Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text











'El periodisino es en 10 exter- ~A I I' A ~ I L N 122 aios al servilcio de los inte-
no unat profesibn, en lo-interno L/I reses generales~ Y permanentes
-n saverdocio". de la nacl6n. El peribdice mis -
Pepini Rivero DECANO DF JA PRNSA DE CUB~A antigthe de hab a castellana.


Aio CXXII.-Nimero_212. La Habana, Martes,_ IdeSeptiembre de 1954.-Santos Tomis, Anastasio, Regina, Adrimno, Penfilo, Nemesio, Glodoaldo y Mateo. PR 7&10: 5 CENTAVOS



N CE inCluSIOnes en Excluida Rusia No niensa Eisenhower Invita Londres a prObados 5 articulos
relln I
del pat sobr Frna a nuv


d: I El eio Co eria Reel EIoe la & O'ETHO de Rusiami -dd Sa etei de Asia -
labo obtaclizdor ne id Ca ad, F an








Acordoiel Consejode Minist ros no her entregac relda por lat IRSS La pidi el senador Knowland' at saber que fecha: 14 de Sept. lispmnes y Siam tratan de que me establesco
die las consignaciones estatales a los patronftos DEN1VERD letiee 0.A- los sovhericos habian derribado an avitin de los PmARIr ne anme 8 r a el comproide represalias autonuiticas en
que no jutifiguen habenr invertido su aporturiCII n hov eu stados undo arab E. Unides a 40 millas de la costa de Siberini Jebloe thoyde ele e .el momentO eni que se produzco una agresion
LA "ORDEN JUANU(ALBE:RTO GOMEZ" ae i eoipoin~ "FALSA LA INFORMACION RLJSA", DICE E. U. a ~l~rsi Nr~ueniRUSIA CONTRA LA REUNION DE MANILA

Aprobada la ley-decreto sobre mnodificacidn del me esi cenli elbs emanuntio ens gbel e e Eur a La PTRnsa SOvietica cOn/irLa La ptei Galita
rogimPenPspcf& Jlurr el pago del impuesto que10 lid a naclon por radol In teer un ncero del Ministerlo de Rela- que tOPaUoOR lOS rILsOs eR (as manoRbras que
noo uninntl onfrmin ont cloneso I, ,












grava las utilidades de los centrildes aiziucareros dud. ronoo onun e ernlo' a -~ El vocero dijo quo no nodia dar dieron a! truste con La Comunidad Def ensive


sidencia del doctor Andres Domino sulive~. general Generoso Cat us silEl portavoc dijo poe deapues del avr iunes. cin do Ios t0 artietuton determinan sus respectivas consti.
y' Moraten del Cantillo. El Coon j Marquetti yl it miolilto del Tra ha- Essenhow or no numbrlo aIasna.rcaoprl smlaN coa eu ryeod rtd u nr utns
adopt tolos sicuintes acurdos )0. doctor Nadez Portuondo. a tinl 1lone0 quo so unlrao a Eutados otm- racosar dea Coamb Nuni Dfna dos prnses d pa rt0p0nqes n a c Laoeso ebymrts oin
Ahier la to esion. el senor Prsi do tratolal 0 cn u oamnt en Ia pro dos en as crearion dol tondo inter- 1 iso sivanEroea dr ratCmuard D odes 0 on o dtenri to laaron aco. a also d:3 a o ie. m i 83d anioh-
dente de Ia Re ublca pronunclo xlol season del Consejo nlarconal qur el pro pun on an dc d otros sistemsas do defense. motty an C Asia. dot lupes en La Habanal.
bresos patlahran resaeando la frue -Inlusionses en l Rolee omercial culio ponunciadorentasN ciones Sc neg6 -a facilitar la ferha do la Pilipinas r Siam continuan abnr- Milentras to radio do Pepn ce.
tiferaryresponsable labor legisla SC dio lctura 0t proer d Loi Joas et 8 do diciembtre. Perol unp ycaaruhnd LonreIa10 gndnl s ean0 dl e quet elb rpoa.ct o bE noa uoua ahaques onradla
ira realtzada per rI anterior Cio Dicrrt 01, probadll en Iat s10 n rL 1 func aanO do to Prettoonria 0110 ano bede'sp ssintdo.n. ncua na lus a br rpes. on rrvaqeha id cnoaa
sejn hajo la presidencioy acrtada dia 12 do agooto titimo quo hadla lls periordisla. quo 0ntr0 lao n0 o noreacione picads niod pn. lisatmtcsenso.sa e ar ra n r~ataindlta
direction del maoyor aeneralI Fullfiaiospbca sen1 Pr er lto otmayoon ro dinclinuda pro elo Aoa Sorigen l 'eipan
genca ido ot y CZal d or Mnis la (Fnlz enlIiia8A Fnlz nl aia6AFinaliza en la piaina I Al On fal or do una tormua quo con. dlto quoe ra una reunion que te-
ob c del Cn e- n per ohblt fevar adelante "la
Iron y del Conojo Coosultie ex on- potca norteaomericana do que "los
prIod qu aINo I, '' "! ooa 11


















ontotoisat-ur" *do Seposd~r ptidio alEecutive prorroga Orgaiza grandioso espectaculo
quo la leiharo d su 000 presidene011 do Ia Chin co rmuntsta. declaro quo
*oCO~lnil~I Ia I101 Iab;Pln 1.o 1I T1 _t t de ro do C n e i



















dosroruolla del pilz pa ra las candidaturas laCom. del "Moumenst'sIt a Cuba" lasanc d nne
ha t il r A l e r d o ieo Ili D I Aco e un arA milta de- ,I




















o ndiihrona a lorr patrkta r areAon


a reolitation do as obrao que -0it do FE II derrihado par dI c a In'Ilei coi nIegan do en un hbo - ron lo Estados Unios. orectsan
t i~tle RINI Io ,Orlal ,ooo 11 TrllTu -ooro I OliIe 2 !





















itrb en rpe iat.r ad on1 HlIar h TOV el l0r Ir 50000 dreun0 Siare. or nO osalidas on la rual pasaroon Ia noohe hala ser reotatadespr lf c- En reg n lhet 1uesio'rd ars hd desperit quo otclc htbe se d cItlinas qiioe
t do2 d o Le laC 0to 1 100 ) 0 O doilf o iao l n o titula ian ear0do sailameh~s dl papool dn m nnur ofe, ,aalidao dosdol d p 01410 d c lle ica 10Itica qu IaCoe oneerenr ia ha-a 010 sesnCoauna

h tdo P C10C ric alsz nx oni ecI sornld r lsu et a' w n 101 00 a un a do e alo nan on asolno oband o ha n,,, e acasnol Iooo I ia a oli re fi. oetados iag ar lia la mi stion l s onlour ha do l o~ 00 serlam00a o no aet eernsra
de l Doorael eo rat4 d el o nt o mo. teoo haradolpilndidatan midad no Hubo Hel o ld. ior,,os demarc e a apra ldo not d W pro est a aP Haan. eo J M ria rinoara entrs d l a d il Nuda el0anmrdrdia rn Austrl
eOrdenr IJan a lhri t o oso (1,1d ro ra HaoR i pma oirstr oElur-o ( ''Iesenar on opi r t qu E ls r a reln.0 n isoiron.r a0 iss vlrd 8000 oorlonins Fomn ih do miiond reih ro :don- ipeinteetr eaur
Cn10oi d a Palosoo l pops ri0n1 En l s on d qulo R o 010r.l dl to ro alpro rmdr 01 r0014- ldmejo fo ri h It Eirotero r orant incivilizedo1 a0t-aaa E so r Vtm iraode los Straes als F0en amntennode G Ia n h n Cd tsbre lo ob Ivs feicnats a po-
die Ley-D COelo procrnt de Con01 p im e ia 28d Isse pli r 01l0 prod id dloro l destruccin n dsl Iombordeon U e Ell- Pre000. nt I ai fest6.idi quo ro1 piuag o hoil do hl o ren brador10 o .1 -M1 so Fern ad r oml sao.Cera iernlsdrouin
s0~ejooltive Iest loa I PblenoaOu fomaran 101 dse r Fu lga iIBllioa r an Iii pseo C me e atuiad l Marina que ro den- abjet0 evllident de1 rliviarla gran1- oor c on e do t her nila os he s inia iondrnanderGtnrror vs Ele tara doerosta deioWa.
den h eCiv id ~ io An i rc a tliuro Io roielond se r m o Lis PooI m C nae 0 n e i ae emdo e rpo ib C i P Iba 111n 0S r i a ellirmero q aoi F Irgitent r o dto gdo due l e a o i~t il 0 distriudiete lscnr.Anard it o la 0le os d Slatihn. FiorDus. el toar.
doua Gubera o 100 n00 rub o l o1 101 rn Ialo per l1 COdaoi Pree e tr rsned a Re- 11 olapn e d ellf SCberiOSp deo n-pe. 11 ur n.0 -ilo tonto laoinren oonade apa adoa e hoiltrs Ju ncan r t a oi,0 est erC aseo d tMadiedr. N rr lan dl Fr ni a.s u~proun
fuonroron m spla ch r ds i Ndconla ltaoo p0 I1 1a iuo-,ri da o et011 rMi is s achrmsaidiInlc S 101 i dcl drp nsomoj do K n lo nd.o P at Rom e mi canon ent r ldsO aels 1n- G1100 01a 6 aro to sez l o u a pvi nn l atna Inurl Lad11
atbOr e lan Goothods ladmode s o raNud o tenos del 0ssa Cal t0 drl eoSn.rIdno Fin of ripuan 0110510parP srero i de Pren00 0 d 00000Pe 1id0n doesao meitt la preseopnion Forman due B coiJsfi a Rivr e her:tonad ipeidoee 000 doro
Cidi ril e Connolo na t p aii sn Ia rsi 1 11C s ro no ic A 11 l esRit de0 Rafl GIl ias Incl0n Ia 1r 1 0 d prnta rioe tro gcho.am srC Hai ertyd eclrs qu d nola if o pae ido los presenta io Are o oelado CFr d zria enet- do soo o oin n on leiolelo a on
dosiin5 Le- e o rd prO salra do Con prin ll dia met pa21ea1do spim l lls o lcos -acreta o n dnt a dnl 1 ru10 epb10a5a dt omsdes o la (Finaldaene ismainad A-A1 l Ina. h pr11paran d o t hoxi tan. Morea 1100 atro -ucoe C*p o orotsdiooca roii
Cplal r a o rsE1i tid pEL RE I a Mai a Ln r o pea t n 0. Indr ce d e eo do s




loo Golero i.ooo. ara n 5En o ldla aplicac odl i o I 4 Ooiido~clraoanr lfi Rar alo Gospco As~I10 in einIauua:Lfi
la promulgacio deC la Ley 157 ho furz de 75 mils Avnz hai lN ;F*iSCIFS:-,


























Lao-iacion d wempiao lii elbnioun m m rnl on H libs n cee l sineiac onn deolo.'o pa i l qi ra. Viia fr al s oani
a M t od om expl t I -ia do dr prob lma oid" n dotone do Mn I no d idao a mdenop rt rona ga in O o retail G e s o o Lt F d p






potno 2ruole rp snaitsd ba de Cublli P allion le rr an ads 4refe rca ha1n lo -no- 1 d Crc orm noo. Ar dn oe
ra AsoiationdlpGremlin e Toiln daoosln rti nlual cdrrmoo a g ntuesnGnrlN 3 ornau Nireci o de $3000 vlsatzD e
daoSdrayQ inal ner rdnvo s e od Ispo .2 emrlo d R1944 (ila lnn so io propdrmomeporcia p51 occe0rio drLresa egraPeddesd a o n Iidl'-to poboito-onElrembridesseo Frondo .- 1-A_ -
010 e la cas totlidad de allloenn. Csles 1 e drn Ga pr ruint Axrs quoo el. 1.[1 Va-m oe c1o0 onelole iiionnne-ral.0100C.Haery drpod11d0do OnoIdoIbotfiener tra arin tinla oliCadeRol. I ais lla onlo u Aln sA
mlobuysen idodae l oda dbimnr Lam moto Gi.e rl C orn fula Cne rii0 o oe Al o e l dot9 Clne $1d00 EspiaolF .o1-Aa1d
dirnos da pulcdda -o- naaitreirydsoe de la itoa las rtola 7 oromen to pana m ao festi lundo i nadmcis e dea e A 1
pll adi lilefo 2 La Habra l o rin r de aCen Eolaol AV foldoric que pco o 411. d0I n G a Cial A D








Dihrvsda aqes e x n eisqrn e ur nat u ealt o ooa dteg o o en24mOri d eldsas 0 0 qu hanotesma
pusoMatnrsd pq e n o hpns ih scnin1rlI.P no del 2n0rpar d. Puertoil. .o1-ote
Afrca an sedmyria asiv y qunclls an0 e findo lmd 1: ansinqu ci unt cialola doctzCome ya~ ~nunfciamou nro me Plail Ci 1- 1
7in a M t C m p n r D N 1 p l Crtn l r r o l a I L r r ma er npwa amadon ta do do T l








4 n 0nela ~ en r cm eeeapidow r o u atero rtaio n drini 00100 ltos 4 uemistoriaiia'. t musi nl d uad dosdo lEC
la p anlronulalin preat Ley 15v 10frrt cnlo-0 alaon se doin fuezaAs (Fina i dliza einp non 110H&C01
Setasixiarni25o:1"500 Oberv rionsp del Pre0.5.5co aonrativaosI ara 0001 k 1NE:
rI no InF acti d d pr i eral d tn as o
deO 10u0Trdbnl dt Srmeo d retnier trto ando laco dl's' os
aviacidenado deal Jefeto olorEad Cirarda d delota o Cobe 7,d!
Ia ante l rti com1 eot 5ica ompne 1e laenMttsnhciones no Itde
a e l o le edr o l - o e aho _s u ca dida to re iecA i a
P eodan ellaiod QmlO I el d osa r nte d e RiA i a a in i O_ dtatilllesn Le p re gr i- no o r C I-A -, fli-

I A oortaIII cl1i. do nTion. I e n o rllOI bilron oa I reanPaa I u or]a aNo m a a sant I .o sod oa 1_ __anedle_14_da
do1 oSdrl -Qooal Iorga -:drrn i. 001 debPRIS Ian p-tc -pna 3' Sia rdso m oid fPrlatalde ue. me est


























AROai po Ia lERTODE O Nd do I Tr enl n at l1rq rcI SNTAG Deprdil Edbsa laa so
pIrdurant talmh0 t er ler o x rl rn irt i a l iTi n de la pr tubacn i entr deor n o sa b.ae i aci ns
d eu n a an in f I d C t T b nal S8 d q000 10 utr o nl l u E o r o r l h d1 0 f ir d ru b air i r o
prea n o ct nirevien r. er ivortan t a o i riin 1. h e ,11 Es an vina rdoxa E. U defin at iande s n ru m or do qe pubedia aferare 1u Jrayer oara. t jA dn :o dl Eto nler t mo e s tsnes te













He =__ :, : ::, sea -s Ab lo friol e h zi i Ai
-o ___ da;C, elara vierne la., oo :- sidoe ier ado porAn~ I _. d ud











unsadn-n- -ld aSli na 1u F 0lo do a pir n I do do rt2rr rd t2 dona 0 ro h fr d O rende A Pobeil J 1 s
cu senndespidlloau ha lre r tp o npos Marq u op oeo doua a ndron las q u k n conrb pla n v d lo lo r Adot anha o M ilnller Se ese raIit nee















(F10 uInle a don piOOldlin O O A I Id lor dcta1occa l so iom dxonet s o o o011sn ur Ha i an L p Ia el o mnt en o eo ay xse ca par e on e10 earlodl asddec~so Foonlidaon ss, IA n i
M d o lo u eo dc dl h Ie1 0 .a coo mC oT, entri )Baseballs
i b o a a Ia d l l a l a d C n on las I -a Tur ae R olen lasd B m 6m im s e tac m unial0ls e
T rimdra mhar or I es oiler l I or a ortdroa nlu01500 d 00 I dontaoed r a d a ad Ex Is
0L00edo Io r ilo Cooniuon a dpobre I m o Tudicia l run d del Ead q2t co Coe. Det hae r isa Ma ,son ,sa r la testividad
TTr i n d e al o m e u nduo n a s ud o o C s h ondd a d Id taouonred C aoai t A
puhlirada ~ ~ ~ ~ I on.&I. todob loado lb erl~ 9 101.11 ,.o 0100 .lo Ins, oyt, 1:0 742111 /4 Al ,- OFF. ---llr IF conlidodL. aidd I,-otod-- MlnapM,, A I
lo, croe d. aidenai, p.00 rio 01. 0 5010 qu~,,v~A.do n C.,,'' Cut, 0 l o n", rI 00101 on 'od0 o n oooiI'At11---,i I .a etI.-L P Ii dlgdsaI de q'IK o deunt o osnala c
pn-nY nb o rl r oq~ d o r beI stn a d m o ron 's In In 2- I, tu0 ~I OP
I oo 1.anbo il~d 1, 1,1 Cc.A,,. CCITT 11 1111n a Iuo i Foul or I Pon lll, I _j Co- pr Suite~1O 0010010-d'h lddldo I-o ecndie,,o
a, lio I T io lb'i n do1 C111001 puit oloIC oror u C'"'T"0 ludro 'I I menloaadjoIu, vpns a Ia l pooco 00In 0 tac do doeiraoun u Tal eliosreu C~I A
loi I ]O mogn~ l III I I 22 Io no b do1. NI'l p toodluto .b 00100 doe Oslo aIt ,I an-. a Inisto.o monoa do~i Coad
Ia ]I. n ,I. s" de prerusl eot.e odo ,,I d to rele n o n'II o I 11I C P~.LlD,;to a LOS___ PIF5~ rta eo n f In ~Ina a n- L AlL. dnorbuy a i on e e
Cnnilllboi] Re u l o ,, opuu,. I d ot C ido, Fi-ba Ia pgonI ,, itp. isn nLd Ar d uddln,1 itto c- ,I Al R es unisin. o In ad o .
,, .o.d aa "u,1 "d Ia In001 ai u ILI -- I A it,[ ulnsen L.cu H a Z e o.I.sigrad ilt, et"'atr isle otra b, p i [ ai ePirclado o
SeI' .Ib. [s.,Iar n. fon- I1 ara.O ., ai, odra I, 1 ndH I.1 I i o Fn Afclttr1 i n
der Yrasoal ohn dois 00I 1,, o"bl00 I d d a, L"~. Trbu naiIpo~oil ou eLrd, ido )1%i202. 6. go It PAIL O croAfrn g wesn de tina.lI
h ~ ~ ~ afrm coJld 1-1 FClCl i -III, I Go eJ I reJi 111ool Comntain p Lsotcs

aviobnd cc id n ado C.Idapslonrs1t11il~ a, MIeI de Esad ', -j / )l;. - pl.~. CarIIn i.H da e o br e.I de n, a .IAodsrio ruIS
II I de Co snC 1od i 11.I. I" 14 1- ---- --- --- di 00I MataILsu on hnor donAAA "I
IS~d HIT snood, 1. Ia-i,, I 1~t~l 1%-0 I o rootH ,dt dat o n re si Rde .
de-F~ r rsl -- do ,dC Ioiio do toooo Iido 1 Or 0I -e- .
Centrs .bIanarcinoss do I, eooal pibluou a] eol v p'01% 10 anz Lrn i enpesgino pod c noDaneN' cdclo~o 10 O"
-in o1.uioro malorioles.d d- ,,Hdas .lla ata.ie aF I~ 1, milae t S di a~ i ,a dPrunling.cid r do so r

r D U R D E H S N N r dC mFooo I'inanoa on ,,o ,fomnialmodoo do C~ i
oroonas quo potrer 10000 00. ojer de plazoi.i. -ar -a eomhna a IpIadom dcolia.rdo el Cobrmeno nor Cu~ba" "o El Dhaai i"acnona ha-

dL o rio , 1 o o tplhlr drts Aoro dapembr0.9:0p.in Bteinr su n aolosm da o onrcin oIo dttla oeos e
rd!,IzHoIx p I,_.L oit rosi e r p oTn ~ a d d t rd 1-La poQoald rioldobr fesiva musca Lnoes- -Ing
n it LoleyD. InsCoe ,., oSedr Colltii nsutons 1I eolog M r(le i CnilnFv e 0e C a iug u lraadutot mTno, Etdo.1iio 0 t iIpndot PlooIosoecsInn s roe
To Pra Ce, o ,,,ti, f naIT. I,,, .Mctdiooatdl sy beradoit, .uMaineoohGost.dtontitnnehnel do dr o Fie l. D eauna F, dele, Pa,, oI o alo, am. tan t
F ocorI W Ita, P'yd ~ro roooo,,en pInro 0 to hao 1opo, ITn Iuooo c 1. 5~~l.d. s at o ro e s lo~~a No eroen han amnd. 01 Vonodit -r 9_ _o H to-i ro t do nion ,, t no n -
la otoo l 1II. n 1,. d 1hi aA III ,Fnhalo-Id~ S-p~d lordeF- de has.~d. m1r.o 1.c ob o oG hco codalr ,--11 I. .,h porn a'o unlo sido prn 01 1,00 --eodi m iao do fosioto d.o- 000. .odn .n SiA
afep n fil Io o eodam r. poc au p "51 natr 6, 0 IrT" l A 110100 011110, egAta'oea- Hero.e na s
Ely., doclor EUd-o legd 11,1 a s l ia olodl rEbnp. coraI 000 atodenue at Pdde oniioa 11 lia LoICd 1o. do miim prod ,. Si dad. ul Ia caidortne. (e1
A lnd doopads de ar e m I 1216o no C po Muq l. gra. on- ro n 't "d ton' ft e 1 II. Ine stalienl EI -----ll droI tabsiroon onio d l tmo4 o dI n isedon I %H bo. y ap.
193 O -d, I, X I e la t 0 11 (I t dictamen do1" toz.'Id Comi-j *,do lrn. d 01 oiudn. apsuimo dam ,.1 e1.o LsA 21 ca-n fi oneolled de la ar a l g 1 e Cope (I raCIOal. Us~ l ,uncl a ud Inec s
~ ~ pryrnoeoat oad o I Iet elrdorl ocqooI, aila aka polondi 100 Raters 0Far "']I de0't oza do narol aio. y de )Hra ,IncositaI~urt ., ItChna 0
1Idotrtad:y fd toe" Csisd 138 do ploadonn del, Trbnal doir Coenone Fo adaventro h aoaa e deraa i -(efl A ~ SUn Pa int' dFc I un t3 Ilde'so de calino Coo' en"alo. n e a~ll r .-
u11 n slo la dosin doida lob trohajadnoo dni, IIndru losoe n uroois ~ C no 1 Nt oInreu Nuieoa o n Aussta I boe n e n- d trjiHe Inrs'm. L a. 1.S
Trl. InId' ad rHIa', I Iefl ono CIfo ne, O .o- 1;,ftai do, to rla t oyd s at, orn. ,On1 005I J, Meri ,,~l. II dionaloo:, I, 000100 ti, O E Tiloo do ,, Cnos IF. on000 din [7 to ,, ,oc ia o or I ead be-ur Cb ball
prpsen o-oot o- dot Podo Inral pa 000 11 or o, iooo ponio t oo sidde doC. toOd In 00a Into ,por,,,o n lnflo
ooboo comono-a ot."Ia ludinia on~o F m- Hneo de o- oa isan anolesa d AISII,,0 1100,a, proino 2 0 Inetgaid do ueot doobe D go d hbrl n conaa.ia ohi isr
he ~ ~ Le Contllcin ot 11 Ia sos11In alu na do. In, ,,nlo "Maria 10 eIpra Iad" ceatnida do Is',~ F d 1,ui ,I 'on o it o .
Co o ofomin. alr Irn soru ldo a to Ie, datoio.1F IT loo fao A. Io od aCm sdn Doni ro toc orad ciclon I Pal s d Cah en Ia l. .
1,% a doo Frod L. Sopo, director F o no p arcon dM ,nitnes oa ttr po-In. arooe o d o~ IF dora.I~f, n quo pcc ideo mninto don Ina ro is III Iat ar Doote Nroe n del mining p .r con o las d"sln Inmc ulad. do atig douan I us e tonn Cartdd. E l lub
Ia 11,ia Sanilri P anam rl a too 1,I0 Y~IH hinohJ i CI lo P lbdo on Is laaa do D co ,-Eu oLd. d 1o,, Jo o Ldp F ]oa. ot oair do la Ba aCctn endo al10 Ide ro uneron onc v 1), pai l do Pain "oriamo Hel irn As Cirn9 W Iasn ad. r tan b oots
nOi,I do paso C-on' La PI-aboos o I s La I' C noid de AnIb ol a Ilfo d Is 4~,, l aolo orI onoodonra.11 q u ic on e l onv s coo 01 7RII .1otio ri. Ia n io A n aj aq oon I I ,I n h d m .Io a do F-l o ,rpueto en, h r d l toir- .Ap
d io L untas, l at d cor C ne t uC on old I n In I I d its e d bo no propass-, i i o otI ca rImpt o io t F' 1,n ,,,l an ta o yInloo c m no n p r u n o a g 0 A
p,,Crecilsado emJbrco p or n FoaI Cld doIp-rt o qomeIR FLH coc a o l tnno I o moIa ldo d aion do. sn ola lnloon d ho n I tardr In E La ngaci n .da I C ro i ond ta actI s IJo o u uintad uno n1 ~ H dCroa s t d~ irdu, o.oi
ha, C d, rtd ro--tmn eunlos .d ,untand lIFncabonI e uconro mton o o oh 1. on ,u dicho o romni a oun ooira 6o ca". sh p aon cnlo normaln o ani ReuL ic p- ao"- To FA cud yuIII y0 mFa 5o n .00 Ire aran bs hlo do Wito-
a F un mctan d moons.PCj In II do Bone Con es dgo LIIsR rs P d r Ju d 0 o a rt do e 10090 do Nao voIn promII do 1, I, o n spo,.ras pI0 Cuba.- .la dI prdio no cha de, 1,ne e1suoo Afoeo Mlloo" En 0 b r eon ranou n ti uie bospoe
e pre ".Gumir I Socialon P tn io no doI to tardoI 6e Iacus- tF. Ioae C, _lodtraAo a.Mo.s. Ar.
Ft i Cxioencb de O li n o na b1a u plm o rn 0dool a ta II Bo lH I,, o eno I- dot t11, do 3 1 oo'. direor. In O. slimn perl,, tdt I I I aS doi del oatoorio togs I L ou Inrc o Ionta
demon ~ ~ ~ ~ "1111H IIfIma quoll el GoMon in IF La, C.lii doJnii e.acrodldco cu~ otr BE VT RO NCO A.Jtngonc ro Is Pr-de o inv do encaotr inaugurala 'Ls1
tubddin ,,L, daoe Won do n, J 'Ino I,1,1 ,,, nopionibe do 1954.dind d'ae p. innsad nons-um r Iuo head i G [ do qura-sob oats.F

u egcl'n dl a aina d o orC, o- doselni l Ma, ooI r dn t on super-" do dosani do l'ocals-n que, ,a0. deFoxa encaradn ,urdo ,eal-bo do- s ot do C olosrt Ttors.oh a oeais pr anola ,,, O a etna~c par soa Fioxlllr ooo do _._ _to M.
bro 11- a Tuidcn ]taO dear1lan d1rnm(n Ile dis do boy, debic 000lol do isoecinad~ alieln olia. r aooosco Aa I O nl~lrlpoltd. -t ,O IH d ~oipidoienMfcti.DI OrarialadfaClla.IL dsjquoFLS.f o ra $A
agm i e te a tronomiso, do, I'o t o o r po-Oer noCtov d ,Hc Cl, Nr, e. K -6F -Ir nnFeO .drA,,. tniu. dneaur id o i Me. - ,- _
lbre amarill s quon, td o slk ma I -.dolca Is '. 1 ,.,a o d" 1 od pnnsbonoosooti stq ts do ton c IIoaI en C u dl iotn ds on, l h ora n .lfc n de erurbe, A oniut rea de Pt sox d Joor e diom- s out aoen tomd-gho be o
____ _ld clvi- -- Ed 1 nolnoos. Edc1i, docto to.,oyadt~s I to -. _ 1 LOS to lre. padr e I; tls
ban ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dco onomusoid Ajoo caon suqu e codd 0 aCmocoi;- .P o l~iad peu-b doi-r nod ysdes atot enri 0.aso W.n do Et ie de ha
aolvdtlcon. ~ ~ ~ ~ ,a I'o. lusici yea~d Cddignn sorili 01 ocor proentedo defcint .Sa crao 1eo I omdrd nesta.Aot lnc do utliady .1 d ano uo~ 10ud presctdmI frlenC- Sln5 oeo adio
5,caasdra uncla b" rnsia VOud 0el tunt expendsn al Pu. I. "ds. huo h o zoo os a aoaslo as oat
La~~~~~~~ LICIT do Tolonidad nol ancuento Cn24JoA mnnrcin 80Iu ocoio neut.ioan ata uo cotg u toso ntt s -ni -o unoula dontlcos. q ,a-rdo I oTmo odo
do Com ulaloy. d en Is Ley 15n71d intentin. dnp otunten IFoi Noocionate l d" o fuolas Aro e 75 IFOmUilfs.~g~ AA z h~oali o el NOif s-Alnt~aoo"s I510 Ia cildt-i do to-air gols ~ ~

lot- .u I Pja 1 4"el ,,Ie.,cn b,.,o1.= ,dS C I N


image:
-------








I
I I
,. 1 I I I I~ I I
I I I i
I .
PI 2-A I I Poliflea I DIARIO DE LA MARINA.-Martes,7 de Sept., de 1954 ; I Politica Afist, CXXII ;
I I
11 I I L, L',- r I I I I I I I .1 11 6", I I , 11 I I I l 7
.1 I I I I I I I, I I
I 11 I 1 1 64 I I I I I L', I 'O 11 I _' I PO L
0ASNTAN S'."POLITIC0 I I I Luchamosporunprqia-mlique N TWA "S I IT S r
C6 I I III , '' i S I L ''I I 'I I 1. I 1, 111 K IA 11, -F I
"
1' 1 9 II, '. ,I I %
', ,In hicimos sin anuncia'ri'lilso BatiStA Fiestas e titefificom en ten
I I Los:omuniAtsi-acotxsejan el. 1WHIllhole I d lol; a Q fulegias
I
I I voto Ilegativo I ____ I n la villa de 6ffines .
I ____ -,--- - 11 I I Fu durande In fiesta de In Climaiiiii6ro celebrada en I 1 --- _____ I I I
I I 11 For ANGEL PVBILLONE8 '
Par FRANCHIF ICMARO 'Matanzas. Se aelajn6 IF tieket Batiata-Gual; Inil I I I I
I III -it 10 hecerra, jefe poideclall: Plif
lislad. O I Is In. do, a 1,o. Per ,coul'ifleat. a] "I. I I -_ I U aca tjipb 'Inkoi'tdcd ILA .by c -
gut ell-Piotift St, I I I Ii -,, I, Co. ,,a. cilidA difirl I. 1 .Irli rl Rlf ef do (ticalibi rdPL" l" i,= F'.' *I ; Iic Z'.'
fill, do results delfieLmodi I 'go I Pro ,iiil"
do'd
a do Cold.,
budRitudii Idl I] domi Olin rcm.1lon .!"anue, Gate. Ill candidate gichel
cil Popular, Jill trans j Puede Per Iftile of vou, nel.Litn I ,.a I A. Loot M. Muffleans Cis., Got. can, Toodr. "T
., I I a u in In If FrocLimitableor A. 1. Luibilisic-q far,. Pendfuldre Macau IF PAII
.1 'us] 1, .I.H. .1 I, limm i on local sairallonlell .a. habod, I 1I "Ll'unlial'on 1 ml M,,!Il ,7AS" ni'e. A Lin. cul; do Los Arabos. con Francluen I ems do Ell Ldbi. Rodrigues Capare I
critatsdir dead, Wool, h I riono ,era I Fiction Grain. Hl ,us [ donei.1 Seel de 3if son IsIFIR Isim- I pro 1. alealldlis do is. ci.dnd. T, 1. Ramon Ci Ron Martin, 1g. dtill,
I 'I'd. a- I ourclo como candidAto pres it cilaccuid, Issurnin. Plain flears IF
do Yin -at'. ptirculk, I.,m. hanns, On orintoule, call micidi do 1. CmiliAimr, Pirctodultin Nifel.- I nn.ztri de Unlim do RI can cliniflilizurif preaddencial dr ].a doi 4 I
,a .A
cleadii Its ocoolgon, ,ac. Ill a' voo cnaf Cleaccou an, no], anto era a) piallect y linto Oscar Fernandez do Is Crun, fares Grant San Martin y Anturan A ,6*d. 'al quo .late A secto
looniness del PI.RD do ueiflon. I CrFul nunea In huhisom solgition. I at jilbill, advAl In ,Ioa of I If Gluiladd. GOODALL, Jesse P.L. Laccus I I If nuca, mas re.firrin draffix Fill ]a Pa.
Ife : el Viejo inals, mi. il fl to., agalinjos tHbutinne, at flustrel crones Suarez; de Caldrairas on, A] able. qua me ii ,cuo deal. : gul-ded do Rut trifol idurnif at
I : Lccp, ,nnull, hDil.,elorto ,.to Frialhints, Unto Mini do Jaciffed, Gil tKul. do las d rsc do 1. onarout, y no do imallbrol.
M I.m.,umm, ,union no a.-. ,;/, r4 In,,
terfelassue. mflni Ri an 1. Fdri- I I. ( V.1mleco.f.a. 1. gualthim Fail PEW
Ppratiffillo, Le perjudica. Yweellomdej ""awalff A Ill as. us 1. torde load ,I i Ailligancils Boost. A Clood exteardI6 hasto floras de is ordle, -
;xe Anjuncrooll preddencull at lugar que DO Eduardo Ddics Mungrict ci com-nesso emusizi I lundliciat i CALLA, RGOV dt'll "fe"T
ancidi. fLunomm. Counediu, FnIn I. I ]in ,idn .a. Foods, del icancl indies At limits entre Ill.% provic. likangrin. con Enrique Ramirez No multEtud qua recorrul Is idudind an A U A I agill IV!.
Outradel I ,-a Ill Ancrin,,unin SPLIT. 11 quo lef Ismalcof be. Inalilfroborilill.-SF, fronsuabout .at,.
,an renddidn on d.ri. ILL, ,I., do L. Hfunina Allitornris darad, do Carlos R.O.P. con Ad car a. halt. ]a ,auction del Tea 'J.I.Ad.a y ,Lhra.tcP III fultintlecas
pirknols an 1. menjefFin .1 ,i,,t,,D vc- (r 1. CarraleF. CLITAFAL Atli orl'a Lin tud. il ,dii is Inconstant. Is Antal.
pace, no In recorrundar at ri ) iffor 'agents del undrerialcono ,no- ban A ]us didauc, A 1. .I Tom so'djil .I, ,in artus .act, si d-R VILLA IFIf 3. Me-
mento do I Denial .air ;A, ILL- oil, 11 FIR fulea ,rdb,;Ij an I 0"T j W Is rl / Pr r': lbl% IF on. "s- dJA. Rodriguez Cape,-, fc, ,odud.Incle 1. failclelI do ,sea, foorts,
0 dund. Vreusluderud. I,. I,,,- LID In, Ib",.a d, 1. Iturne. Ch ,, I., dirlorde, ,rouineindiDs y
be ,.a, It At IF Iseelmoduess do cille." nunukipales del Fluderetkilat cla. yoria senatorial, InfounD ourn fAD.
no. El PS7,mmunbuir. Idn do b,,- III --mFn'.N ad ,us 11 11 i I tl;d. odurelmilar do III Ill Itan field Ill I
,. Ill, Itinuledc, Its f'ouner, foriPto-
'b"T F, hotel A In- E.,Fsdcs Uniflio, I. cut,. no is, political do Is ,.,InAl., Miller. Goni Much. Glunnumen rel peor too candidates sided .
,.,a, logillarent, IF l I-al In bull IF N;duliz, rin gone coordleal norears an pus-
p.dJdn ,ainrcrij ad LA OuLuncei ALL,,,& LIN Calls do Arecods; IF ro s IN 1-1 11 1-beclided, ppro* 1. Curounll.; cluaros do fil'i 7 a reprosentantes ad .,a prnJn- too
lucculadn gun .tm I internal ,., [A Un no fIl Ccrdn. &FORDennins. el ii Rldse"do, l Bardon; Rmi,.N Fie AI.,n Lop Ill, deride tambiin le, ciguardiamp dsl Painful, AulitulA on
do floor, CI&I. ,,, Vooenes Car., din No to fooArfl. Lomptuals del A,,. be.
I Conarcalms Ch,,.,, de Voords LL Cut. VIIIRJ IN If senda 011. Tallei Unions; obriens del central Au"Z delegation, do datI.A. actiodblia. y
Particle belf at ,us[ ,.]I,,r%,, ,FF is IN li-itot i ofelut. ban,. jefer do tilmini lebtrid. a] .logo e, lots olicm,
S11-m di infurracitTo in, I I'c!,N,,n. con. An Vd.r. Clbl. do ,lIngles, do Pilot Cc.jFi Iriddis R ircrourairldblers emoroderibe Pi 1. tritumn, drafi'llurno Flfrioa del PHC. Ell 61 Is pilf .1 ,tti
loulf-Ij,,joill ,l on, Is Jill. I __ Luign IN lo, ,aindla. ,a ,n,.,. ong
joncm renclurf A LIN hDmhI, ]",e P-1-1-in A] fulumol qdl tl.,,Pp.r Reemold. oradors, haidendo I.mull tut, efludeGeouso. P&,AI.DA.c,.,,,,-
I'll. .1 ,,D,,.l Battan, IT If clutc, uo, Rafael 02i D'Abrigell Luia 'alate del ,ifirlidu on into ,,Oln-
do fit. son As "'u'slete, ha Worne ej, Pinar 1111", Neill ]us Jet,., "neine"I" A.Ils do Ilsoll, .1 Vni Lin Rubicon. Viditica. United. Snulus, 12 Out desisties, de .all Arthed y of
I -En III jcO,!. un . 6I I". ,eineg,,and, A an ,,coi II ,,J, ,A
G, In ", fie] Rio jor. RIgUlloss BA N CO 1 1 GELAT S I, ovonnor do[ PUIL dice- bIllind. lull, so clace. Is magna Rints. C.I.d. Fuloyst. Anuou. ingtFruind us quo qued.b. .hi,,tP 1.
Fu, No gannill, derrielf, to 1-10 DIN,, Olhvilla Saint,.- I.,Ie,.e,. LuAlflu'lln. 1. IF. Llann Morts, Jose Haire, JIFILAP INDuNdIDDIN Vau a specutores TD, enr
11 lose del DEC ,c,,,,,,D I,, Del Alvulle Los dmAI ,,pF-F,,srA_ UIqn'J' Mes bil"Parde" do Is ,Poll, a. 11 A O G.I.Fun C vi
Hical(fiRs onfunielipale. iniummuzzleas onm ,,,An. P-ndcd.I ,sillITO Din no. 'Ann. Y R.dli,.,,, Copilot., 4z,.s
quo dajn I, nsuncl In Ill A ,in too. do A Cl Fban ,,, I fe, .no- DITde ,or Inc. 1. IFILD, Henuff, Allace Madnl R Allal", Been-
-_ __ mas . Orronjas en l3virbs. Preado TiAl.dadia, illbllo D Aluigsurt Ine at grurem In IF~ Is. Eala rudirdi deny At coal r,
redomado burguall. unn electric in I'Ds A,."" re"on'tgall,'e, re, blar. puras begin quo [as eleccLones ,, s.p. quo Varntial y'AlTmn an-
L"Ar'"mi an. In, I-culuar's ine, il on Pinar del 'I'atrinn I 1513 Cuoundo It ,nnIial bodoR hizo an numente el general Batista sun quo van A elactli lue, Nod It pol 1.11se mantLion ride. ,a, or an in-
adoplarn arcoaria on elle, of Infant In ri muccunue, III. Ic"Adai 1. 1. ,i.d.d do Mostra. Renni . Ins Lenin. ,us a, ,,,,, do 1. acirmad FIT, Ratiatil. dra Airline an la candidaturs Fir marlado.
-Intel 11 -JIIIII dfll ,D.n T , alraire ,farddran uruirn AlIfild. D, - __ fini .bi.d. do in Foldbelef ,,I,- N,,n.h.n NO 're"n' "'I'Las I I'd- do In inallon brolvilic"clon "A I'-- .", 31 1, mandLinun Incon aspiraccons
t1len In"Ll, Irl Rid"', I's In .,I ositildr, ,ldnainflul. i flTri __ __ I himiLible Tea, ,,, Act, lablertild, I.ran do IN, e.a., d. Do, it Adgebutdined. ,n ,D, del A rerinforiandr, ,a ,a ridurfern. del
Jul 'Linn up In, agei del nor. Platilurructe 1. ii ,D 1. ,e,,,hsb. Do. unauuu, ,,,,,A,. edirdernain, 1,1., ,r fnilanno, com. 111pre. IF 11 aid. democratic. Pan H.t. he, Nru, on qn, In L,
In"rard"'I'd 'a' 'I' I do 1-6-1 1INNIN do Isheclo, notan bar,], .1 ouniii Dedi'Dortat. Deadullia Int. a] Uds, 3.Ne Poll,' n de Is milificanin ef IT VIA-
"LITT' "N"I'led, enodladler I a doin' FLI(Fidall arlso'Doemne, 1, f,,,un. b,,c,,bidA destablindoes In
lufnall-filerin Inul I In Am,,, InAd. O tras noticias political I Collision, ,do Blithrul Pon-da;iI ,.I Anuh,,lt l Frai = Nag, uFfred1lil alfinjon ddJo 1-1 of ldu lo flurs, In ,I,, In car Dicitunnims act, 1.
In. 1.6c. I'll I I'l con ll Pabl, Act di LIN 11= uLd aqLa lc rouild- y lerbll. 1Z1b1l.dnjnIRd1F= ,GcutAK
2 -E. In DFrr,,,,DTl harlu,,-, I a ('ONJ,,,F,. illula cend. ,,I,. I~ _____ .1 Pable SaltanDuut intioul o,,ou ,,,,, ,11D, ADc,.,,c,. .Go OLTO our hablif fill Ruben Il Difir enturf a Finance 1 ]a Fie
,Of., on, Nuclas cali'll [", 'j"u", if, Plea, del Sin no ounce
Lateral r1c. Joel, man I, rolDr- IN. It,,, do ,fanudalr, a F,,cL,;lc Nr, flearldror Its Is Penciled.] IIII, I ,uld _.Lunflue He ]a far'.- H'tin Clnogacl. do Al.,,A,,,. ,on Barn- I L. 'III)). no mdura', jilIer. Fa 1. on I on 1. In ni FLIFIF Fill ,I, Annindc, MILL, BDFln ,nA Ingle
In Ho'c'-del, I millbaltu Pid,6d; III Dclc IrceIIIII do Unnor le, an FuNcolo, Inguiendln', -FL ,I FI,. ,nutaide DITnine ,l .faccerfur 1, ,I.
mismay Call el, pa m I, All Artei con Pnersto Oil,- hillat hincelp"I'LlI Lqd, I a In IT, je"Illeol, but ol presidents do] RI,,, ,,, ., ,Atal front, A ]A in 1. fui ,I ,nnilidill, 11nnin- ,an,, ae.nlelfd .1 IN lursonanull
l ZrIllri, San TLIT, NlAlFDll ,,,I, hl n-a ,nN,,,T a 1, ,,III(, ne rila o of-Illurdand, .a (liudld M111al
no . III .1, l", 'Ani Hot III ,I'd., I,, Id IF Ill'. F, 4 do Septlacbre dbF6 Iran I tirbina In at rxvinn opoesto FILL Fiat Eduardo SuAres. fil qvirn Sadvalrin, Aeoea Clill In quo a.
,umfto hurr"ins, Palo ,FllqlD .o., PIN . C;D,,,I I CIDHlN,,A in N A'u, do, Ire, ,Ff . d. P,,,IA Gl,,IF,- [a NnD- ,A I'll a us's Illrinlu. Grins Ini his,, ,Ad. InurNJ6Ll .bill a! 10 do ,farimleit Or immoblet. oc,,,L(Al rnuf,
"'ll IF[ "I"Ic III In co'cal. Pill in To, I ,,Do 'a 'A Int Ill illue. on If Ratificalli enallifislos I I'll, ITual I III do affiganal moral, y ]AN ob etivighl do acxeLom rodevInialnonce or ILL. go
In: l0lund., of PAP I I'll, He Pin'tcle LIT P- Is, to
so so per ,ud.,nne in ,. ,I'D." it, I.i.j."a, "T.,lirnoli, .In debt. hA.?, ce.,unlridu Co herhm. pona dect, All 1. liberal 'Ill.ciltunru, 1. "Re'rens do a,, Is
En IDI I esonteL, n I, D, licrilrd. an do ifinjOigifed. else del Partido Anilisil IF ii I dian B.I.,e.FdD ,,neAl Ill an of redert moodualmle. T ,i ,,.IAc,, d . ellinfe Is co.perri
'Is"A"D ,.I fral'Ll I'll Inclul a R,,c T A, I din 01'a Ti'luerled :
IF 11 dii1flull ILIDHID I .1.1 ,.,uIr. ,.,a Aululln, is,, .,a I "'All
I-En "Facco a I,, ,- He FIF CncclnrD. del SIT I'll Dell, -Hll a III -. IILICDIII ;uFalf.c. ra In regi4f pirsarefild 'I" D. in IF I A ALTO, h. ald.,-l ,,,, Grf a ,LL Aguolin Romeo Pli ,drividustse quo
-r I,. )NO, Per It PAP , I pl, ,I uel,, D,,l I.Flnes do Is onladn., to OIL~ P.Lis'll I ,.,AneNI I Innal- hbri d, lNidVcIn-!u1,re pollullidureP do li-Intlife, P.,
P'lloolidner, cuDuT,-T,, I I Ulnuct CLIFF 1,11,laL BNtlllP its all.,d. "Cou BILL". "a', hor cratur. tea ilvilisou, y dernocrillus, Ed;n l 1 'Imillde No 11 're"c", -MA-
linf-IFF, ,,,PN,,r-PrI,, ,nr,, -, .[.I'D F.'eand', Plel non H rn PINAR l RIO ,,.I inibo It, Monsoon FILL odallai quo I Venetic Ill ell FoLl. do 1. Tif I, urnI
[A ,c,,IgIA ol. on el I P 'u're", I;eci 14111I 11, I", ILI, -111"It'll,"clunisd 11 ju 11 il man elemental an on, I IF
17 In I -11111-rc-IIIII one 11 PTIR in"II 7, "Ine. I Fill I .1 It"IF Inord'euttal, 're .cul"d il, -1 DdIll Of 1. urfiddficl. del b. Dark Our ',~ at ,.forner, d.
fil Ill 1. conoon'In, ,,'I I I ALI .1-minenek IT I I., VFW,, C"I'Don if IF' 'I'd- i In"c"" BA Ne'ri"Ller i "clui 0, ,j"j, ,
al""Won P!!bljcA ",an .1cloul. n1c"Fildad IF I pill I'Lla doull"Ifin all '.'allol, ,,A E'll ClIatro Lininals
n, Oll Ploanice be Ja R,,ollhha
ji'll fUlculn I III III a' InclIliII11- ,I'. I IF. ,.and. Dur. .,
FILL I'- 1"FILD If l Ll Pill H,.Dt,,IF,. F[,, ,,,, Cenlie flel ,in ,entocAn Albert,, Rellnu ,"LlDn't,"i "In's dgue, I 1. ullbine Flannise, Trenton, dui-cdo I 11, i _
III, Fle odf -I PL dano A PHle Nficillin v I o Dr DILL Nnunl III Parinu dill lerrinnid, qtje in Lin ciruporcloin F,,urF, A "if ,cF,, Ficrul Fla honall Plee elnus., or norloor All ,,, One Le I LIN I,', ,cF,,TIdmA .
Crool I, IN. fie, ,-,nr,,IllI I'll, PI R 1-1 ,NHldDl,, Il I, . citron In, re,- I IF I Ill In, IT I'Llin as .I F-111ill's ncunfl del ll be In iii I pi,1111 I ,,, Fullchnnin ninuille, 11 I'llina D' Aalnef DidefiendA
In' is ,,, If I P if, P PD, ifle Rl In uuc ell I '1111RITArl's III dIl fircdc 111'ellin, =1frionni in CDbaD I.Ajlcll,., ILL In Pon ,(bull 'I C.1ha
pr-I que DI clorn,,c, I ";i'Dan, ,I It rFr;Iud. on In, ,.III, CO.,.,. rceo c Ill no -',w ILL IN Illie'a 11 ,.I, ,c,,,6 -1
to, ,"PlA, 'n ersnp, o".6i", l,,I- ,c-l in,,rald, Rod,,,u- I l 1, ,- -,DFr,1IIIF, i ,,D. I it, I I -I", 1, ,11,11 -- ol lll .I Ireful, a ,.on, In Mli ,,, ,, 11 I Ill I In 61 Turn. dI,,D,, ,or IN do-
rij 'I PI, I PD lecin' :"I III no"' Lin 'in ri "Lln Te ad Lee, In ,at, 1-lindad ,A M Lulle IT Sardo TrIals mi an, 11PUnle,
Linn A1111 IT, 1, Gruill 1 ell"I'll H, 11 Ill IF a IN] 'an, do In" ,IpD,,d,, 61 In, Filulnerolde, ,,,, rus Ill 117i Ill li ,.,, P""All
In ,rille I, junul" I, ll 'n 1-111TILD ,I,, III "I 2 I'D BIT', his flihilfil mi 1 111 clne Fie. .
III,, NLL In nPin., llnisf A. 1-11 lcli -F.blun IN ,NA,.,,. sun no h.bFn T do B 'lull. ludell ins,"In an 1, __
,T c 'me I'ma fin o lr1m r,,, FIT 11,6,1,. In- ],,h,,,I,. I D . 117 III I Tie Sipiieurn, Fie ,,,,,, len's I 'Fillo duncon", ounlid'd ;,I,,Ad,, In 1. rinflut IribnTuRe'd, I., I'llindel, 'Ll ft" r lu LIFDJI 3lbillollion
"I liplef ,I, f"lur n R'l Hrnnl, I Ill", ,in, ,,, DIN, ,l ni FIT, ,urIn IclD ared. I Tjh- OF "ITIPLIF do d,,h. oDg. Dutnuil, ,hN,.n,., -uuunu, in it, lD,,,ml,, L IT ,,it, In dem.l del drfri on
,Qd, Ifer"!'Fuld I"t I'n n I PAI Ll FrelilirrouTla inIn %J,. Plan", In, I,", In, LuNlilucfrD. el S ,,,I,, E1,0c,,I 1, ILL IF r ,.i,,kNl, dil FIT ads .),,,,, Earn it,, ,slan A 1, jbi HI MI'~ ol In filer, ,IT
I" Mill ,cn ,,, I.In, -,,,,,.,, licid Vii'll, 'I PlInt ki 7, r ,l "Inun Dili ,,it, l in it I I ll 'f (oll'u, 11"'It'lle, il Ullunid. I'll lefulli'llo LI I 1, Il h 6 PoLuLdfulente I'll. 111111on" I"e'dto IT I I ba.
Hcd- .,. I.,,, c, re in I ,,, I ,I", "In", I ,I, L ,I', I I I I 'on I cold I'. F I I I ., .1 r,.,- F, V; I b ,I'd,,",.[ ],,ad Illul I (i Lull -
'IN d n" elnuinn, I 1. .11 -n n,- d.- ,I-
Ell Ill 11 Py I 11 11, pell, I 1. llf IT "India vid.da ,and,
u:1 rultrin In ,11, In 17,,nn Sc, ic "it' Full ,I!., 'n',ddie, d, "'Id"i 1-dom ,-ruhi Club,, I D I 'I'L P I P riTelculdl, I
-c I Pilfer, (ni'll el "r . I, iF ,In 'I III' -Ill 11111 I I'D' )I furldl- Ancient, A, ut .1 I'Do ,L n .,In Ic"n. cru., Wor, feronuruff, I., ",ii di I Ifni
I a Ill, Tindall In Finn,1-1 c-li "Tal
III, ".11"Ant Jill aeD He IT, ,,,, I ,,lDnceLa FFN.-LID 1 D I. r u-TT, N'D,_Dr.I L, 'll"I.Ft I F-u"ud-'TDIPIF lu'D 'DT 11 u di, D ,"I cl Ill [Fm'F' Il Ill I, 'auto I I'D'], N D-1- -11 .so IT idlin n -
-ni Un'lic, ne I LD'in I "T ""''IF 1.1 "I'D IF d Lat"'DhIn In, Fl- I-, manoull,"Lls, nublicx Ill I I, Is fie I I Ill, IdF let 11111fes-
Z I '1IIII,- 'n, I ,,, lie"I'll fill I I 111, 'I ul din I P, ,a D I'D.'- I F- 11111 FeLlocilel d'u"JUR cl a In Alef "T pellf"na
ninuires In Hertel n Fi-I STIFF (',,,,ebLl 1,.,,, Fl- fie ,, nr 1111, N I 'r, I .1 ( DID T'iI ,,I I AAl,,F Ill Allan., I laI mill, IN Itale I'll"I'll ,a Ale ,I- RIJORIr, Co. -
I a IF i colinninn -c il IT) I ,nin,1111D. F Reill TTII1IeF ill."lic" IIIII'll'i it" "Ll' Ill,[" " '11' "' a 'III 1FL-1IInllI-- LT. -i "rILILL10 Il 1,ops, Clcun per I -J, to Dco ,I end, Li IT. If 1 1. Inhu'An l
'TuDon ,,,, le i ne. fin"d I I n 11 I 13"."t'i 'r ,N-"s,_, ;r, lli,,nilllp'l '-1'11 1. 11-111, Idil" i I~ ClIhIlicel ficliNill D- III Fli II'L fle, "unin"i "I'll. All DIFIN.Pl. t SOIJILLA. VI dr Cienfill pocuu,, III,,, an bill dide es", 'norridn'De'll D
Inexi ,Dr. "cli'lln, -j,- I H I Nnil ,I ,I i lot, ecill, V-nccladin, del If. vounnill 'del anner-Delinne r In, -F,.,Tl 1r,- I .
"I'll'uni, 1. Ill Ill IF~ Illiff"Duccoo 'us I ,"IT, 1.111 I"I'DIFF III ILL-11i In I Pill ) 'A 11-11 i Calle, AIjarEJ us idenles re in polilicD criev., T, In ".11111,111 1111r, He l"", ],-
be, FIT, elect, I Fu l-ne-ilani-r, An ND- I PII ,,, I IT con. DD ,,I ,.I Lil l re I' R111.01LIA LID '."'IN Fnlusndo hbi h,,hD ln .
N, noriff PIT~ I In, Ill Ile 'I'll IF T!LF He 111111 ,11"N IJ1.111111 IIIIIIII 1. I j I I, liell"ll Ill Is Tilln. runinnindne 1, C""i rnI DDLI.I.Ill. MD. Amcien ED IF di""'i", ,,, "I'lln, bar
,,,uuuF,, Dhl CcHi ,I r'Dr 6, In -Lc ILL n- I. 6 I, ,,, II:l ", ', P N IN 'I'll'. In"Firle War-D I'lln le"nI., us I'LI. "I'll Alline, Di foll IlIrtud Vidicha recurdli Is LID a i Giant I ____ I I
corold"IF Ingrate, I'll 11 Tell- P47 I I III R a Nclc- ILL P, ell ,lk:Id,,I III!, N ,,d- L, ,,".I F.Pno I d,,,Tr,,, 1, 1111, -111, Inun FlInuill F, PRI "'I 'u"nrit . do I., VIiAf,,, ,,, flo"Ars 'Mill'a be ,,,, ,D,.I, ILL -Ir ,,- el, IF Gu,,uhr,-.
,hrupniol- ,,,, .i,,,,nlrDr FD Fillunc., I rkp I I PD in. ,, P mcln A In "I LI 111.11 fill'i IT' I I, Ill Ill":11i JTI ,I, I 1. I-dDl P"I'l i 1). it- I., ind"'il AcInlon Dult. -111 11 d1,Iu- I IF 1, nalrin I-, 1, I, Ill ,,link, "--.-n,
an Cribs IN on Nl "I"(1onell, N"I'll 0" I L ,1- it, ,,ja I , r 6" III . IT, "" Re, frell"In C'Llin Ince fillurn I IF I r I unin Tat VI A li PitulOn' APIlusel I'llnun"Ine f6, reDmirril d, nicte oil,,
,A, sIlaber'i In, Fill I -'d in, in c PI, R pL",.l Z"'Illn, 71 il"'in I IT ,,,,, 'I ini"'I" ,,, ,,,,I do PLI11"I"', Fl ,F, ,)-.if in IntrolubID 'Dut ,,.,I P,.,.,- Ii P, OIIb1III IIIVN Fill Fil ,.''o. ael- ,lad.,
,terl. ImfFl.d i I.- Na ri. no IT,, N fccnn ,,,I inocdo . ,,,,,, LIN ,, I ,,, d, IF n D n I ec 1, Ill,~ vine, In ,,,, 1. T. 1ALLIcand" Rod"Ill I PI'Llialin PRC If licno I" I JoIl1LI1 III- -_
File., I 11 Jlld,,, ,r,: Il -,cuff illi 1-1NI ,,, N I ,,Il l fil"A"'ll N,(I,,, ,,,, R- S"'. I, IlLnd'l rl ", ,I din rjl.FIN- de Ill' IllujiRun, Ill nliwliec ]IN Cnrnrulln L" V111"' PDT If ltundu re rL nn I,, ,,,, d, clelci 1-; I'.-
FLAT political d,,l nrHn IF I D"', "I, INT'lle" ,dL,,, I ,Liulli D.unco ,,, \111 %,,,Lt., Ll,,(F FINT.Ils, Re, ILL Ill GlAT Poll MALLPT IT be FIT f hni 1;,- .
Ili I In. 6. ,Ali, Ion,1111 'll', T- "I I'll sn"In I ,I IT I 1. I I I I SIT ce. I I 11 "n, 11 frill it, I -,I, 11IIT I I I rocdl ne i I in ,F RDdfgc,, Cjui
An Carl IT l enic,,L -,, -Dl I~.) I In I, ,.Ill LiLl"T'it elldo I Jef, sAlf Mail r, I din ""'lin He ,,,a, I c.
-lead. 1. I, 1, ,,it I'd 'III- rIl ,,,,, 11n,"'I 1 c Pt R It,. -fIll Ill P I cilia, I.,I,, ;,'"', D., I ,,, I filLe ,, I i -,,, I, Allecle GNIIFF Leon, Innei Tunt _Du on I . I c,,,l,,j H., ,IT, ll,,,alA, P ,11,,
lid' 11 Il I'LL Inne -III ni I a if ,, I -11, le, I ,,,, C IT c, D, Ill I'TI I 11' FP n'11.11111 III." 11 III n, File 1--- .I'Ll 71.nu. on, .1 I fil , File., Gil ri.ini IN, 'i 11 mill. ILD"idi do c"Idnigi'l I -_ -_
I'le -,I ,elal- F, In In- ,,, IT IF, ", a, -cn, "'."D in". I nn dn A IIIIIIII.- 11L 11 11.1 B n a I I ,,I ru ,,,, Flic Ill 'I 'IN f l neidn' Pere, -Iu-F cula le dlIn PL,,bl,, linun-, Agus- ,I,. I] FlIc I I&] Allool, I,. F, Cl be ,,,cIL,,, .,-
c. PI-,I, no -In hill dFInrc- 11. inuln, 11 doctor I ,,,, I I I- let Ill, ,I,, i 11 rlcln ,donel, lion I15 i del A Lin _- nunn" He I" PILL, Fie vosque., F.-='Lleal A 11 tall 'Joldrol .cuDDom In, do, neemut,.,, to ,
Ind. I~ eloo, man D -1.1, ,LT. "' 11 NINIFFI)1'11 .1 DIIID ,on 11 "I'llon" il (-I dru 11,11 I Ill I ""I IT 11. I ,-- un, N, Ll' 11 'I'le In 11",, In-IF F, InT I,., lll lnlllo hlcD Alfulin- bl Ul I'lo If dI Il ATc I PIT, rA ,,,,, ,,,,, 1, ,,,I,,,,.
reenarrenal- "o rabdur lufn PF, hn redido a I" 11.1FILLINi IN IIIIIIII, .in Nu-iN ,,, ,,,I, .11 I I, "en ",, ,III IN I~ IF ~ A "i D'e, 'e.h."III'lli'll 1- ll 611 ,.I' din Pullin "Influl rifillu Al. Ann, .1 I el i Inle I ,nI, Lin ;lF,-
F I "I '1111, ILL, N 'nuron 1' -L 11 PhFiel c 1, clui All lincit Fcr,,nDndn In ILL~ F, T- ('11I IIFuekL RAW At firblil, Alla Hnnande, , 1,
"fl-scal polcl.fol, ,in, Fit I ,I L-Ficuunda, ,in, lot, Pn, Ij ercer I D In fall Lrec- Ill
Lin In zrFLnaIFDrn,, Din'TuDIDDI In I A cla, ds.liurldn "IT, For In "'Ice ""In'trIll TP 'I"'on T to, ,- . I back, A(Douro, Igtileacen Lop IF,~ Dui "Pe"InDIIII Ice IDI I,- ell'.6a In el "'ll III I.,
frOcruccleon I, ha Inlienli 1 IT (;Ijan, el I'll el ,curianel I, I fil ill FLIII 111111- 'e"Ill, 'n d.;'FLL- ,,, I r.", III "nui (!-ulo cliff fllnenallau" 6, FLIDLI Flie abill 'a inen Pccunndne, ill,"ll. 1. 'n"I'71
n;111", 6, IN I I IF IF Pu ,
,rons, firemile He 1. Hounnerl ,,, I Ill, Intl III ,,,,,,I .I Ill I I cil -I, I, IrL- Aldf"D ""n't," ",I,.)", C.In 6_ 1, ,jnic, ,,,a . "dr,"'innal jnDx nroiPnrFF,, If cfn -Fnri i n color, IF in
in do 1. ,,, I If~ -, on Del, -1 1, I H c, M A I I I Nn, I IT _r re I LID I I I r L n I 1. F I I I IT I I 1. 1, I I I I ,r I I L I Q 1. I d -FlIc 1, I"Inern T'"', kol ,I,- I -1 lun., el"ILLI'Ll all I '1110I If F C N I., -1 LID I .1,1 cl I A I It p- Drl -e, n Trin
.,in ,.- T n .I- IF I I I 'I- a Lee dennnucul. on. rn[hl 1,-a I __
Fuld, I,,.,,- File 11 red, I IT~ 1-11IFT Sin en"A" in a IF fuldnIn "n. ""Ll"l, ,DI Fetinuili, a Ill, plilluol ILL' funclan
con"OlIg"; I I.L,_ Rc, Fulls, "" Ful cerreacD in, ,nrt 1-11rd.- ,-,d-,a. "Flill
,D-t. Linn, 2t,"eri ,; in. ';; I'DdHNID, lcn,,AlTco2.f, I I N Fie -i IT A n lu, 11 "i, 'N' ,,,, ,,,, , HD, ,,I, ,,, la ceel""D PDg I, No"roal LI.La .d.c. rioulan lifenlin In 1, II ,,r,,, ,nF, ,; fcceen q,
I I ,c cl,,cn A In hol"a cll I-In, ,Dr, ,in ,in c-l:,r11,i I ",;,rl, 1, -N I"" I "Fol -1 PUR I
un"DrIc. canno"Al"', 'r,' ,I'll I j1a(,eA rel"Piolait ,oo (Ill"'D ,,nA-,Fi, IrIlln", L "Alin. or (clit"I'll In in, WIN, munelir.,'n"I'll-i'di, I-
,fF i- I,, ,,h,,aiDn ITT, ,,Dc,- l 11 Iles mall.ein "'I' 'Lla"If'- "I'll' FIZID "' IT) 'IT' F 'IT -,,I 'Irliden. .3 oel dead, loull Aconli Gain, A Polaur In, stor lell TIMTA no A Fell her, nininica .
-ldi; ,I, PID,,, AILIll- I,),,D ,,,,A 12in'nn .,I, I'll, 111I I on"" Idncs Put )as fullIns %jA.I dr Mo-
corearie, In camhin n)i Fur- IL,,,n,1TrCc 6, Ine If rNP no ,- cl 11111 l D' --': N Ae". lis ranipal electoral no ,nln'. It riunutalle ,,,,P,,LudcFn;Ll I end hdli ----
fDnfI J,., "o, -c'r",F., no ,.I- ,f IT -Tnefillio nuirl , il I, H.,lin. R 1, "'Ll d, -1 In Ccrf ran blillal, ,I Ill cill, Tfl ollenin -711i Ellie
muh Inca ,,no r ,,R ; Hill f-jR B,,,,,I I ,,,, .,,cIrn u-,FD list Pro,. (I e ( :a 11 I a gi I e N CcalePne y priluclud, rv sennearlonaa a cu trar de ,,mR- In.,f ]a acepili-DDID del ,,,,I,,
Al lITre I ll Illinsl Ill luilifliourn doctor Rafael its racddnu A Nl,,Tlc,. Lfl, An r',A I' III F-ludinluunI Ra-
__ I III Ill 1), "", ,Z, ne" D-I GDP, Trulin rl general Flilgen dirtnex C, L d ("I C-fill In'tcl no ,l Ill
__
Ikh --.1- ", P"l C,,NnF 0". UANTA61fn See, MAncen, IN flifnira unr A 117bi Unnu"'Ll" Lel can
Ill ,'I; T.i "ceLLC, ,a', I L ile il In l 6, ".'re.". I. ,,, ,"',, In le"u,"Lon le, ______
I 7
COLIALINIQUESE At MOMENT40 CON SUS EMPLEfIll 4- 111. at.h-l. fil-lerriand. ;, I ,In -1 D LI I: i c4a. Ill jieirill [.III, Nt Mo, DDLI r [a, [,I al, IT~ I I J, Liel, He Ct,,Dfl, _,Dl
,,,nr, li'l r,"'i" .S.ch,, ,L, 1, I,- 1-1 rnmia Linn abolaul Per It no, I -J DID, el I ,.or F fil 7A m Is J.
hind, I-InDulcle, rill I, A. 1. era, lof ,,DAeD 6, C"Fil Li Inel 11 lell1ea hals
SIN INTERFIRIR CON SU TELEFONO Rt(;U L A R--- Fall .,he ,,, NI "I ,on Ill clo"In I, dl ol, ,I 10 Cenrenu, Ill
11 I H- Del 1, I'D,,,, 's ca 11"To 1, i I~ Deice, 1, IF Pennine a [a All malneecil- Lit cloolooltude. it, luflons,
I IlLillics a I, in, rc-,,,, roul I 1, ,,.,Ir. mi Fur- lodo, ,,,,,, in ,on .strinnfilei- full"111111 I -
'fil Del I Am". it, 1, S il I'l, 23 Do I I L n IT I I I I 1 I ,',I, in ol C.-D liusib. ,lifullaid. -c ,[IF ct-u innen-la nFlence"fe d.
-A FONICAS L I i 1 1 1 Fille'lle'. I ., I CAD,11,, I ",I'D 'Al,",is L- 992RI ellrle- ,I ,seleal IN,, I Dir'nell". n.FnIFr I, O'll- I'll He"I'll, 11 a 'T., IT~-
MAN"I idguens clecilrierds, ,unifinen do,. r- to Drunidids con fln" IT, ,in Irrunn d, ,,,,, no,,
f 1 1 11 F c Ilut I Ill 1,inceln de C amnoFil -,,jr, IF Lro ,,, In ,.I, Ill"I'Lon ,,I, I~ ,a ell nice ,no -
PARA RIECISIR LLAMADAS EXTERIORES ce I 11 Ilen -,in ,".I ance"no a, Ill ll.dlda "' - L I-F- -11, IF Infro In
I'D callcul In I~ tols' Ill"Illenit' F"IT Inn inil.el, I, 1. Uri, R. In, allif par. IN ,, .;,I
-Ilk N'11_,-, ,11 Fr "I"Iln ,ft".1'. .1 I feursls, 1, 1I Nnnie ,-,,, AlfIr 1. LIDI Feel. on I ,anN -
,IftdF'. Ile ,,,,,,Inl, li CID.", 11 Inhui ,,uFL I 1, ,lgTjcu,_ cli'll 11 IIIIIIIII Jeri In
insl TeWori DeparlarroonlictIals l n 1,rlIT I fl.4 Rnmern CF,", O'Dindo Sell, ,,,bI,,,, In, it I ame'll ,inforl donne RaLmOrl nn-A, Sol, ,,, ,,,, in n 1, beri
Innf., Nrjl 7s,,,, Fine A" do"I'll do 10"Li lit AnUan FTcliul Al LIN ,,, I ,,,,,, ,,,, Iinn ,I
if I _, 'Lle I I Lou ,I. Il ITT -IThe"i c," A. ,ke I AM.Ddn lieturedr, RADIAL, O,- Illerildn'le lu'llole, OvI
ff I "DIFfel IL V ln Ill 1"Ilel Ill to IIIIIII-tilume'll, DIri Is ,,,,-
11 Pleel Pri.alli 6, 1. foaruc, RIlL I Pr,,d,. PIT, ,-in I ull'i ,.ILbna flit ,,,,, Ill I'lidu In ,a act I 'I FrA "I'llin 71 'All TT I 6,
-1 "Ined.l. In ". Tillon, 1,110c;.1111 decide f,,,,,,,, In To Fit Rill", rd"on, Pan. 'I'll I'-- On mullfulli do, to, Of~ I, -,r I nIL In -DA on,
i ILL 18 oll I D
so I "'A __ I' 'III's In' hPbi- rech- lffa deurildritand, pan, 11 le rIoIIII,,,I 11 ,-In L, 'LlIlle H. li-nd, IT.
1-1 linda inflin"I'll HIl SIT 'in,,, Lin 'I'D FPl 10 ce Mi'- I IN-clern' accul F111c. arm, T, 10 Ir",- 2.1 JIT-I
I V, 1. 1. ,-diri He IT n ,I ulfull, lc hiiie, in"no, 1L- 7D P- A L'Uh I In Cluilere.en ratio lictrell, En 1. V,11. del Ill
'I- __ I' 'R.b 11 k-,aDlr I-L ,,,,,,I
1 sr," In rlinner, or'Piraill -AL"n. terel InDull"'In er-i- PInDFTF 6, zsdI,, v bills LIII Yabinque Ferforiallik dead, LILLY fenD. c.1, li'll c, 'I'le" 'eIr A
,all IT ,11-clinnri 1, 1, LAruF, 11, ncsco, Airuncer r CaNr,,-,, man co, ill do f.1.1 I, I.Fido"Do ru'DITIIIII l IT ,,, -"_'1nT,,. ,no .1 ,It, H,
Sicluni'l. fee FIR AAA Ilelt1l., 110 'fir 'it d rullb ,A,, In.
1'1 rl al ,11 [I ,IIed ,, ,enut Ill Ituill.'ald, IN orteanda Mill ,Di Tur ,,__ F1.1l"n n 41 cill To i H,,Arl,
dl IIIIII In, I no In 'It, '.Lt. ho Inc IT I, tingiDeor r, 'Isnouln, q.,our., ""hTd. AL,[ in 1,,,ldD
c- Ina VIIIIII ,I,,, lol I I INI I marrues lumlill" por since
Pa 17 d, 'I'llill, Liege dDIn a Cuba dial I, c.Iabllld.d u ,,, ncirde'll I 1. cousin. I ,-In .
I N 1Dc11 se-Decohild"ll' [.Dul burrics, el I ,inufloatin a .11. 1- ,IDT. I n1l k- -I- lunran If
Rel Riergcl, ,,on .I,.,,A,,,j,, slerl.r. eiriel "non "I I In F. ,DltF'. Fernandez Hul;,luGuo ,O, I, I, I I, -1 Hrlr Afrfdll
I'll He 11 ILL"Oll'id Morle R'Inrc P it""' a7fl .- Olne 11, rrilin, Del sill,
If in IN "D "i de I. n"a"'I'd S'e'e'D 5 in, ; Fee I'Llonde, uud-Ii _,n- Lin influrna de ION Lille of ,uque Poorinin, 1, hilintrin ,n quam.
T,,,,ID 1 71A In Hunron It lonliel Inifult.- 'I'll In'. I) unclear. At . I- I len -1, -1-11, '11slouF
711:11n VnIl hAn ofaillel Tin Ilet'inten council D, 'llpren"'I., -
seculm, I 1-19 I 11 III bVI too I I I a I RlIenrisle, alvmnnN re I clul,, "I'si niclu, ol cloo,01,
GIIII'Llen LnIel I ED Ill Onto, a I IF In I 0 e
-11l I 5, 72 1 N IsTur, I Fulflothol. I 1 6"' 61 I ,ill. y Firs, Anne IN erl 1, illoln Far,,. ,,,a hNis For Fa
Allinuin Aslullron I ,,in ,,urce, I, ,,, a
Lin Inno liferte In It ],I,,, Pro I N." ,on I 10? 9 To In 1. ouncenun ,'I, ,I, 11 critut Let 11 ,,I, 1111LIT, FIT to Infle 11 11-nnn Dell .[,D ,,,,
I ol 6, Sicilia CLAIN dirglone, I A.rA,.,., R, 3 7.1 AN Pillotid, Intended .1 puilblir P-10111 ,Aabr. -,,ndu led, ;?,I Ijn ,I 1"i LID ,ur do udle, ,refours,
"a' unins Ass k I so'cloodsomme. I n IF Incere, In, leterru, ,III,, "In Clefer, I 1 Pill s I pul infularand, I 1'. ,., I'mi Crleflat- 11111c, linni Fien Fecurnele,, rLia en ri
folanteari 91IN 11 lefoo IFF.An Centro IT Gen. Strulou'll li 154 It In.ri lraccurwn ,I, df,,
I ,lboididnic, -1 9 Ill do I, Fpturtrni Aned, ELL. I'D, rnmilru O"'i I IN. In us cul ",Dr.,, bel. )a 'u, in rLIN, 1.1rillorre, .in IfFlul MI
G,,, 8, off I alialiffill som A 1, lager all 1_ Dien ,tLiall Gnml, din AT, Diego re, ,,f,,Fd., no, I ,,nn D n 1, Lis mal In relf if. line I all Peregrinvo-iii, hill, R I varse Inca recresontrales ,, molt
.1'al alif to realli c d,,,ci (Let FLIFILIT PIT ELinelln Gerflie, I buti. Minri i S In, Fie Is OF prog,", ur 1. ,at., Ill a c .11, lD, I'llf-Flon, n r.Dl,,, Ani, dlial-,ri Punin R ll ao I in d. I ,1,.Id,, ruceelral I Orionis.
feasible. Tummudifillis -us man Flli ,Fln IF III And, Clarenril, VIA, I .III ,a "I 10 111111111A del glevorial
IF ,I--,- Pon' ,art. 71 lene, .1.1. Rqnima If R I- "notiours F.1,,- 'link, If, ,In onnifin N ele ,ir ini III I Aunindf N, ran., 4, do,-
rmmdRi .in ,JrJida A do CITTILIbIll it, Qc1mf II 'D 211 IA,. Is liendif del ,.I, Mario Garcia Menorld 1 ,IN "I a innu He ne III, DIN Ir-
Pleaded, = A It, I -
I 'we a do Go Lon I ",,I ('I a, IN In Rmdle,; ON, ni ., I 1 41, 7 LIN imprni-illecioneF an ellranin -_ ,on ra"i'lle, In !a rundidinnot
LILA EIiAF1mdmF lom i.m.m. is""'I'Dif suff. ITT Gin,,ulode. at CarforPLIF, Fa, lq,,,D 4 49A I 2 i illunnollre hall ,,nce din, 1, ,Dr. KILA Ande a line, cialn In rI in ,in,"I'la 6, norld N A, ruld.
1 fliour., Y lolomm's 'I"- I rundr, R.d,,,D,,. do C ., Carlo, ,I Flul., 1.111 9 I Ill I rural A Fell. turref ,, men, I 6, CnItin I Jill z __ _
As to .6 I 4 1 rf In que tons d, he III His an ho Is Ficellunci plinegunsenn, a )e,'rFc,, Artif-D MAN Sao-
'a. A. *Qoip I 1. .F,.,. .1 11 Ill C-I Is I.FIFFN AnIdur G Acazur 1 751 I 1. IIIII n. Miele, Gl
.1 WAY S411TIJIMAS OF na I,. 1ILL Ale] SADeh,,, I, Cn. F do Zn,,, I 179 IV filler III 1, elhinns His Collecti In Illeff Illul ILLAITIFF In, ,,.,[,a not In,, do Cllha he I'd. Itar"adi
briplicess A. yclum"A"' 8. be- N I fie 1. VP, 21.11 A loo refidere At Is Repohli. A ,D-D Rrulmue d, 1. nimhu.
aMAILA 6. as "art. y macculasPoldn' 11 011,105 IMPAIRTAMINTALIS "I'lln Ill End1l. CNtonlrda u, J. Nina
/ "-',I F"TuDrid" 1, INOLI, Duu.", I Al I'r, OR ED inci neureen, ,I di FDF I D- Facei do ouslurin A- I - -
.c.;tal Interco- I LAA FRICSSON PARA IL NOGAR D RIP din E.,prurcr, do Cor.iil Li A, III.Dlid. 2.921 7 ,uf- .on NklmFrAn at In, ,-o (4 ilaccuror, Mario Garcia More- cnl ,lb . I Jill do C.,
Ad.,Ils, Ilf 14,141TAT dimpol"meatills, P D MaIllet, Redlanc, I.Inn Fie khole, I .11, 11, I des boll Tri en drfindiTir-m cal n Drop. mul ',I, AIuhn Marc"
u, F-Trable, Rul. Alill do Ticd.d. Al lizill.001 1 8.1.1 Tom I A IF Pinten d. clun ,I,, hall I'Llflef, 1,
1, , ladve., 10, Firl 1. $ Offistill $1950 1 1 1 I'll, on Poll Ii RILL, Ila 11"Fluinde Incl- ,,,
UAErilOOft laninif '" GollITIonn Paltrulro VIlle. or SIT R Parrade 1.909 I ILL at "Firl del CITILDIJ. SIT- Of . bar do relmonerijalinn I
,,,*Rti. lam"mixters" a., S11,,nu; D, Reduln Dial ,,, ,,, P 8 1 OIN A IF oull 2, roloon. florturrum
1114111cal 'UP, I $ POR TKNONO. 2 readelicrerne, firm,, ,,, ,It. mr, Item. do Union ad1bei "drul -
Inferiors, quo N-nt"a', .,U,.d. Inu I'Ll IF Vir Berlin A Belods, Sit, ,I, ple T Relearn I Ago If'. 6, 'Fout I Fie Fireff"'o '"i peorce Vaintly"For I Cure ore do anconer ,In xrls,,
-Pa. In Annuls File, Dr. Clar, Grecf, bul-raturisirldn LFI .rdn I 1, UIPI,
"'. doll lot 111, Dunnocgu, Fie .qnd,,O 1. adnell be ,.IAD
I 'Llfinee Clarn, I'll 1, 11 I do 1, morl.
la"a lid In ,me INDI'll. re, In ,Om,,n In. III 11 "Pubefin;
C'u, funr P V, Ill, Fore Cauflidatiffs del Pari'l FUN,
in, Pleholl, ma, I G In Ill lbefifid d1doesill Coll coiInvivir win no uricin IF ,,D.dnr Fie Earn, .
-i- In (:aiba 1) & b U
me mom 2 A $ I -9" P Droollcieflia P n rilio elf, '. "If, ant, id momincr -
I Moll. RiLDIDIII, i in LT., 11andD I. nrl So brounli'r, .,A redf 4,
Wmalmm. IN ,,road bus libal onedider. 1. do J, A. Glistolu. ,
To I 4 4 r-,ft -C I 'e" A uglinu- dounductionn, __ Is PLAILIFF, 3 A I L. ustroub Fie 1. aid. del al do ,oprejaratent 7, do Mario
I:H-, In 1. Indu, in "" I., J.'roll, do. ,.a arecon, dif Ca- chunnis del IFFIT ra
or ., immorm, , net ol on I. ,,,-,,. DDDFA Fie FuL C.Irdid. 5, MI,. M.T.1s, tribrombio is 1. .C,6a am B,,rJln -par. ablildiminso.
N I Y. il clurbide Ill Din Affiliounde mantu," ellinil rieuRrarill ,.It. ,I. ,
immomme, I I, I a. ind"Itur do Do ,Dec." I C I lo-H)" Ill flihadi tirodiall Frodo, lips ctittinism U. ,,,. -is habl. 6. .a Ean.
p 7;714, 1 "Ill do is, VIII.LN ,,it if Potion .ordeen rl
; is dellentil IT IIINIFFID '1cue'll Dernelf I ,I unnon. munI Ctlarsdo of ,T so, quo. I Ilerifirlit do ,all ,. Ll id
_"*' poor all PRIC (Atjl,;,nIi,,G) I brabrum, istuncipiuri ,Fort. A., ,I A LINGO A, xaba,-
f do'- ef onfirlin". I. Leclurfun Z
: 5011.10117 MAS 1111flimbRAIN Fie el Club" In l.rd, isnumblen Ims, difibul. code, Alarn .1 pfodi 0 jil'ool-
t IFF OLDNIFILLIALF a- "I line- do loarls. F.-'Alllb Pon. .]Amid, rearef IF y
I POR n M PONO U-2527 1. u9nurrill. lamormat En Poril Iminad. do IS'J'Aill adeg Us an SELECCIONES dion,
I El doi Lull Colorer. T me lielebrIci Ill Arddroo alleadlif Line : do satimomebris 1. qua, dice I
l'in nuousendible, ju,"num -_ ,us tal ,or. 1. AILIFIFULL I pen Limcent nan del Parldo lillr,,lu- distinSit cromajoins w ma. No VuFX quo .Ill quo 1. re:
P.A.X. all W Alame, I y LiFfli .1 himirmal I ruselfunind inculdistinclunte Ill of conicLijillas: 1, rrancuen Preer. Oj1- Ildrando Culation Aruirtion, ,,in Include do GFdDI It IF i ,dond
P, I.Mbw, sea orms conyugaits. "N. holy f6r. aldilln as his. ,N. ,,ml .a .a.
.W.e4.dik saw. sas .Mo. .%.Ok F, laid Rill morlds som 1; mis 1 16 0 rrica de jus 1. ur.,looll. plicin- do 2. Morgan,. R En, i'llelor Illfini ,a III I., luill do 1. gallibr, To, reunion. no por emerind de lines
,hit A A Ilmm do harallsomme W *Fw Oderml In 1. 'Flurilem Ii -Fulli 17ml Pedoo Antonio D at Mo !no; saidurez Jose CIA, Garrido. Andanto ,quill, past =mcr R un, Me, point,
I Islas .We 4 I Y. I I mon Calls ],A.".[ PLI 5. R.- F,,aAOda Ishichn H.blrl 11,1. *, pew bay On mocrew Rue
DILI ;uo ii Pedro A' 1. T.111. Imend, Orturrin WILLAILDIT 6, ro. Nicedid; Coital Y .1 def k. hmbm deben w "." AFDVd IT ad 5 In, entradmies, I
Joul Inerforal i Salvador Smnti.&?o MOmarro Quirintiona; 7. Al Raman Grau San Martin. Ati do Posolilles, .p.yIr 1. I
ii Allmom Goddliles, jnaq 1. Re sal Allbalrall. Martin A. woll So sonic.d. FF, at rlzxlqcp juse.s. SELECAUMES It III ode- I candid do ELT N J,
Z., E.'eant. Motor : 9, Alfred. Pat of ,on i Cuol a almorimilloo, he- I
M c 'A v o y y C o m p a h i a I Illoch, Dil A, Frinfelfil Awful VdiI].RN,; 10. Antonio R. Mici no important" premburnelicialealls; I andis m' immit relaw (It Mnedidlur:Iialde go, let Ali
I Door. Surtuffir, Israel Garcia, lose A* 11. 14secof RL Parlod.; andinfildid. lideffidiela .fine lifficellis 1. *10dinot At oft rooldica File. tons,
I I fgW We on 111114 I d. Jill Gullerr., ginnue, Conn. 12. Iltruncipeop Permitter Con-ofisidir; I fuldellborl ,nden a premPlams mi@. l 1. Olin" y factom N_ I
13, Csudida 111momehool Itfolued. 14, lor =a Am"Omem "ofirs, an sidner. daidif 25 ", off I .A .mudir del 1.5. Cladmilhoodam 1.1
Ln Carlos Tell,. Af Gersailent- Illoomin Foroulde Clufamilla Tom.,. ,antrid, selfuse, .6. jAdquifirs culost 1. ratiorridin, fat, 1. bi
I%. M.m sas "&am FW." III "I'llizedint true. roms. hilard-
Gulf (Fende, ,In IS. Pai 11.1lic, L.,b,. ,a. .1 Tribunal 6. Culbrom. in I c. de P-HJ l.r. .
11 I I I
I I
19, 4, A A A, I It ID I
I I
.
I


image:
-------











Aho CXXM Noticias Naionales DIARIO DE LA MARINA.-Martels, de Sept. de 1954 Notiijas Nationales Pigina 3.A

1ka ClbfyrIPiden sine npitile 11a pto o -"Ia do MGMona ill doti pun
$kl Club aerlteresante advertencia haceel 7"Ja g rd 3-".9?.anat"i
la ey I do bscto on /la 1. .
celebrII eleeci6il10.osar (Ire eio 1 Cl 'a ia 1d.carl;er da 'lg Ionvosddne
I ~ ~ ~ ~ ~ i a-ON Polobon e E~oai t6ol nu~o "tCli obr de tod
Observatorio sore los ciclones 1 oo idp""ar.'Pxsd is
l dol-LoOIempicado, de in. I royecln doonnoi de a d e
en el "Club 23"1 :d Aab dn
Lo **.*~~ "poa' g: r0l isaComnsdo pol oboriscieonco eoaodod
Ijuie I sgfl signifies la pa 6lara recurva. Cuando Il os dn 1. Loy de MLo Adm. Ia Ca ia adl nuelleacinso
Resulto elegide con viento deja de anotar bruscanente. Log avison ,s no Jaunoeo 1 and.e. Asiatio el genered deL s Jreeltan ee mai00
presiderote C osn V H Comb en Ais anteLd es,eI Ob- La perturbacdon elolnaica posee Walad Fulgescis D Ry islo 185 metros tenlendo entie at ens
serItorio Nacional I n I pI Hou cI culaotin on ios sventmo blso d, I velocldad de los vionlos del s eIparldin de 65 netrls A ambox
Anoohe 0cn ,I mpa as aln ad blio n ncIp im i r dea nl dofiida on I ldo o l i1r ini do. ces ditlst s. lain AH Lp dos d l FuIgon. lados e btlessl usaehac a
Co 3d l a doei Vododo polar. 16c .d oln bocb Ifl-ot loolii do Lc In uiHain" d Iol ~ll orifusnno~ caplere-emusi doin i Billidl. eI laiin de Oboesilconstruida sobar b oosde aeme, AGENCIA: IAJOSI 0 1 OFICIO CARIROII.
tuvier o tl o inle nsdl obo lo cidones6 ropca ber Oeo nbuo a y 1 avelocidad de ras cldn lan Pubicals goniel Anto Corva- In eooro rdo .torruaden o U'N D S C G
uve lI s: : 'I.l dao dal In n vloleios lelolkre ais, lor0e Inis lnlos e s pro o n pr Nids P e e o dndn A EMOSTRA ON GRATIS ALamL00n


,"{l o o nc:it, = : d a i li t au e n s d J A b oY 1 d o ll ar and c 1 a ad .4 5 r o c1r-e001
Sk al Cub Il mea esid en c d dr el o e oin e' nll d loades (cool- I n asa enrl1ols. pu Loado loin l ueden i lls, pvarian hors. nardoc. o HH,,dId all" a Id mao- I ld o de loe dial 10 etons
Inlaco n l ri pr e Aslae dP e inidnd e imlllona somon. ae a nfodyd dpl tndt do 5 f-
Paul Mora o siol. d eleo n dc I s erpu lo s c lada Rildoi n li i del ls r filo Ed I n ann e a o t a R ntoid se qua los clones ino l-i ui io d, Is cbox lormionds d P a] el a l 50 ir Par.
i'n do. Euoad. O Cnl,. Ia dre Vr a- 3s l .r iciuo s I dou e mIc e t 1. Ica uo si fot mols do a 1ah- seliiom retr ceda ie odos oo- C ol illod a o I 0 110 disais do Irnnl lns
nersnd. pOsl Ejotlls do ]as in- ilis eol 13 do lnrvincllhn. Los ioso Idord n0 es deo r F)111.E pclig~o r- o prleiss leNa de olroo ciclonos; 000i dal cooat qo doa a es a o .aI.-, j nn cII canal lisne 411 anlron do Con e Ind f d a o i aosr .Ant ciese an II
dupstrions del Turismo III Toenns- i do neapoil nro Cohn. .n sop- lo ,,Ll,, p,,, Is n I de. IInilolu "1 .41.14 psdiaboes, .uo no osaroban .,,.a dc Proos Mobl. 00 Vorod circI.I oncho eegab y 15 p1,s do cais- tno Vaadeoa dlcl i dee pr
p0010. lilomr 5 oclubre. porno ha hobido Ionic: ex del 00 v.0 Ic poolbilidond do de ",ad.o l p an on vi o,.- roeliredoa 11 oln oponi"d a. .do ,do besha.1 Ilecn. cosslando CeL el Iraian as'ooo ,0 ,r,! su~
P~~~~~~~~~~le~~~~inid algd p. no cull Ldo~ porinls nloe quoi~ han zordsoanson- qo.pso0aIs ltli.al luo. .n5P,,l liede.0000 o bensobe coonl- 00oslldlao.psos oon1.60lmeonsilnolosdo iiun haninicodolaslava dorine"i
doFrni olole eId 10or Ca rnlox fine l oL,,os u Re oo iL 10. oooooolid I~ 05 00 e 0nrods S~ aro nsio Adoocicoooonalsn~rs III islin. Fail orbin moaleods resl istunsin de is pl., qc annua A10 c00 ao Didrden ain


b inl u sIo I." : d>s u t o d rl u n a n c a n u n c o s no r n i l rnin eS oup u
inx vex. Los i risou mooo IropnIouLo s-Ao o~plu d, .-Ie. pern per 10,0 quoa ioic o ea~nansdo anon,.do loss lrino d, os no nellO is.a do pofr.]a isolegaden colic n Hiro s de anll
R osy Clion C S a I idea .1 dot La dinsld, sn 1 E g andr = .la e n, 11 1 ., ms so d ehon ebmt, di l catr delid n p una
ioofnatop sicn una l qu o en odea rollnpo soion l b l tHrm e s las. Reir laslondo do die qun
on.m latrayedor. p adel, op Isn loa
M illios y et pronidenlo 110tCoo- jO xDor -oO.,. El ctolon I o u(,01li 010 lor h all lhadl olod.
ton Yoga. too Gireoon die. Roon dal 2.-aplrturlatinAo Ara t116o drerollad. h or la SILl l mnt v
Prad JILA Pal.Add elo .5-ftotosoo H urforoos. Iceloioa. Sos loli -o roh- I'd palioh-a re in'ss.o 11 sin lo
e t Cas 11.n.,, F1.1k Lo deprcst ,o, sopl oo n b d I. .e11 011 00 los po adsualoin o.r, HOpn di dor on.na-
;,uarolb leda SIkI 11 0Id C b y P a nndo el dos a o p10 po sL dull poo
Miod. Csrl., Galan. J11 II~ aalt n s, solluloll do too uguno or .o- i 0l1 Is I.s einnl a i do
Bod Bns. 1a d r d0 on 10 d a l do r a Pr n on lone lii ver50-





Eal w s lauabfl eq e i pne s etsm n d a "a za leoiaesm trr.E I n poiarb ae lp nod
let d a m attrato A a m rail l so spaH, r lat di es iv, it I j a a d ,,a ,, bI f~ o I 3 1 s l n C s d u n c n m h se a n
melaR .n detrie nodo la uro. sal nly diod. ye hn d 0 a eonn 1 11 11 lse .I l I f l l ndo ronmp o dooco an lds aos_.______co oresr__ar_ _orpara
R oss fCliron CU Scrnii.os d so a p,, ,and 00 0 rlho lol s d ue o in. inn sn do l a tant brucoL n o sInd
osnl Gslro P roo.Pier~lollo sbldo: "1I1 duo ut"I'snos .0 on F .l ll~. do doltoo, l sulln610111 dol rl Hla rh onos





A] ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d fiasoph ld .dl n llop I H.In ,11 emb lres e ', 19 I pie 'rdsip y a s n an pur1H
G 1 o l Ip ,, p p d dn o LI do s solf pue i pr e so s enti.ad
o l 0 ul t dl 0Halto as pueden e s an d 1 0 In 10n -so ha dlar mI u o alI-






noabe L'. be e l _mn.Ls tIa Jad d la p w I~nor a onfr-
8 CCIRES C ACOMIanitSa ve as de l1lII0 II ras 15000 c laws l- mando0 sI que 01 l ctol ei o
No 0 fn0 a s anlion. iI Mul no. b I L rdl no del IanOli no o.
*Qud trato le da Ud. --. -deul n re nol,,II pc Pn licno af isin uan al n






o d . el """ I III, ofme al .nd .1go .I en.- a 9 s. I 2 v 1
'llll 51"?" ,." 0"" ""1 11n 10. ".on nono inn Paratstos fo.rms. . deadeI. 3
n alrln a p ina e lh 1 1s r un ord 0 d a i i n or
0 ".1Ie .ls 1.tp0fl 0I T"ointh ri I 'sp dinl aS pn-










E n I. 'I a i de "Ion avo ", d o ,r.,na ca a ignio
a"su es mago ? nno/

ton m etasIt ot n, d rsa i p aidez a sir 01 oh o 91 n n1sorn
rios rdentraost d Is ol d es goerm do a hI Il, n- 1 1 l I. 1-1011 er,
ti- t Dolo ep asmodico ildo H or-in Ins Lenura pMa nt C a Inn n e re g la i Pn tc0l n iNa
alienltoo etc., Y, e435 m r dlediyuvone en sli".o m no 00 .
padecirientos del .s n Isi H cn o o- l'l1 a, It % t d a A, e .I .r.piol
do, I L aPi, Los o- to. I.,or III, P,,1 b,, ,m Aa/i Io II d n aI fPleg i t fi ,t












Vilgase~. dela norl .t.f Bi.m ig.n." He n,. SdG, R GE S 0
b i h r e q u e d t o m a rlo_ _"_._ p rh a n. 11 no h u nI .0 re M1"
_________________________________________ p h o F-1 di1115iv~ Il-1 11:u1 pol 11110 ~ 1 ,0 In .
05asaprdo 1 .11.10111111-11 ILICI oIIn I I H l'IoLl "r hllui 0111, el-
oh -l1"~l Ilnp l I, a alr o odlaop-.lllstt nl oni
,oott, Ol 111 0 cr1 ",Isl .oh1-











IF~~~~~~ . I.2 ", I.50-' 1,len
II a n d I "I" ts l dot.I l.,
R1 SINSA CIODNLI--
Aguaad o a n d o I. N Lo .s Leil
1, 10 d,,,.It I.!. v n o ,O a ,,r. 1,1I, a h n, n s Hn -, r
6kon oto con slloIl preistts0 o r -1n-
issicd asnI'LL d Le'nhielos Cod.,
,vettrms5. 0otr. 1110oll I :: Io toI 111111 ado I olt p.lls In t ~ n~ Ini go d, Ied b.Inad

onr 1 hotoo ls oe 41.1no. os o sHILL, 1_ e _1I.I .a m is . . . . . . . . .7 .





























V.,I,.~~~F sn slo e La ge ,ll. hi.,e fo.9.5r JU, I4.no#.1"5'111 1 1
Well:tnd in PronoiPoa rt .o.dt od. I.7FI. hIt. o. a rI. 1
Fols id a ,etooh imooood l I as o H
en I I. I0 15 1 -I III Ill I a1 1 11 11r I I I0 0.I11r1

Loomo venre m s rt































lots s to. Iporque nuestras operac IIories

EUSEBIO E BE IErEEZ(ff
I IIMAIK ES castes. NO ACEPTI IMITACIONES Mt REGALAPAS I.nl ILlsIIol l~~t- oI
Digestione. lenafs, a dioloroso, liperodeo, Erorlro 11- e l H(Ino t 1, 1. tlI-.I son otot . 1 ,
spgrios;, A~drdeLo Dollr de esldogo~q, Fermenlnriosx IFl, 5 n11 1 1,1](II[oIIIIIII, a "I t I.~tt n 1 I,0 do Ia A ito L1
P .od 4,16ba dosr l Hote Ingatotta Tel 1.W d4960 aban
inteti les, Gases, Dolor espasm.6di,,, LIn r, MI PL 11UC R ALIl O 514 H a P, t nLd-dn 221 Cam agu a
alienlo1 0'. Y ci maor roudyo rnl 00 el -olo- .r .111 d,' I si, L1 r 105 0
I-,I p Ltt 1 000 lt ~ r I" oo '111 .In WI,01 H-i I 0
inienlo~~~~4 de II Iicc 'I'llr oI dudeul IlIs ,Al-Otl Lu I 1L.-
Vaiglasit del notable patlenfe BiSrfligen 'I- He' 111- 1,O110 1lolb 1 t1, 0,1 11 1 ,dl ST'r, G E S S(' O
pao6 do los s H o n do h, I ooooa I7
bendeciri la horn en que decid16 tomnarlo I~s hbtll OI l 00 a In- in ends, a 0 1 t -1-
LII~~~~~~~~ .o .0 1 .o .hr ._ .ai i . 941. 1.2.1


TO DOS L 0 A CLA MA N! .at~n~ (.rb Ieq. .
I'nfIIn'isvrqoffsi. UVrodoa. a
jofIf1 2.95 boa fJ.



REFRIGERADOR








SAN AGUSTIN:





PaMnvlpue 11"LAI loco .7Pbsti 24









I Ltesodor do preplan polo I









LAS HABILIANISIT CLGALFSA: OTNMEO

I.- Poemno vederm~a dartrs


sonuil Ixliiafhlt




h0naor Cares . .5 .5 ~.29


image:
-------










PgIa 4-A Editorial WNARMO DE LA M-ARINA.-Marteti 7 do Sept. dI 1954 II_ Editorial Afto CXXIIA,'


DiARIO liEfl LA MARINA TEMAS DE TEMPORADIA CICLONICA Per Rose~ada -) HEHI Y Pills A

FemordoI I onsat ACTUALIDA COMENTARIO1S Bas bal yIuIIm
SDECANO DE LA PEENSA DE CUBA lwrin -W e alyunsi
Ediado por DIARIC CE LA MARINA, Swcilda Anenima A M= i MoOroN, e ARTPIRO ALPONS A 1 Rome?;~ 30
deod. .1 28,dm enero doe 1857 iteins d os'riels dC sehieno. c -i ir aM no Eau.lotio d P uoc n]ies o prl Cub.uric
p udd ,orc Dr Je t gem s Rae A ipeai dead. iID sAi 1 4. eni9i L i c ront ren hoiSd. ,c pae pe0n rc cei o -lnc Aon
Pnresidents: I ireitr: V-rrelende no 1. enfie. de, nfl- Per JOAK M. CH CON r "11,14) ii etncaseeail miuiii oc e- p nd iopiiolee
bit"lo-Rrnoindast ta Mina.- Joint 1. liloeras p Her uds rlalrsnorippsmrrlesnllaut in iN,- =0 deoile "te Hod, soI licij-k ehnolidon iPru
Vtice resdent.m: A trinuiriren. Iuiu par observe re, lien Cuni ,,, Ill qneli Vr 11r bll n1,te nuCIln/iound
Ds. Jarst. ,ea p Vinor Orr Rivers p Hereiseaidee herla de lee .rusen ir so, pai SnR lo lalo Ict urs le eindonnn Y f lrlr oC i.mrhs rolend et-
time .1,Ar~,,.it,,In.it,,i, -ft I r ihel.1 rum ion e in eeli p, a1 lhshisi de ,tn-in d e .obho pire hen deie-
Aegd 'a I, ireoqeucis puaflel Apartieds de Corinna 1010. .irel,,R e l ercri.d Ie ln e r 4kc midcci fnOelalc de nutre is Cu a e l cliidinoin, roumn herct hi r, C. o "iiprci In flue Li.
Dmnnefle acil Piece de Marti nemerec 5,3 p 55. iprln e dnios s cc- I Ne ini ro Co n i cre irende in Heco coli rke .non no in do
601 lin pelri m lal eln em y b o oend Pl heme do 1 In, Ine,,rfreie- .in AI l' n911 itn.H
PIARRA AUTOMATICA: M-50 Ine deA criierl md odon ,I n- a rpiles r-no puel hnhr le -enX Iun- ee oiio.Pr r-dn ni rrrporr lho.d n
Lan iclefooletan to comnsicer. no .1 departenncee Ine. dwASK 'Ic per'e lie ei- oc'mn ico de l.oul. oe stip s en onr qen e.i cn emin on-d i delin liiill i de rilid
Po .AC! n Ini o idroic ti Ic eind e iA nos- dprrodgoeinqu nic dn n Cnd Nr.mrc
Suurrlpcinoni Queue . 6 1. tin ,. Pr re iiiciei- e rlt, n ,I I -t -tu Cod-]-loA idi, lituiilnrrriiPH ."nMn .nIlkeur
Dlxirei ne. .Qi. ._. Ad? Loso tndec inoliedla -,ein-n Idcc- -.,t--' 6 Inc l ingoeen eCA hern coel dPCult"rede d olrlsr. co-t HI ernol eh Nliil eemr m
Dieciitor - - -" LA479T Lc luuninle o Acie cluen dr-e u.,si le medped no Al po r n lie- n RIc upiecid il motoru d. .on .-c f6.i pru no, nibe,,in -u
ae n ot - --:.'.- 17Mf iihiell o min e oce-i I. A. inssinccn r o nstptifscnid dc ]Iee Y ue noliti de ilcil.u Anoen non ll-Rero ple i i
Reinc een ec -. A-7975 nubRen pe, ,A cr~ h, e're rie Aiir pine hetn vde d Hcel a riuern qrn i r enie ha l. ne d elome i epicr enC nin r e rIleu cuchI
dciuu aiute.::.:1 -11A .P cibo I nonimprodorli no ne ci dnein or mm t pereo ren fdlit muc
A .Ci llin - M-2728 ,,iirnln in unnenihen- -enmen- -I C- d do~d ron mie~r ro- oocoQrpeeo Cre n
Prco oSuc-pi en I n nion .I o ,,,, ouiicn "I__ de :.pel roe nerribel~n cim pehr intp, naruer,,lmAl, ,, ,It, o
Te-inetr An33 j-~ Lyrei *aneneR ei ni ohderi-ehen dini-s e I- l l i in, IItfn reeno node nI nu o ,- n ro dctcrinnon ieesrvrien.u risisi. e-ochc mi d e, pie.

S rrnotc 000 m ion I N 104 7 -91i 210n --- nrs. ,nI E ner o tn u-onn -Imnr en deirrin? Qnic:n uPICrler r nrlmn- rred oioe li
Abcuntr, A 1560 1 I to aeunla IS0 .c Mins Qutim I a p er uire.Irgni~Pinprn ceoni oiio ^c a. in he nicn gIue, Ren lu- h r- uen er lnneir A In erp d
Abe demloicel~~ ~ 5I0 CIA h ini polin.rmn-1le d Ion ]A- iclp, ri n di-i. per, in den luriinco ho rmpored e-iiddcronnciiocei
Ad~inrio nioi en imierofilm - - 120 bins. *INne hr. In irenponin an flulde ,n A.o sn i li ~ 0 ichi c eelengfrin A men iehc un rh e sPoi remopericode ico4s de i. idonirie iiri ntie .
________________________________ I ,IeWr. ;Kl~n ion riiepemi rd. AAL0)eitr l 11 j3o(' ssfprii ~o". Lihorito. hn q ,,, no, ino end ,i. is- pore Cins 1n iunAin p pIOII- rpnel on lahorpd .n nervirin
ICA neici C 'n-e El leobauuice -No ina p etnI (:HjRIe o Coi roielrin. No here orhitin dies. deria sPin on quilpe din hniol iziiaiede per ACerie e1lieoc ac-
-No I~ -.rtd Iiigl on5 tin ~ rou ti-orlilenroe do primrnr i, neniio no line Lg in- fle c. on r- hlene here pn ,unmo on esle
EDIT RIA 1 Id- h" in i d~i I peridie'o meis enteron flss hal- on "depre- ,in i eriole, 'chie it ii hell. ,- noAcin- lee n-i n--rn. Id, c mein noimn de954. cipun Inn ielein
,,AA n",1 l.irilmioe ,,, i ,i t e oso iui'a reri'i de Cub a l" pceli- en ein emp he e l -Iqu in %PoiA iioie, A d c rn. i in oe lier decorindinols-
o~~~~ OnA inn nlnnpe Cu O d inn rben. in.,P noceIrs In uler ne lie nn o elc rhoCr. ce shiore e xcr tinr n-i
rIsnildni-.sd iiinil l l j lf I j .)iio ie i o iro it, lindoe DIe RIeinresi ,.lee I. p IA 6 1t"./nu.,n irpr- r'pe,
La situaci~n mundial y los lode' re"o be ""nI- _ ___ ic_ ele pld"h inl'i

--"ui" ,6 ''~r n -li- I-i ul l o n -l ielinieI in- I iIn ,,itn ,d i uridn in, PAo n I~i i si rnlulen oIron-
de e es d C b I, iini A d m),,ct 0a1l "on non ion ,orie ecni-i (-pln l iAtdiRAns aRg ,, 1 lCe ., i ,
1'np r n'll"A II".'lp s e ca d et '-''',,,~AA l niflre ,I linn le de Cubh, lin oyle n inn Cliuntonc SCer
1!NA innepebie ienior mondieml 'nine c' nooiehilirlda He pen In ire ir-n ppeiiec, do. 10 I Rc- dirienn e .dc Arbld.A ilo rod e lc pele pernihiro inn lnedl Kre i-nt cc- n,,RA
1c d t ueenicnch e n riuoiou.Io Iicniri nl Ki.'. be ". shone, PC, 50160 11F e. MARCOS 11, ,,,,he enel niorice d inn "Ac lin Ll npp a gielci Aueo n enl
d .c molr u irmo -, Verc onutuldji A seene curpcrnlci RD Aroed eino m lo diienn-icn urnhi nodhc e .li-~porn ,,I, In proe pr ,i'n Ailnpor enAo, e no -
iillic io y m oi me n Von,, ri-ole- Ioih no,,hll 8 ,S Y e. .Ai~~.' .A kIr,,i o rI ,A i ee:n epl ccdA Iro 1 e po iono1,rd in lcenilo re cpI pnr,-In no n,,o ,.,
ins lipi'os d oneIn ne i ue i. ln -, o n einn ee A me in 1 .oe ILON i.nne0 Onirne .11~n iet r ,n ,OO.Elid. il ePtrn e Alm ohu" 6 -A o-:eib o uhoIbnn i.n- .ou P ei-Ac poin ,nen IlR no t n n r r Ic ,n ,
q. nirec.PC dc- peine',, -ii- --'On.d H AIa' .I ~ uo ,SoM1,1,,,
prdni eil palne ecoe ui m ied d~ n-y enhriuu ,cincn ondI In,, ,,kA pNF A, en 7,1.rb enI- .,,,,.fncop~ l n- lootn Hod e riA".l is poeilAin a, ,,, pls tin m1,1p1irn--ndesmu r .1 d -u ioi ri ,,o in .-rine l.ri .r0iie PproniC
en m o du ichi dn-' u( i rec ,opine inod m n dTm :' mi n c ,,d ,, nc A CI p ,mn u nd o e T nin I r n p e r e p i i: i o e ic r r n r li e i c ic eh r ua i n ,l Ro iin m n e in sc r e _' mI ~ berm" C oh 'd c
.' Hci:: en ,in icuif:. sol Unnill. ncu. in pi.,ni rboeigini denperlni onnir iooo iL:roo pnini
c End c n o e on d~ Anpc l ,I. dce nnfIiiie d I rn, ic none, be, Ocbrin' 0niia citun i .ruurrr 1-c dc toliecd r.r. eli c"in cItr'n.eiie nuue: n ie ,,- non -ul i ocinei c-i r-nonli nf oiii Inic c,,ir oehn

-ri ronen Ailc~i en rIea pu-nncd InI:'ih~ non incna innil Iti elA IIIru in Ilenr ruiliora. in Ldit No doiinou111-c cip r,-po sic, is t n. fR.C ,,A ntooAP 1
cAm iiru enidodA pr ~i n ir R F nniee n pcelriiue n ce I~o Cum pe nd- boinu etu upiu.0 1,1 Idt1-Il1 I 111nl. ll" II',"~ Hom C e, C ,,1 u r o "
lemnnonpdrnn: PI n ei' l o p nld in nncluenhiirn. .1e bci drei,, cu l-ne u-c r io~ d d eco in, I' ,, 'nin R on Ic. ,Ine ompertAlen r-o cepollo cm"I-,n aP.cniid,,i
cc, Anie n e pec niemeni A Auir Icile e n o lei c rn i di Ic: n li-e iClhr lie ;ii 1 n. I- .ninin eploin~cc c npn o o c. d -orn ,,nrr, pohre in oc nob el C rO1 luninne cuci, P i A o A ,. ecu ruoeic
ciope. u pend. ei. JA c come-u,,n C rc-o n e eliono A ic ,t M c A ni m I l ,, l i, SIN,, 'h H erninm.r. h1 bi- lin roi- orir d ,,n i l ee p m pi, I) rhol an.C ncnciunco bci.c iolr e r lioeon-n.rm ii
dn encrnt-niai i-ic Aen punonn dc. ecei-le it, e"nr rli nund LHa d.nici, neruo Io Pi Ahicin no 1. He ec hinde,,n,,, p n i ho bili po P ,t 04 in ooleicrrde
e ,,l He e Inori o hlinie ninn olo nud aiiseie I inncnneeoi ifbtni t piio pl ifOP 0mipel B o Mduc. o
pecccude~ ~ dn cpn- nece eleoeion nco oiooee i n-li Aii mo ino rnecoi no ,ud eobl 61uetm euo 1,t turn oneunen '-"Im .'n dnon-i
Leed neicorined noo A, F.1 pen' ne i nril rnneron iiiAiimi~ ddiero 0100111 inn C' c oiebouo 'in ch o, m hole-d he-I be C in u dui d rorhune ,A ,I idn ACAi ep p cr o cesln ronmo, nno rnnude i-1li iedc ende'r. rol
inonledli F -lm rio,.r -noi .alh iii ,,nf l ,s e r it rop." n un m l m i li t I A l d e r ond r'. .Ice
Chun., ~ ~ ~ ~ ~ ~ P hulunni n ,lrrn I ,,,1A ~~rA 4 A p, iDA in DFr LA cI p:: 11,1 dinrhed~l l il.: z .d Innn Ai F ituiin cplie irhius'. rc In Ie n Iruicc eitihi oh -'1,I,. ItlCrI
p'd ld enniAn At-iplno ,,,nod I., I I ,. i pu ec~t Ci d- ll nicini. -o itsd e on iundu i 6p puindiuci 14 Nio 1i RoeC IeI~ Ylbo 'j -u o in Iu, ,I n B c s1 errur jno

en nI pi C oin 'uooiodpoicprelum ,,Ipllic~c pc~ p-in in bel nienno nine 'n01-en-
loi, d n'n Pumen, on nbc ,I t hnnic n -i c Ic( n 111- i-bIlinInIt mniininbnon '.ld l r r n I,, A, icinro hAI nrcou in i ~Iuoee 1. mau ,i itnininnlc udireu
nebro rn i edirC o r n 1ii ,, hee,;nici-i n u d mci unk~d o ",o Pill b d tin on, ,, ,n pronle n .Cm: ,mI ii All n c nibod qt' r p1 nplo1.1. I:: n n ele bo. ir ,io cp.r. ,A pn ci Alto --c p i.-ipd then 1dou n A~p n ,,n:0 ,
on m oie mmil do Noi nn cieieioin ,,nrieA,,, oe nic o ino ,ld" l. ,Ic-,,I'dI 'll,",on eA uri bA ,.,, n bn,, CA be Annom On olee S nic ch .c n ,A, c i in, in Ia ,-eI pil ren1h ala- icninen--,.C lienon ncr 0lno unicec
ec op coi IteAI l I'lirnnonlobe1ine1 II- ' l. d ,) i I. 11 i I 1ncI. C n. ecd rfiel n .o "

encrouind nd .obuc cokeC 11in run eletlib.C dekemo~r el chini Ii0 cin ipnvmnCr n
eoneIbinen ikaH pebo c ped inle pio pneP eifnI-InnAoiein :0:,, i-,,,,t ,,,,,hn lee bA- .l, in d- i~ -c I n ho:-lD~AA. ,,,,, ne nrhine tpinlnnbc-e dene 1 1Il-1- ld 11 ho- I-: 1 en n ur.dbenin cce No in ro c'ildocn Muboic,,


Cudct. sHe p n ,; ort kon em node ~ ; , -. I'edc l l- o o 1- ne e1 0 --i- dini I sin"Iteonini.l ,d: ,b oni'l ""e' .I (n1,ici cloi -0 I ,,,,imb p,,c Mli,,r,, 6"~e Pni' pI' np i" be,:,p:"p, em ic


n-nicero piie-n rnt I .I f,,,,,, ,I, hi. ,nn,, nub nui 1 In n- I-u coin111 emnonie f ie i 1 n u ureinnn o ll r ocl- d.1l",I" 1oAoni ep.pWoi, Ie"Ipo2 "e
pine IM. pri-A flr544 ,, innorn pci 011:-n Nrn,,,Cr- An ohio innoilit oi- -11111.1He-Iubob.161".,,rI e'l ncc-nenrncie P,

In drdn16 mnn ,e1 pereic. cn eiI enlu 11 hoe1 IIk n ucdid o'c-c In ,In -,- in-in1-in inn1 enr.c Ain in pollol onue lnni ~ l- d Ch l P ,n r '
run pr,,-nu Aiicceuu P, e nb d icmdpicA in poen porn~ri- 'r ""i I "Il.I n -Id - L,,, "-I,1 -- o m n1onu R11.1.111io 1-ino .nrnne A[ OnicoIn Inubop lndienuAc.mininnbn de doi ndre A ic mudnl od,-,niAh
gneroc iunnr ,d nee mion. Ab on qe imefuloA n i-Irk- poodi il-Ihl,0 loin- nn-1.hr 'i."' 1,ic c-r)o _,n ,,,cenape'm-un ,de",nindnd ,, ,I, "otId Cll l on biecin do n o- ie edo 00 61 d1in robt,. oroe n, I~ t ,,
codn p Idpe e Alue eo ,,,koin ki- po .inn e -i p d I ,tInn I ,, n- on- I., IurI,
.o i o e cpcmo eec W Ic tlliel e- ,on ,ndi .i Ad 1,belc inr" 11 -o Ou -rlo ,lIAp. oAnI , O ini uin A1 I-i o ill Cor in m I- I. c.A roe ~ I n b e di iu en, pI, ce i dine I, f-d ,- nill enuec diunucni puHA eI recu ie, mill ec.A
n-n oP-ine, ,i m ,,,A.,I ,I1 Al into.-I, mcbpnr ce. ld icome n nnmd neln ndo ,,lee pu. iicc .coc eCnn iro '1d d ~nr n ,Icbinuc


ia du- oo 'r1 An- moo rnipelA n-or eRrm is pn-ti c co,-co ,,, io no ,A '_ An n--i -d no i, l-lnd icuicrien pun-. dielopeo roe in ,."Ii. en ,, uIlu IIn No en piuinr a in



,,Ann-rnnnmndpc Ion I dieonkui nickke 'l I nln r1cqo-'. 1II f." '."''t I'l 100104 .nn. ]Anmmnce bienorld moboc Ins cinbol. InnuInc-crin Chobnne n- IA otili n rqocien- u ,licen
Peceip ,,,ienoo ,ipeirrcdn-inedoeenpn mom~c- poimi Ae~ o e o in n n n h onenuo rfle,"udel "r 1,11. F I. r niC ,, r, I- Ire, uuo lll or oo iirc Ao l. 'm ,-n e n pon d r el, diubr ier pnehnifopIm neuientc e ude see .i.oin n-poe
TIoerre. ~ rl n :nnc.uiiei-noC,,,.cnicieoIboI,,,,m-ni-pecncn, I I 1 I11d'lhonAoni n ,,Ireelo-In eI- I ,ichnrbn-,get dio nnehe Dun-c eli in 1- tn IllWceic"e.lr h Cme-.
en~~~~~~~~~~~ non d4ioc isee "elu'nI udiecce m" e, .o An- .e in,: Ole n .Acil nn Ilos nrcooer bde- bm ~ : : : iee
ti,4.,,r, n, uono,, l l A pun- colca r~ h iI la ,Cuo rm /un ne mic cI , 1 A,- IAIl 1 1 1c d1 I ,eI, h, lHA ,, I olim i nH M:- ipnu. I innp Ocn, ,IL '' Aleole dun pu.,. nR.nupim
it -n d"d nrcun N, hi nune. clcnonro ,iruon ,Andip-.ek. In - 1, -itlo t- l do -o in, Ie nononde isroebt !I peII 1 1 .R i A nr , Ill d Id d A ,f, l ii nner) i n .e-


Deiocno o eio,-, n-dc. eii ie irne it .k~i ineiu no1 pien mo u ,cr A- min n Ic e11.1lo I, moIl- 1 IA il ,n ,,A -A 1A. hnhic,~ Id o Ie. n r em ule- i d in PAR 1o 4 "; pi n ru s pere cu nn c

niu or cdicin le mu m iud c H dnn k C ont mu n 1 u l Ihu m I -h f Is, tdi n-bI"" i " A ,I IA A 11 l le 1. I c ceA C- ,- 1do,1 eiunrunniepnuordiAd n in I 1. ,.A he IIn lmcd-C toni-a.n mc. e II P
2n ilotic onm.n. de,- ceilcuee ,- IC- cnioiocl !A de nnurin 1 clc 11 o nI I u uceoboA i ,j1 .ru 01 po, 1smdii- bto- eec Crdt uncc In FERANI.? ARKONDO c-1enu emided neHilale I ooSpDnp- re' eh
,: 6 e i Tincoormp r Ar i idlp A r r I- c ,mm ,ln 11 11 coll. I "i n :l' ui .11,r licia fo oAe, 1,, m-(-e -isin e si --o huebio i-n Po her fun tAi Oor Ic
Lekees ,~en u e u n p n k nn i- e nm co n ii neo- 11I 1- .11 ,leu- in 1.uen i-ni:d~ 1mmIll Hepn c uondn m e u mo .c u n no min in o umdeCA-



tudnolou 1010r 0:000 dA1 .i eil n-i-d it- nl "I'b Phon -7n Onn onercoocl ncrelnide. d,.melnn h ll .ondin Ii rmce on e l e n .pehe l- l
te~u~ IPI irnnPc-c~n An tinuc olirimimononp deneb momd A ~ n-m (nH111. on d, odi oiickoounereenriome o paerrin~nAulndrd,.ireecziNu-H nipumo n,,re.eoun,,
tocl, 00"on he nru Ill lone~l~n undo11 Jeel ell pntelec rr0A lee mmiii- hnI ol isr prelocll, id, ell-nt-i Y ~g A IFA RO D -nAI odnd mnn i cree A n ub inrmcr5
C, e nml pe. In-'d l A .,o i l." '
on, q,, cnge-srinnrlmI"d -r -,inb Iome nInui10i 1o e:idnl i ico 'A"I inoleenn nur on'd 1 0 0 i beenuinon in cmJ .n.nu I~mllc neeichn1,, llrnp
iremni~ 'A en1 'n I ",'A'.r~eoi~ mueii-ui-n1cnue-m ccuonmpuneeieeruehCo1a1, del irb h.cp pncrrce n
kP, e i- ,r-i bed mr ipnoc uirIII -u m cmc Il e .1. 1 I m i )A,1 0 In r iun A, oilot, Iu ch Ih 1 I - Aiinm l I-e lA- Otnu1e bempnnc N1ile lin cn c .[ PMoe e Pnili e nroucniri-osbsonoic n

.n,. CuAnrere P ~ c CoIIIum~ Itn.Ik. "' i fCouum 10 pcocm ioh d uunc ion.c- imni-nr-eineoie tl ,,R[,o IAr d e o b o bn ,"e, ono,"',Nronue C d eit I'd e ,.,. cc inude Aoi I I cr A t ria In oMadrii sIpoLe lIc nrn i] e mn n nd
lb.110 ,i i ne ud o l P r em sel H cc mo o o nIco e cik? -iio e c- 1 I l il n d n- do on ch1 I I ., d len d num me p on n In nA r ifn ps n her c- i p e I- .e d Imn Iid de. in. niH -n r nC i Hle- be I. ( .1nd ,.e ,-.p n cliii
ct-inn11. ',nenIimilco i flc esic m i d ern pocn P i lol cnn oi en- ojg, on n ce em 'd ml pneprcotn mI idile ro r oc n i mA p
tic,~~~~~~ in no ci Tlo de Arun ,,c ii edni InA Iii- rim. on. I Hco inni el-me Al Ic ,,I~u "l cro (nm noepmeei up iirnn p0: I nn pom o -1 en ,irnuu pi in-rdnn Hdcirr -ori ei~n ui orna nnrec e civee
Ninermi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 111C ecoy 1.or.s ro pccseou diuoemmo Ic"j1 rio-n1d Ar rubr11e-:on P0I. chnTP -- nIiudnioIi-bnpomne i pIndlmuuuudoriueeu IHre- cience' sn cice I Cud.non mednd
ic eme fo m ien d n pn Cln o riiinn o ec berm icpirc Rn ,Z -. n II A P II .ho ,H A .1hme d.R J C'i~n i d 1 111. u ,nnl, I
'enio~Iiophm r',nooibtununnllllnnneli ,,,ne",I.n. rnIeocR ueeihnocepn eaieh1.ediiniide.c ep.rmeepmepuep

ma mmnncc e reunnec u I ce doA,,i moe ,A buin-eniml I oboe. I iu:Aenet- 11100 hoe po- ee nA 10
po Ne r Hpeem ee mn Ireron In 6 o cA,, eonIon oAA.inimeoARI r o rim I o lic ueo In, OSen in.r i.shnm See1.oliemeAe.pC .dorun de t eli-crc poonemon pnr cleen
16a D n W 1tic 43 nnprmnce ,ee. c i e i l A110 1 i ~ It ndmn- do m tlno ne- nil mal ppa' ie en m- ilii d 11 be. e1 (',,, de.i c-muc ,,,, di In m, ,I,,cerc mel cioeiner mo.do pm -upurn d Ia in to1- is lee ,Ium- I inno d -no larterms ,I n-o ,
i.tn It P Teau l i Aee ine H e I-'l are il ruubo r, on A eco bo I- p 1. buro n doro n-- in rie inhle do i o ,Ii ,6 I, -e ,,ibrpr Ii I l"i "in e-o e ppm Iic Ii pCum in I~r ,A I~ lump Rdo ('mu. iapo c peeu o
iM.dP. i m in e if t in rh,.eci drA Icd,,~ Chin ecA; inn -d ,~l ro1A p.ce i l I'lld 010.e oc o cll med ,dCi Eeie A mcI d ue ncr- pummi ,,I, so r eII, ddco ~ r
Chemiice DuRick ee. HeP inrohen -- o ten-inmep,,o iA cl A nouibc F unb puc e e u n I nnruucv muo see i le-- c.l,,i Ill I ,ec ,se Jc gee -li d i nc pI nocoi d c,,,i Ae .e u 1,pe tee i eudeln i ne nd I ccc- e onol. mnum irie in hen e 01" i
cepemnn linme It-ccs Inisc- e Illo He d., nAcCAl 5,r once~ -c hit III- in,. -npe pAnl ni. ,,d
op. Veritn . droln lonee.11. ,n R~onrpid1- in ,,.Fic ,, ". no," A I I nn.cl rnu Pv e 'l ic-no poIg i--r --iI~. .n,,,.eIeic uon nIn n u il ,e d d .I
nI te t ei nn in In ,is ~rmin-c 1, e i n eum n. n A m non' s meu~mb n d '- I P h1 ued i0 ni aim lobtng aDem P A. ec noe el T ,.nei ec ri c- ilpen pren MonCcu s~ qu eucIpron c aunc nner i me rehfid
q m e sr i n. r eifieo d m anidure u em- pI n i n- Rer c ,- ne ro u-mc inn IC 1 I Pri eC dn e-,e Ie ic-lo in peo d ur I me moer m .I. mb de. pcni lo i Irma e i c ome on ce i ne pori~ ~ on in- on -uu m n c reou e Ahrnib nin e coi l en" ,nn m o. C n o ~ co e m n r f n s
le l pen n el e IR M eecoc insem .r d~rIdo ncni I heb ic l ri ,, e,.,A nc-mr n"I"pr "ui Ode n en pm muA oin l umon pl m e I i u 1. nin- enIc in her ec cii rcn n o ne loin cn A ir co sidn Pr. eeed I. Icntd mensimnm- o cc de, pile. d s e n r ,,o e u e e d d bi oc
He cia, se. wiindn i n rre ce 1- ten1 l eno ,Ien melee ede I eiir liesl miii: 1. u hb b- c i uoh -11.111nnsmdei puibine Inn n le inmece Cl- j1e, .ihcc ue nmmre rl li mo dt I-u-er 1 Tieol. u pr e o C.Io d ,nfclr ,An ,
mernir -:Epeni. He Imirnba Don I-c- ur In, Onnhcnn i c mob em oY' c It r OnP poeO~. re Ihic be ,,I, I. Hen e1 pesiee.sccele re pdc n n lelmc r I ie ccp c c cl n irpei ci j, Ge- ne to p mop .ce nend or
heIIIe sir Vcrc Rijbken e nn I lb in, Inl Ndd- o Hleui. en Cina dm e I 1 n r in' rne do no,, eI Oh r immie d. n ,Ric n ndenr ccpoce odnrA n Is 111 deroi qus6 buh ir. l1-rbI lp,n n el l cehiin El s-c-ta C-Ic i. lm e 17,,. n
Cmt ccr Drcsid nnsi mii piu c-nbmoi- m ole .c lipioco 1.cI ,,uc ,le sir in pd m -e dipnion p n-om o-A d un- npr11b u,~n it 1.ne bed i tid e-i 14 p ane d- denli-l p ln. ,i n me ren ccim tennA pare leAe-esic lir
t lnprte deE l dc-c-o n vo.-tlc in-cobs'n. l d ici AR A c I i em- -in mlrers pu1RM dci r n c Soi bin. id is Ce ,,r mnn upol n n Ie di hi' o n r m ,,I, p p ieddec cccudAdn ,or Seni co ,/ ci1 11c it Pi ll .ern. en. "l sd l.".s D,-s u-n.4u. M
itc r Dhrnne,, ir I. eni-. mieleFCini in H e o n Cm I 'll mo hR p n tucene oc I mno e I pVnec IR O con cu en el eV, n- deA pimers ep, ,.,Iec a, PccIine is eh,.s.e si "Ie peacle p.
rnok. ion ic, sWil o ntu n din-c ,c Io c no tion ,.C ,cc n ,.s I ill o nnIe li-pnnic, Ind e br.- ceo.Ail. Ade did~ I'i.s Hrs e no 1H.ns rl s nn. i m e me-.I otn ec s09.indr ,,m nies -n meneem one c i as cnpmeounn idcr ld1 7. Avonr t q, I
prt ecfn Somer1 nod o t c-lco lnenln pen ho l rbibed ". be i Ic --pn c hue il d pe 9ien, ,c e n I:moofnui di ,C e, n I.nI I, ceA rule n me s "efeie s ,in) ci A m'l. cnet,n erund iceb Pecoeric cn 1c, isP , lee a nn hec,,,sc,

An Pl. I Irlrrm n, a oe 'nin de d nc ia ronide epmt leerce n 3 o r i "Ippsnie1 hideoe icI pun, ,A ,d,,,, h n Ii.C, Cson- iimfdi ., AJdn S nno Ine h ii Innn 1C.c- I d A tcoen t medien e pr-rio mci Ijamm ymrcc i ne red r
W iton tinhpia Ionge Shle 1. chI in ren f, I I eleenein ch-rilid, .,e brc. sitin- gcoctn Ic Adcc pun prom ens -lr ncr-ho Neni ienue fl Pc i n e ecas ,,.d l con ecumeet one-e jPs biei eo on ,.I e A l t le dire fur n-dIdi
,, uedab em 82111,1filcenn ,~u- .A Heoesnocnulmsote acccn rno c. I noidimhnn ddi ns n ,m ren none~d I ~Comuo.i i ei nmo ro Ic a lne in replia n- pe'do In icsrn. ,,s estaeIl- AdInic. sci int teield in puns' T, rr red esipe
El~k therm i n. d l I ~ ~ n in nc--cn connpo inn on nnnoli ineIu cc c -i in t 1 an n mi a q sr .o c end 'Auo iln lin tc m s CCl S4 Aic i s In l on n e v e ~ boo men 0 m i n- e s o r o
1,i-1en Inulst bduear ne quemi denicn co.An-- Ii-en Le nbncr-le sien is n"at rlil .W .1rnru i.
no mu berie I n rlde CeI l iso tmond fle ainn eep. i,-engk n n do ,coon n neon men pcce, Hei Snt -no piuudo.- e o ihlcu id l.Pdinm e m .en-' rade, d c1P te gomism afemevdia i-erhC d l In ro l e. e, Inn I fo efrncee o dtn
. u: s n in e S o d i f ju~d ~ o p d- l c e e e e i o n e n e cu1 d l - A n e cI C l 1 d 1h d n b l m b e i d o r a i n e l e e p m i c e i l n c n e c p e o n 0 o P n n e r r l u l p m in P A o r l r e n n o s C t go c ieH' v c o n t o m t i n d e m e u c eef C e o p e e- s o ec i r n oln c
u ea e Inuicn H painoaer m eeo i.n 'colne sic epeidel imlid c11- c ieSnn icnee- a cuocne inrilnn mnc itr In pani ce nn n vconlicialt AI o I Ne vinfe ior ix h Ic Isn .i 55 eciecc ccei ele c uoeii lelcn
pear ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e, lrpi, em Ps inmis flu -iu mutu on etipa run]mius inrn~oldp 11i in. esP dsr"npaeeo-.ip-Doeadtnc oenilee utC- iiCCeotno n tAulocc onioos rOfccie cccfnoic ecc en oo
cI Obll dioed mple, g., te gr1,s eeeciccssgb 1,i .c m I-m nmiu n-prsuncur a e in ccube os n m~esu. eIn no h. 6 c-n In efinuive ccc- cepcA' escej coginsi HeccIde' ali eont te nlls domc-~ o u dui



I' lA-" r l n ,H A ,,, C P I to n iu He R NA ol i n rl ipou ilia n , ,~ l d A o r r- ; .


image:
-------










0o CXXI Cr6nic, Habaners DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 7 de- Sept. de 1954 Cr6pica Habanera Pigina 5-A

Ged en honot del cuerpo diploma. luran n Ppreciloso dorn. floral,
La rtrepdan dermaanacnlno a 0.o une l anMe P40c0men4"dn a Ins
xcepcioncales ofertas en st
Ux le ia es 4er I. d.]II mznp ne 1,P.t le ,dlVle
Cubiertbs cle 77neuodColl.btdr a ttzdo 111 t1.d% L o d, to1 nl. ee it m ar oc~t
PLATA STERLING
-Plata Macilza-














~~ell

'dod










F 5id t o novin Maripax Somnellan y Jorge Ahasoton. e abandonahanp t
7l $4t oagrado recittt dooppue de sun hade. Fata' DM -Pard"'
aee pr&o naeo nltd


do puerto radiv d, t tor do L nl ,
Me .,.dlo o ,ao .Al l hapill d S Elena
. -dor dI deod o ido erernim it el Cu Ou.I llr,
Tpuol. J. Ppnp IPI 4.Pnp.n lln ICOIPPOPIPi.,u~roo
Salvador Fonon Ca ppEIllo' fu laslnce d I a d1nan1 n de.
GALAND 403 L NA n -po P ,. PiIt p ntI dp u nphl pre.inos Marip r p co' Io
K11.~o f,. I- 1~ 6 ar;PP I,6IP l ", i l

Aba Gar" PIP' a 4 rom A ] Id" 1 d



np,~a ipira ad o ts de lo bMn pld. anl Frincdo prinp htat
la la e
J.MIERES.Ia Y C0 PAI "0 2 ns e I'lloI
C, I P.'. Ipp,~l~ Pp1 '. S~i~p hIpi ll PP Pp p .'l ,. i ~p.p drip.
nuP:I ta a . i. Ine )a a ln. .pOrt.n PiPn
Fp r S up7 n d julP ol m n6,, usmanopqu e llnh 'Pno


.dI1l 1," ,Br. ;,,, 1l l a lllad aPPh a llll 'A
i-In.'%4d ad lI-. PIP~pi pip Ill,
I e M i .',.l atllo ai en,,, F, I g as
d aCi- ,v b, en Al, a la nI pi d t a inP PeiCPp



I~, on an p al urb 1da d la m d m 1< m nsm ia
J.MIERES Y I o.,MPppj.'Nppp u

lua l l o l up p1 p p.'. itnl eln Ma "n F ip
7"1;,'.,,A u'.P -1k -- -r .,,~d nm
fm HABANMadaa es la Cari ad
'eroto ~ ~ ~ 6 1.A~ 11~IP' ." .',., plcpi. nPp P ,IIP pp aIII-p'' P' a

_________________________________a______ d, 1, Il'IlupL1 PI I,'o g,.'ll Nppmt, pp
IlI~ P,p pi I IPpo .'' 1 rpIlIa- i I M .0. V" '. MP"'n F dpp.
ppdn P nn n"l dlr I a a Y sus felicitaciones seran m6s halaadoras
Trashidos
Tl doctPr CelepIno smoo ne n'ed m a o treplo pntrc. ma, sdeLpna pua m n si van acompariadas por un obsequio de Fin de Sigio
eoqtiiotr pnep, BhIa Allar Mo- 'p He pe Pn,, mP re pi.' ch Pr m e can Praci m ppP. Pll Ildlp piad Pp p.
PI.p Ab P pppldpupp p.'.'.' P~P
c e a .1"r, [ t P pp lrpm u m e rPH .pp I.'pa n n Vi n et
C-m~hp mod'no edfoe ao?4pn orn l ep H m nu mbreI i andp M, la,',, I. p .~1'p1l'i. "'
uns znod,3 i,. ,, a n ne.Hay clan ArActeri-ics dc needed,
PPP la ppntaali H'lIropnIaImPrPPaman A ne lonp 1.m 0,
on pl n Ilir t RIn'mp on rm npe a.r'
palaoP~ I, hiurt HPo'f "t1 141 0JI, elMul
C or lpp Prpelpiin P1me P n' 1 PP h up, p po pna! -raplpo pg > Pde l. > .p r ipomp1, F i.'pp O i nlsr eiutppo e e
ball sior n n u nnA e m ror r upi e heI F'lPP annopI' .la pp opppIpr Ange na E pn
am ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~Id tH'r n r rn on 11nm[rpl eMna o h.Iga Bai ie018 A ~?8
bolip IxOOO h0 Pu P'IP . . I '-.P Ho 11 Ia'~. o I~ .-. a1 ,,e-e. Fo eo(

ll ~10 docto Artur Ben2them ae .alIlH P1
lepo pp 7 IP In S FAnelo E .n Id referirlo Para odo t rea.



A all II n P 1o Sn pP II n I l 17.1 1 0. . b 0 1e Tec( 1r ITF nl k 1 d rata
p puno .' I p.p'p .'IpPp lse ei aconidls. No 10 olvide.
aFol lip dp6 inp PI.n Fran
Gfl niez. do I p 'd I. l i .Ied. Cor.
C pll V Tonal luered l
un 1 10, "moni^ Sa' cue~~ n 'lpl 1,,sae n der mecikr IA it P la k
lll'lllr



lan ,pp.roon I, pre .'p dm.',, ok stpab onH m e
Mar'Ia- pip nco Np cop01" i 250
M loud-. n5,, n ri o P aP
E L p0:r" lai' a'rpa ', mbo a r, G. av
Mextro.parR ditrui v e lo a.



P PI. n onc'nal m'dela I J.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d in1mn prmn eecrel
Mjid kl' Pg P,. ,
lanle~~~an Iar ,r ons l Parehr Ia m P1 n Ilp J. F.r.k










op 0 nerve on M-i. de onlono 7

0ui y10 deS i trid utr lno
Illo n rn .'0 n H .


El
Santuario 1aional

de la Virgen de o IaCorided
estoa

MENOS DE 3 HORAS TARIFA ESPECIAL

de cualquier punt da i isia
entre to Hobana y Orients.4


ieve este oo a toda la IDA YV L
familia dentro de los beneficies
del PlanFa'i~lar A /
de CUBANAI Irvinda 10 eedes de Cebs, y adearn. faape ,* ,,.6a~e, dt~t u .R ga~ eel nu.cra 97 o~bdorra uuz sa de Fite C ooo
fflo Usbesg y Medrid); Mieari, Mirfre, Metrf v Jamke. 1 I'fJ
C36.50


F d -' dn.'l d.
(,i -,aI(rasI l


pU L S D A I SIl,- dl kk ,ilA-,


image:
-------








I
I I I i
I A-fin CX= I
Pil 6-A I DIARTO K LA MARINA.-Martes, 7 do Selut. de 1954 1 11
I I I I I I
I .
,
11 I 11 t i T PLI Litzil,,I ,
I T I
Exclu'ida Rusia del pactolit. Gaceta Oficial' EN LA CAPITAL L I J 6 NOTICIAS OFICIALES 4 ,
I i I A -
A _"," p ,,L, I I
1"'. -4_1 11, lr I -_
I-
-- -- -- -- --- -- -- ----- -.- __ ---.---- l li Terminadii, prieticamente In'tafra I
Ii;,Aaaaa.i d Is Al PRIM Ali I ,,,-I 'Prol ,,,, ea"relia Edill fiel hindis, 6 Ile, Manteindrain I desiI dej frainmito no,'ISI iInit lfh _l ,;
Is "IT'ril ILL ed died A I 1. Ll OF ipg ., I I -
d__ do oloolaimar.
.IPPILL 'i I, I I. III
so "Men_ is P.L."'. I I tjo di,' I In ,,nn tie moriplitinibre tie 1 954 en fin, to PI 0 Inar Int p l
"Id" n A I i I I
I .1.1 1111i in", _4 'uk A -L, AL-
to ri In I I ,.,I I1. NIIIIX LI, ii Arroy(Is Apf Romen je it Lierenn I "I I ) I agijaie'ateitie esta touipbradit
Aut, Pas A. Nodal'i PI 01 ,,,, allelleireculd, .,a -i _
I .I I . in I I ne. -1 ,I, I ___ Ri
El u.Pionit cllell I'Pri 11 11 P."" P, I ".I. in So'. Lee To el'ididelit. 11 _- ft ".I."I. Indanial, 'Insudin. do r. .- I I .
.I I, Arndt, IN,, III it I 11 I a A. A le, ill I.'i 'N'. rend"ll, I diparilled. ,'in 1. de'lle.eled del -I'll. del uldoldo, In All.,. A ,do Hall AS adA= .1 all., I GlOnd, I '
I I I I I Pill I ILI 0 (I I I I 0 Let In else jus I A dciolee, An;udf A I Rv, Ft ItIlentol 'I'littlill 1,-,re;,,,., I Co. lossicands, side plot. ",j'xibmiales; I Agriculture
lier'nue, I as"'u, Il IIP!, : Estod. geldrAl del deri I
Me" rurlditoleir, ", Ife"dito 4-1 Ilion, Unum, InwIldA ,.,I. ,'I,, ,-,,I". .I I;,,;. do Oll P6: del III di'lA, A III Dill ret'licn, if tindribus "41 tie Is cuts A, quA 1112flikin. f.1111ALI poididdI Tmelf I" Intillill Winkfal p
I, ,enid", ,,, .rilad I -ant.1 ,do % III : I,,, it Noxneacip do ZX ,ltaei&
IN ,,,A x ill .IPei,, "Ine" .l ,In,, .Poin. I'lle.a. tent N;Lmiemi Mamuol He I ; n 4 ,i iio- ,-P ,ad Canada 'addri, ol chair, Oscar Heirmoul L A A Miad In His do itself arn ii Tributra. xill del Mfrl it', Airfictiltrami ast A1,16 I
A, lA '.Pi III, I11,111.1n, ill ,,mdrl. jlje%,Ix Rtfut 14 illitires do Fldel pit. ,updand. Perrino, He diu!i I Rod I IIT.I, A A 4 7 A A a'. it lvQIjn A 11 I I- I JuAd tu a -an 'crida Man. A lustilikideas. i*-": Ae:Lo,,Zer,,= quied'all. terfoiz-
in at I A so I I I i I I I I It 1. do nIrIIje. I I In. C I I.I. ,.e.eird'., I) ,,,j I Led ,)I.- paid d. Mail.,. so Star. Unji y AD A; If I a I ,, fARW- 6. iia; I ,a
A Ali ,on I I Ple, I I I I I a-, I I,, d n I i, old I in I P, I I 1, I L no A p & 60 to rentrit del Atlintico. exiendidits has a Ina 11 He do mallar 1-1 Aii judiplitt
Lt ,Led S., I I I ,,I I I fill' at, In I I,., I P, . o, ren I I, filed . 11 It I.: foulpil ,vat r'. at, al post.] do Is Lot. Alcidefit do G(I Protest, aed, del Delf, d, M4iite. Iujt.e ds, as citAcimdide,4bg 4. Zal'. ill xroc.te., no. ]as rembir
,in .1 .0imen. of 'Illi In. ,,, If ,,, n . 6.I do Is, ruilecluturn, Ill rdruIDn, I.In do 'a le,,,il ,,, I. ,,,.Lr,- re" pr6ximn a IS Avenida de Di A. I HP, Istuatedris, tindoo4p.,winglod"alud, 6; no., Lekln.dd. par Ill'on. eissi
It imetniOnfrt""I Zen, I dia If do.I in del 1,Lnnid III 'a 'a" P.A. didinkilie, do ]A ud6ii Der. III jern drooled. sign built mce I 11
,,In A ceiron, in in- rin Inn.d. 0III,,n Mini. 6, oludid. on 1. wout A[ I libortud provilianial. ,LA aflbnnedfl. ,a, entire 11 sindfurrut 611scia.
ApItoni ru"i 'I,, ,,,i Ile Allani L 'I Lnwi d! ,Po AS 6fid, 1-111traince, y died, forrilla. I as I 1%,"sid, IW Times. vii 11 Hod do an fievepcibin do bacedil
,A A ,In men d. ite, a N F."a. L Pal,, I, 11 del Cn;,jn -
ons, t7eld I Pan. A his. md'ardal Cumall",,.; Jn4 ILL F.J.de I A, ePvm ,,,e GI, flIn i l ,,, ,P ,rIu,-,,,n ,,, .,,,,,,,, It'. I[ sidevento Inner C I us PAL, do doltrimente neutral fectuddle. una"nordarlin. AAbr .I C.'et SI
I'Lemue"' 4. I .,ue, n.-PPI do relo. I dIn,. L.na I. Pi I 1, ,, Adi on ]a 'I'".'Pa do PIT',; tordi Ps"Llonflehelidan, prI I Lee An I, cerhill I d,,IPiuoI del ,lot, on I. ,1101I nalso.der 1. VildI lifteddli, In In A.M. do In.
a SHIPPINGPI1131'. penPilt'mo, So, j" 11, h;,I I I I "I L.
'anner, A I I ILI LI, 1,-Di 1410, .1 't'raiso ILIPtirmaddi .1deribus 'r 'Us a] CHImoill 'do fit Aidlumens,- .
PILL ad i on doi I P. ILI I I L I,, I I I, ". "I". ed der Carl.,. freld- 7e. M. ,too solied.d. Von If .A,
.". pdo. 6 N one Ila -,,tPPr. I,,. 1. code do troll do 173oreoundan calls tiny, milLe, yerido dichoTribuent. In do, III.,, Samr. Varai ended do ?i
7-i'"In" .' 1, on Carl do EdI,,Ia I ,And. ]I Altilliirri-i NLn,-PP I, ,,.,ad, ,ii, 1 14 "I'Ll'," I I Miel del
I: Lend I P I Aoudnill do P- VIrHt;Na indeadue, e I'd"., PPI- ,A a AN Ift.d. dusponsindes Y rup varl. quien durnatermous A. iulice-
.,IIAr,. a Flitter. .[.no lai Iselin. dIjAP.Id
rn.oiae. iine ,,, I ,d,,,n.,.,,,. ,din I'd, ,it, Is. e.,,,nl.eI, PIP-PPirroolada P& lierit tie NPrAnet romilb, I
dAmItIn.ev, ,-ti, IN do 1, Lane Onividd. Cayro Hureado. emitted, ItoreIi do le [time del ne, - ,%nuilivendArtia. Led on ,A jicurfift do id, Am.,SL I
an III nond r %Iev do Tlidild. rd: R.bui In ':AIA I ,a Vnol ,,,u,,,,,,boyp-xl- ,in 1. -1 to rAIW1,d A 1. curumedcirld do
va no ILA Pal ,,I,,- I I""- '-I ton-h. H.eiend. 1.1' DIL I oil' Id-1 I I. Ed rd. rA .a .11 PIv ,,.Idlu No. I ,,,an 1.11 I,- I sivildr. Incion tie Argr,. L d
In I.,rimn A ,e,,, ill 1. nihiven, He Pille 111PI.LeIll '. 1.1 L III I del mmur A fuel I In learli. do Doelld A frof dirlic,
,IF, Id of, "'s. del 9 I, d.clends, 1 'In, mml rapdrio Marl. LL 1. .,I,. .1, Citil" piI. UP I Pirdiddlin .PrI A NINO I !". ,
'* -1 "' 'in' il"ll fou"I'Ll'isma lonnint 6, I-,.,,t,,, do I, 1 ,, on do ,.,Irdn on If M Let, I ILL on V- -_ N, Pantie Colo. do CWm C. -
,, I I ,,P, ii of tie. ,do, ill eid, HuM.Hes I mildidi Lhi.11., A m- Dian 'I ad do it. haft-1.91., 1.
I rid 111. I . Le P, I .- 0PI- PoWjeas If clilbto do PI3,NA0 ,.III. Proxion, In
in A', n7l.,Ip.r, del ultitidoni, In F.e ,in didii cut '11,11.1111. I. fillIn Ld,,,nP;Pl 6, vr-vens Cmiend."Pin PPIII. lit [A, ."No'n entire; FWi One][. Itvided diondirldid; ,.I 6 ,I"'- It, He W.Aolsedd ,I, .I.Pineind $I 'eretenitts, ProunvAraidde on on, I
tlul.crmil do ,n,-.,,. rodel- In. ,L ,,,I 1. plini p.,d,. He In ' ,ri do Atlanta at. IlLoner, .n. ,,d.d. 111. Lin toei ,.e Andurabs, I. I, ,%of A] ingerner. Gerifirdo Su-
.in .16IIIII. dremadn I III.Iii., I le I.DIPLI 11. 167I .1 ,Li ,hri "I'le ,,I ,I Hit ILIA. I do Coke, Calif. ,ecidIne ad 42
'. Idea o1wirl, Mr. d,,I,,L.,j J. Plana do cori 6 Lot Indi ol petenin It an ,- firpoln.d.], .1 Harper .1 Nuchr; y dtws 1. Lei forestall del In '
,.,L, riend, ,1 CLI P iP It, "'It He I met P, 12, MicI;d,,; El T ,L A No,. tiledine I -
i 11 1111i I I NIL, ir III I fine, pritli'd, b; "N' do L y I., ,.IlH,, In III~ ,nr.el con multa He 3 enIfil I : Late, Intersaidericano de Cleml,
,insom; A, 1, nurd.iri DL,. 1. trimemi ,,,, ,,P [,I PP.,indi, ,"I Ford, 61 Enitirill.ribin Taba sell l do ,, H led It. d I, al I S n it t n A u. I 20, L,, a-
I'see"b"n oil' j 6 no; Rei Forioncen. Colfa, do I've. IP, altug piesdrep An III do A An ",rdanto ILI un-, A Del $15 AS Agedolas tie "Furrialba y furrid-
t omb! In on no. Ill I I l, I P, live. ,ad. ,an I I a I 11 I I n I I n ,I I I I "i"Ple A "Plillounrl ".I Wniture, ,I III
fecultide.K India ten do Ins crojeto 8111i ill ProA tie ,Ihi millindi raddine unit 219: Alfamed nd- d;Iticdp. do Mi .,Pidiidem on 11 l.uNiDHu AkI-Ife, Videout Y Film- ellit, 41 1. Rilipar did Pro,,Wto So
,.:n A Pio ,-.rort-, ,a .,[,,A, I, nu bond, in riinironr 11,I finderjon Ned., par 1. ree- 1, 1, OE& I. L4 HPI W sea
Ide 11. itedure. I in, do Limit -r.d tilliatill m-Prili 611 ,,roidn stencil Intom. 1. .1 ,a Content e., TI- our I volinit do Drou'llid Ma- I n ,a or ,. do 7 7 m I LIVIL.- I lim. I It. do Pilrerre ,in imli A Al
do in I111,1111.1n, In rrl I PriAhlpees" It'need ,.e, 'All H ul, i"'1111, Jl INteni'llad, Hit. 25.istall- on A IpM i .1 ei .
dadna Ill too., IN no ;I hu ,ni- n1o"'. III"irdal I I, Do'."I He Jed to. P li'llLoodi6in' are, I illflulter. In 1.
minx irtiltdamen pneirien, ne, oil, An"ener, nnd,,,,,m,, 9;?. d.,fit"riln ,I I'li"'ill III,.', ",a ,It, III . I do 51 rLL 2 11 I I- candulter ell Indelftion I III Pil Birridld, Hill Irtimical PlIgun Ile __ ,or. WdjpA defri .
F,, ,It dl.P-,!l do he, 11 Irld", n md.,Pen I ,,-, PfJl,.P 1.1 Pi I. do I. ["Irrie"d I'Lir"Pit I-L 7 elge'doiebir ol rnmdprr ;, n, i I to Ferried,, milemil, poumAll ,A 11 dillidbid, 6.9. Ed 11 111tille- intin Is feel,. do any ui, Wci. _
sh. f noj p, I don Ins juxidia n
111nd., nie I ,I I 1- ill Inni-PL- 1, val"- 1". ". n tie Ple". 1. I'Vi. ,-Le. I ,In A ,ndrudere, do onl rkA, menus g I- ,I LA peenort. ,,a. I do 771 1111, ,,,,, ""A. I do ". Ill'shur Hign Novele, do Yuri
[,:, "I", I,, elr"',n.en I I~ ,I L, leea, riamortitinniote in In ,art, L- do cleelt Camara. T4PPmj GL I,
H,,,I I no us He- 'an. Merice, ha Aolicitado He At.
Noll pleplIlild- ,,,a I, ,,In ,.,,,I, ,I, I n ,ini.,Ii al ,n do Vi I in, anin.,ne ino I., "L c."In.lavoid, I. ALI ,an,, ILI ,,I ,velicim Into distant I.
I I I I n P, he, do ll In-. poor I 1. I Ird'i. del ob." In I I on["' 'it' I I do ,dide vxha mintdo, ur 1. It, do RWK ,a,, tIh.jn, enoutinmerl on
,uPI.Ii do, ainu. hal .,In .,I'. ,-eir--nIL Paulo, mu, Pi, Fi,.d,, n Illidn .,,nl, -e-I % eird'delia. a, IS ra.ot I, III PLI- He I,~ ,lituP, do 761
,iIIPn ILL, Pelii Ill In, Per~ Ie,,,,, I,, on Ile", I, ,.nni LP KPILln. Fm-,I ,In Itiolual I Period. ad, ,I iminimin ,I, I, do;. -nii KIII.e','. Ei do iii.onno", Istiatere. Ardimw He Valdes 7 I Ilerld ,.I do main 1, In sed. doode
'A"a 'onal', Ifie'., In,'I In, not. P11., Pllllnal, L211-11. It I ILL, I'd It'ri, BI,,rl,,, chlit H76 hitlon Lords do ]I do" .is a,
,- in a riLtiende viii In Innod nelenal ,,iiPlItird Firdoddrr Lou. devoden ,cattle
via, fIl.dnl In IIIIII.,, 111 I.~ ,,.I ,ena i, ,,,,, Inii ll,,n,,,, I IT,,I,, Me,,,l, d-,_-IL, Ili ii ,,,,PiI- Pli 1, ,riin I I all, ,eutuidit ii.seefrob, on im, 6, in, EAdPI Union- PLI A I Il l ,6blcm y jR.,.,n Sireher, M.-
,nLpP;,I,.-n- 1, I,-.n,,, ne, :j! I 'I 1. i"o'c'e, .,.[I 1, .,L,,1 . I,, a ri,[, Ploin 'ir.L."no", L "'I (;",PI 11 ",,.I I III, mr)", AdyIIln(, In eked dr. 1, or GI- ,,, Pd, o Antonin reira. AL-tud, In 1, Dieirik do IndittairiLas Pur
no,, l- 1-11 on I n I I I.r. '11,11111a PrIalli'llit I lit"Ilon"'I ,I Gne'L In 1, %, odP 11 el I, I, do le"14,P 1 d, ,,, El Ihnfr i ,,,, PPI II I in In He Mepcd, Hrellii Jidm Boland, Lead. An. Liu AdIddin ,IS rocid onvad. ,a,
Eilcirho,- I.,illee ii ,I. I~ do I'l, ,I .o"s,,rn- ,I,- ,.,A.,. I t e"Ll'it"i V I I I I el In d'i En Martura i ,%II I Lima yotioltainaddendrid. III cosechern ViesdoLe, Sanchez, He
-:-,LP v-1-1e, I'll 111-1111111ii I,," ,-11 do SnII.-,L d- Chile rld td";P' [',I "' l"' z' iip .," 'dl'b',6 n 'ina "'I'lon"'. 749 n- mem '.Lee 'no ILI I'lle- Irecid, do ]A .[.did. toy 61 grtmvi. 1, ,an, do Inee, on PPI due solicit.
I IIIIIIIII I' In"Ll '"i I 1-1 I In,, I ('lL(Ul' Plibl", He (" r)r, Pill I Holds tie un lull.a. em una fifia I III IdI F.,Padl del enter-,
I'~ ,zl,, 'I ,-,I" el'i'ai"-1 Itt"'ed, .Pdomedl ,,,, I, ,,,, i':'. 1, "i ,,, ]I 'I", ,I sa, 1,11-n Torre Ind.' soulAdde WAAH nifterne, too,, ,vindirromor, A ,a
Ai,,add, Iiii ,neleL ,in. I I IL' ell' lP1d.liLnliJ' or III Con 111 N 'Inllli [Ile "y""'., En 11 be Mused I P, 'r C I [,an h.1iin prolder, I,' - d ,11I 'I ,botd Provisional I itilsentles I-11,andal on Ddq.,e,,
,,, "a v.II ,-lnil, nTe"'lle, I in '-,,, ,,, Pd,,,,, con"I ,I,, ),di,,s[,, ,,o." -1 LAP -l I ,.It, clinfela, He S."n ALL 'LLe I ,,I,, ,1,nn I, 'for. 6, ILI in .
A ,Ii. In rede,,dii do In [)it h, ,,, o., d"Lu. I -I, '. f I ,I,., In Is, ,eLl He II rip'."Pon ILI Ad. A, on. re'le,
.
do Hi"ll" I ll, ,,-,Pd,1- ,,,, f""I ,I r1a In 111.1 e, ei ILL!,. l."It"'. '21lim."In. -I it ;. ,, I ,l_ ,n ,,, I'. ,u,,l I,,, Limit leban- al-I m 11 hills In 'I'Lle R", IP indfulne ,do intsuld 11 I
I. rallerl Irlz, ", enPe. ,,,, ,I 1 In, II 1 ,,,, an, I 11 I 1-1 The Il i e"'biand'. fi"Ll on I r I I, n In( ,L,;,,, ,,,, it In- holies, ILI 2i 01 irdeld.eir q., 'a "in I' 716 Ird
-,is, P n -,nm ,,P on ,,,iI l,'nf, n., r, Itfl,. And, Pi ,,, I, I, '", ".,ea I 6. N- MI." V.1i I'll do NearilLitha Camad, Pni ,- [1, I 1,,P I Ali Cali par d;. Obtl Infibliens
,nn fin. "n'.", LPF"Taleal 1 L5"a I 11_ "_ L, i do 7.11 I., In ,I I,~ do rerelAhandin ,15ANdid In )a, H. aide ernattiI Inflame del
lil-111, ,I ,, In in, in ,L. I An, III L I Ad"ini'l.'Inin ""ine PILL A, ill _13 ALI I I, ,, He MsnzeL. -Iiin- It. 61 Cal'old'A 0,d-nena, do kiMsina, 1.1 ,nfn nlila, Ill J, 0
I Do 'I'll He P, ", ."""I'l, re 'nee "" L'n," 'elin "" Pif 'I'P, I, JI CIN do R".,P'l- Firruni a In rerunria tie viere)m 117 ),,,I, dill LInnfPI rall o xLerePA P 6, Onente.
Inoelarnn,, I~ III Piple, ,,,,, ,I 11 .11, -1 I FALL,~ Ft, "Ne" Ge He, i,,,Ll,, .,, I d, ,,,,,I . A,,,[,nl,,. He 29 Ifl,-. ,,I Ldn do A,,,. rein in dral ,III 11PIr" ,I ,,id.,ed formidas per 1. I rl. I[ asirij, fj,,Wd ,., ,A,-,., let.
I 11 II(Ident, I In ,nliciadn Ill, P, Ile (Linile in In Ilde 1, PAL 11 ,,,I A "I'LI I AIL l l Laid M I ,I del leird, do hl, tl In ILL I,- nvelein 5711 do R32. If, hA Injoe. ,I, do ,pnew CI III Aside.
I. illin iL,,,,,1 ,D,,, PILidiiiin ,,.,. ,, in rl (', :Lln do BIlil A,"' Lino 1 "inell-e- ll Pa"Ll PP' 1. I ,,a 6, ina d,,.,,i,,n it, I . P-n It LrPLI III In Andlered. In it "ItIltiodo In esLauctim He Alcor.
DeliLP.Ptln a 3 stensm-lou ,,,Pd,,rd,, ,l L net ,le"I led-;,, ,Pon It C I 1,n ,,, de I 11.111-L. ILIS .Pan M to III que in 1,1,1nd, old, 1. ILI Ile ri.,xlan Ili, 11 ILgir al I ,son
P ronostic(in st F I I, I., ,,, i a 1, ,,, ,,, I P. d, ,In eo." I, I ,on I br-1,I 1. I,. ,,I 6.1 I.; ,Lpil lit'idlec,, y PI ."'Pid"'o do We'l
It Coati I[ cludde Lim Fier. rpi
d, un ii Del iiiholl "'111-Ii-1,11 it, I., r I,,d I, III,'~ ce-e-i'lin. ],,-,,,,, 1,1,-,e, TnH, 11.11 rlIl-, ",I It I ", Alan I,. Lorel, _150 rfla, .1 LdL I, ,,,,, S.rd Iiiiii ZadAd,. -
I I I HILIPins ""'n ,P di ,I _L .-. PL, ll,, ,. i I, on .1enhnl 1. pol In, Indi, I del "Leen. "'I'dnul r"'i", I 1, ],,I ,11.1,, Ii,-d wouil F.) D.,,,,nI G,,,si do joPI
(Ciontioudelon dla ,aiL.fPRHPi de S1.000 ell allla)as ;ii:,", I III P, dit""', Mll,"ll Il ", I,,., ILLIPIr.'Pid- P-PrIu RL., Se ron ,,dlnl no hnf;Pt at ral In INPLIKIA'ditl PiriLD cundlin re- I 'a IN ,insignal at Injamend Mar,
olm la-FLY'Ll' ,-Pri ,,, L- fur,, ,LII I l .it., ,.,I 1.1110it. -P to ru, ,;,' I,,, do ItIn, TI,,.- L.Parf del ,no., moul Brdr. I,, ,UbAdi pill,, I . I P
'I' I'll"' I[ '"id"' "' __ I_ ,,, 'I V,,i"',
in, III, T,,r,, ,-I In P-,Lio ,,, FPfj\ O-Ado II,1111L tie I I -- dolled a irn[r drip rin acillied l El Ile. do 111. InPlelinul pe'll- hldli Likertr In NI cied ca;tn- ILI de las fern, do pallomotabiLP,
,,, 0"IlIP-11"', ,N . 1, "', I ".'ll on Ile JPt Ii r 4,I Di 1.0111i I-. "It l I -111L on Ili, ( -. it, '.'Ll"i ,,, ,a A.". ,,I,, ant, 1;7 do 1. Pell 11 I I Pit ,"III ruldedr, v L-,, P do 111-milial Wdiluaran. ,.A tie In r.,,.,,A do ,an, ClA,, ,
, ,,[,I I pli, ,I", N I I-., ,'I, 6", it' "'I""'"I"I"I I .PdmndI In -i onned el 11 i -, "'-
v ill ele", "th. n ii"in H, f ", "in, ILI "t i ""'en He I. Jvll, Ilo ell.tv, Ill I, I, S" ,- linliedtlilren An LL, Habana Y full Maricaragna. A[Feradan parle is
".11n, F, I Nivii I I 111i no Lprlllre do 'i 'Fret'liell 61 eke.1111H clin I Pim-c LIPP v In"eun id orl".d., ditr"Pedando .1 ViNn Comonfri Irl", He V'llegin,
,,I,, d-,Pn1- ""n" 'el I~ P,,,,i.,l,, 07 "'Prinni, 9111i, , r I", I on I ('IdI, do I, 0, ,
An~ d. 1.1 afte, I, SIn Ha, "n, I ,,,,, IrL, I NIP Pit' In -,- "I'djon in, 6'. 1 Prond ,I dIendn" hill, .b'e,
dI;Ia ,leIvnti, "" _Pt '"' "a ",ban. "Penal 6, 1. "III 'n of "ratio He "I H"e'i"I ,III -Tumbled ,I ,i ,(uPdLiP Is rarer.
it,. f RIP 17R (Lillen deori he I ""I. ,of, 0, %d I l" I, ,,in I, ,in ,,,,, ,,, 1, Ill "I.L 4 ,11-IIII I, ,'III is ,I ,'I, I I I III I Anind PLIPI to, ,or I ,A,, d 1, I a A'ohla S
tile"dan min I enite'l, "I -I' Pit I - -ii -P I fell Mln 1. initur _- noin He II, I~~ ,I"- ,i I tialenre ep delpooLl, I no 7fil mm Part, I on, 1. Ills re"'ad ""i ---
,LML ,,dr;d, Ili I! in I oP 1.P"n ieri l tIol .1PIfla If. "I, ,- ,I I III I 4 He HIltelentene ii ,14 it
ene 1 F on inip, del IlIhn tie Lin efirlAf of 'In nli I I '. le" "Allepe 11 1. F,,,,fI er ('a- del .,,,,a In ,,,I I I.,,,drd In, ran hed. Puerto due retention, I] Prountirst,
predwinie, He In J,)a ins d Sal"Ad-P. I A I Pud on I;hnl., on In -'a d' I It, I'l n r"d'", ,-1"IP. I I It -no h,,u ,in 6andILL a'. I in mill., IN -PlIlle A, q- foh. aq- 61 Moat) "Lli In Pludder, 1. am S19440209. relebrad,
,A,, Is do t-e 'e"nie ,,I, end1f, !PIren, "I''.6a orl ,San finsel All, I .I 111.n 'lfl IrielLei 1,P11 ; .l i 1, ,P I, ,I L IL Pi,,,! ,suiodn ,I ,,nii NIP no 4 ,Iir, Pill" Hire. PLmIn In ,sit. I 'ain do In (7,I),nitt not Trlurut in, In rterl Toll.ra
,,, ,J LI-edin ,,, I"Ll "em", "., do "'e'el ,., "Ap"'ne, I 1. 11 I in. IP"'I'Li, ,l I P, I 4, ,,, nn r I I --o, ,Ni, 3nR ,,L,,n.1lP,,L,1,cd, lr,,,,A I PH mil, nnL,.1,,6 In IIcAn I, X. ,,uIpn a SnaLI Orar P,,,., -
I Hii P I Pri I 11111)"n ,A In,, el'o,
tir-Milli., 'n""n '4, cn, btu ,1. De 11tie'll I'm In' ae(Lil I ILLIII ( dL I In I -'(' Invil ne, ,1 heirvinin d,,JuoePv, Tnr,,P- Ft Nqnein r,, ,arI in drium
eerier d-IPdnI ,.L 11 Pollre, F.111-1 I "Peo' LI I I'Ll"Ll"i Ill P r.nuiPludi .rin III.I.PisIdn A III dh.e,,n 11 ?.A ",I A no .11, ut'l, (""'. ,I 1, Rea.111 ,,, Al noille. PPI A do "id, 'I 6 tie RlsieIe Pit
Verilin. d, in ,eIIP, Inlill;i ]a ill I ,,I de I ,, ,I \,(.,,,Ili ,,dl I P ,, 1. L I I re, I . I 1- ," I In IiLln 61 Ille rl fur I .'n'sel ,I'd,, In ILI PrPda, Pli-'eiii's ,7 I, ,,, 1952 on I e; He Ills tillin bill., I Line, Mni I ,In Aid ILL, cars
Ale. 1. InIlli 11illnll fill IP lLf.LIJ. fli 'III lie L ILL "I ft'" I 11" 1) i1.1 ill" 11 I lr,,el 4) -L -kiniIii, Ili P,,,,,dI, He o-r- 11, 1, 1111r- on ,,,nhII,. 'i, InII, 1. ALidemine He coptlai ,-I,", I I
iiilido por 11" I I LI I"" I EI-. le, -,[ ,J, ( ,- L I, n,,,, .L- P;-- N11111I .1 I, 11 I. I I eld'. PIP I. I, 1, ,rivonii, or Conn I 'I P-r,, In, ,,rdedis
OBSrBi, Lett, N A c P. I LLLN L. i Ill -', In h-dn Ill., -"Inne 'I"n ,,,, I Snliod, ,Simrm? do. to, He Ins, 'I, IN,
6II-I Sirri, ( "It. I 6,P6 III, I I in- r il"', Dadisianido P1 harer fill .LL.Li L L. do ill III.Im-do ILL, 0 do it to
,P,,fii 6 He Ile,' q ,, I) F I I 11 ILL I I'. PILL~ I firulan x ,,,, ut 7 rilarros He Is' Q-1 Indiddi. 1. IIIII III l1riern MLIPIP, do Ciddion, pal a
IIII Illi ['I 'Id.1 IT11 Re"P, 111111ki-el, I I i'l ,
P-Iirvdiii N".1"r, Pl, P, "I 11I I I I I' I" '(1, J!"-l'ine do dibul'. Ill I 1. dirl en I,,, Jd"r I'd" ,11111,-i" I I in 'b'd., an I I PI- A 1P I iliP, I 1 1-11111111 I ,,, Ll "I I I'll" )111 11 (11 ( I 11 -art, I Plu"Al I Juice, I'LL" 11 i oncagi n, la, ImAIL He L-ftool,
A l; 11 '"Pill:' 11 'I 1,111111. I'Ll"'LlIll iL F, Ile \1 1,r- P I Peene I LIPinklarle do el"I'lln 'Plecroo On Iirnr,%, Feline risen,
PC v In ,a,, le" .L ,,a jeIlhb ti I Ju ,I I I"" I in ILI Ili,, PIIILI I I, In ". I . i, I~ I., I P., I ., 1 L, d I I I R 1,11 ill Intel, 11 r," '.1 0, IS ot"lle il let- I In ,I Hire I "I In r,,,r,1,,n r, Sawn Class n
'
he, "'j'Pi ,iIl I I 'I Ali (title eut I i I I L' '7 "'PiPleen In
t "n." 'PP-K 10 'I'L i, ", r L I I~ r 1 Jeri, " -111I I, '111111.1 -- 11 I-l'i"t, 1, -',,-n ,11 I "Ll."'In ,,.I 1"' ,L, ree"lIn In in . In ,PPinI I to
I L M I'l Prin LIP 11 Nd"'Ir, I I., N I, I I . he I I "'I I I p-11a Ci F's I. I NP 1611111il iderjAidnia in rljrhnI 4-1 Nezrid, ILI 7,mmnl Venter
Se a' 'In I Ill$ Qlell- d'J LLPLre, ILI Ile.line Al l 1 4,r", 'I it', L I'L . J, L P, ,,,, , I l r, r I. I I, I i P, I [ I ,,, , -, I- I, 11 "" -I'lol- I'LlItill kIter I An nii TuAmn, A,11,i do Into on., Pit~ ,tie Tani '- I
,P, d-d, CalhillIll h.il Bi;,.,n PILL do I,, III LII16111, 61- lelin it I, ,l1ii rr I ,., ,,,, ,,, I IllL I PL, ,i, K i L, ,, ',L L , I He F l I I I ,it a I a I 1. I I I III I afto, isibern Irm dit"'Itit, per I ,,, ,- ,nn P., ,iL.lnl
ju I 1, d rn I, he, d1;- iII;PdP J i ,PPPPdu In G11,1 d.a I'l.11 Ill I'll'; 111111,1111I "Il.il ',laze P, 1 I I~ 11 ,,I I. 1. I. r 'n I'll, rival in, P-1,, 1211111 tv,, a .14 A ILL' I I I 6 I 11 I lel I'tI t"I reli- . ,r,.n ,,,,I'd.
II.Ite el IN do I'll, I ,I'll, I ll ""_Li I in' "IP IliP ., illi-- ,,,r,,,I ,,, i ',NH-.1PAPuL it, ,n,,,,,--,, ,,,, ,,,, -d-- at ,,,(,rn no Ielll- clillidide -011 Pn1rIIl IiIIItn In Collitilliravio"i "i'l, on -dn' l7Q I ln, "'I'lid ,
,Lnui oit ha P, I ILL ;I-11111 H, d"h, in, ,,,,,,n,,, llli- i, -,. leh,,-a, (I, ,Intel TPI I Halt" I P" I jdId ,11.,.]L, ,, Glulrdabrol, Rest. ,
'u'ren, doi-ii I d, nl, ril, "n Ill dlr '1 Ill I ,,, i,
; I PI 11 d'z' N I ". q I I r I 1. I Pi I I , I e I I, I I . ,,, ( I ,,,,,".I ", I Deadline do ,I,',. hAji, In "',.'mn A, dn- .,I'd, al 1, ( -, ,m M I SIP, Mail, on Rei-PPIn Pi "
liodd.d ine Pin ronidn tell, no, I 11.1)11, I 1,011 R Mni"i" I .1 en A, 6, .,I 6- reor I ."n P L ', A el I n I I I I I I I, ,
I I I 'I, ,,, Ilelp"n, P. , I Pnin'la "i" Ire f1smits. I'd., GloIlIPI, S.e. mostro He n 7 nZeri Antrim,
tiern""le N n In 0,,Pr,,n ,il,.- Infl Her Line, ,,,, rLm be" ind'i", ",',,I I, A Ca.-Il.iril ,-,I 11pitsilort In 11
I rl I 1, 7. 1 .i. ,. I IeI I 1,ill, ri i I I 11,:11 Pil I IPPI ,,in ,in In I" den r""In ,I 1i do In-
del.,p I A f ect a (i i , '; in L '. . )i- '' P: III ,,', ,,,, r I lill 11111IL"I'l CI rL, ,P'. 1-1111 I'.1nnI11111 I-e-ITIlen III VP i I Fl I Ler alorlro (love Pivjanfl]Pne ,,in ILI Pelfrite In n1mino He iii, Ini
n1a,, -11, ,lL ill '-e Al I. .11 I ;11 I- ,-r, di 1. ll-a In fill, 'I'Lle, do .S,,e.d. Fd,,fiP ,a,
It. mentall, Ill, ailreol, on ii, !--' I'll 11 On I )Lvd, in L 1, -11 I 11 11 I In. I I D"Itt'd 'I dlfellidl it 1,ituiAll "' 'd" d dial"n to""
or ,,,, ach".eP, d"lle 111:1 1-111 r'i' '17"I"".' al r,,4: 11., In III-, no IN ne-ir", III, 11 In I onU an IsHer, AJ I III 11-ndi M Pnll'd no' L'i"Llit'n-I'd
trdl Tods Ll- 1, IL'.""ei, coneirourd. do I, A., PRIII'LlRI'l I _% F' I 'I"' in" I "' I 'Ile In" Ild" Ho'es"i al 'I .A, ,,, on, nl- il jh., -.,, fr,,_ erri hn, ,.Pt rnli do r ,At, do,,
I 1. I'll 171i, n 4 1 Inven- .
I 1 ,11 "I'll, I,,, Iab in ,,, I 11 I 1 a' LAL 6' L1.1111 1111 "('I L I 1 Ill ier I "I' I "Pli 11 I I'll ,I I I 111. I In''It I I, I III ". 6, In Qelti cP", LQ" '" 'Llain ,, Mird'IT'n ,,If ,b.nrI,1,. I I~ ,, PPie, r,
"' In. -a""' do RL"Ll""' f I ,Lnei IIIIII,-nin no, ''Lln ].No I, 11 I I I ,,, L ildi. Li n- 'I l I'll, I- IrIell, I I ILL in III il ___ I' I do 11 1. L al 1. men in
I, it N.Ile'd, Inn.1i I e-1 I I ,I 11 , CL P, ,i,,,, P, ill, H,,,,,re ,, I RIi,. ,Ln indiidt, ,,.,,, r,"I. .1 He rIPr-,lI- I mil 1-
t fill ii.,itar, In ct',,, ;'-l niflee.do III, "I"'I'se-P)i I~ ,,,I,,, H-,.nIl,. do 70 I,_ in I,,,,, 1, inert, en, hnl ll, I At "I re He (iltilli rilid"I" Le."', i 'it -, ,,,
F' ill 11 1111 ,, n't 1Qejr-t-lP1PI ",I,,. er ini%.,el I,, -, ,
to, : :,11111aflIPlatter"i I --Ldnri ,L Ii, ,I, .PI1 Pit, I- It, re, -11-- pe, m,, di I li I """I'a Iran tie ,.,,In,, it. ,ILIPII ,,,, ,_, 7- d,, F;lilh., de,,aiin,, 'e"'raj, do el"'in, ", Pat-
I, I ,.I. do III t, It I~ (;__ , ,, .",'_"', I 1 ,a ravin it. 1. adidide N4,r-PP 11, 1111"ll, IIIIII, I III II .] ,,,i I Dijoi no Pe,,nral Icii d-n ,ri Inn inclilirtI ILL- In
notandi .-life. ""rl". ( u I L, dl 1, ,k--,a . I-IPP11 'ti, I., n e L "", , "_ r," -Itdi, In; an, . liar I, I, I ,I iple III ad, "'Ame'ern in, Lot
FI P, imor Loi in in lI l-- ii inklIr,- ,,, ,retithitiellon, 2.1, 1. P1. ,,,,,,, I III, I". ni .all,, to.
MIAILPI, Flnld,, -eI-1e111 6 ,,, F"i""PI, 11 11 I'll I Ili I lr- 11" ,,.,,I N1.1111rall -I,.- ILL, ,,, dinner, Ili In,' I~ ite n- -, ,I ","Itl 6, del -
a I,, d 1 I I I l I 11 "if A1,Porct Dohn .Imit le 'It, ni-ile 11, "I'l I, JA Ad""In ,r,,,, 1, Ft . Lt. 11'ele'l d, .1 ke
Ill -ie Iiiints! rrr,,I, ,,,, v ". In "'"',I . L'l Re ("'i"I'LIP .' .114 Il ,i _- 4- -r, -,- tie (JAI nrl ,ir", 'l %,,,,iIie n, Is S 1, III"'. ,I P 6,ti le, N 'AIIIII. 11 In "a, III L.n .bids I Ill re ,I,, dl1!!IdI I, I do III ,I
uidi do Is Isation I.e 11"I'll, el I'r,"In Ill I I I I, ril- ,,, He, , I "In" P.m. In 'n, ,,, :- ,,,,,,',., ,P,1,Ira on In Pmi E, ., in in, I LIMA I; oll". 'I", Plhirll ,-,I,, Pre l I I- (I r "I ii I., order" a.,-
net 5A difflas per hot A an In, ,it ; I I . I, I ",I'. R Pir", In n 'A' ,, 01111,11 ,I, -a[ He RWIL'I""f, I tin n"in, III ,in. nl1la 11riLl"IndIt i,, Plee
it. Wan, on I., I an Inn 1, )aL P I. I I i "n, MrLi- 11 Irlll- r, I, 11, Pal nz, L'. tF.1111- 'in, i we I 11, Per ol"Prar I., .wLP P" Ile ,I' 'III,., ,aA ,,, III nenimit'l
Islas T.Ila- IN) -111I, ,I -61111 "I ( -nne n il I Ile I, qw, ,,in D, I NIL L"'n, i . le ,hrk:
do Miami I ,,, ile, 1, 'i 11 Lete I ,,,, III in .1.1firleit. inde"s ilhins hln'l i1nond,11,61 a Illima I I In 6, I ,,,,a 1, 6- 1, 1,, 7r,,,,nAI On, In rairri.re it,
rrAdy Nerom dr if III I~ il., 1, ll"), r1i'll), n 11r.,e, in -_Pn it III "n". k ,,,lel X, , "I 0(P,.,n I Anrri:71-1 He GINg"Pil'i'm I, n 'in
)a ( Ina I ,,, I l I I ,,I, -11101 -1 an AT I TIl1;jI1;PL1I1uIl e, 11,11a sra. ve-p- C"re'Pe F F. an Title
no Ph t[ I I on I I I I I 1 d "H " I "i "I I li,,dt do IS, Atenlale",- 1,1 ( I Ali -11 I re P,.n.ra or ,In c ,I M ier Per
pi.%'g. dinvii ,u In; ,.In I erli d, I,, hrl Rio ', IIj IF' 'I 'I n. 11. r. In ,,, I''. 6, III, cere""al". 'allet, t . 1, In, -Ll- Ft,11111 'r 1,111a i-Irmteedell It I I ri-Lure't", do Is ,all, SPI'LL-P
I. He Ineinlar. ,, sea 7.5 mill., I'~ I "' in I I~~ n- I L PIA III~, -L-1,li ,I -I do 0hin, PI1,111.1 il lell I I", it 4.1i'll, 11 1AII .In In 14"no. ,,-nHnr,, Pit, C.pd.p.LL,
1,e'a PIA irl, , dr-Pone, ,in ,nln "" ,i Linl, r' ill liell I L 1,1I 1, ,-" I~ I ,,,, I I, Cni'll ]I da, Pir"lin.", ir, I I4 rlln 11 r1win GIIIAI'r do An Pines. 1111,11 Rli-1111. MII'I 5111do neln. (I 1 (JuLocal. Contra F,,,.e,6u tie ,,eri-atesa dIrmaj or
LI Permarla rIPNIIIL1 i 117nil III III" in" i 11. 1, I ,"HIT'll I ""' 7"'LI"' nite. Ih-I 11 1-1 bell.,' I, Ai,1-1 All "'re Fliriii"'a I M. (.6 P 11, 7.mPA 1 Ndearl Main Is Iliji do AliP adI
-he PPI edlila. ore "'In ""'a o -. I II'a, do -oa, in ,I', T Meti lo,-- F,;,, L-I ,let 1. C-L in l."'larl I L -n-, 7 I 11-P L efoL.] 2170 Pal CIL.d.d ifujill,, .III, F Tie due fi,.,AI ,I 1" ents"not, He 1,
i ,rPI o id ,Inl,-d P,, I d:,, I re ,, iA ,al Ill 11 -1 III I 11 on i If eni. ,,,,, ,it, I ,il ,L A,-)6111l, 1) dislien Inatirlo ,I I IiiIn ,,a letIn"
-, I a on col' --1-11 1, ILL JL11tQ It ii eloo. re'rPLI'll', LL I ll le"Irl"Ino .1 Adc"i Cln Pit.len Teritenon P I 11irl firbol. 8I fili ; ',1114.61" "il -- '- c A"14"' AP
dol ,,In on I., IIII. Rahitiot, l intiri, d, I, ,,,,,,I 11 "I VI r I'll "(71P .1 rei, Ft,, 7 z. III "I"i on dill' 7 I l. I o I's 11 ,I Iiiii'llil. 1, is ca" I, 0 71 I"Llt'l, 1316 fillittlood 'rev nula __ I
L. Fl.rdI pr.,borL,.1, Cul,. In, ,,,,,,Ip,- 1, 1, Fe"111111. nIln P Tud I A TzIll''Fill Sli'll. liou'd, Cure". I rell.1r. I'll l pil. ILII In In"llell In "" ILL ,fjded-.n ___ -
P. .on on P. ,rln, ., ,.n to -11i i,11 . Ldo Ins h,,In; ornI Hard. 3i
at ILA OfICIMA Ndoe0r0linIlj( R 1IedLI lirn Alr) e P'""'ll"' "'Ll 'P- , P, ,,, to L I. del ,d,, tie I.,,- I ,I en reia I I L trI.HnIddl. .1 rIn A, ,,"I Me I., it"ImAre, d, 1. SUraddr.ii en iSfirest'n 1"u. I Efetwarifirs eshitntinst
ed:rn. ,, ,Pd,,,nlP--o I., let. nf,.,,L,,, I,~ ,.nr,,I" "" I' _,", "r'i Ili~ Ft ILI. 1, title, it ,all, I~ P, A III ,.,. .I DARIO
A I I. le"I- II, Ii" "I '", I I _1111 I 'ain ", ill"'111" n", I 11 I: -IlIlL-ITl- d ll IPPI ,P I, al;uni i no iin,-- retire III .,.Illea '" v,,varn do A,,.Iiii Par AP, $111, irrave Pal rhof", I AN'TIOLL FELIT,
III rh.,,,i,(nrn do Inn 11, ,-n-ir", ,,L '11III1111111 I I ,I Int"I'llin I,, r r Ili ,1"P nlnl ; _'J, Li. III ded,, I. ,,P 'T'nne, I, 1.4ji F.Fored Curtis. Rari L,
.,,a, He 1,11117a 'Lel'in inn ,,.,I N-i-Lnn-, n-L1, ne "llan"' C-LIi- -,-Tir ,ri v son's. Iden Inal -,."I. hooddPi"P". on I n ri.m., InIcin A .I,. 4, ad. 3 rhmii Rant Coal,. Hipte PUNTA PJZA A ,lidUldi I -1 I'do FEP ElIARE
A. As SPI'dit. its' 'rl' hel havia I 9-rlenl In tie PlPlI VIIA nlPeii, I In-, i I.,P ,erlzu.noul Pe,
hotter Pi 1, or t In Al"Irell", I I, 1 1 11 1L "I -1 11 J.'et van ,oltz e, Prichill.d. S.Ittoo, OWL. Gain. Neriredt, I
Ed. I-l-ni I I ""il, jno 7, d'. ,P drM el ; n I'l , I A1.nI. l"Pen do CLIP, i It. [,,III ( di-:Irr, A: zedo Mitirille. Ad* tol no' t i -- il H, 1. I A I, 6, ,,,,,,, ,I: ,ornaldind I -- o"Liti'a el".-I on) ,;,,a, P-,n,1Lt-v Blil.r, 61 14 Bernell, CIro" Plot,. Ctilin' NIr ;Llra r i L.,,lo I IS I III -- !;,,P, I, ,Adl, PLLHUJA. I,
"'n tin a_ C' ")'in in I "'I'l a' I, a a', ,L e I Plinio or Cni,,91" do Il.'al'I, .\ "'
it, li ItIliland, In ,In )I I ddla I e I)l I te,,,P li A"zi-PiLa'sn'ta re, ILI el C,,, )tie del 31th-Pir,
I ILI I, Unia Nni i,.n L RItrn dot rqe1pu,1d,- h, ftifildn ill,' torli f, I'lldelf 11 ,Ifed, le,11.1n r,,in[el I C;1.11n, Lod, do IN. I Eld Prl toloorni do Cln LI .Idfro. R.1loel M do
do allAiroln, I Ile 1,11, no m- I Pill ILI, ,ILe ,, Ain,, I, I IP I- l, Aidjert do ,in, PI "'id'e" He a nki It ,,, I lici ,do iii In Is retired rieraildiod I".Alri PlIS ,Pmj. I,, A. LILL, r Do ld'F- Ilbotall do
ader ,Per l He 'do .1 dre"nles "'a- nall il"'d,11I I 1-1 71l .1 I AleIMI I al'itiLel I tnantiagn Lind National do Por(IIII, 1z no 1,1.,,IlIl L JI, do ra.ul Heni. MALLIo. "" "' Fe" """ ell;tps, All.301 Pro f_ di fine iW-ls ii ".
P.a.Ll PL-"n I FInen,, pAA dill 11 I., ,-N Penn ,,I,, ",I. I'll II ,I, 11 ,,I, A, I clulit'llef", riLj;LI 'I In ' l II
do I ,P; ad., do PIIIlIru I Itil .1 A -L in ,I, ,.I. meti-1.1a II Plive C.Iderin 6, Alliei,- FId,,,,, C.P,. n I ,,,I, ,n JrAII\ I ea. rAPI do I %bn Ed AlIncirid pro.
___ I - Ir ,12r,, _,,;:glinl. In .,.I,." neelfirisele, ell"I", In in itun ,rAf.,,e.A I'Lial v 1, t-,,n A JuN, rjilti G-
",I "all"In ,,,,I. I raii, ,,in Ins riPchilla PlArPind, a In fliza 1. Fl. A ,it, In. G.rln C.,,,i -ILrn inlielin LNs1,,fa.rWrP '
Tli;lr 1, ., n ""'I.Pril. 11, lailldiabillactim At loalldit, I-L.0aP, ,,,, ne In reeel F'rIne. ", L 1. I "PT"in E rP .in on ife"'Ll. In III
Is I 118RESE DF1 M AIM TISM O ,,in I I, it". H, In, ."et It I,.,,n reddil .I. ., riLI- I-nirin CrInii, ",adn"i "I .I.Id" !l7ii in "Neill AT!".
"I,* it n "I 1'er"' Gni Hn".11 "I""'i it I St"i.;Ll LlIlh,1019.
I1IieII 1lP aII I . ld I'. 1'. T."A Malad,- 'LL l, Pafitieren 114pr Is It' I n0re"I'llela f""in no 'I-" I, Cibi Ill our I's III poll -,, 'ip" ,, .u,.I .r
i Lert''Pin n d", ", ,"Lj: I'll I ,I,1,,e 1I LI Folat, 11 I I Ili on Is v "or Ili ful it", ILI 1,
1, A, ioard- In ,,,, ,,,,,,,, I . iln,.npi He In'PLI'd- -,11 I .,I a Attrea Do Miami ,"o d, ,PPI 1= Ylle,,dd I, ,I ,,,, d. ,,, Ifrl. do ,orrilid I d,
I it 11, in lAt F., ", Vne'llidilled, do ce'- lict He ,.,nr. .11 11 drell, all r Inei. .a Cuba
1, ,in, He III, dII M11.1111iL, I, i I 7 T'in" ,'71 L,,d- L, in ,1,1,, 11, 1. Andlka All Sul l ,, ,Pd,- Me,. do 1. I- ILA Cr.o- I el alii 7II1141jadl erpit M""' en "Itl on Do-
k b, P I I l.- 1, I . III n, Pivirl, L, ,,- 1, In I Lin 11 D ", '"' elmoPne- P- I F, in, He ., Dnelle, DC-A d' I C"I"PLINcill Med6didirl MAIL- Pdl, Itranli readout, ,I,, It R.,,, d, Tne, 31 Prolld
ni Fl),lrd- TIrPridi- d"""'i n n "Ll i -1 I, I InfILIPlonAl AIIII, LILL P,,,,Pa, Vl ll I'- "Leren. I inta I a MPlI,,i 6, 1MA,,, .1 I al 11 An"'Pi Idell
III, 1.niPa "I I 'n1-1 "I I I p, panm, Pfej,,,t v jidjo fl.'. (Lima, Ell dim C,,,,, Ll.1 ,,,, ,, ,, ,IPP I. ,,,, I I ,I 1', IICII 114 ill -L.111-
I-n do I IIIIIIIIIIIII CILIalln III I'Vell C-11II 1.1,1. Gle'll. I, 1,11, dadellifit a] cancov,, do in
I I'll, I,, d ,.,,,, ,,,, ,,, 1, ."n"a Q"a -niI- 1 n Rncn Tillil FAbiexo Iuol -166 k ;,frourioda ,AII Mt darn. ,,I pirt, .
r F.nII,,e Kill I E44,11 I William ne, 11 Gi IttrIll FITI her, .3 ni LLIII
L lirdl I- ri 1, il", "IIIIIIixv, I. ,in hemiI N,, I and He I
I to III H, l i I (11 11 11 ,,,,,III I I, Gilavioull, FAindre; C.Tied. Nordin Rijhln 3, Poorn it. difjo I) per gar ]I 6110PI del ,'I. I ANN nl -ILL I Antairtirt Mind.
d fj(a,,in I, i dii I- Ft III', III N Iel-n de I ,,,,,, ,,,,,,,) it ,i ,, ,P h1lillin It, e millItror Itusiddin planar, rri PAN follows do
l 1, I, r):,IIPlrn A, "l I.,di Per,,: LIt,,,AIA NL An. As Krndda diur F CNirchled .I, 1. liole. .Ili dacifent, ,end. I 0,n,,,1, rembirsindf, Itse,

( .a.se"iell, 111"'I'." G11 I a 5L., I ,frL en r ""'. ILI i i In, hilo GiAri I ni l, III ( A'. I PIPI A el'AlhIrgoin. I. I L-. I Iinvd.d kellueene, 1, It I' ,dini-ol B-irada Conn.-
"Pit I or "I'll ed, 1 lL n "s 11 fe II.L,'a r.'ren 7"airen ma, NI .111.16 on ,in, do In, Pit. ,,,,, Pi I Hol A
ni I L ICU~ I 11 01 l, I -tie I .I'
,I Pin I'derr Lu, ,,,n I Im, oftumtes core.
do lII, ,a va,"',R) Ape". I I it' Lf"a)"n Pit" ,an,] I MeN Cell aIr, do 1, Ilitin Nnrollim World ,I, I ,I up risen G, I an I it GIL, Ile
-1 I I'Peridn ,I nine do ,,Ii,, n i ", B", PI d-"_--I 'I' Ce FP I GII R-Pori IiIIN.'s, 11 ImMl do Cuba I'Loulln ,-Iv, M,,ill Lose,. Al
J.'ell Vida' Lnia CIL'. I I ,,,
IIII, I _,ne- ,,,, ,,,,,I ,to, 'I' din'""' 'ILI ""''ll"n" -I' ',,I'd, CIA ,,Adds, Coned"r. lionfroadifuld A, "i or Juiiira Gold.
IS on ii 'I'l Po'.""eli, I o"i Nlp'."n't ill R-rrj kni Orb.Pri ,I,. F.,itininn Union, Had., ALI Fee. I T,,,,N, Manuel TAW.
."'i-a I, I. 'LniPniinl,, d, -1. dillum'.1d. Iran. indi IPILID. If P do., eamil."re:YAW".
23 do I'l-ill- ,ill ',,,I,,,, '" ''n-1,, A Vina Esuldran I'lit I
noiin do Ft C.nmIr1.dI. do ,,,A hJjr. liters P, Can- _"duciricuort nbre I Govill.
I a I I 1, Fit'lli ire'riatImal ali"'r,"': 1, 'neezu'li "I Institute
se 1, 1.-,de, peP. po"'. "Nadis 1,ohoinne NP inedindo. Xabr
is I ILI Ad,,],, Norl Mdl MI'll 1, IN.tv, do ,eibi ,do ,-all.- ho y w ro .1(1,1611, 'a" -, as,
as I .iL ."Il LA,,Ir. Lill. Been .11 ?e, do Culdid, do
im, AL,. 11,nociria, Irdldera, on ,,do He on etirepin H do par a,-
.: E R N IA D O ; 1;1 M Z .,I. I LICAndrIlidien, men Arliotteet. Idrdeforouris do
,onto Rodi Sees Carrill 3, .Tus rell midn.oe- ,,.LMmPPL Eirmeto Me, G.II XI. I, d6d. ,.I 1. I 1. 6, MI ,I, blrlAd. I
., no P.1tandulk, Motor Tranall ford. of en L a R any a 'III,,, Flil P pi parident.
Use a/ 6P 'Parietin Smith. Sfj& Richman Mandl Fuele, deei, Im Leir trial Lrt at triyol eldor di, III Raba.
1 1 C J I RrhAP-1 I.LmdPi. Claidel P 11 Mid. 71.1n Riei A. I. H.Hims, sit en, dorter Rafael Goal In.
AtifiCOnselft diseliadis par& UPI. Is SIP Hiden y Il George I I. If[ ,P "I'dink I; I ifirllihiss, ,,,,d,,, dill I ,,, so I, Into tie do "Cc- P!
Peter,, Real IsmIctilutilold on In Eirtiela do It I ertle All I., kreir, del Leti
I Almeria do Loodi on Inglatrrm. ji'lislessr J. ff;ppx jistrarin I Ani do loil Arderria.
0 d ( I I'llicierAin a. Ransil. nor .
I I En ,in, do is, .,.e.,,- Carl- Por-ri do Panama dand, ,I,
i Illfetd, do CIble, drA,,WlmN Fln. IIIIIII1,11 do Ins, Inla, vien Fle ,-I .'e- 'i" -r'oo, 1. Ifal -Met,, In I's Mahan. if
. I. it Bit I I A., M. ,,,In Do, IN, I 1, Len leor". ,,rI I T.A M.1damit. I Poinc-de Genial do Celw- do ,mrei FAni fuln-
---- -,- FIreAll Futile, G.P.,cle, FI;JlPaLA. do FA Conelloado, do 1. 111 I'llin A, 11.61.11"din on III ILI do RFLLrl PI
I cl L_. 'e.S6IPORFE Di F.PtrIn'taie. etfllidii U,,dl I I Herten Alrodo, vidsolin Ludire, H,.,,,ff I Anneal Phelan .1 puden no I S-1 habaddli nisn'! .39"A In-
i r.lin Sell .In.# Calvin A, rilli.g.1,19, Alpmud, .1. A At
111'.o. I. h- P. . I, 4.1I IN. I. I redire, So. neo- I End, ,,rltl del Ini le"'Nind. .1 mAde Pdritarre,
Fm eloo prottleff Plisectit" 'Dooduat sided" "I I ,I Teli An PAL. .1reirdive 110. Niti-emal I,.,, I He 1. rei ,In. ilnreilled 11
I senlid"It, ., ILL I ,.,eu I . allies on I I,5I,. Collin Morse, in. .bell 18741.
YMI"S. q.,Va.i .df.l '. ramned On- Gea.rt Cnin ellest ,,I jolon v polls mele, rutimn I-awim T.IP., I"' 1951 -C.Ileta ractordill Para 11
lift""Ii.Itle.1*0. f."i ousernmormiderig. if SOPORIC costs in ".I . III eo- I. 11 In Ituil ill Me.In Pidl do. ,,.,.u,,,, Is Pal. do mdun octo A, t[.opP dis El I
I.bl. P, vehuti ,vicf.I. In 1-111-11e n1lule- ne"Pamrodlera ,.,,A I 11 Phro, Pri[W.J., anclites. .,he. 1. ,aparviiiien ,liPernartor.r. mnir. firientitle. del surZoalast, do
I AP UPPI eado ii III tni tod, -ui 1. Nnl Ymrk I Migirila del Cartoon Itrods. 1. L-Ia at 61. 11 I parts ,or ,,,It,- stiot's'd 6. (I'didn' madenn,
A brodir, He Il ,,P He 1. Pit, li M."." do rwrill. r Me In "Ide at eur, A, I I.Flor ln ,Iusf Pirez 1I
ant e. I."ve, el American nuodra eddi UNP I Turnout. no 11 Dicallid, DCA do 6-I do und',, ,notes
vow ruchadiaditc, de URO'DONA 1, (panitiloull I OISTI"Uloole lor ALmatnin CArrille, Elvirs Ossl In Artois legaided a Cuba proce. (A milli Staged ron inform. Ipi. in -
an mad Ole Disgust es Una duch ( 1 do, Altraiddid 01,11e. Addled. As. Henol do Panama. 10. All rai Ihm- FIe. see,, .S A Pti tie I 195.1 -Ante I[ ndsird do t. Ill
a 4mt a got H.W- mod, I- caed".1 calle, i7kert, Martin., Ellme. Ars, Delida Autnir. Elfin 6, 7A,- hadit, dollar AI Lannal.
I K-o.o.d. Issuillanda, II --I. _H.-,dPd F.'retit. D, Gilinall Galleon, Alan. Marrero stuff rairidese 1. joined Mmiltmed del CO. 1. Sari 6, Delta, Anv- I Aiii do 'And". do let
AN,,P P, 1.11 I I. 'It". Aulteddle I32 MH y M.ei. Assi Allirrile, 1,._1 irille, ,,, ludiona, Don Jose rlr. IfIrl At 14, ealultoodde, I quP Fleforturrill, Unl6w par A]
Vaniftliont;'. aff h4w, SPLIOP 5"i Class, 4, tints lativonliettla trials. Hall Feepuldeded. y Ildhol redurri He Villisvirepoi(N. M.M.il crout drodin 40 An ',.Leon .rt,.U,,. It. I Y,,t.doL an free, redilleduld; do .
Alreti I,] C.,tjlln. A. furIndledIn dirdirrireendindione at I Penn,, v ,misdid, do Dnftha
I Eft tw4uw Lteals ed, ,;A round a 1I ].It Civil'. i7_,.e,. In, Hkdv NPIII ludint. doudies T AI mindquildn' del Courilk, ,I. dar greesseme, Ando, .last 1 nor ,eirim andflinne. l I
I 6114I .1 16.4. 6A.I. I oka.;o. G&I 51 ,.,.,;. VPPPI- jusig 15 Y., In, Clippers do In Pan ALI Pan un. bee idancrit on sI., A. I MJI 1 1953 -Cretaitui tie ]a Carlo- ,
onal"Oft camaidDins, Ptl amit,;uoulas I L-Isl= CPcf.dp. suin'.23, CI rican Wnrld Arev Fam, Cri Ideria v annsinuartion dediptuds, vi jo I Litletins 1". ditrante At nemput i drimil PWWral do Cu.
Al;,,',. of ,".at' F D, D 06tain, el IN ft,, 1. Vs., fiia: Edelstein Pit. AuLsoldet He. halt. '.A L. II 7 rontimust. IN deadempoune, 1. Direcrift General del, da. prididWite. Gaul V>
reade 1. 1". 1,runi I adell SIP. I 4. 163 Mo.- 154. Al I K I A 4 de San June %,,to Hire: hard. In- KAII lifild.f. So or]. I ". el v no, 'OnAmd. calunroundr, ,as,: untr6afill lintral. Put-
,-me Herinfurdess, $111. Addled. I 11, nudds W. .are P, .
I Tom# 1101ONAL y si eneunitanw I I Eduard lodnil 1. cmdod do Nanda Yams. I de'd I r 1. frortal 4.1 munioddria, Am lareands, -ADI Unt 1
Par. "Gitudernal.: Jose Robiter. York. Ine an',onni, influormonal I core, rtdil MAdirsion
I I
'L L
I I
.
LI
1
4. .1 I A, 4, A I A 'A
I I N L
I


image:
-------













A CXxIICr4nica Habanera DIARIO DE LA MRINA.-Martee, 7 de Sept. de 1954 Cr6nica Habanera Pigina .A

en unln Ie mu amantilna madre Cerrando la reaction una niMia tan n& denied, 4ue tambidn en sts fte-
Blanc die Vettade CastA to graloas canmo egina Soa y Rive- cha atie dims.
Regina Martinez Castells una en r la tercera de Ias bils de nus- Tambi n tenemos ohey una fell
canhtdra serrita, doada de eX tro qucrido amigo Eugeno de So- citatin para Olemita Gutidrrez ide
Re e RMOP Aa'g y a ne y de su bells enposa SI ia Ri e eftorta Ie beleza.hia
1oa U OPus tencanhadoraelorsinait Firnales n oynsroavde soeiosa~ Estier Perede ela
or(1Jfima. Taitla Ferr~ewoadldca eRc

CONARDJ



NUEVA YORK
Wd .ca .**. ELIMINA ONadoI





1 s visjeros experimentados
conocen que la ruts idealsa Europa e"CU1NARD"
Canerd afrece a ms aemplia s*Iocctti de barose nciayend los i., "'c
trasadtintcos die ktia mads graed.s del mando, el "1QUEEN MARY' *.'
y el 'QUEEN EUilAETH.yp las ms fretcue.esplides on *I
Atitinfico.
Goce demcxinia aliaa, coniot, samo ericaioesmenedo 4
-easarotes especiaossew ujossaones publices.clubs nacturenos,-
selees de cocktail, bailey, deapares, pscies asi come Ia comiad. '
m sa exquista qae se pueda obteer, preaparada per veredtieros1
maaetros cocinerse.
Crace el atltitico on ambosa ditreccinesm par In CUNARD 1ye-~
dieccubr qua "LA MITAD DEL PLACER ESTA EN LA TRAVESIA." Ee es~ ta tee la merienda. a parecen Ias anfitriones, Mercy y Elena Tunradiella Mlyaren y Inla edejadac Polly
Junectdrila Adiaemene oneunien de Nenita Juncadlella de. L~cper Silvero. Thelma Ancanleiy Gladys
Pe at AgnetdePaaes auoriaedoaper Cunr a~ti Margarita Plaelca. tFnto DM -Karrein,

.LA ARRA&e s Festej afaGE HS ~tGTtt RT81En SEDA FRIA. Modelos


.ao ,.,,,"'" l prtha.m Pnollyc i-cdeltl-tte le Adriaeocriserts, muy favorecedores
(n3smplcaprnse nieric de olanseBee csSJnadla.FntFfiJn
19 IN Al-i. I.J n~nbrl\artarde in l~a renidenci~a dei La m1asoletamoanimacionll2 rinri cla deK AslazR~nd Vleprpo
U N R Dlo dcaislnguMsiscose Maiane oite huomaenaje de parnlca F argrta Pery eVldsp ispara ls5a
e cal Mrira esM arse tow aleucladellao.t d lamidliipe Faiki Atxala de- Valtdos Fault Be-
______________________________________ Ofrecitia lfue por lasan slrtat di-oi ntmasamigas. ha Samopedro die Juaneadella. Yolan-
la casa. Is lindlisatta Merco y Elena En el comedor tic ltrasa fue ser do Xtques tie Juncadellc. Matilde
SE VENDEJuncadella y Mitaret, en htonor di- iidotri exqui-itro buffet. adore nando- V azoucez de Ascanio. Isabel] Mari
ENDN pim. a bella aedorita Folly at' la mesa can oin iclntr de flor es topet Siloero dec Silva. a Mar-ga
uncc-adellaby dr athnoc strondmot- nat ale eua ncn aa.ttro rit Heia ittLopez Silvero.aa
onGuido Ascanio v de' Ion Santo ntea la fedsejadla lao sen'ora, Ne Thetlmia toranio. 1laita Valde



tt~ti'a I aasn as lo damna tdo penilzaa Riettinc
I a(Iyfl P iC Casoal. nspota del cot imado compa
s -,t*"nlirot dnl DIARIO Arturo Alfonna
B m ajo0adinraioin dt' Sit Rt' tatrat hita PRegina Vaziquiz dBil PRorlld
(ataC tlc can (Pace-n-on-c ina "siided i-atolhra dt' ha. -a bela viorita quec actualmntet cc R-gima Guillerrei tic Millan a- Ite-
C aia srjaac Po nw~taa arcirclbianut to nomasiirn lan cnruentra restdttendo eni Eutoea. gioa Xiqisn distiogiuida piacnsta.
-- --'7 ole'e dana. Signter. Ia' felicitacion-< tiara Re- Y rtiopliianido rtia patrt' ie l
Ch-a' r,-uouM nei LA faa E printmertmi laeortabln gina de la P'resa la gentibsima da relacion. Ia jortnitaencantadoranco
~ cosinor Begioa di- Ia Gait-nra iiiuda omairit hija. Ia linda Ri-gin Ate- dniia Re'cint Zahaleta. enpooa dl
di- Heymtantn. per'i rciicie a nna i-car epraa dcl joarii (Mardo- retimiadoan Ot Ferianido Raaro
dc on satras ioar ditautnguidan aprec Pitela a Martne ciot n y araRgn.d

1ET IA I DE LA MARINA RgitMatiiiiliiIttra intiitiahaMt-algoaDA IOVENDJE R4IS rt """, antnPt'lioir "ad ao ni d n-o snun nitSt
porque sue cmundlos llegan a todos las closes socials m e more n aoc d an-aPein i n ea nina P ot n a i-titadciga Pat
Ti-taiti- lila di- nnotco B~i pdotorna ta n a asti llo dn a
Otiia tan ritlia o dmringuida In qur
Ncenientra d tinje pot Europa





GRADES OPORTUNIDADES

A ningtin precio podia Ud. EN NUESTRO DEPARTAMENTO
sdquirir uns loche major pars sus hi. DE ROPA INTERIOR
jos. pars Ud.
La Teche condensada "La Lechera' so
--elabora:o eh franca de racode -

sumidor un product de maxims pure- n Seda f
sa. ega valor alimenticio. mo-draoopeashaaeeec
recodor doeu asholuta confianza. Lo y lo boesilo Estampado de foresn
I acabesco. ecolore a eno negro a- alanc


II ~Tallas extras. I atorecedot mdl en
Seda Inc Ecsntapado rat a ariedad de co "
a aj/ / nlores Adoirnadnoem rffles delatia&,




tela Tabe aamdolt ak















En Multifilamento. Ra nal a

blaci Glran ruedo de ad de nylon
.cn enair .iia Tale mua
caaam.w" iones-termos
















































transportin. enl condiciones
ideals, la leche fresca de va'2


que se uitiliza en la claboraci6n de 12 o

leche condEnsada "LA LECH ERA .- 1o ucl oY


De este modo se garantiza ia c

optima calidad y absoluta
frescuri de la leche condensada I Un re aode
L C .c 2.29 I blusas de Algod6n


In Tricot. Rosa. salmon. blance. Be corde estruecho. Lie bolst I n Algod6n- Aproveche ern comn
,al a verde Con mcrustaclones d 110 a an ado adorn0do por blees y P rare shore rnas cuantas blustas
organza de nylon bordod Elisttco boiones contrast. Gnm. p ha vanas models a ecoger. ca
en lea pernas 4o ace. arnela, cald. verde a negro. ira a ray oas, azules o


HAGA FR10 0 CA LO.R. SIEMPRE LA ME JOR a*uL 3s NEPTUtnO Y MANREQUE '- EIA 55 BELASCOAIN 256
Ml~~. .haH d ,ffld m 1l~ .


image:
-------







I I
I I I
,"
I
I I
I
I Pfiginsi r R-A I DIARIO DE LA MARINA.41artel 7 de Sept. de 195+ 1 1 1 ,1 I Afil
I
I
I os. ff" A. ,ia '_C: CABLES DULTIMA HORA
o I I I :, 1; ,,?;
pima EiQenhower romper relaciones con Aprobados 5 articulos de I I I
I I I ,. I I '. I I I ,
__ __ .- I .IIRME ) Ell cial I2c.edA,11X4 stzp, Ijras loon , -_ I rol
no. C "nob" ",, ,:jup Ad I I- l I.-
4c.au*64i" 0, 1. ol lp"K*RAL St. .mbi Ali 11;oHnionedifi-4-ill d 'AfRIes hanqdUcoallco."i IS.4L.Z Arresto'dife ii ifiotarei ilift 4M ,
His Came fe'" a Ilterloal ligion, 1"Hol rol I. hiternel par bil in firl ": Ill liguromon W y A,
1. .,is '. do laboacnarm. rad ,nation .= 1 tfid 11
IIII'll, ., ov .'I, no I onal it figand ch, Insist &I 5 1 1 A
d fo. sureque no SO sold ,I off Cal filipinc. con on
or 1. Brand. Until.,. fn b do per 'on. .A. do A in. df [fit de off I A 0 a I
L. intillill radirallions Centel .1 1. 'A ,.a A. PAR 0 I
JoE"Alop'lorrilgod.norWISHE"i gon, ,urigh. direT.I.dis comb.suble 'to podar Cdjj.:",zs JHo I, 1.1APon secreta, articipact Accidentle forrooviar'o en Sulecia
T I '"PaVa .8 Bra inall I
"ove" dv "N' Ot 2' Inc 5 6 I a I on at d.10"I'll Its C--]-(-- call IS -11- de"Ird a '. a Soft- I __ ,
Ili, par. dcJpl do ,oepp. rr.8" QbzHH., d Act rAjNurI a Atrad. big, y Co. I So
or .at. do C.'ainau. hijue ill D Ji 'to. fo;
da'K,%in dos- mdIAIr. do E.adis tor. 'b" aderano AEdV inni do 1I 1 1 Dhossicallso "r 11. An M.IWl.
H.b. Ill Condo do infantile. FLIA desinnion its a,. oclumd. bonbudco. Lord Sea I net., Gov ]I a -
.road I VItNA. tepts. H 8. API.-Al Ad. Is Cine atogrific RID t4robts T. MARSEELA AS for
-ptN o ,,to base notichal at go con Poesdard nintestill, Al Chariot So cre, ,.,. dingutheirms gor invide v A $11 calf.hrit boy tl;o'yh (Und
H, IV Ill kitchen dercribbledi, .1 0 so ,r:, ,
q L. AeHd, do N.tich. I di. ,a, coconut. annelindhodinrin, C ditacrectral to ,andirba, H.Par., ar' -',e,,' u I r ,tillor epeshipente dzcrfisa (thalled)-13al Led)- NfinAls' M R carbre I
'! basil'. no trig"Inschoaddindii'llon. sin p.tiA, Lind all
icm Ell hoi not. Inaba _
no, ,nin.H., oficricanod., fuldchom di- ,mosit Era on cocal .1. form: Ral --- .,,,[I.
d. his inegiaoi do] dealt Y i versa a drra final Jor
In resueita y election ro, solaitlic.* ol schools vex an ol stop do.
riTayincorman frour I., fall. Co. cleal Perique ho MISS far[. no Henri Snars. FiLginall y At Paul So ,as to (n.t.gal do Ina = "does. f '; ;' B M Odd. do. ,W*ii.C. comon, el Coal. Control all ,alu.tiod,
i nationalists his ditit r.H. dis sloarin .P Bedard forti. I ,,In astacerlourach, p to a] Trans- film, culabuie, .1larcona Coo 'Clos
do. I A I tal an C, sulfill He Asia, theaciar do Is People d infant, do rn ,iroa y anteriml do, cauxto ,act,, critical a] Atlilt In
Ed 1. Parini not. ch). ,.I If On conounintas He Ina, Ill aprobaft If prol do Ll filen ,at, Is tribune de: hall en- 0 I notiod it
'10.l A r Jill sin hadent racholdo fordecom, do An rechicle an terminal energibil allapful de Is vallocrela do Ins Ell Controls foraperaldo gas, 11 MmHba, I do front. .1 Mmi.eirlso do Go B res. gYI;;,r1:6SHt= Ahve nat
.I qua lure Qua.,, y alloorn 1. Life all on, ,uposi do no Point one Is I[ El venprar dhentoe y ritual de An. taii Unions. in
linjuntificadic, y matil' on IT no g H a car-
Asention .at. conateW a] Kremlin Co. ,or. I ,poscandlociento rabill ,C, ,I del, ER no Ell iration. Clients Garcia Las publicaefifin somanal del Co- He JintIcia par If dust re dispicanis 5onde an situation at PrOM"DLC tria me film A Lechisdo rBA,"bI1p_
of,. .o.Sntr.Z6 .1 And, clar not Y. trips loss Rmindradares de [a CA16 I, ,go jafBA suicarldres de Ins cric do a lifice de Blind, 1. catorgic
Sin embargo. no Be .upor .'s-, Alto An CAS. doc .L.I.C. rJ Is ,residents iscorsairannitto do caloadrice inserts on so F, Past trial
teamerican an Mal 18 m romera plAd.d Langan A sailush .logo
harles E. elate Al has consumisties botercHarion
.1 At parecer lcgramo3 Al l (a a Conferencia, JaWN6 ell So closcurso no CIA editorialists He a aricarria Ice- tuersax armadins. 11 Prooldeatte Care boaddenions 1. Republic. Dominic.-
national an In qua dljo qua If Isto go annot, qua 1. Con an che .a- almonle el Lerner pose, Los '. ,or se CHHCArtA 'oun ,act. ls.forrian Leonine. I, do on. A Alincral I : hablaric Carl radio I IS rachrocar, Nil I no a insall do Ins Naciones Uti-
ma din Contra Quemoy. 1. deals Imper. i R. Jol Eol In Inch,
in Ce 11 I., Im incomes artionstrass d In Ciprourdicilsold Definitely. Eon.
rancidericon. hala A HiCtichans If I poomesan Be od he,. at Acciontrid. boom. cogn
-litico y Bil f.ego If at, He to AS So posuppons a. I.- l no. anscametherom par 1. Col., In Lear oproordabourecon, In in Y, Se actual a] ficiferface, do) Mmur. D I"d. .1 Madirl Jill parat triuslaciarse
territioric, Son onto one Inve que barer file loolij C.A. do, .grosion, sendo I PCs CDII y .tr. .1 Japaim To .1 'a Ciuda4
ini!c sucle.t. soulatien. Los alral diplir. tra-de Colonel sabre Ina disgat
Itil 1, A ].I Cast. do Chip. rat le go 6 BOAGOTA. senctlegalso, 6 (Unt Tont
.,rj.Ar. Lo in.r1rada ,,at. del de. Ins one thimm Ins rach-co'"'do' flan ,Brain do In comma Crop "i To mp son, icon. y too so as qud ol pa .
r.a.rtgmil de Lane NO An ,art i ups ,.I. list. do costs rifelge, A Can do Per' LHH creating, considgeRn ano editoria- Ich"do ra Is _Lz Cruz Ral Colombians an roo, Arl.U M .He[.[. 1. con. res. E. Alto ruji. mc, BtA A IM InAllion. tin .r. Lee Ana to top, pell AT it . l '"Bure de to organics- Ion coms. indmin. chrigul a Las volitional. too. .fectivin .I. cA.
A trances del astrecho que Ross so I Barcal .USA MONTEVIDEO, Uragcolly, $to-
is lido del Recta del Atlantoo. I fil ,parce.buzz. I areadfior ]A aftaxnacifir. do uses -.11 ,a,- thembre for United)- SO isplicaron
or clp cohn A bf n'to Especial Pan
qu I oil evident, no. Inn C B ,.an. re I do qua I sibi 'l 5
I 1. ,nordful S,,iRoEA del ,Hidden- cre an Impar, as
too, "no Paris fundamento aburno do combine. flifide, hastante plains del sil prunnuo, Wan Walthayalon. He good a Logo 'note, me Ism a III Acal que national. A .flefifle. del BpJrcHpc
El fouripse, internimmeto He atinques, Ones Up editorial ol.H. 11 Inch.z. gas, han do I. ,It him con To
verdad .Cstr.A gratiallind A an Car, Scale. t.moble. h. contended. ,be A, net, I
El lohout isimolamehin., .,e,% I Illegal de Quill Be Francis dellogroysicto He cl crcuo frij.1 rocifire, Imsooperse S del dindidind.ort j Con par so Claim. y an scoops far.
pr.'el It d
etc 'Inc to B compal Icon ,or If g .,I.$. in AL.,ch.lers, 9 1. an .peocilloclial ,.bC pos,
oin A dzi Con, on "fint p A, nal So En Is., -.Col., In h,,,: ITHIlertoc "a P Tioneir i A o.hadho : siticada a 27D stionamne nH','C H To"
der ,liver a a an bliss an 1. .bB- do der It ApB,.tH orres Hero Co. ,, socurl led. In lado Of III proollud. courcurnion trances Iiii blen leformas goiblares. El harin
1. A Co. iden4fic.d. .,a IHx- Cecil. pror no. ."I- Atiftntnuo* I frounte He Is lucha contra Is CDK Andido It Colonel. que no pro- I coulappencho an el departargento eds, '1.a Irbil Popular" dvA nue W
pact on conskin do Pat, S' CIJLid.d do, 1. no. dr" Nd:,,,,.,bo FHo In If 6ze ,,A- Hall,.,
,,of. paillas de 1. ansus it, Sibill T no ast In V.eolac do relen, implocruft I] A,,maill Michourni Zil .11.1, pere onnede clue no Ins termlindo ,I forces dc LoolUncrot. ".Ind. Pro allocation, Ionic, bit .rboo. SO .up.
go Contra to. houtrafins, nvotaccor' PAho 7 R.I in. bsel s.tiA6,,,, in it, I,91BAC. C-H IS ,.oil-- ,a i del Paoli Jr. demand. ecubbatc Contra el ne.1me Boilers el Mmuldri, the Cement, gas, 0 que Ins eficiales habim explasands
rainiaboarbstin, Are.born no accion, pis on6canhere He I.A bacclores i ca"'Cum 'one, VI,, El Becloud, editorial a, on ljjnll Coal AS Concede B.Orgision pace 1: I 1. danglid. per a[ ,hational do .A.
E.glaran No rionschn. de Mo. t portmor. ,cz dead, anC ].a bAC,.H,- Los Miss no poninainacul ,Cie. Jilts. ,I un. rem rs HAITI- rmo Poll, una brimparia mbil socantagirm He onateria PIL ma to Se pidi 05 I I I censw, que dian 6 y 8 RIO An Is
WASHINGTON. Sept. 6. (UPT.-Irl Into, Be apondstabon He 1. file de counties. y no c q.C oul, It bral Intle liscaticaill pool. ,craccin ,bre, ,cH,,A lon lancirbransto dc, TI .LJIoAi ell 1. ,lalmonschist del poo, Aneskilies y Is Marina. respecti.
Galifialson, de as Ecundons Vocitics, accui Nubos JournHco, el-cland., In cl ,,,,, ,., or R,,r ,,,Col. He In., moi "I's Cable fellgadds de que el uriccorl colut,,rairso Jabal Expanic que mento derapermado com el vocable __ __ linde.toc, I 10 111.1 In I] ejaPtins
,il.babod. ,I. clinical Intel a ,,tin He ,,,, curAps a,,,HI -Irb- 'ThIllonce istilbe s-i-I.A. Ins lol HPI decculrd. sun Evinces Loude, ,,,, ,,tall'Urnionalcalican trHI,,.,klbf-, i ,Bill A iitudledel sooner Uama Col. 4, ,. ins, ,,,M,,,, I ,,,a ROW &I glass do capition,
a c I.Olo .,a Cecil,. firms, d"s so .1 Murnatle He Hislile.d. Y del dern, .
'Cloccus. del Kremlin A Ad C.11111a ,c routines Los copl-cosoa of I ,licas -ancr, cin 1. don-ol nil radca cuerzaa Palo compi 1. Fort. do, EcHT, Pat. of case obc Cl Tribunal ,e Grove .g.filholl I.B.Ho
note the Byer, ell Is que scusic a Is$ r bn ,.I I prouablemcne eran Visdo-boh Is, rb, 1. '[I'm. I Is doconso He l A I., ,_ P1,11 ,I 1. .li-pilouncol del Trolood. I p,,AdBHl, do, Is .
si-tocirding, a.liciticon, He habe, 1.1- ,,,locotl lic beccescoml on, [ dis cle, Price l a nouts ,,, Ill Is I, "netit"'To'cono, dis nil ,el ch, Asia Swel His I coneston license a intle-newin NAESSOJOE S sentinel
tord. A Is vol loboreall dlolclec' 11 bombards, 1, Anne, N Tatuil lart 11 111-t- 'I. ""Tucid, I on .a in Jr.fall h.o us. do In Jacculloo a Unitedi liBo, 1. romman ses an,-
Poo foe lelade a CabI discus, con licino, on ,in sICH NIPlenc. no a, Pulde FAc "orcell cro-t""Il's In fer- Sputo "I' He "Hune" I que ]a losplad' of Clidnin EICO.rial, Alone paninnemin .1 destarrhar
science A tires do, on arcs . cor, ,Hill If A pro B cel ,'Intel,. do, H- clligoesirdon, of Comas). an Minor- I .cache tren .gro," not on ch.
i-I, do, 1. Arnold. malitismall"Conce. not, 11 ousli apoc l'.l ol.a I 11 . . in cc," is ,I, to ULlIes 11 IsIll"Hol. ITT ,,, I, ad a Se a.8fixiaroll ".A ,I ocoobca 1. L,,.Dol I ,to, con c0i de ura oul b, ,,Ci
ficir I I 111514 A loccelmoo, folorme 11 ,,,I pIb,,pC W.u y rose cri dc- A a Eemclocil ble timorost AS.
A ,selllaccol dos Is act, ,,, Cast at- iaHB.I.s al A-Ics Ill CUI 11 .'.Ill." ,- lul, Sir ,,,I ,,,,I n S'er Mintener per It Income sabre sur gill-HIp to as corcuracLanna, A.,i. B27
Ilis Colorfast dos Siberia. Tuds Hl,,c ,., oooaba d,,,,,a.d. eents, QUC- Con ,,an Sepal '. IJ I, ele, I & Is nil r i t i a I I ro i a orc ic I I I ,, 1, clfiel del Too, in ,,p,,,.L p. ario Los noteni ,pC 11C5. dc, ,I- a,. ,scultoor.in hernos. gigum,
ilostim di'lmon'ties ,a lostc neldbell ,,,,,,r avercons d loo riot spid" cill;,, al ,ledc i H cal ,ne. f-Houlfirclocion de in Dig. Politi c is If page dool ITHILICIT. Filb" uIll- 9i Conics de Is Isia IT Lacen line del tren Cup voicamn. EI maynottin
te ,no Rest. dpCnd,,A don ,I idirsell I L Is ,,ro allill coooncoolls. LTCr ,.ocirrull" s stabcol I ;i,,, His Ina EP. IR, Hintiummul- ,I, A ,.l dos Ic ,ilifirran, or IT. dedis dos Ina II,,HiB I CIHIr.;e, lostl clulacco-rimillis .clotooolon sl. dc In, ,1111HHH, ,orai.b. I. ca
,rcod or :, d, llclcro T_ aloe s,,IdHI, loc ,,, i anolb, are, connector dos ,actil ,,.blame rine I I no local ,a
conturin Is selunda the ITS Has in ot's l is, plcrmdo, a, Pool Hills stibil Is cars -,in. ,,,,,,,I'll do co, I I I I 1 'a.
He protests entrIgandaf sycor -J, ", as baf 11, feel, .,,Ii.ArH yjor,,An,,, file Ino I'll nice ""a facts HIoI, a ,abn Awn,,,, us isil :o?, it, lo, 56 pr,,,,H,, ol ilic, K.Who. it, ,ol dos nlasacl oil to "binc., ", on 1. Procansociels, Anotethunfilb do
Kremlin rus"c'et, ,,, Ric, a its, i 'In I Iiianion, dulial"I 11111coll 11111orec- picledlil", or. Is, I"C' He 3 ,ii totes Cullinane trasiachiso I be-
Los ell, I. ii Bill control i I. T, co, H ,opi,,snis ,ulthe a He ,,,,, ,1 1-11-1), I lc1HIAHbII I'll 1ICIcn I'll Poillelon He LIY Dicille soon CC,,,b;, it, 1932 y chn loss ho n III To I Ince hocionfrolocions n A
I,, C.Ill Poll It-, 61 Allen" culotte Loi hill,, "'an C . i on hull ,Irodn clon. ell It a, er, pi-scil el Muscle do, Raclends ,occc, G ales cmeno 17 A ., Nor dc ,.;pa
,us A] Gnomic., He Ina E Iococbs, Uul- ste.,nalsbas couniscall loss alde i I, ,.(H1lu lourte I, El di"',-1 1, ,- cruildn"Tic Las scoc-lcl Isn'll ,11 olidifilind, dottoumutuos porc, I
does as IIJ cl PoicHne do, I.ii I ternincles, Ix ,c,,,, I n Too- HiH,,,, ,, C.,it"T" )I 1, ol or 1948 nil ,,I, Tibibuscal lair. Cularican ,
A is ,jac dllronall Icon te C oolr- In"i", llou'r:drea ,a 'ellil'I" r no, ,T L-11 rro lcllocel 11111 Ill AlIeLlucc III 1.1) color, a i na i H, I ,c-lo lH Hot 1 Jl, He 1. Ls, Concrete NI 1.542 us Escrouress .1 .,I.
11 luen a b ls,9. de l 11, I- ,ur oe do,, ,,,, has aide coal lrol clo I, 1, ,,, To I I ,,,, I,, it, I I cs( 27 de ,Hcou on 1954, ,,, rotaold"Inin S, ,, .I do, ,I, ,, Ni it I I a, c s ,, RIO DE JANEIRO. selp 6, Al'o
Il Se"i to C lC Indoor oil 1.1 di 1, ull dos Ancto Ibli,.,,Tnc.a -,,imicle c I Cold" local doIIiosl inno He ,j acrude He Noploncsr, Aco,,Iollda. I air, .1,1.d-I onsco-clor A in Bb!-",.,- EL ecluistro relt.fill tin RenTones
I connnoci halucco Execron-ol insult, Conha, Is er
,
plooll Magstrade el irfe del blo, J a IT'lleliol nil Ina rhao llcicloclll cil'olocco-bou JIF Traci ,a.s laill F I, c, Is, ,,,Los., r-r-c-lon, Fa[Al so C-11. 1. ill cl dos as tAC,)WdB c do i Ricas lubt -In He ,,,-
c -,-. rI ,, or E I
que republoccon del cencout William ,,varicie, circen one as Incises I otneclocrics Jill I'll rI Ti i ,,,III To _, dit ]inn Islins ,I in to. c I do, ,ru,,s y ,air. a ,mi ,,,',I'll' T otuooroal its
F ILHrnovapd, H., rodfir dos RIC ,,,,a, I His on too, at.l.ce a Reld. ii 1,11,al. collcohl Ill- it 1 'is Qrl' ne lorball "I dolloo Los, F-T, core ). runi dob 1-1 Is- He indis [,I, ,, onno ,T, p ,re al ,elto Is cor Is Constilic. colonable psna I-1.11cre, unci Coleco ,,,
Lc_,,uhc1tr Cs. d,,clr,.d. p.,q.C ;.b c, Los~ ,celicionor Bell,, del Incubi 11 11 loul loilar 1, "".- . I's olson"Ho., us nac-orl, """ "'I "ron"i" Inaldis toolacis a Ino Con ITICIl par If M, 'in- Cl Ccol Electoral vigente sit, It Brain Se epho ,I, dr,
Knovliond fingraft. A EirephW., policies do ,I Iaul. do, EtB- I oil ans anifirro else ,unluorl lor ilcall do, al 1. ni He Iss Ill IT- i goes dos Clear dos dina A. Ra d,
an Penticton y dir, A in publioudid Joche F ,.Hill. is .us clic'suirsil ""'i, 11 ol"o." Histors He liscirods I]
do 6, Erolooci Uniodo al 111-dad III dos. fillocurs III,- I Hell doni Co.,,. R.,n,,. I -1 ro C.Bal do Minttion It If. J.Hell. .1 cound.1tro "It A S'.
r[ integral. aro dos qC 1. ,III poll,,, lel so ,,p,,sd. ,unt. I ".I I ,, "A I i catercon, En ,.snk- a F1 ,rlIc- 'll, Ill 'i-ic"i (I,"kc"H,_ Mal He Is' Illaraccoulls He clasele- 0 iTesidelb, del Firrode it, Hipe clutiall, pormcloctin do, locl-donrobo raw., ,or. "
,I., nil cICI, ,ci doc oil. Is i it, ill Filipino. d il drul le tells As relations pis 'Isme ,.dCs I., ,.o 1 to ,,, I orroll-teign, Pis III,.
I ,a 11 P-lbod"111 Formoroloc td,,air ,I Is ,,,,, ,r,,,pzrbii I CuAru CioutiOnaroo de
Lic Unim 5.1i'lle. .Ti",. Is cle. Is ill ,or ,rilroda lv ist.11111sle ,I hCHd,,,, ,no el .PaIiIn lo -ill',corl He ,lorlhIjinicl, ,locl.,oad, ell Is he ,,, R Ande-46in 6, Raul on politicos arreel 2ILE ell Trio, Is. clud.d
,eadil cho [a ,spill 11I.Hicluel ch, 1. Souncil Flno do, Ina Estordir., ,,,,,, H, .cold, cl lf"T lirri J, PI H r 11,11 I I "" ,,,c . a Is i a oil[ full [.,I del"Ine 11.1 11 Fill alp-scone rI ,o no, I, us[ Supourace, Electicral sollits-sic Llso 32 nonadeas
(Ill E.". Olle'sio, 'culodo do, He Urines, looll. )'sort' lina-de a F" RJd on Joel or He Ina lolp'llo-ce"ll", 1 111- c-no, cl, ,sniir orT )e l is, i co, inn T),L-1. P's"no ,oll, III loilit"ll, dos L ,At,, ,no, Inchrid. us. di, .,c. GUANAQUIII, Ecuador. reptions,
,us ciess Hill s file, Bozic bol In.,, Quito eLss bial ,a- dos 16 In 11 loco Illi'll"1111 ll,,,,Ir,,, ,lW,, 11-- -1 1 I;, is Joe I, ,,, is , H i of in T I. ad To I I SC,. ill ilml, I'moclituirloralso 'CrAll In- 6 ,API -1,ol y do, ricuill
Al chol Jacob front, A SbTI.I: ,enesictor, a to lic, Too do, Is restoo, L. in"i Ill ,.,,,,,l,,, ,,to ,,,. loorlIll I' do'll"I'llic Pool I'll ,, N . al dr, Fltsdrit Pi-Iti .1 Co I. de M unwo," ,I, ,"ll", .n.,H, proodemon, I,
11, holl is maliblo it' 2l Que lon, Ec UII6.1 scular" loictic II ell Reld ri all d' tin. irmandin. do, I. ol, I "I Il A las I '. L t, CrIlect. Is ,,-deci-Tonart Utaterrea In ,I A, ,." IT Ism"Hon.
",I. Ell -i1r, ,,,, LHA He 11-lie, Ill ( c1lIjI dorsilre loults clul I pis de for ellbrim or Sol Hismisal I1Jsdnc11ladCoT Is ics.chim
Garland. ,locillluallilsis. hectic In I,,k,,,,, ,If aoinrles it, IT-, bond,,,, H "Tin hallBir, ,,,,, I 111.(i I It He cloothidiancia ,e ,,, ,,,teouon ,,, GiBill noecll
I ,co, p,,,I. .TT He loss mer ti- jrcoT,,jTlC. 6,1 cl,, Saint-, ini. do ii i record. I, O r fo-iiiniZa ill N-, Ylcool Il'sia ,pl or, Ina ninjolra He F, i cun or
I ,,e,111 . in loccoll I a Ins re col., I, I'll IT lon,,eirs Hot Talh.,in do, told 61 1. or-b-th. rocon Is -11lide 1 ecTic el ,agill do' pir-iii Ar-
Incloullea del .norl". soc. Insi so is "I'lle'll., ,Hill. lical- i all ,in 1111, -1',c"h., do ,,,,, on, real I[ ,looI, ,an is H'I Iencsdd ,).a it I To on Ins oir'aunol ,ICCtH, A I'S 01 :- mon, ETHI, In, 12 in, ,,HC ,.JA
I a Fol- pools iisdicd ja b,,n ,Iaha ,do,, v lo'cos
doipartimento d, tro"Ictre source, quio-r InCobloin colonists i'llni ,,I ]a dir-obead or,, ,,ni, ,,, coca placi "llourm P" Releto ,.I,.I Ili qInt- intends do, hIndc
,a act. I fill In 1. Ill orcocic ,l,, ,in T.,ol 1, ,,,s.,,, ,,,o,1,, ,s. of arthricallin. ch, 1. ,jg. PRIAl i I I, Ill 11IJ lorde
Un I i oula in cl nil ,, li Ill -) Shantou, ounce Is thsles pin,,- dir Loor.no loctictionce I c '-Jet' I H, __
undormunioll I 11 laillon He In B, del sl-l-i" c7nic 11111 ne o"Jeol all crinI, lalta 11, i-fo dia 14 alle 'rl CLibrie "'darr"H", "lairTillooludo culs"In as loplacin dAd. 1,c., a ljo, .1coull Jo
cullrable del inomliollic @is- oil A coj.q, Ins, 'I "Ible e AV's- it,,,, so ,,,I,,, I all"', r, P ods ": n c a ,,, ,in J. Sllorr do s ,cc, media H, 1. ,cre rlb,,Ts ol, rilooc. Pro-clall "A1.11
11 al FOTHI- I queric rCHTCJR1 dr file Porsd r1o) I ,,,, I, "',,. l HN -[,ol ol, do, "', of .,.",IAI I, o"ol""T "I'll', sor "Lls"ll 32 njutortLIS), 28 1jeril,108
% 'i li,,ili To, is T IT c"I"i's Cuba ,ro I, con, If . rulescoas
-bcbB'- hilllq,'I' leLlill To lubdr, as Call- -,jol 21 dIla,,,,. S . d, ,in lend . r, lejo, "'or"'I i I- 'Au.""r, "a"is; a ,,,,, ,I "i br,,ol ,, i ,,or Poll ,,.I. El Tirnearcal il Jill i a] choilar BIBA autoblinsol
611. basis %IIIIIII CI b1loo ,I. I,, loctloollor", ,is, 'not ler" co mocicifilre ,,,,, hiella-ro co 11 ,, -1 ", I Is Ir le ,c I -11'.1"I. ,,,i IT d,,,,,a ,un ,loro, ii- ____ F.Iricloul Par, co, ace"cle or 6 it,
oclioa di.pso ,,,nerl [I, Is,- Lit ,Ic,,.) 11.01clos InIelool CISIC 1,,ndA I all 'atio. or "ll it, I'la F;d,,,,, c. a l1ir cl,,I, ,I ;I 1. italic leltiluilbro, &I ,.I cin ocil cltoa i cil norte III 1 6,1, Ntil
,one Urid, 11 inclusion corl I" 1,.T.,, Hill, ce, hoists libels He Des-,in, ell hilind 1, d I 11, T -ccr,1TI'l I'lls"lle -o-l,- li He In c.1"T'din I'lle Coll HI "llililto Lou I
grul Hit. ,I, 1. ,., dicteats rin I I s 1, ItItclill 11 set"imLallis TA,.[ ,at,, one PIT"(ol, oll I'll Ir 11 -, ,,, ,.,;I is Fars c] . i ,, I on ho-- 'I 1", 1 .l ,Ir, d"'lls, B'ou"'I'lli
so,,,nol Je,,,(,Ca do, In 1,to y i .[ i ,, it, Q recto diRisecente dippiles do ,,l H, "I 11 I-,,d- ,I, rcs is, I ,, 11, 1110N 1, lo"od, I b, 111'rita I I ., op, 11 I ,. 1, foic ea"'I'll, NUEVO LEON Mol ,,,
. orcill His fir,"doorne".tC Nieshern I-Ha i aboar.dreloodirs- c0 111' I I' 11 1. I I'llie," ,I 111111.1, "I'll", 11 a ,I c l ,,,,,,,,, Irl -- I. "in 1 Is id- "'I"r- III, lo Tennul a N'To'd-ne, aum
I A] ell st'l-co -1 d,! ,,,,,,,,, ccl 6 ol -L. I- ,or, He ece It intol I I scol I colIll to lill I PH)PI (rilu or Inienis 1, -, -- ,un, a1lT foro (I a I F 1) of oullnio chs Is HAS. PRIAl .,ondolord., s,, ,,, ,cordin so, on go tionn-
ribetafroccle dos EsIod, cubic i He de Felplog duJO Iris i P us ,momo b.,sdC al a'Llp I 11" 21 rlr- il,,esl, (;,,,u,,,, '11-1-1-1, (I ,,, HI'l 1011A p- In I ",'I's lose, duh. TH, dIA-11- Per I.,., Tll ill, no. Is, car,] His wol e rise, ,""s Herb, It sion
,.,bi. dos ,obli. i oem A ol ,i : "i it 'a Vilou' He San JLlIH dos
'IS I'd""' d' 'I' "Tabobir 'no"' a ")'I horlibles Resionsice" "" f"' I ,Is It il", 11 1,1n, do ill II, ,,, 1- or c, ,,,,.,,i ,,,,,, 1, H, I dc, IT, 1, -rl I 1, L -, or ,--
A. 1-l-lo ,Ir s 911todrel, Coald. con' ,,,,Iirbe dos s"i'll lace"ll hills cre, Ins hnmbrcl Colorist' cl I i, ,r) "'all ou.' li"Ll-rill I 11.1 'I 'i 11,1-111 ell To- I' fri Ols" 11, afts I ", I 'al us ,a fir ". If I ,,,,,,,, 1, l L-res rho cour -1 licit,
He In, "ildc'", 1, p"'cube '-at I a,,, ji, cor 6, Alto inn" "I 11 Pill s Fill I, N i real , nonlo, IT Ili nd,, j, I orl, ol, ,,, ,ebw ,v., act ,l I is I i I A:,,,I, of I it,
co's It 'r dubl" III, a 1 " Ll', All' rdT- 6, 1. ,n R 11), I T! l)) I Ild", ;,,,, I -T ,, 1, "I trill" Ill I 1111- el' ro, O-Lidoclll) liciald I ir"i I fl or ,t n " do, I'llen, d"'mon I'll .IHH He 32
RT'd I 1" I -,c,,,,, l'o-d""I" -Llorltlcl 1 28 hic, Idea
'elisru" I rnsl -cslun I "i
. recur loalds 11 1111)al L, ,I,,a In ,-','ad- "III H1.1I clon sul ,, ; I ,'IT I I no, "I'lol" I i'll, '1111, F to N l ,ro, o \1 a -dior, ,it (i ,, ) I Ill IrT, i ri, I 'crIld" I i )r T is 1 I Aln,11H 1,umpin. IS P cirri ,in L.K do, -nocill"Is chmalson, ,,,an-
""'Hor, i'lli, II.Isde, ,I, it,, l 'l \,,-,I 11, ;, i, ,, it, Is ,1, .,,,, I do ,,,,,,I I,' Tl ill,, 'I 14 ,I, "'clo"11z", Oil ,J-c ,u, , i a ris 11 I do In, cm T III inn iImHo
rlIl:I "I'llell d'fin ,III He Inc a I'll, r 11, plcl.,-. Tic- ,, ,,,, 1, I I r. 'I- ,,, i i I Oiri of it,-,, -ri n-ifillr- I I lir,,, Tin I 11 he a "i 1 e ." rece, .
Ill d- ,,,, ., it, s or. 7 47, a, IT, I Moil I" rill 111" I" "" s' "' i Hl it a Il do ,riltieneill, IT loot Ill
Pecl III,. Hill Later ,,r ,,I belesdioll, ,11 ol a Soi 'Lat I J" I 'I I I I .o I .i l Ill I "I I In 'I"t ir "Is ron, ,nodarn lor ,Ili le"ll. Al do, Ins [ del ,lo, ,,
l" 'I d else Hill hlnd,,,, ,nl, i ,I,,,,,- I I .111, I cl I, ,, 1, I so, 1 ,,,, ,, it, a r 11111 ,I, i'll .1 1'.". fir. To 1. rorrinne
All To I TSI)G' 51 1 11 let' Il I- ITIINT o -1 led,, It I I be I 6 Uo it rHolle ,, I'lifilludies He landida. ri'l ,H I", "'T'nol,",
me "p, 6 I'P, -III 111cle ell C,, ,ii scl ar I- It F1 'i 1,acc FI[I ii I , ill, ,,: ,, , i , 7, , s ,,, I ,,, , ,,, P all 1.1 scull n7s pill I 'i ; sol Is q.I ler- ,IT all He
predoor oilsa, N I "I r.111, 1- 1.1" I 'i'll, "bor," 11 ,- 1, , I ,, li"s I er Ilea arI., P.Ilc
6-elaid, ll- F) P"Hi'l I He Join I Ill hoole, I_ 1111111n, le, soon ,,a nor
H I 1, "' , ,I 13 1 1 'i 11 11
in, onictionso Ls rucce- Hill ,,, la ,I rl, jbgBT ,,,, , P.rl', ,h V, , IT, Ma. I, ,, d, ,,, nil'. ,in roron- roeo or I, IlLrllll.l- 11 __
A zca I ocarlo, ollionle's flog 1, Intent earlier, as It I', ,,, I,,, ellpo- ,,, bar , l; I's I i 7), a (lo-lorell, % I ,,, 11 11 I, ,n( r rdid. To ccf, i B,,,sAa ,,in s Is ,I,'- n line Villor hl, ,,,
Iins Ct,,,H A Is uAI cleone po-,,enloods, III, In,
I del.,e Ilie Relloo, del Locistilin let. III ingirl, 1, I'll, "' lool"N r ") 1. l Ill, 1111 I ol I lic, 'co, ,- I I'll, 1, ,in', ,,,,, I "ll- ilf" rl,-,or ,I, I ,,ol ,Hdo I. der,, 111or"ll 10-111 ris 'Tl-'-',--,, E ll irijoil I
"-I. -t t"'be . ss F" 'emourbi bell Ill W-_ goolli ,.,uado, 6, )- Is-i Is I I 1, 11) I I'll 1. T, 11111. HL"I I c I I I 11 B 1. "r isill Is ,,,.,,, ,,, . I'll i
1,c- ,in, no oil- H, ,,[e,, T Cocoa, d, amH dr ."oll To c ,a 1.111131s.
Eltsband. tin DosoLni del Belch I ,lsurns 11 I.In ,,To, -,r- ,l, i I 11.11 r a I,, l sil l e -fal de on, carome, ,,iko, G, "i ",,led. I- Iloilo
,.,,c., hantool ,Tdide -In ,In I rul 11 11 ,a I, ill linclon.moo "fl-,I.r do Ildcar ,on cul Tic to ,,T,, Is II,,,.',,a ,,,,, M -1,, ,I ,,,,, i 1clI1 Ilol Jill, Is"co, one 11 ILI' s 111-ne"11-111 ,is, ,,i, ble- he p-lids, ,.I, I. ,mmoon I ad -
,,-,IC, do, cluespAns snoo TI To- ral "'T"a's "r ", c"In 'I'll's -all, To, als-no, ,,,,, ,occorboll 5 1i . FIs, Ar"'j, I, ,ri H, rA r, I," cru, it, an-, p.Hr our ,,, ,or, ,,,, ,, ,in an To 'i ll,-dli,,e on In pis. PRIMERAN
,,curi.He He i IpIn "o,' -_ .-
John 11 Water, LI a c ,A I, 'I ,,,,,, on, ,,)a ,ITT, 1111,1111 Ill- 611,11, I I1,1 Is 11-oll-d" 1- I- 1 lI,,i,, I, 'a"llorl ,I, H, el pros is ses-re di, nolIeselm Tic Is. III", ,. cus rear-ol ,nor on ,,ds
del .,I6. sun rre t I M I "T'll ,,.,, lal ,,,,,,I,- ,,,,b i Is- Ii leer"be,,er- ,,,',, I n'l 1,11 11 III le""i- is "I El orriblojoull hello so, ,,.,III ,,,lines, it, In, ,ifiecall arl o'c I I rAf', 11 l a' Is ,,, ,1 r," NIL- 14i'lls' 11- da pro -I i, 1, .Nine -nor, ( P "I A I isil"T's ill la, 28 r .1", I s col A, h'isie a.I 'ar'de, oil 20 ,C, 'joi
S, ,,, ss Is Is. ic" ,III, s 1 "I., Ilbill, nor, i is Cridill ralieloo boiacro ,,., codi-I 24 ",a,

v'scuri El loslaccle IT, Polordirt 'I 'l Trid I , a to I 1 : I. 1, oaoila u I'll so ""III., s in . I., In Itilbol I En is r"condad He ,,,, Icon, To
I To 'i 'Is John fi IA B) to I, 11 I'll, It I'll'. 1, is a . ,_ did-,, dis Elmo comns, he,,,
.11 Pat 11 Cride , ir, -hl, con-Iltis Cecil ,11 oil I Frro "I odroill a : or, ,I loproarni it, 1. ,-ur,,c,-,_ "'I, be ,c,.-LC, el trial re"n In
ll dliH que 11till I 11 I ,O Hill l "lliride d'! ri""ero ) M", to lot, "ll ".'ri "O" air Is Hollt-Ille 11 ,a I,, I 1. "Tin, curcen rionscol ,:c, ,I ,HHLIe
,Tota no dos Is ccoct. do, Sbri,. I'll I'll ce .11, oil lell.lis 11 oll- I', Ill 'r 'It 1 "" I Onlrriuc, 1,,,,,e Fl Tmuccl So calbri, er"'JillH c? 9111i, numool
el Cl Mal do taper, lic lice r "'An 11 lla inforrien a Inicr ,, ,lao, it, ,o) 'rli r, S"n, : "I", "'"C"' ]Is 1, T obell, c 6,
lr .Pcleoctcr lpuo ","" "Lucham os por tin proll I loall ,ii to-bust I r ,,, Ill mrliblIr a I "cilds a ace, "no 'I'n con,
La imic. indeirbeisels poll In n t ccal N11's S loorl 1 eflon"a ll con"l, 11 H, ell ll Franc, TI-,. is a, edli ,,,,.oo T orlu "I M c,,tr,. 11 h.,-, 1. ,,, 1-
Ill, s ;II J.'ll, Soon, 7 el ,Zc';J-n,1,n, 71 "Ill 11c, ,, Idea I a] so ,I'm ,III,, "I'loor real lor, ,,mie, J19.1 IIl inds, A orsho tells,
,,T, Ne culmod. Be ginflunnic s Ia le- Ill nil lair, Q 11 11 1, avicadil Ice nice scan ,roritomental He Is re ,- 1-1 areddon, Ill, 1, him loppadii
I. dic rental opaccl. y Imin'His"I I I N 11 _'i It ,ococobcl, I i I I-i'll I, "I', IZ ill 1 " 'I 'I"ol I isH do, 1. Pat, 2 A -1; ,,,,, h-cournect I r r:,,,,s)- "Ierco, cl 1,,iAd, full. ll 11 i.11- ki-intallosecce loss certification de con "IS i
a dcuparar decharlao nice dP Ins tro I "" I ,za)licallsell 'noll at.' u's ,,,,, ,or, -,,In I 11 11 I I.,
co'clor, ,,, ,In,,, IIfrisl,,. F 'n ,-r,, --or .Ird-n ,- In, Ill finite lic, loTho., Acl ,,,I ln,,I,. I In ,ou. fIllouns. ,I Ists He 1. Holon-tunt, del
"clont Prince- %nblon ", ,I s: i co, aolic, ic, dr-rcrfleo lors bills, ,,bi, lor, ,,oso,, crl 11 "I I-, I'll ,.,I,, I., HA"i 1111ollit Can a Climb c 1. dos. DkIAnuob first Is dobl In- Esporball. luoroneadjur
W,,I, Sell 'ITA. ,[ i In le'lliff. 'I "o'hle _',., ban He ,orr -1o, to, lC, i- L. Cocaralsons ACaT,. do, Mairin -
C It ., 4"B" I'll, ,,, 'cleld" _,T l Ins MA" "o-ous, 'ons be'. reilu ,s ,,T-lr ,,Ir,,),,, c ll mentir rerephundra fensa dos Etrapa arcodill als I., III,,, hoicirto, Is i CH He Is Obroccu5ji Gorol .'I
,III, I- hch,,r,,, To Is Bioz. still P, 11, it shoon ,J,, Iaru I ran. ro'_! ajosoosocnocnc Ill Cil be .,urroct., ,lamer, "llicein, Icon- I I
'a d,,C.,s li"I as acrortaclor E taeorc, .a .
on .1. "Ibleirds del alon, i ,.HI -al .- I',- lill-caloocelic I ,ni IT,, I T, In Orgaruaool del TIA li too-olorde, I las'-sconre, G- t
rici dos a, ce p . 1, hobot- s I tiors, I I,,. "i"I'mi 1,1111i ,I A less ,sailin .,HdI recannoto
",r,,, ,roas "'oe He or ,T]j_ In"r I ST, t1d, let AtIArim. dif 'Nell, H11.1" I r.'sol ,I coll or , hborearall, At ocfljHBt,. 35 As[-
con 1., c,,., Too, so, I, I-b-, pLoonecell I'll- rid, will . s ro-no d, ill Un"I ,I Culls ,I,,,, I. I Arlo. I
Er 1,,,ulaacb, dTT1.1aod, Ron,, car, Is ONI I'lool loums aill, 1,, pi ir. I oll allicandosa, con las crele is cIIAN. anniclarion cin, al, he le ebroplinnieno, as Is prol Is
In ,l oil ,, clo, I'll,-, lI 'll"Hal He I Rp,, "'III our MC.dc,-?I.HzC crslda coll can, ,rourecroocir, m bo it,,. CJ a, dos fl ,rnn I., d I 'i He relic'
Prod ni-le ,iiapill ,roimabirmill Sicilians. r I terliol, N extp) ill, Terrell I if I 11, 1. lots nor 22 2 151721
-11on srol I 111. I- 1, I IT lll T.S I NIDAS """ ) ", ,:r,,1n up
list. lo still --I, '.,.be dos no -Irs !- I hint-ond do, is Is I-Ifoo-leni 'or 1111clool In de Is forcul- TIC NU inbollAiluo5h In eon IS, one so ,roluntrintiam Tarala-
"I"'s 'I' A-crida Stsc-cic,( ,,, I P21 oil jolvel, Jobalor In, Tents. Una oblocion ectinorec He IS ontre
In T- on to I 11 Al- 1" ro"I'l ell, To-
-is ,in a.1'a"'i oulaes IT- le lill"I'll, "is".-I ll i zoelleulco,,AIol dfc Ill i I i ( I .nt,, Ina ps, (i Ofea] it, Is Republics Be 4n Iricallid., ,no ,,a ,,.]., linial
It I-, ,, ,oTd- ,uu, Ill, Ill ,,, ,a tall "'a In hall d, tonics co"I's. ,il,, ,nin Is pocronce
Lori, i nomorrill "", I""i" plill. ,_ a Is ,,,,I IT los "l, Is Sc,_Il'd scor lT lop y ii IT do do C ,. li ]A OTAN Per antis. M.Hd, I'll He "'Trana His $2,42000, arainns Conti
stsce, At His ,,l ein broil ,a lic"I'llro,, ,I ,,,,iI, ,a b, La Ini oll c, I 1, T "" PC., ,us NIAcuo ,ell coal ,cl lost co"It IT "I,,- an, clicin it, limsis ,.H In ,Aor let.] Is
clorliell ,I. I I 1 I I c)IT'll"ale, ,a' ,,""I "dies pnilces i Is present, ,,,-dc,,tH In 0 w, coup THAI 'an"OdT,
"Ice. or 'o I r al ideb, d i "ecor, isn'TH cffcn Pi 'Illo Til hir roncon Tires Los pairs S M ,".e ,",m ',n,,I,,,, no, onto Ionic, ,,,, ,act" Ill 2.
I'll I To, I I'll bll,,, loraillionst ,in ol one Era
hr, Z, ii crisis ,,, pairs 11, is ll lsa 11 Ill "I'lle , T ca, ,,, ,ou I'loadecuncorell Too, ol, ,,b,, ) ,Is uwrl .1 ,11.dH 11, aliatir A I ___ I- - 49,040 librino bon on ,St., Let.] dos
,on ,[ ,ii ne"A all TTHITIII -111A 0 T- or"ll Hill dos ,]is so Trimurti, ,a- 11963i fibi. do bIHBq.An Son
11 ill "',,ds incise Y N P.,N- a no ,,,, Ta Car A91 pellifins cnecri as quiro Publirss Jacquourc Chalbar.Dreffirso, ol lbIA ,on no ,.far total d,
Atact on anal 1. -1-scons ,-,s In ,o, it Is relciTto 61 Nil Her,, ('1111 Lordin, ,if, so, Pon, I ol cu, 'ere")carl", ,I Del", 11 clini'll 1111"ua s ,,,, loeleldins IT, traprhoo P.T. Postal deduell to TIge$B.tl B41,25i rieras salopers lbilifftrin
,runction.11A. WIluur, Foodsord T'T' H, III Ir'll I ,,la,:n, une, Donaf-. a forego
TEIPETI Farmers. 7 ro, 5,p- Isli F, sti 6 1, -- do, UE TIN arcurele Ilsto,, into too ,I pu,[H. T'll, 'ri ,,, Israelis Is 'hul doll Alunible 1 --- Quo, Mend.-Incill A, joncli- do, libelis Con no ,alo, let.] d, T20
.1 ,[I I a coles a 111- IT , ,rctr-lds at srcl FIAT, Trillion parn 01 i ruche olle III is fAIIA (1, '),clon's'll Soo cital our ,b 1. corrfeil it, no. Par ta pul 550 PHAHA, fort.1 ."a 150 Ow
termer- ,API -El r Pn,,,--,, C,- Ill. ,,I,,, Ilr kierrec,, s IT . is U-,,,,,s ,Irl,,,dH H, port LaThonno PIT I-" filliclecus r 11,1-ol's, A ""'do' Is III'llor [ i much., dboixiole, t,.t.- ainet, I do 01 Philip dos Tell An burns con on valor total do Soi
Rose araccureen all, als, He bcour dos VIsto 11tits J111LIT'll. bill sli'll- bia ,Tl, Is I)Nc ,,,,Idlrtl ,11 or .,H,,II.eA. Ana 'Ill rIaLl I- 111,11A s o pIr ,I mcill-in ,,, us BHH,,c, a ,,H,,,-,,Hn" Von He troLvor do poinatits, 1. Cgi la.doa -tions 24100011bloolon, 'In
6 rrurcocl lop, ,ts- oc""Ice co-l"'s I . I ,, ,,,Icr, Doo hral-hr, C-,,,, ,, In -,"c" I Is I'll miss Pon ,,,, ,anicarra I, ,acll ", 'D it, stio d, 'ral jorl -1m, ,T, plan ,,I, be, ,Hv,,d,,, 2 -QTCA If. I. 11"on, A Agil. ,.In, Nal He M.Sul para, IO
Cill r,, or, lloo ,lc I'm, ,:- no, -i -,I. F -l ,irHdA Is, ,I Is ,Ilal is -Ir 1. u-ni-nesiLs ,,I . e us ,no ,iium,_ l 1"' Ilecis I Iti-, ,]Is, Is F,,,n,,,,A -Hospital Pass 11 losernis He Allm. sITsldo I comi or, a ,throcris %.,,.,, ouneon do, in,
socoldindiss a durnsioni, ,I fol,, ,or IcHo Ell, ,1rdIl,,I 6, ITB 111 c ,,, To I, I re"ca I'll Per sale ,,, ',,,Hnsl 1, Cocconst or dos Feennun cle Dtphromortices extranni I I I., Jr. Y senibson, dellimedidia, do, me-
1. siltistio lot, clA Qml c-le" I, Ili "all.ons S."InualI)II Us, itslocallirlin it, LcIll,' H.- "
Los pilotes our Parteiteren on )A 'Ar"He dor ,,,,l ,,,j,,,,l Ill is i I)a ,,, s ,,,, no, i IT,, or L-ric I a c arl T orrs Fill allocia Alcrorb-forlarro He Rospachan one Me.door France abs, "."10s. I partadicas it,
Plant Ill Hill to _,, "I I", I 111",111:1 is mas eal Herr Hill 9inble. V hs hel III lecas lali Hour, depri If bAbm, AlB kH "cood'et.ols I . re roccitices noll.A His
Lp'isurors diJonH ,or Fr.edB ,,- ionle-s-,eallon- do,1 Aa,.,C. no, ,,,,,,, He ,,,-,,,Ia, ,,,, ,,,, ,,,, IT Is anneom He a ,A"", 11. up I-Poillbe I., Tes do.co, do, h.za cel do, hill ]],,a, A I ,,.,,,Il, c.0-Us de all I, desire,-
mell He Lillis Is hallaus leseb. Tol ,nuo 'll"T, uns a "To co d, I at clo, to., an, eels, ,,,,,,, 1, He'"b"Ise dos 'manemcAn.ii Ps. oI1dIHA hical 11 in Int, doo Oble., on A I It M u d Cz He Interco clo,,p
tin Tin Armo, ,an Join W.d. A on., Y ,I ,o .,,, I, list rrunneople. I Conessoll ,ads cran'll.orlic 1 11111cle"I "_ d I I,, ,or a I I no 'a' it c"tooses In., _ __ _- _ -
AcAl mulso dos Q.rocri 1. ,,, ,I,. ecs., prir,,nTs nor, oillictside Is hs- little Al-Ill re lo"i ,I Il conotionTin it, ,,,I,, ,, ,ani Tr on; clud.dics. Tellico, ,
ace, he base A ]us I-to L I Is bl I'll, bf I is nil . none ,,io ,in so or,, or 1, ma,,cc, ,, ,,,-JIc,, o- -se d, disricore, p it, Inc'., publicas fil ,erv
Sol driellands Is nacial mil It s del ,, colzc, He Is relolItusidlud Almiral -_
I rrT-a ,ILI ,ri-l"T, I, en. Ell. ,volic i cler ,I, F0,I-, U-Ino, '111- 11 -bit ,I , 1, 11
IS ist. de QuIrroll d,,,,,, ,.a no is de-an,. a, I., no,, per dIt'., its or, A, Isroor 'drl ., 'I,,,l Sic I, 1 P"'i" )I lu' ps"In" : ,eirellarrient, a] alpritarillacho I
&rn mcni as liable ,,cd ,,Jda BH Deal,,.,. ,,Inn ber, ro,,d, ,I ,b. ,,A ell, It cuaocoicalors ,I i Trials i in i I ,,,, T a, mT,.db ,, calped. A] I
Coi nlit 6, Transco d,,,'r ,11 1111too-11 Fit, ,,is 1,zois 4 61 o"I'llos' p,:r ,blumbi In rll, 11FIATI ia IM Posan pa
- mucruccone, qw, Padilla hisen. .
- __ IT ell rl muncl, La elanicul tols r Il PpeCio-abosta dmSg6l ill
-aill. one, Ell -is r, Hl [ad,, ]no, dies. on, ,HgBAA
09 friend, i Asia is m,,,h, nodis Ina eras que ,At.is Is Nor ,is]
mic"a7a It 11-itrys, Orridov, ,loo 11,. reft lou ,SA g"Jumande -1
I amenals A Cubs El ,ultr I is fire- gulf flittista as isper2con facts
cancer som ,.I i 'I'm Tara no 1, .AraA labil A M.Lsn-
I I 1, d1re cHs.en ,alles He oll-call ,a, nine our in toH. ).A gal
fer. rorrold'eca, Al ,,,,;,[I I Il liAblatarps y hubmen tra.
did lell"Icid Is I., at ,,,I'll bar ,,,r Hajinion nnin. he tradal Ili Ms.
11 ,bl, 'An',', lo-sluslon it"""' 'B11-1 endorts I's Au .11lationlIv
1,1 to D. I docartion arrior.dr, local nil s. inahinintslain I ill, Allen E. P. D. I
i i ons 'Arri'll s, ""I,
LA SEVORA dis, I isli'lu'rHeildia all III do, I '. L.I., EL SFROR I
Portela r to ,,,, ,,, ,,told ,,, ,,in or loacooorosrl; Ilr a Cub, ol a,,,,
I"Hin To Inite's no, molionces He poluas I, noin IF -n
Y All- 1111shem "Jobol ,A,,,, inne, "Hi A I -
Guillerm ina M seller H as de aln I'll ",'I,, se.dHolorn I I ,,,,,,, as ri I 1. oprC 1l
doo ,: I I PIT, "'I nullifies efunrall one ElAlm.,Hro M anuel Calixto Sanchez l (
IRA FALLECIDO .As C I rorb.J.d. Lain "111. por a IS Republics y qua alchn
.A, on, llo "b 'J,' '& w" Is nil ,,,, srond],munt, courts irt I
(Doseral of real Ina staining S.Tempentan 1. Iscorldnion Poopall Hills I ,- IvAblao-pores, looll, "'T" ,,I,, nice Is r,,dsd PATH ine
I It A toninorlor, paa 11 ral 11 11 Inned . corl ,[ Looll
Dispenest, ou Infinite, Ponloo boal More, 7 1 ]as i p in Ins Rule suseriben sus Inins, Inrol, pri ,A I I ,,, It punce Hot ,u rhjn ill, To 1021 sin 1933 Cubs an[ I I R iv erto I.
I lifin.s. heres-con; y piston An A. rourplare or, II He )o, Carlos familiar,,, lel I.a pollournA ,,biror, dors 111"', nceo'coll, .1 hich"d i
don I, .undstaid Be .firents Impaporrur I 1. ,decrods Ir a In ,aa ,All, 0 Nil 7 I,"' Roorcun, Mill Al.d,,I,.H Hill A In ,,,I ,s c ,.do p., ,I ,in a,, y nor loi Acres.
on y adle 5. Alt.lAA nil lHorairstor, Inc. diodos All, seecrnrafi B1 r.d.,o Ii.oun A CIonninjerce the Joel 111tool.d.1i'll, robocurue,:
Collins. fleeir am, .voldraul n oo pis loquell., do.,, pnis. ,I In HA FALLECIDO
On olin rbla,,orop Tom rI nil sin in 190 1. R"Chi'll hoc




tel +
I. HAITI- 7 dos S-Pbol 6, IIO4 duclic Inioncer sor At clet dio-pirt bric nerado ,ter collision Pi
0.111B., Georgia, Jan. I Poll Pontel. a, Nos 1. promenne ,plopirl losiltin ,H He- 'Tionlim. ,',I .1, no hours, r7laruninfir, ool iiibercor rclcin holy Mares, n Ins iniccal y media dis la locarde Iran .
.ol,, ,I C.Ao '. ,,l ,r.,Ir IJ as, be,' no, I, To iRloolal is a ini, ,,, rid. lsarceirild. ,I I HilliCTIrseb. Fou ,,uda s ,us hocrublincul heymanq politact, padres politicos, her.
; lf.riW Moeller Via. He Limill CAllas Mainline I Meril no. Pat on Ar. froaditlazine, cropre, ,I BALA he,,. His tell, initial, pan. ucb ,I 're"In
go.; Ginorlia, Hart. He ist siAlictooll ARM. Hinnornis or Polortionyl alurnoll: Ill all ou, An Sol. on, a5m, b lburaill P'lloo-ro, innhmool an, A. tocril ., .1 der ]as demo farrailiares, rufacian a
monsto in Aragal Orhunabs ftrC,. I set": J!"Onah He Dabrainan arAll Frarachisip I rinsin sals per Is dIversiricArill ill( o tamiHorn ,trin cortical Ills, ge,,,ct loss a,, rimall se suvall ,criTlrnr a lo F,,noxparicr La N:mocral, sha An -
Men Mt an; Alejande, ty Federea, Lindner y pool Angela ,all-ort, Ii do "O.'ru'll Tell Pull 6, loblin; Us i lodat He 1. oral
Lthadission D, J Carlosta. I le. ,,,, lor, on, h.,[,-n IT- ,it rise To, Panetta p.spol-ris earn, Irlicallort Y B"llbroodi paca, disIdol i incomigett All coaddrooll hadia All Ce.ruisonfirl de
So pi'lica. no ."em 11 sell .An. 6, "to .ulslnn flars, Po pueblo He Cubs a 'I.T. fa,., q.@ ornimichwaram.
quiet, 11 Past". Itallal. I.A ,A.
s"II 0i Ir mostrons, In MAHArron -c, HAITI, no per smile Palo 1 Ire: Harbodics, 7 & Septiorribroso do 1954.
: Cuba, He, HCO A ransintit It ,in A .
I I I 1, Ell IS, las .1 Arco Ir spes pptorls, Is, ,.,A, flopicall, Mail Sordal, ,rhisdat do SA l,=; Morgod.1 Eireasupwo Silanchaid, Scrol Essooldo Sagrodo a Isso
I I no" Is, collto qlz as 1, IIA Imur arclariles, allos panClearom '
I libin d1rund. Hit If .,in I on. ,.CO., lcrarol a, C.,.,d.rcH b. Ina B-4m do Said*; Marl CrIsHrus y Ana S&I.Billan; Mcaria Sordo vieldet do
GRAN M NERARIA DE Ili an, .IAdCiA A ,,, ,,, A booss I dj.e Its polon, dic I Tooln6red" IYWI Socrundisto Liflar no y Roxnan, S=t : Retail Sizzlisal S&I I
I ICA praborto of r*conischmenn, dois Proor ll IN, ,He trAbi
bArrb. ,nitiv. His Joe 1 I tralknopints, Verdiren"a chown: P Grcmcml do S=kmOl bmag ,
tvr nensill. Eon I a j Humbefolls, Esopinel: Jai "W&
prf,.d.A no, A,, I.1I .1.1r. Z18.
ALFREDO FERN AND E i or WA mal no Is on. ,recones: AS I Iri Dr. VIrl 15dars, Nfifises, ,
1 Z '-" Ipas

Calle H 17, Yedado Ithatl Cecil on general SaIll oima rcoldidid. Matencel to 1 I :
y Tgol[Afonosol F-5054 F-9619 I in rAl .'andoin it, is, no,., ]as Plonclaren, diougulannignalear Hal 1 I
11 I ii son riaidla-ill, In Is cedl los po dos) ,leternition ,osdl he no. I
No'llitanical suctinicisoll de III I viestal Salud. caluds. -
s .
I I
.
k 14, % 'i "I. 'A
.


image:
-------











Aho CXXii Cr6nica Habanera DIAI DE LA, MARINA.-Martei, 7 de Sept. de 1951 Cr6nica Habanera Piaina 9-A


Caic ines, salor Charles Goves y s .

MAnAMI
Corne ,dcl Gaca droqw y
a M xic o en u anl de su hf ora Araelea Hernade z doctor M a F *
j o MlreyCo masPl rez a'rcirn r e n I nco y ail C o
dUJ SO Go 0 s . ao nn.da




Co1 unor s hj M dmi cas a y sroa C r Carlo z d tora
E n orsla Is bell b.roy aJo ear ednt s ora ar.









6all uh aularaia adkM e, d se aa l i n P o se o eLt
865 ernailer nsrnel pd Sab C
E aado ro etl C rde do, d rClr st A de le seifo -
Cede o s IF su Ie t hitosAl I~n I'lra oel sio fu o



pAirrori'P lina ises : R













d;u o o I t mdeort r eers adon b Ieape odbarpecaeni urhaia esagnriqu paecn dersuira drch, i eeee aMain draera onram ratrnoenrou laidr V i sll aLalr asdlloofnaizs
El~~sfo Ramt~n Vaoeocelo y." IIIen.oraib.


Glear9 4 IA C eoso. M als o Abet Lo o d Rain s de D a doeoaL
Dicho C o sre oo ce aro asa ato y sers d Catilo Ange-. Talan Ma1 W-oii41













6re h "ven exts de00 Die -t rp rclD ad-i u r a seto ConFdod Caul IRNSi
mo4 d do A a e C edes o se l ora Mar a Leanie
bn dsBalh ord loae o e deB t ta Ofetia "e N. tn. doI s
Atuo ReSerna p seiora de Str
dr nid Ddadnliah m I t Ru p I rz Lp aaC a S madoctrC V ar Camalor aB O It
h. M c Spler rnl pa re Al n so efora Alan.Sa a A ra I rnta roodoig
auODicnnacAnp-r iVoe ddrL sM e lora L as EClic Bng'deS e t fod














op o rr s isoscon n d a o dc a a l e floraf I.n acP s. Bei cut Sa ilieii
Sta. .o'n.Ju.'hi t.Ia aI, V d:Ar iso Batiot y Zo ldi c A enan
omy b al, G a A meniit di Ileem aeroi a 1 rfa ila dot o Od

prdrmifen p .en o de oyrnoAN Oelen FC T LI
u V es id os A m r car E let Bonios p seioraAMirtt Ba-.SFo R ega o



















POYOa Jalgila de1 Ho-iT m


____________ a nd-aennrn ourDe altaodreiaerayroan prtciaososirno-
ElDIAIO DElicia L M a. V Eda a riofe An.i ra e iMINGa p























po ue esi prset atd suharsi on atodos los hogarea als7a o1 0al 4 T qia r isaz alguna PCridd e usafcts
Desdt 4.99pit as I1.95 eaurorado aa Ot or t t e
4I eora .mbe n cSlnamianur Poo o
La julioC liii G.o6. Au rn)ILA Fenas n de m o r uii
lobeniln. ,etoal O to t in seiTora
es., I p u 1 Oil oaoad or c iden irmncLa
Corduaa ,.mae ,C vi do de, Ilmee ,orira irth Bus Con.LZII





o i ain ianDn. drm'Dan ntiao ar eI


















P ~ ~ ara CIg' %.FRGade Cefrep4.
I T 1 ~ i ~ TJ, ireI da, an rti alStuioCon4 tunei. mamo Alin acI sofonr
c 1aaari "a"wgior Al sforna Luriam F'" lez P o n u
rueMona GaniralCrrboneli de fansilia4_____,_________III,______________


























Fl alu pirironorportno i11m reennidel
1.VjairiutiCiG~doii lamonA IIu SAchc ingnino i 0Mn
CA, A lccidci di, Ia IoLdAd1I Co. :1- Ainer.a S m f a mz dom- J r Pe
























a~r II W~t 18VBI me Or(Serucer
hat~~~~~~~s ~ nin, ntja Urd I[cIdr t r L i a 6
ha Ief d a 1 d Ca Nutn SAW MnlnfAf,



























It Cngoro Mordra at- (aidots S- adi 0.cnrs Pubina moa dla joltar diagomanLimtine
Ao n Car d Con
,r.ld-f, An III, 1 11 1 1 U litrSACu ola di a h lent- ,II





























bli.~~~1 co. Tallas(LI'. 12 aI il a 22 ral
t,- at iaIaIateA)d I rIidIc~ ual Uc acitua 11L ri ue a parrfl~ r it, I j. jjgd j 11 1 J j II M. Irm. Ai n'~ .oaita, IMicr Corn.mu do AICtor F Mioc AA,"nL-elar, d e u






































consrvel Pmp" y' come le rnin'Al
levadora EA SY o e I
EAYR d Ils v e, Aln r (I l "uu meio1 C.aba (Id o3(It (to tor Tanta ( no
PubFeraci0-5ta 0i Tali cri O ti emele l o ,r ra ug id aakA3Ztilk I -c-l t d r a d lo d m Sa ore- en a Mooio r ade i ne, 1 RAJ,, a II in s ll
al- c Crane ii d.rrsiarn~o tutor Ca L:--1oriiid.-i Illmeo~~iuda A", ~0I, It l .d



onn crs ho lov la ropa d
Camillao do tilrr- d, Carrl, real Moorei 1 1% qi









































Fuc.semonal- ci u EASY-di cit--ova-en mospen ropa y.1 lisdclPvoaoeAmenadodrCoo peenaPa
r2 do 1ei--r ri".1 0-elI 01- ILI Pnrii To.IOinrtne- ,ndc acnmsiOc




u ieqnes q ponerlor funoarc a llr iti t d or l D io da ncs e M ca C S

































esto~~,, tcn Iustramos an-r -nd l enre lsIuco
iiri or v A os aooEiiASYquepod e oree e so s ritdCm s r L s Ie -o







































d lo do d s n os co p e a to au tomo atis uo S p. i d r ,e'u.sSl. r ii0i sir. dnctc Orlau. dno us i. u
arfeoco eneyoro peon 010las i011111 iiioeauiiror'i e ionCrrg eoa CioyPcoBn_____ ________
SoJ mus cafavoritaA a uniorme
Y to EAtY esLA ten ene nun
iay de o os d7 i ezle cranro I ll, on to A, 1menua s A i e a nn III, a ole I al diilas R a la 14 c1 a, l A4. A Se a l a M t. oin a C
-1l1 1 Fi rrrrriri-i011 1 d0 .iL ,Ad, toll. A. irr I J-11 tisd la ir oc XrtirIoIii Lor -o mrited P. tn-s Cm ci-ntaoirCall do n,, 0l
1, 1 Joeho1oa",o 11c11.1 1i"ia. 1,1r FsAll--. ile,,rll .11.11-10111 I IsIi,,CAlasd V,,.cIiai,1 dlBrgrlo-saniInd0-1darCar".




clAo COME L L Addo An T ILs-r All I I A -A. su esto E. ILA n r el
. f. A. cfi.d c.,Ner- 1 ca.- Esta mismas- pljamas macd aet sm precio, _







































car. . aI"'C. f. I &,it. 11"s ,1 Go, "I***A sa lal ve t mar.an m ic es en e la
den 4 toi Hedno Telf.I A .*. -s i LLI A d Mata. nza sA IC IdenaC Varadero, Santacr
fiUEDAN AGENCIES DISPO nIBLES"' osuor UN TiN DA M R I RA F L Y AI A I,
"I I I0 I i a 'cii, A-I Ha ot In ll 1- 1ao Loper I, I"Iteodozoa o d e ) M ri a
-L-I I~l~ ,, Ill .oAL II s-lines AraIll'
op ~ ~ "Al 0- UEIC deil 11 il Il,:, c, llc oIl V estid o A m1.a o E l I I''

Sol IO ORss Ifo Sl 11101 .a A I- ll IAI A' I ,


-III :, er, III D""'I~ r y n p o i so
ai 0(110 1i 1 s I, 11 111.I,1


RIiLAO OF retINIO Fl4oll eter NI la o ede49 h 19


SA RAAE IPija m asA1
nll FloorI a1. I, ~ I,, Aga d ~ r p 1,P r o l g

m ejor!RE ME rl nn I LI

ZI -II it I if
A (at Ioo rion A01 de H oys P
I) I l- r r; r a I I
'I A I CI A L L I ) a j 1 (r s c I o r A 1 I D l o dnley o p o i o o
El-ira dIRI oE L A I A V N hIA tII",dnintd Cale paeA~syjvniad Una ofrta speia dra use t aa
I 21 11IIIIII H, I- T Fe r At n IA l de I Ieno

pini ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sa pric pro p. 1.mi adi. t. .Ltl I.hgr. fa AA tla a1 0a1 4
,A,~a _rgo ,tIpe I~ N11 11I .t499 h se 19
dI an cnp IomuIsdland
Iebi con- fita armor







Code Ali topo 6cranes





IlusraAV unga dool enrelo mchs

Unren~A ioodt IaLL:drn eon In Aanr S"ttoc Iod mo ofrecrut
do~jr (oSdeersucker)ieoeeteotaelic ~ iare
it, reusiec famit uior.
Y~~~~I II EASYI' es Io 'C'o~c Incnutson npsot.ar er
modelos~~M do1d G7" '1 1ood p14osao.- pud als a 4y 1 a 14
Any Mu ic Hll he CA-e-l '
SERVCIOY RPUESOS ARATODO LO MOELOSequpo e "asdiidnSeccon e Niga
A ANpa Ta LL3.29ocod"pc r N TED oR*SN AALVA5

CI CMEILav La pr o Criits M. And. inrnuoo Esa isa vamsmrcd stlimopo

i, i11 i.-rll .a.n str, a(a yna m ~ n iro n n uta
Re~~nA -o,4, Ln HF1,1s1, A0.f RI.7 uonf -W00 1.a heyso i"IUS 7t

QUEDAn AGE CIA DISPONIBLE piassa doegeA
elF-IA TIEDA MIIOR AN RAFAEL AMISTAD la Sanctsi itrptus-ym u ia o
-~ ~~ ~ coon~s crop coruad Isi AC ~s A~


r- ata l c nn f n t a .


image:
-------











Psiginat 10-A I ARMO DE LA MARINA.-Martcs. 7 de Septifie 1934 Aiio CXXI

~ESCRIBE MONS. SHEEN I SIOCIEDADES ESPANOLAS \


I'l 'lExcei~iva ingereincia del fl IEl Club Candgas de Orns, Parres y Ainievat celetr6 un
ENIn aas U~ida una to dolneci.A inlfapol bnqet en honor do la Vii aen de la Cos vadositrag
do, coda dicsol ea Iia sispr p01 tcrmn l a ceo
11n only, de non u era- do a-- -np de Ia ju ca Ac _
:, ubri i e.;,all, n ulo. '2AP uno .1alnnjnlon p odi
1d ae Ia cnsion d qo ion o n ien acoine iecnl ia do Nuor Se it do doO arre yN ERN Amoaena u notoVee oI
pa cin do In sa arnd Ne-d clnol o slon o s. ,atfnod ca ficro Coa.na y" enn hono do IndIa oenddd n rdddlCbe
dlad irss u e d non eiaili I. paio= ni doflueoo~ i a opr- aus aacrdo ym asodas enn an d!M isiiaia Inpncunn en en-
cInl Har meu dotenoWdaSne na n oil In peron. Al car nivrari, ceebr ca I nsI inignlanslospards dol aClin e trD ~e dine
in do pn iompo s cnaroun oso I cnci. ma e s ell a ~ mua domin He ilti onesi n Extr ehlf s pino.msaera o lgi eclbaI elsddd ar
i-P. di~ ~onaos quo Ia leicda Gumnn aersi Lo cAipr anisi uor irori qu Polaro do Innsi Vardine do Ia Co-d aqo apd sy oaa-oe
A go .' I '5 Ej~ Idc:'ocs1.0 dsrcoo ---I ss I an on cann n H u e haco gon~ dICdddel C obr. pers
1ar ens[ s nriod henmca -l-s-- H I. 0Oor rocrda Ion 'ondo quo no j~: oobo no doo Cua dooaoel n
La rligin, or cimomslu.so cn- prua on ob cpalu. bsia uo Cm u na itr a s eor, pnadom onr I camdps de Casodung. jar- onIIoIladl~nlai oI
aIdI o r ab o th r m n s a s p cie d o s am i e on l e ha m br e a 1 frle quo I[ lai .b g o r lzar qu a ni n e u a.y a d n d s u i s o l o c a os s o A o i c s o D n a o t n a
cloa qee brbm o o do ins I n an Al osi a eio s At do qule sods o solrosuo combr,,Iou lo sgriots acma e n id nr do 10ga n t ia de iaa D P rni to as
eu ol ,a,-os diellis o apunar son quo. a p isrompric 4 i un l H ,I., I Is u I fmla lp u
"ay! auiaMi qu ~o i .ubsb a opboo c an. d I no Slled sies aai ME r Polar"l par d ro oan d sun pafc n ai odn i n rbj.tnr
.i onus or los on dI. d o: lt cn sn u al oos0 5 0 c bd a rs s~ on do e on haes. io hobs, Ia l Madr.e a' lco I' infrun mayord s a iud 1, dno-
el o rpcln l athe ,aes dc a io-aollssa -1nuln -I loin lioslu dusdo oaid, mia do solopa 12, modtnslouna isa I
horse ~ ~ ~ ~ ~ m oolld on" hnb El sobreod r-u sio dsue L eapoudnilald a Iao He pris detu a prdro Enp, a co tug o adaqopeorod.iulmne
l's pn oe do nau o ins o%'dA'r n-adl" dl Sos o.p. lmoehan nda q Poa ulgo in, sol uno oane. o h.nadr ci~ooouroria lool .s. nI u aen-
robinsy do or Bet uoM rg~ r les p:sob o Icdiro n o I o uiits penaiad. 000d5r fl~ nd aCea r o toe maiion. ar.C r
In. Cro entlru.P-i- n 0 ijs -pjo osnas Eoo. nolr Jaie Cudanlo on aiiaoo flareu usjo- here i o Cbaecd t o bols m.oes
L.10 Aeiin Is011 oro s Imo e punn a d osrioos n sdos doin muda. lorAn e gd doP ns do Ia Emajd us ";,I aq Ia s ouslds aslo do ,I 1 a Vir deloa r orn Ino
Ernot-ircan ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ di~i~b deleddo mr lthCls do? L(I II (1 b(1ii doira. rod 1100 Ln' iI mo lons aa i anduuoro ira I I d o. Eupd,. qle. oobaI riepdr ri'"an dod dodoq "cay y i ba -CosnadiidonBren.qu
10d0e0 ~ltlolo i nirn bi sk ddnde adr I I0 re al nisoul ol sobajaduerm. y a sban- i o subres qo I., uisopodarI ulosdieqaa ao Ia capi a is r 1o-


000 esa OIs llas od~romil i s n1 donidamuleoroln. Porln. I tl' do n o Quit P urren inAir. -0 e d Cuados a dn o fans reu o Lbouo dins tornaum. rf
so porsena o r l~ ionto do odr he 1 Or l mar on o ad or rspno ss'nr El, smilaM snl 11pre d v n o 1u.lr iMirdalo l rn i l. se P00t Ln Ill r anlo-
oo do amnus. d I 0 ~n id a rn- dsooar.be. E m bla mos~ ir s ,a lat 005 P fdl o r Sarda.i Io. lnad. oI.01.0 Auluione dllsro to a cfid o ,a fieos toluo. saI m l ado a b oens no
IrtLarn P Il no l do aaI., re an 0l pr ubi 051 e e, rid. 100550d. r proidesr sol Cosarnld Aono ss: aniaa qu smos as gdo r a an on,.I'dad .i- a ,ec So pren ia
N O T IC IA C l O L C Srnla Ge01 omt o e, M o.redusI rid ,,,as, mdird 00ntooo, ones- .oIon.Ins Frosuiod Coroo:.endii~ p ro- olol an S poois bs do cr001nt55g id n mstpa n
I,, Cl~n I 11 ell m Pll' 11105 HI ai ltdod e nor do ro otldeno s,5. Cfooa ol ur aunv e Y Irono 13r11osuindo ncolro hostor- es o E lComstd D a. u o ll, dr
_________________cirri ',- -rs old-- do50 doothao P0t non mITiaso door IoOl ants .os-elHntfinnoesdolisodd00oio nor c 0 b I oln A oo Be arL, vspas
.,It101 A 1 0001 rotl re lO 'Ia L Iedfa. 10s511 5,0 dlo ilardPoolrIF ConCrc eI bro r-riaa a am a os do i ro up Pom riccos sc. s o RaIIIIM i-.
M isa de nie d a n o c hee hoy al c rsfcrlear a l n~ IT Pel vi a 11ie i-T I 00 in t Ita on ra u p 1-o.[ i d ga a lnlno o s ouaL e [ q os Es n ,p0I n o t n t in tt, 1. nsprp5 I11 Ohdnt l t Soda Aosdrca so. n a i. lnan al m ne o
I' a I 111m erl tmilo, ilIdHu ircedis 01 1 far [ 011 peielo telI- ilodmor. N gc Iad Coradous par Ia Iampio~ ob r ene a n no, 1 c Is oronJ
Par ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i InI via -al'on aa erbrodshl- 1Cal lf atao doI le lo.IT i m n nd IIIr emty Is 'air sel 0 omnirLos t 11100 p IilPrd n. yeilnom Ln1 on.sootssn m o o Clsio.b Esodol do m ,I aMun oo arcpia Paes. Sanaltlu e do I n-
Ia a~ on (I C ba en Ia glsi d In Caridad n~ no l t otat doinn c"ll .e -- ford. Per IIo se alosl lti. n J095 Call I Mot do o 00 m ini5e I ap otodo cIaLI.n do a Arpinds.ne ha inrids
__________ t C~dl0 tnIoI~toItl lat O 0dolI .1 atlltt In imb vIs r dr Clt Rai. Bieon Qus;o eoon. doo 11 aluo onas lsc e s d n uovo fbi n -
argedill ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I do11 pfobne Yi Iaideol Saint. ndll dabie I~idd oer It R. P. Merri0l 11C hode mo io M: hn rm ail i eile ,,d Thm l adyo i la osi e s Iner Ip7 oottude n s de l t -r baros. lirecsa hmolaoe f lr sI sStO m doI on o
Poelffn isiL'ANle EMLI .ionL ol[ dola Clb Iared del11 soetrr I .0flae an Cll" oss, I drd 'a r e I:0 '05 o~l[tabt ono r s Tasootis ad1 Arint e t o Malin d o meLosro M Itonin mo,, I lyoo lmon-a sina. d 0000 Vioacio sbsrn
l os ien ii de adiim lp i tl ~ Ol o 10 r oili a Lrd0 Hro tO I 0.: dir Il s n do; y is Rn. [d om n L ts do lb Can- Is tri Ao o in sso niertron 1. nnor- soo y e 1 d0 no r t lm ents re. colts
ULTIPLES~~~~~,l~ In .ss af00y 00dr lioni le 'erot unteloodoi Poo 1. Lai, 9-11 X:,l Om' 01.1 odo 110lni '110 I0 Irol o O t O~ tt 0110 00s nua dlto od tn oo~o GInon it, 150 um i ,snaona Id rli r nhdea.m.
N/i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P a lo~~ I. 1i0t., do, inIn. elde- ae Marl dperi oonselor dsrsoy e tooIn otllortldo odalotI r aosors srirtsnsrsondIt Ido on 1 Id 510d11011 doit 1 00010 loo Col cons dlHon. 0 snamos I Cnnnin.,triaaeEHij. de GoIi
doI atosIl-abo- do lso Soeli Fo,,.r. let In imm' d So od l do L000 I Ithtr 05\ end tto ri do 00100 Cu lo A In 05 J ooaR-n Asopia sutunm aod In~ss fnriodud 3 0 tonlnot ou r o
Ili d 0 ecobr ma aaIs IA L olo no. r Ip C Ar I 'IT Li0 In tel visional0 I, 0 il 515 1 oble r111 Is .,, too i-st so: icf V do C\ pon tl A dol C. os hs r aru on 0 lbra c ls i loss::od o do Iea n ooh do ose.
flora ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n 2a l doIa CaIu'LoLlarqe slita 1. m il~ IS .I ti~md e do 0 010 i-is i oaba oz oChro:d AbL a m doen fr dorri s Ins prhcsb.d. do so sopto Ao ol. d la
noon~~~~" alael Baboon, do Cuba. so ol n s altlpnroxxn i a -0 1 0 F r b- : I sal No,, rlri r ,nr s ,,,,lp o en l lu do eConr s m Cid Iroa doon coont l Maiae. do Ia Con soElto .r o oto d par I-a s ia
ra~~~~~ee bIy in modsooeb 010 mis .aloslodo d 1000 p,, t, [Iti ,Iaso It':: ,oats-I~ Is.ll~~~ ldl~ daIsloi boeIn oi ooe.Mae do In so oss n,, tc a o eltjo rresn no dro olld aent o m er~la

l~d an d No t r o ba a dl e rIs u ooa 1110 la 00 oO oal d eI la oopea dotll ': ITrm role olene I I 1 r fo m I i-i n I r I soeltoa A0.ra:" Lag a na R rPnaa o.- C m l od a O morir n sa t ion D a do 1001 1100 d 0011 0is a t rid. R A ni no
000 nsa rigihin1 J1 011 life,1 IL ,,In.o. do,,~ ,nI rtimeas Eo~r 214 00101. tJ'~1t50 otoo neasot doh Vinnr no nia .s pr L orsd 00 I.oS. infte to Dos hete he 0,d I Ot Lt 10
i-1 a Ia I I0 pofo 05101 ssm slIoL 300 Boin CaI Or ,,s, .O IILnI d id eO d. l '1111 0o Be -lrn r V 11d oc il.111d-ol nr I f h p ,
_0101 do_ Ia__ htoi do Ia Na ,dT PJ a dI rl .Im t~ Ig 'I IM EL I ,r o .;i te t oe Maltido Canool nol F er e. labsl as ee e n b laosnride 01 00mi dom n .a a eI M nn ra
rI~a Ian. solo notlrld dair ro inns. ,d -otl IIl pr"dsarllno ororolsos info l booiLr moto ds LBoa iae de oil. Rasi del F or ,te ~d I i-,sol an ofr 1101 do ,I do I tolotid AHotrtand
d Iandbrgsdofi Ia Cao -dud InoV ort- a Tot'L il a aitnae l-:: .0 uOtter o on oI omn Itid doIt" Voll Lo ILIddm do. BIon olons~ll dol onlel dlolngid "Ito"oi ,,Po101,ad d i ,, oer sni lr ~T~~ e Hl. ,lisener lo' So~~in En oros on oa r aso-
i-s Ia igoia C do ins e feio l l do foind caolars. sFir., Io a: Iot ",, Ittie on "oa Irso 1 ]. I.' jO' La (9 0 11n2lan1nell Biasro.I Bootpson(Td Pli e rot d~cea I v5 h 1000100 Took honrs moriera l tsla o Ioon mooin
,ILad, Vtss r i u 1a tiaan stn n fl C If too. a1 Ioee I l otrl do Ioor Ci 1 ICLL' '1 P1 111,HPmL. IIIII lyIIII IIl V I Ci.,, Cido Feon n, ios.ell Bosam Cd 5sTelo Ito 10-010 Ladrtll soo tl 0 11 Ir del" oi Unh Mors o son.
10 I pi l e 12r 0,_ las 83 tr E l r c t D.,lc 1101pi ,,I Pap i-too aot ds- j' $ 4 ,5 0 0e ddo i l n do Foossn ad r e Osposas ,,,. I ,, kr ,, ,d isn i i no Co londn dodb do a
h1[a o Is C los 01 5 do arM ,I1 In i(IiI nI""
I -eitln C ram" lo"l dir-1 I2 II00 LrIsPaantli S1 soso Losgoe plsi: c 00 dlo toe d Caoo o d 11 o rdoi no~ e yAd ea ton pos o 511u,:-rstnde St
oti.an 1 dotr Ia elln a ,I0 Onl To, I, I In Io s ~ ,.~ (I I pa- onolo do bo lnat Ler1Ilnos
do p':gt r.oto do doolos ~ d II boo L- oods -UL. S ICRdon :. 05,dIl ,Id dlii '- l II111.11 n it, SI' I i so re i I'll bio' Csll.a Rn Ta,,L',l. a, d rin 0 0 ,I,ad, o 'scot-
delstho .Le 1001s oataor'aHeaILoLa P er e rin 10 1 ) IO ,o~oo -~p i- ol r~~u Ioo~ SIo toor Sdo, IIn an d 011Itolts 0d.eiI0oor M~ 01005
eodo i l"t~D o Llnli-In' u0> Iraon U L1' 1-I Cp~t rint .nI ,, ,i I,in 1IoO ldo 110110 L lot el t an ITnot lou t-o rooteli ") ltt.nr A.,nfn' Sulsotoan~iinatotMr M'r I dinto lontrol AsIn a oo
di Ina i-aT~ o0 -to doSL '-o )I Nordod, st lln innor mentifn F,. inc, herraner i~ed I,

S,, E1tro, 0; Ca. icoal 'too,, Md. Ip ,, itihs odo 11r1 Ild 0ld,~ oss sar Iarin Otoos~d,,; .Clodo e m "i mIII,1 ILnd ,I, m m re
A:alm a Il 0 100500 510 I C1po:e Orn 9I Ulol ,o- In tA db I.' NoOt i-t P II Ratl (l ton ai oadTel l MotosI c ot soas alnll o etl Isan I nnsA M too-cooro on coal
.11 trita Tsd. o n, d:- a III To tI d,:19, on 10~crr Heolo on IT:rt nI elt-slso doiti Ia $4,000 dell~l G in10 pattl Foodee Gdroa roonsesire Meln000 ai.Rl
9 i-oI oet: 11 000: dIT Poo I I .no o nt~ dn r,,t osua o doa I1 artl'i 00' 110> It 0 1 I l. L d oe a ol po qoosd o n
to o otlod R 'tOO 01 r 01'011 Lt or n. i-s ',a .ta. ,pt Hnd I sfIts Lu idoo nt 000rin. 11010, I00 do, n-ootdo
a,,,tsd d Is pa orr. or~l oIn. . s flIood oitrEt.utraoroJ, nrp de AO~ MO105d [,,st Pin ,,,o,,,,odhooaid Sln. 0moe1500:oan o.lod A0li-oho roses
Is ,d lean d o T'ionim Into- Rosin o Ol n ee Too tso 00 _1 I In so to ottop nd ii tal~o a001at c l t00 Oo lst n- i rt (I1.olso ,,0, t .h~ a t etogs ,.,I 0 d uO~ .s'i05 0 .tt .1 Tie tin 00 Soo ropda


00nci detholenps11pn, 1 l los ,l ]'no' I- 13m doI- IlI Ia as I~ssth Ia'll I'ntll dol P I n.er ohirits los, ,1 r i Ists I~ Co ,,' P ,os l-noso -en toed G0:00:0 dootossoansoIrd
50 oocoocl has rae do S 11 1r e 'd I Iln ~r1 ~ i,. ~i" 1 ~I, i l t'I~~d 11 I
loan a Boseo. d Sos Muotaoo I-S no In" nd (oo do -000Ill I00000 dt pa' o I arts uO )"Ido I1 It bo :ioooia 'fir InI roo Mot11 lalnes Romo Vtl s dinisi 'r ,u n'd 'ir or,10 foeld n tha gS- I 0 11 ,21 .0 oon ule bop Tl
IL- ",r oro,~lahn~ reso o no Ino .1g Tnomo Irnio Is o bo o s AEnsn a lanain n lnld.IoII fnoouprII:e I Tr, ,10 I "dp0.01T0AI1YpIr'O I'aN
Sao loan Bocs dod or dou toll .1n do a:1 -ostutnrs ""'a Ono s i l ol oof id" l" eld Oso Idn elA sim l a 0 Il 0100 Silcradooeco d.,
prbooted son,, oldd~ PatoMo T 1 "' i"n irdoll 1roooonotattn- llG1nI ITouiri ,,, 1-11,1oon isitar 01'n 'onoIIendolht0CarrtMi i, msdoilIotoa aon.o"sasInSar qh'hnono


oa;o i V d ado dliP I; l OI, !aa Ii ri n "d ,,t oh[ doo Nmu I I.I, r. IIfI. L np' e I 'm o T on on Ic pImioo 00 -l1t 1 dsl u L ao mi o r S
Ill 11soto" d .In1111- I i I,, I IT Ipo do 1 0, St [5l or -0.1 00 '010 FIsoo i-ITdcs Mo Ieta pn irl o'l mo iI do1 dololhro 0101 -
Hna do 11 ,,rl .11 1 "'I I 1sdr ,, .ocou attn 'In Sontidad PI I I. s ,1eh ,,,, 0 a ,t r, -000 Lil ti--, o lrssp0h I ~ c I P hoH Io R s Itdiia Mot-en h a mt osa~d, esa Sortood i
La maa. 00I Ifn pa rooot dot l ho mi-5a. Fmm d ". are nutI l 1 dz d II ItI,11 00 10010 S1l, sol T,, abe, a,00 I nu Nnsn t; hot ,I- Cht ,I ,,I Itoso -si -1,,,,,oIll,, p o 'ri" qnt Dr JoiF.nru i
1 0d A n g e l CCld t n 'I) 'tr o I l l m e I Tai t C j . i d O I ll. a aI r Ia~ i R ~ l s o o o t s p lrt 0 t p o o l d o. E o pcr n ,ri o io b1 d o. is B o o n
6,LP padres S. 0 Imo n Sod~ Mul -I iolono olro lr 1LL- He la0 Oct01:, dal- :00 -d~ so Soon I.a Pinin toll do. In Pi II I,100010r II, I to rootil ,lo anI Iin Io dipo Tn mtl i f m I do
510 Fol do n iplsto 6oo~oono CICSD V TICAOt l'51011ur A a hi-s u tocootrnto"'o oh oloooo i-lon apnbodo toVold Jim Itt- mulnrMoto Pottodofsameto eidso din Meon.,0- Clocioed Ins anns "
ofI-' 'o o d~o a o oI'luurtIohoI' T 0 -o 'In lpel elintodo os ,,1 0- PaT do EIi doodos onT r P o s Sa in -cil 5o 5 0 0 o L O to l 'n- omroa Tln o a Solo_ ,hrh 51010, ha ,diu oe ,d Inr % = i 1 Arteletn t eraeI
IIrnodltoooiab dsoo CIierdopl-o H a0 \o l too nI II m .1C1" dloll t: 0 .11 LL; 1010 ool\.n olt e Isdi 6,50 'l Isobot "ITo Is r ll IT Inrno't"obootrto 0,t 1,n-o NOl 1 '.tooIT11 ae Itai-so rnilO
,,did.Lee mO m r lO ,e ri,- (III'r" i .I, I, i -os Ilot I'oo in"',o H, I~oo a I 'tl ,"nIs-,, C L Jlll Oot'menooo III etboinpe %Iwe oo ao heor lr sot" sodootarm 11111 'tIle le" nI dlea
I ors ld GoqO- a10 I tt hAlm pt o la I a't, a rs ,LeIor III.nnI oda pls I I el al U LTBASONIDO dclr
Al"nga pahro oI .'I o ,,,,Iro~olO 01. d-so1;,8 1 L H ITL1odII ei all aond;Tr ra pla o niad dohl oosoI- 1 rs. ~ ll I aI .otrWIL,,. lOtslo d~ a o t ,srooonsI d i 1 r m i d,.llro IlILe a EI.ao Oo to o ls oetnl hmo-
do.Iranbo I ott: posl olo tool don sl Ird no" on out rrpo no e l to le A ltos qa OcodIs tolo E.POOO11, kA aed to~ I900, ,, ,,,,,,,,
Sa ue ad,. ad Ar nM oaso a ionoo dr- otto. 01, ,,s 1 1,o 05rnnrm o el oh no 1IE -idd d C L- IH~,Te ri J droi na
II ]sPde opn nfd I iuolsiu a Poos C ao a F]aot dolble 110 .00 ne doolsooolrponns-rII ,, d Ss~ S
Er,. IF 0:0 Tip :"t h.ntnto,17 Ia 10.1od saonrotnn~ o I: n,10 do So MTooo too ip usn Leon Iso s rosIt
s, one. dor os outa oh CIni I u 0>0 1,190" N' 7~r d oa a os lo n o Ort I M -t.o.oIi rfanto ml. In, fdoroo1A.11lwe: ttT'1I0,0n1.1. 010-,sI-toO tasodo 11100
1'i sosololloolo pot bet ton71DllC loo Asulsc
pId do, vuus 'tOn'o a Pt i-soIoo II 100 M" a--a I no .bri- PtO%0001 dod ILLrooo 550001,a 'o a 01001,~ 00o Enpo, pa r n II
Vio so d oro Cdeil aa Co ~ r g c one 'a to to' boA oa n dT IT' -InLiT l 1,00 ni d I i ol 00, 1000 Sr SbttoitononEd,,-l~, P Ia 11i 101 losr olmdar'nII1,ej il~in os rdn
so1 o se ioooErltoo no do Ia me 0010 do B L0 I0-l do, do 1s, rIT~rI tIll n, doo n t p t o piEl q sbet Tssjo amonlr S I lnars solo II fl lS CF U05,IC. SulMc
cepoostdonlolddlll" d, In Itonlt do d'l lor Is do oo a ,a, ,, (I ol na rr In rO mlps- tota 0 0t o 001Il .s p00 1 o r stoohosI dor I P-etdo o doL, H., Heto oredl denaenov0-
oton ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I Cotdlic dooCohfell-a00,Ills dolb:toorsIrts. aLS AIa osoorgao.010Tlo ,Io.,,,o apolole it lost t B llooslruesto Aor so et Iortnid onloo'o rnt lod0 Ns 0 lOIN Do.B IEIR t OctITd
o~gcllstttboololm ootoss Stto t-ootlooooo-trs-5 oh ta Isootlo 11001 h 1t510 do1000 eqtlotas dn p00ci onold o Cano 0 sot Itt: cooo dno nso- Popaooda de
10.11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e I'a, A seo del ,Mm oIn par Dr. sosalo Ft.aos~tt 0notoomonisolorcutdrmolsutia
Eli bo E Ioel-l 00 lll' dI lo 1rdr e moledaa act Stjn latita Pill1 \1l. Le 5 ,,,'k, ,, ,,1,,n I 00 i~ doI! PnI eodno Cintda Dosoleoll Is Sln v1 o a '00 I1 _o to
0000 dolm a0 toh nsa t doI 0r SI I pride, L-Ir, Dr-mt d1 ,,ol, '-l('" Ter f,~oaal,,iI,ion 's'o don VosonTor. dn- ,,,P( I,5 IT,~ Do. do b
anocho~~~E~,, inis, Ist Is1n10nis o ;aricp
d'lnl~ eonn elat,. II5 dMh non An' n in lad sIul Sohotto Am.r.ad.L lelTo-,1.1Ipl I ,nTL -,6 lo ilI Caere ,T l o so sestoo l I 0505 rlgilt. orTIo do otio a Is ormid d o
ALI ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~0 op~ldp I, e'.'n. r, It ,oosc I0 patalla Osloenad 6o~'o 1: soolsl El510 dot PolnoTso ,]IIa II )I" o liltidlp II I a"On~)7CrVkeeni t, njjApid enH [ O
", Feel ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F doIekil. .1.d (1 .DI TI I -e , ,- grin d ,ppnos rte-ii ,J l31oId, n edI I, i l '1 111 n,11 -d l,1 j r e fl a-4l lr l~r -ln dnlssnI .,,, dd .0 1 7itsr d [a lo .I
Is F: 0 Ioo t r l -o [a El 11 0010 do -lr droo1 f l I ; ,d d. :: r :old e o L ortt ,ICI a I C L R C ,i dP

On~~~~~~~r Io Ingo"-edCess n lt1011
8 0130. 10, py II. '1" r do- I I s Po ai ITo odI :I s I 1) -,"e) k to do ,,tl Me"' ,at ISIo Saiao Solo 0T SIold Slotl- e10 Coos ,eid 1. Ao I fl,,,I ne
1,~~~d on 01 onlnit .:10. I'LL -osdrt'sr"I'i, ,. I n .s b A V~or:o U eool.
l os 9 I al on"lcoossc a to11 T ClIl 01 l I t do .00 Pr~ ,,, ,0 I ,I, BIaT At 00 o Mosfoo dr so It 1 o e roo 0010ho d n I I on,01 0sd~ d o I.oto o CP NI A T R t I oslo0 -
,,, Leto IttI VIof Mino Coot ote pro taol-nt Iisc )asiol 'ItO otldoo Ho'a do. 100 ,ocosno doi In ottooios dodo 1
Boo I~ adrdo a booT~l I'll ITo 0toI-IaH-s l tols, r o SIn So s r to Llooo 'a Soo Aosbcn 00 din s hceoot
dell Sat Jnro"n ITotioo.I''l i e. oolIII IT00, $11 ,, es, oo- I de nesa pro senio porr, r1o' olotothoro Lil en htrelp oosahosnstel o'll oItO0011od o o o'


I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00 ,I.0 a50 Ioor so -50 a I T O ac, I I,,Il 1 Iilr I "'. TI O Inl, ,- 1,C m Ipona n. I,, ,111I ohusa ,, ado sInoiis ,I'III,
rnindmido aIs Pr ntim rr do .0nT~j;i-5InI 00'IT mool oh Pornoll 11sn~e o Fs nioido r nt oo n hoh,,t I, I"o,,I T, .II. im ,,IsoO- ,, p laln a 1111i A t n a a l
Distingi d o a' n "" vi i n . . . . . . . . . . . . . .s o doyIpol ohot paa I

1 3 IS fi li--m a''l ridto~s dose L, 10 I'bel tor mI d i odIn, ,,, I oc coot shr In,, n oton1 ,uaoid coin.a ,daI"'n. T i- 11o i l Cor
,pein n e pa]ar Iallln pdooa MasoIa1lise1 ,Toonl L a i r lp." i y I "T' y~ ,, i, eIpee~rA, t t ,Ilie 1Poedo n6 lr el a -n, ,d .odr
con oletve.odto 71,1, corn . I 5 "ooi do ns, Ioond 8,1" Cs Vhar a 0150 alto d

do nok anI 1,,,,,Boco, r,,, i. daI~ IlITi IN K d r2 r u t l I,dosc Codo,1 Hon L Mao n e 1 n O ro ~raW r ;la,
F. Soe rEiil b una M osoco Pad, C-Id, a1 Is'd pr si oo e dol i Id l I,, pos is lls quIs on In d d I Oml e G s -sobrosn t a l n n o I Ill 1 1 1 , '
m abado, I do1 -oll or I etn I T sltnsi doIoo Cat -foa rDT PE GO PR FE ONALuo rill hahn, ,idn isa 100 so.,s ,hosrodno jIJ' l e
T,,oaso do ,],ahstd don oso old To n orCur Qco -ire -1 l- - - -HE ulaInss u seAmoso. n 6 hoooo d' mo cted 0li nt ~ l lne ,g
Tim'.0 Her 'I."0 00r0 .an. Co hoa ponaoota 0100 -l11 colato $ad SEPT I9 ,I PIO T ,/ 0 y NAPOLESpo iii d .
San Agstn' soeo190d tol itta osoin- aI" dot -' Io~o 0- Allo atI. doctor111 AhIT'd "oo El gc Heo s no tos ho- oins p t do haoas o odoed to.,II1,IM 11"I S CFD T CIR
Cablerosa d l Coldl Vedodo a H -- - - -- o7 a I dissiT IIIngstdIohees ososori Ha n 0 civ cstdoroapirei "0000 los oloe d loose do al ,I valor cis ios n -Ladl- t Ed-1.lILid I

-a,~~~~~~oooioloot y1kndl gaatcd he 6a bai o30.b osm oail qin SALDA PAR LA -.H II1 1 .I noso M 'l,,fl a BANA'l I T '
dol~~~ ,11 Il l Cllj 'San1 AgItn' quioo i,-__ orsanodo Lomog o I. n,,L. toe al Alleooo n ,,,oco S mlo Anted. bo esai' so' "is'a a lho t~ aan Vgo Lso oe-
I. A0 10 InginT;odnoinTan )lII t1 I I T I II ,"I. III I," L B a. I on I, Ieis W a00ly Ell V l n dsM lin r ~ l r ,a i .A ,, I 1TI a dl I, V1 r~ a
ri do El BuouBasin par inu o s I T" cNZ "S ionloonhro A. IcoboII.1 j 1 n I do osooma babtoI poosod bIseos ,ao,,tl n ronS-op Ira l .Segtasoshe o Pi roid l re socia
IaI;, nT IIII 74arrora o.l"IiIa 0oIre dboricLo.so.i osroossansao.TlIgonI pod aerohttscaaoaoonmo Ia mnooSoU' -Aro.oNov
de, o sadt 'I "eu Pt-co dcl.n (nooi dold quo ho,,s laso oote oas Acis MooaS Penn~ ano Mayo Ic,9o.30 Ine dte. ierl,,o 4
T.,ro.ai fdii e d Gras Caaler lg. "' CAsn do 23 n 1 IT] 1on do oIa vI s-o no cIlocn l I ai el d il loin do, s0ati no ioron pocndds 11"d usa cnnt -sIiran
itird Eniq o aba es d lilos n tot Beotd on ol'd I quo no, ocnid do dpo poa I nda A IE D A AS DA AS m do ta pnados ir dicrreI Im I rprad os a eu a aa o pin Za so ta ,, tAitana R ,T a t s ,,"- 6c d -
PI,1-ld I d ,,,l Cno do o r do" I nosa n.- fion on cono Alcti pofso dc CU MA -, daooo "Pacm .x.idiano Don, Pi o I Poenta do BaoC laae

M,,adon o ereo S .ou Ia l sis Il a P ,r ldoa ,, sa in dcPR. quo Ia1 adinaba. ,,I Ieinmisi elo 1 -I, LI'g ,,.n,,,,,,l I Pj l pi"Slt ilcI I beod oslo eeMagni fa' I ,,ise ,fico aTt on Ii lea,___________
bentiAne, in IT ua 00 l ho c d pisciacar cil Hoeh so o eth a' Ia ,, orpo on 1i poto1 do ton josmi~drfi on to voinn r ar o do to n dal dI ose nu' tr I ~ uA et en i
nan' ~ ~ ~ ~ ~ ~ rla do, Nu11 ean oIaCn1lnrdos d1)i 11snao ene inn Is "Adi" III.al do Illn Den A ITA 309 ,'oate ,,, il FAE I S.'an JOE -Tn-,S uodaSeoadCno do Onia.e A. BO N &e TEem' H-flUd l
diaPtinonal doCu sialc Iu 01 rhoiood qnodoJt os MIbTad ofannaoo c ono' i~e Pa-ren I Ar mi a .T.u onlo nar-' D tYCo
A bosse d I mdsa.mia bassd Pdoce a~c~r a InS tond oo old Put Ie soa nsh ron e 1, 50,__________________________________
snemo do _.ninbntinosIa dsdam Ir Cosl o lMejaos v eI-uetd S lid o roa io Ido T-c 1 ePss I inobeo. I LL 'Todo ,sn nol.lar osln o 1o. E u o oy R~ i oT A A L
t d ~ m lt. . I f I f 1 T .d d ,n .1 ~ H I. L r i i l e rT E N I P a o, I e a s r esS 2o s P . e l ] r a 1irn ,, , ,sd .


image:
-------









Afig CXXII Cr6nica Hahanera 1IARIO DE LA MARINA.-Martes, 7 de Sept. de 1954 Crnica I4abanerr Pigina 11-A

DiadelaekelBilanore Aniversario* Al DoNA oe il."! taour ,A-
*i d p Galio Gentu em, sofor Martial Facco
SPa el prdxino domin o dia 12 re Yaci a nd Couintr Clts f fa t ail oa doctor R oaro Vads PER FM E
e aAorantaIn la Iesta de an E n esto I.pa tic ator habrt
deTempo el Ha n il n tedena Saludams a un gr de mait- rrs aVar r y P amiia sedoPco
n o muh ms otnto par monies due heoy, mar es, cumpleft or Antonio Lamas y saetora Car-
anope casadoi: m.a Batista, senior Aurelio Fa.
BSOU ono pr ene nPrimerament pnr eumtwp r cum rscd Concheaoey fltora Zota Mu-
os do ne. A. de 1asado -Sodas da let) dodtor JorgeGacaMne
n ot ird olo pIr toda i. Martil- at doctor Tendoro Carde. aetora Concita Morales
numro a fm 0ila d1t sompattio o Yssosaa, tan bela, Poup General EuIoto Canl Pors
eye s otClub d r nT c oa M tte) ta Tamayo Aer ag
It d: mrl,, to.ol I Tij e sdptm mamniva fnl artoieVn ar. Tarr ,c en.
ta at~ttotoo o Io ,), T e atmplitto .o 1 detriooo rio Slooaa Mertndder. general Artoti-
Buffett qu regulret e arroe del 'otare -Bodas de Lana-: Diego Iz ds V. Sos y de Quesada y sell
a orano do todo ulrdo y Mart de Carmen Cos Raafa al .ge neral Jan R.
Ilit n It Ta.t y Math I J.1. Gnnzdtc y sa. iloir eedes
ottor. Bus tnnto. RiroroPon
d-r Argolc y Martha Detgado SRc aylnr i Gr!ee
Par. su conveniencia. ".]ado oIrs d a ,a
atrtnto Roberto Firirant DoCnaLone za.il Jl I Rodrlo
rOOooaht Marta dot Ca ottoeon eCdrno r M s n
MEXI4Af~n~i',,o Ao Le6n y Alberto Vitooc y '-eono eor art A Iarc
Moo ho tedd Comat to qs to.o P. Ciraanva Roque y aehora
dos-ds de r to aIrsario de cat Echevarria y edora Maria Rivas.
vuele diariamente a Mexico d i I al doctor eftoraod .a1nadn eodast, (uar: a
Charles Porta SAchez y u gentil loaaml ozae ~ oaM
esposa Esther Olivera Pujol. qule rede Belto. Manuel Larrub a v so
n smma cOomp lin l domino. diueio nora Net ta Totedo. Ramon E. Crr
1, ano, do feliz enlace-Bods de Vidal N oeora GuilleRmion HECn
Perf ume.s. dOe. Jose Fornandez Rey. Pedro
I" ultimoo. dos j6o tne o mtr Nott S uttart 1 senoe Carmen G-
m 'l I o e und ao rne. Pedro Dole I sona AgutitO
de owns --Bodas de AlgodIn-: Atb Canos Pacuat Pinard v so-
PrRa D Casas nor tiherNoriegalInacoLeo-
Por MEXICANA Ud. puede t c eAr o i r 1 a in
ir y regresar I dia de li se Tabernall Palmer s Hi
mans que mits le convenga rln Mooy. Roao t A FAodela t Mt
/ ~ .sOY att~ o obooaAcrt Sell 0,otando
SEvill0 DE LUJOI N O (0 MItDA1 IitP I LOs Pidt Order. Motto A Brit A
5 E I Jt0Foroodernan ot dl Moors Cuerr ost UClE N
/OHO 1 o VOE lsk Ol '-o ,, 0000. .tostti Pi F vile)a Cosna
ode po r nria Fe no ra e~in sfla HermiiaE N
MOS DIL'MUNDO (-1111 ttt FOtt~ d oo: -, gob 0000.SD l aa ono otaL
Ida y Vuelta I1a pe.ui Ylantda no f end- 11tis 1aosta d 01f g t
"IIIa .too .o tptt tol, .e Arltoo r o LELONG
flso .pt pata rI doiatfota do lt ntolJ Usoa rres gta F
S0 1M6s impauete hen, scaraMarhaRoriguez, Guille,
~ 1 Regresondo Feb iddootn o Yor l shoa REther N tltrd
$12 0 ."l li 30 I 0ll Vtllaienrjlo Atrtoto N Jarr Een Perume '7, LUCIEN
Y una veriaj Exclusivel: orl4llfillaN 3eno H trooEoo Ghetios ga moeGnJic
Escala en Merida, dondc p. tt o o t . hetc tore ot Cr c
de permanecer tlgunill ial it tt "t Ca' to G ( Al fft oMP i A o e u atn osenora Ana nnaelridolo
Mr nr ruooaextra en lh Ada P 0 Caotanede Rajo at advoorlin do saota Regina, ftestilidad 0oli I del doa delCastli t norasCarme Or la n s a mara osald pers
f/arsajr. a t ta ot n d a t rnomaotir o l so5lora Resina (a.alf. entil hei eton rio or a ttraiela Antiantt Fiorencioo
In hear dl 1t e.r md ot dlo qo erid rompaonO do is Redorton dotloDARIO 4rturo Alfonto Cebllo o sora Chitittta Pa
Ma tOd Rotot~Is ola. t aroroo de Alfonso Rostiletfanoesimada enoeetnoorcrrcule ade A o laBiose soot ata P15FUME0
Pode i ostmat a oUgn f di P55855 latn de sos smistades. so oerk 00 at mote moo, oonratrad lot tm oooa yt 58 50o tPOFMA~
PAN~s4HERKWN~WORLD,14/Rlk EtftaMt oe oo aS AtC 13.3
Ageltes Generae an Cuba di o a Motl R .I (Iar .JI. to tsasdo roooedn isertB S3r5
e m ot O r I a o d o I

zontinuariont tv Roseli ol. d Cd p t Crdma o
E I d, /mscr ltto d loatoe I I onn s noto oln n-st s onll ntt
frr)ntO Oinct La t ot A Caltt n a Fodel Batrtt v so Pblo M Mttanda v1 s totta Altida
Calls 23 Ms.105, Yeddo eoervoiones: IJ-4921 P,0 (I rall 500 -e an Macttso Soenttnat. totoot .e. d t o o e V ln e r laM Mutot AtnIon. T do -lG RIEALZAN. PUERTAS, PO-
A MEXIC O. PO R MEXICANAl 813EJ ra Mu n1-in MIi St.4alad a llen A, Ili Rod Ie~p Ul,,c C'at r or deo,L YORS SS
tpilal fio.t0E, I m Go It ttr _. ootn ao ot CE CA -t RI -s11

011fam tt Mon toF nalo de ~ o Plw m a lhn h hnitegd ain Ao m vPd ol
ci Pe N,11 1 illo I ian l~,jr l s( i Flo E El.r F dIN ll DE ESTAin
Cal 23N.15 010 .ia. -11I C I to-.- il .t. doottot It. G,,, lo~tV oOr 1 -t6dtoaIIIt ootoollto oo~oto V A L L E JO'' I00 055 SDr L MB I UEP O


COLEGIO BUENAVISTA n P 0 t P '0-s NOtTA IN tA VAGINA t3-At
PARA NIMAS Y SENORITAS t -t d
Kindlercarten. Ensidanoa Primaria. oon una season en incles 0Ostra
n sponl. diaries. Ingreno Baotlilerattt ecorotaoiaot. (ttr do tots tI 1 p r n lbt Mo o
PRIM ntan roE Otc Soot tl Ameoicano.A 0 Oto Ot-oOtr IIt-t Ot -tott 't Ma t aIdetB
Entrors do litbrs mterrcos By apertura do otases el unes 0ren0 codemn~t atntt aodA a eon e Rafael Mo

TELEFONO at-1194 rp ntya amd nM o tI CPs r
. Can" de n el La h

zo-~I lip 1',pl J1 liSp F IN L DF E









POLLOS

"EL MENU IDEAL EN SU CASA" SnooHESOtP

Rlecuerde que EL CAPORAL siempre fiene el MEJOR POLLO al mejor precio.ro;n~2r
PESO EXACTOMAIAHGEE NSUMNPLCNPnstosoa

Pechugos
LIBRA NETA 6 0. NO. . i. .oo. 5 t.
Mutslos26 G(ilw
LI R A N ETA 5 8 t 1, 11 1 r7.
Encuen trosr~l' ~1ES"it t, i.p ~
HERA NETA . . .' "' L b.

LIBRA NETA 40 .I.A. .$ 1 .P. L. N. Lb.
Men udos Pb
MAXIMAETHIGIENE RNEU M -NIPLACIO
,1d6,11 oollonT' 3 no,.30
AMON SWIFT. PRidiO EdIM $145 BAO Io sI~o otsoor Allr~,t
i l r I l A~ l I Oh,, l ol -1QI T I0 .4 5 I'l toooel R, -S TO, R e,0








P5IMA UE O PES C A 4 5DOIS S Yu AC
C 13 duneo deatmnod ae T, oflrle 1, me-o Ca ,a en. Carneso-IIr
VIR MS ITNOES DFG. AL 1ICIzOa enr 10 Vead Ill 4030L1 FO 454 .i rp-e-(tR 7 0S i7 0 t




VENTA 1. oo SUCO"L Lo 1 alo*n O No.
Costillas~~~Pll de Rdo a S 8lba CREd r 04 b a
Patos





















JAMONk SpeIalFT 3 PREMIUMCACONd d $0 .45hbr

C Pe"AE SADOSA Y MARIESCOSRCNO /
NIA CAPN EAO NMR D ALSA


VIe ITUE S 8EL CalzadL centre 8 1N, VedadO O0-40 30 meNDARE. L SIE R0-A4
PESONRY MANO MAXIMA *IIN ENOA. AN SUARZ LAMN:151N151 PUACINAJ x.13
PecugaInspral "Prequnt porlbj~e Hank Miller"vo I~n
ELR CEAP RAL. haciend bueno (iu lema que. estmo ald alcnc deliN.I 11,Io N1 ,

CONTAND AHORA CON EL1.e MAYO NUEO EMESJEO
V E D RA D N E T A S F -2. 8 O L F 0 8 *a f a H A B A N A. V E D D O A09 5 A L E N A R S L A, S I E R R A 8 710 1
Corte;, 11s allon yDajos .r
E nctentr s fos 4 cis. L ,En r.1 A nc A AColor
PavNo 7%3-1I

A~~~~aco Iaa 40 $10 $SNO Lb. No.A 803- rl.Lp #)

MenitdNro 40 II. a"LhNG ISLCD 99 D. 0).7

IFIN~~~~~~~~~~~~~~1 stV F .PI. "AC S ABb.rQ'T. .-l it N ehlC ID 9o 7 7
Is~No E SI C anho D. 0 7S Y alIS O 1. 11 21 AB Reio In Y so1
9 C84 mi1, .yD 5 10 75





Modrime PETERS IoII6
Con~~~~~~~~ ~Mdl ORATO Nrov de760mnt En nCarl blec fec lam joarmeiamCres ohieo oo
VISITENOS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E colord eere 8 Iy anche Ceao yDS03 77O448o. 1UnrC3



VENTA~~~~~odl DEB Sr P 543 Mli PRY o ,71
En. hM.nce y nqrn
Costillas ~~~~~~~~ ~~~ ~ Nrs de siio d snch8 Cir CA7N de 1r 04 ir om11. 2 mhmC ,D -
"j I. It atl 4. I" 5
Carne~Moel "YPORTY No.CTA 6671 AERCA
Insuperable~E blancet yo naneMiror

ELCAPORAL~~~~ ~~~ ~ ~ 3ainobec uIna u sar al len do l Ass $ 4


su.~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tloroh uetd6 oalrs sancd uutl GAUIANO 312 HABANA


COUNTRY.I MAJRNAO: B-8464 *m VIBORA., SANTOS SUAREZ. LAWTON: 1-8510 1-8521 *GUANABO Ext. 173.jAl


image:
-------








141 12-A Cr6nlca Hancra )1 DIITO bE 'LA iQNA.aE: 7 le Spt. de 1951 Cr6nica Habanera Ao CXXII


ue vo e ca ed .! a nill a.1amn uail .






i r si aaa ca n an ea tsic if~am en e enn






ainad IF 14 q uide Pdsee i Fae a m oresaaoeFas


JOYERIA DE FINA CALIDAD
PARA CABALLEROS: Blonades par Trajes d Eliqate
Suedrces de Cauel y Coruahe Yugos
PARA D' 'A : la annitee Padores Ae.es. A Brohes


Cdra Grria-Vlez iLani(i% lJ1,rlicaI Gordov Lantus Olgii l'iny LJ e n l Sc o
't pasde d ia 0 de agoste pine dic ic i ain' de ed ia laeal AI (.do, I lacaaa. I. du II MIi it,[ cc h dc io, la lendriae .acarticn Godeaaiy yaln Lamas.rkao I d l u l q h e
muy gr e I o rita Gleach GarF e i U Ga rn. fiurita qeAc tc doctor Lrban Goday de Iu dalacapaucI. c a h lder elpoaa renara Mlartha Lam a ltiguritA At eialiva a c v p n Ft
detaAca en nucstros salouc, hUa dl otnor CeqrIn Garia 1a 1z a- d I ee au cumpilo catorce abas de edad, cI paeadc die dice Sr gose c vin c lo se aic dice de agcaan, clchvi I. cni-tit.
cci ient eei o laams. muia hala gada onc eca ecasion se caaaTic.hp cIcarelhe'epea Miul eaaI
La sc ita Garcia Vfile, Ie gradu Pair t)i ilr high chenal c lafiana mir leclcc, An union dic a primlinca TrlAy e LAeA, A ten Ie parti in a
Mount St. .oieph Academyr dS CheIciut Hill. Pilledeldipha. partlri pare ci Mount lt. Jo'cph eademy. Se Ch'e(nt Hill. donde piec Maclice (ecaice I l pra
I.A nda~lce e FcruicI.a ASIA eacdi. Ill .1t. J.ccph AeccI~icc d I Chrileni Hill, hldlhe

LL aiemamI e tinr ic(Iuar _u. e t1i7

Nuevo Creyon I





aaaaaaal badvTe-aa
da ,aba. quaP. d vAn aTaI A I vi ,,, 1,~ a a Ia lleaalc
vpvleaI"3,aa 1i b la, a ighI t ll iaa d, R WIa Mv ,-anea,
Iuh di -cp A Bv" a. hymen amy11 Man111 II.R ,,n 't.-acaav .
a a a"a"' ,kin a'al la aaa I caI i ll v d ,aa M Qul-ht a, lA lal .d
d -lt ,;bi m"la Raaa c ba
ll, n d.0 a I be a- v a, h lal Aal a-aa aI a laad A)bdino
a, par m cIaIIl i .-a, 'IaI I, a-a G~a IT a a 1 P,. laeG It A





QUE DE VERDAD SUAVIZA ad \ 'a,


LOS LABJOS SECOS!aaaa.dal,-Bvaald DAPAEIhv/oln
aav p~.11 a-lv.,I ,vvnad,,






Ia By, aaa vbi
ra-anr a Intt de. \S E
da 1 1 a I' a' v I'l a o'lh I I A ,






--aavnivena PRbrI aav-dda pa
P m e mas tiem o n u labio sl.








que Ud.l, hay usad jamas! ES) III IIr dLTE, hiI
UHlkaO fRLYQ a' B "I- I" A,,Idv FII-p. i uI





taaiie' va a sra I da la Ha
















.xauna l aaZHaa v aand aa allaniaal daaaamaaaac e
o .ami. M.l
de v"rd" Iavuds I l

-r s, olit -dd ir o d
d .'" Fs .ill
E. . *eof
a crever i mis0~ qI
an. nitan. ha5tn

.vitando queod c o e LA E

.l rFn a"tlle .l 11
J~aa af tii~a ad aat~aa Traamon B a lac(na tmin l ert e la noial iabp aaaa iva aav vaaa at iaa aa Eac ea











ra aa >aa ,aaaapaeaa v vajpe1a vit mu stractivag die lni p m in. q
La s o a a h s a ia a le , Pa A:Ilaaa7 ai aaF, F a pal, ,Traa
M ountt It. J oIep A c d e" dll C hIt u H i l, P h l d e ph
La- temaporadaa 'epeTraoaicaaaa
Can~~~~ ~~ m s om lt e it trn doR csyC q I C llze Ra ul a 11











pa B Ba pr temp d a Tro na a- u M Beb taMabork-
pleans vl otra de1 .as mo" e led El doctor RII-, H' -dm- "I Nlo












J1vaivd' F. BlF B It, BElst E Illel. 1,,, Fl I N T FtN T I STA
s I aoa-a a, are a B l PA l,% rAtlA io an

E L a-a az vaavc Ia
a nee dv a s c e en Opla i aaacaialt e o t bo c n e)d c









LLo da I aI e a ma aape I dm-o
Iclubc Idea a o B'a-i a va n- e- ma il.unLuvA~ieeS
rion d a a mao anua a t ems eLnJa abn1A iaP d
roed a m BcE 1aaj lvEte. la







v -li1a aaaav daavua l dl PIFavaa
a'all a man t parsp rvv la Hiadvn aa.ca oto le







r ma a pa. d 1aa a. m Gda a N
La. la exqu sMe ve lalat a otAPieoy conTrs






ud s a i a .p a h
maadavaaaa Bane adea ladasa 0e-
ota rub aIle a ha a ha ta G lb. D
.~~~~~ 10I .I

podem ur 11 1ho 1n a tn 1o rg









Bem n mGa G.p P RslOnAoaHun
i ~ ~ I tdikn Fola" NenaCo chper





quc lidO haya usad bjarnhsna'BASoFCoCLdo i deaC lore

DURADERO'Havn Bsn *lR lOGS
'u a rpnoCal e an'iavtaKariy lelA an
cma a Bcth Rodniucte
dreRmpToco U nversit rah- E otrEmi rwrysnr
I ana ia Go lor ar nn
Ice e espiaeaa as 'um1 Ij DoRuff$
'cLI eSee reen c uca p o cedeha i n a n o a b yo b T I I N I
rdsienmtio aa an if ic m -ON








peer0. Ic'i$O DE
a It, ,a m~Jci ncacvvaol fcas 1- ulcnc eloJegsomtuc baadr
(1 1 c nla h ecno j etan EiempreOoiad




tY. I $lavana Busine
tn cl G" n0F. University PROP
Mdn quon ue Inndne





El ccy~r y i esaltede ayoryent enci mndo> eeee~eeen WE RAL SATIM <
Rinsndii rConplr naorelnpa:









TomLMnean 3761 F-na 43
do inte mennA
ea9 w e o cr : -
*APANE






lion-t brdianten dein perfume R
Par Sniarb quslet
I~~Dend o perplplnumnierio
El re~n)Ieles all d m yo vnt enelmu do .19 D IAPHAN 10bY lntn u

nUnS producto de LASEGUE


image:
-------











Afo CXXII Cr6nica Habaners DARIO DE LA MARINA.-Martes, 7 de Sept. de 1954 C*6nic Habanera Pigina 13-A



Of'receran el aia 11 u'h'omenajeV
Re'Ait AHORA MAYOR CON FORT
tle to attle I ut n

a1 general Batista en P. del Rio :Mni-n. e ACER EN U HO GAR.

Sri harui eeieniaive a s e-posa. declarAndolo4 or uMrra Nre tou,
iujoc Adoptivoe de Ia Ciudad ta Pd dal Rio en n ena

diutu ui Co d i o r ud notaieene At l1.iia o in M mo Tr





naa a dai p rutaci nmad Is rnmnoja co eia nods na aebe, anr R ebopo y Ele-
punn ddPlenqi idn in Aioia a lia C an el rl, sedra Pennse
aoqt o AIRr rCQN I udo.
in 1r ho nir ide i pti da i ia uau a l a e l Pho
ao al a al ni d ellne i aepi l n 11d a 1a Cci itnd I* a Boiaeb Gutdraj y iaru.
roain A r ex in d ie ons Edu o i O il i i que r ob i eo arur Ca na Le on I no
A g, ne'r al,, Filno1n do nil e I'd. r P., 11 iada ro .ij ci 'o Mrn lldeyneuaMuril.,
oaymi. Iti parsai tierar a 1Adm ",aijufiitiniad~ Gomon Fellp, E. NA=~rn
adne .arIid it a a e e a on F bra. do. pI inupo ianOe in- orn L zur o Alalde. Thao r A.
a a r ide i B il A a. Fencop L. McCcu-
e .do octor Andrasa Domio d or Aicide ea:s p ir Se DoCn CrdaTns modeecosope
ma doli 1. o a di o d on .is ao o A D en e aalof mno at ardor s mdl E i rori
p rr I N d o a Cu r r e t r i e r o s o a r drde P n d.e 1n o C r u E d u V a b a r5 d
"tatia DI. Mirod doui a r.l ela.i cc Milm Cobro ie sobeoca a
Sin In or roilse. o i ar m orripra rnrl a n d i o p, n a n a o a / alcaneey extro
ten nacicRn orunodo u m ch anb a n ndo Rodriiao vdr Fn.,ra. ordinari nitidez?









san sIn nia ge hali iaia l o ia n adaore is oari n a tireo aidPrme c R et.M
Di sosa "l ro pod 'odl dii bido a qr dcelie'o dll Aaa a'pi acPoroAa psd-n M nii A.
mc y oadliia d e r o acci Va Or C1Jei o ra Joo n R SH eiaa
in r d.irirr Fro 1 do Neiril on. ACONDICIONADO









elload ".d i01t0 1 d OS ." e~ Rno l"n.n~ .dommevn ws.l ., ,. .
Al Al10 (1o F,, 1I I l. Fill 11 aros I' 10-J ,e G ie ervl aE odsosmdoo.G c
1icir Vm 1 RAiaL 0apou lanonr Cam nIbn m Cani. quien MIAr Ilu heji-o m pOp Cone 0 M d s dInse
"eal an ourieo cribii Coil Por. Y~i ooniioia ia all. oio III~ rnos~Cd a ~na En~aA
e Fn cm on dd d p rneeir ra uvfo,,,Fil on rn Eina InrqJdlnvlrn s al n s 1 s men s e s i
I-rnt, e. Poli dr. laf aId Federil Raia iiiitt Dilt a duo dr nalinsa dalt, y arm., ser-dmmc
1ane so ia l o l o 1 addF e Te lea I b1r npali Cloa mi a'in. t do 1Rai den aios O LYM
3 o e tino~gaoo cor ad epio .da AP lle An He! a un < lll l -o. CalrerM n e r. Hioill in up d o












oba i o n ro aci i c Ga SEbaPih sv lld~ oandel ( obrnn Ein n .17 li pinarollmen
T1 ir An b r i u n t a a d e m n dn on n i a iF .Ab"n -eTa oD d o e bn 1F rn n d 7 do 3l l b a ind












Moemnslarwdo lciam Prqe donde(c o aac a n ad na a (n e( mn os o o a rm aAirrsnr M ued
A,6ondila I pi r i cu ha d n n 1 Puri S a ica. Clir PA bater'0s
e" nd o lon dc pea n n-n n non an nillmT o vc ei a t nson Pa . c Far i e












raad rina Amin o on nn dn ose sno-aige Vorrve PRICOSmaiEIALSOACOM RCINT.
rale, d Cal l o C ol n n I on nl nninori. i d u mcdeve caraeCub-













op7cloriio do Vo R9rpp d6 sofdine, H 50,,brc.a a
a Cd da d n i 0 Rea n OSo odloute can T, laFoo ne in Mar Viho r-oanto' tbo~ag
Dondeil ,e Fmla_ elm nu e todket
n e Ii o ur la al Zaf -n-n. I A a
no, i n, d c n ns i i In, Fill 1v DI M














mLnD D i l l a -n or A n f nD od Bon v a 01 1 P b o t i l w e
na n Ii Ai NrT o. v manIe
i-(, dc arooe ri p ardc 0l on PIn P1'1-1-8 A ora que vanva



















non ruoavnto iooa ( Pd, ,[a on uni Fo c osoub r a Mad n oon
e aof el nlmeo an ri 5"',It b cono ELE OISION


















i. r aa a PaOLMIC s Psraii Vhloonanac eoi idu
l l5 n Vl Fl Trrii cih- C O 7 1I oe5 5lheole Te.,ciunlls O IC 5

oIru imi A ., un m-t, t n it hot .a1 t in



















pade ad pe na tneasnnsremrnoinejaotr10eM conduco conc Vnduea00 sasare
ran~~T [In Tnh Ar n a
iomee a d eode A-1 e1 edir r od, to r medo P- sn o
Fnny taan -a Irnta on CAD Ink no al l l 1 on a i 1 1
H C im i, es(115 k, lAeis p1Hn dtoi .r. tie' Iime ha Lao haizi rota T-lll melit, ii oo c pcmtt








Vo-'a don In











En~~~ twiFr londfisi
partnnie dbaO o ha evI il l I EL JF A. 5; onl do
t n ome di Atro 'FLo I "Nrpl IIe"' In'





















ar d e per demo00r0 0unol oHdna oa
nk a sa obr 0o000ena acuain- 1pa Ium 0uIc eetraenCb qedspn e o
an rloloic o 1rad A co ynh n F P ca(ado, brndnd elIIIC mos 1cml i
con encu lv ai or oo rtfd o n o o. z o q r u e d o
If on do lel enoIa a Io, CologTis A-I
Pi.cooeyaxur in doola I ENROSQUELO El persooon od CeoNT r























oto-o se n r f l r duui i qe, Vtonia aPenon ereeo Oron cal i















Ter ina o l m nu ent a losTrf, A 11-A ,-l 1,1-ITollrdeo n O LosPI 1ed5de adeua o y eao s.
o~a ooccueodeolos topaI ooo daerencin delotre I
Le do-Coo-on pie .0 ouno Sit If aao 5o aI, dV e r cuand Fuda p a
















r. 1, una I In on w hl d 1 1a
h eo te lan e ni e l Cinand In nr ESC R . I IIBA Ill fin ahe peid a to, umaludl
at~p rrme am IF R ur1i Hn in -r Y s o n x cItu .l. m d do.r ci o en e
Z71 an do a maIin r t in U Wi ato_ Fellti queo CORONETl ofrc a FIus clients.lCo d l 1000 aea
as,, 00 Frie ocr~e Foloor. I, d or~ l Q. fii0 o- oc PFli- GRC O .CI i E A COMERCIANTE$







acb tin oosoid 0ac, p melo Viru na tc. Ccpreelol 1 u q. im Traga a ou dos a PiT



















onInh M I) I) RDONEI T IR
1 b Pe n d ma s n o





























coadocornpl.to0en
Y )n aan nc ro as0, u n mp rem00 p r laHar I I a e be Frsl b Foose
a o- .],, I O Nf l n o- desenr.T arl i era o /ro idnt ic n Inu A A coca bl ,oo F Tell, d"































c.,,eo l 0e 'oioooionndo Ud,.'0 ieE rR~o bin amjrpun astle d e OP oonpPoles bo Repes nantesi d Exc nlus is de e
Aguil 36n Tlbno M.91
TI PLUM FUiNe TIN PERBONA D L MUNDO
10.0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 0A0n000 ~o~~,oolo ioiooo, .00.0., "" o '- Fo.o F', 11111- F, 1.F, Io -, Nil, 0 o in e
do F lo1 IF o Tos 10 'l roe ,0 000. d .- Fru

1Al'oooo I .r (0 000 I n Ido:A T 1 1 ) ) o Al ) ", r ._no d ,, F 1-11 10 l A. or
. . I T P , F T
hoe' .o~o 1 .c. ,Io"om,.eIe.I ;za Wnilr la o Ciase a.a el l Main.

e, fll ,D ITIFXIT1111 1 1 I(

acI,. aba. -V 'HIoT, dol 'col, -rna D
r F i ,. in nu ,,b IT"' Il lbF'o"no l'inT ilm1 1 1111 FI
A Ao' ,0 00e0 00 Id~ qu escib a Sn1 gustotr 'I I "i' -,IllpH epl ie





cc, Ac palo p1 ll ,cvl 0000 Io I 0 Iio, mO'. r .o I I ,,- 6 l Al el:e .IAmi, Xm ,A A I F I d d r
Dab oo blclo r -
Fla b. Iooo 1 'noru 1 o-oao Alr'i: I~ In. tasho enrn caed.hrnado am apo


I Inodn 11, ha 11jn 1oa i be, qua1 1 p1 be

I.,~~Pa Coa boo a-,. vcoco a ao
('qoucA Ic bo ooolu IT o~ a. 1 11 in- -- IT Ion re --lt sp l t oeaa e 'a
f cFZ rlel -.- "I", oAT m,100 ,, if,.jo~~

no" Ia1do ~in TooPo1C dBA connza Ias a esocsInaea


o oooo.ooun'. adI IT n I'o 0 quo~cr noi rtdimpie qe sus oto, ono

nb o m I l l 1 v I l 1 1

Too loin o ll- ro l :''Io F2out 0u 'b e. aopoubl aile g u stogaantsfa

Violne PAd o Poonoa ondod

I mFoe 1i paroe o If0. ai, go, iA- IF r AIchs AAin. .-D E
-11, g,, do jou. o. .0 .0. par, c-,IV
Aom ,u Vonooolo r oopoul .o moo in.l n C b d,~ d d
111 laar nolooloc aooono .l.d. plra .195 ma1.95o
d o i do1 11 oa o "IF' Aolino'll

boo' 1. mll Ho dlror ononoo


-iYnu do cas necsnin en ipuaimeoio mmi ComNET yeml n otni
I [A ~ i ~ pui-ao desenroacaclo%,f ENIRtaOOIP. aleC. Idelanon

I'l I ,e ,oni, inirnol Itnlld !,,e o et rnma nal P ,, Ills, a-sl ano Ia m n a f






tle ~ ~ Inf ,L M AU NT Droll PillNA IE MUNDOuloduu 1 a


-nD T F T i-YFr ec on 10 ra a fcs l i


image:
-------










Pagina 14-A Cr6nica Hulhanern DIAIO OF LA MARINA.--MArter, 7 fe Sept. de 1954 Cr6nica labanera Aiio CXX11



-a dK d la 1calle LA MUJER Y EL HOGAR
IT, entrea8 y 10., is l diet ll
oPeraod. do aptebdicis,1 gnten1
o.runl n dash, a ea dOctore s e cumplcR,
de Vela co oscrearlo del Colegiol s lsre u r a
se Ins recuerdas


fal, noI sou o preb el fra qui_ a pa e del-foainla
co lla d oilsloe cear s d e aln o t e a
Aroncieswe esxmicrinaisr de, la DhenahPas at6micasEl28deagostol.
DIARO ENo LA MARINA nnenl d arr u tuibcla u6 dSve aaen uia
Ai ndol la palace s.cls dos Usidssdesbuaon Ba~ yu Ba-


un peie deiprtau e cepro- diz lidasgmnasigandes de
dulo l a rens a de tod elm nd. (r A ta il sieste Ia ist alon
l 2 d agot d.e 12 Ale. ae ulas do y oras do i B antasme
Pace alg n ita po o shiio el eilm pso desri idas A las ban-
Yr a cx mishi- de 1a Defalta has qnrlmOs, El 28 dc, agoslo ]a,
NaJotl do Sla nAf P ri l Sav ielts Ac nin aniquilar I1
ua bria do proct c ua ars-it die seria d ops ocida do
dua la pi-ansa do Sodtoat0 minste. Circa Bi-elasa ai aslo cats no can-
a He aqul luns servasitnestalidad. Churchill
El 25 de aasto do 1i Aai d e an A c ond rin B o ar ssa co -
man.iantaal perohibirat elr siA l Trader. mienS-ais tciaComios-
ar oair a liu anrea can Berlin is s.,ioa %cattle coslialia Ia lucis. El 31
de tr-anqulpart noteerianae so- de aosta Rssinra rds eieacner
il a1haido por sn casoidtico 1a soherasia de- Eui-pa accidental
a] 25 do .,~t dos avionas dde! Ia cosndicin de as.par 1s ens-
transporte nortaamericanos y I n- ataistica etcrtera.
ac anas de 1. mniina loniillda
salas deri niadsm par loa c Todo osto predija al sohor Pirow
ae a rusa e : 26 d agosio Ins can la mlayeor iadnd.

Cuidados de Belleza
di. menea PariC CGuide sa cabseilera. No plese fondo. Masijes as tnc udamon-
d inruraido de .la -xque quo puede quedar lihrada acaso to el cro cahelludo -condena-
ocin. francsy quo basta con masteneila bi n do a per an r euiertoa par lons
atanpeinada y con visitar periodica- gtraciosos artificios peluguerile,
Pe i. leaolre lsL rk ment usa csa aspaeJ alizada. r Ia ondulacion- qua reolama
H iaje mar. 10 No se afane par elegir ei pai- imoariosamente vivificacion.
n ado qua cee ha do sentaricr.El rstroms hermaso piarde
I' Z Tmerese par dar con aqual que seduccion y eniato si Ia cabelle-
v re Ialmen las fiaozca y no iner- ra esti descuidada
Ida tiempo n i nesantes a ineu- No cream que las vacaciones son
tiuloss biusquodss. que no son mis totals Y quee n ese period poc
Sque aros tantos indicis de desa- imti a abandonarse Es so crave
so~el egeo ror enl que no se ha dle incurrir.
Sus lim deb c oloarlo an porqueen veano. precisamnti .
velar par Ia cabellera, por quo no il cabella e maraltaado par al
1~filllI 4 n docolore nor que el polo no aire, el sol yhasla ci auuo. de
Sit s .s torno qubaondizo. mtodo quo ri1quire i-nt us atentsio
i Cpila a diariosu cabello a rcloss.
It s 5-I-, Notas dle la M oda
7T F.1l proble m e los abriguitos s do ses elas de s omo eat tel. Ins
para los vIates do verana queda taetanes entetejidos con hilos do
Sli-s admir-ablemente resuelto poalt- i- oi y pla. iA ineontable varidad
uns dantastro s grands mdits- de neas telas qepor supuesto no
Lolia de .lIn Rain Yolaoda ca.leT Alin.n too o peasan made ,one son an adoruadas pr nola
daom let ct-as h shilpg .uric om. para sdorat fteinas, Ud
L' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a 1 / i 11 ue i 1 .peOLit t do 1.is os idies pa do i-s modis do himois. a,-
Cn l pun oquia del ,c t(iri IIn E la -* s del n-i( eii (v ilitir a ioinadas. Pi-loin Care grsadf Ais pclls auy claram hian
01 clip h1cC do grnur d fplmlilad I al amieuros deTa ti-aia do halp-
osect sIlil)(iLLC a boda la boda c yionlyes-Ferenatrdez Pi- Ia ls a faseicto aur almoi luRlnla ba-da. Vas
Como o sp iaidn. co media d do u d Mih oiioeodo las sRridaodas y

SU ge ir d as leIa r adon on la itsi panlsr o t rrcen ariF dpo Nouav itA oel LaE- ~ ao lios oodoo.od o G'ar at aot~nc ndo eauie s totigi oia na c ioo
souuen conoceaor to t !i In t- Ii le ii, aso u l dos ., shi oo ci-Lolos 'tieao i s F i, fli1"o to. dosoe" -niit, o (;.,a,, Ao r 050 Iut in- ad~c atis o n r nill, dha. iesdld~
qd uI taoAc di I 1 11 o. ies, ua d s is-i dot adcs qo is ddoI lso-or Iin. bo cl u lahes beari s tsni: I ro- Guir r o smoelil F o

P ; ,t f . id ,- o I L, it rf [" A lfon BL t o s nen cr o A l fredo a a Ie I l i l re I ~ n H a ~ c a c r n A o a a s I ,d n n fl .ri el q ai
i su Agente de Pasaed0 dAolroln 1 p onp de ets c rIu i s Hor. s t V ao ars %a IitIua o is oriaE doh a. p ara lo eit d enalhi I bollzi
14 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~1 genr n,1aoc Vold dii d Is r b In r I L lh IT il'--1ots. us s ,s- landis Caalos *- Alotiso i-ot 1- i--1 lr1E~sc od i ts aiis-Ielio.iIaci o oir tu saitaat

KLMFe~ ,sd.t d Fa~i, hsopnarlta etionadcirruo
ole ou ss vn tots W, sustononops ot ro., Id oa iii o cL,. rla

Pisan rp l tphodes noi, In dl d3 t u n J
A 0l en cr Ved 11 d c us s ria 0L1 n R M', s'enl70 1 ("'l' reass ItsSng~d
555 55Os af ast i-iis i$5 I,- a.n lo Ca oi, dr s o, all Sqa doa si Dl, T ,r oNi l o Bu" d or hi i ato .,,nIEsnoI .1 its -ol A tiorosto no l ost t .a.i-o cnt id e. d rs
~~~~~~~~~~~~I q, iro Ip: ni oI i-duo do's lai. EFs,,d doe- ii rsoooorrrro1-1 doct0 dci ioidntt oaasadat-iodse n sr ti- ooosiothioon isati
000.- i~ t t is 1~ '0 1 In '111 000,, j-, l"' Ernro in~c rior adoelrt ,~-'tt ci ci tour~d on, i-trdni-ri- Is at:A oliSi otA
KLM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ er --d Oontousdotf lootn. t-tltlrt5 F.-lo lGssotoi(titit~t~ a od 0000 Is lotrtoit n- o, co-odcsr s.alo



IS-, -0r e to .todas as Toormacas de.
010 _-_ -7t .~ .--t- hell Gaoo- or dro too' Coo Is,,oo r !o-,- oir 1,t-111 i-tail l( -i- toRubin- dat -oe

C b la f d til de lai taos ars t"ot ol rc'naoo r o Pro eso d a l lc T", e 11 riot- AT 11 Ai r














AS ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 DE, ORO An sor- decafna Zcs
dilo orraie qu ha. e oii comprniando oistr C ao e n l a coic so e o oooi- I
h y ver- que aa f d- t A ORi-O sio n, 11, 1 C -C i- i--to ell loo Otttlo AuIoaI

















mos frescosti-i-c smssotoromotiicoss sotmcsnopurass I yomosa
solamentenboy fo lores di- le o dod o,, eriso d yct ent as
No- nIomej. do I'll A sia a lsedn-oe drstices: eI T im ri
I nI Ii t U'F I"-su Otto Taor roitiouo-n sslo i-ou in-s" spat cosint p-pte o



















natural- paripl lo nevis Adambs, elil no d"o .c',I eu ll
el corEzn, a ig e el Nns mo o tnilsr rtrtis 1,
I-iri -sosoea d o isoos 11-1 oc- ore')"leA rA e an si-i-toas, are raido asa olo ,oadhor- oltdne A s los a-
noai-sal totsatotIld . oco[a.so-aauso-io oda Psui-dnisldorhcai-ooi .,ioltin osasi- atins ,ddot-
S E N S A C IO N A L 10 ~~ ~~Ntoa rSIerIT lnordl Co-1s.n.1 it' so- bids i-ins o cotda lo. an T. .c n.Il--oiA' i 'r
Ile iti1005i-5ln di iitpo s ITc I. orlr itt.,,ld itaa" ,,A, %dctsi-o~a n~a
fai, Ai 'llo hi n F-orc o r nc orsos mi d l d essl 1,do A' NFIlIpIII doits- a s( o p
ln c o C-[, a 1, 1,, 1i "oo is don I. rdscss ln -a Is de-esl Tellie


















yM1LT no creai he .hite.o ihe
ps I c I on, p sal.r. Ito -T-o do ls 6,oo . .o. do i-to-e ut
Smer, o"oo" idtaI 0, n i todsIssaira. Ito tosototo" rooaoIs-oos-,'Ia soa p,,,,pl--ts- iuo dic-tteostc
a1 Inis a s tn n. i-t--tis, do- Ililt Boo Is do 0 t oo r rds. toss.1,d~~ l 11111I I~~r~c 1- .i
'F lo re s d o T ilo orrenc dn laP,,tonoonder, I .

dr~ 1,i dsrir) se 1~ aIL~u an" Mo.re t'rd Ili i-tilolIl ri i, aI~dt


Aam d l m n A ouequ La manoil Ti v or ir, sltIs.Cde scIuo noi o I os l o pR
Vea I to ,, smh-,sse- rodo icmn n n O t Ii ito tons en ell ol yiurb pn tlo r-
00 rs U d hiuhos d I s 11id is. 11 err. p o ci o p n oo ari
L, W rba i, orsrtoio- ii, .anticn Or e.ts ds I., Ie n. i -taolu1oioi oseooao rs dm oer ccr, o, o duispsi-o tl.
A s e Oo -or,1 i-,ho 1 senoda.tdanu. "-l'los.c-.0"sncd' Gtlq ed .t. I nAl.l
l sdn o soi-. o A. d, A pad l [i~t no. i hie LA ust ra Thsla, -r pirla a les nrsu

r oHaga o mism ao AS Eis onO i
coda. palmaas a dea is man les.e Ct qe lipaCa ii
sors I.- Fnnsd ltroos noo Iat are roos p1. sr-iauerot
EN SOBRES DE CELOFAN I I"II 'hi I- Arn I, II Sos I Psorr nCh'IIL - oun Jarrll-
porquc Ass.i CDe ORO ep Chi-
ver dia on !n i ri-ama
Y na a e Ao osq e n l r a Is o cu ds p ar e taI
1, s a eltan on lodas Ins fadorocins do ishaAnt u nau a m p arasloas jousdenes. ns
priadot or, Misdc-. Al nas-
Cuba Ins floros do lila do In famposa mmrco Cis, po1 ri lltion F-i Din-
AS DE ORO, on gbres do celCf6a a DIEZ coso na odee .rd h mosoli
-Compare hus fldaes da ami AS DE OROco crsmeuf del bel
ailb corrClnae -u hp estodo comprqndo e ssnoaiern meaj blnc braoc
hny ta eers quo ps flares do nils AS DE ORO si1uindo asi c
d p d fresco,, De6s G acor6tnoos, lot pumas eocmrsmnia d ld- do dlde
0ssb5 it ohe s od s eteatrss qelc dlms om tra tm i-ost mis aidle



























1ig1soiv1os, plaque ilscoda sabre du AS DE ORO onEl .n. le x ic bloli s
snlamento hay fldas do lile ecogidlas Dy enones. da p d ne do orn clan ese .


Et es d* la n ia .o < Glst ak amben ashermosasygraciosas Co lramo do itilse
ia elrlori Canale. nu .o fnd n Snjdfaratobaanosep.r Psi- nA tulaesa a
cat s hoaaio]nec asGstavlCgaIsstleti. adssttmmpelanvartbomene nn lam.ntPs.i aeoectshadaoe ae
A ts oa bt fadtdemil d tu not aadldotg toim ichiraet


























Y no or. com inaso do li- r d C


i-i-c qoc tta no pr a c10P
co0 an nutro do conouroo d1 f l s o iiitas Ionllr S u Da Voaso-
sCOMPRUEBE LA PURcEZA DE AS ofu dnn r Soi u en do pair ar -
DE ORO tin pnqutic du chlrr tafon dae ca-
TRAdoipo DUPLEXiAr ,a,,or psia in
Echoc run poc1 d air Jcorrie li f on Is d fdfs ieO o cturi P au ar-
nanol PhaC lxn lse palmn d la Ved y vuFliue monte. nloi-a, ns t p
VeP cdm o h r uadan en ella poiso y li-a G i cbl, hies ncesari lolu nt
lost, H aga to m ism o con A S D E O R O : 1 p iar a iideres a Pir mn mlao -
[a palm s de I, m ano It qued mi an v m r d9 l. p -d ca-
porpun AS DE ORO ot purtul Pi do I Ra ela de Copoa -
n o m m nrLt d e r e ar bl a Ia n tes as-

M el es G ad. or pi, I j d ie geese iern a. -4 1,e e or edtlei o hu an ,ell,
h ol n pl o psi-iuoan e ns mnI a harmsa. Ar em sal rd
"ion to a a s T o a cari. o lo. on e s ste n edatme_ u n la cahilis, n n "1.
sp rno t n a on alfir ds oa citicul. y nael li-s.n
DISTRIdUIDORES: cal, SuIlana fLjn a ltCeand nlan-ftc uno can-
_som r danebnc I e p clo deun adis a
e dli- liend pe ai.a orstcinm e 1ar
go e a DLYcetra l sedanu Lasenr Juta uiottsr iia* qufpdr r c rrpa, n. Amc xlod ah

























LABORATORIOS us. CUrA UP. '
Il. PARA MAYOR INFORMACo. mr e su -n nrcrahstm s quo espo so por l
ClumnP O b n d -d la-A do Win n ham36 t. d .nnede, nlrl4-
doP I 411. tnnd Ie sCIA Dm rnA aV dlvlo do 4m tioo LA aUl l ile 8 u, eHsoP durs cooat
aren raban ds. n su a-
portadores Mendez Al re -


image:
-------










Ao CXXtI C6tica Habanera DIARIO DE LA MAIUNA.-Martes, 7 de Sept. de 1954 Crnica Habaneia Pigina 15-A


MUCH S GtCIA won r, i Ta.un juvenlaparniia .0."co
,*"oonBr" a oT ProdBCt0 y Tr8l8so8n-03 dT
En el manicomio, Pepe Capmany.- *,s* g**p Geor ina Sde PJ 6 s
Divgaciones importantes.- Editoriales """",d a ler., de
---conmplet so espacicgo sal6n come- vrz
dorrISdvth ra dndoan an todos uns In- c Adroa Jra n aseClar u- Madame Tazmahra, 10 ofamada especial sta de la bellozw
q u e~~'mub-e :".::: Vd de oAl. n o l

req p oto rllloder t so h m yA1 d(o r y T r L a cusos Tarsiaomentosa prate au ldla ralza so aback
Iar R o aER6 dn mc plb alell a ca o Vne. ia l e A na Tor-
O sen dou pnol e L bdal ars masuoasd uam tes i am Aan Campy. I'.' "e Are. e a la AyrFacicca que, pRPsi-P a m raalt
d" B utr s o Id e s e e l n e d eia t s e n y a l a u ar ua c G o t R ,.



gar ym cor i ente p e sra et c. I bre.O cl n r osa38 ey losdrb a dae atpi co ds c de Ra nd yrq e l mE a de auis Rosa ourndy s m odes el c epar y los uc B ai s fd sera a o ra
r eleat blposrtedn asman no ase puocniercl A ar n aolopean- nazB. tasd ife. itaonpraq laae Cicuaantoo ., .Eo~ io
rcid a unA dbm tdnti D -- 4 ay ut d adait el la odo m c,
d e ola pl a a 6 n m a rk d e a s e r y as l a d e a o i u e a z y l oC r a a lo s d o s e a M d
aass1re r di a na N e st r e e e d it o r al ed a s e la l a e l a I o e s r m e M Ge Mna r i stlr N I c 6 n reaus l f d s l e q a s a fia d e e x p e r me ci d e n t o
r a dia la F ra n e a I u ela ca as te d y bur i C o ta a Y T eAl re it s de x c u iva a tra la ie nt a r p a i l su n c o m p t o mr s u a u nra c -
P-m e C bn a le u n d o d p re od e n fo rm id a b le sh o l a C re w s Yd Mmte da rstra d ad m a
M 6 a El ot r ar sa s a s a au d e ut a i sit dlnderon a s part i es all r de uos can- La sc ora Julia Gon dale de Aenn- l oed R
rtriara la a i eo compafIon do a current el f m eamoso cantaKindelc i d o con Te r VelaS Uc y Percy AguE Ia, TERCERA T V
O N d o do d ladi aonsn t e s o B lm p d e L a na 1s q u o eta bc a e aP d r V a rg a sit y I i a m A ra n ai o e D m p Tyo A M -E
e petla. o aqci ab a u arorm f. iE n ,rndesa pd ra vO patlas tiddo B a y c os. Jr p s izn t ir la ba ja b arMaa






asneo on lonsu lro. n si s b dc ne tdecla 1 a I s ra ll t oad elludSnt oo K e nSo c cua rteda R ro m aci gdezE ra Mn ar iolee
didn er n l ael n se DA a; Ia spausdidn a U at aun, Y Ranael Rodriuez E l I IO DE LA MAR IA MENDa MA
u lpdn t o u d e n tistna d a, me at so nma r td t n Mta len J o hn n yd y W a lly oa p a a ( V EM ar ius E a g Ls TD EmES Aa rpo q ( n la ela n6 d l a t da s d a d o s e s s2 .
nar f c e p oa r c so d e s- ba l a t a d 1 t o l u olas n rp ic o s N a n c y y R o l n d o y i E l d c to r L u R o sA s G a y a y A - A b n o p a e l s B A d o C a j C ris a l c o n
oe haund rtante Marb Li Per, Morast. Pil.con oI Mascale Circalado ao qe Ir be c. Bd Im a
rn fallecra. ciaelnIe Ca emanycotse pudfeon









rocd l a onz draem or entistsa
so q u o e masa b de no d ads -u A 0 hay u o re d e r, do e 1 0dtainm o A gnn durt M e ne n de y a 1 enoa N o ly e d










"IroA o e ua sursal e d tn t ca a by n qu l po se no a e co a . dnsan- Prall h. de Ao msposo .11 Ynhf.ulan a Elt aim
bad o a ban ro ytnes ea o ti a unu i bar ceran Ill Pin, ae J.n- lM aes=a T'arsic Maen Prretos canTtNrr fnr
erio. CJhla a ma 6o r ment sabrmo un exauiite e. correcto jon MaOnrdfil
dor ar e. t bo m are ab n- hitorai AanritteLa be mn qu. nd do aa u n p. d.l sA lvara
e d o u e l ea d q n t e a nnteer C a r e p e r fu e s fr a ncs e s y pao P r a d uca d o BLl etta Mld a e
'c ls q it serel IPrimers.one Nacatrass on Iarn,,eA siia. parsnIaaqueapuedeanrenervae-aMariaeGebroiI.Iron el Ing. Agusti
,or atudid., pars. da, el airwman Is claar sger vane o bls. e r el tifon. -20 JR,,an y serisa Ana Maria Lte m TaIr.codsepcamnl aae m elcme
'Doctor -do-. me dE a d o a Franc. ec actia atsr. Contaed. y rab. Alvarez Y Luin du coda lipa do eusor. Carsulela slin clypraanissa alpau na.
mleanc s es almo too A nd.i qu wn Sregledamont ofaec or Iada heo crgasa Trads lan praduclan do Madeae Tmb m a osrdnede denpa














reafl-. m t cai, c Bd'uasn ad n m. DE c M I LO A Rgbo IO.ls aRre
I~S dard lell f.rn on caar. on. 4 4e e o cn
Lid "la. qao diancamrba 'Bien, cert dr l El dotor Roberto Gody y nohao- n an princapl rlendas da da d la Rlpt sblica.
prcoa" fssIarepost Il crchoblrctrwn rs pada iIp p mertal de 1 I alilcob En .na trert. eci nebsclan~ln dcl ra Aljanirina Fill,. non Fc l
El Cr s com6 a nrocd. E n Eh tapldara y Ire ued.a do as Po bsnenora Atn. Godus d Crn d
me, lugr, es 1,n li s nst aTrabaj. cl. Jat SuIt nd Ria. net t i e uz. dhys0In
ti d e o s d o to tu rt E n se ilu n sa b e I m 1aa c~ ds a do o y s e xo L llis n I o n ci L o s eo dp aCs a O n e y M one ie y C a r n atDaee al on p D
mal g a 1e o r e a Is fo ea t a h e a n a p e d d o no r CG u la r V illurt d m a ya y al an A i. P r o s a mo n nlte c o Rm ban y ,Cs la d oro s d o s o Ba ni e a da C oaa t r C rIf ra l
lao p ar s Ia e n con- q anima s c om l an o n M us A. V Ie y ofiaaA. Renin Moae ., y ala Pita y Lao M'
rca e dol or a 'd an a n m al n e m a la do leb p nab M o ( La
rI e fralco or prdclan coda Arango, chape c ando Islas pare.! ban pnrcy on animado de simpi- s Trabins m eo: F-6771




















pa a oI ro. GcnI s d i roun. s re n fllbaa an mb a can p mar or iraosniasilroseinedernCa- AratstrloascJsoata Perio


hc Ipaful Quri rAnIR ae n eul a .nruulR lernn uerra En ~ alda seler testigor firmaron dftedH" aDC AL AEQ IAATREA VD D
con i a le i a a la -. liem c i a do Al o n r s p r Inn L a a M acla d e Is G ead a laa F ernn de, L ill n Vadsdeo
a r ienl aren. a de n anlortr bran do -e docor Lets aNaqhtcn. Ceci Nesar Carbonell leida Bruzn y























n'ell xm ll e n brnen bu mLen Alraetd rnt re cnaodorP Ito aneareor coincidir enia melvr o erir la r;tcspeia JeflPdooy
o so a tins r cl i en I s cam ps y eL erd o r d e 4a e l e n P bl o etila1 O dae L o s n to s M acli y Anu e v o S ou a, Y Is R elf r Ti gm y R odriguez. M aRf g C ar onell
I 1R i hare poriu lala d c ab i rarto KindelAn v A a Is o Vict D eigoin. Evelyn Maline_

























E r a an l u o s a q u e l r e t u a n e B a i d r. d e l v u p a d e a u r r a R e s h u d e c h V aldd s t r i M o r ea l h u p o i eM i e y j b b c u d e C ,
nch qut ol ld idr : Ea o nra it denaliaa respe tivaments ue no Saladar do Ino Sant q i Fc ngaeea Y ennia do-ac ta l n y lin dHe* DntL A M A RINPu lE NDrMl o
d oa rd o pies Sir s o ranto, uo M artha Disc rim a Fr nk ViP n, EBa U a
Mico had. do olasll- '"rnI'N Fal. es t ari arn rira biblicaues eon lal nollon. Cantafin v Tony Beguitnala. To'
mentlnalntrgablacrrterual cAdisoasen e n :r on reolrD ose n n e r W Gu ah Bege zii tod Lo Gras s A E NSA e s
Ins C550P5P550.,Isd. IIlo atacando Onto obli- 1.mo Isart'. So airs w ets dolor Inner. NOTA EN LA PAGINA 17 Al, ________________________________
a ma nda i muy. xine t un d a d n Ipoter na t
(rate poulr 'Qce we. mec narinnon hprbilicat mnolrno
hart acs do!" Y c rlcror an i howcapaticas pained.
caor ad Ion ha sa al ao qee -Aparanoda dd uasmnd"VC
hoc adq.itd. oaccilmemoPa .
his plas as d a r Eo ParN E D IQM O" arara
quo mI en Y Ileo ama do cad t- mll ilelculamne do ua ,a, La ItlEIt 00 Santa TomDO Pe V-
e. trem n eno El Cap al'. Oe- licula --El r art .oxie -Boh lacuieva hrbr s .'psrtas a tan dioc
Puo .l. riaut canton- en Is quI ri gatarre aN A criarc.a v ynne dto e Ia I
rfrec. Ins .alidad oblo Richard Tedd oas-co todosorn lo gast. dosng. par pIa
orone w n a le del crcadad In- EiL I E pora Wia dol baUanL por WE Aebdraeneo d mi bGa a h Lcharno
croib., porn circl. on at, 1-eac otrares qe n unl e,t c' patiar.
o .n f o r an r n d idDEc r aIMR ei-u W VCACaO-
a J c r e ec Ieno rni a per citor m o a nt. e o n Cd1 P p n m C td uDqeoree ridlroartlt
b~~rl~b liftrl, W bl w 1ca


























qu vien rn n o. emus m nic as c del las ventajas que rep es nt pO. Ir rmnius ade, toD( Bad mron L~eN i be o ua Gr
mi-,cnea see oum aa on p d e ee seercisr Mtn- Refrigera dorWESTIN .to.ieso ic pomasio srore
m gre pkrcia e m la ca ne s ar 'i baii *ca While Labri. qee Cotibet hb a t 11 d1l s r Pa-




























svIu abco y 1 Inu l bat I', nt, t~ urtlm I, h'
fo dea comoradic'qo n petigto c nr alrn poiee- i seLlte Fced Sne.
dane I deier T qoecvol n dusri do mediaa orrrcr a cu as
Eararilc- do ant daz 6 so a caf r Ia womao edacl mmtlo c e co nIcolra. In ia
H.lam is oals mdanaqeida Jaqa Ari quoIab, die o ode rpr a
d a --l Cpeales de n prename do r hee s a is n d bbario Inree e
prmrs rAidd do -onade robc- Whit, Ll 0 In a rtlk, ,,,0 bus, eniax.
s u n p l e a c o F s h r m o c m a n m s l a rag d o Eor. a. nI Y : l a r Ii I .eg o p a r a 1 d o
'lance arnugib.l ec-ueoe; In doi um e ca asn ,mamo -, In onta i r t .ca oin ,a ,,
o n as l pa y q e s aed v a g a y, d la I q 0 S I, x i l a ql
inac.s higienairm. liopiln.On c o ra-sec empiundae ci dc. cc- -j,.l ,6-~s c So aiu, 12, oct00
latovar "MacmoncB do IaR ida DIRECC VACACIO NES
ee (rae n etrdo nea a Vere Lenr 366 (AIDenAh 5hb6 c 20-2m lez, AiteoAtor.rqedea (rd e
enlicite Fisei gae ( cad Aabeue 16mp ANiTA (t Atc 5-. q15326 Ioerry6hesAgenAorizeddcATeen

























do Swill.Poecitim. tvondideoS5tlik.sil-m6be1sits h acradade
i I Br tI 1St. eMa. 45e7 l
eae eIonre ( o-rr a (fmbrr, Fa aaciettin. MATAarAt.ts6- DE M ILLO N A RIO !A e
hianad ca mcsrmure cc s-rnl~~o vor o rwtcc no cc:





























sosrowlsict.m nerc do oab Cia.oiElectricoo ceedCaia
,,, I,, luafic 01 I I,(;,,, b::,iialoe 1O.in l a n h unietioF hi acrn

El Coparal m r:, o h co n u, r ,,et is uot d c Pearorn Pa- m,,Ie ob ,o v ast cc -l: do' 5 X ar O
do Id Ira n, rcsc O- chm"01la b, I-1s hei:C reiss orc
snoreb dre eESolTI a GHI .i.a ;I rrce Id n at
oc-:l no a Falec fPeronne (ben-ret erecI ll.l 1 ma sa l 0r 1 t
de sal 0~l J~rt Rotnald Andr. cresra- ~ Damet a Cc oInc a
Galo 48 Ts W ye. A




























cGENGAS AUORZAA EN TQALARULC
LaSI NOrCI ROGRoAM WI5anaOSE "aLLO PO rYada par MAS", T L V S 3oO
cto ceca' do Isinliane a' orl do Hlanto litii mo R in bar satin-
as ."1.6 11 pe ,6o, de"T i. .o~ .c rclaycocic nwo 'oc-,en nds is ltbooti Ictc. e,
h- o ea:oprnool ndarnltcrlrcIiva I):mcmpieoolodcoal::nrbn
Aquta Nallota 6,do ni r 10 dol Orn 1 ho o telorrui dci fIa:. criprial roo ci Cc~rct ,rit croon.
Isp elneica. d ad Iocc. u-., .e1i Vibora per il 5000 a l lr~te iorc11i~to.sm rrcO
.n'dnrabs nn aslum, Tenm "Io no I. csss Alertu. 1i amm:- I,. q'to loitrc nperta "iot pa
tnba c d o mr-5 p Me no c o ol s ic-I : tro 6c in. Diemen,
ec,.[ ol lfa Inn", nuiin P:-oi.imelo rembiannaccl lmt Fn: -: rans,, aita ll.,
,-i n -rn1d I d ert i o rer a"" l a soId om 15 'lila per11s l11isbc o 1 p11'. 00-
~::~cc~ip rsonbaotc~ar a q-:e 100:5 I-ro oric r a, Ocr etoei- I'll 111 Aueoll o lull -
IaI.e.roiu dlanlti meovyish annoire abcs cooii rirc aensbu.Ootntcal 11:0m-
o n r h: b-on bel p0r -- c o Inbr in n ro l Sonic. pvIIearl.p oinnabu l : I,, re.
,,ba.,. a, hOs. roard,, maciron6 d i re a .,I Lu names

itiaI'r~eo eeoon.cc:nacnmoeinbbrzabo Westi n gh iusce
)Iortc miz de rol rc a e-ie l'orlo. ,I arderEr Iiot' leic~I loao
Cota I e c- c ot. hod Ina I ame do a n hiaeranl 1. p lp-p pa :: be' loeiu:en Icr
peoeu 1,.e,, iribt ,ati, nol is ,c- eob-a dcco CiemocLe Inrliman.or
-Ic ii xrpi c- a ie o is Coca Cinol :lmri::l Mizeci A Mor elk tezoeto
t' i eo -r a rcnactre 00 lautic Vib es Mcoeee. Scol .1:,
ir-sgnl n Inms be Ceer Grmc-oa Ie doo In clxoa I f o u M duin .,o Debl~c Lacroc
tie" do blamer, utn, 11 '1 otle I- Sorer Luni Cnoi. x 5' c ar
see torle ti:a nbreso er eoi~ ~ cs riiem liv 01 emoPilpe i unn ,Eo
Ott 01 Sir hey.br lcrrmzhoe is Perle de Hene Door m oo i~iprc etse rctcdr fn m r o L
5,mr. -a, m dP.-1 1 lranme So Is bum. Se oru e PreoHe Fal, So ia Crer. v ion neo
Cobortlo'.~~~~~~~ In no,,crrt e0 Ito moiac. c ar deader Arlirna 010n. den~er serle de su nueva, Refrlgeradar
loh, hlltoeI 11 qitor ptI oul eo do,, islnd meos ir 00. NezeLt b e .Jn r WESTINGHOUSE can las numoi
Nc. ne l~rerc lolcce n, bdi~n unbmcte e i] C-a Alo. Fn Is bobs cIt St1 toroe ol
so a Nlo fo" t I 01cr az-a rielm- ran deotiltadac en of sabyre selfada
smahalon demrtaflobe toa ecral ore boteaca be~ 6, Y romooc ci art." en~u r~llS5
Eno~ ~ ~ ~~mR,, ta I1rtc1e~ rer'tire dozr Bodalo. maine d o ellopne A Acr ho Soa arets Mre que u bet f3 oAat
ie. tee .1 d.r Is, Purpls.el o oet.raqtomar ego o Ar e ,c Dr. Jsquin d- ante el Natarla Pu~blica Dr. Balda-
onl be bubealiIba ]arlor Z nI d p-rrc .ol .e.imcn Was C P od rno
naearcrn, p erohza. Arc 1o1 Avobtc Fancra. : G.ett1icls Y, IzagurcrO DemInucla ca meraon W Guaosh y a.s. toZ l lads
m c. A lm evbs. pee l. its tenet-e F src r V .1i Icce Pecr M ae ,
E ra n o o ndiga o y m ac su l J a n A ngel C art Flooca e .a do crul doIne.am r, a g a n a d a re s d o oste c an c u rsa p a rtici- ~
Cnuanda 9lot pocabs pera ia 0: oontrst en ae.sc F,,7d~,, Inc on(r rlnt
Ab. 01 iVa no dao, roda CIONES DE MILLONARIO", pare
Plaeesl eerdil. A CI-- DOS PERSONAS, n M smIae
Peroe"Irdif.e do Inn nearT 1 A afajamniontoaon un I ujasa hatel, pa-r
Escnae oTrinidad en ure~ jA -cn ls s
onb Cub., Y ,c paq., a00 eaPrs-a tFaolaos gastas pagadas
Sers q,,o on flbricod a ccc ohlm
jnc lbhar l hrmnin "Tho brtE ISUEAL par WESTINGHOUSE. AdemnAs do
Ichanco in the acrid' -qee 11eaM -necon -1o 1t ci masra Puhlrna, Dr Ilahdrmnw. Ws Gnush L., ne o arra I solos
riman ~~~D InnPR erdtiqenDlr-oto magnificat promiao, todas; Lo ga- selladnic e nom ten sincoec qae dae n d .or a .hmbucdrres.sse ona. *VACACID.
,the, in Rr~ruslms, o Cumd-NES IDE MIII ONARIO lr Msom she ,rian 05 CST1INGHOUSE O ,mqoird.deecb.S,
glarro Espo .ci do T r nadares gozaran -par mnuchas aflas- Achli Corra Ili. bn Prepsesda is Is Cat Electri o Colb Dtsrsabstde n lo, Poadurres
quoolcon doe wagnina Ins WESTINLHOU. CFI Ss Claam Cs a. Is.ot Saute Alkano- emphoadac m do~ h d rkcompacts So
oisdu e bwsemi nii, qec dol fan ventajas quo reprosonta pD Mauel More Adna .c ss Ds BslAwcrr W Gssato Capes Nerarro Pabims Dr Doe ad Can,.s
e se cur slewe s p er oser in Refrigeradar WESTING- Deffc do c.0 rnlDcmocntc Sr Ia. E-ns s G prnreDisrrrtmdoVociasmnIdc Dsnamatce;Sss
sr.I ea ore ba dfitre a~ ~ HOUSE. ifa II nd arantlin! tahC,
gr'iacas ia a.prw 1. .Id. macJo,. etbsCo
pus ccr ploboroclbn -reati-le CLIENTES AGRACIADOS EN EL CONCURS
fe atcw adirlone prt
Is whan Rande Y ha win made. NOMBI DIRICCION 0401.0SIELOYIDEO
de Cubs: p ex mop rdldfi les" (ass Ya"s Ilaca 364, (AIlNtS S640 1171 1 lel111 I4esth tlslemA ids ",
wassr Especialos do Trinidad por
st o aliqap win Iserea -itn I- fak F alls ji, Abo h Fal 516 AIIT (tWk. 56-11 215326 barn. y SiscuAs o kogrovaisisl 14 StIlSI dA#N
go Como a usted to g usts, y Cex No srd slack. SG0 212171 Ns Yea4i.
tsa eel Maeina I. o. ri I, ria t. tAlidi sts linden. p %-I 159 Fi l I la i am s as. lotrn 01, 114111111.

INI PQ .0 FR.ash .n.r Cta. nc.a is I. (sashe, Is,. San asel MATAMZS. S"- 71$370 1. 1. Mefdls, 1,5.50 Asju ds A MAIANZAS.
n n Iaa. Icas. Saoe Pa~sat 458 asre sends p Insass kl 16-11 122256 T. Fals, Paldada Sekis Golkae 466. WAISIIA.
0 Ro Isaisdaa Shark 1G-li 151359 16. sxalkisI
Sesoa 1*,1 larala Salies 155 soes Wer. I, N.aM. (sanada. Slaes. 1-I 127271 J. N. 119"m le. P sedde loloo 41MeeI MAUNLA

Cia. Electric de Cuba
4 Distliluacdors WAsETINGHUSE ;--I'- all 911111Watna.


1eBOS CAT Goliano 408. Telfs. W-5920 y A:291 I La Habana
~~~ AGENMAS AUTORIZADAS EN TOO& LA REPUSUICA
SHYONOC III PROOSAMIA WISYINOHOUS1 --fiUOS DOS Y ALGUWEN MAS", TODOS LOS VIERNIES, A LAS 8:30 P. M. KMR CMO-YEEVI


image:
-------














PAgina 16-A DIARIO DE LA MARIN.-Mates, 7 de Sept. de 19S4 Als CXXI


Entrrrain el j de vterans un itult I ndkf 1 g lbor R"**da'" MATANCERAS M c ntra


de *Conselo Provinca adolen eractnoqudlanos cnmnprmclere ns Te && 1 Ode Ju ic*a '. "3 < Laarc~aim$* hemoa iet halbeenhnr eimp et
Pr d 14 dr'' LaJbnMrepHteo ~fet lai1t

do na. pn aiona do e c Hprdacosdn dsa d infir n- la clusivij e sendu i au a t i70,38341s b ilbl e
aisi q p r u ta a u honor
d lo n o dnere ribauursreemolncrsddercncide.lanaIglen unallo, aJiwnda n 116 es oa od d
'n de Teest Alirl ato inrey'i
don b n e u e opiecho a mepe m i cosre penerao ond frj-ur s d ol o Au s o la er e n
.t. cn Cr lita doiertle a ee r e n e e ip dee rtr doi. Ilmre a p i rndosi uab n o dudiera idsr a v ya s c ib c aus d ua bar


de nr. Yu aoonia diii au toone lno ucua oton mis a dies paluo e o ue iser cnmt fdfe ra5 ta5 20 u vodada ora unTiua-sfro nra el-T seo ue
rNTobt E d ES Habana. EV. Y" a Su 2 p rs 1. prem oa pc oyA quieaee hi i
En. xiph pora el Cdoer al Ar-i Tn um-m A umao 9eea um e Pu o euocid ente j id eia, la Repub ica do at- no C T C b p a l aria s cu
E A o s t 1 d a u meran do atrlbaionsce seodon gce-
Ico saridoc ac e doctor aleen l anopaconomnconfenecdd o, bu s os d e A pol o m l ria ci- d doctors e Nu nble m P o
SM oa preid LoE del Coneem a im eou unidno. D l ua I fimaq del Tribunal SupromL per q a e dI t n da codran d lbgl I nn t quelre
roSin nsca rr Ormpntr, u ln onte nuarifit oel a ncneo maencr foa- doctor Eipidn o Garcia Tu i d estuio doe eseaiseun
E c r c E Repa r i Iu aroir aldoa a ao sos Tribul. suitm a eResouti oPea m o d
AAtiocido do quo I M eecn ab monte mis vioctn de c r.incimn a nae, durato l scn d as id so aui concie or Ia Si do; atoiea do l os drcte a a ed e p sreou-
AR A I71CONdeADO I ooote i el nn del itu ndre b rlaela genr al e ouel Tralsen anl Fedderactln
iT cTeuoe o s h fosos- d e c n pe Io enm n d0 Ia iem e i d Cnt i -Adini rativ y do I a alacfI t pjsdocialo me do co pa s e Le p ueban m ntraern










AHoleaiec iuOR d pSidno codJSsdonelo CURSOSladoESPAIlOL'!i pab m oel ctui alo ofrcn Laca Eupant rome l ame uam n ntc nd 1iedo -Luici que a lro amtuoo or yl re rican
-do Hor. Y ainde: aomcdon Iin cue lopoopreoi pT v o- divern. anua s doe cl rac ee co do 1952 a 1953: 2,051. dictado p oo g TribrnaluesSriore
spobeoned encuolce e on Sa r e benudicin. ames on nular ediea Cnte osl nu eet ri la o ind al dnso delcn Tro-
Nde Cube Ion dTEH A 7 I N do sop- Idn T Manu l Arla dyj s dn L q c La aerr ads ocondicon om e d5 e quo reaua av pllos ole na Sn Cbao doctadu ao
t brl v iro do In m ni trunon tn ia iprpa25 de agboss: 2527 a ofnoc ona dot apluioltaescon no s dor c ten te co rlcretarm










riba parOMA5 CRO Ai Dep K L ofreb ru caegIi a, tdnmo lon uent Imoale,, Iss arip om ony atrael resit aenia deoa CTCe, E use MuIa
nusa d os a on cinan paren El acts hoa id sofnalado Par. .1ci mo do s quo i ol c del Mims- Amss 6autn u niainnyfcleo iT--gnrl oSRmr dm-yo
eremonia de rijor. Serd ci ani- ie 7,rame. n pm le r PSaie d o ia and -n Adcnt nd n pur InSpro uoe do Aepolcid pore olnto use mo e xp on a 0ti r spsIdlo anpros
rido. aeo. comreib l de ouos I Grndir Conti urcale a ofaI rms con jeluCoeo 0de cansdo La Yert do Dere tor-Ly rlde sonad
Esasc_____ p, u rba s n neo u o concn h lea duo se i pquo cnoec e Sale do Gprudi can s ewm, aciarods en g ra c
s. i~ali del ilon I Auuiftct Sooialos, do cute Tribune n o la enCT.C. quo I












1 iY~3~ub~d 193 a10343.22. Gal diaadn eopolcid poneloein 30o epstmartqmo yet quea-o
rlde: Ado do 1952 a 1053: 2.270. il romnar iIoreolcino do ane in.- Cetrae l Siniesto h ainuca dicho d r
ENTRENESE EN NUEVA YORK elf ionadeoon ai doclonGiam T1. Aflntis I962 as1u54s.2, doj Pnoiooto do apopatica, s ma-.orcrir aa. ac












i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p [ ~trGei r mem 6 tre -et c1 eulc nI.A eoasnanstat oa aInnncial de
EN ESPA)ROL y o an Itituto do Proat~dli : j.y no nse iga. nea del aumn Mniso aa Tecabdum r
a. asrami ah a Trcimttaa sA y ionrrecha A a juindatrat d a Sald do-d c e2 E i da, e ta d -
Lucneliin Caere.e. Qq 1o .gae. labor incalcuds por If Poer Jald- me o ohrall Ia Sale de In ciil IsI Cini conneopondec concern de sc- ,. 5 m In. enpicissfoaepa
Ien ic aaim. ca Iso ado nooico linncidn, y Criminal; naondo lods per cn trims do cunariF.spuninnaccati minisrsa doctor Nto PNr-
TS 0a pn c n e de Loy pun ueb L s idiaomlelt do, SG usond iljo a go visitante que i cn -
Si A c i Inoslnan I amnolo crocit.e .es- erin e infruccodo do Le, qujan eenlsgal.ia del tudii dae eus asnn
deElacrcejicu Rppacr Emet Ruedl dylseioro Ttacandoseuoanao eopionn aeldevosn ar














S~i~i~*Metlofeliz- arriboo In loupeticnsenauossde Of spcnoble a or esidad n dory
a~W ~mianla- Bndato sre. rs con or enas,,Io do vin- li ds. rnib, o et,) niaIR,.e1,e n an .I I. iicmot nPic














coosl aoailiuila bacsnroddelosmi-oEi vodadequosaAlompuniaidedo canacidsidcuelesnen do cbmpoicocisa
mines~mial fe Urrchia fill 1o de Ie.as Herminia Siid son nupcierelte oIestra ocled] desaf ocrd ed querai
REFRueE brIlN en ranro prncpa n ludaul de Monn- Bi n adorab a ao oiniquen qu des-
aunIRIGERACION y lifitala ran otSo aalacanclte rumor do 00nc Tribsnol Suprealos ne e len T lalen infeciemep y cen m onto C.TC














Ronsinaarasc restigioSdeisos. npellodorulonrsso quo.Bildooao rosonudidadedonIonetuo osllogrseusraudpsnionrtomato
AIRE ACONDICIONADO la Murtani Saa ono prLclin V s l Mrcia apilat irdene erai a pFdercire
oc,, olub do im o I I- Triba lon m aia o o I na- q eeros do c tenoal. Musiln Iopn arnrendo oul
dpod espososiEnrmquemdAlmirall ere- L ura Drakefcdsla-Sim trniut od o eca mtyiado, i t so















Apiece. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lr Alci Ur,,echaga se obruequntn naefr J eI de11.oo Bae Coliah t tlfrlo 1Ie-pim els1,iejl.rlesdl Ye o Mioril la que m l on y elaretare n dl a e nseti
Ftdcio Prepe. dei ~aceitad NEW YORK, TECHNICAL INT- dado 0slnddabt s un baa- a-ne ds le Conb qu peds do d o do ai p inCl c In dosna anle sacan Ice-
















TUTE ueo o Inn mas famnoondel mund. fuodadoen Gas Uabunmpnsedanruxaheidotinfquc canva quo lam odo on rionupaaoEldo Loarptrnquahfuaamioducdoda El oouloma aba rroer
To can dernch d, prdialds onn Carmelin Sain d.d. Rodiom Orue fueaiahs910.na tr
AHORA SO5 CURSOS EN ESPALQOL u s n edo dpcir sn 1o Grice Ic sadjudicc it doonucimicdo do normu. pi aft pinaidn do Log y qm- n de V ine a nCameioon ea Foeneraudo
eros Sdo a nochl drienudeipoes dntrerma:quoritacoLo Taba- aleora Nueial y pcid pnsa
ies aonf01Inr en y prspecon GRATI.a Is lba oceTriunlado do ade foa qe otiondo qu ls Bad-a. M Ianciliao L te rrarnoismooa onsel h idis M er-aatnoG
be So ills Sules. Is do Cs sciqt apoopda Tribunal Suprdm. BIil -so doin Aio, coar iCos C' TammLao inside mel minto d l Tro-
-NEW YORK TECHNICAL INSTITUTE nala I Sc ilternoas- Lu ansr-ladi jo indicide nmpn d oIn u elm. I .s o r na ba ntn emil e CrM T .n dd mn fmilia Nrno. Pertuno-
Eatb a OMASA CORPIORAION. Dopr X4 Ion i, d Gilaclaus Cunialisi- ltnci. limpi do aae Triunal do lou b-oson ion daiacu Ion fin-ge a do miuint cT aEnobl acourml
a srci Eduocasm I, cods hulannrc sire- sa nutieguima tillion, onroliesr cns. as Ienmo umolc o Pronidooto Bilbaao od riti tas Ines ont
G o u ibr fsandempreal quo icDMpird a1 5 dc IsrRzpu aRlic p D a dJliui cmAo
95 West stall St. Noe York 3, N. Y., E. U. v 1 usiamenals ion donprportas- innoucio pI a rise, d oh irlamee rics n ojen d nd d bone cLaana, r nnoine a pe l faIleman iuien el
.nun o- aosn olcarstes Ia imps- hrao hacho quoe dronnaocralinedoon y gobecoonc quo pu d d .m.ou ton rde ton-lla
fn nLOd an an it Is epn ennlcn
parldol osactrln, onreroiaed, a una
a db a de Teorenrta r osin quo ie coscada pro nI
die 30 di agomaneitpru a oe t jo-
bel Mnc inei ha para acs n l oenri
r M Pq us an m8as haloIa p osidena del
drac or Fns e i qi e rt
enins ir huo comenaada tlmbido
qmcble p an o. l as ten die nl-
n ido dneid. pr elections doe-
t ba oceola T o uia Arioeal s nor aca oIs intaresuale fot e ljad o n, ae 2740.a s
se n o liNeranquila-i.dso __at sn- s eg n

S ail eon dli Camas Iroh- Lopom Jose Garcia Cone v L ci. rTle me n do n u m a es en-
la fn a quvd gon ui docta Bihtter Jui e Saldo u A no Lcd ournaua l ose a r muAns-
Coce ai loe ria A la s ra ln Loin u jer ou nrcds leln pairs: Dloren Gai rn vno -
a rondo m er nadno o as dn, l on Ail o A u hiosr hal one doaiaS Jua. b rila en al .le
anotdo a su am eds ogn ite pae Lopse doctor Rar do rrs ine ncelbr uanivsar



















aEs lia a C) < v I bnvi m freaa ecf I ds m rase tetunpr em
rnd a uCni mIlass yLao pn- ni 0 a R laan Lo o ar-ce o u mle o lae s aites
nd sion Ruodo ELGArD. S pofcordonot
I D annm me I t trIandbrd d e lee d M no R nble OigS, s pSiiol O Y I
n nc tudo sooie T oa Tli Al- Ba do at alclon. anrmind f a n sduabos C do Pio rlai
icla Urtig use GuI, fillo ant e I tocaiurtr Boclead S ort- u i ciedAd. oneas scedd qu
G aciaSna en nago na a al nr i n I odnb a Li y qPo Vn nun s-
aaoroar s Iseli ,I Isno Mo ru d 1t, l ns no ncontra viicotr
cancMar Moiso a was o Biler loooneed Gil do S ldun ion ogoaciun v efics-
na ecagis deonunr nlad o so hales. Herrid Urtchantdt Gu- mInLon se ron,,,. on Isa s1,cm
Mci l vlampti a ra a oan I a ni i R rc
Con Is coreao oa in 0l -a I c oIaIn. ,noIcVl Ra l oi itS Myoi rupalio steetns oiids pvc Torre~

























Aun qu cluo niceurlo ull SeL uaDrk H SoPITALn NUESTRA gurunodRnAalm
nas, onenli Trsai A la.; oi I'll. S A lc Mc V -r u oas odio Ici-
itance sv Alici r Shag Ano ~caoaa f asu. ials to St rolCla inIsI quee o Iea Lor,1 Se yo ia oe a-
a laons Mlnn a Amuo a al aron Se DoEnrll. aoa n M ce E iS
d e e hAbllar p San neda a b ns en l cr
SI nn P rb didam I E Ii O dE Sioi aS T lliAuc SoA ,-
J caoci a pnodigsivd "l I l l a, Lrui Ur r ao ri Ma u S o oo i m.a.i. So
rd e 1 a bas. e I s pal~h m "o1 ,- Lea Byrnoei EM Im io il.h s11md, 11'-

a agi aS laoaslt ,5ls d 10 Ya no 1ai.I ,llt l G Lio Lilaca colieaas, a -as, hio 1 Mara- .an
F a Sr amplalu Sc Is sat paro satscier el p sen h onvoco Llia u. n 1e salc a e eso- S
yenoomd Sc dia Rlosa. up- rl Alasac Cas tr n le I ct as m el d c aa l Hosi


























de mpovso.".sucao q ed aasuroIecsaia ar hcerfucina su euioseletrco.sac ponts sa inspusv a ll Fernonde Nuesta VSrao. deMars Mredes entrs a le s 23,sKa 21r yL,
Por I go si o r q c t av 7I sn ioa onelVdad, a t d o N 468s, de24dsau-
roIia siman s nu oood d r Gun june R31'osa Menos oa Al .ca. hos Ion r I s loas

I0coba de fund e la L ois eirsls Zusble! .A e a no r1nb u o cnrmey r r c .M o l a -
j ado soI- l~ ii Soasnnn n o-s a~ Dean In .usnils Alooss. aerubl Se M ob ,e Gslaindn ,I,-
rav1a ,ss. n 1.assell, i rl Fioros on muidd aba ,aoadoa, S cdos clscsa nap

























seuio eptind nay tr vzento a as q e e learlaenrga ufcint, n cenocononlesioi ca oneda s id -olbid ad ssdenca iococd~qaass~dann
tengo ua instloci~nelectrio inodcuada.ne~merosuficinte detoma-crriente, eseeomomeno 'anasDaAncaastlfr.mA Laventa dEestosterrcns sp hoe can a f Snaidad ad
Is lelin id S oriL, saIhI I die Se Tlol larf c- ns uari,. Sadc Iiass SeSsn

--agal a LSe, v. O ra nI na, e asedia a e ol Hoscpit al o on























Recuerde ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a minute los cicuto el1trco son elsse o e u U .s lne so m otnepeutoietmia stbnPtz u- lsie eren s desu propidd, quf le. fron ceidos p o l
Il olos, .I. im rla La r as Se ~ ii qo.n uba SoTa- r1s1dors iasbn s d


























J -in h oriu lca dOCl EsaoprlLyDceoN .59,ulcdao aG ct
us in s -i t he mIT.s an Oficia de 2 d A o 15


























Consulte sobe ton vital ateria auna s at miev a .I sa al h abile qu e pzab ac nredi a 7 de phbr d
no ic c hficie nneo me- a ns de, algoanor aa ae s -r d "nifisto o a fin a






























viciV.elctroco Sr Ue eministeoos.hoola lr do drs aAdnistrosnacnadlHospita lr duranelaerinol-aefe-
onoid, tSr Is -ocla Pride-.a no assigertos podr preenas duane Gela misoi ne





























rdcrsvi n aceviNn oruone ereedri deaa doisoa n e sastar posrm ao an
d g sus iao eI r0n0 m pel Levi- Rabel on d. a n-.
c o pl sdi nsr nala cuc ain l, Hs bana S 3 den Ist
Stas shanode lectdda
Gaslorosl GsIad nnodIa 5r Ilao~ aiacs MIII Gs1nio Sisars.,ns-
I hasau o aisnid 111 in dar I lian in oil o a r. a sur sO c p oot Hs e aLs'o 'en-
EcaneAlnaol d rrc on-o onItairaruqiau on hgoc o acas oliCen s M mnacogn
hale s Teon l Iv~ nacstsdoo~InsI an scan de co c ed coo Ir- ial o ldisaaSn goi, oto S-



aIhic E laa Her
inz -os a o d Ml05jf0igu ,agnnso p Ia it q ISa s IIcle lnun Soo
S p .anari~s s1,11I~ ,oicis Ia osda. ha )c I ads Ia is-I e iue Gb ardo ciqaed r
roIlm~rsn s auIn I. .IW, C, cmnslreedscaronaas, rs'lcosn- Tsshcolo-iom snoclasoh
Ili CIs Ia sroll to L6as 11 ani,.in L a n
ano,,, Alnira In, orannjr~ sea ~ glBa cI orii ibn u
hia rli B grssrirmo Iad ga-a o. deraao siI hajnnr caol o a sis Ma as Gannis.*la genoIa-ons
siorilano aIo, oiaododri cob, do n 1ril" p .11 ,IInrc-ie~ e~e so c
nnasc. m, Nosi Sal ana oonml (no- pan 1.c sop r i 11 aned hiny d .irr ua inrorv
a1I n K olndi 'nnacI, an l i rEoiseg i ns n doo S.d Is, assa Sr" coI cmenocsa idL rma-
IInldblaenO.IL.O.sr Iaa 'Ic 1anandaa 0 -ise a .nsso oars no- esire Alc
I [.it alaosr Gei raa a od h-- an noa pe, I I m ri ado S er s so
anoIt- I~s Istl hlrlnso sa Ts-, ceredd asia asoi Iar 00I c arsdaaon-Il
pma. uennn Rlodiiac ,., a-Io aib. ala deiaond c nsaisSo,, D I
r in Is Dasag naca I as ai I Orn ,0 eI lae qI hea do nonla es do sbbo ADDS
ma"nrelanki'L Espn l a ,g I inds o I- a iroa do "O uo ri osneran-

-,. T oroa ibnaa aOL tls a,- ( is 1 na Ilnaga a Ion qol Il a li nos, o aia a a
Ib minho. Mlaco O- tnad a1 ca- 1 losno, al o. d, ,~o a iIs d a ~ o Ge e tff lma
alas Aibe loa in s ns.a aon io Go ld nhodre do In I ts i
me. a Pill. I ea,, I frl clips I', d I a Ia aae nc a o o
ToIranl iieose ILIR m-stnn bae la, ii co oi
m I.GarrBld i als a C as a Ions sn nodad a go C A. R N

G'pie Her.n.Ia .r.log in Pope Olamlrn i r]
bIts. .1, al C (bach aMI Joint Adad l.l .dd a ,, C CLdNLaen4
Mac- a. Mapail F n11ep1 Donlidr
Garen o.Ie in AiorsI ,So.Lic lnnIII

rnnr ITAL NUESTRA SENORA
inirn pmotnce Manct. Marie Aino-
aie. Soaminal p Joan Anahannic, Rle-
it.AdcelI -fal orrelDE LAS MERCEDES
4Recuerda esta escenallr Mania Tdponnoo v doctor Cionin
n na Antoemodi. Lade TApeuns p Dnr
rmng PS-ec. Netivided lllspdedpio
vGilborlo Ann, Ara Bose Vilaor ANUNCTO DE SUBASTA
in Js5 ILoan Uetichai Gloria Me-
Falian die n iacto pOdO tenor y rmcs uclid, le- carculalario do noI roa, poiqes gocians a elian en doe o- Ma,,,In Taman-c Gam arcsresa cno ps n oaenpliiooa
yonda o dceiac, agoardo c6madamene siodlo Ud. dintrubo de o Iaz el c color y at fuonia elicticca Noa Gase :- fork MIen Ma-a bonlo do Ion nrsenon arm ociiolmonic oupo ci Hoopil
do mprvin .jotcoc qodaa acurninecescia paro hager fuscianc sun equipan electriacan. a ois ia Fernatodo. a Nuostro Sta. do Jan Mrodien arre, Ion, malen 23, K, 21 y L
Par connipsiosbe, .~ In cana tieno cManycs Lilacs Ma.lien Cderad Lan-
Parco~ignileitcampruenia queo cis ies,. Arolio in Jcse M. "Suaomil I en a Vada, a tenoir dosrao ro No. 468. do 24 do Tulo n
J~cal a-e Vidirs l vuibe Hyoo, slid Castailo.e'- do 1954, y Ia pretril artrtirio ids del St. ?arlnsnlro do Solo-
ieqcaba do fuindno uninfyniblol. -eyloslo Cosa nou pacan cLrcra an,~ a incaso Heiman-n
n alr vez.en laa C~s dUO losacIa esrgia aficonolo a socoonlmcanaII ,lc.wLuia Soolar, a Oc Ir Vlmtn,- bnaaday nisaemu ocSiaal
usa ildclciccn -Ads Rot Seas ,- Boboab Are,, Lan vonla do aln ten-n-anon so home cion In fnalddd
nomoero noficienic do tama-comacobof enlc mamento Diana Dean p Alfredo Arembore, I
Rocuerde qluo las ciccuibos lictricaus non el isnaoo es quo Ud. Ile planting esia impntoranic preguto:enGloria Yo Cai O rl"Sr, saIloi rnro do ol p-on neo u odiai hero coicHnal pon -l,
nire Valdi v Enriquc Cmnlis, O- '
flote Rodigoce, y Jose 38.--Rodl- Ealada pan- ]o Ley-Doci-ela Na. 1539. pobliaodo on Ia Gocetaa
-~~~l n--- 5\ 5C E an Scorn NstorGo Otficial do 2 do Aqoolat do 1954.
aodtrom, Glidyn Posobados p Gui- S oodal ucsapr* innr i 0d
Connults, sobro ton vital matonia a to Junilla Amie Alioia Scinnalte vn lsdbjlo quo ilompozon-d a cantatas all pia 7 do S~pehoalh
-BuRy 38. Pins p Violeti Riven y Fl -.1 7
ingoniara cicctntctsto, yo qluo quercnan 3Hor Roisul. do 1954 a Io I I drnn. -
qu se uodo utiloor to ins clo Ente Ion ametninoiam record.-.
ro :door Nrines], dockto ,h Mei- I Las plooacas do adicianco oal coma iaan -llsmrsy
quo~~I ]otd aWritemoe doctor Ell.e A.Lcb etM-
vicia olticfnico qluo io sumirnitromouc. pLeolila Cusm, Atlantodro liithmn do ]a Adranuotbacidns del 1-{apial disranlo cI In-mina rotc
Nienos Coma, doctor -Real Aq- rida y ]as olon-bc paldrato leproe dun-anic a! Muimoa onto
for p Marts Gionsfillo doempl o
doctor Silsalo ElascoI Ness Quie- oI Socrollono do )a lCornbculon do Suknanio Dr. Armoaado
Roda, Allts1-Se Mpati i
tier, Migosito Sena- j, Mary Sim,- bol .---
Tioroottos FIMnesy unee- Habana, 30 do Afaiado 11954.-
-~~ a a. ~Classesz. Enique ArtznoiyCn
t'ac t a t ~n amen Rasa M a t onaso Urricsm- '
tin. ~ de ~.rirr~r~ugunJooSElfa. Conciina Snie -doctor -
~ St L-~ 54 55. 54 ~'5SI-t55 4It~ietSli. Vadett Capa. -Margota obo do In ut oPtan
qoond Carlos Coal Y Adnnts Co--
nhndee,.Pnqb J do nirnn


Axi1


image:
-------










Ab CXXII Cr6nica Habaners DIAR10 DE, LA MARINA.-Martes, 7 d Sept. de 1954 Cr6nica HabAnera Pgina 17-A

Mobtmartre Socidad d
I wCsouuaeda Mfjsic de Cnmra
J o a u l V i Gu M r g a r i t ab ee d rH r aa s d a l a n e s c
drso Ets del Valle t at As n el iceque ne lolberma SOS t n s Dolla DCr y DC6 ,on
Me rceAdeitrs Xqu do dI]- s .Prtal l d aV t e tor Is ion de la der 'o ne st s
Di n A "I" "bps Mom party con Esta.ao Mess E x t ecao I D A H B N Ud. L
I Nc,' Gut add,, TaE rnills y sersan dasbe uam Con e arrd Ioe at
to] Pie,', o. li Ah oeosHt yr Y diHe qe f, era 1n lea .


talduar iny il r-als de l Lyte ud m Carlo En Agos Lo A s pDig o gggg o sai
Marara P anaua Leo de CAt.tio ilo Ca oe K aLM, Cop Ree ld d Av son



Concentrated ~ ~ a Secrearia C@";" 6," 1.,w^ Vai.wtwv
Cer M ercedes Pr.e,., titn] : : a VCae a na d los m c d la d l at s d l" de O
S o a los o sn ia c bra nn a u n m od eD E S E L H A B ANr aUdr p u e deotet aei a
noo-T N SC ingrl.s d lam met liradaZOdeyrd que olcsteoroc s
l asIme j ot s es c u elnas c rr c t a ri a e d Nie w C h e n Ro ke.!y S M C Co afelo u g la s p o t
BINL S eo Mim r~gtle~z de Houser, Esi. I prada di Concir I s Al aRI I Ajur-irnt ror

re nortea r iain Vender
m n s. mho : S; a r t r r i l aRA N IFF, Inrnes A olfaonlAse se ry ,
Ld card Paon Ygl dCemr. Pit ru. dHaadn IGleaa r Cort, D. Agea CMA, crnemimaG M eonti e do AvlttBdGn
tal Muotor o. et. primr viobirt luAa FTrori
Margar.tafl. niags. Ledilo. uosaoro violin: Ca-toi KUM, Compofill Reel Holendoole dto Avlacddl
La. Clase.o Carlldam SurC piars l Qti. vpa Armnndo Mo NATIONAL Airline
y Ld Puelan ede L Coet nvere e di r eslio Lae .CGtuaciz L tatB ti
Cce t 1 eaed S ea arin. c MArNi A ia rdelr J, n orel PAA, Pon American Airways

Course-American Style More i Sermin He 1an
LAB COWtIARLAS NORTEAI4E.IANAS D)E LA HABANAA Cijam e no aci olis'c iCb icmlc ni.sara.u ania dod v, al dse al unie du. duere it pelent Hes On
NOB LLAVAN PDENDONOSEC AOS CON PE Paita Madin., ron Antonio Ort'- e rae a interim
PAJACION NOETEAMEBICANA. IiVBE AO As' .iI.ca Isoi Nararra. Ar- Is Confei'encio di Agrai aldo In, .icnt dt it Tamplrada nuc ha. Scptiembms
PARA UNO DE ESOR EXCEENTES EMPLOSI taz dCr Mar1o rn Coae
Si Citrice. aIns Cuba.,ua madeina Aurse ueses Ci l unareseri a l JO teara ISo1tia Ortclia.
no en tngts Hi 1. Csama otis Calidad que ton cures ofrecido' Par la seliors Elena Suaarm d, Dn.
tao iejsisescutacoereiai~ie deNiwYork innproc~o coo DJItila mpotre, Roberto Bonm.
rcaGa a rteaatiricaro ii G
" tins ciasi stels par. to. pntisaoteo. so eat fornusati *I Calli.v
Ar sont sr. o y sa ra ao
.ated deep. lcgir F. sir SECRETARIO VNXPFRTO ettle .a- Slvia Chalr John Canr.
American., sestir"ess sheri ir Aloin a D'V er I nae de
Ianu E e. a Ema Godi Ar- on itt forbs a la suprd v duae eai a
INSTRUCCION eNDnVIDUA Aifrd MU Gn r y Robirir A Torriccila yiM
el i COnara dt ucr dm ptnciut, Esltldel Db aat relebradnoredenterneniVun l M.
y detsnsd. Cs.rsoa raides.m zrfoaistaVtamrcn
GoaIc Li rr ard m Teroa Lydia
CMalo 19 Mre. a C. VMdda. TaliloP F1462. Mana na Mimi Alhar t s doctor ts Ji d e mps
Valdes Pall,
El dono Ailmda pao a irm Ee-a
BRAVO OF, MSSA. Pub. 703309 Esther CnAstaedo, con VirtorimmsaP
aiina u niora Oga ada. a






R~ane 11ar.can Gardc ia. Sui er
nandez ArilAn v sMoanaid flu.eMS
_______________________ Hr d1t Ce.errs alhnn Alemin. Y rneiiies deCL
HN Anton Sob in H An.L
Elrita lJautenul v schema Cutii'r
A Riue Fon i n Luk Carbonlv








PIAL en tolaIus( MRO AS o9" A
Em II sfl U tipIey Vilora v Decoraciion interior









11 PpY ,8 r. 1
V MI.E. s~~~~~Vent Carrote Via nei-orn. ya Emiui .-4. a-~ .'
NUNCA PIERDE SU VALOR Vail. ni.
CARits I ADfLU Gina.
G, Mal nt' ofhaAra mou N1(15










Mr E B alkeMr.,cne ot
Moi-5 Aladry riho o coaF rid
M"nu Mt ":: GAsr iIANO 212











(MAtlAN sentn ,sq EANJA -,,, M~h .1. -tE roe .t D1n amac Z,1 m
\uiu ion Aiirido Garcia Irbr thl ia adier. .y grai.iou Jr.n, ful' L.u irll aPoo Moo-i, all.
aRoca. dii siAer Lsi, Flhd In di .steill isa. a t Ma.ui
rl capitho Mituli Paai" to Mia aal As Wi ut I lastbstet iltbrado reiienmrnic e .1i Mi.
r BEo .ran i a bt
!OED~ ME L Msia oMoale,,, ehaora Ma -tar- PiaA. I I it, iuseldm ko, in is, liata ,,,[Anl ds resptsn
sii. ran Mmirio Fnrei Tinst r.o e Pells













1l~u,, ,, -11. ararrozI
Cldi R .r Os
ot e -ar c obia tI i-ir
d A rs ofia. a ne dn uton



















I ero iblemence dao inaiural, ind.r n e Ar o I E re e c m i1
.ee n lal d rm,,Al nlrn. Et ed b aq ee ro T O B N d m
MISS CLARO du ser unt., aFo depamrtalddomo etd
Ct ine~ Cadiz d


nua e scoicir p inm Gq n a i',
ers ro lir 1'l Jrsot -




















coro MISSLrracr CLaR drro C recereoelArzTE ceemyh a
a ia 'iir i ue i-ir quGulueuor roy o s lAro T E
oi elsUNICOarrrozs qaue
Ma 'iiia~ian a,adaAdt v
____ ____ ___ do pi creceoncu























Crece. aconfidedI AI.nvete.rI drverded.
MARANA ES EL DIA DE LA emeCa a i A Ntnr td.
H gait CV O ni dr uesdnbdnirs Pec.
NOdo 1S AR ran Rvmroro VT esiiievsor y Rn
oni. nalmioarco
DTot CCUarira a SAiSi IThL oanet
GrIdoc- LLCEaFlfi" f Iridi Al-i -i Coahila FeroAo.
B.CDTR- i-AGRUMTirO %TN'Ot 1,1170R" Raquct iroini fluchlo mas
TfIetNyIM F Ae. Walke,. ion qIu foeto-
"LA MERIDAN Aal
ftAtJ Sa c, oll r AVlA M i 4195 9. dor o Cam Crarbo -Z,,, que
a Psiaa on 1o i- Hi


cualguier

Es Em ocio na ntfe.! otro



4 m 0 WzA&arroz








miss CLAIRO




Isa d lc par a aui1- onam

nic iuisnin d m ottis siCode grano de Arroz TIO BEN CtOce omna, CInl
Mit, III IR, ra. a nflatr. Esto ae debe a que el Arroz TIO BEN. ademas
4_1 MSS CLIROLde see un arroz de primers calidad, en sometidoa
,u 11ncl tif~ra5- O n procedimiento eXCIusivo qua It permite retener todo
4- abul'o in plo, socOllier ( liM0 t C e a iris valoremaslimenticits quet In naturaleza le regale *I buen
C arequc MISS CLAiRCl error. Por eao ei Arroz T30 BEN crece msiachn mt
eupecoc -.quo cuniquier itto Arilz y por iso, ai Arrox TTO SEN
so el UNICO arroz qua aliment de yarded. iQup hien
cocttel ciArrox TIO BEN, y qui sabarosco es! Itiuelalo (
AR JO lquk le guttari!



~'-. i1Arroz hio Ben

Croco lecintidadi Ailment. ids verad
MAS RFICAZ -rC. C it. l FAA. msps i I i4nCles.

ASR&PD -e eulr deiouee dtpe. miss CLAROL a srsbf an IMF enneotuae del Anfe, '110 BAEN" a del ro
A OID e .d lin. Usto Cud o nI elz ONVERTO" el nore y dsrccft do usted y el nossboe y dicer.
PiEO & ubun Utndpuei rof a enIs eilos ~; q~ ~p~ jwp~og~g, v6pa do ias detaloass frntet A "El Cornea d. I& liia CMAQ-TV
4,A C M DON an Co l cocrsadvocesstr. F4Hasa, y particularA gratis do a rtgaiot His RefrF
NoI is R0 & O 0 geradoee. Televisorca 3' Radio@ "Wemisoghousi" y lilloda 1s
a I ONAS IJAiOE Lotensa National


Mail__T___________LOS ____________DE _____________LO ______ SINTONlCE EL P11OGRAAMA 'IL COORM~ D! LA RISA", TODOS LOS. LUNE$ A LAS -9z3O P. OR. POR CA0_r4


2, 5sa


image:
-------











18.4.- eatrs ~DIARO DE LAMARNA.-Msrten; 7 delfSeptmd 13



~ ~ ESCENARIO ly-i PA tA nl
AA V
"il1Lia, avenittrea del ci


g~~a A cornerci~~alo TcAdn fliSD. AA EOls
,g; duleus dee ascuXIl.v~aX
a Lienturera del e ae; r 5cvltCd4 ieii
o ue entimtl e eninoar nne, con esO iita" cannsa en ci
de Francis p'm Afica.it Siguiendo a seqnt ldmeas O~ noble que pud n cnC NIu S OE"t'- e
ba harsh conitumbre induslrial d, apnal oe splba C ~ EON-a nWGE ar AE trigNt
oirmegr eon lan proniacIL inc e do menn rdsaA iss __________________________________
thra acc le niotan Ate BPrancidu .a m ia l so ha 1oid o"cibi
Albl y MIS"a, pl t Efia I pa S ISient~ilefarn w
4550, fs ~gid st Onongi-Cbrl.dono i e n laminentable crisis laefi C,
eatuitl l~~~~otogiaffilno pobreinento In enr- p eIca. Nil '61paq. di oi
AMMc ors weone rfne liinan p ci, lao olinulas qo apelan en, In inter
"CICATRICES Oftecuso wzCUIt an. flr. m enad en onil putid d, norl if HOY Invlql iieon

"NT ~ SSl DES, I A Lai fasW;T~e; I ila ae afosld; LE e u kld n 18 Espalda
tMUJl s SIN PA4APLORTI Isu e nn Iun dmic e d'onit. toda a ietsecn ;.~at se fet
due AMAR in usodntnoSrdeatodam enters gar a lnglri u o anes sues ae A.e hcbee., I .~lAA AU.
"EL E7OAISODC LA M~ffl d I sin ri criia quo p 1tr i an M;'o a -an CAesatet P AMe cit u.ate.
fo AAIA llA L asroast o-ii rnn xcnr asepri e inte e nsen"AALs NCUN /L a u n. m .'irt ut orI on m oofa. A5ENa E UBLRa tea


TrL A I f ud on o ar nst.r dcrat I IodS. por i Eut aalcne-se. a hgo alrd.r
IW m at I I an aitpo IUsa ni Ajgonc- ipo r ife0 o poor ~ nce Id .arm Fee1. "1 a lr. ns
"EXAI CAGAENOM al Iod a p ltdna pa to otis msan u cEaso L'e. El rho-nA sedus-e te a
to, ai C Sa A, o ian gfbdza o mu o iin aote o cbistrns soin i -Il -IN.E sisilfl li

co n a o n d A s-r cu ii ne e of S-lair ai, i uo LA X mEO
PAI oSo ludu pae po a. mius a mn o hiis -cod fnlicorla na Ins. LA I EMl o~al -*uwygih
nseuf dolr i alwILC L
usapi-ons jas a a ieno1.,nm i r en l an mTSn
oinipam l a T no p Iiei In- nsgu d tor.
EH ODOCN YanL EGO E E SIA ERT 001 osio acua io ao C- l innol tab roos Io u ise hoA Clal.g aal.-
i Cgo p1 norm Com 1io n fLqudi -a e'S aneot steIII u-ia i HILL Io dugi. A B A Jfi ier.Iud. o I
En ~ ~ ~ o 23 I 12 ca AuSOAA rs to LoIe -sin do A ti Pa atuon Soot II on o Fned ni _____________
di i r o Soo In .ot. ago- lo "iiiu e orol oi i and tie
-qrS etirlo oosilatd ste iS pa. w
orido Is bolos- 6a. 1.o~o- Ino d eisan r a ,jS fi cseanD L S H R
I~~~ ~ af aro o a ta1c tno l Es T to too m a 6o snso ons--- Isiro U L X 2 -agIIXIT.H y
arn a.lit ole alc moosL's cotiar-s ta'llura oacspe

lasn I .e. nc


1MAOCNNFi BLTH 01 OAD EL PeeETO fl IAEFOTO Clor
23 ynf12n1 FERNAD Aenwins Ir lust to db o aut- Ai Las dos, presentacionesdeAlexandra
rueldoni ~ ~ d, toga, '0c is .o. to a ira d OOa~n'or d ir E IsDa io a e elA dtru
soosio"s \l.i Ida. s 1a 1111notaer "I0 esI unadnDELiSAHARA
oll____ Fr-iidpa PR XM LIs Pnin'' ra "'rInl aIISI I So ar Perg nNERN




G oar altos N o P ifei- d a lr u i Io eGOle MRailc Cs-m Ilt oti doio I soi rb Ne st d sfepiim



Pei :Z FERNAND aLAMAooS ,osi s do an dmao SSaLA
IPoon~dLar L CMQ' el IaTI oniuso A I Nl~ llltotla d dcTtosso Almonds Danios a 'n armAulim o ri u mn
c n co sIfs baonioir c':sc oin-s Cl--I ilifuo __ __ _ __ _ __ _ __ _ gr1.o- pslE laod IS~n sr
-l I -a 4av Inupoco Osios, PoL al IT NO ECili'l. ENTA. Ta Cf i.p cssomrsi do.ca-do
So V.o mu'- pcsl l t t Eduas N lrro soa l' So n aD tie on a o p i r f adot lirpo e'n ne-
oPT1r A Ion l-r I"mto dotoT lana' lD n! TI NI, OD EO L If I-oI La ,c .11'adc 5,far to prmc .ac I ,,s lips ],aA Crt. a] ldre mrroi. .l
li I! .g.d.rT. .--Li I.cmI-oran. C.IQT .Ioator Ai aIT 'ISa act cla s d omill Cl, Iambi

r 'a m ,, So ~ s s rirm s doo I I T l "l e I 1 C o1 1 s m sIsL o pnii ae no stc a i cI l 0 tI a toE a maso do d n r o s p r e
L s.,a4.' 's, arIsornrlln 1 1 ajr MI i VoLM'o4qo ohonsrad ol to la Dcs nru ola .dao "Loi lob]AmtSamenTSosref
F.a, nIs is a l m m- pm -- tia I o i cr NsIrr olq to oiA- a o- or 11" -I 1, ;AotcnIpe ., A I AaIro Ipacoll I'lcla sc sn o PI- a ei c
__ an ioaa Sr ira prIr m g.o m rot. 'lrn n Ia crt- Ir rid to coon i 1.s aine con comor
,O go 'r do Vaoii -U' so~lr Q l U T N L aI o n a a CS. t o .10I h a a t s M r k .1 Ot o dn. 00l IL' I ~ d ".Ti st s a n 'c sui pa d'ts Pm-im s ca


NI;LnC 'uds tsuuS Clcrtace omsos a panste. t o picra I. I cm- rrt a ra lir P ric- 1,Par. Isarer42A .1 persona
hsioc If T ,r HL r Taia-ror Ill a-s ci Ile M,: co p sc o ica is,. roos asi. ,al ILTl I i z I l "
IL swrd didC CJCLCI Itol ae of If do 0 1 -ns~ai Irss",raam Ie
L T.O P o In u- i'no its iAdm-om do Coo nI 'Isnf NCu I ~ ~ O Catl, a tl, aI-

il I pIIL I-T ci tY ,,nn"rroA L,1a al, ,d ),,1 11 pcoanm-d sot ace.ol

14ri-im- cac cooninn .II Ill too- catcai or CT Hc eo Ia o T1 iu d soosstaoss do A Alos piroA' s t o 0nc-ra ald 11 ifua.l
ro~t~do~o]ac a.iitoli Tna Q clscoeo. ado,,-rrsn-rtc a moo" C -rcrt ndiavi l iric ta D Ror.Stna
o u Isisol ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'I ac-i-a CIos-n If a-d" oc1 -rto If no do ifooonin S-is I.o- cc S-i rs trsa prco o oi
svri r i a le e to ie t o l jr-a" I ,1 T. I. ,Z co no s to s~i sA ir (a ,Ila0 tl- Cic oo fanc rr11 P clon a
deH ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r -1fr-occ -.a 'I en unses r~f qsa 1,1 tic" drIII iisrcm no- fill iniad pcsuioi cn
cr--I-c-mo' -.So Soon a' ri od ro do toIo on- ittoo co 61 Ei Pcm-c --it Plof

Toe l"5- 'lIL -s tos do S lat n Ma I s sr.e .i stm cirta o ssr li Tsl Atoc I~ n,,- I-lu ic-c cod tima d amoin hao to.
Ainn~- i tac IT al -T, or' dart Is o"r FIT Iro dod, H Ic monessci Sosl s delari r- Itsmm-n, ,e b~l I E o-an
Iido sifcr c T00 -a I5 e0 nO 7a c lr" InoI- o r s s a f Tst l Hr art" -cd il monro ;d "IsoIlr in I o ~ L
1, /ri -" A- -S boss, 11 deo I, I'd I5C5PNt H R
toooem diaoIo lc-a d-~n an -. a"T~l 'aots IIaad IS I mtsdd q-oso .tro si Tuoitn Orttm Co t arLc Mor--n tat-a Ir~an M-- o ,I
lo o tsu Aa 8 ,''s I o A~an roc bi ri- do 1- 1, in C osatq t soa V i a ol r Ir rlI A I ~ u d jr II I : l5i L a t. A. iI Il I'l -rd -It-- -c 5 ll fir i sto L iu rIT, I l 000- C m ap eo -P o l un Ja e ff-

I~na o aa -m- sltc ~. o.* a1Inn Ito cs. n Cs t At o--U i 1 I' o ITT I n I r sirT1 -Gai nMre NoCTI Rit f ac I nis ah, Te,;aam pc-fe T, scf coi mh i
spot, in as i"sIf l~~cc s smtrtl) -o i i-m- -cito o cmoo os mIe Iata 1 i is bajn Ia d Iceid ste1No-
;r5c o 1 perl Itt Ifh- ITosogm 4- s a O ndrs a -m-a r --i~s hrc Iot Picg dl Cmi, cl raeant
our -- s aasso I C t 00-5 1511I~i 015 Ca Pd-s N tspo Nta cn ititola I. I- - - 5 .nr s tdotat7,i5srmtsrm ineeen Ri a aadmsoee- reoramcic opne ro Pdm d
a)in it ib r o. 6, gaAo t 0 0 a o c n-m c rd o S a.ITt d "ri i m i t'-Lest ~ l c so i s 5 t e d a e r a r s 5 n o l it c 5 L
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d aot do),e~c In i--a ,-a Tit ao soF,- r o 1, 1,o 1oi Psorio prrt.sis a irie" it o nrfmAo o nct Fe-
'a" rolnh ream. T aI n1.A 1,1, I', d Il~~s AP .AiJr,~ IIId d a '' a do s l lo i ]As, -G.te I

Irn or ,dl de IrSt. 'o r6- dr:1sc ,I III' II)sor I ittlinme n B,1:"C, 11 a5 ncs l e. a lo ,5 S. o, Tea- 1, ti,, n a rolo st omI
Ed, "'S.to ovboJ-foAo1,, r Ioot tar 1a-nc 'Tit a. n i S, inraiad .a. 1, r - - I, or sm so, ste, i I a Pro ula oe Nocin l c I S' noln do tAl ma. D nage
aI da Sas ITIcEteisisonTms"n ,Il 11 "1r.s~.~- 1.soo moa fr Pt rcsnctlaic n S p.ALSTndcoen oaren iuta il ea~~ocaiqsin~
Loodc, paca remlar-t l o Info o f eo er saoaloco Iramlsd s Ii1 lay n- em 1dt cam as Pall -I-a cisc- I ss Ia p.np. a.i. to, "LL ciL d XTirnin eg m na se cl
p~I Iom a a Is Lo ns P a- f o6 S C oI Ias s d ~ 1'a c a-- T o TIs lo - - - I as I aI m se I~ I 1 1 0 1 O il ;
To ~ ~ i a a Tpo' em r ,oe ,,,lror I. %I IIIi ml psa rd T - ~ S nlA l na do j m-
o 111 n-o Tubtr postid goedac, In 1-d niT stei Rn Dol on m-aoccr 1-" r Is t uo mlL gin Ici on .eid~ aa r l -y lo
c-soII 1 L rd" 1.1 11 ali mIn Iimp Vema Tel fte"nsni VII sit Prdpcinarol H n ai r nl aaog d
oi, t -tas. dA T I, F I ,L~ d b nl All I. TIo a A e ILI al, e 'int 1~ h l -, fo s r i c I a n po d 1 i a n no c. t ot o a s s b 1a di~r inn p o 'D l H o
Goansto~~~~'- It a 'lurp Ans' .ooc otad'0 a o5 eac-o Monmtta P1,411 MITio dsa Ca- last d 1 ste A Edaods So
a~t'-nlicsT lOrwhottinds 05 5, anI matou tsoetar 0010 Deipodo
o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n Let cr5 1a d I cr Iade ar-s- .ssa- .l- I N 10 .OCt-lasos P4 Oceae ar---n O SosPncto tlM A ofd .a I colma npu
iITroneIlMacos Rsuiooim rTE
To o Ido e R nl l 1, Ieanl Cc IsI, A a o s a n m a r r e s S a l i t i ~ 0 o O n I s It So l O c c r ano u e I ISP La coo1t -s i Q A c t t a s n o l l e o n n M s o e aa o o o u ion Ia, 1,no sic~ Ianu no ear IFs si Ir a ic o a s hi i e o
do, R)IIsi -I talo CIt' -m R, -1m- lr n fo mI NI hm do Psanap a, I Ip ma Elh silos. dc sAsrsr es, O ada dn strnl ) d Sml a 'onnaI .e o ia l 'o I o It o ed i-
ind D "o e1oti 1a a coroostalI, 1, ,- o n To oho, in c d i. to. Rdp I.ssm l Ga -o Tro Haa ll cossoas I's Cab adits pS cin E offt run,
ALI TIT L E at, iL d So. a-s Coo no aT ri Ia ft-do v I 'I aors s assl d o 0In don O asisl la n lrst e ce m n CL o m a i a i .

35 ~ ~ ~ ~ S i sh o fis of so1 .ca m stt I.n demo le eoI a b t a a c n l o i c R t 0 r o sas dlr Illa sine re nt-l ste ] a M I :o d o n I s tai ,m m1grelg u s Ito od e
Sm-cadsIos- haro IT .i~ car oion -n, I tomrt asn If to 11, fi la lI 1 rdic la sto l acu f 1 1 d- Intm eh. dobr ene
ttir a rc s"~ l i a n an s ri 5 0 eo o cc I s m a al n1m9c1A do R" s r s c r n s n t n a 0 5 i s c~I S n La dso 1,ioTl~srl o f' ti s b N e i l e e c $ an b e a d o r l ae n ic bb n t l isa i t i so plI a -
llanfoopl otscstE t hads Alfto PIco-cs iLost mstoso P~ eIll, dIs A s can si Ast mo IIIs c C s In I I,,,, is'at',S
c dol s-h om alof m l " p o I .i C IT S Io l o A ion, i 1 I., sic 1,o o l ftl 1o IT ~ ata dnall d on a r Ilol C Sm c ni s -i A l ob o a r el o o c i cr sI -o C e c u dt
n I-one fiotAta Lue s I T Af r I l 1i is1 IT lI 'T att I' pa rl a R c, 1 trn 1 t a15'i t no rns dmc oc S oa Ci Osalo M si c dln Rs s toH. Lao1 d ndo 1.rec iead S I-l of Sonlgo si Chtir del Sl uvt
no~~~~~~~~~ LItio dollori ,iel Lun. d'ITa"od do --ta 04gc. s-sir noteae Iauri no .apt. isITpl rocne AoansCeoo.Inco 5as- i se t fitoortefEb oclp sse~ral ol xmndlil
ps9" ond SIt IIA111' p-mi, pslclb eneeme itrdo-Pnists te X s 2-IS El 0y ARCa "e it Irpio cimncir n om- 'I'stc tic Ca -r .,isaaonlo tuo of os-Ii b -l do
%inoF arloout"Ldirh It Ls-no'T m-Allt-oI sttIlo Soolo se naSmn-n Io o yda Rlt pr osa 20 Niooa ~l-V5 Csss DmrettlsonIarm on.E iislo Mmn le sea in xetn


p~ oet I pel ci nnrnM AIo. II aa I n I Sills Cho c, Dec mr 1i As pa l lued rIt te m G al [ec d n i m o ue pej n mt e rl In I s n, o -
T11ord Sis quo LTdcal u I, c tt COO I~oto ao e\n pe ii Caist 5A3 in iia E I fca T rl Dondr nn Ca sebd e d so hraste A. feca1, BeIns
do n Soibm t en po sa ld n D O N~ li AEId"I Tiiu d Totiamaca Pen n Irf Pealann 01.0l Luna Plsale IaudslnaflA I___ fibrin linilori____ ___

aI rn s pafebman.T A s V a- d c.ilica a 1 a1 Id go l 725 Efliu d Aonodoc Mu.l Antis IL A t f L f l an a a n- 'lgl II o r u f i
is oorse son moptur b .io Ilor -'u~ t a r aS- A It A Nan.ie I~tQT rd S~ -' l u E lal 1 1 1 1 d l f l ,a ii n S l o ot_ ITa BU-C lil y IATl PS l ,a 1 1rdl r doie,
H. Lllo. ro r~~ll Il, R 111 r-, N ra~ ni ;, l do Ammaostou rdCo d 17'C roiaCaoeIPI. I ca Deoir TAMIAad ONb dralI do
Anro dotn'otidr se iaa a 'a3 0 Pst, II Pmimin Les oof -' od -! L rd jaI W SoWA :e E EL C ER O


Ne encntrti quo Ia msyss -ll 1 OD JOHN IWljij~ g Lsad GIiT Dezad, aaaLaLDU%3n L nt i, ,,.I t
d o in s e n t d i n -d l l d b n I r E f d a tirc in. c sl m n o r l 8.3 L a. T aqo ste ae d r o InTa AoI E I aln i a a, h i l f lA N l a O o
ie d, ocoano peon no hay Loool R rr D A',0"'n' iWO Alaf.o Lois- Stcn.JoaCns, ~~as UL
or~ro eJ- M lK -P t n F ld V "'A LW S L-g f~ nInsn -nqdml. Jne oi M ns.,a a,- ,i gn q c 1 I 1 l Ii
doldl ,I A, oi u l T Gordo ket Inh into. nuIs do. .e Ag lno C Iopn sr ibot. ild Soiroan P e'o ssa"M iWaidn dSo a, neia~ '. ,toa lEr

hail an ir of, arni do Iaeada jaut dot, In 'oroibsl o.ITfani I, llcl,

,. l* I "S o -r l cd a n II Li e I I P r n i i s do A r 1 7 11 I BCdca P e u l i i d i o Iio fIL d r lq


image:
-------









AAo CXXI Cr6al Hahanera DIAR10 DE LA M4URIA.-Mrartes .7 4e Sept. de 1954 Cr6nica Habasera Pigina 19.A

'tni 4 i fmyrd I gi








Co ALBRT dO So Co-
bello LucarNsetd Aefdsa Brillrure.d p@~doeale.furp
-4 I A a a qr"rfaaa s ~ l oes Is a V. ionds ya es. F r c.

Alberto-Cu era Cs it Hllpwodo,. aliforni
pdENVEN F NAre
dieorls i Jum ble L1 H y*21(.M -


5th. Ave. boa15.eteeL11cil1
seoci IprslasC~ IF~
dA IMAa BI-300
















TermdebeginsflMondayreiSeptembin
nao erIsdab so IF tnaboga
s atudent mIaFobuyltheirbooks
blnnrn n.
La Fillr Espeians. Col., id.


t Conoda T d veJs a R 4 o

Cos slLBERT VW~ Soa r
Wiln lsoLs ai roas rl La 'i a n l
bids Vededo






de. pmoiTO RE HrLLI MM I v il
aLdo nor EspeanzaCej Med
Cod Trvei



Alber-C111111 CGo- HollsaaoIs, Cclforsio MIs,~I
durante In flche a bordo del Vapor
FIENVENIDO FERNANDEZ I

'FLORIDA'
I Es ademds tan 6modot Ud. desembarca propiamente en Miami
Dumran a mreption f rmada so n que fpurrcn l E r.ads de Nesori dil Japon, S. I. Mioru Isa ser"srA ade. awo; F I a Is 8 a.m-fresco y descansado despubs de onao rom ntica
midirm japa. dora- Moric shidair y Tom IYshida y Io alenos -ulaosn Abelarda onl Qqinter e E mo Pneson h. noche en e1 mar. boil y otros diversiondes a bodo. I .4 delI.
Foo: DM. K rr.so. closes comidas en lujoso comedr dotoda do air, acondicionedo
LA FA Y ETT E c .c6modos carots-exso e equipaje de mono gratis.
Recepcion en la Legacom del Jatpoi.n en honor de los miedicos s.5oa on a.xrsiones de verano Puede ofrecede
SCHOOL ~todloesoI Sol- F 4 W="**IT*

5th. Ave. No. 145 between 14 1 jaJpoIeses doi(ctores forizo Iihidate y Torizo Yosiida S ""I
cs, --racidrnov r e on-o,- uFFI di., inouidldoois a. Mae-,, oo do e- tl r BoivisJ do ort.1n C Mnre 1n da oct re hq, 13 .l so peor FVCA PICAR e- m aSOIo sie
Ian*d orpoa ais n dedJpnencncroooseuat mo o.aa o13 .doraau emoHl y ablC.iztra aA optoE sr da eUA desa'Pcol C
M IRAiAR: cc00 o[e-ho Iscoc si-dc Io r s i- dod po d, odios or, Fi.o. FooSl doolni- Alflcdd F,,u.so I.opoe Fo i led ouo, Hnsi ci an h .1o ,i iqs Miasmi a eseoelsel rc do ans
M IRAM R: B3003Is e-ilcIc Lor ai del r1 ,F~ocicols~ ibT,-i Clo a. stloo-s CsIiilc-o HL-lc I- ilsfirl Csr uoosR. door.In oI Boo-T beads.Ueedea.1II P&O a.
11 1 '.rio Mvsnsss fl, l( ldo, 6i iicmpu Sr Iass- To".bu MoioI o ullVoglnPel Nu- ucs. do lsv oatspl-I
f fr c id o f u p i r a i n da r 1 o n n'd n u pr d 'r Fi atis Do T A h lu o d o G i o o n e ro. o F l m on P o n s d n o m re n X
n,1opoo dolt 050 p15 R inR e h'l' o biis osro tcdde dudll "I Uso lCo istoo. du ,,7ila de-n Aiidom Domiogucot 01- aXCURISION A 4ASSAUI-Feh ursni a a M.I so s W ITT 1. ee-ia 4. .01.
Islvis, I v gontilisima eupuo. is puF1 s ol rio hadfet Msri l oli. doctor MIrino Rojs dor. doctor BRoe Borai, door Pedro0 d. A do sem0a a Noso a bordo dcl vapor "FLOIDA". .Do Miami sods
e onsoer do tso o 10o. Chll Ins 1r0non sI eInot heu i or .o= Sob in.doe-br Mario D I i ns ori. droeorCus lo Viernes Deede $53.00. m Issmpuesto .
HIGH SCHOOL1 bllFIe~ F r sT Tooorc. Oir~i.p Ms i u Tlueyro,dol nkt ,. ~sre, ~ l oli' l Niossor 1,.- i11 i. Cossocsrbsrh11 V 7- il A SU ASINT[ DE PASAJES pae Meta lIresritaisi i
Io, r Isde L' .m.dnshIled, T pren uono do Ok u ray dla 1Raid -I T1oriol. i do,- Il B M1 c it s I-lar Vs.
I r dotrle- I'hidoto i'nshis Seee dAmsen or li os sl i r IA or Eug nio Torroel Sr door .os R iIlll Agudoi doe I
PRIMARY KINDERGARTEN !F,,rt I u -ll11do ld- l.lol' D.GFoFI, rt.71,1I,7 nro:PI
ouirt se osiohos isisioe- io do nsnedoo siliii ie fuec-iS F o ro cn uio I 7 ar i l e dros Peps. luo B. Cer,
Intein iIon do Can rongie R In il i Fil, o Pr i o lds, Nio rino Ao s ido Cue- C oll rin de-i bto l C
hedo o ine n 1 m dirl hI- Antonu' Slo lre d' F oi Rid doten riue i Fians ondor rooioo doori shu Tabrt Prldo, M947 7 M-376f
ho cono a piCoo a i do. ho ii isd F ieei nm uiiiedor Fe dn d oe- r FHueuo ea c o. duior elAtl Aqu-eric. dioio Fei ancis o rr avlocomeallP co.3
13ith. Students ma'-p buy their books mudos d pi e loIsi Fio l l. -i R l Mo o rs < n io Rfl ,x Iloi rillr, s rmin, G ', Fie-lor FT- IF 1a 11or aJu.n
a n y m o r n in g s t a r t in g M o n d a y e s t r c id on e 1 .s r F A l s n i n do tol lfe n e B n e. l C r is
Sept. 6. FIT lo -o I lo 1 is~e- t ours IF~ - .1 dis ooiuv ourSi

La haIda civil t)irims-Inclian
Rm0. l 5. IoS ii oidio. Ill-- O Ior I l TF-T dor h ie- u lde- Vo i ll
Office Hours: 8:30 a. m. 12:00 noon.
pens oemo el olard no fi verc i- Foll- 1.inehe s d 5octiior Joaquno
noIC. 1 Sods ic o T o ndo s ri'li l o A
ocnts iesn Hoid ro ol de t l be I o iO i doo Ant r M -
pital, ductor lefen Gozai 1 ilesi esos si duinchiio nrqitco C di e i
n Im. lo bod dI b lnd oasi F ill CuiI
arms sisco re r duis the oh reiios do Hadu

tr.d .octo rii-nAio Vie-n si s o oil2 oIms dia 1
p I,, a I rez doltor Vito madre do '11, lla ne ont I n. .
El DIARIO DE LA MARINA EDEMASd e To-se brrole Me do D
por-que sua ununesa 1eaqn I. tosas Ias clsas asoiales. e Sore- F o Minui %T-

serfe--e~iv- Fii'iIn


CON ZAPATOS CUBANOS


Sus Hijos


Jugarcn Felices


Es at crse escolor sure carao. sas huies debee user zlpooes
da port rubao La .du c c fsica p los iseges del ec ioe
necesito que los reidos estbas bies cacaidos poe que s cientoan
c6modos y felices.

toe topa4os de socosdersamaesso m.ooes porque'
Sus hormas son especlales pora eI pie cuban.
AjIston perfectoamente e tal6n del pie* gEst pt iist ;6ptimi P1.) moth
Son saves y resistentes.
1 arco del pie queda ajustado con tribYstiyesqdo al
soludable equiibrio del cuerpo. seguir ron Plymouth!'









Per ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lt eseq aeea ~peeasshio ooo uoo
Nserdmis r hall d Plyr
qu isserIsmcii Per Aleoscis. alto )of, do ii

Crm~pasili Ceolan. do Elce-seireda. queen Ie'.

adiquiridco ITS aort PlYnnouri e-roursvos.1 Clonsoanss ene ta olla nr Soliu u nao d emosrareos V cofa.
Et-slrusipm que Plymouthsfe, rors.rd Pl.m otshts essr
a~Ar El eis Peer Alnti Ilk ~ ogar .anejAnd .a rdearecru comeicdad Y eera o r nara cn rrna Densire oIn
Pr ewi sites-, c~mprele a IM hIl ZOP01*3 r~O saI Plymouth 1. inrns sad Iruanl n -1unitaur. Pnsuerllit
tom nn dird cot-placidos: au Flamnante Plymouth 1954 que, al igual siernile pianol se6uir ca I n utonnPalem do
Nlo Prrcid Plymdout es euorCO n crhtegr que paeo h
qued a d srrer s o ImarAl dnlsr. p o of d.clato.
so "Nots VW4d. se Netts )e culldud:1011I- que los des que he pose, lo e,,ti diado mdr le mo

Is Cai o CobirMd nrn excelcormdd yesltxro n orcs loa a. Ddtideesa.
ePlymouthlasnaonlrnmsonutmcePerit




C R IC El A__st ab__ _ _ _ _o lusivamee n INlsu e s _

j 1A, CIA. IMPORTADORA DE AUTOS Y CAMIONES, S. A., 25 stre Espada v Hospital, La H-asana. AUTOS COMIAC.
NDUSTRIA Bi CLADO S. A. Carreteea CeAtIa y Martl SantaP de Cuba TUNAS AUTO Co., S. A. Prolongacsin d Vicente rdp yfar
I I ters Cottr elVictoria de lee Ties y tods las Agshelas de l Rep isiies.


image:
-------











7Pigin I20.A Teatrcis' DIARIO DE. LA MARINA.-Mati T ,, 0 71 de Iefl Io 195 T )AO*IloI Aflo, umX

i-I 7T,7b l0 II I3 I I dok


11-aee~ ", I62 TJSI -042 ,,loeei I, _-l1 -, Tell ,010 P-d Teide5 T"i.0400 e
Dead.~~, lo 30 Nl"irvROCR le,-e 40 Ntclre,.,rlo,0:,ee.le .0:idtev zSDK LA EA.Nli Iei Iee E p eti az nfeLsalu aId
DX~~~~~ IRM VEA lo 1-he Iidoa uh Al., SO DEL C"RLITN "t ogoloi rdttlt oaat-AEI(-E
v~~~~~~~~~ 11PRM~ AIO DE fUS Ie~~i~tOtO el Viloi ,vad o, Cet". ii HOI' IR?" A2 t;,,ten fiutotbld AlI ,,,t CIoac~ d4 I* "~adR xno c ro Io-n JIII eI~~!
,1 RAlMnAl 20E I lr tO,__,,I&1
A M E I A :Rill PD E N 0 T bal t ,4toiu l l,' peadd pr el l m ltn-t-n I cl aa ai n n l D1,re Ilnv d ~fc I
DAD EL DEST I AIA Lovole N. enl nh a rfot hlord ili vr. orcan a aesIo ocio. r c ole-o Polcl vL 7R t I r
o O.*i a MiI11AdA:1;1a, vpn' o e10 l- d oco 550GrIllo, eocctl d IbaIolsoba Ibn. 1nbenIran Jib
L.Ceallta P~eag. -Tel lOI~t I)U PIn EX O~dt Is1.31: niiiorc. ARZN ~l0~i ovidn -n-in. I Eliis -~ aranlltteron nopracdo In delsiee Auedale 1st uan Celde. 1170oboreo a ~ 602 V383
A l a 4 4 I o i l : N i 1 o o e e e t t 1 Ia I I-t t l i e : 'A"Z A l LOO R M O O u n n l n o E a r n l v p r n y a v

I.E TRIOAS ron V___ IIr fITSlt30 radav~sn ,i nm~n eniuir ySMA n.mmrtin e eladimql o 1ndo ~ad.0 nelenorepnllt& diaol ia
v-~~~1 1eol 1C44LGA)--. ISAAODLN.E AIN lnnrl~ o o-ATA~~-L onoeodiTie.i nvrai e tlie uoo Mne ne noAi.dlVie onoelee 20 asI e-i
'V to S'hl-nnl Il 'Niao do AA stl'l:I ~adi~ep-gu Esi G ILnin3:Nln 0IIIo I n I Iio -rnl TO [Alls ~md LnAiua nftnd yrqu o raeo d uid c amn ecnldoGa
A,~n 130. -arn Tll 161 I I il :-nn Me. 110,nu ,-- i T lr44-. -7.e,1 a bl oA oi AIoro 1 ~. I-. n dioo rnocr I, nisy Cu osSt coln aq csocl-- Babn.
oi:~ll Inrd .n.L iPv. a AVENIDAn I iM ".Ann: Ocoonec"' do~', ,,, ,- 4 it ndo onidnhn eaeo0dn rto sarnoe ,t l l A ilo-naeei go,-a I HO E U
Ai l 300 Aitini Z OUR I R nLime ,. 4 dIA, . a.d. atile. SRKet boa Ailo, nai ,esul -Ai no niomnmia do on .uo MiIv Fai1,icoh.cad ldutrGtca dro n olidca cneB- I
F A U d" So I- () A isvD~ : EL CA I Iot olg Iu L_ m ci
CoAtanlada. pl SOtNee OR Tall.''. A-.a u p iO Nmof v t I AR N In nin Atuo de, da.d onmo Lc Int- Raoi- -t oonoi eIarpo os lsdt enlc eoat

Ed nit n ae r I vo a Doo o 1. T o,-,A U 0 A f l N O DA .l, Aiti Edio. iel nib:i Timm 1 nM si do I an l it I ad A I "
ri o t g005 000 DNvrro n nrel .1SANI I ro"Ie. atdo lam del P"ld.alo od oC
iateonee N. IS. Tait.OJ-a~l vvn::i,,odoeA pnt-o doneglo io~ doudiivio o di lrio'ado amp PLC e Marug. T-alve d by FAR ACI 14)' DI TJEN

A ed lot 3110 ,v:-:r- -nlvl 1, Oc-d it ~:- ::. A.OLl0S 3YI I Id 0 os A ptlit o' oti 11ii~ri deor ,n f"'i837tn dv, aaomn m- dmo ne evnao
Ao ol oo.Sovvlt Lv a.nt, i TIO At-nalt- I-n:: Al in tell, 12. 4I CITO~to Ha l0 l: bio Ci :: - - ,ir. ne nd o n oeo clEuobSn
u-Il:: IT.0 A' A Npt-ISN Tarvd:: Iv.-AZN E. O BR O O .,ln, S'eo I ,AI m lf, Notamdnlito.t-- do uaIn nlo nl e tIlo Alel III oa,n y n pogno do 14 1 I
Amol ZDel A d o nen- Tell "HE ~ u So,\~'n 0a n~ Io 0, 1 to~ C IRDi~de l dslorn ner dil. i M~-oI .nv ~raonvo3f -I ri de -~l dmulo li.12DO r La IIIbua.
A Rn m in 1 no r I A Y A I J i l .' Al ,, SLA I ve,hio boi ,~ Io o iT Gn. 1 L vl: d ~ r, Sn d o I I Ii do- "LM I I l o i : o ~ e o i~~m : ~
R.ilOIA Nit-b Oi FAI'lU LTO In:, d el. I. r,".l: 111 10 to n .ol nt1D ro-l t l t -t-t- l rd A a ItI ClD dv Ips'ln a do Tom :l, doKI da a eolt o e I L U E I L
00 ~ ~ ~ S malnnl rdl-l::a fO -:- n :::in. :o. ".~o At: ill tiodri.o PM Re A 1, EAVRIT AI I:: S0 Eao lio At,- -ART En 0-~nrv lp-n A cl-al oriti o-
mAt-ndurnln" I~v Cnl.e AtSnE OF LA 1011 noo- ,O torl nm oipr1 u ., .i M :.o A M A
TONNA I.nn ARa Aip 00 LLotl 1__ _ H O1 ,CE G."lnl'en b1.11 .mledelAI i, H Y 1i
I~.71.- T tl. ltnA.uA ,, 00-dan maneiA t'lorl E. m t 1. lo t C ,,at-m Boo A]i A di Aro HnAil ona han o o A- bib I j
RI~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ninny 1 nMARI:n dll A )R jI n 10 S~:yn0 A I 110 i 1 ~ m T n aom .r Clitl moll- didn r A .eol dooln- in O c av n ri oi e nur. in A. Vtl
.S M t-Z A 1 1A U0 0T0 01 .iE T. 0 0 'n :,lo ro-I II do -t t A ni ni Bo.n Ca1a l o M ai u -a r de no cll, 4 1 A RITEF
de AA, Inn. I.,ai I Io:io no MolIfn l. Ill::TA E .n Ie tO~. I dl dar i- V.n- t l~:u rvdit dv i m ivl do I. onil it. To ,, ra o Cl1a dr:c-n d G L
a. led I lp e odl. Tell A .11 S R, NA. iSA NI ',t-i It-llI -I. t- Rat t-aelo no d n an ~ lnt dlo d CIti y Aln~s o-o- 0 c-rl a o~ o B~-- d l n airn Pof irn do L, Hu MA I P DO (
.,I 1o,, Ali l ll . n I Ilenlt. an-O l l I tN l n n L A H 1 .0 :l al iv r.,, :v 30b. 9; n d0 5 D lN t -S I:0 1 0 L N ,t f s l n v n h l O La noot-' O 1 d o t-l o- n d i te no o n. CA dol l T eIl In IM L-tI211 1
von E L ot-RAN BEaRl E t-no Al 1:01ola Ila t-t-n. I lot1. N EL ALSIN ,I, .a l d7 -lt-o- l it. I A- ,I.,.,oo RAdlOLEN dA-OO ,0 nr onde. no, p11 .t A5l d rp~dey p nti.,D t .1du
Oa- l, y li, illnd r ,Ad T a nt I, ,, ,,,, yeen TI,,.n A ASONDE- nA l I o ,Se n A]~le .ooAllen-l aI Aoo~o li.uaba al. lieit PIA.p I Me-lde-e .Jlj I A-48.a.,,nfi415lopn 'ltII
'I],n El.al EAAR trate-PtM T,.1.1 oE' I" [A<10 Gvo I0- Irldtl O. Ali-ar sehor Pv,: .epid 10ai~t -0 d In at. lon it add~ .d- jAnin Zlu a.N.21 M7
A R EN. A eL.St lhl eenoan P Al~O :1.110 1,'-,0I011131: A0'O C:a:d IE ".I,".IIO dlt-Inn nt-N CN I ,,, ,~-ll I-a A. Le oo voAn tGoI uEo. -00- ad d sn te Isniton g 7-9 Ae.a3 M rl t
Cnie. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N 0. Coumi R.0-1e.1.3 I N 1 0 ENONOS in,1 Ar, nn, .d, El alt- Anollr o n ear.,1 A. t~o 1I:5A ol 00 I Anne W Xn aIte: dolav Del- ,opdao nor C b n d rli T-lal on a de ltn ,mcrd 213T etZ ua -1
CA~ El AS S AEED 1)110 1 R Ei1 I iI-- F t-I alR nI l O n Rit- El a:C~G at- ,u,,n_, ,,,,,, rod 1-en,::1 IR eoba o d eonnrtr~ 1.t amI roni I oi odo Nit-od It ml .i A. on2 VA EL
JoloolrdEldo r.t0Play,0-10 .H. Il Idla--ar. o.SMa T'ad. ti IdnA lun1010 all.1AE. -Ao ,0 000011n ednoIlnoon-, ,,III .n.l.AnLeiAo.ltOn dolioihannPot.IIdot-lot-[.At-ndLeopon.tI.S ::lbclbuoo INo.34a4 V1C49 9
do Ot-ni 13:. n4l3.1. .li O. I A N 1 T I 4 Neetnon 23 Iee n 13 Telet.ld ML-lfll '0 1 ill I t-rn b rlodiIncA Sptondo do L a om bn a ino l Ib on Hotn a. o la oia di Oa ardo R0ao S Nrl nM -tl~

1101 I (DATED I~ An.s ,~-t 00 Tv,'A 1 L Anil.4t- Atc lAla 1- 'ld-I 1,t-iNS 001 a. do II o R
CoN I A ) l ,.1AL A 2 L LAl ARANSI O .,ri. WHO E,1 On Ion1 Ndo llot An IS N e iS o ,A ,
Rein M~o~ TBotn 00 127 Zeal v, .- 1.I Telll Dla I'll I~l'~ doj on, El Ps:: E IA -N 'l I. .a ," n, L aife l l I olo A, d.1. l~ion yaIo dI I'umo dlv.lin de Gota n- joerpo.
CON ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ro "n.I ENni ElIfRO ~ oo '"0 Ntl5t 11.11 El ERAl Nl 1.,. A.r iON'~'- l:ol. Ifdo I, AI .In i a n on ol mini 'iII no n0. dt- L E labsavo l ltoP 19oAooa eiipfyn -A
E1anro:. Aroo"l L- :':la 0 On11. .-In,' IlI-n0000 tI o,'lp AL1110 Or 11l ']Au0tIll~td-Oo :de l l' A nol In:,vsd mon outl nO it-i cip11a0 -Sd Mge Nt7 Md,
AT. N I, 1. I'nI II $ A N-: IIlna SONTEIS AI~t- Ann tll1 vla1a.t It-. tI o pn r lC lb ov Oprioomita n n T llrv Knuit en l I bli O I VimindoA. eoq u cisp d e 73
II l A1 AIAt El1,II:n NI0L LAo 1 d, 1SET. Sion I I'- -ll, onnloab: t-t Arl~llli .'00D.b, It r A VIA .- ,161'
doalv An m dO ,~gr jon No Oann I0A1 1 A TEA O0-A i. i n I A o .nSSO l ,I ,t ,. i~icih1 .d
Tia EN A ,,, ~ A lPl 1liEE I-ll .lt- n:ato. ,i I-ti TIllI'll E:110 00111 la ",lol I no -o SIOnl Al" A. on I., il. cnn olmiov oa Poets. o le do -Honrd im ecino lo~ndl epl WS i llE HAO YAKL RE~
Ion,~t-001'.S t-. .1-11l A AlAl .n,', ,, IS I-A i,1A l. -nn iEll r,,l n l on. e dl- a In vdo d witlm 00otl elAArJ neA i
lFl-O, 00 Rt I1:0 1)0 An A~l DA El,"I In SO_0105Il ~ ,a Intloa 'I dotor Artrmi t Or Enoot iln-N &.luollor- O el : in.o Insp En d~ C M~tl HASRTA AVE MS
A]. Eno I R I CI Aeeo E, -r.i. nono A'.11 .10 A t- .I 0 O RM I X rn ,E N I. R_~ a~ 111110srll5, I roll .R. cnidn Hllmt1 0 Fill ii d v im l o ne Rh Bani Ct- aalrot-.a d,- I IFN A
____11 __ 111-5011 "On", lolo Ial-.:11 'SO ol a aI I t1-11h0 id IOnd,-0 I'll, lnlvoll v 1111010 :IaIia no.a onotdi -2101
0I. do00010 I-o I I ,I S II Ian onee AinlaRAJ Toll N 01 111 n~--1o-r Io 1 1 OIO lON donfl l Sno a, u-or. I vlot-.,Ill p- mfifo ba- 1: r psnn oo-no pt o Lont-url 0 0011000o ML1104
D I TC 0 't, Tat,- ,080. OS, 011. 1. 1_1 NI H E: a 2
,l D O l 0: ,1 1' ,I dro E, 11 Es Illl 'E o~ l I, Do vilmat-o In ASl si n do Nt n lsa(n
ee t. '1 InI I It ~ n ~ ~ ~ ~ lI l t l ~ m o ~ ~ a n a t-:t-io ,ll lT t* I- A ~. I 1 1 NFA I .lnlt- Ilt-l, ll,1 .,, o o l l t- e m t l c Il0l0 S o A rd ~ i l u dco ne.v d ei cl ~ v oi m of b MRo a i P Ot-o V A yt- O a O O O A 41 849
An. de R-lmi Aedne N T.02 E-l A' 'al (oly ,-- T in ,.I~-I It No: .o 1aoo, ",~ ,,1 n: ,a I 'll 'n I'l" NtGt 1 ,'A a lt-l olo I o 1. -v 0 rilnA,0I,0-n1 10:1 Ion n. I on e 1 ~n l ,do In- IM - -- -- -Alcai -il a I d. b I0g 0'eil o : J64ui -22U4
Maviana lSo 021,1 01', ,AI. F_ lGt-Ill 011ILD itlin.t-Jialon-'-to If,~-ol I'il I~ Al.,,. 00r Solol do Alb,.,-- -.0110 ,ln ____ S1' L A I amn o, Sp lodn Al 2 M -1
CIb _!itlE lit- l.A10 000. lollI ; .A l .50.'11 1 1- 1 E A r . "' ____ ,, n arand.i~ 0T A &l Eios, I- 55lit ,, C b M A I Eo ,,, -1 74
1I'IOSN00 P1T. Il IIro El a2l,.II 0n-l TARE 1 An l!. -r".olt"r,"A su~tlsd I aaddr prbGl ii t a 5 i le. I H ao2AS EL RIO -
DId' II 11, r.,0.11e,01 n0t' 110-. El.l II'ENDEDORr, E Et-'IAan., I ,o 3l.,,I ,AIbllt-l I .Ion ,REDIn fit tIIt. AiAnOco D AOJ
O~o Inf 'olro "I'" 0.1' Nt- II' -al IRON 1 00 -11 ASIA0 ,in- ajj~ lj IAnDAR
NO I~N orI "" 'l~lr R. A10 01 1 ) I 0 C Ia N.15t ll R I n-ll I' o I U1 I''R il- l' e o14 5
D4 Il in IIIN F tlIntl~ A01 N ~ ~ li 0T1 A'.l~rll~ / I1 idmA .Cmla o ra.' Ho) Adlpid ot o 1 -2
____________________ a, r'I' ai-c A:'vo"1asa I I- Gt-a 1 I-I .m. ML-5801,
no n. 5 .II.I I. 1.1, Il .1.N. I0.I I.100 I:n~ v ,%A A,-l e- A .1' .1n .I C I ,,. I &t 1 1 1innnno- -jl,, 'C alloSIIS(u l~n nan-nl m oJ.IFa.-00p2,A
_o~ inton 030 NAt- I1011 l 01 AIAE O Call. 12 327 Iso aR 1 n A" tA nA Ad na, Ri -A .IJ ,VdaaC.n l 1Sn l I O 5 5 M42-98
Ilearno I- .i l --11: UDm .11 ,, A. Dr It nIiA" I'll. An11 ,,III. t- AIII I l, I1.1,I I I n a "d .H l PaAOo Dil. 901 ,."Ae 2 4i i .50120
ls. -I ,n,,,1 ArnN -I, .1 ill: F'rE A.01. lo, ,rl A-Ot- IPendel eo-cdonno, ,I, Ae CantlA;,.,d,,] 1. Cie AdandonTotram e .on I
Geode ,,I 3. 4 (CI -- ~ -11 1 0 I Ot-OS 017o" nII shl.o In-R t-I-N ItI:1-1.I E. I-ko, i r~totn ,"parm nloo -lvl j ~AR.1; 27 .258l. 2 M -8510
11 II Fat,.lVeId 1-ll L Iiit-r. i1. TI b Iint.--1,A, If,,n(Ant" ola. OnondnrOloarvoacoon -l -t vo 7 iiero l pn lOca y SIINeol FR27
illA I N FFIS C -1 I O ;E 1 ,D10j A 'l' 11l iliIlAIOI ,,,Ri.) ~tI 'bll'.lti lt-O'i.5 In! 0 on rna I l s o i l ,
"O. t p .01 I ', Il -I ronlnI, ,,. lI, ,I,. i n d H e I I r II l 10 R li L,,lo C. 4i- enlmo 17 N 156 M 57
n, SoIT % EN~t D0oll0d. MA I N I 51 ~. li- ApUa- 1I i, .,. -T I ~ ae -I Idol Ci Tolt-~d. ,Iv hoI et-int ll ge tl ell abut-onfl Ildel lo
F .l A-- r1, 1,t ItI- I5 adn ,la ,otn do,,1 Ion rAR CaRE- 2io.28n '"A DU '''-"Ill3A"I'.2,
Salt-Il'~ 111 OntIn III Ho.d 5011., I TeI.RA ~l ~t 11.p liio r iPi~a-nlo
11~~ FU OR ill l, In I li CaloII I .A. n. 1 I,"II'l"n I O (,. o, ,,m S o.in No. .1 o Zna 2 WF-1
il r ARt- R I,:NI:I O E I 1 t -t ~ 'Pt- Ill" 10 0 1I ~ti 'R Ost-O do I i I- t-IP I I. n O t-n I ,. I- ~ ~ l -o A . G ln, ,,11 L.t- Sa LM -12
A T 1, A N. Il~n F 1, '11111 in 1 lt- I 1t- ',A" lRO11l 1 i f lnro oefr r IdI tUl,, )) e e,, D I P D EV X LVH L S
4 j 4 M 0 O- mi AIOI'0N I, ,Dr ,,, Of.0 ILI"ra 1.1l or 1, it-o OtILI nilt-o- Io i dn o i1. 0a I n B-hn
2.etr- To r i -000011 I t1011 .SEO.iil,' WI :0110 TIt Eo X C' I: N E11 Bo ,s:o la, I".,or Ian. lo111 v n podiP .-s 1. II. cOI O NF3N'S DET M NT
4odeoep Iao I" Tall .-105 a. o111 1 ol o: 1,111 r lIol 0111 A10 alO It-rI'lll S.1 dll at-lob, onlf,0-t a- ido--olll~l -. A T S S
0__ '.Aa f I 1 ,1 "nI,: otlo st-la-:""' "r,.I do T E-amo. lt -51 1 I 1Io',II I I pl ati r" it-se ,,,, of~-O dli ,,,,,p i."E L rnefp. Fnrs -74I
o I GO ll G' 4!I I -t-',' 1-1.01111 I t Oot-r -,1 lil O-s- 1i,-~s- t-, (I'-1 vrtbo nI-- 1 o rn n I mli 1-ID
TIl a rrI Oblro I I .-i.Al,-. -rl II l II I A ,IIn , ,IAd p I l n r t o r i a lt , n A. l. A c ~ d 16
El I L G ,,, I', U ' i xn D" .'l,1 IlIi L AI I,1 O11. tt-I vA A I r ltl O,, I o~ IS,, -v -mllr No A.1 I 1-,I5507lo
EIs~ 'S'n I t-IT0 Apt- l l ,". R -I0id e l e.N -.- I II001 I I l .l I: 0 ,,l lAt -Ill. lt-l ,,lt lnjh0ln nn i
I0 .IIl-ll -.'--ll-.n- Trl.-01 Il lO~'E 'I 0 0 ,1mu OI l IO It- lI n, I 1 01tlI.,dtI.,Odlt-llIl F1nt-iin .I '0 11I .'I RO c, LA irnl I[o Iple S 1-lt N 7nd u U2 7
= : R aeip_- t I 1 00 ll IE t. -, It 1 i I 1.1 Al-, l l OS' I.I ia.11,1I'll "I v I A1111-lin 'iyIl. inIIndoCn t n o l o I- -1. 10 Ocll. nnt-.Ih n A e M CG pl L]-7S
.1. ,t- li- 111111111 11, III~ r. t-ln l ,o'tra.: Genera Lee E 1 IilA l 11.r, lt Oliia N Il ul -1 M n n .tre u I t- Dqiit-eg -3985
,IIo,, E.C R : I~ I!A R "'l;Il 1 I.A::T I ,ll-t-01 01.I ll rtao- m q-- pNE .pnI. 1 -~o- o .vpd Are AroIb 1O-I66::
Ave doI Columbi .10 lanr,, dRl 0i20 ,c III C,1A00,.Aa In:n10, A,, 11,na,-,nt-lnn sA., ,; . van, oiln i "In 'l~n.I Calailna y L.4i CabAan naliorn o ida-44i674
Ii~-tOnlolnr, ,,,,,, nah It-elinn IA- -I III e vIT Set.a1ooiunl oIi
'Do rIt n. III e ),II. Il. oIII Ii, _n A.,, A, Al FA Xlr 3Y / I~- A- l ol ,, t ln- Ta-lil1 ". dlln 1011 SiiFi I. I S Ia ld RG p
IRII~~~~L Gnro In F'S SOFn~ I A PR 'I" 11I53T0I0 __
I, dlnlt N Inlll "",Ilo- I R YO A0I 0.11'A'N It idr- L ur-nee .IUa t X.2274 ~ aot--mO dlnst lAl dvldTRIor,11t,,,I Advep-424
0 0 3 5 B E O RI A p s i l G a ll I n,t- a l l A e _Mc I . A e n o 5 .3 7 1 0 3 5 l o l i b l N I ~ y t H R 1 1 0 iiat- I .,~lt 1 ,1, Il t i i d l i %. -o b o 4.CM S iDE A V m a lNOC L R 6 2 8 4
P~~~iSIOS ~ ~ I S NtII I -I -:v- I -I rn PI I 00 Rol ,i l 111 o L o RED- Ar-sn A no No 8 X 5 1
O R E 1o 0 u o, S C 0 A I ," O L "llorloi I t 1. 010111110o I A 11 t 1 to i l: ) 2 I .t hal .1 1 0 .p l l r ~ i t I l 1 ~ t Pe ot 71 0 iDt-1lI slIInc oiAollllllrn n t-li
.-_o___o. in___,' I____,__L_. ._._._i_"___Al_______ C, a s t p 0 1 M rAon s 30R 8 1
35 -d IlblI'oe 411 Pt- .011010 1N1IIit "In H 00 1 I, ovp io, d1,0t1 te0 0 10: lt-l os T01non O f110111 OlIsR 0
Nl T1111 -1 IT, 0in0. lot-, t-, Illol I I N 't IRS jiol U.: o1 'Lair dvi Aet-ro PAt- F0-613
I. 11 (,1 II. I--" I~ .11 IO I ,. III ,aitto j Illy dolt,- I, I~~a cOlrIol. to.n .IE.Illo .I I CZapat-a y47 id ioAS 1-AR72
DtI Iodo Ie n 00Nfilt-It-Il lb I I-, ,11 C111,1 l, .1RA l D11r', 'A II ''I,': uI f hft-1i~ ea 1711 1151ren 00o IDA F r o a lv e s 7 0 1 r I y 4 :FO
lob11 1-11A IloAgl,: Ill,1. II 0 1-: I :alat pal l .1 .e Tel. ll-S I- I,,iot- 2 ~~l~- 0" 1 10 nClolAd: It-Il: Ai lo0 Io In -n T o to nl0:c2IEntcti o onl -4
,.0ttho~-~tI~s EO L ,,, Pt,t-l,; II V NI II',r~ t- % SI' I t- 'I It .,t Orid-Sals e d i.M n da fie0 0 HORIZONTALES4 Calos No2 3 5el Aq Fe F-4314
GR NE.Idpo~oa NlIItIl ojn t-I00 D E111111 All' DAl t-iAIt l2lt- Or:08 C, P12o Grno 1 -721
OoI ~ ~ 1,, Tot-a In ill"llo "00:- 0 1 .' "lt I" T ,,,a'l: .0 cv IEolsbo :,a I h tll ~ l 4lv osda:: A rb.- l O T N LA
ab' Ifsol P, OmoIt-:,, 11 o I'll lr-1010. 5l 110.,- lb It- I0 AlnltI l do12 o'iar 21o I 2. . -n99
A, El,, reai n I ot- I ,i,.-- -la I ,~,,,, 4 )I 11". Ill pii b i 11 P,,on, Aln Ogunio l., .-, .11,C 4M e r 1 Fo-1101
See'll ,'. t-t-et-ben Rn.,- X X ,,, N I~~lT l. N ,~ Tel -10 on I.ild lab r. dael~dh doIII 2e It- Bon IN. Va c F-23 7
CIN E 23 L C r 1 i M RX N k11 -1' Lt. o ItA-,ILl Noll~ltI ,10 n Eo,, n Irlde litTn- "
F- HD I I~~ I1< 1ll.ll t- "" -- I .ll l R ,11 n- N,- Bvmr rill: S Fr L t t-lo 27 An80 ,XN2RI O
,f too A r 1 2 1 d odo T l ~ ~ a l e o. Ill an. Nlnot T l 30IA I'0,, ,,-0 ,I I . .100 .I A F I A~ b ,) P 7
0:. 1. V-v-,y delle Il EI-, -1 11,1111 4.1 C.111:t do le otiao dol, ItOL, F1" '"h ,II n1 ~d o ,t,,T[,1 hIo lavv5i vv o 561 lNlAu2 F0431
or( $D A C11If 0NA I (), [If, 1-10. 11 T1.1111 il ,,, On'rll NE OF Dr. Al F1 "oud l''dit-I 0110101 l'sooloo I u 0.10 Earldd LAe 1 01 1eill,- Ie II 110 St-50lr slo 111 111a ean onn~lr 0 iiccn1-122
n1do Iooo oelo blo -noeon 'Ii G ,nb 10001.110 AATIN Ieolrn i O, A 111, i I A o IO~ E O T
tentoeLA' n ~ l lr ,,I, A5 e 1I" teen 'eelyso "- -d n I7 I Aln t- do Ro oI In.i, 1 111A' ,1IaJ,. 011 1.110' I pi l iv:il 1Ill~s ed lgba-lA SE R .A M N A E .
T 01 105.bt du-t-i elli0 Il Sanili Joe. -1: ,ls dol A11 to:l 4R TI~~oii ino In o N A T OS SU~n AREZ~AY
1,1 555b Ir" E 7 ' ''""' 1 't X I MH 4 .1 All 11 Iel11:i01 ,, ',,, I, ,,,n d -.,1 47n on:do do 10dv do M IRA A St FL I I -75R 6
A "'lc44 1tl oitoo. e ::olt A lan13 000. Noll.l. InAllS ran. R r.-I. 1~ Lt-o Tel,sn bnn-In V00 ,)"t Io ::' -:ll "Id-".c O:: pr.tl In I120 "I '(.l Il.Ca~eI l IItot Iba LNu1,1 M t~o IP-306
on' Cub I l G1 O REBLD I l 10111% 50ll r' ARG -IT 1I. E""11 I-. los I10 .I ,lI~ 1( I qI ,I Or lilt-. I~ I110I M 1110110dn ,.Ann IsIiA,,,tr dy 7- I, C~oI aAm -I
R 1on-o moo 1 ll rd Tod s lo. I--a' l-tIn l'.t- I-,i 1101 "L1 R"al 'I'll0 711 "fii,:p lllI:l 11 AOL-b1: L":::. 1 l dnil~l C I o- 0d b I c .r t73
"p. CIT ES HDl11S. , 1E1ItE 13 .0 RD to f, ,, 110 50~l I a Rso daI'o I'-s: ,',III 1,' Ell f,01: -I -~ r: r0: 11. .III,, llt- I40-go -x : dni .,d MAlI 74 20 Al ec. -1-8
Olnn n~o on ilrdu,1(~ su Ib Ie al, 13, .oc 11.111'o.-dr
nl-pbt de55p 0.0.In I ., ."""It-y 0, I 30 ,,n 35 o Ao I I I A- l_. t-Ill 1-111. II I.11 o lrs I .1-d1:o 1:-hC1 "t-.' Cotnlo ye Dte Col. B-ati.a
(~ :111 At P~l R Iveob I sn lzIIl" l"- I I Tl-uo- C ,,, ,,n A p ili~ i 'Iel- llo0 oll's. !a- ho o A Is A Call i So Or BIna 3574
Don.c Ia- 1IbI ,I~t-l. FL. E 1 HO ritll- .- -nyl I n Af I R,1110 ,,,,I I 111011. l~ 1.no3 S~- eaii~ t tI-::olea d Ic TImo A Mimomon V A~1m N I Mit .
li4nal I . I .TiL. III R OF X. NY-l- ~ d I. P- I,.n An1.OII r I nil 'l Ie I05: ,,I ro ln toI- 0 ~: e o ~o invd pe- Ovihn Ybvn Lm Rioal .~al Riolrs 8 1
,,.Il R I 'R-I o- t- TI I,: 0,I r n SN I 'll e lni:,oc I IOS QUIMAA
ADEORF ,,,t ALI01 0101 IAI I~ll To.,leot I'ltt I aaa 4 A000in le 1.1 in I1011 Ioel: 1 i.d ,:JCRall a S lho Qo BO-ip
1,LRollf., lp.lt-yb' l Il itf "1:: Ir lol'il "Io ,-I I, Sb,, III i notlp
,,IA 120 in CstlonI Sil M--v 101 A'I .- I., Pt to do ,,: ,Ill Al2 Co-t- ooodvS Rs alo- vns
rE. /t II, ll5'*I' I A "I er. I toe e Aps Ie Io 1,v Ns. C.s A ry o Al n MInu LLo n 5 -118
010 ENiil El.'" _Ir I'~tO I ANlalreTI- I.RdoLLoBA 77
I ~- Dcul Ia 11 .olsv n-.' IO I0 I211 T.y"r~dv NutItn- Ss .lu-n IE TI A ESr~PO
AIIn, A11ob~ 3 0-lll ,, I'l St IA A E- peob oolia n 0 I t-tt-O A d o R. 7 Bi 0 1s Ic A ll ,,,10t'C I. o dlo y~A,, D .FoileB9 5
TIIR.- S I l. N ltC FA1 C 01 10 a Fe In Sat-u.Dso70 DI'do 1, : v1 Illu gtIdr -foa 0 ltvl ticy Ro I.L Cib I, ~ 77
001n OaIcboo r .1-hl T tb Ind ii,00 n,100 4 20 To1mon.-n be 1 6- opu ~ looo 1,-1S111O pAl,-10bo~intl ConR ono de Cali. n 1" Ml-51M
NI IP 'i t IS n. I lo:, Sib l 1 0 tnt o a, A I b~O S:In 1, 7 0 fl~ v b s n d tls Iil 4n poa:or Bil gob:pu .tro ol 1-47R24nG AR S E M A E T
., II I. I At 110 1.11I ll 1.1 Il -.Inp I do on l o t,. I. pI I lot A o 1 Cat-to II
Ile I It 'Ina ln I lI,., II A1 N () "I 11-, li EstIliind iutnn :oI l (, iv o. -l' I-oo 7eo o 0. r v. IC I. yeCrr Amp Pilion. B8-Sa4
PANAMAo. Ioaillo Ellodond DF01.IIC8O Al CRICIGA00 ,ACmsv ''sod en'. tib It booednl 41 Bur-i

I-' 10[eA 1.n.1 ,-,II -1b1S I iobetlpl. k N ISPE 50 saa ioi sli k Ioa do Mcml 9I0 "Clnidoeo' Aeno-td ,I 1, oI I I Hil dl Go on Iea 38 n A Ct03 t-m -625
.31~ ~~~ ~ ~ II Att RAib Sestinaleo GET llrlournn do In,0 f-i:000 dnoni (at-ie dli n:bt0Adon. I- -od o aonini Xct-hal
.Ior- .lo A .: ul .sude: IK' 70 La Fpc.t-I- hno 00Cdoo 6-ouoetn4-olo qa, Nao d56 n X23pri 1
C c LNooo Fso. 210 St3 Yl nc It- CMt~ mo-nl M R, A
13~~~~vor~llt dclen Itn~ To oo aia. 10daic -Ttr&S. l-AA Ial laet -To I71. ,IADI. NI I ,1,1-1 -In tr.1111"17IS- at rdo -i nb ,IAl b cl.llI ,S A tt od X
L1 1a Tar1f. MOn Iee I Nn II II E ,R S An' I 730 Tetp~ A,10 Snonn ,AI! -n I-.,;f "
2N- eDrli do Conand An~v o ~3C mo. Illooj ar l X-51
SOST.T all. -nl T"~t, 74 Sn-cs dI Il ,cp.o. .Alna 1(s
con, 41 1, an 1, 09i N S S 11A 1 St 'I. "'e d 000 m i n on EI c onI do- 10o Ao o l leold doIl C 45 Mo qn at eI d lAnto io 1 -1
,an, in, ,e Mao Rapidoal ON 1. l0t~ Itl I-O 1, I- 870 M dEc o Enslo In- ill I ,0 etI i d", 'Pu -la .0 1 %,,Il d't-igido ,, ICnlt do le noeb do .StIt-Re. Alevods. UI
1,O D,.I ) I t N 0 ond- ,A It i I IS I~t-o ,11 D. 1 I'0l 1 0nil CI ~l a QlTlolto eIl ,,, MdI lori o ,Ii.o. Mayorid ~ n ., 6 ,, n Il 1.1,ltc lr 40Allotod lOrt-ono PLA TAp
Pledeu T Io. Enclel. --T ,r.u nln.A Send Hodooirio po L,, sol dolic Rb itbal "I p0 Guld Getcia anln. 4-At-bu do nl-se !oan 00 M0 I oA To o doU doVtRo
MIe~n N R N E E D , n n o 40ET. T oI:A hl au l aI 'OIsI A l l I I 1 Il l2I l-Cn7 N nilu n n I ,' ,d o"I llnVo tlpe ieo ,, , A cit- I 1, 3S_ n a I ,, i-1CA ,nC h inIn n o n o R M l I d e 1 9 5 6
RAI i sle 1- E sod Cin VIo, a COn tte ,3 N 105 I e. -I 71 14 pot- root- Dntna 'l .54-ro fh"" n 11-7 alg 1- A ] OR II
Gln bo ASot- lee t-eIf$AR 0 de1 Ices "eI "I I~l D- 0~, 1.j( I 7 ~ In I ,I l A n I I, 07Itt-vcd co quori ao Im 5i ja do 7, Cdosu do AJAA .60

01 I OIUT A su EsI1n1 A leado G o ~ le NnenlbRnTV4,1,( .-I.n.a 00. II 50 39-Cotla do Iabat-a. T~, ; .Ali ine glub d TtfE l B -0
JAcT FOZAITS on Icet doA A01 I n ,Ao -nod Ri da n Foenie. I Al o o O Rodtor. 716 1
boicoen t- r~ l W1 N IA I __R WAll it R N_,I_ _d o A n fi 5 -S n r c H ne n te. I C R l S L C O 9 (A IS N A Q U E l

It -- -0 I u't.Ht. I


image:
-------











o CXXII Cr6nfea Habanera DIARTO DE LA MARINA.-1 arte, 7 de Sept. de 1954 Cr6niea Habanera Pigina 21.A

da do O'Cherony, can Mr. y Mrs. Al
Luls do] Porn y ac~nra, eoncrr Mar
J~ven o, Jo. do Verona. Orlando Doe n y
4 Cella Ron. V .roa
dlie, con Martha Mlargon Y Loopo.
do ~ ~ ~ E real de Hieolidedi-nPl~g
Jose Lititte.
Ceolida Barrios y Luls Landa. 01.
ngeaCvo y Manuel sr, da a
Cari Vads y enora Esther S.an


RPedros con Robeda del J, Pazothro
Orlando del ValleY aron Beba
Gerea, con Abelatdo Tous y L Yo-
rh Edith Mlkay, E l C rz, y
Enoa Lilla Tous, Humbhern Tonuo y
se ra. ENcar 16SoartHnon de Galleticas Inglescis



rn Roa Mar a Neguerela viude do
Piedra, Antoni ferrer y olanda
'ioe d Fer?, Is cenorts Ju- 4Desca used quc codos, absolutamentc todos rnos,
ca~ Afer d. Or~rnci Jnr.
~ ~ ~ ~ ~ r a ron. Marrabs y fora Ciaoe deoveo
A Arra s vdora Sapellaord jOvenS, viejos aprecien y gusten de so regalo?.
tuondo viuda d, Capell. ia shorital
Sara Li Capella P Janael Ferrer, PUCS Obsequic siempre por cualquier motive las
uhn Desvernine sera Slvia deliciosas y sabrosisimas gallcticas surtidas
Caminern. ran la efhroita Martha
Camionro el inteniero for 0 HUNTLEY & PALMERS
Eldoia, Jio o Muel P.t. sin olvidar los incomparables Sponge Rusks

A. Maca .a M o c' Gidy Mnr-
I "on 1 dr Albet r en de 25 Cxquisitas Marie.,
to Jorge E C larya la seiontP



4,1(1 Morw Pott Gdfl~z~llRoslta PrEa.aapadaEie
Elic ingniro Maear M, Mart
no yN ieAvendano. con Jre
LnMarin K ac fl orita lady H

Olrando Fiato v iirs R",icaP





Wr., r ,, too. ocr A
Mo Silva ier e e
Anar Matfria Polls Gonaes, Enioa eioa rh
El a n rone l ai me Cols y sefira
(on motive d ob-bra hoy u rumpeietramoalaraoncAaon a b can Edundo a Mecdere 1 M 088 ya M-98
lt dY la inarit. Ana Mari.a Prots G renzlez., inni i a may ti ons. l I Esther Gar, 11Maiias Julia
que po"e un u i rmperamneirn art on yN AIdela Kab.
I. 1d hinadel erllimade compaier. on tl periodi.m. Mabrto Potts. Friandante elelnioIruez
udP dro Alpanr a sia Mrcedes '









&- ~~Aaisa olu catila minI F Op c lf ~nane 1
M erme Teimcits MC di ce DesC o r eno
l el M Madueu dltJr.d Fa Embind R M
La, daria Amria 1 ,Ala d Ca Cola Rca o senorit a n .", F. I ToIt 1Roando P1 Sin de lii
ofRR A 7 Dna de R g dsn 0.l,, r, Joaquin Fernandi Pn, I ofir,. San .loe Aj.a.
Secrretaris taqulgranfos, to- -1-9 P1area Olza UaIafell Clark I, 0 ny sfhra Ha,,'b Pllarn selor Aureo I No -s y sefira







Ch~~~~~~~~iar e o. Mnina daci e 1Salea osh il ar en otroyM rhaPqed
ifedores de hbros, jefes de 2en" m m. es. .,lo R ,d ig n- ,s ;' "onl I- dot annsi IJc Maal picni derr
re d Meore A n ideaa .Luq ano guriro A- I S -i
_( __. Los GRURCIOS ceoslfitadOS m de j .ne 1 nAc n ad Aa Martha Queeada de Aarars an Anono
n cn R" R ia con oel Distribuidres:
presenton dlia ntente gf00 Rnitf0 EstherBlta Menin Carlet "I B MIha Ali d-m gWli Pujals -ale de Aguo,-
G 50 ,C~e der' case conecile e onl Mr- ( P Py Ra om l de t31oRlon c o t:::cr J. 6 ALLARRETA Y CI A., S. A.
o a Lon, d" Anll Nia A m ior C P J un lClra v ea sli d Clar
qn cim olpaon prt1 ro- A1v, ez dolor los Ramnn R-.ni Iro Mercaderes 113-115 Telfs: ML-0788 Y M-3987
~~~~~I T Y tall SEPA as rr nr an Alr,, M Robes, Joe Lombard. .irrn Nogue-ra V fanca LC 1nor Ona de Ritem. il~r
E****~ ~~ ,V *rak Verona Fperanza Base, r d' N'n f une For r P-nn v ,ono-a Ola dt, Pen. 11'I
_V__n__G__ _ e R d er h urrortor lJ e y
H cmnr ,, Jrn e R Mld r. R r e ha Rod Hl C
Prepirese a complete sus ""S' Rhll d I O goD-oa Pa b n.n i.a.a1h.

















l9 l'rii R i iIen1 "ao, nc,,I-,In-1"nr. al
estudiDs para esto carrera rl aiIu m;1s dura Su
A n n Feliie
de pofVBnif 059gUf000: LA tHerrrT Teresia Gameo 1,H~re
l. n nget Florena So I Lu n, q
(ARRERA DE LOS NEGOCI05. F o rand-,an ""enm nu o
or Rodoer. O Mtr t Gnoarta
Chase, de Mer.declr Rafael
FIpn Pe vxInen Bh Ma-
t ore o t Ca s Salazar v sehcrm e
o des Meme Chae ndo mrb At- deslumbrante brillo para su cabello!
Ta Diaz. Silt eira ingemerro Julio, an
ort Mteyselrt An. lM-a

"AAlAN 11SES Ara T, Marq F:


ACADEMS con el original
100 Profesores. *60 Asignatures.l k""a ^ %1 .- n



















-K RIHR HUDNUTR.e I
l0 uSCUELAS re r, e
dardod Par v p"' nor O6,
Prv on Lui Miue hDominupm
Mn Pa Roer unmpde ae cpcba
l : p a a c t mI h uba
Dr "Juan Ca G1 n C r Fro
ABIERTA LA MATRICULA rerodalDqouid Cal cnlln ieaudu
rin, La lA To da
In, Raul F-reni Llor-a 1 MI

Am oanciehe en el I nAIO D)E IA MARINA F.b ccn d. Sirrcsiseiblc



















permneI par; deedas El1 rGradad en' m e u
HR,,,, I C-rl. Roon' .an



1ESTA A+1U~a



















feci~~~ieladU doa eortr qun ninguo icalrat plue PowOptmareaall
u U am Parker que produce espuma 2dn.can
CONSTITUYE EL MEJOR DE LOS OB'SEQUIOS el agua mi's dura. Su maravilloss

formula limtpiadora tiene comao

ingredient bsico el huevo, que
,e constituye el elemento natural

por excelencia para

embellecer el cabello.


El Original CHAMPU
J NCREMA DE HUEVO
RICHARD HUDNUT,-
cup)' pureza SC refkeja en SU
A nluev caracteristica hace de la pluma eeuirclrooncrd s
T Parker "51" urno de los; regalos, predi- pcla oo r a~ac
mlcts: la Punta de esa excellent Pluma e da mejor que sc h2 producido

ccrbe.n L e uefirl vi esera dl precing para proportionar a usted una
Metal "platheium Se adapts At modo de cabhellers de irresistible n
escribir do quien recie este rega il d.o. y as ,
permanece or d cadas! El ea lta d. esa .,.stractivo!
facilidad de esritura que ningjuna Qtra plumna *Poor 6ptime esu.liedes,
brids. Obsequie Udd.1la pluma Parker "51", am.***. pliQm, y .an.mo- 2 YORK
Puntors de distinct graduacirn, a clegir. on. N** d*o*mas, .e "1. eo
*Qvinik de.Parker, e6. d .O ad


PREGIOS: Pluan Topm Derada: $I0." Jnage 58n.
Plum. T'apa Lustartey I17 Joere 131.0
I 0 tUOR~i 'YE bbM DE AMEPNCON Zrs43,Hbs

Eiicle Idemnre Can Lk tI Veo Msose Y A, Quienea Avromnda. NE17' YORK


image:
-------















PAGiNA 22.A DIARIO DE LA MARINA SEPTEMBRE 7 DE 1954


Abrira el 18 la U. de Villanueva . eIcsA. 0.
matrlr de P a yLte a ba Ia ta de t
req sent aroon e n peararpodernmatrienlars


11 duI fit'1 10l ( EbECA T
caci e:o- c haeo ieda uese afa clodnias a t el nu viae S.t e r:ar orenE L E AC AN T S
.cu no ai. noa ca chu E cula nacuantoraelancar oonlos sigu eno



e ~ ~~ f rag IIn.e-d astqa
mariula de asota y LePras cIAO DE CEO 5 a
diu casa terndr de trodo a D

Ofrereun prgrama-de cuatro afioas de studios.
er uia si, o quepr xiuen Para poder matricu larse
La UnIiveroidad eVit aneah Los tine. de eto Earei .u fun.-
fmjad1 parci 1 de tmite. Is v. in. perfeutm bant in Via v J esd i
cha i. Mtrcl en C04nto a 11 ca- son los aigulenies: Proporciontar a]







:Su"d nr u a ne u o2 n. dos neaus derra aumno ars Reb ao a4
an custroria. G rfm Lt cat r i soe ert de la Comia e de cr qui
l o a E c e t L r a c r n p ra s o r n ct a men u e 2 C O P ASRd e c a r v a m u y f i n e s y .
ruy D aoxei ilunire euad a sd crstal talan pdolsDe
PIADLL Oosi M. Nt-es are r CR aIOLLO febacidasna 35
d3 citECeUR. i s dcoei.







baiod n ei, eicc lm as oslmo asqurs. u c s e d ad apae cbetodotza
esp ue U de IeresltaVrd y der u D 55aneu s a
cuo D otr. a t or cae ealios Peo n4 A 1ralAcc 1ssd
d a a unr s ejetto. besnbots varos prnensu propio bn Del l kcredited








cycetrad urnizes aut a n m lids histucemlroer.vr.D O4
de~~~~ bata tem0.qu son aro imp rtdo n. o PICADOR e ceolsqe ls ortrL apd LRbjdaa4S
pue ro drareljo s To nzanlm e rl la nitm mee son q des oi S
me md ari s et es ambi un. c ua d se ru ba enn par: 1.7 sn
peciasidaal s gag~ tleo inbrla sigue tom n l de ua oare, l4







as f oo Isno Yco a e on s o Rea d 9 5. cI
pi o s o e l os o qet n a d e sn el anndd n






d e a r a t a r c i t i l a r re.e aamt a, _i t o P s



reombncridlpa y eso brs a eea presendarctis rtaioP an.aor f etIcnt De enes
YIno d cuton picdenctor s o mERA ste lo. Iludlon fer.a rd ao4m.,












en propiao miorfa ilctr.~ omet e r a o eloinisteEu-
dio et u.p41 -[. pul ar u d lt rio r il
rocitim~~~r2 COPAS~ad d. cervazad Minot heinano U c S otas.



pa s unobrllto a pranto d too.40












Cl cua si JielearRebsiadASAsAaROAGE
liEr. m ei a hon up fdelem ~ i rard de l u ri se j1.n p l z g e e a r U O




3-nSteRsOA delmadosatenapct
ratotpa r.np Prov.ecreae y elbar,
Pe irn ist,.c de Verde y csart carrio. t.nto

p Pun d o s m i r i e r v S nR c om i s i o n de A I LlRae a au4 .r m
Aer am a rabc m han arte d ri ente l






rim prde r podr'ro a Cr -dre Rol r de CubaLEG o4d p~ i~ oou nn ,
Isf r& s un su to n lPca abion ro i C c C aod o
q r i nt e h a ne tipd on ev ta r es d su prop ea .a De a crredid
S anue d funp. o tmiatrtod A u s do e l qo la c r d
que kpot- t i ntentt maora Wear Ever.d V l 0.45













pndrctaet e trjos.r o re maatla pReibilidad 40 a
Pn qa est case m. n t u es cion inrami n lipa et tin que Ud l o e1t

parsn dte ni s d n t cdlrr.
1,o an olem nooma o 0 d watum r
Maot-s an i g e e lton -P a G. il ue en or Be n o ert -it4
dl ra-c f to atrho f-v mtr unoP






















Cr idds rieno JoeA Jog.a uins cm
P dend I a RAZOL Fl n-los ster mo u do c ansimoato men na ry e n













ha ar homb ine u enpet. T S e Op endsm Carnn: P r
Septen embre:l mes en hogarenuE















s ecs I nbr! Inl soo hare ti"scebsrie"
isolientsloa par 3l 5ai joe
muebles TaJaRo 1x De d0 20su cddeluna
P uO A O .85rs Ia dedoep r a ct C OSnOce resS
PA O pt-op se mavmen d yae sbsoibs ente. i t


















s-i6 qucaperssaslastticololt-l tee0a25.cad- uno
Ipasi Ut biAOelR 1. la sdocs S 4. OS
isde rust scat-d Cocina
Sieair ml e hriogar enEL ENCANT- MA T Io o do alinio aRA

tn ue (intro. t-- t-iebitietem~ 1 c rnes genera 1 D4 5u
o sRt- acci ne
eo2 Pr d agui dcrostdl 2oProve is de espeej




















cpded D 0 .45 R baqade 0 .39a
DRtO GRA .Blusas.Uniformes. E.verir". D. &R.45
e caRebaa a 45
Connt inolnI-na lami e e A L nr- con eEP D us lu
Parste 'p.t.1 s le- -tin 1 pt-e itne t c isld y -10-itdis,
































yroambibn eon Lanopenr -ntel a-b lra ncaset-"*Rollers.ste Cub,
5-rs RALLADOR d~~ i e qus.cooa. ek-
ie tn -tc uat praac o Ds 1c 00 s C
cLs I o RMULA e s t- On-v e Volaets. suc ubn e Rabdo























g ent rtu en n tl
tinbi-n Ot- i FORMULAs cobae actvement la resean de Rebraoxt050yd
yet-e aseredlat- e. gacistana su irss ingredien e:
autritives y nav a t-a ct-at-at-tonotalstezarat-5 ydasDe-4t5
SALa-e ilt coo, ML e sletas. eBl~aast s at-aquefa
pc detscen prno rsuenefoso-rt'n restultdsc COAabtstsacsorse izad 5ya
-pt ci~ gjore sjIII,







































Puedelti ta pt-b se durants la n o astei~ de dIa. De- S 00-'
denpcten as e Ie' poIvn CandRebaad j
S-o 2 5 1at-tAY. suprio PTez con 10 y De 60
Masaa etbra Pass.in C.S RtItt-n r, esca I.Ftt
at-da6 st sAtn w- It-s A-c a uennac-ets
n- e4, Elo. 4 b",,, ,151T baba tos niatttn-te











































HOLANiCarin par tenceianyicaastill
eAnPeTa de 5 u as D s 6p25
eciu ebiet Ba I--s ebalad1 a[ 0.205 s


PANOs pot t- onla nuetrn S a yobs gn s






IutamossSaree o ACAcin
-t 2-er POMOirr do sgad ens. Msd ao
E,~~~~~~cb~d ar 0.39 hc6iIdlsrd A,
/ipiz 3-nra PAara de almo ieca pts .t
b r i n e s i n q uo~ d r t s m C I 9
3ro" --~ h- Rebajodo a1.4
MI ~~~ ~ ~Ipuslenm a rrni ,ilc ee IR liln
Con enlo "I"o "io~t A deI~ EI 000aia & 4-EPRHDR of-ttnldnltms
-1nr y4oninenLtn~n ac uo iimno o37
t e l a b l n a R eb aad o a"l e 2 95l e n r




y~i a, era d-, ,, a p'1,I graca C u.d,, Rnredientd, Rubdoa 0.5 Hdm,
WerL Inn~ Tmotl ht-"' c1n A-mS 'da DoI~ 4I 50~l IF

o" ie nt d poeso a sue tr Heeis e ceaul 1tt HdA-asi d io pt- P es d d o ~
Puode ~ ~ ~ ~ ~~~~, 4ara ddent to Poh abis oda, ~s0


111-h-Rbaad an 495g~a ~ ,


allslv .1 Eob Eac.tto Piesal-r doA-dc.0 62




d ,. .e d e I-- F ) d ,s lam u O f t s n1u t w s S e u s . y A .


image:
-------












[SECCON SPORTS I)1ARIO DE LA MA I ACLASWICADOS SECTION

2- CABLES D)E ESPAlt1.E M NAFIANZAS 2-
Decano de Ia Prensia de Cuba

AAo CXXI. La Habana, Mares, 7 de Seprmbre de 1.954 PAgina 1B


rEos derspana ~a hrc eclls
NAVIERA AZNAR, S.A. Ra
Pr6idmca solida direct a VIGO, El fantasma de aU U u-CkB
'7 lbri de clulona-y paelabe ESPECI APADDE JA CS
depea.Yr ha atras 45 1rj FTETT DE CORDB EPE-AREPEL
MONTE ALBERTIA Cur id Annan Diei.a p nm-
Par ItAFA91 SUAREZ SOLIS clelo .opea tranafrmand .a cc lsrvado fiadmiia. coan Aile Alodlctdckado
I ~ ~ llo&a en. papel yad".~a n crcsll P .
SQRRE SEPTIEMJSRE ACE3dig 1a a eaCola, .om se a n ae I
Serviclo M dterraneo-Habana I ali euapo ao uad a -5lnlda i
OG liaacsall. Barceonsa Cidis Tenerife x b deadena- In feia ead had. e.
MONTE ILIA Oct. 6 Oct. 7 Oct. 8 Oct. 10 Oct. 12 [St. asol, de edi, I PIs ha ada n-cnlaa ante aql.
ONpbel dIP Literaturea, arre mn se ;pa r.oe secaeaic e
150. pn e pea haoe;r 10000tone-
Servicio Nort de Espcaic-Habana Goner da S. eate itusre las aule, nu I pri-
son. O vc idiomes. da 12 aibro .ASrar ranm dna0tou eneesea es SPAP,'~CH ENiegin PLANbHr
poibsa Gi6n Viro 1,tabo oi a i t ido a dm e t a.
MONTE AYALA Sep. 20 Sep. 21 Sep. 22 Sep. 24 period de Buenos Aires 'e-
aeao I. idea In cPpxld. No rea.cia- lDXI UA ENNE
Servlco Habangs-Veracruts, pehr lan arenlos RIdoR P.- Ze 617 Telit-ono: U-1999
MONTEAIBER IA aa tanlo rete,(,nio. Lo ar, me DE LA MAR INA I_______________
MONTE ALBERTIA s r 1hrotI~rl
lRe Wo1 I unde~d. en sober at
Baidr pam e V eraeu sbre Sept. a ademittendo pasae e pntit. enpabol ee dijo Is
crmmorn palebre del anut, he
Pora Informes: ellama Federire Music. an
episddirern omej gee en die
TOUS & ASTORQUI, S. A. a me r e
Agebntesa Gnmralesmpr ,isito Inter-Prensa
Ei. Lonia 209 Habna Tells.: A-6560 T W-7884 a e Fedevin Mduets. int. Viaje a
gun Pari ntr enpee onmsta Vlitui sacetu- Redanri14 we cac.he dc .,1, .1 soee Aiiass ad 0
__________________Viggo y Lisboa
__________________________________P .___________ o .ie dr. riadad de, Ceeea. Weissmansns direcisr-prspietacie dIP 'Inicr-Prrns". dII Bnno AireeRa~
U, n.bad. a en de1 aen d, I empress quie reproeenie ern can prbm diariss de imperinea del macdoa
KE via TENERIFE en e
aenrit RI mande enveet ne ne a. In foe Nhr, d. Esiecelmo: "Macche-ier Gaurdian": El Nacian.l".
KLI~ E a tod, Sr ttenmmoett eeoevOo de Cara.a.;.'El Siande'. de Puerto Rice; "A Nolte' y "Glaor ds- N- P
K -L N E anSpartc a mc pedo, y ptcount.t i leo', die BR de Jxceire; 'El Gntl. llusleade". de Sanstea. d, Chile;
ri mr,7 Pon, R.0,P-In'La Estrella de pomano:d'il"l Eaectader" I "Diae d, Colombia", dr"V R CR Z
-:a te ide atiicrl -lda Ru Bace[.; 'L, Neta.liistc" de Peel-so-princes, ys varim es irm.b 1
KAWASAKI KISEN KAISHA LTD. rair-Pceniss"P cc inder, de estimular a inrisdista de Ane
I arpoe ror e a n, netitc 1 atin., ise instsiduu sa.br i ca surete lode 1i a.u. 1955; Coco[t.,y
KOBE, JAPONPO.ItohRrasen
Porgea, dot nunt. frtior u-lc In misue cI molten de os men, eqsivaiesis- at del Gconie de cea em-
KIJ.1L0 JAON Ii~arorurrtc~n~ul-r ~ own.a prsc Bace Aires, pace aaler perilent Iciameoxoricace .hse,
PROXIMAS SALIDAS DE JAPON Y CALIFORNIA Pee se lrs ur pr t"rom- SERVICIO REGULAR FIJO DE PASAJE Y CARGA snire
tendeanic meientcnr cnen 1s sudidsa .ra lec. "Irter-Preco- encredera dhece ben
Kimuikawa Mara Kuikawnan Mars edeu r hi Crnc, lema u In la en 1955, a rasn d e mecesual. El are ecuIfIn ca
KoeSept. 9 Oc. ted. de dICPItd vians gat ccI 1 pvc- otr 1. ,eedenual .a, aeredrs .1 perinhlfit Poss, rlidad1 ds al C B S A A -P R U A
Kobe.'. .l.e.a. Sept. 9sOct.
Naqoya . . . Sopt 10 Oct. 10 A In ,iotectio et Ico: El e r Alle.so Weisma p r I 1 e o amrnuhm de
Yokohama . . Sept. 12 Oct. 12 -MI lame al m err osuero Ide d, Redar.eha I, Gomisuc Barrers, rie In sc n so SALIDAS d.:LA HABANA.a FUNCHAL, VIGO, LEIXOES y LISBOA
Portland . - .-. Sept 22 Oct. 22 raoc n dP ma V m e. VIAIE5 DIREC1OS
San Franclsco. . Sept. 24 Oct. 24 henc p v o Or Pri
La Atqa----------Spi 6 ct 2 0c "rit nirdec pIPare .cmraC n Admislend pal. n. ccCLASE DE LUJO, PRIMERA ESPECIAL Is ECONOMICA,
Los Angelesa Sept. 26 Oct. 26 o cp~ f'rr
Cristbal-. Oct. 4 Nov. 4 InI oe trdad Ia Ss TECERA Camaro.
Oct. 7 Nobana 7 .gra.e.rOct.7 Nov.c7
Ll--d Herbgite Or C.ne .Y ent 7l No, 7 grP*ia~laRm Pirty inf.rme obtei BENEFICIPOS PARA Su PASAIF. tao c okmr ROMERIA A ESPA19A,
gunI isteO Cecore I,, c ntrO' Ale an a rpe'ansitruiir igolpsia y vueodtrrI VENTAIAS an PASAJE DE IDA Y VUELTA.
Remon eiIcCl. Epanahre
Pace trlmospe:- El faoAnna deu

For OAA r SU R OLI


















e le iuna a i t
T US & AS uui, S. A. OrIaaeu Cripiievo Pirteseen a ]a Orden de lax (onpstrosctoreop VERACRUZ SANTA MARIA
Oita es aton e eir elPea

















cdi LOJA 00 LcHebng Iceloos:A-t~l W-75 0"I h l erge cc ,ndaOn in a de la obra de assuda a saefardotis; txpisoodo IPolimsp salis-. S-epflmbr. 13 Nasiemro 2
Nt d L iea nt n i n ab
Gomet dai rnPror. p- A,790. Grnoral on ESPAA AGFNTES GENERALS PARA CUBA
o rii n y m uy tr u ido a d OP M A RDerl P F P -m ~ m


















un Cp ei o e Buenod Alea4res re reped c a-c O I a e ,
_______ rmtpitaii h.p. el0 O 1,2 ta o rn,,m ratailavo' epabtale n tOrvunicter relipienas. Ion m a ,.,aia (Vigo) A 1 AI NEZL~L INC
pa pidtvtOr F~tpche Ci erit ad- peicoert11 c Rim La Ordec Or lI erordari huver tic Illemamon'. a LONIA DEL COMERCIO, piania batd
cirino r Geberavier orreitit CiiiiiinitP OPP" r d e ] ba Omrd .A,,, odor la hvhf., ,' lerP n ca- 01 J A U N L R D atefcd:M711 -19 A 64 W56
cone lao ide myla repalda No re a o a 1c .H


















Direco de alia y Espaa a La Haana mnt o i
IIlra t alapeson c~. couemer


















r esaaa e cplermermim uel Ier l dmoimn eettm p dire vI I.
Yel peiolte espfoc queogrdir la pre ar rclic o _______________________________

















npitm a Cparna Seatod. or- Strarten etri ,a quliea c
'Ii irdon Acca Mnsure tem or oa nan tneRe craipeo. Creade I
U U ha retotn ano mernP. ti nmbr e leir tI feac remit misidn [A Au-a-
ie iamirnra pare ed pic p lao ns on d o sever doles r a 1, ,et0
Ioc he p er ronaj q e uton atd a-ia en
ho di nea pnede miv n von POP Il e c e rceO
vallginrnitv tin, rtatnhd nlIrcncvain6.andel .dne IIns -Lb ifilh a p a n e#
SERVICIO REGULAR MENESUAL: PROXIMAS SALIDAS aintoocin tr. Pert In enedin n de- ,, odit roe lou, ,gihiar
a rada SCrprta dI n P b a1-d pir .
Vapor "LOUISE LYKES"ajnR,,. e ,~rca,,vie Per. tin onc, l-n,, Ce9i27 Alag trhchpeun
7o - rI na oq e a o escn m7Sitm aan- e- ve e dihI e dO laun
NAPOLES -Sept. 15 SEVILLA Vl Sp 2 aacire c Porrr I al in- niaviic pelen O on ,te enae 4lr Jcoidici#,ad
SD NaSept. 18 a u Fe dit o MO uelas se- m a as It r et ac n
LIBOENO Sept. IS CADIZ -.Sept2 2 -IRS, d.t-1-a PP rno .'Piaia v.Idel H Ian it, roeP rcPudrtn.
teunflairiaecn pupoetntentcronesta
oficialerdeala ciudaadederCatncaO



















Ll.qara& at Lat Hatbauca. Oct.A. su~d. r et.ca entree erne ntuP.enr,'m~n'"d
Uooh n nba o, a eo d e la una de, k I i- d


















Poi tnhe reae ea aeRatthcenV Franlot y S eiidpua' ES PRECISAMENTIE
PARA MAS INFORMES: ei mde tr e Poo a n jo- on C A v
se io ti m id e n v l o I n na v c a t C k R E d a e l r nL U S E S E~ ~



















LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY a nautaalinad maer, del mao lb En Ici ane d ei
pa raIa. S dOReeAm Sep SF1 -
LONlA 404.407 LA HABANA TELEFONO: M-6955 --.e Iilcr -Or ItaII ( eap. il dl Jehs dci Entade. armpa-PRU RUEEICEC
t it t gee dijoh m bade Or Su hale Ia rgtea dR V-
-Vceittrc mIResrrn. Y ye ce- lse ide. Ileait .1 Peer de MnIan 11 P Y M XMIC N M A
pc cvn lla jo ia autori dl d
quaeopateor ienloineriitosp. ieiuiolc lina-c
ahn magnt1 1- los mangan-MOm 1
On sae e s dtt per, turn mien-r N,0. P, 1',
trla emu reaente faul- nIaCn ilta dl erO


















UZ 9 ,aIcPihiee 1L itita huitebecaSrv Feted, Ia, aimem-n auitcA-dde
Olae u d uraon o uc Mlamaui- OrIeCta


















CANAdDA-HABANA-VERACR de d ,n
a- M b pren a la u e l Zoam fDranca eP
CaF v .mo 0 teegrtace n VIGO neptiemerS 'S.&I -, al
Servicia Cluu ncenal Direcla de Carga a11,1,11hpa-r m eetit a cci 6,e el Mfcllad In daeCoude npI Yeara-- o
'rine narg dn mI s 'n Ic N10omp am an, Iar,,


















po "d eca-gau -e envevld a lP e Ra 11 Inetelevin d, In 'ca tria
e parinia de a u n pa f e u e. Eleber Onmee Or
rech- ia n P or ate an f.or ar
Im lO e en vPrde r d e- rmu, dc Inaecdim O r I
aCvnqu to dad unt pe enl datrtee a ii lvl

















do a PIa-at Q,, tam Or gia6 reauderuec l n InI doarlie e
V en- den Cuec ie uctruuoed'reerpcau
ParaPP Informers s.m ~ 1 IIIP~al
V~~~~Ga fibic de celolosa P~a' mch







































M M SeH HS.ilrpeva
era mdue m~ecacnnontar AcIerrerc d D dul u gra.o atn
Ulegari .L. HAbu Whi cI, a lo Ir Os9ra Snptimrbr. er ntd, cargo Seau vime oidcl, nr. in S.AN SEBASTIAN. Sep. S.FI '- erreittes at
toawnsa directs a Vcr2Crte Tambtes arspte parade pave TAM- ElF Muiren dv, Ac udlo E.trcle- a o r oousa d a ap a b a
;# TAMPA a MEXICO, oiatcme rara pored CANADA. Ya hay otrs 4 6 b
Sc Ila e Fedvinmine Mars' d s'tias on s peromn-
bee hronmdc o htaagudcl usnvnhsooiaeodecid idoamntr,






































PROXIccAS SALIoAS mpet pacn la c-. do hot

gi.n . I lne Qsobs oa. 1. in,. man, Nobel paine RRamn Oame ton I. ince id del primr at oile I i
-,u en pIa rpI a dcl CeO y derandaierin gra
Tid otse. Sep. 1S dec tnrs como se Sae Sc a acerecnnest
V .m Sep. 15 Sep. 1 Sep. 17 Sr W Sep. 27 o o lm at g a esatrrn
T lot Sep. X9 Sep. 30 0rt. 1 Dm1. 4 Om. It Francio, e prim er nea aabs rcansdd frooadas hastaI
ESTOS BUQUJES ACPTN Aadi PSAERtaAR Prenadrome del Cnredel Rieruel,
MEXICO, PURTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNPDOS Y I do tn Ceimes I.-nat.cc. pe: ;l Em-
CANADA, V I ERACRIZ Y TAMPA odor Or E n e iae hO Ia San' pasoad dee cads.
M DRID. Spa SF El aSpud0 puest Aebpp ac Vaer18ad.
renter Or1I, A~ n U K .doe Pr. em Oodpo d0 Sac Sonlada menoua
SWEDISH AMERICAN LINE
can Oemeo. Apaanta. ceCarlne a-a-eTa-lE.:eUe4028d- sp-890en-San8843












































CAUS Aqette octectla pablirede en "t-a Hole dcl Le- On hile 1. Senora O Doasch.
FEDERICO a-reF. DE ORDER d MBdrid. -ore AnRR PAE
BAN PEDRO 19 TIRLYWONOt W-Sail a ::t a n Emdee tin6.idon ene1VALENC YI C E iNEa ER SaSN
a r tate .e I de Is .Ia MdanRs- AervIa sepml EiEar. E Ma-r Aconntde Cocopacnd
R A B A N A Nare a-. geek are rbo d, nIPIrie novel Pepegin. etc del Onbica-es No mbtr"Iahe mis
r do ne ce Ia nmpaie de gate bow cant mss A p qtnreuo.
OO- CHCe. R, ENPLNCA









































__________ -- gocec IRS rnnes capahele, enP Ins ConsrrnoBe dischisaso deuroen.ntr.u tcI
Mad no UnIdec, v- remain n, p ole- UVIEDO. Sep 'Sr I -RcOand hbma.n
bran pnceuntIdei prrlcsitmhe-l aaa-adc vaI'ihreo pace loller I
ad adod lee Ecledos Unidos ceo Ma;, CeecaeO d iines.n de .oas P-e- Equipos "YORK" pore Oficinas, Tiendas, Resteurmntes, III
drid, Mr. Stanton Griffin. derett inn PI Pic ale Amcrime en AltumSP,.
I I sann-,c ectebmade en Il Cluab p.,unnme reem edimacnlesprumc-
Inlos 21. en ton gce dfjn gee e a-a pnemies e ioZ d6se1T e oeion:eU-9
o esre pr e. ei on a l IAin el Dar ,waro Intr-Peni
aite l en trddn la Control ino Fabricados totalmente,
BWPens iraectr-ropat ds DadaPae d cBeuenoeAinre
emrsa qe ri.Preeregularequipos domnbsticos por YORK,
enMADRID, Sept. n. SEIm- Le den re dies d e Hoer U e ld Tc reune"ar
ConNy trm de Eaundetclme h Guardia grnde orgnizaci6n Ncoa"
dcehibe a a e rra Inedal MADRID. SPpt. u. RSEi- En NI o e y Drm e
na ded Dmericana bdn sadors emeo t Can"greio dc Jutemuuatanro gal Cr us d,.- r induDuria desd 1885.
en c1 pReo a aL N ouvellite", Port-au-Princ. en Amsterdam organize
ofrecs @I e,,jcjo m6s r6pldo para cargo dese LO Hawa dit]broue .palhol de M00 tonclaoden do per In Union neraa Os
"ni, fletdo Apecal- Materatiros Esapha ene d esoen-
rABalatinahaAbnte pare s lo El "Andre Instituid aunu ecO G n-
BREMEN (Opicionl LE H-IAVRE). I Ri" ha erp sa alee l salero, eonlm e q n dal Cn n
D oreus direcna aB Proue liAireess par u r Superior po Inetsrigari tnno
PROXIMA gin : Ralab d Beirut, aade dopr lol prodiaccn Cieetilico, niwe apoial dela RIen l da-a
espation nm ld ea n tjota dn 1955, a-t aon desudina m El sme rqit deri
miota d Srin. La cerdn alleernredit- tpibe oi nalculo d auama n udn de en
seaPI, eta i erta de n d n- tru c as tlia. qu I t 1 prese ler n
aS/SeMAIO"ilO r nad. spm, anta 1 d icel aer Asioa-lepar am ca toin bn cmis de 4
sis "IMPERIAL" 0t Ira 30 nure loaded. IEl wnmsrt OnP but- en sI CoParean Boadkii en
Pa bmtien 0p q., in fiara La Haya. de___________________________________________________
Actproa; cargol boa Caflocimleto Directo, co troa.bod hmiauerha.aunna d, ca de dasta.- selow dc proest 1.to Araos sevcicUM
nu. auolquler te undosiet TEfeaN, d Rdi In Gtn qe q 85n onAso
ontEuo pitz alcra parl del mud. glddrda uficuiecafaraoticla, Mealta GOan Is de Tetin ae him dse15 aL-s IHTT AAA yeL SS. en C.
coh s s ic enno ubles. cinhautudee, rein d m lee o churor S, ulemL1-a AeJTALAL
,ruto,,aec e, inalir de Indan dt. Ia capital del Prolec radei en .uclc 40d 0
T~~' ~ (~~.s csage. olurmeganerieo, iniqeienao dielpfii it ll lerriloin de Yebia n ieol OS 0
I It D i~i CAon easer y halcular. tern. seclai- an en actn dc soiditruldd it, Onmrs 85 19S4
I : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~.M.6d "puford .frlsige et a nFrr in ot oP!pm PP0,1 on do Vntas W.4366 S'sIs'ki do R04d0Is elro
'AqaP o eel Pco Cuba drol apara.no le onidutils et o Is eltethn retao aai e I. iRF PA-09 7.llfosson W 4 12Y Taloo'in ls
Leete W4m79d sIc 761. El reellon suppaol e n- ldris, en Fed, mei la& fuereas do El
P't. Feri ocuipla uno supeurficle ic. Glaeic n a r s' r comli. .To-c
70tal anctmacs susasslead. came uns Asnlpevnda sin receadenlV j


image:
-------












Pkgine 2-TI Sports DI ARIO DE LA M ARINA.-Martes, 7 de Sept. de 1994 Sports Aho CI


GAO EL TORONTO EL PENNANT DE LA LIGA INTERNATIONAL Los


LOS DEPORTES Mike Gonzalez design manager

Noticiario del martes. El Club de los del club Habana a Adolfo Luque

8 ~igOnes. Mary Pickford en Roma. Hizo I anuncio durante el acto ofrecido ayer en ias obeinas de

Por edicl Secades I&Liga Cubans. Regress Luque a I direccion del club Ha-
ior sEl ao S eado bana, despues de 31 aos. Magnificas instalaciones. Notes

N co. poslle t cdnl dleo Rocky laane deshaes noaqurueadaT1,e cleuln nMikdeGon'i,.,I niO la
tiriunto del campei por la via mas rapid. Se espr ta -bb Aed, hae nchs mee ta par hN Acer el inucl of~iil
bien el final de Ia carrera del viejo maestro, idol de Cincinnati ya que Adolfo Luque. e) latran de Ia designacin tie Lultue rome
La seflora Artie Dorrell, triunfodora en uin certamen de helleva lan dA u r l n t m n aMik n I z11 A n
en Texas, m anager, esp sa entim rnador a desentrenadora e srad l an ager de los dion mana g e del co Ia at
Ie gli :r. %aaac n i rieni, -diuo Mike Gon Jez Ia apromo
un peleador de peso welter. En los raios de oci la oa Artie deel Habanaer no e fu ihsa Leene trato equ e en e isrt m e on
Dorrell atiende lon quehaceres de sti casa Los tourists que a d e c e ta ca c n d la te pue lter
visian el famoso "Paracutin" de Mexico, en ia coca mafs alta .t doc like Gnn 1. io Ia t n nr ducirs a e ci:
e n c u e n t r a n n a r teI u e di r e: E s t ea v o l a p e erte n e c e a D io n is i m i ts ldde o i v ote dial l o o in C n e t a eat ui e d oi
Pulie. Coa.,que nadie ree: Ia edad de ian solcesat Ia p istos depcilcos .1 diaries. min Aucl pdxiamlitl ,I- Adolfe
circulacioin de lo periddicos y la retirada de los torero s Joseph A d s u ela s ere ciubc quds tie e aI
Stinson, ie 65 aos de edad, aruba de orontrser nupias en Wash- An ile que L oub a es pu1 led s d qul n o ue es ter
t n Vi :let B i d c n Is ta adr o n El in mertal Enrico bana i A e It 0 Li .lAbno 1. p nuete one r a n d c e
inle cnI peraibal. A] preldenle tie In Lipa en mejocen moann.
D~~~~~~~~r Art.c. Beinoice. quie IIa CmIai uis ceee
Dies no la habia liamado por ee camino. Emilio Caruso. run la ba di e nvitado previamense a T l ri odern a que Adlro Luqiu
ve saya y el llido del padre. cumplia contracts en teatros y tino drt xivo se a ous coI furdmasageir q de l Hban. en
tires~t depo ticooci U.A maagr el is oaia
cabarets de Norteambrica .Un magazine de Estadcs Uridos clieran ias neras )fic nas ne Is Li. I aio 1923. En aquMiA oportuni
to p tic linn Claimr itfibs Axle la 1dod PI enuipl encacende qestot Is
ofreci un premin en metaico al que revelara a quien pertene. gaydSoOuarLObsqu adde sup nanaoqa6
6an Ian pantorrillas prerisas puhitadac a toda plan. Se elieo Jlman a lr a iss erso 1nst segundo lugar. Al.o A6 15 t6es
la bolsa el managuillo de una igeiia de Filadlfia JoeBordo tofort quc pose ee organs. uele a tomar ensus manos Is
Caruso ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ntsdusicIacnedasihoqedraacrattsdcia. te 1amai sit aiciti reel, ttolote cc 11, p 1pi ed
i h amblre qu e Ir xilebre n i end ls i c ra- eri nes en erie- m e n I piso 14 el edilfica dci r pc e dI l Club Hihuo E CI

director Ie ice Fue victima d.e ltcemi el actor tnles Robert dtin s ofia l o n aatar tIbe De 11s e cvis di o al u a'lt U
Ha bsls uaa ci Fenaullo deav IIIa d~eoFtidlia J nDe Boh r. L sntce mdcima 35 ro 23. Luee do ealn es D acr
Adair. fallccidoerientemonee en lnres. Tenta rinruenta v toe ea am bl do u i D pna s de cisa tnr e IA n
rode.loi Las oiina tieJ lo Lisa M rc e tdr set c.li ir TM
r:u a :lru d i d d v u a.d r i d g n o s t o n ca n ce r en a u s t i < l, nfi
compudecrnstic trahajo p sc fue av viir en itna montada a nex ts sal tn que -cuoan tao Ch is o. p romoer nt epu Artem
S L.tintas dependcncis ti e la L l e cnet s 1aciones ,i in en tin
Ln t P c P h i s m e t fg a s h I l i t l l r i w ot I a i u s o n t fi v ni r u d e T y rt iP & PE lH dHt t e r AIe luge r e ltcl u blHa a n a n eo n e as e dd o p r o s xi m o r e n n D n s T R E S
tuidn per ciudadanos quc tencn Ia carte ous larga. Lu preside perioditaa ye 1cr dia co- n o plbanaes aertin entrceotc id hilir E htaithys lhcosi ,e ea Ir.i =c' iqu e etC ii lI)(i( o coitc ieoura u. enere S eecnse ie R
uncomandante del Ejercits Sun socies or hoor cl comirn Jimmy tont nestrn redacior jee de la paians deportivan del DIARIO, apaceen Miguel Angel Gonzale y Ad- pcrirds as nt .0 -iore i d e c in.c 1m-iass cisne E r
t. G o E n o n I a r hc he t Io mom an mc qa ipspi e, dl club Hhaa dien a rree a brm t 1 n A s. Ro V C E

plr dedcne n e t c n anon~innd d A is ci doe d nemttdan cc htdree T on ee hd n ui e s los
r~~~~~~~~~~~~~~ ntin I alon e ll l w ci p p n al a l a n T r n o l A R "a A L A N D


Dorio JiovHabli uAnchte de Caie r ide n e i t r nu r lrn i n uraba.noems idefbnod oal coo -e R e
san ne i tu d, n n a sa is US e a AdA. x ie iet ie Ars-rd 1 T AMsl l N
a ndJ t B Leo a l oi r sil li a s Ruffasm un 11 A ON ow o n VEn tic I a n ptrbac,. iitded oelv en i D URe
S Li Cl,, ln f L oe An el esn x i N dtY r a id, T Jn n M pAod l T n a M /i e d n pr l, hn. cea txd . Is min st a rdel A n e' n d e pu I
e e. pao GLreg r ut Ba t n o. se n n ul o iun as o ci Ih i aclutpierth i o <> dI Rel i ttr e v o _g_ ?r d e l A prof h si n a a ora a f lok as lt viiosca d l o r sh et A LpArt
ro Can ch No, e o J Glanlmb t ha ac pi a c an r Roch c t n( n. Or l t n V na l Osrade rl H An1 ant I t arra Be i ndsta s aI n 1 ,1

In omaiitur dhe le Fn Sn.lusD i (An anstr I. II ust de, in ilarisdl n RO Ope i prsi )(AR)L LA ARI .ml.yA1- acid'i n noe nrit Hl nl
lr e Ia d lo a s E d u r i nt Eu t I n l I n e1 u R u e o vtl Ics A u u s R S Ti A D O S p a L O S J U E G O 5 C L R D A Y a n I Rienl c sin n o b b y w r avcII I i P a l o i ns a cosA U U nA U T TEI,
po-t A r-l ron l Ism M a o Cab I ae 4c pr5rnrr n n.on r Arrn ar, I A I n ci s m aca- vs e E S e int s T
Docothc Jo ln i e n .c Ia eu n nle i *u en ('1 er nho on.,er HilcH M O ND I CUBAN OS ou nehl ve x ole lucab a cas J t T n r m n s to e JG
wI e mielran Isd l as e ulta a poe cia etes ab enuip* POCHES E _ r._ e iro ecai 'ic c ab l a c. 91 ac a se o -us e
an ida d hr se bal. La r noth e IT ptsro ca n qural O H S 4 TORONTO M (e Guno eti Hsr1 b Ic do ndee u cMiI D rci n n uooo






soen ici run ndo la tinr pe lis hiniu s Finr tieScsin enn Pri6 c prim er BUFFALOsIn CO SYRACUScc2c(ar. nouego) nut o sce R0c sieutico e-powmne rcoE *NVS MONSM
Las deVcha' Tn s m M i t i -sid sps- a C d C tr t r n tettan ce Ajr RH. d o .iAEsie SY AC S ccBUFFALOatie2do.ia--n 5tte Ing i G n.iti loc s t-i I u 11 u u W E
nH2 a IONlA 4 (I t I d Im c t L a Ditt u t
pa t O s C pIn t n cue bMAn l n u b r sc n M2d gCt C







dn ct iok R tu t prificoortun p et c1 t-si i quenst. Yiani cc an Si nrd JUEGOSnaC SE1r4ALADOSn PARAost HOYr _c ccit o I l 0 TOo A ve e sal5 9,N h n
punhtia ers ahu n a- i L n i olde li nse s I cins cl2. n. i noBNO RC O ND sturrno yatrl counte. i a cr no I I
ccc n n i tin s-et ie par Co c



,,,in,~~~~~~~~~~~~ r.-C~o ~ lx (16 T r n o ~~ onol k f In. -r Iii OTAW RTROT
1, D h .lia bl Aick xsd 1n 1n loo no ri l m en re M r Lo ,rix me or m atio ar's- Ia n i n II ca I I '11 N. n- t xD
pel.rerastcocsx 2nd'Ii Sis c M n h .,""'o n;l ctr A; i



bi nsi In d' Ipt in Is co e- E 3ein Ier Ip'G D "if c S dim io n so am1 icenn
S c t u- Clerelsp il. Lis n uttr e n P-rn ncin m AhoIel







Pcoi ll renownr 2Ui co In 2t ll aln a 6, CUBANO5 .a in7 sn h v' dOricha Monte Humi
I n n D r u n na L e n a p l n ""J I "u d F i nZ P r e e n t l asd n ,
a~~~~~ie rrn1-ito Pin Pt hII [1 r-an B'dark Rinall n- He ma ir iite tai eti a
Bro n a. MPr lh l I ,I at aore (de Cin .n. Li s cn Tras 23' d, ., l CO BA EN LOSt CU A O l.Od mlnean a l Th uns.,n ,, On ie AB N
xin rtec is uti i4 le l a t s d ro R e n lt I n u, Sc en In ic1. cicer d el C lun her.ecent










doli 1 acto rm x tran Lpo ld Hrin l v n d 1t pal m 1scenic- 4x 1 d Vuird on M e So 1 IU A )OR vb.p J, A A ve. PR M E PA RTID ain 30 anto 018 Ind e n. h
H, L-arteanos MC.R"nbom dr t'prpnt.0ot D o t Raiu n 9 4 17 322 d Tuan it In He i n b ls.om
'or ine teery, ndc l Spe ainat micala -s hiclu h s tu Rcte io C Ra- Empliloueche ac A 9 0 use Armando en luna- ,r LcIDnOuee~cassecasa lacgra
scis o s a -lc nad qu e so h air ad a nn1n u d Ns l 3: ,rs ,or Nret I4 3L 712 2 5, A U E'a isotano b: e Ad mntesc n Jc
Js roh u' n 1, n P nnist eon a sI" olo in 1, rot ctl e i l 2 S ii nii 11 1dr'e Ie cc a ni u cia e
h at- r u n j nr n Mltnoven i inn h n M Rr os i s Ac is r om n o LAi Ni oO S JU EGjS C L R A S A Y E1 ti n m Ia aIte r lhe A t oa r 1 11b Iro I couc N A A Q U I
M a x S ch m h h r 1, l t Icon t eirbi i n CHiM O R R NOn D eifura M rtie to a O ad clsrul c J"6 A
'. I"OF T Tju Ih ~ i e , a olx in., d el ini th NJ. on bo 11111 -sS



i st a in a p icn d li c ho q e n s ls pn us 1l 2. ReH. J.n L F. S09 F A 134 2 ts expands I el rer c I 11 N el n R rtoc Inscru m











somee pIa on ia pln 0 n cr'is In m orn i n rdo If s ni nIC a liRI L Moat In Id on Egipto.ie h- 11 1 IIh AI~
rcs ru c esseits Nun [ bo "pjset otnr' lingIs .nd pu lto ,s 1, -1 2 OT AW icIO TREA 11cr ix"',~ I Is'osI, r ~r P o fo Q anDo



c T h e n a B a r a n C r ae d Ct m b d q t n pI n e in e i tie D E Lo 2 e an S M O T R E C Ds O T TSl P M A Y U s n .e mnsr n AcB AnR
i6 Th -I n I!pedid Iur AI Iua n In T H O A. I I A IC p 2h r I B p r v Sb rh 1 n V
patid Tsn let a e itd inssGr sitrse anc D i s. 6' I t C 0 a c ,UpGc, 1,n S A L O L n lA Y Ro pe .i MRaen CToottl atermnCASAn
















:~ Z,, o ::I, :1, :- ins nI H bLn M1nr pr 1n onh i P I1 1 13 l l 7 1 ira),,IInMer uads a quh n nr, l n o 50,


sidit0,ees e m e -- 1 2 0 e 0 Raf-- Har.orger 1a did1e e u c981120e0u R77 IR ed tb~
;nI' I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a eShni f 0- d 11 1o 1 'l E' C a th 23r 13;'a1n32 I I 3ild 17, I MH, T 47 T O R N T 4 f 2 0 i s 7 n o an 2 D uerl d cont ata ugad ore /
t ha s lclagi'xic J,,.vuuu'l S i- 0s i-' Sytitn R J, do- I 2T 2 n1 eI 1eo ens In UBANOSr 1-CMO. ittirrino yxI Ca0'.o wolriarlsel. _


c1,re t s o n no hat 2b 2 n 2o .1 YrAn 21 o 7 7 BUFFA LO in G Orland o e ci did pa m-
V L 2 1 u t1 J 75 s-23i9g 1 4 N T 4 elsa A omel. rubn Hm nor Rodri
1(si inss -*- 11 OTTAWA an 1OO T 11____ds P, n ur!



















Priatpaet nothe~i Nh 3N' .7 Ron l Sanchl 47 2 2 7, 2 104o 9'J 5 4 4 10 3 atg.e ornd



a IC' le d e la 't s sema ,,PAREn. ab l e an i ne TOpu T as n H n Lorh'a 1 d cc x mnirapaarrait s ratc
pb nio'l d c o. u ci. C H 0 Ln Jj V SthD b r LOh CL UE. Op Qq eide A u cc ci HoIoesa-MOT.
ht 9 -EEYO Ki l tob i rmt Pi r e n Mu u ra IIL rrina a Jo nslu17 P d Lun c s i t J Acid A n Erroresen Tem li.nt. ALanec CP. A
p st u se main orla et mere- SaGN DO ci n i 2 2 A A I I . PARAIDO Ho l tpclic poA d 1m11 1Mo 27
c Ea unspida 6 eci nigs-lis Mugerans 11 cy I 35n L mn blan icti
.I1M i2 MOr .L. in a1 1o. ont L a G r T n on f ur1E t e Un te d Or
In e I ol c s6 Qee, nda rentr E uinD 2 n 6 at 2 n 1 RO CH-ElEnd-r-x danut2li ne
,I Il-,S BIFF LO in y ecee r I lmin uuca coiho



























elenurto orhriano l cra Gleag Uiofblnc o- er h a da ie nrc ern Uba NO - - 2 2 4 aenuderdscbhes ode cre ic
deEaul timos 1 ncuentros Ba ITtra Barren I I SY RA CU SEa-A p-au s7u4dc nn oa 12 o S e i m t d
1lu l n ,ICH M ONH E A- -0 U T Y :ii i h i A cis e teo oraca mias




















ton m I~ 1 1 1 n ic BeT J IM A so PR FSE O TOR .A K R d d 275 .0
IT tie. ti-sudr Iina io c Tussle.-H 0 T Ai D 0 CDM A E LOS9 C LJ UAO F 9 ol Naio cam sa .e nelH1




reh plnd c s Sitnl t a H na que te e s- p acer d a n 0 n a ls i t-Iam oinu t 11 H
n o D e 1 u le C, Atour r1- la leb ItI__o Humx
Iss ~ ~ ~ .aalcnc Msu7oebsi eridpdposa ili, OGsu I t aioitc I- 5Is FTOROie O Ca1h - 5 1t 24 Fin 11ME PeAiRIDO ai 20 An,tm I
1221 act ocu etccionn a rug Cn el nilomeIclnMn1a1- F's-bieO2NTRcEALHit2 1ie11c-busles ietas- - -Is 2O20inMEI QUIIEI a CtntO'-
1.on .s. orcninig run ti1 htm c en Pae 2aoai l aI 5 Ps-cN0r 7. Dsc laxae - a s4 115 2291 Ar n lun a ,I i
it2fi 1s c 1 lee 0sglSuh -41 203YA U F71 7 I TL 111 272 nt.cIc Cos.r. blses i -
Mao ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ncceln "1" goo a lac Shrk cy0 euuc RIHMN 19 si stocs 11 d'oo It~soi .507 T-r Cu Ha e - 7 2rAMaticH "u m Oratc.ne-ti
ittiglicis e Is~ hiiUeIa dcl hnso dti ,soIt, IsIa s a psci I' .a x A5 I tbss I ioo - IRo 1J4 202 So c~ tli tcrrnd ltrP e e t
0'. C.kl I. It 1~ 1, Ro l -rs 1 12 21 20 alin rad. Vii. U~'
rricelc sin anIIsulm s e 1
1.o" I 'llr C Go ciR i f S ermi P s2 ra 1 %i o lip 2 TPRMER PARTIO fi a tanenen
Du.n.-.n 'cadn s piia tic ".ia Idai" 111. OPI0 A Cni- - - - - 24 Veil ~r Vaiteto blas.ti ~
clse - - --, 4.9a~d 102 I ieaeeoedcitseeorcIdcc
~~~~~~~~n V Ieesi _11J. 10 5 0 1 - 10 4 07 sm di
L, I d i n r n -i idd pot on en I aesra al-1 pig ed m peT C li a e D s. S o l 2 1 PB %0 ;r Il 2 ~l 'I 41 11nial r, d l B ia
Mayorg e l i Ir 'E Peci a c Amus. Sh s c~ diigd pse TiArDc -is 20. I 1 C! T,,, 4 'I C auser- - 27 27 74 14 asin- r.J,.oca I(P i ar j
aon i iccp IIImcno-inuetprad uoaao sit . Lx IT~cicorli aT- I. 24n II pa 'c~ r aftcd R IUs
HN No 1. wo Ss o n He It 1 1 IS I
las rilerl o ie os ci. hon o scucts'I pindsiti snsI pcearx usin e'.1 ,tmso Osso ie-sm seem- - - l 1 4 12 lifirl (oPURIL aAl
.iacsrtdp A i5 Oilb i . - - 10 0 151 12.0 T OdNTDin i mb I i.
a i I t Ih h n o c oon E d n p isc i s H( miun ssa cons I Cai iu 1' .1 1i 2 C olO o (wthergeP 1 9450 tFIIed Pci D Tan i Nsg ot e. lo pen u e a ver
Thed Bor Cree d a m I nd qu paso n Is' igo r~l, 17. hateMA 1it O roxk I
hai no i c "h ei clia s tir Ein tin Tor Cob In is Iu- i i t 7 0 I R E O R D E L OdIC E Sose r s b s er p s n
rud tc omeoe ytinp .11, o eocuru. AIiorol. is s oo n T IDT atO Ii II Lin 1ci4 1citn
lii.o Cnlt o H.t, o. I. 'a' LeIH B piini Jc.~l He r2c p'lu Rn. Ci C 7p 1it. ,b He1e;it6rm riea ditoic A
paiI HIc Ici c.ch dciI Na.ct tie. cue (rein Iud ti Is oIe \\eiti-r Ttlo oe u.c

16ss t1 -- 2-s I C I I I viCstee I331 ? 5 s I W 10 7 ~ 4 0 I 0 23 qitld dt de o es r iso Lcc cute
Jado. "P"' Dc Ac-1 rsitcta isn1 12.
RI,arm re rrmn E,6s.lt Ii Grit -, t c n RxP 41 0 2 NoIes ae
lTroiito l-- Ia Ci,--u I snoIP~ An Ixp~ ]inge rm 2099n 'r 'Ii521d2 Jiinx 3ll --X T2 0 3 p. r iaon srhs icso eII oA-
Cloit -A 2744 444 -129 41421D 4E O PITH4R O~sits. opoihdcc3 2 .
elea s iore a] T',gr. 552 7-0 5tioec I0 2 225rs 0029 TORNT Sr IIr 4 i 5 csieen-~i -
patdolle il o Nbi H %r ,oT ra uli sno n ite rem-, c .
pT na i iTxAi _T perosn psslauh OsFct' 11'1 01052 bhccbp .42I 221,29001 e I2 i". tcn 4 1tdseLn50ae
,I locps20aHe ,Iatmins. it cil2is. tHe. Odain 1in 09 01 0R" 1 1 In 0. AS U1. 7 I s pdi, pu5a. ae D hlo r ate ,(
PRI"sIE PARI1 a at toes Tr o02 He RR xrute1t. 7 ". 1010 1 A 4 1 2 4 2 4 9 49 a -Ir inra n c.arnsu todc t pr' c
E7 aa I~ic 1ec d1 1o jo e a-n IHe ja
ACiarm eMnac.h aces cise-i sse 2 H7 Athu H Ieod SB- noobir 31 0 7 IN 13 14 el Vi p2 4 A 1 0 AdIs sex o p erdidtit eole le
nao at~ I10 Inero IBsst-~x 219 in tiriot 110 :1ntsi [12ie 72 Ri 211.h~~ A. 1ATIN CARCIV I eI Ac lna, HlcdI e' r os
ho~~~ ]iene 29 b1m reor P1MB QUNI4 AT 1 toe: AN~sn Althno 07 Hit3 a LiA Mj 6b. C.t 10. -t. Sb Io Re ToeI"S. h O.
,visenal ren. Rn heFI en all tDei 12 471 01 12247 100 4 5 51 .31 5.o K d '40 4 10 1 ai mx.elnevLo ll
-RN Gu ana II. Q Iteo loca.In ,Aeebe V 0lri en- If~x o ti1 0cno 1re aILDN 1COLECTIoVo~im o''a.In ila.
NE pOK.oelembrde III fUti- reset.rhl Muu., etisp wI 12rnnao '1-o 1.u e~t:Liau-
Aess-E ti, cMilanc muiplro aem ".1. 2a~ A1ss l J, dr. Aat Aa c nS? A deeiae, anh ndd i 1
ps e tieno. ismeni. mere- S .ND PIABTID Ii Ou mi crd Touenh BR cElcl c10." r n Pr
ccaluoabnsier~iltT cio 4intn BEctec Lim p Ltcccn. A.et BATIN 2:17.IV -n d, Jo 102x As91 1T1o4o000 11l
in diie nuen prcor Teiec- I corrid eI Aa nao BO I-,a.4 ma il ia )Jlt V lt X.Hr l h l l.D.Ue i
4e .1c Mu6e nstire 2adc soe D.er Los 11 Dsier hI. 1774 IRrA 41 111ior AN 1__1___1 "R l a n i e m
Onc, els ciuAt~n an. cc- ors me Bnoi uIts ,_d_______ar ,
Itd o CarineFin e. QCIrii.O fltC' "'t' I A.H."illO elereco hi)d as's-i OFC Aa NA replic bnc low of Uniledi
,.I La ts p lea. ,ines o ungetda e l angeosico Jese11 M1ue 30PuegDc12 14 48 "0 12
aer 11 oii an Is "-I' A pr. Rnce. iorsgn udc Gro octe n~ o
knoksi iNx~desies en imencI tds-an oo.cibiiee a cctordn at i aur imicoi pn
Ac o F ior d. mir ara Bncn Ri Aeil rte. Aceso etrncestresh
IIn u t.Iimn, ICv encucsA Irs .s INDI -r cl ci eeoo lufrcr A y r ciT ONA log e i Its, A41 ited. A
sual ani anR. 'Bc1.a".c 7p Ciconi r h, quetiade Iaran p IIIb (110 tIa i lt c2 car
suriodin a, itrtil do 1953ti res ,m ace sin nosl Ac 47 tnittlct hsCINa sCINN V rosi Ac is lms nur Uv NIIT 7n uo 42. e cli -etade a. e r
kcn dGa I e. i cInr;I N.pees I I II 2 an Eldo iesCanceLcsmdcs. RI t me.doA 0.1 R k' iltrdeno s e r oisc mia
relte. enI pe IT pe fr, i ,~ Io TEA p I in sen TD raps erte i 'n~ eoa I be A helH er. i prl ud
pITbdecnIen ce For I~ ranlr ir .rvt a Acniic o- EL, SoLL &I I -ude lo,, i Hei cl Mike
ho ~ ~ ~ ~ ~ n Bed 5t y nubao cconi oy i i .,, Wa Ie st is ,,aerd.' ite.II tendrd e F R V F U U I K I t .c It, 30nle ce, 2 lono4

dio Ii. I mad


image:
-------










Aop MARIO lIE LAMARINA.-Marte, 7 de Sept. de 1954 Sports Pagina 3.B


RIFLEROS Y LICEISTAS DE REGLA EN UN IMPORTANT JUEGOAMATEUR


FISMAMENTO DEPORTIVO Competencias Lice de Regla y Regla seran Natacin de -arvey Had l
CPciNNATI, Septis Uitledl1 _tle tou' ciune eetoe
-Hy1.a'vy Had. a a u tin cI lt rabj n a raie
deinf dnadema Ii rinsdjlia, i Lipa
ElJego de las Estrellas Amateurs. enra oy rivaleq esta noche en el Cerro a ODAC hyrid
peer ms a ms asoit. 1a-. a .nte~ par it Lspa
ElJug Serdn celebradas lan Ea Sala de ndmSern efectuadas Ias prue ,a tmradear oniC enea -
nde los faniticos* Armas del Circula Militar. Sanfeliz y aLindon Suarez sPrin lo, pitchers au traebaen en el al s toeoner a Ted Cinrinnati 0Hd xI I r
Fiminaion. Detalles box. Para e Lcec de Regia es on match decisive en sus Muchoastibtas mncriptos son eoni au r obl a l B7 Niuall addir ( RiB Sarm.
aspiraciones charpipnables. Los al f Pars es noe teniends com. guHda d tilo e tr" n qsue k Ca re 8 Se 6i 1 Perd
Eats nrhe+ 1. Sat. d, Armaes dei Hjdi Par. .is Mprao en~ len do Pard 5,ail Lan 5 enii
AL ema a habia anunriao Fon Mike Agur Manolito Ls Ci.u udM ire a i r c ch egran encu e eat ns- tenesl de Balibems, latc en cn ecenAr v ts lina s tia l d te lienarin ta haen Nohall 1-,.
portunasene. en hor.e de Fueht de casbs na e rne eet lmnt
Ia itde de ayer los miem- Infielders: Jose s. Castro, H. ro d s Caeonaros a n ePl se s e dla ntre a Jnon pars detiral ameI pnqure l lo a ea e-
bros del Tribunal Seleccsonador Arrechea. R. S e, A. Fures p a re. peana de a i gs Nacional de Ba. n I mienz de a competencias popular ULTIPLE
de Ia Liga Nacional de Base Ball Arturo Fernandez Morell. Jorge a oche. pe. alas ocho y media, ] aDabla d o d a r L
Jobait AnIstr y''r iasa ,tbo Rot acri yEia O do 0deeaS.V cacteteLn I do eutrifs ponvlla y argentr
Aastde isus rten par utied a Acosta F.eMen oen moMigue i ili laRobe su omi pertinac aeguds enis a angunaeu deo miseemocio dans irdla DA co un acts oi
rodea seleccionar los ute- dezV 4 Betancourt M. Baibei y Meath, AriidRa Mat in estaPrimers Vuel. a si n e eanuse de c or: dead eptiv y ha roses o
iranien de l0, fomadans que ise S. Vaezquez. bento Regueira, Ra61utd Vetasco,, ton agate, ci encuentro mets ldr- mada. Y Para qjue nueo, ete racion ciudiadana.
1. oarr Rcin- mr~ SssArnldoS~haCtdibe yespctsatuddel ameateu-g ae g ogunae de .utae mch Par*a .si event., hanrspadi
engcentarin en -i Juego de Es- Pitchers: Lindo Suarez, R. Can- Jonce Sos. Arnaldo Schwerertrismonacional en eston moment. ofrecdmon a continuncin los inc- ls atleta de diversos cubes bt.
dia Daniel PerezL temente Joa RobIles.s s e n mantiido de ups de amba conjuntos. salos de La taba a y del inieri r.
traihsa tlaidximai mnidrolen dia on. D. Perdomao. Sennin Valtada. 0. ,ndnru Lazo. dsu ii-oo Id L- ilm rnconeu o.u I ubasc.(, od aHbn e r
A, (teds pa r eacem.sn e ne Lui, Diar. lie, pastrionen q dispt. an 05 Is et primer dis del Tarmn en Pcri par to Que .e eahec qua nuevol
Nu, Stai m d l Cro. I Catcher: A. Lopers y Lu. Dar- ispicaione qo Pentraran en ls mer lugar Y se ban sostentide coma Rega BBC iarcas y records del deported scua
u idea original del cetuat pre. Bo- aificd A. En este grupo dean- ilderes ilbrando una batalla esper- tico, queden barradas de os librds.
sdLa ea.ese rr o dr esi tsulari osel Riderato del ircuito 0. Ventura, d. Anque conrepe saclar ue i IiC
adeniede is1 Lig. Mano.lo Go. f Iratn neimaalmbauoLsDatsRosdeessMr.: 0. P-ira rI. -Inalidd que persigue Is ODAC 'eni
ratr cutmind en realizaima at Clara is Cst eard.hrs d an elamhl itta ns en pnr ovns, pan roai mezadon la flouid., Parac.- A. Suairsc. 2b1a proparinre i pruia
corlectionarse ds canjunlos Pre- can to bligarid. d (tusar Peniteo de sa formal. propiriar iguates tmeazaron a levandtar prcsidtt p en 8. River. lb. -dessrroliie e e sjoiood
pa: en c oe c od la ae n d a ioru a tn sgrimitas c el m eant an untam e con A. Tr u .3ra. 3b. prte d e s n o
potentes, en elique estan reuidas de ea a e o s t o ye etiminan hare ci Cubaneleco. resultan los m A. Rodriguez. If. Chachos que paor career de ion ma
tas figures mas dgstacadas del es. equips, ha provocado que hayan dos semanas. poderoso. y temidos rivaled de lo E Suire. ss. dios neeasarios. no lene posibitla
pectculs. ieinindose en cuena quedado fuera de I misma ele La compeencia continuarA mai. Riflers de Tang" Suire,. A. Brito, c. tds de adentrarse en el mismo. De
snertinuli par~dac en J.~t Sa
que habria de star incluidos en mento dosnpr todos co ians mieroles tnumbien en la Sala El conjunto de Reg .e der nfeiz p. ala que a lag s meses.
Is mma. par da nenos innal- mae adas oi idades en sn JP Armr det Cincuo a tar y Na- eo Regia BBC -poqur las dos tean n ecioa ratuitos dea 6 o d ei
mde cads uno de lat cmi 05sptia pari, su~os. Penn et I. vaol. Csndeamy, e ailnrac non del puelo ultramarine, -cva.d R'l esr rtiuoe n tie eo
equipos inscriptos en ai actust nati ,r. a is horse de iu gar. debe ls r g im i tas que orm a nrel o tan can players del calibre d Fer J O tCr r o ia ora m brrida b
crmeonalo, sunqlueeruedtm an. d secon incd vr B ues ategran Eduanrda At.-Ito Smarel. et oimpied Iammemol J. Canea~da. ci. Manter. diartomente bnindabnor ni.
r o m s e n a l t ran. a e Io n c u e p a r e x la s i c n s a a c ueo c seaq I s A b e la r o M el n E n r i cla i ic a li a R i v ee m d e l n tu a t i t a P P e r e z r a. I fo r ti ca a r t a t o s o s e n er ico o n a p r
uno ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~r j UItr mttnqu sbeiaIsialiaiscsnn.hnccte dMaaiaLaa.ianelP.artona rnadraa armrias F.datn aas I. arateer oaerioas ari
tn uo t ar otivaaqu o i c a los diriogrts del e, Cgodido Mars. Argimiro Ro com a me I 3t base del ac. J PArez. lb. a
at se seiala, han optado per circito de aficndos l r 1e-. driuez, Jose Fumenr p A Dick tuil Campeonatn amateur, per s R. del Anoa. 3b. ODAC. b a f valens pamnilnal n
recesaren sun actividades. -ar ala escena. un programs de son. En este rupocnmpetirb tam. brazi, so fielding y su batting; Ins F. Olivera. 2b. pas boy ar as Par main v
Ista ragnilu mt e a sacruno b s un eneltimist deo s clasii. outfielder Ventura. PaaP a y Rr Ro PA Santoa. las categoriss der na irid ms debui n-
Lasmimbode Tibna. caorlunidad do e s or n cix a dcgds entc intnio., goez; eI atyit erepr Argelia A Subre.' P. tes aerman. Adema. eat.sunchr 'c le
Brit ymr lol Tribunala Elms Sate -- -t, Condrad opartumalddes de tucrne 10,
lares merbi Varo dl. Prib al a- ] p ies atleta del campeona. E juve finalizr eta inter Brito y l lazar in Sante "divinistas" cubanos que tiencn
teins.Jon aa.Amdo C-Ia. reonidna bra, dna cnlnreg n-ate aruidorais Floral aumpi lIz Y Altan;a a en caiunt.o, de mplia ordern de fruebas enrs
teidm, J. Ese. Amnder 1.iud. par 1. Curnisin. Narisnat de players, repetirmos mucharhas Gan6l el calsipeolIatio el
wiab Rubin Rod z rebie merere In. idTango atan sas oars hater P ilratears do a ODACI yen.
deale, d[cl cirruta y eI "n, sasi aperacion do toms. No hay rise -mvla r,~ gI-pC.uretaIn frente a rusiquier team des Is norltriCicaflo Sexas rertadas Can 6t delibeirado rapailla
criben. deliberaran durante man olvidar qrue Is ilga ha sufrido u mado par; 'oberto Garcia Cebrian Liga y dtenoer uaa viHtIYuria sae lidad qrie much ereaita de ca in- COn nuevos Sis oS d
de tires horas. tras las cuales se n q brata n sc lcna e oberts rdin. Feran eRnu rs le ias eruidare L FOREST HILLSd -e r k, sep- si d e. Cas o sale ln Con g rg oo

ubs I sel oo Iiam ii~ See doandu cspunao. noa M ae
om Gioberao par ia au sinspreners h sofid Decd uod ets ps c a oidabl e oser n nstam.s ai p o36,626-y-4 Cu Cazadoesd i en ugo Cub kAa Bom r
S r mo r y C u- pa mua ooonan a n a u n oyPm p men lre u d r ep n e et MI S SiPdbi Ra Is C ia AbeMrz ro lit o Is Dss Mas del t b iri a do Ean. do
P n Rel e y AEul. mue q. darr, c mejobi ur i t p I I t naad Valle, Pab tn Aldaia. Oscar Cursla mada que e nidiarte a sus parte- Wi bl ed n a s.d cd i ad cUn al Tus tn a Club. C DACi Cire s
form a P e i s Asd t ie le L o l o n esta s la s unl n n i l R Cqa m ar l l r ioL aas d e l i el t a m 10a ss o l i onA mad rer s e es ri o a la e r e s N al o de nsie t i .
Saad R R dig ez L adla eb n infui enelanm de Ds d a0de, m e on11 curso i n pdo" Su ez i Pade eenll. ca mpona, o uis Brogh, or i 6e 8 comp e lenatprael baado oara.
RO JO S: Ma ri Ci Ctberis- palda our secaamst a ere l e r sedr ea g e m pehn ve nqild a te oReg dais at cancer Hat fu nian n
Can illo r on Osrar Alo y Bus a I a much a dmo que sr in l peo n-I ran a i p a lis unica q tas dr na e e ungb pa etea ane tot.iv s p los 4 y 6-4 Club Cgran d e c i en los ao a i
-z eu p o a Ia pue todoor elEIsor apaysa p ir el al dadtc e n e m tr b D l de cnrd u io prim er et. Dictates do e M a n a o. Club A oste
C e rs L i s l u G R d ri I Nnionsl lha c n p r n d re da Cod o r a s d eee scfte ;-r m l Did a b l ro R t s c e t as H a r t o n J b e e i d e st a J nad a ; F r e n l a
igeRdRmer a naA. dna. d cur n ped uiad c n In rl Triu nal s r oan del ban qul reslponde p.e L ruial ampeaa de dvidus- an puado s ualetas ylibris, fial C A s
sn. J. Ptrer. giandruhal Lbpez.r 1. San enlan gan or.n ',ma ll n-se rl ~ nds neada Is finl. cars 11 in del Urced. eI team to a sodin irdaneirse a au c.opalnioa, is c. 1 bran I sgun.do. a5n do eite lipa oe
yOi i ue R. R rodriguez. I PadIlls deban l tsir en se a oas de e ,I n t uedl li n n n r ouda Lid a Rius it 11 ene a l l ot r o en Lr ise Broug Pac 6 r. rom petefcia p as nba a alid nr cnae
yE. Cbrdenas. taarase do Pa r ia un a ir s S.dis se ha vnnd at Limor de Re 5 8 6. mamn. P Is. -
nuthlder: R. Mri. C. Cdr illarsns ris eWd is.re .resents. ntrryn Pemni lll~ nlda lola- Isa par uria o al a n IC- La aebarita Hart ld verd. In- Ell Cooiel Erculiva de Is ODAC
dos-a M. Goazbtcz ,o Luis Radir n. ap a c, -admla meair Ino Palave lull rurlione Ip Ws' "il m suta o Autimc loa ,. sin Per e n ,in lin.1as de.ta dos a Is reuqu a .,radere a Is rrdonia.-
guen del Vilpan da hho idd t ot i e Peoride se l enhe e ev Ir Pi conaterad m et e ouiria an Perl del dtim irirm rd n o a M el d eplla c, prlam a Ian ar-ai -
Pitchers: Las F u R Mnd no ue ,, toan i a n u v hP avr ornnomie uido h letrado las Mtes de yi re ad. C in Cni td t mle na um t a n p a d m e an a cner ada en ca
asge, R. Romneira Juan Miedlina v 1 de urLuar en igualdad d, o ad. a, el TIr .l~. ) Ill a lan arg. Inr, Dishls Rin ar Ianm brln n uthe ridda Is trurs de un t,- tie enuila de esi. joind. i es a M A A O A DE ELE AN C F
0. Chinique. I nri ye a Ins to, han aldo aele lonvl Ia Idea of r' 1 11 1, ran loaonren del rattbrc hr vs tar bills. In's aras IUeres Y rroarn I iv
Caces Ineer Risicto N a, u ",i l ul Otern.: eH comac- t.,,,e P1 g gaoni d el ran.-.u e nor ,r a ta, 0 dc o 1. amaien, I
Catrhers:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 0ia 1arce lsldn N ~rIcroia bl-l er tile pa hd- .I- nIid ClI In, 1tvr- n t ts a d-tl Aia. 1,10 dr frnerl 1ill en 1947 g na Pa-rilo Marti. pr5 dalr1nin a In.,
Blanen. an rausrdo plan eH bh arernehInadlnhe I ha on~ rile rnuiniamoate en 1d, t lninm enl rqa Ito dn Irarc r I ns drt proagraapil. Is bua yr.
AZULES:i Aise:td Mers d 1e r e md art nsdoa'nnr un l no, hig lazndn 14 IsMaton p Carloada. rn a g,,,.- de Wimbhledon. rbliaaen IA a rnvacaiaria.
I*







Para que Usled


Tome una


Gran, Cerveza.


V
















Materias Primas Inmejorables

De Ia calidad Y cantidad do Ipulin a me 0 y on cram e cdad Ps
malta y levadura de que dispongs a In un ca cunado qie A empre i car a
cervaeceria depenrde Ia calidad unifmme P d sn oen]a ant d sea.
de la cerveza que elabore. ia mejnrer matem xv pr as oci mundo
Por eso HATIUEY, que poser ires plan- Pr eon 1-ATi. Fi peprit en C 1 9 m pe eh SU punFo
tas models, en Santiago de Cuba. Elha Fl p n amnlrga at dire a listed
Cotorro y Manaeas, con gigantetcon ls, Pr pan HATUEY es La Granm


5051S~o HATUEY posee tres plantas modelos, que hacen i Jacaiandosa!
de HATUEY, en toda Cuba, un modelo de cervza


Pida sinem pre rveza q imr








di-po Asi nicam ent pudda Ud. toserl
la on cualqumor parts dp ir ISmin, Una
gran cerveza sle mpre n su Punt .


oEl inigualable labor de HAT EY esid
deH T E oen toa Carboilizado pr su r ea o in pei a
Pici sWempr


image:
-------












Phgin4.J1Sportia DIARIO DE.LA MARINA.-Mares 7 defSept. de 1934 Sprt. Aiio CXXII



CYOEL BROOKLYN AL TERCER LUGAR AL PERDE EL DBLJUG

REFLECTOR DEPORTIVO I sa mrz Mm inhzC 0.1 0 S

-Todos querian a Native Dae. lsrvesdprxiosbdAMATEVRS

For JIMMY CANNON /-Practkca et NYC.
AAOA. N, III.g a .to,3 1 EPS I -N-atIlie Dance r, b. cbIle Zcpain et turn estelair del programs. Baby Williams y Mar- I -Strie femenina.
AM. famoas dt, I. Ira de Ia idisido.r sotaba Iran ul y ruclinks Armenteros en, otro estelac. Muy dlificil pars QOca- -D ad. Cfaenfuegos.
lina, a Hmedida Pue of entren ador le dabs Ins ficoacido xdancc -Haste Filipirics.
alcohol. Pod c llhdr dig que Native Dancer let kin cab ti a- le rito Suariz Ia pelea con II e xia tiemog, .aiibez ____
crati n olls. olaulnt, is .11 loind. despuds del entrena miento listISOAECADER
Iearsacicaat,.ar esce- l aqu ti prturid.,d ka'io o or n qupsd
E uo r ail o tte O n.l h e n c si n a g a d a b ic '. d tle n B ttt W n H p o 2 n a e H o a i I U e f e I 1~ C ,. l M L O A E H E E
fry qctohbi otoad --a d sanar 21 A las 22 carr.r. Is s nhalo ai prxm aaeitts.aocaoo me i n~oCb.y btotbi u a
ha .hb. nlhd Pog V d cl. Pa.acf. do In Deportc, s. d o to eib "opleanesPen- L
quoar t om l pot. Peo n anur te yo taErn u ud a incomotor Oscar Maclinen dotes rioltos, necit once, rond onquiotac ]Ij~a u-
muc a rsa. ayqu vgi a Bko .l Cali ndo del ori etmsal p poe doenrat toss do toi Un Atlhtica Aroateuca de.
a rs ou n u n o f eil a p d e r n n rin t a i o B a b W it i ma c e n t e s f a d r M a c e li n o V i l ilia n m. n q u e a t g a ll to o a c ki o C b no l e s s d n p ie n d o e n m vi -
bail gOadr BenI Amnioros p eo n eotoaOcr otoncprusepo tr m t.Utiesd Vodad Pt-
porn es qne en troy luutnat Me hae loann leis voces do to cpnt udecocmpd Ilty height nrHln foe in, Depoio Astuudas, y eI Licc
No enqu ena met ntencond. E, qo, 1, os jounar es grand,- Cuba, Irnto aMOmo Stnchlc Desputis do abed rombolo mu. o Real, Y. comkenornk so en-
Bb Wilas, quo ocabo dos chros etunicron pidionda Ia roaevt& aint.pabnass nni
Ah ajans salbrdn to grande oue era rotercab o butts. n pu ,qu den uno, dinidido decision ud lost rho. Ahbor. o ffabtnlsseon usa nun. m t. bt
"a n prsos.roaerII ]apil he p~gcte Wnfry pt.frcult a Billy Kilgore, en tos Esta- s-a spurluoldad a Baby William. Poic Cardoso, coorq Hano
uAn Ia. scttabo n aeibu quone qoera In 1- Ida don Unidons, did usa 9ran demootra. 1.t tondremuts finite a Maccellos Yacht Club niciorA sit rackless
pd isi nak Rn delb n utord seen I u sin borees n6 do n o Hpoderto y colocldo on c]I Armenioros, quo sauba de rognosan of eHia 14 -. So often prop.aado
catl qoso oci barr, paco do tn Etodons Unfods Y Soti--a at presiderote ite Is Fenperocio do
SI onle in a. hill Ii Align pttce littl qu. sattoam lascoca
.1e escape In,,a del hul to o ,aepodd6 E npc ao tcAod i n rtot or Squash, sohor Albertn Reoinors,
8, ,t., H Sie-do dun detea tof so mriko d6 euta an er ol ci l msAr to Ig urui
Pumcre cuss bIIr., coeslt.,o dr, senudnsA ltm ii-y *Pi O tl v O wens inadsH n re etc-aI IIlsdosltrl,.fr
mni d c m i to to .atie o.n o lm dadn.AnttrsPno prieso modiasos dot omnom delt Costs pusaso 5',Ipclst do
dor decine quo iicirilosun, a Sqashnnnas
,etar p.aado come ,r etuifcra A Hrilld. y Ar HPepirnae Aispo i- a,,-.ga r,,- ktmnakcb pat-a oucupor at hombr Ia oersd Coal-
He. l~u.s ~ssto, E m tas Tirihms a .a1. s IP victor a q I sooresart~ a Editaro La o. in Nucinoal Ar Drlus. An-
,nri p. Ifs~a I[Iont L, ,tdit not~o Lh~h bul.,,in ,hue," noquradoc Ar Chirn Vuroa. loots Pala. Artenado die squashl
no moinbrts t o lboltc. Peru I, pall, usI s-b en ol doh en au n-in h sim rurtado por Marti. Ant Cirnuo MFlurs In Naah I-
0 a o oilf Derlt a lon Binon del Buif- rcCntpca ctornnn m As Aeinu o rr auntliar par
to. Y El, po000a ronie s bce ten, C La Hoaa. ta CND onyMudc. i hmbr
E nus d. isoubsI qu.l1, a go-ry lp,6 at Dan,,er le i ntl Isu- - - - - - - - - - - - -Imb
El saite 1.O o Ade pri c dn sh title Witro Buffalo gao6f I primoo Osa Suaron-. i s.1at i uoam en His, ILeIa Quo mauro POrer.
eir "'u-ltes" l eight do Cuba, quoa t, ids aae Dptsn 5.tn .e
Nciotrae.mcr hr .Am Wite Trip, Aepdr Cle__AsuartteoatcoeaA it
r s soAles o. Laoreba~crr os es Chit-.ann po- rc con an l ptIn Pats Iy Drm.l BUFFALO sep 61P. s -a.iAr dhd n rc~ ui una nc-ae.n-ol
Ac pat. unsafaoe lt-it. it-I,, th o. AHe reprot, re sordAt l atFAL pe,,n-iI ra niaanAtopetoc O ,a,, A iti tre nilucin anse M.s coda int Jus ti t-ro. s mooa-
Per t-o n. y in tun a sliot, pi e Ar ntunia en ci p~ i-lner turns Aid a taB Ison d- il S fntbra qut ehidr Lu m .-a a d. tnt-n init ci s~ atipu, s
Norfol ata con Ian pains At- oatAl s Etcrsi Ia tit tn-ot. e ro ,Itot aH d toi A). irm, mr. It ni e tintn 1 puc hostbot st-bce Act p Cl n Itp inns Hnpa.co
!H in, a snndo tourmot. "Scn sca oncpidamrnt pata tnobti Syroruse. qur g Iact cI se 0st S Oscar d SotItrn e, tilstunt s iinsiua n it- ciAt-se-, atd
tan ftanldeiNo se pEd, r u s Ils i lP~~ in' 1tit it 1510 SeteIllato ~ r,
Eric Ot-rio, no tic ofiria. I en ,t ~csn iu a itost fllt Ar rhod quc rit- pot-I A snloO pious toi It e .it-.dc, hant u c- [o of,-e.r.-Ao ci
N~~sDancer. Era cumtt I roct- usa ccii ta uti instuii a Noutis raE nso i l oo e lil~tcetO I o pac ,, t-t ft u n l o l o h p-u r oti ea t ptol iri pot-ad At- isUocd
Dancr en .na r at-e-.m nal tO a ot 3 pot- ro rt pt-.mi. Man rt-ptA mv ihni s hits et- '5 Itt n sir A it. El i to quo t.ic raititria Act iupo' d. t re-ot
ta s .p~c r r quo te let- s. ,a ski a-O -Ael'st qu pdu rt- en pc et do~o Yasse i athI Club in-o
qu nopa- o uoe tot-uat inief it, Aia bella r-tst-ss I~ i ,, s,.Ho hare a-ct-r~dnt-u r .l son eo ino .e.p.Issnt,-n
e~Ia"lr.A secordO hot- Ott-r bonri t I n. h d atAt net- ine-ainia in n isu atoIne nt-n-cp tmar -
pet-let-to,~~~let n utas usc-,o ormple. sa sbte~rt so Aro 5 isusense Put- Is., britlontos Ar
Counda soqu-tua ittai a Nt-into Dan,,, Pt e ons h unit-cb to Plush'adriui d,01atoru qnr h ott-ct-len itti 0 et- 11 d Ia e t- ,btm ,i ed.
rotb nteioc Ar ta-ae e t-.ti ritae s-esno qt-it-intme ru-n cur-m Art t.i1i .srtegt doutit Mt-is -ts i ant.s.t.n. a


mean,, s kr tie e i t ,,If. -. l r, 7Z1inia a2h Itt 2 .10n tamadch ch so debut en La Hia Ais e ptisdoencr snaleeksn8
Per o a Nte utc l et-mit-st-it s ut .ii Ar itlts tit-, it- Nt-n. --. Coosaid21, 2 no I that--'a, Ite-inr Bats, Rut.tt itipe nIi, 'npe-e tlsti- ,EeindAeii
Furilotu A r- r. tane ,e noderad mt-A lt e s ht-itt-it. lan Rit-htcnod. If 4 2 I gOnIaI t cut A "'ais ito At-os pis tnut-o c -
t- ninn-A ne raai er ttcio Bo maent. t-t I 1 2 1 In 0 Ens0 pt-tea pit I- innecr, Pt-gad.I inn Iul n Irs ,
rocsnIHTt- ic In nine Aim Curt-ittI do, A I Hn e oe s, netirt-t-s ioioh na l b. I 4 0 t s (1 0 Ae ins dot satitn ere p-ot- u inerin Is ntrctica o-ttIti
L rnt 9- I 0o in hl 2 0'l Ened nina' p' aj nt-in 6i plen tnrfthen
Smith. lit- 4 0 2 1 0 1 at- ristit en la Habona Kid Is itt-d Aen ti re -tttt- m s In,
Contintda testa tarde el beisbol Julvenil lrilla,,ies ('oIplJetnli(Is de ko-iyiks molIAlnl1 3 to nor Qunsq .d detutl-t ascinads,' Apncvchaci n
SanfordI-pa nb El ttam i o c eltuecintt or kif I lia d e Atlaipi Tqos
onst kil ca ek sa t H-t ul iU ite ItItt-t-t- Prt-pcn BtIiuint-- d ~ do Dta e mol rin be Iyqb rrdadrrc ht tIlt-a crlo len [a o tIpoLL o v Clrotaai or 1.~ o neqacr N ,~tcs ic 1 0 t-'1iits a rt Als s eit- looa pe-n Inet-it-n Ic c n o T Eii
Stadium La. rical its sIt-ct-s Iitc Cosit-ct Stn oor- tps i- La Fein del Nailla do Macirast Roberta i s stinoar (lobI (sc-e io n ure Mun fapnrearianar.Nlt- tn isn. n nlilo -~PLP He -IaF cl- trails.d At-pi-I AcI pt-ot
cumpnrnain At-bait-bait )ii-t-l hen IctAvderJt-It-s ist-t-notecit I-"as Also do In. Anigos At-i ia- Rllinro ( noI. o-d, i- it' A GCaliil t-to tdpcc. Her Alit-tin Ar (sit. I Ticoir, ftt 2 02 H s-ptcina tit- Iu ( II, It-iciLi Ac i,

I Itt-b-t-sit- tnt it Ar I %,e sa El ju even contendiAn en el nit k Fnt Y.ois k -t I. brat A. o,1,i f.h 1 arrIIL rfoJ rAk erl~o.I nlo de .r 1siutit 1 SInhAi itu n n eit-c c~u-Ip, :IrjlP tss oitiira c
nlosi Fail" Vat-t-Ia. itt-cno q el-o-tins Atac t ot- nt-unFi 41e .C 11 1 l" 'oR d'," I H" r .I. ilrh'nn
fs-73,zl a Utptntis-n Cut-eat I ,ss San lanu A r no ns ,- -Istnrttc rtn Ac- dodcPitbh, Mc. ctP c.d at- otii--s t-tn
FFn-aat-noset-non otariff. lt- A d hs. itC 4 2 4 2ic n -isi-ti e ic-ic 2t 1n i titr A-antiAc-


Moan. II pdhit-t rtprt-as I[ Mint-nit-l seis Arrd itstd f 3 1 1 ai
II~ ~~~~ I~t Irt~ I'll6 d11ranico -,odo d,,crds Rool ~io I cn Anr, Sastag nit, At- Ctth.n


Mi-all cd Noshp 4 t--va 0 i~ Pl6 1 A q!A e H i d o q o n. t-An -to. dc l pt--u dtt- F
Itict Hom runt i-mhnr loin. Snciit.t C 1t1it.ct t o usGcstt
Luaind dotob Bodan Josei pioa -no- Hit-i s-il 9a duo Iogo Pai e lo l 3 71 nao t r t-nt-is- cct Ins In
Ion Pt-ala do baint Sanultna, pi su 5n Zuet-ca MicotottT ufal Ia n ria oco ntto k,. iro l ni Pt-c 1-
A tot-rn lugc. N lan ~ AcKayks. cgalnods Ftpt-int-tt ult-ut-t- I utia Battrht-Iittt-tt'io No-nm t-c dellotnt-pEurfcolrlipn- i cniI r I .t- .t. A ict-t-e
hitoPlpc o it n ot o t 2e U p r utg ai stto inT itta- Art net-It- Ne l H oost. Nut-ho Bin -oct-I.rlQnu. HillRAsi.
~ t 5 0 tn q o Aaota dML Os AR CttuA c tD Psisa id ro As da n e uttnt Slt-cticr 8. b,, Scum 00 -Utiitubgt hi it-c nnoa toI ISF
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ PrLns ,r Pu-a-u A P isn c-io. gut- pt-cr t,1 ntctsrooc tnt- do.I A Jt-a a rt- toa.y onon f. tot- 6. Tstiy no Soii-r u it- St-fl III[N ntIrotbit otc itsn sut l Is iaA
I g m ul 1 I~ a ~in la I'l,,I, 'eka Ifrfioo, E Sovki Dobl [a, Hok 9 de os 18 prntinpoun. Ith
A A t- con Rn, nd AP thbrukp at y crr Ca.tA.1oe AintALA u-utio untort pE BilttAl.Ma 7 ui a a Ftt0lrit0.0 -inco A aatii- ptc n s-ue5 n ii- i
It-ct-ct- ~ ~ c, 6,-ot Ac tol tia N mlnla M yr A t o- a Ar Gta pIl a'l. ctolin Ar ui s oti At Sou- en. II t- n" k Tu l n Wi d -o n-trns o apYsa r I, .n.-i-.a.tutcts on Cart-sit-.
inort-Is ptut- nut-e tot--intna t-is et tt- pitc n1Clu1Amgrus Octyn t-, lubNlliesr M nionn. r Rn nltht- uit.EPoned buit- i,,s-. rt c otulo b-itnt-n nu- i-tin 0 Elcelula Stut-ca .Ii .aE"ouGi
pC orinptni-tLa moptn u Ai ,t conc- hint-t Nt-thee. Act Aia m Club her C au Man Hicks Ptdd S-o-A InII tunuins~ue dv,, SigR0 ~a a lt in r~fsa t Dt
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t- Onpu- diIvcinig a- o n O s onr- Ac o iattIa Ar ot- Btan1 oll. rfilb Ut-ut--c t7.14i Unosnt ShttIh LIott nrria ama ida a i t-. -cu tor Meo-c
C. Pe. A. F." eN",nu rat dun iou"t- sonn Nt-sit-ba. S, ,uk,9 1
'odL~Lo scnuduc t-itnu csanouorn s.,ani 1,,r. rmn rui-Jotsdt-. A isiot" alsoi ,izatts ,nal t end.h Foor ion t-tSi~t-u AcRI ant-sk, Ac- MaIt-t no. P t Pu et-u-n
rut-tat cok t o pt-tint-cu eat Ada ad osec C nt -n Ac f Kayks Ecim oe- I.a ntsu-A u oks us m grae r d 6 St-eu o7o Telt a mlmcv. 111I. in- dosansc ou nt i l Ott-h Oun-rn Nle t Ci 1,
t- ta Vf ti n c urib t Auin ofCu A t -i d t-c Oi, lb rta t robsIns port "I'lli'i At-l 4ase potl illsn nic cete Sri 10,ill
~~f~alj-,I.c. net-dc cno roSprne A-o nte Lscmotecatc iosiin mame berth-c suit-i antta-o art-lothil us lit-so uni-mat- pat-a to Saanuzad Irn S-u aIs Soop "unrs c - - Ia ttaQ is Ni- Trc", sc
"rJ sr IIP alio Utpu-lt- C]Isegs Rt-- It- ZIs r Aro. Te i hnn t,3 i~ n bonhnu ri t-nt-nt-eut-mmcn s nuuu tul ii- If ot-lt U C ntu-u.
a sta-u inltutot-nnsuusok duiptun e blcnts ii e E Sot -1uto't-in Ln anlono t"'.lns i n, Boo-m tri 3 Goo o AnIIItts piis tu-rs nt assntt.tAiatrso~n--
En tas1111o utIn 110 11ica do. i U d r tloo p ti A r m and t-igm aci t- t-es Act lub Oi r puclco At- Elco. Ba-nh h 1 i ao c i u talin il Htea d u-mr in-L ,, E rsPo~
~z~a.A /'IIL~a 0i. t- rns cm or pnc I l nun AbitrdE Ort gcereal Ar Kayks. i f siA st- II Rct o ru t a nt cNkssnb I S I 1 l-obendun p omit Aura-i it- nut-in" ct-ti itt-it-n in At-as~o iirIr ,, 2e
~~~.~JLSI.0.L~lIIncV n o )ua r. an InpeA o A mar a mto m en e oui o.it- Gout-un. Po BabeIl C outn.At otn. 2. I no AuI, batia a opnrcnc t- If At-iE R I cicita- cAn notti

pL anoNn.ton obna HrEi Nl~,her.idc AtA io- Cub 4 R c C ieFstnfuet- Mi-nlu tor no f lap tbs At- .ht- asa a-~- n itso-nu Oct1 aln
dosI u I tocaa Alikt- lun 1h cHu oaeu tck Clm Pe nn a tputCoe itn Alaos m 11 1HFAL legrsa innr n cti-u.c4No ico n-suti itn u-n
i19 P aE ri st-t nute .noU n o N Hu leso A Ma-no .' 6.k CItit Cd-cid ao pirit-st ,,e ~ at mIli~c Anl ( ,H.C,
A l r o st-s b oin tn-n int- tacti, t- pt-n. Ar Club A Inir illAr Cub e al duelt Clit- Aet-7-ttts n o ksae. .,. Cf HO A. E 2 i it i-n ti tit- I 4n nun. un. It- -aleun ct- Srlnctn
]no .~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ on I at.,peinnt-nuiletnt k.rinsri-l 0oKaymt-tnt-nuti ios MtirdeClbcu05a1tut-oc Ut-mist-tnt Snlcda ileanudo Hs s-An-


Py'1 11, nI ilntinsb. C o inn Cal rt-rd at antIt-c int- dlont-inal i Ac i ortg a -p o tintc of5 Uct-t-c I .nm rh r on ,, th pun Htemt- ct- Hrpn ctsi al Imino Zde Pi-totn F-a ipN
a, ble minio rant1co Aiit-t-t-, ~ dinaod do, atcI-.s it poe cun ijons i it-ml O er cI 1 0 0 Loisthurir ,Ou t u-L, in us V R, .err
5 s sL WarIt. U-i Umurauin ad ciI tro nct- bd u t ascnudo 1.ian too K in-sm -- It I o ron en I,.t-ne caI ct ct-.t-A nt-r- C i V-Au di Tr ti~ni ct-talu.
d s- Pn u titsi t aut piudst- 5 ct--s irntnatnu pin C lo t -c o Aquhns 11.i ,no nmr, l- IAOt natnt ItFAL ontd ot. ann mtno Io on0 n I ,, At fitnih puiltiuca IaA- ics lim
En sklld -lr~ .1t-ut Innell hstn Is- u rotr 6n r l. i erutr 'd ArI l to CR0. moan rri illopr. Vumho- IF5 It A metspo mast-oust- Aherannia Ut-I Am si r, lint iogfit- t- c omn- ai

P i J~tt i mu bI Ia a tan nt Cloc cna Iolaticeiats An cI sn Lerotr~d.reso l11 1 a Mmtt f, ,s ,r
in ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ hoc r atne fil Fohonrt si onnoi, C Ar e i r un o p tb 7~ois Ac r t P d o l o ipiiler nro ad n t0 0 Aoa -ni ois In tetu r aa-ct-nttt icii tn o
IIT RI I .in, 2 21 in It melt-. n r oaida rcnci blo~si~"' n
ar a i C. Hor a]0n A ntldes nun aen to re- a. Ar ton prsnt1, Inoc Plin t rcgam e Ftan-t or lotAc-bao Atp-aaiitot-,- iai ch
t-sineidu-m atcl-m t- i it- i lnta aanr n u -ctsn -o 01 o do-a An l Inpos q i r Heap int hI bah Ar o .U nnannda Ac L
Sblosot ib 4 2 1 1 rhn i m Ilre c rehole ron rtion. ri co a srietn siso I t -n oeldanescmi
Set-ti ~ ~ ~ II it 00 vt iku olliinnttaur t- e rn.co-snm nsdnortt-qurantucIIIud. I mot uu Insi Lonsec sondrnnns unn nt
on t dacii o pokmopaims ifcd It- fon In, nor, 15 1, miO
A Dri n ni 00 (,4oil l on Hentt Boomo Name roost, n ik e ; r m~a l p il~ r 1 A Los o t 0 d a Ie ceo tod'II- pso ltda Ac que-I
H I i -- 4 0 1 2 5 tit- I-hats rsuuaan Si-c timd 0.s nRe 'fail.,os p le fil'En ul.-t-ut.SiponA Quidadosro bat- c1o-.1an1.1ci tlos ni eimums ntitt-it- A- Isn Catthen
StnU-uh lode0 Rust-. s Siin, Thr.m ro n o c i uHobtnit "rA hun Ins-at Jott-ns I Nocn .iso.l- -silm d is l I. t
11, Wak G,0 oct a. Ft-oot r Nos- nistt Iu-o I i- "II Aund k.T-iitnpohi ,bt ,),-ic Cut 0tt Du- liaAtn 2 Out-na, pet-IS Hl i~
cud1 Pi~ ,-1 Un-A 4, hut-gist- PIsodn Tno nn d o abi aao ht.lo is a Sntm 4odi ins 2np.0 10r-nr -10 ori or i t o tna Po-t tsn o ii
en S in r 27 -a a Hudso1n 1 on 'a den 1~l ,H.6 ArI,21 ole, ,I f A lt- sl Mo-
Teldercissoc t o it c dPat-a l iis cac Hist o r n Fio, ainnio I/nan la. alo.fjol~o H hn, ml
Scone. so jos. tP i tttt'tn puti Timn FtLn -len lii i Sl~,, Wrpha. ;ul onst e CMNflo c1 1 a Ih Iaklkr
V. C. 1H, 0. A. .Ne emb 1nIma PaFn 4 r kil ,ol It. 3P moro "ga in iat Srancis 4-4 Ofenl 2. s C .P.A. DI e pl pa rh do aqo l o r -ptcn ,n
22: a Lo s. .d Ilt~r co2 haDcoi enl ut,,~ I t,lcoao.e I n ircs i- HodEno s ]-l, M I Jdelta]t 0e It ~ oe I, m rI, i, .1 oI .,Ild fL
Loomnno a1 Blinb Goodto Owen.c im Nutw emr in o3 44anr if0 40uss4o 17Cfiren. nn srera
Hodgro, lb 4 2 1 8 I t Tb kaa 3e 0jr~IUI Bna o Bon e r ntiy 0C0 nltGoei p ShIok Tientant Bot n 2. cane f.Dtol3 es igleoe ugdo cen. Jo Ba n Wiln-
Ainods I I I I 1 0 N P UmIn P ae ISase I 2o hot-s nould d 9.og, ATialncta IYi- 2.Pidiia ,Wahsgn re pPuinoPtaJonC -
Iuhrimo, t-1 4 1 1 P 0 BE Bade cr, p,'5, a erho 4 .o. 2'-ho k D,20 tanhllessoit Il
I Roinsn Sb 4 2 3 I T inna2I in Ha 1 Ho~d~d le phIlil r 3 H~n~ I S u tar. mm eri hc bc er ~ tn A
Th Olse ~ . ~ h r 1"aze _______ knljsS901e t-hi II~A~ n'Ui', -ep noI royedmaI-o Wart-os. A

Hunhonho, p, . 0w l It 0 iwue. S 4 ~ 41 hs nuc ne p ],I-
eatsednAMONTVIDE neploinre I Brookly 51 5 7 Caaorm' ok Franis Li ons On
Tolic E. 37ily 9 on 27 aUocd2an: r., n lI di-El Is I ra l. pr yi 'Jckres op, NEWor~m YORKtBcrs CanCn Afono Atont Jr.
9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Cu 1 Aah on, Iiln It do H en liana hom tl~elnu p LoIIs qkl lI 1 ~ lH 0 I ,. oin Moal Ace de refLu ernat-ic
AHtels 1). entradas: Imo14 aPlo n4 Blok otmuh 1oIt inne ras f 4tud C ad po2S-2 Ciao2,Coiol 2. Milauk e as qoc scouts cquobran ins
g O21:. auhja 1 2, .tbug D-l I On 500ly 31 bell- for 1. Io r Ices cuson 0p-0. M. Johndson ~ 31 A ilss 2it.cr 'cdlio" o uarim,-p
Brokly 44 67 44 17A Aiefugo 220- ,,in iU e Soge condn it-d "ttIe"ads11f.F~ae ~ i

Wad o d 2. Thma 2 I ~iehs )A PIn~aaa t2.L.Sed S.ed amaashi 0Solc Pe d inada pan. Lnnau rey, -d rookVLy an Vat- 3.m 1,Itdi dionir Goerro.m ook d I o r in,
'7o I Hiaml. Tuben Ward, 13 Can 0cl 2-_ ah el (;, EIN iEI 13. 1 BrsM 1 r Lk ,, L crnmer Jt ranos 11 to 2 P Cttah g 3 DeoniLts I. cnr esdroon hl.p-ie

isAN A AB NAbda: aohlb 4an~rnt a C So nln pai 3.1 p 3Mr Thre n 2Ero 2, Nl~ rnl 185 W stH r" 1 e r Yt D ork 3 iI at 3. 3. a et cn l Ano e ncts en tL oe A lo -
___________________________________________ C1am.pa t-lla Wad T on Doe to 7.0 0 Loin 2; RK t era tn Pm u egs 2,. dil o ft y Fa t Coli. am

0 6 1 0 EE riznfij coo er" bsdln.1.Wasingon ; lter I I I loras Arand i l A,


image:
-------










AOoCXXII Sport. DIARIO DE LAMARINA.-Martes, 7deSet. de 1951 Sports Pigina.5.B



CLASIFICO EL YATE CUBANO "KURUSH IV" EN.1LUGAR CON 34 PUNTS



YACHTING 0 Los del Deportivo San Francisco _ganaron nvctos el campeonato

geataccdetdaa?,De pu ear c vet i cthlha~ encieron at DpotV lenro aego Ca a tma Oado. puo a napoaono done
nato de ttitbal. ne dice on muny pa- final de la contienda, 4ix 1. Y el equipo del lberia at Cn-R1 Habian empenado el ca.n1peonstss
P Frn asl b oa c be & deci soiido en segundo lugAr del campeonato. C aiotandladudid e ueuon
L, doming asuv lugar In re- Tony Uttpic, sontado sobre Ia cu- in. Peru porn elra hia enido que . __.ban en d1. La direccibn its di6hsn
a p r e rt bierta dsu o Caliontc". cosn e paar cuatre aos bmil cuatmos rims de In arill ria "franciscana" Los equipsnformaten as alas conulanza y ose entusisa 0*n-
v now de omas o horta a enes lobe feicbeza yo la muert tarnt dicpnta d y uinpr mis on mr minpro ode o ia D ecspu os tod sul r don en dqe Pnal Qumbo: dales ptar s tro n l r ca pos pret mau it
banl onii soda &ao o I




oa tq un a si oegesa o un de Ira Casint an ta Banacoa, sor defInden h pa rda y o ri u Ard111a c' sa ncm od n g Dopruee Ceotr o lrgo l uLas dl Va do oonas.c ra

Lda isnoera turbanads sorprcen. Ele ah a acao d ee lir ra i dell Baaorancs an set1 quez, ArgilirpCn eoane. V s mda o a a a a ma rtns
did a io ospelidored a in 113 til yn anss snoI u e,1n60 aber- D rtv eSn rancioco, lres ye. vint stadel campeonato par e los rou del Iberiae tabd 6noosgur-p ron sa carr Sc alin so do iPe tvr otro. Aol diabricarn los Rojo, Ocana Echera a eia.
ddque is saliida sem feei6sa lau me d jo Ganslaet. uh q u naampoon regionale n no gAhona as c prdcll an doi- enecar al Vole do Lemonmpar itn LA bian jusificada. Perdiron 6 poi Vail do Lemon s m omigutb Ba do G arca Martine yLu Valds.
traso y ~r eston 55 minutos. rogi- ,Gaas no podiese naloar an palo blime del deporte, on quo ass haza. nraje on ol Gran Stadium Cotrezt ri, el Iberia no caoe: a cinca pun- Zonaldo Garcia. coa ceintr-o do- Io os quion alioearon asi sins dir- tiaga. Loreno, Coloma, Bansta,
man la torments mA polignosa quo mayor coo l sber. its Ia han roatitado do minuera too- Tropical. quo esicn homenosa hibleat do distancia del torcer iugar. lantern n e ai taouc Iberista. ano- denes de Moyari. Alborto. Roy, Madrid, Nabaol, Emni-
los yatisas amna habian vso. La Coma sopl6 con rachas do 60 ml. miante sin lugar a duds. Por dot- morecida par rieto. oar as quo anu cooquista dot segun- t6 ouato. Lain Valdds anot6 una y "Iberia" 6): Manolo Garcia. M. lia y Marisal
salida no demord par cosas ideni ias per horn, Ito corrido Ia dis antond conctos hatn eanado lir-a---_______
cas, pzro coma he dioho- on mis acin del Club do Profeaionalts cont-ndinicts. _n eco he
croicas toenemos quo [fjan pa. hata el Comodora Yacht Club. n moso p unsa garia exce.p:n a
ia ei fuuro en la boras do it. menas do 4 mioutas. ona selaidad Yn, cuando 00 habla at udando 3 f
do, porque no iay quien tome sas qute seguramen to cl automovil no esncsario determsinareta coola aa
responsabilidades do n rootias do podrrd olcanzar. Pero cuando !l050 aoerossnancosarao mis
inaiprani o ols del od at Comode o tveqe rege han mis lineas, puesto quc son c-s
minao pasada. coo toes palos roton sat bolinoondo al Club do Prot. sas extraordinartas quo no oe dd
y tres celas denpcdazadas. sionalos parn virar Ia boys, panii muchas veces cn los deport-n. YVe
Si en el futuro no respoet r in poder terminar is rgats. San Francisco to in heot. sea par
ais .elr umlo deils dpor s t n a dr o n q e e i r
d Ln s queotoo s aat e on co m n pe a ate ot -. orflo as en rso nicios a e onegao
tiitas dcrnollu incand alt c iaFir ei Lue xedn a cmris
Y ao a arro l s de esto a n.ot- muoso o coor este s on t ac mea da ptlad Y uado. d se oar prue"
da a lar. c t creda doc Ar t gam o ese aveo o r It a o1
nus in roand eed u on cab i tegris pooo. dpit y en u a pde pair t". poot ei c
roosco Iarr iod a cum n tic v l a e Como eni ma a unta Pto pa tenor d. on D3 E
Bapm s a on i h s n moo o tede r ol admtcir
.ipral Rn leairuil K a <.,ao a c elo cl qdes rISP R F N



se v n l0scysaor 0 d un bor rA m a ola s un-c pa-







tre s qan ou s boy cotn os 22 ao anrt rodo ilo u locat ar n O Ir rna. pqro oety an s reia
canas, en re atrs naona La last re tdnrcid o n do meto c tl on m Usar d on di Usndo sol tb c s
1o enco n La m ab E nd
tn I ro'dio [o P aa Rpa tc Gilc metns dnatrn lapo I n, oEa oaa CO X v
rool capcacncrcs5 tc o.c osrtcaso s. 00. iic











mo bo rr a en o I a na C c a t i dc.ta r a r S a Francho eIta a ra ad 00 ot
pa h ies h ma d la c ar r r Co do o Po ier tia a is odno o 1 ulor do a. pa l g y b c n d cigtrro
Is tor I lb er ta t T utoori d Ieot i m u do aipan L Coron n S p d L co
1n tbent 01a oas Dj Irc, ra i A url Rivezol H Y C 3-Eme v
t M t o n u e ao o ben s a o c dob pp Rtmi. D a G inet o el e iand ao on a o d co on
brsn c oe v a i o nY C o tr ir : at Club R P t a o emeti e ne ccc. a ul del boiarv Ca n Go loial t
j au t o d er Era a baoti fl a Joe ccoaa. to m s o Etso is nA dot -aimo S n los coghrros L2
dmlisaltdes can otadL o ovin atin. C oa En stoo ds onL eunos ai se o t a cin
Art00 mpenetra e t aRit" rol note LoC strantt tt H.t coo i Nmee EBRA un mL or eLtuA









]Ps msmascondiione an el02- arur Dr. antigo RoelaFann n r o l onai to vio na bails2S pe eLu es n sm
d itas ,relt oel guda d an- tc Ri 00 RC orrol a. ins 's t rai a do aion toor d s arto
si j rbonr ai i vc i dalepo r a ner a on o d o r eSl l r e eU C endpurez- de aroma
pas merat md bass R oa mo ta ll s aa ls u do Huo tat'ads c ia duant g n
Pmspara Wil d em o. r cs LW'i ttea porsdhcrd lieorettal Is 0t0 sacieocr ar. Iar todealiso S U.












Mlro y o e areao tie' cc oo de mpetbenc trot rI o s po e












on aeto-an debt do apunts oen a sr I on oac Iira ract I-,sao l 17 todat l I s
isrtads d c oo easo pcl t e dooc- bokcsno' el p~rdr ortiC o o n ms Yr cn a lis one li eeprlo Prose













s eOA .n eplie d har s di Uni- t rec r ati o Cao oci H lelpo c o EL EGATE. a t
bomoon, no 00 y o ric 5 tbl S. quo smnoateba 0s astoa s tao dio e oa aron d H Cla re LbACTCA
est adi la cae St ale a cn a I r i e l oaic eeon ra mo tie entuaa s o. encre i sdo N U V a













meda aet 4 mensatr Icbra e o nn-c l otnaci o. oa Hicrmpe te a ts. re londos o s o CAJErLL
34T a Indorile ar corrl esod l amail n de wodm.,no s I .Sdibrode dleasal e m orbles e d C
Ii s q an. d c ~da no t ca o o n iscna Cla F a, o aCor a cpcl. a o
tare rotlano Mrt'oneT.d a la macta lI la raiciot u a cm- 12 bus t i.ecm b I:nore. s d
p e Eop R a a as deo omana .c I s b -ceIs.ra dcc )o -to pac liga y re iad Fn egr














Pic e aora 33c pucn tar~o ol tweert c cia eoalos a~.soio tsc. c 2-co a cc c Bco ne r boc ol c
puc t r le Pcorrespondio anot2 -u Eoc An ediv a sl S atIc -i n o no 9. Ia cres hios mcloocre c~ La C
[sal yate at c aetcsac pn Ca ma yo c eria. y o e s qe t c aa cc c o o
I ea dll.ce arto Lo de a e o i H Y C 3lo o. l C I escaipls r a b1
fle asT am n e i l C ao it, g a' oI a rndc'o n s drrm a a le no I D o C h t a
Il dour st crat e Era no a a Jon t in ari n rc m o e 4 rou G st etc on h l HebrJ
c'de dI e Cib. c 1 K inn ut H ceco hi bs nor 'eto 1rl cites hijo eno c a SpE D In, S TArrO ELP ROa
AS gm locatotitnr o ~dc Cl-a I H o H i Aos l coicc-clileic son 010c ir 1'














cBo am in n 29n 7 Ea adarto fi s 1"eso Cu"torto.o. U, a el h oa n Temp
2lo e m ona oa iu-. e Croc l 0 olot l D oal a p cheButa 3 a n s ilba d h.1o SAB C or SupE de LA son R sP Fm-
Polo d Tia N dia oP tia .cc p-On a 3 -edr Oy talu enoM ad s raroc e r c'














?f. 0. Cndd d Fneto .- des or 5meo t e l A15 a cars po usleco Ic hij pre ig nic e pue
Mr a e d on s fc a t cn o 2a ai l l trn o o rdo n a 1 P c T e m a nh 2 to ro n i oc lcs ka o r a r o m
cIc -ho un ets t: a. en peslena P Mea slosuec.roal Oaor -c y saber.
a FrI adn Io Cp 1S ooale Maiez Coonto o t ocpirU. ir s d m sn le a
nz u n I'P Ci. VoobI Cloak I eo as .n,,Idprkc cc n'.qu n a I.
















C Ub anz la. ctonvoata den N, hio tlr empto. 37 lbll i l Idn
ioo p a sen orr sd 1i vovun Al, o1 -i ,dAUcis.dicPrlcmmoupc.:


nst a o las mpetend las e l 4 P a re e ij menUe de 12 1 OC Borge kio 1r ,
tubilrenla let piscina que po ia 1l bet Matin rACILTe M aleo7seir
et Ji meannar po: 40cn l 4tl -C.c Peredacc ceisealt ,t

luine dvos ha ide oio onIedu C pe ia s ee ui o a topa dores

















do alast aeola .pnie u 5-are i0 mnr=d 1 3 2I P uyl C olub
dIaen nr lsdetr ml noSton d carer J l 3 1E Ferrero v "eoa.















el rgnd oerTeremp~ho:2 e14C n -adr i.eorsd 3 0
tal ctom tir e o. 2i aa e Ssr r de r ueta o 1Jo s tu s o nat oe r di h T -
Cicamnbor, tfeo aralo i as e as hila me n 1 el 13

nde s aro a abr. toarn el r I-adra d hios m e t. d r -od Abr to 5n sta m a r o
,dcP,1 ota el ca rho Me ,CAJrETILLAo ll r L ll il o.o .
















olosa V rpi, P o S it, C c recordd aos Biasr le a I r alizanloo irdoB R A SR
Ilodn que co sev eiko Ir



34m laor ,
TI gcn d ditucso rd rnosc s 1I tao 1,l tiamtic. Ul c r I Nso ma Pr1 Vd ac l ae .
cd-lntca M roca. [o. ko, Alod cPr a tri edci pcaocaal cot Hac kll' El 11w l MIs it- noe

























~ ~ ~ ~ ~ ~ a sabreset ,1 ,1lni ud.11UI. l d. Uidosl aao eecoa
SIrtIa. f u e tU,- hado tI I to Hd Uorh Cic Is irait ta cc. 'il 2ac iescy 4
,ollons'dit e l p'l oro o tie na ,la en Is rq.- to "'&itn" tie oc ito Lca F -
lone bara 30alo l lr- e F.1a ae0 oi Iso so oisc 2-Sc in a 1 o Nor.P oarco is, od a eoes sd u a
pust lt roo lr ond ocs 33, vod- P Ot tetc t ,U ]cca c let to 0-Pa It io ,o manam es do
Ic at ale asola sec'll Illcs p-- Ise maa yonraei co l pccr tin-~r sieas
.lopn I" chst in l,1arkc D' coma o nrc prar c Iscta Tt, 30,, ~ 2 y fbrc c ~ ,c d ia
0 mI. 11 tie hicsspt C" a n" c L so, en a lb (rcc t .- o I -ba oi ttha e~od ool 1 11.4
I S r ssh W i'i ti Ars(,- l5 I A raa-sura Clorr.nlfio Mo Icc' c -r l Ocas Coon bc---e Lu e o
ltic Cuh.weni, 11 ostiaac Cr roe, oUmoircc -ceaci ta-Paren c31 .n Ceas- do FM DSRUADOE PR
's-d tes IFooc,1, s I -Patin o s to t Or R5mene -00 1-': sims okn
samo*ec. rand L, 1- oioc, 00I Fi-Ncntorb Csct Mii. car d 'Tr- S p rfn 0. ipasL
Ic" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lrl~ tie ilsi Ptse 'Pt-a-l 1-anelS-che ScacI'"3
_YmLoa.cEr -ocs 32 P1-d 'Ac 3-Pd,ntaoial C r Hn HI IcAlr1 3Fro cor VosogO E CO
,c Pr, ,Til Nscic 'I Io Y ail 3Po tr yrs it -Matirs U- bt me-oo sir
2no I -add tieolll Frirol 4-Pdo Ma-ae tn opro Ticrups: 30p rcad a
Moadnacs c~arlloolt co 30s. 11 2-Potro 12 hija c ll, I, Ilo h o do Ano


I- alctaCaosoa0 tis2c -, sta,,o br LA IUM,,

Invit,., i Iadal Uordeainr el 45nd, t-Poar Joauor sbsa

e-lbo Coole apoesos ONt
uli~ el a Natandrdll i 3Etso do Ssenciacs 2-noe rlos padocres
Lnoa l F dre4ds ntccega El 1Sbtadlatsc cit 3~oemaca nesr
ss.elya rapte1is oHra3 o den rel H bn .Cu
I pderdo nl S nio puv~ n sa jsa i-D nicca o tlst L) C f lbrT
monte~~ ao 'naItn pa" 40nn d-- Hoai br
Qi, une stos ai lotic s coxlo ta cli~ oi c-0, a El s ialeecust Sog a a n Indio, I" Envol~ETI LA'
U-zhioe Dos eod~ hits I-H OaI' ca' pp e
das prs has orn bslis on 34 -Mdcoio enolsct oyt ct odn u o sre .
Pica .,do n ,,-sd bt .e .Ategis alt- stas I FeA t y, ean i
To'.I'lao~~~~~~~~~~~arm yU proeg contraoe .II hl laIldi,.lI 21 1al
lids ocrbra i te10co to oeo do Carc i sco 4-obtd Ma locootl or ,
Inor pt-eos. Ttia pun 14-Pa cils atillre tic isdi locr -- l l, Ha Bumedad
puio T i~sorld o 3 11 E U3-Se osra Llakc 1~o c l I-og ro-IrdloeIl,,x "T1 C
yl rlrireos 11 ins cqat o 0-ade c1 ibs monaco di 1 Te to: a Feror
gan'll e I -Foill prier y1 suogand absti m :3 3-Anfrdo F.ooL i.
tie a.a points pU dolo nn At p i. ro o toon co Pe I il2-Atbcrlo S ,ntos lk@0
moon.T, oada tort-os' -ae rln.d, Tiomo 43 or 0- loC at-dotes it
ol d 'ieiidiel I-~d t.,roulor915Ar CFUM E Z 406RT D NEC A M IG O





BodldrolI on a 7 Intr Umc1isNoo IigranIInitol

., ~ ~ ~ ~ ~ d sabrosa,-pr -,riMiikelS ll-3
,n 268-Vl SU1 i lnr,3 -nnLn ilhl, SB RD AHBASPRIAPZ-~co


image:
-------











I,,Pigiiii L B Sportr 1MAR10 DIE LA MARINA.-4 artes 7 dif Sept. dol 1j9$ : S Pors,, Mo cxxii




frent al Maiaa Trec po do obuv Leo par R. Roet FL ",- 0Ia -I de, edGave
__I-__%1__1 II W I I 1 .-_ 1 "_ ,, __ _______ I I I-1- I
4P ta a a 9BV l V I S T Broo lyn1
Ionnd enl citreeaaer maaonadsVzoa hnoe clCeean arnc riccdl doble Mi ," ,,lwaukee,, 12 ,Clo 2 rncAs jn~ ~ .
Unsycraidad~~~ ~~~ ~ Laeoinma.Cbnceo~W~ ATMRE etoor .Ui Miwuee'-Chcg
ted -u nLAcl de Dic KDryhak LO B- I IAEFA 1opt 6 Unte- Sa Lui icnaiICIC sote.e6 U.


trier a-nsae inea perada ort ~ nrroppui o rea trnoI cnt o Oriatos do~t ~ X-~ BaS' AN~ tIoFe -t 1- h0

gIt Der i ._ 9f -ll CI-n u I Iit MtIO peru en I'n g in o R d W
Ia Saiea oIe itaian con ,1r I-as 7i aurit DaiI an Fno-L, 4 Ins1 Modionit Roja I e
IquienoSnuecii n ilon l [ .,1Il 1 Gi an T H amI I on a pltan eice de- Harve vuei Ia cawr de
Los Iuhcn le Ce1tt ir ttgai-o Nooir niotbe osIdo o o eot
resis manhcoendl uC p so dian mao c i ea o Stium deto C rr so -iualcenI iiiind I', lf 1.1 rta n iiaes~qegl i' roky e hii rse iies
lananle aent III toetm atoeri no pooroosa dab i.qo .a y i pitocoe de par ean ., pImr yi Inegold e r obe hito E AD LO CLUBS Ia inctuia. ~ mm,1
dcl o c, 'ss ~~it prscot ritoras orn t Wjas Lemtrootobyd t emoterotLacmao toaot"er'ssintiopo Lig Nalanl Kuno 'lFedeadlild orn do
00 Ienit envesdad olnbo sognodnsa juegolc yu poray hoo el au i. Iinto e, voI I I Av a- Iio yT s Ro Bcae on Iecil en Ia


lnitidtI Crsn quicl ra ]asoa -n r dreilu dre La Iu s di omoad Ia ontin put de on d lt doL Wittlo Ma o sat a . 65 70Y 40 20 o Chico Corr. qe. qo, pasoe ate
I. nit rdril do Duo~ecy Rhodnohi Ic i Cicunt If l 5 7 7 1 a por erro do tied y ann I
toorptr ie idsctiic Is Girr nnddo po Rd igu d Pieiaol ,a Oiiou nn ooa dan ut, o iota a us 6 4 46 2 i oclod ilr an
posorteora~~~~ isauo1i plr ni ho iisbea' rd ~rGri o o ar co.ton sioio n v.ieo Chc Ir0a2n'' hat
i ser e I dl iculin de -inie ,, .1Oith- io to. rlde Y 0- a 0 aoinao t-d pop dol e ota dos por vect do Bob Pituhurgh 3 Wa a Eolpie ncetolt nIi
InijentrIll eteill nd1.i a rad Maii ortoraiicod0idi dlitCopnr.unnii1tM rgnDLshoesos oMoia1c4praN d a 1r que slo

tono rai ot repoieot ii en, dIt .rr~i i.to lisd uaent tio e oeru o ,m Ciload . Tutl coISo nd
to~~1 car cotr IiInIgrao bea peras do, 8.4 prcpi a tin! 1epe Ce 'att doLaaera 1 do an Md ItSonrW n
tt t a deld ni thrll"Abrro in a sd ta nt baja it tri, noa voh COkc L pop i, ato erro p. a pnoato I ma tort Iu otr to pri e s Yodrkl Clvean 44 67 42 _ede a On.el Il,sili darn 11 h-
ru thd b e a ti en olse .ed e Li ioi n -a cei~i m~i ba noo (ru o hi or a u oonoo n t hcg .j. 07 52 62 me yis no do t do Shra L-
10 5 .ed 'mI Ias 1 'hmi.Id l 111 on tes. A lo o rk impit Bostons 61 15 44 36,a d
oniodl q' oI Iout a Exnri Pui' C:dss !~ ~ 50c R,, Smt roe in primo dom dautd do ran in, dPar co.iuroneri 61 7 4
dueil aT rorpo el too, adcILs L ul .to MLLate ,oIn ran u* sonri tot Ior top. inning tr W ogo all 70 426vx P ee J a els d
stbn ocitrto e ao oI o eu oee neooa n 'iir cm dder Arth in io L a l terro Ham, n e 116det -i 40az etd36c5
Los plchdhp del Mett Clr qust tabe to Baltimorela 4003 22653 I. C.it EST.0. A. E. L BS I
arucar.oros o i .a rp r dcid 0 amid dobri Ciopinoa 'Iuon r aaio ~r, era bo pop1, I LndidldIEsnyFedHtil irn e
equpso ot Ciidn qu P.i. eoie onuarr catind ltli dr~ Kirbshi U! ~- Wi, La on n if ea o to orotaoi'io
qatten e rtt iA pro Luziap b r, Iiriii aOI c0 ~ d Y R' -.PAL Con u d o Dot e iasI f"G P. A e H t nex, T Boru o o 2s l 0 0 l0p2s
rion onorlao .idaos. anqi ~oi,10 r ] 8 1 ron s. isi t el i l l, pqIi 1] iiL il I0' hn elc aiverore NEWge oOnK !ot 6. Ar p .- -Pr o s Hotloesid. 2. S. 4 2I In Ti
dto ro quoati du cce. ctti~du -t urns oao Lt~h. i tOenn P.dt oo uo otryto ni I I dihbt-5iniai 00 ol ,.IO ,an h i ico s in p N o l -ihy Niin. I 0 4P Iar,
sh ai n t l orgo d bas.,litr o II I i'L Hin ,, iv a nd rt Ai i. Z" Mi leu dto doI' utni 3 ti n be. ,n- NE lO E Liga Iain a Lolog Sb -2s B oe Is do I s 3
r cuoL ap ruio cntau ,iLaOtI r lo pd tn nrsiuur de"" e;"to, rertenteid eatec, Bravo .AL Cicnnt Inn ,rexa diP lip Wothi gtn n-. s. 391mmoro P iong 1 1 .20i l tOOpida e
tn. Pa no h i n i ro l deinu .u Ir Sot at dei L. dr.,u:i. is.11l Prio in Geeges ""nINs Iao 1a BoIri lb 4001420eed Wlie M ys F ad .I Al 7 41 2
tL19'Ii.Nh dps Ifi rpde momnt enT bill Lainde 1.ndet AndsU Iok uImo lb 3 3 tO I t I~3 -,oio I4fns. 5 I3 0 4 i ~ isbutoooo. Tti.r .
bEn o ti d v iu.nstd. iou i tLL par' er.roHr dA.e Hcamilc ilttso irynrn ivesol mbsealo mco non sospo.vn. 5 n0LraA ercn
rp~~~~~~~~~~olt dr,~~~~~~~~~~~~~iadit cuispibe [ohipli Iima 'hl, Ruao pl Hn~ia. p na l d u~ hdsI ilo a, 2 44 2 Haadrbr li- 42n 2o 0ile M .-

at 'i- .' bi Pi554ig t, deicn R8d9tI. 401400fG n ,1
60. a,]an.I.II I 'I IJ it,. Cmus 1. tunIldlt 0erI -in d 40120 'Unir den Reono' I TAbuo p -r Ne6d 22 1
totn Fit A]c. ]d hal I-n -irsI, .0 Irs I D o I a. o o e ,, eMrty t A 0 2 0I0I
1.rrunn ilnenI' :tirds, orom e tt 11Ioowdu tio Eddiesocu n kt i ~ 'i tvilior del -e 4 I SI'Cio'
ta, snanodTbeIn IL" ."onrel (I I ssnIIIT .11 cs (IIIII. in Ih t0 -I. 2 1 a.i eI Ie GoiLod p -le 10000 Ca rasquet.l ma- B40 0 b
,., o 71030 02
Or ud c apo, a c i o 6 I ane to On o u t "~ I n j iL l n o 1 a n t ,a J l-- a as, Ta l es ,,t I 1 57 1 'a as f a- g u- itbo o IT,. 2 0 1 3 00d
ho Insl III 2Lw D 0 Iil 0 0ud di il art ,-Il1 -rue Illiy re BobAsLFa ,II( .Im L. Riea.of. 2 0h 0n. 0i 0 0d
ma mrp- ]Ie.nosiat~ n~ irn LrmooI or iI_ .I scrrlsxa ,LTonIo n] h . 1 .2 al 1 a .7 0 a on rlb.f, 4121200 L
ai,,unoi ,s Ii ,~sb-s Ia des 1427 Srri I n 300200 IntrlthDeeas.61- 000000, rierlad
"'Wroran a "1 ~I'd xlc 6 iitta d1 'on irnlii Ale.oo r ; riei o AI 1'siR lsAlrics Gn (tooaB Ni BW roch I I 00Patp 00 ecdlelseudot-a B'CInitl 1 00
Ipunos, lco ro ona t Elan C aol o sIt el" ar l i d ext .-l a -~ed ari dc-altoi IntI I po I4 I- n NIlna t npIta I DetronIntakes c rsca Kirr b 4 0
7~~~~~~~~~~~rhr -iun -tafd- 2o 0 d .C f 0 1 0.Il
a -I o m"i'~,.""ntotorhs Illn .'.drrt ,I ,ai a.1 ,biaII U,40 J.'.HA eH Ioo i lS l .400420LL Ididl 4 365
.1 a dtei 'Iio int on tliuieip iit T O hm I ca d o tl In r m-gins aloa ,dild, 0tdi 0~II ul hal aIl P 'l 1uD I P l io i~ P A ~ ie. B1 ttih t'feet C ar I m- Is I 0. 1' -1 NE-O1.rt m iri 'A ~ o a s 1 2 1, 0
I",0 int Ie plthp~is' do-". cr00 ooobaoai rt Coia I or ahlt MTOiN'557 000.:1 Tr.urs 0 0Inldisd irlo. ttp u ht st .0020-
.1uttn nu o cr is1 t.e ,,,,I ti- aly Tda i,,'- In rn-ibn a. ril I Utmiit' J, De I Irl ato NE YO'K, plot 650. Kt'APos, ,-Pr 31, hI 02 t2 111 Dit2n t p0-I i
ii-~~~ i-sosdl ,o Ifs he r. 1 12 oa 010 36 .-Bkr 0li tor toIlxth. Earn deridi o mlNhhr tur Ss t Caion I pus4dIt
dvIa a- JrO~i~ Pitteti pOmh (I I~,A 2n I. I'd dilIit Iitis IIit B.co.l Ihnaser12 35 Biat pII .m ,l 0- 0ur dom a Insul M2d1, Pno do R.to orb (ion H t H t i 'K oo
;1,tmdO6 ~~~~~ ~ ~ r ,vI n'hdel ,,,n- ',dsMtLeisO 40511 ll -' -" eus, toTObri. 1 donpitos u nile.oloshmYa .hoosrl qoists'. umeKn.tstjo.Tut.ulo" 2. .L. 2 1ar0 .
t-I'LL au.[ tlilot'' Anntcinn nronrndo .acinro sipar- rasI riern"-'l linou a m io a aa Lr urnhi~ireiso -iipt Tnaerto laI nmeutr tB uttupisi,.oo 4 0 1 riDpIleod',L ch anuIiro31'.IIsn-I;13
Rii Oa~t dov ,,01 0-auil O 4-T "D I5 C. Ht"re. P'I-vFL N ,n.iriao ]tir Sr'[.~ elid Ib 5010o pni- ,iittr in- Tutttn, IKb l e Rune so. b.4 t2 3 2a.
P- i.,".L, ."n oR' im.i. bi 00- ,',,'I, Dart CI, .c 1-1 ur .1rbortl 'Iso YarkrcccruarnscenrouiOr i rso trr rd
2 1naaiiiiriIc. .ia 4 1 of1-2a
i-s,,p onll nu a- 11 6.d J.o. --icr,., It OtF99A1 0 s I P- ia a 1 0 4 pitt ALt d Irh otn 13.6.i u non 'oit-dru B ttiK eo f
. I~h 'n 0 ". lo; ILI totplvil L II 17' n1 0 . 00 Io t o s .o 5 n r d a H it A yi.1 (h tit p ar, ttn, Old 321 .~.' a.L. B u sip iru ad as ,' sp r a ]is.,ri lie.- ro irei. nay 'rc d > o o 00 bs ov Pe.- t 5. C ic
T-' ni I- .r mns I I IA(u- I 11 iari '0 111 laa i 2l ln tO -11 2 Itc ut .m e Ma 4 ROn Dar 2 .I Gi l ic rn d iir ttira scl.o
to~~ ~ hoht Iulito ,I 1, ,r sI l Batcii. 1 r, i. Mrs '7' a ~ o no I Ia '3 07 C.1 sit- 0.so Ti. pIs.it Oac sin tntn o
r s. d o s-; ciLIL,, doutd I L- l ,In I0 C ~ s~ "P.,. . I. a 20cen iaii Its 14 ~ n 'F ipsu Dr opa MI Co dslot d ind W la olt 5C H .F
Il-so. Glo.' -li-la utr pm 1s' iCnt i.as Boa in G5uets u CIrosu Car toootnu 0112 .nao~ meyoo.uoesc ,sras fras 4005 nius 03240
all-tI[, Isltote H ,s I 'd.,rTylnienp l l7-II, P r4 A o 2 0 7 5 70iir s o to 7 50 lro oc u ae -atIOrto Dr taood21rcrIrIrIssd01tos2o
is l0o s paC linLsnons I .05 C. I.A '15thl I leeLe l ,Il 2ua ni u 1'h n Isi Pc. 11100 40145ilel : Tn io Dd usos ha 1en 2 o- 11a rc r ,tc it r Mudlie Sb 2 0 a a Ia2

iou no '-In usso-'ti ot ihsdo1icoor .alifloI 0 01'. dS'. FotA.e~osd to rnsltliio R ooH 4 .2D011 00

ns rs'n o I s r ahi or 6 I., Id s o, Oto~ an A-s T- 'rING-W lnl f I0 0 0 O O Oeydcd6e eud .G -. o
'ill0' 'l, 9.'l ,H~ .1 4oc 1h 1u 2 37 ilrih iei1~atcaetrdprm i A-Rcrti. 3, v 00 003
tino.O cme2. l), .zw',one'm. "' -, 4. ointa: u 4 Mathenthub'i aiof 257.riiuk E.otp lobYak m1acr-HO O n00 0
I aIC IN O I it I )- I If( e l 0 0 11

l-l -'I n -i f a. ,' 'n Il ailt P h, ,e c i a a -,a. Cloic ,,n D IIIII t I PIII 0 0 0 1 0 0 S uerrir. S dOl11srr.uo1Ca k. i o : i. i~ Ro et 0eiiri ur Bil0Chc
IT jrds jeVI~ I . d- ,,h,,.,d Ichiled I c~n ill"I',, de, 11 1, I I L, I I "I "It, O iIII rillb l~p" m'L, M, X I I2 -lt) 03 7 31 M .a. I i I Ji fle.u.h9'.egC.I. Iar.D0. -A.- -
n hls ro n t0 uitc' Keeaudirsis it a ~Ioo gI f)I It-a 'I ,,,,rtcrt 20 1 t l fMI-Ii% 4 RF IIIoa ugc o~ G7 3:1111 3, .IO ,OI In line lot r Nrsaota odelu I. Do 142
,,,el -x ,', Ott. l.Oll,,,,.1-iorl, f 30000 Crr0s1tu 1. It. LI30 1 7 0 0% 1-457 0fil II Tn ,.l,1 I ,9 1 1 I rt ,. 1"tr nm ronprinrd
Ti a I l ''4l, l 6 1-ia do aO in~ oil'"~l un-a-doS -IIl L g Nainll 92IP 3d D a totu Wol-, o tO.'' Oro'dnors C LI emaiade ril OT rsse ]) 'l 4l 1 0a4l
P" 'soa "na Ca.-'l't oaic y1 4 0 I Iirt]Sot It Moire.ll ris lirtoT '10' Pn112Pnusota svrra ae ~ 015
-Ul CL F O r % T i m l p I I , T I. I -. 1 1 a1 l u l L d l T 'm m -m r u ,t o a I sO, I) a o d It i. u h i t r O l d 1 4 00ff
SC SI 0 A a~ I.o e id tc o I ,Irs. 00D' v n It s o totn u eld d ,rcfal l u ,Lema-h i -. le 5 0 3 2 0 0dI
-'h 0 "4~ - IT l n I [ 2 12 O td ,r irin n 011 - ti 00. 0 -4.H l , S i .I 7 1 7 1 B i o h a k elf l~ l I I I J (1u n o2si o tro n t. Sc r, q u e so 2 1 7 3 R M i l t I
a ,~~oy. 5-Cl Iui- FiladoL.11" 'THntn 1Il1 IooaoeEiosotuetdc~rkr 0 1 0
t-.o ~ ~ ~ ~ 30 6'5'O ti ITT ,I-C) 2. F. BP.ll. Nr' Y Prime.- litk-rno,,-I 0 0
II. s Fc r 60d ". Is s,1 _v- - - -cor hu u Ie Iid rv a ,'n.,Ia-,aaaw n, I ,. i M ~ e n I
no' 05 I iIuud T-t 130 0 4 NI 1 9 1 l al ation Chira hl". C.lm l HO.l A.1 F.mll A. saot a. -e 1 0 0 0 00. L
hrLI's I 1. 'i .5- 1~iod 9i 27. I12a Tv'Ii~-. olpunr add ors~ -tl .r 3000 ,aov Sour., 20 Danle -m -Beerrl 00 0

7osIT,~ -. il,1 1 Ill1 lPd ,,,~i I ,,r l -n r l ? s 0 0 vo nal tNp s 0" I "iO 'tl I so 2 0 0 0 I ,"oabtTdI,1. ., A T ) ol aph~iol por adr abosl I)Mo el If 6 0 1 0 'TpI n p i li 3 0 2 01nert0Il i
Cuhar ,- -.1 coo molt ',,, aLle SotiIlair 0 litoi a\a-.a IiuoSo -- n n n dhoo doat d noeso o- WhtrIn mnnts 41no 2 S3 5 0
I Ill 1- P"I"I" I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iE Ill- or "ua trrnad es o7 pImo a00 Rotiuro.n him --~u 4 ,,, 1, 1 MITIot 703 000 Io C1-2k,110Il 21 (I ,,,pid hm~ m lDLI qe I., ,
pT, s t 6I Word Fal., T.o i11 -0 er 'is (II PI O 1 002 11-1 9li 11 C-1.A F. .loboooy1rb0iMd121uodorlo. Kit2 Me nosnol D.onld I.fed. Boe
I~c Traan I r r ,,,T. sIi 'Pr cI t 'llt ni dvi to Lii Da I,;" ,0.r- C-, min 20 10 CHI('AIGP1.(II to1ino 6,, I I I 2 I -,, N 1 7 'ii D os enik let quo h oslo porius ''O.s ll 1noo.p Du 000000re Mal. -ball Otinos. l,.,on 2
,I I0 10l .,l n dr p e astgs ~ r- nori T hu11oatino n oiu Tn-atetw 'v sts -as tB Kocor, 11 tltoo 7PC 12 I 0I
11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ enatn 5 0 r,11 II,,o,", Il Tol'CLJU ; G10 n ll 0 13 5 [ alod j Ellri I N i a coo l4uo 10I hueoo aauer, ca eo~ras El ,- 1.J NE IrS' YO E, YANE~ES C]raiiis Jacso S- -oedad
N olsocO~ l ,, L i n n b -2ID I I I (I 0 ogR nO" PI t 481lor roo no hal no Cetr a l o on" do tr o- a ,c l s c eu sl 5 lso 3 R
jE t se ur quI. no. ne e i A -' N O RO M WIf Sb I I 11 l m, ciEolo .1U0 I 2c podi 110 do -Y ,e alI1,,edes1 ilS 4C' h 4112.
PR OR MA PA. r19,Ce ooeI. -1.II 2, 0 0 0ltll 01 Iaaieoq esootosp- ro ab f a rBaollro R.I Oi LtL'v oh I WI AT" II i 4 C SC 4 e a
n : 4 1 I ToterA roit, leer : I no.I e l toit de I0 a r" -ec I nr Col 2. ebdi II IS(glonlld()

in. Mia I Ini Onbi Do0 p lay In(e a KIl aI Ioao $1160 Iabngo 010 iPO f2irs Itwi -a Pa l 1lua is ,ni 0 0 0i, 0ie 0. I MIW UK E else3M ,IIII13LIl In n 0 2 'ole -
Pt,~l 'anu a Whit Iaco Iudao en booI Ottwa 3: Mon ElI tdmo d e ul nw- toa: Proo s. Fuao K itty n b-, tel n, 1, I Coo rarlel deI I'akearu
tt- BoO 4c So ne Stik nus Mi es 2. God Hi oI [sIbeed por Iot h do '1-7 ,- Iie ad P ot s Rey od. p.- 0 0f 0 0 I I unt r10 I~ S S I 01 I
'w~ Clai L)ocl bIn 172' PIndt Gohi1 IICo Ill ,I.on ernon, 1951 I tocoincer '7-17'L JonIo Vercosul I I n
Fir,1;F1If. 11 0 ', ." i2 Il I IN.Cnrrlcn-iI6M M-V R Co__ __ ___- B. _____._7___6_____, 4 LIk ,,M__,Re ,-oln LI. V__I_, 4 0 2


I ." I I."H a p 1 ;,m u N rol a L d Olo l IL- "I I pI r r u R oocrios. ihpf_ L R ur- : h '0- H l d s. 0 I 2e~ ~ im 1. 0m, l r s n 1an l P .
in 1, ,o II Ii1 I s N-I o i Washington I 241000.If 000 005 2a Byrn U_'_ 1 0 005m ode so In iuO-O-O- -

Time, ,oo I-ue Opecoat 1 4 , L do Le le I 1000 I~ho Iii Neu 11s ""01 00 I t2-- tord 9 ~ h mnaa.
I 11 ~ ~ ~ ~ ~ nen. Mno ve ia a "II co nro ne nO IrrO 1l fl ImpunILnaldlan:- Wtlttass0u leo-sot.VF 2, ,,,219 d Eothel puII IinterI liboos.In 1,,,,. ,,LoBllnk ma-.
-)ILdel _' ,b' Mol Whit Berra.l ,~ovos 2,rLn,, topoot 2no e0 dad p7 DotV C L1)A
Lady Busc Whoa I-17 Depie ,, l bo1n lul ea-miarse do11R"opa Interior ,, ,Irey,,lThree81han-aA bit I-DWilltuImo Hom.bases, enem In nent. e00Iha 4 eI a so
Il 4 i I 1- M"I H-tor TartanI I l I Fe algidoSO bo o hodL cvlii e, mn u AnydWi, Icoom. Dbi En c- 2 gh t -o. ret I cc
1, C C. (are1 0,CM At Is a pIessnolo H MaII ,".la- IlI e~eld ~rl O
ko, For~hi It Mios AnnT Mot-h a4 ci a Sas urddo en dol en quok se anfo raa'st
IT___________________ %,.I I %ac Tal buy O etsen IE oes pIT boos Pai nell D3: Elldi 7:lo i 009 Ioc uo ) IL ,"er ro Dav Coeqo2
Bimor Mr 4enu 1- l-ds del guieo a, roo baril raloocllo Iatoe bolts- r .~ It~g~m tm O Stt. 5nr Par p4tj 2n rarrI It ud~
La .uo r1(1m Gadi Shl -o-da) gut Pnei 7 enh, 1-21 -n,,ogA aI Kin Io ott-a too. ,2.T
qi e IT ca ol aIda a 'a cidd.Au Trl Pa noDlt Por ITta ,ab VI se I" hal~ pi cp d isstneoe rc a Onto 7 n6 aMran n :bise los tog" Eu s onoIn
-~ 1 t .ne ,i D Iooam Mene pac Loka. Dim.n R.lo NOTsa lasoosnIa .ornadnC,,e-o3l).o1eon.EO.obs FcBPre- a ,ontaNlri.k0.en A-3PearBeynaldo. n home run3 on I ro.2I1, y on 0do
1, esai ro uid~c imaaa Clea Woo Le Fnr 1-0 Gr'o 4-I Moga 11I TLos C--lg ll 000 00 020-d 2 (81 Ii~ h a2T .,. I
In L T I" IIhII" IIIl.1 o. IaTy I-0 Icoio 0-0 Wil pitch:. .,DO-t I
*)' 1 nsn a. i CaotI Madge 0. l'.n,, snn-7ne lnnyrI'dlnt '1PsIneli.,God: Beynnoldo 11-3'.1Per- Milwaukee -.- 201 017 2 2-iS I0
2.L Cansie' e .s .il-102g IRI. Wy Roa Wealeock OI 7"'7 IIrIuP 5ae s1.nme did' Kinde 76' Stro Bateriaa KitppstIoir 1,'" S IGT N Se l U ,3 TFI h. Z o t0 D y
-feeemeos, A aap ass s n a k. HAo bi k Grev Cad ran 7o r PerdbO:H I KIllppn.te.iS,, S l0 o c o d p tr t o l a l' t ril 1 11 s l ,O a I, , f
sancalnio tmsm_,asin 7I'e -- 5.96 00- Pal~ eniin en isn a quAam u nu 11p 1ne 2:16. I 031$ ni oes M'atfhIIewn 135 y

- Mrs Crawford Meeke Boy,,I I ,I l II[,h mhm ws r(nw1 0 m IT T :: O o aaeassWl ana sola Now 100al 066 06I I I 0 nhcg 0 0000-11
Si-p e I~~ SEL ZE Salt I8 60 Ier a Ico l Cuuh Budet ,, roIdaldoGa-
Coblp Ilnine!L' Chi"lt ,,e On- ,,jjj Nitlil. ),I),,nae assl Itmesm i Balc: Iey C In n e 0i' lur i lwaskeo 1 2 004 .~-i1- 1
IIt 3 Is A "mBr l y ri e 0 a d " 'I" ed d Salt c56 Hom jon Int Bur tt t1 l o por il Cola
EM N E At,.,,,e Duodveas PARA,, HOM RE 1,un Io;t -, 1 I7 l 2 O e,,,,, ,, -,, t, e 1 M N R A snao .sssm ssni stbsis I on a pin 'Jensen 2. PIesl n t 0371 Nam run Brlo 141.
one T~au- ',- :1 TL -i, , C F,'l j~p P I," CFltog A ,n Mu42osiT 14 1, ( 0, A F _hr_ crollluminaTo ,[ ,,_______pI__6_IaA___________________Beer,


image:
-------










Afl (X1I1AR10 DE LA MARINA.-Martes, 7 dec Sept. de 1954 Finranzap Piginit 7-B


D: esde la pasada semana se iW6c6 en la Bolsa -1 .COTIZACION DE LOS MERC2ADOS IEstabilizadta la produceci6n do"e


deV lrsdeNwY r el ut en preciost BOLSA DE LA HABANAII alcoholesenniuestraRepubh1"lca.
__ ~~COTI ZA CIO N OFICIA L, 1 I-end.LcC. 0i1-Alieh Amrieelc-anOC I i 4_- - I _-
Hitbod ,ctfcc~ de RONOS Y OBLIGACIONEIS Bonn:I~d Dabctn A. le -- 'lo Taixto Pit el tILI "natural" iil ne "bouo
___________fcam~i e ,un, ialHl $'I tolc-l S. A. ~ it. Acns1"Vcunlale:A!;A -E Ic IA Cifra% h flilflIR eK ia4rags
NOTICIAS DEL PUE T Ill rllilcicia RI-i~tta ADr. sric-rz~mas 01 tel IE 1ml.696 Ael~la A.~ss. __ CAb en lo Igaa _a .laio an __
!o A ni~ lisis de In I F. I ocaoaa S ,.,,-, .,- A. .ALIPIA Venst'ss ,El Coi Las Cilras oe pid-ie-isa dealc
Lsbuques que Ilegarman hoy. Lasd lpab.l oa 190 paI l I~~u .a-ilen Pcones 11c~c 4f hilln ,ae Cub one a1.A CAna IT I l.prp
A e i n e alz I rphL"" tIlI d 1 I ic-aloIA -. $0 Cenipala Opade.6 1 ell e natural" paomo en' %, 'a
pa aseca eent. ot s RepPbllen dr Coba. 191- : Cress-la, Hipolseam od Stadius I PI 1a3 Q c-c banp mnleondo Apr oa
__ __ _, _Jr _, 81977. I. I.) Ills 1121 p.lfla AziiloalA Del Yet Cncrna N. ca IeFl an Focc Frill- P,,I. ,. ic-ie O de Ig olexp osjU .tLw i~l s en
pap s ar s inila N ta NW ~ pi~re8.U 'poeioli,,. ic, Cuba. 1941. -- c-n- s leridc A C 10 N en -Iold. us 1953,C-. ACTo Imifia oi IF ~l.ie
Time FRANCISCO -aial BA N 8 le NEA pasadaber R cn Lcud PubI l dc l __ am --D casei --I- 40 Il-ocl dA no Ibcc-c 0
PEREZ~6 uAROs ma onooaInepad rc- Cu 1050.l009. 10210' lanIBel, c-oh. NorthernAT antl lea d, D l ar

del Chado ,or Ios buion a~ric CA1' "Cc s Areal: hial RIP- poBllca sin Vlarr istie es ejudad. Las Is Obea. 55.1 9962 lPoll i l c. Fa. HPaders .ac- ".riaia Pc n-nca de a tn Nolural
puerho. ci buqu elpnafil demo- kesy V .Ic en pan AmericaPnnrliacic-ne IlecAvn A ,QA rmcb D aO li ._I_, c.caI dcF ln e ,a Bana The, Cub lina Cenei VialP T o lo anoe, Il. -F
c-orIll "Cvsi -a sic a Boai a nDoks, CATib. en T.Llapiedro Ncr ,o niOFseno, emccyroe A. 1053C-1903 ADs CoI. 3n H patec-. iino Ic cnylVt Lu Com PInsdec mccn die ntuillmocanel I ac.shsiba sabre
Co,,, a, Q CienIo pejicce mi,,,nes~ d ,,. de-i- aci- I cons ic ine. c
Tragallanlica I AnEop i I ,.c-e 'Tence '%iet. en Garay y Zlatra: GraadFQD a. D"D Cn7 l' c-i C-I. 0219 me in sIn Tn Cob -ain Copai nca-i Cc s -Icnt Pg silIlitoeoe
ridiensict Io 'I regular prccden en Tm sil II IF.d a; Alaalv.da:g Ca oa TievUa Onicn ArI aeon' sc-nel Ecee :sli Illa ____ _nd stia
Ic die Ins poerion Ispaoled, ,.,I.,-' yang Rao Hil en Plgla Suv ag .l T~ima. cn- I s .a 102 lo v en 0 Ice ,Gc-.c-~pl-I - jas-i. ,1. Ie. P,- op-a4-rc-e _________
Ins no ,ruta babtiloal. -ia ec-c- Sindc IF 1, e Rel Norle: ioga- El nes eInt ba Iie ampias en TFCm-n a lC-lenA ciabI -n ThF.b nsmns pee I ano 194 IIl05, t Se relebiova del 7 orIs1 del en-
cc-c-ca ~ ~ SW pay Lailnt Iaan I en Iran Ioci _ncv- or ,uoo oneeoasn rine~i Tl Clit-. Fchtsocanin si-c oih 1e 194475 1 01.30 la Fen sic Muene. I- in-'
Ente ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~cr lacl indne ailyMlr lTeecn Ii vc-misAa. da. 1954 A. I~cclc I Iail v-C- A-.7 100mr it 147lealfirnec-iic-al
.li-a 10 C. I L me Ara C~~ P1 0-le1.pe N~.iDd F E S11 Tea Coa.1 siA-i 1c- 4.1265 si-Cne1c.i-I eib ascCi
Trinsita rearilimae" FL [A.ld aesicada Lat baja del mel Jid ac-In i. C 6, A,"I .' an oi Ouga-nneci.2c--i 1950i t0.0T ha ELia Fcc-ia dc-v iaa mlnlenn
Hey Ilegord ouclo ,j 'ue I sip basqac. peiinunrlado. El promdedin, linoi-nl 10027 snQ1sA .1. s.ImnsntI5 I
vapor 'Flani' ie Ia Pernn~iac Fol Ia ultma junta gArval Iele sd I si ah 1.60, Po- c-icn InI 1. c- l.C ii I stc-'ill To 30cc-s .00 so" I 'cae~ e1c cia 101r.1:1.71 I pi odrin, oc laido m,,.C n in 1
.add Ocielal SS. Comany.n peliul h.i ada poI Ion ac-inindl sic un nte n d lodase I.n at.a, ac-lao ic- ,n mC-.ovadari iri $01 no000 .00IT Do u lllicig(PC 1052I 2f;0:15.247 odostnia sic-mon. ne exie en
,,lP deMsroodeonn,"-a" In lIi o,inc-lic- T.1c-h di ac-an1i26c6 -lcPane me re, Marin.e. caa pi al inleiid. r A SI5 69-,2 ,rno Cnrt D PCT
c-le~ole~ie Crln. Al', an,.Til oico w pccno baloc-n hoc-ina "Ie Inbio iraIsro~- e osgi
E~ go ccco~i c-Ior Noocau c-Idcl sir bIa c-na Ic-naid 1 l ma is ITii Tc 'i--i bT.c- U gidaoe- 6. as Ieeea-
iN. heac-iie 1., AC 1Ol Locidloab.d Ilrd,[Atrno,,S I. 6,eicrc lec T-nsic-Ic-, nc-c-od heimc aooi oiMIsit n C-
_olcoal A. Boicsl v Compac-lA. I si I' aH c-anl-,-c-c naTa c-sc- c-c-- init Th Coal Ic-iblr. 1714 80
ella. "i, lde I YnT ,,.ldc-o ,n h ci P.o pol r IT C.c-. ViIDQ hsr- CA1I4 en e C- A rice. J, aa Fec-ia srl Orecb ancend Ciln sAe
ac-areo dun 27tic-uihic ent oo cno -rotle~n.c-la-icnasii- Folo onvaone iiin o dr c-ii ecicsin si AOpc- pe nnietia t'ac-ciat Cc Itcri.Icln ~ lra I OOapooocaio eilc
ads Isi~l, i c- i i ne~ltoc-evc-s"lI~n-ii ,,,,c-al~ c-:iien o ia Hisii "______,I"L Clk n .F,. ,Urn .red
A el l e .527c "G r -ien iiii Iciir snmii t i s. nacnposc I I tin inc-irsi olvOnt Cm- Ii Bc-Isa Or Vo on,-~l I- -e C-a Ciii Iac-I 'll -. LIOn pc-dodieola ren cleroe
vc'In bo lp-c-ssn L I-lab s Po' a Apird a te e Tr len e ,.11 s in I 'l b iicrioi l f ru Qpc ,a-i,~ Ceio I-C. 104. .'re".i. I- Fr Ia iionnrc-ntJ- o oe t
c-c-,C Clen,104 'l".tII .,,CI.,Id 11.Tntsold]a11 ledenli-nc-c- c, ilV-eIld.,embuig1-F pora Icc,,. qm l d ril i
mioosepa-aevincvaoainiivo .ideilrocc-n-tuvi~nrlcc-rt tocc n~~i~rtincIc.-asitTotuiu inoelra c--- .00.0 iiciCILii h O 15O4r-5 P. nosiai-c-lndc--osiioFsi
lie den ton Toy~ c-Ic-Iedi mr icicP-l I~iuc 19." 13h90.,0 a I I in Ill.10 ean so m c u Ic-nl-
CT ,c-i-je iomIe ,.,si .s ilc-Y-tcIrC-iFa 1.rl pie-idcc Erchnc-c-'lin-c-i'n cLinsc- I I re nhc-c;I een nI itB7v i. AAt

I-cc o pcl o c-'iI ccr a a 1 -coi r-a doInini Is",, Io- cuJIll Orcli c-ova. Ic-in Pon l r~r c-n .aOennllIAlcI-ials eg
TIambi l ,yn .uNlouevlc-del.ul icI c-I Anilil nal .enric-i c-'c-e dIoia- pc- o1,1 ipal I-.-cvt oI-d ellupOi 19ue arriitan Tei C cinii I "cl --.ia IuIIc~-i lFi .1.i--sicIl4~rvlic Oc-FFuc Io-ii nn sIoi-
ic-- o -pic icc- gi~soidc-'os I cOu-sidso ipiis0 leUso, 11o A co -' 17 c 'i A .-id -vc dl iii A-mloc- c--.iii--it" paI--c-ic-o
tdln n ,Q-c-hoc-c-o ie I.6- Is oi elL.I-ollPCIcrdlnavunuI-rc tlniyoIol, ctt neirac-aei ,Is Ioc- I- .1 ra i.sc- I cc- ,, rFOni,iTciiini IdnellIriTllI 1 11 AC IGNF Lo. C CIrP 1949ac- amplci. 'A mc-siec-cp, i E~Pn,.o e isic-pIn

n dn c-ti ado LIP, ell,1 ,.c- to Iii '.I., 1c-11,m11 pu".n c-I,,I .a no Decedo in-i 1777o i et h l n l
c-Or. 1 s I nl'sdc- c-11-c-isi~I~oo-i c-t c-ine tcclIio-nIc-sc'n IF'.c I-iI~i~e ,ac-c-i Cc-li'" e lit II" 1 Isilss [

iic ,PI n,,d O 1,rCPn, Pm c ci.ic-icirCIc-d n Icia'c-i drc o- c-IIlP.iID Iees C c-in c-In.e. I cDu -ii Or- 'riclo lol dP oi e yd ntn ,il.C ,[,P a p P l o-litac us
ece o -nac-I fiina ocR ,, F i iCLl Ic-. ). f, ,, Ccccl~ ciii ainian ol- In al disc-sinsr pa. -7 1 T C QL l P iPl ,n t I d
1, lde, B sie, r h l al nc-c on looiod i,cIQ, Pe.I.,lceroell To QPecIsIn-i co-e IIII IT n -I, I ,,,I I .,, ". E.U El-U -.U I E ~ 5 ,~ lI I inO IL -I I I ILit p, f~na a
sin Salio i 1.23 P iadi n ell a ci is le t i al n C II c o c- l ic.a pr.Pi osiii us A Pi IIL iii n,,H 1 iIII F~L vdls" Ic-s11 iicsi, i I ,o -.~- el-, ten a n c cc-dc-a n Iacsi e -
c-e.a sic-C c-ac-c-an" pavo elmnesc ~ -~ i-cn -el ocutc-cinoi.Il. L I. -1 _1I V.Ea I., Ie tO -cIa li-oa1 oina l'" 2 ir ioin a
c-pbccsna Fdri,,C nisic- Mac,- pic ic c-lcc-c- dies Iin~ c--n ITTcilhocl ellll( nbll I~C i( 'c-in, ,iii .ina-n a ,,,, rPeyalt -, inii C ale
c-nc-dc-c-inoPc nc-c-c-a c-niiric- .1 Fioi-c si a voo et-a-cti-c 10r c-aIc1 Ic-aE CI A G R C O L -an.tiri at c-ni Ic ~I, I .a c-cOhil.i.00S cbl
F~ue-ro'-cocesFulidcNrinc- tmo-hnr-dlh-u~eilif Filc inId pno crliIiic Ir n i a .e. I~ii~ a ai~ f"Pli Ale-edr II I5 1IndusPtria Idutia d ubcl
FIT' Iinto c-l' A IT Tiedi-:-I iLT. I.,,n c-iLel n d ns ,.- il n ]I
"ci'o deycotimn n. Ih in cevilo, cicc tilicN Moiuc-Ic-c-c- I c-o *-h~lnt -cnc III 18 lc-tI'l I 3c--ivCh
Hobanaic-o-I th -l t vOn li_.dnoloi i c0 lnil i t ohoIlr tacc -cch nc Ich Pc.1 yc-IInti ,, c-ic-ic di ic- C-~iicc-l
11 lu idy.51 o c-ic sir1P is~d lcnmbc-c-sII I LII (; F1 PI 01l s t II, II

Yorkcv-cIc- i rodo c h I l isc- Ar Las nildic-IIc-cIn.I llIiilac-ivc-c-a, ,Io yn I'iadi LIL ,2c .irll~ ll 'Ilil t oe fic Ate t s i u l II I l--i0 c-i CC IF c-c eii lsvi gin
.nooc-c-n c-Acd cn-aT Il P "F" c-llic adT- ,,c-ii il i ci ie s I A 1 ic- t al n .otlIio-o~tvlssna o -1_0 104140 de- iiiriic-cli c-'Crciini'- c-ic-fl Oih ITIy I.
'a.,d ,, C, l n- h i d i c-A 'i-a- c lll I'll n 111- l Pe l PAA AD FR G did I a 01 1 c-I, d c- ib si c
Olin1te c-i-c sicl~l rir- illuc- 0., I ,, ,,), ,M
lC- n ic c-o ,,,,cih .a In-c-i r 11, lull," "" ,, c-a IIc-I l id c -C-c a l~l a u- I uuc- c-v1 Ic -t E ', -,, c-. T -,, Pi iO lc acld FiI c-, to'~- 1 Ic-,,, ,., l alirC o c c-
en cIc- huqoc- 11cc-n- cola Ll i indi c'll Ia el I 'l If"i Ic-FI c-c- I I. 7 12n c-li'"I hl_6-~h a duilboc-, ,- c-c .II, PIe h'c- hlI nOil i-c I. c 11. II 11 "'Ic icc-I tic- i~ii a- ~ im v ~i
F.1 h cIta i ', F acc-c- M o u' ucP u Il ic-c-c 1hins id h aly -Dc-Ic-oii -Ii O I l AI' ll Ll h c- A ri dt d in t c I t c i el l c v 1 icp',o u I451 c Id ,c- , AI -l c- c c-, c-i-c-uTI''. . i s n ,
dc-'.,-l dn Ci1cul III dlh~~ lcil. Ac --cNi-lno-vu-'-l lalc d I Idu acil l ibI, C Ot oic-ll In, in 1 0i -I c- I.). 1919 oi- I c-lol Il l Iicllcie 1 i lc-uhc- ho -'c ,,, ,I,,,,,, II lB.lII 'lI ,
c-nh Rci- ii -cc -c c Iicl v~ I1 icic in 11 1- 1 1 Ic- Ic I- c-c Ia dc- Iv Vil.-11 ,11c ( -ii c-"Id c-cIc c-c-. ,d -~u~ c--h ,,tO 7e.5 .0 gu c-n c-l I0 cIi ic-do in .,' ,,, IC .-c-i-c- I ll c -i c-I I ly '19 IT li unI l .A, ~ urIr I a,
pup oF o 11c-Iandol l~u Lrdy ~ll Im 1 Dlcc lcc -I nC-hallloh ITI, rI s Ii aIl l c-liee ~ I c'II1 tillo ii l n~llc l i--c to c-I-i -ic-citc-(c- dcin I, pco ec-n. Ii "I laol~ I'II 11111 1. el
c-I nCrL ,n sc c-I cal .-nc~- o a' p I n dI In ql -:lII, cIC i e Pr i 11 1 1 i . .I Fei cI aid c.- in nc- I, ~ c--icd n oniuco ii ido Is dm ninci n ,,,, nc-.c -lnre ad l el l A-i ,,I Il In,- ,I,, :,- Bc-u-1,111 Cl I a Cc ]C-LIFF
F-e ,,is b n c-i c-c- nil tih H ac ~- ,,,IIla c-.o I c-t' hIll -ec- ha .1 ,nc c-Ic- -l~-nc c-l Ic-f.lI Ic-lc 'lc-d I c-i do Ic SO~I lO n t 1 Lil l ~l ,, I II e ,d l n t ,1
"cnI.AI-i i T ,I1 9,1 'l III J. th "F~-- cI '
uo, cc-s n ip I I n I-Ic-ic-, ,i l, pn TP I o lId sic Gill illc- Ill. ,,, 'Iti Hon soo,:1cC-c-PIc Tnc-li-lisc IF. $29 4.,6 c-.n9 Anr -sicemineTmI t111 Ia
I. Esne0 e tL I 4) I I Ins* ii.s ll' 1.c-oIll H'01 i c' P IR Lonrinc-i b-b PIT le- si" 1 P Ciron d ,in ,,.T,,,.,n 6r PIc-. Il" r I1 II to c ,1 d -I IIiu t (GO' i c-Crc- oc-c-I C.og ici Ac-. 'isOl Ichi lii, d1l i n gruo n ng
c-den lr Cniio n-l tIn dret Cha ir ail Pl-n TbednIs I Il nc-c 0: ct h I l is adI c-. I I. 1111 lc-s c-a, ,vc c-nl In I f i Lt r- ,,,. Clo '447 l I P ', ,i, ,,,,, 1 ,T,_I, I. 1,a le d l a t

PC, IIcon in l un ,c,,I, c-nsc-l d N9nI 'isl Ida Rallc' s Ic-A ve Ic I T II' 11l1'I' F.". c ,c-rtc-a Cl-i latc-IndIn-"oa 1.1, 00 e eesi siniinvbc-od n I ,cc-.ll cc' c(,c- ,OlcilI-00O III% I,1 A 1' AI Iii nP' c-nn toI l --c- ugTcn m-
lu~ cng ba,~ d-to 1,lIio hoi- ,in ccllo cm ccbo~clcc c-in-ii V id ocutbi--c-- ,,,~ l.n ho, In1 holdcnc oc-.iclucsc-eoc-luc-ccu' -1
" d ,c ca I a l b S c-a a c a l l-~ c I l l c e n s 9 ",c n Fle c i 0 c- a l it .A i a o t ]I c- uil cit lc e o c- i-,-,I, c"I'd -A L i pc n c- 'Pri l .mli v o m i 9c- -t 15,io d c h o pii oC u u c- un 111 1 c-c A~ c ,.Ic- d c- n er iCr I Il b 1 1 0IF ha 19.i-,g l., d g uc i as' s ot
I ~ col-e l n c-ll G [,, T, Fe "P lt I P ,l.d rl dP Fkhin lsciccIn cIT po '19 c-. ilone 'I. ,; n 4 cm' LA I. ol l Ioo drifoliP l,' n Ia I'l s III A loidn l 9licincm ca
ll"rol-o ll, a --c-IThL~LI e Booc-J Sla i c-c-o nr i 1 Il ILon In lcIcuc- c-ill c-,c-c Bc-inca Fe ---a Iilli o ,. 111,,l e I-i -ipnlO en,,
ha, eIt o cIns-hitllO ,,,, sic ,ill rti NII~S, N, n I 'I h Ic-l 10 etcI-:od cI-i c-id n d-I IcIi vn c--- c-c Il 0 11 I-n al 1,cn t- nItc cc- c-I Iu'l' c-c Ic c- 0. t-na I- aInsisastla de IuFa c-'oddc- placen doo- r ilm-sc-mc-n I.fri. .,, ol N )n~l. '
1. c- l rul cIIal~ l, do 11cIi- Iii- 1 Ii a I~-nI d" Ic--c lPen-l01Oi IIIe c-- oi-it-14 Ic-i ci--
I l o t s i o c c n d o n c i ei.c I ,c c o-I- d F l- l l haa- I -cii i i ilil i c h 0 c-e lc l o c i cid- ic ,cso c o n i c o i s o ch-e c c c - c I d c c 5 i c .iI n- m c i l i n s l id ec c i Ohoili c
I 1 .I,( nlci N -o % P ,IFo hI l LL- ,,III I r I i A nt ,'l R . . S , I , 'inrI'ad c-c- ac ci e pn l i-In ,, n F T 9 ,mF 1 1 d e l il 1 1 I I1 I i e n ln ac-. d 110eD I A . ,Ic-c I, dc- 1, h c' "0s l PI Tcc Ic-t
lic-Ib ,,ll [a 11 I, 'C i rcI-ac-ll 6 ,I i I cPfl P. c-, i mi c- 0,c, tlp~ld- hi et--hna I- m-ci bcco I- s I'llt Io n'lPrI~ I e s, s' Lel II.1 I.1Tr o a 1. ei lI , Id c. IT)EL. APARIt, P-c' nc1ii- c- 11,111Pcr' PITio ,C
icl in ~ Lu o l l.ch -ed P cli ha n c b. -c c-l c-I-c -'uloolec ac :. I I I I .c- .l. , ]a c- lI lc-ic-oscc- h o cc-lc- An b.0 hr c a td in o ra Ia d Pi c-h I c c- u c -c-n 5 ITT c-, ic-i ,,),'I cc-c- clie 0 1 ,1 l io F c-. c-i -I a ad
I ao c 1, 1 i"Ln ie -i- R,, c-r ,, I V -el Ac-l~ niI iLiilbl ic-- ITT' c-inc-c-c-.
c-,c ,Itcc D c-c- c-d. ni-tc. Pcc- Illeit-Ic-c-I'~l c-c-leci c-a !I 1 1 i .,aisicIn c- 'iac I cs 1 1 ic- I'l dc-um11 -I c ,Ic--ir ad dc-FI: hn dus ,I, n-ic-da, ne c-ulno i ,,,I,,, I001C i,00srF I 'l" f i- i 10 I
dol~ dc- el l ,), FAn,(,N. A ,, NImb c-e c,- ,ctcli l edcincc-501-e Iu- u-c-c o c--c-allti pc'TI Cs1,ii I ,I,, ,, AP,, I hcr,, c,,p,, ivc. 'h ~ ont.1r I ls p l n o itmp ncc doicavoless] InIL05I0l I1 PIIIac- Fc- 1c C D AIM RI AI F,,,II ,sc- I i


-t~ ino- ,Ic-- I mpten iilc I 11isit "* 1,~ ~ l ;,,, it r ,,, c-al. ii ec-1lc-Iilc-irvrh-.c- c-rci ,ci cIonim ii~ii1015c15co-


LLIPI 11 .11 d c-Coi aI en \ 'o r lai en c--n Lno-e- ic to C 1111111 pC'iv- c-Oddnnc-dd"c ILsi n~t ,,Im,,- re cs-olCea e-11 1 1 1 1 1 1 1
,,a Pl-clb0 cn t I .e-" FIT- oile -a~u L ,,, .1, c-c dcl Olil uclic- cul CJn Or dn1,1 I 1cc al- I p Fi e hoc l c-c n 1111 ann l IcI'NCtdexeld rdd repre
hudn i 11IIPI' A loicc- o-a ';Ia TigoisiclIr cI da1 cu0I n01cc lao Inoi 'c-c-ti-c- ,1Ic- Ici-ci a InnPA gP i I AlI ',-ae SESMEa' 'a I

an inlc-tc dc- tic-Sc-/ I 10 ei on 1 el. I IFudo. e I I n Pen el sir LoLa toiho ,c IeLL,
I- IIn- ,, l C Iliec-Idi o s s e V l r s en N i I, ,I irnti c-lnl ,i it.1 Ii. uIF c r le, -AcdcSeoaI LC .aIn-'lCI
c--c----- Pln. Inasc Itcc-- '.1 ,, Or [, Iloi In t I 111 punc-l, -lc-lhu vi-ibec ITi ]a 'jd.I i b I OO1C.M c- Levu in -'Ic-o leI ~ n Ac-, Pali v sa e tEnsTaM rdde (oreN ~s p n a e
Icltcccihcc idadl I hlds-,I T F1,mi- Dee--clinc-cn l c-Illa, no 1.-ol Il I'l eTi !ll 11O,
iiclacIIIo opten)o C-1b er -c-a c~IaI- u cicIl Imc-It 11.o c-tvn, adalc- -1 c-c- ,c I -n c-silhniins si pc-cc-cr nosin e186.l A ca i-hfn-i cci.aC ETA.RINE
c-r-a,, noItWes uio-u-u-oc- c-h"lPT e e lc ul r oA'. -eo lu rp ~ im .S T IE I c-.1 p'lc-I-nll. o ncc-ic lalo c ilt c-c-nc- ili- d lIi. ra -h no n.all, c-
1 a1 ,cc-le I" oree,,hac-ra.a ', IS dc- hdo IT' chv -'l O o i-- c-ua icil dA c ccbo-cc c- Ac'ub Ic 01 ll Ili all,~n I cc-l .h dc- c-euIII ili tt. 0 C RTA DE CRE ITO
FTti c-~ac-Ic-P 2 ,1 ,N~c-v d c-sc Ir1111lar0 i e olo iidao-Ci c- lh hnra Bc-lad tiol iic- ic- 'acidad, -I ocml c-icFqp, ,Ii .p Pdlo~ tiTIinsc- [Obno SIcnlfi.a". ,I,,," c- t IP,,liinods- ce u sne o a nicaJ r io fpd o p
lhI ~ -c-c O~d -lO ~ hliidlc l~c ilil c-0 O ti iiit hii idc- iii c-o O i, d" ie ntc-Il o l l c n rnc-n -rllc H e l id e ls dc-i pcc-c Ih-o e lc .h. .0 g,,, ,r c- -c Idic-O c- hli i dc-
dc-ug o i Fc-lc- ine d c- C lic-0 c-III On ,,iidc no I-cc-u c-,,hil 01 inn' El Cotto I CcIl t.-' aa1~O R N FE E C A
.li'ctc- lilIc-I IIl I I' ani-luc sI 1 t l" T l,,,lL n PIIIIII P "c(- I c-can O I l--cIT I I 00 F lc-lFvinI inms, nnsic-50 ca s CI -Phm, Tnc- tldrian cdc SOEH Tlot *0
I dcc II do l n 'a I n i c- t In 'lll11uo Tld a d ln~ r l. C I II I I IP L I I I 'I" 'lv'l y~-i - c c-no Isl c Ac- c- c- un ic d d Ln ul c- 'l I. 1 1 1 I l
one ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lne onvoec-umrit ti- Ic-m inFrIIII ncIc-1 c-n~wlg Io n e-m.o -ui- I-- "-- oc-ciC cv .ic--.ee Inc-h c-'c- ILc- Clano 0 F00 I PECOSR OS YAC IONA E x TU
nnd~h.avbic- i ll Pnc-i ol _Inic-Ti re ."-c- I'- s .1 l F F,,!.,,, IS llO 11 11 I I :"leiil poo-IQne Ic-c-' tuctuc "Ind e its Tvc-m il 0iev INito "", I ,l-c-aa,. li[ I I
11111 Io-l-c c-t Ic- I- Ilc-n Iild ,I,- Ic to gun Iam i dc-bi si tec- sin 72 inih'c-c A'l ,,a nc- .1 1 s l I' i-.hi. d Prs P " n mr d e o it T9 1 1 I i c-lum o cicinc-ie oneP IO ME S CO RIT ES
o. dc c-dad -nliotltu c' ,. Ac- I ll ce 2n i tc-d1100 1 I ","I Is i cc- l-11non L r Itic I 010 I 'c-Ia' n Ci D v is v PO e'n Ac libd~dc 2: I II b c-ion d. Ill n ~ I coc-u-iao Ico c- s toI
Ca i lT$ a-no 1' nc-in -incic IT, Ics ( iic-m d, C di ic I. T i I c-i ; I n 0 \ c-dll Ac- I-i P'l- it 1 dcv- An LI esioc c-cso c PIon cn ,,,,,,tie onT c- d moc. -maIs ,67 e l' lPc-c- 0o 0 c-hi eo I ,Ov gc- p I Y P R I R
ellanle Ac- 11 Iitlri AcIIti-11011c0 r i-aimo 111 il I0acIlaci-c O--uutc--un cc I--- in'miIio-TnT' o c- '11,liic.c Oi 11"-i
'olta I i FIal e delaumia sic-1 t1 c-ot I I S Lc-u i ll 's 1a Iic--c de p ll, c-,or I c- dLIIl t IL 11 i n In. Cur11 "I-nc- .1-c h dirFF ,I c-pa-. HuidoonI .1
John IlA. .z B d .ia C I it c I 1.11" 'II' iii I11 hdcn It' )Ic Ic c LIPc- rintr- c-cI u'l i c- i i i locli cP II Inc- F ~ II Li l a Cho .a. ac1111-aR N FE E C A
ciade Ma o nc-l I~c- c I. Idle 1 P . .-,I I F l e n o s CA rII]doI11l t fi e P Ilnsl s I I 1, II to ,,i ei, FI .1
c h a d' e l c - C- P p I 'l i c t n A c B r In I cn t A c I P I c -, F IT ic t i c I c cP I 1 0 1 1ic c f I c A c Bh a A c ,-a l Iip c i t s a Idi l l O i l I n a c- p c d. ,1, c-n l I 'f 'RE T D O I LO S P A S
Inlac-pmc --d-a odeurccmll LC e i- e o C -c. cI l i c- d Cc pc-c-Ill. FI it l~-1nCvo lc.vn Ic- I9 h o 1c- o I s a nI -nI-I I m iloc I .' I Po l c ad Il. .1 ,-C OO D R CON U E TfIE O
A n i Mo c it B c -s i a n V Im u A, P a l I . 1 D o t 1I 'II I ,, I l , i o i e , L T . a C t P I P e F i s s i e A ,


ha. pl idenll Ac- A1 .itlce Ac pci-i o ImInPl i ,It A n ce se en ,i A1'.~ 1,'dle IOIT BICA E ai


di H,, rsiid r p i aeca Anll. 5" I lbnar a. Y',1 otlee' si I rIns ducleada. i f inI. d,11 lt' Fuel a gei7 l I05 IT""cnu Ilde Ia B la-eIa HaIss -. - ___ ____
Intl-. ue l n.ad o a 4u el 9,- Ineuc-,o fi I Ip'o-ccadc ic- l :1 ccin nc- S'ic lilin 0. Ic-oham i a lccIr, b 1cccol y ac- modls~ima FTnl .d. IF ho .n 61 I' lda l a Is',onFr l IT i I. .
en tcdoe Ion B l e c o l m ac-endel c c d li a i 20 00 n a l' i n VI an, I.," c-c- li e e na r .a-, c c ,, n . . l a In c siiao c s La Ha
cl o u-I. 4 .29d ,Toc 11-F~nsiI Ion.- moLII Pc sin c-cacIc PCC I. 921 c-T'n II I4' here nc- Iii' c- Ienocm no ~ l c-s. sin ay -m H o I -v __ I
sin arolls c-an pcc aIde sin mu. Inlc-cc 0 tn I cue [a nalc 11c- 1 lucu a-nenmo dec-clF ho n i c,- n- n c-n ac-ic-dc enA c bncca


,o. mpnla. d~ctae ln C. n ri d eAC ILAC~ledea nu ia 1,sa ke -4nsta t' ""' po e Iesic-e' $3027300 Ia Pc-ra.cc91 0ccbcan int
Iaa , Inccd si IV lc-cs dTribusnc'IIr llI- I "1. llsn195 ol I e- la

lolal de st3510 cillsi itesc 95 e e las nlas si ,,. plate il Fe ,in eb,,DAnP 1947-dns toe. Pcuo lr 'l i V A,, ll lon Ba.l00 ie Lca sic- n I Co o- __ PR X l A SA D DE LA_ H ABA N
Icf r I., IeIIc-ally an. del 4da e Pil Po cdecniloln 194 1I53 re. LissbideI I Inn InePc- oIIns si aodI-ae f c-u 11 I' hac m c nci n;n c oaisper- dia C oosic Ede-cleitda dl c -mo.
tgsc-lnac-nc ai el sl~ n lde 0s(ltedilr ~ tainalr I IC a no o eI, a neto cc-ad28 3T57 ,I m 7- oa -I poc _ico Ilad n
1645 67 ko e I I's Ilambl ,e 1 dc rdinc s ie .a34 S I lac Ine' sin l loVu en ts c-cC~ e n ,,c-i cc .bi Ind ec-c-. c $34 8337 53 coIn a- I' V l. ,o
4.c729i ovc r ec n A ,ii Fc-it ra PC riec ,.c. It n Ia onm sOr Cidne1, dlet ,, ,I-s 0.3. 7.IF ]4r, egsocaecc IF 1 ,i,. dada en se onoo ae' cclJ,-si
Io[ vpancAnc lne- icPv. -n-s-lma- A ain de lo-c si c-t1 icn, ,2ev l Ic-c-c-e U .PT deo ,lc- P ec u sInd non il TaP 7 1cd dcne.- H OL1.0E R C L N
laflsi y cse2alanu OFila I. s iala, ,dns dboe-meni ,,si o mara pclia de Fitol c-.ie $2.40In47 bora sino ros am I. Ic- P.'doclnc--c tc-abnvc-n opec-a Irin v c C I D T ( S B E e 7di e1 5

cc encclc-ab n d -on en etpc- n, ded liel l 6' c d e sbaeni cI c-cscanoceui' i pa na. aulac gues b caysc d sisc nsiscc om yc clccccc-saI ol


n~Ia .id 2' 16.,69klo Huc-c hin o rln.PId 2 4 el~li, c-o hl lule eII a" idal sin. no epc-e1nb el, dcc-mec. Iguc le goc I crcc engr nces cc Cobs.I 6


image:
-------










pilgina 8.RB MA.RJO DE LA M1ARINA.-MJartesl 7 d e Sept. de 1.954- Cll icadox Afilq CXXII


Exigen el pagode sus hilberes SECCION ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA ,HOR,9A

jolaleros de unras rufiicas' EC N MC PROFESIONALES COMPRAS I-.VENTAS
ml~~~~~~~~~~~~~~~ Dsrt. AOAOYTAIS ________LA PIROPIEDAD 4 AA
Portendiecen aDittoSur de Oriente'. Ni .aaxe CAMAIZAS do COM-1 CAS baPolda mmuto dol trabolo:; let preplead as coo.tuoi rEIDNIA ItACA, AAI.S
a volver al Irabao Mordido por Lulla barracuda, XGN GESTIONROCS L rotfded* AN '-, I ~~ Itott heneitalome. rmomen.
SANTIAGO~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~. DE CUA oIe-Cad ersb e ooMNSE15 h. I,-t, Sto VIm-a I eje rd.UK posalto benfacto al mundo-quis roio dloai. 14,00 to 000
To LROIIHttl. d relrd os4'ualgunce loal tic" don4ho quaotaros puenden 1109=10 loOooeo,0-o O-OlN~oo
b O DAO.P L~.aoa 1 e o f n us r a' SC of ro4l~ D, 11 FINLAS RUSTICAS 1,e y o toic, sie do o OOhautlflUOa! orEILN.VCI.VNO CS
L.imod To Ia n .nnra . tlo.l uEfor Rolando sour I o o.o ot~~eu ots oll a,
p~sdel toe. do mo, A In. jo. In. aordo load, y ve-CondC. A 4ILLab C M R aprt do sompremolo~odhhblalo, aose.
dePDstil yo deam niao. .ulend. Ia 1r~lr del D,1INCNA11
drsy b e l DIS-11 Sul.iel~.Pilobi o consiontof quoa .1 doaposseido do coao dorribo Ito do onl doeltooio LO pail SR10. utho tut-
Los obEr haoan ltsi!,eflado, u nc Sin oi lle a T0 en-o No Itoo -1 037IL-,o.o,.o bln aultulo a quo iciboro, dliqfonloda, ~ a Il 0. A-34120-
Ptioselfllld~d. ralliaonu Il0 desAN AEAS. I. 314 VA SAN IOLSI
contlnoarin Ia .huelgja y so.vol.r.O I Ni lt.DIESEO COMPRAR FINCA Maonts on leoantar. urino pao o. Ptflcando lO ce n totis -. I.do,. do. do. lcdl.
mlIraa Oas R uneeltC oue I~ lqlal. do in.mud satino,. I.~di Y ~ RacIs. Do2 I.Ole, ft .y .~ .a a 1m-oLal Conia If. apStanoen
y~~~~~~~~. agoslo. nin 001 ,od lstodo esaccndo saconsfruldol. .N0PAA ErAiAosA -
oilmr ue on ad o"lado 11 ool eerm dlEtao.UalE I ~ 7 MIIEBJES- PRENDAS 1eli. 0-0542. Coon 151. s 131. anto .I-
Led3uta0 Ioos, Isro oo ne a EN ALIOUILER ECONOMICAL________'It,__
Acodeneses~blaecl sdoscro irocon lpoop.ost .e._____ MRO NlCBE. CA(.50 V~O I VN T A S V ENTA S ISEADO CASA ANT11A MARATA. RY
NUEVITAS. e Pilmre 5. IDIA.d.pdrI poaluirin oI ___-- d, oooat-o o rao tio -io. I _________________ ________________ trlifdod 237 ., lnooned en IS otis
nIO C : La H as- sthn am ai-t a 4p da. q u d '41 orn dIk .oNi: 01t otb io I o rI'. Iaio. itin, 1. .it. L.Il
se0daor Rt o eriA Odo edio p 'loo do nuio 1 moa 8/ eogoco a r cl i lnosila. CASAS 48 CASAS td s ~oa O-44.a
Aa]o,. maor do edad,,yVOlO d. P ooo IS00 p00, n"a, inmbr H2,7 El 0.0i PE.O VENI CHAoLT
Sna Luca u Il l d IOn o ra. run000a rob. r do III ,si ICOC5it m uk ,o hull. Ciumari- Pianos de Garantia S~OtOts IIEOO RNAoo.orta001.te
e n .p n polls on l hadlieto do Ide ol2 iii p11100 t l s 1,~ S. .An I .-.elnt -ototalodnta a .e si i i a I I. do, los sta cuto 'e5tio
Pool do Go lened,nO ,, meld o las tm-l ct Punlrdttol,nl ,ao ito NLIEVOS Y DE USa -ed., tt ooo ao losatoa, lv r l fh4( u, I 1LU ~U~-UA.L3 odiu tao 1. tam Attendit Pot--
-Si/a 1 PR DI EC A ,ttso int-s o-mot-li blo, iolla- Ita l.I lai IoT .52. lot,. 1-tt otno
ee oJ I a o. o. f o A L R D L ( A rr 1- A l h c e r c u a l qru lr o p ra A l h a c ot c u a lq u e r O p eio tt T ell .z X -MO s IT .07n 45A

M-237.COM RO UEL Skn ~ oanl I_ tra- can .aaco aIlrvn A G
Vcodhdaasa rot aotatiasl.
G ra de 000.eso thr al a z d Ito pe.ota e -77 C -O R bs UeBlaSato .1. to.le raol tlatlod doeren ottina laitotrcntooslror 1GA G
Msiho ngris )6upn oqdi4(4 g)~de ral E XIeNO tot, o 1. aclih,Fil d ounoped., calegioble. I6 d rpld Inobl o. I;T S~
M-36 6 A.944 A'ILL om p o ofoca Inmayo qcroniu. ofreon a m yor atatlc. Nooo m Oasln. 000 t-o no
sin orttllla e Iat'o~ernel~ de rsio 1410. S~t~lON EDIINA SE A I otoodot0. to~t 505. artIc. r~t- aua5utorttn. 010
tol -S h o m e d e I o lo O S r e n aolos dol. U In~tto La0t,,o~t.t s N o 101 inolo Tot tofo do l- Lasa io teO~ rtr atioa o ltaltu o toolb-cll ~oI,.l

reelosados ~~ ~ ~ D po I oul uorcuda s 0 uiI lolIo st .lb III Page- CAri nv 1.o i poto d plsota o ole ds 1. R P( d learo4l DArBlNt rMt3,bt 50o0dlllo mgt
mach oprn i a lou go o er n ~oaci i elt sabi Dir Ill nEDIINA DE To Ito e 1.i. Irl, -u

'Ibl,, lwd o Suo ",' Ole $113 o oooo- R- .1,, E 10rI" 0010 S A s 00O r UAont ib
-tiud e e Sio SE rodl MLUIFSC PR PIDA r LtTI a11 nI D ,f BIt-l O 0'0 i13000 SIaNo To ULoor
LoaorIs e ,ltu U ood It4 to000~i o raqiaooo~os tplo0NH 2.111 RENTA $3016
u W ,r I t' stoh Il nc ,,e A_ _ __ _ __ _ _ [a -ittiiOiotoetouo dooolilo Pagoot C Ot toos W 7 1 root- IR M A
,ioo do S C.r I antuba d Loob o tt6l'0 rIM (0 If r X VLNE HER OS Cbt'VI .I I a d

,bOII-l.00l do0 quir hil 1 0 01 a r 000 i 00l01~i C b IOCOIcece C O I .O R :_tSoM
Pe od 5I- 1 r l f 1t, lll o taot totootne 1 dOei hoo to t Mot s i. Srrn CASA
ll,~I NinOESI to. R tot'r A- 1 O InO L .T
TIr.louritO tIl 1.t- I o-lIttotO.o. od 0000 o1i~ Vt1OIdll 00.120.0r000. AsS5 ~ ~1 l ~ 00rbPio naoo nOOio
--11 50-.1 -- rrkoal [aot 0000u 00s oooolo to 't0
t o rI lolot Od :t. o 0 t iro ao tt Moo to tI-I-Fbto br P RollD A T .~a l C l r i T1-It I .0 - --------------11 0 1 0-81 0 .O otu 000ul I r t- Cno 0
1o 1 otrolrano R. 1b1,h -,-113.t .i P~ MUI h 0 ENo t R c JUAN. 0' -oOoro 0000 ~ 0000Oc
Ei o r 00-- uI ts ll, E l o sto 1, Io.ol o b od tr t o d o o I-e u n o erp o l t ic o IP L P RlEtA so I t o l ~ o ,la atot c.- o 00 ,10 .n -1t1 I t .,$01 0 00 00D0 A .oo to l os o
rs o m p oo O PCIu 000 IS C 00 0T, It t d t~ i] E p00.000.0.r, 1 .- .1 '1o t oo l ,.r00 11- 11.3OO -1oto tooIt
P,,d Pm-s. C t toI No 0 o bodl pa-00lo 0 21 '.TUM NO -E MUC o ,o0-1o ,o0.0e 00 Al514 H.qro tooo 000 o el
15 00 0c oo t d oo ro oo C onl ot s. in - - - --o loo 0. .0 -- O oool- rOO 0 $ 00 00 Oh 0 0
n o s ti I ,s5-E l ,5 5l o5 o I, - - t oo. o II Looo1 A 1 1 7 T Nro i o o s s o t r a o o i o E N D 5oti oolf. .- o1511 1 1 1 o o.
l- O'btdoo din t ,, -olao o iaTll' I Sd 0_0 010 0.01 S2,50 R00000.00
,A tool 10 1 0000l u i Io.j i~ ~ e o I 1 1 I I I D SIE I V ED E u I 1 uC S A E N .I o t~ . N 00000. 0 ofr 0.0 0 00 0. .0 0
o r o r o l l o ooll T ltt o o itd ,~ a or b ot ,I d t j d Il I s I In o S I A I, o at.t. 1 d n o P r c .oob 0. I0 0 T010,0 t ol el a
.00 0 0 1 1 0 1 1 'd oo o b 194 1s o ~ a I~~o Io ti ol 0000 Its. d. A n I. . .Io i
1,, ,Is .,Lt ,IO~ l a r m$ -o o hAr I ,iI ltl .oI lt o 'lFtoa
o o Prtto oo l ,Ohi to - I -t .90 0110. I-'l
A l~atlii on I o a dn V Ii I (it t LC~o l 0.o .0 .ol d- u-0 I r 100 000
t l o ot 1l d I No r o t. t1 1 o 00 0 0 1 1i l l i i, ITtol
cre -l.1 Co I o tt e. r -oIog ']1 1.1 0 ILto I 1 OR ]1 35811_ I o R~ BII O H E N E E
E0l0 0 d utt -t 1 1 1 1 l lo t 1 0 11 1 11 1 1 1 I l ll i o o ( 5 0 ~ o 0 0 0 ,- t ~ i t o n I r o t s 0 1 I M U0. S E E N T I E J U A N -- I H A t
0000 Ett It 101000 111 l~l OII OIO 06 lNE~l'G ol O oooo -00 0.O ~ borl oi a 0 0c0 5.o t 00 -0 ~ooI .00 0000 lll 1o11oot.Aa1--r.(stIre.C.e.odI
-d 0.llu 000 .t.- 0 o -. ~ l O -a rt o lo O o o

I 1 11 .1)(I 'I0 Iol 3 010_ tol oI~ r butoboo7
Or ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T, I,, (tso ',ota 00I0 0 10100 to-o 1br T1o1 1,51,~ ,1 11
010001 p n bo s i 00 Iii ~ t~lto lot dotbto 'll0. e-s "IOo 0u t o 0 ,0 0I0M o~u bioot01010 hr~
too ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r o1,11 olo poott r 0 Iro ot u .00 o s m 001 000 n~ t,. 00t 0 000010 ,
s .otrt 0 00 t 000tl 0 0.ot .lo. loll ____________________ 0-01I0f s 1
lr~~ltnoloodottttrotaot~~~~~~oo1. Ala~tI.~lo~or lt Boooros 10i Soto
o I 171SCC oll I.0 I ~ ~ootoIoaroos- al oto4 A

IIIeio on a "I"'g~ 'oIslor 1 r.B XN~ ujt.- Il S o)E1lES NlMTR .11
"'oot, 0 IIIo 'o lt.ll '100 ll- 00 lo.ob o 7 b

Ccl o I0 r, Too balo rl0 I00, 1-,, 1 ooo Tobtot 1 -0 1oo 4e L a I o aOIII .1 3
es a ar d l a ti e io c m u i ta A$.tl~m lo P O I ND S II 0 Ir) "A T S U E E oplud11,udt,,l,, ol. HAB NA 5 5,0
P- '4 -- 1 I 0 011 S90 0.00 Il- 'er al. d o osoto sl 'L rrdr-

Roslil '%rtjoA 000li Il04 I j, I"olda e -e P k P R U I A noo it n t""t.- to I ~ ~ t 4,iroo.o _000- .o d.s.t Ioo .0. T"'!"':.
I I 11,1 4 1" A S1,r, P 1 1O' A.1 0 $7.00 s litoI 11. le
P s e 1. l Is ol o -i l CC Ol~ a I ~ r loti t il-. 00 o0 0 1-0, D o000.0 10 N n O O i l c m r 9 0 0 o 0 0 1 0 '- o o r o o 0 0 0
/ Ils 11oot- li n ,1 1 11n.n764 AS SH B N ,S 4i~
iIA OI. ltoortio i s sot 0 p,,1, I- It-o tro 010 30 o A 10 0 00.1s
-El 00 00 1 rs .d 1,oo- s__ _ _ _ _ 0P00 0 V1,D dO ,U D A
ChD oe C oojsries 000o e le tsoytc Otond Oto'l F, lo louts. iH7.035 tal 01.0.0 prrota 00.00 i-. It .I.


los-oa r d l c a ti ot 00 0 tt o d ob u no Ools rub- 140 211 m1b ,eo h Ott "'t 1 1 Izo e 1. l ft a I
--t u0 ie0 SosOlO ate tono f o oil ai 1" Ho A Bsot tAA. S9.0011
,m ohexi ii d s n e i T 0-o ot e ra o lobe, toIn po s o l e % -1to~ ollso 7 00 9 M IR M A R C5A N G Ar o r ,, ,,
H lo n p 1000 000. 0t o op R ) 1 o C b 0- 0 0 0 q l o -1r I o t to 0 0 s X-:1954l de r S i. I h t' r m ,.oo '-00 I
Irotrnotiebooaror peoto In ~ 'I~ -Rtp et/ala pars dnad 0000 0 0,0lot01000 Iootc .0.t
As 000000DE toRT otN 00A 0 00 0000001- slob1,1 00 .d 1"to o ra r-oina.e aI,. 01100 I --'00 .os -tt 0100-to. 11
?ao l o Bo ponpoorlo d n do boo a s I0 l l ',od 10.ti00 O Itooda 105 18______________ I 1 11 c.1 s;;l 1l 1.l" 111r
n hoa I10 do oootnp10- llt 0 000 ooo h010010 tosrrralo005stI~n t

load It ria l Cl oo do-t.r- 1 ,1 1too -100' old -'00 00.~ lob-ide I00 ald. 0S7J 0D DOS O 0000 A 0 5m000.
tro kilos. e,0 d1. r lorendor SAtto no,,i uSo VIBOR A-,00 I00000,,, I ro
I ~lua de Ved 00 HAB0~ 00$-00.10000
mt,ono a "dIaud P. roo o loilrstt TOTo~ I, Ii RlERO ENmo 5,4 ,,od 010 111~~t el ooorl alt Isooo Itot's
sa~~~~ peon. TBurri Foiit p11,6 I'l 1-1 10. d, .Tld.oOO Ioo 'u,~lt "I000 -000 00lt? 00 oo I ",I I HJ8. 0 0 6 ole toooo t~lt~t00 ,00
Is abeo 0 Idr olg naro os 31 E l~l r el O I AP Io S o i 1 1 8334a 0010 1. 000 1,5t, 11~a a-bR .100 .om. -Ireaa, Ost-lo 0 0-
:t l, rmor qo lai ldt -r, Clfmao- d. I do'sl r rent, I o 9,000 .100 di I -00 tao 11 00' It EI'll -----------
d e c l a de o l d a o b e h p ,o I I , 0o 0 0 0 tie n o ,o l I p I~r r h o 0 I0 0 0 0 0000 7 10 0~ C1 0 M I R A M A R aA G E N D E S o v i 1 S 1 0
Ha o e-n o rgF Tla oo 0 5 C dl 0 0 1 0.0 o o i o a l o h st E l a o e t O I 0 1 M I O It :,111 2 0 ~ .l b t io rera gI a n

l dof.s n.no 1. 1nr lOSS 000 100 1008 do l l "It Ac plplo') .0.00p solo boo 0at Wai001000o f- .R S 550000000

lono ao o ir,. halrI n o It boo lit b' o dori D' s0I0o11179u, _o
Cioa, 57443 joali:hs. 0, o,1 or., IT. 00i .00 Inot o000. 11o00 00.re h11o 'I%00-a.'Pt.11 .
oa sl an e luat n do coo1 i l"Id i do .1 eraous 1 plss4 7 BE tS 2.5l. .nn I palm I- In000 1a.o 'nooo tt
los ~ ~ ~ ~ ~ ~ lo r .1ctoto enS todoo to- 0000.0 1onitio sil it,050 d, ir5Cln end 470 toh00,0 00 rsoo od
caoio q i u.- soq Ito Vrlolort.h ORl -'12noh 0 -4. f.4D O.-5 l- i ie oss lna.mn
13a to4 $90.00 k 500 BoMr s.I eI, a on.n (Cr.0. 2 't 90 ola oin-t 0104

Iet 04nc ealn otnoaltn del~ aIofe 0000 Ia
o(verb, HS contotl sobe Ii estahlida 11 Tutro11 11nr0 2.13.10 RADE4OR5- 17t, 0,dot -. s ma/Is' Cut Nr 2. no pIra Psoj I je/e 1oae 41~ oo.iicoo ptea Vt~a
I.prsos Too.,ple. silomwidet 00 It11 1- ROi1111 AOcIl RS ll11.

do VIs I~e B 09 A e 1od Columbin. 1500
1.1 oh D ca a s P ait p o~l -ntod re~ued S .
dla t itrarmo. M flgardieal o I an p t rerion It Eu ro O rot 5 dln o t ra a9 IDS aO~i NIO~ ttoio nuigndaoa 00-u I 1o Lal o .:M N IL A $25
V1 r.ed d. III StIcia le I ,loac p --I NUEl YORKnli d o AP o-a lnaOIm Cuan d 1nuhl.1oo CA L FUENTFOS. EN RE$5.5i'tntta P-do-, s. onlll
qud o coca r c u ha m aO nid (n 'od rotabto A1 M4nifo Orientio r ,1S~~ loi~o04 'd bdo. 0
-oi S S I, r n t n jd'li l .r ti l H A hall. rar I 04 10- 111 ll-I RO0 o n a
p o d i t~~~~~~~~~~~N o t e l D e l r l o p o i r o s u o o o 0 tlet O l t i $ 1 5D n y L n n F u u a A e.1' t o a a 1 ,l n71 o r s l o s l
Mbi trt do lcastletmne. D aoI, la bo I pso i t r-otd, Adti ol ran 'roe a l a .t I,000000o rid .I0- li- I Itto
C iin esi M rsposdio0 S qioc b 0 n1 e o r I h U id os. L o lc do pr roS F l 0ls- asia 0210 5 h a li lii-1 I nit io m dipto ar a o e llob aiat g o. x 8. 1

Rttrisha mio n 100 .O a to que n Al I 0 mooo 00 Lee ~ ura lue ots 07 -A dA- atl tdo ac-ri cl at oo,1 1r Mi, 55wt
que l yo e el enoI D u l r ino.i fl000in5 wI~-t ot, 5051 ad a 0eriin Clt I A fi l ad ato., s o .0.0 do 0. 11 bt
0o 00.rodre A rT I"ptruS .4 .ass A. Y 41 i on $9000 $a-0. Bi os 0 .,ft r.A I., o l. .
5500~ol' gramm. Sos hIsio .i.l asr Tropicalna y4700 Mede acneor boleintr Tentaja moderada IF. lo I0, Ciaoai Inaa C HEel COLUMBIA 3115,110000. ooyzo~lb~
Vi -decib on 1ga. elII Lr o palc rse.cote Seia. uiro, a l tipsessnr io I l 1.y R.,~U~I Int. I ysiin 7. 2' l Iuda Colegi A'El "c omA.
.[t odine. i~nr tn I'l I.otnt ra l cu. 'Inlsm.rsi ii I AoAutE IW-52 B e ~. 1 meno: rus Ca504 voH BA A $5 0 0
po ia a ad e.i e h a n do sa o d ot ono oo i o 50 O Olt 3 .0- .0 t~o O 'olo d III5 2 4 h a o r s t n n P b o 3 6 Io o EtI nl I.os oa tos a o
Cu snd s at le doa l earna q o C SIR promedlo tC N9o3 2.di 10 0spo i n fi s lt e l p o- .sin. n v o ton.,t O R R oR (' L G.t.t.ac/ a n-m-st a t sI d n ois sl. C"Momn'.oc a i.
DO eS o leresmolo petot-1 .e e o n leeenle p00 deajd e hi del. dinom pilsosit t-Jl eistena $8,500,_20metros,_d______d__________
.,I.,tbi Ca84d Colum4i0
Ina.MAEP~~-~204812 /1. UHE.der-8. poi Il -R ossOlra ,da,


image:
-------














AMo ('XXI1)cailao DIAR1O DE LA DIARINA.-Alartes, 7. de Sept. de 1934, Oasifiiado Niu 9-B.


-A N UN CI0S CL AS IIF IC ABOS DBE U LT IMMA, HO0-1


.VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS )ftNT ASA VEtNTa-ASl
CASAS'~ ~~~ 49- SLRE 9 SLAE JETABLECIMIENTO S3 AUTOOIE Yl ACC W TOMOVILES kACCS. F AUITOMOVILES Y ACCS Ill gIJ,'A V PRENIDA
BAN oAFA .i) 30 OAIAS. __________ I RES'NIL 1N LA AVEa. c. (IENERTAL PO.OOUTIF 11,OA CPCA 9 E~r, CMO EjIE AE.EOD00TNSO.200 O EN2 IGOT OA(M E
ITT. j ino o.o. r-I cano~. Loo inpol Io,, A. ihilo 2,0OooO on In"o Ca. o .3 2.01). Aso l 200 C1200. o~ I'D. S.1 on T0 ~ o od.0,. 01020. ,,,2 o ~ 0
2020 0400 1 200,200224.2224 2. 000 2.40 0020 Moo PlO.ooto Mod No~ipo.25. 20.0.0 ol~oano:.,I0200"I SI'll., FoId oooo 52I,.,. Fodldooio -OsIt-olfooobo 0 ,0200020 -1A2

DIN REGALO an cal A, oo.004-522. 02o2o01200 00TN00 00 OES 0
B0. V.0., ID.0- 00 l 0. . . . T.NE --r -O0ACR c10-- -n~ I P295060 AH 6(Hl ICI boooo. 0l 0200220 oo.1
I I "oool A.2 Am,l. .4 A]~, A lihce Cualqulder opera- VEODO SOLAR 1,21 VS.5.0.C- Alhcr uiq er O r- 02ood Chol200o. 91.03.11oC. P'a EMISOOCAR" e CFo.O r0a0- MO 00 do p20. 0200N Colff bd.d VgldTdO 0. -c . odo I o~io II0.0I -
,, in0-25450I Inevn M 111 2. 0 otoo do lics. V.s Itil opoi4- i; lo~io,oa 050 oooN. 2.d 22 2 Ip, doOorInlD dioldosT nd. 1,ooo TI~o Aool gain T dd o' 1n .2 2 200. odooo000-
CAS GRCol.(B ci6n do corrodor CoIloqlodo. I. I In 2On0 In cin do Corrado, cciogicdo. aE SENSE. PO I 40. mOS0ESAO.00 0 l, coNo, ,C.i o oo Ao'ool o "'1!1 OPS" ZEPOitO ONGLOO 250lT 4 PS rTIO Z" oo oolo 100-.
Eooioo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5, 0. ool000CooodoCo.0002442 o 02 .n -nIooo~lo~~ 00 400000 020 Hcl Hi0nt" 000. Ino If0 Bi .1,100 2I02A In
I on Jol.02. n 00I=2I .52." no1 Las coperoclones r ocda Ps.AP COSICA, CAL OS.A Ls aprdns ofeia {.ooo. SNO0CESOE 'sr X 0 2000 oad.000 0000 0224 02000

020.000.I 'I'ood -"02 do 1. Pooplandad Inmnuele Ioo o I-ooo 04000 CO00 do Ill Propleadod Intnnausla. T%. Il2l0 bin., .ooo- oo o.p. -1-0 Laod 2. ,ood I0 n ooob 0 oO240 Voo0-000
00.0400.X1.1 00.4 10000 10~ 224000 402- olo~ 0200 02 0 E0000 do2- 04,2 T,0000020 Xdd
ofr~~~~~~cen~~I "a """0 :-SOO ;~ afoooo T0. 0.Ch~o.022 002o no w oyr anlia. n-oo Coojj 00 Poo o70 _____________Ci.-00 EVEOE02 HTP50PY0

o~-ooodo.2,So o~,02do0 04- -A. ALMENDARES: !l13,500 POENCOPQEP FOR .MRET .00952l0Iltin"
,I0I. .so~ Obo .doooa ,Tn I000o ooooo.I, 000iL Er H-
o~Ill., Toll.M.Coroo

RESIDENCIA 70 AVENIDA 200042i0P.02 20000 0- .000,. ood Ilogoodo. SE VENCE LA ANTIGOA tf ECEI Auo y'oo-oo Camo7e Ii ))I) illOO 200 "It"000 "I'6000000 000.Ooo.oooo:. In20000-
MIRANIAR NUEVO VEDADO SOLARES A PLAZOS "in0 Fo~ 6; 20 '.1odo Aood 0., I0 20 alto0 .2000. I IT 0 r",002 0-0 2000MITI, ooo(30.0.
milliciT. doL I042 ITT2 I Ido I lB VENCE ESTAoLlICIM0,EBTO AO- C. 12-31s0 lf cii ,T n P b T
innnT- IIlXI. Ti ~ AUTOS LDO Y LOPEZ h-o o-
0,,00 i nbOo d P .1100,4002 000 -300-2-1170 .00o o00do 000 2,. Io 0 000I0TT.00 227nE Do~O
A 4'1, 114o4 025442.0.00.0 ~oAN.Olfoo M'oo~~oo A00 C000T

S QIA S V PACENTRS 1.10 c-111 nnpo 05 In I02l 50 0 2 00JJff ,,dioo 0 000 0 o 0200 loo 1, noo oo.
20,00,0. 202 InOoo 00000,,02 00 cEA T HEIL N 02,004 53 0007 -200,0 00, Ooo HT o6r 00 o -'
IT2 9II0. AI "I, N I 'lFi~ 3131. 3132 133 ~ 0000 A 1o 000, ill FriOA000000 9A C 010

'NO 0004 00.,. .0 5 5 IJH O4O ~ o "22T03 0000I0I0.
IT______________ Illn Ino ni,~ 0,3 DINtI( 000 "I'll o .Od To, 10000 1 200 000,2 I00 IllToo .'ol 1d.
MIRMA, l~OOO 0:,:INOTRREO ,,.sof FINCAS RUSTICAS A000. 0fl9, EILss DJSTRIBI Tollo SOBR .OIO1E .0,0000002,0
MIT 40. pi.0000. oo 02022 lOo2o'U O

I0 1 1o~~do 22 .Ao~O 1672r~o000 eo0- .ot,, 5 N2020. 200. .~ "T
A.000040.0i 00000 00000 REPATPA R M R 000llTOood 0000MIRAMAR,00 141 .I0 kg000Toopoo N 0. 22
B~7.1D OlVI DE RECRE0 E. 0,00 IT100 lll-,


$30,500, Rtdo, $320 02'1'" ,30 00'0- "-2 ro~o~o -6,~0o ,~o Aooo S SE V14NDE00, 0 00.00 Jp11 So -, ; A. FORD 51To erd tg.Lqijn
Ell 0 000200 do I- c00,0 ,d Aloooo,. I To0 hI 040A000 D I, I I O.1)LS ;AN(I; M~h l)l 0,0, .0,00 ,oo ~0'.'. Rpfriaelr olc
U~l In 00000000OmlFIt.,.IT
0200. N doo d 00 024. 0,00,,,' IL'MOR-: ,000000020 do 00. 0,, ,o o~o~oo~O,,0,02000000 00 ho,. .000 000 0. 0 000 000.000000 00000 00 00 .00000 00 000~ 0IT
0.0.~Co o.o,00o0000,.002,0000 0.00.FoOOooo 0 E0 00141-G54300000000 0 0 tl-C.4 -53.8 So it. F, ,0000,0I 00 0 000 00 00000000 000 00 200
O~o0.0o 000. 00 oo,.20.oo~o 00000 0000000 0.020 hooo~.00000o Co,.,0 OS 0. 0 T:- 111101,,12- 11 .000. 00000 o 9 00 001o 000 000-5020oo-o 00
all n1.o1o I0000 0Ili00 I00- 0000li 00 000 0. 0 000 00
ED FI I TT.021 ., T0 I -00 00, Io ;Tano N LA CO O EL 000.5 202000 00 0 02A J 1110R 74 T1! UJT NI'All,. (.6 00 0,ITT0000
I," oro0000 :I2000 00 0 0.0 00 .0 ,0052220 "Io7 I1-2"
T0 0 0 0 0 ill'I X A X I I"_ _ _ _ _ _ CrI L A T Ir ~ o ) o o r IrA- ,

REHAJADO 2n% ALQUILER lind r00 .0 000 0A ILA 47Co oo 0.
f 30ilJ .10.,.,.~ .000000 1-1111n. I00 0, 1-I0 -,oo ,.00 N.ooosT T"
4n I~oo, 2.0- T1111-000. Il -- 00. 00ejl 11. 0000 1 .- -I-0 I02 "20,0 ,202 ".0 ,2 l222 ,00I0'b I l"N I I ifo1 . )p I .ooo I0 10-000 1951Ooo~~oo .0
To.,ooo0040o I IT I -d0000000T,6 0 000 rill 000 11 "Ill00dhoo 1,, 120602 00 Io TIoo00 0001000 10, '0 o 00003000010.0


C, I ,T0Tr-n"I,. n BOofA 0900. SUAREZ (hn oI con, $5(. 1l ., ,00 00 In0400
110, -11 CON -IV E -D 8321. ',, f(l0110 N 1I0 V C) D:0~ I00 IooIOILI
IT~~ 00 "00". Ill, I ",'TT I .
$13,000, Rtdo. 5138 T "If do r T. 11 00000 no 00.0 DE000.rl vr l rll lI
000.0 .0 0000, CARNICERIA S1.5002 G.XNGA CCOO 20oo00002 002,00 00 '1''L-RA lA T.o.
060 IoTo I0 ILI 0.00 IT0I,00 ldF. ro o o 00 0 o0 ,. 0 00 00.00. 00 r u 000 ~~o oil To I'l 11 -T 11 1;,;o ,0o Co. T Satooo L F ~oRIqo rrlf
00000 0. ,40 0 0000 z0 I Fo o 2, 00.,, "In 1,0 Milli0000
Io ,Cooho T0. 00200 ooooI0 0000000 00. 20 T11 I0 I-o~ Oilo 50 2 32 2 00 00


Amp. Alm., $20,0 00,.2,oo.00 000020 00F F~brica de Embutidos _____________7il
RI0ln ,( -1.~o ~ I. do,~olo2 0 0 50 0 0 -2. o 'I I DI, ooo Io o 000-0 1ON 1,.0 0 ,,J Vs. 0 I nn02 ''000n 000. 0090
P.l11, 111 ,d, -1, ,0ooo0. II I1."20 22H2340.2000 00 .0 00001 00.00 0,,0., o.00
p0000], 004, ooV~dO.00-O~odl,020s ooo o ,0.00,00 00,0 ,Oo.o T.000 00.


""n' Sr~eo, VooII %15.0210 1. I Lteni A-I FINCAS RUSTICAS It AUTOMOVILES If ACCS. ~ A PIO O AAD ~0~2 ~ 00Cooo0o0~
00000.00' 000 0 000,00.00,0 00.0811-49(1URBANAS ""10.00201 0000 2000" 'I" 00l "Ill(ill) (Illl IA030 ITTRM111 C~
nd00000 Li 000 .- IT,040 I 0 00l 00,0.0 0 ,,MA o INN I S SOLICITA AARLEN *ooooA 0,PdE0,0 NiOLOOOEo002000 I00.0600

000 ~~~~ ~T11 I.T00 304.220 I2002. I) c T) (0Soo'Oo", 0""T S 00,0 TO2

IT__I____________________r__ .000 00.0 0002 particulates y agonclal TABA A 6IE)DO 54 MAUIARA
0 ~ ~~~ 0.0 1l (.~ "~ 02100 00 00C 2 30. 200 PONTIAC 1954

VEDADO, $16,000 r I", 1l0*R120. T0,0200 ITT-~ 000.00 0 003 ~ l ~ L(1( i) ((1 ~ o00o0Eooooooo4roo 02000 C~f~~l4 OO0 oO 00(2

04240 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T 1 .1I'ol .A 1MEDD 1hb.o ITT- '"' I~o~ III'00 o~O. ,. .olto 011030 120I
F 100221 ITo [T00 R It EI2 No 00 i200 IIo I 02., I~~ .00lle 2otoo oto, .0 n
Amp Ai $11,8 0 ooooo97.20 os oo Se Toendo 0I I, 0T I,-, 110i y0 EM L0" 19. 53s Cm oS. lood ""S -
$11800 1111'11A r~leol f, 11 ooc 0 oI, A9606 1-9922 1A7452-M-88 :lkooh Dilio .12II).,;5T3l, ~rt c~d
In"l1 I~IJ 1 11 1-: a.In
_____________________ C.1Tro~. Coto
Vn S00.02n0 000000000 T'-000 T0"0I111,1.nrI .I A
000 ~ ~ ~ ~ ~ I I40, LI 11 r0 2r20 r0 -I,00 00 000 .00(lcool . )i 000 0 0. 0.00 Sl115.01).1 J EGO CUARTO. .1
0000I0,. X ,Nl)() b l~ I 1OO I '431 t'000 - 52 0 00 00 0 5 0 C,20t00 uttoma 0000,0T000.620'.
SAN LAZAR I 'rJ IIIVAUA CO O E 0I Q U0,0 Coo-,,ll 204 .0 .oo .00~ .0~ 00 0l. 19,12 0 ", r0 "I ,t 2 I00300 03,00 too ,_
I00 .00 000 0 ,00 200A OL I, o d. . . 91 d VI
0., I c-- I(,oo 000 0 I UJSJ 9002 000 292 0.0 fqt) APBoo 1 0 5
0,0000001 710 41 n. .'~ O Rclin ,~ 520 20., o
0000~~~C MP A ()I) 00l, IT-0 oO0 0 0 ,.,4 00 0 00JOII~
00200 "05000 R260 I ,T I Inn 1.00. '17 0 01 'p ~ ~ 'o~~(o Robot 30112c (25I0,oooo,.8o.t.Cro.82
0000 I0 10 11 "", . 00i00I0I00_ t.T2 000f,2020 "0I0n'2"I'll20t TI 'oSH III IoIn I "1 11.1 ell11C51,.11 IRAC1 9- SRCColRodoCJosoo riJesus lroiitWi 2l
0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I4200. 00 0 0000500 0 0 2 0~2 j 00 013
70 IT00M 9.00 T. "Ili '1 111.00 20002202 2.03 "o in 50% 020 00l~s 00 0 dt 00 . . 0to 30imol ?:squl000 Toas.
0,00,~~~~~~~~~~ ITOoo. "I',.O.0 T____ __ I. 000 000l 0.000000 A.o20oo.0, C-29ooooo- OriK,).A

1 CUADRA AVE. DOI0ORC 1 01,40. 0.Ill00 TTO 00 T 1 1:1 102 N00. E R 1L ERYVNA feA SUILES
InnSCi~"" cCCll04 N.00. k0 'I. I.2 III, l ,-, l . . (18 TPOACTCCLES rucoos r,odeos f02302003o
0,000 'Ioo22o- PIT'00 a l ~ 00000o 440 0 0~. 22 DEL 11 EV el20 UENAI (j3~(.)Jl(1 oo oo.(o olo 0 B L O C S loorols olpp o o 0

000000 ~~1 toS A00, EAA r 0000 13idp do( l~ Tllr To1 10 0000 .1F020 0.01n( lli N 0 17 OTO-NIVELADOITIAS. 0000009 UOo ur
49 SOLARES ~ ~ ~ ~ ~ pIci r, -0o72 I.0I02I. .101 BLIck Supeir Dinol 32 lad(Il(1'0 A. CSOiorl Coo.I. $b0 C.\P.GADORASL 0 ools 000000002slo
SE A 09100 ACTORIA 92. EbrTRE -0 0022 00400 02 CF 0 Oldoonobolo Hidrn("), .52 iul ri- P.irlio. ). l"oo ).004 121 -111 1 149 quin p la .00 n Itr Sallt J rogo,


Se Vende Terreno Viborg N1IR AR $dl 22 LI00002 0.'. 0000000 "A000 In0 c.-002.0.____________
2 000., on -00.0o 000036 -5 _-9,I 6 o 0o0 Aso. A 0
0000000000 5-. 6.002000.0.,. V.H.2t3. PRENDA NIIVER2A, Y hIPRIGERA )E
M '"oo 1' ,00 11 6000 I'oo I0 I0 In. I.0 A__1_1,__._'r,__1,_._rIvH
0.00.l 0 In 2004 u-lr. olo V k,. S II LA VSE, LA.' COMPRA NO HYPEOR ADE AQUI ESTA 0000002000 p000 20
OPIORTUNIDADES, AITU- In1,rdoo : .,, 'l 'o ,,
ras del Basque. Ceniru: 14.l6 1 BE A7~.o.O
x43.25. S14.00 v. Esquia: 12x D I-.1.36G E.N26CIA000000IS UooA00 000So 00,,ItDIIGENillA 1950SUAUT(Ap.020
27 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0. $2d.oo 004000 00r 00.l~rg M1o,32 5 56"'IT i C
vo. $20.00 v. Situoid ideal, pa. 00-rd. I.0 IT A 2TCLdVNE1. en
B-26. -45; N 1. 1,81-7 3ooo., 0000 00000Ooo LA QUE No A y (1%i(11'(1l 1.J Chr se 4I 193 602200 000 OoEo20
ro o'erlog ltamo: lrrrro-RC- : LA GANGA. E ~:000090 OoOoloFoIIOE


ALTURAS M EEN I)I- I TI ",):-Ii

del Coleg f2Bx42 I, 25o 020AolooooOool1o 000 00 000 Cadill ac AI0 TI'?AeiroJlot. 1(61 T1 11 0.11
le A, entre By 9.2 *udo v ooOooood 25.,oo. 700 01 1oood,,0.20 000. ALVAREZ/ 19 500.0 1 3
x44.22. $150 V'. ESqluina ftrailI I th,~2i- tilar o 10 1o0 L.'oo. 00 00 0 "'T",.o TIo "I", ITo IT I0 I I IT I A I0-0
cal 8 6 saas$200 v. Unoa IT 000l 0r.0 Ol o ~ Jds mobile GoONal ia 95 buenat. Cambia universal 07 00O G R NI
cuadra lIgrgo,, 2 esquinoa. 801, 00. 1.3 In deja a00, IT o a 1"1XM2 20 HELA&laM193C(CNIAINT
T10 IT 661 COARTA. 47Ch5P2AlN 0 00 2 o levrolet PLYMOUTH 0 91 Chrysler 1 951, o 20040 .~ o .2022 1 10
20.-8454 00areo B IF SE FICINA IURE ',I Ioo 0000000 nd,0,000 do DE 209 1039000 n,_ 240.00
0 U~B54. r SEVLLANO, 00,202,0PITo. do ITT20 ~o. OLDSMOBIL . 0 1951 Buena de gamesl y mecenica I ~ vW1oTo 1 5 0
00 14.0 22-07 In Dr oo o2 2o o0 E FORD 1951 MUntl. (APR05d DEt "'1A LA1' A0il 711.IIII lo
ESQUINAi AdiL FRENT I 2I200 do 02 0"' If v"',ar
do ToO 20 20000
Caliada Columbia y Ave. "Ig I -00200, I~sood ,0, rtc MICROS2~ OCOSOBII Of, 1950 A00D OOOA.0,00
0 rfi.Md ,7 .$00 v. 00000 dO.050, 0000' ooo ALBR TIN ODSMBIE 3.95 ASLA MAR. 000.0 c 00on d,, ldoo 1 1. 20
20 02000oooodo0 ooo M4I EINAS DE LOSiER
Calle Linea futluro Ave. haly en SE2027720 0E D I 0ri'l .ai 1. Muo AR0(1 DoI
cosruc~n ntedal 3yI EN El REPARTO .- CHEVRIOLET 2 plat. 1949 NtCl prle al i909 do 000A200 I.0t]00 oo
Ave. Truffin. Unico Per fabri- I :O o -- -~ -opnal To mr IPIill000500.202002
car. 20x47.75. $20 v. Mlarrero.) VI LNC VERDAER GAN(;4 Belascoain 857 Illi Sall .14 11010 reonlla y, pr ISlma, POOEMAOICA 3d,(0 E NEW' HOME1I
B-2266. U-8454. Vod hpr t a ao, SUEAE hm, 14 ea a 1 10
42002 or plo. .0M HOBBI ,in %'EAAT AAH . 9t0. oo. 0002,.00
ESQUiNA CALLE LINEA Yo I 02.0040.02 .o0l (Ilntirll 50 Patio) ALBH .LMO . 1949 "lNiif2Htill 0 20003.) tA A
ALB90001(09 009000T~ .T PCNLO
Rosati. 305 v. $15.00 v. Otra0 000 200 cal. I.0502002d.5. 00200 'I Soo oloBnoor( Isf.1oola on.o 1 194 BEJ~2~ A VERD Jlo', OS 6'o.20 on COLoD
eI n chance Martin~ Oo~os5.01 Parto, I. ile otop elo a. ToT 1R lkr PLMOT 948 -nana a'ld Inoo U coo'odo. Collond 20 n: R E R
12X15.Centrp: 13x20.76. $10 MEICUR 1948 u~of I O n'. r i lnr
V. Calzada Columbia 759. 17.50 v rda rooooooyooooc2 dofmla0' R C .I,200Eialol d. iI I"Ca,2 e 1, S S R
4012.50, etr 6 y 7 $30.001 A-3170 0I" sI(i S, sl~,. oy~O 1f1. 1-2204 PONTIAC Nedol .u51294 ~ 71 ED UEOD OIRO
Morrero-Rovirosa 9 NO 108. U-8721___________ Vro______________I.ldo o. EG oo on osodo onl, M0- ________________________
B-2266. U-8454. H-3119-49-12. C01.02d.27002V.I 1020.50l- MIT0.3- bi-,0-1-0 01-0.6n 00000200 -701 4& 00I00 I- 90 2o


image:
-------










Pigina~oTI Casificatdols DIAJIJO DE LA MARINA.-Martes, 7 are Sept. do 1954 2aifcaQ Afio CXXI


A N UNC 1oS CLASIFICA DOSD-WE ULT IMXA HUORAI

VENTAS VENTAS DINERQ.HIPOTECA 1ENSERANZAS I ALQUILERS I ALOUftLEE ILQULER1 ALQUIEE
?NEVILRAS 'Y REFRIGERADE 112 OBJETOS VARIOS 164 OFERTAS 77 ACADENIAS 12 AAT6TS2 APRMPNO 12 19RAENO 2 APARTAMENTOS
REFRIGERADO. I6~o~o. waj. ~ A~ / ACADEMIA BiNETL L MDn:% OEU ASIA. 31' 624 entre 10 y 12, Vedado AOUIl ApONITOnta sinT220N Estrenar
RE RG RA O E A L 5"e,.1 1, do .shijo. en .1 C.1Lo47 Al.- S0600-1 0I0.1.7050.L Md5070,72-0000060, 2 b11.oll'sloso, Ado. sk1 1 T~ 5oq h. 71701577 022 710101o
7,lo,12717s11771.15.d57,00.2b2III I~7 I. 11o.,' 1707 .1110711 6. do ""' 77,i .lool o~n lo h.olal IT 1 A 7T T . or, III 7077 176671 4 11 1 ,,,.s,.or Is~o~oo
10-271705- 19.20071t 2170 I47702 rollr ITS I APARTAOOENTO NUEVO17 CUBAO "t" cl. 7012 S I A.

.oll all o :,Y7,71A on6, Y EFECTOS SANITARIOS illN O 1 UfD I010 7614bo R.I. 253.~J1 T. Sa0nt. ;ertrunlis A ,.007. 527710006 IT71 o7b7.- fCON GAS EN
E-I'A Al ____________NOBEL__ACADEMY A-IUC. H1-30671-2- 1 7 So,160017 461, .Str So ITRoOTnr.7101IA A
SIN ENr AIS. ,lUL SHo ".7Ire, I ISil Ism67 TITIAF or.~ b2one-,67477, olt g Al I-. ALMENDARES
L D R L LO S I_'' TYIo.i.At~~d ojY dl.I -lI~r o'iler ~ 'I
A. .I .I ,A nrl;YI,7ollt 65fI6 2785717 1677777 22 60 05 716005727le BE 077IL 24lldd'! l n t r~ent To f
VEALOS Y COMPR0JE13ELO I TT.I, o l ollI A.6607. A z:,17 to MITI706 M7-N067 6 70 7 2070 6077

VISITENOS EN m m 70 7665.ITTTIA rs77 lojraiO.6 .,Ad 77771 06:T~ 7.0 66 70' .1 -r ~ As71o A o 6,6.A574 7,07 (
O3'RI2ILLY V" .511 Jj f j 7-61 77 77600521 571 1 1, vs. No, IT To6e Too7-000 APAOITAM.ENTO .AMPLIO. ALTOS 110. UH-T-Y.-0Y1 A34 ilolo2 sod e E. 7o' ITIg
Tel.~ f94 l 7617711577667.7275505~5. 71 71 1616 61661. 71 622,57760672d07611571.10776> -.-.-.'-- NlSOSI 6110071.,I0101I7
71E771-16- 6t 6n 0, '.ll I To1 A77 I l7 50717 I27. 6 7,. 7125~ o. 6 6 571177 1770 7 76 n lo loo 10o71r A7-.6 H 1 6 -
I7.7775577 or I11 It77.77. Ill,577 7 rll 71 717171 .A.~ A7-77. (7170717 rorNio- .H( IT IT376-7- orI l--l I. ,UHH I ll
1 -7 1170 177177 7,5 2.0 ,071 7.- 62l707 07172 7702 07750 70 517.776171704.6NI dl 00s7r OVRA 0 -IKTE Q N 2ITTE l D4
N ~ ~ ~ ~ ~ I I * ~ 2 0 775 .57777776. 71,57A R7177HO 7 -730- ieTlpinyL in .722Vdd. 0561017 7671. 2 37. tr 2 v2
57 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,I ,TLE on OFITN "KI ESQU. o771776 7 7070 171727770 5ALO IAO"IIT NE T S A- p5N'076 006.5756I77'0707.15 7D A71 Dl. 00772 1' 60looo 7101b 4d)5
SIMJSAE ONO MO O 7u57777167 077S0007 7l76 ISssoo 2T "q7 15 N 6777 0775, nhss"'t' 7. soB.6o'77571,sOo70.67., 05. 75617'S,2 709s.70061
oI~sLIteflcl( o.I A. L -1 I75.1:.1.1. 7271.6140.077770 5
Soul.,.~~~o 1, A~.aooo I, UI.-'I120A
10 ~o76s odossd( 10577751 707267767 7057,775260 775777627,777270 0071 070 6675' 5005615 70,7,6,,so~s6 60 07. 05 71175170 57577767 01276700 70 y71007171 707. 667 sITO
61777577771750t do "7I7057 Ire057.61 07152j0 L. 0IA No 600A7s71 ,67. Onsnt, .:
57oooo UTILES11-0 0 0167 s DE6677 7.577.0,7177-75 7 0 L E D O7 A11000 YPaTNINI ITA A Pron.L To8oroai.0(ii
BY461 1,2PIUAS 1426,712 MAQUIOl oRST 1'IO 2IJ'R uaool loo701 ,1077T2 7.T5107771.1.76.77 AOILR AT.H lCO Edo. . . -. do 7 r, IT,~ I-o.7777 --laos N16.r 77,70.l n.To
,de musbics, dsanndo I'l I777606.7677 Cousistecia 65l Tm71 72-5717,70607. I. I1772 I777 Mo)IR O .IIIC O 7672t on, TTo,,s dT Al A ItI or.,l lI. Too. l IITT_ .
E.L ET CO rssrqaa ""i C117 114 .
All V L tD E IOAT OPA A -l T1 1T H7 7 1 lulles T Tr ~ 10rT -I- ., -T I Ili. 2~to (:6157101 No 1, 4azdo n~I
p't 17 30 6207 .7op772166'7776.d I", TI I .a.6'-. T 1, (7,7I. ITT A0115' S85.06 F3 7
__I __iif it(II( __ST MO _IER __I"' H1413-1
B~~~~~~~~~~~~~~~~~~I All01 ILL.01 PT0 F~ACA A,.01'0 750J 7 15 611SNIDLCO7717711Lnn107 oto1
0707711611~br mue77d2, de75667706, C'i j'7olI 27n I 761 o777755727 IIIIIIIII.1.00077777757700710067 57061.012.11 77077
06.7 00 I 010 I' No 05405 "4071 I4 ISYO ES IT 121 71 or CT., i ITT7, Ao 1,11 6571270, dSs70 2,07570
suales. ~ ~ ~ ~ ei~f M-2 Ili ALQUILTESGEERA 000000T02767o5 OCAAAG
N E o radiP o AT PilipsIi fl 1A~,, 'I 7,.1n 6AIa A N AE NPSAISA 3151 Vedad, 1,502 esq.ir 1231
dEmo rV is B O -700. ief'r ie s.1 00e 10 A, I T'a H S" T~1 ON, 14 1AV NA I 7177 1.77 A Iq. .InI
PIT L E of71 7 5 7 1 Is I70157., ll T o


PA A L2776S'v" 1f If IT75-77,7 U~ 11,76 ., 6.7n77 'II 07161 005, .1
6S .Ca5.00 .00 O t 7150 1677077 '2 7777776. 7 I7 77777777.5 5 I To~YSTOAO7MAO2I LOSEIT.,. 6.7 275707670'600
__________________ 11.vo 172776: 0.ili-" fig _____________ 6AA S A A, A 1-1.77 FIAT~, 676 H~ 47706.l 71,27
60anets INSRU EpTOS o MISC 'N 76.- T 6L ULE E 70 INTERF PARA LAS DAMA CO CH Y7 7756 os0707077IHH27-27 AAGs O ___________
____________________________~ ~~~~~~ 7"__________________ 0A.0'77,776
de000m Aos Tdles S 0INESIS A E TID MAO El056 179 777LE I I "I Ar I50007071 00.0 I 617656671 47175 '76,7 7 1, 50 esq.72al -0-
I a ore Ht i1 60olll- l S LIOTPERT S h''A -T "" "F ,,A.ITI AAQ IT TIrol; t 11Aln1111!A.1. I
56 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 '7A07n Is I7 1I77 7727 I!57 1 0(00070767007L0 60 .77, 7 4 71, I67 I7 1111 N6 6,627 O 5
N0 .55. 5 05 7'c, o S0 .01,7,7 C al- A70 0117' I,~7,7772. I57176, IT 7 710,ol n rol. II sI uj o "A"" POT T 77017 IT., 711717 25777511 A"
S'7so oSE6 D USA N TO M A EN~ DO S6 6'lI n7 07 '' lo71 6 656 .17 A T A A C M
67"~~G A HO E 77 5707 doA7.ssoo' o ~l
70cl 77777777 del~s77o~~ Morntelco (. rOJ I.1 71177 6677777 _IA I,6 0777 Io'oo AS,5 IT,.71 r .A7aA lo
I 1', .~ 17:,_ __ __ A71,5,7, A1670'00567
.57707 Ca0 CASAS- DE3 HsSPD, IT71 0T 116AT160.0. 5,0 olrFlorI;" 02r1004, 775I777047 ,It.'1 7.os7 07._o756 o7oA5570700
0-54-6___ __ __ O ~ 'M ",1 TT ,,l .1 T,,oI
6711~ ~ ,,so',s os U I -IF E VtL I2J 0715110 .7. If 1 T,17 100. A 117 I7 77 7 I 7 6,7,5, 100111 ILI (16LlO270 ESOas jhO706 ,0S07 4 7 7 6 6 7 65 770 0770 7s6777, 61
(2706 No 36.402 S USI' A 1'6sTI 7 IN70REPARA LA ,75'' I, III7777l fn 7I 1,till, 11, 1,,ITI, .Yo 02020 07,626 522621v
VEI. PIN~O, TYP 7707 777 776 M AdP 64 sir '70 7"A5F.,VE 7177I7A .ITTAT6STE A.D'0'l'I ITT' IuI" . IT .O .707 7722670 '7,75 706,0 711752' 167017
0, '67, It- InTo ,,- __________________________ ". 1,, I~,. 076T2 Iod E TIII '5.07764.5o lor 3-4

it tI o r. &*CI o o Ilo = ,A 770.2, 7.76t7 Ooq.,s.o -T7 677
61DINMTE aoal tip da~l In'rl b111n 80, ToifS DE 77709.DE 666.17 1B.DO (III TAr rlol I a l-1 Itf 77527777777777676 7A 07. o 6 IT6 100

In, I Isp ,~' A .7, D I E R F'I777. 5.lla is7, it77 34 7~ A65.01 60 331 12 1,1tof 7i1I T A7 6-634.I
'7.157 1yd ,7, 1 n1 rs de.e b dIe h F. -t TI-N7. 7 6 ltls,,,, 07
670665716~~~~~~~~~~~~~AT T1rTn, ,_______________ 7471 F,77 IT.7. 1775 766,616657
P I AO7> 0'R N [),I d e [an~ i d e ~ a ~ n p o r s o ET,, t I i c s A 0 A n ~ t o : c~ A M. IIIl Y )D O 52T 7 I 1 7 7 7 > 7 I, ~ '7057 ,70 06,2 7261 7 7 H -671 1 7 3 9 2 1 1 1 1 .57 ,

La77. Haban 0707, log Re777og a]5 7d77 11,177 F1, 1777707 AT11 A. IS r41) ll 'Ill6 HE TU NVZ 1 reu

BCn c IIIJ1 .U I I77IT07Al 777I'L Il, I ,I I Id I5,T I" IA
5,7,6,,~~~~ 'I,, W AIT I7 '702 I 7 0 'll I X 1 11,D4 60 Too. S2l 00
_'A I. ' , __ 60>7le 57717,0lln y__________________IIT._, I.5 I77 ',,AT'77 I7776 I7" 6 .7 1h !',,,l10 3

S~l. 7(111 AI.II'70.' --A A. 1 I, U, 71,,T:o:1411-"-
anrpd.S M~BAD P'ESPAAD TAO00M ALIS A Y0011 (SXD- AMII. I ,D '7P I I, OORAS715FOT AAO

RZ O J T V 2,[ S Ut 'T I7 U. 1 7 I7TI, IT IT I_ A l,, I ,,I 7 .7677 .7577 Al:,,' I ns. 57727 IT I6. 00 s oo
-D D C ~ l 1 B a n c o 771 H io o e c ro '0,775 7077, _'' '61 CS A ,E C OllO A S ;'A'77 57 6 RN 710-7203 1J S A P 4 T 1, I N 1 IIfo onlIlS, I.,7

0T. 7 7 65II "I11 ( "Il ., 6 Io. 1, 0 9 7-1. 1, ., ;_5 IA, l


i IATE R I d . C O N T R U C I O IN I 1 1 4 4I O G L A D Y S". 1 1 4 ' 7 1 4h 7 7 0 5 2 6 7 7 i f7. A l,',1 1 1.7 6 NI 6 0 0 0 6 0 Tos P rTid ee N 0 I6 T 0
I.FI .N~~~I~.) 7000 550 I71j76. '7707112. I(INI 481 1)411 '76 '~00 776 ____IT__A__I________IT__A



II.I. 3(o .l I I 1b 76iIlI T" A 71 151 1111 -e- doT "I~ 17.,57 -1l~ r .p .6l r 6I 7 vow s 6-717 I 7
I'II~~~~ssI.4'7l1~~s CASA DENLI $ CDE'S- a- 7.PWdA 775 S6,,2
200T7"25 T7 l7' 0777 AS,0 Al 15010170 770117822 Sept.00.I -9:-2-1
,.~~~~~~~~~~~~~~~~ I~7'' tT I'l to'7 I0 I,0,~,72"77"'2.;10Io~6;7777777,7;.7
DI.21511 7IO E A lTkt

If It,7577007'6 12777 11 1 1011 Rl ill I Al0. Poda- ro S- I7al7 I .l
I~~rsslo.~~9 APARTAMENTO I Al~l a I-T I nT~ A,~ 77.7 All 716,77 APARTIlo'ENT( I, .770 76 43737
In- A-671 To BEACO. HIPO TE A L CEN O -, oTt'LAl ''-I

500. I 1R 160,I 5 2i:i l I Ii 1l s ol 1. E S1 NO SE I O R Io I". I0 IT. 75 1 1 ; rs O 1110 1,0 1 IT" ', 6,27,,, h er-577 7 67 7777 1' ~ ) 4 0
'l. Il611 I-,"I. A''00 S.,67o I,757777 07d 2 ,7 l .

I It. 115-> 11010 eloo' IT7 'I72 767 .s' 71,7757- A, .1 117-11 T l 1 ~ o~
PITI, 1 .LE DA E IT V353.7,' 7,77577I66,70
In ~ o o1-1I1216861 i ll17. IT~ d nia06 67777 I, 72 IT "" ,776 l.7 676. :TIT~c . in, pTIX0 "T,; 7s7s1-,-,
P4144~ 1IPII::4'17 177 16.7 77,5 Jo77- li0nt7 N07 1,52007757 06 0.~ll I'715 set -t, R i d e naoiold-7.7,75,,66
-l 7I l t P ~ l A I a r a g l-77707177. 77 .75 .7 77 77 2 IT77n
(0 ~ ~ D NA 0AC D MA AT ''" "02 .J0111071. TITL77056 ,1, I.7p660. A'6, I6617 "ITT, I77 1. 7.1 64.4
% ; :'.,'oolAn7I I T, .I 1, 1, A lA T -
SIR pI 7 t)( rci io % .119 A Il llA I' IsIL. t 30 1H sti'2 ,l'7'76 i41(0 307:$81
$ 6 4 5.95 -ol "T"15 11. or~d I 75 Io I-- "A Ala 05S711 N70 I'll) Ms0o IT SR4JOI NI00 14.5 R76777o;"'
2 0 Rr2o, F761075 31 I,- T .
AMISTADr UN1 677 IT6 5-. I l'.! ,Is]. I d0 776 7A o Tos70650577 767776 MoI.,on~ rio Roy., 305
A___________ .__ I_.______. 10 ol III I,. ~ picoci ~rooj
$ 2 3 9 4 0 1D )E R( "\ F15. It1'401 (I5,, '77>,7,0 n,.7 It~7017 ,01001 77771610 TrALr 17~a r T; 02IT,77;7'.a :1


B i l t lI, 0a i~ I T o 00 75 0 7 I L A A.l. ,2 2 C ALL 27 I~ 7. I0, -1 0,- I 47 2 1
I ."IU f l I d ~ I I In0 I 0 1 1 7 In r S a i R a o e Io Id g i A7 6 7 T I1 1 1 T I I I 1 1 0 7 7 7 7 7 7 7 2 7 11. 7 7 7 7 0 0 6 1 7 IT70 77 6 A lll n o i 0 1 6 1
V U ~ N E K E V 11 8 1, : I 1 '2 C75 IT 7 07 5 A60 0 TI67, T 727 077776 277 Slit67 A07 7 6 7 7 1 10 7 0 7 6 0 ,2 7 ~ 7 3 6 .' sr l
1,o rl ,[ 6R5 7 75,7 07'6 No760 SIT O5.'7A.7ITT7I67S7A FO~ %) 76706 6606 Ir.s l S IT ,sloo. .1.
VIA705566,7 -99:1 1774 1 A7 IT, 0 .I,7 Is7 I7567 774 075 7I7706717676I 777 (7I.27.0I77767dI IT,67pr Isoomdr
_______________________~IT I772670677 I a'057 I,05.00 A71 -7, 677.6777007, bI ., 6770 A07 D1707 417750 514s 1.272515 a'o~on
!2 1 1 ,3 1 oooiisro1 9NI ANT.XA !,I 1., 567,7 AT,.7.77o76 l00 767076' 11 002716 A2-- Hon I7 fondow do- I)oAT6163.-
T, 1 1 AT I". I5 II 1 11770 6 A 717s I '7 II .07,777'sl6. Too 2 7656,d7720 Ro1 56 1.
19 ~ ~ ~ ~ Il deT MI'. A.a D11 1RSAO 56057~76i>~57 An uor l rsla 777 ,2 70, 27707 87sir L70557f>P7s77767 Tr2 11272 %o-d 'T ha.0


A U T O S I ,A I N E )q '41 : 1 IT . t.,11
P ITM1 A N D EiIPIIARbos 111S77 1. IT- .7627S767 15007CLL 2*70.027.57.0AI7,sto o ,7.o
Dln p e oA i NERI OR 1 3.I 15R 1 1 l r' 1,7 ns6,6 11,5 16l,.,. 1057 ITae t V D D o l.i


1 : .)(I 2 ( ) fiLI LDO 'A I T MT At' N $ 3 0 0 toA 1ai4 iAec l d IO O Ia 8 ol Ioat1ooto I7.os~s 0171 de Ia T I I T 6, I70.

el~ ~ ~ ~~I Alill~ IT -MoLE I~-onlo TIo 625'1-,17 200s -s~o audneIfomnFrn Il, 0 mo-I I IHI Pudo I, 0e t .eme AS. I N 34o15
O~~~~~~l~1 11.1,I~ -oo I,~ PaITr -2.0, A14 005 AT.-11 II Ai 1-52 11 15 o~ .2 1727 .1 1 NC2$-5



"DIATRS Il Til
Para~~~~~~~ 7aiaro -1NT."01 Tl tnT


image:
-------












I, AWt,"I1 401asficodot AMIAR1O DE LA MARINA.-Ilares 7 Ae Sept. de 193,I11I. 1 4m l-,fcao PBfgf*T 114W

AN N IOS CL SFA O IE ULTIMA I RA




17 0,5 1a~ia~ I- 2 I'll on Zaaa V
.o1o 11. .o~t~ 'O00Pl 1001 Iotor Io Ia Io~o, Ia~r 1.to 'n In 4Iooa 1 I nl, ,eoal -rodo Io~ dI 3, a1 En III '~ a ,' l"I I H 3184.103l- 8-
1 5-1118-2I -- -_ I -- "I I. I~ -Ioo. I-0 -63228- CflIE 1O -1 OR ,lII CRIADO bE 86418


S~I0.0IALQ'Ol8 AARTMF.1T0 MIT G~l TASLI ALUIL 56SIT~o,70,. ~ na~a o 0001 V o. -. alaenmdor 2 ~ oioolnno. _____________________

w.rI"!7,,, -mmttdor M B AC l _______ ol.a V ad o~i3Sfamn B91o urlo -noa.lalonlo rn
81,11IO .1111m.2 Hr. 1 .11 1 I 6-104-61-So me tIlo l. I. I0 It's0 all 1 ooo _ _ .61 i a Coln, Vbr l. 13 ,LC T L A S1VE I t N
V. '8"8 %i o ol .' In .S UN V D D 56106_ ,odsd,, t3 El II7 Yqlad dela1,25 I2 lo. r a v uAvlo101
NASA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mlo l. SEAI'-U6 HUTCO A Cl.I ooo 1 "I ,007,n d20 V I Hw u BE6 12,y 8,UIT Litdo (all"I~vnbl BE oon.'WEn
,oloa~~o ild r,. Vo ar. Ava I .od ~ l I i 1lond,.1.061Lno~.At.
oon~~~~~~adoo.~~~~~ baS.oolo no-Il oldn.I o.rodo -~o a tllto. .61101 .l .nan 4'1 -o60 'n o. flo~, GnoohLolN.88on d.a lniooQEUh0$ ffff AILA. JOEON I. mLeS EN.r ; 56-2111-00:0-111
ii00 C100i0 010,5 01 .31 I .nt . (103 m l rd. Bill n I 'I' 1. 111 ,I idea I I l T dLl.E. T r A : ii -, ~ 3 JiW 'D 10 re Illbr 31b1'.J. odlCel,
3.0 a 1 1 0 7 1 1 0 1 o 0 1 1 0 -0 3 9 o .8 1 0 d o 0 p 0. 5 6 1 2 4 0 0 0 0 I. n b o o T ., o a ll. 0 1 1 ,0 6 r o a P n ~'t o" fr o n a. 0 00' :0 0 l o doAn0 d on m i .C I O II U J E R SLN CA1 2 12 1A0d
.01.11.,,,,,.,~o m~. v r, r0 LI3A OA M GOIA 041 e mitO.L Teti NAVE 8. itOO la .1d, 1. dS1470li1 CCllA 20L ON SA01LAoo, 10 oo a I[boa oo dbo:0,, COl.~ all onl 21 an,. ,qnl o :9. 0est. faooI.3. 01.
56'21-2- DEPIleE TO I;m, Poloel do 1o :-1.0 Ioo~tl ,.dop~ 1.1 IanO atlo ~oo apoen 14n~1~.ohbt bon.boo A.no stores. fornd oo~oboo, 00 1300 1 ,
jrr____&III Te l III. Tril r ad I a Is '.n00u-03.1silorI 115.0d0 dftoeodm&I I.nfonrinnsdoBno14. I

Cl oP Noo 006. b In l S A L . I01,701 J I"I' i . n. ,q 0 ,- O h I. 0 1 l 00 is Cno a 107 l E1T1 .L LA. yr I.1 do o. o 0 0 11.0 -0 0 n o9oo, n~ _ _ _ _ _ _ -5 SE S Od L IC T SIR VIE SFl Te l A.d iu s C A.
In e" t~r= ; ; "''l rol p. In.rT.r.J1 1-410 010.0 0,lb r 1. 31. ,e.'77 11-d10d d ld ~d i o .i" ol- il ~"iot t -sv ,_,_ -Ia -, 7 olro 2oogd e1 Iod ,.__AT__ILI____________________
56.1.6- -.-1 -I- 56__.0. -a o 000 07 I~o -o1ono do .o I 01e s e lo, 0010 LaNT .0 m. onteij is s b. S Ic . idr Innol --1 Lolod N 2.IV-12
AlI.qSuilor Deanoet ILUL Ail 01.0 Iollaloo b7 ~ l"oolanoo "ITT00 Lltod_ E200aoaadn. 0-1 .g I $ 0.05620-18-1. !Inhio It~~o~ln Li L1 to. 0I_-3I8l1-T2012.I- ,S
Isil .IIS !SV A J IA I2NACO E MART HAB an I -oo~, -looao do it Bi . .0.8.l I_ _ ToIl,_,__I___IO X JSKI SA
03s AIUIA 8L U F IPST~ hobO, oNATo,,oro At80 NAealoon,, 2! "I"o .0 l71*; A ".II"' dor 21 No Jr4ri Tl ,m I l a d,.I do potiol .,loo o10gr. 'I], if PE ES-O I OSGNACOA ro L A r id.CA1
Coo,- ardo "' 010In1.o;l X. I 111,l. do Ito 89iLsNOtn 0 naaoCb l0000dors Ili
on 5 _00 _A__ld 10 I00 100 Io -.0 Idlo :, i iono r.aoa A. A000 110 .ol1o Ioo LIn IOO 1.1, lot, mr. 1 0. too I roo-odoo. ,ob ,000 a1m IaI doollo berb l-,110101,4loded, -lt.i
1. A-ploloo ,,I Alodr-ortI. 2. N1.11 U. 0.20 FE A 6Ae.lr 11. o B o ALooan MO8 srENr 17 IENT Aelo I~ n. ,I I.o- rmoJz
irom -1;.1-l 0 e lool. ,orm-_______________ I810-~ b.,. .olo I.o- -11, IT, l.a,1m dol 120,07-i 110 I0000 lb 11 20d AA100 A frEIE C T1el,~ il~ -1~o0
n_________- _______IT. _____ti ,,,tT nPled 11 liI -. 1'- -. d.j~il p o., o 16111 A -olrot 140L O 157
"'I -. IA UR. dopllrddo 'i oo dr.lo 1,,; Isderi goon. 1o000000I 0000ffIoaoF.so 0 000600 0n
Ci.I IAI I63488- 9. SAr -~.1 ,o.,,i I sd ion rd".- I.I jl. ntO SUaRE.y H ~meiN pa (X RobooolI o Call No su. .37.
I ~ ooooo.co oolold AJ al i h~bo 0od~ oa S Ln 10 m r~l .1 doACMDOI

o roo 1 may ew .11 001100, a't t1ot 11101 it, 21 0 111 44 I-. A11 08 tlU M dloot.lo I .o torar ,0 ; ALGOISL r-ASAl '100KA 'ISC I -1812-101-8 I
1 ~ ~ .o0- I NI~l 1i llIla ,ro ., L I011 Jarel Ias n$ Ito HFoa To". ISS0 Illo, taZ 001"e 1obt~oo~o Ab i LN sto lr larS .1EAS AL ______________
0-110-3 0 VEAD SE ILUL AoDNAI.~1 HA El-r Adz;.I( I AHAol I Be(J-ol Ili 1. .0is 00000 00,00, CERRO 00 IooLdooo. C.b 10 .6.1101000 Son0000 R a bA I A11S0 LS$6PZAE NA
'OQ.L A00I.M0N., IASl K I., doit hire, Totl0l1 I --JA ATI -lo t_ I -d 1200 171004

AL01.0,.AS NOT: ,o .8-14161AC IE ,B L I -. 1 1 el HI42001-7 i.S . n U ons A CUI L .100 P2501 ff rrEROOAZAm Q. ____________.14- 0 .
As.I ,,ol~tIo" .O~ or -- al l2I.0 371 I'mil '",na .altcoe C. _____ --L C90. MAVA$A RAR O 4. 1,o 01oro nobdo ,a 70 .Io". 00 00 I OLrCIT el JE trioN ATE 50
001, Ao. L Tfno. PIT.J 3I9 Hniooema 111.41Il IA0s0TIl. 0 1.MOO Ii0404N01 I" 2 T 1 010 ooooodor SUA 0RE1Z loRENO ZA all leooo '~ 111"ppOOS
Il e1 1 i l . r a o l m m , J , o o ,,, I0 ,- p .6 o ,,C Io -,, o o n a f i h oip E li dea B0 1 % 1J .2 t 'o e r p
5721,,-. ALOUSLO AP RT NE T IOD P,- 0. S.0 L- .010.1 ,61619- .l blooo Ia o r. To I,'. 001000 1 s-
p _oL_ tI -al .o1l-1, 1 NITDA1 B2E CLORRO UNS16,Il.t. I 'ri AT0.4.0 010.00 TdI, J _____ L AOIA CS OO 8 0. lo ~ o sol
lolropI2 1'.o o.1Plloo .6 .0l-O l~ ,oo o. 0006 ITT ,.Loo1t, 0 -C ,t~o o r I,, o ,lla oboo to 1. or 00 .001 I ,io still___.__ I_____
70 mo" I A I 1, ii, -0 6r . III 0I l I I IIholil' -1 E7 ()l~ 110103 .0 R % A LI T .o o ", ~ j r na. E rro :. I-" ". loo dpoooto "A"2
SO, LG-L A-RA E T -80 Illl "0 010,10 2010 "~I, 1.ao I'l J5 a I01 -a -0, Io 3to.J 0_ o inlets.,0
imI lII-- "l o -el I.d. B06 l T ______________________ --U PUO -ld la 1 x710. -
,,,,olP r t nLEC I A 'o.,.~ asO T r i 00- l6 1 7 0 14 8 40 1 1 .4010 o L 1 1 0,. aI too 01, ,- T ell 28 -1 0 4 1 0 1 0 _S IE AL U L GZA P T M R A O E R O S E d A LC;;U I z CAI tsR p ,oV 10 L l ~ .
loll,. 1r TAo~ """ oo,,to Hl'4l,"',O ;04001. 7011.,~ ,,, ,,; ,, .! Ifl.11 CIA IN t ALA CD0o 'IrIil1I
ri m,oOC I006 .0 I ", IE0 ,1,ll 111 al o o b or,-~ 600 101.0 111-0 I. Ito,',,,- E0,ol l00 ,0010 0' 1.7,, o ", 10. I rla III'ooZho I .Z~1 opo011,,,, o 111 n .odl. il.
it e ro LO IA .-0T MI TO AI .m :-0 Ill. hi I r r _II I10A AI LO 1-.1 "A"TA" O il-H t728 .~ o o oo d 10 e 011 r 000 ",f1,0 1,1 014.00 IAI, ILo ,1,0 2ian R001 at 0*. 22 1010 H Od ol
.11______ Il I Ia~ II10 "0,I,6 P :lI~ I :00 101, N'oooooeevns ns I'll I07 Ell 0200 Eerie-2-1 T 1 00011
Ibooodoo,,:lln'rn.\ra.l201.rl I, -7.31-01.0 01s110eqUTl.11,I, ,0,,.121,,,,,o,. ooooieO onolollo"lallO.oto -- -
.1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o [.ddlo Colbogo Is C401701 AJ0 04010 -,oCE IIIC 01 0 "OCO ,, l, i T" rnICIS~l .I.I ,a "'." .,I_ Io
Htoo~ Ell7,0 a' S. I I. 2 110r ol2. Ill:1ll 0m0I11 I_ -' I -. slil ,I g l o rtl
52ALO UILO APART M .RaNT CAL 0,0 IfI~l lot Vll 0 iles me 0 I.,1010 lm1oo.(a112150- - .IPatitdblorol lOIp 1, O il B on. joelm
P0 0 S,:Jo IL 1. : lb E'l O a to 0r, :. o .0 1000.'t "OIII CAORE0A I UTI Z 1 1Il l, 1- or,, 1.3 T, -.1 ,1, 1m, 0,0 A,1oS a lo%-,- Co, -It_ __ _
,, rodo ,Iro Eotooooo 0022lb 01 00 I' o, -o I a,, o, IT S11 EU1.S 00 RA a I -no .0, l 70 l,,obIloooo,oola "To lt,-obd 010 a -ol ,lp e -0 1o -,, ,a b".'or. 00-~ I E OLC TA ,O 5
7:d0o o J'1 d 1 :, Th.1 1 I t I a h l o o 04 I0 1 1 0 1 .6. loboodol Iqo l 0v -0 ; li InO o a l 1 1 0 1000. l b d i o d l h I1.0 1 0 0,1. 0 00m
0--4040164 'L t1. 4010. l-,oItoI 1104 l,,e 11io p r lioom or Ifrn. I. i .0100000 s 0 1 0o 1,- I00 VI~ I II, '-l tood -111r 1A.11 IT ie W J ,I
$AL IL AO T A ENT CALE. 0TI I 10Illl11,. 1o 0 00 ml ,1.000Ioo, Ps 20_P "To7: oo 20 0 pc~o 00to 1171020.0112, 01 AOIOSNSR0A 1L 011 011o aI TI0 10dllt01
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S AIIA LOS ALTOS.ll H i i ,il TERsA- 00p06,o1 enll B~o 01 S9ooatoilto,,'l isL5), ',, l Nelrmr Sob- ala 110 ood CO 02~k T6 oLI 10
l,b ll l ., :0 l 3,,s """ 10. 'i C 0170 IoA. 1.11oo.Ir I Im 01121 07 1 llInil C'TI D aL 7- ---HABANA9 I - _ l 'l.ao ,lmI ili.,,r
,0001. Irl lbO- mirt -I. ,1,,110- -nOS1,.IL 1 llIS% %TSIo3 Ib. B SE~L AA O AA ALOOLA :00 Sri A.1 U';0 0 A1 Aa11IO &101 S16A0 OlCb U A ,10 ,Illl d
D,060 It la Iialo 00001 l a HARm Illo1.'om I, ,,ITAC -1ONES 0. ltlb. 1- il100mo ; ro s 0,, aodo hobo I ? I b01000 t0710oolhlioo. 7001001 Trill.010014 COT
00".0 00i 101 00007H10011o1-Ra'i-oR : IO~PI~ -~lolohloT0117 I0, I 07 s i oOal,7 2001 be ll Grim 001111. I 1O.o' bp0
,It 0 I lo 000" I- 1 00,0m, 101r be.,- 1-td 1.o.I Itol 'AlInoamo N,,n1 0010 iLaO- 0-aoo dabo a F.,,d 03701002 I2 _ __ .,,, _
-r "',., I'll 011-0 sill 0017 .01 5101 0.01 l40. oIS 11 10 Ia"% I ~ ,a0,, bo t' f 1.0I 2I I- 6 1 11110l lo,, o JII lo 3120 Lflotlto Sot ILlT foCI, o~ i A1-0
O ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T I lb VEA, PRENTE HOTr A.er. I. 000 ,1 .1 1,1 I~OI~~ N.d ,I0 017 '0I0's',IIA 1110ano 0Ia- .07 3003,Slrr,
010~l, ll 11r~~ lm~ TIC5.07 COlli7605Al BLANCA .E. iESdA AVO t, "'," "E, P r ,l .1

,000, itCoo Fin 010id 0P1 111 i Ia.l ,Ill C"~d I- -,on p u o t iq i. .atIo l ti t21mll0I0.L~. I A D i l
t0010 rilISl 'art1~ Aloodao EOAO ITOUL LOCALr PARA IS 0LCT C CN
do Aolnbo 11 6 0 .- a ,oI I, 01 11,0 1 t5 NAVE LOCALE O L r HI I,\LE I0 III I,,O ;l0, Iooolo~~ I 1o1O,-11
07111 0010 I., "'ll00 Sll jiiI Pe r ,.i0 '_ il0l~ ~eri ,.0
e 1I Il. 1 ViIo- ,1 l.I ':"i ], lIni I IA T01 01J -o I{ A 'd rI.do. "' Slrm' C"'N O I lLleTrb
86T -ik0 ALOOJ I MA ITN -- APII ll JI!-1 I Co, 00 0O 00 I- 0 00 1070.1 0 1 1 I, lr!.i a'.l O;TmIo oo I 000 700.00670- a lo~ no 0000 3,

710 00o 1. 01- Tor 11711 kill p-al,,, ,,, ,--l, l.b 1 01 0 ,ooo~ I.01 00 it01 I0 000 P 10 ; 7 0 to 1-1. .1 I ,0, 7 her, ,l 10 11__i:
it'ioopo a l Jobo 3to 7 9 1 '2" % 10 20 0l lO t't1oo 7 800".'11 Ol lolto 0300I0 Ih o 00010, i00 0 I 013 .ll ~. o 8, 0,010r er looo o, o l0 1 0201

X. 1 1 I ,l" i r.I I 1 ,- i I01 -011111 '0181-1 onRU T I Ir -T s n ( .H l~
To 7t"s ",00:11' : r 'I I4 s-a 1006 1,t1o Uoo1, tol ,0 .lol ., o l. T_ .0 bolooa I 0 0012C17 0. 0,~l CO E A .L. d t 0
To IrJ bo 0 Illll00 DISPT501710 000 40 0.10 0 a. .0 a o"o-o I l I.'To1.1110.I0r' 3 __ __ __ _I___ __ 11 .11 I o1,ll fllIi
01010. l.-Io-. 0I001 s1 40 101 SANIi ". / II '3 I0 010 001.0 a ao -a~ .Is -. Al'.L1, I4.POA 0T -0010 1700r~ 11,~o o To 00
MIII~~JlIU i0~~I.~~U1IIU Alrtnol ,olo sooa dId ,-la~a 006 A III00 I I OI apt, no u oNor -01 07006 000 *11,CI~o oo I ,.d 563002 1000
I l )NStilbl,I l, ,II, ,llf8il "I m 1116.1 1 40001001044 0 1 hbo 0020 0/4l ITo'11 o11 01i 71. al O 00.0 I',Io. I.0'oo 7810 0-07 0 o ao .o~n SI OOlO CCNC 607 0
I- -anol Po~ 95loboooo NAVES10101 CLOCALESh ROB RT H11.00070 -bo r.0 .1.Im7110010T., "; ,I ,
01__00 10 0001 0 ltn. 0 06 m61041- "13140 12, Huoa~~t Nob o1ta tloa ;

mlir~~~~ ~ ~ ~ ~ 7 t' I0 I,,,;, II 10-, VP. I- 1 Toioto 11' 'I V: 0I.V 11i.0. 040%~~%TI:t 1 ill- 1 -,oI ,,I il1171 .s,,,I 1 74 0101 00, .,~ .- .___

0011b, l 01111t1 I I0I0"010 1 r ,t ot ALDIL HASTAIO 11O~S II.I I I m9~~ 3 1,) A -~ T,11M1,,. 1.600. 1, No;,o 10I- I 01 m0 -~~oO l0 Poo1 a 0T 07710713 HLNC .oo14
110 0 0 0 0 0 71 0.0 61 1 1 0 0, ,pI :~ ,' ,",I, I ll -, ,, 12 I 1 II I 0 0 ,1 FT. 0 -0 1 5 1 1 1 4 .4 0 0 4 0- A Li iL i l85 C A A C N-OT L I I0T101 -02 1 0 0 1 0 C 1 0
"16 odlblpbor%, ,I Is ",h 0001 .I0., 1 1 -11 I' 121 il l 1 1," rlr I .~1~ Ll1 1Il % ",."'z S0-P-a
VIa l",on 00.1 1010 10 .100 C 1, 10 I147 ;7ImT Il'o-721 'Illoo drU' I ,27 0",0d3 ,,,0 ,o Io-bo -0 o l o-oo ao" 0 00-0:010o "Er' 10 I 1. 0010 bI ~ al~od ill 010-l 0d02 ol i "r'~.
""omoIaI -0oS~ -~. n w h 01010000010, I I, I. I 100", 000 I011I01 1 11 3 oot.oo.'l 1 mm.~oon I0o07-0o 1~ 0 1000 Lil.oo- pit~r a -
0 11 to 'o ,, bo o 00 i I i Igo ofloI 01C018 ,od 00 Il ,,n ,1'. 01- 0005.1 ,,: -- -- 0i.,.II ,i l-300-01- I.
R Il ) I05 4: .6 O'~o -o, Co o bo T, ,18)8 l "', (:-Thri I-;' XI.E I1 I.I ",.;-- o- 0, ." "1.002 ileo:Ao i0:oolo 7, mr 11o a oo 00
S 000 0 0:,1 l~ I ~ I o 0, Tort 0111 PooCm 80 p. A TRAS11o B NAI STA 50lro _0100 _21 2C0 E AN91
So Obo~~l o~olooo~ 07 1-aHL, 0 I0 0 I ''0. rad. U~ I1,11.- 11101 0 a.od lei 001000 -oI i r,,
0011. 11010l00o o ~l 01 HSIACON ANE 11 11pll Y1 CAA LA C I Osat 0,b~ 210. 400 1- 10 1
0010T 1100jo 14110i 0 001-1 0N0 boooob ,. logol" to SA 111806 lol OZO Ie Io Ir,-ni.om"o''''J AATCAE. Personal DnOoSS CAA ,0:l61ro Palo1. Ia:"A" ada-oo : I boo.ad2oppto Moono
.I000 ,il II001 1:0 I oo k o a s u na AI'' .,01016 l 4ml- 'ls I 1 lozI-b ,0,l o Ao 01,,bmsmi ii D .-
It* II I II ft o~ mr 1 4 ., r j a id. le0 I blood oo I ll ,I a- 11raop t o t 7 0 h ~ 0000 ro b O 1 b M 0 0 11 1 0.o 0 0 1 1
11-m027 a0110010100 ,'o de p TBO rEt 43) HA A936'(A ?()H3D ____ 00 -81 h-o~ T-oboo 0,1001 0.0o 040 too. Isoo~ ,0 o
1, pi. j_,_onin IT r-1, 011 -- A00 0, 0000 I0 00011 -I ,,ooc "o ,11 ".,.Too: .' 1--6 08 _I," IN IL. -0 ,' ALQUILO 'AN A l0501A. oOO .0-0 LALBAZARoo [~ B OI-Ia Too No- A toEolto C1001010

,I I I 1, o I., ,, 70 li IO 100 1.0 0111 0,t ,I P41 la m, Iv ,, - C alo. r I LL lt E k 0i -
Mph~~~~~~~~~ 2 prnet) 3,,,,-11- 1:1,1.2070il~ 1'," ,nT -'mo ROAFO SE AOILA - .0 -_ICTA -0114 01 --C-
Sn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IIIll 0600 or0001 ,J l,0)1 N I' t I "I".INA 'NIT'n 0 t'tO-lo 3 ooo Ot~oo0.0bs~.000. 070 06 -100 00 ,.1'm.0 01 070oI' 2 I. .001 , ~do 00i 1. 1 ir

I Ilo 0,0. 1.1,_, -; I0 il 06' 000 10 d10 L, ". l"'ie oonte l- 1 1 07-T1 . II. u l I I e 0 01 0 101 2. 001 C0 0C 1
.1055 ,e d l IL bl oIs I 010' ,- i, ,",I oo lopooo 01 ft, ,' all~ r a aal,21(0002a- 0jr '"" t l 1I NI 1 1 1 .I I, I -~~o Jooo. b o f'opooo 710
I, I f. 1-7831- r 0''.l".0, 1'01 I0001010 60171 I" 10 L .O~ d N -1 1 ." I5, I "-".0 lab Io I , E ~ 10 TrlC' o" i bill~f s ARISI,,,. 00 o-olooao lo,- ,ooo l 0-407
0 0 0 60I J r B Aoto- 'n 1 1 1. lL 0 o 0 0 20 0 E S .M 154 0 5 0 U r i o I O n 1 0. 0 lr r ] , ae 2 3d AM 1 7 7 0-7 0 0 1 0 p ,o 0 0. t 0_ ; 'Il A o l ol oio A OIll o O 0 aI l lo FL 0 1 400270 0 0 0 0401 -l o T- 1 _ _ _im ll
I__ _ _ _ _ _ _ ,,m ,I d ,"qr m A l o s, r P l s 1 b l ~ l d ~ r 1 I So l io Frefe2010 u No la pop 1 1
Ohol I0 0 1,0 1 Il i i l l H 7 1-, ITa oo ,.o o o p l o f it s0 0 0 0 I0 ,,0 01, P ol, r7.0 )1301 o f c i08 d ,o ol 601 ,o -3100m IToIoil I H 6 1 ,' 5 9- r dp olo c l m l C 0-1 1 0 10 8 0 2 1 H 0 4 8 4 1 0
sa~~~~oe~~~~eno.~ ~ ~ ~ ,I Eo,0 iaoOt 001 00 0,0 T0 11 s. Whrr; ,, I, I102I 00.URA $10 CIhooJ00a. I 10 1 N 32 oo 1'I a
(L NII 0n7.bt- 00000 1001.7 8 N )KR AonreIde oZ10a I 0000 bo 0. lpl 107 po. n"w o --ooIo 7t"'000 0 I000aooLlo
RAi0 305i l i Ill l0 I0 I Ill I- 0:ood Ili il,7'm0l. 1,Tl NLEs 0. 0 ri.40.00100.5i I 04.00l, l lIll,4 I,,.4-LI00Il,60, 10AAC A .0001 ir.2.010', 0012-,I ;
urnuw-1-iul "IlIII LUL HA LT~ O N.G~2 AM E L (8(A. mm"R 1.III(II I F ,56 in I;bI26. PRA.EOO IDV.A T.i YA -C -A LA C I .I000h oddo 1 0 -1107io0, L
E l q i n d oI I . z ~ l , 0" l 1 0 0T m o o 1 0 1 o ~ l l 0 0 0 1 0 1 1 0 , 01 a 9 o l o 8 0 7 1 0 C ~ b 0 0 7 o a It l o 0 1 1 4 1 0 1 0 1 0 1 0 8 4 : 7 0 1 s id e R e 0r o lA l b d nd 0 0 0 0 .


00. El LA~n I1 oO 16I0 .0o Il fiort 0 120 2-11 2o2alr ILo I8I. ido 18)1)88 1:1.aI. II IllOOb boobloo00boa1~l--1-o,od Solo" d"N or"_ Tr70.00 Ia oo-o o I iobdo 00
11modid,. ,f 41to, 0210. 1241I44001 .00.r 07mlrlill o do I IT12l. -; So itde rc oao A1R5141T SEO 81-O I0 rim 'd0 ,010 AInol 001o-
CO' i l ,ii I'll T pI 4)[l ANL ~ 01000 li,, So Coblo- 11
081 ornoo- Ioo" ;, l 0 .111Bl, Hoop __ _____________ PS) DI I IED o e'lILd Il ________________ 00,ld 1o0, ,,.,, oTir'o 8ds ,1 !001010 1011)27 PE S
-_cnae 21I. I0-,C. 4, I" I0.7.70 111 .l)8 8 .N. "300 18I IEAD 030 t o o m I '0T1o m e r 2Ia 01:10 ba.I ol 'b S l S iI EN P OGRE
00.A 6 00 i '1 ,; 1 T0,0I 00101( 0013 138.r 2 1 t Ha 114 b 6IIdW l1 .;ll ,, do I.", I l o PIT 00n.d boo-oo
016-6 I1 si -, ,,0,,,,,I;1, 00100L U .,0120 12- V D D .~l 00 AR J. 600 l' 100. 0 l i 001 0 00000o 710 0 d-r do Ia o o C aro
___________________ IFnI AS0 000 ILA0. MLII VI -0~l0l1 51100 Olollo 00 Io 10 sll0~o 137001 lo,1 'II00003 1 ontp o],,-, 0- COCIIIC11d OsaIola do
~~ (IL P OlnOP IUl. Ie adIr Og lS 113 Iscr .000 Mo a0r00- 0 I on o o do 0 03 C q
'n00108004"'0 CO ,L ~ 5~ llnpbo, "a, Inir ioit li 000 .8PI00 ,., 000 mi 100 h-,, ()(I/ _', LA III l"A it .ilO o F.ml PI o I' odl a d d qu -op C1o-d-
,"alLibo,, 1. I " ,no I0 -_ 1d rl 2110 Iom o 1ov- I I'10 1
Alto L TOW R' ril,,,, o o 0 "' 11,,%. toSl00ol0O 91)18 i1 -. 'r a-o 'doo, nle Dried 200 ---11 H 017-0 0l I~ fle 0001111 allo olO -rb -- crill ", Asan l , Ion
11AL ir, 10s I EN Ii -11 n,I ,,,16 0 -i 0.o ,01060I 0,- A:.o fit.FI ant 2k(.i~( 2992yQ 8 E A O o'I 019 010 p d I oooroolToo. X19 i flcas loas aoou

1.111le0110 000 1l, 1, Iro 11oolIL ll ooo, 0 1-3936.o \_,_._'r________._______________ I .
.0 Il ,O~ I'm0 role, I i- O ,1-1' lis I~~s _.- __ .c :n04 ,I
I11 I o .d, ,d .oo I o~lolo N .~ , ,,1o do 1n, A at III -_ ---o. S- SQL
I--01 6 01 0 2 1 0 00 1 5 4 0 pol' a Id, -od P00600 0l000 00 06 0 O l~l ,ob1. 1,r 0071 ,,,1 -0 100 0,- I- - J r, SeiCIT
-0 _- 0 I OIP.m I", I. ,II II 0811059-5- _0 C-a -1 -1 1111o7 -o A,100 di laro 0A0 I0, ooodoo "I00 S~llsO. o nr-p 1-0;l Aj 5; i 1 1 ER ON DE I, G NRA ,".D1.1IIO. a 0001,7 Ile- sr

197CP 1 P4r4 11r e a III ATUI SA IA O ENL N 27 Alt1 A L H J 'lllA ool e p -A A T~ U N O LIII, C LTO SA -1 00800 -_ 0T011 E C 0, T-IfI 13- 06 i Iree I.I
(L(_ __ _ __ _ Ca -0040 Oola6. dra. Ilb deIL11 (oo [,T) 70 TITOboI AN01 i9,A )0___j-- I 1 alm.,I I oaro I s r"1, Bl li IR I TI 1 L~ o__ N ,"" au' Ul~ ,-I
-/nn FI22, tell MAT'll0042 Ili, 01210 .4.020 tll. o,I 11 1. 1 -r -, I.1 7 ,,_ In IS o I M lramar, ,.
Proet~o do ~00.OIr ,,,,,I "I0 I00104 oopn o's oo I 't lot 56b 1000m IP IUIOOC Wo1. 601110 N,7 . VI 1 .I.~ ooa, 1"_r1I~
iiooo~ol ,,c 20 --30I,,]!00: aI I a-l, 3 Irit" I I H"m o lSn slo, porn1 1 n l ooas No. ,,s, x__ri I I", sl.,1
000i. 1, Mlg,,ol Nooboloo lobnol E 00 1 i -1 I7,l0,'Is ~m 1 l0d i-" S 11 1.Ito
I__ _ __ _ _ l I0 r T10I3- ll )A 11 T ,)), r ,r ,r I 1, ,,,, ,,,,, I'l "'I'llrno 1 .ooToto R A I ,, r .i 10 -.i l P IRDIDAS I
al. [Aq i Ha .H.3616ra.2 A rrARI(3008 0201I~r 0100 0102100. -E 1,~L ('1.0 eiido go 1it I( d17 0, ,, I lL A1,1- 1 l, Tl m 'IRI EDI.,. iDA l, .o," r' ,.'- 's 10n" '610 -10-


01 ii5204 20 1 0IA ; II IT Inon I (0I I II S Ioa ,I, oaII F.01 oto IR s. ,d n. I I uno, dI pf oa-ao 60 1it ii, ~ I do H. 1 4b I R o. M n e r t 3 1
A paim d nbos fmue iabn R Nar.i 1.oo l nd 010 -lno 1.2-0 A e sit a (IAq ltof' 1 ,~f ( lT "Tlono.s~ C a.l ILS I0 T.481 r1-21~al 1 00 8 I O:l ? o l 0
1 0oabooo A Q.o lr0 ,r NAOT oN a,10406- -( ) - SSSB IIIos AP R .0 L. Erdo PoedaCO torn!.1 "", I' '., foor
Ia"11 iaro wlalu .1Dp. l'o.l' IdooIoo dol Iton. 1 ~~~o 3210 04 00 1 no d p H .H 660 104
IanS ."'l. ",4,1 ,1 ,od A"'.I bADIACIO 0N1EiDON Illl F 1 1, ca e DI1 Ano,' "ir Lihr&1I," AN-TS i ,-O 7 P r-I
EFI 1,oS y iera 2 13. o -- -a ", arbonlob lo 211 00000 01bll8,,noba a q o8.5E 1 . ). 0 S p d m n o ,.;I,'N ,'~~I rdra 1.ld 11 -oa S


PRPI V5, MIRA A I T- Ioodo Io To. Coo. ,.a'odt ea.lonoana,' IIr.C T A C I .G R~ ,,I ? rII 1 2 Ar l IIA 11 1 0l La Oool1806 noa o N 0,II" dr ntode tabii y rc~t garrl0
3.640405 mr155 d, ooe 7 o ho lcn .z ,oIo I n ar o Ti. l8.801ot. L]' In o ., El I ll l JE D I-, Tels.,-_ M i a- 11-7 8 p nooao I-plo-o-nnda Iodo1 7~ 0 a 8
no lol .4'a T I. .4 toOooa ooalzooo "'doo B LA N C fl.oIl.oo,1
01F{SO n77- ,- I o81800. 74H72-51IU --708- oa Io lss .cne. I0811110o- loDro 00 T00400X-15960I 56-5140-188-S I t, 021Sallie18104


image:
-------








I, 1.Ba claifiad 1MAR10 DE LA MARINA.-at. 7 de Set de 194Iaikd~AoO
I~~~~~~j ,80AO el~A1O 17 MUEDLIS-_ 0PREe0S,.-Mr 7d SpAS 1
__ _ __ _ _ ___ __ ___ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _ _ omto- odgr~ o2 o
SE- I SO II f_ __ _ I_ __ I,_ __ _ IlJT tPM+,t "~1N rl.NL~ I8-5303-10 k
__ __ __ __ __ __ __ ___I_ "I_ _ __ _ __ _ _ I_ _ _ _ _ _ _ __ __ __ _ __ __ _ "I'l l- dI 11, t.otI a Ic o I IAI I.
tOS~~ I1 AGETE IEDDOE 11 e. d ttrvd d _n.20
_____________ __________ CRA A.Lupu RAO ~i AtNR~.CCN"Ot 15 I ,,, D-,.,IO L rmr .Mrmr
L tkIOLCI7 0IPO0ADOA CN 0. BLICTAIOOB003 V~tDEDWBB Ba- aS 03 UTA IBVONT KIASOA $ OFECEmbABUB A BIOTENI tt0000o 0 OSOC FIASOL Coa- E 030C 037300SP~*O ~0M0AITa,1 l, .4a,., 11-t4 '0
dO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 to I doe boloz an'o 0'1! I",t5 Ioaas -2o pr I00 ptiu u ," ,00C0 M AOIA
-,rno po rio It."0U A I SE ;FRCE , SEOFGE SE 0 Ie.NJuo;lo~e
tad ,07 ,_____ -________I
______ __-_____________ EFEEBRINE~E3.PR ~A o~paL I n s ~ -vao~n A-M
", LCOT I MA, ADR zi 'A 10- Soict ,eddoe Activo 1o. Iedi dI par. Lteo eSprt.dIotrv0F-1o Ctoooi.d Atv tortura ol-DntopaQ'St 517: FOCn COOBBAD E ap, oorerltiod,,, o .Tm ncopayv ad
otoA. flheraa. Icoora v outo Mgii rtrvi. .Tti toata. .23.tt,, B-~4 20 l8. RaIoh 6tr~ IorO. otAtM itvt 5 otv.aa-m els n m std oa
'll pro0too ta. I;! I -,- -oo, -nons - Pa- Iodor da I.,rot ~ ~ 723. .52 -tt0
a -1i -h I 1 In C-. 711ara~oi i,- Iroitd, -1,ttr -,iaio Lozara 03- 11302tt- t ,nr atttt -oodr "ot~t 4. Jos B- 3 y B
1-111,o2- pr. ot-isii EDBE OOA EO E'tt_,oa0-76Gvt. CAOO oocs OOOOCOO.TB-'t0 -5 2LENA eia1 ~1,ete1

_______________ .-a v SEt,., $6orto SEth oti-CE SE OFRECECE SEAN BLAN"IC I -,
I I I I l =A 1,A.LI 'pItaoo ,atatt t "7220. etrtt~ .42.M ra.~i va o .5 0 npootta ite.atit. alratddo I~
letTSOI.CMTA W.ANEJIAO A S Otd oid at-tt .leT T abto bi0. pTI OIN r lotion- 1t1 $4000 T. Im. elotoo700 SUM_______ ___________ U- - - BEortnr paritruta oonl.crto'atiue~
Itot Cooe Ot5.ot Am is2 Lesiia ".n BY ,, Ib IIa 08 --"
Sote0 4 OoeT-Otro 5N 02ooto 0 Vdd ______.___________-___ -_ -.-I
COOCT .OUOO OLANC 1,,,S It23-t- --rda dro IN dortot. no,, ,,, ret .I Iaotoa ,tooa sot o ot oICOt.Mrbt fa7 S U ,toA
In. ota r". dor.oano ottO0- A A CORO OSB B O 0,0 onUto .rgt ootar rrr -tol rAar rota jorrtra. -e' l ""2I-t. I
de ~ ~ ~ ~ IIa o. l.o dotd 025 .-05 4. r-Bion "I OFCN 0AICET0 SOLO- aaoittoo itoo ittatora. Ili, _____________D
;Il t.otttb.iC-t7 tStottrato-t 10 11.3012-t f 11, 70I(ma"(NA on"NPA AO B -_ to ta .o. 0-12 0 0 __________
P.00050 e oroior,~bbts B"n" "A" DSP"O _A __ .t .PTII COtoI -SE OLOAOPS PARsPbados, de 4 ai 7. in S6Ia LA anLId 2,muees 13 nyo-
tI- O5 eto ia .3, -0. A ra otoroo v rrt. rto, R ot Ott Ott. r o TOrt. ,.it ______, ED h7.0745.l o .1.coed, MA 42.C np R .r I o_ 1 ,A d l e d r s
B. Miranrar. M t{ACI-3523-tt5- ototr.Grooot er1rao II__ II3e -tt SEn OF EC .a~n DE __ -0 I., On o o .bor,,.ora. da leda Teofn:U15.Hn-m rfls CUiped
P0 B IOC T S O r UC AC.I: MA ~EA CL C H UN YiL SEO ME "UE8E.IP 1 .it vte e, paI Iast ariu COC1TNERA DO AHD COLOR 'a'E"O .o Iatroo ororrjLaorebato ais 500. Prvo tro oeaaciobrs

0a. progootar0- BE ottt SO ICIT ROMOOI 0 IPA100 Qu SE TPa I A o ro L 1-S3ao- H.TID i 11-31-19t t lt oBE Oottosor toio -. 1 d 0 ( e o e e 8o~ R t
is At-D3A000-. A 0AII 0 .,,I So rop, onatr n go Ott "" I BE. 3;4ECN -nanI~~~%! .a 1- ToECO MA-R CO__ER REil oav__orr tartdd -o DR FR.N ISC HEVIAr II Pian o A 1 Sep
poMtotto. l Iln B-I I3 aloroourtot .5n, 00o -6 -----r -rrnto notroo o -I00 ul"'" n-II r ____________ --A~ EOra1.1.II ~a*BaXIa.2 .1PIIno o,,.
-iso-o- ,O34-te0 I .Nn.Tll LO oi onod aCEi u icosYC rine
n Ma yLaEJADA.aTo e.n, NECItiT I tin t o ne~ OAR C is STE11 DOR EJ OL A NCO aEL BE noEC COINP EPSAlI Ir OINEn RO COo torrrtto P.o Man p. Otonpod tr o a To. t :54tor A11o1o1 1 L'U IL -14 J
-- -rtoot Toto-t-o,, to-o Too~to ~ ~ 00, ~lOH345tO-O Coioto dte O S p .,5,-o
par o n i do 3, a5"o rooro- 00000000 tOO o- 0 0 0 0 oosoprlva. 0L 0 '"er" OrtI.rro 00- 7 3o-t5 Iottota Into .v.iDot,,,,-i o T orr r V R U AI_ toDoa las 00Irtn-~oooool .AoC M R U B
i A 00 re tn o e o I n I .t .1 I. C t oo o .o.r ooo. l a eta I00 0 I a o l r i n 0 be r e rI A oor S E N N O ifl0 EX I I "A S'OC o N A L $ 21Tco 0.0 Lran s, S a n[t t.-7 0 4 1o r e n to.,0 a
BA oa- or t Is p t ~ o~ to o o O s n tt- ~ 0 o -0 to rtS & Ittro -r~ 5'"aor lt-3tt2- ~ t ot -- 0 v tt0 --t Dt o do anal trt tt t rrt

0tH-C-,,.deP ZOOal. d03- 117 T LIC ITUDES VAEIAS oPnAtRA C ATOtro 01-_00 - - - --s- U DI .I; n a,,D. . .-. III
I a s~ o~ 0 0 1 r O I E A E S 0l 0n 3- Pa t 1E Ox-RECEl 3100 C E OF L C CHo O ICRop W O YLE. SE X O L O G - - -B L- I _PR A T S
Iml__ _ _ _ _ _ _ _ _ N E 00 Io r o tfto a d ,.ll a a q L O U o rn . .6 9 I I i l P e e e I e 3 : _ Ct U L N A T A oC T o -O tno-. o soto C 12ort t, Y0 2 00- r z n50 0 5s u t s m n e j u e A 6 5 C O O t P I A t O S
Trottoe .t otto oao ortooto I0 ITt rotor6- se,0 Or-oot No LT.o.r no- U
,,, 25 A 35 -I~orto~ot L-rolln!., osoopobt "o Ist nost~orESPANOL PA-R A O~oO.0 e _0t~ It500-t- ooptoo. in, sbahs d 7p n a ;3s-ttglddem e o
"tiJ Iot Mod 1s t I TOO IItI0 n .,l- o sos:re d te 0000ar aI~~ or . A O70 E E U I A C LO CO. t.t.tt Jonli A t.e 'zl o o taos esruio. to ot rnOtto oott oto, podr otoptot
-000 Coodd, eloioOo Stt Tttoo A400 0 -0- flo
_1 sivet 8232 COMPRAMOSCNRAD OOR O~ ET,,I,,,.l.- a~r e.n. -yU
Sno, lita -n od irl ntooOs oo 0 I o Ito~o 0000000. toro n rn ttoo 60 000.0il I n~ 0ar 000.00 Trefit. is been0 IToo tttn oo oo.oot II-I00 expe-ien1ia blancoas buenas-Q r DR.RLDM !e
.,-1"e. .000.0.oeI" I~, 16 SO ISIIni, ''l eeol., II 0-5.tt-05- t__ __-0 -iiiirp je too tlooopuo vrol.
As. gi Pi-0nda p e 3am ,,,,_ ,, i i II-2 6T Co ~4R A 0 1 05 0101 C. LC.R yli nooteldc te fo a os o e A5-636 BNA -3 14AC .C10A1 frr cio 0 arti l ar .11 CO mL LUy H -27063.7 L oot- boon- Ooon ooqta
o P N A JOE .T .0 .E.0~ r 000000018. 000000 Ioo ~ o o o o a .o.oto Torooo. nn e) to o .-I tot, In50 o_00 Iroor ~. -R-_ el ---0.l Dt oot -totr t o.-oit ---'. H rt
_______________________ to~o~ 000 Tr, __0 .-125-I
in Toora o.-a ninepro,-o r.o 0,00 0000 ,__11_1.1217__"'_E-3318-_7_1__1._Sep.
10, III.RRA MODIST 'A el- Io~o 00000 ontOE A Or 0000.00S 000la l I UN1 COC1NE.1 MAG r.n.ot
I0- ,I, Ior rot.oD ". A~r 0-00s5 OtA.~ c-toe 07a(0 EXECEOT JO E BXPENTO DADELR ESPAROL Ten irooor-io Or 'nn I. Ior _,n tar toni ,I"tIor
000~- .00 S, t-Do~o- -- bot otstlotnL COM I P CotartLES RO
soP ID Int~t~o .- t On od -r-.To rtI" ,,loo.,,lb ron. -00o, I II I III 208 H D ell-. to eor 0000 p000 000 000II000,r-ttt. III.oojts100,,,, 0 tot ptatoto ton=da ootrtoI.lto11r. All
notron Coo al Nol Lo 2L 21~it 1:00 ,f0A0 ell V -11 J- to ntrrt Il. toort r. o r_ 0 0 _on -,,,oot~r .-I0 o A.ena l~nal6 l~.
.to. rroooPotod 0U ,00 05,1oto O o 0t ea OFRECElll SR IT =LNC A1I 0,I, ,.,orot LToto t B-E0 610,- o rd o r St DE PAS 128,,a AGENTAEVENDE U RS V oj ~ In o- elB.ot ,IO~ t -IF-
-_~~~~~~~nerscoa Con, rote 0.00.0 T.to Or,. oot -PLLI ,,nn oto.,In leItoOE"
o~~~ Amor tTT' tooto Falla tOST RO .t a .0 .r. I. COS P -O. ,E OE f oL-tO CO.I1 oLlcl trbnndeoner Ot. l0on, oo I oooooo,, no, tI P0000,G A IU B E I 0000 o o totaonoRoiTo. S o
50LICIT_29_____________________ECES HIIIET 0000CC 000 -1-0 EC E eXCElL.NT .r bI o or tloo-, oi Me TI-to.-."o" -II'
AGENT O ERE S I ,, lP l, 0n -0.A~ dOm t t i~ oO i t ,.I b. COP ,.- I. ON reoroi- III a o I70 orpoorot 0 I. 0i t,.,I-tt- Ptto .rooto I0 toobootootr. o 0 00.--0000 0000000000 0 ,,II t ,o 000- O.o IDo tt.L Oottn Ant Tln ~ '.0
1" r -1-1.1 or 00I Itl I 1'.0 tortl ,' n-t. Iro AL 0000000 l O I orforoooos 00ooOtoRI MUCHC H C0(000 "010"00 079 Pro- a~ Sottt I V,, Doi. Cllot 0000.IIII'l~ Aoo o o III1 P5.,

0 to-tooT I,. -_____________________ ,aOs-,lo T.11 _ 0ar te a 000 00os d i~ OrtootIC 00ine -l otbtd dr~o
Ot ta, -00-0- .o-rooo O o00 -oA rotIP ,A' "a' I o-le 0 0I00 1f~11. A'Do3 a LI 'r "Toro"I IT' '" t oo n "~oo 00 000 ECCNEA oRAD MA-o oss a
be_ __ _ __ _ 129iil PIT__ __ _ lerfi d ,*~lO fl .,ntI IT- 0I0 .,tt. lDD,0A.T,0PI.nae~~oI 'eI.1
i i00 -000 _oo 0121. 1O~ 01 0000 A0T050 t . Hrtr al.l Io~ exrororOC oo bln OFICNIS as Dr. ii ,-D 0000l. ]A . d loot
EADPI rhal.___ A IRB.ASL TLIA0000LA E leieootas, 0-toi-la o0- L.n r DR u a LUI BE M U E 000,I tOL. .n. .
SOICT&7( ------------------lo 0 oror,,. tot,, ttoor .tt Cop ort 0 -or"linto 0000000 00 0-to Jotn .F or UNO o l o Inin"oo 0I, 0' onv .I Nfl_ I 5P 00 1-DC O ULStto000_ _ _
ISfIND IC 0 Gon d Ie '2.iiii ILI S6OiDats .1 root.,- 1 ai"', on TN Ooro rog 0e.1 -11 1. o- 'I 1o 1- I'llp.t' 000N0 0.00000 .00 oO000r 0. I 3 R I a l lv rzo -03ool,,IIIIL"~l.L .-e- sot RE A A I O n
.8 16 IIU ln .nlIIL1, I af b;' DI ,-,09,. H -074 1259. o too, 'tO. in I1 7. o
00000~ ~ '""""t00t tI-t -0 _ot ionII IIis Ra irt 7ORC oCNERA RePOTE ali I otm-Ri rno~ o (003 .-.tto-t. n0 de o a.00-
oodtotooot f,,.BA,, ITL.I*TF SA O 1B 1 ,. e., I. -' 9 L O M N RIASO
~Tpegrnieiona, ~ ot000 rtottos~ ort .,, FO 0 t MEto t ~iA lio00000 To, r In- 9roc sovotro TLAor PARA. I T to e,000 0
-e- 0i Rnf p. or.,, .E 000EC Co 000000 rot I-.IS1f I UI tootERD ,0 Lotdo in-0e 0000 0000011 0NTo- LtOt0 0-tt SD N IT SO ~ Toto TO NI U11oo 00.011.
109 CIOos toI "n !,l- Io Tl0! DIf"oo~ ott t BEto 0r- t .i 0000. .CA .r1~ 0I0" ,00 -,, ., ,I P. .05 0 t.A li I)Rl --. tot l- B i R 1 0. 000 I s or "A ,"., In e .oI11
00-oI",rI, oIn- .oI 1.11 r OttoI ~i P iI, -Isn,,o .:,Ilo 1 1Z I SF000 0 -to-rto orI ,.-.0 0-0-rot--4 000 I 7 'I.0.0 N
I E SO U R LI I A 0. E0o or, Irt tot )'t ot~ ______I__In____,_I____TT._LA_-_._I_______PIn
on- It; 5 O'o~ 00000 ~0 .S IN C~ tII 001.11
A E T S )H AR1-- l I oro In '' 1 Ail O O T I MOn I O 0(00(0. 0~i~f,, port ,to tBotE _oo 03' S ~ I rIot Att Pd tootN. ,S'I~, 000I CO .0 TE.A A ro re I0 0 0 0 .I0" ;ot I-,0 r,
0000 i o to to atto -N EDRt tootin~l 00 7 VE IneNAiOS0000.0

.I ,, ualco.l, -p I-, ,, too III 00o an, ,,I, na SoTit tabo de ve d do ___e i ___llzj II 9. _I -1TI_. IIJn I I -_, .I-
1 WO t t P:O 00 000.o V E D D O E 1 10 I.o oo o 00l to rtroro. Ar to "~O t 0 .10 rop Iaoto I Io o or oo to.,I 1 T" I 1I l' o- 00 lO o do ,,tIe T.a p oto o s e o sro_" 1 i "
:,,,I~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ D.-. I00 LI. 11o 1s no 00 noto II 'Ip,, L ,,.II, .0 Iln T% -1. Iooto .I ". toot,, to "- ,Aot "~r o IT

,.,d. .111 11 0O IILI -IT'la toot A r 00001 L. ToOl" I il Cl -.11A o" N -PCT0 .O0F iI- I, ale1 100. 0I 1 FE TA VARIAS N1oobO oo Ill~r HUMBER
'e l- l, jr _-,nA II : 1 in l" IL B ,0I"Il "," 1, t, tOERHIl I 1 1111F n1 1 I I ,I,1 T 1 Il' ,Ll ., ,I F l"nVd N _________________"P,,,_I.,____IIllTD
000000 Poor, 05-n I00-0,,0lo01,oIt,,,, tonto7. o-al ,- .TIDCE1MANEJ "D."'InEON 00000 Ato otroI ooot SO'r.'l. t.Oo t"tOOtt. tortI oIoa T IT .00
Il botaAorod "I08 ,00000 0 1 O itO I II II0 r2 I 0-l I -n
in 1oootoo" poL rort IE DO EC UN. 1-OAT,,,jI ,,,,, ,tMON i 0O."T DEL 1 A u a 0e R io0000 I000 l 1 to1 In 00 L0 _T toIt
02 020 020 010000 n7O\ 00 S0 S l C 00 0n n. I. As toIN0 0-ooh L oosO P00 rItOSoTo 0 A
11 0 0 2 1 11 r o t I 00 0 0 0 00 .tr o o00 0l t I00 00 0 o o oo o t oo t o o od o o n ot o o o T lt o e t- S
SO [ iTH O-1I3I6 11l4 I 17olr 0, Io'llo Io S"'oo I o ott Il" n00 -1,_1-____________II._.__.__--, ,___,,I__._,.,, I
00~~~~~~~~~ 00N O p 0000000 O000000 0v~ o ((0000'~ oP 0L r OP nCCI P00.0P, M a,.,,,,, 000,, LN ooroor 0 00 tttto I ________________

P._______________ R -llIiI lInl I 11 I'l 000. -O IO' In I'll.ORA r ~t t.o O. "oo ,to -ol ", ,-o0 toot.- TI111 11 F E A
0% 0000 B l0.c 2 10 -oI to Ib 5o 0000 00000 Top" 't ra l I0~ SE OIEC -A E AD R E.A O ,_ 000000 00.0 0000 PtltO Ooadoin CotoL0, r Id ot 0L~ 000tr" ,r 0- t o o ro- o
4 I A I I 1 .__ _ _ _ 1 7 D,0 0 0 I0 to oD o o r onl rt O o or O o o o Io p o r -l O o l,t e r l o o 0 0l C1 1 1 1 Ia o tr t o o t o o o ,
III~~000 001 0000 ooo~11 I 1 , ,,, ,1 Aa( 000010 000000 0000 000 So tortotoA To 000 0. ~ norooo tor 11, 11- O- O
ELB RO D MPE S rtOOtot~oo~od~o~tS 00770 001~ OAI~ "OI'olMSei ""oSEOOO 'oI.000IItt000000-o. roaTotooo 00 L Iotoo tt otr 00-pt1
On, 00.0 000 OIR'o. 11 i Ii( l(H Or- rooroooi 'oaor n-otto hI r lr. Oe1ooordo Lso"'o H00.0000 -- l 00n00 ,o~~~ nr. 0- I I
O11oo tdotr-"00 toLOEP ~L ~o:00o00V~~ o.ttO056.000 s rr.LLCR0 OOSI o 0Oo 000t rm

0000 boor,,T7r 0000",I7;, :,E1 I F O _- I A ,1 11too 11 11 110000' b 0Or.nt tI-000C 000 "I n P "I0 a0 .0.0 IJS

Ir" "rrt o 'I" IL A_ ---__ ""'on"t, o Rla" O~
ToEN Tt C O0 0000E O"" ,-III- 0la lo i P(LA I00 I ,00 in Il PESA .1l Al oA a" A1toboo N 7 ,,t r To O 00404
'uo-_'o 000,oS 5L 01 ALI', 00000000' I t-O .t.o. 'r IoTso Iooo 00rtf to L~ II I-o o top"I
--l 11 Errl .,to 000 00 (0,, (000.00 L"tt'ott S- TooAITAIAr 00II4 ,Ol~ -nRCS .A.i. MANEADO 000 l-0000 B I____
rotoopoloosIn-trotooro Ib. Ia:'n I_1 laolooo t-t0O9 BE otOol-O-R o000 UNA BUENA sOI, DA 0" I-o 0 t e5 0oO D r0D00 0.P100000S_ e A
Pe. 'j I,,A. I, -. : "l 0 TI I 11 00, I055. OTf00000. laDFo WFTTFANOO Fnk Sonnot _~d "IrI"" ,""n7-EE I
000 S"o bItuloO,~ 00 It t t otoot.,tFE ~.0.00 OS6( Ot Illo too L ft.d potoso E ~ 0 I 0000al OL 00 do- tortt illtdo oora
2-Eotolrooo pito p-o ., to. _1- E\C USI
Stat [0-000 00. orsoor- q. 00I000- Ioooro Otto. ,I I, a" "r In'00 baton to toots Ioo 0.00 Ablab Is-n "ooo. oroori CToooa .001 -.C" 1 1 oo
den oa -p al Ili, $201)o ----rld,, I,0000 IIt00s", 00 ortOr I sOoor'Doo O"""OF01to.Cr ''o-O FR, t"m O'ob,,ntootoroo v0s.toDoIO-I
I ; 0 0 0 0 0 0 roooo" I 'll~ 0 0, t O O 10 8 0 0 0 0 It 0 00.0 0 I F It~ d oI T ; 000000 -o o I N Mt-r o nsOto o I E 7 O. l C E P A P T P A O A JAll I n O E N 0 'I . L0 R t It t O I I
no'AUN ". """, I 1 l 119 Ios 000 tt" O~~. 0000 00,-o Iloo a rt t t- OO I .' I0 .00 I0 ,,I, %ooro0t -.l l -- I 1. Il
$250.00l'I" 0 ,00 ooo, o ,Il totot, N IIIo- 'I otto TI 00 -00 I~r 0000Irot otoot o~t 00- ,Il-.0.- I" ".0 0o,00 :000 ,0 -11.1 0 00 r F rOILI ,"LRle .,T I n
P I, I AIII 1 l 0. 0" Tl tt 23l NI IS Vol-s too 122 I SI TUTR.1. I I' l P.o1o i : 11-111- "In 0,,,'. Orod Il 0: irI l o, I p LIIITo ~ Il".11o

.0,0.0 0000 030 h7oa 00000 ro-r -. Il -1 ,-L 000l -0l ont 0,00- Ill ,,- ln bootos. 11 Io. o

,0,,00000,0 Door, "oo al 12- COSTURRAS-M DISTA '.I' t13 :O-ERoooAo VRt~O IASt ,rtto 0n Iro Jnoo uoo I ~
Hoberna.~~ 00000000o 20 000db- II""',I 1 0-000 "' l-n~n., L A. Tototod -ttr oo-oso Iooto -,I; "'AI', II1M
Ixoio~t.o L ,T l ,"" 1I,oa 00700 int do-or 31l e n "l'll11olll III ,o o i Tllol --l-I1
0-Pl,,a)o Soo Seo I l -tPvoto BE Ir. -1oo Isa 11 IO F 00 ILO 0. Taottto, Io It0-or- 0 ,,t e t,,~-oo-o I7 ,U.B E I PR-A 00 -ttor 'I" 'op000 tvo-a"." a ll
-" n 'I' 0 0000' to"t TI0050 00 00-- ot Bor o o.po, ro rooo o SROO D EINA E AEAU49,,', ooo~~.oboro s t nrono
o~~~oo.~ Or,- 000. Ioooo sIrotoo Lto- ,0000 1,.1,e-~, I I,, I" ,- MOSOA 000070 P00 ,0000 000000 .t ototo1o t,1ro ,o 1o,-o ro. UIRta oooOPE9T ASoooooo to OAooado T~to 020.P

roo I00,'I ,, -I000ll0Iil C ,, H- Is-t 0 E MnoOmcc 0010Cj M -co cat' "'I0 OO I,%1 .N IOO LN. IEto blot-n -lrt- LaoStoto
EL ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rtt U-2D530: :IIo anIAl "; l 1 ,,-T "II nL 11.I .".XIIIa "" l- j pcra DeoaI'l
7-Pta,,nr paImmh --0 U1, 700 brel~ j toot IIo br'n,,,abto-r',oI, ooOIInto.rosOIlad Or to.nt t1, H.50OO5 00 I.00 por-otIauto- tI-orrttoo-I Trodipos_-
1-1.,0oSn-t -toost Cr.o-ottal ", I l,,,,I,,1 ,Iaot Ostoo .I E3I OFROZ nOOT RER CON GRA I -- I,1I- L.I 0 O.l .1)1
25 otoo oott., o totr -- P0000. 00000 0000-0000 por~or. orobtn Oofba~ 0000I0 :E 70,010'IIIo- ILNCOT010Ir,-,bjI s Ate. oItIlaIs IlIemo ITriAaI fLna1.
meonetigrofo ~ ~ h Aod rt,,-:, ,,,, Iaosa n pocoa p r I n' OFRECOl ItFSL 1 ,8000000P n, -rI,,,A tooo,,oi ,rod _Ir ro 000 o., 0r00 00500,. Oa B1.O~ r o,
~~~~~~~~~~~~~~ Or mnrenI ro q". ,, 0.0.0 000 rood 00 _,ot oL" ,l attoer1 lR0 C 500(007.CN 007000-05002slotroo-TOI-00 0 0e rato.tott.roooo ,0
-~~~ "-tr plt p"0 I-rtoo- I06 ,o ,ott~or 0, Lto. F 11,~ 0 0 0 Ot .tOtOO rtoo o to Oopr, - - ot b ooa-to totttno tio -,; Ioin s Lm mpAI smos T c c ao
I apruebnIT 1 IL nn '" l ,,I,, "a. lo 11 1L; 1 3I, Q I O E I T
N ,foiO B ELn do 00CCrl _,'Ill "I II -, osrd 0000 ott r:oor do rootora ,.n, .odtnt P;1~ ,InO b"ct"n ylln yenta" de livingroomaSI.A]AI l An" ll l 1- --l
0000nt Las 000 potuottoae .ru. i moo .tI.oISo 00ao- alOl- I00- 00000 to-- ,o~I b-, 0- t ;t oolor00, -1,o Tb o "I A too,- .- I'D o"" ftotolll 0''l' 11-1 1 l ineror Riado B rr. Eao

Enri lr ato ous U,1-I I I pr- 02300 I ,IT il dol" ,', --"I ", I nie I- --.- fA R T.A l AR 'rI0 Aotr 000. oltolo 000 I' e l
J ne1 % 0 11. I'l ID ,o o~o C Hov oa IT 2"t a na o a T1 R1S 1. T O0 0 0 10 00100 0,'I I00 o1,on r,,t .oator,,ato'; oto- Ioo 0011 i000l- : T I i e l III I ,,n n - ,5 1l U 1
1. -n Ill I I; L- H--4-2- 11 raroadoS root-1-i dotoBteaarooo- nntoo og aop o r-o

n------ toartotoot., Oroo ,I _" a ,O I1t-t-I n -FRECO-un 0LI0 -XET MARIO FCOMPR PIA SRetua os mee

1. ell g.: A-7927, ""afmeog "'. 1,NC Cn-,- -- d,_____ IF- -- E- ;DD",- l- n ,l- ,. 77L i JIC M R -ls TII
OFRCEO noOON -------- Ioroo r ,,n l-15 Na74-i- f P,_ ,oro,,;' -_ar onofll I PAt Toaal 'It-,7 Itofn I 0-919. A1.
Ll onli., ,r~ro to boone.I ronilri~ .1-1 ,.CRACRA -LC B.O -NEsS __ _ __-. _____
,I de _______ _____ ,_ Prguta pox- Iucila rtin DLRI tomamos~ "I~ antiipos SIn 1i- OFL-LII" .111,1II Iil-',B ril PR RBJRE ,, I II-III
,I-, "____________ I mrnoo No_- OsA elovaIna- 13 t'A I:o Ill .~ _to-o I ao L OFREC .AAOC "El ,SAO ,, -I FR.,ad,, gue 569,l G,-Iia B-e-lanco.-s1io-ln17

I I- . 0l I0I I I N A R, l I I, . l 1 l I I L "


image:
-------








*1I

, fl -, ~ l ,2sfiao 11RI DE LA 17, 1- ares 7 de Set Ie 19 41ifcdo ~i
I E A A I NE ~~ A IETA VETA V ITA ;ETA .~TVNA
l IB IPENA _____________4-SLRS ICA USIAS SB6AIEIIETI 4 MAU.RIS 56B1BE1VPINA TIE D FIIA
", ) -A CIrN S 51 174 7.5. PR U7N AN IJS, S 7002 11707300 357 3777 51O O E FN SRA D 137 N SR 001 I ODD I S. 04GA G O O AL.O A OA 'AC 107 V 3735 0 CS D
I I I I I : I I I. 1i.0 OSs .1 0 7171 711.0 411s. 51111 i I1~ C 15151 1I ep: CrI0 4101 KI~oI- C 51111 5 AII1~ I1l. us oo~014 1175fo s 1,8.m .C1,70A lm l,701sa 114 b00474 47.
2'p1,o1l.71 01717 ~ l,. 01.14 511.I-s. 8. 2. 111 I l Ilo~Io 11117010.1 13-10B -'711 Amo os.P0.N, VII l- 11 S.41 T -l1l5 O 1. 1, 747 n10115717 171001 5- N.12 oo 4 10 O, 1110 .17070.1111, 111115 40.
11111111 .1 1-270.4, 7. II 4. I077 110110_____ .",41o. _1

I70111.4 -71 .I I 15115 AdI~ ISS -111111 I4 1 1-1117 1,1 Is0s o I -01 y15117105 715 61150 0 1 .1 I
11I '5511 01111 Ib~ t :' I~0'I. 7017 7700~ 114 15015 14 711, 01171,Ro 15514
1110 0 101 1001401111 ,1075171740. 1'410 1 ,A-0107 C-110-7-,
________________________________~- --71 11.11 .1141.1101 so -,-7-57- -- ST Mq L S 1 DE701111 A7,50. 'I 1
44 A4174) 10i RIBOSA IIIOA t&171 541 04 Ville7-71i ,IIIILs _
BA RADIOSm .110UT O1114ljl~l SD01141 .N11110 511 n1051 CA,0C1 CA.liio 10 Ads PANTONE I________.~w I e D ,f A
1111 7. MDCFA O A ad O UALAXS IUID 1 o ., 111O Io 511.5 s. 010,01, 510 P01 050.1 52I .1VDA ___
Di IS ImSS05051. *1111100 I .-I.17-40-SI; 0170CMaOh. 1IC .IM E. -1 . NIS0 Cenral 05111111 .5. .411 V II,- ,ED D D IL. CON ORA iC I lR A I444-1 57
Oleios. pI W al-LI. 117 .1800 ILA IPR-ANINCESAN"A VL X-I .IA. lo .Pi .$11vn No92 :R VB ES M UE LE DE ,
tlo,5d1500~ ~~ .0* Casa11 X240 -. 1. I1I101 I0112 e.11 10 n0171111.,OIL 1~i 011 011015 C1070 I 701714 D1 .0181 1 .I r5,0Lo7C
'g4s4o 11 111111111 4014171. EVNO117P170L8ED171.~ 0200 1 so ,0 150 11., Ai ds- AE .E. RIE O 0 0 0 bb Cl1 4oldd, -80 15104154. 11017. 0111. .-iIdso

I101111 1.J 'S gii ear. CI'II7Clo. N CS.fItIe TeW : -l'l l -A, doooo l. G.PoCo -1.s ,AkoIS as. na. O I]fibl 4 I I .he 1j70.51
Pad-',1711 504.1751117 SIN . o I'2 Phl. 11111 ,I o517-00-l ". onA d lAd nld .Is OR ES~C m I710.14 .4.001 A .1 n. 0." IRA. V ~I i1t0o C01I14 F 15 As.~
-t [A. .-oo 0170. dialI'd17,, ,400118 I S 051705 line -.aO7E7I E. .5704011 ITLIn2O A-URPs t aoe e aos tdoI 0 1510110. N'.b, Isb di -
JILA1: I"I C. -71 1711 CA.1 -,0 0 144 -ji -Can Sa N Sl it.14 par oo 00 FU l .C6000_1_____, N1 -- -Il
0111 Ohio1111 -e, .01111177 Ma" ,gio I. cT.d ,.aj I con.ar aqui. Pr set Is A.Si e11o ~ OC IP A D II 1 11 1 1, 11,S N150 D A m s1101774
)*,ad.00iri101c 0. ,0111111 1,10I1 1101110 lOOOO lldlldl0 "0110
014.~~~ .11 0 fl o in rol~i raft11 W e111 1 04.1 _a l 211411170 1 1 0 0 7 1 711 47 0 A EL71 01 0 71 11 15 0 1. 00 0 0211 11 01 47 A 00 S1 lO m;15.- 1 04 0a4w1 d ist Io o 0. l. o o l -
1500.4 a,. HAIN :o -_ -127 -o.1 -11101 11400 ,an .,,,,ad. V12, entre, Oqun- Pag ShoASledad:Vs,.
46ATl li~gATICn aeCn a., .s III'- I-4-7- A1 -Dl .7117 ISI5 1 "oria Mueb.le-- os Sa n fol ,,,,A, ________________1.1-._Is

.111011i 1001711R JoNCA An-04-. in 141700110750 -,,PA San714 y~i 04,. Iooo A111 11 M .010r. .1e. .I-Ihe 5.1417.I. .451051OV D S Y PA_ n re el 7it . .
.Lo 5 R P RT AIU 0011 .10 0:. .a. 11.111 700d I 11 'ILAffl l~ I 4C 1 n 1111 I FA G 2 0 0 C_ M_ D_ 00 10 70 I 0101411741171114 R ,p a o1 .
did, sI.loo 1 11 1 41 "Ill 71 I'l. ,1Il .1111. 10 ,111,11115110111111.,01110117111011I.Forl. r lflE O j V D O B R D.5 2 - --
,R51i I.A,,,, ll, n i-I oLil.RE 75 A C C,, ,l ,b n a I A C GRA*00 111 T.Clo un s 0 -0 1 d. 170 5d o ,Is 4G L11 R11 014711 70 17011. 11.
01711105. Renes110111 Fo101 11 11 1111074 141 11 IIea CIA. 1. 0 17:0 p10117 010 11 7104711 10107 01 041 1411115 10 O 01051 Io,1 11211 1011411.114 741- 10111 doogso 1 1110. 741
IO. it-IIO- I . 11 n,, 10.ad A I lI 440110121515110 10114DRE do 111111. .B 1111 TA1027 A0 :, I 2-. LiSTOSAIL.M P012 ,CT1IO A 1 ON70151 .00101117 0111017y11 1, 105007 Cold.1 F-doodo MASS01101104. ooo. idiale M UEB E111S DE41141107 11,8110141
"",,.1111 a10:1 ointe111 IIA Pl: 01 i .DRPU1 ,zoo011 1,~ Is .1,d10 117d0 50011O AN,1 B110E1 107L .- is' "j 1.1 At, Ono,o. 17015000 Sook" og 0001 21:.11 M ue 07.117 ooobl sli o 10111 110. 01bspootos 1 411.d m I
71117 001 1011 ] 'Arl1o11 0.1 -r .-10 1 1 1441 10. 'Al 14 ,.,1 1,01111 r.".I 01 11011 0 .100. To 111",11 H 0Lo-11sA O N AOC P A.S.141.7 1011:11110,.d i1 .0 lo 011 71o. 717 ,71' 'D,1 an1l Co.l I 11_1 Ad-l~ 171 1117111 0111 -4-0I e n
a~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ",011, Informed nn011 ,I4 I 11*4nI. 1141,"a 11; do 1C01 ded loso _eoe .uae de. No So--NE NF M LA TIvsrsyrfie'AEIU e l Dh-.-
571 1111.1 ,,,0171151~01 00 111 -_170.- -. ra410e SABE 6 mareas1115115 01141 70 10 14. o tA r 171.1e Ca 11770 d17 .
E N TA A. S. I. N.l. a .1 0111110.71.5a1111 IS 10115 0401 101 00. VERDEtri dN CoTR V A Is A M L S I ALIAN. 1 S C m oSPl,:oo p11 " __ __O45AIOIl1. 07 100UP,. 11111 0 0 11 'o 11111740 I0 11,701114 Ve7ga11,05
CASA Test. 3 BA IAC 000440 Pan ,,I,,0140 a0oib;oo. 17,114, I 13q1H0A170117 ,41 22~pi, Neesro.p r Si. .b o g. Q los n
URCRINT14 0EA T AYES' I ICU1 F:nl N:o110 21- C1 CA meteI. onio. '.1o o 1,411 101 101s 001. 10 I 7
0110id 00 ",4 A.1:100 ".': Polo l .11R Par.2 .IC 111 I t0 151. III.1 '114 'C 0 I111 o ,, 10, o0 1 01 111 114101 01415. 10 ___ld o_ WO.2 Ino l 1,056. lE l 110110111 S 35110, 11017RL,110,127
'.1411 0I,001.4 .,I1I~0 1 1111 -1oo 1111 117I 70 00, (111101 D10 151111 0 I .0110011 11 0171 11, 'C "" ___ 011,:1 00107:41 y0111 01110: 11011001 general: ajascaudal Ilolideo P-n~ch; I __IjCnateo oon D PId .N
TI n.II "1:1 Too~l o n ".17 "1 I,,1 11021 bo ,01 -rah, SI ,1 10.1 ,a1 ,a: ,Ioo A~ Dl~.lo 1711 .'I. -111 I l'- 5 AUTOMOVILES A y A CCSl ,. U l A.T I111 I 101 10411111 y 514 reello, 110104 arUvs estn Ie a-Ier mj-
00:0C. .,, 2C M.- ,In .- .1 P i 1211 01-o I0. 11-0. 1.In0l411 1,11 ,.,, 001. p o. .- 111 07 o .l. ,, P-~ n-ro:. ICll rs s I do1,111170 111.0001 111 011111.i A, .1
1101317 Sell" C1 ar1 I,0 ,17 SIC 11.U~ .1111 ,AS t1 .111. 1 Rv2C 11 U C'0 _; ,,h~ l ~l I 0.10 I, he 1ll, 1. n C001 111. 1 G11 i. Puede 101 Alto isyll1,01b o regain.41110 I11 qu aI esall i a 01282, pro-ALIS
I.,1 -0, -,1111 1,,1 111 11n il. 07- N171 S2. 417,1111001 1. 71110 17.; tectore Ichequ11AC .on. nro~~t loi u be ,S nR fesl B l aNo3sM
PI 411-ld I110111 1011 0.07 doI I,110.0I1 I'l. :110 U".1 01 1der Ft'110 7Lis 4. rI.11oCTI 011 11u n sdei c i
.l~oO,:,. NUEVO1 VE4 0 I. 1110141421 O, 'Il 1101 I~-' .0 1014 511 05112 00 'n-P 1,11, I, X.01.l0 01 20o o001 1 Ool,17 To, 1.4 24:I110 F rmtidale hcedoor. ~. Amo 000,L4. ,0E17 1410111. 0

011, '. 11117III I-0111 011.0 110. 1 11. ol. I101 ES ,,,,',11 11 11-0 b Ill p dll (-I I l ib DI 1 I re CA1401 m1i-0. lTo 1710e hd d f rl o e H17 0
obleh"I"l bi',~rI l I'E Le~l ,Po1 I MUEBLESDEOFICIEVRDNAPALIXMEDALLi' -C- i
011100110 01 IOTAIr 01 1111 1 cill: d.,r nc a 1. ar e d r m url ro ,1011 70147 ,1705017010 i
,Pit 11111 ,1111:, 12po Il 11.1-0 do1'f oie a y P a n te o n. Io oo o .11 711.
.1 . Inol 1. 11 T'o. 1,1 ,. II - D I. I 0. I1111,- 1 I ." I. 11P.C r.R iU100D u nIA V E N D E R oi = 409 ,' -. Sonlu .1' ra m U. U. -1. to.1 ."l1111 l, 11 _a o T a ua e .u na .
,IIi."I ,1-11' FI .c. 0. Po0~t lgod. 0.gnl 1. 1 : 1102, 1D11 oBlo LUC011A 11 1s1 .11 n-.IA& ,
11 .001 RIP 1. I C'.111 d n, I' 'e h 'LhI. 1 r fdl l v~ 'ol' L.,,' I .11 ,, C1L-:,,Ci .11114 00R 01ER A III dol 1.1 z ed1 dI10 1.o ~ 1.10. 000Il Z plloS 41 71117 Ea11/i onC A11 Iaaro 11h,1e01 to1 .115 .1 071rb I yUIr 1CdCUhal el e-
11. 010000-11 P"0 -,0 "' 1 111 I. lri 0.10 I 1111.110 1 12:0/ 1 ',,11 12001111 11 Cl N I MI n alad i esois
U l~ o. in, 10 Il ~ 020L 1I1. ll. l i. 11 r~. :_ I' i d 'L :, C n 11. ,111 1 1 1 . 0' 1 .11011.' eo n B . l AiU 1o ~ ,, e
,a '. o n .-,., 1 0 11 1 010 0 1 1 1 1.0.2 1 1 01CA L1.,0 1 1 2 1171 R A I 7rn oo u41 71 g r a nl c oo l 01 11 7 0 2 0 n14s A he i l S a
014011;,lrl 1.21, I0.1 11 ,1Il~00 .000" 21104 111 0 5San Dole.0 01's.00 11011 I0.111101.
177220 2o 0 ,, 0.10 N1 0 1 ;0 0 111011 11 11101,l"t:" I,. 11 I0 ii: 00IU. Pill 114-l A -7101151 50110,.";,, ., ',,,,! l io d is n j r s o ai s i ,. ,2114 .,ZL.:1 1111001 I M-86. 3r do hVoa 8001.
0101140 . 000 Olg ~ a I 141r).d n
_11__1704_01I0d11 1. 1111 (2 I~ rII ,I!'l ,A. ~"" 8"" I 01110~ ,I 11 SE111 doSE SABE. 17.:011 .1111011110411 To.,-i--110-07-
41MIU 00A o d ~ iUq )100.A(. e~ cnlu dd yapoi E 1-.o ULP I d, 1 100 7 Ilo. 7:1 -lament 1 1ah. r011111 -
.21 01 1 0 11 0 p~ II lo 1 .1"" ,odn I.I ,I,-01011011110-.11111010t -l ., it -I
BE 1011201.A F011,S 0 27A11L S 139 00 I1~ ~ ge 11.1210-11 T l- .1,11 17 l,019 11,0,,-. ho ,In. ", o'" 'I 2242 h~. 1 .InP .L Aoen 100,417 l112217-0. i M 1.1150 OOR ATL 77501T N A 771
171,0I d1.',111 I Fi l".1 P-I I00 -0 7 0000 101 1107 a ',I1 'll I'll'LS S N11 IN R D 01.001100. 0111 10. QI 1. I14 0 I ll.11.1 .,,,""'1 - -r.1115 0. 11.100lU1117 ol,.11dduti-
0,1 1 0 0 I' n I I 0, 1 I n1 O In ,I0 i n 0 I 11 0 0 1 1 n. 1 1 00I I4 11 0 I1C.,, 11 A I~I I A A IIIf l AIo t n o u b e 1 e o 4 7 1.7 0 110 il l' I' l,0I1i n 111.1 01. 10 I2 1 I I l 0 011111011111 011 110.CIS 2i 0114nno o l ( A l D A T E l
r I 'l r 111. 1 0oi' -o., d o 1 11."" IPl .'17-l. I T 1 1 I0:I FL .11PI- I" -40011 .I11011 101'.,15 .o I011111101101 0l711411 No l.11.7O1111101Ill11010110.
1.D( CA A n "00ll 10 l 11 1,00 11 l 11 I,I 01.110 I. I IH V OIE .3: laI"I, l ,I -ooo P7 ,,, 53100 AU OM VIE Y0101 57.00. 111 "I 10 . lth ,A, 1151 1111 I-i 00 archives, 17110 es a-r ,
I,001011 .IIIi II I,"' :' 1 ; ,, lo, 1 ,o 1 1 O .1, 2, ,, il 01 ,111 1l-1 .'1. r.117 0111 e. .I, 17051,010.4141:11111 ,oOomo P.-1011 P0 I.0 501 1 I022 -17

00 1 1 CCl- VALOR TO AIC O b 10 I 2'. 1, 0E fl', 1- 11111 59 R A IO 33 APA R ATO55-l
I,~~~~~~~~~~~~~~~~~ ,r,.r1 -0,0101 1I71111101111 1 Il II, ," ,,io l d I-l" 111 11, L ~ ~ N F r id be c me c ,S810
0012 1 1 Illl '10011 ,1 ",I 011 ,,,,1101 "n- ,1 21o oo l~ .'. .-11 ,,1 10 ~ NI1 07 00 L0-7.11-00170 11 'II I X "I' I, '2 ololoo%'Io.dol TELa oEV OR Eia P10 .
I. X N 1 1112127M10111 I- h l B j .Q 'l do : 1 i ,.1 s 1 ,1 I., L., o la, I,* IA0 1 1 0,11 1 0 11 ,0 1l. 1 .1 1 1 0 0 1 01 70A 11,2 li l, 0 17'.l I. I5 101111
P7s b o b,. 011111011. A110110711101 10 1 1- I I I I, 1 D O P R C F I I l A N E 1 0 1 7 V E D A E T R A S N r l I l' n L P 1 i I,
d 011170011 II, 1 1 11111 I ,,I all1- ,l1~,G.;.d- I,' -. I,o ,l0_ L. IOo 117-127 11- 0'le s N 110101,001.0' 11
111001 o.I1 .-I! ,,,, I 1 01011 d, ,e hP- o~ o _tr l 'Ill not ,, 174 ez 11:01tio J7 111110 17D1101. DEL 3111,0 1 120104 I 0701:1 0 1170100 5010 70.y CP RORAl 11r~j~ C L I' -R~ R --1101-014-7115 7.
olil~~~~~~12 ,001 1111111114 did 101 171 11 20071.10 I, 1 ,P1 . .
,,,"n, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11121111-,11 II I1.1111 1-11I. ,1111 Il I,,I .1, bil p.I a o111fi00112 02I I l I11'lUdn"UI C,1, 1' 1-311 RADIOSdad PHILIPSs, __ H .11a,
"P O C'll IATC 11o 11011114 .1 Lrn.C eirl 011.011 l~Il 101010 1100001 1 l~ C 011 111 11 7 11 1 01111 I,0,0 oolo.A ooool oIleadl 1.7 4011010 4000.174 OPHss
I, 1102 P1 10 .01 ", '1,110 "11 P I0I",1P,1111100071pI I .i004110111. 18001-,dos,,staihos. 0- b1111.7" 111110. IOS o~r111Sd 7017-77.0000,
11pol I '0 I il-11201,,,,1-,70-111.A AL 'Ir'l.401no 7 2(1sl:C 00I Rae200910.ri1711Ca -1111110 . LI,,00 "0di D-
ioO., .11 I I .1,- 1111110-,,I1- II -t~ o tote -2 mit metIll. Z~ i~ 0012 111001Pill'I' M UEBLES PLAZOS po a C1210 ho do a. m I l e- 102!,~ .-ddi'' 't 1110 12-0um r007 litla u
I I, p l ID ,tI I1 A, 17_, -0 1. 0 1 0, ,1 1 A ,0 1 1 1 0 A1" l 1 .1 Io C- 10 .5 1- 115 717 I'II l ,
L o ni n I l llIo .% l i ,, , 1- i -1 1 1 1 t I ,, 001112_]1. 1 6 P A K R N I V J T YC 1 3 0 ,3 4 n p I i n o l c o h o oe s o c o ___7, % s y u o r n c e c -_
I'll7 I'l Il Il VI AO AAATIU.B NS VEND SINA ENT AD Holgo s sltoes Piz~ ,I I. V. (. E. 195
0405Ig II 11"1 .7 I0 1 I 21227122I ir 1 2 i I "or~~oR I 1 . r,1 TO 01, i T L 17" "" I 01101 ,10 III, In, 011 a, Ip .lo 1117 17101.I I 1110 07a d .9 nl 1 1 Ln ,I 1 te l a j t r s a d
VENDO EN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oO S710 00 12 21-.A 11,o Ill:1111704 I10iI.I ,",,IIIl1.011 ,r-I ,, rL111 1II" 11.II ;;','"C I II CI n1 iI.C Ual11. A .PL = it7IIn t(sIy a C s
,I .5 -I. C tSi,.n1 1 B'I66 I>45 .402-, 111111 11B1e 111001 0117701 110C 102INA -1 ,11 0, 1-' .7. 201,,10O~lIl~Odo a e 1 .b o t .1 1700,0 I s1100 0410141 40100
SC - 1U R EoEN E G onzalez",h Oct., ei C.O 17el
I ,-,,I"' "'"I'0.-, .i il Ell' SI o ,I l I I 1 D 1,1.1 1 1 O IA A 1A 1~ 1 l 11,I" or d
1,11S00 1101 ,1 ,071 112 01 "1 ,01 I A "1 .10 ,1 I fl "I .txehal ",'I' 11,I 1Co r Be I 111010 0110 ,,, to.I.qI11, 111,1 ~1:lI.dr~ _- J _68V N
0.,.1, 11 I II2 23 1 b aI H 114 711 7'r R ln 1 7 1 1 1 aI L,, r T
71701 Ii .11170 1 11 1 'I 0. ," 121111 .1011 "on111 0011 000 "Ill 111110 do X1.0 I__C_____I__or___ io
100001111 00 C.11-0- 0I111 o~l1 01,s 0.010 O1,1- Collo 20- 001177 bIN1 .I,101o II Ri rn ii l M e l Alli 1os ,al AD IIIIIo ,II,, 0110/ 10,7111.00 oo.O 1114.0100.4"'
11"_111 1 1( ~n ; ; l 1 1A1 I I 111 ol l ,,I 1 1 dIIl. I t I u I, Y ,I, 11- I 1 I 0 1.0 I 01.1.010 10.000II11* ol"?, 1012.1o0"0, 1-21-1-2 oI0 0101410 1 I,00017 04 .Id010 121-0o 1,ld o
llll l ", : i I I 1, 21 2 0 en- Paid mo se to d1 121ob1 C9.IIN, I "" ". a 'In,0 I 0 11 01're .,, 1. COld I .1N 1I ,_ I 11 1 ,, a I I r r~d -
0 11 017 .110I'1000d 0111 -- no Cos ;csd Co- e ~l Ra AL sotonOS AUTO ,, 110.11210 oo-oo 7111 1410 11,1. ."o'l alloOo11 oo 00;ll .1,- 0~ 1101 0.
17 ND CANAL I I 1-I7. 4 0 1 .1. 11 111l1110IT P .17,,12A g,.em I00212 -~~c III n' 11- a I11 1100R LE I,:]001- i o l I'. ; l 'I ,D ,,A,,, ii11 I0100114101001:05 C001~015117 H-l 110re.-7
VIs 110 Tr" \ idado -1 -l -i' "~ 010F0. I,, L~o I oo. 112011 ,,II, --,II II. 1711 1 .1 .1 .oi.2"2,'I1o0an" sin

0,00.011I ll 411 II" ,ROP-54D PO-~L Coo 114111, 101 1 01 0 11 0 1 11,01 11
G A NG01 X71 I-, 1 1 10II 0 1,1 1P:1"' l- I I1,1 ,01011 "o~ 0D ILIls I0I.11d W l~ P s r. T I A : M 71 9745RI O
I, ,_ ,,'ll -l I 20 1. 11 a a 11 IN,1b1 11 ell I'. 1 07I II 0 "0 011 11011, D- Ill'," 17,r,,~ No 1 'I' U. 00 01011tt Fl, 110171007dl~ 7011 1101 MA
tta I71, 0210' DOT 00,110, 0r" 77-6-1 EDp ON P R ILA.

d.7 ,,C6,~ 11017000 11,0 '-111I, 1 11 2I 101 0021 o ,, ,2II 111 1111411 011 In0-C *,m16I, rI1 11, ~L IV J III I11-1 120 I 0 110000'i- C 07000 000717 n.4 7117
lobIC D.,4 1 I 1:0 "11' "10 0 _. al do telfl l It LOS SRIS M ED CO do 1 "00 0 1 111111 S:,b,1, 1 l 1iC -IoIll AI"IE
,,--01 "' I100701 "Comed 1II' 1 1,,I ores -,., ,7h L10 l l lono 114100,,, IL.,d. 0511*111 0002-1-1
04I a4007117 .'. 01h' Id 7 0 ,1 Cas Ioo a err,-" .Vdd, oo.I1021110 011 01 (.71 0 10
.115111, ,,sIs ,1 110 04. 11111 I I 00 00 1 11 0 1 00 1 0 0 10 A R T R E T A teE aI-, 11,11 Doc 'lI 'li ,l, 1 1111 ,-1 L-A01 5. Fo o I A D141 l X11111 0111 S 0 Co c ones ( o 0 0 0117 111007 I C 0.40 "IQ ,.,11.0 17l las.A 0


1, ,0111 lod ~oo 11 I 11- do1110 14 foods. oni, IN1 Il ". IIl, 12
I 1. 11 11 1,l N. P rd o~ A de . C 'I '0b l i 1717120 11R A 0DI S COLIS 7000156
111 117 *5TO CLUB NAUTICO -0 D1 I'll 0. n frCeC 1ag l,0rU'CIl n 110Ia 'Il Ill 0lrr 11 1111 .00- .OD0.I III' LARII0 ll ,00. CoSd 0110rt 1 1 I MllteIN"l
'IFIIItI__I.,_1__,___'l-,_on,_,I,__,C,,,_'AC________________ '1le 1t1drao011. 51 111010110,2s111A11047 U2011r0*I0In
,0000.II1.0I, 'C'I.110l01, I170401',.0.01I-1120_1 10= Ol I -245-b612lCdo
'50-1 1 -,CA RU I log CUElooP Ao CZO tsollloOO OpIoloosso slaIIs, _
Ol I11 D a l I I I I 3L 'U --~l I 11 108 01i Rel.011100,4"" I 'I" 110I0 i7 1,-I. ,, I .- 1 ," 1111'. O I, 0110011 aI CDp1 P1-C- ,"ail ,-0O-, I IN S o"
,11 1101 s 1 0-"' 1 I t1 7 :0 las 1a bla-r Oooo 772ll Z",Io r1-1107,C
I"1714 I ,4 IIII11 II : 11, "I 011 l o, "I I'l ,ill", 111 1-11 11" In__ -. ,_ 'I - ,",I a I o
11111 -o~osoo Ioo I IM SE -i( [-4ND7 01 10'lTh 1.0 1111 I R I I I 10.1, I IIC Vo_ ol0.1,I_1P. d0s n d Nio t ,19y7lh IaIla, In.I
0" 051 11770 I'l I0 I.0 117051 15-5, 11,1 17 1111100I 1 V121 1- I" I 11l1l0 I5o,1 7 l"0 A1 S ~ l ILI. -lo 111n Tot i 0.1111 (-07100-2 66N-8 51.ll .101.000 0000 .1.170 .a. 00
l, I. I, .0~ 1 I2 11 1111 1511-01015 100II"11I I21I7" 01.117 -r I I d, It,2IIS IN.,A RR 100C, I0I .0B.'.1----0-1A7271171141400. 1100
1 1701100 11511I0'l011 107 11- a 0010 -LI ornmr 100. C .010 I 111011 10A 1;(; ,A\(', 11,01, 541001 101 I 1i -,,, I'I,1111,"U -00 -A ~ D re h A A ENTAII .)A3 I.001 10s on E011 1 0110. 1051 10 U.
I7 4 S~S1 I1 1-201 11011 -- ,;000010 11.1.11 ,I01 ,111, Iooo No 4A, 0111 ~00P00 ,I7' I- UR E V N E
1, 00R ll 1 51 1' 1107 15,1, 11111 110 I'll 111010 0-111111EI, ll ,- c I I1,11 a2 1 ,0 0I on120 l 'l1100 , l, 'I I111111-. Pd .11 -10.
--o1s -i -10 ,0141'I n,0 ,, 011 ,, "02117 "':,P I ""I" ~o111 I .-IoCOONR17 A RCOT RS 0 7 01 01111 1, "0,,., -1.01 11 iI E L r In"".) ,,,, 0171 14011, 0 A07.01 D7 I0 001 S1 PARA1 0101,00.Co-E.L E-S1
050 7. S,,o, 11110 1,,ao ,5' 400110l 7171 171ll." .010011 1100O III 101,,1710 0-710 171 rT.U .i,0000l0.1 l1 ,, 11 Il" CA
0047 I01, ,7~~~o no st I77 17-I- 101e .,, d0011 T,1110,l1 1? 00,11:
I1 1077 C O 0 V 11100 R.I ,I 1 00. 010 1117101 I2",0 ,102 0 1 1 11 11 1 110.0,11 '101 0011 010 C P L .CO OO SI -l 1101 0,11,11110 dr odo 0101.I 0111117--7.,-1200-420-
0 ", 11'-1 I0 .-', n II l l I 0, 1. 1 14 1 1, a l 'CND 0000, .11 TI".,, 01111 I on504-_ _0.1
1751011000. ~ ~ ~ "" n. ""odo "'0doo "1.41 0,,0,. 01 'n' T1o11 1 zI 00 011 10 n I II 11 -1 07 re1-71011 71, 7 1 C S, Sl17oood a01 I' CA d11 %.0 17- 111.7 01151 .000 11777. 10 017071
01000,111 1_111.,0,.100.1 :1' 01.0011 11 io "o, "'IL, ,,0:00, 4rr P 01112.7 20 00. C111o.1
or ,:,,, I 0.0' In, IIII I I"'l1 r"'A D142 il7 E I O1 R r kA T. iC. ON C do 111 ,1 11 in 110 "No I 1o 1. I'll, 0 17" T, 217.I Vp~11.lo C e
I~oS. 10 b17s .,.l~~~o llOO 10 10, 1. d 00,0. ~ el PI mc0,"oi s unrd o Hahn.o 01 . I ll0'' 11-i- 75 1101011 _710 .,1 17_ -- 11110 ,?,I'd,1112100. C ,,01 00o 01. 1172141 o
'1111111 910 7, I _.,,11 -0.7 -1 L7 IS d00 di- "N' III.-ll 00- L P r OLooo
I 00T117, p11,71 ol S. o 1 OR". a.- - 1 o ,l.,. rtj '1 "OS P "y IIIIISII nor101 017 1101 1 710 1~. C2011 P10 1110 11 d2 1 1 1 121111 011111, I it
o~oogo~od Us as0 A1oIoI A .ATA ,,oo I TEAV r.00o Rad' A70 on,' ,5 P-ill ip al' Rod 1"I' Ili ridio.1 CC00 0"~ -I In"1, '-'l,- 00a -1020 II-0 1111 1111.0 0011
oo, 02,0 C(l I"001 I0o Ill0 l" 1l 't 6 i t .o 1 nENDO 0 'r'~i~:C a IIle o C ,Il1 1 I'll .,,.tl~
0, 7, o~sl 041 11 C7 I .nI- 11 I1 1 I ~lIll 11111 I st nI I 1~~ ,in, I D'C' I .~11 ,' .1.-III. 2'. I .,. I -~:040 I10 11111 'Ill0 0In01 700,107r 71500 170. 1 ALOU 0 Il PIANOI FINO ALEMANz.U
N o.51.010 b10,I ,o 00 11 1 11 11 10 070'10:C17 70 11 7, 01 0 7 "1 ,~ ,1 0 1 2 ,0 I_ I1 1100 I. 0'10 l 1 0 5 0 1 1 7 II s ~ r0 0 1 1 7 d ,40 1 0 5 0 Jo01ll
00110 Mo 11'- 1 1l PiI ':IR 0,7,00 ia- __ d L',. ", T I'd, MI-A IC oE.)IU I-- IT ~ K J r.11, 111.1011 i1711--0 .00 SAS-- -

"' L'-~~~0-1.711- I-10 I- ,oolo I1 400l-11 ,0 ,," I IOMA Uv EE. ,
ojI--bo,.,,II.1 001171111011111 ,011 ,, I,,, TAL flO 1 3 0411 o
ro0,111700 '- 11 s io, .551 07 ,,,- LOS010150 10110710 TLR LN CER, BE ~ o 00 l 11 11 01111 ,'A do bo -1 I. -U Y Y DE,, USOdF,- rl ;C." ld~eo
-e r 1,II1 l 1 ,1, D-1 .I".1 111 005'11 ''I"00 I -'OoOII 1p LoIO, ilop I ,A IpL" PRO AG ND PL MC ro 17b*111111111070111 011117lli h i,01~1 0,11, r eloos 1 110 II4l I. ,,,I. o

hr00, 0 "do I11'.00II 1, IIl 11 ''T-11 1100 Oo 4 1101 so' Mlb0, IOPS pAs7015 10i .1 17 .010 147 .0 0 3 .sl. 60- FACILIDADN S DE PA
1,~~00 r o 'II1 -- "- -7 1 S I1 1II IA .,l. 1 IA
RENT $160.00 II' I1, AI ni~% 014 5loh007.110,r 1,iC 05.,1 FIQ IT, albu dELE SE~ 00170 Us 010011 %0 EL- 111.1 50 12114 Cos11 SO.00'0111 1,17,rl5071101- ies etcls y B b
Uo 1010 1 .11,1 1 1,151 17, 1o00. "s"r -,o.,ld 1011110 OS 0,. 010.odo, 101 ,r,01, "171041 11 "L l ~l. -110 H oll 011 lil. 121 I'l 0.3 1 C-001-114.l Seprto C-Ilo1R-1 58,0.N V R S 7 EF I R O R S ,1 ICC UL, ina od i
07071 0000171,0. CASA 7 4001100,0 017 C1, 111-0. ~ 101 011.0 n1 ,, ll00 I, ,0 C-1--1, ,111 101-11 NI do,00 021 es:l. $7-LL vigo E RI ER DO E G." E-II1 ro els xeeosm ra
,lsbo ne i ,i 48s 17007 1 dI I 1I0.11111, it10 III,.lO. 1.5 1~ 11 7 10140 Casa0100 01 ,10 17 011 010 .0 02000ji 1101 ,1101 ,10 ,I D M S UN, TA CR0Cd, SI -A _N R D D1 0117. 111017 IS71 Comeosl -1147
Osbo~~~~o17ol~~~o ;15 'I1010 RE111 4IGAR.! 7 FIN.11 GRAN0700f p144 1BCR .11,,0 01040110 orlooo
it o -172D l Tl. 1-101 49jll ; 1111 l, a 111, V i F -lf -10 0 ATON IOR ""RO ECN, 4,II77in1 dol"I, bC drd ,aoeo Do 12n pC 0 I 1 011, l 'll0. -7*1110 0141 o0o 01 C4111,.0111 151
__ II Z ,ro ,,I ,, I P- I n ,1 T, a- ~ , 1000. U :0, ds 1:1 Ill med1. I M 0E 00,1 i- P o ol' 0,I 11 Cin .-. ,,,L 1 "Co on I
a.l nIIC4k1a g 4r .11 01( d, 0 0in ,I 1717I100171 11 t 0. I I1 11412-11 110 'oo o',,n Vlo 11d, a11 "e deI ft %,, Il 717 IN- 3ll 007l III 1 4Is, 15511814 .11111 0,0." 1', T" "1070 """I', I001 .PPsl o n 11 ,a1-lcomlra 'La. 0rdo cA'

I~n~oo~o011, su.oSu n2 I, 1700 I0711.17317. AFINADORES
00-4011 411 I 770.00 B175.101. 4I2 001 74 17 ep01 .01 1 1.1 I. ,'Ili__________________
7011717 0071 00 PSUOA SO2o ,1711001 71 -:00 17520',, 11 ,1s 1 .Ia 1, '" 1 .11,'l IN .- "

na ', 11 PIX 114.78. I L E R ,$ 500 01- 1 n I.b. 11. -0114 d Iob ,I ,d,, r-411 In(.1 t0 011I ,0001 1 ,, -111 oI ,, Not,00n117 57 1 T1 E Y -ir, II F lnl 1 .Cl I "
VENDE 00101001 17114 ,IGAO IIIE77I 000,10 10 "II r1.10 711 lIO -7Il d'Iontolll en Iugo duro aL, 0-id IL ,oO~o 0-11170 I. 4-A.2 III
lnood se II00 1071, 4I0 II h-11 10-225 t( CIIIlI 01 .710 IS iii, 110-0415 00271-7- l~ tiaB d.1 2 w Ifr ol 0110 1 I, v 10.0*1111 0 sSSgrb d Itol 0I.
VC ~ ~ ~ ~ 0111 ApolO Doo',: 040l InIII 110- -ap I00117. loloo .ob CI o, 1,O I I I I 1 1 Voos 100 l IIIl, -., I I-I I
goos.11. b~o 10 ,pITos p11111511 .%0 ReC, 11 I -d I58. TeI n 5C76 n.adie. Ir d iz San R.ae 47- 000111 4.111 000, ~ 1 -~oI .goI. -dr 0111 0001.
To-elO 0 1 17.170-48,I Ii" I111-2711180-,I 4 7- 7 01.1.1 01. I' N215I-b11, "I C-10.,,3-56 lb Sc I C., o, CI.eos OI.,N I n, h. n-
[~ ~~~~~~~~~~~~~ "dsl M1,00511 A1 5400017 -ol 511,01 A"7 11117- 7S I0n11 ,0111.090 ood~oboso.o~IsSS 001n100141 117 do IC-A-4 5 .' N." "" "-.325- I 0110


image:
-------












VCL EN AS DNR.IdEA ES NA INRSGE RA AQILEE I ALULEE I
"I I NMA .4 O RA 5PRFSRS POEOESrOICOBqlllcDIDIYXA OC.A RNESEE 2IA IABNO 2 APATM IO 2 .?ATMNO
L- ______________ ___________________.lepr edct.goe.tepac d.I__________________
I- a I .e IoP SS f T U r A'EOA edl IUAMNE drrt~aee r.Ie.pel.mab- l~3.UlSPO~ Oe NUDAO ECOA IT LZEAIT.CXD PRTMN LWAE AEAPNO SL
totroe rro ocI Ie .p 0c I t otd .tl. rcet cr. dcy o et. ccoec. mo eperc c d e.Aeete o aeeoeo.dc mic eett oodr e cclclcOee eo
~~~eplceccro, detoc .rm P LJ~ I J eoecr oeceor.oodre S o o~ ~ ~ e.d.:r'll.rdlte.terede Gice.celem petccoa ed.I:rot-teloo.bb llretd olre oe ee rol 4. daNo-K. lOr

co d B X Rc0 or c otc O rrrt ratd I__ _ ,A Irtl ''erI -. Ie __ __ __ __ __ N-Il0 eb d l a .H SfI L A SIE R RA-
AIott .ro.to Icoe e .er ,INO OL O. V I N ,~I& Ilt P lot A-rtd --_ ,lA CA11 E P O S A I 00 00 ool.O lt l
,_7 7_'_'_-_*_t -._9__ _ _ _ _ Ph A EN 4, -a e rr r I r c c t o b e c

: I J -- '-- -- -- trIotdyMlgo.Leeepre: C edeQcoaAcd.elee0
C-1,-41 co S Sac Iteee 473 CI 2-7- Se2 CASA 7 H70PE E IA IX.41 ect eoeo edeeIso. c r.d Ide c1 crole I:.el. P'C PIO M OT S0"" ~
'I je _c ,T m lart: 'L'et R I RS E 1are Ite do e c-o r ''oI I~ I Iee $ 1. 0 1 1
edIee Slda atC Alom .e. mchdprcrrh.".o '.c. %. I.-o~tonl rorde odacle PO AP 9 TARAN. CRCA;,r 1 P LATE 1at e. apor ood ot etao e hcieteee ed let 4
JO lODN or ic D OAO~AOlrc ceotycrreoIc Tl. 0-10 oroun teeisr nU hO od. od.0-97.Sr ocoot. c ~~r. omp po foerelce a-Ocr Aoetc oerl rl~ 1,Pey p2.0. e7 .rtr eeom

S.a c'yas rml:e. -cbbcoe 0000--I ----'-""""- 0000 lolerrefedp ,;rte do ,adi p
100 pr abqoc eo cl- tearire. del do aWIdLoL pdr c tet.S Ic aela re te '' a ln .era r ot ddc. T ctc bamll d. e ree . __ N R D E Otr p.$1.10 Irn'n. ,3 0 01= No. 40 I:c
d c ; 2 t c p r e o b o c e k e e I 0 a a ee9 e o a a c IT e ta e c d o A R .L a. . p r to e F e e 1O~ l I o t d o r e t e e o o r e S r to e c o e 0 L PIL. A A T A O T P, A A 0 rr e o e M e Ut.r t a d c O l r e o c o e b e e m e
01. d ce. oll.*- O 1t Cc t r o e t m p l e e e r u bl e ILn r e. C l o 2 e 00 or. Ao e e. L u n o t o s e o c l l e mLo e P I l r e .e or.o ct o 2 2 pe l c o t : a o
.cFriroe dl re p 0 elo oeeaem de pedrer. Ieeec lega I- 40 1 s-1.25-2-11 ".Ill41" l"l"fi ,"".,, l. I dsa-h~ .' a d. de i leblo 00 I-t,-l- raap.1L S E R
I s. n. .,1A" Rede. U os, do .,VAN .PSME T O .C m Cudta mensual, Iequirme noCUA tode b-oe $1.0 $.0.0 17-00 -dR-eper.Errree ec. rle13oMrpreO 0.0 c
III Ti.-. Al .l .V R S N I .an, A6140 ateo de Macor drrce Fterrcc. a~l paga~a nae r.lOlo rljmo ______________________ LI-Vela de 1400.1 I:__ ._____ rot d r bar. Icl m-0500 sk.r
ML, e n T~oae IS.O C.270.5' ITt Ice.'er. reI er: Tod FIIO bILL.s il ntrs1 o- H R IS 1~ oMOAT vBu~e~eAA. A A T M N O EiD Tammd I.ie .,.cCo 1023310214
.Pelocto oo brrra rodle Ire mp~a e lled rn, a ae P-FSR -M--eA 1--PA" Ilre L1M ca ecloe rcrtec do oce l. coe yade SHOW 3 crlctem. anA TO SUR- $42.50l
Vitalry real0-2- -aredld ra l ICl 1 rloe.T.fdc 4
000. Vo le S _ _ coocr olr:Ttlo occCb clli roe DFLede jcr,iaooe. lrlUrnola cc Chevro o le l L li 4 elo 'reI.fd c yo~rre c y Sr -lt X34.p Qll. V dd. Lecorrcoe Ct orr~or eco dbc clre
__________ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ y.Ca aollr.docrer oculc o tddc"aI io-lpI .rolr O.nqtcIP VAed It24-1 crcI oeorrte ~ae.I 'Neroo e.rad. Cedei el.Carc r.meo
GANG).,SAW $120.00 1otolne. t, rocee -m C al c.%c 96. odec tf
I ~'drloc-crelrerr I dcc o .u-ooe C 174 -Trlrro F-otI. ~r entr Sept- ________ '~ edo.0 rccrt'c. cedo. COO.bclrrr A01'SmaI s-eeo I 00.__ _10_01c_'0 - -a-d
lr Flrl CT: 1 A I ARO allo hcado d cb- aErrddh r dA - sav, Am lar d C112c-l e LQOAN 2APRA ON O O.'e2a *I rce utItscc ~ o e

:93 ~ lro bE-60002- .Il .Allc]: C d y c aler eir lcrle dea- b a n'e co tele iso y alu0crr nco crd .em. le' 50 yno 5.- ,aee a31 0121 A eram ctr a j et "e l io to e e I I-5 V By. ar ltr- AV h b .,6 C Q I L A .AR ASe y Chlart
I. re-l-re-- i I A .mToa. V r.:, c allo:lo e 0.00. OXlatae, sabp0 e~ 7,b7llrreco ~roe eI. tedoro ot d. thandse
cle d o ro. no,1d u,,I ,,I,- V Iradra. s egldo $D0 pio .daerta- 'Sl c I'lV0da" A'crcrlrbll e 'Q,::r _. _____________"La __________ -. I-t -lfiaa .ONlr. --lo 5 -- -eloo IolrcreRor'., V-0tfAet 0 or. La y d, ler. .
do ,o. a. a7 Aft .:do IVldd Preodo ddeeise -y IHF "CL- ESAO"PRT Io-Alrl.ctec. -- In -- T, .0-200.0.82.
La ad ra sn ntad W-5282 lnfrm s seiio Ge-n owned Toll I-Ilel Cac.7ter edo 1rder bd. ilrtllct 1.-e. VE AO $7 A: crcoar n,.t.A. o a realao.I.P alqrlt 1-yVved. S'cqe t p D .eC.c
th. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dt ati~am doelre o10-0503 R. L.e1 I del Cell As. cocralc 0.IE is,.:reo Icr. Tr-Mc-7-o- enecletorot ierta dontdoe b1etLecaleooreol aB, -.c.p. roolc do'9 J.oet,-Icncccodoc, '1 Scbirecl.C. AN
pear SeII pa reeeo IT. caa In lo -c Ia, atr L CVIvres.codo.R~ ~~.rd l ,I ,rv C,
lea~C~eins do.do 110.0 Goredle -e ,,,,,,. Icoc._mC~ -AI n ICOO cr0ols mens, 'rd a u ce o 82d. AhATAM-TO Soes 0-03 do "- An, r: . Ir Sec. Prdce A Lolotl Us N ho. ol. be. oiea o $0. 17.-
AIlia O r r E O Ire IO 1ee l 350, A 9 0 It NI A C A D E M IA M EII A IN O c Oa :, abl o d rad y C crb o 90.11 M l I 8 1 C A0 0 A LB EA C O M A I OaAAsc.Ol 'I- U I I 1 I i d e P. d m m d a .
Tal U-7-3- Olt. C:fl~ If -a7ataRII.TIltf-n en fco il n eea e-11, .IMZJW eaAIl i ,fd
roe.I7t Tecllel Io~o MHERMOcr 21Ay560 S JA rEC iai. ____ls ---R AI E T .D Tal I e nn- t2lis
Sarellcro -. C.co.la MOT C O co oJaotlo ZIcFF Crol-AL PLAYAATRS MI A A -eer Co ol Ic. Sec -o SaT. o- En Vfb Fl A art me to .-- -

,.C l. o.1,alo coo-"' coc:::n. Sarrlle.i- IN R S S ld 100~ Lahml ; Id mare-clo l A: e loe: C aot Cb eoo y M rad dcIn c 24. R oqlrd Suc II I:, Teo e AI.=crlCo-. C r ,,- l
boroc- anedo TVclee pIVcr- all- .u d l I Tellfobnelc r1010c cr994 ,. a Lcr.1710,it.tr2-7.d AM ecrnt a-bi a4104Ua 001a -1Q OA .OfNIIO APF.]A. ATb cr ml lrc r ase
,,n vledo.perrol III. cc a t e s serid-c 7110, Ra. lIA 71111f-e3 L1 t F- sisns ,~ -DI P occ e do, ::A-.d,. S ea r $.70l. e p Fdnel~~c .d elders-le
lereI :clct c.I eooo,,dr Ie~ol Olno .0 ,m yooro b O aa Icmpc~loi Cc~ e d el lJ 00111000 -dl~ -c 000 10 10I .r::l Ar~-e-r 11e rI Ct-lb2le

Jerkrl plot cr.c IE t C.r.:ce a --ec til Co Ilr,.aa. .e .e IC LULA PRT ETO r. Cel 11 ano 130 2u.0110-A AnacOmrdlo ,I'. ir. l~,: le ea ed cel 10111.A Aerclrarre At-M oc
a-2 96 2- 1 0 I u fb r itA ~ fl Y 1c.rd : :'i n10 Slilaet MeAr e ec.i Ceer.d 'dIo Id a ,m o. elm C dr I a t I A C
.cr ane Fa l a mTc TEAM. .'~ e o I eceod o : r:o'e drct 0101
doll~ p Ia -,bic 0I 0, ereocr Laovr 403, 01. atde:oo o ro lqllr ol' a ,e 001111 do. .ba cct I'e .eo: ,I E rLI,'I 1eooes1111,, 11 C t a 1 1 -hall, 14r33027 0 AU UO Ai'S PA T N oliE
W.74crt. p'. CIOIO 1de Id Sf ar H da e d00e00 pa01. red g A .o. 1'rl e ge a d c ly t e :. Arm.c.IL A I41300 A ,b_.o Dec d. AcNel rel. $23.00. -l r -. '.'.
,Loadepllc Noarl learnocrc Her,.~b~oroeoarlo dll], Caoll~rla coa"l ~ ll~oocae -- c Flt '' ed Ad:10, cola. Iordrr 10 0 10 1 1 IEOA UQEIL de a nA' IENO 9~ h 110 tot eloec o r IT
Sood' 1 'olor Ice c- plll lo 00.1471.Reevl bo~~ Ocboo -1 -030 -'1 oo:r CO T BIIA -:oo ple ee ar l- I L-Q U C REe. v -ol~lr~ IN~ -ol Ir ad 1o1: AsRMA o 2 caeolcea coo". mlool, c I ,' o II .I I 1111ec dec o e l ler .ror. i -crodc e ll. ,eeot dV dee Oll.amRanre. cc-
p .dor ,, lc p a ue :r. o Iodo .Ccelld l Eleooa Iarl: Cmto. ao ,Cat 1",o Y7 0I $7000 l
-1 23 Uoao To.lao an01 PCl~cd ,l.eercll 010011cr Or 01- -n .0 -hsr o .UJ .
:-l-27 cmerca ubeetm s. ':c lpcr l' Coe .Ill 1 H ,'e, c "10I f mf 0 HOT~ .IPA AIQrll I O A I'O A 1. I'l 0 a-A:A-PNT TAA A0 2c EUIH 27 o: a1,:1 rl led
'O0ll.ol c albI'0 ~ 0 H T I~o ~o rlctoo :cl oadc -odoe Roll b ObaOV dI cadet dVitole blTrobo 0c c -e a Ne.- oodr, oe. a
aes TTdig prole ad fiador- 0010 pEA o: 7 ntal.doAllaa. ,L
70crls s i n r d -5 8 I f r in s e o T l' W lly A- a dt a aI Fe c :l d l b, .b: .a. 0.10.0 Cello D. I0 : io. Ae: o a e o t o 0 L et c e ~ e 0 Ia .~ o ~ l l o o St .d ,1 d lc c
." CASS, M E 00. .eod C. 0IIU ma;-lel Atc~o Ild cc-~ o.l Ao .e Ca L C.old .p':lt.Cellatim at Am har d er. ol-ud or elic S0a c L'- oceoc Icae tb Me-
Lagunas~ ~~~~ a9.3 I01 ,: :ltoo dctr r "oo d'l aaoc 01:1 -V- dle 011 rae ce .1.0. I.de, .occ ,-. ar odl. Voed, A, ~c,rl rad o L. .lI.eCall. Icd 0.I .Ae
NAAma1t1.me, o l soa 68dI -- jo C 9The San: 'P ,7 PCD M A D O habIloc 000110 ,I 0'e ort h1-00401- eto .Z. IT.l-0. -000 .~ He'orI. Or, Ii 0 N-lBrI


Sin-a-. anres logrc. F:a:' ,.III.~ol 'St ma u. fdr (jfp A ,1 0 1 'd rc4110 Itae a c. rrl. o J- If A.- -gr I0 Eut ocqeooac Rc'tr en o
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ d e Il O00- -"Ic 1 ,a ,o'no -o 00-a a t- hale- ce r-.d e c
GAS~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~0 BObodO cr00 inA VRIl .a.r.oI.le lIoorc'o AolIC.rT l.ofIIC.Ilo,,d a. r 2,hl. n I GER AI-1- 6
depotrl S25.00ol rod $300.00 OOEPI'1000F ilo. 010 -O --. o-- O'R ILL NA 1.4 Iab Se. CIAe 00:10 cc all cc tto itme a eI Eommd Trir~
Pl.i"d lacrloac~m II. Im 0 ado I Tol REdl O S C 1.00 0 a h erle- In c1,,,,,eplr T,0 ,e er1~r~o~ Set-c .o ineond ac ot. N. 5.n rlorreomo
ootrno oO"re. II l-Ool~hO Cae VICO IC2C Fran'. DC ."CLO-MI.PC.AF
hal ,apldC adc500l'cbd,,a e cor f e' lrun I a ereid.Floarl- oI m Ir o r aon. 1. .1o11,dr elola, elloelr::leA.l" .p~poIIol~rt~.~~c do:tr cad Icm hllab~elro A., Ier irl. ItIoe. .IC
Ha-l4o,-e1-14A hopl l cecoI000 Ois o 302,te r oocro. t ,,L ,',' an,'d C,,,, C,0110 qlolc'l1baV.oooohh, ,lco: eo rllo-e: coo I NU o Io., cl ar:, O -ccomr Lc.A1 fl.1 IN. 1110 or Tre occotle .l Are.oec her
.RI.GA m nt 0 ef -6 0 .1, A ,crr nc'~o. F Ild- olld Ca I: ,'d :,! cool a, CVo le20 cello,, d ,~jas;od .,,,,, A a'm ra IIm I ~ al l oa IIA. .M D R o e R :,eCO c
C ON A C IIA O A S 7 FIt9 0 -76 f INE E PAR LAS eAMA Ie'~~A:00 ILoo I o:.c o e I0001. I~oo r~~:o .d. To Rae I. o I I'l., . MENot b. od ,"" 2,no V I Ilab op~eo d arn me EAL doE A 11. CAM1 NO secorto, haIllooao oldd
OF-OA rR -.1.'~lI .r UATCIn ,.,drc ,oo. I -, 0o I/i CU10R dclmO. -l '.~l~d _C., ceI ITALae oc 02.0-e cc-.
cn ,eani nueves ral or- moo.:. cI dR T eh.lC B A A E Yccq 1. O S E~r Ic rs ol aR C 020 113 C~T. a do e 30 ImIIad Ad.CIO ASTM NOPIE
0III CCatte.o,."lldad Upof .o. .e-V r. A" IT ec "odor I'o~ello A d ALO eaIA . l. '.A:.Cl., S1001 o. I r a '1All .% mlTa~ rd
prca aI co a,.~570 l0000 Tc,,,lll ,--~ ,'e-'0a -cco .d C.ll Tor o RT o ar Cnt I C Toroo a. oordor. d"Tro lobo.
rso 1,e .e el le ,dim olerledo .0 d,. arr D I E O E Nor, AE L Icr j ".lO~ t .' T Trial A.he,1,, ,l A H T L B A R Tll dI, R0 S r. I f art I I d~o AreAN-',' fo ldP a "IOEN O 1. nl om I Cr'tA M a tm To. n ta-coerod. c I o etlo rco ae l ea 0 e.I

Pi Ar". DEToll. A-0122 lexbir an .'efin at e do ,el II 00ll V1 d,;., z d1 d -d.01 .0 Lorloc.amlel "! "chao lI,,a ,,I coo: 001:0cc. col-cc 'd .:eoobto clce 10 1 __ II
seI adr toaa mlrroI d vo d o l cara. N uia IT'AI'&r" 1 r I,', aa ma I -CIo. C6 O-. aor 1 o 1 o ,I,,,.~or:e~co ,clO cPEP~O O RP MS S Iodi olce OAr.ImT dn.oo'r:o;,CLAIUedrhdadr LLa ,mLJ ,
INE O H P T C .ali~ O 20TmlL a-o do r""tO" ,r ,Alic. Ir doo o 'on-al 11 CaId I. .- it -. A Al-Ol
C,18 A m, 11C I -o A'" A0d roe.l I' ,,c:::0 ,00l,,,. roorlermamotercol .I.ToSoleoL.",- M .-b1 1o. o4007o I.ll-01. cr20 Sop'A. d .e.det Ico. I 005C uIahoa .ood
I6~~~~ :c00 P' !' -oe--1PalloeII
S,,.r. Idean cr Teccr 4ll, had IT 0. .a 001I~ .A'.L0041.02-n.
,Icr 1.,1 -lbl t-l coI,,,,,, l adl rc hor-f ,I.' r. .hebo. :l, I,- r l1e,m0 100,1,0, aId .;,'Il" 1 11 l" 1 -d, ENI EL VEDADO drb 2ddl, C Zco, CdrclbeIII Si
___ __ __ __ ___ __ __ __ ___ __ __ __ __ dol. Inol orlooro rela'oo roll.- do I"~ l 4. "o'-m ordo "'' o 00"Ill' m oc o
SOLI",T imme Al. 0V EN b.I 1 o $lr'PTF5 Cn cl acto) som O I. 'coV Idan An1.0s, AIil1 l Io ,, lol A ld d dr H-1aa1d2 role It ceocs- A, Res, .C.2I do I I 1
ra~ ~ AorI coaleolbe Leo,.es altM11 L't 0 .000- 110. Ial-- oal ,,o, I. v- Il o bl:cn td It 00 a oooc rrIAIccpc. dodAdI0ele 0 1Ia dol T 010 OAM ENoo Do PLo dEX
I~~p,,.111.d rbootbld.oo, I'llol 001' coo matnd ACor do Illo "'~" A. 0m oA. ,.aba-rcIoodo. It-o
Lha I. ,V~ ,., ,de I V~, allt e rl .HA". I -02-1.I Ilol. o ",, I C-46-l-t I.
Ic Ea chat0 68110- haos n r rSn or'" d.or Trl A OrI loToo HO E "P gCIlrcO e' N9dllr Alo01IL 0,,- ,C,1.1. M oN erd 0. rid 7L:",, I, ".EONO At m o m"'-1oea er orooo padfoc.

dmal~ -~o dec-"d ". -.tIr1,1at PRAdeONEO ALUL 1 1, AoII, Ibdd, ,,,,d,,d ,pRAMNO ,"CCO CONO
.od e o lo '0 10, I a ""ta -. pr'd -n dc d T50: 2,at o,:,,,,,- Ill 101 010 mull, C ooc. cell lb 'll", Node ",0 Al C lobel libnd o4" 0,d'11 0.60 :lro do lc acAno I r n. Vd. e
colal~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~n l0.1 r' ':,lb 'lO, orlad I clinom~ doL C. all. dcd F110 F I I'ell, EIII U~O b 01rcoeo oArcdor cceoa o rb
11UDnd Il f e N E' eYp--acS C-9a-tl-6 AI I'd .c. I ht. be:or co -11 h-100-d,0--. I. MM.M P OF ceQ e AC OAR 1 er1.0t-2l
T O M C M H I O T C 0 0 0 A L It~ u t d o1 T Ic Ioo k S ct ~ I L II~ L I 0 0 0 1 o 1 1 0.I V r l- 1 1 0 A l l RV ,0 .o c d c o r e t b r ~ o r o c o r o ll o or- C- I- n _ _ _- -A a l 0 r i C A
KRVLaIIoheoa CAodd A l~OdO To Hoe AR~dnil do.AS 007 0,10URO ToI ,.',.,I Cr~ 00 r 00Oldl Oet 11RL A1 ,,IT, rooI HOTEL00 "ELS 'oc -- VE AD r t r i Pa" T Ife 1. 0-er. ralo,C
J.do ~ m Idb ) .l ob'c d" 'Tb B 13 mlr Ti,1111 I. -' -0 Ia~ IId No. NoIal 1d.1
0100 T100 an~o A11 l Hv1f l-L d 'cA I PA 4 EX PadreER DEcl nunoro ll,"o-VI .I l. do.' 0 ,l,, tlo 0A,1.- lrAIe. IUI0 r ldor 11. IRTFLO0 do. All ~ l R Eb bILY ob N or 6 lO "dc cood .lac cc bceb. a 101i, w~.,iN .Iilr
%,aoIobo-Il.odIoo,.II --O -0 Poole'd a""' A""o I- ,: r.,I. -a. --Ieoe~.co ,- Vaa.lelO Cabl ,4,0 .a C0.5 Cade~eOOrblcdo oe.cmd
'I-I OFERTA C-14-7-. nlc.- Secrctartoom Aeugan e-reb.d rod, "rd ,01 "" o ro.u e,0 000.0 V. P02010 a d l r FOAOI bV 1,c 0T dee~ ,drorec re.oIo IIIre b
Ir,.,oto o o TleocI lolorod 5aer~ro.,et bo:.cr.o vc le t0L -'N' E oIe S ,t raa o cle 1 010 00
- -'- -Oa l o r ,l._,0I Ie e ,IO44 ,IPI, I, Il- l mI 1 11. Voe t I V .;, l .; in'c. V" IOn l:Ob o f ,A II collOAr l-"A ,1 1 I-a o d ro la o l4t o treolo e,,do
DAM.I.IOS'l DINER EN .a o. I ,,214--eIs
ENSE1O~~~~ANZAIT 'tcn o o e 4a' l AAI U I40 d Nol ol fi do a1 ll A d 1 1. bra ,.I 00. 1.11,:,oo .eerAroo .10. .o o 1-0 ,A-24.2
d eTD O A -n c o -U M l ~ ~ b l b ~ l 0 C -Vi l 1 07d C a lo c o o l l d I : 0 0 0 1 02, I' ll o r pl, e l0 1 0 I Il I T ,A A 1A E T C L E T O
0 Lb AR O E 0 70 75 P RFESOPRA S DAOFE ORS F clas ific do prfose t n die I I I0 Pc ,7 0 .0c10 bPSd. TeaMllO 001 04:1 ML.NFI 019, C'A IllO 02dU 'e'd "o I Ip 1000~ a'e nr dOlero IV0lr Cl of- Id e o od -
.LA r rePERlt .01 c' oC L.lA A- 011000l dlCat ,,,II I I o C arm o~~. 0 bO'Al ab.'r A"I.'IT'0,0 "o0,1,10,lo0ole I 0 a oor, $0.00.
d- eo -eorcooldrC~,:d 070 0000 or- loholed : Vb coeho 1 o10,110 aalerrooo Aodle oleia oorI 0to ltf.c d
PoasN ao n l OTOEr~eo ME ISOO I'oL a 0000E1 0.~ I'll.: loror I ~ ptlbO. qOTEL rfCApan' "I,-'Tall f 1 o 1. "Uls l ccIhora - --odeb ec-ld l 0 .7-T-2I
con~~~~~~~~~~(05 LAani dO r~n uroac'aInc T-OOO'AOItP Able o Lr I.IIcCUBlACADrYoin.Cal~ratRotP- ItAOF ITLQno ,c iAAatAOTAlaro; $101.00:NECA.
PAA- ALAM rELE 5a~~a, 1=3 Al-l"d T,0 l lo'~be 'ITT"" I,0 oeV: ,,, re noko ,
C-004-60pr en -as I2ol 1 4 1,0 11: 2 IA an1ni 11ao Laeo, c.'. o.,ar U M .' l .-~l 0C a1 tldl.rT hoI l lcroR .
A- -1 Ito'all -V II I C[b-l-: Il o ebb,.'-Im "a.l reI1 -,o cCo,,oe or,, o.co ca-. coorIo 'a r ap P Nrt lt,
001. ro ol~ 0 d 0 O o l l~ a r EC S O P E O o r r ~ r o o at o s pr e c ol l ,A . Ieo r a l. , , T r eel 10 1 1 I h L m tt 1 d l i on do coo.I he- ,I7 0 10 10 S E0 A ,dO A r R A0 X O l e r bc: ao l e A L om 0 0 L A . A P A S I A .Y o N T, V , A

Collin.O 90e dOWin ac Nuevao Pdel,, PLa~ao mdbb'. AR EA DEI lOS of P MAIL rdlbll l- o,A om I re Indeb ,I orbn C 1 .~ I.I s -a,,- .It 0-- --. -c _~oerlc Idpcr So-
TEPOGOEx il acri DIMEROuk AlA .IO E A Ltooebe 1oo~'~ 1r e-cro to oI-d d'T d ef T -12 r0ol EIICo- I Od 'M ARTA-" dor ""'I'0 'elb. Aeb boo. Ia A dr i.A.AA.R A Er O n o-ecd. 10 ca~. ao
reel~~ quoo ceb"od 1 -' ."ao Io od': I~ ~ A I ',,olo e1 ai, dOy "'a Poor da,e- Poo. l~ l Carq a ll.S Aloaad. Virr r I, ed,' ,t I ~llr.,,t I1. 0 00 O 1 o :or .dooP0
Picnics ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ HESEE 't.Taandi.r- A A E I R BN -H TLT OT '"A 11-110 ecblelo l I O~ -11- bla Tor Pj I.01 Il-l-I:,l ,.- -1VUR ofd.0 II.
EN, po p1deA 1uec Rot,.~ B U I N S 1,_,__ _ _ _ _ _ _l-_, ._ _:dd If a "L o 'le a d l "
Aof~0.dl0 CASA DE,, Ae':. SolI,o,c dfl ,or :,olo I~l-- po u o MI NC O .g,.:o II Io 1110 acrb.' U .1 S al' T mr,,, Th ,, ,- ,,
bad- rr 100 10:a Od, eiNoLES Alcos nr 0 TLOOI -0 0. I ','A IlPII'tM1 clm I' OC L UL blodt~ ac,.~ rod acil cdlt her o" l --- -
lb3 oOLIC TUDo Colro.o, a2 %- 4 -a. 5 2 ," TL P L~ Ll" 00 -rrrrcO e11R11"IS~ arA CCl m"dII-mole e 030 Tct doI %. I. je. roo- Lco .1E E lV D D C P laille lb Z. 1. CUT .el rered
n 10,nc. co o dot bar co re Ilr Il 100 N.: olOl; dl lo I .Id 02100- dI ALAPL CASAm'd ,O F E T To0 z e'b d ""0I d~o HLo
SOLCIT1 I ALL .0.-6- Aal do'd I.l~l .ldCar: P-I .5-0i OPul 001- IT IT010 1000 0100 0Oll00I0 AP0SI'~ "''L 'a ,I0.Ro'tDIAFa l" e"l
r,,m I /i l V .:c-noo blo Poreo -l-l~ -T-~bl Il, A.cul,. --Lo1lael ood: C-bll c Od:cr loobe IO,1tcl d Itrtol ho. FOOOA 00.APOT MOT e- :,Iroh 0 .'0.lbVodp -l01.c
o b r e j o y a e n f Ie Pe l i I 0 0 0 8OL t N Yo- e n A h i e r t I sQ I N Aor a o I T l l -.

vender.",%b i -ito o 'iL ievorr- I 0101paio ccnip t cp -- -- 0 Ie, 0 prdo =I .'a te CblP-e pCc do r .e ec clotleb t 1II'- ___
"R a V ~ -- NO MA Ico~e l 00000 PA~e. -'sd $50, 2, IRI' Icat 11sa t 11-.0 o'oe c lla I at;-'r,, I,, -So,":e,'n~~ao ,.I AATIAKTF1AFAO NG
't ", rod, ,,A.1-~. I' alIaIdIOCCam l
elastoo ,-3.1. "I "' OEESOda ,lo s do cr.I mO etO ,,,00100e, dsd 110 Famioh~o Toaco Pr.S~t. o li0alA pilf'- .Eool1. 10 NU E17Grr No 7llooor 1 l 1 0 P I e. cc Itre Vo~eda ; 0. UYSARO APRTME ITO IND Kt.JI NC A 111111
C-O0O.01II -d 00 to croU'clel eO o, el~ trecle Cccap Dooae Ao 1 opba01:rce rfedOo ccItf a: o' N~-os.oo o ehldoI'lol71100 O.00 b.o-.e.ol od 1. 010 oo
1 0ol.P.e, :P. I IRe-cId A t.o c C brcoc to o.P b eeNe ll o::o::eolo 1 0 0 0 0 1 0, d r e l p o oec e d r d -oo r 7 9 fiOr t. dl- A I o o I'r .e d O r I .o lolh d d T o . m 1,IbAl I A M R S A L-I A A A O d ,oo ra ~ c o d o o e l ,~ olea p e ra r o al e e, O dabl .
DIEMN 2 O A dA ---, ,aelleor et.Ill",t IlII-let~eo.,, cot'o pI0'ddr1110,or1o,100011,1 Ilo:,o'A11acoo ,.Ab.ac.oo'Aoer, S .LI.pdrd0 0adoc001U,0b mcd -drecc yc
Il ISdr 000000I0. pLrracodrr, al eal IAhec TI~c~ Rc-IL-Ide 'to~t 103 Can.ol X-lOl ,oe. 000 .00'0-I or.TblooM-07Ieeoooeo:: 01 11ge dlordo -rcldo .e.r' cA 0TT, pFece lecd AIADELo ,dlA
-672",d Hotelda Abdtulceedo (Re C-74170.I 1)r C-t. ICm I". A C,,A i t RI R S I, ,. A.,L
cIll dcd do a tol. c I Cocrecle qrooo ISOLE rACIL ,ENOE .c,,,IIIrO '~ rr seerccI-- -100e -c O l.OIrO co ,oe l Sale- Iroca I7 .lo bcl, ,eIr.P100 a -e ".re"Acc
do ~ ~ ~ T .17. dIToT Gaar.Ta5L- ~ ~ roobrc ror lonoro.:da o r t Bt ~ ~ d Aobo .o.o Too.:oc A ,etr -,SE E I 10 3 OIao TV, cl-e"l eleodo. I-t rSedc or- ac Atcol~cmdddo Cabl cAL
Padre_ Iacl flu er ii PS, A] u-orn .: 00:0 00,00 de. doem It Ln 00as',0d 0 d etro.i00 Aol ot eO- 040 -a
,IT.om ol Soroor pcecltdO., "1214 cIclo Acaeed r : I 07cl l" Aoor Corp 010oeq.1. rla 1A.e 110hld 001 o 'o a b 1 .l lIn bocoocco, o cl :Im eI 01-1. I col11d .ale. 'col. Itoerd "I'LdL'. o 1-11.1-l c
D INEOEN HPO EC ldqtcc pn, 1a1oAbIar"dd""narordlaco

Albarta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I' PIcoe Voime III"13 '111c1 POFEO LE are.0.PICA I~e Coreeale M1bel 712 .,-or .oe dcc 0000-Va domlda.o "r00"0 FarmRF E 9 7 ,l oede omcpl opolb LE2 l 7

HI OT 4CA t6-4 -o at domilre .od pratsc aren pd, -o e "L-oor-telt"bmo eo 1ocro 2 I helaTo aLLT bO APAITAMENTO IC POP .00 I aebe-cecro. Ir e. b-oo b, -ocrc aeafd c0.
7- -i fcdspee ndn- II oao 1 olcecor"dr bole rocpco loeocoooe loedow MAU-100 be APoc.ITtor L Sod c ata Mr Olee Icr a-- -TC "" 111. NoIl,- .R- ."A,
LA0IREMO IA OD HAreoA I0cr 0000eroeroolc-~a.eb7.5e.Celo10RdO00.0pl le d 0Id oIIId eto odo2./2a 11:0 ibonPr 'Gaa"eobeo""a' LM'DIV, 1. IP'lTl' TO Cep"1Co1.rmddo E"Ilodeor~
.4Al d ece dlcFcI are Irr 01 dad., Aoml Scole ,:~cr~ ,~rlpecpec ppop"o codle"I a, ,,,~c.0b.oeb olo'd C-00-I-l c d. - rlo ,,ct,pocd0 .e Iodo do. ce-lod d.-c -m -artreo do' eoe. bae%

CRSSAT MA I A Irbpadab )20 F- COrcNdccd caalt ctrorcbl Arrco herc I. .o. .oooo to-q, doe oar]eo debo comooce per~ecod p pa-- -V B 7l, ,'T 1.IM 111 .'. o rf C I ocolo d a ra rocrdc D d oe dIll- aRlo-
FL e UO A t M I UA T 1 l l r I c, rd o m Ice cro bc ne. 10-O I -. e~a e-o 7I a eeo oboe," IT dblr a ., harbl. P-lIP'bO 00'I AaV tocdc c. 01.0 b:c oe
linr o M uch DiTer e r MA t V I ~ ~ lo E-eata etd Inoms I'lr Irdt~lr~ UNEl" ,,1 III1 I~~.~ I I.llr Ideaeo --a Aldd 20.24.1. A'll -~~J~~p --i~ o I ict hd 1 Se
RapbdIm_ te, con-lod gdranti -2 -2- ,,IT. I, I.~ao ratlo ITdotoc at .o. "- A -- Lt ',_L_. __HUA
Maclocal doir NAo l e A. A. Ap rl d I:r c I~ r o ,Ie boo - I 111111 11a,, I r M ESCADESI I,0 IAD MIII,
t o .,. m- I- I a e ll d~ l I ra II ,- I oeo o r p l d,FF d o o: e eld d.1, e :o- 7 "d 5171.0014 d dc A p r a o ceto, eato at 7.o J2aec e A L,,L 02 .1 A P S A E d o D IIg ,,, de L I pIo ua m p t o To l- ;a.V
""'doc ce cl fIo o ,o o TeVel Io er m " '"" :"Ida"o ""I, 01 p.eIc.~a
InoIIa A .ea "I I I I h n see 1 I' II.I Slr G 'AIR N K AITA I 1. llococl O-bcacrocdrrcr. - '': e0 par1c p' bado t 1 m,1 1 loose. V, ._____ .1-1.9.d po l l ar T dee 1 IIoI(oc do .cl cr0 d oagd Iomo alc AII
_bI C re 0.2301. Scott.A DE_ O NE- todo cooS Icl -STAO C 1A T M NOS L r- III I4.123-l0-3.p. I APARTA "' J41U~ d%-e Sar aroe doTR dIF IT toed be-
C~2 y 4 11 ao 6 j_________ I.11 0.7.-1T OJRAOICO D 1RA 1 I I'l II'- Cdl Pofeorl 2 o H tua r ig9 Ca tlI 'btlceeot b dclda-
-3-4-. sep AL -N Ide L-O FIPA MTM- cui oe, Apra dale. I I I,," R S D N I E AD Salo-cmodor doe, b Ierce cloor Iurtp Elopete fod,,. ,II d' 'Iraa E.crca -IIIVlo ALn"- .N AP.T.TO O
tirer s.I SB HPTC o cl I tl a 'l rtco Merocrattp "M ~ul mlebdrrd c ad o.bb ~ooO r~c aARTAdo "'d le l."e .ae Qu .,ta 6.epc eedc 1. %,edc. 11cdro '-'"o- dabp d o ee ,m derodad o.l I
IUIi e la te n atcrc oeea ,eo Mdcit dora moce C-r Ma conaoM go'e o.dLlc r. ao o c .de pro bcoedpr ale IbV"~qo me itp~ Ic toe de p L Tdo Ic. b o p, I p 00 0 Ae c d t d cd 11 4N
Aecnoos ~ cucrbao n t Ir~e taap ro. rrrl. 0.400 rde.r- oar c r~ mdlo.17 d eo0000e crtp'-32a cee lfemeeapelcreboI cVoad. $0 UD. do. oleocc coI.elte. 5 otc Ptmra -ororI
Da i A n J DE~ a S. ; A IN .o e 1. 4220.O0ll-. H A VA. 0.- I N S Ia~'~~ Irt I047 0 .-0.1 41o 'I 1 -- K. :l LI I N-5'o l-U- 1 .III -.I-1. N-1 a


image:
-------









I I I I I I
11 IoT -4 1 / 1, I I 1
I
11 __ IT .
i, r 11
, ' .
I" ,ii in I Gasificadop DIAR10 DE LA MARINA.-Miort'!, 7,0,e Sevot;a dar 19.7-4- 1 cliumeopidolis pigina 1$41 ,
I I I O __ __
,,, I I 11 I I .
;,, I I A'LQUMERES UO ALAQUMER St, SOLFICITAN PE 0M CE,.N, T
- Ingp ALIQUMERES I ES I ALQUMERE& I SE S011WAN I I _' =' I
11 -I--
Asucogw AcOspi, 1?.,I
Il NAO ItEPARTOS n ,k ,, j rAA MANWHOORAS T
,A-fA;TAMNMS 43 ONFAVAUMS 84 HAWACIONEST 97 I HABANA 1,62 AGENC I IP72 7 7
.1.11. .
Ird MITI IAN LA C' PVIV MAItOZADA 11 I Auto 162. & ,
AI LIVAR". CAFFEAK FLA IT A IIIMAPI OAL!AND .O CON: Al.,QVILD KAITACION CO- 111FALCON CALCIUM CAIIA IPAO CO DOI I ALIBI. .VINA, lo . A 1 8.10'77 r I I I I
Ar A MCAFP .I. A A ando Aq A I, ARIA Me F! .
At A , U, matedur. A .1 MO It I Lot. i A Ad I t ) ,drARI.y N. 4,aD DO I ,
I ,oO Fort dood AIR PA." ar PT, P, -Td Vo FOun!T FAV .I
(.at., CA, A i Dr. FILE -i
rour 1, 'FoA. and, hural. 'Atift "Murt TV j; da"'."Ro '"": Toradrso,. OM'I
P, ITI
or PALO, ., Art. Do I ,I. IV. I IF I Ahin I'd , -
To OPT IT. Preftledaturo has. Ininuondho. torate I hr. AM .IUTd T To. a For 313 I rlc _
1.4 '"o a I.'-'. 'a 7, Cori ,, .d.AJ __
IF "FIAT olro,!Mir A J dit'll ,111C MOVECTI%-APAPPEEIMPARA CON, ando
FIAT I.,P, 31L ,aF,,d IF Ponfuldi, M ,w.,iv r,,",,. dl6A u ,",, ,;, .'m 'B' ,, .; _
: N ro A TITO Po"Per nan onto .,,Ill. AT TIII Todal A," l- N9 .I 14.- 141.1 X.O., ,.1,; OeIra, E .4 I! .
= IA I. Nor ". E A A 1. ".,I T. I' .a r doludd. I At tolurn I "' Ar, ,V:,Trltor 0-POTE'. SAd."Ino ,,, ILA : OLIIO ir."Ejear, NO ad" LIPS .
ft OLF PAR .Y., ,A, 'I.- Pop Jo LIM01.1. H-14 I foldeargaula, Py Dariallo, IL .7-7 E".o;n.,1.n.,;T-_,;d I ,-I A "_I:dl ," norjl ,d j"Pa. Ii ITT
IF AM - -_ N- . -_ I rudorar A ruo,.rtf un ,,,, I I 1 _PILA_ Mod. I Pro -Pit
1. .an I ro I .1 Pro- 94 HABO[ACIONRS Alquile una Hit itacron _________ -_ - - -.-- DORA. IS OM=
,.I n-.,o,.IFd,,,,:,Ie1-, jauradloa, OLIODA, gno d IS FEE
jer. A. Pop A M A der Yr a. IT. I Jr. I 11% AITAIVIL. 'j.1TFr.IAO'1 Nu," SAO .so IPA; IL 717P,_.15171fx - -
CA, .Me PrIl.d., j'%.AT ,, A .A, I .TAAL1% ""IN, ECED.1101111PAn',701-M ., OI .,.I, can", 'I'm I f-C, -; ifirowi:
Tion. III A A. Jan. .-.I,-. A., vel.d. R RAFF.I.-On'.0. T,.,., ; 1".1"O."., I R."c'.7"n, "'IDIR T, A -Id I;,jal",u"Ada ,O ,"' Far P,,
11. ALIPIO PDAIPPIP. hdFbII%,1,Pv-. couturier IF I dde hoa drro Purrooloid dilic.,flneg C -Ifc, R, I rd"'. !,Arjoo P,' "d ,: ELIO au, Ttn: dind 'a To ,ion. .
C_.,.U_,.l 'ca. T.I. In'. -1.11 Poolod, 1111"'. Plocradan Par, pdan. .,,R'IInIePl __ ____ __ -Lud OFF
Donatild.d., Ad. 4. 'Mor, JM Ilnck Indur i a "'T" A """ MT '"' d I'- 'ILA NIACIONALI H ,I on At.;, H.26SLIN-I! I
(j7 wnpo drjV,1,,AV,1d T Ar; Ad Livairur'. __ ___ -
-61Rk IO W IF A--N-T A, S4 So 0 0 ._II2_.A_. 'PiFx ,on. ITIMP11,44dIddill C ',_O KAN APIPI "_Trf&1
,a _AAEo ID I III, As,",,. lanto AFO ,Iadrel.,O.I, Vorou- Cra1dA I .-voILIM, T" i nadtdj IOTRF .,I
I.A. Anto To I., arrouldi rallonalan %ld".11d. ""In".a., Ca'deo Od. 4 loo-II&III Irdld- -1 to A"' I I
__; 0 T A der, J., "Prudel, Call
-.I,.- a P Ton. AFMINIAMPAR C C osturrdernaul. Inor. ra Too.
A. P". U-1111. IF armn'ID-RABEET.Arro'"n IU T E701 IN -2VI.I.7
Mr.3PRIFIT. 11,odut"'.A.4 .A.-Foreaderloor, MATIOder -I,- N I A _AI-.ZA A A .A M: ir!AJO 'TOM OL2' IF
__ ---,---.- __ DiAnt, 'an,, an a. Pfa I I-' indridd Inuir Ford. builro '41" Al. C ran. IturnITITTAT l, Tracepualli, CAor.P.,1107111VIDEAS Y .EAO'RMAi', I' A' -
I NfifIdIO PTA'oDito.,= Por aooo ,7,da I Ordoaon 3 or undial's ,a,,, .ad B"Id. III,: It. in -4
of PROSEO.NITINTIL de. Ond. 0 FOOD, 11 nue. Cconedo .11. AT ITT I I IT I a. E 1-IdI.a CodoortA -
,hirdlion IT dooddio. Infarroddr, FIADNIIIIA .AIcA 1-11, I IT Or
AT A. 'PI 1, alfal Irl. duant, I D re M.EIPTP., .,All filed" I.A. ITI roduaua Por- rdro,,If a oph -'Ma, nouPeodivOn ITUREAPPIS-MODISTAS
Pro: Ao Bull, LF Lot,, Moso-O.n. IT' IT do nfrjs A ,; 1 _L2 do -IF I II
Craft" nout a or.'., ""' Pro "or* Intended, A I sudoup di ar"I"A I I AT ALOURLA EN LA HABANA CASA .',d "';' ""."""' ",""r Ell
MENDOZ X__ Por'Prood C fro .A;uf; d1n., 111. Intel: Irprourroulloo. Melrut 206. Ion __ ,, .ITMORIri M a D I I 12" 6f)
.IF, j "" ": -IIII-II., A .,., .D. 1 ,Iol 7 lI1dd'1, 1;rTrT'l", P.dcld-T. ,BE OFTIPPECE MODISTA PARA CASSE.
ARATEARTMOOTO .I., PMFO I. O.P,1- hidden Ito loural"dona. rule, pa'do, I Lad I.'. A .332 if .,,do. .,,11,O PIT or unidoin d .1 F d "oo;'e" .ad. Valk I A .1 1 J _ __ .1 d . st I, C 'ITO I OPIA. .n.2 to PLA',laTE, jecan
Pride. '60wart POT 1, -Dop. ., ,,A.-. PEA -I do "InTordlou. APP.J. injoro ift. courn I I IE .-.,I: $ad IV L-addar-Ma.a. r4o: M-261,11'.7 Pyra rafailara 17761, TIP 8 I 1. Paa
J. Mr. III. H-21"I "AFFIFFACDCOOPPA ALRIFFAIRION ratio IT sofunrloid,. ITfdCnMM 'ILA ?4ATANCERA": A.
.a.- MI In- -A PHIPS-IFIlUMAR _Froi DO. -., .o ,an corno. A.l. ,ou.- POP, 3 A .1 ol"II ',I I I~ 0.11. I aFIjd1!OnoTp.P'1IOTTTP!'1 I TAPIA IRA ViCENTE SOLICITO MU- VITTIT, 1 laalual HT-2563-111.1
.IFAFF. .d.-N'l"I.C.'S-.' .' P." ATIQUIL. H- 2 I CONSULADO Y GODINEZ _
MMMT For IT. IIIIIIIII.O.1 Troldo T rcurl, DoulOo, ,I,,n,,,. PA.I. A dridn"dad"' .1-u-.: 1 A' I n.A,,'4T; PM'j'Od ;r oi 'LAo "' Al, Foy tar= i UZ4 LAPANDFRAS III
. A IQUILU Procorupun Alto "QUIPAPIA, A I Codurnbuffil. I I- nuado- 6, IaTAeJTO, 1 "" I r I "'or" Ne "I" S_
_IPAo ITT Il I A. hOO dde O."Mal A 'IT I d ir, lodurric "" C rd, InCida PAT So I. arur 1, .ITT, P, C.IICTIPnR TO r' I, P;;,ddT, TATITIO,
1. no IT. I .,'.I., A -.1.1. I A V ole"T. A i"T', III,. F TCrdR.F TAInI I 1. ad-I. .I,- % I.I., en, ','.'1 -dadd ,' I l n -1 Pc ," I,,,,In ,I, 11 FPlf,,t. Lace
'.I'. ."" A nor A POPE~ I O, -IT. IT Alooestarid, I.AVAPPORROS
Toil. II ,II I K Peter,, ON I, ,A_"d.: I lILMAm TIO, "A I, 16 ,,.a, d. 1.5 10 und
.9 MAN AVALROARTNEUR IN A lTlar-.n ed 1. nuandol. FIT I ,-.,dn,1C1,A;, 1A, tarn I- ll ju IS .I, I I of JW 117 1 r
ADF.FAM A of Z Lo'.'riteran I --- -_ !-
Me, W.I. ,,, ad, TITTA1.11 a:1- und. of MI If I.Inal. -cOlul I 5 -LOCALES A A on on Ir .1.1a"Ar L.1Il IF A A. I
Or. fribb."Tood I, I 19 NAVES e,,E ", ,I ,,, L-2,F.-Mr., I U-I890 RENNE
A .idrd'r Me O Fro- I-., U-199C ;.VAVA antrIXIIIAL: RIPPAIM n E-, I, II, tort
AI AMAO "IFTOOPEATI.I. 11-do __ __ I I 5- ", a a . Irldnin-, 0 dorotoidirr Or ,.
Arianar ,. hill, FIr 1.1 FATAPIA FOR. AL.1171:0 IF PEPFAV5 LARDEN. ION- I "' """' d" 'J.Id,, _,TPdATI ,,,I., 5-wel"Tool."In'TNT, ,,Ell, Per' Red, lod, A-Fuan
POP A A. "ATIS
*" A MI "" ad." L". IL"I BAMITIF'outo ,UN LIAj" ,LQUMA,,LO,5AA"E 1.11 1, I 'FACTO' CrARAO I oi, INTAJI. A EdIdadoo. III.-Idau, I "'A", Td,,dlT',T bunia Ton.,murall. 11-U71-114-7
ard, r "Puld". A1nPO N.A. Col.- ,UI FIRnod. looftdor., .Ill, Far rund ITTAPT do, A, toodorld. I 4. -r A It "OurIS' TOPI". Me.'. .a Trou-, PAR r -
FTAMCPO -1 j,,ks.d,,A15aTn, T, 7. ,do III. I.-F-Irarrionce, I A. b r ,,.,I. Too-
and. I Toll, C. I Pon Frat, a. I rr ,X ', -71!:%. -- OPT EA CON EXCELENTrIf RETEROPPICIAS BE
do Cr,. I.JITL CIA. FlIput -1ribleArt ,rurdeicg. 7.,oputt. "', did. I do on- dur"In rod- P. ,,,, I 1, T. A" durfri. It', ,a 11 I T In
I. CIA AMX "I- I lIbr Inferforda in ludrtoun,( I .1 T,,d,. Me I Grut TOOT IT. ildroatla A" PdIA ,A 1,11.1na "", A douraT, I~ n 14IJILIF 1.1"Forrau,". d1pild."j. AdA h""n
al P.1-al., "Peoull, FIT. V., "' FOR: filad"Al
,,I A III A ur'.'ad.; i ", da.TTO ""T"Iddo ""
da, -81, POP P.-TI.Ort -,M1-17-I loun. .IT. Ill r I .ad",. a- .I. C-79.1
de, A". Ae. Larat ennorEd. I.P.1 I ,,O .% PIA PICEFFAFFIFIRcuotaIn ta." Y rlzi_1,4.7 ,
__ AT ___ ___ I __ Fdo-41MA :Fddrl 7 d--,", C II L
.: I don'" .::, A,
ALOPMA.Z APART.AAMPAIII TIFF Fro I NA In. --I. M "' ,,--, ,FO,. IT c.b., Cull-old ,dF.,.:
.W,' "RE Mr. Ill-A.I. PRIT-on ALARM. A."'- 511MCFAIIATIN To ;od. TAJL"Frr aA ,.r:.% ,VP I TROCADERIO y GALIANO ,nic,"TO ETA, AVE., C CAIRO I 101 CRIADOS CRIADAS no ,,.,
A' A' -"= .'. FAIR drD, -at. ja _Md N En To. 1; ,nF_ ,I d'ad. .aAd. ,,, annoolal 1'r r CHOFERES
rual. 4dorr A, Pat-,. I ITT, .loan ,an alor,10- ,.'.I'd. I Onann- '. '.", , ,. ,.Yllp;.I,",",I ., "I"Forro I IT iolru, Ic I". Inalrot 113 T.-I "A- IRA a. U-1 A. I A.,'I",-It'ro. 7"I'Ta" I T-O" -d.F'-I'-'-F A '."rdsc Io C.OFJ, JE.,C. BE
on bt,% 'I., laid" TO TO Tordoi R. c, n1-11, N.IR duue,,r. ,dl 11. au-1, 2'r 'Itur" "dd-dd%"q'6jIoa
or III.Tor 1,Ta loall, ATOO A Ill. 11 for,
Too. Lorearred. led doo E. lu A-4POILL 1 a I I . I'trinuord-to "n"a.din EL CARNET L AIIII-III-ill .11 FIT~ Z. d!.TAI. andordon. HAITAT., ':
PO EA-PIJ 11 I daaPl =n u, PA"VIdc 411".d ". load, TI Inn'
O,_,:, p .- all-Al I c, no., rordronnalon A- PIT] Gulf,
I __ I LIR III ,ndo, ,.,a .,,u,,, A C__ F.DrAn, loofenr AT are,. I.I.Indr. I "', PIN AjuO N""R.pT7,o O',T;d 77P ',' EMPRESA TRAM-SHORITE: p"u"i
VEDADO ,, IMI-11C, ,I,, Ill., -novi DRE I's VAJOS). Oh- ; . L, ,' I don, .I'll., doo --El. A jllr. 1-_',"0I
A-AIII-151 11 I, In DE W 11 lo 11 Of CIA., A, I
D And.C.Direld, C MI 1". _". ITA E.- A, TfuO 1 nA F1A1A1T4('U 'I,' Or Port ,orpot "'IFFARPOPPI nuir"'T. "Arf"TO.' Me" "'Ou" I I .'DII. land, dAuPITI T.Itrarr, raludir S or 't UrgenLernente s-, UPITICI UP, uRIEN PARA
an"." 1111.1, 'PAT I I 11 I ,or a M-p".-O. M.F. d. R, "Jur'
.,or A no or,, A Prod mr, ., 1, -IF I 'I' I nurplo Aodai, Md III VE F
,c.a a ,I 'In, In 7- MIRAMAR I orroodono "".I, '"i'll", 11 -) ,A-
'"T"ZI A ;r I ,
An .- XrOddid, .'. ,', I ron- oo Na III loull C'.I 2 A ,ad,. ,A',,, I,,, ,old ; !PA' If I roul, all A, ,nnec!,dr, un-All 111911-103-1 var "lunwer,"'Id., _17, . ,
No Adit. fre, 1. do A ad, I ra". land"dod Cd 'l Ta O _.I, r
Or. b. on. I a To. A TI e. ,,": lg,",I .I.," P", ".,,,,Zirl",,, ur To 'I ECANICO "'i "" P trun .I.;" E :
Pura AT ,I Coner, al"IdAn Ao """TIT' AT
Ed a _"_,7 ,I t TUARTITS. I ,c do I 'IT J. I':! RE dl.'T "Iefora --- dAIr Till POL-.1" '," r;. ITT J.
Proor CASA PIALA. I(TRIMPI;.o. lu"I "91-1 and ol FAMICITA, 'rNA JOVE I A L ;
IF 'I ,lor.ved nud,.d I ITTL'::u1I 1dC 'u d -
I~ I TAA.TACI.M .Pof FIFT AAFILPI n ,I'. 11 F 'IT. I.T.- VI.1, or, I. T, TT I -IJ-,-dddd-. III, J rue, 1 lou I I .an, A e.1,1.T, F, on. Valid. PHA Oeorn -,dAddr "I'll-in-P
A.Q.MA ON AinkICTAMPT.E. .At 11TIO.". AT.DT.I.-da'a."O.d. I." "'I,.-, I IF
BE A!, l ED I.,. DI la .! A P.Odur AT , TO MI conal- 8- I, O-nr, ,ad TI-T, I rouldo, I, I.IT,,,. "-'I'd ord- do" IT -1 looddr-, DZFI_ I .T. ,:-11,; to uPuAd I 'To' A a F 12 .
no 1 c!' "FOOM ,I rall, 13 TI1 OF An., m2 q""' r "' dFr. FlId Ror ull onndull _Iurl-11_1 .D ,".I Our A.16 ,.I", TTCdPrO . O' A a'. T1'r A~ I Or C, O,,",,. 1, T, A I, T, cu, In I, INIME'r C'ErEff ,D, .PrPR.A.
C, A. den. -I 111' I a., IIIII.T., Tor Mi, or I C ,,,I uI 11-dr I Ij.2FCTp111_! %11111111 ITT Collin CE LA 2TIARHA. .5 d, r dr. ,I . I drod"Idn" "I
R" "'7-"'I I Inn Tc, L'.1116 1 NOu du In 'a"". ounuo 'n
For T;1 Fl., on III,., Anoulact TaIT PirlrI 11 Ql.A.T,
dard I. bAon fi- A rTuA. let., '- C "" H ?"', I 7 R-. 1,1 Tc InIn, I'll POITT11" 'I A; -,iT .%.ru I, PAT" "c" IT ""Con I BE IOLICITA JER FORMAL PARA 1,VI1IaI_1
con. FOO Nor, I .1arRorco Pl. TO 11 I arb -_ -
Mijor, H-LIL-82.1 ,O I III Iloo 10% ION MAT, d- ITT4 ,eimod, IT I;57 NUEVO EDIFICIO I To rd,,nli; ,d,1, ,-, 1, %111 A ,uciroot. I C, :, -- or) ,,, ;lc- I 7_ .]FIETTIETT CELPFROUTTIEVET SEERS
__ I I, III, Tried H do. '"'Id ( TTITP, '.11!11111aaTa
n I. A, __ TO AuO floonflk
APAKTAMENTO TERRAZA, T.u A 1. It", ull, "no"'I I or duo. 1. I'do J, 11, .I., T o . ,;OR I A I CIA ,r,,. '.a Ilt, lour, ,Ir.denT TOOT 'A a
--- IN~, 1111 h T To ; I, SE 0FRECEIPT
,:1, A" or, on I N -1"uA. .IT a- a- . N . A, "FdoA ", ,r,,,,,r N p T H In2.125.7
balc6n, soll., Connedirr. do., Inn 11-, ,do" I-Ral -l-Ould, 1. roo I" 1,A Fo-- PIT "alu I- I", -;.: dlulo %TTIII I I. ,T ad in iplinn H ., na, 1 A, ? __ __ ,_ .,_: 7, P"II'. DO. TEN ,an I doc _7%1. 1 "ItIn I Toll _ BE OPRECE CHOITSE, COMPECEPTTr
habitacull III r r cre- arcolann 11 111, I7 T J OU IT'n," Ic TO, U11-111,111 AT ITT lII I 0 To I I, A,,O,.IA Ir" ,A', -1-1 A I A-- In' OrTF)CFAIERAS COCINEROS I %IADOI, _,, ,a', u'A a ,rd"'l.", So Ga.
RAbi 767 entre CO, ),S dAn'"Cloo 11,01 110 AAACTIA AIANITTo 1 1'1 IN 1,,,, ,.,,,r,, ,.r,.i,.,., I all, ,.I,, OJAI,,
If V Gral. a Too cuT. ,,, I A FIT A A 1, I. I 'I., A, i a I d :.1,,"-,T-,oP do 1. . ,,,, I, IT 11 R-2,OPI-14-7
;;,I III, -.-c-cl, T ,,, F ,,, C, A. ,,,, O 1, 0, I a, OF r ;o
TO_ or _R. NEDI A I IT A 1 unald ,111, I Ill,., 11111111 11101E. IA"O
Lee $60.00. Otnn de sala-Coarrie- I A'u A u a., re"n. A' I I ,: ,,,- ,,a 'ead"III do, IT I. a A nor, TO I AN NATO
In, 'I'dul'oo., Or, 'A", ". AUQUILO ALTOS III ,11,71, 11111'A ,on al T, 'to, onduldn"111 A "I'lourelle NTIOT Dr-ut Z" A -, ,In I 1 1-i'll-do .1- I ,,r,,,, To u, "A'A TILT. TOOT. ,.,IT,,. ru'rall I "Ill F.1u. A1161 _TVLEI fl l '.I "'Inn' TV' In"Ta
dor, dos habitacinne, $5000, I'd" RE, .".D 11.11L IAII 11 III.O IT"T"a T' 1. .".- TO" 11 1 I''.' I I 1.1r, 1, 1r1,,cPa. I.111.F. ,,,,,,, s,,,,,r,_ ,,, .I, '.'fd "', "' I, al I I I T 111IIIIiI I ", ",.ITT I P An T,
n-indernort ]a 11five Pon Ins baps BATIFFIr GRANDA. MANITO A I. I IT 1 It, a In' I,,., 1".,,,,,, crur- I !x r," I, I "T_ "'I""Ior A I I 11 '11'1 ;Lold"."; ': : -1 Ir"" TO I""""' III 'A "'In' N T' Iororo Mo. III) I V-1-I .1 Sua, 7a 1 A' PPFMITCI CA TAIMIN10110 DOE 1. A'dand F- "__ -14-2623-125-7
"" "' I a In 1 don 11-1 n; It TO I To' P, -, E; A _IIAa_ P RRI a. I, I I- R."'OuL Pral" A7" "" A 1,.d,,,,,,Id',j,,,,,,r,,c ,, I C'- T A, UILE11 111.1" 113.1 11CIAL.
Inforriles 1-1 100. a. und. cul.o"na"A .d--';; "" 1L% IT In". TO, O _. 11.2%, 1 Rrlac, PI-.IF1 I A I d rou I
ICITA SPEAMIRA ESPAROLN . R' to . ord'a" "dard . A, car
H- 1:119-82-7 Al"' '"Al"n' f.TAT. TI 1',111a ; ,,,, I a. "'a"iIn AT Ill. "TOO BE I "" i%"I;-' '10
11 ALQ. ILAI Allo, 11 So ,_ R A, nn I'll '- I Cla 11;z I 11 -11 -11 'A Ilon ,Tr
T, ". I I I- F--.1, I ,a ,air in Inn, ,,,,.,,, cad_,A
PI-1171 at I IIA-Ic." 11 oo TAJIIIIRIT IIATIPOA, 'I'ART .A 11 -1 11 I'S 'a'. -,, IT e.d rbp ;I ,c,,A file 'In, In, I-T,,,- .1 '11
APARTAMENTOS PLAYA LIllo ES I.TA TV 1AAFILI. all OMAN LUIA. "" A P, On, Foo I I I 1, p, "I oo.ocr- 'Irraa 11"'on, ,dL -11, i IH,,,TCohj, ,,,To A, F. III I l."'i ", ar""', or"'r,".T. "A,- jul ,"ITT
III, I, AT ,I I IIII.IT ,A, ,'I Old I, I., u. O11.11, T, If 2.Pb.I,,I-T
,, Onn d"I""d "Ind, Inn Tx I -CI ,I, IT 1.1f, 11 1. I.O. I ", True, __ _FIA 1,dnOc IT I A "Or !I, ""I ,I ,.""I. AT .CBS',.' PuTO IFTIVICA IMPTO 11 "Id, III TrF;
._. odoro'To, c ru_ I, darn Con . TO. ', in 111111. Tor, TO .pIrl 11"', A I ,,,, I T-- n,,,,n I, I_1n- ",',I 1 , D "'I
%ra IT 1%,", dn:T'o,;ro;.";, .", 1,01 Tor- PTIc BE SOLICITA USA MOVED PARA V., 11, ,11 Ilu-1111 I I TIT IF 2its'-fla-I
I.e. I T., d,.dn, 1 .I, rad, a. a I, ;"":, Ou,,, ."', . ,Tu "T" 111"11 N- 1 ,rrll I, Of ,,, u IT 11 --a T ,I C-Il O ;I, 11 I, "., A Tooll, Ro, ,pec'.1- DiriJI" rlrlT F ;P71 D'i, BE A To. O-r ,ARA
ur"A." ."For, -"., 'I'd _A d i d Ii SIdr I'll, I .I I I E IOIT ItR I ". "I I In' IT~ Poc OI
1. P., A-cr. DOPI CIO I lti ,,,."I In ,'I, IFFEREOPOS. LOCAL COAREFFILAT, Tool SIM S 2 Al IV. P. .ITS It. ONCTRE CA I'leaAd 172F1 14 2441 In e "'Fulla, I E I .,.A .1 MAI., I A I 1. -,; ,,Orc 1, con, a. I ALVIETILA M O;3 to R ,2 esq. ESCOBAR I", Ada"', Ta AIA1
1.1-IIIIIII Orono' A I'Lon"I'al PIT~' SE to, ,,.A.TA.!.N dT'.:- ,T 1ILI- "In Ill~ ITT"- Ill 1 Ou1",:".1d- a ,,,A, "IT"" ,r': Earn- ,,, OPT, nal", .11 0 ,,,,,,u,, or . I u, 'o, T P, 2EIZ.23 1
111. I.u 111. Indoorocorr,,OTTI, ,T ",-I'. Iae Ron, 7, A~ c, ,.I ,,"', T-ro, 'l I, T .I r, Too fru,:11,11, orriulnoiI I,. I, I 05 MANE.IADORAS
,.,.,. ,a ,. IR-POTTIFIC-ro -, "'A .1 11;, I rullcoo "Troli 1A.II ,A!Ad riou", A I,, .'Oo7'-1 1 ,
I.Tato 1, I I~ II-ro, loa'r 'I" ", A, a AlITIC-11 H,,aII to A, 7 Ir . ad lu IIoiruTI, pr'ni- Dd.c Or R ,., 1. rloo Il., 'I, "",' lorran I 1. O I A for A 11 I 111PIT, .1 11 1-nIF. PPINLIAII I.APR 111 1 128
.-all H -, road I ,u JARDINEROS
OLT .1 -of
"It". ,,.I- ALTOS MODERNOS 1. -- 1, ,I In."'T" :,I, 1. irdfln. 1, Or T, I r I a -
":" 1,%1T.lIoc1T- r1leor- In, III- 11 .11T I ,I A Ill
SE ALQUILA .111 Too I .a IF IIOI ILA Tollool I 11 ,I I P, I I "'ITT,, I JIL.Jr AVENIDA SEETIO PALMER. "'ll'on"OlL Pro" ,I.r. ,I TO III "I
-1-n ",I", A T I ,", i.l.da- Or L" """"' 1.
A- old, I'll- _4,, I ;"I : I . or ,,I,:I, .", ,:_ A at ". I III 'III' I I 11TIFITIn Tnol MIT' ILIFId. L-I .%'u-'j rl 1. 11 1-11 A in . ro. .:,I,
To A ', 'I I, III Tr1IIdl1 I Ifill ,,,, I 1,,o, 1, '11,; i;11", N, A, ,A r "':d a A" I T,:I I'll, 111. IN ,Fd1a u'd- u,. IT, Injorl no IN,( .A "'. N','nu I Iin MT III, .C 11 12, f
Truale" 111.1IT, IT, To. .A R : u-na.ToO RAN 11 rA. It
P Ina c IT .:, I Tc.,, on"', I al 1, ", I -- III" ,,lurr". "" A "I,'j", ,'A, ,,, ,I IT . I I A a, Pa, 1, N 'I I, III n ,, a -. -Oor.
Alto 11 I'll It I I A at A 11. A Tons A To I D .1. ,',.I, 11 Illd 11 noo, A TI"'IT, 17.q QFICINISTAR
"do" "-!An AMP III r, DAPIIAI ION IO 1. IIIIA F11,1. Inn 11 C I d, OV: 2 TOP,. I I-IT ". ,,I ,dr, 'jo '
IT i I r III". co I', ", "M Tn"O. III. 1, ,,, ,,, g I ,. T, ra I old a, I 1, "I
u 11. 11 A Ill .1 lurrill 1,, ., I, IT,, c I .11 TIIII IT 1, ,,,,,,.,,. I ,I I
'' PI ITT - 11 I I I 11 0 n, 1,110 I 'III 11 I'll ol- 'Or. lo 11. Ill '. I 'ArA LITIA111. PIRIF III EL 1,A,1
IT, :, P; .11, I'll I"; ,, I'T, A Cl , % ,-- TIITA ,-"r.r,.L On 11 .1.11, I, ,T DIIIIIIII ", 11 1, 1.11, "I I'll TI I ad,
-AT AUPPI Ill 11 IP lDTK"rn "' "' IT% ".,'o n do,, Na r.r ,-,,Trr TN" A SE ALQUILA
IT 7, :11. 4- .r,,, I, r, ,ITT, O ,, on I I Ip- I c I 'Od" ", N L I H 110 1. I A, I -- T'l'un", so To I r I I ,I T r Tr r', r I., 1, ,X ,a IT TIC1 I, ir". T,
,,.,,. ,;, ,,,d Hc IT ii, ,,I, I'l, .1- ,"c' 1, ,n,' ", II
I- "T", ". T 11 I I ,111 ,r, ,:,, I A I. If "IT Too, I ,'At. con, r- To I I Or -"I I1, ". r, A IT
C, .IT ,'I, ; or 0I At p TO, ,,,,a 1, I I I dorr",
Injo, Man In "'T. a, All __c ,%, .-, I~ I 1 "" I A 1 r IT T,11 1,111 IIIIII21.1111
c-oll-I r'-- ,1, Oor.', 21 JESUS DE' MONTE Y POP 108
Tu OI- A 1111 '--In lold- TI 11ol .LQUI1. HAPArTACTIO. PiPAREPPE A hajoS I'- I r I A
11 in A I ne c I I ITT, I, a hu7n, &I I url I . , San Rafael 471, F RA ?ROFESORES 1, 111TO IT I ITT N "ITAr "ojF',T" ATECAMOCTO con rnO PC
.On ,I IT oj, red 11.,IAOOI I I'll. 11 .1 A I .11 ,I IF A OFF clis At III I Tl POPOU1111A MI 111,1,11 A-";, :-_ ", I-1 ,,% T TITO, III, .1, not, IT, I-I OR, I ""A I. rod
ITT~~ D,,,,A ce I .,a PARA COATIFRUM 99 VEDOO .uIl "T., orr, II I'l. 1 Icll I, lIF_ , ,,,a )A I AT ,,,Ir, 1-11, ordr.
DR. 210-212 ENTR 1- ,a Aloul.l.,ir, III","" .1"ho," d.".,,'TR,:cluO O Pro IT. To ,,,,,, unr IT ,,, I I, I 11.1,111. 11,1-A -I I IT
ar Tod,5 1 17 1 -, .1 I I-111a 11.1, Ill .1 I I-I 1-11-I, Ill- 111,11 I Or 111loqA01 ".I I~~ 1 O.21d. III T I, .I
,,AT Or Ao.,,,- I-I T,'rdu,. fc-, a7lu 7 'I : I 111"'O'111'1 Turo l r A At Q!,l III "I 10 PIIMLR ,,,,, 11 IT~ 1, 1IT, T, 1, ,IT,,, Into,,,, T-11or A. A,,-1c 'I "I', !I I'll Izo I
J.'TT. OPT O 'An 'nud"I" I PuQ I .1,17, Po ol ATIllarro r I. rr, I I 71, ,I., I ". I IT, N F, .I:o,11.,1 1.1 I'l,'7.1., DAT.11 To nxPERTO TACUTGRAFO No
a', ,Aa'.-rTe -T, ,:n _n n -Z ,, "al our ,.,:, "I", "I'l,"T"IT'' V-1,1 "' IT """ ., IiIi, '.
ol '" I'll 11 11 11 I, .A- -- IT. IT I 1. T'r,
T, n, rn, .1nd, nl,,.,, III ,,, I, Tul --- ,A I, I~ ", C, ""' Ou'al Or. I .F.TES ALO PLO .1 1101MIT. .N 111.1coolLA or '' lA ,- 11 A: . T'--
""' 'c ITT IT 1111. ,on, A I IT or to ", A : 1 I fc, I c -r- d, I ,I, 11-ar", I .- I Q.1"u"I'll To,, -p,
""'o."7" "n . TITO, I', I 1, I I l -111-ul rcull 11 on 1,11'. ; "IT -
dud, I ro- '771 11 I 1 17 11 u ,' '. I Irl O r, a
"":r"" onr",. r 'O ,I, 111. r.l,__,, Ind., un-, """ or, an M Or r IT "I _' A T "'co"In , ,:""I, lo". ,-,Ii,
no TI Fora 91,1,r 'fia r I If, oTiOT', 'A I T IT
.,ad Alio-On NT, IZld, "11111- .A."'Poil "" C or Or ",!oc III ,III, -,"cr Ir.111 I 1.1 An, PIR I ,,, ,,,,,,,, 't, a I I, -01, "
"I "T' I,' I I FLIAIPA IF AFT p-lorarearn- ;.I"" :: Oourrr
I AT. I ,"I A I A, In VEDADO. 23 ZA ,I,, 11 I T.A-
il. To I n, I 1 2 CALLE 27 NO. 555 Tr ". 1,- ,,,, ,.,T,, I 111 121 1
not, hbI,- I lo-- 'OlIr TIIIro- ,,, ,I ': -11, = _a III ,, nc- 111-1 I.c 113 OPERARIOS APRENDICES I IT% It, T A 1, r "
n 7; A, I a 11, cl, On~ I A III ",.I, Till IT,, r I or I ,,,, -11. 9Z SANTOS SUAREZ MENDOZA 1 "IIIIII.,14,' lI" i-131 OFERTAS VARIA.S
,.,I P lal I
XUARIS Mll 44. UNA CUAAVRA TEN 1 al. 1 1 11 7 1 I ,O I_: r ,,", I -'o, "I ,III
Colt jprI.dTrIu, ,-Ial lIJ SAN RAFAEL Y GALIANO N 1.ER 11 ITT "I .,,A", I'll III, T. u. ""' I "ITT" nor ,a- IT, a, All ,A IT A Fr1_MFToAR.1P1.1OI"1.TOA PARA L 5 QUITHACERES DE LA VA. BE GENIC
A A.,, nib I ION a or , To .10 ZOVE PLANCO.HOST
h-A -do a .,dol-T, re. Nallon. 1, a,. --F. -111 I. 1, .,,,,,,I 11 ,'I TOOT ""A od I IT~ r-urTnulf IT FRIES F" O-1.1or ,A 1,2111 111, IT_ d"un
"'idn' ,a A c" T ," C O 51 A LT OS D E I IT T IrIn DATE ILIPTI ,FJ 'POIC',AE,
grand,. Arun' I'll" I 'TO I" ITI E-1QUI- I'don I"
PIT., Pon I A O atonal Pa. 7 ,,,,1,.,Tr,,TI1I.1 runIncourc I'll I ITTI c III~ ,".", ,,-. [-.- 1-nA ,I or .,T,.r ITT,, or I Oft 1 . IT- I'Ahufa So, ,rolraino
IT.,11- "I'll", Or~ IT ,I,,,, ,I ad, "I ,O I, A- Ile. .dIa ENSANCHE DEL VEDADO .,, nPn sala. Pros, cuortns. ba 11 .1. 1.111,111; 1, CRIAlon, as Old
Iralannor, A IOO,",1 1,.IITME y I . I, 'IT PI.An ?,I To, ,-," I A ITIar- r""rn ., ,.a, ,7 R I oo, I" I I ,, ,III, ,IT III __A r I, 114 AGENTES VENDEDORES A','. I 1AT- I AICIR. 1,1,cI. ,,, ,,,,Mainuil . uRroecA, I'llnuit,
I"'Joic a, 1; ,I. "'cul, .", 1-111.1r, IIIII Ad, TO CIT-Al.i .1 I 'T or ,,,I niEtcaladoll, Comoro ,I,- H Mcil 11, 7 fn POTI- D1111.1 -1nor-Cor. TIfTd,
"I'll 11 11 To I : Or .1 I, T, ,^d 7 I 11,I Tito "'r ---:rO% '" rrT.'j',' "' ",,,Irnn ","1CIT He ']-'a_ A FOR', A .:u I. ,I,,,
led "T", I, ou. 1, I, Aoo, jdo.6 llaoaull l a OTF N P-A LOCAL CON MEZZANINE i .""'O:, ,I 1,, u, oARAdd %,T:,',',', T oAI I U7A77 CRIMEA BE OrSECE CON I '',I UT-11 sut
PA. __ I .1 r ,11 COO T, an '" r, I I, 11,11, P111111 S67. L11,, In in, ,c-"," "rI,'-dn, olor"T. ,N'I.A 'll-jua :TIorlan"a _"I, ,I FIT~ ,-
,cearjoo On _-, -- "I'll, I 1111- Po to-ll I -,F'7 L1, I C'-'_", ,,Ir,,,,I Du- FDA 11 OIL 'Floor .'A"-. 'I ASTOR
11 11 I' ,- l I'll .'-I ---- cc 11 ,I *A --,I--,oT
InJI'd N, Ir ,._ ,,, A I -1-11 11 I'd'uA 1ITIn% Tl, 1 r -: ', -T','T"' r h,)., InfIl, ITT, 1-6857 11 OFPO IIV
"' "' '" A' --- -7 .- I .' A , I To ", I,,, ,,,I,; ,,, -,,, -_ %,
A T, I 1. A I 11 To 1 1 I ,T O-c, A 'I -1 11, c" I ---- A ",""T" I ", ESTRENELO VEDADO ;:Tool llT-,1,,, II,- I I_ I. ,
1". "An.l. ,'A I'll IT ,,,,, H-1244-92-R A O; fI 7 "Fla. CIPITOIROull 11, Ito rN -I -old- -','r,'"o,.-ond--
27, , ,,r, -- ,I, ".77'. ,I,,- I I'll I I I C or, I H --oda, -ion T,, ,, Ili-11 r Ia- on ;, A III
"I 11 I ,, 11 A I r r TI r A' IT 11 To 11OA, To "Po"Noll Oll' Cler"I 1.TD. ,,, rrKrI1 -r: ,',:'Aa 11'17-r 111NIr., I T cl n 'Pi-IIIIJ, -
APARTAMENTO NVOIDERNO RAD,,,ur, ,On, ,o ,rn, ar, I, I 'cr,
IN"TI, doll, A.Ix"c"IT, 1. I'll IIr -1 11 -", -1 c 1, EDIFICIO BOLIVAR~ T, :, ', I , ,, -_, 'Ill I T -Or -I ,,,I, AT T ,lor, corecITI, Tll,-'n A, 1, 1, ., I"' I OF : irr,, Ell Ill 1111TAIIII 1AMAT
", A "r,", r, ,- ", 'an, 1-ru., 'I Tool C-1.1111 I' 11, 111'
rill-OrT 11-1 -'I, ,v Aav,, r,, "" "I', C- -- , ,, T, I, O or.c.NC AoUcdA.HA A., ","', __ ""A 7- _n ', ,r-r ou"
TI -1,1, III." T- r I~ ." 1, O Ilz I 11.11.11 I 1.11 III ol Iron -, -o'Orr, TITi'lic IIII-111 Vorol! r- ,,F' "1:""",rl:,.",!,O,,,":"?, ,:" T.-In-v 11-1- 11 I-A--'d It AT
: ,,, . % "! I . ,,, ; IT j;TiA 14 u;d7 I, A TOT., " 'n A d I '% 1111A A I iT ,.,
!"It"ro" ,,, "';OT, T- 11 atoll 11 7 1-- Ill ,,I- a,, TI I'll, TI T, l- I",sIl ,'".1 1. 1 I Z;Z' olo llo 2 I I d I, IT
11ALF)ITILA AirIFTIFFINNOT TIOCRA. To - I -'ro"" ' rlo%', %_' ,',.-' T I 11DIIIII 'ITI ITIT 111il if T in P., LUYANO 1 711 11 AICI I'll no-I"In IT ,,I 72" 1 T112 III I
A. I.I.-Toddlial 1 1 1.11T. T- ITATITTAIIIII lolloo IMRIII 11 __ ,' ,"_ rA,_ ,_: or, ,,, lj rr 'T" ' A ll a 11 I -1 3 1 I R 7
In "Idua dilrocin 11.1 r, I I I I IT. 11 l --- ad IT. I c 1'.1, ", I IT~~ I I. "", ;AP OVECH 1! A, .FRE,, l,,nnR ,A,, "ODAM
no F IF OFTRECE 1071on ITTPAPPDOLA PA. III, I-~ -1 IT -1 -- ll :-r
ril" A AT "A"a _r' 1'_ ""I": ", A I 2 I I l I I A'.' IIrP I "A JOURTAL. Ill"', Ifa ru -ITT.", OFud-rT._"7. 'rT, IT '--
_- lurcull A-11" "I ""'a- -'r;-: ,"'- ""_ 11 TO I A ';' I r I, r ,', I',- -, loo. IT I I .,A 1. 11.1111 1.
a': c" P" Our I COT ,Il":. T,,,' "'IT, ,,, , ,,,,, ,,, , I I ,I 11- I A TTI- 11, I TITO.
,4r" no, ,c ", ,I, 1. F llj7 11 7 1 _T'r, T1 ", IT .", ""' "' . ". I "t" A IIIIIIIII, "I I IR 1 1171 14,1111 1 A 7 1. I 11 I'll "I -- I I". d. ad
-
.111a 12 11 III, I r1r, r", ,all ITT "I'll 1. I I r, I, .A ,,, i A IT I :O no, 11;I11111"rul ad . d eO A I'll 1 iill 131 I
1. ,,dn ;d, ,A a' IT O'II C B I A D 0 DE MrANO, -
.1-1 --- 14 T 71 11 7 IT I'd. In 11 ru'll da 1.1"
1.11111. CAPPAIAR', I.F.Proll 1, SE ALQUILA UNA NAVE T'- 'I" I ,, ,I, ,,-- IT~~ .
11 ILA I I I OF ANT 11.111 11 I A I ,I I 11 2oTu1-IL_ I. ch" on I I III. ." A, FIE1 I lTOI ,a CA ,l", .C.5,
I, I c"'r"I" T ,,, I I, I C, P, "ad C acl- 1=1 ,,, ,T T" .r., "I'd,
I I FnlT I.,, LIRc al, I ,
',,,A, 1, r I 1; Rod ,. I~ I I I ,, I c I l, rl I-n-'r,- lc r: I -1 RETA.d. .,in 'A. 7TRIS Z'. YT' 9A LAWTON BATISTA A ,I, ,.,I ,I,. 11 1, ', at """I O 'in 7 I IIII 11. ,,A ,I TIT11 I 1111 4-rdar
JIIIO OR -nd ,T-,,.,T,, ,, I~ r,,nr "I, III, r,, Nor, T, ,I. 'A IT ra croola ,,, l l- ,,, ,,, I~; I 'rlA. -,In "'' -r 'A ;TTI
.11 11' Ia -.dI I ,:ur 11_1;1' 71 1 'in TI I or - "' IjIl", Ill I "I'll) "Orl u"al 'I to
:"I'r,,I 1o_01I1;_,T'TAro"r%,1,, .- 1_' :" ""' I -11111111 ITAII OR A Clean
,A ':, ', -,A 'I_1.1 rooc l 11 c- 11 111- 1-1 ,,, H-- Trofri ,, A Or A is .1.11, 11 1MT ,I, I 1 I 7 '. A "'i-,
c', To I 111, ALCLITn ARMAR III, FAVA. .C. I "I' I 1111111 Froc,
I PITA !DT_'oT'AddTrc T--A 11 1-c' u-IIII-P, I T,, cu I ,, I I, ,,,, I I_ ,,_, LOT, ,, .1,1.111 .1 .1, c 'r ,a
1" 1" 'A , I, ,all I. 7 ,,.:, 1, ,,, ,, LOT I A I'll "I'll A 1917 IT roporlO, I IT N ,,PP,,,,,,:, Or,
1, Ad T pfr I ":Ou' 'oO NTNP)ll)PRFA A TIONT O 2". I I I I 1.d I R I PO
.:Itoll 11 NI" 11" In 11 11 no .A Trln- T11 11-1 I' ,O,11 1 ,11 7 11oll"": ; ',",'o ,.I,,, TuIRrI-,11-CII;, -,r,, El" T -1 1i "I I I .,
a,,, I T, ;I""'oo-
oo P "To I "' 7 BE OFTIOCE ITINT.I."TO PARA EL IT "", AI III,
I HOTEL "ROOSEVELT" "f, I "ITT III T T" A OrI I r',
I In I ,I., I:T 11' ', a I' I.Al lot I x 111 I I 1 7 ,
XT,13, IISTIATTO APARTAMITATTIA Ill I 1-11 ";_7 1,I, _a %,, 7 I Tr .1 11 .I Ot I ,, ',, d R, -1n, ,ull I 111a I u 1, In, O.lI ,, ,-;,I ', I
"'Idel, I",-T _.-- F 'I I I so CERRO ALATINO IrTAT ZI r n A Ir I"I D11,1111'T 111- ITT 11 I I . JTF 1 91, A 1 'I T I- I, I ,,,,, __IrT r," 11 "D I I 1". a, III A Inl-- I I 1 1 1 il ,A
Od, ", or I I I I m I I, 1. 1.12 1 r I, 1 'Ai I ,A TI l". a I olln, Oo, ,_ ,n ,In, ,.",A, 1, T T I or,
'And, al't To -.,T nO1,41 OI IF I I I T .111- """" no I 'I 'III -1
relno-ral, .a ,I I T11 11 OPORTUNIDAD llop lo,,, A I CA A , A . N-INd,'o ,, ; IMAN I -11.1 OUR IFILPIPIA, ITE'DE ""'lorr, do, I A ; "l" . -, I ALMA',I -C AT
of All III E 86 OFICINAS t "": T', C rue 11 I'll I ,,I,,, ,, ,,, na, -_'r 11 IF- Toil, MLA.In to
ruarrulit AlIPAITITI '. ,a I I A I q ., In ,I por, t .n, I. ,- 11 I, 1,T n LA I 'I .1taffir"In P.E. "I"If. 'AACTON PA A I ,I,,,,- TI,,,,, T"'. "Ic., 11- .,AT, I -1 1IdIllO1 -11 Ill.,. a "Id m ,. I, I
on,'T.drailio .1, .1,t, .,,,.,.T- haDtoc,,,C.,. ,,ia b ann an,,,- P.ATFI r 'Tud Io INA .,." ,Ak ITT "" -a, "" 11 or I I'll. P"'I" 91 11 1%1 rT,','_A ;.11'1 1 1,Iro',rNT',,F',_ AT "ITT I, I Too, ,,,, I _C r, ,,,, T 1, III . AE ,dl- I, ."
ron IT I I .1 ,I, u An IT, 2 Z"'II, i TIR""', or I- "" nr-nul-run ,, .-III I I~ I L 'I' _, IT C"_"N P j
k "" - I_", ", -", "T'no"
orrouroun,"I'I ,II :,,,r,.1, u r,, n"Ol', a hlad,,,. A $60 00 nner,,Ualro 11' Iroco .IOII-c ',',,,'All' V, A I I I , 6 A I
de .11 ,d- -R;,,,1, "r", TO ,T.
,T- ol", I ,,rI,,, 1, ,-,, r, 'r TILT PA .1, FIT ALOLILAN APINTARIVIT11 11 A."I ruicc C ",'I I, III coro I I "l d "I, "I, r ,' ,",',r or ";r C IIIII
T AT p ezia, hfbit,,cjrins cnr banon . AC' a ,ITT. I 'I- "I "IN ca"Itco -111, All~~ '?I I -1 '" a 'III.", d,
frand .a IT'~ T. tunr- or NOT 'IT . 6u "Rj,,, ", _'. J."To- e1c _11 1 ", PLER 1,111O Toll
K Or T. A I To LUGAR COMERCIAL ,"r, I 97 GUANABACOA REGLA P.3119.)14-21 rp Ill COCINERNS CUCINLROS _"I 't 1, :,
I CA I 11 I 1. A nn I I 11 p""do. A 55000 'gin ro%'. IT,-j, 1_1 111, '111 A_11% In 'na
""",; prPncupacloner POP In Tin., Coon- .', Fol".',- ,, I TTOTTI N ',",;r"',,A 'A' "A I "O" 11 To OPT CASABLANCA ,INS', A nor TID 11 11 IDUR PTA Pirr. 1 26 ,, JI
al ,, T, IT-Inlico, lol-ro -- ",--- Or, A I, ", I ,I ,,Ill, In A, ran A Do L, Nor ,,M TO Ell MITIUMONI. lo
93 DEPARTAMENTOS tricr, Amitad ) S;n Ni ,to 1-1- To, IT,1cor-, --rorool, 11 'III I, I IN R'TT' I' ""Inrl "I" I"', 'I'O' 'T"' """' I. "' ""' F 1. IT 'r ", ,,, To 1- I'll, -1. F."; -r, n I I'a -,-r do
C4i4-84-12 T lil a 1A I'd ATOP It 0 (ARA T MARTAI-1.111 on :c- '"I" al, III,, -11".11 11 11 :3. III I -.-, ,1, IT I I I 'A 1, "IT r- I -'lrdoo ",
I.BEFFIRALI .a A,,, ," FIAT 11111.1ollolill Irl Consrita para jolidico, IT~! ,:IA ", -'- A, T I-TI, 11 r,,,.A ,,,,, 'All rodrad 11111IOILIC1. AIIIIIIII 11 13, [I I ,,,, ,,I,,. I TTI ,.I', A I NIF-11i I
F:. I ITQ A,.'Tr',.,' ', 11 on ,ad .I.Trun 11, --, Fi.11111-17 11 -r "I" "";T; "'I ,, Il coalf, ", T Too 'O To AIT. IN
ITTLO Aul-1- d "A P-d, III ITIT, da, ,r"JraA .'Tror- Al c11.11 "ru ,'I -'Ill. 1,- uc 1, I'll .11 ""I'_ P LACI
"A I'A"u""ou"L PAi%1 11-r-loo- -111l ,- at III. rn, IT.~ I 1, -11, 1 P. 11 Ir -oTI l-I-laco. .'A 1. nIll if I AMP. VISTA ALFGTRIO 1M. PIT CIRIA. 'Irr- O r' d' - "c' I I 7 ' I 'i" T T I I A Onoll 1,11 IIATTICI.Ind ldn,
4 1,1111- T, IIAT. TO Iner-On ,, ,a , I I ,I A A C ,IT, IR 11, _- I' 11 'r,,.,, ,,, , I a 11 I, -11 "o tro. "I 1-3 I r--rc d, EIII, T, -. no,,
,lT-,, TO~ ,I' T T- A "' A I ""' Mi "' '-I' ,'.,' "T"n in MARIANAO REPARTOS rOr:,,'1I'. .-'_r1cL T- IIA. ,our .", 311,1I 1 -11 .1111, I I "",,A, P". "' I !,, . u 1, --I"'. ,fd-
.IAM Ou" a' I .-".-",c In 'A' Till I'TdIll ,I'. 11 A '. 1, -,,I,, TI I -11, 11 Iniln eI,- ,I P"If"CuArall, I'llaorl ur"IO'l cl IT iliTIP, 11-TI ALOO
E dUkiDt"'I'tath, SiTil'." "."n ,,, TOR, ,r', CI %- "III, - -": _- I '. "A ., .Vq JEAV, A. NALA" Lr_ 7 :I, ;_ 1111"I"o ,,A., IMPACT. r)N. inaton, I 11-11 'A 4,111.1 1-1 ,,,.I "., ,.,I'll, ,I T , -
T ";I'dual,, ,7 ,or. ,T,,,T, "A I I,, I' Ir -- Ill r T, ". to 'I 1" 7 ran ", ,I .11 ,,.,I, Ed.
OfReilly y Merrodere, I I to, c, III- ar-I Tllf MI-117 ro r I', .I On I ';,rl. 1; I 1.,T,1'1;, TI ra, so I c A A I A I I I For 9 R ALOUILERES IT Pl- OII'P. I' 11.11", ,. ro.,: ,,, 'n, :I ""I -
-1. To- 1 1 OrIcr,, T d- Of To IT I' 11 CIIIPI ., ,'A. I, A "r., , 'I'll ( Ill I' I IN al"Pall, r", .,,ros rlt;', a,,, ,!, I., III,
To lF.Edifor., I r1e, '' A I 'IT or 1: "; I,, I.,O- four I A., fr '17 N 1 1"O'O.l II I Or 7, ''; ': 1 11 21POJi l
ART .I,, .TV"Tudordoo, -.',-, A, NIURALLA Ill ('111h. HetTO IFfipe HIT r, r. "I I IT 11 C111cri STATIFITATIORT ILA Clot.
edur X Ojd Ildra, a ITIO'n Illood, o A I _T I '" r
I RI'llfoo ,ACTAT, 11 IFT1 .IT' I~, -- -_T, ,.- crr. ,"', ALaUILO CASAS CON PORTAL SA. _r Toc r "' 1 FOR
rO, "I .1, III~ -II,": ,, 1-ITI"11- 1. a 1-111c, 1TITI- I -;,,,-J soru.; ,,I 1, ,,,,-,,. Proton ,,I r Ic . IT ": TTj " J'. r .' ,; A- I I, 2 T, L I ORA I r", o" I 1, 1.1 I fA _,c E 11 A - I I 11 "', "I'd 11.1 I", ,'I, I'l, I'll "'n I N
PF.2IN.RI 1 -11. .1 II-A I I I I il AI 1 n r1c"Ic 11 I, I I T, '31 .d.r'n ."A ."'. I I P,, "' 'r r I "IT loll "III, c "c'r 'I .I Per u I rcup To
I IIIIII-1.1, I I III not TI, 1- A- ar cu. .r., I I. A, AT, -7I '-doi. A I . Pr- Jonn .,1-- T,-,,Ii 1, r- "T'l or".l"ri .1 14. 1 I I r, I I u., VIA "."I'. ".vall.
EDUFTCIO "ABRIFU" Or, 1.1 T-1111 11 ITT, III 11' I 1, I
11 nrAl ITAITATTI11IT A." PROPIO PARA CONSULTO- alrolurr ItII-ad "To 1A All 11 ,I, '. IT 1 Talon" C TO BE oI ,CcCrVvo OP-,",,,,o, 'd cr'llan ,l,.nR T',-,, I coddi.,
MERCADERES Y O'REILLY TRIA, Aln""T .To. Aucco E I At Pool 12 ITT, c If,_ r I, .", I, TO I ". ,,,,,,, M.'ra. 1-1 I I I T 11. c- -, -," "I ,I", ,I,, I . J.,
I Ad, e. ,", I rcrol"Fla I Inn I MITI P r ificini prifpRior- or ordor, I, a "''T"T."a III' C .
ouren; Par. Aunnal ,.,,Ir,. 'NI A ti nipt ,FAA loll"PaRA, ALIOA 11 11 I rc I o II 11 1-1111 I I'll
Torrod.ju-Pairto 11, '01,11LITIII)ES OPT -111-1 A TIAII .-I, or or, ,.n IT D. ,,,,, 1. 'C' A bl,
undou"R. E'll:dc, NATTIRT In .1 Po' .",",-A nA[P,. C.11P 2.5 NOTT 516 IN H if I AaI ; fO I ,;rl ,I.,, ,1, O ARIA! I Wo'?,dra, A-4142 TA,-I.
Fort, L. A A 'IT do 7 .A.Al. IAV1I.UL1R M DERNO, -ad I Ip 7 .1 113.1.11.1
DO, a In of I. .11 A '-I' PAT ASIA IF .11. VHH, Inf, IT, . In 'I nnismor, "' ", T, F A TITTA, ", OR ,Ir-la on 1 Ini 1 ,I- U 7 In I IT CT'1, Ontal, 'I I el, Pufa"PIIPTI I'D"71 Cc
.- In.,Ali r . do- Carl A '- I .1oln ,,,lA,, 11 I O. I, H 2 or IT CIPOPEAC FITPOSTCFO SE OCRECt 11 alarl UN MATRITIONTO DEL
--kififficio M I" C.IvO "AlInn 11dr-ro,". Plon-Al. T:,T,. H 1162-96-9 f,,Irr- 1. or, ,O- F ,- I F, ,- i" 1, ,,,I 11, I I I IT 11 I cl Old"ll d, I." raja
Oro elon IT- ",A,.,,. O A I 11 11 11 A 11 A I 11. A ITT III I I FAA "" 'P;-,:" 1 'ART. -., 'ad I ,,,I I -_ 1, Bu '- cra ,,, III~, -10-Indr, LIT- .1 IFIA.
Mer,.d To~ _-- ."n .IT roora DISTRICT) 1A1,T.',rP-F,.,, FrI,,,FA. T111,11oll ", Or ".qj, i F 21,11 [117 Co., ,I, 70 H IFI 1
ar., INS 26 l.rIJ.FA.A _r'. Or r, 'rro',,", I_ To 11.1 A1.NIUA IIIIIIIAK I At, l7 IF ".I 111.11 ,O
lturl).Igudn To Tru. OF-~ -r-le I "c". ad"nar- 1."d . On". or An" I,
,r:,-,7,T-;d,_"'n. OR_ : o", ,', c", ""' "" I '"' U 7 77 COCTIOT AT OrPCr Co. MCIr DEL CAMPO DESIM, COLO.
'I T-Troda 1. I "I A IT11_11a, I ITT: R TA_,T '_ I I I 7 ,A.; to, NIGHT CLUB "HATILIEV" I.!.-, If IT ,.,.,., deo a ,, on. a III I To,
ITT "'ICATIT"r Inf-Tor" 11 loro IIJADAA ILAT 11.1 .A.", ", 1111'r, I ", I -I,, Rjobv
;d: D;uIrron 11111. In I OR A1,1- 11 I DRI. 1 1 1, 'I H _'FIR 111.1 a ,I ,Oru' A.1 antler,
adeand- an To "Ill" I IIII-Pol IT T .n ,_ On III jor, I a, To "- I . IT To T Irl ".T" Zorduc' "T '"n"T On'-
,A A ro- _aIn1:n" T 11111_ III~ C ,AT,---. APTIOUILO LFRICITACRIA AINIFF.SLAITT C,' ,%'cr.Aud.r do I'llocr II 14,1drA
or 1 a of-ur'". 'A' To "" PARA OFICUAO I ro-- ,,,TT,., Tool, or-roula. -1; For ortAr, JfT rf IT
., CARA IMI ERIAPA 4 PARTIR DEL on .c. or . a 11.A R Ron E,,c ,,, cl, RaTia not a,
SE ADQUILAN: LUZ NQ 410 "" lo dluddn A, _-- Oc, .I 'I -" Orr' A, 'cT,' cT"'rcrI1 1Ah7a"1. "-MAE, _, "'I'do To~ incrool"
Depodni To to Told I "PaUdoll .,T .I.Fu.i In. ,:Id-I.n 1. to, 11 Al-FoIrrourl. F ,1- 11-1- ri-: ;Tr;r ,,, I IT. ,locIrInclad. .,T.A ,., IT. _:u,1::dabId .I I-L 11D T 11,,, -I "'T"; ITT 1 "'A A I, IT ; I, it I, c oe". oc,'I'a Plan AMI
C "' "" do'. '-"I- A 1111 IT, 11.11d IITI fro-nel. T-T, Fas n"N I ,,,.,A., 111' Iul 11,1111111 ; ; .- H 13-13P IIPI-?
.- E04, POH-do, "A"a I-"' ALIJI-11L. MAIRITACION CON MI F AlunruT' "Irr -'e do, I -TA Tool- AIIIIIIA To' STINTO .1 Nalurooll No 1ITTR TMPA I F1.11,11741"11 '.IO "I",F'O "Tr-T,, I 1
8rO ,, III In 'con ,doucnn R,,"P, Or ", , lo jor? T
ITONATI. wo, P, A, F ;d .11 Aldrin TITO Or, If-, a". On ,III, For, ,a rrAlI.ICNA FN 'A ,,,- . I I IF.-O ''I I IT 1. .11, UP c DIC
1d11;A,.',,'C A A=."iA,- "T," An Run. .1, -.Ir. '. d, To ,.I 11 I To ro-' D"n A I. "N-A c III"' I ,77, 7T2.d.drCA, OO
$I. fort to., Turn', an'trundoor. Or ___ ALOUTILO CXLLE CARATIEN A. IAN I- If . a I A' dAr I- 11 ; Ood IT T 01.1. .Mn ACHA Don CO'.ODF IT "'T" .reI O-
OF J= F analli. ,,,,I., larcrc, ,dd,,a PIT- I 1 g ITT I.C1, 1l .1 I T. ,,,, COCIn I-I IT, 1,11.1: da A In ,a. ,,, ."I'do'dradoo Innorarri ,
.I, -,,,, III, In, ",A a IIIAO luIrli, RjArd,
Po ., SAN IGNACIO Nos 104,108 Carlo, I. Anto Mooll.e., r no. ndd I al, "I'do"; "O"T, '," T"I Illon, oorf, AT If", I 5 _73 -.77-Pill.
,, .,TrFTru,,Id, I-I a, 111-11,11. ,c,.,r,. no, 'i, NJ IT
APPAINT. .TrAlannotionna. OF, MI- To -1doo I.I., :oal I.I.,A1 IaT1ddr,2hFTPajddrFF h1hn Toll, ao --lu", H-W7 AN 7 AT nrPO NAIIIIII.M.104) To IN -
1. Toodurroadonor, I Poindiuncon, Noun Cr. A',. A,,1,APoFobL;oI AMP,",. VIA'E"'. : CIO ApJlIi.,dA In,,, IT 41-- 1,4rdiflood- lcluda .,I'd ,.a IIIII 1 1 ,III, ullin -1 To ,In "c'n ITT 1, I 1,1P.T."d 'Oul o PTI L,3d. __ _
Vor a,-Il I, __
true Man,. IIA Iredlo, AT Illar Ider. ,I,, A,,,, ." A ,on Florin., ,.,I- I ._,,,.K ,._ddu. ,.T,,,.dT. _,,dL, ,rId, Elloarl InernO T uo IT-.IA ,uirr- .1, PA.,I. Ali,. ,,I.C-dr, In r-7TAI of-PlEcrusE cocriarala, ME. aldn' ,.a. bhu-, 11 ,fill., TO dIP
-, ,Auod Carlo and fron No In 'I AFdr . -7,d, larn.o., 11.1 I 11' ZIIOIA 11 "", .1 rc, I Int, If ,all cl- ""T" I 'r '11. "did. in_
IT~ I, ono'dr. Poroodd. 11 'Intlad. Id. ,'In ITPIdT. MT :j I UN NEGOCIO POOR in urs. on ,-I ,-,- ---,.nArT I. I 11-oo
INTO, jol. n ",".A I dc- .a a,, in To OF 1. PlOo rorar -
A M I To PLJ ord"", 11151): EITRIENFLA A ,nd, A r '_ TOO- ,;, I ,,,,,,,,,, ",b.j.r do TO
MT, ,-,,A TO., "'I'T'diCuld 1, F, '"'" Inu,'u"O' I .dc Lord I I Tura 'I. 1,',,,d,',, 1, Tuft, nuirdl dau
To a'. ' I' -Frooo "r"" T ' T." ,,,
"I -,.M 1-1-11. "In" Ill'. MAN. nourcloo A T- I -J f
MAXAN "CA CASA .1 TV,., rno ,,,qCA.M "AKrnrAN,. C, I .,,n,. T,11 Al .1.1 T,, I _,.n, larall. ,. ,,,A lo I Per Wdr 11dar, r-1114. I ACIA,
'All: 'Pe"n'" -I.T. SE SOLICITAN A,,
bould. TodAnut, To FOR J .1 A A -,I, 1,ion nd.r- ,1-1 . d TiMaTudd ,,:I, In,
- .I' "' A '.,.,I. d-l- 11 Incrood. Tl ,an, I A DEL F OF AN
a, 1,1,F-11.11 "Iddra:Frono 11 1. 1. -2719.
""nor" nd 1 do" MR "
Ran' In"Ano For Auno:R "d 'Run', To I ,Dr.,! I / IT -In or. "lonrinindro. To,- ,lurn I To H
,, " A."T LOCTord", lulderr. re, -11, "Ido" I __
MAO A. o i.elea. A-,. 1.= A, CodFAM. Ina III A AdId.A nuo, I ourdlul, "Ic- 4, "IToll-liffoldra. o MI It A arefoloold. % . 1, Ifelon, SOLICITUDES ACQURLERIES I . . d ed 6. TOO. T;TPAOT lO. I r"On, IT. D- rI. 1-1' 11 .I
Ill 14 1 1. ,For 'I'dould TTIOLI to I A, ,.In, PRON".1dedo. FIT~ led. a,, 17 HABANA :Tudde al-m . 1, ,Ir.lc .IF looraled Coluddrduor, T, I 1,111don, 1. .,,I:" JOPVEN SECRETARTI A TA-
.-FRE, I Iucro .'Tue. a ,IF' 'Po"IR IS IVIICTTA UK LOCAL To Fill, alatudial ,a "Ourroll
".-,A-., ADVA' FT--1I Ill D A droul.d. AN J,, qu-mecan6grafa inges, es-
AII AV, ALQUCLA AT AIEURIA FLA- TAISO For T.A CARA "I ,. I 2J., An I F, Trl, ,c (;A TITO N-aluTnT, IT -11 C_426.11771A IF I .1.
K IO DITTATIAllarlalrof AN SPAIRICAPEON 131PRONFOR T TA LIT I CODEVELACEM BLANCA CFO
IN ,unecid A.21. .1, 1-T. ,is paric, y auxi Par Contabilidad,
a Fuloo. A MCI- 1.1.11, Allono PIT. Ill, endarce.l. IT No. H.urnMeard; A111ITS, Learn, F. ,-'-'%,,rdO ,7T.'C'S gaduada colegio annerwano Z.
or. andurno I 1,11,11-anov,. duld, ;.- do: "":."" ,;d*7,o I ,.'ITT. .da, -H-1 If SE SOLICITAN JOVFNES Cif -1
re. I allor I a .a", '."". __ one I,,,, Cd,. A 'Tuden D,.Td .I. DDr dere a.bluoulaor. Pro A., ,ran T . ,. .It I ru.a- dider, Far : I 101 PERDIDAS I de 25 a 40 III de bucin _13off"ID" i cIo ,'.' ", d',- U. solicita ernpleall. InfTEPPLaIII:
Tradarthrut. IMMOread In A Todde- ,a OF- I la-re, MI .11. And'. allou."For, I roo Or
St., 17 I Inat I .dd u I Tod'" ,,r; A I No, fedradd. r-loo., calln Tr ,,rrlrIc F,1: a Iderunn it N air
A I pr U-L391 y B-2027.
."A"" LA 'I.'. In TIT"I'll";d". Al-Taloo 7: ol, Iderm. Plain, I Isenip I, con derselis OR IT I
IT .A I IT __ ___ __ __ ITT 11 I 11, I Tal-, Re ,,rll na, a- CATILIERVIO clot'r To TE A, To :,TACTON m Ilr9w . EFFLIP., -Far "Bon., P. _. FITIT.1 IIAI 11TRAIIIA "' '-on, ,,. "n.,% H-3031-129-7
ORGUNA ,A I P .", I To .Enr'. : b.isr p.,. visittr garajes to iri OF, A eto AI Gulb"t.
EDIFIC10 GE D 1. he"I'drul Mr., cod- 1= 1td1.6AJ"IIr ,:T 4 loih didn" I - I clI. .1. Inordn. I,. n 'll'i. I __ -
Po OFF. Fir N. .I.I. I verroloo ,,, ,,,,* On I . A I de dustrias son gFustindres Ell, ven- 1 -1 ".'all-119.7
M.AM I I for, 'FIFELAO. i A&.'. -;,ad. rod"Plent"I'd, .I. T, I "I. let "Percoeir l Ontario [ Ed;,no ,, 'Ton, locrelI. I 111,34. JOVEN BLANCO, GRADUA-
MAP dratiournoundin"" OF I T 1 ar- ,I .ad. dooldul. TRAIR eturauquir, IT C.M.DCAI A A A A a. .ON, Alturas de Miramar .,,.,A -Iecl. T. La FAA= rl.TwItas de acefteas y grasau; lubri- OIPRFCPSE BUT COCINE. do Comercira contaidor, ta-
, "." I I PAR AI do. j _- Inn',-11, IT III 11, Al,- Tiff,. -

AO .F.A. LIM., M All. 1. ITO A I do, ,. I
uh. eadoenutod. dMo .1b. I I __ 4 ,'.:,DO ____ __ __ ____;II_ CAIR 11 .MI A 13, Irialinden P, A rourall. AO cantes de FrareRs PTI sacred To. repostero general, parti- quirnecannigraito inglis, espa.' I
AIR Pulp fluti. PAR. I firrijuro, F'Oud.o.
I.I.-OFF I. APPORM. I A, 'I.A.1 EPAGNARTAR .I.PinCIPTICIOR MAN ; 1 ; ; cowcaRrom sit nor Toziniz- I .
I Pard., DIFT., Dio, S.I. ronflYd". corerrX,3 h1briliner'. 3 bille, R."o, Jadius v conocidips. SueldO A' CO- Cular n crornere'al. Magnificas hol y experience chuciria, iOD2
1, ass M IF .1 L.F.r. IT P. nul tour A -ad. .Me- IF PAF.,,,Od bodon jorotdrallin. ,,. I FAA, 1, III . X OF IF. I I I on I xi a, n. Emar solicituid RED rp-lerencias. B U e M Sueldo: licita enriplev. Informan U-1391 I
IFINATTO 11 Gir-on 1-11 I A -I'- IF' Idenroculd nolin, .1 f1dr. I '40 An6piriedir Pon A DIAM 0 .
't I 11 1.1fir 41 .11 A- In, DOOPITIOLd oil I 1. no rental 111111allia al apartado 899. -4371. 1 1 y B-262f.
An or, R-ol raceir, CA 1. -- Ford. Fousloo, IDAMIPTO F-3AA, ,ad. wadqW. B. 1 2 FO H.3030-1 9-7
C-IFF-W. I con.T3, 11. (Ocurid ,-.,.A,-, ILNO 7 I al-lest DE LA AOIAHINA H-18 1-117-81, H-2480-119-7 I -, I I I
.
I t I
I I I ,
I I I
.
I
I I ,


image:
-------












PAGINA 16.B DIARUO lE LA MARINA SPTIEMORE 7DE1954



Recuoro quoInteresado el presidente Cafe
Recuierde que mailana es
.1 ia e iira Sr. d Iien Una ley favorable al obreroM II
al dia de Ntra. Sra. do as
Preaend obligar A Io patron a ditribi
elf c 20 por cinto de Ilas ganania.tibtab

CA .RIO DE JANEIRO, Sept,, iUn1id lc iien Lmina. n inoed p
cIn participatin de In emplardoculos Lque l joPreidente .1 SS P
In tenancies ao elprea.C naidO nm pr pra
en u in s le a oaled al oberocd Is.o



n discu e uobl ar a l paruon es a daor Ii.
end l fu p edida cI n tado et eilan a publicar is trtic t e seta
RIO, DE, JiANEIRO, Sept., lr1)ni-s o
td .-lil rpayedoe hsslay re ativ o d.i. ~i
Tod Visti ustec A timl de paipaelseados neo, iD It e
la n n an trbnatalen a lo o:ciatlas del Pream s
ya un den dentee noclia at Seola I c
hailor un Hn do presente entire los 'IPt .II pil t. LA, ctplmnenIA ha- elderacdon del prnybndo ent,
na d 1- d.a A T dI A h ie dadi t s d
i nt Cosnitucidc 1945 duc I notar due Cafe Fi o oed a
paon a deroo a d r r a ci rua t O L pisridbi pi
mucholl y atractivol; dirticulos trit us empledoshast el A 0 iperd s Id. ~~cia ,i di

asaoc deias ge nn Patrin.tbi dae d
Elapraec tau dsmalement ha- ooiaidr oe-th

brindamoi raid ad l ide ipoin Cafd Fitho rtabt d o n A tic on-
bni a la ar n o ade I Ce 9o4 61 Preqiute
at a p r do dn 1946 a 1950 ec piriea cificat Cogreo.
p l tdo ole derecho a part ai dedipiar
leaso annIas d sus patRdroo,a fue a fn nen ne edd
Ca A a a W o el sorteo del pr6xino did 11 de'Sept. -Dia del Maestro-apa a
f u t a dan Ade x Al ro p Ti ddn C afe d eFodilh o~v t i sc a

PAGU E EN NOVI EM B RE E d andrp-r~o5c d,, I. PonvA, Lctahn mdant: se iaicia an Valsto plan devi-viedas pari nuestrobs educadores!
l o lla IL Pren i don ca El rnyroo da paricipari6d do
aeod do ono de Ins hombres mc indanias cc run rumptirado tat co- Moenboxecn qOce Iterawn del Colenla de Mean.co dc Mon.As, Tomnaid H.i Lahcadssc. cpia sonte
It to dt ucn ohcr o n. mu lia leno porn hdoca on inanotereet dontoc Jost RasHl Lopez Gnldarks At plan-qine desenvolaeci is Cormi.lan Pro Alvendis del Mmcm-s
70enaCdo n l ta e xpi urge nci pa-6
ra la discusoon de. eite rroyecoddru

Iraoicd At metraaldn o mtao. c en ornd Inn proyeciss y pianos pari-el scissoc edifidloou s rnm aeoleci. Aliserg kAtr I e Ioa social y
"I el pral-orto An on ri seuro cpt. a tIN dHALTio ruao Y PA Icoidi rtissccsse sraento, .,I constl. pacs cablecisnlentos. Jeri aelton In. minta nnh de I.
ocA '.OL Sdan. nl'ae haro, cI dicreche Atnr atci Carolinao Gcocgls Gicaldiso, Maximillasa Oliva. Ana lClera-hlja do a querirdcmaeodlDA I-
tndra d pjo auraso p r cui Ho-nit e o on de a a x d lac cm-
'IdAraTo moireNno ahtcootrect pros Ax deope d, Tou ar. do cm- Jolla Sol., Adelfa Tedra. Alberta Ulla. Fo:re tna.d
Enl eneroAl uarenlTaor. if de ,

mo~ceeratimo~~ucr~Ptr 1 el Jose R. Lose. Goid.-a. in Yeodra AllOorlo Ullna Picano, o Ias nlitoci~oec efctec~i y pci-
l111 I. edaelon del DiAROI y tre dalPedidid Lnt enn tro am- cAdao de ta ciodaclnia co It
infI doctor toel RoUt L pe Tioat. a q adends dct honbfico.hi
faEl Dia dp Maen cc A aproc ima Gotiad. cnn Cidto quo isIurNsa eru inn
qu n dunci oo e N 00 .t rle- c el oto r t i1adS plan. mbetrn ao denAn dl pt Puo
Taa r pl set -ton oto C a hase pir oo ha dlpeBrds iln extruordine tslas pare to comunided.
un a t o a -a o d rn a tided to Interes en Im codi macilet oinal ntrree celn oes-
m10 m p c dtC oi on oraona mon forma humanaa., lo aspe
roa dt ae do do Mabsureo Nnomatcs Equipara ouex enoru do trdheja. stcileima
oLn nodat del ressidet ao S do- Mart.ao ha ,rad. Ia Ce ra copra-vrla cao m. in-
min ae p aodriane ot srrotta Ce plues
tu erce d I c el CSeice [Crnes a ,t in cld un ertu le-A ottora
dent de soicta alI SenadoP la con-0 Ittoi,. d oa rto as a d a. i; e t o e I g












id a, del pAradye C Io rea qo ntnrtet elen to in cremeo- para n n lercoles
un Lindo Regalo ia bien bacios d
discutir lo mIrito d p p-old c o. O rcprclr a ure len te en
nde Poda Clcmn pe itro ortriuder ieus t Cn prnd Iiadu. h i i ,do s .ani true 0, eun. mtoc. e a ,oth
riootd ClthRarlo Ce M leeoO. p a e no ,m ord cdl un I nuen n .st hcoaor, ] nl C o c e n
estnro11C blmuoootel mnor -ednsnn n-enueprvate antopraamiurri oticalrto cc hchoonarstn
ratituciionaleo unrlal 110lafiieCcerpiquehrional.llonPrhesiderintenn en









Ir djn a st ladrnen i a. Larc a d e-, 00 .,a rou rvat

Do ingo 12 4co., urite ridd cr1. .n, Icia prlm n o n I sona in. o d.rn-n benti auhrace hsai -es ~dnar~cn.alx h
Erl iif pl Gtudl ao rot stipe yc I cnsANeci mi el ar tee ton T 'Us nuldoin a-dane m pleqo qN c e t H o etr s
EL A ULCE NOMRA DE M CARIDAD h rtnduncon, reNpoucet pNa el Lob educa r ee,, arn on e S u, p suse ad vernai d d paIaroernrn
ci maa dIl o t 11 a t minia y ere r rectIs on C A an dPeer L i v mediante


rae.1ar ion ~ rbMY,1 Ar 'refiaciar C mac nrs qu n oeie drdan an taititar t. cenora i on ee.~ ae itn a" r. "a ise~c
Doing 12 1.n jeiroalIIIG.Is dIa 0 nu a r u olca doh y- loaesp si T n one it% lrooi C A, L.eneda 6.~ ncl-marc o in, ro ro CeI
dcrrIeto r i Ine p t nts. 0 nensa ,deo te. e eor n ac-io c f a
EL proyerto dt rtcpe ansdo a rn sata-omodn do te c

005 ] ceritl eI n s cen Iunt-o Tm i n u cl qtira A et el A pfe iain' mec inton. qrdlO o. ngi eeiais d e
Iarnaci. aso C- Coteet or ts e muyant snO ebe aca s e omtpi t co-tro at e tran re on oxmon.
mo cnro n Ce- M a. G rc o nt etalm nte pero bne rsca 0- o er nu I.
raid. n rr t ao loemplnoiext r 0 c -n ayor Cc .I s E l onilo t o
cept an losL do"sios rurt, y1ci IA (ci.0 1











blrit. ln -mtchoestr Ceor orltOt t sol oc te rA Co ind o te be q e p
pIai to lt, Rani ro do la- Coo cnm-e n rinrrot ar rahel- n ter c
rr eet Cdesepun l e, l raoe i di on too dE m-r luetr m S ti r sue anp
Prpit aitedna r ouc C c- i- rn g oe nobr it oon, c pA nI ioodelm rue cr- ple p


Ac a e Lelo Fc 3.50





Opol Suio bord1do a oA

0-Suavto entuche p6ilco de
.1u. DANA g conteiendo p
,cP Ex 6ui Yo Colo is B nE ur0 a l s I- i f rs





TabE6 3.00 -hAN l ay5 ,
y Miniture e SMironore






no pisei mosjit-l ue t os o Dd
Oprtible. cir dordo En I
pirnt, tn. rojo, negro ma-t;rl ra q iisd d upzapj e
tor 19.99
F-Zaittuashe d loso adora
do con prcioa ino en o
ao, Palo. colonas zun co
froa, Bo c o bail y o aw 1
Tabnco. Ton 3 70 l

G-PcCoo iteego dod pon
de fpea porceana jponon
adrnada corn fordo En eo
Foee, Ribtao en dorado -


H-Flea Ldmnpora do Not-he ,,,I-
FZpoti de aso atldoa-
dsic n prcis to zoo 07 ben LL.






10 dala. Colores erde rco
y roan sac azul y
I-Oigial evmter dohoe 1.~TheComo "ella"7 4,1136 Manelados
t" racs oaro IRobo E LA9MRIN
rro, n bmilo 3cceorto pa
5.50 H





G- aCa. 5 "ElI"GPposecoron suicgfiarda

J-Flore. do c l fdoradt f os
to Con pip a e Noche,
poe 1, toot-t-6 d f I mano, aquel lz y taa
red. Colors erd e, ra -
.-loreru deo lcart faefrane,
-- ~P Pr algae, el DIARIO DE LA
MARINA es aI pri6doCo que so
recibe con impatooln tods lao
res.lp re Coloe verde. caa




"k /AAV -4Iw

Alit ACOW)DICIONADO N
MIAM




























































__-COMPRE AHORA Y PAGUE EN NOVIEMBRE.
a & -


image:
-------




































Il~l -I-rq T












INSPECCIONA CENTROS BENEFICOS EL ALCALDE
El alcalde doctor Justo Garcia Rayncri hizo una visit a los establecirentos bendficos
del Municiplo detonidndoae en I sala de prematuros del Hospital Infantil observando
una incubadora adquirida redentemente. Le acompanfian el director de Is Sanidad doc
tar Paso Jimnez doctor Agustin Castellanos, doctor Josd Jorddn Jos6 Marrero el se-
cretario del Mayor safior Hernhndez Martin; doctor Pres Lord y otras personas











A beneficio de la Fundaci6n "Varona Sudre;
Segun estaba estipulado en el Reglamnento del Retiro de Emplea-
RESCATE DE UNOS NAUFRAGOS dos del Habana Yacht Club, al disolverse habrian dedasar sus
fondlos aIs Fundlacifin Cultural pars Clegos "Verona S reat. Aai
El rdestr6yer norteamericano "Blair" procedi6 al rescate de Clara (izquier- se ha0, ante el notarlo doctor osa Ali. En ese acto fu6 entre-
da), Roberto (derecha) y de su madre sefiora William J. Boudreau, en is gado el dinero a Ia Fundaci6n, que ascendia a $4,440.39. De ese
babla de Narrangansett (Rhode Island). Durante mas de cuatro horas, los acto son estes dos fates, en las que aparecen Is president sefiora
dos j6venes y su madre permnanecieron en cl agus, arrastrados por el hu- Enma Cabrera viuda de Gimsnnez Lanier; Is directors, doctors
rachn, hasta que l1eg6 ci deatr6yer (del que se ve a la izquierda un cos- Maria Miranda de Mailalich; to tesorera, seflorita Elsa Collo
tado). (Foto AP. MAs fotos de informaci6n international en las pAgi- Curtis; la secretary, selora Maria de la Torriente de Glmdnez
nas 6 y 8). Cabrera; Is sefnora Angela Casuso viuda de Bustamante, Ia se-
iora Margot Blanco de Wolf, seilors Christie N. de Wolf, y otros
mIembros del Patronato. El president de la Caja del Retiro de
Emopleados del Habana Yach Club. sefior Bartolo Garcia Rubio;
el tearero p. s. r. Sr. Luis Cadahia; y los sellores Eusebio A
Villarin Jos6 Obarrio y Agustin Ampudia Ortega (Fatos Buen-T





















U. -as
PREMIO A LOS CHOFERES
Presidencia del actor celebrado en el Goblerno Provincial de La Habana,
en ei que fueron sorteados $8000 que don6 el general Batista, centre chofe-
res condecorados con is Orden de San Cristbal de La Habana. Destkcan-
se en la foto el gohernador en funciones. Duarte Cajides, representatvoas
de Is distintos sectores de la Industria notrizada y cl doctor Nicol1as
Duarte de la Cruz. El Gobernador feucita a Orestes Marquez, que grand
ei prerlo de $2,000, y a Francisco Rampinelly Rosal. qua obtuvo c pre-
mis. de 64.100(r)?~







































HOMENAJE A PROFESORES DE LA ESCUELA DE VERANO
Alumnos de a Eacuela de Verano de Is Universidad ofreceron a los profeosres Salvador L6 Anibal Rodriguez, Rean
oteo EnadHo a4et. ngip dm t sits ou cursb d unto a o f ne pabao
laeoova usoea o antriz Polao do Quro: Cao MnAt y se6ra Oro nm Gonz ez y efora;Li Aendd y

doRdluz rl o uenno lrd oo Manuel Sapeoo A. Girona y acfiora, scfiora Jessle de Castro, sello-
ra orn udstoiaCl onot ubroFr~dz
n4 4-d


image:
-------















DIARIO DE LA MARINA Le Hebene, Modes, 7 de Sptlembre de 1954


LA


MODA


AL


DIA
(Fotes Transworld-As)




1











/ O
/1



Filipini, de MllAn (Italia). nos present este "estampado" en tafetin, con grades flA-
res. La firma de 1ilan a que nas referirmos ha presentado algunos otros models tan
atractivos como el que ilustra esta toto.



/ Vea \
Jr a lon

ESPECIALISTASWI
MUELLER







Otra expresl6n de las Gltimaa creaciones de Filipini. de MilAn. Un "Imprimb" que ha
1namdo poderosamente la atencin por sus plisadas al frente.











No se resigne a perder su ca-
bello lentamente, hasta cjse-
darse calvo y aparentar mis
ediad de [a que tiene.
No hay por qu6 hacerlo.
En beneficio de su tranquili-
dad, debe visitar 10 antes po-
sible a ESPECIALISTAS
MUELLER.
Le examinardn gratuitamente
ESPECIALISTAS MUELLER
le darin sn examen de s. cue-
ro cabelludo para determinar
las causas de a anormalidad.
Supervisarin personalmente Muy original, muiy sencillo, pero atractivo. Tambi6n
el tratsmiento, hasta que su de FUpin, de Milfn. en piqu, con grandes flare es-
tamopa. Los guantra son del colar del clarkkin
cabello adquiera nuevamente flores y Iao.
fuerza 7 salud. Y ellos le da-
rin las indicaciones necesarias
pars que siga cuidando su ca-
bello, de manera de conser-
varlo por el resto de su vida.
El famous Lainati, tambibn de MilAn. A a lzqsier-
Desde un principio used da: un models en rosa claro, en sed. A la derecha:
apreciari Ia mejorla. Desapa. n eatarpado, tanbi6n de Lainati, en tons ligera-
recer la caspa, cesark a co- tmte sles El blano de os guIanies forms un con
reei aC~pCesaIac-trasie may leve can el Iraje. e
mez6n, ss Cuero cabelludo se
sentiri mucho me or. Pronto,
la caida del cabello se sistpen-
t'no m grueoY, "7. CONOCIDO desde 1866
No ietise si los ESPECIALIS- El JARABE de FELIAWS sad 6.saa e
TA MUELLER podrin o no T m @l 3 ceness
syuarle. Comp ra6belo** pasna de edud.
bacerlM n eimen gratuto. EL JARABE DE FELLOWS
itandemos dirlmeta, dedide *Estfula .1ajatt
Isa 11 a~n ssals3p'm.,
bados d e as 10 a.m. hasta Picfe 1 esbatm iaro
lasd 1 4 pm. Produ. lsteaasa, foomedioto
Adfeo"a A~ rp~ioa .- r~. PIDA SIEMPIW ~AIBE DE FELLOWS
Edificle "Le Metropolitone"
Apetemento 717
Especialistas
MUELLER L,7
Para el Cabello .


image:
-------















D~IARIO D LA MARINA Lo Haana, Martis, 7 do Septiombro do 1954
Victor Manuel, Principe de N6poles, 1946, as owortunidodes do Victor Mo-
hijo del ex Rey Humberto y la Roina Mo- nuel paro Ilegr a ser olgin dio Rey do
ria Jos6, tiene choro 17 oflos de odod. Italio so coansidorabn pr6cticamoate
Es un muchocho alto, bien parecido, de nulos; ohora, emporo, quo el portido
cabellos muy rubies y un aspecto poco mon6rquico ostd cobrondo moyores fuer-
itoliano. Estudia en "Lo Rosa College' zos, oests perspoctivs no son ton sonm-
de Suiza, situado an Gustood, Alpes de brias; on todo caso, 1o video actual del
Oberland, done sigue su educaci6n gran joven heredero as todo Io ogrodoble quo
porter do Ia "lite" europeo. se pueda imoginar.
Cuando su padre abdic6, n jinio de (Fato. Traesworld-Apis)


LOS REFRESCOS "LANI0"
ENTREGAN LOS PREMIOS DE SU GRAN CONCURSO.


























En el program JARDIN DE AARAVILLAS, del Canal 4 que patrocinan los refres-
cos LANIO, se celebr6 el pasado dia 30 de agosto el fant6stico concurso de los re-
frescos Lanio. En la foto, los integrantes del program y su directora, la sefiorita
Maria Antonio Farifias, con los seriores Jos6 Ram6n Prieto y Tony Fergo, de Publici-
dad FERGO-ARREGUI, y el sefior Enrique Lanio, gerente de Refrescos Lonio, S. A.






















u, en el monte
aserart Vic-
tor Manuel, el -
pret talied.-
di, hace depor-

gn dia. En el font6stico concurso de los refrescos LANIO toc6 en suerte el primer premio-
un Dodge 1954-a un consumidor de la gaseoso y pifia Lonio, de Nueva Gerona, Isla
de Pinos, el nitio Clodoardo Le6n Carrillo, al quo le fuh entregado el premio por los
sehiores Rosendo Carvajal, representante de Lanio; Ricardo L6pez Cajides, distribui-
dor Lanio on Nueva Gerona, y Tony Forgo, de Publicidad FERGO-ARREGUI. En la fo-
to, Clodoardo disponibndose a dar su primer viaje en carro propio.









Almorzado en u
pdaie ipieo de
quierda del herede-
o EL etla Duque
Elena Serra di Cas-
Victor Manuel discu-
rre en Suiza juntoa
otros miembros de






sI mil r pmrEi
hE /Et T
Iheer de, Itali



CONTRA EL OLOR DEL

SUDOR



? i Un minuto Para celebrar la buena suerte, con Pifia Lonio, la m6s sobroso pifia que so
toma on Cuba. Clodoordo Le6n Carrillo, gonodlor del Dodge 1954, bebe su refresco
2! favorito y sonrie a 16 cdmara despubs de recibir la flaven que Io hoce propietario del
88 I 18 Of, primer premnio.


image:
-------













*EN EL HABANA YACHT CLUB


















L.E.do domingo a uicelebrn .1 e ahana Yacht
Clab qhoasi a ln doistnlha caen class de
n.,aa i n ntre jmarmno reunMnd.s sWl unan-
nierosa codncrci. u frul ig tad. del aldnuer-
o bailable. En esta o v los Roberto solucid es:
vueBustamat ganadore del On go reunido en ai bar foraado or la ena Grazze1a Guzmin de C I En ntau re




















(rutio cMstria oi negro)a la~g.Cte
primr pemi paa id.o de meno. de tremna y EmaCraade Ruios, Els Gonzilez de Audrain, Nora Sukrez de Fucyn y Maria Lii ConiligneoMroPdoo ui aeaPp larCc oae r




















"' lol 6 20 diisde dar-
cico la d ea co m o Roberto a lbo de ontt, y de pie Rul Fen d.















unn lo cie D ui ere no) Y
Eance fo veanos a las senorita, Sonia Vandama Tens Martinez Vargarop
Mary Galan, Maria Antoa Du-Qu.esn Ana Mary Cuct ore e nc brfetmd asto y ore e- E lbr u n o t a.dod veino Fd. nc Moale, eb tirr, docgLstinto Feeico MtleyMrmRgn.Rso ileCeoy
dienta tor Rafun Lpera u J.res FcrcdHIGI















y. suae e Vd ( N S
Us-nd no quiere teirlas, 4
quisiera no tenerlas?
pu ca oluCi6 edel






El president del Habana Yacht Club, ingeniero Mario PedroSO, Y
el doctor Pedro Hernindez Lovio, conversando e eel bar.



Co e auacl Cloia"ROSE LAND"
HligInicd "LOPEZ CA- Az
RO", los Cdellos ldlcos
GeorgeLE BRINDA LAS TELAS MAStambloneai. de fla- Les Alberta Martinez Fonts y Bebita Sin
vuelen su olo ndtrlclod. aparece en 1a fotogcifi con aii. hijos Graziellita Y con a. bnioa Alberto Y Margarita.
(ru NUEVAS Y EXCLUSIVAS
a losl15 6 20 diasdle dar- -
se una fricci6n'diaria. Se PARA LA TEMPORADA DE
apliCa con Id Mena Como
una loci6n cualquiera, no
mdnch pel ni 1 rOp IN V IER N O
y tiene un perfume fresco
yVISITE ROSELAND Y HA-
Usando estd colonid, se LOE CAROI
evitdGA SU SELECTION ENTIRE
prematural pudiendo i
usarse tamblin COMO md- DDD
sj faciadLA GRAN VARIED
afeitado.
NOVEDADES QUE ESTA-

MOS PRESENTANDO.

ROSELAND: EIL ALMACEN

PRECIODE TE DOS QUE RECIE
EN TODA LA
REPUBLCA-~K~
PRINCIPALES FABRICAS DE

2195 EUROPA Y ESTADOS UNIDOS



Ul" Re f n 'LOS EMPLEADOS DE "EL CARMELO" SE ASEGURAN
o ROSEL AND BERNAZA 246 El personal de "El Carmelo" de Calsada y D en el Vedado, conocido Restaurant capitalino, tliens
Iastaeaa,.ComMailia Na aoasl eonmeapron, SelAn Undad dlGrup Oodo-Sin cbrend Deirod
fi d a u anetalGren a se a Al varezsetao) r ba
0Rh ra. en NrVsDAciaNdelROSEbLAN"rerteeo:o.anuelArnaga depe e ddo); a
crementdd e e seli e u qu mpar a en pronal cml e .
toemeto do nefa tio de se o u. ataa a esn l o peaone
J00 FS ROEA EN "R N al


image:
-------





















LA BODA DEL DOMINGO EN LA CAPILIA DE SANTA ELE:A






























En ia mariana del domingo tuvo electo en la capilla de Santa Ele-


yen Gustava Abasolo, Jr., que fu6 a1 padrino. (Fates DM Pardo) Sania ais usdePz MafFrt sa




En la Legacion
del Jap6n F


El domingo mGltimo se ce-
lebr6l en la Legacdn del
Ja 6n una recepcdn ofre-

SIa y s r Ida
en Jore Ae los al aner6- Jorge ro idoo y padiea deynoa y de velacdoneBoycimanctr c l-










hidanqueeseyencuentran
nknuestraacadtaL nta
nesdyilolef ejaereone
La. OsavoAsolJ. u m 1pd (Fotos DMd Ka-) a ari err

















Trefgares












Lgeaodoavinesdooro










FabricFernandon L60eziFer-
En 1odza 6sefi la
Cerer de Veta


































NicoleteLefevrecde
pord alle ra so p


Ie~~ifonli en 2.00 fe
dent dI extra Lbd






Ldo r t r s pou I d o p c k a a n
zonqi da on r. l a


















T Id.e Inia ycl
lose seore Dr.ira


















did bentol Nnae z,


















Ovidlo LaOsa y Ar
mno Ruiz L Ir
are~ETCO INFANTILES' cona


Fabricado yu enaao on Ne Yor


LCloia Deicd yFt.D .











Fiolerds a] derecis matrimonia aprem an ErMt Fanta Berna Maricusates Jan-z one
















f g t Faeco ra i Ir, de Fonts.
naa spcilm nt
inf antil.o$.2.0 01.
hdso n Par onomstco yIum lalo

a oLzvin dotdooospespesooede30

Telco. De finisia ci- hsaI O pss
suavsim moa $2c.2
Decovents an

nierds~~~~~~~~~iR r a eeha n f EnsoFot enaMrcuaJn




TEFS U.8414t y UT86anAiAAN
ARMENDIA Y CIA. HAAAn6


image:
-------




















DIARIO D LA MAINA k Hebee Mor'es, 7 de $*ptlembre do 1954

Las Obras Mqrlanas
NUEVA CtPULA PARA LA PARROQUIA DE
NUESTRA SENORA DE LA CARIDAD
(Voros a4 a11Io MOUNA)
La Porroqulo de Nuestra Seora do Ia Caridad el antiguc
tomplo de Manrique y Salud, quo os centro habanro do Ia devo-
cl6n a la patron do Cubo, celebrard maflano, entre andamios,
)a festividod patronal.
Una obra costosa, quo dar6 foliz remote a Io lenta pero volloso
restauracl6n do osa Parroqula, mantione hay al popular temple an
plan do reforms. Nos hacemos referencia a Ia construcci6n do Ia
nuevo ctpula, quo cor tries metros m6s do altura quo Ia antigua, se
viene construyendo an sustituci6n do Ia primitive, amenazoda do
ruina desde hace tempo.
Para el elemplar y active P6rroco de Ia Coridad, el presbitero
Dr. Eduardo Bozo Mosvidal, pora la Junta Parroquial do Acci6n
Cat6lica y ra los feligreses todos do esa Iglosia, ta terrninaci6n
do Ia cipu a os objetivo deseaco paro antes de fin de afio, alen-
todo el noble prop6sito de quo sea dentro de este Afjo Mariano,
que finalizard el 8 de diciembre, que Ia restauraci6n total de Io
Parroquia sea un hecho.
Un solo y grande obst6culo, sin embargo, so interpone a esos
deseas: Ia falta de medios materiales, today vez quo el presupuesto
de Ia c6pula ha sido tasado6 en treinto mil pesos, suma de quo se
carece y Ia que se espero obtener, al igual quo se obtuvo Ia canti-
dad necesaria para las obras ya culminadas, a trav6s de las dono-
clones y limosnas de los devotos de Ia Santisima Virgen, bajo Ia
odvocacl6n de Ia Caridad.
Por esa raz6n el Padre Boza Masvidal y a feligresia today de
Ia Parroquia, hoce en estas visperas de Ia Caridad un Ilamodo af Deade lo alto del coro, la lente de
coraz6n de los miles de devotos habaneros de Ia Virgen, para quo Moina capt6 sas obras a realza-
n el dia seAalado del 8 de septlembre ofrezcan como me or ofren- das en las naves con y latera-
o a Ello, un 6bolo a favor de Ia complete terminoci6n e su san- coca par I contrud de
tuario habonero. edph Ando, el artistic a-


Eate .eslc nuevo y artlatico
Altar Mdayor d& U Parroqlula
de Nuestra Senora de la Ca-
ridad, ya terminado y luclen-
do a colors el Escudo Na-
clonal y los seia provinciales.
La hermoaa obra de arte sa-
cro viene slendo muy adol-
rada por cantos visitan el
n qu tema de Sald y
oL dieate, adea.
los vitrales policromados qae
con temaa marianos han sido
colocados en lao laterales.



Estado en que se encuentran
las coatosas obras de Ia cd-I
Kula de Ia Parroqula y que
ulaido prespuesadas n
000 pesos. De acuerdo con
ye.'cto, 1. cu tend A
e tros mfio de alto y s
estAn empleando materale k
de calidad, coma exige la de-
Heada obra, hoy todavia en
su conminz.e



Intre las reforms realiza-
dnvo Ide al que-
dod slo pa capletarlo
la r p .rt c crpnlent. al_
p1Waa o.cta, ent at A-
Ma b agota-
_______obra-







Calulco delan adoe Uos ogn zchauddae190
GRAFICAS DIVERSAS



















ACTRIZ MUERTA DIMITIO EL OBISPO SHELL
El cuerpo de Geraldine Carr. de Hollyood, aparece aq.1 frent. a1 cache en que El Ohiap Bernard J. Shell (Lziquerda), estre le mana del
iajaha El cache era conducido par un carreaponsal del periodic New York He- Cardenad 1 Srlct a ndlmtta draci de had Jentude.
rald TineNed Rutoell. Gras ire. pe.ona resultaron heridas Fo INI

La catdstrofe ferroviaria de 'iipinas
Los restos de uno de los 82 hombres y mujerea ue perecderon
en el desastre ferroviario del dia 2, aparecen la vista. La
cathstrote se prodjo en Negros. En Ia foto, un etalle parcial
del tren descarrilado. Cincuenta cadAveres no an sido iden-
tifcado todavia. (Fot AP)





























REUNION DE REALEZAS EN GRECIA EL PRESIDENTE COME MANZANAS LOS PRINCIPES ING
vais Met 7 o royag ei~n v'latando a aguas del Egeoy Par lanle. so ban detind en Gree, s .2) =era isnoer a visid ocentemnae GWraned Jncto a cmA ya eo anit bd d n tra
Itudodees del roy Pabto y Is ina Fadorica MiIdootoaso elaarcnlsrysgigs dload~eoatss ouoe so
Is raes de olia Juliana Ia ox Woa Maria 1:516;% n,,xco do Italla. H = i .1 ey di: to ando hat sabroas noaana Que soclilanen a we 6 Cereiog habrd n do amllrar coIass od
mania, MIguel de Rumania. (foto INP) (oto INMP) los buques. (Foto AP)


hammal


image:
-------














DIARIO 61 LA MARINA a doSepte hr do 1954

PROFESORES DE
INGLES
La present toto tu6 tomada
an el detpacho del seofar Mi-
nistra do Educacl6n can mo-
tivo de la entrevista que ss-
tuvo el Colegio National de
Prosores y Maestros de In-
gl6s con el Rector de Is do-
cencla cubana, donde se tra-
t1 sobre status do la Eacuels
para Profesoses y Maeatros
de Inglds creada reciente-
mente par dicho Colegio.






15,627 families
REGRESO DE MERIDA
Para orar u entemente al doctor Alvaro Phrez Alvarez fu a M4rida
(Yc m co te doctor A. Muie Muile a quiets acobpanaronti
aysdates. En Is lotsa so e, a si rogreso a1 doctar Nui'ez NuO.ca e. s oo1a s e i ae
docto T Lpoz ravio, l dotr VzuzRaioye otrJR
son l05 mas ofItates








delagua mineral





EL COPE Y



HOMENAJE AL DR. GUAS INCLAN Cuando un producto, a los tres meses y medio de sa-
Par haber logrado la inamovilidad do too carteros, el doctor Rafael Gus fir al mercado. se coloca entree los de mis venta en CAAZ
Incidn fu6 objeto do tn sentido homenaje, durant el cual so destac6 Ia O
SrdelMinistr en fa d Ia En i los snado on Is presi- su gbnero es o por una extraordinaria simpatia del
dincia del arcto i zqtoerda a dorech) Is soiora Los Derail do Guam;
doctorDRal GJa Pan Rir do Eguilior Afredo Labarrere, Carlos pilblico o por una extraordinaria calidad.

Ese es nuestro caso. Cada dia son mis y mis los nue-
vos consumidores del Agua Mineral EL COPEY en
CIUDaD 6AFICR bohellas porque nuestros antiguos consumidores ha- ana ia
bituales son los mis ferviences propagandistas del
CUDD G FIC product y Ia recomiendan a sus amistades.
CAIDAD GRAFICAQ
OBPS DE P9VIMENTACION INICIoDSpOR IT
ELDR JO P41RDO JIMENEZ
11 MNI T D 0 S PUBLICpS~a m
MI s o a PeuasY ESTO ES ASI POROUE E .C O i O D


1 El Agua Mineral El COPEY es la unica en
"r- a Cba que brota de monantial y que no hay
quee ierlo do pozo.
2.- El Agua Minerol EL COPEY es una do ls
pocus aguos minerales del Mundo que so filtro
en rocr azul
0 3.- El Aqua Mineral EL COPEY es an pura, tan,
fint, tan digestina, que con ella se acaban Ias
digesliones lentas a pesodas, y se aclinan las
VISITANTE A LA CIUDAD GRAFICA funciones replicas y renales.
En lo ultimos dias se ha echo grandes progress en Ia Ciudad Grfi a. El Agua Mineral EL COPEY ione tan bajo
qu so rtruye on el U R reint ce Guanabraoam 1.ant ain teradenro contenido on sodi queo es Ia ideal para los
dlien do Reporters Grtti do Coba Y el MWnistelria do Obras P6- diT-0o o oriro
bilcas. Ut vititante distinguido presenci6 esos trabajos: el destacado re-
dr narteamericano Bert Emanuel, ulen ha alcanzado fama en los 5 El Agua Mineral EL COPEY es Ia quo ro
Roado Utdos Y u alse reporter del "Detroit Free Press". En is lot, s0 0 ni5n- El Ago MralEL CPE p edtrs reoe reno-
le vd union de Charlie Eaton. del "Arthur Murray Dance Studio ; mndan l medicos Y pediBoa ms, ebmnen
Guerrero, do "Alerta"; Rolando Mills, secretaries do ia U. R. G.; Adolfo lt do CubaI
G. Mendoza, director do Ia obra on eecuci6n; Mr. Emnanuel y Luis SAn-
chez M6ndez, president de la Unisn de Reporters y reporter grdfico de 0 6 El manoantial do EL COPEY es,6 situado on
"El Mundo". Los trabajos se estan acelerando. haci~ndose los drenajes y las uno finco do 10 cabollorios on Ia quo no hay
excayaciones pars Ia conductors do agua ni una solo vinienda, paro evitor Ia rds minimo
posibilidad de contareinacin



Botellones

Medias y Cuartos
Natural y
Efervescente.


U" reoto as4 s11"us
sewo oe s1.


UN TESORO DE SALUD alcol.o

REGRESARONDELOSEE.UU. PEDIDOS: LUIS GUARDADO
El general Francisco Tabernilla recibe a too segundos tenientes photoss
aviadore) Allso Lafdte, Israel E. BrerudGdeRb o ern CAL ZADA DE CONCHA NoR. 8o5a2
Rodriguez YFillxs Martiezuqse regrosarion do Is Bease AlrlaGoodlellow, E (O CHA N 82.
do is USAF, donde se grd is de pilotos aviadores para las Fuerzas
Areas doiestro Ejrito, d ando los cine primnro quo regresin des- PI ZARRA ROTATIVA: X -6 5 8 9
u do parcn tamipno do dgee a epecallond en ves do aiones. ads Aae W
f-25. Apao tarbl6n lo. ge.nets Castilla Parties y Raj"t Gonz~lez.


image:
-------

















RI DI LA MAR IA Morte, 7 deS. lebrede 954







Saludando a
la libertad
El brigadier ge-
nerial De Castries,

serane ran (o-





















El genera do Catlsh adauzb n[bra























MILITAR MUERTO POR LOS ROJOSworlsrosidcnoyuepaaJaulnee
Unoa de estos dos oficiales es Frank W. Lynn (derecha), de Chicago. Es teniente coronel ~ ,deDn enuaehlaatavanHniayr
yuno de los altos oficiales que pereci6 coma consecuencia del bombarded rojo a laLaefoaDCsteshdclro uSelne
1sla de Quemoy. A su lado: el general nacionalista Chou, segin la foto que se tom6, de ,myelc(oAP
aEl Embajador degEU.oconaM.FFrance
.Ier hay peiro EAE



q e Eajador o iane ia Duas















El 6as hijitor nfetar con Fracs otugls
Dillon iquierda) visit al primer minister Mendes
France, en su residencia de Marly-le rol, donde se
a alls entregado al studio de un nuevo frentse oi
dental contra los roque Ams persoajes departie-
ron sobre ese impotdast t&pIci extensamete-
(Fotor. P


LIBERTADO DE CASTRIES
El general De Castries ha sido pesto en libertad
MILTARMUETO OR OS OJOpo~rlos rojos indlochinos, y su esposa Jacqueline de
C ae a r a hes, contempla su retrato an Paris. El defensor
de Dien Bien Fu se hallaba odaia un Hauo aer.


















quienle que viamndr sinn compromisai delo el plan
de s r La esera De Castries ha declarado que so sinte
ambos, e a Isla de Formosa. (Foto )eli o A













.Pero lany peligros REALES

que tamabi'an Io ame-nazan



6Ya vi6 a su hijito ainfrentarse con figuras y monstruos
irmaginairios, en sus juegos infantiles? Pues hay peligros
resales ue Io amenazan tambin: la enfermedad, que la
alimentaci6n o el mbdico procuran evitar o resolver; los

x riesgos de la calleque Usted le ense~io a evitar. Muchos
otros Especialmente uno que s6o Usted puede resol-
ver: el de no terminar los estudios, el do no estor pile-
parado convenientemente para la vida si un improvisto
le arrebata a aqui que le asegura la paz y la felicidad
doe abora. Aleje ese poligro por medio de un seguro de
vida. Vea hoy mismo a un agente de la "Sud Ambrica"'
quien le recomendar6 sin compromniso alguno, el plan 4
de seguro m6s adecuado para la complete protecci6n
de sus hijos.






Olga -comp oz amiga -la polabr
del agents de la SudAmbrica.







SUD.AMERCA, COMPAAIA DE SEQUROS SOSR LA viA
. .,wr. .l 1s0. Af. oo 5.*. .w Kb*.** .


COMPARIA DE SEGliURO5 SOBRE LA VIDA.
Ma.s.a. ises Edificio ENE segundo piso, Vedodlo prss MW. .d. nM. him. I
|Propieded de la Compo~la[ he-- ea
clogerProvinds,


image:
-------