Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01749
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01749
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text


REPUBLICAN DE CUBA


DIA RIO 0DE
DE


SEGIONEC


CAMERA DE REPRESENTANTES
VIGESIMO TERCER PERIOD CONGRESSIONAL
PRIMERA LEGISLATURE
VOL. LXXXVIII LA HABANA NUM. 2

SESSION ORDINARIA DE 22 DE SEPTIEMBRE DE 1950

President: Sr. Sergio Megias Perez

Secretarios:Sr. Guillermo Tapia Fluriach
l Sr. Ramon Grau Alsina
--*-- -
SUMARIO:
La Presidencia dispone la comprobaci6n del qu6rum.-Resp6nden al pase de lista noventa y siete
sefiores Representantes.-Hay qu6rum.-Se abre la sesi6n.-Lectura de una Comunicaci6n dan
do cuenta de c6mo qued6 integrada la primera Sub-Comisi6n de Actas.-Lectura del Dictamen
de la misma declararido limpias las actas de los sefiores Ferro, Curti y Vilar.--Aprobado el
Dictamen, la Presidencia los proclama Representantes.-Lectura de Comunicaci6n informando
la constituci6n de la segunda Sub-Comisi6n de Actas. Se lee y aprueba el Dictamen de la
misma declarando limpias las actas de los sefiores electos Representantes en las elecciones de
primero de junio pasado.-La Presidencia hace la proclamaci6n de los sefiores Representantes
a la Camara ordenando se d6 lectura de la relaci6n de los mismos per Provincias y Partidos.
-Convocada la Camara a Sesi6n Extraordinaria para-el pr6ximo dia 25 para proceder a la
elecci6n de la Mesa definitiva.-Agotado el Orden del Dia la Presidencia suspended la sesi6n /
siendo las cuatro y treinta cinco minutes p.m.








2 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES
I- !-- -


Sr. President (Megias Prez): Sefiores Repre-
sentantes: Se va a comprobar el qu6rum;
(El Oficial de Actas pasa lista.)

Sr. Presidenie (Megias Pbrez): iFalta algiin se-
iior Representante por contestar al pase de lista?
(Silencio.)

Han respondido al pase de lista noventa y siete
sefiores Representantes.
Respondieron al pase de lista los Representantes se-
fores:. Acosta Borges, Aguilera, Alonso Alvarez, Alva.
rez Rodriguez, Aragon6s, Arenal, Benitez Quevedo, Be-
nitez Vald6s, Bisb6, Bustillo, Busto, Cabrera, Cairol,
Calcines, Camejo, Carbonell Alsina, Cobas, Colina, Co-
llado, Collot, Cremata, Crespo, Cruz Caso, Curti, Cusi-
d6, Da'Lama, DellundB, De'Roux, Escalante, Escobar,
Esteva, Fernandez Macho, Ferretti, Ferro, Figueras,
Fuentes, Galeote, Garcia Agiiero, Garcia Iba iez, Garcia
Monies, Garcia P6rez,.Garcia Randulfe, Guillot, Henri-
quez, Hernandez de la Barca, Illas, Jacomino, Leyva,
Lina, L6pez Deustua, L6pez Lourido, Ll6piz, Martell,
Martin, Martinez Carvajal, Martinez Fraga, Martinez
Tapia, Masferrer, Mora, Nazario, Nibot, Nodal, N fiez
Carballo, Ochoa, Ordoqui, Pardo Llada, Pedraza, Peliez,
Pefia, P6rez Carrillo, P6rez Espin6s, P6rez L6pez, Plaza,
Quincosa, Regalado, Rio. Roca, Rod6n, Rodriguez Ro-
driguez, Romero, Sanchez Mastrapa,, Sinche; P6rez,
Saumel, Sera (J. M.), Serrano, Suarez Rivas, Suri,
Tejeda, Urquiaga, Vald6s L6pez, Vazquez. Vilar, Villa,
Villalobos, Sergio Megias P6rez, Guillermo Tapia y Ra-
m6n Grau Alsina.

Sr. Presidenie (Megias P6rez) Hay qu6rum.
Se abre la sesi6n.
Se va a dar cuenta con la comunicaci6n que
informa a la Camara c6mo ha quedado constitui-
da la Primera Sub-Comisi6n de Actas.
(El Oficial de Actas leyerdo:)
Habana, 20 de septiembre de 1950.
Sr. President de la Camara de Representantes.
Sefior:
A los efectos reglamentarios procedentes, tengo el
honor de comunicarle que la Primera Sub-Comisi6n de
Actas, ha quedado constituida en la siguiente forma:
President: Alberto Saumel Soto. Secretario: Rafael
Benitez Quevedo. Vocal: Teodoro Tejeda Seti6n.
De usted atentamente, (Fdo.) Alberto Saumel Soto,
President.

Sr. Presidenie (Megias P6rez): Se va a dar cuen-
ta con el Dictamen de la Primera Sub-Comisi6n
de Actas.
(El Oficial de Actas leyendo:)
Habana, 20 de septiembre de 1950.
Sr. President de la Camara de Representantes,
'Sefor:

A los efectos reglamentarios procedentes, tengo el


honor de remitirle el Dictamen formulado por la Pri-
nera Sub-Comisi6n de Actas en relaci6n con las de
los sefiores Angel M. Ferro Martinez, Segundo Curti
Messina y C6sar Vilar Aguilar, designados por la Ca-
mara para integrar la Segunda Sub-Conisi6n de Actas.
De usted atentamente, (Fdo.) Alberto Saumel Soto,
President.
El Representante que suscribe, designado' Ponente
para conocer de los Certificados de Elecci6n de los se-
fiores Angel M. Ferro Martinez, Segundo Curti Messina
y Cesar Vilar Aguilar, Representantes electos en las
elecciones celebradas el dia primero de junior de mil
novecientos cincuenta y que han sido. designados por
la Camara de Representantes en la sesi6n celebrada en
el dia 18 de los corrientes, para integrar la Segunda
Sub-Comisi6n de Actas, tiene el honor de emitir el
siguiente
INFORMED
Examinada la documentaci6n remitida por la Junta
Provincial Electoral de /Pinar del Rio, aparece que con
fecha 26 de julio del present afio, se le expidi6 al senior
Angel M. Ferro Martinez, Certificado de elecci6n en
el que consta que dicho senior fu6 debidamente elegido
para el cargo de Representante, por un period de cua-
tro afios y por el Partido Dem6crata.
Examinada igualmente la documentaci6n remitida por
la Junta Provincial Electoral de La Habana, aparece
que con fecha 20 de julio del corriente afio, se le expi-
di6 al senior Segundo Curti Messina, Certificaci6n de
elecci6n en el que consta que dicho senior fue debida-
mente elegido para el cargo de Representante, por un
period de cuatro afios, por el Partido Revolucionario
Cubano (A).
Asimismo, examinada tambi6n la documentaci6n re-
mitida por la Junta Provincial Electoral de Oriente,
aparece que con fecha nueve de agosto del afio en cur-
so, se le expidi6 Certificado de elecci6n, ai senior C6sar
Vilar Aguilar, en el que consta que dicho senior fu6
debidamente elegido para el*cargo de Representante,
para un period de cuatro afios, por el Partido Socia-
lista Popular.
No habi6ndose presentado en el instant de redactar
este informed, protest de ninguna clase, contra los Cer-
tificados de elecci6n de los sefiores Segundo Curti
Messina y Angel M. Ferro Martinez, el Ponente que
suscribe recomienda a la Primera Sub-Comisi6n, se de-
claren limpias sus Actas a fin de ser proclamados como
Representantes por el Pleno de la CAmara.
En cuanto al Acta del senior Cesar Vilar, aparece
impugnada por los sefiores Emilio Suri Castillo y otros,
quienes entienden que el Partido Socialista Popular es
ilicito.
Entiende el Ponente que el referido Partido Politico
esta legalmente constituido y organizado al amparo del
C6digo Electoral y la Constituci6n y como tal ha de
considerarlo la CAmara en el acto de resolver sobre la
validez de la elecci6n para el cargo de Representante
de uno de sus miembros.

No es 6ste el caso mas atinado para demostrar quienes
son mas celosos en salvaguardar las instituciones fun-








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 3
-- L- -


damentales de la Naci6n. Por encima del apasionamiento
politico, debe situarse el respeto a la Constituci6n y a
las Leyes.
Ademrs, y aln considerAndose que la anterior cir-
cunstancia es suficiente para no admitir dicha impug-
naci6n, los impugnantes no han cumplido con los requi-
sitos exigidos por el Articulo octavo del Reglamento de
este Cuerpo Colegislador, al formular su protest.
Por lo tanto, el Ponente consider en m6rito de las
razones apuntadas, que debe desestimarse, por carecer
de valor y eficacia la impugnaci6n que se discute, y en
consecuencia, declarar limpia tambien el Acta del se-
fior Cesar Vilar, electo por la Provincia de. Oriente y
por el Partido Socialista Popular para el cargo de Re-
presentante a la Camara.
Sal6n de Sesiones de la Primera Sub-Comisi6n de
Actas, a los veinte dias del mes de septiembre de mil
novecientos cincuenta. (Fdo.) Teodoro Tejeda SetiBn,
Ponente.
DICTAMEN
Reunida la Primera Sub-Comisi6n de Actas en el dia
de la fecha, adopt el acuerdo por unanimidad, de acep-
tar el informed emitido por el Ponente senior Teodoro
Tejeda Seti6n, por el que se declaran limpias las Actas
de los sefiores Representantes Angel M. Ferro Marti-
nez, Segundo Curti Messina y C6sar Vilar Aguilar, elec-
tos en las Elecciones Parciales celebradas el primero de
junio de mil novecientos cincuenta y designados por
la Camata para integrar la Segunda Sub-Comisi6n de
Actas, como integrantes de la series renovada.
Asimismo, por el referido informed se desestima por
estimar que carece de valor y eficacia la impugnaci6n
piesehtada por los sefiores Emilio Suri Castillo y otros
en relaci6n con el Acta del senior C6sar Vilar Aguilar.
En tal virtud, esta Primera Sub-Comisi6n de Actas,
al hacer suyo los pronunciamientos del Ponente senior
Teodoro Tejeda Seti6n, lo eleva como Dictamen, some-
tijndolo a la consideraci6n de la Camara para su reso-
luci6n definitive.
Sal6n de Sesiones de la Primera Sub-Comisi6n de
Actas, a los veinte dias del mes de septiembre de mil
novecientos cincuenta.-Vto. Bno.: (Fdo.) Alberto Sau-
mel, Presidente.-(Fdo.) Rafael Benitez, Secretario.

Sr. President (Megias P6rez): A discusi6n el
Dictamen.
Se conceden dos turnos a favor y dos en contra.
(Silencio.)

No habi6ndose pedido la palabra a favor o en
contra se pone a votaci6n el Dictamen. Los que
est6n de acuerdo se serviran ponerse de pie.
(La mayoria de los sefiores Representantes se pone
efectivamente de pie.)

Queda aprobado el Dictamen y proclamados Re-
presentantes a la Camara por el period que ter-
minara el tercer lunes del mes de septiembre de
1954, los sefiores Segundo Curti Messina,. Csar
Vilar Aguilar y Angel M. Ferro Martinez.


Se va a dar cuenta con una Comunicaci6n noti-
ficando a la Camara, c6mo ha quedado constitui-
da la Segunda Sub-Comisi6n de Actas.
(El Oficial de Actas leyendo:)
Habana, 20 de septiembre de 1950.
Sr. President de la Camara de Representantes.
Sefior:
A los efectos reglamentarios procedentes,. tengo el
honor de comunicarle que la Segunda Sub-Comisi6n de
Actas, ha quedado constituida en la siguiente forma:
President: Segundo Curti Messina. Secretario: Ma-
nuel Romero Padilla. Vocales: Rafael del Busto Padin,
Angel M. Ferro Martinez, C6sar Vilar Aguilar.
De usted atentamente, (Fdo.) Segundo Curti Messi-
na, Presidente.

Sr. President (Megias P6rez): Seguidamente se
va a dar cuenta con el Dictamen de la Segunda
Sub-Comisi6n de Actas.,
(El Oficial de Actas leyendo:)
Habana, 21 de septiembre de 1950.
Si. President de la Camara de Representantes.
Sefior:
A los efectos reglamentarios procedentes, tengo el
honor de remitirle el Dictamen formulado por la Se-
gunda Sub-Comisi6n de Actas, en relaci6n con las Ac-
tas clasificadas como no impugnadas, correspondientes
a los Representantes electos en las Elecciones Parciales
celebradas en primero ,de junio de mil novecientos cin-
cuenta y referente tambi6n, a la impugnaci6n que con-
tra las Actas y Certificados de elecci6n de los sefiores
Lzaro Pefia Gonzalez, Bias Roca Calderio, Miguel
Faustino Calcines, Cesar Vilar Aguilar y Salvador Gar-
cia Agilero, presentaron los sefiores Emilio Suri Casti-
1lo y otros.
De usted atentamente, (Fdo.) Segundo Curti Messi-
na, Presidente de la Segunda Sub-Comisi6n de Actas.
A LA SEGUNDA SUB-COMISION DE ACTAS
El Representante que suscribe, designado Ponente pa-
ra informar a esta Segunda Sub-Comisi6n de Actas
sobre los Certificados de elecci6n de los Representantes
electos en las elecciones celebradas en primero de junio
de mil novecientos cincuenta, remitidos por las Juntas-
Pronvinciales Electorales de Pinar del Rio, Habana, Ma-
tanzas, Las Villas, Camagiley y Oriente, tiene el honor
de emitir el siguiente:
INFORMED
He de dividir este Informe en dos parties. La primer
habri de referirse, teniendo present el Articulo s6pti-
mo del Reglamento de la Camara, a las Actas clasifi-
cadas como no impugnadas. La segunda, se contraer6
a las impugnadas.

Las Juntas Provinciales Electorales de Pinar del Rio,
Habana, Matanzas, Las Villas, Camagiley y Oriente,
remitieron en la oportunidad correspondiente los Cer-
tificados de elecci6n en los que se hace constar que








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


fueron debidamente elegidos para el cargo de Repre-
sentante, y por un period de cuatro afios, los sefiores
que de inmediato pasamos a relacionar, haciendo cons-
tancia de la Provincia por la que han sido electos y el
Fartido a que pertecen:
PROVINCIA DE PINAR DEL RIO: Francisco Crespo
Molina y C6sar Rivero Partagas, por el Partido Revo-
lucionario Cubano (A); Gustavo A. Porta Capote, por
el Partido Dem6crata y Ernesto P6rez Carrillo, por el
Partido Liberal.
PROVINCIA DE LA HABANA: Gerardo P6rez L6pez,
Edgardo Buttari Puig, Noel del Pino Perez, Luis Perez
Espin6s y Armando Da'Lama Almeida, por el Partido
Revolucionario Cubano (A); Carlos M. Pelaez Cossio,
por el Partido Dem6crata; Alfredo Izaguirre Hornedo,
por el Partido Liberal; Benito Remedios Langaney y
Antonio Acosta Borges, por el Partido Republicano; Jos6
Pardo Llada, Manuel Dorta Duque, Luis O. Rodriguez
Rodriguez, Buenaventura Dellund6 Puig, por el Partido
del Pueblo Cubano (Ortodoxo) y Carlos M. Ferretti
Vidal, por el Partido Acci6n Unitaria.
PROVINCIA DE MATANZAS: Jes6s Tejera Rescalvo
y Bruno M. Martell Toledo, por el Partido Revolucio-
nario Cubano (A); Roman Nodal Jim6nez, por el Par-
tido Liberal y Francisco Rabelo Beracierto, por el Par-
tido' Republicano.
PROVINCIA DE LAS VILLAS: Manuel Guillot Be-
nitez, Mario Cobas Reyes, Antonio Fuentes Rodriguez,
Nicanor Colina JAuregui, Eduardo L6pez Deustua y Ali-
cia Hernandez de la Barca, por el Partido Revolucio-
nario Cubano (A); Jos6 R. Camejo Acosta y Pedro
Martinez Fraga, por el Partido Dem6crata; Jos6 Suarez
Rivas, por el Partido Liberal; Alberto Aragon6s Macha-
do, por el Partido Republicano; Aurelio Nazario Sargen,
por el Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo) y Jorge'
Garcia Montes, por el Partido Acci6n Unitaria.
PROVINCIA DE CAMAGUEY: Wifredo Figueras
Gonzalez, Jos6 A. Nifiez Carballo, Pablo Martinez Car-
vajal y Prisciliano Collot Perez, por el Partido Revolu-
cionario Cubano (A); Cesdreo Garcia Randulfe y Mi-
guel Plaza Martin, por el Partido Liberal; y Gerardo
Vazquez Alvarado, por el Partido del Pueblo Cubano
(Ortodoxo).
PROVINCIA DE ORIENTED: Regla Prio Socarris, Fi-
del Pino Santos, Eugenio Cusid6 Torres, Guillermo Se-
rrano Mufioz, Emilio Bustillo Ja6n, Ruben Alonso Al-
varez, Angel G. L16piz Rojas y Francisco Cairol Garrido,
por el Partido Revolucionario Cubano (A); Lincoln Ro-
d6n Alvarez, por el Partido Dem6crata; C6sar E. Cama-
cho Covani y Delio Nifiez Mesa, por el Partido Liberal;
,Vicente Martinez Odio y Victor E. De'Roux Sanchez,
por el Partido Republicano; Emilio L. Ochoa Ochoa,
Roberto Garcia Ibafiez y Jos6 M. Sera Serrano, por el
Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo), y Luis Lima
Delgado, por el Partido Acci6n Unitaria.

Teniendo en cuenta que hasta el moment de redac-
tar el present Informe no se han presentado contra
la elecci6n de los referidos sefiores, protest, ni impug-
naci6n alguna que pudieran afectar la legalidad de su
elecci6n y en tal virtud, las correspondientes Actas se
consideran clasificadas como no impugnadas, de confor-


midad con el Articulo s6ptimo del Reglamento de este
Cuerpo Colegislador; el Ponente que suscribe consider
que deben declararse limpias, a tenor de lo dispuesto
en los Articulos 124 y 129 de la Constituci6n para que
en definitive los precitados sefiores sean proclamados
por el Pleno de la Camara como Representantes. A ese
efecto, rogamos a la Segunda Sub-Comisi6n de Actas
acepte el present Informe.
La impugnaci6n formulada por los compafieros Suri
Castillo, Carbonell Alsiria y Nufiez Carballo contra las
Actas de los Representantes electos el pasado primero
de junio por el Partido Socialista Popular, y, contra
un Representante electo en las propias elecciones por
el Partido Liberal en la Provincia de Matanzas, se fun-
da, seg6n sus Por Cuantos Septimos, Octavo y Noveno,
en el Articulo 37 de la Constituci6n de la Rep6blica.
Este precepto constitutional prohibe expresamente la
existencia de Organizaciones Politicas contrarias al re-
gimen representative democratic de la Republica de
Cuba, y, tanto el Partido Socialista Popular, como el
Partido Liberal, son partidos politicos legalmente cons-
tituidos y organizados con arreglo a la Constituci6n y
al C6digo Electoral; por lo que, hasta tanto los Tribu-
nales de la Jurisdicci6n Electoral u Ordinaria, dicten
resoluciones o sentencias declarando su ilicitud o el
Congress asi lo haga por una Ley de la Republica, no
le es possible a la Camara de Representantes reputar de
graves y much menos declarar la nulidad de las Actas
de los Representantes legalmente electos por los citados
Partidos Politicos.

Bastaria esta sola raz6n para que la Sub-Comisi6n
no tome en consideraci6n la impugnaci6n que nos ocu-
pa, pero revisando los antecedentes del Congreso Cuba-
no, no-se encuentran en los anales de nuestros Cuerpos
Colegisladores, impugnaciones basadas en las ideas po-
liticas o religiosas de los impugnados. Hasta hoy las
impugnaciones se han basado en la forma de elecci6n
o capacidad del electo para desempefiar el cargo.

Esta nueva modalidad que presentan los impugnan-
tes, en todo caso, podria constituir una causal de des-
tifuci6n que se encuentra previsfo en el Articulo 129
de la Carta Fundamental de la Repfblica que concede
a cada Cuerpo Colegislador la facultad de expulsar a
cualesquiera de sus miembros, en virtud de causa de-
terminada y por acuerdo de las dos terceras parties de
sus integrantes. Es decir, que adn aceptando en hip6te-
sis los fundamentos de la impugnaci6n, de acuerdo con
el Reglamento de la Camara y la Constituci6n, 6sta,
no puede ventilarse en el tramite de constituci6n de
la Camara, sino que debe acudirse al procedimiento que
sefiala el referido Articulo 129 de la Constituci6n de la
Repdblica. La tesis que mantenemos, tiene total consa-
graci6n si se contempla la realidad de que existen Re-
presentantes electos por el Partido Socialista Popular
en las elecciones de 1948, que estin en id6ntica ubica-
ci6n political e ideol6gica que los impugnados, los que
sin embargo, no pueden ser objeto de impugnaci6n en
el tramite de integraci6n de la Camara y a los cuales
en todo tiempo se les puede aplicar el Articulo 129
de la Constituci6n.
Entiende el Ponente que Cuba, que forma parte del
concierto universal de las Repdblicas democrdticas, no
puede, en el anAlisis de las graves cuestiones que pre-


4








SDIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 5


ocupan a la' humanidad, acelerar el ritmo de sus me-
didas preventivas y defensivas a mayor velocidad que
el resto de las Democracias del mundo.
El informant es tan celoso como el que mas de la
preservaci6n de nuestras instituciones, pero la misma
ubicaci6n international del Estado Cubano, el mismo
respeto y amor que siente por la Democracia y funda-
mentalmente, por el acatamiento que debe a la Carta
Estatal en virtud de su investidura, le obligan a man-
tener la tesis expuiesta en esta Ponencia, sin que en
modo alguno pueda constituir, el anAlisis que antecede
una opinion mas allA del caso que se ventila y de la
oportunidad en que el mismo se plantea.
Por lo que, el Ponente que suscribe, consider que
debe considerarse que carece de valor y eficacia la im-
pugnaci6n que nos ocupa y en consecuencia declarar
limpias las Actas y Certificados de elecci6n de los se-
fiores Lazaro Pefia Gonz6lez, Blas Roca Calderio, Mi-
guel Faustino Calcines y Cesar Vilar Aguilar, electos
por' las Provincias de La Habana, Las Villas y Oriente
respectivamente y por el Partido Socialista Popular,
asi como el senior Salvador Garcia Agilero, electo por
la Provincia de Matanzas, por.el Partido Liberal.
No obstante, la Segunda Sub-Comisi6n de Actas re-
solveri.
Sal6n de Sesiones de la Segunda Sub-Comisi6n de
Actas, a los veintiln dias del mes de septiembre de mil
novecientos cincuenta.-(Fdo.) Rafael del Busto Padin,
Ponente.

DICTAMEN
Reunida la Segunda Sub-Comisi6n de Actas en el
dia de la fecha, adopt el acuerdo, por unanimidad, de
aceptar el Informe emitido por el Ponente senior Rafael
del Busto Padin, por el que se declaran limpias las
Actas clasificadas como no impugnadas pertenecientes
a los sefiores Representantes electos en las Elecciones
Parciales celebradas el primero de junio de mil nove-
cientos cincuenta, cuyos Certificados de elecci6n, fue-
ron remitidos oportunamente por las Juntas Provincia-
les Electorales respectivas.

Asimismo, por el referido Informe se desestima por
considerar que carece de valor y eficacia la impugna-
ci6n que presentaran los sefiores Emilio Suri Castillo
y otros, contra las Actas y Certificados de elecci6n de
los sefiores LAzaro Pefia GonzAlez, Blas Roca Calderio,
Miguel Faustino Calcines y C6sar Vilar Aguilar, elec-
tos por las Provincias de La Habana, Las Villas y
Oriente respectivamente y por el Partido Socialista
Popular, asi como el senior Salvador Garcia Agiiero,
electo por la Provincia de Matanzas, por el Partido
Liberal.

En tal virtud, esta Segunda Sub-Comisi6n de Actas
al hacer suyo los pronunciamientos del Ponente senior
Rafael del Busto Padin, lo eleva como Dictamen, so-
meti6ndolo a la consideraci6n de la C~mara para su
resoluci6n definitive.

Sal6n de Sesiones de la Segunda Sub-Comisi6n de
Actas, a los veintiin dias del mes de septiembre de mil
novecientos cincuenta.-Vto. Bno.: (Fdo.) Segundo Cur-


ti Messina, Presidente.-(Fdo.) Manuel Romero Padi-
lla, Secretario.

Sr. President (Megias P6rez): A discusi6n el
Dictamen. Se conceden dos turnos a favor y dos
en contra.
(Silencio.)

No habi6ndose pedido la palabra, a favor o en
contra, se pone a votaci6n. Los sefiores Represen-
tantes que est6n conformes, se servirAn ponerse
de pie.

(La mayoria de los sefiores Representantes se pone
efectivamente de pie.)

Queda aprobado el Dictamen y proclamados Re-
presentantes a la Cdmara por el period que ven-
cerA el tercer lunes de septiembre de 1954, los
sefiores que aparecen, por Partidos y por Provin-
cias, en la relaci6n que inmediatamente leerA el
Official.
(El Oficial de Actas leyendo:)
Por la Provincia de Pinar del Rio, Partido Revolu-
cionario Cubano (A), sefiores: Francisco Crespo Molina
y Cesar Rivero PartagAs; Partido Dem6crata: Gustavo
A. Porta Capote, y Partido Republicano: ErnestoP6rez
Carrillo. Provincia de La Habana, Partido Revoluciona-
rio Cubano (A), sefiores: Gerardo P6rez L6pez, Edgar-
do Buttari Puig, Noel del Pino Perez, Luis Perez Espi-
n6s, Armando Da'Lama Almeida; Partido Dem6crata:
Carlos M. Pelaez Cossio; Partido Liberal: Alfredo Iza-
guirre Hornedo; Partido Republicano: Benito Remedios
Langaney y Antonio Acosta Borges; Partido Socialista
Popular: Lazaro Pefia GonzAlez y Bias Roca Calderio;
Partido del Pueblo Cubano (0): Jos6 Pardo Llada, Ma-
nuel Dorta Duque, Luis Orlando Rodriguez Rodriguez,
Buenaventura Dellund6 Puyans; Partido Acci6n Unita-
ria: senior Carlos M. Ferretti Vidal. Provincia de Ma-
tanzas: Partido Revolucionario Cubano (A): sefiores:
Jesus Tejera Rescalvo, Bruno M. Martell Toledo; Par-
tido Liberal: Roman Nodal Jim6nez y Salvador Garcia
Agiiero; Partido Republicano: Francisco Rabelo Bera-
cierto. Provincia de Las Villas: Partido Revolucionario
Cubano (A), sefiores: Manuel Guillot Benitez, Mario
Cobas Reyes, Antonio Fuentes Rodriguez, Nicanor Co-
lina Jauregui, Eduardo L6pez Deustua, Alicia HernAn-
dez de la Barca; Partido Dem6crata: Jos6 R. Camejo
Acosta, Pedro Martinez Fraga; Partido Liberal: Jos6
SuArez Rivas; Partido Republicano: Alberto Aragon6s
Machado; Partido Socialista Popular: Miguel M. Calci-
nes Gordillo; Partido del Pueblo Cubano (O): senior
Aurelio Nazario Sargen; Partido Acci6n Unitaria: Jor-
ge Garcia Montes. Provincia de Camagiiey: Partido
Revolucionario Cubano (A), sefiores: Wifredo Figueras
Gonzalez, Jos6 A. Nifiez Carballo, Pablo Martinez Car-
vajal, Prisciliano Collot P6rez; Partido Liberal: Cesi-
reo Garcia Randulfe, Miguel Plaza Martin; Partido del
Pueblo Cubano (O): Gerardo J. Vazquez Alvarado. Pro-
vincia de Oriente: Partido Revolucionario Cubano (A),
sefiores: Regla Prio SocarrAs, Fidel Pino Santos, Euge-
nio Cusid6 Torres, Guillermo Serrano Mufioz, Emilio
Bustillo Ja6n, Ruben Alonso Alvarez, Angel G. L16piz
Rojas, Francisco .Cairol Garrido; Partido Dem6crata:
senior Lincoln Rod6n Alvarez; Partido Liberal: C6sar E.








6 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES'
!, ,' -


Camacho Covani, Delio Nufiez Mesa; Partido Republi-
cano: Vicente Martinez Odio, Victor E. De'Roux San-
chez; Partido del Pueblo Cubano (O): Emilio Ochoa
Ochoa, Roberto Garcia IbAfiez, Jose M. Sera Serrano;
Partido Acci6n Unitaria: Luis Lima Delgado.
Sr. President (Megias P6rez): Proclamados los
sefiores Representantes por el period que vence-
r& el tercer lunes de septiembre de 1954, la Pre-


sidencia anuncia que convocarA a la Camara, para
el pr6ximo lunes a las tres de la tarde en Sesi6n
Extraordinaria, para dejar constituida la Mesa de-
finitiva de este Cuerpo Colegislador.

No habiendo otro asunto de qu6 tratar se le-
vanta la sesi6n.
(Eran las 4.35 p.m.)


Empresa Editora de Pubicaciones, S. A., Virtudes 367, Habana.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs