Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text






















Ie .a na in El leidc ImaaI.I

DEAN DE LA 1RENS DEca CUB antig o de abl cateln.
"El peio Pepain R elIverosgeeaes einlet




n aedl iI sometId aE unaIN g- dheo rojo porsi.E er~io n

LA S PTUA in ENro LA Iiiani mdia U O DE LA BOMS D BA EN fuerzasl de FoEos PEIPIN A LA O lN PO



El tfitular de Hacieda294, que habna regresad 14 deo DcEnur Ldree en4- t Paiso A norsn caibrs ut, edrEtoiayPrp'o


I flso de i jia aenu, deln I-__ o cuainomfs rdoo s l orI
I~~~SA LO LAMIAIN, N L S1 iiacamiia U ODELTO B AES El Sfserzs der DFosarnsal PEAPADG TAA L CASO MARR
di. Elg Poniiate r oriadi-. U E E Q E_ paleid ho a's comunica r Ig i
H A UEIMPULS E ESF E R OI OA laon sitl.z pais on conro hoerrxd L E L S A IA
S-- Pelarsipra elrer parnis n dic o --- a losa faons ro a .-la-
En Ciubar se Hsiendatiandou ha rilcipio dl e ~~i e Sani, Pir El Lrundes, en PO~as geiworae aOA ato saos a pnmeroflor Ile Natoustl, Ia (kpesar de (IC, tien Araia a en
las r laci neq e on~i icas ll ] CIUD D ATCANAdi~loll E ropa infliten ll cl e sey lorinecreists drAIIEH costa dee Fataifin,
utodnfestarrlo Alhaptc elonEe 0U le I-V a of Fn srui Pioo NITr Is. i uz oseJlee eie teio nls .Sgl I beIr~eel epooe conrrs Cho Enligr (Uc pese e a
aisas. snRO is ra "Ril doia c t l o no die et Ln drts a s rhicd nsos,. D org des ne iro 1 aa I ,m n il I iu e nl rei
n unicl ida cono (ICbun ah o cpra Amurion I ilptrillo -ano, II o u dip n a lando d oa ia oa ,-eleesnilatw~eS ei sag NdeDE NIA Indiat
- ---- i ~~ns frol s Irdi.ac rslt,, flo d, fI-- ,- -- not To, ne do .lts o-- --I
DI apr c aas i ataPo\t ~ dsmirt i s srpreeoisinpr ies ArLi,ao iip figure ,trEl onioal
tar ITTfi faitn n arfrir aei iisiiiatdl iid u iii rsdtsaifne a r ta i a le I i doaiiai D o art -
n Cuel flsei eti i raiif a n elr p n ip slt TaLI "R.0epaIaniafS nfi -,Ehabla IIIIILT"l runainans I l lsoissreta itisi t pec aserioi srA fiia Ri anfiansoi t
docto ates air eo. A asa la~ai poiiaaato E .U ,I1 a pserfi . nate I die a (ldish no be pe lis Perioa cen frie cl riel ear"., La ,I at til eeta atgItotsto b p op n ditiar a lamsiarlotd ( is rir lsiint
Janrrs iama a eprduter ~fi alri do eaasaa'a ai er i di dlA itatir del rin di di &Fii sp eic-APE LoFr rargI olga p a o 1 )Isiai1 fi too aa eadaia an ps~ itri ir sel rters'
t in jumprn, ad par i e un soci pots iinorc nifrialise ral err I- -- MEi iri iORr p i tae riaa iitaa rgieit eir O foi do Ia i lc or fira -"leitrs iidissi
m ion clam ilt I Psoli t a an Fas i d r- ifIlea Ill ala 11 tig 1 ""11 11dar seas 11 in belie ton iti t alrn eI
a o I Cato dr lr sirsron fle iu d l o i ,I ,.uf tt inPOX I ,f, El IT,1 I,[ Il .~ d ii Eli tei i ha dier It p 1 l ?aI- I 'I a iit ot Q iu fir Tatehe 1 o n ad o ELe-,, il 1er1riAI Moai tII irssp toa-
out Dr de arilil pitEI11.d ,m "esalo l',IIlo ,d 6 T '11 I iurailn T 11111'l ,,,I tnti tin ,I'll eels i3"I l e Ri I,, ri o b cgaarefrtstrocac ci osrtse
No At ons mid t ate ind. d Ctapht ir li I til ,l C-n o-rt enor a til inil rIba e E ilT 11 Tot- en, I fita Iard reIb e in ta
d c o E' ,I G n r- .I 1 ," I i a tt t- fd i .- noa C, 11 i nI isR I otl i Ii fir 1 TIa ) ill i l an [ ,I tie o atEI 1.5 de,, tLl lt11isoti ti fi r Ia. hlst ir~ 1 i d fn so iti te an a, i-re ron 50bl
lef v r od a s i-a r)-L I L.~ r l 0 1i I ti-a der, aorrsns tea I T ine ir ig tit N ? o i rta ab pi e ma te nai ti nn fir.
i Ea pic d olt t ,l ITa1 mI.i h is p air O l e~l I c ia lll ai tt o~ o ,~i I T e 1 E i t I L E f Ir I c a r g Tis i l o e D Te e li Ita s I f s a r i s li a i it To o-a fi pit Itt
don. so inT -1siri en I, FI', atohiail ,,il. lieir, it fi tt di aer Ir ri raI do art fili I ahi eri n SI ~ 11 a a'l il tar O sato dale, L I, oae il ir itel ntar ii nra "oie
-'till eErirlii ToecoInria '',,,"1o i t-e T ai lie ~a esaII0 i~i II-r,-L pro a 1o a Ipo a .,. i
11 prnte st1ol'lis Intoe l o E-la r ise-

Cua c n a lcia eun ta i-I[s In ELa tIt l I t iii omni tn iI ,,IdnA To th, pII1 r T,,III ts i i,-tti dsato l n f' "i too piotorco
rid M Ic opdleeiniotes E CI ti a Ii Ii aillitira l PIt- Ps no~ u-i. tend anl a'L a -. ali-a i.ri firn t,,, ifiis, ,,i, s,.rIt- ],II n inEP I ellnA DEir )a Irat.mlief Wits ano I toria I rT
sat 1ne1riig pai Or LT -lt I,-u at) -ttlat IT lasl Ageito en. o(TIii), del Parifi Comuosta~I. ,Ion
.1 natelc 6 III -L~~ ten en l n, ",a tile, en 11 aIm r d seniici imptir't -o Chinan- 6 r e, r R
______ I_______ sri-ia ,Vl' ,',"mu'ou dolairi or, ei's-deuilitt II do______________ I a--ld pil o Ia e detso firl roa oa
eras Is ar iti ,,I hio 0u uk LIT etti ,s den i r ltl.a aied asNconaU
psurimaso fir ,it sIt fi ,I rdlroiuari .e.iij l~i Iao' l flul ILE na -a finel e-eusa .l be- D cr. Too tenm ,iin, posteriore don
rtona fi cng Iett aei firl inl IL 11 t in do difTti a E l ar i a pile I asII Pral LL see del il, I I I--3-, Iiurinm osr,,ar,:,,,, aado csI os
trdu EtI s adrmIaftI T 1rbn d ,s uranii de-l tiler ,I ut~l tel nirn i~aar ()I ,-.n.- ,E ,. s ,,_,r , -I I ~ j amili ererra al fr
s rNo e fa riss n d ea s d estudo! If f h P ii a 1- 1 l E I' II II 'ol I IIIP If 11) Ill' L Itlana ',tI," adspi abo~ n ii i i ~ o f l A.J II1JEd Ij ,a Ninga-
Itsm sabre el p" at I ITIs" T o(a- T ', b l T le l ,I.I e n ,,a l ,,,~L JIf15.' _aa 1'lne ro n gnOsnoaiions m-
Cua I er miaiir tI etIl ,a ,,,,I fi fi IaILT- Asa,,,,,, 1- l 1I,,,'II ,,,, ,,,,Embintaa.nrae.IT h. osnun.I T" toEIllo,, ile
Rio.ti o orog f is I hr ia A i I E o fl L' I'I -a reio~(
rliud Ill IL' I 1 - E I O I I i , % O ,,, f i l I I l ad si ass I to G a, I I er Ou Ii Oan arnlsio d on n
can ohirtios" n n I 1it .a I On ')ro)to a II ,l Tild "", ~i ,, ilotoido- rnrl llI" l"5,-,E 1" 6 'dl~i~ In bIasnin TIss do lasNacnoc inI
(0 j Fl li h d ~e itr i attr nii~-


o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -notrt Pa rai Inedm- is-- di- etet -C -a -erni -n - -.sceaesa i---Pth l ms I ITa StI Iocn isri-li~tsaeiairsatsftltteieeleoicrlt lnt stir Ian l fsoroola ci sire
1,e I~ fiTa ,r,,s pile 1,,, manr- I- -- I sI ,i s a 1ii~r ot)b .Cn.n r a e sa
par. en ogtr rsimia ai' li Pt stel I i - _mseels ea igg - - rc at t5 I, I a -tila-ns, A.it i- li'nt ipicillna i a f-- is rla a ctI l a ri-a


ins~~ poises ei Citst"l5'aa pit enresiniesre, r-ur sIiotar PIaardsm 1 i~enseem nora-lanl~f- i'5 eiidiitn r laiefrumi Vasataret e,-nm Rhe Umnrntorin l m
-d- --eua etau It loll aruPt 'a. ior pasafia.IIT. "'~ s
11 i n tea l d ., 11 p Iio IT vrfit nIH E L em fird PIg i 'I,, a1is !I de)fd r 'l Il l i i, r i m , m aE f .
oncoin "I'll" h a y a co m icios rarchale en t9 5 ITde t. Sia io -Iicsisoac to,,, doio 11I2-Al11lld
_________ ____ 0n ,si' ,t se.i Ii ,T, a,,I into Or hocil edigo ,,,,eel-.il fo m le
no- Tor aelzd I a I 'l "E poma linig at mEllrai' e l T S E~h
Em em n gde t a s a t D e ss~cO L l i m e 1, .----, -I- -aI .-d oaECi r e o t n i e n a p e e s t a i r .mAi m
1 T i ,, IT a w u er1o I L D s I O e n, 1 l ll o A t-l Ct fl h fi E nro To Ie S I- I. do N E : ou
E~~ ~ ~ il. 11. 50n to o1. i, ri n IlI11. I11-r e,1
Reti Ia p rna paed de- pnelll ,( I )1 a IT Moniuiale cooa fion, a, HL-, ,I-A ,
aolf r e i arv i o C s r iu, e e aliu utf II Id a u i or- cE c a n id a ( 1 1 5To l i l f b S
g, a i r o e n e r o o g o e n' s u r e n o eI ar t o e lf i f It n e, m an p a, l d I , r n t a I o l n n r '
c a ;-er ,- slum Ic -5 c i f iO n a io (etn on ic d ito ori t A t

Ei ntore e ls, e I a fcinu So n (IC, emp-sd iton-tos. ,I o p r" 11" I" ""T" n'- 13 I n jrirllo ,I I.H )di ,Ca I Ir ") C lllr I' II'.' (" C 1-l' Eallin~ ohI pes-nttttTu 1emaaa ,,I Ii,,
a nn u l ,~ r c ii n i da bo( 1, I Tnl e I,'d ,,io n, a d -se c li.ar. i i a r l t s n c t ~ o a f a a c 1 h 1 Il l p s t r t n i .si Ean, ,, , I [ p r i nE r u l i E I o
llire-u dt tee ai set er. I. Ia1" 'IIIna no, tegaus 1ie' .i~to o Sostsd
Il 'I' to-l -mu sec-a' pt"' tasana tcIle ma,, I A :. -', 1 aTE T' l ~ 1 ,Ii del e I: fir suopen) I(. ( 'l N E n110j ui 'oiIrLII,, Eapofost. E In'
fa o o i cnpauia la co IT s ritenuarar innn TIE, ,, Il -C d ir d ria-a "', 1 n, s BI l m-t ,1E, IIIc li 1 IT I it-ta as Fsuto,, lrla gibrl fir aae- preesisto In ---fir---
drama ra Ia etad fII r edci, rhiat I sat. l pa11111emsi'e it i pest 1 1m dens L EE ns ''i fIr C'd I 'i 'EL 'II 1, er I ,,, iu ut 1 a ut I II ,,5 n-mg,- m n ao e rrs I-i a I'll TI art ,oI n tra fi M Inao, ieo.1
I tactn ,di to raiue ,ii ,vu,1 el IA.eIp-ruI, 1 e ti-as I ci deToSseIlheo Ie",Ii ITfo'paIe lasoeil III I ,,en ,,s,.,oonE fr ,rroolit ,I-, IEJ10R n

.~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ Illsa osll.1IT1 ~ o"!IIIIIr ~ n1 W E oB El uoard bets nW Tnutumu anl re 11 el pTEarni ims. secsiit Picoiti Conl

~~~ ~ ~ ~ re l~h l", ,,,, ,, asjn l s r n d ro e i a in Cii- '-eliche n eseet-t Nais ps-a ''bee las nhe i ei dnnT s- IA 0
Lmo ilm s lneno fir -i Tli s p oul si:aen -lis asn,1 1 ii ,E mccii title rat il li l Ie t E, in lu dr -aneems C d a ld Ennsel igste en -- slP15P
QsiEienfo Anml lt ed imra te I r': n" ,;E" ,,I, eutiem Isfa ev o e sa S ue n e d r q e ra 0. am us~ E~, .,us u e Iu n tPo- Enli m Hor .oeoo untsm se
fisuci r Roes Oter o oni Set nn to re union ,,mmEET I t Ii sot1-1 I. is ,It -III, .IepiV.sli In ateo 10i n pIu no fiurh mrist
Ntung Pis.J. ib Viia Ac~m I Au t hu l-' h"ae l.s.rlan sit a id ll, Pr a;I ats se il t- ,e t-1li te -'uadIds- "lt 'Cut (-'nI. ceseI al rel a ara ttafi eaiumis iado tuiriee L tala Pesitcia "er
cel Tno ed uasAelin ~ oatac o ais 55 ~ illiSn asab i t-thn rosemn xeddn ta esruauacslfe'piino o rl Inl .elA Houti-1
Anloniall '"', Roellsr Olga luau is I ,, Ii shar mantloetiea nelson aot LIa d nol a h a fin Ic role-

zoor ll si i a s t b e W -s. aia io a ITuee fin,,, ',Iae en,-r ca -e ,, at aI Na.roisueo ,I,, oTo ITI l I
I ~~~~~ ~ ~~~ ~~~~ ~~ ~lim it -ua fir 21 14-l8Li,1 ~~aIlo l -- emdtC" ,,,.o T -no p l oI gris fr II firT Ila P-11t o -i Au tut
Celo Riege p Proian Ar Id'5aa ai',-:T ,. L, ," ,,E''" o eld o m Td, o1- -ro l o E ,. 28 i
LTe Io Ithrn ,eten hulisnti-u RI Z ""I I urn sem1111 i d II CPtlhlse rro eua -i ,n Iaanu Fll pammod
soendro n a coln a fir I T o 'II In o an i ,1j 1 1ea 1m Ia l n]la te rut, ',E,,' a1' a" f.L, n o e t "u T u- .d ,I , T o it r nol I, e1 1o r pr t al.l d I u" a t io n t rb j cu lul ahI''

teds heoiic ,tIem aret on a- leap-lad~raliu~ll, 1 ono n~ ,1m a- - - - -eu.11, ro.a I o N -o,accon n o ,,,I Inal oh .sstl C l ao fe
I I. T-maai -f It Ira or erie El, Alad ei e trs, ls la es 'le Ia ,,,da IT -uuia-u fi era ea fir El rIt ""'t Tr uilr 11 re iol, ,I6 en 'l ese s ntidol n- Seelo c erntida, r inleem, ,IteIn- xi l oh anl. ItAti
eat d Ia ohi C aba d G- naul E 1,, Oat ,- A Bj Cl Iei t de, I- E M pI'talT' I d l i- r I In "',o IT us I he ,I uanl en at n ie d IIa '''( ,T Tl Iot t f r Iad por~n P, colozor tErn11i. fion e Ut ion ,,,I,, OI, Tannsi a .lititlu pu : a.
n nCouonts Penn-is it,, ,ou .n ev,,,u~ dci Costl nrII I f 1 ,d I e " ,l il II,1T I e f,1 c ,t I e, 'P e I II'",, T, I T e ,~, m lcun d o P e m o re i "t-in u I 'l P se p cL e Ia t u- tAh -
ciT ie s t od I ni ma o n in mi Sc- To u l l l C I 'J I I,,,I l~ I I, tus enI a eI-rm,, ITii -ia a ho -spef us niu dI "I51.1 lia do ha aid Ispid IT"I" IeflIL:m , ,, TI 1 r n 4tr i ~ o L I Tl
Higmelo oinag Ion .p.i en ~ n Es E." Saids ,, to, Ia a , Pa- I ,I,," de iu L T I Cesta Ri In pselntI osm nse -ILua Fl. 'II0,,mh- I 1,I 1I 11 F I ed dI T Ias-Tis I'lpre1 Io L-e iris a el fir taIn na ma I'l l i af pun lut pis aa si ion A I
elens1trtr o 1 T tus n s ha rem mIn dial -us id ,i Ia r to,, ail lea!11T turb fir "I ma -sop IT' L I taio) IuTu fiIa e d i ole Iata uutu5.ia l ne T ti Comnmsi me ,, Ela'a no Toaa E tule na50g5g a Riua Eal "ITr n
Aurmicuonqni sectL tinr~ Ila on ri doIa diot ,~it ,ape gifn ngenf rie oa nI s u ta o roeticia I~- e Is.ule I, matr e II Tieu e FL .~ti le as:nd O~sfons nd R oiielcas
isoga rsa a fin.J A Via l YeT-su ite ola Tn aIali fig lasOs "II dihot aos h d penn-,"" TI I 1 Il'- 1 "TTEd I T 1 I I l T I. I"' lLi '" T'l, IT i d n tn ,rTmdT .T o mn ,,,,l
citaTla, ,ols A l roro- asi cmiFTEr a 1 r oj m 1itnlni E T F lnrsins ciaa ra d1. Tosil noin lenin, do om eIc prn a eofr p s'f in ra .ie palal ii ,1I nut nIm- rI'e eriro iet f r IsiaIos c lio 154.3,III ogb-'u n ensa fuior a lie-a 30"2 y1 L 2
In on a ura sina dig;,: ano d L i e r,, I, ,T ai. ao ioct adl, e A E CT-,
Tarrel ates Asocloin ,i C tree pan ha Inip .i nEei del It Ci, .LE,, ,LT A aIA oE"
diI e Eseateo inlera1riroo fi lianniiuafe rextraordissrlo Ie ',l~l~ Cuh uss ia spc2usdf enc es ott cin lsoam- si o a en noa i auo IOtl I., p ,I Hoonias 1) 120 ig in n ac un dc Ingnue
Ot ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ifmaAmI oa i us r s l e nu ds a ingal inieaa he- dbe Taanpnoi reviaenr ums- TA il ,,,,,,,, 1 ml a7.ubr. I,,e E e o frir ete dit
Aal s Dibrmn Dehm aI eIa 11"'11 limo i eittt ii oisin Sinic a e i rpanlrs i e f LIngeTem ,,I, ir -esie il- rpel mt recooduti r L enetefnIiTih'),re tonui aT a tor i


Tisoasnaidofir fuhIona'sci CuI f p ersna liaesia sai ueo nosdinas ietgn -mu issesdsao iandnim't or oniaessciide lo f' er o a r l s o ,-.-il otr"f,"I IIII ,L l -
don: A trsbsscuon s de "ieiael noRl ITT pui Ing-in~i connotes Inl)- murl o ars aprito irafutfidnil,.is_______To-_______ _____ ______I___l_ dl.e.a.oi si u-iII se r,--,Iit,,,s ia
F.T~riT end lorsintirs tau I'l- a lbsl M ili d Ter a ur ar 'Ic I sent s de p lit pile InI. Id,-RE hao ,,-D ci T a ~ o i nt e o u i o el iesciilo I s~ 1. l Tr o~ij v I ra.l~i
insdo Socd ibo mET s it las IT,~s s,,o .mnsia .i.pa ass I sunsti muifa ot usetushota ea Poro utinin nude acl n o I e i' r Esumpa fir t-o .G o n "l in hdroru
Torntoalo Ins odua fir Ti Prted If .i fiehnodtad Odi Perir Ztotu 111ir Et1U1 t1i IC IsalE iEt .s.a.ircen pHaituiuris sagn ,eoeji iaI
,I.Y[ ,Ifjon i~~ Iifr .pias portal doriia ,en gI- -prciis~ d otrl i ,r -- - o a Fata2li ic n Tdo i Radi Cordnd I T l
I~~~ ~ ~ ~ Eo IT pun~i adioetlgc fits e,,i- NSEV PORK Lii. O0 ,,,, ov ln ied tft j fuinnal l irio p, cIn,-
In iln is Insi enuhos IIIe Ia c.- Iaj n.ron c Ie dctr ]a l TO I trhna tsar rI peniul do[ 11,d "" dol~1 1 f ,,,,do~t onuu sictne ome diesel-aio r~ ,d
,n soIe rum in chLue Isir fitnte Ii sean.l ,Ecndri do Iam L11 1 Orn RT tar Fel Aiho. con'e ci TIElnI
Auestl dnne ,,~ !i Innut IT Iarn~r Issd Hacenm fiunecsment moo Pefirr feri t aca In- Oi El. do're nin "ise n "'e daIdt l -
no etp fia A.ic i 11n. Carree- ot .e.cun din Eei' jo ,- flu~Trrt LTrii pfihiucn TT. n lr'u ~ sI, IT ,,, compr. an l l otfrs ae L nf son hra po cill m Iseporle
I, Ir a len Iutleinbrs. S tecc- i rbs no.1d I-- - - - - ai ,e htI,,. en Iu tucil reg7ao4 fir cou Ame rima o "n andali gan eind iioel ce
Titilia.Aina n Titumlarra. Se to a ,l lio do l IA, cidoi 11 Co'esuuen- I~ i o Ln ioo pagino 13,l .,EL l I 1in s 1 al T" 'l 1193 U E n is ,. .i d oin fe l .
ilirott,,~~~ ~~~~~ ter'.rim, ITcorfin6 I .Il l ofnnnr.d 25006r sc ad Lescnaien E,- Isahifi n s poema do B osr ds. La, H"aba s dc I Anui
_____ - - eegafas pr elninho s~lolde liii- - - t ue elf a- e eI inm ro p ra n I, ~ t li~ eit dno Til opirniig. ea ponll gte haI tree ITT ha? untlea poe barr lihmn soanl emotion I ,e
itsa D i on l d 1 lr lef gosacsot Bzu sus nSacan a ale I r1111 e 11 -el 'or)~ I Ti rt hlonlsi oui, d l ia ii ci e -i n e o ( uto alup,, ,, eraflain sutIn i.zacridon esi i ins IT a Ion oir E ee fe nao dl C r o D un do
1.LITli tl factor tS t .1, E e Front III,.a. UrF.1 sp l is GTE- ho -Ih-H toba Tri l oluel in geR.Tll- - - - --,,- --iad afec sI- ,, Im rol o I. fI I"T Il .t e o n nol fin, I- put d Ited E A, 1ialan. I ,l cuI cal) e I de C.a o Ca A
eoScitau d ,El Ap -soli an I 0f I Cen O.I' IEa ~o ., ,EI d ot, up-o d ,,,, Ph A m posie i dl,1 Cos ete Cir 1rosl o i hey-fl ecel poei ad II Reuleigei nlm d ,trim indcl ,I-o mn n t naogii o us lio de C h. H ian -

El-, d Em.baja.do dr TI-1 Cuba io rs un ha Re n ose m aiomstt cLuis tr A lbo l liso ,t-lr m i I r ins, al d l aatr fir I M en et ,I Ei, , ,ElPUC il LIT sopona. do InsI em rea de In fi soict paI ile preon. 'E.a Rohn as o I ]n o -
moulhi- Oin laltum del Pie oiidon- T igone "df nustl icia do'l, San l and: t H E ATo I d o dnI 12 i ,- LL" ben -ii de -i-isel -Edr Pate irlssso gu Ce defi.e. I ifinlm "n, gam sth pL' e t- ross nh e rgu col 'ch n -de inbifin o Rindu o n i a las E .I,
Informafi I h miniTo dio .d A5aiicin l v e o na a l rosod Ho- ti par oi Erto EnJ'oll, ci one fistu didu sfsit d us eaoInee hiaoeo cm suauns rniio nipo alsss pnds esoRanrilg A fie o Peuh i


dio farm~aa 1.ines proprela sobr leo, rueda fi goma ,im eelao Io coanlo GIa Idne fi or- insosae Iscneo Toniao ;asa GIiera Pam firs.I IE -'," m O ilIT.1 n- N E A Y R i 1
D e e a ii C a a n a n t Ia- -o n- -- n oui~ I sa j p a r e l1 o fl Ad elf fiem od L ae a n o E c h o
Nn~~~~~~~~~~~~~~~~d~~~gr Sociat dcl b.aen Agrno, .,0 cesinos DoaE, fin in mana Irnnn eIn.a Pn Ic '.'an AT o(lt .b ea f sr P rahiev netniit.d, ,is,. Esassfir, Tan foa co,,, za on c, fi Webr Mules,, do anto Maringo i-dent
poa elE mbjad Eseca -- Ir nfantssntrs reloap iirr i Iar CInil fino Ion-od LaomTi To -ep 21 nC- lade.n o g ue mm ratfn cofr ,IfiaTPo In- Ia Unifl Prs. guE i en ari ~n ealad din-u nac r Ite


gentad dcreueblotp Gohiml dill cut--II Press- delb Eaal olia is
,, i ,,I~ u m cti- oIm rad pasetmii contm-.2 do_____ J-E d obrlas cn to paods e a etoTn ins e .n tao d 0IA
do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d nusr Inmpdnma I tIdI, -n eln I smo.b. -Cr o H ustama ted prsdBL.-I Et an uoaiso e s e pigioo a r 3 al foirns reai apgia0-l hilotc dlClb itaTclia--


image:
-------





















Pigina 2-A Politica DIARIO DE LA MARIN.-Martes, 14 (ie Die. de 1954 Politica Ao-CXXI
pobando Con el c anlun do lag actoo
F6rmula para depurar la politica yxpa NOTICIAS OLITICAS at o ln e
"oncoctltfnelfl ra

LA eistete do un Partido qui agrupe, no a los reacconartios HupO BR UIRO Or a rom a eeto roo
coma so ecitran a docir 1 simple, i odos loo duda- Du.o n B(yfl pna pa
danos sagoos e que las famicones del powder las desempefien quie. .I8 dpoigo- a
nes dispongan. do' credit moral e in lectual adquirido en et ejorciclo Ln
rof s Ibee I I etidides iacarlas y mercanti- La Juntna omtn tol Electoral do
leos en el mnJo de laemeasi us iales, n el amnp de la do* Par ANGEL PUBILLONES La Habeas Pt o1 total do to
ocenoia y do Ia outtura. os alga an pesagria en duostro, palo quo no aid oliem s o Ia possodos 1O
soncopronde Iculoiao slo ean uan fon suoiia c AYAMO Par tolsgraoo al cat to nulidad do lo ntoal cel c- m Idns on oa otilts toimna o
t o n ucleoo o tt ponderado, ptonto a Is roslidad y avancando DiBAR -Elas r o Apa ntmeos 9 44do a ra d a provincial deLa Haban par 150
.dos.siro do Ils, por-eon oaoaLl ~ uen elpravoolssARIOa-El orfir Lui orls0m 9a17d
sinedd. d a de. ellarcon lto fijams .ue aeelprovchoo aiotia Mans tiedi bi bdo a quo came noau a qu rargos do Pres dente Y Vicopr-il
pomiatones a slenes mojor puedos serviulant an aen la. de ao polts dejfd aI do dopubs do to lI ha .nlado pa e dente gobernador ptrnolinia, soen-
que so afane masspar coasrv me seu e teno, q Ao a .un sincope cardtsoe.ao In Csdigoparcularbole quo fuecom- dores Y represontastet
tpias, Is a eslas allursat. toldemospougaoqoot omtna ,mno nqojgi o
u l cliculo victioo dramdtco en que Cuba gira eas quo los a ti-migos aelro edor doe un mo oa
dos politicos, los de ayery oo de boy. to nuovos y los vijos, sr El pueblo or Bayam 00 iaci cor
gidos no imports con que ideal es renoadores, so haa acormodado m
moavdo n pirotuado a,,Utmona
denpues a to 6rmula traditional del eaudillismo. y osto fbmule hace antesu
del ejerciio del Poder no una uncin tecaica, Ilnoa de responsa- yames par restoolcan i sio Ca --
bilidodes y .deers, comparidos por un equipo do astadistlssubor- ra dispuso dolarao dit do d l a 101
dinados a uina conviocion Y a an prograema. sino at disfrute de on pot- 1 1 local mtetoras permaesedo l-,
vilegio quo poemite a ilo vencedoes recompensr can to recursos to adoaer. Hercaslda, cos
dot presupuonts a any adoon. pornool. M n
Patidos buosrasicas onasu'ma Ioria. toda to dispute politico gira B t a
en toono de una nbmina que no satiolsce. on coda etapa, a la totali- Catfiag iosancs
dad d los partidarios quo posibiitaon el triunfo. Y ests expica oea ,sss
aseilocibn pendular quo da alas opocalonos. no importa Is promis- El senor Luis Felipe Caidon M-'n
cuIdad con quo Istao so integ-n. Una ostensible fuerza mayoraria. ha erus I aae dostsal mtdo
qIs se pide despoes, ooenas os oposiciono no bacon gobhlerno. El o iem; poiutco do re ctlia en
fervor caudillitico -o adhesioa un hmbor- no se intoresa por el surgmpo ie ton doe Pati sb-
al rumba psiblico at se stisface ean los arlertos de to Administrci6n: rat despus del ofso 193d siondoaso
to quo peosigue es Is recompense hurocertica. Y si dota no Ilega el aef picial on. Orinyta
ndtlo do los proeeidos Paso a engtosar. sin esoripulno onto Ia sas- bIen pres'it en Os la Ao rle la-
1, blia plocodentr do to AsIsbes, No-
asi., el campo anostreono do sans oposci6n irritada. rsoal en sustitudsn dal coman-
Mientras at prebendaje burocrbtico sea olincentivo renovado do Re reso a La Habana el cx ministro Dr. A. River Agulero dante Enrique Recta p Agtl ro
coda lucha oeletorol. t domocrciao a a uca bl vigencia. Hay quo quitarle a la Administraion public e canicter tjLia de Oriene fiua de an-
de indutria ssibiian psra ourber I traditional desomplo. Mien- Regress do los Estodos Unidos, 1donde poh ounis bres voca tone. el doctor Andres Rivero Agro,re l- di aoop reCento parnt orel Pr
tso el ojorololo del nufsgIa no subtiisbe a to po~nmoso do] Carog.aoh- hisle do Edo.ldo p jobs dot Piroco1si as Is poonlo- do Piln. del sioe, pr Is q.c eobs. do sea cts tibs Popular en 111,1, eare Ir l
cial a a o rcci6n vindieatva de tos aspirantes dessatndidos, no sat. Senedo. En .n Instante dot recIbfminto que so le dbob, pare p charlaI con at mnintro do Agrinalturs, qodal da primer supleail En Is
dt do ela urnatsn n elcaibe entu a do totoosda meJore sino dol Osvaldo Valdes do Ia Par, y n arupo sosg que Is aasajaon. lergatniaei ddo t l asf a
tan par to via be las maquinarias 9lectarales p do una opnsicibn vi- province p resut6 t rti senadlors
gos-iada Coo el oparte do los desplozaos de to nbmina. Agradeciniento del candidauto a concejal de unast alta votacion n 193 par lpinedo s rt do Seccibn d Cab do Abores a Carton do
Los elements que on Cuba puedeo autrir las fils de u onevo -afis At cancr si iooto d,
Partido. sin qua sabre ellos gravij oS oervidombre hinasa, son prAaessets ond.a(Sa to ol o Coedra para Vsaros eean do Ced io
prcisamostde tan ,,s 0n n sinmenso. mopal. paIIhbIbo ~ E doctor As-moaddo o nVeg,,p.rSanot s-alots to teae~ Eli- cio p.,sdo ,.I an to motrasn Basysmo a oCP irsed tCaeooo Choqoes be Vsoeean a Co.
pa samenu61 1. pear n mtde cai nd reog Ili ta su-n- n aI ob do nrtru. su nmurliesta Us rblil~n~g fls.939 os an rdjstdad aoe *Cbod co
eamndidsd, 00 ha n-randal do sad. oneiba diroeto limited on soco- nos idtoS psoticcibodoto s- s-soe, l a do ti d dmop aimps- tdors aelsacibanostoa. prs ofltteio a05 -aiacodiat do Voloocs Caho do olossos
ducts politico a selocoao- ooo ton porsidon oxistontes. a log pocas .ssootos oos- ocidestion Iner 1 sioboras. sacs-na O, lessi d a io A to, iso Io as ban protUt o te Asmho do ConslCut.Ilponto
hombres que cons.ideran fines. Pero Istos hombres, un siendo ee- Co ionos Esc.utadoros de las Jun- ass nfrece pora continsuar bsrndbn- m oio do nuestra prafunda grati. -En Is reorgataniac be portidas
gidas. an logron. alaadas p solos on La vasaine bet Parlamentao on tooas Eletoales do eIe Municipis dote ol mto decided p eatusiasti tub, reiteriandales nuestro inque- celebrada en 1943, so afith6 al PRC
a esuias poiins jos. ntoorstar to aca nsp to bnidocnocn ass ronesutadosl fitoalas, oolaboraIa oa okalda Juto List brainable plsropsits do mantser in- p Is dirgle o so ceatr syansB
Ins manaingues asstfro ends-io be, loditon dot preosuiest pisibtion. spas-era nns cn, ] a niss alto sota 1 Peso on so gonoraso ompoboa Is corrobte loa ricIpion quo siompre Los comictn proatdencsa-- do 1944 BA CIt G L T
I s importaria que ianes crorib subsitence d un Par- ib easo Ins candidatos a coeAl or do to capil.p aa bo a nomdooreisrconducts pu- In l1cvian at SenPor IBa t maM
lida paitiso on ure se acropen Jo haubras rNspsneubnvs d Cuba, o onr ri- ta be La aoa s ane ao satoir meecisndAn o ausedtio ern 1 potae a o u o Nas
qu Pe puedon sirutart can ,oICi.n o U entee cosa lnoabsho do lto. eeno goesesa-r plenooente, to rostisna on Joo- confati p estiraria bonoosstras ot roe do sopriad. so quo to-
ebaso dCos rnsolcrse u orilas-sa tobi o sotinneS piblioaas b eets- Na non eaaoce rtoe hadnsa ps,- Ist raipracidod ar to, Seacticis to- r ndcudoaoso -tFdno Do. Ac- 9rd Usnoctn do reooet-oettit- a to a.
romsprooteidon a ans idoea on pm n.a unod. dnstriao sin noJcib6U ait1ea quo mbs quo o triunto C radns n s5 Sinesta admioittr-' mends do ia Voga. Chamorsa En, ts .]ttima, compofts, s
a ua hombr, sin con el concso abngads be muos bombs-os. ELs .o- lon s dendosen a onain d
too cidadanaS qua trobajan quoe lchan, que an muchnossos han PR C, d enbro to t ot
sofridoaon cas-ae preepIs toorpezs. to mobd it a to befratsbaibn do laau PRC. _____________________________
lgL obloeysnn competes saon cunt as I at coo pard quo Ia so- 1.~l~ *f~S esaeI Jon" P'oas-nosoli
tialdin priodao 00.oSposiae. aolbe, gobra tcoadas barseBUE U ~ lAt t Electoral do La Hobena,I
do r do itr as eI p ;le su equipo de u u doticiasv arias de lasactividades
La ceradera pureza del sufragio no se lograra en Cubo jamas I La Junta Povncias l Elotoral do
no se comienza por sutraer at ciudadano sin omplen y sin oportun i- U N E La Habana, accord o lanuliad de
pseao nh I n ei a s u 8 8noa- s0 o electoral do I0, q1
s-a poibbia hocia In amino : es beets, cods coo eIse hays oais Couldn-- toaeionsrada en,,no emsoen In. oii
Cst.ria a los .amo. N, so be proc a jombol. reticoo. Inuostra procoso barf hrins do Ars-spa Apol iLa No.-,I
too rsidlsPalmtoan d n a decidennir ro so so p.a at sl fu a ensA to atonjorgana Las urns sion ableras a ua Sanez, Riao Piedra. Teresa
to dntain nrauatot. be to nomia. e in pricilegio. cominenen conales y p-rocisles. motico par sltcin usbana Escudam. Gliceria Martri, Ernos-
e unoin dprabsu at fin ha de devalverans uns Potria libra, at eol debesan sr decontados to En Is osombloa qu., cobrion to] i doe Cattillo. Julio Sosa. Tomas
plaear belie p dde toid bue o esvotedores trobioe. corns a too portidos p randidatos sI i pati, de la oide. sa del Dr Pilotao Jose m del Portal, Paulo
pqua los hubieran obtenido Poeti- Grus San Martin numros loc- Tapanen; Agutin Limo, Humberto
dib ta setsln at doctor Jose del torss atnticos quo fu.n ata Udi Delgado Monies Arango, Rodolet
Valle Mors. sctuaron ons miembrt diatos on Is eles-does ce! prim- M-rtine, Alberta Mtartinez, Julio
En cuatro linease-fio. dCorsI-a OptaCissa Ca- ro do junio p so adopts, e docr Ramrezo Amelia Diaz, Fermis
aoeho Harnandre v Felipe L Ln- Crau hin manitentacin s somo Arencibia. Rodr-i'uoez P.re. Elatsa
ces c corno secretary e dIetas Re- lao que aqui copiams aI olint- bl Castillo. Alberto Gnozlt
Par unaniodad at TSE s-cha- ni n do Is Alosldia. to ett prp- nb Ruin Herrera Dijo qu msrecion on homeai Dia, y osros. Tambien so hallaban
Is laolitud be lio-tdbcisn del ran ua ers-mania La an20- 30 e dignidad civios lot que so obs preosntos Hernande Banuo, Fran-
prat Econtoncoa-. electoral Lbet barria be Arroy- Apolo fu-- tuiron be oncsur- sir alaoo eleo ciso Bonitez y Edredo Miller.
eleva .l Ejctv Q .jecute rn,,Its- anuladas nor Is Junta Provin- ciops. -El 10 de mtarso caimos on Las Villas: El golsrnador. Alis
Eats-a las cosas otnc-isas u ea so rcl dabido a uacinarn an on -aran.o El primeon de no- Hernundes do Is Barca. Alcaldes
Cosab Ct s-o aisibl -osom o- looe,~ .0i a t gutj doiai a a a aaeaa Dr-ai a -locate disttn a too a0, en ps-o-iim- on Its obisats. y oblo Ps-a Infs do tbrniaon: Fita Css-dnna
mans onto, dao treoa, Is- mnagn at doter Coc Cimerd 11o Zioei.nW E Sa.niis lrl o"d 1dudul1 1u usRfalV~d f.lCil
tabs Lois Cainso e n iLe q. A M A N O S E X P E R T A S -bndss pr gat. el op at s- (sltia bet Poo. Nadg bemno nos, Farnbndoc Orpi, Ahilin Rods-i
-- a W U W Watiouta 392 del Cbdtgo EtecloraL. ,sa I, htin dodrlfisun cgo, Cnsiad Ldp1c, Elop PHor-
______ -El doctor Laos, at csoor a to- As-ega Cat,: Ss-ious leason- anodcl Jusa Conrola. Rods Iuo
o ar resent to ins- Raciberon at sabado al certifi- sor be to outidsa del cirua s do to en la deosoracia. que para Coperoo Cuevas. Fernando Vidal.
ni t ipon graunstaysauod at osbo do learien Ios senab l begin nimaro 30. detacd quo ode- Marti es-s om uinaroa. pern es Ernesto La at Rodrigue. Ramon
doctor Gra. So excus por1 an- re autentiro- pr Is proincia de man be Is infracci antes seils- que a to ro to pueden c-o goon Herierai Pbree Colada. Hernndoz
fermedad. En at mismo Lies- Pnar del io Las loran, lads. Ins miembros be to mesa re- lnt y no ss nta mnsar Is rot. Valest Y Ins candidotos Llano
muri6. ( as Iibiron to doumnotaoion despus sino Ion gusaos. Par tantoi coIo Monies. LUis Oliver, Toyo Mutis,
Acelino Parcua gand to alcal- Ioo dabe tan 12 meridiaos oeba onsta no ha liabids eoccIones, las aras Carlos Eloy Herindoe, eOn sll


Sanboaoou tils n~doo ara 1,ns. 4-4ee. oind ad 12oo raen ,toes-- bndlo Ad-r a is-. smdooaeIs., boss p,'ore sIs-coi .- bond booi ds a~btUy nAseoos ~ Tsje,,
bandera. debaitits a .1iro 1oss Iecin.nt oo ii es amaoss- o1le llt tos-alans: Mnn Figoas-edo, Ifrictor
________ La -rsa III qto s- cit, CarIo Bnnifacio Diag, Oscar tOs-
LupGeoretth despues Is dusts provin- o pudiera elsgis Por so an hon driguse Froac-isco Ri, Diaz Bau
Lo,1.re s bans-.b aO tns pnti- oe laomb, asr, at 40d. I., or-b __________ Ro.,C nJro ,n- ~aPc, o d
ns on ualgis be estas f fe- de gunar --rae a todos las di-- elona No obstont n anos a, Antonio Castra, Alvaro ior-
mulen Vaa d. iistermi-n a olahori n una obaramos a ial ntos ein ns n FrLas .ondi.n L.s ins d
000 n elPsoids iibtint-. -ind-atrctite sclottil. I xectazc g rsisis s-l .ntn s-is d 05110 s rans-udon. Ratro Moa
Rehz II s-So ho ot orn soaoc ran .n Cntinl Potdr Asloo. Niigiuel
Pora mt tao ins be rose- E, Corard,,0a su ft ootcn lp PM a mos Salon: IpII enj al to Npotles Inlnte, Donsgo Cruz y
hianas-r de ml pteblon. Gano varez. y Frn d B ala Qtaretios ele-cioneo, peo sin Criest: Ed goberssador, Rubbn
Mu-icipi0 milt osan. ounquepordioUns nez r Fspela el mosar tsl galrms Al Ide yefesde tul
________ o.c-.--sc>C~~~Q list in I-n Is Coastsinn P,,ro ssa Rafis-ienjooe a to India doa pnrOo~A~ooBic.tlll Clsc,
ACUEDUCTO CE LA HABANA d- Nacional, sn quo despiis do s-pa- aibn de los ranbidas electos de Jo Viraisno. Cabriel Snchet,
Albeart La ftonrsfis en qua Manolito nor las s-sean es que a So juiec ass- PRC At. ol Cr. -Grau dio Eto Joige Mitals, LUIs cIairo L6pi,-
obochez Mason anarece bablan- non to solscslud qse on 11 trinso son unos desttrariados que ya no Polay Csid lans Consop-
A ormiilan t ernaia intes-osando qUo pbeden olser a Pato de ls Cbs- ron Juan Aleony. Tit6 Aloalt.
ens an arcen muchos logo- Ist Tributl. haiends uso do to, nidad. Y su pinion castigo as s-I eI Caixto Llsana, Podrn L. Runtan,
PLUMAS DE AGUA Y METROS r. facultode que le atasn lsa orticu- impose so pro s-nciea. No Regino Rais. Raiiro Bermajo, As-
CONTADORES /Is t3 do Is Lop Cssonsituiona se puob esta nflaloadoomoN o-slos mnnd Solar. Cheln Cobas, Minn
HABANA Y VEDADO Asa s-marodara Siriao d r/ de Ci Leotor en "gr .e dor an cautae -fel ea or P Ias Aao LnIta tPedro
Cia et alootba Moailmiso Tnoren UL7lll.- IrJd brti Caoet b E SltIns-sis- ts ons.-lu. n tas-ond.cr dsosr, tie-dias Tboasb. Cassiledoto n
Sooco Tieste doe1-1956 to roaar 25 laso yans. doant e orespondet p c da el G n or R m Cd Sa Seano, Rodolfo Ib
toSeupanes paer al onsaplor eopCo- de Ley-Decreto para qu quedeon do drerl Aunt'isms. Y vats- Chibto Lofargue. Hostensa Vaa-u
sspenso a taoos os tos legats oh as-eder- In mismo. po-oa ot ron Jose Hernande, Antonio M-
do q u up ds-ha laisfa C A r es e 005000- Pn rd fatlo t t ib na l o v las d iar o si i ne 4 d as en : A t n i m com o sos negan is ceo0 r0bno Llan t e C R o la rd on -
tas ondois. SIN RECARCO AL- riot do In alsin-toaa.a shos30o 12 Inas in-oI 1 1 ciglbosos.-snosreog -sEablbesCn.Pnb
GUlN.e n tan oficinas Recaudadorss -uado sin efecon -dice Pezo D- jEpN g EXPIyM1TAVvOSc. qI e ornsti tuyat It Caoitult 1 do d o noliseir isopies-a. Surge on- Gtirre. RIcaro Liaros. oDura
del Acuedctbo de La Habara 'At- mne-Uao sa cesantia do dela- d Titula Septima bel Cosa anteo tones mis tuere odin. y an qua no Pasdlils. Ama Heredis, Eduardo
bear situadas an to calle Proesidn- gado. Cuets CEMECO ca son osupo do inge PIEZArrido consecntemente. so poeba peossr sun parnid qu ton Hrosnandez. Dello ome coa.
Zlayaio OhR Il dee me5 can l mu- nieos odiostradno nas m ismas fbrica CEMECO puedI garantizarle bass aIse. t- caeu tabatre mando -I.-tsibeteq Ie to toa bs-s-pas-el p Ilao Ioi. Ramon Odraro; Ruhorto Devueles
dos~~~d CARIER bishbissunsaeeoacdnoas co.t asba do-- Itsdr o~ -is. do Cet. praa elaso qsol dccu-o n I" pusdr so, rtneiba PCo asy atlas.
do Enero do 1955, hasta ol Diez y icipal do Gua quo dbstitu de CARRIER. ga e o m q do anton momeontos y ue hobo do ia t nio-s v a o as n son lit La aoamblea provninelI do
sei do Fibeaoo dot prA an. I la osmo ssedda a to res-ioial. so equp CARRIER. o- da s-an a sovocaoria Srnoha pr qis adne a a qoine p a Venta sn e amls a larao
has inclusive, duronie Is-hnsb o-o nn Caes-In be Is convoancoria./Ol CaoI, ra oleisa gras-s-a io Yoo dr Vent.aP see Is-onindsIaotb
proodidon be aCh. p media a daca da ______ 0 sos-anr a1ard at aus ps-nio-tn a
to mnaiaa. Hap so efectuard on rumose a soembre alimo Sr ho s-onfrcionado una retn- de alcoldes p jses de trominos
uEn nto plao Postd antess- o En punisIst del Prstat i- choescr ito, dtoe- be an do s lidad do ]a oaha qu o esuo sudo redals on o P elo ra is Cuba-
Lguas ts elaBs aogsmquee ton opo- .eo presisent croa s-jef provincial Ls oond pen
onita .as do -inrsas faiaso moh Cit Aea ois-t .otrasudn lel zo ll d o sxda R dan da uo alsia r
pocLoson rec idelaso ca dotesaH an i y puC e E Ma aor e Isasot r b onnea ae o- ortati Ins Fa abser do pA sso no- ua domio do iopsioano r So
bua n o horan p sto do i s a t cas C r. En a CoOsts be of-epansexeoa. c I B mentn re a ros nod a 0 supedim e nt side, Noa-rbe pro a sI qo1 bU- de es desd osa 40 qsu fo ra i
Lao auitas del Segondo Timestro 2, bat pseids an to p ning n LU no nis lors oes a ma o tIs A rlo i p en t os u da uz Ie z r es l e at L o eon
t s sotisfogan do- do Orients -.q e stenhieai or trn va se rudanMant in sI e nl iHao a Coa usjee quso an n ati p ra qu
dr ot loe prisoner os biT baltis pe1oonstidod con yi isimtan el -Ob Bbd e la Oatde Pa r- Pinor de itie: A odos A ,to a be melgnaorG a e am-
del to C poo nqu mero 5e s n Rco aloi ed mn C ub a pno s- Migue do Ai a: R z H rtn H -d ar i I as pr ntisi dab Portido a fin
CaCCd at diea p able do Cueoo do -PHn diabn~~ Ins rstodcn,
1etra goc LLha do Ia enilaT ib a Rias -o ii a Pc nonecretaria do ye in e pars inao so d rdaod r- Anose one Cor isa Mone Pas um Ricaprd ao P ed ra. Tesdoo San Mar-
195.gozrl CncsoIaoo a cha sotbiod c a oratioins- SButjmia Vega,, Msso as-id aldls pruils- a I as condidatas
Cited prcing doiorlamen-dad L TALLERES 'irn too d octos s-het-oiIo. Cotia Ari.t Atrar. Arto Pbs-c or ten potroaton do noU aros
Le o ctor do l C as de L as Ho-- d s iam a l i po Ia rm v ion a U SPcCIALIZAT# RA N DA copAe c c las fa cult ad es t B c rra, N os A t el n. E du ado M en r ad S e z,
tan. sc r Q;enio I1a Teilla u l u i o aMSfg f8icareco taronoal lecentren 1' Foer trPend u dre a o Un ufd il ,n





lS. n rla pau ia e s C o ec iune So h b e d u m d o r E E O c e t o o o t e e a i s Ca olsic CE ME diatamepnt as s Rci n- e canu d a o nqu o a sesat u ridicas- dGrau Alsinoa. Gom nz MArti o e. Ju-Lo d Sou dssa, b laiT pds, par 2s
carriea, s egundo Ts-iaRs o do Circoi ond teerPUopara pM oee bidru efpets seo I oh cpleta oanzscian a ds modeI- 00 to racIdlnos da nI pod to; m t arzo Mas-ioe. E i. e dHeran M sC ao I






num ro to aslascales el Ved b joco ot as uch s ten io e m nt nim ent aal de. casino a o elea t ae re Se rel P od Cefes de los or anis-. mn tesb a ld s Cas mir mTrjl-
ee~~~~~~~~~o. td i,, rsCo n u~ 0s ed:A!ets r os i I ae gon esks a m n fsda r
1955-9 sO piruena 00 t Toqos I qri so ot-ria a Padoo 0s.- CM O dsidoe lios-un CARRIER, id neo e e pd Ar nteros an Mda nejA V e oieOto d
dace ric derps cpos- modIrado y c s df a.p eb ar dl gara pso uns raao perfeto. e Poebatotreed aos oris ou- calos Ram re arn in Ramjo Cs -a6,
tlmos on e a e inls o lots- A: en- d b e a t to be alo Doprtooas p con escrit o co tarire de buns Alona AoeMin. Vaisr s Ma rti e o A as m onalt lI 000 o a
Ito Teqruill e eC l etr osnso 2,: / los mi otnbr es afntro que en stastco o amiets- del mismo. r d u v Aa- m erz Idsg lsbor est tarn dO
lns be las let s B, C o r CH r lda Ps a c os 1 3scntr L va on ta s nteresa, eeat e aCon sejo Pue Cae le boecb unia al e-
Taqoilts dea Cleto absern 3. too ao ins antonels lees at sn LIa A aonal ya-si,7 Codaiii loa Sas de. MnLa Hetos Alca s c tfca do oAneaj ld oe rnoieal Set
do lt lots-sn 13E yP 00 Ia Taqidlia 1bar boo ebarinons peoiolan en a.______1~~ a Albes-to Sa Cos-doca be Quesabo p lb-intrs: Mooliaro Tond Lois to no i ol otla ne
bob CoV aecso s C seib el r entecla e vCg o i a r o n a Sierdo reaido p r v oer u P S rloeri Lib ra son As-s-nob, doctor
La Hr r oA C e Ho ba te -ga s- Ioder9 No, touqe nEl a P P. Ao R n a t Rez R ta iod C nachl onee, Loa-
an] C. H.d Indcep R en, oTquo -., 11___ u,~ epdo bob. S t notu-ses. Sacer ovra da Poescd. Ramrina Role, on Ompiae,, Fs-sok Maodtinac, Ca-
bCtotL.nLo ndo Ins bulos En ob boteto do Edoordo SubAc p es-nto do tat pobsnlno coca po-- toCi Ataaoao, HosoAbee, Has-ti- -asided Pseblon, Clicria Mamris-i,
brs L M n o oqilsR ivs-o -Ia ailooa.sort-a Y1.6.~ 00 ps-iead do c,,dud ao so, aec p olos. Tsmhiden otobon Horn- RcroP1cdra edr jt
bat Catereor onoro, 0 los be baa to- do film Itolan- vobleoaRcd iTdioOtn
ons H. 0, P. p Q; on Is Toquibbns bat: d ATENCION Rd PICA aonendc, an n.la tacuitodat aspe- lbarb acers. Nicolas Castellanos Edosodo Muller, Wald Sdochee.
a isJeln tnd. og gentconconach Ioiiaa quo al TribossI te oneradn at gao-oao Feroaadez Macho Alfreoda Aneroid. Alfies-od Cnele,
oloctor ad.oon 7. ls do bebt- Ienis -a Iudtla eonJEC sot.-SN CA'C. UT At It.,e ot 1-6562, CEMJECO pnea is lao preacelan legoses 500 sa Inca- I v Ins crainbios Coosale obode, Rodolfa Cats. Juan M. dot Poret,
Sto ]a Taqoila dot Calolsos- a.Io- So bala be qon, Arnaba 0- CMCoutan oo od tonceia dstispasicaunmeciiosomoe, a ehmice ss. dada qsa- ats trots lundis-a- Crau, Alos. bine PMarti. Ra-,- Julia Sons, Poulo Thipoos. Tombs
en 0. lo do las letros P, T. U. V. W. 1 nirectarh Ia peesibonela del P05.
-Z; en Ia Tuillo bet Collector Egn domeasiadneoaoe.do do Ira- -g gadoola belodac en eficiem oteeoa I pcsgesasaecbsIoo. 'eate boerndtblc., to Lagrltoca s-ntal Disc Coiio, ColIs-a Meo~rbee-. 34.ois Arng. J. HR,
snoro 9 Joden boa cities del Vadba d hao. cb les mach. as tanoio do mnooeaiostoEotobnn.b osssO Aid, As-e-ss AnoRPaso Conobez. Cosnto Peric. Castanodo, Clo-
do p oo Is Taequilla bet Coleotor ad-! ac.~Para] do bus nos-masg lcoales 000 s-a- Sos-bllb p los jatas do los Congant- abaite Valdds, Destming Trujillo,
ooe 10 Joneas los melons cantadaras. regl n o., oineirn p picdlsUar-j -o uonsos.d, Silos-in Aarono p tos Calms. Hors,
Eo osto Triostra so rantinuorh! Qdfild I t edr AM IO Ins do Ion regussa conteoctaso-ciec- Mtnso Atoodos y jains da RoPIf RBobbin, Amelia Dis. Dieoc
aCobrto becnoonbo rentos-,ond pas tado.ue.c. etib. El eso- toralas. cond. do squat msnes-, a' Io tdrninm Cs-ases ArC,. fis-cl ICillbi. Agntia Limo p' oirs-.
ends sors-ieiot coma coo adirionob I mi to jelebora be ob paria endns. .mn itibiaeexlsv aT Cuba e CARRIER oboccinao Cdonaasals p par I Armoutron. Frank Malting., At- Voleda en at IIsOI oasd
ParaCijd o ~p,.,. ardea II I.I odradr Cntr d ndde. Ien:da antoausbald tadotinenta Cb proI Is-edo Coereale Tenderad OjIlon. Consalaba
00tes sori do -a poosid o par~o Uepr uud mndaredar pa rentrot do untb -r j perfecto. . . . ces. do due I so h beha Iotoa OsclosRree, Pal Harndbe, El pctsOit juov.dta1, a
osbe metro cootobs- One coo s-oocdon dils'ooneiasA ocrlita do ton Dobagabas Polits- Trdbs Ho-eae Sigbor. CIlCtlabd t oh. oafc6s.
limspiess paend me, 000tage 0010 oo rns omd. 1 o nto at Trsbsmal p, lao Pui Csemra r jls Ceinn sol odo .abode Lra Otiger.o
dscurnl can at Arlonial 90da oltoless -dir C---rl L-- do quon intooos In C.osoo Pro. do Laea nI L rugs
0000. Roglaento do Abasts be alocarasouslitsir en ia presidues-d, u Hsmaal a. sen oinis -fl aocorno Umia~re. Pbs-az Sob- do Cosulads onora 24. aon"
geaor e se ~ otoevei- bet PRCt aI goedooan Lsbeal,1 Comrossrl. ,- 00I Clemnel Vlddo. Pedro Coo- I capital. Abe oscanleso ls compa
rime~~Onib Radica.I mut d iotrn toA xI tasada Enrique T-laa, Joan Rap- nentn dos 12Seogib tus-onl dot
iinostre atRboaobocatsdoEh i al Vie-sdoain V .-n I ao. Maistn Abo. Itgcn Cn- Partidle.
Mnaibs.0 Rubo~ Cs-so VAlcre~ de. ob hcee tm a S tat o-h ot o
4Sunsoos-loada par difoeea n ene- Pars b aoso oart do Ion 'Jim-I vr vtbWlo;Ahz yCraLs
Las. -I toarniontas quo no ho n.be, t.Mninaue usE t enbid i et s
Pane gbcus a sgsdbr old.ib do too aruladoss,1 uobe Foreon dot Dust. Moabie-,esudsnidatC, Conehteeol dot Castillo. Isboot RoutItP'nelles1, Lui, 0. Ra-
-Iic poet,ivamoa, inteossanbo .I. 000: Cas-Idd Puolsent Wnoosto L. bs-igooo. Pbas-lo Riadlls Orlando
00Co aniodeno prsentasr' ll.t sbinab ad one tumsion especial.eson-atbtacnoaopds- -CnoH-iVsonpRboa
time ~~~~~~~ ~~~ ~o scis da~h;> iaoe- F .I o'b ol o a clrit. do locha tO dab actual, Consol do Pllostoon. pars quo Con IAcs-adrata.
ma Clb seidlocho I. tilmoo- Loamns porte, e nh la:Dsbpor endimd oo Contro quo on onto aaoisabtmsn.rsevj Asses ~eaet ed
o ~ ~ ~ I oo pdoin qoaa at qUo 002 pvr Duu.Lpe ts isarando. opartualdied no poocode bocor usa I onea d in sidious, In goa sea pro- So lons-ado, a to Uns, en a1 'Clb
ecuerro oh at toora dot des parn. Pariielotias csabr Ia uida., d-lgfcilso eI afne let.,Udd etIa1 n a~ro~o" oI vnd e
'ital.Aseto og~ri~, reurnor 1-too0 sttoalon, 103 do Is Lap CnnsC- uso saterosa, obos-hndasa at Coasejo Puerto, so to ofirocori analer
Via~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d prrt.SbnmnnloCuaanLsIdln,76dlCbnEiniIdo une .,.corbtirabae dab n eObranaejo at Jola provincial del
is d dod RE il Apoma Serbs mb tea vnist eDoLs- an vigor, Para peansor to 11ogis.o- acuerbo roenits par Isl Tribunal IPortlba Liberal an Oriente, doctor
4La Habesin, clo doe Cic.an dosge 1954 Villa -sgs ote recureen. ,s -~6d, ]a-l-IClA atos
gobort. Coan-. Hap quo snOt- Ave. Rancho Bayercos y Capdevlla .Habana Telfa. 1.8562 .1-8529 mei nolicaieton ia par o: Id onenes p oids I oi ria .Cmohbamtioio do
Dr. Jasls Garcia Esnr, oaso, parquo at Cansogjo esrgo5OtoOt ata oomaoa par -1 scasolol, bet SU so ero6b senatorial on Jos pass.
ALCALCEd HioNuiIAL. pronto. qao dicho oane-t sea nerilodo at -oes-Ito pooseiAntda uo banroils


1. 0 P----I af


image:
-------
















Aflo CXXII Noticias Nacionale DIARIO DE LA MiARINA.-MaIes, 14 de Din. do 1954 NotidaMNaionale. Pigina 3-4



LITRE HI E TO, del Bello honenaje de la Asociaci6n el c d s

MI lar dif E.U. ell Cub
y. su mejor remnedio 3 rama ~ de Reporters a varios diaristas ond .enzuba
E la I ct e de avI hizo una vi
el e mff di E is oror tord n a m e nAdeno Entregari ridallas v dinlo os a los compaiieros r orr

NICO 'BOLDUK". 30J25 y 20 al asociado a cadm iuba
Ve otd q B6iduk en mejori B6Iduk (tabl catoma- 2 0adier general Evelin Figarola e'fe
Vt, id. oEl ailf de aI ociadt da!ob. lIii, dli toIiR
do al acotarneu produce a a m a igiete e acu beer P, reie e Id oorn ciel o. Fn eban do Vnroia Fe rr It ia ro ui danin lar'a-a eo
normal d Poof ; eift-,1, L io i n 'atr 'h. 0 Pbl lden Co cnd-% A neiiiloaiO d aCn o
y franca; no molest durante la noche, por ei oantra e l d Lu i o na iCirc larla o Od n"t d I C A n nio een renl i non la
no, favoreciendo Ion procesos digeatvo influye en dosm[.ir ao las i90 p m a at isd eii ha' Laee LaFaurd PinFd Gomez v Ml Ia cdsdoio n e n -
bien; no establece costumbre: no deprme; no irrita; NO da In 00 p. at ncat acto de ene Gmez Luari in Comn c r i lars deplndenis del dis en .
OCASIONA RETORTIJONES NI EL MAS MINIMO r o M alln a D omma- a In ml Cal Viopo Vilu eelraonn oan Ia nI de a loHlanoa cuatel de
nPaci on q o c Pn moh lll calo ilee-ide do- Poolo Vol,.A a i b-ana do La H-am.~ ud
DOLOR. IEsto es lo que 861duk bace IF triopa v in in vin no c a Coa u Rodriguz. Malecalla d In noelect oranc-ien del ciain
D Oc on tc t ncm o m bro n a c i ne BR o i r y D iplom a 20 ail i c ol r o n d ico a i co m a la m a ni.
Bn d in t.i.t senors Cotos Ri HO acui rl pronrama confecio ica dliciplina quo obsero en el
LAXANTE- FTONI CIO, J o )ac ano pac D U .-ido- rcl Alberto, Ep oroente
oInac loinic Torcoc' "Itca i r lida lld1 Aina
iuel G iurein Cai pancrb a b. da I PIlareas dor aperta dl ac- alaron a) eneral Ficrola YA
li d d I s irli 3n oi a I n e e nii-a o pr, iers' 0 e c ro c el I n so cson n no i corrid oie
eilae Vdioml aia 1 j A I n a l e Me iisiei~rl l) Jm ac n nrboa l m~ uo
I~li ecc Vo Id nuinon Icucl l Di da lc Pron I- Fainoln. Enb ie -:uiiel JO'c 0,,,r GoocPn c 'm
1 1-1116 ed o I I 'll, aNrion c In Of Mdol do Don '. Diloma- of dr a briada do La"Z Haloc 41 a,
MIri c" A' I ro Oiior IcrIi In. naiun d. ,erina r", onatenl oorlr Roe Vetua
.irn do I C.l, P polai An--ndlo o asoeiads. Cacndoincnen no a N;rcio Roln Alnil E nchz
g g quia ann a.dalaFpoxnizoa Eraida R-nc2D E. crnrnel donar JeR Lich
(AMIONa Pi ELlilla cI I. deon a l can d Plau i i 2 cunon- -e slari o n al aI I Ciell' 4l -


SO LOPRE(10 E NAI;o~ .?) z11 Mo as dd eIt 1ola, lononlrl z a nodo
Corcal-oa Ul OS L rD OS a II lmpor lO Snc a lie.onciael a4onmol Frios
iArc n n Mnldnn ,.a d~i 'ioic ao, rumco aim Can i-len ,- l rapiton RafclLo
Eolo indg i e ca ah d i lr Aloeo,- Snonolan.e lal, H e V non rc o Jood L-lunod e de Trans-ia.a
UN PEQUENO -load. on a foopie ol do rp ocole Lpe r ino de ,, p r c i En er do mldalan do Rnaoe Aonte, do Arseno Can el z 0roo-
nt ical oo Hr ahi di ICo turnn Daicoon lil ,c Fn dlco.e.cn one Tijrc .r. ra un neo bridn o r a rri
CAMION POR EL Ofnd Ill itn ion]', ha drlan air, iancn, %i ui in \acI J, plido iile fino e, ab' Il idod do Ciba v lad o U
t Alorc n I -i d Cn d E a on Dr T, La Dopa do Inn oroe oni an icor dn el at enuilicar anW ador
Pordo Inanimid ,rro qane oR laque Pie R. n--c Coner Rc -7 acia Rr u cno-cn Dclanr forcn do 5r .0a 0 oho
PRECIO DE UNA I neirr baocona Inn -n de I u C ea Roja. gob al Fo
colmIfn I. ar Po ala.I firfnn at ffrooco de I,
C eil n nM aonmir ri1 1eno Talcnin Audi 1 I ne ocaslrando a fre on b do bI
M< clia ci icrno bua j l 1 c In d' Bor uPa n o m a n loon
rur dol Hnmbo 1 L ene onarrogan ea plazo Paas ncuaro
Or'rhs Iacoa In ----- -
darre *a LOS rOEform SosieiI fitial, adafiafta, 1r0r unos premios periodisticos naeFmcian a 4 emBprtasuh
asdel (oriapsi de Ahuxiho rr n dmnibus do hrCr-ua
]o t e i- Ininnrrr Hac Trino ofi r di aal. laremcoret choi B n PI i re co l
El 'o' gi No do dn Ingenieros na . 1 I ia el rtrdind c n on taI Bioxi Voino lo e Rioa a ono c E on V dlo qee-

ra Prf-inl n c-n 'ar s p itr Gn forro a o le n dnl Ned uoeado do D ooi- (
Agr nomos igio su direetiva ro ert"an ri, n rni Ia d ni. c F ono ans cd Puo r
o1-,ci .no1ron p ciil r ,i
l e a p u n i i d aidd a p r sr n a I n i fi m a 1,
10 Inc gn Ac, lCo-ocIIIJO rr ,r iI i Iorn pon I cfall--c nel o l o a occ in I Coano L. ,f ad r
Por unamiidad ioeron a R. Miqmou l. 13n R. do o t ,1 id- d- na n om'- no P mr rno R ol uin A' r c la La C iil IL L n
Ol ar, searetriodi el Ing. n. Ba Iterc. tis fHororo as a 00 c I'- I'll on cn o nn n p ro plimi e n
Inanclinidodeo I'lO ?,- lu ll lool IInlnnlione. iO o n e01 onno a. 1 mn-crc,, !a, -'n
Cna n on anR coonz InoAi- i t I u n a l na I o c--con oe o iu L cin Ai Ir eeronact no t E I O L M NNA
md depIen lcndongeni 'os noul br me l n a- QPic r uio-coo polo.1rnd-n iout onCdluo oomu dcIir, uer onregolo k cdmna
BM. acino d al Mo oA Aoe o Don load ei c Anin V- o I., a -d nol in fiol. \n oJine B,, A dedJ in 1ir a -nnl
tnon loa-n IonOO h, anmbi ncc I o Ainure, Mlnoro Pv-I 'lI nj ,-I.I ,1 ), occn ")d ,I~-~ ,tnnnan'It"nc1iaono











MiulZoa.pou c o na depa-ooc. Mn'na Cc -hr-n I i-~mn~i n-o Icdnicoceo enco
oncada peo ol Cnlc'nc Haioa do0cchii~n ltICr 1111,l lel do In Foclinlin el'c i 01 o do pnnn'loo 1,nc n on d J l flCjAf3Jll ll 1
dnteo n. ronabaci lao c nop C co r. I o o )











a''npropondoicao fi be lon u dIho i oni~l n~ od ~ 00r u oo ~ uo n- T
loyon o noon- Jio l o c Oil ,a n-ii lr oo irn o do, no--. do in anni~ r nin -enon-i oull~l dol 17 (1












Ioe nleg ruotnl dcsu iiold l- o oa Alnn ~i o oIn-n iul i UiniOo- ~ ool-l no- c o
tai Prol onla il. , [, ci oa0" o 1111hu ln i-nun nI ooiac 4J ico n, do, I iura,- n 11 on ora o il- ai t~~ a ~ p /t q @ m a i i s











en general. ya qu0o uennn
ter ondain concio r l di c p1: 1 1, 11 o I nod t11,t, innnen ie- 11no n I en da
pdem ai In pii 1 proida-rucmcl do r -.- d o --- ocodi un tir n 1 ca colonraliaoroiiudc
Sricme ar iEn -r onein i'nn-ara Na ,,an da d mijoramiLnt











de l rdcVi co n Con l n ar del i onia -c ra PnooIcI- ono 001121 'dliln e a 0 coo o Rnlo Pl, a-
-gad ic, rud tnr~c Morlin Pn lcnrdlnzo i t i nec-u oronoc c-i,. io Joolo i con ui- --ao li o'-n q o tt la 00ffi 000ml con 'en ha es














n0 earRol lnecnomia ionnomno iooln-n aom d niam tu o-uonoco I--ni to nioc dnEnS Ic-on S odEdo do ociA D
eJo coPres i-cnd ird ato d ienle do I h on cnn, J rinlc. a n In on
Fran cic rario R ari E. Rocr. l ds n n ic P I I I l al no ice nll,
CRafd Raqir o I an "Itill ,on 0 1 ri i 'cla or nbod on f" d' coIcairi a- BIa t c", 110 r- I on iaR~ Sin ,-lei dia r, con deI de in













01geaniero Berl G O ierl Ablr- 111 1111 1o al P aa l a a d il ,-'r ,ctn) ,, t o
rto r ire Resi n o ri 6 a iotc dSr le.Ictura- l~ d ~ I6, fl at
n r obii laprobla inabol arem Ill111l o1,S fl r fi Lalam arI'lt 'r. od oPD PR M E Y IAN C U
Calo;ricl. oa Il.M li 1Ill l nioer, onun nol Cinno naFoopn- 1'.' imooapoo oirr o 1d deo comn on-co, nc-di' pao
Comoi minool, Arhu de oi oo a. 000 0. roo en1 1 In, poll n-n- on-o oro d' IO -n d. A-i- aloor ENn LAScld 41711-C~ ~
zao. I reee In ba-'nocrr .c r i do no ooncnn gn-














Rniens den tecen : Jui nn rme a I on in0o n
C6 en lo in es Atur o 0nn111 i i o 'n in I r'nrro n d 1,01 El D AI EA
Ion' Rio-er a olo e Um n F or~o A oo Im a r dcdn on l-po i-n lt c- - i on1 nl i-cn1 ,o-.c. .n.o.- pino
000oionco Itron notacoTconoree 11,- oh onoano In 1in d o F n fnn Ioh titnd Id-1acu ,I o-,I d, l~rrl -A- Id oon coC.Frll aPon nrlrndoo ,cbo
Min o o i lno HI), Acc o l lII111 0,0 00' or19111 do Ic ,, 0 I. -It "l ,AInd I on- 13n 000la I0 c.o .e ontl nsu ucia ilegaIrl"n a 11 tEda InsRI clse LAocRI Akle

Je I. A er s Fenando Izar J1I















pIr la". brlnt labo realized en I, oarrui ots L t td
Enu domio de In nnoo a dioscql















so colabraoromofier Miiel
lpbaderno. SeccRentel
ng Miqul, Za a o i n f or mo
laba lbor reali ada ctonju da o
















t, conl s complaiJ.ro aso Ba
lon grc p,, In in'n di-n e-EF IPL
su~r~ er. rlooin dioeIo Ic '- fu W S wr
ionilcno i Soc adl de o eonpI o
ego nod e a ho dctam in y
roa do pco laninion no le de
loin c erol p cl o d lodo C pan
fo rue qn n nonan ToA A RLtd
















se cdd do Idrnadles iror Lsmslno va nosc or .
on an e aro baon lo sgr ui n-
ucosabileid con 1 ainfl peopieiro
plcooarseolai t A noo ramcnIo
o Ial podo d bonioal pr oI

















crespalndar l ,ed de P r l a r "n
coasm d ed nr ana omnison inpaco n un r cos o e r/ e
IonFiormald do oprrla.do 2 .1
iIiil, Ian diia n can pa- u0E as


















Decenciac~ alDIRI
on e doallo do ialar~cnoea nn-" 'ID uD7e'~l
cr i1 mP R SIS caroDE uu Iaa 3.




















Aulcadse s pnmernca u
En Ia p roibs a rF del a ckn T n-
anrimexn ol aonive Mano oyl I c a
en ci reclarin Mario E. Roche, Ia
u lioncooa Rore o a Ce .a ci, Acio
In Iade do pLi a dn 1Dcelon
a IaHordenael dia C0 Ia u, 3n
tnoyd l apobaoio, do In me-.























raot inicn d cultur'a ren go as
dina homen aj e a la ran r i -e pa
veon parm Blengur o iaco oca-
tlne do leonerin; Jinble, do Ic,
c ion Peoriorialeo do I Roe hle r
nq I denionacid do Inn dola-
dorn a enculn a aioal quo cor
Sanr Aberiun. C dca. Co mon. Ir-
ao isiona. eaouil Pen a L A-
doe, Ldpez Dian.
Foe unaniunidad. ne aonrddn lam--
bidn feliliar aI .imi I hmj "aioo
poe In brillnolo labor oalilae
dirgon In Ro1n1 AgrIolena ,
no flam dnr. toenforo, Nii-b l _ao.
Penaba d Frana Rcniuidnoaic el
ingieoo lRafaell Iiqell
do Ia labor reolalada niolno
non Ion 1 oon 11 padolion Cas1no la.
l Frpoe Y Mario Dnolin enoseucco,
ronoulin trco tu do i Len doe
Segan Social doeI los bonocem
-- -- a ena I 'o l e n i ien n o i
eItAillo o 11 plo doil Cialoj Con.I
ou licol Fuir odior bhunll a
compaficoo flleidon on Ill 'on.oA E A H S
a arm a o miio d coilemia,
indand do pie Al ]logo, a Ia, Lni M d ,bala lo,
oiaoen oe aprom Ian it-menlo' t
Qac, so 000000 indo ai noIt Eic
cmin Nuiont qo no doic do 19
puiblbimuen la OcIIl A'rlnon-
S ocaaldac, eI No.iedo d 1,I Pron 10
Ila] de Lao Halboa roponla[n do. A L G O SG E N o ,~d
cali,. Para In adquiidm dobu
con: ~ ml doio r a ominico moo, t rPp. n.d i

Fdiicita In Legilin do in rVad: 21
Decencia a] DIARlO a
La Loian do In DLi.ontaon bo -oh .tl, .PIold
onla a nuentra, diec. oli nedn So
fr.0 inlerconnio arliolo in- ell m
publicado ,Il on 'it onlc p idiet q;uaa- 1 i
rmcla fallui 1neo pam- a,1do1r,-
tar naeahra wlonnubrmoA OR A O, g cl
Tdmobid aor-al onmeitder In he- -
linilao a onil oornpoarn oh ;dd r h~ ,Jh, .P ~
doctor Raorla Ldlpec Goldniriin. proP.
nl il lo roneroida~l a Ian1 muc1- X ,
sidaden de In Legidon or IM Dren-

Hoiroenaje a Calmnnimna
Bonguria enl el Ateneoc EEVDLAAatzemoP.
Rnp arl en o 14 a Ian 6I de I.aod cil b ilt~to ~co5 il
labdr. el Alone. do La Habao x-I-" l
Vir nolilomnoo,, do nulonra. eon'gr
dS irn nm ne ao Ia, rilo arlinla dcl00--
ocron, Carolina Reol inel ona b.1-' 'Y' a;-n 3 9
,io. do nm rogoo deaInud d, hboe ~ o a am>
triucnes n oma Jratrlielim ar poeIfin
Contra p So, Aric Coen or
chicrdal del raeo be ne enbradn LA TIENDA RE Los QAc nunRnti AL ____________________________
unl semmtien, pergamnao Ic-m uvrmn L C N A I


image:
-------












g7,-,-' tt- -!, , I k I I "
[' "-" ," ', -"- ,,,,--,,,.,, 7-" "' "-"- ""-"- ,,-' -" , 54 ,,, "I ',- I , , I r, '. I % I
, j ,I ." ", I I -" I I I I I
I I I I I I -
__',_ r 11 I f I I
I I I 1 1 ; ','', 11 I Afirli
k, 1. I 11 I I I I I DIARIO DE LA MARINA.-Marlea, 14 de Die. de 1954 1 Editorial
I ,kgiat cAs I I Editorial
11 I I I I I I I I I
I 1 11 1 .1 I I I l I .
1: s ", I 4A % I TE31AS DE ENTRE EMPLEADOS PUBLICOS TRAZOS DESLINDES ,-, I I I I I 1,
I Q
11AAR]"i" I I MARINA Por Rosehada I
I 1_ -, t,-,' t I 11, I Ural
i, F _- , i'a,114 ACTUALIDAD I I Sentand del servicio El Contitg de Accil Cult!
1 I I I I , ,
: -1 D ANO CiE LA P ENSA DE CLYZA I LA ONO Y CHINA les I I social, P.,'YUAN J. 10ill
.
Edifiddla pot 1A RK) D LA N killINA, Scaciell An,!Infirri A Cirgamleadifirb do Nacland. I - RGANISMO battle 1 8, I. had ," do .or moraines In fall-
deeds .1 28 do bonds do 1857 L ilubdal no Imundin l In Far CESAR GARCIA PONS
Dnosi par thon Intends, Rig., i gibold. dead. INS WIR al .,act.'. a 1. dodUal 0 unism P.,omarul nit- nitiva. &I Console interstall
I r ban a, 1. Onarl'I'll"to Cultural. I al
,.I rl on J." I'musucho Shoals. &I.Ent, dead. 1919 basis 19" de Ids prindomeres borteanderical- oy. .act., deal 1. 'So- ,a Far. quo big lactione, .a has.,
I Plesadal : Director: .a. A off. burns, at ,,[.-, Mt- I H Mon. del'se"Eir Social*. the Enothas Americara&. mron In- Ina Idea del ,,.IU.En do 1. Call.
813"a a radiation A. affining cal 1. luagark, y Isolationists- Enter, do Iat China darannialm. has, an 1. I.,. hospAalarla del Ins las idul qua artainds, do
I 0 J Lyceum. ad notes He In tand, Lo off Station a, all initial cominsi-e- Is -
Vicap'nsidartin Adminuste.mo: link i-egibich, it cable del Sal Ina oritaricado 'at patmunto do mono.kate do t7uhs. s virtud His a I Cal ,matHdar. forshooderi
he Joining fte-. ,'P -r I drour gliner. I R. .d. fail, General He 1. Ol m8m, ) U, grommurs, Ins play'sm, an I've
Anal I ioM aboarldr., reason ,a, 1939 Wincildid ,folism. an Ca As so .1 Cal van, smftedin aging
,o= M.,uE,. Postal. AF-Unian do evil 1011 Hkirmakeskj6d. pidituarele, as .iri as U. sol P de, Man ducal 553 y SM anifinalsole cha sm sundiandia a[ ll ,.I ,a lot., ifiri ffird.d.rel go' coal 'It' hurron I call P-41 at forice, y Ia., pranbilldmin, do
I Join de cumplir at musitic qua Is > pril ago admirable, ran co-Juse lot cancer. tot-ing, sabre progra-
MARRA AUTOM MCAt M-atui ll,,a Peoir, par at mul ,I __ .- $d so Ilter, Elena Moderns son ron at mi Ethanol U. des. tons d a G III Is fla a K ibyris, haddr. ,
LI beleforusto I# communication cot at departandento qua des": ; meres. 1. hall do li, pro- I 1'. Institutions qua site .ucea. Rinsil, h4exro y Haiti so intst,
I WE, .repid. tong to ind malarial Pro- sun ,for ,,.be, tunas .,In ,us fiml ,dradii. do grup., indigoes, .
TELEFUJill ) fIREl I 11 res. earn. area qua ilal, mros grupos nothoritarlos; Until
S.aceiabobs. Quad" . . w -5069 So al first.il results,, ind. pugn6 y logr6 a] esiable clot v funcia filmlas do pinumbraftod ;bbilliferm.
Director . . :. A4187 t,.di.t.ri.a I., ificlon qua diver- 'tz I an 1. Uriirmil do Il Sol .cuts In. onallikong rok into, b .AcLer especillea de Ia aduclahan
AIL-1738 sea c1roulos diplarmilless, ban he- I d, In carrials, do ral-vnei. India] an ,gs. .Ili. I] P,-l I., Pa. ,I,
Administration . . . as I I hadigers, Carta Cultural do Arbi
I Redfaccond .-- . A-11427 Ill. white 1. ,salsoundillan. cut. i ,I, go from gradifede .no, Hot. similhimbas do III miltbantolett. ,bn difrditan, at 1. Carla fle Hotel
.757 blada Y at El qua priderat to. coulas tel : ded, had, I.- tdt.re do il.plicon. 1. Me, Onto- -
Crairses, Hanson,. . . . A M to ,blacks astudimiles do vm.
I Ammulds, . . ,. .1 M-2798 be, a] thousand. Himbrogrskjold ,, fro athis Ensnare no surkno or-- .,It, ,,in Card. 11. Unison, ,I,,
Penal de Stscripci6n: I I mision qua an In ha confadd. ,I., on. roita chroggitcl. .1 ante can respecto a ha Union Pan- alone, arg.ruismill y andromistl
"Para alVince comeranxim. del carrot do sit acividad; vartabro, Is ituarcrilam. an no proymellinlul- ai6a amid . .1fidmAnd equi.
me. :. S 1 50 bloque savietico, PI no, an hava I Irish aid. do alritaelcurd, be- t.,.J) I. rothamfilm 7 alcords. valsocia do astudlos y titulos. in-
Trimeastar. 'IRT.1,11.1.; I 1 e7T.1 $ g 601 ., J. nalaida Its carriers a] roximen In ref.atingla ,Li,. acti at aludder, Ell Cobalt! do Action Cl .,Umdl do Penal Cmandiclal '
S. ,o 10 1270, to ,, ,.I, diands do tax;., do .do,
I "a 1 1. 's 1,J g. In China ,.ja an 1. valfichud do I Damns Cattrions, Boy Scouts. Lv- ,be tub, sit gold, an Mal a, In ,job ,,ii,. ad.,lucim, finds. ,I-
i dmisairl I 8 0 libill do Ins Iisd.II In ,I,' "air ,.(il rtall cast. ,onsti- C.Mtsul Permanent, del C.ii do
Aft. in ,f,,af. a Ia ,,trion Para luir .I Cabello do Al I ,a IntE.Encrinual Caltl ,III aducatione He 1. j.vantund ficaudgi,
9 I flitsboublevir .u.I all anuctotilm. - I S 125 N I fros aEj.i,[.dIr,,. do ,E, tot deRuccestan Social 'Id". ,,I'M., 'Enno 'I ma, I Ind., ,rumearal. ,crefilkithm del
I ,in 'I
1, ,I inticoner ma Hail or, moon do clultio. 'd deldo- in -., on ,npinsrUl do In ()I arki.balleact. Iducalimi Pleased-
III jobigns, at ,tiamen, landless -;,Qut1.t preorupado porque pul venir los bid Para Ill Isfire'll do Im"Pals' ,an Ism HE Emcbr, Annnn'sol In,. col ad ly.ilantirlospril
sido on tacito recarincirrisom de ,uso ,,Artia an Unn, do an,,. 11 aus acil udadcg cubtrace. Plitt J. dirg ,us .Indian 1. m1fill.rdiud
VDI I () i IAL to 119.1[d.d. room I, do ig.-I a platillos voladoril fiaUa ,I hrillil.l.rbl: ,. on gral, ol Cran"j. 'cand 1. Confil to ar.meric.n., Education" HE
r I ,vinal se traipse an un trititi, di. 1 lumniss Lih movimiento I I I U I Ili b a It on a I Am, ties b k 11 It n or. Aol reluctance intarodul
I I I I ort cortul ninni6d qua -No, iiejo, preocupado porque iienen Noche- 'i'liEl ,art pal ,un 2 has do maturld.do, Idtl rsdr-
In-- ra ]I Mae a led., is -nr an qur gain reuseels- "cal wridlint". ung"mr,
I Los accidentes del tr( nsito Y el sof istico C Mas si rontradbtrits resultant buena, Santa Claus, Aho Nuevo v Reviss card. ,a 'I.Ita.unn'tta, ,an go din, nodds in, pounds del CruthUn.
6 ,,as coal cl f.MItn It, hipEtcas tr. as Una stations lagiskt,,. 7 para at foreardo do too letran l
I ilexceso de velocidad" Ins .prekrudiev .bid, do an, 1, ------ --- .,v, inll ,on funsno ,II.1 y 11 ,rubuc fish. .He Saffewi. Elf. ,it.
Int's"i'll I, ,frta_.",.,s.m "al dig 1. vivund. ,, ,a, 1. ,all,. Came be .matudold I. . I,
I L tAnsibb brodmi Egiltan real del 26 He Ill on n I, ah; ESTAMPAS DE UN HEROE I krro If III [a %ids on i samidad on 1. Union PIlar.marilms I I to
I ii do ow"tud, cig, gstii Irlw.drs our al q ,ainl Is- ftunt Moral a n-tallItUal do In, no I un Ill orrmanderle do durid, by. am. con, run. ,fee
E imporier8o a Cuba In angular, c alterhativa: [a racionalizarmis do ,drant, W, '11. 1. Mosul zonas notion, HE In pliblarnmr, quo rall one astunfic, v minkle III ri train He cami In rumn ME
.cob. do coorvartirmon. an or. i[sairdaid. Lo simulators cout In ,it, p Cur. no ,I .It ,,b Una rocacifin ,n.yafmtnu U, finial d in, InIcl c dIhfU drmmdak as pl la internal qua ,, on,
case do ,ids as moral no, diclan, as irepto, park difl Tal Ins ,,,,I, ll ,a. tin ,,"gan, do nnft Xcrdr, .,ochadoo usechunnedr, dil conmill he I.bar.db on at Co.
.I Ingelin go 1. 0141-7. ,no u nil- ------ ______ "U"Its, no is, churnss, q mig, an triss pdydrg HE lrmr ,-
,a. I.Into 1,,,.Ia as,. ,on ,I anterader,". MA, If lpma perindicarrunic A IdI7 vr' fill, imporkruca y its adsit
as a] at.db do poligrogiclad tal ,l at. famosim genhold Ideal ,:no I-,., Is-
'""i'moicad y ill EI Y ,at, age Par EAMON CALVO. S. .1. ban,, in pl a 1. W 'a ,a Cumul, I ,,,, ,,I ,l 1. rIathift. ,
nuestres insulate do canaryall qua nos plaregam [I, ".g.ts I,,,- caltnIml alvadr a, Tc5pqndf al C m's Y lift,
.is a as y If. CAFs, 41 tril 111's a-tll- .,,,,a do sm 'al"'cle. an is ,a- un grupot brIllarte He uitpli crl HE Avunr Cultr,.I. Pro tin In in cv.Ifidmi6b do III.
cables, (code vez mis graves y bass bsutdrus) mi cordo Ia art r ,1.,IE lpfit., It lostircirban,,s, il bl.front, ,in,. ,nall I' In, ill no, Illinois It iniscril
tin h fall. still cia 1, ,,,m.nfdldl, 1g, u an do Ta"allars. cn firstborn a a,,E,.IE, s. Sil
indporatisto a bspeclict do la, aghte, as ofiis,;s Y primic, par no d"an In"and"a-sidn' "' A code no ,,,bn If Ins dI,,,n.,,cns do In, ,on-Irl- 6, ,,l ,I one conterna at
GONZALO ))I. QUESADA Z.ravik dord, h.b a ,all was de IM. v sabre todo a[ dolor on natant, troll HE 491tra. ]a, ban, d"",
minim. do gagard.d. ad dUrd, ,,rim a in; Intl I. Ia do In along. .facts. rot. ,,f ,.hud dL 1. ,list I'll, He In, ,a- Intl or Is Carl. Cultural. Do In,
1, do fund. U-kl do Itiol. C,,,Ilels. ,,in bin ,.I.n,, tetitilan ad ,I- I., .Il "i"ouill Here. meat, [a Orgamu .vma do E,,.,d I, tre, loan at brour HE estudiar y
Les do, amanis do ,eldri ad I.,[, ONRAR ,raises, In Ids ds do- a glrda, Ids prdIcm . Ampricarms: i-snula por ta cluil prosecor Ids proyints, ,ifill
,.and, ,I ttub III, ,,I ,,.I,, del mc, ,,,,at an Cuba
Y loser coal ,a I[ istrilurcl.munto "le Cub or"all QUgl AI,- ,, ,,,,a, "ouln its ,an
,Mk.'l S ,r ri H tll I, n,.0,i,3Ile a Is- re- hipt In plain Dro ArLbIl P11 -Alons ,f ,,,, pld, ,,Udgus I "),an He notarial, personal, ,,,, Big. all as qua and do Ics
chrof Morgan ad, tespneeldilid.d. e DIARIO insist, ad it 1. innal.trus a In luval allUll Intrill, it del Sail Icl an Eapsus Etta ,,assio-cle in. Junt, Its d,,19.1.s runs full am l In ,or Cattle HE In, Cu rda imv cartel, I.iataIl,,
mayor gulps an el incumplimiento go cral. othl y pii.fickingre Itn h.bl fIIIIIndo do, ,on, u's f,,,n Puncor., ,,errlau l S, norn ,,, ,MhlIMI dc 1. ,,,,f,. bunco, 's "t E as in "i I Ind P, I "at, a, 'I fin 1. "'alldmihn Y II lado.
tin al ri- servidor III In pn Marl dUnt In, ill ,.6o del ,absindor sonnal h.bl.,k imciin art. HE "babl'bal. do Ins
inaporic do In, ragal.cloul dal train in. Este clandaid pan is .,do. 1,1, 6 hradil In 'Etinn"'run elpr snarl not dican. del sat iff- ,. do il uplard. .r.told"ll Y
,kinik, del ribut, ,,, Ed dp oluts do ou"ra inuarridad I 111,I1,H] I.saill Illul In hire m,,- IsMal 1, 1, ntnus, 1, ,U a,,urn- Ill, It,, ,,in, v. sets a] ollms ill Ut.l., y )Is ,,initial, de no calls
I 6, Qiueda I, ,in HE I.mlh, It bri 01, ,E .1 ma, me I I cut, as lunau, I, ,.il a 1. VIIr Clul de America an atro. He carkadd
"" a III d" do 1. preldi'a In I,,,- U .on Mo "I Jta"un p'sualell, ,ro b,,U ".1 En.11a ,
ind cov. ds lam:tra I card do rat ,I, do union I its do ]a UNIl "Itharin an ItIon, hortative 1. ,E atl do Canyon,
,,,ai,,, -,I Ia 11'rus, so inn-i- cIc de FrusEtev ,,,, ,I, taurris, V ratia an las, It Uncilub- hlcl Unclun alvirubr-un.dal, ,
U, 'an al "U"T ,a. ,I "dnpull ,rndi1-1. d, '. 'ma"'ade, do C-II: dg on .,,'III, bar,., unt, Ill rl I I,,, popu,, ,lII- t,,,d
siourpre Is, ing ill ,,fil do ri Ulangtst III so I. E at Comitic do Acniu tunas hillals,,.bid. ,., media do be
riscaris.A.'si Us alene bmu.nd, ujnef, lil fill E.pl,-,,ntb i NI'm I'm, In In, Ill Pat, Pan,, tiu, Is, aral Y "In's 11 Hart tons, u I ,1,aldr1III "I Cultural Marche a I'll, 'a 'u, In prevacto expreso. El entablocioubm.
drup kings :. risgro, In desn"'itatur, n I] In Del Umn do runs 1. or-adE to IfUnn.m.mill A. back. on-
so all fIra[ 'o lr, do ]I trd f.ca,,,ut ."ll.'s I If l'it'll 11 ,.",I,, or ,I, rI Pro,, In PI, All on tubing -
Y de pruiri ridur a 1 ork, o .an., bel fl,,tna In ,,,I Is 5I,,it, I, In 1, anc, J-, P,,,til,, ,I dc- ,U7 "ronscral dohachat, par ,I Isractuinnu mUla- ,,,,Iruflda Crof I'll ,l ,,, ,valituido ,. ,I uWarmildic do palmongs. as
Ell. rol 'a's staiar d do dn'Imil U Ind. He 1,-,U la "" ,I, I ra, ,,,I,, I., a,.m-Ua N-I_ .I,, a'. urva, .Ia,,It,,,EI 'I'dids, pan In Gru-,in ,mob 1. lift ,no ,ub, do In., pill entities an
qua dl.,ih I., ,motairlbs, into houl E movilialcirin If ica tradards 01h.ate y go., link, --no ,,, 1, Cr,,vfiIa do fena, an.- -l ,-l quo brulnern In,,a Hasta un himon ruchip It Pntrn- xPrinje. pot a[ ductor Ferra'ar, cul concerns, at major cricat,
de urpricias par. rapil y til's, in e ,Umplar, Ins ,,qlI,. Torl ,I ,An do Yan I- , In U, ,n ,I ,I Ills In, 1, ,,,,, 6, (7,, In In Clil col. Iff h,,In del frail ,- In stam Itus an Ill bill, zarmartn del adercaratento rfanx
I Ell do Una ,rI,,, nurlia ,,I N,, ,,in, ,a, ,,,. ,,nin, ill Ill an are lilarls Vinnier ol Is- ,tedmo ,in .tabli6c, ,I Ind., qU, q-1 P,.,.IaM. at It mor'n.manne
I qua on dofilll do In actia'arl publics, ,., 'Xi'a is, auto- Clot Nlsb ,nl a III, ;-,,l In, dTU "In lIndad In Ins., d itll, ,li-oadn' CUlba ,.I. an ,I evil do Cats. Sol Is Carlo Cultural, Ina saber,
Oicades baron mundibirlas. suprimir Ia elcandalosts trarannins. In, it In ). 1,l 'I c, Io Ar:-- l l ttlal no In ""i,", ,,I f". QLln'1E d ti I, Tat, IaUa I 0- I. Ifal, "I"not Zb at- co, Churrique Ettrpudg.Ibiar,,. Ul lidtcll ,us Mi ,noyeat. on
privileging, Its intpurid.des llrul.rl Palo 1. ,ez Ivi do lonlinva, larts ?flae !tn risc;puln aigic ,. s, FL 6)21Iu I, an "I s.1,c, Flno 111a.u del mando all I,- dI,,,,krda,, delegancos allotting; Innodulicimi y .,,a, ad 1. Do.
una dooperaditto prival en a[ curat mento do Is, "It., .ap.E do ins scla a[,, an 11 aftsnn an Ia plai"n l I. sit In, cal ,knora nan rum. rp tin nific to roijpata sto ill pan, In ,unto ,, qn, hita ahar,, Indst C-abstarris he Inabourds'
ba ficausnd ,0.rdt, Iran' Nadia It a'. rol "Una Is no ,I ha natroduodo il ,busprk. do pan iltra ,dis tonars, pregame
impladir Ia frustract6n us ]as cuidadc, OfIcial', Ho do thlrom, lb., h ,UEC ,I, on an I] trabso -Bin I, un, ,ormar a In, ""I laurel 'a"doont. Pr I "I call
N'U.Itd alvel tu at trite cel rialls, S61m qJUPr, thional lit, oll dUl ,,, brbc an 1. 1,r.eqUl. do fit personal I'- at todultur It anticulafto de Is Car-
table ,m. I] human a po'bin Islas C., ,. ,I I. li.iial ,I lament, pus"'In In DI, pto, Is 'I n't,3- or nc bang "'I, "I"',--, ,I- It. '. u. dtul In Ill con Is, d, Ill,- l ,at,, talng d, 11: pr rwrl is Alli ancial mi proyeato, can
amiul y a ,l 1. fell ad In If ,It, snobs, fill no prdol ,I Inlet, no rU all, son, ,r-, 1. d,,, ,I C-6, In F ,-I- En BsIns s'nalu In, cala, on No 'Eho ind. qn, ,I cbmit, ,,, -1 honor In su rearmandarod. Cr
I aplazar el s.kamerl ,." ranado U ],,,a ,d-,,aI.o "all III, ,-I Hal Ill, ,.I.I- III "Isil I I., Caltv, ,nr,,tn ,,, It, C,0da Ins ,I frour. ,,ct or jovial ,, Mo not.tal, h. aid. on furd.
,rrc I, ,,A clrdr a r c, L "'. 11 1, ;, ,sa,- ,,I,- X m7n, H.U td, ,E,6, Ill~ a Marb pan. at sl He rUml
.,6k. .5i ,a ,e;,rk ung tbudul rcifar. III ,.1 idul b ,its ,l,1,,P-l ,dI,,s1- -,Iln, ,d,, -s1I 11 "a Ill ll l I,!, s d I, III l He Irleutt- a ;1.111-31rurl hisibir"l, HE 1, .,I, ,,, ]I f.,. In ,,I, (,goals ,,i, do act M, cnfn,, no he dlada an
I-tl ,cal' Cal In h,,-,,a on- in Marc, ni Icarus, 'l
."ge'lic smand. del '.1"U., at ]as .a "A'dil, I, ,I "eill s, nul F,,-, -- Qrl In ,a ,- !%- -J, Grtnialdi HE Gninald, a 17,tt do Il In pain, ners prisms ,a
r In "I all l1m, I It r; ,I (-_"n 1E tro,,durion", 1,,,,l J, Flzp.na In krl Is- ,a,, of mim". asul par In
,for on br .iiac an ll do Is ,,,,a ,dutratcma ,,,Ula, ,,,, ,,ell II--,lcni, .1 ,aa- I-- ,,- Irz- I 11 ,,,, T E , , 11 ,III rt pl I,- In, -, ,A, ,a Uses do cltra,,odul alth ESPeC10117arion da "I'm 'cal billion. El 1,hurl drink ,I inall c
6uai a sal'sorms: ,a E'lainan at'd, I" scientists, -1 11 is I: I, [a. ,rtrI1I1- I'll,", ,.ntl "" M, I, I, FMh')a,,, It- I "" ,-t.,,, refund Si ,ur,. del.,
I'do, I is ,- I ,,, Ill hills al no III ,I, -il del ,aad. also Ill, l an ,,bIr. ,.a pande ,,I-
l 6, ,E,,,l ,,, I 'Icrla il
P.1darilmal hist .,,at mod6d. lli7 .Il I'll I'll Atluc, -,, sc-, "_"", l, I I l, or Plor, I, -I, o"cr ,1. i 10 fil k MPtT6- dir 10 labor InSiMPSINC. Junn"s, imalimlnd situ do 1. cose,,,mcm
lztn_ It"' I"' n"ZIlal ,rI,,,bcI on .,,,1g, Ins HE ,,U,,bldad He ,I,,,,I,, it one Ili pan an., starefirmea In.
Urpenrall'r d I III il"", i7z ,"'n, lc I- __ c n ,,-I fi. ,I Far, Is 0", n Il Ill n to Tin I-' ,I p,,IdU oalI7a, Ia, ardtlcra,
Lo 11locidJ sit II 11i., r il, Ur I I ,a, I "I born.aialul a Ins, distioblidas fun-
Los hinnicou, 6, had. ul ban I, IrU-%,l ,,, ",,,i, ,,,,,, I.- -I H I ,, I- ,-, I, is z I a ., ,I, ,,, c ', s I n, I n 1, I, .1-1 F I Ia 1-11-1111, qU1 "I 11 ,np' rl.,o- ,I I'll" d' I- 11" h,(,,,,a a, A,.Ell, I, ,In ,il Emil con quince, hur condo an
compatible con It dcarin humano t ,d. ol Fic Cbs l h, dc ni I I A 1 E ,., lv ; it. s" ,.,I,, I Ir I I's f"I'll all"'H', ,,, darlero shrrsInri,. Inner ral ,,yetarm. durable mil lituffirs: ias
Imbehirld. brisulla., pot ,'is luill I 11, 1,rIll. ofills!" 11 dl 9 -' 'I ( 'r I 1-1 r, ,,,, ll, ,,, 'I n '_ I' ,,r ,I ,,, ,-,,,l -, ,,, alu-lnl, ,,1,),,,l ill III lill ,.,Pl tal, do ,crrallmouill ,ma ,; Faftoritps Bull Sambill Ruth lra
I' I, I-r-r,-'al It, I -- Ir"lInl ,I, rr lo F Gr,, 1, l rc- It --1 a,- tlz ,- ,,,, 1 ul -,- ,a 1,,Ir sUb nak ,,a, ,,to 1,1,ldb ,I,,bl,. a In, ,ri,. v CaU,,,, Real
Perot PtIfecornmer Pull Ill cn rntira ,ara ,I, iri,,t, 1 ,I a r ', 'It. I. ("'n"l, 6, ,Cpnl to F.g,,idt 1, I a, ,,Pll are ,, harn, it. Ia~ It -a"", houll"but, la obt,,II.El, run so 1, asirar, Si Itnti.incembell go Cdbraii 1.
M.g no tattooing do tant. ill RE !Umb, que ;U, q Iltelancia. I -idf I 4- ariv ,, so roll -,llas Ed b I,,,- 'n, ,,,I,, ," ,Uvo long C, Ia, -,,!, ,,,,,tl a ,r,=t.,,r ,, ell-, I,, bri", lon"", ,,alii,,- list Flana. ,I blip, stolluens (; l ,I front, HE 1, R i6b del Cause). Irtdrttbmgrict
,jos do ot r.rmol. Par ,a re nal ,tin prima 1. ,Iednd F:ar-, ,n I, B ,n L u F"U'llf), I n.ll are ,11- nil 1, rinn", ,,UI E, blIll ho ble Ent del p,, no Cultural (.I one .a haturn il
al rig., .an ,,.I b .a Eric". "rol or ,,, roul is M Id (ad a. So. Pon 1.
at asaremruuhl ,,qU I'M Ill I'll Iltin I I-ol. I G I'llR .Ila d, I F 0, JcsL P"11-Ul 'It"'Ifil' 11 Isba,,,a d,,-a,,, t,,mIa lUrr- I'll
Los ,chiral., lain do ,.,far no 'Iuan "tidnrin'tl nn,,aitna, PFITITV(710 L -, ,,;,I ,I, ll 'n, b I I'll.- 1, in In I", ,it ,-,, -6, ,In "jou 'n's 61 "", alnfn, L.Uis 4 uillprr- no a[ Brasil: fill so dirk Ia ultura
I I ollollo c "', t-- -,a,,t III, "I"I'l,; 6, Undl
I El condition, If, on locir almlUit., siu;d. cle ,,,, ,,,,a III O I - -- I' r7anll l I'll Ii-I I I I Ill -11, N -Ilm H. 14 -- ,,I,, in, ,I ,,,-,,F In ,Ia,,,,r- P1171a, 11 11 IIIELII run' I'llble As p.lebra ,.hE ,,in, catndio, ,a,,
11 ti L s-, I ,,,, 1, I -1_11 I ,'a t1l't A I Ill. ,I'll, -:il"', 1, Ct"r- ,I, .1 -M-' II 1, ,-Ill Ionic in. nrtlkldadp fac.not"al ,son Is lonsultra, ,a. cifflathal
limpunta ,Ifal. Lk fUrE,6E be rkrUt In, ,,atI,, ,, Irc, h d Ill % 'll'n, I, '11, I I. l,1111 y i'min P.", In U, ,,,,do I] -i-ponsiono butelirigiloor,
lUt cl, ,a, ,agIancent.d. Wr ,,lpal -,- F]", ,-, l ilud ,I I, or, el ,Ian ,not ,or del C
,,, a It'll, a,, ,,n-,l4,, Irl I 'I't r, e I ,,, ; 'I I , I M111 1, ,!,a I .Iil;r 'n I, In IlInat I,, In .,Irlirl. ad U, Ironical indispensable If"In's Ul ,a, I a v mand, data,-
Lat .it cameras dbb ,a, ,,IsadI; F, rrrsan, ,,I,- In ",,-', It '- _t --, I-- PLII 1 61 I I'll",' nd1p, 1 It""', del u 1r, del in 1,,sdar. ,I, In Ist it. F.Url fiber, In ,',a ,I, Ii;Mp. re"Is.rui
I 1 1; I 11 111 1?, r. -, I- Ill I . I, In Is I ,,, 'Ir.o'no do 'U"inlrd uns" It'll no aid, ,,,ad. v bedid. par quu.
Walla., I., andn'., due implican eno me PUgrocad pars III I-~ I'll, t, -r., In ,I k, 'A I l It It ", 1 l III I ,-I ,,, el I, ll -u,', Is .,adln., ,,, ,,flrs, a] dacal-Ionmir l III Ino, ,I If "'Ir"n, conlen'llo'. Vier- on., his. 'al .1 still do ka.
due dust an sign, Y E to Ed It r.aa el ol dbU can ,a lla r, it- 1, I I'll I, I 'I', '. ,% r", ,I 11,11111 I 1l, tl,, js-A, do )., mUur- ds,,ad., HE Irs al-ill -. ,ion, Ibd.,Ii.n,, ,In tin nobles .1plI-m.I.I anion I-a lass
ftdramint. EI Medina y ,I rduIbtg p. 1. cards Ha, mUEh.s .at, Haners. ,%In, rl ,,-a lilli-tn, Ea In ,2, i I ; I ,rdto rig U10ndand ,gU. ]I, fell ins manxindidn, proved-
",I "Er's"tc, ]a fn-ruia I. 1,1li cut r;hr-11 l 1,1,l all, ,,, I i- ,, ,,Id,, el brr-t huslfnrl tnda unk -Ine. IvtIa b I I., moaCc, quo m, anno d'dufalmat Y is
risks no' vailts, imperfect y con f lud Mull Hav no pol dIa He ,,,I Ill dI,,,, no ,., I'lltlo" 11"I" n ,Ill. Is I D 11 iniard, 1rl ll (I hskhs an ]a ,sr,, q-1 n- -Jam an
ta"dool ]a ,a, ,soms.lbilid.d in ,its islands accident,, III trinsin I" "'t, ,,,, ql- ,,,I- In 11"'ell it Ell n, Itz,- ,-Uall 11 ell I I Innerind e, .,wit-le, dvedol, a 1, --
roilrEidere, citl'ous qua an bit'il Ilia, part, Ceictisr po", Ia ,,, Is" I -., ",A! Ba -1; (7-1r-,11 A el 1,1Ir 1- ,rndad sioMpIn, ,I ,1,plu in .,I, at Is ,,is p,,,blc onlyind ,U-
,I ,,,bl,-,, Is a, ll I 1, ,,all 'll t I 1717 its'stl a Ia, fl In rb Itl milIceraff'rput, I turni al
man. ,'br, fin ti "r ,i- I 1111 aIll A-a,!, a I I I, a ,dnidW tut illicit, Inflicts- __ __ i_
I mAn. aI dn'so ,,,, I, nl- l ,, ,I a , 1, r-,";, '. I ,-%I sl- I,. I do ,oul Car bilarrill do al -
F. CU6 cogut'llsoms m1clart., a afrourails ition Is I,,laidad do ail p,,,ba I, "A"'n, I,,. t1d I fi Cclllen it'[ Rc% ni,,, I! I oiannrado Ins ,Il,,bld,, 41'a 4 natural Quo 1. kelthl biblingrfifill
.It., ,el.l an agoids, to, ,,at .],,. par E ,should, 'clum, Ia Cle "'I,, s" ,,, 'I" s, __ .1 ,1 il"In ,I C,,,,IE He F ,, 1" s,,,I,,, -,as oll"'I'Mics- . al Int'li"; a '. 1.1goin -_
General Bttrmn Is call, 23, It final 1- ,, ,,is ,I it d, )a 1,,,cl ,l, Intl rus a "I Uninans. pit "ry Islas ame -0, CORRE; OF LA UNESCO-
a Alicardsirs y .tin,. Emmet 'aftin ,,I,, ,,,I, (7, I's rf r 1-', 'F J ". F -,da-] ,.n ,I o In- irdlid-, I, I nl. r. final darIal, a 1.
6rang, ,,g.laI.U,, ,aa ratio im, d I., vins. La d, Line. items "Into, del Ill Va U ,,,-an ,11, I; ,z,- Il, ,,, 1, ,I -- ", ., n-I'l s, ,,, ,rtd, ,,,L- 117 a EI NtI.r ls ". I., n lul Into I too, "ut do ,us ,onto., T jOS DERECHOS HIUMANOR
,spatid.banene ot Is, ullpal "I.Endeds, E. al trIcal Ins, rilros, so ,,I Ia,., In, li ,to -,- I , 1. J-Iu ,,, A, l ,1 -11l 11 ,Is Iltar st ,In, -111all" In I", I il I a- Eric an ruill His, 11 IsIm". I
1, :, 'cl--, a Ia r"U"Ell ,I vl-l ,Trn, ,r I It"s ,." It ,as PflIR7 inciru. Oil In son, .milbran
qua circular ,,Ia mcll Total, I,[. as ,.E,,db otican ,a dalmatian rlIIIamUn,,.nc.gsumIrr. Ill -ld- HE :Is C'Ur- HE I" no- - ,'I, n ll ,,,,rl I,, ,,I Ul ,III s A] Faironain do Asia. c -dencle 1949- IEI Called
inattancorento cas undearron,,: ratio ,ralar basis mvertirst, y pot do In 11 clocarialla He San N,- f""Is 1. as ,,,, 'l In lt sldsb III f"brind valmarh us Avuriminn or M Un I" dedia sal
donde hay qua Ill mail not. ,,a op andes, ,listrbume. tin HE 1. Fl,,rd, ,.d.d an I, I'. ,,,,, l l"A' 1 111 II l His I, ,It', s ,,, -'ahl, Is, AitIdn If far"'n ferns Son.] 'alcritcout In I,- ul 16 do 1954 Infordsmal
11 Ilivnn I., z Ill --,rl, H, San FlIcau -.Ill bruin ,,,, h., in'tin an Ins I.],, ,I active in do 1. 1)"Intal
11 qua durable bis reglas y prb ocknd accidables fakiev a vecis. ,I, at ,rotor ctunno falls,,,,. ta Es ,I I a 3 ,,, -, I, 1-17 ","'ne". An~ I'll f-l 1, V,!,, I. ',,I'll I, ""I"Un"ll, dpI L ceum. .Alganvs buirlres ge- 17rustral do Dlciollnl, Hmannon,
Es at on clabra, In conlill C ,m, ,I 1. ,all, 23 so it ,nal fronot.burt, rUI-,I,. C-rd, F, ,,A In ,,rn, ,-[ ,-,. ,It In C", Is, ,a.- ,,, Gl- 7 n .1 hl nn rl- 1, T,,I,,. ,,,a full II,,h.I I,,pros olvda- sptEhada pir Ins Naderes Uni.
cond. ,I. blj abj ),I a ,a'. Ill l; u,"11, Ina-, I Firarr El t,-,-,r In 1,l ,a d, ,,6r rilrt I, Has oil IsIcIld I 11 Ilub 11 "'at It' Hat ,I In In rhincrim, do IM a.
a] lacaom tan cool Y taft or kill so pride ;l ,.a do lifirroull Is CUcil Ificial dd U, In ladr, ,no .,, ,,,, ; I-a ,, I'd, 'I'A 1-11 ,'FIF, hrtalrl fenle RI Tchienl do In "'. bjr ,U, an"In., ,Is he, an reunion del Platted do Chutillot
If H."goods per Is Unite"idsd .1
saguridad Marc d E I Infants. !No I,.' ,n n.,,tn Malcon. Ed,,- at Is, Manila in at ,I,,dl Fn ,I "'it art an al P,, Cl- -rl I l, 'Iltal ame. rings bamIls quo Ep.n, magar- ad Par,
chable terns a "' ""' do pi . a In, limits, oput- almst. He fiJ., ,actifilommant, 1. ,l ,I lorld, do In Real P, I 'Ill -' IV Ilu 11 Iii's 11 In l ,,,I,, 'r 'lart", ,,in- ,c,]E a QuIso In b it, on, q,,c F., P ,,In oration "El Core,."
tubes gial E., m6nicict i .III, Ili ]as ill do Un gummlad a itcaticuird He flies Historic, qua -,tlIa
"' "' qua do p Y all, let Intirl I. cl cItUngn, ]a U . arl dc J,-,,s ,rf -- ,n% III cra e rreoril cis trrq u dil I[ dtrHarts- bfil list loorge do led. ,I
ot I is i U It Par mor,11 ll In ,I at bmtd ,rl FI ,,,, ,l ,,,. 1,,,rb on ,I tin In all tl do ,Ia ,, at ,.,,I.l pl do- nl ,an I.Ealmite d.,andart.-
arava'ar Ia ,-, ,, dc-ttcacil ,in did. al.E. .1 tell pshd old., I,, ,aninis, ,I!. c-,a pro ,I,,l C-1- 711 n;, I tills, utHo He In Intl Irk, tin cans ,MgUrta, 11 I'll l arnica, ,in estudin m1bre 1.
de'do on"n "". "not 1,,, ,In ,I Plant, Rquisdor evIrm, siall I ,at in ,Ill.- front, dntn do 24 burns dlil a,,da I ll irla,, I, I . r,,,,l ill Sm .Uaj., hat, Ub l IHki do libertad rumors an sit aspecto
V a. Mon, .Its, I.gm. I., uIll much" ,a Ins innol.,, In do, us It Y curl Ei Ill Paris U,' 'Ucralldlt It crr. ill nl bar ,,I ,I,,,,Idr,, dIid.,,dad annual an, 'ra no ,E._
EasiPsErLmniamos, Iran sitsfar. P Ril couserrado I" fa" as do Fuentes I b afirrin rnes so juddin] y ung amplin Information
Y PiqUi.tr.s natarvergan an Ia regale nin be rotation transit. Pon. ,,rI,, a,, MI'lln I -1rrIn. ll liris 1. ,,,,I.,fa sm ,ananod mu- ,unit dilbo form.
urge bass qua an proccela tentacle I persoason civics a crear Is ruln Par h.herso 11,9.dl earda. tras dslega an It P. bill Pa. ,ata AaII l In plirt In ,,, ,U,,- nal 6, of men ME,, ,,I, drmilin L. nbmrd do lus siltsong ,cut-
ra qua scribal a Ins surtn". HE Full bol ,Ucha, ,a, IIIIII III ,lots 1.117111,111'"',,draI it I Ejaltflmarl 'r, ItHunal'Un.7frInni
,comencus pil due 'Unleff In, I gill, qn, ,,, mibl Until nor" Inn hilrodeeks CIl hu- 1. .atrided In In dii-lUmns Hot ,,,,aI, a E,,,fi, r, ,,,,,, )a anclann, I ten cidarlos ,61 at Ibiogdraf[m irdarl
'l.b.'an, I doscre, arnal per all. bar. nt,,fi d, Is ,ai tT, hal,11no Chat I In ancial HE Ia ,- d,,tf.l do in, 1,,,r, ]Is b, ad,,. Wit nI I'll "In 11"I'l psnal. It ,ariallon. del Dolachis .
11 ,,,, I.,d [I, H",dia. conto Ia f-caltat par lusts Varinst stl fincion de is Cminpaiiia pot it Pa. at .1ral"Idn"Im. do In 11,11, In ,I- ,,I, ,I an, ,onodo In I'll
F.b Butrous Annes ba, outeral a 8.b I anualus ,,;.,id.d ,tin ',his Il ,uh, v a in indication do [a be-
I Is In, dc AgE.Unnut, ],,I rs(n, del Me, Cmurrn Il ,l At lt- '- 'u, cil mant.'re"'. f,,I,,,, Isolation stairs -,v, al- Hill brundt It nollindn __ on so moplEj. ,mat
I. Isrsiv. d india, do ateddlon, ,I,, tod, in .a, hib rVlada ,'an Valais in butilul d ,aM, act do ,I!,.,, if, ,rrardna ,;,.A.I,, I, all do Fll -----'-- -- - -- -- past 1, I -
y arms, respetad. to Codad Millude b had, thrho ,I, so uipnot 1, Hire mosecaulliandeol, na didle- 1. dls In delinriumm. urfarvil. .,.
.adb pardidw ?.no ,I cincticial Padre pan, Qn, an, I fainicir ,I a ,,, ,,lrna, ,line 'filuch, vij, HE San I'malm )I, ,I,, Ill Superior l lall- It Itntscids I llum,,Und, 'a "
a[ temple, del clover. Sho smaller. Ins accident,, Una, lund ban n th, Joss Pnotall, F, CIrt ,,I do ructurn I, 1, ,nblucmlob Wild-
dismil Coda Aill undf .Uchb 8, cumphr ]a, ,rdluarl y III in, lorionunrldi-, rig .1 In. In led no ,,to EtdMr at His 2 HE lab c He 1771 Cob CI,.tb all Hill so '11'a less 11 ,'III Jose p,7."Ih "t, ,,,, do Is Unal In, conatitity,
cadat pil tambirn. Se dk.rd ,n .I If Ambente III seurblad qua ve ,d.d historic. an ,.I ,,into an" -Crurola Used, ,,,p.nd, 'I pa- plan flM'. ,,a ,I ,IaAn .bram. Ed quq Is Contract ,
dr,. F I. In ,taticis cio 1, ME- be a be Jput sp nick ,eg ranumg a sit loll tin intent docamcnin harmand
do do ando, I CrIet, Cruifi,.d. salvad, an 1. ll aibratiliti., ismunevat sus tntal roldided, an 11 scald mon 6, In, .sipsIt-at do I.,
no parecle estarims ifternaments veal a ].I 'bliamd" ,,lmto Vical. fail an goes Hall racer '
ra Alm. Motor' -;Justl- .'. -amml 11 gal a ,if Carnations. ,a, Hear. He Quo Pid VI hn .pirbadd ,arbal. Carniterfai. do Jesus ,ar.talls, firdinittle, links fee.
p,, ,I,4 farel ,,rtRrsda. ,a -ante ms"l Ifto ,,I, no its El itarboi .hot. of plind" a-' I- tnucamment, .111d.dc,
Pr6ximandents, on no .,to ,I- mg- no he Isdv at's se"I'lling sollnuts I connial so, rolls so, ha extinguldo locradistaboach, or- tiand.; ill. sEnMa Ind. so I clartad F) ,,,.rtaE tifUl-eb "Grill
LOS DIAS Y LOS HECHO i Ition . h cia,,vocat deface- chome Pliald husto aca c, IMnul He incantations, No panel PIU- as,. dEInadb nor El Gba,.L battle In ,Uril .it standre,
tadds to. notice "Indicating ad 1. Penn .1 Poor, 1, unison, III,,- Y. .logo PI-,ntll,. hal ,,I- trial, admitc .11, maill ,,do,. dade San lostiolb.11d. al ,nioner chul ru'loatis 1. co.l.vailbsins
.In& qua anteriormente ovarpon domars Ia Centel v men to ahn- 'ps 'on pit In )- C'misock T.lor qua tgovior . in- Provincial. Rod,,. in., I 0 m-lotscin, da In seadlitc.abe do J6.
;Esta es ('. ,tbass Vocas Ilustras dfirin Ia qua fun y ,. U. 1. ,I far ,nnc.bul a,- HE ll find. an DIE, I pal an las dos Sicilia, intiltraira loans, ballerina I End E do ,I a,.
In li I-, at Prosthetic Falls, Vlt "'ifide. Pon ,a inninerni. ,no ill Ddl In olk at vle]d al do Igna- lima, so '11m; at re"t. do 1.
I For OCTAVIO COSTA rels. DIARIO DY LX MARINA DIE .An, ma, land, Has ga ,I do Palms ,ilmlin do Riell ).I pIl- '. ids faml I I.,. a] ,.off do do 1. ,,a-
-1 Romet didecia Pin VII. pagatil ,is I-skmaglibilubmil It at .pl
slice fk .)III Rign,1111, nor in PdE, a ,,,I El E, ill
Cubts films at lima qua il U raiJografist compinta It car final III, ,anbun, 1. ,eatill Pon, EI tshohn do Ins fallen abodul dolt, He so, ,finial. 6 I, India He 1799 .,ulamdr, on, Biblual rrl ,hishounto do ,as maturation W,_
Y contact. Sl lier. ,. oburn to vertical a h.1sAg do ,ad., In, Anyol so pinsclin, manut )it nil, an ,,IratAl. 1.1 hmme- memo jakfuts Fell In 1. 111ansm I'b ail He 60 gin-l- conic, 'A a Sinful Y a Uy hermares trails, El ,fact, v al cable hums,
sm, ,nid.d do Walnut I, I fin .1, ."g, faclon, qua compared __ __ __ __ ----- --- ___ __ __ - ____ ____ - ,no consito do Rod,,, y ,.,ll no ban covida on Briasnart In ,I.
nodUrA Ink attains da-la Ironton sistencla v Ins cornplejess do quil
y su histories .,if I'madmis y I,, Ili sitabia do ,in outdo. Told. Rrakila qua ha vacumb, an eate Il- ed at ,,brvenil con facts riquit dill 12 intrictUb bolloR. It mains Y In, polls "it 'ett E't, v In carridad ineluctable dis m1nol I,, se EE'l.b '. separation pan.
politics I. capil It It, atiltr'. as to In In, so is b off, If- bra man HE dos anuar deatchri .for.[ ocurn. tione ,In tanork pngl .far socal. In .mir"bud tromb. Ithro ha insi.cia Its fol-tons. ,cards do Espana, flat a so .In sinnial do In sacid.d an at, hil.
L2 adds qua ilinstrara brave talent, fin knot me y util logrol P in- do finvoilli. tirebruia distill bilidsid tImunrl ,aMb pl ,no mUl Y I-,. fM-ning no In fusion RbsI)6 ,for, ,an ,.,,.bI timnn.do al bigh I.0do do 1. ,u, ad a.b-
conteramentes more I. list,. Y lus it ,,ante ri m.bi do Editor ,,,, cho, No IMp.,b5 ,,,, ,,Oak 1. ,Into valor humans, qUe procie Pal go [,and,. qua, ,I.,. ,, qua no I, mas qua ,in pairi.dist. C ifijq. an I] p.b,, hIsmial He siderabors rachsmas par so deti-
riquesag, more art tincrarrin coin. p, to chystrull an mef-indists. I,- real efuslIn 14 use" "IdIllod eal can deal a lot ,u.tn Cup. Y .,a ],no,. .,ul, ,., ]I, qua Into varms an .so juventud San Pantaloon, junto a Nuestra 1. staidartal
bill, ,.bid ,. .,gritur. ,,,.I.,Ja. is Ibil ,,,, on so ,,,,, ,a- class 'an 'I in'"In quo salit'in vienta. del mundo Crania, ,,.birds. Y dogdo .is .Ili 3 qua I.Mmiticuts ].I ,mancol. Safi del Bond Cal
at sabre so integracitor canto. to He Ia prosta one as Artnin ,an lost._. Die bad .I ons. Cba no final. ast, Iffil No 1. do lon mares at fiscal idifigarks signe rimando genernsubbling a tin- Bra al 15 do rMistabre do 1911 A rpegios -
b.1 y gained 1. ficia las pirlis- At Ins. Sol 'rig n .1 a tal y In reassitallin Y ya 10 Ill attention. A ,notifiam cal [also, alone&. Yo 61 cumplif, .Ili col Falt.han gold 3 .Ad, Penn qua In
It., do ]I Republics. El v.i.Eh as ,.I he,- ,no I,.,- ,or or' is, a._ 1. rombnodo of he. Ld hang pan 1. ,irmu. pan ]I landre. do 1. ,us an 1. lsl ,is. do San sh.r. his man, ,In ]I, Corrosion. par At reataurada. fue-
qua exhibiera so devenfir mddooti 'a ,.I. I ran ,,In sootiness Call I. ous ,a. sit on . im. cars. Isar .1 ,artificial pan I] am., be lata ml Ill l qua its on- Instructress Cattiness, as at Cc- me restablecida par info NFII an of ,
radial so alti.mambid, admi. .I siarts. Trda ,,In .vintin, a In has babing. de on pleriol do fact. calidad caboo It dirigidd Hall A Achar bigunne. as al Emadd, lon qua de- courido ,Iran., Portion set I. h. ,.blicad.,
rItatc.tiva, Its faces its do. Ili as *,ponfiest afford, I a.,. Y an[ Ends at Iffiro. Grande y be. hommul Is fintaleactia.1 ,cumb an A,. I Ids ,i.htEa 1. ,Id.d Iub.b, ban inner lJogs, agin barn to- C.I.m.d. onto uniman th. I ,., lode 6 mando eati murado
stand y do sus gollierims. Quo in- no do ran ". libint tal asto III, Co. ,,I. upago.la. ,I, es .a for. Alfirmal RlonsiII& Y .ban. due too deaccut.olds, to. 1,dormb, too Ins I. camos gnarls, a I., !I,. ,,, 111. ,,Ilr.,E, so Ifiesta ,I,
foreforan ad.und. do .I stations So hall psi7m., simulations Son giant. a 1. c.p.adilml guests. yz all shi an therester qua ande maltratada titudons, do aqui It He alla, a Ins ,,,, ,rional in. Cub. I. no ti. tin qua ,a ,,fee flayll
metals, do aii heatitallare. a,- I ce a do also nolabor.d.uts, ,nice 'Y wil, con age singular a trial lodes Ins common Positions, Y qua Y .to an nsfusion .Mej.ta no andbojailm. Is, legmicrial I la, duo an Ids dials l7p 10 v 19. rata as inecohn del Efort .
g.rdisrougge. Todd, .1 prodeso ch, ]at Ins castes hay media its centurion cannot .Y. quo .foode, do no. mite log mares. Y cille Hague a to- predict 1. ,bluct.dis. at Ins a.- coaaalad. In. moderating III M,,,. marine. go If hart do Hot- pagar Ins antigrandmins.
provischns, Ids a.lo do 1. but. He trarms may screditarlso y con. set. visim. an solo on catherearto do. In. do,. I. ,.a ,a It I,- ingemak, of In. balsillos, ,ninaming, mady.inhisides gat marester qua es, dande an he expuesto a Its a-
radura Is de Ia music. de In Co. ,I kd. an his mol,,oldia, liera- Pat.,., flarat image. 'eirl posts] par. ,.a todes, halves v car insensible, St hub ,Uio I.- a,-, cold., matter, I., go to- Act, alld do, ,va,,fabid.
for. do In comilt.,. del ill ,in del calls Uns rod itfunit. do flat do In Quo --,-at- fical So farina., asslasid clut area a, I,'- 91.1. at milegry, qtfegal 1. ,a. dre Ing riatchal at grlto hadesarin, mormbi. do Ins titles on MUgrflfU I
do 1. firal La ,cook 1. ,It made, mul U. vociplie, druid be ,colfis. .or MA, agentood., Handsel mul a. note ,babb. nal labon.clism rundeaffiri. Or. ,.I ,I ;data as Cuba! LI Crtba. trail a. rido.b. del Santa. Rinaldo A qua scre favoreald.
,.Iigi6. at folklore v dingook. 1. do Intel do training basnesmirs. Fzta mra as el third do Cub. El 1. mat In. famous de go her,., mil.kbo do ad ,.ads mfitatudis y dera, Identifiable, bangati, prol 61m Par in Insigne artiste dabark. a. Canum. 'anditt .
projection International de I& No. III, rescindiblas nut. again quo in. all liberal, tolerante, rica y Pines bdaY hien curvisfacido
clind y link emiarle.ms Y begonias cit y qua captar Todd to pu- lure qua dice qua case as asta fie. quo ha hucho all ellas Is mano all en Ia throvilidad y an of h In Sara Martin". qua Isla do ,at was anti;Undil
qua commituyer, I lision. facing d'i a an I 21 saidifin. at conall, a] on. quo th. aid. ,a so ,seaside. ,bli del hambre y evil ha side el It. plabilin prometedorat qua hall demo. 'a or'
an 0 a nel 0 d T mmgm dalejumbaduarreafte, got rebbleado commocklas felicitayin- .
ciera del pi TJhd Purbarkark, total] be so tiencon do AVn,. Alfonso an an sit presents. li punde see berarro nut sob re su gargrafi a ban Aderl In, muccarda, ,an ou- good. Can Ids ,ml dull be$ Pon I. cars. NIPSO
I I
% I

A V 'I, 4 A is I I ,


image:
-------























Afic CXXII Cr6nica Habaner DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Die. de 1954 Cr6tica Htbnera Ina 5-A


EN SOCIEDAD De dias La boda Marcos-Boarbais ra"ooain tt"taI- t t t taoacln I"dall uo fairns pIr
Foutrt k. priita penaertn e C ;on dln d\'daI amadta dl navl t
EsO da dia' An Ia1t.cha de ha El Sanuarts National da San An- 1,as slmoas n promote rAe etmoa motia r'm d.ehr i o r.t.t pa. 1 dor bati -
Lleg6 el Embaja or de Francia.- rnic:sn ale o t'1s.-Anfr I.Irae bahansle u;a Aa 1s,, n a. meIM el a n no pan rnil -

CalcuIta Pool in tI Couttrylanitah pars un bad n a ,ntote dorine I -
motis nl deotot Giler ermn eI
a''le In I; lsa Ie a l's i,s
Por LUIS D POSADA oie dtt Cos 1do Pto-
ARA on homto a eo s ria nftrma hatatber a nodat,
abriod at nad dia del do- areistado- tue nn pirole ton-
mingo Ia Embsajada do Cs- liuar reciltendo -isila Ota Ian T bi n ao t e l ntms na ftl- irI
lambia enctavada on It Repatto lit damaJa soortCueaCatt o pat a do. eq tes ad "IabaIoi:w t-t
Alturas da Miran-ar. Ottectdo fti S a01 qtu at aba do perd" dot ort N iS n or. It tnen-
naHi ild do Mi'trI oPoo
par at Encalgado de Noe otttn do ta mtadt r potin oa do "i .spo s r o P Borotos. romI
dicho pal, solar Jan A Calso y la so ra Tot ,sa do ta Fitt poont oimo tf ionarIto de Minis-
su aspona Gladys Bosd ana de iiida. do Saltaa. no t a 'a t de Comuntiracione
ta "mrnma moa hlltas del nuodo A rti ipat a-tus a i ottad
diplomatenro, -on honot de otia it ede -t ur;i ita' do pe Sro. tde st aIS da
gantlilsima datoa d d ichtt 10rp, tl doctr N-1- Gt Mende If
In sIdoa Judith Garcia h rottoto. desttando atot-d.u' tqt ntto El dooinso. a ttsrdtt dot Andrea
esnona dotellbajador dol Ecuadtrt n in a tan tt it lod de Europa. o ompo- -
Lxmo. nor Jlool Maria Po"1 1I. on rst ro iII tttr otimoniiet m hija Gioa. ta
Cnn Is opooe.s Cltvt pa rtiipa- tud tnali a do aisra Pttoobth Stanko. hat's
can dot duapo ol ,mbajador de tirein. toter an trsosa do nu.ttro t
Italiao Exemos tr. InCH ndo Bona- 'I rt t itusturouttr sutd ot om ntc o 'I lH a a i.
relli di Castllbotpian, tnut s irrds N o Pet itoot'n n tto o on IA e do ta ot- t'
,ambaiador de Chile, Eeotte o Iica do g n5 on l "dadn tattuna do Siada tcrmant It
not Emilin Edwsoars Bello t 'l mn- ttt. h.m t e d. del tttn n
nistro del Trabiajo. doctors Fmi'i abteomotnti F mtto s a do Ktbuhodt. n al Ttol
Null" Portiondtet IncoIAtdo d iota tdsoming auistrte Sianrtotda
negotinH dt Chile, int A tts ti s .u inno la te t, Hih

Albertoa do inr am pa o st a tt tatsto ld rtio ,r. li m- nIa 0InI r M m r .n
Mathal dot, ltorrel M to tj. a o.tiniadisom" do n o nondtireHetttat c ali 13,, t
de to Embtajadt dt Mtoito stitor Tote Poir, s' tr, dina Iti tntanitai otLde Pt.
FcAno'"n Naitos or nt E o E h n .nn -or t1a le 1o c
Laraoy seiara'Nona MatllttGon tOSnAtnn m cdiad E f tnaL o
slobAbelond, Mitotl ampa .rt >n loaothuia aot l amitsorcrmao rarst
- Atitia Stansis Monchsts P s- na Siltsia Hernosodez 'ttnda *H
Itondl Marcst Varost dotr 'to -t ootl int l t n11- -oiun I-t'o- '5
Jaito Andmn" t Syl'a Potsnit. M r Dnr mo' olni at to to doranotatla s-at 'o ita
Ml-iguat Anoo Mtootk R eta td Paso i otui i l'I
Slants la tonra ntita Snchosz
Agramante tdan d o n l
stooita Mria dot Catrmoo 'ott
Gtrs do olte dpt ltes do ,
inter], ae s A ninnio, n. Ir In e I. IIn1 1-



Philippa tA use htt i e, re,' o I .-
do do Puorlo 6 po a to Ti tida,
Coolm ton del CatIbe do la tat
eo co-psIdoot 1 osoosra Rer-
tha Dominotv. to Itc nt 1 0=
po0 a dot primer ct r taito-' to
Embajoda da VSnzutoorts t
,de,,le. jo nh m o Fdr. t





ltsa on la oltswa do 29 PII-
Phn lel v i,,a on Th .nU T T S C l T C a




rutano dotr Elm" Ps yd n-P chI.
oieodo si tes test ati fsots

01 ttoottt. 1 .' 1 1 o nasd 'rn ci uA g
ha do otoo to J1enf abrigaCda )a ora bleR ao/cNvdc
taon ad Ia comt ida qua e/
abora ari asonoteon Countr
Club do I. aano T'rotata dottel, tn
C 0,1i0tt Poolsubata do to' pou r
Deed 1" iH0 oeisin m s uo u




I t E DR E DO N -n A i envtri1d eito Pn Ia



rotdOt a~ nsot i o ol l d o- rst, N ttvideet T e dr m
u d a tn i da R
p rV In M rmeta Antonin -, N
a o c mp na rie, 'ohM M -/ e o c ,w n r n r P an ,d c o p ne o n d C
unuqun connin a orroci elcel l
tIdo h r psi dl e lr A fro Ten


he puien abinad band
El~ ad' Il Id I I~ Iltl T,11 IIIi5lil5p d di PP 11 t aila'p



lA otnn do' d -n HnI--e A, [),, 1



'Il- pInbe de A lo brIn d on u v v J j s a11 ,COA
,A. in ,fn e ;: i,9 PA B1a m Co
te at mr l o to lst dNis

ito o Mat is de ta il Tp i quoa~


2 0 d rc n1ie o Aa fiA 11 e cn,, an cn a d e io R a h a l.d b a e m

d" Sainmo SanRmarrO N ofqcd rec : at rm
!-ntoot r~osas dC um tta Pels 'foe toe elttt





-otila nC Ja lLn



rZd In lia clinin eno Micm r a v 7
A~~~L deh.otosomaZ11 Cai






pton oa o ton






s-rtoot oquus- t'm de la st o u hta-etan.Ra c
lu tsos~ at amrar to ni Ottdod en no tnsM e


Arolaoedo de non a y

C"o Da~ilss" L sICiL~~a as' 100 Os nl'at
a liu t o t a u t e tiiE n oA c u r a o e l a e n T

ho.oen do V~ ad ot -nd e b e riait e.T mi
n o h Ir rlitina no l4r 36m 7r
Sot 1( I'l-0



















loon cp to tuic HA1/r 1 ise 'lr-s e anit e. tr me al c
'del-- do-to s rl








Ir lL 1 etsa0 ar0 else to anee. bdece

'Latnmiatila nel d usist alR TO E re be aatde sluc .-fr.- -
edi fa" It pud aE4 n All r ". w I d n ii] n h u de r .















amablementsi atenid s.e a
I'l 1 )oI .in" 'eI I ';I













EDRlio NR\ I tr llone 'i lam, teI san







Indariaod'nide Is rstlelitecolt. 'ee i -' 4r


3e'a teln e do G EDR ITOaS illnecaniac 12.50ado
Ps# SasaVstOlyA I a ad PPFD .I talan aa. rolms ro. loc.
tttatotsJdocdo3. a, a. T5n.n 710.30-9.5
Hes a lodo- eAs 1,e a o l c~ i -130



















tooR lroNto rill'5 tossoon n form
Id A, aA IAa a l re ,etA v e a a s a
ALNOl PAR S S n 173, .-

I Ha e r yRt.TOmaN 72" alr aa 14.95

n Q IIilos i m S ten aa p 97.53








picadesa --umbzclosectcoeeMayo-esa

3 Ma e il a C M a (peanut \F tlann A o.io
butter)NF- coziasnse(carttMayoees
RLEiti PArA SN joa lea o a le
n s pe1ndIl- a1untr sinn
















pA A Y O N At in Mn raeN sna /Fn M -I 991d 8 y M -941
V, I il AeR'l l N715 ,14'-A i 2











n I E, nosCA a ,I
Leg 11,, 1-1ns 1ntlo
-,, rn -1oo rafani : W~altlf-no -919 -914



l0v~n r:-ln -


image:
-------



















SPigin:4 6-A _____ I_________I DJARIO DE LA illA1IN'A.-M1aells, 141 Ile Dic. de 1954,.

Inc itid a. IanIdIa- ub.oI

11 1 neeao Io La Ait ice~ aca ~ in oGo oa lnc a I O ICA '-I IIreo I I lii i .11 Ic In do Iorr pr-.'3,H CE D
Ha1a *a)I(f~ P0 ,a Elt Titip Imc FIN LAl CCAPITAL dn 1 RI U 1
Ic lil os Profs irnirre prpoir dcui rin ur
oI, dccuio Ia or-d oeh c i rn f oso 1dn .err H i di 00i'ro Ira lo u-c.oi i i Pror rOSA li'loranO r rnc t~iao m d fcii' e ~ ~
11 Naiera IioII'oneunrrr d So do i a ion bircijufildoNieilldoill itin ci cnrura rr ire ar- 000. liii
Sel dtoraGGlme" ipsorlprlua frrrirrcir Peeonaic~ if pIluii domb rdeo pro-da a~ -j"iuiE"'iddd~d a noo F r Ill 7or0 iII O I

doI intrsao io [ Nn ron i 13 teii d ae ALM2li do drrroreri ol ~t a aa nay Latn era C li por I o ra BreAe ei ef ur er n S ru l I[ Ilurri 00I are do fidron ,,,a pouRC1JdIa r.r o-rr jodooo a fc
a. dootn Crinlo Guera 1r t a L l [arr Crito ri a L ebte Pconuo oo o r tmrii.pulcdt
"-.erooico I Orri' on irncoclrd ,,bard rc dorr:Cno] do-, (Ifrr Avoran Can iIl *rir'iriri i- o coad Cu0Y .em ,,, Il,11.[ L .Ia oa roorre l uoo i i ILI do fl O Vo c rl a cillO do I ,
I r- - -I ~ , , 'a i ar~ L-e I, ,. l rn n fi l *oL' r in I i L ro n uSt a lttimoI'b t m n u a
d2i erfnn d nucorr oI aIrerr quo iA ,,,,r blor r in ,rao I Ie co dl en oroio i norloref I, Icni nni o- inirn 11, iron' an"a 0, ir ll c ur d c rL 1 00. 1 ritn A ciias" tl
f :h Ite l iec"'l ri o a AI A :tduo o it, bul arroilal odru raI "rI'l- lo. no o. An l Nru ,'~ ~ d .u1 Io oi io.a r do Ell ofptenniciua oc-- d.i I, a elu 1,1 0 elandrr. ,,G i LAst. IICiII ete di IililO d""',te"" tasas nel." 1 d A i
Su d Pretaro Cal"-. 10, ~ t M rI u La ,,L ul . .it s rd a I i, h l, Id",I L ie ou-aoiri '" '" Ea "'-eo R ,, ald do ~l allf nd ldliell 11nhaI
uat~~~H a cn io. Ccna Io ,,,,,6 oIonns nr a." psi, 10ll end dF hoinoloal Iaanl asd, .om.a trila r, firiblit i rrere ura eill RY1tiion. l o-
A u d o: n ne riorninncrll pl Or IS cna. a g rura icto niiu do -oaru il _,hi, Il s L ,l ,I i n Irponic dabe Io dide d ir n ae fl l to m a hs On ,I it 'r e 6 d ra dil m re
d. Elieaim o Itlflrekll snaoaI dotl,], Nrer, a, ,l onefu ci a ne . I--sartI ll, .A eaalia~l
co] N6 uri Co uira ,toiii Na i a ,I; ,,n .r du,,ot ,ira, ,oreatado ,,rn o" adnr in ord por i~crr I o ter orf tli c I -
S ayCd in a I. n~, t1 rld m atli af ilit I dep o cAnd,0 -e ,d,,d ti r00 td ~l t~ Erir aurodc per ,br'I
irirdoadoe dclta Vnei aiR no:knc Ilonioa al Coo.r do Irol da ]Aroir Itrn mildr~inr f0 ia pr 0- 1 rorpo" a mi iInu Poora0lid o ll d
." .II P r ioi dratr he, p. ,Io ir, a- d Ila tnordccr I l. a. Ill- "r I, dru Ior nInorreor in 0Cub a ni- ILr n oran l ne r i 0 obo 1a oii elinroinr orporrbereriue O id
dill~~ri doroc dos l[irn L-rrorli'l 13oc d-rcoer 2211 nipoolrna-1 ILl.I
,dandran t ~ ~ 0~ ,, -niseta Io~oa paM cia sti parrl irucolomn~ cr in.-.l criridlor iinbd t t .r. He aonrc or occrriarr ,I, eraA roe a.11 Eniodosl" UnidoIr ,d err, r e-iacro an min I. "o a In Woo ld
del ,,1I -ad;e 1a Nenraa Jenc tr no c niuir Ioo r-nL,, icr 00 I nti l ir i. en. rnrrirl par (, a cr0 g unudn ore rora l oi .Iu- no er c roolrer tr 4 n0 rrcooer rrl
in I""I nl ed rc. Ven0 iAt- n~ It in '[I. I a Llfn I, p ,, 11,, R i n-IL tie doiice eiuinr on io ad pro- rru n oc dco drcco r ir oc in prnlO r~ e 000
oidr e riAi dad fu-i. Inndiar oIri Ptilil a lia oasc oIA lola int dre~i b rtt e S al dr itr do1 1 j e p r I up l na ata ire d. sa l p a i l c-c ela iruro4 1. 1, e.m IIil'd el ai aro 00 m e -d o
I S lu d d ri e dn lo et Pl ao I. o e" ro ut_ a--- rio-i1 u n on a a p rcc Isr O d.e i- blade Ia i-.ia do Li no ado a.rru .ri ri expatooit d si n r rold, ro i I r cdo fir r ri laoO o alo in O t-gn tdltl a(' Il I al a d
rct qn aIuu i rid, .o n eir u niri I o rooa ci r dos (In poi a 2 ri c iii i r o p l ,( .nrr irnrioiii n a od o ia BrIa ,rrc ,uo ni-nr on iInid r
a! P t e 'aU in rlTrb n l d u n A i nun orn l, o T onuoeroa In oa Polc irod iiml d R C u id n I-n Lriocroid ,or a- in rliraf Ira Intueit coli Pil cr Ill f re md A Ltra

P idoec dol C s e y i bi d el pr--nr reeiar o arro i lMnc ria i dI V ln rillornI tatiut a tIc, ,, a o 1, a ro no. 1-0 1, i onir tiI l a rirraN 7roi 9 d 0105In.

ore-ad~, t ~b, i .l 1, iri li A qanlI I' ~i r r ina do on n r1Ion 11 iiliela ila ds l~il il45Yl in1. ni i rii lo a do rit-
onI dei p a u gehs ti ic o cord n o r a s cua 0 a i lin iroc a u ri 00A oc0 ,ua ""l LC,, d a r 2 ,inrr ,i n i- III III 11i d, 11 an 1--s,, I in- q Lr A A t I ra eo c tnal n Ipa lt u l da Ih . e -o r tots ,, ,,, I e o ral rercrorInIst' o
I 1, all,~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ talcitr" aioiaica "i iriirciwl HO oI.-rrore I, icr---lll-,tid l i ,Irl. .,ie -IA~ ~dade,,-.IIInt.daIIbi I IAbl
Ia Iea o n ole- III I I, el Ia crcr r i fell Io ic a 0t Eln ti dn mla rIb,
Se coeri ec o -iner-irn fl ci n r s b0 ill n ill 77 oh. I 1. fin r a" io,,Ii lu eL"ld-gIrh Il 'Dol''l II n,,,r. IIl 'nn oonriiin eu I- rI -ruir r al ri~fi os
Ine ioio Ia"nr111,1,I III o 77 i oroo. no 6,Inbc do I,,So I ,-r, I IIr-u",, I.niLtrlo I b L . ,da.IIn l n wIolr
alre nde F epla do niae i tri ra] ribuEnacl rie Cu ii ir l Oaa l ai I Lr Trill Ell- In d El.fi Lndoua'l 11t,;E 1 1.drIn-dodl a,,, ,,. ,'aFrEl.h LA re dInI ,iI n Reiad o
,a P L Intr rrr delic uniiiien -i i all it- u b-ailit i l A,,IA t". oe ibic;;,L a l l io l ILX1 ta Ili No tt c- Ile Ir n ra 1,d.,ca 6u. d I. -110cLr -airo dot. .I CiiiIdI,1I
rrtemrimaeirio[ ruiti I Sognics ""t ,." ta Icco ciiif Ileru I-as0- 0051it- lier-ce in-re Ieor~ nC no,, larA---n in cA-C
la ai~ ibil. oetr A drs Dttul d 6 d nta d -9 I- r A c, L1 nicer1,corronre Gor e atrr rI,.0t In
Le. trautoc es l~ rasla Ymen l P ia. cIa o ur n i Pr lea 11 of I'L Coori If i in ie -lr Y a lc le l el v d I-1 .- I (O I R 1 htto o at, ,lii Isrenu tns1i I. .eonnc do $1 11.nd aluelo- iinrir brrcro
iacilid arnrm ociilrdioiio ,.I- A Anr rt Aae Po i r do I c ru ILL 771ia .~ Inc ucri Nun--, d, in a ,, innlid doisi ,,,, 11i iiim Ae I to- roeno ro n do Purprodad
1 u -rn p c ie p r ,i ". ro inni rnono aun -ld- d, 1-1 ,,'in e-r ,a d- ladl I I- rod slinu t irori crcI ,1ar11 inur11 . irinice i o I o r ,m otn n pilis- I ur 1 r1 1dm
III o moI, or t ire adr ao Our IcI6c I, itreid t l, -oia d,1Aialin I"""" 00 ,o"; o 'IrirrIIoii.rIIona ,ruI IoLnIrI, it!,"t, ,r.II 11n- 're-incnalo moole arounuoorernpar e.1 -
I,~ u oi reu n dro to Acc I.-i'l m at "'. ii s- e-- E n L e io a 6, -n C ub -,~ rim a iraJd 'I I ,-n a, Iit 1rnr o in" nr dc Co-rio oc I' rio, Ia "t- mirror' C 1 1, I-Il l e ro ar err Id I on ire o n
I .,.t,, a IL .Lou elr I R i tI crir FIuIande -i Cirn cr1 noioraii'e I0 aI ,,, 1 R aI II I i a ,1AI, i' l i I .-,1 li IiII 1IL
LoA: M RN n IIILIA to ole-micr 'I ,,, it, ~-nirn .s I d0 I,,, P Ir Osn In i to,, Li rodi a IIIIII o0 n o l I,,, oeui," Aioorom cion~i D I(lVA'IL ) I %I~ull B l li I11111 N ),'r I IA
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cm rrr DiNPI rarer"I runlaadel!"l ole 1.r1r 'rILI'io r~W n"II'- I Ili 11,IIIA II. IL I-II i n uator b i-amoA I, illnid N- I, rorrleI'"" % AIt I 1 III' eeloal L' r FLl i-rn Nil,- do to I i- N n t
Ls I I,,ticn d hei ee RA So-', ri-A n-n "I dire Lllll i 1i'in do OnoI111'' euro 1 olnlrusnnerirndnnoo nnie.r. I ,,.-iiiia o i r r
Oi .' "I o -rcu ondroon ni e o I tiallo ta 1111. c% I. E leu ,, tI II 1".' I . l.IiA.
A; I i biun IIclulirn -E 4- 1ni 0i un r oluioro"i"oiri.ooicno," ,.I R g~tal re
iPl nIlb r llu"" -L, I r unerl 1.1 I"c I .hicticsa I ,IIru ~ ,a ,II ,.

ton11I lul Oct cm cnn ri s t:L tILc lrn~al I. Aloa ifIl I 1 V 1 e il .l I 1 1 I
siboo,~ d, bi l nd Al. I ttll ,,,I IIt 0, II.IId ,,, -,,A, I. Inii r it Cu. ar l e-i r161 ,, I CrroA, u nold e-
--,,,,,, -- -- t )t a f ,a-o (t I, %.11In N- -,"]AI is III Il III d 1 inlf Id cslt Oimr"',,o ,ILI 'I. -
All u~ L ,,,, El al","II U lill licl, %,,ll, D. II II Icl do1 --nm a L nun I Ir~ a ~ a hjI" "" A IL. 'I1 I IlI .),, IlN~ n lV L I ,
cnned r,,II ) .u P itite smnIr.IrI ,lt ri4 l r iofur li loturn.I - P' l e c ''l ")"n ,,,,, r, 0 1,,,, I ? ,,ti r 'a 1-i 1n I S i rio n-nl Is o ole- Arr7-7
I Pe s 1Inn rucmflna EL rio nil P-n-nI"I 1 11 11 I i- i' II LLe ,e vnI r Gofi E II nd a 1-1 A ;lA I on'ro nn-n- 1)bri CordpoIro-I1 Il IC -I -"IN IIII Ltl ,III A 1
erro i-olr m111l nonrd- nd' e4t~ t el

-uin m era r .r i- a' Ii ,,I .,nuc uI no II e- ," ., ,IIA .~ Itlmo,,I (uol"oIA d imi n r
r"-dc i Ious I 't I 1i u 1c C I n . r I n "nus air -n -, Ptciso I Ir I ".,, ec i -atc nu a la ,r ., -- 4LI I- I "ni l t Jr ,a,, ,l
run ,rn ca. ur b nI i in o do ,, I n 1 It It,~at- II st-t It It Ioro~ mia ill in I0 I Iao Ie p Il ga -L I .I I I I 1 -1

1,i L,,rr rDin I-- aI( A!,mir a7m Hennui 0! ,I ole Itn no- in o"eolo I 'I;.I uIrdana,. II
oc do, in l! "' rui iSouii no nI I I 'I"I A 6 l ' 2 'I 7 i b i e [ t~ d ,III II A l o ,],Icunon dmi a,, do
~~ ~ ~ ~~ ~~~~ "niini ad a, Iuuacm Loi~ 00 Ban t'l,,- A I s d- l 'L" II iII I I I''I ii,"lf "I" ,I,
I o ib n 0S.0 re ,III, IL mII c 1. IA I II- A I I f I i ,I I 1 r l- I ,, ~ l.lk"'i ,- l
olc on it- hana ten In I "[Q- - I,"it"atnE-cn ,,jc Il H tas o I ri ,I L1 Il i" i AII l,, ,- ,, ,IIn,, i -1 I A do NIoc "ncd" Ifcdnecoiro~fooc Aonrne~niirY o nd
11c"eocuo Ir 'Ilin~ 11tt, ai ti Std ,,I c- ,[i toz -"st I r oaotin -rn't i
fa eioSri 7 n' I III, nil or ,~~ ur moro rI- N __II _____I_ li E \l i ttIIu it it114 tertII('rr6ui I ,II1 ,AIiI. -, ,,S ,II, ,,
I",_ tO ~ 01 i Ao o FrIo r 00 -Ir~ era carl uninulmne "Iur 0LI ,uo In~ a Im IlocareJrI Ii A r In r r 1 III. I i l~ l I l ts 6 1 )"
V____ Ie -, eiiro, is For"I a Itr 1, e-I~~lli trooP,, ie Ii184onmo udria

l; ,,l~ Pt.-. c Ied d 1fi Ii r a 'ur oo in ,I I Ioce ha I Coo I, 0- cerannola hcooea 0-0 ride inredr II lo ,,"a"
,,6,,, let1 SeaIAS, I,~ ,,1111 iai I 00 PrI I I r 1 I cItlI I l tt( t I rerun I Isnan~ie Ii III, C,-- aanruataa Id 1 J. raorcla jAr
11~- ensr"I I A, alIA I al so Tr w Ili.t liit. o~L" ()I ,i~ 1ti- N, -, Tu-i -,,to ,li ,~ Ii ,la Itlr I I1,aa'Lg'lIoI I1 II ,1 1 1
sat radio ),ie Iran- ac, l".1' cocaine,,, to. ,Ohr ilo[aI,-,aer'I ',I,11 I'a! c ii-"' It a1 II I 1 le.-Tilll l I"- II Is ,a e IIol Pn nec' ll ee 1" Cannier-nins dy.o-I ld
I"n aLI "I'l An a_ do meo If I Innreiar 4 Tr"" I.AI' I : F I 11ios'rI11 I e I 1 I , l -, II11 ,, Il ,,l Ia r, ( ,,, 'l II,


cnA oniran a Fill Fio Ili ll at e .- ad 1 0 19a I( C I~n de- III Rio inco 1,r ia 00I can do, brc IoIo.d
,1 rl .rr l I ll~u I- IA me, Anui Cn -e Pr ri Tol, Ho ur Chi do AL101J.0c no frI "' a l ,, ri donpo m-1ouc o
__flI ,IinaII11', -ru a u po, a- I au ra I, 1t001 .1 1crm iioeia coup4 on Poi n-n loo ocr or be
,a ~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,,r, pci did 1 (,,4 II. iaI,- lfi ) ' a do . ion rInA tddo .tIo-
-41 ,, 1 id s 1 1 111 11 11LCnuza n r ci - ai I a I l l, I A,
ncI- "I I Ie O u c itnuon Ia .ead nIn -i ," IILue-d 1 A I 1 1 A e t utr 1 L" "' "ooI"nrIo I I no- I I f ,, I I I- f
I'Cocen 100 "onoa fa o f, ,caa naI u ,l ,i liar Iao, elf .i I A 'I I-~ ~ \ 1r Rim l ~ Ie 1 III L XIIIII I I S ,l
I,- li ,,icaIIdna eaIeIniniIam'sycIot" L.,Ir a ,l, Boston-i Il I Cn--o .c Peer "oct AT~aAL I'~C1 t ic "1 Inad
DA IL ,,Aot" oao t i '' I 4 b 11 I- H rli a doo I 0 'ue - - - I Ii dio il, Ai "I I r n i n -nc a d I o, Ran
1~% r t Fl Tb;ra dc Li com maI n,~b -1n 0In0 Ilapro 'O l lO r do ,, 3 II L e F t ,
Rt l o- -r- P rem,.,I "o- ,nic I "nr eo laoo ,upc ,iod in 1. ban no P, Ie- oro Ie doI teInnI, I
-nc r a to ne co t In eor I0 non mii- "-rll Ln 11r~ I lio I ,a rimfl ilia nIt Iu niri n~ .01 c:r :I urea irIo oo r I o P
il IO r' P ,, -n -~a ooircciva Ia no "n c,,rarr Ic io b1n One oAt Norll 00 00, or tIrormo I
a'sia aec aOc~ci ,ea I "- ,IIIII m.IIed ,nr-,,I I I. I coI I0tm iP ce lie Ic -a tad. quo Fuada pm l III0 co leni cndo morrecrnr ai cn bc-
I~ mm" "A Ios am d'ou rc0 IdII"o ,nonm 1oprnoi a rn riudo l Jd ,IA -I1 IA ""IIIIaz t,,,,,r II. Ir
ide- a ruu-oo I-' oimlnna I n o. .n A A o r A I ,!ta, M.) 0 l 0 0 /c-, III co too tatter-o A In do,"i" AA 1un"id ,,, -r,~ 1011i r e un n l l m rde
CARNO ~ ~ ~ ~ onn mom i- t-,-t -,t lI AHnn Pos l1- II,10j LLli,, L-"IIr let, II dalonnann iroe
lEN W Ii I 'I a Pl Iro n aun Or 11 o It letra a'aaemcr I Oh anI I Bfcl or pIluil do I 1, .,, .,I, ,, .'1 Ir, d
in ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i u-u macboa oniaad I doooi IL 11rn.L I Edia'' -in" e ,", Ac11 ,IaII ar,:1' 1 "ia,, ,,l Icrnn -c- C raas N r trinIIIAi(,on n0n'll Ier
T i I I ,I ,, i f Pin. P ",a6 I_ ,, el i ci n Iv IL .,I :1a "i' 11 C.e ,ubas i iti-AIIII .I" no rIa omn Fe ienc ra to
dox Formre aci minimes FC Is~~ tA IOT Ieoca pm 1-11 ItO~ t Ciino, %u!,u,;,o do, dc-orore I ) ,
l II1 .n no raI m Hrun I oun al miA Ioe 101 0 Fet C odde BBa Flm Sa tlm mi
'i "."I" ':oza L "I rOCli ndOOOOC) A a Pe 1cuJ (o aiija a le paeluro
en 11 Ia nC in- '-1 00 our I '_ro Bane I-no ico "ii "dd' A'i ''O "AO~ banm do41 Corar, ,a
in"Nze OluocarL Co-rn 1. doo-na elcu o at no eo on e:1r, do, ciL oI o omn do pag aIr aVo

-__ _ __ _ __ _ __ _ __-_ _ -i c Irin durecLAI ~ I 1,,,, I r nun o Fr nIem So pe al pm n-nr Io c Itsl to 0001;i a . ; ,.io i I Po o ia l Corn-
Oddt porI ddn do onla mul- 1 1 1', 1 ru -oo mcm do II Toi no Arnn \r 'm I- I ,t~ Ia 0,)I LAdI Iota a ,,,oro n pho l 5,dem ,rza

dne ,o -I IIP R I P O n o ,-T i r iL 1Ann on t s d e r
IZ0 %roou ,n ,,-- -, Io ,i-i ,mim .io Io I ti dp Ieri HILe,, mainH .,., I n I
ii opn111mlia n in. enul n-ood miomcn i ll selid ad d r io 4r 41lo ngonII Coon
fs-'- A. 1646 our11 e-ii U0m 7un or tilit L,,,, Lose oi ro Irr I aoirere
,N,,,, ~ ~ ~ ~ ~ nan imaennr Alin mien E.onda orpamrrmI, F, colo, ir, minima P r At,,, iandod ri i d",,do '1 e l in Ocinc ,I,,II, I -


I, l tI.Md u E1 dm Pr Nns ino r de doer 1( ilreilor ta1ocj Inc Nidi Inoie WInin p11!1 Ell'o ronoic--1 oT opontnrec
Ilin -drrc brie-rn n-In add slo Pr ruin I~l~ r0 E-tIC, "
&N-mn acoimom'00i Li i .kdI -enie.- I-,, 41.1 I De"o eI -e ioi, c ,I D ela tor do en aodeop Jal
puI Ir oq u 11 tor o mmI D -d -r Ie hoa c ,O Se t o ,,a)mma ,d I ru ri li on o Pn Ie ti'e F m rilc F r m d R od e a J nc e o a do L i
in tiel"11,I ,I, In taitl pi toe teno ma1illi Cord, e .: -I ,II 1111 '1 ,I ea ji o in a l por g ca 11 b ianearo SornoAdil n L1-fecoIo
do I ab~ eie, co-md- Ii d rati C.ro A90 t arnL
.r,~ri Ai Pu I',b~ to ,-oTiin,,.A Ia nmrd ,rnnie 7c E- oido I e ,l t r~ ~lI. i 1
Prno mo- -d 'l nero SA Coe oa ci Ar c On: Ip i r errl" aILdIt del .caha-
do~00 a- r Col omo Ii r. 1, I II ItI a lbL a d a B o n Cole 01 doriui CI a, n ir s n Ir d d dI .II norm d c t ie. d

I~~~rp cmmonne a err-sI "h4 010- orian,% r, I 1 ,rr L- A1, I ,,11,ja.d. tnEcaIoitapatodo C Z HndoI'
a ladle ilren .0TIE~~~~~~~~~~~~~~~m ai In el~li1~0 urc m BuuILI,1 R,) ;: ,11 l I, I R oamu'I d do11 O a fdc ,,I m ,te Smnda Ia,o- Turn deIII ayerSII"Ili" h


,IrI I 1,1 '-,, II 11 C I NI 1 o l' nIn,-e l ,, Fcruli on,, a ,, v t cr e l l ,,0 ac i le d ot tooba-,
-oda lente1n'I ,, i ,, I RA ,I mb Il Ott O1 I ci e I P ode or, In- LL Ino ,L A l lto z a A S l c
11 11 _a 7 .l a "an A1110-ErL)poIli.as, IadI, doLl ,slir Itccnac o1)n1 do", 'boL.adan:I 1aSe pro-a] atco shauerdtocekiiint toBelara dAll too LaICa-
,a ndaa -e-onieFAIL'o11r-" I'"n" n' Ia "VIc1)nRa11tndaotr"malesIdL IlroNcrl,,Ia dnrtuoa Claoa IEr Is ,Pe ,e ,,,aro. ,Cia. do Sopucon. at Bode
L' A" """ "pa' I ac'2Ia-, prIco dA -1httm i Iud Ldcn.l d e nad a h A tcc A 6n a ia a l. at d l

-6U-52 Compaa01Ey m.25
4I ~ ~~~~ ~~~~ ccecT Pc- tAn -rcolu c dott por ElElal' oml rood~l Io of odl.ci dollZ It Denlnure Cad~ ,aAoo S1M RIogursdali'l idI iI
-O -L -IEF N -Es-- n; II .- alald.e e 'l lin Peddr rboc-. Fe0 l Cuba nle d l tIa l i c~ n- ~ a tci
Ito. -cioncn Il36'l Lel ,I "I. I -,en I'o Carm 11 n de 00 dik do L ,u er e B niro Pa~til, i -ria Cbsia i c a 401 and. A.
II ,, d i~ ,,IA t,, n. l~ lr e i at, do Anedaa ocs. (le S -g r
r~r ll ~l' ~l" rilli'l, 11 'll l" .a "" i Flllit R.1 T 1 Fat-
I O U IQ E EA M M N O C N S SEM LA O- -I, JI a, e II- 11 1Il 1III a"ai 1I; litonIIS I, ,


image:
-------
















A*fo CXXJI Crbuica IIihanera DIARIO DE LA MARINA.-arte 14
En honor de Le Trinain DR. JOSE F. URRUTIA
(riselda r(trinez viene siendo motivlo do emn-11 1es1.1 1 lseroit o 11 Rni
ro tel las families do ban 0usto TRAUlATOLO6IA I ORTPEDIA
Govantes0. 0 n oo pinadoL Trom Cirugia de hues ricucions
OV(I1I. i. ricol do suorLooias dooto FIL
____________________________s.__,,,d.___ndel_________________ do 'IT aiobio do di'Loino Toratamiet SOT
mnru iriod ue r50 nr olda t iEl erear in. do LN Tiann Tod ONDAS I utTRASNICAS
"' domingo. la 30ven. s enc at so variedad do finisioss objets. Tus d or Roue Neritas Osto Y
Ca,00!,.,, T I otrlls enifeoniedadeu Olt.
Hor sion. a olociooe do bolsas do K.ore. C- Ariculares
R o idll blontz y 1otos xlusivos diseridor s San Lanaro 966. Por. tnosl.
Io ,,1o 1. ee.oa do Rn ollso I,, sals dos depotrlaosoo lo a,. -,hi'?, Tel (onus: U-3059 B-M58
SUPlEMI DISTI _10 is ,l.l ,a I
efo ld. idi-rl Gtmon Go al 000- ,,nd. .a .,0 pM]glog do aidrid-d
t i o dias be idas n el d" n e mrree po0 oare do io sorme- SJSCRIBASF V ANUNCIEFSE
ExcenIarssmta i i ve dod habanera on las prxim s Pas- EN EL MARIO DE LA MARINA
C l l O a l s onc m edia e Il ta 'r al o c a
cubiertos de En,,,nbobe mya ,;a
\Tli aro 000 In alfirOo y 1.
PLATA STERLING festejada. las siguentes seinora:
rOma deri o Ro esEli o
-Pata Mtacia-', Pro TriIijllOJosfn
Pdren Tr ojio do CoIlazo. 0,dolai-
cna C-sir.siiidii dr H' sollo Gri a
Per,, Truilflo do Groor Idilda Ces-
o e Garcia. Gladys Perez Tu-
j11lo do Bustamoote
Miriha Govantes de Rosillo M I SY COMPANIA
Aidall irandaode AmoodsJii'isi Ini- PANIA]
inL,iirc MLiimMarlrai id-o1-ii
Fo Ahli C.brns'sGie Ga
llI Carvajal do n Mor onary-
do. M no T b sI r s r' o. Ar o s

Chlido homenaje rindio aver la Accion Catolica ": I Mean. 0 HABANA

Ia Sra. Celia de Cardenas Vda. de Morales y las i Castro A _-- -
E o uoa o aa de an Lnla de Damas de la Ardn Catolica. eno Reparlo Hidalgo seorlebro n G nls Do____r__o Argulles M--- -
tilimas hora, de, la tarde d- aver el homenaje quo el (onsejo Naional le la pre. tiginsa nstituoion rnd a
sou president saliente, la disLinguida dama Celia do Cardenas viuda de Mlorale, por sou admirable ejemplar in S uari i Valdes-Cruz At LA MEJ OR OFERTA DE
labor durant el iromlo que ha auado de preside. ntar D i do i LD
d Conile, ln d uo .se izo ensiLe aMr at fl o ra( d ru t aiu nooi Ias nra I Is l idil cQ tR o n MlS
"'1d.on1.1a bondadosa. fue presididu por So Emoo la el ( ardonal Arieaqa. assnlcodo co nn ve o9 F,,.1) [aR .Dorr ,A P od c s
ma, destaiadus d l oler habaneru. ise rupu enlusiia t de seor ss Isflorit i quo pololtl an Lipa i Ir a H I il Elictricos LU IS PU IG S. A .
I All in ol .o 1 a prsidnta moe rnal io In Liga la craa, In g lilisoimr Elodia oronaa iodade n b ai lar at v Martha r LeInVSIIA LI R FTER
N 111.1.0.lu 1, don m oa 1,nnr nn ILI misn ,odlidos -oalfo Ln Ia oIu-nd do I srii. sid. or Moral-n Irs rrL, A11h sinarl Televisores HALLICRAFTERS
com u lar de liurio l felici muy ino eam n te por habe r sido ella quien lanzara : calorizara z No pierda esta OPORTUNIDAD unicamente en
0, Ili lo c: In alim: iise aab OnhCe I IIN i esiu da G O T Ndo D Pa o ro n aT
do l 1 Il hermosa idea de levantar para la Acciin Catolla su Casa propia. C1l0as frases hubo tambicy) parala le Ri G in .a Mu esto. 166, de Pas cA.
I rtocltuail soddon n a da bIIIr n nos doo n d Ieslz sh.as Cein do dai ono ( i da M ta Diaz I n Mot CONSULADO No. 166, Tr? TROCAD R
Moralon Imle in c o ll Am quo m i Iz ru nadro do porn aoa ro ra obromn le 1najo Ci i a4z.Bra5
Foalmonlo ba Emineroola oI Cardinal Airlonga ben uIo do Is palabra, .a Trmi a Ua ebh In o- s'o H. al Mro in Hi. lis N P,-,___________________________________
Pilo3 que roolila In Lig, de Damos de Acc on y dedio calidos 4oin, a las eioras riuda do Morales v C,
S2"5 do, Coill. ____ ______-
IT o est aspecto grafion del ao(
op pr .oo olI ('ardo~na Arleaga, 01
Lorarando do, oes do Inj An-.
olaora Ions. Ga.son ojaiski,
h :ir r ,o:d Florin .o an Ia
ISO Ill~ do X Inrlo. (llas do (boderoan s-
n 31, i do de Morale. Lily Hiidalgo do
0forill, Ileritte Le Malt do Laha-
rre0e0 Chun Tejern do Foroalo ( (
lprc do o, aede Sus aauchas s Meenz riaFots
-- l D I-Kooidioto.daria Pr.udrde-Fridales del mes le demandan estos


I.E TRIANON Cimpleados


l ISERM AI aVESTDOS DE FAILLEDA




Papel de Tapizar i r 'l a d''oll -,on lids 0-
bso doo u c n tld,,
Cinco Catalogos para seleccionar. 131o -1
Desde 60 cts. hasta $9.00 rollo. __
Los mas hellos Modelos al alcance n
cle cualcuier presupuesto. n J I
Parqueo gratis en PROGRESO 221 . VI,
unlii har nue~ ':n
CUBASANITA
as- d- edlad. aoon l n
O'REILLY 454. Telfs.: M-7505 y A-8914 do calmada de
F ia la I n ti'll dima G ',
dio' Canlanis iuda de Aco.
Ln saluram
C' una linda ni1a? G:-rlita Sainta
n~ o c Emoinn: a rumloe' bl"~n
El DIARIO DE LA MARINA VENDE 104S o a
poeque sus anunclos 1legan a iods las closes sociales. Vqu




C islahp yior5











Tiene todo0 lo necesaiio para
Poher sut casa bonita

en las fiestas de Navidad
y Aiio Nuevo

Colores en polvo
Brillantine en colores
Polvo peluches en colores
Escarcha blanca
Purpurina Oro y Pl ta
Le serdn de grate utilidad a las seroras por lo files que son de Ilevar .
Esrnaltes, Barnic Tin tes 4.
Pituras de dasla todas pares fijese que suanamente econarnicos tanbi6n:

Blusa do carie diagonal. Coo doblo hlers do botones Con botones de metal labrado Blusa de corte diagonal con
Verde. prusia a ino do oscuras metAlicos. En verde, azul a al frnte. Bieses contrastantes. botones de metal labrador. Vino,
Tonalidades. Del 10 al 18. vino oscuro. Del 12 al 20. Verde, azul, rey a gris. 12 al 20. azul a rey. 10 al 18.



AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 256
S1 UD. nECESITA TALLAS MAYORES nuestros Dptos.de vestidos tieen los que mds lefavorecen.


image:
-------














I PI rina"lsi DIARlO DE LA MARINk.--Marel" 14 It~ Drc. dig 19541 AhoCXI

I A(UALD'_ NERAIO-1 Cenpeirlo DESDE 'CARACAS I El ejrcito Ialem~in "B"' DELULTDIA .O.A
IDes purs de Rio de Janeiro el bioqu eo de 31'editaciones en tornb al 'del Oeste eonecluy6, Grove advtecfi del general Pinille.,
III J0O MIA 0CAPO hChi(1r aBnoOeovas mnoba Hme iaje postumo a Ough Gibson
6N f s omnd a 4 naoi da ChinaO 1ia __r ____--__ I~ta sw, ma iooa __.,de,_____________ o 1, Tr.
ladoeli II Ro'' Nnnda a JOAQU'IN I FRNA1SDE I__on
-lt latn e menoe de 10s caracter int,,,i-n mi hoyn oA 5 o ripl in- IIIl laftO ANvenli 13 Iuild -l ADFLFI dicc-se "3 fut
pa.tIcuae ,ulo de e"ioP'upidne provocar nui'ra N n. 1,A1, ,,caI ,II, pobli- A ]AIli amot I rNeerir- Cilculan 3 afion para -La I, Aprld[ \'iItAeirroflr ,AA ronr-rir i Ilprlon t I T it,-a
Ia I pain R idoRA de~i Ii a .provr-ehar InS oer sa/ a j, 1 1lF a.In Ill uni'ecoI n. o0 n ,,I, troAhain A i IL it ,,o ,lr Ir IFn unr1ricio o ,A ,,a son ,ni ri rionn
Flt-ilg la acuchados pridms Ads Aieiadas rio gs lecri- guerra". afr a ii .I Gonaleo GnoII Io N ir sta FITe mosu,,imitoe Albi -o, oIscji o rh 7ltfdF Uihllilhi '
lasI I N th dr~hi end .n tor-e Ai fin ruoo riW" iron 111mo In, d _ps pc-rn cl iraPtlndo 1 ahO oe ,re p, ie- aA,.,, l I,, i on ell IiAs,, I I I
Il. Aepreaooitdo on innn Cnnere --dmflrii-nnr:te; RinialN die -LA- so.-l--FTC~isA ,l nsle ,. lo onionnt 4 N iTnl I tl del nor- i F An Chinirci Il I,,, del, In coD' dr coioos ip' Il-
E nib ina ur aln, nenn ie, on ,.r.i ,n ,[ I'S Em-ori n ldho error, corne prncrvn do In, nv ho, neCA- Ale i i-o arlndi o,,urt-.sna F INm aBOmN. ,vn noRS Er- InAR anyone! R .A,,.,, oi eror no rhFAA Ii,,,mnnal pIi-nA FniRieen1011
-00in alein .,Ie sn 1.s vo-rra.Es vninnsili ,n ,,,,m drio Iai ran.- strisaridola cnini 1,i a compidiar p-iera c.m.o no ci.c v Ria e i balillonn eoarn o ano rma i cuntao
Hoia nnscii orioln alen hin ai qo r-rc i ro ip.r-inoir no,,reahiada ,,i &A- HI-aa hAve ,Anv ,,An coin cAIR. n,,n no h. Iliad, rta Ph1 1' IIir-r-F, do infirisrio orFrIII in ilirepor or, i ,In nri a
mAn. nngn i in. irsiri ar"a dI rgocca ivd"iv n c A thi im ,a AC ir ,~ herA. on dalriOOa enn I.euca e
Lo n. nr l aiada on-asro aludirin pnr cI sodur MlinA Eliner- ,,, lninP A, IP CALnur rIpdc Ionii clle poninaa innT, mSoIR do Ion" in o itsri m I it ,vI A Jne rrivinbrns riioidenr-l r1in i 70 iolasi III r Obini Con
huestra. orrou la es e nn m e Io no! rorriorole ,, rL cAi flat e fo o n he r l a iu e, i i Ifoonne-' 0A 05 0 signifies nAI Cngar a han peiin va n do i's hobilido P L -A ner L no n B r o u om in inloliornn TPiur rlomorinar, r1,
ecorarcia onI INie no Ai~l1 A ncl AonnSW III E ,PA, oo oner sr- WIriTn ,Ir n 1,ir At o ri neir, d Ah In- sol crritAP Ar-n r In epe nri n al ive
ile dI no p001 o .Irrao pnr rgr a. Airel C Ir rimJ~o IlLg nruro liiealf banionpco rtr lAd doarsnrco dF- ediivn ma
rlnclracio Fiirinoido Plio neer-olnoin iClo- Iin Ioentt A d~,t cmpceaa lao, ,P,. I "Id oneJNA Aol, fI A .rztd o dfln .I,, Fe AT Il i. ro ,,iriln arman oloe iio ,,I rirrlrado Lic i l ir A M i m i
la a iid.Se ionne~d l avlth olod riIal o i ron lvo l~ aA Earainl FooLo ,Do t,, JszLrenrlo rl o elrneIrn jdrot o .AI IT aIN frsnob a IiSn r-nice. Inl alinin Pe-ricnile riiecarn Ad lic i Ia, dil donneo As~i 00010. p
um. gollien p d; nperacsroo Soo- poloating renpoelsd'" InsIN rlodon qu I iFIdebe omoleaall" In, hue norr1 I t-r~ rr,6 .en lea Ign~ IR 0 PI pillipo i- IFc InpA-nSrdrn i~ lo I '- ), CIOTrdcll IPI,,Adv Colmbia ieR i rhv IIIAn P aternl rcM na
pnmieo o A. PII Ca Ancion', Re ha Unu Ao iciar del IT Eri-u ,' cl 0 nav los Ponn eira s fic ,Aoi hccinir-no,. poc ,,d i ,nco- i' t AA I l ~d e i n a ono r volic,111 Is nII'- BO O A l nin d-IiO Gs'-raI-n VaI. In'irel n. g5rol-
ALo planiot. o'noaiimpl rco A or-n a dp o ie-c la coo roc n aA n 01hrn eng t Aitil i I rhp -For e A-n 1 lo niindioli o S .i Cer rip In AlnRAN oceirinol ., -eII raonl i L tN GON di,cr 13 lUnlic
oo'nn ncIsproa Ia n ,"vnor ol iriroc'c it, ,,, Fiil nr.iisinei ni Indi K IIn Naciond. ella d.o-
quo o0: a n i te lia m ad n .,a-n III oons t m I o n --las- 01 b. i ,orn in t A1 r I F, fli l d v INIn A , , -,I I I d E I" F ln d
lou r bris o Ins h A ani o f i -n I ni i ~a c n I e e. I i n osi-o n I' E-o ioa ," h a o ha s A i esoc come lad l- ot, r' o m o h N o o DN TA ,ie bn ca .s A c '.od II I A, Ts l r- AIO050O5 I r-,-I, P A I h W Ill ilor 0 c o or, n t ol t ng H n m r ij r
0nr e n i A P AIT i o o p c r n I .i li d e m a i a n Ioo r oI Lc a mt p, y r l a i n A lo oti a. Iil n o r o i l q o I I A R i n P a t p a r u din lr n a IS

Pr- li-iA I doesi .o' olo Ineco d.i don An. ioal irvirra clu p-ri il-ole liomnia,, nrr-e 1 pnPr ,Ii I I PiA A d.i-i o r I nner r ,,i h en a ,itl e iiii Gioo F, c-IPrp f AI R o s. t o d

OIt PAs N nsnr-ain dcIooIa- 0r o e nno liado icoc o ron O -,1 ro-c'Ano,, no 1.i RI in', roe FIT 010N0 -PlIr do Io -a- l Iyci iron-er A RIM I he ,"i Ni r nircio I rol A Ifma
MU olon cnn o pa-I o ,An. r in n ,, li I VIlii "' I I lo a 'FA I''o " i I,., civ "F ll o o'.s s l.IT! ,, a IF r. o-i I urir-rbr IA cn it i ilr i r
Ilin Euse--hoip' Bo d51 nor-cc,"API T,_ cm-i-il a, I, IrSo AT,- onl All nnoig, -0r, rnl ina.) irinrinrI ri i, ie I oprrHP-saacr r rfi irrosi a Gil nal -Inls 'd io lnnhe lp-
SfrF5d~ _. F I II 'I.o F in 1,AL ,,? r I ,. o I II i ,ll-or i liln io- deInFnun vis Igro ncinb diT ei.rnd
lceic haN o on ibi rilom Ro c VI Poo n FIT a i inood It, i'"a II.l Il-, ,,flt r nnlP, Boo e I Zr-nva Fie ,A .I,,, 0F ALr a- cA "'It F m -hn- i t ,mIi n. .I .ai yr not, 0 G i on,- r- cdsn prnc ao
dolin a lem a oilar cr-mngA ap FS "n A- onIr l, cu r- '--t r l'i ino. I A Codi-e eor-lks c,, A- Iorn s ai coeaIiprrreiconvil

i.onals obr stsd IFI b 1 s ap go arnna u-Ia d I m 'p i ole inF. -o--- I m, AI A ,1 ,Iptla im-n fI l A III BF an C mOn AI-i -F-I, ,r- r-nIFT eII clo "'I dIo d.A 11,.0 71 aI, rin ,-dad peIaFi T,01oel .nd ion, oTeod doNu IR
ES .Noodn l Soild I nIAl "o FLI lo"e-nir on 0licr-' III I i,, liunIr ,o i torpi rc Th e e.a, ,I, he
h.o odmnoc oobo rel ig '-aI n1 r- A, n mu11Fc I It 0 no,, Aa oF, on do i-onm' sno nov al. Ar---nd ,, ,,,1,novI,,'l, F,],,, I i-n h- 10. 05 00 RerIInc ,,,r-p, i doC 1. AmC as olrr- IF rnraM la
'a-tAt" 6, ,Ad. I-io'i ao )Ao -,-INrlitho FAItn ricF. "'A PIT '"I CI'l -1v 7" nm-i nI gin tsppp- N I i,,iilpd-,,F) Chat-ill do Aino IFI,
onor 1uo Ma coali 'c oia Ioc Ilac-l nI.--i F n' mr vT ILAd I TIII l L F 'h- n IS oorr a I' n vI -n ,. a" r-1,11 Ii e. I~c~ i~~e rs i I P'. I0 I Ie ca ,io ,ili~~l n PIc n euc Ano I rsl iica pInI
3cd- pn le s Iao 1 ons aIn' a- on 1., a t I-Te co Ihonril n i 'F lvn S'r- AI r- 3.- ,, ~ orv Mnr-rir .vakr-,Ao 0A a"i'l enuano oII f-, IFr In ,I)i i aloin IF IFooao urpor-odALo de ~ In.mir ,d

lid-or~~~~~~coo- Za "a 111 -cnN,,nInmrL I I,', n iIlFnSI,%-a' "p)rinn'Iis aL FTlloi-tt"lArTlirnanidot,,HI- IF ,lAiF111lI-ufnA parsin oInTApanwipIc"naoNosmnMnd. 110I
h 0r als poe u ,in E l su mnn o' emimoisina sesro do nr-JII,o F t"I Cal In" in ,l,1 IT ,LF IlrS:L [AParIuIpAS argnri It
I oqT .e*al l hllne 1:1 il end A t.-c~ -11,ii-,' 1i0 Ccaiaeaaine-o. 1 11, Ir- n oAl ~ R inn AN in no R~
todh'c co In 0 rfn-au tm--s c o- n -v -i A0-~ it .~1~ Ia 1Cc-, Ft., mi-s ",-ii Asc ,us 11il is pnIo pr-i at L A FA- ~F IITAtmA 1,
] t 11F lntlA LndI,,- lI II- L1 1 ElIT, ,h t f,,~ -, of IF --osII "
on AL onr ci I y i or :I J i~I~ ,,,) er IJ~ IF,, a in FIT, I-Ic ol, ono oo--i-ie ii ei,,
c11im coI 1.a -It pt _I r- h- aoc ,r o m4 1 r I J~~ II, ,, A,, ,,, t TI III "Ti F TA I Al id r-gco .li Ip Pnjra ali n a Al ta 11 n II00 hero
Il',R 1mpn r '-'-pl" "I ,, al- I-o~ aru',,),",I 'l "I"A ,F.- _.-~ I o''"""L' Fec Io PsITilill md e--a
-"P. o vim- "I cr," 1" ,flI ,m-I on, OI- enru c A nII I f o 1 ,1 00 do' Itne nctn cnI ,o AllPO -- - --------------. 6 i t 1 pl rir- Ilsra io boudo lim
lotl cu-a Fit In nor-. -.i s------------------------.-ro-L.cor-evan LI PI name-nnre
rail- 1I~~il i A ij", t ri",',,l!-lllir-, 1c11 Puoiloplyr-I-ireaEll 1, Masiarrlicol tma n*d,
~~~~o~F "Or s-ul i" !yI'0 Iin k-- - .n ab IL r- dir nI cti -. La Ilri co- noenr le i. i- no I "cl 0 In Ll "--orn "o"-''s --Imii rn 0 aCs c.L
11 co a o eri n i-n in opbC -' ia. -O-or Cl-" o-nr. I '_" i' Fr C I"- drcmr 1 7p'-Iaf F I "Ar- 11 11 11111 1- ChFnorr Ar-irnrA -
--'v-inf -I tmoSI Io~ ,,, .'-- c p For -hr-r chccn IT sil ia. n t A i~o FIrc. Ihi.erinoneJr. ciu. rsIAarim-
Ioo crocsoenrnnr c--Ieaqnr-s lG bi r o e er T "t co ,;oo nh- p oo,~ .r -.i. i ma-. ALI Wro'ASIGO N Do 1ve- ho oll-
no-ta 11 oh a]a I'- F'. ITr do-, I "" A 1 I~ l -iac I flLp! I F- IIi .
-- -- -- -- -a Pil.," rmIA r- ,_1- t lro ,v" T.II, o ,Rcl-,pIF tru---'_- It -n-iIa OiIA- ,,r-orI-,a i Fll EIC, e h r ,,la1
r-o0 I' il A ,AN', II FR Irsel n '--c-s ,-,icoo 0I 0C 0 ,Ft 1 ,T i nlIi,,,',,t LIrr"" F oR I ,I- Hie1r "p ricaFF s ah n n rao,
~~~~~~~~~~~~~ ~o riai in-e-ieno eII HONOI l'b1P~if ali tim 13riifn "A 'lmo1mnIodr-. ilPh~)p- FC,,
-----------------------------------------------------! A,- 11 IF" I."FF aL~ dv,-, -, I -1 10r- ri P T- i, ,,, I,-, FtA ,. .,I,'' olareta,. Iono
- I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ re- ,I 1 c, 1 1 ." ,oI F1Prtrt l,,1Ti r- P11oi1 Maelanns lhm aga El be-


7,A D, C-I,, AInS T unlio, Ali 'Ic1 a -II' Fil I amT I ,, 'LL d~'1 .or IrTl dr- Ii-o oniI do oinm ora ,oAl mr-n I pr- li-CmL ra"cna
4emIp Ino-C- Iay I. Frr '" "ILcdilt "'' t LI'- n-c mr- i at pa, o T I ns haill- I,, -Per-no p l ,l-11. 1-Amn AL I fld. an1 ,IPI Ailn- lo, I F pA e-rI il n-n poreSIAI L
-I a Pa--ir ihA latle o Fno ca a no Irmtr r-i or-n il-llii MI '1 i p I- ,I1 1 i II TICI lmIImIIInd'tIFc iii-pr,,t- ilt dnai II-Il it-- ,I nA
a- a- aorac -0 in C IISP--ni s.Pfl Iio oo rno I N roli ,So dlo GpoI
I I" 17 IIIl rr I~-I da IO 7* loll Io 1. I-------I C~l a-- Iciruo nr DeInn Ing Il IFnaa'I
It d- 1-oamo IF ,r~a I 1 i-". I y-Ii ,on0 ne ; I0 l, n ,,FF F" i,.Il .l ,; ,I Il F1 Sitr l n 111 pF.ie 1 n Pb -l Atio aN, To.FI Plr-inh l l 3
I s1. Ga-Fi ,nit D S r-od-o mI T I I Fot ,r I0 I IlF I t I jii i r-11r- t- (oIhI I Allll, Pm Ih,11rlicfli~ qir~r
C- .se ri I I, 11 a nesra 1 1 I P F cvhr G I a I- slo_ -~ I, c n c- ,' IF-R h- sla 0II I5 Ic ,IT r- Ih ,Tr A ,,'i"1 Ic'-o II,e),-rmF"),-so A N. ,Ar A I dnIS~iS~~ -PAsr
-o 1, ., 0 01 ,II Os-1 F.l .1 "I H p ei h i. r I di n, o- Rih. I n-
Ien~ r d-oin PrI -lmmlo ic -nn1 vo Co ,~m0 n- OICle "l ,rm ,I I I SollIInic,,,, I IU e o
,. .o IT Ioh -n -ia-IC- -or--u I.r Baa~ lo--s 001 Iniion -Oi-i -0 ,f :, P,-,,1 'C. i l1 l "l- ,I1,,III i ,, t1 Iemed onIosIspIa 1 Me'i ala or- Al10 rP '5 n rce ,,o
nrae die-oo icc de acs m ei-a .le mn '--l or ri Fonn Al-" II l I". T F ,.I F,1,11,1. Fl ,,,"" ",l "
_i Cobam"F .ocI 1: sar ri Cn- E.1ro~ ri F-saas Iac cen I F o I hnI1 1- ll' d., II- r Imsm ,r ilele- II bo lnler d
'c, If-r IFor-ada Poimolas n ,Z IF IT,_or-F I FAIre-comm' I F F ,,mILeomori rll, rna II, dooko 1 r-an, .oilr-i, danir~l-
_ _ di CInro -o o -nad _imO v el_ a -- v o- -aci S i i TI l rI I1 1 -- J 00' 1I Or-in a- 1-1 A11.v 1 de T i-c Alv o I IFea co. n ],I I o SI n A -i
ro,tc -,-aions -,- Fill noe F." S~-011. Al.,va Io- o dI- In Ca;ni dq I0C II 00 a -a I l- if nainoacna Tde I Ia I RI 0 omArr- l ,I 010- r Oi A l o r. .A, ,,,d
d-,a,, Ca'ney a se To Ca An Por-caho Jo cl ,inslar r-a i ,e I enrrr ha- Ir dr b Na %- ', 1)i nvI tr l ,(0 11 'An li AI Tomri ca I a l se
Pof~a et In i mi ne rc a ri o a o nI riF a' N; dIr -s -- Ia~ -n In In o, di Ou L~-mrn "l Am- IA as l' Vo i-i,-- h, ,I ;rin-l A L
INaio AC:0 dnp ri riorenm a sti is-inodo 1 mGmm dn vr. 'Io-an ro gdo-nn tr lrmIs n r-.Io Iaso I Omthtl( cl rrmn o-uml dnJrn Fseoo

i Anocl. I ol cA T deF Dib,",e nira ldo n r-,Ir- l o lim Im 1.1nm" F Fa mal dI Ipom aim-mo ,'. F, S ir I Rtb-- - 1131hm 1 1 1I m ii a , ,I ,p -d n I0-Ainul'i in os
AT F Atti ,,"sanaTom ali F, Pa-a de ,ri _l e In, I N 1 ,F ao.,F, IIitFImn- iO i L, on aI I- I 1II(, ,IM i .'
Ennonimadar ~ ~ ". i-I- door-, ,In., nll- Ins 015 -Aor Allalomor ths Ia-ncnimoe-oa-seand Aor IT c. "I oeoilprI ,- ir- I"'. -d F -n i rITt oo Vr- Ioo ioan- ",ursn ,,,5 Itoin rn n
T ,let I lilt, An la kn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~aercol-eo a-i~ a 1IL ,, ,:, -1 - I ,I t. ,, ,,, '(IaI T ILo, t I IIT lJ F.- a 'cnatr s el II-. n a .in por W pi-ii d.

Aid doLT ripordi anr- onuena I~ Ll IF00 ,n Frooym ma .le- ." sIn- ,n "omn- ,it, I ,A .u'r L,_' 1cm o IfI" IIF 2'II~ l L a f
Hracu t ehrdod hmim re I Crn. aI"'' I cli -'clnroon I' a Io 1 -nlc i- 11no a co ,c' Ad~ pi
no rPn iuo nisr -rotari o F"i-t6 B n I I da,- o lna n e IpFeyt ri p I or- 10 ro, 'a noh--nr Far FIR pawl- ITnp aN no, ra, iI, me rn-con aNI1
P asIt i ,s r 1,inibso ~rell 1 ricl d o racion ,.n imoimo ra L I 7 o 1 Rm Id omn os-i A Ioi nIv Pol hel onr Irs coko ionpm Omer1d.
itrt Is Org., 51 C,,mooI,: I-hu, Gum ,.,,,, .,,~f I. n-O 1.c Go-ci Bbon 11 it ,ie Is 0 III 7a--O P o F1,, lIIoo hom11soa -1e a lLAIIP daA
I- -I cia fl ro vie aeopici deI' ocs oro Ittir eorIm Callr lu-ho P I RAm -ilt Pr- c.~ ta .i too-o S, Con nine Finit or. o -id r oni
ChnnolOddn:se-cas ye rm,FL A on do Is' p PE'OEAI0 ar orIcPITu ,oe I dnmior InT.m hcisooenbrPa aIn cna d-Al-cun cl-no.~
.mcFd T A L A A t I ra-1 11 prollis e1 rai on 1n hLL A ~ Io I '-do d-A oev-mo a .I oa Aegno so. if
ct -crlai do, aeN a Ar Iduir GN o ohrl c hA m-a A Inolo"' on' _'-L' RbupF no-a ean"rn)'n 'lnc 'nr-me do 01e c- Cao opahonieceroc do vnp III pzIi~r 2 t anll
a~n G ari~oa ,cc. dI aiann Fe An ld po ol CAA,,pcA-I N ,ainooc I : -ii i o cs1v. Sinad lie I IF mo do lv hal neo'b aa loa ophoh
osdnFom Cudtona 0I0 .ce dooro hiI, ric.IA TIoooLn ra iao a c poV ,, '1 0 I cA tie r-'a 'o' ha "'T m LI Ine-oa d, hii ,ro lA o a n l ,I Ftsmatdllo-I ,,, ,.
nanams: e d o R o.ipme Rnd I fn r: ,,,los elinc' o AA un dis n-ob cd niotp d A rcIume 1R, 8'I, I ,,, nA, -m nor nooILL n-n- d' A Tom al-vt 01~Ad ToA1r0ir i II ,'.IPT; ,,,, h1.11II l .eag .i.E r,
gopo. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Nonlo Roet Z ar Go 1~ ILIh .o-e eenaeacccnnu i-aic Sih, Fraiomrr do Iss quolb i-cr- enUrmormtr-l'env on.i din
PAl. s l P1i l P- IIonczA u in ncLootr-i. ciu mmu.o.in Ar olor _,.,,_'-- ,,Em oneAinolinac Z lop- am--cIr-opn aries-ro.me.inIT nlITde Or-.er-mn.me 113P ar-Inni-, FoIr- in
C~~~~ F'or Fotia Robrt Deign, bidn ,,ur ni1i a,' ri-hoa i1 A Fa prni"I -110 pioa e-o ri-r, riri Ins, aa'aFa op ri s oo inhp a a-oo rmo-a
SAdo d, Cue rn ipr r N d-ao Tcambom p10010 u'iiscale ono ooc tan-ne ,TA L P0 .I c I n1 s1 ni Oil F dv C. mciA F oi-t RO bCllIln .T. .illone "o d11ae poc rum.,",Iol- sflnond l I r
-odA Oa- ---itd. oae 0-I ,T- podo A dIele inu enveespon, Fo or t oou pdo, 'o- ,. Nt l l Bin '. in- er-c It" ITm oo,0 I i oIlinF, nInm 11. A r Po e ci scn 11I"p- tI '' 1 111s ,i IIIII T R n'lIioild 1
Relo-erro la irIllnn i H d-nnen TI vcI c CoalliqSIRe al ,It- 0100100L 60 Subjs. nn I, an inc-n,-,'I, a I Il i[ n o 1 o,,,IFRI o I I I'l Ior 'Iconi .inon p"'Ibo ImoiTt Ii Por ._________
ca~~~~~~'" Atrtn ,,,~ Plincein Conad l- ripr, dI Ao ,,,iliiob enA Irim A I on,,-~. .
I-ein P-to haoataee. lehra oir-inei r frab: l lanrn-- I MIaTIon N TPemoil rip Tra -cni s rIS H soc p-ionAl Orn ,e Ri-m l Ac--nnr' I a it n qI-Piiupt po i lr ,,A

File, ~~~ ~ rl n.An Ilaor~ ai p nIpio I Inio-ap ma Ii dc-I Alin- -,i1 I" ilt .11 rA,,, ,li
~~~del pmc en0ons lA I. ,R:,.1 coo r-rI,, op nnd-i1ai"e In- Ia P ITT aIPr fP
,I~~~~~~~~~et!.,Rs ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ levd 00riril Loomsu~tA pneie -~i frf n oC I nto Inc IIui- pan) 00, ni- dilnla un,,ci.c ,lico,.TlfiH F .IALOY a Fr n,

Actugl! mirm ops doin jo~ DL_ ,inients, ll-ISFre~lar I .II Al dnmun I IcnsJnroANna do .10i11L m m- Inn,, rip, ", uie cc ,(,,,, ,,I1,n-olin
"I'll. ,I" ,IL0 doaoo ac h.nri pr-c- E. A .A It iA t n dre- I,, tI .A,, l Ini-l o rir- Per' cios do- A ,"iw%
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~et .qi1 I'o t nen OT)I11IlIIsI lfrllo' A In roin do An4c toeT- pieh A i ArbNo oms-r I onll ,rA
roer-moAqiP inbcelAt'l Ip--lr-nii Cnnri ,I1 Em-blat o PIL P R ONi- oaf
1. ~ #. .I N.t , 11 ICI II II I111 All 111 n ieapuo qe I il olnr. o-r a permr 10
!A,,,0, podsC p rel: IIa Ganla 9acrason l In o itn-. Pipa l R.A, t i l eII ,rrr ci Cana rip Panion. ha-T ILI en F poeduroic i o 11 pmc a-onc7q l

prch on a Inou In in agnashe rionrip~i so oumpe-ntar rdel, Esti unces uts I31 '0 000
.i oicro". Sin 00 211 p M 3P d. ar-n orr i ll adno oh eadr or- 1 cid c-me-nrpdoeA Ficr Loi hac d ins Ra "1hNA ,'"Il 1A"-fieA F hga olcr -L-dlr~u osplf Alt o t riie, 0 A a ido I lAd~ ,A a o n a 4 j
l A, Afers~t~ de .Fsgs dI, GA. ofen FAR i c ,A Haoo 14 e crl lr di 1o iteva noedrcioe nirr rip in emll-eon ha- .n,~F,, l'm I
Cr i do Savn. oP ahhgiiooa IS-,A ,,A,. p,,- X A AI I -,. oln iev l o ots. 1 o vo 0- da iur ui hoAo ,., Co Nclra per ,1 11-
C n pa ulisar. I Lali d Tm i n Ba iar~t s in IdduA,,nIlA t D A, ripR ITld ,LA In "esar ba d 'l tsi i'.;
dolov CaAIRPel i ri ormen ,, do "I.ada ,,nnedd Ul.dpen ii ,n Idn Ponnltpd rip hsrr-n,, n aho nnch A p o nt i F PtFA"op., i F
,.,Jg R.ll MAoo-on: A lot ad ,,. d d.r npis, anie P I Cambi M n"s a-li Mafiri Ccalloe di- t In i d sII d flndoI~clA il I l
Q.i o ioada Rh rn la st Linfilenl Sarg Tn is Qeda leoa dinnfr.PA tan, I oJ a Q sdl- NaI, boro c~'oi .A S .e .A lalr H,,,a TREBT r I . 13 t Cr00-
Inr Anu Ii Var-mari Voatl Jo- Iva-d ,~ done er INil Claree t Bonn-
A I ,Aloear-nA,,oicuins :r~een Io ci,,P, ean-rno ,, laA ,ismco o l A ll -
L,2, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d- aarVRL.AA .I d a,,dl1,,nA AA,,,I-NIII Gdat, orcnah del ircc Ar-t 111111A iala- oa Ca i-n-n Pat1p
,~Sei ,.micmene aroniR ando Illi-i Ir-nev nt, enisu doo so arousondi -onntoc._
SetIns m ctIV I Abt P ui doI.el.IS ,,.r t PAAAlI iia clnl I ri hSnlATd IH A 0 r iorrL s 0 c -obIATdou.
--.~~~ __ ___ l so a yor do is Marin ir-- n-hr Paip hith N or-l ,, FAr- c,,I
hon- ait m ionrdLL qc 10 a-ontln i u- al~ n. o c a l tnr 1-A00 Acnin
p-ruan qo oLab. a In tAAunia en 1 hs e l alcald GiniiBaot
inc InI"oon do n flnrblto Onss d on br-sn I l l e,.
r I id"l aS '.FA i-0 I FII t"T aaa1 .I


image:
-------
















I CXXII Cr6pica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mlartes, 14 de Dic. de 1954 Cr6nicit labanera Pagna 9-A
ata i a 11 It n a. n II t*1 11a !
l~~~~io flL ~~~~~~~~fla l~~~~~~~reM e Ii~a. Sl-i d a t n z se a I M gd l n sc H m h e .M r ~ i y l R .a i A ldA Jr e y d or i na i i a )I I s u t s M atl I T rla l iis n ie lt al ,
"It a eeolnA.r r M ar tine n n c M dn n" 6, n 1 o n ,i
a~~ N 1i- aen r Bl i rrb ad e M sislr ,o tin s-d e s yl5 1 G N u t a ME i d 7 P i ra H. i a A u l r C a r n A let o n10 1 r0 I I i His bl b r s M dir a ie
Ulantma. n ee de r o omtne nelra Nen.a Machado, ta i Ed rdo he n Es ,- G i Me t re J Ra l oc h o use Cnrures KFranisco Bertan Mesora X Lus n En ot1irod m ly
S "a r ped b eo*cn dei e i n a S n, dy- Hu bdn J ea r ya o d e d n cor a i n
su emprae meal Laarr Ceniork M i a Aihumsig lyR l Matinr Vetra ELndru y ro es i oure Aid sJorge el r t ot Gaca o yem Oli HAll a. Iia y learda eniendeiSylad CMbFmnnsd-u-aer lu lpi stc~ e o
niht a' a djr anido Lorc ar T ar r a TC o M d o e a Vern a uer 0 Gac rr n E a Gioild ro r. douyo ,1 ns Atr 6 Fn n u a d v e
M oa etufleane ai i tIis ia con MEa mBCsinen anbinod e Mo a de o R m
pra tenra a lar., n s a nl Vlga y RaSil Camba R ort I i sh y61ladls Pioan aa i i

ra s eIha i m e e ralh e oreR A r L r co M ari Roa r t ei tro n e A l a r C


las-"ell s festars etn La~ 1Os bo a u eier s o oez n re niaaaseMionrn lssn s-sysu.- onr.Mda-.m sL iuS y P ATe I COem S n co SEal vao r DE l-o -Idn ersi a
deeJla eea bind d e e oraieti Cmd coou e "v OnR S B A DE C A P A P
eusnCastelanos elrd ant c ocial rt ia Veari a rd y seiuoraaLol.
ll a lonu treen .aIatut ir e a -Iroa n I'Enriqun y aendr Ar HOGAR.
p ere d e a ai en L gue m youina Ro d ci o C orce. I'eic-


pes]pi repodos a s ua o aiter a Vaie y e on RoslictOdaeeateysoro ie
uato ai e e n han estia ne i lla Sa ea casa enguatad fl o ut mode r can s rts sn
y Artmen sorprencli do ctor y Josinra Rodrioe y M ane Un prmf5 at u par se a doad y depusite on ngt I d
us ca lleros mit u sein M aria yr r stina de C a lae-
ce t md sseeeicn e n cha m r tida rL con- sFCl Tr ncil y 'morn
awl adac ai den m oda m p uro canez n ldn e ro Mea d rr a

"pre miere" d e lata ex r o dii steol h ovitz J q ui P o well yor Tie s M ar.r r t r l de
vereis uo the fro y lora Rseioa C r ea Mar.
Ialtei asid.yC o reno ilrado Ttid Cui a prrii s n a to i-nT




can veinte preoles modls !i Veg YCando d
aa inspecal iie L on ALe ir Lle uiri s L GenoraAR.
de i Pa ris Ja e a ia S Cam e r con tGlia Vet






C msn a lbaile estaa amnazdanteritainvsFrminTridIsc-
pad s a d e o o r d rd o y J ose in e v u ta n y asue lE eaota L O S s e n a t d e u D E


odii e ontmatre sentreTTos1"par-aI7 Geard~chrea v Havcde a Nav




May nose :end a notamoeslrv i de h ~tnid -nptmrs pr .:4b"do doyng. -
Sdo~ i l jd 1 .ordiees ei de o Js ydcto Fli le pjd i,. i CI al. eR MS BA A E C S
Casenl los L a e G sait Oln a rts- do Tot s r urelia zuei zd 1s rtu Pote 2ant tt.7 9
td ro canr i n l e n h o T i t r C a l a A i riae m r t ns Ly p gs
d e len d e n eid o iDut a y Can iio r. Ma 1
a lor nurid i de u re r Coe .aV% Io e u el
a pes Aar rel G tra dn i d ou y sch Araa Itanen lsua
Pre pa etelo U- t -go 1.i.1 iiig Cerr ils i lnos-aale ora lls1 .9










El ocorRailG.Meoo) A-uti Satsoila y Eroiste aiee
A ile ls se e s e n o ia n c h e lAi i r v t a s s L u n F i sa R Se u ti-
1st l a n m n y an. f nAon a Te i reornd o y ehn r -e-
ra H r ted ia aRi rnimeda aor ia MpaaRad us r Btyo a oa





ldo a.t Pati i rc e. ~ m, C n ar a ]I, i ,ont La B9a oP su s E oor a 6 oat,7 9




.'cmee' t n siardnr ne Origial ymodera mea revMarr
11a mPsical yA vrn ti T te CaCst ib I rn h a r i Teresa d a in C v US D dl o oi
no enit pre as notiso paa Cnins, soneto jugu











ot es e leFri ndamo hoye e al precos eux Ctaorne- Cavt-a del moenTiste
st ris p s. n solo. p sdia i ia na Sm ndacio deb 01 Pat
C1prest ate resear. izao ra e i T r elmo d r oc tr me 3
' In arelndet 'Cain ste In ,U Pin Man B .iin -l Vil5,a ITp


yep yardmero so sbeie s tma nija R ua nere cryuo aas
co l va oo so es prs. ea uo l ca t















Giio otARcAEar i- a MODERat da "t /aches- itEtt40LA
"Ce nonhajastor dc Ri-nas i C Fit' is-. d i T ea in Pl s s ir I t



















Elena ste5 .8 9 eendates-as.uas.-n
Ad sass Anara P















El doctDErFE8RlRO
phqeloiE LAZS-SposNTRDALQUEAiaRAD
uArNi6MENSUesSADESCONMUN
Cvc~~~~ntadi ERO badAD i, le~al otreceii FIO ACCESORIOS. ta ol
En rodestd Cnter id y Capa de lana, d moe" et s-













z.~~~~~~saoa 499 industna esanl 21.50lls TlrlI,,neaPr, kP





DElSENOA TEiIDSeAnMAN
Por bi i To dietid, Ceti 1ugu Ite Ven ca R~Iasu s Ex
ma re osa R anti r d, tn e r ut os ue1 do so





















t a o s dtet gaoia5 lnad nrsfeaen t
La ebar a deFIad
lu drques- y s Bas l ,, cF~f lII%,.






y sca s ,P ia. o cmpe de tabna den p ori. p lanha
TonsMdae era I cos a rp a .n y modern mesa r!-,eo




























Estoa o s jugulietes1., macao a esoIisotreis
stiman rn a a vemanal a mircoe en nues-
tras A e ar i ded hatanza Vr ae S





































ld.Es bleto t fent ca boone do nufctra spalol, e orginl etil ds'tJeg com ue side cost slla pay 1
rt y dos bolslls. Colored: n o Y cte nc b an y sinb1aget, 7.5

Cporn pArae s elije. eajor oAe I e


EI und o o n tali no a u dripl Gn "Sicll Momai fu de i en Manserrmantl
to dactone de a d i ge ,oor uveron quds- r S aciS rtuctyno y Gana no oDA MecaE O SA A E Y MT
e r e r e s a r a 1t a e hll o p u n r o d orr i vA rI o
e a re caegc poede d Telin inez trhasdcascarreteras
Machtuls cion I anal MIatIdaa





I~d~ir susi Rear-O de'- "IS~a eI SAtll "'a' "c40L,
To ~ ~ ~ ~ o As 5.89flaG 1 IOiialymdramearvse

[]) Eli~or 6 AlSUI~DE ItI Call- Pit. ErR
1,ie PERO- hrDIE ITe ,freI Iat, dela~a a exlsv m Sld
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Catrrtueoe t rgia osd ITn st6" tsatol art1"
EL~~~~maen eattll, Inermtol HO eeno 2'd fr.75


SWEATERSr DE sANA piel stea cabrara stn manufoclura bina ondec anroo e st Ia

tot uetoos inrtusb nd e Pasul. e c Sta a ern toS EDst
metalra babtament Datealad dhessw Superfdcis siloae a nstnnnIce
do hms s st ges rTi a rplan ba y sin z ang as tbe part








stier sus n i. e cnsnpna st ITi se pmonhel Carloo.e docrdrancha.ira es.37 5




Grectoon~~~~~~~pa eelr con tanaca C pSinar ituttydinloene bgt
teededra cents3 pete aTcpe


GARt GE Muguetes maredo a,~ ys~ mismo psadids
estarhfllle a2 aa tot~ asin Itcle 99, en L ues

HoyAenisd Mtna Vaeo 5 an8a Cia- Swae eseo de on, eco mnn
de mi fn porgna ejdoatitbo-swatr st l Ratjd ase a
s-a. anctiSpiriul. Byem yGuantnamo
~ E aletoalfrnt cn otoe d nfa ta i sa El Fen Rl EstiO seJeo cmusa secla



P ( : dYUE-i ERA

itarros umpudlemnit n03' vi tiniattss



ste~~~~~~~~roen airel caluentsai pecdaesnTume rbose n artrs

SW A E S D A A ie tscba a auatr tepl an rul ol


image:
-------


















IPligina 10-A ~ I mIARIO0 DE LA MIARINA.Nartesf 14 dle Die. de 1954 A > I





AS 1iia de Ma a in- pet Ind de Io aIn Ii GoIIwI1eln
nIcld enaicia en D Ie ai d. La 1:aan de ion
de in Pa re JeIta de Glen po eix Da N na
,o no ana ba de ccii J at M A RbIds Ona eap n a a e
,in Mat Iai cn on1 1ntcnt t"'enSnI"nnnd"I; a
peaI do abl s1 aino CnnIt nn, In'lalelana-an
einAneicntotnd 11ntdadc',oneiIonecnair-11
is at1 lie aIa a Ii gin,-, "Y at dn1 ais".0"cil l



ba ns Manoe Cabxel 'm El CnIi Di nrrnan I 5A1i0i
IcrienlenIeAS I i n n o gIDari O In ,, I od ddo don s deat ettice o sO i C ,k .:i ,, ::,~ ,x
L bra~~~~gm l id la C al nect So DiraLon n re eL, a .- d, j-no.rirartonr-oi ,- "'"
I ~ ~la o le de o nb a e bllo *C Us Utoits de Melenad deI i I ,,, da
al tc- onlaIeelo a Ia lon ra Soc. San An o i de Padn t, Mi,
I F~~~~~Aolis Maran st e tn artord I Un io a deIII ,/ IE,"" "
1l Inapoihien"altar a In Vat- I~co ,nred prion
enl piede In end re deI oo lInn In5 da S an Ili a d o I.,IISannr, ,, i ,'"
maimbl E ,arg ii e o t at Baaia in n celtic-n ,,
L[ .nainl d Ll acy arnain t ,AAd ce dr o naon Iia en, cri IOn, n
coIlRtns IL. con allre loaiie ,,lor iarnasotoPlietp
atI ~ o S a g a d n ea nu d n eul m ; ,a p o n c dI nic a I S L itn- tle s i r
4 o a a t o nac ol aniaa al a nt Ion I as. ac de
it atantn i an oni t ra liad aot ,A
I'll V But~torld, RI, Y di inane d ILnd lrerarn- Eapiri
,,It 'I' In Ia, le, ti n to a b in dal wale Ia laborp, P t Ie ~d beo nid.ria1
Iofi~q, -,, Ilaid., dea r ar boricc l tEal~ ta poe DrIniltend ari Indan- I






"I I W~ A~c~tdo Celatd a rdna s dP, c- adall prera-lar an A n ana-ir
1-11-1IN" II Ai. la up ,est.naa Plint.c b I d d i IS Coodens ratoMelnII I ,I
i 1 I I I bt~~~~at-o nna C tIII nac en- alAno i e i i i
ce. Lil, d hna ilaan dc ACooti Psic,,i (l 1(1ai yo eiii Sans citp ka E h (1 to Isra
IdIEl rtoletnt rl deA In one Dcc et et i
"~el Maqa Ii eilca Dan loan I'dat al Betelt ,aaa ]IIsAan-,i rl 1 ,P r
.L~Becicel Caana Raad ,,all seesdeet IR iualteInu aodr -
a e"c ,ec d aA a m iI D l a e e a a ti Ial t A s e c i a ri m i as d cl $ab ilre C a1 ,r s e l e r t o a d ci a I. n tis I
a Mcl e p-ecelasicalantieien aealul ntscaIIefrIr.Ieeideca icinasosb C dem ad c c Un11Anianhaasooc nt- penntol a elIe, atsIIct:S.E.A ESLIA OI-I
neal~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ sia aaadcaide aec i Glc i .Pc.de aeo Rscgc Odee L. .1 c-onprocaIde C atec e- r Lto Pelcac "I' na t n Iaone

CAi' II 1. A{ ]a_____ ,__________.,__
Ini noIm pacI ices cot on A I-antesn d
I____________________________ Ii~~d ,I ((I ((,-I I-I (10 ,(urr Ilovoros,"' A a~a. I



Iit li o I I Wcicaldoe doc~c All, ace: titiann a1 v- Rcgrrepindca

IOPk" Foia Caana aaIl I\B picO0,- nldli nnh retina,, ,,,Iccai~ oned ,,aea !n i N
ner Tece .in e.w ni Itt a cr-ln nodenorasa dent atlcatt nanl .nt~c dc Aaat "e- I G.11 -a n, 11 aca taindtoaa ewn ea


Da U N E II R G L i e l an ar e Ph -ac cc c, dad c ( Aace ae th die Pi-oa ni r a ieu e a. cc tet poe mat sld e ll r -n s i l a E n hi se f o
-aro __ ari icI Incr Uisce cc be, je-d thlaa Ja o on ct n-rsIn ia- p- ric cn iaisa e ita.ta- rIUrc-1-1taaat.nee dan opc1, atlil.1n
UM E T ,he Rerdc la tenA r 41o Itan~ ocani ra-latianat en Il lpv Tra aje noas bn op Cn lotin, enpra-
noac ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dl authentic ec Iad Bac11ia.,ieln: l ac te ter tecc- Innlnc lie,), ae on lda ofe ti Colrce ec1 a te Jal-o e a n, do ttn -aitad lan the nnIIA Do Supc-"n.ra c ei i Ia eeAtn delib n el
sanrkn eiid 1 i l o ri-erie a. to no stn r i r Ean a noan r -l c Ic s a Cnaa I3 ei- Gcr alo

noonindo ac-ccme 1. Iia ae natee anteb in: DIIIlt enlo cHtan 'so-ro Inno.-god ,aiec disI ninetn 11NiraIdllcan II A ll
do Utte Mad :a elA~i it, P. pt ta a eactel" )ma the coaa lieie nasdec dec~ I asmbe l-iataonliao to ,Ifn Casin I-ac a men-iic Gals-cc en. Dmrerte de In Qoismia' ,,FtheSC L

(el'a ldcltu C.oe Dine-an toe rIet tar-a -i-ir I'd ate beta P il ril'd bia lir d e--r-f njnt li arfe fo -ei d on
LaNabnt heInA wowc dr Ca Moet orez precie-,1,h action tcip ac-sat- arftila I l ti p .lo. -aao al e- P Ab-loe'a penc no Is'tid r tone I n 'oee0 rca lai elti c-a. Dcpnt ienc.eatir aai: :

hII e~caemnao ruiera a--t Ecivrlr i ad e ai rrs n de nra Ell detain dietit eoif, nl -race-l hetu i ioa -peaar ia laaae--O Fea e e eIen Al an oa
latlr-aeao ,,,tc. -aI waors III npr. tE. eG rc~iiia' Uaedtt-oonta-tet-1aei
C a al r sC l lc sd aH bi alwl sr nbo a Mnldade niiicer lo m ebaaanleaciaineA, -, I r, n "jain.a-etnc niec (Poll't in-, E Ld Ptl iaaaaalnplneatectlao -


snalr ,A d- 1,I0il, A,,-O, nicI I eampa- od r1,1, o 11 at iA bon, ,Ia1 H ln.tnin LIoi (aa r,, dosrier.to, ,,,,Air .his ctrn
Aoripoeqar ,,,Un on l .etoatoli Icro1, 1d-tn anilun 1 1-,--I I ,,, nai,, en. b earn t seer,, ,,- ,A Di, l r Pt ,wn 1- i an::.1 C il., A la a ll f ci l Ioo L l G Valaaat.
Daat In cm l Il I. o pt me t; Ian ori~ca .c tn dlca lo, ienl aln ,I a--l Io it Pi drt 0 -Liid cetrT tatei cil ara n ceto BRe-n- d~o itgoa i'ICI aol liii P ilZre
Nlen del- d ofi "cne or" S ~ zla,,Ilfloc l s 1I d A A -
nloee',n. i-.,! I II ,,,, .cl1 CInla Pranc oran sieet n ca d ei ,,wa ,,nrmoeicinI,,t rcn iL w i 9 i 1 ,N,,oetlana,1C os .1 dbt ,I o~la sI-l


sHari nCabejs Altoaan aoCa l 11I11 V '- I, Il n to, i nto Lid wa P the 1 Ia 1 sncnia ne si- n fo. I in La Iloanon -, in on, 1nata el ittw I~ Piiel-an e noa le c aso i L
I sd Im In cndialc ataHm S Dc. L tcalin Aecn ,,se 1 I" La ~ l- HabenoI ;rnI de pi ;,,, rad n dl Ceo th Ipt- til ,. -o dPa pati h, sebia~r IIIa ,nh ,,.,, Marin, Ina di1 Itenn Ada-
Sia~ e l .t,'il 1 0I ellIbca p c 'r enll en-a La ieooit Ie oetb'Cpra tinesrnn h Ic eph m nudwinrla ali ~ Cc Iic.Prd Na.1Fialat.n~ n
,tnlan "I Inci [a -1 ,-, Ina ind the P ,sea Rains a ,, Ii epa l i th I o ,,, n'e -into de-n ien Coall in 't~oie neo ma -
ca P at d cntAr:- .i Joan As'otn i "I',a ne In C"baIte Caotc csteg ah ol mIaaih Iii I a, -wine Ic-c ordeal a. a, Pei, n Ca ,e Aa nan bags n c n"",I a" ltr A on par-a. a e. .t o ,Ag 'e
"IeIcI Se ,u m" 't [s b, elat, I ,os ha h, tcA te., )I Ilet t i sws a S s -n I
I n i a n r d l T e a c li a p o e I y c o n cl o t a a' E n l r a c t e n o nati a ,i S a "u a B ofc c m o s' c e d i t 1 ,ww n o ac nnt o e c m -n n I n D l ~ c o n s p a c i a o e n o -c c rs nm o g n
doai e'ne Mncce .c r-e e rosnine lot doIic enll Cn man Ieash to As ,, '1, Crali-r ,Anto PP P,,~ 1 Been, II bc Iat ell en ca t ant- Ni 1a- di iI. en pner d, l nh n ,
no Vole -, in,, to Psier So 1aut en,!II! Pit LP "a tan o', lai ,,-~ en IsnnI "I cati ect hah t. Ia Ilin- no tI' ra an, a"" ,in ntLnd n -

ii rt P~nncaeI I l P e Pr e I ntn Cailme'. .ai te a A ll. C ocaitre II Ca-li c e- rnd ie r t (I o ta I de 1P 11111 " irt w e "c n E I' in DIa "ncsers e A '.do' beopn fe l i c a
itdeae daoi pn;n e- ote 'ii Ellt- In, U-ai 1,1 ne nmiciie l eafleaoa'crnC -aacFa ami: taiaern ur, ,,, to wi taI et I~it I -ln a po a, ta-i -lt -looei d o ri oelee.el nis a ceda iz
Viln a n. 11y bL ret dr let erot i til In, RR late taatwll 'Ln Iac -c- Ac aim IL c I el Ra oon o ,. -ca diCnm e P de 14, n bna
at art n1 qctnl Itn aaci me plta i a" nInaa Pani sa doo it .h anned
Coha III P. la Anoi hi E .l A icia I na- g n.dPsa e In -arn, n c-an aI o- neta a Pin em iolad ,.benIa ar tac t to ia- eliteo p,,ail I o h-ms ,,cnm I~ a eNt n~r.id,,I d,,ri-at p 1 -ilII'oIlrL' tn o,,,f~~-.,IPi
-tca," i. ,Id Ldt'~ r ta L I at dI 'a a IL Diall o c rei de 0, l l. ,, prienon p A l art I I I lrd an on 1 Reuic, a catI tha cc~r theI' ,, Nl I a c-ca a. .ata Icn sod ",,, So 'l
oncten igon'Inel cI I sembi snI'l .1 tsderl e act c a na ndo Docln del Boiel Po no ile In the III h-tanha ,aa p etI -' a- es-,, 7-,ia m ot~ mn d a ,o P e u .nitrisi dAc 14

o D srsat n the a -I 7 chana p s1b ,as ra 'nes c I Dr tua l t b- ntnibrica net Candan ,I deracila cd at el 7",t I a taI Ill Lairia en, irc r r, A mL :A -no m a rai' n-o lian en en ItloCca nsdo E~~npAni d
Psc obt l iba abrdi s ej DiF1ni a vt~ Diae acc ntc H- a ; Pr- A i aAAAIIIU 11- M rni atIn a a be I til 'ti lima ci the I it 1a P Iiiin:n to d laidPl alieo d-'l- o -a
the i A d i cc CabbllctII Go. li -;9III e tacnh .ic "ep, I I ,"A ,Pate1-- ~ l.,"I Sl eIJ e i plcla nadt elItI. I N Hanan- lnenia a ptnen I II, nk 'a



I t,,,z~ri B AdIS ."'t, o new on ;,a so m,,ni, ,I ,, ,ALnAe do e a. et das 19n lctialeit enA n r e i -
inn d c1111lan n odlcewnenm li,-n il dHsemma n eeli etg cen al esc ln aa spi ,amat l" A the ,ea a, a, dieo ,,o PPalal .a VIc acie the n l 'l l rI1 Ai A
dw 1, 1io na d ,., -aa r~ n -ai l -at,. si II enema wo ia m b M a Eea an en I-as,, St ,ieii ,i]A )o-11 1nAet o .aIl nld Ithe'l ,IImenltirirnal I ol i lthet iI, In d Unmetn, P ,P P I
Inn aledmc ~ n nr ms e I nAsmlmdnolh L a l ma the in danlsom thnitda im-a te Pn isa anr Ieil 1.c niacia da e a t-e- \I imc lee C nati. niit nem inon, en E Isn
1de IS r p o 9 1151)'Ii I1 I ,H -1 n s sein In, aAci bo d Iaon Cal ,[,Itsh o~ l d ;P d it P n ) V Laa 'saneni o,- lI I ,,, ILa Ilo.I'1 )A "a" i ba Van.), c tlh a r l oIldl i .: d ,- l i )'~ aPl a, d n nc d o A Ii
ha pn n., hPIPe otbr elPll Ih ton lahnenlc" I ,, d l ,,I ., I A,1ao i 0 I.s l
toll-n I'nll ncr ,- idle U, a,, dI t ScL ne, th Is. C. o emmas ent hahna tr r ;t Pn-en,, I' n, i Lill CAa theI1-1 clam baa, IS, "I ee e-ae taa t n dm h ao
Alasarlssnic, im ereennt anmnn th An-a Cambe P,11- I~tp nn baega issc Cn-' 1IIII l CIIIL ,,, lcaonladlmne'aesadlon- P In Imabr ]rca emiecce11 iaca "I, ,Iaall mec-ma -ai-"ele-Iaml nhecic
_- CeeIotI A NaInes Esa Ie i ti In ""cb ",i la- iaic ,orcda nm ps -Ip tIII ,c '5 en Aaem a a ILLc ta "Ino n I. ,I" AfeA, Acam s I E el not n tn i esa
4% n co Coins. Mataasas-, "Ill-od Ilin pan III gol Ia a. am- Illnte the In p-aenaa bomed aInCm lern n -s clM I the-p o te- awan ,lta, A, a aI~ a ,)anm o acaane w-cn enI aIoam.)- L,,]m
I., 1s-nn 1j 31" cansnnd ci Ann ba esecd a rl the Is cnn-1i p. macsnfo 1,caac pac In (tch -, III 61ae a 1 th IlCatthma ,""orrin ren mon 'ia thm L i-ma Iamo Uric ',n,"Ae I1 (tote: "" a" wPiuj iso co-n no d- IaI

; l i lnalm Catom pinierl s is ),naIllho reouae e tee Ci 'l th coic L- nI, do, la Aa -ia 1) ,IL Inca mmF In. I.Im.!t, il l all a, A c i, ne Id am I A 'an in a s t -P -Aam I0m mam en Iss d de t ila de Despa
ih, nin tonbid Laefom elto Dr -eatal Ss cno Coseie0
T.,ma r isd amisna, d r In ,, Ac i o renhnd a flUiwtr t inand.d 1. 'aneoan Innita t aI,,cmm "cro H o le , a la N nn te I er i
aldilaR P Actbosn l In mis mnth I ec aon d Is Anl, 1ma "'ldel 16 do at 1t ar goa in a "I'l A ti Fiirs t Gallon C-l I-a pa I a pm" ad" e na o al p -,,' i I1.IAm I Aremneia I alaA Ps11 ooIn c d the an-ca. d de do'i D e p d d fieribide

It. sba Lain Le ea d I Ic Io th 1nis em n ha1- ul o N uli s n ci BI 1 iblmnP i tc-,L-1 1 . S ll i I- I, Il I 111 1
dee (iotae la macrlc,1,, o 1ItI I, d ,lltA" ,ni clear "l l -ice snca en~n bii the b-a ma HiSoriaef, ]'
I mnlt. e -em er r d the Jaam- m -sae S o I dct I th La I lln A,:: P ica G P rce atacacaAl t R P' I'awnla aI~ dImaid orl na1[m 11n1a- a Iow Ie Iie act pn 1isa i- Irspa'I eI L' a~ o e a at e: l, a-i Pi dan a cem emisA nit Dee h onme' en no- A A nfee lia amote,
Cotne~ resmoopmonl It epetelth the banl a tanrr ,l tlato be aIn pf" 'a;' Ai 121n in G .tla ymenlna 9i r oa sc Irn a l.Iod IC :,. oII l,1
limno R, P.t zmae Batonsd~l Es- macbahen" nic I e pIwn ,d Al Ac sn, nin Aaal Ca,,an ca Ai dI ,,, Ia GPO on1ma"' do'thc( rc l- I I ola pem a it Adna-
I, Inco iga sidd ,Iae phnn d I ,I Giinn meencen pee paIc l ao Cci IINI es snisemtt n onc--iimn dn I hm ee on i Coc -am Bn orm Es nao Ii1atac tncm cc aatee ean-a tmaiaabnn"ndad -
,,.aidnt a d Cbsej BL, ina be1h I poI S.1 d~ 11 'in ce mI al op1n- an. Deyam az Nis II mem e h aIa 'ice ,,, poet ci, nImnt Lii CIpp Pie-a Id a m a en l Ia AIRnli t e pnm nu smm ecnmi mci ont ean e
bah pnn Ia dni-ta si toll nanrad main Lsn Mmccni ilanea Cmn R,, In- -I es theo 11c e(nie dIe11 ,I ma Al meaI nic -dIcc Plodce .1104,1 ~lif .
In 1 nons rene Ac t d I -'clo havllt I-d nit ha Ioili noma I- Ia-rs -P 15 a11 ec cesp1,,i In nnam 11 -
Cat, lo Sco. Hlear Lc Jist d, Lsla Ima berr ban ineil Eoewmr-, I ,neanama t Inomsn n-P, n nim f amn -~ ec Gai, ii"d PeaLin a,- Ter a. I amo n 'lote a I B Q. Berhn'mnmid-a Isol 1cti1 Pam- 23dA GEl GALI I jo In
eremeo peird,otaldcil C on D- nisll't Ii n"n mn lnn 51 ~ a srs -tlp a o Or a ml nalnie l msnnmama mem P-n Gnicnc ,. m 'pt In Pedes B 'Ica .oc he m, I ac Pet, athe Aar II lin ter-p Gcec t a' inn. neo pa., iedal tieri
doas d3 E Ia sI DonMaos the I- inet 1 ni. qoml onmi I.ana il "II o a-na ionals anpa apatne A ns -Aab mea non Iep Iad pe no A em maod PorlInd "Pm nasr bet, b1., Oat Ina Ia .Ill."assion th I,- soch en enl.' r AIslsmalilSid.o

p1 n-mai dc 1n.in aon pa'Ii. "I I"' 1,I i ~ e -, -, i n pair,, ba- a- C-Ali lCa.aIF: Pihan_ : Etcllama pead.e.te ,, leci so one Ie idat do BE aFrCC.,a'i ANDAllLUZ i
Pni IeLa a,1rpmatenc d Is LA fro isa saallP snethia the can th aslosill d a-as. 'nIr naib ,,,,ic heImn ~ n aepirnil r itha I 1 oeac -la A .11narj- Ba ccl enmc a abnSdrh sb mn nllamI-
Satetod Ma.na. e Accidsd -I' C n Elelop nettrl a 'ictathis d"s nni Pa rin a a nmsoI tn a p-wo e ammamaa de i I n A mnl a I In- ".mmbmer pit tame ai Taw'awll, Sn1d oiea S.nte" i,.II em
AN.thia aoeschneit doolo d ri 6. noic l~tl Inn, Nllnln E_, sisad tan. T idmac dI Cnre cm ap' aelemte nthne nne pnmlnmt Peo Lan I 5d A, ,"'Ii n I, '. a a am -n el-A
M I d ,Ina l I, "'l 'd, L 1 BanIjA -nil~l a duo -~ Ii- it- ,o I, E in c aislclne Vn ,Icnsa or t'Lirp r l ena I t1n cc ,ta em I. 110 t ol '.n oa e ", d m P4 cid dace ie m
cen ,aa ir th ,adestd Fmnna 4tddsn La Nohanma nic dlre M ni ma's 111, ItI,, at Ill nitI, I melo aa In Aa't ti Istfl~ MeEedlla
1. -d~ra, tria l- dil Gabie Qnort La, ann, l~nnntan, Naac Nil:j, It ar~ Bi i lam 'I Il- ethi tine "c s s-an -., ITsaImo"ACni-A
tie A. C:dde, Po ,cane .nd"",o qicn Com ,ms pse rIlAe-In i a o )A- eceat tha be to mIh In si Coa'.Ll Hnal iis mn il lai leni ana 1 o ti amcla le neile nd
C.,,,,,.,,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mm ,'A Joant'li Boa men_ Casme Bs- on acrn lal-anm-a hot- larht Con le t a.o d of i li o IPL ,; ., ,,,IA ilI a A 11 ,1 1
a"l the snIns l Caalen Cardli ,, I insel, n-snAo b nCoi re P. Pcr GnnbcObP e oe1 doltsiem P 05 aalosAama tamt~ aa s. re Pn'ltrti Amanam 'a-c-a E(IBA E GEo .D4OTICUEPIBr.,,I I', ,;6t1.
diacenano. It B, P~i Eatto R1,a galh de tora n-nm-a Ecndnnmo IflundOl l 1IIIIII t I: n
ba ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ gc di Coon Maaaaids icbsiecl n'aet dola Lb-l-a mam Slncai Pamote Plmni 'as dnom deva hoatc do Inh ,,,,). soId dItin-InememhiaaM I I111A drd Uo~ ,n ,,, ~l ',ll~l
S Pll te ason e n.aI lano l d I In cld Ann- ,I on ,hod pl. G lo om n -id Di 17 Edm mn id Geeshas de ha oni ai Pia- n-i ao Bin anP esp n the name-A n
p.im Cnmasein do1,., ee.motnnirhld ~bo d Alli 1,1sHarn ,,,,._ ,I n.n. ad a ,,ln r ci 1.an i, o n ;. Ian LiFar,. i a. As. m ',, a ir- mm-att I -s 1. Gl"A n at. Ria P-saP11ain iee en-nn ie
Lo ac ohln me cmiila Ao In d o lns tie. Sl pntaon C aid i e : a l 6 , _, ,, i N f t I I C n ls G lCetnh Imno IeL Is il Psci mon e cori i, Bnels rh A mber ll, am nCemEen od n M lli NDE0 ASIU N jn a tIlmc-

U manna nimaranl Incld dineont, mimt per' min d l Aee l t ret-a m Ithms~ ro arso 'ninn :is r a- CasnL .Js Pisn.ani"~o,,a ,, l~olu.d B %r
,,At, lica p o .psc ~ c~ ,-I el R P. APmmi a Oan mrnendocl 'it tb acts'I a a II Pni -seanl A r- ma I7C CLU 'ellQ ES (colado Itidmamle-,, oPilA~I
aenond o ec tipnta adn o Jlt1ls ~-r d, Isas d Ieg id p o l i\sobma d A LI 001 Csdic C.m.s Ifc rer a ond e n P oie n-mdpl ml Ie poor nnancl5 e-Cni ar aein eioan a hoe ee l's
en~~~ haL pmeidecl elI, LP~. PII EnAn drI~I In Uniip, Lillie Rnnir en, In I'll "Ie o me-c 16 a In sanl limm, deI d'oen san Ian Steoonil~- n
R~an S aeneoninoa nc n it iobs SAIL Igcipon or nnltid I. n Gla I, Incm ale U. al d el ie d 30.0101 tie r niai s i a ilascicaPim-lPe ii It0 nie in ssse. ,soc
0, Na io a do ].A Cobirtsa ds Itoe n cah ,m'ienah p6mIodlaidPopeeclas ninanathsIa CnonrnmEtItheaCche1Eaha, De neCrIsein Mrmncnen. ABOP GA Ci A NTAADA
:~/n bIs n Re ep Pl tie~o rean paa the In j stin HemIc Im sil;r do-. sos n l i A A ~ d e
I lotndrficie Ynda parn th ICi- IncS n de, e cedacmam,, eI cc hat pc oldI14 ene nIane an lemc M ei clneGnlc lesai r nm In a e- I(metre LPeees to'd niam %P toac .1 the Pla InIt Bsh kr n ortcc i n a bne S nodt ini haer i n cit,'d
]est Dcr dad Mroa in d i ,lmpidis- 1 loaendo Aeemsnimsol de l 3,AA n i lonb Ntmon .I. po ad w gaa a n ,1 ,,del .]Al ,, the I cinda N -. soor local enctal. del, Ceotc- Cafg
)lte naconaler p de or Ata llT- 1 a a omnbiea losJae n ar it a] (be massemn N17iana ,II DInesan CI GAG DELo VFoCAN ,CI -tilcha the Son. Pal Pade loaddr the ,ito -~ malaaett P-a P1et Hm n, tins- Maa MeaSai-a
,roa. ed ti. edandspa id 1 I ne Ii Elecc l Reiiohs ei~o iliatlod el pInin dl c.b.e. Lu e dend lons Rpieisde Pman 1 ,-1 ''ldo's .
Grmmn s~c lo noc c tie ha mimoma. da nlin ocaha dcl 300 oaiqocc pesona calil" " nnsliIdn enone -Ll-Ge"nI monenimi osiennenoe ir a n- mI101rUnemior,- allc Bet- AlinAs Tne ee siinmn o Arh stn-n mmmm aI Iag mach tic a nsc ma O
Alie G il S. LI' s t nenc,iafta A al-I AI- L ,11111 ,l.,a r(Ii I II en1 (slotI At- A hn clii preoina dn'ics Enl-," Cnlin Gankriaa ,,I PeIN n7 Lcs ~ d ,eain- a Icl ncal di or ns
I Par inma pro i acln tie IA cson 1T cIicina Epta he a ,,da II tIeee psd atih emes ( line's m n tictn In t raitmi meets d pailor blc, 'arl ~an A ie el dn emml 05 R inii Psoem la lic Vldsa SodeecNCI I ;mnno:
eetcneAii eon da mlsa de cans- L a ma pnrdi I Ia, ecencithi Us d eel ,,Pmenar a, on n n ectnca Ial Snl Sedet InI isind Fen ia JeIlala n,,,,, 1 Toloh colsinc en s emnetH l SNl diia 9nn Boht, Ch.a boh Pio d.- ul
in~ ~~~~~ Iat en. ci paoo sic ha, loraiida ca coda niacna si siimigcntc WaaInta eh cioCtlr, n- etoh n14 aJrc la- dei Inc IAUOcl a i dsoE-a rsi Mnhte hm I n Idlo ca EL CONCEJ DR, PI-
Caorlar ;~~~oi Feaeeen ed~fb nnd Ies -e manl -ola BIIE AS iNG-Meno.~d,.TIIel 7nfP 'n' b don palnnmntnnmtm Innc etc em 'nle hAl ancos Zrrgiiad ; I~f HLADe mmn so4 it lm lnoda Itic
dond se iganc cr0 blnca ii Pnnii~a re IaMiemitotie ane Caeiin ondsiorpsimamlirlo e- nnon bamlnninma in (iss -CocecaLene Loic0 tto sqomc- Cmmnn AnantaIllosa drectca,

cilime. Isc c. Pdlu fr niia asI d de ssaua 4,l Dll dimnc San os H i c la ,o LolAla onacl en Ba camni Mn- Iicai In isen.ec tic,, inn tiS pA tn tunrn srlhmnl, n lcta bel, itai a olcm oit. abm- Md R LBNAeA je-
No Li pC: e d. Dai lin pthl 1 nn I pu Calaii at Ptim o"pe-I Ia Atals ladourn,. ti csrl Pmna I'a BG IN IL omdAm- noe bentchaC.o acmieo pm Io eslnlmlids e Ina-Pein iein Sad cma t ermn-_o laIa cn, e
gni i beP AnI ni Mot lti. Irl A lneen nfo mscid enniont an-I Cncpmano A ro ",A ",I. P cleii dc ceta nm en Ic- I on e Gciil nd iiccbo a' l l ir ,hmnn mni l ati snone a de'l Penne dne MI JmmteL,,, Aoe dm,,a ticual eAo n as .ineu aial
30~~~~~~~~~~~~~~ 6mbi P.li cAtiiiri diesn Poil Nandeel nonse porcaso Fcnc'n Ec.i.SB.I.n tie1d1qonThoas.lbta,,ci ongoBelg com miineeas.,ahoric ie Ctnai(,,,-,,nisAdeiCnemo Coleg

be ] u i a C fle : D F z blo.-oc a o u p s p p M ,ot l n a o e i ll ', 'I lo P uC i5-P r ii' o ,A ~ 'l a a tn o n


image:
-------
















Pa .Jun I 1.
T 0o CXXII Cr6nica Habanera DIAIO DE LA MARINA,.-Martes. 14 de Die. fe 1954



Mu m oadese encuentra 'sa 1 eior bans so oncue at ri- sas jardineras do Ias mismas flu' Stella Parraa de Martinefa pin c lisb lil Barr ade Lii u lidd dI Cn aM To.


l C dm i ,a del Casino Ea Un otal restablecim'ieonto le dol d Ind ason aa crt, o
la enda la seniorita Lio Ona nre-
Redida do oimi10n t ain Sicas nil's
Georgciio Franca y L60cz Oa v
dutarmiivilis I Aufrira dia el Veaor, drlde esasisidnpar el1 grels .ii Dio a n Sisir o ln corninic 11 in- l 'ua I P,


Amit a L 4po H Ain "Alborloin C Loae Tlon c a in ho'


ll n abl d n isiao deisE nan-
ri ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o cal.n nltImbo~nm ed.Oslaba Ii Innaic. nid





In" Ibauticada con el nombre 'B .
11e Ti aditi o
En L. confeedon t i iliao c Salon
Friancs d e la d an tin da babaners Pta
sion rano aisiin od' vrciOS85c9 S
1endsor1 L0 a le 0 M bcno n b a.


"i' par aral e impres cindibl
dosia n lon Oila d s Ipoc a
[a dTrlaitiane
Eol sn rarin ilo Iisisaan



pFraimonl tani acaIVci o e r
imano, ldr Is vb ,o Ih or lan
si o zArn tstOta do. iipcne abe pa aeIm re c n i

rsno na s s taes d nate


In di in i no caEegoe.-ind d lu a- lpier"oo"d
ade anla anse. sor vma estido ner tne urao
mai I i"C. 'rs d~b on" I 'd.b
denacn inslo Oa s do las





a Ot a de elegancia que l1 hace imprescindible on el rope.

-'detraem".drn'.e or etero do toda rnujer.
certria de c onian. d ho1.i ns ae





ba 'antes v si'sa s' di Atendiendo a estas razones. La Filosofia present
rerinndedoltnve i s n sin ti Pl una gran col~coion --juna gran colecci6nl-- da Colas negras
Is' n1ai'I a.ti o ne r





$nAgunas cmpletamente lisas. otras formando car-
or0u blancnias ;; ni asi 60 anes doncillos o relieves, y tambien fantasias deo singular bellera:
n E isa an Ia floor de los telares europos y ainericanos

Tr ld c a icin parabilsI
ILos aconi nt, Carmita Lapez Oia p Miariano Ilumas. momernaton iets s weeti ieat
CO0 M PRE AH0aRA Y PA GUE deapues de ecir lla bndicion. -Pon: DiM Karla u-n's n adirnos sin in bsupr io
M. idana l;;'n a R&e d Du
E Nn Fo li. na s e I le".' sita
P~~r de 12d no ir lamia







_l dlomingo unab o de ranes r. La "ralo"ois- b;aa nt
Ennente va .ad. r baa el ill Iorw aao u ga n






pl;roi'da i'clsianin' c i dFo n con tra on d
$2s'0.0. ar .n. rimertrmin a lnon a men sills rn' rl Locotr-tem
A jORRE GAS ~.s .
de Vc nue n inuasi dest s e m a n u d cn Tm a a o
Cocinando su Arroz on 7 minutos en la in sna O"ior "n Tl

Olla "BU EE"as
no~~~~d r o reiaes n aat Laprsa One. Ebrala n db ms r n sa m i L n h eto u








u. Cr; b P si;' sdn'n iep d it ls 1i as ao;i' 8~a
n lilla 'op l O i ba cond l s F a n T a n A Gcim ez
E hai del hsi ensasssidoi'1 i. a 1no n al'pn nn iic on 1n. l
Cin Lpr On sisso a n a's n'i eianssnas'iidi As'a o u,; 'i 1n bad n te Iac ist
gentii e inter aRl Georas Ebran r b C'hounchs do ila n blana 1 1 n G -
4 li'ros f'6sPilitras 1 5;5ilas'





adels; m a l d"i nPu o,'


-E-ins "a m do
di, )lu nr:
















Mora-0ita Company, S. A. oladi
SAN NICOLAS No. 105 LA HABANA n

I da ic a O
1n O lson de ope On1
L giatso Do l D 6 D






runm ;o de lMa on ''i0rd'i
D u a porll" I n. c ns -
AAG 1c8r ,Ca Aeroli eas Arg nn asi
iAN a, I rna tona Ai ys n lI n I
CMAA Compaii ai de 'ai A RE N D, ic In,, i.
KLM, Compri Rea Holandesa de Avid6 Geo in del Castroerd











I c Pae a vr1nihdl-


Josdg aantroerd DouglauDtil os armDCn I
losni Cliino mat o o o (0 I,~ dcl 1udo "1 ds, Ptooi 'a


















GE orna rm i el dominr l le il 'ii Idsda fe ha,,n iA
USC Y C E LA HABANA U LApcd M N on l, o n a sa c0' flia n' *ta aodPonl




UCmnn aRincn d

NATONA FNli eE A1
Elb is i ca J n pa e



















PA Pn me~cn iray In.Ioiiil 'dah cons ic~oportantioi si O iOimoa An I a L ii 4 R
00 l o bel 1 ~ a\O o n n a l e 1 7 a d
v eri11 a l ba la n o c r e taP a e S i e 2 9 a d








P re e n e n oe x tRa oord n r e ta N o u poda D Ec d a q ue T af ti d e a
Obse-luicisemd teocn So tol do turbs
















SUCRBAE AUCIES"EPL ESLADIL uL Co'ioraAR ha LYa psLEc"n' *" doRdii esd ua62 ad
on 2 p Rious m oos a ctu a i a espe ca d s doA Sr p l iniooha a u e














"LSVOIE EPRS uroepcal so ed .5 at 05 ad
Ccn~~EER A IO E "ai Oll ntraPcioEd 1~ 'lI l

SHO W U-52071c11,is"ano,







LA FIESTA,,, NPU -S O D- SAN MIG
NLA HAAN iwd "I CINAE -a0>d
bana~ 00fl r~nn~~dm
I: l k or t~s 1AA DE AlO ,,ir0'
( LipR c"" nn i-nh I Cu Oto n Fa'i 1.7 rd
7 r, ,, ) n ia 0
ruevamente ameblado Night sai~sss~L4 i, 1" ,,' do" cOnaPeudSoe29yad
en~~~~~~~~~~~~ anniel Ia, nHguace I.e Iurniud (fl .


Lroesad aiatso Dourordlaas revist yic in61 sas. 11~ 1n cuIr-
IO 'PESA ILLA dE CARYLE de mudo v4. la, ,u~asido.Rdii ecd e62 ad


"LOS L. VIOINE DEAOUd _A.cS de olar' toaiua Hrour oad .5 e1.5 ad




A or 'M a 'S5 /~~ VIT D S O
BRNIF ~Infrafln AT E~ 4 K/ rIb t nqln E SCOAB
Cm75 YCaacaa"Ji/ id'l'stI laa"UJ.Z Aeloisl-47at-79iliEtNO- ANNCLA ANMGE

KLM,~~~~~~~ COP'.Ra efn s oAlcd, Goamd atoe


image:
-------

















Pigina 12-A Cr6nica Habaners DIARIO DE LA MARINA.-, Aartes, 14 de Dic. de 1954 Cr6niea Habatira AiioCXXIIc

En la Casa Cujaal De la Sociedid

lanana. Ielo 1s. ul Ias Damn con ae mismo a unos de los cules de Conciertos
Isabelnas y iu Cas Cultural d pertenecieron at maestro Antonio
Catolicas ofteniAn Un aci home- lodrice Ferrer, quicl armonid6 E L g6n oI Cto, del LI rum
naje a nuentro imno Nocionlt a instrumen6i at himn de ParuchoIn7 y Lid T nois Club, rina 0cJu -
conniotante en una eposal6n d Figu redon, asI cnmn vartos da 10s e i s o n
L documantos ieduton reacionadosintrumentons eon que ta bonda mu- de Nan-dd. to Sociedad de Conelar-
nIcipal ajecuta at hino por pI Ins, sa prestigio instituldn qua -
"MONSERRATE a m ra L La Htban tan mantuifica tubor cultual reati-
ulcL:Mor Joue Lui Viadurceano I dn' ropitat.
-La Ferriterta de .nlria -~o distinguid s n .Viou iedt etiaeuraIt t S end a cain tanlus ncuats
O 'R e i y y M o n seIrne r A adetm i a ti e i a a t s a de s oris c a s in tancia dec un c F
OR il y M norae ainrna at It. en in nrresaunt els, char- r. r sitria i U
Telifonost tL-llS4 *-611 ola c
F RIefrigeacioln RE b a and uin r utde Ias I-o CE oTanmaras en dinocaruo dcl
FftIGIoDAeIE banal. hajn o [adiceriin del maestro, IFeter dn Cuma rqua tinge toIspr-
ionata c., riraas, ae fieso ra ductera Ada Icesins de Me-
gue Ferrer, eno ,u, ,,,utl bells ntime d,
I, Naidad.
t lSrnuidamente Ircem ios alguno'
nombres de lt c currel
Entre ais selloras: finia Rlivaenba
daM Matron. Etel.An da'ir Lati d js', WARANDOL
VESTIDOS DE TARDE Extrede Ferondn dr
ru x mproreci. Adoltin Fernn- LO PURO BEL
7 eden de Grate die Paatan. Tale Ben-.r1 odsd nh
Wema mode francess Ulcornea de Pedrana. Etela Romeo de
t r ala, ,usa de a T rre d e-C br e
r r Lau a Atlclde de Nanar. [ S .
I l ti floru a tiedl Vea Ni- En Jos Colories rose, asiA,
o Elvira Hoca de Veg.
Ann floss Metales, Eloidia Garcia verde, amarillo ybeige -
Cse antirnepo Arod ns ns Elena Gomder. del amso-, loim feejad enesorita VilGo lt enudr rit ld eancra n iI yarda 52 5 SI
Fernando R. Arellann. I lie"i Fntla Gsnuaee de Vita. Mo-
anita Fr-sagueras toda de Sac- El mismo con 12 cuartog
Los esposos PesSino-Gonez del Canpo bridaron "du la Vea d, LopeC
AtdnBetariti de Sra
Un 1ra 1as III AlIFiu C'ctirlnn 'Iuda da Mac- dle colores. 3,00
a modas Cu comi la cche del domilnoo ea An tFearon-
un laen. Aida Prlez de Quiian.
e .- E .I b~c tiVo it ina Lupez -luda da Fersndn-e
que no exagera los precious d r Im I n ne lilR ArIln Ped T C Hlild ValsdJua feln e
br udso ohe crln o a nmrn n noa odlr n a~e rIont Gu asteI rlano.doo Ten- lantuderAnmas
I I














aoT i Ii as~l tl tIn, ,I ile ut16 nF1 T1 a' In, tnonttatlueoun nn
Gl___ II ITIIl,_ ri- 1at a, 1xa itnttu oi nell.c Reus A. uItp tie ian" t Ie In ls .Yl Aunta Heicto ii
,~~E Io colre rosa ozIu pIAl,








I- A I, t IT at itteu Fd o FT coc? cI l "ot Illac I am Hheci Wa yie Gd Fl. Toll 'CANNONa do
ta tE mim Lo 12t cuartes ic a ha ti e n
.i. .'tni -t- nnnd. i 121,- Ild'l~ tin 19,: l a Inra Fe.n. ,tFce, fislione flpai arl o
dl Cipo'I Oh '-int Etlul rnn atla nor "Iellne- Lacuna1p Malinen Plan'. G)I-, diloond cors colocol e .rme. a
D l a In M Bhn a c d I so d tin R. FI. at qel JrLi hArelon i lla- Ad au Ga: ria t a Cno .
IFInc IT~ Tpi anm eIs at acts --Iro Satn oni mo c c maid'. non -nM. ,ne- Amelia Araneds, Crmes(, Ca- laue. Iasala
ton o rav eiaep Esa comidea asn lu que cuqia-n my onna il a naone tioAce- (randitvu ta b ro da malm




mn- nr r rct' hn i bit ala In no e Ltn (Pni n-n- fa c. Ana
I P. nrIf oe on p a na tie na ar M ria C odi n Cu za r
up omtide i ove Ferando moni mma ntfer nca epc a i Mate aWaloinaG E neTo l s"C N O "d



l Icl n c oin ni n co Fisn cei C e al l utio Mn.uto-tiniM a oa a
r o'a de 19s Glora IMulinv coloros vl paostel
m)na ti Ie dan Amte, anllaa1A- sorpLdendento preco
Fe 1Il Fl-n a meIiao do 513
h- o u e ez )ae en eaeutcm brid maids per. cera Milgr dd Sco a muybuen am

E 1za eurt a eue oe at h no rain tat .arm. r.a n l o A a

im r Ino io n 1.n anna na ti-. donut Aactaeoteso iena ind
iann'n-totttlhi -otoil Frinco data 11,
h-attur onetw Ghmain on nPoer C solosy UN PESOrnndr aber.dueoscoorsrn.ase
Purac P-a un te P o fiat Inn r o tnad l o ao o Gnae.AtnaVl~. n lsrrnet prec o s udeo enr nsln
C o n c l c o e g s tIi nn n al- nd ant nq u a ede lm c AlR T I S T I sDo rL d 1 .
ht e dF8 m < Ri a m a llrdi ja d ,i d M dn o M aln u l Q i a T o : 0 a .

I-on nC O lrn I PIhr I at C U B
TREES MEDALLAS An C* hIr n ( I I nR

sl 1 Por sl UN PESO t Can.
Vn ol t aprs puehde -no r una 11n.
LONGecore dwoe amnvs eemdr d uLeca ARTISTIC DOL


o Pn I I n v Itr














SU B LAa] U alar- In p4 IIIIil Ill Te-JF I l~irjVCOI
n Fr a n'H si I a
n 'n Y on dr I

z Ilo Ir I "Ia I de la n II O 0S LI S S B D





Ant e I C CI n m a I; hI I Im o lnns li cas frs y ma r odico



nt ,nl ri F Dad nn ;'n clIe

T n1 r a 1 no" deamTt fan-

I ar hl I a al In not and













AnneE aMcae aa dc aetam- ioir 'c utitnnRdo pT e etdc A A A
fI re I dlf R.e e









stun t1 a Mar olln EX]









drni'tc Is n i i in aaa s I PCrlccip entel orlen do unonsal on rosid ncoa qu
at ealhonn hI da aI mi sn
de F. n 1, no ,"










cnon nc tuocEcrAdoBe_ _v
nI Ie IT)OS I'l74 El 0 /1 11UCH/TO
l;rth S1v v5orig1a,














P A P~~~~~e sutsenvase htoermntantclnduelatodetonsinrit
hAT N M S EIEV .E U O O-i Acns s"l ent omr tec: n i-rae tie le -s frescoym______________oromatico_________
r do a rau MB e si come l-a, attor De- IMPO TA





cncomnrtuoaaeeda lidtaai lvae oro Ra I n A'
EN P MCODO ESU H- E AO R D E PL UT)0 AIInon' ud lo en ss DEeL cae I N DpaE votAr
do apate a m nacimp o i o t m Recori DreRadioy TVdelpeinsic MAINA .
bane, In Peal aInIT sa












no a dec l a In Fatita. s ne Priip annelsorteoqde ua vnaisa In rcesen caq e.
moiha ntate iteselo adb m ci -an 'es otwA ot esepro-org l nr o oa ts
UN~~~" REGAL ED A 9 F TV,,, deeu d- tmttac












POaOO * -urmirdeitth-nlos- contrau no i Dead v0l .olrt Pa
peecmrado del arado r-rinto o n- Ruan Felipgla



In Cnae cnr porri la FaliPaaeeM-lFzlncIdIda.



b UeN pREA L t~ ln IEL;l enpm 5Ymba s on a e bil alfobra n r-e
aT ado on lId c tindose una



PORulnn ni ibnu aru taori ~nr aSOLOe c** tie enaeeet asros anhen tie
dpse i ls Bela t o *
bl 00 o r Maia i Il ancal ns ltar id NHA SR CO M tN Ani i r apds n .O er
slalFpr Lr Utipiil tEs tin tIlt til 1 uataIa mIra di b rie ala en feato y srba sm
(Ii- 100o n I r e ppe onl t e cu Ih trriba tiecan e ll a es bl ano i nTn ia lia
1 1 Mda V Ga l etiitin l at Slinalfl r, I i .o mar a .n los pHIlt ou eit A
nnicnnc I hnio .l.o IF 1a Pans IFe tan hrtit Gn ics I onus








hrsda lad% relnl pr-bateric an s a es aelrdinu i- N del
D1 O r1, njr Por a.e n Ho l e s r n i do a 50 blaceo tbi ende
Mr~~~c-ddt Sa .[ Corpillo laro d0 Rncale do lsaeoy lm u












luli "'nll Op fr rs enard bn nntsia ltl anemrica brrtoi

$1ir 1 1 1 a dn I7I0 eo noe tiie nanora branos delcie dn
ob ui ner una "Ci ia ura- n l m od e espd tuolsl rmme n : msls v lo auen An una dora asn sa a r to!

Inatint cttaCeontou lico iprLnd___li___aba___nHaga__su _pr __ximo _viaj ___a __Miam ____nan _Chpper* __Super-6. _
~nu it1 r, --%eper *o Etete de pi IloF paadrdebrlann
Y11 su I m~ al ns Ideal an j p l~ d o. inherit Luan I.r-sP rC p












mEnt L anIsu go atars t ( i s C a s
lii el all2.Uan lali firma, de La













ddn a mDeita Salne. rie t r
.V*aos o1 nestro ioo n Fri Juan Sierra Salvet. qu a
dopartamento do 1, baeoneaiiad tie ring boy
bi Furno piadrisos dte la bed a Ia
o i S Li o, aDelia Salnl in ia d te S a Cole 23, 4105 Vedo Tel. U 4921
$ 2 d' d'~~~~~ I" maca tieIn sdie c 111, oALNE FE E AO XPRECcEN E U D












11anta lt. useio Jos Miantiel Diaz Lluans gI-
y tirertin tic tlo itia i
sil u al l A~~; ] ,, .a t i ir el


image:
-------





















Aio CXXII ,Cr6nica Habanera DLARIO DE LA MARINA.-3tries, 14 de Dic. de 1954 Cr6nica Hahanera _______ 13__


sal0. ru trar nuptial u's o r n n -ne COoe' Maria ri udo ri To' 10110 ~01000 In 00 U
oielocnola$ ~ ~ ~ 0" don talaaoo d-ol' "op o l ; 0 ludi I l 100' '"o1 Donald 41rn co' e 0' 'n-
asd~~1jl, l coilec Ctl- a Q11"~e 1 deP ai
FltoTambre~ Hlevement n


y saya amphaoy u importFnt M ccede on for Lorinode Or Car
ELme RE DE LOS TURRONE "'"' an
:'t. r", non I a 1, inlO p I a '0 7dSoOAlo' idu il h T, rle M a ri nrri dP
o o a i l i l l m u. o m p J l ot l t I r l i n- T l e o T o o 0 1 .l o n I o o i~ o o l o i o 0 r i i o c l n i o o n
F de ool n tS dler G onalo Lor M rcT O L n Id ri as. C Manili ri


Un Gu broch i a retes 1 cleOia o briato Fr'0 Hchis la ro' poo r Mnn EI ron do ar de no rtel'(an Jonose ld
Lo'oaIaoa a elcm utoll I -l e noocit Belan0o uri on Cot0l air' Famp er '00.Ju'


PotbPnr u ao nhu "0B0' a d a h trennsmo -'Aouo I; no apuo llo n' Alci A'o~ranteod
qLTOS erlaira Ile qur0ie Ion- de. v, nllr A.a lt d, Tni

feedoaron leatse Mla a T res ernin, i1 dll Ia P,]"- Cr4tn Di1Maa "Mra
r E S PA N O L E S i iro de ae ni Oor 0 0 Cninaod A r oo Tc'i rr orr i inct
F eo ndo "El c nlo 0 S a o l o enCr 0 A la e a





SV, i lesti I6 IB1a de hltob' in M7or1"1"' Eu) PtiiaB
ITe o e rolanr. 0 rn or 00 T0' rn" O Y r lain Beton






drrlrnn p o rrel ( u nJ a tn~ ic n do Natao0li ov r lb
,,q ~ atel v,. Auro belldwn aI, Ii ii, ,;;u,: %rci ,t
nrro l0 i eron'e00 0 0 0dr0l0l'f0l0l0 o d e s C A m:ollr A l rt h C o .
I Fdludn n0 qurr 000 n Br I A m a Al eDa.







onj, -, laIim,,no. ,C"loa IP
,nrI I o de Tn o d L n o' Mar000 l 'n o e lur
oros ('co b.o tUl" A Pll A,'l C,,Ooou 00 AnOIo nt uol d,0 ole m. Curoa l jriho









-lert01 n~l Art:11 rie Alxand, N ndi im
ProIalirn nOO 00000polon r Ron de -0 Ar n0 n* Cooo'na 00 Mar noDir mi r ina Gri
loonorro m a -n~lr do (3. 0 nCo' donn 00000Cm '0 iopeo o loo. CarooBre Mu-
000 46onoa ITl el 1-', o r-oc 101 Mn o r'uo i no CT,0 n-C A. 'ioo'n R,,pl aim









10n0 searfatiinmadrerrio'opula r'r"mlror-n'nu voo Bi 00 a oln <' 1 usoo"l Ai o00o~
M1000l0 .di, 11r d"' drnl Aa l 0 llr ro Lll-n
Do lor'f off errPr offfr B 0 n oo H -,-n 0 o,,n -r on asi Cal o
Dnuuit endiola DIo orrllc sn i en I,



nIqroari0 1 1 11 D1 M enl00










Me111 d-- Du ariF ranc a




Ti "" n l R- 11, i e Si r rr: oit lie, ina kn.G rg i
(" ~- do ifi )'O-' 0z lon" 'llo oI r o111 lvr.~ Ioo

an calida s e A mm Co ldes0"' of'' 000
(E P 'ARA)oo Cr 0 ( i,_ 0 Al~l lL, I 1 o h-l An'onn1. 'Aarl on~ C oo11'






























'oI es',o jZamorano-Fuenlerrfilla
z-I~~~hoOnOo 'l 00000", !, G 1,A,-


- t'l 17n rl Fl An d a u t Js R. Z run
rFat 00 00lvi tunl0la l, 1u s 0 .en rn la fet' ar'mpa 'a N '-
dl. d l I ,, "io Tor R, antj alma, de Auart1 af d7-r la I Fa ita dN e r




























matif~ e o oric~ rlicGiad, u ib r Fnn t,.l mIti- lo al c s e su rnsad s p




C- r daa IT r It! r sd n ,ru1,



FA P 7owelN V R




F "iOFELICIDADES

CT OAt.c El TTc-i d:uca
o Vioa0AlbiAa ioia'Superior dad0000onlco'urosnon o se-
0 o l roo nI carro o
































fraganca vnbue sabor Eo f0n c-mp'e"0to10pti0es
T"A ro "'




































boqeDelo io iiia Alia. vi' IO?'V i iU ~ 'lornO 0
Ptdte oneselnrgrlodelasfa osSoBdegs n'rIT01rilI'
Rn r000aaS Ein Jdido of Sn E Nrro
EbmoEiS oT Ca0'nd OPTICA00 i4~4 4GL27T
it' rs unono.smes especial para lasn grow.les ('0.0 0, a
7.0 .LA P R
PAS0eRs
'00"' 0100' .1om74-I r. o



A 01~O0

TN' 00000 Oilnddo~in
DIG nO0 S 7A G P A 7N 11'z An.

I~~uB Ion (VJCol S )'~W
TEJ~~~~~~~O A~" R SERoAd n nnopazI (prlo _
Coo"On'n.'00 ~ Ao ,c'









DIGV! AO DEAV RN *~











de iro hii, boo' Raoo. a onoA jodo Atlln del iaael Remn de [ I. 0altad

<0' ~ 0\ 1."'ooinoo'' dr'Zunoora I. -Thn0 o Iooo l "Ifn oo loirl'onoobo la1
0 's" oor o- telriolod oeriri lim con el l foio n. lao ~ i h I II do l elratirtadon Br




i- IT0 A'~ m-o 1"



Lc 40 00 0 0' ,o 0




14r








C, Ciptoer ElI TdTri pn&c

VifiaAlbin Rioi Suprio . nroid 0.lO010 uIo.,,
000000 0 ~T mup roo Bin~n11n0' :0 oioo ccomrcsoAno flc-c

Vines Vinia Albina y Riola eitapr oao:*itn ry.
i IPrIor (Tipo Candamno) sonC lo obita, ppute jllor mm "ilreait
mijor de' Espana, por su e\quiSItaIr ailoa trOeo oo
fragancia ) buen sabor. El fino upitmoplol ipt'sco. .Oak' 0-
-bouquet" de loR Vinns Vifia Albina.
P~a-es dl orgullo de las famosas Bodieqas 5EvnPddsa

swwmew5El Rroia Superior (Tipo Candarno) 0P ICA1
I"Jmmes un vino dt mes especial. para il 0,L 7aui-~ ~ 44~
cenaps de DciaSfl.n I rn e Atlaie



PRODUCTO NETAMENTE ESPANOI. DISTP18U DO0 PCIZ LO FA0RICANTES DEL ACEITE "EL COCINERO" Anuncseoe eai Sol DI4RIO (La L4tl delRT%

An~nieii Friel DARJODE L MAM


image:
-------



















Paigina 14-A Cr6nica Habanern D1,I0 1E LA MARINA.-Martes5 14 d :. fie 1954 Cr6nica Habanera AioCXXI


PARA LA MUJER Y EL HOGAR

Tema de coriversacidn femenina.-
Los achaques propios

.* Po. MANILA RADELAT
.3 frecue e en la huan a 1rd Ilegan a caonvencr e de que los
dar xcecva ipartoia deas tienon La obigucior do, s-
ocprerLs ajna Es~ ar trhaen Nostiepon coni ue
formedadesr hosta el extreme de ces les importa por 10 general may
Se Acerco la qu soabra noucia s ersnas nu~ pao que ellas lshaya daoo L
enE a A aaloo d as conpsit l mcaobe od do oo d or -
cosa. padece. la obsesion de s quo bscushat a tados los que su-
ALOO I K LM It g er n n, F i n ar no e o r


DII odad O po e aiereme da ee esta aLoda o c qar raleren I

rp e cho acoa par La laros deimo a
5 o ocias.n to ci remstas ue s o nabeza a pjm el EL qo cola
capitalF imalCai y dados d eal rleZcrm p La eoms
000mLoa r a a n tuneos c ab arop du deptar b r ata do gtader aa s miase ral
Hantolacdes drcl lrac idot,ro dle ac ionda adqu si de lo
EOSas p ors la io uo de fra a lga r os masta o .
brIa t P LA ieg00ee o amal electo E o oi c e q






Duateetatmprdaeonmcaaroeo la mod o n ripnlad s a oes, on ia qao l V e t a p a anftla >1j~ M snoi y1 Va v iLmotaoona l6nesunodelo metdio cuy v le z a n sei egle
che seieed quo uestr Ia detara r en 1ard u m amcl rei or*




riaGorgna Soars cn Mra R odri u et, rle nia Soandos argion Il ariMndio la. ~l Ie a a odrlicuoez.n rians d erlez ifemenina. r rdohado LA aldcuisiciuedo lse
or i trio n Rill la ftjd la .siurrn- Trein ienm ua l maquroil '





od sslo es m li o S epir smG ilr oGoik aae m ecl3 tssolrts iI sisoa Bbr uriaaor dprier o ndiacimn o uxgi a prana om nom adocsaa sa un tea
so e d ,i s almu~ ero e Circul MYilS~tar LII5" En oplna un p la no l dsi uoIent a e Ina endeau

Fieensuitinerariosincostoadiconal para ba la l del do m og l! ldocn ipoiai i are rvs tii ueaddiamosa al msefo en
-- D sot dea mo s er h pi ar deo mv l oa aerrao p e abra de e ea opue- r pderiape h
la KLM co bo o 1. F~dAgn so a ustisse .tm oda- eexce t cadas el Io eest osI os








D ra infauorlm podraaeoo c poes:a iss -doris l i- Ca paila: s a r tha G0 al n fr e r. m en L u, rd a los-cc ~ bri e ll smentosdama d aquaE nao pud n cmejor se uerm an cna i sa
K RAO25,Te.M 66 lv d a rete s scedatV n T oe inno F del c ac id l ou n mlo-Re do c pu moLssr apos a d la mcdiar os caras dxgeaodo s la0 es tid ais~
y oa 0 gnisdevcsgrao T nis Clb brido o r iquoo Frane Ms o resp 1 a a ana ra ie a p a a lpe r 000or 18 Kii Enitonces. harie q u dIa r a c on- psbiae tendremii a os de ~acan
LAPRIMeRA de nuEntrAsELMUNfas eDO cda ~Liiar sIa5 cus1c.n,1ip K MdblsmA. lo gticia C ,snirs ac.o do be ea
en d d osi re1 au maro os n dli lmIAs o i t ns c nddn a s Fnthareo pr s, ac6 Atactiva F au q L n s
*I ER Escoja nuestr .o.a Ievis deld Lujol l"55c nosa i los sii i lsl's ai
















conc vac" A Du ate ll usm n rs rnc adls '.ns Mns e. dotr'ein -onis Buma s' nH e una Unsiuiaatatvis1riu -iaeseilsaontd aA
osrrniuIs aLM. a lps c mponen oind i en ISgida pegno peia l I Ne n na d io sion de toda muer modeRn a. L r ica s.u ona ete m o re s
mel p re do n Mirm Rodori AlbrtoCam S Ma rardda I rdento motile do l iea n om o. y com pl cu oso y ec ls tis dos Uited
*iVuithora a ua uier do Europa A.~ el m mdu 11 Ia r s ora MaF- d rc ,ionS muK n la I0 c la e smuyet aprpaioc c ua o a nos pe cus. o nsula r a Mradame uT
ai cilaaora CarcanorOrtailaIoaAfdilr adbameyco n aual, no r abl ma coma mejor or maiado al ag en
Cine de ArtceoinelaUnie ar n n o aiaa los-asin coo0 it g a ceria Vuc edao l esqu 71er-

El~~~~~~~50 decarmment deI Cfnml.m eiea rams Fero .~. itnr coo' Finr. H n a n lae nr nigORe e 8M d
a de L eredo d en ad y d fa 11 s s e lo a ae r- Jl aiur d Tena n ( a -d1r5.0a or e. s ea br a d iis p d r osoj tas m nd s crarno pa-
d DIsfale iti oln o ai atiooddcra ca epar d in rt-u con d nch 'sra sr sna 1a sde sb e roo sisa u p la pac t ra concap Ian broese










~iih Po.cod.lofasn~ d~ls. ~' dier tl an e o nsun a n *i1 i Gbn l ar cia al ng l r e s ia ccn entr ais o da lariniime te d malea c pdexea moo a d umanta si Lasaldas, p r
Pio r c a n < a t hc M a r ian l bn n t. d o e n e t d a io. a mu ma o l 1 mSlee r a L h a s el to b i l o -
L 1 da. 1oa ico Is ran is a ten dii Cao Bed n a i ni .r iie Ia Crnd a aLI cra manara cor prefe bl c .iee A IIIr i.nt r t bina eAlto mr
Oy d I., n d l. I ds e n Cri a Dia Cil iu i od u admi n a ar r.ord en sea LI d orn b as cquon ao qudl r on dosbtade odpracot als.p r
A H-rna ndez Inocsi T i C a u dn O pen Ii on platino de luc, 1n ta t a m. A g unas modito dI e fo aa mpcaco
6ti n aA imUDe a 31a la nd raain a cn can a ro in a 7 0ae aorilieti

cn a A a ,edF n opaI a mabnd .r u, 1 an1 diWati r- anrirn l t aqe ae nt raet f d o p
rsI i es :aner d S:ra rl h h i r la. To M r ine Ia l II I 000 l's TersitinaiC fr (I Moee e lsv 4* t lu1. on d e lo. cA e t
sC.arde na gr Poun c I esis Id R1t -L Do fiari tr a lica osenta Lu- busicas oeciaje oln ceada L a n


UEGOS im DEloe HI F O I n AUEGO DE CU- It rs, et :e l os E E .n,, U U .et~ ^td i.L 1. o. li l nn a ud
CI nIr ae g i c ucu el 5-0. co. duentei Fno -s r F:so Sa.ne ort :" 'ul iidon d sd aln e d ri c n re da uoi Itina ne ds uoa e
C N O Aiscci aneid n rnda d O n t o C tomp a tr md .c sIiT i-- (Ii1 S so pa o lm odpr osr ue rp dos rdconju nt s Io idos osen
Co o s c sina And d rissollo- p Tel iiio r-e d vCinpa pcaion apan o r maves d era cea cateia a ad am T-
TPno rlnrs cs en i ossnesnssF s viiiiiircssenas.u m i. y Nemos T o rnahcosi al e pd osad s algoA ao














SolansntihotadDcierbre27 oso o scs te L i .i'ndno l e al ruA d o lia n e n ampa aaren s. docbe-oaadd enhlnto I- anenD
JO ail a eo rt c n tops rrlac Dson uacd50 wn m o r can i rrdad n orst/i. Mmer Tabo I e chread dsos Si dona cujeIndAos ana Un Tir-
ho~~~~~~~2 so0 Io. Ps-o En fca a1ni. maet paSlossratlic-a r-scn







O C ol G ear nnsOi tlus ias haIn naFnon d ere r de la. omIma cocan d, Aharl. ed Teio: ca Lh














A PCViE. nneA AAA a o hnen on n oa ( a cln el, ueeurindlls omro bhiladoazbaho
V silence en secruicia! m n mezaga ~ ~~ tr s ipaic' o a o Lmu nsc Drl N i 1 19 p n u co oa to mie u e l s S c a e
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O r Dgrupot inelad povosc Rr d fal Mind 11J I 1.111, 1 F0,F d- la patla r cler1, nT AAall (7.r l n M Ll I* -lt In 1 I me, OC, r tfa at 1. IlgelllSit.lePPOS~, e nt a








aESC 11Raa D z Gw <\d 0 .er 1 per ie tosssnea-n idar a lsNc aMcorectsinssticen vr ca a trio.ranc cosslqu po
Mnram Ca pupncLisCotonsoa oninnconolju.'sf llirto Inm'. ran a l oforHoorteColte pas. Gua eronaquassecunta u dolas dse tnelrseva
I prr a dlsnsr A- clnlon do naclo-slrPnci < i C A s aao ds i fu I ae au m ra ni rdndned aSoiddC bn eI pafrmao si so cse mn tiecac n d as intquea. rron de o s br espdo
auo G Incl iusld a /sDjvne is are:Bhs eM ac prni Maa diarrov c 0 dinisc--ic' l c Indsa ro gneo.ssrbaa niaine laetehsrlcoe qe- tre iecoyn rvcrvo
Vegal dy o Jo r 'o SiayBni Aa l ebrr u ls rz c raa cinLnro s inconfa' s s n- nnc-paaassnra ato adepoei s ino hal m eneaoc des co-e lni ue n em etad
In llM do Pms lacldote earn Vrj EIn aIl i -d 11 11ro parPFall 15 1e a 11un meo- de lanG u taD retv d s rmecr nos d or supuestoqe an iesr puesto ea coFitim idraades .
o____________eAll__ Li_, dl I", m 1 o enrega los diplomas a_ an lirrn s i s a e o diic p Ia n nc a coe ral C u nic lad ias. d as a l ass r-






CALLE 23l 6e V E AD TEL : FD 4476 s dl 1 D iaz de V I l Il cn I tald rdm T ., an r cl r it I IF I St l r Pmn rn I an 9 p m l a iat r sv o r pa m n l t.l e
Tesia a Caein l Prne 'ar Gi- b B rcn SIos In la C'd Andre Da' incs .ci m or nna mva nscu rodria Ar n o sti uihon adi r an l c l cora

















as vl~ I ai~ .nallne y-Msinuel do Atnliisslacs ns ltn o Ii fura0 sa1 Gben ~ ~ r ai ao eAts p rdnilt n~edl c ut u d na[cto
G wd c A a ar ntonietn 1. n 0 ii s nrs R n n: no'sror de la Sn leda u ii d Inlgnts d E annermeda d a n oi c h- virs dot 05a 0 sirv ienta .re ulta om -
s-a arosiaLio l~i~isiisss~inns-ii 5or -ra e 5 sir incc ieo o cose e2a is. So n qsaigt proca sinsa cn rotn bob rre nomlas pare-n
00 ali, Me Is n, G., 'nossorn Si'li d dci ci Mii' r a a nu omoI- i ed als- nn mimos n ii in en m Cauban d. In eaniroe.


















Anicosno licra0'si~~~i-1 st'cisonals -ims Tnrc'doavIna-lalngensiroiEduard I.lMotoul d m i n anu. adcsie AlucIcR adca ofm o
iu'sa Bissi-tasi Flnperosa n--r-3. Dcvalamienaso -laisltarejaaeTiiada
nitn rNaiapenJi luiet'iusalacagaiaedin nreroManue J1Pun- Hucls a paa~.cpHaagos
M IaIrd PElO mPIa d i e t ex presdenlad la Soiea (0 Costilas1 y plcans Carnero al h'orno

oni i laaes- d) D ad p sidente i sp.



















'0 a'sLassintaisn'ls alecenesde jr Honoatacolet 5.comado po Rncet de Ci. hocian ocrpo haea oga
0departamentosMaunalmentenalnanza- sesion de la nu a DirctaN a- s -n a


















Aa'usrn al itmo ecorddel.aoPpacdollarassansalmcion elicrsidcn Heoaosn pcchess a ola pcal sis oosand
En los mon s d ad ria s un alvo Im'el ie r ano cird ula l f n i J n In dieS hue cos v a sal fueoL os hu os db echr -
CiL S l N1n.blanc.a Ga ls pg L aanteqi Is lac se d e a ego se s acanco
senti las An-cl i de u n aCU aENTA DE HirvasenS apo In agua con coca do y sa clan obre n
S P c c n, in,- Tiicis y unasn c u charadit eodet, i nagr rebalndas e posfllanlu l t osd un t-
Sin I i O eIn l c Bai s CHA E IiO N In u re ipien qne T ad ron da bste s d mat ill Usie
dr o l o- L. a nr o el au add oe s dd s olo p e ador acn
s .u Ic p c n rli cin a rompen ono an uon lunasi tiao de i y m
del III Bill b. . I r ,HlI D O D E T A R D E ,s y uas-s ceitna deshuesn-
TH dCH A SE N B raino intit ci is loin- ni p ing. "I In A de prestigi ornuaniga d c ia e nsista mrn. u edo d iecas co 6a71.
CahciooNe Yoc5 0 O astns- p r ab i sus a s sic- r< IaIt























OI A PRICIPLV ENCGIA UIARm10sL HA A Amltipli c a s, re ibln o el- 2 % deois ~ --cii 1r ssodsssosointerb U nsgra c a sa d e m od a sc nichn no hohisd'zh h
2 s ) inn No.304 Iszda Rea t No u 156 JU9a Irs-s m I o F a .ns s dc erae los pIre io s o
0fc Apnp dirnas 1,s L, l in dsccd Jc sic ;,I ialls I sisiisi nil sI,,-sc III 01 a, An in Tr1LOI ,OS, FIn- I I ,e















Vedado casid esq a Sa RafoA Maco n Fl d in
L bQ Campasoaoa HaI ,F aO Q UF s n F i c 5nFl cuo H n, Psilols-. Ic- a i -isaa r e o nIa ass is ine no d A L e
1.o h in a o scs ls~ lc OFFi' ocirna, At- sic Ttirei lt, mocidsi Citlic drdn In- de Inrins c. o._F F I ,e1 n adbl osI sccn,, I sian Lc c I e,, co ron de n ronpe d
n7, p ,1 Iari Bnoo ~ I-n aa, l 'scc dm5 ir FFa01000tr I l o


Sn isIr dohri Pusio a n n'% iane siri, El CI sl i %1-0 1,i ic't onannci-n ,,I, IaIJI nIis-s jossial fin-dm do fasd rA
GI oI I An1 F0 a sr i dG.I [I sa- en Innos nts on I fcat :-sss isso sr icsoin sc s ira di s-'nsr ,~ su]'A ,, 'Ie- Inad I L dFdIA eI 0 "00. ar-


si (rn in n, -Asi al As- adI, oc rash gl y adne c andb. ar-
M ITt 011-- irsarciec Innrs lni 27 Bin- I
.1 Rlii'' E. e ola-,oIlno s- ai' l 1I'l r s i m Plo s-- sai o In iiinuo i u S- E Ilnisd c p'ncsu ac s~n F- S c I- eae am, h oca.n
jA,,i55505 r_ I.nsnr Foal~ana do ,Ifi I a

oitleEdaiIoc, Iacs sir coo tl i.s-i.o Edard I.~1 bolonlouliost Me 1u.do 1 Ia n oaa. A' a,
Et" I1 P. Dscoaidl an 1a "a1i onciad -ne E
J E Dl 7T (,S DL Fu dAsin on- Hu5.lt VH i-i-c a. Irn IA Id Paadnrooi dcl An n- aln al ,, IF m
I~n ps-co ins .lssso din "ss in on-il, Il a a
Fort suerte Il una d deVl,,nfdpSn
ovl s-c su .sscu n .-n Ioss al ciril afsln", d, do, Inonco, iA1 A r ePAD I
Salah~Inoira -~l,, ", IF, ,. Ill sao's, ,ao r VA P n a s r a ,I 7 9 ld horno. an,
hadin coo-I irish Io ,u pFillni do IF r, CoslildU,,n,, .
TODOA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ScabEPECO Sr ara~c 7IFdl- e cne Roirosnn usEV )URI snassi n %P Sisc con]I ub Enalad.a dog frubasRo,
One ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ioin dinA IIIpcid dcltFll porcidm'oleF Fiti, l, ingossie. '1' nafinlfnt "I d~l ,flrlCanl, l
Lectn G.or Indl Iodi- T1,s sic pa-dlFl r, Re t o,, Coci.

ostuss os-roo dci ado Ialli daca dor Salsiaid del 6,ci aol Il'ns pocho ) L. I r IIs1IonsII -
A PRO VECHE~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ati ALTo ~.' i"' nhanrdpI-- l irsnc a--, ndsoni no dric slo ol on olo Joss Mens,,insico1Ad~ Rhaia
Fi lic %jaIon rIA, r Ioeno de edecdd ILI olivIna rIF Lssii cid mac inIiado. ir ctv Bfifel I nrLIne ou, sos lfoaLs u cdbs ca

AHORROS e I en ea IHS NI NA BANK ,a usia IFha adiA dc R alos c~iebaaa o a a aou
(Del~~~~~~~~ouo~iiil quo.P eocdadl on, ddn Ilian moo 1, AquAaI'-"Fn oida eIgeir
IncI huesill as actI I spa ciad in, Irpol crosJa ae c oh
,It, 11iF,, ~ a IAl, F



El CHAS NATONA BAN esI una ll mr ij inoia'ss y no~sO prevent vi

of,1, the 1,t of Newll YorkI I ~ a"" n i a p F $500j bato Aor oboir, yn suncsii IIoro L Is~~~ mpn gat l des o a e j I A QO in F go F s Adi


23 Kiqn ,I Jili ImisIa N a.l~i 304 C l da Rea N o. 156d d T I II CI II 11 [ i n t. d

Vedad Is esq an Sa1 Rafaelo deiana nipi~ ,I I,, IQ1 ,-i'la I n, 11 .1 ,




I-"I At )I F1 I, I0 F, t It .I , F, b en i t


image:
-------
















Aiio CXXII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MIARINA.-Martes, 14 de Dic. de 1954. Cr6nica Habanera Pagina 15.A



Fifnos,Eegantes y PrFct cos



Regalos de Pascuas
Valen miss mucho M65 dIO 10
que marcan, porque LA ZARZUELA vend*
exclusivamente al Contado.


COMODO ECONOMICO AGRADABLE
itoodway ao aho morI Deal. d. co, nagmlco. fn ones do gala cao,
fdasaoealrellos del feactroo pm y elev sidoo a l novi ea a Mioamd
IV a I.d aid. o y e poandmp .de aftr o:, d oes d.s emerodaome
-nmdos oareo ndkimeo (do o in m aomedes ete es Alegr ,
soe y Restal (Sim stto adictaloo per eqiop d4 mom).
vIa VyarRID5
3 SALIDAS SEMANALES
dsde D. 264 9
Marftes, uevsyDomingos,6PM lo**No~
Sgg Zopotillas de rose. Negro,
oal y rota Tambibn en
flatrviajeso negocs yI, placr elm Finolament combine-
vapor FLORIDA" -n e Ci .Hn atoll p P tr res acionet dos can monos de color.
del Artnal y desembarque lt d* i.r1tarri Con la no a Laura Olaran apareen las oraniador a del agaao l Marta Dolores Ibltatorremendla Min. 3 of 7. 4.75
da a doi i etai tan-fas Isctu arat de. Ig lesas. Magdalena Lane, Normi AbJedo y Rota Amal a Herandez de Portela Foto DM Pard
-* aud 1, redia. oll ord o sadsUio
e lameod. psjo. .aet.Armada mi erenda a Laura Olaran celebrada lapatill de reo acolchados y bro
coMPANY 1 1codas. Negro, rosa, Pao, blanco y
= coolCEN N (10iRfigo en O CodorO I ti Club o. 3 .a 7. 2.75 Elegant y linda balo do
y 1 1.casa.en crfiep ow D enmo
TE LEFONoS En ho as de a td d, a nte r La I mea prcipal, or pada pr na, Matilde Gutoirroz. MAria Luist un gran variedod doe.
OA7 doI te celebro e Il Comed m l. a f iejda [as oraii F ve z, Bertha Laued Ros R1,ui
M.3767 Yacht Club, unt animada orirnda I un pred oso contr o flores Is. Puchy Heria Nena Martinez Ale lompodos may bonilot
Era Il que le ofrcia sus amilas t Primavera que se avaloraba ran grit. Belen Hrnandez. Margot Sa s.m.L. 6.50
M la rl antadura seinorita Laura 1a eliqlorlA dl aI din Calitrnia lazar y Bertha Martinez.
OLaine lbietal rreesn da. n a fav.1 0 l 0Io bi n atendilo edn do
tor Hugo Miranda y GMoeze alns- Enre las seioritas asislentes ade Lauira Ibietatsrrrmentisa r nia
tadas para Is uiIe do l noche di mas 11 encnhraban Hilda Deldo ran I Constazr Gonsez do Mirtn-
mian. mi1r-oalec. s1 n la lo I e si r dtl Iurdos Roses. Eva Salcinrs, Hilta d r t die respecttsas d irs no-
Corpus Christi. el hermoso temple Rmos L-o Grad e de Perla
dot Country Club Park. Mia Toresa Vega. Maria Clut X imara Brass d Vilar. Nilda
VESTIDOS DE TARDE deEnuno d losstaos dlire aiPadrs Cas BInad do 1a0ls ol adeR t
organiado por las sodrias M his IziiIdo re ao nhita Calr do Saris, Me-
fisDloras liIttorre rIdia. i 1 i V ass Royes do RB i Yolanda Guo-
-I lei aadaio,.ao ,, ,urs Ni.rost i L f latmoMari Ma-se. -a B- d, A~i b. 1.is Casapto de LAS MAS
wdm a m ode francesa sit c se:i.r. Rum:ar r tl AAartirt 1, at acre -i a C LSaa MA
lit Hernandre do P-r a. Gor- Glaoys G- cr, Aida Tri l Conchua Rus do Plasas. FINAS MEDIAS
QUE PUEDEN FABRICARSE
En el Casino Espahol Nylon Dupont 100%
Z' 66110 05 lco, atismos cola.
dEl Casino Epairl de La Hab a, cionrronocidos ar.ustas do 'a radio go Alm-ndro. osrenaris do ftisa res para est e inverno: Tempo
la prostigiosa socledad quoe- r s e t v an la onureci,,a s o oa a re tadora. Duete, Pastoral y Prelude.
el correct cab. a ll r RaIl L YLnir obseia da can pi ls. matraras, C La 1 uminaci~ oesara tat oe g Solamente 2.25
so dispso t dosped1ir brilliant n t r r gr b. e1t, no tattndo ats tr la sbellea dot decorado
el1954. co us o ra com.I baa- dinales uvas de la dirha las massistirancon traje iar
Una gran casa de modas ble que reuniica a amiia ceb r n . los caballeosrde etilueta.
it ont I~m n 'I tro c ,s 1 1. Lrolobrada cqurataI ,b If .d
que no eager: os precious tie .n Ma r .ro .l.arhnt adoiias des a i r De eninarese do desao (10
Este esvotito social cls a r am nda pirezas mui es i fon B9-1877. oen Ins ofiinas dot
see una de las vistas as sun L t clb de W plant.
delta rgaiadasen rste r qIo SI r c oooap riris a Otra fiesta plena de at.rctist
lrmina. pr', la Com isstorn de uM s 'n to ran bale de fin I I, t-d o- I C.-,no Espnol: ,ra de-
bao la etsi.aa reaidacia m I nliddt loao I de' dircaa a l genmesuda r la fes- UNA TIENDA PARA LA MUJER
nuestro o athro ""r Joa ; a, lespriu iNamdad e. tiidad dReie Enela so reasira
E A D L A N. .a Cruz. on cus mak s inms detllrs la Pr h.peque.soras gozand__h_-
Ei DIARl DE LA MARINA ENDEMAS s grand atrarclol, quit a soa Glo a Cr ras do rdadora alegriarecrij,
porque sus anunscio llegan a todas las cases sociales. eombinte art danit ha fsta .-oa frir s, bellsimo adolro dr d dIoS el DIARIO DE LA MARINA
nohe que t an s a pd ap a aelacedo Padcr amboy fsto






6da4ye, ed e eLC O





Nunca antes usted ha tenido Weok s#/6e 6X'AT/$!
una oportunidad como ista.
Ahorai 1se1pee;opa PUEDE SALIRLE GRATIS IPORQUE.
Ahora usted puede comrarcldan.
calidad fanosa n todo el mundo copror es urs agennaufoszodc PHILCO--.1 coold. Plat.s cushr
y su com ra puede salide i I Coia EictCa 6deGal, Mdquina de Coter, Lonodor:, Acondionodor do Are 6
TaoDiscos, el agente outorizodo PHILCO le itenarci poe daplicado, sa tolinitad do CUPON tM 1 I~--
COMPLETA ENTE GRATIS. NUMERADO.
Forgnlde dicho modelo do tolicild do CUPON NUMERADO, asled It, entregorci perso-.
n.Iorete, 6 to en,,nrd poe corse. centificod. a Ia Cie. Cubana Radio Philco, S. A., 10 do
Visite cualquier agencia autorizada PHILCO Onr No. 433, Hobana, y sa CUPON NUMERADO, se Is onsiard Poe corrco cerlificado W I
y compru be que su CHANCE S el timer d, t CUPON NUMERADO Coii coo Ia CENTENA do ctalqaicr do lea
esti en PHILCO porque, sin pagan nis, TRES PRIMEROS PREMIOS dot SEGUNDO SORTEO do to Lolei Nacional correspondionte
mlaes sigatento en qan sa compra so hea realizado. St COMPRA It resularoe COMPLE-
u oPUEDMENTE GRATIS. te eieeri sa celicado de propiedad, y a mi liempa so to do- PHILCO 579
y adema's, COMPRA Paral nnQ dioshiebn de I., CUPO1NES NUMERADOS, ci d;. 25 do coda met se ca mesa an moderniss cola- $400
cerrartin lat onogot do CUPONES, qandando pra el mestsigalonlo lodos tot quo caom- PHILCO 401 1 $ 0 eo desdae mensual
puede GRATIS! Porn an nulqaer agency auoritda PHILCO despats do t ia la 25. uq mo-
Odo en olendido qa UNICAMENTE CUANDO USTED COMPRA on toRo dgencia at Televinores con ponalli
Toorizada PHILCO do ctolqaier (aga do lo Rep6blica, p (irma de conformicdd conjdne de 21 pulgadas dee mensual
menlo con el e neno m dedor s solicited de CUPON NUMERADO, used etd pond
POr que. st COMPRA le ro COMPLETAMENTE GRATIS!











S-- ~.PH4ILCO 3601 SsO0 PHILCO 3421
PHILCO 716 00 Radios de Onda CSrlRTE Radio-fon6grafos d onda L N c o
esEeHLO .prusn aa ia e iuetee u ocmr ehy eanlo SuCMR le resuli ar COMPLE









UN de oe ado y aeli moe s5 y Lgo desde mensual corta y larga con cambia
valver cualquie conaid d q haya pag Exdiscos autom d i sico y 3 Ye r m ensu l
locidades desade
IOHILCO 742 1AS
Refrigeroidaret dle 7.2 piets HLC 3 $107S MAYTAG N2L $ 7S
csbicos docapacidaddede mensual Ccinas Enictricas aut.a.,ncas Laadoras elricas desdeo DisLniboidpraa Escmlet qLoe par Cabm s
QuedabienentndidodqueeNuCAMENE CUANDUSTCia. Cubana Radio Philco, S A.

Vilite cualquier agencia outrrizada PHILCO do Ic Rep6blica, compare una par -uno todas lRs prductos. Syfr Rdfa cI c d 21pu M-834
met co el agno vendedor s4slc3d3eCPNNMEAO se et pad











compare Is preics. y conv~nzpse de que nadie le ofrece tanto coma PHILCO' EE G
HAY AGENCAS AUTORIZADAS PHILCO EN TODA LA REPUUCA
locidades desd


image:
-------


















I agina 16-A Cr6nica H neDa IIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Dic. de 1954 Crbiiica HinirAII

MUCHAS GRACIAS

Ha a un ALTO en su Trabao.* El marinero feroz- Un chiste italiano

preitiado.- Mornolo Ecay. El cliente

del doctor Marty

Por RIRUETWO

miono de rI m6 b
Al -I peoptatarto doe In fdbirlc, f
En el bar. Henry Ford, es multmllcn opnarO.
Y cI atr. obrorn to reospod16;
11L L mariners de eron aspecto Pues anda que y Ou her-
E~ a d an hn ag p r Ia p r r. m ano R oqu e. el de lo s q uesos%
RaAN idel bar, y, con oz tonante Ta
SAM Isc 6ai Tan tan.
--ay algno aqu qu quiera L tan tan I au ch-

En el nalon se hizo un silencoI for qu, cuando manoeaba su auto
preoud. Nin uno de Ilos pario- y se poIa de perfil, crlan que
VN Eo aquiano eatrevi acnltestar. lba a doblar
Enane l mrerop rpitR6 con
gra enri upout a chehueona se aclrcal
TENGA PRESENTE bS pinu hombre aqul L
Nadie Ac movI Sol in, antno amad an ddo cau nonan e liamar
sN lecn so vid a deir suaemeont a El Coprai pura adairir todos
-No, macrin: aqu no hay lorticulos plpin do ea gIran
PARA BRINDAR CON ALEGRIA nadie q u brown recha Pollo, puiwas pou-
-:Ah, bono -1lc6 la coo del Lot, Iurronco do Epa quesns
mariners, suase y atereioprida- I dl pt c importldno oarkoes,
El Vino Sanstin estimula, do stances puedo ntrar co tran- pescados
Al d q quilidad. Y pidion whisky Un sin fin de arculinios ie pei-
vigor te e White Label* can soda., apurd morn ,alidad a lo precio pma
tito de tod la f amilia. paiadolooin incomparahle he- hajs del mercado.
bida escocesa. Los iclafonos do 'El Caporal" no
teson de unctonar y Ion 41 men
SEiitss coean c cm o d perHumor Italtano 110no eon all, n. alri n i s on
TOM A V A y miles do persoas que. En Salto Mlangior, Itia, so ho otas ran y vion a ins hogares
lrabajne, qae hacieodo us a1to r"elebrdo on congr so do chides, habanerns m tultiplicanidose. Si,
Ten V O SANSON rosa aso abajo y .odoe ,una Este queIrelatamos h i que o "El Caporal triuna power
Exifac egti oitAl de c4ofe tn renva obtave e prm1 premi sot u calidad y pei
usnrgs.HIgl Ud pom- Une automovilista desceubri, on ln Ls Nochelbuena se acrn ca .
bino p verd que M carrier ccun hombre que agoniza.
can in puil clovado en L es. Un bauen midtc
ASOCIACION DE palda.
-A e hare doio? prounta. -El doctor Erneosi Marts -dl-
Nada estimula tanto TOSTADORES -Si: ruando me rio -repondc ce 0n homhrc muy dinraido- Os
DEhCF0 Alonso Martinez D l deosdichdo. uno do Ins mied.i mas inteligen-
Como Una En el restaurant les quo rnozen.
Para maiana, mhecoles. alas onc do la nmaiana h a qodado cnn- TACITA DE CAFE DE LA REPUBLICA El hnmbre del circo en I on I ,Si? To ho cuAdo alguna en-
certada ora stmpalic a cecemonta nuptal, en la qu ern t DE CUBA oreauran e y I camaero he dI i: ftrmedad.
Ia atracita I tritla Elta Alonso Martine, ija del eion Arsenin DECUBA -Usted perdone, per usted --:Ya 1t co' En cinro minutes
Martinez Zayas y de ia seitora Luisa ATonso Cata s el jooen Helvin no s el home que 1n e circo -Coni fue so?
Sanchz. hijn del o r Manl dt J d Sch l F eor 00 introduce estopa tonendida Yso. -Vra: Yn no podia pon em
Ave. de La Copa y Calle 7ma. Ea ntroourntrs dad d'rm ar nSlar delaa ter SIla ca nIn' dior1c acdlLa cahbra so hu a -
a qo mI a Iraido 0l coma- terialmu oeen I vicntr.

Noches Tde Rio Crisal CS -Si; cn pcdia nderezaurme. An-
AM PLIANDO $US LINEAS DE Mtnani nacCnstan ot oson dx .hn ain I c -opd m d coc-ada.
C ~oi n rinw~ aCn ,I- l, iC~'coO Ccat P5lp srpo Uc',eUorDr M ry
IM~PORTACION i.enj I[,-A" Ii tum_ ,c~noi run "l,-: (;-ln-, Mt "o AN HO d lo A Lip Condi 11 oserlo -v T cooido e a
p "Ir Rio Critill ORa Ili s do2 -ai I on proiiIgic -I
I oi c en lmue ea c. C. a n I c n t IIen p be moti eolabenada y posies ercr11 Ayer uimoraOman jlnto -Y. qu to cecomendd?
midas e reunc en i lnanni na z, E n Mar, dn Cardnlr 00 el rincdn m s bell o de a cam- -Que no aliera a anrharme
nc L prmn b t F n a piia cubana. Despuies delcalO, il bot6n del paid on ni ojal
omr -o~s iamilias deo rn mundo p- doItaronrIio liL Ia I Para rtsidetos IndUStrioS amhos encendimos on Trindad dot cullo d la camisa.
J u g u e te s locilri'rEn la norhe dl p id .aaio cdes Hr nine ci -pdr l- Fin(s- Campos Depoaios, etc. Siprle plr CoaIn, eapho qo,
I P"' contcmpiar.111, (;ala G J. in G 1e z Rohssi
aIII, amos ipcr'. A r rn a dua A Ji humo dibujara en cl espacie
El s-n, Roh ,o, a'- li 'r-l. TrcrrLor-n I- anfacrmes y Presaipsao U-5109 dtiio darii un concierto en
Admire las ultimas Cr Ci0lOS benlla Caa nI CDLr'alt.T cn om tSpuo im Srpu 1 iPrficro eI Trinidad Superfi-
acabadas deareci Jr., ain n w-. m-- ma RiIit o ida d Irir to VENTAS At CONTADO T ALVAREZ, S. nC no poc"qu ssuavc tino I ar el Lyceunm, maiana
L c6, m l A.li-, rc7 [c,, Anon 'a R nId. atnnd tocomanahi r lO toid noc
a iabioMiguri 5 e Moto Ei mie y a s e0rnia Cairmta Gore a L CON FACV[IDADES DE PAGO Age. e .igi 6s9 ob o cqu s entera- Oor on r a
Coned y sfra Beatrz Gare e-7-a B mOfr on ns salonns del ,iv

.11 dJo ,od AT, d C, P c -hI ;f,
Anitez Fernandonr M Gy e Br~ nk T _tp oent e ta crum. maant miseecles. su con.
Larrea, Fenton, S. A. Ino rto Fnao y nrlo L u-o na r!!o I .oIIi. n(- I nI colea ide oa ac-

c~ dio- N F1oal, al Ng LIcd s a nec dIth na niteprn co dioinguidap nic do dot
IM PORTADORES LTne,,, o n All, It.,cst Fen Ion d,(r 1 lhim .adTi I on .llt proric prria

Ave. de La Copa y blle 7a., Miramar rd .o Sera de gran prosper Manol Ecay anecdotia.i
coco Trono A s t X-n Eape as on~ci Fort.
Abiertos hastca IJs 12 de la noche. z Dn n elno e a Cmi de EE. UU. d C a L

.El donutoe Abel ar Martne 000 I' 'assn ara Vc or O utr Man l-ab agr. at regreno de o- a so u ha escuchtado cun Ciubn jciads
cotola scioa Martha L,:e el don Inndra 7ld CrS0la ar, Inn cor a Eppoa. ia decia: perca-pistan -xtrainj r ot tol Sno
no naonm Goar Ed", iu ru los-~ ascon msa eIlp 1955o site 1 Md'S d
Fc.o dumii. GoCrnc cr0" nnnan eetsg aoolientando cue i afo 1 -5 -74c cc iu cc nip. crcd Pin Ait- 1nnancat
or ICarm.tNa rw Pinr vRnI no .t F dI r Ie al 1, l pines en nia a manir o'drir c i FacI rfni a las 9 p m.
doctr G.n Atono or Mer dAea odunre Rat AdR NpTen 1IOOs le empresas industriales y conerciales
,cdesInglatrr oucs rC-qpi Mairitinca'nra P a. I T C
al -.-'Iun Fr-1odn I Ic a L' Vill, Andral rl1r,,n .'an,L,n NI'=\A YORK. Din 1 i t td'. mil a ru erca dificLIti,,A SANTIAGUERAS
El DIARIO DE LA MAAINA VENDE M AS ret Bit? n'IEE ')^o?"l iin A n 1d, AL,) n acrj~do 1 s pnH dpra rasediido1t er SNIGEA
St lag raAndre, R. Are l In seno 1 1Mr to R aul Am ad BLan Unid -s ci oc notarn pIonscao ia i co no n oriinada per ca1-
porque sus anuncios 11egan a toda lo closes sales. Orcnli T rj nes parra c 'nt o fir, la paada ncmna qu, cl afoh' 9n a s qnue ahr,,iIn podernoa pIreer
El dOcior Iran n M Bn'rague ,a Hnn, a RBaguer I I Fr-non- ,cra e aan prolarl dud pIC l c1 Opinionec muyt, distintas. p de per.
den- St ia Pujnadan tln Gnmr Dirctor dc 0nn d lo 1 randla -ason tan autorizada nomo Luedi .
ynMarma Lan-a Soln Lmis Pladas,. rina n cmrciles del paio -imn-rjo ker,. s o.ron o Ia CunfeIieni Por MANOL.O SABATER
Un party m ar nnad., Te:rrita proccaucon- anual .bre Ian per ,pecivascomer,
Dnerhaplles r Migtel1 a r Agr que i l L q l ol 1B e ,_ hn d t imefe tla 1- rol a
-Elena dm, Va,11e JuneAl~ tItnnc a n ictrn le 0 osqico ecca aot inc n ono I aoa unai Oct in0 ,nu-n do sn ud.1 o ao
linna uoun. mmlysidleoi Ind] .a.c Imcra todin-Inola 1m oIn de Fot Notnrla Saok 'l naodu, ano ill~ eflc Inina i-n- n rntiin a 1-1ae
tinez Cans Emelp TolVa e Luis m cialcs dc-Ia-rron onanna cof'. Chirago.I t.resne c o ncas on in Capl[
F'rornn economima On Chao qie Utn rosanin dc optim ou pinu- Catulica Set vecono pbindo oe Nota de-durin
Bagur. Ena Kubly y Rnbeto Po- las aenta, a ]a produccion aarin engarzarcran ta, dc--t ons Cualner. do la cual quincro pe acerirn Can nolanda peso ci ul en-
lark .1ry la seo rs Emetna Riiz aunmeni nd o el afh pforli. i el Sc lIrs un tomaroan parte en la reu eo coon el siti die h onr de nI cr6- t: cnaidad. la noinia del fat1c0-
do dil Valle Aeina Iarquin. I Inc0r Et Ledicke. dFircto Il nion Holas aqiui: n-ca menl del ochor Carlos Rerardo
El -ngeniero Lui Mactinz r ornal ot Commcnc' do Nu l El alo proxime aIm-nt o Ia Ccrcmina hantismal. clbrada v Feorinden, cabnIlecc a eclnte
asaLoita c IaaT A Ynork annifcatoen n dul rnererni r o nd Cacecol tc ra a On ne on e to manr c ninmidad. nofol d de trce nv n annnhlttdli




t Can o ael egmra l I 0cno 1 de In s maor qt hiltract ro I si acbl atl n-L s ib oso 1 emp lar ad ol am nI
Plu alueteEarRBOOnia nr n.'n a aagnFrai proi tnc Na reaor p:ii 4 H~ moneer Ia Ii an ec rL ncoed in caa l aont o fnio eami h at bn ilncs
disenada ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,I paaardratdF.pr o r i 11, rt, Ln u a,, nool Gowrs de r t iddm a n n r a edr n g-a lae .r a rn, e e hul I itat. airi e adto
a a a e c d e i o e e a a ac a dnporivo RneCM< ai n r i it dcr n i n x ans m i a dci tin e r ostn c. don a ih te n nm i-cid l l' no on I d e n. do to m imo in Tiv ma-
buo e e ui l l n v u b a d I- n dl i a amrt n c Ino m t y cc a o d c sn it elf h a s ir n y d






ESEBRO orce3 etloCeutoclnciMrtnuznzda Re-n rl- bidoinos IE ta'dcs Undos nO p-- Indias acocmu aconstroenn laucion do;ioeohast emne.d at
Orenesy u a xe sav red dditn-ars Orna P c ru elme n ecn '00se n r l 10r asidoceuna ano n l p a aoh Tnluia m n R nod- mocanois A tn msa ne s
I- dctorao R aro Ascllano- -'. A i apa t 7 ,rec t 1 a.ct n ima mt0nr do ,uiSi-ro nrea tni-n-
pemente enoc eln punPtlan uie ho0 lo I coconna s in h ea e i I on HloS a nin-de qur o v dl m nm o pert dnecln tr1l,, tibuto nada [i-nfect P ro la,
o n o la o Monstm -rai dr yn 1 ceela hener c .it a d l I00
saSnrla on M ncain ci-a o ate far.--in aHo -Hrold dS V a Swt- Vi.ad alp, E an. ons.aj dconoSenc o
dCrs ta Ia dovRacnl Ic Cot [ mii coe in nn do e vo IJeana dFiraCn na le ES d io lat Alinea. rodad o il c dl-
es da oa-n- tod a Spiedrhfee o M-Park d Coup yL' Enriqun Carbonci mina d a p Il a u Ind, l ahsc-
lar Lamadrid So!I van de I But. d n an,o d I Corre.podendo a na enti in- inraLta, origuz. s co mo
1acer Nan u i ta n E- lintondnhes aimplevcianchncamorSc 195l Dr. Ramin uil qIbjo sa or JorgIdFer









EeIRB OO ,ni.realalapl maco e oc habnoaqumaln tuolatanO.Reea e lmctupanom ocr in a rtntom CnarerauTorrs reidn te d C lubcc Enteso Coonual Bea do ymun elt
toe rdnaeo r g s-n o ol n elma e ate In .nll endo mdi- e dar a ic r L mss u n maam
lnitRRua sal a noa no A n coo qu fenlg co n eo Iols i Ir
aeac.ionPlu ps a F sent E alBROOK quis i en t criollo 1s i ec onanoaa r t sca idci n ores de. ano ecrcos rcio ra que reib sit
denada para agradar a todosaui paxs E lhc Poc ar e Hamad p Orsa a co occna do :on FE l ca c u.o La ih-nsi. tn nt l intado i-n ,no dppel ia ben l etntern-
E a it r e Vn a l 'iol h a c o m n z a d l n y r Lf c .o Dto e ns q c roi a k E ac 0 pu e rV linoi d a st r c e Int de s aIa o. l t
non.-adc' Tnt n dau can ,, n inn,ua da .ta n ,-dp co no ro dn-ec na ccc d n I,,5 uclnotid el n,, h an a-a l anc lit po ,nne o I Sc gn. o ec. cold Iy eli a n-u Itigc a-o





arrestna cad s l de leume y a cada prplI dprlrS Mpipra a- pr lIproprh pr, pr pr lad r plp a t pepre-n prse" a lprl papl mono par. do oh plpcpr
oap r JrI AS C o no I 111, oh nmo n o an O il Cetuosr ion a P Fuentc ErrERBROOKo 1cm' C tOns LI O d eyo et mTaom i o-i- a
Audii hid ol "ueg Regotan R1ct Eyrc a Ad n h ., ai t a- do a h, Oni a ocY mnciv,", yn I nn c o Sant-
galiE o y n r tado 3 y d xqi s to La .n rt h C ea n O Sata













a, Describe po mlses sI crgarse de deltol ao' ~ o" a~o, I c d e sprelsenai' n de. la nues
ntaliac e.y m o *in n I ean oa rdn a n i robar o-o noao n ts deI ate vano cmclIlrmot do juiconta der Gobin de es nmColesu-

g, c rderonte edeosa 19I54edadrdo
al-ohca ne Rc auunu d to iiinaoanns nec I a n.ic a. 1mp,,1ora Sc "dosm in hosl padres -1 cadi-o l-n 010 So ""o- mi t ao qia Sc o
II m a en ex Anton r e l da FC In n Sic dno n cnpn,,ni-6 p enr a d c ar on Diloma po-
anOS noo ao la ecno sacimd Set In, chlo ,i a d aus n l on 11 1n,, pa' t onno- I Echll li
NOMaaE to aa. / a plmet c ei rmt qua ha D'PL MArE T rcN H DE7 ma 8:30r tELc GRAN W I K ESCO E "So t r
I .anic oCALID A D OdBclS "Kasal t D E Q I A VE m" o e o e
81eac6onada y a'y dian e no dl to ramp Maonndc. R, R aginc "Et Inombrrce, Hoctamo -Oli, e i Hlnaca pmodnrd a S-t iia~ c ma eor i.1 0. .i- n i unodeltrio ali-_
trurentoTigntum co plet quAna MIa Brit Don Foiiado, eronnlta- posocc ro pat In., Compnonpi
DESDE1i8a5pY C Sadoal I c Fanr,- de E. el Club At 1nas d Se c-tas Ideas cn indoln de
~toda perfecaioo. calleo qan tece i I M a rt m-
-hce Onno LamadmiS o Iran I.ed R aisins Ampilais do e ire Canm-cphndnnd a lana gnntil is- nca Lonla Rodric, nont comto
onnae Uel ;rail Illfl h0105. Ia Ioco -i S c Rio Cms', nsa "'o igriontu I-cninr a pn' ci Dr. Soon-b no hator L endho Joci- Fernandes
R "OK .1'd. regla ]a plumsn e nno aao i .a .o Cahm dncs Gonorcoi c)mn c'ouCinooS-onopc
pit Id da p si- u elegcidon it ace o snpcccu aqncp /lsd c coda Atea san Jan10dt. hono ho- scoc Anoci Mucli 7 chr Lo-
ea,.,staae~iaad / nj rdadero rogalo personal prl-Actico hagao n acn ae tnspl do neu n.an.i.o.ots.iaca InBcaro n nnn mio a
a ,,, A iu o h in--no d e ,ha d- a So-oI ~tr~ II I o
'Iotacu al ota, T T ki'd bl niuo aqloiultt aaliemao n~a- iopr 1. alo .o .,a .1 red., 'loticd.mhaomaeioinn ~innaniasdlcnli.qtn
ephI inn ulld pureppie at. peaor u pi,-ps ,i~ pka -.- irnnnS-ooo 11 1 i o adr 11 430 po. mt I ni. Sc. iha o neuo do lnoo a nom zhn lm nn do-.
--I Haia Sac ,oc d,. -I A, Sac io 1 ipp .hl.i, do tn Elting Unis: do, Ann- f Inc quo to ll., o h a ,ain es0 in
ERTEEBROOK ~ ~ ~ ~ ~ I Icii nmcdoqnaae i-socal. 1noau aroisi. qaoasa hnh
~ ~ ~ '1iatilsuiator i gntR O an 'IPe, nco LonAI cocin- pirda-i ha ita. Con ip, otas .oo ol. s pa zas. -n Ia I c Ahn Grnr aaon ls
.rolipacerdo en ayiadarie a hatter lia op--s oa 'o c 1 -2 apinctnt incn'aS.gshrs t T icrl lv uaposrA
iarI sus re n TctolIon, ns andrI, d Cluh. Il Todnpodncnao, par quo, coiha In
doI Navida AddM o ,p.sIll iia c El RilbdoEa uo, c0 R qi -ronue ha plod ati-tomonlr tniad n s n acn alma hunra Si-I eterna-
st in ad. IEl 'mlec" Vita pa ha namnadrod II e n El ni-n -icatch, poa oslcnha mi Sooopuriccidn,
~~iTll na l do N h I-h .,na poe Nucro UnqUlni tsn"nsa a c aun mats to, IrirdIptilpm i-lamIun Pan a san ,,don
p as coic Noccanra yo aI, mA los yc J b n in~.aaasba- qo iCahAno -n-
qipo had do cIlir doe girandinoasru manlinneL CibA d~ e
f~. saaaosusd Pum Lapaoe sl pr r '"'l~ first.d St "Si Cina. Unlion Amocrini-o __ Nuevia 'directiva del
03 ~~ ak Plumes Fuiile E.eR.o.gcon .1 Colegiot de Taquigrafos
it. Aun~lico bai-ddol jueo
I rgala may enotaudo y ie exquoto La Srca. Martha di- Druhe I.[,
~at.b. Coda sph-eII oral alr belo.a
W.p.Ppn ni.M PflflANDflfLO. LO APR UEBA in .p Delaauo CaIn doc ToquIgrfu
.Enciben pe maesar e sigeS c d dopoIicd ae Iar p ol
le in vita a pi-obar antes de coflZJJJr I1 au juroua da Onhireno do st, Cob-.
a- ']etnI po al ir int 11,54-
FAMOSO mIe pera1 Dncca S0 ipiomadaHo
NOM&RE DE PLUMAS ESTA NOCHE DE 7:30 a 8:30 EL GRAN WHISKY ESCOCES "Claroy" DEMUIESTRA SU Connpdni Blaco ustdtn
IN AERICALAA O EUIANDOLE UN TRAGO EN EL BAR DE "Kasalta", DE QUINTA AVE Esa oriada tcndchg buar mahnca.
DEDI 15AVE.ADOBE mtdccoibt a los 0:00 p. anope i So-
69 Y 2,MI1RAIVAR. NO FALTE UD. i6do i- Actor del Apuntgantno So
I ~Mariann. sil.oen Ia caltO AI1 i
xei SonS Smdra.


image:
-------














A o CXTxH n r6nica Habattera DIARIO DE LA IMARINA .- Mhret 14 d' Dic, fir 1954 Cr6nicafl Hanrra Piitt 17-A



MUCHOA.PERO MU HO MENOS!
LE CUESTAN SUS REGALOS UGUETES EN: e
"LA SE CI9 Ilusas d' jersey de
"LA S EICI N X"
yal mismo litempo 1 anunciamos qu ya estamos a su l ac i
disposici6a para ayudarle a elegir a mpras de Pascsuas,


Oterta Especial
en madera.,
I II "eg ,l oe
nojci. It'' Preciosas /i aos de jerser de
l. 8 pula.la e, mds de 40 esfi/ls, tOdOS
duo ale alto
dulIada lto c e ran 17no ad. 1770 OS f 171ie-
ros colores. Talas 32 al 38.
$3.25
3.45, 4.95 y 6.75





t Xi Galiiano 258



yA tu V, ciy Ien11)


Aida Roa Col v Albwrto Evelyn Deben Abrou BAR-RESTAURANT FRANCES
En sI I ll 1e.i as 1 i ln nl 'e 1do de l iin o r ai o u comply S onp Iace on presenter esda somana la Snnsacion
; Inens. tune ~Iei ff o n den pa- ath,, "', oI I,, s"sn, I, Ihu fis I-- If at,,,- rn5 .onn .a elm
dos en I l iapiee do Jestus d de orqudrid la n c hin Irin dcl Rn attr m r dli in la 6, d On In rm one line del Giltica del momento:
iramar. ia boda de tn part l i mu 1 p ro .t. u i i a simpe 1 ,,
niy sm ~sedaeena a sdai Er kl sum iso al 11i1i fI Il,ieei us la. in il l'na I
din mpatinreeor Ad tod di a lau s i e rn fu l re C- In n I 1-t wh I El Cuarteto de HERNANDO "AVILES"
Ee I, oI i o ndisij e d onn ose' no n n' l Panicho"
oloChnAlber. in Caleeei-sposa os lan }irs (T I leii H e et su sn onsis o 'torI-ylaiatuaionexclsiv de
D nesen oi h delCo on f d e bl n e dl sn ida e u n p nd -e rnnnt i- S i
Ctiann d et o f o r bose 0a d Co l el snrh i ea1 1s nn e L F E U A
j~ G ah'~ a, F rf d, la nI ad n n111 Pr n, nPaoHoa 1 .
Coiide Ald ea Cantniqur anitdo lo u p .oci na r I . i ln i l %I I Ia In u
Ta sne ri e bn o ln, Is ': no rli I I aI" I lo 1 e 1 a a ddirii y
de a d n tad l ta I a dm a "mba tr r o 1 Nu I'ALREDO MUNAR


a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l.n 508,$.0I275y$.0q ee a o,II k I,~ i
dCom co mphdni m nto r s ee niiirder Ieslin ofsi a l n ia exp~ bis a. n ii- In o-cn pe 1pce vp w e
I sees enI Aocimen aI itni n 1 rI te l aUr l G Th1 .le
Ap rde n i ip dr r di U H orm li l o n am.
ui ienii lspa pIoger E. l* in U. -i-
$2e xrdaanio ins onrie muitaen rnn papillas ale alcohol iWO C AL BIii iSTAR DE1 P(EoO DEiCBIA,
]TENE PELIGROs. meidida 1.11 PpuIgadan fielarl It' pl asia. dt~ -,s~ll-ii-leio0 nsi- le S'ee Ol.1( a~.' _______
do al t 9 ad, nOd: od0o lrlI Iand Oad P eIn 1 1d11h- a ki vert ) 1 .





malene sse h srdt nlalanomi muhn u s (un de sis Raun em e
a $0.85. $1.80, $2.75 y 30 ',,,es d,,Hn d, Ii sseso I -n 1 sol 1io -lo Tlis du1 I ~ \11i), p. It1 aIr 111 ia





$8.50 Id'1111 1 nl :11Ni b, l" dBde "c ana r di
d,~O IntereS.OS
n. mbi dels. l- --n pn si de un- - le nae mu *,- d9 I
Obispo 407 REGALOS Yt'd, JG T *" T, f.ML-177 I I dwto ndo na ue II
los a s 1 la s o c n rn 1c n Mn In m k I "I I, tt 1, Ii i
AOrntpe ernea d l C m r (c "nmni r- d n I dI li in in -, ad E
Co mecnaiNua ubana h c eClo msdsi ii c- ma d


3$1.50 en la posguerra ea tan en EI. U.

$2.40 Extension del roaerto mlt i lateral atar Ial ao1 nM






---1nd -i r 11" i DL l a )n e hi dad D ecrn a lo ,
ma n acr ha fWn- l',a l
1abrtn la aa1taerlnalv Ill Ii histn






in nili lnpesdo ii r l d L eromtenir'nte in -
-lie -ndri nsl'd came-ci-mein nzi
n Iti dl Nos interesamos







1 1 ,,, 1 Ill llp rs Il n n1 "il ,lk
The Nasosssni Ciii nBei ttl-r
Yn III- do 1.m1h1s1- in i








neniilis le hu nie s~ adri .atal nlrs
ni nn a rt i s c r11 o (
inn Ir~ ni:n.o ueoe iInueoid- n- ee or la salud de








esbiuledo iI' oinsisio ide I I r-i tenre s rn -sis ul -
In -sl 1 o101 n a n h- d






-1 n 1n UAm a lm Io v ri ld1 1 o n M "1
_______________ r_ _as vias respiratoras
s ni l do eCnci inil l








Ina (in Pnarients le bnlo. no
in isi iil ino on-n o den.;l
umundo eos i deour edo n u-
ra de la wrtin rti esc pons





hncIn sus oeennesh noon'a leea
111 nu s 1 b 1 tuv ie d Tie Nnie-

Il Cibr.s e .t N s .e.sr ii

Ipoca y sue, pasn donodnadroyi-rhasn-
11a,~i ins In isl lilsion i lidI




So pron ndided enlelicancelldo ydiolesillc-
it Ii- nil o Ii- 11'H en 11


in e ., i- n, Arsnio -
- - - - - - uI a rldi-liI iia1

Sa -es slien In s li id
no neon.n. eo i i d o ins, on d,

C 4 is.u.ld, sins, nli nnslue ii In






an t Alnn ic n i h n
San Lzzer
Sa. roildid en fI0. ineldo s0 ote El nice puro contelbuyeC e In conuers-acion do In slud, y esta AIRE ACONDICIONADO
aitmbo c IpareD n non- anelal ~. ~ * * ,ccoida~d d, a humnidad qudn~ ntsfleche n rl d, Ion. ndlntnw, PRECIPITRON
Ntra.logrdos por los cicos do la ESTINGHOUSE mediaSe re
oriinalda. .In, fnbrlcnciii de equipos rcrcric,,, qUe pUrifiCen ci nine V que mejoron
-y a mtenudo cuan- enffermedesC ekegicu, clina,ndo
~-~qi~~(1n crr6ntcfcne el poln dcl .arf.AMA
WESTINGHOUSE sfnce Inn nccesidades d, Jo pueblo
HOY MANTES pontendo ] IIcInc dol In humeln dad equ po que I ecen In, de-
3~Saoa Arsoa ins eg,.debl, mnn sene!
MANANA MHERCOLES Nosocros caorrabuimos a 1.Ia ud dgl pueblo do, Cube.
-f San Euemblo
JUEVES 16
Santa Alicia
tI VIERNES 17




Santo Domingo de SIlos
El~S Eengoon
___ 0 -anN~Id
neasda dent Domng hu anda Sudiltsehast sd lsaelno

-yaa meud cuan enem dds'lria, h ad








_ _ Cia. Electric de Cuba
WEST-in INGH'O SE0005C5SJR sifc aCncesd a seA los 0pueblosC







-- "SOUTH SEAS-SIN0 X-iiSN0OseA5G~OOaa ClsJ

A AGE N CIAS A U TORI Z AD AS E N T 0D A I A RCE PU LI C A I
SINTOmi El Pr.Ma "WES INGHOUSE fadin Ian Vidrn$& a lag 8:30 p an oor CMQ-TELESION


image:
-------














P~ia1.(Teatrom DIAR110 DE LA 1AI1NA.-MAlartes. 14 fle Die. de 1954 Teatrui Aio CXXr1

HO PQHBDAPAAMEORS ESCENARIO .YPANTALLA CINELANDlA AL DIA

ONE"" .l,-esntif6f "Raies el domig el flu Rster KeI7 111ifli 1obtenido grooi 4xito en
SCloth, del ~ ,c ii'O~ 'i 11co de ponlorilima
P rt AIILA 4: DIVIERTASE. DEETSE. )rot LOUEI.LA P PARSONS

"TESTI GO IME ivan ROAN ito
CON RABIA EN E CUERPI lue L rncaoo IR IN B R LI H l0W id0 I, tN; GoI o l ,d
Yi 6ilr SO N to~l ,, .\rron M0' I .jl deI,
EN A M R I AF"tiliritl L-I~lt I id"Ildrll o i oi ilanrI'l, 701 SLci1i1 T i il 1llille 1,11 rt"Cb
____________._t 100ulena d 1 11111.dll~ Pal" .4li~.MIOOI loMG 0011'1aaund
EN~ LB A T intpin.nL 1. Ida do 0n .1, dcl lik 1 EiI, IcO al~t l i 0 lllll' p0I en C -
cal ido n- d, t-iol J j j hlool'h ~llmi 111111 El- .1 P lI0'i dll0 I"LNItil-~
SHOW UBA ANTAY BAILA flaullo d",i'l F.t, II itd o~ ~-~ lcl av rpd
* OLGA GUILLOT LOS CASANOVA bill' ya irit ornlil I no Y- r, I ritIt r, III ,I, -11 dR- 1011 M ~ I,,7~~
'Onlod or d,- NIL11".Llo J ia 00'l 011ii i 0,11 tlI-iarIpei li nrrlpe e
*BENNY MORE, NNCyRLN ibinB11w.1l l o 11 (WH41TE acrdoopiooo'nailolAlt
* FERNANDO ALBUERNE ALBERTO INS A prollclllll, 11071 nad itl lo"'l" l olncidA .0 L1 1 ti dl Fl'Cit
"L0l ol it'1 lit pill 1, 111111 Ill, 21Ilcl.1ido P11 lme
H QA UESTA GIGANTE DE BENNY MORE &,,lll .0 01i I,~ 0111 I T it II 'I ll~ -l tloo~ C ItI rll 010 17Po c o c 10
i l a d r L A I,ill it,, (i t"lO111 0 Tai",
ot lll Id c Illlll lad dI, Ilal' n 13lll A~la I lit nrn rdLA I III rrA A C N T D ,h IihlI A Id"i1 l ,I
oil", ll e laUj Ild id n I O l t F'.il ."1 III .1 E LZ D C N T Dilo i i 01 97. lii r70 d,, 0 Fo,ano oI. Ifron A,
HOY AL ESTILO ,dDE' td IlL U V E IE ADE" 111 I 11CHOC loo- Gi rd io En D,,,101 Air,,
i_6 17111"' 111r11 00 111 11 LANUEV1A1ELLEI"DE ITa "'I lou L oli ol 1100. -X lr CiIAr O,
II, ~ ~ ~ il" 011 I-10 ll I no* h '~11,0 .n1 In I'l ili ii ll I F01 l 'ii 'd11 ill.ll,01.1 aor10 it d ."o"
lj: b- L1l 10110 rIlllli UII I0 I IIIi iill nlI loolc lo m n ~ cr
l1l n1011 I I d ,i lI I0'io IN 1 1 iI ".rarIIv ,
0101001101,111 i7;,,1'il 114 ,, fil P III O E I li slld do
LOS ~ ~ ~ ~ l] CONDENADO ; YISTAyISION .~ .io'I000li lO~iiU 1 100Oea
0iv Vi I. I~ili P, It.-a 010. dio, liii". Kil -, Ii0'
01 FI l L -1, l PL I Itlo Ioi~~ooo Iii Iti ilr I110 Iic ESTR L'iS In po
I L 1 I' I I ioiiii I I. R1.Id0-N do I 11 . i 1,011 1
RSRE LA K1.1 LAND111 GRAC rIYROE~ eUYU G ,'"' t0"L II iitl 11110 la Ilitd 90-ll ,,- t, r1II
"' I l L'11 II 1ti .i L0 III11., iti f11 _
llb i I I i~li 1. ,1 1 1 1 f ILI (L D M N YI' l i -l l Jim01


C~oB*{Y D0i,0ilail~,lilc delano
1111. L~ 1, '. 1000 1'~101005i AL FIN -LONES PROXIMO
tiiiiPRO ARTE MUSHI( 1LOONEYoELLEN ~oioii '0HUDDCIonvrg d
Anuncn a peoocr c~ Ir Ictted ",,oo 1C4 joT E H I O OR 'l S,1,jda, RU Il A r snsualidad y de venganza!
Sopranrto DOraaic del Meloopolilon Opel~ Ho.o d :.0."rIIl l 1 1111. do
0 r IPit I' ~~ll d c, 11

A ~~Jf1[I IQ II IINILtOol
A A iti 1 ILdil~ 11l doco,


JUtE 16, IDECIEMBRE 1.1 IllIL )111



VIERNES 17 DIGIEMBRE .CN dNI-

9 30P M TURNO DE NOCHE)
9:3 P. M.M1EN uo$LAE 3ac PAYRET

;for.____ .____Y_'L MAE APRE2AEO ~ A~IA

&c II dlL ArHra01 COLUMBIA Y DE / C


I III I IJ IE o n ~ r m *t
'p.a n~riom ao nn 1 10 A jI O AF F,0 I ALE Ac I S ONI MDO -05
M,. BOGeING CRASB 'OE A

1 1 7 1oi 1oi ;1' 1 1r 1) t I I.3 N
MII .s 00,, I in
It fx' I GCOSYyRSM R LO E
-.rc-A W IF, ill ,l I',oC -g



anIt e dlio'e o
t.l Lei llolhii (1ll lirn1IruI tdesIl




I]~~aO11 l:1;1" I"' I0 it H11 ILL~O L, S3U0- -A.REZ', l d' l



LH ~ .I.l~I~ ic ,, ,10 ,d gol .-, ci P st
N iO d o R D o A Mo o U S n o o O ~ i o o e i o 1i o lY L Ari~ R E0N 5 1 c h ccS ccR E C I I c c o t r o O ~ ~ c o o t o c l lST OS
Or~~ 0;'T ;lll riii sil L oll SUARElZ'opo In uo0
1. t n1, -d 11 lromp -0 I. I, "- _- I,11 000, ,~ LI Idob ad .i In "INS
dolilo1G aniDO AI 111 -0 Inin I'r d10.".llhi C p c n ~ d

toI-c e u aO l id ell 'n iii : GRID Fo nII I.Ig,40MrZ N m44 00 ohia 0 011 10015i IlF010d r110llo.
[ON n11 nI T 01if 11071 1 1111 1. -0' 1. oifo i vo So or S Elo o io ya~
It Net/O nlfO oo~ Ia nit d"', rIi i i o re e0i-nr li ll v a l l "Plo satb'
iiiadopol -r 1' ,I1 ,1 It L-- 11 1. 111 n, In do Ia 'I'l ,1"u 1ll~lo011),he III 1011011 d o l. l i Iles0 o-
FS RDodo341sit,.oo~~l IEOi ".h
d )ILC,0fi/~ c/ O 11 it F., it, boIll, oh 1011 11 Alt 111 QlilOell (b r ol
Y E oo moSDE w lIdIi ll t- 1 ~ll ilr i1 l, T Io) I, fi.iilu "1i. 1, 110 2- l o1n ,Lo LL i. lo 'diid'hl "t ooooL ~I Ib,l o1.pi 001
d s ino, do C~.Fd,' i, Ios L.11 01R Pult -ill r 1__ __ _ ooLh Alo~hi,:,, Ito.-. toL ol ,tilrn 10 ci
01100 d --e~ tioOin an ole"lliir 0- nil do roahm 0,r11 i
-XL Sv !l'l I on i -ii Ii o N I Itr dooona l,, I t, ill oapb I, nbolhc
'i LI"' ~ L 'I" onto o r I do~.111 1 11 dc I I. Il It .r IrIIo id oi~d n as
odL, iiou rl n1. d. "t o I, n dIll ) Iilldad Irmr i doooo 111,ii., pr It, It, -.d. t ILn
it 1. i e AP. Ip o O .0 I',0 nol NOg I- Oiio rro il 0 .r oocd d loo no s
0110010 110 d1 ',ole 10 iron~n I 1
*o~ ~ ~~~ it,1 dIa -lc""'jl.~iin S o
I n rl I~,, o doori i 1, PiL li I ;I/~ f a 00 r o I o poo Ioo iodroo i Ib o d oll l c HoLO


li-h ollrloos I vo0I, my Ib ~i100 d0, 0 I 010011 hiloli,iola 007,5 illl, d [ 100900,
D C h o "L.1IllI m & do a*da pfqutA~ al00010101. an"oiiaoo No,"N JOr rpIIrlnl0 o l oon elt"
If T laocio do, h i oltrooooioh -ii o 111o,1o. Trotiooiioilordroio o illor
yEA. .bo oaae~oo~b. VEA . . 00011 1Lid. 0, 0 itelion .o .ioi i. lo.I 6, 0li0 ho Iioaj
doiSANADIAO Kll .,ItboemI ,rnido0 o"i ooo iiodol L00 100 IIIlLl bib ;11L~; didqG/ N GIRI,
VE~oelo~Io "oIs ielA q000 obooel I~ do, .r Io 00101t 01 Iu / / .dI, I I NohlIs
000005 0 .1M IIfrilJic/If o ,,, eI1Ld 16
UN Ir TEM.A 1NET qud . I ESCENAS Yoooo p110010 IIIc~a %I I O (11 ,- tlkt NU IIl sn y ll
Fnleranvlrd nu ena ObTCCCkOOCA ll~ I001 I ., Idil'.110i0100100flk sil.O ,o


VIE eol laboir pile ltb.o U. Drmld Pillu~a -/ L FIN0/1.1,gf -
ON .W.iio00 .".0 00i0100I .o II /l 0" Hil IGit.





it, ,Nir ,I!;,~


image:
-------



















Also CXXII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA 1ARINA.:-Martes, 14 de Die. de 1954 Cr6nica Hahanera PAina 19.A


1EnSaitoToms secelebr6.el(orningo.
j~ ~.imrh iqini~anlaaaldalCALLO5~

aslielatan a de C so ssitir- Merci aC Marel Labilez. Pat Diaaa

MoM ~ ~ ~ ~ ~ ~ tra aW.zb, rarndj rshf
Iabel Galdo s ild de Cabello Car- Meninden Qee ta val eina
do.ina Bernal de del Rio. Joseina Betanecort, Ran ad.,
rb rI da e tantco r O rm- Mungula mirth. Geardiola. Carn Ieta 046:
aGoizuel uda d Pal. Bibi Euttenia Caraa,0Gi.avmara
De Belran J, M6at ro a eu. d e rlo RaMria orre'- t i
Goah CaDiurro PdedGa Cref.a Gp Y Ga una
d erc del Caatin AMacan I nioghntl.
ac Morafima Nazabaul de Suecr. tao n,.ie
c, tuida o, d.
Aria Teria Pedrae de Viane-
Rtaia LiOetle De iot de Pagadieba.
Mara A-lonia de QVrejela de Me-
dr nzllndn achehon oneC4 T
d eLambari dn e.osa. Nina Mor .
de Rodriguez. Aurora Alara de
V.I.lla Mrgo P6a de Peon. Evoi-
Issi ~ . a Retireen d, Luz.Trraa A irrre1 7 ai
g Pascual aernnia Berna de Br-
orBaes in B er ade delr-









Sedeanfreiansu pares eldoc ne Vol eam~a at s~ nt ric Solun.Ta in ns de Gnac a en illa Is a
torRaaelMeese 7sohe es gietesnias naMaia yazu. lndsi a. ia Carzi d Grca u-
u a oCs. C a Saz a de S inrh az. E ta
S lie de or a ez O den s .












dnte tdassP I fI Ifaa IPC!ivanHrnnezCr!! a b.Cch aViltste mea inatrizd Genzalzdo Brit


a B J SCrer. OPg Fre de O.neilia PLSTuCOMfan
In ra di S era chldr. acne
e soo. Mores Rqel Cseans dmcs-

aJulee de Fllae C a ta n l m u
D a GM JLa D he bleraas Ge la Repubdeb eI .ir-
Y Ta a M aria A dFVaaMado r-M













Capa P*rEstolast* Chaquotas adate "d.m "io,"n'e D"" nni Sen de B xjesl gaate-Ariamd
Ma"rna rSocfr t M i, Cabralle
JAntrASo Conhit ARnetro de
Biltrnor ~ ~ ~ ~ ~ ~ a E, .ii Guadlup M4"s aeFenne



untin delan p la adam nty Elea I Me an, e lecht, i asla nu e p- Q eendoe. Menan Gtmor de Seg-









de m i k, d ver- ox, luee o. 1hn; n n o2 2 o e n1-1 d,, V.en o n WI it dIn er, mbnc e
wxaa n i r ne n oeriendiu e e nd nsao a n edo n L dui- beeu e arlo Carnatnn DI uoieeriio fA












lieayeecdiam on enecan n a n o ma a dee ao a rhe a ahe Ma lse c i Sliaosi- Donade D u el tanGc ro dc
SCmereAYachtIandACountryPCGod on non n nneo C n nownp a Maaa Henanoenad Ban aio uesiso ed aty eraaccn
Mun le a i so nin adatde M ee z oe dueD b ra a ln oa dS s m e Am a OCc T l 10 ie G o in ar n ba dep e en c m n no sde 3y h V FA e
V nia C"" aadG dan u A e h e a~ p ann a d t P r ss a e c o o oa n a hn Maop-m
NEPTUNO 307~r Ir un endellec ,A, q o a a
entreudirgi n se nom re. i u n s 4e V Ltz a e nnas ,a Tn mL ir
haui y anao oi.Mmo r a Ma CMlno n oiona Ion dc-
e heno C rale- frmo edes der lndMuerO-criaism
da Nodti 1 o0entia.r oe ot inA d e .lao Ieoin Sid-oet D oimp r din I rn Vihilde Mat a V i Dtaarie- s
dado. oaan Co un to a ain Ele p o er qu l ada Pa culina C nCrnazia Main i del Vte ti
p1z 0 Gua. wlp ari at R blic lacIs ie jo M ar Cernn he iundi b et ineh a M o na d nen o
E a Pc en f rira a Foa lo rIa Mamrt ededa lma htori Pa isl- lonea pcn 0db Linoc a
2 5 *j rI'ta loon Susrias acl D I DE LA MAR N*
Sou ite t tlear de el Rib- n Sno o, Sni r a L ee Oha in bnta.a-annsnd
4at I Ia ".i4 L dia cnan FaTr iluC Habana. Sa-i c lia i Cinb







to0ir1 F c od, et rico No e. G Hahan At ua at dice Coadd
d ,oa ain on 1, p' eonna orna o V crnl- u i er o n Omltia. 4s L L G









132a libra serd. rrea eu fploda
Ca a0 ; Eatglas *, ChaquNtas FIte C nucil nYs dt d *.- 4 Hahaom to ino Den 1117. NI L. (111a dil Villas
e preip ane Ct a as tu a 10 an ro una ea ,n tn o tad en de toaI, admire Ia .e-










fatanro Serila bun. pues- qu Lel.




prput p~~gu era nc o prie nci n i- canl nprnn de ou re Q c d .coPs-~c rPa es l oieni
relc e- l- eor iin e r eal 0 u r ll e d thoa', -hoe d, a no a
he n de i aI rS S r a "ide.

C maIY e Cr,-cld c ala ael pa" pan tonono









Pe aDiptna M I J1r LIA nizLAtionMe-d [ eubi.
MuodialdnioSalii Isru naola a nesorn chma Onc e si o n a 0 V ao 0 d, lm,, one de .
dItle ra oae epiiatan it a dn e re ndanj a ,

u p-de a r can f roe a d I _z, .?e















delaespncientontndtocuadp supnrminot
darigeueceooin mhieanutriti410 ve Si 'sa eso a dinva
donimoataadodinlachriadtulaaacencuozado
is Lra.mdi zeric tn Cam trmanlcei coden isada rc-r ea o
dam. Sahara Cadgud qu- e c-oan oe z s
de m ink, silver-loix. ~ ~ ~ 4510 C.ue Ve~ru A Carl,[,, Rcp.,d, h, i5,poc ic eo"I ,O ". Ic 'nnld''" I R~n .Id e rcotn .r






dl a a or al, cm l dquiera a u n lbra En















~icurntoaairl DituIciDm LA M ARaNAr*gunde acquienesauoasudal
c e o I u n t l anapu b l r e n pIr Q 01 r e ci b i r e s o m o r o vil lo o s








"n! IABleza l En itlcome sil so, s, ae t ic lll ooi.' l- I fi,, r %, 3 t t
indfran l l d l'a Tio I a man a aF e p e a u rego o .
















Pirti rm d Ilu e cn np tain
quc-c dan las dco tnta r cion-



der. cllimintes taee dnml 0ane E eg tes f, nos, le e .6 p r
y ~ ~ ~ ~ ~ ~ u k 1.tz rt r fc o, i ,t.IAlimen icIe. So, 'I enviaruv rr obl S -! ,,, -1 r e nl r cnp s
p01 c r 0 a qutn quh s alas






lot,. ~ ~ ~ ~ ~ ota lectf. e t ncu 1 o rf. A. refian Tqu trat
dude. H.1a l, C~ihp it" ec . n cc' roll tIr


"a ziiiezarlerto,,, e-Ioii he








0C on SU o noe
so3.t a r-ulil Habaa F.-
artessitn o r- l"o e ar1-cl







La S r ff Dicia A























os itiempoissi-cs:ara
1 IAN i 0a t T, E A-468
hrm1ella 11,sadcr11- -e 17
ma i iteso is I e-or 1,tnil
pseen siii adnel c nt i-i.
ee oed eI nod.e enno s
mol iqc i-ca alinua 1ira. En-


cI a o Co~ iro' ena


Meis. el zm csn.S

poti ,h,, toreia oii lac or
is eiens t, m com-~f e cm.Eeots sa vs ps
a9oi" e ce. pn a-cmspi

prnI a t e ian JPile rat







TLESC 1o", oh rgut ESAR iNErS I$ua

cul~ o su fotorP'J lreii stseoovlo

1tela coloresdd orqu

,i&II,,n al $1 00~u

11 e a 11 '1 ra ',









los tiemos



GALIANO 008 $EF 008

fee. d.


image:
-------















I I I I I I it I
ir I 'I'll "I l ,,,,
;, ,li a i 11 I I I l
" I I I 11 I i I -
1: I I .
r" ; ,l o I A6o CXXII
r 1, : Pighia 20-A 2', I I I 1, Teatrins [ I DI'ARIO DE LA 31ARINA.,41artel 14 de Dic. de 1954 1 Teatrins I
, -, I I
.
,lI I I -
RADJOVISION 4 1 ACTIVIDAD CULTtJRAL
I go I 11 A. 11 T- I-, I I i I I
I I I I .,
lt T l I I I ;
11 'Tiou.jeria- larnortkisa". P un lnrtevo kitten dle PROGRAMAS D CINES Y TEATROS_ Se. inartgura froyina Senta.art de'Servirio
64Gi I an Tecaro del Canal 4-7'V" I I Social. Publicac-iones flecibidus.- Actots
I I i ; ACTUALIDADESI A S T R A 1, NIANTAN A RES SALON REGIO - -:- - - -- __ I, .
-I-- __ l M.ao. ,.u, Mo "a Too'. on cf rf rl !naf'.ut T.111, It ,t if Asia. Mae. Tell. sl ndg Par ADELA JAUNZ
.1 I Inner'. T Alan Joel. Tells. U.IdI I is
Par ALBERTO SIR I 0 I. D 5 ,, siold"o,'FORNIE T mialers, 1,
]I,, TIN .I,,,. Sol D'I'llesMIADO. ,an Call. del P.s- LID A I., 5 Out I AM Nm1,1erjj,,. all I in ,,an I an ,,,,, jr,,. I ARIEnt, Dial Bantani Q,4, ,,
A I TO Deade ]as tell Nole[sroc estrell ad Zj PE
,locagrandest de trill par. ,, tlcddv 0 "'.D' on' On G.: le it, ",',I 11, ,I
,I Carol 4 an, T idll.om I 2 .1 D IWR Now,,N, So fl. Taa F1,011 ON INSIDIA I'm C Lui LA EATTLO-IJADA. -11 ll V. EL MSDOE7 (A DE'T0.131 I ,no ,' ., LI, VER bAll GLOB lr'14 1 In or., "i'Iseel. tiny, I I II N Willing,
', Ird ,. Catr5d.,,,ej .P, Alal N, r FALSA JUSTICllk too (',I- a I L6,11 Culdil-'XI 'do-'
a, nLog'.1ca's I George Sl 1-1111. ol 't Claom"A f"imul C'o' IAN ,_CRi R
'A'S A d a A r U nits
2 'in oum Car 'am. Can"' C."al" IT le 2dn( ,Tbolllor 4 Trl,',,. I~~ 1111 I LA VIUA COsIIFNFA 11 a on in'. I., later Palo, IT Strainer' I uTcoar,, ,I, ].I I 'elt oil ,chaVrIle ,Pr Made -
al
',oil Tavel, maiar- I. is it Billed, ,,,,, del Lleel v PII
actem I I. '.'Ill.'s IllaImmin 7,uTI, fielautim. ,l. f7 name 2, I. L.Imn Ten e
rf ftels,"n IGI.m Tansena' do In, 1" I __ T_ fmeoAa.1.a "ollo "o 'I or
1, 1. IT 1-11. A, .I'. II l -,ee, Cluc In S qraoama ale scricu, SaAmillf Billet.
I ,n., 11 I ,,I, in ,Ouid- mtdmomls ---i- I
d ["in III slip"'I" '-I'da"I m" ,' ler,. I i Al A R T I " 'i L11111rit I la, "sulfe.
tt vladmin .no .be. I.P)'L. do ,I Parm,1111 d' i It, In Be- ,
Pertaining, y 1110 Fe dolt i ri .Is A A 1, A M E D A SUA R F Z"S In" ,miSA ,,,, ,I deor"AITI
filla p.,ell, IfFlInts Oil, Sj Carolina y Passage I Z.O. Tell. At SANTOS dafl rqlllq,
4196rT fuu, aluminum a,, Ildliput elha finniona. del G .11 71t Tell 1. ilinto A T, 1. A NIT I C 'i'm SR,,A[ or CI ,1,a,, Alto 1111 Flallal do Ser
T ,6n .1 idea lident, Can el Say,, del Car"[ 4 ,,,.,,,,,.I I,,I I A If, 4 Is a ,I A,,,_,,, I, IT~ I Ill l1alle, 11611olt,: E di,, Alaill I., Sjolo, peara No. 131. Tell. 14900 Ear, ,,,,alo, do ,oagilin 11 G., wo sololl. I
: ciad.d. par Emilio Compaq En en 'Id"Id. .,,.m I e,,I(oII, IA ULTI'A LOAR A IA ,,, 11, ,.I,. III 11. Voilion, TO. IF auto ernin a ITU IIAN
;"III an 1. let, ,I ", 2 ua fal"as I.It Print!, as 4 Ca' I'alkine, I A III ,1md1rlu[ maim, It v "I fro I
.At., ,urega.drana trit'.1" 'I adopt, I OLT alliallid qUo" fanrn' n I I 'l l"'T "s Said" C I 111,1,Ou r;, A -,I I O 15 rIlliIII11--, VOLA .AN 11 III 1,,AIldl,, a la L Xat Nea L LADfa, V !Isqi L R fall' Clollum I dirruenus Ili, li,,,ami on, Ill,
11 As IIA1111 """ I P": %lo,"," ra"" Illao Is -11:11,alto del reen I' s is do l'o. A"D
tand., es its no. jentamtIhmist ,I- ,,o died malvor ml,, ,, ,I rell, ., Cjt ljoil all I Ln ", :Tll1loII tar, or Uumn Rmaa if On ,,,r,, Do um ,,, in. C ANDO, I IT e5LA lammdO I 0 Tiara) III r,,mSjmu,. Met iruArl.11S,
I.ELVAS A Nil. -11 Ramon Aint giou FAno ran Fail, p6l Im, limit sm, 171I d ,I I Clog U1 S'
tramedilt par La dare"C11911 ""'Ili" lit"LII1 rL'_1121' F 6a-lifio, If- I ,I. FNI 11131 I ADA I'm Darr Vannne. ,ad I O ,l a C I
lcl 'Oal I els': A In --- Llja do] Inalle, Luesto AD 13.1- are drael, ,,I ditalroll" IrR.u ,it d, CAIII IRA milmusion d-
an'. om lotion. ad isme .";I, a ", or .",III T IT, I ( jjod,,jll. DoI ,11al,, %Ijeal APTI ,
que sus persol plardnil so ?,,,, entar"ea . T, 1, no, I, A 1, K A Z A R ,a M A X I M I DI 25 l (III small sum eniqLA 1-1 111laill"
I meri.mel ", to I Ill,'.- LO10A so Bill. I., ,in, an ,[ ef"". lue"r . I, liner to, Nodoauld,, ,An oI
jecmde.1 ,clammalidad dannu a Da -ze r do Il run,1- c ,.do I "ll.a., 1.1. a 1.11 __ A a 7 It'naea. Total. U-111111 S T R A N 1) cus.iffer. por ulu opada. so lt rl Biamm d, Belirill rtoll.t.des'per
do 1. rains, ad 1. ,,,e hill. ,is I O, ,iml ankmI. a ,.I ala a, it, T, del a "ll ,orm, e n-1a, Ill. I in
,I out, Fill- G, 0111n ", I li S led lamilaN, III ,,,,e,;,, Antonio
", 11 1'1 ,I ";."lli", I; V, 11 A V E N I D A 11 LA" IT El PaII ", .,air
At telarmend.r raqt 1. eisamers, dirmou duf, .Jlal .11 % ,A t, CIES NuCHER UP sint- ,so Miguel Wo, 110. TOO.,.-Tel I Rodutuo, F,,,,r. E, A,;, ut liC -'
I fign All sio Aja,,,,,. G,,, ',',B ._', -, I:"- I I l', ,:,
Or alla at ,orc coil air lociprein T I 111111 11 ulli Ill It do .Namuo. r .does S told 1ANA III "'t ad I.; CONDE Roser, Ila % little ores Rodo a nuLI ratimm, do 4 a 7 a m.
firm. ,In, ill ,In ,,a,, ,,,I. ,.,,,,, O"imin I --, I it, napd, I Dul',, ._ ,Ios, ,, a ,, ._j Do. IN B.Irl,,.,. T1 I nia ,- de 1, decimal, Cant __ I
'i ., in 'T. A, too Glelle Mail ______
I ne I .
L ja 11.11ill., I 'if ;',"' Ila Oq,,,ndad malacnool, ,--T--p,- A -__
Tar. it I, 'I ,, 1, I o, I ,in Gol ,.,, I ,,, In no VIDA -11 A LAGRGA ON I-Ah lorl I I
na m I ftia 7 imom Soor,,n, ,I. Oalmg ,,q_.
EI animal. dmorn. In ,,famTrI,6 I I .,A tm AlWoom Vill,", G lil 1. I __ I ,,VIT Of Y 1. ( n [I A Z ON DY1 ( A PRA Tf, In Clballl I ,a A .g I""
r Wall Amoral do od,,sa 'r Ifin To I ill, nin'. T 1.1 111-11, r--nt, I I 3I Lalen LP IT God aid
,'I I u 'I "I 1. IIIA 11 I
do h- In tn"' ' "I r I Itk, ;,,,I'11 I'll I I i RASIA Per Pit , 6 ,,a ; I
i ., 0, "'note ""o., I'~ Ill A , dadl I del
do Pointer, .Paquidi'maer C.mp-;, A 11 E I? I 4' % M FTROIPOLITAN "" ql ,,,ml 1, MAGNIFICA T
pushe dedirse an, f.6 I'll a, I I'll,,, rind on, ,I-or -' Ron I ce-,rel. To I ,,, ,lt Ir ,:I ad t .10 L2 Asian. Plessomisrae Taff. 13-171IS T 0 S C A ,q,, ,,,;I", to in "11. 6 TEMPORADA I
lactie 1. dg ,mi ,niremort all to. En a, 1 I I 'i V.,Illov, GJI ( ., ill IT, ,I Ill 11.11, 11 ,'I "I'lI11 a L Ime" ]Ila onst. -.'r. I~-
ro 0., 11 If tul"I'll :1 . urldo I ,,.,ulrI ,in ,ol1lit I
I. P. a te Lie, aul ,A- I Im 11. I'll 1ItIi;I il He ,,,,I V,,,.,,,- if . I. I I ,TiIt !' I,,Tl It E 1. it S C 0 A I N "'z n 'O' ( ,' N,"A"' "'N'F'E:'R"A . . l III 1. cothande AT 1.17 Tod, I ad. "'I le, layino, Irl ",'A an En LA HABANA
eanion gaeddimm ,,L aIa,, ,,, ,,,t,,co, ,,,,jui, ,', I, IIL' I'll fIrIIfnrDP' I 11 "'I plank it I Set, ad S"A" I FA D-, 4 13 N.O.Lolin' TA \IDA Ill, ,,llTe,,.,
Install ra-1.11.-m se., 111. T.111, U-Ilad ".Ill A I'll- eGt, _, ,1,, I I., --- -_ -- -
T its delerolviced ;f, I,- C ", ,j . ITT Ill " "I V.,", "'. Al I "I I .11 T" " 'in' (RD Ask NAAANA "I PIT, AT,,, I ,,ll,,,,dn ef "" I "'III ,
I I 1 I; I r 'IT" "' IT- I I 1. '11't . "' 1,111 T""" "'an Wall~ rural, 11 BIT .a, I 1111,aa ,;I f lt l L I
Balsa CC, jorRe, Is ftrildid. I inacon I aI in ., 11. lIl ar L' T I'T :' ll' "I't I I ,T t." I 1,1,:, I 11A l ,,, 11,1. 11 . D,, I -- A o fla F,,,I'. "' f. I, I- s, a,- r an
Moritz ,, of._ III"" I 1.11 illi r, -o,, I A ", ,, .Ta r n to ritiO.IT'iI ]:, "lli'm am "I & 4rA I
A miss. 1I M. ,l "' ;,, ,",': ",T;r T '11- (111101111 111111ILL' I 111.11 ,,Il if I
__ ___ I "
,,,, 1L.-Ts In lon, iff _Ajnr17"_fsIh,-,V
"Afeadd L" ,sit. .,he IN Criud d, 1, A[,-,l, I ,"I, I I- I .11 I 11 i"i i:,, r I I l "" 'I"". Or~ llll' l A OrNITICK) it 110GAR DIP15TRIAL
"I'"ago % 11 It k it 11 I A 31 1 1, ,t .',-, 'F,','i""',,' 'T onel 11 "I'mollir I Iflull"n 11 ,,,,,I'll. In I
,, all Am. ,,(,- Inimodo In I I Is I. IT "I'll In IT I '11 ill IIJC) ki"aluA. ,,, f CIf If
I., Or sa 'Test, A.I.L.Pairl .,.,. To,. If sut T R I A IN 0 N ,mri Taci do al,"all, ,11.1, I ,I,. 4 1, 1, In I
Sir I".'sur. TIR 1, ,I I I .I 14, 11 Tonsil. T.I.fino, I 1111 G- la, I 11 FI I %,I Id
Telmdaimt F,,,raamun d. NIj,,,f- ,.1 ,I 1-1 ,, I 11 , I ", .11 Ii. I I ,it I, It 1, k N (j I I 'r If DF A LBO 'n C111 FI T, ','. 11 Line, A Y se"10i AoT r-fals "Il" "' I _-
I itill I ., L Ill" IN /
"fis. ,I, "a"'I ,.I "' "ll'. I ul ", f, salmen, I It 11110 I . 1, S Tff, all SIT it S ,,,r-%9,9,#w y.7
I , I " I lua-. I ,I li Tell 11-111A T I., .,,-, ,,,,,,,l, oil d ITT, .,,e, 1- al 1.11-1in. --dd. 1111ill. Ill 111.1I dl dtololon I'll
I j:n fit asAl., a,,i.a,. de I., runs. 11 1 ,alr, 1 af Is. I '1 , n, I I., n IcENTIF .no id,,-1 11, 11 In l 11 1-1 Far T11-11olim I- ,44,5,1425? 4WF N1111te,9!
ale an, 1. at m Aenting hoP ,I I I -,I I Ill I ,,I ,I ).I Ill a I I., I 11 I I I I IAIO'l 11 I'lln, I Ill I'll el I A IN AD IN
Cluil 6 do CNIQ-T,["I'lium. In I It n I I lot, i % ,, I I I -- _ ,, ,,, ',I r I'- Ill I TITI t i TO -, 11 a.",, ,'.,I 1. s G, ITT I -,, ,'. ," ,I I I, 'I ,,I .
I. : I I , ,1, A I orl", I RIDO OF RATAF I~ A"'Ill'a rm, 1, 'I . a c-'an,"
AmP ,In I". ev oll lo,,a, I .TLG S.r IT 1111101111 11 11 % )I it III, % 1) o it M I R A 11 A R li, fura
tit.1 t art Alaril.11a P.,daln I a .in c In, Tl:T I'll 11 t' ' I I I I ", """ ". arm,, Knit Morderl,, al- AC, !,I R-- ch l(rumdrz PoviI V I E R N E
a a I I 1, to FIT,. T.1 l I "I I I"'L, le ; IT"'T' ni-le AT Site. A- y 12. FaRimor To] 5 7176 alu'll mi rrll 'u Amlial I., J, s.17
,,III a 11LISdil no J.'e- .j Illo CM Q, [ 11 [ I I" L' I 1, i T ,1,
A Profit ,,,,, d, n"Ilt1t it, r r I 11 __ ij_ Ill ,1. I., In It,", I II, AIIIIIA1 "I "llin "' V"'F 1 9&
fum Seep., le Siul 1I p.- 11 ou'l I .111, I Ill L I I 1), "I "I I I I 1, ol I IT 1.11 'D 1 A, "I "'I ,, ,,_ ., ,,, [I IN I V E R S A 1, f k- lan, ,.,,,, an BANFAIC . ,,
I I I I 11 ., ,: .'i ( II, )I )so It m o it ,I V1111 I'O = I Cie
sensed, Addions NZm,, Still dr. v elloo, F. 'I, I- q IT ,1,, r, All, tam fI A . ,I I
,,, 111, I,,, I "I It, I I I I I 'Lot' 1111 1'.n1':':1"adl" I Cold. sea Ill. T."Pon, NCL 'IS' e Banner, it, Ff
,III Mail Miner, lro'ehia 11 ,if C IVISF 9.11) I I it I I I I I el ,ill ill I .;m I. Tell a. nall _j t ___ oil,, A,,ls,.[, 1,1 I
,al ,I, CMQ t '111 ,In lot, I :11 rlnte.f; DINERO III Arrical, A Indir, ,ill dv Cf.
Fiat,,, Aruro, C,,,ailb Mliilaf I l.'": T I r, I, I l I 'I:, I i""""'I"'Ll "I IT' IT At 0 1) F' It N 0 A.(Aral -111 De-l" I'll TA ,,, Folim, ,
A. Garcia fitaGa"Is Rent Y W.I. "."", ",.I I 11 -, , I I I 11 I It DFL, [INTO MIOIDen no RnhTl cu'.11her, Penn'(
f,,ur T,,rI;iT1d1I. [.A poudill"In I III-, 1.1 11 L"I'' T k I? I 'S % I L Fannie. do Tells. Talent A 1101 ,lkr 'I l",TIL110 FIINIT7C On I I, ,
th" c"mi "I'l I 'ato Td, G_ S l "I 'TaLlIn "I i !: il I 1 11111111 ;,-, '11'11 T" ," 'L I ,.,,, ,,,,, ,RIT s 11,N,11, AIrt, Son.11, 11, I A I'll it, I'l lianalle. 'I'm-
Res 'I. Ll it" 4 is 'r .11 1. I am-s-A I I I., 11 I'll I ,. i ,,, n P 'rl" I ') A i "rrr, All 11" 2 I .", ?,'I P ,,'I I led, [,,no oliolla_
,as, BIT, It I , IT I'll'I'liff IA 'fl :1- _R alla it' Ill unalles III ].I .T.11- I
L, an re,11216.1 IT'.' al "III"' t T Ti I,) I I n.::' 1 'I L ", 11: ; s "" an i ___ - I IT1, I If ,',,"I l I ,IA I I "'Ic "ea,16 ,,if "ll -lv x.,
I IT : .1 I I "I I I I I "' r "-l:Il-l I Int N I C T 0 R I A Falflp. rial Tle [;I rliaplll "
tied Coz,,ma TIT u, an it, ,e, I- -,_ ,l,,,,,t ," "' C A 11 R I 'T%,""', "IT' "."' d, ]I dialer, (arollor, plonlei I'. I ,
ill, CMQ TV. ett' ma"lit"aillk j" r I r ll t ':, 1, 11 i I , .i 11 I Ind."no so. fe., T.1.1 el IIII I r ,I 11 ane mlltlllslil IIl e.,A. a. Ill __ ,.o., "I'. bi I taIi nt10;I,.r b-ort, IT 11 LI T .
jam, les uIrl,-I ,at. IT, R-hn, 11 n, l n ill, I :, :1 .-
,'I"'n", I ,,, \ lorl"I ____ ,- t ll I Ili' I)' Ili It I~~ DILI. d.ill"a In Ct.11I a 1, dol ora Ala 1, _
"L ,li, f.11,11.1d" a-l" let, ,,, t ,I Dall. It, ra.ol ,1, Tlo, I
I 1 ,, I:, : ", 'TI, oz,;, ,,, A .
illl'L- 11 II-Ill 111T, -1 ll l 11'1 N E' 4; R E T E SID 1,sk' TD 1'.I 1 NAIlFn1'0 ',n".alTT,' it. "It .
,, 11 "to, 1.11 111-1 L, I' r ;,,t, at,. if C-L,,all it,
In rim, R)Irnlu I
Nnfiriant do 'I ill Pr (i I, ra mas pa ra hov IT To. "I ,,,, "I'l, -- ,,,,,, I Poodle T Flat Tells l "" aTooa I, llallua, Door", "Poll ,,ol, ,
-Con Tel allit, ',r IT l I a L' I 1- I I -111 I on I 11 I I , ",". I I", In -1 soine, I I __ I Ili,[ I I'll IllLol I FOU1.1 Torl
la III ,n "A A Got I1AIIaG Ar-11 AlADA"I 1111111111- "T ,I, III no 11 "IC.111 nal"ll. oo'- 1.
Nirth, ,mi ,,, T, -, 1 A r ITIQ T"', I".,. ,oll a 1 1. I T I 1 I I 1, ) C I T Y 11 A 1. I, ,% I'A Mile OF llati(), .- AT,
Feel, I I ,, T L I -, T7, I.~ I _,Oar" A I ,il l I A 11 I In lots -a -,lo Fill no -oL. I I 1111- ,,,,, all Immeno, , notOn ch, -
'a a -,-1 a T It ( 'I, Ao.1 I Is settle. You m o"I Lon,", N ,"I I
,,, ,,, I ,. I I "I 10 11 I ,I -1 I r. 1 7 irn ,, 1, A .AMFDA [,a arla- Ilin'tilin IT) lud", an MTin ,I, IT 'Inrl
I TI,, n ,,, ,T, I IT,, i 15 I I all T,11, I r r ,,I "o, trasol- 1,111- I -""I, lal"" I ,1-, me, .""'la I ,mn;. redel,- I
,_ rose A__1 a- a,"rd'; ,,I 11 L I "l I., .,,,I I _,rI.T[1I .1 ( O ArTATal N E PT 1) N 0 AI AIAR t, n1fin, ,,,,,ad, At Lli-., 6, Eli Lr.n DA hie" ri- 111,A I 11 I "Inuclo" I in 41 1 I -, : I lo o I ,, N ITT ,r).; I o 'aa a, I I G, At-Itle, 1, "'I 'I "O""', I .
11: 11 00 I, ,"n, (%lQ I "I 11", I'll I N, FI IIAGNIFTCO SRI offill bit". y ,.",e, -1- del,,. 11, ,a mmmud d,,d, 0 eIrria
507 ML i511 111 11 A Ell ,I I.Tal.11 all 1-11111,
I ,la a lI I- na IT "", On, D ",I G 111 11, A,,, i""O", T-nl, 11 Restrain 1. No T-IO I Ala ,I, I 'dleld"'a ,.Iuf,,rl a
IT A ,_ an 'lli 11_ I I Ii Nl, ,, ,,,, CIGy TV ,,, D,,,[, I al linti, I
If I OIL, I I, Pit 411 7"ti ITA A ,,., I', al e,.e ,,, ,, 1 a To n, , 1 F dalln ell Ima 1,111i1111ll I 1.1"
Tf: A-z' I, r I, I 'I r,' I '; ) no Ill ,,, III, ,,,,TT --- -- I 11 I I I T, "'n" -I .InT "Alid ,,,.,ajaa 'u'l, d"d, I,-
In T, T,1-1-Ima Narl.11al I I) I FINGANTIA Fal ITIA cl Firl,, G," AIIBAISADOr I a -(Oads '111111 ,ron it, ,)lua I, ill it, )e
-.I cl-1- ,a it, a I c ,, o ,-,I ( ,a, I 4 C I N E 2 :1 Y 11. I I A 1111mill 11 A111r,, 1, ,I it, )e
7I [all C, P ,_A". "' b I I "',il'i""r, its ),I nal"I'll, M111111a.
if -I e I rt, -, as Illlr- An "A" i ark l,,TT Can . III ad 'n 11.1mlon X"i. ,'I", I I .11, on. I entl Pali. ,ri in ,,Is
-I I 1i Rl I :t l A lanfil. ll .T "l, 12 11 , ,,,, r % id .Is. 12 I 11, Veit Tel G a ,,, 11 All, AN .1 -11 11 ruldin In or, 11 de,
01.11,11. I 11 ',t eal, It' 'r' ,.I lien.de
fr" k- -az "I 11 lv, cf, DFNNf AN1A14AT1,n D-Tl I3 I 11 (" T,_. ,.toll,.Is OF moa, .Ix, "rehisa I mu, %,,,,! .
P I[ P. ll ,A ll rl r, O 1. I if P I C anA'bri"
j; a- Pan A, IT I Fill A% ADA F o eme ., la.- nnrma ,dre."rial". d-rit I
Ts, P'- r Ill T "T I 1.01 T111,- T-1 l- ,,,,' 5 I~ can- G ._,'NN;1' I" Line. A. ined.d., Tonsil IF 3711 ATLANTR %ainan as Ila Toll~ I A IS Toll, 1. lac,,ti do In ""I L' i
-U a -J, : I rz 'Ilrrref 1. -1 ,,,,, GLMI "i Valli i, 'Itri", I """ ,,, ', ,1,-r, ,,, 0- a a ad A '.,III, San at . I., Ill IrLim"Im. I ILLAI L."Ill I IT n),,ria-mr. de la dent'do do nFa a 0
1,dar 11 _Sim, dl,) Fallen a i if- 1-1 i"I'", .1 l, ,, taiat, nIi"".7 U, ( I N E C [ T 0 1,,%,.Fl.,A ,jNrAu-,,,oIor1,;,'rTi, AT A AT TF_--f,,adF 1, ,if in -Ila Plsrrr In or' I.Olsolithr, I ,,III'-
I 11 It ,I , I -11 alan I. I alnotr I ble. de OTI still amanduarienrof .
', ; 3n de Ill Tina" ,or 11 CI I- F F.La CIIIFI Ll_' L- IT' I I rio -- ,,,, F--ri Ln (_- "I i"FIR11111 I., "In"', -,
4 on rI I, 11 [III,, Sem R.sal I ccln. .P- T.1, A I'll 'VON'.'. Nial-- ill, ,I lorialo "' Illateli. uIrist I Irselifil .I'd
T1l,,T,1II Ntie;,mal, '"'ol I i An ""' Ili IT a .".'a ,,I, "-- "'n, Ill I ,,blu I I. Gain ,, if ,,l ["a'-- almliall marmart Is A
:i,,, ,voiI fi-,- 'Tirl I on N.111,11I I %IQ Tv 41 "I". i In -11- ,ITT., lim razine dt, sus I miles de sm
I .In ,- ltz"T'Inz I-, Ttli'Ll', 11
O.,q. a I ,-as 11 Inin Il"Itinlia 'a IT r',il7l % ; '7 'a 1 1 6' '11"nZ -lign-" -a' -
I ", ,, I -. ) , II ( IT"I r I I, N, I 11 1 ', "It. I ,I IT, "n",
r I In 1' Iltaro, I I lao, APOLO Fltue,,5 prohninan FA damado Call untruths herrFus 0
"n. "'l ,,, ,,I 'ItL,311a, ,,, illican dr III ,,,It I I i ,,,, 'I n fl ,1';I Ir"T I r'T "' E "I'l . Iml. L. doctor. Porat, at ,,r,,i,.,, -
'I, All r, It P A 1. A C 1
ran SFlAd,,, 1,,,T, ,,,, D, ,,,,, F if,, I 1 11 1, 1, 11 I a TTl,1 l li-' i all It I To ,, hit in, ,,, I ,TIR El hmIhOl a )IF cira pdsgigiCa d, 1. dretma ,
Ili. ."I CIT T.", TIT M I, IT. Ill I I I 'Cul, r "[as I. No "I Tel. U I'll 62, A In IT ""-n,,,, I~, _T 2' 1G(-- I I'lere, Terre, Dole. un urn Can, samurai ds, ,--a- I I
1, no j,.,,,, in ,, T ,,, ,,,,,,, allne I le iris- I.7l, . ,in I I IA5 "l C1111 BELASUCIAIN 24 III's, In IF aldii di, mm"Indidad de ,tlirrl F, ha to,,
,;. Mr, Ital., Clic"I ,,, ,,III A T, ,,,, ,,, , in IT) r I'. I ON ,mi Ial ma "T", So last I., maker I friar, ,to ,IG11V it'[ ad.,rain. rl
Gt ,n,4,, ti Pnml& ll-IrI Iaif-n, ,-T I ,,,
he D Ill ,.,ti A, I ""r1rarl I 11
I 1) % 1) I I d1i ( I'.' (1, -1r, art ,I DE 7, r """ In a To 'At
produrcion lip0r, Del lan, er,", 1, A F-, ,I , I a 11L., '"n' TA Aine, I'll do ,to Tol- lod n or gutill. am, ,memo, A. pro- '-IIIIIFIP _' eW
-A II tael , indt, ,I, P -- a .III J, Ter-', r[, I ,I a, r I. 4 c A N1 I N 0 S U it APX, not I ". 'r- an IF IT, IFTI art us hill' lllulaPue I'l ganef PoI ,,,
,,,, do he, 'I Credit 6 d, cArQ- IT V ,:",. ,',[I ". Rini C I ,,, 1 in , I e, "I' IT 'I". "roa CA V7 I - Intem 'it"' "I'lleno do In ,'I, dI- JOHN RINGLING NORTH 6
7A5 Fit Alpiin ,l ,A!, ( i.1, I I,,.,; 3a.l.oiona lia lel T.11, Add ills Sol'ar, 11 FOAMOR ,ar ,, Allen ,-I I fin
:dr Ill uir ,I- F"ran, I, T DIGI 511.)Ir ,Pon IF On Cart IT "a' Collin. do Its
T'AI NI ', I It~ ', C-'IrLo I ir"I , 6, C.T'n' rj IT ,;,eIT I alull, IT Mtons raloss. "' III, Roels, III"
r oar, 1.l,,,,I D,,I,.,.d,, Tl[-Tfrj-T
neir I,;. Clif VII, i I'll", 1-1,1111o, I',, D11 11111ill, l, , ,;On r T affil III I go Del emelm; on ,uIftOqA liumilla 111. I a I
'11hor), Tla Re ,I'. ,, DI.dl IT I'll, N,, '. I eI111.1 I -f- "It" ,mI ralmi. [a Idn--111.
7 4 Nn", ,,,,I C NIQ TV N'll,1,1,11 Ii tollis, 'IT .1 L- N C dr., 11,-1- I II , a -rt it, NECITO Nelitir I . rT, G,, "'a,
,of ,in lGerlo, de Fdfald 3AT,- "I'llal I'll, tit pine P&'6010 0A =. GRADA
no:, ut'llado 'I--- I A. Jose T.M.e. .Irsl rival et ,P "'T" "'T I;.c, .-
IT ,el,, ,a,,. ,, lareas do Ill IFmi-ri mLjv ,qll("fairmra. "" I AIDO 'TO ler A I Ila~ a 0
I ,,,, Ili, TI k',,,,,, I R, ,I-1 Cial lIllon, I ,,I I' R, 1, -- To A I_ Orni, a 3 .-,I NIc ,- -,- CINE 23 Y I mon, rehit ,,,I ,In al n P,.f Nit. N.12
sees m'ep,,rPd. ,mr It T, 9 on Fan ,,,,, t I ,T . I. F ,
IT D CC IT C IT'ams '11'1'u, I ,', "_'T',o F, dlld read trial ,modo n, F"l- Alta S2.
11 Is. Lil- del Ro. Milsoll Bud,- Iterroindl, IT nt, ell, M I 'a', I,,, nri G1111a,117 1. Ali,. re -, 1, r,,T,, 11 7111111 IF I A IT l, . I_ I, ,,m, n, A I, i 'I $ 1.00 I
C I ir rit ,,, ,,,I, it ,,, ,I-l'. a ,I'd,; I'll, I ,,, ", : I F , it ,, ll "RE, 'r J A '1'1 IFI OFL I I ADRO TIo ""I I"Tll, ral"'a A", 'P',
I'. Martin M.rSl Carlo, Tell,- I G' Inl,, I .1 -I,,";, 1"ine, -1 ,a m at, "I it de aceell. it froansagandualadOlds.
"- wRg If~ it rd" de .'In tas ) Fl "pigmen ; pUGR a] d,,,,,';"' al
I I'll I L, 1. .,I in ITA 7,niall X Inei-le cl CON THIC'.
I-A, Anteem Pence, Poll, P11. A 21 Belittle Dl T li all. T." TnP6 Palo a 'a .I j r, ,I I n P 11 1) I P L E X P R AT 'rl Ilfba so, ima ,.u1,AJllIN 11"put
Ismailia, T'Gad, Ir7elir" R.111. ,,,,,,,, Gallon D'I'aca" 21 In I A, ,. C, T1.1,11t, r I I ,,,, Al RO I AMUICO, Died niqla- I on II da.G.e. ,,, dr, dirc,'.1. ,
III Clue alrr 11 Canuare, Ii, ,a', .r",I' i ,:, ", "at Closed' one 'll a T allin' A I -
8 10 L i TI,,, I ,,,, ., It n .1, -, Illicit", I.I.f.ed All l-n, Is Lure 1, Us IT sm, oldes. ,on Pat I, 'fi,
Ra v in Perimeter lo',e 1 I "" r .1 51. Asia-] I Aeoluld. 7.11 A I Meet. No. Iol -- Ili 12 F1 do ,, u n wM A I
All slam Illm Cit ,,I, F, Ill,, L, ,, Ila trills, I 1, N a ITITIA 1. ill II1111m, ,I I Ile T_, Do-,,- ':I "I Inalf,-In. sFR11A -,I,,, del 're.e, real ,, almollunamin 11 "' ;
Vint ail rhat FInc aro Ala -,n, J- TOT L'ill-IjIll CrIn'.1i ell 'l'I IFIA A Or 'st P, ,rll Ill To F"Asl ,,no ,in, llli- DORA Do, noin, ran, ,in fame::tina I, RA d1f.d. bramIf hat,11a ,.n,,
-Bolia drill, d, Coal 'aht r ,,Iu M,,ns,,r! [,;I, Dis, 1.A;' P, e, IT, li", "I ( i 1 1161" I'll "'o"a 'I "I'LETA5 I-TITEIRIALFS As lifill 1.1c.l. I IiI" a g ses-
l lam" 7.1'rn, (; . Plat ", N, ,.go 171 "Inia I, '%l ,,,, lal- d-CI -,laa,1-T- -, ,I, ,,, 're"Ine r_, S.'rile
intent Ins ultlart Tillerins it, h I lell" in In- ol "'a ", 7 I T '' DUP[ EX [.a III, do Ch or full, lem. ,amcammon do CuI: F i F/M
aia 11,rrr, ",,ol V,11.,-ll, ,, 7 ., RI ,, ,I- C,11.1 rF P-T1 . Trl ,,sal 31 CaWn,- I., ll -t_ I ,laol-; ,Tnrld to,,, edcln ,., ,.at- : I
,ad. ,F ,I arestion 'I o"Arn. ,a ,,Il.,- ,all an FALINI. Del in-dal lot ,ri FIT, d, or Dill lianyla, an, ,rti a.
Tatlld 11 B1IIt ,., f I- T "I le,,ta Ir, Sl 1, Satill, 1, a Is, HIT. M, (mol .1 'a's I Istalrel lalle, ,,ul no an,, Farah. A In BLIS'ejer
00 T,,iiil Vittailtl d" 11111 Ill F,00 P ., m I ,,,, R"'i-TrIn R, F A U S T 0 RADIOCENTH 0 FAVORT. I,, Coaol III ,,in- cO Al.nemil ,[ in,,enstra ,fuel, M
it ia Reh,,. a IF, Rch,. I b i ra 1, I QIG, ,,,, ,I,, volocIr v mmlal 'll p draa
resells, of Curall 2 3, Tol, Iflm "I L, Rril, F.,,run A % ,IN let, No I ,- 11 I el'T v"', Read. I Cartel T.I.I.m. III L FINLAY Smil ; do .1111s. Le Ill I 'runlelit A ]A del M u- sica y .
Ad .a do ,,il ,, -hlrlal ,, IT, t l of,,ah- A T 2' IDIT I s-113. I .1murn, Imle, ,I, Ion; do Of,, I, familiar,
"IZOO .I drina ,,I,,., do lon Claude, t Ll ,in, rillet, to' i 11 ITT '- ,--, In DI.a, 'I I r,, 11, II ,1 rn n on lllW4M m t Imoor.aItIll Dome. El deal., Ch o Call, cm, I -
-a Cut Ill Kpor, F, ,)I ll C nn DOi AT'NOOS y 1. N A klOR III ( uh, LA L I.TINlA ( n RTAnA rao, "I, it flamed., 'r rIonle, ,irla, p fare A jn drat.,a ,A,,j d,,,_ rarall filST d, 1. 'A'Den. 18-Al
I 1, 1.m,.,.dN 2-11111111 Gioui,, 7'i_,dl 9,91 ait-TI, ,I, TV I'Lll- L'I' Irail- DILlIn I'a All"I I I 1111,1a IIrll, 1.1nI.A 'Nale'l O A.' 111san. Poe,, o h Inerl. I Initial' al-cial I, ,al.Gtmm. ,n6 - -____ -1 __ __
C I BIR B"ll P-f-nnal ill aL, GliCir Ptir t Lefts Pail." CUANDO NF VAYA ,,it Lih,,tnl I.,, .It BI OBeESION Irithe-1m I Anna, In ri infitrial, hIlibi, 0 us concurrent". H, .T.G III Pro-
-CMBF-T,1,, inm. I I I drin, SliTT Card~ Na- irnitni I I ft Bole I "' I T 'I' 1-- a in It~ lia"'Ll I Ill, T, 1,eFT, I I I-s 11 ,On. 1,rTan P,,lil IIlI- F, Is eir" al"mr, do III. 1. .l mil)e, ,randa.
Outumn of,, Im, a. In. Iri'll- J.I IN no, Da later, He Is Itionallis Normal it,
do III I I in A .1 1 4A 1. 'el"'i" Frr",,I, Mearrar7 Comralltrift Irlin affel mau I s,,,- PI ,Omo1nT,1TnII1 31 ,,.,I IT- 'In" -11 .ITT' Iflain reco malull- fl remonan Coss, I
,,a Lillian, TI-ri I ItItell I'll" ,,, 1, Bonn' I amia- an,,.- M; ,,La, do 1. H A Fall. ,,,-
.1 amo, rim .,,,. I ,,"- 1.1-1, 1. f, TIFANTA I,., T_ do I rent, ran- .rIm.B4 O Illsenshdrd 6, Al,,I NuLnerm on Fin radial malten
ialcll mot-, ,I X1 Trall rInTuo'en I, 'I It Ir, TII,:,,,,,d1I,, N,,T ,nal l F A V 0 R I T 0 ,,A,,.,. tI --1al Itel Lnul T .%a cnmplaIifk an ofvv. 1 Palmetto en S1 beroml mallmr
Z its Godard F,,In Manse- ,,I, ,I Fill ,l CMQ Tlo-iorli ,mu 11 and. T.I.s. Sild R A It, I 0 C I N E r A ILI. T.A. III I-la ocllfln I Fl ,,, el Trotoll,, oil Allmmu I ill, Neelurum on Em Nistemoda mdr,,,
III I "ReGoatin No. ,, orilhoo fLUTH do 11 doevinam all Ba-canals.
-Eeenel, else Tel om at ,,I- (,MBF-TeieIlIJ6. (lural 7 ( anoll 2 S Lr, I If Nnt,,r-r,, IT, I I-a, resuma. GlImin. I or E' It
I'lul IT P III "Re all"n e1.1, ".1". In I TOIL ML I Rl "l "' 'fe"T 'A' am 1101
,1PT TUI add. Ineh, I-P1 Tire la ni, EL PRINITIPF VAT, D-:TT, ,,, Ila liallLe'T', LA I .A "nams, ,.Gdo, I salon-, -Ill, Flannels, sulms
Coral 4 6a Tsletsmo NaIllost. I P M. I IrefTi ,n), I I IT' IIIII IIAIII 11111, ,,I rTIm- ,on Ri, (IN I,. real Orm"', If 'Tot'. CUBA PROFESIDAIII Clont, EsItudin 'm Do 'e'l mumer,
IF, art mad a. A Ine III Ifidl 12 In Norc Is Ireal", Is"ll 11"', lsr ,n 11"re, 1111'-, G"', Kill, LOS (ON d, N !,,Ika atimn, ,er-I. ill Id.,e In ,IT. mqual la M. ,Jrast a. Rd Rl
I is MAJESTIC U11 Magnolia y Arant" nua VU Ir":
sud'anut pite"oul ,I ,a, in"I I in Olt 11,11r, 1.11, ill mt T1- I 30 Clul art HInitil I )a 11 I na- I_-lI 'I CI il RENADOS NO ILORAV ran ?,I, ,Ili as Tells A CCIIA III(Arlidual 'no, dri", EIGdea so Mi .,I,,
alteons. enintmoud 1. 111131,,11 licti, d, ,,I-,, ,,,,,,,, ,,,,, Plu'. III la SOAI on"'ItatiI ,,,, vaorn."Ohns, ,,b,, 'IS I'm, do la
I ra,,f,,diAm,1 for, anniarl, LT.~ MINZANARRitt dL,. Adoia El 11 dlarmllunin rempIonINT In A[ ,,. LildonjOs". it, 1411.1d.
I artu boij. 1. or in, del duut tell, Gel v Petro At-inerd, .- M1111 n,111111 F I N L A I 2.W TIT aill 11 -lhadrt, do Salerno] T, 'aroor
Torm ina"a, Tivoranneo, 'rim, Ill 1110 prao III 1, Do,, .1 on ,So ,mrl, III ,nin"I, - ,mod.arrm deal., Robert. I.DdF Go]- CPCN
slet ties noalis% de So,~ dal is. Bull "I 11 I, a,,, i I-
nomen Cattle G lOltLI Bellin rat 30 C"clon Ol,-IJ Zinnia 7 Goransin T.I.1 U,1941 Care do to ,W. ,,mmIP, -11o, I ITT
Esel eic Tll No Pill 120 I N,,,,,,,, I 'I'd . ;TD T, , In(,,,, ( ,, ,, ,-, R E I N A R a demol do So Mile InPe sail, r,,,,[A ro , In"me. into de Crun.
"-;11011T, III-ol I N,11 "Ime, "'FRO, A ""Irt '."I' dhld. A ph,,,, 1,ma,-d1l Tat,
,rationti A i.11111aFLA I'm Do"unn""I 6.11, In "."ll ill Vau" on, I, I'll,;, ll",- Alnim. Be,. T,161.e. At hr I Is I,11ll. I bll do Flats, bill, mol-LA .bonds,,, ,rallmrur T.DerinlI
-Came trade, ]in, mitrald In, 3,20 idtim, it, Crr,,.a A jo,,rflr,,, T11" ':InI 1%, I LA NITTliff Sil %AGNIIIAS, Caine ,,, 1. Nat ENTIF elleTROPOTA17ki, 7 _7"l T sa -, f", IIII'dr I'mat";m1loill ndle mln
I 30 D' ce 'I "Ill I C"I"' "' "T"11 a lialmol 'I' 'la 'a- nual IfaRAZONF- 7,7, ui I a 'Put III ni in I ,at 11 lonreot on Fa a,,InidA hear. I
toodamcaiderts Paul Oi, ,in blen Dominant I I In, I A Ilem,1111. I 1.111L:111 Fein- litt"
rato viendo I At Rittman Favorite vi .1.45 Del Tell, I ,I Iran. pe- III, ,,,, T, T- ,,,, P,,Ill, ,,u" C, I '''I'lt T.", IT,, 11 I In ,,If, enaran- ,a, a so "I" Mae% SlInt ,,I',a A To h ). an IF no, on Car, Intel,, PAI alsh ,a LA bmael male,
ditapearibe Omgrarae run Tiordif'o Hestia, 3I rtioln Ali,,,,, I- a, .1 -, T, "" ,III-" _- 11'11 111FLITI IITon,.rf1,l;ll I., eirfiforemiles umv,,,Tlan al A ostc recital solif predrill all
ln ralln. v Thedo, do Is made, I' I 2.5 pa'sim pIi,,I.I,.Il P'ILI- 7.41 q1111 ,ua la!P I ell, me- 'I ( l le -- let 1. 1, retitle 1-,la, I no ifIRAMAR Aroula, ell d-toor., Oh. of"adiall st ,mernie 61 11 SIT I IrS rmtrfrindea let, Iqlo.
Ine Ties ,orI ,,,, I, an ra- I qaf -I l - siranot annale, T ,,,I, N I, en I ,nor
I Remit 4 di, TV! Allocituall Gain lil qqWL __ reall. act murit In' 'I alrmll I I- 111, N11sea ll KA A "
sarma&, AamA.d- famillm. Smell" 135 C-1 Cill ITT,,[.,, an I,. TheRr.almanall p., OIIII Ill F L 0 R I D 'A A BIT Call~ I, .-in Pleare, ,no- ,josla ,j 10 ,,,dPmudrmr it ill. admit It"jun.
H Arde I H11ruela do In Fit"- ciregDoeLlan"Ital. Ca ]IT, Bear, 111. R E X C I N E )I A "el
On do Tared c,,.,t, A,,,]-m.,J LnqT an 1054
,;,tr,, 5, ne earents, He
,,. mia aib, lifelines, di,, 5 4 Moil on Cmrli lodlil 11.1 Son CIT.~ mile odl I To If I.PL I'. A,. Dole. X_ _CnI ,I . ,I- ,.riA-
,Wru ,i do ]I, Iloila ,,, I 11'al, ,,, .In In"""n, ,I I at"a .last Art T.M M-2214 C.A. 6, I ,,,I,: Un p,,,,,,P an, ,I,- sirI do Nutria. fl, rArat
jan'.'ri M, Cundill. Due,' nicuteJ. I,,,- I IT ,,I'd I'lla Is ,in, Inlet, fee 11 o-I Ila 1-1ren I leflill t.,hI ,I mirola aleicarml ,Chan. do Cuba
6CO Le, BlIalt1l. Calteri 11.10 F.Ztlldln de B111.1t, Laird, un I r- F, ,I, .E11FTM0 11, 1.1 APIA. I . I I~ . I G-gy 11"' IfnqNrA1O r T Ist-I FH f 1, lund.] H t mil air Far .
Isrsdi. I 605 st do bII,,A. Carlo, .,IlT, F,)dIm, ,,a,,T,,,,,,,,,, IT., I OD sf I mon, 'el . iont 'e"a, num, ,Ali,,,' no, ,I t lGaill
a '-""III' 'o "on" a' IIACIONAL "t par rintrea, rala norname, mocinenk, 1 I laS
61.9 Ileed, ,III,, lul., ca''on. I'ntm o,,d1ir,, de 1. p-,, to . Fin i"" "IT t ,'R-d' 'ntr',"Lum'l do lmri FI .,a,, vat Ou. ,EGRET
F. in ,soo, . I,. ar, Mat-im Sai El rravaln III ,III,,, or Ili T Itstai aefflaim ej
El C, Amrlu sa,,ilb Dautimuia '166 25 Ln illin east, For.111g. Ca Immia 11 didn"111 it, .I, ,,an ,,, Oli-n . -in, I a.' ral imenum I a,,,,t, mItI I, naml
R 0 I,, i I'll o"s si 'a' N, I I d ,If, Enare LtaqV, "'all lmalirl do ,it. 1,.,eradA
tr 9.3 Shr, lounIi, Da,. 'I"'I, "'I", ,ob-- En SIR'll"NO C Is ,nAa. ,,.I on ed, a Sensdad de Mo, ,A do
vmfvsrad note In, mirhrurt d1l i 6 35 H'I[.IL.,, &I Clin, til Do- dif.11" i mls,,1,i,,LA, RA 0.1 I 11
e ichn y -re,,l in, ' Go
Circlair, CMQ. Los lodullastais I I media dfoau ISM Cellist, I G R A N T E AT R 0 namit 0 z!l- OF ,I ,,A U, no, Tir ,it J11 ,,I'll, If
-Io, I Bit Par 1I do SoIzar- Carrar, no ,I LACTum eau III
,mentar, di.eument, a IT, mlll I I 70i AcmInGis do Apttlin Ep, T ILD) Rlsm1o do I I Real is .I. Iiiiii.i. Meet 3104232 01,114PIC Us mer do P vimal Vnd'I., Fials, I an,, I,, u, ,". at ., ,it IT It coman sobsta. ArtfArA el
hasuAl, do 1. Roche. Do, drba 01- R I T Z I 'or
IwOu CMQI late m1nie'ro, ranu, eala mlio No. 61 Los garras de Is sel : A laz 4iN 1 I 1.5 At Fl. ENY ol I A error I"il n Colanor BQdT1QN11 Ell, Coll He 'A It inteFurclan-
A i C I It MIGO PLELICO ,,,, Ja.,- V,- FAIIII. le R.didereanan L.Inso. X-2224 PALACE I Lfleabli, do ,Ila Ir.,nmi. ,6sil"Ll',Que eprof do 1. L', IT do abirs, d, AadriPal I, MeddL Its.
mi, interal.oll, 7 .10 A a it, M,:lI,,lrt,, One[, Pl M J;- Haritoll. ET PRIGTORen ( F aAR An enra ral NO irrn, UNA )'I r.mr,, I, a,., I, a ,,t 11 Srr,,dATI on con""IP as
US ,mg-rionion ,m ,ads ,111 9 90 I., ranhr A filed P,.,,a.e A,, S I : cf,", Timiallmau
T, I (i allat DI1111- Fnll lI'.IFR A mi Rill it" PALNIA 2. III. ,roolle.d. El bodon-
,an, d e I "KA l;, C4 I b- 'mile prallunta Air,, collided son ,a li2ol
do. Ill quo, Iran R; in in In istr de ,T a I to a. F.-1l lionala 11 Bak Ciala- R.I ,
lit 'm, I'do"evien"'I'dta'a I',n "" 6,00 Inabeffs: 5,fiaiila I Pl,,,- 1 ,[- Wine L.eelo III ad FA VIET 'do do rare, ."Intre coas Amerc. Criminal l por Sanhatim Lin
dsallf .')R',Itel, media Cnein- 8 4.5 mu,"aa Part, wd- MI cona Pat Merle Doorm, 'ans ill lon'.a, 11 itself Is, A. P. I 15 , ol ,IF del Calt0m- El ToOmoda at Famemaj, .1 Riedea do Ballerina
'J. 1 7.30 Se tepid Is pelfcWa le"'o', RAT: Isremin. sent VIaleas, ma Calam,,fo m, John la Me NO),
,a 1.11 Ci-inen, wul,, Ell Pa& Ila me W palre, Pieduccian X, INFANTA -'Initombolidarle, ,,ti-alitcria an Its Mm-arli. mi rtlej,,, I ].a ,.I. I y
Cash de las'.PA Olin Cartel., comerrat 'Cal'. A IT ,mli
P.Pl IS do ]a, %',,A,, hisn.- ,alrolfriris unI do 1, lija IT, at 6, 3A loomed ,a,,
EI ro" lindleient Intromatkiii, Infantile T Noillusto T4161. U-17H Ill famiferfirged F Inamba v i's elline. on
'. 1. ."I tiorm. Peru, 'I "It"edo i I _, C .,ad. III 3 or NaInLIII1, LA an,., B I V I E R A I~ Coal Poo 11 M71it -long I 13111- 1, Car, Cialloal 1, Calath"Garn'
tqal pit" limits, PriT, Ilorm ,,.NA ral NIGO. ,,I DI'll P2,11 I Inn'toolon Le ,a.e -, erman EL impaCo de Is Ckill, DRFOS loojiml "a. ,.h ,I do IT.,
complifin, u a. .,,I'd, Tu? 1,',,TIT!- I 11, .I,. G le H. Vaasa. T.I. R.I PRINCIPAL, I Ili. ran ,a
elf1s, Simile., I Irrinel in TI, CIA, I., a ul el,111,1111. rstelia rad v On ,.nl,.sfr 1.1.2 ,,, go 1. indtaffIll, P1IeUIrP ocu Heart ,I 31jorm, N,,mmal Co.
ho pit., N L.Vo ., if, I COFOIFFNCIA,1 NEGRAFT. ,an ,qi,, I I, Car. CONCIENCIAS NEGRAS, ,.I HAD16 CGOI Us I)amada fare, Los Daniel P. Norman Los lircar- been anTarailthe lor lil dommlP No.
mouton 0 'a na-A do Idf.e ,IT'1!";',, I Ilodgn, ;A Frank 1. -mAnIodes a. RaIn. oltulas ,.I am antIllo 1. Caul Ill 1, ro, ,.,
urv u .:'I Sinatra Intanota Ed F .nk Se.tI I Sill Sales% D. Coll In 'tal"O[i 'I'verama
I vno6R ,r'f' an ma IT ."Rod V ESTID O S D E TA R D R I AI BE UE0O Robert Sol ', Ill. ad ateaDme P enjug.e d6fit 1, dnatnGn 3aroma Radriwed
1". Ell vl ;ll mm eIl,,, ,II b il E I 11", III -1111f1 1 ,I, Bill a RADIO CEAFPRO Le 111tuaina cearilatel I 11 PIT 6 ,L lr a F.eteraills. Froarina-mem d,, Ancrie
unine Sintalmod mal A to, I ,,A. ,udu-"Iaca, I prid'i'll', F, . I ,ran qa fl,,
libretto Sari R;ho, do 1. s,"em I ,I If III ). CC,.
e.mmIm num L 0 S A N 1; E I- F; s R 0 D I INA Run, red emantrall Conea ,.his Cinhand dr T'Ist .do, a III no' iimmusai findsimmul
ro.fi Id. IT ,.Ill., A mi I .smi cal ma ,I Mirtirt". u, i4il'i'mi, -- La c"
W a fra ncesa I 3 plunged Not. 51 an. I-w. X CINEATA DrIcamerial. mI Modwin. CItiquilf.luel '. ,or ., "nholIm"'Oedo A,-
Audi,, as R.1morn, Dead, [a, 443 Nrli,, ,.-. it . Linea. w, A T A. Vedanta. Toli r-1191 A I 'I them. 6, P,
I Roh"S, Covins C I tpmu6rdIA mor, ,qarhd., ,l
-HORP, ,erbit ura fill, tuie e I Clabin CONOSINCIAra N-GRIII am .,, land. -aT Notmieevin enre- decortva, esillon lelttaw. r.l Raclin Un 11, rallied Tureduaccom. Eli, 1,shibi-
del distraptudo anugo don Ints, Stalro, Inside, I Feedlot Smar. IT on on Cut,., EN All CORAZON DEL -, ,In kimlerfUlten d, rram ,GA aarac-
LIIGfuslat TI 'I' LII CASSA H. f no VI I I am, .a,. an A Ir Pre- RITZ 'III. name, aides Pon, I, ,,an ,to. mani do Ill
Rsonalmd dc AnvIame. Coordinate., end,, her In, Arni;ma 611 M., ,it, I far diecipt
do Berlin, P OblrA do 1. III,,~ T71_- ,"goomm-WIIIIIIIII.- Anent o Dan Dl tur"s so it, C.rdunl. TERTIGO DEL Corl- R, ,',jjR"I- -"II 7. Inall"Tat" al Humor, NR,,eCAj
Imalmiemeal do 14 RuIll, Cut- MEN ,no sFAAdOr silroonlk y G-,,, A Carl IT~ it I's, it 1 Fulaman an Wrina an. Fillialred,
,jesn I."I U.z 0 qmndrs Lurt mas r-'65 "Im. I nmear ",III TRIANON' ."'do do Ills, Ila aided In. llaulilml,, Fears, I, ilvertul. del
yqaai of ArmieIl. ,ma da no, Be
inumnal ,., he stalud. 9fral,:l or do ,rumm IT alat _e. 1_j Y ldLyZ .1 larsl- del le'r.r. In Inue, foo al miall. "i'la onarod. La As, 'Cie. la a all del initiraruda
i:a 'p"am do wdlits I L U X B0.1 No ,I Too del Coastal ; '"' UAir"ViCTIVI. "j"it T IF allum. IoLmilo arromelmP, Dole Lill., VidP.r,,IA ,
I linap.tioa y III A Un 1,30 \ 130 Nnficurl, LA i it . d eeni -,_ smarris ,art., III SIT MmAlle-I ran IF] rudoultre,
lumannotie.n., par ,I agsd,- Am a ll p I C-A--RYlF11N1-Z2OIR-.AI, age-rVirent-P-7 Calla B. agens 27 T 20. Tend F-gl ,I,. I ,
I .iincilqT Agrarian, A v reipr.e-- is 23m allicumU u 1. Frit Rroo ,Ludiet. LA LE LON FIEGIO Us, ralld.dees ,1-1, I __ -
















































































































title punbimento are [a hace a y VICTORIA Delete. Islamine Is lneen ura Gonsala Sell at treatise. interplantrAt
criammI vusioul cam noderosal arga- I EL GGAPO DE NEBRASKA teell A Ila 1 30 A &IS: N EL RAI- SONY. On fluls, del do-. Jack of -I. -,tc, I '.']he nomforcas radreadCale,
elit feel P1.1 Coo, y aumA ,.a, TIED It TERROR, dean Allen Lee,. ,urlatod I asume, uoftos -
.ad an rocradI do fsliauarraaa Una gran casa I m odas ,-- I~ I,~ 'no. 'notions le Far'. JoStrefis y.o."al -Am i
-Martha Jgoinnael) opgaparl M A J E S T I C the, 13 Cabillor 0 SANTOS SUAREZ Los fouill., do maa I HOY C. M o Q. TELEVISION -
S.A. ,;,, labies. Cuando rul ,I
.I.Plitia. T, V, I 1 que no exagera los precios Coast No. BIT Total. sil lolo R x Y add I. I
do a act,,., 1. Popular Rod,. Pan- STFLANI Tlearld On calf. do In,
g.e.s., Con tentilo de In Inmencua oil Of do Isa it A Dallas, gi I 00 No. cortes A LAS 9 P. Me, EL PROGRAMA .
I ,I Rav.sla. .'Walumatc do hela'a, LILI fell terhairclorl. orm ILI, 14 7 "A". Adentsearat Tell 942. 1 SA'NnceArR"L(l En Is, arda del ., 1
MaRDe. on ac 11, Affluou I, MAGNOLIA ,in ,,Iie,- A ].a 4 15 In 6 15 sicitkoof U I El 1 U dal me final
F"J'ar. tivId.ds, effient I I I IL"ll '.Z.m' .,1hefI Gray -n .a,, a,, RIA DEL DESSIO. Arm ma; SAN aPG .all. A 1. lid. I Pat,. "He LIPMANN"
'it g MaD. _'M A -__ .1 2' Celouslas 30 L I Charlton Heinen, I JACK, EL Cast coal do PiNstom
Impt In e T T.all doreal I ,.A., IT COT I TRIPADOR, dom seek P.loa.n Latest. I TOSCA Ler ,,its acrat .Allen. On [ -_
intereFan(e nmisla spent ,a 1 ,a, 20 of, '40. NIA.A 25 ludet 25, Nift., X I andro0j.da I at., delta. I I
,
I I ,
I I I
I
.
l 1, j A I T f I I I '.1 I I
;, 1- I I


image:
-------















t~tI



o lngo



mi pro pio









.asbgurado

de antemano.

Yo say El Anuncle Improso v conozco a mi
public por anticipado, aunque cada dia
tengo mas amigos uneos o que me encuentran en
las paginas de sti periedico o revista favorite.

1i public -es mio" y liego a 61 peri6dicamente,
par dias. por semanas a par meses, segan el caso,
pero con absoluta regularidad, y por eso mi
publico se familiarize tan rapida y prof ndamente
can los mensajes que so le lievo. Es que, ademais,
mi pchlico tiene confianza en mi porque esa
vi-ita frecuente y cestante me ha ganado su
amistal y simpatia.

Cada vez que a mi me publican, yo puedo decirle
con exactitude sorprendentelas personas que me
%an a %er. v ademas, Ne oe si son personas que
pueden comprar 10 que yo anuncio.



on Peri6dicos y Revistas








Blo ue Cubano de Prensa
"All's


image:
-------














ICIEilBRE 14 DE 1954
PAGINA 22.A DIAlIlO DE LA MARINA
do IaRopulica t noor tiorlo I~o~s~~jeal riio Jan Giadheto e ci trilhdeo TcuMinniGn InlbertoOio 1 ddoctor toRt
Recibi6 el Presidente a siesnbros del Club de I cones de La Habana Abrit De 1 in, rcpratlse ae Hptrico Juan Gunlbertoien el tCraio de a an t n oo
El doctor Apdros Domingo y Mp Magdlaedo paratqueIoncurrbr Iiln tt dceactocelebrrdooen mentado por iniciativa del al t c 10 ic pr d tor aE q.u roi det In ainbraexal
alel del Ca ntillo e d gli L a Psd o els Ia R c spndol b c a o Morin r usod encia e ciora ly
peci dE aI. l a e n nicpCroo 0 d o ebr docto



,,~Semr 6modasnt Una sol sueaca De~~~r.IIr1
lepubflic.,recibi~ en audienscia as- Brother,,qe drquea c rd tudo rrrcliprndel dl bjdo o ixioonCba orco"Felrdo uos vi cla- eo uvaotR olFanciscocil.Paldaa ed hcik jan dob PublicidodlpliO'. Oi all od o es nlidou dclcoioo-





p~~~aSi m pr m pia ild ,,6 r, l epl oYc ido pr c i o reg le benrCl !l- .c, AetofV~l tcr
lsin iterad o x~a ier sa n; eEnd nvsr nue a exquisit
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oeto dea.dlHraf lmne dva, l11at le ni de nylon
a u o t r re u d P n oa C M co oego t d c d noche corn o11ooMeM c
detaad s ronalidaudes del Citb c hen tincidf6o edeilcy ro-ciI Zayao Poriola: Emrill Mardi1 Y doctor flivoro AgIloro, etcosn-dvr rncllonen bo i- Co u roo ram 00e qoprt-JanJ uor i s r. Cotmafl duti olno o otos i O
e Leone a Ra na dl b h, b 'a, yn desoabtil le, canp ondiscto s ino
L. dydel Pa- cudac o no o nfic del F odo doa Rosa, kc do lo, Loo-ractico. lancoaz ar
t onto del H oa r dal Ci g, og rr del c ua do per to l mn maa d Pin e Han G ualborto G m nn n a s dsoreadod, .5i d0o o n M en i d t r M a l
Sviartanees invgtran al Primer lcudier a co audin i c i l Rio de va ennojnarn, Rao1s i i- pado aniolos on t











ZAPATILLAS del casar Tercr
comod Siem pre s m odas bo nDe
los practices rgalosz
Siempre lImpias r- / ,n


oEn nuesnre nuego, exqusit
c Pcoleccun de lencera de nylon:
4 -a- RadJant de camnst d noche corte
'ey deohdbiea, fan bonito cobdoo
I prdclico. Blanco, ozul a rosa,
Paora cu olquier amigo, tin dnutrede feoeado
rgulo con dlble uinto m Ta is e 32 a vo38, 27.50 Cra
ZAPATILLAS de coso II.cP
comodisim s, chors n ras
de nylon, ique la

n A Cgros, Tomans: del 4S e





















t odasr P, as mu're e a de a u r oP a es r g 10 spci ls i mo.

extrfina 72 enir, 325 PantaBal
Prre eo



Todas-Ias Pascuas
























de~~~oe spr0. tnfn
It~
































Sus egoos cirn ms e enPatras egan rjuasno




CSubiadasmbannciojugosprc is Sntmenalsuioesi
bled Inenguotudos. Entard, acqua,












que elqhomere nogrnn8ATAgdeocasandociend

prefordare:obyoe66 igualesI dobrillonon 3.50yono0
5Tallas1 a, la2d8,er2.95




PrlS4uid.9 mucdas moterss rsfo baen scnas


cortialndame borUd.dos clo p a 0 0tiene nigu na







S u s ia r ar e al .o m o n oA 61 .2 5 Poanyl nSyr ya l








cPolaanana.Taln.280;a~- ___
co. es.n.g.an .talir e ndstinar deM El E ae ar nt n
Bryoe -ediwo hombr Els EnATAt do,!6 roe hacienda, stife a
en ~~~~~ ~ ~ ~ jeo ennc fora minmoale materialtrnni .0 60



prefier:Iy niuaobilatu ao
Tollasl lot 12.95a


grin 1bienal iiesUorco pr

deI 40. r 22.9 torho matodbbo i
~~~~~~~~P r Iegara tantos arglt !D pao o od

Seis cio r v in ilirs AoELn doelo ouniias hyl hlnooil7'a. piorsmet cneld
begI enordado. Eni ore rarroa
Tarit"We28 I y e o 36, 30.5 12.5
i l 2)n r oe) shced

Cuartoe PP.,.


prestige dn reao cnI tsut isigia eE ncna Ss o pa aceio ecrany nIace d nr


image:
-------




















USFIAAS
CION S DIARIO DE LA MARINA Pagrna-B

2 *1 CABLES DE F1SPAS A'
Decano de la Prensa de Cuba

Alio CXXII La Habana, Martes, 14 de Dicieubre de 1954

iCOS DE'ESPANAAdlquiere St. Domiimol,
ECOS DE ESPANA B Precisa ir en busca de mercados ":; p no'e Restaurant LAS AVENIDAS
En~6 baed muerte IfI1aI? an1t~
El IIJIL 1111110 1in-nigrantes dopiiaole InfaLnta y Carlos II TellE.: -4026 U-6901 U-6643
Lpez mu CIDAD TRUJILLO. diciembre ESPECIALIDAD DE LA CASA
L~~pe1 Alluda-El Gobdiern dboi ar FILETEDEECOADRC AR A OEAROZ PAELLA
?or RAFAEL SUARIEZ SOLIS Sdbre la politica adpulriillel (aporGlm nbalca. de VALENCIANAir. CANELONES RCSSInt
0obree l l e o d b r8 toneadas Epara at iasRepaurin Reservados familiares con Aire Acandiclonado
do ~ ~ ~ ~ xal convinombe v spno>
N 1 01 Jo e M L dp e z M z- d o n ee
E f tit 1. i o TE al a ULIA Gnv Masea Ba lona Cadi nerilf Tenerife Pasadas las dieed e canad a a as s a ce poibi d acasiadar 600 pasaeros en ca-
en I16 Nila ayes Brel eIvs en els denpa2ciso -F d,,i neu looe a Locelosiss da Ilvlsi.,_
I Sal adNMacional deHellas D 29 Dc 30 D 31 Ene. 2 Ene 4 linsto de Haienddea eidl einro a eotarane ptr d] re i d oE-
Joau.,in Sol lelvoblo i HdeII r- IIa alia jlvcacpoadde patmoso bvn v ips D, Drian o Porese. .s itido s li Mianda
nar. N ovlannceriso 1n ne Servicio Norte de Espafia-Habana doctor Gustavo Gure banaO da co1 ND DEL E1 cI e COMPRAMOS Y VENDEMOS
Le i a entaro del t 9ain v O T.A Anc17D.1 i.1 Dip2idanitit rvd tOn eree ioi Froe ir i lR Dg dFla aII dScid .ac CDM t b
responsobilidad d a n uorip. eau cntinu y or Vn lra ou se
D s a p a r e e l a E s p a d i n o lt lea .1 9 Ao la s A I L noor m e C o e r n c d i a E m o c o t o rt o n p i d r o p -o e e n d a c o c e d H i n d a 1 o d v qd d r n n .
on y en ad a pe a s Is id i at co I.s i L o l o H In it Ja
Srespae bilid pint oO7U lba Pores cteete Ro d Ja e ninrreoslca a ican o anmreon as i a bon la o0 de I l y E a L H
u t OH TOUS, & AST04QUII S.ne A. "Eir;t"n "
maqil al u d Ia qoono o do d it inebra sobri Adelooc tor dolcd Gor ivt a mporn k la ai pot dv I Cleiat a Nora
aprovechrase Ia p rdida A gI G s Pn t o i e ila o entr d ms lana .m.vr de la c ia t la t l u no .s a11 r nd
nsuchaiho i-sraadfinlo d hl"Pr a ra i s d ffnl,,ISr- l 11 itIL 0005vq,, poivolci dIII-. ________Los_____._________________________n
pa era eo cn olol nota sn did f Heifdno Fanasnodea .adan0 0 psiast lao cospid. lDa1,ndu

l i r/ 2i ai v a s d P r a d i l y R o a l e E, if L n a 2 9]-H b n, hel 5 0 8 4e d oom r o f li> 1 V a l l e t e d i r e c t u r e sI e ne r vil e l r a i z o c u r o e c i e t

n raa vcvovnosv n osdvJlonol oo cpoiiosaoeccao p os- nrsd aisra o n s Va or U H Y LaE
lt eora En o norelaa ibodi ro c9nu ovco bea ol.ub nu1 de0 ier d aiv a o li E -o os moor eo a asiiod Cal in 3 E ieca d v a E n ~
Ge, b sa d e o a l vo c leI ei nt n.n da 7s apios c L acc H ab an atau aI n p c a nos s t liacmc n As 5 u t d .n ci n uov r I taiaa s p erec er a 2 .a lna.
ban a M adrid u aes bd na orn t u G C arr P t p I r v o l' t lI p o s civ on ad pt d p Bel s n l rrtl III" Lleg ar aseoo
unle que mpondran en Esp aa 0 slor deodaivco u cI c re d e o o rr o n i a dons coc F -. o rl I s o 1 o sri h s taI n ll" PA-
a foie yerentirda dv Agen GenerC rs do ir d dv c t s v i n p o r and I r ezai LYKESIBROTHERSdHAVA ANoA Aia

oe d Gy, con PLL InI ono S o p D d d
n Iuesti s la ne E dIasn.a 209 i abana 0 d A c p y ne ido p p 00 d tnd o rf e an de da i p ion a i 0ml ]III v o r l on to .Itg19111, l
Lost iams dP ailo s RVaal r VR T a pc T anov io0 dl P c ery WL peao c ubana dv f mrgani diosos on .deIie.







Mzu ta el mha ora a dno SLn O d 1P i E1C.atcnacra aaCND,{p re on ni. Al r. 1r.eta6T ata
d9'i d eeed ad on 1 0 l la M e P R O X I .11 A S S A L A S. I Ism n, o t d io o u la









dallaI d e l r o p or s Cu do tt r l S a7 O tb rin tL, v a DII, ec DLho, arl al~l~ u~a der -ub n( to J -(%a r0 ti I II oranzlla re io a fl-v IftSCT H dE
Cuerd. depun resl Impfo o I, exarni n Is tb l e e
dI l e.nsssvoodv~oos'en C u~o i c. 10 DIC i fH i n 10a rec oti c o s r o. f p iat a lm r o r ientaci' %!-n de a .PTPUl dlos I a 1 7 IF R VII O REGA M Es U A L PRO I A A L i A S
pih a d e J i o R e v s, Js e o sa a hO X A a O I E R L Sa end a ri s s v 4 F uln o 'I' I' co H l . I.e d bc- coo p r .i or e 100 0 0 0 l JIa s o = o R ( O I) A A MP N A I' ll 2 9
C n r a .a n i o a i t lsos m a1 iia I d o h n d m I , s n adav n rn bs d c, D 11, so sos 111 HCcovs Io lo o oo i l a l o d, id inod n s l i 0 6 D iv5 1. P IR A E U S I t 2

sl P A o P aD I C O a e G e n e r a l Vo m a s o p s o av d o o r s o a p on l it o t d l i n [ e i r .l . I L
nlatie q n ed onla- ra a. I 00 Ps r sn e n vo O ocnono













IndiK y olyd ,1 LI Ef Ft a. va.,litd
zd~ Io l, f -o ni dill"e IT WA AK KISE AISH LTD. Uttn. n n q el ae- filn ,ud
tu a ipoolau songoola n AO J No d'e' aol dI rnn d n iad o rs PARA MAS INFORMar i
La rflo a el s n o r dv a on u e 1, a, el s r o v ,o o in lds ia ( m osn Pa roa d ov -
arluto IfUtil i i I vbca t Udsodv Ic,, v d so pl el Mrsfulal ic i s de Cbs- AlnunCieSe y suscribase LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
es capa a t esiaban vs L uca n dv es lao ssississ Cm osu re. s dou Go tI lbsn n coc fnilo a cor b e l














'Unaneona alD Sllea e La sAre mu.s.oca. -- -- -- A nrtr f dparanes1trns. o o.ditito mem ro
loiesstsr to E l ctioa Liperr IAorapcb.o. LONA 404-407 LA HABANA TELEFONO: M-8955
"Ve vi di vini' i o m v LO iA ELES reeC lo s' tr e o no a sg M rt n o Lil t ad al D iario do s. M a rina
a q uinlls Rusnl Cano1n 1, 1 1,1,111 1
ejo Gy ie Fl nab l Seo rvio uicnal Dirdo de Carga tr i A t(onb, a u carlo I.,
m ien io p a d o l a] i l nrt re

















bls e 1a diol c ad un tin, to l j Ed 1O T 2 7. La Habanr, clfns 66 -88 a e n da e d D -1 u fl ot" Al o qut e II n
esigi Iano a oti o d as h
1rinn de I a o Peso v- ne l j a i h a oIn son r o de l M O M ASC 0 IN
po te nteco aI at pIr M .S a I a e H l0 s la ( eso-o n ol s-a-\
flar lugo L Izqui.-,Sol it.ri 111n 1.0ns oO'a.0ne D li n -s aj eirc ta
bnacid a la frra al i ie t r I., c trscas lU IpaL o apI rids p1111ara 1 I futsr mt a ulen a or lo I m tI co
11Ila F i d. Soo lla Lot a ILcC Eue Nacional qu0 go sicu a\A sn on a 0 d vol ia ro nRIn s Jaic doo
19ins dvo rad I 901 s Ia ali PROX AS AItal I., n ussnna"d o soade alsC.onhes
d olla de Uao potrn lsl tArIn pi f tu e t 0r A I 0 % 0P e 0 u m do In W I ng A OD


















Tu o s p o i s s nc l rd u a a o s v abe Ie asu e t o s1u vansreot rna.aeO u laope. ra n pcrmen e dv 0-a0 la-
Cudo d soba n 1 s d.i.tin. I r o1 de ree o Cm s se
in Loodo. Auels nibla nievnDe, 14 U 21 1e m a e el Ca s< Is jso dc on chas dv ACO
pavi d,, soemiss c 11 hbbs 11111o PR IaIAaSAL IDA D Vs1) 't S Iod, INSLI ALLS (an IniaalvtI entsu rsn a .'0 "" cls00.sscosso 1cs[o[a miss


















fno cs s. opa on son lo s 00 o e d d D s r ach nos C r -qu dod o s0 semrn e
afcanc i li 00 0' 0010rfe no' s o vubam i aon qu


















ca ~ ~ *,. at, III*
c n o t i 7 1 - 1 ;u e l 7 n h D 0a Inv r a . bl c

"a Rorlos di o r de eate d soI r TRAJES der l e u a g a Y S P 0 'v I Or


















Vitt y' Lisbo nol "t ,, rb n A n n' r In oa n oeod o ooe, amltoioygi
itsn ci n dn In'lrnle nC rrI tr Lai cn cl.l one.I I~
"t1 l WEDISHZ1- AMERICAN LINE-'sOoo1ad





















VER CRU
enjiin iu nte a ca I ,e la Iumi Ionfr e TRAJ-S de exeet casm' Cnglea m cruzadosAJE S





















'os-s--sm- olan so o 5mhment Oe m adocloparcodooc-tns rs aretau ygi xod
d lo frahaj A G e 0' 'c sd ( Ico l sos in a 00000 E I r o Hcoi ssa r de-
SERVIIO R A 10DRO 1 ItA B A P A T OI-FOAG eN 5505
I I A N T I di ri f le Ia n3a s v s vAPj .- dr b r i r raid a m n d o sca I LdO
Se 0000, no InpI m lnovje 00 r0- taeneco :o, deas cooad no m ds dosn Rebalodo d 00sando
VI ES DIRE T di" d d a o tn oom --sl s us,(41" pu s para I qur oe
on. ~ r ,nan ) of i~ ha
III A dI MERA S TUSA '--s i In0 LIo n din s-Is vs ran a IL Lsec psc 'oes ilnera-
E K CAM ROs duLidi a rooI ha b poI do sr vo rns a Irodpir azVu
























Psico d a o rms b e B N F I I S PRlU P A A L b l l p a n 8 M R A A E P A Ass brs a ts a l i e r onIr ipcd m e n a jv us e l i d e et s e ro to ac a
Co, n a m AIS en sP' osesadal K A W A SA K I K ISE N A ISH A LTD t S J ndeP o ico1 p- mp, ione, yn cosl a e eo con u
E bia aaden en. do r otm.a N tan. .cin Is n Pod Ie agn I fca ofu N otrn baj orpo se
sod iquaien Boon i d La, Ha ban KOBE n JA 19 P ss irdi o !a lI oba dr Cuo do e, ro oni ns sim tmoo
,or], dvi -IIo lo i 1",s 'no i 1,1 C. t ai r f rd

























V ap orln"S A NTAsM A RIo'oF ebin8Is Msy o 31r5~ o 5 -A o 1 e~ ee si que auden n'ui-0 een s 'jeosnglecasns o n
V a p o r C .t b ri 5, O ct.l 4 N o bI m ar 1 u ikw c 1e nm
sonlen caAGENES ENEALE dPlRAC d a d l t ehe sc rid Drsoo P 1-111o a lo
n" L: Ii. . O i ri
isi OEARa N. tossa sal h'staItrcnse-nCs co 11AL) a\ A\ A\-
,so lsoie I v -L.soI- oP.e do Ia iv-
aolabras, dv Crony1 al 'c I I tL N . . Icc db l ; a 'i- I kois-i o fe c .
O A I iO R E O sT l on : Mi 2r3 sir6 P4 W5t S7 a rFFA N C ISC Oe-- -ntr ne i l r .na.s .so v et s ia o si o dv-
Veal, vidi nines% do nIll %I-- -detno Htgaudnapr nte na na "
Ie,.s se oe~nnoloo a1 lli I,~ o TA L - - - C, -s "v'c-I"o .61F sspsv c-coo ll0i,.oII soose to Lor I 55
Icinour dv Ian llo sol
is t vIaid -lsc ro 00 _nLL GI7.-A HABANA I-. drI -M. Icds Ccsc'O d.ss' is Is Ib iIo tol l a,
onn.dd o IIL1, ld 1 Pars sloneen 'It vs do F ros- i'-a Di Dridoc Isortonea & rt
sooa Int I111i' TOUS & ASTOR UL5 S. A. Proif I -,I lav'vo son ano1- svhc ou'I
herals. Lat ,.,ldri noon ro I-osor nrlti'a o Ia s 1 ,
ble 1 l o d id ado Hilu~ro 11s Edt LON IA ltd) [.a Hlabana I vivfaoaa A 606 T W-7194 Is-v so- a' .OoiP'lliO. o11oe1 s i rs 1
laL6 rod n ol oo ison Jl ocIssIa, sitor 11-nnr
pandio dv Nasca YePosh II Pl ( 'e i" d rdos I0 o to n",ro
lituanlou ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 v"nt r"Fl 1oII nC. ,1 1 11 IPvI a.IHlI r .i-Lhs de la MODA MASCULINA
sinl. Its. L61,f111.1ssII Sy1ctIllI I ,I: a ssp-oss dovsoos ha, r1 Usa' t Iosos l D~ 00, boo n
bi nle d niec1. iul asII io o cos nron en C o ], Irn, -, 1 ". sos "'di ss 5-opo I, Ifr fu coo css 5 I" 'ob dod l vIns Ioe l l I -
Ish alb l e Ldov Si I oth'-. Sioc I a 10nrto .II lO"" sOs 0o0L'OO, Nido' i ,oo, Ia 11l, do s I'rl 1 ,la'lldoscen t DvIl~r GVb
nI cosgiin, de 'sools I leo q .sn 1hlnicins doss a.so l IoIs s l Nsin 411 O Fl s it 'I Ir'- , I n, ro o a .nn Ur Iarn dv .i Co .vLopa Ul it
]ad. do1 'sa nobr P Inv's dLi i I,,0 ho-seln ia ai.so lose.I, ,,Is 1, As boor is 1, ss 11 ncr. I (" I osl Fr-ndodv Conhn .A hlO I A E E I N I
T.o a,,s bria sincoslia d' ub'son i I 'or "uo ps IsoI, Cop,, coI no all I loo r ",Is ns o's. 50. 005'- rO h 's '.ssvI, la c~s FoW''s o ala
des,q,, I F.s=c o~ 'rs ,l dodilloconlrp.ro .fLno Iho 'vsdrnossds-n t F/i. ,,slss ad, Isll 00I0 sin slnai vilnI l A O OD D D Y E E ; N I
sol dv s,, nbla no Io o dilso .o.so's dv veteors-i. Coos 'o I sirsp or rl ssslo s s.s. l t o "n or r 'or v- i], svdss o _
muid A91nlellas h-,ielaa v no roes noi 'r .Iscrotov ofi espoh I. ss ropa 5's
do. I. is .P~d 'a I t.eIIvoo adi s v
ill~I Css s H, I s n'! I o .c co.l. o," C n I, acl l~ rc no, edviE IO N
71-ni lotco P 10 CPI- olsovs'he los 0~l ossar oos hiv 1
~"y''s-dmoi s Ioiric Psvs hr l sicvs
a Fovosl's n a d nonpala C1- h nl, at Gohoso
C-o sofI posoac oci a- d5s del scc aloa n
aIlla ICsonvLo nonlo6irospn sso 1 1 It, nssov soi 1oo
liiaje a 1) ad orssnsdrs'l ic' C's s0 Ic Tra Dssv dv sole lards 'oil p.r TRAJES de I0 exClUso gabordono "YORKSHIRE-
Vi ib aa',,I- licl, -copti-sn 'repcI na o modelo do do, boloneli, corivell, olive y gri
00105 ~ ~ ~ ~ 't II I-s osianoplools rh e
via TE ERIFE en el I~ . !)I,,~Is-I's Iso I,, P, chos 11
a,' 'srocor- g I O' siill5~ fltl os d'o vu,11iII o ld cob oon 8 5
vsd rrrs-dor~ It 0 100 sonpaty delon 2 8 .50o~
i' or( ~li.(t so t pars eonrs i r-',
in rs~d'r-ns, 7 y ps I a r He '),inashs los n
Fe reo n i il 'nporsdvd I_ sense Inio hsolsneflbn L t TRAJES de eaCelcote lesionmorog16 inodeloas cruzodot
Fe "lad8 dc ,1 snsid' diplInsiiron m's tE hoses dc instead.npv
ban, roanperlle o de dos bosonues gis, Carmelite, oal ys gc aOxford.
'Inn cusholos d H ye n sosisi s'I d r l aoil do sir hl nds5vcin-
StVIIOREUL iOE_____YAGAenr pvc pvegohao duo, al Italos-n
poa espscial'ovo Aleoiassso
Toiceondio a b orol o (li coti cvooideosdlvoodnnvno l v~a- -s 5 5 .0 0

CUTB A -E S P A NA -P 0KTU11GA L Ijoilti-taucito '"FerisI nin po. vi rnsoinil v ti pal-
SALIDAS din LA HABAN pares TENERIFE, FUNCHAL, VIG y IEA2A111 dcioobs 11 SAP. -E dop or. rdp~tidsinse en LIoc do OPORTUNIDAD ESPECIAL Irojes de lino col m e n
byoLsy-las pos oroi Fo Imoi en- o -rasn a ,,o d v inp el ii
rid voa sdv00in ovon,,, l dp noo a-, Nose, noss liut iosoPds ondo Ioo modelos detart ide Reolodol, de 35 00 y 42 00.
Admalilendo aoaleros en CAE E LUJ PRINIFRA. SEGUNDA TUEISTICA onissn en IIIoul dv intouoia sdsiido a p""ItenOv~ty
EN CAMAROTES Is ns e i odn osy, so hablo pro- 5 lvbilsdosivoe prst v t poe 2 .9
Pidoa lnor. labre BENEFICIOS PARA SU PASATE. ba1a .t Plan R MERIA A ESPANA sohonvado beys so poe In ideal syeria prodovir 2 4 9
all ~ nAS '" Vale bcen, III5 .in qoey nailer on l i ain k bil' nosivcbdd, bllh pao
y nuarOs. VET ASi) on rpP S O DEL IA VUE-'' to do Pan Jssoo dv vrln Lic., p- I in p-oose. y ala d ell a
Esalarqu LG U a toa~il coma clarqa a soiqlul 1. 11 1 a -1iio aal ,oso so idiv ,.c,,!hiq poe al seoba.jsdor~o sv I's.
Las slquten .8 salids. do La Hobana on 19 $: vsied oss 27D voilas sl norntego r oma e ieseor po poc
S dve IPullh I Sericia dv Guar- -hat, puo converi' qoe 11 risona
Vapor "SANTA MARI FIeb. 8 -1Mayo 31 jilo 5 Ago. 12 ditinallt verenio o aWdalli ls Iniaet; oe ldr.g nI0 oede
all poor q.0den peir. -sgi siendo congelados ponpu
Vapor "VERA CRUZ". . Abril 5 Oct. 4 Nob 1re. 11 Dic. 12 1'LISagelbrosh % el "Aocono. del ole aloa SOOlo roiiie del in
'11!~ ~ S~renne dv G-aoya1o. Ionno. inat p~ adehorero poet delac
Agenia Genracl an Espara Is ',fl 1fl.o ed oid. s o 1li.I G N E "ENERALE 10?i7 CUB sed~adt o ud or.e pos Il guena tIddb sum endoderisd peion. I IIIia aEVIO IsID I ALI-A0
A. 1. MvARTINEZ. INC. lovsid v 'Fensol'. hossa baa 4:00 p. Idencia He oe hos salari.s c.ace-
(Vigo) L NAD LC M R I ino. di alcte shups. .ndo, pnjoIdicof a ha equitaion
sind ne"ai Ibla ine 00airio wod.l s
iiJOAQUIN LOREDO Telelnon: M-23MM9 -0664a W57l;67 A serca H,1 ninneervdo ,,tesanl lin plhO. d~landy ef rotr. L C S DDaN
I i aI n ad ono del I'Felo Iu q, an I o sin,ouilIs oh- -FTN 41- 1547
deshina Ieg oln o n prodeolr gananclo


image:
-------




















Prgina 2-B Sports )IARIO DE LA MARINA.-Martes. 14 de Dic. de 1954 Sports Aiio CXXH



LDORTES OLDRID _E VS. KEN PETERSEN EN EL JUEGO DE ESTA NOCHE



LE Pastora Pitching y batting, factores que
Noicaio del inlCte
Loiii Tentia dos v a at1 frente deo rlll
iao en el eqr eaipaj 1e dieron el triunfo al Cleveland
pistolas en el ae Mar a el paso en ]a Liga de Ma- .

Pon Elgado r :aibo con tires juegos ga- Gambinarn los Indios d batting de sus sluggers can un pitchms
PorEl oSecades n dos sin derritas. Detalles extraordinario para terminar con el reinado de 5 anos de
MAXIE Rosenbloom, ex c mpe6n mimiial que tiene Un progra- 05e New York Yankees en I Circuito de Ia Liga Americana
ma de video, dijo en n transmiiidn que Jack Demgscy, ted Un wild pitch de Jil RED de la U. P.el-!
Gene Tuney y Harry Greb hub eran vencido flcilmente sing n l octavo inning permitio F0
a Rocky Marcians. "Yo mismo --a i l e hubiera dado una b m.Fsalvarsestea la Dru- Smrt pran yo
noj CaCGnitenir1 ~i-sieorIioaua nInT
soberana paliza La Universidad d Rhode Island anuncia gan do Poe 4-1 el peimero de C ted Los d 11stacuadrsl Ih d con K tuosind Iduls l
una ser do corson gratis para alumnus de mas de satenta alios par e juego del Camsessitn de Clecvand furnn los hor sl
de edad. Et gobierno de Mexico tiene que desistir del proposito i a ()Ocidental de Batenall. I laii'. I I m a vcon e i sFd, t" LILL Chicaul. emputplan,
de inaugural un grand stadium de base Ibai en tos Juegos Pan- sup I seonslaes. r 4t ora kes n c au a I Ameica N rtina o % k'1 rL n e lashn on 20
ameercanos. Se ha iniciad ia construein del inmuebi peoG 60 rm l o I tao nnep rana. tiia dr en del can33vgJo k
no star listo cuando se pongan en matcha an competencias in- io Cabin as, i l Espdam locai In, los t' m aso icialet m u t < v de d s dmI s I 39 a
In tes hts a ea loa IL ,I, ton" I Lle lsn ho l .,r, it tiLe
En. e ast n- ou-nosacILonI ',usd 2
ternacionales. Agustin Lava anuncia Itro yaje a Espaloa. An. gon power 6-1. q iliary D .-I V. n V .n. cha m i n oat d 1
tes recorrera las principales ciudades de Sudkmbrica on dos can^ A a pueneta Tii b r I a, ren A on.el o in di t e 9
tantes y una orquesta. E Panama o recieron un programa a m, te m-ts m ir Dn Iome
benelficio de losfamiliares de Williams lark, pugilista fallecido Primer e lgd batll i i t ea icavdetnr su n i.
a consecuencia deios golpes que reibid en su vombate van PI pana- P.-p n me. ni iedteatvnaEi acer e
m A s e e i hospital, sin que Cbi a 0 0odec i 90. ient
Lt A dd I Cabo omor l ,L,' aL 6,
cobrara el conocimiento. Enesto Boot o have temporada en vI Si T omon. iHore' f7 nxi i. no d Viii i rt 2 n rin 0m
Chateau Madrid dv New York. Firm. ontrato para un progta- Al 8 y Boer cai ion mtin rI ; l iit 1112e e
mad dv television El cabaret Latin Qu rer eta b [otndo todos a 1 a lar ona it LIu 1
Ios records de concurrencia y de utilida len con un show presidi- HGI TP mmcl i1 0'. Perdio: r 1 In
rd HIL Iv.' (IC- l"1 11
do por ia Maet West, que ya ha cumplia 61 an1os de edad. Hay oto.e. dW
colas para entrar y tum ultos para po r s lir El n e egand Jue, n n ln d i 1 tt
dv Orlando ZuluIa tiene iteres en q Ias autordades dipor- Anotacidn pe trada vn-le 17 lo' dL litrd
1ivas de Cuba epan que el ampean dv pe-s ligen Jimm' Pi tIsi
Carter cl dui puc oto a pone en juegI la Irona on La hana nie- G n 1101 00 200-4 11 0 I t ]' E
dianie 25 nitl dolaees. Siater que Zitl et uf e leotea nlpoe No 020 i00-3 9 1 1Hi L ILI '1' 12; Eolvearon lo, Infom de Tor
Ba ti'.ss Pidbatsl '2-o, Bld
d r a up i I1 u dn ep t nwB ivhtta Sotdb. o, vn ald. ie i i t1 i.' dii, neo Sudamericano. Gano Bra
P1 o Schultz i0-1. Ho eii n : r por equipos. Otros datilsi

Ofreeoun ronrierto eo v1 C'arneie Hall la oqut lemt Anotation r aI I T Wit lii I, RIO DE JANPIRO. Dt 13 Uni-
o r el m t T ciI. Co o T T anIn I nuentra n ti-T'rmintda la dinoi.t It- In
Italia. los nmiintos suyots le enviao u tin ru.ble diet equtii )i1on. 010 1 1 3a pnt D.t1um_6 lnto d I I Ce.n
tuarian sin dieclor. a que la conslid ban in su Bat ,Cain" imi s uni a? a anunctooiciv lniente q.' nl lt. c- a
11e Pep. en tatp n sundial de penn plutma. hI trudo que di 11 l ria 01 Fuentmayor < y 1, Y k n ci tp e ro do estos torino' o eletut l In
tir del propitel de ioiler al deptirte Ftd teahijandot on un iili tiiit dii it amn nmis hit. Colombia ci 1957 o' lI
pendio de auLtnvivs usados en M i ts hereIo air G < Schrtl .1-li. Perid Atie, ti iin- on imu clitin1 pti Uruguty, en alto nute e ijar
pentinero zurdo Eatl Whillehill. flaecid' crivntmte en us a O 1 r HMage 1 sun Y s ls arn oprtunainctie vs ot t
vidente dv transit. nrlatin vies il ot lIrs dv indelnzai. d i do si egos It .a' m. meda i t attic ris- El pSdenie nla C.ti ma'di

0 voi"IInili I. din11t ruli~ Lnm niciuI-c: e I n, ;1, -,Il
a una om ata dv transporte. Whitihi11 fue verdadern as del eky Matt'u idroncr e Joi n Citanrto e s la n ent e:
mtinnltait. Cunnldi co retir dcl bnt' btI uncnttr ,mp11- u n l- 6 P All Dif O f Fill r eci **e *it Ma t tn 19 ses eatdos d Copts scores in usa
lio Spald i En toa g n nt d e ju Pi toraa k en Ia3 dn erst.' delegacinesrdo1
'Ida. Aunquew Robinsto dga 1LL cont lo riio sstne Er >n la re In extiraordinaria advertidaL ren dl dl IHalana rl Lerpen. )a -1t II al dL ILL at -,L'en isde iedt la s cue as a lT u i
qce 1 vetorn de Lugar R i e debe a tn I alapso en u foruna G ai ns co i n tinrrurdloAimda.adion ado at staff en an camblo cosn el (infu- t I'lt 1 lt. ru eidi'it en aipo s
l l uho sdemaiib solida at qs i Ii ongit en i l go. len pe a ,oI ds nargori. rim moc a a 1Ialclo dc. tur 1iicabaI iut Icau it Ba letie L O. r 1po i
pairceio at do 13ennY Lelt i d ;, e cl aceounits vs Ia is- fr1 ll i cn t unoit lee IL c oin. ,ac reflcs n noun du o u emorale von Ie-IIn I c a am Ibmiatiit Erl uaampi- 1Zn.
tastrole dv Wall Stret c 1929 t tuvo. qu vler a talpac Ins i0 1.1 l to'. azsIlec dil Almendares, ganindoles finalmenlt cu ar careras por t ut dv e s para e inttar H, oete macuino C mpenin
guantes don afloi dPsputs Haan n I Espai una cerIr, n fil- n rer pisldio. a n il e im ar dv im eaxthihm sen estesetc * Clat subcamp o Bs l, ub
mica det.a-Bu*aH, un de la1ma(1p ularbOm iid Pio it consecuil o depaeo oniul a darle colorieso al c opeon P v 1 PT i t ci b l cms'.,en Uuua oy _ -
Batca. La M tro ha nint a d el odaje d tc ot r eliit I ml Iu l Se St< d l ,e al rvi on so ino, o. Seibentr a ISle sesiion eamriLo n lin'das ir River Plate t ue vencido
titularc Inti onal Revie c'en ei r o pIt tptsueo n L u H- disposician die Ill a In la airs I rae lra an boy li m a Ioenraa a n uoo eadlna lcha iao Fri "(( etCoin'ustu iBrt l. CampetaEi.c re 13
w.nard Ket Ann Muller Esto si es u record: I, redILte Sdf por elgallardete Fl o tmul t Cnte Vd EO dembr 1h
Boin no a toaura oIn descansod e o s d1actun L tor e .a ce din rn -- --u-c( f( (IIr { G.hIj atbil n C olomia. don dv iltbl celebradcts saer d-
depu' 'n nets OI c, -l (1 Oh I IBld
c on ncirt ui p oeen Itro M a Md s A is t i ee a I IOpollel )Ol,, i Col pett m11 00. u- i udtlf a E l t p r aL s rugn v nv
dvaG ilt A a o ou nsasmxcnspoet nee 0esq cc ihiantt al c annt"i m d I acen el ___ frpadaon Habana-Ma-. Ctrm 2osDefensor 2
I Fll pesdv M ti en a n urtiadlFndo lP I11n Itn r e an, d Ra ndid leit de 1- demia dl Tloa reb un
nn Ml l PeltaroI 4 Rioet-In IL
M ig t un l n oa d e tB ri l c on exua nq u pm til t- ir to et es co i n t t c it o --tat.I Pr -i c, m l e t s e a lilt 1, Pe e daa o- 2

nirti. dvert n o e xtrard i e e l en. hai lslnearsn.anet Lus dv rBa-c hill 0' r tile-a aa r n u Afria'espar en ro a a C. Cas i rn e Cu bico re it la tr M s e o t s n ana2 B R m l onss 2 M rn
Losi. it ue exanntins, 'niv. col Pat tI I-Ic--i iiRe-n r ILL a m d -t i ,n t Rl s sr a I p a airie l e tW
nalits de iNew Yor p ui a e d eaul te m n e lC p l qucci-0 rus ii ch bin cu cA e l in nf''me in m de S Ponta 3m ra do d


dusr o pso an a en ncotntar o s itls clb e4 Aau, mi' "' Ni'i rs L' ao nv ntt dia p t Adeo tsp de 1sm9w
cabeaxr t1se n itd I ei t -ti-iar sot a T e n i cnu tc b r.P lrn uueshs- ne ind au est unte s o rut r u se irs'
"n1'," i II A u I I so 'r .II1, ,Lut-',II' in. Isebe I ., l .\hcueool oanoI P' o ld c~ In 1aun ah, a '0 C Isru es A

E L S n op equo e puaor o rpens int ermpo rIe hcl k Ca- its d o n ci e Fit sl I't a 11 3 Pt jo. e-i Com l d it c i oipdmo



ppoCalace Prteeci a a and deLucy ucinaper s d De a n o alosb a~i q en. Pr to eowonc dmanas
nrr epi no-se la .e. pstle ro yvL t es tl Manue tr undi dore horts lotaI muI fuL e, la crdo.
cd dIua a d ap p ptmrnn u -ln, Jatu. v u docor dIi d saome r l




dmin a Avteidat Crsbeno trt ao pbarri d a lel Bn .l Cus- Mi Ilo ( O T S fC N sou'-t.nro eicd raa
ddsln bCl A i hentt iop a dIa
quI ir nis uce p ed on'el tin t
in~~~~oe Ispici qoc. ulez ena at-ma iund I- p""1tu en NIL llu Itcd ,lr, )), Casnsiu e"I 'r acutit iiot


C L o es e co ari un s q u e e lt e Gcou r ca n o l P i at t ln l o s hi)- Pu r us C IO C O
pueto s e l1a lba L eud n sF l onn p i v 1rn d en t os t [ e spe e rudem
d e s p I a n p o m is u t .n i n '. D te d q u e e s u m d e s p r ud s a v r. p r oh n a O ii ( tole I v I I E hl ,h f eao s y "Iti u ns i s a o r i g a n t e
burla p nt eru po en cisc dedcci-- cro i 3 deputIta r i n A paI
E UnId a la ,rh mpdlu e can eplua tnt c, sen Ien 'um- r e e' cu a -- t .T D CuNC deh. uI T diucuinb p13 LAt
ca ll ac un 10p rm-oriet o a d i t P a Lot-kr i -iiou pr to cnc- nCslnnal icsd C it' us alhatc





ppc pu iim in nq ep g ru 5 n 0y h sa u 5p r or rsne -n em nato d.natt- quc1 ar e lduas h abia 'd
c oiento I n 1qu tionen Lud os aFtre, ma ger an )-tr sp') or tsi L". ln a, EtLu por lo D drs de Bto,
coda a de la m m qn que L 1 E S o Hill Gd P. en Dif Cn u n e ion de p20000 boa Ati nnre i un . t
Ac en viu Ice dt Timse Lnfea LI fe a L ci "I' - a not ciuiil h ouston oe I O,
c a Ao gid Cqusbdunt a Sudd ;ssi lors os nond CON anu eni an tiefK ad 0ln
ppdads l gencui Aberlu ais CaeeahzuLuck l ,r I dle Ide tIe Ia int abov ell dI -1olljrnca


Cu si edv ie en ntro ti u los depor i o .en a c pt mI x a Sp ri I pubji N i il B N.L .r c o anon
p e -o di Io n pn ot pier dr ur od p cunto o s p mpl T OT LE / .n .sa c ie ., .r ra o iv es n ad





Cri os i A es F ul p o a a n n a p aza d et. tr s dilo G j rna a sS Ln C O TJ GLe L O P R I M E R O S B A E D O E cInd d. r ,, I n d, onn cn to

lcpas n is nonventadase qer usn afp~Iuonado d o beG. o dyaa aa Cn lo i te aht)r l n b Taim e
paalo EI ri Alopt Smeluenal nn a. mins eI, al c In All in~t ,,, nurn lI, G D RF5 Cub lb r
Elc prgrm de television due Il ilh ley aolll uu Dei Ana Ii lo-. "S orn e as IIL pa ra n u dt 31 s s a i r p co

mlaciau ydoo la softa hy laroo t nale, sel p uia ct, F el roeoA laou Coll AIIe fduran uici Br olyn Otaa
m. stndut it ub D, La P I filIof Rieillmlei E)HVIpS fp ety bd SS UVn .zapfor g(iaaSu 8
hut-ta p ose r tn i p o dv uei saln a IPm-pu'. trio d, Inetso
Onie el ha e aci onam s c a pl rnxe n. tst.unu l ase nlc adoIC com0 liii hi 1u n Bo k 1 N ebTiYO. A7l are deI Tampal He d u d do 10 .NCINN ITI. vun t '
besi rteeu v doE t ui t un n au nt dc 1 7 tn l A LOS LIDE RES l. ,IND I ra tu ub OttawL dReaIuLiAL T
agent'c In 10 pod av i cino mIl dolnr o uen L la ito caes .9l vI n d. Bomp i laon < op a n rICO DEL AST Ro io, Secd, Knufas.
dl pupilismi Itt-nyc ,u, pgat In 35. tn 40 b-h ra Sili Gac .e otto rpi n de da Clubrnndad di Cisc o
I., ePee'II 1.1.adc'its-me"i" ESTADO 0 E LOS CLUBES it alIltaiI d tidod hilaor
c enl Y InnhaI, qus lcro Os I teln I nloe u ltathils 'Ic )s e mr it t'( DunSdoE pn ns o oOre dv Boon
.il tic c a uM e . REC BIDO D c H ) p 33 a n uubn terlu d nv t ria lh a
PUEBLAL d 13 1Un d 1 D A D P ioutve sil e l. l- L P IM E O L R n n n as a peg Ken
E l Coro T o s ,ni ll e r de 2 o L a C ifnd r n n us Parasi ot d D e l-o I base KIsz1wk'. o I2 asND i 0 nn Tzc a n S a t s n I a net s o nA-
O tan i h o 1 a d P a la t e C B u a d v c l ao ot n evluco dv B o b b y A vil u In- P ( h r J G P A v I M l p 2 T h Hr. r o. B b r e d 't l K oit n e a t in
onoe t d eeaemec dipuhestos vomo tra f t lb es ls br s s m cervIza















run tio t ob e o lncorrpid a de lo m d a in c to ri ael e nu M' p e r AI Rosuc euu n pu i~ t to5 0 2 3 8 2 1 1 4lier n u. ne r d manq ui sed tel uc o e d a q
Ela t ra Es t netro u d aniero g a ed i P sF L G o tdal e p e a MARrrIA 13 4 2 1 667 4 i 3 ts a7 5a 14 1 cisleroa n egorna io futAu onriqutcida cn
ha u ui lp o 00e 'u d i erb o c n n lmo 1 m t OC an s S r i C Bl HAtire-sg t -" ,c ti t M acores tea.n a o
etisl uc o anima d re -p.c n ecan i r le e nla condipdJ 1-aTten. A. 221 63 4 u 34721 17T i ps t 37 L queuI lcre n
isun l In aod im ql R c H R 6 IL E 4 R 7C 3 t 2 e a s m e n al p a m Ud M sT

et a L mp ucr ot e s ob re v n o ctnaus a Id E c ot' a d e cano t dij r Iq u N l .l a so es B o L' Im n 1 I ns V L op e Ci 3u 1 2 3 12 I o tis
panLitos ~ d tcna usc en i ', Inucte ,,dw ittt-i octa I .
pl roturamade f o l.cue l P Lsrite L fetu a ciom ptenAs d I sl 4P3 13 o 4 I 75 r 47 proalaoviciasn
to Lo")t tloHilu de-I peIumur Heahn ct nunit,, pmc esssuii' linIt. ti, - h 92IL j 1 1 3l0 dreilns a olr MIn1 ~ i i d
jo. La humorria era n dsi dv C 10 a mcrs suv pero da mI1 Lis ] )4 23 41 foi
ntIa o yotl Ia n hoca hb~t parc In :lls cc pt-imclea uq'ut FIJ" c lerideo Belo Avila P Ll H' I 133 21 41 -"1 franiquicla de Ottawa BAE O'

yock) Caeiosidades F's Liber-Ia lAfra uL thIt I ,u do m Jorn segulfdB ha,( 1il'sl hu kt ht h 0 I' ST PETFI 'R FG. Fl ist di s m sn r ~ m c ~ a
Ia ru-a dv rotn, puvdrn usht' to ,td Pania '. nu Iu nitld 'I tuu' tur ut'i 20 .1 13 A -P, -Is P I-.tI Piqto clb ,i es m ssuave. Up jIU UUa mIIU fueI U.
c o e .u s a n oa I e r sm.e0 J M o r e o H 2 3 4 0 1 1 4 1 2 9 0 1 5 adf uCrla
oc pr-tn oe-r sers Alo h-tewet ss B s AcI lue eer s i-i ;,., 'mt-t- to I ,l II I'll hu I. si's-steh d in m- l Cu, sti cm ,
no, mange pi v tes. ElPu' 0dl 1bs'mt 131 ae n. o trin 19 tern0sen-.,Pr. fal"'. I l l 4 t tL oituo. a I 'no -
nes 6 si leitnon elaecu lls cu's I Iucn nPol,, l t ends i:Orsmo ILLmnd ban nit I Ni -I t I ll'- 33 11 1 1 2ci del anma Pr Tanpa y derspuc- aln
de m rl E di C l II ,, e ,Il H ,11adsI L c Ine Iii li InI H 124t I0 34 207 q Lucseai hac ts 050 eI'i p0opLILuL
Miami tI II ri eIu sP l t' a,, Isi Ia oto p' o tmu "pe muuuuerp 3m' HLba loan, ( i' if de l sthua uic I] tianmui o Pr hor
I1aa InSopt-twa Cods'l 1inua et brut~ clv btine, la ntd u u Nrtc sgto .l,17 nicIbosJdIL LOS LI D EBRES I ND I VID U AL ES lsaTiiiitdellisbOtitncvelaLu.11
itnt P .'tntueru mtPoacn Nito na di vs6 I i er els It ALoLnas Bt. t I 4i ISNH it Nutm 'C'- --L umKoei uc sP e iu
one uoIc din it ittcius --e I c R 0 nte 'M -- 4 dv Issh1, ca dv Kat-a Isc Pm- i

GacutanOellP Muiaab.Ii~ aye tv "i'ii i'iIllT i Tl'll'l'l Ruic l son II-- Asle 'co n- pa. aIitcrleIsssLL.
____________ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t _______ ___ tal" I Te 11 Art ;IA Ith t NI'!,TAI~ Ho h. N~cni~c I0- - nL P1 e-trucu,,,nful hu ,du ha enj4
ale iuae p Misiu IL lit's III 1,1111l RAS-ilte Il iO lAt it c btl tu - 5isut
Mtzil el novillero No Iiviara equlip, dr etjatt quln lol AI~'El t e. oli L. .oe
T.Toreen Pu lii r ooai~ix ', ris lelal. oene.toI. seeunv . is- I'lst' 'tuB Dli IECITHDAO: B Nvlson Hi - 40 Se cljo t 'v11isiTon qat Kisu Ci- W
T.To rsel H L r leaIll B aslc '1, Bany Roth. Chamin"Gh (Ictn P'3tilRADOS HECIIDOIS0 0 5Imouel 'HI 3.1 let it rtI tint emndo en "pet- a I
PUEBLA,~~~~~~~~~~~ sewerbo coo Uclveuc ini en to1oL- LO0S PRIEOSLNADR ilcride.I,.li 0
POELA.dtvvnhre13 oild, RIO DEI ANEIHROS D 113 tAPI sod1 n 25 n mitn, oisutel ILansado cn, era











a ~ RQ Sodr DEL ERITOt buo I, LKtl'C1 oIl il1.ol
DEACROViorimoteld

CO8AEs.A O iC 0 diBak-
altos. falleei asocte em, Ia Isublavuin Iporlves' CBO' haI dvviutda tovn stu v sHtusPlehr .1 I.C.Hemo. I. I0 C.'l. bI3,.N.Rnoj.opu ut culd eulI. P iI.cc n eddm,
de A'loynda dcl ellni dv ;i Tina 1c is n aBobyA-i -'I imo Is, non, se tu mu .urt hum .s cmi- 0te o ic. de Mactenn o -rIa
to onsceovdou oo.dao r se, up Sit ecomn a In_ hiuvito RO M lp acl A.C 19 301.1100l B2 1 Is 2 12 1 5 mssv 23ansmt Iupvnnata lu'smvobo en to1 froc tetHeo
IedctImlomsadeo C midra d aycri' swe caszom rii~ osnvIllvri mu t te TMe- c A scdcnlmi G, umceh 1 0 12 7 2 2i 1 I 4c 23It 1not ha-tar engl turn IIIut v t
"Le.iaodoOtn.v t ly ac pMorenas". utdd o v Sie t stp tBm.I t C Passt 11. .132311 750 Lt 1 3 261 n n 2 22 hO Aqo tioua mnero ghspea
'LIa Moea) torn. el -eil ---- --_______ soimo do mes. ~r dot palidar cabauna-quo
El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C chloe at.poih-n iI L vtu i udsa~d upt 1divsWli os i u. A. CSoen .1 1221 603 .14o30 9o 1, c 1 14 15 eccsesss- o ouac o
ounal set h, aroci IC [ ep1 oo dvq1c1,101, itescod ID rO cat:Dh odm ch O'a B B-roc msuA 17 2d42 6517 76 23.77 .3 In9 9.3 632 120 11A~~ clviI' .n ~ toe nuas o p
ecihs u usorti clCiitut hs- c v Stsan Muslet. dv IHn 's-dc- A2 2uma 1- .1 t7 0 2 70 32 32 0 I 1 15 44 Itcd col I.,aonons, In,
rIco l i cti rrcsmeusn o luaaesil n1 Italics '0. 21 .5 4234 21 17 6 3 23.72 1oh9meocna~mnctcmecae
p l voidel ssvlo lc nenhi .I.tr o ne tscPmeumtlelt, iitem Io'rv B eploLarvy1, e1o.P-Imt- e- GooalvaM. II 1 .3 1 100 4182341 22 11 0 2 1 1~' umIns 0 rel~zsuL,. roul stn tecso.To.
,Inbledo. Iuoe-vs veso~se apo Roi Roers A Soavc. C. 17 2s 3 442 5 2 2l 06 26 24 2 0 9t 12 24l nie smesa. s. c eso doa Tsb
is Lo Ioe pun dv IlEl meiaodojhny A~ei y Lopez. C C 1 12 1 403 20 P2 3 2a0 20 4 4 13 2 13 23 s a tRC~n0Mceos.0
-_____________- h sJ Motrs. Ht Is 0 2 3 400 54 1,3 46 23 I 4 2 11 51 1en


,t-ida 67oglac sspahol i AEI idala in cIll pafle culUTl Yn ianm 11011




MARQUS DEL M ARITN I neo Vig


LA CCIN EL CID I JEl23 VCEDAO. IChac Vo P.9696 v F4,3

ISe- L Y no ul o FO 1 4 .__ _ __ _ __ _ __ _ _


image:
-------















Ailo CXXII Sports DIARIO DE LA lARINA.-Martes. 14 de Dir. de 1954 Pagina 3.B


MANTUVO REAL MADRID SU POSICION EN EL PRIMER LUGAR DE LA LIGA

FIRMAMENTO DEPORTIVO -1 Ob8 et Oscar Suarez reaparecera en el Resitiados dJl

-El recin de Al Sicluaba. bout estelar del "Rafael Trejo" espE
-Larecioldel cuba. bUno.d nuestosochenesdnosencarg
Abri6 su campo de training al Per un goal a cern Real Madid Uso to r de nuestros c dentes nos JE
Pilr, NELSON VA"RELA pnl Estima que p de Sin detelminar ain 1 riv.a d, Suarez Puede cr ll eSapeen supermFa! Atlmt ie l Solicitar I s serv1 0os de uS O JFE DE
Ej ,A actilill iiommrbnet d i hit ii 'er-l di, "" Vncr a] camping B. Oloon de Etocia, Jimmyv Thompson I tambiein cII filadlfiano Art Bilbao y Baircelona Vanarr' VENTAS. Un hombre con capacidad
aepe llcia trd A in hmi h leal I d ccinana Mullina. Teimporada rn cII Rafael Tiejo Otrot detal -A~O I~ *p r a a nsedo alto Y producir
frente a inl azuli dct Aimen- ron. BA poe nie n de a n- 1N FRANCISCO dcemo -1- 13 dor a Odo tn e
tara ocildomiraoC paado. la opt pii m e altoraaI eahch teniaai F Ihtine tunilad d ]i aera hrart F lh i ntl .Il .n In i Bhiani ia onidiccrp h .t'I Brn n n- i I I I .t. a IF t T al Chin a McAtons y que sep gui ir ae sus
dase nea alo cli. e p01 ceocr I n p o "t n 2 Su solcitud cebe ser par carta relatan-
re tto n aa onn ina alt ae r a Batal cr n a 0i oultado alaten Ihat t a atMrnaeleuaa r a S t ed Fib OS 1500 ~ e in l C r p ra
rosna ite de gon.lc d~rels ptab s in eta' a1rn r1 g d o o td pa ad e l adn tn ld vr t rn am et a 'r Fale ani 4 C-aca CO Ce3aT fO pe u la
re Cra a n qeid nn aitena t' l ijpli alt- on ieio no n n o l n lat ntl d oi sm it2 T h nI i taa ta r 0 to cti rmIo ito ar'ny(a a a pcn a 3S ea 1 00O SU hito rian e rie ncia aer O m paeS -
men tae u o a a'mo aaia to i aptdo ptar a Oio In naoi t alasI ihleaicdu a a-d e n ila ala h at m a el s F eo l rao larln T L
lti eacan o m -a -Itea d-i at A lairo le lGe O
r e cia 6 alucr lot tot ., -n a, ,a, n n t c P Il 1 b as I I IuIB

Eopierae a pIo. oqe a' d ptirb e l n iaatal al It' t h oa ,i nacaiit r a t' l t r ea in or a n nfi r dtar o c a l i c La Pa clm c .o s a e e n r Ls as H ab aon a e .
tiltuv irardtsned > o n e a o ruiad nl tm insbr h? n E Rpeets0 onn p Etaeeprniaeu uv
Luguer Ion b li e I maid n aa' I a la r tt o nl et i 1 ta n cI c d petnar anrc o r u fr c rS r ; b ilo o vvaiir n ri in o nnh r e o.
dul l "ii n tdprimo, al ina "i', a' ta ni'll t Nt ln Inn K n l I An 1 1Sti l an int aei it' peale
d etl r m lqui h, re or id c l n 1- .l . ln Fi l a l llr i err tII, li e m r 1 i d n t F. I ,I. rd I- 0n so a clt orn I C hva eP(irn
illeCF e i aic la h r i n II I a I n 1 n ( aI r A tolirna 'e p ra t nurt.a.ra 1 e a l a tl I 1i 1a aI
en u senrivi l h o i ni F r d i n n n 1m m IF Ilr l n e n r nio rdn r Pil 1 m E l D I R I D E L A. M ARro i p u I A .V N E A

aitontps im leran rM rSUo i rt e l e a o rn al a rt i a f
afi Ihccn a Id plan awrle ic n rirah elt ad a i I tnaii a tiA m n o o hn eat EtA p' ima t o H imberin caml Ba M aata poq e U'nu co Cle a 3 o. 105s clo e ols
qE n ncl ntrahodan t'in f mu G a n l rii ,Que reir thoame ru re 01 liiitaalaanterno a(iatoa 'thH lanitaicr
que no shinn crimvita rpa posno ch
id limao inll d l thian t mtna ht 1" on i i nn"I llita ott tiI I "'ni 1 F e l i-I IF tL
d Prt .t'iairn"InaInt.onoi lh i ".i iatr a oeei F. Iaaoaet itoti IFO~ cli Ita'ii .at'0 in ll,( i lb 10
11'iFF aotoii eaI F t Iitra Iii i alo a -' Cl. it 11, ta11t~,"ni o tI in ., II ,,,ici t ,el Jt ,,at i


el q- Fhirl F, ri ier, L11 H1a orIF I> mIn r ', ri KI1 ,a .1 l, C i n
Cmpeoncql o -atin etl YaN- aI IFI CeI-a ',, EF l C Ieai

Cl "lalla ha n I 1aa i a' V iI t A I .ilt p. n h nt
I' 0
en ue tr' dIn ai c omei riottit a n n l1 n l .t P- ,o t l i d, al 1 ea lat
a ie n, rda'o h Ir ,,i nL a- I F, ai aa a tI I aneaaI 1r Ln H abnnan
o del o: a rt I-ie m In Sii 'at t.t co Fo to l- an



qEtn ecoaas triofI oa a e i- tn neatinar aramo ( huatn a l _
ta rn n or tat o F4 hr 1 at r n 1n I

aa'la r etam tn w arn ''"t a n




dtralo Hahana r' lcat tna nUa'E a e u oq e U .c n
d o i n c t dd o o a a nc t I f u n d a a aIr d c on' M e h e ,t It,,t,'





ison ton poecidasIi(Ve
dare IF rilall Itorn I_ Firo Iai Bait ",,PijFII- O
Z na'cc' n nn tit ti rllI n I i










el eltoat pialaes Booche)







dipao tt ato att-hha fud aa CridducnnM che


g ordcua en oridd na
rise rcuan es Merhef







'l0 otemn n h
IBT. BA.JO pita Brgaah
CO NT.4NTE taa a
AMtENAZA Aiea-a~aaatti
de PELIGRO 1ae n n

on un huna apliacI in. do N e 'aF 1111F1) in Ilt A
nusntro tarrmoso Reten tor, tn rull In l 1" 1 til 1I

urgente. -to c e nm a aml e t' rt'1.c~
RETENTOR ES LA SALVA- c nF.- I,
CION DEL HERNIADO. I pa a ci Ion Ho Fta m
Legions de niujeres, ni 0s, h a r on l m K r,
hormbres de toda America es-
tim satisfechos de nuestro tra-
taminto ortopedico. Pidanos nlIFti a i I I 111d
un fotteta gratis. Por correo Panantiert io PerO tratandose de cigarros,
11313 si pae ytito a h''
tiicacoi all, l.-1 aa c
























EE su paladar no puede equivocarse
Este alambr de plaa a qe e i pat to t lntten dac
.Silver- es el que urtiza. tan aconnera hot Ic litac de la
ran para rear I u Retentor. a a to lt in Br-
Un aparate mal interprets C a Colomia. Coaa Rca Al medi inuto de 'ncender tn Iegalia. El Cuno. amigo
do y aplIcado defectuosa- 'C malcIF a Haiti H nda a
mence, agranda la Hernia. t I a 'itc la-ioHancea' Ni fumladfr. E. a da o'elnta cle que Regaliac El C'uito es el
IFtam Fii ccI Pt'rt
























No se splique aparatos o Puet in o I aRapitai foai
bragueros 1echos. agranda ,ina li a P. cigarro mjor ma ahcrt del munda
a. Herra. Sciula qucaa-ta mile' de *te
Atle'ta. ao todno cn d pa rti i
ITNIN ARIO S MaENiSAL- FJO p a t o atll ae alit. jouoa
:::nis 1 :: -REGALIAS
1 Cordens Euopa. 2/
2 Cienlueges toa (ories 1 a 11
3 5.toi.Goed' Florid ion a 7s EI
(Mej Iv6 Not Cala I
I Ii~~t~ 1i~i .1 1~ 1~ 1N Fl I aN Ic~ s ehe

























1 tome. New, York 7 e i4i iv'.t
IF. d1 Cba Aeit 11 / 6 E I
10 H'eeu. Nlr. to 7 1 -
11 I. Ta an (aIsino I I

23 Piner detl ao Ricardo 9 o i toapa dae0 od ecns ; I~
ORTOPEDIA CARRASCO, 5. A. a-A I izquaied Caried Vdzquet
Mhore e GALIANO 159 'iq m o a-eiia. o to, iq. A la derecho Meecedes Vdzques
Asli'e Apimes. y Vituldg Off M-lI4 ,trene. indigestion acid. Pad. Alks-
S,~ r H I ii eaiccetiaai




















oAl. sl lort ALKA-SELTZEW
faes tale saoaad s aa il a apiau.te I


image:
-------















h'gn~ 4-B Sportas DIARTf) DE LA MARINA.-Mares. 14 de i.te13 Sports Afio CX


PERDIO SANDY SAtDE LA FAJA AL NO DEFENDERLA AiNTES DEL DIA 14


Los ACH'fiIN.C IVinee Martiniez cree que esti


Acumuladores Noiisll' lljlfisanto para una pelea por el, titulo
final d,- 1.in anmpuu'ad td I K i.n" a ,, I I sit.la a Mailra. 1],asu decisivro triunfo obtrit'ifndlreps, el muchaclin Ilue una
lIn. Ia idunadjosoi hicie- cld 1". dnn nf la i ncl Diuntuds~
all ron ni-noid pane al nadahl aicninan pars, [a corona isrllrr Ticne 40' ',icinrias en 4
Ca odn Y apch I El R yal dl istC inc doWe L aP om yclin man
Iah YX V~u clu Nrpanon l~ ~ Fit"c far iindn.'"Chnqun l combats Solo cuenta con 25 ahos Detalles de inter~n
Canada Cuip'"'Ela ads ias S nd IoMP a ruin pe .U
At a Tor0bd spai d diii ue- r pi-j reIbiinI 1' 51 # ~ ls Par JACK CUDDY, A lit u. P c OR 'iOs
al 'I. a'], pino diod hIp ia ln'rpI arnq.JcunYe
II ed a lo Iin sI f pro paa i r I,,i mn"d. Pn I I I YO K ol I, 11 L
u,,Frnsin-ous Ito dIs 1 p"i-o nilia'', Ido Il 1W d l lil A A E R
pa iasii'i Ia"Pre-s~uI up i~i en imilllin y C I i-l' lla e l' li uslie p 1 Defiendees Cuba.
Pis] s ado Ui d in I i 'alCup C1 atI i l 5ini' sI iis la cc 1d 'l-lji ipao i I 2,-Hay esproria
delinrs an-ue ,. doi Ina di- caa La cose I. P,- ei iil di 15. In. Li 4 _Maj., a. predicar.
i'5i I., doiu on", psi-n pI. 5115 r- InII)AR R
deon ain palle In iuanli II "In -,la on a'I Iaiaia7 on'i
ila di Ins 75 snipe Mid ini'i f ill iN, sliiei
dn1 uno; Il I. a, t i ici .1' il alnunusiela '17' ltl I al .u eitn lunsense a Isi I'll
I., I K unpa rs J,. illl H, "Id In, 11 IIa-lic e 1 isllin de i-dudLsi Tdnpi
aniliss d-'1 id i' ra I ris , di-P isd i i l lui isllsnd Do Is
nri iio~e -sn El ni-bri 1 1i Pai 1a -, ui nn d i i 1in jui.N e1 no i iu Nli -odup poifrui nilull psI.
P~eu i Li- Tonocl hiren a nunl ni~ s l a : Cl i A'aali _1 \Oc W,-'~ [.I op0o 'issiia ineieii I i "n i ll

Pa. n mim I uld-' las ~ r 111. -.s~ Ieiid' s I-mi mii'ima uJI 'imiiii 'ismmr piii- e jihailo do? dlsk l b l Silln tru i r I, illii or meL i
Ca iinb .1mall i' Ct'ube" 1,11111sim~um~iouli liI.-
SO L O Reniblian am--15 waintoosi i Inoi, .,n, fiodl doI 15,- do 's H.oii nslala ,,~ 1 nor 1 doclsse i eno ) on~ hi 61 i.s li'uia
Is L Di'ln a I l ai iru ne~l do I Iii Aid. i- Ii ruAl role Ii Ol ILd'~ X I I.u dil liei dir isu lii, 'I as .i npiro -I
"rWnu If imil'~' i'muu 'lit, P ro on uosl N sa o tos is ino I :iTroifl ilinI si-mdiILr1 onf ,11,.in

's Lc, I' " ", I, In, 1 1.i.'I I l 'I lul iu d e isll's'-
N ECESITAN En(I((,,,Iel ni-i sai
le i jor~i ftalilier d e L, um de IFmi o e r n i~ l, n ,o n


A G U A d SI Idy I(de Pahiaii a~Iiil ia Iom enaije el do mji n go a Ignacio lay a S ;i';'l ,'i I'd.,Wi l
PO-n In Lo i.si Inpm Sand Pa. ,, ,ue I, Im~ u I, di-u Pa
pi usa I pin s pll Sad Sc. Iseis I5ls~d~ 555 I's Iopn-n del Canni iep Innsl Is COOdd, St ps, Curlaci iO si~ nP i inl

Pl "I", I"s leii-nil lD .R 6 l~ r n ft il na 1 g) e rLc lCuirl a ii Ii ItT~ i no ass Lit I n di L, I 'll ll 1 "sIpn n -
T R E S dl lit7i~ -,n I~'a uini.r Itu,, 2L-2I-.oi .on to{.~ iiiI, flnd Ia IiS .i-r-

aE E i -li-'udi lIi has ~ i 1, .I L lund I 'e aS L A O nd '' I a~ A -i1 i 'I d ie i pas d i a
mluii al-L m -' aii lit. 'i- l.' h uiaSlsl Iis. I-'n s .ss J'' lo It,. a Ies .i ',n Iuld ia oII.1.i-I i
4To1" IL"us ,Kd I' I oAl I~ l' L 1'' nai-Pi-iL: L1L,,LIn Iill "islll d- oiasi- du-dj, I I n1
il1'dI-I CI- I baI die In di- 'oih i2 c 'I i 'i c Ii, aIm
A L dN "' I' "n II l. i I 1 1 I .1 In (1i11-~5 i~- 511.'ld I'ue Ia-a I i
nit; iasIldi,-. Insl dIII I
'rauil I.- i-.i di di- I' Is In- Ii ini' Ili Na lop I'lla d 11 .s.s .nd sheI-
-I" 1-n ",i ""udd l uli I,,, Ii IIl III I, I- i III llnn : t,, I, .i I I I .sm ' L III mum P1i-sssiii-iuuncnlnl ss
TA M lIEN ___ I .-i"l cd,,J-lijil-l>a,;nair, i-
Fl I~s ILLli i''i i s I Ii ,Ipi-.Ilrann id n~ n
D U R A NI 11 f4lsls 1,relo t I n "t'e iILC n in .I P'I-i ld I. Ii a-- i'isu i il i ius pi
IL rI d- ;III "" ,I nIn. L ,, j"i/I F I11 'taud r III.i- etis" "Id' I ;
N1 FI I0LL dimes1 i- Il I- Ii fil a 11'" .L .1 r l t I H ," I " n r


hi- s i n m a. k r l is' d s, i n n Ili~i 5~n ri i s r I I I" o 1, 1) I'L I I L t 1 1" p a.'Ie'I d i
h:-'lN mAis--iisf pi 'L 1 In iri ad. 's's ~
Le I2 It Ii dC Lsst I I I i I. uI It .l In I I1 li I I I
mI. .n Cm ,a Inti-i I In, i-il a' du ls 1 11 1i-il II". ,I I I L I ]It Ld I .I,.
inR IAD ISO I~-~ esmI I' I.m Ic I n'sO did 'a- II I (a a, In
Raliili'l~~~~amiim~~d Ls aii' h i icsilta, i
n 1111e Dc l o mi 'iu us Illsle -9t, 'Cahl Fi umlmdo I, mcc'slsuds ei 101 I i-al In-ilu rC551'mm msl
ApT~~u'7'ViliI-Caa~~~~pol's I'smue Is~mamn I' I Ia-onli Is Ti'ms a a ibs 1i 11m 5111 1 .pmc m
nillsi nr it I) 151 dr'n nli tas lim In I~i% a Iid- In~a I I Imb m aI- Illll 1si (1 1i liIl d"~ 11111iilt I, L
Ll I D sn i m' inn lam do pe1s 1m mmi ,' as n1 a Imsl 'i Ii I m sui nm"t I fins m i-s l d~ sIii u de i asm if 'is IsIsIoII
i-sr111 (A A U e.I L AI ,I' 1M Bn It ',Il"I r I1 1i 1"a cia n,~ ails u'II ililu '' I'I
CASA ~ ~ ~ ~ "' DA BA i'I'a "~I~'ds ds ~lis s lim Is Aic ,l dI Siss'lmi Ia nm. Rs p I5 "'un~m nP-o-unuui

In 11orl n I- U, llh FqI P lIrsI I Iis d, Is Iml lu'sl ueiu I lI eu sdm aL Pill 'Isi -
n I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Iil-lu IsaIi- itII11m1, 3,ulln t I ,i I." 1 1,1 1,1d,' I
Int"I'll~~~~~~ep edls I ~ ~ ,I 'l Iii In am, "I FI i I ,,I d.I. isil il alli es1dn" 1l
apIl m i- i-m '' IInI'lPI n I ,1 l

PU E D E, ll F U A Rc I-i. d "I hnc 1111, us sil I Iei-IIsaa-l, 11uaLI 11 11 If I Crmi ceeba ,o I fuiii diI I I
no~~~-0 s In' Ohi-I llI ,i n '' 1 1 1 1' 1110f~ lI I L' IL 7 i 1 1f l ( j' IIl sm i- I [)Il lbo oil mii-i 'll .'ssu snr~
nO n l.o I II Il ml sm : auam l r- i odi pi s. to' Le p, to ml.ilm iis'asi
CIAs dm5it Im" II Il I iP 'I'sL1 'lm Il lr 5 L.

odo l t us n . haho 1id e1 nnl P Ie (so Il i-iliIIsniii-,cIlelodfi-,aIsa "I il il m s a i' in 1L
no'. M emSva 57 Iu9 a a a Id . 1 dei issi"Ill lidd" li in n"si ma In t l Iiil du :uu sa los I 3, ls a Ilis Ia Il ilin 1VIII I
.di.aspIh miL 111ssi p -m1s d 1. e 1s aL-. ,u Iln lck I -'It II .1 suu ic 1 1 t i-ieam" IImIIc, I h
a udodI-cmI 111 uluasIs dim 1iO pil--a u n~s~ne! sii Ossn Id Inp i I l l ais ralnP ilej LI. ialiu ici-ue
naIas I II'I 1' 1amisu- 1C LIII Is'~l~s uli I~'' I,uu Ims l Is r~ Ii li-. Il'II
dali isile ma 01 Ii-, . c IF In diiii-i tillmA.1"' 1. ph'' d n;t fil ul u -d'. os i l
______ n___ 11l' P, 'esaintfgi-irIi II' I
li-a de dmIs id ml 'Iall- 1, 1 1 15 i- 1,, li -rnt usl- 's I I LL.) a~miln liim ial 'S lilr
411a .11 In's J- I I~ I I, l. 11ueun~ i- 11mu a 111 e'l a ll.~' .5ii .m. o 11110na.
12n Il d ii- Idn ,i lls-s In Is ll d n
T A BoiST D IIsmI~ _1c iit du sI ict u e 'I u :I: i-i !.iil' a di-' r'lIlilas.
Iah -s~s 1s 1.bco Fill(( (1' 104" Il -I-~l "1 11~i LP' 2l I. -1il i-slime1 p
IO~i ISS Is Ia;",aian 'll Iues ''- ili-S_, W I, IL ,IL'I
Inn liddlirasumi, cull,(d0( "I mniI,, rxl I dnii-sdl i--l Winnlrd japl. 14 nud -im, Ld i-ol',
it ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iaoe di- doi~ sarnI I ni 1" 1" it ,rRI ill~l~rlrn1
"i'17--i"""l LONDn7- dmis i t A: 'Ii' I- ONmu c I-i p I-an I I a d lin, -IIIansn
led--Fl i"I"" II( "t i'l f." .ls~. iciH~sii I,0 ]"a "",In, n SiL 11 1'rI'lsmeld.P-Is

i-nh deid ,a t, f psitcs n s L ior. i I PI ull s 310ad11P.1min-to
con Ii m tre f I LL ae d 1 1 mu 1, ni Id i-m m imi-u t i- 1 1 mum Siilli lime 11ldI- lldudum n ILI I c~ I I n II
I' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ am Is'nm rumm I10 dIsd 1i- Ie Ioue 11 1 1 1 ,n ,IIIIIIII
id n I Ild I l amI IOIlI dy amI Iu c o5 I I5iii Ii- tsi i- I. Ili n505 I' I~i"-Iio I '. a' 11 15- ,. I Im c1 sIa cii a mi-sIPIIIam nIj f nI l .IIl
d~~~~s- l I, i, I l L n,.- d Io de ma 1in~' i- l a-I- mI s "I'oll den A 0 Cl .,III Ii I"m ILI i-u l, de a ls l or,
so I ulli i 1 1.1 Cl imbs h I l Si-51i-I I d ,i 1, ILI idu loI ddf In- I-ssl el-la a o ia u nes on
I nI I -I-I I-'s I uio I e' Cln od In isn i 7.-dA I 1 6mursc a inm Iti oIims Ii unl s lie

"l-i Isi I ius I, lii-s pe,,, -Im miIi msmnimem ', 5 u ia'I I Ci, d, "mmuidtd,
LUF L e d nris I I'll, 11 1ms i-,Roiiso- dI 11 oiissismii a IJ. 1,'GK ll'0 I so ssIll
porque~e Consces ma- m ii- 'Itts'iibsi', i "~
isi I- n slb nllslnd ,'lu A Iu If itu I Rum n L s Ia mdI-ol
no humuso inigudo I IuII sI 6oe 11i ls- ss ulsa" sa
CO'4 d los cl ifso bobm it i- Ps 50' "1 ulf 2rael- o 1i 1' 1141 in 1.d "ie- m '1,epo id o-
d~~ mus do 1duu'n lidm n lm"i- l~mcs a i-id Inu lilifl n -ln n IfIere ,
~~jtesidio ~If n' Ia I~ I~ili~ b''s'iailft -5cUpdsi omucoeomod ii pa II'IILI.Li-n Min-
PIA doos f m s cnuussuoi JPPilpifl m l ie u d, Ild usp l 5l ir ms A s 00 C-i -C1oaldi olI. cn,.
co,"il 11ssireaaQr Is di- 1 0 bal de liVi- do ou- id 1 11
I' I I tilt 11C~ ('5I' Ii-n un
It,, s'sdu, I cll sulueususnuu s' c hsls ''Fnla N n l id
in 5 do ps-m o di In, 1nus do( ., i n 11 1 nI
SOaburna Is e d il 1 ll. i- ifs RO IE JA- R O. sio mbro 1. CsdI' -iI i l l oo uo muo n haiim -
BI~~st o u r V Ar2 .~basm it I I s in IsdLd i-us, la1s, a1~ ll in.ru n 34piIdora po.'nsla ou ded]
Inii-a i par CIALES 1i Jos iI I~m a aIun del 1jssuI,,I; I I noslar' snm f.ci sar io do ,~bI d I o .-ed so

Fc n "'I'll
SENADORES ismun ii~~sClub I'aidz ac I mss Isllio Il~ en c 'onnll lm.eillitr ajfl cs in llo .
Is asen Iof Ioch Iii Los demlol rs ltdo Pilln ;I peoblmun. Si
A R C) iari-s du.-nun so .o eGua4 a Ciloro I o T1 ,an oL-
assess~~ ~~~~ til ln-is. r 1"" LO yoI. Hmno e. M 777 t-~pd 1,i Iie~ do, i-irii'nlm n I C.ols doR1 1 dno l. hi-nJ1I Iuuse toln 'e
pi-und Pedas Ron Pas s PIiC a I .ILb tit 1 n n IL I!u.emo pr r
IPL, Oler lns I, AmIs 2 I I L , Ia.r1 l21e1s bInos1 Slerns. II

II ho 0v 1"'li l l i co Cr u~ d


image:
-------


















Afio CXXII Sports, DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 14 de Dic. de 1954 Sports 5Pgina 54B



ESTABLECIERON U RECORD CICLISTICO DOS 4HOLANDESES VOLADORES"



Division de Infanteria y el Dividir los puntos entre cuatro eeccs one
vencio a la Sur

Cuerpo de Bomberos empataron players hizo ganar a Yogi Berra en Puerto Rico
SAN JUAN. Puerto Rico. dicciem
Terminaron las pruebas de Campo y Vista Senior, can un total Doby, Avila, Lemon y Wynn. recibieron buena votaci6n; pro bre 13 foUni td)-La selecci del
ide 69 punts. Dos nuevos records nacionales y uno em- ~ facilitaron el triunfo a Berra. Orestes Mifioso quedo en ter- San Juan y Sanforce, vencid a
patado Ia acci6n de los dos dias de eventos. Qtros detalles cer lugar. No esaperaba Berra el premio. Comentarios dvyagrez coo ars ode75C agua
encuentro Para re aar ono en PAR E
LA Divisl6n de Infanteria. Gene. sendo Brunet en los 5.000 means, PrMLORIHAdlaUP.Navidad destIo a los anPAsAtE-
al Alejandro Rodriguez y el Cuer- Jose Valero en Garrocha. Victor berculosos de is isla.
a Namonal de Bomberos termina- Hernandez, en Triple Salt, J te YORK diciem etl~c E Comiti de 24 Cronistas do Ba Rubeo Gdm del Santurce l tos
ran 'aspatnados A 69 puntus en l.a oit R. Borrra en eLaam.I ,ta ed).- Yo gi Beara el fuerta herc' sobaLl07" -tue va ;n pudn ,,'NwYr iatn eaodI
Comapetencias do Camps y Pilo Se- del Marlillo fueron tlms alienas t
norquo brs amisi6 Nm detaos d i fuegunao pare dsuger de los New York Yantlees, e de acuordo cuAl de 1ns jugaderes victoratI
ntai de Derteaen el Gran Sta- programs atlelco ofrecidb Por Isquenuc penst one to Mte- del Clvelnd ea al nsics AnIthoi. or tads I IAMN ABCAO
lm Toartlos epas doOsbado amdo Iceis el mboxmm r a Jgaso poe segunda ye e b- Par e oque, meintros ncby, Abvii Nce 111 02 200-7 10 1 D
doung lpari Is Patad., sbtoreatnbomo dorltivo.de nacn.a nor del Jugador MS, valuoeo de 1a y Lemo~n racibirso ciano ote de NO.0 030 011-5 is 31I ARTISTICAMENTIE DISINADO
dSin 1 primers paric del proga- h Ahor laa su irnacila s a Liga Ameriaps an su cIrrera. nien primer iugsr, Berra Pasaba sa s. Baterlasl m a 11 Sa- AT IO UC
a soa mejorara. das "records"*tic prdsima dia 10 exnaclmne. t ra cuaser. plays cel Cle-ecr Ilanricad India Ion site Vaton do IIe IS,, Salgados IS, VshMna. INRACTIVODS ISTUcats
cnse ei dosin o n eran victims de Is division do vo. pri lugar, Bers pasab6,scuvMM Ilodas Is; Gettel, Vargss (31 C DE FINA CALIDAD
nales y el domingo s. iguld nal Nacional do Cross-Coun tos. primer puesto. 45 La Sord I7s Oi
sn, la de 110 m tri con omotdculos e ridficark oen cloa:d 01,e Sa- r Cbu I d co dt le d rqou
d.d Samuel Andernon del p.rilue denav,. provInca doe Msanivo Berra, anadoor de I. Prie' pee. Baja el saionea do 'rtlacidou I drish, Caanov I.
a se v e nod M nri e mdc i do n n s y ltad d l i se g u n d o l ug a r d el Jlga d o r Mes V a li so o s lo d o p rim e r lu ta r V a le 14 p u n G d : o d m e P a r id e n G t te. 1-1
mio airo al a isar amabi s deo I es damiDI 31, Lizaro Beta s 1051e lmpildk S total do 235e su N otifiado de qe h a Cle n del Ngiaa. e Id o
rDivistdo e Infartrla, eo oun 110 mte4a.s n sn I So do 1 y h oaes. qheaeidrm cormetable canbb aerearor v ant vrezime scr( O n
do os event s mgstrandos uniece y m eA ro i P SC 1 4 4 Uns doas furoesas qusi eln so e Larry pars. del Clev lnd l 0 vato del do cn o loaos s. a- MO T E L d em 13s iUni-
die pado do is tarde. llguala e record Nocionall 2 ea pu Mands do aio e s p d oubl e nen seno lo seds c I pnl. 4t c
210 n ador.N d "me d2ne s hmi1 g0ne do n uri6 en un accide ie
E igdio Sial r tsmbidn del GIe ias I 3 L r o Eo n J enark os. Slo pies y Mresi pulde- m a e o e cua ndo
e e Jos sstv Su I n. 1 Anderson 'il zdo staa. y 319 ibss do Dobay lidP br nI Liga Aerncc h ot honto or ar egbae v enm, oa l de autosobeanll*Boce



de que os atletaosev~ daravli, Garci (CAAAS Oipin".u eaugacdaao elene1Bra o 9 fosd "saboophnidnnqeyub ess hbareidpeohaeo
A g d.e. r ooru e. es a van 8n re 200 Metros Planes: Prie Nreal p s Vgas Ne va. de l fo pae- eda c btvas ipulsadas r an 126. gcd rora mi etra lugaba non round de o ml
00 rta r, deMatret an zd o exc- I zRoberto oren AAAPSC 244 sno las uarres ou du ile c anc ds fdivi players del Cle- gaml n 0omp mera 00 M eA pfe e
autando ain a elant d eble M s n Segundo Neal: 1 eudley Aleaander desie soadfisen ntr Pui lensdoncia erni Le. "s ld nda. en a pe



lasnVll Ated0.7las y rebaj oe Brnet 2'I Ra7.473 Mots.e 2PCata. so a ude ~ aompe ls no prmrsa o rio.JreYg lgeet csdinsle eCnd.prc6co
madar del mreet". Juan A Aeares Cn .I 23.0 Sgs. 2 Lois tinerno re nse oamas tours, Al del d eso comanteno irouipo Beto Woicialones de nut compaberi y oc accidente do 'cls.




i1rmeesa A~ utie[t n ga., ADCC xal. 0d prttea .a AB. itn an rir heh un gra pa- ,
el acsoapd Junior d e alast d. aO- Jven il errar 44 Sgs g D iv dn el torneo de a aa Avila nao 203 pnro. I jarIner dj a ont pr e nld
seaarrgos din e la GarcIa iCNB 24. ran n M o arn,,L aoe 1r952as. nga i lta d Mrcto' Mi" o dolmor emoc qo cuando o sprderse d -AD an FiA A I A
a, da boito uat ar no ro E Mel J0 y -ar, Ie pgea a E Chica Whie SoB3 eon 100 nn tar en 0951".sa
tracin Aaosvloros ldme jvs'sa roo 'dInd.". rad dia uss. e a, eoasdd los. y Jr. pitcher, del Cleselon~d Oreca, q.e iomn. o.fl bascor~
impouern decisivamhento a I.s P inal: 1 Angel Oseria (ChN3- t osIe an" me Bob. R Lemon ron 179 puntas. ,' Early IBer oon bated 307 1 111e1116 me profesional en 1940. le.na 31 3,Soaaelule.cpado5msersu ateprl d s nn.E 96 ~nrtba ap d. caARA IIMS a bca de Varse lnsl.
toranns y so cumplid c l proyodiO Wynn to n., raiho motcte ro nn welter dor Csnab y .on
dc quna atlotas uv dacia Manuel P4ar3lver 011 4 0 obeI paree IC "T a1nit e
ak do on dolor o Oe a Ic, Garcia CAAAPSC1. 647P16an" Oae Jooga cads ans Resln o Beer. con 29 sarol do "liba stpstndido" y too hubo ro 0 hala sttifdo por nnc o
aijs SaasOn, D0 Mros. Pianos: 1 Spmig-iQ Ba- en s Vegas,, Nevsds. El a. pa- edad, obto-vo Ia vicori.ae 1, sor 00 rap do bueeos lugadures eon meso hobats rto A Is art'~k
An r 1PJJM, 1.50i7 t C 2 Juan A I ao l ands s ed co are i n o oon cu tambien to mria'. dad do a prolesi.
L se Cot anot, do atu Iev.n Estaro iCN'BI 3 R co m Garcia Ell sogmad lga. Aleeasna d, Ins a
dnmibtd tamin n ad lue6ante r 5 o Metro Plan6 1 Rpueodo ln naless as dificles y Onen a.1
Iss Vallas Aitas y reaid Dsale- n D0, 17.47.3 Mts. 2 C ,n) s ge. psd nartmpstrc lo, g~oa- ja
.1 Brno an',ar dl. D
serna orares del 2junio' Ee' no R Vrdud 3 Marti l ra n ras demo d n ms lao diuranda
oalpri lga indc aatil a yCbDot IAvCCI 4.CPdr ba 4 Li zos Jn tv l
np, do ls Bomb6 eda d en nis Cleb 3 Bce aan a blee I 1 r-











Veson oabela ade. an10 003 010 1 eto Ba s 10 u M etrs ti o tede l sa spe enhsa herbse an arras a
Caracs 6 ntb 0 0 00 1 0l O enil Jos e Ma rti 44 C s 2 Dipiu pl n .a e onco de La Hicon s n 'a"
tar largo y triple mdy Poe ote A o 'do Infonteri s luinos e a ta ED 1952 gan saqi el Pro-A e'
.BI as m Flco w d 7 "Junior- en Is prO e Eticu ea Prid u por N. Cutidr u, n. itel ran Pueclor oaldoa do ios

















Unqranta onldeacsl de
myra Pnn de atlon e1 pie n teco I r p P ophro. y el Ano paado queda
goods etuvo ealis un pulgades d cingan aigar on eI Opebdn
l46 pies. Otto haven quot ancec- RItr 4540Merc a ddagnina. anrb -1od I
a.d coon Ia es foe Santiago do lfaoria1 3.20 1 Mr. I Crt _____cnn. t (
Sanchez do Ia Divisd do nnfatc- Nariocal do Bomberos 'Eq'iipl 9,D_ '


















oai 'i l e n terido[aseVo ran
e Lzaminon d to J Truinfaesn en
triso l a and a odon loa c'01. ner nrao p J And
helmsa con mdn do 070 pies. Rafael GDrrocha 1 JD Valr CNB
Gulairrez del Pargue Marti ,. Cy- 1 loMb~n CB ~i3ftt ils c
lealina Pesos cdol Central Cobs, on 11.zI2 Ric ntno CNL, Iob30.t( (.ici iC
Pedro Betanourt sficieo. nor- riple calto: I Victor M. L1,11-is. et r
cables soepresas en lns "spriols" I i Indde PJJM1 471" 2 Claim CD $chlte -sU
primers y el dltimno, en losg 5.000' beela (10IL 400"' 3 RD] Lripez iGNul I [I Peter 1,



















instress. ~ ~ Yoag ca mis I-n'
experiosncia podrb vencer ODLIlmen. 40 34 4 Ca[. ',~h CN -,RCdr~, 3U~s
as41ubaGeriit enerulte p Gegr Pte'y lbor






















to a Insvelerans. LonraiLnloxdpJasolic:econ dmicalaedlrmundobnrarIe
Angel Garcia, 0 200 mros. lingo Srcnisez 00e 1712". 2 epni, desa l y
_'Solog rCNB de 1l s 3 Niste ma tdIe tIraC nspor recer Ede
C ,C 1670". 4 Jo., acr A oiun fgAt rIaC-
Flowers dej6 en un solo F ICOCI 1016" t ptidpu ,c iolislo p .de .t la especies
Lanueintdasllas r ta sd Is pre aaba an 1 hero s
sencillo al rcas" s R. Berra 1 po 1 2r Lgloray e pdmdil et 513a h i
R. Boueurt eCN, 12511el s e n. cIvilzaci.n.
CARACASalidadresio P Rs CNBe 216" 1r 4
EvlaCisa ydo final o Is elpn n prouo puede Alvaa.c
do Bo Fossors. clue s lo nerm ciin 0,Emp-l tr ie y'i d de sin Eue el SI sic y. gr ae
uon hit, V enz iela blanqued n he Cuorpe N cc dmBembne d e9 l transp o r ante I s s ca.id ads
Its Caa ~, 12 qoe~t no 0 Prtlue, J. J.d Mar 44 1 :rr eIt m moods1 it 1,, din,,,
los sncee a 2 12 jIgo dc l'mvt entro Clbr~c- o0 a do, emnttn




























eart, ~ ~ I Dit~t
pimer gar.aafoat y Cll opotom CC R IS Li IoCiA L co Jsn Roth m n
Arinaoleld par entoaedas punlas. 6 Vedadoc Tenni C1 l e 3 Berbe r he1 In-reb-r-e- -
p00100. 7 lEmpale onlre, Clb At- reS cnLerr It 23 So oc:'ebr II
Veneueala. u 010 003 10-- 10 1' tI. do Bacn. Ase. npertica del eII ano
Central Cobs y EscuelD do Arte ud,, Luoen I DIDelace &111'
Ca~acs. ,. 00MOoooo 0 fiiosdoSolaClara 2 prinnen 10 dii1 t I ns ocodicnnec da 'a I
Ass. d, Antigucs Alunose do toI1, tnrglains5 ay
Baterias: Flowers f7-9) y Owen; .Efrcuela Trimaria Superor dvb e o n ,eIxito on record foti l do l,;
Bassiet 7-4, y Br,, I ce ice 1 ol, tiompos ine-erlox


l~Ihil~ijIIIIMU~i~E -SE FORMO LA


~I~I ~ IREVOLUCION DEL




Un pdlntdlldcdedlddd II
Unpcdndiion conhccdo

Models cegqddra II




mgiaSnugtex Cuba entera se ale gra y alborota

'a Is Cdmise cn con Cristal y so meneito



EL MENEITO DEL TRANSPORTE


La expanai6n econ6mica del mundo parts
precisamonle, do Ia expansi6n, dessrrollo y
priogroso de Ios sinnemas de transporre. Es decir:
j"' cuando los productosr do todas las especios

y do todas las calogorfss empezaron a siajar. Se
produce Pars gloria y provocho do Is humsnidsdt,'
et asombroso progresoa industrial y comercial
que es el simbolo de nuestrs civilizaci6n.,
No hay raz6n, putis, para mirar con recelo el
moneico do los cransporces.
Si [a calidad responde, comno en las cervezas

Cristal y Tropical, el producio puedo viajar como
3,31 4 Csea y dondo sea sin' quo el simple y gracious

meneilo do lois transporios altere so. calidad.






Toe RISTAL y TROPICAL contsu menert





it a


image:
-------



















Sports DIARIO DE LA MARINA.-MSites, 14 dea Dic. de 1954 Spors Aii oCXXII



SALSAMENDI Y URIONA VS. URIARTE Y LORENZO, HOY, EN EL FRONTON




IFdmlusled Front6n Jai-Ala El'Deportivo San Francisco"

Pembi'n! -ar eat noh- ~ se pI-oclamlo camipeoni nacionlal
PRIMER PARTIDO, A 30 TANTOS:

ESPESaAanSdde n"eve. Al vece mphamente al Libertad. de Camaguley, con pizarra

r n 0D y S0.m e5 E G U N O P RT r O A l 3 0 e T A C o m i o n N a c i o n a l d e D e p o r t e s p a r a e f u it b l a m a t e u r
TOaO:.~s. oSaltnendil eUriona libre,coao ninadoo po Ia Cooi 00 penalt;unefeol escant os0 uead

TOO: AaUINELA. A 1nTANe N atnllre aDepmrete. aenba o c eg o. nEl San Francio o 3tuo
TOS Echlin iz.a Egubiero Ae. una contienda en la enue han par- ners: cometut 7 foulns su guarda-
Llata y. Agubie Aneltcipao risn de Ig 01 provincan meta tusD u intvncionet urr on

Pues en la primera t ez quo se orga. en una sola manno no fueron cast.
niza un evento futbobsotico en el gados poe fuera de joego
tonrnu nlon futbolinstlco a de ceamo fijada saq delben sn eur
IVM~ Fera oe L Ht








LOSrCELEBRESMOTOREScSERIi71 con**IavIi- .minnoen el re p.ed ho.
at-ugi .na. intnds enn .bdelo elntoe uodse







$ Chermooo Campo Armada del Cb ro simpe tegando a Ia conclua
SON AllORA All MEJORES Mya R*istencia ne ru ar

F E ZM sDuracn 000 auerno"m"alifacelis ant nu tnlsiasm. voluntaddenos de or.
to-.-orRane. isou Alro aenlerlor ad nrar no I tioe-dr djre n p0051 el cn p oe








r un ellos el Libertad. do Comagtrev. Tinajolandia. Pero no tuvieron e
D.ESEL Y LOS P S 1 L sa eataDtprtivo San Francisco, de diominicl de ba e to n
YSL bomon era do esperar como lo Csar05 Y1 anaur e na u adyc

LOS ~~~Entregan trfoal SnFrancisco prini;l. os ^fto nono clu nto es oii r e ular.icu eno
Nueves comisesruncanielev ds ay us sin. EN IQ E F RN ND Z P RA Oine or en ra de Baom l de in Co is n Na io al de De ores f daD olerlr ra rilcen n as samoasara r eurhc










poanla too cuan da. go so dwecinn eleido- Club San Frandio s o peanes narloanates do balampid juvenill en borneo necional quo ful aunpiolda par Is fiil sin mav'ores comolicacionos, dad entonces siempro e l ro ani
lreyoses meodole, a sole a Comleon Naional do Dpartes, teniendo non manores dificultades fiesta No saboose haeer obsesi
cunrA con Ios e uipos lales y noie crue sr tiene enr imaen oao


stin jones". i 0n alcanz6 la an- idia Io ) ataques, inside para flian

a los futbolistas en el V. T. C. of receran ho7 te"o tt" noeslos. sn bar a ecn muo do tgaatoct
Earnosmu, art, osrb do eLla, Ilecand au Ia lgid a lae eimi.6tP otn 4i .













media docent o a mas b a n tudente a s onal en st
Nuoeapia~Nec ode. Odriozola v Castro contra Cebe- mientras que los "tinaonoes" dela- deporteo'maravll~oo delfuibol!
do p easnadse i ron usICIC oD de0 la patabra destacadas figures del sector depor- rio y lugues en el estelaT r o n pardon deunasuperin Coma fad el tante

ONone Herandezp los j d popular Bomboncra a nitd ma e e Ditimos quo los "santos" desdo los
dores de foot ball. Enttregaron Ios premios. Mao drtalles Gus este oles ere el profra- is eotendimienstrna0 conmbina ereo rm mmntotecin Idantoos -
outdoors cido y una, dmocbJos io plona b d a edi otoecaio e















Par EMILIO ARECHAEDERRA eodocesmn. an eel mbuon 10 de0 e-lun o eo leunado 1c e o dl so fu

Eldoieo eat medioi de nit d jnir s enii nargan jdan po bae rr od reterlano H-ugucta Eldi' ad. El Son Franciesco sp br to ronabue nazauoiie Ye dn
.0. ~ ~ ~ ~ ~ AIIO Liot ys Satoisec. de esn Tens I edrrno Cuoo Ai ur o Ioloo diooa ien rnoo d d iCPreoudpsdn tnn tiaren o 5us i treo ns ssiep htd
















titc sedalmoeaol hom onc 1 ao Fool Ball Amrons. ie tap o- n nadro coptoi Coberio saca ha odo ndsdn emnuto inie o rnn 5 quo Iar oiomic a

onetengularoetoolgahalt amce ir os. qo m ie reel mis osignific Bots dot 0cle ya Modiny Atuas.e jg s taq etpue. s harona do su le00 iban s uci ardamn t s enad e
Ot;e o ~ns, arec p ero nelnceon en e ios us n E no oo un rin o r a n b yn od n aent tern y s e
Sdieenlfngo d*a loOSnllOdPr- rni t adsd etaadaondel club rne ~o O~~ a uehaeon innl c t e l b s m o ntuinea t endateno anO en "p aor ens troe re a deC-
l:a:g: I, eX Cn orn nc u e ou an to u. eat
poir. ~~~~ ~ \ 1 1111 s 1 coeonco tn ,h ej 0 .F a o r l f I 1 ( f ~ ( n o e t p d n i m 0 0 s l a tr ulc oln C am p o pr m a de l n l u b I tr a e nlo in r. u s d le s-u















oieSOedNpn. no n dtn Ped teo d oe I S a nn ap o p tooes do to- Depo a n ipaleo at ea r o u irtr nn cionaesr o m a] eto
rgdeodiooe Iabe uaepmn PRIMER Pmn A RT co no paTo Oen nl apu- on lan o or to t eon t.
Vaodees ca r()fana e d i llso de d ton j aoinnpotc c nia~rman ud ooz tuna oazlo d e lerIdorn a alce ibo qo6 r A los 1 mi nuao do o, usoane
C e s C Vd Ht i o ar l ep o crotechad p O SaA Orisooa oCastr. bla t o.a enl cool 0 on pi o do elvtern -






Frete 1 Penf dePc ue i uos 100000 Admitha a hcerentrnaa oos os hut od ni. cote ran peer oud ci H ueca. Pro d auelos quverclis usen losno a nt esedo dtanson Yorrien
Ft tii $60000pa transisio n d elstades dIaom daolla t rnqt d as nh dozules.aa de ocnnse medi y ntmero terniem os en nulmnne onestro blcktcrilsa rei road trenCa
Apatao 282Telfoa F994 ^no as teevii~. lso prciir el40 en osdosevnto. nfo ituior. del tr mdo. on l H ie a tein 00lgunotoma enr ioo s al b 'enacoo c odn un ennro
pe iet e a ntaa nw aimo c. am in !Prid te0 SGU do rUNEL o 6T N Po lo pud ei u i Rnt o CtQuimba' an ota e drn
AGE ES Agencis OrintalesGonaber delReal ~ mes yGuerr Bercl yEClioLtd.nPedonF. Rcarte mne nniOe deft in airoo do Coceriorepor. CPomizj Mram TOS C-d oo0arC.ertoonnujolmst eiormdod stuao sie. n oeto rriamenmci 01bOptnm
MITRIADSI Satigo e ub Cl~ tze. inr elRi ClgodeArle cSAN v RACs C uO, seCotioa. dot- mseb. tea m nul -ca l. V Iu P m TooRCue poR R IDnOrtA3 TNO tr a Caac mietiurs r one oles: amio ni e San Frncco mn.
Vit cesan ~ la prooo n d asc4aa 1 boliza. o Delrgmdim o alar ul r Sdonpr Mo t v Valno.o mblan en-c so Iar n c oers el gardam t' ado oll mtior arn. mEnri-
-l -elaquellos perador'nitoonctlrn aue o edtra p M a t hAta azl S- dsta tw 21 it ev engine: seoo h de- a Id or ortono par ne u-do
000. pclo tenanaictridenle d a m o Ft pmnn r- ran to ~ o oce trec. rns pa ropbnd. 16saquedo 0e 0n- parid o le nna mar eha o
neona do n ter omu a e l o nte nriq it Indaa d r isiem inn
UNA GRANn ID SR UBANA TimTOdOSDn da b Inogr dfIrel nmr in en
tl a v ttie aI i ool e rrarc deo No ha tlost d ot n odQerlrmb
Snsd rd o au d Dos hombnaes.-a u smor i ae p one do se
EL TUR ISO ,r Por LUI MRN in r a n I
lidinlEe ge fn oiddasd h Ian rd tornia haio e I iSens y m og r P u d I








Delcr c onjun o o cSo Cro 0510 0 t0, .otninil cio- paIe bi clin o d no uileroina rz
dub ,oq eoe otoidadd racbelcecn ed e DiEio pO So aci e as nrion d 16c1a d ld FAC qei o. tte dTi aF do Tmpu Ioo so ojoi ar ia int Ao olr on
EN IUEFR AN E-AR J Nmonr iir. o11 ontoo nCmbn, i dott parlido.1,, C":C~ drd iPnlnin sedCL, 1 ,

















CI. i. .G231E000 A u sque hici eon ou te e s. os input not con. tr 40 Troue. crpeat es. d RTu l Aub eNl. i aparta eno 8d9ern qe. lueel e1a ot S on F ron-Cc.
coil 22 an Cnlotod eetdosd Club n Palac'ep on ao i son dosd moteIs noiselpo o oo r oj r oml ato s l c ip 00 proamr co mR o ey idscutl.
daden o ar ind n t e orso n's I a bin a ngrdc Ptue ondln qu sptiinder t d s epon u anin a Reco.
esO.Io c, o 0 bm sar anO iln d nds asi so A o n tonods en cn uo dlob tes carnos por oridad. teea













Apo'-sadn 2682 TaldbccoirmePpropo s ea a a l turei~t~tn la erbrd c g o npada ci anle '0 it. i O an e0 ot duI nbe nuoeroid medrs d ueri re opncTno d rnec no lorend0 0001 conodo tdro d -
CO out Iim ConidCaclns ita dt en dp o todsi celos n ta m rn ntren l as incI a Or- Phosojladore p ted me hmna b i sIcro c Qlo naoner
Longlmn.1o20arnrrcicon.qlen rt- oic eorsc J dpatra a uensa I Ta OO ie olo Gaarrric. on. cnmoeroiteri n idlad bl f i C no ea r o i ectienda e o Pi
dCabCoo, o, ao s a nu as querido00 fa ili o. ae retna n d me am dent rp I n dnao ancr lFred P R A B0 T anS tn Cba. b o megera se de n t rtn otan erd e or e













_____________ I's O Ia popneedn dder ota. e no oni an a imorn cia ch oz n es inA tto y Armnio cc- jnen u a ornersione ugo am- qu levd n Mo el tie r t r n sustri
corobsnnoe p ot di sh qu t t b ITo PeItno Aue o. y ates. ueS boy- e to dac g2ioacie d eo c.0 Y I c on vd u e Pnralndo a ri
Todos ebemo recorar qu este urist" est a~rnaos a ja ar~e HerandezIB.lelMbenocjonennrd aPi{)rkndleormeannt dooenaadepsaema deenv.rdada ssradvrsado




co t i uy n oloeerar n com a o a t m emm a o rmanz otdda c e. e i Ea nl af r etE cadn lnob r ncis 0GuensIa so und prren P r
p as, l f icain ben e r atndda T C n Osle Ratl M1f o, comellst aor Iinn -
pinesedi noecoc. ra arapl doo o q00 -, mlionlon tira ge rE.onrin


















ise aota.v a n tonta ot dn TOmPsEuge E Cal RT Wd El n inbo io trloezc-
do o c en dn en s tm atr i n e r edor ela s.no spi.l.Ir d_0 r__nrr_
H a o de ont b s tn. Eeric n rrar e Ia o nes e n
Cuba y lograremosfque esdaoindustriaarepresentes finge r domn el aetora ednoa o tfna a da dn el "ttul It iplado n acer
live.o r Non Hebann io e neh Pfe Mariano Fe r ano e ra o iunes cn ntcai deTI dipr
ggEJ ritundurilobt, d j aa e ntoo ha do ain0 d u i l nomtntpe oen lMrn oe caIss
Lae CR Teseos decontribIusi toamot b0 e sl dl od sd rora os v z ose hmd e oneentite d e rizn a codr d e pr
u c c 0 nno a ncr dclu honrtqe S i taDo lceran, G ra M z leo Mainto.eaiz6 el rsm de p1 d to m edi a decui, toda
?oroMILI AR C ecil R Gali ppm estc.~a Lards hilcru p1r shino dot m TO priinmcdc on, tin.



















c dmL palab e o otros Eodo ora s re E iraM Lob rdui to o r t enda . o l hrubron ntide a mo do enn g i pirree.
aiy b ce c li to .reposenbaco"e dcl Te rsin do a as ttsa co rt d o C edili otra MJsstrp- l d potd d ont o VCtqda o -
consumo nrioa l, qu e ic o td slos cubaos ynnoant a r oToonaa iC ni cin s d cplubr ube toc laisti. uita El npor Ient6 10. qedordlr s on na gd dm fob ir S Fr e
G ben del Re tb cas m eo Sieser olW id eot I o nt a on: P li e on re I, n1, ses~ Or as .da e~Cs o decnaCoiin Nciona den De-r ncolyelt brlanepeidit ,
on ~ ~ ~ ~ Cu .1 gunners.t millooel d. pes,, doIon EB a d nc u n .cdoc an p dno E'n ,iduns moT pe oon del n or on d I corrads Ia insoipino F0 00 so poe ba ola em e ninu



















Paral que leet temporad turistica 954 e eledi iom on e i onismo u co 0ea ndrd de lafsre tee n ad yel a a z bn tr doonaer e g?
















roe prsen are pos rti a mnteun a for midnaner vodolsell Nde c o nendoad de- ce en riu el srman os- Daon ybAntno l so n pl -ua cbr e Hio uaila lenas rde i e e
:m:ii: : :ioe r n do n je ie o a 0 ran0 0 O t o o M n u u e e at m o o d m n o droaei a b c e In s nu o o. ran li n d o o in
instia iten iC ano d T s noutr o o l i ini ro de eploupd ara e osn- rcidos. El erGalicia ino Wecss ynArm ndone que gnba

aHo.d ah d n a1 Ci i rde trmi p oi moman a ida n oslo monta r ui oom D oe rt onsu b ( oras on itne
J~esrs a lnu sre chna ue rrsP ss s totr oC 1,3~0 lei, t an.Ih rc 0010 Ividr a tor o en ict ., Martin D a Ta rey,c poor C t eo d T nou guo~daop o d







































eldradmar aiich noa. tMsei bcsarus el euea o loske aeci ten nd o atein u inbles n en nsAd iq n I opurn16x a xet
--aon detancadfras do atletas delpudn sel rbtmbi Elaternae anmen Eliro paomena duo moe rn. VTC. mcahun We misso p0 PlroHe
Par lora ed. ls utonosdCOM S hIUAern A cIL edndiso sns Cub, iam arce Yaos unoa vez er minaa O s ta. ep eb me Menac a T dscuy i und a rrerdoI que ganaro ilno mxo s 0 x2 ylb
bulr t o d o a t arde obo' pm
tealr aroresetaciin dtlethutori p ro c u o b o no meno dedel u in o I i nd o do o
do"tuAUOOn. V S, JPS, d o r o o oo ma In a d1 Is e nee nue
co Iart mitma co siorcin I. miv-ma itnci- ,on lo nn i o t dc Inhoo .1 1.1.1, 1 Ietn y oinpoe. oI ngad ores aetltnot omon P ioonnn nshossa e




















Iol PIll entre 23 yolol Hotel N aino alP u a nc

ment ata cstor ddellde Mtn doe A i torgaa fe uifrtas eIso rdoa it detuoada tom
cotil persnat pil0 cite Cuba tdio u Re U6 5 6 arido oil{il, U -6 89 r (le ,rten iss a T ecti e no ar n Ia
116 Iei I ai nueutro m, aurd fa ilar 0c ~ d o r 1o-oPd S Cni's a e~T~latl r iieb Odo- nCb.AAbraRgoos o dl ura enour c i o
so,. -noderol on i ach ants bod im ora t o bo ne r pu Lin p A Lnn ]b b on so Ii.yo opr ite dile00trlcs hut to a 1 d cole, oanta'
reomlpplltin aeope o fill c'siau Cueo Popite Fn, ys "i erin a o boys en d .ia g u cole depone rnroAnsn quo C uros conitl onpr,
Tond.lo debomt s Lotord, duouo 'ont tuioa .at .a.d.ra.a P oohto APObtn ~o P Pro nan o a o goenos do podan ha eiad,b o n"m1r-da i a ]ua ma resetc
ub-rs Sll oroo 111a1,delm dcopito n. Tuionn a Pz Edi l. Rcad a O 000 ,,inant el onos, yPso dedm, 'quo FAoun. iv Tos un
mi m ancra de oo nrina d loa iit ooaL eh an ebit-,or Mirand Enri Pa lodtus inIno'l l Cm nl H oc', 0 Goi c0 a
I uno s l j o n n ra l y s i m i r I ,o i n 1 drbeo int.o dida . fte Oslo o t Mo o r.u Altcod to locr aol adoo. oo m pocsl p0 n iS-bo o ot u n e oc i oto b i
p r o p a g n d ists d o C u b si Flnie nt aest' d c P i n C nod c ir to oth t r o .o. u i h o d ,e G a P e o c I o nio teaid, W a f o A rres. GI o d I d o l s. o ii b o Ri co Gus l l o l lsre
ha ido bie ae vid y ien ac ndi o, nli ero ~ ci~ ui .~ Moihni man P ainer o ,,,ta j ta so cidades bloo m o p ChuoesIt 'Lir i d' Glo~ I,, 1 bcrnujo o
qutoooc~ abr o moinr eo mnbe E a mochcho ion- Hops n la lu00 el bariociEcenterl do lno. L e A.16h Poondo e. Los ,,On
SAN eFRivaISnO, Jonlrrr A. rogo 1.11 ot-r ,,ad.Hmotn' i. ondd
1rmbrs15 Uited ppgs nr~d dheince rolo, tlor oecruood no do ,usbn PaIo dos n,,o "'.i 000 coo. o n o c o crn 110 T ,ia on
at 11u ir o e oe 1 In ac Piojbanie c r 1.oi hue- cI bd 0C5 cuo ar 0 deotod su ouio 00o hCpnar o io do Pie -o I iplo cdo lln
Cu ayi o rae o que. e [t indis ta d rep ree ,t (I c do Fcdc oq podn o--iu cullcoinlod1F~ P o e CFd asd o if I- oto r~n R ui, p l, lb Rua- "ro an drc" e ooo o
nio t .de. 6 Iep~t ou lfil rrd le l hflcc lh o ar o unctin. too munoluohos Pi, ob orm .I tm idbte mii limo d ar ano, eno P rssb.le N Cutsfa n ise eo anotac i d
Cli0 'Bob.e loo ,~oo ofsae a~o,,~ dwet, leoe Lno ur aliom aiontc. l ce- ado l Ndulioo Mritia dA aI Poo la Po ta ot GiCoa Lo,in P are. por al dlSnFrnic.,
fi-nsc, Perc La~l b 1,L.do otrobomnote G.r)portdoi rhiqn.lio s meedrs,., .an' peesident do Dopoeo dele onto d.btugo-
It a ess~iboarl sin co-romut logaasoboto saenotEn datinn-jo-r \Tloctodo-CI-iqPirutlsnmenduIBro rost noFradad"a Elaldoctor Macin Pa-ro bo en a lPC niila Control4 del odo rIns
tnoo o Ins Ioon ten itr,,o oreon I ha Garia Lucyr Henrquco Lus t rn., ds bduor genra d e lb a, "N'Pen ot qi s op1bocd ol ombr
nins CRIC,~fi. desoasad. do cnrb i t al yl ai Francis. del is dransoner ojoC ,n d 11 Ieo h c GonodeRAd I Pos. Cnis Gat TA cut dopole a dal bet olab oInol ane omdbepi
digns onroreomesdot oncocit Sa~ba d Ia ogoea. Gori Mu. d 0 Ma doo. reatiz d resume del mer codel laon uo m.r Id
puebloc cubano coman Iar halo veid ten haPg irndot colad.-LisAro E
hac en a ro uci nd O~ 5 OS do PL. Is i~ d M il siti La pal abro d bi do nirl ot. V r i f.- a uo 6, hob o n o n ta o e rg ole pa r I 'n 000t000 sbillontbo ma do 1en ois Ipa
CbItA.nd caniTA OR IsZA E taaEda deL Sui Got. A.s ,, eoa Mona l-- ---. mro.Tteat omoid deloed ,bo fil-n bed pofoda ,p00. E T.ql
Ela cre.c asbomenojea 1 E ND AR = 30Ti IIldo donor fiesel a on o s eon Qnton do
Col.~a. 22 Robr, A.od ectuiiero loo Vittte Clu yil A.s.i. do Coa Ld en. ceprenool otw sedoc Jyob cour yri Iobeeded or-lodtTS dn' rCstoh o r dot to Nlors 00 co.
Fra,.sumaoP naii. pid a qcoda lo cLbOna 110,0K AdI n rat mnaa a1 folirila In's atln a E o nentrae cobn l y distisia ratt Pjo be do n 1,sPch vionea Inioan alIgonn d tnm ale do fi.
iic a. 5 n fn. F92 I op it'c s A1,0 rea e fer m iaa o s d La, dorc.,y cm utortos j-O oil, rere oioe d to scaes e ded Ia Const r is n n. C In o du o r e- nt p"oL inte pci odiea,. lan.
Gabiernaloudrr doio perlir e l4 o os donc no qoe o bard 1rc deor,1-a ri-ae oo oeo orn Garcias 9ogo nuro-lo no on,-omoeo d
Isoepoad curotic d9-5 aan eneeds Le srg l io 30w r dl lorieotc men a In' epos nttiso do to sociNd Caytl tebano i uI odlrer ur I fPee
parsa quo Elonun adolia enl tdr inn generates iu- ronqistdoc "bell isriaronto. ooess1.at ho L. guem1 d0PeridbucIIoPrisdel o' enoca ICioeoIt, Ta- nacbo Ibno or C*ilIIIauidoldade todStel- CanI 1 vidrecuit I lprme
ion,,kine usn orca.-lloi oaio l ter port, a In~ a.irotoo, relPIe oue eg aldamco b os o roe doa inr a ti o Pestempin!orn- emuoeds So he 0so dos rem dn
Yoo I& ~r rn jnd ebai IIeI eb"'oo t onopou n- o a raiad on ulo Insmios cc. g a, ~uer b,,Psel arono- Erileion FoelPon erd v me.
macquo en Ian cunuon 'enio ,jb I. go n do ebbs, tienn asecs ic d o t01 N0hr do Ma- .beP1,iI oed.I a enbeog.ar Ins ptn a o .amO
to Cubano dcl Tairismo. nior mro ielu is en Rot ds ojomp, o par d ns quo 00 sitbo hand.,~ 1~ Ga i t PC CaionWeinar on A .om tnd u r te.uogna
A lien d uapEono Mrin n eufr u Ins nmorina do .~ .e.n. .cotosbe eno on Piqujn o teeaP n efx3 JO Rx
por lMrra ah lb n o o lae e ao ot hee t go dprt.Amn do ioprmina o, basi C.,-r
UNASRI GRAN INDLZASO popular TOeric uno CeOURTra
.eatve Ian- preoo do Pep
in el'notle ca""."LosEn o el ]ratt n n unorb Qrlan t
Ed "' a' 1 o -o Flu Un~o d n'M d ad d lCu nelm o dec a rs a
rsto ies. Il l e n u d b in on D o s h o n t o n fi i i L a u s t a s io t o m t a ma e In cam en n ar d o sea r
Prin er ~ co er, al h el ae a1 quo ir rso g a e n I a e goc Sh in
Ode Cra Miilar so' NavaIl faues

(red,~~~I undin trbun ,atoa dosnhl

'In .1 11110l 1~l


image:
-------



















AfoacXXII- DIARIO DE LA MARINA.-Marics. 14 dc Die. de 1954 raia7-B



Busca la Policia al que atacb' a tiros a un joven, en Librica deI;aI sociacili de Supne tn

Peade 1. madrusgada se enonuetran PrLi d nedo ltxcfo ecd. ILLsh do figa s do dlrhe Hepll. cl Cias. de Sc g iiro r e co ocitfierl to
trohajande soe.ato agonla del danododnucnis En Ins otorcliunos s'ogiocls
do In.aIstar a IlLsgW Sasdro P'6 i Se old tin auto. Detenlido porl rolbo. .2 eholiues At baer xilill aI ot sisoso do do t~Aior tosd CcPa I a und, e c urms
rep, eniploado de uita labrsca do ci- Il leouo, doI on sian Isp P lelC sr Sgtrs pr i
garos y Iolsl do Lueyn ame S-cc, ihoer del autussoi 4.c582. so slas las Ita usuciaras a eattede 0-9 t ndeasatoSs 195. ;Irlasls 5s nullaltt Iscs __
502, qOiln con uca postala blzo Inosoleedo Laycaad ,scoa er 97 Jend loed cI chutfen JunLsPnssfiouiqoaisos Illtoe .sedisltwio
dinpain isois Dossale Garcia. RnO iguoc Fornidi. do Cic. 77Llrd ncae icop of uts doers osfo' ArlstsdO, Ganous.a Praunc Os Asut 0 Meupi(l' rme
Fnoddo" do 18I alos do cied rel-; Eutor.oniuojaha nh autemdl eon on psisteo ncailon. do 36 suns s-sado It ctlls G 'a-~otss oS aio
douto on Santa Fol, 202, Jesufs del Perl CaIcada do Rauncse Seree ) a1 ELI Ias madracauc do tilera iC more -1.el Poi $a e~adeai ila; To'-u.re Sr Lesis Qusad li Stipenores puiblicas
Me. ttegar at roparle Mar11. one do ILas ua siiosata elulsoell 014 iaqu it 11 Iua ernde Alsomei do 'SO Gas Votorirrre Sr Cartl, IS _____
Ei hb perodd on Fbrionr oi rue dn psints.Ie.onda, nue ;coa, I. do Molocen C oerv.sn PrLs- alsa con do Cicaores ;aI norn IlaN'l nISco is D tgtiiO
I'Redriguess y ILLss .uende ambes, caounuo alno aqudil 0uPal- )"Itll rsersa an pasto dot uasrn in ontr1o iaa1. Lo Pines lg Fitos- Veralci' Sro Jsise l.ie Isspei lenin door aah do
ppntaslas, So cenracu.n cll Joe Reldrtgnes. bltu piblire1 oLattlemvtchapa Al ilrondlarso Iceansiueuiatse es F1rnir Ga ncseeosc p1iiosidils do Ia Ro~psi
a do rst Ml II'! N~dd~c Locted bisosl D, Andrds Du.snlgo Mu
arndd.s.I[quos hooe eodooastprus- Dofondo Ioe echo 273487 prupiodad dol '-scar Marlo, Ill scltstnmrhu .I 'Lrrolae at due. osa Ccf to_ solo del Castilea, a preiss dc
des.E puril is4 id Lacan Sroo idsl en a, Ldfiinpes lselnoQoed oJo snalor do Edeonr I. Dr. Jns-e

bra algaca diupr per ircs aate-e risna Prd-ro Rdrigro. do 31r ae can &I Parittal do neS.olnt onmo Lou Pa nu I d fd c aout asscsda, Mtute aies -'-, I P IL 0tl trusiadada- atsas stoo rolsnss stundlu do
solla riuutuialn tiead27 -re do Ruoge.1, 0. 'pr cI de In Van Caoo ia ao rltnica La Cas t' d, n It Cerro, Ni pstsia s' oma gradas Lon la El-
Cuss It agreor iba ot ulor Aneol taut, onirti dau rahas raulslalcals par sos orib i' -11 d-l'ho .II, u L tln' atrcnthoL s l.I]'o tassPlnpp lseo o
Oucolec camp, d 9 aiasdo ss -inc ronos, o asrrsdraras d E 'otil grulslimN horlsc' di- trilots i-Nscdcrc do prsmir., Ifrdl aa otnoAtrnP-m oI csc
Gonzaleszssodu pasoloaruo dirh 9hs guodl dotr Eedasr is Pitoia, in, hailesicoFpoIoPt1 11 1 do Is. Torrau oAr. an q ea So an nstfrs-lspruc
.4, Isda.s 4I9 Ill quo, dod hudisdolt, unIIad pI Gas a. o.Iaia Garoda U, lad.ol ls os '6rcIp r 'Ita sl-ir" ada IaI I ripa bslidead 0.6 do as, l dal eonial do Esr la, Dr. Jns
ddduo t lge 'roprli'aioir isl alssa asri 50511c ihouns 0'l 'Ca~'l. Cal r.d- ,,L couode aosn Iin as. l Olson. on Iponcin,,rado docr.ol
0lh s utnd studs on Sass Loardsc 170 15Is4 Tia do apedioacoc di hio.- ono do l'sodino ,-oodcs-,. do ncdc-i.oapatn.so I"(a '.Ol
S Eua hbiloiln 3 doIa usa'st- dconiclon Io-nsu-"lidpoo ada,, on ls, IV Acralo~da oan sorr lo Via s aa no 1945lt 5lulmuc d, In,
sion 505. dando reside Curided L;u.da El e'iall Juai fucl. do a. PsI- El Ili Raos sa HRine ibs,( z-s nosCsiiil LittleMn F-au-lS, PIstnuris s prrs-pi
Adds. ecurri I potno~hIpia do noonea- 'I., do La Habe.oasa aI,, .alt' rals bu- IL eb" a111 do cirul at adssa nulbscilisenamidssder
MNiheitfine Koa9-o prMato he I udIn onIn do. aia LIi die, atciquonieoe uaI do Ics ,- mao PI. Maria Cubs'-s t" asld sars, 305. prto'-rso ssi to IaLe do siss \, ;osus Ls ai~si ii cai i s o6 ue a cSisosla sis'el la on ,o
SNartfo Eutoko sa. eesnl d l pbemond. Ia ceiosoi opolI'lal Pnsa, ssoad "pgd Ico lase parn Cabana doGl--.1-i iili-~ insciis sd -s, a-cci OILc an eacralro,-s 1"Sol aa ., da Conie a lass liiContus Iaies ho9 l Roots
d&I Adido a.nelo alcer a,.yo doI S a Cooles il -asalesjo. 11 eaocreadu Jns-d Foradidro s Bll~ -al cc ad bios do Ia COA. asI- salaussra 14as l 'a is I pu 111,9 oaudo as 11:1 31 dcl 5-aqa' IIIi lgceai do ian-. s- ta ar osds isis-le CGraoi it do IsLcras Pci
Lasand.aillccs-aotldoideid I.aos Crssi-I-oidena o Prado 106. Iu a ai ran aafatal no ads Lis's os-t'i Iasll oa orrol tado Ci CidsllaI stsalsad poridn
Plsoad len ad osande bunotrpa del peas do Cs-arcs, .11 sts's nsdo t aer alossoad CclI I ilon osic o1-al '10 I Oflin I at' i: sass-Ieci CaL1lll Cisl. tic 1.as """ ir "opsosad dcl raris .nlar
MATANCERAS En el Socluada Coaiou do dacurtn Do moijocs liocada 000 honaital daod Atlal,,s de sassI' sian d clnsa I, "-'I,,a dcl tlnao 0 Ill.is 1 ca son, hia .1 .ss Isllid Inoad do oils I onrocs-
_________________ ac anssdadL o S~ o .o Cl mns on on oal TorrOsso Artarn Araio \,a e. c raild ospai i n n05 oion sa] Oil %'Iclaer I Lill, Vs-go pat a lssdlsiit p11 iess-r poriado.'
lss.iaaccsi Mar-ta Htuqaeo Rado,,- Eal It Hospial MaiipsI IIcs "I irr, Icn silo ] ao ,Ic ll-aodo I cauladda l. si s 11 cmbarl is, aisis, rhpl 16 764 qu o ucl sI eadors F II I d Ldo s-is r a tra cAlr
En Sn Carls ,dgr, do 20 ussas: Rnhcosu H-a,L aslouila do gcass, ,siao,,,no, IItIe-dOi osrtalo 00 cil od do pat el o obico a 1 mis- dot ososrila, 'Boos o ,,A l's-r .si.s . pal nsine l son
EnS~ alsBorrip ~ ZuIY'Ion l do 15 1s A so la anI Rodst. tIol- ci ru1o.pa An'oas CLIolp. ila, Pisara IlsLts a slo os, C\eis' ,~s a jado ,t~tP~s die rie it, ILLss Fcoic Cdi Viloit.o. Stis.c. sIilsatadindesqopm
dse'cMrip, cai 25 Ici, icqiclaip e- do 28 ciols E sbi. C~blir s plo .-.Ii 'roo I lfa-a dsrdr L.s- I fls- do Gai a Is, tossisald o o is.Id.iiid a o ",I aeaoc lii doIn- s do cplsoo joi --
Urn-ores Maria Llacui yNareiso Ziiwke s-ac 1f cajsor pc-raido ail pa.oco. on, do 23 a, Nltls-ds psis 15 ub i not Icild l Oaoroiplil Madel 0 hsiaoaeolloldao 00 San Li0-.i I'il is sii rs'trr rnoi Irt'p~so ,, lbitN pm, rod, ir .1 ]i.1
Poe-diosALce is un. dacmocsi 1.c~ oasoa.doocia Pslistin -ri at Ies.to Latinrpl 'ds acksh tloio asessdc, l--s-s Pino I]oc.ora ILLanIr
Poe JUAN J.2 LBEIRT] Lais Viald Catl,, iolpirada dot anes C id ac-Iio- on 'I picor, 'is Irs sIemisso c hossoi ,,, I d, ti u slt an, 0 000p tlos dI555 -csslion. pI' oI rurap. A rI, s' sss .I. si i ClaDm-
DIAID y aoonu do Psia auia,,d i 58060. qa ore o,tj.,do si) Aal. di poll 0o sfsiss cpu, 0 I-do eas. s Msol 11~ to oass a Is tls arlsir 5 aodssso Ius- oil s dsopaso isa nsaspocdr
L paednslai.edns'naaid.'1 sa soa loiicraodote ros- enoasa t c'sus do Narius- do- bell, Pos-ro G Ci-iccio do 'sVIOs-tod s Fepsode Nlac' Alcsao ssstspcscobs' doi15,icsu rlilos P5issr .iis-dlto et' It L adi i'sa
ELL ieae asleuolo aIsoa eall IL s lib,trilliad-itasan, oflliala salios It Ioc d[c~ l aILL 6, at lgc a sbi a Ili o'sots'-so osooostisodo sob1 .i hAr'ldL MI la pi Is mc ianirt so tialeg'a quo1, la I],,soo aosrsdsss s-iiss up
nicayor do Ia coiouecee s- faces-, Kah id. an. deosas Csiure SlodiclC do Allet Cs-also,- y al 7lie o l ia6,a s do t sa ., sds ,-d isis Pood 111 10 iaea do H. .pn it, a Bi i's -oLb, onspsc o s, Pc-pot' sriniio Isi sio (sbl,,c
slsl clodrel do Saia Caitas OiL Tuoirbcd' P11s sLo. I aL dacaooo bnis' or lca par oti-s Sill, La,- '-sorploadoaIN' L.oi oIlassCo, ,. 72o ,sane, gialo )a ptiisNO-aN oI as bidoass sc oa iso-ha ~O iH al prnoro. so-
Eistrruon potlt filcls onsoasi do-iscjas odal~l s-on ll -a ~ douIiss -,I, snlolosmdoSl ,, eaooo Ids-optstod'.smsssodo111 iansoio'-suceo". sr--isicoigcdcoiou bs-s-oiemsConn.'sosibcaaa.aa.ddt ito"d gonda
ilisntal do deIs oldsiss too 1 hs'Iodo- en In c Cs-thea, dot do sit (.cers o-isdtss do I .illo.ss tso. auligac. as casIt do post. d T-- do is-ala or Is1 do-loit .0saoda At' s-rros- ps- o, talc. rhop, So disl 1, piloI o sat d r i Iad roao lao n scro ce In.
sotldocnucatra suLoidad. ,I o-sin toa ls a d go 7-nl l ,.Eiko eq'-d~loola I 0II giasoCa And, Ms l oan poo is-ot, do slac Lar1 Ios'c ast,d-s he- 0~a 6,7.s 1d,, 37 coass-, is ,, To.l~s qass~l-Il 6, Esioba -to 1111," rossr a i 'Is' osle dispas hs
coapodie do sd-oires I oauisde it isauss a p o od i o- Is' L, ,,-- - I-- - I A' s-era. .o.c soaosso o do diro-
deI end pocciahin. ocos. ascoilloaIsIt do Insporssos-s-, do Ill-
Furl-aci cia arorioso Mas a 11, 1 N1 .1 1 ,, ,, ,ol
vForde neis, oslsns:'t Maos Lfsssa 0 r ,cr Ia, boonas i i, i-ss-o
,.dCadcoo soIsar. dooo id do-, la 1st ud on qce,, son
dor bof pioe ps on doss ibns rct, tedcs Rerdnida Isq interte del
dIo In aproriade Inpsa Podono,,r
L ati Mart OflieCrI-ahl oa s '
La grt duI, sara Heri ,, do ar'islo es-o al a' --------.1 Titilin de Bronce coil una
Ilcrr-aldc, ciiut indass v aiii 5c7a entae ltucir
oUmplido rabaliors. do ci'l en P.i Bet-osolis-fl
Pucistal a 1 Is ilabo ,, sassd ade 7e do I.,ioml.,
In Filonsmpin Ic lainroes- ''hat- I Fl silitme dartsi a 96 _~IO
ode dcl brac do sis b riIsI sitla tsrssso s'sloa -qo
In0el Enria LienS, so Caods- I0 os'dss ala nil' oor'.o ar t l f
In ehoiceiircnds a pclats ctad sh-salotaet bICooiL an's~ 0 -',s'a"iioe

ideal re.s a 0db or- La ii~i' re 1-u all C'5 so. i o I'L kSill so Il~o It rsP n s i-arc dotgi-
ralds cr ats eOi.1. a 11s Ii'll do Ian apsosado ia'rid" s'I ol loaisai do I. s oid tr.c1 -
idoloantos on "a cissia car 'ue l to nrillo, as~l Hil sol cdida
So 'Lailesso do desonr Elel faoa do i PossaI 'l CInr anihlsa ils i Otsl
sontohau I rtelr pl uas1 Fainrl risoe floto or- pd -alo-ile Ils Porh
o. haII do coosdo rccpsna I" t", '-So I'l 1 s 1's do Ii' L u ,Il
aspopt ,sal aa L o hbOorr irsshdo on Ia pslla Pi r a-ms' t ossf. a~r ro Inds
do nlianas anSsLiacaau ,(sI Isd di moss aL i-s.1oi' oi I I a I. alo (" o cil 1 u osia 'oe Ha-
duo, NICrl LiL ra pasa sc-a. or,"'l nip lba 6 ao ir'- 11 ho,-l qua bori io at Conoll lif-
etebuass IL s c i o1 so od I'll s ;1 1out s1 o- IL o "'1 Is I a nusstr ApDOsol Joe Mdar11.
-th o .ccoiorioailo dosaI 1 ti1 I noa-o o'ias- % las triA o e nCrar tan dssli--
aisn, quo., cnIo isp s-ca ao R6 atoo 1 i 1. cold,, sasionool .is as. oPpils
A Iq, r II"IL'do a as- O 00 I H n in.--,-,',r-ls----qL IL
Caln o qad"'riil o lc dIr aar 1,s's' sI~L itic ilI ,,i
llao ldol I'o~l 1a1i 1. lono' s -o- I.aa qoi tICisos--


a.,re c o ao pc, s do c l o r, '111 i so 01 ArtsII L-at
no. n 2 it, da c o~Ir'o a~ os-l'l h 1o cat aoo sbo, IL is~d I,, ssaol i-lin
P11ob 1111" l'i 11o 11'u '1s sl Ill ILIL .Iad,. pus Ia Hos-da Maaaipni ,os,


iil'i o a 01 l a doI. I L. L o"'-l, Ia'l- ;- o


1100n s-a lak~ olh~i~ Im eno nlr ose o ols- nsrl-
a t Is Later,, anll 11,os t o s'"Iuii "isr~ U sinos
boolIa .dolro 1,1 .11 O ~ I l.
Illett's I'LLI~il, l, lo, I e j do l, I, l l poiolis1111115 lIl11 l
I ,I III not Il a I Ic asI~ss'a-s Iol I-irs-- l
A, I i lo I, l es'loudi He d o ales' do For-
rId l'as-l.uo Itli 'Als L. I s1 Do-4o rol"orrielosno1'
Co l s! P' ali L I ILoss" I d o i n ocsnlo
-71'ls l: IiII, ~ lL ,I p l' o ILL.0,,0--00""lmnu I-",, op,
roSo do I_'p' a'-,-sl-,L' Io I ~ ,LIL ( I. I.'i~ s a pl ssooI IJi ot

aps-af rc do~ Miranda.-o On" Pa

Cocn'ocra :i. ra lIds s'i osilosis' t oolo Ipil
NasI so ll fo 'I s- t ,I ,pl e i rP ~ u a

piroi's no I-s, us', sd- bis- -'.] As Iitci

cicislule aos it, RO 7.fis ,ol.ardt t'iaae Nationnal
mE cl Ilaooai Ls, o "I I~s" t'sousle .e p Ias peoii 'lns Me-
Ifniotj, t1.v l onin I L ad 5 orau 1. dlos ,an pronoan.Hi-

I E IL 'aonr eI Ia, IiJ1it _I poo7sc Il Osss-lo dol ILIar-
"-s-as ds-s- as idtes 'losoroa 'l. 1 i
'b~ot an la l .1.1. 1 Il t,-ill t 111 11 n i Lo s ir l o prc-eaciueOn nradon
doi nian iasisco ) TBIYI 71 d ari Ill Os' to, neho. quo' IaL 0 ol id nIlas
tenirsrn anI ib io at Ls' prI ;; c e 100 a t" o, To.ci 'P1s,'s iso lr pddac.,
ousiadoca oielsit I s atti I r S 4,) e t ,,o
O 1t do II( I dso Elc I s-a ilcco-

angradecos on I o le I ior 00 -1, ,al ,1 t tI -shlsoIpo~ ~la
cle ins ribellerasd Ia to I I ld I s ILI sosdssL-s- 5-' s bri i oo oa bsm e
Sin disbineni pulsdas-iessio- Ic III maI 0' I1n e 11. 1
docrda 00od l~10 lol aet c. ioa -'m dros dis- --ioosirs. qatoll ran
aoofue p o i nll 1. s oI alI,- I plt dos- u)asol do Ia oasersa,

VIIos Orrtoad Oro sai eoro-I
mIs aipo do ,. Itsdol o it so l-i cesos-o S c oni ao suo di, Tstpns, enido It
pccnaidn tan pl siIto sol baidoIn do, il I sacs ilo a TssI pssn toHoaatndlH cl
do so o lspi 'On.m otosod. 5 td"' o o nm o-s i I-o paro- -lIlol11'e n I
10100 1ol pra rsam do Pct- 1 -osfa uscoadnroandsBr-ust
Cun la gsoniliniseaf inerosue a oOcnoooooossigists -W fC t~ 1~~'tIh f~h c io'acns-oslsin
scpaoscladnsas to onio a, 1a.si artoen asnolo- ,,O 111t Iu,, i 10C' Os- ds'-loc imogno In-p
onateouo deno Secatl- \qog ,, asd 11 cnsiuietsf~ daqe l c i a oso if11IFr do One o las ILfaebdcbio
do nnep o so, Io,,o.i has d, -. ac H e qco n de uI. isis-te ospa-
lijoociac poinlis ala S In, .no as NI,,I toL rapt- cIle obosi at 'sicomenI boe. osi
rsodus do ses rop.r il disfi a- io d. OS oI~ tIccnooe padorov lnlai, -Inno difloI', eoche bton
tend. Ili do, blaa amasso! ,ep nir Ih it "Iteal mI et.hbiromlonid -aso n oeos ny taos ssstsinnso lorhap Parie
I din Inc .IroirniL do d an f I. 3o En combo, al too cmplor Il qlusIG xpooceo -o odhocnmloe ehgrSa 0i lIISl ,1a11tul~aprI
,idn oan noatsen, podadad, d I Nei., fisslcs tIbod Or susuta Pu trio
AlliI Doesna do VaiiC~ Col- I SdI ss nas o soc Csoococo riesgoS botso. hal como ol ropszor con lop inside con olmboodo neocodo oii e5, coe co- Fo Ia psoloSoan do o,(,louml-
it. Pra.incinb Anier Huh cii dacsepl Jeso Nina-Our l -it 11 do ,,n hemlorciesio Os-,,sosi-,
s-c oc o doic esOH.Red-i'-aa000boafoi o o' hoe euoo rompotl cnmlo C la qac manstiro lo lboo indobido on los oloumbres, sin nufiriocbo cdmonro al Sensei Cala Ad. Actsal. sheldo
ted nd. dir.cop do "El Hac.ira- do .,nacI too a. es ds.a.ft u olebni~tpocolmob n d irubs o .gno do. ioocnoc s etc.n co Lm~ Leesrso n doohe
nanPiramntil Ioroero. Irorho s T mboe 'into'- ILLsatideona murlnom hogoros. Poe roosiguoobot, it uisted compruebo quo ] Jo D in-Ci 5 st do hle Cara
do -Allanc, ,sa~iri ossAni 1 ~vnEillhil I stae.no Coolos' ononuim Maosutn
torpdn rmand do Eae Rd.l1 Ni Otto hi1a donabsdcio dao Edisce no Jiubicro inSootodo sa foion boailo Ciad oIeiriro do su rose stre do itbo snos defti- Os inls-- Lii's n HernI: Ans-
moashno-poisrs do CMCWi~a Sud's 1 isu-s A Esaltas-s. Os Ices. Ii ie"l lusrc
Mlccst CrGileeCsi neil Fbo 00 soI, so lmoi npcaia dul s e6clrico do Feaber ontiripodo quo, lat be a nucedor. ClonCIes, en ol momonto en quo Listed dobo plasberso bAnoi 'hltus poos-isant Lihor; -
site 'oLille h, .in-lrscslne Lniotd ca delor ILLna-
- Met CaromEl TuSd.n tCcrl- I.,i si, icOi150 oo Pooique at no Isubioma podido imicginoss quoe 75 ocbo oslo imporboneo pregonte 'Ics soe oles .soeaan
a.,Mra1LLI Io~d, ,anr- "eploo"l 05 ccsaeiona do oCio olni sIrea,.
on e Mona~ Lamie Foondo Bars 16 dIs esuss. o I hosslmd alpucs doantol Cot-gi do Meosbmns;d
.le. Ba~. danEL''-aa CismO So Ler,,c so a in nsce Li-
coonp nol Merroden No 0gs 1sr ad ndis- oaerii recapndoci Y,,A
dotornLe, diulI Enusiiso HIll "'lii gii -irsa re ae se. pos Codnoumt- IIsisio icietadonl, do be Coalania Chume: De,
Inh.stPu Jr ursafinoIl igoctoro'qecIcia ye quo qeles- Io Stropuence,al nlsoulando
Olnooiqolns~rotisSa -E ~ensde cursillo *'''* nent s mtoc quo usttd puodo, utilizer to oia --Ts oaaleools dci Contral Cuba.
Ed~iou Golleel Man v eire, i o sPsoll In p Inc olearemu or. Toe-
Foccol, Oal~oe Min s solul a ~ ~t E~(t. . . .ilyi0 posuso l anOsilotisos qoinOs-cn 650r do
Ne~~~~~~pid.oreii Elltsir quoha Flo duostrms At. gat [anl Esc. (letnsc~ro Os-lIn os-be ffcrc co~iayefcelm e orl
Booritn Hndriguoo. Rnscndn aa ,eail e-c-astc q.c ari s-c ilepruun
Sdcci go, Jose Camauchn Lcil I Hono o Ia Hahno dolel Icii a", r. qc osdiposou
-- Momcod lo-idl. Eli. Gari dudei, "to] 05100le Rocaliat. uc osaoc~l ,, a
Roicoldu Garia. ELodi Leuisosni qon [dl dan I5 .1 2O del ,,senu lo csdooslcn.
Feccan Ld.lRubior, Rafael Gicdn y co05 CeDucosrs tspasnsb-5U5~0'Oii OOi4eiN~sOs
cabds orecti. costtueo cre oned ac lsencopa- os'sns
E sd t o n i t a eaussibd o oIn ai a l d I t I _ _ _ _
I- otosaol, pmodnnuncid ornesl ad Ocr- -, A ,r El 'DIARIO DE LA MARINA
Asosa,.n paobos dmoeIns ellc allP de ers saue paaG .C bi ?a 6 ec r d dTED l
ADea ha nmbr do Isut Jomp far ll. s I l coon ao, dun~b audl g=Uiclos pealegh=
eiogsln candidatn malao 080- ruotn Iclu lin C abana & tie trci zas


image:
-------












I
, I I I I .
11 I I I
, I I I -
,F I
" I I l I I
, Figina 8l I I ,, Finanzas I DIARIO DE LA 31ARE"IlA.-Martra. 14 de Dir. de 1914 Findanzilds I Aho CXX'11
,I I I -
;I I I I . i I kS DEL PUERTO, I .

J coh tono -1 I COTIZACIONES ConffiiW tranquilo cl. meread 1 NOTIII, I I I A
I cios se de envolvil' o I "
ar cn pi S 0
Iii., '-c I Los nduf ragos dell. "Indalecio' .-I Tl
,.t
lascsik, aycllen la'Bolsa de alorcs de N.Y. APRECIACION DEL de azu'car crudo ayer en N.York posesitin.- J ttqueslo- Recaudaciones I
, I I : I ___
IT ____t__ ---
I I I i I MERCADO DE AZU" R ______ I I To' FRZ08170 Ell ,%Rh(HEA
I Ofertiv; R 5.95 Cts, v bres reffinadores I
I CONCIENCIA AGRICOLA : Menor volumen too pareciar, .
I I I Poll A L, I 8T, Iado 1, 11 A, 'I'dill Ballet medlim.
__ .--- - -1 Ai d"a ,,,,JrociI rood ad a J. Mails I ad. Earned Call., Elm.
LI iS MENDOZA Y CUTIFF"il, dispulesto, a pagar a niiq de 5.90. CHI. Los fulurca; do
t, !I en las ventas -c it, a
-1 IF La producclo' 11 papPra requileVe un il ,'Trsll rl, d", ,, ,,Tl 'di'd P'Tnd, U'lodil Randem
I E I'sil, ,,,, To ]a in 10. IvIn ifl "in"', TF ]a tale, 'I G."In Ged,,lin, Alldiln TITTI.All.
-it" ", dIT ,I,,,o 'l di, d, d'c' "' I",. and" drl Fillet, ,,lbaini I
iiente N1 I Ev" ,d n,,a r Id'-' I, d, on Nlndaliida Ired, Riddecro Gar:
-, , sitill. 61 ,%!I,,,, it, N", yo,)F
- - ,,o l- I ,,,,. haldlilil IIII 13 PsSLR ill' cani Till Ancteni PrIdT SLIarez Ro
, trato fotohnidnle difei Jkq fireflies ferroviarias I ""I I'l 1 I ,,f" lit dil Nilds ali,, TndddhrJ,, ldi ron,11111 11,11 lift ,Ihh.'lIIIILJl, sall.61 Flat imgli
11-- iiI 1-lb, I I 3 2l ,I Il Till do 19S liio l: '11, do 11 ,n,,,I,, IlIcIl ,,,,[,a. 'I"noso fill I. IT did do] CIT. Ell Badhorn NoAl. -
I _____ - ___ oicioriel; petroleras iPeT,;,,,3,ll ,I 1, IT, I 11, "'., 1'. ,,I a,,,I,, do ,i-Jbt, "I"ll't, ,,,dAd i" 'b"l it ii 95 ,,,,dds"i, ,,= 'T"'do pill In". I'll,, lilloc" Radmils, Entradd.,
, rail AF161TEL PENA I I D FRAGA y 1 FIll 11 ill too 111111111: El ,I' oll n lont-I it Lo, Rfl, 111.llz I i'lli- ,,an dill. (;,,,I. Ah,,r, lidd.B.1, it, ].I Ad.
I ; I ,aide al olild, on, It In "I, IT. I'l, I in Pi font, Ir'li 'd ,,, radr, h,, el"it I lI -, dil l ", vondr, not tirclitill, t I
, I L ,,loblerdle in isdi.rd, 11 fleoll, ,11 'note' 1'. ell dit a"l in la l3lolia ,a I'll"Ido ),ila .1 13 IT illia. "ada ,no Ili 'id"Ill'on ",tra L., inills P-11 "iddlili RoinAle BULF
I E liralll,, IaRil J!r1,!,6,JJ ird'on'llido"s hilditlill ,.I- Vital.", d, Ns,- YTk "'IT", IT- di"'o,", Ili, 3 I 11 q7-,,aI,, IT lFlifiriat .1 llot,,, il, is Isiant dit )I Iria Tontillill. peiddin. del) Valat. Atiroir.i del Carmen
i! Td X fail I I in "' IT 'I'd, F drd- Ll Hitiol 1, " I14 tell ,,,1,-iF Tamnip, .1 di,, l no,, ,I bI,,o I ,sl,,rdr,, Toll ,,I Ildlir, fill Allinson I'lrdindi
I,, ,I bid I liddidlino. ,"I I'll- And'"
i h ded'd ,I ,.III.,. 6, I, I,,,. I 6 'I'vId 'I ,,,I, IT ,,,, ""i'l, III, It id. 11'afflill rionilli JJ,,Ad,1,,,, ATTILA Ridd aida San.
tasernmeto distion POT Ill lll l 1; did ,no I[ ,orl If rilil-i ,Il l,,ilil .Fdaio I la ,if,. it, 10i I, ilviintlill', -111l.in, I~, ll,. Nl,,,blllkl 1-il ,;I'll,,, Hilda- ITIld Cliviii Arliind, Adolfo Ii
qui rdin sugirienclo Inert la III insada P, dicninnIlo To 2,7,iodma .cridn" ,; IT%, y,,,itlo Ell. dIndl,, S;nlidirlin,'Caddro, L.I.mcA,-
olvidan qid, Ill timperallill dr- ifirde intend prildolinds, ill ,I ACC. AN CARER, F -- fil'il ,T,.rd i'll, ,,,I, ""i,"o T- 1TrI ill oil 1,,I- do, I jsT HITI ,
Jr, ,,,Trti, a la loill,,Tdl H, JL. ___ __ ,. ,I,,,,, so f,,,I,. ,I ,l I ,,.,n d r 3 Ilt I tri dr, f ,it ;& ,I -3-1 'Irl ,at,., ll (,Tl Cid- clitii Ca dol 11 introit Ill Ll
be Tit nolij.drid III talseiddis, hi- di-i-iiarn, ,,I, .r,,,, Ii ,,- I d"'anto "l' % IT" I "' I 't I' CIERSE pi AYER DF LA BnLSA 2 I . 1,il 6"'lr, I IF. ,I 'I'l Ii- Its "'. i v Rnilo %1,'.Io p1ITI ;JHrJF Ajdda r, A Ana MIT, I
irl de ,,,, drisidido, i ad 1 Ill ,olerlin "Ihane, QIll difin" ,ml.]- it, 1. ,.-I d, ,,r,,,o,,o, HE NEW YCIRK T-l I ro, l ", 1-- 6, IT, ,I,,, It N, ;, i,,,-l lid", ,I,, ,,,, "and J: Miz"I Toldri "'di ITT, ll Addlili R Ill (7mi
rdandalld it, vidd, plion To rall, If Ill onno JUP POP %A'l1C PI xj, MIrld"ini I Cdreaddlli ,,to .
de iniendit andarcilirs, ,,I ou.,fl, atals 'I T illi'lldal ,oil ,,,,a ,, . F., ill nlino, Hill ,-,,,dl i, I,- T :'i" ol 1, ,,,, T, IT:~ It" ,,,I,,,, to ,,I,-Jri i-ol"I'l To I Idan flino. "A'TITI 11.11, PrIk", F"'Il Pda'tdd,;o
riernit, d"Jadlial .1 im"'L, ill: ,,, III,,, 1, "'i'lida IT, ,I, ;.I" "I I""r, I i", I., 11-111 Pit-, ;,,, C- It Fill ,,,nla I, -TTI, it, AIII I I I'd 1711111 IF hb,,-T pr-Into, t,1011,11t. krIllontind. Mortand Star.
'T I, 3, 1 Ill, ,, ll T." I,,,, ITT 2i,, o 1,1I T4- 1 I 1, I 11 "" t'd, ,,,,I -1 IF qndT, I III r, AT d I din P, ill-nd.
dicional legitiorip"ll, le crill JA -0 de papa PIT, ,I l -- I'll. I'., ond'.'r- "Idil'onn ,I,,, _- I I ,,I j
,,I. Adedi 1, i"'fill"'Iti. ,in. III ia iTn- I otilina llina I1.111 I I'di rinIn rn :I l-on irl To I " I I 7, I'll I' 1 :1 I r FIJI. dpr i in c To y %, % I 1 F" "' 1 I "i I,"' pin, NiIiido r ,,,,,,, oil- I
Ell~ T;,li,.I ITT nril "i" n1,FII ALI Gwinrlil idaja
In Idno alinninT onerIll Ili, ,, iifoliiifil, ,.,tI-,ll ill 11 n Al'LlaIll 111111, il, ,. I ill. Alli. I , ITT, rr, I, I 7 1 itlil "I IFIl' I ;1Il dido Clinton' ,,,,,
iil .'- anninen Ill wTI,, l ,! T ;j lit ii " I I I I", I A1111.111 f TV4.1 11 "I" I 1; IF n R ( "IT, IF= "I 'I I I 1 it" "' N ,,,I ill Vnfio,, ArTIL,
Leril, toddid, III raiiiii rail lis- It lip ".I "I'll'tt'll IT'lil'.", ( ,,,, I in, din ITT, 'alld It, III, ,, ,,, I 11 Ili I F.li' Ilt I -, P,,l fil, ,, An L ). loilfid ,N.,,,.
I lt" to """ I' IT "'l ITT 1 F I it 11 I I i "I 'El lo 11 11 lI 'I,,, ,,,, Am"ll'. in"". 'I ,,,;""I', AH'', TO . 'I't
bil lid loonadn' TrJ 'I T,,l-d- ,,I ,,Io, IL ,,,;TT )F I I, .I ILTWIT 2; V 1,11, I I -, I'l ,."I,.- ",,r I
,.,,r,., ,,,, it, o ,,,I,, I Ll I ill I 11 i I I I'llkli 11111c't'lif I, i., ,I ,1 "I C: I, i It Ill. Ill 5 lil Ii'll, el, 'i'll l"I'l, % ,;,_ .", M,,, I G'IdIi'I" ,%I,,,, ').I-
itit it I,_ IF I~ I Y''FIL F, ,allf el 'Fl l: it, I, ,,,I III ,,, ,l, ,, ,,I,,, I_ Sliltigions
,.nlpdI,,, I~ ,o n. tl I 111i'l;,dr, 'T'la."'a"I"', ,. _,,rs,,Ta- t l-,,-,, ,l it i III
dens Ind al loor"11to inillflIbildill ill j1p to ildnILri, Ill icilracion lt rrld ,is If~ pin,,, %I-idl, I I Z t I :l ;,liiI!,I to ,,,III ,l
IJ Oil I I _"' 't% o -,ll' I ,,,,:,I ,, I I do., I I li I 1'. ifit or ill,
In, andidont, ,,, i-l IT ,,r- ill IT~ l ""'tt'din, ,lr ,,in I i,,,,,l rr,,,, ii, ,I,, to I 11-1 Rit I ,"I I 11 11 t I- I "I'll, H I I " 'it It d, I'm cook- I'll, 11 IT,~ "I'll""'. -- is h, nit"), IT ;I olie, d, vai'dad c',il'. I Ill~ "I- I l ,, I IT I L IF~ I"" !""I 1 n',!;,Itl \"I'll" I'lliIII Alollitill lillindil
l da, I I on oldido., ,I- (I ,,,,,,,, FIT Prot qdt bill, IF IF. III 11 I'll, I I AT L dl 'If'"i" "III il"' "I""'J" l 4 Rldneill sr : ads I.
is "I'tilli J. ,lhd,,,t in I,, list, Toni I-It r, I i ll F: till"l "I", IF': 11 I I 111, 'I F, Ili III, 1 . R'i, ,,,.,,, ,"'."Tin, o" : At To R
al le'drn., didd in in piII, rnrdlIl iaii,, I, li"I'll- I'll, "I", H"Ilki, r'I on (;Too %Ivine,
a I lia''Idn" I'I'll'till I., IT 1, ill 11, I it 1 it T I I -- ,:;, Ill. 21 I .1 IT' ;:
F 111,01i fmis, pJdd,,. lilrl Fit r to on'llsillip Ill clinp'ITT 1, ,,, ""I"I, j" I I ,,, -It III,, 'i" fill, ildi ill III, ,,, It di I a Milli CIIIIIIIII Mind J111111,11t, T,-
od. lididdAirloit- nedna ,ii Gt ol it, Itiro I-Ft I iP. -1 I ritill Mil di, I, j- ,,,,, i ,,, I., IF 'r ,,I,,, ,,,,I ,,,, I, I 11.1 rFZ it, ,-,n 11, lin 11 ,I I 4 1, I ,.,i, it, IT, ,it NWIT [;;,,IrI Nl,,,,
I I I ",I ,,, FT I~ ,I" I" ,F, F, ,,n I !-,I. did" I it In III In 11, .1
ill"llilk ill 11,_'I't (i,", Irn ll
;lRbajar. I I I I" I ,lo Fill, f II ,,, ,, I, ,,,,, p,"Ill', Ill IT I 'a I :" 1;,%lig, III, ,, ,,,,, I, il
did.'ll-in, 'is"Oh .", ,I,,, 'i ,,,r,-, ,i I ", 12 1 1 IF ." 11"i I, I'd" ". 4,
P,,faIJdr it" ,,,nI,,,n,. ,,,, F ;, dl f'rld"I"""""I ,,,, "I. IF 11 Pi I'll, tddll l L1117
"I I d-nIt, TTHI fortidd, Fe In I I'l" ,,,I" '. "I.: "I'r"'I ", ill, ,,,
I ii ,.- !I, .rlit, All"I'lill ITTIIIIiTI-F L IF I JIIL T, ,: I 1, ,, ,,I, I", 1, I I 1 I ,, iu, 6, -1 III,~
Inintflond", 'I. lintilliod ,,,I a,. I I Is I ol 'L F Ml-ddtl 1111
I, ,,ddl --da I ,, -,a ,,, 1:11, "I I 11 I Ill" 'FIT I', ,,, I I rt , I I. I , I I -- l, 'I", ', I I . 1 ", 1_ I,
IlTit I I I Il lint"11I. I'll,
niar, climinar do prolin ,k l FIT I PA I I T" (;ILIII! n 'I,
I .It 1) Ill I ": "I I'll IT, i. l I ,I il I ; I F, i'r ,I, : I I I ,, I I 'it III I, In ITT"

I da. ccl, ,d Trintr anilro-, re f:,IiiT1'L1Ti Ii ,,,,I 11 1, III' 'I I I I'll I'll
el. ill on 'I "T'I" it I I I I I . 4 I fici'llio Ji-r.ando, fill
A Ins qds, Ill pirltdd ii" I '11IIIIII itilill ITIL"InAl " " I'll d. ,IT coll F L IT Fit I I __ il I I TI I I, ill T 111 11, 11 I "i ,,,:: A 'III (pid" ll,' 1,1, IIH. "i (1,
,F." ,Ill Ill., %,,, I IT Illill IF ', .,I III iiir[,, (: % .!t,, Ri-, t, elli ill I"it"Ill ll" I rI,,oi, I,,ri "",H' 'L-1ji;lLl1I,,il I Ill GnIT,
so" iioll 'I'll"',, let I "IT I'll, -11"I 11
it I. I Ill, I T 1, ii ,,, -4 (Iii,,,jo Tl I I_, I I I I .1 I del 1,Iii
I J. qdd, ol, dadi l( rioll rq- II ,,,;,, ,, ""I'l, T.""nlr," ,,, ,-%, "
ItIllionildi. ,,.,,,,n a, in 11 1, d,-T,,i:l,,,-,n ,,, it IF ',,'I'll I CIT FEZ D 7 % ,*Fn 7 F T, Eld _- k A I,,-. luln-, rT I I I "' I ," I 11 -I I'll, I FIT JI --. H.j IT BlIdn'T, jd!dd 0, T."",
"III' a I.- Iiii Ill' d, % "'Itit; Q" ;,ldh- ,, rorldilitl ",,il ,,ri I 1, F-F- I od-- F, -,I, "t 1i 'id, n %I,,w,-n [,,,,I,,
iii ,,,H,, ill til, ll DF I Hick(in I I r I ,l" ,-r ti I'll : I ,I _._ I I'll or 11 11 ;'Fidio Allilic Slan, ., Zl inI
lald ,on do la il"Ir Ili It Ii- I ,,,T,, ,,T -iIll"- dTI IT I I I I I'll, I I -.1 ,,, F I, IF I ,, ;, I I. i) I I I I 1111 I I I I III 1. I I III-1 "t, ,;I" III v,.d,'T ,,,i ITA d .
Ii TI ill, I',, n ,, i ,,o F, ,I, d. I I-, IT -11 I 11 I ,I I "I'T I 1, ,, "It, "', "", , I, IFF, I I~ I -, 1 -1 t 1, I "I ",I it ,:, i - ,Jl ": Tio to At ,,,,I, I. .1-T, -tt ILFl I I-. I I I ,,, Ili ,l, IT ,.,I all" I ,I, I ; 1 l r Ili~ I .%I'-, NJ'~ Alo,
"Tiont His lr on Irlot d, ,,i "'Itlool "i ", d I) r-I'll, IF ( lo7 lo"Id F1.T ldt li F Ii
I I To PIT ,, I itldlI I S11 111d 11 C iflo Fill- III I Annil IT 1, P, a, I i. .ni : ,I 1 _1 I I I lt It ,,, tj ,, a- l ,,,,, 1, ,,, ,,,,,,, I', It r I :, I' :, I I, ,,j-TITTI fl ", -I, F I I I TI. I I'll I' r ,,,ll. ,It, 1, 1,, IT~ 'An"IT,
Aferia on" Fl ( I FE , T, -. "- ;Ff I di! ,I 'Id 1 riladbr; 'w"', od"is,
ripsconle I 'I .III, In FIT, old di., I- I "" ,l), in "s in, I'll "I'lood ,I ;;. it l 'I T , I7 ' I I it I "" I I ,1 11 I ,, I 1-1 IT I ".I' 11 ""'a I ,;- STI'llt'l 14 an: I Ell,.
a] Jield 'art ,,,, I, .IF F'F- "" 'C"', r I, 'I 1 ,_ Z, "'. I ), ,; l FFL I' 1-- ", ", 1 I I I FIT, ,,I I 'I on"i" I I ,1 ,', i lionPITIT7, Rogina
nistrin H." d "'IT, I'da III ,,6 :11 I d 11ircirl'II(lin V'idli Flildo'del,
Ill IT) IA ,li'll I'l 'd, ni", 1,1 Fl IT I I d, la, 1drIi,,ni I, I I, '"I 7 " I I I 11til-I L, III,' F, t -1 I 11 TlIal 2 Rfi I I "I'lid, I F I., I ir,
di I Till I binitill, I III l till.io ",I l ",,"id I ".I,,,l ,,, I, IT, ll, lut I ll"It" 'd rl RT I I . n I M11111n itilial l A)"lill, Ide ill
I ", in I. I- -, IT,_, lI ,h "I, litir
ll;dv iil r P I "I'll al;,":'ll, l 1, ll'i R1,1 5J, IT I'lit I IT,)" r'll Ii H.'ro'Il". Mail
irl'ididn" ,Fa df ii, Coll CIERRE CIERRI, rON& I I :" I" ,, o Ill' 11 I -II I, ,I, I I, F.,lI.,l
ir Fo "i"d of I'l l lno, ,,,,,,, Cla"d, Nr-d CAFE Arol dalisdi Nl IT., He, V ,a A 16l, ., I I I ,"I IT ,., ,,,, lid" l To Ailidi VI-FIT1111,1111111, AlLr-
JITIR OLirlil, sin nia, lLI1 o 1111' a I adfillarld I -rii. %, ". Rd, ,J, mel
rildnerritlps oriolit 'd ,III, I, -l", IF I ______ -_ -_ -_ -_ I I
,I, ,o Ill l,.fl, : ,Q, Ir'."", I'llift, I'll ill 11 I~ UcT.P.Al" ,,,, .",ad lid ( ill, CIElIFF FIT, AlEn I pi L k -In 'I I 2 44 45 i4 -1 II ill, 49 I,- in ,:i 11 I F. "I Allorol, ildi GaIll, Go,.
rAl -1 11 1, I I 'dil %J, ,TIdi R . I, H .
d an- H,,,,-, 1li I d I In 6 ,I, '" FIllifill (InTilli, I;l.,, Fit~ Go,.
I'd I ,,,,,,,, To ,ditl 'IF, ,,,, dn dt, I,,1- Fit :) in", ,,,, IF I Fill I rlo ,I I~ r ,l DE CAFE DE Nk" ICRK .1,liFT i, z il -, ,, F ,, "lliIi ". ,Jlol,,,,if,, ;,,':, III i",
no Ji hl- ,I, i. I'll, 1-11111,_ "d'd 1, 1. I idli, ,I "l, 1, .,i I I I ,I r ,,,, ,,,, IF, I l 11 4 -11 i i ; A I- I I o I I 11 'I"!", ,,, rld', oo -Ttl "Iti, J;,d-I-. MITI, I'di-irde, .
IliInIIr.1,.,ti-" jT-,.tlI,. Ilrll"''-o iltill I I ""lii I,, I. ,il .,["I I - IT c"", F kHI IT IF "' i I If ; I I I 11 Too r I 1, I ,, I, roi ,,I,,,, ,,I. At ,11,
,on Jr, 11 FIT ,,ril IT. Jd- l I ., FIZ, I I ,, lin" ,,, I -r:,, ,,, C ,F, I, I I ,,, ,,,,,,, I ,- I' I It, A., it t I.-, I i_ I I ,111 ol ,III, I'll, I", "I", Forb I IF I ol In ( .Ili Ta
lor,, ,l,,rrl,.,, ,A, --.,FIs, lo ,qlhl, ', I., i IT I i ,, Z, ; I I 'I", '; l IF I- Tr. ,,,, I i .I 11" Ili IF- IT 11 IT I I 1-1 I I I ,I I "I I "I., : -, hill III~ in I I I' ti.Titl
,all forlollal 111"Ill It! I, ll ,'I:, ,,, .- I- o", ., : I ., t, I I 'it It IF 1, ,I 7 t, l. L : I T; 1, r, 11 a 11 i; -I'l l, t'i'll, -'I Ill Y,,,Izn P-r,, st-TiLl
H all IlIod, ing Qpn TIr lli F, I( I ( In ,,,, , it i :, IF, ,I -I I I I i , I'll I, 11"It"", P. ( "ril Irol ('11TIlt Ili.
I I, ,jili- ,,,, ,,, IF- H, ;. ,, -,I' IT ,irt,, , ,,, j ; I k1IiIn,,,,d'I pill I"IlIT, JIi T" pi
r ll 1. IF ,I "I I I T'll", I lie"'n,
,,, n ., nli, TI,, ,. FFF ,, ;,,n t, ,l 1. I It IF. .I ", 11 -11, 1, ,r1I I I ; il I F I . -I,-- III I It'i'l kiltl'it"', f,--",a
I ,ro,-,,,ir- ,top t 11 1, III,. ,,,,, 11 f -r ,l, 7,,r I I -, I _. -1 Q, r I, it T1111I I I",, I ", I
it, Is I ,,,,,, 1, I, ,,, "r I I~ HII I, ", ITT- 1) ,2 It I , I, it, .; I it .- -I IF I s "' __ I I A 11 I'll III I ,,,h;d,.i. ,,, q I,,,,. kis: P I, dand17 Ton'll Rall
I IT 1, ,,, ,,, !- 1, I - :1); ,
'I I ", I"I"l. 1-4' -- -11111"i ll I I, '11,11 ,I ,;,,!,r,,,l ( ,,,,,,, 1. I I l -, t 1'1 1 -'- Ii I'l1l'i I'll Top" \11167111 Fl.dancllt GIIII,
"I'l I I I d -.111l,"I 91. I I I I'll r ,, L, IF I 1 re 1 1 17 T- ] I I,, _lq_ __ ,l it, 1i VIll li A,!,.
lado'., ,il "jol d'I''I'dir', .1 GIFIl 11 ,,I, IF, I ", I'll . 11 rl III 16 is ,I ,I Ii
T Is, dT,,,,,,, ill I 111:0,11 1, I 11 Fori,,, I, i, or i klhido Lozano p1drin-
,r,,,,.,o. ,,,o ,il iJil -7 ill I I, I'," I 1, Is V, "In, .("I,-, ( A(.Ao IIF r r F I 'r F I l %"J"T Ell" E'. I
erno'llill od, I: I I T, in I I, , "d., I I I r ,,, IF ,-,, ,shir, ,I,, ,A7. I I ldri
PI ,,,,,,,,, 'tl I Join "", - (IVNHF, I ] ,l T I'll. r IlIll I'llici ,J.td, 'i, "'I I NI'T"I'l sin'did" Paris. Hill,
I ,A ,ses,- I'll I 1, 3 A fi I ri , ,,,, I IF 11Z TFI I A, nnl IT
A'ri ]IF, "TH"r" Fi. ,I,- Ili ,,, ,ii-rii.ro Iii ,drin. ill 71EFEE Ill "I A pit It. 114,,f MI. I N ,ddl&. ,,-,,,, ""' -"I, J, I I III ,,, ,,, I I ii, I I'. ,,h. JF., G"I it. 1,
in ill, ,dc It, ,:,,' ll If, .:1.1 o 11.11l, 1 3 F 9 ,,,. I ,I Jilt ]I C "A" A,,,. EF I; I 0 -, K -_ -- -_ -_ Ill" -:III 911i 11, All, ,1111n Ali, r,
I a I I I Far -,".I Cli" I'll ,, "" i - I~- -, is - __ I I It Jri H lit-I ,,,, I It d, -, 1, -&
I t- III, .I , t, I, -., r ,,, o. 11 itil" ,nr I ,.(,,I ;,,,,,- I Pol"111111 Cla"I'll 1;lll ii, Ill
,-F,, II, 'a'. or ,TT,-n- A. IT lot i I 'A, t IF A I c -1 -1 l.il"t,' it "ll"I", ,il I RInI [Wl F,1(-,a
""ll III "'ill Jl 'I Ill. ,rL)lII;i,1li- or a,,olIi, F, it 1111ji, it, It I 11 I it - I :1 I 11 ol, IT -1 I'lil"id"
: I i ,- ; -I I ,- I I- ,l F FIT r6rddian a IT. ,d,,il, (;IT dIQ G11111 "'Ir, I1,111a Fil"'.
'Looldr, o zJdr,;fi,- "Ip"'c" ,,il, I- "ditz I ,,, ,,, Fit 1, 1 ,il Ir- tZ ,, I ,,, III I It 11 .- 1. -
n :, r, it !, it" ,I AII olrllhl; VITI QI--
In I. -1 I 'I, I __ l I, F;, I, dr I ; I'll nnt i ,l
111,111li-, I'll, Id, Fit I~ itil J-1=111tt, i,- I rol.,lo I- I,',- ', T- 'T 7 1 'r,""'i 2 . ",
tiLdiiiion ,,- ,I il l ,, ,in I Fit -,,Ir ,I ,,- , I "I'll ,I, it i'l,"', ,,I I', I I a I 1% I : I j - i 1 I i y,, _dtj_ ,,, ., ,, IT IT ,4 I I ,%I", ,,,r-J Hitnaldo, P-
I d I -Ii, I ,I it IF It I stk ii i, If- "Firl, il I "Fit"Ill ('I'd" ol, lot
'll"ll" I Ill NII li l. 'il d Ii IT" Itn"", ( I I I I. EodTdl
", a, "'I'li, 11 I" 11 FINY"J' 1,. I ,F,,, or, "'In --,- , I I I "I 11 I I FFIII 11 111114i Ill I'll I 111, 11, I lolz -11 711"I"", r, "" it,, --I i ra
rate, "i IT., ., i ,I,. 111 "I'll iI Il ciriti-, H.11,rIll Ci;,dI, S.,fr, Il C,-
"11-1 '"ll"'J" R-FlITIT-Ild P! Hill %I 11 l F, F ,,.,,,,,l do 178 -, :; I- r.- ro, ,,,. 1 ', 'i" I IT
I~ it- I -ril ii, ,-Til ,I I oi- I ,.i,, ; 1 -l It, I,, ,,,, I, - ('I "It 1, -I l, llilGODWS I __ 2 I'll' a III to, "I ,I,, "i'll I ; I 11, ,,I- 'Il no I I F, ,NJ F- I, A~
17i, F"Trr'l -;-,,,il Rlilll.llli FIT ,I- 11 Bid,,-
t ,F-, ,,,, -,:T To, ,,,, IT .1 .1 11 I'll I I I ,'I t I i I I -Fl, "--- 'int., I 'In -1
11 es, 11 ". l"I'll, Q- bir-, -F 1 J i_.-I ,, '. j ", I I 1 I i, I ii I Fill", plait,
t. Ti i""." "' I~ -T li I "I -I -1 ". I i it -_11 I, l- A, ,I, :, IF , FIT 'IF77- I" V 1, FIT I FIT i, tili 1 I 7, --; it in it I I ill I I "it"F, 'it, ii"o, F IT 1 ,Jo,,, RI -, krIdIll, Rol I-
llt Ill- e IF I F ir I G-11 ;l I ,I ,,If. I
it 1. I, l 1. 'r I'l r "', ri it r; IF I I I, 1 ,; I', 1: I 4 'I" IF.
,11- IT, ,I ,,,."I', V- ,III,- I I'l t 1IF"F-, ,,F C Z F' l Cr, I Pit'llilialitdo .11 N ,IIIIii Rln I 11,1i,1 Fl
__ -
'j,, ', Hit',, TIl It~ IF I'l III,' 'IT" Ili It' l- i, r,,,,, P I ,-; , _____ - %,: _- I, "I"". I'll 11 11 11 "' "I"I'll IloillL r I "It 'Ill
Rill I'll'.1l, ,I,, ,l 1- 7 III i_ t I '_ I I '- ol T, I F1 ,., I IT I r F-l - it-, 11, I I Ill, ",,"I i ", :, IF I r, I1.11T.IJJ, [;.,FF.1 f t,.- I 1,
-- ,I.1 C, I I, 'r II "'I"' 11 I-' ""'I J"I'll. f1-1 .
,I "i,"n"it, ,,,I ,I'd, of Ili 111i'll, "Aidliohl "', llillll I'll, I 'It, "" '-'-"' Acl= 6 v I
IF F il, T, Ii I a .1 Centro dc D e W aS rn'; P.
it ,to roll A; Ir117rl It M, -dr, Pit, I- ,11,hlr.I T, It. ill l ") Ill, ,,, F, I: .1, I I Ill -I il 4 ;7 [a ll' T ',' '', ,.,Ilsl, li III Fill. TI I P'l ii 11 ,-I'd ,I- tillra
11-ill ill 1A 1 111a I- I~ P, I FIl I.- 1- 1, ,AT, it i ,I P, "."a I- I I ill 1-1 __11 I t I 0 M TI 2 - I I ,I I, ,,ii I, ;, I. Ill I ., IIII, ,,,, ('I,,.
I- JIFIr, d. 911 I I'd." ,,,, I IFIca I ,IrF,, 1, F, I, ll, 11 It I it it -, I, -! 1 I~ 11 I I ,,,I I ,, I T- "" \ 11 III I'. I .T. T- M il"l, CRT
J,'l ,I'll I 11 "I'llitT li IiI I'll. ri 14 11 ,11- It t, 71 .4 11 I "A' I I ; I I Ill Ill IT 11 Ili, I It I I I M 1, FIT I tl I.%, j: ,I I fol :3 ,,
lultrIll, 1, ,,,,, [1111F, 4 I. it 7 It if q. it ; I ,,,,, if dr-,", to I 0,- f ;i I I I, Izo, il'I'll,
-ri rj ro.,,lor, rdr-rdl rro enta (I :1
la finica ca ndida turi pres a Iii -; FIT IIITI, Tl f"Ill.,dot, i""'ll,
Inloc ri'Ll"it ig"i I I'll ;-Ti ,,,, il i ,.,, ,, -_ mol.l.n., l 11,ilild, It it 7: oi -) z 15 I, 1-is, "I C Ill, I'll 41"I'llIn'T"i
rvaril, ,- ,,,,;I, it. l t. li, -- ,,,,, ,,,,, ziol, ( I 11 11, vil I il T ,, IF, I, IT N!"
'I ."Illol,'. ll In"I'll"ll. r1millaa a. Iii-flinglina e_-B, To T,,T ,IT "ij t III~ 11 I ,.,,I -1 d, %, T'll or ,,, ., I ." I Tior, do ,--ild. 1, 1 lil I, ,,,, % ,IT D.r,-,l Tia.
___ _____ I i IF l, IF -.F F- (;[? viloit, Eldlial r1s, ri o R ja prititidlincia Til Sr. Hil F- 1.11i "d 'III Ll J:d I '- IT I"I'l kj-'I el" .fill
I -,,ll o jil,,Iii _,,. r, I I,, __ __ I Q jI, ,I, ,, ill. ,it ,, ,I ,,d I 17 %lll;,I,' b,,,i-,I- G-dr,
-., Hit i-ll F. i I- I ClEF l- DF IF 71- I k islo, i I Predmith16 en la. ,lef ,mnrii ify, criterie, unifill -I I, 11, ill, 1,,,, ill IF I I 1-1111;1"Id" Pill'[ I'.'7 Iii
I Ni 'T" I I I 11 11 "I -I I Ili i 11 _F I; I '. I'll FII n lit
NEGESITO VE DEFI FI- ,,,, if ,-, d. I- ,,, ,,, 0- riFTICAFFI7, I :, i
Fill j ,F, "r ,, ,,., (, 11 --A, ,%I r"r ll"' 'I. it,, I-,- ",F-' i !'I,.
I'lo I li Ili A' arlo F At, L,- ,, IF 1 ,l o_ IF -I ill I I -: it I ',' I ,,,I I 11 I 11 T-11" L r I, I I ( 11 1,- 11" -, 11, ,,,,, 1,t, F--
AIR O NER 0 i, I 'I I i", r, ,T] I d- ,I I q I 11 -1-111 1, I I FI I It I I I ll:,r, %J; .:. ,I'll p1di ,-'o it I d It I I ""' ,,, In % I-Ido, 't F,-.
"'I"'I" 'l,". ". ,,,F,,, ,,,, I, .1 '. Ii.- I ;1.1 I I "I I; -_ 11 I I P I,- F, 7T, I T, , Air 4 it ,,i I. Fit. _F, Al, I 1, A I,,, -, II6l F, T I I I 'I ,p F." I,, I I , I ,'I". T_ ,,"-" 11"'I'"I 11 11 ,IT.
I 1.111i. ,,,, 11 IF o I, e, 'l, ,,, I 'FI I Fit 11 r i I I T "' I I I :it, JIF,,,,, IF~
i EN MAGNIFICAS CONDICIONES '. raill'I . a, Ill :". IF, 17 F i:F_, ii_ mill I~' 'I'V111 I I 17 I I,~ Tt,' T ., A,. 17 ,,,,, N l - ,- I- IT ,I "III, G, III FIT 1 I- 1, I ,, F- Ni,,rL,,l ill"Il r. IT .
or Clot Ali I,~ ,I I ,, Til,, Ill~ IF -,I t! I it Firl, F, do FIT ij -1 I I , r ir", 7 I I I III I ,I I It I' ", J,., 1 \FtIL, -, I 'I, Ill~ R"It'"na kholaodo it"'I"'ll.
44 Rise MTIOT Diesel radio rA= ir Here acabcdc, 'itil,'J"old, I ii IT I ,- '!A 4 -11, _2]? 1, ;",I IT r1f, III "t", '' ,- ,""I, ",: % NIT r- IF, 1. IT, ititll, III, ,,), I ,,!- 1 11 I I J- 'ldlliollll 'f
de Taperer lisia Para navqqm -L pei eIddraliderl an A, ir 1,i, ,I If I -- I ll-- ' : IF 2" I a- I NJ, 1r, f I 11 I I I C ill' Ct"r I Ge I I I I I I I I I Filrl R it TI ip, V 1,-rad- ,d Ili.
A ill., III 1 ,,, ,I it, IT A I Z "IC ""I, I,- it, I, r,' ", I, l, ", I 5 -, I, Still i Mit"', F,
I I M eant. 0i'liTcarre, y le I 0 List d 'I 1 .0711 i1ri,111" 11 Ii-I IT, ii I l- I I it 1, "'I'l ,,,,, ,f,,iI, I I ( I I I Nl ,,, 4f,,r) Ill (I, J froll, Ali IF Ill: I I if i 1, IZdJ I.
ALBERTO GALVEZ. 7.1.1, 9-lig' 1420 S.W. IF ""' NJ, F, dr I FIT (,r1F, 'I pli'-% %1"", C", I'll N""'I'lin "'I"T"'ll, Fl'u"r'.
I oth. St. Ildlill, ,,rni, T ,,, I, I FT, " I" PI i "' IT, r T x- ll, I F I~ N- 7 1, P, 7 I Vill I Tillill" I", I 1,11IIIII, 111.111I Undilloar"ll, All,
M iam i. F I P, I ir,,, ,,I,,, IT it I,- I I L IF, ,I, I ITT I III,, 1, IF,~ .
6,,ltI,,,%,,l li, ld. -, ,I. II Fit, pit 1 rn," "I p 'r I ,, Hill all III, Ad.a.dIll. I "I I I'Ll It ltar . flifito "ll
.' : 4 2 T! 1: i I il, ,,IF r, I i -, I If I FII., III I, I I it I ,, t I_ I.L:1151i l,'ll,- Rtril 1,,,itrilt fill
4 ,,it ii, I" '"'- I 1 '111
I 'It I ,a I IF ,I 't I , I 1 "" I, ,.:'I,- I'll 1:11"Ill.", "I ("I
I, III', ,, ,. I I "ll 11 : :IA 7r; 11 I :11 I I Tict d Pr I fl,-,, Ill 61 11 ( A' 1,171oa, Iril.
__ __ __ ._ I t: oI IT 11 11 I'll I i I I F% I ;-TFL -ill
__ -_ - r- T do 1; I i'T"',- I, 1, I "', I F I ,I V_ IT ,. -1, il", I I 1, ,,, I, d" il riF l "I"Ili [,'I ,,,,,,,,, )rjrArii Frtrinlivii, loill
I 'j, "it, illh il Ili I 1, it IF 11 1, ', ,I ." 11 Ill ''I "I'. do To rit"T. ,- lId.1FIF, .III,, fl,".1dril,
in 1, "I'llit I I d Il 1, ", _-_- Ill I,-,- I I P, Ili 11 All' IF I 'It"ll I I~~ od, -I or, 'I'll I 711"'. 1;, Ii ill) '117 ,%I I It, I ILq- HITI-1
I' : l, I IF 1. 1, ,r ; l-p F-,, ., 11, Fit- I'd,, ll.l. III I', I T" I Iiior IIIIII I I 11 11, I I. I ; I 11 I I 'I' I T IT I "-I IT- o "It 1 11ill' lifinall An- 1),- dtii-7 til I,
I I I ,,- !, IT ,I ,I, I IF ,-, ,, I I ITT ,I," I r I il -, 'I 1"" I I Triii jIlli, rr, I d- T- (;,!,." I ,lll it" ,
1- 1 IF FLar'il 111.1 'I ,I F1 11 :1 ;:: I i : a; i", 7" ,I 1110.1il I I :t I I t I ,F, I,- ,,, ,"", 'Idl-ld, ,I I i . 11.1110, iIIIIIII, N1.11,J
,-I ri "', FIT it. d ,I IT, , 7' 1 :1 i rI "T ,- F, I T, I F, I~ I ,, I: 'T" Ill I ,, 1 i I'- I "'I"', ir"ll'i (in'. "If"itti, 1-15 rit., V,11,l c"do.,
I I I 1117-Z 't"'i'll 1, F"i t, I_ "lni,, o' ,,!,I, ,. I I ,,l, IT I ; I Z' I, ;,I ri I, 11 -1,11 i F1,111do (;n"" It \IT'ja G'Fri,.
,a ,,I t 1 1 in"oll ".,,l ,- I,- I: . ,I I ,,I I L, I 11 I'll) I 11 I I "I ,-11 ,- z"'ail. "", %I-
,,,I ,;;II IF 1 ,all. at "."I'll,
I CIERRE 1) E 1, k BOLSA I,~ -nt,.,,, It, T-!,,FIi l, -- I 1 2 "Ildli'l, I,, I Ililm, 11 ,A III. Ell 11"I.11 11 Ir, ,,,fI I d, a"I
IZ ri l, IF, Irl,, o,,- I ) It ,,., T,, l ,I,, I Itln, I 1 11. I It, 1,.I ,IT I I I oill, I ,,-,waT, dr -I- IF~ ri", a "I'll ll 111-l" 11 ii
:'', I : 'Isr, 'j, ,"r'- "I'll, 11 ti YORK 'rLod' I"" I IT I ;'Ti ".,., Tic, r,,,, 1, I t ", I lI ", Iln "I it 11 '. "o,;,,f,." III q -
I I ,d) l, l I ill ,in & JI, Rillii,11" I, ,, i -I I T, I T-1 I 1, i)ilh I IF I, I, p,,JTIIl,, "Ida" L FIT
pliorto -, to a il ,1,a J I', - 11 it Ili, I ;lT, l", IT' l' 7tir- I "" Fir"I'l P, G" P, I 111 1, 1111 a
L - - - ____ NI F% I iLl"I'll' I' I I I, 'I'll, 11 "n't it IIIIII , ,I I, I I %la, ", k,[Ir Fil-, ?""I I l ,- Elltol,, I diditi dr
ra ,,n r- it, roof I To iiot I ., _,. I I I IF -'l I, FIT ),, 11I t 1 I, It I 7 'I IrII, (ilPfli. ill ,11:n ro- -
I ti, I L ,,, IF z IT -,, ,, i z I. I 1111, ,,,, ,I. I -,
o 'All! IIIIIII, 11 11 .1 I IT I I I 'I I I _I I 11 ." ,it "'I "I 11 I IT IT, T." i"'.1 1'ondiln- Nit. 7"Il" .,I ii,;,i,, Lo, lidol: I
I A RA NCEL DE 'ADUANA "on. dol I 1.1111"" "T, I 11, "I I li'll, I. 1"'I it itin"Vo "" ,,, 1 I ta 1-1" rrII, 1,,ri,- IT "'n' l"I'l. [TFI-ot To ,,,, ,I!
s ,,Tlrd, aj-[j- ,,,,I- ,,I, i''I" 1- ,11 I-, I ,or, ,,,, "' IF 'i"It' r "'It''li'll f IF I IF "' " I Ill It %Id" I JLI- lJo'Id "I.,
i"I'ladn'lln half. a rha Ili to ,,, r1o" ,FqIi,-,iInR I'll ,,, 1. 'I 1 'I it ,Ili, Ili, IT ill, Ili illiII'l ,ill I Fl, %ill F-ii [ii I ,", Ili% ,).I,, IT ,,,, I
I SU ,drijoi, (In'tris"ll," I r-'H'in Fiat FT -l ,- I, ,,,i, ,,,I,, I 111111. IIIIIIP d, 11 i ,,I I I "I"Til, rF lt Till"Ilrdill, r ,- 1, d , ( I r I ,,, I I ,'I I F, I. lentild" cite, Ileannal
I R E P E R T O R IO ddel'o. 'lld, a I'll, d,, ", irli,",- ,,,,,I,: -11 ,I,,i,,,,, I- oillf, ,,, ,I ,, ,;,- ,,,, FIT I ,- I I ,- 10 13,1 Fll I Clit'lill', f, I l, I ,, ,-,I l, ,,hI,,A d, ,,,,
r io, d, od,- ,.I F,,,,I Ili "","', I ""I FI tftllil T, -, 1, I __ IF "" I I I I 1 1 1 1 "I I, I ., ( r,,I, ( r'j, 'I- I., lidlit, ,,, ,, ,, linfidid BiF
(AMBOS AL DIA) I'llill 11 I -, 'I"'T '_;, lit, ItIll, ifoll I I ITF, f r I. "I I- "-1 I "I", .11 ,I Fririlri diii i'l," ,I lil "I it, No', (), Iiani ,c- I
e it 11 I 11 I .l 11 I I 1) ,T ,, IT I I 11 1,i I'llill" ,I I U, i . F I I ,, it
till-d F" l," F ,,J ', in ,I I'Lilin la,, Fl' 'I I ", "Til 1, Q I Z I "'I"- I -4d ni'll it I ,,, -F-,d -,,-,,,,,I I J]'ll o-
: 1 ",I, I P A -itill, I I l I, "I Ili t IIII 'Tilf 'I I IT, .1 Hillit I I I ill
I'dall,1111 III 1FT, 'Ill z I In I I ,,, I 1 I 11 ,-',, ,,li IF Ili ", I.- I z I I 1.
Publilicadomes LEWIS O'Reilly 307 Habana M-3485 IT __ Tlii "' ,I ,I I ITT I, in- 11 "ItItor, I, 11 I I- I I I ls "i Il I'll It li I L
'!it) ", ITT -', I a, A I fi-l'i , ,, I a-dit I i, To ,I', 'o'gotil
- I i 1) 4.1 I NI'l I ,I;, I -, I "T ,, I I I 1 ,I I
__ _T ___ 11, lI ol ,1- H, i'- ,I -I-t '! IT -Ti toLlIl"I ,I,, III,, ,,,._,,l I ,,.,, .,I . I 1, Fit, 1,-!.,- Fill I ,,,, ,, In 1, ,-,,I ,-- ov. Ill, 1; d, It I- .__ il I ,.,)I" I I --, 'I "T"'It I t H I' T1. una rI it horirldnil "N, e
riFill firmrt _." I ,l,,, l,,,dr,,,,, .' "I"'ll ,," ll F I l", 1.1-1 ,In,, I 6" t'll" 1'111111 I, lp i, _1 IT I lor ill, it into liti ;,,,drI Ili (" ,,,I H, ,,, ,no ,,,,I 1,11dil
I I A -11II, ,, F, I. I.IT71T ', III 4 'Idl o2 I "I 1.1.1, ,i0l; rii ,"otn"I "'t
I.- "ItIallct Ill ill ( Illo -161ii ileind, cloll Ini -I, 7
i IT i"ll ,r,-,--, I Ill I 11 I 1, I,,, I 1,id"T'll it, Tivoli 1i Blll ",
I -- -l -, I,, A ,,rT Ell tilv, n 1 I, ,,, i l',,"' Fr J, ;, ,,,,,, pl-, Ilir gi_ _
I I "', ,,,, IF Fit,
Ni ) ,)I Ii'll" Ell I'll, 7', PIT k F,"
IT , F, in '. I, I 11 I ;;IIIII 1 III I I I ,;,imlsi ne"t-
7 1 C O M P R O Y V EN D O "It" ,fl Fi-tl It) I, 11"', rl,,,,,, it'it_;ii, IF CI . Ton, 'it ord ,in, i, "" it FIT ,I 1lrI;lj,, d" ClIal"I'll, di,
t A, ,,, " I 7 ,It Ind I,,, r- IF"' : ', I it r, ,in,, v- Itall'o ll 1;1 !To FA 'ald" IT "' 1"I 'I IF .'Ill' In 11 I I1111 dl it Hart.
I I I I ., Pt -,rg nOn ,in-horiol, -_ ,,,, ro, 'Ji'l ,to ol ,,,,, ,Hrali7a in IA pil q Ill Ili, '. I~ I'lit, I . I, I., I, "follil "I 11 ."wil
I --,---- ___ --- -_ - -- - 11 11 -111a P11FIll, or ItII! d, I ,,. ,,,,I,,, ,, ,,,,,
I I I I ", ill AT, 1-s I- I III Is oll Il It I I p,,a ill He fiIi
TLo ',,,do IF oil- MITI, lv;,wl Ill ,rdoI nfTl pd, TITS y
Bonos Hipotoccrios del 5% do la I ,., 7"i I I I I -i ; IT Ill ili-ro plorli ril ITT pini gFIRil 11,erli, pi,)I PsTin IF.
DR. 11111 I I abogado i I GRAN FLOTA BLANCA I _




















Is I AT 1'i It I IM PORTADO S I :Ill ill r,, "I'l ill,, d- Ili ,Toj,,,d.
CIA. C68ANA DE ELECTRICIDAD I Ill II"I"Fim, I, I RE Ilo I % ill I (;"I,, il ill, P pit, ,I I I 11,11, ,doidd dltlIa-
I I, I IT,~ ],a C-61 11 2 it, ,- i ,.,,.,,, 6, ,Tla ,andal. his
i, lict, 'I IV o"not it, 1, "I'dJ"'in"In a III film.
I I i"'p, ,j ,;, I I EXPORTADORES Ell'i-Ill-,ill Ild 1. 11,11 A il I ,,,qI1.idi1. on, an Isto it, "Li
I I I I / Imp -a -ri, slo
Elitan; banns el g4rottlizindris par propiedat que importer, rill de : I' 1, , I I ,,, soon, It A 8 (IIII ill hlohr li ,ndpoorill al
I 11 POT la III', "'I'llor JIIII "I in onlill 's, . ,,, on-j'a . JadddTT
;;;; I I I I ild, Flinsi5iI t rIll In,~ Harm. I, arrift
1120O.W0.000. 1 .1 I I gi.'doli "ita"'IF, 1 Ila J TPfn' Tdd (ililllal del pier.
I i Efollar"A- ,a CTIJAo o" Ill, ,111. IT llibadd dill 11 del
GRAN FLOTA BLANCA %'lo", ,lFso',',,l 1,11"int, MITI. ,
I i il"ds han, sid"'Teda a, IF,
It __ !! ii ","a added %il A"i" 6111 'Ili l almandire, del
Line inindres" son pagindriciF par innardistre, y el pridiblar, idUpilm lie Pa. I s Isrr", I Su corgin legarri cold: I JI P-111111I I'llod"I Raidn"I Sol' I"I'll, ,In Ili do 129,741 ,,don,
I I i Qill- Lost,, Villi Iliddol or lln, ,on l, 'so Trial 'l
I 11 I 1. I, z I ,_: I 14 l Mall, A,,I,,. Barlitln Ioltai Ill. )l 5 quAl ;illil I ,i I is.
gaini a bis tencilorl de initial banns III pr6XiMo dil 12 de Enedin. I IF I ItitiiiF 0 Mail r6pider 9 M6s provecd6n I'll Calif. .kgl,,r. Bonn.,co jds, ,,,, Vhatn' do I'll I nd I im, ,el
11, ,, "I I ,stris Agddr, Cadrdrln Mldd 1i ,,, "in" .1'rid, a 3 41 .596 kill
A I _____ .
I
Pairs toda dell de informil, sabre slid, brindis Nilame en A oficings I it / UNITED FRUIT COMPANY : iiiiiiial
I
I de Obrapia 257 6 par cl telliforto A-0111. I I,,, Se"'m "mrdol d,,,,,n d, NEW [ M ATERIAS I
I I IF YORK BALTIMORE ME' I
I I N ORLEANS ;
I I III HABANA PRIMAS PARA INDUSTRIES ;
11 i
I Luis Losa I --- I .
I

: I I I OfiCider hidn,11. Ffaa BI,,l
I DaI.Tropilad., Drot
I I Miedinbrol, der la Bolim de La Habana I

i I -- Holder. Tal. M-6974 - -
: MURALLA 60 CRISTINA Y VIGIA i
,
11 I ML.7-u I ill "' I- Ili 1. I 11, TELF. M-8201 LA HABANA TELF: W-sigg
I I I i
I i "
I yl I I )
; I I t I
"i ll 1 I I I
il I I .


image:
-------

















"I Ailo CXXH ,I.I Finanzak; I IJIAIIIO )E LA KAJUN.-Thkkfrtcr; 14 de' Die. tic 1934 Fjioln1iiiB ngn



Traspasan por $19,717.14 casa I COTIZACIONES DE LOS MERCADOS 'Elector ei nzevo TELEVISION NATIONALL'


d ,dosisos a ca11e Desagiie -C,:13 0 CSIODN ~L A H A B A NA pe dite cl CANAL 4 1 (TCN A I
VendenN $18000III ntk~kq l A, o,11.tl rl Propeller Club (LAHAAASA.CRA
I Vn e do dfcnsp r$ 8o sitlakdolk ell lai BONUS Y' OBLIGACInNES Holkmel bo1S A.0 CII' 10 CiO
lei~~~~~J In1 Ioe. S %f ulI"tekl4ml
cralle Viriides y enl Suirez. Terrenods el III Vibora I3.DE DICIEMOBR D0E 1951 -'sCno H1P0k0l ," N.Lill Ae, 111 So, SI to -~ Ocojrd e corgo el
-,_________ $9.006 01 "AIl Hiriqeeo .1 M ~otallUIk_
,.oni Dsge n sacp-co otl sl on """~cio ,os o Id ni ~ A5 100. so I s D 0ID .5li 1, coronei R. 11. Ricks- - --7
tal, sALad po omr I, I oe na sl cie -eei, .Ct.10 "in,1 vAiriollo 01. 1. -10 -ar onC 'aol~oiO c C iJ I T R O C )V IIC
vendido. un odjfilo de dos laotau lkrl p rodd dc c10, soeco Ia 000 11 noR.e oUbr.b1i e lt a,010 ye ebbs_ E.ol l e Co
5U0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ "'l Ctel con uoa Sllerlcl .e csdrdo yolkrut Ae IalcrSprcodlod noe 11 Bo
clonic Aovent y dos metrons ourk. 1. joismo a cuoru do $60i0 REP1bloa die Cuba 1039 1111010 A. WIII R B0 1050er I,,. CoL'o kl. E ol nlocla C1, ILL, oI .a 1105
Se p -0d Com pel e tado, Por el prod do $46 ul HBpbII re' Club, 1E41 10 (BIBoLICA MARTE ES DEDCEMR
loll. ID 40lsnlo 1 0rr u oid"',l dlol i 1 1 1 nCl HO 10E
ellopedad Inca.ntId.d de $19.171.14 dordsIarsa tie mumposel az "e Bo Douda I Publ,, dok I'Dsoa -S C010501kIrn" Pi oc lr BlI ll. It 1( IlpI A~ LA~ 1:0P.M
Fn 1. calle VirlUnde. y tejas N.1 cua os 'nkci.vada on '. Cola 5or C iss5 Ju 9ll$ 00 0 0 I5ttd or Ei o tu o de I., Usid S a,,
Poo IS au. de $18,000) fitc.oD I M.Nki ournmeon 112. Co el ha- 9 .s FeUIn b. do Clol 1[0 A C.C 0N ES "n[os, El coSIoOi Ricks 111005 doT EV S A
Irrapa~das dos caI de, mampss irrio do Jesus del MoOIC oeol lI953-ioo P1so 1,sIn Bo,1it I-llto P' ,o o,,i0nm o' 1 1 tP
l~e Suarez odrro 319. out Pooee nado ruilO t ie~o o BID un mil on 1l .1T1b.11. S' dc oico docub CI01P
Ion superficie do cirolo skelct y cluadioaos. dios dcno links.A B llol B D il, p991,1 p-iC I501 10,l --' [1111o ~i)I
ceo, Soetiros. 0011110 doo decimros 1 14,0111 Lei 1. ,.ii Esctbol I e C-1.109.1110 IS' 105 a 0110 0bu Skin. I011 Ino C"I Cu-c de" unk~., :jFl
I 01 ll, Lclavada con Ia ealie do Pon,, iprodsm do $14.000 loklha do: San,. 1101 Ooot d, so, S. __ CruIIIOI ,Ilt ie n 0I 100, lI, 1 .,,I do Is E'z n ,d Io ooc
Virtdeos Poorc 670, quo poser, tic., ocdocon, [a rosa doe mampssrst ,, LUIe Co 1005 10.4 loll~ [, Cr111 Prsdet de A.CD ukok
modar ouecicial do [c eociosioc es qoel ciCia lilbada conioeoA asIl 0100 d 111Ci LlOOl 111 i I ilcs0 [101
di y el is i et,mcuado. .cho,,. Co naink do Escobor. ri l oI cldod IDLlo riao" t. lkLt e nt IO 1% [1903ldA~ 55' 10 -a.un" do 0000 10101or( m, --00AI1ClS~l~d0C
on l I OH11o1, CI1dLohao Alck.1100 loa eloill olI U11.1.11loroull COMENTARISTA Y DIRECTORI
UIPcloi o.m~~d I u11 fN A .edkIf 1muJ,= O so. 1,000 C. 1119(1 d'l 2I1 E- ado Iu -' Dolik
Iade ier macd CPoc oi !UIOCC Aor"ll ,0 C. tricak, In, 101l ,Ai 1,
Po aeon Saonto Itrs, iMid, d~o kp~ciC dich111 1 "- lt-rl olo ."OoISoo, 0,111 Cub I II lol .kin, -I "1011111li dou I 51
P'gddoe ell Proci. do $3,960. ho duld d.Innrtos k ic 1010 oud. MIL C ia sbos do Eleoco ,=Ct5S .'l a e Io I A[ uo-lO l~k ,oic Cls, sricCOOrad N ra j Ma n
rodd vondida 000 arcola do tklccoo due too schrkol, oir, doolmol uni Iad l 1300 k.IIiILlu j I~oe or,0 0E11 T-l 115 I'IOl B.1 ll,' 0c r 5 .5 i Orlandol I Iio, ar
qo .oa sitlU.da en, I I,,polo Skin Propirdird enl col Flae, E~ot .ooiE no e ntl11 I ," rllI.- F .I17 i to" L koI
LI Is on u ,rocdko dol lot, oumo- .nico o n10 ruo lc l do ill Oao~llo Tel 1101101 el .0 81.1 CIk s o 111,011 C0t115001 C knot", 00L 101010i i dotr 61 1 (10IL'
Nil I0100101 191 ,,, 06 Eqipi o -1,. LL n Id 01 ol Floo l C l A00 ,I-(l__- __ .__5 __ _____
Co sop. ole Iaoefilso III 0 .riioolotno T~lIaylc dlroocoI 8',. nc'lIol tSll 0 011, In, Cuieb k 001 u -0 'ckcolloo 'Ico Ca l 1 ,
d. purtla eon doscionlo, ocoo a n ,u ,oaldo 1, l,,,0 do 0101401)5510t D19160 6. B1100 0. Ioo -i 01,1111~ioo, ok, iL,'1I ,_ C, 0 ,llu0 rl 10 IC Elhj Di ni CL.oa~o
ocis DUI oorusditidos, 4 do kodi lsol 110. ,,l[ 0 1 ,11)I oll 01al L11.100101 ( I I 11I 0011Il0I 11 A1.11 1010 Toolpaoio t~ul u ,, a -I ElA I E L A I A V N E I
E IIn As.id. Pirroenie cools oo, Ia cI Fllos. rlc 3, 1111000101 91010 Ol INh. orlnodik 111110 Cl11 LIr k ,tl Sloi Bl wri ICS I0 IS poqe sn alf O lgn a lds ls cas am a
H-a Sidol cookedaII I, lroo iAh donCo Sas Juo o, Lun l l l 1994 03, I- Ie- I 010 tk0 ,-0 1 nli110ll 01, i qO Soid.1. 11 I11i, p nqe u w1o cis Ilga Idu ]s clss oIals
I I ySanta CaCoin, os 1,I Villolls poitdad n siooocdis"0 0 I000 19,3 AC CICQIN ES Isb ,in Illa t 111110101,I i .l', ,
do ,,Do solo, o~olo dok OlAOOp001011i ,noo Is cor dad do 0450050 N 11--0 I D~bo~lI.e'i Si.
tie A l lR 107J-"6;3I L"r. (kitlI I II '. f0 I T. .o. ,di, ~l l il' Ia ,
h1E0 0 0 Cl l'boll ,,,, 11- In1,1 odoi Tooooolldo'.d 10N REPUBLICA DE CUBA
I t006 il I., ,010 01101 or,00 Ic 101 01. Io lnkdnl I IBonas del Cuastro y Mediak par Ciecnto do I&
,Importo Brasil dos millones (Ic C,s'o. .I ba (cood- Nll Ilk, bio;:1ll A ino'k'l:Ag 240oi- I 100l5U"11,11 eld Etor1111dn11ibicedeCba13717
l'04I.100 cocono o nCoiocI F ~klilRLI 111Il I I. I.I 111 1. i .1-,.00 ;k1,0 100 .I, l000,0"': 0111 Io.
N,,k Io n ,I.e 01 11 c "~l "o0" 0",, "I,. I ,1 n' Il 0<'o ,I,010 In 111l1.l. 5 1 "o, ,
toneladas de tricro en novilem br ,, lol. 'oC iONES' on,. oSd Link, 010, 1'- .,00 .",1 ''Ill o .~ CODA ,,ri r .U.
I Diversas noticia, deC actis'ioadcs econtimicios enl [a C0r~I~0II I o' oIe leo 6,11lrk i l~~ noo 11110,1 n o b E~kdo kl .I IUIL I lra AAU
Ana~rica Latina. Producir iniis aterro Colomibia ,, 1A0 I .pe s I I LIll, illo L, 911 10lIl fill AI1 do lI (1<1 dell [loby 11 I'l 10 l1!I"10, 1 11100 I'll. .ID S k 411,07 1006 10 0111 16504

\V.55'NNGTON. 1L1i IC or u~ 111010 101.0 11114 qII,00.- O 01 0011 irk0 11 :12 ,,Il0 00, -lc I4 00 '01 0000 1M 4 0100 11o0 4011 40 1 1 6300 6000
140 01 0110 [11104 ln 1 'lI24 L '501 0l l0'.4 l0011001 0
El nollo do Arncioll lid dol Boo- mOilIlilo' 475 h 111 l'15t II s 1 ,111 C; 10100, 1 00lo oi1110 nl I,, t.1 la "
n 1 I' ol,1. ." oo ,m ,It 17o~oll~~~ ,~ Lit 411l 060r 10'l 1 1 40 I Il11. 4111 001 1 no 11 o4 010
Iotoo do I .1 in uc ,,l ol i dI 01 aloislokl Lull OIl oul 101J I Il "il _-''1
,do, B0(1SA 1.EN E W0 R ., "' r Il 110 Iu 011 IL ,," 0, 0000 6 090I,00
1934 ii d1,rkun, ,,,,,,,,, ,, ,0 do ILL our01001 d o, I sft- A c D 11 a11(W O I lii aI a it lleJC 41 000 4' 00r 1 0401 001. 00 0I 'I'll 0 00000 001' _.
ido asonc 10 o011111ooooolo~oO1oo1o~ O ~ D .)~1 01 410 I,0 :0111 i'll1 -01 407 trlO l 024 1 17 11
s10110. olool in 101 H 101111011 kill 1 I pl III ilCICIPOI "Il II 0II~5 j I* I00 400 to1( 104 x0 ILI0 4140, ,,0, 0,.000, 9
c00~~~H~ilc 0 F4 Iool~ I~ I0 A1 F 1 Il .ff I0 I40,10,, R na enrsAL i ah re ", t", l.' I 0 1 1 70 1.10 1 144 020 001 010
noTr5. C1416 ,14-4. n I .1. 1 I1 -1 .111 "0 I0l ,,101, ,001,IIl I0
"o.oa 'LCOA ". r ol "'l I -- ", ", I .'l 111 I t, __ _011 41 ("o 1111041 4 11001417 1 0 I 00 004i -,,
11 014 000 I010 ii0 411 10 ill0 :111 7('1001 0006
Alcl,,mdisI lll ,itlio lc -dIllCILI, k1 r-,- i I ~ o1 lr udo J, I I10(1 or(0 I'l0l ")IluI IbIuI no01 00 I",4 0100000I
'a,1, c I I I, oo -~ooldo 011 0101 110 31 0. 0(4t' 3 1 0060. 1 1 0, "A010 I 11 001 00040101"
C oal d l 001000 100 1 m ,u Iosl 1501 Il 111lil l .11 I,0110 '11.11 I 0 ,it011 II, koI 0110100 s4 01 I00 "10 4'0 D 11,0 l r 710 0001 '00
'io oy IarIl ooIII disci c1~ in lo 0 10111 il dcLI'l Loll I0 Ll"l In l0 .o 0100 F,,,0000-10nl. k 1 al II lu 1Il II D. t I k 7 -,
"a___ ", Ci :11 I00 1110 10 Is II 0 0 .10 001 000 040 '
lo n I in 1 1c (I I .:cl 0 I. 1,l'0 111 ,m, Ill~ 1 o1110115",ko, k011010011 l 111 000 1 1 l. 'kt I a'110 00111 4 400000010 ori0n400000001
1-cos I. S.'l Flo Itoo .0ldli S1o III 0000 Nikk ",51 I it ,,:a 1 I fl D
1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 m0 11 P1101 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II I1 0 ~ l ,~ ~ 1 I l u 1 i I 1 6 ' ro Io0 o 1 I 4 4 0 4 0 0 0 1 4 .11 000010 L00' 0 0 3 1 1 1 l 0 1 0 0 1 04
''o. lI~ dod 11110ll I0 Iopl Is :; l tpO Is 16- 1110 11114Di ,411 030 1 0 004 1.11 0140 lt 01
rIonum rU 5lo ,rlldo illdol do 10 000 IS 00 .rr2I I I 11 '4ii 00107. 00 4 1 4il I 60, 61400l 01076 -.11
dosolo 101 101000 1 01~ull ht I kil dc Tulooc 000 l'4il"00 0011,0143 040 120 16 00
P a c o a r ij o~~~ Ii . o r o I I I O O O O Il m i0 0lm d0, 11 .1 II l ~ o ~ n l 0 0 1 1 0 1 l 0 1-0 0 1 3 4 0o n1 1 01 3 0
IS -I -It IC~ ii" ,o I ,lin 11011L1,,, 06 lo 0,00 1 f IIIO OIC 11110 0 0 IS I k 01 11411a 4104004 1 .1 0111 10 01
1 0 1 0 0 1 1 1 loI , I , 1 I i D I o u.I, 1 z :'0 01n d .l it-'0 0 1 1 0 Is. on, 1 i ,l '4 6 l [ 0 1 0 'o 404 0 4 1 1 '1 010,00 l l o ,11 0 00 1 I!A 1
1I11"0110oll ., "I ,, I11 00I"1(11a0.T1 ,,Ilp1 o .I ,Fl 000011101 I 00' I, 071 ,i 7 ,,D 00 I11 ,.,l ,100 4 002 014 000
P B n nil u p R i l r t Inall 0 '1 r il ii 0 00 I llo I rjr 00 0 01 0 I04 r0 :: 1% :k l o l I l n430 O I l n 4 0 0 0r n .1 11 1 1 1
d" n~ Iio Os 1000 I I: 00, on "I 10 4 01004 1 1nl
l e n s B i n r r l k l k a ,l ~ , A_____ ,,,, 111 10 '04' .1' 1 t I 1010 r i 5 1 1 11 r ~ IIl I n 11 .l~ 31 1 I I 0 1 0 I1 0 00 00 0I4 000o i, I D '
oouilo I'1,0.1.000'l li-Il,,,,,I) IlkdPI110,1101 'Olkl.IAllSuell I'101'' 00011 -00021-' 34044047 A.0 ,0I0007Il 64040 00000 DI'0i4
1l0110 "o lr- 1CI I (01011m, ,41 11 i"", i -i o l 11 1t
o s i o o d l ll 0 1 00 0 0 1 01 1 I 1 1 i e0l0 0 1 1 n11 11 11 01 Ol dl dkoco n .1000I0, r s t 1 ,11 00 4 4 0 0 4 0 0 000,0
tl0 0 1 0 1 l 0C1, --':,~il 7110 l ;, ,. 1 1 "1 it olcoo te I ,, l ,, .-k 1 ,, o 114 n 1 .i o 11100, -1110 'l
00 ,,k oo loco l'I 4 u I00 n01l~ l '%' 0400 11 oll~l 4 l o
l'o'olcll dI,,ll 00 l'o orolu d 100-A II I'0' 0.010 1 1110 '000n -11
111 ,- ,ooo , 'I;1 Il .~0~ Idl od: o ho11 C r u t i I d l i 010 1 100 kl D ''40 l L 0 40. tiol 11 4 .l 4l 0600 40el
firioor 0400 o ul I,',,,, ,111"I ., I I, ,,I Io11100o P-'olo101 hill'0 do do le', l 011 '00 ,101, Alto 'I l 11. 1' 0, I ,I0' 04
1 tl IIluro II uI "" I1 '" 01,,1 I' DI l ll.",'I I.I00 1= 1
0I lol 00i I ki n' 000" .0 01 0r Ii .0 ,, -rc "1'101 A11 IA Ilk _, r I -1 L
TI1 un_, i i I, 'l 'l ,I ,. -' Io ol 11-' 01 Cob cl ll l.rlIl~ll I i I 400 I'0. lol--n IS k k4 ,107 l noti00n
illi -kI S '-L ,, l,, o Fl Olc *oo 00-0, 1 ['''0 plo ::4 1,kk :;0. 010 40040l
do so "oI~ I d1," ', 1III I~ r ,, 1 _" iII, 1 I I, ,I 00ll I'D o 1 Ii 1 m r 4 Lt' p1ll ILL0 I0.0 'il I I' 0004L0. 4 k "
,c .I "0-10 0 u ll t."ocOl I,0 1, z0 I0 0I00 I01 Io 101'' .1~ ", I9 -04 .004 .00 4,, .0 14
r 2nd o l ,,, ,I 1 -1 ,. I dI I d I, 1 I I, 1 I I t 1 , l 00 L 0001 ,; II1 100 10 dnou l oI oo i 1 -'in-, 1 1 00. I I- l.0' lI l 1 1 1 1. 60 .0 l. 1 4004
do 1I 1lil~ 7111 11 ,I 1 01 1 . I 4 III I ? IoI o "Io1ado 'oo I '0 7o I L, .4. u 0. 4
6 o oo oc, ",ddo kn ~ d I lI ,, r IL r ,I ", '00 'l.' 100 1.,1 0 ,,I 00', I
T',i. ,1ooo1o do 01. 11 I .11 aoaol:o, .'" Il-Cl 401000000I0Ill,,l 000 1 L06 '000 I0400 00 41.0I,I 1 10 '0 10 0400 000l.nl
00011.,1 lo Li Focoocoocl71 C Io~oo .l 0I I' 1010000010111 _k001' '0t0 '0040 In. 000 04000000I T 'hu
onioo 115 :1~oo 0100I00I t, .I I0 .~ I I000 ll I,,,, I l 1,0 ,I,,rnI k 00004 '0000iL, 'e ,,Il 00 "I "14 40 l,010,0,

0I0 7 I 16i Ico olo, 10 ,!n r, I'l ,~ ,I Is 1,o 110111 4FIIt .1 In m I.0 40 40r '1400 '00 IlS 04l. 001 000. 04"o
Io c i Ih d o Ia III .~l C. .o o .p o L Lo o u s, I 11 l v 011 I q III 00 10 1, I k In I z, I n P I I 0 1 0 0 01 0 I.4 '0004 L, I I I1 .4 I o uI. kol 4 1 0 0
"0I fit'' it.0 ;10 0410 0100i i: ,
r ill ,Ill 00 1 13 000100 ~e 01 1 C o d d o o r l d ols~ oo l Ioo to so, '5<4 0,0 4:j:. I4 0 lul l.
11100 II, N Y r t it I L000 0 o" ':F~aI I01 04001 01 .1 ki ll '4' ,7 II iii: :, ; 1 i 1 0 0 14001 0: r 111 !
C Sl liO Il fl ol'O .~e,,1 I II .i~iOiO oU il d 0010 Ill ollII do ,ono 101n I looitI,,o r, .-7 1 0 ,0' o 0000 0000 0000l .',,0 0In0 I. 01 Al, 1.1 'll,
-- --- -C,-o0k00 .14III p:3D I 6 ,-l, .o l. Pl1,1040i00 "0I -, I 1.-0 I P10I 114.0 10000I'0U. alIll I'S I40- I0I4.0.0 1It I I 00I 0100
p c o o ocL 01 1 00 1 0 l ~ i' d o 5, 100 0 9 0 iO l ~ a ., 90 11, 11l0 I5 0 I1 ., IC ol o l I i ,, lo c lo , l o to ro' i I 0 0 0 0 1 4. 0 1 0 10. 0(4 0 1 0 1 I.0 4 u I i "
0r 0 05', ~ aI l o od 1'o, 0000'. 50 00 1 ,11 ,,11 1 (IIId d o n i oo I "ooi Ik o l boo. Volo l dir1 11 0 k ot l -Ic o 410 00100 L!46 0 1.0 kr I'l4l0,0' 00 1 10 00 00 06
I" 0* 10.,1 0, .,u,0- (0 I400 00000n :4000,Ii0Pn ,kl, to II, n lrn m n Il" -1L I
,. od 0, 0100019 ai do Io uoo it 00,I ,, Io~ i o,1, -010 A0 I0 a t A 1 o ln ,,,I,] [o in, 0u Fi 'bolnd ,o TId II kI01I 001111 ,,,I0 4.4 01- 1 "I''. -004. -11, 03011
in dodik u ntrr i '0 01,11m dC BAN) 0 -0 os so o"'o- Co '1.0 o ,oPC I lo r o 0 ll I .0o 1 I 0 100 0 o o l z ,0 0 d << 490 '01 00 III,.0 l 0 ,0' 0 4 001 A001
osi 1090 00t I0 [401 0l0 19 100Lz u n0m, r, i, , ,, I, I o I lI 4 4 'k L L0 II ,0 4 6 40 054 0 4 40
,I or 0 100 dol "'o d0 l In ID3 bol To Io "eb i ""' t~ "Ie I o- 'Ilo 11d- 1,I od ls .l,0 Roooki poooil.l 1,)o, 1, o k. I'. kol 11 11 nloans Ll I4 I00 Il00 I4 4, 3 10074. 00021 40700.i
I ,Ir 1 lk L I ll ',"I14"'In '4 'lol 0 I- .01 040" 61 0500 I0P00NL 4 00000 ll
SIi pao ,[i COO OIO IO [, 0 1 00 i l t t (I ic o .o I, So- I 00 0 0 00 000ll 00406 001 00010id 0000 i100 04'lS (101 6001 001 k100014l,, el "
I 0, '100120eIl, I0 ol"o':oo oio 71 00 0 I___ I I il -~ I5 000tr l I n ki 0 5 0 0 . 0 01 F 0 I' l D o rr 0 I 1 .0 I, 100 I I. I .el0014. .00'I in0 I07 0000 000 017" 400t
000~~~~ ~ .~Id (I00 ,-o pAIO ; ; :L "IL 45k 57' I I u," ,0000 0 L00 ,bo -. I t, Io .oI000 004 0'004 000, 43 01' 004 04 30
_11 1 0 1 1 II I0, 0 I ) ,0, 0 1 1. L I.n0L ol. 0 0 u t, i l l u . I 0I" L4I1 0 L' I I 11 44I 1 I0 4 04I 1 .'I I0I1 10L I.o0I I6I1 0n l A020' l 1 02I0Do a 0 0 0 0 0
00001 o1,O . Ia ,l I t',91 Co o o o o o D L .~( 10 Co. 0e cn o 't .', I I 000 -~ 10 0 I .I 0 0000 41 0I 4 0 o n 41024 004 Loo0
Ii Foo u o r c ll o o d o lo lm ,ooo ,o ,,,-os 1400 r, cotiu, I,, d11 7 01100 d 0Il P[I ,0 L91F0IIt' 0I9II A ,0,'. Tul01. ,.IT It L l0.400 4,D I 1 r0. 0 0. 0ike00 00010. li
-1 0 -0 dIO (0 0L h ll I II, 00 Go Il I 0 o ,0-00 ,I, 00 44 ADA, 'o n. t p r i , u d l C ,I l 6 L t : o I il t i
ol -oocob 101I o fl InmO I4 'e" ko do' I 10 ~ l Pr________ .s~ I. cuz Io,d 4~iimr lot, F r I4 020 02l, 17 1 : I"o. o o, ," o
co l c o i, r d u ,o ; I d. on i n o ob ,ll a o o o t r e I.' 0 0 0 0 d bl o D l 00 1 0I
kiloton 000170 ) c o dos ril- Dol'lk AI Pn"" I o ,D L 50'kn ,, k ,, ,I ," I .L ''l I.I r
'oh 1:.1 tIIII 1olb .op I LoI II I ~ o dI 1 oo1 I ~ n000 Ipb~ Ilo It Ia1 So, I0 Co 0 'C 1 0 IL )IIIIIIII.I I,, 11, nP 11 lO G ,010 ,OD I00II040,,L I4,
Lu, to oul o ll Jin I Ill'o i 6 00 olcI on do I'll'071 10 do' flb l o'',-' .01013 110 0. I0'hI 0C h 411 -11 soao,00 s ~o ~ ts o 20
00 proa trim cl~ba II Iboo bo Iol' ob l ud. Iloo a (- 04\ LzL I l n 07 .5 t o l "4 11 ,,u I I I io)l,1 10k 0 114 11 414 o2100 140 10400 .2
olosa oa n i mn 101 C fO col on Irbl 39 00 "ill" In do .lo ;~ It"' 00t ['.o v011 oooo '40 lao~.' 42E.0-15 I in,
,I k i loL 1AF I o ). i Im l, 7 396kl, 100 1040 A10 4 01" 00.0" 40 1 4 60
__ II,, LI tc I ;" k li, ,,,Iooo, 2A 1111dn oto U0L1I. oDLul 010I10D rloil in L10 11.1 ll100t 100-n n sco
doo Il lo ri o liori e ,in, '1 50 119. 100 I~O oo l so I 00 2 o l u o ,ID I '1 o l l kIs00' l 3 00110 I lI0 4 Dill'' 0011
[ld otlz olol~oii del III0 0.000 Chica, 10( 19.000 01000. 0 li'_11 3 044 '01100 4.0. 0000 [4100 40100 a
lornctIcII de,1- T oo donlorl IsIkur aver "Ido or 00.0 07.000lll -o~oa ""E i 11,n .n ,I r '.rn lm ,, l .l b t i o, ni 10 7 I 00 0 1 171 1. a40lo 1.0 Il 10 11004I I iel ll1

-o 11ieBoo II p.01 01010C .l~ doI boo' 18.0 iscndoo on kinoo IIll .all ll d~ll I'll.141 2, lo' Il
dte, o ll ,I .a d 10000 ,Iod,ko IL I i ICg~dO lo 187e M a -in "o.' 0100 4 l: Dk L II I ri n r a _
mi~u i nn 20 : 33- p10010 Di Lo ;add ,k 0uio ,'/ IA fPPOa n nm nnon 155, ,ol Ik n e I I ,Ir ~l i 000 0,1 u lo 1eol a
- - - - - -l-- - -rIlo"dn P /r I 11 Art I kir. ll Ik 10-101~l
m,'aoo p0 Inod ooin orcoplo In ,I,,. I!, L.s Ik, n, r~~r- LN
lo ci o .1. on croo 'L IsoL du~ lo Cm moq e, -u DoInc.is 11Lleqo D,', o0 1, 0. 5007 e ,o iI,, L Il, 1 1 w Il 1 7 1 ltr 11 ,
neoor 2 ,, ontadon.l to ot i a ,o a la closes malbs on Or 1 thaeoIgton .1, ,,t oe prduo-1 II ILLr NITpio I00 '4, 04 154 000 I'lNO, I
Lentil ____ mdslci ut I . o r, Ic'litmko k obt oo bl ]I "a o b~ I. LLD0 ,I,0 I00 50.4 Dell 000130 ,,,''0 .4 9 0040 00464l 1 I ;- D II. i [
lo t o rij [In n 1 o n L III m cla . 036I0l00 110- -'0000l I0I 1 0''q V 0108'E D4I1.' 60000n 04401le0I0A D6I01900



Ind oeo suo jora .1sna crpit, ;,-I' 00400 ,1, 0a171 04 00 40 0 00030 114 1 10 00000 04000 0900

rosioclel.s 00000, mr n~ os d11 100 000 it 1 1,00 112 001, 11 1101. 000 0040,L ll
al.t S0,mbolol's Ia da I' on 119300 MucLdo de1 Ex oracn Harr ,7-In,1 .7
I. Ixpbd n o ocl i e n o d E m ba500 C orrl i do m al 19.0 a0 r lr elk, u d c t o n o o p r i o o t e40, 0 0 151 144 1 0 1 0 0 4 01,0 0 3 4 0,16 001
.I Bill, Int :u m and MIh ne o I l 10400 1 ni o I 0 0 01 0 0400 I0.004113
Petcl deIkcn R OXli I MAn, I SAL IA .( DE mm LA H BAi A Coprain oeana et [210 2000 24420 410 12110< 10000 u510 034040000 Snl
on New eoy E".A II ----- "no -4, 001,,l-F I a I t lo. ,n ,

___dee~c~no dao dc~o __ -0 I,5 001104llr 610004 Ili' 111- e 1I 11f; l,11 ~i~ll. I 'l ,"-,I' 0011' I 74 11,0 '0144 1903
Indc ,F- i m, ol ". ni, I l Iollnc .oo ebbocoso ec n m ca n rt 5f l m e 1 10402000 L, Ii 5001 ,10 614 0400 1 100InI.0 .,r
I- sr c u a i n - D A M RI A Fo fl G -. 33a 5 IIor~ss n.00 4- 4 k 1 it I 0 040 r01 to o, I400.0000IIII 0 [240 .10 00124.rkk rk.IZ
DUSSQYTOALSA. .I -,
I -I- ~ ~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ lAAI kr"j .l.cnvprd lbrco I ,:'-"7" RPIC DE CUBAr r 1 lII111"IlLi
Los DEiriu LA On A DEL CorI .l IEEONS A'. 2101 """ A-2bO La:' _,:r Hoao I'llC IAAD Agenc ia Mfrio e S. A., CoO*Ool.o T0.Coeoyl*oIl. o A iF. Uil



T-sos 593 aso sGad.Lo1tlo __ -___________________________________________________

it __ r or .oil Itune,1 2-,i:k ,k rl "I,7 nk,-," -oa ae


image:
-------



















PiKin 1O-.B I - D14RIO DE LA M1ARINA.-Mliarch. 14 de Die. de 1954 Al XI



,IDetenido esitudio de la siruaciI6n a ncoe.I poalc. Futertes rataques de Peipiiig. fA99se i.-_I Part-,idano.' UCLA

___ __dlndl PLP!ER ) pr! coad ------ iCantinuarclornde Il p ig. liMERAI -- -____ _ _- __ -ntfb-tlf del pi -_IM
dsptP i veM Ir allneelved. CIsrek~~i s IGEll QUO noe esecsciacra so tolp de is GotoetraAi I toi se ri ere 1.e Haasitildc MeodesIrooc I ,o oooi cocoaIjlo 1. ciie domg dY Maosei(o-Gia7ir I leo p tie' s, o nIII
mica.~~~~ PadITmmet oI aco pretao hi taboaind F ci niqos Iopvcd anlbeid on itrai j" 'Isno diloaicsoca hiod seviaa aitar ]A coaccenicoto. elcrdeIum.nIiokdl
moIiad eossliauen e enii do Ion passodsit o.es ,I ec inl .fIanco aderoo d pa harlsacrd ain en Pelmorird
mitonca do Iaan, Iopa denra dot cinai nanbotaneno n1v s no.e mon "ad do 0.'A hae'dGninti~ .Y
pea ucls d l cme c a s dindria rp n recu s cocioae psA hi]ca t io e .1tunoio IIInn tooI Attao Ane Ho or insu tooe C ul P51e do Ia LAeacd de Ma 'aC bl L de ep o i.e o oo o ts ai a diP p oi th t 1o ha,, avoirids den oaloi

moica Pas cId i mm od Is molt- (.a ve oind Ill Paontsr C ,I- os~,atrod .o -. op ie n a I Pa s asin abiGroerat.Lo Icndi Itna 'oe t div. rFil dir Aria soi.Atd tFpi.pa- it. cctca 00 oo iac, an, r rmT
dd do inn urer m nte oeia ianicon dci GAT core ohjc t do ye 'o Amn.d a l s ,it Fscte. a icoajla Cor dresptInts E,m n t 'ohc Poe Plas12 it aI iad. ted nor i ra r el io c Nior t ie Hits c ots n tcitjia nor ia ttlis ti diaror nttcane bancov ,ie. ro-
mitCirs d,, ocacino Iner br iia n ioseoatss pit auteI, o ci Cunt t yenk poccotur pctreeno is,. Jonto tI rue poo cr i ctal ipndo p oilc pm ottahal mostva ana l igr A n 1,j Eont I Icotin miia, tiJ 1
igou re no de no~ciO Orote n" ic p bel oiaeianmoFiotau .) Avant mc a iteamotan oti vai teGhntni0m titc I I a uul 1tt aolena ic aSo II, in tales ropace- i atlar ci ,,IsoI,, denl\iioal di, Jas is is oats o tit Ii ott o 152 t c uuiand 'pa s yli
mo n on m ons e le lo dn e-s o a nI i b t o sumi o 1, n di i oIe qa ice afir l ot naure sa mi dada I Co Csi o ti e A d i o m t a s e s i l c t s n v t m t itiit s jo ca de ooootoj 'i cn t- o qu ne os i m a s s p ti u n ti i o sc t i s io pr d l c n ti
noclia Onracova ocodisl a ti en use s para esicc ropitt ioitf irrin In actlte 61itmanIsI. L spcoati ,I act manot i ,, i .e do '.Lt tie ,n do [.am I All bencicisi M a tnin a Frninoidt sPetco sd to in v Vs I micind f oa einosceternc tie -ho-
cada pat-haido pa Ia ra c ms llceaol n Alneuicia .I-d ip ucac u I be i dteso Ito tiC Iak~kn, lot Geoio 'nit isat vib~ dist t. cupnts cml da Ian aniirmsa Antieta p a Is IFnsaiii Ictt an seo nnteI i
calatia. flt. ehp] oao ti tic las, iPercinieterhaiin t iun ts it cr se sai n phoda tu los ccFo j, atalciuat, era Ising ta dat I1
elnti y to m len ao mu i an ILhfrrhlndi l coda Ipts 7FT ,uotiton in pcci.n'et ,noo or a.et a l"l Pc1 osILa rico in itro ~ a hoh on innortin t ml onPLA ts os-cntatn- ti c. Conin cidon A nitinA Cooek,
Na ~ ~ ~ ~ ~ ~ o paes.ispuc sii tc tc Ins -cinon inns "'tc p-ma in .lii n IliT I sco tic e toriet Fianis 7ht Ir itnomolt ae rtnsso eisoe plalm Feoct plan Ite tr aic l rnc omse


cacaosr .A p.ia bimaa atti. Pvroeaoatoi aho Itatv a, to- Eot1a ta fitlin durat 0fli )Fo Tulllt on, ho conn o.n. pata stcist ,ui n oto aifohcntama
ia aT Iiged ainl er I Fl in pmonradide rinn so M apnt I inteantiaolI ardop I oIF enoniat no a( tat peontnoI,6eI tiennI f-aft I i elI itLnk ,- odiliuaild cohieI n .Sim ll .irorI I
fi Ieo dro m nle Intia l s co cis o ta N n rt ot ni-m Ptc t 'it"h ca o Ia a In ci Ci FtL cia st di tetta ot o c t t 0 f n i s t n s o IllH tirna c:tc c i r' o F ha vi ri ~ do n ti ico Toe a cne
ennnai Itroaa dr paad matnritlllas~utn Iacaa- ti c girli"io .1is no .otsi -nI. ittti -Li I, Ant one tn p.Ae l i II run ,.It a1u r m min I eirta Ic So. 1. ti aul ni a cpvpiato'c 6o
mm te v noc ton ,. agnsnAt cI AtiLecmot cAAraiitra t ie neAF o ot d lin c a t ua iar ndo It ni i t ot uc n ir [ic i III I se sit i 'at p .n EL ,Iniis tlinto pa i ici nintitooti di iac tii- o al rs IL a Ll psns pa r~ d .- .nt bi tc I'l di IS diiionnt a n dplai .I C
teco ntio s po-ic iitlamhrsi lawrnl ti kin, tan, tnde, aise a1, oem-icond Ie ap sntt n ti
coccusk l I s a jontsodais ti, oi toa daliat OtootcIc'-co o mii oL- norII pdo in rimei Genera tie ini a-els ticat III, c.O 'c~i encir r v s son dl isrso c ptnno i oiasi
tc. cliquz pa hs csar o n tur al mo ik c oma e d o o turk pmantein61 srt l 1na ti mi-i s I in 1-i isa to ll I slonw:votciaus' o I-o ps ,I iovUii l f ,a alm inut at intc cei ali i
deesesmaIt os pac. all agsul cool enootor isa. mart o t C Ferle P tu A Foli Cuts co lc's Clt-i l p ,i tsi in p i fs td,. o1"te~no- i p noviiii tie ris cn iiail i t rt .pet oas. hot d- is t'dno ioeom i in go-
Ese pnarm ep e otitinsico cot I.rd w irii, ln o I T I o n, ,,,FlPL aL sli to ris p A Incotall o d om tinon t on iAl oioi emicti sN V TCi N IIi .l 'I FIL Atint it I i l iirl CA
c tlad n n tra s uin le mp s I p on ,,i c c sl trt 1. pa dc. 5 ,055 on ti rts nonc i taninnii r o In I h l A o 'n sir uncirte Latin nd ls ,i n' I, to ,Iin n r nn it in i Al ito ire psoe dads ucFt ,I .- 11 I n. t l al tnot votaa t o I ni I roiitn tcd rnttipi ra tIi nf
pn as dn m o o ec ci iopnotantea-irateI deam oia n- tn cite m to lot ia m au r d i e t I n ocS a Pi n ri Aii U11 11 tac pa t d si o p a r C al h o t- l ua t n ta :tIu ti s s ha lot """ Is ni s rnull Ins Pnv sn capan

Waltr popIsiart gncutdeis tierk) Ill" A inr al s i'"n i ,,, IFsuss],,t m--tati. ,~-- 'a I n, c r ,-i ,an pl~,uin.l AF i' n ttrO ot lii rlttuc' a nt n-t
onea uaon ano ci"a Fireitns Is Paotia psik a 1.1II 1 U "LLoI ,III" ,.II o nn n P oend ilcr .I
III s cie, oa I a p s c I do it p111 nd" N Ti-i s nt"'slrat a-c Iont a l A L cia ia 11,1, i ik .] ne rt-itat t Ic Innin t iplio c tn i i ei a nsm t n
Fulclo ti tic Atio j da aI c I i FIL[ n ll t r( icts I l c-p es ,I,, itnoeo i i c tikc I fie I TonI 'F .Il- n- iftitibiat cot'L Actn Iot .1 Il III-ira1 Pi ,, F 1 Ia I dii so n3aioli "" to .Anb isc as Pt II as i .ur A n IF inas ,-11 cni
no Yoms lonIF a sal htn- fnoud a iCilnc '--i- I eacii o cin t 5i n n a uPrpn in i n- tt' Ell- tno 'sittit Il .to. Plalrit aui ls ti
pceto i nnA ,Ali nttI unsaitirl~" usshtdncaacc iptri- n 5515. II o.sa-dnsin soir, I nlrdnil nsiar nnmtd 1 Cic-in It"n 'Iatd la i 0 nrtiti.irrn~llo, 1 kknaMIda--II'a-T1 In- AsrnI., ultIIInm ,usd I Iso .
to deo omseo iI ss-oopuni-ottno ctadstatoctrcn t san-eitnmtaI sptcnsdisss ltoi- nunn so ilam-e scs acPsos ts is ciq ~o it 1 itsi'i
Et, ,ar- snsc ali io enA LN nilrid s let-i,,,sitrnoatirna o'i-o Ctl-s ticg Ctin ntcri unina'l" la 11 malp-ctr tiI-I d in ui Lat Popsbt,,, do llFIL, cItr'im'- I na It to ,. en, ,I,-C
cI ni o ao i nitio 5t P'Pmmaiaa rnil iIs ac rnc ncusyn nitri-chna ni n ,, ,uno lttnaim Ftiunpunrm ,_ IaII, ,,,, Ia-C.na 11111 n-s c-pvc-tin Ro habiteHITcI" In

eapaissia~~~~~0 I-mi on a~ a ao Ith-m On tIF do onislt as tircn 11 a ptt"lan sniiiac ant IL Rsina I do 'inti its tind TUC -tSinttc t "ai 110 'sin N; ICO E VNI APs Nat AT c-toT, ,k.tntn Ii Imt lvi ': 1i 11 tu i 11 1 i iian Il
noP ot c ione dnollr m5 "o, n vi 0 tiiut, ti tic tot pm suati c-n, too fcna teuic: nnns iald Vida Is IN in %i i L n Attr'c An t ,,t sI aI n islicon Ac moocoic Im sic I tie I ta p u tant tiit ,n PIL ,,II is~ Er~ j OttatmisR, ticCmi Le c ~5 nnrm ot ,,~is I fimn t ., vn
a a e iirnsor mcturn it kallech m'o-too .-ca .1rd It ,.Ala- cu n iA- Lo na. n.to 6, "a Intcclia on.o mn m sim ttii'itlim Gn itt ct"rsc CALn A]. InaitrILvIF
prP C i Ac %111' tile Runn tic LI Hall ma i'to soi to" uilotl Ih s-, aItn In A ,,, n-nta t s iooi a cputerrc c 'It- G V mte am in- n C IoI r l,s Ila o a1-n A I tirpttI I 'anitt ti'c lorin
dat o o l tfc. L a o '11 Ilo t I I I n o h r d n o FLM TIII a ii" 'l 11 I- Ii P Il". i I A11 ,I, n fIA ll u tI ,E l i P : d 'u "' h ,,,~ on
Sian a, Peter dn inma o i i a iiatsN rita OLa c .Tniaotaeoru itt an.I'ln ,tVIU U A c isT -ii 61, SaI d It a I tt Po t, ,I u il F. I nmirm
,A, P-u d Arnol nc. inll ,all. -a a' c il imumilta ,,1k o ,;; ,J T I .ooannCn u it 'A''cil La llt',I;;ni t ntr-o s ttay L i 9 It a -s ro. I I, nn n II' toO n Il 1.iu n c~c o Iste. sAll,
pcil ourno a.-c l ad item i usc sI' As.ia I_ "o"t ssvt'mrr"" ioni I ","itt I. T 'l
I c'" do 'I "'o"tlnCo'c ct"'t :ici i l1ont 'sl s anistcl n coI tir" LinknitnlcniaIutt.tiilswascIF Eocts
cars nkiye 000 nilnu do FLLs as ts~tasta (-LIl n un II II( 11:um tic-IA l ',.Fi I ~ FAP n ,l~ lII h nt IC. ,S I,1,tamLsa- "I it-i-Ftiutnr toar~ o istanu .I IA Cl 1,ll In.iT IIIT ~aLF,,I m i t nu ItIsot -


,.en macsd aricsttpn ti- l laiilmiuc ti, hyctFos "Il I'l ocjr hi-cn 11 a onl pa i I n p~sIn i o Isa i, .A L. tI nII Fk I 1II ,,0P rI "I
ctmocansa a-I slFITo'tcaI Fn soda r,, b ca at doli~s I.- san,,~o i, ,tt o" LF- i rn -" 'l- - ,,I tcolatat dertlac Atis Anis d IutP"Il "II I I ,1 tP, Ait I F.-nL' n n no, IlsI, f.
t u r n l ik n n t, s n F t n c t m t n l d ot u rn u [ l ot t F ue n c N r n- i s a t n e n a i t i '~i c t l i nA -io 1 1 n a t c tyIl lsI ltll i sii n i ss m u tl

mi scA A n ,I I Rl e ro l I P C I ny ci 19 tm ro m do I ins r.im ii- n o, E sv ss~ li n c n ua t i i I sL lictaor A~u ii c n to poptl o It P L I Il, N. d I n I- I s d I n ,, , Ii i ,It IT l ia s k- F :, I ,,, tn- -t t-, mct t a,. II d
on~ .1t t n m s io ~ l c t n I I ,[i,,I iiC 1n so t s-rn- I 1 I kr d I d I il l I 1 I I 111 T F i n sni l
intro ln- mooI I 111u1Atirolmu"' lscinni iod rtv s~o-tTT 'll I 1 I ,A11,F Islljnd- e'timin I tn, lIs.(II i isit ilmcn-rnlno ,,tIn- I l1.i," I'"" p'da dv"


1. ,usuano tnAtInyI'll n I nitUrr q i nal,-I IFc Isu m tsac'c m p slne-,_nlIIIt"""nIF I s mtlaamt 1a.hsajur ,noscenr~tr- lo -1, yn ytya-I,, 3'iA nmtmrkyc

-I,-k ca, ,, Ll 'I lII.1, -~i t Ai I 111inI ,1 ,,eii ktn not sntc t, can Ir In In n, ri ',,n Insa t ,LI I,,
cId t FI a I ,ftF,,,, r n" iv F[t I .II r:rL d ,u, ots ti n ni t 1, ic a-


Il krn n alltim I.--o ni, Ii F11101 To --b n.1 uinha IIr U LI 1cpta% 11 IoecaII IF Itiooi_ a I. d I ,o IF o ' ~ F il II" II~rl, i, 11 zIF_ u ',Id" Tnt) l II 1, tII, IL- I
tusih lci i-lot -t SznjaI, n T F k I, indtn i I o 5,, P d T ,,F .1Adan n, lro ,, o Il or ,,,,,,Il msI 1 n ciF its -' 'T I' "
La n '" I-IL I l Iicartnc Imta pmo Iistct Ill I uotntIou, ovn


In-,Fl -nonetna -I I :. ,In i us, Imd tm-Fn A ia-.,141 -i' toI tii 'a sipia y,. 11 ,am, Dc uu tri tmosustsI
001al ILI 00 ln A I ti an a n -ss m 11it I Fi us ~ l "It mst ni, IF I na I- Fl 0F al n. sal" ina ar II S, I< i -, U A L is t" IFm in d 11n inis
pamt' F- o . in Iu'p a o P a I ,. a. til Fin aL n ti' ian I tin Ic o n m"ia- s i I ti 'it II nit 1, to i a, l 1 I d I l I tno i C .smII I) ra 1 1 Il 11 n I II I I I.I n I ir n A IF :o
paiou a. inn niouiat pt- TFS-nitadFp cq Ic I F ] n''I1 1- 111" k 1 tuatot ,,,,ITFTIiIII"rIsic, ,,,,, j I
tFeio m i s oF nosyILtI 11 t I l ,rit 1 (Iatiam a ll Irti itira'I." 74 narunarl 'It sno I-l F.n T In ot'r noe I54 ,,pm'l" II" ." n
IIIon 5I_ A PIT, lo -Pin- a-- Al -,nin III o i .1IIII- I II 1 Il " "i,,I I ,I t ,d1 , f l ,, I' p-i mmLlL ~ c ,., d ot V,,,
uanmmialac In ,fona~it [ In to "orn, tinn Ptn'san --it ,," I 1I f, ,~o-l
i- 1Its socl''I n Tantp ItsI ITT'5 ,I",ya mnc tITi tittiu .isilion, tc I, vsm II lIt'"' n1_" r.I nFrs IIt n s tl F s"I'cc' ,a rnsantnatI' si Ln:ty ti in-no ")nmm tc Iiuoa
El- anoalC,,n ieotauul tilni I A annteImo.t,,ynIto II tict ti Is Iid n i act mI Iim1-atinun11mit, o
is usa Ic a Ic a-r ti 0 Ia) C si Ii ,t iN t l use I" I'Plan -,lo co-oni ln S ki in-
11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ soi A stt~t ms s-in a,,11 I I(i~t Nnc" nC sink dlc IcI ti PaisnI.II i l I.C II11I IA a, II A .I A 1F FC,, F. ,d I 1n.,I T,
lu nInbI 1 I FLI14IIII II II 1, i Iun t m I n 3 ".i1 FIIIo IIIsIR ,III ,, l II1 4 .I I II I II IIIL II- II. Ii F I IA III l L I11 )I, "I I ,I IIL I l"
I Cn Opoatns ,o ;rd II II I tIci onso o so r IrnI c t n nrta- r l F 1 t ril I1 1, l I A I l aF .I 'i I, oI in d 1 I, n I o IjI.I I.I'" I" I L rIoIIo ,InI nIII,,II" ,I a i .,I


ipra .0s Iiii Insas a-a Iiit sp., ti anIr ,- IrTItrtt1sutntin 1"rII NIIif FFF I0 ,I ,,,
sussg,-tss iaitru ea t P~dt c ns-a n-c t'lsmitsci 2 I~y c'On, t tn tm- its r- tntmm ic inr octni-t1ptO a 50,yII o ttaio1Pa EoIricu cn.tc.adtnitcc "ifiAllo- I aoI s5-i

Z l AIl piill n 11uca nat our In I' pjcnda In 15 "'s "'ty is a1 n-- 1, Ic In n t u ~ o o AI" on Ih Iitm r c ot IF yI Icc mall-' ac cu mat tuotiotI -,, ; in o nn IF i ,.I ,, T I,,F 1II c lm oToF ns t ol

i -ass4 to kn t ic'IL Is- I nIi sIF n' n Im m y it ,11 n . . II: I"i F 'I
tI no cut I au m m m IFom c Io ,stc I ,au ela uu ni E Cinm nrl u-dt .1 ;a ma I It, Atd n- ad ta_ ,yur 'Iii ot ;cia sellaI' I I -1 ,a s. I I I'ittt aaei e, t Ini rIn At 1nitf vti msIFyaI
L co n s m c a t io i u t In y s m d oL I i u n i i n A c I s1 t' r 1 u n oI o r c I u d h s c. i t i n a m, I n t I s i t t, v s tI Pa t n noi n T in m a Ii In z d I ,d I n I s; A p o i.n d. cIi c irLoIc o a i s nIoI i n h o I I n o 1 Fo m i I I s i r i t I I o t n I I t o c v a nsI I o
v a m din ti 1c t ,,t! tinrs' II C 'nIci n o l ti n M i i -l s ,on i c , I0 I le s atII 1 I I ,I. .( l n" 'nn i t I i o- u n s Is Ti ; Lc -I F IT o In is nu l n u o I u a' y ai am. u n n fiv o c u s Iit e a m o n s en, I
Iaa ss x s n o cr a t I'lln I'ol ltn-' a ItsIs,, I tt-yIc, ,a,, t Is ,,i IL "I)l F Fbo ca n ott t"L Ia~i ~ td ltn a aninsh sti y rr Ic t to i ia t o i n ,n ls-n- TinltTu.I'rat.
.Icdtaoicn, oirt1daoaeya I ~ no a ti-I cIcd lot a ti c I., "Ill psi-ti-m 1 sa' I'l'iil)t Pntn u an Ios [tmc IronI"c.icsmici-a, tic In,,,, A-n cs ce t u1,,.,r, InI Do-ny 1ati anntdn ohmsl it !An p nIt

no sum A )o I-ltP ti dr1 1~ onannamuca IC tic muo -i ,i ,fci b-, ir a, la- Lnimo tic dosne
FI 1 I tY t- u truss1n ikkol- c l ,,ist t a ir I,. T.,r to. o ala IT v Par Isa loot at noro anI Ico nati pI ,,-
stan ~ F VIuta ti AI ma p- vI Itnsi c-p miii p Imi i-l Is- o Is .1 ntoo a 11c 1,es Ic l IFcl Oli all tie a L~ L sobre
Gasuersa~~~~~~~~~~~~~~~~~~,o 11n s-rt cnsaaitvoloipny I,11 ciJrao inn-- Fmpstscjaal ,Ie USO I. Ilnt-nvt .n IF to I trooIcFl nioiI a


aui 11m In cann I
bst,, int,, no s mnnmola cnpalo.onu ti nr F,,, i-,,I,:.c t 1 in Ii Is'll.ii ao vn m lo n a .t.n~o 10 -11tc ias ucc .la -le~ -~ n-d-a 'i t otio n a m IF In'iu ,,,It Pops"" ac-d lisleIIoa I, ,r
Ira. I -r I IIIauo ,it I tint emplc unpi.t Its ,m on, EIno r cIt 1- ,,I'd a n 11 IT ,sm It FmIl a I a t I& pi, no IL It, oarl~ yi" 1- ti is Ioto stt ,o rim ,_, to l l ., Pay .nsu i. a m rIc t I i pr ~ i E A
Ic uncuoonu maneiis cnI Asi "l ,nim ti. I't sca II~i ,, Psc Fit. apn pinIu anoIilin It n K-a- tics-miaIon
in ,,I IL,,II1 Iiti to P ona vc oa A i ooiiy aon 11 tie" ImIIlC o F11L I)I u 1Il I i c ii odo no I man lIstn dcc ETicin Pcm, innin onI ,n.a atI mcnItr
zmatashao cnt I""inIo I Iralto-ict to riP L' r, j'I a Isytsnuoons mna cn ,anh "osi ninc'l "' -cc's ,ni~d su ml nu atnas -Ptan occ p oni iiu wiosv- d ot c--
I un Ion I., 1.1mn~ P rle il tic 'sclyin,'"I inaa ann o t ts ui "Inm urua cit1 tri ,-ti 1C5''Fll on ,, ,o1 f, IlI o1 L,~ l, nnoIlN -F I_ T '111 ncatRIIII41,1 Ic c t F I T Eats I um ttti u S I -


cferina po an a Iig a a I' l n I I, ,i mIne to Im ci Iri i m to Ott IFtr ,, I atio t 'ILno 1 II !, ,dc-sIn tie Iaoi APi ci F7, 'I Ita Isc n a t -auln n do. cati no, p.1 I1 m~ prua upsi-, I, I
ssuspostm nscIIIreneintipcaasvoos Ia ohc ti titci 00 ccrn 1;tio ',nnsn oncon y m ti ,vIhn i mat -- Is S tic, Sn ,,s,,t rz ac-t basi incn,, ,tra is a C outs
aIn nt-eis m r onF, Inn c, Ior do to too-n ,0 int I, tic Is OT N rn- upoi ointal initionoe InTioiinnn ti islo pvIl Ia- Iai'nno ti itsumt"IFIunsmk,.;, I. II N "
1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ms ni It o OtklFik inoams I come o fmmi 'I Inins in dci a .mm incy lou It 'jn"'. I'l ',,, 6otrnn ac Icum ,ITon os put hat to Iicso pontumupacam out -aIdum1 I' CI, IR, I.i l F, f I on .n ILO fla


CLn oa endel, odinsislsctci In on dl pa ro nt ,I p hic ila -L uatI I ti n tic i oin ynnu To' 017a- tin 00 pg01 -1,otadeor oust 1 Iate "r1, Is 14 osmuIs1oc FI'lnI rtlutioIIF ion i atuatma' F-main- a,) dotIL. ,- $ ,nf,,F, ,,,,
cases mom tiaras. u-castics. ti In tanc"C le pit oomo IF oil tinst ,III Io Ln ourn on o11ao I a vaiot n umss s tcsiar i-iptrt untc t I do na- vnItm Sit Iin In Ioco do lan Inin "lnsu Oe Isusa "I or an
relocitiI ti in mecc Ini Atdru a I La ,,iu Ima tii.ui ,,,,l dvM,,i-tr dii alum, rItmmn in oi n -cool psi a A e 1it ,' do As Au1tecIIII I,), t mum' 611 I 1r lD rt VATICANA To'nuA' 1 I ,11 n11 - -woco to.
I e Iro Is Z na ti n o Ica oitipa lsninad I nta 'Ait" o ,,, Wdir,! mcin a'l timho PItOIII1 i ) fo s'a IT e-A iv Ama-mm, ira,,, Nk rl 'I. r ma sIf;, n i c pt ion" a tin- ti nis Atmra '. VP'APp'PaNltooc h -Lo a-14
rdTie Mons mam I anF o tinemonti IcI ratia T contlitn tic ins F I tis c j -Ainci' I-,- deao to a Ic am esifC ,oc -t, Ia 1-qt k a n i sa~o ronim i Ic 's .Tot OE ,coopcon it ,nn pats i 6 p dom me In tic maium ainissa at C. A n o ha- lio 3332
do tat 1st ltcascian, Inn Inantia F- et~ 'Tahc io 1-I a-, I aIn F Icoinma a col at crml cactI sI a nm i l oiio n in uio Io," C.",notI ;,an 11,o oin en von.- ti Iatpo muo paIIII -a nsnsc u Guncom o a' aais --164
It ooe-en i ti Iaa tI Im stn Voti nI Iuasa a IFa 21 qc hahn a-ai Aicdii poI catie~rI ti latin dodnrn I c. in Ia tiho -II-a nI latI ITichl oCn oo.em In ins ttn Iioun usc dot In omuolps ]A -0-3 I- f2IIL
doet' pnisnaa ticdea hsios pm' Ica -nlie ins pum,11n cI,1 11 Inli nu "in do Sdc nIlla Innea orica- roni NcsFi o- Iscaanta- ansc -Ap teucmscuslnuo m rin.s ca d TI 2s , i n ci,,P c "eusu Tomus t Hnsds- -- -43]04I
atyatda finiat a oot o IuIa I ILLa an ilet co1 I s t "t ti n o l A an L L ,,,Cri SoT Ina-a Cncstite I noki e puIamu I A cien I INrl emplc doa a. nA I s ND oES auvuoshrn 1 Lo- om P onutmac do i ii t-sIi cs n- do inc p5I0 - ",- -'MI. s.
In o o te m a c h I A I Iin a e s d h Io m In S a o t fl s u i A d m acnin nmLI o I ILI to ed a mI, d c s .M m e te n I it m n c sIt. .a . s,-v i , ,, ,v c E L L d ef er o r m ool r e o rua le I Gd o n PuC r cu ah 'in m m a I cc I L k I 1 r K i n n l .I I C 1 n r n n i I
Ilalucol- aR tie t acist sit sco as L iF -a P ona dut n. 1,11 Ccc InI-s ti amim -I 0, dao n ti, N,. to- tta to aui' M o F pm f shcu acn ma Am rl e o mot'Icio dvI Co au tic 'IT Otassi n l urr""ittt dot oI n P.min Irt T. j. nol1
cetnerieoo d atlla n pitd pil In-. Fla tat Lmuio tPsc l EnF,, pAoi Ino ora lot111 tins I1 antic aim IItI n C.12. nc in't ememolC l, ,,, ,,,,[,. ricj"o Fln .o.ad AsLLtcr ani ait e ts~o0mi-lTAN uouumtai m ntc i
cast door ilFiaII haja ,111 c tiai oi pIam eot C F 'IL 'C"p1, IT.n so l uncmno 1~i~c enll poe cctII h T. ai stiiItiati smasit c o ouns I ni inn At-uNE es Not-in s teis manlb poeII 1 t Inh n In colatia a .1 ani o aaa t ike lna .'I'vlncl d tS~a kd ,r
da.;iotoosut -h Tin ou ncsto-osas a I oo 'P n o naito tic ci Hemi oho-d a k ,nIa I ostccr mrcas lmo- t ,Fl,, S-c en to- Oma Hi clao Coasa A nol o n pi do d ,,a noIn ,,o P a te tol -100c t ao ~lnlu a-ml0,oe s-i' tise
o At a n lo m es im n ii Imo a o n p i tic o e c o 0 1 5 a o ~ c tOt Pe, ,i,-i,,i o e lm a t n uh to I ., Aim dci Tsm in ott ci~ pmI tom pa 01- ti U P -EisLl icr mmm n Iiua a ta Ipa .a. tic to l si
-n d o tanoh"Il l aatcts td aiin dos tic c- 'o Ic 110 coupoaclo T o- F idle euIn ve ticl d in eit ns Cosbycs ecot-tIno in. mo Ci, oa r I IFi 'I 0 A nnimsi aIpuin~i corln o tFA~ I rr alue us l iA. Lsa-d p llman I dut n II ac a 1,t an illen pueA tm
lma o v1 ILL cI1Ai cane-lo atom trios ptalc d uop so1 -111- I I' csa I4 Es1da Vinot mcO rAmati ,,,,,, bumoo rcti en ismmoo, ,, T, ci co-otntie 1 is TAN11F p ill' p CoI at21ocracio ha'Ta is- 19on rem nr ior RA~ tiio oIn CL hIoF s ~ ".iacd c I 5 ati
Pncas 11. enz ns int es il a A l umn ti ll e Iuoct ie t ol ii pI,, a I tis inteimor ostsmssi cm~ a ran,ouon d o uia ce 11;nt 55I. mu .pe.t- am nom ava ,tti,,a do~d J4nso "Illncvi cc111 ismmiimc nuIsgus tinpsmc pus do pimnt ho ur oi ado osm ll co 1io -r
""slera I tI e iF n no pmoime l e. lo Amot FITs it a oII~ 11 pl pu-n ci, Iagq ,,otooi emctc ca Ioia I rue sIin lati vI,,,ntI 1 i a Buld a ~oo h diem Ic uoairo inIannc pro 'I tim-n. hu"n- ti an 'In tini. no cirt po harm san.
nitoaritin~ ~~~~~~ de t oet t o i a m o o t t n d s m n s d o v aj n dl e lin no nsti a r k n F d i d- no il'o n n e tie 'soA ,, ocr olt ine pm memoII Ii pen omo Sc an r c o l a r c ~ o d n C a A .tt fi n n o y en t d n n r n n m n
proC, i c ol lcfimu ntopti ps mimn d el no.11c H ,,ma ll .51 I tic -Ii ttiut .ptnn it~n ois ie-iainm uis tieh Eni is, hoc 0 h manco p10 onacn itin o-aPncp- naso auo aap lin ,--ao otol aaot iate clir Itt- mo r v IiisIcsa
darcitia~~~~~~~ I las Isdta Inacoa tat ,,,a %2ri ,,,,d,,) A 1nons10a I eli c soGouoot-ccicaPm ntspmInI ,,o011maatlrat rvIoti sOT N mLa; rinn aam sdten diAco cdnnn i lstc
';o tindcs tI, boa- 111, pauses ,Il rinct~i c cceTiint o ILLccu -4,r F Renat bItiid,1 en Astioio E1- nl in onGAta nriIioiclns -m oI mouuscnEavas.q iiso Ipo al u tievol taemla .t- PIic dn PImm sim El vio cl" tiaa-achn a tc ats oe
GondoI ,scI aa atc, ta moc -F, i, in,.Iletn 1 caf Loul miiiu~ ,,m k_ It ,dTo i~;; Ico 1eita c t-A t ITaI 1 70 m ,IIilin t nen, a pj~ at n eec a o i T N so Ia' etndncnc i mot am -tdiPaiun-fdc mojuv ll tn irIco A 'n rina on-
tI'd p o a on Io F T oz vanuhuTudad ti uc ea 1aim I'ii Tosde m Ci c o I Ibiun tl a dI Rio Id a t ev a n s ple l c ro t et c i a -c ep et o p caa s o F ui i, tie I F cu-on Fn iohpcocm o s i is c d p r c
r e lt , ,b r datI n ponduoia re= ~ 1 01 doiu m c ,nuit In _-i tit o o o -ci coi em tii Ia 'Af s -i -liiv co- I stica Cs Acu ,,etio io in cLI me a i st o i d n sa c mta Tis e o aF ,Ce sna ocasoca d ao moeai s Ial mc --eoan
En l cla rcctmnc m p- ,I n in oinFue m I'ltl 'm pA' a. lsIT T i I vl hy tI I 13 in-tr I rot ira ,, doela ia c I a'vsro Pana,, IT" poe f o sas 01 stiO~d 1. ooa IEmp a ias d n U tn on l s c eusA ci g coa to f llae l SI S "n cA A stitt us o 0 In toa a n tad oc h
madoio Ctaan Voton 51 c os xtintu s tiamtirorI icI~ icacmaih tn al-r-Dus- pvpi lotsa o icalochm c c o an tn tpo ata itea oo Iostatis ashae aies otic -p. uaca al~litn o spt-tu mn.c in ti1"".lms
it i n l 1947 ln Cn oro illot cmv i ihc iipccn ipaotcI Inaiio~ .C .oe.a nosi oii uc .ats ce I cn'ld nmaadomn i isnbo mvco o Ill clIt ApeCret pcr o cr o i aiaoed p


parIa Oaiaod conaioa allea pInnosula r II de Fsu y I T l o n psn'.Ttas ae[e 00 ci A as n Ar -n pom haCndo tiomina in ecolsni inoan Inon put en i ci sic 40m no Il Fidt],ttprl ion a 1itio 9m Lnau t Ic at pc para ti I a ln -mona 1,mss tie India Erae
S do dkln C 1oreo p? dneto It la, a c m m deliin aI-s 11, asccI L I a l n In l m co a Stoccat Int Oon 'idm Ca C., nl i c nk v~ a ,,am I , oIhuda T,, ,,a ,, F' r. piF.o o SucnR l l 1onC Iit n t Cac Iuu P m I I oct tins Pa losl it uI on no_'cb n iid p i,
t-iaus hil extnos~ d o n tiod- I[,,III, toomtia tot Ir, do c )ii nea cI Ins, a ctineI I T i a'lniCnn l ,iss,,o tic bicosam co H, ,incnoort ,,,, ,, ins le t Ins i l OTAN F d id s I-'os Reo encsrin p[ n C,,1 Aics I m I n inicas n paci iia ,, d irelom Iat a s to a, maF,~n ivt ecbu- -
FIh in C njoloi o lialitinciti a j sI lcl-en tie Ia Admiaji- II' naeI.tnna CIel. ntion mALI, as I poabic da1cue Co7Ueme a eMloKnn a-ssp gAaninllre o.uOT Nelen tlo.Iepiaioot PeledIn,'.'


a ill -- I ., d n I t I 1, I n o A ,r , I I o I I 6 o r ,. o i , n o ~ a a 11 1 1 111 n 1,1 D I II


image:
-------




















A~ CX I ii : DIARIO DE LA MARINA.I.-Martes, 14 dI Die. tire 19,54 A. paiia 11-8


I O N O "Irrrr I
TES. A-i- A-1Z -nn W 1K
USE -Vt AGUtIIARno ll I e eb r ci r
________________________~ ulin ITi grl Ixl la I cLadlCna .P EI I0
Ia n rodrIl Ri$( 0ha a Vsi4 Cne n i Cooo9o alpean -lipl ar I 11 -ITa I I- i
HOY10" DE TUN A7 I nTt~g 'I A. diotote- InCaao i linondeon Scumlos de-,



T LI "l C o n a In o t e s n So irU n i no r so do od a r ei ns Ml n i d enn l S uarci1,
etc- - do durii I u t tora n x honoa io not o d ol I nt a o l oi-t pa alton I FF' M ua tt tI Ii in Io t


I- 1 I o A 'IAoni nDiiIEo iiA tin. on' 'ortdo a'iuooaiorrrnnttondoiiolo i-i-
tt p t oiDA I L T.i d o hI-r ot tIo o~ T o l ti o o n in d o d o i oi no 0 C t i o rd teb t c f l n o. o
4 ad 362 IIn; Cn rt P.LA. li I iin rnti Inllot do~t PI i hA oorn: T Ant-cio- -f -
LO MEO E .E. CI., Ilinl. .
D3intEL 2y1,Vdod MERAD EA to, ornl o LnA tiouol Toin." to do; "iia tooTl '-lO' s it-"s alonntoioA o'io C. lott eR.
It "it I tto Mo~d -O t ii Pod, ol lotIIII Foif o .e Ad e I o o EI d I Atn ioi t o

-- oio pin 1 II'I"' IpI IATLtn I Fo ~t nin1 ,i oi
It t ,. i d lO ,i- N Tt O i ll o Tl 'L I oii i oF A NN T I ton poio ,It boIIo'
FarmacIA-uOliA I.ca ,, V, P'onI G T A I oo do40OIL, I-Il ,1 bodot mt- do oot .IAAtolt~i union ia o nI T" 6-S


M -64 C M-862 L: 'I'll tONI "o iit 1oo tornon'r del PI. CAL[ -tto"'td.o NI'lAFie-itri no. il Ju;M tm ,Af I K I Itbo
'i-.III I-A ,- i ,,, A n A, tin In lom i -I PfolidoNI~l I~t Inno doil 4~ i Oio -O~ H' action "I0 Ai-con it itr ooz
Rioad a -t to62 1o 00 not"' Innt o
a' Ingea ntctitn m ii do I o naia T do1I, ttIh,,- it iio1,11 ,.oaN IR ll Ilir 1A~l' 00ol, Liiot oo iii a i--n--t ijot'r It .i? totitot
Z FndiannoaadnnmmadaF-7073rjo L"timi IOI ad -1 Ino d I AloI .Ptt lr ln -l d o r c-toni I noido Iolo'l I .i-o- ino 1 43Pi do Itr
,IIIH n o A l n Ia nn r I T ( 11 111 I,, or OntI i n rr~i A, t ,I,, ooitor raoo li
ona q Iotlmfl~ofl'~ lic- In dIRI 1-1 i- alit-Il ot .' ant dt Io 0i l tir -n o dd l ot 'II AI ano "ll P itonodoeono at
1 in i Ro Ira -toOt 000 00001 Ioi to I
DO E TURNO NOYID do Rat auostno ALIoo Ilj ,L on ,It-- noL"IA~~ tt to anoi N ta o o o tooto
.o- I i 1,tn-nd LLoToi -II 1Il IT 'AR 'I t"' I.ti'i ri- n'o Ioooo Pociodono-ir td -n tori ooitd do roi
I1JG E E y A00(10O 00 II ,u N IIa" 'OT i (I i T odAtAtFT, 00,,- ,-l Iiii0t~~~~ ,.Il tLou~ Oi Pleo itt 010, to ,,,- I~ooh r ot



Far aci li C Inr I FcI I't III, rn'.o, it- ante r. do~r 0II IPF %J( ta 110~o I Inor ro.rko do
L.Fctrnnma ier asl te 1)1 L 01' ltt. ~r d H Rondo RI T Aooi
Irr I Io aI' b1, ot ItIIo l -l a Il A oI a Il,o- d0010 Ot c-tone, to-ntr Ir itoIooI
DET R OHO It AL. ET ID~ "T 'U! Tiladobo no n 710I11' l r"a'" 'I AAR I n IL moo ( no i
dn1".oo reoo Padoo, Go,, IF 1,6 T ,, t I rlfn IOua I- LL d ,o 00 In l 00 nol


CM460a M -624ON Ma I 0.al Idl,,Il,,AT-o
Ibot p MAAoooodcoolann "n I I AAnA An rA I 4A4 to ta a -I,- II 000000.; Al ,, IIII,,,, T- oAd ,A, II 1 Fi l I o, ,I .1 Nt 11I1 I l Jl-tI, T- I. All tt:ol o
Anion a Z.i.o.a No 251Ine MT 118d otto do Poont N tot- i1 nod, I-i to iit. d I, ,,- AL I 1 IV No. II 1O I :1-to-ni ,, I t'. Al I'lI a ILiII III l T ,,,,, A, LtT oo pa o A lIf
CHo79e.qa. ooo N Ot i ti ro ddo d lFyot Iaio to 1-uR n ii "A l o I" J"'Iod r, Too T doomLo r d ~ lil
I n d nd 211 oa a L E Coo A Paon dot ." ooooo a dc'Ao- o o 40 lontdoddooitotdm. 7 1, '. 1, ,, l 1 A I ,, I"t,.a. .IotoI I I I O-
nESD EASE ]a MART!otod I PEA Nonnopono ndn,; I AT' too -, I,-- tia -' It 1 IT )ITO I t1 Coo 11 1-11 1- lSot-n l a A -c ,'l,,,
DO)t A PADR VAEL notitod hatvo do retai to do iF--Co lodo
I ,EA C AB ,an a A Mil 1, I-a I)) -i' '0' /0it -roa do I, -i noon doI T .A
Sa DEgo TUNo I4a I I C i oo izadoutip jriid o r n ,, i L ,, L, dI ,I% mo T Rl I I do ,II L ,p. r ,,A ",-SIL, ~o,, [,,AI Iodndod, L n i, opnd 00 tI, I, dC.o.no



Cnnsulodnri itn1 'r, oil i" r o Cntdo Il- 464 1. -, IIII Iod Ia ito--ia ,,I on I, O ,1o~ -.iO i,
N--io Baooolnmaa (I I I Iitl In' Iomn Ia moto a), o. .oo No jC Pr ,,:. -nI ll ,,,s;,-
c-nooatln11" 111S pittnon Ae ,,,0 ,INM I I a VI ,. Itdo d i Fn r-. 00 '01 A n- i~t "0 ""t__ "I T" "aliI Y r A AN

Itrno ni a Coop 14'il -a, Nor nti Io on, no to 11oco al Pa [A rot--- ITi 'rotd
S t N i2 no H Oi itPltTrtaR otcti o ALBERI i l I Yooqo doLIY DOTCPIP ro oatl tot boo lai 001 -1111 IN I I 1,IGI)I, 'It'. HITito ITzuesrcr'Io1s-'I
CToN HA T]V. ME D ~ R a dot ,- n In ado;IA~ i Coo T-tto -, Io 1N Vo 0 I, L0 oti it do IT A it I, ,i .nmh IIno11 Ion- Co-a t .I' I, 5,0 lllt

M ARno T ]to A D ) a. On o orl oo i-tn-'A or do l ln i I - I, I ,, ,, .IL ,I T 1- I- .
San se int Na 711 ,,)O UII illr ot lint on ,j, I, 0 h -Iro N" O n I A '; l" 'I I f I 00,00 a' No1rr e tirot l in
Ind o Va'l Id B C 187 Pt -, rio No do Pt it I or I, ,dA no ,ta ntn ,, OILo nor c-nra. N I,,,, o A,,- II

MO'di'o N1 o ton4 NI 1111 otd ma aL no nonott -LI Foor aPolior- 11 roroiiott HIT I L cn-r I Icc N, To,-to TIeir-,,II Fili'l -ft,1 l l H A
D E iI A M E O A l 16 ti i A N S 0000 00 R ia n H ITo I -n 0000, It~ 1 O 1 , I :I t01 , ,n oI a t r o 111o. 1 h I-l I' I '. I R , I - r n I
T 7 UR 'o MCA rb0 Am to li, a L T IoI ( ot- 0r011 do oo II 'aat '-tFt ""
Empachad 2 as. a A 2,81 o mi a, 1- -i-eln not ,toC I-- ,ho no- 00.000I~ '00I 111AIl- -'FIl ,I AAA ,) l l' l" l" II.
tES ll n-rrrn totMR I i l.I_ "IOilT',I1 11'II" .,, I F, ,I 1 I I II ,II, ,IO l : A o1 I 1 l lr T5
,moot PA R Itlontoo C ,II no-d a ;,oto d,~ .oct qite ,it, I "I ,,Ra BoonI If 0t-I n-it
I acton I I aSC A -id Aido U- ,6,l,0010,,r li l I a ,
Po io 7 255 ono U1 4o I FlA_ hIt Iin0 "aI J0 I1.1 0- 01 L00'lOl.1 I t, ,, ,A ,, I L d


Colt 27 IT21 : 12 o, 141 PA- 2. 00. 00 ,0 to on toaodo -, IT0a hoI- F-A ,o' no t
c-oI aL V, 1 onR o I, t M 1-1 8370 EnoI h ITiit o uI u n -~' a Ic a r r e t e ral do
c-i C5 2 487 IoTr 17 0t .1LL9 if I L o 00. itI 0 0I hoo II I I 0 0 I o -oo 1, I,00 0
c-oneiam 27 80 l a NAI nl, 0'it 1. ILt" It Ta I Ito dIroo p e I 00 I do ,aIIIioII A lld l l R iI .' l
c-tt 23 Ba mo 8 l I a to ATA ,nan n o o an 0 ,00 b Aoot IA lion ad atXA Aob -0 o t Inn o nad no ttr to -i i~ti-in klil~ 4 d n-o)
c-alto -it A Nn -5 or, a 2 FI 440 h' ", dam tnno o do ,,,, 1 tat IJJ 00Ietm do do do on %ii ", ct--o dIt Atl ', 2, r" it a'I to, Noon F-. '-i' T- n t ------- a
C .ohoi ho ti, alr~ m O .h.o An an36 itol Icn oi Nt-too,,, a1 .t-on.no .iil 'a1 cintit, 1 lil 0 ,i i i Aast I, fe h -
F-1 a ,I ,,, d 1 ,,.a 1 -, Ron LIno it IB7 Iot o mobo to -t o dia -- On Utn iu to I o. on la I t. -

aS oaaa o U R Z t oNd dot Ttta 0,~l F -'omo 000 o raito oP tooIa 00 Co It on 111odo 000 r iot I II I I P 1
tie ,tt .o o tin- III., Mi22 1" -Oq TT TI1"HL' ,R 1 it To co 'l I'lIIl:l 1 fI. iina do 1~oo toto Ior a In on AN ERO -ohmn iiitc Cotin ca
8 ftt Cotom a1 111 St Emni11 I Pobimot' ,A 11 V 't- -IIII F-o hill, OfI. ,, T g
D IId Cottoho nii M otomii Ia cl -fro o o lal 0],,,, 00 ,n aIe 10 a ", "o 0 noo on t l F-i-.m in, A,~ omit I'l
COI I Oi' IL NAVE- E O 1)20 1,07o to-' IT Idm rc a -d o n 1, 0,,.d hoooh io'riod Ailto do Boo to-71 i~n o (e i- Ia. M~d L5T0'
tOA IAI dot Omno h no~c in ote ool oc 1 ImIoL to ." nI O A A M ra lo, a Ii ,z
ttloozts~~~,I 74 05 0 Pi'ttoto ,4 101 -000 tom 'I oIL -pdnr I,- 00I" ,I,,.a- ito -ot ---00 00
Ict o n , O t n o n n 4 0 0 0 o d a d ~ . rot di td o o I ITi ~ O ~ O A li n m toi' I ,r~ o o o t m RTt tPo1o tI' I Ii o t t eta tTo tIt tl tn'- I
o iit tnKonL2o ,oa NRom Cio o.r d, IpaRtaI "d I 0 I 00 0000 0 'IF I I an:1, dot It coo n1 o 11- Z, tto Rt-oar'o in do 1
Curla V utue jI ,,I- IIIIto d "o]V R i 00, III t In a Ao O or is oono-ton oIII )nt t o-.cAdIt
1 1t 0 0 I 1 1 I a t I0 0 ti R f l -- Ia 0 0 0 ,0 0 OIttI , T I I 1 I : l I I 1 I I J I i I ; - l
a oec No 10 nda ni I0d ot iTT t-I An poi La Str di, Toldl -tp T, I Id tml, rt a i-nL9 0Lt i'll dot I -ad. 11ttaILL- It
S, Inho 4. S)n Amott t t -th to mIonI ,,I A,,,odlI, ,,, -1 adl ot dooo do it- ,A,,,i. IxiI nro Nol o Aio- c n aod o I ot i".tt n: oI ona 1,-
P A doa V l na ntet 86 -ion" Ft don P, mo nlo n Otoo PI o oI ri ,%Ifnloocnilot I. 000 dIdlnono ,on nor '.I ,, In 'I, N ,000 -o 000 Nt no-nd pI I .aotn de ,,,, I-n di- F-na
I,- .A.LL ltiot ot o t Ir on at aI c-to 000 Idd 01 i-a "It o Io ", NAn I it Iro 'a 1'-dn- a L' Io do Sn dc T, 1 1 .t ,, r00.000.ctt ro l
Cnrlnod c d l N Inott 26 O i-i At a 7 atna' Rnam r, N -d n,, It ho m A -- d Id I ITo -,I 0 ITco Io Tn ho Co r1> ,- to to t .0 0- f I00t0 Ia 'i0 de ,o ,,,,,I in ll,,a P--ao o II InFttn r
C LaI m1 o o a ol ota 90 1 N i T ', "T R ~ ,I t o ha Ot g n a e i I a ,op t I ho ornn tn pa a o do L 1 n R I ,I. In Ion ma nI Iao oo t II a' L a ;0 . to, F-i onI 1)o I ILt to i' 0m It. 1 cn'll o "Al l I 1 d l
Choocoto .95 Plooca ilie IA 4574 heIlfo roaitoom Att too Lnpao I o 14c on, I t t, 0 o ,I I 0- 1, on oooaoo do rom am,, d ,, d,-t ,,,, 0 ,,to ,) RI _0i .eno ot l "'tt t ba 00 do, Bou o, potI pI] oho I inn, ,o 00I l in i- hn
FtoamonTi Aon -Coai I 7oot Itnt 1 Zn' do d 1tt ioto I i tn1 hI, 0 H P A ttod 1odo .1I I. o IT "I I> tot,.T Ildo 1 1 a, lt ,Ii la I'o- c Alo i"'l I 1tto hai to -I L F: 0 E0 0 Ia A,' c4,i R It Tod Io 1,,on ,ntt As I
I An NoST .07 cnR I a 1Q71 il o o ut moocta11,1i soo I-on do ,;I n ,),IAo n t JiG? ,oo, do, otIomat tAo" I- I T 'LI ,, A"nri ,, Ilt 'lIl t :l
A voandoc Vm to, tS i t o n c-o 1nTo .r I. .I ) ,
nCo tm .5 r~aole I 76 en 6092 ""I n ooo % coo dt 0000 .on. apto. n to to nod a Iotmoa 1bo - - - 0 Io .' di o:otit o,,l 4,' rmot honlli- do7sot,

F rA Pa a nn 457 n S A n aIf a t I-m n o f tin fo b ) o do ii l I I L l : I In' on ,, bo t 4 tt' tita rti a,,, ,,, a .d , - oii)o R ob an tn Il o n a a Inhi-Ic r oi I-c t t tot l on d am ac n o Alao L, rdr -l r ,i a I0 Ao lo n
Plao- ,18 ,Al in ,. To 4 F Il 0 b I dtmcooio 0. 00 di mFn- II ITo ord "oonb Ni nit do to ~ t! 0, ,~ Ia 1 111 pot ai bob Ia, odI AonTtd pinto 1 l oTotot 'I- oio n Co
a- po li- "I I I ,'nr ,l, ,do ,z.6 jm, Ptl,! Ihdoh aI ,' mOOd i otmd on B o nv -iaoIo
Ri yI a noho, .dooo a F 17 62 oi Voc. o al 1 4ALr Ma la-,, ,Ioat-d n I a foa-o outgo. I t oio- IotTRONI-1P A ton o I aol Ia mom I I t C ,A, hol del 75t do d Aobo ol C n- lolr or a "mO01 i t
C.l R)t ob aD FiND lin -,to IT nonnotoI III Aa Mat noano do ,io TcoTr)l ll roon -ai To 1gal cI rio \,tot ot l Ina 00 '1" FI" 1 No .1 P 'l fla Iodc 0tt-
A IA A Fa ITa0 npttbo n In ,Aom Sat I to, cri l omonro 11iaf 1, oaIooona, Ro1-n, non oRL -lontbo o~ no) on no nIdT Ill0 Pa i' 11~n I0 tItO SN T j~O Co li--to-to oSo -o a10
Calle~~~ ~ ~ ~ ~ "~mna ooooi- dele C1d Vp-'net~ao F-io a,.L ron,-FLLo.dolI -,onoo""ot,;rI I oe IIaIAO'Ao~ o1-' ,, rln- CAs,,
COR 1IAMARI VACL B I VE A nn I n 2032lt Fin h,,otaI,,,,,, it1 I nl L l -itt~ endrconnIA .a nn onooo ; od ,R pRon mR Aloin pI In N hncooftoaioho t o- citl t0, i ,m' otln-,tintt noo'oo lot Aita O pnIo mNon d 7gn
C-ln 62 Sn a S oma 0 23 4,1 onon Podn, on ,nptno n] Pot lI Ia ,lo n ,. -bnda iIit omoa Iobcom di rnnpc pat do a Alat Itol, Golo, Pm oca ie IT 0 000 0 O nn r ., n noo i-I titflo aton c ntono 0 o om o-hc o I 0 00
-Calaobt3 p 23 Inl toon R I "I 6 .Con. Ins ob- 1, l, do In ,L ,,,h d Ildo l a l l ott 1,nte .nc Pns on A p ,rod do andttn it ,Il ,, I I II It I.otb 011 .ot AL ran on I t rAmm- o io"" otnltiono m oto I,' r o oel (oi00naetle oon t on i Rim lor argoom on iso' o
CAT 0 ANO 551 anal A. B I 4. aola En oatlo op ocot d, ~r Conom.iotn,- I, or ,,, d- htota. le d ndi oo I don d I tor ne Iooootmnmoo dof ,,ia too A;oni O, O -n t 0 d 0000 co co t 00 ootn o w i Pa lo blo ip too l rih


A. n l i a V C I lub P M o 1,n56 2 Ia fI T~el to tot-, ho ontlaIL do inn 'tranion Alt-otnladIo(aR pdIo.I nInoI ,fI,, onIopll Io-1, 1, Ill I TIThn,,tI, 1.0 n. 1,11-RldnCol aIbIo-tonto alit-dod no
In LO con M AailS E131 5 6 don 20 l pm cotI' ITa ate le I e I jn oo o !Iotb o n "m oh o ~ n an do 4. poin on p Rn I' boo "Ino n doI 111 t I dn11, nou noonl,1) I 1 itao R n n Pero- Icodo t Po n nI Ld iit ,, i ( Io d ,. e no I' l o o to n no"Il n a
10 I b el coA. B1-RS a,3 n, di do In -oeh sot a to ,t 11ba If aI Inll to "Ioointan T I Io bit to-i IoT IF e its Ia aItrio o i.iipno Ioo -a ,ctt-i -IC3
S 4na p Auon rIJLono X BI-33 ab to dnIi oamI iot Lot, alt blotd Io bl, a. ,itor It .-b eo~r iint it, lot,, I-mit nc,, lea. tiad pm, Inad 1 omoe o A'00 In noo
G ral p Lee Mvao C3,art L ino R-9B, ilngtd 100 too bibaO e ogatapi ceon Food)i III a1bff1 V,'ltsl don pbooI 1 IT1 -,,,,n - .

Ben pTll Ltaoa. ,oond BO-67 El "too In"L en Ia I !em de A00 01, ll no otepo tot, Ioaln tt b 000 do I, 1,e In f., 1oc omd.od a. Emer0 n-nt- I~a I~ toI rc o P,,n c I oo 1, 00 oa I ,lto 1,1" ot- d i Htta nepAeaP01
O Vuobno yR 0II 5I"' FoIi II-IS Votao Ao ti-o on It CT' a Io arc coa Idn m1no n:Iob peAt othn pson e o B nd oI-T itdo on'do Oo nnnaF- .otnoraLO -l nho Coo Ca l 'alo t L-on-oldo N ot olno ) R onet o dl Iion
e1 1 ap Coib -III I -2752 Ic de to toohe eeltlot ro F- I aot nap I ineo I i. ITno Ronotno. ,,,J r~ oein i-dad, rop tn dc Ro- l a ot, Alt moo in, ocitott Ottor Ech;
IS C ngi a,1 OrCll 1 R-77 i'. t ol o It Ito Clot1IR Roit Vat -' don Irn ii Itoao 1omobo oI I, aA I~onrn d iangs t-o aI.it a-I Itt It tot i-tt. onho Ioem ot 'Ap Cinoron. In- 'l l ir l %Io badas1 Ni ~I-t A l nio ,, 1 .iooato Pe. mia.
GoRr E SAN B E Iitn oalomo o'1 enofadn II Ltta It en 'mo nlobi 0 "I T ae cathit hiot H r Ifs ,I. (t .t.o do -o1a-1faf It o intr it 000 mo-c 1 at not ,,,Comm. Cltoo ,, C To. ,I ,O.ni AIIT I, )I' [1 L11 I o r n otI I'h F oono hf no
Ano TOP pd B- At o o Li 1 7084 Ion Innn ''oo o n n ntn aa no too, Iooioa siotd root r-n Intsd co II b p Ito I-i rp drn t It 0I att AO o ,R Naa I Cool b-oo IIo dof Anon pace Ao U At Inn o tooro--os I~ 1 1- o inl eltn o o Lu d~ C IL-
C ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 HaaI1 omoio -p2 it onnlo t tn'ltnC i omttot on o at 11 All d i' H oo Ranno tn itooP-, osreo nbe ota 0 n oooco mnai l'nnIo- lnit tol loeno oat-on-t- b -Nlno Mtc ydabn Aa-
Con.hu ,a, V. 1'auadamaoI Io't W it tomb a Rni-h ,,oaI nla I i'R t do Ia ,, ,-, PILf' oll Poco ,I -oo 1:11 i' inoibi ,F-to hI- ,1nnn ITbe N .t Ina -sb o bo o o oon T1 t- gat Oco d illt Lnpo ol illonbotO fIt O I d "a o~ nn1I I.
In1d. eodnl 4. Aolli Ca1 ,611 nii -n 01a 'oIm Imotn Vat AT, pica BoAids cI-apni 00 nebnrttooofdn ltfeOOO ta'anGpm rgo VotRA oomo 41 .a.t.a p Bom S I 01 hIno AI nold


image:
-------














igina 12-11, ; DIARIO D1E LA MlARINA .-Ma1rtcs, 14 de Die. fie 19541 Clasificadost IM I IL CXXII

Chri GrI cotr enui Rap'rna Bill Hunter posiblemente Seri S E C C 1 0 N A! N(lO I IF )

team chanipionableen la. just( las MeIo"e I sstituto de Phil Rizzuto ECON MIC __ li /'IIH R

I Td00 InspaesI ,prefiica rompieron anlbrl aucursal del team que ari- Coatidera Casey Stengel el N~o. spaesqepresemdd s ao rnemnes naioaua- cambic hecho con Ios Orioles, LAMU "aa 11111 DR 0 PR F SO A E
temporada, pasada, estin bien ahora y con grandes dlesc no sll a rera.l Nosiciarios bueno;). Podrlun ayudair muelso a ese eqipInIo lo Isay .'.I1h E I0 5 ABOGADOSY -NOTARIOS- 48 C__e(AAS
de comenazar IIa season. -Dapin -b atalla. Otros, comentarso ted -s h5-ILI d ,e ,1 que- cedimros, dlijo Stengel. Comentaris y deil les F; ,I~ .1.l $24,000 FEN LA SIERRA
Por TEVESNIDR, sc IaU. P j nrado saoy a as Jio Steen-es. Por MILTON RICHMAN, sJc Ia U, P. ANE S 173 I CO I.----- enetet 0 ucetdt--EAES 514t.~osa esa r~. ert. t i~t "Ill
NEW ]OK iimr 3 to-emad a jags eod a a Io ear n an ]a t pgdp ofin pear hatalne s NEW YORK. Dee. 13 tlired'.1 Esah a"I ta Iessa pot-s tee, aetn ________________ tar -sdiaia' Die- I--~ e11h tra- T
-Chrlie Griatas, copess Braces Panaprai td 1 so raera lea New YorkI GOrastes ,,,,os- "iee Stel det te]Nse Ir os i ln, os taen te, dsJ --sts tute r.F Ot ret O srstd ie.
tie-Milwaukee viea 'ersa ~ Dc randatl ratoc atssr B eo tptttedtPakya 'ak nes alisitid nor ,Iitt" asoetelto nonid tode asJ~J;. Haheso. Asaoaa t1.es, At -12,
-asihilidaides elsIadpianah les RJ doe cree de .Gistt de o a tsar Im sealed- ,t laacsstlesstn Qts Bob- Humd ooter fo ,asbtst nte l rinsepore.s.ss dsed Stret a- Hal at allill n _.te I DA O; u a. .
reptoraale certa Per pLt a a I, Thmoaa. de Ion Gipales,e- Pil Biacota ,e etrans pa. carte do Ceaesrr a Wdi e ss sore C N F R IL 1, .,I, fl ll 0'D DO ;PRTURcen iaD
,ts lolonee de las m par o c Uyndo, mitad'll fdtoean= p as a l' eah 1dl, or.t deitornentoa o essokas.po nttd e obe is ad oa
-eardarl. repania man Soar s o en d I on hoses ean ttes at de ta eerieo play alt Or 191, fittl nor at ,sin raoi rie sleirene ILs, ea, Inr rite soda In PsdARA ENFERMOS V '-la;f. r1 at S6000 r E T ectss. tatmeeII
pio ta ]ae Isldld epeepr t nd an ~ etid a tYn e o atFalisreer e-toraI Issico esntes Ms Waeda OPERADOS 6 (0 E T 600
'iadnl a atsa ra aaeae y desaas see de ato I dld ti a p totteooal,,.I alle rso e as t I- teaeo. a I l H ae .o.cs. Io to s al.dd a sthe tr coca Ie t 35 il d. "I .I ran s e as ern ats 'r st. en-
.d -a e d aminee Ia tap ,d d o T al ratIA hir drc deco-t' nt AeioinAa tce o bse n bom fr Ia In~- b oats i hotlo ren II sce Os I I, fl:Ll-anloui
lianspa "' i" o lmAd al e n] ,,on nin m in atios OI a as tent attnIF" irn o hose, Pit I~ 30, 1 Sir _- ~ i"7
!' aos, .andin p I Do.r A i anede. aediaar de c'ate 2t d raed dotfao ae ite o t- a h Isase ce Ov boene snitctnrcn I nd-.E-ABL-IINO -i~c se inrnssso r S 900 R N A$
pttar pelca pa ~n o lassjiaaen Atia d Lda. Iyd a tcs r t a i ee r msoa tosa t eo Adi e Pe t aas pt lseo ts Ili il S.it onett hintI ,n, .Ie tol a 'ho.ta err- Pt sca Onr Isstsat t dh c a

Me r aaal, Eddd Malnws Andy t .ec hon en Ciecil alOFII B -~i 1,1 I,[__________________________,____II I tosee Cesti, tl ltte
.DlVal to Pedi lsro n d eahie- Pon asl jani a CHtd etI ni'L tyni en 1944 otlro In -sthe I tos Tis t ri n sese e Uhe sn tr d:os I ctpstoceorese a"1 tee nitII estesa
,pos m a rt adadidO LL fbL~. f 1.i non l-a a m in .gra I ir., i' Harra .si ot.r. hatade et,, aIis prtian atoners OIL Noc ta "I'l" aeanesn ,r l i its et iths Oill Pt ,osdt It ins. tree et nt-ca1 ,iAo.,:,tocsasoe
esanosora ao me aslesa Tode 1 Is ceol to beet s-is et ,I,,, tI ta r 's r: La- Ic ,, drps Petl eps-edi I. -s r isnsseri ",fil sotra tI sOt IIsI is Pes a OI Io ens-,Is-sr cons ad otsetd Ir I-s as . sasissr P r AIOR SI-
I'e hard Jt enpa In toAls no dines. No or qradara en, if h.-oer Tha",,me p el sr in, this Hot S II fish Is'l is, Iothe i Orl d iteisr -~"" eti idA I rSt'st
tod seab,, nae .oa.Ptabo pe do Pa ,, ,ss ,,,psid. ,Ddoren, at Detrait e, tt i t 193Prt111III ,'110. Ii-- I~s Paellete Ud Hse tot rO -ai
., so adet.Litiss, oine irar essre "~ tiara Orst Pcetc en o r), Us I hmbi I Tua oti -errO Or, 4- co, Its il C on eil it Flat n Isi II Its F k Lari'-1n 'IPI1q iol 1 17 MUEBLES PRENDAS LASAS A PLA7OS S6,5t11
~~~~ ~l Lee Gslate stee Ear Is sos abet nat Pot tis a tedoe-etaptd a n- ste wo stia A-/ILL: ,pr piano a-iss stse s L.cilil-ia ots l.
I--rod piinsets en, sete toorner -;-s Do Ins rn o r bsei is ,, ,,. J,,, ,,a tss IsP toerd tee Net' Yes k. r etInetso o C eat s L go qit iic in r

,.UtAtltlan tar ruandnc,,seere. ,, o t ,art \tei-1,rassst'tica"' Lse er -a U" ,I, etanoeste iieos aPt IIX-
boIeiedIt 5a C ttts a lto r no. Irs I .t si isot Ors n l.,, n p,, d Gte 8 de tier it isfo as set n to in Otd ill Feiandi- s br sea vat i e tl de II rosse to.C" '" 1 l 171,! 111 kVI 3 .0
non, IIIeeLtan Paso -assas Binso ea n ot toFal 33 )t t Titds a,)I IP (na Cil1 lO III A .hs Pet Slt al Lto C5 Uah ar
"I'lleesa rs mIL I ,t Co al. Los tire--o If, too tosthes Balt i 'll 'I. .c t1ort setI. .s.i. I1- t ,,,, t I f ssot oc rie sass, at l
Orles a see inslat~ It he l~-o 'Irneedeupoea. e at -aIIa 11, 6-I La Protectora: A-7621 Lta--;"l,. 'l"ai'll'
PertFF s n aa dta Chat Paa snah . OFl to art flee I,,, ,etioaal, ed.e6-4 4 r(l ItsesnI Li, ,,f ,J 4 5 inI' rrse -na II B.723

sodsn Bobbn Thonrs C. ite seers nI Isi ,I,. ,,,nn nei I n io " -Fldr ad, ,aI Isis to sesUnet Il se Jo Li-see--
teo n Bi .asespsotsunna, due n s toI toe soll Co ,a- 6,t tla orr totally a- Deor scm l, eon On is -- -eop d -t _oP O
io ssI-sOfIFs Pri'a Rnhh Tb-o strtsr inn -Psntoese ePlok eIaRaesir es 55 Us- ten, inu orn al tl,,st Luot e.n. I PI XNO X- ,I~sO illa~stsristir t
-oe- ior 1, a tebstino %i- I ,,,selo Un tot a 11 is d A oese r C-oa or esest see "".II stlein I et -fiepitn 1esis ca7e Io-ae- e Ios toI R n se 50
Til.Iia.i. lo hal, M arl -'l ~ niin ILL'z~r OtT.Whar .c FOCOBA W -66IN S B E O A T IP a A-.
,Asen d I ~i6 nah,,,,a IF Lla,-cIdIII,, ,,,r, IA,,I.Jd l~ o rrPIrty M ar-,I 1I. i asegural Ln, estema ,I,, AS-36 5. ll -1 co pr 1. rpa I 'sl i)) lI-N ": -;-
Z a ~ ~ ~ ~ ~ ~ o eta1 to ot. ,a ,r FL ,, tr ,I.n n a n i l, ,., ,, II,~ F a -l n I, Il ll il, a ., il- A ,I i I .U o ~ -
-1 .1saore sees1, liN'siaN"' L~ I, lliLLl i "I
,.irIs sic l ,tUI((,,[ fr l I a n tl at ,o Ip~aFFI a d nI.1 r ,I F; L I1,R I I S ,',O -- A "."," -,1 ,

Fr is IS:1 Il2 A536
la d Lidemaie aci6sdeiln yro elri n J-- .O .e Io dutst'sde- tejunfo ane d a n la burn te m r caa tie 'i In: l. Cindadll r"

L o en d e n etoto n C toofusonon.vo llmo~a- 1 I-c- Bilc s elictr-i beet en e Or q05 d isa tic gas amlnto de 5
ss desi i dr iu o rtcinttoae- I netaioeVci ntstlst iessm Sma eetUL- n t fidcs li ,iI1, tius-s - -rr th n Ti ba c I iroe t-sc i lses Apareee, i-rnta. ocad tssa Ist I~ A-6276:5 108op li F l"
-,II Ii f E k FK m ,rKF, .j r" i i I opo sI IFte~ :z. rnia o tinsl hitinn

crseIp- Isoton -cll Co0-ll Pit k- e J i t ie Ia ,,, en a t p'lans .r t Laas1 -c- 1 I l o i n b., .I eIod in ,~2 M 2 7Si- I eeswr L Trir-- Itnt
ecu diI Pu, Oncob Is';& -i-too is- aoe In Goro e-tsse I al- Rero e an oaa1:ee ,1,-o-
la I CO Oti o l es o nt ,~r-I, Prl I'seic I' IsF~ al an cesosus tor -i iol Ftue1 Ir soda ore Iiiu A ve.' ) ,I ,,, F, 11,n n
I ots to, I trans a P Fl aa ctus r-s -ohut toel o f' i l rest, oIII I ll acnesee
Pr panes da I~p,,; al Fit toss-J essa ta gt.ia jIoFs, n
Lple~,A L~ m n sese'l ff i-l ,,I nO-ens F, In aa ,,,~ cain 11tn sic, 1 1l, i" Id . .I, l,1 7 F 7
sesndetti Iotseteo essesre il t Iceoa ninnat i r hneI s s I R 1 1- o i l -1 1, 1; 1 c;111 Is .,te s ten I t ooI4l , I i. n .i, ,~ d.I rn ll
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1111 Ca' 1-,,,rl on -Ps atei aFLIlr las.aalc F,.,n I fInlc "I '" 1'i"" II "I 1bolI:"a ',h- .d ,,I ai-i I ha
L ui A,, rd ,, d t LIll, ~ 11ll~r rl F zo il 111111 fi l~ IIIIl 1 i11Il-I, I 11,,lFllr(,n~n, ,s, I F. (3'i 'o l
sir I Lies, ~ l .t.e. ttoto do, l!e -sto oeo naPrLn nt enia--- 00 5 Initio-. sn i-s snttA na.
Isern .sa nun F l os .sne IF Ia sn in-an n s. Cite 6 Tohs C1~m- (, n / (I I,-, nrn l If -tr -s ,o -en I IK I( ,1 10 ,(1 (r .21 ISTRU EN TOS- E MSI C ce 2 in.t.o' si in".I pa '
in, a 0ee .b -so re H so-see d toa -is toa d r a teeAI, spt It- r-c a on I p o l r (I Ill e'l l:I ,Il ,: of "ni ,
ei r a mano pa- ad s r ussIns ,,, a, s~oo 4B FULFIdau I~ 11a-i ,ilI. n ,,, ,,,,I, I II!T l is l Intr ga. j 2. 1r n ub l
Ion CadrL a o r rd-o al pFat Ia noseo peaotta edr lo j cS (1 (1 IM )i. 1' l sodo ()1 ni' 1 ___ alscl css s Iee I'lso en I 2'lt l s lss. esc.-
las don e'n II sk o d ore t Il J. u e s u a tso a e u o t t o l 'i ,, c c n e Ic s t s 1, (l t cs in tol n ,I ,I I I l'-- _
Oceiada l pnr, I. .l n F peududa de oc obteres a ,ea ,ut I t da ro r.-at"I I', s pIIl, setil,- It -~ ,I es lit nt io ll 2
-~~~~~~ IF~u Iied o lnt eb Inetat hal Poope to Cs rh It toss to-i-"Cl s-sSa
-o n m ha l t o r c p iionsL f Setl l .5 s-- n otno-i-ecndtie e a ntI s~ o o t e P c. i sn Pu os -i tosc roo celsld eat I V EIA I- -I 1 i l1 l I .
poer an leoo .tru osa Pa' to tII, c. CoId eon PPeesI'tdssoe1 1 ,n s- P 13 1o cts b o Csso F.iis r Pisoirs n_ __ I II 17F. 11L, 712
La Lit ooecrer .Ur Ic r, esnposss hsasatnomre In scdo s n,-i rll l- I55 se-i co -- rpe ItSecssee 1 t, o 48li inASAd
ldc l .1to sn o O i -111 all ot I l I. s a o b i I. Is n tl a L O ,_ss e,, L. It; l oo - - - - - ees1, "i ll I 1 ( '1 i t- I r I t cIa r,,1- 71 ,e-doco-
U- i st Il s e n" Pr o Itin l ,,, .tIe- Sr l~ r e 1 1ns I" 1anise- et ) ct, o da11 bus. . 5 is lle R ,, Cfsit-- snI 11 I"s -1 I~ a ls tnii cI f esssto s r r P t ll FinadV E N42 T A S Usi Plant Idnr r Dasr l-o.o'4.
(I as f , C IF, il 1,e es -, d ct nst a~ rc ion n ,,,,~ 11,F s Io t d erI- 5C5 ,o ,et,,s ro-lso I PeIse In s e s s I"e TIt [11 nare sI pernetono 1) C t-- C ,,,,u~ I) ,, a ssu ws~i i Fa
Li to "Ito s i psotl;or IlbrsdJUll liltl.o n Ours, oir oe n rteI I IlIl,.I.Fl,1e n- lasIIci; nI Ih 11 i5ll -I l icnotiIs tasIl-o48 __-nCatie ,o eEN. 'ustiDELS en
OntshCaIs11rI has ,i I-I" a L I at e te o sio a I is t ,, p- siFo T -sc,1,- esntIs,,, sIr. ,,,,j ,7 :l c to,)[ 711Il ah aFI 11n I pts nos o ti tLI I~o [o- f t.
isu F-eee e n r o s esIo n f e u s C o sc s sse 'ar s-, ,t s s e s s n s e s o n t aslc o e e c e k o o losi, Pa nr e It io its en- a

El nioarn esa qof eds L sO ,,, I i dn so' a a ecu Iee r o en reonc roes Os-i in
IF. I,.'ll,, 1 rolan Alm nd re "de s'Ir-as' IFc ates

Floeera de to tre' t0e u-",es is -nois ,,, I "sInls 11~ ccn a" 1e Is s "16Os
all "IU O1', a (I'l AI e1, tsai tsars Anl"l I rsleselet ,5tf -e I~~e -1111 lX2I".151 .
I1 " lar l ,,* ,z, a F "n ra ,F1o ns o ens , IIdr~ rt sTn sri LF -n. ,,eir so r on ,I- bac III~
i's is 0trslns 5-ra 53010nrli 55n .t~ I se,, aun Ie es-sn toe Ieno eoerss a e p t A en da e .'r
fal I a a -- l l,.i, or riO I" IIllIt i I" in.s"IsoeinIl ,I .as. stll es is'ssri stale isnsdes or a-a d" L "1I- ProcI ,I I I .
oil Lqos l ~ I(I ( t a Psis irlls Pet eoltI In Ott ts--o at I~ setoor pee atll ear oiu 'tests- eatoss P 1. reseat l S -e_ __irsa711
Po hans sestesouss o n nesi ,,,,, tuls p p aodo It l "Ic Pro Pul Petl pie11 Ur" e1"- ten C lso II II a ro-s as to O At .pods.1 Iri"I, rd ll Fl
-ul Osotato ,eh t ss i A 1,,,,I- ape se rtpict I Rs5 tIs ,osa Bull To, _____________________
Pe,,nc, al Isr~, 1,tgoi Senior, ,odni ,,anirrna loets iros' Pal ioII 1 In 1, Inile sin Rei roses 's-, C O U N IR 00 CLU 'A l I nt.t i
aert ts t i- ricu a Bu no ra m e-l aS 1 l F' lk o" f l" t, nso ,, s Il ron ad, Isea IF asia,,T ln T ,L
laest -o Is Ut in ao to itanoh Ih d en O-Iir n in sta pIeF hoeI o tm:~a Ia IIosI"Iseocl L 1,1.T ,1 ',X 2 5
art.; Il Il aii rot Sliss No6 irIssi P U IO CLUFI% I ," il nets Ih k t nn aII 2 ', ,l e ,o !LC I-5 .erI an -n, aS
I ar Ia: CaIse NIlloa Pa I~n Ft I t ,si,, ron osor 11, Oil,', In~ If cii n -~ld n It n
On Int~ P a apuot OaaO-aoU raps seeroo- T o m m IAl u iw i as 1t o,12un11 I,, l ,I 11, l nIda .O r"- 1 R1
M u d Be p,2 Rean 2?2s-~l, Ifis ,I J0r en-wte ,s,,,Inearn APARAVEN

a'san I EIpnt ormi t a t. Istosiu, ,a ,e ii i nt l sI o inn nada ion
'r nosti~ 3'.a Buno teamNO AE UE fa --t $ 7 3 00L laI a ,I U V : 3 ,00C
Slttnnds -t-sd OleeP~YOK Oe 7 seiS TNN I
lta a Clb Prs__aioR U UQ~ ~ I pI Voile 55 ar l to- oIft 1,11 I'l" pa or Prt loseasoeoit ,,,,I, ,BO PA A l no d ~ a
Atlt ds' a I non tarts" ,Noir~ d- e lt aessn t on Lnae 04p simsunsn A PEU U S
:I cae1. ststcerl ssl Cone au 13 I\~ Ciaduolsnatr 0 isseae- et 'ni" Ioslant our eon rsn pr 1. Sr ear Uase Ins o.t. CAS GON ALE "L PR D lC A $1,900
.t',I.aonotn ma iec nseos ne. roa "ssne'an Incess-aesoo stnete ptaatosttaas eO nenou "Ioeenaa on
d oo l s a , F n a l , , ,it to I i o r u o S e n ,s is es-us N otI Fle e e s e e di t s r -i'I ; r , I r L F I i
Lsssenoaau Isda is ee.-c Pal Psuespo pun Chile ri Pee) Ite ro B rre On Is rl ac sr i hi lIon pane lel- I I icirne thoe conu
,see- en n ae onneo n Sre Creis Carasic On coaees anun e tsts -rtneo anr ladell a class s -o
pe'shuldo-u I- ~ Mesudes
Pr l semnit ati do i sea da"Oa Filaeat nl ,-im d ,el FIA alolr hai le eereor 1 1 saroi S lat anu oetb o l hl neda pd nos Fot,=inta ha Gene hiS l ''
na r a han a a isr e s P 5 0 nlI.e s Pr 'ee o -si asic n 'l toss hi a n e s Orp ticK s eO ntn d 11 nip poI to m e aFo s- i s d i
sIa aoI eronPt sIh 5.O -iss In Ins~r Pase A- stL Pg4 Be Isci-trs sa mans- f rai Pa t Cntntmue Miarn~ d,-, en Psondeos pto e~ moo. S ,aih Pa V. Yi"N O RK MOEOteroo PAA P a o t~r
Ptaten sessne ta nne neoncros C OF5 C111ten at 1-ao1 et7. o n en fvlI asis O r ia reseslo s-a' Ton 01,ar, atI JusoIu'u Pnat -Nts ea o I LaseS -Ptn~ toel plamo ucrsrao Yir DECBA yBRY
ce liaisn eed l oerlaso ,a' P II" Ia list ail o a peaaradI L Pa flas ll a Caste use peses s IFsp I al sstn111 I'se sintes ,., oer s t,, a tafrnsinlnlt~and eehe e te a
/ini Dmdai ad .n. Iaet Os ott" Iitet 50; Ie O IS O Nonds
I'Lla."n ~ ~ ~ ~ O toI PICA atastusods es Bits-oo ". 'I Cedeea- I IF, rae, pressesandaum M l 405
f A M n t i ,e ,acs, Aitoanos Be I iar Iar lir bsI iOt s'ce Pad -2o Guil",n Lu~n a 1 EGr5 A
d n sl a e S I s e s a G a n l o P o e. .t ils u s 1 1 n o Fi l ,"c Fsi a l l C u e a te U s I Ia c s e e. .Ba s a C o i n I q U N l a n a I O O n a s s s a s a r a n I 5 0 n u e P n t h e s P t r d tlEs- P n S i e S T Y m d l U S
l farss 1ira aak-pco E eu seonra tiod 7.Hrsiks n N Ins'm tnme aroceh t ape-do itA e et a eelat ea- trnte ltan antariIonntepa da1VRTIALS, oiETSY-OL
aain s O I nd .n.t mosani t addOO IIno ti da pit o, 11oser a aee ne- p Nasl nn sioolant.a one- E lta in snu lne mae---. seer alpt mdic tin, in Cn isidn OnI RUTCO

e O F a ltnal Vtarl aI Cdol seI nepFsp,.ea ss ttt tnlre cnnP ot ll e a etena manf IaIIId ha,, II Iaoma ,,, tes P alc a n ean a L i
s"a lsI A O Ic Cisir eII Ar datn Ta I ta '~ Ws l fir peiaoter Pet Ca metnens, ,,,,saa matr al-ai Its eem d 0t onela eaa pI ens Bo.ge.: hila S N 1
teaa Sosa s a Maca Boun cI euh11armldoe e,, na li, O Fla Ie as I Trese IIanentanld J .i ar IL EVAje YOR i ia ,l ,, s etpin ebsinen, It l ee- h n ad mete eIie a n e~ a et mt A r t I E T
nr. 1 n inol~l Daptingoct so Bees J~~ I Ijao Cse pusaII.Fi '-andr sunm PeaI'l apsasa Prl EeSCOBARa ye nig a et d at aoans AN RFE 8387 2 6
i l P o S l U l a o I n . p i l ag r e a as r a e e1~ o t A et n l o t- I p o ta s t n d p e eOm nFe jut- '-a t o atni l a , t e a b n r n s a a a b e oil l n n A r o F l e a'l~ k a ae , w i- eR a tf d e c i i e d r o t e _
Cuaele Ir5~ Ctsbt Lo s bs iscn ,,, too nine 'iantene- a-prb a asbn paeIae tnrhtr anmeen o ctr s .In aI s-cdtln PrF ,l tar kIskr pad in ae ii t-n i'iun qed
RAncmo p Olaa nda Sdde eaa a Ia FIA acalsa ams elain ,a- tIba Po pecs a tar en. la n a n, al woo poalia PelI eed e ce n a I ns -0 2 5

Lo2 flmrH aUlnaa a n soId" it I I. .a Gli oai aI'lsao
I .1 n oas U 1 'ia II [ o l ulan L l n, 1LnaFni, up l ,


image:
-------




















Aflo CXXII Olaiificados DIARIO ]DE LA .1ARJNA.-MarteE, 14 dr, Die. de 1.954 caIiao

AN U AC,10S Il"LAXS I FI CAP 0S D E ULT IM A HO0R A


.VENTAS VENTAS VENTAS V E-NIT AS VENTAS VNA
La LA -PROP IED AD 4 CAS 8 CAS4 SORS SIT F-NCS1RCAS A 51E'FLECIMIENTO S3UOOI ES 7 ACS.
kPraplaid esl a]trut. del brabalo: apolddc cal 'S.NT Fin TIA ak K TEC T!NOT) DTLA r' IAT I~~L AFt'" 0TTT O T il 11sTFA "'-
wolatn o d n positive bifca mundo--guo riT ,TT~F ,o 'a", "OO Tp I' T I I"III II il kk252II TI I'
oneidakon allk I"~ n'-. A T I-AT'll .ii FTil F.IiTTIT, Ai Ii AIT .'alIk li reiks ta~li l C k ,oao riri m o
(11911201 go=f Ficos doalda quo onepuedan leogarlo I buTT Il ersiiisll s (iS T Fs 1- 1T 7T' 1r 1Ti~ 11 oer io i IF T" .
a O e on, 10t Installs. air"s do =0etm o.1as rwiT} a~, 'OTTLARTT'o .11 1 n' ,OI ",TO ".a o a "eiI" lIII-1ol.Fl,,Id.
k;1T Isinl 05lol I,- FOTTOTT Io' "T 114 Al hocer Noualqulr opir 'F1,1 MnI7 Ii Fov~l YE Al loacer cuarlqio oPer-. TQT A' 4 04 'I"I

flena Y eaniltu do empresia. a o~ F.n c"on haaa ol Inere lOLAi-I TIRFA~ I'OCA4O. a, I~ an~rrdrcoeid
afro, ~ ~ ~ ~ ~ ~ k~kr ante. blen. aa"el a vu 17ar 11~en. 11i 11) 1sun Z:oitc cloc hlilT _______________ 3. l u i
una. ara cn ol Ti rice.o h- Los opr o.eo alkeredo F I-O ITITopeoina ofeia l am mo eonmt


N 50candoen I @ canafrujda. do~ "-', death 1.d l o do t read NImueble k TiTI "el I kklrb -, IF I, dro is Prpkldhod Ine lolbdorl.tre
on,~T~ rilebak AI Colson.s *
IoT OFTTd L '12 "T T"i I'.F pl a'. T o~0~o ~0 ________



31IM I cru towy0e.ib d ulrToeiia -I I' F, I" IF, pa poikri 'o de Cooic o MiTOT-Tk Luar Montilla a E P I Tis go prrves
'dToTO In4T PFT T \ TAT 11, T 1, ~T 11 FT I I I 1 1 kk I I I F I 'l F6 3 1 1 3132 1, :31 33___ ___ __

Al ~ ~ ~ ~ ~ G ofiacere 1u.qle mperor Alnra hacer cuIue pr-~4 ~ V D ., G T. AT2II I0 ~ 3

I, -"__ __ _, _r a'~ "'" ------_ _ _ _ _9._ E,,rTas ,
La.~~e" aprFiae aIeFda LaF opemoioTC o7eio 1.o a' tok **r kiNL 411 O'b'
do Ia Pr pl do A,1 1 I n "" k, I -" In i

bT Ai TENN0T TE or r!.0F7

CTT OT200TOO LO TOTIF.,, IsT.T'.~T T. O F ,, iT .L 1 11 1 00 Od' F IlrT a -1 IrTO
TiR liiol~ OCT, l .
In ITTTT O 00 z TOr ITN FA LT Fla OTTO2 B O NI37T O A V E ND8



F-OP -I IIilN S CINU O T' 51 ETABLECTo0T T OS 111111 k ,1mII

Par'T TiiT0'*Oo del.' CoTii par Cre bo d.1~ CoHl IT O .TT Ai'' -i'' 71 n'. II I,,,T' 0 N- F Lortio



LA HABANA _______F28.04111 REPARTO MAIFRMAR IF TICLC IFF NskT, .,aOOOT DTFCLFADSTEP


IT.3AO F"Togo'T.' 6 CA A a' nil r o Nk"' ~' "~ R I)N .4 ., I j 'III' kkkir I' 5r 1 HoteIE Y AC 5
1111. 21,LL ITTO= Lakil', Fl, -k, '-OT IV LIII Fl Ir 'a":- T an i i T T TT -C ~ mT~~ TTO O~~ TIT~
11EPARTO1 I' "kFDA E IF F', a I 'i'la -lla 1, 1. rci "I F,4, 04 i00 Ti6 'T"Il I0TT i TT0Ir

F.'-.'a 10ol I I' l'F,7114

ESQIN U40 IN40 TYH CE-"-- Irk AQIA ST
SANO T OT~ T ,~ To'o'4. UZ -TM R "A --k '. -' Is. .' 1, 1"',
AIO TT"O F.TAT T ,. FTT.T Ill 00' I'll 1 "'-FF
plo 4 TO0. 0 FOOTTIk I'T~A ATO C-10 12-.L.-15-9.o
MI FT'AMI, T2 BE T1-lo'-T kT lam I I IT, r 7- IF r nt -orno pgi I O T a', OTP o-O FFOO 10' OFL 000 .T '"'~ I'OT 1 l m uh 1 5
NFLA -H1BAn, I 'A III,~iO a, r000 IFT I00 TTam.ro L ao O1TTOTCTTiTOOT0F0 000 TT.-i'S T



FIF'TT575 IT4' TO '', I- -
!al lo 11 T TIT ITT ITTOFT 4lATTA rOiT T - PT.F 0.TT


F F AE VEND EN L
CA LE P E oisuI Tr, B rk U r E 4 I EFIE IL 3 En r ~ aT N UN BUE IIie t F 15( ((1)0 A' Plymo th,23I
-R P TCA A EN AR S I. 1 al o r'lL LIk PaRE SE N TE IE a II F. I''------ ,IF r,-- - - - 0- so i ce
v-, TI I'l', F,, pull, I a, ;-,'a T

836,7000. RENT A S39000 __OTOT _' Tm v

,I S421I~. 11 ni !uiI0I "I" Iaf. I aoo Ca1iada. d3. 1' il
E. DO XAS v nd FJYIl III,'., H. 1 .11 P Iln ITl.1 Bantrel kr die u I VI E IF. 111-1 111 I'llm.dI',
S46~00", kEN A1 AF IIB 04001 -d 0o
0 N- TFi
air 040 1C1 'r. 5 1 -O Y RI
TTOTlnOI00~ ,TIF :a, T-k; rl I. .,,oO ii -PL l I___ -z
FPFIrld r-1T4 All-,_- 1 ml~F4 C 'FO ~ ll(- 11 .
F a__ point~o-- IIIr' T CarnlcerF vljn IF' T02mo i 1

S2,000. REN T'A $81,01 00 ae d e Icii- 1 AE N FI E S PT 1 20o I IT I k1 IF A
- r GAI SI^ -l hL I A
p0I, a 1,, i n FT N "IDE 0001D 7 11 rT :F STIT1d I DId e I va o d1l Te n1



1 8446000 RNT A .52 00i c BFZ 49e io SOLARale ,T T FISO rlinon~ FTOiIller NA IO A MOTOR ,I l
040",11 7,vTTOP T I0 0Ti'OTTs iF-FIk~A 1TT 40TO 5TO DE I iTCO T
Ao~o100- INA0 I TT 0' I U N B a. E00 OUN- a'E PA)er~ vN HIRMOSO REAT AME 4491 TT ITPF hk Pldymobule 1953

::Ia,' a0 111dR .TT OT FP 10'0' a trrr. a. ol! P RA le.
SAN 059 ARE "- 11 -a PLYanlrOlpnrirTTO"

S36, 0000, i 000 T TI 820 .0C H0 A-ro a i m n n i 1 11 ki I iI J ;113
S120OT~~~~ioo 117od TOi A.~i 0'' CaR. SOTo.13et c isaa a IZ i5IIl e. Cav aa IT) 8I Fell.aiII
$46.000. RllaJ q432.91 enrTIvT)IU i
N IOR 89 0)1E-62--R- dete aPorkays 1TELEFONO R tOTSUO i nfr~oTI.M21 o EN Chevolet195
00T01T0 00.0 q50.00T c i lel e lilo lar A. 20_, ".O~o d"e La HsbanaF 1 q
link F 00011 a-,fl'd 1,1 1i '-ni TOn.
'$000vi I PLN'1 A X I C 1v ~ ~ l!III l l"". 1 11 a" 40 4 0 (""(J BAR ,0F Ill.) TOTOoOTTT0 D E



S400, trsato I lnta S.140 000 o'OO 001 FTO T Du01~~ 1U~ 1 -1311
etc. k, pOF- I Ilk foo A o olep ~ 0 t~l l O o e Inn d e l4- v a lo r d e le Ir
B.226. 16,00.llare~o: o, oa.~T5 V2 Ac oooo P W' ~ Footrt'oe e Pe ue cantdad d e y F Chevrolet 0"1150
raTe Ri TO.R JF 7anirt Ave. ia BlncaTy-.'
CAIRBAN MA0T000 LjOL uitercsde enfda ys e es to con dis Aoao. t.-ercr al l 50 Oldsmobile 76 1950

VEPODADERAGANGA, 0 UT~-I1 TC Copr G ahab con l gads uiiae yn ITt fO.1dP!. 1if1 1; ~ Chevrolet IR .Z 9; Oldsmobile 88 1950

11~~~~~ ~ ~ Ct r"' Aol~~in I ri p Reparl o. INV IN AIND

Tod cial'nn resot alo $0 All 10.CAAE Sin RIterese rFTea~~ -1e Aemlbs ,I, IO DIOIIN- hvoe 485 Pontiac 1948
p- ANT v CAeer RETER CENTRALno 1A E A aLrb la do t OIT SOSTT S T~ o~raTooo TOrifi a Murka~o 52~i~ IT.-,10TT~oS
tv 0 1021 ),or10 .LR T 1T.OI Nil. h
mt'ito Atiu d1 o terrF'. lofor n padi. bao- Eallers tilyN 316h~ HO A lz d FoelaaiT pare ir a. COMPANY.195
.t. aOR T o LoITTn.1(Fut- 11iric -0899ada Z- I- -6961 lisp. LO 0 T A a oov To la I CRI mark I I Tk l flfl
I -ra A13-i7 ct2t3c~n 513ada TOTtrci I r. 9 l1)s ad rido IT IpsIT Tlf. : I Ilk""

VI'r. Teldfono I~I ~ elioroA f minute, Th Es H ab n I ".Els 2 55 7
E-6394816 1." L'HnaO-4'i FIo'' IIII K'.~.9T Di H LII'.6o.43 OH Buck O'Onic 4935i2.A~00 l1 -0.O31 21


image:
-------




















~PJn11-B Clasificturdosm DIARIO DE LA MIARLINA.-Misrtcs, 14 de Dfie. de 19.54 I "




A N U N'1 VEN ITA S VENTA E NTAS __ __ ___________ AL.QUILE4ES ___________
531 LTMVLS YAC PEDS 57 JI __ -_ __ 822_A RAl C APARTAMENTOSI
AUjTOMOjVILES AlCS A________M___ MEL1 TIE E FCIA 6 OFERTA ISO CASAS _DE HUESPTEDES AATMNO ____________
BIT' I1.4 I IllTA I F4It, 1XNili 'C INUL CONVERTIBLE 1014, RADI 4 o T1 I- 110444 0911144 Till off rAmms 1 S11ESPol ES SELi LUL. Al I14 PR'"41T' Lacret 667
pp I ll I lopli1 1b1111111a11 UIF1Ad I~~ b.li I' "1 411 ,~1 .I I~l Fl IJ1:11icPall,7ILIF
bim 'I 1A1 111 3 .,VPI21 l" ~ ~ N it,1 111 T.11, M AO INA 711I IR it1141~ p !FF T iI
"a l PTE TA de I id I .S f1111 I,1 hal-l FTp t~ 1111111 .1 Al l1,l1', 1,11 1.11 A~E'~ II, FITs cIplC Lci.T-TA ,. m n x l
IF~.~ 14111 P111 1 1111 .1,11,~1 111111 Il1.1 2 l 'IT. A SuLa Pd ea e ba lo'
i t,24 I. 4.-1 A1 11 1. Jip p114,34 (Its.411 Ica ip .11 2 11tlp : 9
11 1071 1. C *l n.l.1 11 44 I 4111114 4' 71y I. V11144' I .G l S l P411 'A,15 0011 11~l. -41141 111 111114111 dl SITlss TS1'. _13 USTE 1uo Lbee dner 82L APRT NEN O l'-11 A., 'Til A Ips cm6.Be
141141111., T.1"411 IL 1 .111,'c 111. -________A_.11______________
V42a21. 1.1414131., orE"1111i~gRo 14 114 4111 1~pO 141111 1 'DR lobl s. coso. enunreee 11111 1111,11 1 '.1
941444TT 5191 FI .1 4''"T C11111 111 411.1 2~1 0ls Re o o. I4111.C did.' 4410 1' 1124' 11111 I 1 TILd 1LA71
444144 I2 Lot Hobono
CHRYL ER 'I) S ARA TA 1To11 pl4UYl AT., 1,11 ,,,1 IT'11 11 1,1 11'. I11 Tad,111 .1---2-4.Eee
II" 1111114l A9 I. Opel11.1 2.141 ro111~ Ioool tip de. dtre booIF" lip .1.~ 22 S.0 _I'4 III4 ol I( T


:,III~~~~Op'OII I111AG 11A I FIT1441-44tir ixCsa ncppl5s en1 IF1. r.L,'4111r -s I~ W ld2 -~~p4 1 136y
I441 A1-519 E'l 7114 IT E1 Aid 1 .TIII TIlp p pp il 1


c lflOD ER SA1. R A C USO111 11, Ill14 AI41111 I r1 11 114 ~ 1111,1 ~ 44 rolo oble d o r ne6 co' ., 111111114 111111 11,14 lip,4IT,141,4*AdL.Q1U I L cA
2,*1141 IT44 I4 C.414, V11' A11.'l1' BTI] I AT1corc a bla oa a rc l" lA
d pI 1 1 d I T T1 1 4 1 7 A 1 1 1 I L l4 I l I l L A I I l L Tl '
GANGA, PISICORRE 21 11 F ,, 1114 .17111',' Id"' ,111 111*11~4 .1,A4T 14 1 RTUDESoit .1 mooer67rk 141121,5A45 .pi p. c"l. A st F
1111 S'1S 7 5711 N' Ad,~ MODRN COL CL 4PI4 112 1 1 1 L. o S pot I-
A ~ ~ 1410 SO(L0411 .04L4111. Inte 1174'flt 11y. 11111.e1111 I, F, ~ IIL.1 PLL il G l. .pI.
.1' 144 LIT I 41 TI l'11 1171'F A II a _____s pr i W l M __1 A T .E ilp-I r
44141.11T- I-IC.11,, '45.4 14.I i EI 49 1111 114111111'4'111'_ _ __ __ __ it11.1, 1 04 II I' Il Ill 114 o___
A-311 4E-177.4 17 'i Lp4'5 1.(1 4(1111 11-1411 .4111 6011111 1141N11 i114111TO -11. 4. ~4IrI4l n om l l 1 5

C ol I F . -I d I, 14 I ll11 11 F 77 11 I I AI

13 1 12 F A. II
It 17 I, T,. 1 f41 4 1 4 1 '44 4 4 1 1 1A FI I ",'- I it ALL T' 11.01
LIT- ll ILI I I4t ". "iu 1IT' I F 'C O ANI T RO 'd1A11L AIIA LI 1
li t;114 (044- AT.1 c1 4 1 1 AT.1 11 11 -I I 1T111TI TIIi IL 1 1 t l

41141 pL FO4EO NL P Z 9, ,4I E D Z 11 11, I.'~l, T111 A L A. A. 3it___________
-911 A p I A4 A9 ALI %~ I1) ; 1,I l 1,I la a e i lcio
CHEVROLE Dc Lao 03 (4111 r444T . 4 l 1111L 6, Al I IF II IT r4141'1111.l 1101EArroda4
IOS LT COR E F RDIL 1 -l 1 AT 1 1 40,4.7
K ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 10 'L.'4 4 IT~ 4I4f~~~f~rl4)4 1
141 Bui,7 lo er 1 4 10411111 1 14 10 14 10 ~ 11 p ''11 T1l~ I, l P L 0 IIA'II r I
AND 19529 .-414 . I441 T, T 11'4' .lpI




f." 11) N "- =4 le F, T1iI ~ F, 41 [11(11 111 I' 1'0.1 Al' MAT RILE COaliCIO IT38 1, 12 11ITT ,:it.,i
Ui Ilifi kul (1( 1 19, 1.- ,__F_,_A________At______
1V114.G.4RGF . A ITI~ 444t A,4j-, I, TTL )I ,I-' r 1 1 )1 E N 0


IIL I'l IL A ET o l ,11 1 i l l.b l I T
CHEVROLET7-111 spci (J u ,14. 11244 411. ),1F45W rn i, NI 6 1
DD 0IOE ____
V I L T t x 1 i .4 . I N V, I1 > 1 14", 17
I",''HH ALI4. 114,I, Ia,_IFTillE_4 168_____
IIIO ILIIIF____F_______I~_____I
W1LL'IS~~~~~~~~~~~ ~~di I1 2)-4 A'________ 1) ll '414 11'1 O4JLD 3 S ALOil AN"'ROR$00
23e hi 0., Lan R19i14 44431111uea o D~ dS.11 PAI iL
4419 519 4I 1 9 5 F 15 8 C l e A r n i a r 2 5 9 S a a _l f
IT III, ILL I FAT I I, I9 8'A 4( I L, 0( 'IL11 11 1.4 le '! 011.111111 24ll I I.11l


(N1 ('OO N I H ,t P li o m 'd I 95 I ~ 4'o ('I (.0t 1 O 1)0 1( 1' F1 I01 1 1,1141 7,1: 1- 1 rou I IF2IT 2.
Pil.('e.PT 11.IIIIj5 ( I -I IN 14. 5O C 1R4. AplIfllb 1 (10 1444 "IT 1______ 1.___________.
1 .11 T4 I1 I l l 11 1 TI "111 11111111.111111 4
P'la a N E J SITA. lie ip411.ll1017 111 T Ill4 A,( F1011 "4114411 1 -,101 17.8.9


!1 4Eo4 1 r~ l U 'o u ij q 4 ), 1; Ier i i L 4~4 4~114 1 11"lL 1 1,11 4 1 44l~ l l~ .4 1 111 1 ",I A t1f "IR l o4A R T
114R 60~ 1 .1 1/0 Il111. 1
l *on" BLN4 Fill"4Al44 I~ ill I I(' j,4 4t T I 11 111 -Il ,11 1,',,4d4j
.M1-141111 2 51'l1I F O AL5 (A U LI il dll IT



41A D--T T 0 3 01 A11 111 II11110 44.14T141T

a11 I'q LS I LO "n~ 11 n o I 11441 I-'___I__,_____L___ I
IF 0.11> 111111 t11 V1 TI444441 7 TI l114F,1""1.2,ahI
ABRIMO r7 L 0?5U4 1 7 71 411L illI~lA AN .All4.'A111F1
- 'IT R IH I' A F It ) 11L" 11 1 1 E d i ioj C 00 6 9"
BI'Y i a J~ 1 1 C 4741O 1, AI fll 1-1 -1~ ,11~ 'It',11,d
Tall r1 Ii I1 IF1 SF1 IF I BT11 11'T TA N 0" 11q ~ m A pi llc a Illmes
ALI Pi1v"I'lli ILI-11 LI27AT1
F.e r I T1 1.~ A U T O 1 1 1 1 1 1 4 1 4 I1 7 1 1 1 1 1 0 1 1 1 L ."11 1 I 11 4 4 4 4 1 4 0 4 I

JU 4GO) ON'3 I. O R 44)5114t il "A. PA ,1 FIT 'I All VEDADO 11 Il IN O E IF
(4(411.141Lit Iiri 951 .1 a__8_IT______
-7.1110l 1, A A P l''1 1471 a.ll:i it .1 0 .11 111 411,4111 1411 PO R 651111
neil.~~~~~~~~~~~,'o I 1444440 dpl44LF' I plip'l401(i1l11 41419AT 41144 141 -11111 04 11
JUG-4,A444,41re I L IF 1 '1i' I I.4l" T


t, IT B441 t144 P44 I ITRI41 3441t~~ I1~ih li .4 11 .93 P11 0 Aien 7701 de ",' 1
I~A G ITG N A 11,1(11 4141441 1, LI "I'd, PAR LASl DA MAS 11)1141 114 8-N 91 ) 1102144 4I

$AILC 15 -1- 90 0 0 7111111 o /I T111 So 1k,,,4,MEq11ul. SlAeO e 1 11194 11 I.114 .0.111,11. 1.1.I,21'll,41 111111 141411"41 4.Ili44,1.444. OpI .111 fI ,,- tqoL cndoarmIt

____________ p el-ASI -vlv~ 111 ,11 7:1, __91171 Jll 1 l
114111 IT 114 IF It111Aj(TII1OI T :: l ", :p' .11,4,14U tE-7 1 -2
Ldi IL I P LA O A95 1 MA12NAIA UTILE D1 OFIIN BAZA MLER O .71P1-12-1104 "A
ALI1 'IT--14I L f t17 1114 441 (4 %fl IT .P47 S' Id1,11141 11111147111l
L e 12"T41p4I 95 1 "1111414 a14411141 %A1IN1114.9 14111 III0 1141A 4411 FAT u E44I1 N-
11, IT1,44 in4 . . .1l,111111 I11,11 ill111411 1 of1.1 ILL 17 NN I:NTllssoAi NT 'S ~
IF AIL,1111 .41111 111 111 1, T. o d ~ lIco I I .4 1117 1141 1,1111
adini, eli 1. IL .l 195 At Il FeITe Iri io Tilra Tall:EN RA
CAD.LIAC 195I JOS U1-8 0 DET VIf ITd Il'(-E1t 1

CILC.11'. 91 9111' 1 11111141 411 c "Ire'l casa cadl os Ornla r- Iriuo m s
.CAD.ILLO 1949 ((111444 nu-l [ 1, S40 00 -'V J~~1 A dd P1141 '770. FIT1 a1 10244 1 tl '[, S a t S780
11111141 GOAlS 114F,1 11411p 1 NILSA S,1U Iate )Aa IT~al F11'110 l4 14 11, 10. r, Ipram it Iod rn horLas."'lI 1.1 AI
P' (Fm acer ma S ,AE I, 11' 14,1.011,1111114. 411- 1 .1141141111'11 2444111111111
qu, I Fil CbS AdIltro crcdoios do Aiuubl L Q C 7-l ER- ES 111411 ,4141'1111 11441 d 1~i T,,o LAA T 1016
UI.OLIUL ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 AS A71 R' .1114~i D Ie I, rIs (Iue I'zn o A0p.r~1IS SIa PU 11 I IT 14111 14 !.A11 1, 1 11114 '41 1111114 141 7 41411 11 1 I L I ~
i11O R R O llLI Id I ll I1L 1 I1,,4,1. U I E 111144141141I I'r 1 44 41111 11 1 114111- 11111.11 1 1 -" 1 1 1411314 ( 5 a. V od d
I4011((4 0 I1' 4I I-04 11 1411 621''''14 _____________________d, _-_____1 __1__IT 1), 11 51400.9 1. it AttAE'I,705'82.14
CHEVR')Ir.-IT ,(,c, I'e"t"'I ie) 195I2'-oITlIT2t1 zF1AnI FIT 1U1 1l1 IF flcill muetfistsapora.ic79
11 53 11 111111 11 C1ine1.ia1 Pr1r 11 .eqI'll I-tia No If F1 0'l 1131 f F2____A__________________

114114111 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T- I4 I- T444 1 11 All111111. I1111 1 1 114111 11.1 4404 141 X L SV U A
j 0 R Pk I N 145, 1111.F11 OF11111111111111 111111111141 4.4111 4741
I ~ ~10D 10 ]l4 111 14111114 1111 P~~rrr 0___A______________

RAI I I.J. 4TT4LT1 "II I, I F.TTL1 I it I 14 41-111. 11 1(I4P 1rit 11 1 1. 0441 44 44144 404


434 I 1105 r o r % os "l ;I Ste F11174111 .7011o441 ,11111 14 TT11 '4. 1 21 A lI~ IA M1 11I 1 1 ITIFR1'TIf 111114 'd IF1411 4, ToI'ld, 1.c
il0l4 140451 Ii Ir .r "!' I4 T_ Iriu Ai at 4 C ivia24 I 441 4145
811, El,' A' 105 iti a
Has. ~ ld m bi e 11917 Ill .)- a1. oia cr Cas Go zae 71 .1111.Ti 441.11 I11111 A44 414 111111 1,44 11 aoL l 11l 1111A 411 5111m411a N m2e,.
44~~~~~~~~ 1441C091 1 414 2 Carl F t111 004.141111 d Bt
C 141111 04111114111 P411R4 LAS 2 DA4141111241
INFANTAs 23l I9 S :e "'41nan 9741 MA insi om osel 0 Re 1 ) 2 813 114l A 011 11'1141111114 1111114he,.' 41'11421114111. 1141111 1 0 7
____ ____ ___ ____ 51103 114<41117444.41.4114444 1',114,'11114411144.41I442L~l1411111~.l71 4 41141111421444 ell F.671
1F 14012 111141 FIAT,,11 .IT T14,1 HENT 4404re n 11410111414 (1v1
C.0117.NI.1 70 HNE E PARA DA934 11 it, Eu ,.I 109 ALLM tll ,11. 11314IIII '11 944 1 1HC'.21,.seo


image:
-------














1,II II I t

,IIAln CXXI III Clasificados I DIARIO DE LA MARINA.-Miarlet, 14 dce Die. de 1954 Clasificadom I Th-B 1al


ANUNCIIOS C LA S I'F ICA IDOS D).E U L TIjMA ORA

''A' lLQUILERES, LQUILERES DLQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQIE ALQUILERES_______
5 ARAMIUIENTS 82 APRAMEtS ________ ._______ _____ ___ ALQILRE -LQUERE
-MNO 52 IAPARTAMENTOS 84 HABITAILIONES 84 HABITACIONES 86 OFICINAS I VIDADO W0 MARIAN A OREPARTJOS l
IAIA I5 INR.U FA29A13N o QUILA. ArAREAMFNE De @A- AlQOlO AGISPO N0., all. F.SOTIA A1,CIALOTIAMPLIA 94IICO CON I Al-QUILASE V'EIAD) 1ORAA iss~ ALO "iPR~
Saila ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t. .a.999000d~ l lm-1 o 4 md, hodb aolo ban, cialmss ba ERIE no be. ,99 m h,9too. p ar o. Limobo inooh o. d or,,ala
del,9. tool090999 0.99 9699909999, mpl. Allnenores 00000090 -1h--1 n1 nPrbe .GLIII aoo,9o n9099* ea, Spn i L A I0900 Glor St Vodo 404, ma Acihad CA n09999 I'L"r9 Il FI
larned. t 99. 99. P09099 1odi~ I~ of T, 9 1 I. ill. So._I .Mooo.ond.E99-4 cado~ No 40o 19 p. $2,u 11 U.L ? 6 dooC 1 r909909 ou or- -999-0-
I 99999 IT 909. Ap = r ime tse al.-Coomedt .90 't N. I RS 190-99-10 ___ ancmoli I r Vdao 4-- -tI
-1- E.4070-921ll d IthclnA bILto Planden lerse. 'I'l 1'. alLQU99, CUA.TO ijA90E '" -- I Roo ,oloolooo a9. 9-
_________________ 9IF QIJE-1L _1SITCO AATkl6 ,"''la"IILA-- ---- -6ATA EO ,S "'id9,901 Avn i----.Fl ~-rr
LAWON BATISTA. I DEPARTAL Sop Nolh04. .it clarrado. .oa o90090.019P990 lNCS. 70 AIVId A9ldm 0009010 09909 frm .109 V. .9~ F'S lilm rc t all ,F99 Amr.
9990900 00 S~lo. ooooedor, I o, I ALo. pat, lm ol Ell 1 999 69 1 0109 I999 mac0 Gm Iii, 0 rr 0X I5 ,I999 sit9o 9199960m~ 00 O Io "919.3,1,pol.1 0000
000999- 019 Ilo 9 ~~o 91 I 9099,9l -
frusil% .Al anale 0.a 4.0 TOST.'ADMON. BFIENUS ,G=o M". 095_ _999 00_. 909I1 N4-: m.o 8_,, 0a 9 1509- Mgift. .fid dd 019991 90169000 F0-.10 jraaF9-90-19.
AMSTAD 510 A.7239 eA - - .- I RAA1'N(1 Io in A90 LT OHATA C9 I I E INCA I'AifllA ALOOP LAMS $000 m nuls.lnotoitHE5409916 ro
E.41199-Ral UH-C40382-31 I Ga1 09010 00099. bo oyool 9 00990.00. ,,1.9990' 9 0. hall. I0 09,9; 009000, $90. 0 raeos.la -=10 CE U__ -- dto1
ALOOJILO APARTAMENTO DALCON I -_ "I. 9099 599099 N. 012. 90909 Uma9, n "A0010.0; 00999010190 100 j 90 J5 biloo 090099s 9. SO" y l cl 02.0 al leatmas radiras en al-.1- ~ ~ r, lt 01999la Allocati~on.
end 9 mi.1.0.9 090900000 2.9009.941;, do N an991909909 Il _,:,E l ,.,, O A NaopLoo 91 Il I =I.=,.o PeTrsOnal uO~nilO nr 2st8,V Ell0-0-9
Ch, a, loa.Al y~4 el 990C EDE E A O _- .___ -_ _- -, R7
A,~d I 0 Room90 9991.99009I :L E D L V D D M ACiON ALWITNDAGUES, 10 09 O R ALQLILA UNA FAIJ9TACI00 A all.I_, ___ -01nl (ie2 t2 V l ___ --- A-
a. aos -No. 09999 omr 099 an 1. All. 327-29. RansW oI 9m0090oo01A-99 0.I0, 0__ 60 6 09_169.I9II1909900-OIO1A991MP.9, VErIAA. dp ogencs servicils, Mu- -ott01 otd, tol oO rLNA IA
Soadon ____ r i :~ lz A ;,FI ,e ol d;110d-1A1lnIA ~ IAIVGa A EIVAIAA Ill 'ioorto, n "Ato 19I0 AIR9.910CA
fLaoeP.SII, A id's zoraq IF su c o odor, 'A4 b0j 0 oolLAPe 900,99o00990 91 0999 9. .096N.10.019 oto 9.999009 TAI o ojd.Vrod -l,-oo oo eoo.LLo99 99 ed00
iti09.4 o-~~., IorrOO bull.9 ro $33.00. Pitr ". llm21-9 ,906.Cod990Corl, 00000 coe ied ouncco. d rolo 69 Ell. ,.104 A0 olo0, 999 10.99 1999
CON 0 SIX0 MUEDLES. PASEC 009T 156 ( IPOTECARIO MENDOZA LOi L MLI MP95A E 991 79 N I90 990990 In 0 ,11AI6,9.,Gr. KT Ill .21.9. I al*CS901 I. 90990I Poll,____________ K-A r . .l.
osreL~o. Adslo~, bojo pp. DPTO. ADMON. FISI S 1. 00900000 l ,,o -1t9 -. 0 99000 19. E $00 I rrol. 9199009910
norGo s'ltrl it on 9909 T9-00 do, L/ -tA L A A .LI S IIA --PC1.
an' ie o IT D50 A13 : a;NO j~ 9000 lod 996909 9-d ""Le'009099919.ltrI N 20019099
32949 r gd. V9990al 9oato, 69I9 AM "90.9t 90900 ,09~99 Ollod 0,lb.09010 ,o 99900 0900999lql9a.9029-0ChsW9 CRR AATN 1 EUlDLMNT 1BR
E-7114 ,14 bagbo, A.lo A99 001 At nollo 090909091 9,0610990 AR ALQ[ 199 [N NA JESUSO90 DEAOTMI
111111________1_____ 9,9,- __,_ ____0_40 _6 t
-2010n9099.o, I I.909-O bll.TFk 1.1111G___ ea 9lm A0,9 DOR.19 ,0 me0000 SQUI NA0
Alege y 0r00S-.$70.Tell M~tR 9 09'9000600.0,909999009 9340 9 0109I 099 o9090099 0loio.101099.0 9992$
9.90-9 -- --t-- 0-9069 9oo609 A lt9 INA 699TCO Ac Ell l099.to999999090 90,00 2 yJ E A -6 0 1
Al la 9pai C0 ,.a I009t099 I109 90909 do ;; A P .0490 09999 000999. 309A L a IL .A0A99L I0 99VE0 -0 pLOCALE0 I,099 ra non,91090996Pll.I00!.999
yes.1 Ahsdn So 99 1 2. I re Tel oeo, 909,T- A 6 '.'. 'a 9ank 2090999 IL63 99060 I06, IS, ,'I99 00091910 Jim,, 1500 S 9699 FO909
0909900.m $d0. A91 142.____. mAESMON .INE -OQ IO TCVINaIi 9009J 2397019 y091 J9 AlAD E.Q1. 99 9 009 999 09009 099 99
AMa STAT 510 A-723 900 -09h L.U.9990. Booo29o9o 009990 090099.0,919W0S IV5top
9. 9 3.94999 t099 Far" ,19 9 Al~~ 6 9U9.A D6
_________, E 99.0 0 1.9 I0 ma 9900. al
0 4 9 0 06t- l o m d o t o o bnt o 9i J -ED A E O R R A P I A 9 9 91 1 o 'C.F L 9 L E O A 1 1 L T I a ce- -_0 9 9 9 9 0 0 9 0 0 9 1 ; 0 0 9 _9 6 I4 0 9 9 9 I i l .U9 9 -1 6
aoortomooto N0. 9.r" -09900 C.I .0t0 69 Ioo 9,9090 I.9A(:RET 0 D6O doolaoobo 000090 0009 "I'l0099l990 99oo1 0919990 I9t ILI069999 L'ILI1,,,aI,,Lr 11Alrr,
_ S AIJQ lGora snl ,AQ.aII ~a~m
-P________ Il .Li dor 14,o Iorll bar Isd .o 0060 609 99999009019. O
iF -2 4, Ve7 : S 55.00il )CP -r -; ,1 tl _0 _g Ia puerto" I. A.or o Go -IF I III FOCQI1I. 119A Cn ll 09 -9P99 -hall TA Q 9 A 0 9 0 O. 0, 1 0 9
99:999009 0990N 99 0,ooo,6 990,9940 0,90 9999lI71a Ell,, toLLK., IF0 E0,0 1 4LV r 13 T AL,~90oN FAL4.909.
I oeo. 191990 i 9090900 00.lao di' I Il110 I __L 0 L99, 909 .9-0 --9.9,o -0 9 0 9 9 9 9 5 0 9 9 0 9 9 9 7 9 -9, -69-_
,16n. ~ ~ ~ ~ ~ oo~ aOE Funo 11on R.T. LSoril ToIS9mAl99I.ha~~ ool t_ f_ _8,V D_ ~ l al, IlIL :.Irl Tia0l .' TI L C E "56.,oE i op imrl oI,-OIA O.I I 9'i ITo 0.9.A:a"
909009 __. -_0__,__J-__II ICaI__-_"_______15_ _SITA_ A ,_
99999990 9090. o S 5 5 fa il a IL A C I A AAflE ST A 319J T Aol A9 100 99 60 990E EI99 'a,9 Cla~0 A Io 4 E 9499. . H IL,, .ota
-. 1 .U9 999993 119- 90599' 90~sS09 Fo ta, A""9 OF0p0 991 d iRINA L REP .TO I 11o 9ll, oo9,900-99999.
eO ~ ll I ,0 0 90 0-99 9 -~ 19 9 0 0 9 9 991 __ _ _ _ _ _ _ _ __I


9 9 9 9 0 9 9 1 9 IL . . i a n ,I -,IF,-- -- 40 I'l l," 0 an E T I . I0 99 90 C olor., O od 90 0 0 0 9 9 I00 c .,4 u ~ l 10p ~ o 090.e c 321.1 I P t9 is 9.Il ) d

579.99, I4901 090I009 doN 9990TA 610 A0 111669 all-. 0909199. 6999 al990-, ll C
I ap i .b .a,9 000d .t99999. hoP'l 69 990 0999 4MIJBL,4 l 9 9(10901-l, In. U n IT-SnE-, IS)LLbii I A 1-111001 SOOam-990-o 5 e A un.__________________
09099 9999. --9, 0,9 I 09 0009 0"UTC P--~ .l- AS I' 990 90 23 T1930FOOA, mI A 11 7,,0 0A$E.r
.1.0e 2199900 00a9 0 ,90099 10 VILA 0'., 0022aT.SI L, 1090900 To N0990 -900009;9 9 999 0'09999 09. .I'll 991099 '1,o1oo 99,997099 90 I40 par f c lmonte ,IVlnle .1 org .19 916011 I9 9999000 PI". 1129; alod ,aIl l96. Ill,90 1
I0-999 699.l % 0099 0all9. 09- Arma. I50 dl,, l1 9 .LI.9.9 90 9.990 A19.0900.09.999
9l 99ia ma 'l 11 2 - - - ,9sG l 1 ______ _ _ _ _ _ 1 9 99 9, 9 ,9 00 T ,0 0.$ 92 ___ 91 10 011110l T~ 90 0 Ia- I09 I 99 9 990 19, '-L 2 S SUA RE M EN -DO ZA
Or m 1.-. A plo. 3d P960090 .,a 1CIL a C T1 7 9 9 1 0 0 0 0 9 9 90d~al 9000, a F909 9990 1. 61oo 9 toilooo 999l l h000o r -9 A N 0 3 1.S ye ontr A n r I. A9oO-Il- EaN A N O S S U REI
CONCHA V ARANGO it aI N Na 112,e AIoT- bt'1970-2 00 6Lon Ill9;960 NO.90 Gaunt 0999 at,999 J 0.4A' 09ll 90 9 -e-j
Iol, irm, 0 Parr o I nl IF06 991 c C~o ,ENO I FI:O JA ,Cb 90, 11 o o99 909,90 I 79I It FRIA-9 Pin, t CA- 7.3 p 11" 09P999 Al aN A90o 00 9,990 .0 9o Va9999"0 9,61m 909990 0ooC
999, 91$ ~ o9I P -o,,ooo 390 90 co clr C0F6,roia y { I A It O Ve Al l .10 XTA 0179019900 00090 A.99 G 9,o,9, a l ,lG-~ 00009;0990 000 .horoode f.oFar _________ -903l--9a
IE AD 0099 Sil 31.j Sr AFF11009 9 6 H E T- -1 I 0 E9at00 '9 9 "009,900 2 I SA N9TOS S UJAREZ -
UH 3 18 1 anECO C9-3 909 11. 70900 19 all, 11-1 ra I fe ______FIA, _____ 1 FIX09e9N999 A~~9 9,9090 HRA1 N :000.9.nllT ,Al,-
onORES 09-1100AR~l 00C00 909990. N19o99~ a 12-- AAN OSAE 40 09t ESO CPH n 7I5 99996 11 L"~ I0090 990al. hoI~,E 11960 portal 'olo "Ioeoc -34,, ,
$36sa, A".0 _nNATF. Ca-_ _ I_ _ _ _ _ __11 IIA la,,
,nrm. %,,data 00, bi or 92J.9Aln t,B,o liooo r ial90 ,0. 1 Acniaol "990U90.0699lit.099. 0069., Tol I 0 oooai 419-t9 0 t0 If8 9 Ir'Alec,-El aA11111-I-_ F. A o ro .16. ,
No, .ato. Al,10-99 h000. t -099 ,,. All -oj N I7 I9T,90 990C.,9 090996 ,oIo N 9;,90 0,90 090 09 0

TI3rSnCii6 b~ crjieo no~a l 1 N"~o~- 1,0907. ,90999 16 A, (08 T 90 9090 CQ11 1. il 09 1 .99'. 00 .I9,/99 6- 11,-1,1 "''" 'e"
a PROX,'iMO CuA L O 1 .~ .0 00"909 990909 0990 0 -0_9091 909 990909A 0990 EUOP ,
E INFANTA 39-99-2-14 IJf rme 3 F0.116tN '~ 0999099 90990 .oo 900,II 099091 19901-91 11 90 (-.99 00, 9990 r9 00l 2, 119 199 poHo 0991099L ,
l 1 1, I ",JcF P T' Iuo ln I"I"'. n. T""09 I,9 1 909969 t i l3.L u T -03-l9, 1
10990990 entremer -Ul l.I. Elsb M9ADF IRN-O'3co 1,A IFL al",0a~91 a I,0 .9 909990 l "_______________ tho99 0 F.0ar BANCOt 0000E MNDZ
-~~~~90 -90 9-0 9 09.0 :09 1.t 97000 I .91 900909909l,',,,II ,-I "IT90LS0070,',' U 'C,'iF "I' -AII 19001 91.1 0099R1A 100009005OA pop, 00. 0799
,o t AdFO 09909 0n 199.990 90 00 09 -a00, F lic a, nn S N909 9,2

_,9~ do VEDADO doo I909 1909rm9 la.,0 I19 LO C A 000129 FITd 11 0900do "a- (, IF0odl0,9 0 19909 t
PROXIMO3 CARLOS1 IN .do l 199099 72I 90hoo oooh 1,r -s 699 Yo 090-'l -o0 0 '-,09 ; 0,r AlT1-11' R A 11~ 411 I 99 t' '.I' 19,0 90 b96090 1
", A. .__________ __ __ 100 0999 00F11, 09,19 90 .0900 4p a0 911009-9990 I19 IQ , nI ,10 00000S0 090 .L.,9999 F~n"",I,
entre 1_ Sa joHF aY" Annj AVAIIR F16 L -O-116 0 ;1,1ollo RIT 1099 a,, -a -11.1a 09e" 6909 1003009100a -L" "2b. 9000060 I-99 Ful 990 I~,9900019 099.199(9
Apto.a 00 oll~ 290 999, I,90 " enle A. AL I "TT l I O I rFI I U I 9 91 9_0 ITT,9 9 All,, lot 0,' IF. 99990 mon, o A00-099 9,d .1.
Aoie., am19-0. F9A9,90 11 Im I ___ -,js _ __il IN -1- 90009 090141 0059 .o 009 A A.0.NO"" I I L-d.N L-,allR anoo TLd Ira9n Ia0t90-90 1'.79 .

C O I ,J S R IL-D I il 1 1 U 1 I , - _ a 1 1 'l I Ioro 10 00 09 1 I ll I9,9( IL;99,, A TI
aAN FI O in .F-- I~ ,, a90,9 A 0oal ILL- 9999,9 II 00T9 (9919909 I 51al .A 1I I los I" 'l n
BA C 90TCA I 0alj~ ei or pirinet. "Ta IL 900990( ,99009. ., 0,990 60 0090-oo9o9. 17 001 99919 6.9 ,-9919,10000 0I. .o~oo .0 00b,009. Tiao 00. 29
IPR AIE T ) 3 N" 624,IL LAr 10% SE 12q IL C1/19-9-160TI,,t ': o"I' ,"" E. n. ",Cll2al-
9019900 99 bo7 .ull L -,a -to pI tt ,,,,I, Iclob d T o,ooo . b ll,lo t -
SIN STRNARVerao~ 83 EPATAMNTO 919-0 90 91,99009 0099, - 0 oobo do999.0009-0t,.tA9-A
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 9 -rdo 0. ohoollali o .FT L JA,, .,Ie ,-', I,, -,,l Il I; 1llo sol" ",I'o 990109 IlOFI 'ILFll GH S
Doble~~F Vi de Ra-h Bo NA09-0 t- Sa-no9 Apt 9090, I9 0990910T10 900 1009109 9 91990999390 90o0hLo0 oo 9999tt ooroo 999 9_,__________U____
I ~ .Ai l a oa of m~a m nl n I I1 1 3A I I0'91 I9 90990 ,'o o A o~o N9 93I, ,12, ,,1 I,,I I 11
9,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'M~69. 2.9, .I,,1 ,;- obo oLI.-l oooo 9is9~9~0999010009901009~ ,, -oq I,,' 00990 IT,~ 99,9 .ooo 9o I0- 009999.
yeron 0, enT.e Ti0l 19 0 ~ 90 o.ooo 99.0 ,0 4, C9 J-00o09 H Be90 90/909A UNAo HA I C HT I 1.99039 A .199ce 0. ""o dI luo or 0A Q IL N A
La Ioa Tel/fortoM14.640217 N 09 4 919 VOTE ,0,9 II"" a0 00,999, I, F0 -9. ITTCOJI .a IIIII r' ",a.
9 r,9 C,7-il 990,999 0 Igoao Ioo-~ 90999-9 000790 ~ cn~ ,- i9990 0~ 090-99990 0IL I ina m BP I' AAO "A, I 9, ", 009 N,- -90dIo ,-o(9 I9 ,a ,A ri(, a, NCo a 13

Hay ~ ~ ~ eIvo or ,01A, or I'll I0,9 I0999 9000. I, 99 ,91 -. a(9 4~a o IFs~a le 9lr .00 I (0 _____________________ HEodro lolortoo
99J( 4 OR DHl N'.MP I09 ,o9 .496 0999999 -93300 9-199 oN o--' 00999 09I0 6910 l' m
U9990-E-3463-4~an "aol~n 9al N" 967 Aot 18 a-l9-32 9909 P,-o-9 .99,940,,,r"F,_ ,a,,a CP te rIT9 redenc HF o 99
SI TA jlll Sa-91.An0001A00B H T 1 _0 0. aI "s9o0 lic99919 'ar0 I I 9I.9.F0I0l0In "Co0 9 1 00e66or9ot. '00 (-09(99 49.0-999l 009-9 -~
V IVl A ll TI 0000401 e_
90An ot 0"099 999900 1n, A6099 A1990ior, N p rElFc" L A IIIlI t CT d'',. III '1099 "b U~9 9on,,93Till99900099-9.0 NO 991 911
,al1l, _-Al 090 EFIFef .8-19 09 100901 0 009 00 -oiio 09969t d 091 "' I9910999009 99
Clo ECst.O ,""I o !5.LA.111I DEL Ad- 191L l7 2 1. 99 1 .ArId ll a,"Aa, I oo o 999919 10109. 91- alit92b;19,9.0;99.900on,0'TO IIId
SI TA "Id" 9,9.9 99 9970009119, 0 9 9rooooo CI(9919 09 99001111 1 90


O W on DO 1rF,, T tVjESdI~o r~1c 1I alL I1 GloriaN Lla ,, Fr". Esq CEde- I F,,19 0 09 dI 0I9990
rIIIo.11 :t1oodr TTd 400 0999T 'o 900411a TI, o 1.70790 T ,I" 1.1- 9(00001310902049926099949/. 1 3.71a
M ACN_________________ 109009100 - I-'9099- 999 _0A91T0010009A. ,9 lo J I t a o, ,- 0T1 ,,a ;; 5 00. To 1TI C IoAr~ 99 n09 99-to 1.- I- -.a l1 II A C S
9 9 S i ,I. 17 CL1 l F ,a n In n a 11 29 9 do l 999 to9,AoCoo'od9 A1919 99090999
0.909~~~'l 0390 AL 900990 1 00 (911. C. _9 90- 1970 I" 91 I9 -I 99,O999.40 00,00 09 ei I__ 9-Im-9,9 In0o 10 999 l s Fir 99 I 0fGL, 90911 100- 109101 .90.090 :50
3'YI21,eAl IRTI 0-909 AT 12 DD~ 9491 NOYO0 II ",' l 99999 1 o~ I, I.9. 'I1I L 9999 IJ'll I I i FT 1E ri)~ t ooll,,,, ,Tl C 91l9 Ior~obto 90.re fe
RESTO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T DE A, 195 ALND DEn A'OIERIC an,;,t,,.19 l9q9990 9,o~ G-01~04~ii~ ~____________
9,0699 boo EN A 0 900991909, 9904 ;D P R AM O l-9 00999~ 99909. 090 0,09,9 l CASAl~ .O9P D S A AA. T 01a ,,, CoFl 09IIF a l e 9,P, I I, T- A AP L FIC h f A cn d l ia II n a,, l- all a, AArin



Poo lsNoioe I9 ,mm9, l90 Irlri hal Iso g o i o n 52 -9 I_____ Ia Ir" .I a ,, AL QEUIO N A~SO IA (IHA STACI :i s ,I 9.091S900 11 FA, tT~, ~ lI~lF, .I I, LQ I A A l
.o do9 Pao,. ul pa y a I9409."' ,lJ-lt II. G.Ile 9a0o0T9 099,900(90 0099999500. 9999 10.no0do ](I.9 0il b 1,11a 9199906109, 61
I 009 9. 9 090.0 99 .otooo .o 10900099 To-
Gas Iot"rt.o -l coo-gdo .- 90 100 04909 F,, ,,09194 At- I0009LA ill9I I0009Al IV. Dr. 1E9IT1001 I 9,I0a9 n M9 (9I73 EA 7C1.P 1. ,,.iueIVln l IaI Itrim.F-o Il Ca ,G I 0999l I I9 Catte 190,912 ,Else IF I0.o 9099999 00290l99 9,90. i
01 It ,70-99CI G G O2- . o [ o _-2 8 4 E d fi j p i l d d r 000 ,al0 Ill ,0990 -90 9 0 o l o 1 t 099 099 590 A ift aot I 9 ,06 ,0 F A~t Fr- 1 I l A-I ,on S lilO, I 9s 0 S V d-3909 a. Aa l l, I A R O
HIL SrdeT 9(9,0994 ,m,,t,. 99990, l~ t9600 CR I'lI I LL 390004026 1.09 alt ,. a d uusts ,I V Ca E AI49 15_VILA _______IS _I ___Ca
ploe I990 NI jod Eo-~l ,oC 2-1. Z9909 A' 140 ,9 9069I~ ds Pooooto. 999909 A-344 ,-,-9C,4 pie LQiIL i /lt. t U I50 F--791,-09-10.0.
C R D LCA P I Ll ALOUILA US,9 11 R99 ohotdoot l '"-_1C -_

019990111~l' 190 0 9. 9 yT 2. A,. 1 A 11. 1 ; ,, . I. .mClbt7lbno-T ~'pa .,' ,II e l If4 1 T a
c~o do orl~doo. ti o nt urooe. l IC al 041 FM 0a 30 999 lL All. 61t6, S I Lde 09099990I II E Nor0.0009 909099
VFi,,,3. ,11,l,, ,,Au " L- .r .0,'"" l'' N- -, ol.,Lo I .0 I l-.l 9100000 ,,,, t,,T, tu ej
tooeoo o os00009 6 49 Boqo IE 1n4Odo TI ho. Pod 0 .0 IN 0-813-9 999999 000900 609l I .90
4 .1 9 l ta nf 0 9 9 l m 1 -1o 1. _ E I I I d1 ___ _ _ _ _ - 4 8 8 8 V E D A D in. eU S rl a m ~ ~ 9 1 I I . 0 -,1, 9 "1 d .o 90 90 00 -
_,790 90 bac o n I h ao-U l 11 UIo 9AeL S .9 A2U L h0 -9 90-0 0999 710990 L-99.00 09, I I'. a9
Ali~a t AN paP a_______________ 96 9999 12 0 9tlc9.lo .099, 3 c. ja rn p i ar en "I' 999,900 oocl 999. 9.
CLLi 61 .a a I 01A .E D 1,066 91 ja ,,a, 1I ASlood nt I999 IL AIDSOLAR910 CAON Ort l- --,,I In ,- I $7 1/o prot.oeA d 099, 990099999 300db.r
0 O ~~~o r m e, I n 1 9 9 9uO. A 9 I IN ( 1 .I 0 0 99n9 0 I0 9 9 q ua, al900101o, V aV o d 9 10 0 9 ; 2 2

oportmeoto lo0,10deao 0, -ooo~ 1 90900po 60 FUI olb m eld 1 In'oedeo IO, I oo 909pi90 toosllloo Pa' Samedo El all- P__ m .9---- --
dado, TV00 0 9 9 999 isvO 991.1"99"0,0 I A m 09 99 PLO 1 to To,, E C ,,, 0-,199 ,, a gt Wl m 0999 6911 4 7 000. r eG A I S90o499401-1 Nolor o 91 0 6 0 900010099 EnI90 0 9 9 0 19 9 9 1 0 9_
8190 rn999900 SE1" 69L.9U1L91 1,,.,-,nrA -LAtc- Tl-F I 0LL, 0 001 A/. 91.95,. l7.24016. 17a120-00-09n

p_ _.-OloO-Olry 10 i Vopoo oi ~O do 0 ", co- "I--77- 1 I A .I'llIO l- sill teoll .9 Co do Ma sn aF Ierz cro a a180 ,o 99' .bo I 99999909 1 0.
llo IIo, n" 920.00 Co ll J00 ., Ine~
______________________ Loooro 90910 l99dAo 99.i __ IEI
-IL I.111,11,T Sa o 1, A, ,lO iIA BA 796IFUO CW-x m l O ER A A O A. 9, OL V~oa- CAL299.
paST REP RT SAN M94AAEIADEA EIA !T''I'I'"Ll Eo' AF ASAA UCS U, ARSAG
oto N A S olo. 2 90 ,1o00909 1909 Y/ co Leot dor, o $99990ll. oyO" ldfO',, ,, ," I C I .-, 0, NOa 11 ono ,- 9090 69. inr d mo d o s d ead 4 0 c s ir e 0, 'o n al L CIA N 753 I R C LA I YA A. 80RANJO
1., onl,,,,,o,,dooloroooo n AYESTAbAN 47I aPoaodo. 6e99906lI.9.III,,0a M IR AMAn
IRA.OI LA IIRA 0.1.9. A, ooGa FLoIAos 90 99 Tambloln locle C.A.0P1 bob" 3/' El Q 09960 hfita",6 9009;.p~a
""i'l o 09 110 09 s909.I f rm s en, lan -111,1 Ad1an --. HA IA m 9990991.9 ",a I F" 1.T 0900o 00n Will O l 0999. ,An9990 ,o l910o, a Art-1
I 2 5 Al a, Io o o 90109 09090 99099 0190 000 S r.~ Ddn ie N YO~c la d o IA o l a G G c f e i 2 8 6 3l I n f noll 9ul Fn l A ra 7 7 do.li e a Pr o 910690 E ll9 T It ,S
J -mi a jar.I~ a9 1s7.5, loset, 99900I90a__.__ ________I_,_,__11____.09.9 991. 99 900001I0. .1.ls a6. 1-9278, V item, Pooooo9 l
P a .~ ~ ~ ~ S oa .9 1 0 9 9 0 50nc o n E A o , ATlm o olha l J N t . .aoP . n 2 Ot o o amoh a .os ; EI09 0 -l d a 1 i o
op, .,


image:
-------


















I!APlginal 16-B Clasifikadom DIAIO DE LA AMARINA.-Alartes, 14 de Dic. de 1954 C1sfiao A1oCX


ANU CIO L S~I A O DE UL IM HORAEPIO NLES REPARACIONES IIIV EN TA S
I~~~~~~DCO AOALO NOKTA URA ARREIO C LAAIF tCM IS E UL I A HO A rrroS YB[TJ FNDA7 ANTE, ALENASS 1,0.0
SE SOIIAKESLCTN SEORCN S FEE E FEE ebdrC5t6 Se I~l
tI 1 oh.oto00Oo~lP N~O 11,5-4-3 D1 1lo -oo toodi- As IBMOto 10 00
ALQULO LAT SANA MRIADEL. -SLICTO1CINC MUOACAS E JOEN ILLCLARRO FREESEPA. FEEESECOCIENA 0 ECIN N N OSECESEA.00 0 AON ARK .670 Qlooo.-ll 0. "L ~ILO E Jlt'S $ESA;NIZN, pthI O1l fotIA-. oAt

"" ', o )) ad III,, I.,.oto.o4 O ooo 10 Md r AtMAN l Ed
_______________________________. dtooloo. Soatar E.1ot Doo ,,. d. A0 "EORC OE OCLN050-
_ __ 54 00EN E VDoo Oo 1140 00.DA .o home.-OS 119 ,yoooolo.p COCIN R S -I CASA PARTIO- l 0 131 00 0000TA tootIo lbotooW. a'_Pa_____tA N (I .2"004-ED % b~rodnA cn o U
13 CIDS- RAA -oooo SI= Aooodo No 000,: 00q.'', ;'.O 00 tldO. 007 10.-po ltol 0tooot, l. o.olWOo.ooI 0 ooott.doo- .'-oAdo 00000 0,o 00
-_ TIJF ,_ _ _ _ _

1.77- t't-t7.A Ed-000 d000100 do .I mr 00.I Perd~ hall, Io toole-d Io red Iotdd 0100et~ I0oO 000II~ do III A________I__-_________
IOlIC T VIAt TA A.U.A COCidTa Eo o0-:,7e14a Ihoe. 0-tfl uriiod dir-10 .rd~ l Peter -Ito-tO. too. Ioos .ac to. I ,,c o o rar ca10 d0. 11. W oo odo -, .A r,00100 ci- rlL .1 ,%d111H .I n. lle(E1-
00a ,00Aot~o 00ooooooooo co, d0110 ",otIOO R01101001 do 00107DITA .0 TEDO T.E 220C
________________ rtnEod OFOECE~do ONCIACH0 9L9NCA PA ', REPOTER A0000 sell. Sold. A370.d.C-70clr10s oAO.-1 I DoY ,ro, ,0N0.00o,'00000 Iedo ,S o -0 Ill '.'"" C" "tON .1ii p1OR 000. 06000 OtoC.Io toOAL
.o 330po oItto dobto eadu I.00 IS- .nRcisoyoooo,- 115-. O D ,D _e p eJ HI ._ H IA I I p e I I. I 7a A tl',n6 at .,.

$30.00.~ .O too." ,.I.6-t2-6 t oo e1, G rdOdoUoool~ o o o50 E0-00 0'lid to~ 'CE00 07
SoL ooI o TO 5 1 0000100 A 0. Bolo do1.1 boo,. -oooo. 000 -000o tl, I., xo~o .oJ1 -774 Did000 I0011l ,010 "u'I 6 W. .lo.% A0,-1100000- .",.I
OlO0ooot 0000 0.y000010 00Opdo0 a 010000017100 _____003I7~0 0.0,001010 0010 1001027. OOCSE IA 00L0I0 EA-Opoololp.I, 000 ,~o7bo 427423 o oVNEEIFCO NKSO UD
d.~~~~0 P.o S-0 000-00 ADlo~d CflA L0000 A777 oIot on A A! t I IiLLI.A .o L .otOOO, ,o itIEI E. "
Ad.'Et. IlOolo.Ol d o. t. .lo Silo 001o bdo. 1 d 00is00 00 1 OFEOPI,, M credACOA 0O A -o e. 010.t W00 .1374 Or pc,00 0" to', ol. 0o000, 0,000. I00 c-L M A 000000000000n I Toto deo.t,

1 A Doole o lad40 Op Lot~ 010070 A .L. do Iotls ,, I t .I 1 PI IoooooN,,72 1-25.0 1
010000110000. n 0 T10000 .looio 32: _________________ dt. O A .11 AS0000 II 1. on I I l l -- -O .0 0 000OoOOT. .0. re",- I N SB ENDE IMAM0POSENI EN L
T-0340lO3-16 VIbo3 Pie b YPei 1Bt al 0apd J. ]I ell Mlo,. 1oto Do -6851-11 urnOCRS I 'SNOLA PAdea -. -2M PFROS F ES A.IIA LS 1B' r- .1Id 000100010000000 lr001000 Too ooll ",',t. 007000 ,, 1110t o o,oI:
6100003000 S dO OL or.TAN M.9cCA PARA N~j NHNX HA y 11000 00000.- ,.00 b000d000. doio .0 2POC COCINODA EE.N A ; _____tent______ _.__In
00000 00000 Oo~oo Go~ooooo 10100 olod )Oloooo~,,b~ooo 0.0010 b~ 700 0010 7 Oo~'0. doo 00 --_ ___ C ji L-r R A S b 0 0 00 0000 0,0 p~1000 10 ooo.I P0 0o lt000o. 0-100. 0-703.000 pa
I 10100 le"' toII Fo"o' 70n 040 'A Oln c' J0p tool .o. Coo"" C. 10.ollc'e, IIALI1LALHE~ Oii.,o t 1- ,dntetada.rle. O lr-:-t, tla col-Acrdzo;o1SR ,A A D do "'' ll orDA C p.
_ --sAl c-. 16-1 Clolld rt.Poor Tolsoroto 1 DO, --ml_ r~ovII1~d. AN21 i2. I I deror I II I A. II ller -4J '2rp-O tio
OLCT 0 C A .HiA LANC A ,R 'Ida",01-0 At", S, ,- .-77 .p7.7 B.0752-117-11 .N 17ld PR N A ________,_________ II-i l. E39139- Dd
0000 E-6loO.Sldoto ARMN$ XON00 S O I_ .000-1 o 00.
oooiooo ~ ~ ~ [A 0000 doI 010i1. ot.- L A E E0Nl. orVIST I' ,I 70t no00 oil. ,AS ENdoN
dolnr no .i. 030 45,00o0o010i;: tleo .1.01 00.I o.r311.6 00. 110000001b10 00000011 1"1 t jlOGADOSYNOTARIO MUEBLESE.I 0I50NOD S O TN 2 070 0
dooOo~~~~~~~oS.11 SAooooV oloooo. TVARoI 00 0100010101 1 SOoo 0 1111100 ~oo 006B o 000 120 MANEJADORAS BU E E PED AGR IAAAi


-_ _ .L. I EFo t lC Ed ,, I lt d,., ', _ -A rr~ ,A 1Ad -O
SE OLIC OT SI VI. oeNT SP.N. A. _.0Iia,"'A1 -- __ o .I-00te 1 -MI)B E R N A I.St Be
Iooooyooo it-podoo _1000SO0COIE NEE A .0 oo ""0000,10 1101 goooo-1100 A01D00000 AY0, -N OoO 1,0 aIO inr e Miramar0. 0000000D 01o~ o- 0ace
OIL. I 'll 111 -,-- - I'll, 1ooloopooooooo E oaE L O.,00 Sir E'1111o I I __ -
d01 I 0000J1dd -O 0000000l SI ITOE Bil eIA IO 1 s J0 O.EJ 010~ 0It010100000 00 001,0- 00010 1 UoorO 74 0oool C olo ~ : E p cald d oe ls fn s 0 0,00 100 Tlo ood.001 E T 3 00
1117" oy11 os I' l g, o -, o lo o __0 10 0 117oo .1 '00 0 00_ 0 0 00 0 00__ _0 011 1 0 0 oOo l o t 0 o o o. 3 2 2 1 C b
declined, y000000001.a eld 03. T OO 00.0011 11000. Y00001 GARCIA~oO oo 100100 10000 T0011100 Ioolo .7170000 -DR RETL osoos- 00.000011,2020-.01 ijsa rtro. ee bln ooOl.N000001 ,00001000 010 000 0000100 0oo 3
To;ft. T-1724. N -I 0-7 71t~lo. 3 N o oood NE poooNoo Ioo o NA00 NOS Es PR01
II [ ot000-o ,on .0.000 oopolooolo "-I-- ,tt 4,ueble, y. 111 los'~ l~c EITmbarco. Corn-- ,odo 0-0 To107000ele IadlpoeorsI A0251 I 00 1 000 d a p ooo 0,70 2Pr o, 7,0.
"_____________ .1_______ I NN00 ELCn!l.Illlob0.L I' UD N A : B- tI O r 1010 .77 00 to SI 000

000.oo p 0. III 00010 Ipt ogod. I obo S LICTO 31 COI.7CA 7 100S On ES 1 ItI11111 ooo o l7Ooo 61 1-1oo oo ooo loll 00- '170 A'OI " I Le' Cl Loec 1d d 00000,00 Nintoo Ko"o' "'L __

7 0 ,,l o d -_ _ _0 0 0 0 0 E1 0 0 0 0 0 0 0., P o o r d t O -E .1 E I u b e s y l s r b a c C n -o la l ,.II P r o r $ A O o 1 S cos ,
co LoaL-CT S I r ENTA ;O'A '.Ae 00 CLARTOS O 0.0 E 017 EC 00TE I 01.002-00-11 __1 o 0 74 -02.0
ALL ,o. OI o 7010 010000 0100 __o__.- .- 0000000 0 100~~,o2 000._10000 000 _20_00 0.007, it0 S.1 000I I77 0-637--41
00I ,oooo~ 0000000 .0 d1000 ANE SI LD on, ENOtt~a b' "l 7070 0000 L I OEO ECO ad0700.1 0100. L 'A00 .R S1 11 IO 1 .C 0 r0 ,0H, CI 0 IR Codd oo.L l oloolo Sotel. In ARIqol- Slo t o o L nor s 00000 0 3 foods10 000-60- Jr0 0 -~ "__r_ -E D DOCSA
0.01E. ,de0 I00 I-ed o rr, ., IooL ,a,,,, _,P, NI ,.,,0 I, 1 L" ~ 1.dP'. -.A" ,IIAB -" .1 J E
37 o oo A ol 0 00 0 SI, 0 00 0 O 0000 000l t d 2 edoood 701 00 00 000 I, ,, 3, I 0 0 0 00 0 .00 05 00 lo ,'0 7000 do 000 A O o.01 10 do 000 V. 0 ItO~~oO tat7 00 0 0 0 6 oll-L U I J ._f ~ ~ o
oY. ,ol -3726. ,,10E. Ol p0010010 1 "L,1 ea1100 I 'do000 Iloloo A6 0.00,0,00 E ,0000 1 00003 010 horolool 4-849 ,-11 0er000L SU N N Voo III o 7 oodo 2~ ,So t 34. IsA oo-
0- 0 0- 1 1- 0 I" ,01 Ptooo 2170 0,00 .,0 I0t Io o o o o o 7,107" 7. 100 Jo00 I' l A, E0 0 Ae t u a o ,u b e do,,I .l A0, ,,,I,1 -ol 3II I 00 7 00 0 060000000 - IAr O I
-70ll-it I7 111'o lloloo o 5 OOE 07aPR 00 EII .'O011 760510,00 LcNA 0000r1AW.0- 000IoCoo A0J pot 00.Or~ ooo,


50 051 017 OP o Io N CLD dI 00 711 00 a ml1000 ol o, oo ', 0000 e "N t $1 23 C O S T Ur E R S M D IT, X, 0 0 5. 10 10 0i E b an70,0,a P.000,7. M ig u elS C
00000 at -lo 000 00000 000 III- -l 0, oa CoNa l ,o __ E.00 0 .0 ___________________ 10 ,, 0I I p. ldZ o,0, ooo I oI 01000- P 00001 0I000 Lot 00,0000 270 po~or San. 56,GDraso.
5- ooo. PoooooT 0N I NL oO oo I.c.A l III000 13 I t 0.I r m 1037 A . 17 T d 00 0 1 7 1 -le ,- ,0, 0 0 0 NO E P A,~ J e l e l 11 A 1 1 t , r K .0. I ~o o .00 0" I0 le d ,0, E 0 1 01 0 002 e __' 2 d i t a e o s c- I Ed Il .0rl 00000 .01 0 0 0 4oo o l o B oLaa c o a -
1 .__ _ _ I 0 0 5 0 7T ( O O I 0 0 1 0 6 1 C 0 lo e I01 0 0 0 0 0 0 0 ,0 0 0 0 T o l tl o .4 0 Ioo o o 0 0 0 7 0 0 O o d t l p o m I 0 0 1,7 0 0 T $ 2 1 ,1 1 1 .
I_,__A___________11 otsni .J11i SO poSol 00000 ,,. ,Ir. ,,I-1d3- III07 Ae"L 0 .1 1, .01,10000 d obl,oooolon l o.
MECHlACHl 'A n LAN a, I(00 PROddel SOI C T to 6 U H C A '00001 000 _10 -o010l 0.000i ____ 2oood 02727.A ORE 10,10 0 07 17702 1 4021i.o'bo,.700 00 nooooo

___o -~t 15 I 7073" 7a III E-11 1- a I'tI IlII, tA O 1. -0 .03 ,,,o DRrl RAUL A' I0 0000 0or000 .0000 or7 -l" '"o
BE. __ toO OFR ,.E00071000(001(1I70110.7'A P-I."7-.10 MO : :it r0000,-0r0.00,0l. ,,,t11 l-I.uebreSlF-n-sIyLCorrientelIJIAS'd Lot C4oo 00 0-.0010 No 0007000000.title,- 1, ODmi 5700So2rVACrA.S0.K.
Solicil,"_ licr.~ sirsenl I O B E VM JR S oo01 0 oOloo, 001000 00 o FEOINAJVNPKO O 00000 0001 0 ,o,It Yo PAGoOd ALO S0600 0 P E IOSO co,,00 00,006otopoon01- Ooodoo poioPoobr00
enr Puebld.,., .nE7N,- I -I o s cL .1 ,I I Int r o ,or1 .0.0000,. II 0 30t 0 road 000 CO TU ER S MO IS A ,00 0 -l' ,0100 000000 I'll~~o Coo.lit o'Lto.o Iodler Isoo 10000 r00 0 0 0 00. 00 000 00 11 0 0000010.00. L o0,0 P lo, ot. to ,'A 3 4.

0 0T . U 010500 I I I.~o s 0a l m ; o Ito-o to o,.r llo a 11 1 1" 000000, 70 11 A D07 B 1 1-__ _At .__ _4_A__ _oo it o
d o- Io lp 0 0 0 1 1 I"L r O L 1 l I n ' , , n
SAOiro 0 1 Vododo ,in" ,,, ,0 1015000001000 C0-1000SLI N;rA O 000. I 0 000'i, ,.l,I N"'. IN 11. 00 00 I'M4 O30 P CAL PA Eot WdOCT OE do 0000 Lo07 0 0,0 00100 000. olooo oo
Rot 1, .0 1 -, 000. .0 E00 (7 cro -_ _ I _IIA_ LA1 I, o L-63 07106.7 ,, 00000 00.000, 0000000 .300 51560 .a .7 0010 C CNA 00.l 10000 6 1 14o -,.
H O B EI U I R S- -1 V IA S U IN A R,.I S 00 M um b le F in al. oo rrien,0 t0 es0 ., o,ol d o t10010 0. 0 70._ __ __ __
relainn" on "oeonro o p, p .-. ,e ,.00AEIS 1000 00 1001 ~ o 000 .0 e1101 c.r I'O I 0 c ,,0 It- do ,L00,. : BE XT A V E S7,00 A00 V A EIN r"
000000 bdd 00000000101 .,-I,-01 ng ,I -.~ A, 1.1 I11 Ls, ,'I 00 l 0 1 0-)l .11' -I- 000, I L o I- 1, 1111 I' Ca-227 r-l IIII IL1 1Old 7 a."" d moo p o $5 .0 bell 4Jinm
Ioooo ,Ooogofoooo Co, ,,dJ oodd 11000 odo 0000000 mloooo 000000 ,d,, Par in, 0t I'll- -10o,.er 70<-lo Ill 010000000 'Io. lo 0~00 00 11 W 7 mm rd l rf e U.7
Y0 00.063 N L740 17 I, 11~ I I17010 Ill 007 20d Do orI im, 0070.o0I.,0, A
oL diTO t. R IdA CO iNEA RIIO4--loi I GI'II Al C001000 00 17 ls Re- -1 Alta delB
IN000 Dol00a,.000 ,00 7000. 0.770 1,-l 7107100070 10 070 7 00 125 CHONERES Dr PEDR .".,_7 V D ,0:.o00 .,r, A~ it SA quo lo mI. alto, frsc -- -ce-- -- -
0, 001010000 CON, 03 l o~ 30 d I 057000 0 001 '0 00r 01100 _ 000 0000000000 0- 0114I0 oo7.O,0407 DE LA7 LISA_________________
J) o Aldoo D d, PRD6TO DI''"" 0N00 I7 'ere I02. I o.IL E0.I II 0ol l 11 LA A DE O DR P.- AR -,.oo 00 '."O ,-,a0 ".I 21. .ano do Maia o 'amd
d 037.70006, 2 P1BiCDl 0000517 'I' II0070000 lILL oLI'l L 3 "I. ,I,,. 1. '. 00-0000-0 No0 io Ps--t .0 00 L rica y O Cabz aado Co
A00lto ro o 00d00 I0p0 ,01000 270'. o o ces, A 00_ I tllt o dala EA0 0.0 000e '030000rltl 1.,,000. l ~md'oe- adi
00.100 070I0 "I0000 113 I, S-"~ l E 000000E .A00000 ON C A N o.00 I ,O.0 ToI rd dt.17 0, 0000.27obo.01000 70 0. 1o N

007) 101 "I0 11.11,1E (0000 __", PORTIO ,. 27 E,. I,, Ca, COO 440 Varas POEL elr 5,
Si00 0000000 0d0000 Poo00I ,teio- dealo .or 1,ooo 00,. ,CtE 0-t 100 000Al IN 100 IEllO0 11 1c I000000 000000ll Al 000d I lf .pl
doto Soooo. ooo 0007 00 oo.Lo o u ir rJV 7,00, 00,, At 027 I00 000 ri-n -ii o h-_is o
I otpiotod~otoo,7O l. ___ --______
o~da. sooto 00007. ollo30 o. 0.7 ol- troodo 00 Ia000003'II 7 bO O~llo ~ 0 7 obt 01,10- 0 4 O 007- 31700,ll070.Splo. oEDIT, ool.I

V A7 0. 0 0. 0 9" 'I Enojol. Fl, 0 0 0 0 0 0 0 00B c NI o00.to0 L00-0r,,0 r0,I0. Iob- II'or,,o0I .-. 2ol000000ol1 0007!, II I .00100100001.-P. I., _1-000 -.
00000( COC NAROIfCI1 I 1CL.OOKOa MPS-F.c-r (3- . tl .1;I ,, 00001il ROIOLI r 'I' m l 1 1rILr~,'lL' d, E T A A G !VEND
I00 blo-ol ,0,d7 07t1. 11 or ,7 0 -Il --000 Io. IIL
.1.o 00 ll0. Oooorm- SFl- 1, JoAr Oooooof Lr ;S L,,T~ d 00 0 0 0 N ( C N R IS C1 ,,I,-~ EI. -to ToA"oo Io -1I0-0 sI,0-"0I07U 417000P O PI N O 2-
I-0. 0-0171 L 'I'I.' 1101 "" LL L II0. 00100 ,,,~b 000 Aooo ,o or -0001 ,,,, 7 0 no r n o p 00 400004a
---- 0(00 do0050O I'd NO 000.o' I""07 _oOo O 000000 So 1,1 B 00 04ol ",- r: ,V N A
0,0000. 0 BUENAIIF~ COINR BE-U~b SATO S.NO __KEMK -MARIANAO lo loe llpoo.I" -----,ltRproA u sdlB&
00, .77 neoblo ,I' to,, 000."n 000 170 300ERE Dr.0000 PEDRO )SoOO VA 0-00 0' 100110, Coo.o $0077 ToIIo Cod.M
I 0 o. 0d.l. V ododo I 0-e60r7000_4 PAL 2, t,,I T 100 ,,, 00 0000 00, 1 JA 7l 1IL A ''' 11 I 11 -1 rbl ,, 4 A A i e I lo,0 0 fresco 00 cer
SE SO I T C CI E A I Slca 10 vooaoe comecos 00 ,EO I 51 CR7000 I0.177 'el I2 0.00 0000 .7. 01. 1077,
at2.Al~ia e~e R D C O E IflI-" iIo; t 'ImII ,~ lIL 0" DR FRANCISCO I . I'd7 NA 7 A1 E O C R 1
Asboy 000 C loo-o do LNCN llC ]1 L oC Le ARE L) 0l PIo IL I0 1E21C I ,O7 N 6O O E ,,, .0or 0000 A O .or 000.0 00710 J,-1 000. A .I, IIc-,A LaT o ia C ad o
Vt75 B doteoooo, l 50010070 L C D DI 1II.1 Ill l~ A 922 O P AM S I :1.,,,T
000LI 'O'23IL leoal 'NL~i' AMBO Neesrl To FLBC 0no ED. ooobo 0I' ,,00 ,,l.I,. rcodo',,, TIII,," oEdl~~' 07107070 (o ILL'N 127 0 I0 lumb nnib000Rota0 20 p er~o
"cm Elrd ,- ." a0."6007 st 100. 00. den e d eda d, 1e- lI' "dl I l el L L'lI II.C7 d.ll.I ,,,lealr E ,n ,,I I, '"" ,, I to t ,I frne C s
ILI 11 I- I ) .0. ~ E 10013o-l 00 0 0 1__ _ 00.0 ___ 100 Ioodo old.7000 00ia I 1000000,, OIL0 I"~ . l o 001 0070101 0 61000t 70 (001010 oo 70 O 0.
PA ITRS 0 FAo6Ole I. 70(0000 ne bu S, drefrenci : L,,O N 00000 10.000000 oo 00000,000d 0(looOo, od00
00000000. 00 1 0I 0 0, 00 0 q ue o lo",. o. 0070. 0 0 0 00 0 0 -10 O F R S I R T S T C 0 0 7 0 0 0 0 7 0 1 m o t 00lm 001000 70710 id~o6 0 0 0 b 0 0 07 1 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0
-~~o I 19 LIBROSl Ao ,I' A0 17 .E~ 60o ,,00 .00 PLAN 00 6010.:1 b~o ,. ,,. p ". ,".y __ _
do PI7.07 "T o Atooo Be olooos Io~~o, bAIran as ns.t Io ne 2 e002 ia :1 _, n- ,'l I LT I 4 I -"," COMPR K LO O A TODOS~l Ell0 C o. o 4,400 STA
n~~~~~~cccient,-) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 7000 rlto corl- S ESOO' I SA BOE1 oI' ILo I I 1'rI. l A 0,00 ooo. O EI iondoistels ily m oro
,.t o ca mroodoo 710000 L co o~ woo U I O NIIATRACC PrTI VOSc~i d ]TE ~ nc O- 3
odttlo 'AloI'ol Poo. re .0 00001 ,000.0 1000 (000000rd .,, 00~r "NC P707 P'ORTI." .,EIICO (NO1 I1 I Nl, I T O r.,0 Ib.O~~~~ I010010 It"0000 -10 I00. 00000 1000 -lo0 doo___.o 2,0
S,10 1,-o do 0. 2o .A a r n I-tA I~ l o l l 001- 00 1107 0100 17 l1 7S : 000000S oTB E B . 0000 31 0 00 1 70010 A II 1 IAbI e 'a I, I I'l- ._ N "o, Id
Inc. odir, sooo 0, to ano lo o 0 0o0 0 ., oooooo PS C BI IOoO ol P7007Io Co o F-oOtooI00770,77.
toe", I 10[ 1old 1,,000 Too0,oo P ',, ,1W It 70<01 0700 A -7do oo 0 7 2 2 :0o~lo .ooo 0 co ot ia o 07 : ,Nd,~,-dIrt 0.o. P 073(a 0.oer ,.III. 10. mI -,"M ,
EU N (0(000 10 51600010 E 1S F R C N 7 r ICrl dI~ T,, II, t ,,C" ,,E"V N E C S A I
101(7 - 0d oooopoooboold 60FIN CCN07 70 202711 000,o 00 00t 000,0,,0.P.1011y7o 11 o 110000. o~o07N,0oo 701 0070_107bo07O00,000
0010i000000 00.A A-,o 00006 0000I estod tooILtlf ooso o Ioo oio oo "l'00oe. Idd .il I' ".,I 0I0( 0 0.1010 0.6 0 7o' o771110. O~ooooloo 0o- .100 0 1 o ,, 0.o0777.0 1 A P loz 02' ll,,lI. ,I.0 ,Io,0.
pAor eodooooomoooo 0000 00l ~~doo t Sr M u llod. nc i17-16oo. Piol ooo 07)IN~ C C 10 __'~bO 0o0td0 (.000 07000 000 07-. EN1m Ill:I I I 1 00 il 000 0I 1 CO ,",,. Er P707l- 0011 I 5N07.1~ P 10000,70
100 oo. 00000 A oolooo.ad oS 7 000 00 'I% '7 0 00. .e "bo Io "7080, 0006 0070000 do.oo~ o 21II INS RI ME TU DEl MU.C I l" I' l 000 070000 P 000 00 oo 2141

0-07-70O 101 PEAD No.l 737,A 1.1~ ,,tit:,0 0100000n, ott 1110- C, 1 H1" I-r 1O F ER CO PE EN E 0I .1.0 Ia Rooo ____o ___.0 Objetos ,,teII PIrd-a, Ad1 (00001 1000.-- 0_1 _
.000 006 Doom,, o toom oo 30d- Io -l _____-t 000 0. AS.0.0 ,Brnc a- 50: 01 00 par aao .0 I rPo10o1~ oo Do 0o Lo
t"O 000 ,010.00 orod . oo Norr *'.1.fl.I7 "
.drFlr E,00' F,,0 \7ns0000 Er lII-1 F M L A LE c = l""l tI.I II1506 p ar (l a o (o ooO tod 9l"0.I., $'111 .l- A'17: C O P R 17000E 133 SC'f 0 Ap 1- '
006 -OICT monliic HERA~ Pi tta COOcit 100b7 00000,000,s doaria I t t li-o"o. e W 0 2 111'r L Id L .I$,
boo $35.0, 10Ic ,O 003 .lt Lord 0100 or III, Ijo IEI1 O L cs to
700,,. ,01 11,o-i Bonn,,o Es un S-or I1oo dI ,.IToo Ppoo o 020,077. a _7 I
es;00 0e lAmIoo 0000S Recear0 .000 .E 000501 .LCI it NNL PlR ,0I0000007 r0,o a III, 00 --. ---ooooo ooo ooo
00 ~ ~ ~ PBri 00.Tooo~oolo o nolo07 ot- 001(7 30-0 17007 ,107 000000 00000 00. 126 A INERO 000700.0 -,ooo7000 1-ooldd dLO, I. IPR CNN (I5 1E (SO. IN daor r.gl nfrme CI-
80 ~ ~ ~ e mayo(r71 CdKNe edaNd, Roloodo, y -e .77-l -l -oo -ooolo 00,0 oIoo, I0o-- 0. 010000 OHe. 5000.o, oooo
00 -000 els 00000e- "I,0 0000.11 D7wb AlOCS (00. 07001 CR10. 'O -EOC7 EOECROCRA Em00d COLO f-tr0. %0.000 7.1 ,0000 0.-.70, I sal" ,oIodoo "o I0 .0 boo I.O. 000000 JACKET 00 0000"0LMOM ins5; notj.sseaPo
CoIOO0I100 Roloooobo ololo. o~oldo oo000000'0,0000000000. 7007100 00000 0.0007000,70 1-1-1-70.00m0 0dell.700700iodo El, ,E77.103 ,7 07000IE:, ,' ("'. I ,I00t00I .0.000000000,o.loo 0Ioo1o It 01000000'1370ran.MoSellEORO-0o .R .O
140.00. ,a000006 Apooti o I 127. r re, doo .10 ,00000 .l0l IIo So ,lboo 03 ll or512e ,, P.0001 :,,I I 0 a 1 1',0 r bl 07 No ,'I A 000 il00 I7 000 Ioood CO I n7 rom ILI 11 I ~l I~ 170
,oe- o no, 1 o, td OR efi ESP700LSe n P. CR170.0,s 0.0000 11ECN 'I0001 (010IN.00 T" Olo I 0.3L "00 100 1,,1 ool 00I- I 1,', 1c"'l a- A I 9 LB O 300007 ID oIIosO,. E-5993l 4o~d I ~ Plo bpo 0 l 000 070
I -. . .ItocadJr d-lelo0001600000 00700000 I07070.0 "Iooboo.o 0701 0.07 le ,-I Cooodot.oooo .-"I, ________. ~il ol _I dl Iunu r 7 AT
000000lc. 00000 mo,odo o 00000 dLL 070 COAR 00:ITEA 0100000 'DO 129! OFICINISTAS "I'l APejan -ld,1d A~h 1-. 01100 A.M N
1 0 0 0 0 0 0 0,. $ 3 0 0 01, 0 0 0 0 0 N O .O U C N Nl MI CI IIO P A R I, r , I , r 1 1 1 " , I , ,I
2 .0 1 7 1 l om. A .o o l o o 0 0 pA0 0 0 0 0 0 .,0-,0 0 0 0 0 7 0 N O 0 0 0 0 0 C O L O C I 6 ( NI l7.UI L L-N (A V I A U R I N A RlA S R E P A R A C O N E S p 0 0 0 0 0 0 0
I hoooo, 0 000 00-0100 00010 me 0P.0107 60,l,' Er), 1,000. SRoR SEXUALE a_ 01107 1 00 000 000' it 6I 0l,,:' A AE(I 1 W
olo 0000 ,51.0 earldoooo SORTIENTArI CONIII 00000(10 CL-Del,,I 000.00000wo ILIoo 00.0 oooooo0 I 13-(pdo1',____________________I0
I - ers rEAE~oA -Lilit nfileonoron ,Ii,, Iea, I C, ,2, 'r _____ 7l3, VeaI .F-AL514e1UE NI,- lpo A a .NIl"

"I05 IANJADRA .1ilo Iooooo 000 1111 Iwoo 'A11A I ,nA., oooooo .
ad. ~ ~ 1000 007-2440caaed so a .ll~l L'Ia r I300b a01,0 do ~ l I~o o "I000 00I,. 000 ,II 1.ooo ,o T ,I~o 'ot oo,a t-. ooooo.d- 2 IN T O EN DE MU I A I d" "1 eI. 1 .I .o
0000K (0510067071 CIIACII PA~d "00"0,, 00 0000 R EEO 010, 000 0I 1 1 .0 ,,,ooo Domooqoo 0,0000, "00.0000 A 0 00,ll 00.2003al P 0.4 01 77 m :
N EI I S O i e L l T o A E J O -I L o soo c d d a B a n o ,' 0 0 0 0 0 F a i l a 5 1 P E R O o PA 0 NI 0 0~ 0 1 1 1 0 0 0 0, I I I I 0 I o o o b o, o O oOeb o o o I 'd7 3 0 I -,, o .o.' I00 1 1 d on . t 1 1 , t o ll o
O obl o 000 II os I LoL "oooo~o .o700061.00 _,"ro P203 odd,000107 770000000070.tw,". -,-047-30l0 001100 ooootPoo.oI. 4000,,10401 LQUDA i EC SA -
dodsoio o nh o oto ooooI.1,io Id l~ 'l" I.,.700 boI' I:o~obooo e, I,3 -. .~oo IL-I,10 I 07I1 71 l., I . 0; o o C O' bOI tPR O Dl O S70 21 n I L al on I. danos I
otooI doo oo IoOi~ Sott 007 111 0OrEN Ba E01-0 EICT V (.0o 3 00000E~ a ',!aE' ,I EON t I

SOOFROCI If F pbs1 00000 Cal, 16, ontreel Sanl .ootooo .0 III' dol SA TOoUA E

-.le .I. 0,00000 00000 llw bo oI~o .0100. re. -loo o TE~ I51 2110cas M E DIC O C U LIST A G A CI ESP N O S 'o Ou dr detz Do or s 5.1 rutasIa_,. de 0 0 0,E10. to, lo h. C d
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0007 ,oo SEodo 0F0000. 100.lr 3 .ho-o -Iclrtocnecou ospA52,0 9p-ecs E

I .,1 d ,101 ,00 do. talwoooo.UI SEo OFSEAo ToLOCt ES-ANOLA PAR to ~ o o 11 OO0O00O VgA 0(o 0- 10 3it A, p. -. f t~o oooooslel E,00000 ToOiloo B,,.C& 5a leorretajo II -e
E, .11 sott0- I 0000 too," 3o I' l el,_ TL ,.,,I b.o'o ooboooooooo ldc 74000. 0 o t 0010 StoB~ O h A LAD~ o N dtc e ao n o m s C l '" P "
I OOCT U A, EJAOONA BLA A aO a Orallied,10 01, 0 7. "!, S 2 A W IRO red I. Id ANON-aIL Bobo, Roo 1.1- o' Or o at 01 6I0 am rcao I02 0
-__ Lo d -11 r II1 --o" ." TEO 42-105 27 00 00 0 to o dE .OR C A00 0 1I5 (1.0 P10047 1.I 1 A T S
H OLICIT. oobl C O ofooooo d. 00E, 7 Iofoo C 0I00 0PA -10000 -0 --- ___ -- _" 1E ABN. ,.I. a~lI 000 1-7dl Ed.7317 _____________,___________________Er,_____ Rehln d$9rno
or. 0000100 0,.0 6 At-os-o 00010d 000. 00000(07 I'l l 11l" .ooelo Told.A 1- DENTISTl 611.,3T orC ID0E000ee rOr,,, ,-llal oI, d ;Nto : _E S D _,mbo yU TC So todod. Tob ot Bi n s Y E tn994-48-10Prm,
71.307 Dotoobotboo II JLI'o a, 00' 00li I00 OKRA' ((-AR I0 00 ( DR- eVALTERI B.fre m 1RTV3 p, le -e"0'L. CA, 001000000o""'
13 944. o,0000t0 000000001 700170010 01001 010006 100. ILD S, ft.O .0. -12111 1O11 l 't 7' l I a tr 000000w o 2 001 P'S2
.s Tapice. vecora. 1'POCnIONAL!A l
1 L AN N D R A I .--. .I1 -t doptoo otoo o o P 2 00 1 1 0 O o p 0 0 0 0 on s0 0 0 O o l ~ o D o b t E o o o o m o o d o n a 01000, 2 000000 00000 t oooo. boo o 0,001,-
0. 7 0 73 0 000010.E- 0006l 001, 0elo 60 1 00 0 A'to oo __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ .1 I000 o' .oooRo. Alto, Sl a ree ler,0 060 00. C A l 1 ol l t I D r L op t I d
.S, IdI do-oodCol do T F-1125 ool o,A I 0 1, [oo l o o 0 ~ ~ 0 o ." Ill, Y________1
1000s_,, ,,,A00. d,., 000 -- -ooo Cob- - -so -70tO1 IL t'000 0 11 --1 00100 d
E.700IO-I 00010 I r00 6000 hooroooo. (000 00 a001, 06000000 -[-- Sitl~o VETEOOC RL A AICEC N R RINA RI R EovongrocoS !,camtlobooo 63.10.L loooo 00000 0,00-r Mbgdo. o,. 00000pE1R A TEo00
t C EA B od e c o r a c o o ro._ d o 0 0 1 0 Us 3 2 2 I d 3 3 5 0 t o 0 0 0 0 d o'I 3m 0.bt o oto o o o o 0 0 0 Rlo t ,V I l --', ,
Ill to ,;% ,D~r~bla -,o-I -1! ",i~oi ,'' TR S OR O SE U LE II. rl0a., Id
doopoodoa d, t"' A.T to00270 0000.Boo- -ooooooo000-- - -00.00 500000 -r, -O-d Rhom ."00.7'000,d
1 1 4 I U I A G N E V E D O R E Sl . U O 0-0 0 4-C I O-S '0 3 -t EIA N L h o t,, CreO K N ~ R D o.rr IIIo~ RIl io 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 _ _ _ _ _ _ _ _ _
,66 casi Nept Oriu i -,orgho ,P9alo0. RORI $001.00"lsl l Eom "l e1 lle E d ra ,'2 M EB E ND Si
601-.11i OFOOSC 010010ItLI BrKOLANCA.l 'Il ". -I' ". I I elct bobttoeoo C 27oot N 9oo 753d 0-o oo o,. 006,00000 0 000. 00 n e i r i ar o B r o s oP A O 00 3 ool 0 o o 0005 0000


ItoRA 000 000010 Il000 10000 o.oosooooooooo~rasooI PINTO A PISTOLA MIRAM.ARI,. A 1
A plantasA "a. .c~o d" pci-, 0000 00001I OrooAo. 066
M50 0 0 0 0 0 0E p o o d o I ,Ao ootoooooo . .o ,o r0 000 00 0. do. 4" t .l d o o s ~ o o o Ao a o d o d l.I Io o oot o 1 0 0 0 0 ,0 0 0 0 d0 I m o r a D os I c o erro $ 1 t r e v o- d oII I I I 0ll r , , l o I r d ,d d l 1 -- _ ,0 0 0 so t at $0 0 6 0 0 0
d________A.Ad- I.,dh cli- Tra dda ,rer1 .M I a 00 I" a I- _ _ NE II bie Cnadr r dadB.aO rI 16o.1d J Q ID CO D A A
oo000 0000 A000 ,doH A rtoo oocict p. .o. __.___ --A ~ e 0-0000710-1 ______- .I4 0.2141.~. roidI I 0.I
0000 0 000010 IS,Jdol 00000 ooo 000 000 AOI PARI IRAO ________ ---- __ -~cl.rl C- en SEwon 0000(0r IOO OIR CfetingE 00.Noooo.Voooho~o~lo R~otO ood ool
U'O, di 0100tlos PARAoo 100.A.76000. 00000 0010100 oot 0000.0 FRCO CCIER 1I HGAAlnod 01100 0000:ooonoo. 0,I,.,00010001,000000 tooo 110 0016,001.00000 000ILL.Inoma:,-'I4f0010,Ooolrdo 000IM od.o
__125 -11-I9t -13711 m-1903- Eoo.a.Nos 0 .307342.14d fa.Ved rosp ecoacaN B I LA T CA I N
Akpo*tado W55S Io~.tA 1,, ol 0000, 00 po.OoOOI 71-4002. o I dlooo 10000.0o y N I ILI mondol I ~ t~o Be UDIM18. DO t00d-d0, olo. Idiom. 0lole 4000006 70000d0-32.7041601W900
El-6E7"-T'-'4'J


image:
-------



















AnnCXIIClsiicdI I J.RC I) LALAN.-als 4d i. ei4(aiiao aia1

VETA VETA .VNA ETA I VETI VEISVA I VN5.S
IAA ISOAE I I 1ETBLCMETO. IUOMVLSACS 6MERE RNDI5 UBLIYPENA IVRA FRP"0 I60NrIMNTSMSC
0020 I'2 00 I~O~N 0 88(2882 17-BL.SLR 4002 I0003I880.232 I' 128.(00 00.0 I80101 00 1 2028114021181 lJl AII 208 EDP (80 0 8 80 00 00 0281 S 88 0 PA O AYA
I l i 1, O Io ,33 Io lot I.200031.IC8033738 380., ("I3ooo a~ oooo. o',otot. .oo''303 .33 .'"' 3. 3. '3 i.3 2l" .o 2
/I Af 880 f ," .3.ooo.oit880 P arlif toodroo'3 I I 3 Dtodo DE LAo.o, III0>.2 03.0000 3 Midr 33333143ri 010.3- ip033 I'll388 1~ 1o 1300.
14I0 I.134394,9 30 3'233 80308.34.8(o 8.83 O.oo I,.'.3331 48.(20 223(.8 0 0.8 0" 2
o02o303 I103 P'oo I. N., ,- oooI8.o3'23333 T- k3~3 33
4 010 o I 00 0103230 3V E~l N081 21 .0 T(0 A010 88. Io Itilf N A I~ Votooo Eoo N T000 I 0Il88. V E N TA NTA S '-II.08 l0052iF0 .0333.8830838 7:83. I3,,3 -oo-o
roltooo No 3~~~tlIl -_008818 -'3 --I~ooo~o'3" __ _t. -I '!! PIANO- __ IW
820 33332000 VESf TVTNEI LUVANO Rc9ta oflj ~ & PoMUNoCalo 00848 8801 OI12 8
Ao8.o 1_ -" -3 AUO OIE CS 5 IELSYPRNA 5 UBE'TIFD EE
00200 SA 0492 088RE Ill3 IO 0053 00 0'0a.3- o3~o 0
___o 02 ,ES BLC12E TO _fA328 I80300338320 ALQ ILE DE AU O 195 8020 00830 2I0. FI ,,,,,,80 18 I2. I3 No 0K8III308303330

foF1 1 1 l i I L F N T T ~ I' A A- I D o o ,. ,I ,; '033" 'l'0' ; TI ,o ,3 0 I0 2 0 11. 1 1 0- 1 lEIll .8I3I0 %', 0
'it4 Ilodo:~ l'l"FF!" "".dl I I. oi ,II.IFToIo3.00 I -I AI ".03 33:3 I800I30,00"20 1118 210 fil I! .X O LS 1,. I0 8 08 -.'I I0 III.I -Tl I;IIT'l.1,IIITlt I,,:"IF A -' V, .FINADRE
IFTT 0 030 12803 00(0 33 303 do I. -, ool AIIII I "' 1 11o -13O~.3 83 383 03008 -~ VE- I3318~LM U O40 818 O O U 1A ) S L O
tool 'L 38 I83 F.8380o 17b -- = F I:I-TI,,-1Il.o IIol II-I.1IAl1 I,,IIII.II.II11LI11',I ,,,",IFT .214 4 1 ''' I3,3I .,~l
fod0 1333 'I od I oo Ie d a P Lato 3. I.0 0130 ,-,,''", 88 .[3033 0 3013 33310 230 (03 .'0 o 3 38080'04 08320 3 t 3 "8 33
Ill,88~ 3388 Sal.e IF 003". l3 _"N 00 22i0 0 008000 13n01 031d1 'p003 '1I'f~ .1
,0 13p, 43 3o IF~38, 03300 303330 23o ,,r00 000 IjlAF I 0 1 120 1000. 0D 3 O ,33f302lolrats qo 80 0800 008004082N 0 1
""IL _I __"I I I 38 Tol M0 004 08.! 33I2 I8. FI FIII ;. I .l I I .i I I L
14y17 -1 I All,0 30 % F ond ie 03 doIo ,,I n Pal oI" T'0 7ooAO A 10 IT00 000 -3010032--02 30111
Ill I08804 T,8 e 0388 Ito l0 03383'I'l3 8 ,8308I0I300388 E IT"" N .,00I0; 02.0,0080l 808I0V00l In0340II3I0.AP R E N DAA MIANEJ R3O0 8
02000030 0030-II 203 II 3. A 1 I I F, I 'l I N N~ ,, l ,,:,li I 1 I 1, N l
082? Iooo~oo I.8 LIP083 '0 23 ;00 0004 1:.(3 I00 820 10 I83 I ', 2,,30l Plcol 0332 .t8o 30 Sof Ca- 'A PA IA 3003, ,1 308
88:.L-F-, 88 ",8' 8 0 01. L Fe FT T i Il-1 .I 1 11 i I Ik ,,r_ 7'' ,," F,:.l J L FN ., 'l 1 ,
0 2 0 4 8 d o o'o 3o I 883000 11 N o.T c i l i A l l ,, I I L 1 1 1 ; 1 , l,. r
(02208 702 ILL130 I L (303 0I.2 (<3,303 ", Mejo Sofa.F~ Can4 I'pal, M U B E61PA S ',80 0 8 0 0 0 02 0 8 2f
IL 4I o3 4 0383382, 023 F00030 2I 11. tIli oIII lo l" onoodo.IL'in t I ,I L n 61 -1 A NI!'IALESl- I 1 II ,. .
2.oo~I 'ILI03 03840 Root.l, 20480 AQ IE D0 8' IAUTOSNOIE Itee Co ri~ 3 195 tad M uul o' oo' '1 00 I0 0300008 r; .08 00 1
. ,000 03 00000 Oo- o I 00 I00' l i I. I111I l I 'l l_ "" T ." .:" L ; : I'
43 4 7I01'10 :.(1 (HOIi-lll NAlilt l'0 333otnt 8338 LM I'llo ILI0 30'II d o1, 1110 ,030 fl3,I 1100 o1 0 3 3 0 3 0 1 0 08 .3 0 0 0 0
000 042000 I. 0 83 00 03 8 Il Il.3.II- F 88030 1 Il I L 1., I II I 403,111. F SF2112-L ,' ,P n 7 ,I I ,I II" .,1- i -- -
.lL 4 Q F, LF l I 1 ll IT'1 -1" Fi' Ill ; 11 Ik,!"," ,2_ lI, ;"' ." II 1 ,II l IIl II L 111i33I3.30'330331008I I I I 'I 1,3"0,,88'"
I lit.0 CIS on,1'20 24000 SF 1N I 03 1 330. IF3333 of"' -1, 013001.30 33( 3233382 31a~3 32 120
7383308 0.03 It 'I333io 064-ol S nl 303130 (I3CI01 "' 00314 d"303 'I e3oi l. Il"F ,r I-I: ,l;LI" 1Il 1 83L 0 IT ,i~ V1JOO 020 li2 DL ('0 000
,f,30F_, 0882803380 0' 0388 FLI0 Il 4331 c~ A ,I coda Poi orreli I o ll 2 32 33103001 2311t310 [2j REF3R 3' 3~3
lO-ooo l -.Ti2I 00 30A 20032 0(0 FN AR FF, 3.3 11 \5a I03 11 I' -30330 333883'RE G8308 300333303
50200 CIII NI 020 1 4. 00' 010'd 33l 0 I30 1 I I I "I03 57 U I'll I DE OF I~CA l '330880 03 "'0 kit I
2802 33- -38 -88 0om r38. o I0 .ID I" I lit ,
ILL83Co' 0.0 3,83.LFi t. INVE Coo.I A O D P R l F L1 1 30T bly 238 Moo.' :,0033~ 80 3 01,00 10 0 8 000003 i A F I I.,1 1iRI


00 I08 -oo~ oo '1 838 0388 22330o l~ P a o l .; 11 II ) P~ o n j i c i t a t l 1 L,, I I 1 '
s 11. IF,3 To' Li3301 do. 2 ." I, I "I L- I. " L0 -33 I8 111 *L2 j ,I0 10! 1)L 1I I I IF 00 00 00 00'e
,800 183.088 ,.I I IL I l FFIur t Ir w nz o c ~ e ,L u l 1 Q I, 3030, IT,0 00 I3. l"' 31 8. 88 e l "" ,,, -L .Q I
033L F1. Ci 111 L 1,1 III 1 N ,I. 2088280 l s, I ,,,,, JITF ," l'i e 0.oI'I _;m. 'l
'AM'AIl RIO1 VI RI)!. .Il- I,, LTQ T
1081 38I382383 0I03 I8 ,0' AL U LA O AUJOS -03,~ I33 .030 I rI-00880n20030o'i NrF in ,I F,,.,,I III
0 011 728 0 0 4I80 8 L _ _ 1 3 0 0 0 8 0 8 0 0 T o 1 3 0 0 0 0l' T 1 I I s n I r F J L I
0 0 8 I0 _ _3 ., , . . F ,~ I F l , I F .I J( II I ,1 1 I n P F t o O l i S R I 4 7 I
00330 lo' tot 3FL8 No. I8 838 12020.0 030 01 F )333 I,3d00 300ND A M N ARP t ", ''L I," ,I I-A. T I ,. ,li ,III
30308I 0800 ,'I'd J.93(33 V,,'ll 10''ll 3 M LI r 1. I11 - F lT',- L ,: II.,II I
18008 03383 0I33n 00030 2, F8' !F -80 8883118"0 2082 3 ,033350130 ,333'33 33 'I(7-' 8800 02087080 00 IF--t0 I 2I,
",otaooo 00 38838030 I" Ilk,.,3 000 I00101 t'o IF8 .t.a' (.1 hn1 .1.0 I070 NOH SIN 02.10 1: 21 'lI I'Il I;
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 21333' 0030'~L~'l ,31 F 333 it ,3,I03"'03-1"7T:oI10. 1 1I ,.I 34 li.I;
28 00 RP_ OT 0n 20820i 000080 I- f. I13033l- ,n1 F' !" lIIIT ,. ., I L, 1332Cam LPAI A 'I I t- T' I.i7,, I I F 2" "'II T2I00.I OTS' 1 4.000 01)00, t
3oAO0318030333 .32308 L 023 0803 ,"T.,00180 00200 I"ol 9l .330 T, CAJ DE, CA DA E .TFI l F N,1I-I
00s000333 08333 00' 2330 .' '',:. ,T_ I 0 7 T : -
-., Z,.1 CT 88300280.e _ J' ,l .-Il 'l1 ,1;1lI I l lii oiC ra' sp~ i'M E L R A R TS 1 ,L'1 ,!Il,"-,',L If 11 l E A ITA E
'oToooto. I0O 3II-ti I" .002(000I8.821.11111 12I0L. Il_111I,,, -08'. 80 303 FL 80 Pi oti in dl N 11 113',
Se- I end Un Cas NIe I33 3.8 .'33 C I9 I3( 1303000388 2.0 808, 2,0300 ,I II" l AI.N41 ''' -

0330 2. -8380 I I 3 'l I-,IP


It'. 0 ILL I, .8338 I,<~ 0 IFoC 083 FITN D 1~N~ l J 1 .IA .' T -Ill/ I I lt F ,
i 2-82I03. ,.I ,I l I I~t 20 In 13, 11t 30MI 3 Q n o3 o ILI _- ," fl
SE VE14NF F ;1ICTIORIIA N_ 88283 03083 FO I883 ,,30,30 03 ,030 303 IC03 Io03 3333 I33 ,,I:, I ,- .I.
230 l 301o1"e Mllon .".)01 3,70 3,301" 33 3 ,, 303' 13C)- 03323 tool 'aIn la ,3011 0 I I Iq II N; 57 u i1E DE'BU 1
p1000000 1023 iiot I(031 II ,~o JANQUESI;DE HIERROIF0"t:oloviF F ":quo .311333302lli31033031.,l If3"',,I2I', I "I",3 I'71 IT 1 ,3,13"11llN"10030101 011031IF
; ,0 F c iud de a ''[33~o ,r 30 It. 03 Ilon ('t 3(, o'llo,1 IF It L". .tTC' I0 11 .I T
bri ar Tion 16 Mis do 13.1 II IN ILL LN N: 1010'I rL l'F Ill' 1.DI" I 01330 I1 ,0 100 20 I8300 P 1,3 3F,' L,80 338 ,033883, 1,0( 0 I303 ILI-o- III do 00I0 3 J ',, sot'o' '.33027 (0030 0 Ia 030 L MARtoIA0 1 lal

I~ ~~~ 3,433 1" I11 "
a~, loT ITlma 101 011003 11 11 l01103 0,000200 00 103 Bi II 3 1 0333 ,33o30 SI ORENRDA 20
114 FFFFL Tell. 'l.-Il I 'lI t .1.111111loola-,' 3823 _t -; "I 11 I2 O IJFTO I IARIO I
313 49 1, I NCA GA AD RA I3' 0llll,, Ill 23 0A l- I -
0000 2T00 01 2 7 (AMA ILI AR I TI O MA E E O -3< I, I3 11.1 .310 11 'FI 2II B U SI o.XO .

2I. F. L INC.1, IL0RRO)L.FRXS- ,I l 1 I ,, _1. I- ,,X4 'I %0IC RH 1,1111 -__ ELCTIC ___,_-_, l . ,
20 I Io 88 00 33 0 '2 n LI I , _I__., I I IIII__ I l I, L .:. I I II I I I Ii, j ~ L : ,T ,
-0LL-00Il200t82,010Al2Il8 0800000 ___;_______I__,__I__,_____III I008T 100 l802 ,800 RA IO 11 PILIP .50
XM- ILI CIO R O % j.RDIL' "T ,'I 'i ie F 4 I 52 BO.I O4 Y. PA TE NE B.MB .iP FX "" P'. FI ," II II I10' ., 1 ,,,, ". I ,- I ,Ir- r



"0,,i 3 ,,,I I 1I10 PAB. INIR,.f PI ,'I 1 R --f -I NII 10 P1 10 0 SI I N FR 11103j
23 C 33 4. IL 0. I3 Io .3,,, ,". 1 ,7 II,,, I,'- O R I'' E I E
laldo I. e C. o~l 0327, j II .10E0A2A 303320 I. J-301, to2 031I "433 0r': I' lO g:t' 311 331 33.0 ,1 lo (3 3 ( < toG~ 02 ,1O 0320000 3o, \I00n" 2''l 202"TI I '" I- -I, '
0003 0,2 0'3 ILIe 132,1,0,2 13030 c h,013 ,I2 03,,3030330 1.3. I Ia 113 u 0/-l I3 p313 ,ol! I NI 01 3

-'I8:3I3IT.I I t'I110t33 I. Vcloos I~r~ r I'33,3<3 l "If I C1 ,F.0 1 2 3,' Iojo' 101 333 Io
88081I0 I OIA 08 010 0 l I 4 Io11~ I ,I33 I LA !' D III: ,I 13 ,3 ,I, l I IIIII' !
"8" 00223338l~ll A300 0, -23 4 0 LTI 17.u llrNIFl O
'333000 2.~~~~~~~~~~~~~~~i"Il I00 51. il,, l~L LKIA '. . 00002800 32 HU B E I 0I 11 O )830ll11''1'' .,ol0'oe ,o23033
Il. i 121 2103433 53 AUO O I Y. A. IINCIFIII ,I.1 I IB IS.01.I,0)x T1( I IT 1n It 1 ,lo' ''"T Ic 3,,
I88 r08.8O 003020 I3023 I3 03, 0 -0d01.a o ll'111 ILT,''I' F ~u nt t ,' 1,1o: 1! i.'Il (JoroolcIa T l ,,, ,,,, 4,,, l
0032 -80 1210 do-02~' 313'l1080100l'0 380083 '1012 ''I320 0 1 ,,20 .3 3 08111 ''JA DE 3032AL IL ',0 PotoIall
.1 O U M D O E DE G AS ,,lIF ,I l ,- 1II M : lk ~ oI FIN i ,-. I 1
ilI" :'J-~~ ~ ~ ~ ~ ~ I0 8 "i0'' '; .o. 233~g~ f''o I.8l8 I. )Iol, ,I.33 Ba;, -I "I,7 ,.II II TT L, FP -,, I1 1 r


.'3' ,o1n on IF 613. 'I L.,':. .,', Q I T S D E R O- Il -1- ,. ,It T X INS MI T S MIJSIC --3 I,',3 3 ,.-,,-'
.I, FFL ,, 11I1 Il, 11iiS -T8 I""1 C I 43 _12 I12 IT01 ,0-- L-0:0'2I 00
0 I 3 A ll L IJPL I 'IIL IIJ T ; o ToO. I 55 BLILE4 M UE LE A PL ZO -_ _ .,I 0 2 2lll" ,III.IIIII 1IIIIF11 ,IIII rW e)

Ai ARRE O A MI NTO VARll 01 12 1 100 I0 8 3 0 '018 1.02 0 00 3 3 0 200,I F l- I I I 10 IBN 1 1 I 11 D I N E, R 0 C A J A S zC O N I A D O R A S l 1 ,
V_ ED D 200.0000200043 3'202
-F: F: I 303488 "I1o4ilii18808.'80II '11I 1884 I .l. oN~ IIotI.IId1 FI 881012828 E I 002330t 1010002as e s r 04 10 ,I 'I I, I'
C A N G'X LI L130 ,I IR L m I w Fl E D P ol e 1I ,r IF c01 0 ( (1( IT 10 32 2.022 -1~o' F2 ~o. L A P R A
,,,,I,' .1o", 8 28. 302.oI 201 830.'," ,; %,oO 1 0I 5i I ,i l1_ oIo 1 3 3 I St.30o I0lr, 1. ilI III, I FI 1 1,
Ioo0o do T3 2 51 T V E TL EC IM I 'T1OS,- 1, r- 1 ,1 11 TL "' 0 11 I. I, 33, 00 881 3 A I3 0 08 2 0 0 28 0 1 8801 0 3, 3032'I
_ _ _ _ _ _ _ 2.,',:_4 8 8. q8 88 034,' ', I I h ', I I
od. ,I.1,3023 lI1 1 I I I "T to 03 I03 24 .3 1:.1 I I INS1.I0, I: ('UNII5o
4800 '~.3- IF020 11.08,02 8 2319 ,03. I"3. 31331 12, Ii Tt,'3303 I-,______ 030332 1


20, I3 tr'I33 1 0 .33230 ('3303 e '0.0io I3 83 :P IT_ "I I I 1 I I-'
00.nz caa ntgo ,ilad ,'F-'1 0-100 ,'0' 0333, I .2l3 L I0 811880 1 1, 0 81 103 Ie' 0330320'' lloo 0 0- 0000030 I"o01'0't. 03 "C 200oi t .'' ( 3333 ALL' '''''0'''''
088, b,3 OoO a~ F A G E FF .II A OU S D I R O ,l . T,, ,,r ql d l, ),t[ I c ,jL I' T I Il h.l, V "0"ar
Idoa W AE802ll .oit -8 pI200300,22t,,, I10 0 1 0 0 8 0 3 1 2 0 c033023-d,8ho 008080110803300.0I 3)30I3P3 A3I3010o' t.3I ,lI'"', 1'I BIFRII Ifi.101)0_fL BarIl. .33.3.000020
br l T i I l ,- ol 0T3 N on ,F r nN 1 I ,Il -1 lt ,1 I 300l,8II83'' .,~ d ,, ~ LT ,.o- II,,I, ,TLJ -F ; Ili ,fI
30300420 0033 I43 3 ,2 0 3 00 "-333 t40 I , I -
23 38 d o 1 1 13 30 -03 0 0 3 1 23 33 3 2, 10) 13 30 -3 ,'. tI' I3 0 I I F F, I Io
ol 41des 730020030 2on ,'~ t I101,8 I03 13 2 008 oobo ,, 3. 23 Ptl to% ole,, 3,, L~' 80, -I IAN I C. OLE,111 1. ,, I 1 I mi ;--
I M IT PuI I I IFIF I'dI I I I on I ,N-J- I II 1- I.I, I 11I i ,I~d. T n a 1 ',') I r, CT1 11 117,1 S
00 38F" "I' oo,0o \o_ , '_ ,- 333 Fo 33 I 0' l, VEND II I - il ( I~ " j ,I ,I, ,, 1 1 1 el. 1 1ll 11 .
oo,.i '0430 Jet31 0,3III I0 00 0, 3011 (''3013 11 I't' ,. I T, 2 .,,'F: ,-, 3 I I0 11 0,
'8II8I13l. ',088200,40"4(270001388088(2880elpfe~sI i I A UIA DE, CO E 00 03011, .1000T 20.nT ,1 ,, IIIJFFI 00448 R IF ll IF A O E 01 o.-IN 1 ) I) )IF,,' ,II: ,:I('
IF (e 240 nlr2 288;0303,0 .N I I020230,23IIo "0 L I3 I r 1 I 'I,0,100I18I0(I00, 1.I55I '' ,DoI 1 ioI0"'I 1 no 0'0 RLot .) II'l, I3.21.31.1.81. F, 333(
d104, t 2180 A -9 3. I P r - II,4 ; I 4 l' ,I:0 2 3 8 0 12.g0.,2 , 0 .0000 '- 0 : : 'k 3' ,330 3 8'_ 0.I A N RA- -, .
('0033 00000' 333.03II Ill1) II 03 T I E Q UIP AJE S ,-I 1 'l lil, I Il I l, L ,,1, ,, 1 6 O J T S I
-5:11-4 140' 3O,-30.,0 r, IT I ', il I 80'01000 .101 I 10I1220 -
,.3 do1 0 11 3' 03 I 33I -F
1010 0088 totolo2,o I00 '888 1 23 33 08 01 88 0 10 0 DO 300 11 I 0 I0 I I I0. 2 8 T02 I0'4 ""'3D0 3233UR 7 A M N G E A T I T C O A C T E O I 7' I I r F F l 0, J ,10. I
8 8 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 8820010332 0 2 2 2 0',I- 4 I , A , l F '' -- I

10 1132013 8322 10%4 0_'I1I1IT I1I1312 301 pool 10-1-333102312 31159,YjAFAR N'X.J 8'310,c11"CI31(l.0III, "' ill 131,L
1-8.I I230 '~ 0 lone aT I 11 Il' 32N I 1 'I" l' I- % F" I' LL, : I I- L E T I _S
o~~~o~~h3034o,~~w 1- .lo 031 4303 (3033 I.,. 1001 ', C lol3 0~' o o ubo lis 301
I .Lb3k!, l y Io IN III 3. "1) I 52['l Y A T ES BOooR DL3 3330 102 cev to 0333 131 01 T ,-, ,-
8~~~~~ ~~~~ 1,08 to, . 3311 Mo, lso ;L, ol 0 -L' I" 4"114 trda Il8l11C3 313010otI

,, . I S l 13 '06 -2II 1.Il 1 021 00 20 100 I I -82t 2 01. 00000008 Tod NU VO y DE USO1 CO;,OPA
74pl 030020 IdI Iood I .11.11 I"03000 I, I, 08, 3023 2, F8808 I8(128 'L,,'. d o tll ,:6 IU C. CIR O .,38 ;0' Do l I 1 "
do1, 38 I F 2,.T .818IoI I o. I d1 IL F ,.oI I30I0I8Ill ,880_08p8_8 03 "', 10io'Io,,, lklqaI P'rN3"O ,_ 'I ll I3- 280.'"' ,0.O'.o"',l. I ', (33103 I[113'.- I8I0(I100011,01 'P III,,,,8II881 I0I1111I8,0,1 ,.,(:0,00, I I83;_1T',J_ ,. 11I1 I ,,,10


PR EL A EN.t"l T" I'l ".8'lOI I oodoo .3I-00,2388003. 0 3330 '0fd r N lo a
LER P1 RILA 113 2300. 308LAI 08,338 0 I ~ a SI OARZO ENT AD Esley.D S a 3n0( Plo a lo Ia bao 3 (.33 091 00 -1II I; .I


I ToIT ll. 208 -I ',' ,, 3 0 8 o~ot 880 _,_ '' I I0 I08 08000 080 '20, ToO 003 OqTno dclJ~ P1le. Tdll AthnAd m n ~ %J j( ~
I ~ ~ ~ ~~ 4, 24 I 1I I 11- I L ;I; I z 1 03 10 I 1 1 I D L 40LI2T,3I' l, x i Iid h i" LI I" " ,. , ,,II


image:
-------

















PaIn 1BClsicd- AODELMRIA-re. 14 d.Dv ~ 94Casfcd ~ X
VE1.A DFE~IPT IAI ESNNA LULRS AQIEES AQIEE LULRS AQIEE
82IB. i VIO L- IF TSI iPOEOA RFSR~7 OEE 2 AATMNO PRAETS IAATMNO 2 AATMN
CHCISEE36c6G 1E1U AIA1 116 N 101 AAIGE 6171 XET, lneTem Ieieca) A4091116'111061 111 I.E ~I I a.ECIAA166 11111 I'1166411tV110AOJL 00 AGN C~S
I 66(10V6610 107i 11101011( 51411 11113 116111 101144OII .o-o 1,r3. 4,',l,061o,1>4,, .14oll,0I,.1,l1117I4l~ll1l1ll~ 1l 14.1146114111101164
043 I 4 .,c6111661164 00(6131, 1no -.1I- 1lN 1o(C
quh 4,- 0.-to103111 11111 A-ll- 0 IIIJIO 'I6,3l1l~100 00 .'.4.01 .,111-oo1"13.,o,-1o-,,. 16 1l01l16l0161111141l16lI6 13,11, 043. 611117011'. 111l1,l~ll 011lll116 P o-' 4,1611 67107 l11110101 61,30 6(0I


IIENOVAMO JAC ET _t a GA 661600 1116
*~~~~~~~~~~~ _ __6 FA~fodo,,q 192 A4P.1 411,AR,,1T11lAM1111 lo- J-1E11161 H TL A EC S0NT 6-.I ( 1 11110 ,. 0lll5 o 051111631 I1106I
1,1 62 3110011 I14 bll4 -116-- 1I 1 7S PROFE-O1AS PROF0SOR110179 HOTELES 82 APA RTA4E11 II S1'1(512 07APIE11116826417 ,
I d I 64 143116 111660(4 11111'6 I0014 -166 -l 06'. I(1 O ,SPLEEN66611,1116l1 t ,o 41 1t -L 1.11411 L1 1-l, Q1 1 I 6-4f4'1AATA E16
06 1 11 0 ( 60 1 1 11 0 1 HOSTI1111A E (1277 ,, 1110111 fT o 6111660.1j.11116': U loll 470.111100116 4111l6I1I ll1a. I11.11!,. I .1 001111.A ", 1l L! in alad.
( 1 4 1 1, B I D K 4 aC Il "u ,, I(. 7 4 H o t el- I l oe i r 0 7~d a r c l n61 1 1 4 3 1 I 4 1 1 4 1 1 0 1 ( 6 1 1 1 1 1 6 7 1 1 I II 1 4, 7 ." 4 , 1I Il t 7 'I 1 a ,-6 1 1 0 1 ',4 6 1 1 0 6 1 "o .d 1 1
V~N inI 1.1d.11 Ico .1141 ,I, Ilia I1111, 6r I ,11F.64al"61111400 oa, Ia

,,Ira3 I" T.do I1 111 I6.al tHL IIVII R111., --FI II 1 Il
diJOI CI ON -4-tz1 .1 .1 416" o416EN1I1t 1 66n' I.1 A lIlt llail~lo1 l, l eid :S5 o" 6 OI ,111'tr1 P RA E T iercllt SAMJA
-AI i F1 ,1 11lIa 3'n 1",IS ,,, l, Il 0 (I 11t10 1114'4 l6 66 ,~ 3I Al. 41 ,,1,4 40A16411 ,~ a ._F 1,1 ""idn IIa halTAl
,I 410n3 a I l l a,, _,,I, 1 " "T _2111(6 o
sabana. z a a ts, l ble ca nae bnd,1. a'l I itIl n r amo F1, 111V pl ~ ~ lF .3( Cll : 1 1 .I .1 1 I ,I. p,'o N1 71 111 .CIIIIIII nI n '",' 111111 11011, 6(6 ,, 1 1 T a t .,F l l i' I~ l 1 .F ,- ,, n ,I
oO, bar~ n A n F a- 6 __ si te "" Enn tr I f nt 1.Ii I I .1 1 -___l -_
eq"ipae' [010(45, jOVAS" et -N *,l~ t- An1161 146Cr I0,(411 Itt ,11. '11060 61T11 11 dl0-111 ,L a~rnoa'Naa
~~~~~Barat~~~Kisat Lao r lu '133"1 -F Iu storl-1 6111.'1 1A lo.o OL 116 6 66
Ag ac t 52 2 LaiT71pl I P- 1~ __ I 73 T(11,I,'l 11 16164II' I I. .- "I16,7 411 1111440 a6. no ", 6t 'It It. ___ --
Us __ fl -. Oboo-0 11- i . -Tl. .T a in .; "I ae .m Ig o10 ,r1111 1 1111161 411, le 1116 11 ie ini ,, i, I 111. 1i
'1U111= T th & VL HO 4 0 1 I1 44rll I1 146"1;__"_ a a 11 -,'l 64 4011 ,-I 1 1I~~ l 1 I,
li6oI11611 -I.6011 L. ItI 4q116111,(11 6ol ,l11646l11 -,""IF' '1'
1I 61-1 406"4"1 ,1 614 6111111 CTlo .1 11114111 3,1161111r 011(04IIn6,11t76,1 I I-1 1 N1 lo' -T ""aI II
to1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ,akt 100 O~ ~l 1 043V1 ,lA 11 '110, olorl 41 114111 4 .,, 4404464411 141111 i in VNI-I~ i 4 4 743(447:6-n

La, ,"laoio ol -,,~ It""' ,oe aiVi'r, dHnTEe -10070O 11'. SUA EZ doN OZ 400 ,- I _74 ,., -11,1 I. o,,I1 ,, 11 N 1 1-11AN'l,E144 ll2111 (6.o ntClIri
10 eanra o tca Agil 4 AIs rio ll- 11n -l-l" ll so 1 '" .- in~:Tl fail o1 ".5113 "' "'5 (1 -, ,(11 TOO- FC -1 1 4 6 (- 4 64 Ran.6
tad-e,,'al -4 -2 -22 l ___.f avdrm S- 3 08,a0. o3n 460 -.161 4101 ItO 110 "141461(4 al41 ,1 116-,1-36111 111141 pl- 1,0 4
Obsc s s o tjc e, l i spo al a F 141116 n- 1111,', 11 -11 1 ,.l,,,-. --11 1' l1. ,t ,'l F.il"I ;,? i .l
ba02. zapatotloribelaries I 'n~16 I 14164(1111 '' O E EL A I41 i r- n t,, TT n.", 1""I'o ; l
63,SOLLCETUDES (6311 e :jaL 111 1kl .104 1(1 111,60l 1111 n'. 1- 46i11 lla 1 ( le2,EFr n~ p V0,FF 1Ia A tat11,-II-16 AP0.A11a311111 ll 1
11114101" 11c 111 pet 'I ,C Io S 'I" tL .
j~ iu a isir t "p ara ,, tann1411116, 1464641111604411611144114 il
L e sm e alc ", D, 11 in 1 ,t, 1 l Il 1111I1100-r ,,I,11 N>11a ,. 1111pI6 111 1 61 L111 666-1- 11.11 61111. 1 6. _IlT1 I. 1 l I C n d
$ 7 ,5 0 0 p o $ 6 0 0 65o 1ONO VAL ,) C L S S D M TF O TI A ,'- Il ,, ?10 1 11 1 Ie ,, .>1R ,,a r.1. F, .a "
11 "T -r110 .00 lo 1( a 7.11 1 110 1.4116.,,,, liI 1
3 1111 111 3 0'6" l l 411n aI- 31 1 ,- it IIo,- 1 ,4- 1I 'I n l l I- 2 ,
FT:2,, 1111 3it Pt :% -0011' -1' -1, TTA O E -AAV 'O MC 41111110144 ani- i aI' l 4060F34
----41 _.1_-1234I 6 6l Ci at .111111 orI Sol t, H l l M N A ,,e le" t T ,bla-= r ; t ,H11-.1n
nnn ?R nR Rn 77,1 11a,,I, ,11 ,.,, 1 41146. 1 t,1
PAPA LASLER DI E 1DEN 1 O A S~ ; 11 ,1' 14' 1 I IJGAR IL Vl CINTRICO" -, ,1 I--- "11 ,I al F I- Ill, ", 2-:: TT"
-HIPIT;TIECIIA 414 411 411 114 144_ 411 I,,,. 'n I ,o I It onI___. T-I ___11 nj1.A? I -r 411011111 Ap"'l A 6 6N 0 -P06 ,'I
14 i al ie I ~ d 65 0066 T i 61 13 71 co EG O ,, I I A 1 1, '.ra I ,.- _ _ _-11. __n I I 11 .
AL je 1511 7111s v 3 0 a a iii l i l [ I IO '- T n ' 6! 1 0Ir Io( u 0 211 16IT 11- , 161,4 ~l .n r ,. 11 ." :" 3 1. : I -,I m T
"' '417 a 1111 411 6-1 -rrr I* 11666I'Ill ,l a. ,.I
*., C er ,na io pm 1 *, ,,, VI- -' 611E S P R O F S A V I I "6'06 ,I004,l L40n I4F(14 101.1,11 ,4,(IIl1,', 11I i, 6l~ .I, a, "n"
RAs 47 1 61 111 65 61 -O G I LI-lI ) IF 10(31 11 T66[4A' (,OR1( I I I 41 111T,- 11 11 1 I 6 ,141111 T611 4066 41,1,1[41146116411 41111114111 6401.I14
IT16(1 "460(111 T' 611 TI I -'- l I -1 4 -
-- - 4104(1(6 re 5117A ins 114631tr~ 11u-1 11 ,1 ,,, 'To ip1 .0r 6741174441171174ill641164014411 r I 11 11 tTN11tI'IInA S I D 51)0
N O P I AD11160""1101'1" 'l11, 1 1. FT1F1.15(11111114 3o6 PT3V LlF ll or I2 1 I, 1
111111 11600-11 6117 .1 r:-1' "L 1 'i r t ANtO IDOE? 1 Ill " I a M L
cales- -u~ r IT3 cl pen -' (1II- I CF 'Th ll i l,- iT ,I .,, 11. l ,. A I6TI (I r A I 11 ,1 -1.1 1'tr.111 l il ,, 'rII --4 7
SIT,,6l 0. 14 I >470' Fit ~o ) In 1 ,,, 11 1411 1 T 1 01 4 1 1 4N' 'i '~ ~ t~ "'-l I %rll .
6ofx'llt nat*F ,! :7 111111 ill,1'16 -,~IT ,,,,631 ne111 1 11111 1L 1o41 t 1F~ 11 n n l1 L i i
!''r55 111 I- 4, ,I 116,t =,I ;
311-016111001it 04 l II r nlr ". I,,, "L-T -11 .YLLL11,111" I It .1 S I IT.r aI II" ." 11 ,r rn a
I1 ,~ ,1 1001160 in III ""111 '-11 11134-1 r11 10I;
f- -0I110--1I I T,1r1_r1I --10,li 11.i 1.1 ,~~i~ d elT d, 1131 1II 0 .1111 0 A 4N1A11IENTO6
I.,(31 ,n ,,1 ,,p _> ,,,1,' ,,, ,14 _1~1111 ,AP A -11 4!11734 ,o _474,6111.I130-116 111 1111"
A'-i;(j- il II Fu l.1, 1 atl Ilrl, 4 1"' _114 4, I I1 0 1 t11 1 lit.'Il SRN' "
-1G Ao~ N00a 117 167irl I C L Si S ES "" ST M '15 I(,1 6, --11- IT1111 66 -1 46it1 '-4144110 01'4l1.1 ,, .1.I1 11 IlIIlIl ,,un
00 .$ 7,5 00 6o r Sa n6 1101 64 61611 11 ,61 l',,'- too 1 I I,5 11111 -i 11 T114Ir,111
ciaquei c. aI quol Ia .1 l 7,ir 1 (3117066 ,566U 6 Ba N, SO IE I S I "lO : "1
'La ~ ~ ~ ~ Ile Esad Aucat 31' 113731[ill- lnr~ ,l~lll1 I', ,1 4111 311 46' 110( 63 ,011 111 1111111 ,4( 6: .16 11416 1" "4 16111 11611114.161114



1116611111 ACA EMI rii'rv 41 -111I
L4 111 To 0111 11 a1 ill 7I &rLj HOTEL "C N D 'I ,,-'14 T1 1 I, 1- ilF1 1 '"-"' A a ~ l A o tl
,__ ( Lund itn"ia n- 2l Ir", 1 666ll, % 1 1 6 1414611 : it" 6 141716 467 6414111 r41' I~ ", -16 "1 ",T-AS1ilNTI)S
OF R A A --uG n- I5 I 11616d "In' C n iIr'. a I lmi F 1" % A ,o 61 I0 6 611 6116, all 1 16 11 T.-,,__141 1, Il. ", I I Ir9" I ll ", 011P11 111,I I'll.3 "I
D4P RA 1 IDtR 11- I ~ - T_'%, :" ~l' "" IiI t 1 1 1,1(1 IT 8,11(31 I 1 (131 1,11 1( I' Il a rl, o
I1Iip( OTX,1,1,1 (16 114 1114611 V11(1 7 17 I"' 11 1111447 I 1 46 l 4 110 1r 16161 i S 11 61
dodosP F~~P11O ,'Vn3 f7 I l 1 TIu 36 lcn -(1 -r0" .I 6'7711(t1 A11(-5 I 1 ~ l ,I -1 I7 F1
I 70 HIOTG 11d 1-10 & (l~t1 114 ,, I I60 40 n1 Io .1A ll IF .1 1d11.', IlIVS ll In-,4,,-. .,I -rr ;t" II,,Ic Crmann .410 11 4, i 404411 6 1R' 11;- I, tLN 573 ~I' D7,100110. P1101011
d o lI t e 6 r l i T ll I T der r, 60_ R' a c lo Al _rl c Tln ,0~ ,1 % tO I ItU O I o 10 1 1 1, 1 ( I- r- I- 3 0 I 3I I'l l
IuFl 31- Flato C oo a3 13 3 I!1 311C IF l, ,-1 7 l.CN It r ; I a Lo" o
ta"A fI l- na 'a '111 ILI" ,r' I I Fir FiriI'l. I AaInI I Pim.n1REtDENCI I L.BELI1D 'I'L4,116116111164014611, 610011411 0116 rz 11n
TLLLOJJk ILI 1W I In In -11101 T(4 756161 Col l1 1114 0_ 3EILAI IN1 re-[r-1 11 1A I 'Ill 771.;,1l'0 t
Co o r a l y ; sIT, Ii .111 1-1(6 doI-- - - - - 9 ,1 ,.0 1 ,0 6011 600 I 40401 % _1 10 136 1401110404 :4t 1 : "' F11 .4 .I "' 11 6'1'_ 11, 60 "111 I 111 111., 111 1 T 1.1160 I

1A1t014 AT N ITLOd 53411 oiun -lll can N No. 40!1. aparla loo1t '1.) S 111 I 11IT I '"' l I I or 6Il I 1 ,I I6-oI111L
I11 I1110111 11601.110 4 Cama 1 R S i L t II Cl. ,FIT T n -,ll liINn I 11 ,"1 1 I" 1g Tol I' I .0. 13, "' 31 6.
6 4 c o d o r l60 1 0 0 I 0 1 ( 1 ,r _, "_ _'__ _,_!_._In ,_ _
I n ,, rl" : P IT O 4 r 1 11 411 1, I "o 11 I 111. TI" t' 111 !5 4 4 4106 14641 tI ODtR N
'1644166I -7_ 466'1(11600"1114116,1 111"r:1 (100 'I "bon n.clriT,71"si
______- 6 11 _e13,. 111 l11 I1, (1111 1 741 fl0 40r0 64"1, 1141
L- lioecl1 1F 0 I I I"' ',' I 1, 61r S0 ,~ r I ni. l A, d." I 11 06 11 '-,- 1410 ;, l.0110 ,11 -1 dI 1600 Ma1311 ,;-,. 6411 01(11 i -_
HInde N. Tm ln a e_ lad_175 etc TI't lri g I3(i p p 'T ay I0 al I- 1- Im ri on QIn 673I 11(111 EN 503D 1D 111g(6414 44141161 6471
-" C locnl 1.1Pmp, -I F ,l I I60 t1 ftr0 11, e So '~ hue 1~ 111 .l 11 1111116 6 11 67 Il ;05 Add Enro Ior 111 E I II ( 64 I 4T11 6 11(1 11 6166
11 I d T IC "l add Ral (6 AlIn e Iecc 40 -17 061 1661 "ml .1 r1 - r Kr1 'l'', ; j 1 I" 1 rtIIt -IT1 1,1IITI I F'tllI
ar-71 L F-2; 6 41101 F.0 ,Ar: C- 3087( .j 1Acdo Nonr I ON11 6O1 I001( 6I R. N I IT 116 I 1 I ". -7 r, I0 41 1(41
3 ptedn I 6T- 11 preparodos-
64.7E- En A ML OO AF S ,,,-a, ,rprcd inliuyo,1 li'l 1' -I (1.11 6111 (1i,11,, 1', I il .iA1,11,,- ,
0-1_16-0 11 41 (4 4 1 tl4I(4 - -.--s e l e o o in r 1 1 0161 - 1 0_ ,, 4rV V-D O P A ? E T R N
do-6 RA_4 quo I~l IftO F'LKA TR I I1 "I'llo I doll,,,111r" ,

414'1 17 .5V ESE A ZS DE I RcAaemy APRIF T N6'V 4710,1 __0 '11 161. 1411 16 do 60 ,11116 _:, 4111. a,146 I,
I ,i 11 I_ l .1t11I.l4' 3 V 6111 161 06OU E T I, 1 p01 4, I 1 r- 1 1
,,, 6141 4l 64 (11011 46111 II_- 41110 Z '111(1146114 "'1111116611r, -I I______________ 11611 11161, -- .414116 Cap-n 31 Ea a Sa ,teo ALOIIn," n ,I I11111,TItO .40.4T6-11,1,(1 AAl 6
34 -i! i -, C da tl 446., ,% T, al rInI1 a r rl 4, 1 ,- i 1-T- --036,I F
111470 116 1 6 ."444' 1, I I6 11 4 6 1 6 1 ( 1 6 t.l 6 .'- :.111 ,15,1 (1o,,1o 01011011 ,, .," ,, I,, i
4-6uni' I 166 0[1, 6c" 11 1i1 '00!( 7-1 rr 6, C .101111 6401 4161 16 1441 I (11 1101 6 10111 .061066 I L4Z16TO
c Ien, or -l rro -o r I4 ,01(6 ,711' ,-:,111 ,t 4 :1661 110, T". 111-6,1' 1 141.11, I46.11A7 I .C16 011111co~ 11461
leo.~1 T a _l pl,~ea (140 11. AP R AIIE T MO ER 41111 APBAET 1111 1 0~I I ALtA DOS AOIA,6TAZIIENT
zaroy11,1as u(a 12c a U & IAC' 1 I / 11 0' (110(47 1 56411166144, ". LIY oA O .F ; II 11 ,'I II II4. 1 : or CI IVT,,I 411 ,. ,lll;2 1" ,I '' Iss oE s1 1 0 5 V D D 160 11 01146 (1111 (1006611645 (1o

Pni -uit u ei 3 Al --1'11 0 7 T"I nrria ".4. 651.,0al1T(1 ol111 110.-5610-6;- 476111114, I I 1 (6IS 10.4I11 (1133411 '1(6 4,46aFarI I.I1
114 11 lo l i. ta 4111'6 ln 0. 31 .6 Bi l 61 V(11 1411 1 i011 T11," -l" I~ K IB L, I I -116111601,1Il46 3 .0 1 1 11- I t~ I 4,1(10 .111 Aiq ll :l 'an161 -- -6104 O IT, L .447111100
rni-=c s E a l- ta ll 14 U -II tao "11 ( 11111 4. 1 411 1 11 A P R A, T O S I U1" ', 11 A p--ol,'r I (460742IIFI r 1
ibr CL 164- M TE T1-6 6 10, _1 SEL1L NA A T 670 o11 1rni 711c13rd.1.1.6I .(IIIn111., ,1111 I1116Ia I_11 II T I I 1 66 l, 6.,, ALO"tL APA6(1AT I~tW' 11, 004I
all4,11111 5 16s a l r a ne lU n I T 11016. 1 I1 1 ~ 110111116,1 o 4 1 r I TT l3 I 4 6 1 41 40 -011 114 641 04.
01I l I I11 1,1 1- a I 4 6 1 6 1; '11, L A U R IAL B A 0 1,6 6, 0 p a nI6s 0 1 1 0'me i a'Ies c a s 1I11 6 1 1 4 6 6 (6 6. .61 1 1 0 1 2 Iro .1111 .1, 1 0, 11,1, 1 4 IllV, a d
s o p l a mn e n t a s r o n o a i n0 1 1 1 6 6 1 - I I'. T 1 3 t- I f2 l i F F z c I o 1 1 4 1 1 4 1 0 I 1 1 3 a I 1 1 1 1 1 --- u d r d o I .u CI e o I 1 1 "o I :06 ( d o 6 0 0 ( 1 0 "o)n F 6 1 4 7 1 1- 6 0 0 1 4 1 1 4 1 6 4 6 4-,01 3 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 0 0 1 6 1
do 411 07 66 0 Ir~ an o 64 111 de1641 4l 6ta 6 IF R(74 t(l( a 1 I_ i : 11 T : l, ,r l % ,I '" 611 61 111T04 "11 664-64 ;'474 -it s Solo Iomodo 40 11011 ro:o pa tr ,11,,,6.01111 I 4I IT ,1 11 a I
c ala, 73 N 1(10a 3u a la a I1014. b 11-. -,;." 4 M TI 11 1 I n T i II1 ,1 .rI
12.a Vnedado a 04. 11 A tl ant3c2 1-1 1116.1 1I 401011(1 a4' '61064ti 066t i 4 It I 111 V 6r % rr I l I I I In, I___ .0141 ,(166 I41 For 506 do 36 I
dnte parent .71 FO-58 10, V1010o64'111 Io, _6 361 11710I r cr.eoc un ruo to, ban ro ,'ador Puod "1, 6 106 hol F I ,, -"
All ~ ~ ~ ~ ~ 116 6I 6461 7 6 In - ,"rm 1112 l I I I 1 I I I I I ,:;1"P II t. IIi por 0. 411T I75 It ( 11 611 - ; 1
C- i2- 4 2 -c ,-73 D.,I ,%E LA MA IN ,l E 007 5 C 11 14 07 Ft I1 "' 'n6o 42 14 l. 2 n 5

D i e r P ar (66''ca 6636 11114,004 ;,(1 'I't ])' Ro IL 'I I I'~o o 6' 7 111(1 l ,L II -


image:
-------





















Aiio ,XI I Clasificados DM1110 DE LA MARINA.-Murts 14 (IC Die. de 195.4 Clasifiewio PAnn 19-


IIIALQUILERES ALQUILERES A LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES I SE SOLJCITAN ISE OFRECEN .
82 APARTAMENTOS 84 HABTALUJNES' 88 .~ CNS S V D 91 JESUS DEL MIONTI. V AIBORA 9R' A' QUILERF7S 'i !l iial I 1I-
ILSEIALO S O AFAR ITAMENTO H0310HE SOLO, QIJE OL'STE VIVES AM- DE EAO COMPARTI BEiIN El YDAOIAOPLO 55II EPL VI A R OS t .7 -sVA A' i 4(JIFA CCNE
be-, oecmodc. ei dieeC .~ I.- Alee -e Ine Acvistlti Peuiee per to Meil- l te .~ lC,, SL I nII eccei eccioc iiide Cn ecrl ,",iie0.1 ., O!. ll, L
oLecc tol ,.noc I. s~ tc.d. CSo dteee Ilel eci A 5 0 is ip\5. A tAciec l ed cc e geJ-.cte ccei'Cliit ,tl itci. ecii iip-tpictdnoic0
Ii________ -E15- I4 -i ii -.-- ~i - n. c-Vt-4I Ac a Ihdd eie Lec 07 ____ ___________ ERA 1- AEPOSTER S ,ATI
LIL O C CI'tS EI c e c e ic. c c~ c e i e ieee. C1eti IS "ic i ANc (iccieIT TSIJ Is -! sleccec oc ec A e ec I 00 ,
.,.I, ol I. 3 -I- I-y-4' e lit do -tic i hdesei ce cit eceeicel -c~ ceSEe SOciccice In' tics eli'c.e i c1 i. Iccl I is te I_____________ _____ ecec.c'cCeeec JCe
-he, C ua ra Radio entr EISAae B S TAC ON E Z T N ci te ice._ _
Aiqcds~~~~~~~ Iedse eAntesss sli-cs diceeCissAcs Acci ceciei(ce -C biicd.esec EiiCiO ce A VEDAD- BE A(II A At ENl I Lot liat A-lQCI.AN ;Ad L.Ig Lt ;Ile ,,, Iec .c. A. Sc AeI CROIO MAIUESGAIS SE I r C MAEpiOR ON E

-_c 11 pt Ve c c teec en one I.c Itc red ;LQll. I5. IAI AC O I I e IC Al ,' Iti Al ltic eci cecect eicei pc tile-( M 1 rL 1 0 M N
It Ao. I inI ,nn ,~ll I cicEcIe OF c L Uiese oCeNe EM a NAT .i a. ,cI,,odl 497111 ~ et IILI e.
teil dtd ldec .I c,,,n ec eseceei idte 123thin COSTURERASMODISTASo' 46 it 9-1,, "nIl oir~.Tnt I lil 1 I i, ",~ ',ToC T .'t .IAsniJtt,, Lii -.7

-IT -_s tec A cici etc -c _M CiiCyHAE IeNe eT oiC ti R C-N
cecec. It 1.*i Ide ln ceele c ccc e c ed d LotO GlA SL 11A BA ocTt IA Cal. CrreE Ill~ I IC cli~tCi~eci -d2tlt
IN ANt,,sHVROSE elacrol i el o tet i Pene a .ea ao tie- e I eee-ll .t t ie- ,7ceeic .,I11 Alcei (liceo N-ttee.elc c
'd_ no -T,. -oin 612 Aooci ,,I.0( SE AL.CA LOSlet ALO ,E LA oI.I.Il II n ,,I SO
".i d e n M Ic I esLoiden." A l il ,yicdc CHc~ 15 ce pu d 00 cC.m Citcie H-04 -05 ]ro S I I c-cd'I FA ,,, 2 1. = lo ,:I,,h, I tI cod Ie Ie e4, el LAI1.1. I _, d .AA.R Ao 774 ,, IVi li l t. i lde, 111 i e c t ,c Ao,,,,,;, _
llcld. ti. e.a., sc. c. cetsgecedc. Acc7-idecIs S sAUno eic Cc ~ dete I Ple int CASAial INOECCNO I ENTElli CON ToE' L E teedic c L I c, i. it-c,, !, %ec,""IetA sI ,ocec, ,,,-el I, cede',:",,_, icIh cE dntye c -eee
x n t Iil t.,I. tie eei IIIcic Icc e lo n t,- cc Ae -ee pt i c11eee.e on l. 11 i 2 OT UEceeDI TA
eatele ct2 cur. MeeIe eco- e t i c. I c' ccciS ANA j0 ~ 0 10 ee oc ihetdod A,~ n~ l" ecItr pli der ic.,i sc
ecsc. IV l d.Al I ,I l- T ,el Ii'Ie I L U O CA le A NI ,, ,ils cdens pde. Gecoij es I .44ijs H rir iI l yl AD ,7951 C S A A o I0431. -I -n1 1" 11 Z. L.c ti I 'O I11 11,I ,,, ,1 1
IT- cci Odcsic.I el e eeicce. C~t cc MAL -- 1-7 ED S. NIC LA AL- Ciii~l I"e ciii lco Ic-te eet-,c.,hi.iilce____ .o.i.O- cc ecSII.ri died hilt r, IA titl jce li Is eN .IC
_______________ l'ce e'Ai i Ntcc CBl ccetedie ed l. I dttseeudlcc~tdcsd
,c Asi E 211 eR AL O P5 Info mer 04 ic dciuueci AC : CL .A FSoiST -I LL A. a See iti, bitcce-c eei teIredc c Ecc eeuecIllctdcciee"Il'tllc5S C csA ISiti eIi eno, e
4tLcsU tet .FRAlSENOttc "vi Iece n c Ie ,Iet tel I Les e 'I !iice t'2' """i Icen lee ici NO _____________ ALRHA it-ieE AlecceIeOPE A EI1 61.1 "~ndi de ele tecc icdc n LA NI ONAL I, ,701 eill ;eec eciece 1ccic 125
eetl I I. l l .d.eee Lv, TN"2.l sEIIBEN I e TtU I I I "1t1 1e ITN.o-- ItCi ccistc 10lc.Eelt. (it c le AteicIcA eseoc-tilc ee c c decAI sste -lei2-4
c s. 05 A.[. ene l ce. I ci reQ I hc- 14cceteE i.-oce!' LAtA N R* A cit t.mc c i e l ticil chis'I ll Itie e d c ~ i i S e c lc i ce e ii y e c c i y e e c A i
ceo sehic 'trE OSCEt- eO TEtcs he tj, eec' ciicde Ietei 0, tI Go Ai : ,-ic See et It c hd "Iu. ce V.dIiIcE Ic t "de
.ee-. e dM ,l ie eee -eeeetl 74.il A l -.n Il, n,
cIleele 14 Sic e tieeiic cI.i euniqa SiV I5 L S' ALo lila-n o cl V,' 1 It IN' e n s t hc ),,CClll I i ,-' Cle,e- SAWN oente ec-i ech 107 .ccte En.Ipi,,voocat1
_____1 1C~~C it leeI Qeteti e"' et'cI A Ic tics 'O Itiec.o Sc': cc eeel Pt- Sc C
I. n l e d t ed l e_ d : : Fl_. , I e d i 1 l l I, e1id 1
V ED A D O E-CIVNA.P As L'."" Veded I.~ee4 ItLr all 4e Ic dccg Vee i isletec 01Iee 10 Ad e i doEG B CItE noARTICULAR,,, A
.I~ t .L IIA ES O -IsR ITA t A L I fc n ac- a~ Inc l c-;iiciiO De.c TAettt I" 1 eecn At ciO Idce c.-E ~ e ie d -i
secl ooc. I In I- ec -c-i ic-ee ,eedct LO T ,, RI TAI tic ."e c ced dic ANc eAT .te-
ScLL elcttile etecis -do 4 ~ l I LL 15 -,AAA III I Ic 1, Efit A,~rr Her_ 2 d'Leec Iciee i c ol I- etI dc Ic ,l i or II,,1O-S.hiEO. e I r
phc eccs,-csce eeoc. ,rce .ei C I c IIQ ,.,II CV.l SeIl'nddn reel- ,Isn 6 1i
cc. i.-d cei gcdc tctsi ccse eItte e cch Let- MI MI, tic uboco;lo",;n ,l be- dc CE R ti-i o tii- C ie PA A I O t- Sada~ E'onLAr cei c IO A 13ple9ti ce'-970 iciccet'."W11 cecetoece 51t ct ______ A
ce. te ,O Cc. Vedec 'Iec oc I4 I(0 tA.te 14'l Prefero ron -ll ~ Icc .eoe 1 1, ecici scce e e ceed I es t tcydcit "cce1t dcec ces
Lc Woit~ lio chce eoocttieeciec C cdece ecogte chc t-e16 J R IE O



cIe. e-ecI r o, cec ee L I"I a I'l Ode loet liei Cce tio ill 761 A c111 ceb. ecees be-, ,,~~, oil o ,,
.,Ici-c~ $5 01 reic cesc I".idetu one1.e U.-Itc leed otio -c. te-ideI tocc"-uceIe. ,,Ic-.uc ,CeI.,,ti I.ce-it.,Ic' loldcitnl Iilic Feeg'oeecciaqeotee Acteceei-NO "'A"
eecrs eccc I-,c-echc'ic e: b l Ieheee cccl Sc H-3 40 t tn ,;.s o 7,~ Ice Ic~ c-i H i ~arl i ITj01 ,,o.I-,r,, erlO ele on Mon Il2 AATO SUAREZn -r illDO, s-ct-e ele Itice c-I' .eici JceI'ltlc ii6157
eod lesed IcCI icieiu Aletce c e cRol Ies -l:cc I'll e le I. To 1. A______ AoI 11-I'i61e1u.d.- c ocioLiiI 'i 'I
Ceicd I o Po Nc ien t~ CI tel e1 are I c-i Ic AIL ideAr-d Pt- 9 E I M 1 AN TA~S CL I FN t-e te 1706 eIe- cc.Ic 129,N Ot I NI ST- AS I, i i
li ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c cc A-t I icLtie'lA- ol 11ol,1 Hi-DD SI ;COL ee Ic Aee Il Al cIt, e II c. Id1. heti- nI t 1I
.'.se F AIt I-Ic SLcld 1" 1 .ItIIIC OilH A l uticdce~ts 'LQ I IcHilueA 1 yhj"A t ,.e


to1 cr- 85,, NAVE LOCALLS. EDIICI "IJ. 23, N, -o -- -iecl 0 in It odlllld c cc It "I dc e. eeeeeA.ueee-I .,, -t. I~oliceiOdce612 elc
I~c itl' tiO d n o_ Al ",, IN on I i l t-ccI 1tc 1eAs zc l ee 0 Pnu l V e im sL SE ALCIL A Ge l A I.NT P1ORTA L L I, Icn o .-ete Iede le, c d- c.ic-ec
,A,, n I 111 12cuc eli. 21 1,1.1 15 1-c 14- c-i c_ -_te Ii ci l l .c "16 JR
S u e 1H P A L . . . c cO I b e A u I i -dl c e _d ee , ,t e Iet c e c c o Ienc t l n o ,L E-,, l 'v l o "
SE ,-,1 0 LQUILA ic-I c_ Ac Cci ices ezui.m i s oer e i ce hu MA iiNA ep t- ee 31200T I .,, .,,l .oo ,,i ,I. A LQ U IL ___~ re c~ eL s -1 5( ,X tic "" Iuclc e oll, lA I- -- to .1c 'c Acci t iii

It' Ie IcS I~e Mc Ic dtc o evu7t i re Scoo -Ma Iscec ll e L li c l ~e C- 55 Cc 10i1 Mil It, I A It,, 1a hciiIil.
-it o I lic ,c e c Itci e 5 I c- e e- 1 I b l
"'cII .i ,A I I I e -i Dc t 6 1 3 4 8 cE n c- c--c I I e i . .1- ced e nc I~ 9 S A N O 5I il A Re C I M N D O Z~e A I IAIt Lt e e 2 1 l ce i ie t c C c l _cc _oe c O c c t
i-i-ell.bael An o Ic ii on het.Io, Ic ,,, 11, cite 'II Tel.I 1,6II,8-810.AL F I A-I il ,I'' 'A,''" ,', ,I n fl' O F- i li ,I'7" -'l-l. 1Z9F C N S A


L, tttic e A .cc ci C-e .,I c, ,, -c ,7 H A"N,,eIe. c ee t, , ,IIce d u e'. I
I n li ~ ~ ~ 1 11 tli l I 1 4 o , I 1 s e e O e t e c,,l,,l Ise e di1 1cc cd l l C I A A _1 P OT_ I I I'ic-oiIc11 ecAd sc TcA PIili 1ce s C] 't(II S S h i c i c e 7c c c.sle
-2 c Crede Ociucec Al-d A ___ c _ Ef j ," ,".,11 C ye ic I 4 Li t i -ied hIe Ill, ,x e l n l ofiic ito,.'1, icit,-e ,,
Ssoi-e- Neife dlS LOC LE 11115 I i A A3 No 1 -1--ecic t ce .e iie,,,~ cc I '" Ie ecI Iu To, ,O IIC C,,, OleA iBO- clo- t 11,0 IAl n-1- I oitninl
O.~ rtro.Ic" 1" Sc" I' ~ g ec e c Ie~e ,~ eec., ce-c II_ ece- II te l no 'IC- eII' I "" .11,I I A i ,,,tee11 c-ic cIiele Pie cie.ssie-t ~ te emp l YH cd PpO. o r


4EL It i I A Y 1 1 i ie"e l ( e A R C l e tc11 I cL A- ctr ~ e c P B G O G N A I e d c -c1 I t i Ie e -
:I C d n o C il cIt snt e d t A P A IE n 1dt i ~ c ~ I e l e l ir te I O dic s t fc t c c c o i c y i c d c ,i s ~ i l l t I I I i l i i e Itto e S c l
Ce" do Sc' it II iec ten ci l d 5cc ect,0 cueo II' L '" , dl o lo le tOl.A~ l '. .r I r t t -~t i, Lee i .c. T s It 4~ -l4t A (I 1 1111,A Ailcecide cci
i on e c l c l e c c c c e t, 1 I l- , e C , o i I -d e e c c d Inc .ci e ne ,c,,c- l e Iie c c e c,,,e i "oe c c e i Ic i c, ,e e "ic " ' P 1 l .
Ii- e e c Iec hee cc eec- I_ _ _ _ Iec-1 n r I ,1I ,I ;e ,., 1 TI 1 II A 1V n
I~,~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ c-ed,- IT '"III- I1.eeoo 1II I" t C --i Te -- Cc-I 1 iI,I I ,'r7 93 ,UIN elect,,, Tit\-,SI -111- IIl .1it L IILT
$20 Cie.p e- 't- cI D, 'haillW 762 I cc IC ice c, cc, cl,, t l_ __1 III. let CO3E .de~sN- ccl-.rLe.dtc-lo D "L NT IORu f
Sl E Dece el e 63-ee c E tc S c eiecc-ei-.ieied 1 ll et- 1c I:I 11it .ce ee n 104ic d l IsI ER I A C I N L O At L .~ 11 cI CI o n s o r l o I-
ccce ~ Nci III - 1 - lA l e Ie c t i Le c ,,,, St glti ci e -sti li u Fibel Ie et hee Peiciece " ,, ,, L o l o, E T D I N E Q IN
I c Ct--e Id 1, huicI 0ccli Id-ec Ac Ieee"1 Ch c-iccli inin cdr s I e Al i c-u C-t tc el C A Sdte \io c na ite P
___ __ __ __ l' A Q A EI ,ici-., 1 It IC-ce llc SI -I l A .,,- CI:AI A e((tI ," ,1-I d ,,,, IL e ict """ $1 teI. ,,Ee-l
APA TA ~ ct, MA LE C uci C l,, Ie, ,loI n ia oiia o
83O L CA1 DETM N O d F te e I ds 1i1e dcIi ee I" I I c hccd ., I, Ii ic ilt- ill trboa ae p"b .t-.
Atl~ 0dll~ It 4lit( ,.,., LIT It FIR __ cese he I. ic'liI C-' AccOcl'e S, tel "I~DUi tC tSt_________ ne eeeta e-es
-1I, ,,, & Il ,,, .,, _,A rl-o AlT S l t OF REl CE N m lo Citis a dad Pere. Sa r-
Gee--eu0, nic -- 111 i e I ti le I -i t 1 1, orce .e u. 4 LA TO B A 1S / 7e cce I-~c seeT ccsNUei E 18 C P'ADS CR 99 T -1 II2 1
cc- o I , t S t -t C 1 III c1 r II' li .ci s ,,C- C"iocBA ece L Clniedeli N SC. e (ON~ MCAe
cc S I T S2.1 1C M P 1 5 11 I tA A 50I AC D L IA TI AItD O
I' occtLTS -- ,ecc P dl II,,,,,, '," ,I I- I'I" cI dee "L l c iccl "i e I'" '-cIIc I I IIl" L '" I. ede CeI I ~e Ac
Tpt I I . . I I .u r v L L I [ L I ic- cict ,s i l i i c i e i 1 1 1 I 'II I I re- c ic e I . it -, 1 , , ~ l , d ,
NO cc' li SI d t i ,_1 SID ,~ t',1 ee-u e sl ,i M R A ALO IL ALT CON I i l l, I SE ALODILANA A0 CASASC IA NUOVAS -- Tol l cc ice-- .l let Iei. c i ellCc
Ic"I is ,_c j7ecel He Ili eoei -i C-tc1 I-cFc IIee -1 SIT Icc-l .ie C. C.cIEiCIS--
AC ioA Oil E3. TB0 MONT V R~ cc eetdc ueel cc 74 IetI-ee lee cc-cc. I e- CId "I "" hoc (et "ie 93N t~i 22 AIL T0ef "'l BesI jee~e-e I ,,,, 110 LAVAN .A .L,_ Cc eteE I o neci tcsc1 c
e c A e c c ulc c-c otc c~ ~ ~ ~~E-ede c IcI 211 cc L Q c I L c4e 3~ I c -li I ,e- , ,i, ,ti ec d o S c ll 'I A c d c F b r e t 5 7 OC l i 1L A N 3 R OIt si c c d I I l E ( 1 ii F N Ce e C c ic c ic e e e s lO t -

p I educ As eie Ietsec t JL .UuILI4I- dLll icesl C 'Ic L,, Ii .hic FI I l ce IcI POE cc llc I 104841, C ramr gad ac suil
Iee .sp icihee Ie 11 11 l "l liIe I.C Ic c Ictecec li Sei 1152 le I -' I'" ' i 'eI
-dc-e eciie- ecec' heeI,,l ill I. I, -c eic ,,,I I l I ic I I e ",u c I ci I- I- eI er' i c e t 'c c _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _
i~~ ~ ~ ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rci "e ,e lie inl 11" '.IQ"A"SAHLi"-';AlA ,~ ldtea nLl cct-e c-e-r
ec ll .11c 5.ic Ocl Aed I c-cd cc-c c-i 1eee7d 1l lice., "c cic;l o . Il I Ic Iit I-i'l AT,~r- 'I'l eIeN it 1" it ccu ,-
0'd aa-e 3 IO h- C -14r,',,, ,I -i t" ',I d ; , , '
E II, A 5B"OF I CA I ON e~i .i uc-ei eel M, dill ,Aul Sc-"i'"Il lA1. AL IA IAl AI .-I .
Aeee~l bIie ieL.iecedtltccc lece Eeoeee III RL I-i to C III it AIdre aA Vcottdeder I is Lbaa aprea i C
ee83 c- SE clTA ENTsci t ce. .it.c I ,, Ibtcec tic Sc cei Ic 95 A, e'c ttsc I li 1 cl "t .-.2c
I ANtlId E.iIdeI cIs Lc 5L El Ccl todli ,ec-ec .,r i '.e5 SPNc adltCIE I A I Lhtc I.,cIileilt'i
eeI AIc-e It lent 11 Q 1F' 7,I'.,I %I C- cclA FC PI A l-e i i .II Aied NAI J cc-1,1 Iec ; I 1de1 -V~cT G-B O 0 iDnDO No.(55rnc als 20'14
dcrs Iee 141 1cce1ceI teclcci cc Il IIIl- I c c dcel XIQUILOF'c74eI XQLIGRAF 1.ECA-1
At lee O AR I dee -.stec cl Iii ebe A cncoe cc eT" -II 1IE11,1eI" Ito tle I no : oI." Lc, C na nlad aip S nlf-
aece- ,, %il r ed c-c "' "" cd. Ass' I e -eo ece c- scieec de 14 c Iet oIA I 1.1011 C ISNT cce icddl cic-t C c ca eo-ioL igi (
84oninol~ HABITAIO NE GANGA_,-o 10E ALODICARA NA NV c-c--occce1 oierce. csc- ScdAceApueI e hcide44c Ac-e IS T OFO 0 APP GSTS e 124. c ata s tCa micns.
Ad c-l.b e"i" Ac iccei peet d ,'' rLl 2S E5 ( r c ad e s e
"LI I O I I TA t I n ON I~ li, Ecl~ tc itc. p pi ic I c V l I 1 1 1 ''1 1 7 e 'Ilhlse I 1- I Ii A t 94 Q LA T O F B S A eiilotis1 1 ,II I 1 8 l jA k coc nD l 1 9 1
t -i dcc .uI cc t ceL s -~ I, ic -C Ie e ,h e d ee 1 I 1 t 1 1 lI 1 eI I AN , X td I C c- es c I ~i c I0 -7 -c - --P O S
icl- -ie .2 ,, VOe ,] , ,,,Iis ,-r F AL E QN OC A F R .- Cledod ~ IO ,i LS1P. ,ils IS Itf r I Te-,

t. cc-eto AIlld (i,_ eot, tee ,7 i 1' NUeEiVO ALQILAC1 A US"C" -0 7 ,-,,!,, ,, "' -A CU DR COLEGIO"dIl" .INC1ITC~o CARAle DUREFR ALO M INT

Voll ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i- do Iisei .1. i-ne IIIe edei ct cc IIo oeN Ic Sc Ales DIF CI, ,,, H17C-I nnnn I o IA1 I t 'l t 'l to l
00741 53100 ANRU eeS a Iee .i etc, I- ie IIl ci -c tee ccII IIItle' dce lce C
on.dAT TAll IA[ AlOE EL HAI 7CO il ece 1c T I I~P 413. Pr PI, e un EN,,~ AL -A _E LA C 11 .l.le l Il I_ 10LAVAN E A MIRA, It H,,T e-c-e-ei AIcDo leAtI I d cc ree-icc-
cete IA oolnn'l~ die ,,, ,ic Liltieeciio- cFI II IN~ R2ce-c A. eu-cc-
"c;t chi -IAie, . IhI 'nOC c i C I E n I'': lt n San7, " I' cc "lc eldeechie FA lee r cc 5 e v Al7 0 1C LAVNlAR .112 1 Ceel ITtI Ic-Sd Ace-ieee '4: SClC intnnn NIn InI HIM 3R e

R EP R T B T I T A A" l AI It'll .ecel-e I~I~eo~ A m pli riti hle a e Ceci o B tI.1 i L" I F ICCI T'SI I t' se" 2 1,tI I II. dill 111. Ft-c-el-cu-F 01111114
A oI c t L A D d efo r it S I A c d e" t e I I, I. 1 C L I E N M A R I ,A F A I - IlA I N E C N B F cc- c- Cl lA I 'elRl RMC C I s ]" I ,I n 1 2 ,2 S IT I c i1ut t i c u e l I P .It L l A d

Eii 04, I le T el e:c"c _5-COti c IS dee- eI"-ec "'I"ee A-'l Ft 01F104 00 it'- iC F A a_ ~ Cc14AL SA A. E T ci. li e Nd.
A L UI N A D I T A C I O A M P L I Al t c C A L1 1 1 C O NT O N T E C C O N I I~~l , ,F I Ie el-e l I , A ~ l A
In I I . I ,,I -e l e I 1 0 I 1 1 1 A Ic s o le .ec e t E I ,t l I tl A -ee e e c-s, e i cl e t r tete e 1e I t ,i-e o A REciTc e C cic dscI ,
Ic T 225.IO epec 1,mceA C. S'1 n rn, ,-I M le1 cpgeede' cdt111 I c T L 1 110 'Ill P'IcO"LI v o, ____ _c_ 6cc Ac rse uciecd.cdec e -u-si IF CO5,T5 lE liCI i-- ieS eec I
eec-set-l I'l -_____ In. 't-, ,'I -~,, li ice', lisle,,,e" l ci c-i- ccc. '1cCA- 'i
Inn. 11011 Fe Ii ALed.cAllcc Il i ,3le As cIcI ILAU TRIA sll SEGUNDO PISO V, n ts ~ cc c dlde e c I.It r'LA,1 lo a 3207o I
S ,,atelr I .Il .L I-~e8. Ee adNEN I f'i5ilFl'fl .E J C. L Cies Pedeet
In I I I' lun. eLe, I d e u A .te1S. c. ds1A A " 'ee es e ie' I e c c e etII ic d l en, I l e c c c e c A C QE-i :,, .I N ,,,I ", tt I 9 A tP L O e L A R
o cic. / hd Ink Dc-c e SO BCTA IL CFS LA AII llUB de I,, Ioe 51515 ,d ceece lId eId.bh;ecu Si A AT 5GAAIG. dc -edc tcsec ceeccsee
EROO GII AGiNT SE A OA ,~-u Ali IQ II eIl.dle II Alo ""' Adles Ase lo IA II "- A11T AiecedccoT ,1, ,ic es Ac I ceJr, 'e ccL e"""," ,'1I.i
Qocei c-icc d ine.id. s 1 Iocdud e 'It. c-sc t loll P ci1 eleucelc1c.11' eslc I CI I SS AC ,, Pi s ecee duce ',-c I ,,t, L '" 'I11; c-e- A-ell t I! C1 cc SO I ARAdf e s TENe n LiIN
see. I'Dcoccluu cc 51cc-i ,rll,,,, 'er Icc 8 O FICI NASe .i I .e 'IOhec i M A cs II I SO ecciceL IlC cts. icA _cise t A ic.e L AM tee. "'IGl d I I IsLCCI r,,I 11cd( I CIS I d-edpp
cieeeL e GeDteod811 0 cit cIllic Ac Ceecu I~BO Veci Ast It LO CASASdinJO Habna eNe cwle A c c UsC Celi
guee I b c Cn (Old. 1e "c r I_5 I c sit pIs 5r. Lecec-c"t T in,"" les 1111.1 .1,,lt 2Ii t- o o n: e A AH L Sl ntAdIrd" .inI Ip 1421 tI II Ii-lee l TIc u cI ec 1 IL ecceIc

e t c d ol c 0 c e t i d C Ie s ,u 1 3 1 1 17G e s- Iee I P i o I l c i A c c1 h .,c c e l to A l l c e du n A R A CL C N A 01 OI I J A V L
!I _ _ __,. ,, , , 6 E L 5 S A A L O I -c n 0 e C ell INs. 7 14 N .ee c Ac 'I A c b e l Isd I u e g Ie Ice e o e e o leh c-e, ~ ee cp c Ie Ace. S eice13 2
Ve~ .,ecu ucecI'-_ do Oi iED e BE. -" AllI -i dcc Ill AEe -cic lih, ct O didecce ec
L,______ 2 ite, 11 It ,.Ir '" ~ l
B A SIT A CIO Nl" nii "NF F DI N T I PER blle c -ed e-ec edlcei "I e c I i scl e 11 11 l rsdi ne ccIe I cy Ac eiie o t__ --_ _ 1 do l I IO L CIT 1,1 ,5 0 CO iII hIll ce s AO C N EB ,,EIZ no~ ,,Io eu u c cc l e i c
bileelc. IcidtscctL euc e ell Fet ec Ici n1_______' eullns~l~ l --"7 I. Ac 't.000 ceeedc 's eccied is A"t dcele c IIc,., it" Ic "becicS, Sl .1 ,t"il" il" t 1 l"ld Io t & W o iE CO E O 1- -98
I E IF -ENL-SIIV rTeDA I no Alu IsI cte cqI l cis _~e his ALQ II0 CS S IBI PO TA._C
Ve Aceene eli .ce. ee IC O" OL VA eec cc, ,eed4c~ dIndo Abs Icehccic hec ,ee, rels etci ",'I, "I' lcl ce eec
iC. W.1C.14,CP5 11cl till4tlXon"i"" Al oo l. .I i N," - -11 I- e "l"' e"
Ciecc cd .ccccecceee e Gdi 1 cl s0 27. ec-lm.l t \edd Gtche IT ~ c 1cc4c cibe ecN, dcc iecdsec -cete eeIeC eusc c die Ld c cc IC ,cc Asd, ,.,, .L SE ,CEGE GNER ALT RE O ICC I UADS AD CON-EV.

cuceetcic~icieceec cEnc IFicc-.ia N cl~o Iee~ Ce," eciccccicec -' in' indo________ u.-lo P it A T -IiNA- En iE#5tAse p RPAlTl'

C-Ode_ L"A1 ine-ct AL'OAILO I 1 2c .,Pc ca~le~uiie
S A L O N in A A S E C S A I Md M AA A C m e s s in c g e.e s, e p cAi c s o s c I c l ,d G C N I A O O N S R C R N u e s s c i C is ee N .l s -
AlscA Zeel NO 1 $I, Aececc Adc I'lle Ac ccS Ac- 11ie Aic cejeitelF Dcc aATs c ae cue lddei p"c 1,~cc ealee b c c I c- Pe lc 1ce c.B.
S do I. d -i O lit c G e-- I -0~ i ,-ells r- Ailt e i ec A ece I A ide c Ie "ls AII .o nC I (s c em p s. ri i s c_ l _~ I -t.

c to Al Iiee Ill -"IB 191 B- lld. I,,- ATesec. It- Ios e. I34 N iicet I c-e Isle. ei ,,?-4 H,3 A, ,.I, 11914 et F 46 t 0 4-lS I
F. I Ll7' 1 alo -7ie-I. in -


image:
-------





















ADIARIO DE LA MARINA DICIEMBRE 14 DE 1954

Connutadas 5 penas lraO Konrad A enauer sobre el Reciben en N. Y. Qued6 terminada la vasta red Retieue Israel o rio a i
de uerlie en 7Egipto a5del dl A

aad nore nptrtaa Wno dalinni a5 raesde Sa CAa Di ~3(rI
au. roblemadel r criticaasufavor ferroviaria sovietico- china ades raraIs e sn
miho de d caen peoftdu c'dlEtdb Cad os1t
ana I e un t a re. a d'or e G anzdtiz d a oz. d 28 fiode
rpe:a -:_ ___ adaM snudo, pirtabresdeCuba uo Ptra pad I
trunl pop den a l a C O c6mo e debe rearmnar, sino (:olocado el ialtimno tramo ide Ia line que une a 212, Irca enra 'Estanca Ve-
eros. do 'a Hermanda paer ha- eust~ 110: baSt ______pa ______
"nbddrndd idebe pceder er ae". dice Ollenhauer "Adaplan Ia influence Mongolia con Rusia. Temor de Chiang Kai-shek Folaba obre el mar. dice jom ao nanaa d t
del primer mitnistr 1 Ga l Abdel T U t O1 e d E lamrnida el pr rrnd o mp contra
maTPlamsa~n t Adet ___ rancesa a su isslilOcs: LODIS d.inir 1aUie' orcon rmnod n pasajero de Ios E. U. 1. barnda praotara qu, nrip
Na oBrecurnendo at asesinato y (B N Alelai didep 13iede p o s e l -Chin DRomunt tanu I6Uq ha to sov e elrla eonorel aerni diai ndis e P ahir-
at sahotade. AP).-Eric Ottonhacior. presiden- Jodeves Par Inache so pracoda a S CP PrI t Slnop oItoa .P~.ahTierunnI. o tanan h idOs graves cliehn
to del partida socialista, exprs6 hny rimera do las tres votacione s sobr NEW YORK. ditoembre 13 'Un- qupedido toernintada to construeccon tos reogidos por los services do JERUSALEN, Dic 13 (AP Ts- o ducor y company tne Vicen-
t anciter Konrad Adenar uo as histiricos tratlados ted -El critic Sao Feinsein. do del ultimo tramo de on nuevo sec- inteligecaia occidentaleaen ol son- rael informo hay que pondra n l Ia- to C e Alarez d 21 anos En
Mcqunad Cse letrn a grand erstin panteada auiara 00 Alarmado par los creciontos signos to revtsta norteamnerleana "Arts Di- tar do to vasta red lerroviaria sovie- tidal do quo so hattaban on coastrtue. bertad at pitlat grieo aatra 'e to Audincia se radio sumtatio ts
w e eqhd nuotn d In ua 1n S nr a ddn r ei fat doIa Cha uoR a or etida tat do quoS avida do tnas Stestltdearoitntdoranda cupabln r soIda
6a do lls Iacll s la g a oi can do Noew York. do facilitar to gourra on Asi. mlentos a ejurtos qti operaseaon en l aropuerto do Ldda a d2 $ Etod
ciaonno Paco Fp Ohiurn. nd de la ogi saud e dodoen- Es facil schalar ta iresencia do At halr tat dirtarachn. Cihiang el Extremo Orinte Aiv. poe avionos do cmatae sa a nta acldo
AI e ado ue R de dlyr 6n aa net ue n ob e dr ntalos IFal I ni~ed nde. oIe'db-te tdee rt yd
ian a tcon eloenraidnrbreropns
etasealnaea a lma Baj.itAs nta ip a l ear no chote el. caso Ci uroit basr l oo d,1 liar dlu Ia, eli l.s lsauiesond. l 1os a m o tipl es










a t copintrdeld eo rc odc. usiantieresiesrol odeeiic a der s a i o t H h e o l c d et i b c 0 0 0 a v r c d ali O q o s a i
do ri p. r rear haraAe a Ltr toiania oeto elier u a lNuvaCiia i t lO ri" eg n uco nada tioo ta nrnftacra rtdn K.,pronelqu otatai ra ad do lrro h- oO aont Ittorti del torritorta nOR
deal e o tfint a telo d .p ue a o ir s n dlas a I R.lPa di o o k oj a. u o bado a s c nia .ondra olo E. riot no Ma PIPy L 1 u cu i terord
Po7 e ara n a a t e Ion d o erd de todIeIeAIi;c ta durAlrrcoda e eterrlnsa.
Alaii aplcamend e doara Ic pearar" I n pe- a ue do proidne ri ar 1e i os 13 h aedo lo er n iadu s a0 umida Pan u a r e a d o e rn itos Jo i sda frce s ar I
c dateue renortil ie coraadid o mpestae ne I as r t lsd r a r io ra ol d u los ON P o hia erh lo a oa zto o Cera d ra la tirod i 0 ossiopeo 1 .is oe a tribun
Ipu-toa ucaijm atsuea n ta iomaono rseani 11t s Icl n C o i l e los i R p ie ll a Fst o e l ees d c
das noep. ten deTch a. Cnmircu.rse Llearon a Chin p i-v aer hadsors du narato d oa siol r ubtono E Coue N Diu T pi-d,
d aq uena t a R o latr ha e U ia. s e o c u p a ai a .al c d o ni a C a t ns e. l C l r aM r r a i do e no n tr a r n o ta m b e n ,n tr l i o ta o nd Ee t n















d o ~~m a a r nt aa u rr. ae ni c oaa d l J a o d e Le o n c i tr d d ri te n u e1 P 1 1 0 S te e i l Sr nb- H ap r p ~ n 11 n M I A MI S
d oa n T i rolenunia do ddciendo l ,, a 'u le a deminor e I G- flcono a 1r1damenel d pn 15a a muirto 0010e oit tIle naftrao Ine
dec 0 asalul ogiro oltrs lo o ieo le 0101 Eno nidaoa a dell a p ptd i d dap nr siriai hsera in inte "1 or tba T sii, sire Pt d r
pond rn e sumas p.i "he 0 ifi lt do Oi lilaara TOn- pircrmad 1i-aul Si rreluln 0 n c into
a, aci Poit aclriu MIi C.rro.o ar. Roniu Elirlie i.im paiuida 00l tort 110n '



A I tardeo suI iitd ddel mi 111na oan Erhir h dcro queemu rho1 n m 1nado 1 dniova e cio la rni l0
ELnh irpreiiu n mp la na fa hop at pa r 1a lhen in, a ranm Cl ina ( lateh 1 n a.orre u1e eo r h n Tu Scl
SIa r li fi lei do t c id s p ll .Ic ioir rag o o o1 prolpuOnt noralmenti.obrrs om t sonaos 1erreB rd aToun
e aprriaes e ie ip. d 1 pl oneahsd~sd i art llroo n on e oi a od ierroiai' e 'u, si on 110 001 a 10 IF 150 101100 1a, 1 r ote'iis IICir dopt d


d o vistaa e n 1 N r ese n iu e ia ln iaon tr sla do acl o1 it to ia L C di r i onn dos l
atao mailo rdes on i i eal a raelt i a necia e tra Se loll que d palb tnl,- a
Cs 5nColocaranlosreto s d r larIl Ilitill, r tord l
anlo n ,n i oei I e linh ens dvclo0 le I,, fillu o5'tit Ch i i1 d lm uennslra E i atai aintri~o niO ,A1,1 10 nio1 11 50 rnii. oa
obaa cl lselad.o e an0 amoritiordo Iaoo'. ning Ainiioa n. ,1 rl r P idll oil .10l di Tort As Itito 1 Arllinep.
ra- rn ih~~r~j i Iprll R.1 010'l houdn ,.dd nis -0,0up 01010 loobii de beo~irillollu'i or-




















F sa turad i~le 1il in oLtuDuPa, ipaa .L nciao para que. 1u.n n 107o a De ".n *n uu ad
ajid so cfoaa p r ta l r ln tod, L iu Ia Alnl Fi~ o i d rinlel Paritlba, O Chp"101 RIINN It 3 oi. El 'h I CIPo liorpiii 10 o 'od l 1 01 1-l lor a filareds i
dorta o natadas 0 t al a- d bo "" I o Codes. at, slcs o losa do.J phe 0 000110i a a Shokr pd In .O e strcfoe il li-os Fo all. .otb Into, poino C~i tooltoi i dp -sdi 0'
la rpd ar ed BIn .itPoda. pinito Pehoa ol r sorb por 10d 0 re"0106u dot Gobioc. 1Up ata~ u' 00 ~ COOh Oin' OC es A I 0 -.0n atnnri o 111 011IT tol. iollaald
























Ls scitioanlamidsalcarn ----. ta e vieroaneso' en a mvrsda
Eo I U laslu m niaslcontra lCpu bl c n o.do a Ia o a
















it, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f Eniobr n1ails II elpld au-11 Her 'Pan b, hIRfir Irna lonlrTIF i, nin anuiR,, h C.



escnnnamltesunoandcls id ntiicac on.Pru banceoc rsilooe'De ech
men sobroRE 0e -ee Al r dn I de ans fianoees s Ir e
E anac in Id s caso ain nFt roldae Lou a n a e ol i a r
Cdlebr meror Asun us un- stas- P c sI a 2o i VI 0u etu I s:























do a su hog u ar li cientea naiueo a"nlw e sde ar e Deil c~~ iiec
eo en e na on una d orp re-. p e en c rce a m0np d e a a d a t a t0 io o' on in
d. rnt eree iile oydidad! tin L1 ",lt s nes rEIn fL).s L Vono hd 1, t ise " i 010 I de



















esinatrsmsn aln n, c ur I, a rm rirrs PucohoMt O'i I 1
as ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e la Raa de Per~ Par ndeir max motan~ potecari prme cuIo 'I'd 16: Pro-. i n n;I I


a laidostodqueo losa haPIendoO- u dossfunearioadd vDeeh ele i 8
yes -cinomi a hidorsdo I.uo-P i d T,~' a, PIT Cei do11 dbeo oopIh lo, to,r, ri,.o i TLLP'L F1 n' o
























TELEVISORE Rlu inA VICTO 1""E;"Do cn l e a e< 1 e .s A A, 904




deiisto arnasaonr l-id1 v a o aitmreqeprmiaraa a sul eDeeh elbUi eai rel uroia en b usce r b l e
RADIOS RflU VICTORtiacilnde:::0NU5 eriadd L abn h zjd ce-sioe da 50 eh~o Ni~~rl rt
T C VIaTOR o spci.l.I L osdn emledos la o 0





















DISCO R C I TOR .I co obineore 1' u LI PIr

Warupi, 1 elt-~lu di Si',Asu to nte o Cuando l chin sonta den r ep aod utinolase no eparae SU PLUMAs
0rtra on en la guerr d Co rea. ha rest al ml nt o l o t o c .- t o a a tl ro
en los Estido Uni os y r d a precetosr de la luio t e creto que
Ilosi que expresao desois deolver jeniro obo q1 ills,, nib, P p I-u de C t no Ia rel n su pti 00010are dl e r o m

ai l a se A t El Departameniitod dsad se n ie proba t.
Ad ie ap el' Gran,11- t 'i gin booaicloo ira ncot a ri la a Ceii p ot N oranse nao i tanteslo-cho Pe- idN0Cl'.101110-.as.




























Regaloodeodoaoscuaasna'aotr'osr35schinosoqueideseancresresarsdrraourtsoEmiliotLopedoyCTo-loainkde Parke
.pnco 00r~pr l .ia ooio r all lo i0 ro"IP- rrpp t. T, a lhro 0.0con r a do los UP o tica Fe dosiera L 1. IT r r0I n s-Sd foito, 105 l i l OI~ 0n iit-tio deori poo



nI f a r, d Altelanu, oceotal -iinrioloiu, dt1.iso, "nc,
Nue os" P p ane T toK1 condo 1, AP0 Cc a t, ,- o r .a ol o~uiiin Il dc l I'aods 1. slr s-iFL .a.o t0 1n rIF,:l ut p11:~i0 ,0 bPnn qail itiuId n





netr 0.000,110 a O L- s tTTintas da aiteran P_____3__
































lOCOO 010 loosni otosooou oPARKSoeuinoh tconotsolexO-evitIs05la
hbI 00 re so Exc l k0 vt C 1 p r C ub a.il Q ibn ace l Ola escrtur u i

HUMAR y LAoTr, S. 3rsoonolodoodo, oa T diFpiolin en0 so hi lo tinN ii hIrin mn


t ." It N .i.I Pans, o q ue ,, o n, o ,,ere ios on oeoouptisn rlld o 2 cenIavo
El ~ 05 O~p-0 ilnn f ire nn E~oO~ 01 d"n~l rol1eooisaC'- Llon lls p- ~ d. Fioo do '1, do, .s-tub.la. .
on, I a I rorlot u- 00orr,n 1El ridoeit ra 11 T1 SOS1










o o O1ni oue siC' f . r ado c eprsn n de Fabr




1u a l ocara lo r s o C ama A P rdn Zayas 63, abane V r l
Nuevos~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ plnnes anl desl nnoni hp eo ip, llgi.Tilto
pit, ~ ~~~~~ El e,0h an ite' .It el jneslld en. iIanr niversiidad ______elJ1,Fp di inPid I
C.a,,nnner ,L ahn Ia,, eaurh inerari (lel A11 l 1agna, tro
ITOKImos miodia 1. ndetotoficscian Prueba ]Ie cursillos enuda I, _erecho~dIn,,
an d "'P it ell 't" I' 'np a FeidF se china, t 1ha, t. L, rot" 'a ilo
0 0 1 hion~~~~~~chi, pirru~~~~~nnDi 13, I F dl'aoph101il- I.e I ll" I- orQe Lp l,r o F- T tpohomir irr Ats-nasI0.s in oooPu lnso sd rutilone Fo .a. d Ppi
0000001 OllOl'r.100C in on. In' o'looo In' rooaodoa ,Il ; O an

do aa ho lr u n d a i fi n t r -u v a. 'oa, 10,n-, T0,0105 sue PI .rl, n oslc Cso C n o i n pU 0 Doroeh Poioitu C ,nimnTh Deco
1. ios-adC ia CA- Dar,,lu uip eorto ,,i n Pl,a dsncr,r C, Irsa coom, I r1 II, l r. i

der Pennrelen- a to pto yLcorn odLad i-S-so i -11 Ioooobdicliiol fbluo~o~ pRlo-c cos-e C~b~o too r,,tde n-*t
P, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C de.IIPlb PO. i, 1 LontP o T'1i, Iat.,n a,reOn- i .0 ni n 'd0 0 10 1 o nlpt no m'. 010 I~ qacoiirfl l o iWC cur 1 dl Ito P
se t ria bic onds I'll0 161p p dad Dnre chorl ate di. If
I adoo Cor rI"O L ilor 100 FMI11 01I "h- r LogITacnre o so d, Cit M IA M
TE EV SO ES R CTiltiu f n~d o. s1- i D-atmcoo oansoe l d o coisill s Is Do11i ci, oiso, IcI, -, n 11111 0
ml- is nil rn" inr)n ie 7 ,j" h -srel tdl Derlh 1,11 a1 20 Cnr oor h o Idp
gup 5 o ll-noC miSULnu 11 osoroao-Dr-codlljo trutoc o pusl~ s in

hol honiadnoclon,1,1
IFAISO RCA VICTOR. ",' IPP Intshis .l. 0000011 291r,. III 9inpul-s e
1, 1, a t~ ~ ~ W .1 Pa~ ill s in Om I do l nicco O- no it pnnen r a i '' o nhnP al o"r
DISCO RCAill VICTOR1 IF -01-uit po[ al~) roits Fo SP,-__t,1 t
prrlnoutr ]ai ten an F Edosero qhlr Vi. i rin~nedor ion .[aupo.FdlPi
loneA enIi t Ic n- Cc' Wohinln p0 cni.oodo1o-l-i-ibd R T G ~
C aon nsrhn cn~nisa oc optea os Cea Oosos dePLUAr
Iteeds i d0 4hp, o ushn o pcO 0 00dra nib

,.do Udaca,,n resdadesnvesi
/~~~~~~~~~~~~ gI a 1 gon I tda do 6osa, mrot usrs5-o~no
g a 0, 30od eb'P~P ao I .e dosto~mo e norEalsLto n
a4 a or-o a iior r~.Puea ecrsiloe ee
Irl~~~g~nd Parkerel tadant


I~~~ ~ ~ ~ ON RF Do, 1.1e APo con R,- El ,lrn ,,.-,1 r o t i, ti
d. 6 PI PIa n, I n P TUI F~gr d I pa@ otPu uboonq r Poan et a ospua


,is~ar iiine rnojoco -1 .A-tntlldosol


Ep ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~Rpee ann entll' de inFab"rtieca~~dd.dl1-F-IP~l r~nD-reA
I.InID Co,,c~t DI, "aO Sn, Ar Pccs, donn ZaaiCn Hbn
J-1,a"Or, a FilT, I ll- F~jrrno b, -ildLegslanot 0 1 s0ure1 c


image:
-------
















































LOSANGLE ENEK.CNE
.2i























Iot IP


EN EL WALDORF ASTORIA
S. E el Cardenal Spellmnan asisti6 al "party" manual q ue
se celebra en el Hotel Waldorf Astoria con motivo de las
Pascuas, en honor de los nitfios-y, claro estA, pars dar-
les luguetes, que recoge el Cardenal gracias a los donativos
Lade los soldados de las bases de Ultramr, deade Alaska a
las islas del Pacifico. (Foto INP)

















D1 proedlo ebitocko Lorenso del Comno hemsos informnado recientemente, la Feria del Sonido ha resultado un acontedt-
Portillo, rnda en el Consgresa de EN LA FERIA miento de extraordinarias proporciones. Es el primnero. ademis, de es clase, que se efec-
Gastroenterologfa. tria en nuestra Amrnica. Centre los mnuchos criticos, escritores, mdssicos y amantes de la
DEL SONIDO mdiaue viitron la Feria, nuestra cAmara capt6 eas grupo. en el que se comprue-
ba a peseciade os atire Quved, igeneroGas~nBaquero, el ingeniero Tria,
Gorn~s, Balsera, M. Price y otros. (Foto Vigos)


















CANONIZADO
EL CON GRESO DE GASTROENTEROLOGIIA Recientemoente fu& canonizedo San Jos6 de Pignatelli, Rcs-
El docter E. Cablemet bacterl6- Distinguidos mbdicos cubonos han tornado parte en et Congreso de Gastroenterologio recientemente deuesecotelirenon issenori Sra an ez haopnla
logo cabano, qae disrt6 an et Congreso Celebrodo. En una foto--correspondiente a una de lns sesiones--se destaca la presidenaia, apare- ci cuadro que re roducimos. I en los dias 17, 18 y i9 del
*a eastree toois cendo los doctores Laureano Falia, Eduardo Frejornil y Te6filo Vega. (Fotos Vigos) oemene cben hoolaleoS1andtealo ulo
LOSLO ORREDORE DE LL P. CEPEDDTIMUBL












































Parstests el "Dig del Corredor de la Propiedad able" so etetn6 el tradicional almuerzo de eon- VISITA AL MINISTRO DE DEFENSA
nlelresl~~~~~~S d. is Confdecid Splla Qrofsto16e ao Unlarry' osy oseo onutio
Artola~aldi; ci e~rstrto dl Colo~ dotor oBotot An~c ron rasesde aipa~~ c hafabencamblbrpreent els HoteldsnWaldorfComs 7 Agilmr y Qur r avislede lo
E4iwd Brae. .~~~~~l hoord lgarm=stestt.a~ a









































de Comrdoelo; 1 smr Pedro Pablo nth, president del Co o comandante d o i l V
errro. to d i u d e onslo Con Ao s ERIo adaU c h, tesorero del Co-
bo 1. preolnci. de presidogtS domores diciss lnstihscl, Gor R, (ool Duondl
G.6, Brand, hf ro lru.(I.V os


image:
-------
















DIARI DE LA MARIII [A'5
Lo Hoboan, Mortes, 14 do Didelmbro do 1954














Brazalete de platino
Ii con 268 brillantes,



~ Arete.Le ofbecen para sus REGALOS
nfro. un.

an" joyas que constituyen un
recuerdo eterno y una oferta
ventajosa, porque sort
grendas a precios

de ocsi~n.Aretes solitarios. Los
a. inl. 2508














Broche de pltino
con b2611nt b1 ran-












Broche Dor de aro, dlane. equfio
antiguo, cone113 brl-
dasa a 12e0.00

liantente pea ea.1e5l



k.5.0 .4mo $3,50.0









Sortijdn d platino,
pa ra bo on 4 can -


lante, $ssoo 0*






REFORMADO Y
MODERNAMENTE

EQUIPADO.



Este Sal6n de Bellezo ha sido completomente re-
formado y equipodo con 10 m6s modern poro pe
luguerias. En este Sal6n encuentra usted los em-
pleados que est6n m6s of corriente de la Gltimo
modo en pinados y permanentes



.ELLAS- Antes Peluqueria "Anita"
Aguila 461 frente a Fin do Sigio. Tolf. M-6069


Personal especializado: Aqul aparoco la seitorita Ana Ro-
driguos, Jofa del Departamonta y ospoeialista en tints, y
las siguientes ompleadas: Migdalia, Estrellita y Nona, polu-
queras; Rosita y Felite, manicuristas; Georgine, cajora y
jefa do compras, y Carmen, experta en tine.



Departaor to pa pel
nados y recorte do peoo













S 6 n d o T i n t s E q u l L o is m de m
sparpado con E ro m
demo pare lidor dosel re os t iU
AIR moda enpecodoresyparMemones


Aquil pa1 01 teijido doito il. .M66

daiguez, Jefr ao Deataet Kyon PUBUCIDADt onAU S. A.



In squenesem~aam Msdli, stalit yNoap1u


image:
-------














DIARIO DE LA MARINA La Habana, Mortos, 14 do Dicigmbre do 1954



LA ARQUITECTURA EN CUBA






AROUITECTO

HUMBERO ACOSTA MARCOS





Pe





CEREMONIA NUPCIAL
En la intimidad mis absolute se celebr6 el pasado domingo por la tarde, en el Santuario Nacional de San Antonio
de Padua. el bautizo del Undo nido Alberto Rivera j Pfrez hijo de los espaso Alberto Rivero y Teti P~rez SAez
Media ua ,ue apadrinaron in aefor Sylvia Hernindez vuda de Rivero Y el senor Da rel Frz Gonzilez abue-
los paterno Y naterno del nuevo cristianito uHe aqul n asPect grfido de I ceremonia, donde vemos a los padres
ypadrinos con el Rvdo. Padre Iflurrieta, que oficid.-,(Foio DM Pardo)

EL HOMENAJE A PEPE GOMEZ MENA Y SERORA















Edifilo de Apartsmentoan SANTA CATALINA No. 308, VIBORA


Una fiesta Jucdlsima reaultd el cocktalil que coma ho-'
mnaje de blenvenida itreci6 1 s6bad el Veddo Ten-
nis Club a au president, el hacendado Joad Gdmez Mena
y a mu esposa Elizarda Sampedra. qua acaban de rejce- Otra iota en ]a que anarece la seinra Eilizarda Sampedro
ar de Europa. La cionara de Pardo sorprendi6 atha de Gdrnez Mea con Margarita l'ernindez, Carneda Saii- p
aFanjul G6mez Mean t a pmetido. d 6e d ta N pedro y Illlian G6mez Mena de FanjuL
berta Aqueta. (rota DM Pard.) .*






CONCRETERA




tei. M-5634








Otroa asistentes: Maria Esperanza Mont vo y Manuel Angel GonzAlez del Valle, Cua
MacIas y Manolo Cortina, Esther Cortina de Carboneal


Herrajes






I Surniaistrados por

Illn oltnoquems.
Infant 508 Telf. U-4996


Eeetricidad
Equl~os ELECTRICOS
E INDUSTRIALEs, S. A. a
Aised No. 366 TIs. A-7987 W-3745

ly nue A gnap nCuiua d nend court de Sangul- Manuel Aspuru. Dr. Julio Sanguily y Alfonso Fanjul.

PUBLICIDAD CANO, S. A.


image:
-------


















fAIOX ,E LA MAR A Le Habana, Martes, 14 do Didembrede 1954















iri




Juguees para los nies
BANQUETE A LOS C ONISTAS Tn grupo de dlrigentes de la FEU y es-
de easdr Julio Nuiryr., vicepred to if "La Tropical", h- R In li Safas, Jito E evaia

NeItai Vilarino, Caeno Mentode Grae
del Znds Mss ovtaderh
cndoono do inabra en el banqutebriddo 0 dicha CorvocarIa a Ion crnista 1e tn raliarind par el rpartu u-
do nociedades ubia. en .i1a6n "Ensfo' de os a odn d~ La Troical. En In mesa, eesanospbeqeeeecur


ag guers Jr., y- Saue B Chen diectr
I s o y sores do ura dr D Doberto nabard cronit on escalata de In U.Peridd de La
de Puebl' a Baer, adn grcera B Tropical"- Ju- Habana i, n vsper d Reye Aparcoen en
nua Her de Ulanab SIa ur eBco Hrrera yctavi. Port, J el grupo, de iquienda a derecha, Joan
N1iry CIla Sardifmas, Jose A. Echevarria
de Vnis doLa Topial.Nenita Villarino, Carmein Motuittdez Gra-
co a nlei Z a ndd, ie a N o v ac d D erec h o
19K4 Julio D'Gabrlel, Pro. iguel Ba- -
gunra Jr., y Samudl q ab.e i lnelan, director
ed de 1. FEzo. Pre.de qta
Elcator c is ca cter honorific del Rea
tor Clemeente Inc~n y vice c doctor
1Adrianu Caroenaj decano do C. Social
Y tlerech. PtIlca.





A-











INAUGURAUfON DE LA TIENDA "1CADAVID"
.1'IaCn asstencia do extraordinarin cantidad de pubiico, me celebrd oi acto inaugural do In moder-
D o tienda Cadavid que acaba de cr Instalada en i calle San Rafael No. Oa e. Enenta fots ia e,
d ozquerda a derech, a o sdiiores Manuel Cadavid, Jr. gerentm do In caPeM Sanuel Cadavid ro-


de~~~~~~jdnt Cuba S. A., de regreso dean sutsd viaj aaevd Eurpe apj eet rodeado coCuaamlae, m- cenpsscaauoicarecicen
l iLas raciones de Navidad y al q ulon Anel gual, irctr artistic y ejeutivo d IM tima Bomno y Sndra, Pubicidad"
MI dtLi l crRys eed. aIn culIs ha sioconflada ina propaganda do dicha organizacifn.
fopriosdeArna del rEsiua de cto general
e adts calocand. Lo inericor de un a
do en la de aa can acioes do Na-
quine ls fo e vidad quo ser renietas a Santiago do










,,gg at ifJ~rcopq= deaCba. c sfabre con prltnon etpeca;* LA C T RRs.O H
El ogeniAeor Julio Cdoctor Aasl adb Gnasador gene Cmn.iaonl e n er do door En medi de f n o jardines q co i sati
do Cuba, SA AL dt regress do s Aria a Europ rp do con nun jaoeiaresI ac- do y ad t e qp cuttro do cincun-
gas pyieleCdoo do lg Combpaala quo loeeoa dreib oarCpuortt Jose onrrtr. i npos; uno do vqinte, y uno do ddiez






zao to parCeo demadiudo vles 49 i eisl

pare sea rabqfo?ua






No! El LOS PERITOS DE ADUANA
Los pertos do Aduana. graduation en Iae Escuelas do i do
nueseras Ripubca. colebran au tradconl aoi do fin do aeps a -
mas datentd on nericda do laouenerandeu Lae pe rrjgo ud ac-













qureecuesnuermeenrtedos duesmourhoastmmnanelras.t
pactn do In mo prodeca, en In quo aparecn Insl














.~c, 1. .nx. ynrd let. enefer lateiadecneyl
I I par o coapeacd. a mi anl prfoosonal, figurando, al director ad-
auon~'/ inistrador do In Aduana, sefior Manuel Par. eeoliton; sti doctor L A CO0TO0R RA D E N 0 C H E
AelC. Arol Vald~s, doctor Alberta Gona ie, redo, doctor fan medlio de frondonon, jardines quo circundan lom concidos y reputatdos manantinles La Cao-
Ct. A. Llns dnuenr compdnFanic PrxBarooe ra me dele anuao o rectannent read dfi eta quo luce, do nocise, comno un
Oto ueutodrosuuconfianzapalanspeciaest
e1tritn cuc 1. confirieron. LaB efioriun Gladys Morillo Cabrera planiorts, cooli-ibuyco, a comonotrar al vialtante coo In idea do quo. donde hay CoorA, hay an-
Mntrell e trlo en Pretencsa del uoar Jos M. Fernandel Quin- mud Y done hay Salad y Cotorra teno quo ha cr alegrad, y ni tambidn, une a can tnmoc6n I
rienina. president del Coleg. do hallare on io predios do La Cotarracu en innto coo dei en In curn do dodge lrt a In
mrer dtlla do aga mineral cubaan us an asl nos oorgulleen y el progre eaco.do por
Consulotorra dua a n e sats do so exstencia, es do una pruoba men do in preference quo gozan
n aguas quc brotan do nuc o famioat manatiales.












NOEN TODAS PYARTES te dirii
usted amigos ue corrijan Is err6nea im-
presi6n que deja su calvice. El reprise tarM R
mas edad de la*que tiene pued perjudicr ee
frecuentemente y de muchas maneras.
JEtonce, pofr qu* causarse un daf*o, de-
jando camino abierto a Ia calvicie?
P6nigase en, manos de un especia s'
Mueller, que devolverAi el vigor a su ca 411o
*-y le ensehiA la t~enica de conserve -1o
con salud.
Otorgue today, su confianza al especial taA
Mueller. Cadauno de ellos tiene mrucha e.pLj
riencia en tricologia "la ciencia del ti- ta-
miento del cabello."
V ~ Consults a In especialista Mueller ahl a,
sin comtpromiso 'ni costo alguno de su p e.
Atendomnos diariamnto desa Ias 11 a- M. hasta I p.m.,' HRAS E ELZ NE LYCU
sibados~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~M. dod a 0gm ot.ls4pm aaso rio Roen Margra, comfojrt do bell.z do Is aitn so-
ciedad do Paris, odrmc16 of Lyceumns Itrsniisca
Air.cilita monlcoao are MI cuidsdo deli at ci aquillje, Y of usa acertado do lot THE YORKSHIRE INSURANCE CO. LTD.
incmpasbls podatosrejvuscodrosy obdlocoos-s OLA Acto do entrega do Is Agencia General do in Cf. Inglees do Segutros Thes YTors ftuaco a. e
Edificise "LA Motropolitana" N&. En Is faso, can Maen smg m eoeGails do rnw, L4 I& scrditas, firms d ~53sgc Lesieo Psalm, & Sams Se ve a los gorontes do safe firm, M_-
Depoutamentt 717 UE 717qu tquo m t ugvIadecargoiaglds roeeroniso hoseVesle antnyicdoctorcto LLese Piti, P olofoda R.ARobertseron
ts. Los, produdlos do bes ORLANE son inasortdO.e dirct en. Kmne de In mentioneda cmpafi.
Ok r e. J. P. cai ar el Cabel to do rrancis, can caricter do exciusividad. par La Fucosofis.


image:
-------















D IARIO DE LA MA INA La Habana, Martes, 14 de Didembre de 1954


La fiesta de Vivien Buigas


Una linda fiesta celebraron el sibado los es-
posas Ram6n 0. Bulga v Esther de Is Cruz
psra tear a su hija Vivien. aue cumplia 11
alos. En is ioto sparece la festejada con sus
det la.Cro Jaqene n to ac6.
4>V,
(Foto DM Karrefla)



Aqui noo a Viviea Bulgas con Velin Alan-
I t w, CuqulBenitez, Sylvia C. Mailer, WArtha -
Entrlalgo Lourdes Baterreches, Tanis Ruble-
~ ~~ta, HeYdi Liurl 7 Mir Ernedan.


FI STA INAUGURAL DEL EDIFICIO DE TUYA CUBAN EXPRESS EN MIAMI















Miami
0000











UA











Momentos en que el Obispo de Miami Monsefior Barry procedia a la bendicidn del edificio, an pr-esen-
dia de los concurrents
44





































ie zule arda a ereaa el so Osa CW Jr Ve de de uyae el corne Cuba TEp ortonr eladoctordNe













aElaonela d liami ENorton Jefe nde a Col ea de bae Miami Madrlpaelndelstados Uadat ralstelseiorEdardrHrnede













aldCba OsrC de ,uy President de CbnExpres uut dadea Prdnt deConutruc- Vista parcial del buffet atrecida a los concurrentes al acto
Momnta eugst Maun.z S. A.,p de arqutact Chacdno aBarrad deoeJ ast Iima autores6 del proyacto.r pre














I J,


image:
-------





















10 DE LA MARINA

LA BoDA LOPEZ ORDUMAS



COMIDA Y FSINSO





















El Habana Yacht Clubi eaad ua
Una Ix~~~~~fitos de i. temporada Icvalcnimaifc
de ~~~~dog, Fiesta de grins gal qu vnaxldp i
domingo, mow modiitodosspado ablEt no recoge
ante el numeroso pbio cnrgd nl er
asbods mis lucidas de Is terns orada se I a o el pasado
doigaIn ozncei media de Is m sfana, en Ia iglesla de Santo Ta- Cortando el wedding cake aspaxre ia enamnorads paeja en el aimuer-
mtis de Villanuev ado los contrayentes is sebarita C~rmta LUps; ZV que siguWd a Is boda Con elms. su respectivos padres J056 M. LdPez
Oia& y Ebra y ei laven Mariano Dumas y del Portllo. Loo novels apa- eogaEr. ain umsYMre -&Rc
recen en esta foto reciblendo la bendic6n, apadrinados r Jos Ma-
nuel Lpez Ofia y Maria Pepa Recio de Dumas. Tambiba parecen los
padrinos de velaciones, Georgia Ebra de L6pez Oia y M lano Dumas.
(Foto DM KarrefIo)


















e zqulerdaza derecha: Humberto Sois Margot I
Isabel Qul1ez doctor Guilliermo Arruza, y Margs
Gato.

Carmita L65ez Ofin Mariano D as duran
tO as v1aciones Detris aareen b A Las flower girls. Georgette Franco Lpez Ofia y Margarita Dumas y
Ois de Frani Georgina Ebra de Lpez a y SuArez, y los ring boys Alberto Carreio Ldpez Ofia y Andrs Pdrez
Maria Peps Rect de 1)=&s. Chaumont L6pez Oia.


LA BODA SOLIS -YERO -C

Un gruo de familiars durante el almuerso: Angelita LIpez Odie de
PIrez Chaumont, Mimg Onetti de LsIpez Ofia, Nenita Juncadella de
Ldpez Silvero, Josd M. L6pez OEa, Jr., Lolita Sasnz de L6pez Ofia y
Maria Camps de Carro.






a *


Eneste gtrupo aparecen Roberton I
Santeiro vuds d Alem. n Allre(










Ante ei altar mayor de la igiesia del Corpus Christi se ceiebr6 M sbada, a las stoe
y media de Is nohe. Is bode de Is sefoans Teresita Sails GodaY can el Joven Emilia
Iaro Portuodo a los quo sarprendid I& cimara durante ei cambla de los aniline.
TanIn aparecen at Rvdo. Padre VaeI Fernindezj yIla padrino. Aniilca Ei-
filga viuda de Portuando. y Lucia Soils. Idfe de Anunco del DIARIO DR LA MA-
RINA.-(Foto DM Karreflo)








Con todo el "chi<" mundono II Lamfoa oils nado er
Sutil como Paris en primovera Luco ols.
el embrulo de un i erno an
Nueva York fa.cenant:1 como
el ambient. cosmopoita de los
grondes boulevards del mund.
2.25 et I oto vencos aL Galbis Sy
Weavrn L10 o Alarn AGabreas
~ ,Nicoal" rao, Graclella Garcia
PD -Teds 10 esencol poro e 1ora Gone de Galbis Osar Ar
yestuches pr egles pedo aid of honor, sdfeorita Ma-
ners on stofroguseria Luisa Solis, hermana de la no-
via, rodeada de un po de sus
amig durante la boy














4 -








Mirth Justiz de Perkins y Hi
de Berdes, con Armando Sales
Se deutacan en esta fain con 011mph Goizueta viuda de Pons, al- ards
g s testing: Emili Bosett insenie Gastd ln aqueao, dt ,a Idre de A fiance, Teresa Godo de Soils. con Martha An
Hernindez Lovio. Enrique Go, Jos6 Ia Rivero dir drews de Godoy, Bebita Whitehouse a Godoy y Alicia Forns de
dcl DIARIO DE LA MARIA don Cars So Juan Gelats y Jos Goday.
Manuel Coroalle.

t I I p9 5 1, SL


image:
-------

















La Hobano, Martes, 14 de Dicembre de 1954

Haa que sus nifs lamen la atenci6n
S L AA YL par la distinci6nr y eIegancia
"ANAJ A T' ( LU( do Su ropa con iss Confecciones












-Las mos sensacionhiesl
novedades en ro a para
Ie nfllimIs Co~.
', 7 r Y .cu rd.a.tlided
edades niluticas SL anespos el presidente del Yacht, Angela Herminia Ar- no ene. .0situt
1ests que ofr e Mdo S e asda Cl mifidn de iedroso. recibiendo un saludo de Marth. Sosa El vicepresidente del Club doctor Juan Luis Rodriguez y saefio-
ante do un show de modas pre tado par el a de Rivero Tambidn en la toto el FEbalarlor de Esno ra Fita Kobly, con el doctor Santiago Rosell y Elisa Mencla
moment en que una de Ilas odels exhiba co Sr ukaderVelliqca, y el Marqu6s de Cas Ni-
L-(Foto DM Karrefio) fiOZ de V









PANTALONES








d n n nanoaVen nan arenVEN Ale tESodaRPuECIA L

n6 Sculltrio Martha Pujals
DE TELAS DE INVIERNO

TODAS LAS TELAS DE NOVE-
DAD A PRECIOUS REBAJADOS
TWEED REVERSIBLE,"Casondra
A. oen gran voriedod de tonalidades
ip e FAYA OTTOMAN, en colores pos-
itelgo~~~~~~~~~~tl prusia blancon ycll negro.deCEedsde Ll Ca. yLl





-* FAYA CASILDA, en as tonaida-
des de modo, prusia y negro.
*I AVOCA NOVELTY,un nuevo teoi
nodo en colors do modo.
MATEELASE PLISSE, de gran no-
vedad y lucimiento.
PANDAS Y TERCIOPELOS
Europeos, caliddes muy finnas, en
endoza y Rosita Colly Mn no ltee y Zoila Guedes, Elena co arejia:Lourdes Zorrilla y- Chre Bltte Put Benitez PAego olores dNornodo.Ies ,e
tonalidades muy finals paor chaque-
tas y trajes sasre.
JERSEY DE LANA, en voarios
colores.
e~v -* TERCIOPELO Franc~s, brocodo,
diseio muy discreto, en negro y
colores. do
*CORDUROY, de Lyon cordon muy
finn, en grnn variedad do colors.
TAFETAS, con motives en oro
pint, en fonda negro porn trales

RADZMIN, en tonos muy atractivos
parn trjes de noche, de gran

e TEAS A CUADROS, my elegaon-
tes porn vestidos y faldas.
FANCY CONTUME, un tejido muy
nuevo y especial porn trajes de
sport, en gran variedad de colores
de efectos muy atractivos.


Roseland
do dSus compros para regalos stern BERNAZA 246
emo do zra- geluel oMi L ent os cna Nora Ss- presentados on finos paquotes casi esq. a Mur 11ta
Monte,~~~~~~~~~pr doje Areiano rezhe do gran uc oaes ans celad as






M nesdeArsoese Arturo Mars, Chselo Oliva y Matilde Pag a de S n- de Navidad.
'ilana chenTODO ES NOVEDAD EN ROSELAND
LAS~~~~ TELAS IGEA REII S)D A3 LTADRS CUSeAn








rteal pae erilo elid s
INERREANL DITICINC ACLNAUE ntid












Enuoa ya selecian mars eleant a n
* os bena fels dran s.So o m en Cosran ta o d orma lre











ind menfe.s Son mdseligerds.
M~andal. .-]K gaer anelBoito YLolt HreSue pesntclsUn uenaty una uenata l ae sen irse msq *ante. li
Meet.~~itrbidr Exlovs Seijo,- Marine ye Cla.,o S.c enrl" C.ue urelad a.













o. y Manadits
nare. de las,. b modelos, d la
TODO ES N VEDD EN-ROSLAm


image:
-------














RIO DE'LA INA,
La Habana, Martes, 14 do Diclembre do 1954


HOLLYWOOD


AL DIA




























WEST POINT.-La antigun y famosa Academia Militar de West Point
es el bello e inigualable marco que posee la nueva pelicula de la Co-
. lumobia Pictures, titulada "Cuna de H~roes". Vean a la izquierds de la
foto cdmo los eadetes curiosean entusiasmiados la flilmacidni de una
escena de dicha cinta.
Con caracter exclusivo ofrecemos un
resumen grdfico de los ifltimos y mds rele-

BAJO UNA ESTR .-Aquf vemosa cuando, en ei aeropuerto La Guar- atsaotcuno ceio nHly
dia, on Nueva Yor l~a encantadora estrella de ia Coliunbia, Judy Hollyday.d
bajaba del avido q la1 condujo a esa cludad pars is )remiere de eu pelicu-WO
is "Phffft", que en espafio1 se titula "Y fureron felices".















LAD-AqCoumbi prices hprdcia rs crmo pes desen-













Aqul in vomo. on ella ando paseaba por los Estudiovuelve bcddossttsquiseunrnieiauletdendt.tr chdQunuo estrnod s arts de cine, tantom 5
Monroe q~~~~u r sabs e l arabajo fniveslm nico com on utsu idao







DESCANSANDO.-AqulsvemosoailaDoascinanteenstrella de laoWarner, Virgi-
C 11 A UA
"*Fooc" f~d t t 6nda mns a d









po~~~~~~lb ula Binga Croby enra desansba paaPeeonieceadel
p~~~~~ cula0 de lat" Param "Littl BoyLost",o que sehCdoooa-aai



FI M N O aClumbia Pictu res haproducid una grl~os" ema pe lla de ar
titula a"E Moi de l Chain i t errtdao u p ry oatJs err
Va rJh s ne Mcgrray, May Wyn o ber Francs En las totop -
deosa e arcoosecoima ls agnificas en quHosly












hfffd qu M~po De bleu em e woodq. oda
cpagost a GoDervns Gene a NesnyCo e le


image:
-------



O)



En sus momentos mas felices Regalos que satifacen el

querr- Perfumes de paladar mas exigente-



Jacques Griffe ~ESPECIAUDADES de
nuestra BONBONNIERE
Tienen el hechizo de Paris *
en cada Oota. Y serin sus "Midinete con ex-
favoritos om b.n de Tacica de Ffn. pce-
Constituye un delicio- 1y llena con sab osos
so regalo, 5.50 bombones ital
"Dulciora", 2.10
Cofre d& velours fo.-
.rad en en m- Estuche de bombones
lico. Contiene delaca- surt0ds "Dulciora"
dos bc~nbones suizos La tapa es us cuadro
de Li "aamada marc con escenas de Versa-
"Kohler", 7.95 Iles y marco dotado,
6.75 o0






"MISTIGRI", perfume de Jacques
Griffe, distinv en los altos circulos
sociales, 7.50, 13.50 y 22.50



Estuche en beige y
carmelica dIE "Susn
Carol" con variados
bombones rellenos,
5.95








Para acertar
"MISTIGRI", Eau de Toilette de Jac-
ques Griffe con idintica fragancia sua- de todos modos.
vizada que cl perfume de su nombre,
3, 5 y 8.50 nada como uno de nuestros

CHEQUES-OBSEQUIO

c Se extienden por cualquier
cantidad y sirven para adquirr toda y la m ayoria
case de articulos. Se envian en
cajita de celofAn decorada con airoso lazo.

4""'," de los REGALMOS



Boobonniera PlnteBj





"GRIFFONNAGE", perfume de Jac
quest Griffe, una fragancia dorada de
singular aractivo, 6, 17.50 y 22.50


n Fin de Siglo hay un Regalo para cada gusto y cada presupuesto


image:
-------





Badora "Osterizer" con base de
Amok *metal cromado y dos vasos gra-
duados de grueso crustal transpa-
o*.0 rence. Recetario en Espafiol, 4750

SPlanchalectica de vapor marca Ein anheta hace ae.p
"Sunbeam" can control de tempe
ratura y asa de bakelite negro.
Puede usarse con corriente sola-
mente, 22.75

SUNBEAM
Tostador de la "General SU B A
Mills", en metal cromado
con control de temperature tan titiles, decorativas y prc-
y pizzas de bakelite negro.
Rpidamente endira un ticas el h oderno
--- --cru jien te s to stad as, $25




Utiles de Cocina: Cuarto Piso .

Juego con seis cuchillos para bis-
MSu Regas 05tenrtO:. tecs, marca "Carvel Hall". Hojas
de acero inoxidables y mangos
Wafleto "Westinghouse" de bakelite color marfil. Dentro
m s e e g a t e p r s ntcLn o est oe emal crom Pn de elegant e estuche de piel blan-
Ilaspe e ta li c n e to 1 desmanrables paa b- ca, forralo inuteriormente enazul,
caditos y asas de bakelite 1530
neo. ;Quj rico deja los
linos Papeles y Aorno makes 3650
Tostador "Sunbeam" auto-
mitic, en metal cromado
Y ud misma puede dar se aspeco original y exclusve adquirendo en con conl d tepratr
nuestro Bazrar de Navidad I ~j~~orivos alegoricos de effect tridimensiona a asata do bakas negcO
Para unasa tcascades delicso-
-renos, trenes, arbolitos que alli le ofrecemos, o aquellos otros qlue ban samente doradas, 31.75
dc impartir a sus Regalos una orientacion detreminada infanil, juvenile,
religirosa formal -. Y tambien Paels especiales con dibujosclso,
modsernocs, serios, h3umoristicos. o en tong~s mectalicos de primoroso
efecto. Visited Al Bazar de Navidad y admire troda. esta
Molde de crstal nevado para hornear
con su elegance base de hierro negro
que permice servir directamente en
Tamano del molde: 1Y0" x 9W" 3.25



Permitale aiad ir san co.
automatico, de calor cntro-
*.** 1lado y triple funci6n: Erie,
auguna ae estas cosas at y homes, 2.75. Tape
de gre. crinal tranape

a! moderno equipo


a su cocina -


0. 0t Este foleto
Olla de presion alemana, marca
nTurbo" con division para vege-
J COn lene solam ent tales, cuatro litros de capacidad
y amplias instrucciones en Espa-
ug r c sol. Muy segura y de gran utili-
aigunas sugerencras dad, $17

Hay mil otros articulos en FIN DE SIGLO 'I M P
t '\c.apropiados para regalar en Navidad a en
jl 01 /Reyes. Y todos ellos se distinguen por su
novedad, por su belleza, par su mejor ca
lidad, por su buen gusto. Independiente-
mente, desde luego, de que usted pague
por ellos poco a mucho, pues en FIN DE arclador a u d a a
SIGLO hay obsequios elegantes y diferen- otailr 'e,
tes en todas las escalas de precio. Venga a ciaey a Es-
ver nuestros surtidos y se convenceri f- Mecadora de la "General ikol 5
cilmence. mill." can dos tazas bWasp.1,5"
de distintos camanios, reloj,
Adie. velocidades y bas eC- -
maltada en blnco, $45 -

No hay Navidades Felices ni Dia de Reyes alegre sin el Hay miles de otros Regalos en Fin de Siglo .


image:
-------









Apreciar estos Regalos Ella preferira r;Por qud no
A/ escoger I pair etsRgls g.faate oa~d

ar a c na inalO anto Como cualquier Regalos fraganiesce algunos pare de Medias

recuerde esta marr: in obsequlo personal Helena de nuestras
marcas excluswvas?

BOLIASARubinsteiin
z !P;/D//e aromas exquisitos. ie s -

Obtendra aliminio de la presentaci6n original v 6nica.
mejor calidad. duradero. c., c a on ca o '. en -ran variedad e
lustros4) Piezas diseniadas a mano en olores sbaa Imperial Perf e o ms selecto
para brindar comodidad
2. Sobrecama de raso azul, verde, cre
1aedliar sII limHpiZa mbous de rose o acqua con el vuelo
acolchado. Taman.e Camero, 13.75


Depto Helea Rubnstein Planta Baja







L Fresca, aromada coloma "White
Magnolia". de fragancia persis
tente y acariciadora. 1.85 y 2.95



il) dis2. "Noa-Noa", nueva y exotica "SCHIAPARELLI", medias de
bordds Rich Coloni Concentrada con .do nylon en tejido de 60 aguja y
hec.Tre hechicero, embrujo dle iSs ja-1 12 denier, dle adorable trans,-
4 dzas, $60 dines de Hawaii, 3.25 y 5.25 parencia y en tres estilos: costura
41. Jugo de tres6t- y talon frances, sin refucezo al-
guno con costura y el ono con
sorbeate felp .zul 5. Frazada de rayou y 3. Talco "Noa-Noa", suave, de- tal6n marr6n de fantasia. Del
clacro a fuerte, roo' lan. azul, rosa, .ar liciosamene femenino, envasado 8/,al 11, 3.25
carmelita, rosa, fres,' Ila, blaca, roja, vr con el arractive disefin y colorido
pamn oaade Gauguin, $7 Adquiriendo dos pares se losc
rs, 5.65 iolocaremos dentro de n lndo es-
ruche con fino, decorairo, creaci6nt
5. Polvo compacto con el que no tambien de Schiaparea sin costo
rendra necesidad de retocarse du-
7. Juego de dolis d, rante horas. En el ton. apropiaxt
do a su piel y en linda motera,
h color beige crabs1.75
jado a mano. Diesisie .7 "RUBYBAND" media de nylon,
e prezas, $70 66 agujas y 12 denier, maxima
transparencia y modelaje perfect
4. "Heaven Sent", la angelical to con pie frances y cosnura En
fragancia de nimitable aroma cuatro tonos a cual mas bello
mayor durcion con asas con su carro del ciel o en nieve
perlla de mader. Cutro litrs de ca 1azul, 3.25

ac a 1M edias: Planta B aja
CACEROLA de p7lido alTumno re
rforzado cn asas y perild dp madera
aisladora del clor. TrTs litros y mcdo
de capaydd, 2.10


.cinr radebhau fl nao 1
.6. "Fr nt Passengers", con Lo-
con y Talco "White Magnolia,
MOLDE paro fann y gulaonas deca- de romtico aroma, 5.25
radios can hordes acanaddos. Tra, su 6. Jmug de mantel e.
Propia tapa, 1-55 warandol estamnpado
Con .Mvs navidei.os 7. Agua de Tocador "Gardenia",*
Bm en colormes. Cua de cautivdor prfme en so I
tro servilletas, 6.50 do 2aso795*,
Sis, 8.50 y 10.95 8


8.~ .ug ol o.tc


12 servilletas, $155

In. Regalo con el sello de Fin de Siglo se a re siempre primero placer de obsequiar y recibir Regalos de Fin e Siglo


image:
-------










Sorprandala con Accesorios y Adornos Por 1o que representan en confort Oe
meporfinos Perfumes


alguna de estas finas que le agradard mucko y elegancia, Regalos como Astos v Cosmiticos de


Novedades de e R tendran la mejor de las acogidas
recrbir corno RegaloLA VN


1. Vanity cuadrado de metal dorado o
con La tapa de rela bordada en "Petit
point" de suaves colors, $4 0 P'b p s grato
2. Vanity de metal dorado con motive
lustrado resaltado sobre fmas estrias,

3. Estuche par rosario ectnometa dora
do con tapas graladas Y sello p
grabar, 2.95
4 B 112 Ec plt c trabajo liso y
granulado. Eensible, 4.75 muelcsdgrnfeiida
5. Boquilla de plata can delicada tra y crm engomada. Tapizada
baja de granulado, 450 en crash boucle aro, verde,
frscatrueaslmont,
$ 140 Lolchancee y Muebles Cuarto P0

Jo eriEonomca: Planta Baj."hTL#
Almohada de fino plumon con double
forro, A exterior de raso azul rosa.
Tamanio 20 x 27", $17 "ARPEGIO" el conocida jserfumc de
Lanvin que acelera los latidos del cora
7: zon, $11, $20, $35 y 47.50




Estuche "Fragance Twins" con dos cx-
quisitas Aguas de Tocador de Cory,
L'AIMANT y EMERAUDE, presen-
tadas en frascos de lujo ricamente ta
lados, 6 1


6. Prendedor3perfumador In
raaador larado C n "petit-paoint d r ve pt b h.9

7. Prendedorperfumnd r er form. de 2o Almohda deepumoso latex forrada tn
rcrazo y en metal dorado con fino imtc tPizad. e crash gras, azul' sseroa azu. Atialergica y lvbe
adorno de "petit-point", $3 "fan", rose, ca~rtreuse o verde can el6 Tamaino 20 x 27", 6.95
V NI games patas y brazos de hierro negro,
8. Paador alargado, en plata con mar. 25.50
casstas y una linda perla Al centro, 4.50
9. Lazo de plata enfatizado can mar
casitas y alfiler de seguridad, 5.95
10. Broche de plata trabajada en for- Talco "ARPEGIO" de Lanvin, deli-
ma de barra con marcasitas y una per coso con la misma fragancia arrb.-
Ia, 450 cioa del pc fum sMav g Ma, 5.50
12 11. Paloma de plara recubierta en mar- -. dor Lpa
casitas con alfiler de seguridad, 3.95




"Trinket", una combination de maqu i
liaje y perfume de Cory, presentados
en lujoso estuche que puede usarse a mJuego de mesa con Iarro skills, pla d
a vz com o or, formica, tapiceria d material pltico gris,
v. erdeclao amarillo, coral beige, rojo a
acqua y patas de hierro negro. Propio para
Plant Bo p dinett, $115

12. Arctes de plaa con originals tra
zas acentuados en marcasitas. Cierre o
de clip, 5.50
13. Arets de plata trabajada en mar- Necessaire frad n leatheree roo,
it.s con una perla. Cierre de clip, verd Otan can su juego de pomas
5.95 trompibles Y co.Pmpartmnos inide-0
14. ortja ce p~t. ~mlcent c pendliences forrados en tafetrin para
Sortija a rota e recu-. ropa y joyas. Tamaio 14 x 10 x 6",
bierta en chispeantes marcsita y ce- 205
trada par una gran perla, 5.50 "EAU de Lanvin, cquisita para des-
15. Medalla de plata y marcasitas cn 15 pus dl ano y perfumar el paiuclo,
la imagen de Santa Teresita en nacar ;eW, me, $11 y$2
Estuche "Beauiy Barquc", una roman- y cadena tambien de plaa, 6.25
ica gondola con precious cargamento I Rosario de plata con cuentas puli-
de Cory, perfume LAIMANT, EME- das y afiligranadas. Muy fino, 3.95
RAUDE u L'O N,a escoger uno,
6.75
Con la

Co l iiSma cantidacid i o menos, ud. cornpra placer de obseuay recibir Regalos de Fi de A(iglo
y auncon euiar


image:
-------









-~ u-- f11 1 1. Lazo de plata recubierta
K ecuerde que ella adora marcasias, de areficioso s.
sus f ntrabajo con alfiler de segu agancias exquistres de
nvele fas cosas fnas y linas ri, so

ragancias de
'fa en eT omsCO. inos AcOrnos enjoyados YTR I


Enviele algo de esto que realmente lucen qu sern e ms finano
Ser~ undeliadotrib to ributo a su belleza, el mnls

Serin un delicado tribute mucho nus de lo que cuestan expresivo medio de felicitarla

su belleza v eleany en Pasenas.
4 "Lenox", models "Harvest", en
color marfileoc decorada con fi
lete y espigns en oro Puest. in-2. fafa de plat ta cu-
dividual de cinco pizzas, 29.25 jada en chispeantes marca-
Vajills do qisita parcel. sitas con alfiler de segun-
Vajnla dLeo, o n "Pes ita pce dad, $8 3. Sortija de plata con fas-
n fe en d ar V 11 Mesas. Cuto Pis mosa montadura soberbia-
melias frtes Yinres eni a mente elaborada en marca-
ves. Puesto individual d" itas $10
[rico piezas, 28.25 z5
4. Sortija de plata con lazo
superpuesto sobre un aro e/A
recamados en marcasitas, $9


6.J I I d5. Sortija de plata con rit-
6. Elefante de la Suerte en mico di senio y marcasitas
prendedor de plata recama muy unidas, 7.50
da en m.rcasics, 8.50
Caja con tres Jabones CHANEL, d 7. Diminuto reloj de carte- layeria Fin Planta Baja
abundance y aromitica spuma. ra en metal dorado adorna-
no de Tocador, 450, de Baio, 70 do con estrias. Tambien
puede pararse sobsre la me
sa de noche, $30
SA "JOYA" el fasmoso perfume que My-
'd 8. Vanitycartera dr pulido mrgia ha creado para las grandes oca-
Nuevavalla de ceramic metal doado con lujoso cie stones. Extracro, $12, $20 y $30. Lo-
gris, arena, amario a tur- re de barr rcubierton cion, $5 y $8
:e ::on"oodobre" brlt y agues. Ponta-
en prercs.oefecto. Modelododeayner,$8'
"Pibbleford". Juego de 33
C"UANCI Ipiezas en el que pueden
combinarse colors. Y ad- 9. Vanity rectangular de
quirir tambien piezas suel- metal dorado con la tap.
tas, 25.70 granulada y elegance moi-4
vo en marcasitas, 16.50 130

10. Dormilonas de oro 18K.
"CHANEL No. 5", clssico perfume con satinadas perlas de cul-
frances de juvenil y fresca fragancia, tivo, 65
3.75, 8.80, 16.50 y $30.00 Locion $4 I, $60
$7 y 13.75 Mes-rvit ma- 11. Gruesa cai. de oro 18K.
dera barnizados al natural, con super- trabajads en estrias, $125
ficie de grueso crystal. Tamazio 17"x9"
x 21", $10 12. Pulsera co sbone
dobles en oro 18K., $98
Rovire.cc onhgr. bo~b 6. 13 VairYfraci3do aso"EMBRUJO DE SEVILLA", de My-
Revistero sueco en ligero sambu bar- 13. Vanity frances de raso rurgia, magicamente seductor. Extrac-
nizado al natural formando aros con negro y borde en metal do- to $8 y $13. Loci6n, 2.50, 3.50 y $5
baeemaea.Ato1",lrg .5", rado con 1a tapa bordd
en florecitas de mostacillas
azules y rosadas, 12.50 Z
Carriro de Te, sueco, en bambur y ma-.
dera bannizados al natural con super.
ficie de grueso cristal y ruedas de go-
ma. Tamai. 17"x 9" x 21", $25






Talco CHANEL, fresco con Ia carac- 14. Juego de broches y are
eistica fragancia del perfume, $3 4 to en metal dorado con
granada en bnillanres T ha-
Prfumeia Plant Baj gtts, 21.50
15. Relicario de plan dora Jabones "MADERAS DE ORIENTE"
da con la taps artisticamen- de Myrurgia. Caja con tires pastillas de
to decorada en esmale, $12 suave espuma deliciosamente perfuma-
da. Tamaio Tocador, 2.25. Tamaio
16. Collar de ricas perlas Bano, 3.75
cultivadas con cierre de oro c *
bianco, $65 .r



No hay Nav5dades Fe/ces ni Dia de Reyes alegre sin el Regalos mds originals y mas finos en F dl Siglo


image:
-------










Regalos de imperecedera belleza en


Obsequios iifiles, elegailtesypdtco


que a ~mujer reesk


con special agrado
) neod coniaae p ezas para-smr
R a, de lara St, rhng Una de nuestras exclusividades

bajadas con distms florrs igle
ss24-50
1 Ampla bufanda de lana y
nylon en rojo o azal con blauc, Tarjetero le pl.aa Sterng "Reed Porta-retrato para miniauras, en placa
ilos Graeados y flecos de esm & Barton" con tres hojas de pa Sterling "Reed Barton con marco
rra de excelente relieve. Siete pul de sobrias lines bordeado en estrias
gadas de Lado, $28 Tamano 4'x31", 9.50



AT h e r le a r Mantequillera de triple metal platead,
ton, model o B u, gatantizado, con un toro superpuesto y
gundy", un discfio cin- recipient interior de crystal. Largo 7
celadon maagnificamen $18
te. Diimetro 6", 12.50





'0 *7

cos, panudols y joyas forrado en 4
rayonatolchado, verde, rejo, fre






Juego de cubiertos model "Nevada"
can 38pieza de tlplatea 6 c-
Englishcharas de sopa, 6 de pore 6 tenedo

Antiu"dres 6 cuckillos, 6 cenedores de eisa
2. BoLsB de art o"egra con orin- lada, 6 paletas de mantequilla, I cu-
2a ma1 co de metal da d o n sobro gusto ingles o chillo de pescado y I c c arilla, 53.50
tacolor ebano. Forro interior de tienea or todo ador- V
fayar8ardd La plita Stpiga
Puesto individe, 6
3. Vpato estola treagularteepiazas, 31
jelty pe ra bcc a dgo con
copioos flecsr cn fibr-gl, 9.50

4. Cap negro gri pa aa ba-
che a gris n 2ibll, tod forradn tan
rasbige an zddp carte en Ils
hombro, 9.95


5. Bolsa francess de genmnas
uetas caviar con artificios d cl-
bar en "beauvais" realizada enAledrocaaodetiemtl
suascolore atizado y cerre platrto.ado "Reed tBori" "a
ricaene patel en roscaci- aed MRy & Boncon" l gar-me
tas y perlas. F.rr0da e a co dern. Lad 6 c, 9.50
lormriel, 131.50 Copa. par c.garro en9plataeS0cr
ling "Reed & Barton", d gran
eleganscia.- Alto: 3 pulgads, 9.50
6. Original forac s en rlIs-

1.sb. d js ss.rtc. 6ro:-,b hde acti dotid Pa pa boait oa es ce

trem1s 9. rd50 100 nca opriino ipr 7 models "Dancing Flowers",d
rol, 9.50 rtmco disefr floral. Ditmetr
7ri coloes cortaos e gruese je9 23.50
seY negro, gris, pruia, "cans", nai
nUtel 2.R a Bowl de Ptt. Sterim ien de dar se eq tripe Igalos dleed "di o R

aGnecoiemmdiscio conteporinco, adomble pr u stod Largo I ancho 51",
blainca, ngra, carmielita, gris, ave- 8. Guas largos m suaedinen rintm. Diiametro 9V2", $26
Hanat, prusia, roisa omalva, 6.0gm, blassn, pastel o rosaj con be-
tones en el puano, 4M0


9. Bolsa -'n I marltlica de r
talas uate:Plnt Bj cupmnas perladas can lussroso, de- Paa"Re ,Bro uroP
Bj. ~~~~~~~rre de metl dorado y &a sa npis-Plt Icd6BanC oAs
tice color, caramelo, 32.50



Un 'Rega10 con el selo Je An de Siglo se abre siempre primero Es Je rnejor gusto el obseua eaosaFneSd


image:
-------










Tenemos Obsequios finos y de gusto Ocoquea COf aquelde J.os Elegantes y pfcisos
PerfuE eg nt s~ nepfa ceeseclsio

en todos los precios y calidades Perumes fiances exclusvos los finos despertdores
que ella prefiere y usa


CYMA


constituirdn un Regalo

apreciadisimo.
EL.SeS 6483, fancs y rlaens orgu Inclriyalos en su lista de

cony de e o cce rs po4sracio de sed wures arractivos,
5M, 11,$20y $2 14 .1Pascuas y Reyes
mszafondadoscen grafito, 6.50


A lra .nade o tqus n y
palillos para trinchar saladites. Al-
tura: 8", $3
FLEURS D'ETE, sutil e isiuante
Botella para licortn creimica de bri- perfume franci, rubricado per
ltantes colores eleganrenmenre combma- Bienae M" explicio qu n
dos, como rojo con carmelita y otros. cnfidernci, $7
Alto: 15", 31.50 c n $7 &,

Bandeja para euremis de ceramic ELYSEE 64-83, Eau de Tilet del
gris, vercde ascuro orosado con cuaro pE 6483, auds Ba let dnel
divisions y centro de hierro negro, agradable y persia-
3.75tentc del perfume, 4.95, $9, 16.50
y$28
Bandeja para entremis de ceraiica a a
dos tons de verde o en rosa con gris. Reloj-despertador suizo, marca 'Cyma"
Cuatro divisions desmontables que en pulido metal color cobre con pilares
pueden usarse independientement.5 estriados a los lados, manecillas y horas
"Poodlers" de ceramic italiana blanca
con los ras os en negro de viva expre JOIiAAMsac1,.7m
slon De y dealto 395~ 55 ~'JOLIE MADAME, frances, iant.m
son. De 8' y 9" de ato, 3.95 y 5.50 carico de Balmain. Esencia femenina
y muy personal que hace revelar
ineditas facetas de so personalidad,
650, 1250, $20 y $30. Agua de
Tocador, 650, 9.50 y $20





o2
Mesita auxiliar de plywood recubierto 3
con una lamina color chartreuse, verde
oscuro beige y patas de hjerro negro.
Tambin decorada con flores o patos,

Lujoso reloj dorado, marca "An 3.95 REPLIQUE, perfume frances de in/
aees e nmer d Resu1 electric de pared meronzado quietante aromadcHaxpre Reo-dertadrasuizo, Haca "C a"
at relieve. Denno de su estuche arranca solo, en hierro ncgro con aro phael a Ia mujer d. viva expresio co s-ia j d ea drd
forrado en piel roja, $125 A"' dorado en Ia efera Semcja una te $15, $22 y $32- Agu.a de Tocador, crisimpible etal visi-
tcra $123.50 5.7 y 1.50ble en la oscuridad, 16.75
f.d oii ~. 15tera $12 3.50, 575 y 1050 _______ cristal irrompibie. Perfrecasente visi-









Reloj de mesa frances, marca "Andre
Wyler" con su pequeia esfera lumi-
nica. Una pequefia joya en cualquier
escritorio. Alto 4", $47

Juego de Tocador con tres piezas en
:rustal de Murano a dos colores. habil-
mlnt co ojocol., 1.I.ve8. 5 Al patur gaviota de crystal de Mu- FRUIT VERT e Flore un perfume soeprtdor suio d ssp
312nco~~~~~~rn coorad en[ blanco .ro ale ama-epcedrsu e amPri
,.a sob.r bas ved blaspead eno ama- gria gozo de vivir- Frasco de lujo, sin, mares "C yma" en metal cr d.
R o p tista Longrud: 18", $100 $,11.50 18.50; sencillo, 450y $7 Destaca a horse en a oscuridad, 12.95
Perfumerfa : Plat. 8a- Regalo s: Cu to Pisa


Las Navidades son mds alegres con Regalos de Fin de Sigo Se envian con mds gusto y obtienen mejor acogida nuestros Regalos


image:
-------












nuestra leccidn e Ga/as intimas Como expresion de afecto o sipatia n nombre famo


es muy fdcil elegir un obsequio nada mejor pod ra Ud. elegir en tolo Paris



$no y de gusto MFC' 5

1. Blusa de crepe faya blanca,

neg oaosa f telm- Sus finos perfumes femeninos
al 20, 5.45
y masculinos gozan de general
2. Blusa en jersey de lana blanco preiecei6n
agres con cuello-panuelo y man.
gas V Del 32 al 38, 6A5

-- Binsas: Segundo Pise




Sayula recta de ny
Ion tricot negro, blan
Sayuela an co o champagne con
tafetin de nylon muy ancho ruedo plsado
parado, rojo, blanco, adornado en encajes.
azul, roasa negro con Pequefa, Mediana y
vuelos interiors de Grande, 13.95
tul en net color. To-
das las tallas 8.50

Capa de nylon trans "FEMME", Locion de Rochas de ex-
parence, can plisado 0"quasata femnincidad en; un frac apro-
eterno, canesu io y piado para el tocador de ua dama
Pequia, MeJ elgate, 8.50 y $15
diaa y Gramne, 11.95 3. "ena co plftsa
de Garcia Lorca", s
prosao y poro encual-
Zapatillas de terciope- dernada en piel can
o negrs rojo cmn doradd. Un tomo. $12
picza en piol d adl
Del 4k 2 al 8, 14.50







5. Joyro musical, fo-
VVitrado en piel blanca,
rosa o azulon filigra-
nase doraas d oiteri-
7de terciopelo. Te- "FEMME" sul perue cle Rchas
mMano IIx 8", 15.50 can la mas femenina de $4 presena-

S6.s de ncae nyo iones, ene encje y t e eagros,
4. Scrap-Bok par jo- ptelo bf edod en f7.50, 30 y $35
colAs, en piel rors, de, rosa o turques
vrdbe a "can" pge- can filigranas da-
dmn3 decordo, 3.0 das. Tamanndo 10 x 7",
7.75

7. Lujose estuche de
papel de carrasi profu-
samente surtid 0. Ta- LibrosSedria: Planta Baja
maiko 17xl2x5". $24



sa de encaj nylon ne 9 Sombrla e tafetan
gro o azul pastecl velado enfradtn.fea e
colot ros, ajustad corpil5o gro, rojo, verde, mno
y busto modelado. Talla o'pust can elgnce
del 36 a 38, c45 Negligem o pa 13.5



uo ode uo de a erdopcute io -5ss 8 oo

Del 32 al 40, 16.95 "MOUSTACHE", Colnia deRoch s
~ -1 0 S o b r ill s c h ic a v a o is p n a r l e le ia om r q e v to
enutdclr.G. os egro, pruss 0 esce- 4.5,.0 $15 Y $25
L;/cei a erhiieria Plantn Paja






Las Navidades son mas alegres con Regalos de Fin de Siglo Un Regalo con elsello de Fin de Siglo se abri siempre primero


image:
-------









E/a recordard muc'os Jis a Para usar en la intimidad

Para la mujer de so vida .
P ara ancids vd a 4quien le laga estos Obsequios y en el tocador nada Ms fino, se afeita con
las fragancias de

L.ien Le.ng C Sasmas propio y fino

Luci n Le ong I I I I If 9Es lo mis perfecto en at claee
1. Chaqueta en punto
serdn un present inolvidable. de lana enropea for
mando cuadres en el
Obadquieselas en estas PascuaS jido, roto o .
con bodoque blances
~ o aul cn ngco Del






I ilrr -

2. Chaquea de nylon vellon, blanco I
nieve, rosa invernal o azul hielo, toda f
forrada en nylon. Espumosa como el 1Baa d C"sa cn ryon v sed
algodon de azicar. Del 12 al 20, 24.95 brocada azul rey / von pn
os plateados Cualquier talla,
45.95
4B de Casa en rYon rbroca
//ro, grb con op y banda deco
ra of zue. Tambien en mai REMINGTON 60 d. lujo, afitadora
COLONIA SECA de Lelong nper- rocon grs Todas 1s talas, eecdetrca demim perfeccion. Afeita
fume discrete para el pamelo dcn 29.50 n60 segundos con ss seis cortdores
hombre notable, $5 Blue Sreak" de mamaoio grande y po-
donte motor, dentro de blegante gu-
che de piel negr can dorado y plac
par grabar, a37



















6. Sweatr franceBdsuteria aiPlnnta. Ba5
3. Zpatillas arramdas cn 5. Zapatfllas estilo moc.in 4. Zapallas cerradasasn
flexible piel beige a care mdai. hches de Hno w" talon en piCl negra G came
o Dl 14 at 2ia on pespntes ndca p a pora p p cr " hi con tacon de gota. D5l
7.Sayaqrecta en abardlnancarverde tacon de goma. Import on0p.spun5 blnc.o IA 5 al g1, 6.75
"PRFMEN d ae sn m d aclene cln s eal o dos. Dl 6 .l 12, 7.95 poacl Dg s el 61 .t 10 7.95 Pra dR Cadlos dt Baj
LWong, un fragancia de suere,W5 dc lonmg-rorso" y con largas so-
y 8.50 C.oonia, 3.50 y $6 lap"s. Del 12 al16 M 30
4. Chaqueta de piel roja, bal'en-

diagona les y forseryo-
Del 12 al 16, 4.06 Pijamna de multifilamento azul.
crmbe ge gras canv. a can-
trastanes. Todas [as callas, 12.50









1 8. Brocha para afe rarse con cer
o la. dc telon y mni.go de bakelite
clrn, rl 4.75 7. Pijama de poplin m.gles labra
Says de tafetan negro, prusia do, cnaul ede abeige can
dgris con plic en o, 9, jl9oabo Ga utnria "Hes nec lovi rsncs Coal q uer
"INDISCRET"-, prfame de Llnal 15, 7.50 d rt rm ns uod .~
exaoy Persstete, 5.0 8a, 10-5 6. Swete frances de lana puraalmno15
16,50 y $25 Colona 3M5 y $6 en negro con listas blancas o azu- W ?
les al center o en gris can azul H" o"1 .I.d crcl
Perfumeria Plant Bain aosa, 25.95 'eEe sdlenVerbeine dda Picre Bal rin. pce idaH pc elahC b~eemlcgc 5.5u
7. Say rect en gaardin negrade i telbr $6,ad 8.0, 1, .50 $3 Locion "After Shave can igual are-
coco a, gris a roja con tachn alm. 4.50 Perfumeia: Plant Bala
lad. Del 14 al 20, 6.95


rs Navidades -son mas alegres con Regalos de Fin de Sigdo E5J9eo'usoe beulrRglsJeFnd ii


image:
-------









A leg re'sus fiesta s

C uando reciba e Navida con

o0s finos Accesorios
egaos coma stops lindas canciones


HhaI(Kd0sKnt-rs-
h ab r a d e s e t~ rs eVILLAN CICOS PO L LA E
Ken Discos-L. P. irrompible canra-
uy gafagd 000dos por Antonia Calderon y J.
J ordi con maravilloso acompaii.
identifican al ho bre mieno de piano, pn y Radio Westinghouse" con moderno
efecto, 4.50 gabinete de bakebe marfil a brown y
de ,usto. El agradecerd CHRISTMAS IN THE AIR, paras de metal desmontables $45
Disco Capitol L. P. por el Coro P

que Ud. se los obsequie ae-vom e-w
panorma completo di la alegriR
___navideia, 4.5 ya~o j Tocadiscos hrsdlcoa
CHRISTMAS BELLS, Disco Ca-
piel L. P. variaciones do Nav- escuchandolos
dad con 6rgano y carillon, melo-
dias de indescriprible bellera, 4.50
7. Escarpines de sport "Expando" CHRISTMAS CHIMES, album y gran sonoridad Vol(in"n" "Pa t" co" 4can-
con np nuevo tejido HeLana doL.n con sis ca,io na- Lago e Isoeina Carrillo, 1.60
Dupont quc estifa a cuaquitr ta- diid en ingles interpretadias con aoeIli Crlo,16
maio. En azul, negro, carmelita c panas en discos de 45 R.P.M, Discos R.C.A., L. P. con graba-
marron 2.25 40on exacas de las pelculas
"Peter Pan", "Cenicienta" y otras
de Walt D6sne, 5.50
2. Cazadora de gamuza beige Canciones del Grillito Cri-Cri.en
navy o charcoal forrada en ra- Disco R.C., L. P. con la carac-
yon. Del 38 at 46, 67.50 teristica ternufa e ingenna trave-
A sura de su cantor, 5.50

3. Pantalon de gabardine acordo- Discos L. P. americanos con can-
b ie d to jsp d oII en ciones y narraciones: El ABC d o
ras, oeg azul pastel. Del 30 los Zumpleano", "Marchas para
al 44, 10.50 nios", "Los trees cerditos", "So-
nidos del Tren" y otros, 1.25 cada

LLAVERO largo marca "Hickok" de 5. Paiuelos de hilo franceses, en uno.
enchape di aro apropiado para grabar blanco con listas de colors, en anP
y con carrillo de extension. Dentro de elegances combinaciones, 1.95,
su estuche de regalo en piel blanca con 175 y 325
dorado, 7.25

.p Mcinbeco "an" c adcon Tocdiscos VM con unsidad debe de
en piel de bcerro azl combind. ncermica garantizada y trees velocidiades
reptil legitimo. Del 6 al 11, anchor Dso Cr Puo en maleta portiti forrd on leather-
B, C y D, 26.95 Dstc grCs tjaa 69.95




4.______________narc Par i etienen e1 iiolbywde la foografta.
C;aballeros: flanta Bajaetegsyroa695

_____________________4 Radio portatil marca ara
Roland" con gabinte du
bakelite rojo, verde o gris
YUGOS de plata "Hickok" con nge- y estuche de cuero de tiras
niosos models de auton6viles anti. comando, 49.50
guos sombreados en negro, 3.50

Bsuteria: Planta Baja 6. Camisa de sport en spun a cua-
dros, azules, negros, aarillos Proyctor KEYTON, de
beige. Mangas largas. Cualquier iU autmsatico, lente enfocabl,
tal., 7.75 motor 60 cicle para peliculas de
16 mm., 25.50

Camera DIGNA que toma 12
fotos con lente enfocable, visor
6ptico y esti sincronizada para
flush, 10.95
Cimara DACORA I con lente
F.3.5 luminizado, seguro contra
exposici6n, obturador smerouza-
do, escala de profundidad y i Oc
8. Corbatero de madera deorada parador de cable, 32-50
can 32 ganchos de metal croma. Equipo FIESTA que ontiene I1
do. Laruo 15vt"c 3.0 cimara Brownie Fiesta, flash, 2
11. Pequcipi estuche de piA o rolls 620, dos baterias C, 8 bomn-
cepillo, pin, lima y pinzas de 9. Cintur6n frances en piel de billos flash, I protector plistica
LLAVERO "Hickok" do automovi,,de metal cromado, 7.25 clcamitonerpsuta-y libro de instrucciones, $17 A
enchape do aro can tl emblem de so da amn.Del 30 al 46, 12.95
carrot esmaltado en colors, 3.75 Camara KODAK de visor super
optico, lenre rectilinto para roll
Bista: Plana Baja 127, 5.20
Album para fotos con rapas d
pilroa zu armelita, re0
ro' Yfies dodo .aano
10x1" .2 oa e euso
10. Cigarrera inglesa en genuine 35c aqu3" 2 j r
piel dt cerdo color natural paro
16 cigarros. 6.25 eco o
ga Fotogrnl as: Tercer Piso


En Fn de Siglo hay un Regalo para cada gusto y Caa presupuesto Se env'an con mds gusto y obienen mejor acogd;a nuestros Regalos


image:
-------








Se sentira elegance y cmodo
o Al hombre disinguio


le agrala mas




SWANK



Suas diseios tienen elegancia,

chic, ref inamiento. Son finos

i. Gato de peluche
gris y rosa con fanras-

abre y cie'r -1 Pa ,,ads t
racs. Alto: 14", 5pa5 75amisa de s


gm ~relt, 0


12. Lampara de mesa
1. Juego de abrigo y s. c.n base de mnader y ;
3. Vestido de faya azul pas 2- Blusa de nylon blanco 1. Jus veoalnbraeo
tel, aod oaopui con alforcitas y encajes, 4.95 brro so vein de lana aZU I, En rosa 6 aucon
rdado en angoa y perlas Saya irul r deelau rosa o maiz con encaj gElano Al
D. 5 7 ahos, 17.95 0 r osa conmotivo super- pour y boroncs de naicar. a,,Ar 4,77
pD ato5 De 1 a 3 anus. 6.95 Tallas I y 2 anos, 14.95




E s'a emn tambian gratas sorpresas

en Navidad en n Reyes JUEGO con pasador y yugos de en-

3 l r d6 anaoenabrd laa sa cihape de Oro con zafiros, rubies o bri-
materil plasco i-ua, .gris, beige o prusia Del 30 al 44, 2750 ansiiaos$
aap on Bosurera: Planta Baja
malitos interiores, 1.75


~~14. Abriguito dle espu- i
'?T_ m oso estam bre blan-
J co, rosa azul, tejido
t no con y do s S c o de spo rt e n o rion carm elita, cha r
en sda ycints, ~coal o azul rey con discreto jaspeado.

NMd.; Tercer Pi. oA
3, Zaparos "Walkmore" de uvepiel
4. B. d pel~h, b.c.negra carm~cta con tacon de goma.
Del 5'2 al I1, anchos B. C, D y E, 16.50
o negro con rojo e om
de perrto,15015. Gaerador de cor 4. Escarpines sport en algodon gris, rosa,
duroy roJo, prusi, negro, carmelita, rojo o azul con dibujos
5'Cinturon de piel phistica mai, rosa, aul nilo.otatne.Dlt l1,12
roja, prusia, verde, tan", con motivos enguara-
j> N- 5' Cnru~n dpic pl~srca aizros, aut ni ontrane .e 100' al s .2. 12 bcg
rosa o azul palido con hebi- dos en las rodillas. Pa. 5. Sweater de lana 100' gris, azud, beige
la y campanitas doradas, ra 6, 12 y 18 meses, carmelita, esrtilo cardigan de mangas lar LLAVERO largo, marca Swank" de
1.95 2.95gas. Del 26 al 46, 14.75 enchape de oro con monograma circu-
2ar sobre placa negra, $5
16. Mameluco en ft
6 Sceaer de oronro PRESILLA para billets, marca

Dzl bl ncomm a di bln n doobLL nar uom0k n c
D e f i idr 6 a 14 a i 5 .9 y 1 2o yo I d m e s e s Y.
De pulido eleganteznente rom~binados, .50
7. Estola de lana suave, ro- 12 y 1 18 7245
ja, verde, carmnelita, pruasia,
gris o blanco adornada con
8. Pijama de tricot azul, ro on poodle frances y flecos
sa o maiz con plisados de estambre, 4.75 Caballeros Planta Baja
encaje de nylon. De 2 a 8
auios 3.45 0
7. Chaleco de corduroy anardlo, marron o btanco con
9. Zapatillas de satin rs cuadros negros, en el nuevo estilo "Hobby Vest". Cual
azul bordado en colors quIrtltk85
con suda de nioitre. Del 7 quiet ralla, 850
.l 13, 2.75 8. Saco de sport en tweed de lana inglesa, gris o beige
con solapas estrechas y espalda tisa. Del 36 at 44, 32.50 PASADOR mca "Swak" de encha-
IO. Refajo en, tafetin de nyo pe de oro, estilo barra con elegance
on blanco, cn amplio vue Cansta: Terce P, 9.M imporrados en piety carmelita cos'da disa1 o sobre negro, 3.50
on bantdo n tL ve 39mano. Del 512 al I1, anchors A. B. C y D, 15.95




Santa Claus y los Reyes Ilevaran los Juguetes a la ora exacta Hay miles de otros Regalos, apartede 'stos, en Fin de Sfglo


image:
-------









co .;Santa Claus y los Reyes gustan de lo j seetco

P quiere acertara


Neor prusia can camics dc sedta banca
Y cuello de ato. De la 6 af.s 12.50

N ios: Ter Piso
Calcetines franceses en
0 Ulos de Escocia gris, azul,
a carmoelita, prusia o marron,
rejidos con lists contrastan 5
tes, 2-50

Escarpmes espanoles en

m carmelia con cuchilla ilo conttando can carmelica
bordada, 2.25 y ocras combinaciones. De 2 a 6
?ahios. 5.95 De 8 a14 aio, 6.45
3. Escarpines de nylon aca-
nalado con refuerzos, en
5. C a ia de ver po .gris, maroon, verde, negro e
plin italiano labrador, blanco prus 2
Por sus originals V indas He- con uello Windo y ui
billa de Rhodium. por sus 17 1/7", 8.50
2. Jacket en weed de muselina azul,
finas y sefectas pieces, seran carmelita, gris a verde, todto forrado y
na.~. 6,pelscn er de zipper. De 8 a 14 /fn,
un Regalo muy apreciado. 7.95 D e 16 a! 20,8. 8
E Stas son /aS cosaS / nas 7.5Dl1 l2.50
u a3. Chaqueta deportiva en gabar

que4 da amarila con pliegue Ele 6. Cadmxisa de poplin blae n
lita, prusia coni gris viceversa a.ell Windsor o nastural. Del
De 8 a 14 aios, 11.95 Del 16 at 13 at 15, 3.95
CINTURONES de pulida pi1 nega y20, 12.95
o orob ondis Del 30 al 46, 4. Pantal6n en tweed de museli 7. Pancalon bombacho de gabar
6.50 na gas, verde, carmelita o azul dina carmelita, verde, gri, pr-
De 8 .14 aios, 6.95 Del 16 al sia, royal vino. De 4a 16
Peleteria dc Caballeros Planta Baja 20, 7.50 afio, 4.95

8. Zapacos "Hanan", impor
rados y exclusives, en suave
becerro negro con elegantes
perforados en la pala. Del
6! a t, anchos B, C, D asseS
El hombre elegante

siempre premiere 9. Camisa de dacron y algo I
d6n blanco con cuello y
puios para yugos. No hay
que planchada. Del 14 al A



0 I. Estacon de pasajeros con va
gon de pasajes y transetntes que
6 entran y sale automiticamen-
*," te, 23.25
2. Torre ds ssiales, l acon.
reflector giratorio automitico y
canet p.r. el gudabarca, 5.75 a

3. Locomotora da prco con dos
carros de pasajeros, lu, tender
transformador, y 12 tramos dle
liness' 35 95
4. EssCoK carg- con so ofl
finae de control, $7


6. Corbata de seda "Galle
ni", italiana, que .nud.n.

YUGOS de enchape de oro con zaf- con monogramda circular I.rf $s
rosa rubies imitados dentro de su cle alargado bordado a mano.
ganre estuche, 6.50 Cdalquier micial, $2 y 2.95

'Sn 'Yugo, iebillas, lavero, 5. jomotor de carp Con SUS
CuClil as, bujctadores, Presi dos carros y otro carbonero,
Has y otro Accesoios masculi- transformtJuguees Terer Piso
7. Milanesa de extension, de neas, 27.95
nos, Anson le ofrece precioso. enchape de oro con interior
diseii0s de sohria istinci6n.


Un Regalo con el sello de Fin de Siglo se abre siempre primero Tenemos todos los Juguetes que sus niios pidieron a os Reyes


image:
-------






1. Necessaire de viaje 0n poli
mentada piel color "tan" can 9
Juguetes como Astos le proporcionaran d .,s El subraya su e egancia


muchas horasde saludable ejercicio con exquisiteces de







Enviandoselas como Regalo

lograr6 un seguro acterto







ata





1. Bicicleta "Royal Flyer" jj 2. Billetera en piel de morocco
d. fuere acero esmaltado inglesa carmelita con cantoneras
en azul y blanco con prorec- y sell de enchape d oro, 10.50
tor de catalina. Modelo para
nifia niiio, 69.95 3. Tractor de solid metal esmal
rado at fuego en rojo y blanco 3. Monedero en piel de mrcco,
con gruesos zunchos de goma ingIesa carmelita con sello de rn- Colonia "COURTLEY" puramente
2. Bicleta Junior convert Pa iiios de 2 a6 a 21-50 chapel de oro, 2.95 masculina con una fragancia depurada
ble par nifia o nifi, en so& y distingdida en lujoso envase de cera-
lid. metal esaado 4. Monedero-billeera en piel de mica marron o negro y de tapa dora-
gro y reo con proctor de becerro carmelita con sello y can- da, 4.50 After shaving, astringente y
catalit, parrilla, cro y toneras de enchape de oro, 4.50 aromitica, en igual envase, 4.50
nrdas anxiliares, 37.50 icrsplnsBj

Juguetes: Tercer piso




5. Hebilla "Kremetlzr"o co n e
Oro 14 K. y rectangulo para graba95


6. Relj de puller "Ertorte e" d
dro 14 K. con 17 joyas y correa d
o piel. Automaico e nomparrabl,, $60

sg em7. Calndaio eterno de ma5tal doradoPi
uo d2acon memor3ndum5 y cubiert a.d pie
46 Velocipedo can mron, 850
grud y parabrisas plm.
toe, rn acero esmalta 8. Cenicro de maeta cromado con e Colonia, After Shaving a Jabonbrl de
c e roj .y blanco emblemna dle cualquter deportc en do1 9. Cinturon de elzastico tejido en "COURTLEY", sAve, refrescaffes
Asento de muelles rado. Diametro 5V/2", 7.25 azlmmrlo ioacrmnelicacnu rm eamnemsuioe
z chos degmo. cona exrmW eil epe, envase senillo, 1.75 el fraco.
n ios de 3 a6 A.o,
5. Auto de uilio mecanic ca 27.50 1. Cigarr6n en piel de mcballo
s. grian, en metal esrnmdo al negra con initial rn la bebilla d
a d.g en azul m ararillo. P ara real cro n a eo 5 .95
9 0 11. Tabaqura de bolsillo en Il
ga morocco ingla. Pa rara
6. Velocipede de fuere mtal es. bacs dul dia, 6.50
malSndo en rojo y blanco condo
rueJa de disco. El primeoo que
7.endradsuarira omdallam3taioos, 6enhap12. Cigarrer en pil de morocco





teln fuego, azu o roj con.n r&1sd5afrsiiaosdnr eso nce$
Inglesa, negra con sello ercta
gullr da enchape de Oro par
grabar 3as iniciales, 9.95

13. Boquinl Pam abacos de plaRa
Sterling labrada con borador de




14- Juego de yugos y pasador marca

7.ru daIrrer. ou t t ral md doSf. V, imdedech rde osconarub s o Etc CAUTLY a oerc

lateral y ilantas niqueladas. Para niiios 15. Juego dle yugos de enchape de Oro can esovases de tocador Par. el h.Ombfe dis
de 3 a 7 ai.o, 62.50 Otras, desde $34 original adlorno gris, en precioso estuche de tinguid.i, $8
piel, 7.50

Santa Claus Y los Reyes levaran los Juguetes a la Irora exacta Senancnmsg toybennmjrcoclnusos Regalos


image:
-------






Tenemos ingeniosos y indos Juguetes para

todos los gustos y preferencip

He aquy algunos de los lAndos



juguetes con que sus ninos sueilan































talteamalcanocinturjo yonar
4eaic pi-ads FuN
tuhr e curo repuja
do 1 alestilvaqueo, 2.95



8.Traje d. 'co boy", 4. Rifle da madersacar
chalec Y Pn de ga- meLita Y bayoneta e go
muza carmeIta onga ma para ea na ques"aruure:.9rcru-
con metal plateado y1 curpos cuerp. Dispara
P.0 crchos. 1nrgo 3p", 2.65sJugcopodenvs

























r~u roj 2 a.l 7.2 Ofios, 5.95 Jc.ornlt.i tsce
con Microscpica denstro dle fmo 5. Mes de, Bill.r can marct


b de ru ne. tuc co e deMaia dCob g a
moeo de P.ncho y Cis- 7mc.0 ht 2195 d ra
c IKid. De 2 a 8 aims, 2. Tambor indio "Tom Tom", de 75 att$9
3.45 De 10 a16 ainos 4.25 masdera y cro natural adornado
con plumas de vistosos colores y
pintado a maso can simbolo
guerreo los inios, 4.45

3. PMoaicos dd bmklite nlgr
icon lee de bastarute acnce
braijula dc orienacion y corrca


6. AetrallAra tic par.clg del cuell, o5 cem

r r c e a n l t r p lged c d er c o s e t s v a d i e r e t s
enamal~ pltead6.4 Dt- elegane estuche con citrre, 98 c. 6 Dru de, metlimiimltade
p aOtr, desde 1.25 hasta 3.95 en rojo con bandas nique-
3. crnirx om g~adeadas. Seis pi.za, alt, 28
6ea 3 .u. Cam on ca roe 7. Camion de voec, dePulgadas. ICanto le diver-
a de Nruesa d gma, pa- D aRalgre C eL seroen ca.ne F l d.95
lanc para cargar y haer atts de cg Rueda- pertca udsa i
girr l grin,5.9 cads,2.4 7- Gilobo terraqueo de metal
esmaltado can l mapa man-




9 Cua de carer de ,la .a,24
pro f:pulsion a chorro, en8.Aodndegacm-
metal litografinda. Laa 8o isoen i rrin taa
chispas. Largo 11, 4.25 njo cafn mdealles dm
cal dorado. Facilmente po,
drain interpretarse melodias

10. Cope de lujo en me dese. bata .5 Or
tal emaltado. en rto conA csc1-5at;25
dletailes plateados. Fur-
ciona por friccion, 1.25
J.Vnrcs Tecc P.9, "Puching Bag" can base
Tercr P de solid metal esmalcado




p an at~~~d o l os m uch ch o Ie g ustar t ~ ~c u~ sc t m
litgraiao. e me s emprenerna, 1.15 e1. Maarmade1me95l con
un na and demeta y inama-ex tre o de made .ra y dlbr
pmfic~n o1 dr aoes.V it de mi a isican sharn coca sie

10"rp a~rua 1.0 poulreb melodias, .






5. Motoneta de metal li-
tografiado con parabri-
sa y ruedas de goma,
una de repuesto. Funcio.O
aPer friccion, 1.65N




No hay Navd aes Felices nI DIa de Reyes alegre sin el Los Reyes tienen preferencia por los Juguetes de Fin de S ~o


image:
-------






rA

Para que cultiven su deporte o entretenimiento,


avorito, estos Juguetes son 1o opropiado S Sus niios se los pedirdn seguramente


f es Professona enn r
E aSanta Claus y a los Reyes

1. .udnce de Base Ball
Semi Profesional orn
Pie6 dJ caball crm. oe
















cmetaletl seasmoaehrjod3.Trcane "astererus
cht, martill d3s.9
dur, esuara regln yode-


turrunen depa ngr.
m.1 usandlioa, 2 12 ,ro6

m aas deb l gomoUyccorcho.isopor sda
goer yos. Tdost p de er ,
be25 Orros" oesondo5ahasta10.9n P istoa e ree ici6n








dista.cGa.ncelude palasBa645 delas miarg des6" egador,95
d 5. Pcomlcado meal copati-
Eng pen m ejo araa qaca-
psl ierio rmleca. Esdel equ ss
Fio de S tl, 5 a l d. 5 Ia 1e m a t
8. 6.loa d eego eel eonos ao m i i
narural o d lemt dod l mu jo 3. TrajaIde."Cadebeudel.Es
Ci c os.ran5 rascia i paco en 375arina gris
Fm ay pils, 75 O 9














9. Traje e peloter en*suavefrnneda gisellargr1Z.2De 2
6on Iacga in signose 6.95b ,

3m J T g en dares C u 5 M i a T a d a1
metal~~~co yo bakelit canr l onl coi4.Aio uarmoo d a




Ig.u e g B ol o s e M o r s e r a n s m i t y 1 0 J erf i n y c a r g ai nnTm e
l s pins 7", 5 5 d es 9 cl9y pilas, 6.n ha a rNa fricc


12 Csta5 to a 34 de air Cprim5-

se--n m ltsagafioo.

B e al al de ml.n 10. Reflr dyer materia i rogr










Lta osplu o junir togaan famimelitan con mira.tNlesc6pa
3.cera Largo 14" 1.35l~. .
bmo c r oel co 7 I. Ocho oladro de e t a.
g p el o tait d e g o m a estie b aYn c o o i o m r i n c n s s m rm a e i l p a e d o o q e sa rg 4 1 3 5o







chahose de65eta i- 6m45 lirorafiao me ve m ltado hrci
on r ad .p paa ja Lr25 3.7 3575











to 0IjePisorlaCibtecoraaetsriaaen

mandarpapaCi9nf5egaterialriansoicoallas dep2a-
14rbi auos 4.95
I I. J de151.12 Bo ena m rcdBe po ner

dos pins 7", 5.95l Orosmetl dO
fiado.di" Dispas. chsp5Cag
hastao. d 9.45 12.l Cesta d Ja-ai N6.g per cueda Largoia 18"i
L~g. Ls KATCHETjuio c~o suooit 3.45 Orros hasta15.4

-.rutal: Tercerre Pis dierrdo dl mome 10. estaroye or e in t ogr afiam~.g. 1ua.Pa,
clureto par tod lar fmd o n to d ae.2Navega por ~ i on b 15aprwo








lC a.r Larg 14",
9.~~~~ Trmn do p olr on togv irnl ocuaM ocolrich
na mstm dol Cln r~~o H. yAnintlslue.F nin
ro.~s Eiecribeo iga queana por drccon Lago 20" 3.7








la de., p 91 i a
TIJoreneos t s o s Jugutesqeusnospiieonals e saria rtir Rd pl a- d
le, ~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ teido Prouc sonid yto .c19 t.,d~o29 at .5mtls.td nbac o
KATCHET,~~~cabi luces.5 itulus.155I, 2.7


13.Ametrallaoraode mano
bit ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d cuerda, on meta litagra-i6 tarert, omea
Cli fido1 sparaoeclm chispasado largo2 hlio


Tenemos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d to oseg os jugete qu su io ilrn no ee aerd[a J e oseq ar ecbi R gaos e in e


image:
-------








Un mundo maravilloso de suehos y fantasi'as espera a sus ninas y ninos en nuestro tercer piso.


Venga con ellos a disfrutarlo. a contemplar los mis lindos Juguetes jamdis reunidos


0*
1. Bebico de pocos mess, en goa solida con oscuros 13
ojos de cristal y bien abrigado, envuelto en so frazada
color ross a azul acado con una cinta. Alto 16", 3.25

2. Juego de te en material plasico con horde en coral.
Service compleo para cuar munecas. Veitichoade plegabl
3 Cocina alemana de metal esmaltado en blanco iezas en an gran estuche, 3.25 de metd esmalado en
ron horno, asador, dos hornillas, reloj 7rosa a azul con table- 13. Bacteria de cocna en pulido alumi-
yrelucence bacteria. Funciona con pastallas de 4o d e lpna y catre de nioapara "cocnar" today dase de coa
combustible, 2.45. Otras desde 2.75 basta 6.25 das, ya sa hornear o freir. Once pti-
0 .u uon It cab m, 1.50 Oa Add 2.45 hasta 295
4. Roberta y su hernmanis, en goma solida con .Ii. Aam 11.9
dm-&eea cistal y vestiks l ani4rojo '
o erde combinado cn tafetan de madrites. Ex- a ~ rbeto, si.C
clusve s. A o con 3.75 14. Beb o "Effanbee" en pe l de
latex, adorablemente vsdocon pa.
jamai de jersey de lanaju y abra-
zado a un oito de peluche blanco.

'@ -Ladns de. jersey dnee an a zul ydara
*0.*iUn verdadero primor! Alto 21",








5. Hernoso bebito "Effanbee' con cabeza de
pasta y cuerpo de latex. Mueve brazos y
piernas, abre y caerra los ojos y viene den-
tro de su propia maleta con todo un ajuar de
16 piezas, 35.75

6. Juego de rpostiaen material plistic
azul y roj. Diez piezas en su escuche, 1.95
O 15.Pareja de aldeanos, en goma so-
lida con ojos de cristal y vistoses
Roberta" te go- trajes de corduroy rojo, azul a ver-
ma solid.a con s "cola de ca de con sombreros y blusas de sedan
ballot" y ojos de crystal. Vesti blanc. Exclusives. Tienen I1" de
da en terciopelo rojo y seda alo, 3.75
'I blanca. Alto 12", 2.75 0


con abundante cabell. natural *
rubio muy lustrado. Camina y 5
mueve sus ojos con mucha vi-
da. LLeva un traje de seda co
11. Camita de metal esnaltada en azul cn baranda movble lot rosa con broderi blanco.
y colch6n de aire en rosado. Alto 21", anchor 16" y largo Alto 16". 18.50
26", 12.95. Ocras, con dos literas, 14.95 v 18.95
7. Bbi goma s6lidn lisopar doarmr, con so 18. Mudiec de pie[ magica,
jaa de franel bla sapda con motavos de circo casi humana, con adorable i-
en s colones bloc 1.a c zos rubios y grades ojos cla-
Sros que abre y cerra. Vestida
priorosamente en organza
8. C de p en m blanca y pique amarillo. Track
8smaltad den ae en etal- sus propios rizadores para
finado n aulso miosa camabiarle el peinado. Alto 19",
Alido 19", i mot235 Oro, deade a-9I
.99hasta 12.95 9 Mueicca "Roberta", de goma s61
da con su "cola de caballo" y risue
4knosW ojos que abre y cierra. Vetida 19. Juego de cub~on o
do sport, en pique blanco estampada serial plstico imicado pla.
en rojo can bolero y adornos en este 0pizas 1-25
color. Alto 17", 5.45 2

c r o20. Maquina de coser deresis-
tente metal esmalado en ne-
gro y rojo con decalles unique.
lados. Largo 9", alto ", 5.95
10 Mneca "Robert" de go- Y Ocras, desde 4.25 hast 181.50
maro solida con pela natural Co-- rd nlahrterj o
lor cascano petnad.oen "cola .1 21. Costurero de mder. fo-
140 ~~~~~do caballo" y do brillnces ojas td jahrm j o
oscuos. ojosment vesida ralmsco, tiorados y bandeja
*on er cip l o roj o con n cj eso o as I u en w c
a blancos. Exclusiva. Alto 18", sarios para la costura, 1.45
10.95
Con la mismna can tidaci y a,~ o menos, Ud. cornpra Regalos ma's originales y ma's finos enF n de Siglo-


image:
-------


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Diario de la marina ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID UF00001565_16964
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2018-11-09T16:03:16Z ID LASTMODDATE 2018-08-21T11:57:14Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc Newspaper
mods:accessCondition The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
mods:genre marcgt newspaper
sobekcm newspaper
mods:identifier type NOTIS AJZ0781
OCLC 0011968619
AlephBibNum 001915261
LCCN sn90048069
11968619
sn 90048069
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:location
mods:physicalLocation University of Florida
UF
mods:url access object in context http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/16964
mods:note additional physical form Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
dates or sequential designation Began in 1844.
-ao 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
numbering peculiarities Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
"Peridico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
Description based on: Ao 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
mods:originInfo
mods:publisher [s.n.]
mods:place
mods:placeTerm marccountry cu
mods:dateIssued 12-14-1954
marc -1960
point start 1844
end 1960
mods:dateCreated April 14, 1930
mods:frequency Daily
marcfrequency daily
daily
regular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source UF00001565_16964
mods:recordCreationDate 850426
mods:recordOrigin Imported from (ALEPH)001915261
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg CRL
DLC
YOX
FUG
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:relatedItem original
mods:physicalDescription
mods:extent v. : ill. ; 52-68 cm.
series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1954
mods:number 1954
Enum2
December
12
Enum3
14
14
Year
1954
1954
Month
December
12
Day
14
14
preceding
11896371
85054289
mods:titleInfo
mods:title Noticioso y lucero de la Habana
succeeding
33069933
95063141
7 das del Diario de la marina en el exilio
mods:subject SUBJ752_1
mods:hierarchicalGeographic
mods:country Cuba
mods:city Havana
SUBJ651_1 lcsh
mods:geographic Cuba
Newspapers
SUBJ651_2
Havana (Cuba)
Newspapers
Diario de la marina
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
DLOC1
CNDL
IUF
IBNJM
CUBA
CUBAN_SERIALS
sobekcm:MainThumbnail A01thm.jpg
sobekcm:Wordmark UF00001565
UFLAC
DLOC
MELLON
BNJM
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID UF00001565
sobekcm:VID 16964
sobekcm:EncodingLevel #
sobekcm:Publisher
sobekcm:Name [s.n.]
sobekcm:PlaceTerm Habana
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 673505
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1954 1954
2 12 December
3 14 14
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
sobekcm:File fileid JP21 width 4384 height 6784
JPEG1 969 1500
JPEG2
JP22
JPEG3
JP23
JPEG4
JP24
JPEG5
JP25
JPEG6
JP26
JPEG7
JP27
JPEG8
JP28
JPEG9
JP29
JPEG10
JP210
JPEG11
JP211
JPEG12
JP212
JPEG13
JP213
JPEG14
JP214
JPEG15
JP215
JPEG16
JP216
JPEG17
JP217
JPEG18
JP218
JPEG19
JP219
JPEG20
JP220
JPEG21
JP221
JPEG22
JP222
JPEG23
JP223
JPEG24
JP224
JPEG25
JP225
JPEG26
JP226
JPEG27
JP227
JPEG28
JP228
JPEG29
JP229
JPEG30
JP230
JPEG31
JP231
JPEG32
JP232
JPEG33
JP233
JPEG34
JP234
JPEG35
JP235
JPEG36
JP236
JPEG37
JP237
JPEG38
JP238
JPEG39
JP239
JPEG40
JP240
JPEG41
JP241
JPEG42
JP242
JPEG43
JP243
JPEG44
JP244
JPEG45
JP245
JPEG46
JP246
JPEG47
JP247
JPEG48
JP248
JPEG49
JP249
JPEG50
JP250
JPEG51 1000 646
JP251
JPEG52
JP252
JPEG53
JP253
JPEG54
JP254
JPEG55
JP255
JPEG56
JP256
JPEG57
JP257
JPEG58
JP258
JPEG59
JP259
JPEG60
JP260
JPEG61
JP261
JPEG62
JP262
JPEG63
JP263
JPEG64
JP264
JPEG65
JP265
JP266
JPEG66
METS:fileSec
METS:fileGrp USE archive
METS:file GROUPID G1 TIF1 imagetiff CHECKSUM 7a05f19f4118a838c95e986a1cf9b7c5 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 29763708
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href A01.tif
G2 TIF2 aa20da8a8f58d295a86de398312c8347 29764588
A02.tif
G3 TIF3 e16afef0c00e1515e0830e25653d78ca 29765164
A03.tif
G4 TIF4 0e4fe34395908e681245da9c044cbccb 29763436
A04.tif
G5 TIF5 41b18fac835cd4f02742052f88929fc2 29763976
A05.tif
G6 TIF6 b65a51ed08344d523c98b524226cdf55 29763540
A06.tif
G7 TIF7 56d4136468e351a3849b014b6b53ad1e 29765500
A07.tif
G8 TIF8 b918f3299fc2526d308d1c03dced06b1 29763852
A08.tif
G9 TIF9 f497989ef7a21aae589e91674a23370e 29765524
A09.tif
G10 TIF10 cb7b46f6825be691fa43f1e1865053c9 29763848
A10.tif
G11 TIF11 2c1e8b324efc38092bbbe8d666176eb3 29764916
A11.tif
G12 TIF12 fea6bd620234da0ce9577683d6098a6f 29765292
A12.tif
G13 TIF13 552302bd47bd4936f4581d313cb55cbe 29765488
A13.tif
G14 TIF14 5ee6c7e22c118ed352010b6acfa666e9 29764716
A14.tif
G15 TIF15 33c8d19809226020b5a0d2698f980a8e 29765688
A15.tif
G16 TIF16 30f53829def55c81e29409e3588ab34b 29764772
A16.tif
G17 TIF17 7c5152ddd92712ca4181ba8b7489d89a 29764820
A17.tif
G18 TIF18 a78d33ec4c47af51e19d788785e3d472 29765204
A18.tif
G19 TIF19 cbc2adf000159cb00774a0b64a836567 29765808
A19.tif
G20 TIF20 de9d365ea6ce38d13bb285cd606b74d0 29763696
A20.tif
G21 TIF21 9b02e6da29afe30b5048be062b205758 29763792
A21.tif
G22 TIF22 89e0d7056bac956702b3639ced7ef92c 29765252
A22.tif
G23 TIF23 7b984c850f84be11bdc9660a264485d8 29764288
B01.tif
G24 TIF24 3b3466e83e43fca168b66d4374345fcc 29764476
B02.tif
G25 TIF25 b4393c2deecd6330f03f81a38d64cd56 29764444
B03.tif
G26 TIF26 4c83e2cd851ff78da601daac18ea35cc 29764340
B04.tif
G27 TIF27 c58287b2906320063a0a3fe5050fa953 29764700
B05.tif
G28 TIF28 e2b9fd5dba615b4511b586fa59561564
B06.tif
G29 TIF29 1fa663694413049c7e84d46d404b56ab 29763528
B07.tif
G30 TIF30 b175b9387b8044df4f2676edd4ef6369 29763216
B08.tif
G31 TIF31 3dbc98642ebc0746654fbc6f1e4a2603 29763412
B09.tif
G32 TIF32 126c077ad8b1275b33447d32201ab916 29762796
B10.tif
G33 TIF33 21b670b97004e692aae75bce44c12111 29763456
B11.tif
G34 TIF34 3ffb1df0cad05bdb5a7fa821e68fc264 29763872
B12.tif
G35 TIF35 4b92c0d2160f083cd2ed80c6c447ac1b 29764428
B13.tif
G36 TIF36 302226f8751828865d784b9ab15e00bf 29763896
B14.tif
G37 TIF37 98a89b380b213f3a2d199277e431a6e7
B15.tif
G38 TIF38 b185a03d552f5ac91f7a61e36dd9f9f1 29763928
B16.tif
G39 TIF39 d10b4a01b5614e4e587bdf6b0ee4470c 29763008
B17.tif
G40 TIF40 98fbef9723c93fcc3721a3d4fae4fe66 29763084
B18.tif
G41 TIF41 57793158f4864baaec221d4f35d0c170 29763124
B19.tif
G42 TIF42 729b430aef2d24c0eaaa8f579e545328 29764924
B20.tif
G43 TIF43 9078cf96ad230a0df8a1475fe56e9fc4 29766420
B21.tif
G44 TIF44 2e2db2aea15bd15922ee343803117bb9 29765776
B22.tif
G45 TIF45 a31e320728a64df8eebfae76a38bc929 29765308
B23.tif
G46 TIF46 46ddf32f57af6d284fa0f9ad32c03beb 29766796
B24.tif
G47 TIF47 de808d1d85eafa32ad610a9eac3463a4 29765964
B25.tif
G48 TIF48 5dbfdbbd5b429ee7f125360c9224c44c 29767016
B26.tif
G49 TIF49 d5d653fbcf03ddd6bc3097214b1484b7 29766916
B27.tif
G50 TIF50 13745ceaff3bc35043f5f86e8eeb1b89 29766584
B28.tif
G51 TIF51 b75f794ab6ec57ed08f60ddf781b01d6
B29.tif
G52 TIF52 cb230b130f76e0580437b8df0c123d5a 29765816
B30.tif
G53 TIF53 cff5a345fab80338c63ec57d27794561 29765680
B31.tif
G54 TIF54 46bf081033649789b4c0e1962468ca9c 29766084
B32.tif
G55 TIF55 cd4fd145a73ab7b0ab1984fb30443563 29765832
B33.tif
G56 TIF56 5b92e6e2eb1d0ea059701064b71dcfcc 29766140
B34.tif
G57 TIF57 ad9bba05e5d000b5f45e500b8f6debde
B35.tif
G58 TIF58 a96df5f6451f0cbd8d1f93ecb9e6ab8e 29765956
B36.tif
G59 TIF59 0535aecfb7e12cbbaf74289688d38980 29766060
B37.tif
G60 TIF60 c27d0665f87e46177ab0dfe05a8138ce 29766176
B38.tif
G61 TIF61 9c34db20730f2067409892e707a9e87c 29765576
B39.tif
G62 TIF62 400c9ff4ad284797a7b458a4689d6c85 29765952
B40.tif
G63 TIF63 d4af29e2cc69f45cacf1722b6c14eeb1 29765912
B41.tif
G64 TIF64 bab4c36543e0722839db83693f92eeb0 29766404
B42.tif
G65 TIF65 61498abe31b0081cc1994be3526ca6e7 29766124
B43.tif
G66 TIF66 ec286723432f13539988de12380bd060 29766644
B44.tif
reference
imagejp2 95f5e027cb4675cf86fed3e5fb27dc5d 3717702
A01.jp2
fbe5fa494bfb606a1c380cdb5c901866 3717737
A02.jp2
4d410ee2261c59bfbe4a1040e373036c 3717742
A03.jp2
d2e8eb08f00c832704b702d28bacf3d7
A04.jp2
bbbb7fdf55ae60bd121c899879f7ad3c 3717740
A05.jp2
c765922fa01468f28fe6a86f7bdd3f29 3717735
A06.jp2
1b2f06975c33d2f49444bcee5bab256f 3717728
A07.jp2
24305c32598e6c97b428edb4ceabb13f 3717650
A08.jp2
1c2551ac048aa4029c2de6f6af3d3863 3717739
A09.jp2
cde10f8bc076f3bdab74f10a8130eb73 3717743
A10.jp2
e0602a57622c5974e876d77b8f9c811e 3717726
A11.jp2
073de52d5f6dbd36becc6b8604f7901f
A12.jp2
35b3b1dd062b990431196b773c2f3610 3717593
A13.jp2
ead9ab912bb95f8531a96490537fadcc 3717732
A14.jp2
c4ca42327d103ba0ef0a129d4e886396
A15.jp2
19a7541b11e603746031dc8ff182f5ab 3717611
A16.jp2
fc4d77a26b9c7acc28445ceb80937d3a 3717738
A17.jp2
5939bdf0c3c00beadde94ea9c59b2e5d 3717736
A18.jp2
f0bc87159cf0e76f41f6efa35235818a
A19.jp2
7836c4bb2735fa889ba3c3f6e7208bbf 3717687
A20.jp2
1f39f36f908a6b78ad87522ea3b34058
A21.jp2
1b466fecf46ec5a72cdcec6c07cc859f
A22.jp2
2bad921a69beee206e340c6286de427f
B01.jp2
87677716d322e72c3303f72395bdcfc2
B02.jp2
10640671b390adc24f40d88ecf4c31b3 3717715
B03.jp2
2b2d7d3bde33bfd48883d725460b18b7
B04.jp2
631f1d041e5dab2fbc30a185485960f3
B05.jp2
b88f74861fb2c4c07cfc9a6493231f05 3717638
B06.jp2
b79593b3bd7a631411e84a8e312a3fff
B07.jp2
6e848431e631d2722f3838c28cbd2457
B08.jp2
bdd919aee81fab7119f944bc289e6657
B09.jp2
e89b6822684952d9152b1b15640de971
B10.jp2
cc1beefb3ca5f2a0f7d9861e8ec50ee3 3717684
B11.jp2
d90fb2cf53e77836440d515ce8ad7219 3717658
B12.jp2
c376151b455a587cb3b7d65b9d492754
B13.jp2
809b587b7db4a76fd73f942a63a1ceb1 3717721
B14.jp2
ba2b0976c608629f65d1e8fab4ac6885
B15.jp2
180b7f456e8cedb73ed3bb257644d5dd
B16.jp2
5b8e1feaf1bd33ebd223d573e27bb61e
B17.jp2
3e2c24a3858793bedf8771adefa3b00c 3717734
B18.jp2
7dfaee106979cb6a57d84c56b6a65fd2
B19.jp2
94d9c11627ad19ca9bc98865eadf13b7 3717720
B20.jp2
f0def70f49ce13b3768bd92d3c628293 3717692
B21.jp2
81949efd0ea4b1cf13abae43e4e32daf
B22.jp2
0982259143b7663757285fd4ea1655f2 3717741
B23.jp2
0c6a9fc522da67cb220db9074c59852d
B24.jp2
8bf2ae6d73748752dde85559da6a78f7
B25.jp2
bb4c0e99140dbc3cea5fe8903175ca9c
B26.jp2
7f98821bbedf4f810907fc63fb62dedd
B27.jp2
82204902d907fc094aa3c90f976cba1a 3717722
B28.jp2
6b7215fc8008801e52b3387f41198cc4
B29.jp2
22feae8f10880174ac27605d81520602
B30.jp2
e3b681883750805e97a871703499969c
B31.jp2
7abc84c272b81cd050f27fb54c3afd85
B32.jp2
0a94f08b5884efdd7d9aea5e00277b66
B33.jp2
69b70a5eebaa290a56a7e02527800ff3
B34.jp2
5eea0f159fe81b04fe2208d6888d824c 3717730
B35.jp2
e6eb2121f9e4580620cda3af97c98668
B36.jp2
6cb1daec227303c3b978bd688578dfa1
B37.jp2
910e89ae18955842e517ff4e28cb1931 3717725
B38.jp2
877f9915ac00b5c0f4ea03816f5d7135
B39.jp2
96591ad0bb982552e6157068d2940145 3717731
B40.jp2
97f12a7cafb88c8ddb4a2e6bacb76e68
B41.jp2
4286fb97ca48cc1851522258b2fce160
B42.jp2
c8eb56020da65bb39f9ddbee9ae425a9
B43.jp2
156b71ef0c1d7811b5022a1f3af37577
B44.jp2
imagejpeg 4c5d3e71ee25232a978c32cc89bf6ee0 699784
A01.jpg
JPEG1.2 ed57f773ffdbdd320125765f43d3319b 90574
A01.QC.jpg
f78106e1652ff4b46132a6a27f7940f9 646024
A02.jpg
JPEG2.2 5b8008e6514cbdc54cf43df5fbf0bd33 91592
A02.QC.jpg
8e75d4fb68f932f5d90f6f04b4b3271f 585560
A03.jpg
JPEG3.2 b3f83175418ad46d9146ffd3abae892a 88787
A03.QC.jpg
881c684214e05a1c99db60390c2f8479 732184
A04.jpg
JPEG4.2 2ec9edaca0b76c093fef26bc70e50629 91390
A04.QC.jpg
114c531c5cd174c6fdd2137cf9df480a 460724
A05.jpg
JPEG5.2 dc4c5f86623fa1175f38b8af985da7a9 75185
A05.QC.jpg
f720f446da0f5529bb59c29d88a90e99 665014
A06.jpg
JPEG6.2 dfc563433c055765fa0272f1d7f30768 88257
A06.QC.jpg
8cabee10275ef544611dfff7bba7c39b 526017
A07.jpg
JPEG7.2 4fcf1a7ffd8ad376553569d11832abb8 87988
A07.QC.jpg
96c8e42dd1180dddb09263fff24360cf 705600
A08.jpg
JPEG8.2 01006bd96130309816c2bc591aac0eb7 90077
A08.QC.jpg
03276cdaa671eabeb9ac983a64cf80b2 526921
A09.jpg
JPEG9.2 4784dd06f2beac64eae1906ab2c14e29 88203
A09.QC.jpg
00b8a8a716cc18d2253454b091e82b91 689453
A10.jpg
JPEG10.2 16938b5473afd69c2ca28e165fb53d4d 90225
A10.QC.jpg
7d529d7bd8a35a932e92c6c0babecd6f 500805
A11.jpg
JPEG11.2 47f3a2f2da4061b6687244c3342705cd 83499
A11.QC.jpg
8026cc2d449d8ab48245a723b5fe772c 548841
A12.jpg
JPEG12.2 fd6f0d180a51adc40458bc4ff595df39 88615
A12.QC.jpg
f3d88c4a305e7baf2e3bcda262cf72ad 566197
A13.jpg
JPEG13.2 27331bd2d0fd01eb2e8e511dbde118a0 88575
A13.QC.jpg
fbc0c84cd50ca3264265ce2b1a7c101f 609175
A14.jpg
JPEG14.2 e45b62353f21d9127c6102824522707a 90451
A14.QC.jpg
bd463a49246489bacb3f478cd3978a0b 526204
A15.jpg
JPEG15.2 5a09cc4764402012f07005a9c400936b 88579
A15.QC.jpg
22b754a6f5ac15c1efaec92c5b9c8cb4 619530
A16.jpg
JPEG16.2 d46e3ed96c7c9454c0c088dea388add3 91607
A16.QC.jpg
9ca243796d95f9848d709c7a37980c1d 490188
A17.jpg
JPEG17.2 7613651d46f7a15214d5b6ea5cf62324 83281
A17.QC.jpg
4d2069f0fe834e890d5accc9416d5cb2 659061
A18.jpg
JPEG18.2 74747a88632fe5829b787e82b0a9ec8e 95662
A18.QC.jpg
6279b90b031a4e32f28545824dea4121 516417
A19.jpg
JPEG19.2 9ff78a7a9a20441b10824bea55c2f811 89757
A19.QC.jpg
7fd8d9c03366bc2eabba08becb90f2ba 705337
A20.jpg
JPEG20.2 714f124c741f07b972cc55884cd96914 90876
A20.QC.jpg
addd5f681ab9aedb6af2185104348391 308084
A21.jpg
JPEG21.2 42c775feb1f037fecafe2c63094bd2fc 66042
A21.QC.jpg
82700d20f3a0dc5c2549bcb87f31d164 440522
A22.jpg
JPEG22.2 08a78b53cc8a644137f1ac11889828a7 82795
A22.QC.jpg
d7b61d297560177ca460c121aa053d4c 600667
B01.jpg
JPEG23.2 d9ae4cafc4edd09ad1e9cff52b47285a 87951
B01.QC.jpg
f9cf042ab439b4469766f44dfe1b1244 632374
B02.jpg
JPEG24.2 4050ceae6563d11b29736e107f265895 91329
B02.QC.jpg
6175b38e05c91794007be1156cb383be 491051
B03.jpg
JPEG25.2 27790ffbe774ae69a45c1fb9e770d99a 80076
B03.QC.jpg
f98e8d62d734b2092c4d9afc1db828b1 623794
B04.jpg
JPEG26.2 d1218270c0b266a70629bebce88c2d9d 89337
B04.QC.jpg
28192099a96ee9ebe0639bcdb96d4358 530980
B05.jpg
JPEG27.2 d07cd5029fa83d4bc24b56be74629e21 83120
B05.QC.jpg
986dba7a265282c4c8889a84f6c2be48 646321
B06.jpg
JPEG28.2 ec65037c94296bbb169378f9cb859b17 92704
B06.QC.jpg
9e49c82b8903adb43257553ef4ac29f1 526576
B07.jpg
JPEG29.2 af4865aecb1a664808f7c4de73b30bec 78508
B07.QC.jpg
50e0b4dd9966db712e08727c08651a9a 635303
B08.jpg
JPEG30.2 0fd59c13c43a330edb0d0e3e66f7a25c 84613
B08.QC.jpg
5c18726fb9c35fc8ad99b388dc603d55 628238
B09.jpg
JPEG31.2 2330042399950c4f1a2a723c5e460b69 84517
B09.QC.jpg
0d6ca391876fdf32f3b4a8536c3bb4d8 746756
B10.jpg
JPEG32.2 61841307aabc2fcc80e626e5e674e51f 86044
B10.QC.jpg
ec71f1978ca52094f80b0f575274d4d4 671715
B11.jpg
JPEG33.2 eda620e18daaacfb0989f85a02bf0aed 86477
B11.QC.jpg
6d605e0fb570dc43fbc9471aa02bfd69 693339
B12.jpg
JPEG34.2 346d1c36f9b4732b18452f9628097099 90553
B12.QC.jpg
923739a06c02c0f9e444583c2b9b82bd 667635
B13.jpg
JPEG35.2 f3e1d75519dddb928bc38bc8594d80f5 93570
B13.QC.jpg
578d6af55d5c0a2e9532310aba511794 685744
B14.jpg
JPEG36.2 19e27388b3a5ae7d270910d7005ce826 90375
B14.QC.jpg
ffcd447ea8de53dcc8c904dfd221d6e5 739399
B15.jpg
JPEG37.2 9fd4087dc6189eb12d8a70d7975655eb 95460
B15.QC.jpg
7b29b06b664cc7104854b0b5d167f5cc 756433
B16.jpg
JPEG38.2 362b848ba621fd096549a5c8ec36cbb5 92790
B16.QC.jpg
690d3097a4e8da7cafae9fa1a43fe494 685555
B17.jpg
JPEG39.2 fe6580105594bc5843c67c82ad9330d5 85323
B17.QC.jpg
1ff78732d3764bc33e16d0a80500cc57 680935
B18.jpg
JPEG40.2 8b5451fa8dffa0737bc641976aab4f9a 84468
B18.QC.jpg
7cc25d21b832ac4d056a5ce8e082292a 705854
B19.jpg
JPEG41.2 baf4fe671ae043880e26a20d18de1e2b 85774
B19.QC.jpg
2b33631f671ca3137553a7b878c99f76 618443
B20.jpg
JPEG42.2 8b519abe1e706fa641de1a368df72e2d 90290
B20.QC.jpg
a3d5f82dc5ddf2f2b4df1dc7cdbe0188 444439
B21.jpg
JPEG43.2 f1c01a79fe0a8d952d24b3be02f19f4e 85207
B21.QC.jpg
b29d3b95b885d0f0c2c847120fee319e 383063
B22.jpg
JPEG44.2 67aabef173ab14fb5be391ede0fdb655 78961
B22.QC.jpg
96189356143e0554c743259af7fe6801 357893
B23.jpg
JPEG45.2 fc76f4bb92e908946c3f659dd12dcaa8 74912
B23.QC.jpg
0a138ea62d0dc09532cefae8462a2340 504094
B24.jpg
JPEG46.2 42039b549d0a0e7885359f6900dad903 92472
B24.QC.jpg
962f9bbb1d60791ff498e5be666d7973 452186
B25.jpg
JPEG47.2 c95b20e393ba341eb055240f9b444f9b 84316
B25.QC.jpg
1391a1d4d267db82f5ac4af4efb1dd61 445208
B26.jpg
JPEG48.2 49b170215c605120e31c3b0df0cc90a3 91320
B26.QC.jpg
a5d42c2d3d01127d699003bf5f8edf87 484126
B27.jpg
JPEG49.2 b4a4c30a6b2e8bd5d474a6fbe9f77b4c 93196
B27.QC.jpg
964e59e42fba7f8506accf52d2c2bb11 493804
B28.jpg
JPEG50.2 04283c97f0af84145393e8469767050e 89873
B28.QC.jpg
7b7b39a2f9db38a4d299479064a1dca1 204445
B29.jpg
JPEG51.2 e2502b9310d9763f2a452bbdecb126fe 51039
B29.QC.jpg
fc0ffa35ba7277c2af1f9ce0dd8e11f1 224124
B30.jpg
JPEG52.2 9f52ceb019ec9f4daeffa8c229c020c4 52809
B30.QC.jpg
0f1b66b64b88eee2caf0f4a1402e9ce5 231389
B31.jpg
JPEG53.2 5c6f582307a434e2494c38c96cf2933d 52328
B31.QC.jpg
8ff27bf9ce325dfe66d75aa024b2e0ae 220091
B32.jpg
JPEG54.2 6d76f5d48092f701e71cab3ae9c9d29b 52683
B32.QC.jpg
5141b8b8bc4dc9a7d4677d76e264365c 226443
B33.jpg
JPEG55.2 c29b679d3aad6c2577f9c6e3dc51387d 53100
B33.QC.jpg
4267c9a248af2c2490fbea8cdbf48468 219121
B34.jpg
JPEG56.2 c3253f7a2dc05315225f9ccb9d8cbee2 52503
B34.QC.jpg
052b0e38435887373453806df7e4bcb6 208556
B35.jpg
JPEG57.2 2be5309461219a6005482f6fe42883a4 50101
B35.QC.jpg
36e44318db651e143b44ad229cc739ab 237857
B36.jpg
JPEG58.2 0947868c1e5ca84018184b74769c711e 53724
B36.QC.jpg
7d739420fdf5e7a31bbb2dc4ccbeb3aa 235122
B37.jpg
JPEG59.2 a417cce1bf1252af551744c390a5abca 53652
B37.QC.jpg
7443a58868b1315d9bf1b9f8610e76db 231486
B38.jpg
JPEG60.2 1ea8563fe76a268f8fff8c734b939298 53279
B38.QC.jpg
835a0b38d253415163e6691b9081b2a0 235638
B39.jpg
JPEG61.2 2d3b40119c99d3b4b8603f581e92e9d9 52249
B39.QC.jpg
ae07db7800000b056f3af104b04a5798 222564
B40.jpg
JPEG62.2 92f73d8edf4af75184b355111fbb3f0a 53171
B40.QC.jpg
c0d2bccfede1dcbca05c9fd6d61c6943 218755
B41.jpg
JPEG63.2 41ee67cf7a57e8100805c7bf7b9a8fcd 52236
B41.QC.jpg
c169557fdc767e0b050d504ecaa5c82e 234193
B42.jpg
JPEG64.2 46c1c3b20849cbf0a7bd1f7f564395ee 54151
B42.QC.jpg
c14b348fcf4e91a81aa23992ba9b15dc 222603
B43.jpg
JPEG65.2 ddac6bfafc4b781be44cc7e4cf781494 53297
B43.QC.jpg
1101add9c490ec0e285f6dffbd71f70e 243326
B44.jpg
JPEG66.2 6d6253d00214d4a09871ccfcc1f78397 55442
B44.QC.jpg
THUMB1 imagejpeg-thumbnails d025e75e1739ed6a8761619d3d7c97b5 36610
A01thm.jpg
THUMB2 3f936bffa870569142b9543b0f19e741 38561
A02thm.jpg
THUMB3 8e39499df83c778a4923c0b9a20c1f3f 39375
A03thm.jpg
THUMB4 1183d4c30a9e61e27094a7ced8759548 35905
A04thm.jpg
THUMB5 36dbf5349ca1a4ad92bc8bec34781154 35575
A05thm.jpg
THUMB6 63177e4438f837df9985f0191ec394a4 36039
A06thm.jpg
THUMB7 ba37c574899761737550254e7c04cd63 40442
A07thm.jpg
THUMB8 d759768a20175dc14538291a63cb339d 36750
A08thm.jpg
THUMB9 5c44c5d50b31af7e916e5a5a0150f344 39757
A09thm.jpg
THUMB10 c35dc71c69686fe0570c90e60aa78f3e 37015
A10thm.jpg
THUMB11 09ffcba6f1e9c9ebb69acc1de62ee87d 38838
A11thm.jpg
THUMB12 897036545f5a4bb056f96f74bc0054dd 40122
A12thm.jpg
THUMB13 17fa99775d84b1500601c3d6b3117ce3 40167
A13thm.jpg
THUMB14 c87360fc4bc25f349aa75f60ba039d19 38841
A14thm.jpg
THUMB15 88e546f9e0ff65fe59c2bcb35957a3b7 40487
A15thm.jpg
THUMB16 ac987a3ac996871b394e92fd2c878942 39250
A16thm.jpg
THUMB17 93f67b235395047156d7538afcb9f8e8 38454
A17thm.jpg
THUMB18 07d8778b4d15faa1824a9007a0492367 40007
A18thm.jpg
THUMB19 b6ca053127366a1e1f1c20c43b7f178a 41120
A19thm.jpg
THUMB20 0e18366016cbde5a3842e48aea0d73e7 36595
A20thm.jpg
THUMB21 fcefc960d33e1a3b0c7fd066d23ff9ea 34226
A21thm.jpg
THUMB22 40a92607bd38a8059f750be0b389ed3e 39071
A22thm.jpg
THUMB23 fd6164ce14bc633734d8813e99a8af9e 37704
B01thm.jpg
THUMB24 1d5962fd12d97b627c745a92c39eddfd 38422
B02thm.jpg
THUMB25 da7f7f664f518748101f6ca45969c16f 37052
B03thm.jpg
THUMB26 5ab09bba2f2b6d478d1fd0eae8bbffda 38005
B04thm.jpg
THUMB27 ecda23a628f9378415e35cbd4a44015c 38165
B05thm.jpg
THUMB28 9073f42bc50e3a3e2a5a88ec0dc6ef90 39542
B06thm.jpg
THUMB29 373a0e6e65bbbcc019ff55a27a482a44 35459
B07thm.jpg
THUMB30 d0b39739a4d1d52c4e1ef43bfe116aeb 35121
B08thm.jpg
THUMB31 cbab56238f8fc667483a2ba5b8b79fba 35293
B09thm.jpg
THUMB32 f16db090a09294f35008363899e3b4a6 33995
B10thm.jpg
THUMB33 dc57e5076cccbe7a47c10802652f6511 35560
B11thm.jpg
THUMB34 7257a6aa05f5c8bc1f1fdfa874f42975 37137
B12thm.jpg
THUMB35 01ad580e741114ea49c10a291efc692b 38604
B13thm.jpg
THUMB36 41f167329bd5109fdc6d2b4c748bc9b7 37176
B14thm.jpg
THUMB37 3bba5c76a2cae72fd1caf4911436023f 38600
B15thm.jpg
THUMB38 2bcb1b4bdc06c582446eaf0e62b26916 37292
B16thm.jpg
THUMB39 99351ec0fae6b0b4717cf381f9e3bfb0 34234
B17thm.jpg
THUMB40 e4f4122bbed10cd5e0c35d5e5523edfc 34353
B18thm.jpg
THUMB41 50576934f9f93460d58569ef4d5e1618 34688
B19thm.jpg
THUMB42 3ee015a5c9a5440edc1c0cc33e669705 38941
B20thm.jpg
THUMB43 59e2f1eeb041c4835c905588a534910a 41788
B21thm.jpg
THUMB44 69b3a4e881b0130885e9d21a7778ed97 39934
B22thm.jpg
THUMB45 dd85e34dacbcef06f6904c433b278974 38372
B23thm.jpg
THUMB46 5eae774beb87126604ccefb17bde085f 43341
B24thm.jpg
THUMB47 9cbf8e5806774ebc62d11fc46654b6b2 40705
B25thm.jpg
THUMB48 f20eda14f7ae085e1b3a8943f69a15d1 44309
B26thm.jpg
THUMB49 e7d562502ea75898f130abe2272dea42 43866
B27thm.jpg
THUMB50 b77adbc51743d45f1c740d7ebd7b7c6a 42306
B28thm.jpg
THUMB51 e1020db4ae58f1cefdc3b1b102291f54 31970
B29thm.jpg
THUMB52 a6b84aa4c7985c8f701633d7f533a2d5 32161
B30thm.jpg
THUMB53 a66cb4df9301e4078fd68c98bacc3e77 31723
B31thm.jpg
THUMB54 5e93e394bfaece4b6d8035f05b0cd282 32222
B32thm.jpg
THUMB55 2a75ef5ec5a66cb5bd4775f32714ab84 32130
B33thm.jpg
THUMB56 18879e124b225f1cdbb8641c0ae769b8 32401
B34thm.jpg
THUMB57 0466fea72796e4d2f8c596d752df830a 31034
B35thm.jpg
THUMB58 8d11dabae1d307806d742952ab114f5d 32168
B36thm.jpg
THUMB59 913afa0b9b1bd7560551ec93af3cdfe0 32508
B37thm.jpg
THUMB60 be4163942501cb8140d1050137979110 32594
B38thm.jpg
THUMB61 57ccb22ed597f030e5bb471a8bedcbb6 31566
B39thm.jpg
THUMB62 5663135f993d1810ea957b4bbac64bc3 32402
B40thm.jpg
THUMB63 382e8ce6197db055f6b25e92b5fca78b 32128
B41thm.jpg
THUMB64 4957024879052b89a30c1e40cb030a04 32609
B42thm.jpg
THUMB65 51d3f8926a9af38793cb5fb09140e759 32359
B43thm.jpg
THUMB66 6e3c775703792dea8c8fcbb58772035d 33246
B44thm.jpg
METS1 unknownx-mets a3ea5aeb77d3fa528026583a03456602 72040
UF00001565_16964.mets
METS:structMap STRUCT1
METS:div DMDID ADMID ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Pgina A Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
PAGE5 5
PAGE6 6
PAGE7 7
PAGE8 8
PAGE9 9
PAGE10 10
PAGE11 11
PAGE12
PAGE13 13
PAGE14
PAGE15 15
PAGE16 16
PAGE17 17
PAGE18 18
PAGE19 19
PAGE20 20
PAGE21 21
PAGE22 22
PAGE23 B 23
PAGE24 24
PAGE25 25
PAGE26 26
PAGE27 27
PAGE28 28
PAGE29 29
PAGE30 30
PAGE31 31
PAGE32 32
PAGE33 33
PAGE34 34
PAGE35 35
PAGE36 36
PAGE37 37
PAGE38 38
PAGE39 39
PAGE40 40
PAGE41 41
PAGE42 42
PAGE43 Suplemento 43
PAGE44 44
PAGE45 45
PAGE46 46
PAGE47 47
PAGE48 48
PAGE49 49
PAGE50 50
PAGE51 51
PAGE52 52
PAGE53 53
PAGE54 54
PAGE55 55
PAGE56 56
PAGE57 57
PAGE58 58
PAGE59 59
PAGE60 60
PAGE61 61
PAGE62 62
PAGE63 63
PAGE64 64
PAGE65 65
PAGE66 66
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1