Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/00622
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID00622
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text










DIARIO DE S ESIONES

DEL
CONGRESO DE LA REPUBLICA DE CUBA

SEXTO PERIODO COINGRESIONAL
C CTA RTA LEG-ISLATUTIA

VOL. XXII HABANA, 14 DE FEBRERlO DE 1915 NUM. 22


Cnara de Representantes

Dcimanovena sesin ordinaria.-12 de Febrero de 1915.

Presidencia del Sr. Ibrahim Urquiaga Arrastia.
Secretarios: Sres. Raul de Crdenas Echarte y Saturnino Escoto Carrin.

SUMARIO

Se abre la sesin las 3 y 40 p. m.-Comunicacio- ques.-El Emprstito. Es puesta discusin la
nes.-El ferrocarril de Banes Herrera. El se- Ponencia de investigacin, los actos realizados
or Lores se opone la enmienda introducida referentes esa medida econmica, por el seor
por el Senado.-Nombramientos de la Comisin Secretario de Hacienda.-Inicia el seor Daz
Mixta.-El Emprstito.-Se aplaza momentnea- Pardo (i.) su discurso.-Por haberse roto el quo-
mente el debate.-La Casa Consistorial de Ran- rum, se l-Vanta la sesin las seis de la tarde.
cho Veloz.-Las reformas escolares del seor Xi-

Sn. PRESIDENTE (RQUIAGA) : Se :abre la sesin. ese Cuerpo Colegislador, referente adicionar la
(Eran las 3 y 40 p. m.) Ley de 5 de Julio de 1906 con una, dnea que par-
Se va' dar lectura al acta de la sesin anterior, tiendo del paradero de "Herrera", ferrocarril de
la Cuba Compiany, llegue al E!mbarcadero de Banes.
(El Oficial de Actas le da lectura). Lo que tengo el honor de comunicar Vd.
Se aprueba el acta? los efectos del articulo diez y ocho de la Ley de
(Silencio). Relaciones entre la Cmara de Representantes y el
Aprobada. Senado.
Se va dr lectura una comunicacin del Se- atentamente ,de Vd.
n ado. da lectra un om iccnE. Sanchez Agramonte, Presidente.--Julin Go-
ndnez, Secretario.-Gonzalo Prez, Secretario.
(El Oficial de Actas, leyendo):
PROYECTO DE LEY
Habana, 29 de Enero de 1915.
Artculo I.-Se adiciona la Ley de cinco de Ju-
Seor !Presidente de la Cmara 'de Representantes. Artlo .-Se adiciona la Ley de cinco de Ju-
lio de mil novecientos seis, en la forma siguiente:
Seor: "Lneas que partiendo del Paradero de "Her:e-
ra", ferrocarnil de lai Cuba Company, ramal de
El Senado, en sesin celebrada el da de la fecha, "Alto Cedro". "Antilla,", pase por los poblados
acord modificar el Proyecto de Ley procedente de de Taca, Bijar, Flores hasta Banes, y siguien-







2 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

do desde este ltimo punto llegue al Embarcadero (Se efecta la votacin. Esta es por papeletas).
de Banes".
Al hacerse la concesin para la construccin del Se va proceder al escrutinio.
ramal que se contrae el prrafo anterior se ha-
ra constar en la escritura que. la Compaa conce- (Los seores Secretarios efectan el escrutinio).
sionaria queda obligada ;transportar gratis por
las lneas del referido ramal, la correspondencia SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : El resultado de la
pblica, y con el cincuenta por ciento de la tari- votacin es el siguiente:
fa, los frutos menores. Asimismo estar obligada Seor Gonzlez Clavel 38 votos.
permitir la colocacin de los postes que el Gobierno Seor Dubois 38 votos.
estime conveniente establecer los lados de la l- Seor Sirven 38 votos.
nea para telgrafos y telfonos; y adems cobrar so- Seor Jardines 18 votos.
lamente el cincuenta ppr ciento del pasaje los Seor Rodrguez 18 votos.
funcionarios y empleados del Gobierno y las fuer- Seor Vzquez Bello 18 votos.
zas de mar y tierra cuando vayan en comisin del Queda, pues, nombrada la Comisin Mixta. Se
servicio. le comuniciar, reglamentariamente, al Senado.
Artculo 1.-El Ejecutivo Nacional estipular,
en su caso, en el contrato la subvencin correspon- (El Oficial de Actas da lectura el Proyecto de
diente en la misma forma autorizada por dicha vi- Ley de la Comisin de Justicia y Cdigos modifi-
gente Ley de cinco de Julio de mil novecientos seis. cando los articulos 310 al 314 del Cdigo Penal).
Artculo III.-La subvencin que por virtud de
la presente Ley se conceda no estar sujeta orden SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Hay una peticin
prelativo alguno, de urgencia del seor Soto.
Saln de Sesiones' del Senado, en la Habana, los
veinte y nueve idas del mes de Enero de mil nove- (El Oficial de Actas da lectura una Proposi-
cientos quince. cin de Ley del seor Remnirez y otros, referente
E. Snchez Agramonte, Presidente.-Julin Go- modificar los artculos segundo y ciento cuarenta y
dnez, .Secretario.-Gonzalo Prez, Secretario. seis de la Ley de Procedimiento Militar).

SR. LORES: Pido la palabra. SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Se toma en consi-
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la palabra el deracin esta Proposicin de Ley.
seor Lores. (Aprobada).
SR. LORES: Seor Presidente y, seores Repre- Tomada en' consideracin pasar las Comisio-
sentantes: He pedido la palabra para oponerme nes de Justicia y Cdigos y la de Asuntos Mi-
las enmiendas introducidas por el Senado al Pro- litares.
yecto de Ley presentado en esta Cmara y que
tiene relacin con un ramal de ferrocarril que par- (El Oficial de Actas da lectura la Proposicin
tiendo de Banes termine en Herrera. Me opongo de Ley de los seores Morales 'y otros, concediendo
la enmienda introducida por el Senado ese Pro- un premio los miembros de las Fuerzas Armadas
yecto de Ley, porque lo considero un obstculo pa- que capturen malhechores).
ra cualquier compaa que quisiera constituirlo, y
lo considero un obstculo, porque ninguna compa- Su. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Acuerda la Cma-
a le reportara gran beneficio el hacer ese fe- ra tomarla en consideracin?
rrocarril, dado el poco trayecto que atraviesa, y (Acordado).
la vez si nosotros aceptaramos esa enmienda, era Tomada en consideracin pasar las Comisiones
casi seguro .que no encontraramos compaa alguna de Hacienda y Presupuestos, y la de Asuntos Mi-
que se propusiera realizar la construccin de ese litares y la -de Justicia y Cdigos.
terrocarril.
Pido pues la Cmara, por las razones anterior- (El Oficial de Actas da -lectura una Proposi-
mente expuestas el que se nombren los miembros de cin de Ley de los seores Sagar y otros- referente
la Comisin Mixta, para que de acuerdo con los conceder una pensin' vitalicia la seora Ca-
que su vez nombre el Senado, resuelvan ahora el ridad Somodevilla).
particular.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA)): Se pone vota- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Tomada en consi-
cin la proposicin del seor Lores, los que estn deracin pasa las Comisiones de Sanidad y Bene-
de acuerdo se servirn ponerse de pie. ficencia, Hacienda y Presupuestos y la de Asun-
tos Militares.
(Los seores Repiresentantes en mayoria se ponen
Lde pie). s Rs y (El Oficial de Actas da lectura la suscrita por
los seores D'uboy y otros, autorizando al Ejecuti-
Aprobado. vo para la venta de sellos).
,Se concede un receso de diez minutos para pre-
parar la candidatura de la Comisin Mixta. Tomada en consideracin pasa la Comisin de
Hacienda y Presupuestos.
(Eran las 4 menos 15 p. m.)
(El Oficial de Actas da lectura la Proposicin
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Se reanuda la se- de Ley de los seores Soto y otros, concediendo uva
sin. Se via proceder la votacin, pensin vitalicia al. Coronel Quirino Reyes).
.. .. t .. ... .. ..... .








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMAriA DE lEPRESENTANTES 3

SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tomada en consi- urgencia, porque no es posible que se est adminis-
deracin pasa las Comisiones de Hacienda y tr!ando justicia y no se cobre sueldo.
Presupuestos. la 'de Sanidad y Beneficencia y SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) :' Terminada la hora
la 'de Asuntos Militares. dedicada los Proyectos del seor Xiqus se pondr
Se va dar lectura al informe de la Comisin discusin.
nombrada para realizar investigaciones en relacin Aprobada la peticin de urgencia de los seores
con el ltimo emprstito. Iglesias y otros se le va dar lectura la Ley pre-
sentadia.
(El Oficial de Actas le da lectura).
(El Oficial de Actas leyendo):
Sn. GONZLEZ IGLESIAS: Pido la palabra.
,SR. VILLALN: Pido la palabra. H abana, Mayo 13 de 1914.
SR GONZLEZ IGLESIAS: Es para tratar de este
asunto despus que se le de lectura. Seor Presidente de la Cmara de Prepresentantes.
SR. VILLALN: He pedido la palabra: en relacin
con el asunto que se est leyendo. Seor:
SR. GONZLEZ IGLESAS: Para proponer que qulede
sobre la mesa. A los efectos reglamentarios, como dictamen de es-
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la palabra el ta Comisin de Hacienda, y Presupuestos, tengo el
seor Villaln. honor de remitir Vd. el adju:-to informe del ponen-
SR. VILLALN: Seor Presidente y seores Repre- te seor Felipe de Pazos, aceptando en totalidad la
sentantes: El seor Daz Pardo no se halla presente Proposicin Ide Ley de los seores Gonzlez Iglesias y
y la Cmara acord en la ltima sesin dar cuenta otros, que trata de autorizar al Ejecutivo para que
le este asunto cuando l estuviese, porque l fu adquiera por la cantidad .de diez mil pesos moneda
uno de los miembros que intervinieron en lla. Yo oficial la casa que ocupa en el poblado de Rancho Ve-
propongo pues que se reserve este asunto hasta que loz las Fuerzas de la Guardia Rural y que es propie-
el seor Daz Pardo se encuentre presente, dad del Ayuntamiento.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): La Cmara acuerda Muy atentamente de Vd.
que quede sobre la mesa el asunto que se iba discutir? Dr. B. Rodriguez.-Presidente.
(Acordado).
SR. GONZLEZ IGLESIAS: Pido la palabra para rogar A la Comisin de Hacienda y Presupuestos.
la Presidencia que ordene se le d lectura la so-
licitud de urgencia que yo tengo presentada. El Representante que suscribe designado ponente
en la Proposicin de Ley 'de los seores Gqnzlez
(El Oficial de Actas leyendo): Iglesias y otros, relativa que el Estado adquiera
la casa propiedad del Ayuntamiento de Rancho Ve-
A LA CMARA: loz y que situada en las afueras de la poblacin,
ocupa la Guardi!a Rural, sin que 'pague alquiler al-
Los Representantes que suscriben ruegan la C- guno, estima que es de aceptarse ntegramente la
mara, se sirvan iacordar la alteracin de la Orden del referida Proposicin de Ley, toda vez que con ,el
Da y suspensin de los preceptos reglamentarios, pa- propio dinero que perciba el referido Ayuntamien-
ra discutir con urgencia el asunto que figura en la to, queda obligado invertirlo en 'construir una
Orden 'del Da con el nmero 19, y que se refiere Casa Consistorial para ese Municipio, que en la ac-
conceder un crdito de diez mil pesos para que el tualidad carece.-Evidentemente se ve que es solo
Estado adquiera, del Ayuntamiento de Rancho Veloz una permuta lo que piden los solicitantes, y nada
la casa que ocupa desde hace diez doce aos el ms justo que el Estado adquiera, ya que la ocupa,
Cuartel ,de la 'Guardia Rural. la referida casa-cuartel.-Por estas razones, estimo,
Saln de Sesiones de la Cmara de Representan- salvo el mejor parecer de los dems mieyibros de la
tes, los diez y seis das del mes de Diciembre de Comisin que debe ser aceptada ntegramente la an-
mil novecientos quince, te dicha' Proposicin de Ley.-Saln de Sesiones de
Manuel G. Igle'.ias, Oscar Soto, Alfredo G. Benard, la Comisin de Hacienda y Presupuestos de la
Dr. J. Mulkay. Cmiara .de Representantes, los once das del mes
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Se pone discusin, de Mayo de mil novecientos catorce.--Felipe de Pa-
(Silencio). zos, Ponente.
A votacin. D
(Es aprobado). DICTAEN
SR. REMaREZ: Pido la palabra. La Comisin de Hacienda y Presupuestos, en se-
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la pa'abra el sin celebrada el da de hoy, ha acordado por ma-
seor Remrez.
seor Remrez: S r P e y s R yora de votos, emitir dictamen haciendo suyo el
SR. REMeREZ: Seor Presidente y seores Repre- anterior informe del ponente seor Felipe de Pa-
sentantes: En la ultima sesin se acord por la Ca- zos, que acepta en totalidad la iProposicin ide Ley
mara que deba tratarse en primer lugar, con toda de los seores Gonzlez Iglesias y otros, y en tal
preferencia, la Ley que dispone fijar una cantidad virtud tiene el honor de de recomendar la Cma-
para pagar a los jueces municipales de la Habana ra de Representantes, la adopcin 'del siguiente
que hace 9 meses que no cobran. Se trata de un
asunto de gran importancia, y la Cmara as lo aacor- PROYECTO DE LEY
d. Es un particular que puede discutirse en bre-
ves momentos porque es una Proposicin de Ley que Artculo I.-Se autoriza al Ejecutivo para que
no tiene ms que un artculo, y como vemos Ide gran adquiera por la cantidad de diez mil pesos moneda
J L _








4 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTEES

oficial l.a casa .que ocupa en el poblado de Rancho q.ue est por encima de toda sospecha, yo quiero,
Veloz las Fuerzas de la Guardia Rural y que es sin embargo, presentar, una enmienda, para que
propiedad 'del Ayuntamiento. esas obras se saquen subiasta.
.Artculo II.-La cantidad anterior ser tomadia SR. 'SOTO: Cules obras?
de los sobrantes que existan en cualquiera de los SR. MENDIETA: Las del Ayuntamiento.
Captulos del Presupuesto. SR. GONZLEZ IGLESIAS: Yo acepto la enmienda,
Artculo III.-Queda obligado el Ayuntamiento seor Presidente.
de Rancho Veloz- invertir el precio que perciba SR. FERRARA : En el mismo artculo se pueden
por la venta de la casa antes mencionada, en la, cons- poner las palabras: "mediante subasta".
truccin de una Casa Ayuntamiento en dicho po- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Perfectamente.
blado, lia que debe tener terminada antes de dos SR. FERRARA: Pido la palabra.
aos de efectuado el pago, ide la adquisicin hecha SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la palabra el
por el Estado. seor Ferrara.
Artculo IV.-Esta Ley empezar regir desde SR. FERRARA: Seor Presidente y seores Re-
su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica. presentantes: Para uaipoyar la enmienda. Por lo si-
Saln de Sesiones de la Comisin de Hacienda guiente: no se trata de una desconfianza, en lo abso
y Presupuestos de la Cmara de Representantes luto, de la honorabilidad acrisolada del Ayunta-
los trece das del mes de Mayo de mil novecientos inicn de Rancho Veloz, en la Provincia de Santa
catorce. Clara; sino, nica y exclusivamente, para demos-
B. Rodrguez, Presidente.-E. Messonier, Secre- trar la Cmara que no queremos el crdito de diez
tario. mil pesos para hacer un regalo al Ayuntamiento,
SR. PRESIDENTE" (URQUIAGA): Se pone vota- y s para lograr, que en aquel pueblo, exista una
cin la totalidad. -Casa Consistorial digna del patriotismo de sus hi-
(Es aprobado). .jos y del progreso que deben tener todos nuestros
Se va dar lectura al artculo primero, centros urbanos. Y, por sto suplicamos la Cma-
ra que, al propio tiempo que vote el crdito, vote
(El Oficial de Actas le da lectura). tambin la enmienda adicional.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Se pone vota-
Hay una enmienda adicional. cin el artculo con la enmiendia. Los seores Re-
presentantes que estn conformes se servirn poner-
(El Oficial de Actas, leyendo)': se de pie.
(Los seores Representantes en mayora se pone
ENMIENDA: de pie).
Aprobado.
La cantidad de diez mil pesos consignados en SR. GARCA SANTIAGO: Pido votacin nominal.
esta Ley, para la adquisicin de la casa que ocupa SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Ya ha sido votado
el Cuartel .de la Guardia Rural en Rancho Veloz, se el artculo con la enmienda.
tomar del Captulo de conistruccin y reparafcin SR. GARCA .SANTIAGO: Est votada la enmiendia?
de barracas cualquier otro sobrante de los distin- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : S, seor.
tos captulo en que existan sobrantes en los actua- SR. GARcA SANTIAGO: Quines la votaron?
les presupuestos consignados la Guardia Rural. SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Los seores Repre--
Saln de Sesiones de la Cmara 9 de Febrero sentantes. (Risas).
de 1915. Se va dar lectura al artculo cuarto.
Manuel G. Iglesias, Felipe Pazos, Carlos Men-
dieta, Juan Bravo, C. Roban. (El Oficial de Actas le da lectura).

SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Se pone dis- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Se pone vota-
cusin. cin el artculo cuarto.
(Silencio). (Es aprobado).
A votacin. SR. PRSIDENTE (URQUIAGA) : Pasar la Comisin
(Silencio). de Estilo.
Aprobado. SR. GONZLEZ IGLESIAS: Pido la palabra para ro-
gar la Comisin de Estilo que infoirnme a la mayor
(El Oficial de Actas lee el artculo segundo). brevedad sobre la redaccin para que piase al Se-
na'do.
Este artculo ha sido suprimido por la enmienda SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Seor Sarrain, Pre
adicional. Se va' dar lectura 'al artculo tercero. sidente ,de la Comisin de Estilo, puede informar.
SR. .SARRAN: Yo creo que est bien el estilo.
(El Oficial de Actas le da lectura). SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Acuerda la Cmara
Saprobar el estilo -del proyecto?
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Se pone dis- (Es aprobado).
cusin. Se remitir al Senado.
SR. MENDIETA: Pido la palabra. SR. DAz PARDO (R.): Pido la palabra.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la palabra el SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): La tiene S. S.
seor Mendietia. S. DAZ PARDO (R.) : Para preguntar la C-
SR. MENDIETA: Para presentar una enmienda niara si se ha dado *cuenta con el informe sobre el
ese artculo.' emprstito.
Aunque como villareo y conocedor de lo que SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Sle e di lectura y
significa la administracin actual de Rancho Veloz, se acord dejarlo hasta la prxima sesin.








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 5

SR. DAz PARDO (R.): A n me han inforrnado SR. VILLALN: Realmente el seor Secretario ha
que se dej en suspenso hasta que yo estuviera infornmdo anal. El sefor Iglesias pidi la palabra
presente. en relacin con la compra de la casa de Rancho Ve-
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Hasta una prxima loz; y yo la haba pedido en los momentos en que
sesin. se daba lectura al informe de la Comisin; y ped
se DAz PARDO (R.) : Bueno, pues que se d que quedara sobre la mesa para ser tratado en una
cuenta en ,lugar preferente. de las prximas sesiones; pero mi animo fu pro-
Su. PRESIDENTE (URQuIAGn ): Se dar cuenta. en poner que no se discutiera el asunto hasta que no
primer lugar en la prxima sesin. viniera la Cmara el seor Daz Pardo.
SR. XIQUES: S djelo ya para el lunes. SR. FERRARA: YO ruego la Cmara que no crea
SR. DAZ PARDO- (R.): Tropezamos con una difi- que es un asunto de poca importancia este, por-
cultad y es que para el lunes hay planteado ya el de- que todo lo que se refiere la forma y al procedi-
bate sobre la Ley de inmunidad parlamentaria. miento del Emprstito es, en realidad, la garanta
SR. RECIO: No podemos darle preferencia, al de- de nuestro derecho soberano. Resulta intil que la
bate sobre la inmunidad. Cmara tome un acuerdo, si despus ese acuerdo no
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Se dar cuenta con consta en lo forma en que se ha. tomado. Compren-
este informe el lunes. der el seor Presidente que la Cmara no puede
SR. DAz PARDO (R.) : Entonces pido que quede estar satisfecha con el hecho ,de que informando so-
acordado se d cuenta con este asunto con preferen- bre este acuerdo los dos Secretarios, resultan sus in-
cia todo otro, porque realmente est rendido 'el in- formes completamente contradictorios. El Presiden-
foGrme de la Comisin. te dispone de las notas de un Oficial de Actas y de-
,SR. FERRARA: Pido la palabra para una cuestin be acudir las notas que l ,redacta para infor-
de orden, exigiendo, en primer trmino, el orden. mar la Cmara cual ha sido el .acuerdo tomado;
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la palabra su y anunciado por el Presidente ese acuerdo no debe
seora. haber protestas de ninguna clase...
Sen FERRARA: El acuerdo ile la Cmara es que SR. SOTO: Hay dos asuntos importantes que tra-
quedara sobre la mesa este informe, esta ponenrcia, tar y yo propongo...
hasta que estuviera presente, hasta que llegara el SR. FERRARA: Yo no tengo inters en 'tratar de
momento en que se encontrara, en este saln, seor este asunto; tengo s mucho inters en las resolu-
Daz Pardo; y el momento ha llegado; y hay que ciones que tome la Cmara no sean despus adap-
cumplir el acuerdo; porque no se trata de que se tadas ajenos intereses.
deba discutir en una sesin en otra, sino que per- ISR. SOTO: Pido que se prorrogue la sesin hasta las
manentemente se halla sobre la mesa la dicha po- seis p. m,.
nencia; como consecuencia, encontrndose en el sa- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Se va dar lee-
ln el seor Daz Pardo, no puede hacerse otra co- tura la nota oficial.
sa, sino ponerse discusin inmediatamente la po-
nencia de referencia. (El Oficial de Actas lee la. traduccin de las no-
Sn. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Sobre el acuerdo tas taquigrficas, tonadas para el "Diario de Se-
que se tom, seor Ferrara, los Secretarios dicen siones").
que se tom el acuerdo de dejarlo sobre la mesa;
y poco despus el seor Guerra pidi que hasta SR. FERRARA: Y efectivamente las propias notas
que estuviera presente el seor Daz Pardo. Por con- taquigrficas estn de acuerdo con las que ha to-
siguiente, el acuerdo era dejarlo sobre la mesa has- mado el Oficial de Actas de esta Cmara. Es evi-
ta la prxima sesin, en que estuviera presente el dente seor Presidente que en estas cosas debemos
scor Daz Pardo. poner mlcha atencin; todos, en verdad, pero
SR. RECIO: Hasta que estuviera presente el seor los seores Secretarios ms que ningn otro. La fe
Daz Pardo no se acord. (le la Cmara est en sus manos, porque si discuti-
SR. SAGAR: Se puede salir de dudas, traducien- mos y votamos cosas de una manera, para que lue-
do las iotas taquigrficas. go aparezcan votadas de otra, perdemos no sola-
SR. FERRARA: Sobre el acuerdo tomado, seor Pre- iente nuestra respetabilidad, sino la esencia de
sidente deseara que me informaran los seores Se- nuestras funciones.
cretarios. (Scensacii en la Cmara).
SR. CRDENAS: El acuerdo fu este: dejarlo has- SR. SOTO: Yo pido que se ponga votacin la
ta la prxima sesin. Y en eso est conforme el se- prrroga, de la. sesin.
or Escoto Carrin. SR. VUzCUEZ BELLO: Votacin nominal.
So. ScGCR: Qu dice el seCor Escoto? S A. DAz PARDO (R.): Yo propongo que se pro-
SR. ESCOTO CARRIN: Pido la palabra. rrogue hasta que termine de discutirse este asunto.
Su. PRESIDENTE (URQUIAO.A) : La tiene S. S. SR. SOTO: No estoy conforme.



tunidadd en que sc encontrara presente el seor Diaz SR. FERRARA: Que pudiera ser luego la suspen-
Pardo. sin del deba'te!
Sr. DAz PARDO (R.): Y se cacord que figurara SR. CORTIN: Desde luego.
en la prxima sesin. SR. XIQUES: Pida la palabra.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): El seor Villaln, SR. SOTO: La votacin en primer lugar, seor
autor de la proposicin, puede informar la C- Presidente.
mara. SR; PRESIDENTE (URQIAGA): Se va proceder







6 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

la votacin nominal. Los que estn conforme con que, no digo ya se aprueben los cuatro 'cinco Pro-
la proposicin 'del seor Daz Pardo contestarn yectos de Ley que constituyen la reforma escolar,
que s. sino. sin siquiera haberle dado al pas la vital re-
(El Oficial de Actas pasa lista), forma de establecer las normales elementales!
(Los seores Representantes votan. Los seCores SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : (Agitando la cam-
S',eretarios efectan el escrutinio). panilla). Son las cinco de la tarde.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): 31 seores Repre- SR. XIQUES: Yo apelo al sentido y apelo al cri-
sentantes han votado que s; iy 25 que no. Queda terio de los seores Representantes, amparndome
aprobada la prrroga de la sesin. precisamente en las palabras del seor Ferrara, de
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Se via a continuar que aqu se toma un acuerdo ly despus, por tal
la discusin sobre los asuntos escolares, cual motivo, se falsea en la prctica.
Tiene la palabra el seor Xiques. (Fuertes murmullos en el Saln).
SR. .XIQUES: Faltan dos minutos para expirar Sa. FERRARA: Yo no lo he dicho as.
la hora reglamentaria, por cunto tiempo debo SR. XIQUES: Y si se establece esta norma de con-
hablar seor Presidente? ducta, lo. mejor que podemos hacer...
SR. PRESIDENTE U(RQUIAGA) : Hasta las cinco. Se (Fuertes murmqullos quieren ahogar la voz del
ha prorrogado la sesin para discutir la cuestin orador).
suscitada por el seor Daz Pardo. es que declaremos con franqueza, no de esta mane-
SR. .SUREZ GUTIRREZ: Hay otros asuntos de ur- ra indirecta y casi vergonzosa; que la Cmara no
gencia, seor Presidente: la suplencia del doctor quiere tratar de la cuestin de las Normales.
Matas Duque. SR. FERRARA: No. eso no.
SR. CORTINA: Yo creo que el acuerdo fu prorro- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Est en el uso ,de la
gar la sesin, hasta las 6, si fuere necesario, es palabra el seor Xiques para discutir 'las enmien-
decir, hasta terminar el asunto promovido por el se- das sobre la Ley Escolar.
or Rogelio Daz Pardo. De mianera que la hora im- Sp. XIQUES: CTno! Perc es entonces que aqu
porta poco: se ha prorrogado la sesion para tratar el Presidente, es el rbitro de todo?
"el asunto" del seor Daz Pardo. SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Entonces qu es
SR. SUREZ GUTIRREZ: jY estos acuerdos ante- lo que quiere S. S.?
riores? (Risas y murmullos).
SR. CORTINA: No se han mencionado ahora; y han 'SR. XIQUES: Lo que quiero es que la Cmara ma-
quedado suspendidos, por el nuevo acuerdo tomado, nifieste su intencin.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Tiene la palabra el SR. FERRARA: En realidad, el acuerdo de la C-
seor Xiques. nmaira fiu prorrogar la sesin nica y exclusiva-
SR. XIQUES: Puedo hacer uso de la palabra du- mente para tratar de la ponencia que se hallaba so-
rante una hora, seor Presidente bre la mesa...
SR. PRESIDENTE (URQUIAAG) : S, seor. SR. SoTO: Un momento: hasta terminar.
(Risas y murmwllos). Sn. FERRAR: Se us 1la frase hasta terminar,
La primera hora reglamentaria es 'la que le co- porque se trataba de una prrroga iniciada cuan-
rresponde al Proyecto del seor Xiques; de consi- do todava estaba la ordinaria en las horas norma-
guiente, mientras cumplamos ese acuerdo de la C- les; de manera que la interpretacin era que se de-
mara, la primera hora corresponde al seor Xiques; ba empezar, continuarla y prorrogarla hasta ter-
y la prrroga corresponde al seor Daz Pardo.. minar. Ahora bien es evidente que el seor Xi.ques
(Murmullos). tiene razn, porque el acuerdo de hoy viola el
'SR. XIQUES: Yo no creo que el acuerdo de la C- acuerdo del da anterior; y para armonizar ambos
mara sea ese que el seor Presidente idice; el acuer- propongo que en la prxima sesin, inmediatamen-
do de la Cmara, si no estoy oquivocado, es el si- te.....
guiente: que las Proposiciones de Ley que tuve el SR. XIQUES: No, no; esa proposicin se ha hecho
honor de presentar, para promover una reforma hasta el infinito.
en el sistema educativo vigente, deban considerlar- SR. FERRARA: Un momento. Yo propongo que la
se ,de tal preferencia, que ningn otro asunto pu- Cmara resuelva lo siguiente: que en la prxima
diera ser tratado en las sesiones de la Cmaria, an- sesin, inmediatamente 'despus 'de haberse dado Jlec-
tes que. ste. tura. y sin que la Presidencia pueda dar cuentia ni
Por un ruego, que en aquella sesin, nos diriji de comunicaciones ni de mensajes, se inicie la dis-
nuestro compaero el seor Soto, acced yo, con es- cusin sobre las normales iy se termine.
pritu conciliador, que, al propio tiempo que se. SR. PINO: Y el acuerdo sobre discutir la inmu-
trataba el lasunto escolar, podran ser tratados otros nidad parliamentaria?
asuntos de carcter urgente. Pero lo que fu una SR. FERRARA: Debemos ponernos de una vez de
concesin espontnea, y sincera de mi parte, las acuerdo, cuando hay ya tantas cosas contradicto-
solicitudes del seor Soto, no quiere decir, no supo- rias motivadas por nuestros acuerdos contradicto-
ne, que fuera ese el sentido iv el alcance del acuer- rios. Si queremos estar como los nios de las Escue-
do que tom la Cmiara. las buscando siempre 'dificultades, nada resolvere-
Lo certo es, seor -Presidente y seores Repre- mos en concreto; pero si queremos busatr una so-
sentantes, que por la condescendencia de que hice lucin, esta puede ser la, .que yo expona hace un
uso y de la cual, en realidad, no estoy arrepentido, momento: bien que en lugar de discutirse ahora
porque procuro acceder siempre las solicitudes de la ponencia del seor Daz Pardo, si .ste est de
mis compaeros, se v. posponiendo ,de una manera acuerdo y la Cmara tambin, se discuta otro da;
insensible, gradual y diariamente, un asunto de tan- y entonces el seor Xiques podra 'discurrir hoy so-
ta importancia como este de la Reforma Escolar; bre las Normales. Si no, se puede acordar que el
y terminarn las sesiones de esta Legislatura sin lunes se trate de 'las Normales; porque lo que se








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 7

aprob. en la sesin anterior es que se .incluyese en trictarnente el acuerdo tomado de una hora de pre-
la Orden -del Da del lunes para su discusin el ferencia para los asuntos que l plantea. La Cma-
Proyecto de Ley que deba enviar la Comisin de ra por consiguiente para seguir funcionando nor-
Justicia y Cdigos sobre la Inmunidad Parlamen- malmente esta tarde necesita poner en vigor y cuin-
taria. Esto se ha acordado. No hay contradiccin. plir inmediatamente el acuerdo que acabamos de
Y la segunda parte, en cuanto ,lo primero que yo tomar de la prrroga de esta sesin durante una ho-
inidicaba, si el seor Rogelio Daz Pardo estuviese ra ms para tratar y Idiscutir los asuntos que ha
de acuerdo en que quedara sobre la mesa, todava planteado el seor Daz Pardo. De modo pues que
ms; si as lo acordara la Cmara, podra hablar yo me opongo :la proposicin .que acaba de hacer
ahora el seor Xiques. En el segundo caso, si no el seor Vzquez Bello.
estuviesen de acuerda el seor Daz Pardo ni la C- SR. VZQUEZ BELLO: YO estoy de acuerdo.
mara, pedira el seor Xiques que aplazara l la SR. CAMPOS MfARQUETTI: Entonces yo pido la
discusin para el prximo lunes, tratndose enton- Presidencia que se cumpla el acuerdo.
ces y en primer trmino, inmediatamente despus SR. XIQUES: Pido la palabra.
de leerse el acta, el Proyecto .de Ley referente las SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Tiene la palabra el
normales. Estas son las dos soluciones que yo ofrez- seor Xiques.
co la Cmara para que ella resuelva en definiti- SR. XIQUES: Yo deseo que se me conteste de una
va, y con la debida seriedad.. manera categrica, sin que .deje lugar dudas de
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Tiene la palabra el ningn gnero, si es que el acuerdo este se adopta
seor Xiques. confrmne las explicaciones que yo acabo de dar.
SR. XIQUES: Yo no tengo inconveniente en acep- (Todos los seores Representantes: S. S.)
tar cualquiera de las frmulas que ha indicado nues- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la palabra el
tro amigo el doctor Ferrara; pero s quiero que no seor Daz Pardo.
se pierda de vista, que cualquiera que sea la que se SR. DAz PARDO (R.): Seor Presidente: que se
adopte, no solamente para el lunes, sino para todas d cuenta con el expediente.
las sesiones que hayan de celebrarse en lo que res- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Se va dar lee-
ta de esta legislatura, la preferencia acordada por tura al Voto Particular.
la Cmara respecto de un asunto pendiente, se pon-
ga en vigor, ide tal mianera que si viniera aqu cual- (El Oficial de Actas le da lectura).
quier otro asunto realmente importante, porque yo
no le quiero quitar importancia los asuntos de SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Tiene la palabra el
que se ocupa la Cmara, por ejemplo de la inmu- seor Daz- Pardo.
nidad, que creo tiene acertada preferencia, yo en- SR. DAz PAnDO (R.): Primeramente, deseo que
tiendo que debe hacerse un esfuerzo para que en las me informe la Presidencia si se han repartido -co-
prximas sesiones, ya sea con prrroga sin prrro- pias de estos documentos, entre los seores Repre-
gai, se trate primero el Proyecto referente las sentiantes.
normales; y en segundo ilugar, todas las otras cues- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): S, seor.
tiones que la Cmara tenga a bien incluir en la SR. REMREZ: Yo no tengo copia, seor Presiden-
prxima Orden del Da, porque se est ofreciendo te, si se han repartido, m se me ha excluido de
el espectculo de ir posponiendo, sucesivamente, es- ese reparto.
te Proyecto de las Normales; y se va entendiendo
que yo hago dejacin, no de un derecho que me (El Oficial de Actas, leyendo):
corresponde, sino de un derecho que la Cmara ha A LA COMIISIN INVESTIGADORA.
acordado reconocer y mantener.
De modo seor Presidente y seores Representan- El lue suscribe nombrado por esta Camara para
tes, que no tengo inconveniente en aceptar cual- examinar el contrato celebrado entre el Gobierno y
quira de las frmulas que ha sealado nuestro com- la casa J. P. Morgan de New York, relativo al Em-
paero el seor Ferrara, siempre que se acepten prstito de $10.000,000.00 informar al propio tiem-
estas explicaciones que acabo de dar, como la rec- no acerca de la legalidad del mismo con relacin
ta interpret'acin del acuerdo adoptado por la. C- la Ley del Congreso por la cual fu autorizado di-
mara. cho Emprstito, tengo el honor de dar cuenta por
SR. DAz PARDO (R.): Yo no tengo inconvenicn- este escrito con el resultado obtenido de mis inves-
te en aceptar ninguna de-las soluciones propuestas tigaciones ese respecto.
por el seor Ferrara. La emisin de Bonos de $10.000,000.00 que auto-
SR. VZQUEZ BELLO: Yo me atrevera pedirle al riz la Ley de 20 de Diciembre de 1913, dej por
seor Daz Pardo que le cediera el turno hoy al completo juicio del Honorable Presidente de la
seor Xiques. En primer lugar si el debate ha ocu- Repblica las condiciones que fueran necesarias es-
rri-do sobre los particulares tratados, se debe la tipular para la contratacin de un Emprstito.
ausencia, del seor Daz Pardo que no estaba pre- Los principios y reglas -de la contrataQin de los
sente en el momento en que se le di 'lectura su Emprstitos son en el fondo los mismos que se si-
Proposicin. guen espontneamente en todcs los contratos; bus-
SR. CAMPOS MA\RQUETTI: Pido la palabra. car los miejores resultados posibles con el menor
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Tiene la palabra el, perjuicio.
seor Campos Marquetti. Esta misin fu recomendada directamente al Po-
SR. CAMIPOS MARQUETTI: Seor Presidente ;y se- der Ejecutivo sin limitacin de ninguna clase en
fores ReDresentantes: Los doctores Ferrara y Xi- elianto los intereses y dems gastos que siempre
ques le dieron solucin feliz este asunto por cuan- oririnan estas operaciones de crditos.
to el doctor Xiques acepta que de la sesin idel lu- Como se deia anteriormente dicho la citada Lev
nes en adelante se ponga en vigor y se cumpla es- linit la emisin de Bonos la cantidad de








8 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

$10.000,000.00 es decir fij el mayor importe de las No es querer demostrar por estos clculos el resul-
obligaciones que podian emitirse pero no as por una tado positivo del costo del Emprstito toda vez que
cantidad menor, con lo cual queremos decir que en las contrataciones de los mismos existen siem-
excepein de emitir mayor cantidad en Bonos de pre otros factores como diferencias de cambios, co-
los fijados en la Ley, todas las dems circunstan- misin, impresin, avisos, etc. que constituyan en
cias y condiciones que pudieran concurrir para la unos mayores gastos que en otros, no siendo posible
contratacin del Emprstito fueron dejadas de an- por tanto y dada la naturaleza die los mismos, to-
temano la, eleccin del Honorable Presidente de 1, marlos a priori en consideracin ese objeto.
Repblica. Como podr verse, en ninguna de las proposicio-
Examinadas las estipulaciones en el contrato de nes el valor nominal de los Bonos exceden de los
referencia y muy particularmente la forma en que $10.000,000.00 que autoriz la Ley del Congreso pa-
debern ser recogidas las obligaciones emitidas por ra contratar el Emprstito y entiendo que no hubo
el Tesoro con un tipo mayor de 21/ %, motivo s- extralimitacin porque as como est considerada
te que da lugar las investigaciones que hoy se una, condicin legal la venta de esas clases de valo-
practican para conocer si dicha prima constituye res un tipo menor que el que realmente represen-
una extralimitacin de la Ley, considera un deber tan tambin puede estimularse condicionalmente un
informar lo siguiente: tipo mayor para la recogida de los mismos, sin que
19-Que el valor 'de las obligaciones emitidas no sto deba deducirse que los Bonos han sido emiti-
exceden de la cantidad que fu autorizada por la dos en ambos casos por un valor nominal mayor o
Ley del Congreso relativa dicho Emprstito. menor al qlue realmente representan.
2.-Que por efecto de las condiciones que fueren Cuando se adjudic el Emprstito de $35.000,000
estipuladas para la recogida de los Bonos en ,la fe- la casa de Speyer y Ca. de New York se ven-
cha sefialada para 1' amortizacin existen en el dieron los Bonos al 901 tipo mucho menor ,al que
contrato tres medios para llegar A ese fin. en la actualidad se ha obtenido por esta condicin
Uno es por sorteo, con una prima o sobre precio con respecto al de $10.000,000.00 v si es verdad
de 2 i/ T sobre su valor nominal. que en el contrato de dicha, casa no se estipul una
El otro es, nor compras, en el mercado de dichos prima de 21/% en ningn caso para recoger los
valores a un tipo menor. Bonos, en cambio se estipul en beneficio de dicha
Y el ltimo. Termite recogerlos despus de 1920 casa, el situar semanalmente los intereses de dicho
en cualnuier fecha de vencimiento idando nto menos Emprstito tomando como base el 15% de la re-
de treinta das de aviso, por la totalidad unia, par- caudacin de las Aduanas y que como es sabido per-
'te de la emisin que quede en circulacin al tipo mite tener en su poder con cinco seis meses de
de 105 prima. antelacin la fecha del vencimiento de los inte-
39-Que tomando los principales factores que reses el total importe de los mismos.
contienen 1,as do- proposiciones del Emprstito 'de Que la mejor peor adjudicacin del Eimprstito
KlanD v la de Davis. en representacin el Peo n- con relacin las proposiciones Klapp y Davis que
do de la casa J. P Moruan y Ca. se puede estable- se comparan anteriormente, sean mejores peores
cer una comparacin, que da. el siguiente resultado, para el Tesoro, no es nuestra misin determinarla
Proposicidn Klapp.-Tiemvo ca.atro anos.-Inte- porque con estimativas; la primera (nos referimos
reses 5%. Tipo de compra 92 y dos c quintos a la que marca la recogida de los Bonos en 30 aaos)
reses 5%. Tipo e ompra 92 y do quintosda un resultado menor de costo por la cantidad de
Prdida pror venta de los Bonos al 92 dos auintos $336,750.00, el fondo de amortizacin anual forzo-
Por intereses .. . $14000000.00 samente tendra que ser mayor al que exige la ca-
Ca ital. .. .. ... 10.000,00000 sa )avis y carece de la condicin favorable que
P-rililis por venta ;de los Bonos al ofrece a la vista ste ltimo, consistente en que. el
92 dos qluintos. . .. .. 760 000.00 Gobierno puede recoger parcialmente o en total to-
dos sus Bons on al tipo de 105 valor, cuando lo cre-
Total. . $ 24.760.000.00 yere conveniente, despus del fao 1920 circunstan-
cia sta. muy expedita para poder llegar en el ma-
Klapn.-T'ewno treinta aos.-Titereses 5%-Ti- fiana una conversin de las Deudas Nacionales
no de compra 92 dos uintos. evitar el pago de intereses si contara con fondos dis-
ponibles para recoger una parte el total 'de dicho
Por intereses ........ $ 10 250 000.00 Emprstito; todo lo cual no hubiera resultado as si
Caital. .. ... .. 10.000.000.00 se hubiera aceptadp la del seor Klapp que no ofre-
Prri;da. -or ventia, de los Bonos al ci esta ventaja.
92 dos quintos. . .. 760.000 00: Considerando que todos estos antecedentes pue-
den servir la Cmara para apreciar en definitiva
Total... ..... $21.010 000.00 si la Repblica debe pagar por concepto de ,amorti-
PronosiciAn Davi en rrenresetacin d J. P. zacin los -$10.000,000.00 que fu autorizado el
lforenn 1 C a. !P fu^ 1v nreentada-Tiempo d trAn- Ejecutivo una cantidad mayor, el que suscribe se
a a cino alos,. Tunters 5%a Pi Tipo de co rr 94. abstiene de afirmar negar este extremo por la si-
S~ nco aos nters 5 Pipo d compr 4 guiente razn: Si los Bonos se recogen por sorteos
Por inforees. ... . $ 104 750.00 habr .que piagar una cantidad -mayor, y si stos no
Priman 2/>.. . 2.50.000.00 SC retiran 'de la circulacin por este medio segn
;nital. . 10000.000 00 la condicin que se reserv el Gobierno en el con-
Prdida por com'ra al 94. 600,000.00 trato -celebrado con la casa de J. P. Morgan y Ca.
de New York, adquirindolos en plaza, un tipo me-
Tota l.. . $21.346,750.00 nor, puede resultar'entonces para el Gobierno hasta








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMIARA DE REPRESENTANTES 9

un beneficio en cuanto se refiere la cantidad que resaltar que mi dos afirmaciones han quedado en pie
necesita para su ,amortizacin. que se han confiranado, pero resulta que se han reti-
Cmara de Representantes Febrero tres de mil rado del Saln ,de Sesiones los Representantes Con-
novecientos quince. serrvadores, .quedando solo seis de ellos...
Muy respetuosamente de Vd. SR. CORTINA: Realmente es curioso que hayan de-
saparecido cuando se va tratar del manejo de los
Dr. Belisario Rodrguez. fondos pblicos.
SR. VILLALI N: Es tanta la justicia. que nos asiste
SR. DAZ PARDO (R.) : De quin es ese ;dicta- en este caso que no nos importa que los liberales
men? queden en tan ggran mayora.
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Del seor Belisario Su. DAz PARDO (R.): No, resulta evidente que
Rodrguez. es que no quieren discutir este asunto.
SR. Di) PA~RD (R.): Seor Presidente y seores Con la presencia solo de los liberales, no quere-
Representantes: Si hubiera debido discutirse esta nos nosotros discutirlo! Con la presencia de los
tarde el problemaa planteado... conservadores s! Que vengan aqu, y entonces de-
SR. VIILALN: Para una cuestin de orden. No ,nostraremos no solo esas irregularidades, sino una
se ha ledo el vot( porticular del seor Daz Pardo. serie de irregularidades y rcsas atroces, y sobre to-
SR. PRESIDENTE (URQUIAGA): Fu el primero que do, ya que tanto se habla del pasado para denigrar-
se ley. lo le ,demostraremos que la operacin realizada por
SR. DAz PARno (R.) : No se ley, pero, no impor- el Gobierno Liberal de los diez y seis mnillones de pe-
ta porque se conoce por haberlo publicado la prensa. sos es mejor, es superior la realizada por el Go-
Deca que si debiera discutirse esta tarde el pro- bierno Conservador, y ya que tanto se habla del
blema planteado, yo habra hecho resaltar dos pun- pasado para repudiarlo, yo las presentar el pasa-
tos importantes. Toda la afirmacin ma fundamen- do uara enseanza que no se ha .querido seguir y
tal en este proble)maa barca dos extremos: primero para bien que no se ha querido imitar. En este caso,
que la Repblica ha contrado el compromiso de y como todos los seores conservadores se han ido
pagar por concepto de amortizacin, en lugar de yo, pido la Presidencia, que pase ilista.
diez millones de pesos que fu autorizado el Eje- S' PRESIDENTE (URQUIAGA) : El Oficial de Actas
cutivo, diez millones doscientos cincuenta mil pesos. pasar lista, por haberlo solicitado as el seor Daz
En este extremo estamos conformes los cinco seno- Pardo.
res Representantes de la Comisin y ah est la co- SR. CAMPOS MARQUETTI: Se han huido los conser-
municacin que el Sr. Belisario Rodrguez como Presi- S. C Maes (Risas).
dente de la misma ha enviado la Cmara. Y el otro : te ue los liberales son los que
que pesar de haberse hecho la oferta por el Ejecutivo SR. VILLALN: Conste que los liberales son los que
que a pesar de haberse heho la oferta pr Ejecutivopiden la suspensin de la sesin; porque no quieren
en el sentido de que la primnera emisin sera solo por pien la suspensin de sesi; pore o uieren
siete millones y .medo de ipesos, que las entregas seran oir la respuesta.
graduales, toda la einnisin de bonos paga inters des- SR. PRESIDENTE (URQUIAGA) : Seores Represen-
de el dos de Febrero del ao anterior y se ha ido tantes: IHhgo presente que por varios acuerdos de
recibiendo el dinero en cantidades graduales, has- la Cmara est dispuestai que las sesiones empiezan
ta el extremo de que yo pude afirmar que la Casa las dos y media y como los asuntos que hay que
de P. Morgan tena aun en su poder ms seiscientos tratar son muchos, les ruego que el lunes estn a
mil pesos, dndose el caso de que la Repblica pa- esa hora en la Cmara, porque voy abrir la sesin
gar por ellos el 5/o de inters sobre cantidades las dos y media.
que estaban en poder de su acreedr, recibiendo en
cambio el diez y medio por ciento... (Se pasa lista).
SR. FERRARA: Siempre se ha hecho as.
Sa. Dz PARDO (R.) : No. No habiendo ms que 36 seores Representantes,
SR. FERRRAR: Antes era peor; pero ,al discutir este se levanta la sesin.
asunto yo deseara ver la Cmara ms poblada.
SR. DiAZ PARDO (R.) : A eso iba. Yo quera hacer (Son las seis p. m.)








Imp. Rambla, Bouza y C.*, Obispo 33 y 35. Habana.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs