Group Title: Diario de sesiones del Congreso de la Republica de Cuba
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
ALL VOLUMES CITATION PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00015180/00562
 Material Information
Title: Diario de sesiones del Congreso de la Républica de Cuba
Physical Description: v. : ; 31 cm.
Language: Spanish
Creator: Cuba -- Congreso. -- Cámara de Representantes
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Manufacturer: Imprenta de Rambla y Bouza
Publication Date: 1902-
 Subjects
Subject: Politics and government -- Periodicals -- Cuba   ( lcsh )
Genre: federal government publication   ( marcgt )
 Notes
Dates or Sequential Designation: 1. legislatura, v. 1, núm. 1 (oct. 1 de 1902)-
General Note: Title from caption.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00015180
Volume ID: VID00562
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001845781
oclc - 28760011
notis - AJS0072
lccn - sn 93026707

Full Text










UIAHIU ULU L[IU0NL

DEL
CONGRESO DE LA REPUBLICA DE CUBA

SEXTO PERIODO CONGRESIONAL

SEGUNDA LEGISLATURA


Cmara de Representantes




APENDICE


Proyecto de Ley de reorganizaci6n de las Fuerzas Armadas
de la Repblica

Artculo 1.o-El Ejrcito es una Institucin nacio- al ejercicio de la jurisdiccin de guerra por las Au-
nal cuyo fin primordial consiste en sostener la Inde- toridades militares correspondientes.
pendencia de la Patria y el imperio de la Constitu-
cin y las Leyes. ELEMENTOS DEL MANDO.
Art. 2.o-El Ejrcito se compondr de:
Del Presidente de la Repblica.
1 Estado Mayor.
1 Servicio de Sanidad. Art. 4.0-El mando supremo del Ejrcito corres-
1 Servicio de Auditoria. ponde, de acuerdo con el inciso 17 del artculo 68 de
2 Generales de Brigada. la Constitucin, al Presidente de la Repblica, quien
6 Regimnentos de Caballera. lo ejercer directamente en tiempo de paz por con-
1 Regimiento de Infantera. dueto del Secretario de Gobernacin, y por medio
1 Cuerpo de Artillera de Costas. del Jefe de Estado Mayor. En caso de guerra gra-
1 Batera de Montaa. ve altercin del orden pblico, el Presidente podr
8 Trenes de Transportes lomo. poner todo el Ejrcito parte de l, bajo el mando
Estos organismos constarin del nmero de Oficia- de uno varios Oficiales, que quedarn subordina-
les y Alistados. que esta Ley les asigna y del que las dos sus rdenes.
Leyes de Presupuestos sucesivas le aumenten, de Art. 5.0-No obstante lo dispuesto anteriormente,
acuerdo con las necesidades delservici. el Presidente de la Repblica podr, en cualquier
momento, asesorarse con el Jefe de Estado Mayor
EL MANDO. darle rdenes, directamente.
Art. 3.0-El mando de las fuerzas del Ejrcito DEL SECRETARIO DE GOBERNACIN.
se extiende todo el personal y material de stas;
la direccin, gobierno y administracin de los servi- Art. 6.0-El Secretario de Gobernacin ser el en-
cios en todos los ramos que afecten las mismas, y cargado de llevar efecto los planes del Presidente








2 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

de la Repblica en los asuntos militares. Representa Seccin de Justicia Militar.
directamente al Presidente y estar siempre obligado Seccin de Sanidad.
actuar de conformidad con las instrucciones de di- Seccin de Inspeccin.
cha. Autoridad. Sus rdenes instrucciones se enten-
der siempre que son las rdenes instrucciones del DEPARTATMENO DE SUMINISTROS.
Presidente y como tales sern obedecidas.
El departamento de suministros se compondr de
ESTADO MAYOR. las secciones siguientes:
Seccin de Almacenes y Depsitos.
Art. 7.0-El Estado Mayor es el encargado de in- Seccin de Pagos.
vestigar informar sobre todas las cuestiones que Seccin de Transportes, Cuarteles y Alojamientos.
afecten la eficiencia del Ejrcito y su estado de pre- Seccin de Contabilidad.
paracin .para las operaciones militares, y este fin, Bajo la direccin del Jefe de Estado Mayor es-
estudia informa sobre las cuestiones relativas la tarn:
organizacin, distribucin, equipo, armamento y en- Una seccin de Instruccin.
trenamiento de las fuerzas militares (Regulares y Una seccin de Informacin.
Milicias) ; propone todas las medidas legislativas y los Una seccin de Topografa.
Reglamentos Generales y Especiales que afectan la
instruccin, transporte, comunicaciones, acuartela- PERSONAL.
mientos y suministros del Ejrcito; prepara proyec-
tos para maniobras, revisa los presupuestos para sos- 1 Jefe de Estado Mayor.
tenimiento del Ejrcito; y asesora sobre el empleo de 2 Coroneles (Auxiliares del Jefe de Estado Ma-
las cantidades presupuestadas; ejerce supervisin so- yor.)
bre las inspecciones, educacin instruccin militar, 2 Tenientes Coroneles.
sobre exmenes para los nombramientos de Oficiales, 8 Comandantes.
informes de capacidad y la designacin del personal 12 Capitanes.
necesario para organizar mandos temporales per- 6 Primeros Tenientes.
manentes y sobre todas las rdenes instrucciones 3 Sargentos Taqugrafos (Sargentos de Primera).
que se originen en el curso de la administracin de 5 Sargentos de Primera.
cualquier rama del servicio que tenga relacin con 5 Sargentos de Segunda.
la eficiencia de las fuerzas militares; preparar las 15 Sargentos de Tercera.
rdenes y correspondencia importantes donde se ex- 10 Cabos de Primera.
presen concretamente las rdenes, instrucciones y 30 Cabos.
disposiciones del Presidente, informar sobre cual-- 40 Soldados de Primera.
quier otra materia que disponga el Secretario de Go- 50 Soldados.
bernacin.
Art.. 8.0-El Estado Mayor est encargado, ade- DEL JEFE DE ESTADO TMAYOR.
ms, de preparar los planos para la defensa nacional
y para la movilizacin de las fuerzas militares (in- Art. 11.0-El Jefe de Estado Mayor dar cuenta al
cluyendo la designacin de mienibros de Estado Ma- Secretario de Gobernacin de los asuntos militares,
yor que deban prestar servicio en las distintas U'ni- actuar como su asesor en los mismos; recibir de l
dades del Ejrcito) ; de hacer los estudios de posibles las rdenes instrucciones dadas en nombre del Presi-
teatros de la guerra y cuestiones estratgicas en ge- dente y dar ejecucin las mismas en la forma que
neral; de coleccionar informaciones militares nacio- prescriben los Reglamentos.
nales y extranjeras; de preparar planos informes Todas las rdenes instrucciones que emanen del
de campaa, batallas, encuentros y expediciones y de Presidente y todos los Reglamentos y Ordenanzas que
recopilar datos y de redactar la historia tcnica de las afecten al Ejrcito al estado militar de los Oficiales
operaciones militares de Cuba. Alistados del mismo, se darn por el Secretario de
Art: 9.-El Estado Mayor tendr su cargo ase- Gobernacin por conducto del Jefe de Estado Mhyor.
sorar al Secretario de Gobernacin en todos los asun- Airt. 12.0-El Jefe de Estado Mayor ser nombra-
tos relacionados con el Ejrcito, tales como la orga- do por el Presidente de la Repblica libremente; por
nizacin y movilizacin de las tropas, ingresos, as- eleccin entre los Oficiales Generales y los Coroneles
censos, retiro y baja de Oficiales y Alistados, sunii- del Ejrcito, y como el desempeo de las funciones
nistros y racionamiento, servicios sanitarios, fabrica- de este cargo requiere lo que su ttulo indica, sea,
cin de material de guerra, archivos militares, forti- una relacin de absoluta confianza identificacin
ficaciones, cuarteles, maniobras y operaciones milita- pesonal entre el Oficial que ejerce este cargo y el
res y todo lo relacionado con la defensa del territorio Ejecutivo, se entender que este nombramiento ce-
nacional y la conservacin del orden pblico; asimis- sar de hecho al da siguiente de la terminacin del
mo estar encargado de ejecutar y hacer que se eje- perodo presidencial del Presidente que lo nombr,
cuten las disposiciones del Presidente de 'la Rep- y si en cualquier tiempo el Jefe de Estado Mayor
blca en los asuntos anteriormente relacionados, considera que no puede sostener hacia el Presidente
Art. 10.-El Estado Mayor se compondr "de los las relaciones arriba mencionadas, ser su deber soli-
organismos y personal siguientes: citar su relevo inmediato.
Art. 13.0-E' Jefe de Estado Mayor, bajo la direc-
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIN. cin del Presidente del Secretario de Gobernacin
por orden del Presidente, tiene la inmediata direc-
El departamento de Administracin se compondr cin, inspeccin y administracin de todos los orga-
de las siguientes secciones: nismos del Ejrcito.
Seccin de Personal y Asuntos Generales. Art. 14.-Como Jefe de Estado Mayor tiene el








DIARIO DE SESIONES DEL CONGRES O.- CAMARA DE REPRESENTANTES 3

mando directo inmediato de todo el personal de que pondr de una Plana Mayor, una Banda de Msica,
se compone el mismo. tres Tercios y un pelotn de Ametralladoras.
La Plana Mayor de un Regimiento de Caballera
DE LOS AUXILIARES DEL JEFE DE ESTADO MAYOR. se compondr de:

Art. 15.0-Los Auxiliares del Jefe de Estado Ma- 1 Coronel.
yor, adems de las funciones que su ttulo indica, 1 Teniente Coronel.
tendrn las de Jefes de cada uno de los departamen- 1 Ayudante, con el grado de Capitn.
tos en que se divide el Estado Mayor. 1 Cuartel-iaestre y Comisario, con el grado de
Capitn.
SERVICIO DE SANIDAD. 1 Pagador, con el grado de Capitn.
1 Sargento Mayor, (Sargento de Primera).
Art. 16.'-El Servicio de Sanidad tendr el perso- 1 Sargento Cuartel-Maestre y Comisario (Sar-
nal siguiente: gento de Primera).
1 Sargento Pagador (Sargento de Primera).
5 Comandantes (Midicos). 2 Sargentos Abanderados (Sargentos de Se-
10 Capitanes (Mdicos). gunda.
20 Primeros Tenientes (Mdicos). 2 Artfices (Soldados de Primera).
2 Sargentos de Primera. 10 Soldados.
4 Sargentos de Segunda.
8 Sargentos de Tercera. Cada Tercio de Caballera se compondr de una,
26 Cabos de Primera. Plana Mayor y tres Escuadrones.
102 Soldados de Primera. La Plana Mayor de cada Tercio de Caballera se
4 Cocineros (-Soldados de Primera). compondr de:
40 Soldados.
DENTISTAS. 1 Comandante.
1 Capitn. 1 Ayudante, con el grado de Primer Teniente.
2 Primeros Tenientes. 1 Cuartel-Maestre y Comisario, con el grado de
4 Segundos Tenientes. Primer Teniente.
Alistados: 1 Sargento Mayor, (Sargento de Segunda).
7 Soldados de Primera. 1 Sargento Cuartel-Maestre y Comisario (Sar-
7 Soldados. gento de Segunda).
AnRMACcUTICOS. 4 Soldados.
Cada Escuadrn de Caballera se compondr de:
2 Segundos Tenientes. 1 Capitn.
Alistados: 2 Primeros Tenientes.
2 Cabos de Prinera. 1 Segundo Teniente.
2 Soldados. 1 Sargento Primero.
VTETERINARIA. 1 Sargento Cuartel-Maestre y -Comisario (Sar-
2 Capitanes. gento de Tercera).
8 Primeros Tenientes. 6 Sargentos.
10 Segundos Tenientes. 12 Cabos.
Alistados: 2 Herradores (Soldados de Primera).
1 Sargento de Primera. 2 Cornetas (Soldados de Primera).
10 Cabos de Primera. 2 Cocineros (Soldados de' Primera).
2 Herradores (Soldados de Primera). 1 Talabartero (Soldado de Primera).
80 Soldados de Primera. 88 Soldados.
20 Soldados.
Art. 19.0-Cada Regimiento de Infantera se com-
Los Alistados de este servicio sern plazas monta- pondr de una Plana Mayor, una Banda de Msica
das cuando presten servicios con Unidades minntadas. y tres Batallones.
La Plana Mayor de un Regimiento de Infantera
SERVICIO DE AUDITORA. se compondr de:
Art. 17.0-El servicio de Auditora tendr el per- 1 Coronel.
sonal siguiente: 1 Teniente Coronel.
1 Ayudante con el grado da Capitn.
3 Comandantes. 1 Cuartel-Maestre y Comisario, con el grado de
6 Capitanes. Capitn.
3 Sargentos de Segunda. ,1 Pagador, con el grado de Capitn.
6 Cabos de Primera. 1 Sargento Mayor, (Sargento de Primera).--
12 Soldados. Montado.
1 Sargento Cuartel-Maestre y Comisario (Sar-
Del personal del Servicio de Sanidad y de Audito- gento de Primera).-Montado.
ra se designarn los Oficiales y Alistados que deban 1 Sargento Pagador (Sargento de Primera).-
prestar servicio en la seccin correspondiente del Es- Montado.
tado Mayor y el resto se distribuir con arreglo las 2 Sargentos Abanderados (Sargentos de Se-
necesidades del servicio, por el Jefe de Estado gunda).
Mayor. 2 Artfices (Soldados de Primera).
Art. 18.o-Cada Regimiento de Caballera se com- 10 Soldados. (3 montados).








4 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES
- .. . .. .... .. _. .. ..-. .. ...... ........ .. = _
Cada Batalln de Infantera se compondr de una 1 Mecnico).-Soldados de Primera.
Plana Mayor, cuatro Compaas y un pelotn de 2 Cornetas.
Ametralladoras. 103 Soldados.
La Plana Mayor de cada Batalln de Infantera
se'compondr de: Art. 23.0-Cada pelotn de Ametralladoras para
Caballera se compondr de:
1 Comandante.
1 Ayudante, con el grado de Primer Teniente. 1 Primer Teniente.
1 Cuartel-Maestre y Comisario, con el grado de 2 Sargentos.
Primer Teniente. 2 Cabos.
1 Sargento Mayor (Sargento de Segunda).- 2 Sirvientes (Soldados de Primera).
Montado. 4 Conductores (Soldados).
1 Sargento Cuartel-Maestre y Comisario (Sar- 2 Proveedores (Soldados).
gento de Segunda).-Montado.
4 Soldados. (Uno montado). Los pelotones de A ietralladoras destacados en los
Regimientos de Caballera sern montados.
Cada Compaa de Infantera se compondr de: Cada pelotn de Ametralladoras para Infantera
se compondr de:
1 Capitn.
1 Primer Teniente. 1 Primer Teniente.
1 Segundo Teniente. 2 Sargentos.
1 Sargento Primero. 2 Cabos.
1 Sargento Cuartel-Maestre y Comisario (Sar- 2 Sirvientes (Soldados de Primera).
gento de Tercera). 4 Proveedores (Soldados).
6 Sargentos. 4 Conductores (Soldados).
10 Cabos. Si las necesidades del servicio lo requieren, los pe-
1 Mecnico (Soldado de Primera). lotones de Ametralladoras destacados en la Caballe-
2 C rnetas (Soldados de Primera).
2 Cocineros (Soldados de Primera). ra podrn aumentarse ~on seis Soldados y los desta-
Scados en la Infantera con cuatro.
75 Soldados. Art. 24.-Cada tren de Transporte lomo se com-
Art. 20.0-Cada Banda de IMsica de los Regimien- pondr de:
tos de Caballera Infantera, se compondr de: 1 Sargento de Primera.
1 Director, (Sargento de Primera). 1 Cabo de Primera.
1 M1isico de Primera (Sargento de Segunda). 1 Herrador (Soldado de Primera).
4 Msicos de Segunda (Sargentos de Tercera). 1 Talabartero (Soldado de Primera).
7 Msicos de Tercera (Cabos de Primera). 1 Cocinero (Soldado de Primera).
10 Msicos (Soldados de Primera). 25 Cargadores (Soldados).
8 Educandos. (Soldados). SERVICIOS DEL EJRCITO.
1 Cocinero. (Soldado de Primera).
Art. 25.0-En tiempo de paz, el Presidente de la
La Banda de Mnsica del Cuerpo de Artillera de Rpblica destinar al servicio de la conservacin del
Costas se compondr de: orden pblico y la proteccin de las personas y pro-
1 Director (Capitn). piedades fuera de las poblaciones, dos Tercios de Ca-
1 'Msico Mayor (Sargento de Primera). ballera de cada Regimiento de esa Arma,, y el resto
10 MVisicos de Primera (Sargentos de Segunda). de las fuerzas del Ejrcito, servicios militares ex-
12 Msicos de Segunda (Sargentos de Tercera). clusivamente.
20 Msicos de Tercera (Cabos de Primera). El Presidente de la Repblica podr aumentar
10 Msicos (Soldados de primera). disminuir el total autorizado de Alistados que com-
10 Educandos (Soldados). ponen cada Escuadrn de los Tercios que se destinen
2 Cocineros (Soldados de Primera). al servicio-de la conservacin del orden pblico, hasta
un mximum de 150 y un minimum de 75, pero sin
Art. 21.0-El Cuerpo de Artillera de Costas ten- excederse del total general autorizado para los mis-
dr el mismo personal y organizacin que un Regi- mos por esta Ley.
miento de Infantera, y tambin se armar, equipar Las fuerzas destinadas la conservacin del orden
instruir como Infantera. pblico y la proteccin de las personas y de las pro-
Art. 22.0-Cada Batera de Montaa se compon- piedades fuera de las poblaciones, tendrn el carc-
,dr de: ter de Agentes de la Autoridad, pero no sern con-
1 Capitn. sideradas como tales dentro de ningn territorio ur-
2 Primeros Tenientes. banizado, sino cuando as se disponga expresamente
1 Segundo Teniente. por orden del Presidente de la Repblica en circuns-
1 Sargento Primero. tancias extraordinarias, cuando en el cumplimiento
1 Sargento Cuartel-Maestre y Comisario (Sar- de sus funciones se vean obligados penetrar en po-
gento de Tercera). blaciones para la persecucin, conduccin y arresto
1 Sargnto de Establo (Sargento de Tercera). de malhechores otra funcin relacionada con ese
6. Sargentos. servicio.
12 Cabos. Para el desempeo de las funciones que en este
2 Cocineros (Soldados de Primera). artculo se le encomienda recibirn y cumplirn las
4 Artfices (2 Herradores, 1 Guarnicionero y rdenes que relacionadas con dicho servicio emanen









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRES O.- AMARA DE REPRESENTANTES ,5

de las Autoridades Judiciales, Gubernativas y Mili- Art. 37.-Los mandos apropiados' en el Ejrcito
tares con excepcin de las que se refieran al servicio son:
de citaciones y conduccin de pliegos y documentos Para un Brigadier, dos ms Regimientos.
de las Autoridades Judiciales y Gubernativas. Para un Coronel, un Regimiento.
Para un Comandante, un Batalln Unidad
DIVISIN TERRITORIAL. similar.
Para un Capitn, -una Compaa Unidad si-
Art. 26.-El Territorio de la Nacin los efectos milar.
del mando y fines militares se dividir en tantos Dis- Para un Teniente, un Pelotn.
tritos como sea conveniente al. mejor servicio.
Art. 27.-El mando militar de cada Distrito co- No obstante, Oficiales de inferior categora podrn
rresponder al Oficial de mayor categora antige- ejercer accidentalmente, mandos superiores su ca-
dad destinado para servicio en el mismo, y sus tegora con carcter de temporal.
ordenes estarn todas las fuerzas militares que di- Art. 38.oLos Oficiales del Estado Mayor Plana
cho Distrito sean destinadas as como los estableci- Mayor, mientras permanezcan en esa situacin y en
mientos militares de todas. clases que radiquen en el circunstancias ordinarias, no tendrn mando de tro-
territorio de su mando, a menos que por el Presidente pa, fortaleza ni destacamento militar, pero, podrn
de la Repblica, se disponga expresamente lo con- asumir el de la Unidad Puesto que pertenezca,
trario. siempre que le corresponda por sustitucin reglamen-
.Art. 28.0-La Plana Mayor de cada Distrito se in- taria de acuerdo con su ,grado y antigedad cuando
tegrar por la Plana Mayor correspondiente la expresamente se le designe para ello por la autoridad
Unidad que mande el Oficial designado para la Jefa- correspondiente.
tura del Distrito, del personal que, de acuerdo con Art. 39.o-Los Oficiales Mdicos, Veterinarios, Far-
las necesidades del servicio, se destaque por orden del macuticos, Auditores otros asimilados, solo ejerce-
Presidente de la Repblica. rn mando sobre los Oficiales y alistados de sus pro-
Art. 29.o-La Jefatura del Distrito militar radi- pios servicios que estn sus rdenes inmediatas. Los
car en el lugar que se seale por l Presidente de la Oficiales Mdicos que funjan como Directores de Hos-
Repiblica. pitales, lo ejercern tambin sobre los pacientes y so-
Art. 30.9-Los Jefes de Distrito tendrn sobre las bre el personal que preste servicios de guardia de.
fuerzas sus rdenes las facultades que la Ley Penal otra clase en el mismo.
y de Procedimientos confieren los Jefes de Regi- INGRESO DE OFICIALES.
mientos.
Art. 31.o-Los Jefes de Distrito designarn los Ofi- El ingreso en los cuadros de Oficiales del Ejrcito
ciales que deban formar los Consejos de Guerra Gene- se har precisamente por el grado de Segundo Te-
rales, para juzgar los Alistados pertenecientes las niente, y las vacantes que ocurran en este grado ha-
fuerzas de su mando, y sobre dichos Consejos, sus ac- brn de ser cubiertas por Cadetes aprobados en la
tuaciones y sentencias, tendrn las facultades que la Academia Militar, de edad nomayor de 25 aos ni
Ley Penal Militar y de Procedimientos confiere al menor de 21, en la forma que determine esta Ley.
Jefe del Ejrcito. Art. 40.0-Ea ingreso como Oficial asimilado slo
Art. 32.o-Cuando la sentencia imponga una pena podr ser por el grado inferior del Escalafn par-
que traiga aparejada la expulsin deshonrosa del Ejr- ticular de cada una de las profesiones y despus de
cito, la separacin del servicio, no ser ejecutada sin haber demostrado que se poseen los requisitos si-
la aprobacin del Presidente de la Repblica. guientes:
Art. 33.-Se denomina puesto militar una zona 1.0 Ser ciudadano cubano con no ms de 35 aos
de lmites previamente fijados por el Ejecutivo y en la de edad.
cual tengan'su campamento fuerzas del Ejrcito est 2.0 Estar en posesin del ttulo profesional co-
destinado ese fin, y en general todos los lugares des- rrespondiente, de acuerdo con las leyes vigentes las
tinados algn fin militar, tales como almacenes, de- que rijan en lo sucesivo.
psito de ganado, talleres, etc., as como tambin cual- 3.0 Estar fsica y moralmente capacitado para ser
quier lugar protegido por fuerzas del Ejrcito, 6 que nombrado Oficial.
tengan relacin de cualquier clase con el mismo. 40 Demostrar mediante el examen correspondien-
Art. 34.o-En campaa maniobras. se entender te que tiene los suficientes conocimientos tcnicos es-
por puesto militar el rea de la zona poligonal que de- peciales necesarios para el ejercicio de su profesin
termine las lneas rectas que unen los lmites extre- en el Ejrcito.
mos de las postas de los centinelas avanzados. 5.0 Conocimientos de los Reglamentos y disposi-
ciones de carcter militar que le concierna para des-
EJERCICIO DEL MNANDO emnpear sus servicios.
Art. 41.0-Los Oficiales del Ejrcito sern nombra-
Art. 35.o -El mando del Ejrcito debe coirresponder dos por el Presidente de la Riepblica, y al ser noban-
al grado, pero, ningin Oficial podra tomar el mando brados se les expedir un Diploma que firmari el
de una organizacin Unidad determinada sib s orden
de autoridad competente. o no s er en caso de oten Presidente de la Repblica y refrendar el Secretario
cin reglamentaria. En los casos que dos 6 ms Oficia- le Gobernacin,
les se encuentren prestando servicios en un mismo ASSCENSO DE OFIICIALES.
Puesto, el de mayor categora antigiedad asumir el
mando sin previa autorizacin. Art. 42.-Toda vacante de grado superior Segun-
Art. 36.o-En cualquier circunstancia en que se reu- do Teniente se cubrir por ascenso de.,os del grado
nan para el servicio fuerzas del Ejrcito, asumir el inmediato inferior en la formia siguiente:
mando por derecho propio, el Oficial de mayor gorar- (a) Para Primer Teniente y Capitn, por anti-
qua. gedad.









O DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES

(,b) Para Comandante, el 75 por ciento por anti- mismas restricciones sealadas para los anteriormen-
gedad, y el 25 por ciento por seleccin. :e citados.
(e) Para Teniente Coronel, el 50 por ciento por Art. 53.-Cualquier Oficial puede ser destinado
antigedad y el 50 por ciento por seleccin. )ara un servicio determinado temporal permanen-
(d) Para Coronel, el 25 por ciento por antigedad emente en la siguiente forma:
y el 75 por ciento por seleccin. 1.0 Por los Jefes de Regimientos Distrito Mili-
(e) Para Brigadier, por seleccin. ar, para servicios que hubieren de prestarse dentro
lel lmite de su mando respectivo, por Oficiales a
Art. 43.0-Los ascensos tanto por antigedad como sus rdenes.
por seleccin, sern de acuerdo con las "Listas de as- 2.0 Por el Secretario de Gobernacin en los dems
censo, que segn se dispone en el artculo 78 habr de asos
confeccionar anualmente el Tribunal de Clasificacin. El Secretario de Gobernacin podr limitar, cuan-
Art. 44.-Para establecer la proporcin indicada lo lo creyere necesario, el alcance de la flacultad que
para cubrir vacantes en los grados comprendidos en por el artculo anterior se concede los Jefes de
los incisos b, c y d del articulo 78, se comenzar por Regimientos Distrito Militar.
las que corresponda cubrir por antigiedad en la pro- Art. 54.o-Las denominaciones correspondientes
porcidn sealada para .esos grados. las designaciones de que se habla en el artculo ante-
Art. 45.0-Todos los Oficiales del Ejrcito, excepto ior, sern las siguientes:
los asimilados, sern incluidos en la misma lista de Cuando el servicio sea "temporal", esto es, cuando
ascenso. en la orden que se disponga, se consigne que deba
Art. 46.-La lista de ascenso para los Oficiales asi- el Oficial regresar su destino al terminar el servicio
milados se harn separadamente por cada profesin. que se le encomienda, se denominar "comisin del
Art. 47.0-Para los ascensos de Segundos Tenientes servicio".
Primeros Tenientes, de Primeros Tenientes Ca- Cuando el tiempo de duracin del servicio no se
pitanes y de Capitanes Comandantes ser preciso determine y el Oficial contina las rdenes de su
que el aspirante hubiere servido por lo menos dos Jefe superior inmediato, se denominar "servicio es-
aos en el grado inferior inmediato, y haber perma- pecial."
necido en las filas por lomenos durante un ao. A Cuando el tiempo de duracin del servicio no se
los Oficiales asimilados no se les -exigir el haber ser- determine y el Oficial deje de estar las rdenes del
vido en las filas. inmediato superior, se denominar "destacado en
servicio".
DESTINOS, TRASLADOS Y PERMUTAS DE OFICIALES. Art. 55.-Los Oficiales de Planas Mayores no po-
drn ser destacados en servicio.
Art. 48.0-Los Oficiales al ser destinados por pri- Art. 56.-Los Oficiales podrn ser trasladados de
mera vez, ilo sern por el Secretario de Gobernacin, un Regimiento otro por el Secretario de Goberna-
y generalmente, para el Regimiento en que deban cin, y de una otra Compaa, Batera Escuadrn
servir, siendo potestativo del Jefe de dicho Regimien- por el Jefe del R egimiento.
to destinarlo dentro de su mando. Art. 57.-Cuando el traslado origine gastos al Es-
Airt. 49.-Cuando se trate de asimilados, el Secre- tado, deber solicitarse del Secretario de Goberna-
tario de Gobernacin, odo el informe del Jefe de cin, la autorizacin correspondiente, menos que
Estado Mayor, destinar libremente al Oficial, pero previamente no se le haya asignado cada mando
ningn Oficial del Servicio de Sanidad, con excepcin dotacin para dicho gasto.
de los Farmacuticos, podr ser destinado los lIos- Art. 58.-La permuta entre Oficiales de la misma
pitales sin haber prestado dos aos de servicio en la categora puede ser concedida peticin de los inte-
lnea. resados. en la forma siguiente:
Acrt. 50.0-La designacin de Oficiales que deba (a) Por el Secretario de Gobernacin cuando se
ocupar puestos en el Estado Mayor, se har por el tiate de Oficiales de distintos Regimientos.
Secretario de Gobernacin propuesta del Jefe de (b) Por el Jefe del Regimiento cuando se trate de
Estado Mayor, y escogindolos entre los clasificados Oficiales pertenecientes esa Unidad.
como canacitados para el ascenso por seleccin. En caso de permuta, los gastos que stas originen
Art. 51.0--Los nombramientos de los Oficiales de sern por cuenta de los permutantes.
la Plana Mayor de los Regimientos se harn libre-
mente por .el Jefe del Regimiento, y los de los Bata- EL ESTADO MILITIR.
llones sus equivalentes se nombrarn por el Jefe
del Regimiento propuesta del Jefe del Batalln Art: 59.-El grado de cada Oficial, con las obliga-
respectivo, pero los Oficiales que se nombren para di- ciones y derechos que le son inherentes, constituyen
chas plazas tendrn que haber servido por lo menos el estado militar.
dos aos en una Compaa Unidad equivalente. Gozan del estado militar todos los Oficiales del
Art. 52.O-Los Oficiales designados para las plazas Ejrcito y los asimilados. Las obligaciones que im-
en el Estado Mayor se consideran "Destacados en pone el estado militar todas las gerarquas estn
Servicio", y tanto stos, como los designados para determinadas se determinarn por los Cdigos y
las Planas Mayores de los Regimientos, no podrn las Leyes Militares que estn se pongan en vigor,
permanecer en esta situacin por un tiempo mayor por los Decretos del Poder Ejecutivo por rdenes
de cuatro aos, ni volver ocupar cargos anlogos, del servicio, dictadas por la Autoridad competente.
mientras no hubieren prestado servicio en la lnea Art. 60.-Son derechos del Estado Militar:
durante dos aos por lo menos. 1.0 El empleo que corresponde cada grado.
Los designados para las Planas Mayores de Bata- 2.0 El goce de los sueldos. sobresueldos y.asigna-
llones Unidades equivalentes, lo sern por un pe- cioues que esta Ley las del Presupuesto determinen
rodo no mayor de dos aos y estarn sujetos las de acuerdo con cada empleo y con cada situacin.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRES O.- CAMARA DE REPRESENTANTES 7
- _.__--- .._^ _.. ._. __. ..._ .... _. ., _
3.0 Los que emanen de las Leyes, Decretos y Re- En cada grado la fecha del nombramiento del di-
glamentos sobre ascensos, retiros y pensiones. ploma determinar el orden de prioridad.
Art. 61.-El estado militar se pierde por las causas Art. 65.-Entre los Oficiales del mismo grado ten-
siguientes: dr la prioridad el de mayor antigedad. Si la an-
1.0 Por baja, solicitud del interesado, quien no tigedad es la misma, la tendr el de mayor antige-
podr abandonar su puesto hasta que no se le haya. dad en el grado, anterior. Si la antigedad en el gra-
concedido por el Poder Ejecutivo. La baja no puede do,anterior fuese la misma, la tendr el que haya ob-
solicitarse en los casos siguientes: tenido mayor calificacin en el examen de ingreso.
(a) Cuando el Oficial est obligado servir por Si la calificacin obtenida en el examen de ingreso
un contrato. fuese la misma, la tendr el que ms tiempo haya ser-
(b) Cuando se encuentre procesado. vido en las Fuerzas Armadas. Si el tiempo servido en
(c) En tiempo de guerra grave alteracin del las Fuerzas Armadas fuese el mismo, la tendr el de
orden pblico. mayor edad.
(2.0) Por haber sido condenado por los Tribuna- La antigedad de los nombramientos por ascenso,
les Militares la expulsin separacin, penas empezar contarse desde la fecha en que hubiere
que las tengan como accesorias, vacad.) la plaza que se cubre.
(3.0) Cuando hubiere sido condenado por los Tri-
bunales ordinarios penas equivalentes las que LICENCIAS A OFICIALES.
segn' las Leyes Militares llevan como accesoria la
expulsin separacin cualquier clase de pena, Art. 66.-Todo Oficial tiene derecho disfrutar de
cuando se trate de delitos contra la propiedad. licencia razn de un mes con paga completa, y un
S\licencia :i razn de un mes con paga completa, y un
(4.) Cuando se compruebe, en la forma que
(4.0) Cuando compruebe, en la forma que es con inedia paga por cada ano de servicio, y en
determine el Reglamento que se dicte para la ejecu- ao miso permita, diendo ac rse
cin de esta Ley, que se ha inutilizado fsicamente, cuato el mieses lo permita, udiendm acumularse
con motivo de una conducta viciosa una vida de- hastao ses aoses d caa clase, siempre n e hu-
sordenada, bieren prestado seis anos de servicio sin gozar de li-
sordenada.cencia.
Art. 62.-Los Oficiales que hubieren perdido su cencia.
estado militar no podrn reingresar en el Ejrcito. Art. 67.-Los permisos por tiempo menor de vein-
ticuatro horas no sern considerados como licencia.
SITUACIN: Art. 68.-Las licencias por enfermedad herida
sern siempre con paga completa, con excepcin de
Art. 63.-Dentro de un estado militar, el Oficial los casos en que se compruebe que la dolencia ha sido
puede ocupar dos situaciones distintas, que son: la adquirida prolongada por malos hbitos conducta
de activo y la de retiro, viciosa, por negligencia inobservancia de las pres-
La de activo, cuando est en el desempeo de las cripciones facultativas. En estos casos las licencias
funciones militares, podrn concederse con media paga sin ella, jui-
La de retiro, cuando el Oficial pasa la vida mili- cio de la autoridad llamada concederla.
tar pasiva con goce de pensin y uso de uniforme y Art. 69.-Las licencias por enfermedad no se com-
dems derechos que las Leyes le concedan y pueda, putarn como licencia los efectos del artculo 66,
eventualmente, volver la vida militar activa si el menos que la misma no est comprendida en la ex-
Poder Ejecutivo cree necesarios sus servicios, de cepcin del artculo anterior.
acuerdo con lo prescripto en la Ley de Retiro.
JERARQUAS. ITOJA DE SERVICIOS.
Art. 64.-La Jerarqua Militar es la siguiente: Art. 70.-Constituye la Hoja de Servicios, el ex-
pediente personal que cada Oficial forme la oficina
OFICIALES. correspondiente.
Oficiales Generales. Art. 71. El expediente personal comprende los
documentos exigidos para l ingreso en el Ejrcito,
1 Coronel. la historia documentada de todos los servicios y vida
Oficiales superiores.... Teniente Coronel. militar, con especificacin de la situacin, servicios
[ Comandante. efectivos, calificacin obtenida en las Academias y
Escuelas Militares, Comisiones, Campaas, Licencias,
r Capitn. Castigos y dems antecedentes, as como el informe
Oficiales subalternos...! Primer Teniente. de eficiencia en el cual constar los conceptos que el
[ Segundos Tenientes. Oficial haya merecido de sus superiores, por sus ac-
sprante Otuaciones en el Ejrcito y que puedan ser tiles para
Aspirate Oficial.. Cadetes. hacer una justa calificacin de los servicios.
\LISTADOS. Art. 72.-El expediente personal termina y se
cierra:
( Sargento de Primera.
I Sargento de Segunda. (a) Con el acta de defuncin.
Clases.............. Sargentos de Tercera. (b) Con el Decreto disponiendo la prdida del
1 Sargentos. Estado Militar.
I Cabo de Primera. Art. 73.-La hoja de servicios de los alistados ser
[ Cabo. llevada por el Jefe de la Unidad que pertenez-
can, por aquel cuyas rdenes inmediatas estn
Soldados............ Soldado de Primera. sirviendo, cuando se trate de un destacado en ser-
Soldado. vicio.









8 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

TRIBUNAL DE CLASIFICACI DE SERVICIOS MILITARES. en cuenta la antigedad, para la precedencia en el
ascenso.
Art. 74.-La clasificacin de los servicios Militares Art. 79.-Las aptitudes generales comprenden:
estar cargo de un Tribunal que se denominar Constitucin, salud, vista, aptitudes para el mando,
"Tribunal de Clasificacin de Servicios Militares", resistencia para la fatiga, inteligencia, carcter, esp-
formado por cinco Oficiales de graduacin no menor ritu militar, porte militar, correccin en el unifor-
de Coronel. me, educacin, instruccin y conducta.
El Oficial de mayor categora antigedad presi- Art. 80.-Los acuerdos del Tribunal de Clasifica-
dir el Tribunal, y el Jefe de la Seccin de Personal cin sern por votacin secreta y contra ellos no cabe
y Asuntos Generales ser el Secretario del mismo, sin recurso alguno cuando se trate de la formacin de
voz ni voto. las listas para el ascenso. En los dems casos podrn
Cuando se trate de clasificar servicios de Corone- los que se crean perjudicados reclamar ante el Pre-
les, el Tribunal lo formarn dos Generales de Bri- sidente de la Repblica por conducto reglamentario.
gada, presididos por el Secretario de Gobernacin, y Art. 81.-Cuando le correspondiera un Oficial
actuando como Secretario el Jefe de la Seccin de ascender por antigedad y fuere ascendido otro ms
Personal y Asuntos Generales. moderno, tendr derecho que se le conceda el reti-
Art. 75.-El Tribunal funcionar bajo la suprema ro con una pensin igual al cincuenta por ciento de
direccin del Secretario de Gobernacin y no podr su paga y asignaciones, si tiene menos de diez y seis
tomar acuerdos sin estar presentes todos sus miem- aos de servicios, y si tuviere ms, con el que le co-
bros. rresponda razn del tres por ciento por cada ao.
Art. 76.-Son atribuciones del Tribunal:
ESCALAFONES.
1.0 Iacer las listas para propuestas de ascensos
por antigedad y por seleccin, las que se elevarn Art. 82.-Escalafn es la lista de los Oficiales del
al Jefe de Estado Mayor. Ejrcito segn su grado, clase y antigedad.
2. Informar sobre cualquier asunto relacionado Los escalafones sern de dos clases, generales y es-
con dichas listas- con los informes, investigaciones peciales. El primero regular la jerarqua relativa
otros documentos de que se hubiere servido para la entre todos los Oficiales del Ejrcito.
formacin de las mismas. El segundo regular la jerarqua relativa entre
3.0 La revisin de las pensiones concedidas por todos los Oficiales comprendidos en el mismo, y re-
servicios prestados en el Ejrcito (Cruces, Medallas, gular el derecho de ascenso por antigedad en la
etc.) informar cuando en lo sucesivo deban ser con- forma dispuesta en esta Ley.
cedidas dichas pensiones. Los escalafones especiales sern los siguientes:
4. Fallar en primera instancia las reclamaciones
que hicieren los interesados sobre la formacin del 1. Para todos los oficiales, excepto los asimilados.
expediente personal. 2. Para los Mdicos .....1
5. Investigar informar en las solicitudes pro- 3. Para los Abogados ........ Asimilados.
puestas de Retiro de todas clases, procurando conm- 4. Para los Veterinarios .... .1
probar la certeza de las razones que se aduzcan para 5. Para los Farmacuticos. .
obtenerlos, concederlos, informar, en los casos de
"retiro por edad", si hay alguna razn de alta con- Los escalafones sern hechos de acuerdo con los
veniencia del servicio que recomiende comprenderlo artculos de.esta Ley.
en la excepcin que seala la Ley de Retiro. ACADEMIAS.
Art. 77.-En la poca que fije el Presidente de la
Repblica, el Jefe de Estado Mayor remitir al Tri- Art. 83.-Se autoriza al Presidente de la Rep-
bunal de Clasificacin de Servicios Militares las hojas blica para organizar una "Academia Militar", una
de servicios de todos los Oficiales que tengan cumpli- "Escuela de Aplicacin" y las "Escuelas de Cla-
do el tiempo mnimum sealado para el ascenso, de ses" que estime necesarias.
acuerdo con el artculo 47 de esta Ley.. El Presidente de la Repblica dictar los corres-
Art. 78.-E1 Trbunal de clasificacin de Servicios pondientes Reglamentos para la organizacin y r-
Militares preparar anualmente, en la fecha que de- gimen de estas Academia y Escuelas, las que empe-
termine la superioridad, una lista de ascensos por zaran funcionar dentro de los seis meses siguientes
antigedad y otra por seleccin, para cada escala- la promulgacin de esta Ley, debiendo seialarle
fn especial, con sujecin los siguientes preceptos: cada una de ellas los deberes siguientes:
(a) La de antigiiedad.-Manteniendo normal- A la Academia Militar, la preparacin de indivi-
mente el orden en que deban figurar los Oficiales, de duos para cubrir las vacantes de Segundo Teniente.
acuerdo con el escalafn especial que pertenezca el A la Escuela de Aplicaein, la perfeccin de los co-
mismo, y slo alterndolo, cuando virtud de lo que nocimientos tcnicos de los Oficiales.
arroje la hoja de servicios de un Oficial se estime A las Escuelas de Clases, la preparacin de alis-
por el Tribunal de Clasificacin que dicho Oficial tados para que puedan ser ascendidos Cabo y de
no reune las condiciones necesarias para el desempe- Cabo Sargento.
o del grado superior. Art. 84.-El Presidente de la Repblica queda au-
(b) La de seleccin.-Clasificando con los nfime- torizado para utilizar los servicios del personal mili-
ros ms altos los Oficiales que estn en mejores con- l.ar extranjero y nacional que sea necesario para el
diciones para desempear el grado superior, apre- desempeo de las ctedras de las Academias y Es-
ciando las aptitudes generales, y la importancia y cuelas: pero el mando de las mismas ser ejercido
calidad de los servicios de cada uno, segn arroje su por Oficiales del Ejrcito Nacional.
correspondiente hoja de servicio. Entre dos ms Art. 85.-Los Profesores de la Academia Militar
Oficiales que alcancen igual clasificacin se tendr y de la Escuela de aplicacin se designarn por el









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES 9

Secretario de Gobernacin, visto el informe del Tri- de acuerdo con lo estatuido en la Constitucin y con
bunal de Clasificacin, cuando se trate de Oficiales las excepciones que las Leyes establezcan.
del Ejrcito Nacional. Art. 91.-En tiempo de paz, el ingreso en el Ejr-
Art. 86.-Los Oficiales del Ejrcito que acten co- sito ser voluntario, pero los que suscriban un con-
mo profesores de la "Academia Escuelas", para trato de alistamiento quedarn obligados servir por
los efectos de nombramientos y tiempo de servicio, un perodo no menor de cuatro aos.
se regirn por las mismas reglas que los Oficiales des- Para ser contratados se exigirn las condiciones
tinados al servicio del Estado Mayor. siguientes:
Art. 87.-E1 Presidente de la Repblica determi- (a) Ser ciuadano cubano.
nar anualmente, con la debida anticipacin, el n- (b) Ser mayor de 18 y menor de 36 aos.
mero de Cadetes que se recibirn en la Academia Los comprendidos entre los 18 y 21 aos de edad,
Militar, teniendo en cuenta las vacantes que han de debern presentar el consentimiento escrito de sus
ocurrir durante el ao, eligindose entre los que de- padres tutores.
muestren ante un Tribunal, que reunen los siguientes (c) Tener por lo menos 158 centmetros de altu-
requisitos: ra, y un peso no menor de 53 kilgramos.
1.o Ser ciudadano cubano. (d) No padecer de enfermedades crnicas, ni te-
2.0 Poseer la talla mnima de 158 centmetros, no ner defectos de vista, odo, corazn pulmones, ni
tener defecto fsico alguno, ni carecer de las aptitu- tener deformados dbil ningn miembro, ni otros
des fsicas necesarias para la carrera militar, defectos fsicos que lo inutilicen para el servicio.
3. Carecer de todo inconveniente con arreglo a (e) Saber leer y escribir el idioma castellano. No
las Leyes para-ejercer cargo pblico, no tener ante- obstante, cuando las necesidades del servicio as lo
cedentes penales de carcter infamante, no haber reiuieran, el Presidente de la Repblica podr au-
sido expulsado de ningn establecimiento oficial de torizar el alistamiento de individuos que no llenen
enseanza y de ningn empleo civil militar, este requisito.
4.0 Justificar poseer buena condcta y moralidad. (f) Ser de buena conducta y no haber sido sen-
5" Tener de 18 22 aios de edad. Este lmite de tenciado por ningn Tribunal Civil ni Militar por
edad se entender ampliado hasta los 23 aos los delito infamante.
aspiraints de 'n clase de alistados y los que po Art. 92.-Todo alistado que hubiere sido licencia-
seen algn liilo miiversi+ario. do honrosamente despus de haber cumplido uno 6
6.0 (omipro: ;.i rse ervir como Oficial en el ms perodos completos de alistamiento, podr ser
Ejrcito, despus de haberse nombrado' el triple del alistado nuevamente, en cualquier tiempo, si reune
tiempo que hubiere permanecido como Cadete en la los requisitos exigidos para el ingreso y no tiene ms
Academia Militar. de 45 aos de edad.
7. Ser aprobado en los exmenes de ingreso ante Art. 93.-Si un alistado fuere separado del servi-
el Tribunal ya mencionado, cuyos exmenes consta- eio. de acuerdo con lo dispuesto en el prrafo (D)
rn de dos ejercicios, uno escrito y otro oral. de las del apartado tercero del artculo 110 y su conducta
materias siguientes: Algebra, Aritmtica, Geografa. calificada de "Buena" por lo menos, podr ser rea-
Historia. Geometra y Trigonometra rectilnea, Qu- listado .nuevamente si reune los requisitos exigidos
mica y Fsica elemental. Constitucin, Dibujo. Lee- en el artculo anterior, pero necesitar. nara ello, la
tura y Traduccin de uno de los idiomas Francs, ilutorizacin del Presidente de la Repblica.
TInls Alemn. Art. 94.-Los alistamientos sern hechos por los
Una vez cumplidos todos los requisitos impues- Jefes de las respectivas Compaas. Bateras, Es-
tos por este artculo, ingresarn en la Academia Mi- candrones Planas Mayores, por Comisiones de
litar como Cadetes, por el orden de la calificacin ob- Alistamientos nombradas por los Jefes de Reeimien-
tenida en el examen sealado en el inciso sptimo, tos Cuerpos Distrito Militar Autoridad supe-
teniendo en cuenta adems los requisitos sealados rior y ser posible con Oficiales de la propia Unidad
en los incisos primero, segundo, tercero, cuarto y para la cual se aliste.
quinto. Art. 95.-Los Tefes de Escuadrones, Bateras
Art. 88.-El Cadete que renuncie la paga que Compnas podrn autorizar sus Oficiales subal-
seala el artculo 176 de esta Ley, estar exento del ternos para efectuar alistamientos con destino sus
compromiso que se le exige los demes Cadetes por Unidades.
el inciso sexto del artculo 87. Art. 96.-El alistamiento de individuos para el
Art. 89.-Todo Cadete aprobado en la Academia Estado Mavor. Servicios de Sanidad y Auditora, se
Militar tendr derecho nombramiento de Segundo harn por el Oficial que designe el Jefe de Estado
Teniente, y si no hubiere vacante en ese grado, que Mayor.
se le emplee en el Ejrcito en calidad de Segundo Art. 97.-En tiemno de guerra grave alteracin
Teniente Supernumerario, con todos los derechos-y ldel qvlden pblico, el Presidente e la Repblica, si lo
deberes sealados para los dems Segundos Tcnien- crevere necesario, podr modificar temporalmente las
tes, excepto la paga que.ser la sealada en el ar- condiciones que en esta Ley se exigen para el alista-
tculo 147 de esta Ley. A ninguina Unidad le ser miento voluntario en el Ejrcito, as como el tiempo
asignado ms de un Segundo Teniente Supernume- dc duracin del contrato y dems requisitos del
rario. mismo.
DE LOS ALISTADOS. ASCENSO DE ALISTADOS.

(Alistamientos y rcalistamientos) Art. 98.-El ascenso (le alistados se har siempre,
nara cubrir la vacante ocurrida en el grado superior
Art. 90.-El ingreso en el Ejrcito ser obligato- inmediato, y en la misma Unidad.
rio para todos los ciudadanos que no estn fsicamen- No obstante lo dispuesto anteriormente, cnando
te incapacitados y cuenten de 18 a 45 aos de edad, las necesidades do orden tcnico as lo exijan, las pla-









10 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES

zas de Clases en el Estado Mayor y en los servicios deber ser odo el alistado y comprobados sus des-
de Sanidad y Auditora, podrn cubrirse libremente, cargos.
ascendiendo los alistados de esos servicios otros. Art. 108.-Las Clases de las Planas Mayores po-
alistados del Ejrcito alistando paisanos expresa- drn ser reducidas soldados del mismo modo, pero
mente para dichas plazas. el Jefe del Regimiento Batalln podr libremente
Art. 99.-Los Cabos sern nombrados por los Je- trasladar la lnea como Sargentos los Sargentos de
fes de Regimientos Cuerpos propuesta de los Ca- la Plana Mayor respectiva.
pitanes Jefes de las Unidades en que ocurran las va- Art. 109.-Los Sargentos Primeros y Cuartel-
cantes, siendo necesario para ser propuesto haber Maestre de Compaas y Sargentos de Establos po-
servido ms de seis meses como Soldado en su Uni- drn ser reducidos soldados, de acuerdo con lo dis-
dad. A cada propuesta se acompaar la Hoja de puesto anteriormente, simplemente relevados de esos
Servicio del aspirante y el certificado demostrativo cargos, cuando juicio del Jefe de la Unidad fuese
de haber sido declarado apto por la Escuela de Cla- conveniene al servicio.
ses correspondiente para desempear la plaza de
Cabo. LICENCIAMIENTOS.
Art. 100.-El tiempo servido como asistente, coci-
nero otro servicio mecnico que le excluya del ser- Art. 110.-Ningn alistado podr ser licenciado
vicio de armas, no ser apreciado los efectos sea- sino en la forma siguente:
lados en el prrafo anterior. 1.0 A la expiracin de su contrato el mismo da
Art. 101.-Los Sargentos sern nombrados por el de su vencimiento, por el Oficial quien est enco-
Jefe del Regimiento propuesta del Capitn Je- mendada su administracin. Se entender vencido su
fe de la Unidad en que ocurra la vacante. Los pro- contrato de alistamiento, cuando l alistado hubiere
puestos sern seleccionados entre los Cabos que lle- servido cuatro aos completos en el Ejrcito, tenien-
ven ms de seis meses sirviendo como tales en sus do en cuenta que no se estimar como servicio, el
Unidades y oue hayan sido declarados aptos por la tiempo que hubiere estado ausente sin permiso, ni el
Escuela de Clases correspondiente para el grado que hubiere permanecido desertado:
que se aspira. A cada propuesta se acompaar co- 2.0 Por sentencia del Consejo de Guerra General.
pia certificada de la Hoja de servicio del aspirante 3.0 Por orden del Presidente de la Repblica en
y el certificado de capacidad citado, los siguientes casos:
Art. 102.-Toda Clase ser provista del correspon- (a) Cuando hubiere sido condenado por un Tri-
diente' Diploma nue firmar el Jefe del Regimiento bunal Civil por la comisin de un delito de carcter
y refrendar el Ayudante. infamante, juicio del Presidente de la Repblica.
Art. 103.-Los Sargentos Primero, Cuartel-Maes- (b) Cuando hubiere sido declarado permanente-
tre y de Establos sern seleccionados libremente y mente intil para el servicio, mediante certificacin
nombrados nara esos cargos por el Capitn, entre los jurada, expedida por dos Oficiales Mdicos, con ex-
Sargentos de su Unidad. sin que oue se les provea cepcin de los casos en que tuviere derecho ser re-
de Diplomas como tales Sargentos Primeros, Cuarte- tirado.
les Maestyes de Establos. (c) A solicitud del interesado en el caso en que
Art. 104.-Las Clases de las Planas Mayores de los un alistado que hubiere servido ms de un ao, den-
Reeimientos y Batallones. sern nombradas por los tro de un perodo de alistamiento, se viera obligado
Jefes de Regimientos Batallones, seleccionndolos por el fallecimiento de uno de sus padres atender
entre los Sargentos pertenecientes al Regimiento 6 al cuidado del otro, de sus hermanos menores de
Batalln respectivo. segn el caso. 14 aos. En estos casos, ser preciso que se comprue-
Art. 105.-Las Clases de la Batera de Montaa be mediante el correspondiente expediente, la certe-
sern nombradas, previo los reauisitos reoueridos en za de los hechos en que se ha de basar el licenciamien-
los artculos 99, 100 y 101. por el Jefe de Estado to, as como la buena conducta del solicitante; en es-
Mayor.... propuesta del Canitn respectivo, v te expediente deber ser odo el Jefe superior inme-
sus nombramientos sern firmados por el Jefe de diato del alistado.
Estplnd Mvyor v refrenlddon nor pl -Tefe de la Soe- (d) Por cualquiera otra causa de alta convenien-
cin de Personal v Asuntos Generales. cia pblica del servicio.
Art. 106.-Las Clases del Estado Ma.or sern noil- (e) Cuando permaneciere en desercin durante
nrndas nor el defe de Estado Mayor propuesta del un perodo de tiempo mayor de diez aos cuando al
Jefe del Departamento en que hayan de prestar sus presentarse ser capturado se encontrase de un modo
servicios v sus nombramientos sern firmados por el permanente fsicamente intil para el servicio, hu-
Jefe de Estado Mayor y refrendados por el Jefe del biere cumplido cincuenta aos de edad. En estos ca-
Departamento que correspondan. sos se entender prescripta la accin penal.
Art. 111.-Todo alistado al ser licenciado tiene de-
REDUCCIN DE CLASES. recho que se le provea de un certificado en que cons-
te el tiempo de servicio prestado, los grados alcan-
Art. 107.-Las Clases podrn ser reducidas Sol- zados. los motivos de su licenciamiento y la califica-
dados en los casos siauientes: cin de su conducta. Estos certificados sern de tres
1. Por Ministerio de la LPv. cuando fueren sen- clases, saber:
tenciados nor un Tribunal Militar penas que le- 1.0 Licenciamiento honroso; para todo alistado
VYn consivo la reduccin. aue fuere licenciado de acuerdo con lo dispuesto en
2. Cuando se demuestre, mediante la correspon- el el apartado primero en los prrafos B. C. del
diente investitaci6n ascrita onu dispone el Jefe del ianartado tercero del articulo 110 y que obtuviere al
Rerimiento .ronuesta del Jefe de la Compafia licenciarse una calificacin de su conducta de "Bue-
por su propia iniciativa. nte la reducci6n es nrc.ne- ra.". por lo menos, con excericin de los inutilizados
ria al mejor servicio. En el expediente que se inicie fsicamente consecuencia de una vida desordenada.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES 11

2.0 Licenciamiento sin honores; para todo alista- teniendo en cuenta su comportamiento durante el ser-
do que sea licenciado de acuerdo con lo dispuesto en vicio y el cumplimiento de los deberes que se le impo-
los prrafos A. y E. del apartado tercero del artculo nen durante su licenciamiento temporal.
110, y para los comprendidos en el prrafo B. del A-rt. 117.-Los alistados, temporalmente licenciados
mencionado apartado, siempre que se hubiere inuti- de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 115 estarn
lizado consecuencia de una vida desordenada. sujetos la jurisdiccin militar solamente para ser
3. Licenciamiento deshonroso; para los alistados juzgados por delitos comprendidos en la Ley Penal
que sean licenciados de acuerdo con lo dispuesto en Militar; no tendrn derecho al uso del uniforme; si
el apartado segundo del artculo 123. es clase perder su grado; no tendr sueldo ni asig-
Los licenciados deshonrosamente no podrn obte- naciones; estar obligado participar al Estado Ma-
ner otra calificacin de su conducta que la de Mala. yor del Ejrcito autoridad que se designe, su domi-
Art. 112.-El licenciamiento honroso, hace acreedor cilio, cuantas veces se mude; no podr abandonar el
al que lo obtenga la pblica consideracin y le da Territorio Nacional, estar obligado presentarse pa-
derecho de reingresar en el Ejrcito, en cualquier ra el servicio, en el lugar que se designe, siempre que
tiempo, siempre que reuna las condiciones exigidas en caso de guerra, grave alteracin del orden pblico
por la Ley. otros motivos as se lo ordene, y si no lo hiciere den-
El licenciamiento sin honores, si bien no priva al tro del plazo que se le seale, ser declarado deser-
que lo haya obtenido de la pblica consideracin, le tor. Al cesar las circunstancias que motivaron su lla-
incapacita para reingresar en el Ejrcito, no ser mada al servicio, podr volver su situacin de "'Li-
que fuere expresamente autorizado para ello por el cenciado Temporal" continuar en el servicio activo
Presidente de la Repblica. hasta el vencimiento de su contrato, segn lo desee.
El licenciamiento deshonroso, priva al que lo ob- rt. 118.-Cualquier alistado temporalmente licen-
tenga de la pblica consideracin y le incapacita en ciado podr volver al servicio activo, dentro del pero-
lo absoluto para ingresar nuevamente en el Ejrcito. do de su licenciamiento temporal si asi lo desea, siem-
Art. 113.-La conducta de los alistados sc califi- pre que reuna los requisitos que se exigen para el in-
car de uno de los modos siguientes: greso en el Ejrcito.
Deficiente. Art. 119.-Los desertores sern considerados tem-
Mala. poralmente licenciados hasta el da en que se presen-
Buena. ten sean capturados, en cuya fecha sern dados de
Muy buena. alta nuevamente, pendiente de la resolucin que dicte
Excelente. el correspondiente Consejo de Guerra General excepto
Ningn stao su e- en los casos en que se demuestre estar comprendidos
Ningn alistado que no hubiere cumplido su perio- en el prrafo (e) del apartado 3. del artculo 110.
do completo de alistamiento, podr obtener una ca-
lificacin de "Excelente". DE LA RETENCIN EN EL SERVICIO
Art. 114.-Todo Oficial que tenga su cargo la
administracin de un alistado que est prximo ser Art. 120.-No obstante lo dispuesto en el apartado
licenciado, le notificar con treinta das de anticipa- primero del artculo 110, en tiempo de guerra grave
cin, ser posible, si ha de darle una califificacin de alteracin del orden pblico, podrn ser retenidos en
su conducta menor que la de "Buena", y al mismo el servicio con derecho sus haberes y asignaciones los
tiempo, dar cuenta de su intencin al Jefe del Re- alistados que hubieren cumplido el perodo de tiempo
gimiento. El Jefe del Regimiento designar un Ofi- correspondiente su alistamiento.
cial que investige la conducta del alistado oyendo Del mismo modo sern retenidos en el servicio, los
ste y al Oficial que deba licenciarlo informar alistados que al vencer el perodo de su alistamiento
concretamente respecto la calificacin que debe dar- estuvieren pendientes ser juzgados instruidos del
se la conducta del alistado: el Jefe del Regimiento, fallo dictado por un Consejo de Guerra. En este caso,
visto el informe del Oficial Investigador, resolver percibirn los haberes y asignaciones que les corres-
definitivamente. pondan siempre que no estn comprendidos en las ex-
Cuando se trate de alistados que deban ser licen- cepciones que seala la Ley Penal Militar y sern li-
ciados por otras causas, dicha investigacin se prac- cenciados en la forma apropiada, en la fecha en que
ticar con toda urgencia fin de no demorar el cum- sea dada conocer la resolucin de su causa.
plimiento de la orden que disponga el licenciamiento. Art. 121.-Los que al vencer su perodo de alista-
miento estuvieren cumpliendo condena impuesta por
LICENCIAMIENTOS TEMPORALES un'Consejo de Guerra por los Tribunales ordinarios,
sern licenciados en la forma que corresponda, en la
Art. 115.-Todo alistado durante su periodo de alis- fecha del vencimiento de su contrato y sern retenidos
tamiento despus de haber cumplido dos aos de ser- en la Prisin Militar remitidos la Prisin Civil
vicio con buena conducta, tiene derecho ser licencia- correspondiente, segn hubiere sido sentenciado por
do temporalmente, siempre que en la fecha en que lo uno otro Tribunal. En estos casos tendrn derecho
solicite no estn gozando de ese privilegio ms del 25 la manutencin y vestuario, en la forma que se dis-
por ciento de los -alistados, que en esa fecha, figuren ponga.
en su Unidad, y abone al Estado, por conducto del
Pagador de su Regimiento, la suma de $60.00 Cy., que DESTINOS, TRASLADOS PERMUTAS DE ALISTADOS
se destinar, al fondo de suministros del Ejrcito.
Art. 116.-Los licenciados temporalmente quedarn Art. 122.-Los individuos que hubieren sido alista-
definitivamente licenciados, cuando haya transcurrido dos por Comisiones de Alistamientos, nombradas al
doble tiempo de aquel que al alistado le faltaba por efecto, sern destinados generalmente, por la autori-
cumplir, al serle concedida la licencia temporal, en- dad que nombr la Comisin, los Regimientos
tonces se le dar el correspondiente certificado de li- Cuerpos que estime conveniente de acuerdo con las
cenciamiento con la calificacin que hubiere merecido, vacantes que en los mismos existieran, quedando-









12 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

cargo de los Jefes de Regimientos Cuerpos, el desti- Art. 135.-Los alistados tendrn derecho treinta
narlos las correspondientes Compaas, Escuadrones das de permiso por el hecho 'de su realistamiento,
Bateras. independientemente del derecho de gozar del privi-
Art. 123.-Solo en los casos de imperiosas necesida- legio de los dems permisos de que se trata anterior-
des del servicio debern ordenarse traslados de alista- mente. La forma de conceder este permiso ser re-
dos. gulado por el Reglamento.
Art. 124.-En estos casos, podrn ser trasladados rt. 36-En nin cso podrn disfrutar de
de un Regimiento -a otro por el Secretario de Gober- Art. 36.En n caso podran difrutar d
nacin y simplemente. de una otra Unidad, dentro permiso al mismo tiempo, mayor nmero de alista-
de cada Regimiento Batallones destacados, por el dcs de una Unidad mando que los que corresponda
Jefe de los mismos. al cinco por ciento de las fuerzas 'presentes para el
Art. 125.-Cuando el traslado origine gastos para servicio de dicha Unidad 6 mando.
el Estado, habr de solicitarse la autorizacin previa Art. 137.-Los permisos concedidos podrn ser de-
del Jefe del Distrito, quien podr concederla, si le ha jados sin efecto, en todo tiempo, por la Autoridad
sido asignada dotacin para dichos gastos, la soli- que lo concedi por otra superior.
citar de la superioridad en caso contrario.
Art. 126.-Las Clases no podrn ser trasladadas si-DEL REGLMENTO Y DE LAS ORENES.
no dentro de su propio Regimiento Cuerpo y previo
el informe favorable de los Jefec de Unidades quie-
nes afecte el traslado, con excepcin del caso previsto Art. 138.-El Presidente de la Repblica dentro
en el artculo 121. de un plazo no mayor *de seis meses dictar el Re-
Art. 127.-Las Clases de un Regimiento Cuerpo glanento correspondiente para la ejecucin de la pre-
no podrn ser trasladadas otro Regimiento, Cuerpo sente Ley y desenvolvimiento de los principios gene-
Departamento del Ejrcito sino en los casos expresa- rales en ella consignados.
mente determinados en esta Ley. Art. 139.-Para la redaccin del mencionado Re-
Art. 128.-Los alistados podrn ser designados pa- glamento deber tenerse en cuenta el informe del
ra servicios determinados dentro fuera de su Uni- Estado Mayor el que su vez podr solicitar de los
dad de un modo temporal permanente, en la si- Jefes de Departamento del Estado Mayor de cual-
guiente forma. quier otro Oficial los informes que estime necesarios
Por los Jefes de Compaas, Batallones, Regimien- en relacin con los asintos que le estn encomen-
tos, u otras organizaciones similares y por los Jefes de dnd
Distrito, para servicios que hayan de prestarse den- (ddo.
tro de la jurisdiccin de sus mandos respectivos por Art. 140.-El rgimen del Servicio de Sanidad y
alistados sus rdenes. de Auditora y el de las fuerzasque se destinen pa-
Por el Secretario de Gobernacin en los dems ca- ra la conservacin del orden pblico ser objeto de
sof un reglamento especial.
Art. 12a.-El Secretario de Gobernacin en todos Art. 141.-Las modificaciones que peridicamente
los casos, y los Jefes de Regimientos, Distrito, cuan- debern hacerse en el Reglamento citado sern pro-
do se trate de sus mandos, podrn restringir por con- puestas por el Jefe de Estado Mayor y hIechas por
veniencias del servicio, las facultades que se confiere el Presidente de la Repblica mediante la publica-
en el artculo anterior, sus inferiores. cin del correspondiente Decreto.
Art. 130.-Cuando el servicio sea temporal, esto es, Art. 142.-El Secretario de Gobenacin de orden
cuando en la .orden que disponga el servicio se con- del Presidente dentro de lo que se estatuye en esta
signe, que el alistado vuelva al lugar de su destino al
terminar el mismo, se denominar "'Comisin del Ley y en el Reglamento que se dicte para su ejecu-
Servicio cin, resolver 'por medio de "Ordenes" las cuestio-
Art. 131.-Cuando el servicio sea permanente, esto nes relativas al servicio que se presenten, pero, no
es, sin sujecin tiempo determinado y el alistado ser considerada como legal ninguna orden de esta
contine las rdenes inmediatas del Jefe de la Uni- clase que modifique, restrinja adultere los precep-
dad que perteneaca, se denominar ".Servicio Es- tos de -esta Ley el Reglamento citado.
pecial". Art. 143.-Las resoluciones dadas por el Presi-
Art. 132.-Cuando el servicio sea permanente, y el dente de la Repblica el Secretario de Goberna-
alistado deje de estar las rdenes inmediatas del Je- cin, de orden del mismo, y que envuelvan inter-
fe de su Unidad, se denominar "Destacado en Ser- pretaciones de algn precepto Reglamentario, servi-
vicio". rn de norma todos los individuos del Ejrcito para
PERMISOS ALISTADOS. la aplicacin en casos anlogos del precepto reglamen-
tario de que traten dichas resoluciones. Estas debern
Art. 133.-El Reglamento que se dicta para la ser publicadas en debida forma para general conoci-
ejecucin de la presente Ley, regular los permisos miento.
que puedan concederse a los alistados, pero en nin- Art. 144.-Todos los aos el Jefe de Estado Ma-
gn caso podrn serle concedidos permisos por ms yor preparar para su publicacin un apndice al
de treinta das en un ao, ni ms de sesenta durante Reglamento. donde est incluido todo lo que en ese
un perodo de alistamiento. Los permisos por tiem- perodo se haya legislado sobre el Ejrcito, as co-
po menor de veinticuatro horas no sern computa- mo tambin todas las rdenes generales que para la
dos a los efectos anteriores. ejecucin de esas mismas Leyes aclarando precep-
Art. 134.-Los alistados prximos a ser licencia- tos del Reglamento. se hayan publicado, y cada cua-
dos no podrn obtener permisos por un tiempo tal tro aos preparar para su publicacin una nueva
que pueda dar lugar que al vencer su 'perodo de edicin del Reglamento con todas las modificaciones
alistamiento se encuentren ausentes, que hubiere sufrido.









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES 13

UNII'FRMES, DIVISAS Y DISTINTIVOS. orden, en maniobras, los Oficiales tendrn dere-
clio recibir del Departamento de Suministros, en
Art. 145.-Los uniformes, divisas y distintivos especie efectivo, segn los casos, el importe doble
que debern usar los organismos del Ejrcito sern de la racin diaria asignada al soldado.
regulados por una Comisin cuyo funcionamiento de- Art. 152.-Todo Jefe Oficial que en cumpli-
terminara el Reglamento que se dicte para la ejecu- miento de rdenes superiores relativas al servicio
cin de esta Ley. se separara del lugar de su destino, tendr derecho
Dicha Comisin regular lo concerniente forma, que le sea abonado por el Estado los gastos de via-
calidad, cantidad y uso de los uniformes del Ejr- je y transporte de equipaje que dicha orden origi-
cito. ne y si permaneciera fuera de su residencia oficial
Art. 146.-Los uniformes y divisas no podrn ser por ris de veinticuatro horas (24) horas, tendr
modificados sino por necesidades de orden tcnico. derecho al cobro de dietas que se seala en el Re-
glamento.
PAGA Y ASIGNACIONES DE OFICIALES. Art. 153.-Todo Oficial que fuere 'trasladado Je
un Puesto otro tendr derecho que por el Estado
Art. 147.-Los Oficiales del Ejrcito percibirn les sean abonados el importe de los gastos de viaje y
del Departamento de Pagadura, por mensualidades transporte de equipaje que dicho traslado origine,
vencidas, los haberes y asignaciones que se fijen en y en caso de que dentro de un perodo de tiempo no
los presupuestos generales de la Nacin, sin que en mayor ide un ao le fuere ordenado ms de un tras-
ningn tiempo puedan ser menores que los siguientes: lado, tendr derecho que le sean abonados los gas-
tos de viaje y transporte de equipaje de los miem-
Brigadier. $ 5,000.00 anuales. bros de su familia que viven su abrigo, entendin-
Coronel. .,, 3,600.00 ,, dose como tales, sus padres, esposa hijos no eman-
Teniente Coronel. .,, 3,300.00 ,, cipados.
Comandante. ., 2,400.00 ,, Art. 154 -Todo Oficial que sea plaza montada
Capitn. ... ., 1,800.00 ,, tendr asimismo derecho que por el Departamento
Primer Teniente. ., 1.500.00 ,, correspondiente se le suministren los caballos ne-
Segundo Teniente .. ... 1,200.00 ,, cesarios, as como herraje, forraje y asistencia para
Segundo Teniente Supernume- los mismos en la siguiente proporcin:
rario . ..900.00
Cadete .. ,, 540.00 ,, Para un Brigadier Coronel.. 2 caballos.
Para los dems Oficiales. . 1
SOBRESUELDOS Y ASIGNACIONES.
Art. 155.-El Departamento correspondiente su-
Art. 148.-El Oficial que desempee el cargo de ministrar herraje, forraje y asistencia los Oficia-
Jefe de Estado Mayor tendr como sobresueldo una les que sean plazas montadas, para un caballo de su
cantidad igual la diferencia que exista entre el propiedad particular, siempre que el mismo, reuna
sueldo que le corresponda por su grado y la canti- las condiciones requeridas para el servicio pblico
dad de ($6,000.00) seis mil pesos. y est efectivamente destinado dicho servicio.
Un Comandante actuando como Jefe de la Sec- A:rt. 156.-Sern plazas montadas todos los Ofi-
cin de Sanidad de Auditora, tendr un sobre- ciales Generales y Oficiales Superiores y los siguien-
sueldo de ($900.00) anuales. tes Oficiales subalternos:
Los Oficiales que desempeen plazas de Ayudantes Los Tenientes y Capitanes del arma de caballera,
de Campo percibirn un sobresueldo de $600.00 los de la Batera de Artillera de Montaa; as co-
anuales. mo los del Servicio de Sanidad y Auditara, cuando
Todo Jefe Oficial recibir un aumento del diez presten servicios con tropas.
por ciento de su haber por cada 5 aos de servicios. Los Capitanes y Tenientes de Artillera de Costa
hasta que el aumento alcance un total mximo del y de Infantera que desempeen plazas en el Estado
40 por ciento. Mayor en las Planas Mayores respectivas.
Del mismo modo tendrn derecho que, por el Art. 157.-Los Oficiales subalternos 'de Artille-
Departamento de Suministro, se le suministre alum- ra de Costa y de Infantera cuando sean plazas
brado y combustible en la cantidad y forma que el montadas tendrn derecho que por el Departa-
Reglamento determine. mento correspondiente se le provea, adems de los
Art. 149.-El Estado facilitar alojamiento en prescriptos en los artculos 154 y 155, del equipo
los Puestos Campamentos hasta donde sea posible correspondiente para el caballo.
los Jefes y Oficiales que presten servicio en los Art. 158.-El Departamento de Suministros su-
mismos. ministrar asimismo, mediante el pago del precio
Los Jefes Oficiales que presten servicios con que se obtuviere para el Estado, cualquier clase de
tropas sern preferidos para el alojamiento en el artculos que los Oficiales necesiten para su subsis-
Puesto. tencia de las personas que vivan su abrigo, as
Art. 150.-Cuando los Oficiales presten servicios como cualquier prenda de equipo, vestuario ma-
en lugares donde no haya alojamientos del Estado terial de guerra que le sea necesario para el servicio.
cuando no sea suficiente el nniero de ellos en Art. 159.-Los Oficiales sirviendo con tropas-po-
un Puesio, tendrn derecho que se les conmute su drn tomar para su uso personal, de los almacenes
alojamiento por efectivo, de acuerdo con su categora del departamento de Suministro, un rifle y un rev61-
y la localidad en que deba habitar. ver reglamentario con el equipo y municiones co-
Art. 151.-En tiempo de guerra alteracin del rrespondiente. Esta propiedad podr usarse nica-









14 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES

mente en servicio, en campaa en maniobas prc- las anuales, la cuarta parte de la diferencia dedu-
ticas del tiro, y de ella se dar cuenta en la forma re- cida la asignacin de ingreso.
glamentaria al departamerto de material de guerra. Art. 166.-El Estado est obligado asimismo
Art. 160.-Los Oficiales del Ejrcito tienen dere- facilitar los alistados las armas, municions, equi-
cho al servicio de asistencia; tres (3) .os Oficiales pos, animales y forraje para los mismos, transporte
Generales, dos (2) los Oficiales Superiores y uno cualquier otro material suministro que preivenga
(1) los Oficiales subalternos, los cuales se designa- el Reglamento.
rn en la forma que determine el Reglamento. Art. 167.-Cuando un alistado no pueda, sin per-
juicio del servicio que presta, ser incorporado una
PAGOS, SOBRESUELDOS Y ASIGNACIONES DE ALISTAPOS. Unidad cualquiera para su racionamiento, cuando
est sujeto dieta por prescripcin de un Oficial
Art. 161.-Los alistados del Ejrcito percibirn Mdico, se encuentre en uso ide licencia, tendr de-
del Departamento de Pagadura por mensualidades reclio percibir por orden de la autoridad que ten-
vencidas los siguientes haberes y asignaciones los ga su cargo su racionamiento, al final de cada mes,
que en lo sucesivo se fijen en los presupuestos gene- una suma igual al importe de dicha racin el do-
rales de la Nacin: ble del mismo, siempre que, juicio del Jefe del Dis-
trito Departamento en que preste sas servicios, no
Sargento de Primera. ..... $ 576.00 anuales. sea suficiente el importe sencillo de la misma para
Sargento de Segunda. . ,, 504.00 atender su subsistencia.
Sargento Primero. .. ..,, 486.00 ,. Art. 168.-La cantidad y calidad de los artculos
Sargento de Tercera. . 432.00 ,, para la subsistencia y vestuario ser sealada por
Sargento. . . ,, 360.00 el Secretario de Gobernacin previo el correspon-
Cabo de Primera. . .. ,, 342.00 diente informe del Estado Mayor.
Cabo........ ........,, 288.00
Soldado -de Primera. ..., 270.00 ,, DESCUENTO DE HABER.
Soldado ........... ,, 252.00
Art. 169.-Cuando un alistado sea licenciado, se
Art. 162.-Los Sargentos de primera que presten le practicar la correspondiente liquidacin final de
servicios como "Directores de Bandas Regimenta- haberes y asignaciones para vestuario, entregndole
les" como Taqugrafos tendrn derecho un so- en efectivo todo lo que resulte su favor por uno
bresueldo anual de $324.00 adicional, la paga que otro concepto.
por presupuesto le corresponda los de su clase. Art. 170.-Si de la liquidacin de asignacin pa-
Art. 163.-Los alistados tendrn derecho un so- ra vestuario resultare algn adeudo para el Estado,
bresueldo mensual adicional, adems de la paga que se le descontar de lo que alcance de sus haberes.
por presupuesto les corresponda los de su clase, en Art. 171.-Tambin puede serle descontado en su
la forma siguiente: liquidacin final el importe de cualquier propiedad
Si hubiere servido un slo perodo completo y se del Estado que dejare de entregar al ser licenciado,
alistare en cualquier tiempo, dos pesos ($2,00) ms as como.las multas descuentos que estuviere su-
mensuales. jeto de acuerdo con las leyes.
Si hubiere servido dos ms perodos completos Art. 172.-Cuando un alistado haya recibido por
y se alistare dentro de los tres meses siguientes su concepto de vestuario una cantidad mayor, que la
ltimo licenciamiento, dos pesos ($2.00) ms sobre que de acuerdo con la Ley le correspondiera, debe-
la paga adicional que hubiere percibido en su ante- r procederse, inmediatamente, descontrsele de
rior alistamiento, sus haberes en la piroporcin que regule el Regla-
Si hubiere dos ms alistamientos completoos y mentto.
se alistare en cualquier tiempo despus de los tres Art. 173.-Del mismo modo deber serle descon-
meses del ltimo licenciamiento slo percibir como tado los militares de cualquier categora, el impor-
paga adicional, la suma de dos pesos ($2.00) men- te de cualquier propiedad del Estado que le hubie-
suales como si se tratara de un segundo alis- re sido entregada para su uso cuidado, y se hubie-
tamiento. re inutilizado perdido por su culpa.
Art. 164.-Cada alistado recibir, adems de su Art. 174.-Salvo los casos anteriormente citados
paga, la subsistencia, cuyo costo se fijar en los pre- y aquellos consignados en la Ley Penal Militar, no
supuestos anuales de la Nacin y la cual le ser en- podr ordenarse ni hacerse descuento ni embargos
tregada bien en especie en efectivo en la forma que en los haberes correspondientes los individuos del
reglamente el Presidente de la Repblica, quien po- Ejrcito, ni podr obligrsele al pago de otras deu-
dr sealar, adems, los casos especiales en que pueda das obligaciones, que aquella que hubiere contrai-
duplicarse la cantidad que en efectivo se le entregue do con autorizacin de sus Jefes superiores y moti-
al alistado para su manutencin. vadas por necesidades urgentes ocurridas con oca-
Art. 165.-Tambin recibir la indumentaria ne- sin del servicio, y dentro de las limitaciones que
cesaria, cuyo importe se fija en la s~uma de $172.80 fijar el Reglamento.
por cada cuatro aos de servicios sea un perodo
completo de alistamiento; esta cantidad de $172.80 DEPSITOS.
se. dividir en una asignacin de ingresos y cuatro
asignaciones anuales. La asignacin de ingreso la Art. 175.-El Presidente har la reglamentacin
constituir el costo total de la indumentaria necesa- necesaria para que los alistados del Ejrcito puedan,
ria al alistado desde el momento de su ingreso has- desde el lugar donde se encuentren destacados, de-
ta que sea dado de alta para servicio como soldado, y positar mensualmente en la caja de ahorros de una









DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES 15
-.

institucin de crdito todo parte de su sueldo so- Art. 183.-En caso de guerra grave alteracin
bresueldo. del orden pblico el Presidente de la Repblica po-
DISPOSICIONES GENERALES. dr ordenar la requisia reconcentracin de dicho
ganado, en los lugares del Territorio Nacional que
Art. 176.-Para las subastas que se llagan, de estime oportuno. Del ganado reconcentrado dar
acuerdo con la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, sus propietarios el comprobante correspondiente,
se nombrar siempre una Junta de Subasta com- quedando en poder del Oficial designado para ese
puesta de siete Oficiales de los cuales dos han de servicio, copia exacta de dicho comprobante, firma-
pertenecer al Departament de Suministros. El-que do por l y por el poseedor del de los animales.
acte como Secretario tendr su cargo la redac- El mencionado ganado, que ser tasado de acuer-
cin del acta de subasta, en la cual se consignarn do con la tabla de tasacin que se fije en el Regla-
siempre las opiniones de todos los miembros .de la mento que se dicta para la ejecucin de esta Ley,
Junta y se harn las recomendaciones que la mayo- quedar al cuidado del Gobierno, quien tomar en
ra acuerde con respecto adjudicaciones. El ac- la foma que regule dicho Reglamento, el que necesi-
ta ser firmada siempre al terminar el acto por to- te para el servicio suministro de sus tropas, pro-
dos los miembros de la junta y por los licitadores. veyendo al cuidado del restante, sacrificndolo en
Art. 177.-Las subastas de todas clases debern caso de imperiosa necesidad.
ser hechas simultneamente en cada una de las Ca- Art. 184.-Al cesar las causas que originaron la
pitales de Provincias, y debern ser admitidas pro- requisia reconcentracin se nombrar una Comi-
posiciones que se refieran al suininistro de efectos sin de cinco Oficiales que actuar sucesivamente en
prstacin de servicios, en cualquier lugar del Te- los distintos lugares en que existan depsitos de ga-
rritorio Nacional, en una en varias de las Pro- nado requisado reconcentrado, y los cuales devol-
vincias. ver sus dueos, previa la devolucin por su parte,
Art..178.-Cuando en virtud del servicio de con- del documento entregado la justificacin satisfac-
servacin del orden pblico que por la presente Ley toria, juicio de la Comisin, de la propiedad del
se le encomienda parte de las fuerzas del Ejrci- animal, si el justificante se hubiere extraviado.
to, no se encontrare reunido el Escuadrn Pelotn Art. 185.-En caso de que el animal requisado hu-
en un solo Puesto, los cocineros y cornetas debern biere desaparecido se hibiere inutilizado, el Estado
prestar iguales servicios que los dems soldados. indemnizar al propietario en la cantidad que tu-
Art. 179.-Cada dos aos, en la fecha que seale viere derecho segn el valor fijado al animal.
el Presidente, los documentos, libros, etc., de todas Art. 186.-Los animales requisados 'reconcen-
las clases, con excepcin de los expedientes persona- trados debern ser entregados sus dueos en la lo-
les y ejemplares correspondientes las nminas per- calidad en que le fu extendido el comprobante, lo
tenecientes cada Unidad, sern remitidos al Esta- ms prximo si le hubiere sido entregada en el cam-
do Mayor del Ejrcito para su archivo. Los ejem- po, siendo de cuenta del Gobierno los gastos que se
plares de nminas se remitirn cada cuatro aos. originen en cumplimiento de esta disposicin.
Art. 180.-A todo Oficial se le acreditar el con- Art. 187.-Una vez ordenada la requisia recon-
sumo de propiedades hecho en cumplimiento de r- centracin del ganado, los Jefes al mando de las
denes de sus Jefes respectivos. Si el consumo fue- fuerzas, irn siempre provistos del material necesa-
se desaprobado se le cargar al Oficial que lo hubie- rios para poder dar los comprobantes correspondien-
se ordenado. les por el ganado que se vean precisados requisar.
En circunstancias extraordinarias y en casos de Art. 188.-Cuando con ello no se entropezcan las
emergencia que impidan, por falta material de tiem- operaciones militares, los Jefes al mando de fuerzas
po, cualquier otra causa, llenar los requisitos que auxiliarn a los propietarios de ganado dela zona en
determinan las Leyes y Reglamentos para la entrega que se hubiere ordenado la reconcentracin, fin de
y recibo de propiedades del Estado, el Jefe al man- que puedan cumplir dicha orden, pudiendo, adems,
do podr ordenar la entrega y distribucin de las si lo estimaran conveniente, conminarlo al cumpli-
mismas sin que se exijan esos requisitos, quedando miento de lo dispuesto.
salvo la responsabilidad que por esas propiedades Art. 189.-En tiempo de paz los destacamentos,
pueda raberle los Oficiales responsables y cuenta- guarniciones. puestos permanentes de fuerazs del
dantes de ellas, y obligado el Jefe que dict la or- Ejrcito sern de un Tercio Batalln por lo menos,
den justificar, lan pronto como las circunstandias excepto en el caso de las fuerzas del Cuerpo de Ar-
lo permitan, la necesidad que tuvo para tomar esa tillera y de las que se destinarn al servicio de con-
determinacin. servacin del orden pblico y proteccin de las per-
Estas rdenes se darn siempre por escrito excep- sonas y propiedades fuera de las poblaciones.
to en los casos en que materialmente no pueda hacer- Art. 190.-El tiempo de servicio pestado en cam-
sA en esa forma. p. a, se contar como doble los efectos de la pa-
Art. 181.-Cuando por razones de positiva con- ga y antiguedad.
veniencia para el servicio el Presidente de la Rep- Art. 191.-En tiempo de guerra grave alteacin
blica estime oportuno adquirir en el extranjero ar- del orden pblico, el Presidente de la Repblica po-
tculos para el suministro del Ejrcito, dichos ar- dr aumentar el efectivo de alistados de las Unida-
tculos entrarn libre de derechos. des del Ejrcito en un veinticinco por ciento, con-
Art. 182.-El Presidente de la Repblica dispon- tratndolos por el tiempo que crea necesario.
dr lo necesaTio para que las Autoridades militares Art. 192.-En caso de guerra grave alteracin
puedan conocer en todo tiempo del modo ms exacto del orden pblico, las empresas ferrocarrileras, de
posible, el nmero de cabezas de ganado caballar mu- vapor otras similares, estarn obligadas aten-
lar y vacuno que exista en su territorio. der con preferencia al transporte de tropas, ganado









16 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

maiterial de guerra y todos los trenes darn paso amortizarn tan pronto cesen en el ejercicio de las
los que conduzcan las unas los otros. mismas los que actualmente las ocupan.
Art. 193.-Los Ayudantes de los Regimientos se- 3.0-Las plazas de Oficiales de nueva creacin y
rn los Jefes de las Bandas de Msica respectivas,- las dems que haya que cubrir por ascensos_ se ha-
estando la instruccin tcnica cargo de los "Di- rn en un plazo no mayor de tres meses y sujet'ndo-
rectores de Banda". A los efectos administrativos se lo dispuesto en esta Ley para el ascenso de Ofi-
las Bandas sern consideradas similares una Com- cales.
paia. 4.0-Se suprime la actual Inspeccin General de
DISPOSICIONES TRANSITORIAS. las Fuerzas Armadas, cuyo archivo, enseres, etc., pa-
sarn al Estado Mayor del Ejrcito.
Para la aplicacin de la presente Ley. 5.'-Se suprime el Negociado de Asuntos Milita-
res de la Secretara de Gobernacin, cuyo archivo
1.0-A todos los Jefes y Oficiales del Ejrcito y material pasarn al Estado Mayor del Ejrcito.
Permanente y de la Guardia Rural, se le reconocen 6."-Las plazas de Oficiales y Alistados que fue-
sus grados y derechos adquiridos y con ellos se cu- ren necesarias para el servicio de las Academias y
brirn las plazas de nueva creacin y las vacantes Escuelas que se crean por esta Ley se incluirn en
que con este motivo se originen. los prximos presupuestos de la Nacin.
2.0-El personal de Jefes y Oficiales que por vir- 7.oEsta Ley empezar regir desde su publica-
tud de esta Ley resultare excedente por no estar cin en la Gaceta Oficial de la Repblica, qu;,sando
emprendido en la nueva organizacin, continuar en derogado todo lo que en las anteriores Leyes, Re-
el ejercicio de sus grados y en el disfrute de sus ha- glamentos, disposiciones, rdenes y Decretos se opon-
beres, utilizndoseles por el Presidente de la Rep- gan en todo en parte al cumplimiento de la pre-
blica en cualquiera de los cargos creados por esta Ley sente Ley. (Firmado). Jos Fernndez de Castro.-
time conveniente; pero estps plazas excedentes se Eduardo D)uboy.-Pedro Vzquez.-Justo Campiia.
que desempearn en comisin en el servicio que es- -Carlos Gonzlez Clavel.




















APNDICE AL PROYECTO DE LEY


Estado .Mayor. 2 Herradores (soldados de
primera). .. .. ,, 270.00 ,, 540.00
2 Generales de Brigada. .. $ 5,090.00 $ 10,000.00 80 Soldados de -primera. .,, ,, 270.00 ,, 21,600.00
2 Coroneles. ........ ,, ,, 3,600.00 ,, 7,200.00
2 Tenientes Coroneles. ,, ,, 3,300.00 ,, 6,600.00 $ 53,736.00
8 Comandantes. . ,, ,, 2,40.0 ,, 19,200.00 Servicio de Auditoria.
12 Capitanes. . .,, ,, 1,800.00 ,, 21,600.00
6 Primeros Tenientes .. ,, ,, 1,500.00 ,, 9,000.00 3 Comandantes . $ 2,400.00 $ 7,200.00
3 Sargentos taqugrafos (Sar- 6 Capitanes. . .. ,, 1,800.00 10,800.00
gento de primera). 576.00 1,728.0 3 Sargentos de segunda. ,, 504.00 ,, 1,512.00
5 Sargentos de primera. ,, ,, 576.00 ,, 2,880.00 6 Cabos de primera. . 342.00 2,052.00
5 Sargentos de segunda. .. ,,,, 504.00 ,, 2,520.00 12 Soldados . ... 252.00 3,024.00
15 Sargentos de tercera. ,, 432.00 ,, 6,480.00
10 Cabos de primera .. ,,,, 342.00 3,420.00 $ 24,588.00
30 Cabos. ......... 288.00 8,640.00
30 Cabos .......... 288.00 8,640.00 Plana Mayor de un Regimiento de Caballera.
40 Soldados de primera. ,, ,, 270.00 ,, 10,800.00
50 Soldados. . .,, ,, 252.00 12,600.00 1 Coronel . .... $ 3,600.00 $ 3,600.00
1 Teniente Coronel. ...., ,, 3,300.00 ,, 3,300.00
$ 122,668.00 1 Capitn Ayudante. ,, 1,800.00 ,, 1,800.00
Servicio de Sanidad. 1 Capitn Cuartel Maestre y
Comisario. . ,, ,, 1,800.00 ,, 1,800.00
5 Comandantes (Mdicos). $ 2,400.00 $ 12,000.00 1 Capitn Pagador . ,, ,, 1,800.00 ,, 1,800.00
10 Capitanes (Mdicos). ,, ,, 1,800.00 ,, 18,000.00 1 Sargento Mayor (Sargento
20 Primeros Tenientes (Mdi- de primera) . ,, 576.00 ,, 576.00
cos) ......... .,, ,, 1,500.00 ,, 30,000.00 1 Sargento Cuartel Maestre
2 Sargentos de primera. ,, ,, 576.00 ,, 1,152.00 y Comisario (Sargento
4 Sargentos de segunda. ,, 504.00 ,, 2,016.00 de primera) .. ,, 576.00 ,, 576.00
8 Sargentos de tercera. ,, 432.00 ,, 3,456.00 1 Sargento Pagador (Sargen-
26 Cabos de primera. .... ,, 342.00 ,, 8,892.00 to de primera). .,,,, 576.00 ,, 576.00
102 Soldados de primera. ,, 270.00 ,, 27,540.00 2 Sargentos Abanderados
4 Cocineros (soldados de pri- (Sargentos de segunda). ,,,, 504.00 ,, 1,008.00
mera) . .. ,, ,, 270.00 ,, 1,080.00 2 Artfices (soldados de pri-
40 Soldados . ,, ,, 252.00 ,, 10,080.00 mera). ........ .,, ,, 270.00 ,, 540.00
10 Soldados. .... ...... ,, ,, 252.00 ,, 2,520.00
$ 114,216.00
Dentistas. $ 18,096.00

1 Capitn. . . $ 1,800.00 $ 1,800.00 6 Planas Mayores de Regimientos de Ca-
2 Primero Tenientes. 1500.00 3,000.ballera. . . . $ 108,576.00
2 Primeros Tenientes. ,, ,, 1,500.00 ,, 3,000.00................. 108,76.00
4 Segundos Tenientes. .,, 1,200.00 ,, 4,800.00 Plana Mayor de un Tercio de Caballera.
Alistados:
7 Soldados de primera. 270.00 1,890.00 1 Comandante. . ... $ 2,400.00 $ 2,400.00
7 Soldados . ... .,, ,, 252.00 ,, 1,764.00 1 Primer Teniente Ayudante. ,, ,, 1,500.00 1,500.00
1 Primer Teniente Cuartel
$ 13,254.00 Maestre y Comisario. ,, ,, 1,500.00 ,, 1,500.00
Farmacuticos. 1 Sargento Mayor (Sargento
de segunda). . ,, ,, 504.00 ,, 504.00
2 Segundos Tenientes. $ 1,200.00 $ 2,400.00 1 Sargento Cuartel ,Maestre
Alistados: y Comisario (Sargento de
2 Cabos de primera. ..,, ,, 342.00 ,, 684.00 segunda). . .,, ,, 504.00 ,, 504.00
2 Soldados. . .,, ,, 252.00 ,, 504.00 4 Soldados. ... .. ,,.,, 252.00 ,, 1,008.00

$ 3,588.00 $ 7,416.00
Veterinaria.
18 Planas Mayores de Tercios de Caballera. $ 133,488.00
2 Capitanes . ... $ 1,800.00 $ 3,600.00 Un Escuadrn de Caballera.
8 Primeros Tenientes. ,, ,, 1,500.00 ,, 12,000.00
10 Segundos Tenientes. ,, ,, 1,200.00 ,, 12,000.00 1 Capitn . .... $ 1,800.00 $ 1,800.00
Alistados: 2 Primeros Tenientes. ,, 1,500.00 ,, 3,000.00
1 Sargento de primera. ,, ,, 576.00 ,, 576.00 1 Segundo Teniente. ,, ,, 1,200.00 ,, 1,200.00
10 Cabos de primera .... ,, 342.00 ,, 3,420.00 1 Sargento primero. . ,, 486.00 ,, 486.00

~ ~' ""* *- ^









18 DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.-CAMARA DE REPRESENTANTES

1 Sargento Cuartel Maestre 10 Cabos. . ...,, ,, 288.00 ,, 2,880.00
y Comisario (Sargento de 1 Mecnico (soldado de pri-
tercera). .... .... ,,,, 432.00 ,, 432.00 mera). . ..,, ,, 270.00 ,, 270.00
6 Sargentos. . ,, 360.00 ,, 2,160.00 2 Cornetas (soldado de pri-
12 Cabos. . . ..,, ,, 288.00 ,, 3,456.00 mera). . .,, ,, 270.00 540.00
2 Herradores (soldados de 2 Cocineros (soldado de pri-
primera). ....... .. ,, 270.00 540.00 : mera) . ... 270.00 540.00
2 Cornetas (soldados de pri- 75 Soldados... .. .. ,, ,, 252.00 ,, 18,900.00
mera) ... .. ,, ,, 27000 ,, 540.00
2 Cocineros (soldados de pri- $ 30,708.00
mera) . ... ..,, ,, 270.00 ,, 540.00 24 Compaas de Infantera. (12 do In-
1 Talabartero (soldado de fantera y 12 de Artillera de Costas). $ 736,992.00
primera). . .. ,, 270.00 ,, 270.00
88 Soldados. ..... ,, ,, 252.00 ,, 22,176.00 Una Banda de Msica de Regimiento. (Caballera
Infantera).
$ 36,600.00 1 Director (Sargento de pri-

54 Escuadrones de Caballera. . ... $ 1.976,400.00 mera) . . $ 576.00 $ 576.00
1 Mlsico de primera (Sargen-
Plana Mayor de un Regimiento de Infantera. to de segunda). ...... ., 504.00 ,, 504.00

1 Coronel . ... $ 3,600.00 $ 3,600.00 4 Msicos de segunda (Sar-
1 Teniente Coronel. ... ,, 3,300.00 ,, 3,300.00 gentos e tercera 432.00 1,728.00
1 Capitn Ayudante. .. ,, ,, 1,800.00 ,, 1,800.00 7 sicos de terera (Cab2,39.00
1 Capitn Cuartel Maestre (lde primera) . ,, 342.0O 2,394.00
1 Capitn Cuartel lMaestre v 0 i d d pi
Comisario . ,,,, 1,800.00 ,, 1,800.00 10 Msicos (solddos e ri
mera)..... .... ,, ,, 270.00 ,, 2,700.00
1 Capitn Pagador. .... ,, 1,800.00 1,800.00 m8 E ca s ( ad) ,, ,, 27.00 ,, 2,06.00
1 Sargen Mayo (r g o 8 Educandos (soldados). 252.00 ,,- 2,016.00
1 Sargento Mayor (Sargento 1 Cocinero (soldado de pri-
de primera) ....... ,, 576.00 ,, 576.00 1 iner . 270.00 270.00
1 Sargento Cuartel Maestre270.00 2 0
y Comisario (Sargento $ 10,18800
de primera)... ... ,, ,, 576.00 576.00 7 Banas de Msica. (6 de Caballera y
Sargent P do (Srge-7 Bandas de Musica. (6 de Caballera v
1 Sargento Pagador (Sargen-
1 Sargento Pagador (Sargen- ina dle Infantera). . . $ 71,316.00
to de primera) ... ..,,, 576.00 ,, 576.00
2 Sargentos Abanderados Una Banda de Msica del Cuerpo de Artillera de Costas.
(Sargentos de segunda). ,, ,, 504.00 ,, 1,008.00
2 Artfices (soldados de pri- 1 Director (Capitn) ... $ 1,800.00 $ 1,800.00
mera) . . .,, ,, 270.00 ,, 540.00 1 MIsico Mayor (Sargento
10 Soldados. . .,, ,, 252.00 ,, 2,520.00 de primera) .... ,, 576.00 ,, 576.00
10 Msicos de' primera (Sar-
$ 18,096.00 gentos de segunda). ,,,, 504.00 ,, 5,040.00
2 Planas Mayores de Regimiento de In-
fantera. (Una de Infantera y otra 12 Msicos de segunda (Sar-
de Artillera de Costas). ... .. $ 36,192.00 gentos de tercera). ,, ,, 432.00 ,, 5,184.00
20 Msicos de tercera (Cabos
Plana Mayor de un Batalln de Infantera. de primera) . .. ,, 342.00 ,, 6,840.00
10 Msicos (soldados de pri-
1 Comandante. ........ $ 2,400.00 $ 2,400.00 mera) . ... .,, ,, 270.00 ,, 2,700.00
1 Primer Teniente Aydante. ,, ,, 1,500.00 ,, 1500.00 10 Educandos (soldados). .. ,, ,, 252.00 ,, 2,520.00
1 Primer Teniente Cuartel 2 Cocineros (soldados de pri-
Maestre y Comisario. ,, ,,1,500.00 ,, 1,500.00 nera). .. ...... ,,,, 270.00 ,, 540.00
1 Sargento Mayor (Sargento
de segunda) . .,, ,, 504.00 ,, 504.00 $ 25,200.00
1 Sargento Cuartel Maestre
y Comisario (Sargento de Un Tren de Transporte Lomo.
segunda). . .,, ,, 504.00 ,, 504.00
4 Soldados. ........ ,, ,, 252.00 ,, 1,008.00 1 Sargento de primera. $ 576.00 $ 576.00
_1 Cabo de primera. .....,,,, 342.00 ,, 342.00
$ 7,416,00 1 Herrador (soldado de pri-
6 Planas Mayores de Batallones de Iin- i era) ........ ., ,,, 270.00 ,, 270.00
fantera. (Tres de Infantera y tres 1 Talabartero (soldado de
de Artillera de Costas). . .. .$ 44,496.00 primera) . ... ,, 270.00 ,, 270.00
1 Cocinero (soldado de pri-
Una Compaa de Infantera. mora) .. .... .. .. ,, ,, 270.00 ,, 270.00
25 Cargadores (soldados). ,, ,, 252.00 ,, 6,300.00
1 Capitn. .. . $ 1,800.00 $ 1,800.00 25 Cargad s
1 Primer Teniente. ... ,, ,, 1,500.00 ,, 1,500.00 $ 8,028.00
1 Segundo Teniente. ,, ,, 200.00 ,, 1,200.00
1 Sargento primero ...,, ,, 486.00 ,, 486.00 8 Trenes de Transporte lomo. . $ 64,224.00
1 Sargento Cuartel Maestre
Una Batera de Montafia.
y Comisario (Sargento dee Montaa.
tercera). . .. ,, ,, 432.00 ,, 432.00 1 Capitn . ... $ 1,800.00 $ 1,800.00
6 Sargentos. . ,, ,, 360.00 ,, 2,160.00- 2 Primer Tenientes .. .. .. ,, 1,500.00 -, 3,000.00










DIARIO DE SESIONES DEL CONGRESO.- CAMARA DE REPRESENTANTES 19

1 Segundo Teniente. .,, ,, 1,200.00 1,200.00 Diferencia: 79 Jefes y Oficiales de ms.
1 Sargento primero. . ,, ,, 486.00 ,, 486.00
1 Sargento Cuartel Maestre y Hay Habr Ms Menos
Comisario (Sargento de
tercera). ...... ,, ,, 432.00 ,, 432.00 Sargentos.......... 900 864 0 36
1 Sargento de Establo (Sar- Cabos . ... .. 959 1,085 126 0
gento de tercera). ,, ,, 432.00 ,, 432.00 Soldados de primera. 336 907 571 0
6 Sargentos. . ..,, ,, 360.00 ,, 2,160.00 Soldados. .. . .. 7,817 7,294 0 523
12 Cabos..... .....,, ,, 288.00 ,, 3,456.00
2 Cocineros (soldados de pri- 10,012 10,150 697 559
mera) .. ... ...,, ,, 270.00 ,, 540.00
2 Herradores (soldados de
primera) . .. 270.00 540.00 Asignacin anual para indumentaria de
1 Guarnicionero (soldado de 10,150 Alistados, razn de $43.20 c. u. $ 438,480.00
primera) . .... 270.00 270.00 Asignacin anual para raciones de 10,150
1 Mecnico. (soldado de pri- Alistados, razn de $0.25 diarios c. u. 926,187.50
mera) . 270.00 270.00 Asignacin anual para raciones de 10,150
2 Cornetas (soldados). 252.00 ,, 504.00 Alistados, razn de $0.30 diarios c. u.. ,, 1,111,425.00
103 Soldados . ,, 252.00 ,, 25,956.00
Las lineas generales del Proyecto son:
$ 41,046.00
Fusin de la Guardia Rural y el Ejrcito.
Un Pelotn de Ametralladoras para Caballera. Supresin del Generalato en Jefe y los Mayores Generales.
1 Primer Teniente. ... $ 1,500.00 $ 1,500.00 Ejercicio del mando directo del Ejrcito por el Presidente
2 Sargentos. .... .. ,, ,, 360.00 ,, 720.00 de la Repblica en tiempo de paz por conducto del Se-
2 Cabos. . . ,, 288.00 ,, 576.00 eretario de Gobernacin y auxiliado y asesorado esta au-
2 Sirvientes (soldados de pri- toridad por el Estado Mayor.
mera) .. ....... ,, 270.00 ,, 540.00 Aumento de la Caballera 6 Regimientos.
4 Conductores (soldados). .,, ,, 252.00 ,, 1,008.00 Disminucin de la Infantera 2 Regimientos.
2 Proveedores (soldados). ,,,, 252.00 ,, 504.00 Supresin de la Artillera de Campaa, con excepcin de una
Batera de Montaa.
$ 4,848.00 Reorganizacin de las Ametralladoras en pelotones adscritos
6 Pelotones de Ametralladoras. .... .$ 29,088.00 los Escuadrones Tcticos y los Batallones de Infan-
tera.
Un Pelotn de Ametralladoras para Infanteria. Creacin de los trenes de transportes lomo.
1 Primer Teniente ..... $ 1,500.00 $ 1,500.00 Aumento del Servicio de Sanidad.
2 Sargentos. . ..,, ,, 360.00 ,, 720.00 Dotacin de soldados todos los organismos. en nmero su-
2 Cabos. . .. ,, 288.00 ,, 576.00 ficiente, para que no se destaquen de las Unidades de
2 Sirvientes (soldados de pri- combate para servicios no previstos en la Ley actual,
mera). ........,, 270.00 ,, 540.00 pero que son necesarios.
4 Proveedores (soldados). ,,,, 252.00 ,, 1,008.00 Servicios del Ejrcito.
4 Conductores (soldados). ,,,, 252.00 ,, 1,008.00 Divisin Territorial.
Definiciones.
$ 5,352.00 Ejercicio.
6 Pelotones de Ametralladoras. (3 para Mando Militar.
Infantera y 3 para Artillera de Estado Militar.
Costas) ........ ...... $ 32,112.00 Situacin.
Hoja de servicios.
Total . $ 3.585,912.00 Escalafones.
Costo actual de las Fuerzas Armadas $ 3.652,121.00 En comisin del servicio, destacado en servicio y servicio
Diferencia favor. .. . ,, 66,209.00 especial.
Regulacin del ingreso de Oficiales y ascenso de los mismos,
Hay Habr Ms Menos estableciendo un sistema proporcional por antigedad y
por seleccin; garantizada por un Tribunal de Clasifica-
Mayor General. ... 1 0 0 1
Brigadier. . 2 2 O O
Brigadier..... 2 2 0 0 Disposiciones sobre destinos, traslados, permutas, licencias
Coronel. ......... ... 7 10 3 0
Conel. .7 10 3 0 y bajas de Oficiales.
Teniente Coronel. . 10 10 O O .
SC 0 1 Creacin de las Academias y Escuelas para Oficiales y clases.
Teniente Coronel asimi-
Teniente Cronel asimiAlistamiento, ascenso, reduccin, licenciamientos, destinos,
lado. .. . ... 3 0 0 3 traslados y permisos de Alistados.
Comandante. ... 25 32 7 0 Retencin en el servicio.
Retencin en el servicio.
Comandante asimilado. 4 8 4 0 Reglamento y Ordenes.
Capitn. . .108 116 8 0 Uniformes, Divisas y Distintivos.
Capitn asimilado. 12 19 7 0
Sa la 1 1 7 0 Paga y asignaciones de Oficiales y Alistados.
Primer Teniente. . 168 200 32 0 Disposiciones Generales.
Disposieiones Generales.
Primer Teniente asimilado. 14 30 16 0 Disposiciones Transitorias.
Segundo Teniente. 80 79 0 1 Presupuesto del costo de esta organizacin y diferencia en
Segundo Teniente asimi- relacin con la actual.
lado. ......... 9 16 7 0 Estado comparativo por grados.

443 522 84 5 Imp. Rambla, Ilouza y O.', Obispo 33 y 35, Habana.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs