Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/01004
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID01004
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text




REPUBLICAN DE CUBA


"tt ,,' .^
L..- *^t


DE


DE _A


DIARIG


CAMERA


SESIONEC


DE REPRESENTANTES


DECIMO


PERIOD


CONGRESSIONAL


TERCERA LEGISLATUREA
VOL. XXXVI II LA HABANA, 27 do Septiembre do 1922 NUM. 67

Sesion ordinaria de 25 de Septiembre de 1922

Presidentes: Sr. Santiago Verdeja Neyra y Francisco Soto Izquierdo
Secretarios: Sres. Jose R. del Cueto y Germin Wolter del Rio


SUMARIO


A las 3 p. m. la Presidencia declar6 abierta la sesi6n. Se di6 lectura al acta de la anterior la cual
fu6 aprobada.--Mensajes del Ejecutivo, referentes a la necesidad de satisfacer las reclamacio-
nes extranjeras, para el pago de los cupones de la deuda y a la creaci6n de diversas agencies
consulares en los Estados Unidos de Norte America. Continuaci6n de la discusi6n del Dicta-
men de la Comisi6n Mixta nombrada por el C angreso, al Proyecto de Ley autorizando al Eje-
cutivo Nacional para emitir bonos de un emprestito exterior por cantidad que no exceda de cin-
cuenta millones de pesos, suspendi6ndose el debate a solicitud del senior Sagar6.--Dictamen de
la Comisi6n de Comunicaciones al Proyecto de Ley de los seflores Rey y otros, concediendo cr6-
ditos para el Departamento de Comunicacio nes, fu6 aprobada la totalidad del Proyecto, sus-
pendi6ndose el debate para la pr6xima sesi6n a solicitud del senior German L6pez. Se adopt el
acuerdo de suspender la sesi6n a propuesta del senior Freyre de Andrade, dindola Presidencia
por terminada.- Eran las 7 y 5 p. m.


ST. PRESIDENT (VERDEJA) : Se abre la sesi6n.
(Eran las 3 p. m.)
SR. DE LA PERA (LuTCIO): Sr. President: Tengo
dudas acerca del quorum y desearia se pasara llsta.
So.. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se va a pasar list.
TEl Oficial de Actas pasa lista.
Han respondido a la lista t8 sefiores Represen-
tantes.
Hay quorum.


Se va a dar leetura al acta de la sesi6n anterior.
(El Oficial de Actas la lee.)
SSe aprueba el acta?
(Senates afirmativas),
Aprobada.
SR. LOMBARD (AQUILINO): Pido la palabra para
hacer algunas manifes'Laciones.
SR. PLESIDENTE (VERDEJA): Tiene la palabra S. S.
SR. LOMBARD (AQUILINO) : Sr, Presidento y seforei


-----









2 DIARIO DE 8ESIONE3 DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


Representantes: En estos mementos en que el pais
tiene today su atenci6n puesta en derredor 'de las
cuestiones econ6micas que nos afectan...
SR. REY (SANTIAGO) : Con el permiso de S. S. Yo
desearia rogarle que empezara nuevamente porque
tengo el placer y neeesidad de escucharlo.
SR. LOMBARD (AQUILINO): Decia yo, distingui.lo
compafiero, que en estos moments en que el pais es-
taba pendiente de estas cuestiones econ6micas que
tenemos entire manos por resolver, parece impruden
te traer a la 'CAmara una cuesti6n que al parecer no
tiene relaci6n alguna con los problems econ6micos
referidos; pero como aqui no podemos pasar inad-
vertidos frente a ciertos problems por el interns pa-
ra el pais, he querido pedir la palabra antes -de tratar
otras euetsiones, en relaci6n con esos mismos pro.
blemas econ6mi'cos.
En la tarde de hoy he leido en el peri6dico "He-
raldo de Cuba" una proposici6n de ley que no s6 si
estard presestada en esta Oimara, la cual firman el
Sr. Freyre de Andrade y otros distinguidos compafie-
ros. Adem'As, he leido tambi6n que el General Crow-
der ha enviado a su Gobierno ciertas notas expo-
niendo sus puntos de vista, en relaci'6n con las elec
cones generals que se avecinan; y como ambas ',)-
sas revisten para mi extraordinaria importancia, es
que queria. desde luego, sentar algunos puntos do
vista, en relaci6n con estas materis. En cuanto al
proyeeto del Sr. Freyre dre Andrade, en la oportu-
nidad en que l6 sea presfntado a la 'CAm'ara entra-
remos, desde luego, a tratar sobre 61; en cuanto al
otro problema pendiente, el problema. de la sisspen-
si6n de las elecciones generals, quiero consignar mi
protest, desde esta misma tarde, en mi propio nom-
bre, y si se 'quiere, en nombre de la representaci6n
congressional de Matanzas...
SR. HERREERA SOTroONGO (PEDRO): De today la re-
presentaci6n liberal.
-SR. LOMBARD (AQUILINO) : Voy algo mAs lejos toda-
via, si se quiere, hasta en nomnbre de gran part le
la iepresentaci6n liberal, que v6 en esa Ley una ame-
naza a los intereses nacionales del pais y tambien a
los intereses del partido en general.
Hace algin tiempo que en esta CAma'ra el nom-
tbre del General Cro'wder esta en todas las cosas. Ca-
da vez que aqui se trata un problema de orden pa-
tri6ti'cv, de orden econ,6mico, o de cualquier otro
orden, de un tiempo a la fecha, el nombre del Gene-
ral Crowder sale siemnpre a relncir, y alguno que
otro senior Representante de la mayoria y de la mi-
naria, en mAs de una ocasi6n, ha levantado su voz
a protestar -de la ingerencia extrafia. Yo conozeo
perfeetamente que nuestra administraci6n no ha si-
tras no estin en condiciones de ser presentadas ant,
nuestros propios ojos y antes los demas; conozeo
perfectamente que ciertas cnestiones dom6sticas nues
do todo lo honest que se require, y en ese orden,
por mi parte, he aceptado, gustoso, tranquilo, si s',
quiere, toda la series de critics, unas acervas, otras
atennantes, que se han hecho sobre el Congreso y so-
bre los cubanos en general. En este sentido, hasta
acepto que el General Crawder sea nuestro tutor;
pero no puedo aceptar que en las cuestiones inter-
nas, que en las cuestiones de partido, en aquellli
que afectan a la realizaci6n de esas eleeciones, nin
g6n elemento que no sea cubano pueda intervenir


en nuestras determinaciones para decir si el candi-
dato tal es bueno, o si el candidate tal es malo; Mz-
figure que eso es extraordinariamente peligroso, y
t'n ese sentido es que he de levantar, desde esta tirde,
mi voz, para protestar en6rgicamente, porque no e.s
possible seguir, queridos compafieros, por ese sendo-
ro en que habremos de desaparecer muy en breve,
y digo que habremos de desaparecer, porque, hoy
interviniendo en las cuestiones de nuestra adminis-
t'raci6n, mariana en las cuestiones internal de nues-
tros partidos, IlegarA el dia en que el interventor
tratarA de designer, como parece que lo pretend
ahora, a los miembros que habrAn de ocupatr los dis-
tintos cargos de la Administraci6n pfiblica...
SR. DE LA PERA (LTTCILO) : Ya lo ha heeho con los
sefiores Secretarios del Despacho.
SR. LOMBARD (AQTTTLINo): .Como muy bien dice ,'
distinguido compafiero Sr. Lucilo de 's Peiia. En
oeasi6n reeiente fueron indicados algunos Secreta-
rios del Despacho y andando el tiempo serAn indica-
dos Alcades, Gobernadores, Conserjes y demis, es-
to es inconstitucional a todas luces, perturbador, y
a menos que el General Crowder o quier quiera que
sea no tenga la intenei6n de provocar una revoln-
'ci6n en waste pais, a menos de que el pueblo america-
no no tenga 1a. intenci6n de quedarse con nuestro
territorio national, no tiene explicaci6n de ning6in
'gnero que vengan interviniendo en todos nuestros
problems ya sean interesantes o que no tengan una
gran importancia o interns. Por tal virtud quier,
consignar mi protest 6sta tarde deiando para la
oportunidad que se pueda, sta cuesti6n, pern six-
lificando de 'paso que la representaci6n de Matan-
zas si 6sto contin'ua nos opondremos a la discusi4n
de todas las leyes econ6mi'as que se presented
aqui. (Aplausos).
SR. DE LA PERA (LUCILO) : Muy bien.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONAIo) : Pido la pa-
labFra.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Tiene la palabra S. S.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Entre las
distintas cuestiones que ha tratado .con acierto el
Sr. TLombard, hay una oae se puede referir a mi ipe-
ro que esti tratada a destiem'po. Es cierto que yo
teneo hecho un studio a mi juicio previsor para
el caso de que las eleociones tengan que ser suspen-
didas; pero no es absolutamente cierto que yo haya
presentado esa proposici6n de lev.
SR. DF r,A PEIA (LvCTLO): Entonces el Herahllo
miente.
SR. PREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : El Heraldo
no miente torque 'ha leido la proposici6n de lev. To
ereo one si nosotros tomos somos honrados. como lo
somos. si queremos el bien del pais com o o neremos,
lo primero que tenemos que haeer es analizair los
b-eQhos oiertos v ri equivocarnos con respect 'a la
i:preciaei6n de los anismos. El Sr. Lombard ha diecho
one ha leido en un peri6dico que se habla ,de sns-
nonsi6n de las eleceiones; yo puedo asegurarle 1l
Sir. Lombard que yo lo vengo leyendo en multitude
de peri6dicos desde hace much tiempo, a pesar 'a
lue todavia no ha surgido ninguna iniciativa ni ad-
ministrativa ni legislative que se refiera a esta cues-
ti6n. y tenga la seguridad de aue casi todos los votos
de la Habana estaran al lado de los de Matanzas pa-
ra oponerse a que las elecciones sean, suspendidas.
Pero como hace tiempo, vivimos de sorpresa en so'r-
presa..








DIARIO DE SESIONES DE LA OAMARA DE REPRESENTANTES 3
-~ .- I r


SR. DE LA PENA (LUCILO) : El que nos proporciona
esas sorpresas es S. S.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Yo rogaria
a la Presidencia que me mantuviera en el use ;de la
palabra, porque va a resultar, que si cada vez que
yo hablo, tengo que glosar las ideas del Sr. "de la
Pena con las cuales yo estoy en desacuerdo...
SR. DE LA PERA (LUCILO): Afortunadamente pa-
ra mi.
SR. FREYRE DE ANDRADE (CGNZALO): Y para mi.
Y 'si no voy a tenor la libertad de expresar libre-
mente mi propio pensamiento no podr6 usar de la
palabra.
SR. DE LA PERA (LUCIL) : Yo puedo guardar a
eualquier otro parlamentario todas las consider i-
ciones que su exigua mentalidad requiera.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : Yo pido a
S. S. que retire inmediatamente esas palabras.
SR. DE LA PERA (LUCILO): Un moment senior
Freyre de Andrade. Yo decia Sr. President y seiio-
res Representantes que cuando hablara cualquier
Representante de exigua. mentalidad, estaria justi-
fic"do, que pidiera a todos los demas Representan-
tes y compafieros cuartel amplio y consideraci6n
extraordinaria, pero cuando habla un abogado, un
parlamentario que es de las primeras espadas del
Partido de la mayoria, un tribune de los meritos
inteleetuales del Sr. Gonzalo Freyre, es absoluta-
mente indispensable que la Cimara so mantenga a
la 'altura v a tenor de todos los Parlamentos. del
mundo, que no se establezcan aquellas limitaciones
que demand, por no .decir la piedad, que se pide por
el parlamentario que habla.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Continia en el uso
de la palabra. el Sr. Freyre de Andrade.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Seinor Pre.
sidente y sefiores Representantes: Todas esas consi-
deraciones hechas por mi distinguido amigo el senior
de la Pefia, ipueden ser muy halagadoras para mi,
pero en nada, empequefiece la afirmaci6n que yo hago.
de que las interrupciones constantes y sistemAticas
die su sefioria haeeri impossible ;el debate. Yo me
atreveria a traer a colaci6n ahora para que decide
ra la. mentalidad ilustrada y cultisima del senior d-
la Pefia, el antecedente de mas fuerte, de mts po-
deroso, del mis elocuente, -del m'as culto y del mejor
!preparado de los parlamentarios que conoce la His-
toria, del gran Victor Hugo, que un d,;, abandon
su pupitre en ]a asamblea legislative. ancesa es-
cribiendo sobre su pupitre estas pocas palabras:
-La Asamblea no me quiere oir". Las interrupeio-
nes que me dirige el senor de la Pefia, demuestra que
no quiere oirme, que en lugar de darme idea para
que yo hable lo que quiere es, que yo no hable. Y
*recordando las constants interrupeiones que cons-
tantemente me hacia el sefior de la Pefia, espiritu
fogoso que yo aprecio por sus condiciones y con el
cual me quiero levar en los mejores terminos de
amistad y compai;erismo, que son de tal naturaleza.
que no'me permiten expresar mi rpensamiento, y
la prueba mas palpable, mis concluyente y defini-
fiva estA en lo sucedido en la tarde de hoy en que
por muchas que fueran mis condiciones oratorias yo
no podria decir lo que quiero decir porque el senior
Lucilo de la Pefa constantemente me interrumpe, y
si el senior de ,a -Pefia y los demas compajafieros. me
lo permiten voy a explicarme.


Yo no he presentado a la CiAmara ningin proyee-
to de ley, que tienda a suspender las eleciones. Yo
decia al senior Lombard que probablemente toda la
representaci6n de la. Habana. con la cual he hab'a-
do esta de acuerdo en votar en contra de cualquier
proposici6n que tienda a suspender las elecciones.
Sn. LOMBARD (AQUILNO): jMe permit su sefio-
ria una interrupci6n con la venia do la Presidencia?
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Con much
gusto.
SR. PRESIDENTE (VERDE.TA) : Tiene la palabra su
seforia.
SR. LOMBARD (AQUILINO) : Al referirme a la pro-
posici6n de ley signifiqu6 a su sefioria que ohabia
leido en un peri6dico quo habia sido ,presentada a
la consideraci6n de esta Ckmara y que me reservaba
para su oportunidad el entrar a discutir dicha -pro-
posicion.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : Yo entendia
su sefioria, pero yo decia, ante todas estas cortampisas
que la cortesia me obliga a aceptar en el desenvol-
vimiento de las ideas, tengo que repetir que en todos
los peri6dicos de esta capital en que reiteradamente
se ha hablado acerca de la suspension de las eleccio-
nes que como quiera que la suspension de las elee-
ciones ha de tener partidarios como es natural por-
que hay interns en que se alteren las candidaturas
existentes para hacer otras candidaturas, pero ade-
mas puede haber otro interns, otras ideas que esten
al lado de esa suspension y yo oyendo todo esto y
con una provision juiciosa i absolutamente patriS-
tica y teniendo en cuenta ideas y studios arraigados
que yo he tenido. yo queria bacer una afirmaci6n
clara y concrete y tenerla preparada para el. mo-
mento precise, 'que fuera necesario para salvar nues-
tra personalidad de Estado soberano. Y esa afirma-
ei6n es la siguiente: haya o no haya elecciones futu-
ras. la vida de la Repfiblica no depended de ese hecho
incidental, porque yo tengo que confesar que mi
animo se adoloria, ante la previsi6n de una simple
media administrative; o legislative suspensiva de
las elecciones y que esto pudiera como consecueneia
sine eua non, traer consigo la derogacion de uno de
los Poderes del Estado v su no aprobaci6n por tanto
significaria. que la soberania popular continuaria
siendo representada en los otros poderes fundamen-
tales que tiene el Estado. Y como yo queria dar la
impresi6n de que nuestra vida republican no era
tan efimera y tan dezlenable que fuera a defender
de este heeho transitorio y este hecho para mi puede
ser fundamental como candidate pero no es funda-
mental como republican. Yo queria hacer el studio
y la afirmaei6n bAsica cine se cimenta en este estu-
dio de que haya o no haya eleceiones. ia Repfiblica
estA por encima de los Decretos y de las eyes que so
voten a ese efecto. He realizado el studio; pero co-
mo no tengo, aunque sea abogado, y aunque fuera
culto como dice amablemente el senior Lucilo de la
Peia. v agradezeo la intenci6n con que me ha de-
dicado ese elogio, el orgullo tonto, la vanidad pe-
quefia de ereer que yo solo por mi y ante mi advierto
el studio de todos los -problemlas juridicos, y sobre
todo de estos constitucionales, yo-tu.ve. como si dije-
ra la precanuein de consultar este P'royecto con al-
gunos companeros que pertenecen a esta Cmara v
entire estos compafieros crei quo debfa star en pri.








4 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


mer lugar, como ha estado, porque a 61 recurri pri-
meramente, el senior Ferrara y en el moment dec
recibir la consult y leer el Proyecto me pregunt6
si yo terdria inconvenient, porque esa delicadeza
tuvo conmigo, en que mi studio fuera pu'blicado y
le contest que en manera alguna, que lo podia ,pu-
blicar. Y como esa proposici6n de ley, que no esta
presentada todavia tiene un preAmbulo circunstan-
cial, porque lo he creido fundamental en studio
verdadero y citas constitucionales y legales, la opinion
pfiblica. y con ella el senior Lomba3rd ha creido qui-
zas quo el Proyecto estai presentado. Pero hay una
de las consideraciones, la final de ese studio que
dice concretamente y con otras palabras lo siguien-
te: que yo no s6 si esa Ley serA oportunamente vo-
tada o no; pero que contiene un studio y una medi-
taci6n que quizas en moment oportuno a. Camara
las tenga que reelamar para votarlas de un modo
perentorio. Yo, desde luego, no s6 cuil va a ser el
criterio de la OAmara.
SR. LOMBARD (AQUILINO) : El Presidente de la Re-
piblica quizAs lo vetarA.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : NO se si el
President de la Repfiblica lo votara; eso. seinor
Lombard es a mi juicio adelantarse a este problema.
(El se or Lombard pronuncia unas palabras que
no se oyen.)
Hubiese bastado en el principio. OjalA que noso-
tros nunea hubi6ramos tenido intercomisiones; ojala
que que ningfin Presidente de la Repiblica cubana
hubiese hecho -o que no he hecho nunca yo, dirigirse
al Gobierno Americano para pedirle asesor ipara que
estudiara nuestros problems; ojalA que ningfn
Partido 'politico hubiese reunido su asamblea magna
paar pedir supervisiones electorales, y conste que yo
nunca las he pedido.
Sn. LOMBARD (AQUILINO): Es que el Gobierno
aquel fu6 muy violent.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Ojala que
ningfn Gobierno hubiese sido violent.
SR. PRESIDENTE (VERDEJA): (Agitando la caim'na-
nilla.) Ruego al senior Freyre de Andrade que nD
siendo este un asunto en que puede entablai'se deba-
te, se concrete al Ipunto que estaba explicando.
'SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : Yo termino
cuando la Presidencia crea convenient que deba
terminar, asi es, que lie terminado.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Se va a dar lecture a
un M ensa:je del Ejecutivo.
(El Oficial de Aotcs, leyendo):
MENSAJE
LVIII
Primera Legislatura
1922
Al Honorable Congreso de la Republica:
El vigente C6digo de Comercio, en su articulo
955, establece que en los casos de guerra, epidemic
oficialmente declarada o revoluci6n, el Gobierno po-
.drA, acordandolo en Consejo de Secretarios y dando
cuenta al Congreso, suspender la acci6n de los p'a.
zos sefialados por este CSdigo, para los efectos de las
operaciones mercantiles, determinando los puntos 'o
plazas donde estime conveniente la suspension, cuan-


do 6sta no haya de ser general en today la Repiblica.
Este precepto guard relaci6n con el t6rmino I1
la prescripci6n extintiva de tres afios que con su ar-
ticulo 950 establece el propio Cuerpo de Leyes para
los dividends, cupones o imported de amortizacii_
de obligaciones emitidas conforme a este C6digo.
Nada se estatuy6 en el aspect del asunto que paso
a cxponer, en la Ley de .29 de Agosto de 1905, to-
cante a ningfin plazo especial de prescripei6n.
El Excelentisimo Sr. Ministro de S. M. el Rey de
los Belgas tiene sometido a la considera:ci6n del De-
partamento de Estado el caso de sus compatriots
poseedores de cupones de la Deuda Interior del
cinco por ciento de 1905 y de titulos amortizados le
la propia Deud-., vencidos en 1914, 1915, y 1916
los primeros y que no pudieron fisicamente hacor
presentar al cobro per hallarse prestando servicio
personalmente en el Ej6rcito de su pais durante la
guerra europea, que comenzo en el precitado afio
1914.
En la Secretaria de Hacienda consta asi mismo,
la gesti6r formalizada a nombre de ciudadanos de
la Repfiblica Francesa. con la eual tanto han sido es-
trechadas, con ocasi6n y despu6s de la Gran guerra,
las relaciones mas cordiales. Son ellos tambien po-
seedores de titulos ,de la Deuda Interior de 1905 al
cinco por ciento.
La cantidad representada por ammas reclamacio-
nes es de $35.917.50 en la forma siguiente:
Cupones Bonos Importe
En Francia 1.047 8 $ 3.417.50
En Bl6gica 9.238 77 ,, 32.50000
10.285 85 $ 35.917.50

La Legaei6n Belga invoca consideraciones de
equidad y el principio de reciprocidad, desde el pun-
to de vista del Decreto Real del Bl1gica de 18 de
Agosto de 1914 y del articulo primero de la Ley de
su pais de 4 de Agosto de 1914, applicable el primero
a portadores extranjeros de titulos belgas y declara-
ti-vo el segundo de que el Rey podia suspender du-
rante la guerra, en B6lgica, la ejecuci6n de obliga-
clones civiles y comerciales.
El aspect sugerido, en lo tocante a la reciproci-
dad, no puede discutirse. La raz6n de equidad es n--
toria si se contempla el caso, con un criterio de ana-
logia, a la luz del precepto que aludo al principio
para los casos de revoluci6n o guerra en cuanto a
interrupci6n de los t6rminos de prescripei6n para
tenedores .de titulos y cupones residents en el terri-
torio de la Repiblica.
Finalmente no cabe negar que la Repfblica exte-
rioriz6 sin reserves su justificada simpatia hacia las
heroicas naciones belga y francesa por su gallardo
gesto en el comienzo y durante toda la guerra de
1914, en que sufrieron, antes que nadie, los horribles
efectos. El caso de ahora tiene un nexo director con
aquellos dias de esos dos grandes pueblos.
En la misma situaci6n que los tenedores de cu-
pones de nuestra Deuda Interior del cinco por cien-
to sfibditos de B61gica y Frar.cia, se encuentran otroa
poseedores de cupones de la misma Douda, s-ibditos
de los Gobiernos de Suecia y de Alemania. Como la
cantidad que debe psgarse por estos cupones, que a;









DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES 5


fueron cobrados a su debido tiemipo, importa la su-
ma de $2.607.50 correspondiendo $1.800.00 a sfibdi-
tos suecos y $807.50 -a sfibditos alemanes, la misma
raz6n de equidad que me permit recomendar el .pi-
go a los poseedores de cupones, ciudadanos belgas y
franceses me hace solicitar del Congreso que ireluya
en la Ley que tenga a bien dictar sobre el asunto, el
pago de los cupones vencidos y no cobrados en pose-
si6n de sfbditos de Suecia y Alemania.
Por estas razones, circunscripto a la: 4rbita de mis
deberes constitucionales, tengo el alto honor de reco-
mendar al Honorable Congreso que se digne tomar
la necesaria iniciativa y que con ella dB noblemente
soluci6n equitativa a este asunto.
Palaacio de la Presidencia, en la Habana, a veinte
y cinco de Septiembre de mil noveeientos veinte
y -dos.
(f.) Alfredo Zayas.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Enterado. Se va a
dar lectura a otro Mensaje.
(El Oficial de Actas, leyendo):
MENSAJE
LVII
Al Honorable Congreso de la Repu'blica.
Por estimar convenient a los intereses comercia-
les de la Repfblica el establecimiento con caric'ter
de Honorarias de tres nuevas Agencias Consulares
culbanas, tengo el honor de recomendar al Congreso
se sirva crear una Agencia Consular de la Repfbli-
ca en los tres lugares siguientes: Buffalo, N. Y. y
Milwaukee, Wis, en los Estados Unidos de America
y Rangoon en la India.
Aconsejan la creaci6n de estas Agencias una ra-
z6n de interns general, como lo es sin duda la con-
veniencia de facilitar la gran exportaci6n ya exis-
tente de los citados pauses con relaci6n a Cuba, asi
como la necesidad. indiscutible de dar a conocer cada
vez mis nuestra entidad political, industrial y eco-
n6mica y el poder asi mejor ofrecer con el intercam-
bio, los incomparables products de nuestro suelo cu-
ya superior calidad no tiene com'petencia.
Palacio de la Presidencia, en la Habana, a diez y
ocho de Septiembre .de mil novecientos :veinte y dos.
(f.) Alfredo Zayas.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : La CAnmara se dA por
enterada.
SR. L6PEZ (GERMAN): Pido la pa-labra, para haeer
un ruego.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Tiene la palabra S. S.
SR. L6PEz (GERMAN): En sesi6n anterior se ha
presentado un proyecto de ley, definiendo la situa-
ci6n de los empleados excedentes, con motive del
reajuste, o por cualquiera otra circunstancia debida
a la crisis actual, y en el cual se preceptfa que esos
empleados deben quedar amparados por los iprecep-
tos de la Ley del Servicio Civil. La CAmara acord6
tratarlo en una sesi6n pr6xima. Ademis, existe una
jey de Comunicaciones, adaptando la. plantilla pa-
ra que puedan cobrar los empleados. Yo rogaria a
la ~Omara, pues, que si no se puede tratar del Eim-
prestito, por falta ,de quorum, se dedicara. la tar lc
de hoy a tratar de esas leyes que dejo mencionadas.


SR. PRESIDENT (VERDEJA): La Presidencia pue-
de informar a S. S. que en la sesi6n del viernes pa-
sacto, se acord6, a ipetici6n del Sr. F.errara, el senior
Key y otros sefiores Representantes, que una comi-
.--. estudiara las distintas enmiendas presentadas a
la Ley de Emprsstito y la trajera definitivamenie
redaetada a la Camara, y que despubs se trataira de
esas leyes a que se refiere S. S.
(El Oficial de Actas leyendo):
A LA CAMARA
Resultando: Que la direcci6n de Beneficencia, n
la Secretaria de Sanidad y Beneficencia, venia uti-
lizando en los Presupuestos anteriores a 1920, 1921,
hasta el 31 de Diciembre de 1921, la suma de
$39,112.20 de lo que sobraba de la consignaci6n le
$89,654.25 para el sostenimiento del asilo de ancia-
nos del Estado; para dar auxilio ademAs a los asilos
de ancianos de provincias, en la forma siguiente:
Carvajal . . $ 126.00
,CArdenas . ... ,, 240.00
Matanzas . .. ..,, 540.00
Cienfuegos . . 240.00
Santiago de Cuba . ,, 240.00
La Sagrada Familia ,, 300.00
Guantfnamo . ,, 240.00

$ 1.920.00
De la citada cantidad de $39,112.20 se abonaba
tambi6n $8:00 por cada anciano sostenido por el asi-
lo de ancianos "Santo-Venia" y $10.00 en el asi-lo
de ancianos "La Misericordia" siendo el imported de
unos, $ 1,500.00 al mes.
Resultando: que se necesitan para cubrir las aten-
ciones de los asilos mencionados, indotados en el ac-
tual presupuesto la cantidad de $38.400.00.
Resultando: Que en el presupuesto vigente solo se
consigna la cantidad de $88,789.00 para atenci6n de
500 menores, y siendo el nifmero de los que se man-
tienen por el Estado 659, que a $20.00 mensuales
important $146,000; por tanto es necesario para cu-
brir las ateneiones que important el sostenimiento y
manutenci6n de los mismos la cantidad de $57,213.
iesultando: Que en los presupuestos existed la can-
tidad de $422.216.67, que result del reajuste lleva-
do a cabo en el Presupuesto Fijo del Poder Legisla-
tivo, de cuya cantidad solo se tom6 la suma de
$124,969.52 .para Instrucci6n Pfiblica y Bellas Ar-
.es quedando un superavit de $297,247.15, de la qu(
nuede tomarse la necesaria, a fin 'e cubrir los d6-
ficits existentes en el presupuesto do la Secretaria
de Sanidad y Beneficencia.
_-esultando.Qae se necesita para cubrir los d6fi-
cits descritos de la Secretaria de Sanidad y Bene-
ficencia la cantidad de $95,613.00.
Los Representantes que suscriben, tienen el honor
de someter a la considera'ei6n de sus compafieros la
siguiente:
PROPOSICI6N DE LEY
Articulo I.-Se destina la cantidad de treinta y
echo mil pesos, m. o. para la atenci'6n de los asilos
Sde aneianos de la Repfiblica









6 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


Ar'ticulo II.-Se destina la cantidad de cincuenta
y siete mil doscientos trece pesos m. o. para atenci6n
de los menores asilados
Articulo III.-Dichas sumas se tomaran del supe-
ravit que result por virtud del reajuste del Poder
Legislative.
Sal6n de Sesiones de la Cimara de Representan-
tes, a los veintiocho dias del mes de Septiembre de
mil novecientos veintid6s.
(f.) E. J. Casuso.-Santiago Verdeja.- D. Le-
cuona.-Dr. G. Barreto.-E. Zayas.
SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : ~Se toma en conside-
raci6n ?
(Seiiates afirmativas).
Aprobado.
SR. CASuso (Josk E.) Yo pido que quede sobre la
mesa.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): ~Acuerda la Camara
que esa proposici6n quede sobre la mesa?
(Sefales afirmativas).
Acordado.
(El Oficial de Actas leyendo):
A LA CAMARA
IIabana. Septiembre 22 de 1922.
Sr. President de la COAmara de Representantes.
Sefior:
A los efectos reglamentarios, tengo el honor de re
mitirle, el proyecto de ley adjunto, formulado por
esta Comisi6n de Obras Pfiblicas, a pro'puesta del
Sr. GermAn S. L6pez y clue trata de la, plantilla del
personal adscripto a la Secretaria .de Obras Pfibli-
eas, en el actual presupuesto que comenz6 a regir en
Ic. de Julio de 1922, y terminal en 30 de Junio dei
1923, adicionindole diversos cargos.
De Vd. atentamente,
(f.) Germdn S. Lopez,
President.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Se incluira en una
pr6xima orden del dia.
Se va a dar lectura a la redacci6n hecha, del pro-
yeeto de Ley de Empr6stito.
SR. SAGARO (BARTOLOMM) : Pido la palabra en
contra.
SR. HERRERA SOTOLONGO (PEDRO): Pido la pala-
bra en contra.
(El Oficial de Actas leyendo):
A LA CAMERAA:
Considerando: Que la Secretaria de Obras Pfbli-
cas se encuentra en la actualidad en dificil situn-
ci6n, con motive de las economies introducidas en el
presupuesto vigente y en m6rito de las disposiciones
de su Ley de Bases. Hasta el treinta de Junio pr6-
ximo pasado prestaban servicios en la Oficina Cen-
tral y en los Distritos, adem'As del personal que re-
ducido en nfmero y costo figure hoy en la plantilla
y por tanto en el presupuesto, otro nfimero much
mayor que aqul6 y que con el caracter de temporero.
consumia la suma de $372,988.00. Esta cantidad al


igual que otra de $90,838.10 que imiportaban los jor-
nales del personal obrero empleado en las repacio-
nes del material rodante, peonaje de los distintos al-
maceens y servicios various, es decir, una cantidad
total de $470,826.10 que se tomaban de distintos cr-
ditos destinados a otros servicios o suministros, con
evidence perjuicio a la buena march de la admninia-
traci6n que mantenia esta corruptela entro otros mo-
tivos seguramente, por la falta de una plantilla de
personal suficiente a cubrir todas las necesidades le
los servicios.
Considerando: Que el nuevo presupuesto comenz6
a regir el dia lo. de Julio, no solamente redujo el
personal de plantilla, dejando indotados algunos ser-
vicios, como el muy necesario del laboratorio para
pruebas y analisis, o impossible de cumplir otros, si-
no tambi6n fij6 nuevos preceptos en su Ley de Ba-
ses, determinaron con la corruptela administrative
de tomar cr6ditos concedidos para obras, servicios,
nateriales o suministros, para el pago de personal
temporero, que no estuviesen emplealdos a los fines
para los euales hubieren sido consignados los cr6di-
tos. Esto como es natural, cre6 la enorme difieultad
al Departamente ,de encontrarse con personal sufi-
ciente para sus precarias atenciones, no encontrAndo-
se siquiera en la posibilidad de nom'brar temporeros,
comio se acostumbraba anteriormente para resolver
el conflict planteado, cuya soluci6n se debe al hecho
imeritorio que es precise y honra reconocerlo, de que
los empleados temporeros que hasta el treinta de Ju-
nio desempefiaban funciones indispensables, se ofre-
cieron voluntariamente el da lo. de Julio a continual
en el desepmpefio de sus funciones y eargos ain con
mayores atenciones que prestar por la rebaja del
personal, hasta tanto el Honorable Congreso resol-
viera sobre la autorizaci6n de nuevos cr6ditos, con
que tender a la plantilla del personal necesario al
Departamento.
Considerando: Que en el actual presupuesto fu6
suprimido el cr6dito concedido para el Laboratorio
que result indispensable al Departamento, toda vez
que en 61 se hacen los andlisis del material que se
emplea en las obras a cargo de la Secretara de Obras
Pfiilicas. Con ese motive es precise a la plantilla
consignada en el actual presupuesto, la que figure
en la present proposici6n de ley que asciende a la
suma de $846.462.00 .para el pago de los haberes de
estos empleados, jornaleros, indispensables, asi como
los servicios del Laboratorio, al anzandose con esta
plantilla, una economic de $233.904.10 al comparar
su ascendencia con lo analoga de $470.826.10 antes
citada, aumentada. por los $9,540 detallados en el
presupuesto del afio fiscal anterior para el Labora-
torio.
Considerando: Que tambi6n es precise dotar a la
ciudad de la Habana de la Oficina que tenga a su
cargo la vigilancia y persecuci6n de los deperdicios
de agua, que es tan escasa e insuficiente, algunas
veces, para lo cual se necesita tender a los gastos
indispensables por concept de material, fluido y
carb6n, para el funcionamiento de las plants de
bombeo de las sub-estaciones del Vedado y Casa-
Blanca durante un afio, ascienden a $61,560.00 a pe-
sar de las economies introducidas iltimamente y para
dichas atenciones se eonceden en el actual presupues-
to solamente la suma de $30.000.00 resultando por









MAaIfO Ml1 SflSIONES DlE LA OAMARA iDih IPSEN1'ANTRS 7


lo tanto un deficit de $31.560.00; es de notar que 'n
el iltimo presupuesto habia consignado $60.000.00
para este servicio y que se incurri6 en un enorme
deficit por no aleanzar dicha suma; siendo por lo
tanto indispensable un credito adicional de $31.560.00
para este servicio.
Considerando: Que es de adve-rtirse que la canti-
dad que en total se solicit asciende a la suma de
$306.058.00 que cubre durante el afno la ,plantilla adi-
cional, que resuelve el conflieto creado por la impo-
sibilidad de nowbrar temporeros, restablece los ser-
vicios indotados en el actual presupuesto, como el
Laboratorio y la Oficina para la Inspecci6n de Des-
perdicios de Agua, aumenta la cantidad consignada
para fluido y carb6n para las plants de bombeo ide
las Sub-estaciones del Vedado y Casa Blanea, en el
actual presupuesto para que no se incurra en deficit,
y consigna cantidad ipara el pago del personal afecto
a las distintas Jefaturas que es indispensable.
Considerando: Que conviene advertir que en la
actual proposicion se regular el procedimiento res-
pecto a cubrir los cargo de la plantilla adicional,
manteniendo en .primer lugar las personas que ocu-
pan dichos cargos, y en segundo t6rmino reconoeien-
do el derecho de los excedentes del propio Departa-
mento, para ser nombrados con ipreferencia a cual-
quiera otra persona, como norma mAs just y equita-
tiva.
Considerando: Que los autores del Propecto no
quieren abonar los $360.058:00 con cargo al Presu-
puesto actual por que nos mantenemos en el prop6si-
to de no desnivelar el actual Presupuesto, por lo
cual buscamos dicha suma en una fuente de ingre-
sos no incluida en la Ley Presupuestal. El Deereto
880 publicado en la Gaceta Oficial de la Repfblica
correspondiente al dia lo. de Julio de 1922, que reor-
ganiz6 el Departamento de la R.enta de Loteria,
limit al cinco par ciento del total, valor nominal
de los billetes la cantidad que, debe aplicarse a los
gastos de administraci6n de la Renta de Loteria, y
como hasta esta fecha se aplicaba hasta el echo por
ciento en vez del cinco por ciento, es evidence que
result un sobrante de la cantidad que para gastos
de la Renta, se tomaba por el tres *por ciento dismi-
nuido, sin que este sobrante se hubiera 'incluido o
calculado como mayor ingreso al aprobarse el actual
presupuesto. Asi pues es con cargo a esa diferencia
o sobrante de la cantidad que se apropiaba para
gastos de administraci6n, de la Renta de Loteria, se
tomarA en la, forma dispuesta en 6sta proposiei6n, la
summa ya indicada de $306.058.00 sin cauzar perjui..
cio alguno a nuestra Ley Presupuestal.
Por todo lo expuesto, a propuesta del Represen-
tante senior German S. L6pez, la Comisi6n de Obras
Pfiblicas, acuerda presenter a. la consideraci6n de la
Chmara, el siguiente:

PROYECTO DE LEY

Art. lo.-La plantilla del personal adscripta a la
Secretaria de Obras Pfiblicas, en el actual Presupues-
to que comenz6 a regir en primero de Julio de mil
novecientos veinte y dos, y terminal en treinta de Ju-
nio de mil/novecientos veinte y tres, se adiciona con
los siguientes cargos:


La Relaci6n G. del actual presupuesto, Capitulo
lo. Personal de la Seeretaria, comprendera ademAs
de los cargos en ella especificados los siguientes:
SECRETARIAT: SUELDO ANNUAL
1 Official, clase 5a., Encargado del
Despacho $1,800 reducido a...... $ 1.620.00
1 Official, clase 3a., Taquigrafo Me-
can6grafo $1,400 reduciddo a.... ,, 1.260.00
1 Chauffeur, clase 21. $1,200 redu-
cido a ......................... ,, 1.140.00
2 Artesanos Clase B. Auxiliar del
Chauffeur a$72000 .......... $ 1.140.00 $ 5.460.00
DIRECTION GENERAL:
1 Ingeniero Jefe de 11. clase, $4,000
reducido a..................... $ 3.400.00
1 Ingeniero de "1. clase $3,070 re-
ducido a........................ 2.609.50
2 Ingenieros de la. clase a $3,065 re-
ducido a $2,605.25 .............. ,, 5.210.00
1 Official clase 4a., a':xiliar del encar-
pado de Rgto. $1,600 reducido a ,,'1.440.00
1 Official clase 3a., Traductor y en-
cargado asientos registro salida
$1,500reducido a...............,, 1.350.00
1 auxiliar clase B., escribiente del
Registro de Salida ............. ,, 840.00
1 Official clase la., Mecan6grafo
$1,000 reducido a...............,, 950.00
2 Auxiliares clase A., Mecan6grafos
a $900 ....................... ,, .800.00
1 Official clase 2"., Fot6grafo $1,200
reducido a ..................... ,, 1.140.00
1 Auxiliar clase A., Impresor de
Pianos......................... ,, 900.00
2 Ordenanzas clase C a $600...... ,, 1.200.00
4 Artesanos, clase B. Mozos de lim-
pieza $540.................... ,, 2.160.00 $ 23.000.00
ARCHIVO Y BIBLIOTECA:
1 Official clase 11. auxiliar del archi-
vo $1,000, reducido a........... $ 950.00
1 Auxiliar clase A., auxiliar de la
Biblioteca ................... ,, 900.00 $ 1.850.00
CONSULTORIA:
1 Jefe Administrador 5". clase Le-
trado auxiliar $2 400 reducido a. $ 2.160.00
2 Oficiales clase la. Mecan6grafos a
$1,000 reducidos a $950.........,, 1.900.00
1 Official clase 5a. auxilar del Letra-
da $1800 reducido a.......... ,, 1.600.00 $ 5.680.00
NEGOCIADO DE CAMINOS Y PUENTES:
1 Ingeniero auxiliar de 1". clase
1.800 reducido a.............. $ 1.620.00
1 Official clase 3". Encargado de
asuntos de Estadistica $1,500 re-
ducido a ....................... ,, 1.350.00
1 Official clase 2". encargado del ar-
chivo, $1,200 reducido a......... ,, 1.140.00
1 Official clase 1". encargado del Re-
gistro $1,000 reducido a.......... ,, 950.00
1 Official clase 21. Mecan6grafo
$1,200 educido a............... ,, 1.140.00
1 Ordenanza clase C.............. ,, 600.00 $ 6.800.00
NEGOCIADO DE MEJORAS EN RIOS Y PUERTOS:
1 Official clase 31. Inspector Muelle
y Puerto de la Habana, $1,800,
reducido a ..................... $ 1.620.00
2 Sobrestantes clase 2". guarda-
muelles a $900 ................ .,, 1.800.00
1 Auxiliar clase A. auxiliar del des-
pacho.......................... ,, 900.00









8 DIARIO DE SESIONE8 DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


1 Auxiliar clase A. guarda-muelles a. ,, 900.00
1 Artesano clase A., Mecanico..... ,, 894.00 $ 6.114.00
NEGOCIADO DE SUMINISTRO DE AOUA, CLOACAS, &
INGENIERIA MUNICIPAL:
1 Ingeniero auxiliar 1a. clase $1,800
reducido a.................... $ 1.620.00
1 Official clase 3'. encargado del Re-
Sgistro y archive $1,400 reducido a. ,, 1.260.00
1 Ordenanza clase C............. ,, 600.00 $ 3.480.00
NEGOCIADO DE CONSTRUCCIONES CIVILES Y MILITARES
1 Official clase 4a. encargado del ma-
terial $1,600, reducido a......... $ 1.440.00
1 Official clase 2'. encargado de Es-
tadistica $1,200, reducido a...... ,, 1.140.00
1 Delineante, clase la. $1,000 re-
ducido a... ..................... ,, 950.00
1 Auxiliar clase A. auxiliar del Re-
gistro ........................ ,, 900.00
1 Auxiliar clase A. auxiliar del Des-
pacho ........................ ,, 900.00
1 Auxiliar clase A. M6can6grafo de
Estadfstica................... ,, 900.00
1 Ordenanza clase C.............. ,, 600.00
1 Mozo de limpieza clase D........ ,, 540.00 $ 7.370.00
NEGOCIADO DEL SERVICIO DE FAROS Y AUXILIO A LA NAVEGA-
CION
1 Auxiliar clase A. auxiliar del Con-
tador............ ............ $ 900.00
1 Artesano, clase A. auxiliar del
Maestro Mecanico ............... 804.00
1 Encargado de luz. clase D....... ,, 540.00 $ 2.33'.00
NEGOCIADO DE PERSONAL Y COMPRAS:
1 Official clase 5'. encargado del Re-
gistro de Personal, $1,800, redu-
cido a ...................... 1.620.00
1 Official clase 3s. encargado del Ar-
chivo del Personal $1.400 redu-
cido a ....................... ,, 1.260.00
1 Official clase 2a. auxiliary del Archi-
vo de personal $1 200 reducido a ,, 1.140.00
1 Official clase 5'. Revisador de Plie-
gos de Condiciones y Comproba-
dor de entrega de materials
$1 800 reducido a.............,, 1.620.00
1 Official clase 3". encargado del Re-
gistro de Compras y Timbres,
$1,400, reducido a............. .,, 1.260.00
1 Official clase 2'. encargado del Ar-
chivo de compras $1,200, reduci-


do a ....................... ,, 1.140.00
1 Official clase 2". Mecan6grafo
$1,200 reducido a............... ,, 1.140.00
1 Mensajero clase D.............. ,, 540.00
NEGOCIADO DE CONTABILIDAD Y BIENES:
1 Official clase 5s. auxiliar del des-
pacho $1,800, reducido a........ $ 1.620.00
1 Official clase 5'. auxiliar del Des-
pacho asuntos de bienes, etc.,
$1,800 reducido a............... ,, 1.620.CO
1 Official clase 2.. aux liar del archi-
vo $1200 reducido a........... ,, 1.140.00
1 Official clase 2'. auxiliar de examen
de cuentas $1 200 reducido a.... ,, 1.140.00
1 Official clause la. auxiliar de alma-
cenes y materials revisador de
6rdenes de compras $1,000, redu-
cido a ........................ $ 950.00
1 Official clase 1'. auxiliar de alma-
cenes y material revisador del
movimiento material de almace-
nes $1,000 reducido a ........... ,, 950.00


9.720.00


2 Auxiliares clase A. mecan6grafos
a $900......................... 1.800.00
2 Auxiliares Clase A. auxiliares de
teneduria de libros a $900....... ,, 1.800.00
1 Official clase 1'. revisador de cuen-
tas de material a $1,000, reducido
a. ......................... 950.00
1 Official clase Ia. auxiliar del archi-
vo a $1,000 reducido a..........,, 950.00
1 Auxiliar clase B. auxiliar de esta-
disticas. .................... ,, 720.00
1 Auxiliar, clase B. mecan6grafo.. ,, 720.00
1 Auxiliar clase B. mecan6grafo.. ,, 750.00
1 Auxiliar clase C. auxilar del ar-
chivo ......................... ,, 600.00
2 Artesanos clase C. Ordenanzas a
$600 ..........................,, 1.200.00
Para el pago de los jornales del per-
sonal empleado en los almacenes,
dep6sitos de materials, carpinte-
rfa, taller de reparaciones de ma-
quinas de escribir.............. ,,27.010.00
30 Auxiliares, clase D. Guardias a
$720........................ ,,21.600.00 $ 65.520.00
PAGADURIA:
1 Official clase 3'. auxiliar collector
$1,500 reducido a.............. $ 1.350.00
1 Official clase 3'. Pagador a $1,400
reducido a .................. .,, 1.260.00
1 Official clase 3'. Encargado de
cuentas y cheques $1,400reducidoa ,, 1.260.00
1 Official clase 3'. confecci6n de n6-
Sminas $1,400 reducido a........ ,, 1.260.00
1 Official clase 3". encargado de la
entrega de cheques, a $1,400 redu-
cido a ................ ........ ,, 1.260.00
1 Official clase 2a. cuentas corrientes
$1,200 reducido a.............. ,, 1.140.00
1 Official clase 2'. libreta de chesque
$1,200 reducido a...............,, 1.140.00
1 Official clase 2'. examen de cuen-
tas y rectificaci6n de estados,
$1,200 reducido a.............. ,, 1.140.00
1 Official clase 2a. cuentas de fondos
particulares $1,200 reducido a.... ,, 1.140.00
1 Official clase 1a. ayudante del Pa-
gador auxiliar a $1,000 reducido


a ............................. ,,
1 Official plase la. cuentas corrientes
$1,000, reducido a.............. ,,
1 Official clase 1I. encargado de libro
de cu2ntas pendientes, $1,000 re-
ducido a ..................... ,,
1 Official clase Ia. auxiliar de Con-
tadurfa $1,000 reducido a........ ,,
1 Official clase 1a. examen de n6mi-
nas $1,000, reducido a........... ,,
1 Auxiliar claes A, cuentas corrien-
tes............................ ,,
1 Ordenanza clase C.............,,


NEGOCIADO DE TALLERES


D


950.00

950.00


950.00

950.00

950.00

900.00
600.00 $ 18.340.00
E CONSTRUCCIONES Y


REPARACIONES:
1 Ingeniero Jefe 1a. clase $4,000 re-
ducido a ...................... $ 3.400.00
1 Mecnpico clase 1a. auxiliar del
Maestro Mecanico a $1,700 redu-
cido a.......................... ,, 1.566.00
1 Maestro Carpintero, clase 2..
$1,200 reducido a.............. ,, 1.140.00
1 Official clase 1i. Encargado del
Material 1,000$ reducido a...... ,, 950.00










DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 9
,


1 Auxiliar clase A. Mecan6grafo. .. $ 900.00
1 Mensajero clase C.............. ,, 600.00
1 Mecanico clase 2a. Encargado de
reparaci6n de autom6viles, $1,200
reducido a.................. .,, 1.140.00 P
1 Auxiliar clase A. encargado de
talleres de herreria............. ,, 960.00
1 Auxiliar clase. A. encargado del
taller de carpinterfa............. ,, 960.00
1 Auxiliar clause A. 2ncargado del
taller de pinturas ............. ., 000,00
1 Auxiliar clase A. encargado de la
plant acetileno .............. ,, 918.00
1 Auxiliar clase 2. encargado del I
taller de talabarteria, $1,200 re-
ducido a ..................... ,, 1.140.00
1 Official clase 4a. Jefe del Laborato-
rio de $1,600 reducido a......... ,, 1.140.00
1 Mecanico de 31. clase para el La-
boratorio de $1,000 reducido a... ,, 950.00
1 Auxiliar clase A. tramitaci6n
asuntos del Labotraorio......... ,, 900.00
1 Mozo de limpieza, clase D. para
el laboratorio. ............... ,, 540.00
Para alquiler de la casa, luz, tel6fono,
etc., para el Laboratorio ........ ,, 2.040.00
Para material de Oficina y del Labo-
ratorio, para el Laboratorio...... ,, 600.00 8 20.944.00
NEGOCIADO DE ASUNTOS DE ELECTRICIDAD:
1 Auxiliar clase A. mecan6grafo.... $ 900.00 $ 900.00
JEIATURA DEL DISTRITO DE PINAR DEL RIO:
1 Auxiliar clase A. auxiliar del Pa-
gador. ...................... $ 900.00
1 Auxiliar clase A. auxiliar del Con-
tador......... ................ 900.00
1 Auxiliar clase A. Mecan6grafo. .. ,, 900.00
1 Auxiliar, clase A. Mecan6grafo... 840.00
1 Auxiliar clase B. Mecan6grafo. .. ,, 720.00
Para el pago de jornales de los artc-
sanos afectos a la Jefatura....... ,, 6.840.00 8 11.100.00
JEFATURA DEL DISTRITO DE LA HABANA:
1 Auxiliar clase A. auxiliar del Pa-
gador......................... $ 903.00
1 Auxiliar clase A. Mecan6grafo. .. ,, 000.00
1 Official clase Ia. mecandgrafo
$1,000 reducido a.......... .... ,, 950.00
1 Auxiliar clase A. auxiliar del ar-
chivo de la Jefatura. ........... 900.00
1 Auxiliar clase A. auxiliar de Es-
tadistica....................... ....,, 00.00
Para e' pago de los jornales de los ar-
tesanos afectos a la Jefatura..... ,, 6.840.00 $ 11.390.00
JEFATURA DEL DISTRITO DE MATANZAS:
1 Official clase 2a. Contador $1,200
reducido a................ .... $ 1.140.00
1 Ingeniero auxiliar clase 1a., encar-
gado de Estadistica, $1,800, re-
ducido a ...................... ,, 1.620.00
3 Auxiliares clase A. Mecan6grafos,
a $900 ................ ... ..... 2.700.00
Para el pago de los jornalks de los ar-
tesanos afectos a la Jefatura..... ,, 6.840.00 $ 12.000.00
JEFATUIA DEL DISTRITO DE SANTA CLARA:
1 Official clase 1a. e uxiliar del Paga-
dor $1000 reducido a........... 950.00
I Official clase 1", auxiliar del Con-
tador $1,000 reducido a........... 950.00
I Official clase 21. Encargado de es-
tadistica $,200 r(."lucido a.......,, 1.140.00
1 Auxiliar clase B. Mecan6grafo de
Estadistica ............... ... ,. 720.00


2 Oficiales clause Ia. Mecan6grafos
$1,000 reducidos a $950......... $ 1.900.00
1 Official clase 1a. encargado de ca-
rreteros $1,000 reducido a....... ,, 950.00
'ara el pago de jornales de los arte-
sanos afectos a la Jefatura....... ,, 6.840.00 $ 13.450.00
JEFALURA DEL DISTRITO DE CAMAGUEY:
1 Auxiliar clase A. auxiliar del Pa-
gador ....................... ,, 900.00
1 Auxiliar clase A. encargado de
Estadistica................... ,, 900.00
3 Auxiliares clase B. Mecan6grafos
a $720 ........................ ,, 2.160.00
'ara el pago de los jornales de los ar-
tesanos afectos a la Jefatura..... ,, 5.760.00 $ 9.720.00
JEFATURA DE DISTRITO DE ORIENTED,
1 Official clase 3'. encargado de es-
tadistica $1,500 reducido a....... $ 1.350,00
1 Official clase la. auxiliar del Paga-
dor $1,000 reducido a........... ,, 950.00
1 Official clase 1a. Mecan6grafo,
$1,000 reducido a...............,, 950.00
1 Auxiliar clase A. Mecan6grafo....,, 900.00
?ara el pago de los jornales de los ar-
tesanos afectos a la Jefatura..... ,, 6.840.00 10.990.00
Lo que hacen un total general de:
DOSCIENTOS CUARENTA Y
SEIS MIL CUATROCIENTOS
SESENTA Y DOS PESOS...... $246.462.00
ARTICULO SEGUNDO:-Que adscriptos a la Jefatura de la
Ciudad de la Habana y para atonci6n de la DIVISION DEL SER-
vIOCI DE DESPERDICIO DE AGUAS se crean los siguientes cargo:
PERSONAL A SUELDO: IMPORTED ANTAL:
1 Official clase 2*. encargado de la
Division $1,200 reducido a.... .. 1.140.00
1 Auxiliar clase A. Mccan6grafo.. 900.00
3 Auxiliares clase B. a $750......,, 2.250.00
PERSONAL A JOURNAL:
16 Inspectores de servicio a $150
diaries ....................... 8.640.00
8 Inspectores comprobadores a$1.50
diarios.......... ............. ,, 4.320.00
8 Notificadores a $1.50 diarios.....,, 4.320.00
6 Inspectores cspeciales a $1.50
diaries................ ....... ,, 3.240.00
4 Inspectors auxiliaries a $1.50
diarios........ ............ . 2. 160.00
1 Mozo de limpieza y Mensajero a
$1.50 diaries ................... ,, 540.00
MATERIALS:
Para efectos de escritorio e impress. $ 286.00
REEMBOLSOS:
Para reembolsos de viajes al encar-
gado de la Divisi6n ............. $ 240.00
Total imported de la Divisi6n de Des-
perdicios...... ... .... ........ $ 28.036.00
Art. 3o.--Para agregar a la consignaci6n que fi-
gura en el actual presupuesto: "Para material y
fluido el6ctrico para las sub-estaciones del Vedado".
"Para material de la plant de bombeo del alcanta-
rillado de -Casa Blanca y las sub-estaciones del Veda-
do y ipara carb6n de la plant de Casa. Blanca", se
concede la'suma de $31.460.00.
Esta suma la distribuirA el Secretario de Obras
Piblicas de acuerdo con lo preceptuado en el articulo
395 de la Lev Org.anica del Poder Ejecutivo.
Art. 4o.-Los empleados y funcionarios que se en-
cuentren desempeiiando cargo relacionados en la
plantilla adicional, a one se contrae el articulo pri-
mero de la present Ley, y quo los desempefien desde









10 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


el dia primero de Julio del corriente afio, continua-
ran en dichos ca'rgos con sujeci6n a lo dispuesto en
la Ley del Servicio Civil. Los cargos vacantes o quo
vacaren de la precitada plantilla adicional seran cu-
biertos preferentemente con el que hubiere sido de-
l6arado excedente en el Departamento de Obras Pfi-
blicas con motive de las economies introducidas en
el presupuesto.
Art. 5o.-La cantidad total de trescientos se;s
mil cincuenta y oeho pesos ($306,058.00) imported de
la plantilla adicional y de los crAditos autoriz: dos
para cubrir todas las atenciones, previstas en esta
Ley y correspondientes a la Secretaria de Obras Pu-
.blicas, se tomard de la diferencia del cineo per cien-
to del product valor nominal de los billetes de Lote-
ra, que se destinan para gastos de administraci6n,
segin el Deereto nmmero 880, publicado en la Gaceta
Official de primero de Julio de 1922, y el oeho por
ciento que antes se destinaba para la misma aten-
ci6n; manteni6ndose por esta Ley para los citados
gastos de administraci6n de la Renta de Loteria,
el cinco por ciento dicho, y quedando afocto y espo-
cialmente aplicado por esta Ley el tres por ciento de
diferencia hasta el total del ocho por ciento referido,
que se tomara del product total del valor nominal
de los billetes, para las atenciones de esta Ley y el
superavit que hubiere dentro del tres por ciento se-
fialado, una vez cubiertas las atenciones de esta Ley,
ingresarA en la Tesoreria a engrosar los fondos del
Presupuesto. debiendo, adem.s, tomarse esta suma
por el Secretario de Hacienda que procedera a depo-
sitarla en la Tesoreria General de la Repfiblica, para
tender, por dozavas parties, a los gastos fijados y
consignara, por de pronto, la cantidad necessria tpa-
ra tender a los pagos de los haberes y gastos ocasio-
nados a partir del primero de Julio iltimo, hasta ia
fecha de la promulgaci6n de la present Ley tanto
del personal, como de otros servicios a que se contrae
esta Ley y que no se hubieren satisfechos por car,-
cer de crAditos en el Presupuesto vigente.
Art. 6o.-Quedan derogadas todas las leyes, 6rde-
nes, decretos y reglamentos que se opongan a la pre-
ceptuado en la present Ley la que comenzara a re-
gir desde su publicaci.6n en la Gaceta Oficial de la
Repiblica.
Sal6n de Sesiones de la Comisi6n de Obras Publi-
cas, a los veinte v dos dias del mes de Septiembre de
mil novecientos veinte y dos.
El President,
(f.) Germdn S. Ldpez.
Secretario,
(f.) Modesto Maidique.
,SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Se incluirA en una
pr6xima orden del dia.
Se va a dar lectura a la redacci6n lhechlia del pro-
yecto de ley de Empr&stito.
SR. ,SAGAa6 (BARTOI.OMi) : Pido ]a palabra en
contra.
SR. IERRERA SOTOLONGO (PEDRO) : Pido la pala-
bra en contra.
(El Oficial de Actas leyendo):
PROYECTO DE LEY
EMPRESTITO EXTERIOR
Art. lo.-El Presidente de la Repdblica queda au-
torizado para emitir Bonos de un Empr6stito Exte-


I .. .-* 'r
rior, por cantidad que no exeederAi de cincuenta mi-
flones de pesos, pagaderos en moneda de oro acufiado
en los Estados Unidos de Am6rica, de la Ley y peso
actual's, y al efecto se le conceden las facultades dis-
crecionales siguientes:
lo.Para fijar el tipo de interest que devengarin
los Bonos.
2o. Para fijar cl vencimiento de los Bonos de
acuerdo con los preceptos de esta Le'.
3o.-'Para fijar cuantos detalles se relacionen con
la Emisi6n y con el servicio de estos Bonos, con la
garantia que ha de darse por los mismos, y en gene-
ral, los demis pormenores relatives o incidentales a
cualqniera de los objetos .de esta Ley.
4o.-Para vender los Bonos en los terminos y con-
diciones que consider mas ventajosos paras la Repui-
blica.
5o.-Para fijar 1i amortizaci6n do los Bonos con
premios, en el caso de que a su juicio, dado el precio
de venta de los mismos, asi conviniere a los intereses
de la Repfiblica.
6o.-Y para acordar las condiciones y celebrar los
contratos que estime convenientes para el cumpli-
miento de esta Ley.
Art. 2o.-La Emisi6n de estos Bonos se bark en
una o mis series en el tiempo y form que acuerde
el President de la Rep6blica, y que fuere a su jui-
cio necesario para cubrir Iss atenciones del Estado
que se fijarAn en la present Ley.
Art. 3o.-A fin de favorecer l1 demand de estos
Bonos, se autoriza al Ejeentivo Nacional para que
pueda fijar los m6todos mas adecuados para haeer
efectivo el gravamen que ha de pesar sobre los im-
puestos a que se refiere la present Ley, y que ban
de ser comprometidos al pavo de los interests y do
la amortizaci6n del capital del Empr6stito, y para
estipular con respect a los mismos en' el contrato
one celebre on cumplimiento de la misma.
Art. 4o.-Con el prop6sito de estimular a.in mis
]a demand de estos Bonos, el Ejecutivo oneda auto-
rizado rnra inelnir on el contrato one celebre para la
venta de los mismos. l9s estinulaciones siruientes:
lo.-O ue la Reo)iblica cuidara especialmente .'e
cue la comprobacidn de las cuentas nacionales estA
siemore al corriente.
2o.-Oue la Repiiblics destinara, a nartir del pre-
sente afio fiscal. todns los sobrantes de sns reoaida-
ciones. nna vez licuidados los Presupuestos respecti-
vos: v despuks de pavar todos los gastos del ario o
do dmiar en la Tesoreria un saldo convenient pars
P1 mismo fin. a la amortizacidn de suns actunles den-
das. siompre one asi lo nermitan las estipulaciones
de los contratos resoeetivos. y especialmente serin
inlicados dielhos sobrantes, on primer luger a 1i.
nmortizni6n .de los Bonos ial seis nor ciento de la
Douda Inferior de 1917: en seonndo t6rmino. a 1i
mlas rinida amortizaei6n o compra v recooida de
Bonos de los distintos Emprestitos Exteriores exis-
tentes, one el Presidente de la Repfibliea, a su iuicio,
y oyendo proviamente el parecer del Consejo de S1-
Cretarios, estime convenient nmortizar o comprar y
reeooer: pero dando siemnpre cucnta al Conrreso.
Art 5o.-E1 capital y los interests de los Bonos de
esta Denda Exterior nnedarAn *por siempre exentos
de toda clase de contribuei6n. sea del Estado. la Pro-
vincia o el Municipio. que existan actualmente o que
puedan existir








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 11

Art. 6o.-La. Repiblica de Cuba empefia su buc- para la reconstrucci6n, reparaci6n y continuaci6n
na f6 y su cr6dito, para el pago 'puntual y oportuno de las obras pihblicas que, a juicio del Secretario del
,de los intereses de los Bonos que por esta Ley sr Ramo, fueren necesarias, suma que serA puesta inme-
autoriza y para la .amortizaci6n de los mismos, de diatamente a su disposici6n, para ser empleada bajo
acuerdo con los t6rminos del contrato de Empr6stito su direcci6n y supervision; entendi6ndose sin em-
que se celebre. bargo que, en easo de que resultase cualquier sobran
Art. 7o.-El product de los Bonos de esta Deuda te del Emprestito, despubs de aplioadas las cantida-
.sc dedicara exclusivamente a satisfacer las siguien- des que fueren necesarias para los efectos de los
tes atenciones apartados primer al sexto inclusives de este articulo,
lo.-Hasta la cantidad de nueve millones de pc- dicho sobrante serA aplicado, ademAs de los seis mi-
sos, para responder en la Tesoreria de la Repdblica llones de pesos ya dichos, a las atenciones de este
el fondo de cuentas especiales apart-'do, s6ptimo.
2o.-La cantidad que fuere necesaria para saldar Excep ion hecha de lo dispuesto en los incisos A,
el pr6stamo de cineo millones de pesos que hizo al B Y C del apartado 5 de este articulo, no podrA pro-
Gobierno de Cuba la casa de J. P. Morgan v Compa- oderse al pago o a entrega do las cantidades corres-
ilia. segfn las estipulaciones del contrato de veinte Pondientes a ninguna obligaci6n de las comprendida4
y tres de Enero de 1922. Los cuatro millones noven- en los apartados 3, 4 o 5 de este articulo, sin que
ta .y siete mil cuatrocientos pesos de Bonos de p1 previamente resuelva acerca de la ,procedecia .de
Tesoreria de la Serie A,--asi como los veinte y cin.o la misma la Comisi6n creada por la Ley de 15 de
milsetecientos pesos. en Bonos de la Serie B-, am- Septiembre de 1922.
bos de la Emisi6n de 1917, que existen, los filtimos Las deudas a que se refiere el apartado 5 del pre-
en la Tesoreria y los primeros ofrecidos en garantia senate articulo, no podrAn ser >,tisf,,-i.i si no reu-
del prestamo antes citado, serAn anulados v deelarq- nen las condiciones de haber sido aprobadas y exa-
rados sin valor ni efecto, asl oae se tIibiere verifi- minadas por la Comisi6n creada por la Ley de 15 de
cado el pago a los Sres. J. P. Morgan y Compailia. Septiembre de 1922.
asi como tambidn serAn anulados v declarados sin Art. 80.-Como garantia especial para el pago delos
valor los Bonos de .la "Deda Exterior de 1904", interests, los gastos y la amortizaci6n del capital !e
que hayan sido ofrecidos en aarantia de este pr6s- esta deuda, el Ejecutivo queda autorizado para des-
tamo a los repetidos Sres. J. P. Morgan y Compafiia. tinar, comprometer y obligar a esos fines, los pro-
3o.-Hasta la cantidad .de siete millones de pesos. duetos, aunque estuvieran ,destinados al servicio ic,
para el pago de jornales, .ueldos y haberes que aden- otras deudas, arrojen un sobrante que pueda apli-
da el Estado, por servicios que se justifiquen debida- carse a los fines que en este articulo se expresan.
mente, que le han sido urestados con anterioridad al Art. 9o.-E1 Ejecutivo acordarA, a nombre de la
primero :de Julio de 1922. Repfiblica, que la recaudaei6n de los impuestos y las
.4o.-Hasta ]a cantidad de dos millones de pesos. rentas asi destinadas y dadas en garantia, se verifi-
para el pago de Pensiones que se adeuden con ante- car cumplida y exactamente, y que de los produe-
rioridad al primero de Julio de 1922. Tos que rindan estos impuestos, serAn depositados los
5o.-Una suma que no exceda de diez v oeho mi- necesarios al sevicio y gastos incilentales del Em-
lones de nesos, nara en primer lun r satisfaer obli- prestito, haciendolo en powderr del depositario.o deolos
gaciones de la Secretoria de Obras Piblicas. pen- tepositarios nacionales o extranjeras y en la 6poca
dientes de paro en primero de jilio de mil novecien y con las condiciones que se acuerden en el contrato
tos veinte y dos. hasta la cantidad .de doee million del Emprestio, para el finico y exclusive objeto del
do pesos pare esa atenei6n, v, resto. ineluvendo cual- pa:zo de los intereses, los gastos y la amortiza3i6n de
quier otro sobrante de este vmnrrstito nara sqtisfa 1I. deuda que por esta Ley se autoriza.
eer obligaciones de Ins demos Secretarias ,pendiente, Art. 10.-Con el fin de oproveer adecuadamente a
de pago en la misma fecha, asi ccmo para s-ldar otrqn los gastos corrientes del Presupuesto y de suplir el
deudas eualquiera de las Secretarias de Obras Pni deficit en los ingresos ordinarios, que.ha de resultar
blicas, one en la mismi feeha hubiere en exceso de al restarse de los mismos los que scan comprometi-
los doce millones de pesos, que se citnn, entendien I) dos para el pago de la Deuda Pfiblica, cuya creacion
sin embargo que de diez y oeho millones de pesos- se autoriza por esta Ley, se crea el siguiente:
nuede ponerse inmediatamente a la disposici6n de IMPUESTO SOBRE LA VENTA BRUTA Y EN
Secretario de Haciends laa entidad que fnere nec- CANJE O CESION DE MERCANCIAS
saria para satisfacer los gastos que a continnacinii
se exoresan: Todos los comereiarites, manufacturers o indus-
"A"'.-Los one. durante el aiio fiscal actual ineii- trials que no apareean expresamente exceptuados
rra al Comisiin nombrada para la calificaci6n de lI, en la present Ley, pagarAn un impuesto de caracter
legitimidad de las deudas de las distintas Secreta interior y national, equivalent a uno por ciento del
.rias, de.aeuerdo con la Lev de 15 de Septiembre de precio o valor efectivo de todos los articulos, ya sean
mil novecientos veinte v dos. dc consume o no, frut)s, products y ,mercanias que
"B'.'.-Los adicionales. si los hubiere, durante el vendan, canjeen o codan, sin deducci6n o descuento
afios fiscal actual, que so interroguen p-a r~a rcoau- por concLpto alguno.
daci6n de los impuestos ane se crean por esta Ley. (El resto del Proyecto de Ley, referente a los Im-
o6.-Hasta la cantidad de tres millones de .pesos puestos falta por incluirlo).
para el pago de los interests y la amortizaci6n del SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se pone. a discusi6n.
capital, vencido con anterioridad al primero de Julio SR. GIL (IIELIODORO): Pido la palabra en contra.
Sde, 1922, de'Bonas.de:la Deuda Interior. SR. PRESIDENTE (VERDEJA): Ticne la palabra en
7.-HIasta la cantidad de seis millones *de; pesos conra el senior Sagar6.





12 DlARIO DE BESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES

SR. SAGAR6 (BARTOLOM) : Sefior 'Presidente y se- SR. HERRERA SOTOLONGO (PEDRO): Y por que no
nores Representantes: No debe a la C mara produ- depusimos al anterior a este.
cir extrafieza la discusi6n *de este Proyeeto de Ley SR. FERRARA (ORESTES) : Porque entonces se tenia
de Emprestito si se tiene en cuenta que cuando es- miedo. : .
ta Camara vot6 la autorizaci6n al Ejecutivo para la SR. HERRERA SOTOLONGO (PEDRO) : Los que lo im-
pignoraci6n de los site millones de pesos en bonos pugnaban estando aqui en Cuba no tenian miedo.
del Estado, se promovi6 en esta CAmara un animado SR. FERRARA (ORESTES) : S. S. estaba en Cuba
debate, alrededor de dicho problema y tbaos pudi- porque se encontraba seguro.
mos apreciar que en la escritura redactada por el Eje- SR. HERRERA SOTOLONGO (PEDRO) : Es que estaba
eitivo, para la pignoracin de los bonos antes expre- eombatiendo en mi puesto.
sados, se consignaba de una manera expresa y termi- SR. FERRARA (ORESTES) : No, charlataneando...
nante el compromise, adquirido de antemano, para SR. PRESSIDENTE (VERDEJA) : (Agitando la cawm-
la contrataci6n de un Emprestito .de cincuenta mi- panilla.) Sefores Representantes...
ones de pesos. -SR. HERRERA ,SOTOLONGO (PEDRO): Quien char-
La clAusula quinta del contrato de pignoraci6n de latanea es S. S., que a veces no se le entiende ni 1o
bonos dice asi: La lee), quiere decir que el Congre- que dice.
so al probar la autorizaci6n al Ejecutivo Nacional SR. FERRARA (ORESTES): Por eso S. S. obtiene
para la contrataci6n de esos eineo millones de pesos, tan grandes 6xitos.
de hecho se comprometian de .antemano a la aproba- SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se dA por terminado
ci6n de un Emprestito de cincuenta millones de pe- el incident. Continue en el uso de la palabra el se-
sos; motives son estos para memorables debates, euan- flor Sagaro.
do el que habla califi6o de deprimente para la Re- Sig SAGAR6 (BARTOLOME) : Sr. President y sefio-
pfblica la celebraci6n de Icontrato de la pignoraci6n res Representantes: El Ejecutivo Nacional, al soli-
de bonos, se le acussba aqui de ser un opositor sis. citar del Congreso la autorizaci6n .para la pignora-
temAtico; recuerdo tambien que cuando el Ejecui- cidn de los bonos del Estado.por valor de einco mi-
vo envi6 su Mensaje dando cuenta de haberse reali- ilones de pesos, declar6 que aquella operaci.n era-ne
zado la pignoraci6n, el senior de la Cruz, Represen- cesaria porque el Gobierno tenia necesidad de dine-
tante de la mayoria, con un espiritu de satira san- ro, a fin de hacerle frente al pago de atenciones de
grienta, hizo resaltar aqui las torpezas que el .propio la denda exterior y en pago de los fondos de giros
Ejecutivo confesaba en su Mensaje. postales que se habian destinado de una manera ile-
De entonces a aca sefiores Representantes la Rc- gal. Quiere decir que el Ejecutivo confesaba qae en
pfblica ha venido de tropiezo en tropiezo; no se su administraci6n se habian cometido hechos delie-
puede sefialar un solo acto que pudieramos conside- tuosos y que en lugar de perseguirse a los autores de
rar como el indicio de una reetificacion en los pro- esos hechos, era neeesario pignorar bonos del Estadic
cedimientos administrativos. Por el contrario, cada para pagar esa deuda que indebidamente se habia
dia la ola, de inmoralidad ha ido invadi6ndonos ma.: echado sobre la Repfblica, porque no era mas .que la
cada dia el descredito con peso mis abrumador ha deuda. fa'bricada ipor la ineptitud o la malicia de .los
venido cayendo sobre las espaldas de la Repfiblica funcionarios pfblicos. De dia en dia ha ido agra-
Se confiesa que el cmpr6stito de los cincuenta millo- vAndose el problema de la deuda national. Se ha
nes de pesos es necesario para pagar dendas de la hecho alrededor de.este Emprestito un nii.v;mniiint,
Repiblica, y efectivamente el doctor Herrera Soto- de opinion popular a favor de dicha. operaci6n, y s,
long en ocasiones anteriores ha confesado que si la ha hecho de una manera maliciosa, so ha. hecho en-
Repuiblica tiene dendas, son deudas muy pequenas gafando al pueblo con promesas que seran ineumpli-
puedo la Repufulica pagarlas sin necesidad de un Em- .das; pero que aunque lo fueran no habria nada que
prestito exterior. Pero es que ese empr&stito es ne- justificara esta resoluci6n del Congreso, si se tieoni
cesario para cubrir los defalcos ralizados en la admi- en cuefta que en la distribuci6n del dinero objeto del
nistraci6n; se hace necesario imponer al pueblo :e Emprestito, se scfiala como cantidad de anteman.)
Cuba el castigo dde unos irmpuostos onerosos por su convenida, los nueve millones de pesos dpsFalesa.os al
inconciencia en mantener en el Poder a los actuales Tesoro de la Repfblica por concept de fianzas a loo
gobernantes... particulares y do retire a los distintos funcionarios
SR. FERRARA (ORESTES) : No podemos traer a loa del Estado. So sefiala como necesario el pago de nue-
pasados que fueron .peores que los presents. ve millones ide pesos a los empleados, como si el pais
SR. SAGAR6 (BARTOLOMI) : Pero pueden venir los no hubiese pagado las contribuciones necesarias pa-
futuros. ra eubrir esas atenciones y que ese -dinero no se sabe
SR. FERRARA (ORESTES) : No, porque la Constitu- a donde ha ido a parar ni que empleo se le podrA
ci6r. no deter.mina quien puede venir. dar en la forma illegal en que se quiera justificar
SR. SAGAR6 (BARTOLOMa) : La Constituci6n lo de- que se hizo. Ouando el pueblo se d6 exacta cuenta de.
terminal. Depuesto el Presidente y el Vice-Presiden- la formal en que se van a invertir los millones de
te, depuestos los Idos, el que elija el Congreso. ese emprdstito y que seguramente-yo lo afirmo asi-
SR. PRESIDENTE (VERDEJA): Y por qu? no apenas recibirA la Repuiblica diez millones de pesos,
al Vice-Presidente quedando, por el contrario, con una deuda montanto
al Vice-Presidente.
S R () : E e s a cien millones de pesos, a virtud del interns que hay
SR. SAGAR. (BARTOLOM) : Entones el senior Fe- que pagar de los cuarenta y seis millones que recibi-
rrara, tiene que confesar que esta conforme con lo remos -en una forma muy oscura y muy discutible;
actuado. y cuando el pueblo se encuentre con los imp:ieQtos
SR. FERRARA (ORESTES) : No estoy conform con enormes que se van a imponer, cuando e! encareci
lo actuado, pero le temo al porvenir. into de la vida le haga despertar del suefio en nur'









lDARIO DE SESiONES DE LA dAMAitA DE REPRESLNTANTES 13


se encuentra y le haga darse cuenta del engafio de
que estA siendo victim, la maldici6n de ese pueblo
caera sobre .el Congreso que vote un empr6stito en las
condiciones ruinosas en que nosotros tratamos de
hacerlo en la tarde de hoy. Pero si no fuese, este mo
livo suficiente para oponerme a la contrataci6n de
cte emprestito ruinoso para Cuba, basfaria la form
ei, que esta redactado el Proyecto de Ley de Em-
prestito. En la tarde anterior, seiiores Representantes,
se afirmaba aqui por algunos de los compafieros quc
inervinieron en la redacci6n del proyeeto, demos-
tr.ndo que habian podido lograr, despu6s de much
esfuerzos y despues de un detenido studio del pro
biema de esa Ley, despu6s de quitar de la Ley clAu-
sulas que estimaban bochornosas para la Repfiblica,
y chiusulas que eilos estimaban deprimentes para
la soberania national. Yo me pregunto: Pero hay al-
go mins deprimente que la forma en que estA redacta-
do ese Proyeeto. Es necesario ileerlo con detenimien-
to. Yo quisiera que los Sres. autores del mismo me
trajeran algun precedent acerca del particular. Aqui
hay solo un vil de indignidad :para el senior Presi-
ldente de la Repiblica.
SR. FERRARA (ORESTES): 1Pero quB es lo boehor-
noso ?
SR. SAGAR6 (BARTOLOMI) : Lo boehornoso es eso,
que la representaci6n national no dijera en las con-
diciones en que se debe de realizar el Empr6stito, y
lo deja a la enter libertad del Sr. Prresidente.
SR. FERRARA (ORESTES) : Eso no es bochornoso pa-
ra la dignidad Nacional.
SR. SAGAR6 .(BARTOLOME): Y puede decirme el se-
flor Ferrara .qu6 motives, qud razones hay para con-
signar en esta Ley, que se le concede al Sr. Presi-
dente de la Repibliea las facultades discrecionale.
y no las especificas que deben consignkrsele.
SR. FERRARA (ORESTES) : Yo no he contestado a
esto, que va a ser objeto del debate. Como yo lhe
intervenido Sres. Representantes, con toda el alma,
con todo mi interns, con toda la fuerza con que yo
pude intervenir para que fueran quitadas aquellas
clausulas que yo calificaba de political, y estas han
sido quitadas, yo entiendo, y asi he impugnado al
Sr. Herrera Sotolongo en su afirmaci6n de que no
se puede decir que este Proyeeto menoseaba la sobe-
rania national. El mismo podri ser aceptado o no,
pero no menoscaba la soberania cubana.
SR. SAGAR6 (BARTOLOME) : Menoscaba la sobera-
nia del Congreso.
SR. FERRARA (ORESTES) : Esto es otra cosa.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMB) : Y dentro de esto diga-
seme si no estA lo soberania Nacional. Es la sobera-
nia del Congreso que renuncia a todas sus facultades
para otorgArselas al Sr. President de la Repiblica;
concedemos una facultad discrecional, ni siquiera se
dice las faculta-des que se le concede en los articulos
siguientes, si no facultades discrecionales, y a ren-
gl6n seguido estA la contrataci6n del Empr6stito,
quedando a discreci6n del Sr. President de la Re-
pibblica los impuestos.
SR. REY. (SANTIAGO): Permitame que le diga que
ahi dice: Las facultades diserecionales siguientes.
SR. SAGAR6 (BARTOLOME) : ~Y cuAles son esas?
SR. REY (SANTIAGO): Ahi se fijan.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMAl) : Para fijar el tipo de


interns no hay ,facultades siguientes si no discrecio-
nales.
SR. REY (SANTIAGO): Pero puede suponer S. S.
que se fije un inter&s mayor que el que tiene el di-
nero en plaza.
SR. SAGAR6 (BARTOLOME) : Yo no tengo que supo-
ner nada. Yo tambi6n podria suponer que con estas
facultades discreeionales, el Sr. President de la Re-
plblica, despues que nosotros hemos trabajado para
quitar esas clAusulas, se vuelvan a poner, 6sto natu-
ralmente entrando en el terreno de las suposiciones.
SR. SOTo (OSCAR): Eso es insincero; si entramos
en el terreno de las suposiciones tambi6n suponer
6sto...
SR. GIL (HELIODORO) : Yo desearia que los autores
del Proyeeto me contenstaran esto. El inciso sexto di-
ce: Y para.acordar las condiciones y t&rminos nece-
sarios para el cumplimiento de &sta Ley. Si en estas
condiciones estAn precisamente aquellas que estaban
estipuladas, u otras.
SR. FERRARA (ORESTES) : YO no soy el author dcl
Proyeeto pero he concurrido a su elaboraci6n en dia
precedent. Las facultades que pueda ejereitar el
President de la Repuiblica cuando no son express
son exclusivamente las facultades constitucionales,
y entiendo que si no consignamos eso como material
legislative, no la puede reproducir el Presidente co
mo facultad propia.
SR. L6PEZ (GERMAN): l Me permit su sefioria
una interrupci6n con la venia de la Presidencia?
SR. FERRARA (ORESTES) : Con much gusto.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Tiene la palabra S. S.
SR. L6PEZ (GERMAN): Yo desearia saber si se ha-
bia agregado, precisamente por iniciativa del senior
Ferrara:, las siguientes palabras: "facultades consti-
tucionales".
SR. FERRARA (ORESTES) : Voy a contestar; a ma-
yor abundamiento, yo las habia puesto, pero no eran
necesarias, puesto que el Presidente de la Repiblica
tiene que ajustarse a las facultades constitucionales.
SR. L6PEZ (GERMAN): Yo no he hecho la pregun-
ta con ningfin prop6sito obstruccionista porqque me
guia el mejor deseo.
SR. FERRARA (ORESTES) : El senior L6pez ha acre.
ditado sa buena intenci6n y su buen deseo porque
ha celebrado reuniones con nosotros y ha ilegado
hasta un acuerdo, lo que significa que su buena f6
y sus buenos prop6sitos estAn debidamente acredita-
dos, pero yo quiero declarar que si este emprestito
no se aprueba se disuelve el Congreso o se pierde la
RIopiblica.
SR. PANADIS (JOAQUIN) : Pues vamos a votar 6l
emprestito.
SR. GIL (ITLIODORO) : No.
(Varios seoores Representantes, no, no).
SR. FERRARA (ORESTES) : No vamos a llegar a las
exageraciones senior Panad6s.
SR. PANADES (JOAQUIN): No es practico que nos-
otros deelaremos la guerra a quien no pedemos de-
dlararla.
SR. FERRARA (ORESTES): Nosotros podemos tener
respeto cuando a una soluci6n de caracter cubano
oponemos otra soluci6n, no ya a los pocos dias sino
despues de aiio y medio, y result que no estamos
presentando mns que negaciones exlusivamente. Lo
que ha sucedido, lo que realmente ha hecho que cier-









14 bDikiLI Pbt SiONB LA ix~ dALMAkU 1kih BPAEUNT"TE


lo siguiente: que al lado de esas modificaciones ra-
zonaDles se han puesto otras absolutam'ente locas,
imposibles de llevarse a .cabo, y esta ha sido la causa
por la cual no se han aceptado; pero el Gobierno de
los Estados Unidos ha aceptado retirar ya las clau
sulas de ordes politico.
SR. DE LA PENA (LUCILO): El heeho de que los Es-
tados Unidos hubieran tenido que retirar de ese em-
prestito las clausulas de character politico esta eu
que, aunque haya paises tan desgraciados como Cu-
Da, esas clausulas producirian muy maal efecto en los
Gobiernos de las naciones hispano-americanas.
SR. FERRARA (ORESTES): YO no soy toepresentan-
te de los Estados Unidos, porque es int til que se
se me able asi.
Sehfores Representantes: Todo emprestito para
concertarse, tiene que star firmado por dos altas
parties contratantes, una de las cuales es Cuba, tiene
que ser propuesta por Cuba y aceptado por los Es-
tados Unidos. Por eso hablabamos de los Estados
Unidos, yo quisiera olvidar, quisiera que no hubier,,
en lo absolute una Enmienda Platt, quisiera pisotear
el Tratado y creo que todos los males que nos vienen
de este Tratado que nos ha quitado el concept de la
responsabilidad, porque nosotros estamos actuando
como menores de edad, no como hombres; nosotros no
demostramos de un afio a esta parte tender concieneia
de nuestros actos, :porque el Tratado que liga a Cuba
con los Estados Unidos por los Iprecoptos de ese Tra-
tado, ellos tienen que intervenir. Qub significa,
cuando estamos sufriendo el peso de todo el Tratado,
un hombre que interviene en las cosas?
SR. DE LA PErNA (LuciLo): .Me permit S. S
:S. PRESIDENTE (VERDEJA) : Tiene la palabra el
Sr. de la Pefia.
SR. DE LA PENA (LUCILO) : Mi interrupei6n era la
siguiente: Nosotros estamos diciendo que somos me-
nores de edad; pero en el orden moral v,amos a hacer
la tarea inversa de la naturaleza por la cual los ni-
fios cada vez van siendo mayors hasta llegar el pre-
dominio absolute, al ejericico active y pasivo de los
derechos y deberes. Si esto es en el orden de la natu-
raleza una Ley de vida, no la vamos a contrariar en
nuestro diesenvolvimiento moral, sino vamos a aspi-
rar a ser cada vez m'As independientes. De lo contra-
rio negamos la Ley fundamental de la existencia.
SR. REY (SANTIAGO) : Pido la palabra para rogar
a la C'mara que acuerde la pr6rroga de esta sesi6n
indefinidamente.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Acuerda la COmara
la pr6rroga propuesta por el sfeior Roy?
(Senales afirmativas).
Acordado.
SR. FERRAR. (ORESTES): Yo creo, senior Presi-
dente y sefiores Representantes que este asunto debe
debatirse ampliamente, que no debemos ir de prisa,
que debemos quedarnos dia y noche, pero que debe-
mos resolverlo de una manero o de otra.
SR. REY (SANTIAGO) : Si senior, muy bien. (Aplau-
sos.)
SR. FERRARA (ORESTES) : Aqui se ha presentado un
emiprestito que tenia una formia, political y otra eco-
n6mica. En contra de la forma political que haeia
culpables a nuestros hijos de los males realizados por
nosotros, yo me levant; pero no con la critical sola-


mente; me levant trayendo. un proyecto de ley para
ponerlo frente al otro; y debido a este aeto positive
mio lo digo ante el pueblo que lo debe de saber, lo
digo ante la prensa que pretend ocultarlo, lo digo
ante la Camara que blen 1o conoce, frente a este acto
potaitivo mio, inteligentemente presentado, se han
modificado las clausulas del Proyeeto...
SR. REY (.SANTIAGO) : Permitame un moment. Afn
cuando con anterioridad a la presentaci6n per el
Dr. Ferrara de ese proyeeto de ley referente at otro,
yo habia hecho impugnlci6n a esas eldusulas politi-
cas, declare de manera" positive y eefetiva, que la
recusaci6n o retirada de esas clAusulas politics per
la Cancilleria Americana, fu6 a virtud de la impug-
naci6n official del Dr. Ferrara en su Proyecto.
SR. FERRARA (ORESTES) : Yo agradezco la cortesia
del Sr. Freyre de Andrade, digo del senior Rey.

SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO) : YO la rati
fico.
SR. FERRARA (ORESTES) : Y tambi6n agradezco la
cortesia del senior Freyre de Andrade que ya antes
me la habia demostrado en privado...
SR. Gil (HELIODORO) : Hay que declarar, sefiores,
que la Comisi6n de Senadores y Representantes no
habia aceptado esas cl.usulas.
,SR. REY (SANTIAGO) : Seguramente; eso es un he-
cho cierto; no es eso lo que diseutimos sino la reti-
rada.
SR.. FERRARA (ORESTES): Retiradas las clAusulas
politics, queda un problema extrictamente de cues-
tiones econ6micas. Estamos discutiendo un empresti-
toto que puede ser o no aceptado; pero aceptado o
no, no lesiona la soberania .de Cuba. He interrum-
pido al senior Sagar6 porque no quiero que teniendo
la bandera de Cuba en la mano, se haga pasar una
mercancia que no sea verdaderamente patri6tica.
Que el Sr. Sagar6 se oponga a que el Presidente de
la. Repi'blica haga uso de ciertas faculta.des; San.
to y bueno; que el Sr. Sagar6 desee que el Sr. Presi-
dente de la Repfiblica deje aquel puesto y lo sustitu-
ya el General Carrillo y que, inmediatamente, como
consenueneia, el General Menocal, santo y bueno.
Nosotros lo aceptamos. (Aplarsos).
SR. SAGAR6 (BARTOLOM) : A lo que yo me opon.
go es a que el Congreso, cobardemente renuncie a
sus facultades para hacerle opinion al Presidente le
la Repfiblica y ponerse a sus pies.
SR. LORES (MANUEL) : El Congreso no se pone a
los pies del Presidente de la Repfibliea.
SR. DE 'CARDENAS (RAUL) : S. S. no lo ha entendi,
do. No dice eso.
SR. FERRARA (ORESTES) : Esta es mi opinion, y yo
declare lo siguiente: que tengo la mayor estimaci6n
por el General Carrillo y que veria con gusto que las
riendas de la Repfiblica estuvieran en sus mano3.
(Aplausos). Pero como hombre de partido tengo que
pensar may bien en el porvenir y no puedo ser come
el Sr. Sagar6 porquie al General Menoeal y a mi nos
separan las convicciones de libertad que yo tengo y
las prActicas de tirania que 61 ha usado. (Aplausos)
Sefiores Representantes: Hoy esta 6sto a discusi6n.
Vamos a discutirlo frente a frente. Vamos a considc-
rar esta cldusula econ6mica, Que unos sean a favor
y otros en contra. Yo todavia, en muchos casos, no
he formado opinion, y por eso no pienso hablar sobre
la totalidad del proyeeto. Pero seamos justos, seamos
honrados, no hagamos de una cosa estrictamente eco-








1)iARkO bi SESIONES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES 15


n6mica, una cuesti6n political, porque la political ha
sido borrada del proyecto de ley.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Continue en el uso
de la palabra el Sr. Sagar6.
SR. SAGAR6 (BARTOLO'IM) : Quiero, en .primer t6r-
miso, manifestar que hoy no puedo consentir aquni,
como ha dicho un senior Representante de la mayo-
ria, que votemos esta Ley sin diseutirTa, porque en-
tonces valia la pena que desde nuestras casas le di6-
ramos un poder a cualquiera persona para que nos
representara y no tuvi6semos necesidad de reunirnos
aqui para diseutir un problema que interest al pais.
Yo creo que el Sr. Ferrara se ha ido un poco i;is
lejos de lo que queria, y de lo que yo habia e':puesto
alredoedor del problema. Si el Emprestito &ste se ha-
ce per la imperiosa necesidad del memento, debido a
la inmoralidad de la Administraci6n, que nos ha de
jado cargados de deudas, claro es que alrededor del
problema tienen que sacarse a relucir los origenes del
asunto que tenemos que debatir. Yo supongo que es-
te emprestito no se haee porque la Repfblica este
m'uy bien y su administraci6n march normalmente
y no se le -deba un solo centavo a nadie, y que este
dinero del emnpr6stito vaya a emplearse en la cons-
trucci6n de carreteras y vias ferrocarrileras y en el
embellecimiento de las ciudades. Se hace este em-
pr&stito, nada menos, que para cubrir las vergonzo-
sas lacras de la administraci6n...
!SR. FERRARA (ORESTES): De los cincuenta millo-
nes de pesos de deuda, cuarenta y siete son de la
administraci6n pasada y tres de la 'prese te.
SR. SAGAn6 (BARTOLOMr ) : Vuelve el Sr. Ferrara
a, lo mismo. ,Cuando yo me refiero a la administra-
ci6n, lo hago, como decia el Sr. Ferrara que lo hacia
cuando hablaba del Ejecutivo: no se referia al pa-
sado ni al present, porque todos los ejecutivos eran
responsables de los males de ]a Repfblica y eran
responsables de los compromises contraidos por los
gobiernos. Yo no he heeho aqui alusi6n a tal o cual
administraci6n. El Dr. Ferrara sabe que este siste-
ma da malos resultados...
SR. FERRARA (ORESTES) : S. S. habl6 del Presiden-
te de la Repfiblica y de su destituci6n y ahora viene
a hacer distingos.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMI) : Yo lo que he dicho quo
si la culpa do esta situaci6n esto en el Presidente de
la. Repfblica, que lo destituyamos, porque S. S. dijo
que no podia hacer, y yo le dije que si, y S. S. pre-
gunt6 que a quien ibanmo a traer, y entonces yo le
dije que constitucionalmente eca el (clneral (a-
rrillo al que le correspondia, pero que si el General
Carrillo no convenia, entonces otro cualquiera, por-
que aqui no faltan cubanos que sean capacitados pa-
ra ocupar la Presidencia, y S. S. mismo ecit6, no hace
muchos dias, al Coronel Carlos Mendieta. (Aplau-
sos).
Ya ve S. S. como estoy en el mismo piano en que
estaba S. S. en dias pasados...
SR. FERRARA (ORESTES): Estamos en piano dis-
tinto.
'SR. SALAZAR (LuIS FELIPE : Efe~.tivanhente.
SRT. SAGAR6 (BARTOLOME): Lo hubiera pensad:c
S. S. cuando vino aqui a proclamar al Dr. Zayas.
SL SALAZAR (LUIS FELIPE): Yo no vine a pro
clamar


SR SAGAR6 (BARTOLO ) : Con el mismo derecho
que opina ahora S. S. estaba yo hace cinco afios
pensando lo que estimaba convenient. Hace cinco
afios yo pensaba con el mismo derecho que pienso
hoy y nadie tiene el derecho de criticarme. Puede
que el inico que pueda tirar la primera piedra al-
rededor de estos problems sea yo; porque cuando
aqui se ha acusado al actual Presidente de la. Re-
pfiblica de determinada actuaci6n, todos vosotros ha-
bMis tenido que bajar la cabeza porque hab6is side
partidario de 61l yo no.
Pero dejando a un lade estas manifestaciones yo
debo decir que pienso como lo tengo por convenien-
te. Si yo entendiera que el el General Menocal de-
biera ser el pr6ximo Presidente de la Repfblica, con
el perfectisimo derecho que me dA mi voluntad, !o
preferiria, frente a frente sin esconderme de nadie.
SR. SALAZAR (LUIS FELIPE): Yo solo digo que
niego a S. S. cuando dice que nunca trabaj6 ipor
Zayas, porque en el el afio 1908 used trabaj6 por
Zayas. Eso es tan claro como la luz meridian.
SR SAGARO (BARTOLOMi) : Pero es que acaso se-
fi:)res Representantes dentro de los problems poli-
ticos, dentro de estos mismos problems de orden
economic no es possible variar de opinion, es que
acaso somos castrados del pensamiento ni de la liiber-
tad para venir aqui a postrarnos constantemente do
rodillas ante un hombre y mantener siempre el mis-
mo criteria aunque sea err6neo.
SR. SALAZAR (Luis FELIPE) : De sabios es el mu-
dar de pensamientos.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMa) : Yo decia que no es la
primer vez que el Congreso cubano renuncia a sus
facultades constitucionales a favor del Ejecutivo, y
no es la primera ni serd la filtima que el Congreso
cubano se lamented dolorosamente de haber realizado
estos acts que han redundado en perjuicio de la so-
berania national.
Cuando el Dr. Ferrara trajo aqui hace pocos dias
un Proyeeto de Em-prestito interior, para ponerlo
frente a un Proyecto que presentan de Empr6stito
exterior. Nosotros nos hemos dado cuenta del fen6-
meno realizado por el doctor Ferrara al darle lectu-
ra a su proyeeto de ley, de la reaeci6n que se oper5
en el animo de cada congresista y de la reacci6n fa-
vorable que se oper6 en la opinion pfblica, cuando
se di6 cuenta del Proyecto presentado per el doctor
Ferrara. ; Pero es que acaso esto no dice nada?
i Es que acaso eso no nos estA indicando que el pais
reelama otra clase de soluci6n que no son las so-
luciones que en estos mementos nosotros queremos
darle? iY qu6 contestamos nosotros a esto? Que es
necesario votar el empr6stito .en estas condiciones,
que debemos aceptarlo asi porque ya se han quitado
las clausulas vejaminosas para la soberania de Cuba,
pero en cambio nosotros encontramos maniatados los
que vamos a concertar el empr6stito?
Frente al Proyecto del doctor Ferrara se levanta-
ba el otro proyeeto que no contenia las clAusulas de-
primentes para la soberania cubana y despu6s de
varies debates, despu6s de numerosas entrevistas,
entire miembros de una y otra rama del Congreso es-
tim6 convenient la adaptaci6n de los dos proyectos
en un proyeeto mixto, que contuviese algo de la en-
-mienda del doctor Ferrara, todo aquello bueno que
contuvieran ambos Proyeetos de acuerdo con las cir-








16 DARIO bg SESIO~S Dt LA CA1IA.RA DE REPRUSENTANTES


cunstancias especiales en que se desenvuelve la Re-
pfiblica y todo aquello que tuviese el otro proyecto
que tambi6n se estimase razonable.
SPero es que se ha hehdo eso? No en lo absolute.
No hay nada de acuerdo con el proyeeto del doctor
Ferrara ni nada del otro Proyecto presentado, es unl
nuevo p'royeeto, absolutamente nuevo no dice nada
de lo que decia el uno ni de lo que decia el otro. En
ambos proyectos, en el proyecto .del doctor Ferra-
ra como en el proyeeto presentado .por la Cimara se
fijaba un tipo de interns; se fijaba la fecha para
el veneimiento, se fijaba el tanto por ciento en re-
laci6n con la emisi6n de los bonos, pero en este pro-
yecto no se determine nada en lo absolute, en este no
se haee mas que conceder facultades discreeionales
al Ejecutivo que puede usarlas para el bien lo mi-s
mo que puede usarlas en mal sentido. Cada uno Ipue-
de opinar de la manera que tenga por convenient,
de acuerdo con los antecedentes del caso. Yo recuerdo
que esta misma discusi6n se present en la Oamara
cuando se discuti6 la Ley para la pignoraci6n de io.
bonos y se dijeron hasta las mismas palabras y as
'habl6 de que el Ejecutivo dara cuer.ta de la inver-
si6n de ese dinero y efectivamente, estas son las -ho-
ras en que estamos esperando se d6 cuenta al Congre-
so de la forma de la aplicaci6n de los cinco millones
de pesos, y esa pignoraci6n de bonos ni siquiera ha
tenido entrada en los libros de 1a Tesoreria General
de la Repuiblica.
SR. FERRARA (ORESTES) : Yo siento much que el
senior Sagar6 me obligue a defender al doctor Zayas
porque yo no quiero defenderlo, porque hoy mAs qac
nunca soy oposieionista y deseo permaneeer en mi
puesto y continuar si4ndolo; ,pero las exageraciones
son siempre exageraciones. El senior Sagar6 estA di-
ciendo que el sefior Presidente de la Repfiblica no
cumpli6 la Ley de la OCmara, cuando hay precisa-
mente un argument de fuerza contundente que pue-
de destruir la argumentaci6n presentada por el sefio:
Sagar6 y es el siguiente: se autoriz6 al senior Pre-
sidente de la Repiblica para que pudiera pignorar
determinados bonos con un interns de ocho por cien-
to, y el senior Presidente los ha pignorado con un
interns de un cinco por ciento.
SR. SAGARo (BARTOr~OM) : Pero eso no es a lo que
yo me referia. S. S. es el que va cayendo en la exa-
geraei6n. Yo me he explicado claramente o no hablo
eastellano. Yo me he referido a la aplicaci6n de la
cantidad, a la inversion del dinero.
SR. FERRARA (ORESTES) : Ninguna parte de ese di
nero, que se debia pagar en los Estados Unidos, y cas;
nada vino a Cuba.
SR. .SAGAR6 (BARTOLOMI) : Pero si el dinero no vi-
no a Cuba, entonces miente el Mensaje Presidencial
que dice que de ese dinero se tom6 para pagar de-
terminadas deudas a Bancos eubanos por pristamos
que habian hecho.
SR. HERRERA SOTOLONGO (PEDRO): Ce dieron las
6rdenes aqui y se pag6 directamente por los banque-
ros americanos.
SR. SAGAR6 (BARTOLOM) : Yo juro por mi honor
que la Pagaduria General de Hacienda ha extendi-
do cheques por valor de cantidades respetables con
cargo a los cinco millones de pesos.


:SR. HERRERA SOTOLONGO (PEDRO): No ha ingresa-
do un centavo en el Tesoro.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMn) : Pero juro por mi ho-
nor que se han extendido los cheques. Ahi es done
estan las irregularidades cometidas, que no aparece
dinero ingresado en el Tesoro y aparecen extendidos
con cargos a esa cantidad por la Pagaduria Central
de Hacienda.
SR. HERRERA SOTOLONGO (PEDRO): No iban a cer
pagados en Cuba, sino en los Estados Unidos.
SR. SAGAR6 (BARTOLOM ) : Entonees, extenderlos
alli y no en 1la Pagaduria Central de Hacienda.
No quisiera yo, par'a que no se estime que estoy ha-
ciendo en este problema arma de oposici6n, sino lo
diria. Esos cheques extendidos por esta cantidad,
;por que concept lo fueron? Y veria S. S. como no
quedaba el asunto muy claro. Pero hay mAs, sefiores
Representantes, todo cuanto se diga alrededor de !a
Lorma en que el Congreso autoriz6 este empr6stito
iin fijar ninguno de los detalles que se fijan en pro-
yecto de esta natutaleza, es poco. Yo desearia que
el Dr. Ferrara me dijese si en los distintos empres-
titos realizados en Cuba y autorizados por el Con-
greso se han hecho en la forma en que se va a hacer
este. Yo desearia que el senior Ferrara me dijese
en qu6 pais del mundo, en que situaei6n por que
hombres en esta 6poca de progress modern, como
decia un compaiiero, se ha contratado empr6stito ol
!a forma que se quiere realizar este.
SR. FERRARA (ORESTES) : Desde el punto de vista
ceon6rmico o politico?
SR. SAGAR6 (BARTOLOMi) : Econ6mico.
SR. FERRaRA (ORESTES) : Desde el punto de vista
politico, no hay nada absolutamente nada; I,. it i' a
jualouiera que me ipruebe lo contrario.
SR. ALBERNI (Jost) : Es el proyecto menos politi-
co que se ha presentado.
SR. FERRARA (ORESTES) : Ahora, en cuanto a la
parte econ6mica, es algo mis fuerte; pero hay qne
pensar que nunca hemos hecho una denda tan alt.i
como esta y mayor petici6n de dinero y los que so-
mos deudores lo sabemos-mayor garantia. Por eso
como esta deuda de cincuenta millones de pesos cons-
tituye mas que to das las deudas exteriores que tene-
mos, y tambien miAs que todas las interiores, debido a
esto me pareco que han pedido mayors garantias de
las que habitualmente se imponen. Pero garantias do
orden econ6mico, no politico, que se pueden discutir
y a.orobar o rechazar.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMI) : En enanto a la form
del proyccto, aclarado ipor S. S. los dos aspects, el
politico y el economic; el aspect legislativo...
SR. FERRARA (ORESTES) : Bajo el aspect legisla-
tivo, bajo el aspect literario, serA deplorable, pero
yo no lo he hocho, m-s cuando el Sr. Herrera Soto-
losgo ion su autoridad dice que a mi hablando no se
me entiende, a lpesar de ser miembro de la Comisi6n
de Estilo. En cuanto a la contextura del mism, este
proyecto de ley tiene la caracteristica siguiento: tal
parece que todos los que estamos en esta Camara,
sabemos de antemano que el Empr&stito se harA con
las debidas garantias morales, de que al votarse este
emprestito hay la seguridad de que es la contrata-
ci6n del mismo habrA garantias morales...







DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 17


SR. SAGAR6 (BARTOLOM~) : Ins6litas.
SR. FERRARA (ORESTES) : No se Si s6litas o ins6li-
tas. El Sr. Sagar6 me tendrA a su lado, en todas las
eriticas al pasado; en cuanto 'a 6sto, afirmo que seril
el empr6stito mfs honrado que se haya hecho en la
Repfblica...
SR. DE LA PENA (LUCILO) : 1,Me permit una inte-
rrupci6n? Porque deseo hacer una aelaraci6n, y estas
aclaraciones 'abrevian much los debates, aunque
otra cosa crean algunos distinguidos compafieros.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Sr. Lucilo de la Pc-
fia, la Presidencia no le ha concedido la palabra.
SR. DE LA PERA (LUCLO) : Desde luego, con la ve-
nia de la Presidencia.
SR. FERRARA (ORESTES): Para lo que me he levan
tado es ,para protester contra toda afirmaci6n que
pudiera hacer el Sr. Sagar6 de que los que comba-
tian el proyecto de ley eran los inicos patriots.
SR. DE LA PE.A (LCILO) : Sr. Sagar6, pregintr-
me a mi S. S. como le ha preguntado al Dr. Ferrara.
porque yo deseo hablar sobre este asunto.
SR. SAGAR6 (BARTOLOM) : El Sr. Ferrara ha in-
currido en nn error: vo no he dicho anelo a la Cfc-
mira y al "Diario de Sesiones" para que informen-
lo cne 61 me atribuye: v vo no he dicho que el quo
vote a favor del Em'nrkstito no es patriota y que el
que no lo vote lo es. Yo no he hecho esti afirmaci6n:
cstoy muy lejos de .ello. El Sr. Ferrara ha oldo mal.
Ahori, en cuanto a la prezunta formulada, me doy
por satisfecho. Ese proveeto no tiene nada politico.
,,'ro deja much que desear en cuanto 'a la formal
del mismo. poroue no ha habido casos, por lo menos
el I)D. Ferrara, tan erudito y eminente en esta mate-
ria, no ha podido decirnos en qu6 circunstancia, en
one 6poca, ni en au6 naci6n y si en -Cuba se ha hecho
alguna vez una Ley de Emprestito en las condicio-
nes en aue se Dretende hacer 6sta. Luego toda In
raz6n estA de mi parte...
SR. DE LA PENA (LucrLo): ,3Me permit una inte-
rrupei6n S. S?
SR. S.AGAR6 (BARTOLOMf) : Con much gusto.
SR. DE LA PERA (LuImo) : Yo tento que decirle al
Sr. Ferrara v aclararle al Sr. 'Sagar6 que los Esta-
dos Unidos, haciendo una Ley estrictamente econS-
mica hacen una Ley eminentemente political, ponque.
precisamente la caracteristica de su imperialismo el
ir envolviendo a todos los pueblos d4biles de Hispa-
no-Am6rica -en sus redes econ6micas. De suerte qu"'
por que 6sto sea un iproyecto -de ley estrictamente
econ6mico, sin causa political especifica, no deja d.
ser eminentemente politico para el fin imperialistic
"de Norte Am6rica, aunque sonria un ,parlamentario
cubano a quien, por lo visto no le inquieta la actua
ci6n political ni econ6mica de Norte Am6rica, porque
61 tiene, en el orden econ6mico, resueltos todos sus
problems, como el Sr. Viriato Guti6rrez.
SR. SAGAR6 (BARTOLOM) : Sr. President y selio-
res Representantes: Es que no es possiblee desligar,
aunque no est6 expresamente consignado, politico
sera en el orden international y en el orden interior.
No es possible desligar de la situaci6n eeon6mica de
un pais la situaci6n political del mismo.
SR..FERRARA (ORESTES) : ,Y por qu6 S S. vot6 '1
otro Empr6stito?, es decir 6ste mismo que fue sus-
pendido, cuando 6ste es mejor que aquel.


SR. SAGAR6 (BARTOLOME) : Le voy a contestar. En
el Empr6stito anterior Sres. Representantes habia
una relaci6n completamente distinta a esta; en el
EmprTstito anterior con el proyecto de 'ley que se
discuti6 en 6sta COmara y que no se aprob6, se de-
terminaban todos los detalles necesarios para la rea-
lizaci6n del Empr6stito, y que no se determine en
este Proyeeto. Pero hay mrs cuando se lleg6 a la
parte de la Ley en que se-sefialaban los ingresos que
habian de votarse para pagar los intereses y amor-
tizaci6n de ese Empr6stito, fui yo uno, por no decir
el fnieo, que se levant en esta CAmara para decir
que eso no podia seguirse discutiendo sin que se so-
metiera al anflisis previo y concienzudo de una Co-
misi6n expert en la materia;'porgue si bien es ver-
dad que yo habia votado el Empr6stito a solicitud
deol Ejecutivo, que tampoco en Aste caso concurre ese
detalle, no es menos cierto que no me prestaba a
votar los ingresos que se consignaban en esa Ley
porque los estimaba una carga onerosa para el pue-
blo cubano. Pero es que en 6ste 'proyecto de ley no
hay ni siquiera eso. Se autiriza al Ejecutivo para
que 61 imponga al pais los impuestos necesarios para
pagar los intereses y amortizaci6n del Empr6stito:
ni siquiera se estudi6 por la Comisi6n competent
que debe encargarse de esto la forma en que debe
gravitar sobre el pais el nuevo sistema de impuestos
para con sus ingresos pagar el Empr6stito que se va
a eehar sobre nuestras espaldas.
SR. FERnRAA (ORESTES) : S. S. estA equivocado. Lo
que dice es que se tomarA cnalquier impuesto en vi-
gor para esto.

SR. SAGAR6 (BARTOLOME) : Solo que aqui no se sc-
fiala ninguno.

SR. SOTO (OSCAR) : Pero se le deia en condicione~
de escojer el que 61 quiera de los ya existentes.

SR. GIL (HELIODORO) : Para una pregunta. Se di-
ce que se le autoriza para comprometer y obligar a
plazo fiio los products de cualquier renta o impues-
tes existentes Yo digo. ;,Por cuarenta afios, que es lo
que se dice que constitute la condici6n precisa que
exigen los banqueros? Pues entonces los actuales im-
puestos habria que mantenerlos en vigor durante
.narenta alios sin modificar siquiera nuestros Ararn-
celes.

SR. SOTO (OSCAR) : La Ley dice para comprometer
y obligar pero no creo que le d6 autorizaci6n por
todo el tiempo.
Si votamos los impuestos, mafiana ellos van a
garantizar el page del Empr6stito, si suprimimos il-
grin impuesto seri porque no es necesario.

SR. SAGAR6 (BARTOLOMI) : Lo que 6sto quiere le-
cir Sres. Representantes que estas son las dificul-
tades que se presentan a la CAmara por tratarse le
un proyecto de ley que nadie conoce, que nadie a po-
dido estudiar y que de esta manera se trae a la CA-
mara, porque aunque haee un ailo que se esta hablan-
do de Empr6stito, que se estA hablando de impues-
tos, pero result que este es un nuevo proyecto que
nadie eonoce, a tal extreme que yo que estoy discu-
tiendo, no lo conozco debidamente.
SR. FERRARA (ORESTES) : Eso ya lo habiamos no-
tado. (Risas).








18 DIARIO DE SESIONES DE LA OAMARA DE REPRESENTANTES
|-


SR. SAAaR6 (BARTOLOM') : Vea S. S. el error. Se
dice que no se crean impuestos, y efectivamente no
se crean impuestos, cuando se dice: '"todos los co-
merciantes, manufacturers, industrials" etc. (Si-
gupe lcyendo).
Vea pues el senior Ferrara que 61 tampoco conoee
el Proyecto cuando dice que no se crean impuestos.
SR. REY (SANTIAGO) : Tiene raz6n el sefior Ferra-
ra. Los irmpuestos que so crearan despu6s serin pa-
ra sustituir los que el Ejecutivo tome de los ac-
turales.
SR. SAGAR6 (BARTOLOME) : Se dice que no se crean
impuestos pero en el articulo que yo acabo de leer,
claramente se crean esos impuestos. Es esto impues-
to o no lo es?
Y al mismo tiempo hay un articulo 11 que dice ]o
siguiente. (Lo lee).
Quiere decir que aqui estamos discutiendo un em-
pr6stito de 50 millones de pesos y no conocemos, por-
que no se. ha declarado en el Proyecto los impuestos
que se necesitan para responder a los intereses del
mismo; quiere decir que estamos discutiendo y v: l
mos a votar una Ley incomplete, una Ley que va :i
echar de antemano una deuda sobre el pais, deuda
que no sabemos hasta cuanto asciende, cuyo ale nce
no conocemos, cuyo montante no se nos ha informa-
do, y al mismo tiempo dejamos para m.as tarde la
discusi6n de los impuestos que se habrtin de crear
para pagar ese empr&stito, desconoci6ndose h'asti:
ahora qu6 elase de impuestos se van a echar -o1ii.
las esquilmadas espaldas del pueblo cubano.
SR. DE LA PE&A (LUCILo) : No podrd aceptarse de
ninguna manera porque el articulo 59 de la Consti-
tuci6n declara de una manera terminate que oI
Congress no podrA aprobar ningfin empr6stito *in
votar al mismo tiempo los ingresos permanentes ,
ra el pago de los interests y amortizaci6n.
SR. REY (SANTIAGO) : Estamos discutiendo la en-,
mienda.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMMB): iY Entonces por qud
no se .han repartido copies a las sefiores Represen-
tantes ,
SR. REY (SANTIAGO): Desde haiee various dias se
han repartido las copies.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMI): Yo no ]a he recibido.
SR. SOTO (OscAR): Yo la he recibido.
SR. DE LA PERA (LUCILO) : Eso que se estima la
mis adecuada para satisfacer los intereses del em-|
pr6stito, es inconstitucional, es absurd. Hay que
votar concrete y terminantemente la clase de impues-
tos sin dar al Presidente facultades de elegir.
SR. SAGAR6 (BARTOLOMA): Seiiores Representan-
tes: Si he hablado aqui...
SR. DE LA PERA (LucILO): Hay que determin'- r
con que ingresos...
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Seiior Lucilo de nl
Penfa...
SR. DE LA PENA (LucILO) : Al hablar lo he hecbo
autorizado por el senior Sagar6.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Seio.r de la Pefi'a:
La Presidencia no ha tenido el Animo de internruin
pir a S. S. sino en infolrmar a S. S. y -S. S. de'be
de guardar mayor compostura para con la Presi-
deneia.
SR. DE LA PENA (LucILO) ; La misma que debe
guardar S. S,


SR. PRESIDENT (VERDEJA) : S. S. no tiene el dere-
cho de dirigirse en esa forma a la Presidencia.
SR. DE LA PENA (LUCILO): Es una imitaci6n de la
Presidencia.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): La Presidencia de-
seaba informar a S. S.
SR. DE LA PERA (LUCILO) : S. S. me interrumpe
sin la venia del senior Sagar6.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): La Presidencia rue-
ga sea mas cort6s y mas correto.
SR. DE LA PERA (LUCILO) : Yo estoy en el uso de
la palabra.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : La Presidencia le re
tira el uso de la palabra.
SR. DE LA PENA (LucILO) : S. S. me interrumpe
en tono mas descort6s, es mas incorrect que yo.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : S. S. no esti en el uso
de la palabra, la Presidencia se la ha retirado.
SR. DE LA PERA (LUCILO) : Y yo no le hago caso a
su sefioria.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : S. S. no esta en el uso
de la palabra porque la Presidencia se la ha retirado
y esti faltando el respeto a la Presidencia. Los se-
fiores ujieres s sservirAn retirarar idel Sal6n al senior
de la Pefia.
SR. GIL (HELIODORO): No, eso no, eso es muy
grave.
(Casi todos los r,, o'r Representantes se poncn
de pie y hablan a la vez).
SR. DE LX PERA. (LuCLO) : No puedo acatar las pa-
1'~hras de S. S., S. S. me esta faltando el respeto.
SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : (Agitando la campa-
nibla.) Le retire la palabra a S. .S.
'SR. DE LA PERA (LUCIL) : No acepto nada hasta
que S. S. no se dirija a mi como un caballero a otro
caballero.
(Murmullos.)
(Varios seiores Representantes se ponen de vue
y roaean a Lacilo de la Penia.)
Sn. PRESIDENTE (VERDEJA): Los ujieres se servi-
rAn retirar .del Sal6n al senior Lucilo de la Peils.
(Varies sefores Representantes, no, no).
SR. FERRARA (ORESTES) : Que se suspend la se-
si6n.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): La CAmara se decl1-
ra en sesidn secret. Los ujieres se servirAn despejar
las tribunal pfblicas.
(Eran las 4 y 55 p. mn.)
SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se reanuda la sesi6n
public.
(Eran las 5 y 50 p. m.)
Sefiores Representantes: Todos vasotros habr6is
,podido observer el incidente ocurrido hace poco- en
la sesi6n pifiblica, que motive la constituci6n de esta
CAmara en sesi6n secret. No es el caso quo la Presi-
,dencia tenga que relatar los heehos acaecidos; pero
si le interest much a esta Presidencia declarar, que
si bien escierto que debo el alto honor, inroerecido,
de ocupar este sitial, al efecto, al carifio y a los
buenos deseos de la mayoria de esta COmara o sea a
los miembros que integran el Partido Conservador y
a los del Partido Popular, que forman la Liga, no es
menos eierto tambi6n, que al ocupar por vez primer
este sitial se dirigi6, en tesis general a todos y a








DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTFES 19


cada uno de los sefiores Representantes, haci6ndoles
presents sus buenos deseos. Si durante el period
transeurrido en la gesti6n de esta Presideneia, en
con el mismo respeto y la misma consideracin, a
todos los miembros que integran este Cuerpo, Cole.
gislador, hoy estA en uno de esos casos en que tiene
mayor necesidad de hacerlo asi; porque, si es verdad
que todos los miembros tenemos, por razon .de nues-
tros cargos, y en algunas vireunstancias, a veoes m.iy
dificiles, que enrrascarnos en discusiones acalorada.,
no es menos evidence que esta Presidencia en today
circunstaricia, ha tratado de aeertar y de acercarse
lo mis possible a la estrieta justicia. No s6 como ipue-
da ealificar su actuaci6n en al tarde de hoy, ya qu
sobre ella la Cimaia es la que deberA fallar; mas
sea como' fuere, esta Presidencia, por tanto, con to-
do el respeto que se merece, la OAmara exige de sus
propios compaileros que ]e manifiesten si entienden
que la Presidencia ha cumplido estrietamente
con sus deberes, y ruega a los sehiores Representan-
tes que decidan con la mayor sinceridad; bien en-
tendido que, cual signifique antes, la Presidencia,
que es product de la nmayoria de la CAmara y que
esa mayoria debe el ocupar este alto sitial, no ha ni
por un momento-de olvidar que represent a todos y:
cada uno de los components de la CAmara; estiman-
do ademas que el propio sitial debe estar revestido
de todo el prestigio, de todo el inters, de toda la
dignidid -del cargo mis alto de la Repfiblica, puesto
que es la Presidencia de la Camara, la mas legitima
del pueblo; Presidencia que ha de estar rodeada .1el
respeto y la consideraci6n que ella nierece de todas
sus companeros.
SR. REY (SANTIAGO) : Pido la palabra.-
SR. PRESIDENTE (VERDEJA): Tiene la -palabra cl
Sr. Rey.
SR. RtY (.SANTIAGO): Sr. President y Sres. Re
presentantes: La represefitaci6n de los Partidos Po
pular y Conservador de 6sta CAmara mks de una vez'
-y esta tarde de manera especial y reiterada, ha de-
clarado y declara que uno de sus miembros, el doctor
Santiago Verdeja que desempefia la Presidencia de
Waste organismo, lo ha venido hacienda y lo hace den-
ti'o. de un marco de- exquisite correcei6n- y ajustAn-
dose al cumplimiento estricto de sus deberes, conce;
diendo una amplia libertad,- una amplia interpreta-
cion de los precepts reglamentarios ipara aiender y
favorecer con esa interpretaci6ni los deseos y los sen-
tim:ientos de todos los Representantes, eualquiera que
seai el Partido politico en que militen. MAs de una
vez, no ya- los partidos Popular y Conservador, sino
la Camera toda, -ha tenido en este fitimo period la
Soporunidad *de ratificar su confianza al Sr. Presi!
dente como lo hace ide manera especial 6sta tarde, en-
Stendiendo que se ha ajustado al Reglamento, que ha
cumplido con su deber, que su conduct ha sido dig-
na-.y acreedora de nuestro especial reconocimiento
en, nuestra. oportunidad. Y a la vez deelaran los Par-
-tidos Popular y Conservador que no seria possible el
funcionamiento normal de un'i entidad de esta na
turaleza e importancia, si nosotros no solo ipor el afee-
to y por solidaridad, sino por las convenenncias que
-de ees hecho han de derivarse, no mantuvihramos- e
- eargo de Presidente de .-ste organismo con tolo el
respeto y con toda la eonsideraci6n, para que ese
respeto y consiceraci6n le permitan. dirigir los


debates mniltiples a que dan lugar las diferentes pro
posiciones de ley que nosotros presentamos. No pue-
dc existir colectividad alguna sin una organizaci6n
y sin un profundo respeto a los que esa organizaci6n
represent. Cuando no existe el respeto a los que li-.
rigen un organismo una situaci6n ea6tica se sucede
y como consecuencia 16gica y definitive la disolun
ei6n. Y Ia Cimrara de Representantes no puede po-
nerse en ese plano, no puede admitir ]a posibilidad
.de que por un est-do ca6tico determinado se produz-
ea 1.: disoluci6n de 6ste organismo, porque a tanto
equivaldria que se disolviera la mi's alta re.presenta-
eion de ]na .oberania national. For eso es que recono-
ciendo la conduct del honorable y correcta del se-
fior Presidente-de los Partidos Popular y Conserva-
dor le ratifican su confianza especial 6sta tarde;
hacienda un ruego, previa las. explicaciones que voy
a dar al Dr. Lucilo de la Pefia que al calor de sus
grandes entusiasmos, cop prop6sito sincero, con ideas
elevadas, sin ]a mis ligera intenci6n. poilbl-.nionte
de entorpecernos en el desenvolvimiento que tene-
mos establecido, sin .prop6sito alguno de herir la su-
ceptibildad ni faltar a las preceptos ir-glnamirtarios
indudablemente, -porque al calor de su iispiradfMi6
no rpudo oir de manerai terminate las observaciones
que Je hizo el Presidente de que. no e.1 interirumpia,
sino que le iba a dar. una explicaci6n. Es lo cierto
que por esa raz6n el Dr. Lucilo de. la Pefia .di6 lugar
a que la Presidencia reclamara de manera express y
firm el eumplimiento de precepts reglamentariis;
pero hemos de reconocer fambien cualquiera que sea
la gravedad que .pueda revistir, que eso es caracte-
ristico. de los procedimientos parlanienrtarios .y que
por.lo mismo que es caracteristico ,de los inciderites
parlamentarios, nunca .debe. sentirse deprimida, sino
elevada su dignid:d, cuando reconociendolo asi -lo
hace pdiblico a la representaci6n que el acompafia, y
que es aqui la representaci6n de la sobr.eania popu-
lar de que 61 forma parte..Cuando se. hacen esas
declaraciones se hace una manimfestaci6n efectiva 'd
solidaridad y de discipline. de character patri6ticp,
ponque esto es un organismo del que se derivan to-
das las-eonveniencias y del que pueden derivarse. to-
dos los perjuicios.. Por esas razones.y habiendo de-
larado como o hclaraeo larado .la Presidencia que -este
es un- incident absolutamente corriente de carhcter
parlamentario. El.doctor Lucilo de la Pefia. "habr5
podido ineurrir en. error y-yo -le ruego despues de las
manifestaciones serenas del Presidente de la CGma-
ra el doctor Lucilo de la Pefia, que tenga la bondad
de retirar las ipalabras que hubieran podido signifi-
car una infracciOn de los preceptos del Reglamento
.y una iirrespetuosidad, que no estaba -en su prop6si-
to, al Presidente de este organismo.
SR. GIL (HELIODORO) : Pido la. palabra.
SR. PRESIDENTE (VERDEJA) :'Tiene la palabra el
senior Gil.
SR. GIL (.HELIODORO) :. Seiores Repiesentaiites:
El Comit6 Parlamentario Liberal tambihn ha trata-
do este.problema y abuida en.as mismas aprceiea;cio-
nes del leader de la mayoria y. por eso comno 16gic.
conseeucncia el ComitA Parlamentario Liberal, reco-
noce que tratAndose de un asunto de tanta trascen-
dencia.como.el presentede en el que mis de uno tiene
su opinion, acaso equivocada en los primeros momen-
tos,. con. absolute certeza de que los destinos futtiros








20 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES
,- .. .. ; , ,. ,


de la Patria puedan comprometerse votando festina-
damente un asunto que require la discusi6n mai
amplia y serena possible a fin de que la emisi6n tel
voto sea tan conciente que no puedan producirsce
esos prejuicios que son los que nosotros queremos
evitar. Yo me explico a veces que la misma Presiden-
cia, por la gravedad que estos problems encierran.
en su afin, en su prop6sito de encausar completn-
mente los debates, tema a las exageraciones que ge-
neralmente se atribuyen a los elements que como el
Sr. Lucilo de la Pefia y yo somos j6venes.
SR. FERRARA (ORESTES) : iEh!
Sa. GIL (HELIODORO) : Pero es necesario declarar.
y en eso estamos contests con el leader de la mayo-
ria, que tambien se cree joven. nue hemos discurrido
con tal reflexi6n, con tal serenidad de juicio en este
asunto y con el respeto y carifio que siempre hemos
tenido a la Presideneia que precisamente podria ha-
her alguna exageraei6n en algunas cosas cuando nos
aealoramos pero no lo podemos evitar dentro de ese
estado de Animo.
Las palabras explicativas del leader de la mayoria
respect a que los prop6sitos de la Presidencia no
eran mas que hacer unas observacio'tes en relaci6n
con este proyeeto para significar al senior Lucilo de
la Pefia que los impuestos nue se crepn del uno pot
ciento son de carActer transitorio y que los de ca-
.rcter permanent estin precisamente contenidos en
el proyeeto anterior, me parece suficiente para que
nuestro distinguido compafiero el senior Lucilo de la
Pefin se d4 por satisfecho si es qne pudo herir su sus
eetibildod las manifestaciones beebas por la Presi
dencia en moments en nue se hablaba con un poeo
de calor o viveza para une desaparezca el mal efecto
causado nor tfn d'esazrrdable incident v continue-
mos tratlndo a la Presideneia con todo el respeto v
el carifio qne siempre le hemos tenido. Pero des.le
luero ,oueremos nosotros one en un asunto de esta
trascendencia haya la mayor amplitud possible ,par
que se emitan seernamente en la discnsi6n todas las
opinions con tanto mayor motivo cuanto que pudie-
ra resultar oue en una votaci6n. en un moment da-
do. va one nnestra Carta Fundamental exige una
votaci6n de 80 votos .para estos casos, pudiera fra-
casr porune hubieri esos apasionamlentos one no
.deben existir en la discnsi6n de un asunto de tantn
importaneia. de una mavnitud. Por estas razones
yo reitero al senior Lucilo de la Pefia el ruero que le
he dirigido v vido a la CAmara que continue con la
misma cordialidad con que se ha manifestado en to
dos los debates.
SR. PRESTDENTE (VERDEJA): Tiene la .palabra e1
sefor Herrera Sotolongo.
Sr. HERRERA SOTOLONGO (PEDRo): Sefior Presi-
dente de la CAmara y sefiores Representantes: Todos
los que hemos estado esta tarde en la CAmara hemos
presenciado el incident que nos ha referido el se-
flor Presidente de la COmara con sereno iuicio, con
una imparcialidad grande por no haber intervenidlo
en el, hemos podido formarnos un concept exact
de lo ocurrido, y podemos declarar one no ha tenidlo
]a intensidad ni la importaneia que el ruido -del pro-
pio incident ha podido producer. En primer luga-
las gran'des simpatias, los nfectos sinceros. el presti-
gio y distinci6n con que ha dirigido los debates, no
en un. sola legislature, sino en varias y sueesivas 41
dignisimo Presidente de este COerpo, eximiria en


este moment al que habla de hacer el elogio de sus
virtudes civicas de su cultural, caballerosidnd, exacti-
tud,discresi6n,prudencia, correcci6n exquisite y ca-
ballerosidad admirable; nadie ha ,podido censurarle
nunca ningfin movimiento pasional ni ningfin acto
dJ, aquellos que pudiera haber ofendido, ni siquiera
molestado, a ninguno de las Representantes que se
sientan en estos escafios; pudiera decirse que su de-
licadeza exquisite ha llegado a encantar a todos los
Representantes que se congratulan, y constantemen-
te lovantan sus felicitaciones, por la correcei6n a1-
mirable con que dirige los debates y encausa las dis-
cusiones. Y al mismo tiempo cuando oigamos las
palabras del doctor Lucilo de ]a Pefia los que le que-
remos y admiramos como una de las lumbreras que
se alzan con orgullo en medio de esta juventud que
ha de servir de linea de frente para la future bata-
lla national, nos sentiamos satisfechos de ver su ga-
11ardia v arranques y recordabamos aqnellas eseenas
del hist6rico pasado que dieron pabulo al romance
,abailleresco recordamos aquel donde ofendido tocin-
dose en la meiilla buscaba apretando fuertemenete la
mano a Ila mejilla de cada uno de ellos. v al ver que se
queiaban los miraba con desprecio. Y cuando llea6
al filtimo, al Infanz6n, al Rodrigo que sintiendo la
presi6n de su mano protest y le dice: No me apre-
t6is padre, -de no scr vos mi padre, entonces castiga-
ria la ofensa que me hac6is en este moment. Y aquel
viejo -con sus canas que le adornan la cabeza y la bar-
ba. se siente satisfecho de aquel y le dice: Tfi Rodri-
go, has de ser el vengador de la ofensa, porque tie-
nes sangre en las venas y tienes la gallardia que yo
busco para mis hereleros. has de ser a travys de los
tiempos, el Cid Campeador. Esa es la gallardia que
tiene el senior Lucilo de la Pefia y esa gallardia lejos
de merecer nuestra censura y nuestro vilipendio, tie-
ne nuestra admiraci6n. pero con el consejo al lade
afectuoso y carifioso de que aquellas gallardias en
moments en que se trataba de probar el timbre del
character, es cosa en que la ecuanimidad nada aeon-
seia: pero en todos moments aquella gallardia
pudiera no estar en perfect consonancia con la cir-
cunstancia, y es excusable que todo aquel que sien-
te arder en su venas el vigor de su character, lo de-
muestre en todo tiempo, y en lugar de amputar sus
energies nos vemos obligados a conservarlas, a pedir-
le que las enderece a un fin patri6tico, a pedirle que
no se pierdan en el vacio. a pedirle que no se sequen
en la impotencia. Esta tarde el mismo Presidente 'e
la Camara con esa nobleza que le distingue y carac-
teriza no ha podido ocultar qce admira en el doctor
Lucilo de la Pefil esos rarranques, y veria con gusto
que pudiera dominarlos hacia mejores horizontes; y
si el doctor Tucilo de la Pefia con todos estos actos
no demuestra m'qs que una alteza de miras, un civis-
mo a toda prueba encauzado en cualquier sentido al.
dominar completamente su carActer y al enderezar
sus energias hacia 6xitos seguros, tengo la seguridad
de que nadie podrA echar sobre cualquier acto que el
haya realizado, cualquier moment en que haya teni-
do que dar riendas a sus impulses, tendrA. no s6lo la
excuse de todos y cada uno de sus compafieros, sino
lo que es mAs, la .admiraci6n a que se hacen acree-
dores los j6venes que. como 61, emplean un lenguaie
vizoroso en defense de nobles causes. El Dr. Lucilo
de la Pefia es como el military, que combat frente a
frente al enemigo, dispara sp arma cuando cree que








DIABIO DE SESIONES DE LA t AMARA DE ltEPRESENiANTES 21


han disparado sobre 61; entonces 61 ataea, y donde
quiera que ve que puede recibir un ataque, se enar-
dece su caricter y se yergue con orgullo de la ju-
ventud. Y todos esos arranques, tan pronto como es-
cuchan la corneta de alto al fuego. tan pronto como
ven que no son enemigos los que estAn al frente, no
s6lo saltan las distancias, sino que abrazan a aquellos
que antes pudieron ser sus victims y reconocen que
por equivocaci6n pudieron haber estado distancia-
dos, pero que se han acortado las distancias, se han
dcsvanecido todas las sospechas. Y nosotros, los que
queremos al Sr. Lucilo de la Pefia y los que respeta-
mos al Presidente de la Oamara, los que sabemos la
distancia que hay entire el escafio del Representante
y el sitial de la Presidencia que reuna la voluntad de
todos los Representantes, sabemos tener para nuestro
compafiero el Dr. Lucilo de la Pefia, todas las excu-
sas que su acto de esta tarde merece y esperamos que
61 sirva para en lo sucesivo conducirlo a defender
sus derechos, sin que pueda vislumbrarse que falta
el respeto a la Presidencia, porque todos reconocz-
mos que es la Presidencia el puesto mis respectable
de la Cimara, porque ofender a la Presidencia seria
ofender a todos y cada uno de los miembros de esta
CAmara, porque la Presidencia, como dije anterior-
mente, es la representaci6n de la CAmara en general
y de cada uno de nosotros en particular. Por esio,
cuando nosotros hemos venido a decirle al doctor
Lueilo de la Pefia que habia interpretaciones y de-
fensas de derechos en que e1 no llevaba la mejor
parte, era porque 61 habia salvado la distaneia que
hay desde el sitial de la Presidencia hasta su escafio
de Representante. El creia que contendia Represen-
tante contra Representante; 61, en aquel moment,
no veia al Presidente de la C'mara, ligado por los
lazos del afecto que le unen al Dr. Verdeja lo vit
pr6ximo a 61. Por eso, nosotros le aconsejamos al
Dr. Lucilo de la Pefia que no realizara ningun es%
fuerzo contra sus convicciones, sino que, simple y
sencillamente, reconociera que el Presidente de la
C mara mereoe todos los respetos que debe tener el
que ocupa el puesto mis elevado entire nosotros para
encauzar nuestros debates y cualquiera que sea la
forma en que quiera hacerlo, err6nea o cierta, se ne-
cesita que haya una direcci6n como en los ej6rcitos.
para que haya triunfo, es necesario que exista la
mis estrieta discipline. Los arranques de la juven
tud, a pesar de la discipline, lejos de tener nuestra
censura, tienen nuestra disculpa, y el Dr. Lucilo de
la Pefia no ha tenido mis que un arranque propio
de su caraeter, que yo entiendo que 61 debe tratar de
conservar por muchos afios para que siempre en cir-
cunstancias difieiles lo ponga al servicio de una bue-
na causa.
SR. DE LA PERA (LUCILO): Pido la palabra.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Tiene la palabra el
Sr. Lucilo de la Pefia.
Sn. DE LA PERA (LuILO) : Los sefiores Represen-
tantes han hablado de una manera tan abrumadora e
impresionante para mi, que me obliga a acceder a su
ruego, dando Ipor terminado este incident, de la ma-
nera mis satisfactoria para todos. (Aplausos).
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Dindose la OAmara
por satisfecha, la Presideneia ordena que continue
la discusi6n del proyecto de ley. Siga el Sr. Sagar6
en el uso de la palabra.


S FERRARA (ORESTES): ~Todavia el Sr. Sagaro
tiene el uso de la palabra?
SR. GIL (HELIODORO): Pido la palabra para an,
proposici6n incidental.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Tiene la palabra e'
Sr. Gil, para una proposici6n incidental.
SR. GIL (HELIODORO): Sres. Representantes: Yo
quiero formular una, proposiei6n incidental en este
moment en que se esti debatiendo 6ste proyeeto -le
ley, quiero explicarla para que precisamente no in-
curramos en apasionamientos y se crea que pueda ha-
)er por mi parte un prop6sito de obtsrueci6n. For-
mi part de la Comisi6n de Senadores y Represen-
tantes que en relaci6n con la soluci6n de la crisis
actual hizo el studio de dos proyeetos de ley. Unu
de ellos, el de la emisi6n de certificados del Tesoru,
modida adoptada por Espafia en mfiltiples ocasio-
nes. adoptada por la gran Bretafia y adoptada por
los propios Estados Unidos surti6 sus efectos; medi
da que nuestros Ayuntamientos vienen adoptando
al amparo de la Ley OrgAnica de nuestros Munici.
pios, de cuya Comisi6n Consultiva que redact6 6ste
cuerpo legal, form parte el mismo General Crow-
der, es deeir los resupuestos extraordinarios aumen-
tando los propios ingresos, es decir utilizando los
propios impuestos ya establecidos en la cantidad su-
ticiente para producer lo necesario al pago de las
obligaciones que quedaran pendiente, cosa a mi jui-
eio exactamente aniloga a esta.
SK. DE LA PERA (LUCIL) : Teniendo necesidad se-
fior Presidente de tomar parte 6sta noche en un acto
pfiblico ruego a la Presidencia y a mis distinguidos
companeros que escusen mi ausencia, rogindoles al
propio tiempo se sirvan recordarme el derecho de
consumer un turno en contra de la totalidad de1 pro-
yecto conforme habia solicitado.
S1. GIL (HELIODORO): Porque he tendo siempre el
escrfipulo de no admitir soluciones que hipotequen
por un nimero de afios considerable el porvenir
econ6mico de la Repdblica. En la tarde de hoy se han
repartido las copias de este proyecto, y por la lectu-
ra que he podido hacer del mismo, no por un estu-
dio concienzudo, que nadie puede haberlo realizado,
much mis si se tiene en cuenta que ha empezado el
debate, que hasta los mismos que figuran como auto-
res del proyecto han confesado paladinamente que
no habian realizado del mismo un studio eserupulo-
so para votar concientemente ese proyecto.
De esa lectura del proyeeto notamos enseguida que
al President de la Republica se le autoriza para fi-
jar el tipo de interns que devengarin los bonos par-\
fijar el vencimiento de esos bonos de acuerdo con los
preceptos de 6sta Ley, etc., etc., (Sigue leyendo). Y
mi-s adelante en un articulo que es el octabo se dice
que como garantia especial, y yo pregunto 6 por que
tiempo? jPor todo el tiempo de la contrataci6n del
empr6stito? Evidentemente que si. Y esta es nna
pregunta que me preoepa su contestaci6n *y no
encuentro yo, cietamente, per parte de los autores
del Proyecto una contestaci6n satisfactoria. Si noso-
tros como garantia especial comprometemos y obliga-
mos y destinamos los products de cualquier renta
con impuestos en vigor por el mismo tiempo del em
pr&stito pudi6ramos manana, si tuvieramos necesi-
daj de adoptar la misma conduct del pueblo ame-
ricano. es decir favorecer las industries de Cuba J
aumentar los impuestos respect de los products









22 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTAN _3
'" "i ,


similares extranjeros, se me dirA:. amente todo lo
.que quiera; pe.o si nosotros tenemos que adiptar la
misma line de conduct que adoptara el Congreso
lmericano para favorecer el caf6 de Puerto Rico, y
quisi6ramos celebrar un Tratado con Espafia, se me
diria que no podrA, ser porque los intereses de los
banqueros que tienen dinero invertido en los E,.ij
dos Unidos en ese negoeio, resultarian perjudicados.i
No, aqui no hay mi.s que exelusivamente el Tratadoi
de Reeiprocidad, que es ridicule y que nosotros man-'
tenemos cn vigor por el tiempo que dure ese Tratado
y nc podremos entrar en negoeiaeiones con ninguna&
otra naci6'n. Aumentar todo lo que se quiera, pero!
rebajar nada. Es decir que al votar el Congreso,
cubano estas medidas habria comprometido la exis-
tencia. misma de la riqueza y el desenvolvimiento
econ6mico del pais, por este dinero tomado, por estec
dinero que.no sabemos ciertamente cual es la-canti-:
da,.l que se quiere tomar porque sefiores Represen-
tantes, aqui se ha diseutido y se ha disoutido muehasi
svees acaso sin ahondar de una manera eserupulosa'
en el studio del problema que estamos debatiendo,i
de tantos millones y que debemos :pagarlo inmedia-7
tamente, y yo puedo afirmar, con un conveneimiento'
profando que estAn equivocados los que sostienen
que. se debe pagar y que hay que pagar inmediata-'
mente, porque, la mayoria de las cantidades que se
reclaman, nosotros mismos reconocemos que tienen
una procedencia legitima y dudosa, que deben ser
objeto de un studio para el conocimiento de su li.i
timidad, de su cuantia por part de unos y de otros;
y el Congreso acaba de nombrar por una Ley una'
.Comisi6n que todavia no ha llegado a este u'-'vei,
cimiento, porque hay que justificar la prestaci6n de
los servicios al Estado y que realmente se han cum
plido por los contratistas las condiciones de los con-
tratos celebrados con el Estado. Y la Ley del C,.,
.greso decia, a aquellos que hoy quieren cobrar,
.inmediatamente de la Repfiblica, que se les pagar4
con.los sobrantes del Tesoro, si los habia, es declr
que se les pagaria con esa conditional, pero como no
hla habido sobrantes no pueden exigir mis de lo que
puede 'exigir cualquier Ayuntamiento de la Repibli-
ca, es decir que se confenccione un presupuesto ex
traordinario con impuestos especiales para pagarles
con el product de esos impuestos, pero no podemos
exigir que se pague un emprestito para amarrar a
!a Reptiblica econ6micamente por 30 o 40 afios y co-
?0 este aspect ,del problema es de una trascenden
cia que nadie puedo discutir, de una importancia tal
que hace .que el voto no se emita concientemente y;
yo no puedo suponer que aqui so venga con p,..ii-.
cios a votar en favor o en contra porque a veces se.
,i,.li.ii arguments tan ridiculous como este por ejem-
plo ,de que si no lo aprobamos se nos va a imponer,
por deereto y de quo vendrA el "Massachusset" y de-i
sembarcarA unos cuantos soldados y entonces boca
abajo todo el mundo. Se habla muchas veces de qu(e
aprobarlo inmediatamente es lo prAetico y yo digo
que no quiero merecer el concept en este orden de
cosas de hombre praetico, porque si yo tuviera que
'votar por la presi6n extrafia para sostener mi puesto
de Representante, evidentemente que seria un hom-
bre prActico, pero lo seria a lo Vargas Vila. Yo tengo
la seguridad de que si nosotros estudiamos serena
mente este asunto podremos demostrar la ilegitimi;
dad de muchas de esas cuentas y determinar la


cuantia, de las mismas que no excederA de 18 a 20
millones.de pesos porque yua hay. muchos que con un
deseuento han eedido al Estado sus creditos y voy a
presentar un solo ejemplo: la mayor cantidad que se
debe, se debe por Obras Pfblicas y es por adoquinado
a la salida-de la poblaci6n. Cualquiera que vaya a
Regla, pueblo muy inmediato a la Habana, podri
ver que a nueve pesos el metro se esta haciendo cl
adoquinado a pagar en plazos de veinte meses y se
pretend cobrar euarenta y einco pesos por el me-
tro, y burlar los efectos de la ley anterior. Se han
expedido certificados dieiendo que esti liquidada esa
cuenta y su ascendencia,.y se han expedido hasta
cheques simulando que ha habido pedido de fondos
y situaci6n de fondos -cuando queremos entrar en
la discusi6n de este proyecto. &Y euAndo ha habido
tales cosas va a ser este proyecto votado con tanta
festinaci6n? No; porque se correria el riesgo de los
que como yo aceptariamos tal vez el empr6stito con
restricciones, de piano tendriamos que votar que no;
bastaria que -veinte y seis o veinte y siete pensi-
sen como yo, y dijrramos no hay empr6stito, para
qv no lo hubiese porque el emprAstito require por
estipulacidn expresa del segundo pArrafo del inciso
toreero del articulo 59 de la Constituci6n, el voto de
las dos terceras parties. (Lee el arrtiulo).
Es decir que los que tienen mAs interns en que el
empr6stito cristalice por creerlo la fnica formula
patri6tica para extinguir la deuda, harian malograr
la criatura. Por esas circunstancias propongo que el
debate se suspend para continuarlo mafiana, que
dediquemos esta noche nuestro studio a otros pro-
yectos pendientes sobre los cuales tenemos un juicio
mis formado y reflexive; porque quiero realizar por
mi part un studio minucioso para consumer un
turn y presentar las enmiendas adecuadas.
Sn. REY (SANTIAGO) : Con la venia de la Presiden-
eia, Para decirle que tomaremos en consideraci6n la
petici6n del senior Gil despu6s que se consuman los
dos .turnos, es decir, despu6s que termine el senior
Sagard de consumer su turno.
SB. PRESIDENT (VERDEJA): Tiene la palabra el
senior Ferrara.
SR. FERRARA (OIESTES): Para proponer, en pri-
mer thrmino, la ampliaci6n deil debate sin determi-
nar el nfimero de turns; esta es una cuesti6n de
tanto interns que deben todos, si es possible, tomar
part en ella. En segundo lugar, pido que esta noohe
so suspend este debate despus de terminar su dis-
curso el Isefior Sagar6, sino hubicsi' iIgfin senior
Representante que quisiese hacer uso de la palabra a
favor, consumi6ndose en este caso solamente los dos
primeros turnos y tereero pido a la Comision que
oyendo las atinadas observaciones ,del senior Gil en
cuinto a los Impuestos, aclare este punto porque en
realidad de 'verdad una delegaci6n de este genero a
mis de ser poco constitutional por no decir ineons
titueional. resultaria .peligrosa para el porvenir de
la Repfiblica.
Sn. REY (SANTIIAGO) : Pido la palabra para hacer
ina aclaraci6n.
Sa. PRESIDENTE (VERDEJA) : Tiene la palabra el
senior Rey.
SR. REY (SANTIAGO) : Precisamente, ya Sr. Ferra-
ra, habiamos convenido en someter al studio de la
Comisi6n esos particulars importantisimos, pere co-
mo quiera que ello no era obsticulo para que conti-









btA~iio bik SieoNE9 D~ LB LAMAk& D6A A1i bk RR~kg~


nuara la diseasi6n, estabamos conformes en esperar
que se suspendiera el debate y que continuiramos
inmediatamente con la discusi6n y aprobaei6n de la
Ley del Servicio Civil.
SR. GIL (HELIODORO) : Yo estoy conform con la
enmienda del Dr. Ferrara.
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALo) : Pido la pa-
labra.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Tiene la palabra S. S,
SR. FREYRE DE ANDRADE (GONZALO): Desde luego
que yo preferiria, si he de consumer el turno que el
leader me ha designado, que sea el primero en favor
de este proyecto. consumirlo el dia en que el proyece-
to vaya a ser votado, y no en la tarde de hoy, porque
los arguments han de ser inferiores a los que pueda
emitir en al tarde de mafiana.
SR. F sRARA (ORESTES): Puede haber otro turno
a favor. No creo que se terming maiana.
SR PRESIDENT (VERDEJA): ~EstA de acuerdo la
CAmara en que se suspend el debate tan pronto
termine de hacer uso de la palabra el Sr. Sagar6?
(Serales afirmativas.)
Acordado.
Puede continuar el senior Sagar6.
SR SAGAR6 (BARTOLOMP) : Sr. President y sefio
res Representantes: Hubiera querido dar por termi-
nado mi discurso en contra de la totalidad del pro-
yeeto de ley pero al mismo tiempo me congratulo
grandemente de los incidents surgidos alrededor I1
mis manifestaciones. que si bien es cierto que mu-
chas de ellas han tenido caricter politico, no es me-
nos cierto que no podemos prescindir de este aspect
que es primordial; pero mis que nada me enorgulle-
ce que en estos moments la OAmara haya acordado
aeeeder a uno de los asuntos en que yo me fundaba
para oponerme a la aprobaei6n del proyeeto. Justa-
mente, al surgir el ineidente a que di6 lugar a la
suspension de esta sesi6n, explicaba yo lo improce-
dente de la media legislative de dar al Ejecutivo
fac-'ltades para crear impuestos que fuesen aplicados
al pago de aamortizaci6n e interests de este empr4sti-
to. Y ya v6 la Chmara como tenia toda la raz6n yo,
de que mis arguments eran s6lidos y, por tanto,
debian ser atendidos. Decia, Sr. President y sefo-
res Representantes, que no habia antecedent alguno
respect a la aprobaei6n de un Proyceto de Empr&s-
tito en el cual la Oamara delegate sus facultades en
el Ejecutivo Nacional para la contrat.ci6n de este
Emiipr>t;lt., y quiero repetir contrataciOn para espe-
rar lo que ya la Cmrnara acord6 y a que yo antes
hacia referencia respect a la implantaci6n de los im-
puestos; y, efectivamente, he revisado el proyeeto
de Empr&stito que fue objeto de debate en esta C4-
mara y cuya totalidad fu6 votada, y le concede esa
misma facultad al Ejecutivo Nacional que ahora se
trata de concederle en el proyecto actual; pero aquel
proyecto tiene sobre este ]a ventaja de que en su
articulo, mis extensaque el -del present, se le impo-
nen al Ejecutivo determinadas concdieiones que no se
le imponen en este nuevo proyeeto y yo quiero decla-
rar que cuando vot6 aquel proyeeto deseonocia las
razones los fundamentos, la 16gica irrebatible, la s6-
lida argumentaci6n que expuso aqui el Dr. Ferrara
en pasados dias y que llevaron el convencimiento al
inimo de los Sres. Representantes para pensar de


distinta manera con respect al Emprestito que nos-
otros pensibamos en meses anteriores.
Sr. President, yo rogaria a la CAmara la suspen-
si6n del debate dejandome en el uso de la palabra
para ]a prrxima sesikn, porque estoy muy cansado
y no puedo hacer un gran esfuerzo de voz para ha-
eerme eseuohar.
SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Esta de acuerdo la
COmara con la suspension del debate propuesto por
el Sr. Sagar6?
(Seiales afirmativas.)
Aprobado.
Queda suspendido el debate. Se va a dar cuenta
con una proposici6n de ley sobre un Veto Presi-
dencial y sobre la Ley del Servicio Civil.
SR. L6PEZ (GERMAN): Teniendo duda del quo-.
rum pido que se pase lista.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): Se va a pasar list
por haberlo solicitado un Sr. Representante.
(El Oficial de Actas pasa lista).
(Continfa la votaci6n nominall.
SR. PRESIDENT (VERDEJA): ,Falta algin Sr. Re
presentante por responder la lista?
(Silencio).
IHan contestado 71 Sres. Representantes.
Hay quorum.
(A las seis y cuarenta abandon la Presidencia el
doctor Verdeja y la ocupa el doctor Soto Izqwierdo).
SR. VALLS (FEIPE): Pido la palabra para pro-
poner que en esta noche se acuerde la totalidad de la
Ley del Servicio Civil.
SR. L6PEZ (GERMAN): Y tambi6n la ley de comu-
nicaciones.
SR. FERRARA (ORESTES) : Pido la palabra para en
mendar la proposici6n.
SR. PRESIDENT (SOTO IZQUIERDO) : Tiene la pala-
l)ra el senior Ferrara.
SR. FERRARA (ORESTES): Para proponer que se
vote, no solamente la totalidad, sino tambi4n el ar-
ticulo de la Ley del Servicio Civil; que se vote la
totalidad de la Ley de Comunicaciones, dejando el
articulado para mariana, y que se vote tambi6n la
totalidad de la Ley de Obras Pfiblicas, dejando tam-
bi6n el articulado para mafiana.
SR. SARDINRA. (EMILIO): V tambien la de Policia.
(Varios seiores Representantes): Que quede pa-
ra manana.
SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se pone a votaci6n la
proposici6n hecha por 'los Sres. Felipe Valls. Fe-
rrara y German L6pez, entendi6ndose que se va a
v.'tar la totalidad y el articulado de la ley de sus-
pensi6n de la Ley del Servicio Civil, y la totalidad
de las leyes ide Obras Pfiblicas y Comunicaciones.
Los conformes se servirAn ponerse de pie.
(Senales afinrativas.)
Aprobado.


O'I









DIARIO DE SESIONES DB LA OAMARA DE REPRESENTANTES


SR. SARDINAS (EMIuo) : Que se ponga a votaei6n
que discutiremos mafiana la de Policia.
Sa. LORES (MANUEL): Y el crdito para Sani-
dad...
SR. PRESIDENT (SOT IZQUIERDO) : Mafiana se po-
dra acordar eso.
(El Oficial de Actas, lteyendo):
PROYECTO DE LEY
Articulo 1.-El articulo catorce de la Ley del Ser-
vicio Civil, quedara redactado como sigue:
Articulo catorce.-El servicio no clasificado com-
prendera:
Primero:-Todos los funeionarios que constitucio-
nalmente deben ser elegidos por el pueblo, o que le-
yes especiales declared electorales.
Segundo:-Las fuerzas armadas *de mar y tierra
de la Repfblica.
Tercero:-Todos los funcionarios, cuyos nombra-
niientos correspondan constitucionalmente al Presi-
dente de la Repibblica, con la sanci6n del SSenado o
dando cuenta a 6ste.
Caarto:-El Secretario Particular del Presidente
de la Repfiblica y dem'As personal de la Seeretaria.
Quinto:--Los Sub-Secretarios, Directores de San:-
dad y Beneficencia. Director General de Obras Pi-
blieas, y Secretarios Particulares de los Secretarios
de Despacho.
Sexto:--Policia Seereta, Provincial, Judicial y
National.
S6ptimo:-Secretarios Particulares de los Alcal-
des.
Octavo:-Secretarios Particulares de los Goberna-
dores Provinciales.
i\oveno:-Representantes DiplomAticos y Agen-
tes Consulares de la Repfblica.
Decimo:-El Personal de Beneficencia pertene-
ciente a Instituciones de caricter particular.
Onceno:--El profesorado de la Universidad, Ins-
titutos de Segunda Ensefianza, Escuelas de Artes y
Oficios, Pintura y Escultura y el personal de Ins-
trucci6n Elemental y Superior. El personal adminis-
trativo y subalterno de la Universidad e Institutos,
se regirA respect a nombramientos, licencias y ce-
santias y cuanto mas al mismo se refiere, por el Re-
glamento que redacte el Claustro General con apro-
baeldn del Consejo Universitario.
Duodecimo:-Los Empleados del Congreso.
D6cimo Tercero:-El Poder Judicial, personal
auxiliar y subalterno de los Tribunales y Juzgados.
D6eimo Cuarto:-Registradores de -a Propiedad'
y Mercantiles y Notaries Pfblicos.
Dcimo Quinto:--Los empleados y funcionarios
que tenga come deber principal el manejo de fon-
dos pdblicos, o la adquisici6n, recepci6n, custodia,
conservaei6n o distribuci6n de bienes y materials o
quc funja como ordenadores de pago y a quienes se
cxij: o no, la prestaci6n de fianza, para garantizar
el iiel desempefio de sus cargos; los empleados o fun-
cionarios de la Secci6n del Empr6stito, asi como los
que tengan como funci6n .principal o anexa a su car-
go la fiscalizaci6n, investigaci6n, vigilancia, recau-
dci6n y pago dde todas classes de impuestos o tribu-
tos del Estado, la Provincia o el Municipio.
Articulo II.-El Presidente de la Repfblica, los
Secretarios de Despachoa, funcionarios autorizados
para haeer nombramientos y cesantias, segfin corres-


ponda en cada easo, podran destituir de sus cargos a
los funcionarios o empleados, por convenir al mejor
servicio, sin ajustarse al procedimiento de expedien-
tes; esas destituciones cuando sean del servicio cla-
sificado, s6lo podran dictarlas en el plazo improrro-
gable de sesenta dias a contar de la vigencia de esta
Loy, pero s61o de empleados y funcionarios que
tengan categoria o cargo de Directores Generales,
Su'c-Directores, Jefes Superiores de Administraci6n,
Jefe de Administraci6n de Primera, Segunda, Ter-
cera, Cuarta, Quinta y Sexta Clase de acuerdo con
!c establecido en el articulo setenta y dos setenta y
tris y setenta y cuatro de la Ley del Poder Ejecuti-
vo y tambi6n.del personal tecnico o facultativo, cuyo
haber annual, no sea menor de dos mil pesos que de-
termina el propio articulo setenta y cuatro de la Ley
antei referida
Los empleados o funcionarios del servicio clasifi-
cado, que fueren declarados cesantes a virtud de lo
dispuesto en el parrafo anterior podrAn establecer
en el plazo improrrogable de cinco dias, recurso de
alzada ante la Comisi6n del Servicio Civil, la que
procederA a abrir investigaci6n sobre dicha cesan-
tia, libremente, revocando o ratificando la resoluci6n
recurrida.
Las cesantias que se decreten, seran notificadas
personalmente al interesado con expresi6n de dia y
hora, y a partir de esa notificaci6n, empezarAn a
coitarse los cinco dias que se conceden para apelar.
Los empleados o funcionarios que se declared oesan-
tes y radiquen fuera de la Habana, podran estable-
eer el recurso que autoriza este precepto, ante la
Comisi6n del Servicio Civil, en el plazo improrraga-
ble de diez dias, a conta.r desde la fecha en que
fueren notificados de la cesantia, que deberA ser
itllificada personalmente o por iCorreo certificado al
interesado. La Comisi6n tendra que resolver todos
estos recursos, el plazo improrrogable de treinta dias,
que comenzarA a contarse desde la fecha en que ten-
ga entrada en sus Oficinas el escrito del reclamante,
que podrA ser presentado personalmente por el in-
teresado o enviado por correo certificado.
Tanto el Presidente de la Repfblica, come los Se-
cretaries del Despacho. y funcionarios autorizados
para hacer cesantias o nombramientos, segin los ca-
sos, quedan autorizados para hacer 6stos filtimos
durante el plazo improrrogable de sesenta dias, sin
ajustarse durante ese tiempo a los preceptos que pa-
va ese objeto determine la Ley del Servicio Civil,
except en lo que se refieren a los incisos del ar.
ticulo treinta y echo *de la propia Ley.
Los empleados del servicio no clasificado no ten-
dran derecho a recurrir por las resoluciones que se
dicten por los funcionarios encargados de hacer los
nombramientos y destituciones, por las resoluciones
que estos dicten contra los mismos, ante la Comisi6n
Iel Servicio Civil, la cual no podrA conocer mis
que de aquellos recursos que se establezcan per em-
pleados del servicio clasificado.
Articulo III.-Quedan en .saspenso por el t6rmi
no ,de sesenta dias las disposiciones del articulo tres-
cientos veinte y ocho y los concordantes del trescien-
tos veinte y nueve del C6digo Electoral vigente, en
euanto prohibe la remoci6n, destituci6n y noirtbra-
:niento de empleados y funciornarios.
Articulo IV.-En toda remoci6n, separaciOn o ce-
santia de funcionarios o empleados del servicio ela-


* 9A









DIARIO DE 8ESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 25


sifieado, se estard a los dispuesto en el articulo se-
gundo de esta Ley, a fin de que s6lo puedan deere-
tarse dichas separaciones o eesantias de empleados o
funcionarios de las categories a que se refiere dicho
precepto.
Las categories se considerAn de acuerdo con lo
establecido en los .preceptos de la Ley del Poder Eje-
cutivo y adem6s teniendo en euenta el haber con
que figuraba dotado en el presupuesto del cargo del
empleado o funcionario de cuya destituci6n se trate.
Articulo V.-Respecto de nuevos nombramientos
y en cuanto a los actualmente nombrados. se estarf
a lo dispuesto en el articulo treinta y ocho de la
Ley del Servicio Civil, en cuanto no se opongan
al ejercicio de las facultades que se conceden tempo-
ralmente en la present Ley.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
La faeultad concedida por esta Ley, para poder
decretar cesantins de funcionarios o empleados por
convenir al meior servicio, sin ainstarse al procedi-
miento de expediente v por el t6rmino de sesentn
dias. no podra ser usada, ya se trate de personal del
servicio clasificado o no. por los Presidentes de Con-
sejos Provinciales o Ayuntamientos, o por los susti-
tutos de 6stos, nuando por virtud de lo establecido
en el articulo ciento veinte y uno del C6digo 'Elec-
toral vigente, sustituyan durante el period electoral
respectivamente a Gobernadores y Alcaldes en pro-
piedad y a Presidentes de Consejos y Ayunta--
mientos
DIPOSICIONES FINALES
Una vez transeurridos sesenta dias de estar en vi
gor la present Ley. quedarin derogados y sin va-
lor ni efecto alguno, los articulos segundo y tercero
de esta Ley.
Se derogan todas las leyes y disposiciones que se
opongan al cumplimiento de la present Ley, que
comenzari a regir al dia siguiente del de su publi-
caci6n en la Gaceta Oficial de Il Repfiblica
Sal6n de Sesiones de la COmara de Representac-
tes. a los 25 dias del mes de Septiembre de 1922.
SR. PRESIDENT (SOTo IZQUIERDO) : Se pone a dis-
cusi6n.
A votaci6n.
Aprobado.
(Los Sres. Germnn L6pez. Herrera Sotolongo. Jus-
to Carrillo, Villalon y Sardinias hiacen constar su vo-
to en contra de la totalidld y de todos sus articulos.)
'Se va a dar lectura al articulo primero.
(El Oficial de Actas lo lee) .
A discusi6n.
A votaci6n.
Aprobado.
(Son leidos y aprobados sin discusi6n los articulos
2, 3. y 4.)
Se va a dar lectura al articulo quinto.
(El Oficial de Actas lo lee).
Se pone a discusi6n.


(Silencia) .
Se pone a votaci6n.
Aprobado.
Se va a dar lectura a la Disposici6n Transitoria.
Se pone a discusi6n.
(Silencio) .
A votaci6n).

Se va a dar lectura a la disposici6n final.
(El Oficial de Actas, la lee.)
SR. SAGAR6 (BARTOLOM) : Yo deseo que se me
informed si este proyecto de ley estA completamente
de ncuerdo con las modiifeaciones solicitadas en el
1Viensaje Presidencial por el Ejecutivo.
SR. REY (.SANTIAGO) : Esti de acuerdo con el Men-
saje Presidencial y con la Comisi6n nombrada por
]a CAmara.
'SR. SAGAR6 (BARTOIOM n) : 1Pero de acuerdo con
las observaciones hechas par el Ejecutivo?
SR. REY (SANTIAGO) : De aeuerdo con el Ejecuti-
vo y con la Comisi6n nombrada.
SR. SAGAR6 (BARTOLOME) : Realmente no me sa-
tisface la contestaci6n de S. S.
SR. FERRARA (ORESTES) : Me parece muy acertada
la pregunta del senior Sagar6. Nosotros hemos voti-
do la totalidad y estamos votando el orticulpdo en 19
creencia de one votamos la aceptaci6n por la 0Cma-
ra de las obieeiones hechas por el Eiecutivo a este
proyeeto de ley.
SR. REY (SANTIAGO) : Yo deho d cir lo sic uien-
te: one estudiado el veto nresideneial de neuerdo eon
sus observaciones la Comisi6n hizo I, redapei6n dol
Proyecto; pero ha modificado tambien el P ,riv.,..,
en algunos extremes one no estin precisamente con-
tenidos en el veto presidential. pero en cambio todo
lo contenidn en el veto presidential ha sido torna-
do en consideraci6n.
'SR. FERRARA (ORESTES): Podemos provocar otro
veto residential o la suspension de la Ley. Yo re-
cuerdo aue ha habido una entrevista ,en Palacio a la
cual yo he asistido para armonizar la political de la
Cimara y la del Senado y al propio tiempo para de-
terminar y fijar los Drincipios del veto presidency!.
La Comisi6n que fu6 nombrada en aquel entonces,
ha llevado a cabo su trabajo, de aeuerdo con est)o
tres poderes. o con estos tres organismos.
SR. REY (SANTIAGO) : Si, senior.
SR. FERRARA (ORESTES): Estoy satisfecho.
SR. PRESIDENT (SOTO IzQUIERDo) : Se pone a vota-
ci6n la disposici6n final.
Aprobado.
PasarA a la Comisi6n de Estilo.
SR. REY (SANTIAGO) : Propongo a.la Camara aeuer-
de que pase a la Comisi6n que redact6 la Ley para
que esta sea la que enmiende el estilo.
SR. PRESIDENT (SOTO IZQUIERDo): jEsta de aeuer-
do la Camara con lo propuesto por el senior Rey ?
(Senales afirmativas.)
Aprobado.








26 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES


Se va a dar cuenta sobre el proyeeto de ley sobre
Comunicaciones.
(El Oficial de Actas leyendo):
A LA CAMARA
El que suscribe, miembro de Ia Comisi6n Especial.
designado por la Camara de Representantes para
redactar un proyecto de ley con vista del presenta-
do por la Comisi6n de Comunicaciones y teniendo
en cuenta el Mensaje remitido por el Sr. President
de la Repfiblica, tiene el honor de elevar a la Oam'a-
ra, el signiente Voto Particular, en relaci6n con el
proyecto de ley aprobado por la Comisi6n Especial.
El proyecto debe ser rechazado. En el se aprue-
ban gastos cuya supresi6n solicita el Ejecutivo, co-
mo son el Medico y el Abogado Consultor y se crean
en la casi totalidad de las Estaciones del interior un
nimero de plazas que no son de imperiosa nece-
sidad.
El criterio del que suscribe es que s6lo deben ser
aumentados:
50 plazas para la distribuci6n de la corresponden-
cia con novecientos pesos ($900.00) anunles cads una.
'Con el aumento propuesto en la Tnseecei6n T&-
nica que asciende a catorce mil cuatrocientos noven-
ta pesos ($14.490.00).
Que son suficientes las dotaciones .del personal y
material vigentes.

Que para cubrir la suma de cuarenta V nueve mil
cuatrocientos noventa pesos ($49.490.00.) que au-
mentan los gastos deberin anortizarse tantas nlazis
como sean necesarias en el E'e6rcito Nacional, dbhi6n-
dose formular a estos efectos el correspondiente
proyecto de ley por ]a Comisi6n respective.
Sal6n de Sesiones de ]a Comisi6n Especial, a seis
de Se'ptiembre de 1922.
(f.)) FPlix Martinez.

A LA CAMERA
DICTAMEN DE LA COMISION ESPECIAL
Sr. President de la Cimara.
Sefiores Representantes:
La Comisi6n Especial designada para redactar un
proyecto de lev de acuerdo con las necesidsdes dclt
Departamento de Comunicaciones. expresadas en el
Mensaje del Hn. Sr. President de la Repuiblica, 'de
fecha tal tiene el honor de informal:
Que hecha una minucioss v detallada investie.a-
ci6n de los ingresos con one podria contar el Congre-
so para cumplir debidamentp sn encarwo. ha nodidi
eonsepuir. la determinaci6n de las siguientes cifras:
La cifra destinada en el actual Pre-
supuesto para el Departamento
de Comunicaciones, es la siguien-
te . . . 3.484.075.00
Observa la Comisi6n que esa cifra
puede ser aumentada con las si-
guiente:
Por omisi6n en el caleulo global de
increso- del actual Presuinuesto
en el que no se incluyeron los in-
gresos por tasas de sellos tele-
grificos.. . ,, 500.000.00


AdemAs se ha aumentado el precio
de franqueo de 2 centavos a tres
produciendo esta elevaci6n un in-
greso de ... . .. 704.000.00
Se ha aumentado el kdereeho de
certifioado de 8 centavos a diez,
produciendo dicho aumento ,, 22.000.00
Se ha ereado un sistema de telegra-
mas urgentes de double tasa, en
cuyo ingreso se calcula en ,, 70.000.00
Estas modificaciones, haoen que el
Presupuesto de ingresos destina-
dos a cubrir los gastos de este
Departamento puede calaularse
en .. . ..... 4.780.075.00
La Comision procedi6 a ha.er separadamente el
studio de gastos de personal, dotando las Oficinas
necesarias de un personal. que pudiera mantener un
servicio eficiente, teniendo en cuenta el manteni-
miento de la organizaci.6n, gerarouias y derechos le
los actuales funcionarios y empleados. suprimien lo
las Oficinas one no eran imprescindibles y creando
o dotando en el actual Proyecto, aauellas one eran
reclamadas por el crecimiento de las localidades )
que antes se sostenian con personal de Supernume-
rarios, y que por virtud de los resjustes hubo que
suspender su funcionamiento.
La Comisi6n para Ilevar a cabo su labor ha oilo
el informed constante del departamento. de personas
t'cnicas aienas al mismo, ha oido v resuelto dentro
de un criteria de. justieia v enuidld las nretenciones
de los funcionarios y empleados. y ha tenido en cuen-
ta la opinion de los Sres. Miembros de la CAmara, de
estudiar las necesidades de cada Provincia.
En cuanto al concept de diferentes gastos del
Departamento de Comunicaciones, la Comisi6n no
ha podido llevar a cabo una labor tan rigurosa por
las siguientes razones:
El epigrafe Aniigiiedad de Empleados, era irre-
ductible, en este epigrafe se comprende la cantidai
de diez pesos de aumento de sueldo por cada cinco
afios de antigiedad en el servicio: el estimulo y el
interns que despiertan en los funcionarios y emples-
dos, este aliciente, nos ha impedido hacer reducci6n
en esta cifra matemiticamente exacto.
La cifra de Alquileres, no responden realmente a
las necesidades y a los contratos vieentes, hubiese
sido preeiso mantener la suma de 115,000.00 pesos,
para este sasto, nero la limitlci6n que se habia fija-
do la Comisi6n. le ha obligado a mantener la canti-
dad de .75.000.00.
El Epivrafe Dietas de Comunicaciones. no ha que-
rido la Comisi6n aumentarlo, en este epigrafe se
.'os para tender a sus traslados por distintas vias de
Comunicaciones, para atenciones del servicio; las ill-
comprenden los zgstos de los Inspectores y Emplea-
timas consignaciones de Presupuestos anteriores era
de 50,000.00 pesos. Y para demostrar la importancia
de esta dotaci6n hasta afirmar que en la Capital so-
lamente se invierte cerca de 12,000.00 pesos al afio
para esta atenci6n.
El Epigrafe de Gastos Adicionales no se ha man-
tenido como estaba en el Presupuesto porque en es-
te epigrafe se comprenden los pagos de intereses Ict
fianzs,. indemnizaciones. etc.
El Epigrafe de Materiales hubo que elevarlo a
500,000.00 pesos porcqpe sin ellos quedarian depr:i-









DIBMIO _F4 8E8O1NES DE LA CAiMARA DE REPRESENTANTES


vistas las 750 Oficinas de la Reptblica a las cuales
se les ha calculado solamente para material de 01-
cinas la suma de cincuenta pesos al mes, como pro-
mecio, incluyendo las granues compensadas con las
ae mentor importancia.
El Epigraie de Etectos Timbrados, lo ha reduoi-
do la Uomisi6n, porque espera que la Direccion de
Oomunicaciones estaolezca un nuevo sistema para
suprimir el sello en los telegramas.
El Epigrafe de imprevistos lo ha suprimido por
estimarlo inneeesario.
El Unico epigrafe sobre el cual la Comisi5n no ha
podido tomar un acuerdo definitive es el de I'rans-
portes. Su verdadera dotaci6n debiera ser de mis de
un mill6n de pesos. La orden 34 de 1900, califica la co-
rrespondencia a los efeetos de las Compafias f6rreas
como material de quinta clase y este hace elevar los
gastos de trasportes por terrocarrues a mas de
U00,000.0) pesos ademas las vias maritimas y terres-
tres necesitan muy cerca de 400.000.00 pesos para
sus atenciones.
Debiera el Congreso tomar la iniciativa en im-
plantar un sistema de Conciertos eon las Compaiiias
de Transportes a fin de aligerar al Estado de esta
pesada tributaci6n en beneficio public.
Ila dejado la Compaiiia para transportes una ci-
fra insignificant con relaci6n a la que realmente ha-
ri falta, pero quiere la citada Comisi6n hacerlo cons-
tar.
La CAmara, observara que entire la eifra del Pre-
supuesto vigente y la cifra del actual Proyeeto hay
esta diferencia; son las siguientes:
PRESUPUESTO ACTUAL
Para personal .......... $ 2.231.075.00
Para material y demds gastos ,, 1.253.000.00
Los del actual Proyeeto son
Para personal . .,, 2.945.105.00
Para material, Efectos Timbrados,
Transportes de correspondencia
alquileres, dietas, antigiiedad,
etc. . ... .,, 1.530.000.00
Es deeir, que el aumento de este
Proyeeto eleva la cifra de gastos
totales a la suma de .. .. .,, 4.475.105.00
Contra la suma del Presupuesto vi-
gente que es de $ 3.484.075.00
o sea un aumento de . .,, 991.030.00
Cantidad que result cubierta con
las, mencionadas al comienzo de
este informed; dejando su supera-
vit de ... . . ,, 304.970.00
De esta suma de superavit, entiende la Comisi6n
que el Congreso debe disponer para ninguna aten-
ci6n porque los ingresos han sido calculados con mu-
cha amplitud y ademis, los epigrafes de Alquileres
y de Transportes no han quedado suficientemente
dotados.
El aumenfo heeho en este Departamento no debe
sorprender si se tiene en cuenta que hasta ahora te
nia un Presupuesto elevado y ademas destinaba a 6]
un Presupusto extraordinario y cr6ditos especiales.
La Comisi6n cree haber cumplido fielmente los le-
seos de la OAmara al redactar el adjunto proyesto
de ley, no obstante espera su aprobaci6n y que le
impartirA su voto favorable.


A iA. CiA a

La C'omisi6n Especial, designada para adaptar las
solicitudes del Alensaje del honorable Sr. Presiden-
te de la 1tepublica, aespues de un aetenido estudio,
propane la siguiente:

PROPOSITION DE LEY

Art. lo.-Se auto;iza al Foder Ejecutivo para au-
Lileinar ios aereeoiu que coora el j)eparcaiuento ue
u mlulxIaoUoIIes, en la Lorma siguiente:
LA).--ror ei iranqueo de la co-
rilesponuencia ae primera elase
unitro ael territorlo ce la Itepu-
lulica, 'Ai1Lt UJUiN'AVUS, por
cu~aa onza o tra-cion ae ouza
en lugar de los aos centavos que
se couran actuaimente y cuya va-
racion proporcionara un aumen-
to en la recaudacion, aseenuen-


te a . ... . .
1).-For el dereeno de certiica-
Cion de toaa corresponaencia que
se imponga denwro del territorio
ae la tepuDlca, DIbZ UENTIA-
v uS, en lugar de ocno que se co-
oran aceuainente, lo que propor-
clonara un aumento en la recau-
aacion de . . .
(C).-- or la recaudaei6n que se
ootenga por ei establecimiento de
telegramas clasifieados de earce-
ter urgente, que abonaran double
tasa de la ordinaria y euyo ingre-


704.000.00


22.000.00


so se calcula en ...... 70.000.00
(i).-- 'or omisi6n en ci calculo
global de ingreso en el Depar-
tamento de Comunicaciones, en el
Presupuesto Vigente, en el cual
no se incluyeron los ingresos ob-
tenidos por ventas de sellos de
tel6grafos . .,, 600.000.00

Que hacen un total de $ 1.296.000.00
Que unidos a la cantidad a que
asciende el total del Presupuesto
vigente o sean . ... $ 3.484.075.00

Hacen la suma total de ingre-
sos de ........... $ 4.780.075.00
Art. 2.'-La cantidad de $4.780.075.00, consig-
nada en el articulo primero, se distribuird para gas-
tos en el Departamento de Comunicaciones, en la
forma siguiente:
Para abonar la antigiiedad 'de los
Empleados del Departamento $ 370..000.00
Para alquileres de las easas ocupa-
das por las Oficinas de Correos y
Tel6grafos . .. . ,, 75.000.00
Para dietas de Empleados . ,, 30.000.00
Para gastos adicionales ...,, 30.000.00
Para materials y gastos diver-
versos . . .. 500.000.00
Para efectos timbrados ... .,, 25.000.00
Para transports de corresponden-
cia . . 00.000.00


__


27


i;---~--~


27









DIAWL1O DR B ESIOMM D3A LA C&MJAMA DE REPRESN"DA2NTES


Para el personal del Departamento
de Comunioaciones que quedarA
organizado en la forma que se
detalla a continuaei6n ..... ,, 2.945.105.00

Que hacen un total de ...... $ 4.475.105.00
tiesultan un SULPEIRAVIT, en re-
laei6n con los ingresos de $ 304.960.00

Total igual . . .. $ 4.780.075.00
Art. .0--El sobrante de '$304.970.00 que result
por la diferencia entire las cantidades autorizadas
en el Articulo Primero para ingresos y las del Ar-
ticulo Segundo para gastos, se reservardn para apli-
de Comunicaciones, de acuerdo con Leyes Especia-
carlo a mejoras o necesidades en el Departamento
les que oportunamente vote el Congreso.
Art. 4.-El Departamento de Comunicaciones no
podra dejar de proveer todas las ificinas, pues-
Los y eargos ereaaos para esta Ley, no podra tampo-
co en nigun case valerse del servicio de Tempore-
ros o iupernumeranos para ninguna case de ser-
vicio.
Art. 5.o Las plazas que se restablecen o crean
por esta Ley, seran provistos con preferencia, pri-
mero, por los exceuences a virtud de reajustes o su-
presiones de plazas anteriores y por orden de anti-
guedad en el Departamento dentro de sus respeeti-
vas categories, y en segundo lugar por los que ha-
ilan cesados en el cargo por cualquier otra causa,
siempre que no tenga notas de maia conduct o des-
favorables su expealente personal.
Art. 6.-Queeia prohibica a reaei6n de nuevas
Oficinas o servicio in la autorizaci6n Legislativa.
Art. 7.o--El aumento o disminuci6n aoe los habe-
res o cambios de nombres de cualquier puesto de
los que aparecen en esta Ley, no determine camnbio
de plaza y, por lo tanto, se entendera que la perso-
na que to desempena actualmente continuara des-
empefiandola necesaramente.
Art. 8.-La Direcci6n General de Comunicacio-
nes, dentro de un plazo no mayor de treinta dias,
implantard el servicio de Telegramas Urgentes que
idevengardn el double de la tasa actual y dentro del
t6rmino 'de ciento veinte dias deberg implantar el
servieio de Giros Telegrdficos. Asimismo implanta-
ra un servieio para el cobro y comprobaci6n de las
tasas telegrAficas que reuna las condiciones de ga-
rantia y seguridad, sustituy6ndose el actual sistema
de cbntabilidad y empleo de sells, por otro mis
apropiado.
Art. 9.0-El Departamento de Comunicaciones re-
tendrA en su poder el imported ide los Giros Postales
expedidos sobre el extranjero para liquidar, en su
oportunidad, y remesar direetamente su imported a
cada una de las Administraciones postales con laq
cuales tenga estableeidos Convenio para ese servi-
cio; debiendo finicamente ingresar en la Tesoreria
General las cantidades corespondientes a los dere-
ichos de los giros postales expedidos.
Art. 10.-Esta Ley empezarh a regir desde su
publicacin en la "Gaceta Oficial de la Reptb'lica".
Sal6n de Sesiones de la Camara de Representantes,
a los once dias del mes de Septiembre de mil nove-
cientos veinte y dos.
(f) Santiago Rey. -Pedro Herrera Sotolongo. -
Vicente Alonso Puig. Felix Martinez Goberna.-
CalUxto' Eiamorado.


PERSONAL DE COMUNICACIONES,
DIRECTION GENERAL
1 Director General, Jefe de Adm6n.
Clase Superior con $4,500.00, re-
ducido a ................... $3.825.00
1 Subdirector, Jefe de Adm6n., Cla-
se la. con $3,600.00, reducido
temporalmente a.............. 3.060.00
1 Official, Clase 3". con $1,500.00,
reducido a ..... ... ..... 1.350.00
1 Abogado consultor Jefe de Adm6n
de 5,. Clase con........$2.400
reducido a................... 2.170.00
1 Official, Clase 2%. con $1,200.00,
reducido a ..... ............. 1.140.00 $ 13.695.00
1 M6dico Jefe de Adm6n. de 5s.
Clase con $2.400reducido a.... $ 2.160.00

NEGOCIADO DE GIROS POSTALES, ESTADISTICA Y
ASUNTOS VARIOUS


1 Jefe de Adm6n., 2a. Clase con
$3,300.00 reducido a.......... $ 2.805.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n. 61.
Clase, con $2,000.00, reducido"a 1.800.00
1 Traductor con $1,800.00, reduci- o
do a. ...................... 1.620.00
1 Official, Clase 5a., con $1,800.00,
reducido a.. ................. 1.620.00
2 Oficiales, Clase 4,. con $1,600.00,
reducidos a .......... $1,440.00 2.880.00
2 Oficiales, Clase 3"., con $1,500.00,
reducidos a......... $1,350.00 2.700.00
2 Oficiales, Clase 2a., con $1,200.00,
reducidos a......... $1,140.00 2.280.00
2 Oficiales, Clase 1., con $1,000.00,
reducidos a............ $950.00 1.900.00
4 Auxiliares, Clase A., con $900.00. 3.600.00
6 Auxiliares, Clase B., con $780.00. 4.680.00


$ 25.885.00


NEGOCIADO DE INSPECTORS
1 Jefe, Jefe de Adm6n. 39. Clase con
$3,000.00, reducido a......... $ 2.550.00
1 Inspector Auxiliar, Jefe de Adm6n
4". Clase con $2,700.00 reducidos
a............................. $2.295.00
18 Inspectores de Comunicaciones;
Jefes Adm6n. de 5". Clase con
$2,400.00 reducidos a $2,160.00 "38.880.00
1 OficialClase 5". con $1,800.00, re-
ducido a ... .............. 1.620.00
1 Official, Clase 3a. con $1,500.00,
reducido a ................. 1.350.00
3 Oficiales, Clase 2a., con $1,200.00,
reducidos a......... $1,140.00 3.420.00
2 Oficiales, Clase 1., con $1,000.00,
reducido a............. 950,00 1.900.00
6 Auxiliares, Clase A., con $900.00. 5.400.00
6 Auxiliares, Clase B., con $780.00. "62.095.00
NEGOCIADO DE NOMBRAMIENTOS
TRANSPORTES Y ARCHIVOS
1.Jefe, Jefe de Adm6n, Clase 38.,
con $3,000.00, reducido tempo-
ralmente a ................... $ 2.550.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n 6".
Clase, con $2,000.00 reducido
temporalmente a.............. 1.800.00


28









DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 29


1 Inspector de Transportes, Oficial
Clase 5a con $1,800.00, reduci-
do temporalmente a.......... $ 1.620.00
1 Official, Clase 4a. con $1,600.00,
reducido temporalmente a..... 1.440.00
3 Oficiales, Clase 3". con $1,500.00,
reducidos temporalmente a
$1,350.00 .............. ..... 4.050.00
3 Oficiales, Clase 2a. con $1,200.00,
reducidos temporalmente a
$1,140.00 .................... 3.420.00
2 Oficiales, Clase 1". con $1,000.00,
reducidos temporalmente a
$950.00 ................. ....." 1.900.00
6 Auxiliares, Clase A., con $900.00. 5.400.00
6 Auxiliares, Clase B. con $780.00.. 4.680.00


$ 26.860.00


NEGOOIADO DE CERTIFICADOS Y REZAGOS


1 Jefe, Jefe de Adm6n, Clase 3".
con $3,000.00, reducido tempo-
ralmente a................... 2.550.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n. 3'.
Clase con $2,000.00 reducido
temporalmente a.............. 1.800.00
3 Oficiales, Clase 3a. con $1,500.00,
reducidos temporalmente a
$1,350.00................ ... 4.050.00
4 Oficiales Clase 1"., con $1,000.00,
reducidos temporalmente a
$950.00................. .... 3.800.00
4 Auxiliares Clase A., con $900.00. 3.600.00
8 Auxiliares Clase B con $780.00.. 6.240.00


$ 22.040.00


NEGOCIADO DE SERVICIO TELEGRA-
FICO Y TELEFONICO

1 Jefe, Jefe de Adm6n. 3'. Clase con
$3,000.00, reducido temporal-
mente a ..................... $ 2.550.00

1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n. 6'.
Clase, con $2,000.00, reducido
temporalmente a.............. $ 1.800.00
1 Official Clase 4'. con $1,600.00,
reducido temporalmente a...... 1.440.00
2 Oficiales Clase 3'. con $1,500.00,
reducidos temporalmente a
$1.350.00 ................... 2.700.00
4 Oficiales clase 1a. con $ 1.000.00
reducidos temporalmente a..... $ 950.00 3.800.00
3 Auxiliares Clase A con $900.00.. 2.700.00
10 Auxiliares Clase B con $780.00.. 7.800.00 $ 22.790.00

NEGOCIADO DE SELLOS Y MATERIALS

1 Jefe, Jefe de Adm6n. Clase 31. con
$3,000.00, reducido temporal-
mente a .................... $ 2.550.00
1 Segundo Jefe Jefe Adm6n. 6". cla-
se con $2,000.00, reducido tempo
ralmente a................... 1.800.00
3 Oficiales Clase 4'. con $1,600.00,
reducidos temporalmente a
$1,440.00 ..................... 4.320.00
2 Oficiales Clase 3". con $1,500.00,
reducidos temporalmente a
$1,350.00 .................... 2.700.00
3 Oficiales Clase 2'. con $1,200.00,
reducidos temporalmente a
$1,140.00.................... 3.420.00
2 Oficiales Clase 1'. con $1,000.00,
reducidos teinporalmente a
$950.00 .... ............ 1.900.00
/,, '


Auxiliares Clase A. con $900.00..
Auxiliares Clase C con $600.00..
Carpintero Clase B con.........
Auxiliar del Carpintero Clase C.
Auxiliar Clase E con ............


1.800.00
" 4.800.00
" 780.00
" 600.00
" 480.00 $ 25.150.00


NEGOCIADO DE PAGADURIA

1 Jefe, Jefe de Adm6n. 3a. clase con
$3,000.00, reducido temporal-
mente a..................... $ 2.550.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n. de
6a. Clase con $2,000.00, reducido
temporalmente a............... 1.800.00
1 Official Clase 4'., con $1,600.00,
reducido temporalmente a
$1,440.00 ................. $ 1.440.00
1 Auxiliar Clase 3a. con $1,500.00,
reducido temporalmente a 1.350.00
1 Official Clase 21. con .$1,200.00,
reducido temporalmente a...... 1.140.00
1 Official Clase 1'. con $1,000.00,
reducido temporalmente a...... 950.00
2 Auxiliares Clase A. con $900.00.. 1.800.00
4 Auxiliares Clase D con $780.00.. 3.120.00
4 Auxiliares Clase C. con $600.00.. 2.400.00 $ 16.550.00
NEGOCIADO DE INSPECTION

TECNICA Y TOPOGRAFICA
.W-
1 Jefe, Jefe de Adm6n. 3". Clase con
$3,000.00, reducido temporal-
mente a.................... 8 2.550.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n. 6'.
Clase con $2,000.00, reducido
temporalmente a.................. 1.800.00
2 Oficiales Clase 3'., con $1,500.00,
reducidos temporalmente a
$1,350.00............. .. .... 2.700.00

1 Delineante Clase 2'. con $1,200.00
reducido temporalmente a
$1,140.00.................... $ 1.140.00
2 Oficiales Clase 2'. con $1,200.00,
reducidos temporalmente a
$1,140.00.................... 2.280.00
1 Electricista Oficial Clase 2'. con
$1,200.00, reducido temporal-
temporalmente a.............. 1.140.00
2 MecAnicos Clase Ia. con $1,000.00
reducidos temporalmente a
$950.00 .................... 1.900:00
2 Auxiliares Clase A. con $900.00.. 1.800.00
6 Auxiliares Clase B. con $780.00.. 4.680.00 $ 19.990.00
NEGOCIADO DE CONTABILIDAD

1 Jefe, Jefe de Adm6n. de 3'. clause
con $3,000.00, reducido tempo-
ralmente a................... $ 2.550.00
1 Official Clase 5'. con $1.800
reducido temporalmente a.... $ 1.620.00
2 Oficiales Clase 3a. con $1,500.00,
reducidos temporalmente a
$1,350.00.................... 2.700.00
1 Official Clase A con............. 900.00
7 Auxiliares Clase B. con $780.00.. 5.460.00 $ 13.230.00
REGISTRO GENERAL

1 Official Clase 3.. "Encargado" con
$1,500.00, reducido temporal-
mente a...................... $ 1.350.00









30 DIARIO DYE S 8IOYNES DlR L&. CAMARA DE;REPRESENTANTES


1 Official Clase 2a. con $1,200.00, re-
ducido temporalmente a
$1,140.00 ... .................
2 Auxiliares Clase A. con $900.00..
2 Oficiales Clase B. con $780.00....


$ 1.140.00
" 1.800.00
" 1.560.00


$ 5.850.00


CUERPO DE POLICIA

1 Jefe Oficial Clase 2. con $1,200.00,
reducido temporalmente a.... 1.140.00
1 Auxiliar del Jefe, Oficial Clase 11.
con $1,000.00, reducido tempo-
ralmente a................... 950.00
8 Policfas Clase B. a $780.00...... 6.240.00 $ 8.330.00
CONSERJERIA


Conserje, Clase A. con......... $ 900.00
Auxiliar Clase B. con........... 540.00
Sirvientes Clase B. con $780.00.. "10.920.00
Ordenanzas Clase C. a $600.00.. 3.000.00
Mensajeros Clase F. a $360.00... 1.800.00
Mozos Clase C. a $600.00........ 6.000.00
CONDUCTORES DE CORREOS


18 Conductores, Oficial Clase 3a. con
$1,500.00, reducidos temporal-
mente a $1,350.00............. $24.300.00
8 Conductores Oficiales Clase 2-.
con $1,200.00, reducidos tempo-
ralmente a $1,140.00........... 9.120.00
12 Conductores, Oficiales Clase 1I.
con $1,000.00, reducidos tempo-
ralmente a $950.00............ "11.400.00
28 Conductores Clase A. con $900.00. "25.200.00
35 Conductores Clase B. con $780.00. "27.300.00
54 Conductores Auxiliares Clase C.
con $600.00.................. "32.400.00
SUMA TOTAL.................
CREDITS PRESUPUESTOS
ANTIGUEDAD DE EMPLEADOS

Para abonar la antigiiedad de los Empleados
del Departamento.....................


ALQUILERES

Para pagos de los Alquileres de Casas donde
lo demanden todas las Oficinas de Correos
y Tel6grafos del Departamento.... ...


$ 23.180.00


PARA MATERIALS
Para materials de escritorio para todas las
Oficinas.de Correos y Te'lgrafos para la
adquisici6n de mobiliario cajas de hierro
aparatos buzones mdquinas de escribir a-
paratos telef6nicos y telegrAficos, y repara-
ciones conservaci6n de todos estos apara-
tos para material de transportes incluyen-
do balijas sacos candados especiales carros
autom6viles y para adquisici6n renova-
ci6n y entretenimiento de pilas y baterfas
el6ctricas y su alimentaci6n asi como los
motors de las estaciones de la telegraffa
sin hilo para renovaci6n de lines telegram
ficas y .telef6nicas y para construcci6n
de las mismaspara gastos de alumbrado
agua hielo, limpieza, etc., etc ...........

PARA EFECTOS TIMBRADOS
Efectos timbrados para adquisici6n de sellos
de correos y tel6grafos, tarjetas postales,
sobres y fajas timbradas. .............

PARA TRANSPORTED


Transportes de correspondencia y gastos que
origine el pago de las rutas maritimas en-
tre puertos de la Repfblica y el extranje-
ro y para las rutas maritimas que presten
el servicio entire puertos nacionales y para
rutas montadas para transportes de co-
rrespondencia entire los muelles vapores
y eptaciones de ferrocarriles, las Oficinas
de Correos y viceversa para transportes
de correspondencia por las Compaiias de
$1.720.00 Ferrocarriles.........................
$129.720.00


$ 415.345.00


$ 370.000.00


$ 75.000.00


DIETAS DE COMUNICACIONES


Para pagos de las que devenguen los Inspec-
tores y otros Empleados de Correos y Te-
16grafos en atenci6n al Servicio..........


$ 30.000.00


GASTOS ADICIONALES


Para gastos adicionales o sean el pago de pre-
mios de Fianzas de los Empleados del De-
partamento para sueldos doubles por tras-
lados e intorinidades de Empld ados detCo-
municaciones para pagos de transportes
de Carteros y Mensajeros para pagos de
haberes por defunciones de Empleados y
para indemnizaciones por p6rdidas de cartifi-
cados y bultos devoluciones de dinero por
p6rdida de telegramas y reintegro de res-
puestas no utilizadas seg6n lo dispuesto
por las convehciones postales y telegrafi-'
cas vigentes.......... .......... .......


$ 30.000.00


$ 500.000.00


$ 25.000.00


$ 500.000.00


PARA PERSONAL


Para Personal del Departamento de Comuni-
caciones organizado en la forma que se de-
talla a continuaci6n................... $ 2.943.105.00

GRAN TOTAL....................... $ 4.475.105.00


PROVINCIA DE PINAR DEL RIO
AJICONAL:
1 Administrador de Correos, Cla-

F........................... $ 240.00 $
ALONso ROJAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ....................... 240.00
ARTEMISA:
1 Jefe Local Comunicaciones, Clase
2A. con $1,000.00, reducido tem-
poralmente a.......... ...... 950.00
2 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780.00 ................. 1.560.00
2 Auxiliares Correos, Clase E. a
$480.00. ................... .. 960.00
2 Carteros, Clase F. a $360........ 720.00
1 Reparador de lines, Clase D. .. 540.00
2 Mensajeros, clase F. a $180.00... 360.00 $
ARROYOS DE MANTUA:
1 Jefe local Comunicaciones, Clase


3 .......... ... ... .. .. .. .
1 Auxiliar de Correos, Clase F.....
1 Reparador de lines, clase D.....
1 Mensajero, Clase F............


900.00
420.00
540.00
180.00


$


240.00


240.00











5.090.00





2,L40.00
( \









DIARIO DE SESIDNES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 31
II I- -- I II I II III I l


AsPIRu:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... .
BABINEYES:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................. $
BACUNAGUA:
1 AdmTnistrador de Correos, Clase
F.. ........................ 8
BAHIA HONDA:
1 Jefe local Comunicaciones, Clase
3a............................. S
1 Auxiliar de Correos, Clase F....
1 Reparador de lineas, Clase D..... "
1 Mensajero, Clase F............ "
BARBACOAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
BARRIO PALENQUE:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $
BERRACOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F...........................
BOCA DE CALAFRE:
1 Administrador de Correos Clase
F............... ........ $
CABANAS:
1 Jefe de Comunicaciones, Clase 3a. 8
1 Auxiliar de Correos Clase F...... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de lines, Clase D. .. "
CACARAJICARA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $
CAIGUANABO :
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
CANDELARIA:.
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a..................... 8
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
CARAs:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..... .................. $
1 Mensajero, Clase F............. :
CATALINA DE GUANE:
1 Administrador de Correos, Clase
F....... .......... ........ 8
CAYAJABOS:
1 Administrador de Correos ,Clase
F.............. ........... $

CAYO MAZON:

1 Administrador de Correos, Clase E. $
CAYOS DE SAN FELIPE:
1 Administrador de Correos, Clase
F... .. ........... ......... $
CENTRAL GERARDO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $
CENTRAL GALOPE:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $

CENTRAL NIAGARA

1 Administrador de Correos, Clase
) F.....'.. .............. $
I 1


240.00 $ 240.00


240.00 8 240.00


240.00 $


240.00


900.00
420.00
540.00
240.00 $ 2.100.00


240.00 $


240.00 $


240.00 $


240.00


240.00


240.00


240.00 $ 240.00

900.00
420.00
180.00
180.00
540.00 S 2.220.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
420.00
180.00 $ 1,500.00


900.00
180.00 $ 1.080.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


480.00


240.00 $


240.00 $


240.00 $



240.00 $


$ 480.00


240.00


240.00


240.00



240.00


CONSOLATION DEL NORTE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a...................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F .... 420.00
1 Cartero Rural, Clase B......... 780.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180.00 360.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00
CONSOLATION DEL SUR:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2". con $1,000, reducido
temporalmente a.............. $ 950.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... 780.00
1 Auxiliar, Clase E............... 480.00
1 Auxiliar, Clase F............... 360.00
4 Carteros, Clase F. a $360.00..... 1.440.00
1 Mensajero, Clase F............. 300.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador de lines, Clase D. .. 540.00
CORTES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
I Clase 3...................... 900.00
Mensajero, Clase F............. 180.00
CORRALILLO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00
CRUCES DE AVALOS:.
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00
CUAJANI:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... S 240.00
DIMAs:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ................. .. 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador de lineas, Clase D. .. 540.00
FRAGATA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00
GALAFRE:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00
GUANAJAY:
1 Jefe Local de Comunicaciones
Clase 11. con $1,200.00 reducido
temporalmente a.............. $ 1.140.00
1 Telegrafista, Jefe Estaci6n Local
Clase 3 ..................... 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... 780.00
3 Carteros, Clase F. a $360.00..... 1.080.00
2 Auxiliares de Correos, Clase E.
a $480.00.................... $ 960.00
1 Mensajero, Clase F. ............. 240.00
1 Mensajero, Clase F............. ". 180.00
1 Cartero Especial, Clase F ...... 240.00
2 Reparadores de lines, Clase D. a
$540.00................ ..... 1.080.00
GUANE-


$ 3.000.00


S 5.030.00



$ 1.080.00


$ 240.00


$ 240.00


$ 240.00




$ 1.620.00


$ 240.00


$ 240.00


$ 6.600.00


1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000.00, reducido
temporalmente a.............. $ 950.00
2 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780.00 ................... 1.560.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00
1 Cartero Especial, Clase F ....... 240.00
1 Cartero, Clase F................ 240.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540.00.................... 1.080.00 $ 4.910.00









32 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMAR DI BREPRSENTANTES


HATO DE GUANE:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............................
HERRADURA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a..................... $
2 Mensajeros Clase F............. "
ENTRONQUE DE HERRADURA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............................
ISABEL MARIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $
INGENIO SANTIAGO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.... ....................... $
CENTRAL MERCEDITAS:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $
JUAN GOMEZ:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. ......... $
LA COLOMA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31. ................... ..
1 Mensajero, Clase F............. "
LA FE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
LA FE: (Radio Telegrifico):
1 Jefe Local, Clase 1a. con $1,200.00
reducido temporalmente a...... $
1 Telegrafista, Clase B............ "
1 Mensajero, Clase F............. "
LA GUIRA:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $
LA GRIFA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. .....' ...... $
SLA JAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............. ........... $
LA MULATA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................
LA TERESA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. .......................... $
LAS MARTINS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $S
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
LAS POZAs:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
Los ACOSTAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
Luis LAZO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
MACURIGES:
1 Administrador de. Correos, Clase
F......... .................. $
MANGAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $


240.00


900.00
360,00 $


240.00 $


240.00 $


240.00 $


480.00 $


240.00 $


900.00
180.00 $


900.00
180.00 $


1.140.00
780.00
180.00 $


240.00 $


240.00 $


240.00 $


240.00 $


240.00 $


900.00
180.00
540.00 $


240.00 $


240.00 $


240.00 $



240.00 $


,240.00



1.260.00


240.00


240.00


240.00


480.00


240.00



1.080.00



1.080.00




2.100.00


240.00


240.00


240.00


240.00


240.00




1.620.00


240.00


240.00


240.00



240.00


240.00 $ 240.00


MANTUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a.................... .
1 Telegrafista, Clase B............ "
1 Cartero, Clase F................ "
1 Mensajero, Clase F............ "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
MARCOS VAZQUEZ:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ........... ............ $
MARIEL:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a. con.................. S
1 Auxiliar Clase F. con ........... '
1 Cartero, Clase F................ "
2 Mensajeros, Clase F. a..... 180 "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
1 Cartero, Rural Clase B. con..... "
MENDOZA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 33. con.................. $
2 Mensajeros, Clase F. a ...... 180 "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
MINAS DE MATAHAMBRE:
1 Administrador de Correos, Clase
E........................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
MONTEZUELO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. .......................... $
MINAS DE SANTA LUCIA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31. con........... ....... $
1 Mensajero, Clase F. con......... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
MULO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............. ...........
OVAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. con ................. $
1 Mensajero, Clase F. con......... "
1 Cartero Rural, Clase B. con..... $
ORozco:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a. con .................. $
1 Mensajero, Clase F. con......... "
PEKA BLANCA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. .........................
PORTALES:
1 Administrador de Correos, Clase
F................. ............. $
Los PALACIOS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a........... .. . $
1 Telegrafista Auxiliar Clase D..... $
1 Auxiliar de Correos, Clase. F. ... "
1 Mensajero, Clase F............ "
1 Cartero, Clase F................ "
1 Mensajero, Clase F............ "
1 Cartero Rural ................. "
PAN DE AZUCAR:.
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $
PASO REAL DE SAN DIEGO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a...................... .
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. $


900.00
780.00
360.00
180.00
540.00 S 2.760.00


240.00 $ 240.00


900.00
240.00
360.00
360.00
540.00
780.00 8 5.180.00


900.00
360.00
540.00 $ 1.800.00


480.00
420.00 $


900.00


240.00 $ 240.00


900.00
180.00
540.00 $ 1.620.00


240.00 $ 240.00


900.00
180.00
780.00 $ 1.860.00


900.00
180.00 $ 1.080.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
780.00
300.00
360.00
360.00
180.00
600.00 3 3.480.00


240.00 $ 240.00


900.00
489.00
180.00
500.00


$ o2.04 .00









DIARIO DE SESiONE. DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES_ 3


PILoros:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a...................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. "


900.00
180.00
540.00 $ 1.620.00


PINAR DEL RIo: (Administraci6n de Correos).

1 Administrador de Corrcos, Clase
3a. con $1,500.00, reducido tem-
poralmente a................. 1.350.00
1 Administrador Auxiliar Oficial
Clase .1. con $1,000 reducido
temporalmente a............. 950.00
1 Official Clase A................. 900.00
3 Auxiliares, Clase B. a $780.00.... 2.340.00
5 Auxiliares, Clase C. a $600.00.... 3.000.00
4 Carteros, Clase 2a. a $600.00 .... 3.900.00
4 Carteros, Clase 31. a $500.00 ... "2.720.00
3 Carteros, Clase F. a $360.00..... 1.080.00
1 Mozo, Clase F................ 360.00
1 Cartero Rural para Cangre...... 780.00 $ 17.240.00
PINAR DEL Rio: (Centro Telegrifico):
I Jefe de Centro, Jefe de Adm6n. de
6,. Clase, con $2,000.00 reducido
temporalmente a.................. 1.800.00
1 Segundo Jefe, Oficial, Clase 3".
con $1,500 reducido temporal-
mente a..................... 1.350.00
2 Jefes de Servicio, Jefe Estaci6n
local la. a $1,200.00, reducidos
temporalmente a $1,140.00..... 2.280.00
2 Telegrafistas, Jefe Estaci6n Local
24, con $1,000.00, reducidos
temporalmente a $950.00....... 1.900.00
10 Telegrafistas, Clase 3a. a $900.... S 9.000.00
4 Telegrafistas, Clase 3a. a... .780 3.120.00
2 Contadores Auxiliares, Clase B.
a $780 .................. ... 1.560.00
2 Auxiliares revisores, Clase E. a
$480 ........................ 960.00
1 Inspector de lineas, Jefe Admon
5,. Clasec on $1,800.00 reducido
temporalmente a............... 2.160.00

1 Encargado de Bateria, Oficial Cla-
se C ......................... 600.00
10 Mensajeros, Clase F. a $240..... 2.400.00
1 Mozo de limpieza, Clase F...... 360.00
2 Auxiliares, Clase F. a $780, Ofi-
cina del Centro Telegrafico..... 1.560.00
1 Telegrafista, Auxiliar, Clase D.. 780.00
2 Capataces de lines, Clase D. a
$780 ........................ 1.560.00
4 Reparadores de lines, Clase D.
a $540..................... 2.160.00 $ 33.550.00
PINAR DEL Rio: (Oficina Radiotelegrdfica):
1 Jefe, Oficial Clase 3a. con $1,500.
reducido temporalmente a...... $ 1.350.00
1 Telegrafista, Jefe de Estaci6n lo-
cal, Clase 3a con.............. 900.00
1 Mensajero, Clase F ............ 360.00 8 2.610.00
PUEBLO DE MANGAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... S 240.00 $ 240.00
PABLO SUAREZ
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
PUERTA DE GOLPE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a.................... .$ 900.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00 $ 1.080.00


PUERTA DE LA GUIRA:
1 Administrador de Corroes, Clase
F......................... $
PUNTA DE PALMAS
1 Administrador de Correos, Clase
F ............... .......... .
PUERTO ESPERANZA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de lines, Clase D. .. "
1 Cartcro Rural ................. $
PUNTA BRABA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. ... .... $
PUNTA DE LA SIERRA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.... ................... $
PUNTA DE CARTAS
1 Administrador de Correos Clase
F.. ....................... $
QUIEBRA HACHA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... $
1 Mensajero, Clase F............ "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
REMATES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.......................
1 Mensajero ,Clase F............. "
1 Reparador, Clase D. ........... "
RIo DEL MEDIO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
Rio FEO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. .........................
Rio SECO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ......................... $
'- SABALO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...... ............... $

1 Mensajero, Clase E............ $
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN CAYETANO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.................. $
1 Cartero Clase F. ............. $
1 Mensajero, Clase F............ "
SAN CLAUDIO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ...... ............... .... $
SAN CRISTOBAL:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a. con $1,000.00, reducido
temporalmente a.............. $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... "
2 Cartcros, Clase F. a $360.00.... "
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180.00. "
1 Reparadore, Clase D. a $540.... "
SAN DIEGO DE LOS BAgos:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.................... $
1 Auxiliar de Correos Clase F..... $
1 Mensajero,' Clase F........... "
1 Reparador de lines, Clase D.... "


. 240.00 $


240.00


240.00 $ 240.00


900.00
480.00
180.00
540.00
600.00


$ 2.700.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
180.00
540.00 $ 1.620.00



900.00
180.00
540.00 $ 1.620.00



240.00 $ 240.00


240.00 $ 24.000


240.00 $ 240.00


900.00

360.00
180.00 $ 1.440.00


900.00
360.00
180.00 $ 1.440.00


240.00 $ 240.00



950.00
780:00
720.00
420.00
360.00
540.00 $ 3.770.00



900.00
480.00
180.00
540.00 $ 2.100.00









34 DJARIO DE, SE-SiOES DE ILA dAMAR.A DE REPRESENTTANTES


SAN DIEGO DE N vEZ:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $
SAN JUAN BAUTISTA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ........................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Carter Rural Clase B .......... "
SAN JUAN Y MARTINEZ:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000, reducido
temporalmente a.............. $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... "
1 Auxiliar de Correos, Clase F .... "
2 Carteros, Clase F. con $360.00... "
1 Cartero Especial, Clase F. ...... "
2 Mensajeros Telggrafos, Clase F.
a $180.00 ...... ............ "
1 Reparador de lineas, Clase D. .. "
SAN JULIAN DE GUANE:.
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
1 Mensajero, Clase F............ "
SAN LUIS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000, reducido
temporalmente a............ $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Cartero, Clase F............... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN VICENTE:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ......................... $
SANTA CRUZ DE LOS PINOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ........................ $
SANTA ISABEL:
1 Administrador de Correos, Clase


240.00 $ 240.00


240.00
180.00
780.00



950.00
780.00
360.00
720.00
240.00


360.00
540.00 $


240.00
180.00 $


$ 1.200.00


3.950.00



420.00


950.00
360.00
360.00
240.00
180.00 $ 2.090.00


240.00


240.00


240.00


240.00


240.00


240.00


240.00





2.160 00


240 00


$ 3.470.001


$


$


F......................... $ 240.00 $
SANTO TOMAS:
1 Administ.adrr de Correos, Clase
F........................... $ 240.00 $
SUMIDERO:
1 Administrador de Correcs, Clase
F... .................... $ 240.00 $
TAco-TAco:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3....................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180.00 360.00
1 Reparador de lines, Clase D. .. 540.00 $
TENERIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $ 240 00 .$


VInALES

1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a., con $1,000 reducido
temporalmente a..............
1 Telegrafista, auxiliar Clase B....
1 Auxiliar de Correos, Clase B.....
1 Cartero, Clase F...............
2 Mensajeros, Clade F. a $180 ....
1 Reparador de lineas, Clase D...


950 00
780.00
480.00
360.00
360.00
540.00


PROVINCIA DE LA HABANA

AGUACATE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000,00 reducido
temporalmente a.............. $ 950 00


2 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780 ...................... "
1 Auxiliar de Correos, Cla.e E..... "
1 Cartero, Clase F............... "
2 Meniajeros, Clase F. a $240..... "
1 Mensajero, Clase F............ "
1 Reparador de lines, Clase D... "
AGUADA DEL CURA:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ........................ $
ALQUIZAn:
1 Jefe Local de Comunicaciones.
Clase 2a. con $1,000 reducido
temporalmente a.............. $
1 Auxiliar de Correos, Clase F. .... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
2 Carteros, Clase F. a $360........ "
1 Cartero, Clase F............... "
1 Reparador de lines, Clase D... "
AnnoYO APOLO:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $
1 Mensajero, Clase F............ "
3 Carteros, Clase F. a $360....... "
ARROYO NARANJO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3..................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
ARROYO ARENAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
BACURANAO :
1 Administrador de Correos, Clase
F... .......................... $
BAINOA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... $
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de lines, Clase D... "
BATABAN6:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2I. con $1,000, reducidos
temporalmente a.............. $
1 Telegrafista, Clase B............ "
1 Auxiliar de Correos, Clase E .... "
2 Carteros, Clase F. a $360........ "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... $
BARRERAS:.
1 Administrador de Correos, Clase
F......... ................... $


1.560.00
480.00
360.00
480.00
180.00
540.00 $


300.00



950.00'
480.00
360.00
720.00
360.00
540.00 $


480.00
180.00
1.080.00 $


900.00
180.00 8


900.00
180.00 $


4.550.00


300.00









3.410.00




1.740.00



1.080.00



1.080.00


240.00 $ 240.00


900.00
360.00
540.00 $ 1.800.00



950.00
780.00
480.00
720.00
360.00 $ 3.290.00


240.00 $


BEJUCAL:
Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 21. con $1,000, reducidos
temporalmente a.............. $ 950.00
2 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780.00................... 1.560.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
2 Carteros, Clase F. a $360.00..... 720.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180.00.. 360.00
1 Reparador de lines, Clase D. .. 540.00
BOCA DE JARUCO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00
1 Conductor rural, Clase F........ 180.00
CAIMITO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $ 900.00
Auxiliar de Correos, Clase F..... 480.00
Mensajeros, Clase F. a $180.00.. 360.00
1 Reparador de lines, Clase D. .. 540.00


$



$


240.00










4.610.00



420.00


$ 2.280.00










DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 35


CALABAZAR:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'..................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
CALVARIO:
1 Administrador de Correos, Clase
E... ........................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
CAMOA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... S
1 Mensajero, Clase F............. "
CAMPO FLORIDo:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3..................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F.... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador, Clase D............ "
CANGREJERA:
1 Administrador de Correos, Clase
F. con ..................... $
1 Mensajero, Claso F............. "
CANO:
1 Administtrador de Correos, Clase
E.......................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
CAPDEVILA:
1 Administrador de Correos, Clase
E........................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
CARABALLO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 "... .................. $
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... "
1 Conductor Rural. Clase F....... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
CASA BLANCA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'..................... $
1 Carter, Clase F............... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Auxiliar de Correos, Clase ..... F "
CASANOVA
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
CASIGouAS
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
CATALINA DE GUINES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'................... $
1 Mensajero, Clase F.............
CEIBA DEL AGUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $
1 Conductor Rural.............. "
2 Mensajeros Clase F. a $120 ..... "
CENTRAL HABANA:.
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ .
1 Mensajero Clase F............. "
CENTRAL MERCEDITAS:
1 Administrador de Correos, Clase
E........................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
COJIMAR:
1 Administrador de Correos, Clase
F..... ........................ $
COLUMBIA I. P.
1 Administrador de Correos, Clase
F................... ...... S


900.00
180.00 $ 1.080.00


480.00 S
180.00 $ 660.00


240.00
180.00 $ 120.00


900.00
480.00
120.00
540.00 $ 2.040.00


240.00
180.00 $


480.00
180.00 $


480.00
180.00 S



900.00
420.00
.300.00
360.00 $


900.00
420.00
170.00
180.00 $


240.00 $


240.00 $


900.00
180.00 $


900.00
600.00
240.00 8


480.00
180.00 S


480.00
180.00 $


240.00 $


420.00



660.00



660.00






1.980.00






2.220.00


240.00


240.00



1.080.00




1.860.00


660.09



660.00


240.00


240.00


1 Mensajer, Clase F............. $ 180.00 .$
COLUMBIA-MARIANAO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... $ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar Clase F... 780.00
1 Auyiliar de Correos Clase F...... 420.03
2 Carteros Clase 3". a ......... 720.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
CORRALILLO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................. $ 240.00 $
C -TOnRRO
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a.. ................ 900.00
1 Cartero Clase 4............. 540.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
CUATRO CASINOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $
CIIORRERA DEL CALVARIO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $.
CENTRAL HERSHEY:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......... ............... 240.00
1 Mensajero, Clase F.......... 180.00 8
CENTRAL NTRA. SRA. DEL CARMEN:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $
DURAN:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
FLETE:
1 Administrador de Correos, Clase
F...... .................... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
FORTALEZA CABARA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 360.00
1 Mensajero, Clase F ............ 180.00 $
GABRIEL:
1 Administrador de Correos, Clase
E........................... 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
GAMUZA:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................ $ 240.00 $
GOVEA:
.1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
GUARA:
1 Administrador de Correos, Ciase
E......................... $ 480.00
1 Cartero Especial, Clase F........ 180.00
1 Mensajero, Clase F. ...... .. 240.00 $
GUANABACOA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1I. con $1,200, reducidos
a $1,140.00................... $ 1.140.00
1 Telegrafistas, Clase 3" ......... 900.00
1 Telegrafista Clase B ........... 780.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
6 Carteros, Clase 4. a $540........ 3.240.00
1 Cartero Clase F................ 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 300.00
2 Mensajeros, Clase F........ $180. 360.00 $
GUATAO:.
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00 $


420.00







1.440.00


240.00


1.620.00


240.00


240.00



6 0.00


240.00



420.00



420.00



540.00



660.00


240.00


240.00




900.00












8.000.00


240.00










36 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES


SGUAYABAL:
1 Administrador de Corrcos, Clas
F .............. .......... $
1 Mensajero, Clase F............ "
GUINES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase la. con $1,200 reducidos
.............. .......... $
1 Telegrafista, Clase 3' .......... "
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.. .. "
2 Auxiliares de Correos, Clase E a
$480................ ..... "
4 Carteros, Clase 4a a $540.00..... "
1 Cartero especial, Clase F......... "
3 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
GUIRA DE MELENA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 21. con $1,000.00 reducidos
temporalmente a.............. $
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... "
2 Cartefos, Clase F............... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
GuIno MARRERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ....................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
HOYO COLORADO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
C lease 3*...................... $
1 Cartero, Clase F................ "
1 Mensajero, Clase F........... "


240.00
180.00 S


1.140.00
900.00
780.00

960.00
2,160.00
480,00
540.00
540.00



950.00
480.00
720.00
360:00


240.00
180.00


900.00
480.00
180.00 $


420.00


$ 7.500.00







$ 2.510.00



$ 420.00


1.560.00


HABANA: Administraci6n de Correos:

1 Administrador de Correos, Clase
exceptional, Jefe de Adm6n. de
2,. Clase con $3,300, reducidos
temporalmente a.............. $ 2.805.00
1 Administrador Auxiliar, Jefe de
Adm6n. de 4a. Clase, con $2,700
reducidos a .................. 2.295.00
1 Superintendent de la Divisi6n de
Certificados Jefe de Adm6n.
de 5-. Clase con $2,400.00 re-
ducido a............. ....... 2.160.03
I Superintendent de la Divisi6n de
Giros Postales, Jefe de Adm6n.
de 5a. Clase con $2,400.00 redu-
cido temporalmente a ......... $ 2.160.00
I Superintendent de la Divisi6n de
SEstafeta, Jefe de Adm6n. de 51.
Clase. con $2,400.00 reducidos
temporalmente a.............. 2.160.00
1 Superintendent de la Divisi6n de
Vistase Informaci6n con Jefe de
Adm6n. de 51. Clase c n $2,400
reducidos temporalmente a..... 2.160.00
1 Superintendent de la Divisi6n de
Apartados, Jefe de Adm6n. de
5". Clase con $2,400 reducidos
temporalmente a.............. 2.160.00
1 Superintendent de la Divisi6n de
Carterig, Jefe de Adm6n. de 5".
Clase con $2,400 reducidos tem-
poralmente a.................. 2.160.CO
1 Superintendent de la Divisi6n de
Bultos Postales, Jefe de Adm6n.
de 51. Clase, con $2,400.00 re-
ducido temporalmente a......... 2.160.00


1 Superintendent, Jefe Servicio de
Noche, Jefe de Adm6n. de 51.
Clase con $2,400 reducido tem-
poralmente a.................. $ 2.160.00
1 Intendente, Venta de Efectos Tim
brados, Clase 5S. con $1,800, re-
ducido temporalmente a........ 1.620.00
2 Oficialcs, Clase 51. con $1,800, re-
ducidos temporalmente a $1,620 3.240.00
9 Oficiales, Clase 3". a $1,500, redu-
cidos temporalmente a $1,350... 12.150.00
13 Oficiales, Clase 2a. a $1,200 redu-
cidos temporalmcnto a $1,140... 14.820.00
21 Oficiales, Clase la. a $1,000, redu-
cidos temporalmente a $950. ... 19.950.00
96 Oficiales, Clase A. a $900........ 86.400.00
100 Oficiales, Clase B. a $720....... 72.000.00
130 Oficiales, Clase C. a $600....... 78.000.00
43 Oficiales, Clase D. a $540 ....... 23.220.00
60 Carteros, 1s. Clase A. a $1.080.00
reducido a ............. $1.026 61.560.00
60 Carteros 2a. Clase A. a $900,00.. 54.000.00
130 Carteros, Clase 31. a $720. ..... 93.600.00
65 Carteros de Entrega Especial,
Clase F. a $480............... 31.200.00
1 Patr6n Lancha Oficial, Clase 3a.
a $1,500, reducido temporalmen-
te a ......................... 1.350.00
1 Maquinista Lancha, Oficial la.
con $1,000 reducido temporal-
m ente a...................... 950.00
2 Marineros Lancha, Clase D. a
$540......................... 1.080.00
1 Fogonero Lancha, Clase D....... 540.00
8 Mozos, Clase D. a $540......... 4.320.00
9 Mozos, Clase E. a $480......... 4.320.00
1 Official, Encargado Garage, Clase
31. con $1,500 reducido tempo-
ralmente a ................... 1.150.00
1 Auxiliar, Oficial Clase 1. con
$1,000, reducidos temporalmen-
te a........................... 950.00
2 MccAnicos, Clase 2a. a $1,200 re-
ducidos temporalmente a $1,140. 2.280.00
2 Mec6nicos, Clase A. a $900...... 1.800.00
3 Carpinteros, Clase A. a $900..... 2.700.00
2 Pintores, Clase A. a $900........ 1.800.00
2 Albafiles, Clase A. a $900 ...... $ 1.800.00
15 Chauffeurs, Clase A. a $900..... 13.500.00
2 Fregadores, Clase E. a $480. .... 960.00 $374.350.00
SUCURSAL CERRO:
1 Jefe Local de Comanicaciones,
Clase la. con $1,200 reducidos
temporalmente a.............. $ 1.140.00
2 Telegrafistas, Clase 31. a $900. ... 1.800.00
1 Auxiliar, Clase A. a $900 ....... 900.00
2 Auxiliares, Clase C. a $600...... 1.200.00
4 Mensajeros, Clase F. a $360..... 1.440.00 $ 6.480.00
SucURSAL HOTEL PLAZA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase la. con $1,200 reducidos
temporalmente a.............. $ 1.140.00
2 Telegrafistas, Clase 3". a $900 .. 1.800.00
2 Auxiliares, Clase A. a $900...... 1.800:00
4 Auxiliares, Clase C. a $000...... 2.400.00
2 Mensajeros, Clase B. a $360..... 720.00
2 Contadores, Clase E. a $480.... 960.00 $ 8.820.00
SUCURSAL DE JESUS DEL MONTE:
1 Jefe Local de Comunicaciones, C
Clase 15. con $1,200 reducidos
temporalmente a.............. $ 1.140.00










DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 37


2 Telegrafistas, Clase 3a. a $900 .. S 1.800.00
1 Auxiliar, Clase A.............. 900.00
2 Auxiliares, Clase .C a $600.00.... 1.200.00
4 Mensajeros, Clase F. a $360..... 1.440.00
SUCURsAL VIVORA
1 Jefe Local de Comunicaciones Clase


3a .......... :................
1 Tele6rafista Auxiliar Clase B.....
2 Auxiliares Clase C. a $600.00 ...
4 Mensajeros a............360.00
SUCURSAL PARQUE TRILLO:


$ 6.480.00


900.00
780.00
1.200.00
1.200.00 $ 4.320.00


1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1. con $1,200 reducidos
temporalmente a.............. 1.140.00
1 Telegrafista, Auxiliar Clase B.... 780.00
3 Auxiliares de Correos, Clase C. a
$600.................. ..... 1.800.00
2 Mensajeros, Clase F. a $360.... 720.00 $ 4.440.00
SUCURSAL ESTACION TERMINAL:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1a. con $1,200 reducidos
temporalmente a............... 1.140.00
2 Telegrafistas, Clase 3". a $900 .. 1.800.00
2 Auxiliares, Clase A. a $900 ...... 1.800.00
4 Auxiliares, Clase C. a $600...... 2.400.00
2 Mensajeros, Clase F. a $360..... 720.00
2 Contadores, Clase E. a $480.... 960.00 $ 8.820.00
SUCURmAL VEDADO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1a. con $1,200 reducidos
temporalmente a.............. 1.140.00
2 Telegrafistas, Clase 3". a $900. ... 1.800.00
2 Auxiliares de Correos, Clase C. a
$600.................. ..... 1.200.00
6 Mensajeros, Clase F. a $360..... 2.160.00 $ 6.300.00
SUCURSAL VILLANUEVA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Official Clase 3". con $1,200.00,
reducido temporalmente a...... $ 1140.00
2 Telegrafistas, Clase 3. a .... .900 1.800.00
2 Auxiliares, Clase A. a $900....... 1.800.00
4 Auxiliares, Clase C. a $600. ..... 1.800.00
4 Auxiliares Clase C. a $600..... 240.000
2 Mensajeros, Clase F. a $360..... 720.00
2 Contadores Clase E. a $480.00. 960.00 $ 8.820.00

HABANA: (Centro Telegrifico):

1 Jefe de Centro de 1"., Jefe de Ad-
ministraci6n, Clase 23. con $3,300
reducido temporalmente a...... $ 2.805.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n. 41.
Clase con $2,700 reducido tem-
poralmente a............... $ 2.295.00
4 Jefes de Servicio, Jefe de Admi-
nistraci6n, 5". Clase con $2,400
reducidos temporalmente a
$2.160.00.................... 8.640.00
4 Jefes de Servicio, Auxiliares, Ofi-
ciales, Clase 3". a $1,500 reduci-
dos temporalmente a $1,350.... 5.400.00
10 Telegrafistas, Clase 1. con $1,200
reducidos temporalmente a
$1.140................... 11.400.00
15 Telegrafistas, Clase 2a. a $1,000
reducidos temporalmente a
$950......................... 14.250.00
51 Telegrafistas, Clase 3". a $900... 45.900.00
10 Telegrafistas, Clase B. a $780... 7,800.00
6 Contadores, Oficiales Clase A. a
$900 ... ............. ... .... 5.400.00


2 Contadores, Claes C. a $600..... $ 1.200.00
1 Cajero, Oficial Clase A.......... 900.00
6 Revisores, Auxiliares Clase C. a
$600.00 .. ................. 3.600.00
5 Oficiales, Clase B. a $780........ 3.900.00
2 Mecan6grafos, Clase B. a $780... 1.560.00
1 Official Almacen, Clase B......... 780.00
1 Encargado de Baterfas, Clase A 900.00
2 Auxiliares de Baterfa, Clase C. a
$600.00..................... 1.200.00
1 Official reparaci6n, Clase A....... 900.00
1 Official reparaci6n, Auxiliar, Clase
B .......................... 780.00
2 O.ficiales para copies, y cierre
Clase B. a$780.00 ........... 1.560.00
8 Auxiliares para copias, y cierre
Clase C. a$600.00C............ 4.800.00
2 Oficiales revision y Clase B. a
$720.00 ...... .............. 1.440.00
20 Auxiliares revision, Distribuci6n
y archive, Clase E. a $480.00.. 9.600.00
5 Sirvientes, Clase D. a $540...... 2.700.00
2 Jefes Mensajeros, Clase A. a $900. 1.800.00
6 Auxiliares, Clase C. a $600.00.... 3.600.00
150 Mensajeros, Clase F. a $360.... 54.000.00
1 Inspector de Lfneas, Jefe Admon
5". Clase con $2400.00 reducido
a ........................... 2.160.00
1 Telegrafista auxiliar, Jefe local,
Clase 31............. ........ 900.00
3 Capataces de Lineas, a 900.00.. 2.700.00
6 Reparadores, Clase B. a $720.... 4.320.00 $190.050.00
CENTRO TELEFONICO OFFICIAL:
1 Jefe, Jefe de Adm6n. de 4". Clase
con $2,700 reducidos temporal-
mente a.................... $ 2.295.00
1 Telefonista Oficial, Clase Primera
con $1,000.00 reducidos tempo-
ralmente a. .................. 950.00
4 Telefonistas Oficiales, Clase A. a
$900.00. ................ .. :' 3.600.00
4 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780.00..................... 3.120.00
2 Instaladores, Clase A. a $900.... 1.800.00
1 Encargado del Pak, Clase A. .... 900.00
1 Empatador de Cables, Oficial, Cla
se 2a. con $1,200.00 reducidos
temporalmente a.............. 1.140.00
1 Mensajero, Clase F............. 360.00
1 Mozo de limpieza, Clase F. ..... 360.00
1 Capataz de reparadores, Clase A. $ 900.00
7 Reparadores, Clase B. a $720.... 5.040.00 $ 20.465.00
HABANA: MonRo:
ESTACION RADIOTELEGRAFICA:


1 Jefe, Jefe de Adm6n. de 6". Clase
con $2,000 reducidos temporal-
mente a...................... $ 1.800.00
2 Telegrafistas Oficiales, Clase 3". a
$1,500.00 reducidos temporal-
mente a $1,350.00 ............ 2.700.00
4 Telegrafistas, Jefe Local, Clase 11.
a $1,200, reducidos temporalmen
te a $1,140.00................. 4.560.00
1 Telerafista, Jefe Local, Clase 2".
con $1,000.00 reducidos tempo-
ralmente a. .................. 950.00
1 Mensajero, Clase E............. 480.00
4 Mecanicos, Clase C. a $600.00... 2.400.00
JAMAICA
1 Admor de Correos Clase F..... $ 250.00


$ 12.890.00










38 tAIaflo DE 9RSIONE9 TA LA COAMA1A DE 11EPRESENtrANTE8


JARUCO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2". con $1,000 reducidos
temporalmente a.............. $ 950.00
1 Telegrafista auxiliar, Clase B. ... 800.00
2 Carteros, Clase F. a $360.00..... 720.00
1 Cartero especial, Clase F ........ 240.00
1 Mensajero, Clase F............ 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Auxiliar de correos, Clase F. .... 420.00
1 Reparador, Clase D........... 540.00 $
JIBACOA:
1 Administrador de Correos, Clase
F. con. ..................... 240.00 $
JOBO:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ...................... $ 240.00 $
LAS GUASIM AS:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ........................ $ 240.00 $
Los INDIOS I. P.:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ......... ............. $ 360.00 $
Los PINos:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ......................... 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
McKINLEY: I. P.
1 Administrador de Correos, Clase
F. ......................... $ 360.00 $
MADRUGA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a.. .................... $ 900.00
1 Telegrafista auxiliar, Clase B. ... 780.00
1 Cartero, Clase F................ 360.00
1 Cartero especial, Clase F. ...... 240.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 $
MANAGUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E.... $ 480.00
1 Reparador, delfneasClase D..... 540.00 $
MANTILLA:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ......................... $ 240.00 $
MARIANAO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase sl. con $1,200.00, reduci-
dos temporalmente a.......... $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3a. con....... 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... 780.00
S2 Auxiliares de Correos, Clase F., a
$240.00. ................... $ 840.00
6 Carteros, Clase D. a $540.00.... 3.240.00
2 Carteros especiales, Clase F. a
$240.00. .................. .. 480.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180.00.. )60.00
1 Reparador, Clase D. a $540.00.. 540.00 $
MAZORRA:
1 Administrador de Correos, Clase
E.con....................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 S
MELENA DEL SUR:
1 Jefe Local .de Comunicaciones,
Clase 3".................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00.
1 Reparador, Clase D ........... 540.00 $
MINAS DE GUANABACOA:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ........................ $ 240.00 $


4.370.00


240.00


240.00


240.00


360.00



420.00


360.00


2.640.00






2.100.00


240.00













8.880.00



660.00




1.620.00


240.00


NAZARENO:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ...................... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
NUEVA GERONA I. P.:
1 Administrador de Correos, ase
1a. con $1,000.00, reducids a
$950.00...................... $ 950.00
2 Auxiliares, Clase C. a $600.00.... 1.200.00
2 Carteros, Clase E. a $480.00.... 960.00
1 Mensajero, Clase F............ 300.00
NUEVA GERONA:
(Estaci6n de Radiotelegraffa):
1 Jefe, Oficial, Clase 3". cou $1,500,
reducido temporalmente a ..... $ 1.350.00
1 Telegrafista, Jefe Local, Clase 21.
reducidos temporalmente a..... 950.00
1 Telegrafista, Jefe Local, Clase 3". 900.00
1 Menajero, Clase F............. 360.00
NUEVA PAZ:
1 JeJe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ................ ..... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F .... 360.00
1 Cartero, Clase F ............... 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
PALENQUE DE GUINES:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $ 240.00
PALOS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a ..................... $ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase F... 780.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F ..... 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Reparador, Clase D. ......... 540.00
PANCHO LOSA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00
PIPIAN-:
1 Administrador de Correos, Clase
F..................... .... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
POGOLOTI:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F......................... .. $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00


'PROVIDENCIA:
1 Administradcr de Correos, Clase
F.. ................... .....
1 Auxiliar Clase F............... "
1 Mensajerc, Clase F............. "
POZO REDONDO:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ........... .............. $
PUEBLO DE BATABANO:

1 Jefe Local de Comunicaciones Clase
3". .. ....................... $
1 Auxiliar de Carreos Clase F. ... "
1 Cartecro Clase F .............. "
2 Mensajros Clase F. a $180.00.. "
PUENTE DE ALMENDARES:
1 AdministraJor de Correos, Clase
F.............. ............ $
1 Mensajero, Clase F............ "

PUENTES GRANDE:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
1 Cartero, Clase F............... "
1 Mensajero, Clase F............. "


360.00
240.00
180.00


240.00



900.00
360.00
360.00
360.00


240.00
180.00



480.00
360.00
180.00


$ 420.00







$ 3.410.00








$ 3.560.00






$ 1.800.00


$ 240.00







$ 2.940.00


$ 240.00


$ 420.00



$ 420.00





$ 780.00


$ 240.00






1.980.00



$ 420.00





S 1.020.00










biAilio DEi SESIONES DtE LA CANMARA DE REPtESENTANTES 39


PUNTA BRABA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador, Clase D. ........... "
QUINTANA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.... .......... ............ "
QUIVICAN:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31. con. ................. $
1 Auxiliar de Correos, Clase E.... '
1 Cartero Clase F............... "
1 Mensajero, Clase F............. "
REPARTO ALMENDARES
I Jefe Local de Comunicaciones Clasc
3 .......................... $
1 Auxiliar de Correos Clase E ..... "
4 Carteros Clase D. a $540.00... 2
2 Mensajeros Clase D. a $18000.. "
RANCHO BOYERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F..................... ....
REGLA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1a. con $1,200.00 reduci-
dos temporalmente a.......... S I
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B ... "
1 Auxiliar de Correos, Clase F., ... "
2 Carteros, Clase E. a $480.00 .... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
RINCON:
1 Jefe Local de Comunicaciones
Clase 3a con................... $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B....."
1 Cartero, Clase F..............."
2 Mensajeros Clase F. a $180.00... S
1 Mensajero Correos, Clase F....."
1 Reparador de Lfneas, Clase D...."
Rio SECO:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ......................... $
SAN ANTONIO DE LAS VEGAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 "... ................ $
1 Cartero, C.ase F ............... "
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN ANTONIO DE LOS BAROS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase la. con $1,200.00 reducidos
temporalmente a ............. $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... "
1 Auxiliar de Correos, Clase E.... "
3 Carteros, Clase F. a $360.00..... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180.00 "
SAN FELIPE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3..................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador, Clase D ........... "
SAN FRANCISCO DE PAULA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
C lase 3 ... .................. $
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN JOSE DE LAS LAJAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31. con ................. $
1 Cartero, Clase F.... ............ "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Auxiliar de Correos ............ "


900.00
180.00
540.00


$ 1.C20.00


240.00 $ 240.00


900.00
480.00
360.00
180.00 $ 1.920.00


900.00
480.00
.160.00
260.00 $ 3.900.00


240.00 $ 240.00


.140.00
780.00
420.00
960.00
360.00


$ 3.660.00


900.00
780.00
360.00
360.00
360.00
540.00 $ 3.300.00


240.00 $ 240.00


900.00
360.00
180.00 $ 1.440.00



1.140.00
780.00
480.00
1.080.00
360.00 $ 3.840.00


900.00
180.00
540.00


900.00
180.00


900.00
360.00
180.00
360.00


$ 1.620.00



$ 1.080.00




$ 1.800.00


SAN MIGUEL DEL PADRON:
1 Administrador de Correos, Clase
F ........................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN NICOLAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 .. ................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Carter, Clase F................ "
1 Mensajero, ClaseF.............. "
SAN ANTONIO DE RIO BLANCO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..... ................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
SAN PEDRO:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ...... ................... $
SANTA BARBARA I. P.:.
1 Administrador de Correos, Clase
F ......................... $
SANTA CRUZ DEL NORTE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'..................... $
1 Cartero, Clase F............. .. "
1 Mensajero, Clase F ............ "
SANTA FE (Isla de Pinos):
1 Administrador de Correos, Clase -
F ............ . ........ .
1 Auxiliar, de Correos, Clase F.... "
1 Mensajero, Clase F............. "
SANTIAGO DE LAS VEGAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000.00 reducido
temporalmente a.............. $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... "
2 Carteros, Clase F. a $360.00..... "
1 Cartero Especial, Clase F. ...... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180.00 "
1 Reparador de Lfneas, Clase D. .. "
SANTA MARIA DEL ROSARIO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..... ................ $
1 Auxiliar de Correos, Clase E ..... "
1 Cartero Clase F................ "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
SANTO CRISTO DE LA SALUD:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 .. .................... $
1 Cartero, Clase F............... "
SAN JUAN:
1 Administrador de Correos, Clase
F .......................... $
SAN MARTIN:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ......................... $
SAN PEDRO (Isla de Pinos):
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
SEBORUCAL:
1 Administrador de Correod, Clase
F... .. .................... $
1 Mensajero, Close F....... ..... "
TAPASTE:
1 Administrador de Correos, Clase
C. .......................... $
1 Cartero Clase F................ "
VEGAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 37.................. .. $
1 Mensajero, Clase F............. "


240.00
180.00 $


900.00
420:00
360.00
180.00


420.00


.$ 1.860.00


900.00
180.00
540.00 $


240.00 $


420.008 $


900.00
360.00
120.00 $


420.00
240.00
240.00 $



950.00
780.00
720.00
240.00
360.00
540.00 $


900.00
380.00
360.00
540.00 $


900.00
360.00 $


240.00 $


240.00$


1.620.00


240.00


420.00




1.440.00


900.00









3.590.00






2.280.00



1.260.00


240.00


240.00


240.00 $ 240.00


240.00
180.00 $


600.00
360.00 $


420.00



960.00


900.00
180.00 $ 1.080.00










40 DIARIO DE SEBIONES DE LA OAMARA DE REPRESENTANTES


VEREDA NUEVA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
ClaIe 33............... ...... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Cartero Rural, Clase D.......... 540.00 $ 1.620.00
WAJAY:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
XENES:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $ 240.00

PROVINCIA DE MATANZAS:


ACOSTA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................
AGRAMONTE:
1 Jefe Local de Comunicaciobes.
Clase 3. ................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
AGUICA:
1 Administrador de Correos, Clase
F..........................
ALACRANES:
1 Jefe Local de Comuniczciones,
Clase 3. ..................... $
1 Auxiliar, de Correos, Clase F.... "
1 Cartero, Clase F.............. "
1 Mensajero, Clase F............ "
ALTAMISAL:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $
1 Mensajero, Clase F............ "
AMARILLAs:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3... .................. $
1 Mensajero, Clase F............. "
ARCOS DE CANASI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3........................ $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
.1 Mensajero, Clase F............ "
BANAGUISES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3..................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
BAR6:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. .........................
1 Mensajero, Clase F............. "
BARRETO:.
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
BENAVIDES:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
BOLONDRON:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a..................... $
1 Telegrafista, Auxiliar, Clase B... "
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Cartero, Clase ................. "
1 Mensajero, Clase F............. "
CABEZAS:

1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 .................. $
1 Mensajero, Clase F............. "


240.00 $ 240.00


900.00
180.00
540.00 $ 1.620.00


240.00 $


240.00


900.00
360.00
360.00
180.00 $ 1.800.00


360.00
180.00 $


540.00


900.00
180.00 $ 1.080.00


900.00
360.00
180.00 $


900.00
360.00
180.00 $


240.00
180.00 S


1.440.00




1.440.00


420.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
780.00
360.00
360.00
180.00 $ 2.580.00



900.00
180.00 $ 1.080.00


CALIMETE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F .... 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 1.440.00
CAMARIOCA:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $ 240.00 $ 240.00
CANTEL:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $ 240.00
CARDENAS: (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Corrcos, Jefe
Administrador de 6". Clase, con
$2,000, reducido temporalmente
a.......................... $ 1.800.00
1 Administrador Auxiliar, Oficial
Clase 3". con $1,500, reducido
temporalmente a.............. 1.350.00
1 Official, Clase la. con $1,000, re-
ducido temporalmente a...... 950.00
2 Auxiliares, Clase A. a $900...... 1.800.00
3 Auxiliares, Clase B. a $780 ..... 2.340.00
2 Auxiliares, Clase C. a $600...... 1.200.00
8 Auxiliares, Clase D. a $540...... 4.320.00
3 Carteros, Clase 2a. a $900 ....... 2.700.00
7 Carteros, Clase 3". a $720 ....... 5.040.00
4 Colectores, Clase D. a $540...... 2.160.00
4 Carteros, Clase F. a $360....... 1.440.00
1 Sereno, Clase D. a $540 ........ 540.00
1 Mozo Limpieza, Clase F. a ...... 360.00 $ 25.000.00
CARDENAS (Oficina Telegrifica):
1 Jefe, Oficial Clase 31. con $1,500,
reducido temporalmente a ..... $ 1.350.00
1 Telegrafista, Clase 2". con $1,000
reducido temporalmente a...... 950.00
3 Telegrafistas, Clase 3". a $900.... 2.700.00

2 Telegrafistas, Auxiliares Clase B.
a $780...................... 1.560.00
2 Contadores, Clase B. a $720.... 1.440.00
1 Revisor, Clase C................ 600.00
2 Auxiliares, Copia y Cierre, Clase
D. a $540.................... .080.00
6 Mensajeros, Clase F. a $240..... 1.440.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540 ...................... 1.080.00
1 Mozo de limpieza, Clase E ..... 480.00 $ 12.680.00
CARLOS ROJAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a...................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $1.080.00
CEIBA MOCHA:
1 Administrador de Correos, Clase
E..... ..................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00 $ 606.00
CENTRAL AUSTRALIA:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................. $ 480.00 $ 480.00
CENTRAL ESPARA:
1 Administrador de Correos, Clase
E ............................ $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
CENTRAL PROGRESS:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ............ .......... .$ 2400.0 $ 240.00
CENTRAL LIMONES:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
CENTRAL SOCORRO:
1 Administrador de Correos, Clase









DIARIO DE 8ESIONE8 DE LA OAMARA DE REPRESENTANTE8 41


E.......................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
CESPEDES:
1 Administrador de Correos, Clase
F...........................
CIDRA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a......................
2 Mensajeros, Clase F. $180.00.... "
COLISEO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.. ................... $
2 Mensajero, Clase F. a $180.00.00 "
COLON:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase la. con $1,200 reducido
temporalmente a............. 8
1 Telegrafista, Clase 3 ......... "
2 Telegrafistas, Auxiliares, Clase B
a $780.00 ................... S
1 Auxiliar de Correos, Clase C. ... "
3 Auxiliares de Correos, Clase E. a
$480.00 ...................... "
3 Carteros, Clase F.... a $360.... "
2 Carteros, Clase F.... a $240.... "
3 Mensajero, Clase F.. a 180..... "
2 Reparado;es de Lineas, Clase D.
a $540.00 ................. "
CONTRERAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
CORRAL NUEVO:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ............. .......... 8
CRIME:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $
CUATRO ESQUINAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................
1 Mensajero, Clase F............ "-
CHUCHO BABINEY:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ..........................
CHUCHIO GUERRERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F..........................
CHUCHO SAN MARTIN:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... 8
ECHEVERRIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $
ELIZALDE:
1 Administrador de Correos, Clase
F ....... .................... $
EMPALME:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
1 Mensajero, Claxe F............ "
ESTATE:
1 Administrador de Correos, Clase
F.... ........................
1 Mensajero, Clase F............ "
GUANABANA:
1 Administrador de Correos, Clase
E......................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
GUAREIRAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3......................


480.00
180.00 $ 660.00


240.00 $ 240.00


900.00
360.00 $ 1.250.00


$ 1.260.00


900.00
360.00


1.140.00
900.00

1.560.00
600.00

1.440.00
1.080.00
480.00
540.00

1.080.00 S 8.820.00


240 S 240.00


240.00 $


240.00 8


240.00
180.00


240.00 $


240.00 $


240.00 $


240.00


240.00



420.00


240.00


240.00


240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


480.00
180.00 $


240.00
180.00


480.00
180.00



900.00


660.00



420.00



660.00


1 Auxiliar de Correos, Clase F...... $ 180.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180 ..... 360.00 $ 1.440.00
GUIRA DE MACURIGES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador de Lfneas, Clase D. .. 540.00 $ 1.620.00
ISABEL:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 420.00
ITABO:
1 Administrador de Co reos, Clase
F........ ................. 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
JACAN:
I Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $ 240.00
JAGUEY GRANDE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3*. ................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 240.00
1 Cartero, Clase F............... 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $ 2.400.00
JOVELLANOS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1. con $1,200 reducido
temporalmente a.............. $ 1.140.00
2 Telegrafistas, Clase 31. a $900.... 1.800.00
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
$360.00. .................. 720.00
4 Mensajeros, Clase F. a $180..... 720.00
3 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540........................... 1.620.00 $ 6.000.00
LIMA:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $ 240.00
LIMONAR:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a..................... $ 900.00
1 Auxiliar de correos, Clase F. ... 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $ 2.160.00
Los ARABOS:
1 Jefe Local de Comunicacionesi
Clase 31...................... $ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.. 780.00
1 Cartero, Clase F....... ...... 360.00
2 Mensajros, Clase F. a $180......." 360.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540.......... ............ 1.080.00 $ 3.400.00
MACAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00 $ 660.00
MANGUITO:
1 Jefe Local do Comunicac'ones,
Clase 3. ..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 $ 1.620.00
MARTI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..... ........I .......$ 900.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00
1 Cartero, Clase E............... 480.00
1 Reparador de Lineas, Clase F.... 540.00 $ 2.100.00
MATANZAS (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Jefe
de Adm6n. de 64. Clase con
$2,000, reducido temporalmente. $ 1.800.00









42 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


1 Administrador Auxiliar, Oficial
Clase 31. con $1,500 reducido
temporalmente a:............ $ 1.350.00
1 Official Clase 1' con $1.000reducido
temporalmente a............ $ 950.00
3 Auxiliares, Clase A. a $900, ,.,.. 2.700.00
3 Auxiliares, Clase C. a $780...... 2.340.00
5 Auxiliares, Clase C. a $600 ...... 3.000.00
5 Auxiliares, Clase D. a $540...... 2.700.00
1 Auxiliar, Clase E. ............. 480.00
6 Carteros, Clase 2a a $900. ...... 5.400.00
6 Carteros, Clase 3a a $720 ....... 5.760.00
4 Carteros, Clase F. a $360........ 1.440.00
3 Colectores, Clase B. a $720 ..... 2.160)00
1 Sereno, Clase D. a $540 ........ 540.00
1 Mozo de limpieza, Clase F. ..... 360.00
MATANZAS (Centro Telegrdfico):
1 Jefe de Centro, Jefe de Adm6n. de
6a. Clase, con $2,000 reducido
temporalmente a.............. $ 1.800.00
1 Segundo Jefe Oficial, Clase 3. .
$1,500 reducido temporalmente
a.. ........................ 1.350.00
2 Jefes de Servicios, Jefe Local Cla-
Ee 1. con $1,200 reducidos tem-
poralmente a $1,140........... 2.280.00
2 Telegrafistas, Clase 26. a $1,000,
reduc'dos temporalmente a
$950.00. ......... ....... ... 1.900.00
8 Telegrafistas, Clase B. a $900.... 7.200.00
8 Telegrafistas, Clase 34. a $780.... 6.240.00
2 Contadores, Clase B. a $780..... 1.560.00
3 Auxiliares, Clase B. a $780....... 2.340.00
3 Revisores, Clase B. a $780....... 2.340.00
2 Oficiales, Clase E. a $480........ 960.00
1 Sirviente, Clase D.............. 540.00
1 Mozo de limpieza, Clase F ..... 360.00
1 Official, Clase A., Encargado de la
Baterfa. ................. .. 900.00
4 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540............ ............ 2.160.00
1 Inspector de lines; Jefe de Admi-
nistraci6n Clase 5". con $2,400,
reducido temporalmentea....... 2.160.00
1 Telegrafista Auxiliar de lines,
Clase 38. ......... ....... ... 900.00
14 Mensajeros, Clase F. a $240..... 3.360.00


2 Capataces, Clase B. a $720...... "
MAXIMO GOMEZ:
1 Jefe Local de Comunicmciones,
Clase 3a..................... $
1 Cartero, Clase F..............
1 Cartero Especial, Clase F. ...... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D.... "
MENDEZ CAPOTE:
1 Administrador de Correos, Clase
E.............. .......... $
1 Mensajero, Clase F............. "
MERCEDES:
1 Administrador de Correos, Clase
E ....................... ...... $
1 Mensajero, Clase F............. "
MURGA:
1 Administrador de Correos, Clase
F..... ................. .. $

NAVAJAS:

1 Jefe Local de Comunicaciones Cla-
se 3". ....................... $
1 Mensajero, Clase F............. "


$ 30.980.00


1.440.00 $ 40.310.CO


900.00
360.00
240.00
360.00
540.00 $ 2.400.00


480.00
180.00 $ 1.080.00


480.00
180.00 $ 660.00


240.00 $ 240.00


900.00
180.00 $


660.00


PALMILLAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. .......................... $
PEDRO BETANCOURT:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 28. con $1,000 reducidos
temporalmente a............. $
2 Auxiliares de Correos, Clase F.
a $360 ..................... "
1 Cartero, Clase F................ "
2 Mensajeros, Clase F. a $180 .... "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
PEDROSO:
1 Administrador de Correos, Clase
F..... ........... ... .. $
PERICO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..... ................... $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... "
2 Auxiliares, Clase F. a $360 ..... "
2 Carteros, Clase F. a $360........ "
3 Mensajeros, Clase F. a $180.00.. "
1 Mensajero, Clase F............ "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
PIJUAN:
1 Administrador de Correos, Clase
F. ......................... $
QUINTANA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
ROQUE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 38 ..... ............ $
1 Mensajero, Clase F ............ "
SAN FRANCISCO DE PAULA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ......................... $
SABANILLA DE LL PALMA
1 Administrator de Correos con $


240.00 $ 240.00



950.00

720.00
240.00
360.00
540.00 .$ 2.810.00


240.00 $ 240.00


900.00
780.00
720.00
720.00
540.00
120.00
540.00 $ 4.560.00


240.00, $ 240.00


240.00
180.00


900.00
180.00


$ 420.00



$ 1.080.00


240.00 $ 240.00

240.00 $ 240.00


SABANILLA DEL ENCOMENDADOR:


1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ....... ...... ........... $
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN ANToN:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F................... ...... $
SAN JOSE DE LOS RAMOS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a....................... $
1 Cartero, Clase F ............. "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lfneas, Clase D. ,. "
SAN PEDRO DE -MAYABON:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3..... ......... $
1 Mensajero, Clase F............. "
SANTA ANA:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ........................ $
1 Mensajero, Clase F............ "
SANTA GERTRUDIS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ..........................
1 Mensajero, Clase F............. "
SUMIDERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
TOMEGUIN:
1 Administrator de Correos, Clase
F............. ............. $


900.00
180.00 $ 1.080.00


240.00 $ 240.00


900.00
360.00
360.00
510.00 $ 2.160.00


900.00
180.00 $ 1.080.00


240.00
180.00 $ 420.00


360.00
180.00 $ 540.00


240.00 $ 240.00


240.00









DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 43


1 Mensajero, Clase F. ........... $
TINGUARO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. ............ $
1 Mensajero, Clase F ............ ."
TORRIENTE:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F ........................... $
1 Mensajero Clase, F............. "
UNION DE REYES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1I. con $1,200 reducido
temporalmente a.............. 8 1
1 Telegrafista, Clase 3'.......... "
1 Telegrafista Auxiliar, Clase F ... "
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
2 Carteros, Clase F. a $360........ "
2 Mensajcros, Clase F. a $180..... "
2 Reparadores de Lincas, Clase D.
a $540 ...................... 1
VARADERO:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F......................... S
1 Mensajero Clase F............. "
VIEJA BERMEJA:
1 Administrador de Correos, C'ase
F ............................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
VILLALBA:


180.00 $


480.00
180.00 $


240.00
180.00 $


420.00



660.00



420.00


.140.00
900.013
780.00
360.00
720.00
360.00


.080.00 $ 5.340.00


240.00
180.00


240.00
180.00


1 Administrator de Corrcos, Clase
F............................ 240.00 $
PROVINCIA DE SANTA CLARA:
ABREUS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a ............. ....... $ 900.00
2 Mensa:eros, Clase F. a $180 ..... 360.00 $
ADELA:


1 Administrador de Correos, Clase
F.... ....................... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
AGUADA DE PASAJEROS:.
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 11. con $1.200 reducidos
temporalmente n ............. $ 1.140.00
2 Auxiliares de Correos, Clase B
a $720..................... 1.440.00
1 Mensajero de Correos, Clase F... 360.00
1 Mensajero Clase F............. 360.00
1 Cartero, Clase 4.............. 540.00
1 Mensajero de TelCgrafos Clase D 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00
1 Telegrafista Clase B ........... 780.00
AJURIA:
1 Administrator de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00
ALFONSO :


1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
ALVAREZ:
1 Administrador de Correos, Clase
F....................... ..
AMARO:
1 Administrador de Correos, Clase


240.00
180.00


240.00


F............................ $ 240.00
ANTON REClO:


1 Administrator de Correos, Clase
F .......... .............
ARIMAO :
1 Administrador do Correos, Clase
E............ ............... $


240.00



480.00


$



S


420.00



420.00


240.00




1.260.00


420.00


8 5.340.00


$ 240.00



$ 420.00


$ 240.00


$ 240.00


$ 240.00



$ 840.00


1 Auxiliar, Clase F................ $
ARIOSA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............... ... ......... $
ARIZA:
1 Administrador de Correos, Clase
F...........................
ARRIETE:
1 Administrador de Correos, Clase
E.......................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
BARRIO CIEGO MONTERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $
1 Mensajero, Clase F........... "
BAEZ:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a., ....... ..... .$
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
BARAJAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $
1 Mensajero Clase F............. "
BELMONTE:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $
BUENA VISTA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
BUENOSAIRES
1 Administrador de Correos, Clas3


360.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


480.00
180.00


240.00
180.00 $


900.00
036.00
540.00 $


480.00
180.00 $


240.00 $


900.00
180.00 $


F......................... .. $ 240.00
2 Mensajeros, Clase F. a $120.00... 240 00
CABAIGUAN:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ..................... $ 900.00
1 Auxiliares de Correos, Clase E... 480.00
1 Cartero, Clase F................ 360.00
1 Mensajero de Correos, Clase F... 300.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00
CAIBARIEN (Adm'nistraci6n de Correos):
1 Administrador.de Correos, Oficial
Clase 31. con $1,500 reducido
temporalmente a.............. $ 1.350.00
1 Administrador Auxiliar, Clase A. 900.00
1 Auxiliar, Clase D............... 780.00
3 Auxiliares, Clase C. a $600...... 1.800.00
3 Auxiliares, Clase E. a $480...... 1.440.00
3 Carteros, Clase E. a $420 ....... 1.260.00
2 Carteros, Clase F. a $240........ 480.00
1 Conductor Rural, Clase E....... 480.00
CAIBARIEN (Estaci6n Telegrlfica):
1 Jefe de Oficina, Clase 1. con
$1,200 reducido temporalmente. $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3a............ 900.00
2 Telegrafistas, Clase B. a $780 ... 1.560.00
2 Contadores, Clase E. a $480.... 960.00
5 Mensajeros, Clase F. a $180..... 900.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00
CAGUAGUAS:
1 Administrador de Correos, Clase
E.... ....................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
CALABAZAR DE SAGUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31...................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 360.00
1 Cartero, Clase F............... 360.00


660.00



420.00


1.800.00



660.00


240.00



1.080.00


$ 240.00
$ 3.780.00








'$2.940.00











$ 8.490.00








$ 6.000.00



$ 660.00









44 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


2 Mensajeros, Clase F. a $180..... $
CALABAZAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............. ............ $
1 Mensajero, Clase F............. "
CALISITO:
1 Administrador de Correos, Clase
F .. ........................ $
CAMAJUANI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1a. con $1,200 reducido
temporalmente a.............. $
1 Telegrafista, Clase 3"............ "
1 Auxiliar de Correos, Clase C.. "
2 Carteros, Clase D. a $540....... "
2 Carteros, Clase F. a $300........ "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
3 Reparadores de Lineas, Clase B.
a $540 ..................... "
CAONAO:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $
1 Auxiliar Clase F................ "
1 Mensajero, Clase F............. "
CAMBAO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
CARACUSEY:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $
1 Mensajero, Clase F........... "
CARAHATAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a...................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
CARRERO :
1 Administrador de Correos, Clase
F.... ....................... $
1 Mensajero Clase F ........... "
CARTAGENA:
1 Administrador de Correos, Clase
E.......................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F...... "
1 Mensajero, Clase F............ "
CASCAJAL:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a. ................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparad r de Lineas, Clase D... "
CASILDA:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
CASIMBAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ..................... ....... $
1 Mensajero, Clase F............ "
CASTILLO DE JAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
F..... ..... ................ $
1 Mensajero, Clase F............ "

CAYAMAS:

1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $
1 Mensajero, Clase F............. "

CAYO CARENAS:

1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $


360.00 $ 1.980.00


240.00
180.00 $


240.00 $


420.00


240.00


1.140.00
900.00
600.00
1.080.00
600.00
360.00

1.620.00 $ 6.300.00


480.00
360.00
180.00 $


240.00 'S


240.00
180.00 $


900.00
180.00 $


240.00
180.00 $


480.00
240.00
180.00 $


1.020.00


240.00



420.00



1.080.00



420.00




900.00


900.00
480.00
180.00
540.00 $ 2.100.00


480.00
$180.00


240.00
180.00 $


240.00
180.00 $


240.00
180.00



240.00


8 660.00



420.00



420.00


$ 420.00



$ 420.00


CEJA DE PABLO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $ 240.00 $
CHUCHO SUERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F..................... ...... $ 240.00 $
CENTRAL LUTGARDITA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......... ................ $ 240.00 $
CENTRAL CARACAS (Terry):
1 Adm'nistrador de Correos, Clase
E ............................ $ 480.00
1 Mensajero, Clase F. .......... $ 180.00 $
CENTRAL LEQUEITIO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $
CENTRAL MAPOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ..... ............ ....... $ 240.00 $
CENTRAL NARCISA:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 420.00 $
CENTRAL RAMONA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
CENTRAL REFORM:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 250.00 $
CENTRAL UNIDAD:
1 Administrador de Correos, Clase
E..................... .... 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
CIEGO ALONSO:
1 Administrador de Correos, Clase
F:.......................... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
CIENAGA DE ZAPATA:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
CIENFUEGOS (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Jefe de
Adm6n. de 6a. Clase con $2,000,
reducido temporalmente a..... $ 1.800.00
1 Administrador Auxiliar, Oficial
Clase 31. con $ 1,500 reducido
temporalmente a.............. 1.350.00
1 Official Clase 1. con $1,000, re-
ducido temporalmente a....... 950.00
6 Auxiliares, Clase A. a $900...... 5.400.00


240.00


240.00


240.00



660.00


240.00


240.00


240.00


240.00


240.00



660.00



420.00


4 0.00


6 Auxiliares, Clase B. a $720...... 4.320.00
10 Auxiliares, Clase C. a $600...... 6.000.00
7 Auxili -es, Clase D. a $540...... 3.780.00
5 Carteros-segunda, Clase
con $900.00 ............... .. 4.500.00
7 Carteros Clase B............600 5.460.00
8 Carteros Clase D.... a.... a $540 4.230.00
8 Carteros- Clase E............a
$480 00 ................... 2. 160.00
2 Sereno, Clase L. con $540...... 1.080.00
2 Mozo de limpieza, Clase F. a $360 720.00
2 Sirviente, Clase F.a $360 ....... 780.00 $ 46.400.00
CIENFUEGOS (Oficina TelegrAfica):
1 Jefe Oficial, Clase 3. con $1,500,
reducido temporalmente a ..... $ 1.350.00
1 Auxiliar, Jefe de Oficina, Clase 2f.
con $1,000, reducido temporal-
mente a.. ................ $ 950.00
3 Telegrafistas, Clase 3a. a $900.... 2.700.00
6 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780.................. .... 4.680.00










DIARIO DE SE810NES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTME 45


4 Contadores, Clase D. a $720.... $ 2.880.00
2 Revisores, Clase C. a $600....... 1.200.00
2 Encargados de Mesa-Cierre, Cla-
se E. a $480.................. 960.00
1 Encargado de Bateria, Oficial, Cla
se A ... ............ ......... 900.00
16 Mensajeros, Clase F. a $180 .... 2.880.00
3 Reparado.es de Lineas, Clase D.
a $540 ...................... 1.620.00
2 Mozos de limpieza Clase E a $480 960.00 $
CIFUENTES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a...................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F .. 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 240.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00 $
COLONIA GURUG U:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $
CONDADO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $ 900.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Reparador de Lireas, Clase D. .. 540.00 S
CONGOJAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $
CONSTANCIA:
1 Administrador de Correos, Clase
E.......................... $ 480.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F.... 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
CORONEL VERGARA:
1 Administrador de Correos Clase
F........................... 240.00 $
CORRALILLO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31................ ..... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 360.00
1 Measajero, Clase F............. 180.00
2 Reparadores de Lineas, CLse D.


a $540 ..................... 1.020.00
CRUCES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 18. con $1,200, reducido
temporalmente a.............. S 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3............ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B. ... 780.00
2 Auxiliares de Correos, Clase C. a
$600.00.................... .. 1.200.00
3 Carteros, Olase E. a $420........ 1.260.00
1 Mensajero Especial, Clase F..... 360.00
2 Mensajeros de Telegrafos, Clase
F. $180....................... 360.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a 540 ........................ 1.080.0'i-
CUMANAYAGUA:..
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ......... ..... .... $ 900.00
1 Auxiliar Class B .............. 720.00
1 Auxiliar Clase F............... 360.03
2 Mensajero, Clase F......... .180 360.00
I Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00


21.080.00






2.040.00


240.00





1.800.00


240.00





1.020.00


240.00


S2.520.00


$ 7.080.00








$ 2.880.00


CHARCAS:


1 Administrador de Correos, Clase
F............. ....... .... $
CHINCHILLA:
1 Administrador de Correos, Clase
F... .......... ............. $


240.00 $


240.00 $


240.00


240.00


EL SALTO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. ............ $
1 Mensajero, Clase F............. "
EL SALVADOR:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... .
EL EMBARCADERO DEL SANTO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
ENCRUCIJADAS:
1 Jele Local de Comunicaciones,
Clase 38...................... 5
1 Auxiliar de Correos, Clase E.. "
3 Mensajero, Clase F. a $180 ..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
ESIES:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ........... ............. $
ESPERANZA:
I Jefe Local de Comunicaciones,
C lase 3a. .................... $
1 Cartero, Clase F................ "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
FALCON:
1 Administrator de Correos, Clase
F........................... $
FLORIDANO:
I Administrador de Correos, Clase
F............................ $
FOMENTO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clas 3a.................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
IGUASIMAL Dr CIENFUEGOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ......................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
GAMBAO:
1 Administrator de Correos, Clase
F......................... .. "
1 Mensajero, Clase 6............. "
GAVILAN:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $
GENERAL CARRILLO:
1 Administrador de Correos, Clase
F................. ........... $
GUANILLAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
GUAOSA:
1 Administrator de Correos, Clase
F............................ $
GUARACABULLA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 28. con $1,000 reducido
temporalmeite a.............. $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
GUASIMAL:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $
2 Mensajeros, Clase F. a $180 ..... "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
GUAYABAL:
1 Administrador de Correos, Clase
F ................ ............ $


240.00
180.00


420.00


240.00 $ 240.00


240.00 $


240.00


900.00
480.00
540.00
540.00 $ 2.460.00


240.00 $ 240.00


900.00
360.00
360.00 $


240.00 $


240.00 $


900.00
480.00
180.00
540.00 $


240.00
180.00 $


240.00
180.00 $


240.00 $


1.620.00


240.00


240.00






2.100.00


420.00



420.00


240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00




950.00
180.00
540.00 $ 1.670.00



900.00
360.00
540.00 $ 1.800.00


240.008 240.00









46 DIARIJO D ESIONES DE LA 0 AMARA DE REfiiSENTANTANTE


GUAYOS:
1 Jefe Local de Comunicaciones.
Clase 3..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..,.. 480.00
1 Mensajero'especial, Clase F..... 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 $ 2.100.00
GUINAA DE MIRANDA:
1 Administrador de Correos, Clase
E..... ..................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
HATUEY:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00
1 M nsajero, Clase F............ 180.00 $ 420.00
HORMIGUERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F...... ........... .......... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 420.00
HORQUITA:
1 Administrador de Correos, C ase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
HOYO DE MANICARAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
E ............................ $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
ISABELA DE SAGUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
1 Cartero, Class F.............. 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 $ 2.100.00
JABACOA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.,.. ........................ $ 240.00 $ 240.00
JAGUEY CHICO:
1 Administrador de Correos Clase
F............. ............ $ 240.00 $ 240.00
JAGUEYES:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ....................... $ 240.00 $ 240.00
JIBARO:
1 Administrador de Correos, Clase
E.... ....................... $ 480.00
1 Mensajero Clase F............. 180.00 $ 660.00
JICOTEA:
1 Jqfe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 240.00
1 Mensajero Clase F............. 120.00 $ 1.320.00
JOROBADA:
1 Administrador de Ccrreos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
JURAGUA
1 Administrador de Correos, Clase
F ........................... $ 240.00 $ 240.00
SANTA ISABEL DE LAS LAJAS
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1 000 reducido
temporalmente a.............. $ 950.00
1 Telegrafista, Clase B ............ 780.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F ... 420.00
2 Carteros Clase F. a $420 ........ 840.00
1 Cartero Especial Clase F..... 240.00
2 Mensajeros Clase F. a $180 ..... 360.00 $ 4.070.00

LA JUANITA:


1 Administrador de Correos, Clase
F..... ................. $
1 Mensajero Clase F............ "


240.00
180.00


LA MOZA:
1 Administrador de Corroes, Clase
F.... ....................... $
LA SIERRA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......... .................. $
LA YAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $
LIMONES:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $
LUISA Y ANTONIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ................. ...........
Luz:
1 Administrator de Correos, Clase
F............. ........... $
MAMEY:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $
MANACAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... .
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Cartero, Clase F.............. "
1 Mensajero, Clase F............. "
MANAQUITAS:
1 Administrador de Corrers, Clase
F............................ "
MANAJANABO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $
MANICARAGUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F...... "
1 Cartero, Clase F............... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de lines, Clase D ... "
MATA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a. ..................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
MATAGUA:
Administrador de Correos, Clase
F............................ $
MATUN:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............... ............ $
MAXIMO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
MAYAJIGUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. .................. .. $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
MENESES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a. ................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
MORDAZO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. .. ...................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F. ... "
1 Mensajero, Clase F............. "
MUJICA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $


240.00 $ 240.00


240.00 d 240.00


240.00 $


240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


2:0.00 $ 240.00


S00.00
420.00
360.00
180.00 $ 1.860.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
420.00
360.00
180.00
540.00 $ 2.400.00


900.00
180.00


$ 1.080.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
180.00
540.00



900.00
180.00



240.00
240.00
180.00


$ 1.620.00




$ 1.080.00


840.00


$ 420.00


240.00 $ 240.00










bIARiO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 47
---,, --"


NAZARENO:
1 Administrador de Corrcos, Clase
1 Mensajero, Clase F ............
NEIVA:
1 Administrador de Correos, Clase
F... .. .................... $
ORBEA:
1 Administrador de Correos, Clase
F...................... ..... $
O'BOURQUE:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... 8
OJo DE AGUA:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F............. ............ $
OLIVETTE:
1 Administrador de Correos, Class
F ........... ............. $
PALMIRA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 21. con $1,000.00 reducidos
temporalmente a.............. $
1 Auxiliares de Correos, Clase F. "
1 Cartero Clase F............... "
2 Mensajeros Clase F. a $180 ..... "
1 Telegrafista Clase B...:........ "
PARADERO DE CAMARONES:
1 Administrador de Correos Clase
E ..... ...................... $
1 Mensajero Clase F........... "
PARAISO:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ..................... $
PAREDES:
1 Administrador de Correos Clase
F.......................... $
PARQUE ALTO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
PEDRO BARBA:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
PERSEVERANCIA:
1 Administrador de Correos, Clase
E........................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
PERU:
1 Administrador' de Correos, Clase
F..... ............... ... "
PLACETAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase la. con $1,200.00 reducido
temporalmente a.............. $
1 Telegrafista, Clase 3"........... "
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B ... "
1 Auxiliar de Correos, Clase C..... "
2 Auxiliar de Correos, Clase E..... "
5 Carteros, Clase F. a $160........ "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
2 Reparadores de Lneas, Clase D.
a $540.. ..................... "


POTRERILLO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ........ ................
PROVINCIAL:
1 Administrador de Correos, Clase
F........... ............... $
QUEMADG,3 OE GUINES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... $


180.00 $ 660.00


240.00 $ 240.00


240.00$ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $


240.00


950.00
840.00
240.00
360.00
780.00 $ 2.810.00


480.00
180.00


240.00 $


660.00


240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 2 240.00


480.00
360.00
180.00 $ 1.020.00


240.00 $ 240.00



1.140.00
900.00
780.00
600.00
960.Ofn
1.800.00
360.00

1.080.00 $ 7.620.00


240.00 $


240.00


240.00 $ 240.00


900.00


1 Auxiliar de Correos, Clase F..... $
1 Cartero, Clase F.............. "
1 Mensajero, Clase F............ "
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. "
QUINTA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a................... .. $
1 Mensajero, Clase F............. "
RAMITIEZ:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $
RANCHO VELOZ:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.. ................. $
1 Auxiliar de Correos, Clase F. .... "
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
RANCRUELO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 .................. . ...$
1 Au liar de Correos, Clase F. ... "
1 Cartero, Clase F................ "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. "
REAL CAMPIRA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3....................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "


420.00
360.00
180.00
540 00


900.0
180.00


$ 2.040.00



$ 1.080.00


240.00 $ 240.00


900.00
420.00
180.00
540.00


$ 2.400.00


900.00
360.00
360.00
360.00
540.00 $ 2.520.00


900.00
180.00
540.00


$ 1.620.00


REMEDIOS (Administraci6n de Correos).
1 Administrador de Correos, de Clase
4-., Oficial Clase 2,. con $1,200,
redu-ido temporalmente a...... $ 1.140.00

3 Auxiliares, Clase E. a $480...... 1.440.00
3 Carteros, Clase F. a $420........ 1.260.00
1 Cartero Especial, Clase F ...... 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 4.260.00
REMEDIOS (Oficina Telegrifica):
1 Jefe de Oficina, Oficial Clase 2a.
con $1,200, reducido temporal-
mente a..................... $ 1.140.00
2 relegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780....................... 1.560.00


I Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
RODAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 26., con $1,000, reducido
temporalmente a.............. $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B ... "
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
420.00. ................... ... "
2 Carteros, Clase F. a $360. ...... "
1 Cartero, Clase F............... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Mensajero de Trasporte, Clase F "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
RODRIGO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. .................. $
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
ROJAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ................... $

RUBIO:

1 Administrador de Correos, Clase
F. ....................... $


720.00
540.00


$ 3.960.00


950.00
780.00


840.00
720.00
240.00
360.00
360.00
540.00 $ 4.790.00



900.00
360.60
540.00 $ 1.720.00



240.00 $ 240.00




240.00 $ 240.00










48 MAKRI) DE s1StNES Di tLA C4MAX.a D-e REPRESENPANTEB


SAGUA LA GRANDE (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Terce-
ra, Oficial, Clase 31. con $1,500,
reducido temporalmente a ..... $ 1.350.00
1 Auxiliar, Clase B.............. 780.00
3 Auxiliares, Clase C. a $600...... 1.800.00
3 Auxiliares, Clase D. a $540....... 1.620.00
3 Carteros Clase F........... a
$240.00. ................... 720.00
2 Carteros, Clase B. a $740....... 1.400.00
4 Carteros, Clase 4,. a $540...... 2.160.00
1 Sereno, Clase F. .............. 480.00
1 Sirviente, Clase F............... 420.00 $ 9.770.00
SAGUA LA GRANDE (Oficina Telegrifica):
1 Jefe de Oficina, Oficial 1a. con
$1,200, reducido temporalmente


a............................. $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 2". con $1,000
reducido temporalmente a ..... 950.00
2 Telegrafistas Clase 3a a$900... $ 1.800.00
4 Telegrafistas Clase B. a $780.... 3.120.00
2 Contadores, Clase B. a $780.... 1.560.00
2 Oficiales Mesa-Cierre, Clase E. a
$480.00. ................... .. 960.00
1 Official, Clase A., E. B........ 900.00
8 Mensajeros, Clase F. a $180..... 1.440.00
1 Mozo de limpieza, Clase F....... 480.00
3 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540............. ........ 1.620.00


SALAMANCA:
1 Jefe Local Clase 3.... ....... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN AGUSTIN:
1 Administrador de Correos, Clase
F .. ...................... .. $
SAN DIEGO DEL VALLE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ............... . $
1 Auxiliar de Correos, Clase F.... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180.... "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
SAN FERNANDO DE CAMARONES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ............ . S. $
2 Auxiliar de Correos, Clase F. ... "
1 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
SAN JOSE:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
SAN JUAN DE LOS YERAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ................. $
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
SAN MARCOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................
SAN PEDRO:

1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $


$ 13.910.00


900.00
360.00
180.00 $ 1.440.00


240.00 $ 240.00


900.00
420.00
360.00
540.00 $


900.00
420.00
360.00 $


240.00 $


900.00
360.00
540.00 $


2.220.00




1.680.00


240.00


1.800.00


240.00 $ 240.00


240.00 $


240.00


SANCTI-SPIRITUS (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Oficial
Clase 3a. con $1,500, reducido a. $ 1.350.00
1 Auxiliar, Oficial, Clase la. con
$1,000, reducido temporalmente-


te a. .........................
Auxiliar, Clase B...............
Auxiliares, Clase E. a $480......
Carteros, Clase 4.. a $540........


" 950.00
" 780.00
" 1.440.00
" 2.160.00


2 Mensajeros, Especiales, Clase F.
a $360. .................. ... $ 720.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 7.580.00
SANCTI-SPIRITUS (Oficina Telegrdfica):
1 Jefe de Oficina, Clase la., con
$1,200 reducido temporalmente
a.......................... .$ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3a............ 900.00
1 Telegrafista, Clase B............ 780.00
4 Mensajeros, Clase F. a $180..... 720.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540.,................... 1.080.00 $ 4.620.00
SANTA CLARA (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Clase
2a., Jefe de Adm6n, 6a. Clase,
con $2,000 reducidos temporal-
mente a ...................... $ 1.800.00
1 Administrador Auxiliar, Clase 3".
con $1,500, reducido temporal-
m ente s ...................... 1.350.00
1 Official, Clase Ia. con $1,000, re-
ducido temporalmente a........ 950.00
3 Auxiliares, Clase A. a $900 ...... 2.700.00
3 Auxiliares, Clase B. a $780 ...... 2.340.00.
4 Auxiliares, Clase C. a $600 ..... 2.400.00
4 Auxiliares, Clase D. a $540..... 2.160.00
4 Carteros, Clase 2a. a $900........ 3.600.00
8 Carteros, Clase 3,. a $720....... 5.760.00
4 Carteros, Clase E. a $480........ 1.920.00
1 Mozo, Clase F................. 300.00
1 Sereno, Clase F................ 420.00 $ 25.700.00
SANTA CLARA (Centro Telegrifico):
1 Jefe de Centro, Jefe de Adm6n.
51. Clase con $2,400, reducido
temporalmente a.............. $ 2. 160.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n, 6-.
Clase, con $2,000, reducido tem-
poralmente a................. $ 1.800.00
2 Jefes de Servicio, Oficiales, Clase
3". con $1,500, reducidos tempo-
ralmente a $1,350 ............. 2.700.00
2 Telegrafistas, Clase Ia. a $1,200
reducidos temporalmente a
$1,140 ....................... 2.280.00
4 Telegrafistas, Clase 2a. a $1,000,
reducidos temp ralmente a $950. 3.800.00
28 Telegrafistas, Clase 3*. a $900... "25.200.00
8 Telegrafistas, Clase B. a $780.... 6.240.00
2 Contadores, Clase B. a $780.... 1.560.00
2 Revisores, Clase E. a $500...... 1.000.00
2 Auxiliares Mesa-Cierre, Clase D.
a $540 ............... ...... 1.080.00
1 Encargado de Bateria, Auxiliar
Clase C ............ ....... 600.00
1 Sirviente, Clase C.............. 600.00
14 Mensajeros, Clase F. a $240..... 3.360.00
4 Oficiales, Oficina-Centro, Clase
C. a $600 .................... 2.400.00
1 Inspector de Lineas, Jefe de Admon.
5B. Clase con $1,800, reducido
temopralmente a............. 2.160.00
1 Auxiliar Telegrafista, Clase 3'.... 900.00
1 Auxiliar Encargado de Baterfa,
Clase A .. .......... ........ 900.00
2 Capataces Reparadores, a $720.. 1.440.00
6 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540. ....................... 3.240.00 $ 63.420.00
SANTA CLARA (Estaci6n Radio-Telegr fica):
1 Jefe de Estaci6n Local, Oficial 1".
con $1,200, reducido temporal-
mente a.. ................... $ 1.140.00









DIARIO DE SESTONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 49


1 Telegrafista, Clase 3. .......... -$ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 2.220.00
SAN VICENTE:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F.......................... 240.00 $ 240.00
SANTA LUCIA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'.................. .. $ 900.00
1 Conductor Rural, Clase C....... 600.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00 $ 2.220.00
SANTO:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.0P
SANTO DOMIN30:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase la. con $1,200 reducido
temporalmente a ............. $ 1.140.00
1 Telegrafist Clase 3'............ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B. ... 780.00
1 Auxiliar de Correos, Clzse C..... 600.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 420.00
2 Carteros, Clase F. a $360....... 720.00
3 Mensajeros, Clase F. a $180..... 540.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540....................... 1.080.00 $ 6.180.00
SEIBABO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00. $ 240.00
SIERRA MORENA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ................... 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 3 1.080.00
SITIECITO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. .................. 900.00
1 Mensajero, Clase F... ......... 180.00 $ 1.080.00
SITIO GRANDE:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ..................... $ 240.00 $ 240.00
TAGUASCO:
1 Administrador de Correos, Clase
F................. ......... $ 240.00 $ 240.00
TAGUAYABON:
1 Administrator de Correos, Clase
E....................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
TAHON:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. .......... $ 240.00 $ 240.00
TARTABULL:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
TRINIDAD (Administraci6n de Correos):
1 Administrador, Clase 5". con
$1,500, reducido temporalmen-
te a ......................... $ 1.350.00
2 Auxiliares, Clase C. a $600...... 1.200.00
2 Auxiliares, Clase E. a $480...... 960.00
3 Carteros, Clase F. a $360........ 1.080.00
1 Cartero Especial, Clase F ....... 240.00
1 Mensajero de correos, Clase F. .. 180.00 $ 5.010.01
TRINIDAD (Oficina TelegrAfica):

1 Jefe de Oficina, Clase 1'. con
$1,200, reducido temporalmen-
te a......................... $ 1.140.00
. Telegrafista, Clase 3 ............ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B ... S 780.00
4 Mensajeros, Clase F. a $180......" 720.00
1 Rep.rador de Lineas, Clase D. 540.00 $ 4.080.00


TuINICU:
1 Administrador de Correos, Clase
E ............................ $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
TUNAS DE ZAZA:
1 Jefe Local 1.e Comunicaciones,
Clase 3'..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 240.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180.. .. 360.00 $ 1.500.00
TURQUINO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
VEGA ALTA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ..................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 1.080.00
VEGA DE PALMAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ......................... $ 240.00 $ 240.00
VIANA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $ 240.00
VISAS:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 660.00
VUELTAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'. ..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 360.00
1 Cartero, Clase F................ 360.00
1 Mensajero, Clase F............." 180.00 $ 1.800.00
YAGUAJAY:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 21. con $1,000 reducido
temporalmente a............. $ 950.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase 3'... 900.00
2 Auxiliares de Correos, Clase C. a
$600.00. ............. ...... 1.200.00
2 Carteros, Clase F. a $360........ 720.00
1 Cartero Especial, Clase F....... 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00 $ 4.730.00
YAGUARAMAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 1.080.00
ZAZA DEL MEDIO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'...................... $ 900.00
1 Auyiliar de Correos, Clase F..... 420.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00 $ 1.500.00
ZULUETA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 .................... $ 900.00
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
$420.00...................... 840.00
1 Cartero, Clase F............... 360.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $ 3.000.0
PROVINCIA DE CAMAGUEY:
ABRAS GRANDE:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $ 240.00
ALGARROBO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.................. .... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. $ 180.00 $ 420.00
ALGODONES:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ................... $ 480.00









50 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES
-


1 Mensajero, Clase F............. $
ALTAGRACIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
ARROYO BLANCO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................
CAGUASAL:


180.00 $


240.00 $



480.00 $


1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
CAMAGUEY (Administraci6n de Correos):
1 Admor. de Correos Jefe de Adm6n.
de 6a. Clase con $ 2,000.00 redu-
cidos temporalmente a........ $ 1.800.00
1 Administrador Auxiliar, Oficial
Clase 31. con $1,500 reducidos
temporalmente a... .......... 1.350.00
1 Official, Clase 1'. con $1,000.00,
reducidos temporalmente a. .... 950.00
3 Auxiliares, Clase A. a $900 ...... 2.700.00
4 Auxiliares, Clase B. a $780...... 3.120.00
3 Auxiliares, Clase C. a $600...... 3.000.00
3 Auxiliares, Clase E. a $540...... 1.620.00
2 Auxiliares, Clase F. a $360 ...... 720.00
4 Carteros, Clase B. a $900........ 3.600.00
8 Carteros, Clase 3 ............... 5.760.00
6 Carteros, Clase F. a $360........ 2.160.00
1 Sereno, Clase D................ 540.00


660.00


240.00



480.00



240.00


1 Mozo de limpieza, Clase F....... 360.00 $ 27.680.00
CAMAGUEY (Centro Telegrafico):
1 Jefe de Ccntro, Jefe de Adm6n.,
de 51. Clase, con $2,000.00 redu-
cidos temporalmente a.. ....... $ 2.160.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n, de
61. Clase con $2,000.00 reducidos
temporalmente a.............. 1.800.00
2 Jefes de Servicio, Oficiales, Clase
3s. a $1,500.00 reducidos tempo-
ralmente a...............1.350 2.700.00
2 Telegrafistas, Jefe Local, Clase 1".
a $1,200.00 reducidos temporal-
mente a $1,140.00.........:... 2.280.00
6 Telegrafistas, Jefe Local, Clase 2a.
a $1,000.00, reducidos temporal-
monte a $950.00............... 5.700.00
28 Telegrafistas, Jefes Local Clase 3".
con $900.00. ................. "25.200.00
8 Telegrafistas, Clase B. a $780.... 6.240.00
2 Contadores, Clase B. a $780..... 1.560.00
2 Revisores, Clase E. a $500.00.... 1.000.00
1 Encargado de Baterias, Clase A.. 900.00
1 Auxiliar de Bateria, Clase C.. ... 600.00
2 Oficiales Mesa-Cierre, Clase C. a
6C0.00........................ 1.200.00
4 Auxiliares Centro, Clase B. a
$780.00 ...................... 3. 120.00
20 Mensajeros, Clase F. a $240..... 4.800.00
1 Sirviente, Clase D.............. 540.00
7 Reparadores, Clase D. a $540.... 3.780.00
1 Inspector de Lineas, Jefe de Admor.
do 5a. Clase con $1,800.00 roducidos
tem-poralmente a............. 2.160.00 0
1 Auxiliar, Jefe Local, Clase 2a. con
$1,000.00 reducidos a.......... 950.00
2 Capataccs, Clase B. a $720...... 1.440.00 $ 68. 130.00
CAMAGUEY (Sucursal de Correos y Tcldgrafos):
1 Jefe Local Clase 1". con $1,200.00
reducidos temporalmente a..... $ 1.140.00
2 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780.00..................... 1.560.00


5 Auxiliares, Clase C. a $600.00...
1 Mensajero, Clase F.............
1 Mozo de limpieza, Clase...... F.


$ 3.000.00
" 180,00
" 360.00 $ 6.240.00


CASCORRO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3~. con.................. $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
2 Reparadores, Clase D. a $540.00. 1.080.00 $ 2.640.00
1 Auxiliar Clase C............... 480.00
CEBALLOS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3z'. ................... 000.00
1 Mensajero, Clase F........... 180.00 $ 1.080.00
CESPEDES:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31.. .................... $ 900.00
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
420.00....................... 840.00
1 Mensajero, Clase F............. 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 160.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $ 2.940.00
CENTRAL BARAGTA:
1 Administrador de Correos, Clase
E.con....................... $ 480.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F. .... 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 1 140.00
CIEGO DE AVILA: (Administraci6n de Correos):
1 Administrador Oficial, Clase 3".
con $1,500.00 reducidos tempo-
ralmente a.................... $ 1.350.00
1 Administrador Oficial, Auxiliar
Clase 1P. con $1,000.00 reducidos
temporalmente a.............. 950.00
3 Auxiliares, Clase A. a $900.00... 2.700.00
2 Auxiliares, Clase B. a $780...... 1.560.00
4 Auxiliares, Clase C. a $600 ...... 2.400.00
3 Carteros, Clase 3a. a $720....... 2.160.00
4 Carteros, Clase 4a. a $540.00 .... 1.000.00
3 Carteros Especiales, Clase F. a
$240....................... 720.00
1 Sirviente, Clase F. a ........... 360.00 $ 14.360.00
CIEGO DE AVILA: (Oficina Telegrafica):
1 Jefe, Oficial, Clase 3". con $1,500,
reducidos temporalmente a..... $ 1.350.00
1 Telegrafista, Jefe Local, Clase 3a.. 900.00
5 Telegrafistas, Jefe Local, Clase 3".
a $900. ..................... 4.500.00
_5 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780....................... 3.900.00
2 Colectores, Clase E. a $480 ..... 960.00
1 Revisor, Clase B................ 480.00
7 Reparadores, Clase D. a $540.... 3.780.00
1 Sirviente, Clase F............... 360.00
8 Mensajeros, Clase F. a $180..... 1.440.00


1 Capataz, Clase B...............
COLONIAL LA IGNACIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F. con....................... .
COLORADO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ........................... $
1 Mensajero, Clase F............. "

CENTRAL NAJASA:
1 Administrador de Correos, Clase
E con .................... ... $
1 Mensajero, Clase F......... .... "
CENTRAL CUNAGUX:
1 Administrador de Correos, Clase
E. ....................... .... $
1 Auxiliar, Clase F.............. "


720.00 $ 18.390.00


240.00 $ 240.CO


240.00
180.00 S 420.00


480.00
180.00


480.00
360.00


660.00










DIARIO DE SESIONES DE LA OAMARA DE REPRESENTANTES 51


1 Auxiliar, Clase F................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
CONTRAMAESTRE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 .............. . ..
1 Reparador, Clase D..:.......... "
1 Mensajero, Clase F............. "
CHAMBAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 38. con.................. 8
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
$420.. ...................... "
2 Reparadores, Clase D. a $540.... 1
1 Mensajero, Clase F.. ......... "
CAONAO
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ S
CENTRAL AGRAMONTE:.'
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ .
1 Mensajero, Clase F............. "
CUELLAR:
1 Administrador de Correos, Clase
E.... .........................
1 Mensajero, Clase F............. "
DOMINGUEZ:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ .
EDEN:
1 Administrador de Correos, Dlase
F......................... ".
ELIA:
1 Administrador de Correos, Clase
E ............................ $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............ "
FALL:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................. $
1 Auxiliar de Correos, Clase F.. .. "
1 Reparador, Clase D ............ "
1 Mensajero, Clase F............ "
FLORIDA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 21. con $1,000, reducido
temporalmente a............. "
2 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780....................... "
4 Auxiliares, Clase E. a $480...... "
2 Carteros, Clase F. a $360........ "
2 Mensajeros, Clase F. a $240..... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180 .... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
FRANCISCO:
1 Jefe Local de Comunicacioncs,
Clase 3". .....................
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... "
2 Auxiliares, Clase F. a 8420 ...... "
1 Carteros, Clase F............... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
2 Mensajoros, Clase F. a $180 ..... $
GALBIS:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $


360.00
180.00 $ 1.380.00


900.00
540.00
180.00


900.00

840.00
.080.00
180.00


240.00


480.00
120.00


240.00
180.00


240.00


240.00


480.00
360.00
180.00


480.00
300.00
540.00
180.00


$ 1.620.00


S 5.000.00


$ 240.00


$ 420.00


$ 240.00


$ 240.00




$ 1.080.00






$ 1.500.00


950.00


1.560.00
1.920.00
720.00
480.00
360.00
540.00


900.00
780.00
840.00
420.00
540.00
360.00



240.00


$ 6.530.00








$ 3.840.00



$ 240.00


GASPAR:

1 Jele Local de Cominicaciones,
Clase 3 ............... . $.. 900.00
2 Reparadores, Clase D. a $540.... 1.080.00
1 Mensajeros, Clase F............ 180.00 $ -2.160.00


GENERAL VELOSO:
i Administrador de Corrcos, Clase
F............................ $ 240.00 $
GEORGINA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00 $
GUADALUPE:
1 Admin;strador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
GUAIMARO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3"...................... $ 900.00
1 Telegrafista, Clase B............ 780.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F .... 420.00
3 Reparadores, Clase D. a $540.... 1.620.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
GUAYABAL:
1 Administrador de Correos, Clase
F................ .......... $ 240.00 $
GUAYACANES:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00 $
HATUEY:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
IGNACIO:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F............................ $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
JAGUEYAL:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
JATIBONICO
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 38...................... $ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... 780.00
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
$420...................... 840.00
1 Cariero, Clase F ............... 360.00
1 Reparador, Clase D ............ 540.00
2 Mensajeros, Clase F. a $360..... 720.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 240.00 $
JICOTEA:.
1 Administrador de Corrcos, Clase
F............................ $ 240.00 $
JUCARO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a.. ................. $ 900.00
1 Auxiliar, Clase F ............... 420.00
2?Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 S
LA GLORIA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ................... .. $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase C..... 600.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador, Clase D ............ 50.00 $
LA ESMERALDA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ................ ... ..$ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00 1
1 Mensajero, Clase F............ 180.00
LA GUANAJA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... 360.00
1 Conductor Rural, Clase F...... 240.00 $


240.00


240.00


240.00


3.900.00


240.00



660.00



420.00



420.00


1.440.00










4.500.00



240.00


1.680.00






2.220.00


1.740.00



600.00









52 DIARIO DE SESIONES DE LA C0 MARA DE REPRESENTANTES


LA REDONDA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
LUGARERO:
1 Administrador de Correos, Clase
E.... ..................... 480.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F ..... $ 360.00
2 Mensajcros, Clase F. a $180..... 360.00 $
LLORENTE:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $
MABUYA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $ 240.00 $
MAJAGUA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $ 900.00
1 Auxiliare, Clase F. a $420 ..... 420.00
2 Mensajeros, Clase F. a $240 .... 480.00
1 Reparador, Clase D ............ 540.00 $
MANOPLA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $
MARTI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3........................ .900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F .... 420.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 $
MARROGUI:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $
MINAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3". con............. $ 900.00
1 Cartero, Clase F............ .. 420.00
1 Reparador, Clase D............ 540.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 $
MOR6N:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2'. con $1,000, rebajado
temporalmente a.............. $ 950.00
2 Telegrafistas Auxiliares, Clase
a $780 .................... ." 1.560.00
4 Auxiliares de Correos, Chse C.
$600 ............. ......... 2.400.00
1 Auxiliar, Clase E. a $480 ...... 480.00
4 Carteros, Clase E. a $480........ 1.920.00
2 Reparadores, Clase E. a $540.... 1.080.00
2 Contadores, Clase F. a $360..... 720.00
5 Mensajeros, Clase F. a $240..... 1.200.00 $
NUEVITAS :
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase "1. con $1,200, reducidos
temporalmente a.............. $ 1.140.00
1 Telegrafista, Jefe Local, Clase 3'. 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... 780.00
3 Auxiliares de Correos, Clase C.
$600 ............. .......... 1.800.00
2 Colectores, Clase E. a $480 ..... 960.00
1 Conductor Rural, Clase B....... 480.00
2 Carteros, Clase E. a $480. ...... 960.CO
1 Reparador de Lineas, Clase.D. .. $ 540.00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 240.00 $
PALMA CITY:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
PALO SECO:
1 Administrador de Correos, Clase
F..... ...................... $ 240.00 $


420.00




1.200.00


240.00


240.00






2.340.00


240.00




1.680.00


240.00


2.220.00


10.310.00


8.160.00


240.00


240.00


PINA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Carter, Clase F................ "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
PIEDRECITAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3". ccn ................ $
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... "
1 Reparador, Clase D........... "
1 Mensajero, Clase F.............. "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
PUNTA SAN JUAN:
1 Administrador de Correos, Clase
E......................... $
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
PUNTA ALEGRE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 .... ................ .... $
1 Auxiliar de Correos, Clase. F. .... "
1 Carter, Clase F.............. "
1 Mensajero, Clase F ............ "
SALVADOR:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ................ ....... $
SAN GERONIMO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $
1 Reparador, Clase D........... "
1 Mensajero, Clase F............. "
SAN MIGUEL:
1 Administrador de Correos, Clase
.... ................... ..... $
SANTA CRUZ DEL Sun:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000, reducidos
temporalmente'a.............. $
1 TelegrafiP.a Auxiliar, Clase B.. "
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
$360....... ........... ... "
1 Cartero, Clase F................ "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
2 Mensajoros, Chse F. a $180..... "
SANTA LUCIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
SENADO:
1 Administrador de Correos, Clase
.E.................. ........ $
1 Mensajero, Clase F....... .. .. "
SIBANICU:
1 Jefe Lc-al de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $. $
1 Auxiliar de Correos, Clase E. .... "
1 Mensajero, Clase F............. ."
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
SIMON REYES:
1 Administrador de Correos, C.ase
F.. .. ...................... $
STEWARD:
1 Administrador de Correos, Clase
E. ................ .......... *$
1 Auxiliar de Correos, Clase F..,, "
1 Auxiliar de Correos, Clase F.... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
SOLA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3*...................... $
1 Mensajero, Clase F............. "


900.00
420.00
360.00
360.00 $ 2.040.00


900.00
480.00
540.00
360.00
360.00 $


480.00
360.00 $


900.00
420.00
360.00
180.00 $


240.00 $


900.00
540.00
180.00 $


240.00 $


2.640.00


840.00


1.860.00


240.00




1.620.00


240.00


950.00
780.00


720.00
360.00
540.00
360.00 $ 3.710.00



240.00 $ 240.00



480.00
180.00 $ 660.00



900.00
480.00
180.00
540.00 $ 2.100.00


240.00 $ 240.00


480.00
420.00
360.00
360.00 $1.620.00


900.00
180.00 $ 1.080.00









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMVARA DE REPRESENTANT3S. 53


TAMARINDO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $
TANA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
VIOLETA:
1 Administrador de Correos, Clase
E........................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $

PROVINCIA DE ORIENTED
AGUACATE:
1 Jefe Local de TelBgrafos, Clase
3"A............. ............. $ 900.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $
ASERRADERO
1 Admor de Correos Clase F...... $ 240.00
ALFREDITO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
ALTO CEDRO.
1 Administrador de Correos, Clase
E......................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00 $
ANTILLA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2". con $1,000.00 reducido
temporalmente a.............. $ 950.00
2 Telegrafistas auxiliares, Clase B.
a $780........................ 1.560.00
2 Auxiliares de Correos, Clase E., a
$480....................... 960.00
1 Auxiliar, Clase D.............. 600.00
3 Mensajeros, Clase F. a $180..... 540.00
1 Reparador de Lfneas, Clase D... 540.00 $
ALTO SONGO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Calse F.....,, 480.00
1 Mensajero de Telgrafos, Clase F 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $
ARROYO DE FLORES:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $
ARROYO BLANCO:
1 Administrador de Correos, Clase
S F................ ............ $ 240.00 $
AURAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'.. ........... . $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador de Lfneas, Clase D. .. 540.00 $
AUZA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00 $
BABINEY:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3....................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00 $
BACUANO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
BAIRE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
BANES :
1 Jefe Local de Comunicaciones,
con........... $1,200, reducido
temporalmente a............. $ 1.140.00


240.00


240.00



660.00


140.00


240.00



660.00











5.150.00





2.160.00


240.00


240.00




1.620.00


240.00




1.620.00


240.00



1.560.00


1 Telegrafista, Clase 3 ........... $ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase D.... 780.00
2 Auxiliares de Correos, Clase E. a
$480 ...................... .. 960.00
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
420......................... 840.00
2 Cartcros, Clase F. a $360........ 720.00
1 Cartero Rural, Clase A.......... 480.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540:00
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 360.00 $ 7.140.00
BARACOA (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Clase
2". con $1,200.00 reducido tem-
poralmente a................ $ 1.140.00
2 Auxiliares de Correos, Clase E. a
$480 ..................... ." 960.00
1 Auxiliar, Clase F............... 360.00
2 Carteros, Clase F. a $360........." 720.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $ 3.360.00
BARACOA (Oficina de Tel4grafos):
1 Jefe de Estaci6n TelegrAfica, Cla-
se 2'., con $1,200.00 reducido
temporalmente a.............. $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3 ............ 900.00
1 Telegrafista, Auxiliar, Clase B. .. 780.00
1 Contador, Clase C.............. 540.00
3 Mensajeros, Cltse F. a $180..... 540.00
3 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540 .................. ... .. 1.620.00 $ 5.520.00
BARACOA (Oficina Radio-TelegrAfica):
1 Jefe de Estaci6n Local, Clase la.
con $1200, reducido temporal-
mente a................ $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3"............ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 360.00 $ 2.400.00
BARAJAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
F....... .................... ." 240.00 $ 240.00
BARRANCA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............... ............ $ 240.00 $ 240.00


BARTLE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3.. .. ............... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F.... 420.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00
BAYAMO: (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Clase
4a. con $1,200.00 reducido tem-
poralmente a.................. $ 1 140.00
2 Oficiales, Clase C. a $600......... 1.200.00
2 Oficiales, Clase F. a $420....... 840.00
1 Official Trasbordo, Clase C....... 600.00
3 Carteros, Clase 4'. a $540....... 1.620.00
2 Mensajeros, Clase F. a $240..... 480.00

BAYAMO (Centro Telegrafico):

1 Jefe de Centro, Jefe de Adm6n. de
5'. Clase con $2,400, reducido
temporalmente a.............. $ 2.160.00
1 Segundo Jefe, Clase 3". Jefe de
Adm6n de 6'. Clase con $2,000,
reducido temporalmente a ...... $ 1.800.00
1 Jefe de Servicio Oficial, Clase 3".
con $1,500, reducido temporal-
mente a ..................... 1.350.00
1 Jefe de Servicio Oficial, Clase 3*.
con $1,500 reducido temporal-
mente a..................... 1.350.00


$ 21.040.00









$ 5.880.00










54 DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


2 Telegrafistas, Jefes Estaci6n Lo-
cal "1. con $1,200 reducidos
temporalmente a $1,140........ $ 2.280.00
6 Telegrafistas, Jefes Local, Clase
2a. con $1,000.00 reducidos tem-
poralmente a............ ... 5.700.00.
25 Telegrafistas Jefes Estaci6n Local
Clase 31. a $900.............. 22.500.00
4 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780. .................. .: 3.120.00
2 Contadores, Clase B. a $780..... 1.560.00
2 Revisores, Clase F. a $500....... 1.000.00
2 Auxiliares Mesa-Cierre, Clase E.
a $500 ..................... 1.000.00
1 Encargado de Baterfas Auxiliar,
Clase C ...................... 900.00
1 Sirviente, Clase F............. 360.00
5 Reparadores de Lineas, Clase D.
a 540..... .................. 2.700.00
10 Mensajeros, Clase F. a $180 ..... 1.800.00
1 Inspector de Lineas, Jefe Admor.
5a., Clase con $2,400 reducido
temporalmente a................ 2.160.00
1 Auxiliar,Clase C.............. 600.00
2 Capataces de Reparadores, Clase
2.. a $720..... .............. ." 1.440.00
4 0 ciales, Clase B. (Contadores)
a $780............ ......... 3.120.00 $
BONIATO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
BAYATE:
1 Administrador de Correos, Clase
F....... ..................... 240.00 S
BELONA:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $ 240.00 $
BIJAR:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $ 240.00 $
BIRAN:
1 Jefe de Estaci6n Local, Clase 3a. $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 120.00
2 Reparadores, Clase D. a $540.... 1.080.00 $
BOCAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
BOCA SAMA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. ....... .. $ 240.00 $
BOQUERON:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $ 480.00
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
BUEYECITO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $ 900.00
1 Mensajero de Tel6grafcs, Clase F. 180.00
1 Reparador de Lfneas, Clase D. .. 540.00 $
BLANQUIZAL
1 Administrador de Correos Clase E $ 480.00
CABONICO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ... .................... $ 240.00 $
CACOCUN:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ...................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 480.00
1 Mensajero de Correos, Clase F... 240.00
1 Mensajero de Tel6grafos, Clase F. 180.00


56.180.00


240.00


240.00


240.00


240.00


2.100.00



240.00


240.00





1. 140.00





1.620.00


240.00


1 Reparador de Lineas, Clase D.. "
CAIMANERA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. .......... .......... $
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B. ... "
2 Auxiliares, Clase E. a $480...... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
CALICITO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $
CAMAZAN:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $
CAMPECHUELA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31. con $1,000.00 reducido
temporalmente a .............. "
1 Auxiliar de Correcs, Clase F..... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
CASANOVA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
CALDITON
1 Administrador de Correos, Clase
F ......................... $
CANDONGA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.. ....................... $
CANEY:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3" ..................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
1 Mensajero, Clase F............. "
CANEY DE SITIOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
CANTIMPLORA:
1 Administrador de Correos, Class
F................. ......... $
CARADON:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $
CAUTO CRISTO:
1 Administrator de Correos, Clase
F ............................ $
CAUTO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ...................... $
1 Conductor Rural, Clase F.... "
1 Mensajero Tel6grafos, Clase F... "
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540....................... "
CAUTO DEL PASO:
1 Administrador de Correos, C lase
F ........................... .
CAYO MAMBI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31...................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase E..... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
CAYO SMITH:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $.
I Mensajero Clase F............. $
CENTRAL AMERICA:
1 Administrator de Correos, Clase
E ............................ $
2 Mensajeros, Clase F. a $180.... "
I Reparador de Lineas, Clase D. .. "


540.00 $ 2.340.00


900.00
780.00
960.00
360.00 $ 3.000.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00



950.00
420.00
360.00
540.00 $ 2.810.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
360.00
180.00 $ 1.440.00


360.00 $ 360.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00



240.00 $ 240.9p



900.00
360.00
180.00

1.080.00 $ 2.520.00


240.00 $ 240.00


900.00
480.00
330.00 $ 1.740.00


240.00
18000 5 48000


480.00
360.00
B40.00 $ 1.350.00











DIARIO DE SESIONES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES 55


CEIBA HUECA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... $ 90(
1 Mensajero Teldgrafos, Clase F... 18(
CENTRAL CACOCUM:
1 Administrador de Correos, Clase
F... .......................$ 240
CENTRAL MARIMON:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ 8 48(
1 Mensajero, Clase F............. 18(
CENTRAL SOFIA:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F............................ $ 24(
CENTRAL HATILLO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $ 240
CENTRAL MANATI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ........ ............ $ 90(
1 Auxiliares de Correos, Clase F... 42(
2 Mensajeros, Clase F. a $180 ..... 36(
1 Telegrafista, Clase B............ 78(
1 Reparador de Lineas, Clase D... 54(
CENTRAL PALMA:
1 Administrator de Correos, Clase
E ............................ $ 48(
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... 36(
CENTRAL SOLEDAD:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 24(
CENTRAL ORIENTED:
1 Administrador de Correos, Clase
E .........................:. $ 48(
1 Mensajero, Clase F............ 18(
CORDERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F....................... $240.00
COBRE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 38......... .......... $ 90(
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 48(
1 Cartero Rural, Clase F.......... 48(
1 Mensajero Tel6grafos, Clase F.... 18(
CORTADERA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................$ 24(
CUABITAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... 24(
CUETO:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $ 90(
1 Mensajero, Clase F............. 18
COPEY:
1 Administrador de Correos, Clase
F .......................... $ 24(
CRISTO :
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a...................... $ 90(
1 Telegrafista, Clase B............ 78(
1 Auxiliar de Correos, Clase F. .... 421
1 Mensajero, Clase F............. 18(
2 Reparadores, Clase D. a $540... 1.08(
CRUCERO DE SONGO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............... ........... $ 24
CUATRO CAMINOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ S 241


).00
).00


$ 1.080.00


1.00 $ 240.00


).00
).00 $


660.00


).00 $ 240.00


1.00


).00
).00
).00
0.00
).00


).00
0.00


).00


).00
).00


).00
0.00
).00
).00


).00


).00


1.00
0.00



).00


).00
).00
0.00
0.00
0.00



0.00


0.00


8$


240.00


$ 3.000.00



$ 840.00


$ 240.00



$ 660.00


$ 240.00






$ 2.040.00


$ 240.00


$ 240.00




$ 1.080.00



$ 240.00







$ 3.360.00



$ 240.00


S 240.00


DEMAJAGUA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ........................... $
CHAPARRAL:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ..................... $
1 Telegrafista, Clase B........... "
2 Auxiliares, Clase C. a $600...... "
2 Mensajero, Clase F. a $120 ..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
CHAPARRA (Estaci6n Radio):
1 Jefe Oficial, Clase 3a. de $1,500,
reducido temporalmente a ..... $
1 Telegra fista, Clase 3 ........... "
1 Mensajero, Clase F............. "
DAIQUIRI:
1 Administrador de Correos, Clase
E ............................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
DELICIAS
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3... ............... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F...... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180.... "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
Dos BocAs:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $
Dos CAMINOS DE SAN LUIS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3..................... $
I Mensajero, Clase F............. "
Dos CAMINOS DEL COBRE:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. .... ....... $
EL CUERO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.................. .......... $
Dos PALMAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $
EL CHINO:
1 Administrador de Correos, Clase
F..... ...................... $
EL HORNO:
1 Administrador de Correos, Clase
F... ....................... $
ENSENADA MORA:
1 Administrador de Correos, Clase
E......................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
ERMITA:
1 Administrador de Correos, Clase
F .................. ........... $
FELICIDAD:
1 Administrador de Correos, Clase
F .. ......................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
FELTON:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31..... ........... .. ... $
1 Auxiliar de Correos, Clase D.... "
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D.fi.. "
FIRMEZA:
1 Administrador de Correos, Clase
E.......................... .$
1 Mensajero, Clase F............. "
FRAY BENITO:
1 Administrador de Correos, Clase
F .................... ........ $


240.00 $ 240.00


900.00
780.00
1.200.00
360.00
540.00 $ 3.780.00


1.350.00
900.00
360.00 $


480.00
180.00 $


900.00
420.00
360.00
540.00 $


2.610.00



660.00






2.220.00


240.00 $ 240.00


900.00
180.00


1$ 1.080.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


480.00
180.00 $


240.00 $


480.00
180.00 $


900.00
540.00
360.00
540.00 $


480.00
180.00 $


240.00 $


660.00


240.00



660.00






2.340.00


660.00


240.00










56 DlABRO DE SESSIONS DEL CONGRESS. CAMERA DE REPRBSETANTES


GIBARA: (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Clase
4'., Oficial Clase 2a. con $1,200,
reducido temporalmente a ..... $ 1.140.00
2 Auxiliares de Correos, Clase C. a
$600.. ................... "1.200.00
2 Auxiliares de Correos, Clase F. a
360$.... .................. 720.00
3 Carteros, Clase F. a $360 ........ 1.080.00
1 Cartero Especial, Clase F....... 240.00
1 Mozo, Clase F................. 3d0.00
GIBARA (Oficina de Tel6grafos):
1 Jefe de Oficina TelegrAfica, Oficial
Clase 2a. con $1,200.00, reducido
temporalmente a.............. $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3a............ 900.00
2 Ttlegrafista, Clase B. a $780..... 1.560.00


$ 4.740.00


4 Mensajeros, Clase F. a $180..... 780.00
1 Reparador de lineas, Clase D..... 540.00 $ 4.860.00
GUABASIADOS:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. ............ $ 240.00 $ 240.00
GUAMA
1 Administrador de Correos, Clase
F.................... ........... $ 240.00 $ 240.00
GUAMO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'. ................. .. $ 900.00
2 Mensajeros, Clase D. a $180.... 360.00
1 Reparador de Lfneas, Clase D... 450.00 $ 1.800.00
GUANDAO:
1 Administrador de Correos, Clase
F...... ..................... $ 240.00 $ 240.00
GUASO:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... '. $ 240.00 $ 240.00
GUANTANAMO (Administraci6n de Correos):
1 Administrador de Correos, Clase
3"., Oficial, Clase 3a. con $1,500,
reducido temporalmente a...... $ 1.350.00
1 Official, Clase A................. 900.00
4 Oficiales, Clase C. a $600........ 2.400.00
2 Auxiliares, Clase D. a $430 ...... 960.00
5 Carteros, Clase E. a 8540....... 2.700.00
3 Mensajeros, Clase F. a $240..... 720.00 $ 9.030.00
GUANTANAMO (Oficina de Telegrafos):
1 Jefe de Estaci6n Local, Clase 1".


con $1,200, reducido temporal-
mente a.... ............... $ 1.140.00
1 Telegrafista, Jefe Estaci6n Local,
Clase 3'...................... 900.00
6 Telegrafistas, Clase B. a $780 ... 4.680.00
2 Contadores, Clase C. a $600..... 1.200.00
8 Mensajeros, Clase F. a $180..... 1.440.00
1 Capataz de Reparadores ........ 720.00
6 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540................. ..... 3.240.00
GUANINAO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00
GUARO:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
GUISA :
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ..................... $ 900.00
1 Mensajero Tel6grafos, Clase F... 180.00
HATIcoS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00


$ 13.320.00


3 240.00



$ 660.00




$ 1.080.00


$ 240.00


HERRERA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.... ..................... 240.00 $ 240.00
JIGUANI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a..................... 900.00
1 Auxiliar, Clase F............... $ 360.CO
2 Mensajeros, Clase F. a $240..... .." 480.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540 ....................... 1.CS0.00 $ 2.820.00
JUAN BARON:
1 Administrador de Correos, Cdase
F.......................... $ 240.00 $ 240.00
JUAN CLARO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00 S 240.00
JUAN VICENTE:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
LAS ARENAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F...... ................... $ 249.00 $ 240.00
LA MAYA.
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a ....................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 420.00
1 Mensajero, Clase F............. 18C.00
1 Reparador de Lfneas, Clase D... 540.00 $ 3.040.00
LA SAL:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
LA YARA:
1 Administrador de Correos, Clase
F.......................... $ 240.00 $ 240.00
Los ALFONSOS:
1 Administrador de Corrcos, Clase
F............... ......... $ 240.00 $ 240.00
Los BERROS:
1 Administrator de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
MACEO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
MALVANGO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00 $ 240.00
MANATI ENTRONQUE:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
MARCANE:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ 240.00 $ 240.00
MANIABON :
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 240.00 $ 240.00
HOLGUIN (Administraci6n de Correos):
1 Administrador, Clase 4a. Official
2a. con $1,200, reducido tempo-
ralmente a.................... $ 1.140.00
1 Auxiliar, Clase A. ............ 900.00
4 Auxilirres, Clase B. a $780..... $ 3.120.00


2 Auxiliares, Clase C. a $600...... 1.200.00
4 Auxiliares, Clase D. a $480...... 1.920.00
4 Carteros, Clase B. a $480. ....... "2.880.00
2 Mensajeros, Clase F. a $360..... 720.00
HOLGUIN (Oficina de Tel4grafos):
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1a con $1.200 reducido
temporalmente a............. $ 1.140.00


$ 2.880.00









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES. 57


1 Telegrafista, Clase 3a............ $ 900.00
3 Telegrafistas, Clase B. a $780 ... 2.340.00
2 Contadores, Clase F. a $420...... 840.00
6 Mensajeros Tel6grafos, Clase F. a
$180 .... ................... 1.0 0.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540................... ... .".. 1.080.00 $
HONGOLOSONGO:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $ 240.00 $
LIBERIA:
1 Admiiistrador' de Coreros, Clase
F.......................... $ 240.00 $
IMIAS:
1 Jefe Local do Comunicaciones,
Clase 3a........... .......... 8 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
2 Reparadores de Lfneas, Clase D.
a $540 .. ............. ..... 1.080.00 $
INGENIO JOBABO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31....................... $ 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B. a
780........................... 780.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... ." 420.00
2 Mensajeros, Clase F. a $160..... 360.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00 S
INGENIO RIO CAUTO:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $
JAMAICA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3".................... 90'.00
1 Cartero, Clase F................ 360.00
1 Mensajero, Clase F.............. 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $
JIBACOA:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
JARAHUECA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ........................ $ 240.00 S
wco:
1 Admiiu.strador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
MIRANDA:
1 Administrador de Correos, Clase
F......................... $ 480.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 S
MAFFO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3"..................... $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Conductor Rural, Clase F ..... 360.00 $
MANZANILLO (Administraci6n de Correos):
1 Administrador 3a. Clase, Oficial
Clase 31. con $1,500., reducido
temporalmente a.............. $ 1.350.00
1 Official, Clase A................ 900.00
4 Auxiliares, Clase B. a $780...... 3.120.00
2 Auxiliares, Clase C. a $600...... 1.200 00
5 Auxiliares, Clase E. a $480...... 2 400 00
6 Carteros, Clase D. a $540. ....... 3 240 00


3 Mensajero, Clase F. a $360 ..


" 1.080.00 $


7.020.00


240.OC


240.00






2.160.00


3.000.00



660.00





1.980.00


240.00


240.00


240.00




660.00





1 440.00


13.290.00


MANZANILLO (Oficina de Tel6grafos):
1 Jefe de Estaci6n Local, Clase 1.
con $1,200, reducido temporal-
mente a.............. .... $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3*........... 900.00


6 Telegrafistas, Clase B. a $780... $ 4.680.00
2 Contadores, Clase F. a $360..... 720.00
6 Mensajeros, Clase F.a $180...... 1.080.00
2 Auxiliares Mesa-Cierre, Clase F.
a $360. ..................... 720.00
2 Reparadores de Lfneas, Clase D.
a $540 ................... .... 1.080.00
MATARI:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 1. a $1,200, reducido tem-
poralmente a................. $ 1.140.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase 3"... 900.00
1 Telegrafista Auxiliar, Clase B.... 780.00
2 Auxiliares de Correos a $600.... 1.200.00
2 Carteros, Clase F. a $360........ 720.00
1 Cartero Rural, Clase B........ 780.00
2 Mensajeros, Clase F. a $240..... 480.00
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540 ............ .......... 1.080,00


S10.330.00












$ 7.080.00


MEDIA LUNA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31. ..................... $ 900.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 360.00
1 Cartero, Clase F................ 360.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D.. 540.00 $ 2.340.00
MIR:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $ 240.00
MULAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F .......................... 240.00 $ 240.00
NIQUERO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3. ..................... $ 900.00
1 Telegrafista, Clase B........... 780.00
1 Cartero Rural.................. 600.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 420.00
1 Cartero, Clase F ............... 360. 0
1 Reparador de Lineas, Clase D.. ." 540.00
1 Mensajero, Clase F.............. 180.00 $ 3.780.00
OMAJA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3". ......... ....... .. $ 900.00
1 Mensajero, Clase F............ 180.00
1 Reparador de Lfneas, Clase D. .. 540.00 $ 1.620.00
PALMA SOP.IANO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase "1' $1.200, reducido total-
mente a...................... $ 1.140.00
3 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780. ............... ..... ..." 1.560.00
2 Aux;liare3 de Correos, Clase E. a
$480 ....................... 960.00
2 Carteros, Clase F. a $360....... 720.00
2 Mensajeros Telegrafos, Clase F.
a $180..................... 360.00
1 Mensajero Especial, Clase D..... 240.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00 $ 5 520 00
PALMARITO:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................... 240 00 $ 240.00
PALMARITO DEL CAUTO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3 ................. $ 900.00
1 Mensajero Telegrafos, Clase F... 180.00
1 Reparador de Lineas, Clase D... 540.00 $ 1.620.00
PASO ESTANCIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F........................ 240.00 $ 240.00









58 DIARIO DE SESI..NES DE LA CAMERA DE REPRESENTANTES


POTRERILLO :
1 Administrador de Correos; Clase
F........................... $
PRESTON:
1 Jefe Local' de Comunicaciones,
Clase 3 ..... .............. $
1 Telegrafistas, Clase B. a. ....... "
2 Auxiliares, Clase E. a $480...... "
4 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
PUERTO DE BANES:
1 Administrador de C)rreos, Clase
E .................. .......... $
1 Mensajero, Clase F............. "
PUERTO PADRE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31.. . ............... $
1 Auxiliares de Correos, Clase F... "
1 Telegrafista, Clase B........... "
2 Carteros, Clase F. a $360........ "
1 Catero Especial, Clase F. ...... !'
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
2 Reparadores, Clase D. a $540.... "
RAMON DE LAS YAGUAS:
1 Administrador de Correos, Clase
E............................ $
1 Mensajero, Clase F............. "
Rio GRANDE:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................
Rio SECO:
1 Administrador de Correos, Clase
F................... ........ $
SABANAS:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
1 Mensajero, Clas- M ............ '
SABANAZO:
1 Administrador de Correos, Clase
F ........................... $
SAETIA:


240.00 $


900.00
780.00
690.00
720.00 $


480.00
180.00 $


900.00
420.00
780.00
720.00
240.00
360.00
1.080.00 $


480.00
180.00 $


240.00 $


240.00






3.360.00


660.0


4.500.00


660.00


240.00


240.00 $ 240.00


480.00
180.00 $


420.00


240.00 $ 240.00


1 Administrador de Correos, Clase
F .................... ....... $ 240.00
1 Mensajero, Clase.M ...... ...... 120.00
SAGUA DE TANAMO
I Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000, reducido
temporalmente a.............. $ 950. 00
1 Telegrafista Auxiliar Clase B.... 780.00
1 Auxiliar de Correos Clase F.... 420.00
1 Cartero Especial, Clase F ....... 240.00
1 Mensajero Teldgrafos, Clase F... 180.00
4 Reparadores de Lfneas, Clase D.
a 540$ ................... .. 2.160.00

SAMA ARRIBA:


1 Administrador de Correos, Clase
F .......................... $
SAN AGUSTIN DE AGUARAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 31................... $
1 Mensajero Teldgrafos, Clame F... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "

SAN ANDRES:

1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a.................... ... $
1 Mensajero, Clase F............ "
S N GERMAN:
1 Administrador de Correos, Clase
F......... ................. $


360.00


$ 4.730.00


240.00 $ 240.00


900.00
180.00
540.00


900.00
180.00


$ 1.620.00


$ 1.080.00


240.00 $ 240.00


SAN Lms:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 2a. con $1,000.00 reducido
temporalmente a.............. $ 950.00
2 Telegrafistas Auxiliares, Clase B.
a $780....................... 1.560.00
2 Auxiliares, Clase E. a $480...... 960.00
2 Carteros, Clase F. a $360........ 720.00
4 MWnsajoros, Clase F. a $180..... 780.00
3 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540..................... 1.620.00 $ 6.580.00


SAN MANUEL:
1 Administrador de Correos, Clase
F... .........................
SAN MARTIN:
1 Adninistrador de Correos, Clase
F ............................
SAN MATEO:
1 Administrador de Correos, Clase
F.............. ............ $
SAMPRE:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3a..................... .
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
1 Reparador de Lineas, Clase D... "
SAN RAMON:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $
SAN RAMON DE GUANINAO:
1 Administrador de Coireos, Clase
F............................ $
SANTA ISABEL:
1 Administrador de Correos, Clase
F ... ............. .... .. $
SANTA MARIA:
1 Administrador de Correos, Clase
F ............................ $
SANTA LUCIA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3...................... $
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... "
2 Mensajero, Clase F............. "
1 Conductor Rural, Clase F...... "
1 Reparador de Lfneas, Clase D... "
SANTA RITA:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
C lase 3 ..................... 8
2 Mensajeros, Clase F. a $180..... "
SAN FRANCISCO:
I Administrador de Correos Clase
F ............................ $


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900.00
240.00
540.00


$ 1.800.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


240.00 $ 240.00


900000
360.00
360.00
360.00
540.00 $ 2.520.00


900.00
360.00 $ 1.260.00


240.00 $ 240.00


SANTIAGO DE CUBA (Administraci6n de Correos):

1 Administrador de Corros. Clase 1a.
Jefe de Adm6n de 41. Clase con
$2.700, reducido temporalmen-
te a......................... $ 2.295.00
1 Segundo Administrador, Jefe de
Adm6n. de 5,. Clase, con $2,000
reducido temporalmente a ..... 1.800.00
1 Official, Clase 3a. con $1,500, re-
ducido temporalmente a........ 1.350.00
2 Oficiales, Clase 2a. con $1,200, re-
ducidcs temporalmente a $1,140. 2.280.00
6 Oficiales, Clase 11. con $1,000.00,
reducidos temporalmente a $ 950. 5.700.00
20 Aux liares, Clase A. con $900. ... "18.000.00
10 Auxiliares, Clase B. con $780.... 7.800.09
6 Oficiales, Clase C. a $600........ 3.600.00
7 Carteros Clase 2a. con $900...... 5 300.00
18 Carteros, Clase 21. con $780,.., "11.520.00










DIARJO DE SESIONES DE LA CAM.\fA.\ DE REPRESENTANTES


6 Carteros, Especiales Clase C. con
$480....................... $ 2.880.00
3 Colectores, Clase B. con $780.... 2.340.00
1 Sereno, Clase C. con $600....... 600.00
1 Sirviente, Clase E. con $500.. .. 500.00 $ 66.965.00
SANTIAGO DE CUBA (Centro de TelCgrafos):
1 Jefe de Centro, Clase 2a. Jefe de
Adm6n de 51. Clase, con $2,400
reducido temporalmente a ..... $ 2.160.00
1 Segundo Jefe, Jefe de Adm6n. de
6a. Clase con $2,000, reducido
temporalmente a.............. 1.800.00
2 Jefes de Servicio, Oficiales, Clase
.3". con $1,500 reducidos tempo-
ralmente a $1,350............. 2.700.00
2 Telegrafistas, Jefes de Eestaci6n
Local de 1a. con $1,200, reduci-
dos temporalmente a $1,140.... 2.280.00
4 Telegrafistas, Jefes de Estaci6n
Local de 21., con $1,000, reduci-
dos temporalmente a $950...... 3.800.00
18 Telegrafistas, Clase 3". con $900. "16.200.00
5 Telegrafistas, Clase B. con 8780.. 3.000.00
2 Contadores, Clase B. a $780..... 1.560.00
1 Encargado de Baterfa, Clase C... 600.00
1 Encargade de Mesa-Cierre...... 500.00
3 Telefonistas, Clase B. a $780.... 2.340.00
1 Official de Reparaciones, Clase A.. 900.00
2 Revisores, Clase E. a $500 ...... '! 1.000.00
4 Oficiales de Centro, Clase B. a
$780 ....................... 3.120.00
2 Auxiliares Mesa Cierre a $500.. 1.000.00
1 Official Telegrafista, Clase 2a. con
$1,000.00 reducido temporalmen
tea ......................... 950.00
1 Inspector de Lfneas, Clase 53. con
$2,400, reducido temporalmen-
te a..... .................... 2.160.00
2 Capataces de Reparadores, Clase
B con $720............. ..... 1.440.00
4 Reparadores de Lineas, Clase D. f
con $540 ................... 2.160.00
3 Mensajeros, Clase F. con S360... "10.800.00
1 Srviente, Clase E............... 500.00 $ 61.870.00
SANTIAGO DE CUBA (Sue. Camara de Comercio):
1 Jefe de Estaci6n Local Clase 3".. $ 900.00
1 Telegrafista Clase 3............ 900.00
1 Auxiliar de Correos Clase C..... 600.00
1 Mensajero Clase F ........... 360.00
1 Mozo de limpieza Clase F. ..... 360.00 $ 3.120.00
SANTIAGO DE CUBA (Radio ''elegrafica)
1 .efe Local Clase 3.. reducido a.
$ 1.500.00temporalmentc .a .... .$ 1.350.00
2 Telegrafistas Clase 3".,a ........ $ 900500 $ 1.800.00
1 Mensajero Clase 3"............ 400.00 $ 3.630.00
SANTIAGO DE CUBA.(Suc. de Vista Alegre):
1 Jefe de Estaci6n, Clase 3'........ 90g. 00
2 Mensajeros, Clase F. a $360..... 720.0)
1 Mozo de limpieza, Clase F....... 360.00 $ 1.980.00


TONTIN- :
1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $

TACAJO:

1 Administrador de Correos, Clase
F............................ $ 420.00
1 Mensajero, Clase F............. 180.00 $

TACAJO ANTIGao:

1 Administrator de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $


240.00


600.00


TACAMARA:
1 Administrador de Correo.3, Clase
F............................ $
TI ARRIBA:
1 Administradcr de Correos, Clase
E............................ $
1 Mensajero, Clase F............ "
TIGUABOs:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'..................... $
1 Mensajero, Clase F............. "
2 Reparadores de Lineas, Clase D.
a $540 ........................ 1
USAs:
1 Administrador de Correos, Clase
F ... ................... .
VEGA DE HANOB:
1 Administrador de Correos, Clase
F .... ........ .... .. .. ..
VEDADO:


240.C0 $


480.00
180.00


240.00



660.00


900.00
120.00

.080.00 $ 22.100.00


240 00


240.00


$


$


1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $ 240.00 $
VEGUITAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3"...................... $ 900 00
2 Mensajeros, Claje F. a $180. ... 360.00
1 Reparador de Lineas, Clase D. .. 540.00 $
VEGUITAS DE BANES:
1 Administrador de Correos, Clase
F............................. $ 240.00 $
VELAZCO:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 3'. .................... $ 900.00
1 Mensajere, Clase F............. 180.00 $
VICTORIA DE LAS TUNAS:
1 Jefe Local de Comunicaciones,
Clase 11. con $1,200 reducido
temporalmete a.............. $ 1.140.00
1 Telegrafista, Clase 3'............. 900.00
2 Telegrafistas, Clase B. a $780... 1.560.00
1 Auxiliar de Correos, Clase F..... 300.00
2 Auxiliares de Correos Clase F a
$360.......................... 720.00
2 Carteros Clse F. a $060........ 720.00
4 Menszjeros Clase F. a $180..... 720.00
1 Capataz de Reparadores, Clase B. 720.00
6 Reparadores de Lineas, Clase D.
a$540. .................... .. "3.240.00
1 Sirviente, Clase F............... 240.00 $
XAVIER:
1 Admin'strador de Correos, Clase
F............................ $ 240.00 $
YABAZON:
1 Adm nistrador de Correos Clase


F............................ $
YAGUAJAY:
1 Administrador de Correos Clase
F.. .................. $
YARA:
1 Jefe Local de Comunicaciones
Clase 3'................ . $
1 Mensajero Clase F............ "
1 Reparador de Lineas7Clase D... "
YAREY DE VAZQUEZ:
1 Administrador de Correos Clase
F ............................ $
1 Conductor Rural Clase F....... "
ZARZAL:
1 Administrador de Correos, Clase
F.... ..................... $


240.00 Suma total de personal


240.00


240.00


240 00




1.800.00


240.00



1.080.00


10.260.00


240.00


240.00 8 240.00


240.00 $ 240.00


900.100
120.00
540.00 $ 1.560.00


240.00
240.00 $


480.00


240.00 $ 240.00
$ 2,830,995.00


59









60, DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE REPRESENTANTES


SR. PRESIDEfTE (SOTO IZQUIERDO) : Se pone a vota-
ci6n.
SR. PRESIDENT (SOTO IZQUIERDO): Se pone a vo-
taci6n ]a totalidad. Los conforms se serviran po-
nersc -de pic.
Aprobado.
ContinuarA la discusi6n mainana.
SR. PR2SIDENTE (SOTO IZQUIERDO) : SC va a dar
cuenta con el proyeeto de ley de Obras Pfblicas
(El Ofical de Actas lo lee nmuevanente).
(Silencio).
A votaci6n.
Los queest6n conforms se servirAn ponerse de pie.
Aprobado.
SR. PRESIDENT (SOTO IZQU1ERDO) : Continuara~ la
discusiCk mafiana.


(Varios seiores Representantes): Sc ccordn la dis-
cvsi6n del articulado.
(Murmullos.)
SR. VALLS (FELIPE): No, no; se acord6 la tota-
lidad.
(Mlurmillos).
SR. L6PEZ (GERMAkN): Pido la palabra para pro-
poner que en la pr6xima sesi6n o sea mafiana, se
continfie cl cUbate.
SR. IRESIDENTE (SOTO IZQUIERDO): jEstA dc acuer-
do la Cimara con lo propuesto por el senior GermAn
L6pez?
(S.- ;,il afirnativas.)
Acordado.
.Se suspended la sesi6n.
(Eran las site y cinco p. m.)


















1'


IMP. P. FERNANDEZ Y CA,, PI Y MARGALL 17, HABANA




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs