Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:17038

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


Fun o a 1832. Asaltsdo
olausur pr defender la
D i m bertad baa en 1960.
ivolvl6 a e enel exio.
lA 13113 l T A fl A TT Y'reaparec Cuba cuan.
BDE LAi MA i de aad aunl6n'e

EN EL EXLIO mbre de aS. I. P.

Ano CXXIX.-Numero 17 Miami Beach, Sabado 29 de Abril de 1961 PRECIO 15 CENTAVOS





I LOS MARTIRES D EL 17 DE ABRIL I


Por primer vex en su largo historic como naci6n, Cu-
ba se sinti6 soloa en la trigica madrugada del 17 de Abril
de- 1961, diaode la frustrada invosi6n. Solos, desasistidos
de Amirica, y del mundo, los cubanos se enfrentaron al
mix cruel do. los imperialismos. Cuba crey6 quo tenia el
: respaldo del mundo libre n su lucha control. el comunismo,
y sus hijos se lanzaron, impetuosamente, sinreservas, sin
ddoas, en el mis audaz asolto que se ha realizado jams
contra ninguna fortaleza comunista. Sabre las calcinodas
arenas de la playa de Gir6n, y en la cienaga, y en los mon-
tt teercanos, estaba agazapada ola tremenda verdad: Cu-
ba estaba soloa. Naoda la respoldaba. Nadie la seguia en
, su gigantesca lucha. De pronto, comoa en un estollido ce-
eador, los cubanos comprendieron quo Labian Ilegado a
la mayoria de edad. Tenian sabre sus hombros ]a respon-
sabilidad enrorme de libertar a su Patria, mientros los de-
Smis poises -tan amenazados coma Cuba- se cruzaban
de brazos ...

AlIi, en la tarrmpa de ola cinaga, los cubanos libraron
la batalla omis hermosa, porque lucharon, in6tilmente, con-
tra un enemigo cien veces mis poderoso. Y mis aun: sin
esperanzas- d veneer. Pero los cubanos lucharon y mu-
rieron. Y aquella oscura playa quedari ya, par siempre,
Scoma el primer sitio de America donde hombres de Am.-
rica se enfrentoron, por primer vez a los eijercitos rojos.
S -Et iTdeabritos dia de duetlo. Pasarin muchos a io2 y
el 17 de obril joera siempre el dia de los mirtires, porque
habri pocos martires de esta calidad superior. Son los pri-
meros martires de ola largo lucha quo se avecina en todo un
Continent cegado par el omiedo y el odio.

Toda lao palabreria panamericanista que endulzo6 los
oidos del hemisferio durante decadas, se hundi6 en el mis
absurd de los ridiculous. Playa Gir6n, con sus mirtires,
era un rota a la vacuidad de un sistema inoperante. Hace
folta algo mis que las palabras, hace folta algae mis qua
las veladas untuosas de una diplomocia ineficoz. La' lu-
cho contraeof comunismo es a. muerte. America pone las
palabras tan solo, y a Cuba le ha tocado el doloroso honor
de poner los muertos.

Nuestro destino hist6nico nos ha colocado en la posi.
on de ser ola avoanzada de las dos Americas en esta lucha.
Cuba, mortirizada, baoada en la sangre de sus hijos, esti
Illamadoa a servir la causa'de Am6rica en el altar -d los
sacrificios.
Los mirtirede l 17 de ab'ril -a los que lao propa.
gonda conaHltscs de las hienas del fidelismo ha protoen-
dido enlodar con algunas supuostos presencias indesea-
bles- mson mirtires do America.


iQui importa que se rebusque ardorosomente en los
antecedentes de algunos de los expedicionarios para cu-
brir de oprobio a los demisl... Cristo muri6 entire dos la-.
drones y no par eso su sacrificio supremo qued6 empa-
afido.
Mis honrados quedan "los mrtires par este gesto de
desinteres politico. Ellos estaban conscientes de que la
sangre quo vo al sacrificio no puede ser clasificada. Fue-
ron, sencillamente, seres humans, hombres de Cuba y
de America, atraidos a la playa trigica por los secrets
designios de la Providencia que quiso mezclar alli todas
las sangres, todas las culpas, todas las inocencias, coma si
quisiera seoalor con esto cuil ha de ser el nuevo destiny
de la nueva Cuba que ya se alza sabre el horizonte. 0 Cuba
es un crisol donde se funden los conciencias de todos sus
hijos o sera' par siempre un pefi6n de odio y resenti-
miento.
Pare los cubanos no puede haber otro cosa que luto
y meditaci6n en los dias par venir. El holocausto del 17
de abril nos sefiala un camino. Eso sangre nos impone
deberes supremos porque es sangre nuestra, sangre de
nuestrosehijos, de nuestros padres, de nuestros hprmanos,.
de nuestros companeros. iQue nadie se sienta desligado
del martirio, porque este martirio es de todos y todos
hemos contribuido a 61!
Una lecci6n, una solar iecci6n, se yergue de centre los
escombros humeantes de Playa Gir6n: tenemos que ser
mejores, tenemos que estar mis unidos, tenemos quo ser
mis fuertes que nunca, tenemos que desligarnos de las
menudaoambiciones de poder, tenemos que ser humildas,
tenemos que despojarnos doe adios y pasiones bastardas.

Nuestro destino coma nacion no esti, yoa, en las ma.
nos de nadie, sino en las nuestros. No dependemos de
nadie, sino de nosotros mismos. No podemos andar ya
par la historic con andaderas sino con nuestros propios
pies.
Y el que traicione esto, el que pretend sobreponer
su incapacidad o su soberbia a la voluntad de un pueblo
quo peregrina en busca de su mejor destino est i traicio-
nondo la sangre de los mirtires del 17 de abril.
Esa sangre dice quo tenemos qua seguir peleando,
pero no al servicio de unos pocos, no en burdos trajines de
politiqueria, sino al 'servicio de lato naci6n cubona y siempre
con posos firms y seguros.

Nuestros hijos, no son mercenarios.
I Nuestros hijos, son patriots y mirtires de la Liber-
tad de America... I


'fODA #ZjoAf0A ^a^nf0Al Dmoy




IR ; .. L MA' a _B ___e "* ....a- 'U., '29.o 4d 1 1

"DIARIO DE LA MARINA.-MiamI Blech, Sibodo 29 de Abril de 19il1


Sltt I -.T


. I J' ,.' ,L


sinPta y, arntoues i la gIlirra
n 1 n ____ *, : ..... L '- POt ARMANDOSUAREZ LOM^A --


C ALLAR potr que? Por'qu6 no decir a gritos que se
wNo cometiao un horrendo crime y que a alguna
cuets ha* que ca!gar, con.- maoo inexorable, basta
a -hlia' d la. saangre pirdda? C6mo guardar sl-
leo' c.andowesos muchIchos muertos .ios contemplan
eon *."* as 40ddo, y de amu b.ocas juvenile -sowlen-
tes impr mlamo,'hoy alimento de los hornmguezos- pare-
te eir una nrquda, terrible voz acusadora?
1f no ex poible caUllar. Son muchos los cadiveres
qua j. pudren en lag arenas y en los mainlguales: mil
cubiios sufren Isa infsi dela' lngiuiscl6n roJa, poor mil
ve*o.que la rieT lhdre lan madres, loran las viau-
das, Boran las nvm: se proplga, con la conelencisa del
e -sa ,a., d .u e dosr-seitimlento de frustraci6n y de
Jmpoloncla; el corrnuplmo emerge victorioso con dlb6-
11co Ioder robtuatooldo. Es Is obra de Isa estupldez, de Ia
erfldla. de la traloled. de lI amblcl6n. "' '
2oto hby quo dtcirlo. porque es verdad; y poque
tenetass que Impedir a today costa quo los culpables. pro-
teozMo por la complcldad de los sllenclos, lovanten otra
vz cabezas, oomo quleren de nuevo levahtarla, para se-
Sulr medrando y aspirando sobre la sangre del pr6jimo
y la kIdealldad de los domms.
Ja verdad, al, hay que doirla. Por dqsolr stat end-
mente exlgeicia Tmoral estamnos como estmos. Si en vez
de lIato pefsar 1o qum se dice hublera habido nmis em-
pefio en deck Io quo me f.ea, Fidel Castro no hubtera
poddo secuestrar la voluntad national, ni al Coasets
Reovolcionorlo le hublera. sido possible anudar paso a
paw su torpe conluract6n y consumer la trhgica ca-
tistrode. --
Excltando el patriotism jeno con himnos y banderas
y coan invocaciones perentorias, los 4orjadores de esta
gram desgracia lograron abogar casi today critics y llevar
a Ia muerte a a las cnmaram de tormento a nuestros
J6venes.
Y es que del himno y aIs bandera, como de todos
los simbolos venerados de )a soberania, irradia una po-
tencia.mlsteriosa, un efluvio que nos apresa y que en el/,
mar profundo de las almas levanta furores heroicos o
vierte sedanteo aceiteo de ternura.
.s dificil huir de este embrujamiento. Cuando ve-
mno sla etisefla de la patr1a tremolante, cuando sla pica.
armenia del Himno -Naciomal ons estremece, dejamos de
ser duefios de nomotros misom -El himno y la bander&
podran ya ordenarnos, con sutil lenguaje, ]a sumlsidn o
la nrobeldia, la lmprecaci6n o a alabanza, ]a llbertad o el
cautiverio, la muerte o' la vida; cualesqulera que sean
gus nandato. apeasas sl habr4 a ,iuen que no los obedez-
ca clegamente. Las bronclneas trompas de Jeric6, las
arrogantes aguilas blfrontes, los pendones de las Cruza-
das, y hasta los trapos glorlosos del 26 de Julio -pars
aludir s61o a esoonos estelareo del drama de Ia humsa-
'nidad- Ilevaron consigo asta secret virtud dorrminadora.
Quien sepa agitar band#ras en Ia occasion propicias y
bacer vibrar a tempo ar-ordes de epopeya, tendrAfi en
elpiiao, par el bhitsn o para el mal, I1 voluntad esquiva
de las muchedumbres. Fidel Castro, pongamos p9r caso,
cada. vez que el trueno sordo de un petardo desazona
su Mbalo y amenamaza con causar a debandada, ma da
presto que el himnno de Bayamo.resuene en los rtolir-
lanlM.. En diez segundqs quedan restaurados el servi-
llsmna y el silencio; la muhtitud, discipllnada, se ofrece
de macva a lasI agas purgatorlas del lavado cerebral.
Recurdesme -otro ejemplo- al actor sin artc quo con
u estent6reo IVlva el Rey! -apelaci6n emergente a I1
Slajtad, qup es simbolo de Ia naci6n- obligoba -,l
Splaao y conjuraba efleazmente la andanada de le-
un es coa que los respetableb audltorios suelen tomar
veiiza do Ioe a6micq males.
'P- 'er eso, cuando el Consejo Revolucionario cant6
3Ale'hinmc' eibi e .oyoseMeol. casi todos callaron y
Co tierofi y me tragarce ou protests: y los muchachos
fuelo' a I sAnmolali6n,' marchando tras los cantos liber-



1AODE LA" MARINA

DO WA)K am ADM1InSTRADOR
,JIhM L 2IwBO y OSCAR RVPAC
(en el-l4111)
DBCAN4 DO LA PIEVNA DR CM3A
SFudado en 1833
XdKadew jo IARI O 03 LA MARINA lU&

tb .mt S .aot 3.00 Ala 313.00


tarlas coma los niflos de Hamelin en pos del mAgtco
flautistsa....
Reoaminemos esta etapa de infortunio. Pasemos re-
vista a verdades bnsabiaas, que no tuvieron eco; tun.-
que debleron servir, al menos, para Impedir el holocaus.s
to, el dolor y I dneseperaci6n de este moment '


Lo quo mal empieza tiene par fuerza que acabar en
un fin desastrado. El Consejo Revolucionarior empez6
mal, sigul6 mal, ha terminiado mal.
El primer sarcasmo conshrtl6 en incluir en el Consejo
Revoluelonarlo -conceslonarlo finleo de Ia lbelascl6n-
a c6mpllpes notorlos del fidelismo, Investudos de facul-
tades decisivag en las determinaclones del organismio.
Qui4nea eran estos Patrlotas par nombramlento? jQu&
merits subihieis Justlflcaban su sorpreedente maaglstra-
tusat? ,QuA bablan hecho? Pues dighmoslo con unas po-
cam palabras.
Sin temblores en el pufio, aunque sl lee temblara
,-ya es ago- isa conc iencia, haban-refrendado las re-
formnas constitucionales qu e proscribieron a Daos, legall-
zaron el aselsinato, autorizaron el robo. Cuando rompie-
ran. 0n el tI ldelismo -con el fidelisnmo fidelista, desde
luego- no se :.daba ya pie en la sangre; Ids.presos po-
'ticeos se hacinbbrn en los recintos de torture; la opini6n,
aterrada, eamadecia; cundfa el despotismo y el litigo
chasqueaba. .
Imnpasibles- Dresidleron el asalto a las bdvedas ban-
carias y la uSurmpaci6n -de bienes -mal habidos o logra-
-dos por. el esuerzo legitimo-.- yuriosos se revolvian
contra Ia- ealoaias de la reacci6,p, que se empebaba
en- ver eselavitud y 'externminio done s61o habia el dul-
ca, angelico, tierno humanismo de FideL Artifices y eje-
cutores, en fin, del latrocinio national, se mantuvieron
ennsn psuestam, y cargaron, con proclamado orgullo, su
tanto de culpa en la ruina y el envilecimiento de la
patri. .
Un buen dia fueron cesanteados; y advirtieron en-
tonces que, 1os asesinados par los Castros estaban muer-
tos de verdad; que no se cabia en los presidios de la
Isia; que la Constituci6n del pueblo habia sido reempla-
zada par el poder siniestro de un tirano. "Esto es comu-
nismo", se dijeron at6riitos. Y tomaron diligentes las
trilladUas imdas de Villadiego.
En estas manos fueron puestos los destinos de Cuba. -
Un grosero contubernio, urdido a espalda-'de la voluntad
nacional,- les conflrl6 ]a misi6n "hist6rica de rescatar
para Cuba la libertad, la soberania national y la digni--
dad humans.
iY de ]a guerra, que? "ZQuien y como y por que
-se preguntaba el 41e esto describe en diciembre de
1960- esth adrrfnistrando el envio de los cubanos a la
muerte? iEs que hay preparada una ofensiva serial y
eficaz o se ha orianizado implemented un suministro a


plazos de care de cafi6n pars. los paedones de Fide]?"
Y hay mao. Sostuvieron -oostleneb todavia, hablan.
-do por boca de ganso- el pel4 pW eoatinlo de que los
cubanos iodlan solos hacker a gtSoirri Il bdomunlsmo; y
que con s6lo levantqr aI Indice,..c prducfila en Cuba
un alzamiento general contra Ia diaI sovitca.
Alli van otros parrafos del autor de estas lines
-noviembre del pasado filo- que. prueban c6mo era el
desastre previsible y./par consigulente, evitable:
'"He ahi l revolucf6u. Ha teelrmiado e montaje del
sparatoa totalitario. Hasta 's sIltima pleza, esth ya en
movimilepto. Nadie escapa l sistma -de terror, a' a
Integra esdlAviftud del cotnsinsmo. Todas las acciones
esthn preyvistas, todas regulaias. Se come por decreto,
se viste par decreto, se habla par decreto, se polensa par
decreto. Rusla'-mbnda pete6leo, manda asmas, manda
tcnicos, maFda artilleros; mands asesintos quo se unen
a los hampones de Fidel part Ia future matanza.
"Los hay que suefian .Con un alzamieoto triunfante
en las proplar cuadrrllas de l6e bandidos castrlstas. Pero
creerlo' es star en las nubes; em Ignorar -ja estas al.
turas!- que lo que en Cuba rige-es esa forms moderns
y enmpedernida de perversidad qu e so llama el estado
totalitarlo,- contra -el cual, bast boay, so hban estrellado
todom los intentos de sedlcl6n domnstica...
"Hay que ratificar que )los, c.ihas solos no tienen
posibtlidades de victoria en was'batallao contra Rusia.
Hay que prescindir de la Organizac 4n de Estados'Anme-
ricanos, scenario de ret6rdas diplobriticas, 'cuerpo fan-
tasmal invalidado pars a aoci6n'poi'las puntfAs de lanza
de la cbnspiraci6n cbmunista y por' l'cdantage-de los
gobiernos que miran 4vidos a la-bolsa de Washington.
"Hay que demandar psblicamente, valieitemente, sin
rubores hip6critas, lo. mismo qu e lodos susurran en pri-
vado: que, para arrancar a Cuba deo las garras mosco-
vitas, tienen que desembarcar en las playas de la Isla
los marines de los Estados Unidos de la Amr-ica del
Norte, aliados a las fuerzas. criollas de la liberaci6n.
"Si queremos de veras echar de Cuba la ignominia
roja, si no tenemos ocultas ambiciones sobre el poder
de maiiana, si hemos de canceler los groseros embustes
politicos de hoy, es lo que hay qua hawer. Y, si no se
hace, habrh Fidel ,Castro para rato".

Se hizo, claro esta, todo .lo contrario. Y alli estfin
Fidel Castro y su comunismo; y alH quedan montones de
cadiveres; y alli padecen los heroicos prisidneros infa-
mados y torturados ante el p6blico, como bestias de
circo; y quedan las lagrimas de las madres la angus-
tia de los padres; y queda la trigica leccionk de- que es
locura querer combatir el crime con lo, viejos c6mpli-
ces del crime, restaurar la C6nttituci6n 'burlndola de
nuevo, Hamiar a una cruzada nacional- con ua',prograrnma
faccioso y continuista; pretender, en fin, 'hacer guerra
santa con santones de la guerra.


,-1


"ALGUIEN SE OPONE A ESTAS NUPCIAS." SJ, -


! .


_ .





DIAIUODE LA MARINA.-Miaml Beach, Sibedo 29 do Abril 4. 1961


NUESTRA FIRME


POSITION


S ERIA vano empefio preteader velar las graves con,
secuencias de la catastorfe que ha sido el infor-
tunado desenlacede las operaciones, largo tempo pre-
paradas, para la liberaei6n de Cuba. En lo que se ha
llamado invasion de las fuerzas cubanas democriticas,
nuestro 'pueblo habia puesto una grande esperanza, que
no. se dfsip6 hasta que .la elocuencia de los hechos can-
cel6 today posibilidad de dudas, hacienda ver que las
tropas de la libertad habian sido aniquiladas por las
hordas comunistar en nuestras playas.
Conme era inevitable, el trigico desastre ha aumen-
t ado hasta lo indecible el sufrimlento y el luto de la
familiar cubana. Muchas madras, en Cuba y en el exilio,
lloran' hoy a sus/hijos, que- se sacrificaron en la empresa
heroic de hacer/fente a fuerzas superiores, equipadas
por Rusia y moLidas por la implacable ferocidad a que
el cohnunlsmo, en todos lIQ paises, confia la defense de
su regimen de esclavitud y oprobio. El DIARIO DE LA
MARINA, qua eati orgulloso de su hoja de servicios en
la lucha contra la implantacion y la supervivencia del



PIE:0 Ift IE
P~O RE,



TRA vez el circa. Despuis del estropito producido
-por la fracasada invasion libertadora se levant6
nuevamente en La Habana el tinglado de la cruel farsa
comunista con la cual someter a la mas feroz de las
torturas a todos los patriots prisioneros qua sobreviven
al descala-bro de la Bahia de Cochinos.-
Un tribunal _integrado por un chino comunista -Ku-
chilin-, un aventurero argeltno -Massetti- y un ruso,
ex ministry de Batieta, interroga ante las cimaras de
Stelevisi6n y los micr6fonos de la radio a los indefensos
cubanos qua fueron a su patria a dar sus vida por laI
libertad y la democracia, a redimirla de la vileza so-
vi6tica.
A nadie extrafia qua el circ o romano funcione nueva-
mente en nuestra patria, que las fieras se constituyan
en tribunal inquisidor, que se torture a la vista de
todos los cruzados de la libertad qua tuvieron el valor,
aunque no los acompafi6 la fortune, de ir a rescatar
la Patria de manes de Moscd.


comunismo en Cuba, participa enterarnente del dolor
de a la patria y se une a las madres que han perdido sus
hijos en la batalla, o que los saben corriendo la terrible
suerte de los prisialoneros de la tirania.
Creemos que, a su debido tiempo, con abundancia
de elements de juicio, la opinion piblica emitira su
fallo sobre.las culpabilidades que condujeron al trigico
episodio. Pero queremos recorder que el DIARIO en el
exilio, mantuvo slempre una prudent y cautelosa pos-
ttura ante el process preparatorio de la guerra, sefia-
lando sin vacilaciones y enjuiciando, siempre con altura
y serenidad, los evidentes errores cometidos tanto en
el ordn politico como, en cuanto era possible apreciar,
en 6l orden puramente de las armas, y que podian, sin
gran riesgo de error, interpretarse como Indicios de un
possible descalabro. Sin ir mis lejos, en reciente edi-
ci6n, convocada ya formalmente la guerra contra el
comunismo, hicimos series reserves respect de los aza-
res qua podian pesar sobre una aventura guerrera, en



S QUE LAS

Los inquisidores tratan fnutilmente de demostrar
qua los patriots son unos cobardes. Utilizan para ello
toda la t~enica importada de las checas sovikticas para
ir destruyendo paulatinamente la sensibilidad y el espi-
ritu de los prisioneros. Como en el tormento de la
gota de agua, les imputan una y otra vez la condici6n
de mercenaries cuando en realidad no ha habido ninguin
'"ataque armado", ninguna "agresion", sino el regreso
a su patria de cubanos.que se vieron forzados a huir
de la dictadura sovietica y volvieron para unir sus
esfuerzos a los qua en las montafias y en las ciudades
luohan heroicamente por la liberaci6n de su pais.
Los inquisidores extranjeros eligen a los que esti-
man miLs, d6biles, los arrojan a la satAnica maquinara
comunista montada en el Palacio de los Trabajadores y
despues de someterlos a torment los intiman para que
se confiesen cobardes y al servicio del imperialism
yanqui. Paro en la selecci6n de prisioneros timoratos
han recibido sorpresas cAusticas que han puesto en evi-


la cual ho so hubiesen asegurado de antemano las sul-.
cientes probabllidades de victoria.
Los hechos trigicos de Cuba, a mis del dramaitloo
precio en vida y libertad pagado prlncipalmente por nues.-
tras juventudes, han tenido como Inmediata secuela ua
espantoso recrudeclmilsto del terror en nuestro palf,
un inequivoco robusteclmiento del regimen sovi6tico de
Cuba, y un peligroso acceso de desaliento en el pueblo
mismo y en las colonlas de exilados de los Estados
Unidos .y de otros passes del mundo. Pensemos, sin em-
bargo, que -como es clerto -queda abierta para el. por-
venir la send de la victoria. El descalabro reclente no
significa qua la guerra se ha perdido, sino simplement*
que, como en todas las grande empresas herolcas de
la humanidad, se ha perdido una batalla. El triunfo pr6-
ximo estara tanto mAis cerca, cuanto mAs sepamot loa
cubanos desasirnos pronto de nuestro temporal descorA-
zonamlento, poner los ojos en Dios, mirar hacia el fu-
turo, yvwreanudar, en un grandioso esfuerzo de constro,
la lucha incansable y resuelta por la libertad.


FIERIAS


dencia, no solamente el heroismo de los interrogados.
el valor espartano de los patriots prisioneros, sino la
ruindad, la vileza de los inquisidores.
La ferocidad de los comunistas extranjeros raya en
lo incredible. A los primeros cristianos que sufrieron mar-
tirio en los circos de Roma les echaban fieras, mientras
qua el comunismo internacionsi somete a sus victims
cubanas a un tribunal inqui-idor compuesto por extran-
jeros que son en realidad poeres que las fieras.
La abnegaci6n de los que han perdido la libertad por
devolversela a su patria colma la admiraci6n del mundo
cristiano, Pesa sobre ellos la amenaza de ser condu.
cidos al pared6n de fusilamiento, y sin embargo no titu.
bean, no retroceden ante las criminals agresiones ver.
bales de los inquisidores rojos, y mantienen valerosamente
su condici6n de libertadores qua volvieron a Cuba al
rescale de las tradiciones cubanas sustraidas por los
lacayos del imperialismo soviktico, ahogadas en sangre,
destruidas por el fuego infernal del comunismo.


A estas alturas el prestigio solo se recobra con hechos


E N tiempos menos avanzados t6cnicamente que los
actuales, pero much mAs autenticos en los estra-
to& profundos de la vida moral, las naciones todas cui-
daban much de su prestigio. Entonces se consideraba
que el honor era "patrimonio del alma" y habia por
lo tanto qua defenderlo con mas vehemencia qua los
bienes puramente materiales.
Andando el .tiermpo el prestigio national pas6 a un
segundo termino y fue sustituido por intereses no siem-
pre legitimos. La acumulaci6n de poderio econ6mico
se coloc6 en el centre mismo de la vida, la b6squeda de
mercados se hizo mAs urgent qua la bdsqueda de la
verdad y la justicia y esta hfilosofia del Estado modern
adopt_ an lo individual formas de codicia y sensualidad
quo acabaron postergando todos los valores 6ticos.
El comunismo puede muy bien ser el azote de Dios
para castigar esos pecados y reavivar en los puvblos
el sentimiento de su propia dignidad. Del cormunismo,
materialist y ateo, podremos derivar beneficios perma-
nente si aprendemos la dura lecci6n qua nos enseia. Se
trata de una regresi6n barbara, da un sistema inhumane;
per o basado en una mistica y esto es lo qua Ie da su
fuerza. En cambio la sociedad occidental ha perdido
today mistica y se ha entregado a una existencia en la
qua s6lo duentan las ventajas materials y los deleites
de los seanttdos. No existed ya un concept religioso del
mundo, no-hay una fe poderosa capaz de mover a los
hombres al heroismo y ;al martirio. S6lo existed, en su
lugar, el afan de lucreo individual y el afin colectivP de
poderio mercantile. Esto explica qua el comunismo avan-
ce, mientras la democracies retrocede.

Si queremos hacerIt-. frente con 6xito al implacable
enemigo, no basta con fabricar mais y mejores armas
qua e: lo primer qua hace fal'ta es definir claramente
losa objectives que perseguimos y hacer de su consecuci6n
una cuesti6n esencitil, un dilema de vida o muerte. Para
seguir en lo que estamos no vale la pena arriesgar milcs
do vidaes.Pars "ir tirandoi con el fardo de huestros
vicious a cuestas, girando aturdidos en el circulo de una
e*xisteapcia sin sentido, no se le puede exigir a la juventud
el sacrificio de tu-propia sangre. Tenemos que opener a
a las falsas bienhecaiurias materials que el comunis-
me ofrece., las aut6nticas bienhechuri&a-morales que se
santetizan en la doctrina de Cristo, en el Serm6n de la
Montafia.
Los cristianos-morian por miles en los tiemopom pri-
meros dei la-evangelizaci6n. Pero morian con la sonrisa
I


en los labios porque lo hacianpor una causa muy supe-
rior a sus propias vidas. Ahora las cristianos estamos
comprometidos a una nueva cruzada. El Anticristo ha
hecho su aparicipn bajo la form de la doctrine bdlica
marxista-leninista y amenaza con aduefiarse del mundo.
Otra "vez hay qua luchar hasta la rmierte por la fe de
Cristo. Hay que reevangelizar con el mismo fervor qua
en la dpoca de los c6sares romanos.
Lo de Cuba es un episodic dentro de una gran epo-
peya religiosa y moral. A nosotros los cubanos nos toca
mais de cerca y nos duele intimamenta. Pero no sea
miope la humanidad: en Cuba se estA jugando su des-
tino. Asombra ver c6mo hay en Iberoamerica gobiernos
qua consideran el drama de Cuba como un simple con-
flicto con los Estados Unidos o como un problema de
soberania national. Y todavia asombra mAs ver qua hay
en los Estados Unidos observadores y comentaristas que
examinan con frialdad el caso cubano, como si Cuba estu-
viese en las ce --anias de Venus o de Marte.
Quitense de una buena vez la venda esos que no ven
o que no quieren ver: sl el comunismo se consolida en
Cuba, cada una de las naciones de America iria cayendo
como caen las barajas alineadas cuando la primers ase
viene al suelo. iY los Estados Unidos? A los Estados
Unidos no los podra salvar entonces ni su econ6mieo ni su
poderio military. Estae es un engranaje perfectamente coor-
dinado. Si fala una de sus piezas. todo el mecanismo se
paraliza. Los Estados Unidos y todo el mundo libra aftron-
tan hey un peligro mayor arian qua el de la segunda
guerra mundial.

El fracaso de las operaciones militaries limitadas de
Cuba ha herido profundamente a la sensibilidad cubana.
h; sacudido la moral del exilic, ha desalentado la lucha
anticomunista en todo el mundo y particularmente en
nuestro hemnisferio y ha quebrantado de modo conside-
rable el prestigio de loi Estados Unidos.
Todos saben qua en Cuba no chocaron simplementa
cubanos castristas contra cubanos anticastristas. Choca-
ron fuerzas del bloque comunista con fuerzas do la De-
mocracia. -
El resultado fue adverse a esta uiltima, Los cuba-
nos hemoo mentido en nuestra cane y en nuestro espi-
ritu las consecuencias de los errores estratkgicos o tic-
ticos cometidos y sobre todo los qua se derivan de una
ayuda insuficiente a nuestros patriots.
Al decir esto no descubrimos ningun secrete ai co-


metemos ninguna indlisereciOn. E. pdblico y notorio qua
desde hace dos afios los rusos vienen mandando a Cuba
armas modernas, tanques, carrot de combat y avio.
nes de guerra de retroimrnpulso. Con todo ese equipo han
llegado a la isla "tdcnicos" rusOs, ahecos, chinos y de
otros paises de detrhs de la cortina de hierro. No es
menos notorio que los exilados cubanos se han adies.
trado militarmente con la ayuda de los Estados Unldos,
a travds de la Oficina Central.de Inteligencia (CIA). Esto
no lo dijimos nunca nosotros; lo publicaron a bombo y
platillo los mas importantes periodicos norteamericanos.
Fue la clisica guerra avisada,
Por consiguiente la derrota de Cuba afecta tanto a
lbs Estados Unidos como a los cubanos anticastristas.
Es la primer victoria military que se han anotado los
comunistas en este continent, contra la naci6n qua 16gi-
camente tiene la responsabilidad di conducir con afica-
cia la defense continental.

Despu s de esto -habri quien dude qua el prestigio
de los Estados Unidos en America y an ltode al mundo
esta en entredicho? La campafia de Kennedy contra Ni-
xon se hizo sobre la base de qua bajo la administraci6n
republican habia decaido much o el prestigio da la
Uni6n. Mas he aqul que a los pocos mess de Ostar
Kennedy en el poder, ese prestigio, lejos de racupe-
rarse, ha descendido a un nivel mas bajo qua nunoa,
iQu4 hara el actual Gobierno de Washington ante es-
te echo tan lamentable como evidence? jDejaran las
cogas como estAn? .iPermitiran qua el comunlasmo alga
alceanzando victoriasg en Cuba y ponlendo por lo tanto en
riesgo cada dia mis inminente la seguridad de lam
republicans iberoamericanas y la seguridad de los pro-
pios Estados Unidos?
Las palabras de Kennedy abren un ancho margen a
la esperanza. De ellas sa deduce qua Washington no
esta dispuesto a permitir la comunizaci6n de waste ba-
luarte occidental. Pero no bastai con las palabras. El
prestigio se pierde con hechos y s6lo con hechos se
recupera. "Facta, non verba". La etapa dellberatlva
ha pasado y hemros entrado en la etapa ejecutiva. Si lai
astutas consignas del comunismo international siguen pa-
ralizando la voluntad del Occidente, el Occidente estIa
.perdido, Hay que pasar a trav6s de toda esa espesa fa-
ramalla verbal y actuar con rapidez y decision. Cada
dia qua transcurra en la inacci6n, el enemigo, qua no
--descansa no nos da tregua, tomarA una nueva posici6n
estrategica y sera' mas dificil desalojarlo.


*L.Iam %


raging a


=.


p





1i


- La tragedia bhamna

-,,, ,, ... Pr JORGE ZoARCIA MOMENT


B.- I -Ja-4angoaala Uerras\de la
"" Clnaga de Zapata ban pe-
recld muchos j6venes cqbanos,
Impul sados por el mas pure amor
a Cuba. Muchos ofilciales y sol-
s dados del antguo Ejercifo pro-
fesional y hombrer de nuestro
. Rgimnen, .a pesar de los vetas
y exclusions, pusieron su pa-
Striotitno-por enima de esas pe-1
quet6oes y niselas y regaron
tanmO~acan ansu sangre Ia tierra
cubans"- -- -

de Pasta debacle "que ha costado
la vida de' much. patriotas?
Foratalnesto por lo menos, la
direeci6da del movlmlento inasu-
rrecclonfial y de las operaciones
militaries estaba a' cargo del Go-
blerno Provisional recientemen-
we'organizado y la culpa del te-
rrible fracaso debe caer en jus-,
tcia sabre sus- cabezas. Porquo
las deserciones qcue se anuncia-
ban en el, Ejyrceto Rebele y en
l la millcas do Fidel. y los miles
Sde hombres que respoiderlan de
I nmediato al primer esfuerzo' In-'
Svaser, hlcimado a bemb6 y
., platilho por los mlembes de ese
Gobierno ProvisIonal. no apare-
cloer por part alguna. -
Come-era posibl quo represen-
taran y encamnareq los Ideal"
DeImocriticos y Anticomrunlstas
quienes hasta hae -muy poco
conmpartian desde posc lones im-
portantes las responsabilldades
de ua regimen claramente idea-,
tifieade con MosaU? &Porquk fue
en Enwero de 18 couando se su-
prinm6 de la llamada Carta Fun-
damnental por los fidelistas la In-
vocaci6n a Dies y durante todo
ese afio Fidel repetia sin cesar
que no era necesario celebrar
elecciones en Cuba, 6nfico me-
die admltido por los priacipios
'Democraticos para seleceionar
los gobernantes en un pals. Acaso
las medidas economicas dictadas
.par el gobierno de Castro, y sla
violentisima campafia anti-ame-
ricana podian engafiar a quienes
contin'uan aspirando a gobernar
a Cuba, sobre la naturaleza co-
mnunista del gobierno de Castro?
S6y el primero en lamentar la
suerte de los hijos, hertnanos o'
paricntes de los miembros del
'Gobierno Provisional. Compren-
do st dolor, torque en los mo-
nientos que escribo este articulo
'deseonozeo la suerte que pueden
hbaber corrido dos j6venes es-
treclamente ligados a ml per
v tiobf'de sangre. Pero no pue-
'de prietenderse justificar per ese
dolor los-errores cometidos que
prolongan, no se sabe per cuan-
to tiempo, la tragedia cubana, a
menos que los pueblos de' Am6ri-
ca se decidan a* cumplir los de-
beres que claranmente les impo-
ne* el -Tratado de- Rio y la De-
claracitn -d Caracas,
Antes del Pramero de Enero
d 1959 adverti al E mbajador
'Smith y al Coasejero Bradock
que el -triunfo de la revoluci6n
de Fidel Castro traeria el esta-
Sblechrisnto de tiun regimen co-
i munista en Cuba. En- cartas de
abril 11 de -19 al Vicpresiden-
te Nrixot y al- senador Smathers,
antes de que fuera recibido en
triuanfo Fidel en Washington y_
New York, ropeti esa-adverten-
cia. Cumplo ahora con mi deber
y mi conciencia, advirtiendo que
para eliminar el comunismo en
Cuba, restablecer desputs la paz
y reconatruir el palts, es necesa-
rio el esfuerzo de todo los ou-'
banos y la yuda, milttar do los
ebl.os deA rnir .
NNO pretendernmos los hombres
que tormamos part del regimen
anterior ocupar poslclones des-
tacadas en esta lucha pr la ii-


beracl6n de Cuba esclavlzada, y
much menos abrigamos anbi-
clones de poder o.de mando. Pe-
ro sA colaborar con .el Gobierno
&e Batista ha costado la Iida o
!a libertad a tmuchos cubanos,
resultd bsurdo que se pretend
fundar en. la colaboraci6n al fide-
lo-comunlsmo -la pertensi6n do
gobernar a Cuba.
Cuando cai#a el gobierno de
Fidel Castro sera imprescindi-
ble restablecer la libertad de
Pns CubaLaip asplren
81Poder en, las elecciones que
rpklamente habrA que oelebrar
entreee los cusles no_estarsypL)_
enjulclaran pupllcamente lIs con-
ducta de los hambres del gobier-
no y 'les era muy dificil justi-
ficar los errors de afntes y de
ahora. -En los moments extra-
ordinariamente dificiles y duros-
que siguiran a la iberaol6n, Cu-
ba (debe tender un goblerno que
cuente con un gran apoyo popu-
lar, que una y no dtvida, o pue-
den crearse situaciones dificiles
que aprovechara el nuevo apa-
rato comunista, seguramente or-
ganfzado ya, pars crear pertur-
beciones. Un grupo de cubanos
respetables que no hayan prti-
cipado ni de gobiernos anterio-
.res ni del de Fidel Castro. son
los indicados para, desde el Go-
bierno Provisional, unir las vo-
luntades y los esfuerzos necesa-
rlos para reconstruir a Cuba.
Despojarse por complete de
ambiciones personales es lo me-
nos que podemos hacer #zlenes
estamos seguros y a salvo en la
generosa tierra Floridara en ho-
menaje a los qUe perecieron por
libertar a Cuba en las tierras
fangosas de la--Ci6naga de Za.
pata.
Hay i wt cuestl6n, ajena a lo
tratado en este articulo, que no
puedo dejar d eexaminar. Des-
pu6s de escrito, vi los interro-
gatorios a que son sometidos los
prisioneros de la fracasada ex-.
pedici6n, capturados en Cuba.
Solamente comunistas pueden so-
meter a semejantes torturas y
parecidas vejaciones a hombres
indefensos. El espectaculo de los
carceleros dizcutiendo con los
prisioneros, insultandolos y ve-
jAndolos cuando pende sobre sus
cabezas la amenaza de fusila-
miento, es csa que produce a
la vez indignhci6n y espanto."
Hasta para el mas tolnto result
evident que la inmensa mayo-
ria han sido presionados y ame-
nazados para declarar, y que


^Sata &dsal S6.is
ata iir 4"t 4W&








aN.3.8mhwr o fp4-tO|



Deelaraelones del
Celeglo Naeieual
de-Periodistas (en


El Coleglo Nacioal de Periodis-
ta .de Cuba (en el exdlio), ante la
criminal massacre de j6venes pa-
triotSr cubanos, ametrallados per
los aviones 'Mig y tanqtes Stalin
rusos en la Ci6naga de Zapata,
consign su indignada protest
contra el regimen comunista de
Fidel Castro. que ha logrado .per-
petrar sus crimenes despuis de
haber suprimido en Cuba a la liber.
tad de prensa, vulnerado todos los
derechos humans y escarnecido
lo0 derechos internacionales.
. Este Colegio de Periodlstas cu-
banos ride homenaje a la gallar-
q9 a9titud del Presidente John F.
Wqnnedy, con cuyos ulttmos pro-
nunciamiento se solidariza a ple-
nitud, y demand de los demais
paiscs democrAticos del Continente
que compartan con los eubanos -
-que dieron y continuaran dando
el aporte de su sangre- el em-
pefio aimado de ]a liberacion de
Cuba, inservenida actualmente per
iotencias extracontinentales. La
unanime intervenci6n de 'todas las
naciones americanias es un deber
Impuesto per la Carta de Rio de
Janeiro y el Pacto de Caracas.
El memento es de supremas de-
finiciones. 0 con la democracia,
junto a Cuba y los Estados Unidos,
o con el co-iunismo, junto a Rusia
y sus naciones- sat6lites. No cabe
otra posture ni otra actittrxen el
Continente-.Americano.
Miami, Abril-'23, 1961.
Per la Junta de Gobierno:
Mario Barrn-era,
DECANO.


han sido forzadbs a di
previamente se les hat
do. Cuando algunos, o
Freyre o Felipe River-
taron de las instrucci
bidas, fueron claramer
zados con los tribunal
cionarios o el piquete
niento. Quede aqui
protest contra esos
procedimientos.


ecir lo que
>ia ordena-
imo Fabio
o, se apar-
iones reci-
ite amena-
les revolu-
de fusita-
escrita mi
bArbaros


Para ayudar a nuestros clients y ami 7
gos latinoamericanos en sus nec'- 't
dades bancaias hemos nombrado al
Sr. Amaury Pedro Betauceurt
Director del Depltamento La.nsmeas iano
El Sr. Betancuurt estuvo previamente '
relacionado con el Banco Nufiez de la I,.i
Habana y National City Bank of New York B

Coconut Grove Bank
South Bayshore Drive at 27th Avenue





SOLICITANDO ADMINISTRATOR
Para Envasadora de. Frutas -
lnv/ersioristas canadienses que se proponea establecer una,
plantaj do onvasar frutas en Am rlca Central, necesitan un
adtilsitrador resident con experiencia en todas' las fases:
adleoi6n, prooesanmiento y envase. Cargo reinri^ts pinpiAn
permansnte con participaei6n utiliadst y tr em efi
, Cotestar en tg so ,spain y confidencialnente-dar date
do experiencila personal y on negocie a: Alea e ekr. 41 Joeyl.
CVme, Da MiWs, Otarlo, Cauadi.


----ACOTACIONES "


ParAbola del mal 'eetno

_________ Per FRANCISCO ICHASO-


P ARA vlvir en un edificio de
apartamientos y no ser un
factor de perturbaci6n, hay que
toner un manlmo de sociabilidad.
De una- manera .ns ooncreta:
hay que ser un buen vecino.
SSupoagamos que en uno de
-soS ediflcles vive un sujeto
desajustado, discolo, impertinen-
toe, q se emborracha adernas
-todos I os dias. Cuando esti ebcio,
este sujeto pone al descubierto
su entrafia figresiva -"in vino
verltas";- y da en la mania de
prender fuego a Slas alfombras,
a los colchones, a los muebles.'
Este indViduo constltuye, sin
duda, una molestla y hasta un
peligre-wpa todos los tdems nmo-
radores de-la unidadwecinal. Su
piromania puede en cualquier
moment exorbitarse y provocar
un incendio no s6jo en su casa.
sino en todags las demos. Nadie
estit seguro cuando un mal ve-
cino tiene el ,vicio de jugar con
fuego.
ZQuk haoer ante un case asi?
La opinios'estAin dividldas en
el -edificio. Los vecinos mirs sen-
satos estiman que hay que ex-
pulsar de la- eomunidad al inde-
Sseable. Pero otros, encabezados
por tun deragogo,. -ilevan su ili-
beralismo' hasta el extreme de
sostener que cada cual puede ha-
cer en su casa Io que quiera, sin
que nadie tonga derecho a inter-
venir en sus asuntos domesticos.
He aqui el razonamiento del 1i-
der anti-ingerencista:
-Sefiores: -comprendo perfec-
tamente que ese sujeto de la bo-
rrachera y los incendios es un
vecino inc6modo-y peligroso. Pc-
ro de acuerdo con nuestros prin-
cipios liberals, tenemos que res-
petar .In sagrada soberania del
individuo en sus propios predios.
Este es un problema grave, quo
s6lo pueden resolver los familia-
res del alborotador. Los demAs
no podemos meternos. Y si a el
le da por pegarle fuego a la ca-
sa, aliA se las tenga con su con-
ciencia; a nosotros. no nos que-
da otro recurso que permanecer
neutrales y a la expectativa. Y
si acaso rociar con agua nues-
tra. paredes para que nose pro-
pague el incendio a nuestras re3-
pectivas casas.
No faltan Ingenues que se de-
jan arrastear p6r una argumen-
taciin tan peregrina. Y como
hay la tendencia a adherirse a
las tesis Afis radicales y absur-
das, la mayoria acata el conse-
jo del demagogo y el mal vecino,
al amparo de estas franquicias,
sigue perturbando y amenazan-
do impunemente.
Una noche ocurre lo que no po-


I


*


YA SE ESTAN AGOTANDO,
los ejemplares disponibles para ihuestra oferta
especial de la sensational obra



La Gran Estafar
de EUl DOCIO RAVINES
"
Magaifica ebra astl-oenista qao relata Ia p&letraclon
del Kremlin ea beroatm6rica y-que el aster dediea a los
bmlbrew y mjer que se haa batide y so aWa etran las
tiram ea hodane atrimaceras- de la Libertad.

pvior Sol* $2.0 "
puedle recibirla ens a doaneicilio
ENVIE HOY au'cheque o money order a
uAmRIO DE LA MARINA
1205 Lintoin Road7,-- Miami Beach

N PVIEDA ESTA OPORTUNISAD UNICA


ml.


DIARIO DE LA MAIUNA--.MieYa BmI v SM 29d. 30 d Abril d'l'Nl


I l


dia menos quo ocurrlr. En pleno
"delirium t mene", el .tnsocia-
ble inunda 'd gasoline la casa,
prende un fsf ro oedi ellats y pro-
voca uIn inOendio de grande pro-
porciones. FasE llamas se prop-
*gan a'otrai'vtviendas y.arde to-
do el edtftico. Los vecinos, :Irn .
potentes para apagar la confla-
gracon, sit tho4 sin mnueh1ei;
sin ropa, 's e llevan jas manos a
la cabezg y hablan de afiorcar
al mal vecinoy al dtemagogo'del
mal coosOo. Pero ya 'es, tarde.
El mal.estAhecho. No hay m'A
que resgikrso" y expiar el p-
cado de nipre'visi6n, deo lgereza,
de frivolikd.'
El 'Contineito Americano-esun
ifmense multlfamiliac. En 61 ha
surgido tun mal vecilno, un para-
noico empefiado en contagiar su
comnunismo a todos los demAs
pueblos. Pero la tesis que pre-
valece entire kstos es que se tra-
,ta de un agunto domestico y na-
da puede hawerse, por lo tanto,
en' el ordean ,de la acci6n colecti-
va para evjtar ua nmal inminen-
ie. El demnate rojo del Caribe
podra, pues, seguir agitando a
su talante. i'odra incendiary .su
isia de punta a punta y hacer
que las llamas se propaguen a
todo el 'Ieeisferio. El estA en
su casa y es alli inviolable. La
oomunidad" de naciones lo man
que puede hacer es manteaerse
expectante y tomar algunas li-
geras precauciones. Hermosa te-
sis para que los orates, los bo-
rrachos, los insociables, los pl-
.caros y los oomunistas vivan sa-
brosainente, en e4 mundo y sign
avanzUde en su decidido prop6-.
site de aduefiarse de Rl.

Menusaje de los kungaro|
I al pueblo de Cuba
En un mensaje al doctor Jos I.
Rasco, la uni6h europeade la De
mocracia Cristiano que present
los partidos dem6cratsa-cristiano
de Checoslovaquia, Latvia, Litua
nia, Hungria, Poldlia y Yugosl
via, en el Etillo, expresan su re
paldo a los herrmanos demn6crat
cristianos cubanos por su herol
lucha para la hberaci6n de Cu1
del tirAnico regimen comunis
"Nosotros estamos apelando a
opinion piblica del mundo libre
especialmente a los millonesd
persona- que siguen el ideario s
cial-cristiano que nos une a todo
que respalden los esfuerzos del Mo-
vimiento Dejn6crata-Cristianpo do
Cuba para establecer un sistema
de libertad, progress econ6omnico y
justicia social en Cuba". .
(Fdo.) Adolph Prochazka, Chair-
man y Janusz Sleszynski, Latin
American Affairs.





IARtO DE -LA MARINA.-M.iami Beach, Sibado 29 de Abril d 1961


JESTOS i ..

---- ,-Por GEORGE E. SOKOLSKY,


El "Papel Blanco" sore Cuba


EL mis asombroso document
publicado jams por el De-
.partamento 'de Estado es el "pa-
pel blanco" sabre Cuba. No pue-
de leerse sin
ostimar quo los
Estados Unidos
se _qtin excu-
. ... sando, en algu.
na formm, por
Ia err6nea con-
e ducta de Cas-
i tra. El docu-
mno comien-
za d i c i endo:
Sokolity "El Hemisferlo
se regocij6 al
ser dearocada Is tirania de Ba-
tistae via con simpatit el adve-
nimiento del nuevo regimen y
aludo sus promaesas de liber-
tad political y justicia social para
.el pueblo cubano. L6 asombroso
consiste en. que 'los lideres del
regimen revolucionario traicio-
aaron su propia revoluci6n y la
entregaron en manos de poten-
cias extrafias a este hemisfe-
rio, y la transformaron en un
instrumento empleado con calt
euladb efecto para a-suprimir las
esperanzas del pueblo cubano ci-
fradas en )s democracia, y poder
intervenir en los asuntos inter-
nos de las demis repfiblicas
americanas".
En, primer lugar, el Hemisfe-
rCo -vale decir las Americas del
Norte y del Sur- no se dedic6 al
derrocamiento de %atiste. El
caso era de much importancia
P ara el ser human. Ademis,
el afto 1957, en el orden econho-
mico, fue el mejor de Cuba. Hay
un grupo seetario en el Depar-
tamento de Estado que cree que
los dictadores de la derecha son
malos y que los de Ia izquierda
son buenos. Asi, Stalin fue bue-.
Sno; Hitler, nmalo; Batigta, malo,
y Castro, bueno. Trujillo es malo,
y asi. Dichb grupo doctrinario
del cuarto piso del Departamento
de Estado hace casi amiso de
la historic en su deseo de crear
un mundo de hombres buenos,
de dietadores que se llaman a
a si mismos democratas, a de-
m6cratas que son dictadores.
El Papel Blanco dice: "Es un
juiciomed-itado del Gobierno de
los Estados Unidos de Am6rica
que el regimen de Castro en
Cuba es un evidence peligro ac-
tual para la autintica y aut6-
noma revoluci6n de Am6rica y
para la esperanza total de ex-
tender la libertad political, el
-desarrollo econ6mico y el pro-
greso social a todas las rep6-
blicas del Hemisferio".
Se trati do una nueva form
de emplear el tirmino "el go-
bierno de los Estados Unidos".
"Un juicio meditado" del go-
blerno de los Estados Unidos
seria una resoluci6n conjunta
del Congreso. Seguramente que
en ningdn momerti el Coagreso
de los Estados Unidos. o' el Pre-
sidente en un mnensaje al'Con-
greso, se han referido a "la au-
tentica y autonoma revoluci6n
de las Americas". -
iDe qu6 revoluci6n -se trata?
jQue tienerin que ver, por *-jem-
plo, los Estados Unidos y el Ca-
nadi con esa revoluCio6n aut6n-
tica y aut6noma?
Seguramente que nio' es cierto,
segdn dice el Papel Blanco:
'Cuando se supo, desde la.
Sierra Maestra, acerca del mo-
Yimiento revolucioaario eancabe-
iads por Fidel Castn" Ruz, 4l


S.------- -. ~Vi ~


LA JUNTA REVOLUCIONARIk DE LIBERACiO

Anto el orimen de Cuba

El Comit6 Ejecutivo de 4a Junta ba, listos para entrar en comhbate sia
Revolucionaria de Libefa 6n Na- al producirse 'lai lnvasl6n, ademAs ri
cional cumple un insoslayable de- de una extensa y profunda pene'tra- p
ber hist6rico epjuiciando los aeon- ci6n en los cuadros de las mill- v<
teclmientos que culminaron en el cias castriatas y del ejerclto re- ci
nuevo drama que estremece a .la belde, lo que provoc6 una repre- y
naci6n cubana. A reserve de pu- si6n brutal del gobierno comunlsta, d4
blicar, en fecha pr6xima, la pagina contra mas de cincuenta mil cuba- d(
negra cque denunciara, documental nosde los cuales unos perdieron la el
y exhaustivamente, todo el abyec- vida en el infamante pared6n y ta
to process de la guerra traiciona- otros sutren en las circeles de B
da, este Comit6 Ejecutivo consig- Cuba, c'onvertidas hoy en espan-
na. degde ahora, lo siguiente: tosos campos de concentraci6n. la
Primero: Acusa al llamado Con- E. El Ilamado Consejo Revolu- ri
sejo Revolucionarlo, integrado"por cionario convirti6 laI lucha cruenta 81
los sefiores Jose Mir6 Cardona del pueblo cubano por Ilbertarse k
Ma.ntil Antonio de Varona, Manuel del oomunjsmo international, en c
Ray. Justo Carrillo, Manuel Arti- una propaganda politics que lo lie- M
me. Carlos Hevia y Antonio Ma- v6 al extreme de publicar fotogra- y
ceo., y el cual se constituy6 como fias en los peri6dicos doode sus
Gobierno en Anmas de la Repu- personeros aparecian arengaudo a
blica a espaldas de la mayoria de las tropas de liberaciron, cuando la d,
los sectores revolucionarlos del ext- l6gica mas elemental exigia un se- 1
lio., de la clandestinidad sacrifica- creto absolute. ci
da y del pueblo libre de Cuba, de F. El llamado Consejo Revolu- liI
los hechos que a continuaci6n se cionario imprudentemente anunci6 ri
relacionan: la existencia de miles de hombres
A. El llamado Consejo Revolu- reclutados en campamentos de gue- la
ciontario se presto irresponsable- rra, lo que dio base al gobierno ci
mente a que se llevara a Cuba una comunista para formular acusacio- y
operacidn de guerra sin plan ticti- nes especificas contra los Estados s,
co adecuado, sin Jefatura compe- Unidos de Am6rica y otros gobier- ci
tente, y sin coordinaci6n reVolu- nos, ante los organismos interna- la
cionaria alguna, sangrientamente cionales. sL
coronada en Ia terrible massacre de G. El llamado Consejo Revolu- C(
la Bahia de Cochinos, donde fue cionario permiti6 que se utilizaran a
inmolada una legion de patriots. los campamentos para prop6sitos di
B. El. llamado Consejo Revolu- sectarios, en vez de haberlos pues- re


N NACIONAL


pueblo del hemisferio contempi6
sus progress con emoci6n y es-
peranza". -
zQui6n en la parte septentrio-
nal del hemisferio contempi6 las
matanzas de Fidel con emoci6n
y esperanza? Desde el principle,
muchos americanos .las miraron
con asco. ZAcaso lo que el Papel
SBlanco quiere es dar la impre-
-i6n de que las esperanzas de
este pals estaban ci-fradas en Fi-
del Castro? .'Tratan los autores
de ese document de jiustiflcar
la ayuda que el Depertamento-de
Estado dio a Fidel Castro? zSon
responsables los que redactaron
tal docmrnento del apoyo que Fi-
del Castro recibi6 del Departa-
mento de Estado?
Al final, el "Papel Blanco
cambia el tono y afirma que
Castro es un satinico traidor.
Describe c6mo el comunismo
triunfo. No obstante, Castro es
un pobre seducido.
"...Cuando Castro subii a las
nmontafias, el partido comunista
cubano lo desechaba por "bur-
-gus" y "putchista". Solamente
cuao5b el partido via que tenia
oportunidad de ser el vencedor
trataron de apoderarse de su


movimiento". cionario, en las funciones que 41 to bajo la responsabilidad supreme : dejando a un lado las ambiclones
No es desusado en los comu- mismo se dio como Gobierno en del organlsmo que resultara de personales y los intereses secta-
n i s t a s aparentar oponerse a Armas de Ia Rep6blica, falt6 a un I una gran unidad cubans, pars quo e rios para servir la supreme eauma
quien estin apoyando. Tambien elemental deber con la Patria y! hubiesen constituidlo, de esta suer-' de las libertad de Cuba y la pleana
es cierto que las Rusias Sovietica las fuerzas de liberacidn al no te, un element important de la restauraci6n del sistema democri-
con frecuencia ha encontrado concurrir a los campos de batalla estrategia general, inica manera tico, y urgiendo a los pueblos If-
comunistas que lea son molestos en sla guerra que ellos mismos ex- en que hubieran podido ser efica- bres de America a la defense con-
y ha prescindido d e ellos para temporaneamente convocaron. ces en la causa de la liberacion junta del continente frente a la po-
actuar sin su conocimiento, ha- C. El llamado Consejo Revolui- national dado el nimero escaso: netraci6n comuniata del hemisferis
ci6ndolos entrar en lines en el I cionario y su Presidente impuesto, que representaban como fuerza de occidental.
moment oportuno. lanzaron a los patriots cubanos a combat. i POR LA JUNTA REVOLJUCIONA-
Es desafortunado que el Papel una operaci6n b61ica suicide. ha-i H. El llamado Consejo Revol.u- RIA DE LIBERACI.ON NACIONAL.
Blanco sobre Cuba preparado y sada en la simultaneidad de leean- i cionario mantuvo una political de Comlt6 Ejecutivo
publicado por el Departamento tamientos internos, sabiendo que votos exclusiones que impidi6. Dr. Aurellano Sinero Araag
de Estado hays sido elaborado no representaban ning.n movi- dentro y hvera de Cuba. la incor- Secretario General.
irduamente para lHegar a la con- miento clandestine de considera- poraci6n de poderosos se-tores re- Dr. Antonio Martinez Fraga, se-
clusi6n que los lectures de pe- ci6n y que nada habian hc-ho por volucionarios a las fuerzas de li- fior Euseblo Mujal Barniiol, senior
ri6dicos habian aceptado ya. organizer itna fuerza poderosa den- beraci`8n national, coadyuvando Antonio Fernandez Macho, seflor
Uno puede adquirir el Papel tro de la Isla como era indispen- asi a la derrota que hoy deplora- Rasl Martinez Arari, sefor Jesas
Blanco a traves del Superinten- sable en este caso. -smos cn los pueblos libres del Artigas Carbonell, senior Jos6 PI-
dente de Documentos, Washing- D. lamado Consejo Revolu- mtuo. fee-r Pwez, senior Ernesto. Azua
ton, 25. Cuesta veinte centavos cionario mintio al afirmar en im- I. El Ilamado Consejo Revolu- Font, doctor Fausto Waterman Me-
y los vale.- portantes 6rganos de publicidad cionario seleccion6 de manera pre-, dona, doctor Jose P. Irarte DiseY
1 d doctor Ovidio Maalich Rodriguez.
de los Estados Unidos de Am6- ferente en la dirigencia de sus cua- .
'Al e ue y s iserhbase' rica que contaba con una fuerza droas rectores, a connotados ex co- 0rganaeleies revalucloanls
Anun0le1 Ormsizacidn Revolucionania Cu-
e en el insurgente de ochenta a cien mil laboradores del regimen comunis- ban. Veteran Revolucubanos donaria CSe-
SIARIOB DE IA MARINA hombres organizados dentro de Cu- ta de Cuba, lo que planted las in-! bana Veteranos Cubano dela e.
;_.....-.... ... .._ ._. ..-_ -. -_ ,-, 1-,, .....-gunda Guerra MUmdial y Cormea


INVERSIONS DE ALTO
RENDIMIENTO ACTUAL

Visitenos o lHome porT telofono pore con-
sultor con nuestro representante, sobre sus
objetivos, sin compromise olguno.
EMILIO LUIS RODRIGUEZ /
REPRESENTANTE REGISTRADO EX MIEMBRO
DE LA BOISA D91 LA HABANA

GOODBODY & CO.
(Estableeidos en 181)
MIEMBRO DE LA BOLbA DE VALORES DE NEW YORK
Y LAS PRINCIPALS CASAS DE VALORES Y
PRODUCTS BASICOS
1001 FIRST NATIONAL BANK BLDG.
100 BISCAYNE BLVD. MIAMI 32, FLA. FR 9-8351
., (Oficin s en 41 CiudadesY)





OIGA AA:

NORMAN DIAZ

De 6 y 45 a 8:0 y de 10:30 a 11:30

SPOR LA W. M. E. T. -1490 Kcs.


S n i .. r aBloque de Aso-iaciones Anticomu-
cabo una investigation exhaustive A A
nista.4 Cobanas. Vanguardia Demo-
a los efectos de depurar responsa- i a.. Cabana. V oialen do
.., i i 11 I craticS Cristiana. Movinilento dle
bilidades en el hecho evidence de eota C tina. me iea.nt i
que Fidel Castro estaba preparado Abogados L. ino-Ameicanos Anti,
-comunistas. Accidn Revolucionaria
para repeler-.con armas r ussas y i tc i-
.. .Domocnitica do Amei-ca, Resisten-
checas la ivasi6n producida. ia Agramonte. Cuba Libre. Con-
J. El llamado Consejo Revolu- ea Ara on e sua nia. Con
,,,,. federacion '46 Organizacione; cds
cionario es responsible de haber Damer AnticomunnO tas. Juventud
,, ,Dama. Anticomunlstas. Juventud
establecido, con los enormes recur- Dmocrtica Cbana. Patid Li-
. iDemocritica Cubana. Partido Li-
sos econ6micos de que dispuso, br .
... ,,. ,. *beral, Organizacion Pinira. Frento
una mecinica publicitaria divisio- e ir.
a Pan-Americano Anticomunista. Le-
nista que hizo impossible today pro- A d -
paganda que no se ajustara-a su gio Atcomuniata de Puerto Ri-
propa6sitns sectarios, anateniendo ca. Confederacion le TrabaJadores
: de Cuba. Federaci6n Nacional d*
espacios pagados en la prengao
Iares teresro y tenvisada quoe Trabajadores Ferroviarlos. Federa-
a .. , y que ci6n Nacional de Trabajadores Me-
dieron falsas. informaciones y lie- i a Taaa oM-
talurgicos. Federacion Nacional do
garon a acusar de quinta-colum- tbaadrgs. Mieros. Feerationa
i i Trabajadores Mineros. Federaci6n
nistas a los factors revoluciona- 1 N in
S .I Nacional de Trabajadores Licore-
rios que se oponian firmemente a I
us qoscoa oponnnes -me eno a ros y Cerveceros. Federaci6n Na-
Lsus sospechosas concepbionies ideo- ,
l.gica. o v etrategias de lucha. cionar de Trabajadores del Comer-
Sol o cdo. Federacion Nacional de los
1 K. El llarnado Consejo Revolu-i
K. El a Cossejo 1 Trabajadores de -la Mbedidina. Fe.
cionario frustr6 el desarrollo bell- i Traiad Ar d ,d Cb ia. Fed -
deraci6n Aerea de Cuba. Federa-
gerante de ]a herolca insurgencia I
delant do Is broa, nsugcnsa cl6n Nacional de TransportS. Sec-
del Escambray, cuando tuvo cons- I ton ro Cu. Fed ...i
. .. tor Aereo Cubano. Federacion Na.
ciencia de que sus combatientes se .. d.. A c
,. .. i-clonal de Trabajadores zucare-
oponian a las consignas de gobier- ros. Federacin Obrra del Ramo
nos prefabricadlos que. ademas. Alimentacin. Federcin d,
..." Ide I& Alimentacimn. Federacion do
mantenian orientaciones ideolOgl- d E.pectacuios Publ.
., 1 .Artistas y de E spectaculos P"UQllo
cas similares a las del regimen cos. Comanos d Libeac6n A.
comunista de Fidel Castro. ic om ads de iea A Bn. y C
SSegundo: El Comite Ejecutivo deo ticomunistas Con ea s A. B. y c .
la Junta Revolucionaria de Libera- Asociacian Nacional d Peqefio
cion Nacional sefiala, ademis, la i (Coanlinuia en la Pginala 10)


Piainha


superior responsabilidad que co-
responde a los elementoas que Im-
usleron al llamado Consejo Ra-
olucionario un regimen de rola-
iones de complete subordinacil6a
asumieron la dlrecci6n absolute
e las cuestlones dentro y fuers
e Cuba, de 'las organizacdlones a
los 4ometidas. desencadenando.
ambidn, el episodio tragico de. laI
ahil de Cochinos.
Tercero: El Comite Ejecutivo ds
a Junta Revolucionaria de Libe-
acl6n Nacional, expresa qu adhe-
6n enfatica a los pr-onunclamien-
is eaontenidos ei>-el reolento dis.
uirqo del Presidente John F. Ken-
iedy, cuando afirma la naturaleza
el caricter del slatema comunis-
a establecido en Cuba, y cuando
*egura que los cubanos no pue-
en ser ni ser" abandonados por
a democracia americana en la Ilu-
iha heroic y desigual que estis
brando contra la tirania totalita-
a del Imperialimo ruso.
Cuarto: El Comit6 Ejecutivo da
a Junta Revolucionaria de Libera-
6n Naclonal se slente costernade
expresa su indignaci6n por el
acrificio inutll del gran n6mero do
ibanos caidos en los pantanos d
cienaga de Zapata y consigns
Sirreductlble determlnaci6n di
mtinuar la guerra hasta veneer
morir, llamando a la gran unt-
ad national a todos los factored
evoluclonarios prestos a combattr




a'


PIARIO DI LA MARINA.-Miami Beach, S&ad*21


Durantie mas de un afio he guardado hermetic' sl-
lencio en public. Nunca quibse asumir la responsabi-
'lidad de revelar. ninigfmn aspecto de las discrepsncjas
que mne bin mantenldo voluntariamente alejado de la
- rrc,/ ai in luiena contra el comiunismo en Cuba.
S Pero ya no hay secrete alguno que guardar. La
j Balia de Cochlno' ha side la culmlnaci6n desastrosa
Se na politic aras-lnteriolridadeshan-saltado a ocu-
'li par la primer pAglna do los peri6dicos. Y creo que
ya ha llgado la hora de que cada uno asuma las res-
ponsabllidades que le correspondan de acuerdo con la
conduct y decisions de cada cual en los mementos
en que la suerte "de millares de cubanos y de Cuba
mse estaba decldiendo en el secret de reunions quo
muchos creian que iban a permanecer siempre en la.
obscuridad y ocultas a- la luz piblica.
La gravedad de la situaci6n cubana y Ia urgencia
desesperitda de darle soluci6n rApida, al propio tiempo
quoe_ el peligro de que se adopten soluciones festinadas
y falsas, me obliga a hacker publica mi posici6n, no
t6lo con el prop6sito de dar a conocer mis punts de
vista sino con la esperanza de que ellos puedan con-
tribuir a rectificaciones fundamentals, a una orienta-
ci6n correct de la conducta-de los cubanos ,en-esta
coyuntura hist6rica y a evitar la repetici6n de los me-
todos que llevarian seguramente a los mismos rdsul-
tados que ahora todos "lamenitan y condenan.
SEn Mayo de-1960, despu6s--de largas discusiones-con
Slos elements norteamericanos que intervenian en es-
tas cosas, me negu6 a former parte del F. R. D. El
desacuerdo parti6 del criteria fundamental mantenido
por "mi a travys de todo este process: La ayuda de
Slots Estados-Unldios a-C'ba -en smulUchoa-contra el eo-
Smunismo no em una obrai de generosldad o de caridad
Sque los cubanos tenemos que aceptar con las condicio-
nes unuilaterales que los Estados Unidos nos impongan.
La necesidad de derrotar al comunismo en Cuba es
tan vital para los' Estados Unidos come para Cuba.

No hace. muchos dias que el Presidente Kennedy
repetia todavia que el conflict de Cuba era problema
entire cubanQs. Sobre esa base falsa era impossible en-
tenderse bien y, de hecho, el entendimiento que se pro-
dujo no pudo terminal de poor manera. Es en el ultimo
discurso del Presidente Kennedy cuando, por fin, se ha
6confesado, por primer vez, que la seguridad de este
paims esti en peligro-con la dominaci6n comunista en
'Cuba
Pocas veces en la historic se dan circunstancias
internacionales en las cuales de una manera tan clara
se yea la necesidad de la colaboraci6n de dos pueblos
en tin solo propdsito. La Providencia ha dispuesto las
cosas de tal manera que Cuba no puede deshacerse del
comunismo sin la, ayuda, norteamericana, al propio'tiem-
po que los Estados Unidos no pueden derrotar al co-
Srnsutsmio en Cuba sin Ia colaboraci6n de los c4banos
que muestren al mundo su deseo, su voluntad y su de-
eisi6n de pelear contra el comunismo y optar libre-
mente por la dernocracia..
S Pero esta colaboraci6n leal y sincera, tan urgente
y necesaria, -tiepe que ser establecida en el piano de
Sgrandeza moral con que los Estados Unidos han cola-
borado con -otros passes de Europa y Asia, inclusive
con naciones enemigas derrotadas en el campo de ba.
tall, sin pretender condicionar la ayuda a imposicio-
nes politicas o tratarnientos humillantes para la dig-
nidad national.
GOBIERNO SIN SECTARISMO
,Si los Estados Unidos quieren-ayudar a- Cuba design.
teresadamente _n6 tienen mis camino 'que aceptar conmo__
Spatr6n ideologico el,-qdie .los cubanos se dieron a' si mis-
mom eh Ia Constitucl6n de 1940 y propiciar un gobier-
no provisional basado en la Constitucl6n, respetuoso de
* ella, y sin sectarismn politico, que. prosida unii l-iecei-
Sqes geoerales librs. Y despuis1 que los cubanos vayan
democriticamente a las reformas que quierhn.
Pero sl los Estados Unidos pretendieran influenciar
los- acontecimientos cubanos, seria todavia admisible
que trataran de- exporter a Cuba lo que practical assuL
No j:odiiamos quejarnos, moralmente hablando, 'de que
quisieran para nootros 1o mismo que quieren para ellos.
Pero que usa de lasn coass que pretendan imponernos
come codici6n pars ayudarnos' contra el comunismo
sea que aceptemos pare despuss un regimen socialist.
que no quteren para ellos;, result una agresi6n inacep-
table.- -

Sabre estas bases falsas las dicuwiones fueron es-
triles y las dilcrepancias pudieran sintetizarse sad:
'1).) No aceot nuoea que Cuba pudiqra salvarse del co-
mruanismo po' Ia accion de "lo -eubanos sWamente,


aunque istos tuvleran toda clase de ayuda en ar-
mas, campos de entrendmiento, propaganda. Confun-
dir a Cuba con la Guatemala de. 1954 siempre me
pareciS 'absurdo, faltando un ejercito regular que
en un moment determinado se insubordinara comno
eh Guatemala. -Los iunisTs- aprovecharotu- ffiUy
bien la experiencia guatenialteca y lo primerO quo
__ cileron_fuedestruir nuestro0ej6rcito. La ayuda, por
much que fuera, tenia que ser completada con-tro-.
pas norteamerlcanas y la presencia de estas tenia
que ser comprometida formalmente por funcionarlos
del goblerno de los Estados Unidos y no por frases
amblguas de personajes misterlosos con nombres fal-
moi que no tuvieron nunea ideatifieacl6n legitima.
Nunca ningnm cubano pudo lograr saber lo que
harian'los Estados Unidos una vez lanzada una in-
vasion,, si sta carecia de elements suficientes para
veneer. Aceptar la responsabilidad de lanzar a los
cubanos sin seguridad sobre la ayuda ulterior, era
correr, el riesgo que se corrio6. Y esta seguridad no
la hubieran podido dar nunca-las-personas del nivel
en quese, trataban estas cosas.
2) Me neguk a tratar con' personajes de categoria infe-
rior, irresponsabilizados con el uso de nombres fal-
sos, y aconsej6 que asi lo hicieran tambien, a algu-
nos de los actuales dirigentes del F. R. D.
Mientras muchos cubanos concurrfan con sum
nombres propios, ellos 'pretendian, sin ningsn titulo,
Sni jerarquia, establecer compromises que ningin
Seubano honorable podia adquirir en esas condicio-
nes. Es incredible que tales personajes hayan
podido manejar con un control tan absolute a tanta
gene de tanta categoria. Y este control lleg6 al
extreme de imponer una jefatura military incompe-.
tente, sin titulo alguno de capacidad, ni siquiera la
experiencia de un guerrillero. Este capricho impues-
to a los cubanos tan arbitrariamente impidi6 de
hecho la incorporaci6n y la utilizacidn de grande
reserves de oficiales cubanos e reconocida com-
petencia y autoridad moral. Es increible que la alta
direcci6n political cubana llegara en su entrega al
C. .I. A., al extreme de "responsabilizarse con una
guerra dirigida en esa forma.
3) Me negu6 aaceptar .la ideologia del movimiento tal
como se plasma en los primeros mementos y que
desyivis se agrav6 con la entrada de elements
abiertamente filo-comunistas.
Una guerra que comienza por admitir que el
adversario tiene la raz6n, es guerra perdida por fal-
ta de moral. Y si el socialismo es bueno y la re-
voluci6n social era necesaria en Cuba, Lpor que
combatiria? 'Y_ .si el rgimen de la libertad, la pro-
piedad privada, l'sa libre empresa y la democracia
es malo, 6por que defenderlo?
4) Deesta political izquierdista, socializante y fidelista
se derive un desdkn por los -cubansi amigos since-
ros de los Estados Unidos y admiradores' de su
regimen social y politico. Querer para Cuba lo mis-
me quo existe en los. Estados Unidos se consider
reacclonario, y conservador. Se preteadi6o presentar-,
los come asplirando a imponer a Cba an salt -atas.
Y si ser partidario de ia'democracia, del alto stan-
dard* de vid a popular y del florecnimiento economico
al estlo americano, doade no hay unB sola empresa
propledad del Estado,. es ser conservador, habri que
concluir que lo quoe Cuba necesita em un gobierno
conmervador. -


Todas las discrepancies hubieran podido supe-
rarse de haberse: e-stabiecido desde el principio el
trato director con funcfonarios responsables que ops
dieran adquirir compromises formales cotn los cu-
----banos&_+sranttiando today la ayuda military necesaria
-1.A.sa o -- --


pia ra anr I& urmi; ,a ayuta- re-a----recon -M n., ot'*,wmwurnmaa generasmenme alentana per
econ6micamente a Cuba y la estabilidad garantizada et comusnnoes-n toid i-a ateMorinado, de adtuar,
y ordenada de un gobiernso provisional imparcial, no come el :c ase de Cubs o ena el que puel a presentarse
revolucionario, que levera al pais al ritmo cons- en el twMyo, -per respete a un prejulcie anacr6nico Y
titucional y democritioo. obsolete, no tiene Jutiflcae6a. alguna.
Lanzar a la juventud cubana a la guerra sin "Al ser, blgados a haeer la guerra abierta, lo me-
esos compromises previous era propiclar la catastrofe Jr siM ir -derechaimeate a deshacer de ana, vex y paras
quease ha producido y rear i la situaci6n que tienen llempre, -1 vlejo prejuici. aattllnterveaconlsta, mostran-
ante si ahora los Estados Unidos y ,Cuba. do cuato autes y de la manera mis clara y contundente,
___ .- 3 m laverdad et toda su granldea de la ltencl6n real de
los Etados Unidos al intervenur em Cuba: ayudar a Cuba
UN MEMORANDUM DEL I DER OCTUBRE a llHbersarse del comunismo, 'ayudar a Cuba recons-
-Como prueba de'que estos crite"isos- no son 'bst- trulre eeon6leameate, ay &ar aa Cuba.,'. restablecer
desastre, paso a copiear algunos pairrafes d9 Membran- Su vida demoerftica, civlizada y paciflea". '
Sdum que a principios do OQtubre de 19 IWle entregu6 "Y como todo eo me vs a covertir ea hechos elo-
a aun' funcionario d4 los que Intervelanman estos asun- e tes y couviscets por l msm I. la.tervenidn
teos de Cuba, con motivo de- tun Intent. mks. el tercero, on Cuba asai on sa menOtde* los le* at merieanes P


que le plai y a vvir lIa
en los valoios morales &
lodo eso Auy lBeoramen
"S explca eerameu
G.iatemaha de 11 leo6c
de su desastl ea 'alrc
laguna g utvaaerhlosm de
secncndla m muy agatWMa
"Una de es" maretM
contact o 0e blmdmc to
responbl o conotide del
bheoe sabmoe es me h
r sobre u name tME I

"LAM EL UU. MIP
de codewiMa: Aea eOm
Wm~aemsnornso laea, d^


__ /


N-


9 de Abrit E W61 ____j 'I~










)PINION


>
para que me sumara al F. R. D., a .lo .oal me negu6, desplazar Is imag do
una vez mAs, y en esta ocasi6n, pot eoorito: .o Domingo y Nicaragua
"La ueva situacitn tefleu ana e aractriaca dese- de ser un coMs .mla I0
ehbada hasti asora: ia Inltetrveneloi- la armiada nor. tasma babra =U mi*,.
teameritemaa en inelo de Cub a uchandO fOmi "cuba. "Es precio queo los
-- -. -- rarquin moral a lo ,1Is
S.. .... .. . . ..r r.ta r &
"Aqui topamos con el gravq 0 e lrto n drl "bra yudarno a a elmmtr,
,yudarnbm a rocumtltrm
washing" antiinterveinelonBsta de M 51f10 de political de por qu( averfog wne 6
no-intrvencl6n. Objeto paslvo d. e4t "braUrashing" i que ahor ma aeopta i
son, no s616 muchislmos cubanos, sineo tambl6n much. "Es IndlaonAblo ,
slmo unorteamerlcanos. 8 ha repetldo tanmte que Isa i i
Intervencl6n americaa on Latinoamerica desapareci 6 sceien abrets 5i ata i
pra s no volver, que iaors todo sm eompay^ ante Ia po- eonquistar do o s, a so
sibilidad de que vuelva a reaparecer. ir ralces tltals
LA NO INTERVENTION FAVORECE como una' leonlWIdlad j
SOLO A RUSIA diente y soberana. Quo
"Sin embargo, vista objetlvamente, la no-interven. nuestra soberanil a 4 eel
ci6n le es itUl solo a Rusia, que puede apoderarse de uon no podrn tolerarBn nm
pais latinoamericano, a un grado tal, que s6lo puede ser en un giganteaco porta-av
rescatado de sus garras, por la acci6n de los Estados de operaclones a otra po
Uanidos, y eom o stos no pueden intervenlr, el pals es- Estados Unldor. Qu es
tari deflultivamente perdido y la situaci6n de Estados precisamente hM heeho C
Unidos se habri agravado con la no-intervenci6n. lo0 lue ello so ven oblig
"SI del future ceomun
"El anti-intervencionismo .eonsagrado en Montevideo Estados Unitio sale umi
en la VII Conferencla en 1933 tue la culminaci6in de un tados os sale
clelo bist6rico que se cerr6o ese aAo. Para los latino- opera, los Estadosu Unidom
americanos la "intervenci6n americana" eras la inter. te los prejuelros y lavx
venciones de Haiti y Santo Domingo para eobrar em- aeto el o a
prestitos privados, la perseeuci6n .de Sandino para insg- de latinoamericanos pars
talar a los Somozas, etc., etc. Eran los afios del flore- "Y no son s8lo los
cimiento pleno del capitalism liberal y del imperialism. causa, sin o los millones
me financiero extorsionado a los latinoamericanos. l| usa y el aounsa o
]as cosas a causa do
"Confra todo eso se fue gestando on sentimiento anti. Continent luce en aetitu
intervencionista que Cuba capitane6 victoriosamente en dos y hacidole el juego
la Conferencia de Montevideo.
"Pero los Estados Unidos que se prestaron a aceptar FALTA-DE UNA-I
la imposicion de Montevideo ya empezaban a ser los "El Frnte per otra
Estados Unidos de Roosevelt y se empezaba a operar ra de a polite r defesv
una de las transformaciones mis maravillosas del siglo en Cuba.
XX y probablemente de Ia historic universal. n a
"Contra la ideologia 1
"Estos Estados Unidos que hace 30 afios renuncla. norteamericana y anti-de
ron a la intervencion y admitieron la anulaci6n de los bana, no se adopt una
tratados que la consagraban iuridicamente come la contrarias que constituye
Enmienda Platt, ban probado despues. que, aunque log saje de fe en el futuro q
acuerdos de Montevideo no se hubieran tornado nunca, mundo enter y que ha
ya la intervencion para ellos no significaba nuada, por- en Alemania, Italia y Jas
que los intereses economicos, la concepci.6n social y nes derrotadas en la ltit
political del mundo que la-tbain-screado y usao, ha- las protecci6n trasitoria
bian cambiado. El nuevo regimen americano no sole "Frente Is revoluci,
no ha intervenido en ningin lugar del mundo para co- err6neg de conmederle lI
brar ningun emprestito, nil quitarle nada a nadie, sine o iti6 lode memo4 q1
que de heeho la productividad de este pais lo ha con- que elemestos revolueelo
verUdo en algo tan formidable que, cuando ha interve- rialistas (nr g ut-EE. -
nido en alguna formal en losg conflicts de otros pauses, ta par admitiErlo.-en I
entire eHos la propia Rusia. ha side para regular armas, de Cuba. "
alimentos, maquinatia industrial y agrieola o dinero. "Estox element",revs
Hace 30 asos que los americanos no van a njnguna parte en la mejos dlsposleli
a buscar nada al a traer usada, sine a llevar ayuda mill- eft a ng* disostat
tar pars defender alguna.buena causa o dinero para UU. pralderrlbar 1vl1o
cubrir las necesidades de alguien en desgracia". s proposltos revoluciot
....... "+ lericanof,,, -_ -- -^
UN PREJUICIO ANACRONICO
LA UNK
"Que los latinoamericanos conservemos a los treinta --
afios de una conducta publiqa international de los Esta- La ran: Ideologica epi
do Unities intlachible y deffndible oI nSxismos prejui- de v'inculaesl ehjolva y.
.. ....... de Ps poo_M__lWm g
cog qnuo eorresponden en justicia a otra etapa de las e oblob g
bistoria ya desaparecida., es mu sintoma +de inferiodad racionmaeleai
moral y cultural, que nadie-tiune per que respetar. Pero, "Pro'lt I if e omwn
ie mo-tlenen n Is1 vcc6 profs
lJo Eatado- U"ide.. q-e-sokabe Wo debieran sber mer ie a Pll e
que nadie, q" uada buscan .-en ninguona intervencion, de que 1 grab emma que
que nada tieaen que ganar en ninguna intervenci6n, y j. no esus caum n qIfia
que .para nada la desean,. y, que per Io tanto es pura esies. mea gsq e em I e




- IIAe IO DE LA' MARINA-.-Miami-Bach, Sibado 29 do Ab,










IN PUBL


-iVer ensilenelo Un erimen es cometerlo".-

ie negu6, desplazar la imagen de la intervenci6n a lo Haiti, San.- neS se pueda tratar responsablen
to Domingo y Nicaragua. Y cuando la intervenci6n deje partieudo de esta base, se ha ma
lea dese- de ser una cosa mala para ser una cosa buena, el fan- tfiarse integramente de ninguno, i
iada nor. tasma habra muerto.- prueba de deseonflanza me exhe
a"cuba. "Es preeiso que los cubanos que le reconozean je- que quleran partilcipar en el esfue
_arquiaJ or a los Estados Unldos para ayudarnos a gan que tratar con el pequefio
derrotar al comunlsmo; se'la reebnocari tambien para nombre camblado, o quedar fuer
I "brain. ayudarnos a reconstrulir Ia democracia, sin que tengan "Guatemala ha sido el predei
flitica de por qo6 avergonzarse de defender despuds en public, ciado la manera de pensar y decid
washing" Io que ahora se acepta en privado. si todavia se esti seguro de quo
Smchi. "Es indispensable y esenclal que los cubanos que se a sumceder como se ha estado pla
I a r socien ahora a los Estados Unldos para salvar a Cuba y que ni siquiera atacada la base
t acc crean de verdad que' los Estadoe Unidos no quieren UU. intervendrian, entonces quit&
it conquistar a Cuba, nl someterla a su soberania, ni des. sar los planes, ni los contaetos, nil
truir las races culturales e hist6rieas que la consagran ro gobierno, ni nada, y que sigan
como una nacionlldad propia qua merece ser indepen- "Pero si las cosas no van a
diente y soberana. Que existe s6lo un acto poslble de y la mano de los EE. UU. va a
-interven. nuestra soberania que ellos por instinto de conservaci6n bllcamente y el gobierno provision
se ide u un m podrin tolerarnos nunca, y es cenvertir nuestra isla un allado leal y conseeuente de
uede ser on un gigantesco porta-aviones para entregarlo como base suceda con Cuba liberada va a sa
Estados de operaciones a otra potencla que quiera destruir a los mundo, dentro y fuera de Cuba,
pais es. Estados Unidos. Que es solo porque ese es el uso que entonces si creemos que debe rev
Estados precisamente ha hecho Castro de nuestra soberania, por blecer las relaciones ahora con 1o
i6n. lo que ellos se ven obligados a actuar en Cuba. que van a dirigir la guerra y el
ontevidee "Si del future comun que se avecina para Cuba y "Y lo peor de todo seria que,
n d Esotados Unidos sale una Cuba libre, ordenada y pr6s- tificar los errores pasados y adn
latino opera, los Estados Unidos habran vencido definitivamen- gan a paso d carga
i ain. vas qua llegan a paso de carga
a inter- te los prejuicios y las reserves de todo un continent y haber intervencion abierta, los El
mar em- abierto el coraz6n, la voluntad y el cerebro de 190.000,000 dos, por falta de tiempo para o
para ins- de latinoamericanos para la colaboraci6n y la amistad. nueva situaci6n con el equipo de
ei flore "Y no son s61o los millones que se suman a esta co6ntando ahora. Este grupo, adeo
aperialis- causa, sino los millions que se restan a Ia casa de tes intrinsecos de su ideologia soc
anos. Rusia y del comunismo, porque como han evolucionado ricana, serfs muy dificilmente at,
nto an las cosas a causa de la revoluci6n cubana, todo el en caso de grave discrepancia, i
nente en Continente luce en aetitud hostile contra los Es'ados Uni- rian como hechura americana.
nente en dos haciindele el juego a Kusia. ., , ,
dos y ha ndole el juego a Rusia. "Y si lAos EE. UU. a los seen
i'aceptar ----FLtTA-DE UNA-POLITICA AFIRMATIVA do por la independencia de Cuba
ocr los "El Frente, por otra pirte, es una manifestacion cla- trato intimo y amistoso con lo cu
a op.rar ra de la political defensive que los EE. UU ban seguido que pueden eontar con amigos
del siglo en Cuba. Cuba, algo muy grave estarAsnc
/ en si mismo de este pais, porqu
"Contra la Ideologia socialist, anti-imperialista, anti- apaches de haber reado amigos
renuna. norteamericana y anti-democritica de la revolucl6n cu- en ninguna part. Y silos han e
n de l bana, no se adepto una political afirmativa de las tesis estan que no cuentan con ellos?
Come ]a contrarias que constituyen, precisamente, el gran men- e a los amigos una fo
uque los caedof o i ture quo los' EE. UU. tionon pars 0ele~ alsaigsuaf
S saje de fe en el yfuturo qu los EE UU tienen para veran c6mo. en esta gran cruza
a nunca, nisdo entero y que ha dado resultados tan estupendos en Cuba no solo tendran la gran
ida, pr- en Alemania, Italia y Jap6n, precisamente en las nacio- a sobr los comunistas, sino
I Y ies derrotadas en la ultima guerra y que estuvieron bajo placer spiritual, como por encir
a-d la proteeci6n transitoria do los EE. UV. rales de la geografia y de la len
no s61 "Frente a ]a revoluci6n cubana se adopt la political dido dos razas, dos cultures y d
Pare co- err6nea de coneederle la raz6am htstdrika de ser, y se le fe y en un solo prop6sito; y por
die, sin a(lmiti6 todo menos quo fuera pro-rusa, y ha bastado la unica conqulsta perdurable de
ha con- que elements revolucionarios, sociallstas y anti-Impe- podri ser nunca conquista de Is
intve- rialistas (liase an#l-EE. UU.) se llamaran anti-comunis- sino conquista del espiritu y del c
epais, tas para admitirlos en la direcci6n y el destino futnro
armas, doe Cuba.
dinero. "Estos elements revolucionarios han estado siempre EL ERROR MAS
a parte n la mejor dlsposicidn de dejarse ayudar por los EE.
Ida mili- UU. pa derribar a Castro, pero siempre 'sin abjurar de El error mias grave de today I
ro Pars sus pronsltos revolucionarios, soclallstas y anti-norte- Cuba en los dos ultimos afios ha s
rneranos,,. vencion, cuando Rusla lo estaba
Mientras la mayoria del pue
LA UNICA GARANTIA por Castro y por muchos politic
Strenta "La raiz ideol6gica comfin es la inica garantia cierta democracia apoyando el coniunisi
0 t a- de vinculaclon efeetiva y de confianza absolute basta don- de la revolucion, los EE. UU. hic

a de es plSblo boBcar garantia de la que pueda flarse venir. Pero despues que el pueblo
f id ad raeionahalede: A t mismo de la realidad y se e
ir Per, i "Perorsl s el memento difieil los aliados !ciles no impotent para deshacerse del cc
mejor tienen la onveicd6n profiuda, slnera y hasta apaslonada rrote lo ehcontrari con los braz'
de ... d, .. ,.,_ s se r P. M.r en Cuba adores v. hoy nor hoy. el pueblo


ne que it gran caus& que -lenuenIOn b. ,uu. en- -" *--
no es una causa pequefia 'al. servleio de intereses incon-
fesables,'sitno que e Is caussa de la tlbertad del hombre
sobre Ia tierra, de su derecho a adorer a Dies en el altar
que le plaxca y a vlvir la vida en una soeledad asentada
Ou 1o0 vaiOives morales del tristianiso, sl no creeo en
'odo eso may sinceramente. fallarai'.
"Se explica claramente que- en una conception a o
Giiatemala de la aecda merieanasen Cuba, la tecnica
de su desarrollo e'a l prictlca tenia quae tener y ha tenido
algunasM tearMacteritless de las cuales se han 'terivadocon-
secuenciajs my aegativag.
"Una deo can caracterslticas h9 side no usar como
contaeto sos eabl eon los cubanos a ngingn funcionario
respoaabie oe coecdo del goeberno norteamericano, y de
hebo sabemoss 6 c o se 'ha eludido sistemiticamente tra-
tar bre s sa amimao tan gravislmo y do. tanta responsa-
biliad. dhfrttaneafste"'.
"Le SE. UU. ntmaell o liflexiblemenfe una linea
do eaoductai Actiuar aom l ae exlstlera euabanom te
nttateiamoate leaks, seretw y hopprAles con qui-


esperanza de liberaci6n que los I
No haber percibido este senti
no es quiz ila equivocaci6n de
cias cometida hasta ahora, y segi
Ilegado a acontecimientos tan des
sos como los de la Bahia de Coc
nitiva los que ban servido para
que no les queda otra alternative
direct al comunigrno con la irt
Cuba.
La historic ha querido que um
Spara los cubanos y humillante par
la decision de mis envergadura
afios de la historic de este puebti
-estrategla apaciguadora que le hi
ereibles al cosmuslmo medlante
de Ina guerra-fria. Porque la inte
s6lo dierbari 'estrepitosamente


Wil. do> 1961


"1C


Jose Marti


nente eOse asunto. Y ya
ntenido Ia t6cnlca de no
para lo csal la primera
e al preteader que lee
erzo antl-cosmunita, ten-
rupo de funclonarlos con
a del estuem' comin".
ente que mis ha influen-
dir ahora sobre Cuba y,
los aconteelmlento6 van
neando durante un afio,
de Guantinamo log BE.
A no valga la pena rcvl-
-la Integradon Ael tutu-
a las cosas como van.
ser como en Guatemala
tender que aparecer pu-
>nal va a tender que ser
los EE. UU., y !o 'lue"
er estimado por todo el
como obra americana,
isarse la forma de esta-
os cubanos responsables
gobierno en la paz.
por no decidirse a rec-
nitir las realidades nue-
demostrando quo va a
E. UU. se vieran obliga-
tra cosa, a afrontar la
hombres con que estin
mns de los inconvenlen-
eialista y anti-norteame-
acable por los EE. UU.
pues todos lo considera-

.ta afios de haber pelea-
y de haber tenido tanto
'.tbanos, no tienen fe en
leales y verdaderos en
ediendo en la coniianza
lue si no se consideran
en Cuba, no los crearAn
reado y existen, Ldonde

rma honorable de trato
da contra el conunismo
victoria military y poli-
que verin con enorme
ia de las barreras natu-
gua, la historic ha ifun-
dos pueblos en una sola
Cuba habra empezado
Stoda Am6rica, que no
is armas o del dinero,
oraz6in".
Octubre de 1960.

GRAVE
a political americana en
ido el pinico a la Inter-
baciendo abiertamente.
blo Ie--C--bS, engafiada
Cos que traicionaron la
to, permaneci6 al lado
cieron bien en no inter-
o se ha convencido por
ncuentra aprisionado *
omunismo, quien lo de-
os abiertos a sus liber-
* de Cuba no tiene otra
EE. UU.
miento del pueblo cuba-
mas graves consecuen-
uramente no se hublera
afortunados y desastro-
,hinos que son, en defi-
probarle a los EE. UU.
va que darle la batalla
itervencl6n armada en

na desgracia sangrienta
ra log EE. UU. Imponga
en los iiltimos quince
o: La liquldaclo6 de la
i permitido avanees In-
Sel chantage sovlItlco
Rrvencl6n americana no
Al comunismo en Cuba,


aino que sern el "turning point" dto Lada la sltuacion
international,
El primer golpe palcol6glco va ser el espectoculo
de la cobardia con que van a& huir los comunistasa de
Cuba cuando vean fuerzas realmente superlores; el se-
gundo, va a ser el estallido de locura popular conque
van a ser recibidos en pueblos y cludades las fuerzos
libertadoras: hombres, mujeres y nifios, entire ligrimas
y risas de felicidad, se abalanzarin sobre los soldados
Svictorlosos para demostrar su gratltud, y como todo esto
sern recogido en noticleros grafioos, los latinoamerlca-
nos verfin con sus propios ojos en que media han sido
viotimas infelices de la propaganda roja que les hacia
career que el comunismo tenfa base popular, en Cuba.
Y como ademis de los testimonlios aplastantes de jo-
bilo popular, el hecho milftar habria colocado en su lugar
verdadero la estlmacidon y reqpeto que merecen los EE.
UU. por su capacidad mllitar y el valor de sus soldados,
la cobardia latlnoamerleana, que tan vergonzosamente
le ha vuelto sus espaldas a Cuba y a los EE. UIU., se
tornara sfibitamente en un marat6n por mostrar quien es
entonces mis anti-comunista, y volverai a estremecerse
el artesonado dorado de muchas cancillerias con lio gri-
tos de protest por la "solidaridad continental", la "de- -
mocracia" y la "Itbertad" con invocaciones a los manes
de Bolivar, Washington y San Martin.
Pero no s6lo sera ]a America ]a que se sacudiri la
parAlisis de miedo que le produce ahora la amenaza roja:
el mundo entero verA con alivio a Rusia retroceder en .
la guerra fria. Y ya nadie podrA borrar de la historic
el hecho de qcue ha sido ]a sangre de los heroes traicio-
nados de la Bahia de Cochinos la mis prolific del
siglo XX, porque alli se origin la reacci6n gloriosa del
Occidente Cristiano cue, en una cadena de victorias.
cuyo primer eslab6n tue la reconquista de Cuba, no se
detuvo hasta incinerar las momias de Lenin y Stalin y
consagrar de nuevo al culto divino la Catedrial de San
Basilio.

LA ME.IOR SOLUCION
La mejor soluciOn para Cuba seria tin gobierno pro-
visional organizado desde ahora, integrado pir cubanos
no batistianos ni fidlelistas, neutrales, con autoridad mo-
ral y capacidlad reconocida, que restablezca Ia Consti-
tuci6n de 1940 dlerogue todlas las eyes que se opongan a
ella y remnita todas las posibles reforms al gobierno y
a! congress elegidos por el pueblo.
Los integrantes de este gobierno no s6lo deben ser
ajenos a los partidos politico, o sectors Ilamados revo-
lucionarios, sino que en el acto mismo de la toinma de
posesi6on deben jurar solemnemente que no aceptariAn
cargo pufiblico alguno, ni por elecci6n ni por designacl6n,
durante los cuatro afos que sigan a la expiraci6n de sus
mandates provisionales. Esto debe de incluir al Presi-
dente, a los Ministros y a los Sub-Secretarios.
Para facilitar la integraci6n de este gobierno provl.
sional, el llamado Consejo Revolucionario debe presen-
tar su renuncia con carActer irrevocable, con lo cual no
s6lo serviria el prop6sito anterior, sino que seria la
formula minima de satisfacci6n que podria ofrecer a la
opinion piblica cubana e international por Ila form de
conducir today la political military.
Pero si el desconocimiento de eotos compatriotas de
la reptilsa popular los decidiera a mantenerse en los .
cargos y los EE. UU., desconoclendo la opini6n publica-
cubana, decidieran seguir tratando con este gobierno
sectario, e izquierdista yo creo que a los cubanos no
nos quedara otro remedio que aceptarlo. Esto serial un
rmal menor, ante la urgencia y la'gravedad de I- situa-
ci6n y el peligro de que se demore la acci6n aioericana,
por la division centre cubanos.
Esta soluel6n obligaria nada mais que'durante el pro-
ceso de la guerra, pues en la Cuba Hberada nada podri
impedir el enjulclamlento public de los que hubleran co-
laborado al establecimiento del communism, de los res-
ponsables de ia pelitica de entrega incondiclonal al C.I.A.
en el exileo y, flnalmente, deolos responsables cubanos de
la eatistrofe de in Bahia de Cochbinos, por convalidar con
su autoridad political planes mllitares que ni conocian nl
controlaban.
Con today responsabilidclad, y con la conciencia tran-
quila de quien en su vida public ha puesto aiempre el
interns de la patria por encima de today consideraci6n
personal, afirmo que es deber de todo cubano solicitar
del gobierno de los EE. UU. la Intervenci6n armada
para aplastar al comunismo y ayudar al pueblo de Cuba
a restablecer la democrocia, el estado de derecho y
la paz.
Miami, 27 de Abril de 1961.


JLUAN ANTONIO RVBIO PADILLAK


vencion,
mcion, Y
es pura
Lada por
aetuar,
sentarse
'6nico Y

, lo mne-
y para
nostran-
mndente,
real de
a Cuba
recons-
tablecer

hos elo-
cencidn
eaes -


-r Fiine 7


I


MP irl


F





, b DIARI DE LA : ARIN4A.-.M. ... DOWf- 4-2 A& d ,". i -


a le nuew ,1 f cubano el,


Conireso por la LA rtad de la C mtiu&


El Delegodo 'cubano Pedro Vicoo Aje, auotr de -impvrto mocsn


De nuevo.el Congreso par la LI- rio de ]a laey y diera cima a la
bertad de.la Cultura, con sede en creacli6n de una sociedad libre y
Paris, y con Delegaci6n. en Cuba democratica, y desplor6 quo, sl
que preside el inslgne replbllco asio y medio de aquella victoria,
Jose Manuel Cortlna, ha tornado este anolhelo no so Viera satlsfecho
un .acuerdoepra condenar ante el aun.
mundo-al right omuniata de| Los dekgadoe convienen en que
Cuba. I situsel6n cubstana se ha araM-
Eatst vex ta mac"6.aprobads ftue, vAdo, haciendcse ya paatets que
obra del dotor Pedro Viconte Aa. I ellb no sIgnIlica uas mer desle-
Secretarie pea I rogle del Ca- clbn o Instfoitqacis pasaiera, dd
ribe, y ume do Ie profesoros man las quo union ser incidental o
p-o-upre go Cuba, qulena. torma Inheremtes a los procoosi revla-
parts de li DiieoUva del Congresa clonarios. stno que entrafias una do-
dead. afulMdli La Habana. liberada desorcl6n y perversion deo
La importmola Oantels de eite los deaignal ioetnales.
doo.mento eeoe eR qua el Con- Son muchoa ya -y cada dia s
giso alerts a to. ihtabctualei; de bacen mas maumerosos- los cube,.
0o IN e I 1as0 POW' qu no no o os que habiendo participado en
dejes evafarh r, par )Is manitios- I ftm conopirattva y armada do'
0os fir Iaw M- ibawente poer i revdolacit contra Batista,'y *us
intlelectuales ouam ro desr d Cu- ei, mu etap* primers de goblerao
be, ni Per s kidea d que 0el rifgl- revolucionari -tales comn el pro-
"men es amepleta o. redentorista. sidesle provisional dp la Repu4-.
La. asoclactkepes Varenerlmnaso ca, el primer mateatro, el presidea,
tLos A te del Tribusmal Supremo .de Juati-
Los represtates de las Aso- cia, el de l Tribunal de Cutmfas, el
ciaclonea iberoamerleanas aier- scretartio general de la Confedera-
bros del Coagrses per la Libertad, ci05 do Trabaedores, comandann-4
de la Cultura so han rounido en te y oticiales del ejrcito rebel-
Paris los dias 4t, y IS qe I di. a
ciembre de W. t. asamble de-, se apart cei rgimen cas-.
fue dedlcada esenclalmente al exa- t y lo a sl6n elanvidestenal c Io-
men de las diversas situaciones na- loposict clandestine. c I.
cionales y al estudlo de I& evolu- m protest contra lo qu C,
dAsan una tralciae a los ideal o
ci6on general del Continente, en lo in c.l lucharen. Los 2nWms
que se refitere a los derechos cvi- re stuc cuban so
,~ I Oe sobre I& situaci~rn oubaiAw sm
cos y al ejerck-le de las libertadoes, u in o
Iundmostmls. toenes, no obatasto Is supreei6n a
undmealtales. s! a]ifiaci6n de noticias -caracte-
SLo decisive en el moment ac-I ristica de todo totalltrismo- son
tual es el esfuers continuado ten- mis quo suflllentes pars corrobo-
diente a Tesinur-- o estabilirar re-i- rar esa apreelacl6n de quienes mas
gimenes democriticos; a gsaanti- directamente han tenido que sufrir
gar las pricticas de Is misir crJi. las adulteraciones y violencias del
tica y creadora de los Intelectua- regimen actual cIubano.
-- 3, ys ..-.er .a pa'-l.? 5ac6 Al lado de los amdividuos y grIu-
voluntaria doe I organizaclones pos militantes queen lo deqxs
populares democrticas en el pro-,e i ae consceatemnte
paptaarospaises le bacon consclentemnenle
greo social. el juego a, la politica'que ha con-
Este movimlesato, general haciae vertido a Cuba en un satilite de
mayors 3ertades y mia grande: Ia Rusin sovi-tica y de la China
responsabilidades so defrenia a la roja y quo aspirin a-lograr igua-
rosistnctal doe- las dlctaduras nue- i les prop6sitos en el resfo de Am&-
vas y vlejas, a lts hibitos'menta-1 rica Latlina existed dem6cratas ge-
l]as heredados de los perlodos mili.- nulnos que, no obstante repudiar
taristas, a 10 demrAgia cultivdda por principeo una-politica ejan-
por los aparates lotelatarios y _A te, se alferran todsvia a la creen-
las Ideoaglas deg taicas que otre-. cia To que el r6gimen castrista es
oen una alia aeouridad mental enCt aoo ut n 6 aciu liamo mis ; innos
vez de la liaquiletd intelectual. mo-. radical quae r-camina mediante1
tor del pregeae. refarmas econ6rl 'as y sociales
Lae Asociaciemes ibrownerica- profundas, i uen eventual restau-
nas rmiembras dot Coengreso per lal raci6n, democritica.
Llbertad de Is Cutura lesen un Sn duds co I mer voluntad
papel fundanatal que desempe- v ,inoridad eta, persona son via-
.ar conform Al espiriu d ls de- L timas de un espe)isn.o sada Invre-
ciaraci6n doe I asramblea general tme d la espeiso a dioa.
del ., en Berli!cunlo sn Iaperspectiva a des-
del Ceagrap, octaau ead BerO icia de tas fen6menos hista6ricos.
ea Jluntmio de el alo: "... nrmar I Deshlmbratdos por- los rasgos eg-
on tlode Mu u li kar los s- j ternos le redentorism" ial Y po-
cbo luas y e a espresIOa litico me estos a menudo preaen-
cr-iMa p oroadora".
..Pa eradaiosl6n tan, .lioresionados por un absolu-
P-onefj aaogMcao- lodo s tlsmo revotecienario quo pretend.
---sectores-F a Opnilon informao-. Usrmarse s mismo %ecom,-e li-
nes objetivas; practicar la libre tasjmieae psresa; despistado s
discusian y jl studio independien- ens ror--"c" "anti-, .pers l -is-
.. Por uai ret~rica "anti-im.pe.ia,,s-
te; o.recer a la Juveatud todas las I qtal .ig-mendo 1a pauta de
posiblidades do intervencion efec-.i qu, puOfaa viejos reseat-
Uva en Ia denlclol y aphcacon. I mn^ .d los praises subdesarro-
d.e ias refrmas-sodiale-ec Ilados, espritus sagaces se. m.es-
rias, fueron los temas dlscutidos tr avec educidos al extreme
.que suscilaron diversas inictatlvas de sonfundir.4a propaganda con la
y planes de teabajo. verlad y la apairencia con la rca-
Entre las declaraciones adopta- lidad.
das, el text. que se remlere a la si-I
tuaci6n de Cuba present, una im. Una P oderaci6n several y obje-
portancia qba.desbordq el marco tiva de loM hiecos .miestra que,
de aquel pals -y represents un ole- i po- desdicha, I* present exsarien-
mento determteamte en. el destined cla cubae"a V termite, a estas al-
de Amraeril. I LUaras. na abhpi6n'responsable k
.-.eta. x.r. Cb a tales euuivcoe.- Lo quo Cuba pa-
ue t some a deco a. jra, p Y s-implemente., .a
El Co isa-e p ia Libertad de nuevo despotism de sign faaU!c
Is Cultura,. p a rait del triunfo de que conculca todos los derechos is-
il. -revoluici6a -contra Batista 'ex- dcv'iduatelss y qu, depaupera moeal
pres6 'su anhelo-. de que "el pue- economic e inistitucionalmeote a
l .cuba eostasbllciera @1 imperlt a amela eaters. La democracia
at; ', i -..


y las libertades obreras y sLndlca-
les ban saido llquidadas y el Fsta-
do idatrols todosqos ermpleos; lo
parlidos politicos, abolldos, con ex-
cepci'o del comunista; la reform
agraria, desinamraMizads por aIs
cetralgaciza y me-polio etalA;
in pre=sa today owmo tmblea los
vehiculoee do dhisi-a- cultural (ra-
dio, tulevislis, etc.,) olcialiades
y ammtldos la minAs estrlcti ls-
caliaci6n; las I ulversalades o-m-
tarilzadas y 10, estudlasntea pr-
sguidoe... Cuba se ha f oavertido
en uaa vasta p rl6n polftica,'con
ns' de 20,000 pro'sos proodeuates
del campo dam6crata en tun es-
cesnarlo de barbaric donde bejo el
grito de "lAlpaT- 'a!" son luasla-
dos casl diarlamente J6veanes idea-
listas, lideres estudlntglels, Wd
de Ianlase obrera y del campesl-
nado,i fanzados ahar a Is lucha
por. el. rescate de las Ilbertados
y de los verdaderoe propieltos ori-
giasaros,
Asi l Isfa,- dominada por el te-
rror y Ia demnaogia por dentro y
-ada vez mis circundaila en el
'*terior pero reoelo y 1a reprobe-
ci6n de los demis reginmeaes de-
mocwat4cos amerleaones, ha preci-
pitado a todo el Continentre en el
seno mnismo de I guerra fris.
E1 apoyo popular- -e-- que goz6
ese regimen, & todas luces extin-
guido, debl6se sobre todo a que
las rectlficaclones y reformnas que
ha llevado a cabo son de ese cs-
ricter mis externo, concrete y prl,
marib, cuya evaluascib se hall ,
aloanie de las mentes menos pre-
paradas, en tasato que escape a- s-
tas; por su misma impreparaci6on,
Ila impertancia de las estrago.&que
el regimen produce ea oUoe orde-
nea de valores vitales e irrenu.
cables pars el ejeradcib de la 11-
bertad democrJeca y de los dera-
ehos humans.
Los intelectuales- libres saben
que ningun ordenaniesto es real-
mensejusto, fecundo o simpletmen-
te humane si no tiene com ntdcleo
6. soporte el respeto efectivo al a&-
bedrio que la dignldad misma del
hombre recasma, sin ma s li mites
que los de Ia responsabildad so-
cial. legalmeate normada.' Es mis:
saben quo haste las conquistas
primaries y concretas de natura-
ela--econ6mica y social, cuando
ese espiritu no las preside resul-
tan a la postre efimeras y entre-
tanto sirven soo cenmo forms de
entgao con las cuales so ilusioaa
a los jivenes y a las masas popu-
lames, pars mejor sojusgariss.
-Convencidos de todo esto los da-
legados y representantes de las
Asociaciones iberoamericanas del
Congress pr la Libertad de la Cul-
tura, reunidos'ea Paris, Bse per.ni-
timos dirigir nuestra particular
exhortacin a loas homrelibr s li3
de lode el mndo y en .particular
a los intelectuales antes aludidos
instindolos a que movilicen -todas
sts actUvidades crit/cas pars el
examen erio y obietivo del hecj.
cubano. s lo menoas que de ell'o
puede esperar un pueblo-ya suje-
to a las coavulsions de la guerra
civil y a las masupalacjoas de un
fanatismo que amenaza desrtuir,
no s6olo las libertades de Cuba si-
no las de today la America Latna.
No abandonenos a Cuba. Confie-
moe ea quoe I acci6a so'daria, de
la conciencia do Amnirca y del
munado conuabuira a que se resta-
bleacany respeLen los derechos bhu-
|mases y las liber$ades ea su-
friente y noble p.trira de o' e
Marti .


AN tros q44tids


hermar. o de Cu:
S : " .-,. ". .



RocAismae vuestra circufS por Is quo veza s d sa UE aprm-
miante en que se encuentra vuestra armada Naci6n -a Ja que
considerarnmos tambien nuestra- y no podlamis por menes do
aatisfacer vuestras nobles y Cristlanas peticlones, unindodnos a
vuestro dolor y siti6nddlo dntro fie smmatM, a sme, cornoo
mlemnbros' qut somos de un mismo Cuerpo:Mistieo.
Esttmd a voa otaios, querkdle bermano, de ,CubOa., NOW
rc -sbemos par a trafgiea euperlenela vivida nsustea ge-,
rra de lberacia de lama borrwib tctiesa amm B t eaM-
ntit. econ todo lo que asuena a Cristo y a ia Igtela;;dpor eMu-
aomoe tamblin ot que mer odnurms com nprmder, ,pa qmla.,
home experimemtad,. vWstra .Altua dM n. S oSm". u hay
q am d inaniner. Hay qu. pnsar que cuande Cuw boa a .
pernite esas Ma la hao pa rs Sawr mayoes lmes. P&r
qua BO pensa' qoe IL vueStio Catoiclamo -i_ mieM o quOW a
nuaestrO- le hacia falta vigorisarse mas, tener ma cmctAmAte
dea u maravilsoa tramoadea sa, sfoudrse un p0Pe dcl .'ltao-
del que hablabo PIO .Cfl en au diacusen -promlalna per mk
lMuao Mejor-. citanai as pealaa de SMa Palo: "a hara
ya do despertar del auao'?. ,
Vosotros babies rsreadido bioI a accdon, rnelor dicwa. Ia
teoiais blen aproadida. Nos ha maravillad. vuostri poticioal
"Oracl6n y Sacrific '. Sa laa dos ueica" e rmm quo alvaria
al mundo; y por eo coa tods amesitrm lurzs y oan teda
aestrf alma, baoe khech. coam suestros, vuOstra seeOsdad y
vuestros ruego..
Almazan, osto pueblo de Espafa, com apeMam ouaro rMl
alms*, ha oramizadq SIXTE grupo do PFtateats, c-a verda&.
dra ilusion y uWpie&d totanlmote vuestras coaiuima.
Pon grupos, la olugeas Clarisas; -6esideiui iasr -
nmo los habra hechbo.
Ua o e los hombres de Accia Cakikba. aciead. ,amcrift-
cios verdadermnete impresioantes "pr qu e mi Io pidea sue-
tros hermanos do Cuba", figurndo ein .I hombres de la
mis diversas escalas teclales y usindose odo. el centre ea
estos dias de Oraci6m y Pematenocia.
Otro grupo, eluvo eformado por las j6veaes del iastitwta
Secular, Ia "Alanza de Jesas por Maria'".
Las Mujeres de Accid6n Cat6lca lmb qiuuiror tunirse y
formaron otro grupo inlereadas. por que o se lea emasepra el
meowr detail. es cumplir tdo cauot pedios. 'Y fa.lmoate
JosJ'enes- y las J6venes --sumaudo mas deo cincueta- so
ierou e una manera particular a vosotros; ofreci6ndolo todo
por lauventud Cubana.
Yo, come capeilan de las Clarisas y Coasiliario de los lwn-
bres de Acci6on Cat6lica os puedo decir que estemos todos i-
mensamente agradecidos por que nos habtis hecho el grand favor
de que nuestra vida spiritual haya vivid unos dias quo so ae
nos olvidaran munca. Muchas gracias.
iAdelante, hermangs! St Cristo eati con r osotr"s, Iquida
podra resistiroe-? vuestra empress eos oble, es Cristiana., es
una verdadera Crusada.
Que vuestra arma y las auestras sean comno pedis, de era-
ci6n y penitencia.
Unidos a vosotros per esos lazos de leangua, de cuUliura, de
hispanidaid y sobre todo de religi6n, contad ahorar mas qua
aunca4e con eos 'grupos de espafioles que no aos olvidaran sate
el Sefior.
Sir Ma. Preseeate,, Poalves. Abodesa de lao
RR. Clarisas: G. Casa, Presidete de lea
Hombres de A, C.,; Nkolamsa Fraised. Di-
rectors de a Alianma; Ama Talche, Presideaa
de las Mujeres de A,; C.; Jesuis Zapatec, Pro-
sidente de les J6vees de A. C.; A. erai-
Ot. President de las J6vens de A. C.; P.-:
Mw Vautrlem, Viar Heroajaia y Joea Cava-
A i ., Coa1iliso, y 19 ponab. de sp.
Almazin, 13 de Abril de 1961. .


COMKIPIAIN31
- CAo.


moo,.t. y of. p..p.o 0 sa s.t.
poe j lt H4aoayiajunmil


VinrdadoramCAFEo.,IRE


'',





SMi Testa*euto Politico para ispano-Aa rica

Por MANUEL ARTIME BUESA


Escribo estas lines en un cam-i a arrancar del powder a otro r minacindel desempleo, mediate
pImento dond estoy preparando po, cosa frecuente en onuetros el.tfomentodelnd desla pequefia empresa,nte
a un grupoe de eubanos para ir a pueblos. cre- mediante leyes socpales justas qp e
liberar a nuestra Patrisa o morir Ni siquiera como' la voz de uns den estabilidad econ6mica j a pro-
par ell. victims, que quiere decir anies letariado y le garantlcen ula par-
Estoy solo escribiendo. de morir el nombre de sus asesi- ticipaci6n en las ganancias de la
Es denoche. no. empress y una vejz o enferme-
Una luna clara mancha de plata No- ecuhenlo como la voz de dad tranquila, mediante a asequ-
las;copas de IOs airboles que pae-i un muerto que en vida sofo con ,i dbilidad a la propiedad privada ide
den verse a trav6s de la pruerta una Hispanoam6rica feliz y libre; 1 todos los elements de la sociedad. !
abierta de mi -tienda dfe campaia, iy pasando por encima de sus de- Pero una justicia social que no
Desdie afuera me legan los can- fectos personages supo morir por permit un Estado omnipotence,
tos repletos de nostalgia de mis estos ideales. duefio y senior absolute de todo;
muchachos que evocan los dias fe- El mundo de hoy tiene solo doa ef n sral detoo
lices- de mi Patria hoy esclava, alternatives ante la Historia; n e.- d' "uel principio bAsico de nla Propne-
d i Vtra hy eclaa.del princpa ba sico vliet eno boe-
Medito sobre Cuba y sobre mi'ti con la Civlizael6n Occidental dad Privada junta; gua no -
vida. 1Cristlana. o estA con la Pseudo- vterta a los hombres en esclavos
Medito sobre mi vida, porque Civilizacion Atea del Comunlsmo. a expenses de un mendrugo de
cellainp es un caso aislado; la vida Los birbaros rojos dominant honv pan con cadenas.
de los iuchachos que cantan afue- las tres cuartas parties del nodn Una Libertad y una Juiticia/So-
ua son idnticas a la mia. -V si^uen a la ofensiva en esta mal clal, en fin, basrdas en las nor-
Tengo s6lo veinte y nueve afios' lamada "Guerra Fria". Sus pal-'e mas fundamentales e inamovibles
y esta es mi segunda guerra I se mantienen unidos, monolitica- Dr. Manuel Artlme Buesa del Cristianismo.
So. un joven sin juventud, meImente, por esa unidad fatal que Y en lograr la justicia social en
siento viejo. Me han vuelto viejo crean las cadenas en los tobillos do Libre y Ian infiltraciones ideo- nuicastros pueblos de Hispanoamnerl.
cientonvneja.eMeuharnoacitoevieja
las responsabilidades que pesan so- de los satelites esclavos; por esa j6gicas del Marxismo, iran crean- -ca licen qu eaudarnos neNtros
bre mis hombros. unidad monstruosa que cream la en- do un campo de inmoralidad, e ande sos hemanos d Noe.
bo er so her ano hoterl Norte R
Asi es la juventud de mi Patria, sefnanza obligatorisa de una sola eor upci6n, de abuso o de defecto En nuestra vida y es la de ellos.
una juventud vieja. doctrine impuesta mentalmente en dIe a Libertad, de injusticia social, Nuestros pueblos sub-desarrolla-
lina juventud clue ha tenido que os pases sojuzgados, de explotaci6n del hombre por el, dos necesitan dinero para reconis-
abandonar sus studioso, sus pro-! El mundo Occidental-Cristiano hombre, de falta de respeto a Ia truirse y elevar su nivel de vida,
fesiones o sus oficios. estAi a Ia defensive y ha perdido dignidad de la persona humana, ie Y ese dinero s6lo pueden darlos
Una juventuod que ha eniva gu terreno. Una desunion absurd le desintegraci6n e d la familia, en 'los Estados Unidos o Rusia.
sacrificar su hogar y su familiar rest efiadi-a, una desorganizacion fin, de pfistulas sociales y morales, Ya sabemos el pago que exige
Una-juventud-que s-sIacanbce de anonadante los hace vacilar. Piro que son la raz6n de ser misma de Rusia por sus rublo, y mil veces.
sacrificios, de martirio, de san- die este lado estAn Dios, Ia PatriaIa bestia atea del Comunismo. traidor a Dies, a su Patria y '
gre... Ia Libertad, ]a Justicia. Ia digni- La primera/reforma que tenemos Mundo Libre es quieri-los acepte.-
Idad de Ia persona humana. laoqu osrjonanpeso
Una juventud que ha tenido que q dad p human a Ein que hacer en nuestros pueblos es' Claro que los "rojos han pesto
enfrentarse a las inonstruosidadesI nuestras manos esta el salvarlos. la reform moral dei cada uno Je un bloqueo emotional en las con-
politicaR y civicas que han escla- No existe la TEROERA POSI- nosotros. Es hora de ir poniendo' ciencias de los pueblos de Hispano-
vizado a Cuba; primero, la san- i CION. La tercera posicion de NEU- en prActica las predicas del Apis- amr'ica, para evitar que la ayu-
griehta presencia de un Dictador, TRALIDAD es hipocrita, es un-dis- tol de las libertades cubanas, Jos da norteamericana llegue a ellos,,
despues, el azote peor que podia, fraz mis del Comunismo, es unoe Marti: "Hombres haga quien quie- y ese bloqueo se llama: IMPERIA-
haber caido sobre mi pobre Pa-: de los triunfos de la bestia roja en ra hacer pueblos ". LISMO YANQUI. ;
trial; EL COMUNISMO. esta mal llamada "Guerra Fria". Pero eso solo no bastas, tenemos No vamos a ponernos a contem-'
Y pienso en los hermanos praises No se puede permanecer "neu-, que gire a ua Democracia eficaz plar los abuses que en el pasado
'de Hispanoamihe-ica, y sufro de silo tral" y- en "coexistencia pacifica en cadsa uno de nuestros paises. cometieron o dejaron de cometer
pensar que pueda ocurrirles lo que con Ia alimaha que t rabaja a s, Y digo Democracia eficaz, por- algunas compaiias industrials ol
le:ha ocurrido a mi Patria. veinte y atro has dl ia en g nuestros paises se ha pros- comerciales norteamericanas en
Por eso les dedico este "Testa- planes para dominar la cuarta par- ituido mkicho el significado de la. algunos raises Hispanoamnericanos.
mento Politico". ete del Mundo que queda fuera cepaliabra DEMOCRACIA. Vamos a pensar en los Estados
Y lo escribo poaos moments an-I suis garras; no se puede coexistir Se le ha qiuerido 1-6)nar Demo- Unidclos de hoyV, que estan dispues-
tes de partir a la lucha. coan los que viven solo para borrar i c iacia a esa comparsa politiquera Itos a rectificar errors y a brindarI


bar sido Miempre sinceros y haber
caido muchan veoes en la demago-
gia barata y productva, sb han
acarreado a Hlipammoamnrica mu-
chos males -que todian haberse
evitado.
Si en vez de haber predicado el
odio contra loo Estados Unidos,
pars despits extlender sus mannos
hin6critas a recover el dinero que
se les daba para que se calla.e
se hubiesen ocupado de adoptar
una posici6n digna frente a las
exigenclas de nmuechas empresaes
norteamerlcaniis; quizss la nposti-
cl6n que hoy han adoptado irn
Estados Unidos cc hublese logra.
do much pntes, y el Corunilsmo
no hubiese .progresado tanto en
nuestros pai.ses.
SNo rne reliero, claro et;i, a los
traidores cumprndos con rublou,
que mientras vociferan por los ml-
crofonos In giiuerrn a miuerte ail
Imperialismo Yanqui, hacen acos-
tarse a sla Patria, a la fuerza, en
el lecho incestWso y corronmpid,
del Imperialismo Ruso.
A los miserables que ladran con-
tra Norteaii6ric.n mientras regalan
los products nacionales a los ro-
jos. a camblo de unas annas que
van a enmplear en mantener escla-
vo al pueblo hamibriento.
A los reptiles que pasan por .o-
bre la miseria de sus pueblos pa-
ra powder dar c6modes y costosos
viajes por el "'paraiso" del Telin
de Hierro o de Bambfi.
A los engendros de Siberia que
gritan contra ]a ut6pica esclavitud,
que imponen los norteamrnicanos
a los paises nuestros, mieotras
ellos arrebatan los hijos a sui pa-
dres para inculcarles la maldita
dialectica materialista, y llenan
las cinrceles de patriots, y man-
chan los paredones de fusilamien.
to con sangre heroic del pueblo,
y se solazan contemplando cotio
las botas militares rusas, chinas o
checas, pisotean ]a dignidad de ia
Patria esclavse,


Lo escribo con la firmeza con- del Mundo a Dios, a Ia Patria, a d tipica de alguno.s de nuestros pai- today la ayudla econ6mica necesari a Y dice esto quien aspira a una
que sabemos que vamos a tomar ]a Libertad, a la Justicia, a la dig- ses, en done los fraudes electora-, para elevar el nivel de vida de Cuba independienle, que rija si'm
de nuevo el rifle para combatir nidad del hombre. Si somos Cnris- les. la deshonestidad, el caciquis- nuestros pueblos, porque sabe la propios destinos, que no tenga quai
por Cuba. tianos, debemos apreciar en todo rtgm el militarismo, la improvisa- salvacion de Latinoamerica es sui arcodillarse ante ningiin pais por
Lo escribo con la certeza de que su valor la frase evangelica: "El I cion, la demagogia, la imposici6n, salvacion. fuerte q,ie sea c por cerca qie
nos va a tocar la part mas dura cque no esta conmigo, esta contra y otras tantas mAculas, han frus- Vanmos a pensar en los Estados est6.
de la guerra y es "dificil que esca- Mi". trado los ideales del pueblo hacia Unidos, que con toIdos sus defector Pero quin lambikn aspira a que
pemos con vida de esta empress, i Los viles alabarderos del NEU- una verdadera DEMOCRACIA. es la I unica potencia eficaz para en su Paria no se predique mnhs
Lo escribo pues, con la sinceri- TRALISMO o son unos idiotas 0 Se le ha querido llamar Demo- derrolar al mundo Comunista. el odio liacia ninguna nacion her-
dad melanc6lica de q uien valora 'on unos iraidores: y no creo q.ie cracia a los Gobiernos totalitarios Vamos a pensra en los FEstados mans. Qiien odia una sola cosa
con su vida sus palabras y con la sean idiotas unos hombres que bhn y ,bsolutistas que pagan, en ,i- Unidos dhrigentes de todas las Ii-' en el muindo: al 0dilo y a lo senn-
Serenidad de quien comprende quei llegado a gobernar sil p:ieblos. gantescas concentracciones opa- chase miiiilinle, por la libertad y la bradores del ODIn.
morir ee" muchas veces un deber. Hispanoamdrica tiene una posi-i lares obligadclas por laI represion, Demnocracia. Quien Pi-pira a poder ver, o a
Y se siente orgulloso de cumplir' ci6on de privilegio en esta luicha a su cuota de apoyo popular a la Vamos a pensar en los FstaidoI lograr con ,ingre, unia Hispanio-
Sese deber ante Dios y la Patria. : muerte: si torlas suF riliUezas io-u opinion publica extranjera. Unidos que son nuestros hermans an-rica Unida, fuerte v libre, her.
S6 que aunque muera, mis idea- rales, culturales y materialeR nee Los politiqueros corromrnpidos, los del Comninente. y clue si no se in- nimanada a uma Norteamerica podle.
- les no van a sucumbir. porten al servicio del Mundo Oc-I hombres-fuertes,. y inos totaltar-s- nm,.cuyen en nuestros problems in- rosa v junta.
Cuba esta ]lena de j6venes que cidental Cristiano. la g-ierra esiA tas. han sido los mejores aliados- terno, son capaces de brindarnos Q sira a qiie jam6s vuel-
t i ~~~Qiiieni ia C~ej)AiVII
Sienten y viven nuestros ideales. ganada. Si sus paises, desunidos y del Comunismo en nuestros p:>eb!os la solaicidn al problema social (e ep se el spetcuo ver
y, Va a rerfetirne ei enpecl~ciilo ver-
Cualquier;a de esos muchachos' confusot-, van cany-endo en las ga-1 Hispanoamericanos. nuestros pueblos. gorzoso. Tie una Hungria que a'goia
que cantan alli afuera es capaz' rras ladinas y astutas de la bes-i Digo Denmocracia. eficaz, porqte He tenido la oportunidad de ha- -us gemdos de martir bajo las.es-
de hacer-triunfarnuestras ideas, : tia roja."como ha caido mi pals; en nuestros praises tiene que habiir b!ar- con aluinos altos funiioina- tel' de ad-eros dke os tanques ri-
desde el- miAs joven que tiene solo enionees, no me cansare ve dar:e Gobiernos qg e :ii '-1, n,)o .6lo rios del nuevo Gbbierno, he pro- us, ante Is inertia cobarlte o in-
quince, afios, hasta el mis viejo gracias a Dios por haberme arran- una libertad bien entemndida pars fundizado en sus maneras de sentir capaz die rn Ma do Libre que no
que t4i 1e solo treinta y cinco. cado ]a vida antes de contemplar el pueblo, sino tambiin un nivel y pensar con respecto a Hispano- sabe qu her a d6ne marchar.
Tonellos son cofres vivientes el miserable triunfo de los apitri- decoroso de vida pars el individo ammerica; he oido de sus labios Que nuestros praise vivn n na-
de rutnr(i.s idkales, por eso se! das del Comunismo sobre el M im- mas necesitado de la so ,iedad. los proyectos de ayuda desinteresa- cionalismo Patri6sie y Civico, vi
que uestrabatala-e ganada en do Libre. I Una libertad bien entendida quae da como nica soluciin para sal- goso pujant, pero ue no ca-
Cuba. Gracias a Dios, esto es perfec- permits la libre expresi6n del pen- var a nuesrtos pueblos del hfiambre ga e p ejatupidez arsina de un
Peroe me procupa Latinoamrica tamente evitable y en nuestras ma- samiento y que favorezea la liber- y del Comunismo: y a plena res- nacionalismo demag6gico v suicide
porqe amo -a esa Madre grande. Bs esta el impedirlo. .. tad de ensefianza tanto en las es-, ponsabilidad, con la sinceridad con-qe aisle a o pueblos para volver-
Por-Aes0 quiero poner un grano Si el Occidente Cri.tiano ha per- cuelas estatales como en las pri- 'que puede escribir un hombre que los ficiles y victims del Comu-
mas de arena en ese edificio gi- dido gran part de su hegemonia vadas; pero que no se deja ilevar'. sabe que quizas sus dias ya estan nismo.
gantec6n-y hermoso:qu- ha de ser-,- sobre los paises en otros tempos por la falsa y mortal utopia de contados, afirmo: que quien conro- Que e nacionalismo verdadero
que tien. que er Hispa.noam- ra-!amigos o aliados, se debe, en pri- permitir la ensefianza y la libre ciendo estos planes, able de Im-.no se ople a a unin con los
par esole dejo mi Testamento Po-' mer'lugar, a que ha dejado de sere expresion -de doctrinas que aten- penrialismo Yanqui, es t n traidor: hermanos del Conlinente America-
litico. Cristiano. ten directamente contra la .raz6n al Mundo Libre, o es un demagogo no, coa s f amilia no se opone
Escfichelo pueslos hermanos his- 0 nuestros paises de Hispano-! de ser misma de sla Patria, contra parasto que le extb haciendo 1 al Estado.
Panoamericanos. america van a Dios y cada hombre la estabilidad del Estado y contra juego al Comunismno.' Creo haber voleado toda la sin
---Noc -d ia voz profetica de in' se impohe a si mismo la Moral la esencia de la Democracia. I S& que esta frase va a caer ceridad de mi coraz6n y today la
Mesias que viene a predicar un transcendental que le-sirva de orien- No puede haber libertad para muy mal entree muchoi de los mal experiencia Muevo camino, porque ni es pro- itaci6n en la vida, y le dv nn sen- traicionar a Dios, a la Patria y a llarnados lideres nacl alitua que I document.
f1cia, ni soy Mesias, ni es nue- tido del limited en todos sus actor, Mundo Libre. predican con ligereza el odio a los no imports co iterpreten
VO el camino. o se iran borrando insensiblemen- No e er libertad pars tados Unids si larse cnt agnos emagg ertas pginas.
o como la declaracion political te las lines fronterizas entire el conspirar contra la libertad mis- o a sablendas, del daflo que estan La h e -scito ParaI, o pueblos y
de VW' ibnte ela rde nuestros bien y eC mal. Y entonces, las pa- ma, haciendo al Mundo Occidental. no para ns demagogos.
P-lelos, prolfferos en dirigentie. stones, os excess, la influencia Una justicia social que garanti- No me import. Creo que lo me- Porque que a la hora die Itr
* NOI~l'COMO te patearn political a-el eri$alis frivolo y-grosero ce un nivel-decarow de viaa a, nog que-puede sr un dirigente es :_ .. .
7 demaggicea do grupo que va que caracterizi boy a nuestro Mun- nuestros pjblos mediante la eli- i sinoero con su pueblo; por no ha- (Continia e L3 PiAg. DIEZ)
-- I . .


RIAO DE LA MARNA.-4Aiemi Beack SWb&d. 29 do Abril do 1961


w


pigIl's,
















































j.v







n:.-.


l-- O LA .RUTA -
~ ~ ~ ~ I "'-"LN


"LS CuLP, 3LiS

~ Por RICARDO Db. VILA
_ rSTA v s o pudo r. En ml robuatecer un pufiado de "fide-
Sarticulo asttrior nw despe- liptas arsepentidos" que distan
dia de mis paclentes lectores a much de estanlo s.iceramente.
raiz de incorporarme a las filas Hibiles en las artimafias del en-
de nuestro glorioso FE-rclt9 de gafto, la slmulacl6n y los "lava-
Llberaci6n. El regoolJo-Intimo dos .erebrales" pudleron con-
quo experimentoba l adopter tal venoer a Mr. JFK de que nuestro
determinacl6n, se ba id o dislpan-, pueblo deseaba proseguir vivien-
do lenia, dolorosamente, segun do bajo un regimen fidelista; pe-
se sucedian los trigicos aconte- ro sin Fidel.... Cuando lo clerto
cimientos recienuts que 'ban te- es que sla supreme llusi6n de ese
nido como -dekgarradora culmi- pueblo "hipnotizado" en ultima
naci6n' el quo mks do mil de I nstancia seria. que sigulera Fi-
nuestros compatriotas hayan sl- del; pero sin fidelismo, ni mu-
do convertidoa:- pIonoros do cho monos comunismo. Par eso
las. aanguinartlo huoste del fi- quisAs nuestra poblacl6n civil.
Aliat. CAM uK AllA di AO uiL A a0 lag f0Lmnos y an lag ciudad@e.
A.,, U .. l, ..rL IMXl...l d5&u, Ab- .te AaIAPllaP C 81 tl-
oomlstletnteg. GoIm cail-mrtalr l-lbuttfrailsr g nivisstroair'-r`

]a ahSendaes A ar a BAS an us ts-, t dserrota aue sufrlmos .
nma que solo puede suscitar fric- De todo cllo so .ies.pren1e que
clones y resentimlentos, El mal los norteamericanos han sido vic-
ocaslonado- a no tiene remedio. times del tima del tesoro escon-
La-herida es todavia profunda y dido; pero ello no les exime de
tibia la sangre que por ella inma- culpa, De ninguna manera. Peor
na. Mejor esperar a que clerren el contrarlo, su grado de culpa-
sus bordes, a que commence a ci-. bilidad es- mas grave aun; per-
catrizar, antes .de sefialr sus que ya anterlormente habian si-
causas y acusar a sns autores. do timados con anfloga estrata-
Para hacer tales enjuiciamientos gema y per estafadores pareci-
y emitir fallo condenatorio, ya dos. Confiamos en que la expe-
tendremos tiempo... riencia les habri resul;ado alec-'
Es inutil. No puedo relstisir el cionadora y en que no volverfin
m.spuIg--doaenalIsr lo-queo-is a incurrir en los mismos errors.
ha ocurrido. El tratar de' evadir Fatales ...
esa responsabilidad me produce De ahora en adelante es im-
acomplejo d culpa Insosporta- _prativo que Mr. JFK obtenga
'e. Que callen los demis. Si la vision suficiente para conm-
pueden. Yow voy a cumplir con prender que una revoluci6n (con-
nmi deber. Diciendo lo que pien- trarrevoluci6n, en nuestro caso)
so. Dudlale a quien le duela. Tal jamfis podrfi triunfar a -i-e de
vez todos nuestros males se deri- traidores; porque los traidores o
van de anilogas inhibleiones. pelean sin moral o no pelean .
'Propias de hip6critas y de cobar- El yerbajo que se ha expandi-
des. Por eso'nos-HAventajan lo do en Cuba es menester arran-
comunistas en Io que a difundir carlo de raiz y los jardineros que
ideas inculcar dontrinas-res- hasta ahosa habian sido selec-
-paecta. FEos Daman laser cas per cionados pare realizer empresa
su nombre, en el idioma de su de tal envergadura, venian con
verdad. que todos entienden. Nos- los bolsillos repletos de semillas
otros ocultamos nuestras verda- de yerba mala...
des como si fueran mentiras. Ahora la misi6n de derrocar
Elalos se enfrentan a las situa- el regimen comunista de Fidel
Scones resueltamente. Sin remil- Castro ha escapadeo de nuestras
gas ni titubeos. Nosotros pueril-- manos, para convertirse en ta-
mente imitamos al avestruz en rea de los pueblos libres de la
su actitud huldiza, coando_ mete America que deseen seguir sien-
la cabeza en tIerra y. deja el. do libres. Ojali emprendan la lu-
cuerpo afuera ... Hora es ya de cha antes de qu sea demasiado
que modiflquemos nuestra m. tarde ...
-hera de ser, nuestra forma de Nosotros, 16s cubanos que an-
conducirnos. Si deseamos sobre- helamos la lnstauracin de un
vivir. SI, anhelamos merger estado de derecho erigido verda-
triunfantes de la batalla inmi- deramente sbre los pilares de
nente que tenemos que library Dios, la Libertad, Ia Democracla
contranuestros enemlgos. Ba- y la Constituci6n de 1940, no he.-
tflas de vida o muerte.... sos perdido la fe en la'victoria'-
Al grano. Todos sospechamos final y nos mantenemos prestos
con mas o menos fundamento a incorporarnos a nuevos empe-
quines son realmente los culpa fos libertadores; pero aguarda-
bles de la derrota qua so nos ha m os a escuchar clarinadas triun-
Infligido. En las pigtinas de la fales y no sofiollentos cantos 'de
hjstoria quedari parat slempr sirenas. Para engafios, basta con
grabado este trigico error de los unb, digo, con dos....
norteamericanos, quo .q supieron Por lo pronto, todos hemos quo-
disUnggir entree la veidad y la dado sumrnidos bajo la desolado-
mentira. Que trataron do evadir ra lmpresl6n de que cuanto ha
cAndldament la responsabflldad acontecido es obra genial de una
"ist6rica quo el destine leos habia manada do habilidosos comunis
deparado. El sol que les quenma- tas cubano y norteamericanos
ba la retina Intentaron taparlo empefiados en destruir los cl-
con un dedo, con un criterto aim- mientos do Ia Democracia en la
pliata y empecinado que resul- America enters, corno parte de
ta iustiflkoa e on quienes po- un plan gigantesco encaminado
selan hasta urn grarn sombrilla a propiclar s desmoronamiento
para protgers-se de usm canden- total 7 definitiveo....
tea rayos. Como conseuencia deo
haber adoptado tal acUtud tienen Iabor de asistenelt
hey la-ple I loena de ampollas y
buspan afanosamente una poma- OLN, (
da. para mitigar aus e sozores COLONIAabril, (NC).-En nom-
outAneo_.. bre do la rencia Episcopal
Incutrieron tambiM n- otro Alemana so president, cardenal
error, que no puedo dejar de se-. Jos Fring, araobispo de Cdoenia,
flalar con Indifte acusatorlo. La ofrecli6 al gobierso de Alemansia
anterior, adminlBtraci6n le dej6 Octidental la cooperaci6n de los
como aefasta Iernla a la aso- cat61cos de oate pas en Ia labor
tual un on n oepto-arbitrario, va- de asiatencia a las naciones j6ve-
dco, U6gico, equlvocado, proble- nes. El ofrecilmiento fue realizado
mitico, de la sltuaoi6n cubana. por al cardenal Frings 'en carta al
Coebopto quo -eontrlbuyor-, a canclier slemin,


lye


ILA JUNTA REVOLUCIONARIA DE LIBERACION...


(Coatlnuaselm de la P i4 a S)

Industrlal1s de Cuba. Coleglo Na-
clonal de Procuradores Cubanos ew
el Exillo. Partldo NaclinAlista Chi-
no de Cuba en el Ellbo. Colegio
National de Econolistas Demo-
criticos. Frente Anttomunista
Cristiano Cubano. Centlneia del
Caribe. Cuba Nueva. Hermandad
de Mujeres Anticomunistas. Orga-
-niacl6h Cubana Anticomunista de
New York. Unidad Pinarefia. Fren-
te de Liberaci6n Naclonal. ifaldad
de Cubanos Anticomunistas. Acci6n
Revolucionaria Democritica Cuba-
na. Movimlento de Liberaci6n De-
mocritico Revoluclonario (Lidere).
Confederacl6n "'lacional de Profe-
sionales No Universitarios. Unl6n
Naclonal Po tadores do Aloullar.
PallHdlo XuolunlanVrio CubM Au-
s. lutl. AiLntlsmt l nlat .

ChrlstUfan Antlcommuniul, Group.
Uni6n de Mujeres Anticorumnistas
de Cuba. Legion Nacional de Ex-


El grove error do
la prenso americana
DESDE EL MISMO dia It
.de abril la prensa americana
hizo un enfoque err6neo de la
invasion. Primero, dieron ca-
bids a todos los infundios que
brotaban de algunos centros
poco y mal informados. El
que lea los peris6dicos de Es-
tados Unido3 de aquellos dias
recibir una sorpresa ma-
yuscula al descubrir c6mo era
possible que, con tan pocos
elements de juicio, se pu-
dieran trazar maps y atri-
buir victorias inexistentes.
Parecia come si algunos sec-
tores de la prensa hubieran
tenido ya redactadas sus in-
formaciones previamente al
desembarco. Quizis subesti-
maron la magnitud de la lu-
cha que se avecinaba. Esta
actitud de los colegas amerl-
canes deja entrever hasta qu6
punted el case Cuba ha side en-
focado err6neamente per vas-
tos sectors de este pals. El
desatre de Playa Gir6n pa-
rece mis grave si se le con-
trasta con Ins informaclones
desatlnadas de los peri6dicos.
Y, algo mfis grave. Des-
puis de conocidos los hechos
en today su signiflcaci6n, la
prensa americana, en vez de
levanlar un monument on'
sus columns las victims
del 17 de abril, que murleron
como heroes, peleando per la
democracia, per Cuba, por
Ameica Latina y per los Es-
Wades Unidos, ha tirade un
demaslado piadoso manto so-
bre la epopeya. Las.palabras
do Castro, acusando a los in-
vasores de .mnercenarlos, son
reproducidas con mfis fre-
cuencla que los elegies a los
muertos.
En suma, la prensa ameri-
cana, err6neamente, ha silen-
clado el valor de los Invaso-
res, coma si. se tratara do
echar sabre ellos las culpas
del fracaso.
No leloerone omismo eua-
do lidel Castro, 'al frente do
ua banda de foragldo, des-
embarC6 del "Gramma".*'En
aqll epoca se aprWosuraron
a rifgalarie el apelativo del
"Robla Hood cebano" y eoa-
vhrterom u sam e barbaes en
a mit...
Esta visto que la batalla
contra el comunismo habri
que ganarla... a pesar de al-
gunon -sectores de la prensa
americana qui oonfunden la
objtlvidad y el pintoresqulm-
mo con la tonterla... -


oombationtos do .l Sogusd GueS-
rre Mundial. lao6lcl6nd de Car-
tularlon y -Empados de Ntarlws
SBufetes. Juvetud Aitintlca Re-
voltilonaria 'Clindetina. Frente,
Unldo. Revolucionario de .Educado-
res Libres. Acci6n y Sabotage Ge-
rardo Fundora. Frente Unido de
Obretoa Cubanos. Directorio Revo-
luclonario de Llberaci6n Anticomu-
nista. Circulos de Estudios Jos6
Marti. Federaci6n Naclonal de la
Quimica Industrial. Asoclaci6n de
Abogados Cubanos. Movimlento
Anticomunista Femenino de Cuba.
Federaci6n Obrera Markinwa Na-
cional. Federaci6n Nacional de
Barber -s'yPluqueros. Federaci6n
Nacronal de Trabajadores Gastro-
n6micos.. Asoctaci6n de Autinticos
Librs. Movlmlento Cristlano do

otiOl n ae sro m t aio F de arms-,

r1.t.. N.Laci, J. T TfpbaJAAdsu
de las Plantas de Luz, Gas y Ague
de Cuba. Federaci6n Nacional de
Trabaiadores del Calisado. Federa-
ci6n Nacional de Trabajadores Cl-
nematogrificos. Federaci6n Nacio-
nal de Trabajadores GrAfioos de
Cuba. Federaci6n Nacional de Mu-


MI TESTAMENTO
(Continuaci6n de is PighadI 9)
a morir per ideales, van a merir
los pueblos y no los demagogos.
Los demagogos reservan sus gritos
para los c6modos despachos de
aire acondicionado, o convocan vi-
llanamnente a las guerras y ge man-
tienen a buen recaudo para explo-
tar despuis sla sangre de los mir-
tires.
Escribo estas lines ante Dies,
ante quien inico me he arrodilla-
do en mi vida.
Y las escribo pensando en mi
Patria esclava.
Dies y mi Patria, las dos unicas
motivaciones que me lanzan 'a esta
lucha a la que pienso dar lo unico
que tengo: mi vida.
Dies nos asista y nos haga ser
files, hasta el ltimo memento,
a este lema que juramos una vez
ante un Sagrario: "LIBERTAD 0
MUERTE".
Dr. Manuel F. Artime Buesa,
Secretario General del Movimiento
de Recuperaci6n Revolucionaria.
Ejeoutivo de Organizaci6n y De-
fensa del Frente Revolucionario
DemocrAtico.

Deoaraciones del Movimiento do
Recuperacion Revohlucionarla
(M. R. R.)
Come le correspondia a un ver-
dadero lider de la cruzada de libe-
raci6n y habia reiterado en todo
moment, Manuel. Artime, Secre-
tario General del Movimientc de
Recuperacin Revolucionarisa, (M.
R. RIL), desembarc6 en Bahia de
Cochinos con las Fuerzas del Ejir-
cito de Liberaci6n.
Segun relate de testigds presen-
tea en el scenario de los aconte-
cimientos, cuando ya era inminen-
te el desastre y no se contempla-
ban posilbilidades de exito mflita'.
se le ohEreci6 a Artime la evacua-
ci6n de la" zona de combat. Los
testigos recuerdan emocionados el
mensaje de radio en #I cual Arti-
me, al igual quo los heroicos co-
nmadantes de la Brigada invasora,
se neg6 a abandonar la 'tierra que
habia ido a lberar, y en la cual
soe intern6-decidlmanete. En estos
Instantes, se Ignora si Artime esth
muerto o desaparecido.
Ea una entrevista publicada en
el "Diario de las Americas" el pa-
sado dia 25. se vierten conceptos
injurioso en torn a Artime, quo
oiertameite no coresponden a la
realdidl de 'su gallarda actuaci6n
en el camnpo de batalla. A pesar
de habir transcurrido mis de 49


ilot do Cub". WAM&le Frmnlna'
do I- C.T.C. Movleionto Antlomu-
nista eubssw. Aaoodaelon jd Me-
dees Cubanas oen -el Eillo. 'AIcl6na
Anticomunlta. Ctuiada Unidad
Revoluolotarla Anttomunlbta. Or-
-ganlzci6on aevolacionarla LaIVos
Cubari Antfcomunista. Familiares
de Presos PoHUliticos Movimiento
del Pueblo Libro. Junta Civica Ml-
litar Cristiana. Frenth Nactonal
Democritico Triple A. Movimiento
Demooritico de Liberaci6n. Cole-
gio Nacional de Locutores de Cu-
hba. Organlzaci6n AutEntica '(0-A).
Liga Anticomunlsia de Cuba. Grito--
de Yara. Frente Oriental de Libe-
raci6n. Junta Revolucionarla Antl-
comunlsta de Pinar del Rio. Blo- -
que Radical Anticomunlta. Movl-
mianto da Recuieracl6n Democrd-

tloomunlata, va. M tei dc Tou-
A. liake. 00 AAnstIai~aall -
Kau~icoos I&tvait&a~ Usi l
dam. Acclfon Revolucionarla Constl.
tucional Venezuela. Organizaclo-
nes Aut6nomas Clandestinas Les-
gion de la Cruz Verd. Frente do
Liberaci6n Anticomuriista Nacio-
nal. Coleglo Medico Veterinario do
Cuba. Y siguen las firmas.


POLITICO...
horas, el entrevistado, doctor Jus-
to Carrillo, no ha rectificado tales
concepts, per lo quo, sinr. lugar a
dudas nos vemos obligados a en-
tender que' los ratifica y mantiene
como suyos. -
Resulta verdaderamente doloro-
so que, en estos instantes en quo
la gran familiar cubana se encuen-
'tra sumida en profunda consterna-
ci6n ante la pfrdida de sus mejo-
res hijos, los que permanecieron
c6modamente instalados en el exi-
lie se permitan mancillar el honor
y poner en tela de juicio la con-
ducta de lbs que arriesgaron y tal
vez perdieron sus vidas para que
,ellos pudieran regresar sin peligro
a la Patria comun.
S61lo quienes no llevaron a na-
die a los campos de entrenamien-.
to y, per tanto, nada han aportado
a la lucha armada', ni estan de lu-
to per la plrdida .de algun compa-
fiero de lucha o ser querido, pue-
den asumir tan irresponsable ac-
titud. Porque uinicamente asi, pue-
de explicarse que en estos instan-
tes se est6 maniobrando para sa-
tisfacer una mezquina ambici6n de--
poder a costa del caido.
Artime est& muerto o desapare-
cide. Francisco, Coordis-dor Na-
cional del M. R. R. y Coordinador
Military del F. R. D. en Cuba, ha
sido fusilado. El M. R. R., espina
dorsal de la resistencia contra
Castro, ha ofrendado la vida y la
libertad de -sus mejores hombres
y mujeres en aras de la Uberaci6a
de la Pstria. No hay prueba mis '
evidence de la sinceridad de nues-
tros prop6sitos y de la pureza do
nuestros ideales.'
Los ambiciosos nunca se expo-
nen a la -snuerte. Por el contrario,
edifican su poderio sobre los ca-
diveres de los dernis. Fidel Cas-
tro es el mejor ejemplo de esta
estrategia que, al paroer, ha ein-
contrado fieles seguidores en el
exilio.
Hombres sin escripulos estin in.
tentando fabricarse un pedestal con
los muertos del M. R. R. Pero asu
mermoria nos pertenece y estamos
dispuestos a defenderla a today oos-
ta. El M. R. R.. como siem ,re.
esti en pie de lucha. Para mubrlr
tuevamente nuestra cuota de dolor
y de sangre en Ia guerra de olbs.
raci6n. Y para dari la cara por
nuestros heroes caidos en ests *
en cualquier otro terreno.
Msvimieato. s Recoperaei6,
RevleloBaria (M. R. R.)
Joer Maoel Henerai Pwsat.
Secrotarlo General p. a. r.


DIARIO DI LA MARINA.-Miami i ech, Sibedo 29 de: Abri d 1t11'







DIARIO DE LA MARINA.--i oni Beach, Sibmdo 29 do Abril do 1961


DEL BLOCK DE NOTAS DE UN PERIODISTA


POR EL CAMINO DE JOB


HACE 24 AI(OS hablaba Ortega y Gasset de ]a
cbntraccl6n a lo esencial. Y decia que en la hora del
-peligro ia -vdk ksce tedW lo que en ella es inesen-
cial, excrececlia, tejido adipose y pcocura desnudarse,
reducirse a Jo que es puro nervio, puro misculo. En
esto radicaba la salvaci6n de Europa, segun apuntaba
Ortega.., Y mas adelante agrupaba unas palabras reve-
-ladoras: 4La eoneiencia de naufragio, al ser la verdad
de la vida, es ya la salvaci6n".
** *
Y NUNCA COMO AHORA, en toda la historia de
Cuba, ha tenido el cubano la sensaci6n de. que le
falta el asidero. Ha bajado a lo mind's hondo de su
pesiminsamo. Por ]a via del desastre, por la via del
anartirio, a travys de las llamadas osuras de la
sangre. el cubano de estos dias ha arribado a la dura
verdad de su isla. Todo el process de frivolas com-
plicidades, toda la etapa estilpida de elaboraci6n del
paseo a la Bakia de Cochinos ha culminado en un siu-
hbto tropezar !on la intima realidad e Cuba. Estamos
solos. Aquellos cubanos alegres que hasta hace unos
dias daban pataditas en el suelo y decian que los
amerleanos ao tolerarian jams un gobierno coniu-
nista a aoveata millas de sus costas ban descubierto,
de pronto, que todo es possible. Que es tarde.
; "* *
ESA ES, PRECISAMENTE, la conciepia de nau-
fragio. Ha sido necesario el bafio de sangre, ha sido
aecesario el martirio del 17 de-abril, pars que se pro-
duzca el despertar de la conciencia national. Esta
es la hora del peligro. La hora en que la vida sacude
todo 16 que en ella es inesencial, excrecencia, tejido
adiposo, y procure reducirse a puro nervio, como de-
cia el espafiol. Los que contemplaban la derrota de
ese extraordiriario animal que es Fidel Castro como
una simple reconquista de sus bienes han llegado al
final de su viaje. Los que luchaban contra el fidelis-
mo para asegurar una postulaci6n senatorial yacen en
el olvido. Los elements gangsteriles que inventaban
pandillas supuestamente anti-comunistas y democrA-
ticas para asegurarse la ubicaci6n en las n6minas
actuales, y en las futures, pertenecen ya al pasado.
Los ex fidelistas que contemplaban la sustituci6n del
fidelisrho como una reivindicaci6n personal han des-
cubierto que, mientras el State Department publicaba
un "Libro Blanco", ]a historic estaba editando, en sus
entrafias infernales, un "Libro Negro". De pronto,
de ]a noche a la mariana, por yirtud de un desastre
que tiene mil padres libidinosos y ciandestinos, los
nombres de uta series de personajes que hasta ayer se
dedicaban, alegremente, a la cifarra revolucionaria se
nos han momificado centre las manos. Pertenecen a
un pasado ominoso. Log periodistas que enfocaban el
conflicto de Cuba con mentalidad acomrnodaticia.(on
espiritu de componenda se han quedado colgando en
el vacio. Los grandes culpables del fidelismo, que me-
rodeaban como aves de rapifia sobre los campos del
Sdestierro, tratando de venderle al mejor pastor us
misteriosas conexiones con ]a milicia no se atrevcn a
salir a-la calle por temor a las bofetadas. El desas-
tr&'ha sido como un revelador. S6bitamente, todo nos
luce claro, diafano, simple,' sencillo. Hasta los mains
torpes., hasta los mias reacios al pensamiento. se han
enterado ya de que !a cosa no era tan sencilla como
"querian hacerla aparecer los que estaban haciendo el
lugoso negocio de la reconquista. Cuba llev una tra-
gedia en sus entrafias. No es un simple for6nculo, no
es un burdo "fiangar6n" sino un cAncer. Y, lo l que
es mas grave, Cuba esta, padeciendo un cancer que es
de America toda...

AHORA SE HABLA, otra vez. de mantener vivo,
en camera de oxigeno, el also aparato politico y mili-
tar del Consejo Revolucionario. Se ha dicho que ellos
yan a mantener viva la llama de la rebeldia. Pero eso
no va a ser possible. Estos hombres que no han tenido
ni siquiera el valor de bajar a Miami a enfrentarse
con los padres de las Victimas, y que ni siquiera hban
sabido organizer u' servicio de informaci6l para los
familiares'no pueden, miantener viva ninguna llama. El
espectficulo que se ha escenificado, dia tra,; dia, en
las oficinas del "Frente", por donde ya no pululan los
botelleros de ayer, es doloroso. Familiares ansiOso-s,
-pidiendo noticias a genes que no supieron nunca nada
Di saben nada ahora. Y, en el ambiente, s;rdid &, la
voz de algunos miembros de la farandula -como- para
dare realidad al teatro que-fue aquello- desgranando
lpalabras de excusa...

SE, PRETENDE, por algunos, culp'r a los-ameri-
ca.aos. Alguna tigjen. Pero no se olvide nunca que el
President Kennedy, do' anera tajante, advirti6, rei-
teradamnete, que-los americanos no intervendrian en
-. C~atba "pasar Is que pu.r".-Ellos se iimitaron a
'cunbtair sass promiesas. Los eamgeiiadosc de siempre


creian descubrir segundas intenciones en las palabras
de Kennedy, como si un Presidente de los Estados
Unidos pudiera actual con un reperorio de intencio-
nes aderiiAs de las que exbresa pfblicamniente. En to-
do esto se ve, claramente, que los cubanos necesita-
ban engafiarse a si mismos. Hay una referencia muy
significativa y que pronto, posiblemente, sera hecha
p6blica por el interesado. Una prestigiosa figure de
Ia political americana se entrevist6, pocos dias antes
de ]a invasion, con uno de los mAs destacados jefes
del Consejo Revolucionario. El cubano Ie express sus
tenmores. No veia clara Ia participaci6n americana en
]a lucha que se avecinaba. ",Pero alguna vex el go-
bierno americano le ha dicho a ousted, de manera resa-
ponsable, que piensa intervenir igilitarmente en el con-
flicto de Cuba?", Ie pregunt6 el norteamericano. "Ja-
mis, en ningmuna forma", fue Ia respuesta. "Entonces,
renuncie nsted a su puesto en el Consejo y fije, pull-
camente, su poslci6n", fue el consejo que recibi6 el
cubano.
Consejo que no sigui6. Porque eslos cubanos no
r....,ician nunca.
**
iY QUE VA A PASAR AHORA' No0.oldrin reclu-
tar mas cubanos para expediciones de tipo clandestine.
No habrA nadie que se enganche otra vez en esos ab-
surdosz trajines del Caribe. En todos loa media se
abre ya paso la idea de que es neoesaria la ayuda mi-
litar americana. Ayuda franca, abierta, total, sin esca-
moteos, sin misterioc, sin trapisondistas an6nimos, sin
policifas ineptos para Ia funcion political. Si el gobierno
de los Estados Unidos abre una oficina de recluta-
miento en Miami para que los cubanos se inscriban en
las Fuerzas Armadas de este pais seran muy pocos
los que se nieguen. Pero para pelear en Cuba bajo la
bandera americana, con todas las garantias del caso,
sin intermediarios sospechosos, sin campos d e con-,
centraci6n en Guatemala, sin misterios, hombro con
hombro con los americanos. Porque, en definitive, ya
no vamos a pWlear solamente por Cuba. Ahora tene-
mos que pelear por... Miami. A los cubanos no s:.a-
mente se les ha quebrado la isla sino que. ademas,
las tierras del destierro tambien andan en conflict.
Castro nodisim, problema cubano sino de America
toda...
Hace mu-chos mess, en Ia revista 'So'hemrnia", uno
planted la tesis de la ayida military extranjera en con-
traposici6n, al trapicheo de los qie'estaban elaborando
Iel desastre del 17 de abril. En privado, todos acepta-
ron ]a sugerencia como valida. En publico, muches
salieron a pavonear<'. con desplantes de patrioteria in-
necesarios: "Esta lucha tenemos que librarla los eu-
banns", decian.
ZPor que. entonces. culpar a los americanos"
*
AHIORA, TAMBIEN, se le quiere echr la iculpa a
Artimie. Estoy de acuerdo en que Artime debe tener
tAchas culpas. Pero, si s cierto que desembarc6 en
Cuba, si es cierto que muri6 en la acciin, qucdari. ya,
por siempre, como el nico derConsejo Revoluciona-
rio que cumpli6 con su deber. el unico que asistid a la
cita para I'a que habia convocado. En este sentiido, y
solo en este sentido, Artime es utin martir.
Y loe otros no son mfinrtires. Y deben c;lnlars, la
boca.
** **
HACE MUCHOS AuiOS, el 26 de julio de 1953, in
joven delincuente condLujo a las puertas del cuartel
\loncaoa a mAs de cien inauchachos reclnutKlnas en las
zonas oposicionistas. Les dijo: "Le entramos a tiros
al cuartel y los soldados nos dejan entrar". Y asi lo hi-
c'eron. Mientras sonaban los tiros, aquel joven delin-
cuente se parapet detrfAs de una garita. Y cuando ad-
virti6 que los soidados no lo iban a dejar entrar opt6
por largarse con la mfsica a otra parole. Mais de ochen-
ta muchachos fueron asesinados en aquela accion mi-
serable. Y el joven deIincuente, emparentadoo con un
Ministro de Batista, logr6 que el Arzobispo le diera
protecci6n. Salv6 la vkla. Fue a la cArcel. A partir de
aquel moment, y con Ia ayuda de las fuerzas politi-
cas de oposicion y de una prensa despistada comenz6
el procoeso de deificacion de aquel estupendo delincuen-
te. A losos as afios, cuando-sali6 de la carcel, las ma-.
dres doe los muchachos a.lesinados en el Moicadcta acu-
dieron a la Estacidn Terminal a besarle las mianos,
agradecidas, quizas, de que hublera Ilevado a sus hi-
jos ante aquel prime" pared del Moctada. Una de
ellas leg6 a decir, en el colmo del histerismno, qu e sl
tuviera mas hijos estaria dispiesta a dArselos para que
murieran al lado de 61.
Las pobres madres fueron llevadas a aquel estado
de excitaciin porque desde el principio lis cosas nO
se pusieron en s su ti. Dede el principio no se dijo


la verdad. Se minti6, a sabiendas, por odlo a Batista,
Se cre6 uin mppstruo. Unos fios mas tarde, y en
agradecimiento a que aquella maravillosa mAquina de
derramar sangre habia hecho unn labor soberbia, todos
los hogares de Cuba pusleron .en las puertas tin letrerl-
to que decia: "Esta es tu casa, Fidel". Y los guagiie-
ros, que son la gentle mAs zafia de Cuba, pusleron
otro que decia: "Graclas, Fidel".
Sobre un desastre se levant6 un mito. Sobre u%,
crime se construy6 un h6roe.
Quiere esto decir, sencillamente, que los miembros
del Consejo Revolucionarlo no deben perder todas sus
esperanzas.
Ya debe estarse imprimiendo por ahi el letrerito
dindoles las tracias. Ya debe star en prensa el pe-
riodico designAndolos "ilroes de la Im oadpenadencla Na-
cienal". Ya debe estarse escribiendo el articulo di-
ciindoles que "van blen".
Si esta conclencia de naaufraglo ide que hahlaba Or-
tega y Gasset no nos conduce a In verdad de la video,
a la verdad de Cuba, es decir, a la salvaci6n de Cuba
y de America, estaremos perdidos. Y enionces los
sobrevivientes del desastre del 17 de abril se Ilmitarfin
a constituir el "Grupo Revolucionario 17 de Abril",
con voz y voto en el Consejo. Nada mais.
*
AHORA SI ES PRECISO unirse. Pero unirse en
torno a ideales verdaderos. En torn a un serio pro-
posito de autsteridad. Que los dineros sobrantes, o
aquellos malhabidos, sirvan para ayudar mensualmen-
te a las viudas y a los hijos de las victims. Esas
genes no deben quedar desamparpdas. Como tampoco
deben quedarlo los families de los press que esten
necesitaclos de ayuda econdmica. Para eslo si hacen
falta colectas pdblicas.
Y, ademAs, .es precise empezar ahora, de verdad,
a estructurar la armaAin ideological de estn lucha.
Yo lo vengo dicientdo., inCtihisente, desde hace much
tiainpo. desde estlas paginas siempre certeras del DIA-
RIO DE LA MARINA. Hay que dar la batalla ideol6-
gica. Hay que empezar por poner las bases ideol6-
gicas de esta lucha. Por no haberse intentado desde
un principio es que la mayor parte de los expodicio-
narios lhin hecho uin pobrisimo papel ante Ins cAma-
rs ide tflevisi6n. En realidad, muchos de Silos care-
.-ian de unina base finrme de convicciones.YNo sabian
par it\\w iiabian ido a Cuba a pelear. Pelean contra
Castroi comic lo ihubieran hecho contra Batist, o contra
Trujillo o contra P6rez Jimenez. El anti-comunismo,
asi. a tontas .v a locas, no es suificiente para crear una
mistica. Necesitanios una tesis afirmiativa. Tenemos
que Ilcihar no contra algo sino por algo. No se Ie da
importancia a eso, pero sin embargo la tiene. Y tiene
tanta que todavia corremos el riesgo gruvisinwo de que
un dia el incalificable Castro pclance por el camino
de lIas concesiones political y logre engafiar otra vez
a uin asto porcentaje- de s's enemigos. Esto tiene
tinta imaportancia que. precisimente, por falta de doc-
trina es que este mo.viniento no line tin verdadero
lider. 0 quizis a la inversa Se habla muchas veces
de la consistencia del frinquiirrmo, peron se olvkia que
este tiene su origen en la prT-dica inflamada de Jose
Antonio.
Es decir, que necesitamo: regar escuela.s por el
exilio. Escuelas de adoctrinamienlo. Necesitamos es-
tablecer uin vasto semillero de kicalek-s.
"No hay tiemrnpo", dir-n, otra vez, los que siem-.
pre tienen prisa por met6rselo todo. Para fundar hace
falta tiempo, hiumildad, espirita 'ceador. Ninguno de
los grandes fundadores de pueblos pensd en o;er un
gran fundador. Quisieron .simplemente, fundar, crear.
*
JAMAS SE PRODUCIRA en ninguna part del
mundo un espectAculo macs denigrante que el de los
interrogatorios a los 'prisioneros. Enrique Delaboza
-un ser rigurosamente, abyecto- no se diferencia en
nada del tal Galvifio. El ultimo, en su epoca, daba
palos, asesinaba gentes, -atropellaba mujeres. Y el
primero, ahora. las somete a la tortura moral y viola
el alma de las gentes... Es un atropello racs sutil, pero
mil veces peor. Viendo a Enrique Delahoza, a Kuchilfin,
a Carlos Franqui, a Carlos Rafael. etc., dedicados
fruitivamente a su tarea dte inquisidores no puedo de-
jar de pensar en Is otros niserables, que formaron
parte, gozosamente. de aquel primer paredon perio-
distico que organize Castro a raiz del problema de
Trinidad. Aquellos andan alhora por el exilio hbciendo
anti-comnunismo y dindose golpes de pecho. Pero son
sospechosos,. Serfan siempre sospechosos. Todo el que
se presta a former parte de un panel tan Infame, ahora
o antes, es un ser sospechoso. Como lo serA siempre
Enrique Delahoza, aunque se arrepienta y tome el ca-
mino del destierro... De la abyecchAn no se retorna
Janaf.


Pigino 11I


Luls *rOrfeg-Sleerra






1-1 lt '4


-. ''" ",.... ,,,,Miami Beach, Sibpdo 29 ha Abtil do 1961-. .


Exiine Miro Cardon a los EU.I


de today culpa por la invasionD


"Estuve con Il Consejo Revolucionacio en un
lugpr cercano d los acontecimientos", dice
.. .,, - -


Ei doctor, dose MirO Cardona
lider del Consejo Revoluclonarlo
Cubeno, related en entrevLsta con
sedida a 200 representantes de Ia
prensa, la telivlsi6n y la radio te-
Slefopia la sigulente historisa:
NUEVA YORK.- -Jose Mir6 Car
dons, lider de los exilados cuba-
nos, eximl6 a Estados Unidos de
toda responsabllldad en los desem-
barcos iealizados en Cuba el lunes
17. Aflrm6, en efecto, que el' Con-
seJo Revoluclonarlo Cubano no ha-
bia recibido 'ayuda mllitar" de
Estados Unidos.
Al mismo tiempo subray6, que
Estados Unidos n0 debe Interveair
militarmente contra'el regimen de
Castro. "Lo nuestro es una revolu-
ci6n cubans y nosotros daremos a]
Straste cornla tirania roja: pero es-
taremos y pedimos el apoyo moral
de todos los pueblos de Am6rlca.
Con tal motive rochaz6 de piano
Ia afirmaci6n del gobierno haba-
nero de que los., invasores son
mercenariess". Recalc6 quoe ha-
blaba comno padre 'dolorido, pues
astaba enterado de que mu hijo,
Jos6 Mir6 Torra, de los prirneros
en desembarcar en la. patria, ha-
bia sido capturado por los castrls-
tas. -
El doctor Mir6 Cardona teania a
eu derecha a Manuel A. de Varo-
na, Carlos Hevia y Antonio Maceo,
y a su izquierda, a Manuel Ray y
Justo Carrillo, Manuel Artlme. otro
de los lideres importantes de los
exilados estan "'en algin lugar de
Cuba", segun informaron fuentes
competentes.
E1 jefe anwicastrista repili6 .una
y otra vez que la lnvasl6n quo Cas.-
tro se jacta de. haber aplastado
fue un desembarco de "varlos cen-
tenares de patriotss", nmucho, de
los cuales sguen- luchiando.
Alrededor deo 200 representantem
de la prensa, la television y la ra.
diotelefonia-se congregaron en una
de las grande salas del Hotel Bel-
mont Plaza pars escuchar a Mlr6
Cardona,.
El y los otroran miembros del Con-
,gejo Revolucionario se entrevlsta-
ron el miercoles con el Presldente
John P>Xennecv en la Casa Blan-
ca. -wjo. Mir6 Cardona quo "de
regreso a esias tierras (Estados
Unidos) ful Irecibido por el Presi-
dente, junto con los miembros del
COnsejo. Recibi la muestra de soll-
4erldad y simpatia de 61 y de su
goblerno". -*:
"Pedi su colaborac6ft -prosl-
gui6 el lider anticastrista- para
Impedir el bafio de sangre desata-
do por'la bestia del Caribe.... qua
en un plaza de menos de 48 horas
ha consumado 23 ejecuelones de
hombres que estaban presos'antes
de los desembarcos".
SAfladi6 que se habian intensifi-
cados los envios sovitcloos de ar-
fhamentos' incluso tanques, aviok
nei y artilleria, al r6gimen de Cas-
tro. Correspond, por consiguiente,
diji, la ayuda oral y 'material
de los pueblos amnericanos a la lu-
cha contra el comunismo en Cuba.
La situaci6a legalkdel Consejo
Revolucionario mejorarla sise pro-
dlamase un-gobierno en areas, y
afin en el eilIo. Sobre el particu-
lar Mir6 Cardona' afirm6 quo los
srevolucionarios no tienen la menor
lntencl6n de hacerlo fuera del
pals. "Lo hare-mos cuando eats-
mos en nuestra patib'k", recalc6.
Entre tanto, "Ias contlenda oontinda
y seguirb con renovado impeto has-
t M W fli". afiadl6.


,, I aosemoarco ae various cen.
o tenares de compalrlotas realizadc
* el pasado dia 17 -dljo Mir6 Car-
* dona- no alcanz6 todos '.os objeti.
- vos propuestos... este dramatic
episodic de la guerra total desata-
- da por el imperio sovit6flco contra
- nuestro pueblo ha debido dosarro-
llarse esn condlcibnes desventajosas
* que impidleron Upsa' ajustadh co-
k odlnaclnAde las fu 'erzas internal
y de los qu- volvian a la patria
en su afan incontenible de voiver
a Cuba.... l1 adveraidad n6 puede
conducir sl derrotlsmo, Por el con-
trario, debe templar el. espiritu pa-
ra redoblar'los esiuerzos, sabien-
do que la raz6n y la justicia estAn
de nuestro lado".
En un Uamado a los latinoame-
ricanos, dijo: -
"'A los pueblos y goblernos de
toda la Am6rica quq gpAn perane-
cen insen'sibfles alsacrificlo heroic
de los cubanos, volvemos a decir
quo esta guerra, desencadenada
por e l comunismo, estai dirigida
contra todos. No es honroso suscri-
bir tratados y convenclones que
exigen el repudio a la intervenci6n
rusa en el Continente, para'luego
no cumplirlos o no hacerlos respe-
tar. No puedo hablarse de iJeren-
cia de passes. americanos en el
problema de Cuba sin Trepudiar con
todo Anfasis Is intervenci6n ej rol-
da por la Uni6n Soviktica sabre
Cuba a travies de sus agents, sus
tanques, sum avfones y sus "tkc-
nicog".
"El mundo enter sabe que nuos-
tro pueblo no' es dueflo de sum des-
tinos, porque la Urania qu e los so-
juzga, forhnea y cruel, no Ie per-
mite expresar su voluntad. Cuba
no puede ser la abandonada Hun-
gria de Am6rica. Eo. seria tre.
rmenda cobardia y trAicl6n quo en
definitlva, habrian de pagar los
que deserten del cumplimiento de
deberes ineludibles.... hacemos un
fervoroso llmamalento a todos los
hombres y mujeres de este Hemis-
ferlo qua screen en la libertad y
en el progreso social, para quo se
unan a nosotrosly nos otorguen el
calor de su simpatia y respaldo".
Tras reveler qu e el mi6rcoles ha-
bla regreiado a Fistados Unidos,
pues durante los desembarcos en
Cuba "estuve, junto con todo el
Consejo, en un lugar muy cercano
a& os acontecimientos, a fin de
partlcipar en ]a batalla", explic6
-que habis venido a-Nueva York
para sprovechar sa gran tribune
que ofrece esta ciudad pars detun-
ciar ante el mundo entero la "or-
gia de sangre de Castro con los
cautivos". La Cruz Roja Interna-
cional debe Intervenir para preve-
nir la Matanza de prisioneros, dijo.
Aprovech6 la oportunidad parsa
hacer un lamado a la prensa y
otros medios de -comunlcaciones
norteamerleanos, pars qu e no di-
vulguen lo qu e no deben decir.
Subray6 qua precisamente "la cu-
riosidad mornbosa de la prensa nor-
teameriana por anticiparse a los
acontecimientos, quo lleg6 hasta
dar el color do los abellos de los
patriots q u e desembarcarlan,
alert6 a -Castro y le permiti6 poner
eo acci6n sum aviones sovldticos
a reaccl6n Mig y grande tanques
contra nogotros".
Sefialando la presencia de Ray
y de los dernias. integrates del
Consejo Revoluclonario, Mir6 Car-
dona expres6: "Aqul estamos todos
los hombres quo bemos estado e"
Suestrt* puaestoO ea todo moment.


I-1


L I ... ,r si ui lPr n e wiya
,i ,.f i ,, .U,.



N a e I e aaresponsabidad de la ivasion
Dr. Jos6 Antonio Morn '
American States Organization "
Washington, D. c. Se pone e Pirldent a quo ninguna persona
De used respetuosamente intent quo so desYvien In. r espop abilidodes
sollcitamos' que hagi geostio-
nes pertlnentes en ese orga- WASHINGTON, (UPI).- Pro.- entendldo por todos. El Presidente
nismo para impedir, en nom- sidente Kennedy, acept6 el tunes se opone fuertemente a qua ningu.
bre de principles crlstianos y plena responsablildad por el fraci- na persona.' dentro o oruer*'de Ia
democrhtlcos, la barbirica so en Cuba y orden6 a los miem- admlinlstracl6n, Intente deosvlar la
ejecuci6n por fsallamlento de brps de su family, oflciaD no tratar responsabllidad".
herolcos combatientes prislo- de culpar a ninguna otra persona. Prdguntado sabre sl las declara-
neros en Cuba, que proyecta El Prisldente actu6 freinte a la clones se referlan a una serie de
realizar tlrhnico regimen' co- protest republicans, diriglda por oficiales de la adminlstraci6n, pa-
munista oubano. Ello consU- el ex Vlceprisldent RiehardNl- ra quo siganI linea trazada por
muit c.ba. --lno enon- -. eiEjecutlv0, SalnVger replc6:
aturia-Tncia-b massacre officials democritlcos trataban de "Yo dria quoa es exactamente
de la -que resultarfin c6mpl/- culpar a la adminlstracl6n de loque as".
cos IWdirectos cuantos no ele- Elsenhower por i frustrada inva- Un reporter pregunt6 .ent6noes
ven su slrada voz de protests a i6n cubans. que si la-orden habia sido iecuta-
antes de su perpetraci6n. Con- El Secretario de Prensa de ia. da par los cargos hechos par Ni-
fl s en su n nin Casa Blanca, Pierre Salinger, hizo non sobre elSecretarlo, del Interior,
fiamos en su lntervenci6n per. unas declaraclones espedales, dl- Steward L. Udall, en su oulpabili-
sonal pars tratar de evitarlo. ciendo quo el1 Presidente Kennedy dad por "su Oobre" actuaci6n" en
"(Fdo.) Jot I. Rivero hadicho desde el-principlo que l la discusi6n sobri' Cuba, en un pro-
D o de lx asunre plena rosponsabidad por grams televlsado el domingo.
Director de los Comandos do lo vento do los dies pasados. "Usted puede sacar su propla
Llberacl6n aonaL "e-lo ha', dicho en tod a6n conclusionn', djo el Secretarlo de
i y 1o reaflrm6 ahbra, cosa que sea Prensa.


ox "enos de mile en prep
















"...Y dejar quo gast&semos cientos de millooee en prepa-
rativos para la invasion, es un buen ejemplo del plan
traicionero del imperialismo yanqui para llevarnos a la
b.carrota economisca...

Estamos muy unidos y continuare- Mir6 Cardona dijo que el drama
ions muy unidos hasta dettruir al de Cuba debe alertar sal. Hemnis-
comunismo en Cuba, o moriremos ferio "del peligro en que se en-
toos ezn. la empresa". uentra de sucumbir ante sla em-
Prometi6 que continuarian los bestida del eje Moscn-Pekin, pues
desembarcos y que asimismo eli el dilema es o los destruimos o
pueblo cubano, "'hastiado de sla elalos nos destruyen".
dictadura roja, continuar- aizan- "He recibido la -noticia -d-ijno-
dose contra los que los oprlmen. de que .l hijo, el hijo del doctor
"El pueblo do Cuba estaoonsclen- Varona, 'que tiene en los campos
te de quo nuostra lucha es para de batalla ademas dos hermanos


realizar las refbrmas social
se necesitan. El pueblo cubai
be bien que este esfuerzo qu
tinfia no es para retrasar el
vimiento revblucionario".
Mir6 Cardona y Varona rec
ron de. las Naciones Unidas
la Organizaci6n de Estados
ricanos, que, cumpliondo los
dos internaitonales sobre der
humnanas, "y al margen de
Castro sea o no un regimen c
nista, aunque si lo. es asesim
rein-s manw de Fidfl en Ia
de sangle quo se hia desataRd
Varona recalc6 qe la OE
beria advertir a Casro quo s
ta a un cubano mas sin juicio
naciones americanas interview
para impedir la oonsum"c
nuevos oimenes"., Ambos U
hicleron hincapl, ea la nece
de abandonar los ."for-mulli
acorca del principo de no
vencl6 "on quo estasnos de t
do, pare entrar en el dram
bano", .


~.,,1


y un sobrino; el hijo del doctor
Maceo, estin cautivos. Estoa ser-
vira para desmentir la Infamia de
que son -mercenaries los comba-
tientes de Cuba. Junto con aquellos
estin los hijos de nuestros ,vmigos,
los estudiantes, los campesiaos, los
obreros, el EjArcito Rebelde, todos
contra Castro-. No 'son mercena-
eos".
Mir6 Cardona soslay6 isa numme-
rosas preguntas de indole miltar
qu Ile dirigieron los periodistas.
Fxplic6 que no querfa ayudar 'a
Castro con iformaci6n viliosa.
GuiUermo Martinez Mirquez, di-
rector propIetario del diario "El
Pals" de. La Habana, del que se
Incaut6 Fidel Castro, pidi6 a Minr6
Cmardna que refutara uina "Insidio-
ma" cr6nioa del "New York Ti-
meg", segfin 1 cual habfa divislo-
nes dentrod del Consejo Revoluclo-
nario y uno do sue miembrosm mAs
importaese, Manuel Ray, no ha-
bia sido Informado antlipadamnen-
to de lo desembaroom.


Salinger ha hecho ver claro a
los reporters desde su conferencia
regular en horas del mediodia, quo
Kennedy no bas6 su decision para
ayudar a- las fuerzas anticastristas,
en ningdn consejo del ex presiden-
te Eisenhower.
SLa. mayor parte de las-. critics'
republicans fueron sobre Udall.
A9demas de Nixon lo crific6 el It.-
der republican del Senado, Eve;
rett M. Dirksen, de Illinois, y el
Comit6 Nacional Republicano.
Udall trat6 de atajar lag critics
hacienda una ddclaraci6n formal
en la que aftirmaba qu e sentia pro-
fundamente que alguien no hubie-
ra comprendido sus anteriores de-
claraciones. El habia dicho que
Eisenhower y Nixon" fueron los
creadores del plan de la invasl6n
a Cuba y "en efecto, se lo pasaron
a las manos de Kennedy". Pero
tambimn diJo que las declaracio-
nes de los dos Jideres republicans
ihdicaban qua no habia desacuerdo
sabre la political de Cuba.
En las declaraciones del lunes,
Udall dijo; "EFj Presidente y su
administraci6n hban tonrado plena
responsabilidad en cuafito a nues-
trs relaciones con Cuba. Si mis
pa;bras en television han dado'
otra impresi6n, lo siento sincera-
mente".
SPreguntado sobre el asunto, nAs
tard4, Salinger dijo: "Representsa
la posici6n de la administaci6n".
Declin6 contestar directamente,
cuando se Ie pregunt6 si Kennedy
orden6 a Udall hacer tales .decla.
raciones .. .
La opinion de Nixon sabre. esteo
asunto es conocido por los repor-
ters desde tiempo atris. El lunes
pr las tarde, el ex Vicepresidente
Nixon hfzo declaraciones formales
-al regresar a Los Angeles, de"p0us
de un fin de semana en Washing-
ton.
Nixon hizo ver quo Kennedy tra-
tabasde Idgrar apoyo efectivo. de
ambos parttdos pars un program
quo mantenga aI comunismo fuera
del Hemisferio Occidental. Tam-
bi6n dijo quo sus esfuerzos ten-
drsin el apoyo de Eisenhower y de
41. -
Agreg6 quo "la unidad political
de ambos partidos no es una calle
de una. solar via.. Confio en 'quo el
President Kehnedy tomnara acl6n
inmedlata-' para lograr- que los
miembros deo u gabinete y. oficla-
lea de la Casa Blanca, en el future
tomon la nmisma line que 61 ha
tornado, en ouanto a la respoaabi-
lidad por las consecuencias de las
decisiones que Q tdma como Pr-
sidente".


DIARIO DE LA MARINA


1