• TABLE OF CONTENTS
HIDE
 Front Cover
 Title Page
 Leyes
 Decretos
 Decreto presidencial numeros 1...
 Resolucion presidencial
 Indices






Group Title: Laws, etc.
Title: Colección legislativa
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015454/00008
 Material Information
Title: Colección legislativa constitución y leyes y resoluciones del congreso ...
Uniform Title: Laws, etc
Physical Description: v. : ; 24 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba
Cuba -- Congreso
Publisher: Rambla y Bouza
Place of Publication: Habana
Publication Date: 1906-
Frequency: completely irregular
 Subjects
Subject: Law -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Politics and government -- Periodicals -- Cuba -- 1895-   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
legislation   ( marcgt )
statistics   ( marcgt )
 Notes
Statement of Responsibility: República de Cuba.
Dates or Sequential Designation: 1 (1902-05)-
Issuing Body: Vols. for 1902-05 issued by various government ministries as follows: v. 1-3, Secretaría de Estado y Justicia, Depto. de Estado; v. 4-8, Secretaría de Gobernación; v. 9-14, Secretaría de Hacienda; v. 15, Secretaría de Instrucción Pública; v. 16-17, Secretaría de Obras Públicas; v. 18, Secretaría de Agricultura, Industria y Comercio.
General Note: Subtitle varies.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015454
Volume ID: VID00008
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000352660
oclc - 09816318
notis - ABZ0636
 Related Items
Preceded by: Colección legislativa de la isla de Cuba

Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Leyes
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
    Decretos
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
        Page 527
        Page 528
        Page 529
        Page 530
        Page 531
        Page 532
        Page 533
        Page 534
        Page 535
        Page 536
        Page 537
        Page 538
        Page 539
        Page 540
        Page 541
        Page 542
        Page 543
        Page 544
        Page 545
        Page 546
        Page 547
        Page 548
        Page 549
        Page 550
        Page 551
        Page 552
        Page 553
        Page 554
        Page 555
        Page 556
        Page 557
        Page 558
        Page 559
        Page 560
        Page 561
        Page 562
        Page 563
        Page 564
        Page 565
        Page 566
        Page 567
        Page 568
        Page 569
        Page 570
        Page 571
        Page 572
        Page 573
        Page 574
        Page 575
        Page 576
        Page 577
        Page 578
        Page 579
        Page 580
        Page 581
        Page 582
        Page 583
        Page 584
        Page 585
        Page 586
        Page 587
        Page 588
        Page 589
        Page 590
        Page 591
        Page 592
        Page 593
        Page 594
        Page 595
        Page 596
        Page 597
        Page 598
        Page 599
        Page 600
        Page 601
        Page 602
        Page 603
        Page 604
        Page 605
        Page 606
        Page 607
        Page 608
        Page 609
        Page 610
        Page 611
        Page 612
        Page 613
        Page 614
        Page 615
        Page 616
        Page 617
        Page 618
        Page 619
        Page 620
        Page 621
        Page 622
        Page 623
        Page 624
        Page 625
        Page 626
        Page 627
        Page 628
        Page 629
        Page 630
        Page 631
        Page 632
        Page 633
        Page 634
        Page 635
        Page 636
        Page 637
        Page 638
        Page 639
        Page 640
        Page 641
        Page 642
        Page 643
        Page 644
    Decreto presidencial numeros 1 al 595
        Page 645
        Page 646
        Page 647
        Page 648
        Page 649
        Page 650
        Page 651
        Page 652
        Page 653
        Page 654
        Page 655
        Page 656
        Page 657
        Page 658
        Page 659
        Page 660
        Page 661
        Page 662
        Page 663
        Page 664
        Page 665
        Page 666
        Page 667
        Page 668
        Page 669
        Page 670
        Page 671
        Page 672
        Page 673
        Page 674
        Page 675
        Page 676
        Page 677
        Page 678
        Page 679
        Page 680
        Page 681
        Page 682
        Page 683
        Page 684
        Page 685
        Page 686
        Page 687
        Page 688
        Page 689
        Page 690
        Page 691
        Page 692
        Page 693
        Page 694
        Page 695
        Page 696
        Page 697
        Page 698
        Page 699
        Page 700
        Page 701
        Page 702
        Page 703
        Page 704
        Page 705
        Page 706
        Page 707
        Page 708
        Page 709
        Page 710
        Page 711
        Page 712
        Page 713
        Page 714
        Page 715
        Page 716
        Page 717
        Page 718
        Page 719
        Page 720
        Page 721
        Page 722
        Page 723
        Page 724
        Page 725
        Page 726
        Page 727
        Page 728
        Page 729
        Page 730
        Page 731
        Page 732
        Page 733
        Page 734
        Page 735
        Page 736
        Page 737
        Page 738
        Page 739
        Page 740
        Page 741
        Page 742
        Page 743
        Page 744
        Page 745
        Page 746
        Page 747
        Page 748
        Page 749
        Page 750
        Page 751
        Page 752
        Page 753
        Page 754
        Page 755
        Page 756
        Page 757
        Page 758
        Page 759
        Page 760
        Page 761
        Page 762
        Page 763
        Page 764
        Page 765
        Page 766
        Page 767
        Page 768
        Page 769
        Page 770
        Page 771
        Page 772
        Page 773
        Page 774
        Page 775
        Page 776
        Page 777
        Page 778
        Page 779
        Page 780
        Page 781
        Page 782
        Page 783
        Page 784
        Page 785
        Page 786
        Page 787
        Page 788
        Page 789
        Page 790
        Page 791
        Page 792
        Page 793
        Page 794
        Page 795
        Page 796
        Page 797
        Page 798
        Page 799
        Page 800
        Page 801
        Page 802
        Page 803
        Page 804
        Page 805
        Page 806
        Page 807
        Page 808
        Page 809
        Page 810
        Page 811
        Page 812
        Page 813
        Page 814
        Page 815
        Page 816
        Page 817
        Page 818
        Page 819
        Page 820
        Page 821
        Page 822
        Page 823
        Page 824
        Page 825
        Page 826
        Page 827
        Page 828
        Page 829
        Page 830
        Page 831
        Page 832
        Page 833
        Page 834
        Page 835
        Page 836
        Page 837
        Page 838
        Page 839
        Page 840
        Page 841
        Page 842
        Page 843
        Page 844
        Page 845
        Page 846
        Page 847
        Page 848
        Page 849
        Page 850
        Page 851
        Page 852
        Page 853
        Page 854
        Page 855
        Page 856
        Page 857
        Page 858
        Page 859
        Page 860
        Page 861
        Page 862
        Page 863
        Page 864
        Page 865
        Page 866
        Page 867
        Page 868
        Page 869
        Page 870
        Page 871
        Page 872
        Page 873
        Page 874
        Page 875
        Page 876
        Page 877
        Page 878
        Page 879
        Page 880
        Page 881
        Page 882
        Page 883
        Page 884
        Page 885
        Page 886
        Page 887
        Page 888
        Page 889
        Page 890
        Page 891
        Page 892
        Page 893
        Page 894
        Page 895
        Page 896
        Page 897
        Page 898
        Page 899
        Page 900
        Page 901
        Page 902
        Page 903
        Page 904
        Page 905
        Page 906
        Page 907
        Page 908
        Page 909
        Page 910
        Page 911
        Page 912
        Page 913
        Page 914
        Page 915
        Page 916
        Page 917
        Page 918
        Page 919
        Page 920
        Page 921
        Page 922
        Page 923
        Page 924
        Page 925
        Page 926
        Page 927
        Page 928
        Page 929
        Page 930
        Page 931
        Page 932
        Page 933
        Page 934
        Page 935
        Page 936
        Page 937
        Page 938
        Page 939
        Page 940
        Page 941
        Page 942
        Page 943
        Page 944
        Page 945
        Page 946
        Page 947
        Page 948
        Page 949
        Page 950
        Page 951
        Page 952
        Page 953
        Page 954
        Page 955
        Page 956
        Page 957
        Page 958
        Page 959
        Page 960
        Page 961
        Page 962
        Page 963
        Page 964
        Page 965
        Page 966
        Page 967
        Page 968
        Page 969
        Page 970
        Page 971
        Page 972
        Page 973
        Page 974
        Page 975
        Page 976
        Page 977
        Page 978
        Page 979
        Page 980
        Page 981
        Page 982
        Page 983
        Page 984
        Page 985
        Page 986
        Page 987
        Page 988
        Page 989
        Page 990
        Page 991
        Page 992
        Page 993
        Page 994
        Page 995
        Page 996
        Page 997
        Page 998
        Page 999
        Page 1000
        Page 1001
        Page 1002
        Page 1003
        Page 1004
        Page 1005
        Page 1006
        Page 1007
        Page 1008
        Page 1009
        Page 1010
        Page 1011
        Page 1012
        Page 1013
        Page 1014
        Page 1015
        Page 1016
        Page 1017
        Page 1018
        Page 1019
        Page 1020
        Page 1021
        Page 1022
        Page 1023
        Page 1024
        Page 1025
        Page 1026
        Page 1027
        Page 1028
        Page 1029
        Page 1030
        Page 1031
        Page 1032
        Page 1033
        Page 1034
        Page 1035
        Page 1036
        Page 1037
        Page 1038
        Page 1039
        Page 1040
        Page 1041
        Page 1042
        Page 1043
        Page 1044
        Page 1045
        Page 1046
        Page 1047
        Page 1048
        Page 1049
        Page 1050
        Page 1051
        Page 1052
        Page 1053
        Page 1054
        Page 1055
        Page 1056
        Page 1057
        Page 1058
        Page 1059
        Page 1060
        Page 1061
        Page 1062
        Page 1063
        Page 1064
        Page 1065
        Page 1066
        Page 1067
        Page 1068
        Page 1069
        Page 1070
        Page 1071
        Page 1072
        Page 1073
        Page 1074
        Page 1075
        Page 1076
        Page 1077
        Page 1078
        Page 1079
        Page 1080
        Page 1081
        Page 1082
        Page 1083
        Page 1084
        Page 1085
        Page 1086
        Page 1087
        Page 1088
        Page 1089
        Page 1090
        Page 1091
        Page 1092
        Page 1093
        Page 1094
        Page 1095
        Page 1096
        Page 1097
        Page 1098
        Page 1099
        Page 1100
        Page 1101
        Page 1102
        Page 1103
        Page 1104
        Page 1105
        Page 1106
        Page 1107
        Page 1108
        Page 1109
        Page 1110
        Page 1111
        Page 1112
        Page 1113
        Page 1114
        Page 1115
        Page 1116
        Page 1117
        Page 1118
        Page 1119
        Page 1120
        Page 1121
        Page 1122
        Page 1123
        Page 1124
        Page 1125
        Page 1126
        Page 1127
        Page 1128
        Page 1129
        Page 1130
        Page 1131
        Page 1132
        Page 1133
        Page 1134
        Page 1135
        Page 1136
        Page 1137
        Page 1138
    Resolucion presidencial
        Page 1139
        Page 1140
        Page 1141
        Page 1142
        Page 1143
        Page 1144
        Page 1145
        Page 1146
        Page 1147
        Page 1148
        Page 1149
        Page 1150
        Page 1151
        Page 1152
        Page 1153
        Page 1154
        Page 1155
        Page 1156
        Page 1157
        Page 1158
        Page 1159
        Page 1160
        Page 1161
        Page 1162
        Page 1163
        Page 1164
        Page 1165
        Page 1166
        Page 1167
        Page 1168
        Page 1169
        Page 1170
        Page 1171
        Page 1172
        Page 1173
        Page 1174
        Page 1175
        Page 1176
        Page 1177
        Page 1178
        Page 1179
        Page 1180
        Page 1181
        Page 1182
        Page 1183
        Page 1184
        Page 1185
        Page 1186
        Page 1187
        Page 1188
        Page 1189
        Page 1190
        Page 1191
        Page 1192
        Page 1193
        Page 1194
        Page 1195
        Page 1196
        Page 1197
        Page 1198
        Page 1199
        Page 1200
        Page 1201
        Page 1202
        Page 1203
        Page 1204
        Page 1205
        Page 1206
        Page 1207
        Page 1208
        Page 1209
        Page 1210
        Page 1211
        Page 1212
        Page 1213
        Page 1214
        Page 1215
        Page 1216
        Page 1217
        Page 1218
        Page 1219
        Page 1220
        Page 1221
        Page 1222
        Page 1223
        Page 1224
        Page 1225
        Page 1226
        Page 1227
        Page 1228
        Page 1229
        Page 1230
        Page 1231
        Page 1232
        Page 1233
        Page 1234
    Indices
        Page 1235
        Page 1236
        Indice cronologico
            Page 1237
            Page 1238
            Page 1239
            Page 1240
            Page 1241
            Page 1242
            Page 1243
            Page 1244
            Page 1245
            Page 1246
            Page 1247
            Page 1248
            Page 1249
            Page 1250
            Page 1251
            Page 1252
            Page 1253
            Page 1254
            Page 1255
            Page 1256
            Page 1257
            Page 1258
            Page 1259
            Page 1260
            Page 1261
            Page 1262
            Page 1263
            Page 1264
            Page 1265
            Page 1266
            Page 1267
            Page 1268
            Page 1269
            Page 1270
            Page 1271
            Page 1272
            Page 1273
            Page 1274
            Page 1275
            Page 1276
            Page 1277
            Page 1278
            Page 1279
            Page 1280
            Page 1281
            Page 1282
            Page 1283
            Page 1284
            Page 1285
            Page 1286
            Page 1287
            Page 1288
            Page 1289
            Page 1290
            Page 1291
            Page 1292
            Page 1293
            Page 1294
            Page 1295
            Page 1296
            Page 1297
            Page 1298
            Page 1299
            Page 1300
            Page 1301
            Page 1302
        Indice alfabetico
            Page 1303
            Page 1304
            Page 1305
            Page 1306
            Page 1307
            Page 1308
            Page 1309
            Page 1310
            Page 1311
            Page 1312
            Page 1313
            Page 1314
            Page 1315
            Page 1316
            Page 1317
            Page 1318
            Page 1319
            Page 1320
            Page 1321
            Page 1322
            Page 1323
            Page 1324
            Page 1325
            Page 1326
            Page 1327
            Page 1328
            Page 1329
            Page 1330
            Page 1331
            Page 1332
            Page 1333
            Page 1334
            Page 1335
            Page 1336
            Page 1337
            Page 1338
            Page 1339
            Page 1340
            Page 1341
            Page 1342
            Page 1343
            Page 1344
            Page 1345
            Page 1346
            Page 1347
            Page 1348
            Page 1349
            Page 1350
            Page 1351
            Page 1352
            Page 1353
            Page 1354
            Page 1355
            Page 1356
            Page 1357
            Page 1358
            Page 1359
            Page 1360
            Page 1361
            Page 1362
            Page 1363
            Page 1364
            Page 1365
Full Text

CUBA


COLECCION

LEGSIA LTIVA









26











ENERO A JUNIOR

1909





REEPUBLICA DE CUBA


GO LIGIOI LE GISLATIII



LEYES, lDEGRETO Y RtSOLUONES

DE 1 DE ENERO A 30 DE jUNIO DE 1909
4


VOLUME VIGESIMOSEXTO


H AA N A
IMPRENTA Y PAPELERIA DE RAMBLA, Br U( j Y CO
OBISPO NUMEROUS 3 Y 35
1813




d'%.9


,CA





L#TIN
AMERC.








Edici6n official a cargo de la Se-
cretaria de Estado.

















LEYES, DECRETOS Y RESOLUCIONES

Afio.de 1909.
PRIMER SEMESTRE


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba,
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he saneionado,
la siguiente
LEY:

Art. 1.o-El Articulo 104 de la Ley Orghnica de los Muni-
cipios, se entendera, en lo sucesivo, redactado en la siguiente
forma:
"Art. 104.-Todos los funcionarios y empleados munici-
pales que no deban ser nombrados por elecci6n popular, serin
nombrados y separados por el Ayuntamiento segfin determine la
Ley del Servicio Civil y lo que en la present se establece; pero
el Alcalde nombrar6 y separarA con sujeci6n A las mismas dis-
posiciones, los empleados de su' Despacho.
Ha de entenderse que son empleados del Despacho del Al-
calde su Secretario Particular, y los Auxiliares de 6ste, que el
Ayuntamiento determine, en los Ayuntamientos de primera y
segunda clase. En los Ayuntamientos de tercera clase se enten-
dera como empleado del Despacho del Alcalde un escribiente.
Los acuerdos de nombramientos de los funcionarios y .em-
pleados municipales que haga el Ayuntamienlo en virtud de la
facultad consignada en el parrafo primero, no podrAn ser ve-
tados por el Alcalde.
En cuanto al Secretario de la Administraci6n Municipal y
A los empleados de Policia Municipal los nombramientos se ha-
ran a propuesta del Alcalde.










Cuando el Ayuntamiento por causa justificada, rechazase
la propuesta del Alcalde, no podr6 aqu6l nombrar & otra per-
sona, debiendo procederse A nueva propuesta por el Alcalde.
En la Capital de la Repfiblica regirAn las vigentes leyes y
Reglamentos sobre la material para los nombramientos y cesan-
tias del Cuerpo de Policia, asi como para su gobierno y r6gi-
men interior."
Art.2.-El Articulo 99 de la referida Ley quedard redacta-
do asi:
"Art. 99.-Los Alcaldes de Barrios serin nombrados por
el Ayuntamiento. PodrAn ser removidos cada vez que se renueve
el Ayuntamiento. Tambien podran ser separados por just cau-
sa, debidamente justificada, y previa audiencia del interesado."
Art. 3.o--La referida Ley Orghnica de los Municipios, que-
dara adicionada por la siguiente disposici6n transitoria:
Disposicidn Transitoria VIII.
"Mientras no empiece & regir la Ley del Servicio Civil, los
nombramientos de funcionarios y empleados municipales se ha-
rdn libremente con el quorum que determine el articulo 153 de
la Ley Orginica de los Municipios."
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y seis db Febrero de mil novecientos nueve.
Jose M. G6MEZ,
NICOLAS ALBERDI,
Secretario de Gobernaci6n.
(Gaceta Oficial de 16 de Febrero de 1909.)


GENERAL JosE MIGUEL G6MEz, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sanciona-
do, la siguiente
LEY:
Articulo mnico :Por la present se modifica el articulo sex-
to del Decreto trescientos sesenta y cinco de cuatro de Abril de










mil novecientos ocho, redactkndose en lo que respect al Cuartel
Maestre y Comisario de la Brigada, en la forma siguiente "Un
Cuartel Maestre y Comisario con el grado de Comandante."
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A pri-
mero de Marzo del mil novecientos nueve.
JoM M. G6MEZ,
El Secretario de Gobernaci6n,
NICOLiS ALBERDI,
(Gaceta Oficial de 1.0 de Marzo de 1909.)


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo i~nico. El Articulo primero del Capitulo segundo
de la Ley de Presupuesto Fijo de Gastos de la Naci6n, se en-
tenderA redactado, desde el dia trece de Enero de mil novecien-
tos nueve, de la siguiente manera:

Capitulo segundo.-Articulo primero.

Camara de Representantes. Dotaci6n de Representantes.
Por la dotaci6n de ochenta y tres sefiores Repre-
sentantes, a tres mil seiscientos pesos anuales. $ 298,800.00
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, a cinco de Marzo de
mil novecientos nueve.
Jos1 M. G6MEZ,
El Secretario de Hacienda,
M. D. VILLEGAS.


(Gaceta Oficial de 6 de Marzo de 1909.)










GENERAL Jos9 MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Articulo 1.o-Los articulos segundo, tercero, cuarto y quin-
to del capitulo segundo y el articulo segundo del capitulo tercero
del Presupuesto Fijo de Gastos de la Naci6n quedan redactados
en la siguiente forma:
CAPITULO SEGUNDO.-ARTfCULO SEGUNDO.
Cdmara de Representantes.-Presidencia.-Personal.
Un Mayor, Jefe del Personal. . .$ 2,400.00
Un Secretario de la Presidencia . ... ,, 1,800.00
Un Esten6grafo de la Presidencia. .,, 1,200.00
Una Mecanografista de segunda .,, 720.00

$ 6,120.00


CAPfTULO SEGUNDO.-ARTfCULO TERCERO.
C6mara de Representantes.-Secretaria.-Personal.


Un Jefe del Despacho .
Un Jefe del Negociado de Pagaduria, Material
Contabilidad. .. ....
Un Jefe del Negociado de Actas .
Un Jefe de Negociado de Asuntos Generales.
Un Jefe del Negociado de Comisiones ..
Un Bibliotecario. .
Cinco Oficiales, A $1,200.00 . .
Un Pendolista .... .
Cinco Meean6grafos-mimiografistas A $1,200.00.
Un Mimiografista . . .
Cuatro Oficiales Auxiliares, A $1,000.00.
Un Archivero . . .
Cuatro Mecanografistas de primera, A $900.00 .
Cinco Mecanografistas de segunda A $720.00.
Ocho Escribientes A $720.00 .


.$ 2,400.00
Y
. 2,000.00
. 2,000.00
. 2,000.00
. 2,000.00
.,, 1,800.00
.,, 6,000.00
1,200.00
6,000.00
1,200.00
,, 4,000.00
900.00
3,600.00
3,600.00
5,760.00

$ 44,460.00









CAPITULO SEGUNDO.-ARTICULO CITARTO.

Cdmara de Representantes.-Taquigrafos.-Personal.


Un Jefe de Taquigrafos .
Seis Taquigrafos de primera A $2,000.00.
Seis Taquigrafos de segunda 6 $1,800.00.
Un Taquigrafo Auxiliar del Jefe.


. $ 2,400.00
S,, 12,000.00
S,, 10,800.00
.,, 1,400.00

$ 26,600.00


CAPITULO SEGUNDO.-ARTICULO QUINTO.

Cdmara de Representantes.-Servidumbre.-Personal.


Un Jefe de Policia .
Un Conserje . .
Un Ugier, auxiliar del Conserje. .
Un Sargento de Policia. .
Nueve Policias A $720.00. .
Ocho Ugieres A $720.00 .
Un Electricista ...
Dos Porteros a $480.00. . .
Dos Serenos a $480.00 .
Diez Mozos de limpieza A $480.00. .
Diez Mensajeros A $420.00 .
Un Gasista . .


. $ 1,800.00
. 1,800.00
S 1,200.00
S 900.00
S. 6,480.00
5,760.00
S. 480.00
960.00
960.00
4,800.00
. ,, 4,200.00
S. 360.00

$ 29,700.00


CAPITULO TERCERO.-ARTICULO SEGU.NDO.

Cdmara de Representantes.-Diario de Sesiones.-Personal


Director. ; . .
Revisor de Primera .. .
Revisor de Segunda. . ...
Mecanografista .
Archivero. .
Auxiliar coleccionador. .. ...
Ordenanza .


.$ 2,400.00
. 1,600.00
1,400.00
900.00
900.00
900.00
600.00

$ 8,700.00









Articulo 2.0-El articulo quinto del capitulo segundo de la
Ley de 26 de Enero de 1904, pasa A ser el articulo sexto del pro-
pio capitulo; quedando redactados en la forma que lo est6n en
la Ley de 28 de Junio de 1906 los, articulos cuarto y sexto del
capitulo tercero.
Articulo 3.o--Esta Ley comienza 6 surtir sus efectos A par-
tir del quince de Febrero del corriente afio.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A ocho
de Marzo de mil novecientos nueve.

Jos6 M. G6MEZ,
M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 9 de Mlarzo de 1909.)


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he saneionado,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.o-Se concede amnistia:
Primero. A los responsables, condenados 6 no, por faltas 6
delitos castigados con prisi6n 6 presidio correctional i otra pe-
na inferior y no excluidos por esta Ley.
Segundo. De los delitos en que no hubiesen incurrido todos
los requisitos necesarios para la excensi6n de responsabilidad en
el caso de legitima defense.
Tercero. De los delitos cometidos por medio de la imprenta.
Cuarto. De todas las multas aun no pagadas 6 acerca de
las cuales haya ain pendiente algfn recurso legal, correceiones
disciplinarias y demas responsabilidades impuestas por leyes
especiales y reglamentos, siempre que no se- trate de penas su-
periores A las comprendidas en el inciso primero.
Quinto. De los delitos contra el orden piblico.
Sexto de los delitos cometidos por individuos pertenecientes
A los Ej6rcitos Libertador y Constitucional, A excepci6n de los
de violaci6n, parricidio, asesinato, homicidio y robo con ocasi6n











del cual haya resultado homicidio. Se comprenden en este ar-
ticulo A los coparticipes del delito ain cuando no hayan perte-
necido A los expresados Ej6rcitos.
S6ptimo. De los delitos cometidos por mujeres y menores
de dieciocho afios, a exoepci6n de los de violaci6n, parricidio,
asesinato, homicidio y robo con ocasi6n del cual haya resultado
homicidio.
Octavo. De los delitos cometidos por funcionarios 6 emplea-
dos pfblicos oen el ejercicio de sus cargos a excepci6n de los .de
malversaci6n de caudales piblicos, fraude, exacciones ilegales,
prevaricaciones comprendidas en los articulos 357, 358, 359, 360,
361, phrrafo primero del 365, 367 y 368 del C6digo Penal, cohe-
cho y abuses contra la honestidad y los de falsedad en docu-
mentos piblicos no comprendidos en el nimero siguiente.
Noveno. De los delitos de falsedad en documents pfiblicos
cometidos por funcionarios 6 empleados pfblicos 6 por particula-
res, cuando no haya existido perjuicio de tercero 6 el Animo de
causarlo.
Articulo 2.--A los efectos de la aplicaci6n de .esta Ley, pro-
cederhn los jueces y Tribunales.de la manera siguiente: cuando
se trate de condena firm, decidirA sobre la aplicaci6n de la am-
nistia el Juez 6 Tribunal que la haya impuesto: en las causes
pendientes de recursos de casaci6n harh esta .declaraci6n la Sa-
la correspondiente del Tribunal Supremo: en las causes ya ele-
vadas A las Audiencias la Sala a que corresponda su conoci-
miento: las que se tramitan en los Juzgados de Instrucci6n se-
rin elevadas A la Sala correspondientes.
Cuando se trate de delitos 6 faltas sometidas A Jueces Co-
rreccionales 6 Municipales hara la declaraci6n correspondiente
el Juez que conozca del asunto. Si se tratare de causes 6 pro-
cedimientos promovidos con posterioridad A esta Ley por hechos
anteriores comprendidos en la misma, se aplicarAn las reglas que
procedan segin el Juez 6 Tribunal que conozca del caso y la
oportunidad en que la cuesti6n se plantee.
La aplicaci6n de esta Ley podrA hacerse de oficio 6 A peti-
ci6n de parte 6 del Ministerio Fiscal.
Art. 3.-La condici6n de miembro del Ejercito Libertador
se acreditari mediante certificado expedido por la Oficina Cen-
tral Liquidadora de dicho Ej6rcito, y si alli no hubiera antece-
dente alguno en la forma que expresa el parrafo siguiente.
La condici6n de miembro del Ej6rcito Constitucional se
acreditara ante el Juez 6 Tribunal que haya de aplicar esta Ley,
mediante declaraci6n jurada de cinco testigos que afirmarin
tambien bajo juramento haber pertenecido a dicho Ej6rcito











Constitutional, 6 ante el Juez del domicilio del procesado en la
forma expresada por medio de exhorto 6 carta-orden.
Art. 4.--Se autoriza al Presidente de la Repfiblica para
conmutar la pena de muerte por la inmediatamente inferior en
grado y para rebajar la cuarta parte de la pena impuesta a los
condenados por sentencia firme por delitos no comprendidos en
esta Ley, sin sujetarse d las reglas y tr6mites que establece la
legislaci6n vigente en material de indultos.
Art. 5.-La extinci6n de las responsabilidad criminal no
perjudicark la acci6n civil nacida del delito 6 de la falta.
Los perjudicados podran ejercitarla ante la jurisdicci6n
competent si, a la publicaci6n de esta Ley, no hubiere recaido
sentencia en la causa.
Si la causa estA terminada por sentencia, se observarhn las
reglas siguientes:
Primera. Si no es firm la sentencia, podrAn las parties in-
terponer los recursos que procedan al s61o efecto de obtener la
declaratoria de la existencia 6 inexistencia de la responsabilidad
civil y continuar los recursos pendientes manifestAndolo al
Tribunal dentro de los diez dias siguientes al de la notificaci6n
del auto en que se declar6 extinguida la responsabilidad penal.
Segunda. Si la sentencia se declara 6 esti declarada firme,
6 resueltos los recursos que se interpongan, 6 si no se ha mani-
festado la intenci6n de continuarlos pendientes, se ejecutar6 la
sentencia en cuanto a las responsabilidades pecuniarias impues-
tas al procesado 6 a terceras personas, sin que en ning6n caso
tenga aplicaci6n el articulo 49 del C6digo Penal.
Art. 6.o--Esta Ley s6lo se aplicar6 a los delitos y faltas co-
metidas hasta lel 28 de Enero del corriente afio.
Art. 7.-En la Gaceta Oficial se publicar6 mensualmente
relaci6n de las personas amnistiadas con expresi6n del delito.

Disposiciones finales.

Quedan exceptuados de esta Ley los delitos de corrupci6n
de mienores, abuses deshonestos y aquellos que s6lo puedan per-
seguirse por denuncia 6 a instancia de parte, pero si sera apli-
cable a los delitos de injuria 6 calumnia contra Autoridades,
funcionarios 6 empleados piblicos cometidos por medio de la
imprenta.
En los autos que dicten los Jueces 6 Tribunales para la
aplicaci6n de esta Ley, no tendran que sujetarse a las formali-
dades del phrrafo segundo de la Orden 154 de 1901; pero cum-
plirAn las demas prescripciones de la misma.










Las personas comprendidas en la amnistia concedida por
esta Ley pueden renunciar A sus beneficios y solicitar dentro de
los treinta dias siguientes A su promulgaci6n que se continfie
la tramitaci6n de las causes pendientes sin que tal solicitud per-
judique en ningfn caso A los procesados en la propia causa que
no lo hiciere.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A seis
de Marzo de mil novecientos nueve.

Jos M. G6MEZ,
Luis OCTAVIO Divif6,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial extraordinaria de 6 de Marzo de 1909.)



GENERAL Josi MIGUEL G6MEz, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

La CAmara de Representantes acuerda que se adquiera, por
conduct del C6nsul de la Repiblica en Paris, casa commercial del
Sr. Roneo, 24 Boulevard des Italiens, un aparato mimeografico
con su motor electrico y mesa correspondiente, patentizado con
el nombre de "Duplicateur Le Roneo", modelo 23, mAquina ni-
mero 9, valorizado en setecientos cincuenta francos.
Se invertirAn quinientos francos del credito que se concede
por esta Ley en papel cera "Roneo" adecuado al aparato que
se adquiere.
Se destina la cantidad de doscientos cincuenta francos para
embalaje y flete de los referidos articulos, desde Paris al puerto
de la Habana.
De los fondos no afectos al Tesoro se concede un cr6dito de
trescientos pesos, moneda official, para los fines expresados en
los articulos anteriores.
Queda exento de derechos de Aduana el aparato mimeogra-
fico y sus anexos que se import para la CAmara de Represen-
tantes.









La Secretaria de Estado queda encargada del cumplimien-
to de la Ley, reintegrando al Tesoro Nacional las cantidades so-
brantes por cambio de moneda y exceso de la consignaci6n para
gastos de flete.
Esta Ley comenzara A regir desde la fecha de su publicaci6n
en la Gaceta Oficial de la Repuiblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la preSente Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A cin-
co de Marzo de mil novecientos nueve.
JosS M. G6MEZ,
El Secretario de Estado,
JUsTO GARCIA VWLEZ,
(Gaceta Oficial de 6 de Marzo de 1909.)



GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo primero: Se modifica el Presupuesto Fijo, Poder
Legislative, en los extremes siguientes:


CAPiTULO PRIMERO.-ARTiCULO SEGUNDO.


Senado.-Secretaria.-Personal.

Jefe del Despacho .. . $ 2,400.00
Encargado del Material y Pagador ... ,, 1,600.00
Oficial Archivero y Bibliotecario. ,, 1,600.00
Official Eneargado del Registro. . .,, 1,200.00
Oficiales Mecanografistas, A $1,000.00. ,, 2,000.00
Escribiente. .,, 900.00


$ 9,700.00










NEGOCIADO DE ACTAS.
1 Jefe de Negociado . ...
1 Official Auxiliar . .
1 Official Caligrafo .
2 Oficiales Mecanografistas, A $1,000.00.

5

NEGOCIADO DE COMISIONES.
1 Jefe de Negociado . .
1 Official Auxiliar . ...
4 Oficiales Segundos, A $1,200.00 .
4 Oficiales Mecanografistas, A $1,000.00.
6 Escribientes, A $900.00. .
1 Mimeografista . .

17


DESPACHO DEL VICEPRESIDENTE DE LA REPIJBLICA.


1 Official Secretario .
1 Esten6grafo. .. ..
1 Ugier. . .


DESPACHO DEL PRESIDENT DEL SENADO.


1 Secretario Jefe del Despacho.
1 Esten6grafo. .. ..
1 Ugier .


CAPITULO PRIMERO.-ARTICULO TERCERO.
Senado.-Taquigrafos.


1 Jefe de Taquigrafos .
3 Taquigrafos de Primera, a $1,500.00.
6 Taquigrafos de Segunda, a $1,200.00.
2 Taquigrafos Auxiliares, 6 $900.00.

12


S$ 2,000.00
. 1,400.00
. ,, 1,200.00
. 2,000.00

$ 6,600.00


.$ 2,000.00
,, 1,400.00
4,800.00
,, 4,000.00
,, 5,400.00
1,000.00

$ 18,600.00


.. $ 2,000.00
. ... 1,200.00
.... 720.00

$ 3,920.00


.$ 2,000.00
. 1,200.00
720.00

$ 3,920.00


S$ 1,800.00
. 4,500.00
. 7,200.00
. 1,800.00

$ 15,300.00









CAPITULO PRIMERO.-ARTfCULO CUARTO.

Senado.-Servidumbre.


Conserje ...
Jefe del Servicio .
Ugieres, a $720.00. .
Mozos de limpieza, A $480.00.
Porteros f $600.00 .
Serenos a $600.00. .
Mensajeros, a $360.00. .


S. $ 1,200.00
1,000.00
7,200.00
S. ,, 4,800.00
. 1,200.00
S. ,, 1,200.00
,, 2,160.00

$ 18,760.00


CAPiTULO PRIMERO.-ARTICULO QUINTO.

Senado.-Material.


Para esta atenci6n, al aio .


.. $ 3,200.00

$ 3,200.00


CAPITULO TERCERO.-ARTICULO PRIMERO.

Senado.-Diario de Sesiones.-Personal.


1 Director Revisor ..
1 Revisor Corrector. .
2 Mecanografistas,- $900.00.
1 Encargado del reparto.


S$ 2,000.00
1,400.00
1,800.00
S. 900.00

$ 6,100.00


CAPITULO TERCERO.-ARTICULO QUINTO.

Senado.-Diario de Sesiones.-Impresi6n.
Para impresi6n del Diario de Sesiones del Senado. $ 5,000.00


$ 5,000.00

. $ 91,100.00


Articulo segundo: La modificaci6n del Presupuesto Fijo
contenida en el articulo anterior, surtirA sus efectos desde el dia
nueve de Febrero del corriente aiio.


Total general.










Articulo tercero: Quedan derogadas todas las Leyes y De-
cretos que se opongan al cumplimiento de esta Ley:
Por tanto: mando que se cuLpil.la y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
SDada en Palacio de la Presidencia, len la Habana, a nueve de
Marzo de mil novecientos nueve.

JosE M. G6MEZ,
M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 9 de Marzo de 1909.)


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo primero:-Se concede un cr&dito de once mil qui-
nientos pesos ($11,500.00) moneda official, para pagar cuentas
atrasadas y sufragar gastos extraordinarios del Senado.
Articulo segundo:-Esta cantidad sera invertida por acuer-
do de la Comisi6n de Gobierno y orden del Presidente del Sena-
do, justificAndose los gastos en la forma establecida en la Ley
Orghnica del Poder Ejecutivo y reglamento para el gobierno de
los Secretarios de Despacho.
Articulo tercero:-Se crea la plaza de Mechnico Electricis-
ta y Reparador, con el haber annual de novecientos pesos
($900.00).
Articulo cuarto:-Esta Ley comenzarA A regir desde el dia
de su publicaci6n en la Gaceta Oficial.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada ien el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A once
de Marzo de mil novecientos nueve.
JosE M. G6MEZ,
M. D. VILLEGAS.
Secretario de 11,, ,,.'.
(Gaceta Oficial de 12 de Marzo de 1909.)










GENERAL JOSEi MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: Que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo I.-Se pjutorfiia al Ejecutivo para disponer de la
suma de un mill6n q(Iiifniitis veinte y cuatro mil quinientos no-
venta y un pesos, con sesenta y dos centavos, de los fondos del
Tesoro que no estuvieren afectados por otras leyes, con destiny
a la organizaci6n definitive del Ej.i,:ril', Permanente; y cuya
suma se distribuirh en la forma que se detalla en los articulos
siguientes:
Articulo II.-Se sefialan seiscientos treinta y ocho mil no-
venta y nueve pesos, con cuarenta y cinco centavos, para orga-
qnizar el Cuartel General, Brigada de Infanteria, exceptuando un
Batll6n, el personal de alistados de cuatro Companiias, la Plana
Mayor y una Compafiia del Cuerpo de Ametralladoras, por los
meses de Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio del afio econ6-
mico de 1908 A 1909.
Articulo III.-La inversion del credito a que se refiere el
articulo anterior, se verificarA de conformidad con las consigna-
ciones detalladas en el Decreto 365 de 4 de Abril de 1908 y las
mas que se detallan tambien, dotando atenciories no previstas
en el referido Decreto, en las relaciones que acompafian a la pre-
sente Ley.
Articulo IV.-Se fija en cinco mil el contingent de alis-
tados de la Guaidia Rural, aumeithndose hasta ese nfimero el
contigente efectivo de cuatro mil ochocientos noventa y seis
hombres que forman en la actualidad dicho Cuerpo.
Articulo V.-Se adquiririn dos mil caballos para completar
iel nimero de los reglamentarios que debe tener la Guardia Ru-
ral, y al efecto se consigna un cr6dito de ciento cincuenta y cua-
tro mil quinientos ochenta y un pesos, cincuenta y un centavos,
para esa atenci6n.
; Articulo VI.-El resto, hasta la cantidad de doscientos cua-
renta mil pesos, en que se ha calculado el costo total de .los dos
mil caballos, se obtendrf de las cantidades disponibles en el Te-
soro para ese servicio, ya por saldo en el Presupuesto vigente 6
por product de ventas de caballos de desecho ya verificadas y
del product de la subasta de novecientos cuarenta y seis caba-.
llos mis declarados infitiles para el servicio de la Guardia Rural.










Articulo VII.-Para unificar el armamento de las fuerzas
de la Repfiblica, se concede un cr6dito de setecientos veinte y
tres mil trescientos WUarenta y'cuatro pesos para la adquisici6n
de cinco mil carabinas y cinco mil fusiles de repetici6n, del sis-
tema mis modern y acreditados'de Olos actualmente conocidos;
seis millones de cartuchos de guerra; y seis baterias-cuatro de
artilleria de montafia y dos de artilleria ligera-tambien de las
mis modernas y probada eficacia, cop mil cartuchos cada una.
Articulo VIII.-Se crea la Inspecci6n General de las Fuer-
zas Armadas de la Repuiblica, concedidndose un credito de ocho
mil quinientos sesenta y seis pesos, sesenta y seis centavos, por
lo que falta del ejercicio econ6mico de 1908 a 1909, para el per-
sonal y material de dicha Inspecci6n General, con arreglo A la
relaci6n detallada que se acompafia.
Articulo IX.-Los Jefes y Oficiales de dicha Inspecci6n
figurarhn en el Escalaf6n General del Ejercito, de donde pro-
ceden, con sus grades, eategorias y orden de antigiiedad res-
pectivos.
Articulo X.-Las relaciones detalladas A que se refieren los
articulos III, VII y VIII de esta Ley, forman part de la misma,
la cual regiri desde su publicaci6n en la Gaceta.

.Relacifn nfim. I.
PERSONAL

EJ RCITO PERMANENT.

Personal del Cuartel General del General en Jefe.

ESTADO MAYOR GENERAL.

Un Mayor General, (su sueldo no se consigna
por estarlo ya en el Presupuesto vigente).
Un Coronel, Jefe .de Estado Mayor h 3,600.00. $ 1,500.00
Un Teniente Coronel, Inspector General, a
$3,300.00 . .,, 1,375.00
Un Teniente Coronel, Cuartel Maestre General y
Comisario, A $3,300.00 .,, 1,375.00
Un Teniente Coronel, Jefe de Sanidad, 6
$3,300.00 .,, 1,375.00
Un Teniente Coronel, Auditor General, A
$3.300.00....... 1,375.00
.Un Comandante Auxiliar, del Cuartel Maestre
General y Pagador A $2,400.00... 1,000.00











Un Comandante, Ayudante General A $2,400.00. ,,
Dos Capitanes, Ayudantes de Campo A $2,100.00
(deduciendo $125.00 consignados en el Pre-
supuesto vigente para .el Ayudante inte-
rino. ..
Un Capithn Maestro de Esgrima, a $2,100.00. ,
Un Capithn, Jefe de la Banda (su sueldo no se
consigna por star ya en el Presupuesto vi-
gente).
Un Primer Teniente, Director de la misma A
$1,800.00. .. .. ,,
Dos Primeros Tenientes, Auxiliares del Cuartel
Maestre y Comisario A $1,800.00. .
Un Primer Teniente, Auxiliar del Ayudante Ge-
neral A $1,800.00. . .
Un Primer Teniente M6dico, Auxiliar del Jefe
de Sanidad, A $1,800.00. . .
Un Sargento Mayor, A $600.00. ..,
Un Sargento de Comisaria h $600.00. ,,,
Un Sargento Cuartel Maestre, a $600.00.
Un Sargento Sanitario, A $600.00. ... ,
10 Sargentos, A $384.00. . ..,
8 Cabos, 6 $300.00 . . ,.
40 Solda.dos, A $276.00. . ..,


1,000.00



1,625.00
875.00




750.00

1,500.00

750.00


750.00
250.00
250.00
250.00
250.00
1,600.00
4,600.00 i
4,600.00


$ 23,450.00

CUERPO DE SANIDAD DEL CUARTEL GENERAL.

Dos Sargentos del Cuerpo de Sanidad, A $384.00
Dos Cabos del Cuerpo de Sanidad, a $300.00.
Dos Cocineros del Cuerpo de Sanidad, 6 $276.00.
Doce Soldados del Cuerpo de Sanidad, a $252.00.
Nota: No se consigna cantidad por ser suficien-
te la consignada en Presupuesto vigente pa-
ra el Cuerpo de Sanidad que existe.

BANDA DE MIJSICA DEL CARTEL GENERAL.


Un Sargento 1.0, A $600.00 .. ,.
Un Sargento Cuartel Maestre, a $600.00. .


250.00
250.00









10 Sargentos Mfisicos, uno de ellos tambor ma-
yor, A $600.00 (s6lo se consigna sueldo para
5 por estar ya el de los otros 5 consignado
en el Presupuesto vigente) . .
20 Cabos Mfisicos, a $480.00 (s6lo se consigna
sueldo para 10 por estar ya 'el de los otros
10 consignados en el Presupuesto vigente).,,
32 Soldados Misicos, a 360.00 (s61o se consigna
sueldo para 7 por estar ya el de los otros 25
consignados en el Presupuesto vigente. .
14 Educandos Mfisicos, a $240.00. .,
2 Cocineros, A $240.00. ..,

$
BRIGADA DE INFANTERfA.


Cuartel General de la Brigada.

PERSONAL DE LA PLANA MAYOR.


Un General de Brigada A $5,000.00. $
Un Capitan Ayudante A $2,100.00 ,
Un Capitan, Inspector General A $2,100.00. ,
Un Comandante, Cuartel Maestre y Comisario,
a $2,400.00 ,.
Un CapitAn Medico, a $2,100.00. . .
Un Comandante Auditor A $2,400.00 (no se con-
signa su sueldo por estarlo ya en el Presu-
puesto vigente del Cuerpo de Artilleria y no
existir en .el mismo dicha plaza, de acuerdo
con el Decreto 365, por lo cual debe pasar A
la Brigada de Infanteria) consignAndose
$125.00 ,.
Un Primer Teniente, Ayudante de Campo a
$1,800.00 ,.
Un Sargento Mayor, a 600.00 . ..,
Un Sargento Cuartel Maestre y Comisario k
$600.00. . .,
Un Sargento de Sanidad a $600.00 ,
4 Sargentos a $360.00 . ..,
6 Cabos, a $288.00 .
12 Soldados, A $252.00. . ..,

$


1,250.00


1,500.00


1,050.00
1,400.00
200.00

5,900.00


2,083.00
875.00
875.00

1,000.00
875.00





125.00

750.00
250.00


250.00
250.00
600.00
720.00
1,260.00

9,913.00









CUERPO DE SANIDAD DE LA BRIGADA.

Dos Sargentos del Cuerpo de Sanidad a $384.00.
Dos Cabos del Cuerpo de Sanidad A $300.00.
Dos Cocineros del Cuerpo de Sanidad a $276.00.
12 Soldados del Cuerpo de Sanidad A $252.00.
Nota: S61o se consignan $410, por sobrar $1,650
del Presupuesto vigente, despues de organi-
zado el Cuerpo de Sanidad del Cuartel Ge-
neral, con arreglo al Decreto 365. ..... $ 410.00

PLAN MAYOR DE DOS REGIMIENTOS DE INFANTERIA.

Dos Coroneles, A $3,600.00 . $ 3,000.00
Dos Tenientes Coroneles, A $3,300 .,, 2,750.00
Dos Capitanes Ayudantes A $2,100.00. .. ,, 1,750.00
Dos Capitanes Cuartel Maestre y Comisarios, A
$2,100.00. . .,, 1,750.00
Dos Capitanes Medicos, A 2,100.00 .,, 1,750.00
Dos Capitanes Pagadores A $2,100.00. .. ,, 1,750.00
Dos Primeros Tenientes M6dicos Auxiliares, A
$1,800.00 ........ ,, 1,500.00
Dos Sargentos Mayores, A $600.00. .,, 500.00
Dos Sargentos Cuartel Maestre y Comisarios A
$600.00....... 500.00
Dos Sargentos de Pagaduria, A $600.00. ,, 500.00
Cuatro Sargentos Abanderados, A $540.00. 900.00
Dos Sargentos de Sanidad, A $600.00. 500.00
12 Cabos, A $288.00. . . ,, 1,440.00

$ 18,590.00

PLAN MAYOR DE CINCO BATALLONES DE INFANTERIA.

5 Comandantes, A $2,400.00 . .,, 5,000.00
5 Primeros Tenientes Ayudantes A $1,800.00. ,, 3,750.00
5 Primeros Tenientes, Cuartel Maestre y Comi-
sario, a $1,800.00 . .,, 3,750.00
5 Sargentos Mayores, grado inferior $540.00. ,, 1,125.00
5 Sargentos Cuartel Maestre, de grado infe-
rior, A $540.00 . .. ,, 1,125.00
$ 14,750.00










PERSONAL DE 16 COMPARNAS DE INFANTERfA.


16 Capitanes, A $1,800.00 . .
16 Primeros Tenientes, A $1,500,00. .
16 Segundos Tenientes, A $1,200.00.
16 Sargentos Primeros, A $456.00 .
16 Sargentos Cuartel Maestre y Comisario,
$432.00 .
96 Sargentos A 360.00 . .
160 Cabos A $288.00 . .
16 MecAnicos A $288.00 . .
32 Cornetas A $252.00 . .
1200 Soldados A $252.00 ..


S$ 12,000.00
10,000.00
8,000.00
3,040.00
A
2,880.00
14,400.00
19,200.00
1,920.00
3,360.00
126,000.00


$ 200.800.00

CUADRO DE OFICIALES DE CUATRO COMPANIES DE INFANTERIA.


Cuatro Capitanes A $1,800.00. .
Cuatro Tenientes A $1,500.00. .
Cuatro Segundos Tenientes A $1,200.00.


. $ 3,000.00
2,500.00
.,, 2,200.00


$ 7,500.00


CUERPO DE AMETRALLADORAS.


PLANA MAYOR.


Un Comandante A 2,400.00 . .
Un Primer Teniente Ayudante, A $1,800.00. .
Un Primer Teniente Cuartel Maestre y Comisa-
rio, A $1,800.00 . .
Un Primer Teniente Pagador, A $1,800.00.
Un Primer Teniente Medico A $1,800.00. .
Un Segundo Teniente Veterinario, A $1,200.00.
Un Sargento Mayor, A $600.00 .
Un Sargento Cuartel Maestre, A $600.00. .
Un Sargento Comisario, A $600.00. .
Un Sargento de Sanidad, A $600.00. .
Un Sargento Pagador, A $600.00. .
Cuatro Cabos, A $300.00 . .


1,000.00
750.00


750.00
750.00
750.00
500.00
250.00
250.00
250.00
250.00
250.00
,, 1,000.00

$ 6,750.00










UNA COMPARIA DE AMETRALLADORAS.

Un CapitAn & $1,800.00. l
Un Primer Teniente A $1,500.00. .
Un Segundo Teniente a $1,200.00. .
Un Sargento Primero A $480.00. ..
Un Sargento Cuartel Maestre 6 $456.00. ,
Un Sargento Caballerizo A $456.00. ... ,
Seis Sargentos A $384. .
Doce Cabos a $300.00. . ..
Dos Rancheros a $300.00. . .
Dos Herradores y Herreros A $384.00.. .
Un Mechnico a $384.00. .. .
Dos Cornetas A $276.00. ... .
91 Soldados a $276.00. . .


Total del Personal.


$ 16,340.00

.$ 304,403.00

Relaci6n nfim. I.


MATERIAL

Subsistencia.


Raciones para 1,795 alistados, durante 150 dias
A 30 centavos diaries, mis la de los 80 mfsi-
cos que se conceden. .... $
Forraje para 371 animals, ineluyendo sal, vina-
gre y cama, a $12.00 mensuales cada uno. ,,
Papel de inodoro .. ,.
Alumbrado. . ...
Combustible. .,,
Aumento de raciones para servicios extras 6 es-
peciales, 6 destacados, a raz6n de 30 cts. dia-
rios para 30 alistados, durante 150 dias. ,
Raciones para 30 presidiarios militares expulsa-
dos, A 30 cts. diarios, durante 150 dias. .

$


84,937.50

22,260.00
300.00
2,000.00
4,000.00


1,350.00


1,350.00

116,197.50


750.00
625.00
500.00
200.00
190.00
190.00
960.00
1,500.00
250.00
320.00
160.00
230.00
10,465.00











EQUIPOS.

Asignaciones de ropas para 1,795 alistados (22
classes del Cuartel General 6 $48.00 y 1,773
6 $46.00, mis la de los 80 Mfsicos dedu-
ciendo $43.32 que sobran A 26 alistados que
ya existen del Cu-erpo de Sanidad y que tie-
nen asignados en el Presupuesto $50.00 en
lugar de los $46.00 que les correspondent, de
acuerdo con el Articulo 24 del Decreto 365. $

SUMINISTROS.


Gastos de Academia .
Imprenta, efectos de oficina, &.. ..
Efectos de herreria, clavos &. .
Banderas, drizas, & .
Instrumentos para la Banda. .
Utiles de limpieza 6 higiene de Cuartel. .
Medicinas, &, y demds efectos de Hospital. .


BARRACAS Y CUARTELES.


Rentas, Construcciones, ,&.


. $ 800.00
3,600.00
. ,, 600.00
300.00
. 2,400.00
. ,, 600.00
S 2,000.00

$ 10,300.00


. $ 10,000.00

$ 10,000.00


TRANSPORTED.


Reparaciones de fitiles de transportes.. $ 1,000.00
Gastos de reclutamiento .,, 10,000.00

$ 11,000.00

GASTOS DE UNA SOLA VEZ PARA REALIZAR LA ORGANIZACI6N.

1835 juegos de cuartel, compuestos de cama, ca-
ja-baul, banquet, saco de cuartel, lona 6
colch6n y almohada, A $15.00 cada uno. $ 27,525.00
Estufas, neveras, mesas y dem6s utensilios de
cocina y comedor . .,, 8,000.00
Adquisici6n de 160 mulos, a $200.00. ,, 32,000.00
Adquisici6n de 211 caballos para las plazas mon-
tadas, A $185.00. .,, 39,035.00


35,338.95











Adquisici6n de fitiles de transportes incluyendo
28 carros con arneses, montura y un auto-
m6vil para el General en Jefe. 16,000.00
Adquisici6n de cornetas .,, 300.00
Adquisici6n de mobiliarios incluyendo mhquinas
de escribir y contar .,, 6,000.00
Adquisici6n de aparatos 6 instruments para
comunicaciones militares .,, 1,000.00
Adquisici6n de instruments de carpinteria, he-
rreria etc. .,, 3,000.00
Adquisici6n de lamparas, faroles etc. incluyendo
toda clase de efectos para alumbrado. ,, 3,000.00
Adquisici6n de espadas para las classes del Es-
tado Mayor y Planas Mayores y machetines
de Sanitarios y Muisicos ... 2,000.00
Adquisici6n de rev6lveres para las classes del Es-
tado Mayor y Planas Mayores. .,, 3,000.00

$ 140,860.00


Imprevistos.


Total de materials. $ 323,696.45
. $ 10,000.00

$ 333,696.45

Total de la Relaci6n nfim. I. $ 638,099.45

Relaci6n niim. II.

ARMAMENTOS PARA LA GUARDIAN RURAL.


5,000 carabinas y fusiles con sus porta-carabinas,
correajes y demks accesorios correspon-
dientes . .... $
250,000 cartuchos para motines y custodia de
press (multi-ball) p6lvora sin humo a
$23.00 el miller . .....
250,000 cartuchos, para salvas y fogueos (blank-
cartriges) p6lvora sin humo A $24 el miller ,,
3.500,000 cartuchos de guerra (ball-cartriges)
p6lvora sin humo 6 $30.00 el miller. .

Total aproximado del armamento y parque
expresado . . $


125,000.00


5,750.00

6,000.00

105,000.00


241,750.00









ADQUISICI6N DE MATERIAL DE GUERRA PARA EL EJEBRITO.
5,000 fusiles de repetici6n sistema modern con
sus cartucheras . $ 125,000.00
3.000,000 cartuchos de fusiles. . .,, 105,000.00
4 baterias de artilleria de montafia sistema Sch-
neider & Cie., con mil cartuchos cada una.,, 139,484.00
2 baterias de artilleria ligera sistema Schnei-
der & Cie., con mil cartuchos cada una. ,, 112,110.00

Total . $ 481,594.00

Total de la Relaci6n nim. II. $ 723,344.00
Relaci6n nfim. III.
INSPECCI6N GENERAL DE LAS FUERZAS ARMADAS.
Cantidades presupuestadas para personal y material
de la Inspecci6n General.
PERSONAL.


Un Inspector General con el grado de Brigadier
General, A $5,000.00 anuales, por lo que de-
venga en los meses de Marzo, Abril, Mayo y
Junio del afio econ6mico de 1908 A 1909. $
Un Teniente Coronel Auditor, Jefe de Despacho
con el sueldo annual de $3,300.00.
Un Comandante Auxiliar del Inspector General,
con el sueldo annual de $2,400.00. : .
Un Primer Teniente Ayudante con el sueldo
annual de $1,800.00 .
Un Segundo Teniente con el sueldo annual de
$1,200.00 . ,.

MATERIAL.
MATERIAL.


Por material de oficina. .
Para instalaci6n de la misma.


Total de la Relaci6n nim. III.

Total general del cr6dito concedido.


1,666.66

1,100.00

800.00

600.00


400.00

4,566.66


. .. $ 3,000.00
. .. ,, 1,000.00

$ 4,000.00


. $ 8,566.00

. $ 1.524,591.62









Por tanto: mandd que se cumpla y. ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A tre-
ce de Marzo de mil novecientos nueve.
JosE M. G6MEZ,
NICOLAs ALBERDI,
Secretario de Gobernaci6n.

(Gaceta Oficial extraordinaria de 13 de Marzo de 1909.)



GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo I.-De los fondos no afectados del Tesoro Nacio-
nal, se concede un credito de cuatro mil cuatrocientos treinta y
ocho pesos, cincuenta y tres centavos, para abonar diversos gas-
tos extraordinarios y de instalaci6n de la Camara de Represen-
tantes, los cuales se pagarAn de orden del Presidente de la Co-
mhisi6n de Gobierno interior.
Articulo II.-En el caso de que no existieran esos fondos, el
President de la Repfblica incluirA el cr6dito anterior en los
pr6ximos Presupuestos Generales de la Naci6n de mil novecien-
tos nueve a mil novecientos diez.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y ocho de Marzo de mil novecientos nueve.

Jos M. G6MEZ,

M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.


(Gaceta Oficial de 18 de Marzo de 1909.)










GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.--Toda persona nombrada y alistada para un
cargo official en el Ej6rcito Permanente, Guardia Rural, 6 cual-
quier otro Cuerpo military, deberA antes de entrar en funciones,
prestar y firmar el siguiente juramento 6 promesa solemne:

"Yo. . ... habiendo sido nombrado 6 alistado. ..
. de. .; al servicio de la Repfiblica de Cuba, juro
solemnemente que sostendr6 y defender la Constituci6n y el Go-
bierno de la Repfiblica contra todos los enemigos extranjeros 6
del pais; que acepto ,esta obligaci6n libremente sin ninguna re-
serva mental 6 intenci6n de evadir su cumplimiento; y que de-
sempefiar6 bien y fielmente los deberes de mi cargo."

Articulo 2.0-Las personas nombradas Oficiales prestarhn el
juramento 6 promesa solemne, ya indicados, ante cualquier Ma-
gistrado 6 Juez de la Repfblica; y las que se listen como solda-
dos, ante el Coronel de su Regimiento y en el moment que la
Compafiia de que forme parte jire pfblicamente la bandera, sin
perjuicio de promoter 6 jurar ante el Oficial reclutador.
Articulo 3.0-Queda derogado el Decreto N.o 396 .de 8 de
Abril de 1908 del Gobierno Provisional.
Articulo 4.0-Esta Ley comenzar 6a regir desde su publica-
ci6n en la Gaceta Oficial.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A ocho
de Abril de mil novecientos nueve.
JosA M. G6MEZ,

NicoLAs ALBERDI,
Secretario de Gobernaci6n.


(Gaceta Oficial de 9 de Abril de 1909.)










GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Articulo 1.--Se concede un credito annual de veinticinco
mil pesos, moneda official, para gastos secrets del Ejecutivo Na-
cional.
Articulo 2.--Mientras esa cantidad no sea incluida en los
nuevos Presupuestos de la Naci6n, el Ejecutivo podrA disponer
de la misma por dozavas parties, con cargo a los fondos no afec-
tados del Tesoro.
Articulo 3.0-Esta Ley comenzara A surtir sus efectos desde
su promulgaci6n en la Gaceta Oficial de la Repiblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A quin-
ce de Abril de mil novecientos nueve.
Jos M. G6MEZ,
M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 15 de Abril de 1909.)


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Reptiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Articulo primero: El Articulo Tercero del Capitulo Prime-
ro del Presupuesto Fijo queda modificado en la siguiente forma:
CAPfTULO PRIMERO.-ARTICULO TERCERO.
Senado.-Taquigrafos.
1 Jefe $ 2,400.00
4 Taquigrafos de Primera A $2,000,00. 8,000.00
4 Taquigrafos de Segunda A $1,400.00. 5,600.00
3 Auxiliares, A $1,200.00 .. 3,600.00
$ 19,600.00










Articulo segundo: El Articulo Primero del Capitulo Terce-
ro del Presupuesto Fijo, queda modificado en la siguiente forma:

CAPITULO TERCERO.-ARTOCULO PRIMERO.

Senado.-Diario de Sesiones.-Personal.

1 Director Revisor. $ 2,400.00
1 Revisor Corrector. ...... 1,600.00
2 Mecan6grafos A $900.00 .. 1,800.00
1 Escribiente .. 720.00
1 Encargado del Reparto .. 900.00

$ 7,420.00

Articulo tercero: Esta Ley comenzarA A regir desde el dia
de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Repfblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A veinte
de Abril de mil novecientos nueve.
JosE M. G6MEZ,
M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 20 de Abril de 1909.)



GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.

Hago $aber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY :

Articulo primero: Se autoriza al Ejecutivo Nacional pa-
ra mantener en suspense la cobranza de los impuestos, creados
por la Ley de 25 de Enero de 1904, sobre el azicar, tabacos, ci-
garros, picaduras y licores destinados a la exportaci6n.











Articulo segundo: El Ejecutivo podra poner en vigor la
recaudaci6n de los impuestos autorizados si los ingresos, de los
ya establecidos, no alcanzaren A cubrir las obligaciones para las
que fueron creadas.
Articulo tercero: El Ejecutivo notificara con la antelaci6n
possible al Congreso, la necesidad de hacer efectivos los impues-
tos cuya cobranza se autoriza A suspender por la present Ley.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A vein-
te y uno de Abril de mil novecientos nueve.

JoSE M. G6MEZ,
M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.

(Gaceta Oficial de 22 de Abril de 1909.)




GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constituclonal de la
SRepfiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY.

Articulo 1.--De los fondos del Tesoro Nacional, no afectos
A otras obligaciones, se autoriza al Ejecutivo para disponer de la
cantidad de doscientos treinta mil quinientos treinta y cinco pe-
sos con sesenta centavos, moneda official, para el pago del cincuen-
ta por ciento que corresponde abonar al Estado, por personal y
material de la Fuerza de Policia de la Ciudad de la Habana, du-
rante el period de primero de Pebrero A treinta de Junio, am-
bos inclusive, del present afio.
Articulo 2.o--Esta Ley empezara A regir desde su publica-
ci6n en la Gaceta Oficial de la Reptiblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.









Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A cua-
tro de Mayo de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ,
NICOLis ALBERDI,
Secretario de Gobernacisn.
(Gaceta Oficial de 4 de Mayo de 1909.)


GENERAL JOSA MIGUEL G6MEz, Presidente Constitucional de la
Repiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Articulo 1.-Queda derogado el Decreto nimero quinien-
otos dos de doce de Mayo de mil novecientos ocho.
Articulo 2.o-El articulo primero del Decreto nfmero no-
vecientos, de veinte y ocho de Agosto de mil novecientos siete,
queda redactado en la forma siguiente:
"Se prohibe la extracci6n de toda clase de documents del
Archivo Nacional con excepci6n de las actuaciones judiciales, asi
civiles como criminals, que se entregarAn, previo recibo, A los
Juzgados y Tribunales que la reclamen."
El recibo expresarA los autos a que se refiere y el nmero de
piezas y folio de que consten, acompafindose al mismo certifica-
ci6n literal de la resoluci6n que disponga la extracci6n, expe-
dida por .el actuario 6 Secretario, con el Vto. Bno. del Juez 6
President del Tribunal, sellandose en el del Juzgado 6 Tribu-
nal respective.
Al entregarse de nuevo las actuaciones al Archivo Nacional
serin devueltos el recibo y certificaci6n al Juez 6 Tribunal de
que prooedan.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, len la Habana, A seis
de Mayo de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ,
RAM6N MEZA,
Secretario de Instruccio6 Publica
y Bellas Artes.
(Gaceta Oficial de 6 de Mayo de 1909.)






32

GENERAL JOSe MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado, -,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.--El Presidente de la Repfiblica harA, antes del
primero de Julio del corriente afio de mil novecientos nueve, los
nombramientos de todos los funcionarios del Orden Judicial,
Ministerio Fiscal y Secretarios Judiciales y Escribanos, no ex-
ceptuados por la primer disposici6n transitoria de la Ley Or-
ghnica del Poder Judicial de veinte y siete de Enero filtimo.
Articulo 2.-La Sala de Gobierno del Tribunal Supremo
nombrarh antes de dicha fecha, los auxiliares y subalternos del
referido Tribunal, con excepci6n de los Secretarios. '
Articulo 3.0-La Sala de Gobierno de cada Audiencia, desig-
nada en cumplimiento de esta Ley, nombrara, antes del primero .
de Julio de mil novecientos nueve, los auxiliares y subalternos
de su respective Tribunal, con excepci6n de los Secretarios.
Articulo 4.--El Fiscal del Tribunal Supremo y los Fisca-
les de Audiencia, nombrados en virtud de lo dispuesto en el ar-
ticulo primero de esta Ley designaran los auxiliares y subalter-
nos de sus respectivas Oficinas.
Articulo 5.--Los Jueces de Primera Instancia, Instruc-
ci6n, Correccionales y Municipales que resulten nombrados, con-
forme al articulo primero de esta Ley, nombraran, A su vez, y
antes del primero de Julio de mil novecientos nueve, sus auxi-
liares y escribientes, con exoepci6n de los Escribanos.
Articulo 6.-Para ser Magistrado de la Audiencia de la
Habana, Teniente Fiscal del Tribunal Supremo, 6 Fiscal de la
Audiencia se require: haber cumplido treinta afios de edad, ser
abogado, y tener alguna de las siguientes condiciones: haber
desempefiado, durante mas de cinco afios, cargos de Magistrado
6 Juez de Primera Instancia 6 de Instrucci6n 6 en el Ministerio
Fiscal de las Audiencias; 6 haber ejereido la profesi6n de Aboga-
do por igual tiempo; 6 haber sido catedrAtico titular de la Fa-
cultad de Derecho en la Universidad Nacional, durante mas de
cuatro afios. Tambi6n podrAn ser nombrados, sin tener estas
condiciones, los que desempefien actualmente los cargos de cu-
ya provision se trate.
Articulo 7.-Para ser nombrado Magistrado de Audiencia
de Segunda clase, Teniente Fiscal de Audiencia, Abogado Fiscal
de la Habana, 6 Juez de Primera Instancia 6 de Instrucci6n de










la propia Capital, se require: haber cumplido treinta afios de
edad, ser abogado, y tener ademis alguna de.las siguientes con-
'diciones: haber sido Magistrado, Juez de Primera Instancia 6 de
Instrucci6n, Secretario del Tribunal Supremo 6 funcionario del
Ministerio Fiscal en las Audiencias, durante mis de cuatro afos;
6 abogado en ejercciio por igual tiempo, 6 CatedrAtico Titular de
la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional durante m6s
de dos afios; 6 haber desempeliado, durante mis de cinco afios, en
la Administraci6n Central, un cargo equivalent, en categoria a
Jefe de Administraci6n 6 haber prestado sus servicios en las Ca-
rreras Consular y Diplomatica durante el mismo tiempo. Tam-
bien podran ser nombrados los que, en la actualidad, desempe-
fien los cargos de cuya previsi6n se trate.
Articulo 8.-Para ser nombrado Juez Municipal de Prime-
ra Clase, Juez Correccional de Primera y Segunda Clase, Juez
*de Primera Instancia 6 Instrucci6n de Segunda clase y Secre-
tario del Tribunal Supremo, se require: haber cumplido veinte
y cinco afios de edad, ser abogado, y tener, ademis, alguna de
las siguientes condiciones: haber desempeiado por mas de tres
afios cargo no inferior A Juez Municipal 6 Fiscal Municipal en
la Capital de Provincia 6 Secretario de Audiencia 6 de Sala, 6
ejercido la profesi6n de abogado durante mks de tres afios, 6
haber desempiefiado durante mAs de tres afios en la Administra-
ci6n Central un cargo equivalent, en categoria, A Jefe de Ad-
ministraci6n, 6 haber prestado sus servicios en la Carrera Con-
sular Diplomitica, durante el mismo tiempo. Tambi6n podrAn
ser nombrados los que en la actualidad desempefien los cargos
de cuya provision se trate.
Articulo 9.o-Para ser nombrado Juez de Primera Instancia
de Tercera clase, Abogado Fiscal de Audiencia fuera de la Ha-
bana y Secretario de Audiencia y de Sala, se require: haber
cumplido veinte y cinco afios de edad y ser abogado.
Articulo 10.o-Para ser nombrado Secretario Judicial de
Juzgado, 6 Escribano, seri necesario que en el nombrado con-
curran los requisitos determinados en los tres primeros incisos
del articulo ciento cincuenta de la Ley Orgknica del Poder Ju-
dicial.
Articulo 11.o-El tiempo de ejercicio de funciones Judicia-
les, se computara como de ejercicio de la abogacia.
El tiempo exigido en el desempefio de determinadas funcio-
nes en los articulos precedentes, se entenderk sumhndose el de
unos cargos con el de otros, aunque hayan sido desempefiados
interinamente, asi como el del ejercicio de la profesi6n de abo-
gado.










Articulo 12.--Los cargos creados por la Ley OrgAnica del
Poder Judicial 6 A virtud de otras leyes votadas por el Congreso
seran provistos al propio tiempo que los actuales existentes.
Articulo 13.--El period de funciones de la mitad de los
Jueces Municipales y Suplentes que se nombren en virtud de
lo dispuesto en esta Ley, expirara el treinta de Junio de mil no-
vecientos once; y el de la otra mitad en igual fecha de mil nove-
cientos trece. El Poder Ejecutivo harA la division entire ambas
series, mediante sorteo.
Articulo 14.-Las personas que resulten nombradas A vir-
tud de esta Ley, deberan tener acreditadas, previamente, las
condiciones que la misma establece y la de ciudadanos cubanos,
y no estar comprendidas en ninguna de las incapacidades re-
lacionadas en el articulo cincuenta y uno de la Ley OrgAnica
del Poder Judicial.
Articulo 15.-Esta Ley empezara A regir desde el dia de su
publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Repidblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en iel Palacio de la Presidencia, en la Habana, A siete
de Mayo de mil novecientos nueve.
Jos M. G6MEZ,
Luis OCTAvIO DIVIN6,
Secretario de Justicia.

(Gaceta Oficial de 7 de Mayo de 1909.)



GENERAL JosA MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo finico: se concede un cr6dito ascendente A la canti-
dad de dos mil trescientos ochenta y cinco pesos, que se incluirAn
en los pr6ximos presupuestos de la Naci6n para abonar los si-









guientes aparatos destinados al Departamento de Rayos X del
Hospital "Mercedes".

Presupuestos de Gastos

1.o-Instalaci6n de radiografia extensive para ra-
diografias rapidas compuestas de: (a) Un trans-
formador con motor asionoro de tres fases, reosta-
tos y condensador.
(b) Una bobina de cincuenta centimetros de
chispa, modelo 1908, interruptor de tres velo-
cidades, tablero de distribuci6n miliamper6me-
tro, muuebles para los aparatos y seis tubos de
Rayos X para esta clase de radiografias, inclu-
yendo gastos de transportes e instalaci6n. $ 1,250.00
2.0-Tres transformadores para los aparatos hoy exis-
tentes cuyos transformadores son verticales y
las bobinas y los secundarios sumergidos en acei-
te dando hasta 600 volts cada transformador, A
$250.00 cada uno .,, 750.00
(c) Aparato de Luz Morton con reostato, transpor-
te, gastos de instalaci6n ,, 150.00
(d) Tres redresseurs de alta tension sistema Kohl,
A $30.00 cada uno .,, 90.00
(e) Un comprensor modelo Schonperg de la casa
Knay Scheerer. ... ..,, 125.00
(f) Dos barras de iman modelo Maragliano de G&-
nova de A $10.00 cada una . .,, 20.00

$ 2,385.00

Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A siete
de Mayo de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ,
DR. M. DUQUE,
Secretario de Sanidad y Beneficencia.


(Gaceta Oficial de 8 de Mayo de 1909.)









GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Articulo finico.-En la relaci6n correspondiente de la Ley
de trece de Marzo de mil novecientos nueve, se incluirAn las si-
guientes plazas que se crean, adseritas al Cuerpo de Samdad:
Un Cirujano Dentista con grado de Capitin, agregado al
Estado Mayor.
Dos Cirujanos Dentistas con grado de Primer Teniente.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a
trece de Mayo de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ,
NICOLAS ALBERDI,
Secretario de Gobernaci6n.
(Gaceta Ofioial de 14 de Mayo de 1909.)


GENERAL JosA MIGUEL G6MEz, Presidente Constitucional de la
Repibblica de Cuba,
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he saneionado,
la siguiente
LEY:
Articulo 1.--Los Gobiernos Provinciales no iniciar6n es-
tudios relatives al pr6ximo Presupuesto hasta que el Congreso
legisle respect a la definitive tributaci6n de las Provincias, ha-
ciendo possible el funcionamiento de las Administraciones Pro-
vinciales de acuerdo con la Constituci6n del Estado.
Articulo 2.o--Se declaran en vigor los actuales Presupuestos
Provinciales, en tanto el Congreso no establezca la legislaci6n
A que se refiere el articulo primero.
Articulo 3.-Se autoriza al Ejecutivo para que continue
subvencionando A los Gobiernos Provinciales de Pinar del Rio,
Matanzas, Villas, Camagiiey, y Oriente, en la forma que actual-
mente lo viene haciendo, hasta que se lleven a cabo las refor-
mas de la Ley Orgfnica Provincial.









Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a
siete de Junio de mil novecientos nueve.
JosA M. G6MEZ,
NICOLAS ALBERDI,
Secretario de Gobernaci6n.
(Gaceta Oficial de 7 de Junio de 1909.)


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEz, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Articulo inico.-Se declare excento de derechos de Adua-
na, por el puerto de Caibari4n, un reloj de torre que el Ayunta-
miento de Placetas ha adquirido en los Estados Unidos de
America.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
siete de Junio de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ.
M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 7 de Junio de 1909.)


GENERAL JOSk MIGUEL G6MEz, Presidente Constitucional de la
Repilblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo finico.-Se declaran excentos de derechos de adua-
na, 6 de eualquier otra clase, dos mil pies de mangueras para ,el
Cuerpo de Bomberos de Camagiiey.









Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
site de Junio de mil novecientos nueve.

Jost M. G6MEZ.

M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.
(Gaceta Oficial de 7 de Junio de 1909.)




GENERAL JosE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Reptiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he saneionado,
la siguiente
LEY:

Articulo primero,-Con cargo A los fondos del Tesoro, cuan-
do no esten afectos a otras obligaciones, se entregarAn por el Po-
der Ejecutivo dos mensualidades del haber correspondiente, A
la viuda 6 hijos de cada uno de los sefiores Marcos Garcia, Juez
Correccional de esta Ciudad y Juan O'Farrill, Magistrado del
Tribunal Supremo de Justicia, fallecidos en posesi6n de sus res-
pectivos cargos.
Articulo segundo.-Esta Ley comenzara A regir desde su
publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Rep blica.
Por tanto: mando que se eumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
siete de Junio de mil novecientos nueve.

Jost M. G6MEZ.

M. D. VILLEGAS.
Secretario de Hacienda.


(Gaceta Oficial de 7 de Junio de 1909.)










GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.--El Censo Escolar se formar6, para lo sucesi-
vo, con los datos que se contienen en el Censo General de pobla-
ci6n y las rectificaciones anuales que deben hacer los Ayunta-
mientos conforme & las disposiciones de la material; y, en con-
secuencia, se suspended mientras tanto la enumeraci6n del Cen-
so Escolar k que se refiere la Orden nimero 368, series de 1900,
y la Circular nfimero 18 de 10 de Marzo de 1902, publicada por
la Oficina del Comisionado de Eseuelas.
Articulo 2.-La elecci6n de los Directores Escolares y de
las Juntas de Educaci6n, en toda la Isla, se celebrarin eonjun-
tamente con las municipals; suspendi6ndose, en su consecuen-
cia, la elecci6n de esos funcionarios hasta que aqullas tengan
lugar.
Articulo 3.o-Se suspended, hasta que el Congreso legisle
respect A esta material, los examenes de maestros cuyos certifi-
cados hayan sido prorrogados por el anterior Gobierno Provi-
sional, asi como los que venzan en lo sucesivo.
Articulo 4.o-Los contratos celebrados con los maestros, las
maestras y los directors de escuelas, que est6n desempefiando
sus cargos actualmente, se entenderAn prorrogados hasta que se
legisle sobre la material. Las vacantes que ocurran se cubrir6n
con maestros 6 maestras 6 aspirantes, aprobados, 6 que se apro-
baren segfin la actual legislaci6n.
Articulo 5.-Se suspended, hasta que el Congreso legisle
respect a las Escuelas Normales, el funcionamiento de las "Es-
cuelas Normales" de Verano.
Articulo 6.o-Se celebraran en la capital de cada provincia,
y durante la segunda quincena de Julio, exAmenes de aspiran-
tes al certificado de Maestros con arreglo A lo dispuesto en la
Orden ciento veinte y siete (127) de diez y site de Mayo de mil
novecientos uno del Cuartel General, Departamento de Cuba.
Articulo 7.-Los Tribunales de examenes de aspirantes a
Maestros, se constituir6n con personas de reconocida competen-
cia, nombrados por el Secretario de Instrucci6n Pfiblica y Be-
llas Artes, a propuesta del Superintendente Provincial res-
pectivo.










Sera requisite indispensable para ser nombrado miembro de
estos Tribunales, desempefiar 6 haber desempefiado algfn car-
go t6cnico del Departamento de Instrucci6n Pfiblica, 6 ser profe-
sor de la Universidad, de Institutos 6 Escuelas de Artes y
Oficios.
El ser miembro de estos Tribunales no da derecho al certifi-
cado de Maestro.
Articulo 8.--Se derogan las Ordenes, Circulares y demos
disposiciones vigentes sobre la material, en cuanto se opongan
al exacto cumplimiento de esta Ley, la cual empezarh a regir
desde su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Repiblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
ocho de Junio de mil novecientos nueve.
Jos M. G6MEZ,
RAM6N MEZA,
Secretario de Instrucci6n Piblica
y Bellas Artes.
(Gaceta Oficial de 9 de Junio de 1909.)



GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Reptiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo dnico.-Los articulos veintiseis, veintisiete y dos-
cientos setenta y dos de la Ley OrgAnica del Poder Judicial,
quedan redactados en la forma siguiente:
Art. 26.-Las Audiencias de Matanzas, Santa Clara y Orien-
te se compondrAn de un Presidente y cinco Magistrados.
Art. 27.-Las Audiencias de Pinar del Rio y Camagiiey se
compondrAn de un Presidente y cuatro Magistrados.
Art. 272.-En los Tribunales habra representantes del Mi-
nisterio Fiscal en la forma siguiente:
Un Fiscal en iel Tribunal Supremo.
Un Fiscal en cada una de las Audiencias.










Dos Tenientes Fiscales en el Tribunal Supremo y uno en
cada una de las Audiencias de la Habana, Matanzas, Santa Cla-
ra y Oriente.
Cuatro Abogados Fiscales en la Audiencia de la Habana, y
uno en cada una de las Audiencias de segunda.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties. ,
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a
once de Junio de mil novecientos nueve.
JosE M. G6MEZ.
LuIs OCTAVIO Divin6,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial extraordinaria de 11 de Junio de 1909.)


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitueional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:
Articulo I.-Se entiende redactado el articulo quince (15)
de la Ley Orginica del Poder Judicial de veintisiete de Enero
de mil novecientos nueve, en el apartado que trata del "Distri-
to Judicial de Camagiiey", en la siguiente forma:
(2) Partido Judicial de Ciego de Avila, Cabecera: Ciego
de Avila.-Comprende el Termino Municipal de Ciego de Avila.
(3) Partido Judicial de Mor6n. Cabecera: Mor6n. Com-
prende el Termino Municipal de Mor6n.
Articulo II.-Se entiende redactado el Articulo diez y seis
de la Ley Organica del Poder Judicial de veintisiete de Enero de
mil novecientos nueve, en el apartado que trata del "Distrito
Judicial de Camagiiey," en la siguiente forma:
(2) Partido Judicial de Ciego de Avila: T4rmino Munici-
pal de Ciego de Avila: Juzgados Municipales de Ciego de Avila,
Jatibonico y Arroyo Blanco.
(3) Partido Judicial de Mor6n.--Trmino Municipal de
Mor6n: Juzgados Municipales de Mor6n y Cambas.
Articulo III.-El Partido Judicial de Mor6n tendrA la ca-
tegoria de tercera clase conforme se halla estatuido en el parra-
fo cuarto del articulo veintiocho de la Ley Organica de veinte y
siete de Enero de mil novecientos nueve.










Articulo IV.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional A dispo-
ner del cr6dito necesario para satisfacer los gastos que ocasione
el mantenimiento del Juzgado de Primera Instancia 6 Instruc-
ci6n de Mor6n, A partir del primero de Julio entrante, en el
caso de que no se consigne cr6dito alguno para esa atenci6n en
el Presupuesto de mil novecientos nueve A mil novecientos diez,
cuya cantidad tomara de las no afectas a otras obligaciones.
Articulo V.-Esta Ley comenzara A surtir sus efectos des-
de su publicaci6n en la Gaceta Oficial.
Por tanto: mando que se cumpla y execute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
once de Junio de mil novecientos nueve.
JosI M. G6MEZ,
LuIs OCTAVIO DIVI&6,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial extraordinaria de 11 de Junio de 1909.)



GENERAL JOSi MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo I.-Los articulos veinte y cuatro, veinte y cinco y
ciento cincuenta y oecho de la Ley OrgAnica del Poder Judicial
quedan redactados en la forma siguiente:
Articulo 24.-La Audiencia de la Habana se compondra de
un President, cuatro Presidentes de Sala y doce Magistrados.
Articulo 25.-La Audiencia de la Habana se dividira en
cuatro Salas de Justicia, tres para lo Criminal y una para lo Ci-
vil y lo Contencioso-Administrativo. Cada una de las primeras
se compondrA de un Presidente y dos Magistrados. La de lo
Civil y la de lo Contencioso-Administrativo, de un Presidente y
seis Magistrados; pero s6lo funcionara con su Presidente, 6
qui6n lo sustituya y cuatro Magistrados, procurando aqu6l dis-
tribuir, igualmente el trabajo entire todos los adscritos. Cuando
sea necesaria, A juicio del Presidente de la Audiencia, se cons-
tituira una Sala Provisional de lo Civil, dejando de funcionar











la tercera de lo Criminal, 6 igualmente se facilitarkn A 6stas,
tom-ndolos de alguna otra Sala, los Magistrados precisos para
intervenir en los juicios que exijan la presencia de cinco Ma-
gistrados.
Articulo 158.-En el Tribunal Supremo habrd tres Secre-
tarios de primera clase, en la Audiencia de la Habana cinco de
segunda clase, y en las Audiencias de segunda clase un Secreta-
rio de tercera clase.
Articulo II.-Las Audiencias de Camagiiey y Pinar del
Rio conservardn el cargo de Teniente Fiscal que actualmente
tienen.
Articulo III.-Esta Ley empezark A regir desde su publi-
caci6n en la Gaceta Oficial.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a
once de Junio de mil novecientos nueve.
JosE M. G6MEZ.
LuIs OcTAvIO DiVIf6,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial extraordinaria de 11 de Junio de 1909.)



GENERAL JOSA MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo I.-Se crea la plaza de Enviado Extraordinario y
Ministro Plenipotenciario en la Legaci6n de Cuba en Roma,
Italia, y la de Vicec6nsul, adscripta A la misma.
Articulo II.-Se crea asimismo la plaza de Segundo secre-
tario en la Legaci6n de Cuba en Bruselas, B6lgica; y la de Vice-
c6nsul adscripta A la misma.
Articulo III.-Se crea la plaza de Primer Secretario en la
Legaci6n de Cuba, en Paris, Francia.
Articulo IV.-Se crea un Consulado de segunda clase en
Gonaives, Haiti, y la plaza de Canciller de segunda clase ads-
cripta al mismo; y se le asigna la cantidad de mil pesos anuales











para gastos de material, y doscientos cincuenta pesos, por una
s61a vez, para los de instalaci6n.
Articulo V.-Se concede un cr6dito de ocho mil pesos, con
cargo A los fondos del Tesoro no afectados A otras obligaciones
para los sueldos y gastos de representaci6n y viAtico que oca-
sione el servicio mencionado en los articulos anteriores, hasta
que se incluyan en los pr6ximos presupuestos de mil novecien-
tos nueve A mil novecientos diez.
Articulo VI.-E1 articulo noveno (IX) de la Ley OrgAnica
del Servicio DiplomAtico y Consular, se entenderA redactado
como sigue: "Articulo IX: De igual modo se les sefiala para gas-
tos de representaci6n, desde un mil hasta diez mil pesos anuales,
pagaderos por mensualidades vencidas. El Ejecutivo sefialarA
la cuantia entire el minimum y el mAximum de la cantidad fija-
da para gastos de representaci6n, en cada caso teniendo en cuen-
ta las necesidades del pais donde estin 6 hayan de ser acredita-
.dos los funcionarios diplomAticos, consignando la cuantia en
los presupuestos 6 pididndola al Congreso en Mensajes espe-
ciales.
Articulo VII.-Esta Ley empezarA A regir desde su publi-
caci6n en la Gaceta de la Repiblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ej.ecute la present Ley
en todas sus parties.
D'ada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
catorce de Junio de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ.
JUST GARCOA VWLEZ,
Secretario de Estado.
(Gaceta Oficial de 15 de Junio de 1909.)


GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.o-Queda derogado el Decreto nfimero ochenta y
siete, de veinte y cinco de Enero de mil novecientos nueve, sola-
mente en la parte que del mismo se refiere al articulo cuarenta y
cinco de la Ley Electoral.











Articulo 2.0-El articulo cuarenta y cinco de la Ley Elec-
toral queda redactado en la siguiente forma:
"Articulo 45.-E1 Secretario de la Junta Central Electoral
"recibirh un sueldo sefialado por la misma que se incluiri en
"los Presupuestos Generales de la Naci6n.
"El Secretario de cada Junta Electoral Provincial 6 Mu-
"nicipal percibiri el haber que, a propuesta de la correspondien-
"te junta fijarA el Consejo 6 Ayuntamiento respective.
"En period electoral el sueldo del Secretario de la Junta
"Central Electoral no exoedera de doscientos pesos al mes; y
"durante el period electoral, en el territorio de la jurisdicci6n
"de una Junta Provincial 6 Municipal Electoral, el haber de su
"Secretario no excedera del que tuviese asignado el Secretario
"de la Administraci6n Provincial 6 Municipal correspondiente;
"pero en ningfin caso dicha remuneraci6n podrA exceder de dos-
"cientos pesos mensuales.
"Las anteriores disposiciones regirfn, en cuanto A los suel-
"dos de los Secretarios de las Juntas Electorales permanentes,
"durante los treinta dias subsiguientes a la fecha en que se ce-
"lebre una elecci6n en el territorio de la jurisdicci6n de la jun-
"ta respective, aunque el period electoral correspondiente ter-
"mine antes del vencimiento de dicho plazo. En toda otra 6po-
"ca el sueldo de los Secretarios de las Juntas Electorales per-
"manentes, no .excedera de las dos terceras parties de la canti-
"dad fijada como maximum, en cada caso, por las disposiciones
"que preceden en este phrrafo.
"El sueldo del Secretario de cada Junta Electoral perma-
"nente se pagark mediante comprobante, certificado por el Pre-
"sidente de la Junta; abonhndose el del Secretario de la Junta
"Central Electoral con cargo al Tesoro Nacional y el del Se-
"cretario de cada Junta Provincial 6 Municipal Electoral, con
"cargo al Tesoro Provincial 6 Municipal respective."
Articulo 3.-Esta Ley regirA desde su publicaci6n en la .
Gaceta Oficial. 'I
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley#
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana,, ,:'
diez y seis .de Junio de mil novecientos nueve. \
Josl M. G6MEZ.
NICOLAS ALBERDI,
Secretario de Gobernaci6n.
(Gaceta Oficial extraordinaria de 16 de Junio de 1909.)











GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo I.-Los Juzgados de Primera Instancia, Instruc-
ci6n y Correccionales ereados por la Ley Orginica del Poder Ju-
dicial que habrk de regir en primero de Julio pr6ximo, comen-
zarfn a funcionar desde la promulgaci6n de esta Ley.
Articulo II.-Los Jueces Municipales que resulten nombra-
dos en la pr6xima reorganizaci6n designaran sus respectivos
Secretarios.
Articulo III.-Dichos Jueces, Secretarios y Fiscales de Par-
tido no necesitarin presentar previamente la justificaci6n a que
se refiere la Ley de siete de mayo iltimo.
Articulo IV.-Esta Ley empezarA A regir desde su publi-
caci6n en la Gaceta.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en .el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez
y seis de Junio de mil novecientos nueve.
Jos M. G6MEZ.
Lus OCTAVIO Divi&6,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oflcial extraordinaria de 16 de Junio de 1909.)


SGENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
\ Repfblica de Cuba.
j \ Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
I 1 siguiente
16 \P1LEY:

SArticulo l1.-Queda prohibida la emisi6n en pago de jor-
%, nales sueldos 6 de cualquier otra obligaci6n de vales, chapas, fi-
chas methlicas 6 de cualquier otra clase que tengan el carActer
de signos representatives de la moneda.
Articulo 2.o-Toda infracci6n de la prohibici6n precedent,
sera castigada con multa hasta quinientos pesos 6 con arrest










hasta seis meses, conforme A lo dispuesto en la Orden Militar
N.o 213 de 1900; y de ella conocera el Juez Correccional corres-
pondiente, de acuerdo con lo que oen la misma Orden se esta-
blece.
Articulo 3.o--Cuando las infracciones A que el articulo an-
terior se refieren revistieren las formas y carActeres del delito
continuado, la pena serA de prisi6n correctional en su grado mi-
nimo, y del hecho conoceran entonces el Juez de Instrucci6n y la
Audiencia correspondiente, por el procedimiento que para la
averiguaci6n y castigo de los delitos establece la Ley de Enjui-
ciamiento Criminal.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
veinte y tres de Junio de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ.
ORTELIO FOYO,
Se'cretario de Agricultura,
Comercio y Trabajo.
(Gaceta Oficial de 24 de Junio de 1909.)


GENERAL JosE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repibblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo finico: El Juzgado de Primera Instancia 6 Instruc-
ci6n de Guanajay seguira siendo de segunda Clase, afin despu6s
de quedar en vigor la Ley Organica del Poder Judicial, que en
esa parte queda derogada.
Por- tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
veinte y seis de Junio de mil novecientos nueve.
Josi M. G6MEZ.
LuIs OCTAVIO DiviS6,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial de 26 de Junio de 1909.)










GENERAL JOSA MIGUEL G6MEZ, Presidexete Constitucional de la
Repuiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.-Se adiciona el Inciso tercero del Articulo cien-
to cuatro (104) reformado por la Ley de diez y seis de Febrero
las palabras "y separaci6n," quedando redactado en la siguiente
forma:
"Los acuerdos de nombramientos y separaciones de los fun-
cionarios y empleados municipales que tome el Ayuntamiento en
virtud de la facultad consignada en el parrafo primero no po-
dran ser vetados por el Alcalde."
Articulo 2.--Esta Ley comenzarA A surtir sus efectos desde
su publicaci6n en la Gaceta Oficial.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, a
A veinte y seis de Junio de mil novecientos nueve.
Jost M. G6MEZ.
NICOLiS ALBERDI,
Secretario de Gobernacidn.
(Gaceta Oficial de 26 de Junio de 1909.)




GENERAL JOS9 MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Repfiblica de Cuba.

Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.o-Ae crean Legaciones de la Repfiblica die Cuba
en la Reptblica Argentina, Estados Unidos del Brasil, Chile, No-










ruega y en la Repiblica Oriental del Uruguay, servidas por los
funcionarios y dotadas de los emolumentos siguientes:

Argentina.
Un Ministro resident en Buenos Aires. .. .. $ 4,000.00
Un Vice-C6nsul . . .. 1,800.00
Para gastos de material de la Legaci6n .. 2,000.00

Brasil.
Un Ministro resident en Rio Janeiro . $ 4,000.00
Un Vice-C6nsul . .... 1,800.00
Para gastos de material de la Legacion. .. 2,000.00

Chile.
Un Ministro resident en Santiago. . $ 4,000.00
Un Vice-C6nsul . . .. 1,800.00
Para gastos de material de la Legacion. 2,000.00

Noruega.
Un Ministro resident en Christiania. $ 4,000.00
Un Vice-C6nsul . . .. 1,800.00
Para gastos de Material de la Legaci6n. . 1,500.00

Uruguay.
Un Ministro resident en Montevideo. $ 4,000.00
Un Vice-C6nsul . . .. 1,800.00
Para gastos de material de la Legaei6n. .. 2,000.00

Los gastos de representaci6n de cada Legaci6n se fijarhn por
el Poder Ejecutivo conforme A la legislaci6n vigente.
Art.-2.-Se asigna la suma de mil pesos, por una sola vez,
A cada una de las Legaciones antes expresadas para los gastos de
instalaci6n de sus respectivas oficinas.
Art. 3.-Se suprimen los Consulados Generales de Buenos
Aires, Repiblica Argentina y Montevideo, Repiblica Oriental del
Uruguay.
Esta Ley empezara A regir desde su publicaci6n en la Gace-
ta Official de la Repiblica.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.









Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
treinta de Junio de mil noveeientos nueve.
Jost M. G6MEZ.
JUST GARCfA VALEZ,
Secretario de Estado.
(Gaceta Oficial extraordinaria de 30 de Junio de 1909.)



GENERAL JosE MIGUEL G6MEZ, Presidente Constitucional de la
Reptiblica de Cuba.
Hago saber: que el Congreso ha votado, y yo he sancionado,
la siguiente
LEY:

Articulo 1.--El inciso tereero del articulo ciento sesenta y
uno de la Ley Organica del Poder Judicial, se entenderA redac-
tado en la forma siguiente:--"En los de Instrucci6n, de prime-
ra clase, cuatro Secretarios."
Articulo 2.-AumentAndose por el articulo que precede en
cada Juzgado de Instrucci6n de Primera clase un Secretario, se
designarA un escribiente respective.
Articulo 3.--Los cuatro Secretarios y los cuatro Escribien-
tse que por esta Ley se aumentan, disfrutaran del mismo haber
sefialado A los Secretarios y Escribientes de dichos Juzgados y
se incluiran en el Presupuesto de la Naci6n las cantidades ne-
cesarias para su abono.
Articulo 4.-Esta Ley regirA desde su publicaci6n en la
Gaceta Oficial.
Por tanto: mando que se cumpla y ejecute la present Ley
en todas sus parties.
Dada en el Palacio de la Presidencia, en la Habana, A
treinta de Junio de mil novecientos nueve.
JosE M. G6MEZ.
LuIs OcTAvIO Divif6,
Secretario de Justicia.
(Gaceta Oficial extraordinaria de 30 de Junio de 1909.)










MAYOR GENERAL JOSE MIGUEL G6MEZ, President de la Repibbli-
ca de Cuba.
A sus habitantes, sabed:
Que el dia 5 de Julio de 1890 se inc!uy6 y firm en idioma
francs en la ciudad de Bruselas, por medio de Plenipotencia-
rios debidamente autorizados al efecto, la siguiente Convenci6n
concerniente A la creaci6n de una Uni6n Internacional para la
publicaci6n de los Aranoeles de Aduana:

CONVENCI6N.

Concerniente A la creaci6n de una Uni6n Internacional pa-
ra la publicaci6n de los Araneeles de Aduanas entire la Repiblica
Argentina, Austria Hungria, B6lgica, Bolivia, Chile, Estado In-
dependiente del Congo, Repitblica de Costa Rica, Dinamarca y
sus colonies, Espafia y sus colonies, Estados Unidos de Am6rica,
Francia y sus colonies Gran Bretafia y diversas colonies inglesas,
India BritAnica, Dominio del CanadA, las Colonias Australia del
Oeste, Cabo de Buena Esperanza, Natal, Nueva Gales del Sur,
Nueva Zelandia, Queensland, Tasmania, Terranova y Victoria,
Grecia, Guatemala, Repiblica de Haiti, Italia y sus colonies,
M4xico, Nicaragua, Paraguay, Paises Bajos y sus colonies, Peru,
Portugal y sus colonies, Rumania, Rusia, el Salvador, el Reino
de Siam, Suiza, Turquia, Uruguay y Venezuela.
Los insfrascritos debidamente autorizados, bajo reserve de
aprobaci6n, han acordado la Convenci6n siguiente:
Articulo 1.o-Entre los paises antes expresados y todos los
que en lo sucesivo se adhieren al present Convenio, se forma
uno Asociaci6n bajo el titulo de Uni6n Internacional para la pu-
blicaci6n de Aranceles de Aduanas.
Art. 2.-La Uni6n tiene por objeto publicar, 6 gastos
comunes, y dar A conocer tan pronto y exactamente como sea po-
sible, los Aranceles de Aduanas de los diversos Estados del glo-
bo y las modificaciones que en lo sucesivo se introdujeren en los
mismos.
Art. 3.--A este efecto, se crear6 en Bruselas una Oficina In-
ternacional encargada de la traducci6n y de la publicaci6n de
dichos Aranoeles, asi como de las disposiciones legislativas y ad-
ministrativas que los modificaren.
Art. 4.--Dicha publicaci6n se efectuar6 en una recopilaci6n
titulada: Boletin Oficial Internacional de Aduanas (Organo de
la Uni6n Internacional para la publicaci6n de Aranceles de
Aduanas).










A este efecto, se adoptarAn las lenguas comerciales mis
usadas.
Art. 5.-El personal de la Oficina Internacional lo nom-
brarA el Ministro de Relaciones Exteriores de Belgica, el cual
adelantarA los fondos necesarios y se ocupara de la march re-
gular de la Instituci6n.
Art. 6.-En la correspondencia entire los Gobiernos contra-
tantes y la Oficina Internacional, 6sta empleara la lengua
francesa.
Art. 7.--Un uniform sobre los trabajos y la gesti6n finan-
ciera de la Oficina Internacional, se dirigira cada afio A los Go-
biernos adheridos.
Art. 8.-E1 presupuesto annual de gastok de la Oficina In-
ternacional se fija en la cantidad mAxima de $125.000 francos.
Ademks, el primer afio, un capital de 50,000 francos se pon-
dra A la disposici6n del Ministro de R-elaciones Exteriores de
B6lgica para los gastos de instalaci6n de la Oficina.
Los Estados y Colonias que hicieren uso exteriormente de
la facultad de adhesion prevista en el articulo 14, tendrAn que
pagar su cuota de dicha cantidad de 50,000 francos, sobre la ba-
se de repartici6n fijada por el articulo 9.
Los Estados y Colonias que se retiraren de la Uni6n, A la
expiraci6n del primer t6rmino de siete afios, perderAn su dere-
cho de copropiedad en el fondo comin.
En caso de liquidaci6n, el fondo comin se distribuirA entire
los Estados y Colonias de la Uni6n segfin la base de repartici6n
fijada en el articulo 9.
Art. 9.-Para que pueda determinarse de una manera con-
forme A la equidad la parte contributiva de los Estados con-
tratantes, estos se dividen en raz6n de la importancia de su co-
mercio respective, en seis classes, cada una de las cuales contri-
buirA en la proporci6n de un cierto nimero de unidades, A saber:
Primera Clase: Paises cuyo comercio se eleve regularmente
A 4.000 millones de francos: 55 unidades.
Segunda Clase: Paises cuyo comercio se eleve regularmen-
te de 2 A 4.000 millones de francos: 40 unidades.
Tereera Clase: Paises cuyo comercio se eleve regularmente
de 500 A 2.000 millones de francos: 25 unidades.
Cuarta Clase: Paises cuyo comercio se eleve regularmente
de 100 A 500 millones de francos: 20 unidades.
Quinta Clase: Paises cuyo comercio se eleve regularmente
de 50 A 100 millones de francos: 15 unidades.
Sexta Clase: Paises de un comercio regularmente inferior
A 50 millones de francos: 5 unidades.











Arti 10.-Por lo que se refiere a los paises cuya lengua no
se encuentre entire las empleadas por la Oficina Internacional,
las anteriores cifras se disminuirAn respectivamente de las dos
quintas parties, reduci6ndose por consiguiente:

Pala la 1.a Clase A 33 unidades.
Id. 2.a id. ........... 24 id.
Id. 3.a id .... .. 15 id.
Id. 4. id. .. .. 12 id.
Id. 5.a id .. 9 id.
Id. 6.a id ......... 3 id.

Art. 11.-El total de los gastos anuales, dividido por la su-
ma de las unidades atribuidas a los diversos Estados contratan-
tes, en ejecuci6n de las anteriores disposiciones, darA como co-
ciente la unidad de gastos.
BastarA con que se multiplique 6sta por el nfimero de uni-
dades asignado A cada uno de dichos Estados, para conocer el
imported de su parte de contribuci6n en los gastos de la Oficina
International.
Art. 12.-Con objeto de dar A la Instituci6n los medios ne-
cesarios para redactar el Boletin Internacional de Aduanas" tan
exactamente como sea possible, las parties contratantes le envia-
rAn directamente y sin retraso, dos ejemplares:
A. De su ley y de su Arancel de Aduanas, puesto cuidado-
samente al dia.
B. De todas las disposiciones qu.e los modificaren en lo su-
cesivo.
C. De las Circulares 6 Instrucciones que los referidos Go-
biernos dirigieren A sus Oficinas de Aduanas con respect A la
aplicaci6n del Arancel 6 la clasificaci6n de las mercancias siem-
pre que tales Circulares 6 Instrucciones puedan hacerse pfiblicas.
D. De sus Tratados de Comercio, Convenios internaciona-
els y Leyes interiores que tengan una relaci6n direct con los
vigentes aranceles de Aduanas.
Art. 13.-Un Reglamento de Ejecuci6n que tendra la mis-
ma fuerza obligatoria que el present Convenio, determinara el
modo de publicaci6n del Boletin de la Uni6n y todo lo relati-
vo al presupuesto de la Oficina Internacional y A la organiza-
ci6n interior del Servicio.
Art. 14.--Los Estados y Colonias que no hayan torado par-
te en el present Convenio quedaran admitidos A acceder ulte-
riormente al mismo.











La accesi6n se notificarA por escrito al Gobierno Belga, que
la pondra en conocimiento de todos los demis Gobiernos contra-
tantes. La accesi6n traerh consigo de plerio derecho, la adhe-
si6n A todas las clAusulas y la admisi6n A todas las ventajas es-
tipuladas en el present Convenio.
Art. 15.-El Convenio se pondri en ejecuci6n el 1. de
Abril de 1891 y quedarA vigente durante seis afios.
Si .el present convenio no se hubiera denunciado doce me-
ses antes de la expiraci6n de los siete primeros afios, la Uni6n
subsistir6 por un nuevo period de siete afios, y asi sucesivamen-
te, de siete en siete afios.
La denuncia se dirigirA al Gobierno Belga.-S6lo tendrh
efecto para con el Pais que la hubiere hecho, quedando el Con-
venio ejecutorio para los demas Paises de la Uni6n.
Los Gobiernos podrin, .de comuin acuerdo y en cualquier
6poca, introducir en el present Convenio las mejoras que se
juzgaren tiles 6 necesarias.
En fe de lo cual, los insfrascritos han firmado el present
Convenio y lo han sellado con sus sellos.
Hecho en Bruselas el 5 de Julio de mil ochocientos noventa.

Por la Repfiblica Argentina:
CARLOS CALVO Y CAPDEVILA.
Por Austria y Hungria:
EPERJESY.
Por Bl6gica:
LAMBERMONT.
LE6N BIEBUYCK.
KEBERS.
Por Bolivia:
JOAQUfN CASO.
Por Chile:
N. PETA VICUNA.
Por el Estado Independiente del Congo:
EDM. VAN EETVELDE.
Por la Repfblica de Costa Rica:
MANUEL M. DE PERALTA.
Por Dinamarca y sus Colonias:
SCHACK DE BROCKDORFF.










Por Espafia y sus Colonias:
J. G. DE AGUERA.
Por los Estados Unidos de Am6rica:
EDWIN H. TERRELL.
Por Francia y sus Colonias:
A. BOURE.
Por la India Britanica:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por la Gran Bretafia y diversas Colonias Inglesas:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por el Dominio del Canada:
CHARLES TUPPER.
Por la Australia del Oeste:


Por el Cabo deBuena Esperanza:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
For Natal:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por Nueva Gales del Sur:
SAUL SAMUEL.
Por Nueva Zelandia:
FRANCIS DILLON BELL.
Por Queensland:


Por Tasmania:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por Terranova:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.










Por Victoria:
GRAHAM BERRY.
Por Grecia:
P. MULLE.

Por Guatemala:
ALEXIS CAPOUILLET.

Por la Repiblica de Haiti:
G. DE DEKEN.

Por Italia y sus Colonias:
J. DE RENZIS.
Por Mexico:
EDM. VAN DEN WYNGAERT.
Por Nicaragua:


Por Paraguay:
HENRI OOSTENDORP.
Por los Paises Bajos y sus colonies:
H. TESTA.
L. E. UYTTENHOOVEN.
Por Peru:
JOAQUIN LEMOINE.

Por Portugal y sus colonies:
HENRIQUE DE MACEDO PEREIRA CONTINHO.
AUGUSTO CiSAR FERREIRA DE MESQUITA.

Por Rumania:
J. VACARESCO.
Por Rusia:
G. KAMENSKY.

Por Salvador:
EMILE ELOY.

Por el Reino de Siam:
FREDERICK VERNEY.










Por Suiza:
E. PACCAUD.
Por Turquia:
ET. CARATHEODORY.
Por Uruguay:
F. SUSVIELA GUARCH.
Por Venezuela:
LUIs L6PEZ MBNDEZ.

REGLAIENTO DE EJECUCION DEL CONVENIO
FOR EL CUAL SE INSTITU7YE UNA OFICINA INTERNATIONAL
PARA LA PUBLICATION DE ARANCELES
DE ADUANAS.

(Articulo 13 del Convenio).

Art. 1.--El Boletin Internacional de Aduanas, se publica-
rh en cinco lenguas, a saber: en alemkn, en espanol, en frances,
en ingles y en italiano.
Art. 2.o--Cada Estado que forme parte de la Uni6n tendrd
la facultad de hacer traducir y publicar, A su costo, todo 6 par-
te del Boletin, en la lengua en que lo juzgue ftil, siempre que no
sea una de las lenguas adoptadas por la Oficina Internacional.
Cada uno de los Estados de la Uni6n podrA tambien hacer
reproducir simples extractos de Aranceles, 6 exoepcionalmente,
parties del Boletin, ya sea en un 6rgano official local, 6 bien en sus
documents parlamentarios.
Entiendase, por lo demAs, que cada Estado quedark libre,
como por lo pasado, de publicar en la lengua original 6 en tra-
ducci6n, todos los Aranceles de Aduanas, siempre que el tex-
to publicado no sea la obra misma de la Oficina Internacional.
Art. 3.--La Oficina Internacional se obliga a poner el ma-
yor cuidado en la traducci6n de las Leyes de Aduanas y publi-
caciones oficiales interpretativas de las mismas; pero enti6ndase
que los Gobiernos interesados no asumen responsabilidad alguna
en cuanto a la exactitud de estas traducciones y que, en caso .de
disconformidad, el texto original sera su finica guia.
Una advertencia en este sentido se publicarA, como nota y
en caracteres gruesos, al pie de la primer pagina de cada cua-
derno.










Art. 4.o-La forma del Boletin se determinark por la Ofi-
cina.
Art. 5.--Cada Gobierno darA a conocer en qu6 lengua, de
las adoptadas por la Oficina Internacional desea recibir los ejem-
plares del Boletin correspondientes A su parte contributiva en
los gastos de la Instituci6n.
Un mismo Gobierno podr6 tomar un cierto nimero de ejem-
plares en una lengua, y el sobrantes en otras lenguas.
Art. 6.--La Oficina Internacional no podrA facilitar sus-
cripciones mAs que a los Gobiernos de los paises que formen par-
te de la Uni6n.
Art. 7.-El imported de la contribuci6n proporcional de ca-
da Estado se devolverA en suscripciones al Boletin de la Uni6n,
calculadas al precio de 15 francos cada una.
Art. 8.o-Los gastos se han calculado aproximadamente co-
mo sigue:
A.-Haberes de los funcionarios y empleados de
la Oficina Internacional, comprendiendo un
suplemento de 15%. . . .Fcos. 75.000
B.-Gastos de impresi6n y de envio del Boletin
Oficina Internacional, calefacci6n, alumbrado,
de la Uni6n. .. 30.000
C.-Alquiler y conservaci6n del local afecto A la
gastos de utensilios de escritorio, etc. 20.000

Total . . . .Fcos. 125.000

Art. 9.--El Ministro de Relaciones Exteriores de B6lgica
queda encargado de dictar las medidas necesarias para la orga-
nizaci6n y funcionamiento de la Oficina Internacional, dentro
de los limits sefialados por el present Reglamento.
Art. 10.-El Jefe de la Oficina Internacional queda auto-
rizado, mediante aprobaci6n del Ministro de Relaciones Exta-
riores de Belgica, para adicionar al ejercicio corriente las can-
tidades no empleadas del ejarcicio anterior.-Estas cantidades
servirin, si llegare el caso, a former un fondo de reserve desti-
nado a subvenir 6 los gastos imprevistos. Dicha reserve no po-
dra, en ningfin caso, exceder de 25,000 francos.-El sobrante
permitira eventualmente disminuir el precio de la suscripci6n
al Boletin, sin que se aumente el nuimero de ejamplares garanti-
zado por los Estados Contratantes; dicho sobrante podr6 servir
tambien A cubrir los gastos que ocasionare la adopci6n de una









nueva lengua de traducci6n, A mks de las enumeradas en el ar-
ticulo 1.0
Esta filtima media no podrA realizarse mas que con el asen-
timiento finknime de los Estados y Colonias que formen parte
de la Uni6n.
Hecho en Bruselas, el 5 de Julio de mil ochocientos noventa,
para ser anexionado al Convenio de la misma fecha.

Por la Reptiblica Argentina:
CARLOS CALVO Y CAPDEVILA.

Por B6lgica:
LAMBERMONT.
LE6N BIEBUYCK.
KEBERS.
Por Bolivia:
JOAQUIN CASO.

Por Chile:
N. PEA VICUfSA.

Por el Estado Independiente del Congo,:
EDM. VAN EETVELDE.

Por la Repiiblica de Costa Rica:
MANUEL M. DE PERALTA.

Por Dinamarca y sus Colonias:
SCHACK DE BROCKDORFF.

Por Espafia y sus Colonias:
J. G. DE AGUERA.

Por los Estados Unidos de America:
EDWIN H. TERRELL.

Por Francia y sus Colonias:
A. BOURNE.

Por la Gran Bretaiia y diversas Colonias Inglesas:
MARTfN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.









Por la India Britknica:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por el Dominio del Canada:
CHARLES TUPPER.
Por la Australia del Oeste:


Por el Cabo de Buena Esperanza:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por Natal:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.

Por Nueva Gales del Sur:
SAUL SAMUEL.

Por Zelandia:
FRANCIS DILLON BELL.

Por Queensland:


Por Tasmania:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por Terranova:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.

Por Victoria:
GRAHAM BERRY.
Por Grecia:
P. MULLE.

Por Guatemala:
ALEXIS CAPOUILLET.
Por la RepTiblica de Haiti:
G. DE DEKEN.









Por Italia y sus colonies:
J. DE RENZIS.

Por Mexico:
EDM. VAN DEN WYNGAERT.

Por Nicaragua:


Por Paraguay:
HENRI OOSTENDORP.
Por los Paises Bajos y sus colonies:
H. TESTA.
L. E. UYTTENHOOVEN.

