Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01467
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01467
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text

REPUBLICAN DE CUBA









DIARIO DE SESSIONS
DE LA
SCAMARA DE REPRESE-TANTES ,

D ECI MO SEXTO PE-RI O N-GCONGRESIONAL
PRIMERA LEGISLATURE

OL. LXI LA HABANA. NUM. 1


Sesi6n Inaugural de Abril 6 de 1936.


President: Sr. Jose A. Cardet Gdndora.

Secretarios: Sres. Manuel E. Zayas Bazan Recio y Mario Abril Dumois.



SUMARIO:

A las 5 y 25 p. m. di6 comienzo el acto.-Ocupa la Presidencia el Sr. Cardet y consult 4la I Cimara
sobre si existe algiin otro Representante que contase mayor edad que 61.-- ", igual pregunta
sobre menor edad en lo que respect a los Secretarios.-Obtiene- seiales :k-tijyas v queda cons-
tituida la Mesa de edad.-El Sr. President del Tribunal Superior Electoralhace entrega al
SSr. President de la Cmmara de la documentaci6n duplicada. de las actas de elecci n de los
senores Representantes.-La Presidencia dispose la lecture de las mismas.-Se a.~t uenta del
nmuero de actas protestadas.-El Sr. Garriga pide se le informed cuiles son las actas protestadas
y quipnes las firman.-Se opone a esto el Sr. Portocarrero y lo apoya el Sr. (ermin L6pez.-- ,
Acepja i Sr. Garriga.-De acuerdo con el Reglamento la Presidencia concede un receso de diez t
minutes para la elecci6n de la Comisi6n de Actas. Eran las 5 y 35 p. m.--S reanuda a las 5
y 45 p. m.-S.erealiza la vdtaci6n y dividida en las dos subcomisiones la Oomisi6n de Actas obtie-
nen 89 votos, para la de cinco miembros, los Sres, Gabriel Landa, Carlos M. Palma y Eduardo
Suarez. Rivas y 70 votos los Sres. Antonio Bravo Acosta y Jose Ferrer Morej6n.-Para la se-
gunda subcomisi6n, formada por tres miembros, obtienen 89 votos los Sres. Manuel Lamotte Kin-
delin y Rafael Diaz Balart y 70 votos el Sr. Rail de Cardenas.-Quedan proclamados ios senores
qiue formarin la Comisi6n de'Actas.-A propuesta del Sr. Bravo Acosta se acord6 convocar a sesi6n
extraordinaria el pr6ximo dia 11 de los corrientes, a las 2 p. m.-El propio senior Representante
ruega a sus compaferos de Comisi6n que no abandonen el sal6n para celebrar un cambio de
Simpresiones.-Se da per terminado el acto.-Eran las 5 y 58 p. m.




-C AMARA DE: REPRESE.


SR. PRESIDENT (CARDET) : Se abre la Siesi6n.

(Erait !as 5 i 2-5 p. m.)

Queda constituida la Mesa Provisionak

SR. SECRETARIO (ZAYAS BAZAN) : Se va a proceder
a la reogaida de los certificados de elecci6n.

(Un ujier pasa a re'coger los cerlificaudos de elec-
cion de los Sres. Representantes.)

SR. :SIEC(EARIO (ZAYAS BAZAN) : liRcogid la s acts.
pasarAin a la Comisi6n respective.

Se va a proceder ahora a la elecei6n de la Co-
misi6n de Actas, dividida en dos sub-comisiones, una
integrada p)or cinco miembros y otra por tres, segfin
el Re'lanmento. Para la primera sub-conuri~i la
nayoria votara por tres mniembros yN la iiii:lor'ia)or
dos. En cuanto a ]a segunda sub-co(ninisini, votar- ..na
mayoria por dos miembros y Ja minoria i oritino.

SR. PRESIDENT (CARDET) : ,S ConII0cd 111 l'eCeso de
diez minutes.

(Eran las 5 y 35 p. in.)

SR. JPRESIDENTE ((CARDET) : S reaIlin la sesiolNi.

(Eran las 5 1 45 p. in.)

Se va a proceder a la votaci6n. Cada stfior Repre-
sentante votard desde su escaiio, y al depositar su
boleta en la urna, dira: su nombre.

(So efecti~a la votaci6n. Un ujier pasa la urna
recogiendo las boletas.)

SR. GARCIA (ALBERTO) : Las sub-comisiones se
votan separadas o conjuntamente?

SR. SECRETARIO (ZAYAS BAZAN) : Conjuntamente.

SR. GARRihA (MARCELINO) : Con la venia de la Pre-
sidencia. Quis-era que el Sr. President me infor-
mara i, de acuerji-con la orden del dia, se ha pre-
sentatda.algaun ,r,.' "e.T'oi'ra el certificado de elec-
ci6n de algiin s.-'r- Representante.

SR. SECRETA'AO, (ZAYAS BAZAN) : Las protests vie-
ncn dirigidas a la Comisi6n de Actas, que es a done
deben presentarse.

SR. GARRIGA (MARCELINO): Yo entiendo que las
protests hay que presentarlas a la Mesa. La Mesa
darf conocimiento de que las protests presentadas
y sefialar6 los nombres de las personas protestadas
y los de los individuos que formula la protest. Por
tanto, debe ddrsele conocimiento a la Cdmara de cuA-
les son las actas protestadas y quienes son las per-
sonas que formula la protest.

SR. PORTOCARRERO (JESiS) : Pido la palabra.

SR. PRESIDENTE (CARDET): Tiene la palabra el Sr
Portocarrero.


St. IORTOCARRERO (JESTS) : Para solic(
C(il'ar;], dle aeuerdo con el Regilaimento, d a
.1 -nfiine.ro ail as de los Sres. Representantes, pero no iimeih
'os 1noniires, ya (ue se trata de nna sesi6n pniblica
y seg'tin el precepto reglamentario debe la Cfimara
dar ia conocer esos noinbres, en la session ique corres-
poniida.

SR. GARRIGA (MARCELINO) : Aunque es lamentable
lie r-e formnule una impulnaci6n contra el acta de
cialquierc representante que estuviere present en la
sesi6n, taiiibiln es lo cierto (iqe ]Ior endima de los
bunos deseos del compafierismo, esta el Reglamento
de la C(imara. El Reglamento de la CAmara manda
de manera imperative y terminate que se (16 lee-
tura a las protests presenta(las, oue .se clgan ,ciles
;on las aetan protestadas, J los individuos que'las
Forimulani. En ese sentido, cuando esas actas vengan
a iiser disentidas y se cono;zea el impugnador, el im-
pugnildo tiene el derecho a aportando al efecto c(lnatas )pruebas sean necesarias
lucego entonces no hay inconvenient de ningun
elase en (que eonozeamos aliora qui6nes son las pe
sons irotestadas y cuiles son los nombres de
iue foiiimulan las protests.

SR. PORTOCARRERO (JESl.ss) : Pido ]i la pal)rap
solicitiar (ie, como (uilera (ine los preceptos regl
mentarios no se oponen a a i proposici6n que aeabo
de haeer, ya que solamente se debe dar cuenta de las-
imlpugnaciones, sin sefialar l(,s nomlnres de las per-
sonas iinlpugnadas, insist en mi proposition, y asi
la someto a ]a consideration de la Camara.

SR GARRIGA (MARCELINO) : El deseo del Represen-
tant (e lae abla no es, precisamente, adherirse ni
fommulal i)r otestas de ni-gnn1a clase, sin t1ininos de la presentation de las protests, que
son los tres dias que tiene la Comisi6n de actas para
rendir su informed, para dictaminar sobre las mis-
mas, y si estas protests pueden presentarse fuera
lde tiempo, acepto de buen grado las indicaciones de
mi compafiero, el Sr. Portoearrero.

SR. SECRETARIO (ZAYAS BAZAN): Las protests
son dos.

SR. BRAvo AcOSTA (ANTONIO) : A fin de que pue-
da el o los Representantes u(e resulten inmugunados
vvnir a dlefenderse, la (omisi6n de Aetas debe comu-
iiear quiini es el impllipgndo, a fin de que dentro de
ella, ipueda traer todo el aporte necesario de docu-
mentos y pruebas para qie el impugnado pueda de-
fenderse. La Comisi6n de Actas debe cumplir el re-
quisito indispensable de hacer saber quienes son los
impugnados.

SR. ,6PEZ (GERMAN) : Pido la palabra, Sr. Pre-
sidente.

SR. PRESIDENTE (CARDET): Tiene la palabra el
Sr. Germin L6pez.

SR. L6PEZ (GERMAN); Seiior Presidente y Sres.
Representantes: Con el objeto de que quede debida-
mente cumplimentado el Reglamento de la Cimara.
y al propio tiempo, a salvo la delicadeza a que estA







DIAI{IO DE SES101NE8 DE LA U AMA1RA DE IEPRESENTAINTIET 3


obligada la CAmara, de conducirse con rcspecto a
(' la uno de sus miembros, yo propongo, armoniza n-
do las do'; Iendencias que ha habido con relacii6n v
las protests, que la Mesa so concrete a deeir cl mi-
mero de protests que aparecen en ella, sin imnecia-
nar los nombres, pues no creo que es necesario en
estos moments, ni es siquiera reglamentario, el men-
eionar nombres, .uando es la Comisi6n de A ctas quicn
en definitiva ha de considerar el problema, y 'cemi-
1irlo a la Cimara. Por consiguiente, armonizando
las dos proposiciones, me atreveria a proponer, .si no
hay mnconveniente, que se diga el nifiero de pro-
testas que hay sobre la Mesa, siin meicnionar los
nombres.

,SR. PRESIDENTE (CARDET) : Eso estil aeordado. Aho-
ra se va a proeeder al escrutinio.

(Se efecfifi cl escrulinio.)

Ian resultado electos los siguiente.s scfiores:


Prinera sub-comisi6n: 'Gabriel Landa Chao, Eduar-
do Siirez Rivas, Carlos M. Palma, Antonio Bravo
Aeosta, Jos6 Ferrer MAorej6n.

Segtunda sub-comisi6n: Mlanuel Lamothe KindlelAiit
Rafael J. Diaz Balart, Rail de Cardenas.

SR. BRAVO ACOSTA (ANTONIO): En virtud de la
elecci6n de los sefores miembros de ]a Comisi6n de
Actas, entire los cuales figure, ruego a mis colmpa-
fieros que cuando terminemos este acto, nos reuna-
mos, a fin de determinar la hora en que ha de co-
menzar a actuar la Comisi6n. Es un ruego que hago
a mis qucridos compafieros de la Comisi6n de Actas.

SR. PRISIDENTE (CARDET) : Se levanta la sesi6n. La
proxina se celebrara el sAbado 11, a las dos de la
tarde.

(Eran las 6 menos 5 minulos.)


RAMBLA, BOUZA Y COMPARIA.-PI Y MARGALL 33 Y 35.-HABANA.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs