Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01659
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01659
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text


REPUBLICAN DE CUBA


RIO


CAMERA


DE


SESIONES


DE LA
DE REPRESENTANTES


VIGESIMO PRIMERO PERIOD CONGRESSIONAL
PRIMERA LEGISLATURE
VOL. LXXXIII LA HABANA NUM. 5


Sesi6n Ordinaria


de Octubre


7 de 1946


PRESIDENT:

SECRETARIES: V


Sr. Ruben de Ledn y Garcia.

Sr. Manuel Orizondo Carball6.
Sr. Sebastian Beltran y Moreno.


SUMARIO
A las cuatro p. m. la Presidencia dispuso se comprobase el qu6rum y al responder al pase de lista efectuado ochenta y seis
senores Representantes, declared abierta la sesi6n, (Pag. 2).-La Camara aprob6 en votaci6n ordinaria y sin modi-
ficaciones las siguientes actas (Prg. 2): Ordinaria dce noviembre 28 de 1945, (Pag. 2). Solemne de 7 de diciembre
de 1945, (Pig. 2). 14 de abril de 1945, (Pig. 2). 27 de marzo de 1945, (Prig. 2). 16 y 20 de septiembre de
1946, (Pag. 2). Primero de'octubre, y dos del propio mes y afio en curso, (i' ._ 2).--A petici6n del senor Ur-
quiaga en votaci6n ordinaria se aprob6 por la Camara declarar la session permanent, en tal virtud la Presidencia
levant6 la sesi6n las cuatro y veinte p. m., (Pig. 2).-Reanudada la sesion a las cinco y once p. m. la Presidencia
concedi6 un nuevo receso suspendiendo la sesi6n a las cinco y doce p.. m. Reanudada a las cinco y cincuenta y
siete p.m., la Presidencia orden6 la lectura de las propmustas formuladas para integrar las Comisiones Perma-
nentes, las que fueron aprobadas en votaci6n ordinaria por la C6mara, (Pag. 3).-La Presidencia convoc6 a los
sefores mencionados para el dia de mafiana a las diez a. m. en el sal6n de Comisiones, (PAg. 6).-Y agotado el
Orden del Dia levant la sesi6n a las seis y veinte p. m.


DIl










2 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA

SR PRESIDENT (DE LE6N GARLIC): Sefiores Repre- SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCiA): eSe aprueba
sentantes: Se va a comprobar el quorum. el Acta?


(El Oficial de Actas pasa lista.

SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCIA): (Falta algin
senior Representante por responder al pase de lista?

(Silencio).

Han respondido al pase de list 86 sefiores Repre-
sentantes.

Respondieron al pase de lista los seFiores: Acosta,
Aguirre, Alonso Alvarez, Alonso Lorenzo, Alvarez
Recio, Ara, Armenteros, Aragones, Bohorques, Bravo
Acosta, Buttari, Caifias, Camacho, Camejo, Carbo-
nell Andricain, Codina, Collot, Cossio, Cremata, Cruz,
Chiner, Curti, Diaz Ferndndez, Diaz Ortega, Diaz
Rodriguez, Dominguez Roque, Dorta Duque, Esca-
lante, Escribano, Esteva, Fernandez Martinez, Fer-
ndndez Varela, Figueras, Fraile, Garcia Benitez,
Garcia Ibdciez, Garcia Montes, Giberga, Gdmez Quin-
tero, Gonzclez Posada, Guds InclIn, Guerrero, Gu-
tidrrez Casanova, Hernndnez de la Barca, Iglesias,
Abreu, Infante, Ldpez Deustua, Martin, Martinez
Fraga, Mora, Mujal, Nibot, Ochoa Rojas, Ordoqui,
Pardo Jimdnez A., Pardo Machado, Paydn, Pendds,
Pefia, Pdrez Ldpez, Pequefio, Pino Martinez, Pino
Santos, Puente Rodriguez, Rio, Rivero Partagds, Ri-
vero Setidn, A., Rivero Setidn, M., Roca, Rodriguez
P., Rodriguez S., Rosales, Sera, Serrano, Soldevilla,
Sudrez Rivas, Urquiaga P., Valdes Ldpez, Vega, Vi-
nent, Vivero, Zayas Bazdn, Orizondo Caraballd, Bel-
trdn Moreno y Ledn Garcia.


(Sefzales afirmativas).

Aprobada.

Se va a dar lectura a otra Acta.

(El Oficial de Actas lee el Acta del dia 16 de sep-
tiembre).

SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCIA): eSe aprueba
el Acta?

(Sefiales afirmativas).

Aprobada.

Se va a dar lectura a otra Acta.

(El Oficial de Actas da lectura al Acta del din
20 de septiembre).

SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCiA): eSe aprueba
el Acta?

(Sefiales afirmativas).

Aprobada.

Se va a dar lectura a otra Acta.

(El Oficial de Actas da lectura al Acta del 14 de
Abril).


SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCIA): Hay qu6rum. SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCIA): Se aprueba
Queda abierta la sesi6n.I el Acta?


(Eran las 4 y 13 p.m.).

Se va a dar lectura a las Actas.

(El Oficial de Actas da lecture al Acta del dia
28 de noviembre).

SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCIA): 1Se aprueba
el Acta?

(SeFiales afirmativas).

Aprobada.

Se va a dar lectura a otra Acta anterior.


S(Serales afirmativas).

Aprobada.

Se va a dar lectura a otra Acta.

(El Oficial de Actas lee el Acta del dia 19 de oc-
tubre).

SR. PRESIDENTE.(DE LE6N GARciA): (Se aprueba
el Acta?

(Seiales afirmativas).

Aprobada.


(El Oficial de Aclas da lecture al Acta del dia 7 (El Oficial de Actas da lectura a un Acta de fecha
de diciembre). 2 de octubre de 1946).

SR. PRESIDENT (DEI LE6N GARCiA): eSe aprueba SR. PRESIDENT (DE LE6N GARciA): jSe aprueba
el Acta? el Acta?


(Sefiales afirmativas).

Aprobada.
Se va a dar lectura a otra Acta.


(Seiiales afirmativas).
Aprobada.

SR. URQUIAGA (CARMELO): Pido la palabra.


(El Oficial de Actas da lecture a la del dia 27 Sn. PRESIDENTE (DE LE6N GARCIA): Tiene la pa-
de marzo). labra el senior Urquiaga.










DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA 3


SR. URQUIAGA (CARMELO): Sr. President y sefio-
res Representantes: El tramite que compete cumplir
hoy es de importancia extraordinaria, o s6ase la de-
signaci6n de las Comisiones, pues mientras no estin
constituidas no podr6 legislar la Camara. Creo, por
lo tanto, que deben hacerse todos los esfuerzos nece-
sarios para que en esta sesi6n quede hecha la desig-
naci6n de las Comisiones. Propondria, por lo tanto,
en primer lugar, la permanencia de la sesi6n hasta
dejar terminado este asunto; y en segundo, un receso
de media hora, a fin de que los Comit6s parlamen-
tarios puedan coordinar todo lo relative a esas Co-
misiones.

SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCIA): (Se acuerda
la permanencia de la sesi6n?

(Seiales afirmativas).

Aprobado.

(Se acuerda el receso de media hora solicitado por
el senior Urquiaga?

(Seiales afirmativas).

Aprobado.

(Eran las 4 y 23 p.m.).


SR. PRESIDENT (DE LE6N
la sesi6n.


GARCIA): Se reanuda


(Eran las 5 y 11 p.m.).

Sefiores Representantes: La Presidencia inform
que el Comit6 Parlamentario Liberal ruega a la CA-
mara se le conceda un receso de media hora mAs.

eEstA de acuerdo la CAmara?

(Senales afirmativas).

Acordado.

(Eran las 5 y 12 p.m.).


SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCiA):
la sesi6n.


Se reanuda


(Eran las 5.57 p.m.).

Se va a dar cuenta con las comunicaciones de los
Comit6s Parlamentarios, en relaci6n con las propues-
tas para la integraci6n de las Comisiones Perma-
nentes.

(El Oficial de Actas lee):
De conformidad con el anterior acuerdo, quedaron
integradas las Comisiones Permanentes, en la si-
guiente forma: Actas, Incapacidades, Incompatibili-
dades e Inmunidad Parlamentaria: sefiores, Carlos
Alvarez Recio, Porfirio PendAs, Guillermo Ara, Jos6
A. Diaz Ortega, Manuel Payan, Arturo Vinent, Juan
J. Garcia Benitez, Victor Vega, Jos6 A, Trasancos,
Joaquin Ordoqui, Esperanza SAnchez, Salvador Es-
teva, Enrique Llans6, Felipe Carbonell, Sebastian
BeltrAn, Carlos Fraile, Alfredo Vald6s, Eduardo Za-


yas Bazan, Mario Le6n, Antonio Martinez Fraga,
tHctor Pages, Alberto Aragonds y Juan G. Gonzalez
Posada. CULTURA Y EDUCACI6N. Sefiores: Alfredo
Pequefio, Alicia Hernandez de la Barca, Guillermo
Ara, Noel del Pino, Rub6n Alonso, Santiago Rodri-
guez, Menelao Mora, Cesar Rivero, Fernando Fer-
n6ndez, Francisco Rodes, Roberto Garcia Ibafiez, Lin-
coln Rod6n, N6stor Carbonell, Octavio Pardo, Bias
Roca, Anibal Escalante, Esperanza Sanchez, Juan
M. Fleites, Enrique Llans6, Leonardo Anaya Mu-
rillo, Sebastian Beltran, Quintin George, Pastor Do-
minguez, Gregorio Guas, Eduardo L6pez, Antonio
Fuentes, Pastor del Rio, Jos6 Pardo, Alfredo Jaco-
mino, Antonio Martinez Fraga, H6ctor Pages, Juan
G. Gonzalez y Angel Fern'ndez Varela. SALUBRIDAD
Y HOMICULTURA. Sefiores: Santiago Rodriguez, Noel
del Pino, Luis Ochoa, Joaquin Escribano, Cesar Ri-
vero, Mario Pino, Francisco Rodes, Josd R. Aldere-
guia, Fernando Fernandez, F6lix Puentes, Francisco
Ducassi, Jos6 R. Camejo, Manuel Orizondo, Enrique
Canut, Jos6 G. Bohorques, Jesis Menendez, Espe-
ranza Sanchez, Manuel Luzardo, Jos6 M. Sera, Juan
M. Fleites, Angel M. Ferro, Jos6 Mufiiz, Jos6 Pardo,
Wifredo Figueras, Antonio Martinez Fraga, Gregorio
Guas, Jorge Mata, Martin A. Iglesias, Diego C. Ro-
driguez, Quintin George, Pastor Dominguez, Radio
Cremata, Armando Infante, Juan G. Gonzalez, Al-
berto Aragon6s Machado. ASISTENCIA SOCIAL. Se-
fiores: Santiago Rodriguez, Dolores Soldevilla, Juan
Garcia Benitez, Guillermo Ara, Alicia Hern6ndez de
la Barca, Alejo Cossio del Pino, Enrique Canut, Ma-
nuel Orizondo, Lazaro Pefia, Esperanza Sanchez,
Juan M. Fleites, Jos6 M. Sera, Gregorio Guas, Fe-
lipe Carbonell, Jorge Mata, Quintin George, Antonio
Fuentes Rodriguez, Jos6 Pardo, Wifredo Figueras y
Angel M. Ferro. PUBLICIDAD. Sefiores: Dolores Sol-
devilla, Primitivo Rodriguez, Alejo Cossio, Luis
Ochoa, Luis Pdrez, Manuel Bisb6, N6stor Carbonell,
Jos6 J. Trasancos, Anibal Escalante, Manuel Lu-
zardo, Manuel F. Puente, Salvador Esteva, Carmelo
Urquiaga, Jorge Mata, Carlos Fraile, Radio Cremata,
Armando Fernandez Jorva, Jos6 Mufiiz, Antonio
Fuentes, y Pastor del Rio. RELACIONES EXTERIORES.
Sefiores: Porfirio Pendas, Guillermo Ara, Jose A.
Diaz, Noel del Pino, Francisco Ducassi, Salvador
Acosta, Lomberto Diaz, Jos6 R. Aldereguia, Carlos
Alvarez, Dolores Soldevilla, Eusebio Mujal, Arturo
Vinent JuliA, Joaquin Escribano, Mario Pino, Flo-
rencio Nibot, Manuel Rivero, Victor Vega, Arturo
Illas, N6stor Carbonell, Roman Nodal, Blas Roca,
Anibal Escalante, Joaquin Ordoqui, Manuel Luzar-
do, Benito Remedios, Enrique Llans6, Jos6 M. Sera,
Amadeo L6pez Castro, Edgardo Buttari, Leonardo
Anaya Murillo, Sebastian Beltran, C6sar Camacho,
Radio Cremata, Felipe Carbonell, Quintin George,
Eduardo Zayas Bazan, Martin A. Iglesias, Ignacio
Alonso Lorenzo, Indalecio Pertierra, Pastor del Rio,
Alfredo Jacomino, Jos6 Mufiiz, Antonio Fuentes Ro-
driguez, Angel Pardo, Armando Caifias, Jorge Gar-
cia Montes, Antonio Bravo Acosta, Eugenio Rodri-
guez Cartas, H6ctor Pag6s, Martin G. Menocal. Jus-
TICIA Y C6DIGOS. Sefiores: Guillermo Ara, Alfredo
Pequefio, Lomberto Diaz, Salvador Acosta, Arturo
Vinent, Samuel Giberga, Juan Garcia Benitez, Car-
los Alvarez, Fernando de la Cruz, Antonio R. Diaz,
Fausto Guti6rrez, Lincoln Rod6n, Jos6 N. Milan6s,
Victor Vega, Octavio Pardo, Anibal Escalante, Ma-
nuel Luzardo, Esperanza SAnchez, Enrique Llans6,
Jos6 M. Sera, Martin A. Iglesias, Quintin George,










4 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA


Carlos Fraile, Radio Cremata, Eduardo L6pez, Jos6
Suarez Rivas, Indalecio Pertierra, Carmelo Urquiaga,
Alfredo Jacomino, Pablo Urquiaga, Angel Pardo Ji-
m6nez, Antonio Bravo Acosta, Jorge Garcia Montes,
Miguel A. de Le6n y Manuel Dorta Duque. ORDEN
PrTBLICO. Sefiores: Segundo Curti, Fidel Pino, Gui-
Ilermo Serrano, Enrique Collot, Fausto Guti6rrez,
Juan Garcia Benitez, Manuel Pay6n, Luis Ochoa,
Arturo Vinent, Rub6n Alonso, Jos6 N. Milan6s, Ar-
turo G6mez, Roberto Garcia, Manuel Orizondo, Joa-
quin Ordoqui, Lazaro Pefia, Jesuis Men6ndez, Juan
M. Fleites, Salvador Esteva, Manuel Cuevas,,San-
tiago Guerrero, Diego C. Rodriguez, Indalecio Per-
tierra, Alfredo Vald6s L6pez, Ignacio Alonso, Alfredo
Izaguirre, Ram6n Granda, Armando Fernandez Jor-
va, Antonio Martinez Fraga, Pablo Urquiaga, Euge-
nio Rodriguez Cartas, Pedro Blanco y Angel M. Fe-
rro. HACIENDA Y PRESUPUESTOS. Sefiores: Angel
Armenteros, Santiago Rodriguez, F6lix Martin, Fer-
nando Fqrnandez, Lomberto Diaz, Salvador Acosta,
Jos6 A. Diaz, Guillermo Ara, Arturo Vinent, Ar-
mando Codina, Alejo Cossio, Noel del Pino, Carlos
Alvarez, Arturo Hernandez, Juan Garcia Benitez,
Romin Nodal, Josi J. Trasancos, Jos6 N. Milands,
Octavio Pardo, Victor Vega, Blas Roca, Anibal Esca-
lante, Joaquin Ordoqui, Jesuis Men6ndez, Jos6 M.
Sera, Enrique Llans6, Salvador Esteva, Edgardo
Buttari, Leonardo Anaya Murillo, Martin A. Igle-
sias, Amadeo L6pez, Santiago Guerrero, Radio Cre-
mata, Pastor Dominguez, Carlos Fraile, Cesar Cama-
cho, Eduardo Zayas BazAn, Eduardo L6pez, Ernesto
P6rez, Angel M. Ferro, Pastor del Rio, Ram6n
Granda, Alfredo Jacomino, Angel Pardo, Antonio
Bravo Acosta, Mario Le6n, Armando Caifias, Jos6
Mufiiz, Miguel A. de Le6n y Manuel Dorta Duque.
ARANCELES E IMPUESTOS. Sefiores: Guillermo
Ara, Armando Codina, Francisco Ducassi, Primitivo
Rodriguez, Florencio Nibot, Virgilio Perez, Jos6 A.
Diaz, Enrique Collot, Porfirio PendAs, Samuel Gi-
berga, Arturo Vinent, Jos6 N. Milanes, Arturo
G6mez, Lincoln Rod6n, Rom6n Nodal, Francisco
Rosales, Blas Roca, Anibal Escalante, Enrique Co-
llot, Jos6 M. Sera, Martin A. Iglesias, C6sar Cama-
cho, Eduardo L6pez, Gregorio Guas, Ernesto P6rez,
Carlos Fraile, Radio Cremata, Antonio Martinez
Fraga, Angel Pardo, Armando Caifias, Jos6 Mufiiz,
Miguel A. de Le6n, Alberto Aragon6s, H6ctor Pag6s
y Manuel Dorta Duque. POLITICAL ECON6MICA. Se-
fiores: Francisco Ducassi, Francisco Aguirre, Alfredo
Pequefio, Primitivo Rodriguez, Eusebio Mujal, An-
gel Armenteros, Salvador Acosta, Jos6 G. Bohorques,
Manuel Orizondo, Lazaro Pefia, Anibal Escalante,
Enrique Llans6, Indalecio Pertierra, Felipe Carbo-
nell, Pastor Dominguez, Jos6 Su6rez Rivas, Ernesto
Perez, Alfredo Jacomino, Armando Fernandez Jorva,
Armando Caifias, Pablo Urquiaga, A [,; I A. de Le6n
y Angel Fernandez Varela. AGRICULTURA. Sefiores:
Virgilio P6rez, Guillermo Serrano, Jose A. Diaz,
Angel Armenteros, Fidel Pino, Noel del Pino, En-
rique Canut, Jos6 G. Bohorques, Francisco Rosales,
Jesus Men6ndez, Benito Remedios, Salvador Esteva,
Amadeo L6pez, Armando Infante, Ignacio Alonso,
Alfredo Vald6s, Pedro Blanco, Armando Fernandez
Jorva, Miguel A. de Le6n Fuentes, Juan G. Gonzalez,
CANA, AzlUCAR Y sus DERIVADOS. Sefiores: F6lix
Martin, Florencio Nibot, Virgilio P6rez, Menelao
Mora, Guillermo Serrano, Rub6n Alonso, Eusebio
Mujal, Joaquin Escribano, Noel del Pino, Fausto Gu-
ti6rrez, Jos6 G. Bohorques, Lincoln Rod6n, Victor


Vega, Arturo G6mez, JesuTs Men6ndez, Juan Taque-
chel, Benito Remedios, Salvador Esteva, Amadeo L6-
pez, Jorge Mata, Ignacio Alonso, Alfredo Izaguirre,
Alfredo Vald6s, Armando Infante, Pastor Domin-
guez, Armando FernAndez Jorva, Pastor del Rio, An-
gel Pardo, Jorge Garcia Montes, Alfredo Jacomino,
Antonio Martinez Fraga, H6ctor Pag6s y, Martin G.
Menocal. TABACO. Sefiores: Jose A. Diaz, Primitivo
Rodriguez, Lomberto Diaz, Florencio Nibot, F6ix
Puente, Cesar Rivero, Arturo Hernandez, Alicia Her-
nindez, Claudio Alvarez, Alejo Cossio, Arturo Illas,
lose N. Milan6s, Manuel Orizondo, Jose R. Camejo,
LAzaro Pefia, Juan Taquechel, Jesis Men6ndez, Be-
nito Remedios, Manuel F. Puentes, Amadeo L6pez,
Jos6 SuArez Rivas, Jorge Mata, Diego C. Rodriguez,
Alfredo Valdes, Quintin George, Ernesto P6rez, An-
gel Ferro, Ram6n Granda, Pedro Blanco, Antonio
Fuentes, Jos6 Pardo, Antonio Bravo y Eugenio Ro-
driguez Cartas. CAFE Y PLATANO. Sefiores: Virgilio
P6rez, Guillermo Serrano, C6sar Rivero, Rub6n Alon-
so, Lomberto Diaz, Angelica Rojas, Jos6 N. Milan6s,
Jose G. Bohorques, Joaquin Ordoqui, Esperanza San-
chez, Manuel F. Puentes, Benito Remedios, Amadeo
L6pez, Anselmo Alliegro, Quintin George, Jos6 SuA-
rez Rivas, Joaquin Pedraza, Antonio Martinez Fraga,
Mario Le6n y Aarmando Caifias. RIQUEZA PECUARIA
Y sus DERIVADOS: Sefiores Antonio Rivero, Enrique
Collot, Carlos Alvarez, Joaquin Escribano, Segundo
Curti, Claudio Alvarez, Jos6 R. Camejo, Arturo Illas,
Francisco Rosales, Jesuis Men6ndez, Benito Reme-
dios, Salvador Esteva, Ignacio Alonso, Armando In-
fante, Eduardo Zayas Bazin, Carlos Fraile, Pedro
Blanco, Wifredo Figueras, Jos6 Pardo y Antonio
Fuente. MINERiA. Seiores: Felix Puente, Manuel
Payan, Javier Vivero, Ang6lica Rojas, Antonio R.
Diaz, Claudio Alvarez, Victor Vega, Arturo G6mez,
Juan Taquechel, Jestis Men6ndez, Manuel F. Puen-
le, Benito Remedios, Manuel Cuevas, Jose SuArez
Rivas, Alfredo Izaguirre, Eduardo Zayas BazAn, Ar-
mando FernAndez Jorva, Pedro Blanco, Jorge Garcia
Montes y Alberto Aragon6s. COMERCIO E INDUSTRIA.
Sefores: Rub6n Alonso, Primitivo Rodriguez, Fl6ix
Martin, Alfredo Pequefo, Francisco Ducassi, Gui-
llermo Ara, Armando Codina, Arturo G6mez, Jos6
G. Bohorques, Roberto Garcia, Anibal Escalante,
Joaquin Ordoqui, Benito Remedios, Manuel F. Puen-
te, Diego C6sar Rodriguez, E. Buttari, Jorge Mata,
Felipe Carbonell, A. Alliegro, Martin A. Iglesias,
Jos6 Mufiiz, Pablo Urquiaga, Armando Fernandez
Jorva, Pedro Blanco y Antonio Martinez Fraga.
COMUNICACIONES. Sefiores: Mario Pino, Arturo Vi-
nent, Manuel Rivero, Francisco Rodes, Armando Co-
dina, Arturo Hernindez, F6lix M.-, tii Jos6 R. Ca-
mejo, Roberto Garcia, Jos6 J. Trasancos, Salvador
Esteva, Juan M. Fleites, Bias Roca, Manuel Luzardo,
Fdgardo Buttari, Jorge Mata, Armando Infante, Ra-
dio Cremata, Eduardo L6pez, Jos6 SuArez, Wifredo
-i:. ,. Mario Le6n, Pedro Blanco, Angel M. Ferro,
Y Ram6n Granda. SERVICIOs PUBLICOS. Sefiores:
Antonio Rivero, Enrique Collot, Francisco Rodes, C6-
,ar Rivero, Segundo Curti, Alejo Cossio, Enrique
Canut, Arturo Illas, RomAn Nodal, Francisco Ro-
sales, Manuel Luzardo, Jos6 M. Sera, Enrique Llan-
s6, Arturo HernAndez, Jorge Mata, Felipe Carbonell,
Radio Cremata, Quintin George, Indalecio Pertierra,
Alfredo Vald6s, Ram6n.Granda, Wifredo Figueras,
Armando Caifias, Antonio Bravo Acosta y Hector
Pag6s. TRANSPORTE TERRESTRE. Sefiores~ lNentelao
Mora, Arturo Hern6ndez, Santiago Rodriguez, Pri-










DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA, 5


mitivo Rodriguez, Fernando FernAndez, Alicia Her-
nandez, Manuel Rivero, Luis Ochoa, Guillermo Ara,
Octavio Pardo, Jose R. Camejo, Enrique Canut, Bias
Roca, Francisco Resales, Manuel Luzardo, Jose M.
Sera, I\M. iini F. Puente, Jorge Mata, Anselmo Allie-
gro, Alfredo Vald6s, Pastor Dominguez, Ignacio
Alonso, Alfredo Izaguirre, Ernesto P6rez, Jose Mu-
fliz, Pastor del Rio, Wifredo Figueras, Joaquin Pe-
draza, Armando Caifias, Juan G. GonzAlez Posada.
N..I i:. 'l:- MARITIMA. Seiores: Eiiique Collot,
Segundo Curtis, Angel Armenteros, Dolores Solde-
villa, Luis P6rez Espin6s, Manuel Bisb6, Alejo Cossio
del Pino, Enrique Canut, N6stor Carbonell, Jos6 R.
Camejo, LAzaro Pefia, Juan Taquechel, Manuel F.
Puente, Salvador Esteva, Gregorio GuAs, Ignacio
Alonso, Cesar Camacho, Diego C. Rodriguez, Jos4
Suarez Rivas, Eduardo Zayas Bazan, Ram6n Gran-
da, Antonio Martinez Fraga, Joaquin Pedraza, Al-
fredo Jacomino, Armando FernAndez Jorva. NAVE-
GACION AIREA. Sefiores: Manuel Rivero, Fernando
FernAndez, Samuel Giberga, Ang6lica Rojas, Javier
Vivero, Armando Codina, Manuel Orizondo, Lincoln
Rod6n, RomAn Nodal, Jose M. Sera, Adelaida Oliva,
Juan Taquechel, Manuel Luzardo, Indalecio Per-
tierra, Martin A. Iglesias, Amadeo L6pez, Manuel
Cuevas, Eduardo L6pez, Eduardo Zayas Bazan, Ra-
m6n Granda, Mario Le6n, Armando Caifias, Jorge
Garcia Montes, Wifredo Figueras y Martin G. Me-
nocal. TRABAJO Y REFORMS SOCIALES. Sefores:
Francisco Aguirre, Jos6 R. Aldereguia, Rub6n Alon-
so, Angel Armenteros, Samuel Giberga, Juan Garcia
Benitez, Eusebio Mujal, Enrique Collot, Jos6 A. Diaz,
Arturo G6mez, Roberto Garcia, Manuel Orizondo,
Lazaro Pefia, Jesuis Men6ndez, Juan Taquechel, B.
Remedios, Salvador Esteva, Gregorio GuAs, Leonardo
Anaya, C6sar Camacho, Carlos Fraile, Quintin Geor-
ge, Eduardo L6pez, Jose Suarez Rivas, Pastor del
Rio, Angel Pardo, Antonio Martinez Fraga, Jorge
Garcia Montes, Alberto Aragonds y Angel FernAn-
dez Varela. INMIGRACION. Sefores: Salvador Acos-
ta, Alicia Hernandez, Samuel Giberga, C6sar Ri-
vero, Claudio Alvarez, Mario Pino, Joaquin Escri-
bano, N6stor Carbonell, RomAn Nodal, 'Arturo Illas,
Joaquin Ordoqui, Juan Taquechel, Juan M. Fleites,
Jos6 M. Sera, Anselmo Alliegro, Jorge Mata, Gre-
gorio GuAs, Pastor Dominguez, Alfredo Vald6s, San-
tiago Guerrero, Angel Ferro, Pablo Urquiaga, An-
tonio Fuente, Eugenio Rodriguez Cartas y Juan G.
GonzAlez Posada. SEGUROS Y MUTUALIDADES. Se-
fiores: Samuel Giberga, Eusebio Mujal, Francisco
Aguirre, Fausto GutiBrrez, Roberto Garcia, Jose R.
Camejo, Enrique Canut, Joaquin Ordiqui, LAzaro
Pefia, Juan M. Fleites, Jos6 M. Sera, Jos6 R. Aldere-
guia, Enrique Collot, Fernando de la Cruz, Edgardo
Buttari, SebastiAn BeltrAn, Manuel Cuevas, Garlos
Fraile, Jose Suarez, Carmelo Urquiaga, Pablo Ur-
quiaga, Alfredu Jacomino, Pastor del Rio, Jos6 Pardo,
Wifredo Figueras, Antonio Martinez Fraga, Miguel
Martin, Florencio Nibot, Santiago Rodriguez, Gui-
llermo Serrano, Arturo Vinent, Francisso Rodes, Ma-
rio Pino, Arturo HernAndez, Joaquin Escribano, An-
gel Armenteros, Alejo Cossio, Victor Vega, Roman
Nodal, Octavio Pardo, Jos6 R. Camejo, Anibal Esca-
]ante, Francisco Rosales, Joaquin Ordoqui, Salvador
Esteva, Benito Remedies, Ignaci9 Alonso, Cesar Ca-
macho, Santiago Guerrero, Carmelo Urquiaga, Quin-
tin George, Radio Cremata, Pastor Dominguez, Al-
fredo Izaguirre, Jos6 Mufiiz, Mario Le6n, Jos6 Pardo,
Wifredo Figueras. OBRAS PUBLICAS. Sefiores: F6ix


A. de Le6n y Eugenio Rodriguez Cartas. FUERZAS
ARMADAS. Sefiores: Primitive Rodri.guez, Alicia Her-
n6ndez, Antonio Rivero, Arturo Vinent, Armando
Cpdina, Manuel Payan, Manuel Rivero, Fernando
de la Cruz, Eusebio Mujal, Jos6 N. Milii,'-s Jos6 G.
Bohorques, Arturo Illas, Manuel Orizondo, Anibal
Escalante, Manuel Luzardo, Salvador, Esteva, LEnn-
que Llans6, Santiago Guerrero, Alfredo V.,ldds. Jos6
Suarez Rivas, Ignacio Alonso, Eduardo Zv,..1- 1.-'izni,
Eduardo L6pez, Antonio Fuentes, Ram6n Granda,
Angel Ferro, Pedro Blanco, Antonio M 1,.ilin i. Fraea.
ASUNTOS PROVINCIALES Y MUNICIPALS. Sefl'l,-L,:
Juan J. Garcia Benitez, Alejo Cossio, Antonio Rivero,
Segundo Curti, Manuel Bisb6, F6lix Puente, Antonio
R. Diaz, Menelao Mora, Fidel Pino, Octavio Pardo,
N6stor Carbonell, Joaquin Ordoqui, Francisco Rosa-
les, Manuel Luzardo, Enrique Llans6, Juan M. Flei-
tes, Guillermo Ara, Armando Infante, Leonardo Anal
ya, Manuel Cuevas, Alfredo Vald6s, Jos6 Suarez
Rivas, Alfredo Izaguirre, Eduardo L6pez, Pedro Blan-
co, Joaquin Pedraza, Mario Le6n, Jos6 Pardo, Ar-
mando Fernandez Jorva y Albero Aragon6s. LEGIS-
LACION CONSTITUTIONAL. Sefiores: Fernando de la
Cruz, Carlos Alvarez, Guillermo Serrano, Porfirio
Pendas, Luis P6rez, Manuel PayAn, Antonio R. Diaz,
Lincoln Rod6n, N6stor Carbonell, Jos6 N. Milan6s,
Bias Roca, Anibal Escalante, Enrique Llans6, Juan
M. Fleites, Manuel F. Puente, Ignacio Alonso, Al-
Infante, Diego C. Rodriguez, Radio Cremata, Carlos
Fraile, Antonio Martinez Fraga, Antonio Bravo Acos-
ta, Pablo Urquiaga, Angel Ferro y Jorge Garcia Mon-
tes. LEGISLACION ELECTORAL. Sefiores: Porfirio Pen-
das, Francisco Rodes, Lomberto Diaz, Juan Garcia
Benitez, Carlos Alvarez, Manuel Payan, Antonio R.
Diaz, Jose N. Milan6s, Victor Vega, Octavio Pardo,
Joaquin Ordoqui, Juan Taquechel, Juan M. Fleites,
Enrique Llans6, Carmelo Urquiaga, Jorge Mata, An-
selmo Alliegro, Radio Cremata, Pastor Dominguez,
Carlos Fraile, Pablo Urquiaga, Alfredo Jacominq
Antonio Martinez Fraga, Angel Pardo, Antonio Bra-
Miguel de Le6n. TURISMO. Sefiores: Alejo Cossio,
Francisco Aguirre, Dolores Soldevilla, Manuel Ri-
vero, Angel Armenteros, Javier Vivero, Antonio R.
Diaz, N6stor Carbonell, Jos6 J. Trasancos, Arturo
Illas, Bias Roca, Esperanza Sanchez, Adelaida Oliva,
Salvador Esteva, Indalecio Pertierra, Jorgu Mata,
Eduardo L6pez, Jose Suarez Rivas, Carmelo Urquia.
ga, Radio Cremata, Angel Pardo, Jorge Garcia Mon-
tes, Eugenio Rodriguez Cartas, Miguel A. de Le6n
y Antonio Martinez Fraga. PROPIEDAD INMOBILIA-
1IA. Sefiores: Fernando de la Cruz, Segundo Curti,
klfredo Pequefio, Manuel Bisb6, Claudio Alvarez,
F6lix Puente, Ang6lica Rojas, Arturo G6mez, Victor
Vega, Jos6 J. Trasancos, Blas Roca, Lazaro Pefia, Fe-
lipe Carbonell, Santiago Guerrero, Carlos Fraile,
Quintin George, Armando Infante, Eduardo L6pez.
Pedro Blanco, Mario Le6n, Eugenio Rodriguez Car-
tas, Antonio Martinez Fraga y Jorge Garcia Montes.
EXAMEN Y CALIFICACION DE DEUDAS PITBLICAS. Se-
fiores: Fidel Pino, Luis P6rez, Manuel Bisb6, Manuel
PayAn, Claudio Alvarez, Antonio R. Diaz, Javier Vi-
vero, Fl6ix Puentes, Angelica Rojas, Arturo G6mez,
Lincoln Rod6n, Roberto Garcia, Blas Roca, Espe-
ranza Sinchez, Jose M. Sera, Manuel F. Puente, Gre-
,4Oiel GLuI-, Sebastian Beltrdn, Martin A. Iglesias,
I.. l.1rivl'n Z.iyas Bazan, Quintin George, Jorge J. Mata,
Antonio Martinez Fraga, Antonio Bravo Acosta y
vo, Miguel A. de Le6n, Armando Caifias y Eugenmo
Rodriguez Cartas. PETICIONES Y CONCESIONES. Se-










DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA


iores: Fidel Pino, F6lix Puente, Javier Vivero, Do-
lores Soldevilla, Mario Pino, Luis Ochoa, Alicia Her-
nundez, Roman Nodal, Jose J. Trasancos, Jos6 G. Bo-
horques, Francisco Rosales, Esperanza S6nchez, Juan
M. Fleites, Jorge Mata, Martin A. Iglesias, Armando
fredo Vald6s, Anselmo Alliegro, Alfredo Izaguirre,
Ernesto P6rez, Jorge Mata, Pablo Urquiaga, Joaquin
Pedraza, Eugenio Rodriguez Cartas, Antonio Bravo
Acosta y Hector Pages.
SR. PRESIDENT (DE LE6N GARCIA): Est6n de
acuerdo los sefiores Representantes?
(Seiiales afirmativas).


Acordado.

Designadas las Comisiones Permanentes de la C6,
mara, en la sesi6n de hoy, se recuerda y ruega a los
sefiores Representantes que concurran mafiana, a las
diez de la mafiana, al Sal6n de Conferencias, para
dejar definitivamente constituidas las Comisiones.

Y no habiendo otro asunto de que tratar en la Or-
den del Dia, se levanta la sesi6n.

(Eran las 6 y 23 p. m.)


. PUBLCff TAS.-Revitaghedo 14, Asbans.-4,elf. U-1403




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs