Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01341
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01341
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text


REPUBLICAN DE CUBA


RIO


DE
DE LA


SESIONES


CAMERA DE REPRESENTANTES


DECIMO TERCERO


PERIOD CONGRESSIONAL


OCTAVA LEGISLATURE


VOL. LV LA HABANA, 11 de Marzo de 1931. NUM. 26

Sesi6n ordinaria de 9 de Marzo de 1931.

President: Sr. Emilio Martinez Quiroga
Secretaries: Sres. Antonio Bosch Martinez y Jose Alberni Yance
SUMARIO
A las 3 p. m. comienza la sesi6n.-El senior A&Aguiar ruega a la Camara acuerde enviar un men-
saje de p6same a los familiares de la seiiora Carmen Alamilla, viuda de Gonzalez Lanuza, con moti-
vo del reciente fallecimiento de dicha sefiora; asi como la aprobaci6n inmediata de una proposi-
ci6n de ley transfiriendo a las hijas del senior Jos6 A. Gonzalez Lanuza, la pension que venia per-
cibiendo su expresada viuda.-Los sefiores Urquiaga, Garcia Montes y Tomb, en nombre de los
partidos Popular, Conservador y Liberal, apoyan la solicitud del senior Aguiar.- Por unanimidad
y puestos de pie los sefiores Representantes, se acuerda el envio del mensaje de condolencia, y el
urgente tratamiento de la proposici6n de ley. El senior Aguiar da las gracias a la Cimara.-Leida
la proposici6n de ley es aprobada y remitida inmediatamente al Senado.-Termina la sesi6n a las
3 y 35 p. m. por falta de quorum.


SR. PRESIDENT (MARTINEZ QUIROGA) : Se abre la
session.
(Eran las 3 p. m.)
Se va a dar lectura al acta de la sesi6n anterior.
(El Oficial de actas la lee).
SR. PRESIDENT (MARTINEZ QUIROGA);: j Se aprueba
el .aeta ?
(Seiales afirmativas).
Aprobada. .
'SR. At.I~;i (MIGUEL ANGEL): Pido la palabra.
Sa. PRESIDENT (MARTINEZ QUIROGA) :Tiene la pa-
labra S. S.


SR. AGUIAR (MIGUEL ANGEL) : Sr. President y se-
fores Representantes: Despues de una ausencia cir-
cunstaneial de la Camara, tambi6n circunstancial-
mente acudo a la misma y confiado en que la bondad
de mis compafieros les permit accede al double rue-
go que les voy a formula: hace apenas tres dias que
ha fallecido lasfiora 'Carmen Alamilla yiuda del' doc-
tor Gonzalez Lanuza que fu6 Pr.-'i..l.-iit.- de esta Ca-
mara, que la prestigio' y ,jii.- 1 holr'.. ,fir:'... que ocu-
p6 por sus altisimos ii.-r.,'. Iiri,-t... v susconocimiein-
tos profundos. No tengo i-,ildil de 1I-t.-i.i-rii. a --
tudiar suse I,,ritos que todos conoeias. Por eso .ea que
vengo.a pedir, para cumplir con un 'debir moral., a
esta ,amara,, solaenepte, i1m~p.l-ne.ent i.i:. .-:i ,.aqe
la Camara acuerde un mensaje de PciI..1,,l':-i,.in para


0D1






DIARLO DE SESIONES DE [,A CUNIARA LIE REPRUIJENTANTES


los familiares de tan distinguida dama: y que la pen-
-i.;.i que venia d.i.lriiain.ii se transfiera a sus hijas
hasta que las mismas contraigan matrimonio.
SR., URQPIAGA (CARMELO) : Pido la palabra.
SR. PRESIDENT (MA rTiNEZ QUIROGA) :La tiene'S, S.

SR. URQUIAGA (CARMELO) : Sr. President y sefiores
rIepi,-L t_.: El --iiWr Aguiar, querido y ..litiin.11
dI .1' ii i.;i 1. iInestro;,ha dirigido un double ruego a es-
l. 1'.1 Ii.11,, a y .. N i- a .-t a afirmar que 's6l.. 1"r 1
> -:I t, i. n.:i ,-i ..1, ..'j,1ii ,, de haber sido, su ., ii ,.
[:.ii .. y i'...l-l ...-,. de haberse fl.i. l.,, junto a aquel
.rni, hlI.nl'.0 'i '.- .s l !. Jose Antonio (, .:iz ,,.:z La-
,IIIIz., 1 .i 1 .. I.... uno'"de los representantes
aqui.presentes no hemos tratado de discutirle la priori
dad en l: Ir ...-.:i.'. i"".rle honrar la memorial de
quien i ,.ii.,'. i., ., lr -I.I. .. de ,:.-1 I C .;iI.r1 .1 a'iri t.
largos aflos no es s6lo un deer, sino una intense satis-
facci6n moral e intima por career que con ello corres-
po'n.d.-iin.. aunque sea.en part pequefia al.inmenso
1,i.u qiu a-la' atria hizo siempre.
:MyI breve he de ser en mi discurso enaltecedor y
conmemorativo, por especiales circunstancias de apre-
mio de tl.-mi,,'; pero si he de sefialar algunos aspects
de, s vida, haciendo hincapi6 en aquel que fu cil niis
,...ii:, .il.,, y' personal del doctor Gonzklez Lanuza.

Fu6 un magnifico y briliante orador, de palabra se-
rena y de concatenacion tan perfect en sus ideas
que hacia recorder a los aitiguos atnenienses; fu6 un
extraordinario jurista que en el foro brill6 con mag-
nificos resplandores, y que a ese mismo foro llev6 a
mds de su vasta ;,it.ii-ri .i.i, y cultural oi.'iI...ur. una
probidad intachable que debe ser compaiiera siempre
unida a la toga; fu6 un hombre de oenversaci6n ex-
qni.sitn y arilenavcual !i;.i.;, *in' ~i,-u..-,i-i, de susla-
bios tenia siempre a sus oyentes; fua un buen padre
de familiar y caballero gala y orgullo de la sociedad
cubana; ri., 11 patriot que supo abandonar comodi-
. Ii.l-., bienestar y familiar y exponer sus propia vida,
recluido alli en los terrible presidios de Ceuta, por
fundar una patria -libre e independiente, y fue por
,,;.ii- de todo ello uh --i.irii ecuanime, serene,
transigente que hizo que a trav6s 'de todas las luchas
y tiil.-J .l-. ciudadanas de nuestra joven Repiblica
a'..rj, como im-n-air'no de amor y cordialidad, como
l8baro de.paz entire todos los cubanos.
0;ll.'. 1i11e en estos moments de agitaci6n y de lu-
cha ,11 q1i.. las pasiones ardorosas e incontenibles pa-
rece que quieren sembrar el odio entire los que naci-
mos en la misma tierra, y con nexos de interests y
familiar casi id6nticos debi6ramos marchar siempre
unidos, en que se intent hacer surgir dos bandos irre-
conciliables cuya finica finalidad seria la de extermi-
narse el uno al otro, ojala repito; que el espiritu siem-
pre amplisimo y ben6volo, siempre transigente y fra-
ternal del doctor Gonzalez, Lanuza derramara sobre
m.,is..tr-. .le'l1.'- L~ regions infinitas del mas alli, sus
flu.i'.i,, ilh:il.r-:l.'res y sedantes. Que el recuerdo'de
que aquel hombre que pudo haberlo sido todo en su
patria, y que sin embargo las mas altas pi:,-i:-il'r- in-
.1In.en,~1 esta propia I'-.,i~ni.-i.. de la Camara supo
dl.-.- liial; cuando estim6 que con ello evitaba luchas
y odios y que prestaba un servicio al amor qne pre-
dic6 siempre, que debiera reinar entire todos, influya
sobre nowa..t ros como norma a seguir en el future.


Abramos, ii.i-.,. los brazos, y esperemos en ellos al
hermano que con error o con acierto tal vez nos oom-
bata, e imitemos en su political de concordia y de amor
a quien rindi6 a esta Camara el exceptional homenaje
de que una tarja contentiva de su nombre nos lo re-
cuerde siempre desde el Sal6n de Sesiones como el
mentor y el maestro.
Por. eso estimo de exceptional importancia el home-
naje que a inieiativa del senior Aguiar se nos pide
que ri].l.lai:,< al doctor Jose Antonio I...i ',1.- L., -
za .'.l motivo del f,lll .:ii,.-n. de quien fu6 compa-
fiera virtuosa y abnegada de toda su '. i,.lt. y de qaien
supo ayudarle en sus grandes empefi.., pi.r--.;,.,I...
-..;.i.i,. v' patri6ticos; porque con' ello seguramente, al
rendir esa pleitesia y admiraci6n a quien come carac-
teristica principal entire sus muchas virtudes y cua-
lidades, ostent6 la de la ;,n.i.1i amor entire todos los
cubAnos y 1l.,!ii. iiii.i'suina, demostramos que esos
propios postulados florecen en lo mis rec6ndito de
nuestro (cirizi, v ,i.- ,. possible que en el future con-
solidemo. ,-.-t.i, blI;I.II.-. y solucionemos todos nues-
tros problems con la norma directriz que guiara
siempre a quien, como Marti, pens6 que el odio des-
truye y quema, 'y el amor consolida y vivifica.

SR. GARciA MONTES (JORGE) : Pido la palabra.

SR. PRESIDENT (MARTINEz QUROGA) : Tiene la pa-
labra S. S.

SR. GARciA MfONTES (JORGE): Sr. President y se-
fiores Representantes: Cumplo instrucciones precisas
del senior Santiago Rey, leader de la minoria de esta
'C;i,,ir,. para haeer uso de la palabra; y lo hago, por
consiguiente, en nombre de la minoria conservadora,
para apoyar, desde luego el ruego que acaba de diri-
gir a esta, Cmara el senior Aguiar, y para manifes-
tar a la CAmara que, frente a ese ruego y frente a las
palabras que el senior Urquiaga acaba de pronunciar,.
la representaci6n conservadora a la cual perteneci6 en
esta Camara, honrandola, el doctor -Gonzalez Lanuza,
no puede permanecer callada. No indico ni quiero in-
dicar, pues, con eso, que estimamos o creemos que el
doctor Gonzalez Lanuza fu6 simplemente una perso-
na o un hombre de Partido. La personalidad del doc-
tor Gonzalez Lanuza es much mas amplia. El doctor
Gonzalez Lanuza no es s6lo una gloria del i'.-,i i,1
Conservador; el doctor Gonzalez Lanuza es una gloria
de Cuba, a la que dedic6 toda su vida y a la que. sir-
vi6 con un desinter6s y con un amor que muy p-..-,
hombres han superado en esta tierra.

No es possible que en las breves frases que me he pro-
puesto pronunciar en la tarde de hoy, vaya a hacer
siquiera un bosquejo de la personalidad multiforme,
realmente extraordinaria del doctor Gonzalez Lanuza.
El senior Carmelo UTil.i-'a ii,. 1,r-,,.. iit,. sus fa-
cetas mis salientes, precisamente aquellas que en estos
moments era preciso'hacer resaltar de manera mas
vigorosa. Por nuestra parte, nosotros nos limitamos a
exhortar a esta COmara a que, puesta de pie, apruebe.
la proposici6n del senior Aguiar, hecha a la considera-
ci6n de la CAmara.

itS. TOMi (MANUEL) : Pido la palabra.

Sn. PRESIDENTE (M.1 rliN .z QUIROGA): Tiene la pa-
labra S. S.






DIARIO DE SESIONBS DE LA OAMARA DE REPREISENTANNTES 3


SR. ToME (MANUEL): Sr. President y sefores Re-
presentantes: Para asociar la mayoria de la CAmara
de Representantes a la petici6n formulada por nues-
tro ilustre compafiero el senior Aguiar y para adhe-
rirme en representaci6n de 1a misma mayoria, a las
manifestaciones brillantes y sentidas que no he de re-
petir, para no cansar a la Camara, hechas en nombre
de los Comites Parlamentarios respectivos, por los se-
fores Urquiaga y Garcia Montes. La mayoria liberal
se asocia con verdadero carifio y con entrafiable.afec-
to a esa demostraci6n y accede gustosa a la aproba-
ci6n inmediata del ruego que ha formulado el senior
Aguiar.
SR. PBESIDENTE (MARTINEZ QUIOGA): Esta de
acuerdo la Cdmara, en enviar. un mensaje de condo-
lencia a los hijos de la viuda del doctor Jose Antonio
GonzAlez Lanuza, y de tratar al propio tiempo, con
preferencia, la ley presentada por el senior Aguiar,
transfiriendo a los menores hijos del matrimonio La-
nuza-Alamilla, la pension que venia disfrutando la
viuda del que fu6 nuestro inolvidable compafiero?
(Los se4ores Representantes puestos de pie, mues-
tran su aprobaci6n).
Aprobado.
Se va a dar lectura a la proposici6n de ley.
(El Oficial de actas, lee).
ARTICULO I.-La pension, que por ley de 4 de
Julio de mil novecientos diez y 'siete, disfrutaba
la seliora Maria del Carmen Alamilla, viuda de Gon-
zdlez Lanuza, acrecerd, por parties iguales, la concedi-
da a sus hijas Dulce Maria y Alicia, las que podrhn
percibirla mientras no contraigan matrimonio.
ARTICULO II.-La cantidad consignada en pre-
supuesto para el cumplimiento de la Ley antes cita-
da, sera destinada al pago de las obligaciones que por
la present se establecen.
ARTICULO III.-Esta Ley regira desde su publi-
caci6n en la Gaceta Oficial de la Repfiblica.
Sal6n de Sesiones de la CAmara de Representantes,
a los nueve dias del mes de Marzo de mil novecientos
treinta y uno.
(Fdo.) M. A. Aguiar.-Rafael Guds Incldn.-Gior-
dano Herndndez.-Santiago Repy.-Carlos Machado.
SR. AGUIAR (MIGUEL ANGEL) : Con la mayor since-
ridad que pueda sentir un hombre, desde lo mds inti-
mo de su coraz6n, doy las gracias a la Camara por el
acuerdo adoptado.


Aprobada.
Se va a dar lecture al articulado.
(El official de actas da lectura at articulo' primero).
SR. PRESIDENT (MARTiNEZ QUIROGA): A discusi6n.
(Silencio).
A votaci6n.
'Aprobado.
Oe va a dar lectura al articulo segundo.
(El official de actas to lee).
SR. PRESIDENT (MARTINEZ QUIROGA): A discusi6n.
(Silencio).
A votaci6n.
Aprobado.
Se va a dar lectura al articulo tercero.
(El official de' actas to lee).
.SR. PRESIDENT (MARTiNEZ QUIROGA): A discutsi6n.
(Silencio).
A votaci6n.
Aprobado.
Esta de acuerdo la COmara con que la ley pase di-
rectamente al Senado?
(Sefales afirmativas).
Aprobado.
SR. URBINO (Josi I.): Tengo dudas del quorum y
pido que se pase lista.
SR. PRESIDENT (MARTiNEZ QUIROGA): Se va a pa-
sar lista por haberlo solicitado un senior Representan-
te.
(El official de actas, pasa lista).
SR. CANDIA (VITO M.) : Pido que se rectifique la lis-
ta.
SR. PRESIDENT (MARTINEZ QUIROGA) : Va a ser rec-
tificada la lista a solicitud del senior Candia.
(El official de actas, pasa, nuevamente lista).
ISR. PRESIDENT (MARTiNEZ QUIROGA): Falta al-
gun senior Representante por contestar a la lista?
(Silencio).


SR. PRESIDENTE (MARTINEZ QUIROGA) : ,Se aprueba Han respondido a la lista 56 sefiores Representan-
la totalidad ? tes. No hay quorum. Se levanta la sesi6n.


(Seniales afirmativas).


I(Eran las 3 y 35 p. m.)


IP. P.P. PlMAMS Y CA.., IfO 17, M. AMAW




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs