Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:17037

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text








-jIARIO 1|E LA MARINA

EN EL EXILIR


Pisadao m 15. haltad.
y elwsuoida w p er eal. -is-
Ub ,,"tm Cr i.4 ,l '01.
Y*il9ufar&i *onOubi
do I&a rawia onmielsij amb
drr ba.da, con la un :
tode slo oubramN d4(pBM
en noubn..
Mlsr do Isa 5. I. P.;


AIf 'CXXIX.-Numor 16


Miami .Bo h, Sibedo 22 do Abril do 1961


PRECIO 15 CENiAV0S


....__ _ _ _ado


CAR TA S I N A$SBRE
PS oL PJ R 'ir-


.. AL SOLDADO Df LA LIBERTAD.
Et in co o do batollo., do btall, on a. 4ucho clqndestine do
Estdson e -tu prdpia tire o luchando. los ciudde y los pueblos, o monte l pa-
porla libertad. red6n- fidelisato, no son. "latlfundkstas"
S' Vveisdispuestag a moai' pt, tu dilni-. n "s, or'I f"u oles" ., Q 10'Olnges"
dqi y po to dignidod d. nuestrq queri- do Iq vieja politico (a do la ueva, qua
Sdo Potria. ...: porq el cio es lo. mrnismo) sino obreros,
Si mnuere,, no muores; po(q., Yiyi-, .gmpesinos, empleodos, profepionales,
rd6s -6n .i y1vidq oterna de lo que so- estudio" ntes, tc,,qu..no hon tenidcp em-
-o beomoir por Dios y pr la Patriao. pahoe.n ronunciaro la coendidod do
Yo .'dic nu-estro Himno,'eI nico sus Vidas para toor loa send quo sus
Shirmnocubano, efqoe en vano troton deo. coociencios lea selola.
untituir pr el cide. la Te'orero, Irte-rm- Qj hormosr espoctdcules ver a
ceional; "Morir pr i PoPtrie a vir". t s ls lases sociales en io mdsf gre-
NuostotIslfue ifempro:une.1islq- do nddo sus juVentudes ce'botlendo
corc, hast v .,que .llgoron los c.astro hetroandOs por un mismo -ideol!...,
pora convertirda on horror y hundirlo on ., -- . I
S or fonS profundo desastre,. T4, digno &Por qu6 te fuiste ol compomento?
soldodoede to Libertod, vivias feliz, co Por..Que *e tuiste peloor? Por que
mne tantos etrw -i!nroes do Cuba.: T, aest6s disp4esto a morir? ,Eres acOso un
quo no sobi-1s ndo de trojirnes bdlicos, po tico?. cPerteneces a olgun portido?.,
cumples hoy con tu deber de cubano y 'Mil M s -n olguno de -los cientos do
de cristiono, sacrificdndlo tod- par s.cttres en que estd atonizodo el exi-
quo Cubo sea de nuevo digna y feliz, iio?. con la Cruz y sin la hoz y el martillo. se o. do tol junta? O:Qbedeces a este
'Ni rremotomenlt podias suponer que oal- 6 a quil lidor? Estds afiliodo a loa te-
gun. vex tendrias quo empuriar lea or- ls: de Io revolucin traicionoda o a cua-
mos en defense de la Potria. Cubo ere quero Otrato db Its que preten-den mono-
Susn. pois pocificq, quo no ogredra a no.r. polizor Io Iuchr y olzarse tal vez moao-
r die y a .quien nodie aomeronmoba. Vivi- no con ._ btin de -la victoria?
er.- dictoduras y vivimos algunas in- No,- soldado de la Libertod. T6 eres
Sjusticios y .dsOrdenes, pero tu, quo hoy un cubano sencillo y sin sectarismo. La
pIoleaa-o-,eroic valentio -por e-rs- pioenporque eque ceio. o7.que td
cate de los libertades, bien sabes quo hocs, s6lao puede hocerlo par dignidod
p r. esas cosas neoisltdbamos' de re- y per ornor o lo Potrio y o Dios por en-
l' ilionos, aunque nunca deo.revoludones. cirnma doie todo. T tiehnes s6lot tires ama-
Lo rebelin. es propia de hombres quo res -porlos cuoles sacrificorlo todo, in'-
quieren para su potria un climax de li- cluso Il vida: la religion, Ia Patria y
bertod .y hnoestidQd, y de respetp la lo familia. Y como estos volores hon. si-
Stodas los ido s -quo quepan dentro del do el blanco -predilecto del fidelismo
r- marco verdoderamente democrdtico. obstihpdo. en destruirlos, tO no Vocilais-
S Lo rovylucl, cuondo un pots tieneo te en irte ol compo de botoila para
iuno Cpnt.1in ten aonvanzadoa como la cPbrhbtir de frentff ot enemigo.que ha
nuoest, ujls condiciones sociales y convertido hoy ao nuestro Islo en el pe-
una-riquezo ten envidiados par tod)pehl dazo de tierra mds desgrociado del
mundo essiemmpre propia deo comunis- m undo.
Sofas o de- rem ntidos quo lo revolucionan/ Tu, cono-n" mayorio do los comba-
'tbo pore pprovecharse del rio revuelte: tiohtes, estds .n lo cierto.. Esto nb es .
Cubv necesH6 en -u historlao.de gron.-.utn qyerello como, las antiguas de li-
d. rebelkmon paro derrocor gobiemos- beroles y conservqdores, de abecedarios
Sinpubtos oq otropelleron muchos de y mochodlatas, deo out6nticos y septem-
nuiatrbO derochos. No necesitqbo Cu-- -bristws. do ortodoxos y morcistes. En
bi a aelde de Botisto de und revolu- Cuba hobia habido algunos conotos do
Ci6njtoelol ni oconomica; sleo I urgola guerra cil; pero nunca una verdode-
restdMocor su Constituci6n del 40 en ro guerro civil. (Por que? Porque a
tod sa-portesa, y lograr un estodo deo unos y o otros no, los seporaban dife-
honestidbd y de obsoluta libertad. renciaos fundamentals, sino meromen-
Eso crolomas todos. Eso es lo quo te oadjetivos. Eron simples cuestiones
deseobV y d gritos pedfo Cuba. Pero el politicos los que en el pasado dividion
Scomunismhobio elegidoo nuestra Pa- o -ouestros compotriatos. Pero ohoro se
trio como compode experiment, comno abre un abismo infronqueoble entire las
cobetzo de play, como. bose de opera- hordes comunistos que se han opode.
clones para sus otoques a todo el He- rrodo de pois y se sostienen en 'l por
misfelio Occidentol. Y hubo mnolos cu- l terror, y los ejercitos de lo democro-
Sbonost.. Hombres sin conciencio, oteos cia quo vaon ol rescote de las institucio-
=mpedernidos, odiadores profesignoles, nes republiconas, de la libertad-y de lo
pan'Fidel Castro o Io cobeza, que se dignidad del hombre.
prestaron a servirle de quinto column. Esto no es uno escoromuzo politico.
Y Cubo, nuestro Potrio del alma, ca -No es nm siquiera una guerra. Es una
9y6 en las gorras deo lo revoluci6rrT co-. cruzodo. Es una gran cruzada: la cru-
iunisto. eY qua camino podion tomor zodo santa de lo libertad, por Dios, por
#nte esto situcci6n los verdoderos pa- Cuba y por la Democrocia. Por eso, a
triotas? El que to tomaste, El que han mi cormp a ti, nos paroce esteril revol-
tornado tontos como t6, muchochos de o ver en la historia mds a menos reclente
-todas las class sociales, pues los quoeas
estdn muriend en Cuba en el campo (Cetinua an 1 I PAoino DOS)

nA 04 poA Cbak04
.A


*


- Mientras tanto, ea decir, mientras una diploi
entontecida hace rbt6rlca, los cubanas mueren I
libertdi EBsperemos que no sea no initlmenhte..


_pM fa (DmnfiwEda


acr 1a
por Is


I I I I I III I' I


* -4


rr-^-_


IF s


t Lafverid intter 1n

; ~|- A fipomaialatinoanwricans, qu* *00 166 WU~mds
mL.,;, hfM&npos ha perdldo gintido de la reaaldad, y wt *
dtodo de la aotualad, asigue eodcatilladsa en Bus vioijo
ooacwOtoo sabre *I 1 o o io aft y la mudotrwml-
,,,,,elKl > b. ",. ... '-' "
SEi problema do C'sba ha podlio Hagar a eonvortirr.'
Sonun ptrobloma mt ial, y sobre tod de Ad nrai.
per la incaliflctale.r iopla do lao goblemrom latlboum-
ricanos, que n eistado mis ateolo a inimpedir tod .
(novimsintl pro tctwr.orteanoricano quo a frnoar la
penetraioa oomunlista on 1 Hemtifero.
S Cada .vea quot soadyiierto n W shiton una inta .
c6 cl en6ria oncamle d' a presorvr ,a laguriad,,.
U$ a dos ATnfics, las jancillsrras del Sur altan enafu-.

S Y sittras -estos perro do press, deoplatad s, ia-
g' uen donoios ojos pueitos en Waslhington, vigl ilando al
vedino poderoso,-Rmula y China han entrado sigiloea-."
Smente, eon lsa Am6rica 7. han realizado el mis escanda-
S lose acto de intervencion{smo militar y politico que so.
l recuerda en la historic de Am6rica.
S Ya etltn en Cuba. Ya tienen a Cuba agarrotada,
' Ya la armrnas soviticas han derramado sangre ame-
I ricana sobre el suelo oubano. Plero Washington, res-
petuoso de las sentlmientos do los tueblos latlnoame.-
S- ricanos, tiene las manos atadas. No puede movers*
porque las inaotuales. Cancillerias se sentlrian sobre-.
-saltadas por cualquier intent protector y liberador.
Las potencias comunistas han intervenido en CLuba,
han ocupad -Cuba, y muy pocos goblernos de la :
S Am6rica Latina han tornado una posici6n decildida
frente a esta lntervenel6n que conlleva la mis espan-
tosa s tupresion de todO seintido de autodetCrminaci6n.
S Porque los comunistas intervienen, precisamente, pars
scogotar a los pueblos, para privarlos de toda libre
S determinaci6n. El pueblo de Cuba' ha ido esclaviradi_-
ante las miradas impasibles de los goblernos de la
America Latina, que tienen vision implacable para 10 lo
pr6ximo, pero no para el peltgro que viene de lejos.
Trujilo es un dicltador,'y today la Am6rica se siente
Sslempre dispuesta a congregarse contra 6l. Muy bien.
Correctisimo. Pero cuando 4e habla de )los ms infa.
mantes dictadores comunistas del mundo, cuando se
S mencilona a Fidel Castro o a Nikita Khrushchev, lox.
gobiernos de la Am6rica Latina sienten eseripulos en
S actual contra ellos coma si no creyeran resimente,
en las dietaduras. comunistas, que son elen mil veces
mag espantosas que las otras locales. ,
S Rusia y -China intervienen poaa quedarse, para'
someter, para esclavizar, para aherrojar, fisica y
moralmente, "a los pueblos., Desde el punt y horse
en ,que un regimen comunista me asienta en un pueblo
ya-los c iudadanos de ese pueblo, no pueden ma s penna.
c lo que quieren sino o que manda el .partido.
S Eso es intervenci6n, al estiloocomunita, Eso es, lo.
que han hehhd en Cuba. Y frente a este acto-escaa-
dalosamente intervehciciista los demrcratas del mundo"
y de AmiAica se ven atados de pies y manos porqu .-
hay qutenes dicen que salirle-al paso a una tihterven.
ci6n, que Itbeirar a-* pai itervenMo del yuge 9f
=or es interveaclnlsmo. "
Estados Unidos tiene una tradici6n l1bertadoram. 9
ha intervenido eon algunos casos, siempre su conducts
ha sido limpia yclara. Intervino militarmente en Cuba
Sdurante la guerra hispanoamericana, y supo irse a lox
pocos afltos, despufa de celebrar elecciones. Intervino
en e1 1906, y su conduct fue similar, En todas nlas
S parties del mundo donde ha actuado; Inclusive coa lo"
vencldos, como en Europa, en dos ocasiones, ha sabido
siempre reoonocer la autodeterminaqi6n do loe pueblos.
IPor que, puM, frenar Ia accl6n praotectora do un vdel-
no poderoso que es el inico que.esti en la posicil6a
adecuada para salvaguardar al Contlnente. de las her-
das rojas?
Arenrica debe revisar sus anticuadas conoepclones
sobre- el sistema Interamericano o, de Io ontrario,
prepararso a morir en este oe6ano de ontradicciones


r '













t
ft.*
i'




.A'',- 1. i, .t ,41 L ''
S.. DIA..O DR, LA ,ARINA_ .-Miam.i .l. . .h,. 2 -Ab--ddo. ...
-* % .. .''DIARIO DE LA MARINA.--Miomi Beach, S~ilmd 22 d Abridd' 1961 .. ,.


.'.I *AfS" .% a !.
-. l .. .,mp;i aea !j1 R .- g4'. '."
V too" a. u" 'lil r a a .. .

Veautkchoa inm- tas porqui ye ait scmora
g b. vaalo m o ha Vd1d oro o s. o j -w6s justo qu6 sea la Mosco y a Pekin.an CubA,.Y vr6n a,
wilia ~ t -< abdrsirdenuevo..l. ",4l ;,isd:aas le d dla f, i a Phtoria la 43o lo hago? eNo es inape- obrir side nuevo so lea dioa l,
p .9*obk do llpa. a. .brn las fIuertma *I juiclo eo la quo Cicer6n Ilomabo "tes- Al igul qua W, [pHoyqr huvida
*V.t ridM'ac, .... de P. <1. is e mp, de ie Iresente y eleas y mueres'ea tU sueB^ .lrid~a!, et
a n e "te- S a t I. 'i;" le .f6 wn '? rds grande de todobi: -' ,r.$ & f ,
-: .alsl. q O I de b T'eI be bien cu r ha sido nuestrao con- eo o eruoo- 'I, vit"slml ,
JJ_ 5.t 1. i .5, j f,* ,4jl l A MAR. '-I veto. iDios. me libre rw hiaicrlo...- Planteo s6-
qAssin- I "ion v Incoo dWD R o nuoLA stRI-


'acnabfiap We avaue do


Iwo l~ot lo l
S lot 4Iinis~ihs y oidlombrar. ik gbetagoiiii las podt-
do 60ffp Msamm de Is diWidla nWIMoaL Us.
dobil |apoboabUn d i -axplicable en OUaPAto al regime
m^ |vItabliMg 4^aaiM^l| riapiot dq lerolra 6nsznoa qua
.Ut oiner lad rp 'apoablfdada do I lnvasla6-p ez tandem par
.."04ai Mir .o N- ow~e do **Wjia, dander F&&loa VIOOulaclo-
a "i mr ^ lub~aue.hc udrag~l-Operawi
am, Ggiallentoo. 0mu~ Mi. pamlslsuxe y eptilsmao.
Sitnmbaro, dgaubdata hivoool 7 b.tees, Im filtradM& a
trnao6de lI ao.nitqim 6u eultan a] aeobt est,, ow do eafa di,.
Tssios: p 4o reendmn hdo amte el iemotlol y atira, hifoetoalo
e'.- a-taMnact $eino heelft, quo an dlete,-ule o s It- duda,
Aqu I sqd~sod. 1d "'Bbrtfd 1 ath eootan&d, gM preela d& ban-
gre JialUU~ .qOe rbnseraI aopmcidas de lot ejfit1o* de rllbera-
-eaatH 01 dof r&" elrpfriltu orvoran dam rfilgwa,
XVr*acntes rierudeowp hast. @I paroxiamo el acrno, lne vyffao.
or.-41maosinatf. 3 41 dasiojo:. y. flnalmente. quo de no ebirvenir
una vtrtoria fulimnlnate de loI patriotas. eA triunfo o la I derrta ea-
eoatran *l oWara psatsjq. *Iasrlmlte de Isa lal y el alore peffl de
pdsabli y chudadea. ooavrtldos en ttrlco oapectfiulo de Inondio.
cadvqe*ts y voemibro.. Una existrofe Integral, de )a que Cuba
Jamas podria redimirse plenamnhte.
Y-no ea juato dejor qu, una nactln Inteligeate, laborioa y hon-
rad.a, perewca per Is desmoield criminal y el emnocidioe, quo uma
poteacla brutalmemt Imtperuata y ain Die ha ordeado come cam-
tilo de un pueblo cuy4 pecsdo beha sido amnar Ia oberapla y Is labertad.
l-pedir-lainmoluetan de Cuba, acudir sic vacilaciones -l -
dana'en auxilio de un pueblo amienazado en su supervivencla misma,
oq un leber stupremo y parestorio de todo *I Hemlaiorio. Cuba lucha
amute contra un regmeC feroz y empederntdo, estableoldo y res-
psldado par la Unin Sovltlca, .que lo ha provisto en abundancia mas
qvq suficlente de.eficaces medios de opresi6n y de agresl6n. Y hay
Sque declr que el jpueblao..cuba por grande qqe sea su patriotism y
por rmuseli qqu sea su volunhd de sacrlfcio, no puede poar sl solo
a -tis gwerra contra In Uid6a Sovietica. Souener lo centrario cona-
tituo un error "craso y fatal, que realldadJes nuy patents desvirtuan
y quo Jama pjodrh eoatrar juastUficacin en las necesidades de las
uotM _diplomtnatlcas. ___ ..__ .....
-Cuba peleas, at, poar su asoberanmfa y per la dignidad y Isa libertad
de UaS'hijos y por I reconstfrueel6n de sus Insttuclones. Pero esta
lueha *J libra emicontsa Ia Union Sovitiles, y en tanto muestro publo
combat por expulsar del Continente a la potencia Intrusa que en 6l
ha puato su oouqulotadora plants, se esta batiendo tambia par la
lbertad de Amrica today y por la i:dependencia y la seguridad de
las reop blica hernamas,
Nuestra cause es, pues, cause de America. Negarlo, torcer la
verdad; preteudrv eludir la oblllaei(m do earor con todes lae armas
en ausuplo d estro eso ejrcilteo Ibertador, seria no a lo quebrauta.
mlento flagrante de ~ateg6rleos y formales compronmln internaclo-
males; seria, ad@mia, ua eorime hist6rico, tan monstruoao com el
de Isa eonipiraoeoa sevlica misma, y, en utima instcicia, un geato
suicide de todo el Contlemet.
Demandemos, puesa, el cumplimlento de esta obl' aci6n contLinen-
tal, Inhpuesta poar la comunidad de tradiclones l;ertarias, par el
espfirif. de Marti y de Bolivar, poe el berecho lemistfrico, per el
hiatint de coaswrvaoioi de ls naclones civiliadaa. Ningua Estado.
ouseKlulersa. a hay udob su eonfusolenes o sea indelsiones ante-
rires-, sus coneuslona &l miedo o a la conjure de la Infamie, poda
Ostradrse, I M sI enmplaza en form, a este clamor. Desofrlo, serial
ua igeo mortal a Ia l1ertad.



D1ARIODE1A MARINA
.. Aa .Mt. ADO


,owd IIahrmn Ia UMAMA U.e
,~ .







Ue K Miami a a "
i IS : .-e -~


NA en todo este trgic proceso-de nuestr-


I


PatiOM.
A .teninudome a to simple verdad cronol6-.
gicadigo, sin alardes, que fumnIs los prime-
rosn n odvertir que el Comunismo hablo en-
fradod n Cuba dentro del cabolro de Troya del
fldul4mo. Dimos entonces ls vo deo irwto, no
on Otlvado, sino en p6blkco y a plenr rspdri-
sobtldod. Otros lo creoian tombidn; pero pre-
ferfgih decirlo en voz boaja pora no-exponerse
o I0 Wclera de uh izquierdismo exacerbado, a
los Ofoques del Portido Comunista y o la furia
del "asesino de Bir6n". Entoncos, como ahora,
hic.os un lamamienfo a lo unidad de todos
los ;ubonos para que se opusieran oa avarice
del Comurismo. Se nos califtic6 entonces de
"batlstionos", de "folongistos", de "coverni- .
colas", de "siquitrillodos", de "reocciono-
If I
rios" de "retrdgrados", etc.
T6 sobes que mi prop6sito no ha sido nun-1
Co dividir a. los cubonos. Al controrio, los
quise unir. entonces sy los quiero urr ohora,
ohora m6s que nunca. Pero eso si: unorlos a
todos, a todos los que de veros repudian el
comrnunismo, o todos los que oamon lo fibertad,
o todos los que no odion, sino amon a sus
hernmonos, a todos los que de veros quieren
arroncar de cuojo todo vestigio de indignida-
des, de imposiciones, de bravos, de fidelismo.
Yo no*quiero que se repita eso que los orre-
pentidos Ilanman "lo trao.ici6n" y que no fue
m6s que candidez, ceguero, terquedad, sober-
bio o a lgo peor.
No defiendo ni otoco o personas, o gru-
pos, o generociones. Creo que todos tienen
el derecho y estdn en el deber de juntorse po-
ro to lucha, siempre que todos sienlon since-
rnmente el verdadero objetivo de esto lucho
que no es otra que la errodicoci6n del Comu-
nismrno en nuestro Potria y lo regenerocion en
todos los 6rde.-cs de nuestros costumbres y
sistemos politicos y sociales. Y por Comunis-
mo no entiendo s6lo ol de los "comorodos"
con cornet del PSP o con posaporte diplomd-
tico de Rusio, Checoslovoquio o China, sino
tombiin ol de sus "componeros de viojes", a
los "fidelistos sin Fidel", a los izquierdistas
freriticos, ton peligrosos cornmo los comunis-


Exetmuiglalrmi

LL-VALLE TA, abril, (NC) -
El arzobispQ de La Valletta, Mons.
Miguel Gonzi, y el obispo de Gonzo, "
Momn. Josk Pance. excomulgaron a]
ex primer ministry malths, Dom
Minleff, y a otros lideres del par-.14
tido laborista de Malta, por haber
suoasto una declaraeci6n en Is quo
ue atacSa a a Iglesla y a] clero.
El partido liabcrista (socialista) de
e"t colona britinicas del Medite-
rrhA pertenehe a Ia liamada So-
tidakdad Afro-A&Uitica. una orga-
nizaci6n de marls eomunista en eu- i
yo consejo ejecutivo figuran ropre- .
aentats dos la 1U-ni6n Seviitics y
do Ja ChIna Roja.



CURANW
JUEVES 26: 2:15 p. m. El jue-
yes empes6 Ia novena a
Nuestra Sefiera de Is Ca-
ridad, Patrn de Cuba,
par Ia liberaci6n de Cube
de laa garras del comunis.
Mo.
8ASADO 22: 9:00 a. m. 3:00
p. M. Retire Easpiritual pa-
a lhcimbms.
MCCSLE I. RiW a.W a. in.
3:00 P. m. Rqtlrc Espjri-


.. .. I: t


lo el probtlemld' CuOiMan .-.tl-p... los
Sprincipios y en el piano a i viz d las reali-
dades. Los principiol son 'tos que sirven de
divisos o mi peri6dico. Los reolklodes son los
muy dt4ras quo ha4 imipuest at jofs un rigi-
men con el que hay que barrert sin contem-
plociones. -
STe hoblo- sokldoddoo IP libertod, con- el
carv6n emn ad mono y Io 0-unwidod en los
lobios, como hoblo en los primeros meses de
1959, cuando yo so cernc 01 fantoan' rojo
sobre Cuba. En -este exilio rneaw iffodo, co-
mo me toc6 er Cuba, la labor ingrVate de bo-
gar contra to cerriente, snoftlon" orrores y
advirtiendo peligros. Pero i entonce no les
ternm a los consecuencias, c6ne las habria
de temer ahora?
Lo a nico utoridod que croo tener para
hober hobrodo osiaes ta dco-uncubano rodical-
mernte- onticomunist _qUe-porar lvtoi.a de
Dios no se equivoc6 ol principi, hi soqutiere
equivocor al final.: Y- tenlmbin. lode .un hom-
bre que nunco ho sido politico niobriga ospi-
rociones de ninguno close en e sew.ntido. No
todos los que boy predicon puOwdn eir lo
mismo. .
T6, qu e lo estds dondotodo, n'p defiendes
una determinado posicion sectario; to dos to-
do s6ito por el ideal democriatico, por el ideal
cristiano. Y en tu caso est6n miles de cubonos
que no tolerardn, cuando triunfen, que el ene-
migo ortero se cueoe' de nuevo en kt Patria
por el resquicio de una "continuidad revolu-
cionoria". .
En tu nombre y en ,el &-t okl ossque.
hon de seguir tus huellos, dispuestos. a mo-
rir antes de ver ao la Potria oesclova, pido a
Dios que nos gu9e o todos upildos e.un solo
ideal: vencer para Qatvar a Cube def -comu-
nismo sin odios, sin resenfimientos, sin opor-
tunismos, sin demagogios; quo El,' has' d6
fuerzos poro logror lo libertad ansiodo, en-
vuelta en un monto de verdodero pez, de per-
d6n y de justicio. .-
iAI combate soldado invincible!.
La victoria ser6 nuestro, porque Cristo es
quien guvia el camino de ta rotbertd.
'Jsih 1. Rivro _





l. ZA MAfNA.-MmI I.h, Sae 2 do Abe d T961


PLaina, S


'Dispuesto Esfados Unidos a luchar por Cuba" Kewndy


Elk medlo -i. la. noticias. eon-
frad1fctors'as y lmstoeauia rel~clqna
dai co 'i4 iniclo d Is* lpatri6ttcie
aoci6a de 'la4 fuerzas libersdoras,
que dio comnlino con .. aesem-,
ba-o'e o OL tirnmeros comandos
e*i.la Ci6naga de Zapata, -en coin-
cideiwii eon lbs oitbardeos de
objetivog militares por la avisci6n
at servicio de la Patria, las vigo-
rosas palabras del Presidente de
los Estadot 'Vnidos dA America,
Mr. John FitzgeraId Kennedy son,
almultaneamente, una promesa de
libertad 'que disipa las dudas an-
ftatiosas de los que sufreo en Cu-
ha y en el exili6., y., una esperanza
pars todoi los pueblos llbres del
mundo, sobre los que se cierhe eA
pellgro que ha sumido a Cuba en
un mar' de sangre. Las frases de
Mr. Kennedy, que. constituyen el
mis vivo aliento para todos los-cu-
banos, so resume asi:
"Lldeharenmos por Cuba"
El President K-nnedy advirti6
tanto a Rusia comno a los aliados
que los EFitados Unidos "now ttu-
beario en actuar por si mismos
contra los comwnistas de Cuba si-
es neocesario .parsa proteger la se-
guridad da los Estados Unidos.
En un discurso pronunciado ante
la Sociedad Americana de. Directo-
res de Peri6dieos Mr. Kennedy
volvi6 a door que la intervenci6n
unilateral nortearnericana en Cuba
seria contrarian. a las tradioiones y.
obligaciones internoacionales, pero
"tngaeo on euenta quo n snuera
eoteomei. s. es inagotable".
"Pfs- t parsocies -aiadi6 el
P'esidente Ksennidy- que la doe-
tri-ls lteramserieama de no inter..
forecla simpilemente oculta o ex-
cmua mI politiea de ao-accion -
a Ia' aelovu- de este hemnlsfero
deJimes de amctuar countra Ia pene-
Stra.c6 eomuaista exterior- eaton
ce y* qutiero quo e comiprenda
o iod 0daeridd que osWe Gobier-
no no thtubera en- acetuar segmin
*a.' primerima oblgacionos quo "o
Ina ogslidad .do msestra nai6n".
Mr. Keinnedy djeo -que Ion guerri-
lleros., oombatientes deo~Cuta, ali-
neadoa contra el regimen .de Fidel
Castro, estan deoididos a que Cu-
ba no sea abandonada a los comu-
nistas.
"Teampoea sootro intentamos
abandonarlos", dijo el Presidente.
"El peblo. gubaso sun no ka di-
elo su palabra final. y ao tengs
dudeas de 4wo .nctiuiiarhablando
a fayor de nma Cuba libre e lade-

Asimismo, Mr. Kennedy declare
que los Estados Unidos no aceptan
lsac ssaie* de Castro contra
Nortame6rica per motivo de qua
Sus antiguos :cooperadores ahora
sean sus enzmigos.
En el rhismo lugar en qu el1
President Kennedy prOnunct6 su
discurso, Castro, hikoe dox siog ,
aflrm6: "no somos comrnunistas".
Las palabras de Kennedy no so-
lament, estaban dirigidas a Cuba
y a Castro sino a Rusia y a Khrush-
chev. .
El President duijo que si liega
la hora de que los Estados Unidos
Adeban protegerse por ai mismos
*costra Ia penetraci6ni comunista en
este Hemisferio, "up tenemos ia Ia-
teeloi 4e reelblr leelones sobre
'"ltervenelia" par qulenW" seols
ro" Ieg ed n par slempre en
Ias msemigreuadas calls de Bu-
dapest".
Kennedy dijo que Cuba no es una
mnera. isla,y oue "nuetra preoieu-
paca20-n t-nfa en umpl ex-
presloms dko letervelciea y camn-

'4"N* 'e osta In PrImera ye -
de1lard- que los tanqMo coniamis-
ta arrsmile a hanmbreo y mujeIm
valeros quoe cepbatea per la re-
doel de Id .Isdepmnedecia de s.
paria. NI en taxpoc el epIbdio
fl de nla tersi iwuba de la Iber-
d enra Ia liramia em culquirT


Cewolyse de !4 Isva.1m R Cuba


Let detoldda fuoron Ihsstllop' poderoi bombe a prsolplos Jo
doi oo Carlos Manuel, CalvQ, deo met, '
2 ah-, .sllqai "5rts' (on In. Cuando las *soloexs .& radlo
gilhm);- Rond LeOns "El pmqmiAo del gobvornd delori *1l lf la aotI
Taran", de 21 afts; .y r.ieldo cia. del Incendlio, ,a .ai oe de ,Ia
Real. de S. noche. dijo quo "loMhbrble 00o-
Los tires fueron. envlidoc a la trarrevoluolonarlas al sirvicio do
prisl6in de La' Cabaa .para ser Isa'genla control do ittolig.ncle
procesadOi pot un tribunal mljltar, del lmp nriallp fo y.araqu habian In-
y, poatbiemente, ier condonados a- endlado "El a1oanto".
muerte. Ut cormunlcadq del Minis- .Por ort paftt, oelnco bombs
teHofldlco quo Ia capture e pro- estallaroo, en el sector del Cou,-
duJo cast accidentalmente, .ya quo try Club, pero no se dio cuenta de
uno do- lis tried: isipechosos fue los dafos ocaalonados.
'detepido la sisma nochede la oex- Los dos mil e mpleads de "EL
.plosi6n cuando trataba de robarse Eneanto" probablemente sai deOs-
un automn6vll, supuestamente pars tlnados a' trabajar on otras depend.
realizer ctjvidades contrarreVolu- dencias del gobiorno.
cibnarias. En las otras iendas naclonalzlsa-
Muchos .mllloianos comenzaron a das del goblerno hay exioeso do
sacar articUlos de la tienda cusan. personal, por harbor sido abo rbi-
,d6 comenz6 el Incendio'ay los fut,- dos todas lox empleadol quo tr-
-ron colocahtdo en un lugar cercano. -bajaban en "La e poca", otra tHe-
kEl Incendio dur6 oasi today la no- da quo fue destrtlda por un incest-
che. dlo el primero de eonero.
Algunos dijeron qu e las prdldas
hubletari sido do 10"mlllones die B m denl-d C .Cuba
d6lares si Ila tIenda almaoia ii.t- AI las slete de la maflana del A-
:biese tenldol.seexltstendiw de .l bado 15 de abril4 'e doctor Joit
ipocmc normanAfo aideron quo- prq- Mikr Cardona, Prosident. del Con-
bablemente noas tenjia y que por iejo Revolucionirio do Cuba, for,
esa *raz6n las perdidas sean me-n14-T -por- tel4oa-doe'dswi,-PNev
nores. Las llamas sx extendieron York, la slguleite declaraci6ta al
a Jas tiendas ceroanas. Director del "Diarlo Las Atiri-.
Una de las paredes que cay6 cas" en Miami:
envuelta en llamas Incendi Ia za-' "'En la madrugada do ehoy, tram
pateria. '"La Moda" que se encuen- muchas, pero muchas hbras do


part del klobo, inclusive Cuba". j6veaes acusados de haber coloca- jrta en Irente de "El Encanto", en
El Ejecutivo de Estados Unidos do la Iomba que estall6 la semanas la'calle San Rafael, y rompti6 las
aftrm6 que quienes desataron- dis- pasada en una vidriera de la smnis- vidrierasj do otras, entire llas, una
turbios automiticos en las calls ma tienda y destfroz6 cristales en }oyeria.
de las naciones libres' respect al un extonso sector de as calle. Claque del Goblerne
esfuerzo de los cubanos pars a re- El incendio que rkpidamente i'u- lega en mnilbus
conquietar sus libertades debP re- mfn6 el oielo en todo el sector co- *e" nib
cordar el csmulo de refutiados que mercial habanero, es solamente el Una parole de la multitud qua
no pueden regresar a Hungria. Co- iltimo de una eerle de acts de presenciaba lI tncendio de los al-
rea del Norte, Viert Nam del Nor- sabotage ocurridos en el distrito' macenes "El Encanto" prorrumpia
te, Alemania Occidental, Polonia y commerciall de la capital, cometi-1 en vitores y lanzaba gritos de ale-
otros paises desde los cuales un dos presummiblemnente par elemen- -gria cada vez que caia derrum-
constante flujo de refugiados sona to& opositores de las tiendas na- bado un trozo de pared del gran
testimonio de "la cruel opreslon cionalizadas. La series comenzo con edificio.
que autren sus passes". Iel incendio que destruy6 sla tienda Otra parte aplaudia a los he-
Las sociedades complacientes, "La Epoos", en Ia vispera de Ario rojeicos bombers que no podian
indolentes, blandas, se convertiran Nuevo, causando dafios por -v'ator apagar el incendio porque carecian
en escombros hist6ricos y solamen- de cinco millones de d6lares. de ague.
te los fuertes. los industriosos y Dos tiendas que pertenecieron a Pronto llegaron- al luger del in-
visionarios sobreviviran, a firm Woolworth se incendiaron cendioe autobuses con la "claque"
Durante much tiempo las mira- slmultaneamente en febrero, can- del gobierno, que comrens6 a gai-
das se.han fijado en las necesida- sando perdidas per miles de d6la- tar, para acallar a los "Partida-
des militares tradicionales, dijo res, peroe las llamas fueron sob- rios" de las llamas: "Cuba si, Yan-
Kennedy, en los ejircitos prepara- cadas antes qua so propagarac a quis no".


dos para cruzar fronteras o en otros pisos.
proyectiles listos pars volar. En todos los casos, los incendio.s
"Hoy es precise aclarar que eUo fueron 6riginados poar cipsulas do
yA no basta, que nuestra seguridad tiempo, de f6sforo vivo.
puede perderse sin diaparar un so- El incendio de "El Encanto" co-
lo proyect e i cruar una im- menz6 apenas una hora despu6s
pie frontera. del cierre de las seas de I tard
"Tratamos de lprovechar de es y en poco tempo abarco a los
ta leccien. IntentAmos re-eoaminar eis psos do is tlenda. Segun un
y *re-orlentar nIyetra fuoeas, comerciante del vecindario, las lla-
nuestras tActicales y ,mestras ismti a ins eomenzaron inmediatamente
tucionea.. Pretendemos intersificar despuis quo- se oy6 el estallido si-
auestroa esfuerzos para ia lnchp en multineo de dos bombas en el in-
mucho aispectos mis dificiles que terior del establecimi-nto.
Ia guorra". Poo mas tarde, toda Is parad
Mr. Kennedy dijo que esta con- de ma tr, s derrumb a cau-
vencido de que Estados Unidos do una esuna s derrumbo a cac-
sa do una tercera explosl6n pro-
posee todos los scursos necesarios ducida on el interior, desplomin-
capacidad y fortaleza que emanan dose sobre un carmi6n de hombe-
de la fe en Ia libertad humana. ros y un grupo d bombers. Las!
Afirm6.que la hi3Wtare escribirfi
Arm qu la hitoria escribi ambulancias enviadas al sector co-
quo las lItchas mi~s violenias quo
que lbas nhas mboy erolentas que menzaron de inmediato a reooger
se libran hoy legarAn al climax bomberos eidos, pere sin que pu-
en los' (mtims os cite, o-a decada
den 1os5 ltsos pfios der. docada ldiera-deternsarse cuantos de elios
de 19506eaiosprinierosdela del resultaron -alcanzados por los es-1
"Permitaseme aclarar, eonm com -r
Prldonte vientro -declar6 Ken. -La labor de los hombres se vlo
nedy,- qu e estoy decidido a que dificultada par la feltas de poten-
perluren Uest o sitoma y nuestro cia de las mangueras, causada po-
exito, o Importa einto cuet y el sabotage ocurrido la semana paA
sin reparas ea e peligom". sada en el acueducto quo alimen-
*Gifnr ru"m r ta a La Habana.
G1lgmgnte iMeeudle Poco antes do comenzar el in-
Sdestrmye, la tinda cendeio'el Ministerio de Defensa
"El Emleaute" anunci6 que agents del Servicio
Un incendio de grande proper- de Inteligencia military capturaron
clones, presumiblemente causado a treat individuos acusados del aten-
por elements saboteadores, esta- tado dinamitero del 6 de abril en
116 en la gran tienda (nacionaliza- el mismo establecimienfo "El En-
da) "El Encanto". canto". La explosl6in de una bom-
El incendio estallo apenas inas ha en una vitrina de Ia tienda cau-
horas despues que el MInistro de s6 extennos dafios y dej6 heridos
Derensa anunciola capture de.tres a,'dos transedntes.


Poco despuos, sin embargo. as
derrumbo un gran trozo de pared
y los que estaban en favor del in-
cendio volvieron a lantar penes-
trantes gritos de alegrias.
" Varies cientos de partidarios del
gobierno marcharon desde el lugar
del incendio al Palacio Pr'esiden-
cial dando gritos de "pared6n pa-
ra los terroristss.
Rl incendio de anoche es el fl1
t4mo de una serle de sinlestros en
establecimientos comerciales des-
truidos por fuegos intenclonales.
En esa misma tienda estall6o una


I angustiosa vigilia, he recibido tl-
nalmentE informaci6n completa- do-
quo minmbros "numtroo d I* la
Fuerza Atrea cubana reallzaron U'i


golpe efectivo encamrnadpd a prooi-
pitar lIa lberacIOp de Cuba. Antes
de .llevar su s avionose hacla horl-
zontes de libertad, istos patriots
destruyeron tantos avionics do Cas-
tro como os fue posIblo".
"En nombrj; del Consolo anunei,
qua esos bravos pilotos, vinculadoo
a las or'ganizaciones q e lo inte-
gran, llevaron a cabo con todo
exito el plan elaborado en la claa.
destinidad. Esta abfci6n es uWna
prueba misa do la desospraci6am
a que han sido Ilevados los vato
(Continua en I Pigina 5)



CUBANOi

Si desons dqulrk.
el disco del/ "H IJNV
D LA LIVERAVIONI
de io. s O)W4NDS DX
LIBERATION N ACIO.
NAL, pMedoeo *tob -
le en e e( ble(mtoes0
to "LATINO' ApEmI
C.ANl "EXPORT", '*S.
en el 145 N4rtf Kswt
de t 3r.. AwMid.,
create *I RestgNraut
"Toledeo".


YA SE ESTAN AGOTANDO
los ejemplares disponibles para nuestra o4erta
especial de la sensaciohal obra



La Gran Estafa
do EUDOCIO RAVINES

Magifica obra an"a-eomuislst qu relate Ia pnetrael6m
del Kremlin es Iberoamirlca y quoe et autor dediea a los
hombres y mujeres quo s he.a batido y s batek contra lam
tirania en todas las trinachrsa de Ia Libelrtaed.

per solo $2.",
puedo reeibirla eon su domicilio
ENVIE-HOY-su-eheque o money order at
DIARIO DE LA MARINA
1205 Lincoln Road, Miami Beach
OO
NO PIERDA ESTA OOPORTUNISAD UNICA


I




-'..~ I
a~~e a


S N LA RUTA -


CONR ESTA. ME ESPIDO... s ,, e.,t,

------ Por RICA RDO b. VILA 4 '


L 04teams ahundan y el espa-
.ie esaseaa. Apenas me que-
da ftlempo par dejar esta este-
]a de miss utians Impresloanes
en a61exilbo V quiero aprnrechar-
1o. Dw asi que heoy prletendo me-
dificar mi estile do redactar pv-
ra ser brevistfqs ea el eanoquae
de 's asuntoc de actualidad que
mis sos apaslenan. Vamos alta.
En primer trmnino deseo ren-

-dir treit de adrmirciea a los
heroioees goerrsrm* de nuestro
Ej'pclto de Uberaci6a ciuya ac-
cion uceanta ha htcho possible
la primers iavasi6n del territo-
rio awslavq de Cuba. Muchos de
elo1s. ban muaerto en el bolocausto
sublitm. Lee otres ban cumplido
fellzinmoentoe u mlsidson. La Guerra
de liberaci6n. ha coomehado. Fi-
Snalmente. Ya nada n adle po-
dr6 deteamaMS. La hora del de-
rrumbe dehnitivo de la tirania
comttaiata di los Castro y los
Gbevara est& cereano. Estiu
que treinta 'dias apenas nos se-


remns Libres da auevo. Gracias
a Dias,.

Fin contrast con estas conclu-
siones mias, he observado que en
el Antmo de muchos de mis corn-
patriotas exilados ha prendido un
pesimismo y desaliento que me
resultan explicables unicamente
coando medito sobre.la larga su-
cesidn de deceplones que hal
sufrido durante 28 mess de an-
gustiosa espera. Todos estamos
en la obllgaci6n de anallzar se-
renamente la situaci6n; pero sin
Illegar nunca a extremes stom-
brior que pueden perjudtear se-
Sriemente los planes bilicos tra-
zados. Inconsclentemente esta-
riamos asi haefindole el juego a
los castristas de Cuba y a los
comunistas de Rusta, China, Cbe-
coslovaquia y otros paises satili-
tes qge si sabev hacer uso de la
propaganda :y del spinisnim
(atsunue wa.. false) pars eonver-
tir stas derrets en victorias aes-
16gleass.

Prueba aft canto: lo ocurrido
con aueatras fugrzas invasoras.
E1 iteo h.,c/onmadlo nuestros
esfuerzos. Heroes logrado suestro
ebjeitva inicial; aunque an el em-
pefio hayamos tenido que sacri-
ficar udi namero mayor de vidas
del qpe se btai calculado. Tam-
biks la-'iraa de viftimas del fl-
delat* is Impresfonante. Incalcu-
lable. Si embargo, si iuzgaffios
por so aspeefo a los cariaconteci-
dos eompnlrriotas exilados, diria-
se que hermoa sufrldq una aplas-
tante y definitive derrota. Qua la
guerera ha terminado desastrosa:-
miente pl- wsosols. Que no te-
nemoers motives para alentar es-
pe raza alguna. Qu la coast es-
tA de "apaga la luz y vimo-
snos..." La veyarded que result
Impedoanable que lleguegnos a
tel grado de idiote, colectiva.

Aqui Ia Meste lo- qtu tiene quo
hacer es dajarae de taatos No.-
riquees sin fundamento positive e
irse a inscribir para que los en-
vien a los campos de entrena-
rmient0 military y pader asi ir pos-
teriormenta a los frentes de coant.
bate para luchar par Dies, per
Cuba. y por la Pemocracia. Sin
remilgos, titubeos ni afemina-
mientos. Serenamente, C o rM e
quien-estia cumpliendo con an de-
beer moral -de que defender Ila
felicidad material y eapritual d&
sue hijos. He llegado a la con-
odlusi&n irrebatibie de qua quib-
nes. etan buscando afanosamente
preteitS pare no ir a p awres
porque son press del miedo.


Qu e todos par igual experimenta-
mos. Mas los que tineen verguen-
za logran domlearlo. He ahl la
anica .'diferencia. Valientes son,
los #wa pag un sentido de pMier
consiguen controlar su medrose
instiato de coservaci6n. "Lot
otros"' todavia no s6 biea si me
inspires lAstima, indignaci6n &
repugnancia
En el grandiose acto que hace
unos dias ofrecieron en 1el Bay-
front Park los:.amigoa-Otto Sirgo,
Norman Diaz y Manolo Reyes,
mentalmente calculk qua mis de
cinco'mil de los asistentes esta-
ban comprendidoe eatre los 17 y
43. asos de edad, que as la que ss
require para poder ir a la gue-
rra sn el sector military. .No m
lea pusleiron en algtn instants
las "orejas coloradas" a estos
seiores escuchando frases qua
alli se dijaeron y que parecian
dirigidas a ellos? Coa cinoo mil
hombres mas apresusariames la
hora de Is victoria y amniaora-
riamos el ntoeln de auestras
victims en a rra...
Ya no podd as jutificanre.
amparados e aquello de quo
existen las iscriminaciones y
_.Jos vetos. Co los dedos de dos
Smamas se p eden contar los uini-
cos vetados. Los demnis no ten-
drain disculpa que exhibir el dia
de mafiana. Cuando hbagamos el1
resaento de lo acontecido y se-
nfialems los errors, culpas e In-
btcilones de cada uno ...
Adeamis, aquellos qua sincera-
mente crean que estin tejiendo
una saga isqaierdlxate pars su
propio cuello cuand, se disponea
a empufiar el rifle redentor, ya
tienen ahorA tambiun una salda.
Si estian de acuerdo con Is pos-
tura, ideario, programs y pro-
yecciones dc los COMANDOS DE
LIBERATION NAtIONAL qua
dirije Josi Ignacio Rivero, pue-
den acudir a inscribirse en sus
oficinas y-, posteriormente reclu-
tarse en las del "Frente", que-
dando asi en paz con su concien-
cia en el aspect doctrinal o
ideologico de la cuesti6n y tam-
biun en lo military. Que de fuen-
tes fidedignas hemos extraido el
informed de qua ninguna relaciln
guard lo uno con'lo otro...
Yo, que pertenezo al Ejecuti-
vo Supremo de los COMANDOS
DE LIBERATION NATIONAL,
ya acudi a reclut4rme y mafia-
na o pasado salgo a contribuir
con mi modesto esfuerzo a lo-
grar-la libertad de nuestra Pa-
tria. Cumplo asil con un debar
patri6ftico y de conciencia Par
el aileeo eamna real que existe.
Aqul los debo. A los unos con
sus esperanzas. A los otros con
su cobardla invincible, sus pe-
sares intirmos, y sue remordl-
mientos inconfesables. Hasta qua
Ssos veamos de nuevo en una
Cuba Libre, Haste luego, com-
: patriotas....


|Anl y s'seribase
eo ef
DIARIO DE LA MARINA



CUBAN@

Si deseas inerpe-
rarte e Ioai COMAN-
DOS 99 LIBERACION
NATIONAL obtener
informes sebre Io s
ulmmuse, pMr femer di-


is.2368 SW 12 ST.
en MIAMI


La Patria nos

llama a Todos
Per Manua H, lernindez
(Ex Presidente de la Audiencia
de La Habana) "
A todos? Si; a todos. Hay
X qua hablar en plata, y no
es hora de bizantinismos. Sus-
pendamos la retorica para que
hablen los hechos, en la march
Inexorable de la historic.
Los hombres no son enteramen-
te malos, ni enteramente buenos.
Hay que ir al saldo de cada
quiea. La criatura humana, por
pecadora que sea, mientras de-
ambule en este valle de lafigri-
~mas, puede servir en las hues-
tes del bien., No has oido,'ami-
go, que "el santo peca saiete ve-
ces al dia"? La plena santidad,
s6lo hayque buscarla all, arri-
be. Aqui, abajo, todos samos pe-
cadores. zNb recordiis el pasa-
je de la mujer adfiltera? Invits-
dos sus perseguidores a lanzar
la primera piedra, nadie se sin-
ti6 limpio de pecados para tel
vindicaci6n. Maria de Magdale-
na, Dimes, Saulo, Agustin, Fran-
cisco de Asia, Ifligo de Loyola...
andaban par las tinieblas y re-
gresaron a la luz.
Liamamos a nuestros herma-
nos extraviados (o que se habian
extraviado)', par a qu e puedan
dignificaerse en la pelea que ha
de salver a Cuba. Cristo fue mis
lejos: peadonando, nos mand6 a
que amemos a nuestros'enemi.
gos. Si no son nuestros enemi-
gos (porque nunca lo fueron o
dejaron de-serlo), con mias ra-
zon hemos de amarlos. Verdad?
Todo individuo tiene, par de-
recho natural, la facultad de pre-
ferir y elegir, pero no tendrAi ja-
misIsa de vetar a quien desee
sentarse en el banquet de los
invitados: s6lo el anfitri6n -Ila
ley- podria rechazarlo. La Pa-
tria clama par todos sus hijos:
buenos, indiferentes y malos....
Cada uno responds ante Dios, su
conci hcia o los tribunales de jui-
ticia: si de alga tuviere qua
arrepentirse.
El patriot no puede hablar de
vetos en esta hora del llamado
agonico. N1i siquiera debemos ha-
blar del "berr6n y cueata nue-
va "'Si algo tenemos qua borrar.
seran los malos recuerdos y los
resentimientos. Hay qu e abrir el
pecho a la compressividad hu-
mana. ijQui hay grades culpa-
bles? Bendito sea Dies que nos
depara la oportunidad de misio-
narlos paa el bien; par via do
Solos 6rganos judiciales. cos todes
las garantias en cads caso. La
justicia e6s una-virtud-cardinal.
Todos venimos vocados a ella,
a travis del Estado. Nadie pue-
de tomAirsela por su mano, como
en )os tiempos bfirbaros.
El perd6n. iQui linda palabra!
, Es coma un rosal que nos flore-
ciera en el coraz6n. "iCuaintas
veces he de perdonar a-mi. her-
meano? -Siete veces? Setenta ve-
ceasSiete" --dice Jesus--. Mien-
tras el hombre se afane en bus-
car faltas en el pr6jimo, le qua-
dari poco tiempo- para escudri-
fliar las suyas propias. Con esta
political, nada avanzaremos en la
virtud ii en *I orden social. Sea-
mos sencillamente cristianos. Re-


. .ACOTACIONES ---"'-


CUANDO LAS RANAS CROAN AL UNISONO

_____ Pft FRANCISCO ICHASO--


LA naturaleza es diverse y a
menudo contradictoria. El
aecrete de la "vida es conciliar
factraes antag6nicos. Hasta la
Teologia nos ensefia que Dios es
uno y rtrino. No es possible uni-
formar fisica y mentalmente a
las hombres; pero si es possible
hacerlos convivir con sus dife-
rencias. Para ello basta con,
arrojar sabre la oscuridad de sus
instintos las luces de la raz6n.
La'Ifllosofia de la democracia
se basa en ese pluralism y ehii
ess racionalismo. En cambie-la-
filosofia del Estado totalitario se
apoya en un monismo desespe-
rants. El Estado traza uilla se-
rie de patrons politicos, sociales,
econ6micos, 6ticos, culturales. El
individuo se somete a ellos o pa-
sa a la categoria de un muerto
civil, cuando no de un muerto
fisico.
Asi ocurre hoy en Cuba. Es
significativo advertir c6mo sla
mfiltiple video criolla de ayer va
adquiriende un estilo igual y mo-
n6tono. Todo el mundo usa el
mismo lenguaje, hace los mis-
mos gastos, vista los mismos tra-
jes. Es lo que llaman "el estilo
de la revoluci6n". Lee uno un
periddico y los ha leido todos.
Oye un discurso y le parece *1
mismo disco de siempre, un poco
mis o menos rayado. Nadie se
atreve a pensar y a obrar parI
su cuenta, a poner en movimien-
to su fantasia, a crear. Toda
originalidad ha sido abolida. La
existencia se ha vuelto imperso-
nal y rutinaria. Lo inesperado
no so espera. Todo estai prece-
dido par un aviso, par utin con-
-sejo, por una norma. El pais se
iha llenado de prohibiciones. Y
entire una maraia de adverten-
cias, casi siempre amenazantes,
el pobre ciudadano camina como
us "zombie".

Ultimamente la ora~oria del re-
gimen ha puesto de moda los to-
nos sombrios. Primero el "Qie"

cojamos las augustas ensenfianzas
del Evangelic, para no dar "pa-
los en ciego". No olvidemos que
todos .-TODOS en mayor o me-
nos grado- hemos puesto nues-
tras manos pecadora" en la ca-
tAstrofe qua padecemos. Unos
par acci6n, otros, por omision.
Par ello, todos hemos de volver
un poco por el camino de Da-
masco, para reestructurar lo que
hemos destruido; aceptando el
castigo de lo Alto, como una lec-
ci6n fecunda. Vengan'los macha-
distas, los grausistas, los batis-
tianos, los fidelistas "traiciona-
dos", y todos los "istas" que ten-
gan culpas que lavar .. Para re-
dimir la tierra de nuestros amo-
resg.
Mientras haya repudio habrAi
odio esteril, y no seri-posiblela
unidad salvadora. No nos empe-
cilemos en una actitud catonia-
niana-a destiempo, para l]a que,
en definitive, no tendremos junrs-
dicci6n ni' competencia. No es
bastante ya aIsterrible sancion
del astracismo (y el recuerdo la.
cerante) del triste proscrito?
ZQu los grande culpables se
organizanes para volver a las an:
dadas? Nunoa los riprobos ban
podido reprisar sus inlquidades,
en un mismo ciclo generacioal.
Bastante trabajo tienen con vi-
vair, huyendo del desprecio de sus
conciudadanos (que asun no ha i
sabido ser generosos). Conocidos
los malos profetas, por sus' fru-
tos, el proseiitismo de l6s mis-
mos s cosa de poca monta;

(Coeatiai set laI Pagiam ) )


Guevara, con su cortant trial
dad, les puse la carn* de igallima
a los cubanos anuaciiclaoas todo
linaje de abstentones. "Pars
veneer no contemas -dijo-- con
los cohetes soviticos; consmena
inicamente con Is capacidad de
sacrificio del pueblo". Pocos dias
despuks el Prtsidente Dortileh
augur6 dies dificiles, piatindole
a la nwcion un cuadro apocalip-
tibo. Y finalmente Castro, pars
completar el t6trico paisaje, pro-
nostico series dificultades, pidi6
a los oyentes que se apretasa
el cintur6n y dijo lo que desds
hace mucbo tierWo se venia es-
perando: que habra quo raclonar
numerosos articulos de primnra
necesidad. Pars atenuar un poce
el colorido funebre aibl6 deI la
"generacion sacriflcada" y ase-
gur6 que la nuiseria de hoy serA
la prosperidad de maftana.
Lo que no dijo es cuainto du-
rara este "hay" ni cuindo ernm-
pezari a contarse ese marianaa".
Hace dos arias y pica Fidel _]-
prometia al pueblo cubano toda
clase de bienandansas a carlo
piazo. Hoy le ofrece polvo y ce-
niza. Son las proeaas de la revo-
luci6 socialista.

La prensa, la radio y la tele-
vision cubanas se ban atempse-
rado a ese estilo.
Much gente peasaba que, des-
de la confiscaci&a de esos me-
dios de expresi6n, se habia Ue-
gado a la mias absolute unani-
midad. Pero el regimen es muy
exigente in esta material. Toda-
via los guardianes de la linea
general" veian en los peri6dicos,
en los noticieros radiales y en
los programs de television
cierto matiz sutilisimo d e liber-
tad, cierta tendeneia al "desvia-
cionismo". Todavia entire "Revo-
lucion" y "Combate", por ejem-
plo, se notaban algunas diferen-
cias de sintaxis y a veces habia
en el segundo mias faltas de or-
tografia qua en ej primero. Y
Zqu6 hizo Fidel para'evitar este
amago de pluralismo? Sencilla-
mente ordenar una coordinaci6n
mAs rigida, tanto en la parte in-
forniativa coma en la part edi-
torial. Las mist-nas noticias y las
mismas ideas en todos los peri6-
dicos. Asi es coma entiende la
democracia y coma practice laI
libertad de prensa la revoluci6n
castristh.
Y toda la prensa, obediente al
armo, se ha puesto a ejecutar la
misma sinfonia macabra con las
mismas notas y a un mismo rit-
mo. Asi noaodr A haber malas
interpretaciones.

Cuando en una charca las ra-
nas croan cada usna a su talante,
forman usna gran algarabia; pero
dan la impresibn de star ale-
gres y confiadas.
Cuando en esa -misma charca
todas las ranas croan al uniso-
no, tened por. seguro qua pass
algo grave en las bajas y cena-
gosas aguas.
Cuba es desde hace p oc ma'"
de dos aoias usa fdtida charca.
La cienaga de Zapata, deI la
cual Fidel vivi6 sijmpre enamo-
rado -afinidades inevtablss-
se ha extenildide par tedo la isla.
En esa charca estrecha y larga
las ranas-toros, es decir, las ra-
nas mayors y con mayor ,man-
do, estAn ya croando a ua mismo
tono y a un mismo corhpAis. No
hay el manor asorns de contra-
punteo. Todo es un alaride mo-
n6tono. Un clamor de angustia
que se traduee al alfabeto Morse
con estas trees letras: "&. 0. 9.".


DIARIO DE LA MARINA.-Mimil Beach, Sado 22 do As u le 1 ''6'" '


varms do Ja adbmada ee Que so 1





WARIO -E 01 MARJNA.- Mi S. B.nh, ShbipJ 22 do Abrli 1 lPW S


ICOM-ENZADO LA OF.E NSIVA DE


LIBERATION


-J


,5tI~A


(Ceatlnuacl6a do ia Piglna 3) Sanmgu pars Ise fiserza do llberacela te, quo estaba herldo en un ham-
'_%_1 _4_,_I I bro.
laderos revolucionarlos de todos 14'.'En el Camparsento habla jmu.
1i0 aectores pot' Ua feroz tirania cha actividad, per* no p-n'co,
ae Castro. Mientras Castro y sus Los heridos habian sido condu-
agentes del exiiansionilsmo sovi~ti- cidos ya al hospital y cuadrillas di
co so esfuerzan infitilrmente en de- miliclanos y soldados ettaban re-
nunciar' al mundo quio Cuba esti r ovieado los escombros.
-amenazada por-iuvasi6n extranjera- El jefe de Ia Pelicias comandaa-
esta nueva acci6n, como todas las te Efigenio Ameljelras, dijo a Ian
quo se han Ilevado a efecto por *a -In UPI quo habia par Io menos dos
revoluci6n, fue planeada y realiza- milicianos muertos y numerosos
da dentro de Cuba par cubanos heridos.
qise-ban doidido cambatirhasta I Frente al edificio de tres pisos
la muerte contra-la' tirania yIsa de Ia Comandancia de Ia Fuoerza.
opresi6'k. A(rea-una bomba habia ablerto
"Par razeses de seguridad, no N"un grand writer en el suelo desarral.
Me es p sible revelar otros deta- gando una palmera. En la entrada
lies parcel momenao pero ru!gog do edificio habia grandes manchaa
todos los compatriots sjque se man- de sangre y casl todas los vents-
tengar. en estado dek arta siguien- nas tenian los cristales quebradoA.
do las instrucciones recibidas de Se supo quo. despu~s que ca-
gus respectivas organlzaciones. Eso yeron las primers bombas, mou-
es todo par el moment, y es bas-[," chos milicianos salleron corriend*
tante", teramin6 diciendo el doc- del edificio y fueron.arnetralladoa
ter Jos6 Mir6 Cardoni poer l oogundo ovl6n otocante.
____La fachada del edificio de la
Fidel aeusa a los Comandancia estaba acribillads
Estados Umidos -por las basaa de las .ametralladoras
El gobierno de Fidel Castro i". .._. d ain
E ea Simultineamente con el ataquo
a~punci6 oficialmonte quo aviones al Campo Libertad, otros aviones
de bombarded B-26 de EstadosUnm- atacaron la principal Base de Ia
dos bombardearon simulthneamen- Fuerza Aerea en la provincia do
te esta madrugada diversos obje- Pinar del Rio, en San Antonio do
tivos en La Habana, Santiago de TAMBIEN ACUDIERON muehos compatriotXa'--.mo Ia joveN de Ia lot&- a donor su sangre para los los Bai'os, y el aeropuerto de San-
Cuba y San Antonio de los Bafios..ejircitas deo Ialibertad, cuyo desembarco es ,Cuba, a Iser divulgado, caus6 enorme conmoci6n y usa tiago de Cuba.
FlA gobierno anunci6 que pre- ola de lef or patri6llco en Miami. El ataque al Campo Libertad rue
sentarfi una acusaci6n contra Esta-
dos Unidos en las Nacion es Uni- dio seguido de numerosas explo- ludio de una invasion, la naci6n sabre ]a ciudad para lanzar otra evidentemente realizado par piloto%
das. stones. esti preparada para el combat y andanada de bombas sabre el Cart- familiarizados con el terreno, y2
Un comunicado del Palacio Pre- "'Hasta el moment no se sabe resistiri y destruirfi con mano de pamento antes de alejarse. que las bombas cayeron en frente
sidencial, firmado par Castro-dice: de muertos, aunque hay numerosos hierro a cualquier fuerza que pra- El ataque do los dos aviones du- dancia.
"'A las seis de la mafiana de hay, heridos", dice tambi6n. tends desembarcar e n nuestr Eaqr6 n de20 inuos av rer ua Fida s
aviarnes -B25 de fabricaci6n norte- ' "El at-aque fue realizado por (ar. suelo. no unos 20 minutes, pero las ex Fidel Castro lleg6* a Ia base aim
aciotns s-El publoabriaaciamonortI-plosiones continuaron hasta mucho antes'que terminaran Ins explosion.
americana bombardearon simulti- presa y cobardementeo -continua "El pueblo seri ampliamente in-despues. '...e's del depsito do niches y
neamente puanIs sltu3do. en s -, Nuestro pals ha sido victim del formado do todo. ipidamente rodacti el conunicas
formado dend elcorespnsa de ipia met eat e oui
ciudad de La Habana, San Antonio una. criminal agresi6n imperialista, "Todos los cubanos deben ocupar, Cuando el corresponsaid o I t
de los Bafios y Santiago de Cuba, con violaci6n de todas las normas el puesto quo lee cornespondo en United Press Internacional, Henry do official omitido mis tarde par
las unidades m ijhtares y' los coan- iam n legim sI Cam pam onto Li- s p e i e ca
segnn los, informes recibidos has- del derecho international. alvmonyAlla pres 80encia.
"amot ir laal ampm'nt "L A las 8:20 a. m. se arden5 41
ta ahora. "La delegaci6n cubana en las tros de tr-abajo, sin interrumpir is. ........ ...-... lc,
-" ,- boDrladl, Fidel Castro ya eataba ahl cierre dlel campo.
Nuestras baterias anta16re-i,s Naciones Unidas ha recibido ins- I producci6n o ia campana ante el
ab-ieron fuego contra los aviones trucciones de acusar al Gobierna' analfabeoismo, ni ninguna airs ta- conferenciando con ol comandan- (Contisima oil Ia Piglns 6)
atacantes, uno de los cuales se ale- de Fistados Unidos de ser directa- rea revolucionaria. A oeuden a inserilbirse para &huchar per Cuba
j6 envuelto en llamas. mente culpable de la agresi6n". "La patria resistirdi a pie f'ir .11
"Aviones de la-.Fuerza A~rea cu- El comunicado official siguc- di- y serenamente a cualquier ataque
bana remontaron vuelo inmediata- ciendo: enemigo, segura de su victoria.
monte para perseguir al enemigo". "Se ha dado arden de moviliza- I"Patria o muerte".
El comunicado tambiin -afiale ci6n a todas las unidades del Ej-r- Al pie del comunicado va la fir-'
quo las bombas de los aviones ata- cito revolucionario y a las mJii- ma de Fidel Castro.
cantos alcanzaron el dep6sito de cias revolucionarias naclonalcc.
municiones do la Base de Is. Fuer- Todos los puestos han sido ales-- Raid aereo a Colutobia,
%a Area cubans en el campamen- tados. Dos aviones bimotores no ideni'-:
to Libertad, provocando un- incens- "Si este ataque a6reo es el pre- ficados bombardearon y ametralla-
ron esta n-xadrugada la Base Aerea
1 .reaes per el tri .eade an prra, libeetad del Campamento Libertad, en La
iHabana. matando par In menos a
4 do4 per.-)nas e hiriendo a muchas
',La4, bombas de los aviune. ati-
cente- slcanzaron, al pare,er i,
tic, e, ,Aosiones que sacudierun 3!
tads la ciudad-.v
L.c- a..iones atacantes fjeron re-
Lmomdo' con intenso fuego antiaere.j
y .e dj que uno de ellk'- .emal
en el aire. pero el otro consiguw61 NUMEROSOS CUBANOS de todas las edades au4dicron a los centros
- alejar.e Las explosions, sin em- de reclotamniento de Miami solicitando inseribirse pars luchir en .
bar;o continuaron en el Campa- Cuba contra el regimengas muoista de Fidel Castro. En la foto'puedo
mento Libertad -antiguo Camps- verse un grapo de los solicitantes.
menlo de Columbia- largo tiempo
I desou6s que teimin6 el ataque. __
(A lIs 8-30 A._rn. un avi6n de
Is For..a A6rea Cubans, con una'B 1N V E ItT S 10 N E S DE A L T 0
-'heoice paralizada, apareci65 sabre RENDIMIENTO ACTUAL
MIs.M. .,pidi pormiso para real;-
zar un aterrizaje de emergencia en Visitenos o Hlome por telifono paro con-
el Aeropuerto lnternacional).
Tres horas despu6s del i-i"l.1'mr suitor con nuestro representonte, sobre sus
ataq..ie s inform6 que Cuba de- objetivos, sin compromise olguno.
nunciaim a Estados Unidos, acu-
sando;e de ser el responsible do EMILIOLUIS RODRIGUEZ
lo. sorpresivos ataques realizados REPRESENTANTE REGISTRADO EX MLEMBRO
par bombarderos B-26. simultane.' DE LA BOLSA DE LA HABANA
men:e en La Habana y otras ds "G 00 D n O D V & C 0.
cimdadem de Cuba.
En L3 Habana el primer avi6n (Est.bloCloO 00 281)
-un bimotor gri-- ,aparec,6 sobr, I SMIEMBRO DE 1A BOLSA DE VALORES DE NEW YORK
Ia ciudad poc'o antes d e las *es Y LAS PRINCIPALES- CASAS BE VALORES V
de la nai'iana y voJ6 directamente ,PRODUCTO8 BASICOS'
.. hacia el Campamento Libertad. I001 FIRST NATIONAL BANK BLDG.
LA6,tM.RQM de Mianti, lt arn mlag igledag, tO wnprmto ese tvo la.Izando ,arias bombs anses do 100 BISCAYNE BLVD. MIAMI 32, FLA. FR 9-8351
nloicia de 4ea un e ntiagente de soldadc deola 6iheraci6n babia to- remonsar. (Oficinas ca it 1Cidade's)
ead ]as cestas de Cuba, paralsacer pI-res- pc t 1* vikT&aiy po. la Pace despuis un segundo avi6u.
A&de b e i broiess expechiuoarios. Em Ia foeo, reza ma eubana. del mlsmo tilo apareci6 tambi 'n . '- i_ __ __ illll '


- Timm mc





WA E CAMINO DE .SER OTRA


VEZ LIBRE


Los artllprq- do las .baterla, c Son tw e _a.fams, mjeuino,,
por I. t it% 'identlflarPB a 300>' t1tia0-4 "ti; 0960%alue0, hqnbres
avyloneo, lpoW antioarlatLa. dq", e"'d Ja cla .' d ,eial*s..
.La on0p1rs I form6 'quea hab1a .- L&,ee1ff>rentem gru.pos revolucio-
do tesdaf! e o disparando contra Blarn 1n .haita el In6 contact
Sis cost..* durn te muclioa nseso con los in-
( As cqfow"ras- ano dlsparabaa, Oegramtes' d, lam i'opla Fuorzas
contra los doa aviones. Eso hbi, Arm. adas de CtBi y ahora pbde-
zo cr.p .que -eran esmbagacio- moo anuciar .con orgullo4ue esos
-nec anttasstristaa quo diparaan bravos y silOnciooscbnsatentes
econtra ]as fuerzas do Castro que estAn reallzauido6iS areas que les
luchaban contra los InvYasores. ha sefialado ,l' CMnando de la Re-
Los aylioes, por su: part. no volveMi,-
molestaban als cafoneras. )En su Insaclable sed de liber.
En un princlpio-a estaci6n dijo tad, todo un pueblo sr alza con.
-al parecer equivocadaminente-- tra la infamante opresi6n extraia,
que habla un destructor del go- Inspirado por la vision de una in.
bierno disparando contra .ierra. minente victoria y convencido
A las 6:40 de la manana la .ademfis de que los hombres de
emisora dijo a La Habana que los este Hemisferio que aman la liber-
aviones eetaban devolviendo el tad uniran sus esfuerzos al de los
luego a las baterias antiadreas. cubanos, brindando su cooperaci6n
A las 6:36 de la mafiana, el moral y material a una causa que
Ministerio de Obras Piblicas, bajo es comtin en estas horas decisivas
cuyo control se encuentra la red para Cuba y para Amdrica.
de estaciones del gobierno, orden6 Ninguna causa ha sido jam&s
a la estaci6n de Cienfuegos, que tan justa.
informara de toda actividad area Abril 17 de 1961.
que ocurriera en la direcci6n que
se dirigian los-des aviones. Jos, Mir6 Cardona.


UNO CARGADO DE m.slemIes, quo fu destridoe. 05 mnido tetlge del atiaqse M al Campo Liber-
tad (Colombia) el IS de abrl. Avioes de guerra bombardeareon y daftaro diverse objective en La
Nabaa y otifs dos eludades de Cuba. Fidel Castro ato por esae ataquoes a loo Estadoe Unidos. Cas-
tre moviis6 a isu 300,00 mlicianos parsn defender las playas oeantra a I invai6an. Dos, de los aviones
stacantes aterrisaro, mas tarde en Ia Florida doade sus pBot so Identifleares eoma desertores de las
-uerzas areas eubanas.


El corresponsal de la United
Press International fue escoltAdo
basta la entrada por dos millcianos
lue allf dejaron 6rdenes de quo
i61o sie permitiera la entrada de
Raul Castro, el jefe de las Fuer-
4*s Armadas, y del comandante
irnesto (Che) Guevara.
- La cludad, centre tanto, continue ,
&l menos externamente, su viA4
normal, pero unidades de milicia-
sos tenian acordonado el Palaclo
Presidenclal y no permitian el pa-
10 de auotm6vfles por los alrede-
lea-es.
Pequefios grupos se hallaban con-
iregados Irente a los altoparlantes
lue transmitian contantemente el
eomunicado oricial. junto con can-
-lones revolucionarlas. .


En un comunicado official, Fidel
Castro acus6 al Gobierno de Esta-
dos Unidos de ser directametO
responsible de la "agresl6n" y di-
jo que la delegaci6n cubana en las
Naciones Unidas tenia instruccio-
nes de presenter una queja formal
en la Organizacl6n Mundial.
El cuerpo diplomrntico ha sido
convocado al Minlsterio de Rela-
clones Exteriores, para ser for-
malmente notificado de las medt'-
das adoptadas por el goblerno.
Mientras tanto, se lnform6 que
aviones no identificados lanzaron
volantes Impresos sobre Miramar,
advirtlendo que regresarian a las
10 p. m., de esta noche.
Se de samdan lto
mllielamos


La potent emisora commercial de
la Isla del Cisne, situada frente a
la cotat de Honduras, en el Carribe,
que transmit contra el actual go-
bierno cubano anunci6:
"Ha habido levantamientos en
varias provinci&i.
"No hay indicios, sin embargo
-afiadi6-- de que'Castro est 6 dis-
p>oni6ndose a salir".

Varios aviases em ae&el"
La -emisora del Ministerio de
Obras Pablicas de Matanzas dijo
a las 6:32 de la mafiana que las
baterias antia.reas habian abierto
fuego contra dos aviones en el lu-
gar en que habian ocurrido los
desembarcos.


Ceo wuleade de
Mire Cardona
S"Antes del amanecer, los patrio-
tas cubanos, en las ciudades y en
las montafias, comenzaron la ba-
talla para libertar nuestra Patria
del regimen desp6tico de Fidel
Castro y terminar en Cuba la cruel
opresi6n del comunismo interna-
cional..
En esta batalla los cubanos si-
guen la gloriosa tradici6n de Jose
Marti.
El pueblo de Cuba persigue un
supremo objetivo en su combat
contra los opresores: iel restaMleci-
miento definitive de ila libertad en
Cuba.
La fecha de hoy pasard a la his-
torin como el resultado de los es-
fuerzos coordinados y de los sacri-
ficios ingentes de los cubanos, que
una vez mAs ofrendan sus vidas en
areas de la libertad contra la tira-
nia.
Estos nuevos mambises al res-
cate de la revoluci6n cubana, vil-
mente traicionada por el c astris-


Lao eomunlcaeiones son
suspendidas entire Miami
y La Habana
Todas las comunicaciones telef6-
nicas y-cablegrhficas entire Miami
y La Habana'quedaron cortadas a
primera hora de hoy.
La Southern Bil Telephone
Company, la Western Union Tele-
graph Company y la All America
Cables aceptaron mensajes telefd-
nicos y cablegrfificos para La Ha-
bana pero s6lo "con retraso inde-
finido".
Esas tres cbmpafiias son las qua
tienen los servicios telef6nicos y
telegrfiflcos entire los dos praises.
La Western Union maneja todas
las comunicaciones cablegrAficas
entire Miami y La Habana. La
agencia dijo que la oficina de La
Habana xio respondi6 tampoco a
las-Ilamadas de Miami,
Las comunicaciones cablegrafi-
cas con La Habana terminaron a
las dos de la mafiana. Las telef6-
nicas, una hora mhs tarde.
bidn irk a cumplir con mi deber,


A ins armas, dice Prle
Secarras
El doctor Carlos Prio Socarrds
ha formulado la siguiente declara-
cidn, sobre la invasion realizada
en la mafhana d. hoy. -
CUBANOS:
"La Guerra de Liberaci6n en
nuestra Patria ha comenzado. To-
do cubano cualquiera que sea su
ideologia political, que albergue un
sentimiento puro de patriotlsmo y
Bea amante de los principios de-.
mocriticos, tiene el deber de mo-
vllizarse y estar list para acudir
en apoyo de nuestros hermanos
que, por medio de las armas, han
Iniciado en el dia de hoy la Gue-
rra Total de Liberaci6n do nues-
tra Patria.
"Yo, que acabo de. regresar ur-
gentemente de Nueva York, tam-


pun
E
en
ma;
can
nue
go
cun
ploi
Den
eidA
lpg
-. non
pre
-C
cut
tre
vir

se
file
sar
sue
de


~~ *A
PARA ROGAK POR LA PRONTA liberoci6n de Cuba mds de 15,000 cu- Boy Front Park, al que, como se sobe, los cubanos han boutizodo con el de patulos ondentes, puse
banos.-l mayor reunip de nuestrom cempatriotos que ecuerda le histo- nombre do Parque de oA Polomes. Repetidas voices -doe "Ynqui si, Rusib siononta de fervor patnrico y d
s do to cludoad-r, s congegaoron la noche del pasado miercolen n el no" y "Cuba si, Rusia nO", coreados por la muckedumbre, aosi como un as arms democrcticos. Un sacei


DIARIO DI LA MARINA.-M4Imi h, U d 2 A d ; ,. h


}


PjS do'uIlavluSAT,
L-p~iz3 pBw' IW.t <-,'eon


'El secr~taro'dptl~ ~dr?. 0ttan
husk. duoheY quo" Ia .. l ""v "" ai
astrista do Cuba no 0 abl ido d ,.Z
hontada en suewo no leamsricflO -.
a1ro afiadi6 que ka lixtadc. Uni-
dos silpatIUzaba con hoejprp6oi-. .
tos de los quo parmltiparan on 8h.. p
lusk manffest6,ito .1 4 ;P_91ema "
de Cuba deblan reolvoirl los pro- .M
piogs cubanos prO quO e0a 1" .4o .,
Unidos no podipn permapncer InU&-
ferentes ante a propa nc Id ld A
tirania comunlsta.a oestemsf rn61

Reiter6 que no habWi Interven-
ci6n norteamerlcana armada on_-_-. ..
Cuba. No quiso, sin embargo, con-
testar categ6ricamente a la pro-
gunta de si eso signiflcaba. que los E
Eslados Unidoe estaban abando- A
nando su tradlclonal derecho a EX
prestar ayuda a los cludadanoe y
norteamerlcanos en pellgro. Man-i. cha
fe.t6o que eso se resolveria en lo cha
futuro. 1
S El Secretario de Estado no qul- cie
so tampoco pronosticar el curs es
(jue seguirian los Estadogs Unldo ten
en el caso de qu e la Unl6n Sovi- con
tica interviniera en ayuda de Cas- Pa
tro. 'los





DIAMIO LA M INA.-MijmI BPoch, S .bodo 2 d* AbPhdl do 196 I "___. 7



PESE AL SATANICO EMPENO DE LA RUSIA ROJA
z, .louMua c U. eo-'',mo Io estn haclendo ya, loRs IMDal u,. a visa aimme

is if, d ,,mlemhbtos doe la sistencia Civil 'a -
Ia mmUU~i j1itO al EiOltoMamnbi yade Lib


El Secreta *ido tsstd9, Dean
Rusk, dijo'ioY que la invasion anti.
castrista de Cuba no habl sido
montada en suelo norteamericano
pero afiadl6 q ue los Estados Unl-
ds siwnpatizaban coi Jos prop6si-.
tos de los que partflciparan en ella.
Rusk manifesto que el problema
de Cuba debian resolverlo IPs pro-
pios cubanos' pero que los Estados
Unidos no podian permanecer ,indl-
ferentes ante la propagSc16n de Id
tirania comunista.-a este hemisfe-
rio. "
Reiter6 que no habia interven-
non norteamericana armada en
Cuba. No quiso, sin embargo, con-
testmr categdrlcamente a la pre-


lucio-
tacto
)s in.
erzas
tde-
-esos
entes
e les
t'Re-

iber-
con-
*ania,
a in-
icido
q de
iber-
D ]os
>ci6n
que
livas

Imis


future.
a... El Secrets
so tamrpoco
son que seguiria
nmi en el caso d
tica intervin
tro.
lef6-
iamni A las ar
as a S

hone El doctor
rele- ha formuladi
!rica cion, sobre
lefod- en la mafian
Ha- CUBANOS
ode-
nde- "La Guerr
nuestra Patr
do cubano c
S ideologia pal
M sentimiento p
as sea amante
SmocrAticos, t
vilizarse y e
La
en apoyo de
que, par meo
ri- Imiciado en e
rra Total de
ena tra Patria.
efo-
"Yo, que a
ber. gentemente


Sracl6n, en la seguridad quo todos
los cubanor Igualmente eurhpliran
e on el suyo, dando la vida si fuese
necesario por la iberacl6n y de-
Sfensa de Cuba.
"Alcemonos' eubanos para la Re-
pfiblica verdadera, para la de nues-
tra pasi6n por el derecho y la ICy,
con la f6rmula del amor triunfan-
ie: "Con trdos y para el blen de
todos",
A las armnas cubanos, que el
moment es de lucha y' accidn.
Miami, 17 de Abril de 1961.
Dr. Carlos Prio Socarrais
Ex President Constitucional
de Cuba".


eso signiflcaba. que los El ejecntivo del F.R.D.
idos estaban abando- A TODOS LOS CUBANOS DEL
tradicional derecho a EXILIO:
da a los ciudadanos ,
anos en peligro. Mani- Ya, con alionto de victoria mar-
so se resolveria en lo chan Cuba adentro los heroicos lu-
chadores del Ej6rcito de Libera-

ario de Estado no qui- ci6n, hombro a hombre con ]as no
mpronosticar el curso enos heroicasy esforzadas hues-
in los Estcals-Unids tes del Clandestinaje y la Resis-
e que ]a Uni6n Sov tencia. El derrumbe de la tirdnla
iera en ayuda de Cas- comunista implantada en nuestra
Patria par el mAs abominable de
" los traidores: Fidel Castro, esta a
ma, dice Prie punto do producirse.
adrr rs El Comit6 Ejecutivo del F. R. D.,
oearras en el cual se integran la inmensa

Carlos Prio Socarras mayoria de los sectors, que en
o la siguiente declara- campos y ciudades de la tierra
la invasion realizada nuestra mantienen desde hace lar-
a d. hoy. go tiempo la indotmable rebeldia,
eumple y seguirai cumpliendo los
Planes previamente trazados: 1.-
ra de Liberaci6n oen- Derrotar par las armas al aborre-
ria ha comenzado. To- cido enemigo. 2.-Establecer en su
ualnquiera que sea su lugar el sistema democrAtico que
itica, que albergue un nos legaran los mambises coma
puro de patriotism y preciado tesoro.
de los principios de- Oportunamente este Comitk Eje-
tiene el deber de mo- cutivo ocuparai el puesto que le co.
*star list para acudir rresponda en la lucha. Y en tal
e nuestros hermanons virtud solicita de todos nuestros
dio de las-armas, ban conciudadanos en el destierro que
el dia de hoy la Gue- se dispongan a incorporarse en las
SLiberaci6n de nues- jilas de los combatientes, cuya.
sangre corre ya por el sagrado
acabo de regresar ur- suelo, que empap6 a la sangre
de Nueva York, tam- de los libertadores del 68 y 95.


FUNCIONARIOS ADUANALES de Miami observant lo impact usafrldos por el B-26 de las furzas
areas cubanas que aterriz6 aqui el dia 15 despu6s de partly a los atques aireos a los eampo.
de aviaei6n de La Habana y Santiago. El piloto, qu-vl6 solo en el avi6n, pidi6 ailio politico a las
autoridades de inmigracid6n de los EE. UU. AteriU6 con un avl6n averiado por el fuego antiaireo.


La lucha a muerte contra el des-
piadado invasor estA empezada.
Cooperar a ella en la forma ade-
cuada, es merecer en un pr6ximo
future los privilegios que concede
la Patria a los hijos que, pudiendo
hacerlo, ban sabido defenderla.
Fdo. Sergio Carb6, Francisco Ca-
rrillo. Jos& Alvarez Diaz, Bonito
Carballo,, Melchor Gast6n, Oscar
Salas Marrero, Carlos Rodriguez,
Antonio Collada, Manuel Cobo, Ma-
rio del Cafial, Enrique Huerta.
COMUNICADO No. 2
El Consejo Revolucionario de Cu-
ba anuncia que par la zona de
Bahia de Cochinos, al Sur de la
Provincia de Matanzas, se efectu6
un importance desembarco de pro-
visiones, equipos y mteriales, los
cuales llegaron con todo e6xito
fuerzas de la resistencia internal.
La operaci6n "e realize despu6s
de veneer ligeras resistencias ini-
ciales de las fuerzas Castristas. El
cargamento consisti6 en equipos,
rnuniciones y alimentos.

SDurante various meses, los secto-


rec que integral el Consejo Revo-
lucionario de Ctuba, han estado des-
emrnbarcando material de guerra en
sitios estrategicos, seleccionados Ial
efecto al objeto de utilizarlos en
el moment oportuno. La region,
escasamente poblada de la CiAna,
ga de Zapata, donde se encuentra
la Bahia de Cochinos ha venido
sirviendo coma territorio para de-
positar armas y provislones con
destine a los combatientes del Es-
cambray y otroas lugares.
Por encontrarse actualmente los
Miembros del Coasejo Revoluclo-
nario de Cuba, totalmente dedica-
dos al desarrollo de los dramati-
cos acontecimientos que se estAn
operando en Cuba, sus declaracio-
nes a la prensa se harain exclusi-
vamente a travs de su vocero au-
torizado doctor Antonio Sil6.


Suceesox de Cuba
Un bombardero'bimotor de la
Fuerza Akrea Cubana aterriz6 hoy
en Miami despu~s de lanzar bomrn-
bas explosives sobre un campa-


mento military en las afueras do
La Habana.
El avi6n venia piloteado par un
Teniente Primero de la Fuerza
Area Cubana, que pidi6 asilo po-
litico en Estados Unidos. Aterriz6
en el Aeropuerto Internacional le
Miami a las 8:30 de la mafians,
despuks que se le autoriz6 para
realizar un aterrizaje de emer-
gencia.
Edwards Ahrens, Jefe de Inmi-
graci6n del Distrito de Miami, ec-
clar6 que el pilot no estaba hbe-
rilode.
Ei piloto, afiadi6, pidi6 que no
se diera a conocer su nombre ni
se publicara su fotografia porq e
temia represalias contra su fami-
lia en Cuba.
Las autoridades de Inmigraci6n
dijeron tjue del interrogatorio del
pilot cubano parece deducirse que
los bombardeos en Cuba fueron
part de un complot de la Fuerza
Area Cubana.

(Continua en la Patina ()


mar de pafiueoos ondeontes, pusieron en la concentroci6o una noto impre- los combatientes "quo estan muriendo en lo lucha que se libra par la
sionont# de fervor patri6tico y de enthusiasm par la proxima victoria de libertod y contra el comunismo". El padre Vixcarro, aol final del octo,
las armo.s democr6ticas. Un sacerdote cat6lico pronunci6 uno oracin por erdxo6 el rosario con los asistentes.


linobre
ribres


guntia dIe si
Estados Un
nando st I
prestar ayu
norteamerici
festo6 que es


I




* ~ 8


DIARIO DE LA MARINA.-Mimi Bomib, SiboJd 22 do Ahm .i 1961


UN B-n DE LAS FIUERZAS areas de Cuba aterrs6- en Miami el
dia 1 de abril despues de tomar parte en los ataqsc agrees a los
cana.ps de avlcion, de -Laf-Hfbaaa y Santiago de Ca. El piloto,
que es tenliente de las fuerzas areas, rebuns dar su nombre a los
periodistas a ofrecer Informes. Ocuit su restro ecuando los fotirafos
quisleron retratarlo.


ricanos y -los rebeldes reportaron
qiAe vehiculos blindados de fabri-
caci6n sovlitica estaban atacando
sus abastecimientos.
Diversas trasmisiones por onda
corta de estaciones Latinoameri-'-
na" hcchas en media de Ia liuchs
dieron la interpretacion de un3
trasmisi6n en clave de una esia-
cion rebelde diceendo que "ia slna
es roja esta noche", en el g entido
de que significaba que ie estaban
hacienda nuevos desembarco-.
Una estacion de radio de la c,.
ta cubana que se oy6 en St Peier'.
burg report que -e habian di...
sado Oarcos en la3 afuerai, de
Bahia Honda. 45 mills a] oeiel de
La Habana en la costa Norte. La
estaci6n dijo tenian a mano un
grupo de milicianos para hacerle
frente a los intentos de desembar-
co en ese secotr.
Mientras la lucha se desarrollaba
indecisivamente, el Presidente


PIEDRAS HUMEANTES, hierros retorcidos, pavesas, es lo que qw4a
del suntuoso edifico de "El Encanto", en GalHano y San Rafael, dea-
pues de incendiado por saboteadores del nmvimlento clandestime
que en las ciudades de Cuba se enfrenta a la persecuclon y la mew4-
dad implacable del regimen comunista de Fidel Castro. La degtrc-
cion de "El Encanto" ha producido un double sentiment. De ma
pare, la imprehibn, ineviLablemente melanr6liera, de ver desaparecer
una de las amestras mas elocuente., del progress naceimal: de otr"
lado. el patriolico albgromo de haber infligido an golpe inportante a
la Uranma sorieaca de Cuba. Se explica asi qne la multlitud, congre-
gada freate al edificio en llamas. lanzara vitores andaces, sin cui-
darse de la represi6a, canado venian a tierra los muros envueltos
por el fuego. El case de "El Encanto" recuerda, por los m6viles de
quienes levaron a cabo el sabotaje, el espiritu heroic de Bayram y
la tea incendiaria de Maximo Gomez, que no vacilaron en sacrificar
bienes de la nacioa, si esto significaba un paso hacia la libertad.


(o a de P n 7) Tambien se report que habia I Kennedy envio una fuerte respues- umdaao en ISMS, "'El Encanto" llego a convertirse en una de esas
(Continuaci6n do]a Pgna7) aido vista una nueva flota d e i m taa la demand del premier so- verdaderas institaciones nacionales, que dan fe de la aptitud creadora
Noticias de La Habana dicen que vasion aproximindose a ^a inhos- vietico Nikita Khrushchev de que del cubano y de los frutos que pueden esperarse del sistema de la
various aviones participaron en los pita costa del norte, pero el terre- los Estados Unidos paralizara la libre emnpresa. Confiscado, como tantas otras empresas del pais, por
ataques, que comprendieron el no rocoso hace improbables los invasion, el gobierno comunista, en octubre del pasado afio, el establecimiento
de La Habana tenia 900 empleados, y splicaba el sistema de disli.
Campo Libertad, en las afueras de desembarcos alli. Kennedy dijo que los Estados buir el 50 por ciento de sus utilidades entree a sust cempradores, ijees
la capital y otros lugares de Cuba.; Unids no estaban tomando paes
la loteos do s de Cuba.'s Intenso fuego de las baterias Unidos no estaban tomando part ddeparaeAo y pare del personal. Oport es cnsgnar
Por lo Imenos dos de los aviones an Bareas atro, en d la capital en a invasion, pero que no inter- de partame y pare del personal. Oporto es cosigar el -
de a Fuerza Aetrea Cubana quo riaareas a ea en los esfuerzos de los table aprte de la corporaci6n a la cetbura del pais. Sn contribmci6a
y l estaci6n de radio de Castro
bombrdearon y ametrallaron di- silenciada durante casi tres horns patriots Cubanos para restablecer a desarrollar en la sociedad cabana el sentido del baen gustos, e
versas instalaciones militareg en l-eorcae ail.YIs
veruas instalaciones militares en -spuas deunat e -as r eo i la democracia en la isia. Y losi| neorio; como la fundacion y mantenimiento, darante mnchos aros,
Cuba atarrizaron en Florida. osps ndel a segundo ataque ae Estados Unidos, dijo, se .apondrain de un premio periodistico, el "Justo de Lara" que ha side extraordi.
Pocas noticias se recibieron de a cualquier intervenci6n de afuera I nario estimulo y galard6n preciado para los _ethres d powanmte--to-
/ los frentes de lucha .exis-te s sen-ra lucha.- do- ais. ElMRIO DE LA MARINA, unido a "El Encanto" per a-
.a mauba males principalmente de las provincia /l tiguas y estrechas relaciones comerciales y de amistad, eonsidera la
rebcldes de Matanzas y Las Villas en el Fue una fire reafirmace6n de desxsarici6n temporal de este establecimiento cno uno de las sacri
cituond Chaa1srptpdpIaI 8 vieja doetrina Monroe y de los dgaric; tepoa de est estab e i "iento urc de lo s-Micr-
A nes cintur6n de Cuba al sureste de La ttad, reipra d oc os interamerica-oIo ficios mnais ejemplares de la lucha de Cnba por su libertad,
Aiones rebedes bombardier Habanaeciprocos interamric-
La Habana el martes y el miAr- 1 a nos, tambien utilizado por el Pre-. Escambray para anotarse ]a pri- Gran confusion y caos se produjo
coles en la madrugada cuando cir- Cada bando acusa ,al otro de uti- sidenle Fisenhower en una anterior mera. gran victoria en ,la lucha en Cuba cuando los aviones rebel-
culaban reports de nuevos desemn- lizar tanques extranjeros en la lu- dispute con Khrushchev para qe a para derrocar a Fidel Castro. des llevaron la lucha a La Ha-
barcos Ilevados a cabo por fuerzas cha: las trasmisiones de Castro no interviniera en Cuba. Enn desenfrenado intent de ban por primera econ res ata-
de invasf6n en various puntos de la dicen que los rebeldes estaban i Ea un desenfrenado intent debanao sbrb o e ta
Sd eatr;buir la invasion a lo Estados ques a los suburbios de la Capital,
costa cubana. atacando detris de tanques ame- cLa aten IS lpatriotas I Unidos Castro ha proclamado a y el Gobierno apel6 a medidas ex-
Certej. famebre Los patriots rebeldes proclama- su vez que si3 artilleros derribaron t-emas para desalentar las deser-

ron hoy haber avanzado 80 mi- un avi6n military de los EE. UU. cones.
iBias uniendose con las guerrillas piloteado por in norteamericano. Esas medidas incluyeron la eje-
que estaban en las montafias de El pilot n.orteamericano r- cuci6n de dos norteamerican,
es rado en el comunicado de Cas- dos nor-teamericanss
"-tro cno pudo ser identificado en los uro deellos Angu. McNair, de Co-
l ENTREVISTAD0 NUESTRO j registros del Departamento de De- ral Gables, y various cubanos pr


F.UIIIARES DE LOS cadiveres siguen al ultimo de los siete fire-
tros evueltos en la baitera cubaaa, mienstras eran deseendido per
la escalimata de la Uiversdad. Son las-ete vietimas del raid aireo
contra el Campo LUbertad per los adesertores de las fuerzas areas
cubanas. Lts cadiveres permaneceron en cilla ardiente por espa-
S, c deo 2 horas.


OlGA A :,

NORMAN DIAZ

Dey ,45a8:.Mydel :31 all0: 3 ||

POR LA W.M. E. T.1- 49W s Ke.


DIRECTOR POR LA TV,
EN CHICAGO
Nuestro Director, Jose I. Ri-
vero, de paso por Chicago, fue
invitado a comparecer al pro-
grama de television VIP
("Very Important Person")
que se origins en una de las
grandes emisoras de la cia-
dad. El program VIP esta
considerado comd uno de los
mas populares de la television
americana y_-auaudiencia ha-
bitual se calcula en unos cia-
co millones de "televidentes".
_Ena su comparecencia -de
media hora de duracidn-
nuestro Director expuso sus
puntos de vista solsre la si-
uacion cubana, en general,
y particularmente sobre los
acontecimientos de los ultimos
dias- -
Durante su viaje, Jos& I. Ri-
viro, visit la Universidad. de
Marquette," en Milwaukee,
dontie recibi6 el titulo de Doc-
tor Honoris Causa en Liters-
tura, que e Ifue otorgado por
la benemdrita casa de estu-
dioes.


fens,- de los Estados Unidos, mi supuesta conspiraci6n con los re-
los nsmeros de -su supuesta icen- beldes.
cia de piloto y de la tarjeta de I
Seguridad Social aparecieron regis- (Coninsia en Ia Pagina 1)
tradons.


"< ^f^^'. en-]a---in)


I iows7S M


mozclado y tosado especuimoete
Para el gusto latino.
VYordadramante,


CAFE CARE
. .ucon
cualqoer ottoM
_. Huela y abortsm m
de iaa saWe.


I a. Bi*j iBBI | I PC


iRlOI A LAUCHA POR LA LIBERTAD DE CUBA
Um IUInm Ime I6 weirnma.m. Le vie quede do" -M Ememst"
CUBANO: ..

Ni deses ismeorpo.
rtre a les [OMAN.
OW DE LBERIACEON"
NACIONAL u e atemer ,1
informes e re AIe s
uiaasma. pie favor di.
rlgete a:

2369 SW 12 ST.
en MIAMI









I.,


I


Rearme Moral

-En este memento hlst6rico tan cargado de amenazas nece-
mo. mis que nunca una concepci6n ideol6gica superior al
onismo.
"Yo doy Ia, bienvenida a la luceha que el Rearme Moral
liza por encima de las diferencias de case, raza y naciona-
d, para Ia preservaci6n de la libertad y sla paz. Ndestra tarea
asegurarnos, de que tanto nuestros hijos-comfo nuestros nietos
rain crecer en la libertad".
Kenrad' Adenanuer, Canciller de la Republica Federal
de Alemania, Bonn, 2 de marzo de 1961

"La situaci6n del mundo es tan grave que hoy ninguna na-
n. por poderona que sea, puede enfrentar sole el ataque en
ala mundial contra Ja libertad y-contra la fe. Los hombres
e piensan y van cdaro de todes parties del mundo deben reunirse
rabajaer juntos como una sole fuerza. Lo que mias necesita-
)s es pasar a la ofensiva y hacer de la ideologia del Rearme
ral la political de nuestro gobierno y de nuestro pueblo".
Nobaake Kihbi, ex Primer Ministro xlel Japon,
en un r enkaje al Dr. Buchman. Afio Nuevo de 1961

"El Rearm& Moral fue el secret de la independencia de
geria". '
Dr. NMndl Atikiwe, Gobernador General de Nigeria

"La ideologia del Reartne Morial puede conquistar a todos los
inbrea porque sUB principlems tienen validez universal. No es
a religionaW',it n aibstituto deia refigi6n. No es una secta.
ene cuatro grandiosos pilares sobre los cuales debe basarse la
da humane. El Rearme Moral es una nueva minera conce-
a para detener una ideologia falsa. Que conquiste al mundo
telo .
onmefior Bernae*rf Kaelin, Superior General de
la Orden Benedictine, 1947-1959

"La neutralidad ideol6gica puede ser peligrosa, porque Ia
gativa a luchar por lo que es just le hace el juego al ene-
igo". \
General Gaisan, Jefe Suplremo de las Fuerzas Arma-
das de Suiza en tiempo de guerra.

"A trav6s del continente y-del mundo entero existe una ideo-
gia que es-ts difundiendo ripidamente el secret de ]a unidad
ntrada en Dios, creando'dirigentes incorruptibles y dando di-
cci6n a las naciones que hen perdido el camino. Yo invite a
Sliders y al pueblo de Africa a unirse en esta-tarea y a darle
rioridad al rearme moral -de nuestraqr naciones. El Rearme Mo-
al es la ideologia de la libertad. Es la ideologia que Afr ica
ecesita hboy".
-.Presidento Ttibman de Liberia hablando en la Case
dae Gobierno ante su gabinetq. el cuerpo diplomAtico
y otros lideres, en marzo de 1960

"Los hombres responsables del mundo libre especialmente
e America Latina, no tienen otra alternative que hacker del
earme Moral la political de sus naciones. Como trabajadores
osotros hemos decidido vivir la ideologia del Rearme Moral y
acer todos los sacrificios pare crear un mundo libre de temor
de odio".
De los portuaris de Rio de,Janeiro que
crearon la pelicula "Hombres del Brasil"

"La mejor exportaci6n que los Estados Unidos de America
c elquir. otra naci6n pueden enviar a ]a Amkeica Latina es
Rearme Moral".
RIudocio Ravines, en un tiempo comunista de gran
distinei6n y autoridad y el fundador del Partido
Comunista de Perfi

"La ideolog[i del Rearme Moral debe convertirse en la poli-
icea de nuestra naci6n. Vds. estin equipando a las naciones li-
tres del mundo con una ideologia pare derrotar al comunismo
i remediar asm causes".
Joel MCrea, Jeancette Macdonald, Gene Raymond,
Usyd lmdan, y 24 personalidades de Hollywood


PUWNSE EN Eka FETURO
,CoM94ar famllHa COm mediao de vida sl Ud. lea faltara
WOLPER' AND I^ATZ

Especialbtas eB Segare de Vida ,
Nuestros Cliuaentes Cubanos son aceptados por Compafiias
i de Solvencia


BEG




AS-


MO DE RUPPoS HIPOTECAS
GURADO EN CASO DE MUERTE -
[SIONES Y RETIRES PLAN DOTAL
INETES HOSPITALIZACION Y
ANUALIDADES


Dr. No la Duarte
epFrtanwotto litso de
WOLJ5ER & KATZ


CON PAGO
PLANES DE
DE AHORRO
CIRUGIA -


420 Lincoln Road Mall
Midmi Beach 39, Florida
Teltfono: Jr 1-OaS


-, a


ya han quedado muy atras, y
para las cuales ya no hay tiem-
po que perder? Hay rmuchos her-
manos de pelea fuera de lar trin-
cheras y los campamentos; mien-
,tras otros van cayendo heroica-
menhte por las cafiadas y los pe-
dregales. .C6mo no estAs ya,
hermano, con l]a armas y el jo-
longo a cuestas, acudtendo a laI
Scita de la gloria?
Al clamor de ]a Patriae hemos
de acudir todos. Qu algunos no
son aptos para ]a pelea? No im-
ports. Hay muchas manerae cde
ser combatiente., Nadie srai ex-
cusado en esta hor a supreme,
en que se juegan los destinos del
mundo libre. Nuestro enemigo es
muy poderoso y a nadie le es
IJ-ito quedars eatris. No hay si-
tio para los indiferentes... Como
no sea el que leas sefial6 el in-
mortal author de La Divina Co-
media.
Ahora bien; no anos confunda-
mos: NADA DE GRUPOS POR i
LA "LIBRE"; nada dea gangs-
ters' nada de comunistas .. Que-
remos a los que amen ]a liber-
tad, no a sus enemigos..

Texte* eaplritalet.s
CRACOVIA, Polonia. abril, (NC).
La Editorial' Catolica Polacea
"Znak" (Signo) publicZ aqul el li-
bro "La Luz del Milenio" textos!
espirituates del primado polaco,
cardinal Esteban Wyszynsi. sebre'
el milenario de aI conversion do
r-Polonia.


ARiO DI LA MA lNA.-Mi.~m Beech, Sibod. 22 de AbIt 4d 1961


LA PATRIA...
(Continuacion de la Pig., 4)

frente al &epudjo coieetivo quo
siempre gravita en la conciencia
mit elemental.
Hay que lograr, a todo trance,
Sla unidad entire los cubanos, por-
que a todos nos llama el deber
inexeuspbI de tomar las armas
para liberar y defender nuestra
patria oprimlda. ElS un mandate
de la conciencia que se ha plas-
mado ea todas las Constitucio-
nes de los paises civilizados,'por-
que arranta del patriotism, ese
imponderable sentimiento que
anida en lo mis recondito del
espiritu human. Y ese patriotis-
mo lo sienten tambi6n los que un
dia se desviaron por las routes
oscuras. Todos teneminos -bue-
nos y malos- derecho a ]a bue-
na fame, y nad)e tendrA facul-
tad bastante para velar ese de-
recho sagrado.
No es licito disociar. Juntarse
-decia el Maestro-- es la pala-
bra de orden. en las horas deci-
sievas. ZCon qui6nes :amos a
center? ,Con los extraeios? Taam-
bin; porque es bueno a la fra-
teraidad hurriana. Pero primer
hemos de abrazarnos con los
nuestros y enfilarnos, con el pen-
samiento limrpio de todo egoismo
inmundo, hacia las metes de la
liberaci6n. Hay que proscribir to-
da idea discriminatoria enLre
nuestros comnbatientes; p u e s;
mientras se luche por un ideal
redentor, no cabe hablar de bue-
nos y malos. Mira. hermano. 6ed-
mo se unen nuestros enemigos:
rusos, chines, checks de todo
jaez. Ellos no se vetan, pare
usurparnos y asesinarnos. Se jun-
tan ellos, en una colosal gavilla,
para el mal. Juntemonos nos-
otros, en una formidable legion,
para el bien. Veamos s6lo a pa-
triotas que lidian por el lado jus-
to de la guerra. Lo dema.s hay
que dejarlo a Dios y a la Justi.
cia. No juzguemos, para no !er
juzgados.
;No veto! Compatriot, Asta es
la doctrine salvadora. Heay que
andar de prisa, porque se nos
desangra la Patria. ,No ;es el
tremendo-holocausto de nuestra
brave juventud. en las sierras v
en los llanos de nuestra Cuba i
idolatrada? iC6mo puedes dete-
nerte en el camino del honor, pa-
re debatir sobre cuestiones que


iY ESO POR QUE? Porcue algunos paises de America
quisieran ver a Cuba atada de pies rmans., Los hay que
quieren cuotas azucareras. Y gobernantes hay que se siaben
garantizados en el poder mientras Fidel Castro sea ]a cabeza
visible del comunismo en America. La America Latina, ena
manos de {emocracias tambaleantes, sometida Al castigo de
sus demagogos, no puede adopter una actittyd et6rgiea frentj
al caso de Cuba porque'estfia viviendo, en su s entranfis, el mis-
*mo denigrante process que condujo a Cuba a su ruinsa. Sl no
hay una reacci6n en6rgica -y esa reacciVn debe venir del
norte- la America Laina ira cayendo, pais a pais, en las
manos del comunismo.

Luis Ortega-Slerra






AHORA DISPONIBLE
P ARA TODOS LOS CUBANOS EN MiAMI

SEGUROS DE VIDA
i PAGADEROS EN DOLARES
CUBRE POR MUERTE EN CAMPO
DE BATALLA 0 REVOLUTION
Informociones Personoles Estrictarnmente
Confidencioles
TEDDY WHITEHOUSE -Director
ANDES INSURANCE AGENCY
2520 W. FLAGLER ST. KI 4-5721


Piatna 9


DEL BLOCK DE NOTAS


DE UN PERIODISTA

POR EL CAMINO DE JOB
4Y QUE PUEDE UNO decir en esta horn triste? a Acea
- repetir lo que hemos cstado diciendo durante tantas semanas?
,Y para que? tQu6 se gana con eso? Me la he jugado, en varies
ocasiones, hacienda planteamlentos radicalmente dlscrepantes.
Me he opuesto, sistemAticamente, a la pachanga miserable de
los que, desde el primer die, han enfocado el caso espirltu frivolo y burocritico. Me hen dicho pesimista. Me
bahen acusado de derrotista los qut s6lo asplran a engancharse en
lo que yenga, con tal de que venga bien... para ellos. Y sl ahora,
en el moment final, no se produce un poderoso y desafiante
golpe militter, prescindiendo de las fantasmales huestas elandes-
tinas que algunos dicen tener en Cuba, los cubanos estarin
corrieuido, serianente.,,al peligro de eternizarse en una lucha
desigual. iOjala que eso ocurra en las pr6ximaH horns, pare
bien de Cuba y de America!...
-
"TIENEN QUE-AHOGAR EN SANGRE sus culpas, E samn-
* gre joven y ajena". deciamos la semana pasada, sefialando pare
los grande culpables que ahora andan por ahik escondldos, Ju-
gando a ]a Invasi6n y- tratando de salver una revoluci6n que
es, y tue siempre, abyecta y miserable., LQQu dirAin, ahora, des-
pues de esta fantistica jornada de falsedades? Volverin a jLugar
con la esperanza de los cubanos, que estAn Avidos de oir men-
tiras? No quepa duda.

*
HABRA TIEMPO para analizar lo ocurrido. Y queida toda-
via espacio para esperar que, en las pr6ximas horas, y pese a
todo, ocurra el hecho -sorprendente- de que un gran pais se
comporte a la alturra de su giandeza y con el sentido de res-
ponsabilidad que deben tener siempre los que mandan. El pro-
blema de Cuba no se resuelve, comprando concienclas de segunda
mano ni subvencionando prestigious inexistentec, sino yende al
fondo mismo del problema. La coSa no se resuelve dandole
trescientos mil dolares a Rail Roe pare que declare que aeaba
de descubrir que Fidel Castro es comunista (se estaigestionando
la transaccion), porque Roa no vale dos centavos ni a nadie
I1 interest ya lo que descubra el pobre Roa. La lucha contra
el comunismo no podri avanzar mientras se utilice la titcnice
del soborno. Esa lucha es, y debe ser. del espiritu. Es algae qwe
atafie al espiritu. Ninguno de los cubanos que fueron comprados
pare que desertaran del fide elmo sirve pare nada. Mejor hu-
biera sido que se quedaran del otro laldo...

*
AMERICA, la del Sur, ha dejado sola a Cuba. Hay culpa
cubana en eso. Pero, sobre todo, hay culpa de Anmerieca. Las
monsergas contra tl Intervenelonismo y los cantos a la autoade.
ternmlnaci6n de los pueblos tienen un olor sospechoso. Sc con-
dena el intervencionismo libertador, pero se acata. docilmente,
el intervencionismo ruso y chino, que es esclavizador. Se proii-
be a los Estados Unidos que intervengan abiertamnente en el
conflict de Cuba, pero se calla, sospechosamente, la denuncia
contra la evident intervenci6n military coinunista en Cuba. Cuba
es, hoy, tuna isla intervenida por las potencias comunistis, y eso
parece bien a los delirantes passes dte) Sur...


- WNVWWVA #


I I


.
I


F




P ; a

10


DIARIO DE LA- MARINA.-Mimi Io,_hb Sibdo U--d, AtdI A,.fl | 4


CUBA SERA RESCATADA
41 ii Piloa., O '0 t fl9I3 Son *atas lag
de Matasmui y -Las Villas em Ia
,lDpartosmto do kitao do Cuba central, y Orlen... cerca do
Washingo 'oAt 'Io sa& *jecuclo- la punta oriental de la Is ila de
ie 6umariax do usa vioilaoi6n "dI Ofr miHas de largo.
'ou nlvlos.olementalea do justiola Nuevos depembarcos llevados a
prtaloados po lam naciones olvl- cabo por fuerzas de iniltraci6n
lizadas 0n todo *I mundo". durante la noche,' se han reports-
Pero los com6atioites libres eu- do, y ann las transmisiones gube'r- .
baeios proclamaron aIl nedlodia el namenitales admiten que mas bar-
primer axlto inequivoco do las- gua- cos no identificados se estaban
rra do tfirs dias. acercando a la costa. i
In omunicadq, del Consejo Re. Aisladainente o en grupos de dos -
voluclonario Cubano emitido e:, o trees, los bombarderos B-26 y
Nueva York dice que los nume- aviones ligeros Ilevaron a cabo alt
rosos elements y tuerzas que des- parecer tres ataques separados
embarcarbn an el area de la Ba- contra los suburbios de la capital.
_hisCohncsahsanaestabl.ldo-con- Un ataque fue contra el Campo
tacto con las guerrllaa que eats. Libertad, el aeropue lo military:
banen-las montafss del Escam- otro iue contra el cartel general
bray. de laI Fuerza AIrea en San Anonlo


DE LOS COM U N I S tAS
.wmk&kS. --;, ..- ": "


CUBANO:

Si deses,; sdquirMrf
el disco del "'UIMNO
DE LA LIBERACION"
de loe OMANOS J&E
LIBERATION NACIO-
NAL, pue(e# obtemer-
lfee el estableeimtem.
to "LATINO AMERI-
CAN EXPORT", site
en el 145 North Est
de Ia 3rm. Avenila,
freote al Rest urant
"T-Joledo".


Una trasmisi6n de la Isla de
Swan, la estaci6n rebelde que esta
en las proximldades de Honduras,
admiti6 que el iIntento de "sulci-
dio" no habia tenido 6xito.
Por ilo menos, el traslado y re-
instalaci6n de varias estaciones de
radio de Castro, indican el exito
parcial de los rebeldes. La eats-
cin do Cartagena, cerca- de Ja-
guey Grande, fue retirada pars
Majagua; y otra estaci6n fue tras-
ladada do Cardenas-a Matanzas la
capital da la provihcia do la cos-
,ta port*.


bierno estaba- disparando cerca de,
la costa, con el objetivo al parecer'
de impedir que los invasores hu-
yeran por mar.
El operator de una radio cu-:
bana gubernamental de la region,
en que se hizo uno de los.desem-
barcos, situada unos 135 kil6me-
tros al Sudeste de La Habana in-i
form que podia ver claramente:
los destellos de' los' disparos, que ;
erap muy intensos.
M Mir6 Cardona manifesto que tro-
pas del "*Ejercito Cubano de -Li-'
beracion" desembarcaron ea I.s:
p-ovincia de Oriente y se "infil-:
traron" en la region sin encontrar
oposici6n.


UNA DE LAS CUBANAS quo asiatieroM al acte del Parque de la- -
Palomas port un cartel quo dice "Cuba, Hungria de America".


Es to supone un avance desde lasde los Bafios y el tertero rue con-
Bahia haste una posici6n al norte I ra is refineria de peeroleo de Ia "
de Cienfuegos: una distancia de O Shell. en el suburbiao de Guanaba
ilias deoqde eli punt de desem- cos, dicen las trasmeiirnene.
barco en la costa suroeste de la Se report que tres per ona re.
provincia de Las.Villas. sultaron heridas por Is mecratla
A pesar de continuos ataques en La Habana durante uno de to .




...l couicd euno transmi- baRadi durant una de l os prnc-. qu.. slnhs.d eebro Dei lmnae
lanzados con Migs sovi ticos. tan- ataques "' -A
queg'pesados Y' fuerzas de artille- ,. I""" i". I.',- ''
queeoso .' L ura de_ y r tai"e paLos gritos de propaganda rdieron I
rla. e l comando revolucionarlolt o lhs y ione o'n '" q
....to 't "n "' "la manana altos enoncest ue lo,:ca de All "s d u ae
completado a s rimera fase planea- l gno sd Presdre io v ruera "
... -en algu os sector denr f 'u- r ,
dado-de su tperaci6n',militar en ell .
'sd b al' "eIu ;ercomunicado e Cuba. Unsa radio gubernamental
Sur de .Cuba dice el o a no de los sacerdotes POR' LA VIDA DE LO oldados de Ia libertad, por etrapidotrilfo'de ie s armas de Is deemocracia, e a
a acre co it a sacc uon 'neroica pr s dn L a Habana tenia ua Doenhbarbae an ofrentda en uno de los tempios de Mi a m i.
a una pcquen~a fuerza que se soS- .. ... ..sad
tuvo contra el-blindaje y los avis- pistoa y..nero norameicano en m resenOriente A-la: 5:45 de la mariana el ope- La radioemisora repiti6 el men-
i so posesion.
nes soviticos, hacienda posible- y Matanzas._ [V rador de la radio de ese lugar de saje a intervals mfrcuentes a par-
que el enlace se Ilevara a cabo. Ievantamentes las ceroanias de La Habana dijo tir de las diez de la noche.-
El comunicdo cubano. transmi- Radio Reloj, una de las princi- que es lanch d desembarco Decia el mensaje:
tido desde La Habana y captado pales estaciones deo noticias de La' FuerzasI Re olucionarias Anli habian dejado en tierra las:tropas i "Alerta, alert queo mire bien
en Miami, dio yel rombe del su.- Habana, eludi6 ai lucdha y dedic6 castristas ci-on comienzo a, ue levaban. el a rco iris: .
puesto -piloto norteamericano dl- la afiana a repetir la lectura deo maana a la invasion deo Cubt .por La radio de La Habana leb pr- ei pez-- sta- a pie muy pronto
ciondo que se ilamaba Le6n Fran- la promesa del Premier sovitico mar y el gobierno de Fidel Ca- gunt6 si podia decr si eran nor- chico esti an laecas a visitarlo
cis Beoly, segrin ie registrado lo- INikita Khrushchev de ayu r a :r-no envi6 miles de soldados aqa S' teamericanos". el cielo es saul
nticamentoe aqui. DiO. ol nimero Castro a. menos que los Estlados plyas para hcer frent a los ta- El operator respondi6 queo no po- poangs aviso en el rbol
do su licencia de pilot comG Unidos suspendan nvs, canes que lograron obtener una dia decir loa que eran. el rbol es verde y caf





dea Austrlicca, del piloo dem Unidoonrsl su bicse ua. j piat l nflrain ecinin I1mesjefe rnsiid e mioa e EecioCuao i
01-0-621 o n Is decci do a icabeza de playa a 135 kil6metros Antes de las 4:59 de Ia mariana, Ilegaron bien la carts
014-07en921, con l sondi.ecc un de La maquinbrla de propaganda de La Habanas. a radioemisora del Ministerio de el pez no tiene much tiempo
4p Beacon St,., de Boston.' rusa estaba en pleno vuelo.g La' I
Dijo que el pilot, uno de cuatro agencia sovitica Tass, dando una Los cubanos an ticastristas ejecu- rg Pbcas habia corUnicado pars paneise a pie
derrlbads hoy par a artillcria version de los reporaes d Mosci tar e conexito las primeras a que el desembarco hecho en Gi pe es rojo
aere.a fue muorto y que las fuer- dijo que un miembro del dervicio a d s la -ooeracin. -habigea qiduo"eectivo". mire biei. al arco iris".
a-ea e era e la o vni de Si de la proin Agreg6 que otro habia sido co- Mir6 Cardona dijo que a par-
zas gubernamentales lenen suI ca- Central do Intoeligencia americanol Jos Mir l Cardona. President tenido pr unos milicianos qu no I r d las diez d a noch del






que ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tnd nor unose recordno dee noeni lor* deele ]ae lasz detaa dea noche del a-ad ocio.Ti-*y.I 'h^^
diver. Los documents fueron ha-'fue arrestado entire un gran nfr- del Consejo Revolucionario Cua- dejaron aproximarse a una emb.sr- domingo se comenz6 a transm-it4-
liados on su rops. 'dijo lI transmi- mero de conspiradores. Tass re- no, inform desde su cuartel gene-- caci6n llena de invasores. una serial previamente, acordada
ei6n. port que existian documents ral, situado en un lugar ouyo nor- La invasion comenz6 poco dos- ipardar comienzo a un levanta-
Agreg6 queo el pilot taba amie- "confirmando la direccis n de ]a! bo e no se did a Ia publicidad, que puAs do haber transmitido una ra- miento interno ntre las fuerzas
trallando a os -civilesy a las fuer- CIA y del PentAgono," que dirigie- isla lucha pars derribar a Castro dio cIandestina un misterioso men- clandestinas dentro de Cuba.
zas de in-fanterla cerca -del Cen- ron las actividades subversives comenz6 el- sibado por la noche saje en clave. Una transmisi6n de una radio-
tral Australia. el' campo de av'ia- contra la Ropfrblica de Cuba. 1 mediante la infiltraci6n de cientos El mensaje Woe transmitido en emisora del Ejircito Cubano tru
cion quo so report .haber caido Un despacho de Tass que circul6 de soldados due desembarcaron e sla frecuencia de cuatro a site' me- captada en Mi i i a las tres de Ia
en manos rebeldes, cercs de Ja- a todo lo largo de la-redr mdeaesta-on]a provincial de Oriente. gaciclos, normalme oti reservada madrugada daehoy cuando dabs
guiey Grand., en el borde de las crones radiales, de la Cortina de Las emisiones de Ia radio lei pars lax comunicaciones comer- cuenta quo una fuerza -invasora
psrcipal cabeza do plays do Is' Hierro a traves de Belgrado, dice -Ejrcita Cubana revelaron quo los ciales, maritimas y de aeronave- desentlrcA en las costa Sur de la
invac46n. i que se estin librando batallas alre- anticastristas habian hecho des-. gacion. -.provincia de Matanzas.
En leas .oflcinas de registros de dedor de Santa Clara. la capital embarcos mis grandes -en la cos.ua
la Agencia"Federal de Aviaoi6n de la provincia dr Las Villas. Si sur de oI provincial de Matanzas. CaIJn aI gria de America
de Ia ciudad do eOklahoma dicen ell oes cierto, eso significaria quo El centre de los deseonbarcos es-
quo no tienen record de licencia los rebeldes de las montafias dell tuvo en la bahia de Cochinos. Tam-
del pilot armericano reportada por Escambray han avanzado la mited biion hubo desembsrcos por Orien-
los cuianose y quo el sistena, de de oI distancia del ancho de la Isla, te.
nrmeros "no es coma ese". amenazando con establecer contac- El gobierno dijo quo los invaso-
Pero el comunicado cubano dice to con los invasores quo se-reporta res babian "efectuado" un des-
que "la participaci6n do los Esta- quo han desembarcados en la cos- embarco en la plays de Giron, pe-
dos Unidos on Is agresi6n estAIta nortA de Las Viliss, cerca do ro que los milicianos castristas ha-
dramiticamento probada" por el Sagua la GrisGem bian rechazado una embarcaci6n
incidents, El sits grande revys de propa- con tropes en Plays Larga.
"La liquidac16n do los invasores ganda pars los rebeldes fue un A las 5:30 de la mai ana, seis
es cuestion do horas", terminal di- vago rumor quo circul6 diciendo horas despuAs de haber comen--
ciendo grandiosamente, que Ernesto Che Guevara, el rojo zado los desembarcos de Matan-i"'
l assn-otras-trasmisiones--tan- argentino que es el zar econ6mico zas, tires batallones de Castro es-
to rebeldes coma gubernamenta- de Castro, se habia suicidado de taban ya en accidn dirigissndose-
les- se da ouentp de quo la lucha un tiro en un acto de desespera- hacia ei lugar do los desembarcos.I
oontinnas fleramente por lo menos ci6n al ver que su misi6n de on- --Junto con los batallones ibann .
__ _ _ _ tregar Cuba a las comunistas ha- cuatro tanques. I -
bia fracasado. Ademrs un destructor del go- .-.




.R+,S, .- -. "' f ...


RP4, I


JOSK I. RIVIRO


IN EK3SS
ENGLISH ICfIO"


.--a 7 , C N .
liT'' CXXIX.-Numbr 7 Miami Beoiii, Suturihy Z22 11 PRICE 15 CENTS.


STHE END OF CASTRO IS NEAR?

SBUT WHAT ABOUT AFTER


it I evidMt thatthe internal decotn,"!-
t fea together with the heroic resistance cf
the Cuba" people and the ruination O6most
altyoy e the nation plus the I. asing
k*iPr. efftist us to believe in lie fit
blaie' d the g great Russian test- in Amer-
* -.***, +-' ."-*.< * '* "* .

VWe dajlur ean be attributed, aot q nly
46 A .uality of the Cuban leaders, that
'4oiunisnf -was korce to use-a-pparently.,
I e only end with a bead on his shoulder Is
Oth Aestune GeWvara-but to the intrinsic
eteditloi Gi CCOWAnism Russian style. -
S What Itita does through lies in'Imp..
Jlag o uwlisM with Intetions of creating
K humanism i and .christian atmosphere Is'
S-imply propagating Russian imperiam."-
hey seekolones, provinces for the Empire.,
not terrries that are more or less liberated
Sby establishing a system that they claim
Is the liberation of the poor through a
government of workers. Russia does not
lterate. She chains people, And those that
ilow their directives just deliver each
S outr 'o Rusqia in the oldest and-most
s notifying fors of colonialism.
'Just -as in the Spanish. Civil. War it was
Proven that the Russians only intervened as
long as it didn't harm their .teresits, whether
they were commercial or diplomatic, now
in Ci th"t- thegr has been ratified;
-40etO1l Cdjb must deliver the sure saleable
S..-Peduets which produces for the Metrd-
wolis and -in its tur the -Metropolis sells
them. 'I turn the Metropolis, only sends
products which 9he has. to .place. In the
'market due to tbe surplus production, of
t. bose Items 1in Ruia. "To. sell Inferior
qu.alityW merchandise at a high price is a
practice o. true Imperialism.
When the sorrowful puppet of Fidel Cas-
ro says, that. the only thing that will not
'be rationed in., Cba are bullets, w-hiat he
Js trying: to tell .the people of Cuba is that
Sthe famous chino-soviet help is militby help
ElrJ. Tle ovietv will try to keep the-tom-'
m ,un-t in Cuba wellarmed, t'ecaus' this
way they can keep the colony that Castro so
gallantly ofered them in .the AAmerican
14ditersanian and besides they. can get rid_
-f a lot of surplus arms -left over from
.the lasit war and receive good dollars in
return. .. .* *
SBut food, medicines, automobiles, every.
thing that the Yankee Imperialism provided
SCuba, Russia has only been sending small
q. quanttits and at high prtces, paid religiously
by the. Banco Naional de Cuba in hated
Dollars. (The, Russians of -course do not
accept he. currency issued by the "Che"
a'nd the Castros, who once .were considered
nationalists, do. nt get soe, which they
Sweuld If they were' real patriots, -when their
w- currency is not aoeeptable.)
They sade the' people believe that
nothing mattered, that the breaking of rela-
Stpns withthe United States would 'pt barm
them, because Russ-a and China would see
S-.to. It .that they would get everything, that
the Americans used to send them, of better
qualityy and better prices. .But time has
.la I mand far from receiving the' much
ballyhood *help fron the Communist world,
What they have received are high priced
.. gods 3'.6 very poor quality and in small .
'quintfites.
S And hat portion of the people that
Sswalowed the anti-American bait, decided
1 t0 ,m t F id and waited the "goodthags"ta
um 'Sonep 6nly to find that Russia only
M*atappqjs bases, peculiar ioudensed a


milk at a higher price than before and lots
'ef propgand: motion pictures, theatrical
presentatios. pamphlets, books... And what
nobody wants to aoeal any longer s that
thire was a country .k msed with prosperity.
that did not know ..what hunger was, which
is now' being destryed by Rpssilan Con-
sunaem and forcing the people to stand in
line to' acquire t-ir needs, something that
Cuba hardly had'to go thIugh during World
War H. L
This is the picture as far as the economic
order Is concerned. As to the social order
the country has ozly seen' a series i
maldjustments and the co6wning of a "new
claik." Covered with 'stolen jewels'are the
mistresses of the._new leaders of today and
living In palaces .-which they couldn't ever
acqu"r -because they didn't. know how to
earn them, as a matter of fact they never
cared to 'work to even pay the monthlyy
rent. Now they are flaunting before the
people one of the most repugnant facets of
omonunism; to make noted Communists
and their privileged families more important
and with more atrlbutes than the burgolse
world.
-And on top of all this, terror, the daily
assassination, the informers as a national
service, the destruction of homelife, the
garnishing of children's minds so they be
the ones to inform on their own parents
for the slightest disaffection towards the
tyranny. And if this 'wasn't enough the
visible and insulting domination by foreigners
of the lowest class that has come to Cubi.
Russians, Csecks, and Chinese, all dirty,
rude, aggressive, taking over responsible
positions and strutting around the country
like conquerors. These things have ended the
patience of even those- who had to believe
in Castro and follow him.
Because of all of this and much more,
the national uprising against the soviet yoke
is near at hand. The gigantic machine of
terror, operated by diabolical Russian minds,
cannot, control the sabotage and the bombs.
Just like the victorious Napoleon found a
steeled and determined Spain, so will Russia,
-who -has won every- battle--so -far, find a
country that is allergic to tyranny.
Castro Is about, to fall into the pit which
he rnaode" with his own hands. Already
politicians outside Cuba are getting ready
to take over the government. But this will
have to be taken by force from the hands
which now control it. Those that are worry-
Ing today because of the lack of outstanding
personalities among the Cuban exiles, can
relax and just look over the' historical past;
whenever arms have-to be used to overthrow
a government, that government is substi-
tuted by those who had and used the arms.
Immediately after Castro is 'overthrown
there will not be time or the occasion for
tbose aspiring to the glory of 'the crowds
before- the Presidential Palace to try to
modify this or that objective set forthby
Castro. The strong hands that throw the
Communists out will take the reins of the
government. And they will not take them
to retard the reconstruction of- the nation
through the prolongation of insecurity-or the
"revolution", but they will use :those 'reins
to speed up a process, somewhat delicate, of .
inspiring confidence' to national and foreign
capital, so that-Cube can be srecostructed..
And neither the persons por the I deas that
do not inspire such'confidence aad security
will have a place in a Cuba liberated from
a Communist 'nightmare.


Continuance is not


the way to unily


The recent formulated -formula to solve the
problMem of unity, has complicated and divided the
Cubans to a higher degree. Before, those who were
divided and could not reach an agreement of unity
were t1 group, that made up the Front, but it was
a local and internal problem, a person to person
problem. Now it. is just tle opposite. Those who
pretend to be united are the leaders of the Front
and the governing committee, who find them O lves
that almost everyone is against then, at lee -.. the
$eat majority of the Cubans who are living inside
"ad outside of Cuba.


Our republic was twice frustrated. The first time
was in 1", when after four years of war the Cuban
people were ignored in the Treaty of Paris and peace
was impoed upon her in a treaty in which she did not
take- pert.L The second time is now, with the, same
exclusion, she is being subjected to a peace without
consuhfltig her opinion nor with the blood that is being
spilled.
It is very curious. The want to give Cuba lessons
in democracy and they start by imposing upon her
an appointed dictatorship, because dictatorship is any
kind of imposition that does not respond to the feeling
of .the majority of the people and the Cuban nation
has already voted against it from the very moment
she has declared war against fidelism and the men
(COaued fronm Page 2)

TO ALL AMERICAN READERS:
DIARIO DE LA MAKR A, the oldest Spanish
speaking newspaper in the continent-was founded
in IM-is published in exile in English making a
tremendous effort to combat communism and to
overthrow the ahti-yankee regime of Cuba, We ask
al those who are interested in this newspaper to
subscribe by sending a check in the amount of $4.25
covering a three month period. In this manner not
only will you know how we Cubans think regarding
our twa affairs but you will be contributing in our
editorial efo.-t- in the battle against communism.
Private firms and corporations may contribute
also by, advertising in our English section.
; DIARIO DE LA MARINA, not only circulates In
Miami, but all over the United States, Latin.-Amer-
ica and Spain.


SARIO OE LA MARINA


71


r-in. iirrr ._ .- T +` u-'_.. ,,,


lOortro:


The reason is obvious. A ruling group which has
been imposed, -even though only provisiomally, is
usually not.welcome and specially when this imposition
is foreign and without the knowledge-almost with
S, dlsdain-. of the Cuban people. Cuba is determined in
S this fight to death. 'not only to overthrow the Comn-
Smunistic regime of Castro and recover her liberties and
democratic rights, but principally to erradicate -all
fidelist oontinuism wether openly or undercover and
It is only natural that she repudiates any sort of deal
whereby help is handed with one hand and impositions
are made with the other, which mean accepting a
S mild or camouflaged fidelism, through men who are
directly responsible for the blood being spilled in Cuba
today.


If this wan't such a tragedy it could be called a
soap opera. What do they pretend; that we furnish
the dead, the life of our boys so that "they" place the
"live one's", the bloody politicians, the unsinkable who
'sail all the oceans? Is it that there are no honest
and capable Cubans outside of the names that oppear
in all political roster to form a provisional govern-
ment? Undoubtedly ihe cards have been badly shuffled.
Instead of kiking for men who are non-political and
of recognized prestige they have wandered off and
come up with the most debatable and implicated names
with the regime which we are trying to overthrow.
We all want to forget and forgive, even the guilty
ones. But one thing is to forgive and another is to
become an accomplice of this farce, accepting that
which cannot be accepted without going against our
principles mnd with disdain for the lives which are
being offered in sacrifice today nstCuba.


9


Feaded In IM.L In MW MW,.
assaulted and lWeed Ila
bs aaeeause It defends Cll.'W"
freedom. Published a g al1
In "La. It I111 reappear 'i
Cuba when the eommsnl1 s
tyranny is overthrown wih
the efforts of all cubans worthy
of that name.
Member of I A P A


.*5 a,4t





~Iii-,


MluamI m~d LiE Suiy 1. )MT


Saturday's Sofrito'
--------------. By Carlos Todd

THERE ARE indications that the struggle against Communism in
Cuba wal enter a more active phase wlithln the coming ud.
In New York, the Revolutionary Council, headed by Jose Mlr6 Cardona,
Wied a general cll to arms to all Cubans to revolt against the
GuevaraCastro tyranny. .


AND flRUOWI ald Mhat the USSR had brLight pressure to bear
PO its CAM 8Mlay -i ease up its Wbellgiont attitude against the
U. S. Consmajts Ike to ba these hdd* Mea a a time; and
they're very busy with Laos at fhe moment. ControllIng disciplined,
hard-core Ernesto Guevara is one thing. Fidelirious Castro is another.


FIDEL (MR. CHIPS) CASTRO partially confirmed this in a four-
and-one-halt hours IV ae-anoe en Havana's "Unilverwvty of the Air"
on Sutay, April 9th. Durt all that time, tine Great Educator read
letters'*,tn-ct.ld m, pvmouk ed mnere schools, more culture, more
housing. aansw


CONTiNUANCE IS NOT THE WAY...
~ eetlaUed hMun Warn I)

who vee been reponsmie for it. "WWe have nothing to argue as far as
their personalities; but in his matter, personalities play go part. The
destiny of Cuba and the lives of our sons are involved in, this game
and wren the game coamrisee thee factors we have to be outspoken
and cai a spade a spade, but we cannot fool ourselves nor be fooled
for the'eood tim e.
With this system,' what is being purchased with blood is not peace
but the fermentation of a third revolutifta. Cuba will not accept thMs
imnpoftuon, nor will she accept the faces of men who i prmoted and
accepted the untmconsttutionalr'ati-denocratic and destrutive measures
that the people suffer today, from the same government positions that
today they intend to hold do4rng the provt lfity. One must have
a tremendous amount of anftimon -* thothtlesstess to become part of
this game.


It*is-true-that we-all want fervently to overthrow Fidel and Com-
munism and return'to our country. But this desire cannot be ip accord-
with certain things; The problem isn't to overthrow Fidel. and then
letir's wait and see -what happens "afterwards. With this idea the fight
Was launched 'against Batita and what we got afterwards was Com-
munism. NoW we will, overthrew Fidel and them we will get a
camouflaged fidefism, because If '"that dust gave us this mun" it Is
logical to think that if the same or similar carises are created it
Is only natural that the aame -or similar causes are produced. There
is no sense In thowig '-out Cormminaism thru the front door if we
allow to have the repentant fideism come in the back door.
We don't want to be smarter than anybody, but at the same time
we do not. want to'be naive or unway. We live absorbed in the
S problems of Cuba and some times we are not aware of what is around
us; but the international checkerboard. Communism, is working
evei'ishly so as not to lose everything in Cuba when peace is obtained.
And that Communism is tot only working in Latin America but
principally in Washington, in its higbes official spheres. There'the
destiny of Cuba fs being forged as well as of Latin America and it
is only natural that same or lsmilar causes are produced. There
whole machinery. It is leftist pressure which favor and force from
without and from within the names of people an tHe- peaceful
solutiedf. -
Tee years before the ed of world war U, Itte. chiefs of staff of
-the German army weW tecaoally -coavinaoed that the war was lost and
-was making plans for a third world war. The Orimmuaists do the game.
Tlhe&YIve tecfiandly gives del and his regime as having lost, but
they are preparing the plaMs d strategy for the future. And in that
future we the Ciuba-cae playing a important role.
The tactics -are well known.
Whena one of its leaders Is crushed, as for example, in a syndicate,
-they aevr propose or back any known Communist because they know-
be wil be defeated., Their abiity consists, first, in bringing forth a
petraa who isL atutral, bvA pliable and then back him without his
knowledge. That has lieen their "madus operandi" and it will be the
-same in C;Pba using not the Cuean Communist known to all, but the.
North America aad Latin American Cornmmuaists that we do not know
thru second or third persons. They usually present a list of candidates
that are acceptable by an but ameng the list there are one or two
only pweible oadidate,t Ae others fer reasons 4f age, sickness or
other come' ew discarded baferehmnd. Thena the farce is completed.
S. Public opinion has been consulted. several aames have been presented
but la the and the candidate they want is the one that wins. That is
the way it always, has happened and we must aiuame that it will
continue to happen.
"lW bhabs f the lwwuition we already knoaw. Either we accept
Sthe ram4a af ity ereoa ,icn' aad litany aid is withdrawn. And
facih the d leamai f rotetainag "sornethiag" or "nothing" many
prater to i i n, without realilim that they are sharpening the
gufielUe U as etbat is ,I fall an their necks.'
'' e pmo .shas to he solved war ad not later. It isn't possible
that it M certa a Pens are highly rated thrui the direct support
.from W .alsl inm at e tC SA-a-'rne cases by lesser officials-we
Scan untie the s- tri. when denvecra -nd-iopla,-reonsultation-be
made I e Cuba. Let. at kid ourhelves. o thiak that the victorious
: o-.. at e.ectias m the ones which .r to decide the future of our
unt.ry Is not to know how political macery and underground Conm-
mIualm operats. h3e arnay. comapose -asninpr *l ner youth, If It

- I. .


LIET'S LU


*,% AT Th"AY

_--- By Carl- Todd0, an oM id bmlero -


THAT 17 TH OF .APRIL

"iae battle of Cuba began before A tW5AN caed me whir -the e4ted flattering o(
,aw 4U A0 Vta. leglh a'noxiously at six that morzlnKi A r ,t Iriendl

arne ll *Iesr the as the news spread like wildfire what have you heard.... Her IT rumor in rapid-fire Spanish. Locali
among Cuban exiles, who had long year-old son is with the C u b a n phsersby looked at the happy
waited for the day when the libera- Army of Liberation. Please. please groups and smiled the kinship of
tion of (blr osauatr ',Uldw eat e A. ii i soas n soyn u yea hr a i, their felnpV .
Voices IWy W"t leepmapped, te.- Sticks to. lhe rada Ple. pl Tel eIaeplM Jingled constantly
awake when friends shouted joyful- sefiora. All normal means of corn- throughout 'the day Have yo u
ly over the wks. "The lavasito municlatioua are shot to pieces. The lhear...? They told me that.. Wa:t
has begun!" Uisit were iUcked reosta' I'm recelvint- are IMy till you hwar... Raul Castro is ca,.
on in the darkness before dawn,, fragmentary, unconfirmed. .No, tured and.... Did you know that
radios quickly tuned to n w s I'm truly sorry. That's all I know. they're on their way to take Hj.
statiens, the listeners fidgeting" And that is all anybody knew. vran... BDise ad pieces of infor-
nimatiently while they waited for As he smorniag wore oB, the nation wets quickly seized r


their instrmnments to warm up. tension of the waiting smoter, eo
The long awaited vekles were tihe man with bis wife still in Cuba,
there, reading off the first mean- of the young girl wit"hher grand-
Ingines despatches, the e ar I y father In Havana, grew and grew
rumors, the unconfirmed reports. and grew. There was some conso-
"The invasion is on!" Men in lation. The big city was not in the
scratchy' stubbles and light pajs- path of the invading Army of Libe-
m a a instantly dialed friends, ration.


acquaintances, anybody who would
listen. Nervous fingers held cig-
arettes that vere forgotten, long
ash gathering and dropping on the
floor unheeded.
Wives were busy with cups of
coffee. Children, hearing the loud
conversations of their parents
peered sleepily from their beds and
jumped-for joy when' they heard
the news: The invasioht is on:
THE H UNT for Cuban radio
stations began diligently. Powee-
ful Havana transmitters, which
reach Miami easily on the long
wave, frustratingty reeled off the


The brave men who brought war
to the Communist tyranny of Cuba
landed in a little known spot, the
unexpected place: near Cochinor
Bay (literally the Bay of Pigs) on
the southern coast of Cuba. The
bay forms the back of the heel of
the shoe-shaped peninsula of Za-
pata, a swampy morass little
suited for purposes of invasion.
Landings were reported there,
up the finger of sea that points
directly at the heart of Matankis
province to the north. Another
landing took place at Giron Beach,


Monday morning nonsense and s eI tote Ba.
early soap operas. Under govern- trance to the Bay
ment orders, the Cuban stations The confusion of news despatches
were hoIding to their accustomed grew and grew until no one was
weekend rest and broadcasting quite certain what was and what
twaddle. No news would come until was not a confirmed. The libera-
eleven in the morning, as-usual, tors were advancing: the libera-
Then came the afterthoughts in tors were confined to the beaches.
a heartrending rush. What of Jos6e The city of Col6n in central Ma-
and sister Margarita still, in Ha- tanzas had been captured; it had
vana? Was Miguel safe in Santia. not been captured. So it went with
go? I wonder if anything is hap- report and counter report until
pending to Mother, "ho insisted in heads swam with the incompre-
staying behind to protect what sensible, meaningless words.
little she had left? Is Panchito all E- "
right."They can't allow the boy tc. EVERYONE KNEW one thing
go to school today.' The long perfectly: the battle for Cuba had
distance operators were swamped been joined. This time there world
with calls for Havana and other be no turning batk. The fate of
cities of Cuba. Communism in the hemisphere
iThe gnawing worrybroughT tears hung -on- the- iiesoLaiewovoura-
of disappointment. No telephone, geous men who would not permit
calls are being accepted for Iha- their country to wither and die
vana, sir, I'm sorry." Oh, no jir. under the chainsof Communis..
It's Havana that refuses to answer. In downtown -MIami, C u b a n
Sorry. The worry deepened. Some exiles, perfect strangers, .hugged
tried to cable and found that wires each other and clapped the backs
were also closed to Havana and of their fellows. Smiles were every
no messages could get through, where. The morning air humrned

Doesn't want to become a political army as is today and in sponsor
of coup d'etats, must assume the role of all democratic armiesin the
world, that is to guarantee peace and order. If not we shall have
Created an army for a new revolution.
As far as elections are concerned one can foresee its results.
Which ar the political parties that can come to the .forefront in
.the short period of 8I months before elections? The capable of easily
reconstructing their framework of affiliates and sympathizers. There
will be a zone which will conglomerate alongside the "Autenticismb'
Another with whatever is left of the Lieral Party aisd those w ih
were in the government in Cuba up to December 31- of 1958. Anoe
will deviate to the left which will capitaliz the errors oVthe pro-
viioamal4operament. Perhaps another mnnority one o'fchristian belief
which will have to playtidang with minorities and ceaUtionw is order
to survive. Withui this picture it is difficult to find -e solutions, that
are noa,-been projected.'' -
That 'why we sy, that the problin has to be' lved now end
ot afterr" If we opt now to be steered by y reign influene
and we' aept *evet'Jth* we can met later oa ste4 that foreign
Iefl e tonipnitue nit pulatfng us, nor to reaw what las already
bem accepted-Cuba its price but *ehis*-roexnxs ellng hr
for afalse ak .t
"-t f- t nitedStt4*, wh-oever it A "y be want peace i nCuba
under Atseconditpas let them risk 'thlr Iives taJit y'shmld't be
playing wth the lives of our sons nor with the blood f the Cubans who
y Saspirefr a free and sovereign Ciba,' master of her fatewhere
the shadow of fideHm itint b hiding in any pore af her Md.


I


OIMti tO U N lA fb ildi


' .


I


children grap at pieces of candy.
A rwmw wsnuld grow and grow
until sonaae .deflated the report
with the bright pm of new Infor.
matlon.... hot off the press.
ONE -WPORT did more thua
any other, tito ieer the Cuban exilt
populationi"f Miami. Although it
was unconfirmed, it was eagerly
accepted as'Gospel truth by people
who wanted to believe at any cost.
The political prisoners at the Iie
of Pines, sajd the story, had ill
been released.
Most of us here have a relative.
or a friend, or a friend of a friend
who is rotting in Castro's filthy
dungeons, underfed, beaten and
reviled, because they spoke and
fought against Communism anul
tyranny. This, more than anv
other story from Cuba, served io
lighten the spirits of those who had'_
been denied the privilege of living
'in their own country.
Thousands of Cuba heard the
vilifications and insult's of Rail
Roa, the Communist foreign minis-
ter, speaking at the United Nations
at lunch-time. Thousands clapped
with glee when U. S. delegate
Adai Stevenson ridiculed a n d
played with Roa before the World
assembly. Thousands laughed at
the anger and frustration of the
speech that followed, by Valerian
Zorin, who fumed at the prospect
of the loss of a valuable colony.
At Key Biscayne, the faithful
gathered in the Church of Saint
Agnes early in the morning and
prayed for the success of the Arnmy
of Liberation against the foes :if
-religion and faith. Countless others
stopped at some moment during
the morning to whisper a silent
prayer for the gallant men wno
invaded their country to liberate
Cuba from the Communist yok..
And with the strength of faith and
couragein the face of an uncertail
future, the Cubans in exile exulted
whilst their countrymen fought the
battle of the Hemisphere.
T1r V1.OD of memories of tha
hormeland came with the setting
sw; "Wjen men e and women
gathered ia the homes of friend
to discuss the incredible day. The
men-talked in small groups, bus",y
revjiewiang--the military situation,
prophesying great things for thi
rtorBow.The women talked in low
tMses, ilng' of a father or
brother or a eon away with the
Arm' of Liberation.
But al, everyone of' Us, thought
of the moment when we could land
on Cuban soil again, to feel ths
rich red eirth of our country, to
breathe the' freshness of the .ce n
breeze and the good, Cuban smell
of her fields and meadows'. Ta
sights, the sounds, the sea., the 91r.
the sun. the sky were suddeasf
very" near and very dear.
In anl our. hearts the thostil ;
xamissed only for the day when
we could ag" see the coasts
ear Cba .approaching... to be bll
te say, his iS snjy1 ownmy n s
hoT*. .j


o