Por Peri:
JOAQUIN LEMOINE.
Por Portugal y sus Colonias:
HENRIQUE DE MACEDO PEREIRA CONTINHO.
AUGUSTO CESAR FERREIRA DE MESQUITA.

Por Rumania:
J. VACARESCO.
Por Rusia:
G. KAMENSKY.
Por el Salvador:
EMILE ELOY.

Por el Reino de Siam:
FREDERICK VERNEY.
Por Suiza:
E. PACCAUD.

Por Turquia:
ET. CARATIEODORY.
Por Uruguay:
F. SUSVIELA GUARCH.

Por Venezuela:
LUIS L6PEZ MfNDEZ.







62

Acta de Firma.
Reunidos los infrascritos Delegados con objeto de proceder
A la firma del Convenio y del Reglamento relatives A la creaci6n
de una Uni6n Internacional para la publicaci6n de Aranceles de
Aduanas, han canjeado las siguientes declaraciones:
1.--Por lo que se refiere a la clasificaci6n de los paises de
la Uni6n desde el punto de vista de su parte contributiva en los
gastos de la Oficina Internacional (articulos 9 y 11 del Con-
venio).
Los delegados declaran que por toda la duraci6n del Con-
venio, los paises adheridos quedarAn comprendidos en las si-
guientes Clases y tendrAn que intervenir respectivamente en la
proporci6n del nfimero de unidades que A continuaci6n se in-
dican:
UNIDADES.

Primera Clase.
Inglaterra y sus colonies, no especialmente expre-
sadas mAs adelante . .. 55.
B6lgica . .. 55.
Estados Unidos de Am6rica . .. 55.
Francia y sus colonies . 55.
Paises Bajos idem idem . .. 33.
Rusia . . 33.

Segunda Clase.
Austria y Hungria. . . .. 24.
Espafia y sus colonies . .. 40.
India Brithnica. .. . . 40.
Italia y sus colonies. .. . 40.

Tercera Clase.

Argentina (Repfiblica) . ... 25.
Brasil. . .. 15.
Canada . . ... 25.
Dinamarca y sus colonies . .. 15.
Nueva Gales del Sur . .. 25.
Portugal y sus colonias . .. 15.
Suiza .. 25.
Turquia. . 15.
Victoria. . .. 25.









63

UNIDADES.


Cuarta Clase.


Cabo de Buena Esperanza. .
Chile ... .
Colombia . .
Egipto . . .
Ecuador .
Grecia . . .
Jap6n .. ..
M6xico . . .
Nueva Zelandia. .
Persia . . .
Queensland . .
Rumania . .
Uruguay . .
Venezuela . ....


Quinta Clase.

Bolivia .. .
Costa Rica ... .
Guatemala . . .
H aiti .
Natal . .
Peri . . .
Servia . . .
Siam . . .
Sud-africana (Repiblica) .


Sexta Clase.


Australia Occidental . .. 5.
Dominicana (Repiblica) . ... 5.
Congo (Estado Independiente del). 3.
Repiblica de Honduras . .. 5.
Nicaragua . . .. 5.
Paraguay. . 5.
Salvador. . 5.
Tasmania . 5.
Terranova .. 5.

Las cifras de las cotizaciones que han figurado en el cua-
dro de repartici6n de gastos adoptado el 26 de Febrero de 1890,







64

se reproducen A continuaci6n, A titulo de informaci6n; no pu-
diendo determinarse de una manera absolutamente precisa la
parte contributiva, de cada Estado sino cuando se hayan hecho
definitivas todas las adhesiones; queda, sin embargo, entendido
que estas cifras no podrAn, en ningfin caso, aumentarse duran-
te la vigencia del Convenio.


Cantidad que
deberd pagarse
Francos
Primera Clase.
Inglaterra y sus colonies, no especialmen-
te expresadas mas adelante. 6833.
B6lgica 6833.
Estados Unidos de Am6rica. 6833.
Francia y sus colonies. .. 6833.
Paises Bajos y sus colonies. 4100.
Rusia . 4100.


Valor equivalenfe
en suscripciones



456.
456.
456.
456.
274.
274.


Segunda Clase.


Austria Hungria. .
Espafia y sus colonies.
India Britinica. .
Italia y sus colonias.


Tercera Clase.


Argentina (Repfiblica). .
Brasil .
Canada. .
Dinamarca y sus colonies.
Nueva Gales del Sur. .
Portugal y sus colonies.
Suiza .
Turquia .
Victoria .


2982.
4970.
4970.
4970.


3106.
1863.
3106.
1863.
3106.
1863.
3106.
1863.
3106.


Cuarta Clase.


Cabo de Buena Esperanza.
Chile .
Colombia .
Egipto. . .


. .. 2485.
. 2485.
. 2485.
. .. .1491.


199.
332.
332.
332.


207.
124.
207.
124.
207.
124.
207.
124.
207.


166.
166.
166.
100.


- I


ii'













Ecuador ..
Grecia. .
Jap6n. .
M6xico ..
Nueva Zelandia.
Persia .
Queensland. .
Rumania ..
Uruguay .
Venezuela .



Bolivia .
Costa Rica. .
Guatemala .
Natal .. .
Haiti .
Perai .


Quinta Clase.


Servia . .
Siam .
Sud-africana (Repfblica) .


Sexta Clase.


Australia Occidental .
Dominicana (Repfiblica) ..
Congo (Estado Independiente del).
Honduras (Repiblica) .
Nicaragua. .
Paraguay. .
Salvador. .
Tasmania. .
Terranova .. .


2.-Por lo que se refiere al pago de las cotizaciones corres-
pondientes A las Partes Contratantes:
Los Delegados declaran que el mismo se efectuarf en Bruse-
las en el curso del primer trimestre de cada ejercicio, y en mo-
neda que tenga curso legal en B6lgica.
3.--Con respect A la entrada en vigor del Convenio, que
se ha fijado en el 1.0 de Abril de 1891.


Cantidad qua
deberi pagarse
Francos

2485.
1491.
. 1491.
2485.
2485.
1491.
. 2485.
. 1491.
. 2485.
2485.


Valor equivalent
en suscrlpciones

166.
100.
100.
166.
166.
100.
166.
100.
166.
166.


1863.
1863.
1863.
1863.
1863.
1863.
1818.
1118.
1118.


124.
124.
124.
124.
124.
124.
75.
75.
75.


621.
621.
372.
621.
621.
621.
621.
621.
621.









Los Delegados declaran, que, en tanto sea possible, antes de
esta filtima fecha los Gobiernos interesados harAn una notifica-
ci6n de adhesion definitive; que, sin embargo, esta formalidad
no es indispensable y que se mantendr6n en la lista de paises ad-
heridos los que hayan firmado el present Conv enio, y que en la
fecha del 1. de Abril de 1891 no hayan manifestado expresa-
mente la intenci6n de retirarse del mismo.
En fe de lo cual, los respeetivos Delegados han firmado la
present acta.
H echo en Bruselas, el cinco de Julio de mil ochocientos
noventa.

Por la Repfiblica Argentina:
CARLOS CALVO Y CAPDEVILA.

Por Austria y Hungria:
EPERJESY.

Por B6lgica:
LAMBERMONT.
LE6N BIEBUYCK.
KEBERS.

Por Bolivia:
JOAQUIN CASO.

Por Chile:
N. PERA VICURA.

Por Estado Independiente del Congo:
EDM. VAN EETVELDE.

Por la Repfiblica de Costa Rica:
MANUEL M. DE PERALTA.

Por Dinamarca y sus colonies:
SCHACK DE BROCKDORFF.

Por Espafia y sus colonies:
J. G. DE AtGUERA.

Por los Estados Unidos de Am6rica:
EDWIN H. TERRELL.










Por Francia y sus colonies:
A. BOURtE.
Por la Gran Bretaiia y diversas colonies Inglesas:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por la India Brithnica:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por el Dominio del Canada:
CHARLES TUPPER.
Por la Australia del Oeste:


Por el Cabo de Buena Esperanza:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por Natal:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por Nueva Gales del Sur:
SAUL SAMUEL.
Por Nueva Zelandia:
FRANCIS DILLON BELL.
Por Queensland:


Por Tasmania:
MARTfN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.

Por Terranova:
MARTIN GOSSELIN.
A. E. BATEMAN.
Por Victoria:
GRAHAM BERRY.
Por Grecia:
P. MULLE.








68

Por Guatemala:
ALEXIS CAPOUILLET.

Por la Repfiblica de Haiti:
G. DE DEKEN.
Por Italia y sus colonies:
J. DE RENZIS.

Por Mexico:
EDM. VAN DEN WYNGAERT.
Por Nicaragua:


Por Paraguay:
HENRY OSTENDORP.
Por Jos Paises Bajos y sus colonies:
H. TESTA.
L. E. UYTTENHOOVEN.
Por Peri:
JOAQUIN LEMOINE.
Por Portugal y sus colonies:
HENRIQUE DE MACEDO PEREIRA CONTINHO.
AUGUSTO CASAR FERREIRA DE MESQUITA.

Por Rumania:
J. VACARESCO.
Por Rusia:
G. KAMENSKY.

Por el Salvador:
EMILE ELOY.

Por el Reino de Siam:
FREDERICK VERNEY.

Por Zuiza:
E. PACCAUD.

Por Turquia:
ET. CARATHEODORY.










Por Uruguay:
F. SUSVIELA GUARCH.
Por Venezuela:
Luis L6PEZ MANDEZ.

Que la citada Convenci6n fu6 aprobada por el Senado el dia
24 de Mayo filtimo y ratificada por mi el dia 28 del mismo mes.
Por tanto, mando que se publique y se le d6 entero cumpli-
miento.
Habana, Palacio de la Presidencia, a 8 de Junio de 1909.
JosA MIGUEL G6MEZ.
President.
JUsTo GARCfA V ,LEZ,
Secretario de Estado.
(Gaceta Oficial de 15 de Junio de 1909).



DECRETO NUMERO 1 (1)

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 2 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 2 de 1909

Yo, Charles E. Magoon, en virtud de las facultades de que
me hallo investido como Gobernador Provisional, por el present

ORDENO Y DECRETO:

Art. 1. Los gastos hechos por las juntas electorales per-
manentes desde la terminaci6n del period electoral correspon-
diente A las elecciones generals de Noviembre 14 de 1908, hasta
Diciembre 31 de 1908, inclusive, asi como el reembolso, con arre-
glo A la Ley Electoral, de los gastos de viajes efectuados por
Compromisarios presidenciales y senatoriales, y suplentes de
aqu6llos, para asistir A las sesiones de las Asambleas Electorales
Presidenciales y Senatoriales celebradas, de acuerdo con los De-
cretos 1121 y 1122 de 1908, en Diciembre de 1908, se pagaran de
los fondos consignados para gastos electorales en los Decretos
(1) Copia corregida publicada en la "Gaceta Oficial" de 4 de
Enero de 1909.










940 y 1055 de 1908, con la misma condici6n de reintegro al Te-
soro Nacional que se consigna en el articulo 1.0 del citado De-
creto 940.
Art. 2.-Los justificantes para el reembolso de los gastos de
viajes de compromisarios presidenciales y senatoriales y suplen-
tes de aqu6llos, se presentaran en primer termino al Gobernador
de la Provincia para su resoluci6n, y al ser aprobados por este
funcionario, se remitiran para su abono. En el caso de la Pro-
vincia de la Habana, estos justificantes se remitiran A la Secre-
taria de Hacienda para su pago, y en 'el de las otras cinco Pro-
vincias, al Pagador Oficial de la Zona Fiscal correspondiente.
Los justificantes para reembQlso de los gastos de viajes de com-
promisarios presidenciales y sus suplentes se acompafiardn de
testimonio de la certificaei6n que prescribe el Articulo 222 de la
Ley Electoral; y A los de compromisarios senatoriales, se agrega,
ran testimonio de la certificaci6n prevenida en el Articulo 234
de la Ley Electoral.
Art. 3.-Este Decreto surtirk sus efectos desde el dia de su
fecha.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.



DECRETO NUMERO 2.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 2 DE ENERO DE 1909.

En uso de las facultades de que estoy investido y A propues-
ta del Jefe interino del Departamento de Estado,

RESUELVO:

Que de los sobrantes del Tesoro Piblico no afectos A obli-
gaciones reconocidas se abone al Sr. Gonzalo de Quesada, En-
viado extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Cuba en
Washington, Estados Unidos de AmBrica, la suma de novecien-
tos veinte pesos setenta y nueve centavos moneda official
($920.79) invertida por el mismo desde 1.0 de Julio de 1902
hasta 1.0 de Agosto de 1903, en gastos de alquiler y calefacci6n
de la oficina donde fu6 instalada la Legaci6n de Cuba en Was-
hington.










Los Sres. Secretaries, interino, de Hacienda y Jefe interino
del Departamento de Estado dictarin las respectivas 6rdenes pa-
ra la ejecuci6n del present Decreto.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
JUST GARiIA VWLEZ,
Secretario interino del Departamento de Estado.



DECRETO NUMERO 3.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 2 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 2 de 1909

Vista la solicitud presentada para que se conceda un plazo
para la inscripci6n en el Registro Mercantil de los comerciantes
industriales que no lo hubiesen efectuado dentro del plazo legal,
Yo, Charles E. Magoon, en virtud de las facultades que
me estin conferidas como Gobernador Provisional de Cuba, por
el present
RESUELVO:

I.-Conceder un plazo de cuarenta y cinco dias hlbiles, a
contar desde .el siguiente al de la publicaci6n de este Decreto en
la Gaceta Oficial, a los comerciantes 6 industriales a que se re-
fiere el Apartado I de la Orden 400, de 1900, que no se hubiesen
inscripto dentro del plazo sefialado en el Apartado IV de la men-
cionada Orden, para que puedan inscribirse en el Registro Mer-
cantil sin incurrir en la penalidad que en dicha Orden se es-
tablece.
II.-Qu.e se sobresean, en consecuencia, todos los procedi-
mientos de apremio que se hallen actualmente en tramitaci6n
en las Administraciones de Rentas 6 Impuestos de las Zonas Fis-
cales en cobro de la multa en que hubiesen incurrido los comer-
ciantes 6 industriales por su no inscripci6n en su oportunidad.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LAND,
Jefe interino del Departamento de Justicia.










DECRETO NUMERO 4 (1)

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 2 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 2 de 1909

A propuesta del Jefe interino del Departamento de Justicia,

RESUELVO :

Aceptar la renuncia que del cargo de Abogado de Oficio de
la Audiencia de Pinar del Rio, ha formulado el senior Lorenzo
Arias fundada en que es incompatible con el de Representante a
la Camara para que ha sido electo.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.



DECRETO NUMERO 5 (1)

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 2 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 2 de 1909

Por cuanto -el Jefe de Negociado de Primera clase del De-
partamento de Justicia, senior Rafael Oliva y de la Plaza, es Es-
cribano, y ha desempefiado Escribanias en la Habana; y el Es-
oribano del Juzgado de Instrucci6n del Distrito Oeste de ,esta
Capital, senior Armando G6bel y Junco, es abogado y ha desem-
pefiado Jefatura de Negociado en dicho Departamento:
Por cuanto ambos empleados tienen iguales sueldos, y para
la Jefatura de Negociado que actualmente desempefia el senior
Oliva, se require tener la cualidad de Letrado en el Proyecto
de Ley del Poder Ejecutivo formulado por la Comisi6n Con-
sultiva.
(1) Copia corregida publicada en la "Gaceta Oficial" de 4 de
Enero de 1909.
(1) Copia corregida publicada en la "Gaceta Oficial" de 4 de Ene-
ro de 1909.











Por tanto, conviniendo al servicio, y k propuesta del Jefe
interino del Departamento de Justicia,

RESUELVO:

Disponer el cambio de destinos entire los mencionados sefio-
res Rafael Oliva y de la Plaza, Jefe de Negociado de primera
clase de la Secci6n de Asuntos de Gobierno y Judiciales, del De-
partamento de Justicia, y Armando G6bel y Junco, Escribano
del Juzgado de Instrucci6n del Distrito Oeste, de esta Capital.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.



DECRETO NUMERO 6 (1)

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 2 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 2 de 1909.

Visto el expediente formado k virtud de solicitud de indul-
to presentada en el caso que mAs adelante se expresa en el que
figure una relaci6n de los hechos ocurridos.
Considerando: que las razones que aparecen de dicho expe-
diente que se consignan A continuaci6n, justifican la concesi6n
de indulto.
A propuesta del Jefe interino del Departamento de Justicia,

RESUELVO:

Indultar totalmente a Jestis Cantero Aguilar, perdonindole
el resto que le queda por cumplir de la pena que le impuso la
Audiencia de la Habana en 22 de Diciembre de mil novecien-
tos ocho en la causa niimero 652 del propio afio del Juzgado del
Este de esta capital y de la inhabilitaci6n absolute temporal y
sujeci6n A la vigilancia de la Autoridad y demas accesorias que
(1) Copia corregida publicada en la "Gaceta Oicial" de 4 de
Enero de 1909.










le fueron impuestas en la misma sentencia; teniendo en cuenta
las circunstancias que concurrieron en la comisi6n del delito.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.



DECRETO NUMERO 7.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 4 DB ENERO DE 1909.

Habana, Enero 2 de 1909.

Por cuanto: Los fines de la Intervenci6n de los Estados
Unidos en Cuba, con respect a la restauraci6n de orden, paz
y confianza pfblica, y la celebraci6n de elecciones para deter-
minar las personas que deban encargarse del gobierno perma-
nente de la Repfiblica, ya han sido conseguidos;
Por cuanto: es menester, en pro de los fines de la Interven-
ci6n, adoptar medios adicionales a fin de que el Gobierno de
Cuba pueda entregarse al Presidente de la Repiblica y demAs
autoridades de la misma, debidamente ,elegidas y constituidas;
Por cuanto: El Decreto nfimero 900, de Septiembre 12 de
1908, convocando las elecciones generals de Noviembre 14 de
1908, dispone que la fecha en que los Representantes A la Ca-
mara, que resultaren elegidos de acuerdo con dicho decreto, se
fijaria por decreto posterior del Gobernador Provisional;
Por cuanto: Es necesario de acuerdo con lo dispuesto en de-
cretos anteriores del Gobernador Provisional, convocar al Con-
greso de Cuba a fin de que pueda fijarse la feeha en que deban
empezar los periods de los cargos de determinados Senadores
elegidos por las Asambleas Electorales Senatoriales constituidas
el dia 19 de Diciembre de 1908, y para que el Congreso pueda
proclamar la elecci6n del Presidente, dando entonees a 6stos po-
sesi6n de sus cargos;
Por cuanto: Con referencia A las sesiones del Congreso la
Constituci6n Preceptfa lo que sigue:
Art. 54.-"Las CAmaras abririn y cerrarAn sus sesiones en
un mismo dia, residirkn en una misma poblaci6n y no podrAn










trasladarse a otro lugar, ni suspender sus sesiones por mis de
tres dias, sino por acuerdo de ambos."
"Tampoco podran comenzar sus sesiones sin la presencia de
las dos terceras parties del nimero total de sus miembros; no con-
tinuarlas sin la mayoria absolute de ellos;"
Por cuanto: prohibiendo la Constituci6n la continuaci6n de
las sesiones sin la presencia de la mayoria absolute de los miem-
bros, dedicese 16gicamente que la presencia de dicha mayoria la
autoriza y que el espiritu del articulo 54 es que pueden celebrar-
se sesiones diarias por la mayoria de los miembros actuales de ca-
da Cuerpo colegislador despues de abierta formalmente una le-
gislatura del Congreso, salvo los casos en que la Constituci6n
require expresamente la concurrencia de las dos terceras parties
de los miembros del Congreso.
Por cuanto: Otros preceptos de la Constituci6n requieren
en casos determinados la acci6n afirmativa de las dos terceras
parties de los miembros del Congreso;
Por cuanto: Estos preceptos llevan consigo la aplicaci6n de
la maxima legal de inclusio unius est exclusio alterius, y por tan-
to establecen que una mayoria de cada Cuerpo colegislador po-
drA legalmente adoptar acuerdos salvo en los casos especiales en
que la Constituci6n prescribe una regla distinta;
Por cuanto: existe una necesidad imperiosa para la pro-
mulgaci6n de una ley que permit a cada Cuerpo colegislador
obligar & la asistencia del quorum constitutional de sus miem-
bros, obviando asi entorpecimiento del curso ordinario y orde-
nado de las labores legislativas, y el perjuicio consiguiente de
los interests piblicos y peligro de la existencia de un gobierno
adecuado bajo la Constituci6n y las leyes;
Por tanto: Yo, Charles E. Magoon, por virtud de las fa-
cultades extraordinarias de que me hallo investido como Gober-
nador Provisional, y con la aprobaci6n del Presidente de los Es-
tados Unidos, por el present

ORDENO Y DECRETO:

Art. 1.-Los periods de los cargos de los Representantes t
la Camara, elegidos por las elecciones generals del 14 de No-
viembre de 1908, y de los Senadores elegidos por las Asambleas
Electorales Senatoriales constituidas el 19 de Diciembre de 1908,
para periods que deban empezar en la fecha que se fijara en la
convocatoria del Congreso por Decreto del Gobernador Provi-
sional, empezaran el mi4rcoles 13 de Enero de 1909, en la cual
fecha los Representantes y Senadores asi elegidos tomarAn po-
sesi6n de sus respectivos cargos.










Art. 2.-El Congreso de Cuba compuesto de
(a) Los Senadores elegidos el 24 de Febrero de 1902 y aun
en posesi6n de sus cargos, juntamente con los elegidos, con arre-
glo al Decreto nimero 1122 de Noviembre 30 de 1908, para pe-
riodos que deban empezar en la feeha que se fijara en la convo-
catoria del Congreso por Decreto del Gobernador Provisional; y
(b) Los Representantes A la Camara elegidos por las elec-
ciones generals de Noviembre 14, 1908, se constituirAn en la Ha-
bana, A las doce meridiano del miercoles 13 de Enero de 1909,
s6lo para los fines expresados A continuaci6n:
(1) Cada Cuerpo Colegislador examinara y resolvera las
actas de sus miembros, y declarara el resultado de conformidad
con lo prescripto en el Articulo 55 de la Constituci6n.
(2) Cada Cuerpo Colegislador se constituira definitiva-
mente mediante la elecci6n de los funcionarios de la Mesa, de
acuerdo con el Articulo 56 de la Constituci6n.
(3) Constituidos los Cuerpos respectivos, *el Congreso se
reunira en un s6lo Cuerpo en el Sal6n de Sesiones de la CAmara
de Representantes el miercoles 20 de Enero, A las doce meridia-
no, y practicara el escrutinio de la votaci6n para Presidente y
Vicepresidente, con arreglo a los preceptos del Articulo 58 de la
Constituci6n y leyes vigentes; proclamando, de conformidad
con las mismas disposiciones, al Presidente y Vicepresidente
electos de la Repfiblica.
(4) La CAmara de Representantes cumplira tambien las
disposiciones del parrafo 6.0 del Articulo 2 del Decreto nil-
mero 900 de Septiembre 12 de 1908.
Cumplidas las obligaciones A que se refieren los anteriores
incisos de este articulo, el Congreso quedara en receso hasta
las once de la mafiana del jueves 28 de Enero de 1909, cuando
se resumira la sesi6n para dar posesi6n de su cargo al Vicepre-
sidente de la Repuiblica y para tratar despu6s de los asuntos que
competan al Congreso en sus sesiones ordinarias.
Art. 3.-(1) A las 12 meridiano del miercoles 13 de Enero
de 1909, dia y hora sefialados en el articulo anterior para la cons-
tituci6n del Congreso, los Senadores y Representantes se reuni-
rAn en los respectivos lugares designados para el Senado y CA-
mara de Representantes de la Repfiblica de Cuba.
(2) Al reunirse por primera vez el Senado concurrirAn los
Senadores elegidos en 24 de Febrero de 1902, y afin en posesi6n
de sus cargos, y las personas provistas de certificados .de elecci6n
,expedidos por las Asambleas Electorales Senatoriales corres-
pondientes; y al haeerlo la CAmara de Representantes, concu-
rriran las personas provistas de certificados de elecci6n como










Representantes, expedidos por las Juntas Provinciales Electo-
rales correspondientes. El miembro m~s anciano de cada Cuer-
po ocupark la Presidencia provisional del mismo, y los dos mas
j6venes fungirAn de Secretarios, tambien provisionalmente.
(3) Tan luego ocupen la Presidencia y las Secretarias las
personas designadas al objeto en el inciso anterior, un miembro
de la Junta Central Electoral, delegado al efecto por el Presi-
dente de la misma, hark entrega al Presidente del Senado de los
duplicados de las credenciales remitidas A dicho Presidente de
la Junta Central Electoral segfin el Decreto nfimero 1122 de No-
viembre 30, 1908; y otro miembro de la Junta Central Electoral,
tambi6n delegado al efecto por el Presidente, entregarA al Pre-
sidente de edad de la Chmara de Representantes los duplicados
de certificados de elecci6n A que se refiere el inciso 3. del Ar-
ticulo 207 de la Ley Electoral, remitidos al Presidente de la
Junta Central Electoral de conformidad con las 6rdenes dicta-
das por el Gobernador Provisional con fecha 29 de Noviembre
de 1908.
(4) El Presidente y los dos Secretarios provisionales de
cada Cuerpo darAn lectura A su respectivas credenciales, po-
niendolas sobre la Mesa, y seguidamente el Presidente llamarh
uno por uno A los miembros que aparecen elegidos segfin las cre-
denciales recibidas a fin de que entreguen el ejemplar que deben
tener en su poder.
(5) En la misma sesi6n cada Cuerpo elegirA de entiree sus
miembros una Comisi6n de Actas, compuestas de un Presiden-
te y cuatro vocales en la Camara de Representantes, votando ca-
da Senador por un president y dos vocales de dicha Comisi6n en
el Senado, y cada Representante por un president y tres vo-
cales para la Comisi6n en la Cimara; debiendo quedar consti-
tuida cada Comisi6n por el Presidente y el nfimero de vocales ya
indicado, que obtuvieren mayoria de votos, resolvi6ndose por
la suerte cualquier empate que resultase. Ninguna persona cuya
elecci6n est6 protestada 6 impugnada formark parte de la Co-
misi6n de Actas. Cada Comisi6n se subdividirh en dos 6 mks
subcomisiones para informar sobre las aetas de los que la forman.
(6) Inmediatamente se hark entrega de las credenciales
presentadas por los Senadores 6 Representantes presents, a la
Comisi6n de Actas respective, asi como de eualquier otra cre-
dencial que el interesado en ella presentare al Presidente provi-
sional del Cuerpo colegislador, antes de la sesi6n en que se d6
cuenta con el dictamen de la Comisi6n de Actas nombrada.
(7) El tercer dia despu6s de la designaci6n de la Comisi6n
de Actas, cada Cuerpo del Congreso celebrar6 sesi6n pfiblica,










en la que la Comisi6n darA cuenta con su informed, y seguidamen-
te se declararhn aprobadas todas aquellas actas que no hayan
sido objeto de protest, 6 no lo fueren en el moment; conside-
rdndose en posesi6n definitive de sus cargos h los interesados en
11as; y procedi6ndose en la misma sesi6n, 6 en otra it otras, a
discutir y resolver sobre las actas que hayan sido objeto de al-
guna protest.
(8) Al dia siguiente A la aprobaci6n de actas en nfimero
bastante para constituir mayoria absolute de los miembros de
cada Cuerpo colegislador, se celebrark sesi6n para la elecci6n de
la Mesa definitive en la forma que los Reglamentos respectivos
determine, tomando posesi6n en la misma sesi6n la que result
designada.
Art. 4.-(1) Las dos terceras parties del niimero total de
miembros de cada Cuerpo colegislador constituirin quorum pa-
ra la inaguraci6n de cualquier legislature ordinaria 6 extraor-
dinaria que dispone el Articulo 57 de la Constituci6n; pero ina-
gurada la legislature, la mayoria de los miembros de cada Cuer-
po colegislador constituira quorum para abrir y continuar las
sesiones diarias y dem6s.
(2) Se entenderA por niimero total de miembros de cada
Cuerpo colegislador, el de las personas que posean certificados
de elecci6n vilidos como miembros del respective Cuerpo, inclu-
yendo todos los expedidos por las correspondientes Asambleas
Electorales Senatoriales 6 Juntas Provinciales Electorales, se-
g6ir.el caso, aunque no hayan sido aprobados por el Senado 6
CAmara de Representantes, respectivamente.
(3) Ningfin miembro del Congreso podra, sin el consen-
timiento del Cuerpo a que pertenece, ausentarse de sus sesiones;
ni podrAn los Cuerpos conceder licencia para un mismo tiempo
A mAs de la sexta parte de sus miembros.
(4) A falta de quorum, euando se haya autorizado 6 con-
vocado legalmente una sesi6n, cinco 6 mAs miembros del Senado,
6 quince 6 mas miembros de la CAmara de Representantes, po-
drAn suspender sus sesiones de un dia para otro, y estarAn au-
torizados para obligar la asistencia de los ausentes, adoptAndose
el acuerdo en cada caso por voto de la mayoria de los presents.
(5) A falta de qu6rum, cuando se haya autorizado 6 con-
vocado legalmente una sesi6n de un Cuerpo colegislador, se pasa-
rA lista A los miembros, anotAndose los nombres de los ausentes;
y los que lo estuvieren sin el asentimiento del Cuerpo correspon-
diente pueden ser citados y obligados a comparecer por orden
de la mayoria de los miembros presented, siempre que est6 pre-
.sente el nfimero mencionado en el anterior inciso de este ar-










ticulo. A este fin, la mayoria de los miembros presents comi-
sionarin 6 uno 6 m6s funcionarios especiales para que citen 6
los ausentes de comparendo en la Sala de Sesiones del Cuerpo
correspondiente, en 'el acto 6 en determinado tiempo; y si cual-
quier miembro no obedeciere oportunamente esta citaci6n, el
funcionario comisionado al efecto estark autorizadq y tendr6 la
obligaci6n de detener al expresado miembro donde quiera que lo
halle y 6 cualquier hora, conduci6ndolo 6 la Sala de Sesiones del
Cuerpo correspondiente. Los miembros que comparezcan vo-
luntariamente serin admitidos 6 la Sala de Sesiones inmediata-
mente, A no ser que el Cuerpo correspondiente disponga otra
cosa; comunicando sus nombres al Secretario, que les anotari
como presents. Los miembros cuya presencia ha sido forzada,
pueden ser compelidos A permanecer hasta que se suspend la
sesi6n, 6 hasta que el Cuerpo correspondiente determine las con-
diciones en que puedan recobrar su libertad.
(6) Se pasarA lista a los miembros en toda sesi6n autori-
zada 6 legalmente convocada de los Cuerpos colegisladores, aun-
que no se integrare quorum en el lugar y tiempo correspondien-
tes; y se anotarhn los nombres de los ausentes sin el asentimien-
to del Cuerpo correspondiente. Ningfn miembro del Congreso re-
cibir6 sueldo alguno por los dias en que sin el asentimiento del
Cuerpo A que pertenezca, no haya asistido A una sesi6n legal-
mente autorizada 6 convocada, sin tenerse en cuenta si hubo
qu6rum 6 no. El haber diario de un miembro del Congreso,
y, por consiguiente, la suma que debe deducirse por cada dia de
ausencia sin el asentimiento expresado, se entenderA la trescien-
tas sesenta ava parte del haber annual fijado por la Ley.
(7) El sueldo que la Ley asigne k los miembros de los
Cuerpos colegisladores, s61o se pagark por medio de voucher fir-
mado por el interesado y aprobado por el Presidente del Cuerpo
respective.
(8) Todo voucher para el pago del haber de un miembro
del Congreso contendrA certificaci6n, firmada por el propio
miembro y autorizada por el Presidente del Cuerpo A que perte-
nezca, expresiva de que durante el period de que trata el vou-
cher, el interesado no se ha ausentado de ninguna sesi6n del
Cuerpo, legalmente autorizada 6 convocada, sin el asentimiento
de 6ste; 6, en caso de que el miembro se haya ausentado sin el
expresado asentimiento, durante el period a que se refiere el
voucher, este contender certificaci6n, firmada por el interesado y
aprobada por el Presidente del Cuerpo correspondiente, expre-
siva de la fecha 6 fechas en que el miembro estuvo ausente sin










el asentimiento expresado; y no se le pagarh haber alguno por
el dia 6 dias asi determinados.
(9) Cada uno de los Cuerpos colegisladores podrh adop-
tar los Reglamentos que eestime convenientes para llevar h .efecto
las disposiciones que precedeja de este articulo.
,Art. 5.-Los Senadores electos para el period que ha de
empezar el primer lunes del mes de Abril de 1910, tendrAn acce-
so A la Sala de Sesiones de uno y otro Cuerpo colegislador, du-
rante sus sesiones, hasta el dia 28 de Enero, inclusive, pero sin
voz ni voto en las mismas.
Art. 6.-E1 president electo que proclame el Congreso de
acuerdo con las disposiciones de este articulo, prestarA el jura-
mento de su cargo & las doce del dia, el 28 de Enero de 1909, en
el modo y forma prescritos en el Articulo 67 de la Constituci6n;
y seguidamente el Gobernador Provisional, por medio de decre-
to especial, declararh restablecidas las vias y procedimientos or-
dinarios de gobierno bajo los preceptos generals de la Consti-
tuci6n de Cuba, entregando el Gobierno de Cuba al Presidente,
al Congress y demAs funcionarios de la Repfiblica cubana, de-
bidamente elegidos y constituidos.
Art. 7.-Este Decreto surtird sus efectos desde la fecha de
su publicaci6n en la Gaceta Oficial.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.



DECRETO NUMERO 8.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

Yo, Charles E. Magoon, en uso de las facultades de que es-
toy investido como Gobernador Provisional de Cuba,

RESUELVO:

El plazo concedido por el articulo 2.0 del Decreto 882 de
1908 para que los Eneargados del Registro Civil transcribiesen
A los Libros de la Secci6n de Ciudadania de dicho Registro, las
inscripciones verificadas en pliegos enteros, conforme h lo esta-










blecido en el articulo 1.0 del mencionado Decreto, por el presen-
te se prorroga A 180 dias, a contar desde 19 de Octubre filtimo.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.


DECRETO NUMERO 9.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 11 de 1909.

For cuanto han quedado vacantes los cargos de Jefes Loca-
les de Sanidad en los Terminos Municipales que mAs adelante se
expresan,
Yo, Charles E. Magoon, en virtud de las facultades de que
estoy investido como Gobernador Provisional de Cuba, por el
present
RESUELVO:

Nombrar los siguientes Jefes Locales de Sanidad para los
Terminos Municipales de que van seguidos sus nombres res-
pectivos.
Dr. Francisco M. Calleja . Cruces.
Dr. Jose Urzais. .. . Guane.
Dr. Andr&s Lobato .. Jaruco.
Dr. Jose A. L6pez Fleitas Mayari.
Dr. Jose Bisbe. . . Santiago de Cuba.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.


DECRETO NUMERO 10.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.
Habana, Enero 11 de 1909.

Vista la solicitud de los sefores Morris y Compafiia, de Chi-
cago, III., fecha 22 de Mayo, 1908, trasmitida por conduct del
Secretario de Estado de los Estados Unidos al Secretario de Es-
tado de Cuba; y










Por cuanto en dicha solicitud se pide el reintegro A los re-
clamantes, por el Tesoro de Cuba, de la cantidad de ciento cua-
renta y cinco pesos setenta centavos ($145.70) moneda ameri-
cana, pagados por .dichos sefores en totalidad por derechos con-
sulares y multas impuestasles por las autoridades aduaneras de
Cuba por el motivo de haber sido certificadas las facturas de al-
gunos de sus embarques de Kansas City 6 Cuba por el Sr. Jorge
Aldecoa, que se decia C6nsul Honorario de Cuba en Kansas City,
pero cuya caracter de tal ha negado el Gobierno Cubano, y
Por cuanto result de las pruebas y documents presentados
y por los registros .del Gobierno de Cuba que el Sr. Jorge Alde-
coa fue nombrado C6nsul Honorario de Cuba en Kansas City
por el Presidente de Cuba en 11 de Junio de 1906, siendo di-
cho nombramiento debidamente confirmado por el Senado de
Cuba y publicado en la Gaceta Oficial ,el 9 de Julio, 1906, pero
que intencionalmente no se le expidi6 por el Gobierno de Cuba
patente consular ni autorizaci6n para actuar, ni tampoeo le otor-
g6 el Gobierno de los Estados Unidos el Exequatur necesario pa-
ra que pudiese desempefiar las funciones de dicho cargo, no con-
firiendosele facultades para obligar al Gobierno Cubano, y
Por cuanto las operaciones entire los reelamantes y dicho
Jorge Aldecoa, que sirven de base a esta reclamaci6n, de reinte-
gro de derechos consulates, no pueden reconocerse como motivo
suficiente para que el Gobierno renuncie 6 la cobranza de dichos
derechos que por la ley deben cobrarse y
Por cuanto la parte de esta reclamaci6n referentes 6 mul-
tas 6 penas impuestas A los reclamantes por supuesta infracci6n
de la ley, es decir, el cincuenta por ciento de la cantidad reela-
mada, result incurrida por los solicitantes sin verdadero in-
tento por su parte de defraudar 6 evadir voluntariamente la ley;
Por tanto, A propuesta del Jefe interino del Departamento
de Estado, yo, Charles E. Magoon, en virtud de la autoridad de
que estoy investido como Gobernador Provisional de Cuba,

RESUELVO:

1. Denegar la referida solicitud en cuanto al reintegro de
los derechos consulares correspondientes 6 los embarques com-
prendidos en la reclamaci6n, ascendentes en su totalidad 6 la
cantidad de setenta y dos pesos ochenta y cinco centavos ($72.85)
moneda americana;
2. Conceder lo que en dicha solicitud se pide con relaci6n
al reintegro de las cantidades cobradas sobre dichos embarques
como pena 6 multa, constituyendo en su totalidad la cantidad de










setenta y dos pesos ochenta y cinco centavos ($72.85) moneda
americana;
3. Obtener que se reintegre A los reclamantes, de los fon-
dos del Tesoro no afectos k otras obligaciones, la cantidad de
setenta y dos pesos ochenta y cinco centavos ($72.85) moneda
americana.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
JUST GARCIA VALEZ,
Jefe interino del Departamento de Estado.


DECRETO NUMERO 11.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 11 de 1909.

Por cuanto es de desearse que la jurisdicci6n de la Sala de
Gobierno del Tribunal Supremo se extienda A comprender las
cuestiones que afecten al nombramiento de notarios y registra-
dores de la propiedad que el Gobierno someta 6 su consideraci6n:
Por tanto: Yo, Charles E. Magoon, por virtud de las fa-
cultades de que me hallo investido como Gobernador Provisio-
nal, por el present

ORDENO Y DECRETO:

1. Que el inciso 3. del phrrafo VIII de la Orden Militar
nimero 41 de Abril 14 de 1899, quede modificado como sigue:
3.0-Evacuar los informes que el Gobierno pida al Tribunal,
relatives a la administraci6n de justicia, A la organizaci6n y r6-
gimen de los tribunales, A los asuntos gubernativos y econ6micos
de los mismos; al nombramiento de notarios y registradores de
la propiedad, y, en general, A la promulgaci6n, derogaci6n y re-
forma de las leyes.
2. Este Decreto surtird sus efectos desde la fecha de su pu-
blicaci6n en la Gaceta Oficial.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LAND,
Jefe interino del Departamento de Justicia.










DECRETO NUMERO 12.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

Por cuanto: al terminar la S.ecretaria de Obras Piblicas, las
de reedificaci6n del edificio que en la ciudad de Camagiey ocu-
pard el Palacio de Justicia de esa Provincia, es necesario rea-
lizar en el mismo ciertos trabajos de carpinteria, para dejar en
adecuadas condiciones, la Sala de Justicia del Tribunal, el lo-
cal destinado A Archivo Provincial y la Sala de Actos del Juz-
gado Correccional:
Por cuanto: no existe credito presupuesto para esas aten-
ciones, que son indispensables, A fin de que correspond *el de-
corado de las Salas aludidas con las de reparaci6n del edificio en
que han de funcionar:
Por tanto, a propuesta del Jefe interino del Departamento
de Justicia,

RESUELVO :

Conceder, con cargo A los sobrantes del Tesoro, y sin nece-
sidad de subasta un cr6dito de mil doscientos cincuenta pesos
($1,250.00) para realizar en el 'edificio que ocupark el Palacio
de Justicia de Camagiiey, donde actuarAn la Audiencia de esa
Provincia, y los Juzgados de la ciudad que es capital de aquella
los trabajos de carpinteria siguientes:
Entarimado para la Sala de Justicia de la Audiencia, y para
la Sala de Actos del Juzgado Correccional.
Estanterias para las dos Salas de Archivos, con una double
en la Sala mayor.
Retablo para la Sala de Justicia, de madera de cedro, imi-
tando caoba.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.

MANUEL LAND,
Jefe interino del Departamento de Justicia.










DECRETO NUMERO 13.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 11 de 1909.

En uso de las facultades de que estoy investido,

RESUELVO:

Nombrar al Sr. Eduardo M. de la Vega para que interina-
mente desempefie el cargo de Juez de Primera Instancia de Pi-
nar del Rio, mientras -est6 en uso de licencia el propietario senior
Agustin Cantefis y del Calvo.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.



DECRETO NUMERO 14.

PUBLICADO EN LA GACETA OPICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

A propuesta de la Sala de Gobierno de la Audiencia de Ma-
tanza, y de conformidad con el Jefe interino del Departamento
de Justicia,
RESUELVO:

Nombrar al senior Vicente Guillermo Perez, cuyo nombre
figure en la respective terna para 'el cargo de Juez Municipal de
Camarioca.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.










DECRETO NUMERO 15
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 11 de 1909.

Por cuanto, por Decreto de 29 de Junio de 1907, fecha en
que terminaba el bienio para que fueron nombrados, se dispuso
que los Jueces Municipales y sus Suplentes, que estuvieran pres-
tando servicios el dia 30 de dicho mes, continuaran en dicho ser-
vicio despu6s de esa fecha, hasta que otra cosa en contrario se
previniera.
Por cuanto, al present, se estima convenient nombrar un
Juez Municipal para Arroyo Naranjo, en substituci6n del que
actualmente ejerce esas funciones, por lo que se ha pedido a la
Audiencia la terna correspondiente.
Por tanto, en uso de mis facultades y A propuesta del Jefe
interino del Departamento de Justicia,

RESUELVO:

Nombrar Juez Municipal de Arroyo Naranjo, al sefor Jo-
se Pefia y Fernandez, que figure en el primer lugar de la terna
elevada por la Audiencia de la Habana, cesando en dicho car-
go el senior Juan J. G6mez que actualmente la desempefia.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.



DEORETO NUMERO 16.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 11 de 1909.

A propuesta del Jefe interino del Departamento de Justicia,

RESUELVO:

1.0 Nombrar al Sr. Luis T6star y Font, actualmente Es-
cribano del Juzgado de Primera Instaneia 6 Instrucei6n de Gua-










nabacoa, para que sirva la Escribania del Juzgado de Primera
Instancia del Oeste, vacant por fallecimiento del Sr. Estebnn
Galiana.
2.0 Nombrar para la plaza de Escribano del Juzgado de
Primera Instancia e Instrucci6n de Guanabacoa, vacant por
promoei6n del Sr. Luis TUstar, al Sr. Rafael de C6rdova y Rubio.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.


DECRETO NUMERO 17.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.
Vistos los expedientes formados a virtud de solicitudes de
indulto presentadas en los casos que mas adelante se expresan en
los que figuran los informes de los tribunales sentenciadores.
Considerando: que las razones que aparecen de dichos ex-
pedientes justifican la concesi6n de indulto.
A propuesta del Jefe interino del Departamento de Justi-
cia, y de acuerdo con los informes favorables de los Tribunales
senteneiadores.
RESUELVO:

1.-Indultar pareialmente a Angel Portillo y Exp6sito, con-
mutAndole por un afio oeho meses y veinte y un dias de prisi6n
correccional y sesenta dias de encarcelamiento la pena que le im-
puso la Audiencia de Camagiiey, en 31 de Octubre de 1908, en
la causa n6mero 409 del propio afio del Juzgado de dicha ciudad.
2.-Indultar totalmente A Jenaro Castillo, perdonAndole el
resto que le queda por cumplir de la pena que le impuso ]a Au-
diencia de Oriente en 30 de Junio de 1908, en la causa nfmero
71 del propio afio del Juzgado de GuantAnamo.
3.-Indultar parcialmente a Manuel SuArez Rea, conmu-
tAndole por multa A raz6n de un peso moneda official por cada
dia que le queda por cumplir de la pena que le impuso el Juez
Correccional del Segundo Distrito en 14 de Diciembre de 1908,
en la causa nfmero 3995 del propio afio.
4.-Indultar parcialmente, Luis HernAndez, conmutandole
por dos afios, ocho meses y veinte y dos dias de prisi6n correc-
cional la pena que le impuso la Audiencia de Oriente en 20 de










Agosto de 1907, en la causa nfmero 111 de 1906, del Juzgado de
Manzanillo.
5.-Indultar parcialmente h Manuel Rivero Gonzalez, re-
bajindole la tercera parte de la pena que le impuso la Audiencia
de Camagiiey en 13 de Junio de 1907, en la causa nfimero 153
del propio afio del Juzgado de dicha ciudad.
6.-Indultar parcialmente a Juan Silvestre Garcia y Belt,
conmutkndole por seis afios y un dia de prisi6n mayor la pena
que le impuso la Audiencia de Oriente en catorce de Enero de
mil novecientos cuatro en la causa nfmero quinientos ochenta y
uno de mil novecientos tres del Juzgado de Santiago de Cuba.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.


DECRETO NUMERO 18.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.
Habana, Enero 11 de 1909.
A propuesta del Secretario interino de Gobernaci6n, y en
virtud de las facultades de que me hallo investido como Go-
bernador Provisional de Cuba, yo, Charles E. Magoon, por el
present
DECRETO
que por este medio se autoriza y aprueba la organizaci6n de una
Banda Militar que estarh adscrita al Regimiento N.o 3 de la
Guardia Ruarl y formark parte del mismo.
El personal de dicha banda, y la categoria, paga y asigna-
ciones de sus miembros serAn como sigue:
Un Director, con la categoria, paga y asignaciones de un
Primer Teniente de line de la Guardia Rural, que sera el
Sr Andr&s Valverde, actual Director de la Banda Provisional
del tereer Regimiento.
Ocho Mfisicos de Primera Clase, Sargentos, con paga men-
sual de $54.16 cada uno, que serin alistados h propuesta del Di-
rector de la Banda, mediante la aprobaci6n del Jefe del Re-
gimiento.
Diez Mfisicos de Primera Clase, Cabos, con paga mensual de
$50.00 cada uno, que serin alistados en igual forma.









Diez y seis miisicos de Tercera Clase, sin graduaci6n, con
paga mensual de $40.00, cada uno, que seran alistados en igual
forma.
Un Tambor Mayor, con paga mensual de $45.00, que sera
alistado mediante la autorizaci6n del Jefe del Regimiento.
El Director y los alistados de la Banda estarAn sujetos a
las 6rdenes, leyes y reglamentos por que se rige la Guardia
Rural.
Los mfisicos de dicha banda, asi como su tambor mayor, se-
ran alistados por un period de cuatro afios; tendrAn una asig-
naci6n para ropa y raciones igual A la que corresponde a un
soldado de la Guardia Rural, y no se le autorizarh ninguna otra
asignaci6n.
Los gastos de la paga, ropa y raciones de los miembros de
esta banda seran abonados con fondos consignados para la pa-
ga, ropa y raciones de la Guardia Rural.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL SOBRADO,
Secretario interino de Gobernaci6n..


DECRETO NUMERO 19.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.
Habana, Enero 11 de 1909.
A propuesta del Sr. Secretario interino de Hacienda, y en
virtud de las facultades de que estoy investido como Gobernador
Provisional de Cuba, Yo, Charles E. Magoon, por el present
RESUELVO:
1.o-Que la partida 113 del Arancel vigente quede redac-
tada como sigue:
113.-Hilos 6 hilazas.
A. En carreteles, madejas 6 bolas para crochet,
border 6 coser P. N. Disp. 3.a, Regla 9.a)
Kg .. $ 0.20
B. En madejas, husillos 6 en otra forma para la
fabricaci6n de tejidos exclusivamente P. N.
(Disp. 3.a, Regla 9.a) Kg .,, 0.15
C. En cordeleria y jarcia, P. B. 100 Kg. 6.00










2.o--Que la partida 129 del Araneel vigente quede redacta-
da como sigue:
129.-Hilos 6 hilazas.
A. En carreteles, madejas 6 bolas P. N. (Disp. 3.
Regla 9.a) Kg. $ 0.10
B. Fibras vegetables, cuya manufacture 6 prepa-
raci6n no est6 tarifada expresamente P. N.
(Disp. 3.V Regla 9) Kg . ..... .,, 0.75

3.-Que la partida 145 del Arancel vigente quede redactada
como sigue:
145.-Lana hilada y las hilazas 6 estambres. Adv. 25%0

4.--Que la partida 148 del Arancel vigente quede
redactada como sigue:
148.-Seda 6 borra de seda.
A. Toreida en carreteles, madejas 6 en otra forma,
para coser 6 border. Adv. .. 30%
B. En madejas 6 en otra forma exclusivamente
para la fabricaci6n de tejidos. Adv. .... 25%
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
GABRIEL GARCIA ECHARTE,
Secretario interino de Hacienda.


DECRETO NUMERO 20.
PUBLICADO EN LA GACETA OPICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 11 de 1909.

A propuesta del Secretario interino de Hacienda y en vir-
tu de las facultades de que estoy investido, Yo, Charles E. Ma-
goon, Gobernador Provisional de Cuba, por el present

RESUELVO:

Que del saldo existente en los libros de la Tesoreria al cr-
dito del "Fondo Saldo Haberes del Ejercito 2.0 500%" sea trans-










ferida como por .el present se transfiere, la suma de un mill6n
de pesos ($1.000,000) al "Fondo de Rentas", no siendo necesa-
ria la referida cantidad por el precepto para que actualmente
esta destinado.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
GABRIEL GARCIA ECHARTE,
Secretario interino de Hacienda.



DECRETO NUMERO 21.
PUBLICADO EN LA GACETA OPICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

A propuesta del Secretario interino de Instrucci6n Pfblica,

RESUELVO:

Aumentar A novecientos pesos ($900.00) el sueldo annual que
disfruta el Sr. Jos6 Martin como conserje del mencionado De-
partamento, A partir del dia primero de Enero del afio actual y
con cargo A los sobrantes del concept de personal de Secreta-
ria, 1909.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
LINCOLN DE ZAYAS,
Secretario interino de Instrucidn Piblica.


DECRETO NUMERO 22.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 12 DE ENERO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

Por cuanto la Ley aprobada en 26 de Febrero de 1906 dis-
ponia el dragado del puerto de la Isabela de Sagua y la destruc-
ci6n de la barra que obstruye la boca del Canal de Marillanes, y
concedia un credito de eien mil pesos ($100.000.00) para esta









obra que se invertirh en el afio fiscal de 1906-1907 y disponia
ademis, "que si la citada suma no cubria el costo total de las
obras .el resto se incluiria en los Presupuestos de afios subsi-
guientes", y
Por cuanto result inpracticable realizar dicha obra en el
citado afio fiscal de 1906-1907 y el credito por tanto reingres6 en
los fondos generals del Tesoro, y
Por cuanto el servicio pfiblico require que se ejecute esta
obra, a propuesta del Secretario interino de Obras Pfiblicas,

HE RESUELT,O:
1."-Conceder nuevamente la cantidad de cien mil pesos
($100,000.00) seghin se expresa anteriormente, la cual cantidad
estarh disponible hasta que se invierta.
2.o-Por el present queda autorizado y se dispone que el
Jefe del Departamento de Obras Pfiblicas celebre un contrato
continuado para los materials y obras que sean necesarios pa-
ra dragar la barra que existed en la boca del Canal de Marilla-
nes y hasta los muelles de la Isabela de Sagua de acuerdo con
el proyecto para esa obra aprobado por el que suscribe en 2 de
Enero de 1909 sujeto h las modificaciones y ampliaciones que
en la prhctica resulten necesarias y convenientes y que sean
aprobadas por el Jefe del Poder Ejecutivo de la Repfiblica, cu-
yas obras y materials se abonartn A media que se concedan
creditos por Leyes, de conformidad con la voluntad del Con-
greso segin se expresa en la citada Ley de 26 de Febrero de 1906.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
D. LOMBILLO CLARK,
Seretario interino de Obras PAblicas.


DECRETO NUMERO 23.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 13 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 12 de 1909.
Por cuanto por decreto del Presidente de la Audiencia de
la Habana, de 24 de Diciembre de 1908 se estableci6 en dicho
Tribunal, por reclamarlos las atenciones del servicio, una Sala
Provisional de lo Criminal que durark hasta once de Abril de
1909, de la que ha sido designado Magistrado el senior Bordenave.









Por tanto: en uso de las facultades de que estoy investido
como Gobernador Provisional y a propuesta del Jefe interino
del Departamento de Justicia,

RESTJELVO:

Primero: Que el Magistrado senior Bordenave continfie co-
mo Magistrado interino de la Audiencia de la Habana, adscrito
a la Sala Provisional de lo Criminal hasta la terminaci6n de
esta.
Segundo: Que el sueldo del senior Bordenave se abone con
cargo A los sobrantes del Presupuesto de 1908 A 1909.

CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.


DECRETO NUMERO 24.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 13 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 12 de 1909.

Por cuanto: El Jefe interino del Departamento de Justi-
cia recomienda la creaci6n de una plaza mis de Escribano para
el Juzgado de Instrucci6n del Distrito del Este, de esta ciudad,
fundfndose en el exceso de trabajo que tiene ese Juzgado, cuya
demarcaci6n comprende la parte mis important de la Capital,
por estar enclavados en ella los bancos, oficinas del Gobierno y
numerosas casas comerciales, y corresponderle, ademis, los ba-
rrios de Casa Blanca y Regla, someti6ndose tambien al conoci-
miento de dicho Juzgado los hechos que ocurren en la bahia y
en el litoral:
Por cuanto, la creaci6n de esa plaza de Escribano y la del
Escribiente que debe auxiliarlo, son necesarias para el servicio:
Por tanto, en uso de las atribuciones que me estAn conferi-
das, y h propuesta del Jefe interino del Departamento de
Justicia,
RESUELVO:

I.-Crear una plaza m6s de Escribano de actuaciones para
el Juzgado de Instrucci6n del Distrito Este, de esta Ciudad, con










el haber annual de dos mil cuatrocientos pesos ($2,400) y una
plaza mas de escribiente para el propio Juzgado y Eseribania,
con el haber annual de ochocientos pesos ($800).
Ambas asignaciones se pagaran con cargo A los sobrantes del
Tesoro, hasta la inclusion de las plazas en Presupuesto.
II.-Para desempefiar la Escribania creada en el Juzgado
de Instrucci6n del Este, de esta Ciudad, se nombra al Sr. Ra-
fael Oliva y de la Plaza.
III.-Se deja, en consecuencia, sin efecto, .el Decreto nA-
mero 5, de 2 de Enero corriente, que dispuso el cambio de des-
tinos entire el Jefe de Negociado del Departamento de Justicia,
Sr. Rafael Oliva y de la Plaza y el Escribano del Juzgado de
Instrucci6n del Distrito Oeste, Sr. Armando Gibel y Junco.
IV.-El present surtirk efectos desde su publicaci6n en la
Gaceta Oficial.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.


DECRETO NUMERO 25.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 13 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 12 de 1909.

Vistos los expedientes formados A virtud de solicitudes de in-
dulto presentados en los casos que mAs adelante se expresan en
los que figuran los informes de los Tribunales sentenciadores.
Considerando: que las razones que aparecen de dichos ex-
pedientes que se consignan A continuaci6n de cada caso jus-
tifican la concesi6n de indulto.
A propuesta del Secretario interino del Departamento de
Justicia,
RESUELVO:

1.-Indultar parcialmente a Placido Fernandez Sierra y
A Juan Castro Senra, conmutandoles A cada uno por siete meses
de prisi6n correccional la pena que les impuso la Audiencia de
Santa Clara en ocho de Junio de 1908 en la causa nfimero 131
del propio afio del Juzgado de Sagua la Grande; teniendo en









cuenta las circunstancias que concurrieron en la comisi6n del
delito.
2.-Indultar totalmente a John Schwarz, perdonandole el
resto que le queda por cumplir de la pena que le impuso el Juez
Correccional del Primer Distrito de esta Capital en 31 de Di-
ciembre de 1908 en la causa nimero 3,197 de dicho Juzgado; te-
niendo en cuenta las circunstancias que concurrieron en la co-
misi6n del delito.
3.-Indultar totalmente A Bartolo Benitez Melo, perdonhn-
dole el resto que le queda por cumplir de la pena que le impuso
el Juez Correccional del Segundo Distrito en 23 de Diciembre de
1908 en la causa nimero 4,110; teniendo en cuenta la recomen-
daci6n del Juez sentenciador.
4.-Indultar totalmente A Josefa SAnchez 6 Cagigas, perdo-
nandole el resto que le queda por cumplir de la pena que le im-
puso la Audiencia de Santa Clara en 14 de Septiembre de 1907
en la causa nfimero 33 1906 del Juzgado de dicha Ciudad; te-
niendo en cuenta las circunstancias que concurrieron en la comi-
si6n del delito.
5.-Indultar totalmente a Miguel Angel Jim6nez Vergerano,
perdonandole el resto que le queda por cumplir de la pena que
le impuso la Audiencia de Camagiey en tres de Diciembre de
mil novecientos ocho en la causa nimero 374 del propio afio del
Juzgado de dicha Ciudad; teniendo en cuenta la recomendaci6n
del Tribunal sentenciador.
6.-Indultar parcialmente A Leopoldo Dominguez 6 Leopol-
do SuArez y Suarez, conmuthndole por dos afios de prisi6n co-
rreccional, dejando subsistente las accesorias y la prisi6n sub-
sidiaria en efecto de indemnizaci6n civil, la cual pena y acceso-
rias le fueron impuesta por la Audiencia de la Habana en 25 de
Mayo de 1908 en la causa nimero 354 de 1907 del Juzgado del
Este; teniendo en cuenta la recomendaci6n del Tribunal sen-
tenciador.
7.-Indultar totalmente h Antonio Toledo y Casafas, perdo-
nindole el resto que le queda por cumplir de la pena que le im-
puso la Audiencia de Santa Clara en 28 de Febrero de 1908 en
la causa nimero 331 de 1907 del Juzgado de Sagua la Grande;
teniendo en cuenta las circunstancias que concurrieron en la
comisi6n del delito.
8.-Indultar totalmente A Victoriano Guti6rrez Nieto, per-
donandole el resto que le queda por cumplir de la pena que le
impuso la Audiencia de Pinar del Rio en 2 de Febrero de 1.907
en la causa nimero 104 de 1906 del Juzgado de Guanajay; te-
niendo en cuenta que el penado es menor de 18 afios y que cua-









trocientos vecinos de Bahia Honda han suscrito la instancia so-
licitando el indulto.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LAND,
Jefe interino del Departamento de Justicia.


DECRETO NUMERO 26.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 13 DE ENERO DE 1909.

Habana, Enero 12 de 1909.

Vistos los expedientes formados A virtud de solicitudes de
indulto presentados en los casos que mhs adelante se expresan
en los que figuran los informes de los Tribunales sentenciadores.
Considerando: que las razones que aparecen de dichos ex-
pedientes que se consignan a continuaci6n de cada caso justifican
la concesi6n de indulto.
A propuesta del Jefe interino del Departamento de Justicia,

RESUELVO:

1.-Indultar totalmente a Rafael Escobar y Laredo, decla-
rando extinguida la acci6n penal pendiente contra el mismo en
la causa nfimero 392 del Juzgado de Remedios6 teniendo en cuen-
ta las circunstancias que concurrieron .en la comisi6n del delito.
2.-Indultar totalmente A Ernesto P6rez Portela, decla-
rando extinguida la acci6n penal pendiente contra el mismo en
la causa nfimero 198 de 1908 del Juzgado de Sagua la Grande;
teniendo en cuenta las circunstancias que concurrieron en la co-
misi6n del delito.
3.-Indultar totalmente h Amable Shnchez Perez, perdo-
nAndole el resto que le queda por cumplir dela pena que le im-
puso la Audiencia de la Habana en 26 de Marzo de 1908 en la
causa nimero 1.007 de 1907 del Juzgado del Oeste; teniendo en
cuenta las circunstancias que concurrieron en la comisi6n del
delito.
4.-Indultar totalmente & Francisco .de Armas y L6pez, per-
donhndole el rest que le queda por cumplir de la pena que le
impuso la Audiencia de la Habana en 31 de Marzo de 1907 en la
causa nfimero 997 del propio aiio del Juzgado del Este; tenien-










do en cuenta las circunstancias que concurrieron en la comisi6n
del delito.
5.-Indultar parcialmente A Antonio Peidro Sacristan, con-
mutfndole per un afio .de prisi6n correctional la pena que le im-
puso la Audiencia de la Habana -en 28 de Mayo de 1908 en la
causa nimero 181 del propio afio del Juzgado del Este; tenien-
do en cuenta las circunstancias que concurrieron en la comi-
si6n del delito.
6.-Indultar totalmente A Jos6 Castellar y Rodriguez, per-
donaindole el resto que le queda por cumplir de la pena que le
impuso la Audiencia de la Habana en 1.0 de Mayo de 1908 en la
causa nfimero 125 del propio afio del Juzgado del Oeste; te-
niendo en cuenta las circunstancias que concurrieron en la co-
misi6n del delito.
7.-Conceder al senior Juan Silva, la devoluci6n de doscien-
tos pesos moneda official que prest6 como fianza para garantir
su comparecencia en la causa que se le sigui6 en el Juzgado del
Centro, la cual cantidad hizo efectiva, y ordeno que de acuerdo
con el articulo 8.0 de la Ley de 18 de Junio de 1870 que dicta
reglas para el ejercicio de la gracia de indulto, que dicha canti-
dad sea reintegrada al referido Silva con cargo A los fondos del
Tesoro Nacional no destinados a otros fines; teniendo en cuenta
las circunstancias que concurrieron en el hecho que le imposibi-
litaron presentarse oportunamente.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LAND,
Jefe interino del Departamento de Justicia.


DECRETO NUMERO 27.
PUBLIOADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 13 DE ENERO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

A propuesta del Jefe interino del Departamento de Justi-
cia y de acuerdo con lo dispuesto en el articulo 13 del Reglamen-
to Organico del Notariado,
RESUELVO:
Nombrar Notario pfiblico con residencia en Bolondr6n, Pro-
vincia de Matanzas, y protocolo del Licenciado Francisco Mar-









quet, al Licenciado Castor Gonzilez y Arizaga, inico aspirante
presentado en las oposiciones verificadas para proveer dicha No-
taria; que obtuvo la calificaci6n de Bueno; y que ha sido pro-
puesto para dicho cargo por el Tribunal correspondiente.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.



DECRETO NUMERO 28.

PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 13 DE ENEBO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

Vistos los antecedentes que existen en la Direcci6n Ins-
pecci6n de los Registros y del Notariado; y
Considerando que el Secretario de Justicia esth autorizado
por la Orden nfmero 112, de 1900, para crear en cada T6rmino
Municipal las Notarias que, A su juicio, exija el servicio piiblico.
Considerando que el aumento de la poblaci6n del T6rmino
Municipal de Marianao, Provincia de la Habana, y las necesi-
dades del servicio pfiblico aconsejan la creaci6n de una Notaria
mds en dicho Termino.
A propuesta del Jefe interino del Departamento de Justicia,

RESUELVO:

Crear una Notaria mts con residencia en el Termino Muni-
cipal de Marianao, Partido Judicial del mismo nombre en la
Provincia de la Habana, y nombrar para desempefiarla al doc-
tor Pascual Aenlle y Aguiar.
CHARLES E. MAGOON,
Gobernador Provisional.
MANUEL LANDA,
Jefe interino del Departamento de Justicia.









DECRETO NUMERO 29.
PUBLICADO EN LA GACETA OFFICIAL DE 13 DE ENERO DE 1909.

Habana, 11 de Enero de 1909.

Vistos los recursos de alzada establecidos por el Ayunta-
miento de esta Ciudad y el senior Enrique Pazos contra la reso-
luci6n del Gobernador Provincial interino de la Habana, de fe-
cha 9 de Septiembre de 1908, que se declare incompetent para
resolver la reclamaci6n interpuesta ante su Autoridad por el
senior Pazos, a consecuencia del acuerdo adoptado por dicha
Corporaci6n Municipal en 21 .de Enero anterior que orden6 se
retirasen los excusados y una escalera situados al fondo de las
casas de su propiedad, Marina nimero 5 y 6, en Casa Blanea.
Resultando: que en cumplimiento de una orden de cargc-
ter general dada por el Primer Teniente de Alcalde en 23 de
Marzo de 1907, fu6 requerido el inquilino de las casas Marina nl-
meros 5 y 6 antiguos 6 2 al 10 modernos, para que fuesen re-
tirados los excusados y una escalera instalados al fondo de las
mismas, por ocupar terrenos de la via piiblica y ofrecer un .es-
pecthculo poco decoroso para el vecindario.
Resultando: que enterado de .esa orden el senior Pazos, asi
como de la imposici6n de varias multas por desobediencia, acu-
di6 al Alcalde Municipal por escrito de 14 de Mayo de igual afio,
protestando de la resoluci6n del Primer Teniente de Alcalde, la
cual creia atentatoria a sus derechos dominicos por estar .encla-
vadas .esas construcciones desde hacia various afios en terrenos de
su pertenencia, segin titulos de dominio debidamente inscritos
A su favor en el Registro de la Propiedad y por haberse reali-
zado las obras primeramente citadas en 1902, bajo la inmediata
direcci6n de la Junta de Sanidad.
Resultando: que pasado dicho escrito al Primer Teniente de
Alcalde, 6ste emiti6 informed sosteniendo la legalidad de la orden
dada al senior Pazos, basada en la infracci6n del Art. 153 de las
Ordenanzas de Construcci6n; si bien no neg6 la certeza de las
manifestaciones del reclamante acerca de la antigiiedad de las
obras mandadas a retirar del lugar que ocupan.
Resultando: que el Ayuntamiento, -en sesi6n de 20 de Enero
de 1908, acord6 desestimar la protest del senior Pazos y darle
un plazo de cinco dias para llevar A efecto lo ordenado.
Resultando: que reclamado por el senior Pazos ante el Go-
bernador de la Provincia, el referido acuerdo, dicha Autoridad
suspendi6 su ejecuci6n con fecha de 8 de Febrero de 1908, asi
como suspendi6 tambi6n en 3 de Abril siguiente el adoptado en




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs