Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01585
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01585
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text




REPUBLICAN DE CUBA


I)RIO OF SESIONES
DE LA
CAMERA DE REPRESENTANTES

DECIMO SEXTO PERIOD CONGRESSIONAL
SEGUNDA LEGISLATURE
VOL. LXII LA HABANA NUM. 34


Sesi6n Ordinaria de 10 de Febrero de 1937


President: Sr. Antonio Bravo Acosta

Secretaries: Sres. Juan Mendieta Hechavarra y Jose E. Olivella Lastra
-------^--

SUMA R 1 :

A las 3 p. m. se abre la sesi6n pasAndose lista a petici6n del senior Iglesias Abreu y rectificAndose
a petici6n del senior Beguiristain.-Hay qu6rum.-Se da lectura y se aprueba el acta de la
sesi6n anterior.-- nteresa de la Presidencia el senior Portocarrero se declare la CAmara en se-
si6n secret tan pronto est6 en el Sal6n el senior Palma.-Se da lectura a un Proyecto de Ley
del Senado sobre Titulos de RevAli.da y solicita el senior Blanco Maceira se acepten las modi-
ficaciones hechas al mismo y que se eleve al Ejecutivo Nacional.-Interesa el senior Olivella
sea remitido a Comisiones aprobAndose por votaci6n ordinaria las modificaciones referidas
asi colo su envio al Ejecutivo.-Se remite a studio, previa lectura Proyecto de Ley del Se-
nado concediendo cr6dito para carretera de Potugalete a la Central.-Se da por enterada la
CAmara de escrito del Ejecutivo Nacional acusando recibo de un escrito de la CAmara en re-
laci6n con el Instituto del Caf6.-Se da lecture a un escrito del Representante senior Garriga
comunicando la constituci6n del Comit6 Parlamentario Liberal asi coino de la designaci6n
de este senior para Presidente y Leader de dicho organismo.-Se da lectura a una Proposici6n
de Ley de los sefiores Lori6 Bertot y otros modificando el articulo 4". de la Orden de 1900 lla-
mada de amparo acordAndose por votaci6n nominal remitirla a Comisiones de Justicia y C6-
digos y Propiedad Inmobiliaria con t6rmino de 20 dias para dictamen.-Al efectuarse dicha
votaci6n y responder solamente 81 sefiores Representantes se suspended la sesi6n.-Eran
las 4 p. m.








2 DIARIO DE SESIONES DE LA C AMARA DE REPRESENTANTES


SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Se abre la se-
si6n.
(Eran las 3 p. m.)


SR. IGLESIAS ABREU (MARTIN A.):
dente: Tengo dudas del qu6rum.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA):
solicitado un senior Representante, se
al pase de lista.


Senior Presi-

Por haberlo
va a proceder


(El Oficial de Actas llama a los senores Represen-
tantes).
SR. ESTEVE (JERONIMO): Solicito la rectificaci6n
del pase de lista, sefor Presidente.
SR. BEGUIRISTAIN (ALBERTO): Solicito rectifi-
caci6n del pase de lista, senior Presidente.
SR. PORTOCARRERO (JESUS): Sefior President:
Intereso que S. S. me informed si el Representante Se-
fior Palma ha respondido a la lista.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Oportunamente
se le contestar,.
Se va a proceder a la rectificaci6n del pase de lista,
por haberlo solicitado oportunamente los sefiores
Esteve y Beguiristain.
(El Oficial de Actas llama a los seiiores Represen-
tantes).
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): iFalta alg6n
senior Representante por contestar al pase de lista?
(Silencio).
Han contestado al. pase de lista 82 sefiores Repre-
sentantes. Hay qu6rum. Se va a proceder a la lec-
tura del acta de la sesi6n anterior.
SR. PORTOCARRERO (JEsus): Reitero mi petici6n,
Sefor Presidente.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): El senior Palma
no ha contestado al pase de lista; no se encuentra,
pues, en el Sal6n.
SR. PORTOCARRERO (JESUs): Porque habia de hacer
oportunamente, una petici6n de sesi6n secret, y es-
peraba a que estuviera en el Sal6n el senior Palma
para hacerla.
SR. FERNANDEZ MEDEROS (RAUL): Sefior Presi-
dente: Por hecha la petici6n de sesi6n secret tan
pronto est6 en el hemiciclo el sefor Palma.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Ruego a los
Sefiores Representantes que ocupen sus escafios y
escuchen.
Se va a dar lecture al acta de la sesi6n anterior,
fecha 9 de los corriente.s
(El Oficial de Actas la lee).
SR. PRESIDENT (BRAvO ACOSTA): iSe aprueba el
acta?.
(Seiales afirmativas).
Aprobada.
Se va a dar lectura a una comunicaci6n del Senado
remitiendo un proyecto de ley.
(El Oficial de Actas lee).


Habana, 8 de febrero de 1937.
Sr. President de la Camara de Representantes.
Sefior:
El Senado, en sesi6n celebrada el dia de la fecha,
modific6 el Proyecto de Ley, procedente de ese Cuerpo,
que se acompafia, que exime del ejercicio de revilida
de sus titulos a los estudiantes que en 1930, al ocurrir
el cierre de la Universidad, hubieren aprobado afios,
gradufndose posteriormente en Universidades ex-
Lo que tengo el honor de comunicarle a los efectos
del Articulo diez y nueve de la Ley de Relaciones
entire la Camara de Representantes y el, Senado.
Muy atentamente,
Arturo Illas,
President.


Guillermo A. Puyol.
Secretario


F. Rosado.
Secretario p. s. r.


SR. BLANCO MACETRA (ALFONSO): Sefor Presi-
dente: Pido la palabra. Para interesar de la Pre-
sidencia me informed si este Proyecto fu6 aprobado ori-
ginalmente ya en esta Camara.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Este proyecto
fue aprobado ya por la CAmara, y parece que ha habido
modificaciones en el Senado, a mi manera de ver,
en relaci6n con la forma de redacci6n del mismo. Se
va a dar lectura al proyecto para que S. S. y demis
Sefiores Representantes lo conozcan.
(El Oficial de Actas lee).

PROYECTO DE LEY
Articulo I: Los estudiantes graduados en el ex-
tranjero, en Universidades consideradas como de pri-
mera categoria que al ocurrir el cierre de la Univer-
sidad de la Habana e Institutos de Segunda Ense-
inanza, hubieren aprobado aios de studio en los mis-
mos, graduAndose posteriormente en Universidades
extranjeras, quedaran exentos del ejercicio de reva-
lida de sus titulos, los cuales se incorporarAn en la
Universidad de la Habana a todos los efectos legales
y libre de todo derecho fiscal.
Articulo II: El derecho establecido en el Articulo
anterior deberA ejercitarse dentro de los seis meses
siguientes a la promulgaci6n de la present ley.
Articulo III: Se derogan cuantas disposiciones le-
gales vigentes se opongan a lo dispuesto en esta Ley,
que empezarA a regir desde su publicaci6n en la Gaceta
Official de la Repiblica.
Sal6n de Sesiones del Senado, Capitolio, a los ocho
dias del mes de febrero de mil novecientos treinta y
siete.
Arturo Illas.
President


Guillermo A. Puyol.
Secretario


Francisco Rosado.
Secretario


SR. BLANCO MACEIRA (ALFONSO): Sefior Pres-
dente: Pido la palabra.








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES 3

SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Tiene la pala- SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Tiene la pa-
bra S. S. labra el senior Olivella.


SR. BLANCO MACEIRA (ALFONSO): Sefior Presi-
dente y sefiores Representantes: Como que la modi-
ficaci6n que se ha introducido al proyecto de ley no
altera sustancialmente lo que ya aprob6 esta Camara,
yo solicito que sea aceptada la modificaci6n y que sea
aprobado en este moment.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Sefiores Repre-
sentantes: El senior Blanco Maceira somete a la con-
sideraci6n de la Camara la aprobaci6n del proyecto
devuelto por el Senado, que lo modific6 solamente en
cuanto a la redacci6n, ya que habia sido aprobado
anteriormente por la Camara, Los sefiores Repre-
sentantes que est6n conformes con la aprobaci6n del
proyecto de ley en la forma en que ha sido remitido
por el Senado se serviran ponerse de pie.
SR. PORTOCARRERO (JESUS): Solicito, senior Pre-
sidente, una nueva lectura del proyecto, y perd6-
neme la Presidencia.
(Varias votes: iEstd votado! iEstd votado!).
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): NO est votado
a6n el proyecto. Se va a proceder nuevamente a la
lecture del proyecto; ruego a los sefiores Represen-
tantes que presten atenci6n y hagan silencio.
(El Oficial de Actas lo lee).
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Sefior Porto-
carrero: Ya ha terminado la lectura, S. S. ha pres-
tado atenci6n. Se somete a discusi6n la proposici6n
del senior Blanco Maceira de que sea aprobado el pro-
yecto en la forma en que ha sido enviado por el Se-
nado.
SR. OLIVELLA (JOSE ELIAS): Pido la palabra en
contra.
SR. PRESJDENTE (BRAVO ACOSTA): Tiene la pala-
bra en contra el senior Olivella.
SR. OLIVELLA (JOSE ELIAS): Para rogar a la Ci-
mara que ese proyecto pase a las Comisiones respec-
tivas para su dictamen, porque no podemos aprobarlo
aqui festinadamente.
SR. CARBONELL (NESTOR): Seior Presidente: Pido
la palabra.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Tiene la pala-
bra el senior Carbonell.
SR. CARBONELL (NESTOR): Sefior Presidente y se-
fiores Representantes: Para hacer una aclaraci6n al
senior Olivella, que seguramente me aceptara previa
previa la explicaci6n que le de al respect. Ese pro-
yecto de ley ya fue informado por las Comisiones
respectivas de la CAmara; aprobado por unanimidad
por este Cuerpo Colegislador, y el Senado le produce
solamente una variaci6n en cuanto a la forma del
texto de la misma. En ese sentido, como caso espe-
cialisimo, yo me dirijo, tanto al senior Olivella, como
a mi distinguido compafiero el senior Jesus Portoca-
rrero, para que permitan que esta tarde se apruebe
ese proyecto de ley, iniciativa de este Cuerpo Cole-
gislador, ya que en el Senado no ha sufrido otra modi-
ficaci6n que la anteriormente sefialada.


SR. OLICIELLA (JOSE ELIAS): Lamento no poder
complacer al compafiero Carbonell, sostengo lo mismo
manifestado anteriormente.
SR. PORTOCARRERO (JESUS): Sefior Presidente: pido
la palabra para una aclaraci6n.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Tiene la pala-
bra, para una aclaraci6n, el senior Portocarrero.
SR. PORTOCARRERO (JESUS): Sefior President y
sefores Representantes: Yo no me opongo a que
pase ningun Proyecto de Ley en esta Camara; como
no me opongo tampoco a que la Camara consider
y resuelva problems de capital importancia para la
nacionalidad; pero a lo que si me opongo y me opon-
dr6 en todo instant, es a que la Camara de Represen-
tantes, haciendo renuncia expresa de su personalidad, *
abandonando los fueros que le correspondent y colo-
caidose en un estado de supeditaci6n al Senado de la
Rep6blica, admita que cualquier Proposici6n de Ley,
que se traiga festinadamente del Senado, sea apro-
bada inmediatamente, tal como si estuvi6ramos rea-
lizando una labor de obediencia' debida, cuando esta
Camara de Representantes ha enviado al Senado de
la Rep6blica multiples iniciativas de carActer nacio-
nal, de extraordinaria importancia, de trascendencia
incuestionable, y duermen el suefio eterno en las ga-
vetas de las Comisiones en el Senado de la Rep6blica.
Tenemos la Ley del Retiro Maritimo, tenemos la
Ley de Amnistia, la Ley que aumenta el porcentaje
que corresponde a cada Provincia para la Ley de
Obras Pbiblicas y una series de iniciativas de esta
Cimara de Representantes, que permanecen en aquel
cuerpo, con abandon absolute de los intereses na-
cionales y con el mayor abandon, a6n, que es el
respeto que merece esta CAmara de Representantes
para el Senado.
Por eso creo que cualquier iniciativa que venga
aqui del Senado debe ser tratada sin festinaci6n, con
verdadera justicia, pero ser resuelta tambi6n con la
absolute independencia que corresponde a esta Ca-
mara, exigi6ndose, al mismo tiempo, que el Senado
de la Rep6blica sepa corresponder con una labor de
reciprocidad legislative, ya que si no existe recipro-
cidad por parte de aquel cuerpo, no puede mantenerse
el equilibrio del Poder Legislativo en Cuba. Por eso
me opongo a toda iniciativa de esta naturaleza; no
porque se trate de un problema personal de un Repre-
sentante; no porque se trate de un problema que en
realidad...
SR. BLANCO MACEIRA (ALFONSO): Me permit una
interrupci6n S. S., con la venia de 1q Presidencia?.
Parece que S. S. ha olvidado que ese Proyecto de
Ley no es iniciativa del Senado, sino que ya este pro-
pio Cuerpo le imparti6 su.aprobaci6n, y por eso creo
que no debemos oponernos a la aprobaci6n de ese
Proyecto de Ley que ya conocemos, ni que sea nece-
sario que vaya a las Comisiones.
SR. PORTOCARRERO (JESUS): Por eso decia que
en este caso corresponde, habi6ndose producido el
Proyecto inicialmente en esta Camara, que se reali-
zace el tratamiento en la forma mis oportuna y po-
sible para resolver el problema. Pero, tened enten-








4 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


dido, senores Representantes, que cada vez que en
esta Camara de Representantes se produzca una ini-
ciativa de esta naturaleza, he de pedir que inexo-
rablemente se cumplan los preceptos reglamentarios
y que scan tratados en el orden que correspond,
Ilegando, si fuere necesario, hasta exigir la paridad,
con respect a las que el Senado apruebe alla, o sea
que cuando se aprueben leyes de la Camara alli, se
aprobarAn aquf Leyes del Senado, mientras ocurra
lo contrario, se seguiri el mismo procedimiento que
sigue el Senado respect a las iniciativas de este
Cuerpo Colegislador.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Lo que se so-
mete a la consideraci6n de la Camara es si se aprue-
ba la modificaci6n hecha por el Senado al Proyecto
de Ley remitido al Senado, o si se rechaza; y en iltimo
caso, si fuere rechazada, se procederia al nombra-
miento de la Comisi6n Mixta.
Ha sido propuesto por el senior Blanco Maceira, la
aprobaci6n del Proyecto tal como ha sido enviado
por el Senado, o sea, aceptar las modificaciones in-
troducidas al mismo por aquel cuerpo
Se va a proceder a la votaci6n.
Los sefores Representantes que est6n conformes
con la modificaci6n hecha al Proyecto por el Senado,
se servaran ponerse de pie.


se invertirA en la reconstrucci6n de la carretera que
partiendo de la Carretera Central, en el ail6metro
64.650, conocido por entronque PortuguSs, va hasta
la Estaci6n de Ferrocarril de las Mangas, pasando
por el poblado de Pijirigua, en la Provincia de Pi-
nar del Pio.
Articulo II: El Ejecutivo dispondra de las canti-
dades necesarias para el cumplimiento de esta Ley,
tomindolas de los fondos disponibles del Tesoro Na-
cional, no afectos a otras obligaciones.
Sal6n de Sesiones del Senado, Capitolio, a los ocho
dias del mes de Febrero de mil novecientos treinta
y siete.
Arturo Illas
President


Guillermo A. Puyol.
Secretario.


P. Rosado.
Secretario. p. r. s.


SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Esta conforme
la Camara con que pase a la Comisi6n de Hacienda
y Presupuestos y Obras PGblicas como Proyecto de
Ley procedente del Senado?.
(Sefiales afirmativas).
Pasar6 a dichas Comisiones.


(La mayoria de los senores Representantes se pone Se va a dar cuenta con una comunicaci6n del Poder
de pie). Ejecutivo.


Aprobado.
Se remitira al Poder Ejecutivo.
Se hari constar el voto en contra de los sefiores
Vald6s Quintero, Jos6 Elias Olivella y Guti6rrez Ba-
rroso.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Se va a dar
lectura a otra comunicaci6n procedente del Senado.
(El Oficial de Actas lee).

Habana, 8 de febrero de 1937.
Sr. President de la Camara de Representantes.
Sefior:
En Senado, en sesi6n celebrada el dia de la fecha,
aprob6 el Proyecto de Ley que se acompafia, con-
cediendo cr6dito para la construcci6n de la carre-
tera que partiendo de la Central, entronque conocido
por Portugu6s, vaya a la Estaci6n del Ferrocarril
de las Mangas.
Lo que tengo el honor de comunicar a usted, a
los efectos del Articulo XVIII de la Ley de Relaciones
entire la Camara de Representantes y el Senado.
Muy atentamente,
Arturo Illas.
President.


Guillermo A. Puyol.
Secretario


P. Rosado.
Secretario, p. r. s.


PROYECTO DE LEY


(El Oficial de Actas lee).
Habana, 9 de Febrero de 1937.
Sr. President de la Camara de Representantes.
Sefor:
Acuso recibo de su atento escrito de fecha 3 del
actual, solicitando que por el Instituto Cubano de
Estabilizaci6n del Cafe se suministren distintos datos
relacionados con las inspecciones que se han girado
en los establecimientos comerciales e industriales que
se dedican a la manipulacion, venta y exportaci6n
de dicho product; y me complazco en comunicarle
que ya se ha pedido a la Secretaria de Agricultura
el informed correspondiente, que sera enviado a ese
Cuerpo Colegislador oportunamente.
Muy atentamente,
Federico Laredo.
President de la Rep6blica.

SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Se da la Camara
por enterada.
(Seriales afirmativas).
Enterada.
Se va a dar cuenta con una comunicaci6n del sefor
Garriga, pearticipando la constituci6n de un Comi-
ti Parlamentario en este Cuerpo.
(El Oficial de Actas lee).
Habana, Febrero 9 de 1937.
Sr. President de la Camara de Representantes.


Articulo I: Se concede un cr6dito de $30.000, que Capitolio Nacional.








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 5


Senior:
Tengo el honor de comunicar a usted, que con
fecha de Enero de este afio ha quedado constituido
el Comit6 Parlamentario del Partido Liberal en esta
Camara de Representantes, Comite que sera inte-
grado por diez y nueve de los treinta y cinco Repre-
sentantes que resultaron electos por ese Partido.
Al propio tiempo, debo consignar que, el que sus-
cribe, Marcelino Garriga y Garay, ha resultado electo
President y leader de este Comite Parlamentario,
habinndose aplazado para una pr6xima reunion las
designaciones del Sub-leader, del Secretario y del
Vice-secretario.
Otro acuerdo del Comite Parlamentario del Par-
tido Liberal fue el de que se notificara la constitu-
ci6n de este organismo y la designaci6n de su Pre-
sidente y leader, a la Camara de Representantes, a
los efectos oportunos, lo que verifico por medio de
la present.
Esperando que la Camara tome debida nota del
contenido de esta comunicaci6n, aprovecho la opor-
tunidad para reiterarme de usted,
Muy atentamente.
Marcelino Garriga.

SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Se da por en-
terada la Camara.
(Se fales afirmativas).
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Enterada.
Se va a dar cuenta con la Orden del Dia.
(El Oficial de Actas lee).

A LA CAMERA:
Por Cuanto: La aplicaci6n de la Orden 362 de
1900, Ilamada generalmente de amparo, crea, en de-
terminados casos, situaciones de verdadera injus-
ticia para los acreedores que solicitan el embargo de
bienes que, fundados en buenas razones, estiman de
la propiedad de los deudores. Tal ocurre, por ejem-
plo, con la venta de inmuebles no inscriptas en el
Registro de la Propiedad, y cuya existencia, por tanto,
es desconocida para el promovente del embargo;
no obstante lo cual, jueces y Tribunales se ven pre-
cisados a condenar en costas al perturbador de buena
fe, dada la inflexibilidad de los preceptos de la legis-
laci6n de que se trata.
Por cuanto: Para evitar que la citada Orden sea
fuente de injusticias, como ocurre con lamentable
frecuencia, es necesario modificar sus preceptos, sin
que ello implique la alteraci6n de su contenido esen-
cial ni entrafa el prop6sito de adulterar su verdadera
finalidad juridica y practice.
Por tanto: El Representante que suscribe somete
a la consideraci6n de ese Cuerpo Colegislador la si-
guiente:

PROPOSITION DE LEY


obstante lo d.illIr. anteriormente, en los casos en
que el perturbador o despojado fundase su derecho
en un articulo no inscripto en el lRegistro de la Pro-
piedad o en un document privado, el Juez o Tri-
no condenara en costas al perturbador o despojante"
Camara de Representantes, Febrero 8 de 1937.
(Fdo.) FRANCISCO LORIE BERTOT.-Mario
Abril.-Baldomero Sur6s.-Tomds Gald6s.-Juan Men-
dieta.
SR. LORIE BERTOT (FRANCISCO): Pido la palabra
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Tiene la pa-
labra el sefor Lori.
SR. LoRIE BERTOT (FRANCISCO): Sefor President
y sefiores Representantes: Para solicitar de la Ca-
mara se sirva acordar que esta Proposici6n de Ley
pase a studio de la Comisi6n de Justicia y C6digos.
SRA. REMEDIES (BALBINA): Y de Propiedad In-

SR. LORIE BERTOT (FRANCISCO): Y de Propiedad
r.iII-..i'.il,, .1, y que dichas Cornisiones informen en
un t&rmino de diez dias, y que de todos modos, pa-
sado ese t&rmino, se traiga para su discusi6n en la
Orden del Dia.
SR. LORA (MARIANO): Pido la palabra.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Tiene la pa-
labra el senor Lora.
SR. LORA (MARIANO): Para rogarle al senior Lorie
que en lugar de diez dias -ya que se trata de una
Ley-, que aunque soy ingeniero he tenido una triste
experiencia con ese procedimiento denominado Re-
curso de Amparo- que en lugar de diez dias sean
veinte, toda vez que esa Ley merece que se estudie
con mis detenimiento, ya que a las Comisiones les
result dificil reunirse, y en ese t&rmino es muy aven-
turado que puedan hacerlo. Por esa raz6n, le roga-
ria que por lo menos diera un plazo de veinte dias
para que dictaminen dichas Comisiones.
SR. LORIE BERTOT (FRANCISCO): No tengo nin-
g6n inconvenient en que el termino sea ampliado a
veinte dias, pero estimo, sim embargo, que en el de
diez dias podrian muy bien las Comisiones citadas
rendir el Dictamen correspondiente, puesto que se
trata de un caso muy sencillo.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Senor Lorie:
acepta S. S. la indicaci6n del senior Lora de un plazo
de veinte dias, o S. S. mantiene el de diez?.
SR. LORIE BERTOT (FRANCISCO): Yo rogaria al
senior Lora que aceptara que pusibramos un plazo
de quince dias.
SR. IGLESIAS ABREU (MARTIN A.): Yo propongo
exactamente lo mismo que el senior Lora: Veinte dias.
SR. LORIE BERTOT (FRANCISCO): En ese caso, yo
acepto el ruego integramente del senior Lora.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): Esta de acuerdo
la Camara.


Articulo 6nico: El Articulo IV de la Orden 362 SR. CASTRO CARDENAS (RAMIRO): Para pedir
de 1900 se le adiciona el pArrafo siguiente: "No votaci6n nominal.








6 DIARIO DE SESIONES DE LA j'AMARA DE REPRESENTANTES


SR. PRESIDENT (BRAUO ACOSTA): Se va a some-
ter a la consideraci6n de la CAmara el que este asunto
pase a las Comisiones de Propiedad Inmobiliaria y
Justicia y C6digos, para que Dictaminen en un t6r-
mino de veinte dias, y transcurrido este t6rmino,
venga, con o sin Dictamen, a la Orden del Dia.
Votaci6n Nominal por haberlo solicitado un senior
Representantes. Los que esten conformes con el pase
a las Comisiones de referencia, votaran que si; los
inconformes, votaran que no.
(Se efectdta la votaci6n).


SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): (Que vota S. S.?
SR. DIAZ BALART (RAFAEL): Que si.
SR. MARTIRENA (ALFREDO): Yo tambinn, senior
President.
SR. PRESIDENT (BRAVO ACOSTA): iQu6 vota S. S.?
SR. MARTIRENA (ALFREDO): Que si.
SR. PRESIDENT (BRAvo ACOSTA): LFalta algin
senior Representante por contestar al pase de lista?.
(Silencio).


SR. PRESIDENTE (BRAVO ACOSTA): LFalta alg6n Han contestado 80 sefiores Representantes. No
senior Representante por contestar al pase de lista?. hay qu6rum. Se levanta la sesi6n.


SR. DIAZ BALART (RAFAEL: Yo, senior Presidente.


(Eran las 4 p. m.)


P. Fern&ndez y Cia., S. en C. Obispo 113 Habana.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs