Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01309
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01309
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text


REPUBLICAN DE CUBA


DIARIO


DE


CAMERA DE


SESIONES


DE LA
REPRESENTANTES


DECIMO TERCERO PERIOD CONGRESSIONAL
SEXTA LEGISLATURE
VOL. LIII LA HABANA, 28 de Febrero de 1930. NUM. 25


Sesi6n


ordinaria de 26 de Febrero de 1930.


President: Sr. Rafael Guis Inclin
Secretarios: Sres. Germin Wolter del Rio y Jose Alberni Yance
SUMARIO
A las tres p. m. la Presidencia declara abierta la sesi6n.-Se da lectura al acta de la sesi6n anterior de
fecha 19 de los corrientes, la que se aprueba sin modificaciones.-La Cimara aprueba en vota-
taci6n ordinaria las dos siguientes peticiones de datos al Poder Ejecutivo: del senior Santiago Rey,
para conocer si el Teniente Coronel del E. L. Dr. F. Falco, percibe pension como veteran; y del
senior Heliodoro Gil sobre el nfmero de demands de desahucio pendientes en los Juzgados Muni-
cipales de la Habana.-Primera lectura de dos dictamenes de la Comisi6n de Instrucci6n Pfblica
sobre iniciativas del Ejecutivo referentes a la reorganizaci6n de la Facultad de Filosofia y Le-
tras de la Escuela de Ciencias de la Universidad Nacional; serbn incluidos en una pr6xima orden
del dia despubs de su impresi6n y reparto reglamentarios.-A solicitud del senior Gil se pasa lis-
ta comprobbndose la falta de quorum, por lo que la Presidencia levanta la sesi6n a las 3 y 10
minutes p. m.


SR. PRESIDENT (GUAS INCLAN) : Se abre la se-
si6n.
(Eran las 3 p. m.)
Se va a dar lectura al acta de la sesi6n anterior.
(El official de actas la lee).
SR. PRESIDENT (GuiS INCLAN): Se aprueba el
acta
(S ilah, t afirmativas).
Aprobada.
Se va a dar lectura a una petici6n de datos.
(El official do actas lee):


A LA C~MARA:
Ruego a la Camara, se sirva acordar la siguiente
solicited de datos al Ejecutivo.
Que se informed si el Teniente Coronel del Ej6rcito
Libertador, senior Francisco Federico Falco, ex-fun-
cionario tambi6n del ServTcio Consular de la Repfi-
blica y patriot eminente se encuentra o no perci-
biendo pension como veteran, y en caso afirmativo
en qu6 cuantia la disfruta.
Sal6n de Sesiones de la CAmara de Representantes,
a 26 de Febrero de 1930.
(f.) Santiago Rey.








2 DIARIO DE SFSIONEIS DE LA CAMERA DE REPRESIENTANTES


SR. REY .(SANTIAGO): Pido la palabra.
SR. PRESIDENT (GLUAS INCLkN): Tiene la palabra
el senior Rey.
SR. REY (SANTIAGO) : Para rogar a la Cfmara que
apruebe esa petici6n de datos.
SR. PRESIDENT (GUAS INCIAN): bEstt de acuer-
do la CAmara?
(.,, ;;, i., afirmativas).
Aprobado.
Sc va a dar lecture a otra petici6n de datos.
(El official de actas lee):

A LA CAMERA:

El Representante que suseribe, interest se solici-
ten del Jefe del Poder Judicial los siguientes:

DATOS

Cuantos juicios de desahucio hay en tramitaci6n en
los distintos Juzgados Municipales de la ciudad de
la Habana.
Qu6 promedios de sefialamientos y suspensions,
diaries, tienen cada una de las Salas de lo Criminal
da an Habana.

Cuintos Juzgados y Salas deben crearse para ad-
ministrar justicia cumplidamente.
Sal6n de Sesiones de la Cimara de Representan-
tes, a los 17 dias del mes de Febrero de 1930.
(f.) Heliodoro Gil.

,SR. PRESIDENT (GUIS INCLIN) : Se pone a dis-
cusi6n.
(Silencio).
A votaci6n.
Aprobado.


Se va a dar lectura a los dietdmenes
de ley, que figuran en la orden del dia.


y proyectos


(El official de actas lee) :
Habana, Febrero 12 de 1930.
Senior Presidente de la Camara de Representantes.
Senior:
A los efectos reglamentarios tengo el honor de
remitirle como dictamen de esta Comisi6n de Ins-
trueci6n Pfiblica, el adjunto informed del Ponente se-
fior Pastor del Rio, que acepta en su totalidad la
proposici6n de ley a iniciativa del Poder Ejecutivo,
deacuerdo con su mensaje No. 28 de 13 de Febrero
del corriente afio y referente a la reorganizaci6n de
la Facultaid de Filosofia y Letras de la Universidad
National.
De usted atentamente,
(f.) Heliodoro Gil,
Presidente.


Comisi6n de Instrucci6n PJblica y Bellas Artees.

El Representante que suseribe, designado Ponen-
te, para informal acerea de la proposici6n de ley re-
mitida por el Poder Ejecutivo, en su mensaje ndmero
28, del dia 13 de Febrero de 1930 relative a la reor-
ganizaci6n de la Facultad de Filosofia y Letras; tie-
ne el honor de informal a la Comisi6n que habiendo
estudiado detenidamente el referido asunto, reco-
mienda, que al emitir dictamen, lo aecpten en tota-
lidad.
La Comisi6n, no obstante, resolved.
Salon de Sesiones de la Comisi6n de Instrucci6n
Publica a los doce dias del mes de Febrero de mil no-
vecientos treinta.
(f.) Pastor del Rio,
Ponente.


DICTAMEN


La Comision de Instrueei6n Piblica, en sesi6n ce-
lebrada en el dia de la fecha aeord6 por mayoria de
votos aprobar el anterior informed del Pnii-nt.i -.fi..
Pastor del Rio, que acepta en totalidad la proposi-
ci6n de ley a iniciativa del Poder Ejecutivo, referen-
te a la reorganizaci6n de la Facultad de Filosofia y
Letras de la Universidad Nacional, y cn tal virtud,
y como dictamen de esta Comisi6n elevarla a la CA-
mara, para su aprobaci6n.
La Camara, no obstante, resolved.

Sal6n de Sesiones de la Comisi6n de Instrucci6n
Pfblica, a los doce dias del mes de Febrero de mil
noveeientos treinta.
Vto. Bno.: Heliodoro Gil, Presidente.-Pastor del
Rio, Secretario.

'SR. BosCn Y MARTiNEz (ANTONO) : Tengo pendien-
te un veto particular y en su oportunidad hablar6 so-
bre 1l.

SR. PRESIDENT (GUIS INCLIN) : Se repartirdn co-
pias y se incluirA en una pr6xima orden del dia.
(El official de actas lee) :


Comisi6n de Instrucei6n Pfiblica.-Habana, Fe-
brero de 1930.

Senior Presidente de la Cdmara de Representantes.
-Sefior: A los efectos reglamentarios, tengo el honor
de remitirle como dictamen de esta Comisi6n de Ins-
trucei6n P6blica, el adjunto informed del Ponente se-
ior Pastor del Rio, que acepta en su totalidad la pro-
posiei6n de ley a iniclativa del Poder Ejecutivo, de
acuerdo con su mensaje nfmero 31 de 4 de F.-1i,. ..:i
del corriente afio y referente a la reorganizaci6n de
la Escuela de Ciencias de la Universidad Nacion"al.
Atentamente de usted,
(f.) 7I, i,n,,,l Gil,
',P : .. .. resident.












DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRIISENTANTES


,Cimara de Representantes.-Comisi6n de Instruce
ci6n Pdblica.-El Representante que suscribe, desig
nado Ponente, para informar la proposici6n de ley a
iniciativa del Poder Ejecutivo, en su mensaje nume-
ro 31 do 4 de Febrero de 1930, referente a reorgani-
zar la Escuela de Ciencias de la Universidad Nacio-
nal, tiene el honor de hacerlo en sentido favorable y
con tal motive, espera de esta Comisi6n, la acepte, y
la cleve como dictamen de la misma a la Climara. No
obstante, la Comisi6n resolvera.-Sal6n de Sesiones
de la Comisi6n de Instrucci6n Puiblica, a los doee dias
del mes de Febrero de mil novecientos treinta.

(f.) Pastor de; Rio,
*Ponente.

DICTAMEN

La Comisi6n de Instrucci6n Pfiblica, en sesi6n ce-
lebrada en el dia de la fecha, acord6 per mayoria de
votos aprobar el anterior informed del Ponente senior
Pastor del Rio que acepta en totalidad la proposici6n
de ley a iniciativa del Poder Ejecutivo, referente a la
reorganizaei6n de la Escuela de Ciencias de la Uni-
versidad. Nacional, y en tal virtud, y como dictamen
de esta Comisi6n elevarla a la Camara, para su apro-
baci6n.-La Camara, no obstante, resolvera.-Sal6n
de Sesiones de la Comisi6n de Tnstrucei6n Pihlica, a
los doce dias del mes de Febrero de mil noveeientos
treinta.

Vto. Bno. Heliodoro Gil, Presidente.-P'astor del
Rio, Secretario.

SR. PRESIDENT (Gu"S INCIAN) : Se incluirA en
una pr6xima orden del dia.

Continuaci6n del debate sobre el arliculado de la
Ley de Retire de empleados de la industrial azu:'arera.

SR. WOLTER DEL Rio (GERMAN) : (Lee). ARTICIU-
LO XXX.-La jubilaci6n es vitalicia y el derecho a
pereibirla s6lo se pierde per las causes expre.adas en
esta ley.

El interesado si se domicilia en el extranjero, ]o co-
municara al Directorio de la Caja en la forma que
determine el reglamento.

SR. GIL ('HELIODORO) : Pido la palabra.

SR. PRESIDENTE (Guks INCLAN) : Tiene la palabra
sn seoioria.

SR. GIL (HELIODORO) : Sefior Presidente y sefores
Represntantes: Desde que fui electo por primer vez,
vengo concurriendo a la Camara de Representantes,
y solamente he dejado de concurrir en aquellos casos
de enferme;dad o por impedirmelo el ejercicio de mi
profesi6n de abogado.


Entiendo que con esto no hago mas que cumplir
con mi deber.
Veo comno o cumplen tambi6n los distintos fun-
cionarios de la Repdblica. Pienso sobre todo en los po-
bres empleados publicos que tienen diariamente que
firmar a las ocho de la mafana el libro de entrada
en las distintas dependencias, aun aquellos que viven
en easas baratas y que, en conseeuencia, estAn distan-
ciados del centro de la poblaci6n en que se hallan las
ofieinas, teniendo que madrugar, muchos de ellos, a
las cineo de la mafiana, para poder concurrir a los lo-
&ales burocrAticos, porque de lo contrario los super-
visores militares de esos departamentos no les dan la
entrada y se les quita el journal que ganan.
Yo creo que va siendo hora de que el Congreso de
la Repfiblica legisle con el nimero necesario, porque
tenemos que estar legislando con un nimero limitado
de Representantes, por ausencia de los mismos y creo
que los sefiores liders de los partidos. y el Presidente
de la CAmara deben dirigirse a todos los demAs sefio-
res Representantes para excitarlos a que conourran a
las sesiones, porque cuando se aspira a un cargo elec-
tive generalmente se ofrece todo y sucede ahora que
solamente en casos especialisimos, cuando el Ejecuti-
vo National tiene necesidad de alguna ley, es cuando
con gran urgencia vemos invadida la Camara y el Se-
nado, y al siguiente dia todo el mundo .e va, ereyen-
do que ya ha eumplido con su deber.
Como yo creo que debe concurrir el nfimero nece-
sario de sefiores Representantes para diaeutir y resol-
ver todos aquellos problems que la Constituci6n de
]a Repfiblica require un n6mero de votos determina-
do, por tratarse de leyes econ6micas en 'as que se jue-
ga el porvenir de la Repfbliea y se le compromete, en-
tiendo que no deben hacerse las cosas como hasta aho-
ra; y ya que en dias pasados, en problems doe escasa
importancia, se ha pedido pase de liista, y como mani-
fiestamente no existe el qu6rum legal...
SR. PRESIDENT (GUIS INCLAN) : S. S. tiene du-
das del qu6rum ?
SR. GIL (HELIODORO) : Tengo muchas dudas.
SR. PRESIDENT (GuAs INCLAN) : Se va a pasar lis-
ta, por haberlo solicitado un senior Representante.
(El official de acts pasa lista).
I Falta algfn senior Representante per contestar a
la lista?
(Silencio).
Han respondido treinta sefiores Representantes.
No hay qu6rum.
Se levanta la sesi6n.
(Eran las 3 y 10 p. m.).


IMP. P. FRANANDU V O.. OBI6PO 17,* MAANA


V




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs