Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/00726
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID00726
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text















CONGRESS DELA REPUBLA DECJUBA


OCTAVO


PERIOD CONGRESSIONAL


TERCERA LEGISLATURE


VOL. XXIX HABANA, JULIO 8 DE 1918. NUM. 38


Cnmara


de Representantes


Sesi6n extraordinaria.-Julio 6 de 1918.


Secretaries: Sres.


Presidencia del Sr. Miguel Coyula.
Manuel Villalon Verdaguer y Felipe Gonzalez Sarrain.


SUMARIO


A las 4 y 40, la Presidencia declar6 abierta la sesi6n
extraordinaria.-A propuesta del senior Alfredo
Betancourt Manduley, se acuerda la pr6rroga de
la sesi6n, a fin de que pueda ser leido el Dictamen
de la Comisi6n de Justicia y C6digos, referente al


Proyecto de Ley que establece sobre Cuba, el Ser-
vicio Militar Obligatorio.-Terminada su lectura
acuerda la Camara que dicho dictamen sea inclui-
do en la Orden del Dia de la sesi6n pr6xima.-A
las 5 y 10 p. m., se suspended la sesi6n.


SR. PRESIDENT (COYULA) : Se abre la sesi6n.
(Eran las caatro y cuarenta p. m.)
Se va a dar lectura al dictaienu de la Comisi6n
,de Justicia y C6digos.
(El Oficial de Actas, va a comenzar la lecture del
Dictonmen) :
SB. BETANCOURT MANDULEY ( ALFREDO) : (Inte-
rrum'piendo). Pido la palabra para una cuesti6n
previa.
iSR. PRESIDENTE: Tiene la palabra S. S.
iSR. BETANCOURT MANDULEY (ALFREDO) : 'Oomo
son ,las cineo menos veinte y ]a Jcetura del asunto
es extensa, pudiera sorprendernos la hora reglamenta-
ria, yo suplico que en el case de que no se haya con-
cluido la lecture del Dictamen dentro de la hora re-
glamentaria, se entienda prorrogada la sesi6n hasta
terminar esta primer lectura para suspenderla luego
y discutir el asunto on primer lugar de la orden del
dia pr6ximo.


:S. PRESIDENTE: ',1l.i, confo:rme la 'Chmara con lo
propuesito por el Sr. B'etaneourt?
-\ j ,,, ,1,..

(El Oficial de Actas, leyendo) :

IHabana 5 de Julio de 1918.

Sr. President de la C'.;I.I., de Representantes.

Senior:

A los efectos reglamentarios tengo el honor de
remitirle, como dictamen de esta Comisi6n de Justi-
cia y (C.:..1;..., el .i.ljir ,, informed del ponente Sr.
Prancisco 'Soto, modificando la Proposici6n de Ley
y eniniendas de los Sres. 3..Mi.i. ,. y otros, relatives
al servicio military obligatorio.
Muy atentamente de usted, (f) Gerardo Rodriguez
de Arm'as, Presidente p. s.
';


-- --- --





2 DIARJO DE ,I u' 7il-' DEL D' EI.':: 'J. 4 '... '


A la Comisidn de Justicia y Codigos:

El Represesntante que suscribe, designado para in-
fornlar aeerca de la Proposicidn de Ley de los Sres.
Federico n/Morales y otros, relative al ervicioE -
tar Obligatorio, tiene el honor de someter a la con-
sideraei6n de la Comisi6n, su informed en iA sigulen-
te formia:

I

Es innecesario, dada la iluslraci6n y competeneda
de sus -... .... que el exponente haga ec.,ntar
que la iProposicion de Ley )que cstudia, no ticin ni
ha podido tener por objeto el establocer el Servicio
Military Obligatorio, sine ton solo tender a qu se
acuerden los preceptos .que lo regulen, hacidnldolo,
por ended, realizable en la praetica.
Nuestros conveneionales, provisores y patriotss,
establecieron esa obligaci6n dura y sensible q(ilizis,
pero necesaria y fitil para el mantieniniiento de la
nacionalidad, .uai'ndo aprobaron el articulo IX do
nuestra Carta fundamental, que dice: .; cubano
esta obligado: prinero: a servir a la patria con las
arenas, en los casos y :f. (j'ue determinain las le-
yes .
EIntendieron ellos, los ReprTecseitantes mis genui-
nos de la soberania national, que el deber primor-
dial de todo eiuldadno no habria dc ser, servir con
las armas .a la f ..... i ,, que constiLuia. Y no 11,, su
creeneia, opini6n ciircunstancial y momenatinea, na-
'ci.da or iniciativ i 1,, 1 'i sino a eoistecuen-
cia y product Icgitimo do nu1esira historic coisti-
tucionail.
,Los patriots en armas al promulgar :suLS cons ti-
tuciones, al establecer los prineipios basicos do la
Republican, que con sus heroismos -...... :, esta-
bleeieron siempre como arbol fundamental o indis-
pensable, el deber sagrado y primordial que habria
de ineumbir a los ciudadanos todos, de servir a la
patria con las armas. Y asi ]a (Oonstituei6n pro-
mulgada ol. diez de Abril de 1 .'", llamada "De
Guduinaro", en iu articulo ( establocia: ,'Quo to-
dos los cubanos sin distincidn, estahn obligados a ser-
vir a la patria segfin sus aptitudes'; la de Jima-
guayuf, en su artieulo 19, prescribe: "'Que todos los
cubanos estan obligados a servir a a R epublica con
sus !. I ..I e interoses y por uiltimo, la Const itu-
yerje reunida en la Ytaya, estableei6 n el articulo
30 ,de la Constituciu. que aprobara, que ....1. los
cubanos estan obligados a servir a la patria con sus
personas e interests y que el Servicio 0Militar Obli-
gatorio cs irredimible".
IHuelga, pues, ei aducir razones on pro del : -
vicio Militar Obligatorio ya que ni la Colmisi6n alo-
ra, ni la (' ,!!', en 1 i ,' I .' an l de tratar do es-
tablec'r, lo ya estableeido, sino qute lian de limitaise
simplementet, a determinar los casos y forms cn q(ue
el Servicio ha do prestarse.

II

Ahora bien, si desde eil moimento en que empez6
a regir nuestra constitucidn, fu6 ecccsario el studio
y aprobaci6n de una Ley, complemenntaria de aque-
Ila, tdo la indole de ]a que es objeto este inf'ortc,
nunca ]a nee'sidad ha s:ido ni mius sentida ni mias
premiosa, que on estos moments de ..... i-,' i .
universal, en que nuestra situation patri6tioa. y vo-


lutaria, de beligerantes, nos obliga, per instinto de
propia conservac in colectiva, por conseouencia de
1nu11iie ros propio's actos y pot dignidad national, a
iaiiteniern'o s I0 ... i en situaci6u propicia, para
af(,ronar .. .l ..., contingencia que el estado de
guerrat noa s pudiera deparar.
IN'eapa. a today posi)bilidad, Loa a los limits de lo
inve'os-iil ia inipoici6n d.e (loq pueda ser necesa-
rio (I derramamincto de nuestra sangre on los cam-
p.) '1o I aunque habria do ser este deber,
(q t sinl vacila ", .. i .... decididos y roesultos.
Nadle ilos ha pedido ese i la necesiclatd do 61
ii s ia seOntido, ni se sentirk siguramente; pero a
iidio so ociita la conveniencia d( quo tengamos una
Loty (qui establezca, y regulo la forma mediante la
CuaI'l, puedan icrubri ise para las nlecesidades de orden
interior, au1 ern Lieopos de pax, las filas de meostro
e'jteiito, siempre ilncompleta por oe sistema volunta-
ieo de reciutamiienito; y que asi misimo detei' ino, eo-
Imo l1ibria dc ieese una mn\ovilizacio'u general si
i'1t oa ineccsaria para, I; .. del i- oterroito-
rio.
Y a .; tamlpoeo pucde .. que dadas las
orilintaionies que alain marclia del undo puedan
iiob'evt'tirir por n moi ivo de eslt eiorm1'e .. I1,. ;.. ar-
;iado, ipe'arfamoti de imprevisorecs por lo melios de
inco mcientes, quizxis, si no legis;li.wamois 1o conducen-
to I que el porvenir, a este respecto hermoso e in-
'dcciso, n0o : sorpronedeirios sin esta es n condi-
eions do defender ocn cualquier mornen to, en la pro-
pioreili de nuesb'0as ,i a naeionalidad coinsti-
iuflla y 1a's libertades adquividas a costa de los in-
crnito .. ., rcalizados pori generaciones de
oubanos.
Ii4

Las razoneses expestlus a la ligera, son i '.. .-. al
(qiut e(xjpoe, paraa l irec:iomendar a sus ilaistradisilnos
fcomnlpaficios de Comisi6n, aeu0tertldo proponer a la
S..11. h la aprobael) ,6l de la Proposiei6n de Ley on
c'acstiOn, si bien con las ... -.. i... que pasa a ex-
poner suLscintamonte.

IV

A [ini (de que la L!y result igualitaria, y on con-
socneelia just y equitativa, las I I ..--- do sor-
vicio debtcn limitarse Io mis possible, dejandola redu-
eida a aqluellos caso,,s de imdposibilidad fisica o do
necesideldil terial de la labor personal del ciudada-
no para, el manteonimientol do series, que no podrian
por si mnismo, obtenir ol sustento nccosario. )Dbcn
pules, desecharse, las rclativas al clero cat6lico y a los
.. de todas las religions (qu on la iProposi-
ion se establoce y ofrtas que no contendran en el
jque a continuaitdln ha de consignarse.
Asil misno, no tdebe proponorse la aprobaci6u del
articulo XV[II que i;,i. e'ntr las Disposicioncs
*.. .;' .i; por ser la material que en 1e so trata do
docoroI international, que debe ser 1 ". :.- previa-
monte td tratados Internacionales.
nBa. res(tmen, con visa de ]a Proposici6n de Ley,
del dietiamien de ]a Comiisi6n de Asintos M:ilitares,
de as minds l e ;.... i, I posteriormente, con
las.- !;'li ..... a quo he hec.ho referencia y otras
que verbalcmoute expondri a, la Comision, se permit,
,definitivamloni proponer. sea recomendado a la Co-
mara, Jpra1 su aprobaci6n el i ., ., que a conti-
nuaci6n consigna.







DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 3


(PROYECTO DE LEY

Articulo I.--T'odo eubano, conform a lo que pre-
ceeptfia el inciso primero del articulo IX d'e la Cons-
tituci6n, esth obligado a servir 'a la patria con las ar-
mas en los casos y en la forma establecidos en la pre-
sente Ley.
Articulo II.-La edad military eomienza al cum-
plirse los veinte afios, y termina al cumplirse los
treinta.
Articulo III.-E1 reclutamiento se hard todos los
afios por 'un n6mero de plazas igual al cincuenta per
ciento del efectivo que por csta Ley se autoriza, des-
contados que sean los voluntarios que esthn compro-
metidos a servir durante el afio de que se trata.
Y no obstante lo dispuesto anteriormente, el eupo
annual puede aumentarse en una cantidad' igual a la
que se necesite para cubrir las bajas ocurridas per
cualquicr causa.
Airticulo IV.-Del n-fmero total de individuos que
en cada afio eumplan veinte aflos de edad, y despuus
de descontados los eximido., se eligirAn per sorteos,
los que deban ingresar en filas hasta cubrir el cupo
sefialad'o anteriormente. Los que resulten sobran-
tes quedaran exentos del Servicio Militar.
Si *cl nfmero de individuos utilizables de esa edad,
no fuere sufi'iente, se sorteard entiree los de veinte
y un afio, el nfimero de plazas que resultara por cn-
brir y los restantes quedarin eximidos del Servicio
Military, y asi sucesivamente.
Los i '-. ;.il... que alcancen los nimeros mas ba-
jos on el sorteo, serAn los primeros en ser llaiaados
al Servicio. Si algunos de los que deban incorpo-
rarse dejaren de hacerlo por cualquier causa, o si
rcerriera otras vacantes, sus puestos seran cubier-
tos ipor los .que le siguen, sin perjuicio de la penali-
dad de que se les impongan a los pr6fugos.
Aticulo V.-Los individuos 'que antes de su in-
corporaci6n al Ejercito o la Marina, o mientras es-
t6n incorporados, sufran condenas per delitos, pres-
taran sus servicios en unidades disciplinarias. Si la
condena interrumpiera el servicio a que le obliga la
present Ley .al terminal este, deber completar -di-
cho servicio en la unidad disciplinaria a que se des-
tina siempre 'que la edad lo exima del servicio.
Articulo VI.-El Servicio serd de dos anios, para
todas las fuerzas de Mar y Tierra, con excepei6n de
los Voluntaries.
Articulo VII.-Los individuos cumplidos del Ser-
vieio Activo constituirAn la reserve.
La primera reserve sera de cuatro afros. Durante
este tiempo star. obligado a concurrir a los perio-
dos anuales de instrueci6n o maniobra, que se fijen
por el Ejecutivo.
La segunda reserve, seri de cuatro afios, para to-
das las armas o servicios, y durante dicho period
estara exento de todo Servioio Militar en tiempo de
paz. i:
Los individuos contratados voluntariamente par'a
el IServicio de Orden Puiblico, procedentes o no de
otras armas o servicios, lo serin por un period de
cuatro aios, y si desean renovar sus contratos po-
drAn hacerlo por period de un aio.
Los ,que voluntariamente presten sus servicios du-
rante cuatro afios, en las fuerzas destinadas a la con-
servaci6n del Orden Piblieo, estaran exeeptuadais
de toda reserve, pero quedaran sujetos a la Disposi-
ci6n Especial contenidas en el articulo XXVI de es-
ta Ley


Articulo VIII.-El Ejecutivo regular el arma o
servicio a que debe ser destinado cada recluta, pe-
ro los que resulten haber estado inscriptos en las Ca-
pitanias de Puertos, o haber trabajado en Servicios
i:,, i .ii... seran destinados a la Marina.
IArticulo IX.-Las classes para el Servicio Active
se nombrarAn en la forma que ...;i ilam.las Disposi-
ciones Vigentes el Ejrcito y la Marina.
Los Sargentos cumplidos con boena nota, pueden
realistarse por period de un afio, y al cumplir cua-
tro e l..,, .sucesivos, podran seor nombrados oficiales
de ]a reserve.
Articulo X.-Las classes por la reserve se nombra-
rdn del siguiente modo:
(A) Los Sargentos, con los de ese grado pertene-
cientes al cupo que haya cumplido, que no se realis-
ten y si su nimero no fuesen suficiente, se accede-
ran los cabos el mismo eupo que fuesen necesario.
(B) Los cabos con los de esos grades pertenecien-
tes al cupo *que haya cumiplido, si no fuese suficiente,
se ascenderan a los soldados del mismo iupo que fue-
ren necesario.
E.t i, classes recibirin sus diplomas, como "'Cla-
ses de ]a Reserva" y lo conservarAn mientras figu-
ren en los cuadros del Ej&reito, salvo que sean redu-
cidas per sentencia de los Tribunales correspondien-
tes o en la forma quo dispoingan las Leyes o Regla-
mentos que rijan en 'el Ej6reito.
Articulo XI.--Los cuadros de oficiales se llenarAn
del siguiente mode:
(1.)-Por d..r.-i-. del Servicio Active nombra-
dos en la forma que regulan las Disposieiones Vi-
gentes on el Ej6rcito y la Marina.
(2.)-Por oficiales do la reserve en la forma si-
guiento:
(A)-Oficiales Retirados con excepci6n de los que
lo hubieren side, por inutilidaod fisica, o de los. que
habiendo side per cualquier causa, even mAs de
cinco aios en esa situaci6n.
(B)-Por Sargentos del Servicio Activo que tres
meses antes de eumplir su period de dos afios, as-
piren a ser nombrados oficiales de la reserve y de-
muestren on la forma que disponga el Ejecutivo es-
tar eaipacitado para ello.
(C))--Por paisanos graduados de los Institutos
Provinciales o de la Eseuela de Artes y Oficios, Gran-
jas Agricolas, o de la Normal de Maestros o Esecue-
]as de Comercio siempre que antes de cumplir los
diez y nueve afios, hagan un curso te6rico y prActi-
eo de seis meses en las filas y obtengan el correspon-
diento diploma de IToniente d:e la reserve.
Los que estuvieren cursando studios en la Uni-
versidad Nacional podrAn hacer el curse te6rico y
practice de seis meses en dos periods anuales de
tres meses cada uno dentro de los dos afos anterio-
res o posteriores al Ilamamiento de su clase; si re-
sultaron aprobado seran nombrados Tenientes ,de la
reserve y si no, harAn el ,Servicio que por el sorteo
los haya correspondido.
Articulo XII.-Los officials de la reserve, con ex-
cepei6n de los Retirados, estardn obligados a perma-
necer en ella diez aios.
SSi procedieran de las classes de tropas, les serk
abonado a ese efecto el tiempo servido como alistado.
Los Retirados por otra causa que la de inutilidad
fisica 'permanecerhn on la reserve durante los cinco
afios siguientes a su Retiro, reeibiendo on esa fecha,
su Retire ..:-,ii;i,... Los Retirados por inutilidad





4 DIARIO DE SESIONES DEII CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES


fisica se considerarAn definitivamente Retirados des-
de la fetcha de su Retiro.
Articulo XIII.-Estarhn exentos del Servicio Mi-
litar:
(A)--Los que por enfermedad o .1.-I.-4,t... fisico
resulten infitiles permanentemente para el Servicio.
(B).--Los que conform al articulo 143 del C6Odi-
go Civil esten obligados a dar alimentos o a prestar
los auxilios que dicho precept contiene, siempre
que los alimentos y los auxilios sean product de sus
laborers personales, por career *de bienes de fortune.
('C).-4Los alumnos de las Academias Militares y
Navales si resultaren aprobados; si no lo fuesen pres-
tarAn el servicio que les hubiere correspondido en
el sorteo.
(D).-Los que hubieren sido retirados (por inuti-
lidad fisioa, y los que hubieren sido por cualquier
causa, despu6s de haber 'umplido mis de cinco afios
en esa situaci6n.
(E) En caso de guerra, el Ejecutivo podrA eximir
del servicio de las armas a aquellos individuos que du-
rante dos afios, por lo menos, se hubieren dedicado a
trabajos relacionados con cualquier industrial, cuyo
funcionamiento estime necesario mantener por necesi-
dades de la campafia, pero en ese easo estaran obliga-
dos a prestar servicios en las citadas industries.
Articulo XIV.-Todo individuo que result exento
del servicio military, bien por haber quedado libre en
el sorteo, o por haber sido declarado comprendido en
las exenciones que Ley establece, deberk reeibir un
certificado de exenci6n que llevarA un timbre especial,
cuyo valor no podrA exceder de cinco pesos. Los que
justifiquen ser pobres de solemnidad y los exceptuados
por el Apartado B del articulo XIII de esta Ley, re-
cibirin gratuitamente su certificado.
Los products de este impuesto que se denominarh
"Tasa Militar", serAn dedicados al aumento del fondo
de Retiro y Pensiones de las fuerzas de mar y tierra.
Articulo XV.-Las fuerzas de mar y tierra se com-
pondran de los siguientes efectivos:
Primero:-Para las fuerzas de tierra 17,000, indi-
viduos de tropa del servicio active, distribuidos en
las armas y servicios que de acuerdo con la Resoluci6n
Conjunta de 7 de Abril' iltimo, tenga a bien disponer
el Ejecutivo, y del nfimero de Oficiales que correspon-
da a la organizaci6n que se d6 a dichas armas y ser-
vicios.
De estos efectivos el Ejecutivo destinark el nfim'ero
que estime necesario al servieio de conservation del or-
den pfiblico y cuidado de las personas y propiedades
en los campos, y el resto a los servicios militares, pro-
piamente dichos.
El cupo correspondiente al servicio military, sera cu-
bierto en la forma dispuesta en el Articulo segundo de
esta Ley.
El correspondiente al servicio de orden piblico se-
ri cubierto en primer t6rmino con voluntarios de
edaid no menor de veinte y dos afios, ni mayor de
cuarenta, que Ilenen los requisitos que le sefialan los
reglamentos del E'jreito, debiendo en todo caso ser
preferidos los gue ante o despu6s de la promulga-
ei6n de esta Ley, hayan servido con buena nota en
las fuerzas armadas dde la Naci6n.
Si el nfimero de voluntarios contratados en la for-
ma dispuesta anteriormente no fuere sufficient, el
Ejeeutivo utilizarA para dicho servicio a los indi-
viduos de las fuerzas militares que habiendo termi-
nado su primer afio en dicho servicio, deseen pasar


al orden Ipfblico, bajo las condiciones que en esta
Ley se .., '.i y si a6n. f'i.-n suficientes, podrian
disponerse obligatoriamente al paso de los otros ser-
vicios al de orden piublico, pero en este caso, el tiem-
po de servicio activo no podra pasar, en total, de dos
afios, ni los comprendidos en dicha elase disfrutaran
de otro haber que el correspondiente a los conscrip-
tos, ni estarkn exceptos del servieio de reserves.
Los' f-i i.,:- del servicio dle orden pliblico, seran
dediaeddos en tiempo de paz, al servicio de policia
rural y en 'caso de guerra o grave alte'raci6n del or-
denA, podrin ser utilizados para servicios militares
en la forma que esta Ley se dispone para la reserve.
Segundo: Las reserves integradas en la forma
dispuesta en el articulo VI cuyos servicios seran ex-
cl'usiva'mente auxiliar al Ej6rcito active en la con-
servaci6n del orden interior y la defense del territo-
rio Nacional.
Tercero: Los cuerpos de regulars, voluntarios,
en easo de alteraci6n de orden puiblico queda el Eje-
cutivo autorizado para organizarlos en la forma y nit-
mero que estime convenient, ]os cuales serdn disuel-
tos tan pronto cese la causa que origin su organi-
zaci6n.
Cuatro: Para las fir, ...- dc Mar, mil cien indi-
viduos de tropas, para los diversos servicios de las
mismas ly los oficiales necesarios a su organizaci6n.
ArticuloXVI.-Los individuos de tropa .que volun-
tariamente ingresen en el servicio de orden pfiblico,
disfrutaran del haber que tienen asignado en la ac-
tualidad o los que oen lo suces'ivo, les fijen los Pre-
supuestos Generales de la Naci6n. Los pertenecien-
tes al Servicio Obligatorio, disfrutaran de un haber
igual al veinte por ciento del que disfruten los vo-
luntarios del servicio .de ordlen p6blico.
Articulo XVII.-Las classes que se realisten, disfru-
tardn del haber y asignaciones que en la actualidad
devengan o el que les sefialen los iPresupnestos !Ge-
nerales de ]a Naci6n cualquiera que sea el arma o
servicio a que pertenezean.
Articulo XVIII.-Todo ciudadano cualquiera que
fuese la icategoria en que estuviese enrolado, tendr'
la obligaci6n de dar cuenta de haber desaparecido
la causa de su excepci6n, cuando asi ocurriese, den-
tro de los treinta dias despuBs de haber desapareci-
do dicha causa, quedando entonees sometido a la
obligaci6n de su clase. Los que se hallen fuera del te-
rritorio de ]a Naci'n, al desaparccer la causa de la
exccepcion, darn aviso por medio del Consulado -de
la Repiiblica, o por escrito al Ejecutivd, donde no
hubiese C..] ..i l.l debiendo prestar el Servicio Mili-
tar que le correspond seglin las reglas anteriores,
cuando regresen a su pais.
Articulo XTX.-E1 cubano que no cumpla con las
prescripeiones de esta Ley y su reglamnentaci6n para
el enrolamiento, o al que habiindole correspondido
prestar el servicio active no se incorp'ore sin causa
justificada en la fecha fijada, soer penado con un afio
de servicio continue, que cumplirA despu6s de termi-
nado el que e c orresponda.
Articulo XX.-El1 reservista que no se presentara
sin causa justificada a su convocatoria hecho de
acenrdo con esta Ley y su reglamentaci6n, seri pe-
nado con un recargo de seis meses de servicio aetivo
ademhs prestar el que le correspond cuand'o fu6 con-
vocado.
Articulo XXI.-El exceptuado que no diese cuenta
de haber desaparecido la causa de su excepei6n, sera
penado con dos meses de servicio eontinuo, en active,


- -- --








I DE !L2E '- I0.A ..: REPMESENTANTS 5
DE '0 CAMARA NT TES 5 f ;~ v--~tylu~ ,I


ademas del tiempo ,que le correspond servir de acuer-
,do con la Loy.
Articulo XXII.--iTodo empleado piiblico o parti-
cular, que result obligado a prestar el servicio que
determine esta Ley, retendra la propiedad de su em-
pleo y escalafdn, mientras portenece al servicio, y en
easo de igualdad para ascender les servirA el haber
servido a la Repdblica, con las armas en las manos,
pero s61o tendri la rem'uneraei6n que sefiala esta Ley
para el puesto que desempefia on el servieio Militar
o Naval.
Articulo XXIIL-- Ningfn ciudadano cubano sera
admitido ni nmantenido en ningui cargo admiinis-
trativo del Estado, i.'.. Hi. ... o i: .i*ll. si no jus-
,,. haber i; i...;". las condiciones de esta Loy y
su reglanento.
Articulo XXIV.--Las cases y .-'i i...'.. de la fuer-
za do mar y tierra scrin [p". ;, i 1 .. para ser normbra-
dos en las .... I destinadas al servicio de orden pfi-
blico, en los Cuerpos do Polician, '..... lias Jurados,
COartoros, 1Eseoltas do Presidio y Ciarceles y cualquier
otro eargo poblico para cl cual estI6 capacitado.
Articulo 2. '.--En case de guerra, si fuere ne-
eesario aumenitar los contingents de servieio active,
se tomnaran de la clase siguiente a la dltima sorteada,
los individuos que fuesen necesario, siguiendo el pro-
ccdimriento .1 ii. en oesta Ley.


non, se pagaran de cualquiera de los I..... disponi-
bles del Tesoro.
Articulo ;I. I_ I -Los fondos para el Ipagoe de las
pcnsiones y retires, se .ii. ... con los siguientes in-
grcsos:
!' .. ....: ,Con el tres por ciento de los haberes de
todos los ...i.-! 1. o alistados, tanto en active como re-
tirados.
Segundo: Cada una cantidad igual al d ..i.. de la
que por el concept anterior se recaude, la que el
Ejecutivo tomard hasta que se incluya en Presupues-
tos, de cuaiquier sobrante del Toesoro Nacional.
I .. : Con el cineuenta per ciento de los fondos
de i.. del l.I .. .. y la MVarina.
Cuarto: Con el imported de la tasa military.
Articulo XXXIIT.--Con las fuerzas destinadas pa-
ra la conservaci6n del orden public, do acuerdo con
la presence Ley, se organizara un Cuerpo Especial,
destinado a ese objeto, que aunque bajo el mando
dir'cto del ; ... ',, Mayor del Ejereito, tendrA orga-
nizaci6n y esealai6n propios.
Articulo XXXIV.-Para el mando de las fuerzas
dcstinadas a la conservaei6n del orden puiblico, se ele-
girin entire los i y G(, ;.,. del extinguido Cuer-
po de la Guardia Rural que on la i...,in! .,I presta
servicio en el Ej6reito.
Articulo V-. ', .-gSe derogan euantas eyes y Dis-


Articulo ... VI.- En caso de invasion del territo- poseiones se opongan al cnmplimiento do la present
rio national, la edad military se extiende hasta los cua- Ley.
rcnta y icineo afios, y el ...... vo podra liamar, a la Articulo '. '. I.--Esta Ley comenzard a regir
fila a todos los indiviidnuos eomprcndidos on la edad dosde su publicacion en la Gaceta Ci.-;.i de la Repil-
militar, aunique hubieran resultado libres on los sor- blica.
toes, eon exclusion de los exceptuados on cl articulo Saalon de Sesiones de la Comisidn de Justicia y C6-
treco de Ja present Ley. dig'os de la Ckmara de Representantes, a los cinco
Articulo ..VII.-En case de la movilizaci6 de d ddo ela mcs de Julio do mil novcdientos diez y oeho.
la reserve, la zalaas de ;.I superiors, que fue- (B) Francisco Soto, 'Ponente.
seon nocsarias, podrian ser cubiertas por .,.i i i. su-
balternos del servieio active, los cuales volverdu a sus DICT ,!,i.N
pustos al terrminarse la imovilizacidn, sin que por ,La i1, ..... de Justicia y C6digos en sesi6n de
ello pierdan sue's Jugares on el esealaf6ut, ni ]os aseen- hoy, ha acordado por mayoria de votes, aceptar el
sos que pudioran corresponderle. Las plazas de ofi- anterior i. I. .- del ponente Sr. Francisco Soto, y
ciales suballtenos de la reserva, puedlcn en iguales conio dictamen de la misma, tione el honor de reco-
circiunstancias ser cubiertas por Sargentos del Servi- mendarlo a la CGmara (de Representantes, para su
cio activo, los cuales al terminarse la movilizacion, aprobaci6n.
podran (iqueclar a su olecci6n come ..i. ; I. de la re- Ia i (';, ,, no obstanto, resolverA.
serva o eases del activo. Sal6n de '-:..,,7, de la Cor.isidn de Justicia y C6-
Artieulo XXVI I.--La sustitueidn del actual siste- digoes de la Cmarna de Representantes, a los cino
ma so hard liconcliandose por el i1 I ...vo, trcs me- dias del nmes de lulio de mil ncvecientos diez y echo.
ses L. .,,, '. do ineorporado el primer cupo annual, el Vto. B1o., El Presidente p. s., (f) Gerardo Rodri-
nuinero do indlividuols que scan neccesarios para dar gu.ez de Armas.-El Secretario, (f) Pedro Puig.
iiigreso a, los nuevos rolutas, repitiendo la ...I. ;- .. ., ,,,.. i,.: Sefores eRprcsentantes: Como ya
tres niese, despuds de ineorporado el segundo cupo. la (' .,,,, a propuesta del senior Alfredo Betaneourt,
Articilo XXIX.---Los alistados existentcs conser- ieord6 antes do la Ieetura dl anterior Dictamen,
varuin !lis actuales hlabercs hasta que scan liccnciados. (ue este fuse inclhido para su discusi6n, en el primer
Airticulo XXX.-So autoriza a[ Ejecutivo a for- de a Ordn de D de la sesi6n pr6xima, no
mar un Registro General de todos los ciudadanos habielndo mis asuntos de que tratar, la Presidencia
coimrprendidos cn la odad military sefialada a fil de levanta la sesidn.
roalizar los sorteos anuales que esta Loy determine.
Articulo XXXI.-Los gastos quoe esta Ley origi- (Eran las 5 y 10 p. m.)


Rambia, Bouza y 0.-, Obispo 33 y 36, Habana.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs