Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01443
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01443
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text



REPUBLICAN DE CUBA


DIARIO DE SESIONES
OE LA
CAMERA DE REPRESENTANTES

DECIMO CUARTO PERIOD CONGRESSIONAL

TERCERA LEGISLATURE

VOL. LVIII LA HABANA, Agosto de 1932. NUM. 23

Sesi6n Extraordinaria de 8.de Agosto de 1932.

President: Sr. Anselmo Alliegro Mila
Secretarios: Sres. Jose R. Cruells Reyes y Jose Alberni Yance

SUMARIO

A las 5 y 10 p. m. el Presidente declare abierta la sesi6n y dispone la lectura de la convocatoria a la
present sesi6n extraordinaria. Se aprueba sin modificaciones el acta de la sesi6n extraordi-
naria anterior, de fecha 2 de los corrientes. El senior Echeverria propone, y lo apoya el senior Ur-
quiaga, que se envie un mensaje de p6same al Representante senior Pastor de] Rio con motive del
reciente fallecimiento de su senior padre; el acuerdo se adopta puestos de pie los sefiores-Repfesen-
tantes. A solicitud del senior Urquiaga se acuerda alterar la Orden del Dia a fin de discutir en
el acto el proyecto de ley de este Cuerpo Colegislador devuelto con modificaciories por el Senado,
relative al impuesto al calzado de fabricaci6n national. Despu6s de aclaraciones del senior Ro--
driguez Cremn y de hacer uso ,de la palabra los sefiores Urquiaga y Echeverria, quedan aceptadas
las modificaciones del Senado elevindose el proyecto de ley al Ejecutivo Nacional.-Comunicaci6n
del Senado: participando la inconformidad con las modificaciones acordadas por la Camara al pro-
yecto de ley del Senado sobre tributes a las Compaiias de cables y de peliculas, al mismo tiempo que se
da cuenta del nombramiento de los Sres. Senadores que habrin de former parte de la correspondien-
te Comisi6n Mixta.-A indicaci6n del Sr. Urquiaga se concede un voto de confianza a la Presidencia
para que design a los Sres. Representantes'que han de integrar la referida Comisi6n Mixta; inme-
diatamente son designados los Sres. Rodriguez Ramirez, Nfieez Portuondo, Urquiaga, Echeverria y
Garcia Montes.-Otra comuinicaci6n del Senado: en la que se participa haber sido rechazadas las mo
dificaciones introducidas por la Cimara al proyecto de ley del mencionado Cuerpo que trata del inm-
puesto sobre los especticulos pfblicos; y a la vez se dp. cuenta de la designaci6n de los Bres. Senadores
para ]a respective Comisi6n Mixta.-Haciendo uso la Presidencia del voto de confianza que le fu6
concedido a propuesta del Sr. Urquiaga, design para representar a la C6mara en la citada Comi-
si6n Mixta a los sefiores Mora, San Pedro, Lombard, Garcia Montes y Echeverria. Se da lecture'
al proyecto de ley de este Cuerpo devuelto por el Senado con modificaciones, reference al impues-
to del caf ; dsspues de oponerse el sefior Beltrin son rechazadas las modificaciones, En virtud
de renuncia del seflor Urquiaga a former parte de la Comisi6n M:xta que entienda del proyecto
de ley sobre cables y peliculas, la Ckmara design en su lugar al senior N6stor Mendoza. A peti-.







SDIARIO DE ISESIONES DE LA C.\MAIA D)I- HIl:-'i, ESNNTANTES

cion del senior Castelvi se efectia un pale de lista y se comprneba la falta de "qu6rum" reglamen-
tario, por lo que la Presidencia levanta la season a las 5 y 50 p. m.


'-it PrI?-IDI)LNTE. I ALLiEUR) I :Se- abre? la ~'i
(Era, l las, y -10 p. it.)

testa SecNIQu.
( E l ,, 'll ol d ictas ,l r)


I ~noiu~con211 el .i- r-u2nil'.1 TrA y site

2i1" la iuo*u.* -t* ( p i'I.-l'IIIa1.1111 -"j
-I \I22 liU]1{? Iiai cli. los co-







po1111, ill, iiijiii- ..t.I .I.III ci caizado yqui i*il -k..-
La- ~ ..i2 de I i 1- 1







sI PRE5IDENTh (ALIJIEGRCO) .: Se v a dar lectupra
al.In -- all it- I-v Ia..1i n.r'r

La I I c, de Ir 1r : l 3 lee).ot,:`



SPR. LfE-iM1rNTE (AIsLIEGRO) : 1. Se vai- ha -ar ikitu '1
LY ;,.,I de Ila a l)..







Sp -r i r:ruix (Just R.O): Para arogar a.
ra s.- .iI va e;~prbct r sn. c,,ij,1,iI..n,.iri ~ a nuie~tro n.2-'.n1~I-
S, P1, I ItoR-n1 Tiane, a unalr h.2J:1r uO .12 31~
fl2, i I r~ i a. c oo c li l. ii v:i~)ei'U
I 2i E. ij1LI. 2* Ld 1 ( Ics ja rogarI' 1111~ 'a II' NI Lhma,2




4* d-I, a tal .desentura.
Sras. IQU vGa ( C.xi'rir L u : PidO La tpalabrao.-



fil511 I i ....'. Ci vCciuriP ]P resio eden'I t eo): yo d
norv'~ ~ ~~~~~~~~jut- tyj~rIit-.:E s-~ atrdiRo n
lkiiena.t, a :iiiiii. u n. :, sob1c )"to inLr l.,y






nwn.;i 1:2 ;ofr.Pat ja. por'sue cr1: ter, de i UP,
sidl:2'I a~r l Tuit por s p lui.ilrririy po a U fnsiva
airn.:.r con que hr2':- -iri:ji- sayos lo mismo los tddo-

tari:2 I,.Lu Iit ;ixae. al- 'jne x:II.-~l nu.IJ Cllln: IIil~j '. illl

alS U n.U14todos los i a- aquR rMdaii -O. El lit-alia lbta
N-X Ezilii-iII.2 en e IEsj, iI.s 21.1,-1v --








Ijn~l ;or. ILht nia. dci houPensjetorl e ,icrindne


*~t '' ii~zr~. AI .~n''.1eI pie .iviafidi. su, c0n-
d' f ivia ii-jj 'q*'il t-1 Iaij. m i.-11.loi- c 1o ce por,
I pi sus l'1 S pat i.-r' ,- .miniaii que el dclurv ,
i ; 'li-lu real y positive d6 iodos nosotros.
"R. 0'a-'. (uIGO" S cofOr-ie lIa Ch-
I I I n N a C rU I a u I I r 'd1. Ihyi seiiilores Echeverria y:




S!rri~ ~(CARMFLO): Pidul la palabra.
~-i: PRESIDENTE (ALLIEGRO) Thini la, ,abilbra su

'K I~ ..i:.i :Ii~l:araj r(2ar wiea wilptada
1 .ilr-hIL'ti'lr ii I l r -i 1'-1 dia, latra I2vIL2ra lat
I' i~r l I~i p i-I'~~!-~.~ i< !. qde dlxn.q'lar- i Senado,

caizado. E'>itqri~di. jut. qi-ea iuIf~'iD n tie-
[WIi I 1 1 [Il;IW;i. por lo qu-- no alart ingar a, debat

I'RE11-1-1,i I A1- 1 F" 6Est conformot 'la
-i A tou' O propuesto ;pir p m, ;ir TTrqcoforie a
I'~ ,;,,T.
\ r .1
ii'Sn. JoIDRIOvEZ ICnEMt (A1.E.J.%NDRi ii: Para' pr,-:n.
tar si se han repartido' .'j:i1. ajlos riu 'r. i: pi-
de IIild r ifiditi. lIws" introducidas pofr el

Fn. -II, FNrr I. 'ALLIEGRO): Se va a dar le turia

*21 ii'i. 'I~*'[ON, 1*V jIiL t-,irvlLv i vt 1 6~ is se,-

(El official de actas, lee):
La Habana, 2 de Agostp de 1.932.




El Senad6, en sesi6n celeb~rada ce dia de la fecha,
nlj'f-I .c -e L I V lli" ii.;i:II, -! I 1cto de ley do
ese ('h-d--- 11 hill.. 1.111 impiu '..tc. sobre, el cal-,
zado.
Lo' que tongoci honor de -.iiiark a Ils efectos
del articulod In l'ii de la 1-1. N, ( iIlO- *1I
1.. I' I Co e~isladores.


F. ( I: i". Presidente.-Cel-
s './i', ( lel Rio, Secretario.-Fra'ncisco Camp,,

L r'DE LEY
!T~'P 1``~. L .7'iL-T los arti'-ulcs di iaizaio y
sus similares fflali ..~l'. en (uha. de nAiquiier nan-
raleza, que sean, 1i.vali ri.tainjnpados en la FI-iAa uan
1 11 seco con: el ii2.rul2 ir dirveoi n del fabri:-ant'.,
Con ]a expresi6n "Ili cho en C-ub4'"'.IEsto st llo cn
soco i i. i- t'l iI la a.--r~-ta n de Agrienitura.
I'.!1y i 'I' d.i, y,'al efecto se crea un Registro







DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 3


ARTICI.'LO II.-Se crea un impuesto interior, so-
bre el valor del calzado y sus similares, de acuerdo
con la siguiente escala:
Hasta n peso . .... $ 0.02
Desde un peso un centavo hasta
cinco pesos . . .. ,, 0.05
Desde cinco pesos un centavo en
ad.laut,. . ,, 0.10
ART1i' '1O III.-El impuesto anterior serh satis-
feeho por medio de sellos, que tendran un valor de
dos, cinco o diez centavos de peso cada uno, foliados,
numerados y taladrados por el centro que se fijarhn
de por mitad en la suela de cada zapato fabricado o
articulo similar de cualquier clause que sea y cuales-
quiera que fuesen sus components. Los sellos seran
inutilizados con tinta negra.
ARTICULO IV.-Todo comerciante o los que ejer-
citen actos de comercio, que se deditquen a vender
calzado y demis articulos a que esta ley so refierc,
estin obligados a exigir de los fabricantes respecti-
ivos los sellos correspondientes, y de no hacerlo incu..
rriran en las penalidades que m6s adelante se st-
fialan.
AlrI'T ULO V.-Este impuesto de consume inte-
rior, se hace extensive a toda importaci6n de calzado
y demns articulos similares que se importen en terri-
torio national, los cuales seran sellados con un seilb
del iismo valor que los usados para la produccidn
domestica, pero de distinto color, que diga "IMPOR-
TACION". Estos sellos seran fijados-por los impor-
tadores a los products importados, en el recinto d&
la Aduana y les serhn vendidos en la cuantia que ex-
presen en sus declaraciones a consume, mediante re-
cibo del Administrador de la Aduana respective.
ARTICULO VI.-Dentro de un plazo improrroga.-
ble de sesenta dias, a partir de la promulgaci6n de la
present ley, los comerciantes o industriales que ten-
gan' existencia de calzado y articulos similares, vienen
.11I; .-'d -* a hacer una declaraci6n. jurada del nuimero
de pares que tengah en existencia, a los cuales se les
fijard un sello de distinto modelo y sin valor alguno,
a la vista de los inspectors de la Secretaria de Ha-
cienda, sin costo para los comerciantes o industriales.
ARTICULO VII.-Los que dejaren de eumplir
cualquiera de las disposiciones contenidas en la pre-
,-int ley, seran multados hasta veiriticinco 'pesos, mo-
neda official, la primer vez; hasta cincuenta la so-
gunda;y en cien pesos por cada infracci6n, despu&s
de la segunda. Estas penalidades se haran efectivas
en la Secretaria de Hacienda o Zonas Fiscales res-
pectivas, dentro de los tres dias siguientes a la fecha
de comprobada la infracci6n. Caso de no hacerse
efectiva cualquiera de las penalidades, se darh cuen-
ta, dentro de los trees dias siguientes. despu6s de ex-
pirad el plazo a que se refiere el pdrrafo anterior,
con los expedientes correspondientes a 'los -i:t.,
Jueces Correccionales, los cuales hardn efectivas las
multas, si las estiman de justicia, y, en caso de no ser
satisfechas, impondrAn un dia de prisi6n correceio-
nal por cada peso dejado de satisfacer.
ARTICULO VIII.-Se crea la patent industrial
national para fabricaci6n de calzado, que dependera
de la Secretaria de Agricultura, Comercio y Trabajo


con el nfmero que le correspond a eada industrial'
a los efectos de cumplimentar lo dispuesto en el ar-
ticulo primero de esta ley.
ARTICULO IX.-Sera requisite indispensable pa-
ra obtener la patent industrial national los siguien-,
tes ,requisitos, si se trata de industries establecidas.
a) Presentaci6n de la licencia o patented sanitaria.
b) Presentaci6ri del filtimo recibo de la 'untribu.
ci6n provincial y municipal.
c) Presentaci6n de la patente del uno y indio
por ciento del impuesto sobre la venta bruta.
d) Presentaci6n del iltimo recibo de baberse abW
nado el referido impuesto del uno y medio por ciento
sobre laventa bruta.
e) Presentaci6n d.e la p6liza de seguro sobre acei-:
dentes del trabajo y de estarse al c,.,rrirute .-n el pago
de la prima de dicha p6liza.
ARTICULO X.-Para f.,n.-ritar nueva iinustria
de calzado serd indispensable solicitar de la '-"-rettLa-
ria de Agricultura,'Comercio y Trabajo la correspon- -
diente patente industrial national. La Secretaxia de
de Agriculture, Comercio y Trabajo nombrard un
Delegado, dentro de los treinta dias siguientes a la
solicitud, para que rinda un complete infir-ie onu cl
que harA constar si el solicitante reune tod,:l li's re-
quisitos necesarios. De ser favorable el int'.rlr e il
la Secretaria de Agricultura, Comercio y Tr:abaj,,
previa la presentaci6n per el solicitante de los docu-
mentos que acrediten haberse cumplido los requisi-
Los a que se refiere el articulo anterior, piocedera a
expedir la correspondiente patent.
ARTICULO XI.-La Secretaria de, Azriclitura,
Comercio y Trabajo comunicara a todos lo iniidiiistria-
les inscriptos las altas y bajas, que resultenen anend.
trimestre en el Registro correspondiente.
ARTICULO XII.-Todo industrial de calzado esta
obligado a presentar el fltimo recibo del uno y me-
dio por ciento sobre la venta bruta, la -,jntril...:ii'n
provincial y municipal, el pago de la prima de la po-
iiza de seguros sobre accidents del trabajo, cada tri-
mestre. Caso de no llenar este requisite en (ius tr!-
mestres consecutivos se le retirarhn todas las l>,ein-
ias, cancelandose la patente y elausurindose la in-,
dustria.
ARTICULO XIII.-Ninguna persona, entidad o
grupo de personas podra fabricar I:alzai' sin eStar
provisto y en disfrute de la patente industrial nacio-
nal; y foda manufacture (ti,.' haya sin el rei.uirito di,
la patent, se considerar .fal.t icai-iin .1landetstina.
fiaudulenta. En este caso se procederi al decomiso
de la mercancia y se pasard dentro de tercero dia a
los Juzgados Correccionales competentes el expedien-
te informado y 6ste impondrA a los infractores por la
primera vez, multa de treinta y uno a cien pesos, o
en defecto de pago a un dia de arrest por .::d:i I".-'i
que se dejare de abonar; y, en caso d,. rein,:l>.ncia "
so impondrA al infractor la multa no :uenor de cien
pesos ni mayor do quinientos pesos yen dci efeto do
pago un dia por cada peso que se dejare de abonar,
sin que pucda exceder de ci-eto ochenta c'ies. El co.
merciante que recibiere en sus comercios calzado sin
las identificaciones debidas de su proeedencia, ser~t
castigado con las mismas penas a que se contrae el
parrafo anterior.







4 DIARIO DB SESIONER DB LA CAMERA DE 1lPI:ii.-i. ENTAN'TES
II Ill II

ARTICI'ULO XTV.-Esta Ir-. comleuar.i a regir ta former part de la I'..11.iI.in Mixta del I'.., IIr-..
dck:lr' ;u publicaeoin en la Gaceta OfiI; f' Il, la IRepi- qtie .1.r.; do conciliar las' distintas opinions susten-
bliia, ,ero el impuesto que en ella se estaOlece no se tadas.
hari efectivo hasta el dia en que la Secretaria dc 1.Ha-
cienda ponga a la venta los sellos a, que la misma Lo qu iengo el honor de comuniearle.
hace referencia. Muy atentamncnte,
Sal6n de Sesiones del Senado, La Habana, a los dos (Fdo.) Ci(emente Vdzquez Bello, Pr.-;;i.,l.- -(lel-
dias del mes &l Agosto de mil I.v ie .-nit..' ir.-ini. so ', 'ii del l.',.,, .-. i. I' ,., ", Se-
S retario.


.': F.l ). I.i* ,,. it' Vdzquez Bello,. Presidente.-Cel-
so Cu6llar del Rio, Secretario.-Francisco Camps,
Secretario.
SR. PRESIDENT (ALLIEGRO) : Se pone a diseusi6n.
:! URQUIAGA (CARMELO) : Pido la. pr.la'ibra.
e. Pr.-r imiNTrs (ALLIEGRO) Tlietie la palabra e.i
s,'fl,,r Ur',uiaj a /
SR. URQUIAGA (CARMELO) : Sefior Presidente y se-
fiores Representantes: Para solicitar se apruebe este
proyecto de ley, tal comq ha side iodifjl.a:iil por el
Senado.
'n; ECHEVERRIA (Jos0 R.): Pido la pa.iril.'
: PI,I [.urENTE (ALLIEGRO): Tiene la palabra cl
senior Echeverria.
S SR. .ECHEVERRiA (Jos R.) : He solicitado la pala-
,bra para manifestarme en el mismo sentido que mi
.'.'"" 1' r,.i- el efior Uiilni i.., es decir, que este pro-
yecto que nosdevuelve el Senado sea aceptado por la
C'imara, ya que en realidad modifiea en mln:, I".." la
'Iy .,l ,.l. i,,.r in.....t ,,s. quizas Ih .:irnl,,I, in term i-
nante y v.ntir~1.,I i-i -ut aplieaci6n.
S'. PRESIDENTE (AL LIEGO) : Se ponen a votaci6n
'ai. rn..ril ', n. i.n p introducidas por el Senado.
Los que esten conformes se servirin ponerse de pie..
(La mayoria de 7., ai -,'. s Representantes se pone
. dr p ,,*1 '
.prob-",l, ,
Se remitirA al Ejeeutivo.
Se va a dar leetura a una comunicaei6n del Senado,
darido cuenta de haber rechazado las modificaciones
Sintrilteiira, .por la CAmara al p*,y<-. :t. de ley dcl
S'io,.l... '.r-'-.;a l.. impuestos a las C'riil, fii I. 'l-
y ve l-'Peli-i i,,- y ,1,,l..,. 1,-'.l ;i nal,1 la CoII, .-,.',, Mh ixt.,
(Fl official de actas lee):
La Iabana, 2 de Agosto de 1932.

Sr. President de ]a CAmara de ThI-rie..il iii-.
Senior:
I-:E S.na'l.. en sesjin celebrada el dia .1- : I- l.I.-.,
adopt6 el acuerdo de no aprobar las ,,iil'f i';ui:.. .
S introducidas por ese Cuerpo al Proyecto de Ley del
Senado, adicionando un apartado a la Tarifa Cuarta
del Articulo tercero, Capitulo sexto de la Ley de vein-
tinueve de Eneri .1.- l ]liv1 ,.-l I lt... tt,-inta y uno,
sobre las (C:,mpaliia.s I.- ('able. y P.liiei.as.; 'abiendo
( deoi>. 1 i,, a 1i.s Sena'"I>res sfn.ire- Hura,.i, Diaz Par-
do uim 'n i sierra Purnt, Hlaldouimer. fTrau Tti aiI,
5- '%. l, ii.i r,'

Sa. PIrESIDENTE (ALLIEGRO) : Se va a proceder a
conceder un receso de einco minutes para confeccio-
nar la candidatura de la Comisi6n Mixta.
SR. URQUIAGA (CARMELO): Solicito que so le otor-
-* un, voto .de ,--n!il:,1, 'a al Pr,.-irliifnt p.iia 'iuI' p %,.-
oeda a] npmbramiento de los uii-,iilri,l que ban de
;,i- iir en la Comisi6n Mixta
SR. RoDRiGUEZ RAMiREZ (JUAN): Soy de la misma
opinj6n que el leader de nuestro Partido, no s61o Cu
to referente a esta Comisi6n, sino tambien en cuanto
a las demtis que se vayan nombrando; es decir que se
coneeda un amplio votode confianza al sefor Presi-
dente.
SR. PRESIDENT ALLEGRORO: E E ;'., de acuerdo la
Camara con las proposiciones de los .-!,.-l Urquiaga
y R l,,,1'i:.-, Ramirez?
(Sediales aifirmativas).
Aprobado.
La Presidentia haciendao use del voto 'l ... Lfi i'.,
.in.-, 1.-; a-'. .. .-.II1 ;.1., design a los senoio '- .dri-ui ez
:1,iir' \iiI... Portuondo, Urquiaga, Eeheverria y
Garcia-Montes, para que integren ]a Comisi6n Mixta.
Se va a dar lectura a otra comunicaci6n del Senado,
dando cuenta de haber rechazado las modificaciones
heehas per la CAmara al proyeeto de ley del Si-nal.
inodificando, el Capitulo IX de la Ley de 21 Ile Eurn-
rode 1:i 1 y de li.,.-r iuiilr,.id la 1 ,n, .. 1fixta
(El official de actas leie):.
La Habana, 21 de Agosto de 1932.
Sr. President de la Chmara de Representantes.
Sefior:
E1 .% -.,.1.... en .--i.. ..-.i1.lv.,l el. dia I.- jla focha,
.1 i., .' 1 acterdi I. i i. i l oi, las Mn ,.li ,..- -
;il ',.ii.i1;. por ese Cuerpo al Proyeeto de Ley'del
Senado enmendando el Capitulq noveno de la Ley de
veintinueve de Enero de mil noveeientos treinta y
uno, habiendQ designado a los Senadores sefiores Ho-
racio Diaz Pardo, Ram6n Guerra Pl'u nle, I,'ii.,1, I..'
Grau Triana, 'Manuel Rivero Il.,.l i,. ay Jos.6 Co'I i, 1,.
Padr6, para former parte de la Comisi6n "3ixta. 1 1
Congress "in, habrt de coneiliar las distinta. opinio-'
nes susteitadas.'
L9 que tengo el honor de comunicarle.
ihr atentamente.
(Fdo.) Clemente Vdzquez ~ello. Presidente.- Cel-
so Cuellar del I,';., Si.r- ta riii- --'ri :'cu CoNmps,

SR. PRESIDENT ALLEGRORO: Tiene la palabra el
seinor Urquiaga.







DL&RIO DE 8OSIONEB DR Lk CAMERA DE' REPRESP4NTA&NTES 5


SR. URQUIAGA (CARMELO): Para pedir igualmente,
que se otorgue un voto'de confianza a la Presideneia
para que proceda al nombramiento de la Comisi6n
Mixta.
SR. PRESIDENT ALLEGROR) i iEstA de acuerdo la
Camara con lo propuesto por el senior Urquiaga?
(S ;t ial. o-firt a lic.,a ).
Aprobado.
La Presidencia, haciendo uso del voto de confianza
que le ha sido otorgado, design a los sefiores Martin
Mora, San Pedro, Lombard, Echeverria y Gareia
Montes.
Queda citada la Comisi6n para las diez de la ma-
fiana del mi6rcoles pr6ximo, en el Sal6n de Confe-
rendias del Senado.


SR. PRESIDENT (ALLIEGRO): Se pone a discusioa.
SR. BELTRAN (EDUARDO J.): Pido la palabra.
SR. PRESIDENT (ALLIEGRO): Tiene la palabra el
senior BeltrAn.
SR. BELTRAN (EDUARDO J.): Para pedir a ia CAma-
ra que en virtud de no estar de acuerdo con esas mo-
dificaciones del Senado, sean rechazadas.
SR. PRESIDENT (ALLIEGRO): IEsta de acuerdo la
Camara ?
(Setales afirmativas).
Aprobado.
Con el voto en contra de los sefiores ,San Pedro,,
Castelvi y otros.


Se va a dar lectura al proyecto de ley -modificadc Habiendo sido rechazadas las ....lifi.-.:.. i.. pro.
por el Senado referente al impuesto del caf6. cede el nombramiento de una Comisi6n Mi..i%.


(El official de actas lee):
La Habana, Julio 12 de 1932.
Sr. President de la Camara de Representantes.
Sefior:
El Senado, en sesi6n celebrada el dia de la fecha,
aeord6 modificar el Capitulo III de la Lev de Im-
puestos de 22 de Enero de 1932.
Lo que teugo el honor de comunicar a usted, a los
efectos del articulo diez y nueve de la Ley de Rela-
ciones entire la Camara de Representantes y el Se-
nado.
Muy atentamente.
(Fdo.) Clemente Vdzquez Bello, Presidente.-Ceel-
so Cuallar del Rio, Secretario. M. Rivero, Secre-
ta.rio.
PROYECTO DE LEY.
ARTICULO I.-El Articulp primero del Capitulo
'tercero de la Ley sobre Impuestos de veintid6s do
Enero de mil noveeientos treinta y dos, quedar. re-
dactado asi:
Articulo I.-Ad-nclil de los impuestos existentes
y derechos que actualmente tribute el cafe, se crea
sobre el mismo un.impuesto de consume en la forma
sigsi,-nt.- .


Tiene la palabra el senior Urquiaga.
SR. URQUIAGA (CARMELO) : Ruego a la Presideneia
tenga en cuenta la petici6n que voy a hacer. En, la
primer Comisi6n Mixta, designada esta tarde, figt.-
ro como uno de sus miembros. Como he tenido noti-
cias de que el senior N6stor Mendoza, ha hecho estu-
dios especiales sobre legislaci6n'de cables, yo desearia
que en vez de mi nombre figurara, en dicha Comisi6un,
el del distinguido compafiero senior leMid ..La.
En cuanto al proyecto de ley del caf6, solicito que
tambi6n se le dB un voto de confianza a la Presiden-
cia para la designaci6n de la Comisi6n Mixta.
SR. PRESIDENT ALLEGROR) : j Esti de acuerdo la
CAmara en la sustituci6n del oefior Urquiaga por el
senior Ndstor Mendoza, coino miembro de ;a Comisi6n
Mixta que tratarA de las modificaciones hechas por el
Senado al proyecto de ley sobre cables y peliculasi
(Seiiales afirmativas).
Aprobado.
i Esta asimismo la Camara de acuerdo en otorgar!e
un voto de confianza a la Presidencia, para el nom-
biamiento de la Comisi6n Mixta, para resolver sobre
el impuesto al caf6?
*Sa. CASTELvi (GUILLERMO): Tengo dudas del qu6-
num, senior, Presidente, y pido que se pase lista.


SCada libra de caf6 crudo que se consume en el pais, SR. PRESIDENTE (ALLIEGRO) : Se va a pasar list a
pagarA un centavo de peso. petici6n del senior Castelvi.


Este impuesto se abonarg en la plant descascara-
dora, o por el productor o cualquier otra persona o
entidad que lo deseascare.
A TI liLni II.--Esta ley regird desde su publica-
ci6n en la Gacetaj Oficial de la Repfblica.
S.il.-,n de Sesiones del Senado, La Habana, Julio
12 de 1932.'
(Fdo.) Clemente Vdzquez Bello, Presidente.-Cel-
so Cuellar del Rio, Secretario.-M. Rivero, Secreta-
rio.


(El official de, actas pasa lista).
,SR. PRESIDENTE (ALLIEGRO) : Falta alguin teiior
Representante por contestar a la list?
(Silencio).
IIan respondido 33 sefiores Representantes.
No hajy quorum.
Se levanta la sesi6n.
(Eran las 5 y 50 p. m.)


IMP. K. FPKNH NtB Y CA., O81S5D 17, AAN




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs