Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01148
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01148
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text




REPUBLICAN DE CUBA


1 ''
'"
i


ES


DE LA
CAMERA DE REPRESENTANTES

DECIMO TERCERO PERIOD CONGRESSIONAL

PRIMERA LEGISLATURE

VOL. XLVIII LA HABANA 20 de Abril de 1927 NUM. 4

Sesion ordinaria de 18 de Abril de 1927

President: Sr. Rafael Guas Inclan
Secretarios: Sres. Antonio de la Guardia Montalvo y Vito M. Candia y de Le6n

SUM ARIO
A las 3 p. m. la Presidencia declara abierta la ses!6n.-Lectura de una comunicaci6n de la; Junta Cen
tral Electoral, remitiendo el certificado de elecci6n del Representante sefor Benito Remedio, Lan-
ganey, el que fu6 proclamado.-Elecciones de las Comisiones Permanentes.-Terminado el asunto
de la Orden del Dia, la Presidencia levanta la sesi6n.-Eran las 5 y 35 p. m.


SR. PRESIDENT (GulS INCLAN): Se abre la sesi6n.
(Eran las 3 p. m.).
Se va a dar lectura a una comunicaci6n de la Jun-
ta Central Electoral remitiendo el certificado de elee-
ei6n del -.,. l Benito Remedios.
(El Oficial de Actas, la lee).
Se va a dar lecture al dictimen de la Ctilmsiln de
Actas.
(El Oficial de Actas, leyendo):
Repdblica de Cuba.-C'mara de Representantes.-
Comisi6n de Actas.-Habana, 11 de Abril de 1927.-
Sr. President de la Ciamara de Representantes.-
Honorable senior: A los efectos reglamentarios, tengo
el honor de comunicar a usted que en sesi6n celebra-
da en el dia de la fecha por esta Sub-'Comisi6n de
Actas, y previo el studio y examen de la protest
formulada por el senior Gonzalo Freyre de Andrade
a! acta de elecei6n del senior Benito Remedios y Lan-
ganey, por la Provincia de la I-abana, se adopt el
aeuerdo de aprobar la ponencia suscrita por el senior


Manuel Villal6n y Verdaguer, elevando la misma a
esa CGmara como dictAmen de esta Comisi6n.-M-uy
atentamente de Ud., (Fdo.) G. Woiter del Rio, Pre-
sidente de la Primera Sub-Comisi6n de Aetas.
A LA PRIMERA SUB-COMISION DE ACTAS:
El que suscribe designado Ponente en la impugna-
cifn formulada por el Sr. (oonzalo Freyre de Andra-
de, contra el acta del Sr. Benito Remedios Langaney
cumpliendo la funci6n .de su cargo en la mejor for-
ma expone:
Que estima que esta impugnaci6n debe ser dese-
c'ad:a y en su consecuencia recomendarse a la C ,-
mara la proclamaci6n del senior Benito Remedios Lan-
ganey, Represcntante electo en primero de Noviem-
bre de mil novecientos veinte y seis por la Provincia
de la Habana, por las siguientes consideraciones:
El propio impugnante fundamental su recurso afir-
mando que el senior Remedios por los hechos que le
imputa esta moralmente incapacitado para el cargo
de Representante, y hace consistir esos hechos en su-
poner que el expresado Sr. Remedios aprovech6 en
su exclusive beneficio el dinero que fu6 formado por


S[SllI


Nil-








2 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


un fondo comdin con la aportaci6n de un grupo de
candidates entire los que !,-i,.ii el propio Sr. Re-
medios. Estos hechos no afectan a ]a validez de la
elecei6n a cuyo extreme hace referencia exclusiva-
mente el precepto del articulo cincuenta y einco de
la Constituci6n y en su consecucncia la impugnaciond
no puede ser estimada. Los mismos hechos imputa-
dos no se ji-l,- ,,i. con la correspondencia que se
dice suserita por el Tesorero de ese grupo de candi-
datos, pues en dichas cartas lejos de acusarse incum-
plimiento al Sr. Remedios solamente se le pide, en
concept de liquidaci6n de cuentas que reintegre al
llamado fondo. comfin, no los cuatro mil cuatrocicn-
tos setenta y un pesos, que expresa el reclamante Sr.
F,; : .- sino la de tres mil quinientos treinta y cua-
tro pesos cuarenta centavos.
La Comisi6n no obstante resolved.
Habana, 11 de abril de mil novecientos veinte y
siete.-(Fdo.) Manuel Villaldn Verdaguer, Ponente.
DICTAMEN.-La primera Sub-Comisi6n de Actas
ha hecho suya la anterior ponencia, elevAndola a !a
CAmara para su resoluci6n, en la inteligencia de que
esta proclamaci6n debe hacerse en los propios t6rmi-
nos efectuados en las proclamaciones ,de los Repre-
sentantes proclamados en la filtima sesi6n de esta
Oamara para dar enmplimiento a lo dispuesto en el
articulo primer, ,; i i.i tercero de la ley de 17 de
Diciembre de 1927.-Vto. Bno.: (Fdo.) G. Wolter
del Rio, Presidente; Anselmo Alliegro, Secretario.
SR. PRESIDENT (GUAS INCIAN) : Se pone a discu-
sia6n.
(Silencio).
Se 'pone a votaci6n.
Aprobado.
Queda proclamado Representante a la OCamara el
senior Benito Remedios Langaney.
Ruego a los seiiores Rodriguez Ramirez y Juan
Manuel Alfonso que se sirvan acompanar al hemici-
clo al Representante senior Benito Remedios.
(Los citados seiiores Representantes acompadan al
senor Remedios al hemiciclo de la C6mara).
En cumplimiento de lo dispuesto por el Reglamen-
to se va a proceder a la elecei6n de las C(omisiones
Permanentes de ]a (' m.-!';-.
r,. DE LA CRITTU ( .'\R .S M.) : Pido ]a palabra p ra
roar a la CAmara que acuerde, si e 1 osible, prcrri-
vgar la ses6n hasta que terming este asunto, por lo
noe propon-o que prorrogue !a sesi6n hasta las siec'
de la tarde.
SR. RODRiGTTUE RAMiREZ (JTAN ,J.) : Creo que In
nr'rrort debe acordarse hasta que termine la ele-
cidn de las Comisiones Permanentes, qun pnuee sI '
antes, o desnuni de las site.
1SR. GARCiA \!-i ii -: (J o(JR ) : Propongo que la
prOrroaa sea hasta agotar la Orden del Dia.
SR. PRESIDENT' ( (UAS INCLAN) : ,EstA de aeu''
do ]a CAmara en acceder al ruego del Dr. de la Cruz,
:.,i..i l. Il... por el Dr. Garcia -31 ,t en cl sentido de
que la sesi6n se entienda prorrcgada hasta agotar;e
la orden del dia, limitada al nombramiento de l:
Comisicne: 'ernm':ien-ts de la Cimara?
Los ue cst5'in conformes se servirin ponerse di
pie.
(Los seiores Representanles se ponen do pie).
Aprobado.


Queda prorrogada la sesion, y se concede un receso
para que los distintos Comit6s Parlamentarios se pon-
gan de acuerdo
(Eran las 3 y 8 p. m.).
Sl. PRESIDENT (GULS INCLKN) : Se reanuda la se-
sidn.
(Eran las 5 y 20 p. m.).
Se va a proceder a la designaci6n de los sefiores
Representantes que han de constituir las Comisiones
Permanentes de la CAmara 'Como quiera que, de
acuerdo con una ley del Congreso, el nfimero de Re-
presentantes es ahora mayor, es de 128, se hace necesa-
rio aumentar tambi6n el nfimero de hiiembros que han
de integrar las Comisiones Permanentes de la Cama-
ra, haci6ndose precise encontrar una soluci6n. La Pre-
sidencia ha sugerido esta soluci6n que es la siguien-
te: elevar a cuatro miembros mas, las Comisiones de
Agriculture, Trabajo y Reformas Sociales; dos miem
bros mais para las Comisiones cte Aranceles e Impues-
tos, Relaciones Exteriores, Asuntos .i! i'-!, I. -, e Ins-
trucci6n Pfiblica. En obvio de tiempo podemos acor-
darlo ahora mismo. (E-1 ; de acuerdo la Camara en
aumentar el nfmero de miembros de estas Comisio-
nes
Los que est6n conformes se serviran ponerse de pie.
(Los senores Representantes se ponen de pie).
Aprobado.
Se va a proceder a la votaci6n. La Presidencia
ruega a los sefiores Representantes que iii., i sus
c'canos; un ujier pasara por los distintos -..-,:i..'- con
la urna para recoger la papeleta de los sefiores Re.
presentantes.
]s iI, algun Sr. Representant por votar?
(Silencio).
Se va a proceder al eserutinio.
IIan votado' 74 Sres. Representantes: 45 Liberales
y 29 Conservadores.
Se va a dar lecture al resultado del escrutinio.
(El Oficial de Actas, leyendo):
Obtuvieron cuarenta y cinco votos los senores si-
,ulien' es:
Co AISI N PRIMERA
Actas, Incompatibil:dade,, Incapacidades y Autori-
za.ciones para Procesamienios
Sr. Jcrc i. ;.
Sr. Mr:nue1 Plian':.
Sr. Santiago ('"are.
r. Salva.dor P'!i, Valds.
Sr. Irancisco C(0o)'pos.
COMMISSION SEGUNDA
Hacienda y Presupuestos

Sr. a n elmo Ai'iq 1o.
Sr. Julio C. del C(asillo.
Sr. Cisar M. Mladrid.
Sr. Jos( P. del Cu(eto.
Sr. Ricardo Calmpos.
Sr. Jose R. iMestre.
*. Juan Rodriquez Ramirez.








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 3


Sr. Jose I. Urbinoa.
Sr. Alfredo Barrero.
Sr. Armado Finales.

CoMIjsION TERCERA
Aranceles e Impuestos
Sr. Giordano Harn6ndez.
Sr. Juan M. Haedo.
Sr. Abe!cr':o Mola.

COMISION CUARTA
Justicia y C.:.7;. ;,,.
Sr. Germdn Wolter del Rio.
Sr. Anselmo Alliegro.
Sr. MI,,, ,, Tome.
Sr. Salvador Diaz Vald.s.
Sr. Giordano Hernindez.
Sr. Baldomero Granu.
Sr. Manuel Capestany.
Sr. Jose N. 1.,1,,'.
Sr. Juan J. Rodriguez Ramirez.
Sr. Ram6n, Z7'.,,i!,
Sr. Juan Felipe -Cruz.

COMISION QUINTA
Relaciones Exteriores
S'r. Rail Navarrete.
Sr. Jos6 R. del Cueto.
Sr. Alfredo THornedo.
Sr. Juan Espinosa.
Sr Gustavo Gonzalez Beauville.
Sr. Alfredo Barrero.
Sr. Octavio Barrero.
Sr. Diego, Vdzquez Bello.
Sr. Ram6n Z ... ,.
Sr. Santiago Claret.
Sr. Manuel Tome.
Sr. Carlos de la Torre.

COMISI6N SEXTA
Asunto's Municipales y Provinciales
Sr. Elio Alvarez.
Sr. Martin 2Mora.
Sr. Juan M. Alfonso.

(''oMII I('N -"'.' fi:.l.
Asunfos Militares
Sr. Rafael Alfonso.
Sr. Carlos Machado.
Sr. Armando Infante.
Sr. Joise I. Urblino.

COMISI6N OCTAVA
Comunicaciones
Sr. Martin Mora.
Sr'. 1/anzuel Capestany.
Sr. Prisciliano Piedra.
Sr. Juan Esipinosa.
Sr. Amado Final.s.
Sr. Juan Felipe Cruz.


COMI.SI6N NOVENA
Ferrocarrile's y Navegaci6n
Sr. Rafael Ubeda.
Sr. Manuel Planas.
Sr. Rafael Alfonso.
Sr. A. .- ', Gronlier.
.'Ca. Carlos G'tuds.
iSr. Aquilino Lomibard.
Sr. Elio Alvarez.
Sr. Alvarc- Alvera.
,'. Fe'erico de la ( i,, t1i.
Sr. Ismaee' IU.,rtinez.
Sr. Helio_,oro Gil.
'COMISI6N D'CIMA
Sanidad y Beneficencia
Sr. Le6n IHirtzel.
Sr. Carlos Guns.
Sr. Ernesto MWndez Peiiate.
Sr. Radl Navarrete.
COMISI6N UNDECIMA
Instrwcci6n Pgblicc
Sir. Heliodoro Gil.
Sr. Juan M. Haedo.
Sr. Diego Vdzquez Bello.
Sr. Ricardo 'Campos.
Sr. Octavio Barrero.
Sr. Carloas de la Torre.
COMISI6N DUODICIMA
Agriculture, Comercio y Trabajo
Sr. Armando Infante.
Sr. Alvaro AAlvera.
Sr. Julio, del Castillo.
Sr. Ismael il.,rtinez.
Ir. Francisco Campos.
COMISION DWlOIMA TERCERA
Obras Piblicas
Sr. Gustavo Gonzdlez Beauville.
Sr. Ernesto 1l, w,,l Peilate.
Sr. Aquilino Lombard.
Sr. Prisciliano Piedra.
Sr. Juan M. Alfonso.
Sr. I/.,rio Mendoza.
Sr. (, ..... Parodi.
Sr. Carmnelo Ur!,..
Sr. Ledn6 Hirtzeel.
iSr. Jos( R. 'Mestre.
COMITSI6N DICImIA CUARTA
Ti ,',',, :,, y Reformas Sociales
Sr. Germdan Wolter d L Io.
Sr. Abelardo Mola.
Sr. Carmelo Urquiaga.
Sr. Francisco 7.',.i,.
Sr. 1. '.;' '. ... Grau.
ComIsrN DBeCIMA QUINTA
Peticiones y Concesiones
Sr. Alfredo Hornedo.
Sr. Federico de la Cuesia.









4 DIARIO DE SESIONES DE LA


li'rancisco 7.iii- -
.l',,."i Gronlier.
,Carlos Mac'hado.
'i..rio Mendoza.
Rafael UUbcda.
Gustavo I .,r,.,.


CoMISI6N D)CIMA -" i'i ~ I I ,
Correccidn de Estilo
Sr. ( ... lMadrid.

Obtuvicron veinto y nueve votos los -* ri.... siguien-
tes:

'CoMISI6N PRIMER
Actas, Incompatibilidades, Incapacidades y Autori-
za.iones para Procesamientos
,,-'. lManuel Villal6n.
Sr. I.Ir, I Hivero.

CoMIsI6N SEGUNDA
Hacienda y Presupuestos

Sr. Ranm6n Trinidad.
Sr. Emilioa Sardiias.
iSr. Armando (C'.,.i; /I
Sr. Justo P. Carrillo.
Sr. Marcelino Garriga.
Sr. Anlonio M. Rubio.
Sr. Emilio Santa Cruz Pacheco.
Sr. t:. *,.. Martinez Quiroga.

COMISI6N TERCERA
Aranceles. e Impuestos

Sr. Santiago C. Rey.
iSr. 11/,,, .'l Castellanos.
Sr. Antonio Bravo Acosta.
Sr. Josi Baldor.

COMISl6N CUARTA

Justicia y C6digos

Sr. Jorge Garcia Montes.
Sr. i.' i., Alvarez del Real.
Fr. Francisco Soto Isquierdo.
Sr. Carlos M. de la Cruz.
Sr. Vito M. Cdndia.
iSr. Manuel Villal6n.
Sr. Pastor del Rio.
Sr. Jose "' Ferncindez Soto.

CoMISI6N QUINTA

Relaciones Exteriores

Sr. Carlos M. de la\ Cruz.
Sr. ili,,i 1 Rivero.
Sr. Ran6n Echeverria.
Sr. Santiago C. Rey.
Sr. Daniel Lima.
Sr. Evelio Alvarez del Real.
Sr. Oscar del Pino.


( ... S SIXTA
A'unios Municipales y Provinciales
Sr. Emin'io sa' ( 'PaIlcheco.
Sr. Jos M. ]I'cl'ri(ndez 8olo.
Sr. Pedro Goderich.
Sr. P.., Reyes Valerio.
COlMISI(N ', l, ,i .
A'untos i; .. res
Sr. Junsto P. (Crrillo.
Sr. An'iono de Armas.
Sr. Antonio I'. .. Fuentes.
CoMISI6N OCTAVA
Cowmunicaciones
Sr. Ricardo Villaverde.
Sr. Anionio M. Ribio.
Sr. KIEilio MIartinez Q(uiroga.
Sr. Agustn (1cel Pino.
Sr. Andr6s Trujillo.
Sr. Benito Remedios.
1 COMI.SI6N NOVENA
Ferrocarriles y NlU'!a'rii.;',
iSr. Emilio ." .. I ,, ..
Sr. Oscar del Pino.
Sr. Ricardo Padierne.
Sr. Jos6 Baldor.
Sr. Pedro Goderich.
Sr. Agustin del Pino.
Sr. Donatilo Valdes Aday.
Sr. Antonio de Armas.
Sr. Julio Filmi.1.
Alberto Aragonds.
Sr. Benito !.', '... 7;r,,
S'r. Luis Marrero.
'COMISI6N DtCIMA
.,' :.,'.. y Beneficencia
Sr. Rao6n Eche'verria.
Sr. Santiago Verdeja.
ir.I A 11111.II. Chardiet.
Sr. Julio Fundora.
'COMST' N NDICIMA
lnstru ci6n PTblica
Sr. Antonio Bravo Acosta.
Sr. Rami6n Trinidad.
Sr. Pastor del Rio.
Sr. Alber'o Aragones.
Sr. Jorge Garcia Montes.
CoMIsI6N DUODiCIMA
.1..:. ./11.,-,, Comercio y Trabajo
Sr. Francisco Soto Izquierdo.
Sr. Donatilo Viil. Aday.
Sr. Antonio Rodriguez Fuentes.
CCOMTSl6N D,2,cM TERCERA
Obras Piblicas
Sr. Marcelino Garriga.
Sr. Lino Marrero.
Sr. Pedro Reyes.
Sr. Ricardo Villaverde.


CAMERA DE REPRESENTANTES








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 5
t=. -- ------ -


Sr. Ricardo Padierne.
Sr. Santiago Verdeja.
Sr. Andr(s Trujillo.
Sr. Jos6 Sierra.
CoMisI6N IDICIMA CUARTA
Trabajo y Reformas Sociales
Sr. Daniel Lima.
Jos Sierra.
CoMrsi6N IACIMA QUINTA
Peticiones y Concesiones
COMISION DICIMA SFPTIMA


Faltan por cubrir seis cargos en cada una de las
Coomi iiones de Aetas, Ineompatibilidades, Ineapaci-
dades, etc.; de Aranceles e Impuestos; de Trabajo
y T. i'.. r, Sociales y de Relaciones Exteriores; cin-
co cargos en las Comisiones -de Hacienda y Presu-
puestos; de Sanidad y Beneficencia; de Agricultura,
Comercio y Trabajo; de Obras Piblicas, y de Peti-
eione- y Conecsiones; euatro cargo en las de Justi.
eia y C06dio.s; de Asuntos Municipales y Provincia-
les; de Asuntos Militares, y de Ferrocarriles y Nave-
,aaciin; tres cargo en la de Comnnieaeiones, y dos
cars( en la de Instrucci6n Pdblica; cuyos cargos co-
r espondian a sefiores Representantes que afn no han
sido proelamados.


El pr6ximo dia, que no habra sesi6n, se convoca a
Correcci6n de Estilo los soiores Representantes, de aeuerdo con lo que dis-
Sr. Manuel Castcllanows Mena. pone el articulo 28 de nuestrot Reglamento para que
procedan a la designaci6n de la Mesa de las diversas
Sn. PRESIDENTE (GUAS INCLIN) : Quedan proela- Comisiones, a las tres de la tarde.
ruados estos ..-.... Representantes miembros de las Y 'habi.ndose terminado la Orden del Dia para que
rcspectiva Comisiones Permanentes que han resul- fu convocada, se levanta esta sesi6n.
bado electos para former parte de las distintas Co-
misiones. (Franm la 5 y 35 p. m.).

IMP. P. FERNANDEZ Y CA., P1 Y MARGALL 17, HABANA




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs