Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/00688
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID00688
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text














'DEL

CONGRESO DE LA REPUBLICA DE CUBA


OCTAVO PERIODO CONGRESIONAL

SEGUNDA LEGISLATURA

HABANA, ENERO DE 1918



APNDICE


PROYECTO de Ley de la Comisin Especial de la C-
mara de Representantes, Reformando los Aranceles
de Aduanas.


ARANCELES DE ADUANAS tuar de sus beneficios e imponer la 19 a aquellas Na-
ciones que no comprendan a la. de Cuba entre las de
DE LA trato de favor, tuvieren establecido o que establecie-
ren en sus tarifas, total o parcialmente, derechos que
REPUBLICA DE CUBA. perjudiquen a los productos cubanos, sometindolos
a trato diferencial, o porque existieran otras razones
Art. 19-lForman parte integrante de este Arancel bastantes a determinar tal medida.
y obligan a su cumplimiento las Disposiciones Gene- 59-El Ejecutivo podr reducir la diferencia que
rales, Notas, Aclaraciones y Repertorio que al mismo se advierte entre ambas tarifas, o llevar a la 29 a las
acompaan. Naciones que hallndose comprendidas en la l1, acuer-
29-Contiene dos tarifas, 19 y 2a y la columna co- den conceder ventajas a los productos de Cuba me-
rrespondiente a las rebajas por virtud del Tratado diante ocnvenios o tratados.
celebrado con los iEstados Unidos con el derecho apli- 69-La aplicacin de la la tarifa, exigir el esta-
cable. La 19 est formada por la adicin al adeudo blecimiento de un certificado de origen por el que se
de la 29 de su recargo de 25%, prescindindose al demuestre la legtima procedencia de las mercancas
fijarlo de la fraccin que no exceda de 0'5, pero aau- importadas por los puertos de Cuba, a cuyo efecto,
mentndose en una unidad cuando pase de esa frac- el Ejecutivo dictar las Reglas conducentes a dejar
cin. La 29 grava por igual a los artculos de las Na- previsoramente definido el rgimen comercial con los
ciones que no se hallan exceptuadas, por gozar del pases extraos.
trato de favor, y pesan sobre ella las rebajas que se 79-Hallndose en vigor el Tratado comercial ce-
fijan por el expresado Tratado. lebrado con los Estados Unidos, quedan subsistentes
3-Por comprenderse su cuanta en la de los de- las ventajas que a esta Nacin le estn concedidas,
rechos sealados en'las tarifas del Arancel, queda su- mantenindose inalterable la 29 tarifa en estricta ob-
primido el recargo transitorio que gravaa las mer- servancia de las estipulaciones de dicho Tratado.
cancas importadas, establecido a virtud de la Ley 89-A excepcin de los casos expresamente men-
de 16 de Enero de 1904, por el Decreto nmero 44 cionados, no se conceder modificacin ni alteracin
de 19 de Febrero del mismo ao. alguna, ni an a ttulo de interpretacin, en los dere-
49-La 29 tarifa o mnima, ser desde luego la de chos ni en el texto del Arancel, en favor de estable-
aplicacin general: reservndose el Ejecutivo excep- cimientos pblicos, sociedades, empresas, industrias,







2 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMAARA DE REPRES'ENTANTE9S

pcrsonas o entidades, sino a virtud de disposicin le- Ademis de los muebles quedan comprendidos den-
gislativa. tro de la franquicia otros efectos de uso domstico, co-
9'.0Los errores que se observen o presuman en la mo cuadros, vajillas, utensilios de cocina, libros, pla-
aplicacin, o interpretacin del Arancel, solo podrn nos, etc. en cantida y clase apropiadas a la posicin
ser discutidos; ante la Junta de Protestas, o en caso social (le la persona que los traiga.
de apelacin, ante el Tribunal de lo Contencioso Ad- 89-Artculos extranjeros que vengan a las exposi-
ministrativo, pero las resoluciones de la primera no ciones cubanas.
se podran estudiar ni citar como precedente sino por 9-Mu estras de fieltro, papel para decorar habita-
el segundo. ciones y tejidos de las dimensiones y condiciones si-
10(--Se considerarn como de libre comercio todas guientes:
las mercancas que no se hallen expresamente ex- a) No habr de exceder en medida de 40 cent-
ceptuadas por las prescripciones arancelarias, metros contados sobre la urdimbre de los tejidos y a
.11y-Los derechos del Arancel y sus anexos, se sa- lo largo de los fieltros y papel pintado. Podrn te-
tisfarn en moneda Nacional o de los Estados Uni- ner todo el ancho, de las piezas que se determinar en
los: admitindose la plata fraccionaria en cantidad los tejidos por los orillos y en los fieltros y papel pin-
que.no exceda del 10/o del importe de aquellos. tado por una franja estrecha que queda sin estampar.
b) Las muestras que no presenten estas seales,
DISPOSICION PRIMERA. solo se admitirn con libertad de derechos, cuando en
FRANQUICIAs ARANCELARIAS. (1) cualquiera de sus dimensiones no excedan de 40 cen-
tmetros.
Gozarn de exencin libre de derechos arancelarios, c) Para evitar abusos, solo se despacharn con
bajo las condiciones que se expresan y previo cum- franquicia de derechos las muestras de mayores ta-
plimiento para cada caso de las prescripciones de las maos que se presenten al despacho inutilizadas por
Oidenanzas de Aduanas, los artculos siguientes: medio de cortes dados de 20 en 20 centmetros en el
1---Arboles, plantas, excepto las de importacin sentido de su ancho.
prohibida, y el musgo natural o fresco. 10p-M uestrasde pieles y de otros artculos que se
2"'-Abonos naturales, incluyendo el "Cow-pea" y presenten inutilizadas en forma que no tengan apli-
la sangre diesecada con mezcla de otras materias. cacin alguna comercial,
3-Artculos nacionales devueltos de las Exposi- 11.-Mruestras de pasamanera en trozos pequeos
ciones extranjeras, previa presentacin del documen- sin valor comercial y de ninguna aplicacin; y las
to que acredite la salida de la Isla y del certificado de hules que no excedian de 15 centmetros en su
del Cnsul cubano en el pas donde se haya efectua- dimensin mxima.
do el certamen, justificando la presentacin en l de No se admitirn libres de derechos ms muestras
dichos artculos y su salida como devueltos para la que las comprendidas en los tres casos precedentes.
Repblica. Los fabricantes, comerciantes o viajantes de co-
4--Animales adiestrados, teatros porttiles, pano- mercio que conduzcan muestrarios cuyo adeudo no
ramas, figuras de cera y otros objetos anlogos para exceda de 500 pesos, tendrn una bonificacin del
expeetculos pblicos importados, para volver a sa- 75 % de los derechos que por aquellos hubieren sa-
lir de la Repblica, por un perodo de tiempo que fija- tisfecho, si dentro del trmino de tres meses a par-
r el Administrador de la Aduana y previa la garan- tir de la fecha en que efectuaron la importacin de
ta correspondiente que determinar dicho funcio- dichos muestrarios quisieran reexportarlos, y del pre-
nario. vio reconocimiento, resultare la absoluta identifica-
5)r-'Envases que hayan salido de Cuba con frutas, cin de los mismos.
azcares, miieles de caa y abeja, aguardiente, acei- 129-Obras (le bellas artes ejecutadas por cubanos
te ,le coco, y tambores o pipotes de hierro para la y las que adquieran las Academias, corporaciones ofi-
exportacin (le alcoholes, incluyendo los tambores de ciales o el Gobierno con destino a Museos, galeras o
hierro que contnegan aceites lubricantes destinados salas de estudio, en los casos en que se acrediten estas
a uintos le jarcia y cordelera, circunstancias, y, as mismo, las 'estatuas o esculturas
Los envases de referencia han de ser debidamente y sus partes sueltas, de bronce, mrmol u otras ma-
identificado por las Aduanas, y a este fin habr de terias, destinadas al Estado, la Provincia o el Muni-
formallizarse a su embarque la correspondiente pliza cipio para su ereccin en paseos, parques, plazas u
de exportacin. otros sitios pblicos.
Gozarn, tambin, de franquicia arancelaria, me- 13 -Oro en barras en polvo o acuado y tambin
di;ale las formalidades expresadas, los envases ex- las imonedas de plata, nquel y bronce.
1ranjeros reimportados que hubieren satisfecho de- Las monedas (le oro, plata, nquel o bronce, no se-
reehos en su primera importacin,. rn consideradas como mercancas y se hallan exen-
9--Ejemplares y colecciones de mineraloga, bo- tas de la presentacin de facturas, bastando la exhi-
t:inica y zoologa, los modelos en piezas pequeas y bicidn del conocimiento y una factura proforma.
objetos arqueaolgicos y numiismiticos para nmuseos Tambin goza de la franquicia de derechos el pa-
pblicos, establecimientos (le enseanza, academias y pel moneda de curso legal.
corporaciones cientficas y artsticas, previa justifi- Queda prohibida la importacin de cualquier clase
acein del destino. de moneda extranjera a excepcin de la de los Es-
7 -Muebles que presten la evidencia de haber sido tados Unidos.
usados por las -personas que vengan a recidir en la 149-Prendas de vestir, objetos de aseo y comodi-
Repblica. dad, ropa de cama y mesa, herramientas e instru-
inentos porttiles, vestidos de teatro, alhajas y dems
(1) A los artculos que gocen de franquiias aranela- objetos que co seales de haberse usado conduzcan
ias, no ve les incluirn los envases que los contienen si adeu-
daren derechos, llevndoeeles, por tanto, a sus partidas res- los viajeros en sus equipajes, en cantidad proporcio-
pectivas. nada a su clase, profesin y circunstancias.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAAMARA DE REPRESENTANTES 3

Cuando los viajeros no traigan coisigo sus equi- dente o le quien haya de representarlo por el que se
pajes, podr verificarse el despacho por los condue- acredite el uso y destino de los mencionados artculos.
tores o personas autorizadas al efecto, siempre que se Por libros de texto se entendet aquellos que ha
justifique a juicio de la Administracin que los obje- yan sido oficialmente declarados como tales por la Se-
tos se destinan al uso particular de dichos viajeros. eretara de Instruccin Pblica.
Los autoimviles usados de turistas, siempre que 219-Carbn de piedra y coke.
presten juramento ante el Administrador de la Adua- 229-Pescado fresco.
na de quueno han ide destinar dichos vehculos a fines 23"- Artculos cosechados, producidos y manufac-
lueciativos y previa la prestacin de fianza por el turados en la Repblica de Cuba, que se exporten al
i:pnorte del dobl e los derechos que les correspon- extranjero y se reimporten sin haber sufrido altera-
diera adeudar, podrn gozar de la franquicia; de- elii ni aumento en su valor por algun procedimien-
volvindoseles la garanta prestada, cuando al ven- to, manufactura u otra manera cualquiera y que no
cimiento del plazo para su reexportacin que en ca- hayan sufrido descuento ni obtenido prima alguna.
da caso juzgue conveniente conceder el Jefe de la Se llenarn las condiciones expresadas acompa-
Aduana, la realizaran cursando la correspondiente; ando a la declaracin de productos nacionales, un
pliza. certificado expedido por las autoridades de aduanas
15-Piedras sin labrar para pavimento y arena extranjeras, visado por el Cnsul de Cuba en que
gruesa, silcea, limpia y de grano anguloso. conste que tales productos desde su impprtacin en
169-Arados, azadones, machetes, cuchillos para ca- el. pas de que se trate hasta su embarque para esta
a, usados exclusivamente para trabajos agrcolas, y Repblica, han estado bajo la custodia de aquellas
dems implementos para la agricultura que no cons- oficinas extranjeras en los propios envases y con las
tituvan maquinaria, siempre que a juicio de la Ad- mismas mareas y inmros que tenan cuando fueron
ministracin no tengan otra aplicacin alguna, aje- importados, sin que hubieran sufrido alteracin ni au-
na al fin indicado. mento en su valor por procedimiento alguno ni obteni-
SLas partes-de cultivadores, rastrillos, arados y serm- do prima o depreciacin por descuento. La decla-
bradores de semillas, excepto cuando estos instrumen- racin no se admitir si en ella no se cumplen los re-
tos sean impelidos por fuerza motriz, gozarn de la quisitos prefijados bajo juramento del importador,
franquicia, siempre que se reconozca por la Adminis- aceptando todas las responsabilidades administrati-
tracin de manera que no deje lugar a duda que no vas, civiles y penales que establezcan las disposicio-
han de utilizarse para otro uso. nes vigentes, de comprobarse lo contrario, no olvi-
Por regla general, los machetes para la agricultura (!ando que a la hoja a de unirse la pliza de exporta-
no exceden de 28 pulgadas de largo; sus hojas son cion de Cuba de los referidos productos.
curvas y no acaban en punta recta, careciendo de to- 249-Madera ordinar de pino sin acepillar.
do adorno o guarnicin. Como norma sirven de mo- 25?-Colmenas y accesorios para los colmenares:
delo los del fabricante Collins, segn- diseos del ca- Colmenas de madera con cavidades en las esquinas;
tlogo del ao 1895, cuidando de no guiarse solamen- cajas cuadradas para panales; ruedas pequeas para
te por el nmero que traigan los machetes, sino que cortar panales; extractores de estao para la miel;
ellos tengan las formas y demis condiciones parti- armazones de extractores; los cuchillos para miel ree-
culares que a cada tipo corresponden. Nmeros de tos y triangulares "Navajn"; aparatos para extraer
machetes aceptados como instrumentos agrcolas: 15, la miel nueva y hacer sirope para las abejas; extrae-
22, 23, 29, 41, 42, 43, 44, 45, 61, 110, 122, 123, 127, tores Suizos para cera (Root); extractores iSuizos de
128, 129, 130, 142, 152, 157, 163, 172, 183, 191, 206, cera al sol (Doolitke, Boardman); zinc perforado
211, 278, 313, 318, 323, 378, 460, 475, 514, 542, 623, para separar colemnas Tinker y Root; departamen-
624, 742, 730 y 748. Los siguientes, con un largo has- to para la abeja Reina y Zngano; moldes para pa-
ti de 22 pulgadas: 1, 30, 31, 32, 33, 34, 37, 83, 84, nales; aparatos de humo caliente (Corneil, Crine) ;
85 y 90. El nmero 66 con una punta distinta podra aparatos de humo fro (Clark, Binghau) ; cepillos
incluirse. Y los nmeros 190 y 190, con una punta para limpiar colmenas; red para encerrar abejas;
roma, hasta un largo de 22 pulgadas. :atrapadores de enjambres; velos protectores de la ce-
-,. i, a; globos para proteger la cera; cajas para embar.
inin sulfato bis ato todos los a car colmenas, con compartimentos; aparatos de alam-
lides o sales derivados de la corteza de chicliona, ex- b:c para sacar colmenas; cajas de cartn para los
cepto las pildora's de quinina. panales; tanques para sirope para alimentar las abe-
189-Abac, henequn, pita, yute, rafia y otras fi- jas; aparatos para proteger la celda de la abeja Rei-
bras vegetales en rama, rastrillados o en estopa. na (West) ; aparatos para atrapar abejas Reinas y
19--Yute hilado para la confeccin de sacos de llevarlas a sus celdas (Muller).
azcar exclusivamente, importado por los fabricantes Las abejas vivas gozarn de igual franquicia.
(le los mismos, y siempre que stos presten una fianza 269-Carteles, catlogos de fabricantes y de efectos
a responder a que solo han de usar el artculo en la comerciales, alamanaques y cartelones para anunciar
confesin de dichos sacos. solamente, sin ningn valor comercial y des.tinados
209-Libros de texto que sirvan de norma para el a ser distribuidos gratuitamente, y siempre que se
uso de las escuelas, cualquiera que sea el importador, importaren en cantidades pequeas y en forma que
y los mapas e instrumentos cientficos para el uso de no constituyan una importacin regular de mercan-
lis mismas, que hayan sido comprados por los jefes cas ni formando parte o el total de una consignacin
o funcionarios a cuyo cargo corren dichas escuelas, de artculos facturados y manifestados, pues de ser
nii cantidad que no exceda de lo absolutamente ne- as, se aforarn por sus partidas respectivas.
cosario para las mismas y siempre que presten prue- 279-Ganado vacuno de menos de seis aos, impor-
ba concluyente a los funcionarios de la Aduana de tado para la reproduccin y que pertenezcan a las
que tales artculos fueron comprados antes de su im- razas de Short-horn, (Durham), Heresford, Aberdeen-
portacin, acompaando el certificado del Superinten- Angus, Red-Polled, Galloway, Devon, Brown-Swiss,








4 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

Holstcin-Friesian, Jersey, Guernesey, Ayreshire, Ze- Los bultos que presenteii el sello oficial de un Go-
bu, .Mysorc, Brahmin y el ganado que tampoco llegue bierno extranjero,, sern entregados sin previo cxa-
a la edad mencionada y se importe para su reproduc- 'men, admitindose libre de derechos y otros gastos.
cin de Puerto Rico o la Repblica Argentina, siem- Se admitirn asimismo libre de derechos los tra-
pre que el importador acredite debidamente su pro- jes distintivos, efectos de escritorio y otros atciulos
cedencia. para el uso oficial de los funcionarios diplomticos
289-,Caballos sementales que pasen de la alzada y consulares, siempre que por los respectivos Gobier-
de 150 centmetros medidos por cartabn. nos extranjeros se conceda el mismo privilegio a los
29'-Asnos padres con alzada que exceda de 130 funcionarios del Gobierno de Cuba.
centmetros medidos por cartabn. A la llegada de los bultos dirigidos a los funciona-
309-Ganado lanar hembra (ovejas). rios o agentes diplomticos de paises extranjeroe que
319-Alambre de pas y las alcayatas o grampas para su entrega no se hubiese recibido la correspon-
para la construccin de cercas, diente autorizacin, declarndolos de libre entrada,
329-Tela conocida por "cheese cloth". el Administrador se liar cargo de ellos, dando cuen-
339-Pasta de madera para la fabricacin de papel. ta al iSecretario de Hacienda.
Vase la nota (108) de la partida 277. El Secretario de Estado informar al Secretario
349-Papel fabricado con pasta de madera, en bo- de lHacienda respecto a los funcionarios de pases ex-
binas, fardos, cajas o resmas sin satinar, importado tranjeros que tengan derecho a gozar de los privile-
por las empresas periodsticas para la impresin de gios anteriormente consignados.
sud peridicos. El equipaje y efectos de los embajadores, minis-
Vase nota (109) de la partida 278. tros, encargados de negocios, agregados de legaciones
359-Libros, materiales y efectos que sean newesa- y cnsules generales cubanos, que regresen a Cuba
rios para el uso exclusivo de la Biblioteca Nacional, procedentes del extranjero sern admitidos con li-
mediante la supervisin del Secretario de Instruccin bertad de derechos, sin previo examen, bajo las si-
Pblica y el correspondiente reconocimiento para su guientes condiciones:
despacho en las Aduanas. La solicitud ser presentada por conducto de la
36'-Especies vivas. Secretara de Estado y en ella se har constar el n-
Vase la nota (145) de la partida 352. miero y valor de los bultos y efectos que traigan y
379-Muebles, equipajes y efectos del cuerpo Di- ser acompaada de un certificado de que los mismos
plomitico. son propiedad de dichos funcionarios y destinados
Los efectos y artculos importados para el uso exclusivamente a su uso personal o al de sus fami-
personal o faiiliar de los Embajadores, Ministros y liares.
Encargados de Negocios Extranjeros, cuyos pases La Secretara de Estado cursar la solicitud a la
concedan el mismo privilegio a los funcionarios di- Secretara (le IIacienda con su informe.
plomtiticos del Gobierno 'de Cuba de categora co-
rrespondiente, sern admitidos libre de derechos de DISPOSICION SEGUNDA.
acuerdo con las siguientes disposiciones.
Las solicitudes para la libre entrada de efectos pa- AFORO DE LOS TEJIDOS
ra el uso personal o familiar le los embajadores, mi-
nistros y encargados de Negocios Extranjeros, debe- Reglas generales.
rn presentarse por conducto de la Secretara de ,Es-
tado, expresando el nmero de bultos con descrip- 1-,Sc considerar como urdimbre de un tejido el
cien de su contenido y valor, as como el nombre del conjunto de hilos que estn en el sentido de la lon-
buque u otro vehculo en que se verifique la importa- gitud del mismo, ya formen el fondo, ya se hayan
cin y las personas a quienes debe hacerse entrega de adicionado con el fin de formar dibujos en la cara o
los mismos. El Secretario de IIacienda con vista de de darle mayor grueso aunque estos hilos estn cor-
lo solicitado dar instrucciones al Administrador de tados o presenten soluciones de cantinuidad.
la Aduana respectiva para que entregue, sin examen Se entender por trama el conjunto de hilos que
previo y libre de derechos y otros gastos, los mencio- estn en el sentido del ancho ide las telas y reunan
nados bultos conforme resulte de la relacin presen- las mismas condiciones de contribuir a formar dibu-
tada. os o a aumentar el grueso.
Se hace extensivo el privilegio de la libre entrada, 2a-Se entender por nmero de hilos de un tejido,
sin previo examen, al equipaje y efectos trados por mientras otra cosa no se determine, la mitad de la
los siguientes funcionarios extranjeros, sus familia- suma de los hilos qle se cuenten en la urdimbre y
res y comitiva (siempre que dichos equipajes y efec- en la trama dentro del cuadrado de seis milmetros;
tos vengan acompaando a los mismos o dentro de si de esta semisuma resultase una fraccin, sta no
un perodo de tiempo razonable, despus de la lle- se contar por hilo, quedando, por lo tanto en, favor
gada de aquellos) : del adeudante.
Embajadores, ministros, encargados de negocios, El cuadrado de que se trata est adaptado a un
secretarios, agregados militares, navales y otros agre- instrumento llamado "cuenta-hilos".
gados de embajadas y legaciones, altos comisarios y Cuando puedan ocurrir dudas acerca del nmero
cnsules generales, as como a otros funcionarios de do hilos de un tejido por aparecer stos ms densos
aquellos gobiernos extranjeros que concedan el mismo en unas que en otras partes, se escogern los dos lu-
privilegio a los funcionarios del Gobierno de Cuba, gares de mayor, y de menor densidad, respectivamen-
de la categora correspondiente, con la condicin de te, y se tomar para el aforo el trmino medio del re-
que dichos funcionarios presentarn una declaracin sultado de ambos conteos.
haciendo constar que los expresados equipajes y efec- Los tejidos se contarn por el derecho de la tela
-tos son de su uso exclusivo o del de sus familiares. siempre que la naturaleza de sta lo consienta.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 5

En los tejidos perchados o ameltonados, y en gene- (Camo, yule, lino & y lana)
ral en aquellos en que se hubiese sacado el pelo por
medio del cardn o del batn, se contarn los hilos D.-Los tejidos de ciamo, yute, lino, rami u otras
por el revs de la tela, raspando o quemando el pe- fibras vegetales que contengan hilos de lana, de borra
lo en los casos en que fuese menester. o de desperdicios de lana o de pelo de cualquier cla.
En los casos excepcionales de tejido en qe an se o de sus desperdicios, se aforarn por las partidas
En los asos excepcionales de tedos en que a in e correspondan del grupo segundo de la Clase
as resultare dudoso el conteo, se deshilachar un pe- que corresaonr del grupo segundo de la Clase
V con el recargo de 20% siempre que el nmero de
dazo suficiente del tejido. hilos de lana, borra de lana, desperdicios deo lana, de
De ser, tambin imposible, como por ejemplo, en los pelo o de sus desperdicios, contados en la urdimbre
objetos confeccionados, adeudar el tejido por la par- y en la'trama, no excedu, de 20% del total de los hi-
tida ms elevada del grupo a que pertezea y si fuere los de que se componga el tejido.
tejido con mezcla, se aforar por la clase a que co- Cuando los hilos de lana, de borra de lana, de
rresponda la materia de la mezcla qu e de ugar a desperdicios de lana,- de pelos o de sus desperdicios
ms elevados derechos. excedan de 20% del total, se aforarn dihos tejidos
Spor las partidas correspondientes a la -Clase VI como
ADEUDO DE TEJIDOS CON MEZCLA Y DE MERCANCAS tejidos de lana con mezcla.
NO TARIFADAS EXPRESAMENTE.
(Camno, yute, lino & y seda)
3a-Tejidos con mezcla de dos materias textiles.
E.-Los tejidos de camo, yute, lino, rami, pita
(Algodn y otras fibras vegetales) u otras fibras vegetales que contengan hilos de se-
da, borra o escarzo de seda o seda artificial, se afo-
A.-Los tejidos de algodn que contengan hilos de rarnpor las partidas a (iue correspondan del gru-
camo, yute, lino, rami, pita u otras fibras vege- po segundo de la Clase V con el recargo de 60%,
tales, se aforarn por las partidas a que correspon- siempre que el nmero de hilos de seda, borra o es-
dan del grupo segundo de la Clase IV con el recargo carzo de seda o seda artificial, contados en la urdim-
de 15%/ de los derechos de las mismas, siempre que el bre y en la trama, no exceda de 20% del total (le los
nmero de hilos de camo, yute, lino, rami, pita hilos de que se componga el tejido.
u otras fibras vegetales contados en la urdimbre y en Cuando los hilos de seda, borra o escarzo de seda
la tramia, no exceda de 20% del total de los hilos de o seda artificial, exceda de 20%( del total, se afora-
que se componga el tejido. rn dichos tejidos par las partidas de la Clase VII
Cuando los hilos de ciamo, yute, lino, rami, pi- que les correspondan.
ta u otras fibras vegetales excedan de 20%o del total,
se aforarn dichos tejidos por las partidas correspon- (Lana y seda).
dientes del grupo seglundo de la Clase V.
Sd g s F.-Los tejidos de lana, de borra de lana o pelos
(Algodn y lana) que contengan hilos de seda, borra o escarzo de seda
o seda artificial, se aforarin por las partidas a que
B.-Los tejidos de algodn que contengan hilos de correspondan del grupo segundo de la Clase VI con
lana, de borra de lana, o hilos de pelos de cualquier el recargo de 45% siempre que el nmero de hilos
clase o:de desperdicios (e pelos, se aforarn por las dce seda, borra o escarzo de seda o seda artificial, no
elae o Ud dspericios de peo, s ,,,,,,n ,po 1 exceda de 20%'o del .total de los hilos de que se com-
partidas a que correspondan del grupo segundo de la ee e 20% tot d los ilo e e se co
Clase IV con el recargo de 357o de los derechos de ponga el tejido.
las misas siempre qu l nmro de hilos (le lam, C(ando los hilos de seda borra o escarzo de seda o
de borra o desperdicios de lana, o de pelos o sus les- seda artificial, excedan de 20%( del total, se aforarn
de borraio o deerdos de ana, rdibre el los tejidos por las partidas de la Clase VII que les
perdicios, contados en la urdimbre y en la trama, correspondan.
no excedan de 20,% del total de los hilos de que se 4 l-Tejidos con mezcla de ms de dos materias
componga el tejido. textiles.
Cuando los hilos de lana, borra o desperdicios de
lana o de pelos o de sus desperdicios excedan de 20%o (Seda con laza y fibras vegetales)
del total, se aforarn diclios tejidos por las partidas
correspondientes de la Clase VI como tejido de lana A.-Los tejidos mezclados de lana con algodn o
con mezcla. c(e lana con otras fibras vegetales, que a la vez con-
tengan hilos de seda, borra o escarzo de seda o seda
(Algodn y seda) artificial, se aforarn por las partidas a que corres-
pondan del grupo segundo de la 'Clase VI como teji-
C.-Los tejidos de algodn que contengan hilos de dos de lana con mezcla de seda, cualquiera que sea la
seda, borra o escarzo de seda o seda artificial, se afo- proporcin en que se encuentren los hilos de fibras
rarn por las partidas a que correspondan del grupo vegetales, adeudando con el recargo de 45%o como
segundo de la iClase IV con recargo dc 70%, siempre correspondiente a los hilos de seda, borra o escarzo
que el nmero de los hilos de seda, borra o escarzo de de seda o seda artificial, mientras el nmero de estos
seda o seda artificial, contados en la urdimbre y en la hilos contados en la urdimbre y en la trama no ex-
trama, no excedan de 20% del total de los hilos de ceda de 20% del total de los que componen el tejido.
que se componga el tejido. Cuando los hilos de seda, borra o escarzo de seda
Cuando el nmero de hilos de seda, exceda de 207% o seda artificial, 'excedan de 20% del total, se afo-
del total, se aforarn los tejidos por las partidas de rarn los tejidos por las partidas que les correspon-
la Clase VII que les correspondan. dan de la 'Clase VII.








6 DIARIO DE SESIONES D)EIL CONGRE SO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

(Seda con algodn y otras fibras vegetales) Los tejidos de punto de media con mezcla de seda
en cualquiera proporcin mayor de 5%, se aforarn
B.-Los tejidos mezclados de algodn con otras por las partidas de la Clase VII como tejidos de se-
fibras vegetales que a la vez contengan hilos de seda, da con mezcla.
borra o escarzo de seda o seda artificial, se aforarn B.-Los tules y puntillas de todas clases, adeuda-
por las partidas a que correspondan del grupo se- rn por la materia de que se componga el fondo, y
gundo de la Clase V asimilndoseles a tejidos de yu- cuando ste se halle mezclado, se les aplicar-la par-
te, camo &, cualquiera que sea la proporcin en tida de la clase a que correspondan los hilos de la
que se hallen los hilos de algodn, adeudando con el materia que devengaren mayores derechos en la to-
recargo de 60% como correspondiente a 'los hilos de talidad del tejido.
seda, borra o escarzo de seda o seda artificial, mien- ;C.-Los encajes y blondas, cuando tengan mezcla,
tras el nmero de stos contados en la urdimbre y en se aforarn por las partidas a que correspondan los
la trama no exceda de 20% del total de los que com- hilos,, que aparezcan en su conjunto, de la materia
pongan el tejido. que devengue mayores derechos.
Cuando los hilos de seda, borra o escarzo de seda En todos los tejidos de punto y malla que en su
o.seda artificial, excedan de 20%, se aforarn dichos mezcla entren hilos de metal, se considerarn stos
tejidos por las partidas de la Clase VII que les co- para los efectos del aforo como de seda.
o Nota:-Se considerar como puntilla el tul cuyo
rresponan ancho mximo sea de 15 centmetros.
8(a-Cintas.
(Lana, algodn y otras fibras 'vegetales) A.-Las cintas de algodn lisas, labradas, blancas o
de colores, incluso las de pana y los galones aplica-
C.-Los tejidos mezclados de lana con algodn y bles al ramo de sombrerera y para adornos, adeu-
otras fibras vegetales que no contengan hilos de se- darn el derecho por la partida sealada a la pasa-
da, se aforarn por las partidas de la Clase V, con el inanera de algodn.
recargo de 30% correspondiente a los hilos de lana, B.-Las cintas de algodn llamadas de hiladillo y
mientras el nmero de stos contados en la urdimbre las que se aplican a tirantes de botas, se aforarn por
y en la trama, no exceda de 20% de los que compon- las partidas de los tejidos de algodn que les corres-
gan el tejido. pondan segn su clase.
Cuando los hilos de lana excedan de 20%, se afo- C.-Cuando las cintas y galones comprendidos en
rarn los tejidos por las partidas que les correspondan los casos anteriores tuvieren mezcla de otras fibras
de la Clase VI como tejidos de lana con mezcla, vegetales en cualquiera proporcin, adeudrn por
5:-T.ejidos de seda. las partidas de la Clase V que les correspondan segn
Se considerarn como tejidos de seda con mezcla, sus clases.
tclos aquellos que contengan hilos de seda, borra o D.-Las cintas, galones y trenzas de lana o pelos
escarzo de seda o seda artificial, cuyo nmero conta- con o sin mezcla de fibras vegetales, cualquiera que
do en la urdimbre y en la trama pase de 20%, y no sea la proporcin de la mezcla, adeudarn por la par-
exceda de 60%( del total de los hilos de que se com- tida sealada a la pasamanera de lana.
ponga el tejido. E.-Las cintas y galones que contengan seda, bo-
'Cuando los hilos de seda, de borra o escarzo de se- rra o escarzo de. seda o seda artificial, en proporcin
da o seda artificial, contados en la urdimbre y en la cualquiera, dentro 'del lmite de 60% del total de los
trama excedan de 60% de los del tejido, se conside- hilos de que se compongan, se considerarn como te-
rara y se aforar ste como tejido de seda sin mezcla. jidos de seda con mezcla, aforndose'por las partidas
6-.Estambres. d(e la 'Clase VII qne a la naturaleza de sus tejidos co-
Los estambres con mezcla de seda se sujetarn para rrespondan.
el aforo a las condiciones siguientes: Se consideraran como cintas las que a mas de pre-
Hlasta el 25% de seda, adeudarn con el recargo sentar los caracteres distintivos determinados por la
(le 45<%4 dce los derechos de la partida de la Clase VI, extructura de sus orillos, 1io excedan en ancho de 25
S de ond centmetros, las de seda, y de 20 centmetros, las de-
a que correspond an. adin ms, o en el caso excepcional de que no se cumpla es-
IIasta cl 60%0/, adeudaran con cl recargo dc 100%. ta iltima de sus condiciones, o sea la del ancho, por-
Del 60% en adelante, adeudari el estambre como lque fuere mayor, se comprenda de manera que no de-
seda floja. jo lugar a duda, que solo se utilizan para los usos
propios de las cintas.
EXCEPCIONES 9-P-Pasamnanera.
La pasamanera adeudar por todo su peso como si
7 --.Tejidos de punto y mallas. estuviese constituida exclusivamente por la materia
A.-Los tejidos de punto d(e media de todas clases, textil aparente o visible.
no se considerarn miezclados, para los efectos del La pasamanera constituida en su parte aparente
adeudo, Alientras el conjunto de los hilos que se les o visible por varias materias textiles, adeudar por
unian de uno o ms materias de clase superior, no ex- todo su peso por la partida y clase que corresponda
cedan dle 5%o del total peso del tejido. 'a la materia que devengue mayores derechos. Cuando
Los tejidos de punto de inedia de algodn, que con- dominen en su composicin hilos de metal de cualquier
tengan en proporcin mayor dc 5% hilos de otras especie, se aforar por la 'Clase VII con el recargo
fibras vegetales o de lana o pelo, o los (le lino que del correspondiente al metal.
imismo modo contengan hilos de lana o pelo, se afo- R RO
rarn por las partidas de la clase a que pertenezcan
los hilos de la materia que devengue mayores de 10-C,(,Cmputo de recargos.
reclios. Los recargos que se establezcan en concepto de









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARAt. DE REPRESENTANTES 7

bordado, de hilos de metal, de brochado, de confec- las partidas correspondientes a la clase y naturaleza
cin o de otra ndole, excepto 'el correspondiente a los ld su tejido con el recargo de 30%/ sobre el derecho.
tejidos mezclados, se computar sobre los derechos de D.-Los pauelos de todas clases (excepto lo dle
ios mismos y con entera independencia los unos de seda y sus mezclas que siempre se considerarn com-
les otros de dichos recargos, sumndose para el adeu- prendidos en el prrafo anterior) con dobladillo de
do con el derecho base del artculo. ojo o jaretn, adeudarn por las partidas que co-
11--Brochados o expolinados. rrespondan a la clase y naturaleza de sus tejidos con
Los tejidos (le fibras vegetales brochados. o expoli- el recargo de 75%.
nados con seda, borra o escarzo de seda o seda art- E.-Las bufandas, chalinas, corbatas de todas cla-
ficial, adeudarn con el recargo de 357o de los dere- ses y formas (excepto las llamadas plastrones y mu-
chos del tejido. dos que tengan armazn interior), adeudarn por las
Cuando los tejidos brochados o expolinados fue- partidas que correspondan a la clase del tejido con
sen de lana o pelo, el recargo ser de 20% de sus de- un recargo de 30% sobre el derecho.
rechos correspondientes. Las corbatas de todas clases y formas incluso las
12--Biordados. llamadas plastrones y nudos que tengan armazn,
adeudarin siempre el derecho por su peso total y
Los tejidos de fibras vegetales bordados a mano, a aded arn siel re corerecspo al su pes ta -
miquina, en el telar o fuera del telar, o con pasama- te exterior mis visible.
neria, adornos sobrepuestos o aplicaciones de otras
telas en recorte, adeudarn con el recargo de 30% de
los derechos del tejido. Cuando ste fuese de lana el (Ropa echa).
recargo ser de 401% y siendo de seda, dicho recar-
go serI de 50%o. F.-Las confeccioncs y ropa hecha como vestidos,
ano los boao enaguas, abrigos, camisas, corss, fajas o bragueros
Cjueao los eordtales conteas o de losa, canutlloa o ubilicales, canastillas, pantalones, calzoncillos, cla-
lentejuelas de metales comunes o de plata, adendaran lecos, levita Is demis de vestir, ade udarin e de-
con el recargo de 60% del derecho que a los mismos lecos, litas y las dems e vestir, adeudarn l d
con l resp argo d 60reclho por su peso total y por las partidas corres-
co anesponda. pondientes a la clase de la tela de que se compon-
Cuando los hilos, el cantillo o las lentjuelas e- ga la prenda o confeccin en su parte exterior mns
ren de-oro, el recargo sera de 100%.
rn deoro, el reargo ser d 100. visible, y adems un recargo de 150%o.
13 -IIilos de metal. G.-Se considerarn confecciones y ropa hecha pa-
Los tejidos y la pasamanera que contengan en ra la imposicin de los recargos a que se refiere esta
cualquiera proporcin hilos de metal o canutillo de 1 i derenes caos las reas ar
R.egla en sus diferentes casos, las prendas y artcu-
metales comunes o de plata, adeudarn con el rear- los concluidos a mano o a mquina y tambin las
go de 50% de los derechos del artculo. ume estn a medio concluir o simplemente cortadas,
Cuando los hilos o el canutillo fueren de oro el 'o hilvin.
recargo ser de 100%. con hilvn.
reargdo ser de 100/o. l I.-Las confecciones y ropa hecha (excepto las
El tejido que fuere compuesto exclusivamente de mantillas, chales, mantillas, velos de seda o borra de
hilos de metal, se aforar por la Clase VII, con el re- seda) de tejidos brochados, bordados, con pasama-
cargo que al metal corresponda. nera sobrepuesta o aplicaciones, o con hilos mnetli-
Los hilos de cualquiera fibra textil que contuvieren cos, canutillos o lentejuela, adeudarn adems del
mezcla de metales comunes en cualquiera proporcion, recargo por confeccin, los que tuvieren sealados
se aforarn^ por la partida correspondiente de la Cla- por las circunstancias enumeradas.
se VII. Los que contuvieren mezcla de oro o plata, se S exceptan de los recargos por confeccin las
aforarn por las partidas correspondientes del grupo pends e tejidos de punto, siempre que no sean
primero de la Clase 2a cortados de piezas y tengan obra de sastre o modis-
Nota:-Quedan excluidos de recargos los tejidos que ta, en cuyo caso, adcudarn con iguales aumentos por
tuvieren adornos con pasamanera de canutillo dl confeccin que las dems prendas y ropas.
vidrio.
1vid4o. Se exceptan asimismo de dichos recargos los ar-
14a-Confecciones. titulos confeccionados que los tuvieren expresamen-
Los tejidos confeccionados en toda clase de ob- te sealados dentro de las partidas que los tarifan.
jetos o artculos adeudarn en la forma siguiente: Nota:-Los pauelos, mantones, paolones y de-
A.-Los tejidos confeccionados o a medio confee- ,ms objetos que tuvieren fleco, se hallan por razn
cionar en sacos, adeudarn el derecho por las parti- de ste excluidos de recargo.
das correspondientes a la clase y naturaleza de su
tejido con el recargo de 15%. DISPOSICION TERCERA.
B.-Las mantas o mantillas de fieltro para caba-
lleras, los cinturones y objetos anlogos, adeudarn REGLAS PARA EL AFORO DE MERCANCAS
por las partidas a que correspondan la clase y na- RIFADAS EXPREAMENTE Y DE LOS ARTCULOS
turaleza del tejido de que estn formados, con el re- TAAIFDA EXrRESAENT Y DE LOS ART
cargo de 30/. COMPUESTOS DE DIVERSAS MATERIAS
C.-Las mantas de viaje, las frazadas y las col-
chas o sobre-cama ribeteadas, an que lo fueren con l--Los artculos no expresados en el Arancel, se
cinta de seda, o con otra obra de miano, los man- considerarn asimilados, para el adeudo de derechos,
tones o paolones, tapetes, cortinas, sbanas, toa- a aquellos con los cuales tengan mayor analoga.
las. manteles y servilletas, con 'o sin flecos, incluso Cuando se presente al despacho algn artculo que
las mantillas, chales, mantillas velos, manteletas y no tuviere partida sealada en el Arancel, ni se men-
panuelos o n dobladilo o repulgados, adeudarn por cione en e IRepertorio, y cuya asimilacin a los ar-








8 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRE SO.-UCMARA I)E REPRESENTANTES

tculos especificados en las partidas del Arancel ofrez- siempre que se comprenda que no son de los que pue-
ca dudas, el interesado o importador podr solici- dan utilizarse nuevamente, estn exentos del pago
tar de la Administracin que designe la partida por de derech9s.
la cual se ha de verificar el adeudo. Los envases que difieran de los expresados y los de
El Administrador de la Aduana a reserva de la mercancas de adeudo por peso bruto que no sean los
resolucin ulterior de la Secretara de Hacienda, de- usuales y se comprenda que pueden constituir efe-
signar la partida por la cual habr de verificarse el to especial de comercio, o cuando devengaren, en su
aforo. caso, mayor derecho del que corresponda a la mercan-
La Secretara de Hacienda, con vista de las mues- ca en ellos contenida, se oforarn por la partida del
tras de la mercanca de que se trata, que habr de re- Arancel correspondiente a la materia de que estn
mitirle el Administrador de la Aduana, y de las ra- formados. Se entender que el mayor derecho que
zones que ste aduzca en su informe,'resolver, bien pudieran devengar los envases con respecto a las
confirmando la aplicacin de la partida, o bien fijan- mercancas en ellos contenidas, es el que correspon-
do la que juzgare que deba aplicarse, cuya decisin de a todo el continente y no a su unidad de adeudo
servir de norma y en tal forma se considerar adi- comparada con la del contenido.
cionado el Repertorio. 39-Adeudarn por peso bruto con inclusin de
En el caso de no quedar confirmada la partida todos los envases:
designada por el Administrador, se liquidar nue- De la Clase P1
vamente el adeudo practicndose las operaciones a
que diere lugar; esto es, ya corriendo el oportuno Mrmoles, jaspes y alabastros en bruto, en pedazos
alcance de haberse liquidado de menos o ya proce- o en polvo, en tosco, en losas, tablas & comprendidos
diendo a la devolucin debida si se hubiese ingresa- en la partida I letras a) b) e) d) y e).
do de ms. Piedras naturales y artificiales labradas y sin la-
IEn todo caso si el interesado no estuviese confor- brar, litogrficas en bruto y preparadas para la es-
me con lo resuelto,. podr establecer el recurso que tampacin y las labradas en losas, tablas & compren-
corresponda. didas en la partida 2 letras a) b) c) y d).
2--Los objetos que por sus condiciones y aplica- Tierras empleadas en las industrias y en las ar-
cin se compongan de dos o ms materias o partes tes, cales y cementos de todas clases comprendidos
diferentes, se aforarn por todo el peso, por la par- en las partidas 3, 4 y 5.
tida correspondiente a la materia que principalmen- Yeso en piedra o en polvo.
te determine el valor del artculo. Amianto y asbesto en fibra o en polvo, labrados en
Sd s cl de ls m is tejas, en hojas y labrados en empaquetaduras para
3-En caso de duda sobre cual de las materias mquinas comprendidos en la partida 7.
componentes de un objeto es la que principalmente lica sin manufacturar.
determina su valor, se har el aforo por la partida Carbones minerales y el Cok, comprendidos en las
correspondiente a la materia que devengue mayor partidas 9 y 10.
derecho. Alquitranes y breas de petrleo, asfaltos, betunes
4'-Si la mezcla de diferentes materias se hubie- y esquistos.
re hecho con el fin de eludir los derechos de partida Creosota impura.
determinada, se exigirn siempre los derechos co- Asfalto en bloques para pavimentos.
rrespondientes al artculo que los tenga ms ele- Oleonaftas y petrleo brutos comprendidos en las
vados, partidas 14 y 15.
Sa-Cuando se presenten al despacho separadas las Residuos de petrleo.
partes de un objeto cualquiera, ya sea en la misma o Petrleo y aceites minerales rectificados.
distintas Aduanas, ya por una misma persona o per- Aceites minerales lubrificantes comprendidos en
sonas distintas, y la Administracin compruebe que las partidas 18 y *19.
se ha hecho con el fin de eludir el pago de mayores Bencinas, gasolina, gas oil & y vaselina comprendi-
derechos, se exigirn los correspondientes al objeto dos en las partidas 20 y 21.
completo y un recargo de 100 a 500% a juicio del Objetos de tierra refractaria, ladrillos, baldosas,
Administrador. tubos & comprendidos en las partidas 32 y 33.
Manufacturas de barros ordinarios vidriados o bar-
DISPOSICION CUARTA. nizados comprendidos en la partida 34.
Barro fino en baldosas y baldosines pequeios pa-
ENVASES, EMPAQUES Y TARAS. ra formar mosaicos comprendidos en la partida 35.
Azulejos y sus molduras comprendidos en la par-
l-Envase es el continente de una mercanca, ya tida 36.
sea exterior como interior. Es envase exterior el que Manufacturas de comento comprendidas en la par-
est a la vista cerrado el bulto, y forman parte de l tida 37.
los dobles sacos, arpilleras, esteras o esterillas y pa-
peles que lo envuelvan. De la Clase II
Envase interior es el que conteniendo la -mercan- Todos los artculos de hierro fundido, forjado o
ca, se halla dentro del exterior,.y por tal se entien- acero de los grupos 29 y 39, excepto los comprendidos
de, las cajas de metal, madera o cartn y las envoltu- en las partidas 60, 61 letras a) y.b), 62 letras a) y
ras de papel, paja, viruta y anlogas adheridas in- b), 69 letras a) b) c) d) y e), 73 letras a) y b), 75
mediatamente a la mercanca, letras b) c) d) e) y f), 76 letras a) y b), 77 letras
29-Los envases usuales, o sean aquellos cuya adop- a) b) e) d) e) f) g) y h), 78, 79, 80, 81 letras
cin han constitudo siempre las prcticas y conve- a) b) c) d) y e), 82 letras b) c) d) y e), 83 letras
niencias mercantiles, que contengan mercancas suje- a) b) c) d) e) y f), 84 letras a) b) c) y d), 85 le-
tas a adeudos con bonificacin o descuento de tara, tras a) b) y c).








DIARIO DE SIESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 9

Cscara de cobre, cobre de primera fusin y el co- Aceites animales concretos y lquidos comprndidos
bre, latn, &, viejos. en la partida 148.
Cobre en lingotes. Sebo animal comprendido en la partida 149.
En barras de todas clases. Sebo vegetal comprendido en la partida 150.
Laminado en chapas. Productos obtenidos de los sebos comprendidos en
En tubos, cojinetes, placas para hogares y piezas la partida 151 letras a) b) y c).
de calderera a medio labrar y las piezas para el Sebos y sus derivados destinados a la industria ja-
ajuste de dichos tubos comprendidos en la partida bonera.
93 letras a) y b). Parafina y cera mineral, vegetal o animal com-
Azogue o mercurio, prendidas en la partida 153 letras a) y c.
Nquel y sus aleaciones en masas o lingotes, barras, Abonos artificiales o qumicos.
chapas, tubos y alambres comprendidos en la partida Aprestos preparados y pegamentos comprendidos
S101 letras a) b) y c). en la partida 164 letra a).
Aluminio en masas o lingotes, barras, chapas, tu- Carbones preparados para el alumbrado.
bos y alambres comprendidos en la partida 102 le- Explosivos comprendidos en la partida 166 le-
tras a) b) y c). tra d).
Estao y sus aleaciones en masas o lingotes, ba-
rras, chapas, tubos y alambres comprendidos en la De la Clase IV.
partida 103 letras a) b) y c).
Zinc, plomo y dems metales y sus aleaciones, inclu- Algodn en rama y desperdicios de algodn hila-
so calamina en masas o lingotes, barras, chapas, tu- do comprendidos en las partidas 167 y 168.
bos y alambres y perdigones comprendidos en la par-
tida 104 letras a) b) y c). De la Clase V.
Limaduras, virutas & de la fundicin de metales
comunes. Tejidos de. abac o henequl en lienzos o en pie-
Escorias procedentes de la fusin de minerales, zas comprendidos en la partida 214.

De la Clase III. De la Clase VI.

Semillas oleaginosas. Pelos, cerdas, crines y lana en rama comprendidos
Resinas y gomo-resinas comprendidas en la partida en las partidas 240, 241, 243 y 244 letras a) y b).
108, excepto la trementina.
Jugos vegetales comprendidos en la partida 109. De la Clase IX.
Materias curtientes y tintreas comprendidas en la
partida 110. 3Madera ordinaria comprendida en la partida 319
'Cebada preparada comprendida en la partida 111. letras a) c) y d).
Lpulo. Pavimentos concluidos.
Extracto de lpulo y lupulina. Madera desangrada.
Opio. AMadera fina para ebanistera comprendida en la
Mostaza comprendida en la partida 115. partida 322 letras a) b) y c).
Pimienta cubeba pulverizada. Pipera comprendida en la partida 323.
Los dems productos simples del reino vegetal. Bocoyes y tercerolas para azcar y mieles com-
Goma-laca comprendida en la partida 118. l'rendidos en la partida 324.
Carbn animal para hacer filtros. Los dems envases correspondientes a tonelera.
Cantridas. Arcos flejes y fondos.
Sanguijuelas. Enrejados y cercas toscamente preparados.
Los dems producto del reino animal empleados arbn, lea y dmis combustibles vegetales.
Los dems productos del reino animal empleados Corcho comprendido en la partida 341.
en la medicina. Corcho comprendido en la partida 341.
Oen l m c. Enea, caa, crin vegetal, junco, mimbres, paja, es-
Ocres y tierras colorantes o productos naturales parto & comprendidos en la partida 342 letras a)
comprendidos en la partida 125. b) e) y d).
Tintes naturales comprendidos en la partida 129.
Betn, charol o barniz en pasta o lquido para cal- De la Clase X.
zado o guarniciones.
Productos qumicos comprendidos en la partida 133 Cueros y pieles en bruto y sin curtir comprendi-
letras a) b) y e). dos en la partida 353.
Carburo de calcio comprendido en las partidas 134 Cueros y pieles sin pelo, preparados para ser cur-
y 135. tidos.
Acidos inorgnicos comprendidos en la partida 136
letras a) b) e) y e). De la Clase XI.
Acidos orgnicos y antispticos comprendidos en la Todas las mquinas, aparatos y partes componen-
partida 137 letras a) b) c) e) y f). tesde unas y de otros de los grupos 2? y 39, excepto
Oxidos y oxidratos, amoniaco, sosa, potasa y dems los comprendidos en las partidas 409, 410, 411, 412 y
alcalis custicos y barrillas. 413, 416 y 417.
,Sales inorgnicas comprendidas en la partida 139 Armaduras do hierro o acero para coches de tran-
letras a) b) c) e) f) g) h) i) y j). vas y ferrocarriles comprendidcas e'n las partidas
Sales orgnicas comprendidas en la partida 140 le- 451 y 452.
tras a) y b). Armaduras para carruiajes comprendidas en las
Aceites vegetales comprendidos en la partida 147. partidas 453 y 454.








10 DIARIO :DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE -REPRESENTANTES

,Cajas de madera sin concluir para carruajes. De la Clase 1J
Camiones y carros de transportes por traccin ani-
mal. AMrmoles, jaspes y alabastros en objetos com-
Camiones y carros de transportes movidos a va- prendidos en la partida 1 letras f) g) h)
por. i) j) y k) .. .......... 20%
Los dems camiones y carros automticos. Las dems piedras naturales y artificiales en
-Carruajes para tranvas con o sin motor. en objetos conmprendidos en la partida 2 le-
Carruajes para viajeros en ferrocarriles. tra e) .. .... ... . 12%
Wagones y furgones para ferrocarriles. Yeso en objetos comprendidos en la partida 6
Carros tanques para regar. letras b) c) y d).
Diques flotantes, depsitos de agua flotantes, gn- En cajas o barricas. . .... 30%
guiles, dragas &. En jaulas o huacales. . . 20%
En otros envases . ..... 16%
De la Clase XII. 2Mica comprendida en la partida 8 letra b). 12%
Vidrio hucco comprendido en la partida 23 le-
Tasajo. tras a) b) y c) (excepto las botellas comunes)
Ostras de todas clases y mariscos secos y frescos. En cajas o barricas . . .. 30%
Cereales comprendidos en las partidas 496, 497, En jaulas, huacales, &. . . .. 20%
498, 499 y 500. Botellas comiunes.
Hortalizas, legumbres y harinas de legumbres com- En cajas barriles. . . .. 20%
prendidos en las partidas 502, 503, 504, 505 y 506. En jaulas u otros envases. . .. 15%
Castaas secas y frescas. Vidrio en objetos comprendidos en la partida
Todas las semillas y forrajes comprendidos en el 23 letras d) e) y f).
49 grupo. En cajas o barricas. . . . 30
En jaulas, huacales & ........ 20%
De la Clase XIII. Cristal y vidrio cristalizado en objetos com-
prendidos en la partida 24.
Fieltros y estopas alquitranados o embreados. En cajas o barricas.. . . 40%
49-Adeudarn as mismo por peso bruto, con in- En jaulas, huacales &. . . .. 30%.
clusin del envase y sin bonificacin de tara los ar- Figuras, jarrones, floreros, moteras, & en ador-
lculos cnumerados a continuacin cuando estuvie- nos para tocador y habitaciones y dems ob-
ren contenidos en un solo envase, jetos comprendidos en la partida 25.
Cuando se contuvieren en dos o ms envases, adeu- En un sola envase. . . 35%
darn con inclusin del peso de los mismos, pero con En dos o ms envases . . .. 40%
la bonificacin por concepto de tara, que respectiva- Vidrios o cristales para anteojos y relojes de
mente se expresa: bolsillo, espejuelos y dems objetos compren-
didos en la partida 26.
De la Clase III. iEn un solo envase. . .... 35
En dos o ms envases . . 40%
Colores minierales de base metlica coimprendi- Lmparas elctricas incandecentes, con o sin
dos en la partida 126 .. ....... 10% montura.
Colores naturales (ocres) y de origen iine- E n ii solo envase .. ..... .35%
ral de base metlica comprendidos en la En dos o ms'envases .. . ... 40%
partida 127 .. .............. 17% Vidrio y cristal planos, y los azogados, platea-
Colores artificiales derivados de la hulla y los dos o con bao de otros metales, comprendi-
dems comprendidos en la partida 128. 17% dos en las partidas 28, 29 y 30.
Tintes artificiales comprendidos en la par- En un solo envase . . .. 35
tida 130 . . ... 10% En dos o ms envases . .. 40%o
Barnices comprendidos en la partida 131. 15% Placas fotogrficas sensibilizadas y cliclis.
Productos qumicos no tarifados especialmente 12% En un solo envase. . .. . 35%'
Jabones comprendidos en -la partida 154 le- En dos o ms envases . . 40%
tras a) b) y c). . . . 6% Barro o gres, hueco, en objetos comprendidos
Almidn y preparaciones de cualquier mate- en la partida 38.
ria que se empleen como almidn. ... 10%o En cajas o barricas ............ .35%
Maicena o maicina comprendida en la parti- En jaulas o huacales. ... .. 25%
da 160......... ....... 10% En otros envases. ............. 20%
Fculas de uso industrial. . ... 10% Loza de pedernal y porcelana y adornos de to-
Dextrina y glucosa. . . ... 10% das clases comprendidos en las partidas 39,
Plvoras ordinarias y mechas; y las cusulas 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 y 50.
fulminantes y espoletas elctricas compren- En cajas o barricas . . .. 35%
didas en la partida 166 letras a) y c). 10% En jaulas o huacales . . ... 25%
De la Clase XII. En otros envases . . ... 20%
De la Clase XII.
Aceite de oliva comprendido en la partida 517 De la Clase II.
letras e) y d) .. ...... ...... 10%
Iierro fundido en objetos de manufactura or-
5--Adeudarn por peso bruto con inclusi6n de to- dinaria comprendidos en las partidas 60 y 61.
dos los envases y bonificacin de la tara que a con- En cajas o barricas. . . ... 13%
tinuacin se expresa los artculos siguientes: En jaulas o huacales. . . .. 9








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRE SO.-CA ARA DE REPRESENTANTES 11

En otros envases ... . . 5 Cobre en clavos, tachuelas, alcayatas, &, y en
HIierro fundido en objetos de quincalla y otros tubos bajantes de inodoros y sus anexidades
de manufactura fina comprendidos en la par- comprendidos en las partidas 94 y 95.
tida 62. En cajas o barricas. . . ... 18%
En cajas o barricas . . .... 18o% En jaulas o huacales. ....... . 12%
'1En jaulas o huacales. . . ... 12 En otros envases. ..... . . .. 6%
En otros envases . ... . 6 Cobre en objetos de quincalla comn compren-
Ilierro forjado o acero en alambre comprendi- didos en la partida 96.
do en la partida 69. En cajas o barricas. . . ... 13
En cajas o barricas. . . 13% En jaulas o huacales. . . . 9%
En jaulas o huacales .. ... 9o En otros envases. ............ 6/o
En otros envases .. . ....... 6% Cobre en objetos finos de quincalla comprendi-
lierro forjado o acero en telas metlicas com- dos en la partida 97.
prendidas en la partida 73. En cajas o barricas . . ... 18
En cajas o barricas .. . ..... 13%co En jaulas o huacales . . 12
En jaulas o huacales .. ...... 9%o En otros envases. ............. 6%
En otros envases ............. 6% Bronce en polvo y hoja o pan de metal falso
Hierro forjado o acero en herramientas com- comprendidos en las partidas 98 y 99.
prendidas en la partida 75 letras b) c) d) En cajas o barricas . . .. 13%
e) y f) y en la partida 76. En jaulas o huacales. . . . 9
En cajas o barricas . ... .13% En otros envases. . . . ... 6
En jaulas o huacales. . .... 9% Nquel comprendido en la partida 101 letra d).
En otros envases ............ 6%7, En cajas o barricas. . . 18o
Ilierro forjado o acero en clavazn, roblones, En jaulas o huacales. . . ... 12%
remaches & comprendidos en la partida 77. En otros envases. . . ... 6%
En cajas o barricas ... . .. 13% Aluminio en objetos comprendidos en la parti-
En jaulas o huacales. .. ...... 9%o da 102 letras d) y e).
En otros envases........ ........ 6% En cajas o barricas . . .... 18%
Cuchillera comprendida en la partida 81 le- En jaulas o huacales. . . 12%,
tras a) y b). En otros envases . . . 6
En cajas o barricas........ .... 18% Aluminio, en polvo comprendido en la parti-
En jaulas o huacales . . .. 12% da 102 letras f) y g).
En otroc envases... ............ 6c% En cajas o barricas. . . 13%
Caones desbastados, armas cortas, de caza y En jaulas o huacales. . . .. 9%
de retrocarga comprendidos en la partida En otros envases.. . ....... 6%
82 letras b) c) d) y c). Estaio en objetos comprendidos en la parti-
En cajas o barricas .... 13% da 103 letras d) e) y f).
Eii jaulas o huacales. ......... 9% En cajas o barricas. . .. 18%
En otros envases. ... . ... 6% En jaulas o huacales. . . .. 12
Iloja de lata manufacturada comprendida en En otros envases. ... . .. 6%/
la partida 83 y objetos de manufactura or- Zinc, plomo y dems metales, incluso la cala-
dinaria comprendidos en la partida 84. mina. en objetos comprendidos en la parti-
En cajas o barricas . . . 13% da 10 letras d) e) f) g) h) i) j) y k).
,En jaulas o huacales . . . 9% En cajas o barricas. . . 18%0
En otros envases. ........... 6% En jaulas o huacales. ... . 12%
Objetos do quincalla y otros de manufactura En otros envases. ..... . 6%
fina comprendidos en la partida 85. De la Clase III.
En cajas o barricas . . . 187eo
En jaulas o huacales . . .12% Esencia de trementina comprendida en la par-
En otros envases. . . . 6% tida 108 letra d). ........ ... 20%
Cobre en alambres comprendidos en la partida Fsforo blanco o vivo comprendido en la par-
90 letra a) y c). tida 133 letras d) y e).
En cajas o barricas ... ......... 13% 'En envases de hoja de lata. . .. 25%
En jaulas o huacales. . . 9% En cajas u otros envases. . ... 35%
En otros envases. . . . 6% Sales orgnicas comprendidas en la partida
Cobre en alambres comprendidos en la partida 140 letras c) y d). ... .. ...... 20%
90 letras b) y d). Productos farmacuticos comprendidos en la
En cajas o barricas . ... ... 18% partida 145 letras a) b) y c) . .. 20%
En jaulas o huacales. . . .. 12% Productos farmacuticos en forma de patente
En otros envase,. .... . . 6% comprendidos en la partida 146 letras a)
Cobre en cables y alambres para la conduccin y b. . . . .. .. 20%.
de electricidad comprendidos en la parti- Estearina labrada comprendida en la partida
da 91. 151 letra d) ......... ...... 14%o
En cajas o barricas . . . 13% Parafina y cera mineral, vegetal o animal, la-
S En jaulas o huacales. . . .. 9 bradas comprendidas en la partida 153 le-
En otros envases ....... ....... 6% tra b) .................. 14%
Tela metlica comprendida en la partida 92. Jabn en polvo y lquido perfumados compren-
En cajas o barricas. . .. .. 15% didos on la partida 154 letra d) .... .15%
En jaulas o huacales. . . ... 10% Jobones finos para tocador y los medicinales
En otros envases. .. . . .... 6% comprendidos en la partida 154 letra e). .25%








12 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE IREPRESENTANTES

Perfumera y esencias, aceites esenciales y esen- En cajas o barricas . . .. 18%
cias sintticas comprendidas en las parti- En jaulas o huacales. .. . 12%
das 155 y 156. . . . 25% En otros envases . .. 8%
Maicena comprendida en la partida 161. Atalajes y otros artculos del arte de guarnicio-
En sacos. ... .. . . . 1% nero comprendidos en la partida 368 le-
En barriles o tercerolas .......... 10% tra a).
Muclago y otros pegamentos comprendidos en En cajas o barricas . . .... 15%
la partida 164 letra b). 'En jaulas o huacales . .. 10%
En cajas u otros envaces. . . .... 15% En otros envases. . ... 6%
De la Clase VIII Atalajes y artculos del arte de guarnicionero
1 -scomprendidos en la partida 368 letras b)
Papel de todasclases, cartulina y cartn. c) y d).
iEn cajas. ............... 10% En cajas o barricas. ..... .... .18%.
En fardos u otros envases .. . .. 3% En jaulas o huacales . ..12%
En otros envases ............. 8
De la Clase IX. HIorcates y rodillos de cuero comprendidos en
Madera fina para ebanistera comprendida en la partida 369 y los plumeros para limpiar
la partida 322 letra d) . . 6% comprendidos en la partida 373.
Palitos para dientes. En cajas o barricas ...... . ..15%
En cajas. .......20% En jaulas o huacles .. .. .10%
En jaulas u otros envases .......... 10% En otros envases .. . ...... 6%
Maniquies y hormas comprendidos en las par-
tidas 329 y 330. De la Clase XI.
En cajas ..... ....... ..... 20
En jaulas u otros envases. ........ 10% Aves vivas o muertas y la caza menor ... 40%
Listones de madera ordinaria comprendidos en Carnes en salmuera y saladas secas, con exclu-
la partida 331 letras a) y b). sin de las ahumadas, as le vaca como de
En cajas. ................ 20%, cerdo.
En jaulas u otros envases ..... . 107% En salmuera............ ..... .20%
Listones de madera fina comprendidos en la Secas saladas .. ......... .12%
partida 331 letra c). Tripas saladas o en salmuera.
En cajas. .25% En salmuera. . ............ 20%
En jaulas o huacales. . . .. 15o% Secas saladas .. 12%
En otros envases .......... .. 10% Manteca de cerdo, manteca neutral, tocino sa-
Utiles y objetos de madera labrada y muebles lado o ahumado, jamones en dulce o ahuma-
comprendidos en las partidas 332, 333, 334, dos y curtidos y los perniles con igual pre-
335, 336, 337, 338 y 339. paraci6n, carne de vaca y de ganado lanar
En cajas .... ....20% en latas y carnes de las dems clases sala-
En jaulas o huacales ... .. 12% das y secas comprendidos en las partidas
En otros envases . ..... 10% 482, 483, 484, 485, 487 y 488 . .12%
Enea, cafia, crin vegetal, junco, inimlbres, & Malntequilla, oleomargarina mezcladas con la
comprendidos en la partida 342 letra e) h) inmantequilla o que la imiten.
i ) j). En un solo envase .. ...... 12%
En cajas . . . 30% En dos o ms envases .. ..30%
En jaulas o huacales . .... 20 Bacalao y pezpalo, pescado frcsco o con la sal
En otros envases. . . ..... 127o indispensable para su conservacin ,salpre-
sado, ahumado o escabechado y el salmn
De la Clase X. comprendidos en las partidas 490, 491, 492
Cueros curtidos sin pelo y hendidos, compren- y 493.
didos en las partidas 355 y 356 letras a) b) En cajas o barriles. . . 10%
c) y d). IEn1 saeo . . 2%
En cajas o barricas . . . 12% Arroz comprendido en la partida 495 letras
En jaulas o huacales . . . 8% a) y b)
En fardos u otros envases .. .... 4% En barriles ........ ... ....... 8%
Cueros enteros o en hojas curtidos por cual- Iarinas comprendidas en la partida 501.
quier procedimiento comprendidos en la par- En barriles ........... 88%
tida 356 letra e) y f). Aceitunas comprendidas en la partida 506 le-
En cajas o barricas............. 15% letra a) ................. 15%
IEn jaulas o huacales . .... 10% Aceitunas comprendidas en la partida 506 le-
En otros envases . . . 6% tra b).
Pieles enteras comprendidas en la partida 357 En envases de madera .. . .... ..15%
letras a) y b). En otros envases . ..12%
En cajas o barricas . . .... 15% Almendras dulces o amargas y nueces compren-
lEn jaulas o huacales . .... 10% didas en las partidas 508 y 509.
En otros envases . ....... 6% En cajas o barricas . . 12
Becerrillos, glacs, cabritilla, & comprendidos En canastos u otros envases ........ 8%
en la partida 357 letra c) y las pieles y cuc- Frutas frescas o secas comprendidas en la par-
ros comprendidos en las partidas 358, 359 tida 510.
y 360. En cajas o barricas .... ..... 12%








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 131

En otros envases .. . ........ 8% Dedales comprendidos en la partida 570 letras
Sustancias alimenticias, animales .o vegetales a) b ) C) d)y e).
conservadas por extraccin del aire com- En cajas. . .. . 18%
prendidas en la partida 516. ......... 15% En otros envases. . .........10
Aceite de oliva comprendido en la partida 517 Encerados de lona o de otros tejidos, estn o
letras a) y b). no enarenados.
En envases de hierro. ....... 18% En cajas. . ...... 20%o
En id de madera. 10 En fardos. . . . .
Canela de todas clases Goma elstica, gutapercha y otras materias ana-
En cajas o barricas .... . 15% logas labradas, comprendidas en la parti-
En fardos . .. .. . 4% da 577 .. . . . .20%
Caneln, clavo, pimienta y nuez moscada. Goma en tejidos impermeables comprendida
'En cajas o barricas . . .. 15 en la partida 578 ......... 12%
En sacos .. ............... . 1% Hebillas para prendas de vestir comprendidas
En dobles sacos . . ... 2 en la partida 579
Vainilla.......... ........ .12% En cajas. .... .... ....... 18%o
Te ....................... .. 12 o En otros envases... .... .10%
Caf en grano crudo; la raz de archicoria y Hules comprendidos en la partida 581.
la archicoria y tostados comprendidos en las En cajas. . .......... 20o%
partidas 531 y 532. En fardos .. . .......... 5%
En sacos .. ........... 1% Juegos comprendidos en la paftida 583. 20
En dobles sacos .. . . 22%/ Juguetes comprendidos en la partida 584. .. 30%
En barriles, bocoyes, & . . .... 10% Mscaras o caretas comprendidas en la parti-
Cacao comprendido en la partida 533 letra a). da 588 letra a).
En sacos . . . . ... 1 En cajas. . . . 10%
En dobles sacos . . . 2 En fardos u otros envases . 30%o
En zurrones. . . . 5% Mscaras o caretas comprendidas en la partida
Cacao tostado, molido o en pasta; y la mante- 588 letra b). ... . . 20%
ca de cacao. Mscaras o caretas comprendidas en la parti-
Tostado igual tara a la anterior, da 588 letra f).
Molido o en pasta en otros envases dobles. .. 15% En cajas o barricas . . . 18%
'En triple envase. . . . 25% En jaulas o huacales . . ... 12
Chocolates y polvos de cacao. En otros envases .. . ....... 6%
En cajas o barriles . . .. 15% Papel para cazar moscas ... . 10%
En otros envases. ............. 10% Petos o protectores de pecho para esgrima o
Dulces, Confituras, pastas, &. juego de pelota.
En cajas o barricas . . .. 15% En cajas o barricas . . .... 18
En otros envases . . .. 10% En otros envases. . . .. 8%
Huevos . . . . ... 25% Tijeras para uas, costura y anlogas.
Pastas y fculas para sopas comprendidas en En cajas o barricas. .. . . .18%
la partida 537 . . ... 10 En jaulas o huacales . . .. 12%
Galletas comprendidas en la partida 538 le- En otros envases . ...... 6%
tra a) . . . . .. 8%
Galletas comprendidas en la partida 538 .le- 6W-Los artculos no comprendidos en las Reglas
tras b) y c) . . . .. 14% precedentes, adeudarn por peso neto o con arreglo
Leche condensada. . . . 15 a la unidad de adeudo que fijaren las partidas res-
Queso de todas clases pectivas de la tarifa, aforndose por separado todos
En un solo envase. . . ... 10 sus envases por las partidas de la misma que les co-
En dos o ms envases... . . .. 15% rrespondan.
Carne y hueso desecados para la alimentacin 7a--Los artculos que se aforen por peso bruto, con
de gallinas y crackling destinados a la co- o sin bonificacin de tara, adeudarn siempre con in-
mida de perros comprendidos en las partidas clusin del peso de todos los papeles, cintas, empa-
541 y 542 . . . .... 15%/ ques, envolturas, estuches o envases interiores y exte-
Jarabe de malta destinado a las panaderas, riores.
dulceras y confiteras. 8--Cuando algn artculo de los que tienen sea-
En cajas o barriles . . ... 15% lada tara legal, se importare a granel o meramente su-
En otros envases . . .. 107o jeto con cuerdas o flejes, envuelto en papel, paja, he-
no u otro empaque anlogo, se aforar sin bonifica-
De la Clase XIII. cin de tara.
95--Los artculos que se aforen por peso neto, adeu-
Abanicos comprendidos en la partida 546 le- darn con inclusn de los papeles, cintas, empaques
tras a) y b) . . . .... 15% de cualquier clase o envases inmediatos que no sean
SCartuchos con o sin proyectil para armas de cajas o estuches. Se exceptan los artculos compren-
fuego y fulminantes, cebos y cpsulas. 10% didos en la tarifa que tengan asignada expresamen-
Cepillos y escobillas para fregar, para ropa, te para su adeudo la inclusin de envases inmediatos
cabeza, &, comprendidos en la partida 564 determinados; y as mismo, los que hicieren exclu-
letras a) b) y c). sin parcial o totalmente de dichos envases.
En cajas. . .... .. : .. .25% Cuando aquellos de los indicados artculos se ha-
En otros envases. . . ... 10% llen contenidos en fardos u otros envases exteriores,







14 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRE SO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

adeudarn con absoluta exclusin de estos, llevn- (los estos envases por las partidas que- les corres-
ido;~els a adeudar en el caso que devengaren derechos pondan.
a la partida que les corresponda. Se computar como peso a las cajas para su aden-"
Las dems cajas y estuches y las cajas o estuches do por la partida 319 d) el 15% del peso bruto.
de los dems artculos, sc aforarn por las partidas Se computar a los cestos a los efectos de su adeu-
que les correspondan. (lo por la partida 342 c) el 18% del peso bruto.
Los artculos que se hallen colocados sobre carto- Se determinar experimentalmente el peso de las
nes, cartulinas o tablillas y tuviesen stos interior- botellas o frascos, y, asimismo, el de cualquiera otro
mente, adeudarn con inclusin del peso de los mis- envase en que se importare el alcohol, aguardiente o
mos. Excepcin hecha de las confecciones con seda o licor, a los efectos del adeudo por la partida que co-
seda con mezcla, de las alhajas y artefactos de me- rrcsponda.
tales finos y del pan de oro falso, que adeudarn con 14--Los envases de los vinos se aforarn en la for-
exclusin (le los papeles, cartones u otra materia que ma siguiente:
les estuvieren adheridas. Cuando la importacin se verificare en barriles u
Las envueltas de las cajas, fardos u otros bultos otros envases de pipera, se aforar el envase por la
incluso los dobles sieos, se considerarn formando partida 323 b), computndosele como peso el 12% del
parte del envase exterior. peso bruto, cuando fuere un solo envase y el 18%
A los hilados de fibras vegetales y de seda de todas cuando viniere el vino en doble envase de pipera.
clases arrollados en carretes de madera, se les des- Cuando la importacin se verifique en botellas o
contar:de su peso, por razn de aquellos, el 25 y frascos y cajas de madera o cestos, se aforarn todos
40%, respectivamente. estos envases por las partidas que les correspondan.
10-~ Cuando en un mismo bulto se comprendan Se computar como peso a las cajas para su adeu-
mercancas que adeuden por peso neto y otras que do por la partida 319 d), el 15% del peso bruto.
paguen por peso bruto o sujetas a distintas taras, se Se computar a los cestos para su adeudo por la
har el despacho de las prinieras por su peso neto o partida 342 c), el 8% del peso bruto.
adeudable y ajustado, por tanto, a las prescripiones Se computara para las botellas ordinarias, de Bur-
(le la Regla precedente; y el de los dems artculos, deos o BorgoiLa y anlogas para su adeudo por la
acumulndoles en el peso el de sus envases interiores partida 23, cl peso de 760 gramos por cada botella.
que les fuesen propios. El envase exterior se aforar Se computarA por las medias botellas ordinarias,
por la partida a que corresponda su materia. El mis- el peso de 400 gramos por cada una.
mo procedimiento se observar con los bultos que con- Se computar por las botellas l ordinarias de vino
tengan mercancas que adeuden por peso bruto y otras d ha age s alogas el peso e 950 gamos
sujetas a tara. por cada una.
11-La Administracin por s o a instancia de los Se computar por las medias botellas de dicha cla-
importadores, podr prescindir de las taras estableci- se el peso de 550 gramos por cada una.
i oas en aellos casos que entedier e laqe ichas tabl- Se determinar experimentalmente el peso le las
ras en aquellos casos que entendiere qe dichas ta- botellas o frascos que no fueren del tipo ordinario
ras no se ajustan a la realidad, proporcionando per- y cabida conocida, y, asimismo, el de cualquier otro
juicios a los intereses del Fisco o del Coercio. envase en que se importare el vino a los efectos del
En tales casos, se tomar el peso neto del articulo adeudo por las partidas correspondientes.
o artculos contenidos en los bultos y se llevarn los 159-Los envases conteniendo cerveza, sidra natu-
envases, cuando proceda a las partidas por las que ral o artificial y otras bebidas refrescantes no alcoh-
les correspondan adeudar. Ser condicin precisa ve- licas, aleudarn como sigue:
rificar el peso en la totalidad del artculo objeto del Cuando la importacin se verifique en barriles u
destare rectificado. otra piperia, los envases adeudarn por sis partidas
12.-E1 aforo de los envases de las aguas minera- correspondientes computndose el 30% del peso
les se sujetar a las reglas siguientes: bruto.
Las cajas en que vinieren las botellas se aforarn Cuando se verificase en botellas o frascos envasa-
por la partida 319 d), computndose a dichas cajas dos en cajas de madera, cestos o barriles, adeudarn
para los efectos del adeudo un 15% del peso bruto de como sigue:
la caja con su contenido. Por cada doce botellas de a litro o veinticuatro me-
Las botellas se aforarn por la partida 23, compu- dias botellas de a medio litro, el vidrio se estimar
tndose a las de contenido de 70 centilitros o ms el por el peso de 91i/ kilgramos, y la cerveza, sidra y
peso do 720 gramos cada una. bebidas refrescantes contenidas en l, con el peso
Se determinar, experimentalmente el peso de las de 81/2 kilgramos (equivalente a 81/2 litros) y la
botellas menores, y, asimismo, el de los frascos que diferencia que se obtuviere del peso total del vidrio,
no fueren de vidrio y el de los dems envases en que sumado con el peso de dichos lquidos restndola del
se importare el agua, a los efectos del adeudo por las total del peso bruto, dar a conocer el peso del enva-
partidas que correspondan. se exterior.
13--Los envases de los aguardientes y licores, adeu- Cuando las botellas no fueren del tamao ordi-
darn en la forma siguiente: nario o corriente o difieran en peso del promedio de
Cuando la importacin se verifique en barriles u pesos conocidos, se computarn experimentalmente
otros envases de pipera, se aforar el envase por la los correspondientes al lquido y al vidrio y se de-
partida 323, b) computndose como peso a los efec- ducir el peso del envase como en el caso anterior.
tos del adeudo, el 14% del peso bruto, cuando fuera DISPOSICION QUINTA.
un solo envase, y el 20% cuando viniere el lquido
en doble envase de pipera. ARTCULOS DE PROHIBIDA IMPORTACIN
Cuando la importacin se verifique en botellas o 1l--Armas de guerr de todas clses y sus pro-
frascos y cajas de madera o cestos, se aforarn to- yectiles y municiones y la dinamita, las plvoras y,







DIARIO DE SESIONES DEL CONGREiO.--CAi1ARA DE REPRESENTANTES 15

en general, todos los explosivos, mientras el impor- mercancia, el Administrador del puerto de importa-
tador no tuviere permiso especial nominativo de la cin solicitar del de exportacin la pliza corres-
Secretara de Gobernacin. pondiente, procediendo despus al cumiplimiento de
En la calificacin de armas de guerra no estn las dems formalidades.
comprendidas las (le caza, los rifles de calibre no DIPOI N SPTIMA
mayor del nmero 22 y los cartuchos, municiones y
material necesario para sus cargas. Para gozar de los beneficios expresamente sea-
Los funcionarios de Aduanas y los importadores, lados por las partidas, letras y notas de las diver-
conocern de las reglas insertas en el Reglamento pa- ,as clases del Arancel a los artculos que hayan de
ra la importacin, fabricacin, almacenaje, transpor- destinarse a las industrias del pas, los industriales,
te, venta y uso de explosivos a los efectos de su apli- que en este caso han de ser los exclusivos importa-
cacin y cumplimiento. Asimismo, de las disposicio- dores. presentarn conjuntamente con la hoja de-
nes dictadas o que se dictaren por la propia Secre- elaracin jurada expresiva del uso a que se destinan
tara respecto a la importacin y venta de las armas dichoa artculos, y sin perjuicio de la comprobacin
y sus cargas consideradas de guerra. pie juzgue necesario practicar la Administracin y
2:--Artculos para la alimentacin en estado de de la previa prestacin de fianza, en los casos que se
descomposicin o que contengan sustancias nocivas las exig iern, con la sola excepcin de los taxativa-
a la salud pblica. mente fijados, en la Clase 11
Entre estos artculos y de aplicacin a los mis-
mos, se considerarn desde luego comprendidos la DISPOSICION TRANSITORIA,
preservalina y otros productos nocivos destinados a En cuanto concierne a artculos (le limitada o pro-
la conservacin o preservacin de los alimentos, pas- hlibida exportacin, quedan en vigor la Ley de 7 de
tas para sopa que contengan algunas de las materias Septiembre de 1904 que prohibe la exportacin de
colorantes expresamente sealadas por las Ordenan- yaguas: la Ley de 8 de Julio de 1910 relativa a la
zas Sanitarias, la leche condensada y decremada de xporta:in de cotorras y el Decreto sobre la expor-
las mareas que la tarifa menciona en la nota (181) tacin de papas no cosechadas en esta Repblica.
de la partida 539. A los efectos de la bonificacin de los derechos aran-
3-Los vinos artificiales, que no sean medicinales celarios y de los correspondientes a mejoras de puer-
y de composicin conocida, y los adulterados. tos del petrleo crudo o residuos de petrleo que se
4--Plantas ctricas de Mxico. Las plantas pro- importen por los puertos de la Repblica, queda
cedentes de otro pas cualquiera, se sometern a su siubsistente en todas sus partes la Ley de 14 de Julio
desinfeccin, al objeto de eliminarles los grmenes de 1917 publicada en la Gaceta el da 18 del mismo
o parsitos que pudieran contener. Las que proceden
de Florida podrn ser importadas, mediante certi- mes y ano.
ficacin del Entomologista expresiva de hallarse en CARACTERES DISTINTIVOS DE LOS PRODUCTOS
buenas condiciones sanitarias. COMPRENDIDOS EN EL GRUPO TERCERO DE
5--Anuncios imitando monedas, billetes de ban- LA CLASE PRIMERA DE ESTE ARANCEL Y
bo, sellos de correo u otros valores oficiales. REGLAS PARA EL DES,PACHO DE LOS MISMOS.
Para el despacho de estos objetos se someter ca- 1l-El alquitrn mineral es un residuo de la des-
da caso, previamente, a la decisin de la .Secretara tila n las hullas. Constituye un lresido de es-
de Iacienda. tiacion de las hullas. Constituye un liquido espeso,
66,-Billetes de loteras extranjeras. muy viscoso, granujiento, de color negro en masas
7V-Silenciadores de armas de fuego. y pardo verdoso en espesores delgados, olor fuerte,
parecido al del gas del alumbrado impuro; arde con
DISPOSICION SEXTA. llama fuliginosa, esparciendo el olor que d la hu-
lla grasa al quemarse, y tratado por el agua calien-
ARTCULOS PARA SU REPARACINN EN EL EXTRANJERO te da un lquido que enrojece apenas el papel de
tornasol. Las Aduanas debern cuidar que no se con-
Los artculos de fcil identificacin que se deseen fundan con los alquitranes los productos comprendi-
exportar de Cuba con objeto de repararlos, previa dos en las partidas 17 y 20, bastando tener presente
instancia al Administrador de la Aduana del puerto que los aceites minerales, ya sean naturales, ya sean
por donde se exporten, podrn reimportarse libre derivados de los esquistos, han de contener produc-
de derechos, una vez identificados, adeudando el 25% tos voltiles que puedan recogerse por la destilacin
del valor de las reparaciones que recibieron. En el ca- a 300 grados centgrados; mientras que los alquitra-
so de que dichas reparaciones se hubieren efectuado nes no comprenden tales productos voltiles.
en los Estados Unidos, tendrn la bonificacin que 2a-Las breas minerales son productos que pre-
pueda corresponderles a virtud del Tratado de Reci- sentan los mismos caracteres y tienen el mismo origen
procidad celebrado con dicha nacin. que los alquitranes, de los que se diferencian en ser
Para gozar de los anteriores beneficios, es requi- slidos, ms o menos pastosos; toman las formas de
sito indispensable solicitar el correspondiente permi- los envases que las contienen y se ablandan con el
so del Administrador de la Aduana en una pliza calor de la mano.
especial que se tramitar a la salida del artculo. 3P-La pez mineral se presenta en masas slidas,
iEn el momento de la reimportacin, el interesado lustrosas, quebradizas, de fractura concidea, tras-
unir a la declaracin de entrada la factura con- lucientes y de color verdoso obscuro ,en lminas del-
sular correspondiente al artculo, expresando el va- gadas; se ablanda con el calor de la mano, a la que
lor de las reparaciones sufridas y la pliza de expor- deja adherido un polvillo pegajoso; se funde fcil-
tacin relativa a la salida del mismo para el extran- mente por el calor, -arde con llama fuliginosa y se
jero. amolda a las vasijas que la contiene.
Si la importacin se verificase por otro puerto dis- : 4--Asfalto.-Hay dos variedades principales de
tinto a aquel por el cual se export y reconoci la ste betn natural, el asfalto propiamente dicho, o







16 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

betn de Judea y la Matla o pisasfalto. El betn de nes. Las Aduanas deben cuidar de que no se despa-
Judea se presenta en masas irregulares, slidas, ne- chen. los oleonaftas, con el nombre de alquitranas,
gras, de fractura resinosa y concidea; es dura y fijn dose 'en los caracteres que de unos y de otros
quebradizo en fro, pero se reblandece por el calor y quedan enumerados y principalmente en que los oleo-
se funde a temperaturas poco superiores a. 100 gra- naftas son perfectamente flidos y se hallan exentos
dqs centgrados. Es algo ms denso que el agua e de las impurezas que abundan en los alquitranes.
insoluble en ella y en el alcohol; soluble en el sul- 99-El aceite de petrleo rectificado o kerosena,
furo de carbono y en el aguarrs; arde produciendo '.s un lquido oleoso claro, limpio, incoloro o de un
un humo espeso y olor penetrante, dejando un resi- ligero color pajiso con reflejo flourecentes azulados
duo esponjoso. La Malta o pisasfalto es un producto o verdosos, de olor fuerte y especial. La densidad va-
muy parecido al anterior del que se diferencia en ra entre los 0'790 y los O'835; no deben inflamar-
que es menos negro, ms blando, de aspecto graso; se a temperaturas inferiores a 35 grados y arde
se reblandece fcilmente por el calor y se endurece con llama blanca y fulginosa.
por el enfriamiento. 10a-Los aceites de esquistos, &, rectificados, son
5 -Los esquistos o pizarras bituminosas son pro- lquidos oleosos, menos claro que el petrleo recti-
ductos minerales que se presentan en masas negras ficado, de un amarillo ms o menos subido sin sea-
con hojas gruesas; pierden por la- accin del fuego les defluorescencia, de olor ms fuerte y desagrada-
parte de su color, esparciendo un olor bituminoso; ble que el petrleo; son ms densos e inflamables
dan aceite por destilacin. Uno de los esquistos es el que l, ardiendo con llama rojiza y fuliginosa.
de Boghead de Escocia, que es moreno negruzco, con l1a-La bencina es un lquido incoloro o amari-
frecuencia manchado con vetas blancas, ligero y se llento, de olor etreo que recuerda al del gas del
deja rayar fcilmente, siendo rojizos los trozos que alumbrado; se solidifica cerca de O grado, en masas
se forman. Los esquistos bituminosos se distinguen cristalinas; hierve a 80 grados; tiene una densidad
de las pizarras comunes en que stas soni secas y por de 0'69 a O'70; arde con llama. blanca y fuliginosa;
la accin del calor no dan olor bituminoso ni desti- es casi insoluble en el agua, y algo ms soluble en el
]an aceites inflamables. alchol y en el ter; disuelve las grasas, el azufre, el
6a-El petr61eo es un producto natural, lquido, 'fsforo y el iodo, pero no el bromo.
ms o menos turbio, de tacto graso, color moreno ro- 129-La gasolina, lucilina, gasgeno, ter y esencia
jizo por transparencia y verdoso por reflexin; raras de petrleo son los productos ms voltiles de la desti-
veces amarillento cuando no est refinado. Tiene un lacin de los petrleos naturales; se presentan en for-
olor desagradable y penetrante, es insoluble en el ma de lquidos muy parecidos a la bencina, incoloros
agua y su densidad vara-entre O'78 y 0'92. Su com o ligeramente amarillentos, de olor etreo y parecido
posicin qumica es compleja; pero sometida a la des- al del petrleo; hierven a temperaturas que varan en-
tilacin fraccionada da tres clases principales de pro tre los 45 y los 90 grados centgrados; tienen de den-
ductos. Primero: Unos aceites lquidos que destilan sidad de O'65 a 0'70; y arden con llama clara y fuli-
a temperaturas inferiores a 150 grados -entgrados, ginosa.
y se llaman gasolina, nafta o aceite de nafta. Segun- Cuando la aplicacin de las partidas del Grupo y
do: el aceite que sirve principalmente para el alum- Clase de referencia, ofrezca duda, se recogern mues-
brado y se conoce con los nombres de petrleo rectifi- tras en la siguiente forma:
cado o kerosena y destila entre los 150 grados y los 1? Se sacar una muestra de 200 centmetros c-
300 grados centgrados; y Tereer Aceites pesados bicos de cada 50 cajas o nmero menor de stas, y
que quedan en los aparatos destiladores despus de otro tanto de cada 10 barriles, o nmero menor de
esta segunda destilacin. Los petrleos brutos, some- los mismos, que resulten ser de la misma clase en
tidos para los efectos de su clasificacin arancelaria, cada partida que sea objeto de declaracin.
a destilacin gradual y continua hasta la temperatura 2 .Estas muestras se mezclarn en un receptcu-
de 300 grados centgrados, dejan un residuo compues- lo grande del cual se sacarn, a la conclusin del des-
to principal o casi totalmente de los referidos' acei- pacho del cargamento, dos litros con los que se llena-
tes pesados. El peso de este residuo representa en los rn dos botellas, que lacradas y selladas, firmando las
anlisis, desde el 41% hasta el 54% del peso primi- etiquetas los empleados y el interesado, se entregarn
tivo del petrleo destilado. IE1 promedio es de 49'11 al perito qumico de la Aduana para su ensayo.
por ciento. 3 La declaracin se afoiar inmediatamente, apli-
79-Los aceites derivados de los esquistos, que se cando la partida que corresponda, quedando obligado
presentan en forma de lquidos ms o menos espesos, el interesado a las resultas de lo que arroje el anli-
son de color pardo obscuro por reflexin y rojizos o sis, no considerndose ultimado el despacho hasta que
amarillentos por transparencia, de olor fuerte, pe- dicho resultado se conozca.
netrante y desagradable y densidad de 0'900 a 0'920. 4? Las muestras se analizarn en el plazo improrro-
8a-oLos oleonaftas o aceites lubricantes minerales, gable de un mes.
son productos preparados con los residuos de la des- Los interesados tendrn derecho a presenciar la
tilacin del petrleo o de otros aceites minerales, des- apertura de las muestras y el anlisis, siempre que lo
tinados especialmente para el engrase de las mqui- soliciten por escrito al autorizar las muestras con su
nas. Son lquidos grasientos, ms o menos viscosos, firma, y podrn alzarse ante la Secretara de Hacien-
pero perfectamente flidos, de color variable, desde da de la resolucin que dictare el Administrador de la
el amarillo claro al negro; densidad de O'815 a 0'920 Aduana en vista del informe pericial.
y (lor escaso; no emiten vapores inflamables hasta los 5? Cuando 'en las alzadas de los interesados se so-
150 grados, o 200 grados, ni destilan hasta los 350 liciten nuevos anlisis, los gastos que estos originen
grados, ni se solidifican hasta a-lgunos grados bajo corrern de su cuenta, siempre que no resulte que de-
cero. Los lcalis no los saponifican y el cido sulf- ba rectificarse el aforo dispuesto por la Aduana. En
rico concentrado, al mezclarse con ellos no produce el caso contrario los gastos sern de cuenta de la Ad-
gran aumento de calor. No oxidan los metales comu- ministracin.


















ARANCEL DE IMPORTACION


CLASE PRIMERA.
PIEDRAS, TIERRAS, MINERALES, CRISTALERIA Y PRODUCTOS CERAMICOS.

Cl- jg -- ---- ------
1 I TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
Zr a. ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1. TARIFA 2" RESA DERECHO
"____ APLICABLE
PRIMER GRUPO.
PIEDRAS Y TIERRAS EMPLEADAS EN LA CONSTRUCCIN,
LAS ARTES Y LA INDUSTRIA.
1 Mrmoles, jaspes y alabastros:
a) En bruto, en pedafios pequeos o en polvo.
P. N . . . ... . 100 Kg. 8 0.40 $ 0.32 20%$ 0.256
b) En tosco o en trozos, simplemente desbasta-
dos, escuadrados y preparados para darles
forma, siempre que su grueso exceda de 20
centmetros. P. B. . . . ,, 0.52 0.42 20% 0.336
c) Dichos, de 20 centmetros o menos de grueso.
P. B... ................. ,. 0.62 0.50 20% 0.40
d) Aserrados o cortados en losas, baldosas, tablas
y escalones, sin obra de pulimento. P. B.. ,, 1.74 1.39 20% 1.112
e) Pulimentados, cincelados,. grabados o esmalta-
dos, en losas y baldosas, tablas y escalo-
nes. P. B. . . . .. 3.15 2.52 20% 2.016
f) Desbastados en baos, lavabos, fregaderos,
chimeneas, balaustradas, columnas, pedesta-
les, jarrones, floreros, urnas y otros objetos
con peso de ms de 25 kg. . . ,, 2.25 1.80 20% 1.44
T. 20%. (Disp. IV, Regla V).
g) En los objetos de la anterior letra, pulimen-
tados, cincelados, labrados o con adornos de
otras materias. . . ... ,, 5.40 4.32 20% 3.456
T. Como la anterior.
h) En los mismos objetos desbastados, sin puli-
mentar ni cincelar de 25 kg. o menos de
peso ................. ... ,, 6.11 4.89 20% 3.912
T. Como la anterior.:
i) En los anteriores objetos, labrados, pulimenta-
dos, cincelados o con adornos de otras ma-
terias... ................. ,, 9.00 7.20 20% "5.76
T. Como la anterior.
j) En esculturas o estatuas sin ms obra que el
sacado de puntos . . .... KiIg. 0.11 0.09 20% 0.072
T. Como la nterior.
k) Dichas concluidas. (1) . . .... ,, 0.22 0.18 20% 0.144
T. Como la anterior.
2 Las dems piedras naturales y las artificiales: (2)
a) En bruto o en trozos sin labrar y las labra-
das o manufacturadas para pavimentos y
guardacantones. P. B. (3) .. . .. 100 Kg. 0.09 0.07 20% 0.056
b) Litogrficas en bruto o simplemente alisadas.
P. B .................... ,. 0.62 0.50 20% 0.40

(1) Las esculturas o estatuas concluidas que corresponden a esta letra son las que se destinan a la ornamentacin
y decorado de pertenencias de particulares.
(2) Dentro de esta partida est comprendido el "Vitrolite" que es una piedra artificial obtenida por mezcla de
"Kriolite", barro blanco, soda, feldespato, arena, materias ferruginosas y otras.
(3) Las piedras sin labrar para pavimentos, gozan de la exencin libre de derechos.








18 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
STRATADO
2 UNIDAD CON LOS E. U.
E DE DIERECHO
Z1a ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1l TARIFA 21 REBAJA APLCALE

c) Dichas preparadas para la estampacin. P. B. 100 Kg. 1.00 $ 0.80 20% $ 0.64
d) Labradas o manufacturadas en losas, tablas o
escalones, y las piezas de vitrolite simple-
mente laminadas, blancas o de colores, que
no estn cortadas a medida ni pulidos sus
cantos. P. B . . . ,, 0.62 0.0 20% 0.40
e) Labradas o manufacturadas en otros objetos. 1.56 1.25 20% 1.00
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
3 Tierras empleadas en las industrias y las artes, tales
como arcilla, blanco de Espaa, esmeril en
polvo, el espato fluor, el espato pesado, kao-
ln, talco mineral y otras. P. B . ,, 0.31 0.25 20% 0.20
4 Cales de todas clases. P. B. . . ,, 0.45 0.36 20% 0.228
5 Cementos de todas clases, incluso los conocidos bajo
los nombres de "Joxement" y "Clinker".
PB 0.51 0.41 20% 0.328
P. B..................... ,, 0.51 0.41 20% 0.328
6 Yeso:
a). En piedra o en polvo. P. B . ,, 0.31 0.25 20% 0.20
b) Manufacturado en figuras. . .. ,, 5.62 4.50 20% 3.60
T. en cajas o barricas 30%. En jaulas o hua-
cales 20%. En otros envases 16%. (Dis-
posicin IV, Regla V).
c) En adornos en alto relieve, sobre base de
materia textil. . . ...... ,, 3.75 3.00 20% 2.40
T. Como la anterior.
d) Manufacturado en los dems objetos. ,, 1.31 1.05 20% 0.84
T. Como la anterior.
7 Amianto y asbesto: (4)
a) En fibra o en polvo. P. B. . . ,, 0.25 0.20 20% 0.16
b) Labrados en tejas para techos, con o sin mez-
cla de otras materias. P. B .. ... ,, 0.56 0.45 20% 0.36
c) En hojas con o sinmezcla de otras materias.
P. B.................... ,7 2.50 2.00 20% 1.60
d) Labrados en empaquetaduras para mquinas
u otros objetos, con o sin mezcla de otras
materias. P. B. . . . 6.25- 5.00 20% 4.00
8 Mica: (5)
a) Sin manufacturar o toscamente preparada.
P. B................... 0.94 0.75 20% 0.60
b) En hojas, recortadas o preparadas y en toda
clase de manufacturas, con o sin mezcla de
otras materisa .. . . Kilg. 0.19 0.15 20% 0.12
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
SEGUNDO BRUPO.

COMBUSTIBLES MINERALES.
9 Carbones minerales. P. B . .... .. 1000 Kg. 0.40 0.32 20% 0.256
10 Cok y los aglomerados. P. B . . ,, 0.48 0.40 20% 0.32
Los carbones ninerales, el cok y aglomerados,
gozan de la exencin libre de derechos; y
por tanto quedan excluidos de los adeudos
consignados en las partidas precedentes.
(Vase Franquicias Arancelarias).

TERCER GRUPO.
ESQUISTOS, BETUNES Y SUS DERIVADOS. ()
11 Alquitranes y breas de petrleo que contengan ms
de 70% de alquitrn sulfrico, y los dems
(4) A la materia mineral filamentosa formada por silicato de cal, magnesia y almina, y que se caracteriza por ser
inconmbustible, recibe los nombres de amianto y asbesto. Se denomina amianto, cuando forma penachos de filamentos flexi-
bles ms o menos sedosos, y asbesto, si los filamentos estn reunidos, semejando mechas rgidas.
(5) La mica se asemeja a un cristal, ms no es -por su propiedad quebradiza como ste, y tiene menos transparancia.
Se emplea para reemplazar el vidrio, cubriendo objetos y ver a su travs.
(6) VEase en la pgina 00 y siguientes las notas complementarias a las que se consignan en, este grupo., para
el ms amplio conocimiento de los caracteres distintivos de los productos que se tarifan, y as mismo las reglas para su
de pacho.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES 19

STRATADO
0 UNIDAD CON LOS E. U.
z''. ARTICULOS. ADEUDO TARIFA TADF, 2' REBJA IERECHO
i DE APLICABLE

alquitranes y breas minerales, los asfaltos,
betunes y esquistos. (7) P. B. . .. 100 Kg. 0.94 $ 0.75 20%$ 0.60
12 Creosota impura. P. B . . .. ,, 1.80 1.50 20% 1.20
13 Asfalto en bloques para pavimento, y el propio para
embaldosar. P. B. . . . ,, 0.94 0.75 20% 0.60
14 Oleonaftas, petrleos brutos naturales y aceites bru-
tos derivados de los esquistos. (8) P. B. 2.19 1.75 20% 1.40
15 Petrleo bruto, destinado, exclusivamente, a la fa-
bricacin del gas de alumbrado. P. B. 1.09 0.875 20% 0.70
16 Residuos de petrleo, que empiezan a destilar des-
pus de la temperatura de 350 grados cen-
tgrados, propios para su aplicacin a com-
bustible, riego de calles y otros usos. P. B; ,, 0.87 0.70 20% 0.56
17 Petrleo y dems aceites minerales rectificados o re-
finados para el alumbrado. (0) P. B. ,, 5.47 4.375 20% 3.50
18 Aceites minerales lubrificantes, estn o no refinados,
incluso los residuos de petrleo usados en
la lubricacin que empiecen a destilar a la
temperatura de 300 grados centgrados; y
las mezclas de unos y de otros con aceites
animales o vegetales. P. B. . ,, 4.37 3.50 20% 2.80
19 Aceites lubrificantes que se destinan a untos de jar-
cia y cordelera. P. B . . ,, 1.09 0.875 20% 0.70
20 Las bencinas, gasolina, gas oil y aceites minerales no
especificados; y la vaselina. P. B ,, 7.34 5.875 20% 4.70
21 Gas oil destinado a la fabricacin del gas de alum-
brado y la vaselina a la de perfumera,
siempre que en uno y otro caso se llenen
las formalidades y condiciones establecidas.
P. B ..................... 1.09 0.875 20% 0.70

CUARTO GRUPO.

MINERALES.

22 Minerales. (10) . . . . ,, 0.16 0.125 20% 0.10

QUINTO GRUPO.

CRISTAL Y VIDRIO.

23 Vidrio hueco: (11)
a) Sin teir, tallado ni esmerilado en botellas,
frascos, damajuanas o garrafones y dems
envases cualesquiera que sean sus formas,
soplados o moldeados; las botellas de gaseo-
sas as como sus accesorios y anexidades,
(7) Las Aduanas cuidarn, especialmente, de que no se introduzcan con el nombre de alquitrn o mezclas del mis-
mo, los petrleos brutos, los oleonaftas ni los derivados de los esquistos.
Los alquitranes no deben contener en proporciones apreciables productos ni aceites voltiles que puedan recogerse por
la destilacin a 300 grados centgrados. De contenerlos se les aplicar la partida 14.
Se cuidar, as mismo, que bajo el nombre de asfaltos o betunes no se apliquen a esta partida parafinas impuras, ni
otras sustancias comprendidas en la partida 153 de la clase III.
(8) Se entender por aceites brutos derivado de los esquistos, los que procedan de la primera destilacin de dichos
esquistos. Se distinguen por su densidad de 900 a 920 milsimas o sea de 66 a 57/2 grados del Aremetro centesimal,
equivalentes a 24'69 y 21'48 grados, respectivamente, del de Cartier.
Por petrleos brutos naturales se considerarn, los que se inmporten tal cual salen de las minas, sin ser sometidos a
ninguna operacin que altere o modifique su composicin qumica matural. Destilados gradual y continuamente hasta la
temperatura de 300 grados centgrados, debern dejar un residuo que exceda de 20% de su peso primitivo.
Para la aplicacin de esta partida y la correspondiente a residuos de petrleo destinados a combustibles y a otros
usos, vase la Disposicin transitoria inserta en la pgina 00.
(9) Se considerarn como rectificados los petrleos y dems aceites minerales que no reunan las propiedades enume-
radas en la nota precedente.
(10) Vase Franquicias Arancelarias.
(11) El vidrio propiamente dicho es el llamado ordinario. A su clasificacin correpr-l::~ n: el de color verdoso ms
o menos oscuro y el incoloro. 'El primero que es el de inferior clase, se distingue, as -por -:. color verdoso natural, como
tambin, por su efectiva dureza y densidad, su escasa sonoridad y aspecto poro agradable, debiendo tal cualidad a las
arenas ferruginosas que contiene asociadas a otros productos en estado de impureza; y el segundo, o sea el incoloro, co-
munmente llamado blanco, se caracteriza por su escasa transparencia, la falta de uniformidad en su pasta y por las bur-
bujas y ligeras estras que presenta en la masa.









20 DIARIO DE SESIONES DEL .CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
-. UNIDAD CON LOS E. U.
E, DE
S='o I DERECHO
:,C ,ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1" TARIFA 2P REBAJA APLICALE

an cuando se importen separadamente de
unos y de otras; los sifones para aguas mi-
nerales carbonatadas o de Seltzer, con o
sin grabados; y los aisladores de electrici-
dad. (12) ............ 100 Kg. $ 1.62 1.30 25% 0.975
T. En cajas o barricas 30%. En jaulas, hua-
cales, etc. 20%. Botellas comunes. En ca-
jas o barriles 20%. En jaulas u otros en-
vases 15%.
(Disp. IV, Regla V).
b) Incoloro en los objetos de la forma expresada
en la anterior letra. . . .... 2.44 1.95 25% 1.463
T. Como la anterior.
c) Teido o esmerilado en los mismos objetos. (1) ,, 3.75 3.00 25% 2.25
T. Como la anterior.
Los envases dichos, incluso los sifones para
agua de Seltzer y botellas para gaseosas,
con rtulos estampados, sellados o grabados
en el vidrio, designando las industrias a
que se destinan y previas las formalidades
establecidas, adeudarn los derechos que co-
rrespondan a su clase y condiciones, sea-
lados en las tres letras precedentes, con la
rebaja de 30%. (14).
d) Sin teir y sin talla ni esmerilado en otros
objetos no tarifados especialmente. (15). 10.62 8.50 25% 6.375
T. En cajas barricas 30%. En jaulas, hua-
cales, etc. 20%. (Disp. IV, Regla V).
e) Teido, esmerilado, pintado o estampado en
los mismos objetos. . .. ,, 12.75 10.20 25% 7.65
T. Como la anterior.
f) Vasos y otros receptculos de vidrio hueco
teido o sin teir, con o sin tapas de la
misma materia o de hoja de lata, y que pre-
senten signos evidentes de destinarse como
envases para artculos de las industrias del
pas.................... ,, 8.19 6.55 25% 4.9125
T. Como la anterior.
24 Cristal y vidrio cristalizado o semi-cristal: (16)
a) Sin teir y sin talla, grabado, dorado ni otro
decorado en los objetos de la forma expre-
sada en la anterior partida y en los dems
no especificados . . .. ,14.69 11.75 25% 8.8125
T. En cajas o barricas 40%. En jaulas, hua-
cales, etc. 30%. (Disp. IV, Regla V).
b) Dichos, teidos, pintados, estampados o do-
rados. . . . . .. ,, 21.37 17.10 25% 12.825
T. Como la anterior.
c) Dichos, tallados, grabados o decorados. .. ,, 23.12 18.50 25% 13.875
T. Como la anterior.
(12) Esta letra comprende los envases de vidrio verdoso natural.
(13) Cuando el color del vidrio es el propio de su pasta componente, no se considerar como teido, sindolo cuando
el color lo adquiera por medio de sustancias colorantes mezcladas en la masa vtrea.
(14) Las gomas que se presenten sin las tapas de las botellas de gaseosas o en mayor cantidad que dichas tapas,
,dcudarAn siempre por la partida 577 c).
(15) Adeudan por esta letra, los vasos y copas, con o sin tapas de la misma u otras materias, que no acusen mayor
valor que el propio del receptculo, botellas, platos, licoreras, quinqus, lmparas de pie, tinteros, escupideras, biberones,
pezoneras, esterilizadores y dems objetos para servicio de mesa, alumbrado, escritorios y otros usos y pertenecientes a
farmacias.
El ligero tallado aplicado al vidrio moldeado o soplado para hacerle desaparecer las rebabas del molde o el desperfec-
to producido en el objeto al desprenderse la caa del soplador o puntel, no se tomar en cuenta para su clasificacin.
(16) El vidrio cristalizado o sea el semi-eristal, es el que acusa riqueza en slice, en proporcin mayor del 45%,
mximum del que entra en el vidrio propiamente dicho, acusando por el contrario inferior cantidad de sosa, cal y al-
mina, do la que corresponde al vidrio ordinario; no contiene hierro o solamente en cantidad inapreciable. Se diferencia
del vidrio, en que ste tiene un tinte verdoso sin estar teido y presenta burbujas. y ligeras estras, mientras que aquel
ofrece nmarcada transparencia y limpidez en la pasta. El cristal se distingue dlel vidrio cristalizado en la mayor limpieza
en la pasta, como tambin, en su especial sonoridad y vibracin.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMAlRA DE REPRESENTANTES 21

S UNIDAD TRATADOU
UNIDAD CON LOS E. U.
|t DE
''s ARTICULOS. ADEUDO TARIFA P RIF 2 REBAJA DERECHO
DEDO.TAIF APLICABLE

d) Los de Bohemia, Bacarat, Portieux y simila-
res, estn o no teidos, tallados, grabados o
decorados. . .............. 100 Kg. $28.12 $22.50 25% $16.875
T. Como la anterior.
25 Figuras, jarrones, floreros, moteras, fanales y ador-
nos anlogos para tocador y habitaciones;
lmparas o araas colgantes o de brazo las
pantallas, globos, bombillos, canelones, fle-
cos para pantallas y las dems piezas suel-
tas o de repuesto que formen parte inte-
grantes de dichas lmparas:
a) De vidrio. . . . .. Kilg. 0.27 0.22 25% 0.165
T. En un solo envase 35%. En dos o ms en-
vases 40%. (Disp. IV, Regla V).
b) De cristal y vidrio cristalizado. ... ,, 0.41 0.33 25% 0.2475
T. Como la anterior.
26 Vidrios o cristales propios para anteojos o relojes
de bolsillo; los espejuelos o anlogos a ex-
cepcin de los de oro o plata; las imitacio-
nes de piedras finas y preciosas o de perlas;
las cuentas avalorios o canutillos; y los es-
maltes de cristal. (17) .. ..... ,, 1.62 1.30 25% 0.975
T. Como la anterior.
27 Lmparas elctricas incandescentes con o sin montura. Ciento 4.06 3.25 25% 2.4355
T. Como la anterior.
28 Vidrio plano: (18)
a) En losas para pavimentos o claraboyas, tejas
y objetos anlogos con grueso de 10 o ms
milmetros. () . . ... 100 Kg. 2.62 2.10 25% 1.575
T. En una sola caja 25%. En dobles cajas
30%. En otros envases 20%. (Disp. IV,
Regla V).
b) Ar-mado, estriado, deslustrado, arqueado, liso
o con relieves, de 10 milmetros o ms de
grueso. (20) . . . .. ,, 3.27 2.72 25% 1.965
T. Como la anterior.
c) Incoloro o teidos en objetos biselados o ta-
llados, de 10 niilmetros o ms de grueso. ,, 6.37 5.10 25%/ 3.825
T. Conto la anterior.
d) Dichos, en objetos grabados o decorados y con
igual grueso. . . . ... 11.62 9.30 25% 6.975
T. Como la anterior.
e) Incoloro en objetos lisos o con relieves, ar-
queados, estriados, deslustrados o armados
de ms de 4 hasta 10 milmetros exclusive
de grueso. . . . . ,, 4.37 3.50 25% 2.625
T. Como la onterior.
f) Teido en los mismos objetos y con igual
grueso .................... ,, 5.25 4.20 25% 3.15
T. Como la anterior.
g) Incoloro o teido en objetos biselados de ms
de 4 hasta 10 milmetros exclusive de grueso. ,, 6.75 5.40 25% 4.05
T. Como la anterior.
h) Dicho, en objetos grabados o decorados y con
igual grueso. . . . .. 12.37 9.90 25% 7.425
T. Como la anterior.
(17) Adeudarn por esta letra, los anteojos de cualquier clase, excepto los guarnecidos de oro o plata, los ojos de
vidrio, la pasamanera de avalorio y las vitrificaciones.
(18) El vidrio plano, propiamente dicho, se distingue a ms de la inferioridad de su masa, por carecor de obra de
pulimento.
(19) Los vidrios comprendidos en esta letra, tienen Eiempre un espesor de 10 o ms milmetros y generalmente su
superficie es rugosa.
Son poco transparentes por efecto del color obscuro o de la impureza de la masa.
(20) Los vidrios armados, son los que presentan en su interior hilos metlicos o tela metlica de mallas anchas.
Los vidrios arqueados, presentan la forma de medio cilindro ms o menos abierto.
El espesor del vidrio se tomar por su parte ms gruesa.








22 DIARIO DE SEiSIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
UNIDAD TRATADO
g' UNIDAD CON LOS E. U.
Et DE
aE DERECHO
''S ARTICULOS. ADEUDO TARIFA la TARIFA 2a REBAJA APLICABLE

i) Incoloro en objetos lisos o con relieves, estria-
dos, deslustrados o armados, hasta 4 mil-
metros inclusive de grueso . ... 100 Kg. $ 2.37 $ 1.90 25% 1.425
T. Como la anterior.
j) Teido en los mismos objetos y con igual
grueso ................... ,, 2.85 2.28 25% 1.71
T. Como la anterior.
k) Incoloro o teido en objetos biselados, hasta 4
niilmetros inclusive de grueso. . ,, 3.75 3.00 25% 2.25
T. Como la anterior.
1) Dicho, en objetos grabados o decorados y con
igual grueso. ... . . . ,, 7.50 6.00 25% 4.50
T. Como la anterior.
m) Incoloro para ventanas. .......... .,, 5.00 4.00 30% 2.80
T. Como la anterior.
n) Teido, pintado, mate, esmerilado o deslus-
trado, estampado o con dibujos moldeados,
para ventanas. . . .. ,, 6.25 5.00 30% 3.50
T. Como la anterior.
) Decorado con dibujos representando obras de
arte, para ventanas. . . 10.00 8.00 30% 5.60
T. Como la anterior.
29 Cristal y vidrio cristalizado, planos;
a) En objetos pulimentados, estn o no biselados
o arqueados, de ms de 12 milmetros de
grueso. . . . ... .,, 9.37 7.50 25% 5.625
T. Como la anterior.
b) En objetos pulimentados con grabado o de-
corado de ms de 12 milmetros de grueso. ,, 18.75 15.00 25% 11.25
T. Como la anterior.
c) En objetos pulimentados, estn o no biselados
o arqueados, de 4 a 12 milmetros inclusive
de grueso. . . . ... 10.62 8.50 25% 6.375
T. Como la anterior.
d) En objetos pulimentados con grabado o deco-
rado de 4 a 12 milmetros inclusive de grueso. 21.25 17.00 25% 12.75
T. Como la anterior.
e) En objetos pulimentados, estn o no biselados
o arqueados, hasta 4 milmetros inclusive de
grueso. . . . . ... ,, 5.62 4.50 25% 3.375
T. Como la anterior.
f) En objetos pulimbntados con grabado o deco-
rado, hasta 4 milmetros inclusive de grueso. ,, 11.25 9.00 25% 6.75
T. .Conmo la anterior.
30 Vidrio y- cristal azogados, plateados o con bao de
otros metales:
a) En espejos ordinarios, con o sin marcos, azo-
gados con mercurio, plateados o niquelados,
y siempre que su grueso no exceda de 2 mi-
lmetros. (21) . . . .. ,, 16.25 1.3.00 25% 9.75
T. Como la nterior.
b) En los dems espejos no biselados. . 24.37 10.50 25% 14.625
T. Como la anterior.
c) En lunas biseladas. .. . . .. 29.25 23.40 25% 17.55
T. Como la anterior.
31 Placas fotogrficas sensibilizadas y los clichs. ,, 22.50 18.00 25% 13.50
T. Como la anterior.

SEXTO GRUPO.

ALFARERA Y CERMICA Y OBJETOS DE BARRO, LOZA,
GRES, PORCELANA Y BISCUIT Y MANUFACTURAS
DE CEMENTO.

32 Objetos de tierra refractaria. P. B. ...... .. ,, 0.49 0.39 20% 0.312
(21) El peso del marco se incluye en el del espejo para su adeudo. Si el marco, dada su manufactura, adeudawe
mayores derechos que el espejo, los pagar separadamente por la partiida-en que se hallare tarifado.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 23
SUN D TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.

""hl ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1l TARIFA 2 RBAJA DERECHO0

33 Tierras o barros ordinarios o toscos, cocidos, en ma-
nufacturas sin vidriar, sean o no huecas:
a) En ladrillos destindaos a la construccin de
tapias, pasedes, hornos, etc. P. B .... 100 Kg. $ 0.10 S 0.08 20%$ 0.064
b) En baldosas. P. B. . . . ,, 0.37 0.30 40% 0.18
c) En tubos y en tejas, caballetes y ventiladores
para techos. P. B . . .. 0.40 0.32 20% 0.256
34 Las mismas tierras o barros ordinarios cocidos en
manufacturas vidriadas o barnizadas, sean
o no huecas:
a) En ladrillos. P. B. . . .. ,, 0.47 0.39 20% 0.312
b) En baldosas, P. B. . . .. ... ,, 0.56 0.45 40% 0.27
c) En tejas y caballetes. P. B. . . ,, 0.65 0.52 40% 0.312
d) En tubos y en ventiladores. P. B. .... ,, 0.65 0.52 20% 0.416
35 Barro fino hecho con tierras lavadas y cernidas:
a) En baldosas. P. B. . . . 1.31 1.05 40% 0.63
b) En baldosines pequeos para formar mosicos.
P. B ..................... .,, 2.25 1.80 20% 1.44
36 Barro fino y compacto en los llamados azulejos y sus
molduras, remates o filetes:
a) Lisos, blancos o de otros colores enteros o con
dibujos. P. B. . . . ,, 1.31 1.05 20% 0.84
b) Con adornos en relieve o dorados. P. B. ,, 1.96 1.57 20% 1.256
c) Pintados reproduciendo cuadros u obras de
arte. P. B.................. ,, 3.94 3.15 20% 2.52
37 Manufacturas de cemento, con o sin mezcla de otras
materias y sean o no huecas:
a) En tejas de cemento o de cemento y arena.
P. B .................... ,, 0.56 0.45 20% 0.36
b) En baldosas hidrulicas de cemento y arena
para pisos. P. B. . . . ,, 1.87 1.50 40% 0.90
c) Dichas, de cemento, pintura y arena, formen
o no dibujos. P. B. . . ,, 2.34 1.87 10% 1.22
d) En los dems objetos. P. B. . . ,, 0.67 0.54 20% 0.432
38 Barro o grs manufacturado, hueco, vidriado o sin
vidriar:
a) En objetos de cocina u otros anlagos de uso
domstico, porrones, jarras, alcarrazas, cn-
taros y botellas. . . ... ,, 1.31 1.05 25% 0.7875
T. En cajas o barricas 35%. En jaulas o hua-
cales 25%. En otros envases 20%. (Dispo-
sicin IV, Regla V).
b) En tarros para cerveza. . .... ,, 1.62 1.30 25% 0.975
T. Como la anterior.
c) En macetas comunes de barro ordinario. ,, 1.69 1.35 25% 1.0125
T. Como la anterior.
d) Er vajilla de mesa u otros objetos. ...... ,, 4.87 3.90 25% 2.925
T. Como la anterior.
39 Loza de pedernal:
a) En objetos de manufactura hlueca o en vajilla
de mesa. .............. .. .*, 5.70 4.56 25% 3.42
T. Como la anterior.
b) En objetos para la higiene o saneamiento de
las habitaciones, para adornos en la cons-
truccin o para la calefaccin. (u2). ,, 3.99 3.19 25% 2.3925
T. Como la anterior.
40 Porcelana:
a) En objetos de manufactura hueca o en vajilla
de mesa. .............. .. ,, 9.42 7.54 40% 4.524
T. Como la anterior.
b) Dichos de China, Sajonia, Sevres y anlogas
finas .................... ,, 16.50 13.20 40% 7.92
T. Como la anterior.
(22) Los objetos que comprende esta letra son: inodoros, tubos, baos, filtros, chimeneas y otros objetos anlogos y
los accesorios o partes integrantes de los mismos.








24 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

2. UNIDAD TRATADO
mp3 CON LOS E. U.
Es DE Rt
., ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1- TARIFA 2 REBAJA DERECHO
APLICABLE

c) En los objetos para los usos indicados en la
letra b) de la anterior partida. .... 100 Kg. $ 6.60 $ 5.28 40%$ 3.168
T. Como la anterior.
Cuando los objetos comprendidos en las tres
partidas precedentes fuesen pintados, adeu-
darn con el recargo de 25% del derecho
que les corresponda segn su clase.
Cuando los objetos dichos fuesen dorados o
con adornos en relieve, el recargo ser del
75% del derecho de los mismos. (23)
41 Adornos, en figuras alto y bajo relieve, cuadros y
otros objetos, no tarifados expresamente,
propios para colocar sobre el piso, muebles,
paredes o de algn otro modo, correspon-
dientes a ante-salas, salas, gabinetes, come-
dores, corredores, escaleras, etc., de barro
fino, loza o grs. . .. ... Kilg. 0.49 0.39 20% 0.312
T. Como la anterior.
42 Dichos, cuando fueren de porcelana. . ,, 0.52 0.42 40% 0.252
T. Como la anterior.
43 Dichos, cuando fueren de biscuit. (4) ,, 0.56 0.45 20% 0.36
T. Como la anterior.
44 Flores de biscuit. ............... ,, 0.60 0.48 20% 0.384
T. Como la anterior.
45 Dichas, destinadas a la fabricacin de coronas f-
nebres................... ,, 0.36 0.29 20% 0.232
T. Como la anterior.
46 Macetas, floreros, jarrones, columnas, o pedestales de
.maylica, barro fino, grs o loza. .... ,, 0.20 0.16 20% 0.128
T. Como la anterior.
47 Dichos, cuando fueren de porcelana. . ,, 0.22 0.18 40% 0.108
T. Como la anterior.
48 Dichos, de biscuit. . .... .. . .,, 0.31 0.25 20% 0.20
T. Como la anterior.
49 Utiles o artefactos de maylica, barro fino, grs o loza. ,, 0.18 0.14 20% 0.112
T. Como la anterior.
50 Dichos, de porcelana. . . .,, 0.20 0.16 40% 0.096
T. Como la anterior.

(23) Siempre que los objetos de referencia estuviesen a la vez ipntados, dorados o con relieves, se les aplicar sola-
mente el recargo mayor o sea el de 75%.
Los objetos de loza, tales como azucareras, soperas, mantequilleras, fuentes, platos, neveras, etc. que presenten ador-
nos en blanco, denominados comercialmente "espiga" y que consisten en ligeros orlados o festoneados en platos, general-
mente, y otros adornos simples en las perillas de las tapas y en las agarraderas, no se tendr en cuenta a los efectos del
recargo por relieve.
(24) El biscuit es una porcelana tierna artificial, su pasta o bizcocho es cuarzo-salino y el barniz vitroplmbico.
Presenta marcada transparencia y se asemeja a la procelana de Sevres.


















CLASE SEGUNDA.

METALES Y TODAS LAS MANUIFAOTURAS EN QUE ENTRE UN METAL COMO PRIMER ELEMENTO;
Y LAS PIEDRAS PRECIOSAS.

'o UNIDAD TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
SDERECHODE
o, ARTICULOS. ADEUDO TARIFA Vl TARIFA 2" REBAJA APERECHO
APLICABLE

PRIMER GRUPO.

PIEDRAS PRECIOSA:, ORO, PLATINO, PLATA Y SUS
ALEACIONES.

51 Piedras preciosas, perlas o aljfar engarzadas, en
collares, sueltas o sin montar. P. N. Hectg. $31.25 $ 25.00 20% $20.00
52 Joyera o alhajas: (")
a) De oro de ms de 14 quilates de ley, platino,
o de oro de la expresada ley combinado con
otro u otros mietales, con piedras preciosas
o perlas. P. N .............. 15.00 12.00 20% 9.60
b) Dichos, sin piedras preciosas ni perlas. P. N. ,, 6.25 5.00 20% 4.00
c) De oro hasta 14 quilates de ley, o de ste,
combinado con otro u otros metales, con
piedras preciosas o perlas. P. N .. ,12.50 10.00 20% 8.00
d) Dichos, sin piedras preciosas ni perlas. P. N. 5.00 4.00 20% 3.20
e) De plata, est o no enchapada o dorada, con
piedras preciosas o perlas. (26) P. N 7.50 6.00 20% 4.80
f) Dicha, sin piedras preciosas ni perlas. P. N ,, 2.50 2.00 20% 1.60
53 Oro, platino o plata labrados en objetos de vajilla: (27)
a) De oro de ms de 14 quilates de ley, platino,
o de oro de la expresada ley combinado con
otro u otros metales, con piedras preciosas
o perlas. P. N. . .,, 10.62 8.50 20%, 6.80
b) Dichos, sin piedras preciosas ni perlas, P. N. ,, 5.00 4.00 20% 3.20
c) De oro hasta 14 quilates de ley, o de ste com-
binado con otro u otros metales, con piedras
preciosas o perlas, P. N .. . .., 8.75 7.00 20% 5.60
d) Dicho, sin piedras preciosas ni perlas. P. N. ,, 3.75 3.00 20 2.40
e) De plata, est o no enchapada o dorada con
piedras preciosas o perlas. P. N. . ,, 5.00 4.00 20% 3.20
f) Dicha, sin piedras preciosas ni perlas. P.N. 1.87 1.50 20% 1.20
54 Joyera de aleaciones de plata con metales coinunes
con o sin enchapado, plaqu o dorado o de
hierro o acero y de metales comunes, estn
o no enchapados, dorados o plateados, cuan-

(25') La calificacin de joyera o alhajas, comprende todos los objetos de lujo, pequeos, preciosos por su trabajo,
cualquiera que sea su ley, destinados generalmente al adorno de las personas de ambos sexos.
SLas bolsas, bolsillos, petacas, fosforeras, porta-plumas, yorta-lpices, dedales, puos para paraguas o bastones y obje-
tos anlogos de uso personal, se considerarn como objetos i ertenecientes a la joyera, no obstante, no constituir objetos
de adorno, adeudando por las letras de esta partida en que re halle tarifado el metal precioso de que estuvieren formados
y segn contengan o no, piedras preciosas o perlas.
En los objetos de joyera o alhajas rellenos, se descontar del peso total el 75% por razn de dicho relleno.
La joyera de metales finos que contengan imitaciones de piedras preciosas o perlas, se considerar como de metales
finos sin piedras preciosas ni perlas, y adeudar por la letra de esta partida que le corresponda, segn el metal de que
estuviere formada.
Entindase que la joyera de metales finos, adeuda con exclusin de los cartones, sobre lo que se presenta adherida
y de las envolturas de papel.
(26) Del mismo modo que sobre los objetos de metales comunes, sobre algunos de plata o de aleaciones de este me-
tal, existe tambin el enchapado o dorado.
(27) Corresponden a la calificacin de vajilla, los tiles de escritorio, tocador u otro nuo domstico, los objetos dee-
tinados al servicio de las Iglesias y todas las piezas peqlueas o grandes que sirven de adorno en las habitacipnes. Si no
fuesen exclusivamente de oro, platino o plata, se deducir de su pero total el que se considere prudente del de las dems
materias, las que se l.arti a aaendlt pr sus partidas respectivas.








26 DIARIO DE SESIONES D!EL CONiGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

SUNIDAD TRATADO
IDAD CON LOS E. U.
E. t DE -- ----
'_ ARTICULOS. A D E U D o TARIFA 1V TARIFA 2 REBAJA DERECHO
_E __ APLICABLE

do en uno y otro caso contengan piedras
preciosas o perlas. (28) P. N . .. Hectg, $ 3.12 $ 2.50 30%$ 1.75
55 Joyera de aleaciones de plata con metales comunes,
con o sin enchapado, plaqu o dorado, sin
piedras preciosas ni perlas. (29) P. ,, 0.75 0.60 30% 0.42
Objetos de todas clases que no corresponden a la ca-
56 lificacin de joyera::
a) De aleaciones de plata con metales comunes,
con o sin enchapado, plaqu o dorado o de
hierro o acero y de metales comunes estn
o no enchapados, dorados o plateados, con
piedras preciosas o perlas. P. N. ..... ,, 1.87 1.50 30% 1.05
b) De aleaciones de plata con metales comunes,
con o sin enchapado, plaqu o dorado, sin
piedras preciosas ni perlas; y los de plata
Meneses, Ruolz y anlogas. P. N. .- Kilg. 2.50 2.00 30% 1.40
c) De hierro o acero y de metales comunes y sus
aleaciones, enchapados o con hojuela de oro
o plata, no tarifados especialmente. (28) y
(29) P. N. ................ ,, 2.25 1.80 30% 1.26
d) Dichos, con incrustaciones de oro o plata no
comprendidos expresamente en otras parti-
das. P. N. .. . . ,, 1.62 1.30 30% 0.91
e) Dichos, dorados o plateados, no tarifados es-
pecialmente. (30) P. N. . .. ,, 1.12 0.90 30% 0.63


SEGUNDO GRUPO.

HIERRO FUNDIDO. (81)

57 Hierro fundido en lingotes. P. B. . .. 100 Kg. 0.12 0.10 25% 0.075
58 Iierro fundido en objetos inutilizados sin otro des-
tino que para ser fundidos. (P. B. .... ,, 0.10 0.08 25% 0.06
59 Hi erro fundido en objetos, estn o no pintados o bar-
nizados; pero sin que tengan bao o adorno
de otro metal o de porcelana, labor de puli-
mento ni de torno:
a) En barras, vigas, viguetas, planchas, parrillas
para hogares o fogone y columnas; y los
tubos de 10 milmetros o ms de espesor. P. B. ,, 0.81 0.65 25% 0.4875
b) En cajas de engrase para wagones y carruajes,
cojinetes para ferrocarriles; y los tubos de
menos de 10 milmetros de espesor. P. B; ,, 0.92 0.74 25% 0.555
c) En piezas para el ajuste de los tubos dichos y
deinas accesorios de los mismos. P. B. ,, 1.19 0.95 25% 0.7125
d) En angulares con destino exclusivo a la fa-
bricacin de camas. P. B. . .. ,, 0.81 0.65 25% 0.4875

(28) El plaqu de oro o plata lo constituye una planchita muy delgada do oro o-plata que recubre el metal ordi-
nario, la cual se une a ste sometido en caliento a la accin del laminador.
El enchapado se distingue en que la chapa que se une almetal comn, recubrindolo, es mucho ms gruesa que el pla
qu. El algunos casos son dos las chapas que recubren almetal comn.
En el caso de que la capa recubridora de metal fino fuere de tal grueso que no deba llamarse hojuela o chapa, se
aforar por la partida correspondiente a dicha chapa.
El grueso que ha de servir de norma para la calificacin indicada ha de ser do 1 milmetro en adelante.
(29) La joyera de metal comn o de otras materias, cuando no tenga piedras preciosas o perlas, adeudar por la
partida (547) do la Clase XIII.
(30) El dorado o plateado lo caracterizan las capas do oro o plata aplicadas sobre el metal por medios galvnicos
o le amalgamacin.
Los objetos plateados se limarn hasta descubrir debajo de la capa de plata, el metal de que estn formados.
Si se recurre a la disolucin del metal plateado en cido ntrico, precipitar con el cido clorhdrico la plata, de
existir sta; formando cloruro de plata soluble en amoniaco y con los dems caracteres de este cuerpo.
Los objetos dorados no deben confundirse con los barnizados con barniz con polvos de metal, que toman la aparien-
cia de los dorados con oro.
El medio de distinguirlos consiste en frotarlos con alcohol caliente, tocndolos despus con una gota de cido ntrico.
Hecho esto, se observar que si los objetos son de los barnizados, el barniz ha desaparecido con el alcohol, ejerciendo su
accin el cido ntrico; y de ser dorados con oro, el alcohol no los altera ni el cido ntrico los ataca, a menos que la
capa dorada fuese muy ligera.
(31) Los objetos de hierro fundido maleable, adeudarn los derechos sealados a manufacturas y artculos de hie-
rro forjado.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 27

SliAn TRATADO
S UNIDAD CON LOS E U
Et DIE
.a- 4AERTICULOS. ADEUDO TARIFA 1" TARIFA 2 IEBAJA DERECHO
APLICABLE

e) En armaduras para soportes de mesas, cajas
registros para agua y en los dems obje-
tos. P. B .................. 100 Kg. $ 1.31 $ 1.05 25%$ 0.7875
60 Hierro fundido en toda clase de objetos de manu-
factura ordinaria con bao de plomo, esta-
o o zinc o cuando tengan trabajo mecnico. ,, 1.96 1.57 25% 1.1775
T. en cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 5%. (Disp. IV,
Regla V).
61 Hierro fundido manufacturado:
a) En objetos de todas clases de manufactura
comn, no tarifados especialmente, esmalta-
dos, con bao de porcelana o en parte do-
rados o niquelados o con piezas de otros
metales comunes, de productos cermicos o
de vidrio. . . . .. .,, 3.94 3.15 25% 2.3625
T. Como la anterior.
b) En los mismos objetos pulimentados o nique-
lados, an cuando adems estn en parte
dorados . . . .. .,,4.69 3.75 25% 2.8125
T. Como la anterior.
62 Hierro fundido manufacturado:
a) En objetos de quincalla y otros de manuface
tura fina, no tarifados expresamente, pinta-
dos, barnizados o estaados. ....... ,, 5.06 4.05 25% 3.0375
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) Dichos pulimentados, niquelados o en todo o
en parte dorados. (32) ... . ,, 5.81 4.65 25!/ 3.4875
T. Como la anterior.

TERCER GRUPO.

HIERRO FORJADO Y ACERO.

63 Ilierro basto o forjado en masas o tochos; y el acero
en lingotes. ("3) P. B .......... .,, 0.50 0.40 25%( 0.30
64 Iierro forjado o acero laminado:
a) En rales o barras carriles. P. B .. 0.85 0.68 25% 0.51
b) En barras de todas clases, (34) no cortadas a
medida, sin tornillos ni remaches y sin agu-
jerear, las llantas, arcos y viguetas y las
varillas de hierro o acero. (3") P. B. ,, 1.46 1.17 25% 0.877
c) En barras para la fabricacin de edificios,
puentes, plataformas, etc.; y en las barras
y varillas para la fabricacin de tornillos,
remaches, tuercas, alcayatas, pernos, clava-
zn y alambres. P. B. ... . ., 1.12 0.90 25% 0.675
d) Barras de todas clases, arcos o flejes y chapas
o planchas de acero fino fundido al crisol u
obtenido por otros procedimientos. (3") P. B. ,, 2.66 2.10 25%. 1.575
(32) Los objetos totalmente dorados que comprende esta letra, son los barnizados con polvos de metal o por otros
procedimientos en que no entre el metal precioso, pues de entrar ste, la partida que corresponde aplicarles es la (56) en
la letra e).
(33) So entender por tochos, los hierros forjados, brutos, en matas o prismas, los cilindrados o de cualquiera otra
forma, cuando contengan escorias. Los hierros forjados que contienen escorias, suelen presentar un aspecto desigual y
rugoso.
Los hierros forjados en masas o prismas que no contengan escorias se aforarn por la partida siguiente letra b)
como si se tratase de barras de hierro.
En los casos dudosos, te ensayar el hierro para determinar su clase.
(34) Las barras de que trata esta letra, ino han de ser exclusivamente las que afectan forma cilndrica, pues pue-
den afectar. tambin formas planas u otras geomtricas.
El paso de las barras por los cilindros estiradores hacen que presenten sus aristas sucias, circunstancia que las ca-
racteriza y las distingue de las chapas que presentan los bordes recortados.
(35) Se entender por varilla, la palanquilla de 9 o ms milmetros deespesor cortada en trozos o con largo apro-
piado a los usos a que se destina; no debiendo confundirse con el alambre que, siendo de igual espesor, se distingue por
presentarse nrrollado.
(36) Los aceros finos se distinguen de las barras y dems piezas de hierro o acero comn, en que tienen las aristas








28 I)ARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
UNIDAD CON LOS E, U.
Eft DE
o.S ARTICULOS. ADEUDO TARIFA lV TARIFA 2 REBAJA ALICABOLE


65 Hierro forjado o acero laminado en planchas:
a) ,S'in pulimentar ni estaar, de 3 o ms mil-
metros de grueso. P. B . .. 100 Kg. $ 1.80 $ 1.44 25%$ 1.08
b) Sin pulinmentar ni estaar de menos de 3 mi-
lmetros de grueso y los flejes. ("-) P. B.. ,, 1.95 1.56 25% 1.17
e) Estaados. P. B. . . . ,, 2.44 1.95 25% 1.4625
d) Hoja de lata. P. B . . .. ,, 1.87 1.50 25% 1.125
e) Pulimentadas, honduladas, perforadas, lamina-
das en fro, estn o no galvanizadas; y las
cintas o flejes pulimentados. (1s) P. B. ,, 2.12 1.70 25% 1.275
66 Hierro forjado o acero en piezas en bruto, sin tra-
bajo alguno de torno, ajuste ni puli-
mento: (39)
a) Pesando 25 o ms kilogramos. P. B .,, 1.71 1.37 25% 1.0275
b) Pesando menos de 25 kilogramos. P. B. ,, 2.36 1.89 25% 1.4165
67 Hierro forjado o acero moldeados en piezas acabadas:
a) Ruedas de ms de 100 kgs. de peso, eclisas,
placas de asiento, traviesas y ejes rectos;
los muelles para ferrocarriles y tranvas; y
las cajas de engrase. P. B . . ,, 0.97 0.78 25% 0.585
b) Ruedas de 100 kgs. o menos de peso; los mue-
lles, topes y resortes que no sean de, alambre
para coches de todas clases, excepto los de
ferrocarriles y tranvas; y los ejes acodados
o cigieales. P. B. . . . 2.29 1.83 25% 1.3725
68 Hierro forjado o acero en tubos:
a) Sin galvanizar y sin enchapado. P. B. 2.19 1.75 25% 1.3125
b) Galvanizados. P. B. . . ,, 2.50 2.00 25% 1.50
c) Enchapados. P. B. . . ,, 3.12 2.50 25% 1.875
d) Las piezas para el ajuste de los tubos dichos
y dems accesorios de los mismos, sin gal-
vanizar. P. B. . . . .. ,, 2.37 1.90 25% 1.425
e) Piezas y accesorios dichos, galvanizados. P. B. 2.75 2.20 25% 1.65
f) Los tubos de las clases expresadas y sus ane-
xidades para bajantes de inodoros. (40) P. B. 1.55 1.24 25% 0.93
69 Hierro forjado o acero en alambre: (41)
a) Sin pulimentar ni bao de otros metales de 5
milmetros o ms de grueso . .. 1.31 1.05 25% 0.7875
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) Pulimentados o con bao de otros metales,
excepto de oro o plata, de 5 milmetros o
ms de grueso. .... . ... 1.51 1.21 25% 0.9075
T. Como la anterior.
c) Con o sin pulimento o con bao de otros me-
tales, excepto de oro o plata, de 3 hasta 4
milmetros inclusive de grueso. .... .,, 1.74 1.31 25% 0.9825
T. Como la anterior.

vivas o limpias, la superficie de las caras es muy lisa, el color azulado y ms obscuro que el del hierro, siendo su frac-
tura de grano muy fino y apretado.
En la mayora de los casos, dichos aceros se presentan en forma de barras redondas, cuadradas, ochavadas, triangu-
lares o planas.
(37) Se considerarn como flejes, las bandas o cintas planas de menos de 3 milmetros de grueso, y de 160 mil-
metros o menos de ancho.
(38) Para pulimentar las planchas, se las somete al lavado de una disolucin de cido sulfrico, a fin de que desa-
parezca el xido de hierro y luego a la presin de cilindros brillantes y duros. La plancha pulimentada se distingue de la
comn, en que doblando una esquina de esta ltima y plegando el doblez, so desprende una cscara delgada de xido de
hierro que no tiene la que ha recibido pulimento.
Se aforarn por esta letra, las tejas y canales de hierro galvanizado que no estn remachadas ni atornilladas.
(39) Las piezas de hierro o acero en bruto, sin trabajo de torno, ajuste ni pulimento, adeudarn por esta partida,
an cuando se destinen a maquinaria.
(40) Para la aplicacin de los derechos seialados en las partidas o sus letras que expresamente comprenden a los
tubos bajantes de inodoros y sus anexidades, estos han de presentar por su extructura, los caracteres que solo los hace
propios para el uso indicado. Esta comprobacin no excluye las formalidades exigidas en tales casos y a las que estn
sujetos los importadores.
(41) Cuando la secci.n transversal que el alambre presente no fuere la cilndrica, se le aplicar la letra de esta
partida, correspopdiente a su grueso mnimo.
El alambre, se calificar comq tal, cuando con espesor de 9 o ms milmetros se presente arrollado. De tener menor
espesor mantendr igual calificacili, hllese o no en dicha forma.








DIARIO DE 9ESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 29
. UNIDADTRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
E;, DE
za. ABTIOCULS. ADEUDO TARIA ARIFA 29 REBAJA APLICABLE

d) Dichos, de ms de 1/2 hasta 3 milmetros ex-
clusive de grueso. . . ... 100 Kg. $ 2.08 1.63 25% $ 1.2225
T. Como la anterior.
e) Dichos, de 12 milmetro o menos de grueso;
y los que estn recubiertos de algn tejido. ,, 2.60 2.08 25% 1.56
T. Como la anterior.
El alambre comprendido en esta partida cuan-
-do se destine a la fabricacin de camas de
hierro y bastidores, adeudarn los derechos
sealados en la letra a que corresponda se-
gn su grueso con la rebaja de 30%.
70 Iierro forjado o acero:
a) En bastidores para coches y wagones de fe-
rrocarriles y para tenders, pipera, tanques,
depsitos para agua, chimeneas y las ma-
nufacturas de anloga construccin, calde-
ras, que no sean para maquinaria y otros
objetos semejantes en planchas reblonadas.
P. B .................... ,, 1.84 1.47 25% 1.1025
b) En 'piezas grandes ompuestas de barras o de
barras y chapas sujetas con roblones o tor-
nillos y dichas piezas sin remaches aguje-
readas y cortadas a medida, para puentes
armaduras de edificios u otras construccio-
nes. P. B .................. ,, 2.92 2.34 25% 1.775
c) En tanques grandes con capacidad mayor de
1,000 litros, sin pulimentar pero con baio
de porcelana. P. B . . . ,, 5.00 4.00 25% 3.00
71 Hierro forjado o acero:
a) En anclas, cambios de va y discos de sea-
les. P. B.................. 1.37 1.10 25% 0.825
b) En cadenas y amarras, siempre que sus esla-
bones acusen 10 o ms milmetros de grue-
so. P. B.................. ,, 1.56 1.25 25% 0.8375
c) Dichas, niqueladas o doradas o plateadas con
barniz con polvo de metal. P. B. .... ,, 2.34 1.87 25% 1.4025
d) Dichas, cuando sus eslabones acusen de 2 a
10 milmetros exclusive de grueso. P. B.. ,, 3.15 2.52 25% 1.89
e) Dichas, niqueladas o doradas o plateadas con
barniz con polvos de metal. P. B. .... ,, 4.72 3.78 25% 2.835
72 Boyas:
a) Pintadas o sin pintar. P. B. . . ,, 2.76 2.21 25% 1.6575
b) Dichas, cuando contengan parte de otros me-
tales comunes. P. B . .... .. ,, 4.65 3.72 25% 2.79
73 Hierro forjado o acero en telas metlicas:
a) Hasta 20 hilos en pulgada. (42) . ,, 8.12 6.50 25% 4.875
T. En cajas o barricas 13%. En janlas o hua-
cales 9%. En otros envasse 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) De 20 o ms hilos en pulgada. . .. Kig. 0.16 0.13 25% 0.0975
T. Como la anterior.
La tela metlica manufacturada, en bastido-
res u otros objetos on tarifados especialmen-
te, adeudar con el recargo de 30% de los
derechos que le correspondan.
74 H-ierro forjado o acero en cables, cercas, espino arti-
ficial y enrejados; y los muelles para mue-
bles. (43) P. B . . . ... 100 Kg. 1.62 1.30 25% 0.975
75 Hierro forjado o acero, en herramientas e implemen-
tos que no constituyan aparatos: (44)
a) Yunques, martillos, mazos de herrero, cuas
y palancas, palas tenedores; las herramien-
tas para vas frreas y las agrcolas. P. B. ,, 3.75 3.00 25% 2.25

(42) Entindase que es la semisuma de los hilos de la trama y urdimbre, en pulgada de 13 milmetros en cuadro.
(43) El espino artificial o alambre de pas para cercas, goza de franquicia arancelaria.
(44) Los instrumentos e implementos agrcolas, gozan de la franquicia arancelaria.
Las herramientas e implementos, an cuando fueren de hierro fundido, se comprendern en esta partida.








30 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRE SO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
I UNIDATRATADO
i UNIDAD CON LOS E, U,
E t DE
z* ARTICULOS. ADEUDo TARIFA.1. TARIFA 2 REBAJA DERECH
APLICABLE

b) Planchas comunes, para uso de las lavande-
ras, tipo "Estrella" y "Estandard" y los
fregadores. ... .. 100 Kg. 4.00 $ 3.20 25%$ 2.40
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
c) Planchas rayadas para bruir, de camiseros,
de sastre y sombrereros, incluso las llama-
das de vapor, con o sin niquelado o bao
de otro metal comn. . . .. 4.68 3.75 25% 2.815
T. Como la anterior.
d) Tijeras para abrir latas, para podar y tusar,
tenazas comunes, martillos triangulares para
Sguadaos e implementos anlogos, con o sin
niquelado o bao de otro mietal comn. ,, 4.50 3.60 25% 2.70
T. Como la anterior.
e) Las dems herramientas e implementos, con o
sin niquelado o bao de otro metal co-
mn. (45) . . ... . ,, 4.99 3.99 25% 2.9925
T. Como la anterior.
f) Dichas, con parte de otros metales comunes o
estn en parte doradas o plateadas. .. ,, 7.50 6.00 25% 4.50
T. Como la anterior.
76 Acero fino fundido al crisol o por otros procedimien-
tos, en herramientas finas de todas clases
que no constituyan aparatos ni partes in-
tegrantes de los mismos y no se hallen ex-
presamente tarifadas, para artes, oficios y
profesiones, estn o no niqueladas, barniza-
das o con bao de otro metal comn, o en
parte doradas o plateadas:
a) Cuando su peso exceda de 1 kg. ...... ,, 11.25 9.00 25% 6.75
T. Como la anterior.
b) De 1 kg. o menos de peso. ........ ,, 15.00 12.00 25% 9.00
T. Como la anterior.
77 Hierro forjado o acero:
a) En roblones, remaches y escarpias ... ,, 3.19 2.55 25% 1.9125
T. Como la anterior.
b) En clavos, para herrar animales. . ,, 2.81 2.25 25% 1.6875
T. Como la anterior.
c) En clavos, alcayatas, grapas y tachuelas de to-
das clases, incluso las puntas de Pars, sin
pulimento y sin adorno de ninguna clase. ("4) ,, 2.44 1.95 25% 1.4625
T. Como la anterior.
d) Dichos, con cabeza pulimentada o de otras
mVaterias. . . . ... ,, 3.37 2.70 25% 2.025
T. Como la anterior.
e) Remaches y puntillas para la fabricacin de
cinturones y otros objetos de la industria
de talabartera. . . ... ,, 2.11 1.69 25% 1.2675
iT. Como la anterior.
f) En tornillos y tirafondos de ms de 10 mil-
metros de grueso, tomado en su parte ms
gruesa no fileteada, y sus tuercas y arandelas. ,, 3.37 2.70 25% 2.025
T. Como la anterior.
g) Dichos, cuando en su parte expresada acusen
de 5 a 10 milmietros inclusive de grueso, y
sus tuercas y arandelas ... .... ,, 5.00 4.00 25% 3.00
T. Como la anterior.
h) Dichos, cuando igualmente acusen hasta 5 mi-
lmetros inclusive de grueso, y sus tuercas
y arandelas . . . ,, 6.87 5.50 25% 4.125
T. Como la anterior.

(45) Por esta letra y la siguiente adeudan las tijeras grandes para sastre, los compases, gubias, los cepillos para
limpiar fluses de caldera, los sacacorchos y otros implementos o herramientas con mango de asta. As mismo, las dems
herramientas e implementos que no sean de acero fino, fundido al crisol .o por otros procedimientos.
(46) -Las grapas y alcayatas para cercas, gozan de la exencin libre de derechos.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES 31
STRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
E.t DE
U ARTICULOS. ADEUDO TARIFA TARIFA 2 REBAJA DERECHO
S __ APLICABLE

78 Piezas concluidas o de repuesto para relojes que no
sean de bolsillo, incluso los envases de car-
tn. P. N................. Kilg. $ 0,75 80.60 25%8 0.45
79 Dichas piezas para relojes de bolsillo, incluso enva-
ses de cartn. P. N. . . ,, 1.31 1.05 25% 0.7875
80 Anzuelos para pescar, con inclusin de los envases
de cartn. P. N. . . ..... ,, 0.37 0.30 25% 0.225
81 Cuchillera:
a) Con mangos de madera, hierro, asta, hueso o
pasta para uso de cocineros, carniceros, he-
rradores, plomeros, curtidores, pintores, ca-
zadores; los para zapateros y talabarteros,
incluyendo los afiladores ..... . 0.34 0.27 30% 0.189
T. en cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) Cuchillos y tenedores de mesa, con o sin los
mangos dichos y hllense o no, en todo o en
parte, estaados o niquelados. ... 0.36 0.29 30% 0.203
T. Como la anterior.
c) Dicha, con mangos de otras materias, sin en-
chapado, dorado ni plateado; las navajas de
todas clases, y las armas blancas y sus pie-
zas. (4) P. N. . . . ,, 0.65 0.52 30% 9,364
d) Navajas de afeitar y las de seguridad, llama-
das mquinas de afeitar, niqueladas o con
bao de otro metal, excepto de oro o plata,
y las hojas de acero que vengan juntas o se-
paradas de las mismas. P. N. . .. ,, 0.82 0.66 30% 0.462
e) Cuchillas de bolsillo con mango de metales
comunes o de otras materias, sin enchapado,
dorado ni plateado. P. N . ... 1.02 0.82 30% 0.574
82 Armas de fuego: (48)
a) Caones sin desbastar ni limar exteriormente
para armas porttiles. P. B. . .. ,, 0.41 0.33 25% 0.2475
b) Caones desbastados o con obra de lima ex-
teriormente para armas porttiles. ... ,, 1.01 0.81 25% 0.6075
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
c) Armas cortas o sean pistolas y revlvers, y
las piezas para las mismas. ....... ,, 4.12 3.30 25% 2.475
T. Como la anterior.
d) Armas de caza y las dems largas a cargar
por la boca; y las piezas sueltas para laa
mismas, excepto los caones. . ,, 1.12 0.90 25% 0.675
T. Como la anterior.
e) Dichas, de retrocarga, incluso los rifles; y las
piezas sueltas para las mismas; excepto los
caones . ....... ...... 6.00 4.80 25% 3.60
T. Como la .anterior.
83 Hoja de lata manufacturada: (49)
a) En hojas troqueladas, charoladas, pintadas o
litografiadas . . . ... 100 Kg. 3.75 3.00 25% 2.25
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) En objetos de todas clases no tarifados espe-
cialmente. . . . . ,, 6.52 .5.22 25% 3.915
T. Como la anterior.
c) Dichos, charolados o pintados . .. ,, 8.15 6.52 25% 4.89
T. Como la anterior.

(47) Adeudarn por esta letra, los machetes de cinta y media cinta, no debiendo confundirse con los destinados a
la agricultura que obedecen a un diseo conocido por las Aduanas.
(48) Vaae la Disp. Quinta, relativa a artculos de importaci6n prohibida.
(49) Los clavos de hierro con eabeza de hoja de lata, adeudarn por esta partida.








32 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
o TRATADO
e_ U UNIDAD CON LOS E. U.
Et DE
'I_ ARTIOULOS. ADEUDO TARIFA 1I TARIFA 2 RB AJA AICAOLE

d) Dichos, rotulados o litografiados por cualquier
procedimiento. . . . .. 100 Kg. $ 9.79 $ 7.83 25%$ 5.8725
T. Como la anterior.
e) Hoja de lata est o no charolada o pintada,
en envases, en tapas para botellas de cer-
veza, aguas gaseosas y minerales, sin rotu-
lar y sin estampaciones litogrficas, y la
apropiada para la fabricacin de coronas
fnebres. . . . . ,, 4.37 3.50 25% 2.625
T. Como la anterior.
f) Dichos envases y tapas para los usos indica-
dos, rotulados o con estampaciones litogr-
ficas ......... ,, 5.62 4.50 25% 3.375
T. Como la anterior.
84 h1ierro forjado o acero:
a) En objetos de todas clases, no tarifados espe-
cialmente, de manufactura ordinaria, aun-
que tengan bao de plpmo, estao o zinc,
estn pintados o barnizados. ....... .. ,, 4.87 3.90 25% 2.925
T. Com.o la anterior.
b) Dichos, esmaltados o con bao de porcelana y
de estos pintados. . . ... 6.00 4.80 25% 3.60
T. Comno la anterior.
c) Dichos, esmaltados o con bao de porcelana
que contengan, adems, estampados, decora-
dos, dorados, en parte, piezas, adornos o ri-
betes de productos cermicos o de vidrio y
de metales comunes (excepto plomo, estao 3.
o zinc) con o sin dorado o niquelado.. ,, 6.25 5.00 25% 3.75
T. Como la anterior.
d) Dichos, pulimentados o niquelados, an cuan-7
do adems estn en parte dorados. .. 7 63 25% 4.725
T. Como la anterior.
Las cadenas para tiradores con ms de dos
milmetros de grueso en sus eslabones, las
argollas, horcates y pasadores, cuando se
destinen a la fabricacin de cinturones y
otros objetos pertenecientes al ramo de ta-
labartera, adeudarn los derechos que co-
rrespondan a su manufactura sealados en
las distintas letras de la partida precedente
con la rebaja de 30%.
85 Hierro forjado o acero manufacturado: (o0)
a) En objetos de quincalla y otros de manufac-
tura fina, no tarifados expresamente, an
cuando estn pintados o barnizados. ,, .56 5.25 25% 3.9375
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) En los objetos dichos pulimnntados o nique-
lados, an cuando adems estn en parte
dorados o plateados; y los dorados total-
mente con barniz con polvos de metal. .. ,, 9.87 7.90 25% 5.925
T. Como la anterior.
c) En objetos de talabartera con incrustaciones
de cualquier metal; y en los accesorios de
arneses y otros del mismo ramo, plateados,
dorados, recubiertos con plaqu o enchapa-
dos. (51) ... . . . KiIg, 0.75 0.60 25% 0.45
T. Como la anterior.

(50) Comprende esta partida las manufacturas de las clases que expresan sus letras a), b) y c) en objetos de
adorno de tocador, de mesa, de habitaciones, de escritorio y anlogos finos. Los accesorios de arneses y otros de tala-
bartera, no tarifados expresamente, como bocados, filetes, estribos, espuelas, etc., pulimentados, niquelados, dorados o cor
hojuela de plata.
(51) En esta letra como su texto lo indica, no se hallan incluidos los objetos que contengan adornos o accesorios
de oro o plata, ajenos a la incrustacin y a los de talabartera mencionados.








DIARIO )E SESIONES I)DEL CONGRESO.-=CAMARA DE PREPRSENTANTES 33

Io UNIDAD TRATADO
-. NCON LOS E. U.
E:t DE
Z _ARTICULOS. ADEUDO TARIFA IFA 2 REBAJA DERECHO
1 ~ __APLICABLE

CUARTO GRUPO.

COBRE Y LAS ALEACIONES DE METALES COMUNES
EN QUE ENTRE EL COBRE (LATN, BRONCE, ETC.)

86 Cscara de cobre o en escama; cobre de primera fu-
sin; y el cobre, latn, etc., viejos. P. B.. 100 Kg. 4.69 $ 3.75 20% 3.00
87 Cobre o sus aleaciones eni lingotes. P. B. . ,, 6.25 5.00 20% 4.00
88 Cobre o sus aleaciones laminado en barras de todas
clases. P. B . . . ... ,, 7.06 5.65 20% 4.52
89 Cobre o sus aleaciones laminado en chaps. P. B.. ,, 7.81 6.25 20% 5.00
90 Cobre o sus aleaciones en alambres:
a) De 1 milmetro o ms de grueso est o no
galvanizado. ................ ,, 9.37 7.50 20% 6.00
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 67. (Disp. IV,
Regla V).
b) Dicho, niquelado. . . ... Kilg. 0.37 0.30 20% 0.24
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
e) De menos de 1 milnmetro de grueso est o no
galvanizado. . . . 100 Kg. 11.71 9.37 20% 7.496
T. Como la letra a).
d) Dicho, niquelado. ... . Kilg. 0.45 0.36 20% 0.288
T. Como la letra b).
91 Cobre y sus aleaciones en cables y alambres para la
conduccin de la electricidad: (52)
a) Recubiertos en fibras textiles, con o sin mate-
rias aisladoras, cuando tuvieren de grueso
total desde 1 centmetro en adelante. (53). 100 Kg. 12.00 9.60 20% 7.68
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 67%. (Disp. IV,
Regla V).
b) Dichos, resguardados con tubos de plomo.. ,, 3.12 2.50 20% 2.00
T. Como la anterior.
e) Recubiertos de fibras textiles con o sin mate-
rias aisladoras, con grueso inferior a 1 cen-
tmetro. . . . . ... ,, 13.50 10.80 20% 8.64
T. Conm la anterior.
d) Dichos, resguardados con tubos de plomo. ,, 4.50 3.60 20% 2.88
T. Como la anterior.
92 Cobre o sus aleaciones en tela metlica:
a) HIista 100 hilos en pulgada. ()4). .... KiIg. 0.31 0.25 20% 0.20
T. En cajas o barricas 15%. En jaulas o hua-
cales 10%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) De 100 hilos o ms en pulgada. . ,, 0.62 0.50 20% 0.40
T. Como la anterior.
93 Cobre o sus aleaciones:
a) En tubos excepto los bajantes de inodoros,
cojinetes, placas para hogares u hornillas y
piezas de calderera a medio labrar. P. B. 100 Kg. 7.31 5.85 20% 4.68
b) Piezas para el ajuste de dichos tubos y de-
ms accesorios de los mismos. P. B. ,, 7.74 6.19 20% 4.925
94 Cobre o sus aleaciones en clavos, tachuelas, alcaya-
tas, remaches, tornillos, tuercas y arandelas:
a) Los dorados, plateados o niquelados. ... KiIg. 0.34 0.27 20% 0.216

(52) Se entender por cables para la conduccin de la electricidad, los que estn formados por uno o varios alam-
bres de cobre o de una aleacin en que entre el cobre, sea cual fuere su grueso, sienmpre quo estn cubiertos de una en-
voltura aisladora, hllense o no contenidos en tubos de hierro o plomo, o reforzados con unerdas o alambres de hierro o
acero.
Los cables o alambres que no estn recubiertos, adeudarn por la partida en que se halle tarifado el alambre segn
su clase y condiciones.
(53) Los cables que se presenten arrollados en carreteles recubiertos con tablas, formando cajas cilindricas, se les
descontar por razn de tara el 40%.
(54) Se entiende la semisuma de los hilos de trama y de urdimbre en pulgada de 23 milmetros en cuadro.








34 DIARIO DE SESIONES DJEL CONGRESO.-CALMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
UNIDAD CON LOS E, U.
EDE
ARTICULOS. ADEUDO TARIFA IP TARIFA 2 REAJA PDERECHO

T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) De las dems clases . . .. Kilg. 0.19 $ 0.15 20% 0.12
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
Los clavos, tachuelas y remaches destinados a
la fabricacin d cinturones y otros objetos
de talabartera, adeudarn los derechos se-
alados en las letras que corresponden a la
partida precedente, segn su clase y condi-
ciones con la rebaja de 30%.
95 Cobre y sus aleaciones manufacturado:
a) En tubos bajantes de inodoros y sus anexida-
des, estn o no pintados, barnizados, nique-
lados o dorados. . . . 100 Kg. 5.26 4.21 20% 3.368
T. Como la anterior.
b) En objetos y sus accesorios, estn o no pinta-
dos, barnizados, niquelados, plateados o do-
rados, destinados a los servicios de higiene
o sanidad. () . . .. ... Kig, 0.31 0.25 20% 0.20
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
96 Cobre y sus aleaciones manufacturado:
a) En objetos, comprendidos los de quincalla co-
mn, no tarifados expresamente, an cuan-
do estn pintados o barnizados ..... ,, 0.34 0.27 20% 0.2025
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) En los objetos dichos niquelados o dorados,
en todo o en parte, con barniz con polvos
de metal o por otros procedimientos ajenos
al dorado con oro. . . .... .,, 0.75 0.60 20% 0.48
T. Como la anterior.
c) En los mismos objetos dorados o plateados en
parte, con oro o plata. . ... ,, 0.90 0.72 20% 0.576
T. Como la anterior.
Las cadenas para tiradores con ms de 2 mi-
lmetros de grueso, las argollas, horcates y
pasadores destinados a la industria de ta-
labartera, adeudarn los derechos que co-
rrespondan a su clase y condiciones seala-
dos en las distintas letras de la partida pre-
cedente con la rebaja de 30%.
97 Cobre y sus aleaciones mnanufacturado: (50)
a) En objetos finos de quincalla y los dems finos
no tarifados especialmente, an cuando es-
tn pintados o barnizados. . ... 0.39 0.31 20% 0.248
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) En. los objetos dichos niquelados o dorados
con barniz con polvos de metal o por otros
procedimientos ajenos al dorado con oro. ,, 0.82 0.66 20% 0.528
T. Como la anterior.
c) Dichos, dorados o plateados en parte con oro
o plata. . . . ,, 1.02 0.82 20% 0.656
T. Como'la anterior.
(55) Los servicios de higiene o sanidad, son los que corresponden a las instalaciones de cuartos de baos con todos
sus accesorios, como tambin a otros departamentos de las casas.
(56) En esta partida estn comprendidos los objetos de la clase y condiciones que expresan sus letras, tales como
los de vajilla de mesa, adornos de todas clases, excepto los que constituyan aderezo para las personas de ambos sexos, de
escritorio y dems anlogos de manufactura fina, no tarifados expresamente. As mismo, los accesorios de arneses y de-
ms objetos de talabartera de la clase y condiciones que se indican.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 35
SHMNIDAD TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
z 1 ARTICULOS. ADEU Do TARIFA 2 REBAJA DERECHO
APLICABLE
id) En accesorios de arneses y otros de talabar-
tera, plateados, dorados, recubiertos con
plaqu o enchapados . . .... KiIg. $ 1.50 1.20 20% $ 0.96
T. Como la anterior.
98 Bronce:
a) En polvo ................... .. 0.37 0.30 20% 0.24
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
b) Dicho, destinado a la litografa e imprenta. ,0.19 0.15 20% 0.12
T. Como la anterior.
99 Hoja o pan de metal falso, destinado a dorar o pla-
tear .................... ,, 0.37 0.30 20% 0.24
T. Como la anterior.

QUINTO GRUPO.

LOS DEMS METALES Y SUS ALEACIONES.

100 Azogue o mercurio. P. B. . . . ,, 0.31 0.25 20% 0.20
101 Nquel y las aleaciones a base de este metal:
a) En masas o lingotes. P. B . ... 100 Kg. 4.72 3.78 20% 3.024
b) En barras, chapas, tubos y alambres. P. B. ,, 10.94 8.75 20% 7.00
c) En tubos bajantes de inodoros y sus anexi-
dades. P. B. . . . .... ,, 7.66 6.13 20% 4.904
d) En manufacturas de las dems clases. Ki 0.79 0.63 20% 0.504
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
102 Aluminio y las aleaciones a base de este metal:
a) En masas o lingotes. P. B. . ... 100 Kg. 4.99 3.99 20% 3.192
b) En barras, chapas, tubos y alambre. P. B. ,, 11.20 9.00 20% 7.20
c) En tubos bajantes de inodoros y sus anexi-
dades. P. B. . . . ... 7.87 6.30 20% 5.04
d) En tiles o artefactos de cocina. ..... Kig. 0.65 0.52 20% 0.416
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
e) En los denms objetos no tarifados especial-
mente .................... ,, 0.94 0.75 20% 0.60
T. Como la anterior.
f) Aluminio en polvo. . . . 0.37 0.30 20% 0.24
T. En cajas o barricas 13%. En jaulas o hua-
cales 9%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
g) Dicho, destinado a la litografa e imprenta. 0.19 0.15 20% 0.12
T. Como la anterior.
103 Estaio y sus aleaciones (metal Britania):
a) En masas o lingotes. (57) P. B. . .. 100 Kg. 6.25 5.00 20% 4.00
b) En barras, chapas, tubos y alambre. P. B. ,, 10.94 8.75 20% 7.00
c) En tubos bajantes de inodoros y sus anexi-
dades. P. B . . . .. ,, 7.66 6.13 20% 4.904
d) Batido en hojas (papel de estafo) y las cp-
sulas para botellas . . .. Kilg. 0.05 0.04 20% 0.032
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
e) Batido en hojas, bronceado, con impresin o
litografiado con estampaciones en cualquier
nmero ................... ,, 0.56 0.45 20% 0.36
T. Como la anterior.
f) En los dems objetos no tarifados expresa-
mente .................... 0.79 0.63 20% 0.504
T. Como la anterior.
(57) Adeudan por esta letra el metal antifriccin de plomo, estao, antimonio y niquel.







36 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
S- UNIDAD ITRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
DE DERECHO
ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1a TARIFA 2' REBAJA ,PCALE

104 Zinc, plomo y dems metales y sus aleaciones, incluso
calarina, manufacturados:
a) En masas o lingotes. P. B . ... 100 Kg. 1.62 S 1.30 20%$ 1.04
b) En barras, chapas o planchas, estn o no agu-
jereadas, tubos y alambres; y los perdigo-
nes. P. B............... ... ,, 2.37 1.90 20% 1.52
e) En tubos bajantes de inodoros y sus anexi-
dades. P. B. . . ........... ,, 1.66 1.33 20% 1.064
d) En hojas delgadas, llamadas papel de plomo;
y las cpsulas para botellas. ... . KiIg. 0.06 0.05 20% 0.04
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%. (Disp. IV,
Regla V).
e) En clavos, tachuelas y arandelas de zinc. .. ,, 0.11 0.09 20% 0.072
T. Como la anterior.
f) En los clavos, tachuelas y arandelas dichos
niquelados, cobreados, plateados o dorados. ,, 0.50 0.40 20% 0.32
T. Como la anterior.
g) En hojas de calamina. . . .... ,, 0.37 0.30 20% 0.24
T. Como la anterior.
h) Dichas, destinadas exclusivamente a la fabri-
cacin de coronas fnebres. . . ,, 0.19 0.15 20% 0.12
T. Como la anterior.
i) En los dems objetos, estn o no pintados o
barnizados, incluyendo tipos de imprenta. 0.24 0.19 20% 0.152
T. Como la anterior.
j) En los mismos objetos, niquelados, o cobrea-
dos o en parte plateados o dorados. .... 0.50 .4 20 0.32
T. Cormo la anterior.
k) Dichos, pintados, niquelados, plateados o do-
rados, en todo o en parte, cuando se usen
exclusivamente para construcciones sanita-
rias .. . . . 0.31 -0.25 20% 0.20
T. Como la anterior.

SEXTO GRUPO.

DESPERDICIOS Y ESCORIAS.

105 Limaduras, virutas, retal de hierro o acero y dems
desperdicios de la fundicin o fabricacin
de metales comunes que solo pueden utili-
zarse refundindolos. P. B . ... 100 Kg. 0.19 0.15 20% 0.12
106 Escorias procedentes de la fusin de minerales. P. B. .,, 0.05 0.04 20% 0.032


















CLASE TERCERA.

SUSTANCIAS EMPLEADAS EN LA FARMACIA, LA PERFUMERIA, LAS INDUSTRIAS QUIMICAS
Y LA AGRICULTURA.


tES UNIDAD CON LOS E, U.
El DE
'S.' ,Ai DERECHO
Z' ARTICULOS. ADEUDO TARIFA l1 TARIFA 2 REBAJA PLICABLE

PRIMER GRUPO.
DROGAS SIMPLES.
107 Semillas oleaginosas, tales como simiente de lino, s-
samo, ricino y otras; y la copra o nuez de
coco. P. B. ................. 100 Kg. 8 3.25 2.70 30%$ 1.82
108 Resinas y Gomo-resinas: (3s)
a) Colofonias, breas y productos resinosos anlo-
gos. P. B. ... ............. ,, 0.50 0.40 30% 0.28
b) Creosota vegetal impura, obtenida por la com-
bustin de.la madera. P. B. . 0.75 0. .60 30% 0.42
c) Arbiga, almciga, eleml, copal, damar, san-
daraca y sus anlogas. P. B. . .. 3.75 3.00 30% 2.10
d) Esencia de trementina. ........... 4.12 3.30 30% 2.81
T. 20%. (Disp. IV, Regla V).
e) Caucho y gutapercha en bruto o fundidos en
miasas. PB. B. . . . .... 5.00 4.00 30% 2.80
109 Extracto en bruto de regaliz; y el alcanfor, loe y
dems jugos vegetales anlogos. P. B. ,, 8.56 6.85 30% 4.795
110 Materias curtientes y tintreas:
a) En cortezas, leos y races. P. B . ,, 0.25 0.20 30% 0.14
b) Dichos, en polvo. P. B. . . ,, 0.37 0.30 30% 0.21
c) En extractos slidos o lquidos de palo cam-
peche, orchilla, iirabolano, quebracho, cas-
taio, roble, fustete, brasilete, lima, querci-
trn y otros. P. B.. . . .. 0.5 0.45 30% 0.315
d) En otros extractos. P. B. . . ... ,, 0.75 0.60 30% 0.42
111 Cebada preparada:
a) Perlada o mondada. P. B. . . ,, 3.87 3.10 30% 2.17
b) Dicha, destinada a la fabricacin de cerveza.
P. B...................... ,, 2.75 2.20 30% 1.54
c) Germinada, esterilizada o malteada (Malta).
P. B..................... ,, 4.94 3.95 30% 2.765
d) Dicha, destinada !a la fabricacin de cerveza.
P. B..................... ,, 0.62 0.50 20% 0.40
112 Lpulo. P. B. . . . . ... ,, 4.00 3.20 30% 2.24
113 Extracto de lpulo y lupilina. P. B. . .. ,, 6.25 5.00 30% 3.50
Los productos comprendidos en las dos par-
tidas precedentes cuando se destinan a la
fabricacin de cerveza adeudarn los dere-
chos que las mismas fijan con la rebaja
de 30%.
114 Opio. P. B. ........................ Kilg. 9.75 7.80 30% 5.46
115 Mostaza:
a) En grano. P. B . . .... 100 Kg. 3.94 3.15 30% 2.205
b) En polvo. P. B. . . . ,, 4.55 3.64 30% 2.548
116 Pimienta cubeba pulveriza3da. P. B . ... ,, 4.62 3.70 30% 2.59
117 Los dems productos simples del reino vegetal no
tarifados especialmente. (5o) P. B .... ..,, 4.69 3.75 30c% 2.625
(58) Esta partida comprende la brea vegetal, pez de Borgofia, pez negra y'rubia, resinas de pino, galipodie y miera.!
(59) Comprende esta partida la ipecacuana, jalapa, lirio, ratnea, ruibarbo, zarzaparrilla, regaliz, cortezas de quina
en sus divereas claecs, salvia, een, yerbas aromticas, miragiiano, acbar, man, copaiba, blsamos del Per, de Tol, man-
zanilla, sauco, nuez vmica y dems productos correspondientes a races, hojas, hierbas, secreciones, blsamos y flores, es-
tn o no triturados o en polvo.









38. DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
Uo ID D TRATADO
S" UNIDAD CON LOS E. U,
E t DE
'o. ARTIULTOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 REBAA DERECHO
_____ _______ _APLICABLE

118 Goma-laca: (60)
a) Sin manufacturar, tal como se encuentra so-
bre los rboles. P. B ......... .. 100 Kg. $ 5.00 $ 4.00 30%$ 2.80
b) En lminas triturada o en polvo. P. B. .. Kilg. 0.31 0.25 30% 0.175
119 Carbn animal para hacer filtros. P. B. . .. 100 Kg. 2.50 2.00 30% 1.40
120 Cantridas. P. B . . . .. ,, 2.87 2.30 30% 1.61
121 San-guijuelas. P. B . . . .. 3.12 2.50 30% 1.75
122 Castreo. P. N. . . . Hectg. 1.25 1.00 30% 0.70
123 Almizcle. P. N. . . . .. .. 5.00 4.00 30% 2.80
124 Los dems productos del reino animal empleados en
la medicina no tarifados especialmente. P. B. 100 Kg. 3.44 2.75 30% 1.925

SEGUNDO GRUPO.

COLORES, TINTES Y BARNICES. (61)

125 Ocres y tierras colorantes o productos naturales:
a) Sin moler. P. B. . . . .. ,, 0.75 0.60 30% 0.42
b) Molidos; y la almina molida o sin moler. P. B. ,, 0.94 0.75 30% 0.525
126 Colores minerales de base metlica:
a) En polvo o terrn. P. B. . . .. 3.25 2.60 30% 1.82
T. En dos o ms envases 10%.
(Disp. IV, Regla IV).
b) Dichos, destinados a la fabricacin de vidrio
y cristal. (62) P. B . . ,, 0.87 0.70 30% 0.49
T. Como la anterior.
c) Preparados con agua. P. B. .. .,, 6.25 5.00 30% 3.50
T. Como la anterior.
127 Los colores expresados, o sean los naturales (ocres)
y de origen mineral de base metlica:
a) Preparados, al aceite, agua de cola, alcohol,
barniz y a base de aguarrs; y los lpices
de grafito o de colores. P. B. . .. 7.81 6.25 30% 4.375
T. En dos o ms envases 17%.
(Disp. IV, Regla IV).
b) De preparacin fina, en pasta o slidos para
pinturas al leo, acuarela, japonesa y otras;
los creyones de colores y de carbn para
pinturas al pastel y el esmalte de cobalto.
(63) P. B . . . . KiIg. 0.32 0.26 30% 0.182
T. Como la anterior.
128 Colores artificiales derivados de la hulla y los de-
ms: (64)
a) En polvo o cristales. P. B. . .. 0.31 0.25 30% 0.175
T. Congo la anterior.
b) En pasta o lquidos. P. B. . . 0.44 0.35 30% 0.245
T. Como la anterior.
129 Tintes naturales:
a) Granza. P. B. . . . .. 100 Kg, 5.75 4.70 30% 3.22
(60) La Goma-laca pertenece al reino animal. Se produce por la defecacin ide insectos en los rboles.
(61) La distincin que debe establecerse entre los ocres y tierras naturales y los colores minerales de base metlica
y los artificiales es la siguiente:
Los ocres y tierras no se disuelven en el agua y solo la coloran ligeramente. Adems de su principal componente, cual
es, el perxido de hierro y do otros como el carbonato y fosfato de cal y arena, se encuentra mezclada la arcilla, la cual deja
en. uspensin partculas y en el fondo del recipiente, una masa propia do su plasticidad; y, tratados por el reactivo, el
residuo que acusa es de arcilla o cido silcico.
Los colores metlicos no tifien el agua ni en el depsito dejan masa plstica alguna, y, tratados por el reactivo, se
disuelven.
Los colores artificiales son en su casi totalidad solubles en el agua, y no dejan residuo. Proceden de productos org-
nicos y sometidos a la accin del fuego, carbonizan descomponindose totalmente, con desprendimiento ile gases.
(62) En la fabricacin del vidrio se emplea el xido le hierro el cual se halla comprendido en esa letra.
(63) Estos colores se presentan contenidos en tubos de plomo, vasitos, pastillas, etc.
(61) Los colores artificiales se derivan en su casi totalidad de la hulla, obtenindose de productos de su destilacin.
En muy corto nmero se obtienen de productos de determinadas plantas sometidos a reacciones qumicas. Son de natura-
leza orgnica en los que raza vez entran sustancias metlicas. Se hacen solubles en el agua, alcohol o ter y se emplean
comunmente en la tintorera y estampaciones con o sin mordientes: pudiendo citarse entre stos, el cido pcrico, el ver-
de de aldehida, el violeta de Inglaterra, la rosanilina y sus sales, los colores de naftalina, la alizarina artificial, etc.
,El negro marfil, el vegetal y el animal que constituyen la pintura negra a base de carbn, estn comprendidos en
las letras a) y b) de esta partida, segn se presenten en polvo o preparados.








DIARIO DE SIESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 39
SUNDAD TRATADO
2 UNA CON LOS E. U,
Eot DE
Z ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 11 TARIFA 2 REBAJA DERECHO
_____AA PLICABLE

b) Ail y cochinilla. P. B . . ... KiIg. 0.31 $0.25 30% $ 0.175
130 Tintes artificiales:
a) En tintas para imprimir y para impresiones
litogrficas. P. B. . . ... 100 Kg. 3.75 3.00 30% 2.10
T. En dos o ms envases 10%.
(Disp. IV, Regla IV).
b) Dichas, para dibujar o escribir. P. B .... ,, 8.75 7.00 30% 4.90
T. Como la anterior.
131 Barnices:
a) Comunes. P. B . . . ,, 11.69 9.35 20% 7.48
T. En dos o ms envases 15%.
(Disp. IV, Regla IV).
b) Finos de color, cualesquiera que sean sus com-
ponentes, para teir imitando metales o ma-
deras finas. P. B. . . .... Kilg. 0.25 0.20 20% 0.16
T. Como la anterior.
c) Los destinados a la litografa e imprenta, cua-
lesquiera que sean sus componentes. P. B. 100 Kg. 9.37 7.50 20% 6.00
T. Como la anterior.
132 Betn, charol o barniz en pasta o lquido, para cal-
zado o guarniciones. P. B . . ,, 4.69 3.75 20% 3.00

TERCER GRUPO.

PRODUCTOS QUMICOS Y FARMACUTICOS; Y LOS ABONOS
MINERALES.

133 Cuerpos simples:
a) Azufre molido o sin moler. P. B. . ... ,, 0.25 0.20 30% 0.14
b) Flor de azufre. P. B . . .... 0.30 0.24 30% 0.168
c) Bromo, boro, iodo. P. B ...... Ki.g. 0.34 0.27 30% 0.189
d) Fsforo blanco o vivo y el rojo o amorfo. 0.31 0.25 30% 0.175
T. En envases de hoja de lata 25%.
En cajas u otros envases 35%.
(Disp. IV, Regla V).
e) Fsforo blanco o vivo y el rojo o amorfo des-
tinados a la fabricacin de cerillas fosf-
ricas ................... ,, 0.22 0.18 30% .126
T. Como la anterior.
134 Carburo de calcio. P. B. ....... .. . 100 Kg. 9.37 7.50 20% 6.00
135 Dicho, cuando se use exclusivamente para combusti-
ble o alumbrado. P. B. . .. .., 6.56 5.25 20% 4.20
136 Acidos inorgnicos:
a) Clorhdrico, sulfrico y ntrico, comerciales.
P. B .... .0.31 0.25 30% 0.175
b) Los mismos qumicamente puros y el agua re-
gia. P. B.................. 0.94 0.75 30% 0.525
c) Brico. P ..... B. 1.25 1.00 30% 0.70
d) Carbnico lquido. P. N. . .... "7.50 6.00 30% 4.20
e) Los dems cidos inorgnicos. P. B 8.12 6.50 0% 4.55
137 Acidos orgnicos y los antispticos:
a) Oxlico, ctrico, tartrico, olico, esterico y
palmtico. P. B. . . .... ..,, 3.75 3.00 30% 2.10
b) Actico y piroleoso. P. B. ........ .,, 6.2 5.00 30% 3.50
c) Sulfolico y sus anlogos. P. B . .,, 3.12 2.50 30% 1.75
d) Fnico, naftalina, creolina, formol y dems
antispticos anlogos. P. N. . 7.50 6.00 30% 4.20
e) Tnico o tanino. P. B. . . .. ,, 9.37 7.50 30% 5.28
f) Los dems cidos orgnicos y los antispti-
cos. P. B ... . . . 6.25 5.00 30% 3.50
138 Oxidos y oxidratos; amoniaco, sosa, potasa y dems
alcals custicos y barrillas. P. B. ,, 0.31 0.25 30% 0.175
139 Sales inorgnicas:
a) Cloruro de sodio (sal conmn) en grano o sin
moler. P. B. . . . 1.25 1.00 0% 0.70








40 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-uCAMARA DE REPRESENTANTES

eo UNin TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
E,'t DE
<'e .ARTICULOS. ADEUDO TARIFA l1 TARIFA 2C REBAJA APERECLE
._ 1_ APLICABLE

b) Dicho, molido o en polvo, P. B. ....... 100 Kg. 1.62 $ 1.30 30%$ 0.91
c) Bicarbonato de sosa. P. B. . .. 1.87 1.50 30% 1.05
d) Dicho, qumicamente puro. P. N ... 6.25 5.00 30% 3.50
e) Sulfato de amoniaco, los fosfatos y los super-
fosfatos de cal. P. B. . . 0.03 0.03 30% 0.021
f) Los nitratos de potasa y de sosa. P. B. 0.00.0. 04 30% 0.028
g) Cloruro de potasio, sulfato de hierro, carbo-
nato de magnesia; y el alumbre. P. B. ,, 0.75 0.60 30% 0.42
h) Las dems sales amoniacales, sales de cobre,
cloruro de cal o hipoclorito, sulfato de po-
tasa, hiposulfito de sosa, sulfato de sosa y
magnesia, bisulfato de sosa, brax y carbo-
nato de soda; y el sulfito de sodio y bisul-
fito de sosa comerciales. P. B . 0.94 0.75 30% 0.525
i) Carbonato de soda o soda Ash destinado a la
fabricacin de vidrio y cristal. P. B. ,, 0.37 0.30 30% 0.21
j) Cloratos de potasa y sosa. P. B . .. ,, 2.50 2.00 30% 1.40
k) Fosfito e hipofosfito de sosa, potasa, cal, hie-
rro y los demis. P. N. . . .. KiIg, 0.37 0.30 30% 0.21
1) loduros y bromuros de potasio y sodio. P. N. ,, 0.50 0.40 30% 0.28
m) Dichos, de cadmio, estroncio y los denms. P. N. ,, 1.00 0.80 30% 0.56
140 Sales orgnicas:
-a) Los acetatos, benzoatos y oxalatos. P. B. 100 Kg. 4.37 3.50 30% 2.45
b) Los acetatos de uso industrial. P.'B .. .. ,, 3.06 2.45. 30% 1.715
c) Oitratos, tartratos y salicitatos. .... ,, 5.19 4.15 30% 2.905
T. 20%. (Disp. IV, Regla V).
d) Los lactatos, malatos y cianuros. ....... ,, 5.62 4.50 30% 3.15
T. Como la anterior.
141 Eteres de alcoholes:
ta) Actico, amilactico, ntrico, clorhdrico; y el
sulfrico comercial. P. N . ... ,, 10.00 8.00 30% 5.60
b) Sulfrico anestsico. P. N . .. Kilg, 0.15 0.12 30% 0.840.
c) Benzico. P. N . . .....,, 0.37 0.30 30% 0.21
d) loddrico y valerinico absoluto. P. N. 1.50 1.20 30% 0.84
e) Los dems medicinales. P. N. . .. 0.19 0.15 30% 0.105
142 ,lcalides y sus sales; (6") los glucsidos; la canta-
ridina; y los cloruros de oro y plata, con
exclusin del envase inmediato, cuando fue-
re de hoja de lata o vidrio. P. N. . 11.87 9.50 30% 6.65
143 Productos qumicos propiamente dichos:
a) Bromoformo, cloroformo, cloral, exalgina y
fenacetina. P. N. . . .,, 0.62 0.50 30% 0.35
b) lodoformo, aristol, antipirina o analgesina,
antifebrina y benzanilina. P. N. .... 1.25 1.00 30% 0.70
c) lodol. P. N. . . . . ,, 4.00 3.20 30% 2.24
144 Productos qumicos no tarifados especialmente., (66)
P. B.................... 0.10 0.08 30% 0.056
T. En dos o nms envases 12%.
(Disp. IV, Regla IV).
145 Productos farmacuticos: (67)
a) Pldoras incluyendo las de quinina, pastillas
o tabletas, cpsulas, grageas medicinales,
obleas y anlogas. . . . ,, 0.50 0.40 30% 0.28
T. 20%. (Disp. IV, Regla V).
b) Sales granuladas y sus anlogas. .... 0.37 0.30 30% 0.21
T. Como la anterior.

(65) La quinina y sus sales gozan de la exencin libre de derechos. Se exceptuan las pldoras de quinina.
Entre el gran nmero (de alcaloides conocidos, pueden citarse como los ms usuales los siguientes: Morfina, Codena,
Tebaina, Cafena, Teobromina, Nicotina, Atropina, Cocana, Digitalina, Santonina, Aeonitina, Pilocarpina y Estrignina.
(66) Tngase presente que adeudan por esta partida, la creosota vegetal obtenida por destilacin, y la mineral pu-
rificada, los compuestos de ter y esencia de trementina, polvos de Cooper, desincrustantes para generadores de vapor, le-
ga flamenca, cidos arseniosos y otros, nitrato de plata (piedra infernal), los cromatos, y, en general, las sales, cidos y
otros productos que no se hallan tarifados especialmente de aplicacin industrial, an cuando a la vez se usen en medicina.
S(67) Io que caracteriza a los productos farmacuticos; es el hecho de que se deban a sus preparaciones en farmacias
o laboratorios, y por un farmacutico, mediante el empleo de sustancias medicamentosas, -solas o asociadas por diferentes
procedimientos a otros productos para llenar un fin teraputico.
%*' Ha de tenerse en cuenta que los extractos o jugos de sustancias aliiiientici.as, io puede considerrseles como p'roduc-
tos farmacuticos ni de stos .en forma patentizada.










DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 41
o UNIDAD ,TRATADO
,s UNIDAD ICON LOS E. U.
Sa" ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1a TARIFA 2 REBAJA DERECH
SRA AP__________________________________________________________________ ________ ________ ____ LICABLE

c) Productos farmacuticos no tarifados especial-
mente. (68) . . . .. Kilg. 0.20 $ 0.16 30% $ 0.112
T. Como la anterior.
146 Productos farmacuticos en forma de patente: (G9)
a) Lquidos como vinos, emulsiones, elixires, ja-
rabes, etc. . . . .. 0.22 0.18 30% 0.126
T. Como la anterior.
b) Slidos como cpsulas, perlas, grageas, pldo-
ras, pastillas o tabletas, grnulos, etc. 0.37 0.30 30% 0.21
T. Como la anterior.

CUARTO GRUPO.

ACEITES, GRASAS, CERAS Y SUS DERIVADOS.

147 Aceites vegetales: (70)
a) Concretos o slidos (coco, copra; palma, pal-
mito y trimolana). P. B. ......... 100 Kg. 5.00 4.00 20% 3.20
b) Lquidos secantes o no secantes, tales como los
de lino, camo, nueces, adormidera y rici-
no; y los de almendras dulces, cacahuete,
colza, algodn, maz y ssamo. (71) P. B.. ,- 7.50 6.00 20% 4.80
c) Dichos, concretos y lquidos destinados a la
industria de jabn. P. B. .. .... ,, 0.50 0.40 20% 0.32
148 Aceites animales concretos y lquidos:
a) De ballena, cachalote, delfn, foca y dems de
pescado en bruto, no tarifados expresamente,
y el de pie de buey. P. B . .. 2.37 1.00 20% 1.52
b) Dichos, clarificados..P. B . ... ,, 3.56 2.85 20% 2.28
c) De hgado de bacalao sin clarificar caracteri-
zado por su color oscuro. P. B. . .. ,, 2.50 2.00 20% 1.60
d) Dicho, claro, o sea el clarificado. P. B.. ,, 3.70 0 3.00 20% 2.10
e) De sebo en el que domina la olena. P. B. ,, 1.75 1.40 20% 1.12
f) Dicho, comercialmente denominado "oleo oil",
destinado a la elaboracin de productos ali-
nienticios. P. B. . . . .. 0.50 0.40 20% 0.32
149 Sebo animal: (72)
a) En rama sin purificar. P. B . ... 3.25 2.60 20% 2.08
b) Purificado. P. B.. . . . 4.87 3.90 20%0 3.12
150 Sebo vegetal de Piney y de Arbol:
a) Sin purificar. P. B. . . . 5.50 4.40 20% 3.52
b) Purificado. P. B. ..... .... ..... ,, 8.25 6.60 20% 5.28
151 Productos obtenidos de los sebos:
a) Glicerina en bruto. (3) P. B . ... ,, 1.75 1.40 20% 1.12
b) Dicha, purificada. P. B. . . .. 5.00 4.00 20% 3.20
c) Oleina, margarina, estearina y palmitina. P. B. 1.75 1.40 20% 1.12
d) Estearina labrada. . . ,, 8.12 6.50 20% 5.20
T. 14%. (Disp. IV, Regla V).
152 Sebos y sus derivados cuando se destinen a la in-
dustria jabonera. P. B . . 0.50 0.40 20% 0.32

(68) Adeudan por esta letra la antikamnia, el aminoniol, glicerina asociada de otras sustancias, aceite de ricino o
palmacristy, creosota vegetal y minoral purificada, preparadas con otras sustancias, aceite de bacalao con otras sustan-
cias, alcanfor refinado, las piedras antispticas, las ampolletas de sueros cuando se presenten sueltas, el perxido de hidr-
geno, tabletas .de morfina, y otros compuestos como blsamos, ceratos, extractos medicinales, linimentos, soluciones, poma-
das mnedicinales, nigiientos, emplastos, parches, cigarrillos con picadura de plantas medicinas, los polvos que constituyen
un medicamento compuesto, preparaciones de veterinaria con aplicacin a la cura de animales, que no so hallen expresa-
mente tarifados, el algodn en rama, prensado, fenicado, boratado, salicilado, y dems antispticos, el absorvente, el esteri-
lizado, los vendajes y anlogos de aplicacin mdico-quirrgicas, y otros productos o sustancias farmacuticos varios, y por
tanto, de composicin definida que no constituyan patente.
(69) A esta partida dentro de sus letras correspondientes, segn su clase y condiciones, pasarn a adeudar los pro-
ductos o sustancias que comprende la partida precedente (145), y as mismo, los que se hallan expresamente tarifados en
otras partidas, siempre que ostenten forma patentizada.
(70) Los aceites vegetales contenidos en frascos en forma medicamentada o de paYtnte, adeudarn por las partidas
(145) y (146), respectivamente.
(71) El aceite de oliva est excluido de esta letra.
(72)- El sebo animal procede del ganado vacuno, lanar o cabro y se halla constif ddo por la mezcla de estearina,
que es el cido que contiene en mayor cantidad, la olena, margarina y palmitina.
Desprovisto de estearina o de gran parte de este componente, lica, recibiendo entcnces el nombre de aceite de sebo.
(73) La glicerina de que se trata, es la desprovista de sustancias que la convierten en un producto medicinal o de
tocador.








42 DIARIO DE SESIONES DEL CONPGRUESO.-,CAMARA DE REPRPESENTANTES

E UNIDAD TRATADO
S* UI CON LOS E. U.
Eow, DE
'-" ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1l TARIFA 2' REBAJA APLIERECH
__________________ ___^___ __^_ ^_ ^______ ___ ___ __ ________ ____ APLICABLE

153 Parafina, producto mineral; y la cera mineral, ve-
getal o animal:
a) En masas. P. B . . . .. 100 Kg. $ 4.69 $ 3.75 20%$ 3.00
b) Dichas, labradas . . .. ,, 8.12 6.50 20% 5.20
T. 14%/. (Disp. IV, Regla V).
c) Parafina destinada exclusivamente a la indus-
tria. P. B . . ......... ,, 1.75 1.40 20% 1.12
154 Jabones:
a) Camn u ordinario para fregar y lavar, en
barras, en forma pastosa o lquida. P. B.. ,, 5.62 4.50 30% 3.15
T. En dos o ms envases 6%.
*(Disp. IV, Regla IV).
b) En panes, pastillas, lminas o virutas o en
polvo, de clase ordinaria, para fregar o la-
var; y el blanco llamado de Castilla o de
Marsella. P. B. . . . ... ,, 5.94 4.75 30% 3.325
T. Como la anterior.
c) En barras de clase ordinaria, perfumado, para
bao o tocador. P. B. . . ,, 6.87 5.50 30% 3.85
T. Como la anterior.
d) En polvo y lquido perfumados. . ,, 16.50 13.20 30% 9.24
T. 15%. (Disp. IV, Regla V).
e) Finos para tocador y los medicinales o medi-
camentados. (4) . ......Kilg. 0.62 0.50 40% 0.30
T. 25%. (Disp. IV, Regla V).
155 Perfumera y esencias:
a) En aguas para tocador obtenidas por mezclas,
las lociones, aceites, pomadas, cosmticos,
tricferos y tnicos para el pelo y otros. 0.69 0.55 40% 0.33
T. Como la anterior.
b) Esencias para el tocador y los dems artculos
do perfumera, as lquida como slida. ., 1.00 0.80 40% 0.48
T. Como la anterior.
156 Aceites esenciales o esencias absolutas:
a) Concretas y lquidas tales como: Ambar, Ca-
sia, Clavel, Civeta, de Flores de Azahar, Jaz-
mn, Jonquillo, Muse, Mimosa, Mousse, Odo-
rante, Resed, Rosa, Tubereuse, Violeta de
Parma, Ans, Ajenjo, Canela, Cidra, Enebro,
Naranja, Limtn, Menta, Sasafrs y otras.. 5.00 4.00 40% 2.40
T. Como la anterior.
b) Dichas, destinadas a la fabricacin de perfu-
nmera y licores. ... . ,, 0.50 0.40 40% 0.24
T. Como la anterior.
c) Esencias sintticas y artificiales. . ,, 2.50 2.00 40% 1.20
T. Como la anterior.
d) Dichas, destinadas a la fabricacin de perfu-
mera y licores. . . .. 0.37 0.30 40% 0.18
T. Como la anterior.

QUINTO GRUPO.

VARIos.

157 Abonos artificiales o qumicos. P. B. . .... 100 Kg. 0.06 0.05 20% 0.04
158 Aguas minerales, naturales o artificiales. T. E. Hectol. 2.00 1.60 20% 1.28
(Disp. IV, Regla 12!)

(74) Los jabones de tocador se fabrican con materias de mayor pureza que las destinadas a los ordinarios y su ela-
boracin exige especial cuidado. Se caracterizan por su coloracin y el perfume que se les asocia.
Pueden citarse como principales: jabn de almendras amargas, jabn de Windsor, jabn de clavel, jabn de almizcle,
jabn amarillo de malvavisco, de azahar, de rosa, jabones transparentes de glicerina y otros, perfumados con las eseneias
que les dan nombre.
Entre los jabones medicinales figuran los fenicados, amoniacales, amigdalinos, arsenicales, alcanforados, boratados, de
brea, para fricciones cutneas, de petrleo, de azufre, de vaselina y emplastos simples, quemador mercurial y minio, el re-
solutivo difano, etc.








DIARIO D)E SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRES'ENTANTES 43

UNIDAD TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
Z &. ARTICULOS. ADEUDO TARIFA la TARIFA 29 REBAJA DERECHO
S_____APLICABLE

159 Almidn, incluso las preparaciones de cualquier ma-
teria que se empleen como almidn, no ta-
rifadas expresamente. (7) P. B...... 100 Kg. $ 5.00 $ 4.00 20% $ 3.20
T. En dos o ms envases 10%.
(Disp. IV, Regla IV).
160 Maicena o maicina. P. B ............... ,, 3.75 3.00 30% 2.10
T. En dos o ms envases 10%.
(Disp. IV, Regla IV).
161 Dicha, importada en sacos, barriles o tercerolas, con
destino a la fabricacin de chocolates y ga-
lletas .................... ,, 1.75 1.40 30%/ 0.98
T. En sacos 1%. En barriles o tercerolas 10%.
(Disp. IV, Regla V).
1162 Fculas de uso industrial. (-,) P. B. . . ,, 1.75 1.40 20%. 1.12
T. En dos o ms envases 10%.
(Disp. IV, Regla IV).
163 Dextrina y glucosa. P. B.. . . . 0.50 0.40 40%. 0.24
T. Como la anterior.
Aprestos preparados y pegamentos:
a) Colas, albmmina y gelatina. P. B. ... 6.37 5.10 20% 4.08
b) Muclago y dems pegamentos en pasta o l-
161 quidos de uso corriente en las oficinas o es-
critorios.. . . . . ,, 8.75 7.00 20% 5.60
T. En cajas u otros envases 15%.
(Disp. IV, Regla V).
165 Carbones preparados para el alumbrado elctrico. P. B. ., 4.87 3.90 20/ 3.12
166 Plvoras y explosivos:
a) Plvoras ordinarias para minas y canteras. P. B. 5.00 4.00 20% 3.20
T. En dos o ms envases 10%.
(Disp. IV, Regla IV).
b) Plvoras de caza. (77) P. N. . Kilg. 0.32 0.26 20% 0.208
c) Mechas para minas o cordones con plvora en
su interior u otra materia inflamable; y las
cpsulas fulminantes y expoletas elctricas
conectadas o para conectar a meeccas de pl-
vora o alambres aislados para producir la
explosin de la carga de barrenos y minas.
P. B........ ........... .. 0.50 0.40 20% 0.32
T. Como la letra a).
d) Los dems explosivos destinados a otros usos.
P. B ................... ,0.35 0.28 20%. 0.224
e) Fuegos artificiales de todas clases. P. N.. .0.40 0.32 20% 0.256

(75) Se da el nombre do ahiidln a la sustaicia amilcea extrada do los cereales, principalmente del trigo, arroz y
niaz; y de fculas, a las dems variedades.
Entre los medios prcticos para distinguir el almidn do las fculas, pueden citarse los siguientes:
En el caso de tratarse de almidn y feulas en terrn, al apretarse sto entre los dedos, si es el de almidn, ofrece
marcada resistencia, el crujido que produce es intenso y se deshace en pequeos fragmentos speros y que no se pulve-
rizan, en tanto que el terrn de las fculas al efectuarse con l igual operacin, presenta menor consistencia, el ruido o
crujido es distinto y menos intenso y so deshace en polvo fino. Si so trata de dichos productos en polvo, este cuando es
de almidn, presenta un color blanco muy marcado, se adhiere a la piel sin producir brillo y no se desprende por la fric-
cin de una mano con otra, mientras que el de las fculas es blanco cristalino, deja sobre la piel un polvo brillante y de-
saparece a poco que se intente, sin dejar huella alguna.
De otro modo, si se dilen el almidn y las fculas, separadamente, en agua fra, el almidn la colora en blanco bien
marcado y las fculas le dan una coloracin muy ligera, semejante al agua sucia.
(76) Se considerarn como fculas de uso industrial, las de patatas, sag y sorgo.
Las de tapioca, manioc, "arrow root", smolas, revalenta y dems anlogas, son fcuilas alimenticias, comprendidas,
1,or tanto, en la partida (537).
(77) La plvora de caza es toda la que se destina al uso e armas de fuego, cualquiera que sea su clase, entendin-
dose como tal,' la que pase por una criba metlica do agujeros redondos de dos y medio milmetros de dimetro.






o,

















CLASE CUARTA.
ALGODON Y SUS MANUFACTURAS.

S1 TRATADO
S UNIDAD .. CON LOS E. U.
Z'.0 vDERECHO
Z l ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 REBAA APLICALE

PRIMER GRUPO.

ALGODN EN RAMA E HILADO. (Ts)

167 Algodn en rama con o sin pepita; y los desperdicios
de algodn hilado. (79) P. B. . 100 Kg. $ 1.25 $ 1.00 30% $ 0.70
168 Dichos, manufacturados. P. B. . . .. ,, 1.52 1.30 30% 0.91
169 Pabilos destinados a la fabricacin de velas y fs-
foros. P. N. . . . ... 187 150 30 1.05
170 Algodn hilado para tejer, en canillas, bobinas, ma-
dejas o en otra forma, siempre que no tenga
ms aplicacin que para tejer:
S a) En crudo hasta el nmero 15 inclusive de la
numeracin inglesa. ,(so) P. N. . ., 5.00 4.00 30% 2.80
(Disp. IV, Regla 9!)
b) Dicho, del 16 al 30 inclusive. P. N. . ,, 6.26 5.00 30% 3.50
(Disp. IV, Regla 9!)
e) Dicho, del 31 al 50. P. N . .... 8.75. 7.00 30% 4.90
(Disp. IV, Regla 9)
d) Dicho, de ms del 50. P. N.. . 11.25 9.00 30% 6.30
(Disp. IV, Regla 9.)
e) Blanqueado, abrillantado, teido o peinado
hasta el nmero 24 inclusive. P. N .... 6, .25 5.00 30% 3.50
(Disp. IV, Regla 9)
f) Dicho, del 25 al 75. P. N . . ,, 9.37 7.50 30% 5.25
(Disp. IV, Regla 9W) .5. 3 .
g) Dicho, de ms del 75. P. N. .......... 13.50 10.80 30 7.56
(Disp. IV, Regla 9a)
171 Hilados de algodn, cualquiera que sea el nmero
de sus cabos, (s1) para coser, zurcir, bordar,
hacer crochet, punto u otras labores, en ca-
rretes, ovillos o bolas, madejas o devanados
sobre cartones. (s2) p. N . . Kilg. 0.32 0.26 30% 0.182
172 Jarcia y cordelera de alg6dn sin trenzar. P. N. 100 Kg, 9.75 7.80 30 5.46
173 IHamacas de red y las redes para pescar. P. N.. .15.00 12.00 30 8.40
SEGUNDO GRUPO.
TEJIDOS.

174 Tejidos llanos y lisos, crudos, blancos o teidos a un
solo color, sean o no perchados o cardados
(78) Los hilados constitudos por dos o ms materias textiles adeudarn por la 'partida correspondiente a la materia
que devengue mayores derechos.
(79) Se considerarn como desperdicios de algodn hilado, los que tuvieren menos do 20 centmetros de longitud.
Los estropajos de desperdicios de algodn hilado y artculos anlogos, adeudarn por esta partida.
(80) Para determinar el nmero que corresponde a un algodn hilado, se multiplica una cantidad lada de metros
del mismo por cincuenta y nueve centgramos que es el peso de un metro de un cabo de algodn del N.o 1, y este pro-
ducto, s divide por el peso en centigramos de los metros tomados; el cociente que se obtenga multiplicado por el nmero
de cabos, y este producto, adicionado de un 7%, si el algodn de ms de un cabo es solo torcido, y de un 10% de ser tor-
cido y teido, dar el nmero ingls del hilado.
Los hilados de algodn crudos de dos o ms cabos, en los que apareciera que uno de estos fuere ms fino que el otro
u otros de los que constituyan dichos hilados, adeudarn el derecho correspondiente al cabo ms fino con el recargo de 20%.
(81) Los que tuvieren en cualquier proporcin mezcla de hilos de metal comn, se aforarn por la partida correspon-
diente a la clase VII.
(82) Los hilados de todas clases, adeudarn con inclusin del peso de las bobinas, canillas o carretes de cartn en
que se hallen devanados.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 45
o UNIDAD CON LOS E. U.
EtD DERECHO
Z |^i ARTICULOS. ADEUDO TARIFA l1 TARIFA 2 REBAJAPLCABLE

(s) y que pesen ms de 12 kilogramos los
100 metros cuadrados:
a) Hasta 8 hilos. P. N. . ... .. K0.17 0.14 30%$ 0.098
b) De 9 a 11 hilos. P. N. . ... 0.20 0.16 30% 0.112
e) De 12 a 15 hilos. P. N. . ... 0.25 0.20 30% 0.14
d) De 16 a 19 hilos. P. N . ... 0.34 0.27 30% 0.18
e) De 20 a 23 hilos. P. N . ... 0.50 0.40 30 0.28
f) De 24 a 27 hilos. P. N . .... .. 0.72 058 30 0.532
g) De 28 a 30 hilos. P. N. ... .. 0,95 0.76 30 0.532
h) De 31 hilos en adelante. P. N. ....... 20 096 30 0.672
Dichos, estampados, sufrirn un recargo
de 20%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse
sufrirn un recargo de 25%o. (84)
175 Tejidos llanos y lisos, crudos, blancos o teidos a un
solo color, sean o no perchados o cardados
y que pesen desde 8 hasta 12 inclusive kilo-
gramos los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 6 hilos. P. N ........ .... 0.21 0.17 30% 0.119
b) De 7 a 11 hilos. P. N. . . 0.29 0.23 0.161
) De 12 a 15 hilos. P. N. .. . ... 0.39 0.31 30% 0.217
d) De 16 a 19 hilos. P. N ......... 0.54 0.43 30% 0.301
e) De 20 a 23 hilos. P. N . ... 0.72 0.58 30 0.406
f) De 24 a 27 hilos. P. N. . .... 0.95 0.76 30% 0.532
g) De 28 a 30 hilos. P. N .......... 1.17 30,% 0.79
h) De 31 a 33 hilos. P. N. . . 1.42 1.14 30% 0.938
i) De 34 hilos en adelante. P. N ........ ., 1.67 1.34 30% 0.938
Dichos, estampados, sufrirn un recargo
de 25%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse
sufrirn un recargo de 30%.
176 Tejidos llanos y lisos, crudos, blancos o teidos a
un solo color, sean o no perchados o carda-
dos y que pesen menos de 8 kilogramos los
100 metros cuadrados:
a) Hlasta 6 hilos. P. N .......... ... 0.26 0.21 30%c 0.147
b) De 7 a 11 hilos. P. N . . .. 34 02 30 0.189
e) De 12 a 15 hilos. P. N . ... 0.44 0.35 30% 0.245
d) De 16 a 19 hilos. P. N. . ... 0.7759 0.47 30% 0.43429
e) De 20 a 23 hilos. P. N. ....... 0.62 30% 0.574
f) De 24 a 27 hilos. P. N. . .... 1.02 0.82 30% 0.574
g) De 28 a 30 hilos. P. N . .. 1.27 1.02 30% 0.714
h) De 31 a 33 hilos. P. N. . . 1.52 1.22 30% 0.854
i) De 34 a 36 hilos. P. N . ... 1.76 1.41 30% 0.987
j) De 37 a 40 hilos. P. N .......... 2.00 1.60 30% 1.12
k) De 41 hilos en adelante. P. N. ....... 2.25 1.80 0 1.26
Dichos, estampados, sufrirn un recargo
de 35%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse
sufrirn un recargo de 40%.
177 Tejidos cruzados o labrados, crudos, blancos o tefi-
dos a un solo color, estn o no perchados o
cardados y que pesen ms de 12 kilogramos
los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 6 hilos. P. N.... . ... ,, 0.22 0.18 30%1 0.126
(83) Los tejidos que presenten algunos hilos algo ms gruesos que el resto, siempre que dichos hilos no estn forma-
dos por cabos y no alteren, por tanto, la superficie del tejido, sern considerados como llanos y lisos.
Se considerarn teidos a un solo color o color entero, los tejidos fabricados ya con hilos teidos a un mismo color en
urdimbre y trama o ya teidos en piezas.
'Si la urdimbre y la trama difieren entre s en el tono de su coloracin, no obstante, haber sido teidas con igual co-
lor, el tejido que constituyan, mantendr su clasificacin de teido a un solo color.
Los orillos no entran a determinar las circunstancias cualitativas del teido de los tejidos, y por tanto, si dichos ori-
llos se hallaren formados por hilos teidos, stos no se tendrn en cuenta a los efectos del recargo por tal concepto.
Los tejidos perchados son aquellos que los hilos de la trama han sido eardados por una o ambas caras por medio del
cardn, presentando a virtud de esta operacin una superficie cubierta de pelos, ms o menos largos, o sea, de filamentos
que le han sido levantados.
(84) A los efectos de este recargo, se considerarn tejidos de hilos teidos antes de tejerse, los fabricados con ur-
dimbre y trama de distinto color o en forma para que presenten rayas, rectngulos o cuadros a uno o varios colores y con
igual coloracin en toda su extensin y por ambas caras.








46 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMIARA DE REPRESENTANTES

s- UNIDAD TRATADO
E 52 CON LOS E. U.
E DE 1
9L ARTIOCULOS. ADEUDO TARIFA Pl TARIFA 2. REBAJA AELECHA
SAPLICABLE

b) De 7 a 11 hilos. P. N . . ... KiIg. $ 0.26 8 0.21 30%. 0.147
c) De 12 a 15 hilos. P. N . . ... ,, 0.29 0.23 30% 0.161
d) Do 16 a 19 hilos. P. N . . 0.46 0.37 30% 0.259
e) De 20 a 23 hilos. P. N. . . ,, 0.61 0.49 30% 0.343
f) De 24 a 27 hilos. P. N . .... ,, 0.80 0.64 30% 0.448
g) De 28 a 30 hilos. P. N. ... . .. ,, 1.02 0.82 30% 0.574
h) De 31 a 33 hilos. P. N . . ,, 1.30 1.04 30% 0.728
i) De 34 hilos en adelante. P. N....... ,, 1.55 1.24 30% 0.868
Dichos, estampados, sufrirn un recargo
de 20%.
Los mismnos con hilos teidos antes de tejerse
sufrirn un recargo de 25%.
178 Tejidos cruzados o labrados, crudos, blancos o tei-
dos a un solo color, estn o no perchados o
cardados y que pesen desde 8 hasta 12 in-
clusive kilogramos los 100 metros cuadrados:
a) Iasta 6 hilos. P. N ............ ,, 0.26 0.21 30% 0.147
b) De 7 a 11 hilos. P. N. . . ,, 0.34 0.27 30% 0.189
c) De 12 a 15 hilos. P. N . ... .., 0.47 0.38 30% 0.266
d) Do 16 a 19 hilos. P. N. . . .. 0.62 0.50 30% 0.35
e) De 20 a 23 hilos. P. N. . . ... ,, 0.81 0.65 30% 0.455
f) De 24 a 27 hilos. P. N .......... ,, .1.02 0.82 30% 0.574
g) De 28 a 30 hilos. P. N . . ... 1.27 1.02 30% 0.714
h) De 31 a 33 hilos. P. N. . . ,, 1.54 1.23 30% 0.861
i) De 34 a 36 hilos. P. N. . . ,, 1.79 1.43 30% 1.001
j) De 37 hilos en adelante. P. N. . ,, 2.05 1.64 30% 1.148
Dichos, estampados, sufrirn un recargo
de 25%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse
sufrirn un recargo de 30o%.
179 Tejidos cruzados o labrados, crudos, blancos o tei-
dos a un solo color, estn o no perchados o
cardados y que pesen menos de 8 kilogramos
los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 6 hilos. P. N. . . . ,, 0.31 0.25 30% 0.175
b) De 7 a 11 hilos. P. N. . . ... ,, 0.39 0.31 30% 0.217
e) De 12 a 15 hilos. P. N. . . .. ,, 0.51 0.41 30% 0.287
d) De 16 a 19 hilos. P. N. . . ... ,, 0.67 0.54 30% 0.378
e) De 20 a 23 hilos. P. N. . . ,, 0.85 0.68 30% 0.476
f) De 24 a 27 hilos. P. N. . . ,, 1.09 0.87 30% 0.609
g) De 28 a 30 hilos. P. N. ........ ,, 1.34 1.07 30% 0.749
h) De 31 a 33 hilos. P. N .... .. 1.60 1.28 30% 0.896
i) De 34 a 36 hilos. P. N . . ... ,, 1.85 1.48 30% 1.036
j) De 37 a 40 hilos. P. N. . . 2.09 1.67 30% 1.169
k) De 41 hilos en adelante. P. N.. .. . ,, 2.36 1.89 30% 1.323
Dichos, estampados, sufrirn un recargo
de 35%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse
sufrirn un recargo de 40%.
Las lonas destinadas a la fabricacin de al-
pargatas, cinturones y artculos de talabar-
tera en general, adeudarn, segn sus cla-
ses y condiciones, los derechos sealados en
las letras correspondientes a las partidas
precedentes con la rebaja de 30%.
180 Sacos de tejidos ide algodn para envasar azcar en
los ingenios o refineras, siempre que de ma-
nera indeleble contengan bajo rtulo el
nombre del ingenio o refinera a que se des-
tinen y el lugar en que radiquen dichas in-
dustrias. (8s) P. N . . ... ,, 0.11 0.09 30% 0.063
181 Tejidos llamados de crep y anlogos. (s") P. N. ,, 0.35 0.28 30% 0.196
182 Tejidos en piqus. P. N. . . . 0.65 0.52 30% 0.364
183 Tejidos en imitaciones de piqus. P. N . 0.55 0.44 30, 0.308
(85) Los sacos de que trata esta partida estn exentos de recargo.
(86) El crep es porsu formacin un tejido llano que presenta rugosidades acresponadas, hacindole perder su ca-
lidad de liso. Se aplica para prendas de vestir y muy principalmente para camisetas.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 47
lo TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
Eto DRDE
l AERTICULOS. ADEUDO TARIFA 1P TARIFA 2 REBAJA DERECH

'184 Tejidos llamados de panal o nido de abejas, crudos,
blancos o teidos a un solo color, y las toa-
llas, tapetes, colchas o cubre-camas, del mis-
mo tejido con o sin fleco. P. N ...... Kilg. 8 0.47 0.38 30% $ 0.266
185 Los tejidos y sus manufacturas dichos, con hilos te-
idos antes de tejerse. P. N. . 0.59 0.47 30% 0.329
186 Tejidos crudos o estampados sobre crudo, en mantas
o frazadas. P. N . . ... ,, 0.15 0.12 30% 0.084
187 Dichos, blancos, teidos a un solo color o estampado
sobre blanco en mantas o frazadas. P. N. ,, 0.30 0.24 30% 0.168
188 Tejidos acolchados, (87) crudos, blancos o teidos a
un solo color;; y las hamacas, toallas, tape-
tes o-cubre-camas de los mismos tejidos, con
o sin fleco. P. N. . . ... ., 0.44 0.35 30% 0.245
189 Los tejidos y sus manufacturas dichos, con hilos te-
idos antes de tejerse. P. N. . ,, 0.51 0,41 30% 0.287
190 Tejidos de algodn en terciopelos o panas. P. N. ,, 1.00 0.80 30% 0.56
191 Veludillos y todos los tejidos afelpados de rizo cor-
tado o sin cortar, con exclusin de las al-
fombras, crudos, blancos o teidos a un solo
color. (8s) P. N . . ..... ,, 0.96 0.77 30% 0.539
192 Dichos, con hilos teidos antes de tejerse. P. N. .. ,, 1.10 0.88 30% 0.616
193 Alfombras de algodn:
a) De tejidos de felpa y triple rizo cortados o
no. P.N. ................ ,, 0.24 0.19 30% 0.133
b) De las dems clases. P. N. . . ,, 0.16 0.13 30% 0.091
194 Tejidos de algodn en reps y en otros no expresados
llamados de tapicera, o sean los propios pa-
ra tapizar muebles, crudos, blancos, estam-
pados o teidos a un solo color; y los mis-
mos en cortinas, hamacas, tapetes, colchas o
cubre-camas, con o sin fleco y objetos an- 0.52 0.42 0.294
logos. P. N.............. .......... ,, 0.42 30% 0.294
195 Los tejidos y sus manufacturas dichos, con hilos te-
idos antes de tejerse. P. N. . .,, 0.62 0.50 30% 0.35
196 Tejidos para calcar dibujos y para encuadernacin.
P. N ................. ... ,, 0.30 0.24 30% 0.168
197 Tejidos ordinarios de algodn, engomados, para fo-
rros y armaduras de sombreros. P. N. ,, 0.12 0.10 30% 0.07
198 Fieltros no tarifados expresamente y con exclusin
de los destinados a maquinaria. P. N. ,, 0.11 0.09 30% 0.063
199 Tejidos de punto de media, crudos, blancos o de co-
lores, con o sin obra de mnano:
a) En piezas. P. N. . . ... .. ,, 0.52 0.42 40% 0.252
b) En objetos destinados a usos diversos que no
constituyan prendas de vestir, interiores,
exteriores, ni de uso personal. P. N. ,0.69 0.55 40% 0.330
c) En sacos, chalecos, pantalones y dems pren-
das exteriores de vestir de acabado simple
o costura ordinaria. (s8) P. N . .. ,, 0.90 0.72 40% 0.432
d) Dichos, de acabado fino o costura fina. (8) P. N. ,, 1.02 0.82 40% -0.492

(87) Estos tejidos son dobles y estn formados por dos urdimbres y dos o tres tramas. Se dividen en acolchados
simples, de bastas y dobles. En los primeros una trama y una urdimbre forman el tejido de cara, la segunda urdimbre
el efecto del cosido y la segunda trama el de relleno. En los segundos, el tejido lo constituyen una trama y una urdimbre,
la segunda urdimbre el efecto de bastas y la segunda trama el de relleno. Y en los terceros una urdimbre y una trama for-
man el tejido de la cara, otro grupo de ambos el de cosido y la tercera trama el efecto de relleno.
Los acolchados se diferencian de los piqus en tener rellenos los primeros y carecer de l los segundos.
(88) Mantienen la denominacin de afelpados, y, por lo tanto hllanse comprendidos en esta partida los tejidos que
presentan afelpada una parte de los mismos por una o ambas caras, ya con listas o ya con .dibujos.
Adeudan por esta o la siguiente partida, segn proceda, las toallas llamadas turcas, salidas 'de bao y objetos anlo-
gos de la clase y naturaleza del tejido expresado.
'En el solo caso de que estas toallas contengan en sus extremidades, en el sentido de su ancho y fuera del campo del
afelpado o del rizo, listas de colores, stas no so tendrn en cuenta a los efectos del adeudo mayor por el concepto de es-
tampado o de hilos tefidos antes de tejerse.
(89) Se entiende por acabado simple o costura ordinaria, la costura toscamente hecha, pues que deja al descubierto
las barbas de las dos hojas del tejido; apareciendo en los hombros, mangas y dems partes de la prenda.
La costura fina o acabado fino, comprende, no solamente al tejido que carece de costuras por haberlas disimulado la
aguja a mnano o al telar, si que, tambin, al de costura que ha sido recosida para disimularla y recortar las barbas y al
que presenta en una parte recosida la costura y en otra unidos los extremos de manera perfecta y con disimulo de la juntura.







48 DIARIO DE SESIONES DEL GONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
E DE
E0 D_ DERECHO
SARTICULOS.ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 REBAJA DEREH
Z DRTICU LOS. Al____ T R APLICABLE

e) En camisetas, cubre corss y calzoncillos, de
acabado simple o costura ordinaria. (8s) P. N. KiIg. $ 1.07 8 0.86 40% 0.516
f) Dichos, de acabado fino o costura fina. (s9) P. N. ,, 1.22 0.98 40% 0.588
g) En medias, calcetines, redecillas, guantes y
otros objetos pequeos de uso personal de
acabado simple o costura ordinaria. (sO) P. N. ,, 1.11 0.89 40% 0.534
h) Dichos,.de acabado fino o costura fina. (s) P. N. ,, 1.40 1.12 40% 0.664
200 Tules: (0o)
a) Lisos, blancos o de colores. P. N . 1.07 0.86 30% 0.602
b) Labrados, bordados o calados al telar, blancos
o de colores. P. N . . .. 1.37 1.10 30% 0.77
c) Bordados fuera del telar. P. N .. ,, 1.65 1.32 30% 0.924
201 Encajes y puntillas: (01)
a) De clase ordinaria, o comn tejidos al telar.
(92) P. N .. . ....... ,, 1.75 1.40 30% 0.98
b) Dichos, de clase fina como los llamados de
fantasa y los tejidos a mano. (93) P. N.. ,, 3.12 2.50 30% 1.75
202 Tejidos llamados de punto de randa y zurcido, he-
chos a mano o a mquina (94) P. N. ,, 2.37 1.90 30% 1.33
203 Pasamanera (95) P. N ... . ,, 0.75 0.60 30% 0.42
204 Cintas destinadas a la fabricacin de alpargatas. P. N. ,, 0.19 0.15 30% 0.105
205 Cintas para la fabricacin de cinturones y otros ar-
tculos correspondientes al ramo de talabar-
S tera; y los cordones para polainas y otras
aplicaciones del propio ramo. P. N. .. ,, 0.19 0.15 30% 0.105
206 Dichas, para riendas, cabezadas y cinchas; y las tren-
zas para el mismo uso. P. N. . .. ,. 0.19 0.15 30% 0.105
207 Cabezadas, riendas y cinchas de cintas y trenzados
de algodn. P. N . . ... 0.94 0.75 30% 0.525
208 Mechas para lmparas y bugas, incluso las de yes-
queros. P. N . . ...... ,, 0.22 0.18 30% 0.126
(90) El tul se caracteriza por no tener trama, pues su fabricacin consiste en cruzar entre si los hilos de la urdimbre,
medio por el cual se llega a la obtencin de mallas de forma cuadrada, exagonal o redondeada, que tienen la propiedad de
ceder, alargndose cuando se estiran; y, por otra parte, los hilos se pueden sacar en toda la longitud de la pieza en sentido
diagonal al orillo.
(91) Los encajes estn formados por diversidad do hilos que se entre-cruzan convenientemente para formar dibujos;
las mallas que presentan son irregulares y la trabazn de los puntos de interseccin de sus hilos cuando cambian en di-
recciones contrarias, hacen que aquellos no puedan agrandarse ni que las hebras se corran.
(92) Dentro de esta letra se hallan incluidos, el punto llamado de rodapi o ruedo, que como su nombre lo indica, se
destina con limitado ancho al uso en las camas, y el punto de igual clase e igual o mayor ancho para cortinas, cubre-camas,
fundas de almohadas y objetos anlogos. Tratndose, del primero de los objetos expresados, se caracteriza por presentar
una cabeza u orillo a varios hilos de urdimbre que se extienden rectos en el sentido de la longitud del tejido, sirviendo de
apoyo al resto del mismo y el lado paralelo u opuesto formado comunmente por ondas simples con acabado con cordn o
ribeteadas con cintas. Y cuanto a los dems objetos, ofrecen, bien dos orillos, bien un orillo y el lado opuesto terminado
por ondas, o bien estas, por ambos lados con el acabado simple de cordn o ribeteadas con cintas.
En el caso del acabado con cordn estos tejidos no se considerarn con confeccin y por tanto, se hallan exents de
recargo.
(93) A esta letra corresponden los encajes de Bruselas, Malinas, Ingls y los dems renombrados, y todos los que los
imitan.
(94) El punto de randa se di a conocer primeramente como una labor a mano, pasando ms tarde a figurar entre
las manufacturas obtenidas de los telares. Dicha labor, se realiza con aguja o tejido y consiste en el deshilachado de par-
te de una tela, para formar con los hilos sueltos de que queda provista, grupos que se anudan o recogen, constituyendo
dibujos varios, semejando al encaje.
(95) La pasamanera se halla constituida por tiras formadas en el telar del pasamanero. Es una manufactura hecha
con fibras textiles que no presenta los caracteres de los tejidos, ni otras de sus 'peculiaridades, toda vez que carece de
urdimbre y de trama. Est formada por hilos gruesos y retorcidos de colores varios, constituyendo puntos o mallas irre-
gulares.
Reciben el nombre de pasamanera las trenzas, cordones, flecos, franjas, galones, agramanes y otros artculos de va-
riada composicin.

















CLASE QUINTA.
CAAMO, LINO, RAMIO, YUTE, PITA, ABACA, HENEQUEN Y OTRAS FIBRAS VEGETALES
NO TARIFADAS Y SUS MANTFACTURAS.

SUNIDAD TRATADO
0-2 UNIDAD U
E-'t CON LOS E. U.
z ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 11 TARIFA 2? REBA DERECHO
----A APLICABLE

PRIMER GRUPO.

EN RAMA E HILADOS. (96)

209 Hilaza o hilados simples de camo, lino o rami
para tejer o para otras aplicaciones indus-
triales en madejas, ovillos u otras formas: (97)
a) Hasta el nmero 8 inclusive. (9s) P. N. 100 Kg. $ 5:00 $ 4.00 20% $ 3.20
(Disp. IV, Regla 9)
b) De ms del nmero 8 hasta el 20 inclusive. P. N. ,, 7.50 6.00 20% 4.80
(Disp. IV, Regla 9a)
c) Del 21 hasta el 80 inclusive. P. N. .. ,, 8.75 7.00 20% 5.60
(Disp. IV, Regla 9a)
d) De ms del 80. P. N . . ... ,, 11.25 9.00 20% 7.20
(Disp. IV, Regla 9:)
210 Hilazas o hilados simples de yute y dems fibras ve-
getales no expresadas: (9")
a) Iasta el nmero 5 inclusive. P. N. ... ,, 3.75 3.00 20% 2.40
(Disp. IV, Regla 9a)
b) De ms del nmero 5 hasta el 20 inclusive. P. N. ,, 5.00 4.00 20% 3.20
(Disp. IV, Regla 9?)
c) Del 21 en adelante. P. N . .. ,, 7.50 6.0 20% 4.80
(Disp. IV, Regla 9a)
211 Hilo para coser de cualquier fibra vegetal, excepto
algodon, en carretes, ovillos o madejas tor-
cido a dos o ms cabos, crudo, blanco o te-
fido, con peso hasta 5 gramos inclusive los
10 metros. (100) P. N. . . .. KiIg. 0.16 0.13 20% 0.104
(Disp. IV, Regla 9!)
212 Hilo de yute destinado a la .fabricacin de objetos
de talabartera y alpargatas. P. N .. 0.12 0.10 20% 0.08
(Disp. IV, Regla 9!)
213 Bramante o hilo acarreto, cordelera y jarcia de cual-
quier fibra vegetal, excepto algodn:
a) De ms de 5 gramos hasta 50 inclusive de
peso los 10 metros. P. N. . .. 100 Kg. 10.62 8.50 20% 6.80
(Disp. IV, Regla 9a)
b) De ms de 50 gramos de peso los 10 metros. P. N. ,, 12.25 10.00 200% 8.00
(Disp. IV, Regla 9a)
(96) Camo, lino, rami, abac, henequn, pita, yute, y otras fibras vegetales en rama, rastrillados o en estopas sin
alquitranar, gozan de la franquicia arancelaria. '
(97) La hilaza es un hilado simple, flojo por su poca torsin y se diferencia del hilo en que ste se halla formado
por dos o ms cabos torcidos, mientras que la hilaza est constituida por un solo cabo.
(98) Para determinar el nmero ingls de las hilazas, se multiplicar el. nmero de metros que de las mismas se tome
por 165 centmetros, peso de un metro de hilaza 'del nmero 1 y dividiendo este ,producto por el peso en centigramos de
los metros tomados, el cociente que se obtenga, dar el nmero ingls que se busca.
(99) El hilo de yute torcido a un solo cabo con grueso igual o inferior al nmero 1 dp la numeracin inglesa, se
considerar como hilaza y cuando fuere de mayor grueso".como cordelera.
La hilaza de yute destinada para tejer sacos de car, gozar mediante las formalidades establecidas, de la exencin
libre de derechos. (Vase franquicias arancelarias).
(100) Los hilos torcidos a dos o ms cabos, con peso mayor de cinco gramos, los diez metros, entran en la clasifica-
cin de hilo acarreto, cordelera y jarcia.
Es extensivo a esta partida y a la 209 lo consignado en la nota (82).








50 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
STRATADO
S UNIDAD CON LOS E. U.
DE 1 _
ai ARTTICULOS. ADEUDO TARIFA lP TARIFA 2. REBAJA DERI LE


SEGUNDO GRUPO.

TEJIDOS.

214 Tejidos de abac o henequn en lienzos o en piezas.
P. B.................... 100 Kg. $5:62 $ 4.50 30%$ 3.15
215 Tejidos de camo, lino, rami, yute u otras fibras
vegetales no tarifadas, llanos, lisos, crudos
o a medio blanquear y que pesen 20 o ms
kilogramos los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 5 hilos. P. N. . .. .. ,, 8.75 7.00 30% 4.90
b) De 6 a 8 hilos. P. N. . . Kilg. 0.20 0.16 30% 0.112
c) D)e 9 a 12 hilos. P. N. . . 0.27 0.22 30% 0.154
d) De 13 a 16 hilos. P. N . . ,, 0.36 0.29 30% 0.203
e) De 17 a 20 hilos. P. N . . ... ,, 0.45 0.36 30% 0.252
f) De 21 a 24 hilos. P. N. .... .. 0.57 0.4 30% 0.322
g) De 25 a 28 hilos. P. N. . .. 0.80 0.64 30% 0.448
h) De 29 hilos en adelante. P. N . ,, 1.04 0.83 30% 0.581
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 20o%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
(101) adeudarn el derecho del tejido con el
recargo de 25%.
Los tejidos de camo o yute comprendidos
en la letra a) de esta partida, cuando se im-
portaren con destino al enfardado o empa-
cado de productos del pas cualesquiera que
estos sean, tendrn la rebaja de 60% del
derecho establecido, y asimismo, de los an-
teriores recargos que en su caso les corres-
ponda.
216 Tejidos de camo, lino, etc., llanos, lisos, crudos o
a medio blanquear que pesen desde 10 in-
clusive hasta 20 exclusive hilogramos:
a) HIasta 8 hilos. P. N. . . ... ,, 0.20 0.16 30% 0.112
b) De 9 a 12 hilos. P. N . .. ,, 0.30 0.24 30% 0.168
c) De 13 a 16 hilos. P. N. . ... .. ,, 0.44 0.35 30% 0.245
d) De 17 a 20 hilos. P. N. ......... ,, 0.57 0.46 30% 0.322
e) De 21 a 24* hilos. P. N . . ... ,, 0.79 0.63 30% 0.441
f) De 25 a 28 hilos. P. N. . .... 1.07 -0.86 30%, 10.602
g) De 29 a 32 hilos. P. N. . ... .. ,, 1.35 1.08 30% 0.756
h) De 33 a 36 hilos. P. N ........ ,, 1.62 1.30 30% 0.91
i) De 37 hilos en adelante. P. N . ... ,, 1.90 1.52 30% 1.064
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 25o.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 30%.
217 Tejidos de camio, lino, etc., llanos, lisos, crudos o
a medio blanquear, que pesen menos de 10
kilogramos los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 8 hilos. P. N . . ... ,, 0.29 0.23 30% 0.161
b) De 9 a 12 hilos. P. N ............ ,, 0.36 0.29 30% 0.203
e) De 13 a 16 hilos. P. N. . . ,, 0.49 0.39 30% 0.273
d) De 17 a 20 hilos. P. N. . .... .. ,, 0.80 0.64 30% 0.448
e) De 21 a 24 hilos. P. N. . . ... ,, 1.25 1.00 30% 0.70
f) De 25 a 28 hilos. P. N . ... ,, 1.54 1.23 30% 0.861
g) De 29 a 32 hilos. P. N.. .. ...... ... ,, 1.81 1.45 30% 1.015
h) De 33 a 36 hilos. P. N. . . ,, 2.06 1.65 30% 1.155
i) De 37 a 40 hilos. P. N. . .... ,, 2.32 1.86 30% 1.302
j) De 41 hilos en adelante. P. N. . 2.60 2.08 30% 1.456
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 35o%.
(101) Lo prescripto en la nota (84) para los tejidos-de algodn de hilos teflidos, es de aplicacin a todos los teji-
do de fibras vegetalQs.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 51
E TRATADO
SUNIDAD CON LOS U.
EDi E
Cu AETIULOS. A D E U O TARIFA 1. TARIFA 2! REBAJA DERECHO
ARTIA LPLICASLE

Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn -el derecho del tejido con el re-
cargo de 40%.
218 Tejidos de camo, lino, etc., cruzados, labrados, asar-
gados o adamascados, crudos o a medio blan-
quear y que pesen 20 o is kilogramos los
100 metros cuadrados:
a) Hasta 5 hilos. P. N . ..... 100 Kg. 6.87 $ 5.50 30%$ 3.85
b) De 6 a 8 hilos. P. N. . .. ... Kilg. 0.20 0.16 30% 0.112
c) De 9 a 12 hilos. P. N ... . ..,, 0.30 0.24 30% 0.168
d) De 13 a 16 hilos. P. N . . ... 0.39 0.31 30% 0.217
e) De 17 a 20 hilos. P. N. . . ... 0.47 0.38 30% 0.266
f) De 21 a 24 hilos. P. N . . .,, 0.61 0.49 30% 0.343
g) De 25 a 28 hilos. P. N. . ..... ,, 0.84 0.67 30% 0.469
h) De 29 a 32 hilos. P. N. . . ,, 1.06 0.85 30% 0.595
i) De 33 a 36 hilos. P. N. . . .. ,, 1.29 1.03 30% 0.721
j) De 37 a 40 hilos. P. N. . . ,, 1.50 1.20 30% 0.84
k) De 41 hilos en adelante. P. N . 1.72 1.38 30% 0.976
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 200%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del -tejido con el re-
cargo de 25%.
219 Tejidos de 'camo, lino, etc., cruzados, labrados, asar-
gados o adamascados, crudos o a medio blan-
quear y que pesen desde 10 inclusive hasta
20 exclusive kilogramos los 100 metros cua-
drados:
a) Hlasta 8 hilos. P. N. . . ... 0.24 0.19 30% 0.133
b) De 9 a 12 hilos. P. N . . ,, 0.34 0.27 30% 0:189
c) De 13 a 16 hilos. P. N . .... ,, 0.49 0.39 30% 0.273
d) De 17 a 20 hilos. P. N . ... ,, 0.62 0.50 30% 0.35
e) De 21 a 24 hilos. P. N . .... 0.85 0.68 30% 0.476
f) De 25 a 28 hilos. P. N. ......... ,, 1.15 0.92 30% 0.644
g) De 29 a 32 hilos. P. N. . . ... ,, 1.44 1.15 30% 0.805
h) De 33 a 36 hilos. P. N. ......... ,, 1.70 1.36 30% 0.952
i) De 37 a 40 hilos. P. N . . ,, 1.97 1.58 30% 1.106
j) De 41 hilos en adelante. P. N . 2.22 1.78 30% 1.246
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 25%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 30%.
220 Tejidos de camo, lino, etc., cruzados, labrados, asar-
gados o adamascados crudos o a medio blan-
quear y que pesen menos de 10 kilogramos
los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 8 hilos. P. N . . ... 0.32 0.26 30% 0.182
b) De 9 a 12 hilos. P. N . .... 0.40 0.32 30% 0.224
c) De 13 a 16 hilos. P. N.. . . 0.54 0.43 30% 0:301
d) De 17 a 20 hilos. P. N.. ... . ,, 0.86 0.69 30% 0.483
e) De 21 a 24 hilos. P. N. . . ,, 1.32 1.06 30% 0.742
f) De 25 a 28 hilos. P. N. . ... ,, 1.62 1.30 30% 0.91
g) De 29 a 32 hilos. P. N . ... ,, 1.90 1.52 30% 1.064
h) De 33 a 36 hilos. P. N. . .. ,, 2.15 1.72 30% 1.204
i) De 37 a 40 hilos. P. N. . . ... ,, 2.41 1.93 30% 1.351
j) De 41 hilos en adelante. P. N ...... ,, 2.67 2.14 30% 1.498
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 35%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 40%.
221 Tejidos de camo, lino, etc., llanos, lisos, blancos o
teidos a un solo color (102) y que pesen

(102) Lo preceptuado en la nota (83) es extensiva a los tejidbs de lino y a los de las dems fibras vegetales.








52 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
UNIDAD CON LOS E, U.
E" *DE
ARTICULOS. ADEUDO TARFA 1 TARIFA 2 REBAJA ACLE

20 o ms kilogramos los 100 metros cua-
drados:
a) IHasta 8 hilos. P. N. .......KiIg. 0.21 $ 0.17 30% $ 0.119
b) De 9 a 12 hilos. P. N . . ... ,, 0.34 0.27. 0% 0.189
c) De 13 a 16 hilos. P. N . . ... 0.44 0.35 30% 0.245
d) De 17 a 20 hilos. P. N . . ... 0.55 0.44 730% 0.308
e) De 21 a 24 hilos. P. N. .........0.71 0.57 30% 0.399
f) De 25 a 28 hilos. P. N. . ..,, 0.94 0.75 30% 0.525
g) De 29 a 32 hilos. P. N. . 1.21 0.97 30% 0.679
h) De 33 a 36 hilos. P. N . .... .. 1.46 1.17 30% 0.819
i) De 37 a 40 hilos. P. N .1.7 1.38 30% 0.966
j) De 41 hilos en adelante. P. N 1.58 .300 1.106
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 20%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 25%.
222 Tejidos de camo, lino, etc., llanos, lisos, blancos o
teidos a un solo color y que pesen desde
10 inclusive hasta 20 exclusive kilogramos:
a) Iasta 8 hilos. P. N. . . ... .25 0.20 30% 0.14
b) De 9 a 12 hilos. P. N. . . 0.37 0.30 30% 0.21
c) De 13 a 16 hilos. P. N. . . 0.54 0.43 30% 0.301
d) De 17 a 20 hilos. P. N. ... . ,, 0.71 0.57 30% 0.399
e) De 21 a 24 hilos. P. N . . ... ,0.99 0.79 30% 0.553
f) De 25 a 28 hilos. P. N . . ,, 1.34 1.07 30% 0.749
g) De 29 32 hilos. P. N. . . ,, 1.69 1.35 30% 0:945
h) De 33 a 36 hilos. P. N. . . 2.02 1.62 30% 1.134
i) De 37 a 40 hilos. P. N. . . ,, 2.37 1.90 30% 1.33
j) De 41 hilos en adelante. P. N. . 2.69 2.15 30% 1.505
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 25%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 30%.
223 Tejidos de camo, lino, etc., llanos, lisos, blancos o
teidos a un solo color y que pesen menos
de 10 kilogramos los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 8 hilos. P. N . . .,, 0.37 0.30 30% 0.21
b) De 9 a 12 hilos. P. N. . . 0.47 0.38 30% 0.216
c) De 13 a 16 hilos. P. N. .. .. . 0.64 0.51 30% 0.357
d) De 17 a 20 hilos. P. N. . . 1.04 0.83 0% 0.581
e) De 21 a 24 hilos. P. N . . ... 1.62 1.30 30% 0.91
f) De 25 a 28 hilos. P. N. . . 2.00 1.60 30% 1.12
g) De 29 a 32 hilos. P. N. . . 2.35 1.88 30% 1.316
h) De 33 a 36 hilos. P. N . . 2.67 2.14 30% 1.498
i) De 37 a 40 hilos. P. N. . .. ,, 3.02 2.42 30% 1.694
j) De 41 hilos en adelante. P. N. . 3.37 2.70 30% 1.89
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 35%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 40%.
224 Tejidos de camo, lino, etc., cruzados, labrados, asar-
gados o adamascados, blancos o teidos a
un solo color y que pesen 20 o ms kilo-
gramnos los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 8 hilos. P. N. . . . ,, 0.25 0.20 30% 0.14
b) De 9 a 12 hilos. P. N. . . ,, 0.36 0.29 30% 0.203
c) De 13 a 16 hilos. P. N . .. ,, 0.47 0.38 30% 0.266
d) De 17 a 20 hilos. P. N. . . ,, 0.57 0.46 30% 0.322
e) De 21 a 24 hilos. P. N. . . ,, 0.75 0.60 30% 0,42
f) De 25 a 28 hilos. P. N. . . ,, 0.97 0.78 30% 0.546
g) De 29 a 32 hilos. P. N. . . ,, 1.24 0.99 30% 0.693
h) De 33 a 36 hilos. P. N. . . ,, 1.49 1.19 30% 0.833
i) De 37 a 40 hilos. P. N .. .... ,, 1.75 1.40 30% 0.98
j) De 41 hilos en adelante. P. N ...... ,, 2.01 1.61 30% 1.127









DIARIO DE SIESIONES DEL 'CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 53
UNIDAD TRATADO
SUNIDAD CON LOE, U.
E DE
zI ARTICULOS. ADEUDO TARIFA l TARIFA 2 REBAJA DERECHB
___ ________________________________________A______ ]FA11________ T APLICABLg

Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 20%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 25%.
225 Tejidos de ciamo, lino, etc., cruzados, labrados, asar-
gados o adamascados, blancos o teidos a
un solo color y que pesen desde 10 inclusive
hasta 20 exclusive kilogramos los 100 metros
cuadrados:
a) Hasta 8 hilos. P. N . . ... Kilg. 0.27 $ 0.22 30%$ 0.154
b) De 9 a 12 hilos. P. N. . . .. ,, 0.40 0.32 30% 0.224
c) De 13 a 16 hilos. P. N. . . ,, 0.7 0.46 30% 0.322
d) De 17 a 20 hilos. P. N. . . .. ,, 0.75 0.60 30% 0.42
e) De 21 a 24 hilos. P. N. . .... 1.01 0.81 30% 0.567
f) De 25 a 28 hilos. P. N. . .... ,, 1.37 1.10 30% 0.77
g) De 29 a 32 hilos. P. N. .......... 1.71 1.37 30% 0.959
h) De 33 a 36 hilos. P. N. . . ., 2.05 1.64 30% 1.148
i) De 37 a 40 hilos. P. N . . ,, 2.40 1.92 30% 1.344
j) De 41 hilos en adelante. P. N . 2.2 2.18 30% 1.526
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 25%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 30%.
226 Tejidos de camo, lino, etc., cruzados, labrados, asar-
gados o adamascados, blancos o teidos a
un solo color y que pesen menos de 10 kilo-
gramos los 100 metros cuadrados:
a) Hasta 8 hilos. P. N .. . ,, 0.40 0.32 30% 0.224
b) de 9 a 12 hilos. P. N. . . ,, 0.50 0.40 30% 0.28
c) De 13 a 16 hilos. P. N. . . ,, 0.67 0.54 30% 0.378
d) De 17 a 20 hilos. P. N. . . ,, 1.06 0.85 30% 0.595
e) De 21 a 24 hilos. P. N . . ... ,, 1.65 132 30% 0.924
f) De 25 a 28 hilos. P. N . ... 2.02 1.62 30% 1.134
g) De 29 a 32 hilos. P. N. . . .. 2.39 1.91 30% 1.337
hi) De 33 a 36 hilos. P. N. . . .. ,, .70 2.16 30% 1.51.2
i) De 37 a 40 hilos. P. N . . ... 3.06 2.45 30% 1.715
j) De 41 hilos en adelante. P. N . ,, 3.40 2.72 30% 1.904'
Dichos, estampados, adeudarn el derecho del
tejido con el recargo de 35%.
Los mismos con hilos teidos antes de tejerse,
adeudarn el derecho del tejido con el re-
cargo de 40%.
227 Sacos para envasar azcar que a ms de caracteri-
zarse por su n-edida de 29 pulgadas de lar-
go por 48 de ancho, se cumpla en ellos las
formalidades establecidas. (103) P. N.'. 100 Kg. 2.50 2.00 20% 1.60
228 Tejidos en terciopelos y en afelpados de lino, yute,
camo, rami, etc., lisos, labrados, teidos
a un solo color o de hilos teidos, tengan o
no la urdimbre o la trama de algodn. (104)
P. N ..................... Kilg. 0.87 0.70 30% 0.49
229 Tejidos de punto de media de lino o camo, con o
sin mezcla de algodn u otras fibras vege-
tales:
a) En piezas. P. N . . . .. ,1.12 0.90 30% 0.63
b) En objetos que no constituyan prendas para
vestir interiores, exteriores, ni de uso per-
sonal. P. N................. ,, 1.37 1.10 30% 0.77
e) En prendas exteriores de vestir. P. N. 1.69 1.35 30% 0.945
d) En camisetas, calzoncillos y objetos anlogos.
P. N ..................... ,, 2.19 1.75 30% 1.225

(103) Aereditado convenientemente el uso de su destino, no Fnfrirn recargo alguno por su confeccin.
(104) Es extensivo a esta partida lo consignado en la nota (88), en cuanto a la calificacin do los tejidos con lis-
tas o dibujos afelpados.








54 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
2 UNIDAD TRATADO
EIl UNDAD CON LOS E. U.
j1M DE -
ABTIC OS. ADEUD TARIFA TARIFA 2 REBAJA ERECHO
r APLICABLE

e) En medias, calcetines, guantes y dems obje-
tos pequeos. P. N . . .. Kig. $ 2.50 $ 2.00 30%$ 1.40
230 Tules:
a) Lisos, blancos o de colores. P. N ... ,, 1.44 1.15 30% 0.805
b) Bordados fuera del telar. P. N . 1.69 1.35 30% 0.945
c) Labrados, bordados o calados al telar, blancos
o de colores. P. N . . ..... ,, 1.99 1.59 30% 1.113
231 Encajes: (105)
a) Tejidos al telar de clase ordinaria. P. N... ,, 3.75 3.00 30% 2.10
b) ,Dichos, de clase fina y los tejidos a mano. P. N. ,, 5.12 4.10 30% 2.87
232 Tejidos llamados de punto de randa y zurcido a ma-
no o a mquina. P. N. . ..... ,, 4.37 3.50 30% 2.45
233 Alfombras de lino, yute, camo u otras fibras ve-
getales:
a) De tejidos de felpa y triple rizo cortado o no.
P. N ... ................... ,, 0.20 0.16 30% 0.112
b) De las dems clases. P. N. . .. 0.12 0.10 30% 0.07
234 Tejidos llamados de tapicera, incluso los labrados o
adamascados, fabricados con hilos teidos
antes de tejerse, propios todos para tapizar
muebles y para cortinajes; y las hamacas,
tapetes, colchas o cubre-camas y otros obje-
tos de los mismos tejidos con o sin fleco.
P. N .................... ,, 0.65 0.52 30% 0.364
235 Pasamaneria. P. N. . . . ... 0.87 0.70 30% 0.49
236 Cintas que siendo propias para riendas, cabezadas y
cinchas, se destinen exclusivamente a su ma-
nufactura. P. N . . .. 0.21 0.17 30% 0.119
237 Cintas confeccionadas en los objetos dichos. P. N.. 1.09 0.87 30% 0.609
238 Trenzas o trenzados que siendo propias para riendas
y cabezadas, se destinen exclusivam'ente a
su manufactura. P. N . ..... ,, 0.21 0.17 30% 0.119
239 Trenzas o trenzados confeccionadas en los objetos di-
chos. P. N................. ,, 1.09 0.87 30% 0.609

(105) A esta partida es de aplicacin, en la parte que corresponda, lo establecido para los encajes de algodn en las
notas (92) y (93).

















CLASE SEXTA.

LANAS, CERDAS, CRINES Y PELOS Y SUS MANUFACTURAS.

TRATADO
e-: UNIDAD CON LOS E. U.
a Sl ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1a TARIFA 2 REBAJA ADERLEO
_ APLICABLE

PRIMER GRUPO.

EN RAMA.

240 Pelos de vicua, cabra, camello, gato, perro, foca y
alpaca en bruto, lavados o teidos. P. B. 100 Kg. 8 5.62 $ 4.50 20% $ 3.60
241 Dichos, de castor, liebre o conejo y sus anlogos en
bruto, lavados o teidos. P. B .. Kig. 0.50 0.40 20% 0.32
242 Pelo humano, labrado o sin labrar y est o no tei-
do.P.N ...................,, 8.75 7.00 20% 5.60
243 Cerdas y crines. P. B. . . . ... 100 Kg. 6.25 5.00 20% 4.00
244 Lanas en.rama:
a) Sin lavar. P. B. . . .. KiIg. 0.11 0.09 40% 0.054
b) Lavadas. P. B . . . .. 0.25 0.20 40% 0.12

SEGUNDO GRUPO.

HILADOS.

245 Hilados a un solo cabo estn o no torcidos o tei-
dos. P. ND. .. . .,, 0.37 0.30 40% 0.18
246 Dichos, torcidos a dos o ms cabos, estn o no tei-
dos. P. N. .,, 0.45 0.36 40% 0.216

TERCER GRUPO.

TEJIDOS Y EMPASTADOS.

247 Bayetn:
a) Con mezcla de algodn u otras fibaas vegeta-
les. P. N. .. . ......... ,, 0.20 0.16 40% 0.096
b) Sin mezcla. P. N .. ......... ,, 0.26 0.21 40% 0.126
248 Bayetas:
a) Con mezcla de algodn u otras fibras vegeta-
les. P. N . .... . ,, 0.30 0.24 40% 0.144
b) Sin mezcla. P. N. . . .... ,, 0.37 0.30 40% 0.18
249 Fieltros de lana o pelos:
a) Con m\ezcla de fibras vegetales para diversos
usos con exclusin de los destinados a la
manufactura de sombreros y prendas de
vestir. P. N. . . . ,, 0.19 0.15 40% 0.09
b) Sin mezcla de fibras vegetales para dichos
usos; y los tacos para escopetas. P. N. ,, 0.25 0.20 40.% 0.12
c) Con mezcla de fibras vegetales para la ma-
nufactura de sombreros y prendas de ves-
tir. P. N. . . ...... ,, 0.30 0.24 40% 0.144
d) Sin mezcla de fibras vegetales para dichos
usos. P. N. . . . .... ,, 0.37 0.30 40% 0.18
250 Mantas y frazadas para camas y otras usos o apli-
caciones:
a) Las denominadas pardas con mezcla de fibras
vegetales. P. N.. . ...... ,, 0.30 0.24 40% 0.144
b) Dichas, sin mezcla. P. N.. ... . 0.45 0.36 40% 0.216



.-








56 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRIESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
o aUTRATADO
i UNIDAD CON LOS E. U.
E l' DE
'-" ARTIGULOS. ADEUDO TARIFA l1 TARIFA 2 REBAJAA DERECHO
___________________________________________________ ______________ 1- _________ A PLICABLE

c) Blancas o de colores, con mezcla de fibras ve-
getales con exclusin de las de viaje. P. N. Kig. $ 0.75 $0.60 40% 0.36
d) Dichas, sin mezcla. P. N. . . ,, 1.37 1.10 40% 0.66
e) Las llamadas de viaje, con mezcla de algodn
u otras fibras vegetales. P. N. . ., 0.87 0.70 40% 0.42
f) Dichas, sin mezcla. P. N. . . 1.50 1.20 40% 0.72
251 Tejidos en franela blancos o de color para prendas
de uso interior:
a) Con mezcla de algodn u otras fibras vegeta-
les. P. N .................. 0.75 0.60 40% 0.36
b) Sin mezcla. P. N . . .. 1.39 1.10 40% 0.66
252 Tejidos en paos y otros no tarifados expresamente,
de lana, pelo, borra 6 sus desperdicios, per-
tenezcan o no al ram)o de paera, llanos,
lisos, labrados o asargados, cuando su metro
cuadrado pese ms de 300 gramos:
a) Con mezcla de fibras vegetales. P. N ... ,, 1.37 1.10 40% 0.66
b) Sin mezcla. P. N . . . .. 2.47 1.98 40% 1.188
253 Los tejidos dichos cuando su metro cuadrado pese
desde 175 hasta 300 inclusive gramos:
a) Con mezcla de fibras vegetales. P. N. ,, 1.87 1.50 40% 0.90
b) S'in mezcla de fibras vegetales. P. N .... 3.45 2.76 40% 1.656
254 Los mismos tejidos cuando su metro cuadrado pese
menos de 175 gramos:
a) Con. mezcla de fibras vegetales. P. N .... ,, 2.19 1.75 40% 1.05
b) Sin mezcla. P. N. . . 3.94 3.15 40% 1.89
255 Tejidos de cerda o crn, con o sin mezcla de algodn
u otras fibras vegetales. P. N ....... 1.56 1.25 40% 0.75
256 Tejidos de punto de media, de lana o pelos, con o sin
mezcla de algodn u otras fibras vegetales:
a) En piezas. P. N . . . .... 2.37 1.90 40% 1.14
b) En chalecos, camrisetas, calzoncillos y objetos
anlogos y los cortados de piezas. P. N. ,2.89 2.25 40% 1.35
c) En medias, calcetines, guantes y dems obje-
tos pequeos. P. N .. ..... .,, 3.81 3.05 40% 1.83
257 Tejidos de punto de malla y encajes de lana o pelos,
con o sin mezcla de fibras vegetales. P. N. 4.69 3.75 40% 2.25
258 Tejidos de felpa, terciopelo y astracn, con o sin
mezcla de fibras vegetales. P. N . 2.19 1.75 40% 1.05
259 Alfombras, con o sin mezcla:
a) De rizo sin cortar. P. N . . ,0.62 0.50 40% 0.30
b) Afelpadas o cortadas. P. N . . 0.77 0.62 40% 0.372
260 Tejidos denominados de tapicera propios para cor-
tinajes y silleras, con o sin nezcla, y sean
labrados o adamascados, siempre que el me-
tro cuadrado pese ms de 350 gramos; y
los tapetes y colchas de la misma clase. P. N. ,, 1.81 1.45 40% 0.87
261 Pasamanera en galones y cintas de lana o pelos,
con o sin mezcla de fibras vegetales. P. N. ,, 1.60 1.28 40% 0.768
262 La dems pasamnanera, con o sin mezcla de otras
fibras vegetales. P. N. .......... ,, 2 2.50 2.00 40% 1.20


















CLASE SEPTIMA.
SEDA Y SUS MANUFACTURAS.

0 UNIDAD TRATADO
%S UNIDAD CON LOS E. U.
E t DE
Aas ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 REBAJAI DERECHO
_______________________ ________ __ ___ Z^__________ APLICABL E'

PRIMER GRUPO.

EN RAMA.

263 Desperdicios de seda procedente de los capullos. P. N. 100 Kg. $ 7.50 $ 6.00 40% 3.60
264 Borra de seda en rama, est o no peinada o cardada
y teida o blanqueada. (106) P. N. ... 11.00 9.00 40% 5.40

SEGUNDO GRUPO.

HILADOS.

265 Borra o escarzo de seda y la seda qumica hiladas: (10o)
a) Sin torcer ni teir. P. N. . . .. Kilg. 0.65 0.52 40% 0.312
b) Torcidas, cualquiera que sea el nmero de sus
cabos y estn o no teidos. P. N. ... ,, 3.12 2.50 40% 1.50
266 Seda cruda, hilada: (107)
a) Sin torcer. P. N. . . . ,, 0.94 0.75 40% 0.45
b) Torcida cualquiera que sea el nmero de sus
cabos. P. N . .. . 4.37 3.50 40% 2.10
267 Seda cocida, blanqueada o teida: (10,)
a) Sin torcer. P. N . . ... ... ,, 1.25 1.00 40% 0.60
b) Torcida cualquiera que sea el nmero de sus
cabos. P. N . . ...... ,, .87 5.50 40% 3.30

TERCER GRUPO.

TEJIDOS.

268 Tejidos de seda cruda:
a) Sin teir ni estampar. P. N. . .. ,, 5.00 4.00 -40% 2.40
b) Teidos o estampados. P. N . . 7.12 5.70 40% 3.42
269 Tejidos de borra de seda, seda artificial o qumica,
llanos, lisos, cruzados o asargados, negros,
blancos o de colores, no comprendidos en
otras partidas:
a) Con mezcla de algodn u otras fibras vegeta-
les. P. N.................. ,, 6.00 4.80 40% 2.88
b) Con mezcla de lana o pelos. P. N .... ,, 7.19 5.75 40% 3.45
c) Sin mezcla. P. N . ... ... ,, 9.87 7.90 40% 4.74
270 Tejidos de seda cocida, llanos, lisos, etc., no com-
prendidos en otras partidas:
a) Con mezcla de algodn u otras fibras vege-
tales. P. N . . . ... ,, 6.50 5.20 40% 3.12
b) Con mezcla de lana o pelos. P. N. .... ,, 7.72 6.10 40% 3.66
c) Sin mezcla. P. N ............. ,, 11.25 9.00 40% 5.40
271 Tejidos de seda cocida, con mezcla de borra de seda
o de seda artificial, llanos, lisos, etc., no com-
prendidos en otras partidas. P. N. ... 10.00 8.00 40% 4.80
272 Tejidos de seda o de borra de seda en terciopelos o
felpas:
a) Con miezcla de otras materias textiles. P. N. ,, 9.37 7.50 40% 4.50

(106) Se considerar borra de seda, la que sus filamentos no lleguen a medir 20 centnmetros de largo.
(107) Los hilados de seda adeudarn con inclusin del peso de las bobinas, canillas o carretes en que vengan deva-
nados, siempre que fueren de cartn.








58 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
1 NAD TRATADO
' UNIDAD CON LOS E. U.
E ,t DE
o. ARTIOUTLOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2a REBAJA DERECHO
_APLICABLE

b) Sin mezcla. P. N. . . .. Kilg. $13.75 $11.00 40% $ 6.60
273 Tejidos de punto, de seda, borra de seda o seda qu-
mica:
a) Con mezcla de algodn u otras fibras vegeta-
les. P. N.................. ..,, 10.00 8.00 40% 4.80
b) Oon mezcla de lana o pelos. P. N. ,, 10.75 8.60 40% 5.16
c) Sin mezcla. P. N. . . .. ,, 14.00 11.20 40% 6.72
274 Tules de seda o borra de seda con o sin mezcla:
a) Lisos. P. N . .. . ... ,, 7.81 6.25 40% 3.75
b) Labrados o bordados al telar. P. N. .. .... ,, 10.37 8.30 40% 4.98
275 Encajes, blondas y puntillas de seda o borra de seda,
lisos o labrados:
a) Con mezcla de algodn u otras fibras vegeta-
les. P. N .................. .,, 24.62 19.70 40% 11.82
b) S'in niezcla. P. N . . . .. 37.50 30.00 40% 18.00
276 Pasamaneras de seda de todas clases incluso los ga-
lones con o sin mezcla de otras materias tex-
tiles:
a) Sin armazn interior de madera, pasta u otras
materias anlogas. P. N. . . ,, 4.12 3.30 40% 1.98
b) Con armazn de las materias dichas. P. N. ,, 3.69 2.95 40% 1.77



















CLASE OCTAVA.

PAPEY Y SUS APLICACIONES.

TRATADO
UNIDAD CON LOS E, U.
E|t DE
ARTICULOS. ADEUDo TARIFA 1 TARIFA 29 REBAJA R ECHO
__ADUDOAPLICABLE

PRIMER GRUPO.

277 Pasta para fabricar papel. (108) . ... Libre

SEGUNDO GRUPO.

PAPEL PARA IMPRIMIR, LITOGRAFIAR Y ESCRIBIR.

278 Papel continuo o en hojas, sin satinar, blanco o de
color, que se destina a la impresin de pe-
ridicos, carteles, anuncios, y a otros usos
anlogos. (109) . . .100 KIg. $ 3.00 $ 2.40 30% $ 1.68
T. En cajas 10%. En fardos u otros envases
3%. (Disp. IV, Regla V).
279 Papel continuo o en hojas, blanco o de color, sati-
nado, para imprimir o litografiar, destinado
comunmente a la impresin de peridicos
ilustrados, y para estampaciones litogrfi-
cas: (110)
a) Cuando su pasta contenga madera y el metro
cuadrado pese menos de 71 gramos. (111) ,, 4.37 3.50 30% 2.45
T. Como la anterior.
b) Cuando su pasta no contenga madera y el
metro cuadrado pese menos de 71 gramos. ,, 4.87 3.90 30% 2.73
T. Como la anterior.
c) Con o sin pasta de madera y el metro cua-
drado pese 71 o ms gramos. . ,, 4.50 3.60 30% 2.52
T. Como la anterior.
280 Papel continuo o en hojas, blanco o de color, llama-
do couch, cubierto por una cara de una
capa de albayalde o sulfato de barita, kao-
lin, talco, etc., destinado para cromos y eti-
quetas e inipresiones litogrficas. .... ,, 5.00 4.00 30% 2.80
T. Como la anterior.
281 Dicho, cubierto o con bao por ambas caras, desti-
nado para ilustraciones e impresiones de li-
bros .................... ., 5.31 4.25 30% 2.975
T. Como la anterior.

(108) La pasta goza de franquicia Arancelaria siempre que se halle taladrada, .de modo que mo pueda tener otro
uso que el de la fabricacin de papeles y cartones. Cuando la pasta se presente al despacho sin taladrar, las Aduanas por
cuenta de los interesados, fraccionarn convenientemente las hojas en trminos que no puedan utilizarse ms que en dicha
fabricacin.
Las pastas no taladradas, adeudarn como cartn ordinario.
(109) El papel que corresponde a esta partida, importado directamente por las empresas periodsticas para la im-
presin de sus peridicos, gozar de la franquicia arancelaria, siempre que se halle provisto de una marca al agua que
diga "Prensa" y a intervalos de 30 centmetros o mlenos.
(110) Los papeles tarifados en esta partida, se destinan exclusivamento para imprimir o litografiar. Tanto sus pesos
como la cualidad de sus pastas, son las circunstancias determinantes de sus adeudos; y se ha de cuidar de no com-
prender dentro de esta partida, los papeles propios para escribir que se caracterizan, aparto de otras circunstancias, por
contener cola en su pasta o superficie, lo cual no puede acontecer con los destinados para imprimir o litografiar.
Cuando so importaren por casas editoras para la impresin de libros, exclusivamente, siempre que contengan una mar-
ca al agua, igual a la registrada previamente por dichas casas, adeudarn los derechos sealados en la letra que correspon-
de a su clase y condiciones con la rebaja de 30%.
(111) Para determinar si la pasta contiene madera, bastar con pasar sobre el papel, con un pincel, cido ntrico. Si
la parte porque ha pasado dicho cido toma coloracin, la pasta contiene madera, y, si aquella no resulta manchada, es
prueba de que en su composicin no ha entrado esa materia.









60 DIARIO DIE SESIONES DEL CONGRESO.-CUAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
E 01 DE
*o ARTICULOS. ADEUDO TARFA TARIFA 2 REBAJA DERECHO
__ APLICABLE

282 Papel para escribir: (112)
a) Continuo o en hojas, blanco o de color, sin re-
cortar ni rayar y que su pasta no contenga
lino. (113) . . . .. 100 Kg. 8.12 $ 6.50 30% 4.55
T. Como la anterior.
b) E nhojas, blanco, de fabricacin a mano, sin
recortar ni rayar, conocido comunmente por
papel de barba o espaol ...... .. ,, 11.87 9.50 30% 6.65
T. Como la anterior.
e) Continuo o en hojas, blanco o de color, de
pasta de lino o que contenga lino, sin recor-
tar ni rayar, tal como el conocido con el
nombre de papel de banco y otros de su-
perior clase. (114). . . . 13.62 10.50 30% 7.35
T. Como la anterior.
d) Blanco o de color de-cualquier clase, recorta-
do, rayado y preparado -para el inmediato
uso, comprendidos los sobres para cartas,
cualesquiera que sean sus clases y tamaos
e incluso los envases inmediatos. (116). Kilg. 0.21 0.17 30% 0.119
T. Como la anterior.

TERCER GRUPO.

PAPELES VARIOS.

283 Papel continuo o en hojas, blanco o de color, de clase
ordinaria, -de pasta de madera, de residuos,
de paja o de desperdicios, est o no satina-
do y que se aplica a envolver, empaquetar
o embalar. ( ) 1 . . ... 100 Kg. 4.31 3.45 30% 2.415
T. Como la anterior.
284 Papel continuo o en hojas, blanco o de color, est o
no satinado, de propiedad resistente, llama-
do "Manila" y que se destina para envol-
ver o empaquetar. (117) ... . ,, 7.06 5.65 30% 3.955
T. Como la anterior.

(112) El papel para escribir se divide en dos clases: continuo y hecho a mano. El primero es un papel encolado en
su pasta, lo que se comprueba porque al hacer un raspado en la superficie y escribir encima de l, la tinta no se corre,
en razn a que la cola establece la adherencia de las fibras a la masa. Cuando este papel est cortado se presenta gene-
ralmente en hojas extendidas a todo tamao.
El segundo o sea el hecho a mano, se ofrece casi siempre en pliegos o sea en hojas dobladas y la cola la lleva en
la superficie, lo cual se conmprueba porque si se raspa, al escribir encima, la tinta se corre.
lAparte de estos ensayos, si en el papel para escribir se pasa por cualquiera de sus caras un pincel mojado en tin-
ta, sta no se extiende ni pasa del otro lado.
El papel teido a un solo color por una de sus caras, destinado a sobres, se llevar conjuntamente con los dems
papeles para escribir a la letra que corresponda a su clase y condiciones: do igual modo, los papeles imitando tejidos,
u otro alguno, que presenten los caracteres mencionados. -
El papel importado para la fabricacin de sobres, mediante las formalidades establecidas y siempre que contenga
marca al agua con la palabra "sobres" contenida cuatro veces por lo menos dentro del papel recortado al tamao de
44 por 56 cms. y en forma que la distancia que ha de guardar dicha nmarca no sea mayor de 26 cms. en un sentido y
de 6 en el otro y su extensin mida por lo menos 13 cms., adeudar los derechos que correspondan a su clase y condicio-
nes con la rebaja de 30%.
(113) Siempre que se trate de los papeles propios para escribir, los importadores acompaarn a la hoja de adeu-
do correspondiente, la factura con la declaracin jurada del fabricante o remitente expresiva de sl ia pasta del papel de
su referencia, contiene o no lino.
(114) El papel para escribir que contenga lino es de excelente calidad, muy resistente y su pasta presenta singular
homogeneidad. Si se rasga do manera que sus fibras queden al descubierto, se observar con el auxilio del lente la pre-
sencia del lino y si se quema el olor que despide es, an cuando debilitado, el propio del trapo quemado.
En todo caso, si las pruebas expresadas, no fueren bastantes a determinar la cualidad del papel, ste se someter al
anlisis qumico.
(115) Por papel recortado se entiende el que ha pasado por la guillotina, despus de cortado una o dos veces, a fin
de reducir su tamao al necesario para su uso en esquelas, cartas o documentos, el cual puede alcanzar hasta 44 por 56
centmetros.
(116) Los papeles comprendidos en esta partida, son los que casi exclusivamente se destinan a la envoltura de v-
veres. Por lo general no se presentan satinados y s ligeramente laminados con la calandria. La partida comprende los
fabricados con paja, esparto o desperdicios que presentan su' pasta sucia, dejando ver puntos oscuros y restos de fibras
que no han sido deshechas, y asimismo, los de pasta mecnica de madera, *:ue an cuando son de mejor calidad que
aqullos, les hace mantener su carcter de ordinarios la falta do homogeneidad fe la misma.
(117) Los papeles llamados de '"Manila" y sus similares estn formados por pasta qumica, variando la proporcin
en que sta entra a formarlos.
Los distingue y caracteriza la extructura compacta y homognea de su dicha pasta que los hace .fuertes y resistentes.
Se aplican a usos diversos y muy principalmente para paquetes de efectos pesados.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 61
UNIDAD TRATADO
~UNIDAD CON LOS E. U.
E CC DERECHD
Z'1 ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 REBAJA PLIEEC

285 Papel continuo o en hojas, blanco o de color, de pas-
ta qumica, fibroso, y est o no satinado,
destinado a envolver o empaquetar. (11s). 100 Kg. 7.31 $ 5.85 30% 4.095
T. Como la anterior.
286 Papel continuo o en hojas, blanco o de color, llama-
do "Forro Ingls". . .. 7.37 5.90 30% 4.13
T. Como la anterior.
287 Papel blanco llamado pergamino o glassine y sus
similares ................. 7.50 6.00 30% 4.20
T. Como la anterior.
288 Dichos, de colores. . . . . 8.12 6.50 30% 4.55
T. Como la anterior.
289 Papel alquitranado, incluso el reforzado de tejido 7.81 6.25 30% 4.375
claro de fibras textiles. . ... 4
T. Como la anterior.
Las manufacturas del papel en sacos y otros
objetos comprendidas en las partidas prece-
dentes de este grupo, sin impresiones, ador-
nos ni estampados, adeudarn los derechos
que las mismas sealan, segn sus clases y
condiciones con el recargo de 30%.
Cuando contuvieren impresiones, adornos o es-
tampados el recargo ser de 50%.
290 Papel en bobinas de igual clase a la de los tarifados
para envolver o empaquetar, engomado por
una de sus caras, cualquiera que sea su an-
cho, y que se destina para precintas de pa-
quetes o cajas:
a) Sin impresiones ..........,, 5.94 4.75 20% 3.80
T. Como la anterior.
b) Con impresiones. . . . ,7.02 5.62 20% 4.496
T. Como la anterior.
291 Papel secante, gofreado, estampado y jaspeado; y
los de encuadernacin de cualquier clase,
no tarifados expresamente. ..... .. 6.00 4.80 30% 3.36
T. Como la anterior.
292 Papel crespn; y el para filtrar en pliegos o recor-
tado en cualquiera forma. ... . 7.50 6.00 30% 4.20
T. Como la anterior.
293 Papel de lustre, o sea el de aplicacin a filetes de
cajas de tabacos, de las de cartn y a otros
usos industriales. . . ... ,, 5.00 4.00 30% 2.80
T. Como la anterior.
294 Papel calado, picado o en tiras arrollado (Serpen-
tinas), de calcar, de parafina, de seda o chi-
na, autogrfico, de cilindrar tabacos y todos
sus similares. . . .... ., 7.50 6.00 30% 4.20
T. Como la anterior.
295 Papel unibsico para ser albuminado o sensibiliza-
do, recubierto de un bao de barita, con
destino a la fotografa o a reproducciones
por la luz solar. . . .. 10.50 8.40 30% 5.88
T. Como la anterior.
296 Papel albuminado o sensibilizado y el recubierto de
cualquier otro bao, propios para la foto-
grafa. . ... . . . Kig. 0.19 0.15 30% 0.105
T. Como la anterior.
297 Papel para cigarros o cigarrillos en pliegos u hojas
sueltas, que no exceda en sus dimensiones
de 60 centmetros de largo por 35 de ancho. 100 Kg. 5.75 4.60 20% 3.68
*T. Como la anterior.

(118) Los papeles de pasta qumica, fibrosos o de celulosa, se emplean para envolver en farmacias, tiendas de teji-
dos, sederas, quincalleras, etc. Se presentan generalmente en colores, jaspeados, a rayas o bajo otro aspecto. El uso a
que se destinan estos papeles y principalmente, su calidad expresadc, hace que no deban confundirse con otro papel alguno.








62 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
UNIDAD TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
E ~ DE
"'. ARTIOUtLOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2. REBAJA ALA E

298 DDicho, picado, en bobinas empalmado, continuo y
manufacturado en cualquier forma y cua-
lesquiera que sean sus dimensiones. .. Kilg. $ 0.31 $ 0.25 20%$ 0.20
T. Como la anterior.
299 Papel impermeable. . . . 0.11 0.09 30% 0.063
T. Como la anterior.
300 Papel imitando tejido, el nacarado y el mrmol.. ,, 0.15 0.12 30% 0.084
T. Como la anterior.
301 Papel luminoso; y el incombustible fabricado con
mezcla de amianto y pasta de papel. ,, 0.16 0.13 30% 0.91
T. Como la anterior.
302 Papel dorado, plateado o niquelado, en hojas o en
tiras.................... ,, 0.30 0.24 30% 0.168
T. Como la anterior.
303 Papel para dibujar. . . . .. ,, 0.12 0.10 30% 0.07
T. Como la anterior.
304 Papel de lija. ................. 100 Kg. 4.50 3.60 30% 2.52
T. Como la anterior.
305 Papeles no tarifados expresamente. . . ,, 7.50 6.00 30% 4.20
T. Como la anterior.

CUARTO GRUPO.

PAPEL IMPRESO, GRABADO, LITOGRAFIADO
O FOTOGRAPIADO.

306 Libros y libretas rayados o en blanco, con impresin
o sin ella, incluso sus pastas cuando fueren
de cartn. (119). . . ... Kilg. 0.35 0.28 30% 0.196
T. Como la anterior.
307 Planos, impresos, libros cientficos y literarios, in-
cluso los destinados a la enseanza; y los
almanaques. (120). . . .. 100 Kg. 2.12 1.70 20 1.36
T. Como la anterior.
308 Papel de cualquier clase, con impresiones tipogrfi-
cas (121) tales como membretes, encabeza-
mientos u otras aplicadas al papel y sobres
para cartas, etiquetas, facturas, cuentas, re-
cibos, conocimientos y anlogos. (122).. Kilg. 0.45 0.35 20% 0.28
T. Comno la anterior.
309 Papel en impresos hechos por el procedimiento co-
nocido por cromotipa, en tricoma y cuatri-
coma. ................... ,, 0.50 0.40 20% 0.32
T. Como la anterior.
310 Cromos, fotografas, fotolitografas, estampas, oleo-
grafas, dibujos, fototipias, etc., incluso los
impresos con membretes o encabezamientos
en hojas y sobres para cartas, para facturas,
cuentas, recibos, etiquetas y anlogos, es-
tampados en piedra, zinc, aluminio u otros
metales: (123)
a) Hasta 3 estampaciones. (124). .. 0.50 0.40 30% 0.28
T. Como la anterior.

(119) Las encuadernaciones o pastas, con excepcin de las de cartn, adeudarn por las partidas correspondientes
a sus materias componentes.
(120) Vase franquicias arancelarias sobre libros de texto y almanaques.
(121) Esta partida excluye las impresiones de litografa.
(122) Los valores comerciales efectivos, tales como cheques, letras de cambio y otros, los ttulos y cupones que re-
presentan valores pblicos, los diplomas expedidos a personas determinadas, planos de construcciones y otros documentos
pblicos o privados, que no constituyan artculos de comercio, gozan de la franquicia arancelaria.
(123) Los mapas y cartas geogrficas, cuando procedan de la industria de los Estados UWnidos, adeudarn por la
letra de esta partida que corresponda al nmero de sus estampaciones, aplicndoles en concepto de rebaja por el Trata-
do el 20%.
(124) Las esitampaciones ien bronce y de polvo de metales distintos, se contarn para cada caso como tres impre-
siones. La impresin en seco o en relieve se contar como dos estampaciones.
Si los Jefes de las Aduanas lo exigieren, los importadoxes, presentarn un certificado expedido por la Compaia Li-
togrfica expresivo del nmero de estampaciones que contenga el impreso, el cual certificado servir de norma para los
aforos. .








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES 63
TRATADO
1 UNIDAD CON LOS E. U.
DE 1
Z' AETICULOS. ADEUD TARIFA la TARIFA 2, REBJA EHO
V _PI, ICABDL E

b) De 4 a 7 estampaciones .. .. . .... Kilg. $ 0.75 $ 0.60 30%$ 0.42
T. Como la anterior.
c) De 8 a 10 estampaciones. . .. ,, 1.12 0.90 30% 0.63
T. Comio la anterior.
-d) De ms de 10 estampaciones, incluso todos
los artculos impresos, en todo o en parte
en hoja de metal. ....... . .. ,, 1.40 1.12 30% 0.784
T. Como la anterior.
311 Papel impreso, grabado, litografiado o sus similares,
desde 2 estampaciones en adelante, en eti-
quetas para marcas de productos y en ani-
llos para tabacos. . . .... ,, 1.87 1.50 30% 1.05
T. Como la anterior.

QUINTO GRUPO.

PAPEL PARA DECORAR HABITACIONES.

312 Papel estampado:
a) Sobre fondo natural, mate o lustroso. ..... 100 Kg. 8.75 700 30% 4.90
T. Como la anterior.
b) Sobre fondo de metales comunes, lana o vidrio. KiIg. 0.40 0.32 30% 0.224
T. Como la anterior.
c) Sobre fondo con oro o plata. . . ,, 0.56 0.45 30% 0.315
T. Como la anterior.

SEXTO GRUPO.

313 Placas para almanaques o cromo-litografas, con o
sin anuncios y cualquiera que sea el n-
mero de sus estampaciones, siempre que es-
tn impresas sobre cartn o cartulina, o so-
bre el papel pegado al cartn o la cartulina. 0.20 0.16 30% 0.112
T. Como la anterior.
314 Cartulinas blancas o de colores o cartones finos y lus-
trosos:
a) En hojas . . . ... 100 Kg. 5.69 4.55 30% 3.185
T. Como la anterior.
b) Dichas, destinadas a la fabricacin en el pas
de cajas, para envases, estuches, carteras y
otros objetos. . . ... ,, 4.37 3.50 30% 2.45
T. Como la anterior.
c) Recortadas en forma de tarjeta o anlogos,
sin impresiones, grabados ni adornos, con
inclusin del peso de los envases inmediatos. ,, 950 7.80 30% 5.32
T. Como la anterior.
d) Con filos dorados o con impresiones, litogra-
fas o grabados, en los objetos dichos o en
otros, cualesquiera que sean sus aplicaciones;
y los carnets para bautizos, bailes y usos
anlogos, tengan o no cordones o adornos
de seda, incluso el peso de los envases inme-
diatos .................... KiIg. 0.56 0.45 30% 0.315
T. Como la anterior.
315 Manufacturas de papel, no tarifadas expresamente,
o de solo cartulina o de cartones finos:
a) En sacos para envases, cajas u otros artefac-
tos sin impresiones, adornos, ni estampados. ,, 0.11 0.09 30 0.063
T. Como la anterior.
b) En los artefactos dichos, con impresiones, ador-
nos, estampados, relieves, o con filetes o ri-
betes pintados, dorados o plateados; y las
letras y filetes de papel dorado. . ,, 0.34 0.27 30% 0.189
T. Como la anterior.







64 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRIESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

SUNIDAD TRATADO
E" UNIDAD CON LOS E. U.
Ek t DE
Z' ARTICULOS. ADEUDO TARIFA l TARIFA 2 REBAJA DERECHO
IR__ _BAJA I PLICABLE

316 Cartones ordinarios, cualesquiera que sean sus colo-
res, compuestos de paja, esparto, madera u
otra materia y estn o no recubiertos con
una capa de albayalde, kaoln o de produc-
tos anlogos o as mismo, con papel, excep-
to el de fantasa: (125)
a) En hojas. . . . .... 100 Kg. $ 1.50 $ 1.20 30% 0.84
T. Como la anterior.
b) Dichas, destinadas a la fabricacin en el pas
de cajas para envases, estuches, carteras y
otros objetos. . . . ... ,, 1.05 0.84 30% 0.588
T. Como la anterior.
c) En cajas u otros artefactos no tarifados ex-
presamente . . . .. 5,.62 4.50 30% 3.15
T. Como la anterior.
317 Pasta y cartn piedra: (12s)
a) Sin labrar .. ...... ...... ,, 1.65 1.32 30% 0.924
T. Como la anterior.
b) Labrado est o no concluido, y las molduras. KiIg. 0.25 0.20 30% 0.14
T. Como la anterior.

(125) Los cartones ordinarios recubiertos con papel de fantasa, o sean, los floreados y otros, adeudarn por la par-
tida (314).
(126) En esta partida queda incluido el cartn de fibra vegetal comprimida y vulcanizada.

















CLASE NOVENA.

MADERAS Y OTRAS MATERIAS VEGETALES EMPLEADAS EN LA INDUSTRIA.


S- UNIDAD CON LOS E. U.
S.a DE
z n. ARTICULOS. AD EU DO TARIFA 11 TARIFA 29 REBAJA DERECHO
A _________APLICABLE

PRIMER GRUPO.

MADERAS.
318 Duelas de madera ordinaria:
a) Sin concluir. (127) . . .... Millar $ 0.81 $ 0.65 20%$ 0..52
b) Concluidas. (1258) . . . 1.01 0.81 20% :0.648
319 -Madera ordinaria: (129)
a) En traviesas para ferrocarriles, postes, tron-
cos, palos redondos y cuas para aisladores
y postes. P. B. . . .. .. 100 Kg. 0.25 0,20 20% 0.16
b) En tablas, tablones, vigas, viguetas; y las ma-
deras para construccin naval. (10). M. Cub. 0.62 0.50 20% 0.40
c) Acepillada o machiembrada para pavimentos,
tabiques, techos y usos anlogos. P. B. 100 Kg 0.31 0.25 20% 0.20
d) En cortes de cajas y las armadas, incluso las
que contengan compartimientos para enva-
sar botellas; cestos de madera encintada pa-
ra envases de frutas del pas, palos de. es-
coba, y las cajas envases de artculos im-
portados. P. B. . . . 0.37 0.30 20% 0.24
320 Pavimentos concluidos compuestos de maderas de
clases diversas. P. B . . .. ,, 5.00 4.00 20% :3.20
321 Madera "desangrada en troncos de pino o pinabete,
con o sin corteza, destinada a la fabrica-
cin de pasta para hacer papel. P. B. ,, 0.25 0.20 20% 0.16
322 Madera fina para ebanistera: (131)
a) En troncos o secciones de stos, tozas o peda-
zos. P. B. . . . . ,, 0.31 0.25 20% 0.20
b) En tablones y tablas de ms de 4 centmetros
de grueso. P. B . . . ,, 0.56 0:45 20% 0.36
c) En tablas de 1/2 hasta 4 centmetros inclusive
de grueso. P. B. . . . ,, 1.87 1.50 20% 1.20
d) En hojas, de menos de 1/2 centmetro de grueso. ,, 6.25 5.00 20% 4.00
T. 6%. (Disp. IV, Regla V).

SEGUNDO GRUPO.

ARTEFACTOS DE MADERA.

323 Pipera para vinos, licores, aguardientes y usos an-
logos:
a) Desarmada. P. B . . . .. ., 0.44 0.35 205% 0.28
b) Armada. P. B. . . . .. ,, 1.00 0.80 20% 0.64

(127) Las duelas tarifadas en esta letra son las que no estn cortadas a medida determinada y ee hallan en tosco
y sin acepillar.
(128) Las duelas concluidas corresponden a esta letra, siempre que se presenten sueltas, y, por tanto, sin formar par-
te -de los cortes de tonelera. De formar parte de dichos cortes, adeudarn por la partida que corresponda a su clase y
aplicacin.
(129) Dentro de la clasificacin de maderas ordinarias se encuentran: las de pinabete, pino,i meple ordinario, pople,
suce, abedl, abeto, aliso, fresno, acacia, lamo, chopo, ciprs, tilo, haya y algunas otras de las de. naturaleza porosa.
(130) La madera ordinaria de pino sin acepillar, goza de la exencin libre de derechos.
(131) Entre las maderas finas se pueden citar como principales: las de caoba, cedro, bano, palisandro, nogal, palo'
santo, sndalo, enebro, jazmn, acebo, avellano, granadillo, meple fino y-otras caracterizadas por.su dureza y diversidad de
tintes y dibujos caprichosos y que la finura de su grano,- las hace propias para recibir un buen pulimento.








66 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
0. UNIDAD CON LOS E. U.
E DREDe
ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1P TARIFA 2< REBAJA IDRECABLE

324 Bocoyes y tercerolas para azcar y mieles:
a) Desarmados o en corte. P. B. . 100 Kg. $ 0.07 $ 0.06 20%$ 0.048
b) Armados. P. B. ............. ,, 019 0.15 20% 0.12
325 Los dems envases correspondientes a tonelera. (132)
P. B. . . . .. .,, 0.69 0.55 20% 0.44
326 Aircos, flejes y fondos. (133) P. B. .. .. ,, 0.50 0.40 20% 0.32
327 Enrejdos y cercas toscamente preparados. P. B. ,, 0.94 0.75 20%9 0.60
328 Palitos para dientes. . . . ... 3.12 2.50 20% 2.00
T. Eh cajas 20%. En jaulas u otros envases
10%. (Disp. IV, Regla V).
329 MUaniques para modistas, de madera, o que la ma-
dera constituya su principal componente. .8.75 7.00 20% 5. 0
T. Como la anterior.
330 Hormas para calzado y polainas, para sombreros y
peluqueros; y los horcates y estribos de ma-
dera. . . . .... 5.62 4.50 20% 3.60
T. Como la anterior.
331 Listones:
a) De madera ordinaria en blanco ..... 5.31 4.25 )20%( 3.40
T. Como la anterior.
b) Dichos, barnizados, chapeados, tallados, nique-
lados, plateados o dorados y los de maderas
finas en blanco. . . . Kig. 0.25 0.20 20% 0.1
T. Como la anterior.
c) De maderas finas concluidos. . .... ,, 0.4 0.3 20% 0.288
T. En cajas 25%. En jaulas o huacales 15%.
En otros envases 10%.
(Disp. IV, Regla V).
332 Utiles y objetos en general de obra de carpintera,
no tarifados expresamente: (1 ).
a) De madera ordinaria labrada, sin tornear ni 4.37 3.50 2.80
tallar. 1.00 Kg. 4.37 3.50 20 2.80
T. En cajas 20%. En 'jaulas o huacales 12%.
En otros envases 10%.
(Disp. IV, Regla V).
b) De la madera dicha, torneados o tallados
estn o no pintados o barnizados. ..... ,, 7.19 5.75 20, .4.60
T. Como la anterior.
c) De madera fina sin tornear ni tallar. ... ,, 0.25 5.00 20% 4.00
T. Como la anterior.
d) De la madera dicha torneados o tallados y
estn o no pintados o barnizados. ... 10.9- 8.75 20% 7.00
T. Como la anterior.

TERCER GRUPO.

MUEBLES.

333 Madera ordinaria labrada o con obra de carpintera
en muebles, no tarifados expresamente, es-
tn o no concluidos, y se hallen o no tor-
neados, pintados, pulimentados o barnizados;
y las partes componentes de los mismos. (13') Kilg. 0.11 0.09 20% 0.882
T. En cajas 20%. En jaulas o huacales 12%.
En otros envases 10%.
(Disp. IV, Regla V).

(132) Comprende esta partida los envases de tonelera en los cuales las duelas no se halian completamesnte unidas
unas, a otras, y que se destinan para ,envasar frutas y otros productos que no! exigen que dichas duelas estn justapues-
tas y con perfecta unin.
(133) Los arcos, flejes y fondos comprendidos en esta partida, son los que se presentan sueltos. Cuando constituyan
el componente de la pipera desarmada o de los dems envases, adeudarn por la partida que corresponda a su clase y
aplicacin.
(134) Comprende esta partida lo destinado a la edificacin, como puertas, ventanas, persianas, etc., objetos de me-
naje que no sean muebles, artefactos para la industria que no constituyan maquinaria, escaleras, mangos para herramien-
tas, poleas, cubiertos, peines, lavaderos y dems objetos de madera en obras de carpintera, no tarifados expresamente.
(135) Los mrmoles adheridos a los muebles, adeudarn por las partidas de stos.








DIARIO DE SIESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 67

SU NICAD TRATADO
E, CON LOS E. U.
00 DERECHO
Z o. ARTICULOS. ADEUDO TARIFA la TARIFA 2. REBAJA DERECHO
__________APLICABLE
334 Dicha, en muebles no tarifados expresamente, dora-
dos, tallados o esculpidos; y los tapizados
con tejidos de fibras vegetales, lana o pelo. KiIg. $ 0.20 0.16 20% 0.128
T. Como la anterior.
335 Dicha, est o no chapeada de madera fina, en mue-
bles no tarifados expresamente con incrus-
taciones o adornos de metal, ncar, carey,
marfil u otras materias; y los tapizados con
tejidos de seda o de seda con mezcla, o con
piel. (18). . . . .,, 0.37 0.30 20% 0.24
T. Como la anterior.
336 Maderas finas en muebles no tarifados expresamente,
estn o no concludos, y se hallen o no tor-
neados, pintados, pulimentados o barniza-
dos; y las partes componentes de los mismos. ,, 0.19 0.15 20% 0.12
T. Como la anterior.
337 Dichas, en muebles, no tarifados expresamente, do-
rados, tallados o esculpidos; y los tapizados
con tejidos de fibras vegetales, lana o pelo. ,, 0.30 0.24 20% 0.192
T. Como la anterior.
338 Dichas, en nuebles, no tarifados expresamente, con
adornos o incrustaciones de metal, ncar, ca-
rey, marfil u otras materias; y los tapizados
con tejidos de seda o seda con mezcla o con
piel ..................... ,, 0.50 0.40 20% 0.32
T. Como la anterior.
339 Muebles de madera encorvada . . .. ,, 0.21 0.17 20% 0.136
T. Como la anterior.

CUARTO GRUPO.

VARIOS.

340 Carbn incluso el conocido como cubierta de fundi-
cin, lea y dems combustibles vegetales.
P. B .................... 1,000 Kg. 3.12 2.50 20% 2.00
341 Corcho:
a) En bruto o en planchas. P. B. . 100 Kg. 2.25 1.80 20% 1.44
b) Labrado. P. B . . . .. ,, 6.37 5.10 20% 4.08
342 Enea, caa, crin vegetal, junco, mimbres, paja fina,
esparto, palma y retama, virutas de madera
y otras materias anlogas con o sin las mez-
clas que se determinan:
a) En bruto. P. B. . . .... ,1.87 1.50 20% 1.20
b) Dichas materias, cortadas, blanqueadas o te-
idas, incluso el mimbre preparado para
enrejillar muebles. P. B. . .. ,, 3.00 2.40 20% 1.92
c) En espuertas, canastos ycestos y otros enva-
ses ordinarios; y las escobas. P. B. . ,, 3.50 2.80 20% 2.24
d) En cordelera, esteras y limpia barros. P. B. ,, 8.12 6.50 20% 5.20
e) En las dems manufacturas finas, con o sin
mezcla de otras materias, no tarifadas ex-
presamente. . . . ... Kig. 0.25 0.20 20% 0.16
T. En cajas 30%. En jaulas o huacales 20%.
En otros envases 12%.
(Disp. IV, Regla V).
f) En tejidos trenzados y pasamanera, con o sin
mezcla de otras materias, destinados a la ma-
nufactura de sombreros para las personas

(136) Por adornos se entender, los que se hallan incrustrados o sobre puestos, y por tanto, se excluyen de esta
denominacin las bocallaves, tiradores, agarraderas, los pivotes giratorios, los mecanismos de extensin y otros accesorios
que son necesarios.








68 DIARIO DE SESIONES DEL ,CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
STRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
E6t DE
Sl ARTICULOS. ADEUDO TARIFA l TARIFA 2? REB APLA CBLE

de ambos sexos, con exclusin de los de paja
llamada de seda y de mezcla de crin animal.
(137) P. N....... . .... 100 Kg. 5.62 4.50 20% 3.60
g) Ein tejidos trenzados y pasamanera de paja
llamada de seda y de los con mezcla de crin
animal destinados a la manufactura de som-
breros. (158) P. N . . ... 10.00 8.00 20% .40
h) En muebles de todas clases, excepto los forra-
dos de tejidos o piel. . . ... Kilg. 0.31 0.25 20% 0.20
T. En cajas 30%. En jaulas o huacales 20%.
En otros envases 12%.
(Disp. IV, Regla V).
i) Dichos, forrados de tejidos de fibras vegetales,
lana o pelo. . . .... 0.37 0.30 20% 0.24
T. Como la anterior.
j) Dichos, forrados de tejidos de seda o de seda
con mezcla o con piel. ......... ,, 0.50 0.40 20% 0.32
T. Como la anterior.

(137) Dentro do esta letra estn comprendidos los tejidos trenzados y pasamanera de pajas de Italia, de la India,
Jajonesa, Rusticana, Cantn, China, Sumatra-Manila, de arroz, de sprit, y sus similares, con o sin mezcla de otras ma-
terias, excepto las especificadas.
(138) La paja llamada do seda es la que en su superficie presenta un barniz hecho con pasta de seda.
Los trenzados de solo crin animal, adeudarn por la partida de la Clase VI que les corresponda.



















CLASE DECIMA.

ANIMALES Y SUS DESPOJOS EMPLEADOS EN LA INDUSTRIA.

m UNIDAD TRATADO
-U D CON LOS E,. U,
E 1 DE
Z"I ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1I TARIFA 2r REBaJA DERECHO
_APLICABLE

PRIMER GRUPO.

ANIMALES. ('s1)

343 Caballos:
a) Enteros que no pasen de la marca o alzada. (14o) Uno 8 8.75 8 7.00 20% 5.(60
b) Castrados que pasen de la alzada. ....... ,, 23.75 19.00 20% 15.20
c) Dichos, que no pasen de la alzada. . ,, 3.75 3.00 20% 2.40
344 -Yeguas:
a) Propias para la reproduccin que pasen de la
alzada. (14). ................ Una .25 5.00 20% 4.00
b) Dichas, que no pasen de la alzada . 4.37 3.50 20% 2.80
c) Impropias para la reproduccin que pasen de
la alzada. () . . . 23.75 19.00 20% 15.20
d) Dichas, que no pasen de la alzada. .. ,3.12 2.50 20% 2.00
345 Mulos:
a) Los que pasen de la alzada establecida. Uno 17.50 14.00 20% 11.20
b) Los dems. . . . . ,, 8.75 7.00 20% 5.60
346 Asnos:
a) Asnos castrados y asnas con alzada mayor de
130 centmetros . . .. ,, 8.75 7.00 20% 5.60
b) Los dems asnos y asins que no pasen de di-
cha alzada . . . . ,, 4.37 3.50 20% 2.80
347 Ganado vacuno de cualquier clase, tamao o proce-
dencia, excepto el que se importare para la
reproduccin de las condiciones establecidas
en las franquicias arancelarias. ("4"). 100 Kg. 3.75 3.00 40% 1.80
348 Cerdos. (144) ................... Uno 1.87 1.50 20%, 1.20
349 Ganado lanar macho. . . . .. ,1.56 1.25 20% 1.00
350 Ganado cabro macho y hembra. . ... ,, 1.56 1.25 20% 1.00
351 Los dems animales. . . . .. ,, 1.56 1.25 20% 1.00
352 Aves de recreo. (14). . . ...... 0.81 0.65 20% 0.52

(1309) El ganado caballar, asnal, lanar y vacuno mo tarifado en este grupo, se excepta del pago de derechos aran
celarios.
Vase franquicias arancelarias.
(140) La alzada que se establece para el ganado caballar y mular es la de 150 centmetros medidos por cartabn,
tomados desde el rodete de la mano izquierda en su parte posterior hasta el punto ms alto de la cruz.
La condicin as de enteros como de castrados y la alzada, se consignarn en los manifiestos y en los dems docu-
mentos de Aduana.
(141) Las yeguas que se importaren como propias para la reproduccin, sern marcadas con un hierro (calimba)
que exprese en guarismos el da, mes y afo de su importacin: cuidando de que los nmeros del hierro sean de filo a
fin de que la marca quede grabada con claridad en la piel del animal.
Las Aduanas de la Repblica es hallarn provistas de este hierro que bajo un mismo modelo, les facilitar la Secro-
taria de Hacienda, mantenindose sin que sufra modificacin alguna en -tanto no lo disponga dicho centro.
(142) No son propias para la reproduccin las, yeguas que pasen de catorce aios, lo que se acreditar con certifica-
cin expedida bajo juramento por un profesor Veterinario, o donde no lo hubiere, por un experto o ganadero.
(143) En la carga y descarga del ganado queda prohibido el uso del aguijn, bajo multa impuesta al consignatario
de 10 pesos la primera vez, y 20 las sucesivas.
Los Administradores de las Aduanas, previa cuenta a la Secretara de Hacienda resolvern lo que a su juicio pro-
ceda respecto a las imperfecciones que se observen en el acto del reconocimiento y despacho del ganado.
En la descarga del ganado, que presenciar el Inspector Veterinario, y en su despacho, se llenarn las prescripciones
sanitarias que eo hubieren dictado o que se dictaren.
(144) Respecto al ganado de cerda, se observarn las reglas sanitarias dictadas al efecto.
(145) Las especies vivas constituidas por ciervos y sus variedades, perdices, faisanes, conejos,- liebres y las dems
de caza,- declaradas de til importacin y siempreque se acredite que so importan exclusivamente para destinarlas a. fomen
tar su reproduccin y a mejorar las especies existentes, gozarn de la franquicia arancelaria y de la de toda clase de ini-
puestos, durante el tiempo que considere conveniente el Gobierno de la Repblica. Y si al amparo de estas franquicia*,
no se da a los animales indicados el destiinoque se les fija, los contraventores incurrirn en el delitoede defraudaeia al
IEstado, conociendo de 41 los tribunales competentes.









70 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
o UNIDAD CON LOS E. U.
E, DE:
SDE ---- ---DERECHO
"
SEGUNDO GRUPO.

PELETERA, CURTIDOS Y MANUFACTURAS DE CUERO
Y PIELES.

353 Cueros y pieles en bruto y sin curtir:
a) Salados hmedos. P. B.. .. ..... 100 Kg. 8 2.25 $ 1.80 20%$ 1.44
b) Salados secos. P. B. ..... . ,, 3.00 2.40 20% 1.92
354 Cueros y pieles sin pelo, preparados para ser curti-
dos. P. B.................. ,, 3.75 3.00 20% 2.40
355 Cueros curtidos sin pelo, en suela destinada a la za-
patera y talabartera, planchada o sin plan-
char, incluso la de barrigadas y cabezotes. Kilg. 0.22 0.17 20% 0.144
T. En cajas o barricas 12%. En jaulas o hua-
cales 8%. En fardos y otros envases 4%.
(Disp. IV, Regla V).
356 Cueros curtidos sin pelo, hendidos. (146)
a) En plancha empastada, o sea, en lminas su-
perpuestas y pegadas. . . 100 Kg. 6.25 5.00 20% 4.00
T. Como la anterior.
b) En spleets o rebajos para plantillas u otros
usos. . . . . .. Kilg. 0.15 0.12 20% 0.096
T. Como la anterior.
c) En rebajos cromados o curtidor al cromo. ,, 0.30 0.24 20% 0.192
T. Como la anterior.
d) En suela -delgada con flor para cintos, polai-
nas y otros usos; y los cueros de igual apli-
cacin hechos de rebajos sin flor. (47). 0.42 0.34 20% 0.272
T. Como la anterior.
e) En cueros enteros o en hojas curtidos por cual-
quier procedimiento, sean o no lisos, satina-
dos o graneados, en becerros, vaquetilla, can-
gar, caballo y anlogos, negros o de otros
colores. . . . .0.00 0.48 20% 0.384
T. En cajas o barricas 15%. En jaulas o hua-
cales 10%. En otros envases 6%.
(Disp. IV, Regla V).
f) En charol en hojas. .. . ,, 0.71 0.57 20% 0.45
T. Como la anterior.
Los cortes para calzado u otros objetos de las
pieles comprendidas en las letras de la par-
tida precedente, adeudarn con el recargo
de 30% de los derechos de las mismas.
357 Pieles enteras:
a) En badanas. . . . ,, 0.47 0.38 20% 0.304
T. Como la anterior.
b) En marroques. . . .... 0,60 0.48 20% 0.384
T. Como la anterior.
c) En becerrillos, glacs, cabritilla, chagrn, cha-
rol; y las barnizadas y anlogas finas. 1.37 1.10 20% 0.88
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 8%.
(Disp. IV, Regla V).
Los cortes para calzado u otros objetos de las
pieles comprendidas en las letras de la an-
terior partida, adeudarn con el recargo de
30% del derecho que las mismas sealan.
358 Pieles con dibujos, grabados o relieves, propias para
tapizar muebles. ............ 2.37 1.90 1.52
T. Como la anterior.

(146) Los cueros hendidos, son los laminados o divididos a mquina. De esta divisin se obtiene: la parte provista
de su flor o epidermis o sea de la externa en la que nace el pelo, la cual deja ver los puntos de los foliculos capilares; y
los llamados rebajos sin flor que constituyen el laminado hecho debajo de la epidermis y sobre la parte carnosa que es
la que ha estado adherida al animal.
(147) Los rebajos sin flor comprendidos en esta letra, de igual aplicacin que los de suela delgada con flor, presentan
por su manipulacin un grano artificial que simula una superficie provista de su flor.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 71
o UNIDD TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
I E ot oe
\:o ARTICULOS. ADEU DO TARIFAFA AA 2 REBAJA DERECO
A o T AAPLICABLE

359 Cueros o pieles curtidos con pelo, propios para pan-
tuflas y otras aplicaciones de talabartera. KiIg. $ 1.25 8 1.00 20%$ 0.80
T. Como la anterior.
360 Manufacturas de pieles en las llamadas tiras o ba-
danas para sombreros. . ... 0.75 0.60 20% 0.48
T. en cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 8%.
(Disp. IV, Regla V).
361 Pieles de abrigo y adorno en estado natural, corta-
das o no. P. N. . . . 3.75 3.00 20% 2.40
362 Guantes de pieles y cueros:
a) Ordinarios o sean los de piel gruesa forrados
o con relleno para esgrima, boxeo, juego de
pelota, chauffeurs, mecnicos, obreros y otras
aplicaciones. P. N. . . ... 1.87 1.50 20% 1.20
b) Dichos, sin forro ni relleno. P. N. ..... .. 2.50 2.00 20% 1.60
c) Finos de todas clases utilizados por las per-
sonas de ambos sexos, para calle, paseo, etc.
P. N .................. .. ,, 5. 62 4.50 20% 3.60
363 Botas, borcegues, zapatos y pantuflas de todas clases
y formas, tengan o no adornos y con suela
de cuero, goma, fibra o de cualquier otra
materia:
a) Para hombre del nmero 5 inclusive en ade-
lante, medida americana, o la equivalente
espaola o francesa nmero 38 o sea 251%1 Par 0.25 0.20 30% 0.14
cirns. inclusive en adelante. . . Avalo 16% 13% 30% 9.1%
b) Para mujer y muchachos de ambos sexos, del
10 inclusive en adelante, medida americana,
o la equivalente francesa o espaola nme- Par 0.17 0.14 30% 0.098
ro 28 o sean 183/4 cms. en adelante. . Avalo 16% 13% 30% 9.1%
c) Para nios hasta el 91/2 inclusive, medida ame-
ricana, o su equivalente francesa o espaola
hasta el nmero 27 o sea hasta 18 cms., am- Par 0.071 0.07 30% 0.049
bos inclusive. . . . .. Avalo 16% 13% 30% 9.1%
364 Botas en forma de borcegues, sean o no impermea-
bies, para caza y usos anlogos, siempre que
tengan de alto ms de 20 ems., y cuales- Par 0.25 0.20 30% 0.14
quiera que sean sus medidas de largo. .. Avalo 16% 13% 30% 9.1%
365 Botas de montar de todas clases y medidas .. Par 3.12 2.50 20% 2.00
366 Pantuflas chinas . ... : ... . Dona. 0.75 0.60 20% 0.48.
367 Alpargatas: (148).
a) Las llamadas corrientes, o sean las que tienen
unida su tela a la plantilla o suela, median-
te un cosido interior, formadas de dos pie-
zas de corte rectilneo . . ... 1.19 0.95 20% 0.76
b) Las de unii de la tela a la plantilla o suela
por cosido exterior a pespunte o cadeneta;
y las de corte de tela, en una sola pieza,
por patrn de zapatero o curvilneo. ,, 1.37 1.10 20% 0.88
c) Las adornadas con felpa u otras materias, as
como las que contengan hebillas o adornos
anlogos. . . . ...... ,, 2.19 1.75 20% 1.40
Si la medida de las alpargatas de las clases
expresadas excede de 23 cms. contados en
el exterior de su planta o suela, adeudarn
el derecho correspondiente con el recargo
de 15%.
368 Artculos del arte de guarnicionero:
a) Atalajes y aparejos de clase ordinaria, como
los arneses para caballera y carros de car-
ga, bales, maletas, sacos de noche o de ma-

(148) La alpargata es un calzado tpico espaol, formado por pala y taln de alto o bajo corte, de tejido, general-
mente de lona o loneta, con o sin refuerzos o adornos de piel, adaptado a una planta o suela constituida por hilazas de
caamo, yute o esparto, trenzadas o acordonadas. Si fuere otra su extructura an cuando se les asigne el nombre de al-
pargatas, sern consideradas como calzado.








72 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRIESO.-CCAMARA DE REPRESENTANTES
UNIDAD TRATADO
UNIDAD CON LOS E, U.
Et DE
ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2` REBAJA DERECHO
APLICABLE

no, sombrereras y otros objetos semejantes
de cartn y piel, de hule, de lona o de al-
fombra . . . . .. Kilg. 0.12 0.10 20%$ 0.08
T. En cajas o barricas 15%. En jaulas o hua-
cales.10%. En otros envases 6%.
(Disp. IV, Regla V).
b) Los de clase superior; en monturas para ca-
ballera y arneses para coches de todas cla-
ses con sus anexidades; los correajes suel-
tos; los avos de cazador; y los bales, ma-
letas, sacos de noche o de mano,. sombrere-
ras, etc., de solo cuero o piel . .. ,, 0.30 0.24 20% 0.192
T. Ep cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 8%.
(Disp. IV, Regla V).
c) Los dems objetos manufacturados, de piel o
forrados de piel, cualesquiera que sean sus
clases, no tarifados expresamente, con peso
de 2 o ms kilogramos. . . ,, 0.37 0.30 20% 0.24
T. Como la anterior.
d) Dichos, no tarifados expresamente, hasta 2 ki-
logramos de peso. . . . ,, 0.56 0.45 20% 0.36
T. Como la anterior.
369 Horcates destinados a la industria de talabartera y
rodillos de cuero para mquinas de imprimir. ,, 0.22 0.18 20% 0.144
T. En cajas o barricas 15%. En jaulas o hua-
cales 10%. En otros envases 6%.
(Disp. IV, Regla V).

TERCER GRUPO.

VAmOS.

370 Plumas en su estado natural o manufacturadas:
a) De cisne, marab y anlogas. P. N. .. ,, 4.37 3.50 20% 2.80
b) De avestrz y las que las imitan, sueltas o en
penachos. P. N . . . ... ,, 18.75 15.00 20% 12.00
371 Los llamados sprits o aigrettes para adornos de
cabeza y de sombreros. P. N. . .. ,, 31.25 25.00 20% 20.00
372 Las dems plumas como las de escribir de aves, y
sus anlogas que se emplean para adornos.
P. N ................... ,, 2.50 2.00 20% 1.60
373 Plumeros para limpiar, finos u ordinarios. . ,. 0.81 0.65 20% 0.52
T. En cajas o barricas 15%. En jaulas o hua-
cales 10%. En otros: envases 6%.
(Disp. IV, Regla V).
374 Pjaros, cabezas y alas disecados para adornos de
sombreros y otros. P. N. . . ,, 11.25 9.00 20% 7.20
375 Tripas secas. P. N. . . . . ,, 4.06 3.25 20% 2.60
376 Despojos no enumerados, sin-manufacturar. P. B. 100 Kg. 0.94 0.75 20% 0.60


















CLASE UNDECIMA.
INSTRUMENTOS, MAQUINAS Y APARATOS EMPLEADOS EN LA AGRICULTURA, LA INDUSTRIA
Y LOS TRANSPORTES.

TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
Esot DE
Za' ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1- TARIFA 2` REBAJAI DERECHO
ALICABLE

PRIMER GRUPO.
INSTRUMENTOS.
377 Pianos: (1') Uno $50.00 $40.00 30% $28.00
a) Verticales . . . . Avalo 37.50% 30% 30% 21%
1 Uno 55.25 45.00 30% 31.50
b) Cruzados. . . . .... Avalo 43.75% 35% 30% 24.50%
Y Uno 81.25 65.00 30% 45.50
e) De cola .................... Avalo 50% 40%30% 28%
d) Con mecanismo interior para tocar indistinta- Uno 75.00 60 00 30% 48.00
mente por medio de ste o a mano. Avalo 50% 40% 30% 28%
378 Cuadros o marcos de hierro fundido, clavijas de ace-
ro y pedales de cobre, hierro o acero. P. N Kilg. 0.20 0.16 30% 0.112
379 Dichos, destinados a la fabricacin de pianos. P. N. ,,0.12 0.10 30% 0.07
380 Alambres para cuerdas de cobre o acero, clavijeros
y puentes de madera y demns accesorios
que no constituyan mecanismo. P. N. .. ,, 0.37 0.30 30% 0.21
381 Dichos, cuando se destinen a la fabricacin de pia-
nos, incluso la madera apropiada para ca-
jas arnmnicas y para los clavijeros y puen
tes. P. N................... ,, 0.26 0.21 30% 0.147
382 Teclados y otros mecanismos, no tarifados expresa'
mente, para toda clase de pianos. P. N.. 0.50 0.40 30% 0.28
383 Dichos, destinados a la fabricacin de pianos. P. N. ,, 0.35 0.28 30% 0.196
384 Pianos y rganos de manubrio, armonios o serafinas; 5 Uno 25.00 20.00 30% 14.00
armoniflautas y rganos fijos o porttiles. Avilo 31.25% 25% 30% 17.50%l
385 Aparatos mecnicos para la reproduccin de piezas i Uno 25.00 20.00 30% 14.00
de msica . . ... Avalo 25% 20% 30% 14%
386 Papel o cartn perforados para aristones, pianos, ar-
monios, etc. P. N . . ... Kilg. 0.25 0.20 30% 0.14
387 Instrumentos de cuerda, comprendidos los estuches
fundas que les sirven de envase:
a) Guitarras, mandolinas, mandolas, bandurrias y Una 1.25 1.00 30% 0.70
lades.................... Avalo 50% 40%30% 28%
b) Violines, violas, violoncellos, contrabajos y an- ( Uno 2.50 2.00 30% 1.40
logos .................... .. Avalo 50% 40%30% 28%
{ Una 25.00 20.00 30% 14.00
e) Arpas...................... Avalo- 25% 20%30% 14%
d) Piezas sueltas para los instrumentos que ta-
rifan-las letras precedentes. P. N. .. .. Kilg. 1.87 1.50 30% 1.05
388 Instrumentos de viento, comprendidos los estuches o
fundas que les sirven de envase:
a) De-madera, como flautas, flautines, clarinetes, J Uno 1.25 1.00 30% 0.70
oboes, fagotes, cornos, etc . . Avalo 50% 40%30% 28%
b) Piezas sueltas para dichos instrumentos. P; N. Kilg. 1.56 1.25 30% 0.875
c) De metal, como cornetines, clarines, saxofones, Uno 1.25 1.00 30% 0.70
onvenes, trompas, bombardinos, etc. .. Avalo 50% 40% 30% 28%
d) Piezas sueltas para dichos instrumentos. P. N. Kilg. 1.37 1.10 30% 0.77
e) Orins (an cuando eande barro). Una 0.20 0.16 30% 0.112
e) Ocarinas (an cuandoseane barro). Avalo 40% 32 30% 22.40%

(149) Las cajas con sus encordaduras, adeudarn los erechos que al piano corresponden, aunque no venga en unin.
de las dems piezas que en junto constituyen el instrumento.
Los candelabros y dems objetos .que-formen parte integrante de la caja del:piano, se considerarn comprendidos en
el adeudo del instrument.








74 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

UNIDAD TRATADO
E" CON LOS E. U.
E,.E DE
Z a. ARTICULOS. ADEUDO., TARIFA 1V TARIFA 25 REBAJA APLIDERECHO

f) Piezas sueltas para dichos instrumentos. P. N. Kilg. 1.05 8 0.84 30% $ 0.588
389 Instrumentos de percusin y otros:
a) Bombos, cajas vivas, tambores, timbales, trin-
gulos, platillos, castauelas, xilfonos, pan-
Sderetas y nlogos. P. N ........ ,, 0.37 0.30 30% 0.21
b) Liras y piezas sueltas para las mismas. P. N. ,, 0.50 0.40 30% 0.28
c) Diapasones de viento u horquilla; y los metr-
nomos. P. N . . . .. ,, 0.69 0.55 30% 0.385
390 Aparatos, juguetes, y en general, todo artculo, sea
cualquiera el uso a que se destine y que
contenga un mecanismo para ejecutar pie-
zas de msica. P. N. . . ,, 0.94 0.75 30% 0.525
391 Instrumentos, cualesquiera que sean sus materias
para medir directamente longitudes; y los
caballetes, trpodes, miras, jalones, plantillas
y objetos anlogos. P. N ......... ,, 0.19 0.15 25% 0.1125
392 Instrumentos de anteojo para la topografa, geodesia,
astronoma y laboratorios y dems aparatos
anlogos de ptica. (150) P. N .... ,, 2.50 2.00 25% 1.50
393 Instrumentos y aparatos para M1Vedicina, Ciruga, in-
cluso la dental, y laboratorios. (151) P. N. ,, 1.25 1.00 30% 0.70
394 Aparatos de gimnasia y ortopedia. P. N .. ,, 0.44 0.35 25% 0.2625
395 Los dems instrumentos y aparatos de ciencias y ar-
tes, no tarifados expresamente. (152) P. N. ,, 0.94 0.75 30% 0.525
396 Relojes de bolsillo:
a) De oro, con o sin piedras preciosas o perlas,
siendo cronmetros o repeticiones. ... Uno 31.25 25.00 40% 15.00
b) De plata, de metales comunes o de otra mate-
ria que no sea metal, an cuando tengan in-
crustaciones o bien adornos de oro, enchapa-
do de oro o estn dorados, en su caso, siendo
cronmetros o repeticiones. : . .. ,, 18.75 15.00 40% 9.00
c) De oro, con o sin piedras preciosas o perlas,
cuando no sean cronmretros ni repeticiones. ,, 10.00 8.00 40% 4.80
d) De plata, de metales comunes o de otra mate-
ria que no sea metal, cuando tengan incrus-
taciones o bien adornos de oro, enchapado de
oro o estn dorados, en su caso, no siendo
cronmetros ni repeticiones. . 3.12 2.50 40% 1.50
e) Los dems de plata o de otra materia, excep-
to metal. . . . .... ,, 1.56 1.25 40% 0.75
f) De metales comunes. . . ... ,, 0.62 0.50 40% 0.30
397 Relojes de pesas, y los despertadores. . ,, 0.62 0.50 20% 0.40
398 Relojes de torre y las piezas sueltas para los mismos. ,, 18.75 15.00 20% 12.00
399 Mquinas de reloj de pared o de mesa, concluidas,
tengan o no cajas, y los cronmetros. (153) Una 1.87 1.50 20% 1.20
400 Mquinas para escribir; y las piezas sueltas para las
mismas. (154) P. N . . .. Kig. 1.00 0.80 20% 0.64

(150) A esta partida corresponden los gemelos o anteojos para teatro y de larga vista, telmetros, cuentahilos, mi-
croscopios, sestantes, etc.
(151) Se considerarn instrumentos de Medicina y Ciruga los que se aplican por un tcnico sobre el cuerpo de lo,
enfermos: contndose entre stos los cuchillos, bisturs, aparatos electro-mdicos, jeringuillas para inyecciones, aparatos
para auscultaciones, duchas nasales, forceps, .etc.: los correspondientes a dentistas, incluso dentaduras artificiales, y los
de veterinarios.
Se excluyen, por no considerarse como tales aparatos, las camas asptitcas para operaciones, Ios lavabos higinicos, es-
tufas desinfestantes, sillones para dentistas y otros artefactos auxiliares que se utilizan en las clnicas.
Entre los aparatos de laboratorio se hallan comprendidos, balanzas de precisin, sopletes, termmetros, alcohmetros,
alcalmetros y otros de aplicacin exclusiva a laboratorios.
(152) Entro los instrumentos y aparatos que corresponden a esta partida se hallan: manmetros, niveles, polgrafos,
brjulas, esferas y globos terrqueos y celestes, lmparas para mineros y otros no tarifados expresamente.
(153) Las cajas, peanas, fanales y dems accesorios, pagarn como objetos labrados, por la partida a que corres-
ponda la materia componente.
En el caso de que no se haga posible separar las mquinas de reloj de las cajas, peanas, etc., se tomar como peso
de la mquina con la, esfera, 500 gramos para los despertadores y 2 kilogramos para los relojes de pared o sobre-mesa:
el resto adeudar de la manera que ms arriba se indica. Las piezas concluidas o de repuesto, se aforarn por la partida
(78) si fueren de acero, y si de otros metales o aleaciones, adeudarn por la partida (97) que corresponde a la materia
de mquinas en desvaste o sean las que estn trabajadas toscamente con lima, les faltan los escapes, no tienen ajustada
la minutera y la ltima rueda se halla sin dentar.
(154) Las cubiertas impermeables, o de otras materias, las mesitas que les sirven de sostn y las cintas impregnadas
en tinta, cuando se presenten formando parte integrante de las mquinas para escribir, adeudarn conjuntamente con stas
los derechos que tienen sealados.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 75
TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
| ARTICULOS. ADEUDO TARIFA la TARIFA 2. REBAJA RECH
T REBAJA APLICABLE


401 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
(155) P. N............ ....... Kilg. $ 2.50 $2.00 25%$ 1.50
402 Fongrafos, gramfonos y aparatos anlogos, incluso
los cilindros y discos impresionados; y las
piezas sueltas para dichos aparatos. P. N. ,, 1.25 1.00 20% 0.80
403 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones..62 2.1
P. N . . .62 210 57
404 Motores completos, diafragmas o cajas fonticas y
brazos acsticos, destinados a la fabricacin
de fongrafos. P. N . . ... .,, 0.44 0.35 20% 0.28
405 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. N.................... 1.25 1.00 25% 0.75

SEGUNDO GRUPO.
EFECTOS ELCTRICOS.

406 Mquinas dinamo-elctricas y las partes componentes
de las mismas: (156)
a) Hasta 50 kilogramos inclusive de peso. P. B. 0.25 0.20 20% 0.16
b) Dichas, cuando predomine el cobre o sus alea- 0.37 0.30 25 0.225
ciones. P. B.... ........... ,, 0.22 0. 2% 0.
e) De 51 hasta 100 kilogramos inclusive. P. B.. 0.18 0o 0.144
d) Dichas, cuando predomine el cobre o sus alea- 0.34 0 025
ciones. P. B . ... . . 0.27 25% 0.2025
ciones. P. B. ...............
e) De 101 hasta 400 kilogramos inclusive; y los
interruptores y cuadros de distribucin de 20 0 20 0.128
igual o inferior peso. P. B. . .. 1
f) Dichas, cuando predomine el cobre o sus alea- 0.30 0.24 25% 0.18
ciones. P. B.. . . . .
g) De ms de 400 kilogramos, incluso los inte-
rruptores y cuadros de distribucin del mis- 0.17 0.112
mo peso. P. B ............... '
h) Dichas, cuando predomine el cobre o sus alea- 0.2 .1 2 0.1
ciones. P. B. . . . .. 0.1575
407 Pilas elctricas y acunuladores; y las partes compo- 6,25
nentes de los mismos. P. B. . . 5.00 20% 4.00
408 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones. 8.75
P. B .. . . . . 7 0 5.25
409 Aparatos para telfonos y telgrafos, contadores elc-
tricos y anlogos, incluso las piezas sueltas 0. 20 0.28
para los mismos. P. N . . .
410 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones. 0.7 .
P. N .................... 060 2 0.4
411 Lmparas de arco voltico; y las piezas sueltas para
las mismas con exclusin de los carbones.
P.N................. .. 2 0.20 20% 0.1
412 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P.N. 0.44 0.35 25 % 0.2635
P. N.. .... . . .... 0.19 0.15 20% 0.12
413 Carbones para dichas lmparas. P. N .. .. 20 0.12
414 Elctrodos para metalurgia y usos anlogos. P. B.. 100 Kg. 3.12 2.50 20% 2.00
415 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B .................... ,, 5.00 4.00 25% 3.00

TERCER GRUPO.
APARATOS Y MQUINAS. (157)

416 Balanzas y en general todos los aparatos de pesar de
mostrador, tengan o no platillos, y las pie-
zas sueltas para los mismos. P. N. .Kilg. 0.15 0.12 20% 0.096

(155) En esta partida y las dems correspondientes a la Clase 11." que tarifan las mquinas, aparatos y piezas suel-
tas, predominando en ellos el cobre y sus aleaciones, se entender que stos han de entrar en proporcin tal, que constitu-
yan el componente de mayor valor.
(156) Se hallan comprendidos en esta partida los electromotores, los transformadores y reguladores, las bobinas de
iifduccin, resistencias, y corta-circutos, conmutadores, etc.
(157) Los importadores, cualesquiera que stos sean, justificarn en la forma que determine la Administracin, con
excepcin del pago o depsito previos de la diferencia de derechos, el destino y aplicacin de las mquinas, aparatos y









76 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

o UNIDAD TRATADO
S UCON LOS E. U.
E DE
SATI S ADEUDo TARIFA 11 TARIFA 2 REBAJA PLCAHLE

417 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. N .................... KiIg. $ 0.25 8 0.20 25%$ 0.15
418 Bsculas, romanas y todos los dems aparatos para
pesar y las piezas sueltas para los mismos,
excepto las plataformas y bsculas para pe-
sar caa. P. B . . ..... 100 Kg. 7.50 6.00 20% 4.80
419 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B.................... ,, 10.62 8.50 25% 6.375
420 Plataformas y bsculas para pesar caa. P. B. ,, 2.50 2.00 20% 1,60
421 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B..................... 4.69 3.75 25% 2.8125
422 1Mquinas y aparatos para la fabricacin de azcar
y aguardientes y refinacin del azcar, in-
cluso las piezas sueltas para los mismos: (158)
a) Iasta 5.000 kilogramos de peso. P. B. .. ,, 2.81 2.25 20% 1.80
b) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B ............... ,, 5.00 4.00 25% 3.00
c) De 5.001 a 10.000 kilogramos de peso. P. B. ,, 2.50 2.00 20% 1.60
d) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B . . . .... ,, 4.09 3.75 25% 2.8125
e) De 10.001 a 25.000 kilogramos de peso. P. B. ,, 2.25 1.80 20% 1.44
f) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B . . . .. ,, 4.25 3.40 25% 2.55
g) De 25.001 kilograoms de peso en adelante. P. B. ,, 2.06 1.65 20% 1.32
h) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B ............... ,, 3.75 3.00 25% 2.25
Adeudarn los derechos que tuvieren seala-
dos en las partidas a que correspondan con
la rebaja de 65% cuando se importen ex-
clusivamente para los Ingenios, las casas de
hierro o acero completas desarmadas y ten-
gan o no partes de vidrio u otra materia in-
combustible y los ladrillos refractarios para
la instalacin de calderas y hornos.
Tendrn igual rebaja los materiales que se im-
porten exclusivamente para la construccin
o reparacin de los caminos de hierro de uso
privado de los Ingenios y colonias de caa,
siendo los siguientes:
Plataformas giratorias, puentes de trasbordar,
obras de puentes de hierro o acero rema-
chado o laminado, carriles de hierro o ace-

partes sueltas de unas y de otros; esto es, el nombre y lugar en que radique el Ingenio, refinera de azcar, finca agr-
cola o la industria en que han de instalarse y utilizarse.
Las mquinas y aparatos y sus piezas sueltas de aplicacin a la agricultura, la industria o a otros usos, se man-
tendrn para su adeudo en las partidas en que se hallen expresamente tarifados, an cuando se importaren con destino
a los ingenios'o refineras de azcar.
Las partidas de maquinaria correspondientes a este grupo, se aplicarn indistintamente a las mquinas, aparatos y
piezas sueltas que comprenden, ya se importen juntos, ya por separado, siempre que se cumpla con el requisito de la jus-
tificacin prefijado.
Para la clasificacin de las piezas de maquinaria se observarn las reglas siguientes:
1.o Por pieza suelta de maquinaria ee entiende todo objeto no comprendido expresamente en ninguna partida del
Arancel, y que por su forma y por las condiciones en que se presenta al despacho. en la Aduana, no puede tener ms
aplicacin que la de formar parte de una mquina que, en caso de venir concluida, debera aforarse por una de las par-
tidas de maquinaria del Arancel.
2. Los tubos, que no constituyan, fluses, barras, ejes, tornillos comunes o corrientes, pernos, chapas, planchas, fondos
de calderas, alambres y otros artculos tarifados expresamente en el Arancel, deben aforarse por las partidas correspon-
dientes del mismo, aunque vengan como piezas sueltas para maquinaria.
3." Las. herramientas, instrumentos y utensilios que se emplean en las artes, la agricultura e industria, no deben con-
siderarse como piezas sueltas de maquinaria para la aplicacin de derechos y debern adeudar con arreglo a las materias
de que se componen.
Las mquinas adeudarn tal como se presenten al despacho, esto es, con inclusin del peso de las mesas, soportes o
tableros en que vengan montadas.
Las correas de cuero para ser consideradas como parte do maquinaria, es necesario que se importen .conjuntamente'
con stas.
Se aforarnpor las partidas de los tejidos a que correspondan, los que se presenten en rollos o piezas an cuando
se. destinen a palios, filtro-prensas. Cuando se importen en otra forma y so acredite debidamente la fbrica o industria a.
que se destinen, adeudaran como maquinaria.
(158) Para fijar el lmite de peso establecido en las letras de esta partida y en la de las dos siguientes ha de to-
marse el neto de la mercanca.








DIARIO DE SIESIONES DEL CONGRESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES 77

UNIDAD TRATADO
eo UNIDAD .CON LOS E. U.
Eot
% ERECHO
L'Z ARTICULOS. ADE UDO TARIFA lP TARIFA 2' REBAJA PABE

ro, agujas, cruces de vas, barrenas de cru-
ces, atravesaos de metal, eclisas, mordazas,
tornillos de mordazas, clavazn de ferroca-
rriles, ranas, semforos, chuchos y atrave-
saos de madera.
En el caso de que los ferrocarriles de uso pri-
vado se declararan para el servicio pblico,
el importador o en su defecto el ingenio o
colonia de caa, abonar el total importe de
los derechos que corresponda a los materia-
les que se importaron con los beneficios men-
cionados.
423 Mquinas y aparatos para la agricultura, incluso las
bombas para explotaciones agrcolas y las
piezas sueltas para unos y otras: (158) y (lj0)
a) Hasta 1.000 kilogramos de peso. P. B... 100 Kg. $ 3.25 $ 2.60 20%$ 2.08
b) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B. . . . ,, 6.25 5.00 25% 3.75
c) De 1.001 a 5.000 kilogramos de peso. P. B.. ,, 2.94 2.35 20% 1.88
d) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B. . . . 5.62 4.50 25% 3.375
e) De 5.001 a 10.000 kilogramos de pesoP.P. B. ,, 2.69 2.15 20% 1.72
f) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B . . . . 5.06 4.05 25% 3.0375
g) De 10.001 kilogramos de peso en adelante. P. B. ,, 2.37 1.90 20% 1.52
h) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B. . . .. ... 4.44 3.55 25% 2.6625
424 VMquinas y aparatos para la industria en general,
incluso los destinados a la composicin e im-
presin de peridicos y de estereotipia, y las
piezas sueltas para unos y otras: (158) y (160)
a) Hasta 500 kilogramos de peso. P: B. ... ,, 3.87 3.10 20% 2.48
b) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B . . . ... ,. 7.50 6.00 25% 4.50
c) De 501 a 2.500 kilogramos de peso. P. B. .. ,, 3.56 2.85 20% 2.28
d) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B. . . . .. ,, 6.87 5.50 25% 4.125
e) De 2.501 a 5.000 kilogramos de peso. P. B.. ,, 3.25 2.60 20% -2.08
f) Dichos,'cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B. .. . ....... ,, 6.25 5.00 25% 3.75
g) De 5.001 kilogramos de peso en adelante. P.B. ,, 2.94 2.35 20% 1.88
h) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones. P. B . .. . .. ,, 5.62 4.50 25% 3.375
425 Mquinas de vapor y de gas fijas, sin generadores y
las piezas sueltas para las mismas. ("1) P. B. ,, 5.25 4.20 20% 3.36
426 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B. ... ............. .,, 8.12 6.50 25% 4.875
427 1quinas de vapor y de gas semi-fijas con genera-
dores; las de petrleo, hidrulicas, aire com-
primido o caliente y las piezas sueltas para
las mismas. (l62) P. B. . . ,, 6.87 5,50 20% 4.40
428 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B.................... ,, 9.69 7.75 25% 5.8125
429 Mquinas marinas y las piezas sueltas para las .mis-
mas. P. B. . . . .. 9.37 7.50 20% 6.00
430 Dichas, cuando predonrine el cobre o sus aleaciones.
P. B. ..................... 13.44 10:75 25% 8.0625
Las mquinas y sus piezas sueltas tarifadas
en las dos partidas precedentes, cuando se

(159) Se entender por maquinaria o aparatos agrcolas tarifados en esta partida, los que el labrador o agricultor
emplea para preparar las tierras, regarlas, recoger los frutos, limpiarlos, desgranarlos, en su caso, envasarlos o empacar-
los. Cuando llenen otro fin se aforarn por la partida correspondiente a la maquinaria para la industria.
(160) Tarifa esta partida, entre otras mquinas y aparatos destinados a las industrias, ya establecidas en el pas
o que se establecieren, las mquinas herramientas para trabajar los metales, las maderas o las piedras y que consisten en
aparatos con los que se hacen funcionar mecnicamente las- herramientas movidas otras veces a mano, y de las que se
diferencian por su extructura apropiada para ser conectadas a dichos aparatos.
(161) Las mquinas fijas son aquellas en que el motor est separado de los generadores o calderas.
(162) En las mquinas -semi-fijas el mecanismo y los generadores forman un conjunto.







78 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

TRATADO
UNIDAD CON LOS E. U.
ED
"Z ARTICULOS. ADEUDo TARIFA TARIFA 2 REBAJA ADEREC
-"~ _EB APLICABLE

destinen a la reparacin y construccin de
buques, movidos por propulsores mecnicos,
de la matrcula nacional, adeudarn los de-
rechos que las mismas sealan, correspon-
dientes a las materias de que estuvieren
formadas, con la rebaja de 50%.
431 Bombas de todas clases no comprendidas en otras
partidas y las piezas sueltas para las mis-
mas. P. B. . ... . 100 Kg. 9.69 $ 7.75 20%$ 6.20
432 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B...... ........ ,, 13.75 11.00 25% 8.25
433 Gras fijas y flotantes, cabrias y las piezas sueltas
para las mismas. P. B . . ,, 3.12 2.50 20% 2.00
434 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B..................... 5.00 4.00 25% 3.00
435 Locomotoras y locomotoras tenders y dems mqui-
nas empleadas 'en la traccin en las lneas
frreas. P. B . . . ... ,, 7.50 6.00 20% 4.80
436 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones
P. B....... . ......10.00 8.00 25% 6.00
437 Tenders, y las plataformas giratorias. P. B. . ,, 2.50 2.00 20% 1.60
438 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P.B. .................... ,, 4.37 3.50 25% 2.625
P. B. . . . . . 4.37 3.50 25% 2.625
439 Generadores cilndricos de vapor. P. B. . ,, 3.75 3.00 20% 2.40
440 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P.B....... .................... ,, 6.25 5.00 25% 3.75
P. B. . . . . . 6.25 5.00 25% 3.75
441 Generadores inltitibulares de vapor. P. B. ,, 5.50 4.40 20% 3.52
442 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P. B............ .,, 8.12 6.50 25% 4.875
P. B. . . . . . 8.12 6.50 25% 4.875
443 Mquinas de coser de todas clases y las piezas suel-
tas para las mismas. P. B. . .. Kilg. 0.19 0.15 20% 0.12
444 Dichas, cuando predomine el cobre o sus aleaciones.
P.B. ......... ...... ,, 0.25 0.20 25% 0.15
445 Mquinas y piezas sueltas de cobre y sus aleaciones,
o unas y otras con parte de otras materias,
siempre que stas entren en cantidad de
peso inferior al de dichos metales. P. B. 0.20 0.16 25% 0.12
446 Mquinas y aparatos de las dems clases o de mate-
rias no expresadas; y las piezas sueltas de
todas clases que no sean de cobre o sus alea-
ciones. P. B. ... . . . 100 Kg. 5.31 4.25 20% 3.40

CUARTO GRUPO.

CARRUAJES Y VEHCULOS. (163)

447 Velocpedos:
a) De dos o ms ruedas, de hierro, est o no gal-
vanizado, estaado o niquelado, sin zuncho
de goma, de manufactura ordinaria, desti-
nado comunmente para nios. . Uno 0.62 0.50 20% 0.40
b) De dos o ms ruedas, llamados bicielos o bici-
cletas, triciclos o tricicletas, etc., con zun-
chos de goma y de tamao apropiado para
nios, con o sin las piezas sueltas o acceso-
rios de los misos . . ... ,, 3.12 2.50 20% 2.00
c) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones.............. . ,, 3.90 3.12 25% 2.34
d) Los dems de manufactura fina, con o sin las
piezas sueltas o accesorios de los mismos.. ,, 7.50 6.00 20% 4.80
e) Dichos, cuando predomine el cobre o sus alea-
ciones . . . . ... ,, 10.00 8.00 25% 6.00
(163) Se entender que dentro de las partidas correspondientes a los carruajes y vehculos se hallan tarifados as
los nuevos, como los usados o compuestos con las excepciones contenidas en las franquicias arancelarias.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMABRA DE REPRESENTANTES 79
oa TRATADO
i| UNIDAD CON LOS E. U.
E ioDE
S-I ARTICULOS. ADEUDO TARIFA TARIFA 2 REBAJA EEC

448 Motociclos de todas clases con o sin las piezas sueltas
o accesorios de los mismos. ........ .Uno $68.75 $55.00 20% $44.00
449 Dichos, cuando predomine el cobre o sus aleaciones. ,, 100.00 80.00 25% 60.00
450 Vehculos destinados a la conduccin a mano de im-
pedidos y nios. . . .. .,, 3.75 3.00 20% 2.40
451 Armaduras de hierro o acero con o sin ruedas, estn
o no montadas y sin motor, para coches de
tranvas y ferrocarriles. P. B. ...... 100 Kg. 4.06 3.25 20% 2.60
452 Dichas, con motor para tranvas. P. B... .. ,, 10.62 8.50 20% 6.80
453 Armaduras para carruajes hasta 1.000 kilogramos de
peso cada una con o sin motor. P. B. ... Kig. 0.15 0.12 20% 0.096
454 Dichas, de ms de 1.000 kilogramos. P. B. ..... .,, 0.20 0.16 20% 0.128
455 Cajas de madera en blanco o sin concluir para ca-
rruajes de todas clases, incluso las piezas de
madera para los mismos. P. B. . ... 100 Kg. 10.70 8.56 20% 6.848
456 Coches de uno o dos asientos como los llamados "ara-
as" y anlogos. . . .... .. Uno 18.75 15.00 20% 12.00
457 Carruaje de dos a cuatro ruedas, sin tableros, tengan
o no capotas, cualquiera que sea el nmero
de asientos. . . . ... ,, 118.75 95.00 20% 76.00
458 Omnnibus hasta quince acientos. .. . . ,, 125.00 100.00 20% 80.00
459 Omnibus de ms de quince asientos. . .... ,, 187.50 150.00 20% 120.00
460 Berlinas de dos asientos, tengan o no bigotera. ,, 218.75 175.00 20% 140.00
461 Coches y berlinas de cuatro asientos y las carretelas
de dos tableros, con avances, y tengan o no
capotas. ........ . .. ,, 312.50 250.00 20% 200.00
462 Los dems carruajes de traccin animal no expre-
sados . . . ... ...... .,, 87.50 70.00 20% 56.00
463 Carruajes automvibles abiertos:
a) Hasta 850 kilogramos del peso total de cada Uno 62.50 50.00 20% 40.00
uno, o sea incluyendo el de su armadura o 100 Kg. 12.50 10.00 20% 8.00
chasis, caja y motor. P. N. . .
t r Uno 125.00 100.00 20% 80.00
b) De 851 hasta 1.000 kilogramos. P. N..... .. Uno 125.00 100.00 20% 16.00
100 Kg. 25.00 20.00 20% 16.00
I Uno 125.00 100.00 20% 80.00
c) De 1.001 hasta 1.500 kilogramos. P. N. o0 K. 50.00 40.00 20% 32.00
) Uno 125.00 100.00 20% 80.00
d) De ms de 1.500 kilogramos. P. N. ..... 100 Kg. 62.50 50.00 20% 40.00
464 Dichos automviles, cerrados:
) Hasta 1.000 kilogramos.. N........ Uno 187.50 150.00 20% 120.00
a) asta 1.000 kilogramos. P. N .. 100 Kg. 75.00 60.00 20% 48,00
SUno 187.50 150.00 20% 120.00
b) De 1.001 hasta 1.500 kilogramos. P. N. 100 Kg. 81.25 65.00 20% 52.00
100 Kg. 81.25 65.00 20% 52.00
) De ms de 1.500 ilogramos. P. N...... Uno 187.50 150.00 20% 120.00
) De ms de 1.500 kilogramos. P. N 100 Kg. 87.50 70.00 20% 56.00
465 Camiones y carros de transporte por traccin ani-
mal, y carretillas. P. B. ........ ,, 3.75 3.00 20% 2:40
466 Camiones y carros de transporte, movidos a vapor
an cuando estn cerrados. P. B .... ,, 7.19 5.75 20% 4.60
467 Los dems camiones y carros automticos. P. B.. ,, 9.74 7.75 20% 6.20
468 Carruajes de todas clases para tranvas, con o sin
motor; y las piezas de madera concluidas
para los mismos. P. B.. . . ,, 18.75 15.00 20% 12.00
469 Carruajes de todas clases para viajeros en ferroca-
rriles; y las piezas de madera concluidas
para los mismos. P. B. . .... .. 10.00 8.00 20% 6.40
470 Wagones, furgones y wagonetas de todas clases para
ferrocarriles; las wagonetas para las minas
y las piezas de madera concluidas para unos
y otras. P. B. . . . .... ,, 4.06 3.25 20% 2.60
471 Carros tanques para regar. P. B . ... ,, 2.50 2.00 20% 1.60
S472 Globos aerostticos y aeroplanos. ....... Uno 156.25 125.00 20% 100.00








80 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

2 "UNIDAD TRATADO
D CON LOS E. U.
CoiL DE
ARTICULOS. ADEU Do TARIFA l TARIFA 2a REBAJA DEiECHO
A TIU TLO AD UDO1 RDAI1 APLICABLE

QUINTO GRUPO.

EMBARCACIONES. (1~ ) y (1o)

473 Buques y barcos de todas clases para navegar ex-
clusivamente a la vela:
a) De madera y de construccin mixta .. T de arqueo $ 2.37 $ 1.90 20%$ 1.52.
b) De hierro o acero . . .,, 2.50 2.00 25% 1.50
474 Buques y barcos de todas clases para navegar por
medio de mquinas instaladas a bordo:
a) De madera y de construccin mixta ,, 3.94 3.15 20% 2.52
b) De hierro o acero . . ,, 4.12 3.30 25% 2.475
475 Barcos inutilizados para la navegacin que se des-
tinen a depsitos flotantes en los puertos o
a su desguace. (166) . . . 1.25 1.00 20% 0.80
476 Diques flotantes, depsitos de agua flotantes, gngui-
les, dragas y apartos anlogos no destinados
a la navegacin, con o sin motor. (167) P. B. 100 Kg. 3.44 2.75 20% 2.20
477 Restos o despojos del salvamento de buques extran-
jeros naufragados en las costas de Cuba. (168) Avalo 10- 8% 20% 6.40%

(164) Estn comprendidos en los derechos de las embarcaciones los que correspondan a las anclas, anclotes, cables
y cadenas, barmetros, cronmetros, bitcora, compases al aire o fijos, bocinas, anteojos de larga vista, pipera, jarcia,
velmen y arboladura indispensables para las maniobras y seguridad de los buques, atendida su clase. Quedarn as mis-
mo, comprendidos en iguales derechos, los repuestos'de jarcia, velmen y arboladura en cantidad proporcionada a las
circunstancias de la embarcacin. Igualmente se comprendern en los -derechos, ya expresados, los dinamos y lmparas
para el alumbrado, alfombras, ropa de cama, cristalera, loza, cubiertos, mantelera, batera de cocina y toda clase de
muebles, enseres y demis artculos para uso exclusivo de los buques en sus cmaras y defensa y en -cantidades propor-
cionadas a su clase y destino.
En cuanto a las piezas de repuesto, las Aduanas- reclamarn de las Autoridades de Marina correspondientes, certifi-
cacin expresiva de la cantidad y clase de las piezas, que habida -cuenta a las condiciones del buque a que se destinan,
deben considerarse reglamentariamente como de repuesto.
Cuando no se cumplan en los objetos mencionados en esta nota las condiciones establecidas, adeudarn los derechos
que tienen asignados en las partidas del Arancel respectivas.
(165) Los derechos de las embarcaciones de.vapor se exigirn-sobre el total nmero de las toneladas dearqueo que
resulten de la medicin, sin que se cobre por separado los derechos de la maquinaria, que se considerar como parte inte-
grante del buque.
Servir provisionalmente de base para el aforo de los buques que so introduzcan del extranjero el certificado de arqueo.
Los interesados presentarn una certificacin del Inspector del Puerto que acredite la aprobacin recada a dicho ar-
queo; requisito indispensable para que las Aduanas consideren. definitivos, el despacho y el pago de los correspondientes
derechos, hacindose constar en la Declaracin o documento respectivo.
Las embarcaciones cuyas dimensiones se alarguen en varaderos extranjeros, satisfarn a su vuelta~los derechos co-
rrespondientes a su tonelaje aumentado.
En las embarcaciones que cambien sus mquinas en el extranjero, sino fuese susceptible de comprobacin su peso, se
exigir en concepto de derechos, cinco pesos por cada caballo de vapor.
Por los generadores de vapor que as mismo cambien en el extranjero dichas embarcaciones, incluso sus accesorio?,
chimeneas, tuberas, etc. se cobrar por metro superficial de calefaccin $2.50, en igual concepto de derecho fiscal.
Por las dems obras de reparacin que las referidas embarcaciones hagan en el extranjero, se percibirn los dere-
chos correspondientes a las materias empleadas.
(166) En el- caso del desguace la-Aduana del puerto en que se realice, que seir aquel en que se presente el buque,
o el designado por la Secretara de Hacienda, levantar la correspondiente acta autorizada por el Administrador de la
misma.
(167) Es de aplicacin a esta partida la nota (157).
(168) El aparejo, equipo, mueblaje, etc. de -un buque nufrago, y el cargamento de unoque haya zozobrado en la
costa de Cuba y abandonado por dos aos, estn exentos-de derechos. Los aseguradores podrn ser reconocidos como
dueos para los efectos de la entrada.






















,,


















CLASE DUODECIMA..

SUSTANCIAS ALIMENTICIAS.

m.i UNIDAD TRATADO
E It CON LOS E. U.
Z l ____ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 E ERECHO
A_____ PLICABLE

PRIMER GRUPO.
CARNES Y PESCADOS, Y LAS MANTECAS.
478 Aves vivas o muertas y la caza menor. (16) KiIg. 0.15 ) 0.12 20% 0.096
T. 40%. (Disp. IV, Regla V).
479 Carnes frescas y congeladas de todas clases, excepto
las de ave y caza menor. P. N. . 100 Kg. 7.44 5.95 20% 4.76
480 Carnes en salmuera y saladas secas, con exclusin
de las ahumadas, as de vaca como de cerdo. 4.62 3.70 20% 2.96
T. En salmuera 20%. Seca salada 120%.
(Disp. IV, Regla V).
481 Tripas saladas o en saliuera . . ,, 3.75 3.00 20 2.40
T. Como la anterior.
482 Manteca de cerdo .. . ........ 4.55 3.64 2 912
T. 12%. (Disp. IV, Regla V). .5 3.64 20 2.912
483 Manteca neutral, comercialmente denominada Neutral
Lard, destinada exclusivamente a la elabo-
racin de productos alimenticios ... 0.50 0.40 20% 0.32
T. Como la anterior.
484 Tocino salado o ahumado. (170)..... 6.50 5.20 20 4.16
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
485 Jamones en dulce, ahumados o curtidos (171). ,, 8.94 7.15 20% 5.72
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
48( Tasajo. P. B. 675 5.40 20% 4.32
487 Carne de vaca y de ganado lanar en latas. .. 8.44 6.75 20% 5.40
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
488 Carnes de las dems clases saladas y secas. ,, 7.31 5.85 20% 4.68
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
489 Manteca de vacas o mantequilla, oleomargarina u
otras sustancias mezcladas con la manteca
de vacas o que la imiten. (172) .,, 11.37 9.10 30% 6.37
T. En un solo envase 12%. En dos o ms en-
vases 30%. (Disp. IV, Regla V).
490 Bacalao y pezpalo. ... . . ,, 1.62 1.30 25% 0.975
T. En cajas o barricas 10%. En sacos 2%.
(Disp. IV, Regla V).
491 Pescado fresco o con la sal indispensable para su
conservacin. .. . ........ 1.87 1.50 25% 1.125
T. Como la anterior.
492 Dicho, salpresado, ahumado o escabechado con ex-
clusin del salmn . . .. ,, 3.25 2.60 25% 1.95
T. Como la anterior.

(169) En la aplicacin de esta partida, tngase present lo preceptuado en la.nota (145) respecto a las especies
vivas.
(170) El tocino adeudar con inclusin de la sal que nat iralmente tenga adherida.
(171) Recibe el nombre te jammn el pernil, o sea la parte formada por el muslo y anca dl cerdo, cuando se halle
en dulce, ahumadoa o curtido.
la pernil fr.esc o o simplemente salado, no puede considerrEele como jamn, y en estet .easo, se le comprender en
las partidas correspondilentes a la carne de cerdo fresca o salada)
(172) A la oleomargarina y otras sustancias mezcladas con la manteca de vacas o que la imiten procedentes de la
industria de los Estados Unidos se les aplicar a virtud del Tratado la rebaja de 20%.
La oleomargarina que se importe ha de traer en los envases con' caracteres bien legibles la palabra "Oleomargari-
na y esta marca se conservar en dichos envases hasta la total venta de su contenido.
De no contener la marca indicada los importadores perdern la merenca, procedindose a su venta por las Aduanas
en la forma preseripta para los efectos decomisados y confiscados.









82 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
TRATADO
io n UNIDAD CON LOS E. U.
E"> 2DE
E DOERECO
1,i ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 REBAJA A LE

493 Salmn ahumado, salado o escabechado . 100 Kg. $ 8.12 S 6.50 25% $ 4.875
T. Como la anterior.
494 Ostras de todas clases y los mariscos secos o frescos.
P. B......... ..... . 1.87 1. 1. 20
SEGUNDO GRUPO.
CEREALES.
495 Arroz:
a) Con cascara o sin la cpsula floral, pero con
la pelcula interior. . .... .. 0.50 0.40 40% 0.24
T. En barriles 8%. (Disp. IV, Regla V).
b) Sin cscara y sin la pelcula interior. 1.50 1.20 40% 0.72
T. Como la anterior.
496 Trigo. P. B. . . . . 0.75 0.60 20% 0.48
497 Maz. P. BP ...................... ... ,, 0.62 0.50 30% 0.35
498 Cebada. P. B . . . ..... .* 0.81 0.65 20% 0.52
499 Dicha, destinada a la fabricacin de cerveza. P. B 0.62 0.50 20% 0.40
500 Los denms cereales. P. B . . . 0.65 0.52 0 0.416
501 IIarinas: (173) 0.91
a) De trigo ................... 1.62 1.30 0% 0.91
T. En barriles 8%. (Disp. IV, Regla V).
b) De arroz ................... 3.44 2.75 20% 2.20
T. Como la anterior.
c) De maz................. 0.87 0.70 30% 0.49
T. Como la anterior.
d) De los dems cereales. .......... 195 1.56 20% 1248
T. Como la anterior.
TERCER GRUPO.
LEGUMBRES, HORTALIZAS Y FRUTAS.
502 Hortalizas: 1.12 0.90 20% 0.72
a) Papas y cebollas. P. B. .... .. . 112 090 20
b) Coliflor, pio, ajos y dems hortalizas fres-
cas. P. B .......... .. ... 1.1 0 20% 0.76
503 Legumbres frescas. P. B.............. ,, 1.31 1.05 20% 0.84
504 Legum'bres secas. P. B . . .... 1.56 1.25 20 1.00
S505 IIarinas de legumbres. P. B. . ... 4.25 3.40 20% 2.72
506 Aceitunas:
a) En salmuera, en envases de madera que con-60 2.08 2 1.
tenga ms de 15 litros . ... 2.600 1.664
T. 15%. (Disp. IV, Regla V).
b) En salmuera, en envases de madera que con-
tenga 15 litros o menos; y en latas, frascos,
tarros y otros envases similares de cualquier
tamao o capacidad. ... . ,, 4.31 3.45 20% 2.76
T. En envases de madera 15%. En otros en-
vases 12%. (Disp. IV, Regla V). 0
507 Castaas secas o frescas. P. B. . . ... ,, 2.50 200 20% 1.60
508 Almendras dulces o amargas y avellanas: 3.50
a) Con cscara ............... 5.47 4.38 20% 3.504
T. En cajas o barricas 12%. En canastos u
otros envases 8%.
(Disp. IV, Regla V).20 6.
b) Sin cscara... .. 10.50 8,40 20% 6.72
T. Como la anterior.
509 Nueces (Fruto del Nogal). . ...... ,, 5.25 4.20 20% 3.36
T. Como la anterior.
51 Fr Ftas: cas1.05 0.84 20% 0.672
a) Fres cas ......... .... *** "
T. En cajas o barricas 12%. En canastos u
otros envases 8%.
(Disp. IV, Regla V).

(173) Para distinguir las harinas de las smolas, se las somete al t,amz que tenga en la tela de seda de que se:
form.a 80 claros en pulgada de 217 .millmetros .en cuadro: comprobndose que el producto es harina cuando pasa por di-
cho tamiz y, de lo. contrario, e6mola.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES 83

SUNIDAD TRATADO
Et UNIDAD CON LOS E. U.
za ARTICULOS. ADEUDO TARIFA la TARIFA 2REBAJA DERECH
S_ APLICABLE
b) Secas o desecadas, tales como pasas, higos, ci-
ruelas, dtiles, etc. (14) .. . 100 Kg. $ 2.81 $ 2.25 20%$ 1.80
T. Como la anterior.

CUARTO GRUPO.

SEMILLAS Y FORRAJES.

511 Forrajes:
a) I-ierbas de pasto, hojas o despojos de plantas,
paja, alfalfa, trbol y otros no tarifados ex-
presamente. P. B. . . 0.74 0.59 20% 0.472
b) Heno. P. B. * * * ,, 1.00 0.80 20% 0.64
c) Mijo o millo. P. B . . . ,, 1.50 1.20 20% 0.96
512 Semillas y granos:
a) De mijo o millo. P. B . .. .. 3.12 2.50 20% 2.00
b) De hortalizas, de rboles y arbustos y otros,
excepto los cereales y las semillas y granos
tarifados expresamente. P. B. . ,, 3.37 2.70 20% 2.16
513 Salvados o afrechos. P. B. . . .... ,, 1.49 1.19 20% 0.952
514 Pastas para la alinmentacin del ganado. P. B. ,, 1.95 1.56 20% 1.248
515 Millo destinado a la nmanufactura de escobas. P. B. ,, 0.75 0.60 20% 0.48


QUINTO GRUPO.

CONSERVAS.

516 Sustancias alimenticias, animales o vegetales, conser-
vadas por extraccin del aire o en forma
que evite su contacto: (175)
a) En hortalizas o legumbres encurtidas o en cual-
quiera otra forma . . ... Kilg. 0.15 0.12 30% 0.084
T. 15%. (Disp. IV, Regla V).
b) En aceitunas en salsa o en aceite, y las rellenas. ,, 0.16 0.13 30% 0.091
T. Como la anterior.
c) En frutas en aguardiente. . . ,, 0.17 0.14 40% 0.084
T. Como la anterior.
d) Dichas, en las dems formas. . .... ,, 0.15 0.12 40% 0.072
T. Como la anterior.
e) En sardinas de clase ordinaria o corrientes.. ,, 0.11 0.09 25% 0.0675
T. Como la anterior.
f) Dichas, rellenas o sin espina o las que sin
reunir estas condiciones, sean de elaboracin
fina, como las llamadas club y anlogas; y
los dems pescados y mariscos. . ,, 0.25 0.20 25% 0.15
T. Como la anterior.
g) En carnes y embutidos no tarifados expresa-
mente .................... ,, 0.25 0.20 20% 0.16
T. Como la anterior.
h) En extractos de carne o jugos de sustancias
alinmenticias . . . .. 0.20 0.16 20% 0.128
T. Como la anterior.
i) En aves, salchichn o la longaniza de la mis-
ma composicin, foigrs, trufas, salsas y
mostazas. (1) .. . .... 0.37 0.30 20% 0.24
T. Como la anterior.

(174) Las frutas secas o desecadas cuando se presenten contenidas en cajitas de madera, cartn, frascos o pomos
de vidrio o en paquetes o cartuchos de papel o cartn tengan o no cromo o adornos, adeudarn con inclusin del peso de
los mismos.
(175) Las sustancias alimenticias a que se contrae esta partida, adeudarn con inclusin del peso del envase inme-
diato. (Vase Disp. IV, Regla -V).
(176) Las mostazsa comprendidas en esta partida son las compuestas con otra u otras materias para ser empleadas
como condimento de los alimentos.








84 DIARIO DE SESIONES DEL OON,&RESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES
UNIDA TRATADO
" m UNIDAD |CON LOS E, U,
yS ARTICULOS. ADEUDO TARIFA la TARIFA 2 REBAJA CBLE


SEXTO GRUPO.

ACEITES Y BEBIDAS. (177)

517 Aceite de oliva:
a) En envases de madera o hierro que contengan
ms de 25 kilogramos. ......... 100 Kg. $ 3.75 $ 3.00 20% $ 2.40
T. En envases de hierro 18%. En idem de
madera 10%. (Disp. IV, Regla V).
b) En envases de madera o hierro que contengan
25 kgs. o menos ....... .... 4.00 3.20 20% 2.56
T. Ciomo la anterior.
c) En envases de barro o lata. P. B. .. ,, 4.37 3.50 20% 2.80
T. En dos o ms envases 10%.
(Disp. IV, Regla IV).
d) En botellas incluyendo el peso de stas. P. B. ,, 5.31 4.25 20% 3.40
T. Como la anterior.
El aceite de oliva destinado a la fabricacin
de mantecas en el pas, adeudar los dere-
chos que con arreglo a sus envases tiene se-
alados en las anteriores letras con la re-
baja de 30%.
518 Alcoholes y aguardientes. (17S). . .... ,, 23.75 19.00 20% 15.20
T. E. (Disp. IV, Regla 13a)
519 Licores, coac y dems aguardientes compuestos como
el ron, ginebra, whiskey, etc.: (179)
a) En envases de madera. . . Hect. 31.87 25.50 25% 19.125
T. E. (Disp. IV, Regla 13a)
b) En botellas o frascos. . . ... 52.50 42.00 25% 31.50
T. E. (Disp. IV, Regla 13M)
520 Vinos espumosos. . . ... .. Litro 1.40 1.12 0% 0.784
T. E. (Disp. IV, Regla 14!)
521 Vinos generosos o de licor, incluso el Vermouth, has-
ta 18 grados centesimales cubiertos: (1s0)
a) En pipas u otros envases de madera. . ,, 0.09 0.07 30% 0.049
T. E. (Disp. IV, Regla 14a)
b) En botellas u otros envases de vidrio. . ,, 0.25 0.20 30% 0.14
T. E. (Disp. IV, Regla 14a)
522 Los dems vinos tintos y blancos de mesa, cualquiera
que sea su procedencia, hasta 16 y 18 grados
centesimales cubiertos respectivamente: (is) He 5 4.0 2%
'a) En pipas u otros envases de madera. . ectl 5.
T. E. (Disp. IV, Regla 14a) 1.2 13.00 30, 910
b) En botellas u otros envases de vidrio .... 00 9.
T. E. (Disp. IV, Regla 14a)
523 Cervezas: 43 3.44
a) En envases de madera. . . .. ..
T. E. (Disp. IV, Regla 15.)
b) En botellas de vidrio o tarros ...... .,, 6.50 5.20 30% 3.64
T. E. (Disp. IV, Regla 15a)
524 Sidra natural o artificial, cerveza de jenjibre, cerve-
za de races y otras bebidas refrescantes no
alcohlicas:
a) En envases de madera ......2.60 2.08 30 1.456
T. E. (Disp. IV, Regla 15:)
b) En envases de vidrio .. . ..... ,, 4.87 3.90 30% 2.73
T. E. (Disp. IV, Regla 15a)

(177) Las bebidas. alcohlicas y no alcohlicas comprendidas en este grupo pagarn conjuntamente con los derechos
arancelarios los correspondientes al Impuesto del Emprstito en la cuanta que establece el Reglamento para la ejecucin
de la Ley del mismo.
(178) Los alcoholes importados para fines legalmente autorizados por los fabricantes de los mismos y de licores, y
por los farmacuticos y perfumistas, y previas las formalidades establecidas se exceptan del pago del Impuesto.
(179) Se hallan comprendidos en esta partida, -los compuestos espirituosos y los extractos o esencias alcohlicas, o
sean los formados a base de alcohol, no tarifados expresamente.
(180) Los vinos que excedan en su graduacin del limite sealado, adeudarn en concepto de recargo arancelario,
por cada grado que acusen de ms, el 50% del derecho de la partida.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 85

UNIDAD TRATADO
UNIDAD CON LOS E, U.
E otE P-
I ARTICULOS. ADE UD O TARIFA ,1 TARIFA 21 REBAJA P DERECHO
APLICAB1 E
525 Vinagres:
a) En cascos barriles o medio barriles. .. .... Hectl. $ 3.75 $ 3.00 20% 2.40
T. E. (Disp. IV, Regla 14a)
b) En:envases de vidrio . . . ,, 11.25 9.00 20% 7.20
T. E. (Disp. IV, Regla 14a)

SEPTIMO GRUPO.'

VARIOS.

526 Azafrn y flor de alazor y de tobar. P. N...... KiIg. 7.50 6.00 20% 4.80
527 Canela de todas clases . ... . ,, 0.70 0.56 20% 0.448
T. En cajas o barricas 15%. En fardos 4%.
(Disp. IV, Regla V).
528 Caneln, clavo, pimienta y nuez moscada. . 0.17 0.14 20% 0.112
T. En cajas o barricas 15%. En sacos 1%.
En dobles sacos 2%.
(Disp. IV, Regla V).
529 Vainilla o vailiitina . . . ... ,, 0.75 0.60 20% 0.48
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
530 T........ .... ..... ...... ., 0.81 0.65 20% 0.52
T. Como la anterior.
531 Caf en grano crudo; la raz de archicoria y la ar-
chicoria . . . .... 100 Kg. 29.95 23.40 20% 18.72
T. En sacos 1%. En dobles sacos 2%. En ba-
rriles, bocoyes, etc. 10%.
(Disp. IV, Regla V).
532 Dichos, tostados, en grano o molidos .. .. ,, 36.56 29.25 20% 23.40
T. Como la anterior.
533 Cacao de todas clases:
a) En grano. .. . . . ,, 12.50 10.00 20% 8.00
T. En sacos 1%. En dobles sacos 2%. En zu-
rrones 5%. (Disp. IV, Regla V).
b) Tostado, molido o en pasta; y la manteca de
cacao. . . . .. 26.25. 21.00 20% 16.80
T. Como la anterior. Molido o en pasta. En
otros envases dobles 15%. En triple enva-
se 25%. (Disp. IV, Regla V).
534 Chocolate de todas clases; y los polvos de cacao mez
clados con azcar, canela o vainilla, con in-
clusin del peso del envase inmediato. .. KiIg. 0.34 0.27 20% 0.216
T. En cajas o barriles 15%. En otros envases
10%. (Disp. IV, Regla V).
535 Dulces, confituras de todas clases, pastas, jaleas, fru-
tas escarchadas, almibaradas o confitadas,
pastas de repostera y jarabes no medici-
nales .................... ,, 0.40 0.32 20% 0.256
T. En cajas o barriles 15%. En otros enva-
ses 10%. (Disp. IV, Regla V).
536 Huevos ........................ 100 Kg. 8.12 6.50 20% 5.20
T. 25%. (Disp. IV, Regla V).
537 Pastas y fculas para sopas y usos alimenticios:
a) Fideos, tallarines, macarrones, estrellas, letras
y otros de la misma pasta de harina que
presentan formas diversas . . 6.25 5.00 20% 4.00
T. 10%. (Disp. IV, Regla V).
b) De las dems clases. . . .. 5.62 4.50 20% 3.60
T. Como la anterior.
538 Galletas:
a) Ordinarias, o sean las compuestas de harina,
sal y agua, tales como las llamadas "Piloto"
y anlogas . . ........ 2.50 2.00 20% 1.60
T. 8%. (Disp. IV, Regla V).









86 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
UNA TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
E DE
ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1l TARIFA 2 REBAJA PDERLEC
JAPLICABLE

b) Elaboradas con todos o parte de los anteriores
componentes adicionados con manteca. (181) 100 Kg. $ 4.37 $ 3.50 20% $ 2.80
T. 14%. (Disp. IV, Regla V).
c) Las llamadas finas, o sean las que en su ela-
boracin entran como componentes manteca,
mnntequilla, huevos, azcar, esencias o dul-
ces de cualquier 'clase; y las combinadas con
chocolate, almendras, nueces, frutas o artcu-
los de confitera de cualquier clase. ... ,, 8.12 6.50 20% 5.20
T. Como la anterior.
539 Leche condensada. (182) . . . ,, 4.44 3.55 20% 2.84
T. 15%. (Disp. IV, Regla V).
540 Queso de todas clases con inclusin del peso del en-
vase inmediato. . . . .. 10.00 8.00 40% 4.80
T. En un solo envase 10%. En dos o ms en-
vases 15%. (Disp. IV, Regla V).
541 Alimento para aves preparado con carne y huesos
desecados y triturados y con cereales, le-
gumbres y semillas en grano entero y en
partculas, con miezcla de otros productos. 2.50 2.00 20% 1.60
T. 15%. (Disp. IV, Regla V).
542 Crackling o chicharrones con destino al alimento
de perros, y otros productos, no mencio-
nados, de igual aplicacin para los mismos
u otros animales. . . .. ,, 2.50 2.00 20% 1.60
T. Como la anterior.
543 Jarabe de Malta o sea sirope simple destinado a las
panaderas, dulceras y confiteras. ... ... KiIg. 0.20 0.16 20% 0.128
T. En cajas o barriles 15%. En otros enva-
ses 10%. (Disp. IV, Regla V).
544 Mieles, incluso envases inmediatos:
a) De abeja. .. ........ ... ,, ..0.19 0.15 20% 0.12
b) De purga. . . ..... ... ,, 0.15 0.12 20% 0.096
545 Azcar, incluso envases inmediatos:
a) Cruda.................... .. 100 Kg. 1.25 1.00 20% 0.80
b) Refinada. ................... 2.19 1.75 20% 1.40

(18,1) Esta letra -comprende solamente, las galletas llamadas de soda y de sal, tales como Uneeda Biscuits", "Sal-
tinos", "Oisterettes" y sus anlogas en igual pasta y composicin.
(182) E de importacin prohibida la leche condensada descremada de las siguientes marcas: "Estrella"y "Victoria".
"Qucen'". "The Conqueror'" y "Lin". Perfection' "The Conqueror Brand". "'Victoria Condensed Milk".


















CLASE DECIMA TERCERA.

VARIOS.

'o UNID TRATADO
SUNIDAD ,CON LOS E. U.
E ,t DE
Z'o ARTICULOS. ADEUDo TARIFA 1a TARIFA 29 REBAJA DERECHO
_REB_ __ APLICABLE

546 Abanicos: (183)
a) De paja y palma de todas clases; y los dems
ordinarios con anuncios ........ .. Kilg. $ 0.62 $ 0.50 20% $ 0.40
T. 15%. (Disp. IV, Regla V).
b) Con varillaje de bamb, caa u otros de ma-
dera ordinaria, con pas de papel, cartn,
tejidos de fibras vegetales o materias an-
logas ..................... ,, 1.87 1.50 20% 1.20
T. Como la anterior.
c) Con varillaje de madera fina con pas de pa-
pel, cartn, tejidos de fibras vegetales o ma-
terias anlogas. P. N. .. . . 2.37 1.90 20% 1.52
d) Con varillaje de asta, hueso o pasta o de me-
tales comunes, con pas de papel, cartn, te-
jidos de fibras vegetales o materias anlo-
gas. P. N ..... ............. 4.25 3.40 20% 2.72
e) Con varillaje de carey, marfil o ncar, cual-
quiera que sea la materia del pas; y los
que tengan pas de cabritilla, encaje, tejido
de seda o plumas, cualquiera que sea el va-
rillaje, excepto de oro y plata. P. N. .. 9.37 7.50 20% 6.00
547 Adornos o aderezos de todas clases (excepto de oro
y plata) destinados generalmente para uso
de las personas o de las prendas de ves-
tir: (ls4)
a) De coral o mbar. P. N. . . ,, 12.50 10.00 20% 8.00
b) De azabache, carey, marfil y ncar. P. N. ,, 5.62 4.50 20% 3.60
c) De las dems materias, incluso la joyera de
metal con o sin plaqu o enchapado, dorado,
plateado o niquelado y contengan o no imi-
taciones de piedras preciosas. P. N. ,> 3.75 3.00 30% 2.10
548 Agujas:
a) De hierro o acero, para mquina, coser o bor-
dar; y las de hueso para varios usos, inclu-
yendo envases de cartn. P. N. ...... ,, 1.87 1.50 25% 1.125
b) De hierro o acero, jalmeras, para hacer pun-
to, para crochet, y todas las de las dems
clases que se emplean para costuras toscas,
con inclusin de los envases de cartn. P. N. ,, 0.94 0.75 25% 0.5625
c) De cobre o de sus aleaciones para crochet, in-
cluso envases de cartn. P. N ...... ,, 1.55 1.24 20% 0.992
d) De marfil incluso envases de cartn. P. N. .. ,, 4.50 3.60 20% 2.88
549 Albumes para estampas, fotografas, etc.:
a) Con encuadernacin de cartn, madera, hueso,
pasta, celuloide o de tejidos de fibras vege-
tales, lana o pelo. P. N. ......... ,, 0.62 0.50 30% 0.35
b) Con idem de metales comunes, con o sin dora-
do, plateado o niquelado, de tejido de seda
o de piel. P. N . . . 1.50 1.20 30% 0.84

(183) Los varillajes sueltos se comprendern en las letras a que correspondan sus materias, adeudando igual deree1vh
que el de los abanicos completos.
(184) Los adornos o aderezos constituidos por metales comunes y otras materias adeudarn por la letra de esta parti
da a que corresponda la materia que se una al metal.









88 DIARIO DE SESIONES DIEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

UNIDAD TRATADO
S UNICON LOS E. U.
E t DE-
'. ARTICUTLOS. ADEUDO TARIFA TARIFA 2 REBAJA DERECHO
ATARIFA APLICABLE

c) Con idem de miarfil, ncar, carey y anlogas;
y de estas u otras materias con adornos, en-
chapados o de plaqu. P. N . ... KiIg. $ 3.37 $ 2.70 30% 1.89
550 Alfileres comunes, comprendidos los de cabeza esf-
rica de vidrio o loza, blanca o de color:
a) De hierro o acero con inclusin de los envases
de cartn. P. N . . . ... ,, 0.37 0.30 25% 0.225
b) De cobre y sus aleaciones incluyendo envases
de cartn. P. N. . . ... ,, .55 1.55 24 20% 0.992:
551 Ambar, coral y espuma de mar:
a) En bruto. P. N . . . .. ,, 5.62 4.50 20% 3.60
b) Manufacturado en artculos no tarifados ex-
presamente. P. N . . ... ,, 11.25 9.00 20% 7.20
552 Amianto preparado para techos:
a) Con cartn. P. N ............ .. 100 Kg. 5.62 4.50 20% 3.60
b) Con fieltro de algodn. P. N. . 8.44 6.75 20% 5.40
c) Con fieltro de lana. P. N. .. . . 11.25 9.00 20% 7.20
553 Archivadores de cartn destinados a la colocacin y
conservacin de documentos. P. N ... KiIg. 0.09 0.07 20% 0.056
554 Azabache, carey, marfil y ncar:
a) En bruto. P. N . . . ,, 1.35 1.08 20% 0.864
b) Manufacturado en artculos no tarifados ex-
presamente. P. N.......... .,, 5.00 4.00 20% 3.20
555 Ballena, hueso, asta y celuloide; las pastas que imi-
ten dichas materias o a las de las partidas
551 y 554:
a) En bruto. P. N. . . . ,, 0.85 0.68 20% 0.544
b) Manufacturados en artculos no tarifados ex-
presamente. P. N. . . . ,, 2.36 1.89 20% 1.512
556 Bastones y palos para paraguas y sombrillas:
a) De solo madera de cualquier clase, sin ms
adornos que el regatn. . ... Ciento 9.00 7.20 20% 5.76
b) Adornados con metales comunes, estn o no
dorados, plateados o niquelados o con hueso,
ballena, asta, pasta y materias anlogas. ,, 18.75 15.00 20% 12.00
c) Adornados con doubl o plaqu o con marfil,
ncar, carey y anlogas. .. . ,, 50.00 40.00 20% 32.00
Los bastones con estoque, adeudarn por ra-
zn de ste, los derechos sealados a las ho-
jas o floretes, sin perjuicio de satisfacer ade-
ms, los que les correspondan como bastones
sin estoque.
557 Boquillas o pipas para fumar:
a) De productos cermicos. P. N.. .. . 100 Kg. 9.37 7.50 25% 5.625
b) De madera. P. N. . .... .. Kig. 0.20 0.16 20% 0.128
c) De asta, hueso, pasta y gutapercha. P. N. .. ,, 0.56 0.45 20% 0,36
d) De imitacin de mbar. P. N..... ,, 2.62 2.10 20% 1.68
e) De marfil y espuma de mar. P. N ....... ,, 5.62 4.50 20% 3.60
f) De mbar con o sin piezas o adornos de meta-
les finos. P. N . . ....... .,, 12.50 10.00 20% 8.00
558 Botones: (18")
a) De loza. P. N. . . ... ,, 0.2 .1 20% 0.168
b) De vidrio. P. N. . . .. ,, 0.26 0.21 25<- 0.1575
c) De porcelana. P. N . ....... ,, 0.30 0.24 0% 0.144
d) De hierro o acero, estn o no barnizados o
pintados, o tengan bao de metales comu-
nes, en su caso. P. N . . ... ,, 0.34 0.27 25% 0.2025
e) De cobre o latn. P. N . . .... ,, 0.40 0.32 20% 0.256
f) De madera, hueso, ballena y asta. P. N ... ,, 1.05 0.84 20% 0.672

(185) Estn comprendidos en esta partid.a, los botones, cualesquiera que sean sus formas, aplicables a prendas de
vestir, calizado y otros usos, Jisos, sencillamente rayados, acanalados o, jaspeados.
Quedan excluidos por estar clasificados como de adorno o aderezo aquellos de dichos botones de pie o resorte que to-
talmente o en la parte que deba quedar visible, fueren de metal est o no enchapado dorado, plateado o niquelado o domi-
ne en ella esta materia, o bien, cuando no siendo dicha parte de metal, contenga o est constituida por piedras falsas o
perlas imitando las preciosas, o por adornos en relieve, incrustaciones u otros anlogos.
Los botones de oro, plata o pasamanera, estn comprendidos para su adeudo en las partidas a que correspondan sus
materas; as como los botones de cualquier forma, de mbar o coral, lo estn-en la'partida (547 a).









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 89
TRATADO
SUNIDAD CON LOS E. U.
Eot DE
, ,' ARTICTULOS. ADEUDO TARIFA TARIFA 2 REBAJA DERECHO
R A' APLICABLE

g) De corozo, pasta y celuloide; y los de imita-
cin a ncar. P. N. .. ..... Kilg. $ 1.12 $ 0.90 20%$ 0.72
h) De ncar. P. N. . . . 1.35 1.08 20% 0.864
i) De marfil. P. N. . . . ,, 2.25 1.80 20% 1.44
j) De las dems clases, excepto de oro, plata y
pasamanera. P. N ............ ,, 2.50 2.00 20% 1.60
559 Cadenas de menos de 2 milmetros de grueso en sus
eslabones con o sin niquelado o dorado o
plateado con barniz con polvos de metal: (s18)
a) De hierro o acero. P. N ........... ,, 0.22 0.18 25% 0.135
b) De cobre y sus aleaciones. P. N. ....... ,, -0.37 0.30 20% 0.24
e) De otros metales comunes y sus aleaciones.
P. N ....................... ,, 0.47 0.38 20% 0.304
560 Camisas o camisetas para lmparas:
a) Las de Wellsbach, incluso envases inmediatos:
P. N...... ............. .,, 5.62 4.50 20% 3.60
b) De las dems clases incluso envases inmedia-
tos. P. N.................. ,, 2.81 2.25 20% 1.80
561 Carteras de bolsillo y tarjeteros: (187)
a) De cartn, de hule, de piel o de piel y cartn,
de clase ordinaria, an cuando tengan ador-
nos de metales comunes. P. N. ..... ,, 0.62 0.50 20% 0.40
b) De piel o forrados de piel, de clase fina, como
la llamada de Rusia, an cuando tenganpie-
zas o adornos de metales comunes, con o sin
enchapado, dorado, plateado o niquelado.
P. N .................... 2.50 2.00 20% 1.60
c) De celuloide, hueso, asta, ballena, pasta, an
cuando tengan adornos de metales comunes
con o sin enchapado, dorado, plateado o ni-
quelado, de materias anlogas; y las de alu-
minio. P. N. . . . ... ,, 1.87 1.50 20% 1.20
d) De plaqu o enchapado. P. N. . .. 2:81 2.25 30% 1.575
e) De carey, marfil o ncar y de materias -an-
logas. P. N. . . . ... 4.50 3.60 20% 2.88
562 Cartn parafinado para copiadores. P. N. . ,, 0.10 0.08 20% 0.64
563 Cartuchos con o sin proyectil o-balas, para armas de
fuego permitidas; y los fulminantes, cebos
y cpsulas para las mismas. ...... .,, 0.50 0.40 20% 0.32
T. 10%. (Disp. IV, Regla V).
564 Cepillos y escobillas para fregar, para ropa, cabeza,
dientes, ufas, para peines y otros usos; las
brochas para enjabonar y las para pintar y
enjalvegar:
a) De raz, con tapas o mangos de:madera ordi-
naria, que se destinan para fregar y usos
anlogos . ................. ,,0.12 0.10 20% 0.08
T. En cajas 25%. En otros envases 10%o.
(Disp. IV, Regla V).
b) De cerda o crin, con tapas o mangos de ma-
dera ordinaria de hierro y demis de clases
anlogas; y las escobillas de raz. ... ,, 0.19 0.15 20% 0.12
c) De cerda, crn, pelo o alambre con tapas o
mangos de madera fina. . .... ,, 0.45 0.36 20% 0.288
T. Como la anterior.
d) De idem con tapas o mangos de asta, celuloi-
de, hueso, pasta y anlogas, incluso los fo-
rrados de tela o piel; y los cepillos para
dientes y uas. P. N. . . .. ,, 2.12 1.70 20% 1.36
e) De idem con tapas o mangos de carey, marfil,
ncar y anlogas. P. N. . .. ,, 3.75 3.00 20% 2.40
f) De idem con tapas.o mangos de mbar. P. N. ,, .50 6.00 20% 4.80

(186) La cadenas que tarifa 'esta partida y las .dems de mayor grueso de los mismos metales, con plaqu o encha-
pado o doradas o plateadas con oro o plata correspondientes a la joyera de metal o adorno, adeudarn por 'la partida (547).
(187) Esta' partida', en cuanto a las carteras, excluye las destinadas a usos diversos que por su tamaio y forma no
estn comprendidas en la clasificacin de las esencialmente para bolsillo, correspondindoles adeudar por las partidas en que
estn tarifadas las materias que las constituyen.









90 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
o UNIDAD TRATADO
SUNIDADE CON LOS E. U.
Eo D DE------
"i ARTICULOS. ADEUDO TARIFA 1. TARIFA 2 REBAJA DERECHO
APLICABLE

565 Cojines, almohadas, almohadillas, colchonetas y col-
chones; y las falsas colleras y sudaderos
con relleno: (18s)
a) Con forros de tejidos de fibras vegetales y re-
lleno de algodn en rama, desperdicios de
algodn hilado, miraguano, crin animal o
vegetal o pelos; y los de muelles cualquiera
que sea la materia del forro. P. N. Kilg. $ 0.16 $ 0.13 30% 0.091
b) Con idem de idem y relleno de lana en rama
o pluma. P. N. . . ..... .,, 0.40 0.32 40% 0.192
c) Con forro de hule o piel y relleno de algodn
en rama, desperdicios de algodn hilado, mi-
raguano, crn animal o vegetal o pelos; y
los de goma. P. N . . . ,, 0.41 0.33 20% 0.264
d) Con idem de idem y relleno de lana en rama
o pluma. P. N . . ...... .. 0.57 0.46 20% 0.368
e) Con forro de tejido de lana, con o sin mezcla
de fibras vegetales, y relleno de algodn en
rama, desperdicios de algodn hilado, mira-
guano, crin animal o vegetal o pelos. P. N. 0.44 0.35 40% 0.21
f) Con idem de. idem y relleno de lana en rama
o pluma. P. N ............ ,, 0.62 0.50 40% 0.30
g) Con forro de tejido de seda con o sin mezcla
y relleno de lana, pluma, crin, algodn u
otras materias. P. N. ... .. ... ,, 2.70 2.16 40% 1.296
Cuando los forros de los tejidos comprendidos
en las letras de la partida precedente, tu-
viesen en conjunto o aisladamente, bordados,
aplicaciones de pasamanera e hilos, canuti-
llos o lentejuelas de metales comunes o de
plata, adeudarn con el recargo de 25% del
derecho total del artculo.
Cuando los hilos, el canutillo o las lentejuelas
fueren de oro, el recargo ser de 50% del
derecho de los mismos.
566 Conchas y caracoles destinados a colecciones y ador-
nos. P. N . . . .. 0.10 0.08 20% 0.064
567 Corchetes y broches, incluso los de presin:
a) ,De hierro o acero con inclusin de los envases
de cartn. P. N . . . ,, 0.50 0.40 25% 0.30
b) De cobre y sus aleaciones, incluyendo envases
Ide cartn. P. N . . ... ,, 1.55 1.24 20% 0.992
568 Cuadros:
a) Al leo, acuarela, aguada, pastel y creyn, in- Uno
cluso los marcos y cristal si lo tuvieren. Avalo 19% 15% 20% 12%
b) Litografiados, fotograbados, fotografiados, en
relieve o sus similares, sobre lienzo, metales
comunes, loza, porcelana, vidrio, cristal o
madera con o sin marco o marco y cristal.
P. N .................... Kilg. 0.87 0.70 30% 0.49
c) Dichos en forma de anuncios. P. N...... 7,, 0.56 0.45 30% 0.315
d) Sobre papel o cartn con marco y cristal o
con solo el marco. P. N. . . ,, 0.69 0.55 30% 0.385
e) Dichos en forma de anuncios. P. N. .... ,, 0.60 0.48 30% 0.336
569 Cuellos y puos de tejido recubierto con celuloide.
P. N....... ............ ,, 1.00 0.80 20% 0.64
570 Dedales:
a) De hierro o acero estn o no niquelados. ,, 0.37 0.30 25% 0.225
T. En cajas 18%. En otros envases 10%.
(Disp. IV, Regla V).
b) De hierro o acero plateados o dorados. .. ,, 0.75 0.60 30% 0.42
T. Como la anterior. -
c) De cobre o sus aleaciones estn o no nique-
lados .................. ,,. 0.50 0.40 20% 0.32
T. Como la anterior.

(188) Estn excluidos de recargo los artculos comprendidos en esta partida, excepcin hecha de los que establece
expresamente.










DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 91
TRATADO
o UNIDAD CON LOS E. U.
E E DE DEREHO
l ARTICULOS. ADEUDO TARIFA l1 TARIFA 2 REBAJ PLCABLE

d) De cobre o sus aleaciones plateados o dorados. KiIg. $ 1.50 $ 1.20 30% 0.84
T. Como la anterior.
e) De aluminio. ........ . ... ,, 1.50 1.20 20% 0.96
T. Como la anterior.
f) De hueso. P. N . . ... ,, 1.87 1.50 20% 1.20
g) De marfil. P. N. . . . .. ,, 4.37 3.50 20% 2.80
571 Encerados de lona o de otros tejidos estn o no ena-
renados destinados a cualquier uso.. ..... 100 Kg. 9.87 7.50 20% 6.00
T. En cajas 20%. En fardos 5%.
(Disp. IV, Regla V).
572 Estuches y neceseres: (1s9)
a) De madera com n, cartn, mimbre y dems
de clases anlogas. P. N . . Kilg. 0.50 0.40 20% 0.32
b) De maderas finas, piel, los forrados de seda,
as interior como exteriormente, an cuando
tengan cantoneras, adornos o ribetes de me-
tales comunes o de hojuelas de metales finos;
y los dems de clases anlogas. P. N.. 1.87 1.50 20% 1.20
Cuando los estuches o neceseres contengan pie-
zas, se aforarn stas separadamente por la
partida a que corresponda segn sus clases.
573 Fajas y bragueros abdominales o umbilicales. P. N. ,, 1.87 1.50 20% 1.20
574 Fieltros y estopas alquitranados o embreados. P. B. 100 Kg. 3.75 3.00 20% 2.40
Confeccionados en cualquier forma adeudarn
con el recargo de 40%.
575 Flores:
a) Artificiales de tela, cera o piel y las calaba-
citas, botones, hojas y semillas de cualquier
materia para hacer dichas flores; y el mus-
go artificial. P. N .........Kg. 2.50 .2.00 1.60
b) Los tallos y espigas naturales pintados o bar- 0
nizados preparados para adorno. P. N.. 0.1 05 20 0.12
576 Fsforos de cerilla, de madera o de cartn con in-
clusin del peso del envase inmediato. P. N. 0.40 0.32 2% 0.256
577 Goma elstica, gutapercha y otras materias anlogas
labradas:
a) En hilos . . . ..... 0.10 0.08 20% 0:064
T. 20%. (Disp. IV, Regla V).
b) En mangueras o tubos, anillos y planchas, con
o sin refuerzo de alambre de hierro o latn,
tela u otras materias ........ ... 0.11 0.09 20 0.072
T. Como la anterior.
c) En tubos de goma para la fabricacin de co-
ronas fnebres; y los casquillos de goma
para tapas de botellas de gaseosas .. 0.25 020 20% .16
T. Como la anterior.
d) En arandelas y empaquetadura para maqui-
naria, discos o vlvulas, correas de transmi-
sin y herraduras para caballeras, estn o
no reforzados con otras materias; y las llan-
tas macizas de goma para carruajes. 0.35 0.28 20% 0.224
T. Como la anterior.
e) En cubiertas y cmaras de aire para ruedas .
de vehculos . . 0. 06 2% 0.288
T. Con o la anterior.
f) Eh elsticos para calzado, tirantes, ligas y ob-
jetos anlogos . . 045 0.36 % 0.288
T. Como la anterior.
Los tirantes, ligas y objetos anlogos, adeuda-
rn los derechos sealados en la anterior le-
tra con el reacrgo de 30%.

(189) Se considerarn como estuches, las cajas de madera o cartn, forradas con tela o piel o acolchadas; as como
las de madera barnizadas y pulimentadas forradas interiormente con piel o tela propias para contener alhajas y otros
objetos de metales finos o comunes, piezas de escritorio, perfumera, etc.
Son neceseres, los es;tuches que ee hallan provistos de piezas propias para aseo, costura, escritorio u otros usos.









92 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

S"o UNIDAD TRATADO
E -1 CON LOS E. U.
Et APDE
zl ARTICULOS. ADEUDO FA 1FA TARIFA 2 REBAJA DERECHO
APLICABLE
g) En los dems objetos no tarifados expresa-
mente.. ... .. . .. Kilg. $ 0.34 $ 0,27 20% 0.216
T. Como la anterior.
578 Goma en tejidos impermeables: (100)
a) Sobre tela o formados con tela de algodn; y
la pasamanera de algodn con el interior
de goma. . . ....... 0.45 0.36 30% 0.252
T. 12%. (Disp. IV, Regla V).
b) Sobre tela o formados con tela de lana o seda;
y la pasamanera de lana o seda con el in-
terior de goma. . . ..... 0.87 0.70 40% 0.42
T. Como la anterior.
Los tejidos dichos, confeccionados en cualquier
forma, con excepcin de los instrumentos,
los juguetes y los objetos para escritorio,
adeudarn con el recargo de 30%.
579 Hebillas para prendas de vestir:
a) De hierro o acero estn o no barnizadas, pin-
tadas o estaadas. . . 0.19 0.15 25% 0.1125
T. En cajas 18%. En otros envases 10%.
(Disp. IV, Regla V).
b) De idem niqueladas. ....... .. ,, 0.34- 0.27 25% 0.2025
T. Como la anterior.
c) De idem doradas o plateadas. .... .. ,, 0.44 0.35 30% 0.245
T. Como la anterior.
d) De cobre y dems metales comunes, an cuan-
do estn barnizadas o pintadas. . ,, 0.34 0.27 20% 0.216
T. Como la anterior.
e) De nquel y las de cobre y dems metales co-
munes niqueladas; y las forradas de piel. ,, 0.44 0.35 20% 0.28
T. Como la anterior.
f) De cobre y dems metales comunes doradas o
plateadas . . . . ,, 0.94 0.75 30% 0.525
T. Como la anterior.
g) De metales comunes recubiertos con plaqu 'i
hojuela de plata. ......... ,, 2.12 1.70 30% 1.19
T. Como la anterior.
580 Horquillas o ganchos: (191)
a) De hierro o acero, con inclusin de los enva-
ses de cartn. P. N. .. . 0.37 0.30 25% 0.225
b) De cobre y sus aleaciones, incluso envases de
cartn. P.N. ......... ....... ,, 1.50 1.20 20% 0.96
c) De asta y hueso. P. N. ....... ,, 0.62 0.50 20% 0.40
d) De pasta y celuloide. P. N. . ... .,, 0.69 0.55 20% 0.44
e) De azabache, carey, marfil y ncar. P. N. ,, 3.00 2.40 20% 1;92
581 Hules:
a) Para suelos y para enfardar. . .. 100 Kg. 5.62 4.50 20% 3.60
T. En cajas 20%. En fardos 5%.
(Disp. IV, Regla V).
b) Linleum, en cuya composicin entra el corcho. Kilg. 0.11 0.09 20% 0.072
T. Como la anterior.
c) De las demrs clases. . . ,0.15 0.12 20% 0.096
T. Como la anterior.
Confeccionados en cualquier forma adeudarn
con el recargo de 40%.
582 Jaboncillo de sastre. P. N . ... . 100 Kg. 5.00 4.00 20% 3:20
583 Juegos: (1"2)
a) De cartn, madera y de metales comunes. Kilg. 0.15 0.12 20% 0.096
T. 20%. (Disp. IV, Regla V).
(190) Por esta partida se aforarn todos los objetos que estn cubiertos por una o por las dos caras de una capa
de goma e igualmente, los que tuvieren bao de goma en el interior.
Los dems tejidos impermeables que en su fabricacin no entre la goma, se aforarn por las partidas que correspon-
dan a su clase y condicin.
(191) Las horquilllas -o ganchos ('excepto las de oro o plata) que tengan en su cabeza adornos de vidrio, cristal, me-
tal, pasta o de otras materias adeudarn por la.partida (547).
(11932) Comprende esta partida, l.os juegos de diversin como los de lotera, damas, domin, ajedrez y otros
Los accesorios de los juegos como tableros y.otros que estuvieren constituidos de materias distintas de aqullas de las
dems piezas, se dividirn para el adeudo, llevndose a las letras de esta partida a que correspondan sus dichas materias.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.--CAMARA DE REPRESENTANTES 93
TRATADO
o UNIDAD CON LOS E. U.
E .. DERECHO
| -o ARTIOULOS. ADEUDO TARIFA la TARIFA 2 REBAJA PLICAL

b) De hueso, pasta o materias anlogas; y los
naipes o barajas de todas clases. .... Kilg. 1.87 : 1.50 20%$ 1.20
T. Como la anterior.
c) De carey, marfil o ncar. . ..... 3.75 3.00 20% 2.40
T. Como la anterior.
584 Juguetes: (193)
a) De madera, inimbre, cartn, tela, goma, cera,
vidrio, hierro, plomo, hoja de lata y otras 0
materias anlogas . .. . 0.19 0.15 0.12
T. 30%. (Disp. IV, Regla V).
b) De bronce, nquel, aluminio, porcelana, biscuit
y otras materias anlogas. 0.37 0.30: 2
T. Como la anterior.
e) Los finos de fantasa de las materias expre-
sadas, comprendidos los autodmtieos de cuer-
da, vapor o electricidad; y las muecas de
clase fina vestidas . . ... 0.62 0. 040
T. Como la anterior.
d) De hueso, pasta o celuloide. . . 1.20
T. Como la anterior. 75 30 20% 2.40
e) De carey, marfil o ncar . ... ,,
T. Como la anterior. 0.10 0.08 20% 0.064
585 Lacre de todas clases. P.-N . 0.20 0.16 25% 0.12
586 Leznas para zapateros u otros usos. P. N .... 0.50 0.40 20% 0.32
587 Mariposas para veladores. P. N . ... .
588 Mscaras o caretas: 0.50 0.40 30% 0.28
a) De cartn.................. "
T. En cajas 10%. En fardos u otros envases
3%. (Disp. IV, Regla V). 0.31 0. 0.20
b) De tela encerada. . . . "
T. 20%. (Disp. IV, Regla V). 062 050 30% 0.35
c) De tejidos de fibras vegetales. P. N ... 17 0 0.90
d) De tejido de lana con o sin mezcla. P. N. 1.87 1.50
e) De tejido de seda con o sin mezcla. de otras 7
materias. P. N ............ 8.75 7.00 4% 4.2
f) De tela metlica de cualquier clase, para es- 34 0.27 0216
grima o juego de pelota . . 0 2
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%.
(Disp. IV, Regla V).
589 Motas o borlas: 4.69 375 3.00
a) De piel de cisne o marab. P. N.. 1.6 1.25 20% 1.00
b) De otras materias. P. N. . .. .
590 Objetos de escritorio, excepto de oro o plata, no com-
prendidos expresamente en otras, partidas. 0.37 0:30 0.24
P. N ................... .. K 8.12 6.50 20% 5.20
591 Obleas para sobres de cartas. P. N. . Kg 8.12 6.50 20 .20
592 Ojetes y ganchos de patente:
a) De hierro o acero, con inclusin de los enva- 7.0 6.00 25 4.50
ses de cartn. P. N. . ..... "
b) De cobre y sus aleaciones, incluyendo envases Ki 0.37 0.30 20% 0.24
de cartn. P. N . ..... .. .. i *7
Los ojetes y ganchos de patente comprendidos
en esta partida cuando se destinen a la fa-
bricacin de efectos de talabartera, adeu-
darn los derechos sealados en la letra a
que correspondan, segn su clase y condi-
ciones, con la rebaja de 30%.
593 Papel para cazar moscas . . .100 Kg. 6.25 00 20% 4.00
T. 10%. (Disp. IV, Regla V).
594 Papel para duplicadores de aplicacin en los mimi-
grafos. P. N........ ... **. "

(193) Adeudarn por las letras a) y b) de esta partida, las anuecas e chase ordinaria de las materias que las
mismans cmprenden.







94 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

UNIDAD TRATADO
E.U CON LOS E. U.
,3 D, D IE
1 ARTICULTOS. ADEUD TARIFA 1 TARIFA 2 REBAJA ERECHO
--- APLICABLE
595 Paraguas y sombrillas: (194)
a) Cubiertos de tejidos de algodn. . Uno 0.25 0.20 40%$ 0.12
b) Cubiertos de tejidos de lana o de lana con fibras
vegetales. . . .. . 0.44 0.35 40% 0.21
c) Cubiertos de tejidos de seda con mezcla de otras
fibras .................... ,, 0.87 0.70 40% 0.42
d) Cubiertos de tejidos de seda pura. .... ,, 1.25 1.00 40% 0.60
596 Pelculas para cinematgrafo, incluso la pelcula vir-
gen, esto es, la que constituye el positivo y
negativo, y objetos similares, sean cuales fue-
ren el motivo y condiciones de su importa-
cin. P. N . . . . Kig. 9.37 7.50 20% 6.00
597 Petacas y fosforeras:
a) De hoja delgada de hierro o de hoja de lata
charolada. P. N . ...... 100 Kg. 12.75 10.20 25% 7.65
b) De'hierro o acero con incrustaciones o damas-
quinadas y de los dems metales comunes.
P. N .................... .. Kilg. 0.75 0.60 25% 0.45
c) De plaqu o enchapadas. P. N. . ,, 3.12 2.50 30% 1.75
d) De cartn o cartn-piedra. P. N. .. ,, 0.19 0.15 30% 0.105
e) De madera, paja, palma y anlogas. P. N. ,, 0.20 0.16 20% 0.128
f) De goma, celuloide, hueso, asta, ballena o pas-
ta y de materias anlogas, an cuando ten-
gan adornos de metales comunes. P. N. 1.87 1.50 20% 1.20
g) De carey, marfil o ncar, an cuando tengan
adornos de metales comunes. P. N .. ,, 4.50 3.60 20% 2.88
h) De piel o de piel y cartn de clase ordinaria,
an cuando tengan adornos de metales co-
munes. P. N. . . ,, 0.62 0.50 ,20% 0.40
i) Finas de piel como las llamnadas de Rusia y
anlogas o de cualquiera otra materia fo-
rrada de dicha piel, an cuando tengan pie-
zas o adornos de metales comunes, con o sin
enchapado, dorado, plateado o niquelado.
P. N..................... ..,, 2.50 2.00 20% 1.60
598 Petos o protectores de pecho para esgrima o juego
de pelota. . . . . ,, 1.00 0.80 20% 0.64
T. En cajas o barricas 18%. En otros enva-
ses 8%. (Disp. IV, Regla V).
599 Pinceles .para uso de artistas:
a) De cerda o crin. P. N. . . .... 1.87 1.50 20% 1.20
b) De pelo. P. N ............... 5.00 4.00 20% 3.20
600 Plumas para escribir:
a) De hierro o aeero con inclusin de los envases
de cartn. P. N. . . .... 1.31 1.05 25% 0.7875
b) De cobre o sus aleaciones, incluso envases de
cartn. P. N. . . . 1.55 1.24 20% 0.992
01 Portamonedas, bolsas y bolsillos:
a) De niadera, de cartn o de cartn-piedra. P. N. ,, 0.19 0.15 20% 0.12
b) De goma, celuloide, hueso, asta, ballena, pasta,
de metales comunes, an cuando estn dora-
dos, plateados o niquelados y de materias
anlogas. P. N. . . ... ,1.87 1.50 20% 1.20
c) De carey, marfil o ncar. P. N. . ,, 4.50 3.60 20% 2.88
d) De piel o de piel y cartn de clase ordinaria
y de pelo, an cuando tengan adornos o pie-
zas de metales comunes. P. N. .. .. ,, 0.75 0.60 20% 0.48
e) De tejidos de fibras' vegetales o lana, an
cuando tengan adornos o piezas de metales
comunes. P. N. .. . . ,, 0.80 0.64 40% 0.384
f) De tejido de seda con o sin mezcla, an cuando
tengan piezas o adornos de metales comunes,
estn o no enchapados, dorados, plateados o
niquelados. P. N .......... ..,, 1.87 1.50 40% 0.90
(194) Los paraguas y las sombrillas, adeudarn, siempre por la tela de que estn recubiertos y no por la de que
puedan e







DIARIO DE SIESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 95
S- TRATADO
o UNIDAD CON LOS E. U.
*Et DE
1E 2D DERECHO
AlTICIULOS. ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2. REBAJA A LE

g) Finos de piel o forrados de piel o tela, an
cuando tengan piezas o adornos de metales
comunes, estn o no enchapados, dorados, 00 20 1.28
plateados o niquelados. P. N... .. Kilg. $ 2.00 1.60 0 $ 1.28
h) De plaqu o enchapado. P. N. . ... 2.50 2.00 1.40
602 Sarcfagos: () 37 30 0.24
a) De lmina de hierro o acero. P. N. . 0.37 0.30 0.24
b) De zinc o latn estn o no cobreados en todo
o en parte. P. N . 0.2 0.34 20% 0.72
c) De cobre y sus aleaciones. P. -N...... 1.12 .90 0 072
d) De los dems metales comunes y sus aleacio- 0.62 0.50 % 0.40
nes. P. N. .... .......**.** ** ".
e) De madera de cualquier clase, hllese o no
torneada, pintada, pulimentada o barniza- 0.14 20 0.
da. P. N. d0. . .1 0.14 2% 0.112-
da. P.N....................
f) De dichas maderas doradas, talladas, esculpi-
das, embutidas o chapeadas de materias 0.35 0.28 20% 0.224
finas. P. N ....... ....* .
603 Sombreros de guano, paja de Curazao y anlogas,
de palma, junco, viruta, yarey, esparto, crin
o madera, con o sin mezcla de estas mate-
rias entre s: 9 Docena .62 050 0.40
a) Para hombre (19") armados o desarmados. (197) Docena
b) Dichos, concluidos o con alguno o parte de sus 1.22 0.98 % 0.784
accesorios . . ......... 0.45 0.36 20% 0.288
c) Para nios armnados o desarmados. . ,
d) Dichos, concluidos o con alguno o parte de sus 0,89 0.71 20% 0.568
accesorios . . ........* *
604 Sombreros de pajas de Italia o de la India, Japone-
sa, Rusticana, Cantn, China, Sprit, Suma-
tra-Manila y sus similares, de arroz, de tren-
zados de paja llamados de seda o de esteri-
lla; los de tejidos de fibras vegetales, y los
de guano, paja de Curazao y anlogos, pal-
ma, junco, viruta, yarey, esparto, crin o ma-
dera con mezcla de fibras textiles:
a) Para hombre, armados o desarmados .... 5.00 40 0
b) Dichos, concluidos, o con alguno o parte de
sus accesorios . .- 1.87 1.50 00 20% 1.20
e) Para nios, armados o desarmados . .,
d) Dichos, concluidos, o con alguno o parte de 2.81 2.25 20 1.80
sus accesorios. . . "
605 Sombreros llamados de jipijapa: (1s) 2.62 2.10
a) Ecuador-Jipijapa (Provincias) y Gualaquizas.
b) ,, Santa Elena, Legtimos, Cuencas y 4.12 3.30
Tabacundos . . 41.25 33.00
e) ,, Montecristy. . 5.62 4.50
d) Los dems del Ecuador no expresados. 4.87 3.90
e) Per-Catacaos . * 5.62 4.50
f) Los dems del Per no expresados . .
g) Colombia-Antioqua y Baricharas y Zapatocas 3.62 2.10
(Bucaramanga) . 2.70
h) ,, Aguadas . . .. .7 1.0
i) Girn. . . .. . 51 1.87 1.50
j) Pasto, Nario, La Unin (Monterrey) 3.75 3.00
k) Zuaza. . .. * 4 87 3.90
1) Los dems de Colombia no expresados. 4.50 3.60

(195), Los adeudos ue fijan las letras de esta partida, no sufrirn alteracin, an cuando los sarcfagos tuvieren
doble caja de madera, se hallaren forrados exteriormente con materias textiles o contuvieren adornos superpuestos de
metales comunes.
(196) Los sombreros de hombre y de nio se caracterizan por la forma de su copa y ala. La medida de los pri-
meros comienza en el nmero 31/ o sea 54 centmetros de circunferencia de cabeza, y la de los segundos es la de ese
mismo nmro hacia abajo.
(197) Se entende~r por sombreros armados, los que han recibido en el casco y en las alas la necesaria forma y que
para estar concludos solo carecen de sus accesorios, consistentes en forros, badanas, cints, ribetes y otras guarniciones o
adornos; desarmados, los que carezcan de obra de mano algura; y conludos, los que contengan los accesorios que les
son propios, como forros, badanas, cintas, etc.
(198) La docena de sombreros ade jipijapa, que es, la unidad de adeudo, se entender surtida o no surtida.







96 DIARIO DE SESIONES DrEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

E'" UNIDAD I TRATADO
= A DE CON LOS E, U.
IL nABTICULOS. DE--
-' ADEUDO TARIFA 1 TARIFA 2 REBAJAI DERECHO
APLICAILE
606 Sombreros de fieltro armados; y las camisas o fun-
das de fieltro para los mismos:
a) De solo lana para hombre .......... Docena 1.31 1.05 20% 0.74
b) Dichos, para muchachos y nios. ., 0.65 0.52 20%1 0.416
e) De pelo o de lana y pelo y los de seda, pana,
cachemir, satn o felpa para hombre.. 3.75 3:0 20% 2.40
d) .Dichos, para muchachos y nios. 1.7 1.50 20% 1.20
607 Sombreros de fieltro acabados con cintas, badanas y 12
ribetes o alguno de estos accesorios: (19)
a) De solo lana para hombre. 1.9 1. .
b) Dichos, para muchachos y nios ....... 0.94 0.75 20% 0.60
c) De pelo o de lana y pelo y los de seda, pana,
cachemir, satn o felpa para hombre. 5.62 4.50 20% 3.60
d) Dichos, para muchachos y nios. . 1.87 1.50 20% 1.20
608 Sombreros para seoras y nias, incluso las llamadas
tocas y capotas y anlogas:
a) Sin adornos. (200) ......Uno 0.62 0.50 0 0.40
b) Adornados con plumas, pjaros, cintas, enca-
jes, sedas, flores, avalorios, pasamanera y
otros. (201o
6tr.9 ........ * . 3.37 2.70 20% 2.16
609 Gorras para hombre acabadas o guarnecidas: (202)
a) De hule . . Docena 0.62 0.50 20% 0.40
) De cuero * . .,, 0.94 0.75 20% 0.60
e) De paja............... .. 1.87 1.50 20% 1.20
) De alpaca .. ... .... ....... 1.25 1.00 20% 0.80
e) De lagodn..... . ............. 0.75 0.60 20% 0.48
f) De lana ..* ............ .. ,, 1.25 1.00 20% 0.80
g) De seda. .. . . ,, 2.19 1.75 20% 1.40
Las. gorras para muchachos y nios, adeuda-
rn los derechos que correspondan. asu clase
y condiciones sealados en las anteriores le-
tras con la rebaja de 50%.
610 Tijeras para uas, costura y anlogas. .. .. Kilg. 0.75 0.60 25% 0.45
T. En cajas o barricas 18%. En jaulas o hua-
cales 12%. En otros envases 6%.
(Disp. IV, Regla V).
611 Trapo de esmeril. P. N.. . . ,, 0.14 0.11 20% 0.088
612 Vistas estereoscpicas. P. N. ,, 0.50 0.40 20% 0.32
613 Tabaco:
a) En pasta llamado breva o andullo. P. N. 100 Kg. 13.12 10.50 10.50
b) En polvo o rap. P. N . ........... Kilg. 0.31 0.25 0.25
e) En hojas; ya sea capa o'tripa. P. N. .... 13.12 10.50 10.50
d) Tabacos, cigarrillos, chorotos de todas clases; Kilg. 11.87 9.50 9.50
y la picadura. P. N. .......... Avalo 31% 25% 25%
(19'9) Los forros no se tendrn en cuenta a los efectosd e deladeudo por el ,acabado o guarnecido del sombrero.
(20)0) Esta letra comnprende los sombreros de todas clases y materias para seoras y nias.
(201) Los adornos expresados no podrn exceder en cantidad 1de aquella que se considere apropiada al sombrero.
Cuando se comprenda que dichos adornos exceden del lmite de lo racional y que con ello se 'elude un derecho mayor del
que corresponde al sombrero, se aplicar para el adeudo de ste en su conjunto, la partida asignada al artculo que como
adorno aparezca agregado.
(202) A las gorras que conengan en su forma o cop.a os o ms de- las materias que se comprenden en las.letras de
'esta partida, se les aplicar el derecho correspondiente a la de mayor adeudo.




Inmp. Rmbla, Bonza y O.', Obispo 83 y Q5.-Habana.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs