Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/00834
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID00834
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text










DIARIO DE SES1ONES

DEL
CONGRESS DE LA REPUBLICAN DE CUBA


NOVENO


PERIOD


CONGRESSIONAL


CUARTA LEGISLATURE

VOL. XXXIV HABANA, 9 de Dicimbre de 1920 NUM. 1


CAMERA


DE REPRESENTANTES


Sesi6n solemne de 7 de Diciembre de 1920 en honor del Mayor General
Antonio Maceo y demas mArtires de la Independencia

Presidencia de los Sres. Santiago Verdeja Neyra
Secretaries: Sres. Jose R. del Cueto y German Wolter del Rio

SU M ARIO0

A las 9 p. m. se abre la sesi6n.-Discurso del Sr. Lucilo de la Pefia y Cruz.-A las 9' y 30 p. m. la
Presidencia levant6 la sesi6n.


SR. PRESIDENT (VERDEJA) : Se abre la sesi6n.
(Eran las nueve p. m.)


despu6s, ser la primera en los heehos posteriores por
la conquista de la independencia; y de esta suerte
puede diseulparse, puede explicarse de esta manera
I que el mAs oven e inexperto de los Representantes de


Tiene la palabra el doctor Lucilo de la Pefia. la filtima de las provincias de que se compone la na-
SR. DE LA PEIA (LUCILO) : Sefior Presidente y se- ci6n, consuma un turno en esta velada en que todo
fiores Representantes: Nada menos que un peri6dico parece parad6gico en la forma, pero que en el fondo
que tiene por titulo o epigrafe "Diario cubano para as un ideal comfin que compenetra a todos los cu-
el pueblo eubano", afirmaba en el dia de hoy que iba bans y a todos los que pueden experimental un sen-
a suspenderse esta velada conmemorativa que celebra timiento de amor y de carifio hacia esta tierra tan
todos los afios la Cimara de Representantes. Se ex- desgraciada en el orden moral, como feraz y pr6spe-
plica, pues, sefiores Representantes, que mis distin- ra en el orden do los beneficios y hermosura que la
guides compafieros de representaci6n siempre anima- naturaleza prodig6 sobre su suelo incomparable. Va-
dos de los mejores prop6sitos no hayan concurrido es- eilante, desorientado, con el inimo cohibido, no por-
ta noche desorientados por una informaci6n tan in- que en los combates de la vida hubiera dejado de en-
justificada. Hecha, pues esta justicia a mis distin- frentarme con dificultades grandes, sino por la mag-
guidos compafieros de representaci6n, yo debo co- nitud del empefio dada mis fuerzas, yo ambulaba por
menzar por decirles a todos ustedes la impresi6n de el Sal6n de Conferencias del Congreso comentando
honda sorpresa y tambaleante emoei6n que produjo la enormidad de la carga que habian depositado so-
en mi animo, novato en estas lides parlamentarias, la bre mis debiles hombros, y un compafiero de repre-
inopinada designaci6n que me hieiera la dignisima sentaci6n, esclarecido compafiero, que fu6 en la gue-
Presidencia de la Camara. Pero recordando la fra- rra del hombre admirable cuya memorial se conme-
so admirable, justiciera, inspirada, de un historiador mora hoy, tuvo frases de aliento para mi inexperta
nuestro que al hablar de mi provincia, dijo que Pinar juventud. Uno de ellos fue tan acueioso y solicito,
del Rio habia sido quizes la filtima en sumarse a la me refiero al doctor Guill6n, que sali6 precipitada-
marcha de los ideales de la revoluci6n, pero que de- mente hacia su casa para traerme un libro que me
seosa de desquitarse de esa tacha, habia procurado, preparara de una manera rApida y necesaria. Otro,









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES.


me habl6 de las desventuras de la revoluci6n y me puesto mAs que material explosive para que por todas
cont6 cosas que no estan en los libros, tradiciones que parties el incendio fuese universal.
no se propagan sino de labio en labio y que son qui- SSe tal6 la tierra, se destruyeron las casas, se aca-
zas los resquemores mis vivos y los acieates mis in- baron las families, se agotaron en el hambre, las pri-
tensos que pueden interesar al alma de los que aman vaeiones y los combates, generaciones enteras de eu-
a su patria para seguir las huellas luminosas de los banos; pero todo eso, 1,qu6 era? la idea en embri6n;
que nos precedieron en el tiempo y en las luchas por todo eso que era? las primeras manifestaciones, los
la conquista de la Independencia. Otro, con un es- primeros estallidos de la bomba cargada de entusias-
piritu solicito y carifioso me indic6 la conveniencia mo y patriotism. Necesitaba algo que la lanzara
de hacker la 1.,.,1 i! I del General Maceo y quizis tam- forzosamente a los destines humans en la vida fe-
bidn de su ayudante. Decir done naci6, donde des- cunda de los hechos. Necesitaba alguien que fuera
embarc6, qu6 eampafias hizo y d6nde vino a morir al mismo tiempo que adalid formidable para la re-
para deeir con la frase de Manuel Sanguily: "como sistenia, el ariete de llamas para el ataque. Neee-
un sol de llamas que se desploma sobre el abismo para sitaba alguien que apoyandose en todo lo que en el
incendiarlo." Estos compaiieros mios me indicaban espacio respiraba como una tempestad y en la Tie-
que terminara mi diseurso con unas cuantas exhor- rra como un incendio, fuese al mismo tiempo idea y
taciones patri6ticas a la cordialidad. Yo he respota- acci6n, pensamiento y ejecueion, todo en una pieza
do la opinion do mis distinguidos compafieros. Yo y todo en un solo hombre, como .son los hombres que
he oido con verdadera veneraci6n todos los consejos surgeon de tiempo en tiempo on la Iumanidad para
y todas las opinions, todas las experiencias y todos realizar los altos destines que les estin encomendados.
los avisos, pero me hice esta sola reflexi6n fundamen- Esos hombres sabedores de que la necesidad a ve-
tal al aceptar este turn: conform los padres cuan- ces impone para edificar, previamente destruir, sur-
do dan la vida a sus hijos no debe ser su vida sino gen inopinadamente en el fragor del combat y sur-
la mia con todos sus impetus para que la gasten, para gen omo un semi-dios arrebatados y mi! Ii?.-,.-, de
que la sientan y puedan solicitar cualquiera de los tal suerte, que en el fragor de las tempestades revo-
estimulos nobles de la humanidad, de la misma ma- iucionarias, no se sabe si han surgido de las entra-
nera que yo me consider descendiente de ellos en el fias de la tierra come un aborto del infierno o han
tiempo, reelamo come reprcsentante de la nueva ge- desccndido del cielo como un enviado de Dios para
neraci6n, todas las libertades y todas las rebeldias realizar el bien.
para mi palabra y todos los iliniitados horizontes de Y ese hombre que sigue asi, de esa manera rara y
mi pensamiento para mis frases de esta noehe. desconcertante sus destines en la tierra llega a la
(Aplausos). condici6n caracteristica para que pueda represehtar-
nos a todo para que no fuera obra de los negros sola-
Un visionario acude ante unos Reyes, junta tres monte, ni de los blancos la Independencia de Cuba.
barquichuelos, se lanza al espacio y descubre un mun- Aquel hombre, el que por su heroism y por su in-
do. Unos aventureros lo siguen despues. El mun- corporable valor quien di6 la vida. con su muerte a
do nuevo crece, se dilata, se transform. Esos aven- nuestra patria.
tureros traen hombres de otras razas para que labren Pero yo no estoy conform con la feeha. Tengo al
el suelo. Se realiza, quizis, una injusticia inmedia- servicio de mi deseo el ejemplo de haber logrado pre-
ta someti6ndolos a la eselavitud; pero realizan tam- dicar, ya con los heehos spbre este extreme en la
bi6n una labor humana extraordinaria abri6ndoles de Asociaci6n CI- i Cubana, que se conmemorase el
par en par las puertas de la libertad, el patrimonio nacimiento de Marti y no su muerte como debiera
de otra raza, andando el tiempo, despues se desarro- eonmemorarse el nacimiento de Maceo y no su.muer-,
Ila el cielo hist6rico necesario que forzosamente ban te. Sin embargo, para conmemorar este aniversa-
de seguir todos los organismos individuals o colee- rio de todos los anos tengo tambi6n el antecedente
tivos para que realicen su destine en el mundo. Si de haberme unido, invariablemente todos los aios
no se hubiese cometido aquella injusticia primera, tambien con un viejo actor cubano que se llamaba
el negro nunca hubiera podido calentar su alma ni Paulino Acosta de teatro en teatro, done la peregri-
alimbrar su conciencia con lo que era patrimonio de nacidn patri6tica nos permitia levantar preeariamen-
otra raza conquistado en siglos de cruentas luchas te, por un moment el altar de la patria para ofren-
por el dereeho, de combates invencibles por la liber- dar el tribute vivo e inconmovible de nuestro pensa-
tad, de depredaciones sin euento, de sufrimientos in- mi6nto y de nuestro sentir a la memtoria de los hl-
comparables, de desastres hist6ricos que no tuvieron roes que hoy rememoramos. Hablo, pues, aqui, con
reparaci6n en el tiempo y que despues'cuando, to- independencia de juicio y con libertad de opinion que
dos nosotros nos hicimos uno, en la filtima trinche- reelamo energieamente por el propio deeoro de la Ca-
.ra que a Espafia le quedara en AmBrica, unimos mara y por las propias palabras con que me confiri6
nuestra conciencia y fuimos libres con una misma el encargo el senior Presidente de la misma para de-
aspiraci6n y un mismo sentir, para la satisfacci6n ciros a vosotros que comienzo con no estar de acuer-
de la idea y para el disfrute satisfactorio de la liber- do con la feeha, con la formula de la invitaci6n ni
tad y de sus prActicas conveniencias. con el contenido del program.
Por ley elective inevitable, este organismo que ve- Hay dos classes de oratoria: una que va buscando
nia desarrollindose aqui, necesitaba el campo propio el 6xito individual, el propio beneficio de su nombre,
de expansion que require la libertad; necesitaba por la exaltaci6n gloriosa de su m6rito, la incorporation
ley fatal, por evoluci6n orgAnica irremediable, au en las arcadas del temple de la gloria de la persona
tienda aparte, su casa propia, su bandera, su himno, que usa de la palabra. Esa persona busca los efee-
sus instituciones gloriosas y republicans, como las tos literarios que resulten mas adeeuados, escudrifia
one disfruta hoy. Se form primero la nebulosa, las en los distintos giros del 1.nuin.ni lo que result mas
olas se eneresparon, los negros nubarrones comenza- nuevo y pueda ..1.-.-.- t1.) emociones artisticas en los
ron a amontonarse sobre el cielo prefiado de tempes- oyentes y sabiendo quizas que el auditorio va mas cir-
tad; la Tierra toda ardi6 como paramo desierto en cunstancialmente a deleitar un moment su coraz6n
el que no hubiera mAs que p6lvora y no se hubiera y su mente y no a gravitar hondamente su ,pensa-


~









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES. 3

miento. Ese orador habla experimentado, duefio de perpetuo en el coraz6n y una emoci6n inalterable en
sus palabras e ideas, casi siempre tiene un triunfo el pensamiento con una luz inmaculada en el hori-
indiseutible: el triunfo fmir.. del moment, pero zonte cada vez que pueda aparecer una labor de re-
no el triunfo indiscutible de su elocuencia y de su bajamiiento en nuestro coneepto ciudadano y pueda
palabra. Hay otro orador que descuida la forma, venirse ante nosotros a menoscabar nuestra condi-
que busca la idea como el fundamento vital del dis- ci6n de ciudadano y la gloria inmaculada de nuestra
curso; que aguza todas las percepciones do su obser- bandera. Esto no puede quedar infecundamente en
vaci6n para reeoger la realidad circundante y com- lo que casi siempre cs. De aqui es necesario que se
placido del efecto que la causado con su palabra se saqljuen dos cosas igualmente profundas y sinceras;
levanta con la screna magestad do su dominion y dis- la necsidad de revestir en el fondo de m6s honradez,
cute con el imperative categ6rico de sn concicncia. de mins preocupaci6n honrada y leal nuestros actos
Del primer tipo hay un ilustre orador en Cuba que en la vida pfiblica; y la necesidad urgentisima, ex-
yo, en nonibre da ]a juventud que se levanta sin- traordinariamien t important de revestir tambi6n de
tiendo ardientemente por su palria y padeoiendo to- imas solemnidad, do mis fervor, de mis decoro en la
daas Is inquietudes (que la vida pfiblica ofreee, hay forma de todos estos actos que nosotros en la vida
un orador que en nombre de todo esto yo quiero de- piblica realizamos. Unicamente do esta suerte los
nunciar on el dia d(e hoy desdc la mas alta tribune pueblos se afirman y se consolidan, se crean y se fun-
de ]a Naci6n por boca del mis joven y del inico de danl, se afianzan y so inmortalizan. No de otra suer-
los oradores que hablara aqui esta-noche, para que a l eln a naturaleza so consuman y se verifican por ley
ser possible tenga refracci6u fitil, diapas6n y coo, y fatal ann las cosas qule en el orden material menos
tenga reflejos sobre today ]a conciencia popular, lo ,., 1,1;. ,,;.: pudieran tender o mcnos explieaci6n pu-
que en las palabras, que, desalifiadas, pueda decir dieran hallar. Para comprobarlo os voy a citar un
aqul esta. noche, pero sentidas vendadoramente con ultinio ejemplo. Los hombres de esa especie de pre-
la gravedad y con el peso abrumador de los hechos eipitaei6n heridos de un repentinismo mortal conque
consumados y In t. -I qne han de pesar sobre to- aqui ]o venimos haciendo todos levantaron unas es-
dos los que quieran considerarlas. Cuba en el gran tattis en la Habana. En vispera de este aniversario
conflieto munidial design al hombre miximo de su yo fi a deambular con unos viejos amigos periodis-
pensamiento y de la palabra para que la representa- tas o la sombra callada de la noche en el dia de
ra en aquel Congreso Extraordinario del Mundo, y aer a la vera de las mismas para ver si alguna ins-
el Representante de Cuba a qiien nuestro pueblo te- piracion possible dimanaba de sus cuerpos marmoreos
nia derecho de deeirle ~cque has heeho por la Cuba e inertes. Vimos un grupo de cubanos heridos por el
nuestra, qu6 has hecho por la Patria mia? que es el mismo sentimiento y preocupados por la misma his-
vineulo de los altos interests patri6oicos que estan ell trica preocupaci6n; vimos la desolaci6n de esos par-
crisis en el Mundo, as qv e estan en este momentod su- ues, ccncurrimos ese grupo de cubanos contemplan-
friendo todas las vacilaiones y que necesitadas todas d o inaeabado de esas obras y hallamos el marco en
las afirmaciones de o lgico vrdadera, y definitive ue sas fiuras s levantan tan tristes, tan desehos
para el porvenir. Hubo un orador qne al regreso de esa n abaidonados que revordamos la frase feliz de
mision, que nos representara on aquella Asamblea y tn abanioiados que sieordndos la fras feliz d
como el encantador turista de la oratoria, y en verdad li!iran historiandorue sab do de l figure de Bo-
la oratoria fu6 maravillosa y el verbo resplandecien- liv ar 3 de su paran neza hasta el extreme de estimar
te y el oncanto de todos los quo e ]e escucharon fu6 in- qucn pndiera ser parangoneada sin mengua con Wash-
te y el ncanto de todos los que e escucharon fu in-ington, hallaba ]a explicaci6n do que la figure de
comparable, pero la conciencia de Cuba, sedienta de ingtlo, hallaba la expliaei6n de quoe li figure de
emoeiones political internacionales; las nec'esidades Washington sobresaliera en el marco que le ofrece la
de Cuba, ansiosa de pathos y de eonvenieeias en los osistencia moral de los principios de ese gran pue-
Tratados que se formlaron. E esirit p ilo blo. Y aquello que parecia un abandon circuns-
TIratados (10 so formlnlaron. El espiritui plbhlioo queo
no se nutre s6lo do simbolismo y de figures ret6ricas tancal era un sillbolo coni que aqui hacemos todas
sino que exige tambi6n en el orden material y en el estas cosas hasta el extremo de que lo que no puede
orden moral, qued6 absolutamente defraudado y es- dec"irse que hace falta qne se diga. Y entonees yo
tamos todavia esperando los cubanos que se nos in- le decia a mis camaradas que vieran por donde Ma-
forme y se nos diga qu6 fu6 o cual fue nuestra situa- coo que no habia pactado en el Zanj6n se habia vis-
cion en la coniflagraci6n universal. De otra suerte, t obligado a transigir con que rodearan su estatua
ya que aqui nos honra esta noche en contraste de las los desiertos de aquellas orillas y conquer no hubiera
ausencias muy significadas empezando por la del se- par perfumar su ambient ni las flores de un mal
nor President' de la Repfiblica, ya que aqui nos hon- jardin ni los cuidados de un mal empleado en esta
ra con su presencia esta noche distinguida represen- Repfiblica tan pr6diga en tantos empleados que se
taci6n diplomatic de pueblos amigos que nos respe- desparraman por toda la naci6n. Y yo en la som-
tan, pero a los cuales tambi6n pedimos con el alma y bra callada de la media noche buseaba en vano la
con el sentimiento y con la sangre de los mArtires estatua por un milagro 6ptico, por un espejismo in-
que aqui se conmemoran, que nos respetan y que nos explicable la estatua desaparecia de mi vista y cada
quieran, que nos considered y que nos aprecien, ya uno de ellos j6venes decididos en el sentir por su
que aqui esta noche se conmemora el sentimien- patria le han buscado una interpretaci6n distinta y
to, no es just que quede, y aqui, he determinar entire todas las interpretaciones no falt6 alguna que
con estas palabras, en meras expresiones de sen se alzara con un dominion formidable de su pensa-
timentalidad, es necesario que todo esto se respete miento y un dolor hondisimo en su coraz6n para de-
ciertamente, pero es necesario tambi6n que pesen en cirnos que Maceo en el fragor del dia cuando el sol
la region donde brillan y lucen las ideas y las pala- se desploma viene a servir de ejemplo y de estimulo
bras, aquellas otras en que arde el calor del senti- a los cubanos para incitarlos a la conservaci6n de
miento que es lo que plasma en definitive las realida- lo que 61 conservara; pero que en la sombra callada
des mAs duraderas en la vida. Es necesario que sa- de la noche, se retire, se recoge para llorar en lo pro-
quemos de aqui ensefianzas en estas fechas que se con- fundo de su conciencia y para sentir en lo intimo de
memoran, no a plazos fijos, sino que tengan un alto su alma los desaguisados que se cometen en la Cuba









4 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES.


republican en los ideales que 61 amara en Cuba re-
volucionaria.
Seguimos nuestra peregrinaci6n y llegamos a lo
que se llama entire nosotros pomposamente el Par-
que Central y vimos una figure pequefia, sin pedes-
tal ni elevaci6n, inmaculadamente resplandeciente
en la sombra obscura. de la noche; y cuando presen-
ciamos el desprop6sito que el propio Maceo si vivie-
ra, condenaria, de que mientras una estatua se le-
vantaba hasta los cielos en representaei6n de la obra,
la que representaba la idea, apenas se levantaba de
la tierra; mientras contemplamos el espectdculo de
injusticia e ignorancia de la historic de Cuba y de
desaguisado a la obra de reparaci6n hist6rica, mien-
tras contempl6bamos todo eso, nuestra alma se sen-
tia invadida de esos efluvios que preceden siempre
a todos los arranques tormentosos de -la existencia; y
yo le daba a mi compafiero de representaci6n mi pa-
libra que ahora cumplo, de levantar acta de protes.


ta en la sesi6n de esta noche en la Chmara, de pro-,
testa fervorosa y ardiente como la ha de levantar to-
da la juventud de Cuba que conoce su historic y que
respeta profundamente la acci6n, pero que no se olvi-
da que hay que darle siempre su parte al ideal, para
contar con 61 siempre y reconocer que el ideal, vin-
culado en Marti, intimo hermano en la fraternidad
de la independencia, de Maceo, el ideal 'Marti, esta
tan bajo, tan apegado a la tierra, tan deseonocido,
tan olvidado, que yo propondria a mis compafieros de
representaei6n que votasen por unanimidad un pro-
yeeto de ley que lo sepultara de nuevo con su estatua
y su pedestal en las entrafias de esta tierra que 61
amara tanto.
He dicho.

SR. PRESIDENTE (VERDEJA) : Se levanta la sesi6n.

(Eran las nueve y treinta p. m.)


MONTALVO, CARDENAS & CO.-HABANA




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs