Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01022
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01022
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text










DIARIO DE SESIONES

DEL

CONGRESS DE LA REPUBLICAN DE CUBA


DECIMO


PERIOD CONGRESSIONAL

CUARTA LEGISLATURE


VOL. XXXIX HABANA, 22 de Febrero de 1923 NUM. II


CAMERA


DE REPRESENTANTES


Sesi6n ordinaria del 20 de Febrero de 1923

Presidencia de los Sres. Santiago Verdeja Neyra y Eugenio Leopoldo Aspiazo
Secretaries: Sres. Armando Chardiet y Bartolome Sagaro


S U M ARI 0


A las 3 p. m. la Presidencia abre la sesi6n.-Lectura y aprobaci6n del acta de la sesi6n anterior.-
Proposiciones de ley.-Continuaci6n del debate sobre el proyecto de ley trasladando la Sede de
la Escuela de Medicina al Hospital Calixto Garcia.-Como resultado de un pase de list se compro-
b6 la falta de quorum, por lo que la Presidencia suspendi6 la sesi6n a las 3 y 35 p. m.


Sn. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se abre la sesi6n.
(Eran las tres p. m.)
Se va a dar lectura al acta de la sesi6n anterior.
(El Oficial de Actas la lee).
lSe aprueba el acta?
(Sefiales afirmativas).
(Aprobada).
(El Oficial de Actas, leyendo):
'A LA CAMERA:
CONSIDERANDO: Que es de necesidad indispen-
sable que el Congreso vaya subsanando errores co-
metidos al hacer el estudio de la Ley de Presupues-
tos que actualmente rigen, errors que se cometieron
por la festinaci6n con que hubo necesidad de discu-
tir y votar dicha ley, debido a las circunstancias
apremiantes por que atravesaba en aquellos momen-
tso nuestro pais.
CONSIDERANDO: Que entire las supresiones se
encuentra la de la Zona Fiscal de Jovellanos, Ofici-
na esta que de no funcionar ocasiona, como esta oca-


sionando, grandes trastornos entire el comerci;o por
Ia falta de tan important centro recaudador.
Por las razones expuestas, los Representantes que
suscriben, someten a la consideraci6n' de la' Cmara
la siguiente: '
PROPOSITION DE LEY
Articulo I.-Se crea el:Distrito Fiscal de Jovella-
nos,: Matanzas, con: el siguiente persona :,


Official clase cuarta, Administrador :. -$
Official clase tercera, Tesorero Pagador,,
Official clase segunda, Contador .
Oficiales clase primera . .
Auxiliares clause "A",.. .. .. .
Escribientes clase "D".. .... .
Ordenanza, Portero, clase "F" ..
Conserje . . .. ....


Total ... ..
Para .material y gastos diversos
Total general .. .


1,800 00
1,400 00
1,200 00
2,000.00
1,800 00
1,400 00
550.00
450,00
10,600 00
:400.00
11,000.00


Articulo II.-Las cantidades necesarias para,.el pa-
go del personal, material y gastos 'diversos o.nsigna-


F



r '_


~
j,
4;r







-2 DIAR-O -DE SESIQNES DEL -CONGRISO;-CAMARA DE REPRESENTANTES.-,


das en la pre-ente ley, se tomarAn de los fondos so-
brantes del Te oro no afeatos a otras obligaciones,
hasta tanto sean incluidas en los presupuestos gene-
rales de la Naci6n.
Articulo III--Esta ley correnzara a regir desde el
dia de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Re-
pfiblica.
Sal6n de Seiones de la CAmara de Repreentan-
tes, a los \einte y Eeis dias del mes de Enero de mil
noi e',entcs einte y tires.
(fdos.) Antonio de Armas.-Manuel Montes de
Oca.-Nemesio Busto.-Aquilino Lombard.-J. Pa-
niagara.
Sn. PRESIDENTE (VERDEJA) : Pasa a las comisiones
de Hacienda y Presupuestos y Obras P1iblicas.

(El Oficial de Actas, leyendo):

A LA CAMERA:


(El Oficial de Actas, leyendo):

A LA CAMERA:

CONSIDERANDO: Que el Capitulo "H'ijos de
Herod6n" pertene:'ente a la Orden Mas6nica de Cu-
ba, ha adquirido para ceceria al Ayuntamient3, con
el fin de que fe deliqre a Hospital de Emergencias,
la casa nuirero 30 de la calle de General Portuondo,
teniendo en cuenta el estado ruinoso en que se en-
contraba la anterior donde estaba' instalada la Casa
de Socorros.
CONSIDERANDO: Qre tratAndose de una Insti-
tuci6n que tantos beneficios ha preltado a la Repfi-
blica, desde los campos de la Revoluci6n hasta el dia,
como la Mas6nica y teniendo en cuenta que la casa
se ha comprado exclusivamente con un alto fin be-
n6fico.
'CONSIDERANDO: Quees deber del Estado ayu-
dar a los esfuerzos filantr6picos y generosos de sus
;rn i n i i t1 ,;l i+;t t+ 1 ll i d b


CONSIDERANDO: que el edificio que actualmen- ficencia
te ocupa la Audiencia de Santa Clara y en el que se El Reprezentante que suseribe propone a la con-
hallan instaladcs ademis de las Salas de Justicia y sideraci6n de la CAmara, la siguiente:
Se-retaria, el Juzgado de Prirera Instancia, la Fis-
calia, los Juzga'dos Municipal y Correecional, el Co- PROPOSICION rE LEY
legio de Abogados y el Archivo Provincial y sus de-
pendencias, se encrentra en tan mal estado que cons- Articulo I-Se declaran e -entos del pago de los
tituye un verdadero peligro para las vidas del gran dere2hos fiscales, la escritura de compra-venta, la de
nfmero.de personas que diariamente concurren a 61, hipotea n otra cualqn'era que prela ha-erse por el
dado el estado de ruina en que se encuentran sus te- Capitulo "Hijos de Herod6n", nfimero 12, e-table-
chOs re co eente amenazan con ucaiadaie. q cido en la ciudad de Santiaga de Cuba, relacionada
CONSIDERANDO: que de las cuatro naves que con la casa nfimero 30 de la calle de Generil Por-
forman dicho elificio, una de ellas solamente fue re- ton d h cidd e e dedicada a Hos-
construida re.iente-ente, siendo nezesario por las pital de Emergencias.
razones exprestas la reonstrucci6n de los te-hos y Articulo II-Esta ley comenzarA a regir de-de el
la reparacicn de las trees nave3 restantes en las que dia de s publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Re-
estan instalados el Juzgado de Primera Instancia, la pfiblica
Fisealia, los Juzgados Municipal y Correacional, el
Archive y el Colei de Abogados. c Sal6n de Sesinnes de la Camara de Representan-
CONSTDERANDO: que'no hay en la ciudad dees' os' adlms de Febrero de mil nove-
Santa Clara otro elificio ade-uado para la Adminis- ie s eine y
-ientos -einte y tres.
traci6n de Justicia, es de urgente ne-esidad la re-ons-
trucci6n inrmediata, por lo menos de los te'hos de las (fdos.) P. Goderich.-Dr. M. Lores.-Dr. .Angel
tres naves restantes del mencionado edificio y sin per- Ravelo.-C. Pupo.-Eduardo J. Beltrdn.
juicio de que en su dia pudiera construirse un edifi-
cio adeeuado para la Administraci6n de Justicia. SR. GODERICH (PEDRO) : Pido la palabra pars ro-
Los Reprerentantes que suscriben sometcn a la con- r a la Cmara auerde dejar este asunto sobre la
sideraci6n y resoluci6n de este Cuerpo Colegislador,a a oortuda
hegae nara tratarlo en su oportunidad.
la siguiente: QI n-rn r In V-nnhjr. fiLf ue A


PROPOSITION DE LEY

Articulo I-S-e concede un crudito de veinte mil
pesos qre se destinaran; a- la re'onstrucci6n de los te-
chos y demAs reparaciones de las tres naves del edi-
ficio que ocupa actualmente la Audiencia de Santa
Clara, en la cifidad de Santa Clara.
Articulo II.-Se autoriza al Ejeautivo Nacional pa-
ra tomar de los fondos sobrantes del Tesoro las can-
tidades ne-esarias para el cumplim!ento de esta lev,
la qre empezarh a a regir desde el dia de su publi-
caci6n en la Gaceta Oficial de la Repfblica.
Sal6n de Sesiones de la Camara de Representan-
tea a los seis dias del mes de Febrero de mil nove-
cientos veinte y tres.
(fdos) Octavio Barrero.-M. Ruiz Mesa.-Dr. Jo-
se G..Leonard.-Rafael Gros.-R Alfonso.

Sn. PRESIDENTE (VERDEJA) : Pasa a las comisiones
de Hacienda y Presupuestos y Sanidad y Benefi-
cencia.


RlJ. REll1 IDNT ERDElJiA : U e acuer o ai
Camara?

(Sefiales afirmativas).
(Acordado).

(El Oficial de Actas, leyendo):

A LA CAMERA:

En consideraci6n a los beneficios que produciria
a la buena march de la administraci6n pufblica un
mejor celo y un buen comportamiento en el de;eu pe-
fio de sus cargos por los funcionarios y enpleados
pfiblicos, meniante la prestaci6n ininterrumpida de
servicios, bajo el eAtimulo que supone la seguridad
de alcanzar los beneficios de la Ley de Jubilaci6n de
los funcionarios y empleidos del Estado. la Provin-
cia y el Municipio, de veinte y cinco de Junio de mil
novecientos diez y nueve, en la forma que quel6 re-
dactada por la de 23 de Junio de 1922.
CONSIDERANDO: ademns, que en just y equi-








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES :3


tativa retribuci6n, el Estado, la Provincia y el Mu-
nicipio, estAn en el deber de premier a sus mejores y
mis eficaces servidores.
Los Repireentantes que suszriben, tienen el honor
de some-er a la consideraci6n de la Camara la si-
guiente:

PROPOSICION rE LEY

Articulo I.-El articulo III de la referida Ley de
Jubilaci6n de les funcionarios y empleados pfiblicos
del Estado, la Provincia y el Municipio, quela adi-
cionado con el siguiente parrafo:
"Tambi6n tentrAn dee2cho a la jubilaci6n, en con--
cepto de voluntaria y especial, los funcionarios y e-n-
pleados pfiblicos que Ilevaran Neinte anos conse:uti-
vos de -ervicios sin consideraci6n a su elad, si du-
rante e.e tiempo no habieea solicitado licenaia al-
guna, ni tuvie.en nota desfavorable en su expelien-
te personal."
Articulo II.-En su consen:encia, el mencionado
articulo tercero de la repetida Ley, quelarAi relacta-
do como sigre:
"Articulo III.-La jubilaci6n sera obligatoria 'o
vcluntaria. Es obligatoria cuando se justifique que
el e.npleado o funcionario estA fisicamente incapa-
citado para el trabajo. Es voluntaria a petici6n de
parte, cuando haya prestado veinte afios de servicios
y cumplido cinctenta y cinco afios de edad o veinte
y cinco aieos de servicios y cumplido cincuenta afios
de elad."
Para el te:npo de servicios se abonarfn al emplea-
do o fancionario los que hubie e prestado en cual4uier
caigo del Estado, la Provincia y el Municipio, a par-
tir .el prii.ero de Enero de mil ochocientos noventa
y nt.e.e y aunque los servicios no hubie-en sido con-
tinuadcs. Tambi&n se abonaran los servicios presta-
dos como Piesidente o Vice-Presidente de la Repfu-
blica, Senador, Repreoentante, Gobernador, Alcalde o
Conse'ero Provincial, a contar desde la citada fe2ha
y en las condicione. expre;adas. Igualmente se abo-
narAn los servicios prestados a las estableimientos
p6blicos o privados de Leneficencia en los cargos que
por las disposieiones vigentes corresponda'su nombra-
miento al E-esutivo Nacional..
A los que durante las guerras de emrancipaci6n hu-
biesen pertenesido al Ejercito Libertador o hubieoen
sido confirmados o reuluidos en prisiones, o sufrido
deportaci6n por servicios a a casa de la Indepen-
dcncia, y a los que hub'e:en pertene3ido al Cuerpo
Civil de la Revoluci6n, o prestado servicios en las De-
le-acione; oficialmente constituidas en el extranjero,
se les -abonard el tiempo que hubie-ea prestado esos
servicios, o huble-en estado confinados, reluidos o
deportadps. Los servicios prestados durante la cam-
paiia por los mie.nbros del Ej6reito Libertador y sus
Crerpos Facultativos, Ee contarin double.
A los funeicnarics y e.npleados mandados a repo-
ner en sus cargos por la Comisi6n del Sei'vicio Civil,
se le abonard el tiemnpo que indebidamente hubieren
e;tado cesantes, considerindoseles como en servicio
active a Ics e"e2tos de la Ley y siempre que abonen
el tres por ciento de su haber durante ese tieonpo.
TambiBn tendrAn dereuho a la jubilaci6n, en con-
cepto de voluntaria y espe2ial, los funcionarios y em-
pleadcs pibblicos que llevaron veinte ailos consesii-
tivos de servicios, sin consideraci6n a su elad, si du-
rante e;e tiempo no hubieren solicitado licencia al-
guna, ni tuvieien nota desfavorable en su expeliente
personal.
Los funcionarios y empleados que hayan prestado


los aiios de servicios que se fijan en los de.nhs pre2ep-
tos de esta ley, y que a mas hayan contribuido al fon-
do de la jubilaci6n y pensione, podran solicitar y
obtener en cualquier tienpo su jubilaci6n aunque hu-
bieran cesado en sus cargos, siempre que 6sto no hu-
b.e-e ocurrido por causa que haya motivado, o debi-
do motivar, mala nota en su expeliente; pero:no po-
dran comenzar a percibir el imported que les corres-
ponda hasta que no hayan cumplido los afios de edad
que se estable:en para al3anzarla. Si falle3ieren an-
tes de cumplirlos sus herederos, disfrutarin inmelia-
tameate de la pension al que tengan dere.ho confor-
xre a esta ley.
En cualquiera de los casos anteriores se tendrA de-
reho al ties por ciento del mayor total hater o do-
taci6n annual q.ue hub:esen percibido al fancionario
o empleado de;pu6s de la vigeneia de la Ley de Ju-
bilaci(n de primero de Julio de mil novejientos diez
y nrere y por cada afio de servicio que hub:eze pres-
tado el funcionario o empleado sin que excela del
setenta y cinco par ciento del total del haber o dota-
;i6n y n',n tal que lo hubie:e percibido durante un
afio por lo r.enps. Si asi no ocurrieze se tomarh co-
no tipo el hater que le siguiere en cuantia y en nin-
,gin caso excederA la jubilacidn o la penisin de dos
.nil cuatro2:entos pesos anuales.
Articula III-Esta ley comenzard a regir decade el
Jia de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Re-
pfblica.
Sal6n de Sesiones de la CAmara.de Repre'entan-
tes, a les xeinte y nre- e dias del nmes de Enero de-mil
nove.ientos einte y tre3.
(fdos.) Alfonso Duque de Heredia.-Pedro Gode-
rich.-Dr. R. Socarris.-Rafcel Alfonso.-Dr. Ar-
nmandco Chardiet.

Sn. PRESIDENTE (VERDEJA) : Pasa a la Comisi6n de -
Justicia y C6digos.

(El Oficial de Actas, leendo):

A LA CAMERA:

POR CUANTO: el doctor Fern.ndo Mendes Capo-
te, tiene contraido con la patria muchos m6ritos, ha-
biendo :sufrido por los ideales de la libertad e inde-
pendencia grandes privaciones y penalidades, siendo
juzgado y condenado militarnente en 1871 con sus
ccmpafiercs los estudiantes fusilados el 27 de No-
vie.nbre de dicho afio, sufriendo prisiones y .destie-
rros durante la guerra de los dies afios y emigracio-
nes forzosas en la de1895.
POR CUANTO: Por su brillante carrera profesio-
nal ha enaltezido la ciencia patria, asi en el pais co-
mo en el extranjero contribuyendo al mayor auge y
prestigio de la cultural cubana, no. solo por su com-
pe:encia y habilidad professional, sino tambi6n por
los elevados sentimientos altruists y principios de
moral professional que han constituido sie npre la
norma de su conduct y sus mis cars ideales.
POR CUANTO: De:envolviendo sus cualidades de
honradez y patriotism ha contribuido a la organi-
zaci6n y n:ejor desarrollo del gobierno republican
desde puestos pfiblicos que ha desempeiado en la Al-
caldia de su ciudad natal, en las Camaras Le-islati-
vas, de las que form parte y en los altos prestos ad-
ministrativos, cuales son, la Dire30i6n de BeneScen-
cia y la Se.retaria de Sanidad y Beneficencia que re-
cientemente desempei6.
POR CUANTO: A pesar de su intense labor pro- -
feional y de las elevadas gerarquias que ha disfru-








4 DIARIO DE SESO1NES DEL CONORESO.=CAMARA DE REPRESENTANTES -


tadoe :ea las'esferas administrativas, el doctor Fer-
nando:.M6ndez Capote, se halla pobre al llegar a la
veez por consecuencia de su altruismo y sus virtu-
des-civicas habi6ndose inutilizado para sus tareas pro-
fesionales por consecuencia de la enfermedad gra-
visima que padeci6 hace pr6ximamente dos afios pre-
sentandose a tan esclaresido hombre de ciencias, ab-
negado patriot y civico ciudadano, modelo de pa-
tricio en la Repiblica, la perspeativa- de una vejez
azarosa e intranquila que contrastara con la s6lida
posici6a adquirida por otros que no pensaron como
61, despieocuparse de su porvenir por rendir culto a
sus iheales de honradez y de mejoiamiento de la
patria. I .
POR CUANTO: Es saludable ejemplo, premier co-
mo es just a los fieles servidores de la Repfiblica y
no dejar sin protecei6n a los que sufrieron por la
causa redentora, los Representantes que suscriben,
proponent a. la Cimara, la siguiente:

PROPOSITION DE LET

Articulo I.-Se concede al doctor Fernando M6n-
dez- Capote, una pension por todo el tiempo de su
vida, ascendente a la suma de $6.000.00 al afio.
Articulo II.-Esta pension comenzara a ser perci-
bida por el interesado tan pronto deje de ocupar des-
tinos pfiblicos.
Salbn de Sesiones de la Camara de Representan-
tes,-a los- atorce dias del mes de Febrero de mil no-
vecientos veinte y: tres.
(fdos.) Dr. Jose A. Mulkay.-Dr. Santiago Verde-
ja.-.F. Valls,-Ramdn de Leon.-Eduardo J. Bel-
tr n...

Sn. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se incluiri en la se-
si6n .del' hines. .

(El Oficial de Actas, leyendo)

A LA CAMERA:

CONSIDERANDO: que la ciudad de Santiago de
Cuba, la segunda de la Repfiblica, a pesar de su im-
portaneia como centro de poblaci6n por su comercio,
su eultura y hasta su historic patri6tica de sacrifi-
cios:por .la independencia, sigue sufriendo las con-
seluencias terrible de la escasez de agua potable pa-
ra el eonsumo. y.servieios dom6stico y de higiene por
la falta de un buen acueducto; necesidad para cuya
provision ce autoriz6 un cr6dito do dos millones de
pesos por la Ley de 22 -de Mayo de 1918 sin que se
haya :comenzado siquiera esa obra urgentisima que
arranca diattras dia un clamor undnime y angustio-
so a la sufrida poblaci6n de aquella gloriosa ciudad,
esperanzada hoy en que figurard entire las que ahora
se construiran con la part del emprestito reoiente,
destinada a obras pfiblicas.
CONSIDERANDO:. que en la aludida ciudad la
salubridad pfiblica es causa de alarma, zozobra y
prescupaci6n constant de los padres de familiar y en
general de tddos sus habitantes, por el desarrollo que
se theme y e. pera siempre de las enfermedades infee-
ciosis; enhvirtud de que, sin pavimentaci6n adeaua-
da Jasl cales, muchas en estado pesimo, con beaches
inmuindos, criaderos perpetuos de mosquitos, no pe-
trolizadas:.con :regularidad por la falta de consigna-
ci6nosuficiente'.en "e.Presupuesto Nacionalpara esta
atenci6n y sin poder regarlas diariamente, tanto la
plaga de eisos inset6os como los germenes mortiferos
que-surgen de las capas de polvo-que la brisa reinan-


to levanta del suelo y mantiene en la atm6sfera res-
pirable .se convierten en:los .ms. peligrosos enemigos
de la salud y la vida de aquellos habitantes.
POR TANTO: el Repre-entante que. suseribe, so-
mete a la Cdmara, para su aprobaci6n la siguiente:

PROPOSITION DE LEY

Articulo I.-Las obras del, acueducto de ,Santia-
go de Cuba a que se refiere la ley de 22 de Mayo de
1918 se considerarn, entire las mas urgentes y con
tal motive tendrd prelaci6n entire las que se han de
construir con. la part del empr6stito de $50.000.000
destinada: para obras pfiblicas.
- Articulo II.-Mientras el acueducto se construya y
pueda surtir a la poblaci6n de la ciudad de Santia-
go de Cuba de agua suficiente para el consume y de-
.nas usos domesticos e higienicos, seguira extrayen-
dose el agua potable de San Juan por el procediinien-
to actual de bombeo en sus pozos y tomAndose'del
mar la necesaria para regar diariamente las calls
y paseos de la referida ciudad, con el emplea de bom-
bas adecuadas y carros como los en use en la Haba-
aa, siempre-que la sanidad lo cream convenient o no
daiiino a la salud pfblica por algin motive cienti-
fico.
Articulo III.-Para los gastos de bombed de agua
del mar y regadio de las called y pase3s se concede
un rcr6dito annual de $3.600.00 que se invertirh por
dozavas parties, pero los sobrantes de cada mes, si
los hubiere, se acumularfn para mejorar el mismo
servicio con la adquisici6n de mas carros y utensi-
lios ad hoc; no pasando ld que se invierta en perso-
nal. del veinte por ciento del credit o asignaci6n
total.
Articulo IV.-Para la compra de carros de regar,
bombas y demis utensilios, se autoriza el eredito de
diez mil pesos por una sola vez.
Articulo V.-Las cantidades anteriores se tomarin
del superfvit del presupuesto en curso o de los so-
brantes del emprestito.
Sal6n 'de Sesiones de la Camara de Representan-
tes, a catorce de Febrero de mil novesientos veinte
y tres.

(fdos.) Ram6n de Ledn.-Bartolom6 Scgaro.-Luis
F. Salazar.-M. Plana.-L. Estradu.-Dr. IR. Soca-
rras.

Sn. PRESIDENTE (VERDEJA) : Pasa a las comisiones
de Hacienda y Presupuestos y Sanidad y Beneficeneia.

(El Oficial de Actas, leyendo):

A LA CAMERA:

CONSIDERANDO: Que dada la importancia del
T6rmino Municipal de Mor6n en el que se encuentran
enclavados seis centrales azucareros de los mis pode-
rosos de, la Repfblica, asi como las Oficinas del Fe-
rrocarril del Norte de Cuba, y contar, ademins, con
un sin nfimero de importantes establecimientos de
todos los giros, y una poblaci6n de cineuenta mil ha-.
bitantes aproximadamente.
CONSIDERANDO: Que el Distrito Fiscal al que
tienen que concurrir actualmente cuantos tienen, que
tributar, por cualquier concept al Estado, se encuen-
tra en la ciudad de Ciego de Avila, a una distancia
de hueve'leguas, y ser por ello, muy dificultoso abo-
nar a su debido tiempo los dereahos e impuestos.
CONSIDERANDO: Que tanto al Estado como a








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA I)E REPRESENTANTES 5

los comerciantes y propietarios se les ocasionan per- Articulo III.-Se exime de derechos arancelarios
juieios innumerables por la necesidad de trasladarse y de todo impuesto vigente o que en lo sucesivo se
tan lejos, desde Mor6n. establezca, -a la maquinaria, fitiles y artefactos de
CONSIDERANDO: Que el Municipio de Mor6n imprenta y encuadernaci6n que para su uso exclu-
tuvo su distrito fiscal desde la creaci6n de los mis- sivo imported "Revista Martiniana", siempre que co-
mos, y con anterioridad contaba con un ap6ndice o 'mo ha ofrecido inscriba a favor del Estado la pro-
subalterna de Hacienda, que siempre tuvo un pro- piedad de los mismos, mediante inventario que se en-
medio de recaudaci6n igual al que existia en Ciego tregard al senior Secretario de Hacienda.
de Avila. j Articulo IV.-Se exime igualmente de dereohos
CONSIDERANDO: Que las razones aducidas pa- el material de imprenta y de encuadernaci6n que pa-
ra la supresi6n del-Distrito que existia han desapare- ra su uso y las ediciones que tiene anunciadas impor-
cido toda vez que la Hacienda Pfiblica se encuen- te "Revista Martiniana", debiendo en cada caso el
tra normalizada, es procedente y de sentida nece- Director de dicha revista, certificar en las facturas
sidad, la creaci6n nuevamente del Distrito Fiscal que al fin a que se destinan los materials respectivos.
fu6 suprimido, y por ello, el Representante que sus- Articulo V.-Se declara exento de impuestos, de-
cribe, tiene a been someter a la consideraci6n y apro- rechos de inscripci6n y propiedad que origine la ad-
baci6n de sus compafieros la siguiente: quisici6n y matenimiento del edificio que adquiera
'"Revista Martiniana" para sus talleres y oficinas,
PROPOSICION DE LEY siempre que dicha propiedad, como ha ofreeido, la
inscriba debidamente a nombre del Estado cubano.
Articulo I.--Por la present ley se crea el Distri- Articulo VI.-TEsta ley comenzara a regir desde
to Fiscal de Mor6n, con la misma categoria que en la su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Repfiblica.
fecha de su supresi6n contaba. Sal6n de Sesiones de la Cimara de Representan-
Articulo II.-Se autoriza al Ejecutivo Nacional pa- tes, a los treinta dias del mes de Diciembre de mil
-ra aplicar al cumplimiento de esta ley, los fondos so- novecientos veinte y dos.
brantes del presupuestos actual, no afectos a otras (fdos.) Pastor del Rio.-Antonio Pardo Sudrez.-
obligaciones hasta tanto se incluyan en los P-esupues- Emilio Sardiitas.-J. Carrillo Ruiz.-Manuel Mon-
tos Generales.
Articulo III.-Esta ley empezar6 a regir desde la s d
fecha de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Re- Sp. PRESIDENTE (VERDEJA) : Hay una solicitud de
publica.. suspension de preceptos reglamentarios.
Sal6n de Sesiones de la C~mara de Representan- Queda sobre la mesa.
tes, a los seis dias del mes de Febrero de mil nove-
cientos veinte y tres. (El Oficial de Actas, leyendo)
(fdos.) Ricardo Padierne.-Anfgel D. Ravela.- l
Luis F. Salazar.-Luis E..Cue;vo.-Wolter del Rio. A LA CAMARA:

SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Pasa a las comisiones CONSIDERANDO: Que uno de los deberes mis
de Hacienda y Presupuestos y Obras Pfiblicas. importantes del Estado'es favorecer cuanto tienda a
Sfomentar la cultural y dar auge a las letras naciona-
(El Oficial de Actas, leyendo): les, ya que ellas son el exponente mas alto de la men-
:talidad de un pueblo y estimulan, de manera eficien-
A LA CAMIARA: tc, todas las hernosas manifestaciones de la Ciencia,
Sdel Arte v la Belleza.
La publicaci6n mensual titulada "Revista Marti- CONSI)ERANDO: Que en todas las naciones pro-
niana" que se viene editando en esta ciudad desde gresistas son enaltecidos y premiados los que dedi-
hace mfs de un afio est realizando una labor de in- can su existencia al generoso apostolado de engran-
tensidad extraordinaria en honor de Cuba y parti- decer a los pueblos en esa labor bellisima y prolific
cularmente en bien de nuestra cultural y difusi6n del r en que no siempre se obtiene el laurel de la gloria,
conocimiento de la vida ejemplar y la obra extraordi- ni s cima la nota de luz ambicionada, y que son tan-
naria de nuestro inmortal Jos6 Marti. to mis ilustres y brillantes las colectividades cuantos
No permiten las actuales circunstancias- la Estado mas sean los timbres de cultural y de progress de que
contribuir como seria just y hasta constitute un de- puedan hacer gala.
her, con un eficaz auxilio econ6mico a esos empefios CONSIDERANDO: que el pueblo de Cuba ha de-
generosos y de tan positive importancia para el pais, mostrado siempre a trav6s de los mis sombrios perio-
pero al mends esta a su alcance cooperar a la' empre- dos de su historic, asi como en sus dias de oro mis
sa* vasta y lovable, elogiadas por las personalidades esplendidos, que sus hijos poseen ilagotable fecun-
mas conspicuas de Am6rica, por medios que no exi- didad artistic y extraordinaria vocaci6n por cuan-
gen ninguna erogaci6n y con tal fin, el Representan- to inspire la Belleza y haga perdurable el ideal.
te que suseribe tiene el honor de someter a la consi- CONSIDERANDO: Qne el corto period de nues-
aleraci6n dde. la Camara la siguiente: tra vida republican, disimiles problems que had
R iL exigido toda la atenci6n de los poderes pfiblicos, no
SPROPOSICION DE LEY nos han permitido dedicarnos, de modo efectivo tras-
cendente, a consolidar nuestra personalidad literaria,
Articulo I.-Se declare fitil a la Ensefianza Pf- especialmente, por limitado de nuestro mercado, por
blica y en. tal concept se recomienda su lectura en la falta de grandes empresas editoriales, y otros in-
-los'planteles oficiales de ensefianza la "Revista Mar- convenientes de orden material que obstan a la pu-
-tiniana'". blicaci6n de libros y malogran no pocas vocaciones
Artiieulo II.-Se concede la franquicia postal pa- legitimas, con positive perjuicio de nuestro buen
-ri sai correspondencia certificada, ordinaria y tele- nombre cultural y con p6rdida lamentable para las
grafica a "Revista Martiniana"' : letras patrias;








6 DIARIO DE SESSIONS DEL CONGRESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES


CONSIDERANDO: Que todos los actos cultura-
les de extraordinaria trascendencia, que en la Repfi-
blica se realicen deben tender a la definitive consoli-
daci6n de la nacionalidad e inspirarse en las ideas
patri6ticas y elevados prop6sitos de gran cubano ini-
ciador de la Primera Guerra de la Independencia,
en el lugar hist6rico de la Demajagua.
El Representante que suseribe somete a la consi-
deraci6n de la CAmara la siguiente:

PROPOSITION DE LEY


SR. PRESIDENT (VERDEJA) : QuedarA sobre la mesa
por haber pedido la suspension de preceptos regla-
mentarios.

(El Oficial de Actas, leyendo):

A LA CAMERA,:

CONSIDERANDO: que el Congreso de la Repfi-
blica al establecer la Ley de Pensiones para miem-
bros del EjSreito Libertador, se inspir6 en los debe-
res mas grandes de justicia sin que existiera urivile-


Articulo I.-Se crea un Premio Nacional denomi- gio para nadie y es lo cierto que con la manera o mo-
nado Carlos Manuel de Csspedes, como un homenaje c t c6mo se efetite el pago de estas pensioners, los ve-
mks, qre perpetuamente rendirA la Repfiblica al mar- teranos y familiares de 6stos que no pueden vivir en
tir excelso de San Lorenzo, premio que se otorgarh esta capital sufren demora en el pago desus re'pee-
anualmente en solemn acto, cada dies de Octubre, tivas pensions y muchas veces se les reduce 6sta; el
en la forma que determine el Reglamento que se die- Representante que suscribe tiene el honor de some-
te al efecto. ter a la consideraci6n de la Camara, para que sea
Articulo II.-En los Presitpuestos del Estado se tratada urgentemente, la siguiente:
consignard, cada afio la cantidad de cuatro mil dos-
cientos pesos para imprimir un miller de ejemplares PRoPosIcloN DE LEY
de cada uno de los seis mejores trabajos cuyas cuar-
tillas produzcan no menos de ciento cineienta piginas, Articulo I.-E1 Searetario de Hacienda debera dar
de impresi6n corriente y formado en cuarto, origi- la orden de pago de las pensions generals, para to-
nales de autoreo reonocidamente pobres, sin que pue- dos los Cuerpos de Ej6rcitos, disponiendo a ese efee-
dan ser laureadcs m6s de dos trabajos de un mismo to, la situaci6n de fondos a todos los distritos fisea-
g6nero, en un mismo concurso, ni puedan otorgarse les de la. Repiblica, para que los Pagadores de las
dos premios a un solo autor, ni los premiados en un Zonas Fiscales abonen dichas pensions.
afio puedan serlo en el siguiente, ni podtian aspirar No obstante lo dispuesto, los que cobren pensions
al premio quienes scan miembros del Jurado. por este concept y 6stas deban abonarse en provin-
Se entenderA que es escritor pobre el que carevien- cia, por corresponder a Cuerpo de Ej6rcito distinto
do de bienes de fortune bastantes para sufragar todas del que Ee abona en esta capital, podrA solicitar su
sus necesidades, viva de su trabajo personal, traslado para este distrito, lo mismo que de 6ste, pa-
Articulo III.-La cantidad antes expresada de ra cualquiera otra provincia y el Searetario de Ha-
$4,200.00, se distribuira por parties iguales, entire los icienda deberA dispoherlo inmediatamente a fin de
autores premiados, entregindose a cada author, la can- que no sufra demora en el cobro de su pension el so-
tidad correspondiente en efeativo de la cual se dedu- lieitante.
ciran quinientos pesos por cada obra, destinados a la Articulo II.-Esta ley empezara a regir desde su
impresi6n de la misma. La propiedad literaria de publicacion en la Gaceta Oficial de la Repiiblica.
los libros laureados, asi como la edici6n que el Esta- Sal6n de Sesiones de la Camara de Representan-
do costee sera de los respe.tivos autores, except cien teo, a cineo de Febrero de mil novecientos veinte y
e'emplares de cada una que se reservarh aquel para tres.
destinarlas a las bibliote-as piiblicas, corporaciones (fdos.) Luis Salazc.r.-Bartolomr Sagar6.-Dr. E.
literarias, artisticas, cientificas. Rodriguez.-Dr. Elpidio Perez.
Articulo IV.-La selescidn de los originals pre-
sentados en opci6n a los beneficios de esta ley se lle- Sn. PRESIDENTE (VERDEJA) : Pasa a la Comisi6n-de
var a cabo por un Jurado compuesto por un miem- Hacienda y Presupuestos.
bro de cada una de las corporaciones siguiente: Uni-
versidad Nacional, Instituto de la H'abana, Acade-nia (El Oficial de Actas, leyendo):
de Ciencias, de Artes y Letras y de la Historia, Aso-
ciaciones de la Prensa y de Rep6rters, presididos por A LA CAMARA:
el Seeretario, porque la indole de los trabajos presen-
tados lo requierese podra solicitar el concurso de ino CONSIDERANDO: que es un deber de la Repfi-
o dos miembros adicionales escogidos en los Centros blica tender a aquellos que ayudaron a fundarla con
Docentes de la Repuiblica o entire personas de noto- su esfuerzo, cuando se eneuentran, ya viejos y enfer-
ria competencia en la material de que se trate. Este mos, en necesidad de socorro para cubrir sus necesi-
Jurado tendra absolutas facultades para reshazar las dades.
obras que a su juicio no merezean ser premiadas y sus CONSIDERANDO: que el Coronel Modesto G6-
decisiones ser6n inapelables.. mez Rubio, revolucionario, m6dico del General An-
Articulo V.-La Sesretaria de Instrucci6n Pilbli- tonio Maceo en la invasion a Occidente, hasta que
ca y Bellas Artes, queda encargada de dictar el Re- pas6 la Trocha y que mks tarde desempefi6 varies
glamento para la ejeeuci6n de esta ley desde el acto puestos hasta el afio 1909 en que fu6 eleto Repre-
de la convocatori'a a los autores hasta la forma en sentante por Pinar del Rio; cargo que sirvi6 hasta
que se hara la entrega de las ediciones y el imported Abril de 1913.
de los premios a los escritores que resulten laureados. I CONSIDERANDO: que el coronel G6mez Rubio
Sal6n de Sesiones de la Camara a treee de Febre- esta hoy enfermo e invilido y neeesita que la Repfi-
ro de mil noveeientos veinte y tres. blica le ayude como 61, cuando fuerte joven y con sa-
lud ofrend6 a ella todo lo que posela.
(fdos.) Pastor del Rio.--Juan Espinosa.-Joaquin Los Representantes que suscriben ruegan a la CA-
Panadds.-Jose Sierra.--J. Carrillo Ruiz. mara acuerde la siguiente:








[IARIO DE SE9IONES DEL CONrGRE,)-OAMARA DRE EPRESENTANTES. 7


PROPOSITION DE LEY

Articulo I.-Se concede al coronel doctor Modesto
G6rmez Rubio, una pensi6n annual de cuatro mil dos-
cientos pesos, monela official, pagaderos por mensua-
lidades vencidas de trescientos cincrenta pesos.
Articulo II.-Los fondos para esta atenci6n serdn
consignados anualmente en los presupuestos genera-
tes de la nacidn a contar desde el de 1923 a 1924.
Articulo III.-Las mensualidades hasta Junio in-
clusive del afio actual, serin pagadas con los sobran-
tes qre resulten del presupresto actual.
Artiieulo IV.-Esta ley principiari a regir desde
su publicacidn en la Gaceta Oficial.
Sal6n de Sesione de la Cimars de Repre-entan-
tes, a los s'e:e dias del mes de Febrero de mil nove-
cientos veinte y ties.
(fdos.) Ram6n Vidal.-C. Enamorado.-Antonio
Pardo Sudrez.-F. Ortiz.-Dr. J. E. Casuso.

SR. PRESIDENTE (VERDEJA): Quedard sobre la me-
sa por haberse pedido suspension de pre2eptos re-
glamentarios.

(El Oficial de Actas, Icyendo):

A LA CAMERA:

CONSIDERANDO: que dada la importancia del
Distrito Judicial de Remedios, en el que se encuen-
tran enclavadcs varies centrales azucareros, asi como
un sin nfimero de otras industries y estable2imientos
muy importantes de todos los giros y una poblaci6n
aproximadamente.
CONSIDERANDO: que los Distritos Fiscales a
que tienen que concurrir actualmente cuantos tienen
que tributar por cualquier concept al Estado, se en-
cuentran en la ciudad de Remedios, Villa de Caiba-
rien y ciudad de Santa Clara, a una distancia consi-
derable de leguas de las poblaciones de Yaguajay,
Camajuani y Place'as, y ser por ello muy dificultoso
a los contribuyente; abonar a su debido tiempo los
derechos e impuestos.
CONSIDERANDO: que tanto al Estado como a los
industrials, conlerciantes y propietarios de las ya
mencionadas poblaciones, se lea ocasionan perjuicios
innumerable por la nezesidad en que se ven de tras-
ladarse peri6dicamente a tan larga distancia de las
en que se hallan estable-idos los Distritos Fiseales a
que hoy concurren.
CONSIDERANDO: que los Municipios de Yagua-
jay, Camajuani y Placetas, tuvieron sus Distritos Fis-
cales desde la creaci6n de los mismos, los cuales ob-
tuvieron siempre un promedio de re2audaci6n similar
al de los hoy existentes de Santa Clara, Remedios y
CaibariEn.
: CONSIDERANDO: que las razones aducidas para
la supresi6n de los referidos Distritos, han desapare-
cido, toda vez que la Hacienda Piblica se encuentra
normalizada, siendo procedente y de sentida nece-
sidad la creaci6n de los mencionados Distritos supri-
.midos, y por ello, el Repre;entante que suscribe, tie-
tie a bien someter a la consideraci6n y aprobaci6n de
sus compafieros, la siguiente:

PROPOSITION DE LEY

Articulo ..-Por la present ley se crean los Dis-
tritos Fiscales de Yaguajay, Camajuani y Placetas,
con la misma categoria que en la fecha de su supre-
si6n contaban.


Articulo II.-Se autoriza al Ejeautivo Nacional
para aplicar al cumplimiento de esta ley, los fondos
scbrantes del presupueato actual, no afectos a otras-
obligaciones, hasta tanto sean incluidos en los Presu-
puestos Generales.
Articulo III.-Al designarse el personal para cu-
brir los cargos de los Distritos Fiscales que se crean
por e3ta ley, deberfn ser preferidos los empleados
que quedaren excedentes en los mismos cuando fue-
ron suprimidos.
Articulo IV.-Esta ley emapezard a regir desde la
fe:ha de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Re-
piiblica.
Sal6n de Sesiones de la Cimara de Representan-
tcs, a los diez y nueve dias del.me3 de Febrero de
rmil nove3ientos veinte y tires.
(fdos.) J. Carrillo Ruiz.-Juan Espinosa.-Justo
Carrillo.-Jose Sierra.--Pastor del Rio.-R. Pardo.

Sn. PRESIDENTE (VERDEJA): Pasa a la Comisi6n de
Hacienda y Presupuestos.

(El Oficial de Actas, leyendo):

A LA CAMERA:

POR CUANTO: teniendo en cuenta el notable y
rapido crecimiento que ha alcanzado la ciudad de
Camagiiey y la riauera extraordinaria desarrollada
en su termino municipal, todo lo cual produce neee-
sariamente operaciones de indole notarial en nfimero
extraordinario.
POR CUANTO: en virtud de tan poderosos moti-
ves result neresario hacer extensive a dicho TBrmi--
no Municipal el criteria de la ley que cstableci6 para
el de la Habana, una notaria por cada tres mil qui-
nientos habitantes.
POR TANTO: los Repreentantes que suseriben
formulan la siguiente:

PROPrSICION DE LEY

Articulo finico:-Se hace extensive al Termino
Municipal de Camagiiey, lo dispuesto respect al de
la Habana, sobre nombramiento de Notarios, en pro-
porei6n de una Notaria por cada tres mil habitantes.
Habana, diez y nueve de Febrero de mil novecien-
tos veinte y trees.

(fdos.) F. Miranda.-Donatilo Valdes Aday.-En-
rique Recio.-Luis E. Cuervo.-B. Padierne.

1 Pasa a la Comisi6n de Justicia y C6digos.

(El Oficial de Actas, leyendo) :

A LA CAMERA:

El General L6pez Recio Loynaz, uno de los prime-
ros en lanzarse a la gloriosa aventura de libertar a
Cuba, al frente de la juventud camagiieyana, en los
comienzos de la guerra de independencia, para cu-
brirse de gloria, peleando en los campos de Cuba li-
bre, se encuentra viejo y enfermo. Fu6 el General
L6pez Recio Jefe del Tercer Cuerpo del Ejercitq Li-
bertador, al terminarse la iltima guerra de indepen-
dencia. Es el General Reeio uno de los padres de
la Patria mis respetado y mAs amado por el pueblo
de Cuba. Su conduct en la paz, consecuente con
su historic gloriosa, ha sido de cooperaci6n desinte.
resada a la felicidad de Cuba.





airan a e ect c va en os casUs, e-tIrror o I ala e tjt, s rve leaves y oficiales'de la Rep-blica equivalent
a la vez para ir arraigando el principio de que, no lres legals y oficiales de la Repiblica equivalentes
solo se castiga a los delincuentes en los casos de mal- a esa cantidad, la fianza o garantia que deben depo-
versaci6n, desfalcos, etc., sino que es forzoso el rein- sitar en la Hacienda Nacional, las Compails de Fian-
tegro, por part de los fiadores, de toda cantidad ex- zas, que hasta la vigencia de la present ley lo hacian
traviada o mal invertida por los fiados. por valor de veinte y cineo mil pesos.
Con objeto de ofrecer facilidades no solo a los fun- Articulo II.-Se conceden sesenta dias, a partir
cionarios y empleados que tienen que prestar fianza, de la promulgaci6n y vigencia de esta ley,,para que
sino tambi6n con el de facilitar asi la,satisfacci6n a aumenten su fianza o garantia hasta la cantidad dis-
las exigencias legales del Estado, la Provincia y el pnesta en el articulo primero, a todas las compafiias
Municipio, se han venido constituyendo en Cuba, actualmente establecidas.
Compaiiias an6nimas de fianzas, y de ellas casi exclu- Articulo III.-Trancurridos los sesenta dias que
sivamente son las actualmente presentadas por fun- se conceden en el articulo anterior se procederh por
cionarios y empleados, asi como las exigidas por el Ejecutivo Nacional a la incautaci6n de las fianzas
determinados concepts en las Aduanas y Zonas Fis- o garantias de aquellas Compafiias que no hubiesen
cales de la Repiblica. cumplido lo dispuesto en el articulo primero y no
Es innecesario hacer una exposici6n, de todo el bien hubiesen tampoco procedido a la cancelaci6n de las
que produce a la Administraci6fi Pfiblica y afin a los fianzas prestadas y liquidaci6n de las mismas. Al
intereses mercantile e industrials la facilidad con efectuarse la incautaci6n de la fianza se deeretar la1
que se obtiene la prestaci6n de una fianza; pero es cancelacin de todas las prestadas.
innegable que de mantenerse como finica garantia Articulo IV.-E1 Poder Ejecutivo dictarh cuantas
para los interests que son objeto de fianzas, las que disposiciones y reglamentos sean necesarios para la
las Compafiias que a ese negocio se dedican prestan mis ffcil y mejor ejeeuci6n de esta ley, que empeza-.
actualmente a la Hacienda Nacional, los dafios que ra a regir a los treinta dias de su publicacin en la
habrAn de irrogarse y los que en algunos casos se Gaceta Ofineal de la Repaiblica.
han irrogado ya, son superiores al beneficio que se re- Sal6n de Sesiones de la Camara de Representan-
cibe y afectan a nuestro eredito y prestigio. tes, a los diez y nueve dias del mes de Febrero de
,Actualmente basta depositar en la Tesoreria Ge- mi! noveeientos veinte y tres
neral de la Repblica veinte y cinco mil pesos en (fdos.) Dr. Santiago ey.-Germn S. Ldpez.--Dr.
bonos o valores nacionales (que generalmente no re- Elpidio Prez.-Dr. A. Guilln.-L. Estrada.
presentan ni afin es cantidad, pues que se cotizan a SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Pasa a la Comisi6n de
mis bajo de la par) para que una Compafiia legal- Hacienda y Presupuestos.


8 .DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES.

Entendiendo que el Estado debe premier a los que mente constituida, desde luego; pero sin mks capital
no s61o se sacrificaron por la patria en los diez dias que esa garantia, oftece a la Hacienda Nacional, em-
de guerra, sino que la honran en la 6poca de la paz, piece a prestar fianzas y llegue a hacerlo, como vie-
y acudir a socorrer las necesidades que puedan apre- ne ocurriendo de manera fchilmente ,comprobable.
miarles y facilitarles los recursos necesarios para pro- hasta las cantidades fabulosas de site u ocho millor
porcionarles una vida c6moda y tranquila, sometemos nes de pesos.
a la Cimara la siguiente: Y ya en esa pendiente abusiva, con notable per-
PROPOSICION DE'LEY juicio del credito national principalmente y en par,
ticular del de Compafiias positivamente series y res-
Articulo I.-Se concede una pension vitalicia de petables, se ha llegado al extreme de aceptar riesgos.
seis mil pesos al afio pagadera por mensualidades, a] peligrosos, a cambio de primas remunerativas, con
General del Ejdrcito Libertador L6pez Recio Loynaz. la previa constituci6n de otra Compafiia que Ncglirii
Sel negocio, y, dejand06 a la Hacienda la incautaci6n
Articulo II.-El Ejecutivo Nacional, mientras pue- el pgoiao yo dejandoa la Haciendaa cauci
da consignarse la cantidad a que se refiere esta ley de la fianza o garantia de la anterior.
*en los Presupuestos Nacionales, podra disponer para No hace afin muchos dias que una respectable ins-
el cumplimiento de la misma. de cualquiera de los tituci6n bancaria, tenia que prestar una fianza judi-
fondos sobrantes del.Tesoro, no afectos a otras obli- cial por'valor de quinientos milpesos, y, consecuen-
gaciones. te con su cr6dito, hizo gestiones con una de las Com-
Articulo III.-Esta ley comenzard a surtir sus pafifas de Fianzas mis series de esta capital, para la
efectos dcsde la fecha de su publicaci6n en la Gace- prestaci6n de la misma. La Compaiila de Fianzas,
ta Official de la Repidblica. teniendo en cuenta la bondad del riesgo, no por el
Sal6n de Sesiones de la Cimara de Representan- riesgo en si, sino por la instituci6n bancaria de que
tes, a los veinte dias del mes de Febrero de mil no- se trataba, solicit consideradamente, el minimum de
vecientos veinte y trees. prima, que ascendia, sin embargo, al uno por ciento
(fdos.) Enrique Recio.-R. Alfonso.-Dr. Gaspar o muy cerca del uno por ciento de la cantidad total
Barreto.-Modesto .11, .,14,,, -Nicolds Adan.-Doctor de la fianza, y enterada de esa operaci6n otra: Com-
M. Alonso.-F. Miranda. paiia de Fianzas, de esas de facil y prevista liquida-
ci6n ofreci6 tomar el riesgo por la d6cima parte de
SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se incluirI en la se- la prima que le exigia la Compafiia solamente. Co-
si6n del lunes, mo que en caso de tener que llegar a hacer efectiva
(El Oficial de Actas, leyendo) la fianza, le bastaria con dejar que el Estado se in-
cautase de la garantia que tenia en la Hacienda Na-
A LA CAMARA: cional.
El selialamiento y prestaci6n de fianza por part Por todas esas y otras consideraciones de igual va-
de todo funcionario o empleado de la Administraci6n lor, el Representante que suscribe, tiene el honor de
Pilblica, que maneja o tiene a su cargo la responsa- rogar a sus compafieros, la aprobaci6n de la siguiente
bilidad de numerario y valores, es indudablemente PROPOSICION DE LEY
de un efecto beneficioso para los intereses del Estado, a cantidad d
la Provincia y el Municipio, y constituyendo una ga- Articulo I.-Se eleva a la cantidad de doseiento
i .,,,, ,,,, .. i-1 cincuenta mil pesos en oro del cuio official, o en va-








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES. 9


(ElOficial de Actas, leyendo):

A LA CAMERA:

CONSIDERANDO: que la ciudad y t6rmino de
Sancti Spiritus, ha tornado un auge considerable du-
rante los iltimos afios, multiplicndose poderosamen-
te las operaciones de toda indole, siendo evident que
tal movimiento ha de continuar de manera progre-
siva.
CONSIDERANDO: que es un deber del Estado
facilitar cuanto sea possible ese desarrollo, que ha de
redundar en beneficio de la riqueza pfblica, y estan-
do demostrado que no basta para eficiencia de los
servicios en dicho lugar un solo Registro de la Pro-
piedad.
Los Representantes que suscriben someten a la con-
sideraci6n de la Cimara la siguiente:

PROPOSITION DE LEY

Articulo I.-Se modifica la actual circunscripci6n
del Reg!stro de la Propielpd de Sancti-Spiiritus, di-
vidiendo en dos, de tercera clace, que se denominard
de Oriente y de Occidente, quedando el actual Regis-
trador de Sancti Spiiritus he2ho cargo del de Orien-
te y autorizando al Ejeautivo para nombrar, libre-
mente, por esta primera ve3, al Registrador del de
Occidente, siempre que este nombramiento resaiga en
persona en quien concurran las circunstancias sefia-
ladas en el articulo 288 de la Ley Hipoteearia, y que
no e;t6 exceptuada por el artiiculo 299 de la pro-
pia ley.
Articulo II.-La cirtunseripcin\ territorial del Re-
gistro de Oriente comprenderh los barrios urbanos de
Pueblo Nuevo y San Andr6s y los barrios rurales de
Mapos, Jibaro, Pelayo, Zaza del Medio, Taguasco,
Bijabo, Manacas y Bellamota. Y la del de Occi-
dente comprendera los barrios urbanos de Hospital
y Paula y los rurales de Tunas de Zaza, Banao, Gua-
simal, Paredes, Tuinicf, Santa Lucia, Cabaigu~n,
Neiva, Pedro Barba y Guayos. Las transcripeiones
de los asientos a los nuevos Registros de Sancti Spi-.
ritus, se harfn en un plazo de seis meses a contar
desde la promulgaci6n de esta ley, efeatuandose las
operaciones bajo la inspeaci6n de la Se2retaria de
Justicia, y sufragando los gastos que 6riginen, de
por mitad, entire ambos Registradores.
Articulo HII.-Esta ley comenzarh a regir desde
su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Rep-iblica.
Sal6n de Sesiones de la Camara de Representan-
tes, a los diez y nueve dias del mes de Febrero de mil
noveeientos veinte y tires.
(fdos.) Donatilo Vcald&s Aday.-R. Pardo.-C. Pu-
"po.-Joaquin Panad6s.-Jos6 Sierra.

SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Esta proposici6n ha
sido retirada por su autor.

(El Oficial de Actas, leyendo)

A LA CAMERA:

CONSIDERANDO: que desde el afio de 1900, en
que los destines de Cuba, eran regidos por un Go-
bierno Militar de los Estados Unidos de Am6rica, fu6
establesido por el entonces Gobernador General el
examen comparative de las solicitudes de privilegio
de invenci6n, en cuanto a las patentes espafiolas re-
gistradas en Madrid, (Espafia), y he3has extensivas
a la Isla de Cuba y ese examen se hizo luego general


en la prictica administrative que ha prevalecido du-
rante veinte y dos anos, sin que haya tenido la debi-
da sanci6n legal.
CONSIDERANDO: que es de necesidad para los
peticionarios de privilegios de invenci6n, gozar de un
plazo mayor para extraer la Cedula de Privilegio que
el que actualmente les concede el articulo veinte y
tres, caso segundo, de la Real Cedula de 30 de Julio
de 1833 o ley vigente en la material*
POR TANTO: Los Representantes. que suscriben,
tienen el honor de someter a la consideraci6n de la
UAmara, la siguiente:

PROPOSITION DE LEY

Articulo I.-El articulo II de la Real Cedula de
30 de Julio de 1833, o ley vigente de Patentes de In-
.enci6n, se entenderi modificado de la siguiente
forma:
"Hallfndose en la caja y pliegos de que habla el
articulo diez, los documents que se sefialan en el ar-
AIiculo octavo, preparados en la forma indicada en el
:nismo articulo, se acordard la concesi6n del privile-
gio que corresponda, siempre que, despu6s de un exa-
-:en comparative con las patented de invenci6n exis-
.entes en los Archivos del Gobierno. de Cuba, con an-
.erioridad a la solicitud, no aparezca el objeto de la
misma interferido por un objeto igual o del mismo
alcance que haya sido presentado por un peticiona-
rio distinto, procedi6ndose entonces a notificar al in-
teresado la concesi6n para el ingreso de los dereohos
de expedici6n de la C6dula.
Articulo II.-El caso segundo del articulo veinte
y trees de la misAma Real C6dula, se entenderh modi-
ficado del siguiente modo: "Cuando el interesado no
se present a justificar el ingreso de los dere.hos de
expedici6n de la C6dula, dentro del termino de seis
:nese3 a contar de la fe.ha de publicaci6n de la con-
jesi6n en la Gaceta Oficial de la Repiblica.
Articulo III.-Esta ley comenzara a regir desde el
dia de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la
Repiblica.
Sal6n de Sesiones de la CAmara de Representan-
oes, a los diez y nueve dias del mes de Febrero de mil
noveaientos veinte y tres.
(fdos.) Francisco Vallhonrat.-L. Estrada.-Dr.
Juan M. Haedo.-Pedro Herrera Sotolongo.-Rafael
Alfonso.

SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Pasaa la Comisi6n de
Justicia y C6digos.

Primeras lecturas.

(El Oficial de Actas, da lectura al dictamen de la
Comisidn de Justicia y CCdigos sobre el proyecto de
ley referente a modificar el articulo cua-trocientos
veinte y e'no del CCdigo Penal).

Se incluird en una pr6xima orden del dia.

(El Oficial de Actas da lecture al proyecto de ley
formnulado por la Comisidn de Justicia y Cidigos, ha-
ciendo extensive .1 t6rmino municipal de Cienfuegos
lo dispuesto respect del de la Habana sobre nombra-
mientos de Notaries).

SR. LOMBARD (AQUILINO) Sefior Presidente: Hay
una solicited de, suspension de pre2tptos reglamen-
tarios sobre este particular.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : QuedarA sobre la mesa








10 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRVEO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

por haber una solicited de suspension de preceptos te ocupa ia Escuela de Melicina en la Calzada de
reglamentarios / Padre Varela (antes Belascoain) y Finlay (antes
Continfa el debate sobre el proyeato de ley en que Zanja) debiendo.dedicar el product integro, qre su
se dispone qre la Sede de la Escuela de Medicina pa- venta produzca, a la terminaci6n y adaptaci6n de eli-
se al Hospital Calixto Garcia. ficics y-a cuanto mis ea ne.esario para dejar debida
Se le va a dar le3tura al proye3to. y definitivarmente instalada Ia: Escuela de Medicina
en el Hospital Calixto Gareia.
(El Oficial de Actas, leyendo): Sal6n de Sesiones de la Camara de Repre-entan-
tes, a los veinte dias del mes de Enero de mil nove-
A LA CAMARA: cientos einie y ties.
(fdos.) Dr. Scntiago Verdeja.-E. J. Casuso.-
CONSIDERANDO: que el Hospital Calixto Gar- Eduardo J. Beltrdn.-Vito Candia.-Santiago Rej.
cia fu6 construido ajustandose a las exigencias de la
ensefianza de las Ciencias M6dicas con aulas ade3ua- SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : Pido la pa-
das para las clauses, edificios apropiados para labo- labra.
ratorios, salas de dise3ci6n, muses y asistencias de Sn. PRESJDENTE (VEREEJA) : Se pone a discusi6n
enfermos de todas claEes. la totalidad. Tiene la palabra el seaor.Freyre de
CONSIDERANDO: que la Escuela de Medicina, Andrade.
en la actualidad, eatA instalasda en un viejo cuartel SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : Seior Pre;i-
colonial impropio por su emplazamiento, insuficiente dente y sefores Repre entantes: Yo pienso pelir la
por su tamafio y en complete estado de ruina. suspension del-debate, y desearia saber cuil es el mo-
CONSIDERANDO: que la Eseuela de Medicina mento reglamentario para ello, e3 decir, cuAndo es
que comenz6 en el curso de niil nove3ientos oeho a que el debate so inicia, y si*nadie pide la palabra,
mil nor eientos nue e con 202 alumnos, tiene en la entonces yo inicio el debate pidi6ndola en contra.
actualidad 1074, sin que se haya ampliado ni el pro- SR. LOPEZ (GERMAN) : Pido la palabra en contra.
fesorado, ni los locales, ni el material cientifico, por
cuyo motive la ensefianza result deficient. (Abandona la Preoidencia el doctor Verdeja y la
CONSIDERANDO: que por el articula 31 de la ocupa el sefier Azpiazo).
Ccnstituci6n de la Repfiblica la ensefiansa superior
estA a cargo del Estado al que corresponde determi- S. PRESIDENTE (AZPIAZO): Tiene la palabra on
nar las profesiones que neoe;itan titulos espeaiales, pro el sefior Verdeja.
las condiciones para su ejereieio, los requisitos nece- SR. VERP.EJA (SANTIAGO) : Seior Presidente y se0io-
sarios para obtener los titulos y la expelici6n de los res Representantes: En una de las pasadas sesiones
mismos, de conformidad con lo que e tableczan las se di6 crenta a la Camara con el proyeito de ley,
leyes. a virtud de la cnal se pedia que la Sede de la Esauela
Los Representantes que suscriben proponen' a la de Medicina pasaee al Hospital Calixto Garcia. El
Camara la siguiente: q re tiene el honor de dirigirse a la CAmara, como
prinre2 firmante de e;ta proposici6n o proyesto de ley,
PROPOSICION DE LEY puele informar a la misma, que no se trata en ma-
nera alguna de quitarle los dereahos que tiene la Se-
Articulo I-La Sede de la Escuela de Medicina cre:aria de Sanidad sobre el. propio Hospital "Ca-
estarA en el Hospital Nacional "Calixto Garcia", pa- lixto Garcia". No tiene mas interns el que habla,
ra que le sirva de base a las ensefianzas que le es;tn como firmante de la proposici6n o proye3to de ley,
encoirnedadas, -y para fasilitar su funcionamiento, que normalizar de cierto mado la ensefianza m6dia,
el hospital sera gobernado y administrado por una siendo de absolute ne:esidad qre la Facultad de Me-
Junta de Patroncs ccmpuesta por: dicina tenga un hospital que reoulte itil para la en-
El Restor de la Unisersidad como Presidente. sefianza. Yo rogaria a los seiores Repre.entantes,
El De:ano de la Facultad de Medicina, como Vice- que acoptada la totalidad del jroye.to de ley, intro-
Presidente. dujeran las enmiendas que estimasen pertihentes en
Dos profesores titulares de la Eseuela de Meli- cuanto al articulado y se podrah -er en el curse de la
cina con clinic en el hospital. Idiscusi6n de este proyeato de ley, que no se lesionan
Estos cuatro serin miemrbros ex-oficio, y ademis en lo absolute intere es sino q o el proye3to es ten-
tres vocals nombrados por el Consejo Universitario, diente al mejoramiento de la ensefianza y que a su
a propuesta de la Escuela de Melicina, que seran: vez estarf garantida en lo absolute la BeneSceneia
Un m6dico de conocida prActica hospitalaria. en el propio establesim!ento u hospital "Calixto Gar-
Un medico libre y un abogado. cia". Yo rogaria a los sefiores Repre:entantes que
Esta Junta nombrarh un Searetario; con vos pero aceptaran la totalidad del proye:to y que hicieren las
sin voto, y lo e.cogerA entire los profesores auxilia- observacicnes que estimaran pertinentes en cuanto al
res de la Escuela de Medicina. articulado. Yo hago este ruego al selor Freyre de
Articulo II-A1 Estado corresponde la alta inspec- Andrade, espeiialmente, para qre no se suspend el
ci6n del stable imiento para la Junta una vey cons- debate. Ver el1 qre no result ningan interns le-
tituida tendrA. personalidad juridica bastante para re- sionado en este asunto sine qre se propende al me-
solver 'todos los problems que se pre-enten y para joramiento general de la enefianza.
buscar por el acereamiento popular, la mayor sum; SR. PRESIeENTE (AzPIAZo) :' Tiene la palabra el se-
de recursos y auxilios con que beneficiary la institu- for Freyre de Andrade, en contra.
ci6n, y ademis, reglamentarA .libremente los servi- SR. FRE'YRE DE ANDRADE (GONZALO) :.En contra no;
cios hospitalarios como mejor conveng a las ense- para.hacer algunas observaciones previas sobre la sus-
fipnzas encomendadas a la Escrela de Medicina. pension del debate.
Articulo III-Se autoriza a la Junta de Patronos Sefiores Repre-entanteo: La tendencia buseada por
del Hospital Calixto Garcia para que, llenando los el senior Verdeja sera en el dia de mafiana, casi con
requisites legales, enagene el edificio que actualmen- seguridad, seguida por la CAmara y convertida en una








I)IARIO i)E SESIONES DEI, CONGRESO.-CAMARA IE REPRESENTANTES


<
realidad en la legislaci6n del pais, y la Esauela de sosegada y est6 bien dirigida, y sus distintas escue-
Medicina, en el future, cuando el tiempo oportuno ilas por tanto, tambi6n lo esten, vamos a entregarle
Ilegue, tendra probablemente un gran hospital don-' los hospitals, a darle ingerencia en su administra-
de realizar kls ensayos qre conquistan cl adelanto ci6n. En esto soy intransigente, porque me duele
qre a la ire:licina conviene; Fero no es este el mo- ier c er al suelo, de;organizadas, tan importantes
liiealt oportuno para qre ezo Ee logre, porqre es de instituciones del pais, ccmo son los hospitals y la
tcdos conosido el conflict unixersitario, que ha lle- Universidad. Yo suplicaria a la Camara que me aten-
gado a con ertirse en un verdadero conflict social. diera y votara a favor de esta cuesti6n previa de sus-
No cream la CAmara que en estos mementos el conflic- pension del debate, que nos preparard para que, en
to e-st conjurado, press sigue en pie con mas inten- un future pr6ximo, podamos aprobar el pase de la
sidad que nunca, y la Escuela de Medicina esta ab- administraci6n del hospital "Calixto Garcia" a la
solutamente desorganizada. Los que hoy en dia ad- Escrela de Medicina de la Habana.
ministran y dirigen la Escrela de Medicina, han de- SR. CASITSO (JOSE ENRIQUE) : Pido la palabra para
mostrado una ineapacidad tan absolute encuanto a contestar algunos de los extremes enunciados por el
la obligaciln de hacer cumplir a los catedraticos con senior Freyre de Andrade.
su deber y en cuanto a la obligaci6n de imponer dis- SR. LOPEZ (GERMAN) : Pido la palabra en contra.
'ciplina administrative a los alumnos, que aquellos SR. PRESIDENTE (AZPIAZO): El sefior Freyre de An-
han llegado al abandon absolute de sus cAtedras, y drade ha planteado una cuesti6n pr.evia.
6stos se han enFoberlteidcs hasta el punto de cons- SR. LOPEZ (GERMAN) : Apoyada por el que tiene el
.tituir un verdadero soviet universitario, cuando el honor de dirigirEe a S. S.
soviet eati absolutamrente desacreditado y se inicia SR. CONSUEGRA (IBRAHIM) Y por mi.
su derrota en todos los paises de la tierra. Y la Es- SR. PRESIDENTE (AZPIAZO): Si esth apoyada por
cuela de Medicina desorganizada, no es juicioso que los sefiores German L6pez e Ibrahim Consuegra, la
tenga a su cargo una nueva funci6n tan dificil, como Preoidencia see ve obligada a somcterla a votaei6n.
es la de administrar el hospital "Calixto Garcia", SR. CASUSO (JOSE ENRIQUE): No es possible, senior
que e3 hoy el primero de la Repfblica. President, qre yo deje pasar sin contestar, aunque
SR. VERDEJA (SANTIAGO): /,Me permit S. S. una sea brevemente...
interrupcicn con la venia de la Presidencia? SR. PRESIDENTE (AZPIAZO) : Primero vamos a ver si
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Con much se suspended el debate o no.
gusto. SR. CASUSO (JOSE ENRIQUE): Si no puedo hacer
SR. PRESIDENTE (AZPIAZO) : Tiene la palabra el las manifestaciones que dee3, renuncio al uso de
doctor Verdeja. la palabra. Yo molesto muy pocas ve.es la atencin
SR. VERDEJA (SANTIAGO) : Yo no pido en el pro- de la CAmara con peticiones de dates. Y en este ca-
yeto de ley que la Universidad administre el hospital iso, senores, solamente me interest hacer constar lo
"Calixto Garcia", solo pido que gobierne el hospital siguiente, con respect a lo que desia el senior Frey-
en lo qre a la ensefianza se refiere. re de Andrade sobre la possible defectuosa adminis-
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Lo cual es traci6n del hospital "Calixto Garcia" por la Escue-
suficiente para que me oponga, porque el hospital la de Melicina, en la forma en que se propone en el
"Calixto Garcia" esta siendo administrado hoy li- proyecto del senior Verdeia y mio. Hace muchisimos
bremente por el Estado, per medio de su organismo afios, tantos como tiene de vida la Repfblica, que el
official, y al entregArsele en la forma en que se pide hospital "Nuestra Sefiora de las Mercedes" esta ad-
en el proyesto qre se le entrega a la Escuela de Me- ministrado por una Junta de Patronos, id6ntica, en
dicina, se da, indiscutiblenmente, una ingerencia nue- su composici6n, a la-que propone el doctor Verdeja
va a esa Escuela en su administraci6n. Yo no me para el hospital "Calixto Garcia", con las mismas
opongo a qre la Escuela de Medicina llegue un dia atribuciones, no siendo nunca finales sus resolucio-
a tender esa ingerencia, a lo qre me opongo es a que nes, puesto que estin sometidas, en lo que a benefi-
anteo de que la Escuela eAt6 organizada y tengamos cencia pfblica se refiere, a la decision iltima del Se-
fe en su direcci6n y administraci6n se le concedan cretario de Sanidad y Beneficencia, como se dispone
funeiones administrativas en un hospital tan impor- en la Ley del Poder Ejecutivo....
tante como el "Calixto Garcia". SR.' FREYRE DE ANDRADE (GoNZALhO): Es el Rector
Nosotros estamos obligados a resolver el problema de la Universidad el Presidente de la Junta?
universitario. Yo tengo pensado traer a debate esa SR. CASUSO (JOSE ENRIQUE) : Sefior Freyre de An-
cuesti6n en un future pr6ximo, no para aceptar el drade: El Rector de la Universidad es el Presiden-
proye3tb de ley, con el cual estoy en absolute desacuer- te de la Junta de Patronos del hospital "Nuestra Se-
do, qre figure ya en la orden del dia de la Camara nora de las Mercedes", y son miembros ex-oficio los
sino para former un Consejo de Administra.ci6n de Catedraticos de Clinica Quirfrgica y M6dica.
la Universidad, no integrado ni por alumnos ni por SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Veriamos...
profesorea, de manera qre el Rector no sea nombrado SR. CASUSO (JOSE ENRIQUE) : El hospital "Nuestra
por el Claustro de profesores ni pue:a ser elegido Sefiora de las Mercedes", sefiores Representantes, es
entire el profesorado; de mnodo tambi6n que los de- una instituci6n modelo; su peculio,' no solamente es-
canos de las distintas facultades obtengan sus nombra- th intacto, sino que se ha duplicado; los enfermos son
mientos de otro origen y tengan distintas facultades bien tratados, y puede decirse, sin incurrir en la exa-
a las que hoy tienen. geraci6n, que ese hospital es orgullo nuestro. Nos-
Ni los profesores ni los alumnos deben administrar otros, los medicos, siempre que viene a Cuba un M&-
la Universidad; los profesores deben tan solo ensefiar dico extranjero, lo llevamos a visitar esa instituci6n
y los alumnos no deben tener en la Universidad m6s ben6fica, porque sabemos que ha de quedar bien im-
misi6n que la de aprender, dirigidos ambos, profe- presionado...
sores y alumnos, por un Consejo Universitario, com- SR. FREYRE DE ANDRADE (GON2ALO) : Si; la mitad
pesto por personas diferentes de los que ensefian de los censos se han perdido por abandon o por des-
y los que aprenden; y cuando todas estas ideas sean cuido. Conozco a un Abogado que tuvo que renun-
llevadas a la practice y la Universidad se encuentre ciar, a hacerse cargo de la representaci6n de ese hos-


11








12 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

pital, porque la desorganizaci6n de la escrituras de labra para alusiones si es que no se quebranta el Re-
los census era tan grande, que no habia manera de glamento.
entenderlas. SR. PRESIDENTE (AZPIAZO) : Corresponde ahora po-
SR. CASUSO (JOSE ENRIQUE): Yo prometo traer a ner a votaci6n la proposici6n del sefor Freyre de
la CAmara todos los antecedentes que se refieren a ese Andrade.
asunto. SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALo) : Pues enton-
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Pues que se ces que se someta a votaci6n.
suspend el debate para conocer esos datos: SR. LOPEZ (GERMAN) : Yo le rogaria al seflor Presi-
SR. CASUSO (JOSE ENRIQUE): Yo apoyo la proposi- dente que al poner el asunto a votaci6n lo aclare bien.
ci6n de suspension del debate; pero es impossible que SR. PRESIDENTE (AZPIAZO) : Los que est6n confor-
dese pasar sin contestaci6n las manifestaciones que mes con la proposici6n del senior Freyre de Andrade
aqui se han hecho, porque siendo, como soy, miembro de suspender el debate, se servirin ponerse de pie.
de la Escuela de Medicina, pareceria que estaba de (Dezeshada).
acuerdo con ellas. SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : Pido la pa-
Vamos a ser un poco menos severos con la Eseue- labra en contra.
Ja de Medicina y vamos a extender, hacia toda la SR. SARDINAS (EMILIO): Es de tanta importancia
Universidad esas acusaciones, porque cre3 que asi se- este asunto, porque se trata de una porci6n de terre-
remos mAs justos. El hospital "Nuestra Sefiora de nos del Estado que se van a cambiar por el Hospital
las Mercedes" es un modelo de Hospital y por dis- "Calixto Garcia", que yo me permit lamar la aten-
posici6n de su Junta de Patronos no puede ingresar ci6n a la Presidencia respecto a que no hay qu6rum
en el mismo ningfin m6dico aqe no sea un facultativo y que el asunto debe tratarse en una sesi6n en donde
de los inds distinguidos asi como tampoco puede in- lo haya y por tanto pido que se pase lista.
gresar un alumno que no sea de los mas sobrasa- SR. PRESIDENTE (AzPIAZO): Se va a pasar lista por
lientes de la Escuela de Medicina y asi se ve que por haberlo pedido un senior Representante.
qe hospital han pasado los principles medicos de
Cuba. Official de Actas pasa lista).
Por lo demns, yo apoyo al senior Freyre de Andra-
de en la suspension del debate y en una pr6xima se- Han contestado a la lista cuarenta y ocho seiiores
si6n tendr6 el honor de traer a la CAmara todos los Representantes. No hay qu6rum.
datos que el senior Freyre de Andrade desee respect Se levanta la sesi6n.
a este asunto.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : Pido la pa- (Eran las tres y treinta y cinco p. m.)


MONTALVO. CARDENAS & CO.-HABANA




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs