Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:16790

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text















"El peridiismo es en lo exler.
no una profesion, en lo Interno
sun acerdocio".
S*" Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


122 afios al servicio de los lute.
resea generales y permanentles
de la naci6n. El peri6dico mias
antiguo de habla castellana.


Afio CXXI.-Nfiniero 119. La Halania, Sabado, 22 de Mayo de 1954.-Santos Ronain, Rita de Casia, Faustino, Timoteo. Venustiano, Marciano, Casto, Elena y Emilio.


PRECIO: 5|CFNTAVOS


Tratarondedinamitar Emotiva despedida en el Palacio Capturaron los rojos


en Guatemiuala un tren de los Deportes fue tributada a el fuerte de Anxa,


con armas sovieticas los nihos escolares campesinos mi baluartedeHanoi


Revelan las tretas empleadas con el "Alphehm" Bello resume y significacidn (de los actos en homenaje a los nifios.
pat'a su viaje desde Stfttin hasta'su destino. Las Escuelas Rurales harn sido elevad1as a 5,326 y las Misiones a 62,
Calculan en diez millones el chsto de ]as arnias habiindose ampliado su person al parn el mejor servicio de ia nifiez

RECABAN UNA ACTION DRSTICA .... URENTE "PREPARAR EL NINVO PARA LA J'IDA Y ELEVAR SU NIVEL". AGJERtO
Recuerda la Prensa continental pie se "Re eden
invocar los pacto% como medida de precauci6on
y proodencia. Negativ'as oficiales de Guatemala ,"
GI'ATE2M."I.A. mao 22 ,AP-
Un Idd 00u civl PesiiS'A
Anuncia Mosc m e tslolos votr' o ...s il..s soldados "-i,
An ciaueMe'plo;" HdeaTNT.irn t
arsinerra ssde i ia Via Ferricra del
fusilamiento de un ,or ole ... Viao.... d,,l --
con a'mamnento mihlar p ,aIil ''
U nhaorla Ia repital el mwi-cole '
pi sosC FdrAldadontr s elsr no
"sIa" de los E. ssldadomiirriAcls~arn 'S

pararaidas. Los cargos LDaD GATslAA. toaprne.iNvl).li
-F1 l minilri do Gohb 11nam ss -
-usto larnaub Meorldnid reo --o-
MOSCU. mayno 21 Un-d Fl oiy que elerrnelos dosuonuridns r-
diarrsn del Eircrto Somi'itico "- oadis o He amsiialludis. us ans I
trella Rn)be. aiinri o hn v pih e isn enablaron tkn cornbaie ron siIda- -
espia paracaidisia. del Sersico dc do s do l c liiie i i ilar rcC le:-oe oe-
Ioteliienra Nri r aom'rra cas tUe hoalir f-ilado en e inoienn do dia-
osprshendid 0 rn U eran:a. j J;7ado y mia el trere qUi trasDo,-' a i er ,
fusiladn 0 nKib \'p m. lu rnafiana cv armamocln ln ea11
Fl period ird lc identilicar at espia a Puirr o Ba rrios hastar C li ded Glee.
cno ol romlesordo Vasil%, Oiaiojlo- m la r'drrn iiCi ~ '
irteh Dkliimn%'sc ir F P lS i anr del is 'onimd s C h,ircir 's ,- r s,-
E3'rciotn Ssiicti oludeclara icupol d.1I anr d usitn mur do insle si s (i-.
Se ir iis d 1nteilenria Nn'rlr- los,
americans to I rcs nn qec srgai)- 'usRIe d dHil que -mid S'd 6I
ara tin grt.pn de crl-elna o para .ejerril' persiauen a Ins ricic'i o-
ror o r onlor nrcins d rdspioiaj e y cvri is uos prcl ue iaOOta en,' ii ora do 0
preparer y l~t'. ar a rs eCan arss to- anar i!a finntiranHe on''uu s a
rrorista v s' nabotaje traise do leihs se as
El Ministro mostri .ai r-one tle-
Dire lu-no qile D'-iaprivi'rh .so rnsnaijiinrre ialvtrhos dH e rin-1:o' -
pis en con ackn ps srado di n ,io ir S c l iin oi retallasios riiclln t'c i
nras snea con sunday's del Srricrin habian sidn hallados rcs.ca doS!:u-
P le nCia Noiiearnrrann, rn gaHf I"a rxp)osi6n
A" nti enarn R sn osMal At rlea r n ci p5. ,5,.re, i nin'un dope,,n ,'r' l C-u
A -1m qu-dnsa,, Ci r a...e ii .,re el o Ci .e...ss ..sosoo _,A 4-s'--,a---s- n zsoosa use ----s A. o.Ic ,.o. o r0.n- a ,.v....... . .. t nr. enr. --.t


Pricticamenle la important ciudad se halla en
estado de sitio. La aviaci6n francesa evita los
bombardeos de la zona inmediata de Dien Bien Fu


SOLO 159 HERIDOS HW

Atacan en piasa los comic
situadas al sudeste de Hi
galos en impedir que Ilegi

Expulsaran de los

E. U. a un cubano

que fue comunista

Era mniembro action del
partido en Ibor City,
MIAMI. mayo 21 'AP,.-Un car-
pintero. de 49 afios de edad. quien
\no a dsLa hace sets aios. proce-
dente de Tampa. sere expulsado a
Cuba donde nacio.
William Owens, inspector espe-
cial de Inmigraci6n y Nacionaliza-
cl6on. resolvi6 ayer quo las pruebas
reunidas demueolran qu Olfelio
Garcia pertcneci6 al partido co'u-
nislta en Es'ados Unidos. Garci r-.
sado. con tries hijos, jur6 e) 28 de
abril que nunca estuvo uliliado at
communism. poro Alberto Roj 3' Jo-
se Tamargo. declararon quo habian
co nocido a Garciaocuando era micm-
bro acliro del parlido en Ybor City.
Tampa.
Garcia trabajaba enloncs ornmn
labaquero y durante algun liempn
fud secretaris del Sindicato Local
No. 462 de tabaqueros.
Seghn Joseph Savoreli. oiirectlor
del Servicio de Inmigracin y Natu-
ralizacio6n. Garcia confeo6 haber si-


Estudiardn de nuevo
el problema de los
sohrantes de azucar

S"Estado saludable" de
Sla econonia cubana,
afirman en Washington
NUEVA YORK, mayoa-21. (Uni-
ted)- El problema de los sobrantes
de azccar en el mundo sera estu-
diado nuevamente por el Consejo
Internacional. del Azica'r en una
reunion sefialada para no mads alli
del echo de septiembre.
M. W.-AnnPuM!ay-.ooean


Av. w. and Company omnerclantes
LN SIDO EVACUADOS v cqrredores de azdcara. l comentar
Sel "ilema dLo ls suministros mun-
p co diales de azuicar". sefialaron que
inistas a dos posiclones las ventas cubanas en el mercado
mundial hasta fines de abril se etle-
anoi. Confian lo j e f e S varon a 570.000 toneladas espafiolas,
c contra un total de 1.400,0 tonela-
en al delta del rio Rojo cias en el mismo periodo del afio pa-
__ sado.
P S My 2 Las quotas internacionales de dis-
PARIS. mayo 21. lAP.)-La l-tribucidon, recientemente reducldas
agencia Irancesa inlormb hoy que en oro cinco por ciento, se hallan
el pequfio fuerte de Anxa. parte de actualmente en el minimo de 80
las defenses externas de Hanoi, en par ciento de las cuotas bdsicas es-
el delta del rio Rojo, cay6 en po- tablecidas bajo el acuerdo interna-
dor de los comunistas. cional.
Hacia ires semanas que estaba re- Algunos participants ban pedido
.stiendo. ataques comunistas y lo mas reducciones, segom afirma !a
doefendia una compaiia de vietnamie-. empresa Dyer. pero tel declsidn exi-
ses. Ayer fud asaltado per un ba- giria la enmienda del acuerdo. Co-
.all6n de rojos.' mo toda enmienda debe ser ratifi-
La ciudad de Hanoi estA casi ba- cada par el Senado de Estados Uni-
jo estado de sitio, aunque ohcial- dos, el Consejo debe haber determi-
rei'te no ha side declarado. Hay to- nado que la ratificacidn norteameri-
que de queda a medianoche y du. cana 'puede ser muy insegura o
ra hasia el clba. Los cuarteles, Ismosuv enfadosa".
puestos de guardia y los de Ia Po- El Consejo ha recomendado que
liria estlan protegidos con alambra los raises expootadores limii.ten ot
1s doe puas. Las p ralecs ce am iia embarques al 75 port ciento de las
cs de ropas. Las calls esin llenas cuotas iniclales de los primeros ocho
d ropa armada y polvcia viet' en meses de 1t954.
cam:sa. Per elc movimienlo en los Come quiera que esto es una re-
cales, las caunnas. los salones de comendacion y no 'un acuerdo, y
bailey y !as t endas es intense. or lo tantoi los raisess participan.
Los francenes siguen evsildndo Ils no eslan obligados" a aceptar-
bnombardear la zona inmediata a 'I la. la firma Dyer dice qu e "ello sig-
Dien Bien Fu y mientras tanto con- nifica que la reduccidn en las cuo-
tinmia la evacuacidn de heridos con las no fu lo sulicientemente gran-
hShic6pleros y aviones pecquefos. dc pora equillbrar los suministros
Has;a aonra han salido 150 para Ia con la demand actual a los p:'ecios
capital de Laos. Luang Prabang. acluales".
O lOpinion del Deparitamento de
No cesan los ataques rebeldes Conmerelo
HANOI. lndoclhina, mavo 21. 1A. WASHINGTON. mayo 21. >Uni-
P i-Dos poequcias guarniciones dcp td -El Departamen.o de Comner-
i L' 0on Fiancrsa al ureslede d co djo boy que la economic cuba-
Hanoi esian siendo sometidas a ala- na se halla "on On estado relative.
quest -n rn esRpot"los eomunistas, mslte saludable".
qu-endos amue pir lsca our oisas,1.oUn articulo aparecido en el "Fo-
si 'endo la larica que abruien aFu reign Commerce Weekly". drgano
los dfinsoces d Dien Bsen Fu. dei DeoparltamChlo. dicep nu al co-


ricidieo rup "of acusaoo himO t;lla mbir .trin r;,v cleri ie ... .. ......... Moment; Pin que el Pregidente Hatls, a, a Ia entrada del ralacin de Lu'o rnve -con s y I. t-ir,,,, re, i cla ri,l~~ ...
roonf'snr cnmplrla. dand pnienaas oa su e' c iton a do apl p Jit l loxo ecolare e rampesinos, los arrlesgados ejercios de los equilibrlstas alemanes. A su ladno, d ubriiptor dey Daily Workeor. Ls aacaenes son osu. e os y lsque
eciata\\d as c ria ceraclsidedos sun- Fort'croe crnii nu cnie is t sMrai:d d ro m s o il. r q o a o isa~ lf''ro si o o.d iasr
teras do '-enlepac lisac iLirranis- siip een c inoenlin do 'or pi : sin min idtrn Or Eduraidln. dorter Andrs RIvera Atgero el minrstrn de i r sidncla. dotor Andrds DomIngo sridvelica n Mexico I le envia mate- sp nrea dc hatallos en ps'quea cs-
oA so rncoocsnn A cat2A, tc 4 rs- rale del Casilln; il reneraI Sosa doe Quesada y tros aslstentes. En ta otra frot do Ia crmposielr n, llo riot deo ropaganda rota cala. peio furibundas. TTienen im-
nn ern 1 tei ran'rn 1 dolat6 a our ouehbs a rs na. oa la. r ip 'I, s ,sti- nifios d las escuelas rurales cuandn so disponian A entrr en Ie Palarln d a Irm Deportes para partlclpar del .Si Garcia apela su deporltarion portanca poroue se trala de pen-
lromphrpz$ en Aclwidadnes tie ocini- em s Arod I- diaq o rtlu rfrp d.
no en L'r.acia" ( Finaliia en la pagina 261 hermos artu ee deopedlda quo los ifs lrfrertn._ puedo emnriraiorr haotb d ais anns. lrar a] delta d A rio Rojo Las gimar-
El z'orql Reti cii in ndloli niciontis son eomo tie 160 homosbc
i i. El ..d. l Bat. ta. l i ln ado r i- y las fi' s-erzas hn ido aiprotando el
HtieOc~~~~5 0. Ue~aso~a~E ssoodo e ironos 1.s isur 0
Rindio el colonato homenaje a Anr, ...,.. C'on una brillante recepc n en Paaco ue o los lt d.
m}-() e o o a o h m n je a 7,zr i .uain.d~ ,rA~ ,0a a i El marlonde fTraneeh la surtc tie
j; tro d e ro e o PI r A c- pertrechoo. armsa y viverec. a din-
ri Ia dopo did d r finn C. I 1 2 d a rin. con p .aco idas. Con li on podCr
pcs 000 quo partloiperoo i-C 1 a 1~I-o da dop ousoy bemisardo-
cuatro dirigentes desaparecidos .". ce lebrada Ia festividad del 20 de .Mayo- ohar
hLinn Asotl de Ia Ftor Martians' --L ro'-sostenerlas dosnir' rualo ou r
rxpuso qu O s #01 'ol lern a ,rr pro- asalto A mpnns cup Ins en___,_i__
Sirlderi r ic lA Repsublica it s so en sum.nten marcadamenfe sus fuer-
nici H laores la is-andoa Nacios nLa e brie quR dheuo Coinad" Saludaron at Primer Magistirad .de Ia Naci6n, er Cuerpo Diploimitico, las .a..
anmis oso brr ops o yl00-g Son porufisos furrier di' osadoro
Primnera Dansa asistira a la reunion doe i oy i I's ta Ins ..trnm. de Ins uIs..on.. altas anutoriilades civiles v militares. instituciones en general V el pueblo y nlode. ,S Yen PhilSy Cocuan. Los
rareer uevai eiite a La HabanA. roles dis -aran contra elion vne t iltl-
[,aAsa hle Namna deRep-- r~udamntela ;m [ ar~c~n A Ins nli cs compesinon, v ami)ron
I.ea A.imhla Naoosnal mic R r iim l lrprn, a hin Ssre Ia aamr Tnleg rdc Tan Cmphcda o s oms p s mocionaTc T. Eado. Ministrid RC Tdriuzom o iona- Cap,- i Arotado Mihtar. T n rlz Capo- o Airree rsite Coronle orcs sas ra-
s entanl di la AsoriaCon to 'oln- In iius labornr. roprra dP Ias nrro dr- Coltanito ed abirr;n o r Irs I ll.'I I' a oinn prouocolo somo cnrre.- ie. peneoraron en el Salon Ins ple- Oscar A. Mendoza. Y el A re n ladoa ds uas colas rca-
uSp do c'ri Ionirib o-,r pims la orn I a lasi do. p Ira Comur l a lin d o is Cdo p riis ho- n AiCli i Cnl I r A ic c s n cone m ene o Hdes e de odotencom i et ran]eros acredm.a- Cutural i de Prensau dolor Joad laro f uvr n rt ad s-
dlo a hisses n Hirmesiral r rIanrn ls- p norb a haliarC do e pa inn do ins hmr aies nua a nuesirO AponFol nA raleu !na v a rlora ennsai E dovs ane et ..c C er... ee Cuba. nR. Costroc -
rians dlicun ooa 'elc d ie sca o se ncr del (o;Bot -sre ri s disria mia eCUP ni evssa dem crroca a d msu tCro- E1 0 ,unciso .',- i Decan Em Embalador do isns EK Unidos, r rie do no'n s forriftadons que for-
cindo 'i s pi ion ri C- uptal. frs IT J 1 nniarn ra icrs ', ii eXCiir n Mi ns sr ns La Ci iii.o !ie E Nun io 5.rmos De o. S. Arh Gardn e O S man poibO d e nr aicoiintra Phu L0 b
rScs A-,un r cni ra dail ofrc- r, 11ido1i e ben oiW e -n r- n se f'srejnn Ayvoi ser enioi el Pal acr o dol Cuerpn Jelln B m Rn .. AC Su B seus o pra A hur GSiar soer v s oIa cp r uan prsntra quo Ito-
to rl si crn pim r d )Raisair. ur0 Irno.- r- n iu o ro imi v iros riii c Inc poli o en00c0 cn 20e- Predc rcia )a p iatriotca feca te nenca Js Burzio ad omem afiada p miembros dC su MiHion: sehor Ca,- sobre a Hanrr era pr o ns ial qu ile-ros a
In rie, rp, ',w-dacc n A ,.taA-n detip ('c- rolor rd liFs -nn fi'n- ehln re 11 ti p~Qr(lz 2( tie Nlaxn, ;, cumplirse Pt quin- el Conseicrn deo a E bjd e~o al C neeo vfo a a m o o4tklrcr a
s inrn lrn n Iar ir s 'i nr,- d(l A ,I Fur stei dicB uraon -a Prees l dir- c FilatS iiro ;pZundo anil ersario de Valtcano, Monsehor Santo Port- rold M Randall Consejero Econo- noro irsr, y Npin Din Tahi Bs n,
no~rti ~uapar rCsrinne spnn h v s IA asmea, pPsn e a.n, I l uo r E S or"' on Duran;e bnol ofl din s2 renown Ia El Enbuajadomr del Brasil. Excdn. Agregado de Aviacitn: Corool Ho- ties. Phu Ly tiene m.rcado y so-
osoos eIoq;i In iutiz aa Prensa at re- aflirnc,a doe personas a l Paa o sior Manuel de ces Mnteiro. ard W. Saton Areado A&co rios cam no n s otros dos l
r lr anC i a. rt In. puo' oil 01 oxplico ci general Presidenzial. vara saludar at Pri- roll 01 Primer Secrer ario, senior Do- Capitron do Naviu Wilhime M. Ra- industria textll. Yen PIhu esta al sur
monr ia:istrpdo de Ia Nacion. G.- na elln Grieco. HFe-attos on Is odgina Il do Phu Lr. tunos 10 kilomeu ros. no
finn tOP iwrr ri? r!ii.rs ,.ero (Finala en la gI.ina illi dp lipa w n r -n ia l a sm rn neral Ful oencin Batiste y Zaldi- El Emba)ads, de l Canadi. Exn n-os da dod los comIin sgns t0-
I1aarras Ja in rm t rin,, e. ro nIriH mC Cuba na s-m 0s quna av los m;emi bros de su Con- celenifsmo lefior Harr A. Scooia. isos d c on 1 out ilo s h io pa
graheols ofn do 01 c .b a rluanis r ir sOC o 0()erad ain rir il r'on la mro.ro i l eb 001 d- oi tmrm. La ro oprrn Ii'i, lon In s r e cri onC e so s isqutlo dc, m
ransrn a GodP.m p n i or1'G O en tn t Aoo d o l brs udi i o Ar an C ls srn orc 'uS 01dt So o A rw mu n posib r atque c ntria o Pho L-



ra.;d ..... ........ ,,odo,,,, Fi ado l~osm ' "'C' ...... '.. ice y p''0 .... T'*rl wn c d ol no M*~-'' ...... Lmaao .... i6euv .... i^on^ }~~n ..... t1 ..... tne se"ut(. Nue11a propuesta



Dichrmado enr Iav A.ll !1 Erlii tieaedlmstoea eaI if: odeo
onor p0 -iisloios nnes 0 r0 prop s a rp Cisc d.......... e aldn 2n ar . e Sald0n de cies dsp ....0fi0.... W. R. R0, G N e .... Anta bCc antdistan unnsr a h yl1
i n odel ii Acir pasio' irte' o o e oin';nostl do la hP.pilb a, .e dorraljo 0 r Charles S. Gadd. k]lims trns do Thai Bin. resooctilva-
I so S i .... ... as di ore E iootup n n Bala 0 .r . El s pn Dplo ils El Eii-anon d ..a. iti Eo iador le o eon iurr-io P. cot nror st a o
El rn rn ',rioni.r osi rei a rion url i un pNbosd dlaprc 6prns, C p ra 7 en ounto ie Ia afia- snora Morcl Fonobru t a ,rI nic a o.s llln c r es e









---- HA E. Ulcn. Y Hond ura un "`ridp 1** oq nnifiinis a. >.n esllosa qun O eileae iod CnErelas n' el Per).E no,, b >ra ncuiard ls ioh la r <*" 'no'**
morn 0 na atnos niAoc dreeuspniso,. n0 eonnduridou D0Ci lnlrodtie E Embpjadlr dcl Petf. Ext I, SFlnall7.u on Ia Piglna 261
, del ron ehn- ru ren's i. on IIenr e )lan meboeonco Inmcar pa;.I crs di- de Emnisa d'rP5 drl M niosteris do doctor Tealdosio Cnbada -'Y ri Pr'-
conoa c..tos. cn ni A p miar urz,6, nor si aiphicacin 0'v S. et ..a... eoicr hosd 0. Pse ana de S n r eplil dc
... aro,s rifoo ..... g~ at,... con et m'ar "'...,tnp... ...n ..
...... otro7 .... del .... N e o m r .....prol...ami.. ,s .u... reo Villaa N Vil.e ueZ Ul tra}ajo errpacial (lei
I Snela. h nd ol a ri a c urdi' .l r .a CuaIs r1 di los hou-as c Fuo designado N fi ez l Fl Em.S a do r de Cho ile. ('bi E.
rinulc. n oa ry so r > sednr Humberto del Pino pra la Dr. Ocra-io )Po no o
doc ,on A ngeC P ro n Jiu es e a_ dares in- anlI ei d E-re Ce haoe pu r
risnruoo do i 0lfin ltJdns co ,nuS "] iiaiien ( l es[riiti de ,,'.,ory dnnimadnr He In in. i a Por IuFndo m ie d [ibro bei (l E-. oa3ad or tm aa Repon aicas Por. Octai 3 1u
d-rs--aro bd Pauo Junnce vmon- .aslc I C- cuba. n ioso Ahma s eor- iT IDorminiceon. Excmo. s'fior Luccn- Cuenta cc-i el apoyo En nuoisa educUns dos a n
edfor f do t d .... hnb do.u .a.d-or ao Heracian alnerica-nass o" n e I .....n ma ,'v ... ri} na de L.a faya Juo riado Julao Vo "',e Ba co s E n u ra .. .nd l
C nd u d e saoo Is ml lit.. 1reBadr MihiIr, Co... r al o el de los Estados Unidos r......aru..ssa. publicar ti iTm-
I ns s oiros Hoe a. rea. Balorp n s o rpl a o tarar A r m no etr D e n TsbTojed v el s1 s ior Sal' adl or A. Mo Gpori antl_,imn n s c l enii r icouilo
rc o dA ruro Oa p ahires dm1 prosiden- l.,A H- OBANA. mayus 21 iAP,' lc. Prvmsr Secretaris. produc do por ol Dr Ocuavmo Mon-
oeeraion fi i n do rleandi a ,l e Si iio Eli D naramdpInln Cir F.stRdin in nma t Rt'l I pousnuorudao ri0 pro- Emil i N6do Portue sdo. c on d ar- El Embajador del Urugua y. Ex- p ASH uTON. a U i tor td ltre m Crmbro d e la A r1-
a-o Iu l t r(do on. Pd^o o l i s d a m d do Ce o a a n0 Ias N atonb s t lni- celnmislo 0 s hot Contralmaran B e haco m lo r uiro on sh-n do I Aa-
1,,.ar on fa" Vt' I I- car I nA dd rxt(n t- ,, rpa)o dp Rrurdn milllar firmario conman. n derrcdo|" de
Irco on favor dei Ia or's r, esi-idlo- t r 01 espIril-l doI Pfs 1-11 b ld e Io donu desi if isnsysoh do mioaror dol Tii- 5 Bus-era Tui o C ail l Rivera Travie-u Sors C'on Cieusna. -aao dcrod de o-
do6 '1 eo n Adrr tn'ci o Irr nn caciIn nue rr ea~e rr I, r1-N ria. Ill rrn un r u enf o Or .unal Permadnenlr rip A rbitrate 1 ,0 r Em baJadsr do G uaoemo-a. Ex- una nueva pro uesta on r so n- hIss \ O lm a iC o io Tn-
r ?ndo nho roln o ern ro lor Is-- r\ r r -n ss- bn P n do A ruu do E b d o e a e looos e r sousa yaro s
r raqo n 'hr000un nepdblnina pr npria ua Adiadol quo ru-tsi ruAral i v iri lpp p- )h H ara to irodrplao Asiy lnm dlcir- n lse or Tnuon e In nf elacon E-or6a- re Elgless nnd p de do Cotuen
ouatrn 1 ul l i snoirs el or- do doe av1id o* is u r (1611 dro h crosoflans es ian o I p c Iu r5 San ripe do Booe one, olue follo Adolfo Gorcia Mne slc n rri [l: s- Sbro ci Canal Co Spra. do e 0 sa lnos 00 ita nt s
rrnl rsit qpo firmae n 1- ,,f;lSitadnlo s- hubo do tiudar rip Ia' 1,200 rsc o- ci6 r irelnarmp nri, rr ilari sefinr Lu c A ,enoio El Asi on e rion s fa bOntrne s o e sutOntia. o e Ia -eib ercul oid
6Dutu .. ... ..s a n 'i al t" q"n i lair neorirso ha. IA; .ue..corn sio imivi dion lb.. ...00 . f e n Id
us sonSt o a dsen 20 d I a apemlridad tdn tie lcsi dnia'pe ha ls-toRdo boo -- hanon sin s 5,0io Prn 11 tin fl,
ec a ln a o r d . r .o ..i a Ia d mf .on .a r leotb A hs 5.326 .r .. l. s, ru na!r I' lo c c l. .e r frts b le r s f r i
d'. a f v r del himd- n i rque ) 1 n e M h oir( Inf antilpo s roim pe isinns Por a so u re delula. dra n r -

F1e ro ercliro de os ror r t rindeno- indi, acun bid1d Un i espab d as po r i lasicnte minionsm-naje del m inistro D e larc e a ~ I f u G01n nie. Fe,. Rho.
r nl D qep a c nto na dI a r a n d ~d N t i F q u ~ nP i m m cqfa t Ior l na sd a e u a s m en le tl ar r e t i r a r a s u p r o ou e g t a a n t e r i n r
del ret ro de os d.......ed bah ...... d . as,,, .... A d d Soe, ..He .. e
a Hsondsurar. de arelerdo coo el pec- dHa 1s a 62 s personal asi pltadn tion do ort 8d000 soldados no u n de lu ci del-














P~a- S ^ o o W-%^ :!1 ^ ^^ aris ue i flS S 1H^.^ ^ ^ !l d re 6 drur00e Causal 4000 Inr
u o basin, duriau eov b isis ousar e de Ia 1 ,na cilordens 80,000 ...lado, spurcd Ia, o se
obreros Yanaderos Fn tina....nferene-a. rip pris,"..' n~ciod gn ..........tro dr ..... ian- no unmel en Ia E'on~ ....d .. el Ca na:,
olisnrn W Il, al e P... d bmun po s cada auna se i s Mi- a meosne o rotmpsosme t ort e r.a a 0i ie eca1 1-

Preprsco doni'de sin pucrt Co lAol ona d un "nlo do Radioe un looraiors- pOr e lan de S o -re ausr tso roneo so
nss enil el ('. Colisuitivo oritnist.c Pi l con st habia a 0 ma romod .-tta E ot m ar 'E ida" no to do:,t 3r do R a -ARD m in25i -.
I l l~ e l P] ] ] O I I I] J s ic nir t, ptr i o re ~ ps rip c n' en ri c ia. F a 3 n c m d o a n P I r e ~s ta u r a n t F lo r id a tu v 'o b e n u e s t r o s e err ta r in d o Ia D r e r U n v o re r o d e l m mn is i er in d o "R r l ai- M A D R I D m a , o 2 1 ,A P t .- -E s na -
cldo termun'do-pesp s do orra. Dissar isl ccnrrt Baqtsta ea bin ofello at m dlnodima de aser 1i0 ror- ci6. MI2iuel Baeuer. on represen- olones Extermnres do Gran BrSitpna a doclaro ofdcsaimense sos quo lii-
Scloone p ~ \'iac us cinder s nbs- do ro- 0 r1 a ncra r cxtraorchnarin quo nssa dodn str u eros boysnab ec ide taoudn C eb dr ector dcl D [ARI ot sll S quo eerie "p ehm roso" barer glaterraiprom Oetto ,aru)as -,ces 5e0- o-
L a C om ls idn doe A suntos Sorlass' no 'erce IA nn!uria do be I Hea) ada dc in e do los integrantes Cc ha M isisn pn r u nues dia l uu do com oadoes dott or .ood A guotm n M ar~nez. olpo- r nn euras en Ins prison oc m omAn- ciar Is Cos oe u ebob Cc G'b rsaei t. s5
deil ConseJ Consultivns quso srci- armas a Guiatemala do nuEro doas'rsuiro os ay- dor lism Custin areaado r t s oisce Ibs a ronul. cia pomone nomral 00 ma
de el doctor Ricardo Eguillor. oros- "Etsu ac teordo r; compaluble 0 pc- Bum' l. qt.e On so lmts 0 alfabeti- eru on honor Ice sprsodistse v Pronsa Co So Embriada espiola on Grab Bosoh a rseo ci foomu E. rsuerra m unecianlneutal.n C-
titi dictamon favorable A la nrnoo- IA on cmnformidadi ron Ins incirii- Rival. qu no s ohr leer y a A~sJf A r rslea, onhnrripafi l ogq hen ci~amsld v ua ern.i riepraesnnjlaco dele ma ri a rrnEnl W sohintr e diet,~os E curt l,1 schilneda gerr ,ue s ndila m r
sici6n de ley-dectreto de( specrptarin mentos inter mericanos va vi~en-' 7J.r A, \'-a r A noleepro si, v m a ]a c, ,:b-l li,,n d~an es ii han aisirBnal Cubad on reprora Maria ers de l a em G an Beprooabh c oin ven dre o elnurr-n dElo primerunesthn nclonrr Chur-
del Consebn. doctor Walfredo .1 Rtn- !,s'". du el Deoartamenin He Ea la- l Pcp\R an nrbo prop rato n el onpado los AreS s Cuba. n ro c ior di h a ucno Godro seos-burs r Dt ies orne .n s b ohil novel i e ol evs nes Ib Craar.
cicimin~~~~~~~~~~ doP~a ta-lori dc cC asosne nbrmnCarc s iiS i'5s o pei o ha a I in ,,,s do Ia 11 Blenat, is;dor. isa schora Morno Teresa rio )a sd pro-abisidldd onrveodmA en ne- sic boo Comunos 000 tn'sIaierra ho-
driguC, per Ia coal crp re -. taleo omo s- trati dn 5550r- S Cpdm aIrdn on el ebo A -e oor i Bolla, Arts". Cai npa. IA S lorira Mrn tha Garcia totrons I de re as brubanZo a paro 'o os ter dna t|'eiunaise'.
Jiro di In. trabajadores ds Iq 4i_ "'retn d Ia l a de sic de ca cu altorsm i
naderia. it roereiusois e Vdar iora.l deDn n4c I -7vCb lr. Alredodsor de oun buen .ecrside DObue. Maria F cronada Ledron do do doloose on In Zone del Canal, Al coofosiar one pre-oieta Cdi
resolueidn cobre rob perac on mi}}- r mesa torarnn acienlo el Zen il an- pr, Pq r. eso m i ohaame punra quoe e! qu diemoro laborista Ernest Davies re-
S. o.ierdn o con el prove !'u-, .o .. .t.....ri-aa.' -isohade s a n I cI dirn ..... clue i p r'6n en otin He idon Alere-do a1 -u..ir.o"o...d Beoo ACo...... Fer- ura...t ..n... "Rh dA tropas F rt 05 00010 d [con acat l Cana t eoA entra
,Triidh por Ia Co" nss rind t ite ce s.' reunion ds Int M lnri,,tr rip Belacis- '-- o Srica 1%s I fri" pa' anchez Bd b. dirctf- dot ut-Insi- nr nds de Ia Presa. M argarita Ace.- on aso de un ala ou e a Turqsia 0 del M edilterranen. Churchsil declares
Is a Ia tLev- do base romfin a los nes Enrs-seis ess "'dashisntron 00 general BatIa a ba ex ranrdinaria suuu dC Cou~tura Hsonoica y el so- oeds ys Rosa Arodrica Coalta. A cunaqul er Estado uraboe nero Egin- onlaticamentos -'No se hieeron pro-
"etiros" piv'ados, el direetorio e 151 v el eniun planramieno ). u a- ot pe p o uo'" rpbn no quomre o nluir el case de un mesa de cod-r Gibralar a Espana
rolroc pr~aoss oldl o~onl dc 155 olcossuopleceoie isod niiurosit qlue hna uosiidn ooa osum Snpob grupon dl p-oeligiosas flgomois Aisicoirn onire "In' orepreso bass araqiu A Tuoqusa. duraits- to baltiinn 110rra'.
Retire de Ia Ganadersa estara into.- toa tmnia nteramerscana de Defonc- clacun rur I 00 le Acha n de drp] perindusmo. do a plntura. de leosd Ia mu'dn enpad. ia actislc a Enstadno t udo hsisar0 d hes'uoodn Un domubloado del Manist'rr n Co
gratn, per -nuers- mlembros. oumosa buectro nIa \'e a mp sno ls es rao l ie csanola, ao d come di nlc u
en rtepresndriticrn doe ba Fdoraa6l-s As'tietidas misllames slmsilares ,a nu c r dOCnob dob P National dPeroetoMoreno. o sfuerzos por Ot| Ins do. pa,jes )Jr. F.spndo Madrid fPj6 da polcson
N'ailonnl doe Trabaladonres Ce IaGa- hbn sudn firmaons con Ecuador. Bra- Y ea dorora, Blanca Rosa Dr. lesco AconloCb Loon- gdoeral Ce Arquitectur2a. Pedro E cuen a un acuerCn y se entitenid dei Gobierno del o eneraoisetmo Fran-
nAdoria, Matadoros e Industrisal ro- sIl. Cuba. Peru. Chile. Colombia. sulagho, en sus p 'abras inaugura- ec E dagor director general dr Urb
no-ams.nla s it -a '. isa diCsreor doe Ii Ectcuola mis- Pc v n- .o4icc m..a oUbnu~s- q00 ist'rode por complete Ia nueaco do n0 relacior ron el ptebloma. La
I po r ha Aa Asociacin] Urugua-. ha RepobiRblica Dominicarn bies hizo resaltar el 0Ast0g0 00 odnsone enpabr- Dosid Ascor- n,. Mantel Snchez C moo sub- formula note express sue el Gobmer.o brita-
NAcional do Ganadeross do Cuba i s Ni caracsa ,ummoos trataron de acabar con da re durctor del Museo do Arie Contem. Ha eerscdo prosion. p0or eomoo. nitco tambi6n hnbia ofrecido salicfa-
00o designado por el Presiden'le do ".. Educac1dn Rural. infrieron a mri- por;uneo de Madrid a critic de ar- on el ministermo do Relaecones Fs- ,er Ins "justa0 demands" de Esoafia
lA RIepiblica, quo presidirA el or- jr. ion de guajirio.s, slumnns do les o so del perddico r madrileho "Pu'- teriores britaricto para quo este lhs- en Africa del Norte. sts mantenia a
ganismo. ,ellsaje dte Eisetiliower 1e 1 clas rurales. que nada hicle- Euncarroel an a agents on' Luis Fi2arom a Ferreli sub- 2a concesinnes favorables al esomirtu los alemanes en el lado francdu de
La leo re'ronorof d ercclss dji,- at General Batista con I paon garios a) stbpend-r intr'inieron en .ss-director del noticiern "No Do" y ,nacona'bista egmocio y, al m- smo I oo Pirmnes.
bilaeiiiirO A Ins duefuros p pairon e drant prolongados s tis Ia tra- que critic de arts del peridico "Arri- tiemoo. ha suspendido ta a-'uda ecosn- El comunicado es un paso mis de
bes fincas a estableci qios ra eed i- ot. C dioorn La dis abone. lpa, nifios campo-. ba". Alberto del Cast!lil. ,lubdirec- nomica a E-ipto. par un robor des Ina creo inte camoana hisnana para
.redos sel a e2 ord Mdt 'Dane do Barcelona" y do' 5$20.000. n moentrasos note solucione bonrar ma devnlatc6n del Peftin quo
de. eus ramas. siempre que iustif- s menaJe al Ap6stel Marti, visitar remiotico do Histrie dot A-o, de Ia cuestlu n los cSpanoles dtcen le ulu robado
quen ne perclbir inbiresos superio- WASHINGTON, mayi 11 DUni- establecldas par el president Ba- Po.tpoes CTto Mifdssoui manos isglessa bc dos i oros y
res a 2.400 peose anoalco. IoSE pKAsdSAS CITY.ino' s-n-ri slots demi civesia des docloa JulHrian ~ sdm.E m tsb xsae 0
..d preside C a ene mnho.......n- ,ta desde el aho de 193"1 Narr6. 21 tUni -Loula bShotlders, 'cx Cortis Vidaol. ritico de arte doe 'La ang ai he dnca.ootnua t ae.on eonse qclMm- y
Sdc sogurrs rid aher sue corngcatulaciores aml pro. ue nomeroos lnreslonos, I ncntedo detectives do at. Lrouis Vanguiardia" C.. Bare.ona.. Ramin .O .... ang Ksai .oeo n ,,. ..en qu "ci Ge onl M..
-, roe~ol deeur )sidente de Cuba. general TFulgen-1 dlabes de quo habian dlsfrutado,i ...... . ..=.. .. .v: ua ,t aP e~ e eq detet nhina ri pnrl e ba. d .. e "oeais oe [40
-El cnsejero eonsultiviti Avelinom cio Batiste, con motive del anter- recorriends Ia cludad. en el Parque prf "aent no d, e y a tree .a.de.. uni del p.ri.dico "." de Madrid. Loiso.
Pascual l'esentfd usna proposcirin aerls de Ia independence cubasc. Zono/dgico oy en cl ParqUe de Diver- rosnad2e El n D ...n soath P do om. -c tr do I m am 1 s4-" no solo ofresmo at de Madrad.
do n E D .... ... . .... Ponce de Ledn. director de pa ravds- los'afd.b maneenda iu neutraCddad.n
dtrerebo de de u d ssl C ed y u ssand, y terminto d pndido en su nple o f.u, can- ta "Ateneo", Rafael Santos Torrm- TAIPEB. 'Formosa. mayo 21 int- aarr i d u osns do Grrr
Ins traba adores del raoe de oie- I----dice-- se une a ml paret hAcrr liI. dilidoc Ins gracias at ministro de uPea ,ns,^m eo,, SW ella.n crte eat e oi~r e.-R gn aiiohagK i I a der ola c ion de ia :u rta .1ln
meria. i el consejero Angel Ado-i gar a Vuestra Excelencla y .11 pueblo Educac16n. doctor Andri Riveron decsdoa dos ad.os ambo par el oln. critics do ar delot Notioonio 1cm-El gere calisime Chiandsg-Kai huIa 1 b s eonsncrin de Ina uer a 0nou0
Ia. otro pooposiomiss do icyd-,crertodo Cuba ios mis sincetos 'trns y A dolit doe perjurio en relacton cnn. Untversal. do Barcelona. Antonio Shek preeO hey jul-amentn det cOD nue tambien oloocto satoacer Iclue
to,~~ ~ Inr deroposiei~n de pa-,,rt le Ia Cubablca 1nler en es" "nine Aaer otn lre coaordr
po I Ia chual se institute elretirs de tongrat aclnes on cste a'ie..a- e nt'rprete N el de los ideals edU- rte del din. ro do Prego de Olivr, envido especial o d president onc
tea es ploados do R'ec 'stros de Ia rin de IA Indepe -ndencia de ta Rt'pu- - I sagado som o coocate d e t 'to ..- do China naad onattota pa ra Cm 15 e- .. .
Propiedad y sos famiElmars' i blica de Cuba". I (Fifasii z ea a nts pua 2 ) cuestrado Bobby Oreenlease. (IFnlm- en La Ipilna 201 I vo periodo de aells sLAs. 11F'nalzan en Ia p glna Ill


mcnzar el segundo trimestre los re-
sulfados de la'zafra azucarera favo-
-pcian grandomente todo el cuadro
econdmico de aquel pais.
SIFInaliza en I &pigina l19

Achaca lbafiez a los

rojos el estado de

inquietud en Chile

"Nos defenderemos",
dice el Pdte. chileno
r'UEVA YORK.mrnayo 21 tUnitedl
.-Los comunistas son los responsa-'
bles de la recientc inquletud obre-
ra registrada en Chile, declared hoy
cl prcsidente de ese pais. Carlos
Thaflez del Campo en sina enlrevls-
fa concedlda a "Sms Pnoc Brewer.
corresponsal del "New York Times"
en Santiago.
"Ell ml opinion, basada en larga
c rxpriencla y cn la objetiva Inlfor-
mac16n con que cuento. calculo que
un 95' de esa inquiletud. se debe
a la ayitaci6n marxisla, principal-
mente comunlsta; que en Chile. tel
rcomo en ot'os poises democraticos.
desca ellminar pnr ccmpleto. las
iiinstitucionnes jurldicas para asl i.m-
pu'sar la dictadura h'oja", alirmo
Il-s bcz
ULa do las principales demandaa
dr los lIuclzuislaE. ailrma el co-
rrospuonsl.o es el repudio de la ley
anticomLunita pare ]a defense per-
manent.e de la democracia.
Al lhaer notar las desventajas de
las medidas anticomunistas en .vi-
gcr, el president Ibfiecz advirti6
que los comunlstas "tilenen su pcr'6d-
dirr. El SIlo. y aunque esto es lie-
cal no tenemoms Icy alguna que noJ
pprmilAl rrrar'o".
'Al':o de' e hiacerse con ellnos -
ronitinuad Ibidiez-- No podemos p-r-
miti'- ue nos ocurra 1o mismo que
srcedi6 en Checoslovaquia; Nos
dfen.drrvmcF".-

io negociar la


I Pefon.- Espana

nversaciones sobre
hurcliill insisted en negar

INDICE DE LA
PRESENT EDICION
R-Est idleldo onsieta do lronta "'y
ocho plglnas, agruiadam *n dof'ta-
:ton ,. "
-Up uu-Iomento an rolotaboda do
Ohco a ipnas.
S PRIMERA SECCION:
Political. Arltualilad Polltlca.
En 'uatro lines .. 2.
S Tiempo .. .. . . 3
Editorial: Armas rusas en
Amerirca: ]a conduct de I
0. E, A. De las Letras y laI
Artc-. pnr nalasel Suarcz So-
Us l Itineraro. nor Miguetl 'de
Morcos. Armonlas, per Guo.
ltao E. Urrutia. El aconteci-
o m.cnlo nrator!'o del ,.Padre
Castro. nor J. R. R. El undk-
cmo, no tergivecrsar, par
iRaimundo Laz. 4
CISONICA SOCIAL. 5 7. 9 11.
13 1 5. 1 y 1
IMndI. G *.c% i Artd,'dad Cul-
10ral Picafsllo Criollo 4
C a'ltl1 a Ea sosla
Repumen ncinonal Gacefa Os -
mtaFarins .i ..e lurno E -
quela In.. 1
T ntro d radio TV. 12
Tearos Cartleran 14
Gsslroneomts Aeropuerto Md-
Artca y' dstcos 1i
Acual dad Internactional. Ca.
blues en o lnf'i, Is
SEGUNDA SECCIONs
Nonrcia do EtEordA 21
Deporne 22 t v 24
Mrcanlii m Notmcms del Pier.
ANUNCIOS CLASIFICADOS-
27. 241. 2. 30. 31. 32. M. 34. 33.
3 : .. .. .. 3S
I Nolc as naciotniJes ........... U


i I


I




















DIARIO DE I.A MARINA.-Sabardo. 22 deA Mavo de 1954


ACTORS POL1-ICOfl SEIVALADOS ASAMBLEAS LIBERALS QUE ,
r BE REUNIRAN MARANA
SRelaclton de aclos politicos plid- --
l [Uns a relebra I Pari manhlns domlngo ha slof En I
Ho abado e reunitra la aoulnthie mbi cii cadsa Ia asanible pro-vlnclal
mitilciclpal del Partldo Demncrota en del PaIl lo Liberal en Malanzas
Sanoa Clara' De 1 a 9 de la nrche Tamrifrn mtaana sc ieunit i-
en Mfrianao. la Jusenitud Prictre'. cno cr.ian.sino, en )a prn',ncla de En )a 1f1a del Preni(
it celebrari un radiomtitn rn unt Oriente Gab.nele en Palacio se
ea'nsora local ,inoa. a.aam sea, as proponsn u rinoa ,onlinunldad de Ir,
Maoana duminrgo cnaiuliIirluii dl esicri sus rp'sii'"l-o comiteni ee-'- to'. a cual moa
Frenie Campextlr de Ceiba i rl c1,i0, r-cotilncales. designar Ir.s
%qua Conaitlucion dc l as amblia' drir adon;- l Nacional 3 proci. El mil-mtro lusan Sa
prlotnrlales del Parti l o Liberal cn mir I- cin.ld.alura pre-dencial del calde dr La Habana J
Iilanna y Orienie. ,rrl Fulenctn Batisla o il pre.iidrnie del Co
Para el iliercei0es26 ealat fi./I ... [ulittio. Just Garcia P
1A onaugurac16n del Primer CoiRre.,;
-' dce Aoiacionea Batsttianas enP TOMA Dr POrESION FSTA i orsicul.o 122deI
JocLke v Club NoCF.o ore'I rll uiluciOn adeI
EI juevies 27, cunatiLuciSn de la pero la le-ereo
ainmblea provlncialfs del Parlido Pare -ia 'noeir a Is .ii rn rn MN'- lce alga diferenle.
-Accion Progrealali. Agasajo al pe. ;,,n nrrr an Nrcola, Alsam". --
i.,dls.ii Pepe- Julio Moralem en p""que esl enialda la i-,m4 dpO pos- Cr.n t., que iuegan la
ncatiOn de elebrsr 5u Plesa pan- e,, ,nn r. cirorn-,e rJr 'co 'L , r]i Pa i-.-lr-.nc 4-,OIn la auen,
uasutca lt Acci.on proge.,.'t el ariril.. c;,acd.Oa %t : ,.ueda in
Y el domincgn .l constilutclon d ie- c,__ .__c'nqo es canainaio
la asamolea nariclonal del Parionl --,
Democrats. Aimus rz. l asplitni' ; h.'.r al ir r a R p .,e-F orir, -P F.n oI. H ,4 ina r ;,
concejal Rafael Pdrez Baluja en por el Portido Liberal AmIcto Bal- qua no serAn candidate
San Francisco de Paula. Cao! de ho-' li.ti Lora. rales Izaguirre Hornec


estrenimiento

ts I a mih peligros de las afecciones; es, segan frames del
sabio cancer6logo francs, Dr. V. Pauchet, "la peor de las
enfen-tedades porque de ellsa derivan riuchas otras;
hasta cancer puede resultar del traicionero estre-
R/imiento."
Combitasee el trefiimiento con el recurso modern m s
eficaz: B6i1duk .
Laxante-t6nico Bd61duk acta mnaravillosamente.t Y no
Irrita, -no deprime ni da c6licos.
Si Ud. lo nec.esita,

acuirdese de otmar su fableta Bolduk

0E SETS ID- Uw Cor cum.


Cuatro Lineas 1


Sdin la c--
- Tres Ih-.

uals PI at.
Jusyr, .,,,
nnse~o if n-
Rayner
Pre~O.'n.-n
p-rca :5-a-

To 1wrpfP-
capaciiao
q I I ., 'je
is Inslibe-
do, G. To-


pia, C.armelo ni uoyitu.
Se mantiene la tradici6n al h-.r
candidate a represtntanie el hiib
de Guas Inclan. Espcran qu e lo
sean FFiguerona Battisti.
No has que olvidar qu 'Ps
asambreas de la coalicion han pro-
clmadn poaro obernador a on-
chin Batista, meno laI Liberal.
Aplao.6 el PPC inscgrioto par a e
subado la pubhicacidn d OsurP~rri-
to en que explica por quo deoitte
de pedir el voto libre.
La gpnle de Marquez va tom-
p-robandn cada mencitOn de Apia-
mnnoe snbre presidents del PPC
etIos itrmioos rcue role visit.
Maximinn ndrigurr --punttia-
lizan- na es prrsldente del PPC
en Foinrins -coins dicectI orso'-
oar-. HRatael Urana, s t pero no

Fn rl oin 53 s.o p1-a) una ol.-,a


r emadera -inf'.rma Roe' -.I In-
din- en el allio donde naci uan
DGuioreno GDome Era uor Ina-.iu o
Ho: es a finca t,'ctlocinq de
iOro Marrr. a luI r r, -. u o .-.
o .el parinrai perinod:ia I
rrarniro On Ia csueta rural n, -
mero 16
F.'..pr e .,ro. d ,.,- ..
formci ;r 1in P1Cnewrict pniriihh'..
l,. ta a.1atado eI ne scn or it -
cardia .
La fu-nre 'inadalura del P-P
ne La HabIna --ajl.'nilc.n or.
iellansia. lireri'ale. arande. tar-
gento'- espera sacar 13
Y uaitaje un ac a de control
electn ,arias veces. -dlcen va-
rios-. No tenngo por qu aguan-
tar de losa que nunca fueron nada".
Se hablaba con Luis Oliva en
ei Consultirn sobre la cornorn-
c O6n de ciegos. llamados en tin
neologismo eufemistico inoidcn-
tes.
Dice Vaoconrplos sabre Oli0a.
cordial y epstivamente: Tirnr la
mirada lintrospectllva y no se dia-
trae durante los debates".
En adn y medio ha loarado Fi-
guerna la presidencla provincial
del P.L. de La Habana. Ha em-
pezado poar done otros terminan.
Se anuncia parn e l mlcrro!ps la
toma de posesio6n del ex represrn-
tante Ramdn Granda Fernondez
en el Retiro Tabaoalero.
Fnrman va lJas municipalos dol
PAP en Pi'nar del Rio. el domm-
go 3l lneconstituird to asambdea
provinciaolo. TOnd maroha.
PVrinthlin mil fibnds Or leci-tra


YA ESTAMOS SIRVIENDO A



NUESTRO CONSUMIDOR No.


600,0(


En Febrero de 1951, fu6 motive de regocijo para

esta Compafiia poder anunciar que ya habiamos

completado el Medio Milldn de Consumidores de

Electricidad, con lo que dabarnos la cabal media

de nuestro decisive aporte al progress de Cuba.


Hoy, a s6lo poco mas de tres anos de aquella

Sfecha, nos place dar a conocer que, en dias pasa.

dos, hemos conectado a nuestro consumidor el6c.

trico No. 600,000.

He aqui la m s efectiva marer de contribuir

& la prosperidad y bienestar general de los millo-

nes de cubanos que resident o laboran en las 273

localidades de la Repuiblica, en las que K-listo

Kilowatt presta, las 24 horas delidia, su eficiente

y econ6mrico servicio el6ctrico.







Cia o. Cuboua aClecutrda

* ...


IniciardyloyporLas Villas icero Aetualidad political

recorrido politico R. Agramontei A Fotua ndad., Prc..o ca..plta

F Dr A.ra.. nt.e scm. an. ado, doe i rE Conjentur s sobre un relorno
I~ Ioeres -iadasas Lu:s Orlando I RESUMEN DE J
Rr, arituez YoUo el Vatte. Joaqn Ill
i L.-,ez Moni'e Roo fl Diaz del Actividades Politicas UE pasa en el exilhoin' Fre- tod a esperanza de ester present
P,:r' Lu.R Conie ARuero. M.la _____________________ I '-cueniemcnlfe snos hae 'epla en cans comiciOa
STerel Frctre. MtAri Rivaulla. -- pregunia La genie tlene la idea El resuiado de esa campana no
J.an Marlin:z Tincuao v oir. h.Ia. Prc-re isia Rafael Diaz B r de qie Io periodi'tag iboamns puede prevcrse Hasta el dia 2 de
S.Ci l 2.ZCpanie rec arid' ho2a Sm- l el Drcsidenle coroMincial Lui. ouligadoa a aa- novlembre no sabremos el porcen-
t.ao, l2. Cm|uam Cabarln 5 pD m i Ortea el orealdenie municipal de her r.asa aque- taje de vooanses. dao esiadilstlc
ul" I. a i rin. MnlanpoM Inna Jo.e SIit m -&-- lis coras qJe Indispensable para determminar l
a,?,T,.. B a mT, R ,innl. t E.a Rallflcaran ions ilcaldes su Icallad perienrcen al el pals quere o repuona esa con-
,:,~a,' ga Rtcn,-o,10 a Ir s general Batista. en eI Congreso
_;in JunIi a a' a D S in eo2 georat B a tia. en ri;Can"ceaa e en gl6n del tuits Nosoon, no creemos qcue
Sar, a Clira 2 o m Santo Dnminaj el rorgansma al batlanss misicttin exalsa entuasiasmo electoral Si
So m COrle'.: Jose A'uTUn Al ar C ame lgi:- creemos que la bocn de una urna
F.andara. i reclOt d I r I.en un reclad, Ao impedso pars el
Acid progressta. eala nache. en cljc"" Nacional 25a101 es Iap a, an ice utoin iren on reciatn imperioso pats c
o.mArroyo .iArena lar.or d ,-,: d ,r dl Bai taro I e xis a os -y cudaaano Cuando ea boaca convn-
Arrays Aecil a Hipodrrn,, hacue las s.iuaente. eilldosd sin dl- ca. raro es el qu e ae resisea.
A lo anuee de Ia norhe de i,, declaraciones nero, que es el puca. entablada sla luna entire un
.a1 Lro .e.,co,' C- C..a',, O: -i u r ct ,, ex.t quc Gobierno queq.iAerele ar al pue-
en oar22 m .Pro resistdeArroae.tt nizador del Primer Congreso Na. cunal- pode- boi a las urnas y Una Oposicidn
Aren el Hoar Progrtde tocaArray cional d01 Asocsaciones v Oreais-i os cicir p que qu.ere aparitarlo de ellas En
Aranot ci aria de prociomacion mat Pro-Battiiianos. nos sentimos ciperI iac
del general Fulgencio Batista v m deextraordinaro en- experienciaque as s ancrore el hech lec-
Zaldfvar para Presidenie de la Re-, ooomp-cidoo d quoe paoen ca soral ha cn o maf- cra quh e la I
pdblica Par Ia Juventud Progresi- tusiasmo queno h desperado ette
er1at. of Cis ten d Por e veInoacional e exilio nunrna eo cosa agradable. f,fgca anniieicciao,l Si itn cir-
toa. c cuol nerd trasmitida por Ra- Contamos va con mAs de cien i Aunque hay ciertamente uno ne in- cuntancias son iguales, el resulta-
din Marioanao organisms adheridos y va comien- genua. que se fortalcce con el me-' do dcbP~d ser e; mismo.
En dilcha fiesta political harn zan a Ilear. los mensajes de los al- nor detalle. Elincidenie mAs insit- ---
u.a orI o.loabr .Mini s ot de n l. dt d aa doI a Islaoin. -e niicanee se agranda con ns vi-.
Agricutlure. Dr. Altredo Jacommo: muestran ansiotscr de ratificar con drips de aumento de Ia lejania y
el presidente national de Ia Juvtn- su presencta u lealttad al aageer S remiem bros
Batista. nucstro Presidente y ir der" d da alestcrodo to imprcaiao des ar
adecuada par a campesinot adqui- i "Se esta trabajando sin descanso qua ei din de tu victoria no est.
ri6 Abricultura de a Unid6n Pan- en los preparatives finales de este is. lejano. lh" n
americana. Precio, 300 pesos. 'acto. cue habri de seialarse coma oEn 1935, despus de la huelga fle d m h
un aconteccimienio national y coma marzo. los exilados, ante la convo-
Letra grande e ilustracioner manifestaci6n colectiva de coopersi- catoria a elecciones hecha por el
abundantes v tem as adecado, y c6n Y respaldo a la obra de got- gobierno de Mendieta, alzamos 1a "a
de interes para el campesino. Ad- bierno del president Batista. v de consigna de "No se celebrarAn".
quiere el hAbito de la lectuia. inquebranable fe en los destinos Tratamos de que ese slogan se re- consulta al B t
del Pais".
ValdF s dr la P-n. sin tregii ,'n "El Comilt Oroanioador del Con- gase como p6lvora por tloda a is- --
estois esfuer7o pidit susciirinpInes resno desea hacker saber lambitn a. lleg6 en ceco hasla el mis
i ls pcpiddio.. pw.nata 'ons0imi- oue sI Caraoalln. incansable lucnA- remoto parade campesino. Pero La formula la Municipal
I ories de mujeres. dora qu ocrsonifica Ia lealtad a la laos eleccioncs e celebraron. oLa ua
.. caus0 battisi an. ha sid n nombrada no conci.rrencia de abecedarios y d el Norte de S. de Cuba
a 'somns e esperaba. Aruurotn Coordmaadora del Congrecso". oatiinticrs no fu6 obstdculo p-ara
i.':nr, nat,'- I]', oara su Pierra ca- Para Q Ure eee ta Incomunlcacldn elo. Gand Miguel Mariano y al Consultd la Municipal del Norle
I ',a r T,1r, muchns ofreci- Ricardo Miranda Cortes. director anPera dc ]as garantias ue di de Santiago do Cuba at Tribunal
mirnIss parn lat le.t cciones. de Cadena Oriental de Rado, anra- apr a g ns q I 'Superior Electoral eo bre "que cuan-
dcece los mensajes de adhesion recl- i su gobierno empezamos a volver do trot parlido de c"racuer na-
bidoso en esa cmisora Para In cam-i los exilados. Fu destituido el doc- cional concurra a las eleccioneas
paon eo demand de que cesc ai tar Gomcz Arias. Muchos pensa- frente a una coalisidn de tres o
incomunicacin en quea sc encuen- inns qu e aqueilo serina el "acabd- mas partidos del mismo character,
tra en Isla de Pinos Fidel Castro. sc"o. No se cumplieron las prealc- fendrA derecho a designer 2 miem-
Proelamaclones del PAP en Santa clones catastrdficas. Laredo, el bros en cada colegio electoral si
Maria prcsidenle sustituto, mostr6 dotes debe apicarse excIusivamente en
SANTA MARIA DEL ROSARIO. de habilidad, prudencia y patrio- el caso de que un solo partido con- -
'Por telegrafo, al DIARIO).-Cons- smo en e cro racial a elias curra frenie a usa coalicidn-de tren
tituida la asamblea municipal del !ismo el carg rac oas art carc er
PAP. designed president a Etadio tuiomos 6xito en la campana de o ms par tidos de caricter nacionai
to 1A IAmisma debe aplicarse tam-
Sdel Valle. Fueron designados dele- "Corstlityente primero, eleccio- bian en of caso de que dos partidos
gado aA la Provincial Margarita de nes despues". Sencillamente. ha- nacionafcs concurran a loas eleccio-
la Torriente y Enrlque Barrel. Se biamos peidido cast un lustro. nes, sin star coligadoa s entire l,
proclam6 tA candidaturlo alcaldtica Ahora parece que habrA una frente a usa coalici6n de tres a ins
del doctor Gonzalo Guerra: Repre- amo:-ti pare delitos politicos partidos nacionales, o sea. qu en
fsentanle, Eladio del Valle; v sv.na- sue 0 Iso a s p itocomaiso p a0s0 de que tot patidas Paea (Al
dores Jacomino y Cremata Fernasn- aunque no aanampliacom opo- caso de que sprtios P.R.C. A
sncn n er De oga A Lyde -y del Pueblo Cubano (0), conlcu-
dez do Castro. corresponsat. in quis iereDciogadnoLe O lri rana ls oelecciones sin coligarse
La municipal del Progreseta en i Oden Pubhico, podron votrer ino centre st frente a una coalicidn inte-
Palacios eoXtlado s als moosoteslias pqu el grada par todos oas demos partidns
LOS PALACIOS Por trlegratosero conducidos desdc al aeropuer- nacionales dehbe asignarse a los par-
al DIARIOi.-Se constntuv6o d ia tn bat SIM o hastea el Bur6 de tidos P.R.C. (Al y P.P.C. (0), dons
Samb lea municipal del Partido Arc.- ; Inrvestiacions para ser nttcrro- miembros on cada colegio o cada
Sci6n Progrcsista. con ta presidencia gados. l.a historia se repite. uno de dichos partidos.
de Manuel L6pez Cuenca. Los dele- En esas condiciores ha vueltod Se acordd decirle queel iTilimo
) gados a la asamblea provincial sont Ailturo Herinanodez Tellacheh. et. l Arratdelarticulo 236 dl Cdig
Francsciorn Panst, eatoQit ppla mltvO oEr rElectoratl tocito ci, coolorsc ha
rni. Sro tm olh gSerRafin Qui-popular Arturito de Ia Ley' de quedado 'modiicaCio por a Ley-
fiones. Se proclamn al general Be- Agumaldro. Arturito etla muy 1i- Decreto No. 1377 de trees de mayn
*listsa. p-rs Is Piesidescia O t Rr - gadoa Carlosa Prio. Ha hecho en el del corriente aoi. debe aplcarse
pubtioa vats lOss i eotrs And!'Ss dc-l, c"rrico"te ads,. debe op-ticorse
yaro A uer ,los ite M ouc SB- extranjero severas declaracinnes -nicamente cuando un solo partido
quet, para senadores. Jesus Romeio, contra el regimen. Se le considers de carActer national concurre a las
corresPonsal, hombre de Montreal. asegura que elecciones frente a una coalicidn de
ilas. president en Palm nn hay garantias porque se le rd- ires n mn5 partidns dc mismon ca-
PAIMA SORIANO Porsi n egram lu'i atpisatr tierra cuban. i.a racter, pero no cuando concurran
___ _d_________o^___ oOs parlidos nacionales no cnligadns
fIn at DIARIO, -Contituida to 'erisn official ostleone 1o contra- frente a una coalicidn de trees a mAs
asamblea del Partido Progresisla. rio: simplcmente se le l lev6o a una partlidos nacionales. pubs en estle
eliigi president tl senior Arturn entrevists coi cicrta autoridad p- caso s6lot tendrds 0dercco dichns
Iias Cuza. Se proclams la candida-' liciaca y quedo lueIo en liberl(ad. parlid.os no coligarns a designar un
tIra pre-:dencolt del general] Fat- Para agunos el retrnoio or Ar- mtembrn cada uno deO lns,.
gencio Batista. Ia asamblea acordd turilo indica que las cosas del exi- Ik Se circulo este acuerdn,. pnr 'n-
Ilesor candidate proplo a to aieae- I no van bien La crisis del pacdo rrco. a lodas las Juntas Provincialer
dia municipal, por haber qupedar ds de ?sseai n pud or ronleni- MMunicipales Electoraltes de la Re-
rn primer lu oraon sfilaciones.
Ruiz Palau, corresponsal da E Hespirita 0.ismaltrn persioue puibhica -
Garcia Pedroso y Eduardo Dunmois a to opostci6n mrs all Oder loslIi- INAUGpURAN UNA TRA9MISION
SAN JOSE DE LAS LAJAS (Par. miles insulares. RADIAL AUTENTICA
teldgraao, Ad lln ARIO,.-Se reuni Todo esto apertereer clar o est1,
I-ia a sambolea municipal del Pardord at nmpo 6e a contetura. A Is me- Maiana domigoA las sie de la
Acci6n Progrerita v r eligid6 pros- jor Arturito h rvuellso p-r inAdap- noche. qued a r inaugurada la rl-
dntes a Gonzalo Garcia Pedrosn. acisn. por nnstalga. por ganas de bunsa radial "La Voz de a rIa .usn-
Los delregaudots a toa Asamblea Pro- omer roles nepgros. pr ods tua d Autdintica" quoe se trasmitir en
r rcial. son: Go-o tTa Pedroao YIeas raonres pqe hacbnr del crio- t ciudad de Santa Clarao balo In
Eduoardao DornoiasCardena os Ber o-fl nin s 'ta 'te, -I ,dirrecci6n deO Roman Pefia Puerto,
L=duardgeneroau ls.Bat p-ta. S par- ]its it pertonje fntioane. casi s por Radin Cadena Central.
clamd al g p-rez Pre-' na mbut to en tierro exrant3cra. Al aria in nauural asistirin dtri-
SAldrte r a Irmui i Ros pais ae- Pero Ia ne se obstlna sioempre entes del PRC (Autontico de Las
A nrotr municipol Ps, cpndicdat.s as ca Ve
reprer-stantes proclamados ofuran n ir it .eguno s cidna 0 Vitla.
Dumnis Cardenas y Fernandon Vida. Iss ac"rtudes O tlas hombres p-u-
Ada Molina, coarresponsal. bios pro.vlncla
Acradeee una designacsdT im Hatoe re ha dichoa poe PI enor- Recorre -a
Ampita roelrvista celebr 'i oe al. ar cnro .mag uey ano. 'i nie he de Oriente el lider del
cal de e Pedron Belancourt, sefi or politica entro del Autenticrism
Mat.n u Coamaroa Tn.ildso. m...oo nr eIctroaiso Haop p o ... pr in PAP, Dr. Diaz Balart
mintitro de Defensa sefibor N coa -rnner en a'hblela rdel PRC ___
Perez Hrraadcde e Iambnc n a 1 oa e t ne < n l 1oet cl PrC,
der eanbidetnr Jarl p ion O As pirandn de nucn a senator p r Se encuentrra recorriloido Ia pro-
de Salubridad doctor Jose Elias Ol- LO io de Camog 1 HAy Bmia dOrne el loca del Pr -
SXvelln. Ita pro riacOdeCamge Nr a rincis do Otirale ieo lurO Ia Jo
El { Acain de Pdit n lgsracis a dicha i a ena idra dda: que Grau ms un cau- icniud del PartnlO Acco6n Progre-
representatives gobernanentarosle s por dills con stunas masast pro sin slS droct or Rafacl Diaz Balart.
h)lberm sid e nmbrado Toniensc Fis- estado mayor. Le vendria E s destacaan dir.igente apeooras
e ial de ]a Audienclias Matanza s eblea; i n ur a r oicci an do rexl nI.s e r1o d p ar Ia via ere a a Antillia, se-
doctoar Evelio Csamaraza ToIledn.s darin representation y oemcln. gun se n osr omunica. camb6 inm-
presions con el hider Pedro Adu -
\ dTambien express so ratlud a Tal re detris de Ariurti orrn- -rre-: el acalde Rafael Rojas y otros.
\Prdesidt enle Idea Repblca porl tt angn os exrlads a haaer nposs- iEn Baps. sU ciudad natal., A l
Irnfimlle ljhpierol provinrial del cion civwRa al mparn ins de oa go- breton de artfidos recibtmento paor
so oPRCE en CamagDey ranlias inherenles a tdn pr Sacs n p l ur e stu p eal es.
".' He o ql c6mn ha e iquedad com e- lecloral. Esa rposicidn ons o stral 41 constiltu Irse taa amblcR mu-
puestio eP comib6 erieualir prov0n- en ersuedir Al purhin poroArpeica ip al ParlPorido Progreslista en
dtcbn lermmna arienols or il~gid ci
cial del PRC. Aut:ntics rd Cams- noscorcurra sAlot urnas riectora-rnigtoir com a l elecotiv l
duicc tcomnI e eecuti\,o:
tre' ic Es Is qu reslA haciend ]a Or- Pres doclne. Edtardn Arhucta. To-a
President. Gen\,es Perez D tonx ia, una v rqu ha perdido Io .\prsdntes: Pedro Alma-
meri: vlpprcSidenoles Jo OLuar-ca -. gur Rodrig.uez. Jlho ModrtoA Ca-
e Eapifiosa, l Reois pa:z tica Jose l M e
Francitn Rivers A Dlfso. Amdo sidente del cmit jerutivosofior 'ballero. Vicen Diaz Carballoso Al-
Molno Rsrrato. Rss Carmnale, Ramon Ramsirez. qur dice: "Csovo- berot u|fiones Tamayo, Albert
Poown p FrariscL.Pod:igoez cads Asambtra Munioipal del P A, Gonzabzr Virelles. Ricardo Sandia-
Mrina. P proclamado Batista Prresdente go Ziaditor; secrelaro Odr atas, J o-
r tnari sO m soe Lionas: vice. Alfredo Roias; se-















~uacaoll "aud. ".EC DE JLOSin Senador".
Scretari n cd lias. Carlos ome-a o Qivican. firmado por el dnc- cretaria de 'o-rrerpondencia. Ernes-f
Serinos Frrer lforVictor Martinez, alcalde muni- In Quetsn Castro;.',ice, Deifin Sdo-t
Secretarmn dc r ior espondriicia, cpal que dice' "Conslitulda Asom- driguez: lesorero, Antonio Fernan-
bloa 'Municipal etecto preotdenle dez Rajas;v -ice, Roberto Zaodivar
Franti-sc V. 'Perz P 'ez vie S Atlano GnzA z Gonzalezn seretea- p icardo vocals: Fe:rnando Betan-
Tesorers. Manuel Anotnioe Catlu rin r ri Or ctaso Flix Muhiz ValdOs, court Tdmayo, Ricardo Pratto Batts-
Diaz: vIrs, JoI ge Varsna erooo .deletada provincial Francisco Lois Ia.Bafarel Betancsurt Rodriguez, Fl-
Laust rtrn ea deOn Prieto. Vaoaesa Ararri Mnrreo Pre. Crsona. proclamados genIraI Batis- iberio Cernicharo. Marcia Quno-
idoa elecrltrc N,. 600,000 Manuel Certvaete Corvanles. Jsrae ita Presidente, Dr. Jacomino, Sena- nes Od lot Santos, Rosendo Oaorio.
ne Cerv Cdrra Dr Martinr. alcolde m Wilfredo Gandol, Iost Mniado a
de eslt empress, Arrieta Roell Gaenrvevo Pdre Vat- M A n Vergar. Armanda Crdovas Sie-
des. Oclilis L,6p-erDiaz. Amindspolra dsad
D iaz hR~ m ns, A r pern A gDia z, A mlnn % O trn Itelegram a recibid res del rra Ed -und nP rieco P ratts, wu lin
Diar Rapss, Artura Agator Elonrs. cior Rodofs Rndcigoe, deade A Cubrera, Asenc'to Artitas. Deaga-
Antan~s DanamariaCs Ctiltt Eda r~I- qCinaboemaodigez An,&eoMn
dno n C oonr Agoioarc. Dsmta, d-, r Habana. que dice "Mucho he Agra- dos at ejrctii'o provincial del PAP
eo Ar. Dr Eatemist~oo na Pr -rrcr,i. deOrignacltdn con que he aidn por Banes: Safael L. Diaz BaiArt,
P' Dr. EufomLcerda Asamba ProincltAdrrs Figuerrs Acosta. Abel' Al-
o em n at rc nO t.agor Poe.RogeJ Fernand
M'tMennaoin -ea VaJacamnsin de is, Sabet y rttd.eue utdlzsd fc Martinra.. Pnul iritarri Varels.
'asambleaa Or is prorincia Ia in\eitado p-or una coinlaida de di-'
Numernono meatajes tolegriticeo H P. A. P. en Coiia ,i tlt rts politicos, ci doctor Diox-
ha rerihido ei doctor Attreda Jas- COLON. (Panortedgroafo at DIA- Bidlari vsi"n16ie Ici al del P-actidOn
combon Loper, jeete Oct Parludn i RIO,.-Qucdd coootitulda to Lsam- Unaion Rodicot donde toO objeto
Accido PSrogrestosa rr Ia prvovruu islro munioipat del Partido Acoldo On caildao rcnibinienta.
de En Habsos. rxp-resan dote tos Progresmsta. pue cilgid presideole at En ci recorrido poeml proritncin'
rentlmiinenosa Or dhesidn y s~po- doctor Manuel Msartione. Loo Odee- de Ol'leote toO acom pofiaOn p-rm s't
tin On ton Oriceodos n los Atambira, goatoa isl Provincial, sa:on; o-in'e jme:n.diripoente del P AP doctor An-
Moaclotr. l ssojtorc e pi.Martionez, Sixia Cracet y Otteris Inot.- Comtlnia, roocdtoador de' Prmen-
tuliado s aOcnmtinot sel pota- rilfot Isren Gniln.o cnrre,,ptn. 's Oc' dabsa Jo.-eniod quien tdan'to
E',tos menut ra cmaoomraicn Ia pro- 'at sarpptfs osetnia en Ian cafersa gu-
riamarido unoinime del progreiitma Aimiasadsc iT snonaese de Obrrees aceena'., tales
de Ia poraovni hnbanera de Ia can-1 lm~ .rtibcnales .. .. .
dldalura presideacint del generalt oeasmh' ntnsanad.roa dcl Ptl- LA ASAMBLEA DEL
Botiota r de Ia senatorlia Oel doc- ''0.' Cr,4,ma-, Nscirtat Or Ostetas DEMOCRATA en VILLACLARA
bar Alfreds Jacsminoa. L~oerale' scord, apiaesrm l Ins t ,-
Lao priotrioa teiegramas tiegadna .,rieclctn dci mi'mn p-amsoa 010op-or- -Pars hot sabado, en la cindad Os
0n Ions stnuieates: Dr Bouto, th'ma- .- isdad Sanis Clara esianesoiaads is cans-
don cp e[ president dei comild eje- : LaCn~rr'c Op-nero. goes-cel rail Itictanide Oca satamblcs municipal
raut-a Juoo Cabrera Gnonzlez. poe ne 0,0, o.-.r,, ,0a eatraordOariai oat Psetudo Deinecrata Os dichoa
dire: 'Canstitido ci ramitd edeco- too,,nitlac:-,n de irabaisdores hoers- iunolcipio
ientv del Psrtido Accida Pragrensitai ten de adas ia' pro-rica., eslana El dominga 20. en eats capital
drt l~rmino Oc Boots prarismd a.io putad-,, a. IOdas 20 2.1 y 22 Oe lenrdr I~agr Is eanntiiari6n dc I
Fuigeoctn Botstao y Zadloiar para maso corricnles I aniamtles namianat dci PD.
Preaidente On Is Rep-Ablics p a un-
led pars Senador". -
bc Ao acsae, fu ice 'm-Sao pAsambp-e- R g U AN '
.sldebte dei ramith eje utiro Dr. P a-
ai constitoiros no Hiecutirn acordd l
unh.nimemenrte p-maelamar no randi-
datora seatoralali Salodos'. (MECA D LOS GAS TRONOMlOSI
De Bejocsi, firmiada par ci alcat-

Os municipal sefior >Emilio Acouta Pollilos4 nalens lodes Io= dies- -- Als Acondlelonado.
(Conpos, pue dice: 'La aria p-ubll- Salon.. r~ladespr fasuilia, osmanlens, .Iouflvei
hed erprcicammd a untednabc P. A. P dol omu s y ades scala. Ambisnis Muslcallzdo.
!didato -a Senador de Ia RepubhcA AGUTLA y BAN(ZLONA Tslilonosm M-4232 y M-4dO


S A


Paiarlns 9


% Politicsa.


AMo CXXII,.


9 UJKIuM dr r u,..ucH .... .... . . ... .. .. ... .. -. ..... .... ... ., .


Politlca























Noticlas Naclonales


DIARIO DE LA MARUNA.-Sabado. 22 de Mayo de 1954


Nsotlcias Nacionales


El Tjertipo
ObsorcAtorto Nacional Mfarln- do
Ouorra. Cam Blanra, mapi 22 tn
19054. Nita olirial rminpendtndis del
medlodia del vierris.
Istadto generc. del tempo
EM sran parle del Goaloa r MkxI-
ta ha' deblas alta .,restonis 3,
tambin halcit n. Nird-cste v yl Es-


te onbre
en la ml
la? presio
Jan.


tad eccldentai d; .Ca:itbe
oneo ertin ligeramenie ha-


Pron6stico para haoy sdbado
Viento fliojsn a frcieos del Sud-
eate al Ee en la mitad n'ipnt;)l y
del Nordeste en la occidental. CI0-
.. loo part nuiblados y nubladps. lIu-
vlas diseminadas por el territiorlo.
Noto tecnica
En el napa del tlenipo die holVy i.q
alta, presionea 1t0enen on cen00 o
oceanicn de 765 mm. Las Bermu-
da a 1.000 mlllas al FstennrJesle ol
cua.l extended sus isobaras hpcia el
Suroeste ha.ta la.s Bahamas. Orlcn-
taeas Un segundo centre conti-
nental. tiene 767 mm y e hal a
en IlllnnJos. y sLi altas priosrnls
cubren gran part do [a initad al
Norte dcl Golfo de Mexioco. t-m-
bian .woenlazan ,un iobarAs con I.-
d oliro centre do 766 tnm.. en la
norcian Suroesae do Queonr. Ca-
nada En la. Co'las do Ins Eniutan
de Orrdon v Washlinglon hay' oun
alta dc 750 rnm
Las bajas prcifon.s a lirien ln
i-ntro de 750 m m rn ; Allaniro
frentt a las Contas do Nova 'otk
el cual Oxienlldc sus isobaras l1ac.a,
PI Sur hasta el narn do Charlelton
En ol tercio occidrintal da Ini Er-
tatdro 'nidro hayt, ITon cntrIos dehb.
.ri barometro. dr '753 mm. coda riurn
sttuadons sabre ;an Dakoa. lail,n
ys Utah. LA 1i110r0ra normal d ila
pocpnra. dr 7101 mm pa,oo nr Son
Juan. IC'a SanSao alvador. v inb'i al
Nnrdcesr
La maoa do airr sabre Cbau ha
ganadn P'n humpridad abso'.'lia y ha
pardildo pn eatablihdad.
La Lluvia
Segun otfnrma P Isefior Anlg'lTa-
)pra Carlaya. jefe dei Centin de
Telegrafuxo do Psta nludad, aUan10e
las ltimhas venticuatro horcs i.o-
vio en: Anoyos de Mantua. Ct'Ir.l,
Saba!n. ovasn. C del Nonrte. La Coln-
ma, San Viccnte. Vlfales. Sinoa Li-
uia, P1lotns. Pucrta del Golue. He-
r'adura. Paon Real do San D3.rp.o,
Pinar del Rm. GIuanaar. Ar-"inne.
Caoas. Central Meiccdila'. Bahia
Honda. Quiebra Hachar. Oroz. n. Cdi-
mito. General Peraza. Cnitril M,'i-
reditla Habana. Veoas. Sn Antoa-
nio. Palo.. Veredta Nlueva. Sar Ma,-
;uel Padron. Conorro. PSan F:Prls-
ro de Paula. Santa Maria daI Ro-
0arn. Alquizar. La Salud. Gabriel,
Cludadi Mllitar Marianan. A:royo
Arenas, Punta Brala. Baulia. Puon-
lt,- Grandes. Casa Blanca., Ia Ca-
bafia. Regla, Guanabarnia. Cawipo
Florldo. Ja:ico. Carabal'no, San An-
tnnin Rio BlanS n. Horshoy. Sa'i
Cruz del Norte, Arroyn Apo'o Ha-
ban0 y s0is barriof. on to1d, 1s
!uwarps dr ta prnvipcia d Matian-
zas:; Camajuanl. Placear. Salpnlan-
ra. Narcisa. Rodad. CartlaRgena. Alao.
da Pa.saleirs. Abrrus. Baea
En Ing dmnas lugarns de 'a tRe-
pdiblira no 1lnhi0


con tintoaq






,de sheaffers
7 ONZA
ino 6nic h linla 25
que protege d e oata
verdod' 40 c

f)STatllJDOBES
GUTIERREZ MARBA4 Y CIA.
Collano 206 Telf A.8704

Haso NATI



S0,10 NATIOI


PAighn 3


"El Cristo de Dali logrado de8de sera conmemorado el nalalicio de la doclora Maria L. Dolz Arango toe ...... ,centea... dIn:aCm ..a .doto 2'--M rtia n1,e
"E Cr isto de ph lno"o es el otr Ie 8 al ....... ..p... llaI... ...I ... e[ ~ee ro Maria Lulsa Do'z y ranim ra y ciudadans" diseurao par a]
El doctorEmeterio S. S c o,-ni inia one para ionIi r a2l tlr s a IBi S1preldnte de la Ackdemia .r le a .n.-,'nne .'. r -, *r'.- 'n-r,, clel'ra. Sa'on Maril del Archin' NC.h- He qul el arden d? 1 aes':i" professor Manuel I Meua Rodrigue.
a. loc prlteta de un aeropl no ilstnrl de Cuba, d t Cuba, .at cuIo I, ',, rl .|At prximn 7 d di a 27 do ma"e ComnaCampmtela y V larn. Iar.a -Pa I -Pabra de peura pir "elp ActdAmicc de Ndmer.


Aqi dijo el P. Castro eni su con/erenaia del 20 en
el Auditorium. Con fereiicin de despedida en el Rodi
'4. P 0 hrt A. A to.1 .1- A O . r. ...


La eonterencut d el P. Albiert ode
Castro. en [a nochq del juaves en el
Itatro Auditorium flet 10 aconttv-
eliciteo cultural. Un aleaitn puhh-
co ocupabo la amplia .:.la de] lea.
rao El orador fue acogidn con ena
lusiaslas aplausos y enseguida dnd
aoniaenzo a sa disartacin oup cons-
lituya un ensnyo sabre la i: da en ia
menialidad espaniola. a tinves del
sugacatino esquemna del deported. 'a
polifTca y la santidad.
Con oriainalidad do 'nfItipve y on-
nera indevendencia de 'riljtrio. es-
1udit el P. de Castro a Espinia coma
indritiduo. coma pueblo Y comima ul-
luia. Narrow a) prncipit una para-
bola Pn la que convencaonaienve
bh17 tcoialidir aoda el0 1110 de Pell-
ties en un slplnesln peraonale e Ia
popea ,i1nen Itamo d1de0manra sim-
bohea Apoin Apolo. I.)a tos Ires
nases-R la aunbiclon humana 0 la ael
deporilisa 0 habllldlisla. ,, del lioer
inteletlual a politico y la dal Irl['-
s.o Al concloir la parbihol. 1que
mantlene expeciante. I x.idlmllini. r!
uador Vuetca nS 0sent0do sbre trn
Pueblos cuya accifin en ja vida lja-
race Sa" purameniaex hlltviollta
v doporllva, o.s qu'cr-nhn lnllSan
laperlalislas v Iso que. f,nalmei'c,
aispiran a una polllrca -let erplr 'L+
Entre estos destlaa al Iit,'h'0 aPsp,-
Ail. cura histar a resume e in cs-
OjienlA IMpreslonanteDarear despilol
esOnal hit nsls "ilps mas c~a-tr-
I . .


tadins, el valor de sit eutlurn y del
5u arte.
Terminal con Ia supuacta pelc-
[a documental del arte de -Espania.
para cuya realizacin -se p,'egun-
ts- ;.habrA existenctas de celuloi-
de en Hlltywosod'
El public acogi6 Psate final coin
verdadero entusiasmo, sobre todn
cuando el nrador hizo la ingen:'sa
comparaai6n entire el Cr130 de Ve-'
lAzquez y el Crislo de PDad. inler.
prelando esot ultimo comno un pro-
ducto de porspectiva cxc,'ntrica on
el onue hay un comple.n d ipremnr.
diiuento de conclencia. "I'n Crialo
conseguido -ofuron las ianabran deo
P. depCastron- das'e lIa -a np.rle-
la de un aeroplann. Un Crasao re.
Iraladn dende arriba. porqiiao D;i
nno se Psreeis a mirarlo ca -a a ca-
ra-
Jesairorlslo: r artlata vrl renia
Mafana domingo, a laos n oir- e a 'a
manana, el P de Castro .lfcreeri nu
utlimo confencia ena en 1.0 lab:.na.
Tendra lu aaren el cin tinl a,. loera
par hiluli "J.l0-1r1s1o:1 at enll Piyvpl
eni. El sumarlo r6p Ideasn a tdesa-
IOalla' OS 0e olgullno: En ef gran
tralro dte mundo. El drama delt ar
1sla. Su ohr a de aria, E1 artilf su-
premn Ia toahIinrla. .Un PDins -
frazadin be hommbre n kia homhre diz.
frazadn d PDions Cril ifOenct. a ]a
ralerinla exlslenclalista.


A ctia el Fiscal del Supremino en

]I represion de los accidentes


Rati/ica instrurcciones a los Fiscales de las
Audiencias. Actfuciones n el ecaso de Mnrkoff

Fl dnctol Elpidin (Garcia Tudii. I rido nexpusiernn a dicha autorindad
fscal del I Trihunal Sttiparma. f i judicial
prpgUriladn onbre las mpdidai- nrp El doctor Poro7 Bustaman'p hi
in ocedden adootarse pars repr-ir dsipindn a 0Ion perilous rmeanico,
lns dchilons rI pao, n sea Pera in- en onnbu.htian 0In0ern0 Ser10o pei
piidorinra, q0'P sP nntllnian .ou -i- Pinia y Oscar Arurca Buslamanir.
diendo nn rel sultacl ridn dorip m l-' s do Ia e saFicle do Aries v (OfilrinS n
v lsinnr Y Y conlnto de esta r-a.- I.a Hahana. a Manulil Pernandez v
naroa NnitbertnH d Ai00as. do enltdadlal
"'Con raspartrl o Rla declaoti',i cirri dedicadasta at ne2cio de autodr,.ileo. ,
hecnia, e n cips pa~adlos per -1 sr- Para queJ, cnn~lns Perrier;de) Labe-
nr mminsirandtillTransnprte i. d-norratortii erQclna prLnactresponaion
Marjinn Lo6pe/ Blanrc. pn relpiac r a al cc-loonai in confccconadon por,
i- fenpCUnde P Arcirqtpuo dondt 'rio- doo ei rf ceial at cercnR dl io s
, iOn v6n al)uJ noder ilour deed, m ra r'Aua y cat enstanca.n dp e h:,e IO
fill dorladn aoara slP Mini-r.in drorla dril calculna dri prnhahlidpa-
ha darn cobtn de mI moemayor dr-lo dos v ohllidpd osentaldas en bas la
pa'otn el prahlema dot transtlo rn clrlnb.
ndioius aspect, pr, o"n csanna..- Y n-il ,alrinpo a Ios in0, a-o
nPS qCI lIlnen conrn lr.delit iI r, ist- luSlosHe smdeola PceCuea I-aMigua.
pnso, ioIn rn Ir narcni nnes rn .-Angel Quircn del Milnstoi do r
PI r0lrnn do [as pn phlacinn' ,rv Obron Public a at b3tn ddcre,
peneucrln en moloter dinrecta da c neccionen tin informe po21"aI ol.
tIs oarulldp v connmpelanrl 1co0 para deter ora p aclrcularc cu,
Coma canfir macrinn a In 1 '1n' u0 ln p,,rman'cen con fLIuOS n. Al 1T0-
|hi 01tan mls clirctlpareo de f r 2 non. nol d termindo a clenl fic,-
0e 0ia0 do IH 2 o Inn fins rl" do mI 00 nte1entre Ins quo sceneuenlra
Oudenclac i n ol dlefo doe la a'00,a I s pslliledadId a no do rq0 u1 ,0uin-
Nrional, d-aonde inleresa do 'rl-an po0 l0n1 marcna pueda d nblar rn
actlnridado al m 0n0ra coa Cinv n, escuadra v prrciPitars par an ta-
dal en aIn medidsora or p In a pr n- rrancn sic rnnol mnator on narin
,n v persecurin do lp Ins (ulputln, p pucdrdqueaidar deltcnd an lo n on-
do ip an crclde ntes del trnsit,. L- H dloent ridnnde fl halade. s.otr'] .
|irCulares diera luar1A01 ue el C lxtrpmos n n m-0rn0 neesarioaanntp
h1i n do to e IsReotblica.| u mno,: rl trtalr sclaoremlelnn del =n,,urpo
,lIrmado acordoa ha Isd,"sirp,, drl o mAdruzaoiI del 2 L rnohiOl pa-
dH dans niln istrn do ii e Gabinetpl hl osrin
do G ihernaiiniiv .L sli~civlO Ia;,-
rat jur habla, Parsasludioar ,-,0
..i.t.o. n .....c. d o In ....Jetclo acra'r-
templar A Ins arir,5 v nmiltiDips R-
et.eproblemsdl trAn, Una catedraica
Para ponoer in denrl1 do in In ,vna-
.mo..a. pnhinolHe oir.. do......ll
n~]e l ii I't dri lion deln o
.....pro, ,........,,-) vo la casa
tii redactldn hohiendaanctt' ; bt.
Polo pno-rciadolooPlInd o
reste 1ai do ilitrnr 01e010 .
Ins etalp rn 01110 do mf rs ha-eade la C. N. A .
-ipihliira
'FRc larnentall.i 7 0 oti0el c 11l o. ...
lTin an 10 CIUPr ess 0 tantnso nrP In. do. F parjn dt, .10 L ,,n Pn
q frn Hei Gdionpli mencior000
olnrnI' do hlnlo mnorn s saona n sdrLoteriaN rnal
r0mn001, 0 nit 00 nn nos 1h0a r,- 0I-
1101 rol0nrn1 paro dar Ion In ,II 01I Sorten do Carida lu0 e antIai-
ll'i L"r"rp"'a lenislArinninaraore Ol- oenteoALSpIlCiA Ia COrpoI'aCiI N, -
, arla al C'anselo do lH 71n1'lres aI 10i 01nal de Asnqtvni-r., Publhia, trnirn-
olrr, ri dp iui aronlun v prn I. 11(e),rrmo en a hao. anlericres un0 gran
calc-,nppo" nlantenenlnt.la' A o" ,. 00aco01 00 peart o d paib'.
's0 130Icua El nunern atgoo agiado con 0, pit-
mi,' prnnt, dichi 0 rzlsl00 i, n r;0,Pr Cprnio criiresponditl a s s2f o-
na orrosidad Mitnlras lanor 0 ri ogegonoai Lpezo. catedialio riol
n,' 0n0ar0100 n a Ins fiscal, to -I In.stltuln de La HaLt'na. r oldertr
var i,'ardad Pn los Delinno ,e on Suarez5 67 Oel 01sta0 c onal cuo
ha100 plars I 0respoonahbIa do Ist ronll Ispapeleta 9217, nOi')lrlfenln
arridenoin dnetlranila" per lIn ]a ia I Sidrancla xa,,1 0da rn
La murate del norteameriann $135.000 edilirda an a el Repatnl Na-
RenJamin Markoaff t o Ve:,ads. ol nefll indo ilnil, nI-
Ante el 0 ,elie 'norrial duirtir lo- 1r:espondlo al 1n0000 0 t'7tn1'0 011VO
rii, P 7rea Ru0,tmanic. Ia o ini -,1- pos-ednri, el sIrint Alfredno Srilj-
Ii sa r Paeo pri ci 01n 'lro del nnr- tas. do aI cal, r num roC 14 onPI
lroan rCanr FReniionin Nlatloff de- barring f di Allares. rcrbu, elt o ,,-
r 0ar 0.. .. II ... ..Rmrlesli.an ....rA 11. '. 11. .. . .. .
Tua on Ca,, t'ndr fil r.iian t;no,. l[onumnmc 6.599S. enndn o ta
la7 nnoor'iruP, reidoidlntlnrea d l airdscfiIlnd l 0 Aither. 'd-la Pla-
i,.OiFo"nn[reanll ]ind ilra In I l-atrpOTalars. alasqieioncrrespoon.
do Rvtmhion tCRed.1f nila 0Aci 0 roltelevisor RCA Viclor
nr7 v.lose (t ,leriapTol0rs. emn'eado La prnsoidorniaquedoduolijliura
or I na AlrInla do pasant Io nil-a pitl Ia Ptimrca Doarn do .H oRpu-
mern 0 quO e0nn0ia0 a selnr lii ,- dica io a Martha Fprnai,xN Mi-
ktffl lion 1t0 rarno rn ro o tronn-r ., ranlds do He B0 a La presnirr'ar do
Ioi Marti, dctarnhn ooar-. 'l .- InCporailonNacionalnoidcA-,ten-
Rdoin Npdoa ftra do inA ,onnn- lai Pub1ca. doc1030 Marca GoMui
Cartonelll, daondn tf del3 aro el doc-
tor B1rnard1 Caramon, O.lo'i
Ar an bi onoaIan anipoclanto oralmlo
Svuela a pIA.i. .l rIP1d1cto 1LMartin L,...ir
yLv el I And ,'-rit, s rhon, ta Lnln Doml~ngri


60ID V -!

IDA Y VUELTA
5 is^o.,a

el Castillo. du(tor Lins A G ,'oroo
sefihran, Dora Erheairria 0i Na,
Jo. Nrna Mendei de Garcia Pedro-
,ni 10111 iBoullon de Pere, Benl-
mta. y Mararilta Mejer de Saldmi-
goa, miembros del Palronan IIPe la
Crrpo,,ranlal. el coronetI 'Ori',alo
G~a, (/d Ie ),) d I" .",, li*e Ir, 11' '-
1a d Ila Lnlerla. lngenorn aJo.e Pa-
rrz Brnloa, scnor Alvaro MM-'ncnde.
se(r. marlin g inlaral da I.a R ,-taI.
!as s0o0nrs Esther PolmTn no Ta-
brnilla Mary Oarcia .I Ri)d:--
Enlre el nutrdo R li'upo de per-
sollnaliades dp la socipdad hahan,'-
ra clue pudlmo.s destacar se rncticn-
an t las anlia Canda C.a'bnnll
vlida dp Gome7. Maria Eloi. a Car-
bonell. Rosanira Menendez tt Dlaz
TamaNo. Margotl r Blanck de Cno,
Emilia Aluilale' de John.on. EIP-
na Pollarck de Aguiler. Pu a Lopepy
de Vega, y Carmen Gameir. y m as
doctors Pilar Palma, Maria Rosa-
ili h,,ni i I e -i ., A iP. -
res. Catalina Pozo Gatao. Graciella
Capablarca, Sahradt a Miranda Ca-
lalina Lavitn v Marccdcs irt n I, y
los sefrores E-lio Capestany. Salvao
dor del Valle. Francisco Ftplechra.
Oscar Grau Esteban y seflora Gra-
riella Carbonell. Raoirn Palma y
schora Lnllr-a Huergo y -1 tdon anr
JnrRge Dumois y veliora Gise'a. Pal-
ma
Piooximamente se anulunlliara a
fechia en que srAn entregadtto. IsA
premioF. tenitndo lugar ol mi'mna
en tin actn pliblico del cual tis ha-
rermns Co.


Eneu pntranseen puerto
e is buques de guerra
Sde los Egtados Unidos


S. En vista de buena volntad ae
o r e'll < ,g ITrAdoBMes sv Atete i PusIi eI A-1904. encuentra en nuestro puerto el h i-
^ ---------- ---, qse-oatatadn para bidro'antonoo USS
iShelikof y clnmo unldadacs de des-
embarco LTS. perteneclentes a la I
Plotilla ni umero dos de ]a Marina
de Guerra de los Estados Unidos.
EStos buques hicieron ,u entrada
el viernaes. El capitatn OScar H. Dod-
n. son. viene a' mondo de It flotilla y

V. NOTIMAS DEPOTIVAS NATIONAL 1 Juees 115 p.m. C- 4 mand a e USS Sheliko. ej capiUn
W. A- -untJr.


A TIENjA DE LOS QuIJE COMPRAN AL CONTADOM


Afio CXXII


--1110


,rl )LtlAntico. En Ctiba v























DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 22 d& Mayo de 1954


DIARIODE g LA MARINA

Fundado en 1832 '
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Ediadc. por DIAIO DE LA MARINA Sociedad Andnima
desde el 28 do eniero de 1857
Dirigldo por Don NIcols Rltero ) Monhli desde 1893 a 12Jf
y por el Dr. Jie Ignacio Rivero y Alonzo aesdre 919 hasta 1944.
Prelsidenta: Director:.
Silvt a Hernndex dd Rivero Jose River y Hernindec
SVefpresioente: Administrador:
Dr. Jorges Barroso y Piflr Oscar Rlvero.y Herninde.
Acogido a Is franquicia postaL Apartado de Correas 1010.
Domieilio social:iPaseo de Marti numerous 553 y 555.
PIZARRA AUTOMATICA: M-5601
La telefonlsta Ie comunicard con el department que desee:
TFLEFONOs DIRECTOR
Suscripciones y Quejas ..... ... W-3089
Director ....... . ....... ..... A-4787
Administrador ...................... ML-1738
Redacci6n .................... A-8427
'Cr6nica Habanera ...........:....... A-7575
Anuncios ...................... M-2798
Precios de Suscripdc6n:
Mes $ 1501
Trimestre 4 35 $. $ 5.75 rrl S .90 rn
Scmestre S 101 10.40 A" 1Z.70,
Ano 15.60$ rro nr 19.60 eonv nlo. 2 10 no onr
Afio dominical 5.80 8.10"
Suscripcd6n annual en microfilm ... ... . $ 125.00


EDITORIAL

Armas rusas en America: la conduct
delaO.E.A.


LA enormc responsabilidad que el Destino conftiere a los Estados
UL'idos como miximos dcfensores de. la lhbertad y la demo-
cracia en el mundo actual ha determinado que el Presidente ELi-
senhower declare curbi et orbic que ues inquietante que Polonia haya
enijado un gran cargamento de armas a Guatemala a. Son palabras
dictadas pOr el mismo ectadista en conoerencia de prensa con el
claro designio de-alertar la conciencia aniicomunista en todas par-
tes y exhortar a la adecuada mceditaci6n y la toma de resoluciones
preventivas entire los paises democriticos y librcs, singularmente
las Repiblica americanas.
Dada la flagrant influencia de los comunislas en Guatema-
la, )a entrada alli de un gran cargamento de armas procedenles de
un pais sovi6tico agrava el peligro de lo que hasta ahora ful una
punta de lanza roja en nuestro hemisferio, y lo converted en una
inminencia de agresi6n violent en busca de que surija en el Nue-
vo Mundo una dictaduTa abiertamente comunista como inicio de acon-
tecimientos de incalculable consecuencias. Para sentirlo y cofnpren-
derlo basta recorder los confliclos de Corea e Indochina. Para el
imperialismo moscovita sembrar semejante volcn en la propia tie-
rra en que radica su principal adversario-Estados Unidos-es un
interns impostergable, como es un inlter6s vital para los Estados
Unidos y el resto del hemisferio impedirlo a toda costa. Los distan-
tes peligros que Corea, China y la Indochina conllevan, avanzan,
pues, velozmente hacia nuestra veciodad con designios funestos pa-
ra as liberfades americanas.
Exile en nuestra Amjcrica una clara conciencia de la situa-
ci6n, en la medida y calidad necesarias, y a )a alhura de las cir-
cun5slancias? Es la dratnitica interrogaci6n. En circulos informa-
dos de Washington se dice que la presencia de este apercibimien-
to e'pintual en today su integridad se pone un tanto e n duda por
el Gobierno de Elsenho.ver: despacho cablegrdico--cree que las naciones latinoamericanas no
estan lsuficientemente alarmadas ante el peligro que pare sus liber-
fades y bieneitar constitoye el comunismo internacionalo.
La acjitud misteriosa de la OEA en presencia de ctc caso,
habiendo omiLido considrirarlo en su recienle reunion, es digna de
set medilada serenamente. Para quienes suscinben su cfe en la ido-
neidad de ella-bien mererc.da fe par ciorto-dicha larsimonia aca-
so toes indicando una cabal conciencia dce la gravedad igentle, y
que premiere agolar ltodos os anlihsis antes de emilir un criterino
pOr demrs espinoso.
Guatemala riposta que los Estados Unidos rehusan venderle ar-
mao y que pOr to mismo tiene que adquirirlas en alguna otra par-
le. \Vashington aduce que las necesidades normales de Guatema-
la no requiercn tanto armamento. El cable recoge Ion escr6pulos de
la Casa Blanca en plantear por si sola la denuncia del acontecimien-
lo. y mis de uin diplomlico latiioamenricano ha dejado sent r su
preocupaci6n por la replica guatemalteca. El moment, pues., es
de enormes responsabilidades y de resoluciones heroicas. La Orga-
nizacion de Estados Americanos no habri de inhibirse y su pres-
tigio se reforzarai com o instltuci6n sabiamente diplom.tica al par
que sahiameote salvadora.
Pero, en ello mismo. sin perjuicio para la integridad de dichos
requirito.s, su intervenciArn ha de efectuarse dentroe de la premura
que )a con'piraci6n sovitlira ex-ige cuando puede estarse jugando el
porvenir del mundo on virlud ce una aort-i6n armada de )a URSS
que produzca la nstlauracna' de un Estado soiftico en America.
Hay una realidad military olra diplomitica en este grave proble-
ma. La sagacidad de (a 0R4 no puede ignorarlo. Y predomisara
en la celeridad y el alcance de su dictamen la conFideraci6n de
mdis rigirosa inminencia.
El D1ARID DE LA MARINA nione considerando y denunciando
el enorme peligro politico que el auge del comunismo inlernacio-
nal ha determinado en Guatemala. Para nosotros lo primero siempre
ful y es extinguir hasta la raiz toda actuaci6n rota en Am.rica.
de comun acuerdo todas las Repiblicas por la plena y commn coocien-
cia de un peligroso asalto y de sus desastrosas consecuencias.
El President Eisenhower y su Gobierno acaban de reiterar el
sano crilerio, seguramenie impulsados por nociones ole enorme rea-
lidad mililar y politica que les llevan a una exhorlaci6n tan vehe-
mente. El munda mira hacia la OEA con creciente ansiedad. Pero
tambiin mira hacia Washington que parece eloar en trance dc pedir
a nuestro hemisferio que escoja Ia- 'sa de salvacino general en [a
tragica encrucijada con que el comunismo nos acoa.



Apuntles bibliogrfificos


ENSAYO SOBRKE, EL CULTTVO
DE LA CARA D# AZUCAR, por
Alvaro Reynoso. 5a. Edic.

Se trata-ya el titulo lo indica
-de uno de los li bros fundamen-
tales de la ec'onomia cubana. de
la agriculltura universal, el cual
ve de i nuevo-la luz,. esta vez Cen
quinta edlcl6n. debido al noble y
generoso esfuerzo de .una dama
todo talento v distibecid6n: Josefina
( Tarata. El volume, compuesto de
606 pbglnas en cuarto, ha sido
primorosamiente Impreso per Bur-
gay y Cia. y pr-esenta la excep-
cional irriportla'ncia de que el pa-
pel tilizado en la portada ha sl-
do cohtecclonado con bagaio de
coafa, innovaci6n que tiene el ho-
nor Cuba de oer la primer en
efectuarla, detalle que merece ser
resaltado. '
Alt Ensayo de Alvaro Reynoso
sobre [el cultivo de la cala de
azccan publIcado en La Habana
en 1862, le ocurre 1o' que al Dis-
curso sobre la Agricultura de
Arango y Parrelo, que todavia
se encuentra vigente. Reinoso de-
j6 una obra elAsilca -hi s6Olo en
el campo de la Agronomfta sino
de la Qtuinca, obteniendo los ras
altos lauros cientfflcos en los cen-
tros mias avanzados de Europa.
Socio de' Mcrlto de la Sociedad
Econdmica 'de Amigos del Pals,
muchos de sus valiosos trabajos
fueron dados aa conocer en dicho
pr6cer centre y publicados en pe-
rlddicos de la dpoca, principal-
Srdente en eI.DIARIO DE LA MA-


RINA, uno de cuyros editoriales
sirvio al Conde de Pozos Dulces.
el cubanno tambion insigne, pr'-
'cooista de la primer cdlcion del
Eonsayo i medularcs comenw -
rmos. e ;l-los por el propio Coc-
d en su perodiorco "El Silo"
Fn 192S. uin mamhi ilustre. un
rces:ructor molvidahle. un bene-
,mntto de la patra. el coronel
Jose lniuel Tarala y de Armas.
rconocedor de que dicha ohra se
encontraba aotada y apreciando
la importancia e inteor6s perna-
nente de la misma. hizo que fue-
ra reeditada, escrbiendo para ella
un extenso y jugoso prologo el
destsacado abogado y escritor doc-
tor Pelayo Garcia. Veintinueve
aros despues. consecuente con los
'propios motives. una hija del pr6-
cer desaparecidpo, realiza andlo-
go esfuerzo y brinda a los estu-
diosos e interesados por los nmen-
conados cullivo la obra primor-
dial, enguadernindose por prime-
ra ve en elI mundo una edicitn
de libros con papel de bagazo.
conforme hemos dicho, con el mial
excelen,te resultado, com o puede
en todo tempo comprobarsa.
"-idCmo? iSe elabora popel
de bagano en Cuba?"'-preguntara
algdin lector-. "Todavfa no, por
desventurs" contestaremos. El
papel en cuesUti6n le tu6 suminis-
trado gratis a la sefaorita Tarafa
por el doctor E. C. Lathrop, Di-
rector de laWorthern Utilization
Research Branch de la Agricultu-
ra Residues Section, conjunta-
mente con el Dr. S. I. Aronovsky.


-OTIClA--'Norri.,n Succiu re.
cicn3e ) nuevo'. Hasta aqul
el Diccionarioa de la Lengua. Y ya
es hora que el
.. lector ponga
m aucho de su
tablecimien t o
de la virgini-
dad de lia pla-
bra noticim. Se
ha perdido la
n:cidn de Io
que pasa, de
cualquier cosa
o que sucede. Lo
nuevo deja de
ser noiclia si no
ceo en In.extraordinario; sl no
le assite, ortopedicamente, io
sensational. El periodismo es cul-
pable d2 ese delit contra to 'e-
nantica. Pues se ha dicho en ca-
tcdra;: "Si un perro muerde a un
hamore, eso nu es una noucca.
Si n hombre muerde a un perrO.
si"'. Y no. Lo corriente ahora es
la den.ellada del hombre al pc-
rro. Lo extraordinario, lo sensa-
rional, es el perro que. despues
de miuchc.s alos de aceptar la
education del hombre. servirle en
sus caprichos, defender sus inte-
reses, aguantarle el mal genjo,
se ie forzado un dia a vengar-
se clavandole los dientes.
Toda noticia ha de s-r solo eso:
no ion. "idea qua se toene de una
cosa ', y. en cl ejenplo, "Ia con-
rciencia del bien y del mal". La
.uel.a al puro y virginal conccp-
to n's sacaria de esta batalla de
noticlias en la que lodos heomus
pcrdido la paz y el orden de ola
%ida. Pensar por que un perro,
animal tan inclinado a la bondad,
muerde al hombre. Y por que
San Francisco de Asis. despueo
de amansar al lobo. no pudo re-
plicarle cuanda este le pidio. con
razones de hombre, que lo deja-
se en el monte. en el risco, en
la libertad de malar, de existir.
Y asi impu-stos dc lo quo ha
de ser una noticia, entromos de
leno en ] aludida on el lt io
ride esta arnca. que por ser mid.
no extrafiar, sa reliera al tcatro.

La he encontrado en un pe;'jo-
da o de Paris, y anuncia e 0pri-
iner gran festival dramalico qae
alli cse proyecta para los ulto-
mos 20 dias de jumno y todos los
de julo en el teatro Sarah-Bern-
hard. Una cita a Ia que concu-
rrran varias nacioneo. Francia
eslara representada en cinco gru-
pos: La Comnedia Francesa. lo ie
Jean Vilar. el Teatro Na'ional
Popular y el Granero de Tolosa.
Tambi6n el Teatro Universitar-io
de Paris ofrecera una represen-
ltacibn El teatro extranjero ten-
dra 51na0 arlielpaeion mauv impur-
ltante. Ir a compafiia del Detny
Tcater de Copenhagu.. que pon-
dro en escena una adaptacion de
"El Cid". de Corneille, hecha por
Gabriel Axel. Bajo ]a dire cion
de Yousef Wahgi, el Teatro Na-
clonal Arabe, del Cairo, prescn-
ld'a un espectculo no denomo-
nado todavia. Claude Rains y
Joan Greenwood. en representa-
cidn de Inglaterra. montarAn la
obra de Eliot. "The confidential
Clerk". "Cyrano de Bergerac", de


('UANDO hace cosa de un
mes el P. Alberto de Cas-
tro regres6o a La Habana, tras una
ausencla da nueve sans en Euro-
pa y Suramidrica. apenas era co-
nocido como orador en su prop;.o
paos
Hoy Cuba sabe que cuenta con
un valor mas en el campo de la
oratoria. Un valor positive y con-
sagrado en todos los praises de
nuestra lengua.
Pero el P. de Castro es algo mas
que un buen contlinuador. Sefiala
visiblemente un progress. Su au-
daz renovaci'n de la oratoria. sin
exageracioneo de ral gusto, ha
despertado la atenc6in da los cri-
ticos de dosscontinentes.
El P. de Castro parece charlis.
ta unas veces, profundo ensayista
otras, ademas de agil predicador.
Todo menos conferencianle. Ha
rot o con ese genero., algo decaido.
de la conference acadlenica Se
ha situado frente al piblico. desde
el proscenio de los cinee. abando-
nando las solemnes tribunal. des-
de done se leon. par a una minro-
rio. interminable cuartillas, en-
tre sorbos de agua y aplausos de
compromise.
Y no es que el P. de Castro no
sea verdadero "orador'" de clas'e.
Tone de la oratoria Io eterno y
lo innimutable. Es orador porque
se aduefia desp6lticamente de la
atenci6n del piblico. porque en-
gondra simpatias para sus ideas,
porque dice lo rue quiere y en la
enrma que lIe parece. 0con un do-
mr no absolute de la frase. del
gesto y de todos los resorts de
la emoci6n. Es orador porque
convence dmntro del rado que se
propane a la masa humana que
le escucha; y porque. dleibtando
unas veces, aleccionando otras.
arranca szempre el 'quiero' a las
voluntades.
Pero es un orador sorprenden-
te y distinto de los que estamns
habituados a escuchar. Su estilo
de elocuencla es enteramente ind-
dito.
Parece su mancra ura invencidn
recoente de It 6poca qu vivimons,
un gdnero literario aurgido en es-


El DIARIO hace

100 afLos
Lttsnos, 22 de mayo de 1934.
Hoy no sale el peri6odico.
porque ayer rue dia de des-
canso.


jefe de la Divisi6n de Pulpa y
Papel de dicho Laboratorio, que
a su vex es part del Departa-
mento de Agricultura de los Es-
tadom Unidos.


Eomundo Rostand. ierd inrrpre.
Lado en una \craion al JaLiano
hecha por Mario Giobbe. La com-
pafIa del Thealer Schiffbauer-
dam, de la Alemania del Esie.
preoentara "Mutter Courage". .e
Berthd Brenht. Noruega envia-
rA la'compafia del Det Nye Too-
tor, de Oslo, que pondri en c4.
cena "Les revenants", de I.-
sen. Los Paises Ba.to iran al. fes-
tival con la Nederlandse Comrre-
die de Amsterdam, para hacEr
"Jederman", de Petrus van Dies[
El Theatre du Jorat represen'aia
"El silencio de la tierra", de S.-
muel Chevallier. Espada. con la
compafia "Lope de Vega", ofte-
cera "La vida es suefio". de Cal-
deron de la Barca y "Diglogos
de Carmelitas". de Bernanos, en
la versi6noespaitola heIha por
Peman. Y la Alemania Occidental
promote el espectacujo dal Staats-
opera de Stlutgart. Se espera que
tambien concurra Polonia.
He ahi la nolicia. La notion
de una idea sencilla. Nada pare-
cido a un hombre que muerde a
un perro. ni de Un perro que
muerde a tin hombre. El conde
oe Foxai. al despedirse dc Ma-
drid de vuelta a la Habana (me-
j'-,r decir devuello a la Habana)l
ha expresado una opinion que nc
compare,. ni bajo la coaccidn de
su avasalladora in:eligencia. "Veo
-dijo-que la juventud espafno-
la abandon el leatro y los to-
ros y se hace futbolistica y ci-
nomatogratica". Toros apart. no
creo que el cine le est causan-
do al teatro ningun quebradero
de cabeza. El propio FoxA. en un
juicio anterior, express que "la
superioridad del teatro sobre el
crne sera siempre la del pensa-
miento, ,a que no se puede fil-
mar el mondlogo de "Hamlet" al
n'a poderse filmnar uLna mtafora".
Verdad a media, puesto que
Lawrence Olivier pudo tfilmar el
largo discurso del "Enrique V",
del mismo Shakespeare, much
mas largo y metafdrico que el
monologo de "Hamle,:'. Pero Fo-
xd liene razon en establccer la
insobornable diferencia que hay
centre la accidn por la palebra y
la palabra sustituida por el g-s-
t'.. es decir, el gesto en su pra-
witiva intencion de ser palabra
cri el primer desperezo de la in-
cligencia humana.

Tambien el cine consigue tm-
presinonar ]a conciencia del hom-
bre para que discirne entire el
bien y el mral. pcro snIo por mto-
doo de reacionns instintivasl esa
poca comproension que llamams
intelirgencia del animal per-
1o00 comprende ciertos geslosY
acgunos sonidos guturaleos del hoom-
bre ,No se entienden los ano-
wales entire si pr medo dn e esos
reoursos limilados Pero, para cl
hombre. del roal a hbien hay una
d0-tanria inconmensurable. Re-
cuerdese que el simple 5i tiene
coeuenta snizoificados diferentes
segun se entone, y el no, otros
crinuenta. Y que entire esos dos
rotunoios monosilabos estaI el qu-
za,. adverblo de duda en que la
razon vacila. Y po- el que es
inexpugnable la fortaleza culiu-
ral del teatro.


te siglo del cine. ds la radio y del
peri6dico. Su charla tiene preci-
so6n Ny brevedad radiofonoca. Sus
discursos eslan construidos con
la varmedad fascinadora de la re-
vista ilustrada de gran format.
a base de cuadros rapldos y de,
sintesis migicas de color. Hasta
sus homilias nos dejan Ia impre-
sn6n de guones cinenoatogr~flcos
que nos hacen convivir con Jsu-
cristt y )a Virgenoen Palestona.
En esto reside su indsmcutobte
novedad. En que ha sabido poner
el estilo de la oratoria a) dia y
&I gusto del public modern.
Y lo mod~rno no es forzada sn-
corporaci6dn en el estilo del P. de
Castro Es aio asimilado con na-
turalidad perfect. que se manm-
fiesty sin trabajo en todos sus dis-
cu rsos.
Pern por encima del anilisis que
inten'tinjos hacer del caricter de
sc elocuencia. esCa el hecho de
que el jesuita cubano consigui6
colmar Isa mplia soal del Teatro
Auditorium de hombres solee, de
d ros ole omueres y de oiblhco
m xlo e sus c omentadfsimas
charlas de Caracterologla,
Ha sido el aconote.meinto ora-
torio de la temporada.


Por Rosehada Itinerario

__,_Itnerario )

-1 Por Miguel de Marcos

El buen millonario


- D6nde vas?
-; A ver si encuentro por casualidad al que dijo
que "esta mejorando el promedio de alimien-
taci6n mundlial"..



Armonias
\
Por Gustavo E. Urrutia

"La Beneficencia": tesoro de todos


ERA el Viernes Santos pasadn.
Cuatro nifios cayeron aque't
dia en cl torno providencial de
nuestra Casa de Beneficencia
y Malternidad:
uno de 11 meses
tullido, dos me-
Ilizos y un par-
v u I i t o nor-
mal. .En este
pequeho grupo
de criaturas ,s--
taban reproesen-
tados todas las
raza t vgentes
eon Cuba, suje-
tas al denomi-
Snador oa deined
Ia insolvenlaci
social y econ6mica.
Este rasero de insolvenc as siew-
pre ho tensdo su tlrasca cunta de
victims en Cuba y fuera de eta.
en Ia Repxbht,0'a como en la coln-
nia, Por eso ia Cama de Benef-
cencita 'iene siendo paao dc o igrt-
mas y tabla de salvaci6n desde
hace nids de un sinto. Ha de so-
guirlo siendo ntoentras en el mun-
do haya pecados y miserias que
alohtar. Por to mismo hay que
Jistar sin treua para que ]os do-
nati\os, lots oleados. o'at colectas
publiaasyIas subveocontcs oficia-
Ies aumenten. sean puntuales, se
expandan y multipliquen sin ce-
sar.
Buenas son ]as campafias espe-
crlicas para allegarle recursos ex-
traordinarios y para despertar en
]a me'nte general el camino a la
Casa do Beneficencia. Pero tenc-
n-,os que incluir a'lgo para su sos-
tenimJenlo en nuestros respoctivos
presupuestos de vida privada. co-
mo calculamos algo para m6dico.
botica y culto n religioso: como cosa
igualmente indispensable.
Los mismos pobres de solemni-
dad tienen con qud contribuir: con
su vigilancia para que algo de lo
que la flaqueza humana roba al
sustento para gastarlo en peque-
dos deslices vaya a't cepillo de la
Beneficencia. Y tambien inculcan-
do 31 reeordando per doquier la
ayuda a ese Centro bendito paia
que siempre pueda responder a
las Ilamadas angustiosas do la or-
fandad o la miseria dcsarrada.
Hay que saber que cada dia au-
menta implacablemente 01 nd.me-
ro de criaturas all asiladas. ve'sti-
das v calzadas. educadivs y hechas
hombresy 0mu0eres0 tiles a I tso-
cidad v a si mismns Que solo el
habilhtar plenamente a uis nourcio
Para su ida de inoelnado cuesta
en diners mas do coen pesos. Que
los becados oticiales traen una
asornacion harto insofloconie;'que
los inprcsados a travrs del torno
o por alguna oira raz6n de indi-
-pneia o de urgencla social nada
pa tan.
Y que lo enximios altruistas que
patrociran ese Centro do amor no-
seosilan prrmiosamente la ayuda
Ir1 cuando ya snis propias ge-
cnrrnidados de aoos tno insult.
edentes para mantener el altisimo
niveN] d eficiencia que alli hoy se
regsora
Los dos me'lozoS aquollos que l
Viernes Socln in~crearon por oel
torno. poen despues fueron recogi-
dos por su madre, que result no
Fer nin0una desnatsralizada sino,
Comoe tantaso etrar, asoedoada por Ia
miseria. Pasado el mormento criti-


Descorriendo la Cortina de Hierro


El Rufllantsmo en las E.cuelas de
lI Alemania Oriental

El problema de disciplinar a
los j6veners parec hIaborse hecmho
agudo bajle los reoimrnes comu-
nistas. donde ep suooa'amiento de
Ia autonrdad paterna es respon-
sable de embriaguez, rufianismo
y %iolencia entire los estudiantes
y miembros de los movimientos
de la Juventud segan se inform
recientemente de Polonia y de oI
Unidon Sovietica.
Los maestros de escuela de la
Alemania Oriental se hallasn fren-
te al mismo problema. "No es
ningin secreto, dscribid un tal
Werner Kohler., en "Nues Deuts-
land" (6rgano del Partldo Co-
munsta Socialista Unificadot -l
18 de noviembre de 1953, "que la
conducts de los nidos en edad
escolar deja much que desear".
Y decia que esto era desgracia-
,damrente cierto en las escuelas de
los mis grande cludades., donde
los muchachos corrian vociferan-
do por toda la escuela, no tenian -
cuidado con la propledad plbli-
ca, obedeclan las 6rdenes de suo
rnaestros st61o cuando se las repe-
tian arias veces, se subfan a los
bancos y A las mesas y se con-
ducian de una manera impropia
para cor los adultss. Atribulan
gran parte de la culpa al "tra-


bajn madscuado" del movnimrienlo
de la Juventud Cnmun vista. F.D.I
Una madre rcuyan ealo se psi-
t'ic6o en 'Neues Deutrchland" el 23
cle docoembre, o xpresahan su sais-
faceid6n de qiie Kohler hubieFe
suscitado "unn de los prnblemas
snds ieandentes on onuescras escue-
las-aa falta de disciplina". La dir-
ciplina en la escuela de su hija.
de ocho afios de edadl era extre-
madamente mala, y las muchas
quejas de otras escuelas pronbaban
ue doste no era un caso alslado.
Culpaba, no a 0os maestros. sino
a los 6rganos del Ministerio de
Educaci6dn y a los mo'-imientos de
los Pioneros Allovimiento de Ia
Juventud Comunista para nidns
de 8 a 14 arids de edad) y de la
F.D.J.
El Ministerio, decia. ha "descul.
dado erminalmentce" el trabajo
entire las class mas bajas de las
escuelas. Los padres de familla
se quejaban del interminable cam-
bio de maestros-su propia hija
habia tenido nueve'o maestros di-
ferentes en su case durante un
ario. Constantemente se los reem-
plazaba por aprendices de maes-
tros sin experiencia, y la sinter-
minablIe fluctuaci6n nece!-ria-
mente habia de producer su "'c-
to, lo mismo en el trabajo la
escuela que en la discipln. de
las class.


co, pudo hallar medios para cui-
darlos can cuantosnsacrificias fue-
ren necesarios y alli se ?ua, hu-
milde y conflada, a cambiar sus
contidencias por consejos y allen-
tos de la Casa Cuna en donde a
toda hora tendran sus hijos un re-
lfugio.
Cuatro entregas se:retas en
aquel Viernes Santo. Posiblemen-
te cuatro muertes bbligadas. a no
ser por ese torno y esa instltuci6fn.
Cuatro dolores en tal caso incon-
solables; cuatro protests calladas
o violenbas con otros tantos resen-
timientos socials y sendos focos
de malestar y descomposici6dn so-
ciales. Todo clo evitado y salvado
porque existed y tiene recursos la
Casa dc Maternidad y Beneficen-
(:Ia.
Multipllquense estos servicios de
un solo dla por el alto promedion
de ingresos mensuales y se veri
todo cl bien que a Cuba otorga csa
obra santa Del mismo modo cal-
clense] los gastos obligatorios y
las reserves renueridas para oe-
guir perfecoionando la obra. Ten-
dremos que solamente podri ella
mantenerse incorporando las glo-
rias y los gastos de la Casa de Be-
neficencia a nuestra propia vida.
cualquiera que sea su nivel social
y econ6mico. El rico puede suscri-
bir una cantidad que bien le ven-
ga penro6dicamente. El pobre, do-
masiado pobre al menos puede ha-
blar de esto sin cesar, hacer am-
biente. popularizar el bien que
alli se hace a toda la juventud. la
que esta dentro 3y la que esti fue-
ia; prestar a la mnstitucidn su calor
y simpalia' hacerla suya. BE un
tesoro de todos que debemos cui-
dar a todas horas y en tod o tiem-
po.


DESDE hire algunos afies. en-
tre nosotros. se habia de las
Candldaturas de millonarios". Lo!
partudos. Saun aquillos que em-
plean un voca-
bulario ascetico
S y que piden que
\ el hormore p-
ohbaco. a ra eme=
| lanza de ese fa-
kir de cdrcorse
i nlroduzna en
urn urna de
erstal. Para un
a.uno rguroSo
de 'treinfa dlia.
con cinco0 Ir-
pientes fecro-
quevoladas en
torno de su esqueleto; al llegar la
hora de las nominaciones. acaso
para no incurrir en el ltorvo peca-
do de la discriminaci6on, interpo-
lan en sus boletas, especialmente
en las boletas senatoriales, algunos
millonarios, algunos hombres con-
siderables de vientre dorado y de
probada densidad crematistica.
En rigor se trata de una tesis
plausible, que, en nuestro ambien-
te politico, contribute a fortale-
cer los mejores principios demo-
criticos. Los hombres nacieron li-
bres e iguales; la soberania reside
en el pueblo y de il dimanin to-
dos los poderes; bienaventurados
nlos humildes porque ellos seran
consolados. El millonario, sobre
lodo el millonario diplomado y
professional, se veia exilado de oIn
political. Sentia un secret anhelo
por penetrar en ella, par circular
centre sus jardines encantados y
luminosos, par discurrir entire sus
meandros callados y sibilinos. Pe-
rn los gestores de la political, los
quc dominaban las asambleas de
nlos partidos, los que se habian for-
jado en la dura contienda, de
abajo arriba, desde el comit de
barrio hasta la Asamblea Naclo-
nal, mostraban una hostilidad
agresiva contra el millonario, le
impedian el acceso a loas funcio-
nes civicas y a los apostolados ful-
uurantes, los clavaban por el pilo-
ro. coma suele decirse', o les atra-
vesaban la carnet palpitante y mit-
l/onaria con venablos agudos. Ahl,
nunca olvidar6 aquel momento,
-crucial, posilivamente cruciat-
en quo un dclegado del Perico,
repudiando acerbamente la inclu-
sion de un millonario, de un mi-
Sllonario inequivoco, en una boleta
senatorial, exclamd. extrayendo
chispas tosforescentes de sus ojos:
-Me permit recomendarleo a
mis colegas aquella frase cdlebre:
antecs pasar unt camello por el
ojo de una aguja que un rico puc-
da entrar en el paraiso.
La frase evangdlica, sea dicho en
verdad, impresion6 profundamente
a la Asamblea Provincial. La des-
cripcidn condenatoria del camello,
Iratando de horadar initilmente el
o]o restringido de una agua, con-
movi6 a ta concurrencia. porque
el dromedarno es un arfirnmal sin
numcro en nuestra charada poll-
tica.
Pasaron lons afinos. Cuba empez6
a disfrutar de ados prosperous. El
indlgena prodigaba sus drilcs
blancos en su ropero. Se hablaba


de la stubita irrupcidn en las cos-
lumbre, de fortunas uraaon6mJ-
cs. Entoncesa pareci6 legado *l
Instance de peroceder a una lusts
revIsi6n de los valoresa esplrltua-
les Alguien pens6, -comp una
prueba de cobayo, comoa I na prue-
ba de laboratorlo, como eoo que
pudidramos limmar "un ba16n
d'essai"-en la convenencia de In-
clulr un millonario en una boleta
electoral Los antlmillonarlos. loas
fieles de la austeridad c6ncava. los
devotoa del yermo calcireo. -los
Irovadores de la tuacata", como
algulen escribiera. pusieron el gri-
lo en el cielo- Un millonariao en
una bolena electoral' Eo es mar-
char hacia los peores riesgos. eso
es unt salto en las tinieblas. La
Repiblica, en su modestia come-
,dida de trajecito crudo y de anife"
apagado, no resiatiri el impacto
de esa- aventura que no tentara a
Nabucodonosor. Pero el intent se
hizo. .1n millonario iu6 incluido
en una boleta electoral. Se proce-
did con caulela puesto que se tra-
taba de un bal6n de ensayo. Se
seleccion6o un millonario geriuino,
un millonario con larga tradici6n
en los millones, en la riqueza, no
un millonario de lecha reciente,
con repolluda cuenta bancaria.
casas de apartamentos, ftinceas de
recreo y yacht anclado en el Al-
mendares.
Pues bien, el ensayo otrecid los
mejores resultados. Con un millo-
"nario inequivoco, taxativo, nunca
hay el peligro de la improvisaci6n,
de lo perfunctorio y Io desalisa-
do. El millonario lego al Parla-
mento sobre una montafia de vo-
los. Se movia, el bendlto, en el
preferencial, como el pez en el
agua. Y una tarde, en el Senado,
en los vaivenes polimicos de un
aspero debate en torno de una ley
escandalosa, fdrtll en mirgenes y.
comisiones, el millonario, rasgin-
dose-'la tuinica, clavandose en Ia
cruz, poniendo los ojos en blanco,,
en proa hacia las inocencias de-
finitivas y hacia las inmolaciones
tranchantes, rugi6: -A mi hay que
llevarme en la jugada, porque ese
flotutazo no hay quien se Io pueda
dar al hijo de Robustiano y Domi-
tila.
La batalla se habia ganado. La
demostraci6n quedaba hecha. Ce-
saron los temores, los limits, las
discriminaciones., Y todos los par-
'tidos convergieron sobre esta te-.
sis. sobre esta doctrine, sobre este
principio, a la vez 6tico y estdtico:
tnda candidatura senatorial, para.
introducir en ella un element de.
equilibrioa. un exact ingredient
democrAitico, debe alojar, por lo.
menos, un millonario. Hasta tres
millonarios en una boleta senato-
rial no puede ser considerado ex-
cesivo, por aquello de que Is que
abunda no dafia.
Desde entonccs, a despechio de
ciertas apariencias, la political cu-
bana s e hizo mais movida, mis fle-
xible, con un tono evidence de
jocundia, de sano regocijo, porque
se hizo la demostraci6n de que el
millonario, primero en Is boleta,
lu.ego en el Parlamento, era un
fragmento vivo de candor, de
creaci6on espldndida, de tierno re-
focilo. La realidad es que hasta
"los trovadores de la fuicata", sin
desertar de sus convicciones, de
sus nobles principles, de sus dul-
ces creencias, centre cuya urdlm-
bre no apareci6 el suave iemanso
del escepticismo, aceptan que, pa-
ra el inmejor aseguramiento demo-
craiico, toda boleta senatorial de-
be llevar su millonario.
Una tarde, en Bethania, Jesi)s,
en la cercania de su muerte, dej6
escapar estas palabras que tendian
a reprimendar la parsimonia de
Judas, la cicateria del hombre
contradictorio y misterioso qcue
iba a traicionarlo: Siempre habrh.
pobres en la tierra. Creed que se
trata de un pequefio error, de una
errata de imprenta. Acaso oI que
quiso decir fud que siempre ha-
bra millonarios en un mundo s5-
curo sin possible redenci6n. Acato
por esto, es que en la political cu-
bana. para dArle mds brillo y mia
jufibilo para avivar Ila traternidad
de lo s pobres, se acordd que today
boleta senatorial debe remolcar un
millonario, como un simbolo, como
una consagraci6n criolla de la ale-
gria. 4



Sentencias


Deo San Jouan de Is Crun
Con la fortaleza trabaja el in!-
ma. obra las virtues y vence loas
vicil.

Las potenclas y loB sentidos no
so han de emplear todos en las co-
sas, sino en Io que no se puede /
excusar; y Io demis dejarlo des-*
ocupado para Dios.

Cuanio mis me fuere habllitan-
do el alma a dejarse soscgr, cre-r
ceri mos la noticia amorosa de
la contemplaci6n, la sentlrAi mis.
y gustari de ella mas que de to-
das las cosas, porque Ie causa
pz desucnso. sabor y delete sin
trabajo.
Las T ondicions del pjarno so-
lusnO mOn ninco: La primers. qua
oe ra I ao mba alto. la segunds.
que no sufre compaiba. aunqul
soa de su naturaleza: Is tororna,
que pone el pica en el sire; la
suajla quc no liene color detet-
mmnado: ]a qulnim. que canti aua-
vemenle: laI cualeo ha de tenor
el alma contemplmtlva. Que ae ha
do subir i'ore las cosas tranJito-
ras. no hacienda ma- cso de
ellia quo as no fuesen: y ha do
ser tan amiga de la aoiedad y cI-
lenros, que no rutra compadia
ninguna 'de o, ar crtatura. ha de
poner el pico en el asre del Espl-
cll Santo, correapondrendo a sus
Insplraclonea y deseoa, paro que.
hsclendolo sal. so hags mas digna
de su companla; no ba de lender
detenmmnado color, no lenlendo
de(rminacl6n en nlnguna coai,
sitn en to que es mdi votunhad
de Dis. ha de canter susvemente
en la cnntampldcn y minor ie
D/O1.


LO0que hace el arte deformador
de la propaganda actual al ser-
vicio de idearios y regimenes po-
liticos es labor que, por su peli-
grosidad incontrolable. puede.
compararse solo con la bomba ato-
mica que atemoriza al mundo. A
fuerza de reiterarse. ya parece
procedimiento tan usual como in-
ofensivo defender un tipo de po-
litica y al r6gimen que le encarna.
atribuyendo al contraro afirma-
c0 nes permnciosas, absoordas o
somplcmente ridieulas, y sobre ese
crror, falsedad o calumnia -la-
mese. en cada caso como proceda,
Ia arbitraria e intencosnada atri-
Ltacion-L ya 0es facil para el que
asi comenta defender lo que quie-
Sa y atacar y dcsacreditar lo que
IC plazca Al decAlogo moral de
tales corioentaristas, cvidentenmen-
tle Ic hace falta este undecimo
mandamiento: na ltergiversar.
En estas mismas columnas. refi-
nndodse a la Exposico6n Bienal
Hispaponamericana dc La Hlaba-
na, organizada en virtud del
acuerdo y los recursos econ6mi-
cos de los actuales Gobiernos de
Espafia y de Cuba. dice un co-
mentarista en recoente articulo:
"Me parece absurdo adscribir a
ti, regimen determinado a los ar-
Y tal como aparece dicha aflrma-
ci6n en el artliculo dc referencia,
claro esta que va dirigida a insi-
nuar en la mente del lector que .
en Cuba hay intelectuales de cri-
olerio independiente capaces de
sostener que hay que adscribir a
Ios artistas y a Ilos homnbreo de
lelras a un regimen determinado,
cuanda precrsamente em lodo lo
contrai o lo que constiltue la te-
siq basic y el mas ferviente anhe-
n de los oue. aouf y en todas par-
tes. son sntelectuales de criteria
efectivamente independilente. Pre-
cisamente lo que esbos Intelectus-
les piecuan es que cuando se an-
da por el intndo con credenciale"
oticiales y recursos, de cualquier
indaole. de un regimen determina-
do, que no es. por cierto, segidn
propia confes6ldn, ningtin rdglmcn
democratic y liberal, entonces In
calidad de artist ao intelectual
Ilene que subordinarse en cual-
quier caso necosario a la de en-
viado de un regimen que ha deci-
dido no talerar divergencias de
opinion en political, filosolia, en
economic y en otras muchas cosas
de las cuales tierne que nutrirse
el pensamiento y el arte, l'es que
no queremos dar por tal cosa un
artificio de laboratorio.
Por eso no es sino unaiamenta-
ble fragmentaci6n tergiveraadora
ete otro a pirrafo del asludido co-'
mentario: "Cuando el artist no
es politico, o cuando no mete, o
mis exactamente entromete, la
polihica en su arte, toda su retpon-
Sabilidad se clrcunccribe a gut su


nbra estdb Men oa mal hecha". Eso
es. ni mos ni menos, lo que pi2n-
san nuestros intelectuales de cri-
terio indcpendiemnte, pe.'o. Lmor
que no se pregunta el c1mentaris-
ta tambisn lo contrario. es decir.
lo que ocurre cuando no es el ar-
tista el que mete la political en su
rte, sino el Estado. un rgimnen
coaclivo, el quo mete su political
en el arte y s ola impose a cst
arlistas. y les sefnala a 6stls y a
los intelectuales limits y causes
a suoexpres16n, y regions veda-
das. y hasta cuestiones sobre las
cuales pesoa a condici6n de "tabut".
oficialmente establecida con gra-
visimas sancioneos sociales y pena-
les al infractor? jNo piensa el
comentarista que ese mismo Mar-
ti a quien todos llevamos flores
y dirigimos glorificaciones sin rc-
erv'as en Cuba. en otros praises de
regimen no democratic y doclt-
na antiliberal, no puede circular
sino censurado. con sus ideas mu-
tiladas?
Lo que piensa un intellectual o
un arlista, lihbre de foblas o sctas-
rismos, de honrado criteria inde-
pendiente, es que alli en donde
una double census ra, ideol6gica y
especificamente political, funciona,
Y un medio coactivo na puede rie-
garse, existiri arte o ideas, pero
arte o ideas, cultural, sin llbertad.
una peculiar cultural de espalda a
la historia que cs, en lo que vale
para el hombre, hazafia de la li-
bertad, y jamis product de nin-
guna opresi6n. (Y no Irate na-
die de irse aqui por el ata)jo de que
tales censuras y coacciones son ca-
lumnoas. Esa, mis quc terglversar.
sea a near )a verdad reconocida
por los propios regimenes coacti-
vos. Todavia recuerdo las quejas
de escritores que en uno de eson
paises, sin perjuicio de su lealtad
al regimen, comprobada y reitera-
da en publlcaciones oficlales 3,
oficiosas, lamentaban, en la con-
versac1dn amistosa, la imposibili-
dad de escribiir libremente, aun
de emplear determinadas pala-
bras o aludir a ciertos conceptoas,
tachados siempre por una cetnsu.
ra multiple.
Quede alf dlafanizada una con-
clusl6n. Todo, sin iras, santas p
pecadoraa, se reduce a dejar per-
fectamente esclarecido que hay.
aqui y en iodaa parties, un poenoai-
miento liberal par el qu e exslen
o pueden existir muy diversas for-
mas de cultural, en cualquier rngi,.
men, pero aceptando a) propib
tiempo, sin ambigUiedades ns Iab.
terfugios, que no puede darse el
miSmo caricter y cobijar bajo d i
mismo rubro de cultura a Io que
el hombre produce en un am-
biente de llbertad creadoTa. y a Io
que le dejan hacer cuando esa hi.
bertad se Il regular y dosifica un
L-tado aupe-coaci do de derechs o
'le jzquierda.


Pigina 4


Editorial


r EN LA CALLE
De las letras y las aries _

Por Rafael Suarez Solis (
MEJORAEL
tlva ototicia promedie de
('t camlimeni.ci 6n


-- .- -- -- -- j&. -JI&A" XX


El acontecimiento oratorio del

Padre Castro

Por J. R. R.


El undecimo, no tergiversar

Por Raimundo Lazo


Editorial


Afio 'XX
















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 22 de Mayo de 1954


Cr6nica Hlabanera


- | ...Aver....i ..........l o isocledad el setor Angel Colmrena. -Bode. de Celulolde- cumplen rique Ldpez Port y Mllagrom Gar. Ducsul y Valentine Palancloey Go-.
.I Anwersri, os nuptcialees "enll stma esposa A Oui h *C E n 0 Sociedad -Al grmtibimno mn'verari dc sum ,odendeodela delTribunaiSprenLn enI n m s Retureta. el conoaido galeno. y s Apra Romer. aribmn l d- nJ6vnes mtnlracu deOt mse-
reintaycaLtrom0 olatieadichaqmcon% u idc Justicea y ms tntercaante -pui- ci sumda o. m Ju de B ed -op o. .. oe noan d Tv-Bod d e rsr Sed....- .d -B..a d ... o ....i-ade &s-
L d e.em s rrib enh .slo n P i- ev in lu c h o A f l e ca -das- a trac t tsa i ea p o sa Ju a nita a ren
Iels nr ban ev < Iech el Dr. Fllli Pores -velnuocho Peioe de cae do-- I--Bodas de Seda-. del -Bodas de Mdera~-.
-- P r Li d. Po a_ nll an Rosetll y Leyte Vidal. pre. Un etmd mtrm mona l de eid l -Veinltcuaitro d':. de enlace' -Dos silmpatilcos matrtrlhonlots. En -Por filtlmo saludamos a Enrique PPara todos, nuel felicitaci6n.m .

Seraf un acontecimiento la boda
Isabel Groizard y Eduardo Acosta na
U NA boda, centre las numerosas ciosa, los conocldos esposos Enrl-
concertadas para hoy, recla- que Carrillo y Maria Teresa Sar-
ma sltio de hbnor en nuestra co- dliia. En la clinic de Miramar fue \
lumna por la distinci6n de los no- atcndlda por el doctor Ortiz Pirez l i
vies. Tiritase dl ]a Prfinra de Carrillo .qi e nesiiI.n -


loa de Isabel
Groizard' y Car-
vanjal, ian due
y encaintadora n
Aefotayi, h ijR a
- d e I Ministro
Consejero d e
Espafdt Excmo.
Sr. Conde de
Portalegre, di-
plomiticoa queo
goza'de la es.
timacidn gene-
rat de nuestra
sociedad.Se
desposra Isa-
bel con un j o-
ven cu bano, que es mtdico Ilntell-
gente y estudioso. el doctor Eduar-
do Acoslta y de Cospedes. hijlo de
los estimados esposos Eduardo
Acosta y Pdrez Castafieda y Blan-
ca de CLdspedes y de la Presila.
Las invitaciones para esta ciere-
monia-que se efceluara a las le-
te en ola capila del Coleto de Be-
ten-se han distribuido en el muo-
do official, dipltomrafico y social. por
In que sc augura una grano cono-
currencia. Goyaoes. el acrediltado
iedn, tendra a su cargo el adorno
floral de la capilla y taombin sal-
drin de alli el bouquet de la oian-
cee y el ramitoa de la flower, girl.
la grandiose nufia Blanchie Casta-
Aeda Rodriguez. El Embajador
del Brasil, Excmo. Sr. Manuel C.
de Goes Monteiro y su gentlilisima
esposa Lydia de Goes Monteiro,
han dispuesto para el mi6drcoles
prdximo otro almuerzo. Se reoe-
brara en la sede de la Embajada y
s er en honor del ministry de Es-
tado doctor Campa. Otra dis-
linguida figura del Cuerpo Dipli-
mdtico. el Embajador de Costa
Rica, Excmo. Sr. Mario Goicoe-
chea Pereira, festejar;1 a los cro-
nistas sociales y sus esposas el
pr6ximo midreoles con un cocktail,
el que se celebrarnt de seis a ocho
p. m. en el hotel Narional. Agra-
decemos la invitaci6n.
-Han visto alegrado de nuevo
su hogar con motion del nacimien-
to de su mercer hijo, una nifia pre-


de nueslras mai notables sopra-
nos. El doctor Rafael Llans6, el
valioso galteno, acaba de ser trasla-
dado para su residencia de Mira-
mar, segsn ya hemos conasignado.
despues de haber estado recluido
largot dias en la Sala Galvez del
Calixto Garcia debido a delicada
enfermedad. El doctor Lrans6 a
quien ateriditeron eficazmente los
eminentes doctored Laureano Fa-
Slla y Felix Pages, nos ruega dar.
las gracias por este medio a todas
las personas que se interesaron
por "l.',--Una dama todo gentile-
za, la si"nora Fabiola dd Arriba de
Beamar, hallase reclulda en la
clinic de 29 y D, en el Vedado,-
donde fu6 operada por el brillante
ginecdlogo doctor Gustavo Cuer-
vo Rubio. Por su estado. que ya
es muy satisfactorto, se vienen
interesando sus numerosas amista-
des de la soceiedad habanera don-
die tanto se le aprecia.
-El domingo partieron en el
Florida para Miami, a fin de se-
guir a Nueva York, el respelable
caballero Angel Fernandez Rivera
y sus hijos,. el doctor Juan Torren
Gost y sefora Mimi Fernaindez
Rivera, los que tomaran el vapor
Queen Mary que los llevara a Es-
pafia. Tan estimada familiar pas6
el invierno en La Habana y re-
cresa a su residencia de Madrid.
- Para pasar unos dias se has
trasladado a Nassau el Sr. Eduar-
do Montalvo y su bellisima esposa
Cora Sanchez Agramonte, joves y
conocido matrimonio de nuestra
sociedad. -OUna simpatica comida
se celebrara esta noche en la re-
sidencia de Ips esposos Ennrique
Menocal y Toti Delmas para aga-
sajar a la encantadora sefiorilta
Patricia de la Tornriente y a su
prometldo, el joven Pepe Cadenas
Ihiguez. Otra simpatica pareja
que se desposari pr6ximamente,
Graciella de Cardenas Guzman y
L.uis Desloge,. sera festejada esta
noche tambien. En su honor brin-
daran una comida la sefiorita Tetd
Larrubia y su promelido, Alifredo
Villageliu Gineres.


Tres coladores inoxidables

De [uerte malla inoxidable con diferen-
tes tupidos y en tamaios escalonados.
Tienen hordes remachados para limpiarlos
mejor.

Rebaj. hoy a 65c juego
Utilcs de Cocma: Cuarto Piso


Fino y fresqufsimo

Mameluco de warandol de hilo blan-
co o azul con delicados bordados y
festones. ElAs'tico en las piernas.
Para bebitos de 6. 9 y 12 meses. LIi-
vele hoy su primer mameluco. i.Se
veri tan lindo' con dl!

Rebajado hoy a 3.98
) Canastilla: Tcrcer Piso


Divertir'rd a todos

Pelota gigante de material plAstico mul-
ticolor con catorce pulgadas de diame-
tro. Para jugar grandcs y chicos en el
agua y en la arena.

Rebajada hoy a 1.18


Un equipo

que va a

gustarle

Pantal6n pesquero de
resistente denim a:ul
pastel y fresca blusa de
pique wafle de apima-
dos motive. nauticos en
roja y azu;. De 7 a I11
alios.

Rebajado hoy a

3.98 iuego
Nina.. T7Tcfr Piso


-I


C)0


Se adaiptan a cualquier pie. Una v-cr-
'dadera maravilla en telido elastico de
no!on. Comodos. duraderos y ele-
qantc',. En gqris. amarillo. vino. negro
o prilsla


Juegosde crystal, 24 p;ezas
para helados o bufet

Ocho copas grandes. ocho "cups" para hela-
dos o cocteles y ocho platos pequefios en
crystal transparent. Los necesitari cuando
reciba. Una gran oportunidad para surtir su
bar.

Re baiados J _^g
ho a 4 i95

Z Rr~Ipalw CaroP5


'I


Olga Ferrer de Sklar
En la mix rompleta dieha arrlban hoy a sin Bodadi de Lata, dien
aftoa de matrimonio, el doctor Alfred Sklar y nu encantadora y gentlli-
slma osposa la doctor Olga Ferrer que 0e0 brillante oftalm6logo, y c-yo
retrainto pone una nota eIrganie en nuesitra cronlra.
En relebraclo6n deil great suceno oas esposo Sklar-Ferrer brlndarin
tlta noche un buffet al grupn de aus amtr-tadei en la irepidenia que
poseen en el Reparto Miramar.
Fellcidades.

El primer inio
El pasado dia vpinei arrTTl a nsu' En rosa de .sui abue'r-i maternon.
primer ahos do uida un snifa moni- los espnsos Sancheh Roca. lii fr-a.
sima. Martina Delgado y Rnca. hi- tejada la gracinsoa Marilna con tin
ja del compaer'o Gabino Delgado v birth day party.
de su bella esposa Conchila San-
h -z Roca.H Hortensai Hernndez

del Vaoile
i En Ia residencia de sus padres el
iefi-or ,liuo iHernandezt y sefito a
f I orten-i-o del Valle. es to Vibora.
S tendra bo una fiesta con mol ito de
Sc umpli onc e afios tna moonL.simra n-
fia Hortensma Hernondez del Vai Ie.
Marehos oWicientesin rodearAner
I I t Despues de distinto juRbegosn oi-
inritacdas do Hortensita disfrutarin
de una comida scguida de cine.

Equipog de Nuentra
Sehiora
t'JlnKuma afOOl Ml Mar.ana, domingo, a las ires d(
SI la tarde, sm celebrari en el Cole-
(14PA lP oPO41 ginoTere'iano. del Vedado, un her-
ti)ll U11,11101 musmonofrecimiento de lores a to
Sntisima Virgen, organizado per la o
novel yslmp-itica osoclacidn "Equl-
r de Nuestra Seflora".
%,4" ,De este aro-lpueden participar
IIoC nidos domatrimonies catdlicos.
aunque 4otos no pertenezoan at1o5
aEquipos do Nuostra Seflorat.
Despui s del ofrecimiento de oio-
d7, send seervida una rica merien-
d 3,a Ind s os =istentes~y se ofre-
cerisun bonito show can la inter-
vnci 6n de lintdas snfias.
L adhesiones se reciben sola-
mente hbasit boy, sibado, a ln dic-
0c meridian, por los teletona
U-7614. FI-0001 y F-3867.


Rebalados 1 .22
hoy a lie22-B
I 'hla, -'1 Pirnup -i-


Plateados y garantizados

Cubicrton.s de triple metal platcado "Reed &C
Baitotn .n qairantia ilitmitada Scrvicio indi-
,idual de cuatro picezas (uchilla. cuchara de
sopa. tencdor y cuchara de postre.

Rebajado hoy a 5.50
Para (tFiArto Pro


/ c Imperan en li
\ Moda actual


Bolsas francesas en
ral. roja. prusia. ncgr
nadas. Onigrnales m
Sportivos para asociar
Alegres camisas de Sport ialegrve, sesidos ,cra
S de 5 50 y 4.95.
En poplin hlanco con graciosas estam- -Rebajadasc h
paciones bnfantiles en vivos colors. Las
que mas qustan a lo'. muchachos yv las IO
mas convemcntcs para um tcd porque re-
istrcn mimchas lavada. Dc 2 a S anfios, s

Rebajadas hoy a 1.08.SO 'a' ...aBa
Nii'v, Terre, Piun


Practicos doilies de bambu,

Con decorativas combinaciones de co-
lor. Nunca tendran que tr a la lavan-
deria. Y alegrarAn su desayuno.

Rebajados hoy a 18c
Mantaefrim: Cumto Pino


al


paja natu-
a o combi-
odelos de-
a sus mas
mcgos. Son

it a


25


Tendedera plegable

Con ocho brazos de metal inoxida.
bic y plAstico rojo. Muy fitil para
colgaria del tubo de la cortina eq
cl bafio. iCuAntas cosas podri
tender!

Rebajada hoy a 980.
Sedcria. Plants Baas


Cigarrera y ceniceros

jueqgo con tres pie:as de ceramica italiana en
color natural con modernas ho)as en tonos
de .erde y negro.

Rebajados hoy a 2.45

Regalos: Cuaro Piso


Exitos del "Hit Parade"

Discos "Royale". Extended Play de
45 R.P.M. con las canciones americanas
ma's populares actualmeote: "Secret
Love". Cross over the bridge". "Ans-
wer me my love", "'Wanted'. "Young
of heart" y otras.'

Rebajads hoyo a 1.70


Afio CXXII


Pigina .5


-.z,*


r i i
S /. ./'


Oportunidaes c de Fi de Sema L


AdquT77>iera hoy estos rti ama's


i


I


(xI A,






















DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 22 de Mayo de 1954


SComision{dos de Conmemor6 la Fragua Martiana PICADILLO Al fin fu6derrotada Cuba en la

Agriculture de la fecha memorable de mayo 19 CRIOLLO AsambleadelaSaludenGinebra

E. U. eon Jacomino Lamner,, r ;,,'e de Marlin -a Porh R eaulto electa Chile con 58 voto, contra 25.
a ; L Inla~bie dc19 e aenad--B--C fe eolo 2-

tflo .con..ore ada. er io f.-ald ,e ,' ACTIVIDAD CULTURALU I or Sergio Acebal
Ft-a- rragira Mariana por =Aacuii J < Estn incomunicados vecinos de Ires Repartos
Buscan ma intercanbio deAntiuios Alumnos deI Semm or n roPar Adela Jaumne R notundo men si ----------
S. = . Martlano. En esta ocasIon hiso oa _____.___ 1\ IIU I.'III'S Par RaselIo FranehI d Altre, airo mrundo. daas IS oaticultacle,
ag riCOla e4 ia lAmerica de la palabra qulen conoclO) ira- Qu 1 igualded es nn ino de Ia RedacrAidn del que lenen para lIlegar o aalir cae
III ernonanente a Nari t .jenco ur, .doen enters nabihonoasDesos lugaros.1:
n--- u bidor' rno'r a e ?n i aono rBer- iblo en Ins avenidas de 14 hermuosi. dican gania nablhooan DIARIO DE LA MARINA can lgar l.
Almediodflda oe ayer, e o Lf rOmi nrtds FInC ,credo pAr nur a. ro- ana Alameda De uella d. lali ; s anar Bu p-lb ,-;. La ouon al gra pro-
de Agricultuera;a doctor Alfredo, a- ato resut nmedr n a t e de vul dedI apr,-* alnrman qua 1n dos golas Per veinlires solos rue derro.- blema qua asimismao uene en De-
doArclua WirAfeo e l n eui omon edor. no Firan- = nrrra uaencr ign..5 id uae GnbaSla n!u19Oi1iace ino enfo
comano, reclb6" en audlencin epe-. me.n porqe a l e.cuc.har di -.rar i barrio l de San Corie. ihauriino de agua puen r igu,: ada Cuba en Ginebra Suloa. en ou har Ia vida de cenlos de ncO.
clal en u despacho a io miembros a unaJ prsnaqoe firaO al A' p''lJuos 1 isto c6m er por l. noct.e n. en el color ni en li ornna a.pir.ion a .. r rececca como es la reparacon de la ais a que
de la Comaid6n Agricola lortearne- nos parece recir pr .pi orr cod mns exeno el cielo 1. .i. facil la -Ion del"colorr es cipao.. miemor rel Cron.nmie Elecutivo de la hacemonE refeTencia. de grin bene.
ricana. de la que formn pparte des- un pnco de leu ,Emirliu in it-i neneroildad.m mas olvida'le la anar. dOc el at-o e ncaar0-. Orcamzacron Mundial de lia SSiud ficio urban v sanilno. par citra
tacados hombres de negocios y re- e| efinr guere do '1 ,r 1gurl menos iraidor el nr.,oDrc ma Pero aparae de eso. jqpll.l n com? fi ucra poco adema.Im. io panre. de reducido coaio.
locdo hobrn elngonas e c- ci sio igceaos an denc-i Ior-o F
./ presentacioelne oficlales y ticnjca- ma "martian. a- I o.,r-ir .p l ra el alma manie mas dulce I qu eial dlicen e equivocan represpenianle de nuesirno cobicrno s r _a ad o ji.
Sde ese pals vecino. los cuales,. bajo con crecs aur'anie 'u e.r.nossnim'a Ilevaidera Lna nobrema aunque crean al decir'o p.a.:...n on e i mal rao oire cau- La ....ad. de Pedlln
artba ooqu'me"an Insan inidla char c dn-aiapnaa -na primlDe nacac a doedelndi aldeavdo er.
los auspiclos del departamento de chara. Y record igualmente riqtel ione- qu. e dan en la 16cl.a chr eL dScuro pr unca p:r l De nnueve a doce del oa de aver.
Agriculture de Washington, tAn a ur aadir a i' -ern q l recommend lW-er ei Apos- r No ga daie nn lme exi st rorifesor Slamrar liue aunque no en laradro e coninuon doesarro-
realszando tn vlaje commercial' de rohatr l e Maril a o cr ler que .,lI de Blanco While .unre la no. I- a Igua daa nu me con n. pif nel nmr ne lro la ndecma Jornaa Pel-
buena voluntad que comprend ia 10 pr. i "rt a che a muere del ue oi iri.. y puedo car ejemplo, nuelra oaira" "-rnmo pats leud.- Irca .Cr.nencion Anual de Ila So-
pases d] Contente americano. in- vaocin dCe l Fraua ri.. rI n I- taduc-.n..... de Rfael P ion ,.-, q-rIr I.puet rubana. ut.ra.l t-bl no-a dCoan;dPeo tPompruebnraln C ...le-
cluyendo a Cuba. gar donde. feci.ai.eni. I o" eMI Blanco Cre.o s. la qu- i-rre Nega.me aiguno ...podri cuanin o1i0s I...- poreset.les sa hrana. las Me.us Redonda! sobri
Durante la entrevista, los visitan- ouan almao slirn. d i I "C 6meJor el sefnor iueredo. debl- 1que en ele mundo ha% peior,nas bian augen re refenra Pair.logia de) Prcmalurc. y Carudr-.
le5 expresaron al ministry. dotori for de la n ronean,.- I 'k r "ial doctor Luis A Barali. padre d& l l a- -.:n.niidanableme,-,ic Anie- o initciare a n olacicn .- plias Con, .enlasn
Jacomino, ou pronp6sito de gestinar civicas o rvale I re "larI" e I- .cnocidi t-oesor dno ,eri[u rrlir' v- gUaleiv urai a otra ts, pror;.-,;, Slamrr oe Yu,-'uia,,a a Duranle la aroe ino asamnolcislas
con los Ministerios de Agricult.lirr pimernt- la I npresencia) viva deil di.r.cl dcel Srnario de An is Dr,:-. Qule cIIe .....on, me .cpri..,.? .o. e la palabra djo que el pen- n ir-sladarn a la ridan de Car-
respectivos acuerdbs cncaminados Maestroorue es all dond sin I mlticas de nuestro primer cenro Pu- los chinos. Y no es broma; saba nue la candidatura estaba nuy denas. donde visitaron el Ayunta-
a proplclar el incrementos en 1 :n- duda alguna se ensaya coni mayor docente. Par complacer al sanor Fi-n a los chinos leg sucede disnoaratada en cuanto a distribu- nmento ei Dinscnsaro de In OND1
Spreaicri d e mnoe iI Coleguo Madica.Municnalnydon-
tercambio de product. con istas devoci6n v yrecogimiento ]a tarca guer-edo lo-hemos do transcrlbir a i msmo que a las cotorraI, ci6n geograflca. pues habia zonal y e ColgI Mdco Munla. don-
alograr u n aumento beneficioso -pa- herrnamonsa. pr arcudua. dificiliia do continuing 'Mie nhqud quo tlenen tal parecido que tenan dos candidates, y otraa de so les ofreci6 un c-ctail.
ra ambas parties en ]as relacioncs emular an Marti por cuanto si-nlfi- pavor profundo-d-no smtio Adan al que san igu'Itasi todads. cmo a i-Europa oriental, que no Los Terae Libres fueron tratandas
comerclales, de rectproca conve- ca lan practice de tantas virludcs un ver It ngr veon-quo osn-orecien- Y si el Ptilonlo este tema nnguno: a-regando que, nto-useudamente:
niencia. esfuerzo supremo que no lodes son d el Lummar del elelo---hund en no ]el s gusto, no *o eoman; davia algo peor: pues de los can- Hoy. s~bado contnuaran las Me.
Por u parte, el ministry doctor capaces. ni eslan dispuetos a e- sambra el contristado mund'o- hboy no pude a mis marchantes didclatos presentados. os habiao ue as Redondas sobre Parasitlsmo In-
.rc. 1r r oc uo nstois non d oi nor "dienla---h 'add no guono c n:dats plenapoo: pu d a c- i-I. b c-
Jacomino, despusa do xpresar su a lIzarto Moo0ueo en pdot oeI astr rublcun- orectes otra cosa. no pagaban sus cuotas y. par ianto. I testln y Endocrminoloogia Infantil.
impalaa a dic"'r pros-cvla.o y aro- El amiso muy estimado Betarn do do- 1el niebla en eli uivetccrio- porqune ayer viern-es no na i a 0 our case de e'emplo bdIadn dar as com en la PIlenalria se estudii-
car ins facilidades nocesarias a esa Figueredo evoc6 con ver-lade.-'a dee- pelo.-saciondode bellza el noble came ni para la sopa. desde el Ejecutivo si fueran lec-c ran casos de afeccotner pulmonares
finalidad, trat6 sobre la poaibilidad vocion al Apostol a'travds dc unas ..nb.,ela- ,urgen es r ls .. 1:n1 n -.... to Ino tuberculosas del lactante: sesi6n
de que duba pueda Incr-.mentar las cuartillas en que trat6o. p,..ner de o gl.od-EI din ,, ia u pelu t LA SULTANA. en SurOt 13. se produjoI. atn segudnuido. a vo- de Goblerno y clausura: y, a las,
exportaciones a E.U.A. de diversos la, .repercusidn deola mueroe d.- Mar- slQrarnat-c e revels t- e infndad de oya tacnon y el resultado. como dea- nueve de nhe, Un banquet.
productoa, entree los quo puede in-i I en la emigracin. rela-ionando la [almte. otln dojera que? ut ioa y de articulos de aorno mean dlcho, fu cue Cuba petrdo0, Convenin M.ala en Sanutlago-
o 1 co-aynietsiee t minim coo estdo i h u aslumbrante-comotan tuya, oh aion u par susn pciosasombran. b adi o Cl C td lb s
Aclurse el cafe, ClcacaoyChtrosd qiu be c I 2o o e
gran d.man..n on catsmetcadodacn- fomlio s tola Florida. par nor. nSoerl nosancelhra-tno v tanta l-aUren violti LA SULTANA tao .yChile uvo Vo- mbien continue desrrllndo-
sumidor y muay especialment ,. adre Deloegado en onesta ciudad del ceorutilant ?-LP o. q6uesqo va no se va sinm una compra., ot-o ry te a onta e n in, tabn dtl e dtes lolelando-
breenan parteni nto de i..... ,i F....... Rl .... e lu....i qub ...... me.are tan temilta S u eng ana Ylosra. ........ Iss ean...... Trate dc t. a pital de Or....nte Ia.
bre el nntenimlendtor ic ie na -..- ia Resolutindno i nubaso i m oSt- -itone quea l-l e nga ANJON a nen es l ia a ill, al doctor Fellx Hurtaino, Embanador s6n cientifca coniunta de inas So-
cotai uazcadrerna y donoer sisale i gundo. deconcept- de la d muerte- osieln u. co sot to n cl a,--lpoar por S au oaiad, famous.



cuotae Lafuayett. yniaa Arhrcldsratrcrde1 ovra apr lmns.d umet. n ser m de dedo Cub ante e gros orgrdiou sie ien doco oelio bavnad Gstobntre Lp
el auervriescrtro de a Co-tro emaqus e J4 Mati Sabr este paicu;* S l AE eA tonar In Coneg Egctio metas u r'roi.Bosafi :,
e aumemito deonueutros emblarle'n Jnd Martti. Soladbre ciste pariou- cqu no ha do enganar tanibieo la AqAlque auna e lc a prue-n do Cuba ante eos .tgansmos y a- niedadesanCbana clr Gnsroenteso-
o pt-ctlas reorgae a lar d o coasn muy interesantos exvida?.0 e spa troen mtatrn binteoronos, parsiditr rea y Cardoio loay sun fillares cde
prAecios remuneratios, que r bdun- + i ntea el 1 se ee'Idae puy iresPcopesI una de IRS sesiones ms tocldas y SantiSao de Cuba.
daran a mo vez en el mejoram on- !"orn F-lieredto. entire oatras, reeor- El., acto- en cuest1on quaue eid6 Prc eso in manzantilla nado b a nnonenmn d otl d C a
sto econ6miot- de noestro pals. con- dc6 qcu Marti consideroaba que 'a aborto con unas palabras del doctor- ANJON con gusto sn tonama. ies e p e la nca- Enci local deohsbliaot-a do
aiderado como uno de ns prinncipa- muerte es via no drmino". y esta- Anbal T. Diaz. presidenteo del i- tas. Nuesntro delegadonehaI6 0en m ila -Universiaod dcl Oriente ae tra-
len compradores d E AA. blascgurocom- hubo de comuni- Asociac6n de Antiguoa alumnus d i Todo potage quoe lieva gals, ya que los documents esta- taron temas do lgran trascendencia,
Saan srto de lcha coi carselo al entonces joveaucitoa Figue- Seminario Marttano, result un ho- 1s ric os O REGIO" hanesc it- en lese i dioma y en cuyos titulos oy autorea publtcamos
Farmn'" ant-o d dond.ciro a er ,redo.n ue el hombre sabrA t10 que es imenaje sentidisimo que ltodos los ued much nm sabnroso fnc. Trat6 de conventcer a io s hace diso.
sia i. Sct .resndor t.a Idaa HartvJ ael ro0u0nds y ..... 0......ora queillestabanp .Eserta ene I ailments gals, Per no opyaron afa. En el Hospital Saturnine Lora
Reed. ot-ano fInoUniveraidot do ond t- rldof1 munda t- nibs- cat-ntomenu oioal de la n noan t e-t t mh a gns epot-anoIn de oyr n fnal. G En1osptralSain iRnal tora
Purdu. Laeacae.te IndianarS arhr terios dlespuds do la mnuete. rindieron a] Ap6stol en el dian fa- CHORIZOS "REGIO", -spaftol s El roeuindo b de a eeto b ite dsmosrM ..i. proctla el
P Kerverkier.n seocretano dina u Co uEl disertanterecord6 st conversa- tl, pterola uminaos, d oe su omuerie., do pr moa do cu es orue Euroan perdia un asientoi en doctor Ro-ell Lavin sobre Lapoa-
-.. -Ict-ren con Marti una aoche extr:ior-, Si Ia MATERVA tomnarrn s Conseo Eecutvovm mntac sr r-solt Rd B ion c-e, eu',
mission do Inviprno del departamen- I arir aa pon di ia c Ie 0 do dit ;As conprdilaII los quo hque lce11 t-o Ana ga noa na soba dos Btan -ma- En cla ctaEron Cent r -.. soi-
A p Ai-acla: Gt. ge Blair Ia. bre deit9,ua a18n0 jcof unti loo bo juntosa ay. innt-idr nlain -Francia derrotr a Portugal rectorofret6 a los companeros me-






~ ~ ~ ~ ~ a r________ de Hoy psabdo. dia 11 en 12 flm. n g ol mi-t j esnt a IR cacue s c Iessien les sl e it ensalcheta. hl len diovi en vermou nth U a el
Asocacitn fde Arroceros do Lousla- irunhbo a Cayo Hueso -n ie sopfor1 a- n n n frosos





.....^-- f -^-^ ~ --. e"" uY": 'p ey saadion que icaba 1e rnu sere s y sentirteo muy uresco desunias del rtensad luca. Chle plabr di os unvrouthe fncn
nao Robtert J. Coker, comertcante "Orivette". Se admiraba el sefor F- 0 -, ,--, .cuot obre Ttrea re refr-Cuquese coo MATERVO, cana a Cohnubautlhzando entire otros, Pr P a tarde, enIa propns biiblo-






^^^B --|H^--- |^|I^H ^^^^B ^^^^ gurF e P uresidnt Btstabr coTi y navuens con a (ASA RAMB G el recuo de dest r cluens]aableleca- ten e as Cast ero, d se Cao e. .Cspo-
en semnlelrdNorth Carolna: or- i eredo de cuanto reao daba po el .rIc-.. que ha venido de- enuse oa mi cone'jo ,] recurso de deir qe a re- ta do a Univera se desrt -A
ge B Pfeifer director de Asun4os Ir" de u. trsei danea der Cat veienieud sh a g. aro.nJos .a . ...saG
ecBh er debtado d anntoi" a d out-tb, doau t -"ctlu sarrolando en el Anfitealro d Y tomen vin TRES RIOS, cn no er conint--cend lon o tas fere -
botOi edel d o ,de.Minne'sota oe su mododo deconemplar y adno- losofia v Letras la ctedraod Lia te- el mejor del mundo ent. alusin a tosn a dedos--,aprove- troenteralogia: colon. rec-to, hidao
Paul Sanders. director do e ,aReis- rart Ia .nae. h, algunas d ..us..x- ratura Esarola y Modotrnas Ex- TRESRIOS viene de o ch. .... ti amb.ne.. t ntensa ...-. y v-as burt-ares, narici-ando Ia osioc-
ta Agricola fic-Richmond. Vircina" presiones sor e la mosm: otn pr- itranierasefI au es ite irIa due P ns ,on ig qe ob nontrao Ina
E l r ona 2a. J u. Ea r e s o e B G o i vait n o r C u b n s e I
Jos eph C S ct-i a Aresbdenie do l oIa nt- r C aqu eila canionboodo elt 01elara Binoqui to -pico. El diucrion to Trrir patBeoanncosanlados mtrensaenJi n -ocindo CT rab do
c Ii I ................ i .. /H ieTscu retural Icd Ingre a en Ia pa creas ri Cubgna ne a a a e
CpU do So o O AJ o do M anu Aas ca n-a laa tat-e, tendra "Yo u do bay os el disbineuola oo Tgcgd En EL BRAZO FUERTE comn-
B.Spoti-b ooseOkl inu sAt reilt-proccutual de vIolrn p c-arls nortdt- Flc d IEajonoano oFn representaciatacin dere los pople- Gastroenterologiai y Rinaldo To-
.pareeconsenero indrustrial;alrande y somrno . cu, -a rican a doctor Walter Bastian.nqui.en lao ames do coasaunab a (. tntios re-vectnos de los reparos I gores. Js M. Vidal, P F. Blavic-














~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ylTar nvriai rsna ldco rni oas )* e 'nl "l ntcLa- de Cobn eado del Laavina y Cuando me
Milo K Swnton. seOretarilot-cu- queia oalma gneancYopi,- referri a Teatro Nortnamerincano Yempanas cqutalen s L Mat-riaSaninima oh nL-ah a.al Lvny cian
n de Coas Agr o Wn f-i eequilibri ContemCporaneo. en EL BRAZO FU RTE Ct jas, en senor Joaqumn Alvarez ns o Cbementre RodruC Remnus. ast
concopcbon y ci valot-- wu le t~a- ...
consimn y Al-roed J. Tish frutiultocr hb1 acaopnfiafo e oe d o La gran eIxpostcin fe artes pls -tron 1 nasa on a ue no obstante o ncan- comao o senar I. Amlng6 (par tn-
o CAlfor. I a -.'aacdoe ct que eontitup o la II B eaol 0 l0 ai s a que d-on io t-n tar se a sol o dos kil6metros de a steitio O 1e n lntimo.
oe*^W ^^R oaa anai nace romnayeIa 11Ac ievdo. ,nia ] m ,,,so p lublc. ,,,-o I-.
d Cl__-_ornia..... _urmay Arte Hiapnanmericano, nbertn dena y detlicsas conservalns. Avenda do Dolores. dichas zonas La season de. Ina noche u mlo uy
fce el pagoa fdia 18 en el flamante Soaw irveso tecu' r tiesidenctales se encuentran naca- nmovs-da ae interesante. Usaron de la
i Musteo NacNonal quoe acaba de inau- queo hay el sorate i n Juega mun- adas del resto d cla cludad palabra los declares Ignacio Ma-
il igurar el Presidente Balita acontli- nay0 ue0 ira (ASA AM OAGE ebdo a estar ntransitable el ca- cias Castro, D. Capote. R. Casano-
i nuarfi Adurante tres meses,. y podr-i6 Ploaza adel Vaporpan Ro a 'on oue conduce a dachas Avenida a. Eduntardo Cinca Padr, Carlos
Fo r s vsitad as rl a po i bico tdos .Los en busca de premio gm-doi de Dodores. Taboada. V. Beato Nuiez y A. Nu-
Smo t-oe 6ba emon iroae a n o n.- ae quo a exibe en nS vidrierao. A ua lade del camia no se h ala fiez Nfez ouienes tvetran traba-
t-ima r como hmeos septalado en ante- on cart-- I Escuaia Publica numero 19. te- jos Sabre Lesionco Triconnices,
IV. mirres artnculos, robo cuua p yneir no- nd e yendo a los miaang ue une i00tiara v a aneurismaS artertoesterotico tram-u
me acontecvmeento cultural.td elv5- uillas del fot-rca- -hadoo JR papilc. suponsiven-
Imero cada vez e as creclpo d e Nomas VM16ri t -0 a mn ju-nto- las para
I.rntl para concurrlr a cases. lo que cia en el edema at-udo del pulm6d,
labrain indic. e laso a niR- q un ersonalidades ,de te. c..nttuvye on grave pe troa ya quelhipoertenson y emb arazo, conade-
rI 9Sf ldo Ia lorl actpntida tel pb ersn y T u 'ontireatmuente ctruzan pr alli lO sraconesosobre Io Iacniritactan port
m a m,.. uflco coe 1 Haoana.. tee
L. mana co do i-,,aobamd. Ientrega el 1. de tr,,r o c,-,, intranepatica, Car renale agudao y
ll il, ,La magnfica expoacin do Fetr- A p oA pesar de todos los rueos he-;dsobstrucctndn de Ia Aorta Abdo--
nando Boada. el gran escultor cuLaobcC ntas]as auboidndo giherom _111.
no. qu a... t-.. c tra ab.era.t-n. Laou Can gnabritintez se efectu...ni ....at on ... cei q las re..t.- a Hoy nahado. habci dvi ........
,.,] /.+., . .m ._ -' Rampa", continuara hasta el dia 24. JleoS bellos salaries de "Ra..... Club"'taes, e.... partos Mria ,,Int...,. ovas sotbrcardio. gab yua or
Romo. onlnund oal cifib3d onhelos alon-nfi- Rot-a Cubde- arepa cla Mat-ta Saontitma. m~n iabre cardiologra y uannsabre
Horas ft "vstlta deo4 a 11 p.m. enoSantiago Ce Cuoba nel acto d heria y anasit-coma on gnsuoaotet-logla.
...m ...n "".Ott-n c"p sit-i n"doB hnmarfel t-b'itega docdiplomaesdonMiembrosgbe _olog_,
Cada shadow un articulo di ferente,nmnyor inter! ,it-ent-uenira ahioria Honor.olorcton pot- ci Instrauta
en el Lyceum: Ia def Maria Luisa Cubano do"Turinmo. a it- n is ct
Rtos. nu..t.ra talentosa pi1.cma. Has- Cormeid Lot fiCaleedantia gade Cuba.
marcado a un preco por debajo del cost0 to el dia 23 odr .s.r viitada Ina presnide enlSoc do 1u0 a i '0
misma do 6 a p.m r- iabd.al ca naullaade o C saha larcyI CR /'A I~ASee
El tunes 24. alaso 4 pmPm seo cole- W Story at rice 6nInsul. Arthur W
. ...* brart- n eI Lyceum c. e""I3 de I Feldman:al tenienlo St- T. Pyavnt', Por Risuefio
n I Vohtaria"otorgAandose con =I de In Marrina de Guerran d o ion E
U 1 ll edstintivos de Ia Secct-n de UU qtue aetna coma official cd ;c J-
Lns6de ]a A te Social. Ese tn-lm fin, a blace en Ia B ose Naa f ic- Guein-I Noa estamos conformne con que bazo. paaitcreas. ni ninguna do esas
U U U-l a but-fit-.de itendr efecto u0 mama- allenin-olten cant -elon.', Lt, I nospaiseeaque pnseen Ia bombs basuras.
'1 recital de violin por Carlos Agosti- F. yAnewy a otras dstuntgurdao ndatomica In a-cpanrtn entire los pue- -Tanto coma basuras -re--
ni. sonagnos ida de rOrit blos amigos. porqo nI la repar-- futi Madn6nez- Yo tenia un hI-
El Teaoro Univerosiario preseeto- El dort-et- Orenc od an.... .. t et.on. Ia mlaintenel6n dr oado ce maraVilla. Cuando me
.rihnlA no ei lunes 24, al p001a y portoi'toa sidente del Institute Cubano de Tu- que nos toque a tndos. Io.aeraectot-Raolfa
Hay SB, s1amenteHoAnlLa. .acof..n.ia rismo futo expr.samotent desdte La- ILos fnt eroas. con-
intrtulada: "Confearares de un au- Habana a SanaTano de Cuba, "ara Humonlno espaaol bharo entire si unas iroiocas vi-
t- que serd nlustrada con dos esce- presidir el sempiatico act-. acompa-I bracionesa e complicidado dis-
.a ess ba:"L iadl ae-haopre dcouaaap puestos a escuchar el calla qui-
nns do our obras: -La hija ft-itaher- nado por el doctor Juan Sabatui. iEl fanlasma novalo.-Lejos de rfirgice oue rodefectiblemen e co-
net-anto et-prt-cldspot- Olga fi- s-aal del Conneja do Direccidril dc siamperunenucimoodn-lesIns-rs-ea. lo-neosinotiameb
Carla p Carlos Noriega, y "Pro a] Institute. laCanolodes los rec n muertpis
Sol", ar Vilma Rica p Angel Cuu- En el acti s al qu! n- lo t ansamas Ferneus y Goado- Castellano. en "La Codorniz'.
dra. D irigird Nt-na Acevndo Eatsa- oero que cant-t-o no o e ihabian reunidao en aquel
dopar ma v itN a Acin.N o.se antahaco-- meont-alauhico. baharon isbinbtas tvejo planerte en niue- lb ida ha-
da pervinhtact-aon No se nos ha co- personalidades sefialando los estrt- -bis terminado hacia unros sitlos Una reeomendacl6n
municad osa hera de este actor que chose lazos de amistad existentes en-
tendS tlu-ar en el Aula Magna de Ia tre los Estados Unidos y Cuba. o I cuando sus habitantes habian he- Nosotrosa ue, come eriodistas.
Universidad. Informes: Tel.: U-3645.1 os qon i- afoat-atan on ba ,n- nbchoa desaparecer la natmsfera con ove gente de nua. It ret-
La Casa Cultural de Catdlicas tainas cercanas a esta ciudad, 00 n toa explosion de Ia superbomba die mendamk etoficaz moente oo os belles
eefectuara un program id musica lutCna emancipadora. Se sirvi6 un ferroeprunsato artefacto t ngenia- de "El Capor~l". Y es nue hemos
cuhmubana originaldet ia profesora Em- eespldndido buffet y mba tarde el d uaro arcabar deft-itivamente rtsitadvo el hermoso matadere que
na Tabares de Guitart el proximo doctor Nodarse ofreci6 un almer- con las guerras. pose esta ran industria naco-
J lures 24, a las 5:30 p.m. con In ro- zo en el restaurant del Rancho Club -iFantasmas'-el oturea nde F-r- nal. Alli nJs hellos se dean ma-
laboracidn fie la soprano Anais Ro- a un grupo de personalidades n r- I neus tuvo- una vibraoiin extra- taP port guslo. pu-es Ia mane del
I drigauez do Cardera, y el tenor Er- teamericanas y cubanas, cuyo rnto nfia-. ;Ya tenemos aqui otra rezt hombre no interwtene sara nada.
nests Martinez. termin6 a Ins contra de a tarodc. a Barbatosa osno mtdas maqutnarias a


-;Efs verdad!:-se alborozo Gor-
donlo-- iY que no viene solon
Los rayos Epsildon indican cnue le
acomn afia otro cuerpo astral.
-;Vaya! -rezong6 Forneus-.
Seguro- qua se ha encontrado con
algun fantasma recirn muerto y
se lo trade para ac6, como siem-
pre. Con esa mania suya se nos
va a pont- esto lleno de apare-
cdos v vamos a -ener que emi-
Sgr-ar a otro plancta
Para confirmar las apreciacio-
nes de Forneus. una lur verdosa
cruz6 rauda el espacio v se detu-
vo junto a tos fantasmas. La se-
cuia rezagada, otra fosftnencia ro-
ja y temblorosa.
S-;Hola. amigos!-bna vibracifn
do Barbatos era cordial-. Aqui
os traigo a un nuevo companiero.
El fantasma acaba de morir ha-
ce media revolucion de su Tierra
y flotaba por el espacio com o tn
tonto sin saber a qu galaxia di-
rlgirse.
-IDe oeras?-demostr6 cierra
frialdad Forneus-. Te habras
muerto muy poco i.vcrdad?
-Esta vez nada mAs-vibr6 el
novato fannasma, vergonzoso.
-;.C6mo te llamabas en la Tie-
rra?-inquirio Goidonio,. mas cor-
dial-. Yo tambiin tuve un cuerpo
alii.
--Felipe Man61ez Escatol-res-
pondi con humildad el recien
llegado.
-iQud barbaridad'--los ecto-
plasmas de los otros aparecidos
nsi tornaron opalinos de asombro
-iQur nombre tan extrafio!
-En mis tiempos--record6 Gob-
donio--teniamos un nombre y
gracias. Despus de todo, pare lo
quea durba el cuerpo,. bastaba.
A m. a los veinte afios s me
pudri6 todo el c6lera morbo. ;,De
qud epidemic has muerto t i? ;De
viruelas?
-No-enrojeci6 ad n mis MNa-
n6lez-: de atropello de camion.
-;,.Cami6n?-se queds pensati-
vo Goidonio-. En mis tiempos no
se conocia esa enfermedad.
-Lo mismo que no conocemos
otras mtuchas taras que afectan
a la envoltura mortal de los en-
carandos. hA que a ti-ase dirigi6
a Man6lez-no te import ya el
haberte muerto? .
-Puen claro qde no!-reconoci6
Man6lez-. Antes de inorirme si
que da miedo. Es una cosa pare-
cida al teamor qu e inspire en vi-
da el desnudarse y tirarse a una
piscina. Pero. una vez que esla
uno dentro, siente la voluptuosi-
dad del nuevo amuiente y lamen-
ta no haberlo hechO antes.
---Como que-dilat6 el aura ur--
Sneus--es una gloria el no tener


ros de Chicago. Y esos polios de
'El.-Caporal" se los envian a us-
tcd 1impiuos. suan-es. lernoas en-
vijellos ern fino p anel celanfn. Es
un matadero perfect, con una
higiene operfecta.
Mainaa, domingo. recuerde que
"El Caporal" tiene para used ]a
libra del jamon en dulce al pre-
cio mas bajo del mercado: $1.45.
Y con una gran ventain anta el
client, que se lo envian a su ca-
sa a los pocos minutes de hacer
cl pedido. Pida el jamon en dul-
ce. en forma redonda, oue es muy
prtactco para haccr Ils steaks.
Recuerd los telnfonos de to-
das las sucursales: La Habana:
UO-9351. Vedado: F-4089,S Mira.-
mar: F-2892, Almendares. Kohly
v La Sierra: B-8989. Vibora y
8antos Sudrez- 1-8521. Cerro y
Palatino: 1-8510. Luyan6 v Law-
ton. 1-7557. Playa de Guanabo:
Ext. 173.


Para el Hogar y la Moda

= Por Maria Radelat

20 de Mlayo 1902.1954

Como todoa los paises. Cuba lie- combscas. curtido por Ila p6vora.
ne sus fechas; brillantes eslrellas fortdcado por Ia luz de Ia con-
dirna un poeta. en el cielo. min na- flanza en el irlunfo final. y enlio-
ben de la conciencia national De bledldo por la inquebrantable *
alegria o de duda. de placer o idstencia Todo ese resume de me-
amargura. silmbolizan en el recuer- dao siglo de gloria simboUzado por
do la exiustencia de Ila paLri mar- la estrella de fulgores inmaroesl.
chando a la conquisia de ausidea- bles qua marc el dia glorioso de
les aI patria libre., la bandera cubana
Jalones en el casino negro de izada en el Morro qua prendJa en
humo. y rojo de sangre de su pro- brorhe de luz aua 5 punLas reden.
greso 24 de Febrero 19 de mayo. tora s el 20 de Mayo de 1902.
7 de Diciembre 20 de Mayo. son Ese pabell6n ondulando al vien-
fechba que la gratitud public In de'la libertad es el que no s co-
consagra bi.a y prolega. aunque las peaionesa
Hoy. conmemoramos una de reemplacen a veces. al armory In
ellas. el advenimienlo oe la Repu- abnegacion de los que nos quisle-
blica. la quc asnaron los Mari. ron hIorcs y para ello sacrificaron
los Aguilera. los Ceipees. los in mejor oe su s vidas y la mayor
Agrainonitc. los Maceo loda parte de sas haciendas
aquella heroic legina casi hr;. en Que la oancrera de la estrella no-
la tumba, que empez sicndo un litarla replanidezca, como un Ia-
grupo y terrtmin6 iendo una falsa.- baro sideral iluminando el horn-
ge, que comenzo en el 68_formando tonec icndido a nuesira vista con
un vago montdn de bisonos aman- '.
unoaot de bno 'n n oe scr-iad, ,,Ore el pedestal
teo de la guerra, y acabo el 98 "
tendienno un ejkrcito de San An- de la patrin forjada con tanto amor
tonio a Mais, endurecido por los y tanta abnegacion.

Cuidados de Belleza


Es precise saber desplazarse co-
rrectamente, poner el taldon en
tierra con naturalidad y sin rigi-
dez. La plmnta toma luego contac-
to con el suelo y pe yergue insen-
siblemente sobre la punta del pie
empujando el terreno hacia atrAs.
Para' que la march sea benefi-
ciosa su cadencia debe adaptarse
al ritmo de o irespiraci6n. Sin
forzar el paso es convenlente ha-
cer una aspiracion durante el tiem-
po que se invierte en dar dos .pa-
sos, y una aspiracidon en el trans-
curso de los itres siguientes. En
la oficina. sl used tiene la daci-
Lidad. de usar el ascensor para
trasladarse de un piso al siguien-
te. suba alegremente por la esca-
lera sin forzar su resistencia. Po-
co a poco se dare cumnta de que,
este ejercicio, que a] principles Ie
resuloari molesto, con el tempo
se convertira en algo cdmodo y
fAcil.
Despuda bel almuerzo, en lugcr
de instalarse a la mesa de un cafd
para jugar con los amigos una
partida de dados, de un buengua-
seo al aired llbre. y si hay sol, iu-
cho mcjor.
Por la t-rde. cuando deje su ofi-
cina. camine a pie durante media
hora por lo menos en direcci6n a


su casa. Esto le desembarazart- del
polvo material y moral que ha ido .
acumulando durante el dia y ha-:
bri facilitado a sus mudsculos esa
tonicidad que es indispensable pa-
ra su bueo funcionamiento; habr .
dado a sutitirculaci6dn ese impulse,
esa renovaci6n sin la cual es im-
posible no sentirse pesado y torpe.
No seo acueste demasiado pronto
despu-s de la comida nocturna.
Interesese en algin trabajo perso-
nal Lea. Haga vida de familiar.
Combata tel edentaristno, que es
su peor enemigo.
No hay un solo tipo de piel que
no pueda tornarse suave y terso
si se le proporcionan los debidos ,
cuidados.
El cutis sedoso, aterciopelado.
que rezuma frescura, realzado por
un tinted rosado henchido de en-
'canto; esa especie de luminosi-
dad que parecen irradiar ciertos
rostros, y qu e tanto anhelan las
muitres, no son. emperor. un pro-
ducto de maquillajes li.omnIsos
sino dfI la salud de la plel, de las
fuentes de vitalidad de cada or-
ganismo. El maquillaje y los pro-
ductos de tacador contribuyen a
realozar ese aspect a trayente, pe-
ro se require ho bhsico; pel Sa-
na y limpia.


Dra. Maria Julia de Lara
MEDICO-CIRUJANO
PARTOSY CIRUGIA PLASTIC
Tratamientos elentlficon de los' vellos uperfluos Depilacion
Consultas diaries de 3 s 6 I. m.
Calada 710 entire Pnaeo y A, Vedado Telefono F-50W8

Concurso de Canciones


Auspiciado por el Club Rotario
de Sagua la Grande, se urganizd
en dicha villa el Concurso de )a
Canci6n. pero de la Cancidnr Sa-
guera. pues rsta. tenia que lever
por titulo Sagua la Grande y la
letra alusiva a las bellezas de
aquella tierra privilegiada. :
Se convoc6 a los autor.s ausen-
tes en la Repiblica y al efecto,
contestaron casi todos.
El jurado fiscallzador presidido
por quien tiene a mcs del talent
artistic, todos los m6ritos para
ello; Concepci6dn Rodrflguz Diaz,
quin otorg6 el primer premio al
distinguido e inspirado compositor
Rodrigo Prats. el segundo a la dos
veoes premiada en concursos o-
mejantes de La Habana, la ftecun-


da y Utierna compositora Emma
Tabares de Guitard y el tetrcer-
premio a Colonia Curller, sagtlera
estudiosa y destacada.
Manana domingo en minagna ties-
ta que se celebrari en ml Anfitea-
troade Sagua, sertn ejecaladas las
canciones por una orquesta de esa
localldad y cantadas por distin-
guidas sefioritas sagileras y por
Marta Kr'amer quien va desde La
Habana a canter la cancid6n pre-
miada en segundo lugar, entre-
gando en este acto los premiol a
los favorecidos.
Una vez mas los rotarios han de-
mnostrado que el estimulo es la ba-
se del entusiasmo por lo que dee-
do aqui le acompaiamos nuestra
felicitacidn.


Problems Econ6micos
Si los titene y desea pequefias la sefiorita Arias par el teldfono
cantdades en elective para pager A-6853, en hora laboraples y den-
en plazos c6modos consulate con tro de la mois absoluta reserve.


Notas d-
En materra de pendientes di-
remos que la imaginaci6n de los
creadores se ha desbordado un
tanto y ha saltado de los peque-
fios clips de una solar perla a los
formados por dos, tres o cuatro
argollas de distinto tamanfo, o bien
por vistosas rosetas de las cusles
penden largas y numerosas cai-
das, que nos hacen recorder por
su disefio y por su tamafio las
antiguas caravanas. que so usa-
ron en tempos del mlrifiaque, lo.s
peinados con grande rizos que
llegaban hasta el honmbro, de los
abanicos de plumas y do otros
detalles qua parscban armonlzar
mejor con su estillo.
Sin embargo debemos recono-
cer que cstos aros lucen asimismo
graciosamente con un peinada de

;La Gran
Cuandn used hata las Sopaus
Knorr-Suina quedari -orprendida
de ver l os facit. saroso y c cono-


Entre publlcltario mic-a qun resutani. antasn supa sir
un product sulzo concentrado en
Fernando Alvarcz Pnrez tiene cuya elaboraci6n se emplean in-
un clar o sentido del buen humor. gredientes dc primerisima call-
Es simpfitico e inteligente. Ayer. dad. Es una sopa natlur-il. de clarno
almorzando con Fernandito Scull de un sabor exquisite; vienen on
le decia a rste:
-QuO caso mdis curioso. Aycr sobrecitos que dan para 4 platos
lei en el DIARIO. on un cable.
quo en Messina. Italia, hay un MenU
padre que tiene site hijas Y las
present diciendo que son las Almuenro
"nsinte- messinas"
A propdsito de Alvarez Prez. I Huevos al nido.
El gran publicitario cclebra su Fri-.aFi dn polio.
dia el domingo 30. y como se ha Arroz blanco. Platanilos.
comsrado una modest& finquiba Flan de leche.
en Wjayp. en "El Chico"., al me-
jor regailo que' le pueden ofre- Cakes Sim
cer sus amigos son Airboles fru- ak Siemp
tales. Es una sugerencla que le
hacemos a nun numerosasa amns- Sehora amra de casa ahora to-
tades. Nosotros yn he encargama dos sus cakes le pu-den quedar
a. Pestonit un irbol injertado que siempre esponjosos. sit pasar nfin-
ca una maravilla. Esperamos que
e lon envie erl mismo dIa 30 y gn trabajo, con la harinan prepa-
que no nos deje plantado. nrodsMayulo wne. Eluta hodoron an
u~nIt-aquo ls int-mnyr iodo, olaos,.
La jirafa habia tenido una dis-
cusi6n muy violent con el els- Receta d
fante lo tenfa en la garganta. I
No lo podia pasar. Blacocho.
Cuando aquellos erizos dieron Ingdieintes: I taza de macena.
un bailey con victrola, cla l e di- ga do ao
jo a aI- mealilogramo de hanna,:un
--;0ye! zPbr equn,no camblab curoi de lkilogramo de aziucar. 125
de pga? gramos de manteca. 2 cucharadi-
Ia na de polio de hornear, 3 hue-
I nin o mnalcriado Te dijo a i vo. canela.
mama cuando salieron a pasear: Unrase la mai:ena y la harlna
-Mamu, lleva caramelos por si aradale e1 azcear y trapajese
se Ime ccurre lorar... emo con lo ciento veiniclnco gra-
Aquel cochino era muy puerco. i mos de mnanteca. despuka de ha-
Y aquel chino era muy cochino. -I berle agregado el polo de hor-



'her-


la Moda
actualidad. con una melfena cast
varonil por su line, dando marco
realmente encantador a una faz
de joven modern, maquillada a
nla ltima moda.
En fin. como vemos, las joyal,
de cualquier estilo que sean y sin
ponernos a establecer diferencias
entire las legitimas o las que s6lo
vajecn por lo decorativas, se pres-
tan para acentuar la belleza fe-
menina, darle realce hoy como
antafino, aun cuando quizt nunca
se hayan podido lucir hasta en los
zapalOs como actualmente, no
porquet no se hayan lNevado hasta
ahora en estos complement, si-
no porque laos faldas c.ue usa la
mujer modern se prestan major
que las antiguaes para mogtrar, el
splendor d las joyas y sus ,pie-
dras.

Sorpresa!
cada uno. Cada sobrecito trae las
indicaoiones para hacerls,. Re-
cuerdl que por ser el agua de Cu-
ba mdi dura debert hervirse per
5 minutes mis. Pida lal Sopas
Knorr-Sula en su einalecnmlen-
to favprito. Importadoreri Mendez.
Alvarxz y Cia. Distribuidores Ate
Produaos de Ala Calldad. i.


del Dia ;
Coanida I
Crma de chftl-aro. '
Boltiche mechado
.A.r oz con ftjale negros
HIado de mame)

pre Esponjosos
,i ha que afnadir agua y hornear.
Prda Mayflower en los principles
citablecimienios. UnIcon Imports-
Lores: Mendez. Alvarez y Cia. Dis-
i-buidores de Produclos de Alta
Calidad.

de Cocina
iCa.ciller
near Agreguense loas Itres huevos.
Amas.qr bien hasta que today former
una smezcla compact y suave.
Eimanlecar una lata et lr colo-
cando' an ella con una cuchara
porcnlnes de esta mezcia a ]as que
debe Idar"f forma con minuclo-
sidad. Hornear 'hasta que se do-
ren ,aServirilas espolvoreadan con
canel


PTina 6


Afeo CXXI


n

















Cr6nica Hlabancra


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 22 de MaVo tie 1954'


Cr6hica Habanera


1f lltll Ianlmacifn caracteraitica de sus les- active "maitre". Jar" producida par Mario Agilscro. da parcja de balles Elpldio y Mar- laahns domingo. volverIs la nil
Alnfllnlllre tao. han hecho de Montmartre. cl Toda Is noche, reinard cl ballet a con llbreto de Juan Herbello y en got. Zoila Ptrzc. Martha y Alexan- mac1An a Montmartre.
Hloy sAibado es noche de gala en recreo, para llsrutar de su fiesta renderz vous" do nuestra "dite". lois acordes de Ia orqusa "Cas!no s quc tonmsarin pate el destarao ier y el ballet de Albcrto Alonso. Ademas de loaIs sllclentes de eo-
Montmartre. predilecta de fin do semana. A las ocho de la nochc, comenzar de la Playa" y de Fajardo y sus Es- caniante Benny More Ia bellp c-n- con Sonia Calero. de sllsia t lumbre. .e celebrarin loa concurso
Ello asignifica que las prlncipales El amblenie tan select iuc alil a ,ervirse Ia deliciosa comida, pars trellas. c;onera Olga Gulllot. Gulllermo At- Y a Is una y quince de Is nahana. de "Vacaclones a Mtxlco" sortLeimn-
tamlllas de ]a ocliedad habanera, oe relnas, ]a delclosa temperaturta. Ins la que pueden rrsrvarse las mesas A las dien y media, se ofrecer tarez Guedes. Roseido R.sell. Car. e presentafA otro show con los men- dose dos pasajesi a Is capital itece
darin cit* en el excluslvo ccnlro de muchos y variados allcientes y Ila pari el telfono U-5207. a Frank, el is bellirima revista musical "El So- los Pous. Lu a Carbonell. Is afama- clonados arlsi[as. y una semana de estancia. .


,4 7-~ *






Teresita Martinez
osta noche, a las site y media, en
l lindo marcon de i l Iglesia de San
lJuan de Letrah. se celebrara la bo-
de de la gentill e interesante seao-
rila Teresita Mlarlinez Calvo con el
srdor Rafael Codinach Segura
Para tan simpltico enlace ya se
han distribuido las invitacinnes que
.uscriben los padres de ella. sefor
Joaquin Martinez Bengoa y seiora
SBertha Calvo y el padre de el, seaor,
Alfredo Codinach Magrinati.
Coma padrinos han sido designa-
dos la sefiora Maria de Jesus Se-
gurta de Codinach y el senior Joaquin
Martinez Bengoa.
Y coma tostigos. par ella. los seo-
reE doctor Jose Ma. Chacon y Calve,
Conde de Casa Bayona,no geotero
Marioa de la Guardla. ingentero F.
K. Sdockelberg, ingemiero Aurelio
de la Vega. Carlos W. Paetzold, y
Dr. Abelardo Codinach y par el, los
nehores Josd Maria Franco. doctor
Ganzalo Calvo. doctor Orlando
Puente. doctor Oscar G6mez, Anto-
nio Calvo y Joset M. Nov.


Comprendo una gran variedad de articulfos que, debido a las limitadas canticlades so ofrecen, SOLO POR
IIOY SABADO, a precioe sensacionales, much m6s ventaj0oss que los qua Ud. hays vista.


Antonieta Herrera
Para las, siele de la noch6 de hov,
sabado, encucntiase concertada ta
hoana de la sceorta Antonietea He-
ricra y ,ingoya etaritraiosa y tan
honila con el conodo ijoven Goustra-.
Aao A tvatadny Martinez. hija etlla de
Ia senra Cartor Mel tinoyas tudAote
ei rera iel. idre a senora Cclia
Moarincz Alcozcrne
Fen ]a capillat die uegen det La
Sarile, an el VeCdado. se depose a a
enamorada pareJ a aIa que apadri-I
naran ato sedohra Cela MattineA'.
cnzer y el doctor Tomas Argueles
Lingoaa
Acompafiai A bstlar eltair a ta
fiancee loa sefiorita Magaly Ochisveros
y Argueller.
Suscribiran el actr coma testictos
de Itn vian, los seiores/doctor An-
selma Alliegrne. Maaxtnsoo Torres,
Mario Altvarado Ma rtine Perfecto a
Castro, doctor Martin Planas. Anto.
i Fuentics Escalona. doctor Eduar-
do Inflante Leyva Fulgencon Fernan- i
dez Cutilla, Sidilfredo Rodriguez
Diaz y del novio. lans soelores Ge-.
r6ntnot Aovarado Lobet, doctor Se-
eri noGutilerrez de Ica Solana, Juan
Jos6 Alcozer, inteniero tRaul Mar-b
tinez Vargas. Carlos Martinez y Pc-
rez Vento. doctor Alfredo Martinen
Irriberrea. Roberto Martinez Better-
court, .uan Tapta Tamayo y Josd
M. Espinosa.

Prinmers Comunion
Recibeos amable tar jeta como re-
esuerdo de ta Primero Comunsnt dec
nifn Millard Oehs y del Peso. hni
de lon esposos Millard Ochs y Lola
del Peso. qlo reside con suas padres
en Aitron, Ohio.
En In capillt dei comeno a"Our La.
dy of the Elms' recbtlo Millard ta
Sagrada Eucare.tia por enz prinse-
ra ,
Felicidaden.

Boda de-rango
En Ia Iglesia de San Juan dr Le-.
ail anose celebraera el domingo. dias 30
del rorriente, a las doce del dia, Una
boda del mejor. rango social.
Serin Ins contrayentes, Ia bellisi-
ma sefiotta Grazielia de Cirdenas
y Guzman, gala de nuestros salaones,
Aglia del conocido sabogado doctor
Juan M. de C ardenas y Morales y
de su ogentilespo.a Graziella Guz-
mains yel caballeroso joven note.
americano tam Desloge y Burdeau,
hijo 'a su Vez del sefl or Luis Desloge
Teacher y de su amable esposa An-
g'ela Burdeau,
iMuchos preparations se vienon
haciendo .pars esta elegante ceremo-
El adorns floral del sagrado re-
enato, correre por cuenta de los fin-
ristaa maestros de Ia "Case Trias",
el famoso edn., cuyo nombre es si-
nenimo de chic, elegancia y buen
gusto, y de donde saldre tambldni
el bouquet de Ia nova.
ApadrinardsIa baods, Ia sefiora
Angela Burdeau de Desjoge y el dc-.
tor Juan M. de Cdirdenas y Ia misa
de velaciones que se celebrari a con-
tinuaci6n,I a senora Graziclla Gut-
min de Cirdenas y cl seor Luisn
Desloge Thatcher.


MULTIFILAMENTO-NYLON "/ FINISIMO ROPON FRESCAS BLUSAS A PRECIOUS EXCEPCIONALES

2.99 2D 1.79 1.29
SU precio regular es 3.99 Su precio regular e 3.49 Su precio regular es 2.29 Su precio regular esI
STiee amplisimo ruedo dc lno en- T ot azu malz Blusa de Broadcloth con cuello En fresco Chambray. Sin mat
tcae de Nylon bordadov rematado e salmon, blanco, verde o negro. convertible. Fn verde. chartreussc. Adornada por peezas de p
en entredos. Salm6o n rosa, blanco, 'a Con gran berta adornada povue- oro. prusia blanco o rop. Cuello blanco sore (ondos en todc
enul o negro. Tallas A. B. a D. tto C de tno cace negro. Tallas tr Iost. blancote. Cuel l b l aco obrc D lono en od
azul o negroTslls A. B.Cy D.defnnA, B. C y D. y pufios en blanco. Del Itt al ih. colors. Del 10 al 19.
A, B.C y D


RANCHERO PARA NINA

De 4 a 6 no 1.99
Do 8 14 .ios 2.49
Viene en Mezclilla prusia adorna-
do con vivos y ptintadas en rojo.,
amanllo o verde. Bolsillos al frentc.


PANTALONES DE TRICOT

Modeo.rn. rba 554
Con incrustaciones de encaje. En
rona, azul. maiz, verde o blanco.
"Del 41 z a1 9.

Model bio 75 4
Tiene adornos de encje fino y tu]
de Nylon en las piernas. Todos
los colors. Del 41' al 9.


5~ '5


SAYA EN SUAVE TECCA


1.79
Su precio regular es 2.59
Adornada con puntadas de fanta-
sia y pestala lateral. En todos los
colors. De gran utdildad en su ro-
pero Tallas 25 al .3.


1.99
ngas.
Piquc
ts los


I 111ML 11 W I I

DELICIOSOS MODELS
EN CHAMBRAY


2.99
Su precio regular es 3.69
Forma part de un lote de 5 models rebaja-
dos a 2.99. Todos estampados a cuadros en
brillantes colors de Verano que lavan ad-
mirablemente. l ilustrado adornado con
picezaa y bieses en blanco. Del 7}. al 1512.


-mm--


DE MULTIFILAMENTO


1.29
Su precio regular es 1.59
Delicado corpifio adornada con
vuelitos y entredos de fino encaje
blanco.. En rosa. azul, salm6n o
blanco. Del 34 al 42.


CANDANA ESTAMPADA


494
Su precio regular Os 99C.
* De Algoddn vistosamente estam-
pado en colors. Adornada con
vuelitos fruncidos. Ud. puede ad-
quirir dos o trespor cai nod&.


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 2516


Aito CXXII


Pigina7


/- -" I //\\\ '


LA MAS AMPLIA Y VENTAJOSA


DE TODAS LAS VENTAS DE HOY


, -,-


















raiaoroita ocsII&Akj PF d


las Exmas. Sefioras Marta Fernain-
dez Miranda de Batista. Primera
Dama d la Repfiblica. y Ia Marque-
sa de Vellisca, esposa del senior Em-
bajador de Espana.
Seguidamente damns a conocer el.
desarrollo del program confeccio-
nado para el mismo: Bendici6n So-
lemne; misa rezada, armonizada con
Motetea: plitica por el Reverendo
Padre Jose. Rubinos, S. J. y gran
Salve solemne cantada. Actuara la
Schola Cantorum del seminario El
Buen Pastor dirigida por el Reve-
rendo Padre Emilio Valdes. /
El sepelio del senior
Fernandez Castro
Constituyd una sentidisima manl-'
festacidn de duelo, el sepelio, en
In manana del jueves. del estlmadf-
simo amigo "Paco" Fernuindez Car-
tro. sociQ fundadar del Centro An-
daluz de La Habana y ex vocal de
la Beneficencia Andaluza y socio
de honor de la Asociaci6n de Via-
jantes del Comnercin.'
Presidieron el cortejo sus hijos
Manuel y Paquito Fernandez Gar-
cia, y entire los asistentes anotamos
8 sus horrmaios Antonio, presiden-
te de la :Beneficencia Andaluza; Pe-
Ke; su hermano politico Antonio
equena y sobrinos: el president
del Centro Andaluz, Evelio del Pino;
el secrekario doctor Longinto Alva-
rez Gon~alez: el tesorero de la Be-
neficenci, Bernabe Rodriguez Leal
C. P.; 01 secretarno doctor Ramdn
Bajuelo: el director Antonio Reina
Perez; el vice. Rafael Molina Gon-
z.hlez; Ibs vocals Manuel M. de
Murga Rabies. Leonardo Colorado,
Ernesto Cabrera Bayol, Juan A. Ca-
Smacho, Juan Jimdnez Gutidr-rez. Los
sehores doctor Octavio del Pino, Ra-
fael Valenzuela. Juan v Ren6 Ruiz
Colina, -7,efn.-i Dnminguez. Julitn
Blanco Cl i -, vicepresidente de
! La Tropical: Rafael Baguer, admi-
nistradoF de ]a rmisma: doctor Al-
yarn Alyarez, Ram6n de Diego. An-
nslemo Alvarez, Jaime |'HernAndez,
Jos& Ms:. Ibargiiengoitia. president
de la Asociaci1n de Viajantes; En-
rique CArva~a]. Vera. ex president;
Ins vicepresidentes Ismael SAnchez
y Jose SuArez. el secretarin doctor
Julio Dehogucs: Ins socios fundado.
res Ricardo y Adolfa Uribarri; Ra-
fael' Loredo. Anselmo Suero, Fer-
nando Ai rojas. Osvaldo Sfinchez y
otros oiigos. asi como el cronista
doctor Miguel Roldhn Vifias.
FuO inhumada el cadiver en el
pantedn de "Viajantes", silindole de-
dicadas ofrendas por las entidadea
a quc pertenecca y por La Tropical.
ell ]a qua desde hacla muchos arias;
i " lrs b 'h ioisos servicios.5
F'c-.-e-'.- en paz el buen amigo
des-apareeido ,

Dr: Jose F. Urrutia
Espefialiat de la Benrfica
Trauinatolodia-Deformidades
Cirup'ia de Jos huesoa y
Artjoulaclones-Fracturts
N u e v o tratamiento cientifico
pnr el U'LTRASONIDO, del,
Reumai Neuritis y otras enfer-
rmed, des Osteo-Articulares
SAN LAZARO 966
CoErultas por turnos.
TE)LEFONO: U-3056


Aetbs parn hoy
IGI EIA DEL CARMEN: A I~s
-'4,, ... m., boda de la ieforita .
Graciela!NApnoces Agramonte y el9JQ-
ven And:'6,s Yaniez Rose[16. .
CENTRO ASTURIANO: A las
nueve p, m. banqucte-homenaje de
laa sociedadrs espanolas a8 Embaja-
dnr de .spaha, don Juan Pablo de
Lbjendi0.
UNION ORENSANA: Comida de
despedifa, en clntrkno restaurant, 1a
sefinor Srvando Grande y Ramdn
P drez y Cfiora. !


:MEF6ENCIA DE
)E CATALUNA
ATORIA
reciiva y' orden del sehor Presl-
Ion seiNore ocios i JUNTA GE-
n cumplimienyo del Artlculo 58
r a lai inueve de la noche. del
de Aetna de nuentro local soclal.
sulado 61. altos con mujecl6n Il
DEL DIA:l
la.JVuntj Direcrlia del dia 7 do
denci ., rueza Is mas puntual
aluha *
Dr. MKnuel J. Mira.
.Secretario


La ...e y ......... sud i d ............ ...... pz .. _l_ ms
ra I :z U ar Oae s ma ,d em llao. a; ce Gorel antes c lue ,r, anclnar extrass .
5bg~l O l[c~ r a$dop -no'a5 crun el pecacoo impulo'O,
i a los r tnolt la po,'ceon p-eotlctiaI D ao e , nle.%,rb i d ,-s d e p l d
AI aO {lo j nos jl'O ana u, enllcs saho un grillOuna-
13 cll o u irme trnaolor "'Si ,'
L el D ,o h u m ndp~ r rotr ul.. .e . . . . ;n to l .- r od: c i ma A ... . . .. h . .gr-m e -- .




El mismo se lo dice:Ar-r clh acnin derare del corazd ecdetdlCmro.e ecrcnlled aEbid;KmnJPally*nr a
us p e r,,u e le i dos P, a-s te ran I. .. .P ...I.. < ... M ... . e. ,
me '^novso b a v ra" nto me l^ e+- M}o'"r, yos s ^^l mil los ,dies de padreF
cu elas d e Ita lia q u r eu n i d ,s e n [a L'"1I"""-I"
Basilica de San Pedro le aclamaron rongr Z 3 oo
H e m o, 16 1a o [ R la low P ..a s % e c uwIia is 1E ef ro letei c qu e eeJ uea .
i cc: aparecio Pic. XI1Iol n rer-,,_ante vels a .ue~i ,! fhijos en @e is~r, o .
I d. ategri y de toeauraPrece qu; are, or 3 en e srani a tmor de Dhins
1: eu rec a N 'i esta ioria cur n o e' .3 v ,enEra o l e a nc ian i-o-d y
auler s itr de elli. Ec -1 Pait'e lic.-ndc, ewt see, aloha a 'a _T ad re4111
ioerA ., d ,Ju IhiO:r.- a,.61 ueric ,:.: i e la ,r, artir alll presenil ,-- o'--c--!' "
niicc -J le icr,- o oe 12'l f?) edjucn a ru hij3'
EiK._ ue elc a,,;u!.,,a,:la a Nue,aineni.c ,de ia sloon- o ancul,-,
ta el y le vttorean sin ccesac. Qule- de la inmensa plaza satin 1s misma lee
re estar mils cerca de ellos, parece respue~sta: 'Si". Lloraba el Papa Grifiefs; de Ia hermosa velada ee- marqueses de Vellfsea; Ing. Mi- vleeprobidente de honer; I
clue le estorba la necesar'a altura, y creo clue lioribamos roadon lebrtda. par I& "Asoelaci6n de1 guel Villa. segundo vice; Alejandro tpea dn Enrique Ganceeda',V
El misimo se lo dice:Aisaeaorredeeran Dependifentes del Comerclo". en Vraa acle'd aEbid; mn J PIanflo y sehiora Maria
"'ifuera posible, el Papa desen-d oo senganPntfieRs ala'o social, en suo"74? anlyer- Narciao Ms. Rodrigues, presridente Gutt ept. In,% seflore-s Pere%
dere gtooemeidevs tros sega otiie a ppiert'm .Ir- del Centre Gallego y soniora. Ma- ilaraitn tras de la entregra. IL segnn-
par halarconcad un. pra o-El me ha dado hecho el Oiseursi- sara en. E n pri er rlo a pre oeP lpet nclrs
soa h" su maon csabr uest pr rete to para los nifios lqueasistirin ma- ttlrsidnie ac que zpyrce nelaCurodn"Pp"ale
satitu or vetafrneilarscal, 3osk Mia. Pireay neau lo o Pee l.Ido del diploma de vleepresldente
con inmensa y afactuosa ternura. "' hana a) anifiteatro a l'as 5 de la tar.- a~fiora Hortensia Barreneehe; los s atin nnfmero uno; Juliin Cobao, de,honor.
tilro anteYe i voado pot ,a pa er!_bola 2 deMayoY ifares In, Nutrida rep resetittacioit de colonies del iitterior,

e! ,uceorde Dvn,,,:,Lo Maestro. 51 r o hagand1lcevoleni l orazon 2; ent el homeitaje al sertor J. Pablo de Lojendio
e:suceorde ivnoMastos-1-- at0 ... eDi s y noto,'gue el beneficio


Hermoso acto de la
Uni6n Murense
el domingo 23
El proximo domingo din 28 del
actual, a las 11 de la mafinna, tendri.
efecto en la Catedral de La Habana,
la bendici6n por su eminencia eI
Cardinal Arteaga de una Imagen de
la Caridad del Cobre, patrona de
Cuba y iue la Sociedad "Union Mu-
rense" llevaraen la excursion de
diacha instituct6n estA preparando
hacia la Madre Patria.
.Ser~n madrinas en In hendicidn


-- R~~~ue absorta las ensenianzas calcacoas .. ..
Para anunclarnos oflelalmente la XXXI Conveneidn Naclonal de la Orden de lo.s Caballero, do Colln, que sobre la parabola, intervene en el de una paz estable. -
se eelebrara en Matanzas hoy sabado y manana. visl1td el DIARIO una comlsliin die dicha Orden Interrada ;calidn dialogo coil of Papa v res- Pero la rezaremos lue~o que ellocs X.pp,,.g;nde ,'=
par el Diputado de Estado, senior Julil Jover y lon oflclales doctor Oscar A. Lay, Santiago Regueira. Antonio ponde con un vibrant y unanime hayan escuchadn este pirrafo, que Se celebrari eslta noche, .
Fernandea Nuevo, Eugenio Abello y Avelino Agular Ins que fueron atendidos por nuestro compafiero de "Si" a los requerimientos del bon- tomo literalmente de la charta del
R ea ~ e d n Z E ri 'u s. ot o M li a 'd ad o so P a d re S a n to P ad re e n e l C t r o A s tu r ia n o S O C IE D A D E 5 E S P A F4 0 L A S
Cedazclon.J E. Frills.-1 Foto: Molina.....Con ..mo.el estilo;y pocas ve- "'Decddme ,Quereis d..e v.rdad Pa deta|li Par Josi T. Pita
ces hemos experimentado una sen- much a la Virgne?. entoncesl VJU detalleI
I aug rasee hoy sadbado la XXXI H ieaeSaein l saci+ semejaote. rael 2,deju.... debris ptePpac .... pars decirla un
oe 1950. En Ia plaza de San Pe- hermosno "si" s'empre quecosis pda Hoy. sabado. a las 9 de la noehe
Cardinal 31. Arteagya el do. el Papa se dirigia a 400.000 fi e- lg ....... Os dAque recs ..v on, el Centro As.uri.no. se cele- Almuerzo-lhomenaje a *
Pi e.cue sz" postraban ante Ia ima- Os diiri cue seats cstudioscsos.Os brari ef gran bancuele homenale e
6 d lo 1 e J 16 1al embajador de Espas d. c asis- I
Ol rxiied n ii o1 iodaqteneia. de Ia represcntncirn de todas. '
Convendown de los C. de Colo' p xio lunes, dia 24 gen du^ d}2ans rsekis obedente "Fna" Trsora
, nirtir de Ia castldad, mires la tesponderr'is con un hermno- ]as sociedades v beneiJcencias espa-
La comumdad de los Salesianos De repente el Papa cambia el to- so -si' La tendrdis content en fiolas radicadas en la ciudad de La La junta directiva de "Hijos del i
e i de v las Hyas de Maria Auxiliaduia no panegirico v pregunla a Ins mI- I todo. y ella 0os converlira en pe- Habana y representaciones qple PS- Ayuntamient3 de Pastoriza" que ;
include el programs recepcin en el Placio del "utamente con todos los devotes do Jos de nifios congregados en Ia quefins anges sobre lastierra., tin llegando constantemente de las preside el senior .ost R. Armesto,
Ayna ino iiaalsVtrns San Juan Bo :o. oIs Coloperadole. plaza, Predilectns rl, Jesus I colonies y casinos es~pafi-)1eF delin fer lprxmdongda23
A yuntam iento. oisita a Io S Y eteran os s Asociaciones de ios padres d ... --- ... ------- terror. to que v ,lne a dernostrar Lnn a-Ia una de Ia tarde un lmue (.zo-
[amilla. las Archicofradlas de Ia vez maii;las simoatias que Ila sabido homenaje a Ia gentil v culta sechori-
lov a ao. n Ia ..udad de M.- ...Ha anaI-. ..... ... E l C ir c u la r F ie sta e n el g r a n con quistar por si t actuac t6 n el se-' tas "Fiia" T casorras d ar ri ." x pre-
Hop ir-abad, n ua d dICnv eMa] TO CI O [nsvxaumltrbarnnfor Lojendin, en In-, (is afin, que 'sidenta del corr30ti e dumas, Clue
, ,-,- ,-,,d.ara 'a XXXI Convert- O M almn os. tr i sira n u N balneario fie "Hijai lleva ol frento de dicho cargo. acaba de regresar de Espaia irai- 11
Caballero de Co"".,1 laorn. de In s ) p orJa m rgh Purpuradn cubano en Ia faust oca- Sagrado Cnraz6n ,Retnal de In% PPSerCI o lsemdaafdi nssdovtrO sacsena
congregariA en Ia Atenas de Cuba a saon de Ia festividad det Marta Alu- fi Galicia" e 30 loCl Pnen cu rit en s deus yes*
xdtares a cion es c nas d e xiiindora dia 24 de mayo a Ins 6:15 Jesuita1. der pastn a liqUicdarlos a] C nliro Tan simpaitico y merecido acto. al
toda a Rep'ublica 9:30 A.m.--Visita at Cen'.-n dc VP- de Ia tarde en la S M 1. Catedral. EI din 30 del actual res. con una Gallego. secrelario doctor Rend oue nos adherimI P sinceramente.
El programs official de Ia C~r.- tranos. Cnnsitira dicho homenaie en una Junta general de la A. de ,splendica matinee ba h, Ible. Pmete Fuentes. elefono A-6586. tendril efecto en el restaurant de 17
%vPncm n abarcara, los iguentes ac- 9:00 p.m -Sesi6n dc la C'nven- mi-a solemne vesperima 6I:15i, con i at1icas uianas zada por la Orquesta de Jos Hma- v al ao) v rntel sidn
tos: c:on una alocuclon de circunstancia a Cai011C UlanaS s l yeCeCbbanquetse valio&o presented
Sibad. 22 10:00 a m.-Dest 'e ,,t i, rirdrice p | cargo del )ox'pn cubano inadnr -a- kiln", quedara oficialmenti inaugu- Ra rrmo e l o a m i
7:3) a m -Mlisa de Comun.on, In- 7:00 p m-Partlda para sMtanzi!i. gradn R. P Enriour Mendez. Du- Manana la Asociacion de Ca- rada la temporada de banos de mrn + En Ia junia directiva celebrada Reseharemos; el Cordial homenaje
elo s+o. lc n4do bien\entda a Ia sefintrilt Traso-
vocacion a] Espiritu Santo en )a las Cuevas rante el saludo a su Emmencia. Iolicas Cubanas que preside la en PI magnidfco Balnearo de Hijas por 1,, socl-dad Puentrdeume y su h L del ex pirirntp social
glessia del Carmen. Oflciara el Dos nue os Consc o iecen _- despuCs s del ae ," rnli.smt M R. flora Alicia Parraga de Mendoza cP- do Galic. Parlidn .ludiial, sc acordo adherir- ., hi oamd 8o t drn t soi a
r xcmo. Sr Obispo de Matanzas. r monte fundados n Pan ma So rano p FlorPencc rtr,,-r ".- i,,',,a Ins- ]ebrarr a las diez de ]a m ahana enn L.ns concurr ntes c queP desd } los se al banquete oue se le nfrece al Y restima d n rad i go spe ora .Jaimp Tra-
Mons. Alberto Martin Villa 'erde. y Pmar del Rio, en% 'iaran sus dele- pectoi-Provinc al entregara, al Emi- s6 sanatorin "La Milagrosa" de Ce- primeros dia acidan a ditfnitar de Ma.aoius de Vellisca. emopiador d esnrraipMur adz y seh"ora Josefa Gal-
H:30 a m --Desv 'uno Lhhe. gaciones a la Convencinn Narinnal nenli,.ini> Cardenal re .!La Habana iro 2002 una junta general pars dar las delicias que o fsol y el mar pro- Espa ia. v qucr aistan el president i s.
9:00 a m.-Recepc16n eniel Ayun- que hoy se inaugura en Matan- Un artlstlco pec'raminn de adhps mon cirnta a sus asociadas entrP otr(,s porcionan. encontraran aqucl lc- c nii .lose Taboada y el tesorero. Otr ac(o manana
10:00 a m --Apertura deIn Con -Uzas. dep noda a farrlia salesiana a Jos asuntos de las obras qu e se han rea- moso palacete nAutico. que Ps a la senor Nicola, Blanco. Tambien se
La ftundv'ion del Consejn San Ro- festeIPs de pus Bodas de Oro Sa- hzado en el referidn Sanalor o vez edificio social, completamente acordi fplicitar a la comtsion orpa- La sociedad galiciana "Hijos del
vencinn en el Casino EspaItrl send nmero 377B. de Pmar del cernotales. v tn artistico relicarin A las nueve v media dp la ma- remozado. no solo por los multiples nizadora por tan plausible home- Aytuntamintin de Cerdido" ofreceri
n:r m.-t Visyta a la Ede i a de R- o 5e efectul eiA 16 dp may-n. cn conteniendr"una reliquia -ex ossi- fana nofciada por eP R. P. Hilarto Irabatos de pintura y reparaci6n hnae. el domingn 23, en ]ns jardines "Mal-
m eonsprrat yValledel r umurJ. Al- 41 membrns fundadores, entre los bus del Beato Domingo Saoin,t que Chaurondn C M. habri una misa senera]. sinn por las importiptes crP El Centro Asturlano estara bien Pa-Htupyn lde San- Francisco Ine
2:00rpm.-en s1,derr at. on Cue se encuentra rl ,.xcrno, seilo r sets el mns% pequenn de los San'w.e la .'pla rm ehad n lo e'ci r rsntden, el iba enqut eorsM xm e ~ e.pe
c16n Vi sits s a Ia C i Rd'e a onp A ] E l-" elo D iaz. O bispo do Pinar ri n'nfesore de la Is lel s a Inato .c en h a ... de p lr estaueraln t cant o s, tndl.ondo e l banquet. senor.
C dl n YVs a ataraR an nera lae V.I.... .c lp bhdenle de hon'Ir v B'
CumbrC.Santubrrd de afurita, f~ Rio: hablendo sldn electop Gran Us- c(, a c anonlzaceln l-iSawidiad P.- El Cntco Asui-ano de Lca Hubp- Espris. en reconocinirnto a Ia ]a-
local del Co~soJo. etc. I ballero del Cnnse n el doctor Anlo- XII hla fllado pars Pi proximo iiia MILAN lt,,[la -,N'C' --En tn pp-- rno, mstalacidn tde kioscos, p~a~i- nla, POr Ins IrepoteS CqL." hems oh- brde rold nbneiode a
7:30 p.m.-Comida en IS salnues rwo Camps. maglstradn do Ia At,- 13 de ]unin In de arnaiga pa'adolael "Cr'to" mentaciein de pisos+ d,'enije paia tenildo en eJ mismo, y dads Iaa c-ietihtdearlad. nbnfi eI
de lIas Cuevas de Bellama'r.'Vists ta adiencia pinarena. El proc~ram;I del GioN anniGustre~cht esla dis-tipogto a R a pu i nl a e"otet i ddq eaea\tt~ee elac i c ,
Centre de Veteranos hasta el Par- din consistin on una miss do enm ,- \iia l(area a acfircel "psira pcrmanecer Ih- 7a. auIment, del caudal hidrauheo, con ef b-anquete de hoy. sabado Il
or d ]a Libertaid. Ofrznda flora al non en Ia Catedral. e acnla ue ofiinVistaielbee l a a de!-n(SIraBIn10qua es cdignid d nuevas cerradulas v Itsacs pars las embatador de Espafia, at cumphr atidvate Uttil laborpo de Ins aleal .PI uti el"Pqusn
a Marti n y nl! tt0 el sPnor Obt.spo. clemnl- -risinn hialdanera Drrsunard] p atdIaO del Pequeo taqtu]|as, rconstruicclon pde los de- dos ahos en cse elevado ciRgo e,-
12 m--Banquete de qa!a en | Li- fiepcmn dpl Prime," Gradi de la Or- pn- Mundo oc Don Camilo", no quiele p ,tamentos de ducha.... en gene- tara Mo. 1 bien representado .n.. Slluera cen de Matanza don. en el ObiFpado: Lin almucrn ipclar !a s~nicncia tie doce irese a Ia, t otal l novaion v timiora- adco: v no es para menos, por la S r acillin Soc i
2:00 pr --S.-l lda para Varad ero. en el r m iston edifidc o. al itje coi,-u EI tiPnirn TP coronel V M Dti na- din p rIsion equP t nim pUso uin rir i- ,in ento de todos los equipos y Uy iles sIMm pa lia oue sienten en esa instl tu-
Visita al Hotel Internacion al.. pre- rrieron nulrlda representaciones Rooert. supervisor do la p ision dp d hal por calumma contia r Px pni- d e quell imporlante dependenicia ci6n cubanos v espaholes. por su so- De. mq ."ifica y provech nsa se
dios de Dupont. etc. ip 'las juventudes de Accion Ca'n:i- La Habana. nos mforma oue hov mc'rr ministrn Alcide de GAspe:l por c n tdnares se cuentan los a n-i ,io de honor. Las Comis lonr s v lsita- puede calificar la labor que tanto
Dnmngo23,'a r rem hftacln ne e~ a T sbad a as se] d l tadc Ahnra Gutaroschi escribe articulos ciadns que concurrir~n por %el prt- "dot'as se ituestran satisfechas de Ia on el Orden administrative COMO so-
7:30 a m -Misa .dle Colnun'on en Segu'ndo %, tcrcero,on f propin Si Eminencia el Cardeonal Manoel snore el uicm ell su revista satirt- m r s eco lye l--acnm ao uep etrn Ls c iues al. ,tene realizando en PI Centro
Ia Santa Ig lcsla C atedral. O fic i ra O bisn ado. 'qur fuP n frec do oo ,-'i A r;eag a. A rzobispo de L a H abana ('.a CA'nr hld '. 'ud I que a d r mas q ue s einscri- asis tira n -co n una o va rlas r ep e'- Castellano nel P artido S uperacion So-
el ~ ~ ~ ~ ~ d xc n O ip u l.rd "La xecrlencla Reverendl~lma Monse- \ isiara e] Castll]o del Principe, e bn ld de urnee l prs ente rCue s le ctacinnes. Delegados del interir l aoe lm r rlat m n
Habana y capellan deo:rstado Mons. 1)nr Diaz pars domicithn social pro- bancasrnn deelhpmenante qua sbtiv-tre-
Alfredo Muller San Martin. visional del nupvo Consein. hilara por Ins rerlusnsc n suus Bo- Grail hon lllC"iae a (Iton -en e. se rlic .e bahos stn costo a n m.smo hlo s.oslicnan aiimtr In. Elasn dc u a que dente sel de
8-30 am-Desayunn lhbr FIl Consc]o San AntonnIo Ma!ra das de Oro sacerdotales fdl ato qup ............... ..... Clare: nuinern 3839 oucdo fundano .... ......... Enrique Gancedo Toca adq ,uie intntonquameni p|e l., .pi. cntro AStUrtano.sun C cubierto pars' funcdacin con el beneplicito de to-
adn PalmsnSinmeon oa25 nte al ir.pcon se homenaje, qua tendrA caractc- dos. los components de dicho or-
en ala Srlnn l 5 d' brl, on )aiqu~ederecho mediante una modesta cuo- 'e de popularidad bien merect- ganismo politico hun tornado parte
El Dia Mundial Mariano 38 ...... hmbrounda e....n...do Ahnluerzo banq al ER ho....... ciqip se project ...ta. a^ In ....ccdo od-ns lo, p .... 1d"'a La. directi... po..su.partet een in.... ables comisio.....pars ]as
'oonGran Caballero at snnor CR- iadoEnquGncoTc-,ppls
de los Nifios y la Paz ....... S boy, Canella. disungudo Sr. MirM el A. NoUguIe d ^ SHr s dl' u on- nrI Snnte G iestas n....'ntereads ...... elp...dente....tes ha.... oddesignados po.....
seri elbrdo maiaa ath Iad l' ocahidad fcurie lSa~ eFets. social. en clue of CenrornA+turtano compafieros de Ia Junta Di,'ectiva.
/,brtr, n los act de I d,,nPa-lofre do ene rsa dlPtc *d aAsociaci6n de De- v sus socins concurran Fit banque- repliTzndn sut labnres a cabalidad
eera celebrado manana d oodufreido en el R. Cristas. Sertngran homenale. Aninnada fiesta de l o to clquepcelebrar nsussalone, u e
('inn Isfi e jemnplifiCaciones rip Ins t-, ren tin adecntadin rnbiprntp. Lo deci- : 'rganl-1ado nor las sociedadec e qpa-, d s acttalmeteelHp~artido se en-
blaa~l do ln,,odea,'cld co pImers ads d la Ordn. ln E[pa_-adn dIla20 se relUnierro ,en tnos, porclue don EnrtqUe Gancedn Populare s A t|lres folAs,, ;itembajador de F.pana,
el ralrntdariln dn Afo T Manar no '0 quese rteobraron onenla Quintas nP in almuero lns altos dirizent- ope ligo sit vda. esirechnnente, a ...cnentr empefiadnen aumeiotar mas
relehrara en L;, Habana rl DUia las Sieprvas de Maria, ePn Ronlatn. I Caballoros Catho, dp n&io Asnciacfin de Deoendientes Fup En e i P ph sa c n ,a11RI t,l y minks los servlenos que se prestan
Mundal dta los Ninos y Ia Pa.. TIa- durantep la noche del 24 al t25 de ,con el e.st-orr Miguel Al;redo u. all. pudiRamo; decif, donde 61 h- de Saan Francisco cie Poa. celebr 6 JesUs Ueha Puga a Woss atociado del Centro Castella-
of st.ule a uns. presientp nadonal de In- bro i; mAs duras balallas. (uprn dp no enso casa de salud, y muy en es-
btlindose organizadn o 1: to teabrili: sguiendn Una missaterror- e.p re et alnl d o r l ml ua aals u ra e el Partido Popular AMIunario. el do- special on Ia construccidn immediata
program ror el Comila del Afin nandrose rnL un pran desavutnn Hombres de Accinn Cathlica di AA,- la? lbhradas parsA desarrollar sus ne- mingo, animada merienda, pars dar En breve partirn rm bo a -- deoribi l un a ue seccdon ene paben
Marinn tan presdee l R Rre odeirelriRa a b'.funa-in coninurrirernnsd aIta&mIaFP-goung.poseio-;itroenhndadaav. rrt---ia rs ce U a nUVS edc n e PIpabll-
mon Cavil r ti es. con PliDipuLado del Eqtado oe derarinn"Internaclonal de Homi-,rrs distSi np al com t de da srn- In d studios e pio s oc ;eir rde c1ru, + "' Gustavo de los Reyes",
Por, Ia m tin s; na tdr PR- Cuba d(, Ia Orden. senor Julio do- CaoT,uers I,a Asociacion rdp Dependient ties Y comisiones diversas, asistitendo .leans I'cI~a PURA Ny eora ] ]comapaso pretoinpars Ia mayor co-
rroutinas, d.elesta _at_,...n os. Co- d e r Vidal. otros oficiales de Ertado. Testlmoniabana-t hl- cobano s ,s- a- pa,' cla que I aia a suftrunnc dle ss numerosos a hliados Leonrde Ucha. 1os quo se prnpdncn e modidad de lus qne han lerido" que
legao,+ etc. Crnunines reoeracS de los respectAos Diputados do Dlslra- simpatias por1 d....q4a mal grande" reveses. Muchns Cretan EnlIa pPp.idencia se hallaban Jim- oisarI na lempnrada dr acacinn, a er intervenidos qu prurgic. mente v
Ins ntios,- f Iam'arinn de I a paz h e- to. sebores Antonio Fernandez Nue- sentaci6n fie d)e1 ii..' ,.. a,- : u-. ..s podrin recuperarse Donn to coilel ttular. soior Manuel R ai a lado pde us farlhliaeO Pus ac omaiiantes. Esta es una obrd a
Cha para'ellos y Para este dp a por elvo. del Distrito Occidental, v Jose P InternacPona]. c luien aer rre,_ , Aveino Gonzalez, a hacersp cargo driguez Mendec z las siguientesPer-, A denpd lr lior acud[runn at re'le de factible realizdci6n q pe llenaria
Papa Mara Sabater. de MOriental.'yvnu- a su patrila rp a presidencia tuvoi que pnortera sonas. Angel Mifagorrnuv'sit espo-deo.Sa n Francisco usta mlltl_1?oes una necesidad i nperiosa momntiq-
Pa or la tarde trdos grupoP representdntivrie de Durante el almuci 7or l rinco NF,'ar contribuci6n, su energia v conoci- sa Hatelsia Miiiagori: Francis co o nmstac d e porrdn d ta hac v d rn pr dI c neomenterv lo cual no seria 6bite
Jl o C onse os n ercan os a In s res pectr. -ue s ex plic6 eP dese nh lim ie n.- d m i n t ns. L os r6 en ca m mnar a poi e ] el A rrond o A n to nin Re do ndo ec I a so eieda d hab anera on n c s n( p ra e l pntu ro s ns ru


repesntcin d ls pa cloesdeelniio nhaquenaica l H d "-', 'l,^ n~fl,('1 m 1i ImioUCrcoocirAntonione.qu M rMendezfi vRveo parsan qro" n siena elo sefslccrunanvpran m $..<
En P1 Anqp atro. pR la cazmcn vs lugar s Lde fundacsrn Ia rdciente reuninn intrnacionAl rdp endpro de In rpeuppracionFItaba- 'Pon Mendez s- cuentar conngrand" afectny.still-n gran pabeoilndculndo clos finn-
Rosario. ante el altar de Ia Virzen . .. Paris, dondq cstu eron o eprt-n- ion de pudiese segulr despual, esos po.,a Concha D a,. F lo F n me. I patlas.
c u y n drti stic n a d nr M a h a en r adadr in f tad e s ons h om b r es cg tn l lco s d ,r an p a sol Y lle g 6 G a n c e d o e D o n E n i i -n e n d e7 Y Pit V s p0 -a o ef l a o z as d e l C en t r o as i n o pe r m titan y en
e lh oy sab a o e a scN ificacio d e D a .s d D n a Ca n a l n p orte die Eu r o p a o e l uu n diai- sour tu ron q ud h a ce r le fre n te a PS- .b rir det D i e go y s ,, e s no sa M ai eem > p o r a d a d i u b "am ent t es do o d min to t r d a c n.
ae sA C a n a laa Tla s e Da s e s d e Alraa nc a b en d l r e eta e h pl y lpc u l tai d e s gra6 .. P e rn co n sd p ran e-i2 Vt V e C o n c h l a G r in n a le ': H i ld a A l a a l l i u a ( e l u b m p j oo. t o a dm in i
C a n t o.s O f re c ml ce n to ad e u n y ,o e n M a r i a A u x i l i a d o r a b i e n p o r d e lera cin E n:ac io n F nnqup In. e n e r ia v o l u n t a d y c a p acsad ,ta Rn- d r 2 cPd .[ ri s e, dR a m 6 n M lo r er- ] a ni oar m a c i ed e s p e n. t aret c E s t e d ea O




de flore dealIa irent per cda Ceing. n- na ? nn poi ncmpio d r,- en labllia a ia ba.'- fps edeqevn aC b.al a Pes rei sms vu a dc ore caprt se de'y^, Carntnrp s coincide" ell xvor M anu vel Fprn t dez Ia
de o PIne apa l Vtren pora canto den- los'ntc ,! en , ,- d .,-pnes >- arl-, supo vencerlas. denta del Comide de Damas del Pan- p fundaci6n del partido, con el nom-
fro sstente-- Ia poesi a de I la paz El de ltmpln de MariaAuxlhado sm delnt dc, ]a F. I,. al ,.,-, I .ciicado ,Quien que labors d Pro ues Ma -l Gon los Gran doal refnr a aco hu ciones." brcnlento del1nueeo eecp dtl o s-e
d e c l a m a d a po r I a a r l i s t a dt e 4 m o s r a -d e T n e n t c R e,. .v C o m p o s t e la. c lo s c c s i o r es" cr i BSan c s " e n U na ^ i n s t i t u c i 6 n c o n en t u s ia s m o A t i l o n s o r p'-s u s ps Manu e l G o n zaic z Oran ceis u pr o r e f n r ','m n t ld n h a ] ea-. e ai c n ue l an ulmeo e j e c r en d z .
Mari Blanca Puo adas y flnalmente sel nnara Unarica*L nasd C atalla para Y k ,-ce-, los paiosp dpi p 'ais, n o I, n es? Pero aun PUS MiSmaS 20ne dp M anue Cotp y l sa es posenia pla onuse dosa cab e ls "CounNad un:o I es pv a regirk ar s a t d InCs
representaclon de las Apurcionese de e]I dep no o nuue nacdrl~er 24de spr ;ra I,.os, reonc Seron fin l rant, gque lo lZ
Martcez. .losefina RiLero..aesusa Cr Scros" aena1Iu d l lnl ameaSeapa l r i pars feslejar un nlvr Jsarulo m se
na VTromende Fatmapo idiendopaz os]mnan o.n Ins alrededores del emo on. hroras del c cmiteundia eeputi'v lb,'aa corona eIfGr.z dc I l er Ba r ad on M an o en AInctr uran0 dc B c'aen cleryarIicnia do. Ic a toma
onseouIclue las Damar de Ace del"--' -" " 1 .e [as Dantsnuadores, dBrasilAsocia- GonT.loleY DCubaelor.crInar o dose Guanabo donstruAsodos Isphs ndi-doc ooseslonddel nuevo ejecufwoorel-
"n :a delai dJremos nc:'en. pua C r -pliti






do.Esa peaaoresen prcfteglika caron las otica uans.d -ann que nc.p elC ri pa rnccn; 6..M nu de Deeniete su"" actual^d^ gran- ya lotoeuchnoylil*ClbNuiod Cnie" r n pa~rra on ael oer.dc
d@ ]as nifias del Colegio del Apos- o DnDocesann ticne pOr Patrona a car~os del mencionda comitY. ir IMa ia de Depe es suactal ran- r iFanez;Calo lea, das canhas de hand ball. Y T ea- ia nota que Pe nos-na die






tonade o no de l a Ve a ntiim M ar~c ia co de~lati or Pa~ en e ntl co s tde o r or d 7z .\ is c-la n del Secrpilruldo Raulm~c To-,. hlecid parl' pr p l C ^ | ^ m e ^ ^^ ^s Pr .it *reti Pmo ,n cle _____________
toladv dcla Vedradn ot Mrian t-Auxl~ado IAnform6 i.ualmentel.el:or p r,- -Don nriqueGancedo. sodInCon r e n' vr taisu espopa.dEmlio qUFersmin- T-asociads.Iprndsrclase dco u-RnodeIf(,- .
hoay sbades nasesn fcreatara.n Lan a rst tenon r en La girds Ie su prn!Josecirin enParis. no entusasmo, enra.6nyvluntad, a la dez dctor .]nsd Manuel Palcin- Ins y permntibles Fbialmente ha G; rai'll file tin a.soeiadIo
hoy sdel anal 4 a las fy acmedia po Ira Habco a Iana ,tel S nr br eyn La c cdlebrar inmareunm6n e n uhnl Asocinacitdn de Dependiente y ps arompa-n ado de su esposs e hija; montado un dti partaincnilto i^i- dI n
afio preiximn n Rio de .Janeiro nArPreidene de Honor de In misma. F(lx Viera nasia, aIa alt'a dc,,s mrjors asturiano
tarde, en rograma conoctdo do Cados porIa igdIcsea 1.oor to meno,,la opbriutdad del Cnnzrcsso 7,ca-' ^ual se ha dado a ntrss ins1tucio- E1 tiular bri6 PI acto dandn de pars er usufructo gratis de todos su"
"L a ycu e hdltaV ',c om o adelanto y i est ar disn ues Mos a -pr lif carlo. ri Eti r sInfernac hon al que tend c ,I nes en as quae labor sY se dI u tal n- inm ediato poses on a ]oF re aper I para a Na \'TROlancRa e.
anuncto de lei fiesta del dommgo rn nacion de rl propio temple d aden b la bli s cauit l rae ora binoed quavlCnuba .ua Ra a os organtsmos. A los I z bn In le ev de ihpertos p ofesaaed.o El S \eor Manuel Ferinndez er-
Comde(los apa espratantoa de. os /MrasAtxilhadoraP. nr.iut part. yo (dra~eanes da'lr.- tareat de construire tma phnst/i knn efiroi teniendo Ila! lso rae nAndez,.soi 2 del Centro Asturiann
n if 'lOs del m u n do en tero p ldlen do a) 'Cr s cu banon ssreostndaron partll tin hogar y u na ejecu tor a 1 1) h a de op t m is m o o e n it lab or a d .esa rro T en rn l'-I e P ttora rehPaot 'd e I, a H abano ha dirigido o n fin a I
Senior po medio de Ma'iaIa paz, B aile de G raduaci6n el i' s te tal reunion al efecto bn conseguido plenimente elar. Despur s hablaron tlo. sefiotres inmedialamd cnto Ia cnnstrueo'n _kv atenta dsrea a president del rois- I
rnare hmbesntd laos q , gestinne lnaceris an; ya Elhornenaje que se le ca a con- Manuel Goniicz Alonso. Francisco una grim plsci ,d-Ar ,Ib'- mohor Emilio Garciq Me.;ndez. I
Cubit responder-A plenamente a los I]a Universidad Cal6ica I ue Ins paise, del Caribe ;lsir;lan, dir. se efectuAra cN di 20 do JUn11o Men ndvz y Ia presidents rlectas 5- nearic de Iodos tons adelantos en Ins pars testimoniarle su grathtud p I..;
anhelos paternales del Sumo Pon- rn tantr qqu a n n en elN Hlouau bz ,'r,' C t nrcxim n. Sei u tn gran banquet c. 6or lta H"ida Rodriguez., cxpr csando depo 'teA conocitdo dedo stores Armando E. Rutz Leari,
tifice. La Uni tersid ad Cat6[lca deo San In riso cn cn ela t nA lax s hem' l,- Durante. t. le seran en rrega d clas n atEjeculn o y a] Comitb de Da llas, S u directna en I a tll ima reunldn. Abelardo Ruiz Vald ds. Julio Cav6
e Tom.os d Vildanuma c Ins Pa na renublcas del Stir n sgnlas e I I CaCruzdo Isabel y e2omn cornh poree c elhor, sont u naiomevoBaziler y MIa i L. Cyl aCar-
., :, Brindgron csf,, almuerzo al d -- Caoi-.q e t l rncedido el Go. haberle Ilevado a tan alto cargo.n l a itrs P nd du es go p r li tnc ns e rcb6
Pereegrinadormanana a res .u ., .t a -M naria ,uri- Tint-o do viitan v.ane e Pn nombi"A Te a1co pip t d rl que aI hc--enueCoM namhrx es nest mdv'rduie.o g, pot a]seteionesra uerrecib
--. ., ,0,uaci isabdn12d? in on I!Is CabRlleros Cat6hlcos de Cvba, b L nodo" taa. eno C ubie u ertraD IeM raM l vz tnennd Isru a su ot beidnRnz a btc arae
S an la M aria del osard o, Jockeyo Clubamen zado por dos or- el pret ldmn tco de lConsejo Naridnel. i S' ran l abor es hon d Pr agan dCua da i t u eta le Melebraria M e v s a t eli it cin vetns v bien t L a ab ana Ta m fen dI M
l doe tor Val ntin Arenas Ar t- n' En ofe acto star nas Ins ma a dot- Car o t dr hallar se in. iesa da n Ia plicas de contenar 's de faml has re At director y subdire ctor, at ad-i
et umil a' dd de dond s dCe onoga, d dnde ha sdn inter i d sub del
Io gmotl%,o del. Aho Mariano. Ia Las personas qclauensntn Itengan Pl asesor -' Ice nacionalce. R POP [sacasaerepreetc ns o k n S ma la elsenteoqed- mnsrdrvsbd iitan e
garr quia do San Luis do "Nadruz.a. su ehitrada, Ia puedcn adquirir en FEFtrban Rivas, S.J .,yv e r,c Uir't I. -Ins. sector" o' d Ia .\ida nacionpl.cn i'n d;, ]ua ilies en tes" [ oue la" \litcno v scan disfrnIar tde Ins "benefiein q c lor In quntna Cnvadnnga. y a todos lls
hA preparado tres peregrinaciones laq oficmnas del sellor Fuentes, on -rricta, franciscann; el R.P. Mar.uel iins cuales dnn Enr"ique Gancedo. go- hg- u rot ytta ClbN iutrc no tie Cn ine brn ,,. ] nfrmeinp lar s atenclit nxqatv
A dlstintOs Santuarios Como )home- ]a Univeesidad do Villlanuova. o pnr Fovara do Ia Concha. S.A, aastrcr za de Am has simpatias L~as adhe- nLn,\oo5 esprno ot C iub Nfamuticnd annres rnn t p ar-nn6
najie y honor a Ia Santisima Vtrgen mrndiaci6n del sefinr Prats. nell l del Secretariadn Econorr,,cn 1-., I_,.FI[ r" 2 hn "l As r a ,,Is [ lapa]'ares a ei iet a moh itud dela p est Io oisfmhrspee
.La prinmera tefdic1tralgar oe proxInln Jockey Club dole a Junta Nacional de \ lc r, nC;.-.; ...n. on1 doO lbe apa br. a solctu e .apr,- Croecuia et u e o
domingo dia. 23 a Santa Marta del SerA, ese del dia 1.2 el primer gran t61icat.eofdoctor Julio Moral um('I,!,. 22._: olfond .miembn o-rosdeSn ~e l quf eoreprese RmntAb lon rues deorna'n pot $30.{00 at afin Los
R e bO~ I [ s p n d . n s d aile d o gradu scion d o Is U . .niver r en) d o c~c ien Cte~ et ca :u fi o r a i i~ch ] onm i~ s ien o ap t'es id en 'te d el P a rt id o P .. . .. ..s .. ... El di 23 d ual es, por m2 .00. i su O I D D D
septieffbre a Nuestri Senora de se idadl Catdlica io __c;_ o. .. v Ia hare expresando qua se siente gurari l a temporada de banins con
gla y Iatereat .......ctubre a PipiAn. g ue[ A. SuArez Led .... Dresiden- TU LE r
le; doctor .Josa@ Mont6 Sotolhn~o. N ?- muy cnmpIacido y satisfecho a) en- .una gran matinfde bailable. de 3 do
Los actos a celebrar e'l domino a 1 Pr6ximos actor, en las eepresidente del Consejo Nacioral Constituv6 utn gran contraise en este ncto entire Jos Po- Ialarttde RA de Is noche, areni NAa-LE
las 4 de Ia titrde par los catdlicosdco rncsoPlco nf.s- pulares. Se refiere entire Writs rosas da par dos acreditadas orquestas.
de Madruga ante In i'magen del Ro- Doniinicas Americanal; cretarim doctor Ram6n Garcia G; ,- exito el festival de a etoAtr~oyal ao u
sario en Santa Maria son los si- santa, teaorero, v seficor Plilix Diaz l mismo cequtcOre de estos partidos.
guiet~s: Una ho.....San.... cnpli,,- aod" l1 o oqes nineqesnis Festividad Pa....... do de Ia .Junta Di,
Ica, rezo del Santo Rosario, expose. Con motivo de I& pr6xima tes- Nodar. president del Consejo Dir- "Tabaae 6prl u eeted u t so
., Cessanotde La Habana. of mismo no podria fubststir. Tor- dente rengn el honor de Cltar fItI
cidn y bendlcl~n tOn'el Santistmo, tividad de' Maria Auxthadora Ia El safior Nouruds ha quedadn ;it -o.. ...peab cnttytnmmna con unas frases de apreciti paca .NERAL EXT"RAORDINARIA en
earitieos, proeesicin y otrecimiento Astctaei6n de Antiguas Alumnas del tamente satisfecno do su visits a kio efet iva U i,,t, a es,.Lin diai" "pI Pf Rorigez ildz, eli En Ia festividad de hoy saludamos de lop KEtstluo,, que tendrs lugs
de floras a Ia Santisihma Virgen. Inetopl uofae de-o .... .... ... ... ...a dnte, mereciendo todos ]ON orado- A las sehioras doctors Rita Luisa Car- Jue-%es 27 del actual en of Salnn
La excurs16n saldri de MadrugasaColegio Dominican ArnerieanM a ,, dtnus alytuofae, s. dea(1!o-ofrecido par Ia sociedad "Taboad". res grandes anlausols.ay epiaatsa Icodl
a. . opars el edi,,cio social d. li,. Chant sda rl v Puetomarin'". M do-I . .. it)a Foaa atil adlcril Elnfiein PLANIOL-PONS'. Cons
Ins 3 de Ia tarde, baln Ia direcctgn y 5ta. y D. vedaao, celebrari su tra- lCalballeros Cat61icos. Clue reputii cn- in,'.t e"Sal"aran- amigo Andris A. Suirez Peola, can- riguien'
organizaci6n de su a~rrocoRvdo. ... .. clrdlCnuaod -ai dicional merienda el sabad'o 23 a! mo el mejor de ellos clue han caro- M--- t?-.--ns arins d ......... a e spa-ay RDEN D
Padre Juan. Sul~re~t.Prezco,o -'cd ~amn- r l Lt, a Topieal. [Ia junta direcuiva._ a cuyn f'ente ex president de Ia Unidn Goz3-
)as feuatro de In tarde en el pro-: Li-"d- eDizalmentears eid- Cat~c En Lin ambicnte de campleto eri- firura el senior Dario Diiigu~z, fue-nea;dtoaRt sroLpze
e ntae lu e V a o n ra n e las os br -] ---q u e ta m bi6in v ix it6 -- I a A g rue s na e aF e rn a ntlez co n 34.870 r ooid y ] a I oa q u e s e d eb e el 6 xito alc an zio d o R ita O 'H a llora nx v i ud a d e F e rrel- P nr lu im p o rta n eia 5 troa cen ,e
en elVedad el stbadomeras unifas qua nazean en el Hs-c16n CatdlIet Unh, ersitaria, el k a- dumas de honor las sefioritas Ma- [en esta fiesta. o, Rita Pint~ado de Secades y Ia se-. I~ lo aCrda n a
pital de Maternidad del Vedadoellegio de.Belin, nueattros tem'plos, et- rla'Soeorro Miguez Me ndndez .con Una veat .in&& T~abda,- Chantads lioritis Ritica Allegue Castro.PrIaCid yprat
Ho sb~o ls luo e, fl a ir- .... ,T!ctr u \otas y Conchi1ta Gonzaex Ylnelmll mut oqecr-+Celebrtri su natalicio 7 le ex-
de, habri un-ofrecimien tod5 farslune 214, fiesta ae Maria ,Auxilia- ITn" it stigiov.tne e ~i 'on1.4 oo.Ipiet. tdo Jo quepromete. {edms binnextra mits efu-
en Ia Parroquia-'del Vedado, coodr constancia personal de sus respetos IA Secc16n de Propaganda pre- I Oportunfamente se celebrari el se I siva felicitaci6n, el veteran v bien La Habana. IIIde Mayo do 1115
ofrenda at& Virgen. ei at e tSao y domingo3 1 tlas 4.30 a. rrt-, se I ,oara el seflior Cardenal. el oftor sidida veore -Seflor Helmet Ldppez. el oe u ed 1ua l 'rn-,eudnseo ert-t e nr 14 allies de nuesftra fuandaci6n
res Mariana, de los inifio, de la feli. celebrari en In CaPilla del colegio.- Nuncio Apostdlicrt y demis aurora- c omitti de dumas que preside la fie- cidn de. Ia Reins SociaalY sus D~amas Andaluz, don Pedro GutilirrezeSdlnI
gresia. .Una misa de comuni~n.- dad es eclesi~sticas. f iora Ddsinda Varela de Gonzalez y de Honor.he


. O


Afio CXXJ3


Noticia Espafiolas


Pkins ft


lMlARIO DE !_A MARINA_-Siaon 22 de Mavo de 1954


IMps|.I.. f-.-sll--


; i u Grdfitas de Los hermosos adtos en "Dependwntns"
Temas marianos ]
-- Por Ramdn Calvo, S. 1. --

El Papa hWbl6 a los ninos


Conwmncion N a c i o n a I de Caballeros de Col6n
t .*"' '' *' -" *' ''" ,' '*' +''* S .,' '
'. ^ ^ -* .,' ", sa *- !
i1 ". '* '. '*'A .. *f ., s '' .* *.

















,, _l-- L .....


nliARIf DF I A M1ARINA.-Sladn. 22 de Mayo de 1954


Af0o AA11 eronicas nuau---ra -,, -, -- .. ..... ...... .. . ... .. .


Cr6nica Habanera


" -Y-i


It-


Conchita Giiti&rez Mendieta
Una figurita muy linda y muy gracliosa. Conchita Gutlicrre Men-
dieta, cuyo retrato engalana esta seccian, cumple hoy los susplrados
quinre anos.
Con tan grato motivno. sus padres, el doctor Jose Ramon Gutlirrez,
director de Consultoria del Ministerlo de Comunicaciones y compafiero
estlmadisimo y ou hella esposa Conchita Mendle'a. Ie ofrecerin una
fiesta por la noche en su residencla del Reparto Ampllacilon de Almen-
dares.
Muchas felicldades a la senorita Gultirrez Mendleta.
La festividad de hoy
Santa Rita dp Casia ess Ia fetl;- Rita Diaz de Prrez. psposa de
dad que para iho,. s-bado, seliata a c, scnador Pablo Pcrez Palacio-.
Iglesia Catolica Rita La Paz7. una dama d lfina
Estnn de dias numerosas sehoi'.ca bellea, espoca del notable escr'Lor
y senoritas. radial Reinaldo Lopez dei Rinc6n
Saludamos en primer tirmino a para ]a clue habra muchos halagos
Rita Faz, la scda des doc or Ai.-- dv familiares .yamigos.
gusto Saladrigas, a la que tanto se Rita Acosta de Alvarez. tan en
estima en la sociedad habanera potr 1i
t venlilec7a v amabilidad. 'n apart para Rita Maria trio
'tro saludo espCcial para Maiia la linda evpoea det comandcante Jo
Rita Alio. la siuda dv don Berar- i-e Antonio Fern ndez v Marit':z
do Solit. tan-g cntil v tan bondalrFa. I attackn'" military dv la Embajada do
Tambin es rl santo ce f~.ca die Cucba en Buenos Aires. llecada re
sus nirtaF. Ia linda Maria Pit So- r icrntemenite con suI esposo de la ra
is e Hidalto Gato. una do las i- pitil argentina despuds de dos aeos
guritasr mds criebradas en snieclcdd, de ausencia.
hija d oIns pstimados.Prpo.o cino- Rila Gcnrr Niuda dp Sanchpz Ri
coc Humberto SoisN *se obraoe Pa- la MAaira Vidal de oGrau. Rica Ar
got Hidalco Gato lona de Mestre y Rita Garrig6 dE
Scguidamrcni la oseora Rila Izquierdo
liorstmanne lat'ds Bernal ri. tn- ila Ricueime y tMorales.la se.a i
.cida dama oa arule rsaludamoc do iora -deVaniBurron dama de lsA
anora espv(i-'lI betlea, que so oalla con si -e.pclc
lasta st ore. cdencia de la l-l .- tor Europla cnn un caro
17, rn el Vedado. let lraranw fa-c -1 ",.11., ,- doc E Ratado
]adao c die-nstracirtOes do alferto rIta Mari a Garmd edia. c po-s dv
Rita Maris Aransn. mctvesanole josen Roberto Alsica tMeier
rposa del doctor Juan ONagicl. I Rila Perci- cuda de d Fernaede
ex representante ia Ln Camar a. cui Rita Sarm rIcnto, la bela s,',oia
rs uruhra bens conocidab, estina- d oGarnia Vidalt
dia del mundlio habancoi ita Castellanos de Cepeda "
La ehora d d 0Naohten es ivcna d M encantadora hia Rita Cepeda Ca-
tas principales v ocalts dvi C-cribte teltano,.
de Damas dcl Bando de Pieddip dv Una respetablec dlaa"- Rita Ca
Cuba, a cud' instilucion.i-rindi n irrFrna iuda do- Firnaguera.
lodo,s mocncetols sic mor ontisc.!ta Rita Pettlc, a de FiZuLeroa
con Ursn. Rita Maria Riv-orne doe LiPs
Una rtspotahlt dama Rilta h'de- ,liiCs errsato i Orba-. Rita '.
ins Vticla doBrilto. la nquc at res. -caiesuda de Vila. Juia FTe'nan
111 tlcempo iC-mple cihcnt3a i qiC.iP, do7 doe Salz y su hija Rita Mar
afios do edad. po lIo~rLue se %cra cSainl
doblementel agasajada Rita Dodl de Cidre
Rita Fernandez Mamrani. Is Is.- Y por uttimo. entire las sefioras
pias dcl senior Ale rto Crule':a- Rita A-otn ti di Sarnon. lna de 1,-
que mucio ps doestaa n socildad i roie, brolc mn: cti ast enthusiasts
por si eleganesa ov -u bellelza do Pro Arte tuocal
SSegucdamente in raluido esooe;a'. F nreaIs aorttas
ncuy afectucOc, parIa iccna a-t1sla 1 Rita Shelton.
odmcirada. Rita a enca. aIn oel c- PisRita Perez Moreno.
eora dv Atvarv7 Tabi collect icn a Rita Velaseo Cuetn
rie nuestras mai notables escullt-i Rita Wintrop y Varola. una e-n
ras. caRadora .efioruta. sobrinca Ip]
Rita Aihe Betancordit de iaft 'dcstingucda dama Oris Varela ,,
con rcsidenria en el Canada da do Albarran
Rita Marbcccna do Fleitas i sit Rita Maria Veca Gabito
graccosacs ic Lii / Rita Maria Vice Catlse hla dc
Una rentilisica damo(Rita Mar'a los osposos Jose A. Vic6 N Amal:
AIsarez Maruri. la seeclbeg del no- CaI\tN.
table especiahista drioctor t-I-sltnn Y pnr i-tlmo. Is encantsdora CdrC
Snmoano conls Ia ncie stai do d'-c. ruPero7. tan estimada en el Ve
Fu hijt Rictca. to encantadoa s dadc Tennis Ctlb
fvra ddo Corzo. Tambion fehicitamoc a la i'p
Rita Marca [,orann, esposa dol se- dama Marca O'Reillvt de Le Fec5.r
hior Edclberto Resnaidoe c ZunicIa clue esta de dias.
Grratitud
Con mnts'ne deo fallevimnieln del I mventn a euanta personas tleg acon
sevor Miguel Orta Colladn araerc- paairon n en\iarone rnsajei o
do dias pas.ds, to familia O rt- r'nndolencia en tan triltes mosen
Cdrdnvca cieec, por este media thac e to1
llegar csc mas profundncd a rrdei-i- Sepae as?


a
,Ir .






















s




3.


CHAQUETAS DE PLAYA
DE FELPA
a 3.99
Pe la m6s obsorbente y suave (pelpo, en
blanco, roso, azul y moilz Tallas 12 a Ia 18


TRUSAS DELASTEX
PARA VARON
a 1.59
De 2 a 14 ones. Son de saolin y folio las-
lex, en graon voredad de colores, que se
reboion por un solo dio. o este precio
excepcionol.


Spara prono alivio
No sufra de jaqudecas, pues una o dos table-
tas Alka-Seltzer disueltas en un vaso de
sgua le dan alivio rapido y aeguro. Lleve
Alka-Seltzer niempre consigo para tomarlo
c en cualquier parte, en cualquier moment
S... porque Alka-Seltoer no es laxante.
Pida Alka-Seltzer... en el aobrecito azuL
., Tambiin en tubas de 8 y 25 tablets.

SAlka-Seltzer
Io laklIst .tfrvnsetIi qu sOlivlia rdpldameute


SAYUELAS DE JERSEY
TRICOT
a 0.99
Pr6cticas y bonitos scyuelos de jersey
tricot, odornodas con fino encoie de 2
pulgodos de ancho y en lons colors
blanco, rosa y azul. Tallas. P. M. y G.


hoy a 3.99
(con luz de 30, 70 y 100 W.J
Ultimao novedad, es esto l6mpora con bo-
sa y pantolla de metal, y bombillos con
ecrriant aBra 30. 70 v 100 W. En colo-


PIJAMAS DE LINOLAN
DE NINAS
de 2 a 8 ahos 1.79
t 10 if 14 i, 1.99
Son del fresco linol6n, en diseno estom.
podo de pequebos florecitaos, con bies de
color controstante y del pr6clico estilo
corto.


En variedad de models e in-
terpretadas en material plis-
tico y charol imitado, son es-
tas lindas carteras de tamafo


res yaerd. nilo, verde oscuro y rmaorr6n, chico, en colors rojo, azul,
Ideaoles poro escritorio, televisor o terrozo. blanco, tan y nogro.






,UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


a 6.99
Valen regularmente 9.50

Las guayaberas de Sanchez Mola, famosas por su perfect
modelaje e interpretadas en bramante do hilo de Irlanda,
hoy a este precio especial de 6.99. Son del modelo de ta-
chon, con cuellos de sport o de vestir, y en trees largos de
manga: 33, 34 y 35. Tallas: 14 a Ia 17!,.


Pantalones de

Crash de' Hilo

a 8.4?
Valen regularmente 10.95

Tambidn para caballero, los frescos, elegantes y deporti-
vos pantalones de crash de hilo, de la mas esmerada con.
feccion y en blanco solamente. Tallas: 28 a la 42.


ELIMINACIONES


SEMANALES


Pullovers y Shorts

Rebajados de un 33%

a un 60%

S He aqui una gran rebaja de necesarios ar-
ticulo; para la playa, que por estar desurti-
dos o descontinuados, se eliminan a precious
inferiores a su cost.

PULLOVERS DE ALGODON, en colors
enters y disenos a rayas.

De 3,50 rebajados a 1.29

4.75 ,, a 1.99

SHORTS DE PLAYA, de algod6n y rayon en
colors enters y disefos estampados de
motives hawaianos. Son de las famosas
marcas McGregor, Jantzen y Catalina.

S De 5.95 y 6.50, rebajados a 2.99

S7.50 y 8.50, ,, a 4.99

; CABANA SETS
(Juego de Short y Camisa)
Excelente combinaci6n a base de estas
dos prendas, interpretados en rayon y
algod6n, de distintos disenos y de las.
marcas Catalina y otras.

De 11.95, rebajados a 7.99

,1695., a 9.99

23.95. ,. 15.99





UNA YiINpA MIJOQ SAN RAtAE" If AMUT1



a' i


Pagina 9


,',vvr= '


Cumpleaios El Sorteo de Caridad Yiajera
Sea nuestra primer fellcitacl6n, tor Miguel A. Macau Garcia, juez Tras la grande acogida qua tuvo dez. secretario general de Ia Rent a .
entire las del dia, para Isa adorable del Vedado. en lodas nUestras closes asociales. hu- do a Loter ia Naconal. Esther Pal- Hare uno dias llera. nuestr. a c _entr e nos' rol. es mepes. -oR
"petite demoiselle" Vivien Hernan. --- bo de electuarse anteayer, jueves, mere ae Tabernlla. Maria Garcia pital Ia eentnadora seforlta Can 1 cu=e de log esposos Josa Rued.
dez Corujo y Ferndandez, hija dc, en l "Eti nIsslcc oI Rnad ad orge adra.igneachita Aguirre perteneclenle a 1;y D. ceAlvarez.
ode CoruJo aquiy F ernandez hia dc .na graciosa .. ile" Estel. e n los saloies d la IRenta ls d la d RoBriguez Calderon, ingenlero ledad d Madrid. Espana GraIt etancia en La Habana le
lo esposps Joaquin H-Ierna~ndez Co-.1 tufe;a l.eufl e en Lte-" Lo'.erla Naciona]. el tradicional Sor- Jose Pr.... Bentoa > doc...r Man .... ^,^ sA-eulrre ......c de eamos................a
rujo y ella Fernandez, con moti a itc f Solia,R de edad o de Caridad, qu auspiciaba Leunda. Lolo Do n;o y MoraleLa nes arla Aguirre perman r deseam
vo de cumplir once aflna de edlad cha deliddia, cgrce a asn de edad leo de Coiad.: easiib aLud.Ll a g
vode umpi e a naosde endad. a elictao Corporacidn Nac:onal de Asistencia del Castilllo. doctor Luis A Gorordo.
La simpatica Vivien reunr al, Pr In qu, Ia "e m P6blica. I Dora Echevsa-ria de Navarro Loll-
grupo de 8u8 amiguita. en un a comi-, Es Ia hija del doctor Carlos Nuiez Un select ..ncurso de damas Bo naullon de Perez Be toa y Nu. n
da esta noche que tendra lugar en Tolosa, el reputado radiologo y de caballeros de nu6stra sociedad acu- na Mer de Saladriga miembro a I sS I f'
I residencia de aus abuelos pater-. ia sefiora Estela Solis. di a preseniar ete nuevo Sortto I del P>runao de la Cerpotr-.c6dn N- E RL R U l .
Enoe r esique s Hr an oaod c tor ayd16 aO b eneiencia ycridad uv Srtod eliPlrnto de g a lo d e~jn a
nos, el prestigioso abogado doctor _____ ; de Caridad sahedores de la obra de clona l de.Asistencia PCublca. l-d
Enrique Hernandez Cartaya y su: --- I ^ "^a^^ "o prmls '- *
distinguida esposa Carmen Corujo. Tambicn felicitamos a la monisi- efice ia a Cr pracu en oda Los p a ar aciada con el pri- os:
-ma nina Sylvia Alonso y Gener, 111:iz Repuibliva realm, a I Corpocacidan La papeicta agraciads con el pci.
ma niela Syl0viAnsoyGeneJhrge Nacional de Asisteancia Pfiblica, pre-u mer premio, Una residencia de 1 ,, W ^ .-, ^-
Otra precious ni.na, Marcia Zorr- lono rBerm SyySlvia Genee, idida en a o.i6n por la gentile $3F,000.00. correspondia at n .um.o F in ^. aii cll l .
lla Salgado, hija del querido ami- hycuple eteafosde iycula doctor Maria G6mezPCar- 9217, pertenecienteaa sefioritaBe-H d i e l C
go Emeterio Zorrilla y de su bella . 1 u . e ca bonell. ministry sin Gartera del ac- gonia L6pez, catedritica del Insti-
tsposa Conchita Salgado, cumple en Para ella seran con tal motive lins tual Gobierno. mtuto d- La Habana; el segundo pre-
esta recha. site afis dc edad. i mimos y halagos de familiare; y El tribunal que presidio el sorteo mio, consistent en uin automavil, .. .. .
El suceso ]o festejard Marcia con amiguitos. estaba .ntegrado por las siguientes model 1954, con eli numero 17067. rHoy, Ultimo dia d nuestras ires magnas
una merienda en la Ifnca Rancho i -- personas: i ud ganado por el senior Alfredo .
Fiesta en Arroyo Arenas a part Par ultimo nos place envi ar una Martha Fernandez Miranda de Ba- Barreras; y el tercer premio, un te-e ofertas oe fin Od sermgna, para seaorat y
de las cuatro de la tarde. feliciacini a Sonia Vandana y -Al- tsta, Primera Dama de laI Republi-i levisor de 21 pulgadas, la 1papeleta
i varado, lt graciosa y encantadora ca; doctor Maria G6mez Carbonell,' 65995, adquirida por la snfiora viu- caballeros. Observe estas rebajas y aprove-
Celebra en esta fecha su cumple- "poupee". hija de nlos eltimados es- president d? la Corporacidn Na- da de Arther.
asios, per i que le hacemos legal poss doctor Mario Vandama y Ma- cinal de Asistencia Publica; doctor Proximamente se anunciari la fe- che estas oportunidades... le convene.
un siudo de felicritacridn la atrac. rio Herminia Alvarado. que ayer Bernardo Ca ramds, notario que di6 i cha en que seran entregados los pre- -
tiva sefiorita Nora Macau y Sotelo, cumplio once aoes de edad. fr- del acto: coronel Gonzalo Gar- mios.
inteligente contadora public. Entre lIns halagos de familiares y cia Pedroso. director general de la, Felicitamos a losn mximos respon-
La sefiorita Ma'au. que habra de amiguitas paso6 su dia la linda So- Renia de la Loiteria Nacional y se- sable. del Sorteo de Caridad de es- V estid os de
verse muy halagada, es hija del doc- nia. nora Nena Mend-z; Alvaro Menen- t ann, por el exito logrado,
d Sahoy A 5.49


fert d lbValen regularmente 7.95
Una gran colecci6n en mis de 12 modelos, do V ladol

Articulos de nuestras existencias regulars, rebajados a precious es- acabados de recibir, interpretados en crepe 100 deniers,
er d fi n d s crash de raydn y spun. Los hay en diversos dlsefios estamtn.
peciales para estas ofertas de fin de semana. pads, sobre fondos acqua, beige, gris, rosa y maiz y en
Oy distintos tons de azul. Algunos en colors enters tales
Observe la magnitude de las rebajas y aproveche el dia de hoy para com azul, bois d rose y acqua. Tallas: 9 a Is 15, 12 a
adquirir articulos que valen mas y le cuestan menos. la 20 y s18 a la 241..

SIGuayaberas de

J^ I^ Bramante de Hilo













Pwigina 10I Resumen Nacional DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 22 de Mayo de 1954 Reaumen Nacional Ano 0=X
I I
Pahacio Hacienda Comerco Agricultura Estudo ITLa A. de M ensajerOS deConmemoraron rotarios deo La

IF.----.______aD -_ _,____ ____y a PU_ ,.., ,eeoao --P. B araja Habana la fiesta &I120 de Mayo
. Gran labor.de I& CF.NPLUC El reartes, 15 el tribute del 2.1r Las Imrportaciones on mayo " tusir Diplomiktim :aar .B r e aJ~~ t U 1i itL( i U U i L
Una largA conferencea sontuvo n i1 proximo matter, 25. v .nWerd El Jefe de In Seccldn ,il Elat Se Inform6 in Agrlcultura que El seaor Douglas Melxan Rubjtn1 --
ayer con el Jefe d el E atstdo, mayor "el plain pars abonar voluntarlB- dibLCaII Comerc ales del Ministerlo de los 101 Ingeniebo que comenza- suistturo del Agente Consular de La Aioctaclbn de MensaJeros de ~ ,
general Pulgencio Batitta, el direr- moetle (I trlbuvo sabie la ctmpra- do Comercio. taftor Arturo Criner. ran Io labores de la I res nte za- Cuba en Port of Spain. Tr'nid.ij Telaraato celebrarb esta noch.. I Pronuncl6 un sentido dtscurso el pedagogo de
lor y president de ]a CENPLUC vents y entrads bru n. -2q75l-- i on ora qur durante los prim ri ra i61o qued n en ac vdad 29 par note de 11 del actual. comunic In ocno y media. en el local oe o mea en o Be
delr.nd. IsAde 1ci deNaiactuadeartoro..Ei O iente.D. F a csolar ao 4. ..sei
i enlero Jo66 A. Mendlgutla. de ss operacionea del pIado mea 19 dias del present me% de ma','oI centrales en toda aI Republlca. haber hecho entrega de la Oficina A aoclacienN acion aldeCartero i.8i- Orien tC Dr. Franc sco Ibarra. Datos de la seSW n
D'gneI enrvis' a ,,n g ... de abrillpudlendo Inog co trilrbuyedn- fie reelizavlon Ias r~gulents n'.. r- I. El ultirmo nque ha renortado elal aen........ hantr it. t|ndag en Revillagigedo n~meroi a 15
Dro^ e a n.^ ....... ,.,-,- a n. .... .. .. ..... .. aM gen- onsular ng||u/?/I .c^I|. ... ut,
^ el te s : c al 1.ls to y I i^ mueni d e sus af eud senor Armando Mcha- n e,-^d un s
"ir A-ul nomena e de reconotm ^ento v "ra- E1 Club Rot"a" de La Habana qKua I naris, m Lmas morales y pensa-
ro n sobre l odtia .....m6 v i. 1oIp hs a. u v a : Central Dolores. de la p,o-d lu b lit.,de a l o y -e rior-s -doc tor R aa ide lr M o raalig a meno s le eP eoro v Is dan-
br s l% qe i.f eloi- ,I,*. ,"...,''.,y "cnode] ad, o ee r d eco- ,Ide l Re% blice. ,Barrisdehlrm deel d tnahoe ni rrDleao l rbuI d a v a[ nc alra' mdle Matanzas [e asr oride sttfin e[ s hmlat% y reod~aO o

q ie n geoaeo a eaec no d e "Ion vtad e....etsr? d,. cluea Ferl de Padua r] n s, o o- o A, reno Ja. Cuba anie la T NU mu i mde o dH l verdelranro Eguex c o n modlT o Cuba en la tsaun grasndo de sus le- Id re que orjaron rcon ungde loc
al objeto de u mir los pueblo to de la al--I-+ ^r, En la Direccion de C oin-rein be 1 c1,rr,lo. relearn tans reur5iOn con lad e rupo cubIno del Trtbunal Parma-I de la conceit on del9 a J de i,-re chat el 20 de mayo que aefitlla lb eltdoares
nacl6n' entl- m s4 y ]ogr ar una via s str ,,,et, ute o regr al ms-h I reib c".... n .n .'ren ] repreP......nes ,eiqu...s v au r,> nen de ,rbira, e oe La Hta" en tranaio en lodo5 los omn l mPd loa- la de Los fa or eatesde 1crez ny .-el rad -ct e sue uc n eidctr Aoro y .-to-- aco.que e~u oginz.do
harts la can retera Central con el -ers,,e sn e:.'. me sore In! aricuio i que p,.'an s local de l ouerto de Ba- "c'Emio del d KSI r do. oa %. er.rdores hao d r eneld o depor an aceada revuen d
(in de que los camljrno~s p'uedan psa a ye .... nga e.n v.g~or..,a e)- e- te, xhild ...., la Feria li.-..-,... ibon~n ars 'aia .-.l.r sbre 1 .. i;u-I chez de Buist .. .... re ....me e ,E1 prog .... eon,'ec .....do -il por el prostdentie del dubcomlte extpreesnnes. y Ip.esias de cubianoi
leecr e llo q ue nlcoel zeo u -'. aC-r c onfhicto pesuer Pr O ne- tllc+o d e -to y e h o o r Ru e -V ,de Progoh ram e dereordPa el~kn'ao de- ocos q u p ormau!.t a patmcre.
vender s ob ] lruto a r linos mere dos eo cn tem de aI clor6al de Padua. I talia que +nora ,, a i .ug .n e l..oe
m, as ercans. ....... que ,, ar es eaL Fr d p rP.. ua d e e d g 9de preua I Eln,, co ....o r'.' c l reucc n .Cuba an is,.r.ie.....- ......_- .- C \., n, I Hi mno Naeonal cont b e on Issmsi en ga de sus pe i lelmentl su comenldo: el de
Terminade la conference a el in-s ( .. . ]a c ae paaa los ....n p mer de ma.o ha.n.a el 13 ie jdn o -nihe 1 ^ ,' .:., ue /r.e crn-,r,,ontc n .;,e i .roap r s,T,u Ioi 1e.......... *-....... ..-Ae l poertradel %to oe del a e- lnguidas personal d2des a gaer, ea: I Ub dr .tir uoe hom a Cu-
rjincl .n entr s y loraing. v' sron, alment y par te .f al n-I a 1.qibic'e un sid nteresante u in o n- e uir pran acir ines vequ ras ncailr- In de l a rbir aje ie Ci SL~ra H v e n o, r Nin Iio Tenr too Jos omn r de bu Is gene so iu onza'lCs "ae 1 a<* IndependenaaEldctr bra u m yap u-
que ya estlaca u ...nando nu..el..a[ ma inter... el. Sell Aon los ae. ne5 ? .... ... n ee ev.enl ('- ....n ..r....dor F....e.... H...i. -. nu... elrra clro rnebrs '. '- c mpara Sanuco ,' adent+ de la A.soc c n N'io nrl eg......Iu a c6 el pre sident, dor-
sos patro IPar. en esa laborpque en Orente y Las Villas, log que cor] al cy ,ne- de "recuos ell ct rl e, dt Ibn dir-aente, lac esoa o s, a esqu e- Deularne.en a mnte ae El Ru s ofreeera elmh.3o m r.ad oe Hi os de Veteranod S una repre. mr M0on's Oahgareia. la prdxima
breve ,era llevada a una gran I'- deran que es de po itlvo benefcio u dmecirco m, r fn ,d'q. ,.- ra oren \ceni: Fcue ra A,- .r decrcto. pe.i derIcr rren- a nrnbre e la A!oc ac i cn de Au- seutaci n oe la De egac 'n Paname-I semine etYar ded cads a lraarcu .
tendtsltcclonI cunda lo ,ere u a ids mplco tacton de ..a . dda qua a......il.e. diu a..I t odas cllse a y,in ....... M....n u J r ...... aa..... ..... p,..r clv 3o e c..... ...co ...... y Mi...Jer d....c. Tel+r.. .)... . n de Tamp . ..bes. el H o-i bre Pe ntrdl Qubo.. tema dc la
Stermin It s esttman oene'fecnosa pars IE indu .. ...ra ...c. n-ule .. .. .. rre Lhae-iel fQ ntp Marcr : ,r i i u l A"t1fel Camps b-ijn s do de CubI n2rable Curtis Hixon alc..a'de de i mayor y ms p.lpbeand e JCtualInd.
pos mecanizedos adqutr d s rectan" tria na y Pona], hac rendo hmLaple rpfr ee eladon maienales "e cII-- ricuel A .'arez Padron qucini., ecir, ao F~a,' a.;.n r, ] Ic c. 4 Entregaide o plomar el .bTe mr-d. ,ll Honorable .Joh A. 1Ia; ...-- .
temente al objeto de qu a dich i sabre el perjuilo que les causa la trucco "de haero ac ire C,:," ... i I e -l, <,', cvh,:i ,in ,*w :,: ""r, 0el Cor, E,-onuni.:o.]; So- q,$-"r Io.o, Nc nl dmen Cared'es par lcalde de Ibr City. el HAno parle La.
camlnos, ptieaan re allzarse en cl: demiara "de la promulgacidn de Ii na, a agiicol v o oucws qro.s I ,.e "n **o(u.on rrn.:,n~ca ,Ju, C l c ,: a l ONUi quc s, r~u ia, ,n o a." Guaaaupe \amea. ,'e La. IFred C Peteds.-n de la Campr, de PA R M A CI A I
IG o t otrJc,,oorleia d lt orrie. v rne '" si + a nr icl a; 1J .. T r: an Re pr e eneral ntrique LoyEatado oelCasD-OG I

mentor t" em. o postote, cltadi ]ey-dccreto. ; cos cpara Ihu [as uh ,;' t s F ,,, prmi ts r crnI aar eu a- n e h..i a..l .... d e ""rt iel ,. 0 Feraa. 'n e- FA e Lue ta d- uo, a- "egfin del el ere si A d r
Ll mas i..... ", el .......o... .. ne ierliro ,erllr FeceePaearHcttl ,I bidhle de-Ia As.cFaorloaNe'ioonlrI torDoyie E cari-arcia. Iap.. . .

Terminad3 eSa entrevllta el ge- Dre nO Diretey L n de EVtl a is lo a .g ,.. F.ao A I d .....nclde c.:.. .i F -. a. ... ..- Ins r c-.:.deL dc e a.:.t:on ...: .... N I ," c:P ,,-t ...l.. o .. ^ .,,:ae r C ],:. a II a nt ue....r ..a.ia..r H de V. tIon re denetedrc~a lo m ,onPa. T n .t -JlU d d a 1 o
.era] Batds a almorzd racpidamen-, La expor-tacidn de products (.? ,"o de. Com c.-c i Inl r,-, ..,n l ,*ic 'aucrt,_. , ., Itia nte nIo gNU rer,, ",.,n-o ...-3nco E u.;.i .por. _l ,n.3i ac. arn; csn. eI Hor, nrabhe:. tn 'J |A.
te para ir a Pala c o de Convencio- redtale. en el nasado ari 1953 Pr. ou< ; a M:e irCg.:rarj. i ,>.-y Btu oleodca a b Alirtcouib, Ruede. .C
nes y DeloItes, en Pr'm era y Ave- i elev a la cifra, de 9.002.043.00 s .- nI." _= uriia tnaila cl :-i-e a El Durecior de Pr,:.D--.nl, :, Lr,- t p r" Fe'r z n.- i n --,, r' oI ,de C bea orr m ,nl i n i TE
nida de los Alcaldes, en el Vedado. giu n inf rm e que elevo al ministi,:, jut,,r, senan;, A.aricola ,,c. ;.- 0 ," u e ... .... : ... S nc ,,-... dc .-la. CO" .." "a .o .l e LS.: A- q A.-1 0 M -Ma1
p ar a d e sp e d r a lo s n Ln os c a m p e s i- d o *:tIr -utie r e z S a n c h e z a l d ir c J e t+ d e b b llo tec a V a ld e d e lF'-i ,ar, .m rlH o, a l ;.r.. a "e -rn A D- i a z.r- ,r-r l o^ r / e I 'do O B 1S P O Y A U A
tao lg efr g c o m l r a e e .- r- a u a ,c, l ~ d' W a I o rneaeieas lo.. .. pa r ectoi e nd e bra de a C omty l oH nG Pa n-

nos qUese ncuentran en La Haba- reer general de Estaistica P a D ie Pa da ocu ar la vacant ,roducl- Inistrxo docto- Alfredo ia coming, Te resa Campa y la doctora Uldarn ofca d e Srlaw'G'"_ e... o i ameriana" Mr. rank Cann a '--
na en ne,,m nro de seis rail que In- n deor oscar Grave de Peralta. da par e] "fallecimiento del scnor que v a se han remitido a mas de caMaaas. coma delegados alternos. ... -'.l CdOI en representacidn de lns Leones de R
OF o o a do norvistael700 iM. sFonesia euHoaoasildDoyleE Car

graron par ,;u apI~cacien y campor- Por renglones rue asi el valor: Enrique H. M rano ha sido m- 70 de S -- Pataoras del teniente ,aoco I Tampa y" ns rotariosi Joadutn'. M Ii nMaR Bdl ul)CP
tamiento e_. las alas el galard6n Plantas vivas: $848.00; ardo s d roi brad en comics cln jefe de Bibliota- "on Femenma los libros 1ue ente-1 -------- nel P.ecro A. Barreras y Perez, Afior a' "Mnoio" p pz v P t E ; -- .ISM r,_IA
de la Fler fart odnna. El presldentei ducts (orestsl s: $12,550.00" ms- ca y Canje del Minsterio de Co- B raran ltas Bbhiotc-as Asrcolas i an te'I; M MN9 "a'VIP .o, intere ntr13.. . . de la Cl r, cA o Ldde= la' Puente." .... ........1" DE TUBNO HOY SABAH)ON
Batista acufl6 al Palacio de De- nufactura de semilllas y p'lantas mercia, el quer~do. ccmpafiero rn, que luncionaran en cans una oe I. fIllCI. I 9. ....- Paoa ras del doctor Pi. _ae;, Tsmbien estaban p~re~ente~s en el c|'r BLANCA- R SA MOtRALES
rstaes n e paadoaft 193 s -,- iuf :e r-gr~r nto ,. Ir, relliaswe..si comaad r ue- a, DeTUencuSenNE

portes con el monistro de Educa- j medlclnaIes. $282.00" .ibras manu'- el perodismo, Rosendo Cat, -e. a;a o ia!zI BNalart, em oa.aoor del Geo- .serdaado actor los .*atargl s de nueroe .RUG -STORE A -2 -A1
Jos Alcaldft, en el Vedado. ~~~m serntanz tamcrn en funconam Olento las11 -r-c;~cepeietd ac

cion doctor Andrds Rdivero Agferd facturadas' $.91.6'54.00 madera; retaro oart cular del m'is'" s.- 'ran'7 'n ; -- ; :- ------- Joseesu e11 b i" -. in-rero: Alberto Eandero conucido i ENTRE iM 9)M'n
Reclbla a lo t a u grafos en bruto y ase zrada t $186.476.00; y '- tf Lo te ca L B 1ecs de- .. az. c lom..;..... l Herido un Joven de on balao I por _,--ir .a pl .etori d orcutor de radio y tel evisa; em se-| 3P a n- AVE OBSP"TAaGU I
nos Jee ds iu do en .ra...L Ba- .a...actura l mstad a $68.805.00. Com.rcIa.ante.ntle.. zonais"rc, doctorur ale s d s I .oso potlcin munlcaetone i o* ',r. P on r Cann-e- lla SRv]ci" '
tiRe rnuethr" aver en audlenclaoa Deeretos que G e han e ursado Hombres de nel ocios de muchas benvo...e ..se re En eL Hosptal ,Municipal, a'cncomavid Gonzlez Cacheio, alto ample.- MOTORZADOI
.... a ....... icci~ y cm or "a rnlne"ud ielvlr: aEriqes H.Moen] on haun idad o n om-70 Ms on u reo s doe re ernc a, e R.-tdoa!mdi da eaycrdeldee dte on banca io; 'ss ot rresp atdlen-

t. mien L del EI ecus u VO dg la Han sl do cursado, tras el refren- pro- s d la 'on iunidad e I ni s quc sc l on f rece al i ua iinfor -1 no] Per A. Barrera y I dA og 1 ondlen- y P _c_
Aes1. lain eta. irfo m gs .opr lm -todc rItdr ,prg rtrio uerpeena ar~nl6 as cam . .. un balaz en la oMernaPd.recha, qut_ Jde Ia C A crte Ia P uernostdre. n G. M raes

v el P e B at de. R n e cretos q del Inst nob see un un 'ensd me qel 4 at 21 du i el d s a c -u ae o s,-carar r e Aristi es P rcz del I u - r-17t d
L ntegraartmea Ecls i prntorre- y u, n ^ t ^P1 lt12, ma- I ca ba de l e cac na een C orras s DrH m i-e 14 A
M ,a n s i e du l A a lr a l a. io r d e D e nu t o a d o c r d lt p a r 1 1 4 i8n t9 s d me r c io. el qUen M o n sr e ra, n fdau. o p a -'a L '+ ad e lar s U n i o Pamuaa m p r s a n s n. m d e z d e 1 7 al ei a s d e asreda d. pe co r i n o s [ s zo r Tif e 12 8 r t a r i es t e l I p B A C P "U M O R A L E
Eprrn o dente Bs. re cbsi o dent+; a "eIins t lestos8.0pare f P dbr eu- dosel pr t o se na do eCane de e u e e M dc sullnlm Comern I e Yz tn sn o id e la I [ e Diaz la --
"et e' ,,,I,_ I a les la ee Go-s 1 1rec; o ne Bea v Ca a qun A n e 0 s eial, el orado r doct o l Fs Pro nuc vo I DR- I U T ORE
cin oea ies A nddsRie ra F Uen/n~, Rend tmpaeidn ela Prtldel7 a i. i l, t an vez ~ enf cin e ao ieto de as nrslelete-adr, ooio1 4 N

f ade Imp erd special un refor9,40es a a 'do dunp ar su 2ololea ee enionc dle nlroro on e nten de on sv o. q4. peray el doctordnria e Gacto c ro-1 el.do"oR.- 'B9 -
L e de esa lozLausUi gato s y en C qut o 2 uraa $ n Ruesuto t ra- u Lor e n tes.0 en Ins q srlaU nson an a oas el 262. do radio -,l doctorrnra.ci e- Ibarr a y 5a. A
El Se rrat. or d sarageoneal de l ] Pr es dene E s- aba ddee rci$r ent0 las Dresaius i Bur n de e n vs lgiacl an es, es sa u stin b an J z u ierdo de Co9 C' en u la rever io p re lit-n e I
La enra Magotdc Blnk dc clr, e t rans qu e hall c iurs o de Hombrvde la lbra stria El olas rurales. omnbu alejdas Coro it-uez '; 61n muiccons I l'ir elVII scorJoe pnol. 7 ,ADO
Io der n des de E elase Hospital Mun tcaia l o Lilbros de 462 Uno Paaielr anr alto d e mll
bl rstca n y B a tan ta recib e alDuanda a de etbras an dvpuest o sde Codrio.l eEl ct o er cicna Prsu e M t doclr en'o t'isiro n Oiida a, ale aYreddo ar i ea ia m osti z Te neie 1 el ciande qub p s en perd- omonnpi- bL I
ns(d har rnado a geanera dedeo m g s d o pa r , min i ltro dcu o, Ha-e1 Aer imen d e l anzo J uez ns- a nos, blanca, Carmen Sudez A v az 31 ar is f lo erin.cs melte m soa TT -a I
sus ~ ~ ~ lo a tgsycabrdrsyla neldecreto 1695 disoe. 1953 t ,ue sus- e C ; Jae ommo mformo qua se ha tecr

mandsa houenoe eatL% V ncent des des. .+s a la '-btrucca deala e ccar Su e arrertara a bano ,calr+ 13 m1. ieU n elo dscurso dne la Prnuciado fe I I
Me~~~~~ ~ oiai oenPnr dl Ro la olacoey lud i o rbes sel --------------- | is oprain petd e s urn esio l\ia o e- Seai ags el 14o a]nc 21 e"' Miadesav v sus disting ida M t J
Sromeltl parseg plar ferentemen- p endJ6eI udo de$ c d ito T .e"tbd oun la v or e dco nc e n] hbros- Snn Gaermstanaos d suv e Ma.r Garca Pnre0 40 in s dr nt en codia aqct encn-
t e de I ea qs i gach. en $1.0.I Auro ri. l a fcrigurto ab $1. 8096 de 1952 unt pa- Mon' p r e ua ,tia ra er sPara .a otros nauias.-oesado dl r I de U n a- r sapar' e hn9 u enaoo b I nIa, T eadi o 26'. m o al. doctor n a nMe isca e Iar 1 .
an co i de Danme. M asrtaidn pyJ o el sMLterio de Ed cacisn mesoo epa......... .j-u- .......... Cr ,oda ]as..... o n as den enclon d e s que ,hm>onI on- d t i ar euna"os e Caera cn trabana d aa lgn aciCetanco ure Spea In0anlosl i, ulre l e adadoc s Franciso r.AM A a .. 46 .
paDA ros a o a tsencancsdela Desa yunon n e- n la coera cin YIaentla s ta-Ia r s d e z l n ehabito de Ia Ic- '" u en au lu n es deraba un rbana d ol 2I a uens en l a rev e o pre-nta eln qde
La seys orA ngel rgo dez Bla de Rend s tcip nd a iere alTia tuso de ." col a n, sP Rueo n 10rai s" "4c n i u n Gom ez BRo No '4 A-02 s M-1747
de ez Mar n aez, de to a o 2re to po r a $ d uel i brno eserlo turan. E19 omnibus 22. oro D ue 1 a s d 6 ho csei or que ney4
Corn sertrad eainsa-CassPsvs ntio ods Con d re,' dr mc h. r e n I ioort ,i a cet d seBsn o la e IvsiaioeJssP-]1ia lqiro Z m r, CR culsceai rsdne1 I A114 -A60
Manulca A." ro agana d jla ON DI naide I rsiera ld oet ...i o Ela .. .. eriiaqra- LibrMas... de ctrIa .....id n n reaer u c upa! r n 36liv ... a d ers medias nylon bflans ..... 46enrie 2 8. . 'eleton del mieu b P ra del pCdlub d I,1s _r a

Els r eres QuteBa tita re c on e "de on bnodAstinoacect aodr ue Gladisp uep o t,,',asie andosn .ees un a EerCoiiT- I a
staHa en e l O t o 1693ito por $3.00000 d o a travel dern a genera del on c entoo. i e. Ya rmts nset o que nnos beano cai a dan de granes mI queracnit mos n e Ea P. OE I (PRAD0 A
ssmasn ... la. Ma rtta y r lane z Perez d a- a d, de oea ble "e Cub s, Vinceti dal .. Po 0rid le han idnform -h!r- ,laueio Cuesta "a cerc 25 ^ de Vesrii blanca, pu1" --,Z51 Hn IBELASCOAY N)
mA_ torIzando anMlateodd oncecmil mab roso! n carei ta mgod ov.qe JunJue Grca ez.I40a M ns,drneo oda c 0 cuca :F1: E =
po e6 cprepeeetm n p nda l e sodea ,is uctooParoerconcedeespecialenteren aescambo de ala oPed go ma
reunin paacelyia...en.n dl .." ,tr .... esprycu l l aSec ion Seundaa e di; 62 m n" oal ocorrnr g pi nq ,fi Ajo
m iia a de Perez. pu'c e oseto de l a M a; ins do E u ac en mel-nt ldo de que nucho se spuel de n ab de Washington. cond a varle e n cs coeropa una a cnic-n ed ia d ecnSera Ho spit.0ar aal 4, En ren e daes dnvu ve ro.us a la N -
.r oraimPnPm r dl Ro asonra aeciocsde l esy u ndconEs dl F -- I rc nr ]sa~sdlIns ." Bblot ca s A r- f ueron rael tdo lug ia c os heraba on" g a, 'ao, bl- qie, n bevePe ent '' -
Lad e fia a ho uora M a go er lnk.dez po r v set" a Ley-D cre a to u a d 97 de195]pa-l irao e te lie. co asR u x e m a t o t sc e r cJvc o e 6 nuer 05 V .! T ms Go Co o zal gez G ni 2 fis,I ract oel, soc ialcl co y par ,6tJ o p el n S B
Coro, de re .nchez, Ma th R o dri- snt nnte en a u . ,o "^ 's l' e has aactuadB
aae a c a de Ia NDyCu- pl '. +_ uhep d- At'dar ,LanC-,datr -,74 el Scua d 30 de ser nyont b ancoNovella nt.d, g . o eDESDE BAr iA A ASOd
de Ge ne"ma s, nn dob lem delaero co n fecha dotor am io "ae r,,,'.- , : , octr Frarncisuos arr a Jrs o ..
nos IdaenDiaz TIamreayocni oa b tys cneal otaon dean-e c~ oo cira lnsa ato fcila e- ts~ a z de med raas nylon v dec ct ealian Ro d rgezS l o~ue .2 n:!A! .... p .:T,(IDO

d e aowley. anana Rodrirdez de alee n9 .. ... ' lton oo s lgnl e oaoo O e toere d
Oto_________enPina_ del r g ----- credto q e oirn 5re0stad a en d e u e oes A Mu or a 22 dondefuero n c o d e C 1 y e e Sandnc 402. y Mucve rancia M-5&59
Blanco ----- de. ..,- .'7 Martha Rpre Ba cmepublc re lo s o eep' o C ,Cu- p ic a sc ra d ues[a quc e r- dosi aoln de r do. a b uan n- la do Cuesiat Inusta. 62 ae s :de ha at do.





Unrae cueta Mr thad Frade u Pn re. Uaa batsdeacI s d fU laC L fraga ta io+_o ceeraa .. .i. 't ^^ .. o ra u. an boarlC o s de J o J Itu*! 'c l o l N- "lno "'ch 202 t-olhde Cl ltoGartiia e ~n Ca-'ri No-PA R .AR L (B14 A CO 01N
guez de Dia zamay An a R o ncela I con tracl n er- I~~ I~ se haHarngndez de P .....-Du-I-Edctorn Pran-is---- arra pdr-o- .-N A F T
... doc o o+ 0 deomo nylo dv clecrcto I Mariano de -opel o2I i 7," M. ARTIz y a ADO -
rellde Pan rezdo e Promo, l l da 7 a n pora cdn del 0t 3de lrac.n -" r li bra de iae laborsc r e lla-aqu e ca s s us fuerandot a faM-2142 v a r r n tr 1r u 186 Sa 304, y No ptu1 M-427
p d a dl e io pse $30000000. 1 de pa od undr ia yti y clebIn .- I ar, s eI En o Eud aeron mnorreneadlau- Ga rcia An a M seat 4 a o M e a Pic r i U-9047
nrde Cw le. .rinan d e z tl l de O oraOdr cudt sinto p lr $15.00, 0 e0 !basr.do dicunoa ..... ;or-ar iornmlen.... erai ea .... nsan ....422 vde] urn qe bu .. Caada .... ]61.+ 1 b d s.o do rd el e ,be S asro- gre io 42. y Reugi .. -5303
Soler. sn, Lyuisa naeyade Mats. Ag a number Calz.. -4tn4ara de os b a fe-
Claa laesde ~uz.Co c opt n .. ... . . slaatosda aMarinanan dhen- E uee dl CntrdeTe dr a ,o s s d2ter 0i carnene hesd ch Pas cualdB 60lanoR s, b aa c oten-ac Su b- Ignaioa 540, esq. Vies .Ad M-3630
urumarl oel Mn~s~ero oe U /en-rill......,_ p-lic6 que los hermano! Z.. . f o. .. Y .. .... se enaDeEcaclo en Pta DO)
Em lanto de Pru ezd e.V rg aPere ,D lae J s arid a Me e"~ n eso E tr o d n elr n qtlU a ,ttid e qu oea u o t uuao si lor dosir. e le haro in del t aje dco vla ngur-I C a do y Z a. C,,s a ... ,23 3 c A..Ean i oi r ocad( ero ,A -6686N
d C o l ez rs G euerratl-efon alos lfe_ ry om e h u- crto d nea e onz z ,e "5e sefa o
o. S o ...... ur o p = :a a,,p *ar dSS. . ...... .. .... . ,. ...... ..... .. ... I r 0 l. No 53A 1





Alreiiia Martilnezd Naconal. Es 5- !La CaoHaba cna vt inotv mue ~plac- ilar ornel im etra "de tr 'es cnaors, ir I i n iendoa i d p asi hsicca Nacional. ac se Juan Fero Mn~ez con alos ro hit cosgl do-u bita r:.lr PAve.d Meoal y S. Vrtuds M-8883
l+a S ..e... a de erdnlo de l ebn- delf'. a cr dp] .derr esua (d eracla n q a ,ir da dort el az pars a renos uando b o las orcnu"s d o das ner a He 0 p. t e n fdano dfca Com o i v rta de Quia, 30 4, y L eatad .M -6477
orLe Jst R adeo Arla asde Alazoria C a~rast i da'do p"u rzt,' '+ no rs rn~rn r A ucar a l eydecrainetoni848. idiemap l aze esac O -A nted s rpa-b....de reeco- f eueel-an par ls a urtas y a~laroh' .r Pa, torao Vaod rigu tezd. .186 ; Do d a ae-cn d -eo2lqe . ...pr ou oa'.. ot 5,eq ua .M 87

dA_"r para su tenailgdoa lat Jrr la de I ng n Cale. ,l'.,mt. .- fe ras dosree s T I- oin aes t r laz del. oue iersona se oar es e ci blu a M An a Acionsta 21-c 74bain a t cAfHi r ? oraorn 'Ip C 620 a nario y 20nsa .. M-4340
Naruiachon llldn varrciados den l crupus de os e n elefonisto' s. do a el ao los men a a Jos a- d ....en.es de rl P alzaci Ce rros 1.42 en .. to s a e10s er. 1e-1 4184
Claran. lo riues dro .. ... .c v lc aosrmnarmc-' oen.- u .s o ls eral on.., de l. Das de T" lmona l que e xl rara e d .dl a n tr dae dl en trarih nicn sucea v l es h ecu aro n Fosendo. PerbzoPe) pl an. d c dbt a lepars a t ,,...da. ma t re na "s Aguias1,0 0 al2, ... M *-754






(*" lon? imir del. a ca ist erl Np.iido defen tdsia e lMn-ei el G m z lraA rt.E rqe ecnia eeaois Per an- '"hsca l aniflcd Reys 66r elG nos, .iiae Asava o ee? ^ -7i)
ca La. Nna. C Cnral k A de los r a g El m p d e est de i u n o Agel d he l a u'o d n et a- n mestzo, CraLey53 7tros en lue eIr in es "i" r E sca r Ia Lagn a ..... Uq d-3






C an m to d e 2 Pr n d V gin iar d el ge io. a ve l es d l P re u p ust o E xtrac rg o dc n r mo C e ba n l bs telefortig a s Iaec hAr u *a _____________________ a qu e I L e l vr o d e lt ran dd e s n oEl io a ser o* r v c a o r s s e n n r n ]ad e ar m s nc u d s c >* -1 .5 sq i a 3 . F O 7 8
ded relora Glcori Loe derg MoCu rv als-;, ad de Taoprs p onlnnr.. Rsodrigueeza ir con PHeia-r da d 3 aosde9dd,,,uio e ionP Saenuea recin c ,crceoyelferoarilenLaan cl. 2 ..3 etA-3y353O-
i Ilpo ioMn sterioe e P .araa pa ei atnzG naed 5Yct ar lpriua ln
"ust R egal d A- . .. u is I ion memorasen esa dpdcimo an rsu- funci on 1rio hue alobaeto e brlfl l n- mn "rIanero 3o noisa o 4 e en 120d'nas a gi maCrna ntl. 3 amo sasta l'aVi -r.en delEstr a . nm o 7al 8. entrcC4 y 6ral e ....M-1546








Moraesa del Ara. eor Bemal do Aedca Ei uoia-npeic'u ie cnuncia I Pel cst a ci eo no ic l de acon dsel]as padres a icuiano a at dado en c a rticip6a. Ia p loh- el de la Calzada dienl.8 Luaho. Mont 654,'it esq. scgra ..uc ar ,.S N SS A E
S p~~Ya tr izaen do oe wrlas tramsen p+ ^r cneite ndel rmcid .. ...m-a a c .... ._ .. ....... .....e Paa olronocM-807
.A..o. n y ..... G. v ....... i de tidad prod e tarab, adidored s In o m rtcils av per so aa pl aza-,aue pe rso nas des o ndi as. por b. Acda ost V nd.a 21 i qu o s d r j Cub a dcntmi Dol res v po? -, Panre Vareo y Virtudes .. U-50- 5
a de Cr., iton en motaw esn --ens 1-b nl rap ''' d *I 'ta] ue o t e ldnnz C res trd "dPrecctc nez o A osta Ot P o c. n'po da za C Pno e 591an d pr ai7 ,eb r"' -a San- Ne tuino y ersevraoca MI-32B8
Pu elne. C L o" l Reuca los Iene br e icrlos Lp- en, ra s, H er hande suso qu e Pens a, in .nq um ern a La v nle ien _.,amn alesas Cnsuban T r oas i de l a P oatria s Cus ped ,Macao1 ,: n Su ra e 1 60,o y esq. ..a M 1-7895
I"ne ..... stadod.... / ord s r ucy i o t de a d l ; E s f sido5t dcun xm la edi e .le tr an m a ueadns de j u a r aio os de loa .i.'.i. acti v, nd o. .para que .. . tas i ha Cali c to dar cia M ximo 10 .... y Av. 214rl M- 71-35
re p ido asi de ac t o a . D- reech o orr-pondeta e as e do ct o n c .o n de ls au ao ;aaj s da i nstar aio e d eenan UtlO 23 e,.s, no o a lo o l M a d rda." .a D1 D B P y LaD RE Va ..... U-322
casen lapre sente l n. de J pinla o y- A L P.i of inlstaos de l central ] aucrr o n'ra o e's. qur&I b c.t. de. nd. : cuando f e a Gaca vu do nmi0h o de Alc a la parj ls mualeo !, r el = 1
c lona 1' l de Ra y n e ocea ac lon d e s ea trar r n Fe acioe-lo dn deeversos de P aul 10 O ctre *y. Pric775 e.... 1-649
,on t de p oy ea d se acmn e n rode inarina as "baela- ro de ore s tta u cinc deaIap r .x ma co 1s-- aye I.sup e emay o dees f c s" c de rea Ins W' rant0eJ la'"rem13druPadaa del ... a e m u" M G- mez yl M aoctadero M -4 809










seo a D lo bres GlI ra mpia struc n-de la Avt das etdc d pr'5 a ria. eniae omerciales y-n perona Toc Ia.. vict ***s ruol. parr Ia Ladua PC. da CondTA eNT V anda.50 ar, z K~ c o all' to l c zaasf on de tro-n Pa Mr A NTILAy itds.. U50
I 1 Contal motvu. en a rapi do Jos A ostac H asta la io g e te d e C aa.a Av O de Cnro 1. 351ane .... oy 81, *
--- -- y m r a e n --t e- e a p l. ] 3 -- r] r c lc d p d e0 se 'l l s n dl c ts q t- c n l 0e h a au e T e rexirsa C alle ns- v s c ro La. cr f ua s, a q e bstc u l d e ora l d a d-
ItinrayEL eI a do de uA Obras Si lc I dos tenef nlSaerSecr^ 'or ..... Io auso l 3 I *9d I Sanb RaCa e0 y *s aari mb. ..14
d eren Ia ;ly OSnaFmuli e-dtp'suusoeta'm-ci(1allcsdeoiVmi ts. auc rerc ,os caresodaaio. sa s e-!conala ]5 Esrta clon di6 cuenta Clo Mariu- n di 31-s ~e Mri u eorad E A.DMEnoalyJ.PrerinoB-3E.
End rel ....t .. ... t .. la lordI....pJ...ta pa I' : t odrnrgat"neidearti a nue atra.. pie.de lomus b- ll praies ydente de ela C omi s|6 e Ipopc,C a rzada de lColumb RivsCta s.374r. qe per- ext aHaaa.s~s enesta itanr" P" OInfant a 101 yBnTA AVNIDA U22
Jut aod dnrc orel esa e ase de at oe eta- L Fdecnon Mclnl elonestn a. oesis ,ncluvhac m scacn n vcnda d -I omzyeaadr .A-56
hast. tdel a en Insco rl entrse ra nsn 0, -- t r ea. e ntee ias, l ad ca lls cu onen e] Pa o nesc s del s M i-, sonar Ia u a dadee c da.l I a ,u ne auoKS 0l Sa-
de ponans y ab' is c mo asjer 2 natur aI- D nr oe cpiul Doi ,tr cl tiuidel ol se G ats s n amo s ugr nli sterin de C om ue e ciacsus sefio 'q e ena esa Io a uto, re tc a s' anaF ancisco d.e262'm"lU-22e
a t l c Y u a l cnon daeltJ acuedo d.e I con- i e n dp $ 8 tr ian do tanodreSuez ridalgo di I ucas y despues de de Set l darc m n re amp icTad t ambintaximo y G Sm N ro 1.1 U-4237
ldd ~. ~ b a c o no c cr e l n o rmeyd eS no s r el rou s u s l i t e d e l a u u ladc o r y d c o r tgas e n g r a nl Scs h a c c M h c a l o s rzn r i ii.i n am L e
norLia e rona ndezIn-e mer la Osabre s} d; .r' 1 n. ".: do Dde ozle.vcmd q eSDE Ay ENIDA o NO












... ,w Comunicacton e des.^d y le ^ K ^ ^^ ^s-3031
. .. ....... dee, ........ 1vl~ ...... ^ ^er Re-1^a^ Rp"' ..... I. mtsm tImo la volunt ... .. a ..|. ^.l. ~svcpt~slo epe lreoP e t eAc v e~ rycaO P (IFNA ItAs' STA E
EL t er''nos son denre o no.a na mlrno co er adn" plz a .ezbrd ea r ion l humb a r ER O PA- 9Pe9 oesq. C re'" RE A- 334
Pr Ivec 2 ato d e 6edf ical one Ia ilon ein sara sPara del Hto to a t Pes de la ma n aa chr laos a b ados a c tcerm ari n a s lIna n Ayesta 1IERRA. y Segnme da U-1242
Prntaae Supremoorm sobre "Lea-lsab renIam hmst ra o laes, L n as. de su d d 'os ficnis pdc El 1 resp dente dp deIa sima dsc asA cnte sd ur6 eNarda-e 1 o mo p aens lve. B eaN y5 e. ey B-S
bHA ir a dn n a sae n da dex entre s' In" V io tar n olcit es h eha3 p rs in tires a -e la Podlcia SecrcMa o l P
basn t1"la Sa fniameNa los rnao,'st- La Habana e rs. s m ncp desla oprese t Gunte z afra d m Sugar, doi aprio bdo C e Insrctirons. s t- r, tugando a l aserens ulccars deO P enl u esociode a Co a y- -eha-dchor1ptHd s px ital Y.20 oentare 18 .y.20 U-6604

d, eead D ..... de Sau b- hm S.. .. f... ....o e]N ..o. "y ...... d. ... ..p. ed .... i e uentSu... F. p .....62 V h M o ls'. U-260
d milia. res, p Iras a la t rsto-. de sngtr..... ..Caa l ..... Iaan t .......la lds C id Le "Ao 4oA .... ista... Ant .... .o . ,doge lgo P6a- c,. d .... cndedes de le d 'd nu ri aea chiu y se n p l ird e b in c al do Sa nclCdad y I ene f d C lo, y q .e deer. .. d ad ye le dn'.ltd ....... teirdo ,e e] aft .... au e am p an 1. 470. e a 2 i-8
a. 'Ha r1y.t2r, e,-La a)naba na .a 22od yderay de ut 54. l b' o h. c o. Ca rbso Esteb r ih a eel o Dcu uleado r y t r s -E que o r. Call Ve N suina aM NOS .F-22L














Elf ..... 11 i. imi.rof.. E .....M.r. o denld y N lert .... do de Es aditi .... Mlniseri e. G m z Gl .... AcqSa,^-cr~qe Me-t ... t id ad . .Sedie....... b ... c^te In~aIunclal acI~deds s:ha .om- .a ....... p" ... ... yoresa f-
--Una c d e ln da er a s rle A n -i d- rit peantar nlla aTce y Re -lam a. ya n. atm andoIiaz, C paano S o*lno ara y u c sInf c ln ar 50e Iaarr.- b cablesav y .C o- c ades a esta ia que a ue nDn e d e'CaA les23, 24,esq ia a I.. A 0
chos^ terrenos sonvigorbres a no. mmi-cnto. conser.acion Y i-pa~a- FNTA. que Ia l En be ye aIda" d u a arrbtera Ce n trale Ca'I e L 109.m 'sntre 9 y i1..nf-
ca Laon N t e a n Ia ciune deLs a leres ener la- nt i strode G lf T oabajo, d t.r' ts la c o Iatrs m anent de l c o- s. par a el deterl d or c Un en a cnat-i2 e ,ecu a ta uilla N I. .. .'+ r nr e n das" | se p, con ei ""ranICalle 1N No.8e sq. S a 6 .. '-8894
-Inme n tr o 7 if o p-.......--e--dr [ Mnic-s-teri......-gde- der Sa'asdr niga s. de susd irque el pr. I Ldetendd..... E o n -.nnorp l a eOrnse )"'a'rn I dedr m 626. Iy ..... de e 1 ae] E, una3.. F-173
ademln doctor I ea g Dire C as- eIn- ciades Tac eras es de,'cn CIa cu and nceacont iea 26. Dro n e dv Entrc 32la fios do edarn vd cinode D i> crucerio ] nfetrrrcarirasen buians. do tor o 24e 253.estntreo n de 17 y 9 0-2n













genipriaI. I i| -- -- ---- --- ------s --I-r solicitudia se la Barr peraInsdf. la cita del ]bgd sa ellci de lae ntea Nai n ol pac-. garend eto di~ e lco plao recn- clase. Av"" 'ifi M "'**-T e. Rosas y S. Rafaea l U-1718
-Lao Haban ,l' L cree- d a Ntrdines de la iua deLaH-:p s Ia po', afa 'de .. eles. o Ved5 prbnoe lo c~os s-t ando, v Araj Is odn !sdo r CVl'" a,'- te ]rs e0 P.eo desl a c h don r ]-6. /a ndCo o tambsen ea viejo rpuet .LnteA-C a 1. 2. 06, esnae 1 y20. F0-4804

do Mvafos s al Iado 2Satoh rn- bannan i. a cargo del Nego ,do de U-cons idto engesaled. haoqu hs ro de d 5ploma sy do eodedo Sex-i rdo nuu erosos en el ,rtcdos del co qe y nituye a u n ee 2eso.
da.tra a s otreJgani. O ra [ I~n d eene ee, pro- anismoa ytr uda do re las e.itad istcas s od onnit- uiente s te ac. Iode l ta ve dansp metr Vrgii lon22, en uClV ro do rdei n N cion tructleVvo, n od e const ntes. es bt e c lzd Ila m piento, a .~ r VB R ,J S S E O


I N FANTA Y eo e 1erdeAla Est a autrtz 'o y d| rles i dcn,',ul, fe d os e l esante aldo eonno de daln dol d Bue n a s 1a2. p4 el70 e 1q e laF C67aela de] tr nio q bifu rca r Re. S N O SU R
Bayam o nu e R Is3 rA- si T a xc del l I t eA oh J Rgaezncla io Parr leuh o Nie onados des ehdl s orlnrde-el --d ijo- do has habido qu o der t o ,1za a doe o 1o lodes clue por. la a Jua 1D0e3,o brta a Md. ,F-6224
eda. Ins siurteh por C toau d e eAlarez L a- Hab anas yt: rn o c~d Comsierclllsan e nut e.iadIa sectorLonIl Aicardo He rnandz aosa, uees Enmariuan e sFer unrndez i-,, uen- Inecoalcdad y aela pl an Te nlepi-o- liahCon est o, Pracacl cmanyar.e0O tur y EfPaa- -31
Fic eron re chzdo rd*l n ,eadgded 1 a ta l ou den e tanisticerna el 'l iiTerab a dlo qua Glon r iado Csteal D rqua o crde Navaro acabti addoesaotos ee b a.r l ones- d l dr nicaje a ultiar dof esosbi-n .clo de San Franciqueso e ntaP au l 1 Oet2,44 subey rinaeaaI... F-2220
-12a as a dn la pe ent.+ on d a p ian os y Asb nail .Pn.A m noDaCiraoS..nart.C a cndo cle na G rc:500v iJiro de Ant areIn coic Sellad.pr ns mei-'ras Yenlal. pd ] ar rontoasCetra l.e Clpe- K,] 0 9.entu re 9y 11rguz.. F-3969
caeLan ii .C reea enr als, Re aa n d a ctr'~ e f("I n cl atn z nol 6 sen de ostr6 u os. hubo t19No.87, se.acu.. F-1-



-- ena M 7 Pa r de la R c o.le 3 e^. Snl Anto o den Ren Barns d.ede entdd. sllmin taro del T rabsjobie3r1nra na esen robuanaone manos de]o"aIa n"--.ex- .... Es de p lanne esi mfic a- J DveFA r e -1
a 3. 3e< &I e i C... ..a. de Puag a] pu lood2f 2-a.i07 vs de clarlev 'a9 ,sur tea iude,.. .....c.. Gar. l p a s. n d e rm-p Iai4 de d s C ea ,
dam elnoto r San rgio de CubaervopCas- Jiad deoaT~aaall que s oo Cn tr la tos creacindeor a d ircla Caja de Rt': C- cuao deo ] uus a vc- ~ de 2ahdor en oran es ,caia-- de y o Pcas de La v a hracina .... cruon fa~d apelsentorilen'el q jue ab~rbI.uvnoAraUlay y4. 2 ra3.'Ge tr 17sA Ap ol X-2875514
dadl d-lse.orHranisc Lerz v s316eohena yun ari' n 4.rla eeneelen do e nonr :u otros q e r fa ilir d asnanezIatncin s efctu en Ralho BC-el nor e Lineat u8h54nonen- C.Maa4ga y3. 6A ApOo. 45-26
se_ or Do or s R6 e-Co sr uceon des: ar A veor; a e i nde ueisti A gen tesa Comen e rci yla ;,, T P n- Ramos. Veraos y B u n. b r i e ,P DE A TI TnDO o l!.l s c lz d s d o .e am _A TI L
D-Un casas en la ealy e.D numee- ,asy one -s Co r lvctt n u D lgat do 1,en I e l Dhe ltr~oS an lnd uupre os A mno luo a-- .% o lrod, a cixesa Dr,6nUESTOSAcnido ambior lvieni j po PeneA]d-Calzaa e 3. Ma1neqagualeANo. 28 9
rae~ Ma nl'ta s ol ar mp. c al t n e ', Or en te,, ca rgo veltN e ho id d i o nflict oehor.- d. a IL6 a. e on Ia p s Ia .. e I ro.Cr- de 35 .... d -iiia o o e- ab..... '+oa h ,n", a l..... L ......... q e st. 1 . ..d . "C v
tr m e t e J i. g e t.u~an pOr iente c e ', u r n a m o p so e n g c a M r i e u o, p rs 'n a .l u n l u t d e a d a e n u n u s r, v s e C o r n a c na s ol i n s- m aifu e cst6 e o ni C a rro v5. S a nta7 Te rso a ..107
Oe ~ ~ ~ ~ ~ 0 btoonanru!XOIUZ ecn'tam os r e [a' s a ent'ds tiuecas, on dibu -na $0.0e ttc nzr lpru ad : ,oAle scIda ~ edos262,enaof Ga rc dla dncosrcto no e strn -o teParoJ m j~nez-,a nr,,ba-CrrFo "r incJESUS ....MONTE42
.... .... ... { --Rado erdcla e pa atriac~oi n d pl are ra dem- ie csc sceguel socal, os queno tit-c b e Sn 00.ab Aueht o T eres c sado C alle- i onR ',cr Na rrs tl~ r ua r elsr ldeI, ma deL 2() dltlnjque so bstaculPa ,d m ra Ila C A NTd elC rOS ]30 ..UAREZ3
lDIARO Ed LA MARIrppl NtA .. cletahenat rc insr I ~) unI~r atrenreyensacon directi nJa atn3 ez.pouesitro d sr a- os ueob stanteru e d ntfado ce D or ur Af biorFsal est1953 miac15 IanFsitonel cruce, aVbro por t anI,," ntosASuarDuez No 224 ....10-14i2
dad delDenorCla dio Alva ez LeJ ct a Ls lar, r a C' ded i n in u beos adeu a: la P e o i Ia PSe lcr a Se t ra ta d e Ma- a I C m a i C b e 'B a c ,Pare. a d elsi Ferrcm aSarf n taFome lnt a yPrime s .... -37448
febilob as, Cporrcl0lo000. -esdel..e. .r..eoarsdeotHernanodez MRiaamos reo- EnriqueF ernrsDandz -,a, 1 "M Iayu men Cuartnri mstredey a IanCub tran l p a-. raderon aledt a m C.iCc n o a alz ada 0 fl ueren y Es S al mador .. -311-71
V N E M4 --Reconstrucci6n d a cd,21 E pfidentpao.'aue eran- piedtbn auad csdel sncnteroAnd r as C ns- no M eta". su tde Ia s, 1- os-: actv.,n- Co.meprcl de Lbe Re'ulaa enIns -I avabl pa a rros tenel p~raoctogde r,) e-i Cal0 Ptc reyAnde. cstao 13 55-77
ci ,sfen IaMpertatFernanedezaM'5andab rte 'iSaniterjo de l Cu ba para ue(,a- Cordo tlk Caa ellol, quo Is c pers nd6 eom : tceadontsMena Gaciav Rm n cr en l cna So-r rndado.P raeIs mc' a 'Cnralparsa n ro nt, lo s c ar e uro. 1ue Ocn U Yb -Ley R driue O.N -29
or-Una c usa .n u na cio#lle an B at ti R e aa, e n dB c Iaca rle(a a pa ric de Iga cio a Ma rtinez,pa nC a or Sin aen sde o r at ic ue n ula bl i io pa r l [ act-~ua had d e m n o de l anclad ni e x e__ atr,-- Es ad osegr n n lac alzadIa Iodi.i ua- J nD eigncF6 n draeN o.. 11 -1004
todificlaificlde-]a oci17.s. 19,19.mpaiadidndiden ae)aeduueotad- Alarado.bAhia o X 7i5
connimporantiago4do85.uba..pdoctor icardo Betanco'rt rtea a. T rou n al u rmo dos san Les u Jeodeblardc-id, a se et. cas,ona ucbs tdemcu borasa ba t.C atainay y S Lrd zao X-f 8
Call+]as Martinez. al ob cto de aedeuIrnn Impdeltas oa!asendosLdma- Sobresefteipirticular --agree6 +- Luco yeMuniHaoanaX-2543
da-dl eio Fanico Loez 3esmaCmos l %tn ilpeaareria.enelaetrt d nose"acRms.uerdoio s recon ilR nco o-r cio meteIit q ehaeco -r-, aaga 8.A A ol.. X
sproporrsDoloresrreno alt r6sshos dv trucon.brrode dr Las Pc D'n e hace aber Oa DMs ON' gr a, n-In caser, doo ni, ,IayANoTIL.LA -91
-C onst uce o tie a A vel da (t quo ns A ntes C m ercl l.,s t-n- Sancio ad o p r ueu ppr saredet tras- adA ori]aPorvtadav I D oloretie C 723aesde uMnagua N o. 3
-Unatesadat ene]d oa pnst s exme- Iss a t scpot losmctnee tos nxpre adosv est a mosn una cua ra re is ali b u s Co ha 1 1es-, P C E rI t R X0
tent57,n los ismos, iendo l delt-Eo ser',cm ru n-estdo nnr os quepucdenamudlr sa,'sde or ss saen o Sta de rnad 'a no frece Luaandn1 eaa brlc XL112
mentoSantia o do C ba, prpioda Agreg Martieztectiovcsills-carnOhterIaAdGencb rtot despectid,,aIa cnoulas, su- oeca,'Aviso e-C omanzorc sdr ficultades -mventonceel Ill-.' erro. SantaTeresa .. 1-177
deoTcslifhnado por Rolriguez.natoec litFas.er.oS;m'nsGoneza.ez.uManuel ib unua $200.00 0 cinasmirecaudaa rerbrdicespac Zinnaat set-aredaid s Mena Garial.. 1.'1-734
R p rce o ] crcead s g ro sca.Is q e o l t- 3 0.al u ureain cmlai n o nTer esa VCll "I Ger~co N ~ ro loardo a eseoo. r "'y + r Ia C rlad a d "yre navCerr s,1 .. ,X-2318f
ElDA I EL A IA ;SnDeodlVleaJctaa e n e~eetcdndrci d sfno, sM rie.prdlt ouup-IN btne fr ietfc d e erAh FsteM ncalp .slude 93as 1n5Me t- nt o on e l, cn ue roest orb ra en c I Au a No 224_ ... 4-0"
DL a;Ppa 5,0. arfrdaCj i~e6n dob e ] docor Eeb l loa Tadeun bl I oTlmcaban a la Sotria. de Mlfno a deres y Obdeispo. broaros odoslos1 rneta y PrmaneJ ners o.... 144515
E.m 2;.tD.li aballl u op ro o ona El e ior nt~p cils vouo e n lao R v s it a s uhbil ~es d aesde el 1:de j arnio d e os .e c los, c aron l uo!rcu n .a Y OLOS PI NO
porla auducianudel Co eleoade ansst,.aeor erucado debltilubanoh I do noune aoLa Sycdprantealaa Sei, i. pacusndocjorn dirieid" po 0 cluenCon repcio Anton57 X--662
$1 ELO n aEaha doSOR Ai ie C b oa, dor deaLt orbana. m fiana en la car c ri c ltadas an Ec s- e l a ai nexct a trado es doscenteat cina unad2. un
todas ]g; clasnt strolePa omino.riMaciistfir]oadelfuTr i- coneridateeomp4e.15.81l-doctornicardodranncpat arseao nrdi-alm6udmo do.,arseiansrifccandois dobinaaosdomiAie.a8tr etc.aollei8, muuendev.ra9al2din
I eno-uaezMeI n -habIa-aslaI IuntanoChtalestadoSantcs alXcobro.


__^ _- ^ ^ ^ ^ .... a P"1ra Celebrar el Dfa del Abogado ] buena critics de propo y ex- eo Lol Pooy del Per r........................ ',;ecunad @or muIlco i. de- Real ....... Arroyo Arma "'I
: -ti- - I8 de junio pr6ximo, como es tra- traflos. 1 ALCALDE MUNICIP.AL l pom Vnecanico. Independencls 41.,Barrio Cano.














Aiio CXXII Cr6nica Haliancra I)IARIO DE LA MARINA.-Sabailo5 22 de Mayo de 1954 Cr6nica Habanera P~.gIna 11


HOY

SABADO

Aproveclie

la MEJOR

Oportunidad

que Ud. tiene

de Vestir

HILOporel

Precio de

AlMgodon...!!

Fresquisimos

CORTES

de

Vestidos

de

WARANDOL

BELGA

de

LINO

PURO

(2 METROS
ANCHO)

En BLANCO

CORTES DE
1/2 YABDA


368
Score

En Colores:
Azul, Verde,
Rosa, Beige,
Arharillo y
Salm6n
(2 METROS DE
ANCHO)

CORTES DE
1A/i YARDA


398
Ev cPrei
Se Envian Pedidoes


AT C c .I
'. 1vA..f,,% ,. ..- a-h


10


LiM
daw .

^ J- Al


'A ^
A-i-i


Fn Ina l momenolo en que sr Inlclaba la fiesta fue tom ida eti ointo en la que temnw ;I Preeldente de la Rep6blica maonr general FuFlienrne
Balh v nPinora 'Mirtrhi Fernandezi Mirndi cnn el pre-Idente ir i %'orlaion de Ranco. de Cuna *ecnr icelr redroso } senora Kika
S Sanchez, el umsinro de Hacienda, doctor Guslavo Gulierrez y el senor Juan Gela.Ls. ifooL. DM.-P'azdi.
El Buffet de ayer en el Yacht
La Asociacidn de Bancos de Cuba. doctor Joaquin Martinez Saenz. Del Banco Asturiano de Ahorro.*---
la prestigiosa organizacion qclue pre- Segulmos la rciacion con el pre- Celesillio Gonzalez Francos y Ani-
Fide cl estimado amigo Victor Pe- sidene de la Asoctacion de Bancos ba'l Periz Pcrreiro v senora.
droso y Ardstegui, viceprcsidente de Cuba. doctor Victor Pedroso y su Del Banco Continental Cubano.
del Banco Pedroso. celebr6 anochE enrantadora esposa Kika Sanchez. doctor Marcial Bureda v sefiora. Di
el noveno aniversario de su funda- Por las Asociaciones Comqrciale-s. Jose A. Martinez y sefibora. y Roge-
cnon con un buffet supper. que ie- el ingeniero Ralael Garcia Banto" hio A. Valmana v sefhora.
suilt6 una fiesta esplendida, lucidi v senora Ada Espinosa. Ricardo Del Bar-o Cortes: Ramon Cortes
nima ... Puente v sefora. Lucio Fuentes y y senora Isabel Alonso. /
Se tlev u a cabo a p aitl de lam senora, Ricardo Diaz Albertini y o Del ,co de Fomentn Comercial.
ocho y media en los. hernosos do- senora Josefina Aguirre. doctor An- R a faelSantos Jimenezo ser a
minios del Htabana Yacht Club. la gel Pardo Jlmfnez y senora Delia -doctor Rafael ,nto Jimenez v s -
aristocratica sociedad de Ia Playa MuFl-hado. doctor Ricardo Sarabassa nora y Juan M. Gomez Marti v se.
de Marianao. v sehora Amalita Garcia Velcz, nora Eloasa Fernandez Travieso.
Alli se congreg6 una nutrida con. bark A. Valentiner y senora; Juan Del Banco de los Comenos: Amado C e r c a
currencia pre.idida por cl Honora- Ramon Rodriguez v senora, Carlos Arechai e hila. Robcrto Vale y ,e-
ble Sr. President de la Republica. R. .ox v senora, Antonino Perli. nora, y Leonardo Gonzalez y sefo- "
mayor general FulRencio Balista y irar v Nsenia. Jost L, Piedra v sent. rai
su bella esposa Martha Fernandez ra Conchila Nodarse. Manuel Loza- De] Banco Ferntndez de Nnrv\Iai,
Miranda, no y senora. y doctor Humberto bo-. EInlio Fei nande z v schora. y Ila se- r C
Poco despus dce la hora fijada pa- Its y senora Maruot Hidalgu G.lio forl'a Rosita IFernandez
ra el comienz o de ia fiesta se pre- Carlos Du Quesne v senora a01,m a rDen BoBn Franco Cubano" Pieiarp .e
senta'on los seniores de Batista. quie- Wilrvcx Juan A.uirrechu v seno a Chadenet y Eduardo Ducoureau
nes fueron recibidos por ol pr.si- (octor Jose Ignacio de Ia'Camara senora. "
dente d cla Asocmacson. Victor Pe- Conde del Castilo doclo- Efceb(n Del Baoo (iearri- F0aunot (i;Ga-
dtroso. acompafildo de su ilinda es- Atfnsn s 0enora Marla Euienaia d rr ino v Feiora. A dleandro Marlin v
posa. la sefnora Kika Sanchez y d e- i' ia rere. Liis Vlanello yi sonora senora, Francisco Garrioi Vseira A sla ecolo
mas islembros de Ia direlti reva. pa. As o sn orAlaco lorin Alfred do Shulte"i seoiaa Si td ha srogid
ando toos a bar del primer pi 'Pt" P of Banco Nacinnal de Ciba. st a\i rnoa Si ,a de sus hijas cualquoera
donde eosebor Pedroso pronuncin Leopoldo Casas. doctor Pedro Ln- \'seiie. i Franscisco Aiolagos yru- planteles de ensenunza


unarevs palabras para agradecer su t-nav*eoaZiaMne-^r -**amra aads~
unas palaabrl Pparam agradoer "S apez Dortio y sCrnora A,,,ustnV r ia. n n el Reparto HABAN
u istei iuulaP prime Magislrade.sa urin Manuel de flisu Fcrntnde e lr Prone (elais Ilan Ci on o Re rnHAlalB
tur al conocido banquer la JUa p an Ge- Crino senora. J ose M. Bera dnclor Alounrto Garti Tuons n-. us al rededores, pier
lair, no sono por a recienle onode- senora. .tose Zanonvnfi mjBre )- -ula Cii qtna Gclats: v doctor VA- ordinarins 'entalas que
curacino de s abel Ia Caid6icanue nnrdn Fi-ucrednoN ssi-nra. Sert-- lentin A.onao Arminrn el %,vir en el Repartc
acaba de concederlo el Gobiernn de Valdes Rodrs-iis"cz-vseno.a. doctor Dei- Bmrn (odo y vSaran: v .Tole BILTMORE
Espana, ino tambi6en porque muo Joe A i Menendez Seora. A Gnod %s-lnra Ao licia Fore v Al estar e crolegi a co
pFronto cumplihra cicuenn ausns dE Poe la Asocl acinones i' Bacarn Del Bancn CGonalci Hep'smain,'
labor consecutina iteligente 'Dr. Jose Macria. dor'n, Frn^ 'o Jose Gonzaleo. Mrianon Martinz rl su Mosa. quedan ehm
acertada, a frente del Bancot Geo- Fre'r e v sefora Conha Bosales, AIl- Abi o y Alfredn Diaz. !es n guagua en
lats de esta capital. beio CGurnrica v sonora Del Bann lpotecru ii Itenda: si uorni olos peligros d
useuiaine et er Ga Port 0ace Brn de Fornento At!rico- Raul Villa- senorn. Pascual Goinoe- su hijas tienen mas tic
Seuirodoro aente el se or Gelats di- e Industrial. d ctor Emeerio S rheo nr Cas v se iora a Oscar Novo v su paa s
jo breves palabras pars agradeceSantoenayseora Znila onie-i-ora almorzar y para desca
las que ell relacin ao su personha- no ictori Carla- FP ipe de Ar- Dcl Banco Nuner- Di Carlos Nl- Ademas. cuando d sus



hi rnmn cid elJl el Estdor ved ola poac:Toa mij t haeysni.mlvn sprc
Y bor utiuno. ca el sedorenteo Bas menterosn. doctor Gonzalo del Cise- nez -nseloia America Tarufa, No- Ia primera y soegunda el
a isoe Ispalaborel paresad etliitasa to. Euieio Castil o v senora. doe-i To NuoI-a aV Sgolva Gcrt rudis P-si.
Ia Aocieaonder anr ar CubL a ro r Antoniov enor., Loniez (,I,- li et. fIIrind Irra eorl ia r en el Reparto HABAN
a oosus mixmos representatlvos, por I fra docto,- Pedro San' edraeo u-tn-s nt,ntos Hilralo v sonoisra, Pldal- puedon caesar sos estu
nrtntey manific labor quce ra Blb Cuaoun E. deor n P rh.i oFrinandrti de Vcso.v ofen- ia que en este oreparto
deuuaerllanen acntcorro p, pan Cctniat sh or l a sii nrorda prestigrosa Unrniversc
Depues ouan asil entry so acomoda- urnla t v senora. Del anci Pdrosn PorfraG,,n-
omun en loas rerrazas del club I- pnl,, l-rora Irael M Hrito
A Ia dcrecha qued6 dispuestla Ince o1. Gindell do The R(m\al .FAnk -in1a Gum-l .o (lam 0 eaO en ,,i LOTES DE MAGNIFICM
mesa del buffet adornada con res of Canada. v senora. Beniamin Fi- Jose Aliare., v sonora. ,asecn- Y MEDIDAS.
Fralvillas de cristal de "Baccarat co lroenzl, deo The Nausnal Cits Bankn. tias tInes Corfesy Gloria Tiacon-
floresz dz Primavera-tris-delit- so ra sena: or A Vl l del Ao.. B -Un lute de 23.58x58.9
niuins. tulipanes y rosas-de much co de Bolton. v sofnora: IV. Wi Cn- Del Banco Piujol doctor tunisa 1 ,390.60 'aras, cuesta
colorudo, alternadlas cosn car delabros ell .r de The First Nalnsoal Ban Pujol v sronira Laureano Puiol y puede usted pagar entree
del mismo cristal protegsdos poe of Bocruis, vsenoran: Guillermo F senoia.n doctoi Joauoiin Puia n m e -
g lardubrias Caireros, del Cha o National Banu. Iuora y doieor Rauil Pujol y senora de contado y el restoi

areom delNovScotia boilPYl. Coma
Las ien a.ee nol ustdona asrnro nco:d- Tom de Chinaassonora.volio Del The inlp of Cu- cs el lur ideal pars I
de B~areta. s aloevabaen s corn r atnl an f e Yr. yde ~- YDlldsrlBn:E '~sa a %aulsbeI
iu ehnotrns ell estricpecuMsocn-.ddo A.BTorri etlla Anat.uirdela CIn: Eduardo Bonet r osenora Cims-
TioCoo a, ion C onnoezea. Juan J1 Mariabrtinto
Otro honifosdelarlles osedierlia u CooperaScia o seoraVnibitis Aldo.erovscos.i L anhaR sea oEra Ro.
ta enfrada del vseoibolo dni de sine- tentisotess-iu.nrlPedro A Bareern '- an- in taLunoa
damn dispuestfs dos grande ncoonsimfersenoa, Soniea.:Annio Dali el BuncoCoinerriol doe talon -
de ua rtdas do e ladion abn onj chez"1pre. ipo tiln v normnDeil ulBinoaSiiidenaii seu nora
Fueo notrabafo del mteor gusio Merida. teorelta 1 Anvs ltu sa d elnBabnco Sentvela raSi os-
moy bonito, renlizado por Ins maez o oIsra A s Oiari nodoB anros de senoran.Mfue Rimoneyo seoiraR
ta ensfaoritns del jardin Mladiro. Cuba- delefe c Grogorinr I e Real. B r.s ziractor dealrOaDELAoMI-
el gran eddsp detlPasro detnPrado. cetarin. ysehrar An'forn Sal -Ddo N Bancsar Biternyasenora Martha
usiempi dtriunfador. Miranda. p iceseecrea lon. N aseniaSsel ar fMrchdenao s Enr-
Los viotines del profesor Pego. rdaoctor Aireot Linars.'aseBosors- n.l0o' doSIn E -
Raeniorn "EtManue' Aison or s In-o
muyciboron]a firetad boa rl- isenora:diaoctoro dWe rdB o di oeduimor Pl re SAn e soon--
inosaonits Indrelarusdon "lodlao o- bares ,segundo, iroedecreia:'iv. oonise- s i Cristobal Diaz serra
taensc crn erinHno able sector Prado- ora: Antonio Heorreaotor Laleador tMercedes QuDr Dlt
sidento de ia Bopublica4. maoor gene- P.- senora. vJoseooCarriNonArti- Lois Valdesa s-Valuer sdel halin
rat Fuigencin Batista vOCo terravsgas asocindo doehi-nor. Bunicais. PFranrisnenValdos Gomez,
beilisima eclonsa. sedora Martha Drel us n am o Lrieola oetIndustiral: do "Puebo: FrancisnoerSurule' ii
Femrnandez. Miranda.Miluol eserCanfoin v s eneira Csnali poesIe rnoistiaCarieles -y niru
El ministro de Haoiesda. doctoeo dai Aur y sora doctor Lii s (.ias nlAnasoa Al tared
Gustasvo Gnttdrre's y senora Maria Agnoirn ysotioro Lil GOsorso: Adrisan Los cronustan inorcan lIes. Cisilier-
Vionelic, Vidal vsrsnne, 3Jotnvern y fseora.- monPs-s'ee fat slle -"odseatiora Mrta-
El ministrdeolt Trborin.docto r nhri Zooaso v senora.ot r olo'jt aI-isa Polrdnr 'ooe Calsi" r Creordsn-
Cartos Satairigas yssonora Cuss Ca- Beatria \'trialAnfomninCantsnrdn iv sneoler e Isidro A. Moderns sery
rrillaoDel-andis svuJo sJGarciaeyecreso: a se- o a,
Fs president del Con-ae osefuo C l- Del Booa Anto rirola vMeccanfi1: FinalMenten l toocooerosen
ld e 0. doctor Juspu Garcia Bayneri JysoseeLuiis H enosc o sv rnc-h ,dr Vorntcrs ldcesocial. eni quo fI ndrignez
sodora Maria Ru Qoosne. JoffaeeFthl ot rscr ev nodLs- trau-A Pdi a" ors FsianListo C Sar Candela.
El president del Banco Nactonal.ctorun Plsedra. dtfooquiedte Ponadav snhorn Car I
;in Beguijrlsfumn. denvtoi tMairso C's-
teleanmos. tuliaorle Cespde rI tsabel
Del St lra doctorwRob derlZ C country, e Ma arstaJo e u o -
Caros rgy raC CCastana J i e icr05a1 a3std enora. ella
Sauce do Posada.


El pr6ximn martes veintie;ncn.*
fiesta de Santa Magdalena Sofla
Barat, fundadora del conocido Int-
tituto del Sagrado Coraz6n,. ,'orom
en afins anteriore', se celebrara nv-
lemnemente ese acbntecimiento. en
todos los colegios del Sagrado Co-
ray.6n.
En a aplla delCountry.
|En to enpitto del Country. a I...n


cinco delay ttarde, tendri lutar un
al INTERIOR solemne acto .con la bendic6idn deli
Santdsimo Sacramento.
R ASe invita por e mmedio a a tAn-
ttguas Alumnas, Hijas de Maria y
LA O Padres de Familia.
A P R UY a prop6sito del Sagrado Cora.
i6n del Country, el lunea treinta y
a d le mayo, con motivo del Afo
GA LI A N0 y Mariano. se celebrark alo unao .. sa.
laa aeis y ecuarenta y cnco de sa
SAN MIGUEL ^ -y ta
Las presidentas de laa Antiguas
J Aiulmnas y de Hijas de Maria, Fe-
(La Esquina del horan, Marua Prez de Prieto yFlta
SMria Arango de O'Naghten. respec-
Sti'amente invitan a esta misa n amn-
AHORRO) ba s asocialciones y a lo Padres
las actuales alumnas.


.W. at -I'*a
,,"-.V ., .. ...V oy a su Agente GENERAL ELECTRIC. ..... -' ... *'
Tf"~^ Va h oy asu Agente GE:NE:RAL ECTI


Ile. i
jo1^.t-'e


MTiene el mejor negocio para usted

en REFRIG-ERADORES!


IA: 0


- - -- 's..~5s 0-i5a-


saqs


L.-


Pkwna 11i


.


Afio CXXII I Cr6nica Habanera


Cr6nica Habanera


MIAliO DE LA MARINA.-Sibado, 22 de Mavo de 1954


















Teatros


DIARIO DE LA MARINA.-S'ibado. 22 de Mayo de 1954


e "il 1lr"' S(I1l salaje",n melodramna

itahlaio dc meat fifd y de vendetta

1 ),1mdnd li-n.rlor a "Pa.oCtiOe
a" a 1 a1iraeIn p' iein ESCENARIO Y PANTALLA'
l -, diua UoiIe cnfla nco- P oer Auxilaor
fi f fi p | enrrealc, j.nero t, ne.e Naha soncu n
-' ..........i'cn lltano" aI..-...I

"'- a~ji lcwinocimos a tra~re rde In- ie. cant- Nlussollno". EFs el 111010 ade-
cs, ncionl e l Me nim, A -u'ha dl, cuado Toda La nora ra en 0ecro
G oanniGr., ,n olelro de a. senluraj de ,in ci,'noIn-.-
pa ,slor,,T ?lem nlCale nieno ,I i la.n ,ri c, a lqulen la mfolfal
i..ia~a en rci naclon~a cola or., coiice F1
cal .s inpul -r % ari, ci'n c.j-. t cii la pandilla I acona i-ia i
-- r-,'--:.n---c,:d:- v Io ,:I.- c.- owe 1- enlean In on un paroceto judiclil
o'si nu( n no u i amnei pn.r a .Aflnalocue Io lie- a a la c
,* pesr-.ul pn in-.Och, ar ,In lid: c l El condenado ecapa de 13 pr.-
cc, c irI l l nir oci,' o. ,n ; ,on sc cnon.'ierte cn un s oico:.o
oe del matiz. dcl crainter. 'ni de nin- nse echa la escopeta al hombro pa-
gn g ornsmero literario. ra vengarse. uno a uno, de cads zoo
A Ata pelicula no le falta onada de las personas qpe habian decla-
para ser unaoobra tipica de esa su- rado en su contra durante el juicio.
Sbaltenna espeeiedramnitica." Conu- sobor~nadas o alemorizadas nor at
rrenien ell'a loI oss elemenoIra- maffla..La vendetta seo umple ine-
,, .,ma,:,, j dieionales: la miffla y la vendetta,' xorablemente La mayor par'e de
La obra se titul eno italiano I ori- Ia prlcula 0s .ou puntual desarrollo
en tlerminos del miis crudo realis-
ma.


k.a~a .a. 0no. dw
IRW W Fl COY Ameaelna Hn4 al.H *ll a .11 a, 11i11
HO Ea A nrioa L.-. (. ub 1.00 1. 16

$u MAJESTAD OA
S DE LOS .t
MARES DEL SUR" <
.-His M.ol..p OKtI.nl. 4
TECHNICOLOPI
EIn A*alac. c.n Cn Mirfmir con BURT
LUNA 0E FLT4 PILLAJE AL L SOL LANCATER
ROMANCE EN ALTA MAR ClIUD D h'ECONUITA J JOAN RICE
En Avea1l.a*n,,, Cad t.. Caltalina cn a APROEADA
UNO CONTRA To00 MURE y PiCAiITff I AR.
IM >* ;ENB --------


El film tione toda la ingenuidad
fAcil v a today costa. Su mayor in-
Sde laos obras que buscan la emoeicin
teres "es el paisaje y la mi-ma e!-
mentalidad de los pen sonaleso aos-
criptos a l61. Las escenas de 'a fe-
ria. del juicio oral v do la proceeion
estio rhablzadaq con cierta asrPda.
ble juiosidad folkl6rica. Una doe
las secuencias mi s netamente lnr-
matorfiica-. es la tde la proeesiln
Mientras 6sta deFfila, con aran li-
jo de imaenns ., estandartes. Mu-
solino sure sobre un risen con-io
una entamna romantica del silo pa-
sado. Fl brigante dispara sobro ecl
.acnrlstan que habia cometido can'.ra
d6 false tcstimonio. Su cuernn cap
de bruce. nobrP el l]ibarhocornor!
de un mufneco al pque se le ha roto
el resort.
Acompanla a Musolino en 'odas
sus andanzas una muchacna aimen
Hllaman la salvage por Ilamarta Or
algin modo. Se trata de una ,a'r,-
pnsinancnamorada oinceramenlt dlt
ven-ador vspun, tlrtaoniel moirne-
In. toma la escopeta y lucha a _,u
lado.
La pelicuna r-eslta tin meltsia-
ma bien lec o. No tiene ta -spe-
tacularidad deo "lo 'estes no-ntr-
anonicanoon penn si tuna mayorn rn-
,ancia r ictertI- detalles de-monia-
je mu? bien logrados
A unma" dcl inblt, Iiescanuot' 0 Cu
liulo i personal sobresahliente ceI
h" pehctula es Ameldeo Nam7.ni at.-
ton de allardo nosre, cime sIt;-n
oieta con ouchno eirsino el tipo del
brigante.
S La Silt0na0 -ttie aparec
aqui rc.-ltOy ... l inu o
xpresiapa que cn ottas pel ;cla,
cui toe an dado lana rmundlal. TN-
nsmosn a impresion do que Otao pe.
icula poriensecea Ia dpocR de
"Arcroz Amaro". cuando 4 il)-ona
oultivaba mons la hinea y el mis.
I t $rio.
El ireinrtor de "Mara. la Ia -c"
1s Laro Camnrini. Lot prodiuct".cs
'ino de Laurents L y Carlo Ponl't.
la orhluula se extibe en los tia-














in der. "Atrte-. "dera',h 'nier.bada-
rot "' Campoamorn m "Toca"
SIluneA es la, a premiere de "L.o
Caballeros del Rep Arturo"
a beneficlo de La ONRI
El p6nisato lunrs 24 de ma0o, a
]as 9 po ron (Ie tcatro "A ,-r c,u,.
P e ipctuarA lat ian pt eniet oc
gala d- 'Lo Caballeros del flo
Artu ro". imerao perlIcula Oi,'t
Goldu' o ba, er en CinemaScnoct,6
benelicto do tom obras de la ONRI
En terrenos ppipco, h.bleno sit'i-coi
en La Lisa. odlficara la ONIO! su
Centre de Rehabilitacions de Ins-
lidos, sobre una extension dn -45,000
metros. de Jos cuales ,.850 se des-
i Ioiat a pabellone- en done estalo 5
los pqLJt,)os m,s modernos 112 (t-
Mas.t [ 1;rea de ctnstruccinn ab-
nirbe $600.000 -I I crston 100s1a 00
msil pesos. rliNira para toda ,",ase
de ina-tolionos t a la piepararion
-der Ios cupacos lhires ttndi-pnsa-
b Is.,
El personal respondera a los pa-
nc clenoltir,,s ono tite se inspi'o iI
Ce(ntro dr dolenablitacion do to-.'a-
tOsss, lue Cuba podra momntrar (,,-
tuutlosamtnte corno la culmiria-,
dtdeLtin spiovtfu-ros icomoe ,n
emblema dne su pronres-o
"La gran lluni6n" en "Nuestr-
tlempo"
La Suitclad Cttl:utat "Nue-hto
Tteimpo" orecp 10ho, sabado 22 l
fim clasiro de elctne "La grand flu-
,ion",n elr director Iran Renji cusn
Inos actors oTan Gabsni Daolt La
fuinc16n on tllenara a cabo a 1,n s I5
m. en rl Anoiteatro Varona di-tla
nut'rsidad Ce La Habana. con la
csoperaci6n deo departamento de
Ctne de Arte de dicisa Uninernsdacl
Ademat maiuar.,. a.,,.-t- t -
tin- tNuestro,.- p-,,-,,,-i., en
rI Cmne Capri. el lIlm "Hora de Ai,-
ustia" uon HumrnhrrsBo-ari
(Flnaliza, en ]a piaina 16)


PROXIM/. rIRtlfCeO--N


r FERNANDEL
O//I .cl AI'
^"f/a/ffff ffro I Attro 10-A a EfON, K.

.__ ,, ,ti d ,t n 'nb ff, u pa tOR, f4-..
e 0, 't ?


DESPEDIDA DE CUBA DE LA GRAN COMPAIIA
ESPANOLA DE COMEDIES COMICAS

GUADALUPE MUlOZ SAMPEDRO

H 0 Y 9:30 P. M. ULTIMOS DIAS!
"LOS MEJORES AOS Tatr MARTI
DE NUESTRA TIA" caro A I
(De Vaszaro y Tono) Homenaje a TELFS.: M-2724 M-4078
Luhcy Solo y Luis Peia Fin de Fiesta LUNETA NUMERADA $1.20

TRIANON En C'neinaSiCpe tI.l.lma INTiVFR'AI.- La pi-ad(a ,,ja, t'.'a orn VICTORIA' Hnndn. Afin sn dias '
en l a Indi a" i aUuinii,, t ol hr \ a-t S r t 1,il' alntnifs o bo


S 0 C I E D A D


WPRO-ARTE MUSICAL
PRESENT SU GRAN TEMPORADA DE








DANIEL DUNO Director General


"MADAME BUTTERFLY"
iPUCCINI I
Irma Gonailet Richard Tucker Ilerta Glaz
Dtaniel Dune Adrian Lachance ios,
Le Malt Ignacio Ruffino. DIr. Orq.: Alberto
Erede,. DIr. Escena: Carlos Du-Pond.
Director Corns: Paul Csonka.
JUNIO 2 -9:15P. M.

"EL BARBER DE SEVILLA"
IROSSINI)
Robr Pter sar Valoberters-eanlel obert o)Ilrrll
- Nlcola Mosnona Gerhard Perhner llerta
Glan. Director Orquesta: Alherto Eredr. DIr.
Excena: Carlos Du-Pond. DIr. ('oros: Paul Csonka
JUNIO 7-9:15 P. M.


"CAh.MEN"
IBIZETI
iOralia Dominguez Richard Tucker Robert
"Mrrrill Irma Gonralez Dora Corral Marta
Pineda Arlian ILachance Jose Le Mall. DIr.
Orquesta: Alberto Erede. DIr. Eseena: (Carlos
Du-Pond. DIr. Corns: Paul Csonka.
JUNIO 5 9:15 P. M.

"WERTHER"
iI ASSENETI
Oralia Domingoce Cesare Valettl Charles
LallIa Ignacio Ruffino Dora Carral Jose ie
Matt Adrian Laciancer. DIr. Orque-ita: Guido
Pieco Dir. Escena: Carlos Du-Pond.
IUNI0 9 (5:15 P; M.) JUNIO 11 (9:15 P. M.)
Exrcluash'amente para Sonios de PRO-ARTEi


Roqcnoa a las personas que tienen reserve :iones de abonos. quo pasen a recocerlos
por nuehtras oficlnaa de CALZADA nimero 510, VEDADO.


AUDITOR


UM


DUPLEX Desde el LUNES UTA SEMANi
DE OPERA
Dt la- t s a mlrcole m ezxhibit- A PET1iCION' .-A compiltrrr I IC nttnidad de
perRnua qua not puditeron verla en au ntreno en el DUPLEX
LA OPERA COMPLETE Dc VIFRDI

"LA FUERZA DEL DESTINY"
-Caltada Per NELLY CORRADI laprano) TITO (3UW (bakn-m)
GINO SINIMMRECLGRI Ietnarl
non Is lorqus a y Cnrn.. det TeOro de I& Opex ilr deRl
SDe Jueves a Domingloo exhibira
"LOS CUENTOS DE HOFFMANN"
MTAL .IM OFFMANNI de Offenbach so
1 marsTllet faulais mualcal y corr-afica
TECHNICOLOR
CMas MOtA BREARER (et-lUa de iZapaUtlaa R*Jua)
LEONMDE MASSINE ROBERT HELPMANN


I "Ahi vienen los gorrones", uiina catarata de
Scomnicidad con los filtimnos hits nmusicales. Desde el
lunes en el Negretle, Modelo v Ambar. iVeala!
No se podia reunir mas comic:- racha linda". "Broadway Tempo',
dad. ni mores actors de la nisa. i "Balas de vecindad', "Dos horas de
i con delcitantes hits musicals. que i balazos". "El chorro de voz", "Mam-


en "Ahi vienen Ios gorrones", una
pclicula cuajada de situaciones rei-
Sderas pero tambien con pinceladas
smntmentaleos. dramaticidad y mis-
terio. En "Ahi vinenen los gorrones".
esta protagonizada por la eh:spean-
te Lilia del Valle, y los actors "enm-
peradores' de la gracia: Clavillazo.
Mintequilla. el enano Tun-Tun. y
como osi todo ellOi fuIee pocn. la ac-
Itiacion especial de to incomparable:


bo Tambo", y "Melodias Tropical".
Ai vienen los gorronas", se es-
trena desde el pr6ximo lunes eh el
Negrete, conjuntaihente con I] co-
pia de "Otra primavera" de Liber-
tad Lamarque. En Ambar y Modelo,
con la producci6n "Eso de Penja-
mn", de Angel Infante. Desde el
jueves en Luyan6, conjuntamente
Scon "por ellos aunque mal paguen"
de Angel Infant?, y en el Roxy, con


J Tongolele "Unr viuda sin sosldn".
*Ahi xini n los gorronas". indu- Es utin program prohibido part,
dablernente qun sera la pelicula" por o menores que present en Cuba: Dis-
usted piefeiida en la entrante se- tribuidora Negrele.
iana. ya cue posee iodos Jos mali- I Sea de los primeros en asistir a
es indispenoablhs para llenar a sa- n or "Ahi vienen oIns gorrones", .a
I tFcer. al unas exceptico y exigen- comedia musical mass simpatica, mAs
te del publco. divertida. en la que no falta ni el
S Los dialogos jocosos, con chistes misterio. la acci6on, el romance y to-
i todo gracia y pimienta. Las escenas do cuanto es necesario para disfru-
j de acci6n lograda que provocan la tar. de una buena pelicula.
i hilaridad. y ique ritmos musicals' Muy pronto: 'El jugador". con
i unos bailables y otlras en preciosas David Silva. Pr6xima a estrenar-
cancions cuyos nombres. son como se: la pelicula cubana eien por cien,
sigue: "Ahi vienen los gorrones", titulada "Misl6on alI Norte de Seul".
tema musical de esta pelicula. 'E) cnn Emilita Dago y Rafael Ber-
gato viudo", "El pobre Don ', 'Gua- strand.


; Mis divos para a temporada de 6pera die Pro Arte!
Comn si el elenco de famosisimos rl primern entire todos los del "staff
divos que ha contratado Pro Artp del Metropolitan, ha sido contract.
ipara aituar en la Iemporada de do para el Don Basilio del "Barbe-
opera qu? se avpcina no luera su- ro de Sevilla". Su interpretaci6n de
ficiente, la dreciiva acaba de su- "La Calumnia" no admite parang6n
morse otros aciertos al escriturar con ningo n otto bajo del mundo.
a varies cantantes de universal re- Corno se sabe, I. temporada @n
nombre. Por ejemplo, yo firmd Her. desarrollara asl: Debut, el 2 de ju-
ta Glatz. la gran contralto del Me- nio. con 'Madame Butterfly", con
;iopohtan. que vsendrA a canter la el reparto ya citado; "Carmen" de
Suzuki de la "Madame Butterfly" Bizet, el 5 de junto con'Oralia Do-
pque eocucharemos el 2 de juniRo minguez, Richard Tuckser, Robert
Ios nueve y cuarto de la noche y Merrill, Irma Gonzalez y Herta
que tiene en la Clo C.o San a esa Glatz; "Barb.ro de Sevilla", el 7 de
eminent soprano que es Irma Gon- iunto, con Riberta Peters, Cesaro
zailz y al tenor Richard Tucker Valetti. Nicola Moscoa. Los socion
Tambien Herta Glatz rantarA la disfrutarAn de ]a 6peta "Werther".
' Berta de la "Carmen", el 5 de ju- con Oralia Domlnguez, Cesare Va-
rio letti y otros divos de gran jerar-
Charles Lailla. el magnifico bajo quia.
que ha cantado en coneiertos de o Las funciones parn'el piiblico. en
Pro Arle. ha sido incorporado al gmenral. se celebtarn a. las nueve
eienco del "Werther". que sera can-- rcuarto de la noche. Laos dn seins.
tda paras InssociosIlonsdias 9 y ll iia per la tarde y ntra porItnio-
de junlo. en tarde y noche che. par los. turnos correspondien-
Otro gran bajo, Nicola Moscona. tes.

;; 3 dias sin corner!! Sin cofer, ni beer, sobre
cuatro mil clavos v 6 serpientes. ;Vealo!
El public numerao que esta tan. Los maliciosos acaban por acep-
desfilando alrededor de la urna de tar la evidencia.
'crnislal donde permanence desde hare' Igor Rubinski, el mAs complete
tIres dias el famoso fakil Igor. no fakir del memento, estAl demostran-
se Ino explica. Las pregunlas se su- do t.o que hasta ahora lodo el mundo
ceden y per mementos la alarm Iabia leldo sin creerlo. EstA demos-
cunde. ;,Que \a a pasar a este hom- I-ando qu e el fakirltmo es capaz de
bre cuando posen mos hornas, a mer- las pruebas mas ins6litas con el
red de sce serpientes que ayunan i dominie absolute de Ia voluntad.
Coil 61 Para querse tenga una idea de In
En e teatro 'Ma li'. vestibule de importancia que seilp da a la prueba
la jzquierda. entrando. csta la ca- del Principe Igor es ofrecemos loI
mara hindu que guarda celosamente hombres de tos fiirmas eomnereiales
al hombre extraordinario que des- pqe estan coopera pdo aI mayor xd-
afla las normas do r'ida mAs esen- to: Bacardi. Frigiliaire. Ferretnria
niales: ;.Se puede star tano tiemnpo San .los. cercas Peerles. La Sortija,
Yin probar bocado. sin probar agua Racdio Azcuc. La Luisita, -Goris
;Se puede sobrevivir con -n1li-.. -,., I rlinica Las Mercedes, Alfonsn
serpionles durante horns :. ,: '., r...i.oc. teatro 'Marti" y propa-
peligro' ;.Se puiede resislir la incle- gandas Laniuza.
mencia de cualtro mil puntas afila- Por slon 30 centavos, damas eaba-
das marllinzando la care. sin ape- lleros y nifins. a cpLalquier hora de
nas eludirlas? la manana,. la tarne, la noche y la
El public desfila en silencio. Las madrugada. puede verse el espec-
personas mas valientes se quedan Iaculo mas sensational del ano, en
atemorizadas ante el espectAculo pel teatro "Marti", vestlbitlo iz.-
magnifilco. Los ingenieros pregun-I quierda.


SHOY,


R


E


I13


Continue drede lao 12 del dia. A. Acondicloinjdo
KERMESSE FANTASTIC
(EN TECHNICOLOR) L
Diez minutoi maravllloosn en el mundo fasclnan-
Ite de la mnsica y ia fantasia, con los que utled
,ni tan siquiera ha sofiado Algo nuevo y dil-.'
int!o' OMPEHitLOS Nuevaa experlencius
y conocnimlento. Interesantisimo documental.
ALGO DE MADRID Una visltt al Madrid
monumental. EL QUE GANA. CANA TOOO -
Gracloso carton. INFORMATION MUNDIAL
DEL ULTIMO MINUTO en nlos notlclarlos Pa-
ramount Metro Fox Warner Artuall-
dad Enpaflola No-Do Actualldades Franensaa
- Noteclas Naclonale.
ENTRADA 40 ela. y 30 et.
S HOY-En .1 REX
SPROGRAMA DE MUNEQUITOS
halta Iua 6:30 de la larde, con dl-
Serldoa carlones de Tom y Jerry
El Palo Donal El Rat6on
Aerodln&mico. Pope)e.


D U P L I d X g"OY 3""





RcAZ j, &aiaMltde/ d ? L, :



o. exibe ocmIm=illmim cm
6=161.oL. v- J~i


Pigina 12


Teatros


Afo cXxn


L~~i I V YUN CICGANTESCO DRAMADE AVENTURAS

NS HE MNOS


S^ ^pERA-VAUE~fES
,r-, NGE, ',. PMROHRIDA PARA MENORtS
En Radio Cn. con "EL MISTERIO DE LA PLAYA"
En 23 y 12 con "LA CARTA DELATORA" j


LUNES PROXIMO

SDesae el mirles m .m
in *I AMERICA


comado" Am04


RCHARD WIDMARK
ELAINE SIEWART WRL-MALON ARL[HON CARPENTER


LUNE.i . -. MO E:_i


6.


m


Jr-


|


^SuS~lHS~iS~CTmoo


i
















Aiu0 C.XXiI Crosska Hs~banern J)IAflIO I)E LA MARINA.-SRbado. 22 d.' Mayo tie 1954 Cr6nicss 1-Jabanerso Polorina 13


El CasinoI
temporada d
tlante progrc
ene LompletF
decs-ielas prci
fiana haeta la
El Club de
tan gteta fie
so la poeicrnr
cardletes en
A las nueI
errbar~acinne
no, descde ]a
Carr-ctera qua
dende fttcznn


Pare su convenient



vuvoa diariimmnt a AleNx


Por MEXICANA Ud. puede /
ir y regresar el dia de la se-
mana que mis le convenga. -'
S 0VICIO D LUJO, INCLUYNOO (OMOI -
EXQUISITA 1 COCTELES, EN CUATII0 \ "--I
TONES DC-.l, LOS AVIONES MAS MODEM. N
NOS DEL UUNIDO.

Ida y Vuelta -oo
e f ,% ^ ** i", '-pM...... r--
*J1 V0 o... d. 30 dio'. L
Y una venfala Exclusiva: j .r
Escala en MWrida, donde pue- /'.'.
de pernmanecer algunos dias /, ~
y continuar su viaje a Ciudad // /
,xico six cOso ,exta .. el



Pall NRWIsoe i M AN IN al N s..71 'I
*4M/ RICAN W/ R WORLD /lHWAYS
Aeintls Goneroltio n Cobs do


till 23 MN. 105, ydoad lte.rvodcinos: U-49
A MEXICO... POR MEXICANA













No predicamos virtude
lagrosas, perosi Insistim
que VALSPAR eslam
mejor reputaci6n en to(
supreme.
Los products VALSPA]
ci6n mundidal y su calidc
DE VENTA


ConJerencii. iiel Padre
4lberto tie Castro.
A Ia nnre a inulje mar .na domln-i
go en el cinn-Rodl. el '.llO Jesuta
cubano R P AlIcllIn d Castlro.
prontunrimar, c,.,nrrcrja or dcdes-
pdida anl(d de arllr 1reia los El-,
l.doe Unidos.
".Iesucrijsto, el artistB y el genio .
eri xu tnensa en cuyp sunnarIo is'e
,anuncian 16plcos de sune intlo,-m.
Hay grail animacl6n en Ins rlic-.,hl,
,ocale pare acuidir a cste aconic.
ceimientin clclicl

R/i)AAS jTwi
?>lresc-a



pure
....... ...


Cocktail en la Eminbajada de Espafia
El jueves pansdn, de nets a ocho p. m.. ofrecl6i un cocktail el Embajador de Espafina, Excmo. Sr. Marqu dde Velllisca, en sn marnifica
residenria del Coruntry Club. sede de la Embajada. con oneain de la Inaufuraeln de Ila R Bienal de Artet Hispannoamerl-ano.
Fuo un acto rordial, lucldisimo ...
Asltltoron al mtsmo lon represonlantes dlplomdtic-s de oSolon Ion paies que oneurren la Iexposil6n, tnl oorgenlzadores de In mIsma. Asi
como ditsllnguldas personalldade de nuestron medlosn rulluralr, artslleos3 y perlodintlroA, miemnbro de n d rolonia epaniola y Io arllstasn. criti *o
de arte y periodistas espaholes que vslitan La Habana con motivo de la Bienal.
Desde rl comienzo de la lesta ne silrvleron cocrktalli y high balts ano en el bar Instalado rn la trrraa cornom en ror qoue I eltu en el


pabelltn levantado junto a la piscina.
En grande bandejas nse pasaron al minsmo tiermpo canapel y bocaditoa.
En la present foto, tomada durante el evento. vemos %I Embajador de Enpama con el Ministro Consjeern
Conde de Portalrgre. el Cidnsuil General Pablo de Uhbarri, el encargado de Negoeios de la Argentina Juan
Pardo Argerich, Joi Lidpen Vllaboy, director del perlidlro "Macana'; el Embajador de Colombia. Excnmo. Sr
Hernando Oscall6on Vargas: i; el Embajador de Santo Diomlngo. Exrmo. Sr. Julio Vega Ratlle; el doctor L6pez
Isa, director de Cultura del Minlsterlo de Educacidn; Julio Prieto Neperelra, delegradn de Enpana para Ia
Blenal; el sefinor Sianhez Bell, director dirl lnlitutn do Cultura Hlipanlra: el minlsiro *in Cartera. sieonr
Ernento de lt Fe; el Sr. Prieto Morrno. director generalI de Arquitecrtiura def Espafia; el Minltro de Honduras.
Excrmn. Sr. Nentor Bermfcden; doctor Enrlque Gancedo, presldente de la C'atmara Espifola de Cnmerrino;
Francisco Gulral, y logd neiores de Ia Press y Marifias.


Iniaugirrici6n de tem p)r(idda del Casino Espafiol


Espafiol de L.a ilabatna i-den o d is tos n i tro lad; Es' -'doc tor Miguel Olivers y el drr'nr
eLC s dil l vein,-. tflas peopie ad dee tou aoc-se v y O-r Abenlardo F ernindc -z.
oe -eranc-. on te br.- mats bntes dei otuor.iee use Ns cla5. Culmm6 I- -..,...- d a ainl -
ianecc quea raee'Uc aIc Yalet car las 12 ,-n 'n:ceoeee ta. con una F JU. P c .e.-.. oe teep..r
a alegriatvt ,nwt %,a;Oio tiecendoeas salvas, di6 coniet l -e i o1 e ee el Patio de los A'te endtee
emeres i oas aede ja om egata ier-e.ocosdel i "20 e'rvea bajo la o s acoredes do a rqtes.a ero
ea media soc-eu en In ctual tomaon pare i-t 7bi7lbal- OrestIpc Sanelee el CrJrlnee do
Ic, Pla .c e te de t ar ad ectdlasO qua t o teeu1 CoI lel tl oh, lee h ARustin Rebee.
esta, mostoq c;-gc l o-. cal s ibanc tripuados p jveer e ess Se bailb dM ed, hia ces dei s lee t;r
mia de banderl p pa- Lentusiastas na ttico-un dOi Ca rio, de hast Ins edote de tnosche
vivo de hplh-t. resuultandoe l uni adores en dlcho Ente e Ire I o a rencan rl''7. vrn-
o' a ee. deslala:'o. Ic 3. ee o p r eld d e do oIbtrole aares lo si- e]M sieit n e,, parties,:
prpedad d a guientes. Prcmero doctor .l to A. en Ia mue prooldpinsal o siefior


















es- t.~da delle aq-as Enpaa .n M N ml0fla GrirnF-ar
S cas de bores pnrt ca eosta epa;rc n, Isman ezl Fe,,Pl. c- c Rac t liL Yanes. president e d'l Co i-
e co-nnduce ,.arad,,- eteSegundo:efiot C .lose t:-ran o C- cc Epafiol st espol CEmperan,-
n echbd Relagu.d.-d aee ti corctrele epaton, S-o- I N, 'a ro d rc-tore Mi;, pl a A N-
n cRio Menendez, cIgUmettet T i'.ioe : he tei e Cse?]"oi p -Esct- lla -"noal. dcc-
sefior Jorge Fec noid dcz Islei un- tc Jose- .Ac nmc Pc'nde a
Stron c M- i celo tFereedez l,,.4,1-- Mercy G nzl ue/ Mr and MrP Ci.
l(/n ...ele, I... Pis, .... ir ll ,, la,,+, e r-
c eEn12 iregac t d loba c'u i s "Ettrllns' daovsefiurn Iala Reiml-cndo
y en opu.e on a la Copa Ceeng ese cic- Jocquini c e In Ci ca r s cenipe de
sulte vencedr poi .granccie aee el la CoM si6n de Playa v e-iueosa
deats -ad "e*e...e..ta cc-torLic I.e It Cac .met la i, uo T.4cb G ......', n-
OWN Vcdafie Gua-bh. en el mai, uE Fueted e useeiora Rolee ee-ca SROdete:Ae -
S IV acCeompahandolo Pome prov ,vete reho Mitoz seficria Hernitlna S,1-
A el nu mceeees desecrade)tca~iec-ce se c- ccclei, ef e- c M e cdc-sSae ic-c cc
bi" eer Enrcque Uriole Me s A E ll e o- Aceved c-: Mere a dcI C.c-n n v f.t:.
gindo lucgarc qued el- -coeer AIet- c-ev Bunaein Collacn v Fn IPo Calec,-
"" :.:" Cto Reyen, de- I Fe. cs en basoe "Cue- ce. doetees R aul Ca'eonee c senV nO
banae. levando de gdrumo 'e a] sa nr Nec na Fesser-A Francisco DieA- \Vc0a
Juan de In Campa Salcnas y seficra Emiiha Ancouelo
At l Ipme sire J nijc Oeu o B-eoRamon Bestn v seporan A'tnrnBa-
a lm e r .c a t o de es -o,..o m pv l tl d o r 'p l nrc : ,to n e M R o d r ige .u . .. R e ,C A
o SsHrtena Rod ie r ezi-. dotr Fear-
-. de Regata, v mMendbroe;.d-1.irad0.
seco c--.gaec ga Wcc 1 cic o de a] C a rcrac- n 7cla
desI on dech-bc re pe sen SciceR\,rn.at. doctors Enrctrec I cral...d ..
..... t'o ,e l," .Doc-seeora Macrgarita Re. Fr Anc-Itc-
cLi -Iefecto a -- ran exhibcrl\n d Ese,- ri lRodhv de co ra A c ar nc-ho- "I .a
i c-eic-es d, etnda poiins te onJaan M, on. n naC....... laed 0,J Vxerlrec .....
; e u .iux e ee e c oc dcla cranesa v R "t. "c-c ta
i "o" -o' u o t- rez\.era RsM Perez
. h l_ I ...a da e c-b
\- etac- esu do tan ditotes Scan FlueItnleonn .ilcle I Uae -.
l f d de Acmae do les n chC des clt Bg- Caec-l'c Al're c'ac -naro Balco',
--J I r Fei cc-.. Cpeteelcee Nereenate c-c Ot',,,ec- c-c-a Cbccrles Ectruda. Peep, o-een ...



















d.ag pate I ad de a 1Hibana. Cndpo ac 'lnVrn"1"1y dsor7-
,, o CleIbc-Ic Decbe ccte ee p'eceeceu Hocrteeco Veac-aca c-cuda do Fr-s
I\ i ~ t \ do peer Ia Fudo...c...e .......oc Oc d e e'adec- Trc......ee Horeenleia FPer~n -'
\ }"\ \ Amatoeces dc- Cucba y el Ic-acetn c ln-det Trac-ie,.eo vPc-pu Seosc-
pcal dc-I Circoee Mneaneo sefer coa C-
r E I HeroI Itti iu v sriorel u ta v Coe -
S o \- ., oci eo fcrto ein actio cicclan teie. deter rnn deeoeoec-c rac-Ne
d s hacid e a "data cc c-pa-nI asn See a A-i natic-b Arnealde orne '.t
e... c-ac-ccc deo rac(n Ice Ic-csee haeren FrdiCel nee Care l-
-__,,' _/, Iveaeenaa Valdd c- v teoer Ieccr-e C harle S entmrneta c-aecr-.o iooA
IsClubc aatti c do c-psfilteoate ec nan oa SIt,''a EN iec-vc cAiua dA Cc -
rtmaeursteC- aI e ltrca Maccite- b. Ceua, Pace Mc-ape Peerd. ine e
-iA Gc otdeliC-sino c to Ic,-Ilo Icrcel- -l lnc-e Po-c BeoCt e-
I1- Mcuc de denlaca-c Ia ac'acl-ecre dc-I' s-ee-c' Xceeceert M-nucc-e. Frc-ctr~cn
Sedfen d c-lee ertie ac l,.eeorncc-co d'noc ce Dc ran c nc-data Pra c-tee Pe-riev e
Icc-c-et a qctr c -c en empv si,. o tat e Doeec-icc-cta ee VatllcheAnoaldo Cor o -
d Ilae eocoa. en ce- tofpellaneir I inaic-c-c." Leelns l ta Pacon t r
tllamo poeelrc-c-VamIentc Il c ac-c-c ae. l Censta ent itFt, c C-te Cbe .c-c-
]per net ontaesc-l a v pie ci d 0de Castre.o Pacctcee Da-Cal e Tocecca
A li cia on ecc-cc so c-I r c-al o -c-e Mc rec-ee N t, o CrcreO v c "c-,o
,cu"e casIon a tan cc-mac Lor-ic etpda Sisend : Cl,,dio H r vn cct t 'c t-
p'ien nabl ee, en los qtt pcdeeobe arac-ee cc Reonec -nd Chatito M Ytst-cc-co -.
A tens e tnosgIoa m eodrerns, rdpida rtcM- m e;a Pa-Cdl Monree. Nc-tnc-r CeYc-do-
y ale.i pnolgooco pdoobe ?so Siacondo:r~ioM he
[ L-" [/ tiva y eieganie re Ro~ende
Peer cada ara itinomeron parce tls Aniepelica do a Teesorre m.c cOr-
Ailerriestto parea Mo.la doc-eetor Ocrs Pndri--ceo Cc-c-
v'FIolet dsce: i Manuel RevSi- mon Fprndnde. Santiaen RodPcc,-itc
-c- acques Frehno Emetic Ca-ca Aida Ro-lritiuz Armando Garcl-c
Mt ndezt. Sic-ac Hue crc," Maci-cI e Ac'a- racetc Ferc-r. T'rena do Ia Ta-c-c
eA. Charles Rabc sa Expata: Incak Ij NnSntel Ofela rcO ecsil F,-sn-ldP7
Soubletteo doctor Ro bere o Acevede O, tter rFriehart-Ia Cunole v vt,c s-
Dr Manuel Fernndczzd Isle Frjr- nou Soetdaad Pavred: clfnec:nnca C--'
c-scc-CG G encal. C P .ttsc V. Ccrea. reronitrt dc-i CC toin A CGit-
Seoane Re'Sc. doctor leeno St. SOc- lIe coe dnt Velltr.. dre- o,-c do Ia
mb lee Sabe :eb e Hurt no.-' R-ol -c sine MCacti-c-c Ppd... -"Ic I......
Ine Aco n odo.Rafael Sacc-ez, Arii- nt rre Ac-lereetoi Lodaop- yc- thdo
doe Mecratos, Cuee-co rseobe-a Sic-sa Me--rc-clee
913 Feesmlsco otPIececdcei o, eeic-u-,c, D ectorlci Roca rc-eeitc T-I-
Lelo c u sidoctr 1Sobertoee G Ceerao Pramrn Pc-nez Oct L cac- nc.-oa
-. ,, ~- -'t"eiin" i Fuir deSen IIrpcno P-ie C rN
n-Sera Merrdo e lon P-ctrieeo
Von e i uiste e e Ic- Fee- rnpacdec.
MAria Alvare Cc l Pi.y orI c ,- i
o l nor-' Ondioc -clet, cr Ic-mac P-acc
k--ien: M iceri m Pir, r cDnieL u is c-c,
Carton A. Ccirrnp;oc, cMccl Cc-Ie`
Laino: Albrctor Men.ded-c Yp T-eo

7.l I -" Pn Prpoi n vneon-atchonVoldere-
Ia ClouitVild-osnh a Tor ..ueoSanans -
AJiu A icia Sandl marina y Coeir
Arutndeec,
o a .Salnc Matln Laradee yMacs-citraro
C CrP. Mtan Ceonccepnpor Stenre Me- I
c-latncPe PdirR oDanielolFlann
seirinia MFd es-M. ie--Is oTenrs
t~uboJs,6 Subooc. Pity Dine
Cbeec-be VAc-oceec- C P
Doctor Fillr Srocelnz Pa niccern
scduc-. a Cac -e deo I Tsorc ...u.. u A



IIO1ca des al Dnel.rado: argtnHosd al.
Cldon1ileeorn veudosYdecsu Micca
Inc-tin: Sioendo Pardo y xerict-a
riec-ernBombalindez Sioberto P-red-
n der. Y seridaoc-Iio ReTormen Pl-o
reN o d cRidRd B .anco. Juan Larcada y s eoora RHer-
da a 010crodoca dad mlInis Nac-noco.
IAc-masdo Cienftuercis v -firoa Co-
sotins Menkndos; Roberto Siodrl-
enez v s eftirec CnrmcIiona tmi~evrn:
R son conocidos jxr suureputcz- eliado:cargt B daee -allao.;
id. Estczblecidos hace 138 afios. B rinetndzyseir
na Poc-nindez Flor-es.
Oscar Rivans cv eficnra Carmnlee
EN FER MMAc-onto; Luis Arteriat y sc-dotra Reenies
(VFA $iA PL FIeNALO DIF STA
iNOTA z LA AGINA 17)


Fin de semauw en CaiuIsLa Party y Fashiot Show
Tropicana I y d
Celebra ota ncb h eatnd. do inn 0Ho sabado. en horns de lea tIade I Muy luclda promote resultar t
dee Scitanv n u hase nen DoInsialones del Colegio de lasf I festa. '
macimnnre!n n l0 ma lcompletorhl Domln Amoriaencca. en el Ve-i. .
r i en el a r l oc r j o c eb r ra u C anasta er "
bihsemo "ntnt club er, y Faeston Sic..ornzado o0or a'I Dr. H. Ruiz Cldulhe
Buenatita, Q u. e lnntu 110X fti 4- Aaoclacl6n de Antiguas Alumnast'e 11 ..
nero de duda algunla, ei itc te dtch rebr F Aclciad d Mehna
reu n ion Pr ofe -id ade Id l am li a :e dic ho A p ir tel en honor de M ar c e M bado d. 1,
I n soteedad eabanera y da t e. Auxiliadora | Foullad de MectiIa.
menlo de slsnificacion que nos% i. Habra divers s juegos. especial- S.Xotia y
81l mente Ia popular canasLa. v In ]la! Iendri.; i
En su triplespecto de onidn. e, 'occt6n de modas t.matan Nm r2
41 1 .1w bale Isa ic-sa W.ube encan ado.aIum .
ce nuestro m:.imo ceniro de .n- encanadoras ninas de conoctdas s- u Vedado F-2.254,
wion cotns it r,t un nue o ,Jrr milini de esa soc dad eded-
C100o de costumore. ia nomtes se.
ra ern da partner ea l ochov
mr -d i h en e;u d icr e r, de lu x e . ee.
n? SI 0el cubib .o C A OAtor
En el ampllo enceradn, i A
(i- b4l" ,dl e,'no:oaloa E
iae[: [.ctr-lls e danau e rm.
Mnte entIeoPcatrj EL CAPORAL
iner11a a n ,i I lo aeorrde, c la fa.
iM,-n s o,:ues a "Solera dr Espar,"a Con l AMPLIACION d. *u SUCUBSALES,1. oirco CADA
la c-,,our-la de Acmando Rorr eu Jr
., el conjunto de Senen Su-reT DIA a su CLIENTELA: LOS MEJOBES POLLOS. EL MEMON
L. alraccclon mcxlma es el c-ov' SEBVICIO CON MEJORES PRECIOS
El fl.entsitco espect culo sere ,i:c-
.;c n la. a la' ddie: e media doe la i s .
Lt- 1 Isa uru .! media de la mr,.
I-_odnScpe dc POLLO CV.
Fr .... pi e.......a cp......e... e dao i... a ...iv,.
raet ",d, R ~e .oepe cc-, do cc-ete
de ,..,iflhlidad %i ,e Acocrio 4 9.. libra 1
brlk .. rr, "' 'I" mr p-r. r, l a^^ r^^ IE
nolable i,-nor ilaliano Pineo 'iPel;
rc. conjunlo de Orlancdo deI l -a nE. D L $1
Bertica v Rolando. mmxima oare'a
d ....i.. itmJAMON ENHena $1.451b.
nula Gonzaelez. siempre ba v nd JAMON EN DULCE a ...... $1.45 b.
mirable; cl cuerpo de bail-s de
'Tropicana" y I s esculturales .e o- VEDADO | 31 ALMENDARES <8989
delos internacionales. PTBAN UU7JJ I LA SIEr R -I
En el segundo turno serial levada HABANA LAS f -
a ecena e sa otra maravillosa pro- VEDADO AQA Mi0AMA
riuc-een de Rodney que es "Prego- M A .-su
nes de mt Cuba", en Ila que se re- MeIAA R
cenlan en form original y i,,eto. 1
.resca lo pregones mas. populares do. I OHL -89 LA2 1-8510
nuestra terra, con la actuacidn de
lodo el estelar elenco antes m.ncio- STOP. SUAREZI|7 7 LUYANO 4
nado, act romo tambidn Mafio Lo- M 1-755 1-8521
pez v Paulina Alvarez. 1 4ENDOZA CERRO
Per el teldfono B-4544 el solirlce
mAtre"' Armando .stiende la re- GUANABO: Extensi6n 173.
servaciones de mesas.
-ema para I tcronca Ian fiesta de
asiatocn en "'Tropicana".


NUESTRA




LECHE




GRADO1


ESTA


PASTEURIZADA.


La leche es somehida duronte
15 segundos o loa temperature
de 73 grades centigrados
enfrodndola con gron roapdez
hasta 4 grodos cenfigrados.
Mediante .este sistemo los mi.
crobios son DESTRUIDOS.


Grac;ioa a nuestro modernisi-.
mo equipo pasteurizodor, *f
vaolor nutrdtvo de t a leche per-.
manece intact, logrando
que sea par i afola un oal.
mento integralO paro today 1
familiar. i.


Ademds, nuestra especializaci6n tecnico, tanto en moquinaria como
en personal adiestrado, nos permiten suministrar leche para today
clase de requerimientos dietieicos

* LICHK PASTEURIZADA. Pera usa olimentaoci6n ompletu.
* LICHE HOMOGENEIZADA. Pora cunaM fdcil asimilaci6 y digesfti6n.
* LKH DEISCREMADA. Pare cumplimentar les pmoes midict quo *m
Io indiqus.






i i: if! WF


Un prodOcto do la mot ilte calided
pere su salud, y la salud do lo suye,...


iS









PASTEURIZADA: 25- ct.
HOMOGENEIZADA: 27 ct.
*xduivoqmte GRADO A


CH',


e ".. y : r .
o' 7 c I






SIIX. IL


ieeha a camet
Lo mayonc m6l
maoevillono del
aundo ... ly
Iot rco paro uno i.
;HEiLdad d'
plo%, 0msoladoas
y loadwichtsl


MAYONESA ""'"I
HELLMANN'S


ESMERALDA HOTEL
M44 Blacayne Blvd., Miami, Fla.
Hablaci6n con bafio:
1 persona $15.00 Aemanales
2 personas 18.00 semanales
en el mismo coraz6n de Miami.
-Se habla espaeol


Afio CXXnl


Crdnica Hitbaners


DIARIO DE LA MARINA.-SAbsdo. 22 de Mavo de 1954


Cronica Habanera


Pacina 13


I


lap

















DI.'RIO DE LA MARINA.-SibudIo, 22 de Mayo de 1954


El. SABADO 29 en el Teatr
A LAS 9:00 P. M. GRAN


I-IVMIENA Jt A II


EL MARAVILLOSO BALLET DIE
ALBERTO ALONSO
"LA BALADA DEL GUI)E"
0unit Calero, Luli Trepapa. Leonela Gonaliez.
MARIA MIARCOS. POTOTO i FILOMENO,
FLOALIANA' ALBA. ESTIILR VALDES.
MARTVW y' ALEXANDER. OI.GA CIIORI:NS
TONY ALVAREZ. ALICIA RICO 1El Chino
WING, EL VIEJITO RRItNGlI1ER,
CANDITA QINTANA.
DIALOGO DE TELEVISION
RITA y IVIMIS. enrarnados por RIT
M ENTANER y ALVAREZ GLIEDES.
Maesliro de Ceremonlaj,.
JORGE GLERREHRO
IDAiLBERTO DELGADO 5 MANELA
S BUSTA3AIANTE
Eslrtno de la comedia de Ramon Ferrelra
F A C H A D A -
Con Raquel Revuella lo'ela Jimene. En-
rliue SantLsteban r Manolo Cocio.
ROSITA FORNES. DICK BIONDI O.G I
GUILLOT. TRIO DLRV ANDO 1IAZ
Luneta $1.50 Primer Balcon S l 00 Segundo Bal
iA-6737 M-1902 -It *H3. A la %enia en
SERVIC10 DE OMNIBUS DURANTE TODA LA
QUE SERA ESTE G


El Conjunli
peelaeu
.. E


GABY. F

Present
PINO BAR.
la roma I
S Dire
VELIN MA
*3kerch
M
MlARITZA IR
ROL U% D
MART
DI

R F V
.-,n Aw'oni
bill


I nn 1 n ltRe,,e
Ia conladurra del
?,ICIIL. ESTC
GRANDIOSE He


Tres prograinas estelarisimos


del Canal 6 de CMQ-Televisi6n


En la aotuaIidad, ha,1 trees p0,o-
151amas en1 CIQ-TV qua 1tenen q010
,ozar de elevado 0ra0j10" o roe tal
0e07 0e Ihalerse un 0Surve en los
mo00en0os actuales.,ocupairian los
luzarosd doF,- .. os 3,rrei-
por"den oa. .-- ,.- eles,an-
0e. al 0ueves. Snn: '0Cab0r1'0 "-Me,-
ool de Aon1r" y 'T.El show de Dick
y Biondi".
"'Cabaret"c ontlnOa siendovi 0 u-
pet-ptroera-na dCie nues.ro id0 o l.n
I 0 gos el paradeo mOireoles'Fu 1tin
e.1oonene na2hitnfio del 0m0u0e1 0e
la tce~eils6n ctioana. En ]as %arucda-
dcs. ( oInumelol e lld c t&C- 1danZa
SruoIls- 'cOn 0a00oreo00ra0ia de lo-
na del C lolo f1o0 etn esne1,a uln (-,-
tUislt1, El final, 01n Esther Bo[Bia
% 0 ,Tr1o 0d Lb Calbonell. adpmo.a
el 141Ball ot 1amoien me1c1lc tod,,s
Ios honor En ('L]111, a ]a 0ar01
]u 00orlI00. Ve r 0ra0 seanOt 1,0na
d- sus r "Illl-.nOches FRolaindo.
Ochoa es,uo1 InA1p?1aO2 e 1 n1s.1 ini.
l01,aDC1 ,10,Jllh'. In lTUC lanlol(n D)-
dl111y14 delor dO Lila 1.40x10 enSUl
, 1)reliicis a P,.40. El "slht1 00" d
TI anlulhi0o v El MeI'4 da.Molto. 'S,"-
11al01O. Rober o Mir0nda v tdsoIor b
ieooonsaoles doe "CabO't"tteon
0At:), ,niirsc tris qLue atisfochos c
(Ju2 Cnte rorjra."na Si.ue siendn f!
.n-ul."lutbhe "hit" do nuestr 0 1ide1
"'rIeor-olez de Ardor": es00 02in
1) 101a r0m001l0ntieo de CMQ-TV.
.\r'umenlos clue trnoctonan, i~n nP-
1e00da0 do do sc0nas somnbrias 0 gd
1u0111 0am0en1s0e 1eencos0 LindOI TI-
lor0as de an1or D0ra1 lo- e110 0un om-
lh1n S110" alfla. Poro II0o5 que
Pon consero an' las1. iItloncl j 1e Is
lI,.inIera 000lenlud 'Alma ro 0ana'
t16 un 1u02to hanOlisim- dP 4 on
Al,-ruls. Factor1 riun1f1 ,fuela I ,,-k
ronretarion- Gina Car0ra,10 .A)-
erth Gonzfilez RU;dlOO co logo
rja-innarlos, indomables ttltano.
Solbran los aldi,vos. En (,Uan'4o 1a
Id J'onducclon de Enm q111 11) -
p5'ra )lo LoJr,01 una edCitin behi-
SO, 3 0110 1,na1 1.21( n lihplda. Uri.
m OFo Un nr~o,,rajjla qj, 2 a t~i
faIorltn do ldos'
"El Show de I|ckv v irondi":
l drai menos oensado a,,uiclt S
11110r0 do larisa3colreo, p~ogra- 5
iOa Lox'iln',s h(I pasadohjue\Ls.
Dllck v Biondi sonO 0nns,. elmen-
1, 6lnteus. Ttenen tin esltlo tneon-
LndibleoiY"nuncas, onsan. Codao.Ue-
e, e luclneen()mo i |mventaran nue-I
05 0110 nii- ,Os de carcaJad0a0 El
".keleh" final nos hizo reir ha,;:a
-I-oar.ho inr0erme00 1musical,ln0i-
11110. c, l.s inomo parables l ie.- I
manas La~o %v los 5re ot-7ra ,Dlaturh-
d-1 ,ntelratiteo o d0l Clarteto L'n-
p z-Diulz;,ldps. Loa pr od.c0onrl .qA- c
n1.ando Gutl'rer. dO la me0or ca-0 -


RADIOVISION
Por Alberto Giro

11dad.0ral'y prec:sa v sie0pre efli-
Sz. Es.a0l1o 5 se1uro5 que "El Show
dc Dick v Bionrdl" h dp tener un
"'ra -n, e o0Ladisino, Ial vez el 01 n

"Show del Saiado". hoy em el
Canal 4
Enl0P0 '1.3 eju0rs p oiogamas de,
lIcn\,I 1on0 ia 1a0ho0"0eencuen0ra
"Siol. oel Se oado", e el]0," :le-
audiclon que presenta @ I-ri
0- Television N 0acIonal. a 1 1s ocho
c0n punt, con un reparzo ma0nitco.
El 0ITrlier 1.m 00nu se ofre e el
"sketch ,original de Bernardo Vie-
1*cI. S0ore la s-,ine "La onqu-fia Lu-
lu", que InterCrzan Carmlta Are-
nas. RIosario C arn.ina. Cowojl Gar-
ia Berta Camejo Nobel Vea.
Y' rn) icmn,'c. participOni en este
plro-: 'aTilno n nerosois coneursantcs,
ACl,11',ln cno anima:ll,-cs ROwslrdo
51ro1 Il fnn L;e del Ri5 .
Notiela,;

Fn "1 COnal 2 d Tele',ision sP
nrfe(' a. h,.- a las ocnn D. m "No-
e1ie hctl Sobid" 0 1un 0iro0rama a0ne-
nu cn ( 1 que "oman oalile destaea-
0o a,! ores colire eos Ieone'a
Gonz.-olez. lin. Bor-cr, 1'.ete 00
la F, -',n e. F:,el.lSan~alo v l1trc, oen
una 0,odulon doe Juan Tilllares.
-NMaina. dornin00 .0IF o.rect,
Lin n'(".' pro-rarrna (de r ran alor
Pd0 ra1010. a t4a 6s de la eo0sota
COCO. en 980 k01oiclcs. a las 9 %\
301a T o v. bajo la dlre-on d l
Di .1,atael Fi0e. reCatcdrotlco de la
UnLlcrs.cad Este o.o00ra01 se d0-
11dira en Ires D0prl!'l. La o0n1c0a
!,ata, ,ob:'e el eie~rsl a
0020nda cs ara0 ded1cada a Ia not,-
e0 0c la semana. I hrfirendose en
ls',a oca on a la sentencia del T i7-
0fnal Sup.:cn.o *6 pnEU. E sOur Ia
so.2;rc'acn Ioal eon las 1scuela..
da fimalimnx,e."Ensefianzas c~e la %,-

-Mariaana. a IPI ocho V Media de
[a n10che.0 C. Otodo o los 0d0.nIns z '
las ondag del Ctituito CMQ ser. n
po rad- as del "Teat-r Para el
ONenoe', que In ,esa oportu0dad
pieh.onlao .1Rbr-i de don Jacinto
Senaoen0c. "L' iAlatquerida". Para
Cner1re0arla. se ha i0010oinado un
raa~nifocli reparlo 0l'0istio0 ntegra-
do oro 11,orensr Gelabert. Santia-
0o Garcia Ortega. Mloery Lara, Car-


Eduardo Solis, gran cancionista

mexic(no, deb(utarI el lines en la CMQ


"Emplece eon Bacardi", el estelar programs que a lla nueve y media
dr la Inoche present diar4amente el Circulto CMQvesttri el pro6ximo
lunes sun mejores galas para rvilr de mar'o iJ debut del gran canelo-
nlist mexicano Eduardo Sol.. Poseedor de una voZ magnffica y un
estllo personailislmo. Eduardo Sol.s conlrolarl en iu presentaeiones la
alencoi6n de Ila radloaudlenela naclonal, cnonu repertorlo que popularl-
zara ripldanmente. Loas actuaclones de Eduardo Solis serian relpaldadao
muslialmcnte por la orquesta que conduce el maestro Enrlque Gonzilez
MAnticl, completandope el espectaculo con Lult Carbonell. "El Acuarellsta
de la Poesia Antmllana" y Leopoldo Fernindez., Anibal de Mar y Mimi
Cal. en lbretes de Alvaro de Villao.


o BLANQUITA I Progranas de C lines y Teatros I
DIOSO .I


LU1J7 C1IIIL ACTUALIDADES FINLAY PRT
d de Ballet dr RODNEY dl Monrr No. III. -- Tlol. iM-441 Zinj Go.ulo. Tell. U 164 Mania o 735. -- Tlilono M-.403
Io del C bll ret l Troplcana" Deaesde lab 31 Nollilero. ;SIGAN A De-.e las 430 NoIl.ierr. % PLP R. DDesclel 1 430 Nolitifle.. EL CAPI.
L 0 IM E L E N K 0" FSE HOMBRC. Lu] Bernad Blhe i l, VERSA o.i le.a Aguirre : Ce-.r del TAN DE LA GUARDIA ic. lechnlnO-
on al Lpez S. Su Prim.3 EL PANADERO. trn Fe. C ,nn i ORQUIDEAS PARA MI ES- Ior de Walf D.-ne'. .on RiLnra "Tood
con fo Lnp 'auIdel Lunela. ina)oe j, Tc.I,ullia POaA ..,n Jorie Mll.h-al Lor,.-,e. me. y Gilnl Jonni y LOS TRES CABA-
3., A las 12l de la noeChe VENENO IM. ,, Ia ,i Bal,.c.,>. 20 A las 12 de LLEROS de Wall D -Ie a.ni, u L-1r.
OFO y MILIKI. CELIA CRUZ. PLACABLE MIS VERDLIGOS CAS. la r h .1. BORRASCA EN EL PlIER. i:, Lrneta m;-%, re 3A\ Nfio, 21H Bal.
JESUS AL'VARISO TIGUE LuaeLa 40 0Tertljla .5 TO0 r.L FALSARIO Luncim 30 Bal. .,nn," 2j Nirf. o 20
ia.ndo la Taberna de Pedro. I
A L A 3E E D A R ADI0 C I N E
AlTI. MARUJA GONZALEZ en B i C.ialtnaw ..Pa... T.1 1l0F0 F L O R I DU . ., ,, T ...Tell, .L,.,
in d ALIA ATISiT A A la. 4 15 rT'r T 0, llc. -ieo n .in.,. Pliro, .lo d. Agu. Duke X-41A0 l. I.- J u ,'..,11 Xrt4 TODOS
ector. RODRIGO PRATS e,, Cub. MU IMCA V L.\GRI,. l 1 ,. [e- ae 0. 1 r ......... -:, .or, LO-'I HR, .1 0 Efli '."ALIFEN E |
_,ua ae Glenn d-, 1 lel-r1ro....., 4 o EL DE4 rOlO DO LA0 .0 1S HE .I I o f %:n.rr l ,,. .,n.ei 0 ,l.r.
kRTINEZ. R OSENDO ROS. LL .., Jzn E l:. cl Jure An, .,-. ...-.'. 6 R, l,a, B l.' t ,]r0 ,-,C ', er, 'l_.-al Gr:nger-. i, l.- m EL
tele.lts do "Lou De lruidoa" F .POS 0 1 COMPLIO "E ..Jr. -..:.,r. I -.,-- ,I i -:-N iiABI\ E. l. E L L'RPO .IISIERIO DE L[ PLN'.A .on gran
,.(n r, -, ,,,eta Bi- P~ee -re, ,. F.: I.., rn ,.,u Pr, nipe &c rI,- r,, t. L,,l'ein ,, l-rAi a
_____ Cr1,, PTe.-.I,. L,.,elaS P I .',,',...,r.".l .ml 0,l..-b P,.l t,e,,,,-L' 1 .,l ror.
Pi0.0..i.111 .--,. I'0...Zp' f0 oi.
fl-.'is de Cereuoonl ~---0"Fll OE NT R(0
.OSAESi ..OSEFIN A L A.A. R A N.... E-- ..R... --d R d D I 0 o 1 oA E N T R 0RD
)0 ) BEITA. CARLOS POl'S Con.ado dy Vilud... Tell A 411 '1 R t N r E T R ) L .od- T.0 F3
on~d o ru it. -I Des,30e[a..1 'j o t. ,a v-.- e-l"(n. cr.
De .oe I ,I .I. ..Ih. r. ,,Ie. R, i Real y SIa Ilabel Morionao B0. 1222 ,:-,o .IuSICA LAGRIrIA ,'ii idaa
11. PEREZ Irn a ,alldo de Cu. 1lLihO ', LAGRI 1k i. .;1. -.. 1 : 1 rh.i.,, .. M D1. mr Gl-,,, i.IH.c i .1 i.r..i .I ; .r,
* CECILIA 0 ALDES l! "'eL.. ln-e., ,, n ,,,.,,:,, ,-, i,:l i.,;. T f ..-. L... ]. i J- ..,. t i. jj. All :.n LO
IJ ",, ,Maesro,..,, ,ir r LJ i I .e l L% I lII ,., A % ; ,. -.SrL-i1.l ,, UE .l O -"C' P E DL COiPf-i' iP I ,
Ire tor: H eslro ROIG DE TERRADO ,... r u-la F-..". ". 1 ..., , J .,'[ .I 1 l ..r,Tr,, t. 5 .0 1 R.,0 I. Allr,.5.l Ic, Ie Lune.
__,,,I .- ,', p, ,,,r,-,,. '..im , ', .",,'" 5,.R ...,' 21-__'___- __1 "____'
tIS5 tsPACIot
io, Palao...tMiguel Bodega o A MI E R I C-A I N F A N T A R EI N A
les de Eduardo MuNlo
-----C G irno y r Co Tcfrdla Toll fM-232Zl Intnl y Noplino T lf t U.1700 Raln. r RBTe Tlelfno M.2l27
Ide.Irn de _eremooonlas Dcuro I.- ,n ,r, ,.,. r.r.. o ..Ic., I.. J.. .N- E,,.. -_ .lA ,' N L'..jo ,1 .1. .1 .,- ,-, .'laJQ .IE,
r.OLANDO OUCIOA tI,0a .-1.,' pI.Ill .AD Dl.- L ; f .. R tI.... [.O'-. FCi -Ei, Tor. TA -,. an ..,lt u r..r,
Irr r su l -ra ldad por hIr, lelefonn.. L .. e. ', ,. r.I.. I ,_,I. Fr_ -,,Eli, .- .. ,,-, .. -,-., .i FT. ,' ..r ,
,I leatr, L1., O.[UI,0,.. L .A .T.I L: A.. n I 1R
0 ES SOLO LIN ADVANCE DE LO REX CINEMA
DIMENAJE. AMBASSADOR LOS ANGELES X IN MA
A 1--AD -0S A ELE San Ralf T AmnlAlad. Tilt. M-2214
______~_________ ___ Cructro do I> Playa. Toll. B-7397 Juan Delgado Nos. 51 y 3. 1-8070 Desde las 12 d0l sia KerineIe fan.
Desile I-s 5 0' ) NoItPlP io e n ,, r-, De .ue i I4130 NIntl t t-. ,, eI I ni )e tPlol oa 1n technlcolo,,l Ronpehlo5ier
Cuba MARA. LA SALVAJE, '-n Slva.- Cuba CON RAMIA EN El CUERPO. idocumentii i Ig. .ile Madridd IvaJr)l
P na\Iongano v Amedeo N -,o. 3`,EyFL Lcon Foancn..e Arooinou l 3PhIllpe Le. El que g.,nagdnjitlodo icarto nl .U1i.
O1O DELATOR. ron lRobei, Monlgo- inalne,0 HOMBRIA. con terar t Gan- mo n oiclel r undaler. AesparI*lI
oa f 0ry, L une'a Il0 Bolt-nnvB a 5i gr-o.V0ei Valerile Hobson Aprob. para ma. laour3'., ,,1-t'onan Anernas. hbaia ]as
1,.e-.rlect 10 Balcony 40 -300o. 0lama extra de o n ufiequitot
AMABAR
.W 14y15 Vad. ToNlon. F-6129 U X R I V I E R A
A la. 4 15,.N81 15 Noil(-eru. l1' no Diaz a..Primelllit rMendoza. B-7721
ei o Cub. LA DOR Al- c L A. A I-- i4 10 5 N30 S n, -, p r. E R OP I AN. 23. bntr G r H. Vidd.- Tel. F-2040
,AS oDO VIADJAN LAS ESTRELLAS. ol Derde la, 4 30 Notwl,- .o. e-otren,, 0,1
Ar. .. ... E .t.A Jo .. .. ... A .... ... ., ... .... N l p. v... .. C .Cba MARA.. LA SALVAJE.C SIva-
Fuentes v Victor M Men doza Lu eta TANDO NACE EL ASIOn, -ou. R Els'n, on Manano.,nd o" 5
50 Bil(,n,, 40 NIA.,o 30. '""
:1 l,4 A1_ Ago rre, Ral 11Matinez y lrs- oqu..-taO CANTANDO VIVIREMOS .... -
de A I.o, Perez PradoYoAlcaraz M Moore Arniob para mayors. Luneta


















-n..~,,,l 411 Nl~n.rlncl onnd 211;* 1,11^:\. ^ -- --n., -- -- S N F A N I C
AA ST R AL ........_____. ... ___ ... __..... ___s0
R A IR E ^Intent. ,Seltlp en Jobs. -,T.l16f. U-I054 o 4 b -
n Z TDed. e a P3R0: No I ............... L L U Y A N O R IT Z
1.bm MARA. LA SAILVAJE, von Sd~a-
CbnaMigano A Amed eo Nazza,.I 0 Calzodo do Luyano6 25. Toill X-5351 Feibrica p Rodrigueo Luyano. X-2224
HOMBRES DE" COMBATE, -,n lBl,, A D- 0 I 4 1.5 s80 NIllo e n ..Po e I 1n. nlanda 0yPnch, Notr. e;o.. HOTEL.
asC 1 Ell.a R aelines Arn, paa 0 n0 ouba LA ENGAIADORA, coll .a. TROPICAL, ln R1 E. o Tne 0' ReSo 1 -
S lL .ma Lunea N1O Bahlno 0 1a A TonP .,ion; v Abrl Sal-,a. y TU. SO.- I, s DI Blo n di. LA REINA DEL

e. Ecurla de De p res 23, ontr. 10 IL Vadado. F. -3020 h ., 20
10A 1-5 1 Gla No.cicro,.. LA (A 1- 31.A J E S T," 1-- C R Or---- DI


















.pr u arj3 v Lo~a erl vT D LA O A.rn iinrra L I,,,lv n o 1.1,0010 2 BO~lr r 22^1 N I 11. Tor, R ,,,. 204 N.-
Q22 1 t s d 1. Vodod,. 3 Teo F 111,
ICATRIZ. no P.,,I 1411,l, -p lnn.
Y 9 l m enL CnCON ABIA EN FL ( Connluado No. 210. Tole1. M-4477 Lines .. A y R Vdado. T'l T.1101
TPO,,.., Fl Ganr', cr A, y,uld Ann l ,. DC. oI 1 00 Nohcl0l.. ,l-l. ,n,oIl- En tLlI. v n-11h, ,11 tr- e-IIe
Lenlanl. Aplrb para nlo-s.1 L L hIn rla. ,, 0 i 2 .0,, f- t ..1 rr.I l .l(' P i ll- Suha SIT MAJESTAD TDE LOS
10.a Soisl.o'-o-- 1 C1 r0 DE COe- TIEI A CODICIADAl TI. L ATES, D 1. SUR 1- rn lela O
RII1AUDE,e 1,i 1 .D 01tiOKrele. % RIN. ,Bu11 I0an-.ter Joan RSIcL. f 1RO
AVEaN IDA DIAl ......10 .... ls ..... At, ]2x pll. IAN(c '.... EN A'lTA MA .... -0o .,1
FMod A-llle,, C.. C9,0I um,'ta. Da Do,' 1a1k C i 1. 1,11r,1 .ls -n
d el v dep AV o. do Columbal y Mend oza.. -1020 0d T,1 00i No no. tl1,i o 211
.... ,41.1........ .....AR 0 L Y
Cuba SU MAJESTADDELa AN.1NARERO DE LLOS MARES
DOEL SUR 0 ) vi t 1orq3eN a. Sct6 13A t CAall. 0.0I1r. 27 2 -- Talf. F-3334
an., las i 0 ro NaO INCcrY' Joan RNo 1 e. 3 UNO ON- Crlo I No. 303. Telof. U-3354 ,d le 4 30 Nt.I,,r-o EL POZO
TRA TO7S00 ton Gly ,)oPCr Pa-
i efr1cla N l 0 pa Dd la .r lo I fb ,n d e a 4 30 0 N rndN Ml IlS TRES DE IA ANGUSTIA on .lM la,rd no-
S VIUDAS Al EGRES ,n f i niWa P llI. ha ,tL 1001n ;,ol -. l A -HISTORIA
N e00.DIAS.. 1 v PFRVERSA......Fl- 0D ./JOE LOUIS ....... ....n or Wallace ,
qB E I. A S C 0 4 .o ,eNg 1 L 1at6 rd LrCarnpnr Lone- 11, 4. a r I. 1n1t, n ,ll,, 21) N;.
10 1.1 0.. 1h1,n 2-0 .1o 20
DE A U S0elas ooliinel No., 1 -- T6l. U-5200 T "I R
Desde I 430 N ........... P|RF. .... EL R () \ 's
NA. conloige \ih-lial x Lh Inen 1,0MAA X I l0 X
de oo- Alo~L 1.. ..cl.. I.. .. l'I Foole LA -42 14 oy.'A". Alo n.e. l... T.. . -425
-1. In N.A.- v L i 23 En land I no.I", Not -A EN O- A 415 815,ASADOHAo-. E. I
a u1 B R A C NI1 E PURTOn 2 u '1.01. 1 A 'la v 0) ( I (011 (,1 l-I.1717 T RO.. 11. D... ,d -,10 v Lolhr
a J IIed b oia .S A u rn.Ie- ,r n CFA-aAD ,I .A 11--11F
ORA 87la, f iDORA -n Ma.la A Po-L b e l.A
( BROADWAY (Gris) Ahl..I.o............. NO .........DOS..........Sl ...A...-,A..
Ctrll e fo. l y 1l Vddo I.FDAD ATo-I A ll. A C, o -1( 2d,,l2 L.
A '_-14OOy_8_15 N_,___,_._ LA F._X 21

























MI_ _ __ _ _ u1.1m u I,,51al1ooer o m n E wa ] A n ld L n i ln i d 1 .- r l 110 5u i n,0.' 1 L N .o.1, j101M ^ *
_________________.A.00 ......... .... LT 11,111T ,SALON REGIO ,
CENTRo A U SoT 0.. Bl -.-n,, ,,----- S A 1, 0 NiRJE G 1,0
Hnr ea 0d., VIENTO SA[.VAJE Con ,-7.c ,TR0P L T N Loey AZA el l Tel. 474
.4l 0000, SOIooooo .1o ,
In, Pu o I.d .t.eo 1.1i.a d D 1 t 30 r aLoloo lr o. 2 l.0 12. Amp o. Almendar .- T ll. -1715 lA 01 1 1\ BOO NI er LA
Pil n i, 1 JinLa o La La 0a 1 oEa1. l uRn D, de la 4342 4 ..l o, 0 ON O, 'PUE IiTA SIISTI-SIO A tr S onr Is
id aI .. .. i od Ca Lzadao P ... Cs A M P O AP 0. M 0 RI 'b I(ON ABIA EN El CUERPO ,' 1. J,)r AIl oi. Y US NA VIDA POR
ManuIlF r mez1 Cisad. L r ,- IndestrileiTSan Jolel,. --Tell. A-7054 Inn Foa,,..- Aonld Phll\ph I.e- OTRA ,nr l .,hG r llo ,..,. L bin ayo-
011lc. n 00.0101a a 0 DO Br220 N 0 1Sol11.0 n: AL ODESTINO St REPITE. loll 0 v 1 2 r d. I 0 t .
a r33- de ol P LaN' te. -, e.-o L,` bh-,.a do, Jo,,i Le Lell A olh re-e25 3n Nln, 20
nC ba 1155 1 5 A LA M ,4 IT .1 "p r" n r .Cb MrnLlo 00 T h o n S )4B
-Ito>. Fol .. V. 0... Rrln . 0 N ..... SAN FRANCISCO
Ram,, Pr.,,,!rcs. onrel1,,-IFIraa. 1,nnr F n e-m
dc rores n l a 2 3t ta40 5 1 L0 T -1 A 1 Pool .r...... p Prdo0 To S J o- TIt. I F e.. oNoi. 23.-- Tl. X-1700 C
l A llle d 1ar0amen1e a la,,0 ocho lJ J5 1 dde Opera '
la nflce Scei, Moro ElbaiOa1 o 50tnoele gl a -ellci I, San 2 Rafael. DM o J-4I NIlDr 14A 1I 0-
iLt40 111(o 0-llra on o Suqa x 1te1 de la11 N, 0 ot o pL m.. l, Lat 2I.A DEI DIA7LO t11n Hlllll ll.0 1-
S... ..... .... C A. . .. .ALIA ..o.,-
0 C,la L 16l7l L 1 7al.,l ,. C A P R I TAN DTF .A GI'ARDIA ,_L1 e,111,.-I I r C aRLA -
'l C LS I ANZ-A E LOolIATAD 11a,1e-
;.Ca.)ad' o le lt ar d&I tuna triunfi.l Induttsrial San Jobs. -- Telf M-4474 Il,, rie \\llfD-,n, ,,, M. Plaid T~otd. n -nl(,r ,, 1J hlB nI e Luneta 40
v Lo Q'RTF9 ('ABALLFROc; 1toll 1)- '2 '
a c~ u ac on poo r e l 0 0x4Lan 4e ro u D1 de la- 2d 00oNo n!eo1 .T 0 M-, 2 A wMl t-D io L ta 50oN itros B a'1,,,lil- A. rt, pa ra ma -,-p-
ConIOOidTesLL ela Tens renl t, co-leo* 26 a ClarkA 8 al. J. J ,, J ,,, t.D
01__ 0 001- E MUSICAAl 4a 0.0ar. I NIEICO OF INS
I" ner,-acIma ,o reccta ei~a n-0- 1A',0RES 1etLh1n1r, 'oR0,a,,lS A NTOS S UAREZ
oi ao1s,9 .e(oCnaol4 Su e'qul.1t .ntall an Cydl C harisd re.o 0eo1 de M I ,II A M A R ,Sanlos Sulirer p Sano Benlino. .-I-4-600 A
p01.,'1 41 "."N>oe de PBla'I, c.n 1,-tunb 51. An. oil Miram e..-TeD-7t71 Deode 1. 4; 0O N,lhcor,. NO TE
coreo". a.ola de Sandor laProo- OFENDASN BEA'lRAZ, 00 Alma Rooa
d.Luis,0 d.o .. ....0 0c FD......O -, ........ o, on Al m.,aO
du-ci.nC IN E 2 3dYa1 2cl(,, -tieno enl FOTOII 0'O n t antinfla, I RnstaA
"-- .cuola de Tole\'Tsn". el 0m0aq- 23, ontre 12 I 14, Vedodo,. -0F-690 1 h. t'N SMAJE0S TAD DE LOS MARES 'A-,I, I la 50 Nnol l -ov 0
DTE L SURorlolecrllltololl, lonIl 5-. lulrlN,,lt,.,i
n0.c, 0o 01ra10 200ue anl0nan Gas- Derde lar 4 00 Notlperoo. L.A ('AR D EL SUR 1enar,1n. 1 nILLAJt AL
DOar Pur...njo. v Lolita Beor ..v TA DELATORA .co. nr .....pa1 0, Tre d LJ nic,, ,llaJF.o S T R 4 N D
q0 00 se transmit de 9 v 30 -10 v'TODOS LOS HERMANO5 ERANVA-
45 de 1a noche. 0or el Caola 4de" LIENTES ten terhnwolnr). (oon R0ror San IIrueM l No. 010. Tell. U-1771"A
Tole ...s.o N.a..on.. h, brondar e Too-Is, iStewart oGran g- ^Ann Elovi M O D E R N O UPn,10, 30 Nooi, 01......L AVA
nocho.001 S ss sroados i. O lu- Iso 60, IBalony 43 0A
Cohc 0 omo todososloon ha ro Eaqulno do Toyo. -- Tl6fono X-1305 RO. .-a Lizabert r Slott 1 Cha0lton
chas atraccionAs. Dues se ha eho0l0 0H'AD .nn, RFSELION REDFNTORA.
.....; ...... losai ..... ...... C N E C I O la 4 30 % 8 03-Nat~c .....CIU'DAD -....Ju............. \iali ell ....L ...
usa scle-mo n o ra los lu 0ri 01111i- C I N E C I eT 0) DE CONQUISTA. ton James Care .10l NA ori terluha 210
n0n1es oue partlrclparn hoy, Api u San Rafael p Cononlado. Tel. A-7307 A li. Sheridlan, v .yltr io l ( ,, ba -r A
OSl4,0 d0lre m0os quo soni.0300 I-h o. |1AJENTAD DEOLOS 1MARES0 D001 U01
nuevos alumnus, matricu!ados eSnI la Naclonal. T 0 Su C-tat-trA
005110 ~lI~OO oo~pIa 20 .l~ll,0,, I'ooo,. .o 'lol" l.s,P1, ....... .5 0 Lo fi ollT S C
no,., 1 rn ,nalo Nosod o' NoT 2" P- 0711E -0 Me-r P-l-ertr T f., yoh- 50o"N ,r30\ 10ldo Oclubre No. 1007. Telll. 1-30
--Ro Ornd] Mlo-seal. do Ce ,IQ- "a'I da l os ,i[.I 11i o\al0 10,o2l0,4.lad D-rdP 1a, 200" N hrI.o ,r I-A DAMA B
uMB .n 50 hikicielos-t- 05m Ilona Perr on. l, o- AUF r A n Er-F-1-20MEDIA NOCHE. ,o 3 n Ste-, o ll
CM F n,., kt...lo- t......Ior p, .......... ......... NEor N Er E E...... ubCARLA5LE'
t1ra hov a ]as 700111' CnCan Wioles, grama evira de tatlones Plcror deo NE01RETE,, ro e rba IARA. LA SAL
dor B,-etho00n Brahms. por la t otuolir0 Prado Trocrdeeo. -- T7*140 M -2596 I r ,, Sflo p 1o D.at s inao e u An
I _______r_____t_____l lNa/zai Ar Aorb oooorno3oior Lu
nezzo-loprann Herta Gla;,a. 0 La, I)e do la0.3-03 N-0 -,er. elinor l soelo 70 Balconn 50
8.00 ..... Sel..cionos. p-,rLLeop..-. 4 C A IN O S ('u .A ENGAtOADORA ......... 1a. .. .. ....
do Stokowsky v sutor0ue000. 4 Sillnt.- A T0Pon y A. elS r-r.rSALONIDE
nica0 a las 9000 10n Concilertn Relosrcolin No. 1107. Ta.t M-3676 RELL OZA tcOn Emrloh Tools I.Rla
number 10 1 0000 00400%400uest, de DesdP la, 4230 Notle, .,- 5. ct, oll 05 -nLmt 50N ,4
Chopin. Or- Nrewton-Wood ,la ,Cuba EL SEROR FOTOGRAFO, 100 N T
c,,q ..... Fila......ica de Holanda. Cantinfl .... R .....Ar........ MUSICA. N E P T U N 0
d10v3oda p5r Walter Gooho r. oa d Lueta 50. BA lcnIS 030 DA 12 or Noptun. No. 507. -- Totl. ML-1515
0 o 30 0). n1 Stull-' pola OO~roues1 In nr~ochr EL PROSCRIPTO v BELL.A De-do la 100 No., ie,. d.,dnco,,--
de Cuerdas. de Arthur Fools 0 P0 701Y ANDOLERA Luneta 310. Balcrn 21 ) h11a.'-o ,n,a,,rton -Im- LA RElI-P t.cnada p0
Howard Hanson V- laOrques.a NA DO"LOSDIAIANTES IpoAhr-na
Eastn.an-RochoslCe C T Y H A L L ', ..... Arlene Dahl., AVENTURAS Dama de )a R
C Y H A E, FN'El. "'ARJIBEcon.To'hn PaIb ne Lu-
-0 "Perdn'"* de RaO ac, do OP Ayooiirlin p S9 Pablo. -- TOL r-2132 5 N2El 054110, 141054Po uS m. the Frtne
nCu ar oe 0Iltunes e t ,1no .ese1. A oA la,o4 45 0 Nn oln.0tlelelO, e P ,r
do Cel..or .... oen los Crnal. Jde e Cuba MUSICA ,' LAG.IMAS l. a
C142QTV 0 a o 1100 zde h ocflOe. en1,0 OrGioitS Pl, I C
CMQ TV I ..... e ] n~l ....da de Glenn Miller 1....... nc in. "Va..... I ...Toa.I F.-3..,711D r"{r'
protanornizada 0--.i la Drmeraa a- con Ja.mrsr Stelo "0I Jlne .Allyor-PE- Linea R B. Vdaddo. To F-711 M
triz MlartaN Iudl7 1 el noioole a,- .BORRASCA EN EL PUERTO. .0n1 .- A la 1.'4 0 1. 0823 N0lNW'-,.. Fl,
100 Soo~l,.R, ins 40000 n.odo-Ir-o Stewart yJo line Dru. Lunoa O l PRIN IPFF DO 0 LOS PIRATAh, ,n Mayo 24 a lag
or n. a y halernY 40O.o, 10 De1k0, lr.,l no n.Cubal
moo. Joseefnal oRno 0, Sol Ap io 50010040505 OTOGRAFOo. nIlr
V Juan Lado Prod..i.o.o. do l 1-..... D U P L E XISI 5-I1 ... ..........
00010 Br .... I.e R.l.o, p Amlol.d. Tell. A-0517 P' A 1. A C] E
S --2' DIiOpol0'i -00 Hu,,,oot'tr Bra- Delde lam 3220 "'ISMIET"-10 0rn 1t,ho.
Sbolr) on Mrlen,- 0 o ltr -. Rn1n.1Id flolo nolen Ne. 153. -- Toelt. U-100I
or Onoreoso 0u0 0su5 aIl.11no5 I l m o rmalIEdwardlArnold CUmohorl[Orl D-de I.- .10f Nrrh,,orln "U.A, IC.-
sof r~recl nmun honrenojo. 01 -,. ,,), rIt nla 01,00 olurla he So pIhobe. rol n t o .ol ,~ lio ,]- ToOo Alnro rrlo. -
luneo a 0 a or I v 3O 001011en un '' Iltma, nlotlor.l ,orton, e~l El,. ,,o ., SIAIJASE Di 1,1 (010.10,5
t~radlt 10 O ~ ~ el vnro Dornlll- Dar01b1u1 Lur-eta
reSOaUO'an de pola 00011a1. 00o fn t 1400010 20 BalcnoI 2",1
li\O rdo so pro[o ...... 0ae Santo' F.d F..A U_ S .~.T 0 .7o

Curso Oe Dreo cion s Pr -.2,oinrro do Desdp las 330 Notltero ., s e 0-tr,.nO rl Protde Ne. 210 -- Tollfooio N-loll
'Telnoisrdn. cOnnlratado peo I, V oz 'b, EL SENOR TOTOORATO r,r(m Derde lao 323. No r, Ir 01 HONDO,
Cantlnflto y' Rnnlta A~r-ena. r 1I ES., 00n John, Wo 10. o. LA LLAVE DITL
Domh Pn OSA BUSCA NOV10, toll Abel Solo- iII!STCOIO. ,,1 g100n ep50to Fr. lot
--El Conal 200e Tel "visilnll 100.1 Lra ,oLont .0 Torlolrh 211 '4010~l~rll
r-. ..o. ;orr, .alo lanloro,-. FA VORI TO P A Y R E'IT
'Ahnta. Olisuol" hisstorj do 1n hr.-
| jode Ds ors, alas 3 44.5 ."Iantluoalt Ne. 100. -- Tol.6. U-2450 Preodo p Ion Jail. -- Ttl~f. A-7157
Jo o 100000 al 2.3 4.0 pdP Its 4.30 Nlotipeon, EL01 GRAN Do-rip it I 00 A.5.01to5 c0010s '0 cLI
28 y9 30 p. in. "La Mdorena do 0.1 HOUDINI len tecbn~rrolnr I ton Trory .earor-oopp 2 oerreorln Luba on 01-
Copa, suiperprondunridn (il~mneaCootn. y LA SANGORE IIAMIA. trl rn nehanp- 'LANIAS EN LA INDIA"
0o0ert Poeresyo Robert Steriirmg Lo- 0 len e-hn.roloroo corn Tyrorne Prwe
Floelnzall en 4, Moigns 101 nIlet 10 Terolulia 30 To. oy Mloore Luonon $I1SO.

SAviso Importanie en relaci6n COn la Temporada de Opera b ~



Lor e lrsonon quo fionona cbonos roaorvadoo dobon paa por nuosbus oficI-
non do Cahzada 510, 'eao.~z ~oelsat e L' 5d ey
La ruevadnet o paada ant de a 6p. m. del Mart.. 25 seran caiscoladas y 1las..
localidade. pugetas a la yenta el Miorcoles 26 a las 8 a. m. 'Z .
;SOCIEDAD PRO-ARTE MUSICAL, La Directivaz. Vs on Ia 1a~q,,,


I IASO A INO -OI IC LRNI


T I A N CINECITO: Notir roso.. sr.vi.s, rpiso-
T RI A N d n. inu.real, vijes, rartonnes. etc.
e A CINE 23 Y 12 Todo. os l, Irenlanos eran
Lin ... A T P.o. Vddo.. -403 vahentr. La carta delatora y.a. cor-
I-odeo ha 100 .N5 ,0I... ... . -I I)I ir
roaOtbope un rtin I1 l. o\ .1 dAdo R "nr CITY HAIL Sl'i-rca y l grinras, oo orr-.
A, LaLr 1,1, tlb II Inn La Luc I Ilab. al h 11 OlVl r] iulo 3* aunlos0croFlo.
Itlla. \ e-eno Pn Cuba rn (hineoma- C'ATRO CAMINOS: El efinnr ot6gra-
S.opc LL.AMAS EN LA INDIA Ilech.I lr ;.'1ulu a. n11I.r1e1 ay mor y a tor-0
.1-.orr.l.,,r. T.,IloePo-\royoToy 1 r 1.A2la2.El prooscrto'yBella
.o,, P111 l l. l 10 t1.-I.L 41.. __ bandnlra
11I'BA El lopln 3 Gilana niap c que
UNIVERSAL lie
DORA* I-rolei Tropical La Inca
Eqido T Monle. Tolelono ML-1155 DUPLEX. Kismet, tarl6on. notlc.ero,
DcO, 1 loast3"0 1'..l...,LA P' A. I0 7AUSTO7 El oior ro16gIrafo.Ni. Ml ep.
DA ROA,1 n l Fll ToI.o,,r. r- CITA EN ohaburona 0n5 y aeruntosn ortis.
LA NOCHE. on, iadelinre Roblnn v F.AVORITO El 0ran Horudini. La san-
Pi, I, L--n ,e Apn'b p-. p0a0 1 o 1"e r 00r]n y unl 'rtos
L..roa" 5(i Trlluloa O _0 FINLAY La pelveisrd. Orquldea para
111n -posa 01 A.ras 12, Bo-
V ICIT 0 RI .A ,,.....ia ..aIelrto.y.Elals.r0n....
S I C T 0 FLIORENCIA. No hemos reclbldo el
Concepci'on No. 311. Teldf. X-4070 progiatna.
El t rloa i b 'he N .i ,ici .o,, HON- IFLORIDA Con rabia en ,rl uerpo,
Do ,lltol-,e on .1rin Wa4ne i Elodeoonlo de la noche, carton y A.
:;laialne Paro \ A OS SIN DIAS. I, orns
1- .inMh nGairl l l,01a. jrllol 401 GRAN CINEtMA Canoando snoaeel
Balrt.r 2011 snt da.r 25 pr o la na-hp..Cr oalbr y lelhel de oelrter sa tuna. -
S" GRAN TEATRO, iMaranaol: La hOr-
ACTUALIDADOE l Sina a 0 h,,ombrh. inaia .,;c Saulp'rio Madlcin gitanat
Ti po,.rldrI .lo l o, i-o A ha' 12 0 1 I.llo
VenenoIIFOImIlai able 3 A In,0cidug0 I INFANTA: Con otbla ennelocuerpo,nJA.
(,aslg~elnaf';ty asuntros vorto :.
ALA'MiEDA ,M1 1 a v lN6 laglab;, Epo- LA.VTON. La canyon del Riff y Monr.
oa L 1,rcmpl I .,I lo o '
Al.KAZAR"*'I ... i-.- or -El de- LO ANCGELES: Con rabia en el cuerpo.
tloll ad. y ut "t o HombraN aunI o oro
AMERICUA Suo maIe"ad't dp marei0 i LOYANO' La engafiadora. Tuo s61o tn
el Sur, Luna deo platao asuolo5 cor- I a nfos c`rtos.
IL.I X Cuando 0 v Ia-n las esltrellas, Can-
ATSASADOR, on .raa r El o ooland o nace el ror y asntos ortos.
A raliR aunr l 011l. I MAJESTIC. El fraudeo oBrlndcis a t amnor,.
IIAS I. a cg orr .. Ca rr rerta a e 'irra od-lrada, .cartones, omedias
A 'Ilia v u n ns a ia Ino sI...... . .
APOLO 1 49y 11-lo I ho oonrhado MANZANARES: Perveosa, Mo; trees vlu-
A OTLAS.%l. g rno.a ELa .eni n de l n n d 0 0as ale 0r y asuntos u or0os.
TAS... bI e MAXIM La engafladora. El rebozn de
AI LANTI" (Con hrabra .- luejto hSolodad v a.sun los rortnn.
La E, 3; r0un? i. MARTA.llHondo y Los condenado. no
La ('ar17o sn a n
ATSAI Ma h17 lao aoaje, Homibros oa
tic i o~rnbolo N METROPOLITAN: Conrrabla en el
AVENIDA, Mar0anao1 So maiteadri do uerpo. El destinr se r0pile y asun-
Jos m__ del Suo, C c1 ontra teodo i cl10500tos
I aO.tmo o I 010""MT'EXICO Conlrabando cr. El Cairo y
BELASCOAIN Peiroro,.a. L. engaIa- M.radas quen iatan
do'.r v a ,, olto. MIRAM.AR Su maJes0ad de Ing mores
BROADWAY L ar 1. xn'ntrcla, del Sur, Pillaje a] Sol y asuntos onr-
Vle-to al,-'jc ra,.unt.o 1-ro ls
,AMPOAIMORO SI.a, la -ojo, oMuJe- 15IAM011I ap;hn Oder IGuardia, Lrx
0 plOlhbOi ld- y Rino t-r o.i t iesn r abI llei-byo a -i y t.,
CAPRI M,ooornbo. Mi1lo doe s amo- ... .. .
0c o \ 01untn 0 It, (FinaLiz. en la piglna 161


La gran fiesta teatral y social
r la Primera
Republican e- 00 1ue10
dez de BHamt ,tt1o4"I0'1 don d1
St~u0 pt e hlIS r O C '0 4
nc d1 o ~pded :11.rI' 0
ERICA
1930,-





IMASCOPlj


mk* iLs iMatres altlurnts pT ift
romances de Iodos los liempolt




-i c.? 5 C/ rI

,En magnIfico COLOR !


)R AVA GARDNER-"MEL FERREII

r dL a oame, ede la a., r ak


Pigina 14


Tcatros


4Teatros


Afio CXXII I


I --


I















A~o CXXII Cronica ilabanera DIARIO DE~LA MARINA.-S5iha1Io. 22 de Mayo do 1954 Crenicn Habanenra Pijilna 15


El Ptztronato Pro Capilla de Loreto
El PalronslnPnm Capilla de Nues. nal Ariega las reciblrk el pr6xln
Ire SeAora de Loreto; que se levain- lunes, a las'lres y media de sla lard
lart en l bairlr de Columbia, hance en el Palaldo Cardenaliclo
saber a ltodoas us miembros, por este Se rpega la mis puntual asisltei
medlo, que Su Eminencla el Carde-i cia.
En el Hip6dromo de Marianao
Un bien comblnado program de, hlpico en el Hlpddromo de Mi
earrers., en el [ue se han agrupado rianao. en cuyo "grand stand" s
los mejores ejemplares, se ofreceri reunlrin para disrutar de las och
esrla tarde a los amantes del deported jusias que se ofreceran en ete di
~a parlir de las dos y nedia de I
tarde. .
En ins salones delt Jckey Clul
is elegance sociedad do Orients
,rIF: EIs U Park, se hen dado cite nuestras fa
Wf 'r cv " ""^milias amantes del bien illamnado dei
i v r porte ,e los reyes, ls q!e fonrmari
rf rlrn l/* frIrl alli animadlsimos partiess com
lI0I L U.ItO I . as c nt u m b r e
s^U UVS"' US ~ Desde las' doce del dja permamne
0 cerci abierto l rstaturan en. e.qo.
44u'A l sc of r.cera un exquisite almuer. o
pudiendose h.acerse las rese..acio
es por I leldfono E10-9655.
,I aia domingo oqr iJ
ckey Ct ademis del pjograma d
carreras, con el aliciente del te bai
C lable que se iniciar a las cinco
media de Ia arde y terminard a Ia
ocho y media de Ia noche. actuandc
en Ia parte musical Ia orquesta Cos
t mopolita.


UN BONITO
ENTRETENIMIENTO
PARA SUS HIJOS
Hamnaca do madera con sus
cadancas p a r a caiqac, airve
para nifios do 2 a 3 afios.
S-Mide 11 pulgadas por 13
y 24 de alto.
-^ REBAtADA A
lB D$8.95

Grcmdes rebalas en los precios
d uguoe tes y Arliculos
para Regalos









NUESTRA M
PROPAGAP
ES ELTR I



i /0 UN TURISTA CON
TURISTP


i


na
n.



la
:b.

i-
e-0

ei

i, y

yi
lo-


.^ ,. .



Mercedes Le6n de Rojas
La funci6n benefica del lunes 24
Es grande el interns que se advier- a Mercedes Le6n, ]a interesante es-
le en nuci Lra sociedad por asistir posa del general de brigada Juan
el pr6ximo lunes veinticuatro. a I Rojas Gonzalez,. cuya foto nosa com-
las nueve y media de la noche, al placemos en publicar.
teatru America, donde se celebra- Para esta gran funci6n de gala
ra la extraordinaria funcidn a be- del pr6ximo lunes se ha escogldo ]a
neecio de la ONRI IOrganizaci6n "premiere" en Cuba de la superpro-
Nicional de Rehabilitacion de In- duccl6n en colors titulada "Los Ca-
validos). balleros del Rey Arturo", en cine-
A juzgar por el entusiasmo con mascopio, con Robert Taylor y Ava
que nuestros familiares han acogi- Ga idner, en los roles principles.
do cste event magnifico, no hay Y para terminar esta nota, vamos
duda que el mayor de los 6xitos co- a nfrecer una nueva relaci6n de los
ronara las gestiones de las damas ultimosa donativos recibidos por
de la ONRI. encabezadas por esa al- nuestra Primera Dama, la cual se
truista y bondadosa sehora que cE muestra hondamente conmovida de
Martha Ferndndez Miranda de Ba- las constantes pruebas que esta re-
tista, bella y gentle Primera Dama cibiendo del buen coraz6n y senti-
de la Republica. mientos del cubano.
Queremos hoy destacar de entire De $5.000.00: Jose G6mez Mena,
el concurs de seboras de la ONRI Cuban Trading Company y ssu afi-
como una de ]as mas eicaces cola- liadosa. Jose Arechabala, Eiso Stan-
borado-as de la sefiora de Batista, dard Oil Co.. Alfredo Hornedo Sua-
rez, Manuel Gdmez Waddlngton,
Cia. Azucarcra Central Cuba, Bur-
ke Hedges, (Cia. Textilera Arigua-
Snabo), Ernesto Sarra. Julio Blanco
Herrera (Cerveceria La Tropical) y
Antonio Giraudier (Cervecerla La
.0 Polar).
|liWO JDe $4,000.00: Competidora Gadita-
I K H P noa. y Domingo Mendez e Hijos.
r- De $2,000.00: Cia. Ron Bacardi. An-
V A > tigua Papelera Cubans, Ram6n Ro-
driguez e Hijo, y Cigarros H. Up-.
*D wm^^ mann.
SDe $1.500.00: Cia. Arucarera At-
lisntica del Gollfo.
APLACIDO De $1.000.00: Sylvia Hernandez I
viuda de Rivero. Juan Gelats. doc-
tor Jorge Barroso, Hershey Corpora-
tion. Castella, Cia. National de Ali-
Smentos. Cuban Land and Leaf To-
bacco Co.. Asociacid6n Nacional de
Fab-icantes de Cigarros, Tabacalera
Cubena y Calixto L6pez y Cla.


profesional...


Com<


le interest la Publicidad!






o obrero..- I



le interest la Publicidad!


I



'Como cublano..

...tione quo sentirsieo-orgulloso do
#a Publicidad Cubana, puesto que eat6
,a la cabeza de la America Latina.





. i Le" teooiga y vea todl qw so dird a eC
del signifkado do la Pubkided CubI
A Dio do la Pubikidod y sgwramt sfir U.
:.i l sobre estu octividod A mism. orgule.

acional qu s Os rgmuizdwJs.L


LA PUIKIWAD SIMOUZA XAULRA-YPROGRESO


Virginia y Margarita Fernindez
Carasa
Una fecha alegre y fell seri la de hoy pars la seiorltas Virginia
y Margarita Fernindez Caresa, dos bells hernmanltas gemelas, hijas del
eomandante Jose Fernindez Zayas y de an eaposa Margarita Carasa.
Con mative de cumplir quince isno las senoritaa Fernandez-Carasa
tendrin una fiesta esta noche, a partir de las nueve, en el Circulo Militar
y Naval.
Fiesta Juvenll, que resultari animadisima.


CONSTRUCCIONES

CONDE -RIVERA




PLAN FHA
HERMOSAS BESIDENCIAS DESDE

$2,000
DE CUOTA INICIAL, CON LOS BENEFICIOS DEL
PLAN FHA
Pueden verse a todas borcu. Inclusive diac fetlvos.
CALLE 9 ENTIRE CALLE 2 Y AVENIDA DE ACOSTA.
REPARTO CASINO DEPORTIVO,
PALATINO



ASOCIACION DE CATOLICAS CUBANAS
Sanatorio La Milaqrosa
CONVOCATORIA
Se a l'a a l-s asociadas por eote medio, que. el pr6ximo do-
rri,.o 23 ., en sj local social, Cerro 2002. tendri lugar la JUNTA
GENERAL REGLAMENTARIA DE SEMESTRE.
A las 9:30 a.m. ser la Misa.
A continuacidn la Junta.
SLa Hsbana, Mayo 20 de 1954.
Dra. Amelia de Vera viuda de Lens,
Secretaria General.

Anunciese en el DIARIO DE LA MARINA


4 Razones para preferir

-'- /2) z


la leche











1-Toda la leche Son Bernardo pro-
cede de vacas escogidas, salu-
dables,bien alimentadas, que se
mantienen bajo constant vigi-
lancia veterinaria.


3-Al Ilegor a la'plonto la leche se
onoliza en nuestro laboratorio,
para confirmar su buena cali-
dad, no obstante la higiene y
pulcritud con que fui obtenido.


-m m umw


2-El ordeio se reoliza kigienico-
mente bajo las m6s rigurosas
normas sanifarios. Despu6s Ia
lefhe se montiene en refrigoera-
ci6n pora evitor que el color la
ofecte


4-Son Bernardo s61o posteurizo y
homogeneizo leche de laq ms
alto calidad, para purificarla y
producer asi leche cientificamen-
to pura en beneficio de la solud
public,


mwi pmn... i QUf iFIRMCIIAI .


Pedidos
B-7960
B.4888


?Inspira confanza

Inspira confianza


Ml


Cronica Habanera


Afio CXXIIl


DIARIO DE.LA MARINA.-Sibado. 22 de Mayo de 1954


Pairna 15


Crnirca Habanera


<^wi


O&Z~MA&


I


-,%, IFoc 1

















DIAR[O DE LA MARINA.-Sibado. 22 de Mayo de 1954


1 o res progamas estelarisimos.. Para SANTOS. B- G a s r o
0BALCON^\T I HABDANERCO^ I 6 __ _________ ______AlO.D- jfl8l
.BAL-C H ABA Non--linnuaclld-n doIni. lna. 141 30 *'La. Ecell. Rdendo Ho- DAS, BAUTIZOS y i_______ . Por
-- I sell v us orisi s tin 1
cn Corhla Malne. Pedro Va. 600 Cie InflantL Dlier.io. car- toda clase de RP- G
,A.ePor A. Gumbau"sAv, ^ela SaSin.a. cses.
630 Pamarejo 5y5susacicigos Gs
'..-.-Por A. u b psa. p 8an30 Puma..jor y......Lolit ,BaGi- UNIONES. recuerde Valioso recelaru
"IlAs Cuiebrinas" mantises an paso iaceleciadoean s fin alscorinrun, O E ,rced ais eea
niose Rey nos lo explica: No hay cool venir aqui *I u slt de CA IT'' a D..ariellpacdn de artIlala no.eles
prisau pir comearnr: rkpIdoy deIlldoo. lEsta paella istAl rlquiima -' 1 V ICTO 730 Teleperlodlro L No seri prolanlacion aeclr que
sorbe de'la ropa el into VItia Poanl... 745 Ctnampilon AniOn y una n- entre Ila cocina nlamente se-lila-
Sirella. Con Manolo Fernaindez. acomn' na y la cocina clasica extremeha
T6mcle cl llempo a las vilda viallando Reloj Club .. en la carreltra O i Ti I nanaaiso al piano por Jullo Guile- hay Ins msimas dilerenclas y aun
Rancho Boyeros Un lugar agradable l rr las mism semejanzas que hay en-
------- re n y3 e n eTELEVISION 8.00 Show del Sibado. (sea de-, t teIs p a le Murillo y Is pale-
el rta~ls ll"It y .?3" 'ntaveiardo am nsla eallen de on nombre con- re a plet dcMurllbyl. ple
tindaar ldopaor b ontodedll.coman ohe program de Telev..l6n ,arshe .00, N4oche de Ballet. Con gin.a tso eurbarin. M recia,mis
ndrugada. Corner brasead su especlalidad.. Elias Gir6n my CMQ-Tlein Canal 6 es estrellas del. Ballet Internac;o- ombr an mnis ospera en sus aris-
atints. a inos ai 6 aun,tngeo... Tres Copas con soda.. .In3al. Producicin y direcci6n tacni-a: Cos y mias mon6tona en sus ra-leR,
A % Luis doe Izaguirre..Coreogralia y di- se acerca mais la "Extrema-tierra"
Eta noche es la fiestonaen "San Roman".- La taberna que to- A. M. recclon artistic: Sandor. Panaderia Dulcsias a las austeridades de la Naturale-
Caor pxreficren. Gaiteros y orquesta Slidrina y dcmks ;No lNa I 9.30 Escuela de TV. Animadores.ci ra que alastideslialsay fanta-
pd10.45 Varedades mus.caiec. esE Gaspar Poreo y Lolita Bertna. Viveres Flcos Bias que Inspiran al pintor de las
Cassl ailshaciendanreceso enssatividadenenofreA i 01.00 Cologuies. A coar ae E- y la participacdn ade artis'as no- Corcepciones. AdemAs. Extreme-
113inet Tage 1. Cdz vele V dura consor, a, encerrada entre
Caminlo Vila, hacitnda nn recWho en Lu athadldade. e referen ba 11.30 Olga y Tony. 10.44 Codazos en TV. EspecialidAd en PAN pare 1;
en l bar de "La Victoria"... White Lb. and oda... Conferenelaba 1200 m. El show del mdi-odla. 11.30 Teleperiodico Nacional. Espcildd n PAN p montaias, amuralladas las inas de
sohrebre refrlgeracl6n con sou compaflante. 'Es el propletarlo de la Conjunto Casino. German Pinelli, hocec BOCADITOS, picodo sus ciudades, hosca y recelosa, la
"Casa Blanaue" .Armandn Soler y oalms. hciBCDTS iao sscuaehsayrclsI
"Casa Blnc" ArmandoSoeryarosCanal 2 de Television en n u e s Ii a Rebanodoza, lines fronteriza con Portugal, eri-
El calor arrecia. pero en -Puersto de Sagua" no se siente Ismael I I PASTA tresca todos los dis z uada de carabineros por part lde
Garcia, Rtcardo Piedra, Angel Iglesias y Santiago Ditz jugaban en el 0P.M. I P.M. Espaha y de "guardifias" par la
bar efrlgeralo s tr gos y el almerzo.. Victorita Vat. coiac Hen- Cuba a Supleren del de l Cosa, i6cl de prepo extrafia, mis ca rdeter tradiciona,?.
ncssy y Soberano. El arroz con marlscos 19 perdt6 Piedra Nicero CMQ. Loctores: Mal 500 a 5.27 Material Filmico a- rlos. mils lipicas costumbres queo atras
Noigientasa' Ennq. ote osres:e. ooriado. Caroas v documentalea.
Igle.30saN557nrtqeeNavianeil.con*mu- Tomrbien le oirecarmocs Exqui -,,oIes ale Andaliucia tocadas ale
Frente al mar, esqulnindose con Beloafian oesa "Vista Alere 3NoterCM-TVL-.,: ,-0 a cmaisesen s rleoreios Q- e o s.5.30a.57CneiponfantilconExqu- pbtismYpar si as canR-e
can ana conn ale parqueo amplisima y repIeta ..[ Dentro. hbar y e bi3 Voticirs. -V.
conyct.s. cartons, comedies, oestes, silos Congreillos, Pastas F- s lidades, fueran pocas para conser-
restauran, muy concurrldo... Una parer j.de is radio saboreaba Ia 45sebioa V ail u.ar ti.
mstauranlla Vudta do Manj a n Me so oraro eon jabolalo .I 1.45 Pelota Amateur. Narrador;s: 600 a 6.27 Club Inlantil bajao la as surtidas, Cokes de lodos var el caricter traditional de su
As eiquo, mejorqueme aic verdad..? Gabino Delgado y Fernando Me-; dirtcion de Ricardo York. Jaroitn los taomoafios, Especioles paro cocina, como una consagracin lde
All e que, meer que me caie, ,verd...? nendez. ip Maravillas con Maria aooni I la cocina extremefia, que tenia ya
5.40 Los muftequitos. Fartia y otros Baldot ae Ans do s sedes gloriosas: AlcAntara y
1unclonarios de las compafias de aviaci6n prefieren el bar "Tres 55 Los amiguttos de Chihi. an las otra Ballet e A etcupl etcfios. Guadalue Al ara y
Ase" Todos se jaibolizan al mediodi dcspus dle sus laborers s6 Sanabria. a Vt o uadalupe.
PeI a hablan ale pelota El asigo Roca se despacha los tragos de 625 uras.DeGaby.. aF ; 6.30 a 7.28 Ventas par Television e i
_;Peioa dp Eal e Ayes uras. De Gaoy, Fo6 ,y con elr-rio Apaaya, Conjunto de Ne- Fueron ricos y poderosos estos
Whilte Label que da gusto ;eso es batear Mihl.. l o Sosa. Nela del Rosario y M. Za- EN VINOS Y LICORES monasteries. El primero. de mon-
...... . .5 Divitrtase. Conjunto Jdvmncs a.Ia SURTIDO COMPLET A s bonitos, residencia de la Orden
Y no colvide que para un fin de semana to mis comodo e "drizrse del C ayo. Xi.nara Fernandez, Paul moira.,75^ Bl e SURTIDO COMPLETO je beits A risihdncid con la s Ore
al no isis-de que para un fin de smna IoA mis cmodi e driglrse ci C 'a coor ern 7.30 a 7.45 Desale el Bull Pen cu ade Alcantara. ha vencido con c nlas
lCont e cu dala PepeDeisa anos eant eaahore rain, ta t D25 afo Pedro Galiana v Pablo Monsesinos recetas de su cocina al tiempo .y a
('o........Pee elado......os a a7..... 5r o El AinurnMusical, I....... ta..... de sp ..... "laEI A" ,g ....a, y reentra...........
nuevo Martini en Jalbol...a .y estaba buena O -A7.45 Noticiarto CMQ-TV. Suple- 7.45 a 8.00 Siete y cuarenta y cin- "LA CEIBA" sa guera ta s sus mucus
manta. Locutor: Mnosio Orega cse rrsquebrajaban, sun obras ae
co nolo a co con OctaviJordn v Carlos R-
n.00 A tularese con Leopoldo FeMa- imC o- hrcio mr ando la actualidad ou- MONTE 360, entire arte cran robalas a dcastruidas, su
S s r s n e a r MimCarlitic .naci nal. AMISTAD y GUILA odo de g u.ar percries y faisa-
]los v sitIra una excursion de la en hlbretos dle Al ,aroalde Villa 8.00 a 8.28 Noche dle Sibado con ... y de ad .. l e bacalao o "fo-
0 15 Ret ista Deptirtlia. tJessL-tn
s 1 Revsta Dep.rtia. Jess Lo- amagnifica roduccion dle Juan M-2871 le gras" y sus trufas han pasado las
^im r 8v Ch')n A d o Millares v la aclua.ion d destaca- frontera y h acen rcpetir el nom- !
Kramier. liica.t bre ale Alcanlars eno ion metores
C6,nara de Comercio d ill~alfl .030,El China. Animadoca: Etuts-a dan tteuras lirtcas.alrigBno
Bam00 BiaoPro8 asonol .esilade Noe-a Yck cuo t Pub. Plana-A-4981 rccetarios- galas. En 1807, al co-
rea0 CcuaxConeroC -BeronardoaMe- sitchon Jorden Comoa comentaci..a.
La quinta cira de buena volLun- i nendez. Comentaris*a: Jess LusadA. 8.32 a 8.57. El Mundo en Televi'-. i "
tad rtus-teod or la t C m..r "a le EN EL AEROPUERTO Ai ]fnalizar el Bo.e. Prcfesia.o.... s-.. Las Ultimas n. oticias del m -
C -omerco e Milam Beach. ue s- ransmltir el Noinciarto CMQ- neto cn Pablo Mda pr taa ci Los T-de
t e an ocomur endera el sector del Par Oscar Cicero TV. mrs ioci
C "ntbt sera inctada hoao, 22 de .CeMBFrTVlCansl7a l a ev
ao a mc d ru- 10.00 a 10.45 Pesos a diez .o- las alu n as de Sylvia G udie
s-Is acoo .ar..dadesv pren .ins a loslo
po sala de Miamt en utn Clioper ilsondel Magazine e las P.televidentes. Produce Pallar6s.
esnecial de la Pan American World htiWsou, del Magauine ie lu P.. c -----sPoueoias
Air-ways con.dnesttno a La Habana. Ainerteus qoe se edlita as- Washing-- ____- -______________
El rupo.quecsta terad ton D. C. Mrs. Fletta Hol;e. cd tr- 1.30 La mujer sin alma. Pliula A LAST A a Syla Gode tie
f6 prominentes mrmbros de pvesa p t'a dce alentactn deLus Angeles, con Maria Flix N Fer Soler. acostumbrados a quea Io presclno- ACTIVIDAD CULTURAL
instltuclon. asttara La Habana. c c- Times,4Mie Ann Derkee. e.00 La mujer "sn alma. repei l clones de sus alumna. sen al-a
mo p minsera escala. v posterrormen- cc,,Into Tim e. c n G, donla ad a que perece prnesentarse. En estr Par Adela Jaume
te Jama itr. H-it Onpublira Dami- Dlplom lco austriaes 6.25 Flash Gordnn en Marie. Ept- ocasl6n del domingo 16 pasado, el
nl ara. Puerto o la iaha- Desp ias ae huber preseao sus odio No. 7. "El prisoner le RCA VICTOR y LIONARD Auditorium sne lien, como sempre.
Mi.. Des-n cl pronosilo cri aomen'ar credenciales ante nuesro Gobi rno I c0 .5 ede lsaas 2 de la tarde, scgun infor- Maria Jones de Castro director
l tu, oy nrasn butnase ltaconesr cmo rearpresntante diplomatico 6.50 Ladrido 0 urde. Carton .e o saO -- r.. M-0O s-re.s habia poblico esperando. Las ae c-ti planlci. tene guso en invi-
1 6-55i La gran las bursas reCar onde rome representante dlpsoo ettco de
couc Miami Beach su pais en Cuba. embargo en un .55 La ra nuais. Car on. localldadces. desde luego, estaban sin itar a Se aco a los amantes de la
Lo7.iriorn ,ta-iran a t i- Clpner ae la Pan American World ,.05 El trailer de Scrappy. Car- numerar. Algoa que es nccesario m- I mus ca
ronuorislIntrnaciona'"iosplMat ,- Airwayns rumbo a Wanshington. via on difticar para la sexta presentaci6n dle ,ua _____ --
a las 9 a mi d-ondce sern recibl- Mham, ei Excmu. senior Karl Uru- 7.10 Oimpiadas en el patio. Car- las alumnas de sylvia M. Goudie el
das pur funcionarios del Insttluto bcrhe. Embajadcor dc Austria rn los ton. l I o proximo. Otro punto que re-i
Cubano del Turlsmo. de to Cam ra Estados Unldos v na Cuba. acompea- 720 El ni adoprnieia. Crrton. qocc
70 EL n s a in qu elicula* quiere decision para el futuro, dadol
Or Comercio de La Habana v cce- fiado de su esposa. sefiora Helga 7.3u La majer sin ala. Pelicl, .... l numero extraordinario de alum- ga r an 11u11
cutt os de la PAA Despues de an Gruber. y del p-imecr secretarlo, se- 10.00 La nujer sin alma. Pelicula. (Contiuacoin du a palIn 141 nas tiene el Studio Sylvia M. Gou-
cncktail ena el Club ArAchabala, sc- so Karl Schoer. 12. 5 Noticicro CMBF-TV. ODELO La nadoa. La h1rl4 a die. es el do dS-rlva aMteron
ran obs,,quiados' con un almuc,-zo (Illado
El doctor con un Embajador I de unos labios y noticieros nac oAal no una, sino dos audiciones, deip a U | u1
p(,r el Instiltluto del Tunrismo ei un El docLor Joaqum Meyer. Emba- etranjero. acuerdo con sus adelantos. Esta me- a|l ll
resLaurdnt campest-e A las 2:JO p. jador Extraordinarto v Mnistro i MODERNO: Cludad de ronqulsta. Su dda ofrece al public un espec- [
in I.- excu.rsionistas se-uiratn ha- P!enipotencia.to de Cuba. Dtirc-t7tor I f't i 7 a majlestad de los mares del sur Y Ilaculo de dimcnsiones normales; un s l '
eta Kingston, Jamaica. El dia si.- Oe Asuntos Econmieos del Minis- asuntos coartos
NEGRETE La engafiadora, Sal6n d par de hot'as Clue no canman yno ca-
guiente sr rasladaran a Puerto lero de Estado, partoo rumba a LOS ME Wt' DSr" 'a'Nbcleza v a cunoE cortos si cuatro qnue agotan, no su6o a los R otarios
Prr' ipe, Haiti, v nif 2 a Ciudad Washington. D. C.. en uno dae los lu- NEPTUNO La rein de los diamanrte, mayors. sino particularmente a los
T ultilo El martes 25 abordaran Josos v modernos Clipper Super- Televislon Narlonal, Canal 4 Aventuras en el Carilbe. cartons en nios que tienen qtue'presentarse enl
nur a'ente el Clipoer oara prose- dO la Par. Amercan World Air-o'av. tolores y asunto rortos. escena lanto como a los que plau- I
gt a San Juan. donde'despues i e dn auintos oicialesc de la Canci- 2.00 m. Cartones. OLIMPIC: El scinr fot6grafn. El prin- den desde sus aientos. Ademas, cs Se adhieren al honilenaje
prrn,,ctar coant:nuaran a Nassau. L'u ilerrb cubana. ipe t de t1 pirate v a otrtos Una heroicidad para quienes dirigen
ic',-!c dc la dcle-acion Iloridana Harla Guayaquil P M. PALACE Tulsa. Madame de I Y a5'un- I e'pectaculo com Sylvia M. Gou- institucones locales


e tr,s t ad o pa (,1 '28 d e h u cn a P alun ad a-- is- --a --n a ------------------ P ric io nT R r eIr vo laorim a- I r s dct a cu lo n c o S y lva M .o u ien," s. "A l icald e Ej m l o c y a l l des i
q>'c 1ii11 pc rI 20 de inayot n Polo aui en a us on' no e ct dcra y ue y MagaA.Armand. el enfren-
allste-hos zan4aderu de Texas; Leones en Guayaquil. Ecuador. re- 12 20 Ho n el Canl 4 C:uchaT PALATp dut cn nt n Hot arse MogimiAr en in scenario c- -



-itsecha u;a tcadnldecic ae Teoasaa o o Mie 6la u i e a p e r Trup-rot v uersa y,^, dutS ^ s-arcno noicic uou eoraariCu
tiSt ptlotcdehubo deo u Stao nor present tand a los Clubs de Leon,- Cans- o lun-ertri Es-,cz anun- PAYRET En C'iernSore: Llamas en mo nl'del Auditorium a muas ae dos- Fu vsita diel Salon de Periodis-
ciunco paisesaHe la America latina de Cuba. partio er on Clipper Oclg an la :,u ; .c:.-.. del dila la India a-nto2 cctn-arcnF clients muchachos y comao "-apa" tas di Palacto Municipal de Ma-


rS ^ r*na ela prdelnt H osela Clubic Ro-s c ^ no~~r-]* ^ ^ ^ ^J
p -tata ccnt.. ipres.onudos por ls la Pan Amrerican World Airways.. 12.30 f T..",.-.... Na..o.a. PLAZA Finsondaa. LL lave a del mite- a n]a mauoria de las "maas ga.i- r. nao el pren idonted C- R.lbr
atrn.i, no de quole ignont aonbetn ..i dnctor Ramir Coil Past P- 1.00 Codazuse. nTV. ito, autns rtcrto-sat ics r l.odo en se. dlch.s -taro de aquela cudlad., dctor Jadi-
In ron tcrsosncluentuoIcrnoopor- s1dnte0 litrn eaconal dale ae a institl- 4730 Telecortos. PRAT cilractadae Goatdas ar- t. nno dconsutospeacn o ns -ne R. Mde h a bex 2iuado ,c a
t otonc.oEldcte tor pr Aopnamiento -or a-Por SI.100,000 Rnt.tsul-,an en muchos casois peore-s que "me R. Mas, habiendo informnado.,
itanItd Pd de hacer non ese reao-ido, i Cos0. El dccni Co liaan recresara a ou Cocin a l minuto.Ania ntua nt 'A 'o a toiea y a ut tloschiquillos. Y Io clc mos p r sa- l ue tendrAcaracteres brilantesla I
PRINCIPAL. iMactaaost il csanvtoncyiberota Yo Iara exeincimos pors-ac-ntrea tedel cctarelste dciplotade'
be rt Irs anoo sa a Dallas los inte ran-rLa Habanao ci 7 del actual ta:o Nitza Villapol Lc sohoroada. ar o h tperctoNa ral arnlao dio ale
asela Ora islnn de uena P-nhincad . ... RADIOCENTRO S M-irla y tNal-mas trash i ndicacones, esltamos senu os. "Acad Ejempiar'"a medaela ae
gicn cimi]oan prccnasanda en aur r- a H n La oto no se puede comprarI y gua noe ncaermn en saacs rorte. Pun1 oro gua en aca pto blo sce cenlres-
o a smla dccI nTdo ale Tan -L l -cc-a-euL.a I, lu-i I5. r uci S denm tas rpitms, el espetaculo r a al senior Francisco Orue Gonsza-
PLas no elirt ua-tootlcs-n a La Ha- vlo unta 2BclInc. 2iJ 6 la dprimeraL 5JLU 5r Rts-i.I Cl c El ns-uiocrtan. Yo i qater Pofrctin p vm ilud dcc d s-ieta pbi qiu el Cl
'na pr condOcto del dCara eX CINCntA artedd. dr meon% i doude f G ule un esa mipcctaculo muy gra- e n c







t<.p|l rri-o nesm pliase t en lo sa do EXdi p sc o lrll u o nrloy R f lFi j u .vls ba.ln C p la. unNIM Weddinad drocumen 0L Srancisco P O ru sd ne Go z lpz rod no
Ic, tinret,., .... pibcs ca.. llohto- J7[Ja-Jbic~i sale os";ta r r..carton, i.sto'. nottatr.- ci to a l a vista v at icido, por la p- n- president da u ro-
nltf Inprrnations--insal Actritoo s Vdel IH ospil l ', Iico Q ur irr i O dem..iao rtc sentac16n lutosa del sestuario y- tartos que la construccton de par-
El scricc Ra\la W Wilson. t directrI RITZ HInmtel Tronn al. Loarena del mar cenografl; en genera]:t po ia gra- a-tis antics an lOs oncc barrios
do la Exocs-cion Panamertcana de v auntcuonstoros tcIa v apicacu6n- do too pegutieftitaS, de Mar.nnaa v de los centros de so-
Gas-nat dicO alroplta u lFeria. .nn c -- ivRIVIERA Mara la salvae Cantando tio tnisma en so s aerss cc olucic- carr coo lo niacta g bis-trs d a-
caon gac lue -ruanonroecra ..-. [In- Loharia el Presidente Batista. Se construird .....rn...s % asnocossc- tsr-. po Ia dn s ts aleinade is... con Sadta m gb otpa -
ci n c uon cl firu en K encral- re Su r d He 1- artn l nes I p ] clIen-nen. poe lademostiacon dle ]os ade- tales anexos; el Stadium Municipal:
ihl coun ncinpacnca t ana o0Sc. Romance en aa mar i a cor- 1 e Anto en lo ca-sico como en Albearg-ue Nocturno; la Lavande-
on.iti hecho por u l munistr,,l Oe por el A -untam into por valor de S .1.00,00an0 On. Sam sorecal m ce or- .. n. esp.
.S S EN In espaedlo., do ]as ap umnas y el po- iia Popular; la pulcritud en el m3-
APjIcultura. doctor Allredo Eico- R rOLY- El po de la anl a. Lh-a Il,-.- d aprec M a "s en alaouonas. coma no de los fondos publicos reconao-
mn o nel senActi RO aldo de cud-o lI aRCaldeSefiOr JuLano LL,,s PuZUn le a Banda uunitcpat de M uca du icotoi de Joe aLnu v atuntn, orto- Sc i M Goudue, unticrdadera cida per el Tribunal ale Cuentas. v
fa thttrse la n aesenttelon tin ton nforutu6 ae ugunque el micirides ci6- -usida per at maetmro on,.itua Rou2 ROXY La eccgaoadora. El billetcro s- sehlttn hacto ma el arte de la dan- cocnoobrars cumbres el Anfiteatrro y
atcuplaran de toa ncaderpia ub-na, xL-mo dia eointiseus, a laos ,n l tv]a os inso]istas Estela San'ato rdi- aunto. ns za el Paaco Muniipal. con hecbos-
en las Ftorlas le los Estadots Ur-e aon serA colocada p-cr el Pre- no Manuelr Tor rented, na"utuin' v R OOSEVELET* Comandoser e ho res areo Imposbe reeirnos a cada una cue no pueden destruir Ia demago-
dos sidente ie la Rephblic-a Fs clr i rul- Jerjes Corvo. tenor. untipreuc ,i ui om6 ueclas cuetn partlclparon endcl pro-S a ia Ia envdia n el despe*ho"
JUna Nldo ,nor wra %" aunlos -ori n os




















.01a l-c r~i onts-IcWbsoi udc pra'- inrt Ra~tustaIa n p diela puctira Al- sc irot]s,^? ^ ^^ ^ ^^ ^ prgrm gric ci~i arui ci -a On -S ittn*' etttiaouict gratis-a: P.-ios-~i see eI.cmo en hal
p ra ue ( nel opro'nimo me de oc- hospital municipal Clinmcou g u'rur- anlausoc de la numroa contUrucu E- 'A N rANCCO La huo de da bar lo as-nr qau cada cual podia Term n6 dicndo el acdoctor MJs:I
tubre uin recudo numero c de a canc- "ioeg que a l costo ael uc intm nl. o r-o acl uecolm6 el Iocal blh, La lacza ecatlat V, asu ntos co- iucicnido apropiadros y vistosancsr' 'estos honbores pcr la solvencica mo-
diros cuhanos se trasiade a O Dallas toil pesos tornados de Iosodccles Vlsiti a del brigadier BalheLna a EoN ICS an tot e la primer parte di- ral en el orden tuanto naconal co-
para adsstii a o[a Expoicrt1n Pau- de as tecaudacioncs iHo it muncrt toefinr Alcalde SANTOS StUAREZ nI ro tfatar s-ecrans-ent, titulucla Eda oEr ,pas rao in ternacional le R ary. nose
american dO (lGiado de a Hatad L aicon mos e la c d' c- t t o i ta oa anto con con lan ca dipI
dcl E eado or Texas. u rencs de]ao l a it oc o L raCi a at e t El br ier Jesus Balbun di- 15 de a. mufeca, ep r el que desfEla-lp ia ad s ul
Inv Etao e Besiaedlas i e ra7rotnr del departamento rr unuc, al STRAND E OS aar Rcbehuon inelin- ton todun las d n minalndades v una cabalidad con sUs onostlados, v el
Fnvit el Bradil a perodistas Avunlr'a26us donde-jPnn Does o.", n, He Seubdad Pubhuca aOiisBoinb .t(, o a -ounts-ins nsorto uBaby Polka v Gatilas de peuiche. reconocimienlo public que el Club
Fl g.objerno del Brasill. conocedni- 3ranja Pozos Dille".
a n compauitoale los ea,)'tateis- Jr-re SAN %IIGjTEL tIoui( e s'lS r Otti arsoncr mus ganolosa. ha's t la Mcizurka de rae Marianao hace a su alcald,.
det problema laaterte en los Estados AdadfincIr el ser AtoAl-dlr 10 U o R. Entralgo y RafaRol Fis-l'ru. v los braslhti. o Coppeha. a-n \Wedding Waliz, La Francisco Orfie Gonzalez, podetmcc
tnmdos comi.e consecuencda dle aa brF esta obra importansmai O 0a tenccnites Roberto Guwmsn, Ailsem- SAN ('ARLOs- La omrinceoi-tn gun- 'inn gua Lentc". Scgadoa u mi- tsnidmrarlo co eb baro mus
deo tlos auu dro e l r ds nu Pl usi nerc. man ho r io r u tnier ODi A BCotmc uorlieno as
,'n escasez de cale. ucons dero Riue ]a eiudad e oinluss siaro qr apioti- to I gquerc o e Ignac i G. 1c'P- Ai- a lOrTAUn da pn, Atoa cu les nurn os mds. haslc a ermlnarJustoiero del ultimo cuatrenio". l
siendo ese pals tn graln pnroductorci as occudentals que Fits Nn de oor hizeoaveruavisit'a l ernr SANTA C ATALINA Al sidc-nin jardin chino'. "El C sne" y
la eeclnusd l a iti Z u ImaJestad e ], 1 r 'n~e ~l IuPara este homenaje at Mayor de
del arntnattco -rano, n) imjnr clue lan desendencuas de to Sssdst i Alcalde para depedirsc, today mcz Ts-SCA I..S tain dn apoles"ccon.sLtualerre tarantellaeM a1tcon ib sis-c oranlia
pndun hacei nmi o o media de propens-., ntCtp tal titSiferansdo riaudoln C- sue nho- a las6:15 pim.pq tit to- uai- at jeo, v ,n rtocn ,n E rcuadro cspaslod e a la segunda Mantanao Inform tiam b ne doe -
gdn a. r, miar ti g~pO de io al an stdo i ds acl cit lr Mas cue -c est; n su a o
ganda era i rs a Ito u -ripo de hona h a stada r eunc o neosn al dos ho -a Ia eu dald cd i He i \.mii.lot,-. n itei b :jo la dure eeon v coreo- ,ra- I nc satit nst-tun o esa el st n od
peautointa onrteomnercanos para doctor Rolando Ponzo hI-re n, d tn- de om-an run cursillo r cc tie tio ufa de oMaabut Acosta de Armand,al. ors sIic dr nIdrinn.
cille ticr Im tinc-caiso ci' s-u:,-c- rpcinr del depactamrntu -ru-si- us-mano nnIa acardccmia denerfr, -66 cut otro .derroche de luJoi en ions"
me-aSandad, el contratmsta .J .....ac---aclae Innamltnsn del Cuerp denBornn-nM aara,la ... I racF. todos muv adecuado a sI
mermant ,sde F ea a s tuan nauhe el director ale Stnru.tr a ros e aesa eCiudad dlalino ins- ddeu a roAesa on Itr Bl
portonte ala nit agrciliturac-nb v Urbanismo arartos nccoruru "-r cor- diointos- boaablesa desal"AI le o 's
Lar ln'ltadlon cotrrenpondto a ntic gultecto BansSraHmenaedal ArrteemtaMicipal Continua"elan i pina 1- esr'. "uots Bolrs, "Modru-
nIcdoeres. toas elias experts en I Arfe Dramatica -darb..tnio. 'Oso Moota- (cesantia de NB a r itos
ma erla dcl ai-e tccn.q et ,,n Al aeto dle colocaci6n ,le -,,i pri- o
ma, aiah tas cs niue ti--on Aco c aco r IIs - las cuatr H de la t tardel lIte6 .tohn Derek. a las 10:30 de la r a- no-" "Se'illanas" y otros, hasta
secciones fluas en grandes pertnoo- nea tca piedra uncunrrir-an mute Is re- cm-
Cos ocreristas noreame rucanos Las n'"eseltsaciones del Estado litI 'lu- a esocroaye Is-hoccur-t gun cit Ibana las Rucrio" eo las gite desia- contadores 1Ioiblicos
pemrsltod tus hi ecnn ci V nao sa i b,- n pio otras rpreiscntarecc 1'o 'al Ins diic al senior Alcalde.t a la doi a co S"I]rita Goud Ie. la "Estampa Ma-
pd e un avica de Ia draniff Imter- cuiarsnt v ltres barlOc isancrus Aida Rodrias uez Saraoa. diretaram'a Sesones de Cine de Arte en el dr tefia" y "Mjeresnen d Espafia". Ls Colegioe de Contadlor- Pt-
dotevnaiAndas ale uns muniuitns hnm ri-t' ri-an det del separtamentc ado ellas .'c"o s departamento de Cinemastografia nonosrando laainterprelcs, favoros- blicos de Cuba syae La Habing.
national Airways. l n u cno ii l1 oo dco ai oruizAe' de ls Unh, ersidad becYsedl/sudnce a
Formaron part de est' rosac nrinniptlmente b-ne'-teadats al doctoe Macto Rodr.ue iAeaer hilemnte, ci rettubodo de ion ensea- rnbtccto de laes esantan Or-
Mrta. EllenqSaeloontuln dulpoctM i crpcU- manalnde.AlunDe El denartamnttodoin a.tda o t-nuras de sunntus~ala profeso,-a ContaddorePsbucolctadas r Iel
s.Elen-onsita.dIetartPaidel-nl senior AlcldeAr adolaUnersdad de La caba- Pot tmn. Sylvia M Goudi0, co- Mn io de Ha-tenda. ,"rai
rser\nlclco denconsuctas deliedBuroP.a'Iranr
americano de late, Sae Nucna YorK: Dlspensarilo de Vias Resplratorite El motiov del homenaje fute la t- na prosentara on sus aesiones ale non c-Ita prumora parne, fue durec- on eonf]IcttOrm uInr cuss o mm-
Miss Clementine Paddleoird. recae- CEl sisor Alcalde tam .nsitu(ou,.- ihsr- realiT a -n nsr d. al-I r Cme dd Arte dle eo mr-es dos p-ou- a ta -i(oreografa del ballet on tnn]an entretone oslIn co!ezoslosaauea-
ttra cle dhmetcntacton dotal New "-nrI m qei hcbia trataCo acads 1 r itc.aute ri sa-n-aunts muno deld Teacri :- -rn. ionesaeuropeasao ar-lo "'Fan;a-ta en el Mar". da cu,tO dos de la Asamblea Naconil dr Is-c
Herald Tribune v cl magazine rh,so mcon tosuncuonrios arns a i adns- ( rasni t dmi- ilia-anie nelcuTso ad6- El htin,, c 24lotone- 24m- e os 25 s r Drt-t-- atoenci a: Oiaiuu 0;o ia v1a la-]dn reference a la contliti a
tnt-u c!i rin Iranccn Cil tittodut Onrouins acto del ut-ott Iachman5s- fsn O ztt -trtit pot- lode on ir eis si rgtsn. -t
Week:nMrs. Itlbriale iclhrro cr-an-'-c leIa crf-n-le-Iaconsirotc-ns alt ue 1953 a194avrabBMaret doc- ccroccctt de a T c'- ui. ..e .d ll a. ori. im. tid.adh .. .- otions pr-shibirlPrds .pti rea,' to . tno
tora de asuntos fementrcos del Kisnog so dlsoensariu do HeVa r rsiin- Preparael6n del dentestriaa ile Fani,.Snt-aba aipu 'id-naleNa fan;asia esenttiogialta sn detreie que sea reaut Ila conduct..- en
Feature Syndicate; Miss 0O1,a Cut- rias. para l c-ralt r~l Cc eu ,ic ,l ie- iJuandeatbeiaidiee racer con moimraletina anuitFern-ano. tend, los di- Conadnr Puhi coqcnesaran-
ts,. readactora ne ahimentacOn On ie rptutco c-oxtraordinarin Itin,i v en nC ontualeceovot asin pests
InternationalNwSr-u-se-ta irsCalacCaliasn IrmoS JuaneGun tero exnile Driido par Lou Dan.n sesdIksGuinn el vesluaro te a rtud de esaa qn p'va
VirginiaR evn Hahmine.tambtenrc.- aprsos ntainlernrencindu en blas tarcanupi tene por interarettes scunras e ,ar ionfecccado opnr Pepe Fern ande,',. riornai de expedanter, conisdce-
la.rorsHo aa haiccini de I a..tl a 'h ,I en i i n ules RBcrr, Gabriel Dorziat,..ian I "m it-itbello bailable on. meson Glas rondo itue su incutphimiento con--
es aci~a Chtcano aunSun Tttsdeanmen; aeIntis Hal- enE Ia rulnadoadl~pna~l Pt-anusfl' .,r-t.d(Icne u-t r ni njor-amuento do to tood di- Dlesatlh. Soc-ia NortssvScere sy-in y Pererubs', A~Is-u na-ins. Cabna- tituv on orarcotno de Ins nt is Ir.
0 OtO otdiadaI t crl- n-scnorol r'et-nota Ia cuarta Irccc:s ael Mointigibe realina rn rsta fdm na tins Or- Hot-. ASuoa Hobo Abantcuo s, a t, dab Art. 1732 relatico ab Co-
IESTUDIASE EN MEXICO 15.N Alumbrada palhullroe elu rep ubt u cl dener diea Juants Gsdualhcion Ec soue's prinarar 'net a .pauta al aarso i rz.I aidg-aeM-a bd
PLA'N DEi EXPANSION EN EL La Fraeot eprnltitdadsGtez" sri de Juane dear'lls-ns-o hiif El Tor c7a mn.ersor 70.'e F Ia Paulo y ci Pulpo coo e I Principe
Fraleridad amer il e o tim ite-ant shnts- tbict El TanelmaMnr. TiarTictaddelMur inlecrpreo'- po-EElenoRo 'l adoigiadagtie reunnersaa-
USO DEL GAS NATURAL Pata as-radecer- is nsinsa'.aeon ale rnaii ocalI dm1 Colagto t~c Pn~a~o- pooner u00nba balde A~bert Cs-cb-ala- dnSi at pubibco habia aptaudtdsn curone en el dEc-me est -so l P an-l~a
abumhrs-do pus-bteo en ii ]repirtoa "us. -stambdo on 17 No. 1 152. enguina canti, tuno al' Ins m~iures dirceccoters cornr-niu'sasnmo es-ldo Io las dopanisnarte sod.i no t -a
CIUDAD DE MEXICO lAplal. '"La Fraternidad'.- silua~lnct Pa-I a .18 Vodadol. Ia coas--nerenta ccn- del ruenitemudial, s ntecpcreada fl5r antetores, Ia "Fontasia en el mar' nl Muntcipio, y otmas depondenetos-
La ut'dde om eate e rrg.Arry Ip o i'st n ones-mezar sla s ciomo ale la tarde py Richard Todd en el pane lt an hsu deoa rc c-men toi. ,-:,tr,-iain,, t.i' it-, Ic :,.5 ,.
Lasauomdaeccaposftei's- An als. t~rop Auns i,ilri s n la enrd es ibre. ishmbre con denado tnustamentc' a imo dsarnars cost enautie m'ac",etocanrc ---
loAlideacccrt-ssn -d __- que_____ hz siraecn ant,',', tasc..,r enlex~d~rl nJ"','ir '
tact cottidlanda uon plan pr.o el qua unpopiestarins s--sectnes inteett'ada s-cr Ins o tess-ar-sables ale I ac-cspre_.-,, 0~us -~~oIrn r~sa,, .'r.rc.'.-". c. r
0e iisnreisentar/ en Ia repabil Ca e lals oeaores ASmsado Cr ue, .le'n A. aci6n, oso,aeonando parbucoiarss-- ,, c-I rar. cc t. c, i atP~f-in I,- i i'L'
usciale Ias renerr'as des-us natural. Ramoc. Roman Acosta..Tirtas Iseono. be a Is masima responsaibe. S~i., rl'dcr'-li. c"i"e 5'f ''.1 ,
Eio.sts depdniiaos seo ialutus en un Bastlaga Garnia r Jails Pt ran Mediaa ala Gooucl. gain con "-. -"rI.lrr bt--.-
27 Coretno d asrsrvsd s t iabmortnin ose~o'a par a el riunta preenooaccibs do coo abu.nt'u-' .uec.tt-ic,,.c.,-i ,..,ei -.-.,i l ci'
petrolioc. p on 'ocema ale la P- monrianado teparts cot'n,,no it-nit so anoca tin Itolnfo m~ns' i.e.-.- ir t- t-,='' ni-, i 0,1 ,rf
c- suirtic elects a s-antic- de'l 5c-rsnero I.a Or-qeuesa dci 2u proie'ure- -..
meim informal quo el total ha slab de ulains prbclmOmu muondlo s"-~tt ia hl ahbbd remotoc ~' .'s so e l 0l' o,,fO ,
estionado en 635 sclianone ade bardi- ol cue-to, presupuestI o t'nu.lcput. 5 macsiro Rodnig PoohaLs lee6 ' -r, l...r ,
l'enalde s-,an en 3.000.000 ale barrt- Entrrcsado a Eugenic Tinois e, metoRdtoPa ,,. .'[.Tnttr l..,r..
ins alepetrrtleo. Tamando en notes- premio 'Lugs VIfa"s i Es el Conserva toria Internacional .ini,:,ca," ,er aud~ner e dab Henor.
iti las Ibnsibilidadecs dens-parts- Cit represeniatals~ del sehior Al- "~d Ho ushe, do 32s6nd arias 0dOn Ia,.e dc--- pi, se- Pt ',,tri o de tHaolesci-
mtnn. ne ins'alonri una plaista do calde, el doctor Jacuba ale Plza- nb ne osaeatcdciCr.n -a- e'r-c[ iisd ictn
absoncido do gas eon 000 e p i-a.scceereario de Ia Admtitmnidtain se-valntor~ Internactonal. se oc'-it
dadal eabcaednal 30 tsltl: uticpslhia siag atpelois /brard isl 2da. aestun del Cost oriu as pars esloerse las raaan'S roe
cnes ale plea riibicos diaries a iln is sedc or nueiso Yaniz oei pretnin C'itielsi qsi eie.sitena .'o ria is t.oota 'O con- i- .
ebt u .0.00aedlrn n asual cstabieeido pan ci As-unia- asmin. Ia Leclon do cI Deeeneiic: En eala noehe harnd so presenila- Core taci"'r's Pur.Ittos resanbeol,'os
sa, skituada a ona dislabela rsuo- ite cilaelo que lana eeecto ec la no- MUBICA T LAGRELdAS enia icotitucids. ,Tosefina Sancies
naled lsolodeosnrta e- he del panado Juevaea enoel Asn-i LLAMAS EN LA INDIA do ale is Cruz. Es-ta notable pofe-
caled lsclaocosnrcae-Iteatl... EL GEAN HOUDINI oars ha soleccionado cada oba ... ain
riconon, ale modo que Cs prtba- I Hioleonai unoal Is l paisaca e-i doe- u-tA st*O- s-ne acoerda eon las acarcteristia dea
-ieqodu~ Iae -mayan~a p rcado al til r Plauaola 'a Ia aohors Aids lgcc EL SR. FOTOGEAFO cads alumna, ale manors que cool- V N 0 R o
ale los Estados Unidits; el ass ale pal do Beilas Artes, asl coma ei pe-" DEelR i~n Cn interdo. DE BODFAS BII.AINAS
las yacimlienios de Poza Rica. s.i- niodisia premiodo quies agnoadceit TODOS LOB HEREMANOS Entre los alamnos macs desiarados EROALRS ~ U
"tuadas a east 000 kio~motcos de la praonnias alte Juticoa lo l ardia-, Maecia Oceice tie Andrale, 300 e5 Impartada par 3. G,
otiso se 10 elabnrard en lo cicero tincids ale quo Ite abioto p's- purte pianists que eci usa pcomca ac


VINO do
l o m ia FRUTA BOMBA
UM ----= .: 'i

o de Alcdnlara


mienzo de la campafia de Portu-
gal. la biblloleca de este Conven-
to fue aaqueada por losa soldados
de Napoleon al mando del gene-
ral Junol, utilizando Ioa preelosos
manuscrltos que alli ae conserva-
ban en la preparacil6n de cartuchos
fuuileros
Entre estos manuserilos un co-
misarlo de guerra encontr6 el re-
cetarlo de cocina, donde todos los
frailes que desde hacia siglos es-
taban encargados del sustcnio de
la Comunidad, fueron escriblendo
las recetas lde los guisos que iapren-
dian de las cocincras de laI comar-
ca o que in-ventaban ellos mismos.
Fuo a parar este recetarlo a ma-
nos del general, quien oIn envi6 a
su csposa Laura, que afin no os- I
tentaba el titulo de duquesa de I
Abrantes que conquistara en aque-
lla campana de su marido. Divulg6
ella el recetario en Paris y raco-
gi6 en sus "Memorias" alguna par-
te: "Fud el mcjor troteo. la ni-
ca cosa ventajosa que logr6 Fran-
cia de aquella guerra". dice l
maestro Escoffier.
La importancia ne este receta-
rio no estribaba aolamente en lo
original, lo ingenloso, lo acertado,
lo gustoso de sus guisos. sus pre-
parados. sus fritos, sino que reve-
laba en Francia un progress de la
cicncia culinaria espafiola, que
contradeeia y negaba el juicio
acerbo que de nuestro comer se
tenia. Alli estaba con el nombre
de "consumado" el "consome", que
es uno de los fundamentot de la
cocina francesa. Alli, ademas, en
un modo especial de prcparar las
aves, similar para el faialsA.n, la per-
aiz. las becadas o chochas y otros
voladores la prueba de que la tru-
fa se conocia y utilizaba en Extre-
madura de tantos siglos atras co-
mo en el Languedoc y en Gascu-
fia. y de que los buenos monjics be-
nedictinos sabian dar al higado de
pato la revatoracd6n prodigiosa de
que Francia se creia inventoia y
en aquel tiempo unica productora.
Gracias a la duquesa de Abran-
tes hay una receta que tiene un.va- i
lor hist6rnico indudable, aunque no
se conoce en su texto original cas-
tellano. "
Do este recetario lambiks pro-
cede sin duda un guiso de bacalao
que no ha conservado el nombre
de Alcantara. aunque se confiesa
su proceaencia conventual esps-
dola: trozos de bacalao frito colo-
cados sobre un lecho de patatas
fnrltas y cubierto con ur. manto de
espinacas, cocidas y salteadas de
antemano, estoafindose luego todo
al punto. Y ahora he aqui la rece-
Ita del "faisan -al moda de Alcan-
tara":
Se vacia el faisan por delante.
retirando el hueso oe la pechuga y,
rellenandolo de higadillos de pa-
to. estofanuose en manteca fina.
sal. pimienta y se pasa por tamiz;
a este purd se le afiade una regu-
lar car.tidad de trufas en pedazos
gracndes eoutos de anbemano con
vinso de Oporto;: ya relleno con es-
ta combinacin y bien sujeto se
pondrd en maceraci6n durante trcs
dias con vino de Oporto. P6ngase
a asar oentro de una cacerola. sa-
zorado de sal p manteoa. Cuando
quede asado. se reduce el vin o de
Oporto de la maceraci6n, afiadien-
sole catorce o quince trufas pe-
quefias, unidndolas al faisan: de-
jese acocer tlodavia durante ocho o
dicz minutes. Sirvase tal y coma
queda lerminado puesto entero en
la fucntec y se cubre con cl jugano y
las trufas. En el comedor se corta
conveotenbntemente

Tortilla de arroz

Esta tortilla puede hacerce i.n
resins de arroz gusacto o con arruz
cocido al natural, poniendo itna
cucharada sopera por cada vema y
batiendo las claras a punto de mc-
rengue. Se mezcla bicn el conjuntno.
y. en aceite caliente 5C hace rnemo
l l iorilla espahola: clia y rcdonda.

Higado, rifiones o)
mnollejas de cordero
SI es hus-ado. se ortu o s-n peda-
citos muv fonus, se frie en la sartdn
a iuego vito. se sazona cou sal. un
poco de pimienta. abundance alo v
perejil muy picado v una ropa de


x, in.'bnac!Fisan. vea ,y l
no se ha reducido a la iiad, que-
da hecho CI plato '
Cuando el; g no P t'on rlnonts
n mrrollejas, se emplea la misma for-
mula.

Potaje de lenctejas
A futcj muv lento so porrnn a cc-
eer las lenteias en a.i.ua coO na!v
cuando estan a medlo cocer. so ls
echa unona hnhoria frita par:ida a
roda,]ita. una eebolhta picaa, dons
dilniea do ajo y pimentic. S2 ma-
pohacien el mortei'o una. honada
de pan frito. so deslie can caldo de
las lenteias, a las qun se ascade, ns
sazona de sal y se cirve c] potaje
i-n n r .' .:t coma csti en ,.j pilntn.
P-,ir I4 ,J procedaimiento se hare i
poajec d ljudia A Ins dos po ajr
pued ae arca dsele uon homl r el
cual scs rve partido en rajas sabre
el potaje.

Caldo de pe-cado
n ; o, l lrna T.e a di .
'ra A-c n- a ,Oa nacv a,.
v rr..- ]l % ura h.-ta 1e 1 ., .-'l :i --l
nu, f r.Or. n :'Oad..n Ce-. d.- i.
An.i prnEicla uEO CIa -
le afaode acedl, l.- ro dC |a.o -
,'J~ja . Tran,.- urridn e ce c Tm,:. ,c P I in.
-,-ro"fan cans das a ei.osI-,n he.
hcas trci-, se L- nrchf mas ala ca-.
henie %ae dcj. cocer du.3nce ana
horse Se cuela s,. emplea pira ha-
cer d sersas a;a i. eabre eids,
iopa de par se arres a pures de




ONENA]
S. S. A.-- BELBAO MfAROl .
MA S SE VENDE EN CUBA I
;ALLAEBETA T CIA.


D0U1CIOSO V
ESTOMACAL


as 0



Frito de bacalao a
I la inmuirciana
Calculando dos parties de papas
por una de bacalao remojado, 'so
cuecen y deshacen las papas; se
cuece a su vez y se pica el
bacalao; se mezclan hasta former
en el mortero una ma"a, a la que se
agrega un poan de huevo batido y-
una cucharada de cofiac. En aceite
hirviente se echan pequenias par-
clones de la masa que result, lIs
que, una vez fritas, se sirven en
una fuente con papas a la inglesa a
su ialredodor.

PARA UNA BUENA
DIGESTION, TOME VINO
SANTIAGO
En toda ocasl6on
Que es el mejor



TdITbiin

Belle
Rojo







S 1AN0O


En sus tres tipoa: GALLEGO -
RIOJA SAUTERNES
Distribuidores:
VIUDA DE LOPEZ Y CIA,
Oflclos 410 A-9645S

Pubhtldad PLANA

Torrijas borrachas
Se norian rebanadas de tin e sn-
Snmelro de cruesas,. a ser nusible de
pan de dos dias y se tuestan muy fl-
gcramente: sc ponen en una fuente;
se las riega coiln abundant vinm dec
frlta bomba Faisan; sc cubre con
azucar y un poco de canola y, a ]a
mnedia hora se les da una vuelta, se
Las pcha mAs vino, azucar y canaela
y se dJcan reposar.





SpLiIEENTeRO
DEL PISI
EL PRIMER /^







I A4e
S141 0.mA


1W t ^ f


PAirlna 16


Afio CXXU















Aria CXXII Cr6nica Ilabassera DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 22 de Mayo de 1954 Cr6nica Habanera Phgina 17


La, bods"Alberni- ...
Ferruaatidles Cavtyi1a
El Jueves pr6xlins, dia 27 albrir 5
sui puertas la Igtesia de Niclta n Se.
alora de Ia Merced, pr a !abda de .
li encaniadora sefiorita Cacinta Al- .
berni y Gonnilez Lon elc ahlllci-3 0o
joven EnTci,,te FerpIbdez Cr. ada v
Doria..I
La novla es hija del c% scnar, r
*de la Repilblica y ex misti-a-- do;
Justicia, doctor Josd Albcrni .rce ce
y de su inttresate es po-a Beria It
GonzAlez y el nyrio o e!. del .elnrc e
Enrique Ferninodez Cavada J, de u ''E '
amouble esposa Josefina Dora 4. oft
Para ela boda t it u n es;a lar, lda ti F i
a resultar brillantisima. lua iel ci st. / ..
temple ]as galas do un n,,rictlia
adorno floral, el cual ha-oi :.1 1. I
liado a l]s artists maestroort inca
,Casa Trasoa. Hel edne predilrs.-. d
Snuestra socledad, cuyo nnrr nbrc '
sinodnimo de chic y bYuen a ,. l r
Tambidn llevarA In eiquc i.le
Triaos el bouquet de Ia no%, ina
Y serin padrinos. to madr." .-ir.i:,.
vio y el'padre de ]t "fiat..:""
Tema para Ia crdnica. q
h5
Tardes de m siCat rn hf it"
Casa Cultu.ral S w
El pr6ximo lunes. dia 24. a las 5 Y
media de Ia tarde, se celebrarA en La festejada. Maria Eugenia Sardinia y )a anfitrian, Maria Luisa Almagro, con Diana Garia Pedrnos de Beiuff.
el sal6n de-actos de la Casa Cultiu- Sylvia Armifin de Garcia Ordicez, Margarita Gonzilez del Valle de Llansi. Teresita Mendoza, Ana Cecilia
ral de Catdlicas, un magnifico con-G.
cierto de misica cubana. original dsieHenna Garcia Grlfiin y Anita Sliverio. --iFoto: DM.-Karrefio,.
la destacada protesora Emma Taba-
ceq de Gutartee
El program isarA a cargo, con Animada merienda en el Yacht Club
la propia compositora a] piano, de O-n qmp;,'n homenaje le rue Un exquisilo buffet fur servidn Y ]as sefiortas Maraarla He.
a soprano Anais Rodriguez de Csr'-h
dero y del tenote Ernesto Martinez. tri-'iado a' or tarde a la bella se- ins asosocntes cue formaban un rrera, Teresita Mendnza Ieana va
He aqoi el program or:ta Maria E,;soenia Sardifia y Az- gruo to Sec solct(, Ana Celia Garcia Griffan, Anita
caia, i. rots tlivo de sus bo5 das con Con la anfitrion v la festejadaa Shnoert- Clara Elena Pujoa. Eoena
el casallerono jnlcn Juan Veranes Machadoi Mer v Juncadelia. En,:
I,-Mi vida junto a ti duno Can- Al:;.a; r concertadas para et do- reunianse afli las sefloras Ana la- lita Rodriioez Tarafa, Alicia B 'lt
s16n blue, 2.-Por las calls habanc-,n oO rcilo a dcl actual mes. en l1' ria Bonet de Alvarez Mena* Dia-
]as, soprano. Habanera. 3.-ValstIls_ Sant,ar",, Nacionas de San Anlo- na Garcia Pedroso de Beruff, Gra. Ma-da del Valle y Lourdes Rami-
pe. soprano. Vals 4.-Tu mirada in- nir' dc Pasor,a ciolla Madan de Almasro, Ludsv re
diterente, tcone. Canine 5--Muane- iEn i honh,,ri brsnd, una erien- Gonzalez de Sardifia. Horlensoa
quito ores orca mi TInor. Condos d_ it*a.a Lil::a \l-saaro v Aspaa- Arnizana de Portela. Solsia Armi -
blue 6--Resorercidron, onprann, I 71 ,a s" a o a'a'l'a senr;a
Critla bolero.. 7-Ho .......li oq . coenes ...'.... del Ha ".. .na d Ga.:a. Ordooez"v Lourdea
el bohio. duo. Caprird 50gua00ro, bana Yacht Cluh Crto de Almagro.
11 EL M11A


I.-Vals die concerto 2-Danza.
rubanas. No. 1. No. 2. No. 3. No. 4
3.-Vals modern. piano solo. hIuiguitaciton de temporada del Casino
III
1.-Todo para mi eres. dun. Valt Es] lol
2 -Sofiar contigo, soprano. Cancion
blue 3-La dicha de quererte. so-
prano. Cancion. 4-Conftidencia gua- (Continuaci6n)
Jlira, tensor.G atira t ;bra peetla analo Gre ton Risas' v sefiora Ftnncisc Lorenzo y 3es ,.a Hilda
da en el Cnnctirso de la Canctsn Cu- Canale.i
hbana on el ann 1950 5-Que bhello Conichila Pradn. Flornins n anoa- Rodi gucz.
es el a snor, duiBoleroI vs ,vsfinr Adetna Hooerrera; ,Joaqui Cuesta y sefiooa Nen ri-c
o a;, Armando Rodtiguez sphura
.Juanita Dorta; Angelilta II.'viuda de
Dorla.
E Mreiam Bai y o.vos6 Canals. Fe-
lisa Cobo y Cosar Bar6.
Jose Luis Alonso v sefiora Bebi
TRIncln; doctor Guillermo Motay-
senOraY Yolanda Ugaide; H......a Mar-
D JOBLE PRO 1TECC-I1O N -inez v Jose Gonzalez; Carmila Ma-,
talobos, Miriam Sigarroa. Angcl
Acosta Velo, Gerardo Acosta,
parTxue p y oeleza I Ingemcrn Alfon.o Ortega y se-
a su lerpo y su beDlleza n ftorta Carmita Perez. Crititna Orle-
ga C P.
uCocoFramil v sefinra Marixrna
Duran: Juan Hernandcz y sefora
Mirmi Suarez Rivas
Doltor Arturo Menvsesnoi sora
1 Amelia Rayhnit; doctor P.?ael n Le:-
%asorneisses Lola Hocstmi-s bocone
roc" e Garcia y senora -e n teo Me-
nidnde. doctor Artus o Menonor-ea
@ Asenora Fina Aeobn
"' Josd Coflfiovscefiora A','ima G r-
va Man ono Fernendez v snia
SOfelia Bes; -. i..... ti Su'z doe
Rico: Ang-el G C s. nsa As -
,et C--rf15 o.: Carmita Cnviilo v J.,-
fi I Pilar G Cnfliios Aya nel
A. C orrea: Marita Cni:To 'a Cn-
"'1 '. ..' "1 ."i jros Rasinde. Fina Rico y Roober-
IsG O Cnifin
SAdcld M Lazcano Glad.. s Lazca-
-nof HoIrtnsta G Espinc a. lanca
u Desz. Rodolfo Agucro. Adr:In O -*,:g-
ro
SS ilvia La Rosa y lenrten c -loose
A:l ioBer:nes. Martha Palsnmor e
.. .Alberto G 6 m e z:. Chucnj Vlllar
Bcronos y Carlos Arias
W. "" '"Apolinar G6mez v o sefo-a I era
Vtaer: Nirotat Duarte I "ob a i.--
detsta de ]a Cru7: senora PeiPla
r I0 Aspoure, seborita Aliioa D'a:,r.
Fau oms Asouro. Cuchi ."ljuro. Jo-
g. se J Valerde
lose Sonchez y sefoor Mart- Go-
tierrez. Conehita Abadin v Carlos
I i -.lao Milli",s y se-
'.' . u .r1-, do titnddna
Pepelhn Letva y sefi'nra Lula Her-
mo n
Manuel Menendezys-sefiors Elotna
Nuevo! SPRAY Desodorante do ,nipSeiJ6ys
VAzrltlez: Ramdn Se in v:scfr'ra Nr-
A Q A M R I E Vdcarnna:MR r idTe..... Quann
iadeVs eon a
Manuel Mnra y sefiora Isabcl A
dM la Mora;,T'estist PCortiF 'as yse-
hora Pura F de Fernandezs Pilar
SV de M6nidez Forst Luis Vallalta s
efiora Marla V. de Vallalita; Jos'e
Gracla RoRndriuez G6-o,!z. tJuit-
ta Fernandez Lorenzo
F naFfi F ernande totsa. ..\n 0on0 n Van-
nue7, Haydfe Rodriguez y Adolfo
deCAC hei ro
I L Fan l Floresys Frank Bernardino,
1,ourdes Bernardino v Luis Muh17.
Suaf el con e lo ina Crenia Juhta F r ni'd ez Santana do Fl rrre
IMtildita Porr v Julio Guthle-
acial... pro dblemntrre; Matlde Carreras, Aa Loren-
;zro de Fern-Andez.

efectitt.Ahoradespu~s Doctor benjaminn Fernandes v yoe-
ec rae Tel Marcinez: Ram6n Balin-
de touches aries de cuida. d %,oed snra Chars Marline: Mla-
do exper 'm en to ', -nuel Fernanden y sefinra Atodi
Dolt, ed;: Aggapy Martin y Miss Ja-
Revlon le brinda a usted cint Pear.
un desodorante verda, 3feriendo aen In Casa
deramsente nmodosn v.. n Cultural
0 y .. br,


doblemnento fectito.
Elimina cli olor producido
por la trans.piraion...
y suiaviza delicadanrtl'le
tu pirl con el ingredient
suavizador "Lanolite",
exclutsivo de Revlon. Es
tan agradable de usar..!
ly I da a usted protecci6n
completa! Vierie en frasco
plistico atomizable...
S$1.25


La tnrde de socias que celebrarA
la Casa Cultural de Cat6hicas,estu
-efialaba para el mibrcoles 26. de
ires a sinte de la tarde, ron nlos alioh-
cientes de canasta, loteria. etc y
una f1ia merienda qne para social
o invitadas sr service 0 a las cinco
dc la tarad
Se ruea cenaren Ins tIckets antes
dop) martes, para la melor organiza-
ci6n del'acto
Del Lyceum
El viernes 28. a lans 5 de la tarde
se ofrecera una conferencia por el
doctor Spartaco Scarizza, didtingut-
do mbdico psicoanalista. niembro
de honor de lan Sociedad Cubana dde
Psicoterapia
El tlma be onta eonferencia serc
"Consideraciones analitieas sobre
tn educaci6n de los nifios".


Unos dientes de belleza sin ignal...
Reolza @I arocivo do su Iprsonaldad y hoes'
tomw m6% fanclndore y juvenile. Mantenga sue
dsent.s anot y reluctentes y perfume su aiensaocons


D E NT 0
D ENTAL ''
IIINSPIlNUSKC P5i
LA IOIF[CTA HIGIEIED K LA iOA


AIRE


Del Conserva(orio Ftlc6n
Matana domlngo, a i]s diez de po de rnus alurnos en una audi. I
I 'mahana. en los salons del Lv- (Irn que resihiara Inlerenantlslma
eum ci Conservatorto Falc6n de
isia y Declamacibn de La Ha-a. combinado un s rograma
ana que dirige el insigne maestro nimagnifico aup nara pasar un rato
Alberto Falcdn, presentara al gru- agradable a ciianor as slan
Sociedad de MAusica de Cnzara
La Sociedad de Mdsica de Cima- Purcell el 'amnoso compositor ingleis
a de Cuba celebrarI el octavo con- del diglo XVII En sla segunda parte
ierto de su ddcima temporada, el serd ejecutado. una vez mas Ci so.
unes 31 de mayo a las 6 de la tardc, llto Cuarteto Opus 121 eo Mi Men-ar
en los salons del Lyceum y Lawn de Gabriel Faure compuesto en el
T"cnnis Club. aao 1924.
Carlos E. Agostini. director artis- Ambas ojra% seran interprItada8a
ico de ls Sociedad. ha combinado pdr-el Cuartei1- oe Cuerod- de la
iara este Concierto un sugestivo l S M. C. C.. que irman Carlos E
programa. En la primer part figu- agostini,-elodier s- Itsn. Carlcti.
uito seguonds -.o0in- J,-eBert.-
a la Sonata Num. 9 en Fa Mayor I netti. viola .. Armanss Mt.e i an.
The Golden Sonatai. de 'Henry loncollo.
Misa de requiem
Pasado mabana. lunes, a las uchi) cumplirse el primer an' ier:ario ,
a.s en la iglesia parroquial del nU fallecirrn.nto
edado, se celebrar a una misa e l Tan piadb:.s nacte ti. -1.I d'o.) -
requiem. en sufrauio del alma del to por sus lanmihairet i ..i.', ir..-
sieor Arnaud Recalt yv Montesso. al tan a sus amislades al misrno.


* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


MARQUES DEL MREITO

61 i1mejor Cognac Sspniol i

S JHecho con lUa de Key especial para Jiigh-ball

tmp Agente C I DE LSA Aranguren 604: Telf: U-4929 Hobana


YOR FABRICANTE DEL MUNDO DE





SACONDICIONADI


ANUNCIA


.-"MALECON

Oflcina Central para la America Latino -
A pocos pasos del coraz6n del distrito commercial. ___
as rutas 30, 58. 28, 23, V-2 y M-S pusan por En
Sla esquina dc Galiano y San LAzaro. Ficil n E
parquenor San Ldzaro'y al lado del cdi-
ficio par Galiano. Nuestros ingenieros
especialistas Ie harAn un studio tsc- fl0
S nico de sus neccsidades. sin com-
rromit alguno DOS



Como oferta de inauguraci6n y s6lo por tiempo limitado, ofrece-
mos los equipos Fedders de alta calidad a precious tan bajos como
quizas ni nosotros ni nadie podrfi ofrecerlos de nuevo jams.
Por eso, si Ud. desea instalar aire acondicionado en su oficina o su
hogar, hfigalo ahora que puede comprar Fedders a precious tan
ventajosos!
VENTAJAS INCOMPARABLES DE FEDDERS
Exclusive Evaporador Tipo V, con compresor de dos cilin-
dros. MAYOR POTENCIA DE ENFRIAMIENTO.
Sistema balanceado de refrigeraci6n para mias bajo costo
de operaci6n. MAYOR ECONOMIA.
Nuevo montaje distinto pars meroes vibraci6n. MAYOR
SILENCIO.
Reja "Comfort-Circle" para la distribuci6n de aire sin co-
rrientes. MAYOR COMFORT.
Ciclo inverso automdtico que calienta como enfria. MAYOR
VENTAJA.
Exclusive "Weather Bureau". Control Termostitico.
MAYOR CONVENIENCIA.


AIRE ACONDICIONADO



FEDIIDERS

MALECON 301 esq. GALIANO. TELF. 14506


SUS EQUIPOS


DISPONIBLES AHORA EN LA HABANA A

PRECIOUS AUN MAS BAJOS QUE EN MIAMI!)


EL ANO PASADO SE VENDIE-
-RON MAS FEDDERS EN TODO
EL MUNDO QUE NINGUNA' 5
OTRA MARCA. *d A


5 AROSE DE

GARANTIA! g g f SE NRUSI


. DERS OFRECE. SU SEkECCION DE

; TIPOS DIFERENTES DE INSTALACION






r I


Aire Acondicionado FEDDERS
Moalec6n No. 301, esq. Galiono
Hobana


to sM
o Obtengasmo
comp tos!
oy mismo
hodetalles
b n g
it
completos!


Envieme sin compromiso olguno, detalles compilo-
ilos de la oforta especial do Introducci6n do
FEDDERS con preies roducidoe.
NOMR.E-- -_ -
|IDECCION
CIUDAD POVI?-CIA--


il


Afio CXXII Cr6nica Itabanera


Cr6nica Habanera Pfigina 17


DIARIO DE LA MARINA.-SiIado, 22 de Mayo de 1954














11iigivi 18 *" D!.R'0 DE I k ?.1ARlTi.-!'bihar0o. 22 de Mayo de 1954_ "__o CXXH
Defiende, a Oppenheimer los -Con una brillante recepcikn en Palacio fue celebrada la"" Actualidad Internacinal ii"

I 1ho ]h res de ciencicde 168 E. U.: .^ .,,^ ,^ ,,ra ,.,^^ .^ e y v- ,.nod~ I, 11==== orj~ a. ap ====
~~~~~~iContlnuaeilln de Is pis. PRIMERA I I~cidad en Is [terra' ls rai, v e,.n I dlespacho % lot, iefes Puperlores dle lox lefeg y Ot'ICT.iaeg trances de Per- o o i M ra C p
,]1 .. . &" a~ealno ]ESUME_ -o areadn_ de- - a- Cardola Ia Adminisiraclon VICo e
Jultvin erietra sn eaptli aseit 0- Age d aald ua Con elip hlter, to %, confianua ir Numerosta repr'esentaclenes De In Cruz Rots ei brigadier, Unt I c ,a'uie 1 li dl n l;. rnaanH- o uai proa.de1a _vli1"aoa "rsd eieAgmo ig lsdeIscnra icoe
IrRAIVCFOT.I mayd" 21.~ntd)' RESUMIN JaionN :al lee 'nen onV nl proal e:'ro eec ngr Vqaprsdee .1lllO EI o.ieLs ~lrfoCCOe
I 3El ex capitn del Ejer n INTE-NACIONAL R a noaole -zPo, President. '... .,-,.. Pitr lit n, r. SR-cuero p ,e I.it E,,Pa
ricano damesRM rLeeen, reiet e n 'l m sei. Pai .1 R, "l, P. te~~t, Iotr Lcr qt~e F51% PreCA- I['celar Ia rnann dcl server Preilde- 'I" en brizacter J-Fu_4 Balbuena % it a m ei caLF~~ ln~La
.. S o als l | ec" "t rio, serc,- Fieclifc C. For- frloe nr-p a u~
Lima, OUin, hnr a i -- p ' e da Na-ian con.Rnuo Dr.." los sende-v e, las representaciones de los si- j Garrido, jele del Cuerpo oe Bum- i .
exrdcd rt juqu a ltAt I-Cle In .pqD erinPrvdenl a ,, e inh az d ue- D el B anc sosN:onld u ba. cn dd de Lat Habnde, ca 1OS nficin Ieu~ao nIs nslnttnpre'a et
Cmsion ei&U ^e sn Aemn. acu I baidor San.ilo dle no abanclonar ho J~acob CatrAreado CL Qu- Ia Diln Provenclal ha" de-De l ^ Banco ec'n de Cuba. van 1 lila cl .s man o" I necti. oS l denunciados en Ins no~qolro.. e.,,n perfectrente de,
p~ado cle, haber matedo, a bochnizos el ierrieerie de Nicaraglua en tan- tua "y .. ` de In ,or acili ... Drado, y LleV etaE clni upeiet, otrJa'i lr z aaa iauae l an spo odsrspcod m ao nc en u
un myor!1, tin ciofi yu teiet Rl Emaido I'deo 1iia FxcrnonueS0 Vuetr ExcSoeleci ^Sp reie doctor J'oaquin ',Ma- IEr pasada, In ^Una AeI are Et^lsUndsrepco e lmnco e;l u^"oo ensqu
'toor y n t nie e tono estin a salvo Ins aslados -. y sus distin uidos eolabora ores tn e Sienz. cuando Ins m ilitares saludaban a Guatem ala m ue'.en Una Pum a Con- Im po ble f ncar pa r ejem plo ,
Tee apropm es de ,fcn r qu ue.i'ai eallonwnsPa eu silles Cn de Vi d manfun Bi. [ PRP puedan dar cima a esas randes aq- I I Del Banco de Fo tor Ca erie sehorlPresidente. La Banda act dinamt rn- E! .e d
Danubtorx en. I' le ener6 de 6. r ROMA, mayo l 21. tAP) Diecisiete ra'e A''iac in-E. Enrpico' r-moirael .... o ...... tit I. e.. Industrial, presidida por el doctor tado Mayor del EVeretto een 1... o J- . .
'Main fe" reiatra Ofienheliver : ciudades ]talian se.. vieo ..... a f e net o nel Umbert R . osa "f ipre.... .as lorioslal d? los pueblos. Emeterio Santoen... ra....te toda Is mah~ana dliv......... d Ic Io ne:slir' paerr de a lc ianxalte" cera~rmiterr

CHIAG ^l- .^ ^ ^n^ ^ ^ ^l ^ mS ^nyco 2 .t^ild deHa. 4 E. ^^ o ~ dnire .oseIlt ApoL- person con pattes exra
rCHAG ..... 2l of Uncia.ed c0-dos p~yer par IRS huelgas de inspi- Y el eCatit rcle a,,i Albe~rto Zaino'" Dis.... del honora.ble sftenor Pre- De la Comisit~n del Sericto Civ.il, Intern. bajo Ia baltutad....".
...homre d- '/ ...q... rao c ..........sta y otras tre ....ta- boot .. ............ ....s a Ia .. Ebajada. ,ideal, de I& Reptfibllca ContsuaPresdecnte, 8loctor Carlos tortaef sCaptt-n Antonio Fe ........ drc ................. ..

.... o ^^ "8 0- ^e^,r "n=^ ^ ^ ^ ^ i' .^ o -T ^^^
iKboraron en I n bomb atosmca fi- ban en 1. lista de huelgas de ho "t'. t &uincotsm h rD a o vs ta por N."-rse. In . ...s er. ut lo

M icro -o W A HI G T N boleti 21.a d cAP> El^ E bajador cle M dxico. Exor mo ho .N ..r l c La Ho dl nd o veuen i ual es qu ne ci ri tant ,n
;4 o y d o d Y ..... l as F lo ren cia. P a ra ln se se -O r G ilbea r o r B a sq u es: y of C on E x celen ti . Io r D el In st .... d e tab ili .. e. n d el P alab rna d el P res d en te c ma a nt as lne n b u e nas. L .... y q u s ona 1 .
ma'e1 re a G obl e rn o p ar. p r o h b i t- m a , e n tran. e e sta see a la d o u n p a a. .e- or ,n A zGc a r. c o n ,,I seao r J o rg e H aesa n 1 E l J e re d e l E sta d o e o r re sp o n d ie n r a n e d e ,rno d eno n vi ene;,A a ar ,n a dc la rse c o n
lea otor J. Robert Oppenhei-ier I ro en Turin con 1,30000 obrerost me- eio r LiecaoFrni- 7r"ec rfncanw l a- dz icpeiet e ucoes e d tsauod o ofsyoiia F 1 ono-. ivo ar ielsre ad
sr er o a '05 ..... 20 1`11ro1 ... ..ox. dcia ud u l n El Emdajaldur de Colombia. Ex- po D e n d v aHntnorable C r- or wn i o. lea nt ini ( Arm adas, ler de. IaAlud Clt "'Nd ae cHneen li enu e.-' ros e ahar d e R usi a, Clan pgdCi nX
h a, po re s aid i n a lre m ia n se "ar i l a r elc tisia m sdfl Dr H e r n a n d o E .- G o b ie r n o i rc e a ) p u e b lo d e Ceuca p am fa ndpa v D e f e nsa e d el T a b o r- w e S e fi o r e s ; U n n u e n P fi n d e l a r dla I" E C a r a c a s e l c o rk. c i rn L a s ub raya d a
-at. Callon-d vma el peennor Gloia Caro-. ue lse in h ,l el t",e p Tp... is y . D ar el cas cmun;mancon els po qul



itercion pu io. con la ru wmsiatos *cuisilinidel' an on aaundal de roel Gusav Quinezrijlo Satnino P0aqu 1i e queru p*voclama in" In'- Ora. ii at-e)seo r Urac na G s6 eitet de inc..."* r aas Reppidio que-n se muisora crona ,eei rel l a neI h ra.Ca alictad pemal
orn WASHI h NGTON. crayo 21. ,AP -- El Embajador de Venezuela., se- depeodencia nacina) Efectiva .lmc n e Insatileo cr deaona s l T pre G al rdoi n dem oc ritle o a C olom bia El do traca R fael H eliodor o V atiar h le doci tor R enato Este- a R ios. Ei le co m eo in dlica vuesta Excelencia, E l pd la nncl orrz ais spectols pde la s c s- nor come a qn en u ri re l e lc a
NEWY Rayo 2 n pted e^ .o e ou an Consejer.x doctor Luis 1. S.nchez e! 20 de Mayo de 1902 eq una fecha me, con su president, sehor Oren- Armadas. tan bien -i0pe:enrt n eacn entre ene serS puebloslez
La Asociacta n lntearmericana per la hev vClue, el Banco Mundial nri osa en los fusees ideohoeire Cio Nodarse. in delensa de los m ptereses genera- un Jones enspirna |e denl a as'




M oravia: ~ ~ ~ ~ nv a' y el ce N d M e u i B H o li o S nr r 'Gol ari o el' o A gegor an de-T an IR F u d l r i a i sd uerzaa A u rr Sn Asi en i -uh a qu ip it a r s p n i o p e i o n c e m s i p r a t par los unE mi s es iit defin a p ei sa ,t pas[
Dem a. ,n clo ya Ia Libertion en au se- en'nd be rta o Ip o ,71 1-o sa '* en los f st v l rur n e la p z.*r ni ii o sn c re a o t r a i oo S m na Un psezo ip d exprl a eold nd este intenlal o
Si nd e l Po ximc a 2 dai e rt d )o nt uell e n ai b Ve xeun a t usi~ ni especia l. a su A rm ad as, T en iente C o ronet 1110- h isloria porclue recuerd a cl glor io- D el Institu to C u bano d- E ~iabi- l os d el pais v de sus in .stitucion e U o se e p e a n e t int r o com e ex iste el enem igo com fin. S if '
Aizaciln de! C are, ]es aa nr n dea hel un simbolo de garan t ante: ";.C 6m o Ins Enstados U nidos, e, com unism o le repro eha a' Ion
sT n H ll Cr lub O de Nuna ok e e"s a-pIaios nomi e n e r o a pre e onti Badillas Molina: i el Primcr so inslante en oue Cuba .-hre a eal n doCto r & Ev a ndo en le- dee moc raca, tene nbe naan h sun simbolo de garantia y
T w H llCu de uea or.ds iolo e no i e oras de Secrelario, soter J. M. Gar"cia Gru- Iormar porte de In comu dd t,- Ealdo doctor queli seuna, eneuan-a iddns- n lmorca atinnbea
n to r g a r a a la r e p u b li c a d e C o i oman pi i b i c ]lo n c a r re :e r a s v e n e r- la b a c io d e l b e r .n l e d oo e on In s C e r z a s r e lvacien kn d s ao i e n n*e n le al u na caura p r
el galard pn an u al co rrespo n ct den te a d ptr ica. *p n l os est udicd os El K ba j ad o dI ridla ca in tern ac' on a l, C ooe F st o p rcse ta n d el P re idns dd e -i d oP e tal rp ueblo p er to s dp re l ionAe a, a un o s cn a esad a ara
ta' dreaasmo Cs Rc Ex- dp aa Armadas. oIur Cuba. ;SaludA salud! otros, contemporize con ait defenderse ludCcyereponrpan
1953pr sn ofrcaIn se soliependienteA el prioanr ddelBM n R r p eDenaci n outride. A.no lo- tin receso parealmorzar c en se
J93, "pernu onarlbnclon la par. Eu-l se S;lar e" or1tamo de ^ S.. Scelentisimo sCofr Mario Goicochca., de heroines sacrificios per atcanzar l'l.ua n- dp El hegerua seedlael o uno ras-ect lose "camaraa" aber su o
la de Ia democracy en in America I taearAMn 121 Is12s Taehen El EmbaJador de Panama, Exce- In laibertad, a0 t I refd^elaerea'a ar la sescas anruda d'irone Wpca sh- los "c "phpder'obieycd
riefendlendo el asfio de Haya de ]a ITAI PEH. Formosa. mayo 21. (AP I Icniisirr soficer Rop~eho Preciado. ,, tral dle Saluda% c latern dd (3)r'- s o.e pare ef a mi erzo hUe e'l Pro- que st- unr6 a Rusin parts defen-
Torre. -aCIea A3 'na u mEl --eneral Chou Chin-.]ou. jefe rni- Sit Primer Secretario. sobeor Jo~ji a onmemractrA 6n de este dia, .a. c'on su prosidonee, doctr Artul o sidcnte Batista nrrecto ;I Ins seno- xn o ass migos, partieodoa del derse de Ia Alemania nazi. Comu-
Eutarnaksi en Checostovaquia hlax- Cie Ins fuerza~s de China Nacio- Manuel Faunde: y In Agreeada lieno de Sublime grandeza ape, te Comas Caleroa. res miembros del Consoei de Mi- 5upuesto de Clue en Caracas fue~ nista es Tito, ciertamente, 7 Jils
MUNJCH.,' nayo 21. (United).- nahista. manifesto el viernes Clue ins Comericial, sehornr Gloria FernArn. de ]as razones heroicas, e.,piritluales Cuerpo Facultative, y T~r-ir,o In nistros v a los iefes de Ins Fuer- ]a Union nortearnericanka Ia queI democracies cuen'a cnt prs
F unci onari os de a radio e m: s a %u politic s Cue Pvoca, iene Ira O r an .zaci on l e D e Ap u e s o r d c on I g c n 61 pa r
Europa Libre declararnn ho' que material ruso.' estan acumulando F.1 Ministro de Noruega. Exce- cendental importance r'n C'.1to rins [nfantiles, con In pr-uder, ncia Bellameole decorqdn ef comedor phitud Ins a'sum s economics.
el gobJerno comunista d(- Che'coslo- emoareaciones v a~jonrs Darn ata- lentisinio senior Finar B. Loorup lee -asitr en qre Ina marguras cnlnare dedco un~nu prl]-u ia. ( ei ose no* pisp to. in omes sfeci to-edo a ea no tiflubearon en unirsele euando
vasue a ha ea tablecidn centros d el- ci a Ins Islas Tachen, Is base ni,.s El Mdnistro Cie Honduras, E:ce- re oneep P C o luion a N o n e Uork. o A driando el derecho : o
tanalsia Para mater en forma po e tenronal d., las defensas del pge- [entisirn se~or Prnfec, ,NJ 6."L' )c-Y. odiox imp'arab ~es, a una ,it ) i rip- Jsp toan L cle rd oxv moron testinmonuos graficas per 10 so 6icdeCuelt nota nereilro Ie esurzeor
da v silenci onsa' sus en fxerlos P nerahlsn!) Ch lang.Ka a-Shek. Bermodez; "' el soher Lu II s Ale- ci\'s A de su existencia. Fs aleceio- Campesinns, preiudida pa r el in- reporters del fettle e ls ]a ele e. d e sde lo s nor temen I americano. Rusia esperat el ins-
mentales e incuraletls Los cenhns d Sanchez Giiell h L .a Para Iui y man, Agrctado Clltiural. nador et he ho, Radiscutibleulee'e, niero Jose A. Mendtl2,utia El vere Ine Ma exa en p] tante d>e aniquilar a Tito, si liege
























a. lsa n ci en oh lea Praitea Sternbe!.v. Dep e d' recelloe pacellllo ar ern!,''']',m ''m',.'i'0mer-".E de vista naoi'n I ]cil^ r"^ 'lonaB'lla"o i''i?" ^ nl sl^ m.n''an'^ l npi.G np .lr''an ~ aii'r"a 'rim'r I ,ec.y p bic n e crl
Morava en Tethn ce, Nedga Mernutl ,e NUEVA. YORK, main 21 4 A[P;.-- F1. Muni~irn rip China. Excelen- de CItte en Ins motiois ideologirns La Corpporacioin Nacioni de Depe e eeo r iliir evsancoa.IaI hera; Ios EE. UU, es lOgico que
Moava yoe~i Senehrz GNad nejrli. Bo- o er Tan Pau-Tuan. Y" ;i determinants de nuestra %.uerra por Asistencia Pubhica. que pre~side in zar se rearuide PI reeibo" inlcuin- Le mas importante pare Ins EE. In elnapei~m nepr
hen a, ton hacia Ia Asunci6on a, a l n- Sen undo Secretarl o. sefiir Shijk In a ;ndependeneia. v duranf e Ia Paz. minister sin carters, doctor Maria dPlo Su Emmn enci e Arzob spo C de UU. es n solidna ridad continental. e ptar que llegue.
Abauello on mnlllar eeualorlano m n"S reahizard el mila2ro de vi, Ir- Gomez Carbonell. La Habana. Uardenal Manuel Ar- Es necesa rlua parvi prevenir un a a ev
NEW YORK. main 21. 1Uncterip. e El Mints re de Ins Pulses Ba s. resenuaanio nII rencnres, precise- n La Diieccin do n d Orcina h-lrr- tearme, acompanado del Cabiidabd Ca-- aprescein Ia cualq er pals ameri-- N uede cond
ElM;3*r elPfrcio -La ori n iro de Parapua," Haoia lle-a- E`xcrnik s-ftnr Jnnkheer W. K. i an mento por ]a Pnisefianza cup se tdes. americans de Radio. Con stus run- ledral, inlegrado per Monsefior Al- ,cane. En esln, el moed;pna tin rO~gnmen per Is sola raz~n de
V ienl te H idalgo fi e ello n o n d u -licip n ... p ren d e co ) u n a in sp iraci-m e v en-a cMoenar o A r' du O bl spo A u xf nar ; M an C n d e, a P a -
A-- e e F r L r d o a nr ] n-. 1 : p t r- P a n h u v .F -m n c ios r i- cr fu eo pa r ane a d e bn o s e r d e oc r a l c o e n s ki e x p r e -
d e l t ncs d de tiar p a i d - .-u I :, p,- -- d l isirn de Nicaragua Excmnon, F ica, Cie lo. hindadoe. En n -. I. a .lun ,, Nal iontal d ie Comerc 7o. L Pa a dpir Arcadia Marina. V icarl o ( o-. pori la Ic l sl6n; peru en cambio, si que hay
dL oevsuthana --uead dpote \ca pr- IA e'nwo nmban~t e c, neo ,r doctor Manuel P~rez Mors, IiR nacionalidad v del Apostel La Jut Naoa eC ,{,].a neral; Mo~nsenor ,Jose M. Domm- .,is Condos de x'wr-- es Crioline..
p n rpc sI' de .i ma n la, c n u st uv dde daen Puaps,- lee 1, C r E v de Al Da de Puerlos Lit Ofic ma Inl' ec ar d omrntdo e y rN vnoe .ue af eet an a t dn c qus
pt e l on i de Bm- Pue le paron perinz itio siM era peentar do leprnuislmo softer Prnfiesor Theodor nicdad humane y da Uo! daridnid Or- natcadlnal de Marcus. El Consoor Su- elo Nect. LPn lor: Monses ores- Jo- pu e rlo cuanos pare onIa banu
dos. pistOlai automatics y una ca- ci nlec e Iredo dRIYERA drbir el Cabaen- de Fra I ue blost Po di s or ma Ei ,e de ron. .I P a .l SL- f"C. as usle- In c a d gobrno. E l
rabin, AmbAs calibre 22.'pSp -e le An- Replci el expr ",idente r Su n e n seje ro sor clrod nz derresaidne del slaPudihnr a de norahn E l pe ro D J hns S. Rae. JpP 0 -t e lace un e, v lo. pr e biteros G o-i Ied s--qu. cominar dko Benavente- -cno de esa mayo en fin.
iFniv~o pnrque demostro condition , SAN .1)SE Costs Ri(ca ,q,,, .') '!I 1M1* strnr de Suecia. Fxcmo. Ofdrnatasmo ulniversal que \I\eOn :a, ,CIO Fenrnonino de Defen~a ',,,it. eFra~n deii R aul el CValle) A.uto n Gac:c ;iii'cY n rzn onr
In" ,.a .unhld de Is plhpla D elm.; a l.ra snd. u el palte la ADt o-t 0% it. engondran vunculos mias \dJorosos r ia cd Y la razonerontde
dpilomat cna (AP, --El P\ pie-ide.nle do Ia Re' seiior Call H. de B vrlaen z zn.,. naci.)nes. d .a Cum.sylon de Fon e n,o Ny ilt- Fcrnandez. qdue el sentimienio. Una lercera ei suiciduo sempre son vCu lidas,
ReunionGU T A Adiplonilteca ao2en Mana~ut,,p t~l [(:t nePtblic'q .JosedFltierepre. enn it.ii;fe.~4, rl FoI NlnrO--iro olerd BeIgica. Fxcallo. Bu~na razi'i hia tonido ell Docno nal quep ple~cde el igcnucio Area- Orden Carlos Manuel de Cistiledes ilnerpretacinn det n',mento csta I aun frente At absurd.
F, 2zobterno eniti instruccirtris A( a'ti~a(.'n clque le hizo Nicaia' tuA de El Enicav-'a.aoe Cie Negocios de Por'- una suentrpoi Dliasomdto,nialCIO J-6 FocLopI ae C aa.to L~a Co; rine (on ei yoto P1 s AustreD n MarrnSo-'
unna aI sen:;n:ia ee d t Jrde Fdemen'u s in d e ro aer co.nc or n aeln S ou- ntta d e a ei o nad a Los el A los part s esn am ren e es Co-
rmonednr e a Manau De c arn u lar re- mphcado en el ileniado n a ,u an, iu mudor cu l dcan l'.e- uArn1 refir ndose a los C low D,' de 7Ar a Aal atre Viva saludaron y Jere del y de ae r. i Ea porla mucho sra re a eo-
Con, nque at vuerpn diipiltmi lcop con -1111(17A v A NU \P1 aCUSO At Ln,,,:,- to D,' I '. Mairqluez America pain ran el rintndo. i JLa Comj Ion Nacional d? VI\ ien- F~slado 10.9 mnleJPIros del Consrn Unldnx nece,11an del resto de yuntura junto ;I Ins Estados Uni-
nbjietn rip resnbver In situa inn de ,Iadrr de'Nicl RZIA'ar ou n 'Costa R;(A"' El Encargado rip Ne...ocioc do (a hie Is necesidad de PIO,flkor 0 das 12ioana-s Cerr- `,', ia- wie r-tA, Narinnal rip In Orden rip Merlin A'ne'rca, y n\o ,elia in Cut-rr en dn5, pues; Ilegada in hnra eern,
]-,x asilado, lind l Embaiada de ,F rPRli7i acit\'idAdez cnnh7I4."x. IP- ,A I entina" Su Sefinr, a Juan A Pat reahrimar. on mapir Alion'.. ]r, I'a, Is ia c:nc A 1, 'Ifi, "'1 r ,, .ts "cz Carlos Manuel de Cespedles Pxageraeiones shrmar Clue esa elos han de sentir en .si propia
Gjlpomala N, eo 6rdenc at Pm \antar ac ld lomar fcln2ra t- ticn.o Argmert 'de. con los v sobr dea t e amista v de 'compene'rac:,i Pa llaut i roy necercdo nuelt n n oame hrtcano S d ria da'lan-
...... .. .. ... ... p- -- ra tision sedl lres Honorio P. dar u enire Jos G rupos loumanos sub, n it o. s las iea ComrleSn P aIR ` D o- Desfilarnn a cenntrnuarion l p're- t x econom,b ns orrlo de l a I tn de In. lazns nmistosos J omo de
Si6CO 3i ....ki Se2....IC do i S er i ....... aunque Ins rafepr ~ l n ....... un .... ..dcoeIn~p ...... dr las lI;i cn ..... drnfe de lt .Junta defn~ Edl es........Paa nsiiee" en lt na Cs
fredo Panlo Escot. Tercer S-cretA- oenl u da q eten lnn- "e ,PS g l ocae rI doctor Rene Pere77 Ahe an loin- def oa Aqella s, pu psts I ac a ]osi b nled resesntas riaqes.a in sons-
01o res ofrecio n e I oc a r ..... .... v Cesa .... ... Tinro n y.. Y"" apo .adA... ,ld !oz ru... P.ANADF rl Pst ..... t de A-on ........... y ... pleadsdn; Ins CI ....tro. eQd Fels us, ae .. lnd ..t. i .. as
(7MlS",es agregados nor e Io.: b oi tis I a dierno on del d, u, ~ ad lfs Antoos D s' d n i P uofesores de lps Esctueips del i e In s lotereses ze relaciooa inti- Ibra de esta realidad, se agitar~an
_ _ J Encar_,ado de Nea.,cio s fie olos ,lass so aiesoi derl odia (w- eta d: E n ihes, A caoDPcn Hn2al' dlrl21lda pnr In doetnra Cort mamente ceni el poderio minlitar, mineeeses bastrardns, Inalmente
(Continuaeicon de, Ia b~ig. PRIN1ERA) Lax palabras Cie Churchill Tderio,) Gae Bru[*a S Seor P r ua siniestra de op, ir'sin ,, ;in,,- ElGaenao d aIpian nel Jimenez Reboliar: Normal Cie Fn Curas palabrai, rl mundo amne- delg osd en bida c-
DIScnll S eph-n ]cc so2undo, se- E oend rO a W lin
__- - .aco:,idas con aclamiclone-,. ,, c 1 u.se rHl,% ~ Vl\ n:,o l=n cic "al.<(P A cel31(llP (;n'ra o d m eratnp r t r lre rcn a sd lmpe u o e tnala s o m rcn s so
defrica delrNotlend A d I eoano .] zI,I ~ din d lo 2iacl,: zoor sit to R Harold F. Smith. der ec'ho %det pino itPso pacifico, no 1,a Habana .seror Fr~ntci~wo Batilla eta Prado, dle Aries v Oftcios, par ppcpca di pe[IgiO Y qu~ien se que enclerraIA grann ontradiccirn.
A r ade N rt.v ,. a ecn,- pue:ta. Despues "le nre,unlo si nd- aparee deia onl s'itda vipos hace.i %.x'en zaeoeran Y~ erlet ensce i ltofdcn Jlo L nii d o e-
Cis* om tranmo er m dran pmet-4tn unnic in recenin Aitd- -I- F.r.-- n4 eecis eln Uib d tnaeralEl cndICI. lreu iaiente, atltlin- ,seno FF-, CJO nor- e-l doctoro Emili debeoc ccjirl de stla ,paplesa dtola ha.e condleai. 1, I m presedenue en |d cnr.u o L n~l e m r
n~~~a". b~~uldo at 2neiahjzilnn FJ'an'I pit ... ',; Fa.)ian BdIS- se nbserka con espuriiu uo~jei, 11' ,on en rleentacihn del At- deP Hellas Art s ".nA ea do sin dudla, apaiandose a Ia Nei. del e os m enlo r paldlandnInn-
Cuatro trpI2raomai del Dticlup do hh d ntnpro l n sahol, n O n ne contempiando una toe\'lVtnciA p- 'ad, senor Justo L~uis P07.0, I, i:1 notr(eI profesor Eztebain Valderra-ra" moed de vr,'ir AnmertROO -Entre in cono se ped ~ oritentaei~in
AiIa, Dot t.en lorj Ientono im~=due rltd ehe. lnlGI.~ (l Y el --r.,, :- .- de Ne~oc'i ,; doe lites \ feliz, precipltai. cl &~A lox nue ..r0- ),o d-I ConsistOrlo. In 101110 Cil.lcO Mihitsr. Pa" el tioc- parenlesis, di~amns lambirn ciue nnromrlea na Iot el enemnigo'
'pp~n trtnie Aod~ neirhP.,v o S gn o Sciroo efcr PIn s SPueinc'lu- blaltar A P'.sparia 'a Camillo de ,,, Francis. ,, ',-,, ,i H n.i T(3.j.P.: que 10oI muisnos p se her,njacdo, lorenal~ aerat(, GuslaNo Adolfo Bock v otros Ins Campos de Ia alunnorn~ia eetirp enmnun.
c r o s P R c in e s ueo m n d i i. S e D ~tuer e A ne l irnh d a d i. ,Ri i v~e o C h i pe! A u n o p S e e. a ~ s e r p r l a u to c r a c i a c o m u n s t,i p o k i *, n E l n i J p l n a Z n C e I An c r e v 6 n d e I a P r i m e r a n a m a _
tn ,'rsenns ue dit e Dlue A ~n t~lacon a~ea .reo grso heA o pacudirse el yuo quo los est'la, i.. Els Peo Je1n2o d a C n x" ;lumnos del Instiluto Ci-
I que habia r-]ebradn P1 .... in do "Pe rc inn rrnddx aad r; 1,0 d'aeu..... de ritual t. .. ........o s at ........ .... d, main. p'PCesld.... del Clai n H..... -[ ... \on Milil... desfilarn con. L,... C a,,u an1y ] c, ,,su
411r, di 1940 con et St~boCcl-etp,'mo ,J'P~eC -,-,)I- -n ,da iaa dar Von N'z q e isje e im q e hc v Jos c ecuti~os de Jos bancoF Manuel MVartine7 V OctA ln I)eseAI- I
d- R~elacOrips Fxte, loec rldiilnnJ-O .11ne-,one 'ma;o n nnao v~ idiaieo estbnci ,en que ronjflrega-rnehaepo*leL he~
C)(, dre cada IiL:.,n I~t~ n i p.reo .'coa' v xrneo salc-:o n'~rn a't Generp] "F,- de] L~iferatunra N'orlefia en E t da i .a.
nlaP 4d e te oPd 9 1 9 t on e A+\ nt f,(i e PI Goue ha n, tenlcoen-i H n a l oi P;sd l o 1. dox On Cuba. spluda:'on At Jefe bier ,IR s t in retrain At creion die IA
!coe antenltr ele~ic cnhere lkoen Hononaoze 'eir Pelet e In%'OCR Vuestra Excelcticia it,; fo- EsIaado h;.cindn iotn, par Ia felt- PrimperA Dama. Inq.radn o r u l n v r i a a a e a (otn aln ea i.P l E
-1 Ill~r Ir nc c la oo ilictnl ~ a eclatsvi.one.- inexaclps Repubn a ,- a I -; mn-, tnlst del C';- cundn pen;ariewo opet Si-in, Pn- "la I ,I plo2':e"o de IR Republica. compafnern Guillermo Pirna'hIrd ''In.v r id d la a e a (oniuc~ l I i.P IM
n','-I rl 2 e e t hr e 14 , la ei ,- el zacun do In hlsl O,'P ... nele tomo eJ cen,ro del salon PI lifice Pin XII. afian/..do n 1, ;. I- Cln .. .....
p,,m-,~ mnilntiln Winston C-ic,ftl ,* h ki'" hil ,,co d p is l,, D LCI P 7j!po D im i Bloqtue Cuhano de Prentsa institueloneA reliI~icsan *La __firmeza _del -resu -rgimientn
IhA O I:'I[dn nh Ir o a ,-n hr eP I]a De"n Ie 9"rp Il~ m. 1ol ad moral qfut IF t~ollc. ue .- it- Pi-.sldid( pcH PI )n~zenuein Cn :- F} ,,-ma nairrico de IA ]1esia ,lei A las nnc-del din dp hey ha Cie econ6mico de ];I lempnrada. debido
t-I n a d nn red 9 I a,! ......, \ h, oido a IJ F i'neni.;a AIon~eioz- R~L71o. ,;,rula t-pl'llUI Ao-r~anoo n,-n p, -co e t Ce I a m n airn n P -'l o o clrca su a oP u se eL t- A R.PnOC1nCPI afRau ae
71 i'lcluio iJotlP de Lin di'4(cut-o (ie -(l ,% { p eq i in I,, ( I ,z- Flmhlr a orl g de l 2l r~]/ VAnc i-- n~a d e ,-11 e j oP 'l2s~ d l lq e C n n ,:r a C ld d .1 rtu a E p r c l a lt u a t lp i
''li-' l Llliln ila s n -c. i)e I leptazeo;aeinn dl 1, F2 ne l ,ii ai f B OIl U R O
in';ooit} (ll eni'']'i-)O P ,\,I'hq- ,,at e n-do ln re nedlsal drnc dlq o es'ntdon r u lPa- E u l dieitr F xnonof ra de Le Iras pn r e pdlcal e e. foe p a ]
herP ad I "illl l 6-.lll w11 nip O.;t oe ......('h all ":' nooel11 riP[ Cie- 'Ei ni~t d I s- o l s o r to a o ,, eil e
el Embpjadfor hiltanlco en M%'adlld, lP iIo 94 on e ioel (ti- {Vc1 In= orfpor ndiulara ]llltt_cqIi Doao ,pi"co.;c n rP -d de pelln n a sn l' la Ds ~r o .e esl "Ern IA- rnaelone del Tesn r n b ala ces.diA-
(lei roe't, a d t c o de~i !In l.a d lihmrp, i.r o del 1) ca dl (nrp hltl ash rndd bdlm l do1ernmnde/. dVI DIARIO DE L.A Hidago Cie C n~lll" PI de in Esc;ie- br.P a re dn ul r] e aEa- rn tn t a d 9 .'0. 0 i-
(1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Dplmitc 1940 iitriAI haI In A ,,,it e ps iozi e c tollo de lo, dpeeChlO. h,u~ln'o M4 NARINA: of -ndor M~arn Massenz. bre (PatIl d 'gad cultural (iCorr-a'n;Itn oalron..0000 ~
d g4),iP[,P tn a l c ara t v A m qll tem o. tiA)l-e ,! F>;celen;ls:,o,) ,,ehw. Pir d r" O, On, l m~ d ,] hagrs Po ] d ,a c Ia dot G1oraq P ( utria del,' Bs:an o dP P2ed:'d. b Latidn de Eslados Unidni en La es. Is sea. raqi un 1 pnr ciento sn-
el Alinixt,o de laz c'olonmps. dice Of," avtjoeril (on FI ,,, Min,'[ ,aoI i~olt~i,, d1, Ia Reptuohica: -( i nmoknio P) p rohtc r, e [n .1o w a mll. de-\ n e ': Il doelost' PL :ca1 r one1 de l a C m al' dl Aran'n Cie O'Ned -i HabAna Mr Walter B... an so r re el tnila dp fines del trimestre
P) 'GobldPino ing1PF, hbaliendo apl(cn- ell orle Ia. nnla refuila rorno!pia,7ipn- En10.1C N,'a nlanticra e h nr 'a- k;o l as de tn e u,. o 'n it Cup r. de "'i nfil oi : v PI [henr deo l a orda S'1| TeCl- "Tatr o tm oa e b 93 iea e t u eir
ro, en o deiti n e "ner "e~ I', drool Ci~encial, poj- todo hilto, G;ran numero die perlodlstavi is. de [,a llsja del Cnrin n. ~n..1
rr n l nlll' ala s31a ~ a B~ln a 'lao an en (e ,,z spnilmniento del CUelpo DIw; o- ono .uoo o m ds l'l[ uh ls plol, C e~s|vsllal' fen aI.na dlC m rl e O rs ao tcmet sldbe
displlesto a coosideirar tn. c i,ido I,,- I- rli-l'o3 Pu' eciado anip Vuei~r, Ho.n q110e I ons tepl~i o rmac. zllc o l( e r FIJ ~ maudar o snsa P m Pr lo i~s Cua13 a- ] esf rpos In vestlembro5 fre o prsntl ad porl Ariur' C nomet h'a "" elderros lon de i a e nnt o m s a eU-a
dr-n=. nui l~nclnvendin Gl3[l(ibralt~. ar si14~- ... Gnolld ) la |) r ] "'a o (o iapm:, no.sd o f ornruijincnd; l -l~ I -n~ ]a llitU'a rip Occloenl. deLl,',, o o Inop rd~ a di,'ersac' in-- Ct(1lprpns d In\ estli2pcion con 'us CpMFr C l CAhn pr !es d- hana e l esrrn los d ) sciu n omi cu
CIO. IA existen, Jna de 11na rkler',p ,'-_ 1,s nC.e-a A ALoan el DUlel10 Cd,La- a t', 'a I(.(,.,Ia. pilmorn por :. ,l ,, et t t]llones pinfeslnnales Los ptinir- lefes rcspertl,'nF: doctor Pernanden- das par Li Keint v Ramon Chonz, I- Lin aumeni en ]as ventas Al
uSrchp (Il porsism en de ... el~- .io(.e n bePleu P R- P r n. de IA Secrcla: coi on, I irspertl,.amente El Clean'ni, HousP po e n r"u ue ] hcuod
rimprndenela e~pAnola d,,. Inda in- Il~lllere l e a S '.M r, o ft l a~sil o e o pre c n.el lNd pe- he l b i',ne ta 6 f -metvear, lo o pale rlanc pIO e eveO d ne\ o u pel~ l ntro 1-vnar m eno halrlab n hn f loo d e
A P iiin N t'a d:eelm Ariae~ nhor o'n 2ndemo a n,etz el IuncA Ie- lo ],nmorepsy rl patrimonio Colim~a] Ins destinadn; en el .salon de Rip- Jliencia Mlhltar: doctor Saotieste- nacln d- la Camnara. y i,' prrci- M r'cadn del acero tendi6i a ser do-
madni yl .... d. .. Inc .... dng p ra l'"10 ',ltl ,ie -r a Circles. ri Ins... ......s .e R .... "
mam y ohl Itdoa l~la~r', C-l4macion Cie ,it Independenr Ce a ci unnL c r~nl' iti' e PalAcio. con sit Pros'- ban Cie Ia .Judicial N, cornnel Quin- de t, e I Le tn e1n munadn por Ins products europeos.
At coenme ar IA nuleva dociar'4'-.Icic Honda ncina ha pi ndurido el falle- F1 le2i'mon o.',uLIo queI hrok a'0- PslamnoF airAvesando, tn pier~odn denp IA d f P I ve ro, prsii a Aper al~ lox v -det Act r \-eom S-nci ret s %, pro.- Gon r on nle bosd .u ts d ip ,A ,ltempn a%'orcc l =,rande-
fie Clhurchilh. of ml2ao d, Ia Fal-n- eoi"Into hl IP A %oltora A"l~ara Penon Zia PI nobl o nuehlo Cie Ctlia FIN 1, crrlll(eco rermo jama 10 ronlempl6 PI noep VicPtn ia. o Gozaeszd d a rp r lo n p r- r~ do. Gaion el u n ach narlo de Ini Gotuel-n n IPI m~enr produccitio de arrnz y ta-
gc. Arriba afllnin cup PI q;,),, %llad ra.Do a atm n e~~a'tnd sa2o~- ~ nP cln i a b m no u t nored Vccora AriasT. Dalsnnn pltamdnu (peoalo OFln t Narsa da Injtrteoone yfmr dreln rip IAbrnn .-I,,-
Iprulln de Aver Pella I n (, ara OF Ih t i mada rn Of vault cniculn d, ,I,- rides no oodr-is ,ze-,'no inoi(p,on ,. pkie; pen~ar en In stlp,emacia del Blarn(' % tin nutrido nuclei de ,-R InN esti~accdn Blnlla en n e, e .trl .1faprd cin m n r fu m -
no etlmilna, sut it ,tnRmable de Slem- rn-nw A Vups' la Excelenc'a PI que Ia exl.;encia. cl derechoi At IeOeIoP clonn I de PeirlodlstaF. con sit deea- S"1' uieron lox retinlosrid e lax Pa7 Y PI dor,nr (Orlando rDaumy, ,L industrial lextilerA mejort6
nnz hava ,- lnnadn esia nr.,la ,. -t v P' hlltin nombre, On P] derecho a no. sp!,nnr dSLIRIP/,Ls PC l\olmhA" Nl I-o~~l' conllte;7as nm dnArmadas, en 2o olnran nume'cae.ro Ia I 'Ia con: a l(a cr.1 ]r mn contlue-an~ eln
lm~~ ~~~~~~~~~ noaLillnselod ~ ~d l.Hidad dp bider ofrecptr On cor- I n caracler ), a Lina cultural pro- n~lm lO .pnan d, sort EeLjH bnayclu- notnd ueo
ivn el tue~o rip una cl'PcienlP oloa. IJ,n, atl~luhn- le IA iencla m,;dica 11n, Pra ,,la La Coralta de La Haban vu preid So- tinnault yini Inun
tn die cnmental'ms rip prensa i'Pir- N, los cuildario, so iitos de .uq fatau- tun Issttleo nuetnn naInstii an c llO Iora pie 1]aLPn~. ]lquidaeion~ei*1rdc~lasree~l, denr.n(tl~ pi~c~o~~ b; lco 'e ,r oild lA q ietLsslt e;c eIsalto; nr e s;re
Centex a In base brlitanica, due IC 1iat(, Iloton insutlt'irnru- OR,; OXI- Repu,)ll a. ,ron r-oen ,Oa On .,t aG I- I'l puchin de hl~bd respondep Pin tahans p i-s a paor el clon Rp nl a rip o nel tcrlonei arlieh adn
ll,, inino p.-011Ad Io eund llh-~ 'dxfn ,,ii pensamienin "t es pr 07nd.d yo el scu arel O Nn-tPr o A l oe M rSI sCA s .g 117n repro-v Ellh V sone- e Istbno de l a G tuarino s ehals prio
lntnsflo ~suP dela ~la lm ,a" r ftl esn~c i t.]e' P .Vlapsrado cuAl a nobles postuladis die IL!1,, (.I Diosdado del "oo loxEceaNa r A t M sclh l/ e r- Is el doctor MieuLC Santie :leban'up e ode bero ehal a n
h1Tn lit l'ena Isabel 11 (;I brandir, of IWlO A I firmulin y eM d:)Inr ;I ruthn- Y es ot-e PI repuoprdo hizihotico dt Cie a nr nt-pri Inc hnmbr (.innal die Perlodismo,' MAnuel M41* sentkT poIt- ax damas Dulce Maria PI sreld rnte de Ia Confederaeion EF- en shutacibn critics,"
101 de mayo. de)l coirilente. tn-]k, cnnocieton 11, hI c ce a i iri Eoertzm e o.ri / Siei hn,', coil sit (uaustron i h e- Blanch de Cardenas, Cnn,:_ha Gi- I i-t xta Panmericana el Partirin .. ... ... ..... _-
L~a declarael6n de (Churchill Sitceneho. quP (,oi,,lijth uns -, ni,ieo v (, .n-oiadlor pain t~it E'.celpncia; D"scoten eI elr deco do lntl e -ondur n .A rnn G b rl 'tsl*R dia o mrn is i i
LONDBES, main 21 ,UtnilOct, -'-peild.- ,InA,,, est;A11") do d'te"q ,, rL Hndo a P ioi izi(co ante" 14 pej.;- At reillcii mi em.-rciOn\3ia 2,.li- .'cno' DR, id Ait.-Ol oc. N[aigni rip Blnck do Coro Las Da- clecullh\ o resididns por et in cr, enc- D eTEGU I [A ma yo de. Ho duas
El primer munolcto. .Si1 Win"'Oll I IfeCt~l,-~b x I I Ad 1-4 con;Iisode IA IAd de oip cH,la Cie un fuLt~lln aso'.ador v IF- lod A[ ihl-ile CtipipoI Dinli-,i, 'no 'o3z con e- e n ,,A, fezMr P hxt lao1 .- Coil elsAbrlj na dpo lasifo- aNonaIT G C AL a o 2. AP
Churchill. declarn a\Pr que (',,it o A' do] riP ),- o sl i-core' h,*i'dlta, ] aI prc.H nit. pn, of c,!dIl ~ C i A ilen idel Mrs/,"( (hiajaic C l Y 01 A p e 6 is H h n f d e No etir o (7-nt,'dkAr F Insl co" e rpi a Cem t r e Hu in
Bretanla oun(ca pl-omeotn Ia dr I- P,it. l. Plit FI teio fwlrph' ,dCe In- ,1,cc~enadior-: paIbi, d P] p a- rnl rip .dheion r I O idcI l' ,,I fl Ic, p I(r n e rnd A sat edn~ Prc , ,c s lo n r DI n o Jos Aa eniitCha-eflrn lx i aa r m re arsd 9.0
elon fie GlhIraltar A F.zpanA a 'kill- f'4wki v,- Ppnllunid., e le dIn, r4 s- ho d ,ueil de e d n a.oP cn 1p oo nh .T d S \'e \ o D r dl a u di des %Lasonea inde-tndenci de~ Con Pal pulde~e Eel'rn [n r-l drb.a o te adra nili aJnr~z
bin der sit Pvuda en lR Fe~tinda ogt,,- IO~lllr n P! Colmentpi i nn a Ia r,!c Rcea ni~ n m roe d r-cI:R.llrak in O u a m~f~qP' r iiam ne slra o i l,_ i nli(cy S ~ r de c'nao F.uartl "es No6uc se oec Droll estri aectuale s hsrli, a ff
rra mundial. C(on -'iAx Ilitiax qtlikip mon h-t r x itdo ,ip Acerqtil a Ins u 13 0 \mcY, S ls ni ima fprvIen,pPs p r I, pro-'. e ln nab, m l' ece P21dt~nP a la o l r~- d n cp, ,S 2 r e'a u [ e o e cn c 'l sa o ata
'Nin2una o)niesa riP vesloo ri]elnnlos 'd ~em u ," ao"nmnar inin ]o nuIe 'isl apaulfP perldad He kileStlcOx Pueblos. Po- Ia hhparna \ P E.1 ;d Un.Ass F.!:-c rin; presiirns dr OfGan Maslo n e- al AMad"prtin ld 7 o du.e e a cocaoespr el? GNewr
Gllata aE paa ue brr a nii4- l har's tcdo. \ tn)UV Pp-cial- Fn -,o ( t-onoi P I O 0 On Pa, uniker-al, IA salud rip -1-0 a a\ t' pa.e.il prsdd p re (rnM ae n nr'aF Miartics.n r Rl7 am iro; ria I de Hondr as de prnunc; Ru 7 e G birano
r;-nte In Llttlm guird d moenl, e icnP A .so.u hllns (Conchita, .fu~la. rniA huriano;, el pnr\enir es Ia Irnsie rao, ee d a Emlitradop iRp-OImi-nril C,:rlns Piltirn Tambien Of Supre- Ar1P'e' (_ Pil ahla C mas\. DAn c rnnrR sheans norripo da o P I dllo .I.:d.IP 1Hond..uras depn ran 3 neortarar Fe I en n ar r a RAno-'cq crn lextran-n*h eln a
acimaions n I C mar d I, 'Legll'adlorelt v magtxtr'd,toLn rorueqlneenlando ;i] presidenilp no' Marin R~cin Forns. Ei'nesfn Trrn oin Rueda Pnrtlafcs; RPtiro Gastio-. nancia
Azi (comn a sit hilo pohltir Angel F~tag o3IRera- qe oresentank. pupz. Pee tliaton colonc", In S, ,1 o nll IU ln d(lo O.~rl a (a rr a u lC ~ nnio- n irnlr nor Francisco Aguir're: Re- ..... .... ____ _.... .. .
unaCnr~t nes,d en olrpenestaciOnIhn da I"pa fa-"' A I redondn h_'Onna v )rnai. c a ," d o sen e: i{iP; ,- A in- IIcrn. deIl o c to r Gon c int a'21 n C abrer v1( Manue r CTaiO x e' l Un nqda ln e rb 'O. orM lm o ,.- dsde l P z, ear aaa y
mento sore Ia hiansaccion de (,ute D ccan~e en i,a/. h)x OlOc diP! mundin allmnoll7Rdn dot .enlalnlrs a ]A Canmaia v Ins nolnT- lA occacion Nar]o'nal de Emi1zia- tMasonica con sit Rector, doctor .Jo- rare17: RrlirO Odontlolbgicn, nonr Mi. eenlp (.Alto,
se ha hahladin recientemonte .. -I 1, ndv,P'a Arm Iadrilciv-As bi s del C, n Pjo Cnne~zJlti\ n FI p e- d~o, llevolucionarlo-z ,e T. Ona Ie Ito A del Pino lRetiro Radial, per Ce-rarildo Of desflle fie InqtitUrlo.n
Ernest Davies, ex subsecretario ,'1acterilogoicas (a ai'R s ( IF'e d aulal sldenle rip Psle Cluelpe. drict, 'It .It- Y on Ins \etelanoc de Is (,;Ulrlr Exlt eifisladore GuI s';a o DuhrLull, acnmpanadn pnr. n ex than ]a Fundacl~n Naelona'l
...,o sta rip Rela.... .. e ,' .....iir. D ev0h'i6 Ia N ik-aro al ,L e',.tv....... de Ia ,Idi ..... A] '. to Garcia Revnei.ii el N'i..e, ...... l Hl'p .............. in, hnmhre Or L~a Asoc ...... de F\ leis... Idn- C`,I I s Bad .. Norman Diaz.. I "Marm.... Grajales de Maceo"; Ia
h~ibia preguntdo: -,.En qtl clrcun I 4n rmal v de 1,x n,)Ac htuon n,z so,- Goneinso Campos Mairlo-i" 11 -. "I'nhoodorF R.O~e\'It. .1 W Be~ck. reCo Retira,'o- pre~idida p., i do in- 011111. ra l von ,o ti CI A pilx
tan~taw rue trom etda In cesion de eioro fe los E'. U. unl nrep\astaq r-.On d- Iq tipti,,t tie 3tio. dotio. Radio tCrem:ata el A Ki, Jo2e Eahbill. V mas lor- MnIUel R mlRzT11` el [nCOIC2]o de Fitrilores v artistax rildA per (Golizalo Lno.nla y nume-
Gibraltar a E pspfia a cambia de s,1' Pe1ro 11"' sole r P t p:o)htvma no Co,,nscln pn pleno l,,ialmrpnop rstiehaion IA oi~nn .loatl~oads con fox DIinutadlo. doctor, El F. minente cardico'2n Doinino insas instituciones po)litieas, socia-
asistencta en Ia Unfilna guerra ". m ilh'ii vieun rilfi d6lares ale:'oriz, i.a.P que A! pro'olO Ile"'O Fl' dolegado dell G'obivi nn en i.l d lPresidente Batista. 10.9 &;Pp O- Antonnin (;ome7 Quintero P Isanel iGomez Juhmeranez saludo al Prim 'r les. etc. y pubhico en g ~eral, Clue
() mnsr aoitA -cnnt:'lrplAmox iunt Ins honso,-e; Crin21eso. dnctot Candidn '\,iotzi .o- ce'l t, O dP tit t~raln N m %e-.I* ~ e lo o ',,, altao cn \ro lm ~ s l erron nportunildad de saludlar a]
Otur"W ex mned stlson (f le oortan It- Icca o WA HIGT N main 1nl o I e- late... ,-I]rife de dle,.oacho, do, ', nAl rip Hi,ni rip Vrieranox Fel n,.ndr Conde N, el C..".N' I. ,. del [Octiflntil e Prfnlrmai Soclalirs Phmer Ma_,lstrado y nfreeerle Ftus
~tier Hede rslon, ues dxeries' Cone I W S rN T N.m y P iiahistas epoclS as itiiscpnrn so ,h Ir- Viceorfi GJaij hnpe-.tori Vona medaIlA dr oro runl] o hue preside, Ins 'Leterinarcos Y el drio tnn" idorigu(7 Mcre\. 'di- resnelos en esta signitieativa 0ca-
e~ltea deRelaconcsExlellore c(,t --Ia Gen ral er%'ce, \dqlnl l u~dad e la Flile % ,eli ,-lfl Ide-o l lurn al rlbuo l ,lL, General Sher r dieceg a Pier- ,is Iddos2puelieca n enh lInsecto-del uAsnaceo a IdefllO slon
tel Commonwealth, pidio at P'ln-ler Linn l'lfol-md boy dule Ia zinn phen,a CAs an'asA Inlln l 1'\-u ir s -, O si Turln(,l Yi T~rechnp el'-; i n- e I a O i-ta. I de sflor A t ledo I- P al nn sid x Fo i arma Potlnn e c n r- a nector ( le As"o lacldnna d ex i E scr- i'1dsflnpo u
Mlllo q e dee a l u~cd d e tractntR Cie nickel quo 1`1 (-nb.ri- u;ld,, a IA 1,,, do IA Vet ]iFe Ce .i lrdY PIrc ,i 4i: 3 ,t.d ,firA c o C,-PF,,.l; a m ceiic o A -'tnitin c nI soieo 4 Esr-Fe-ie'o ua
el lextn complete de una nora :a 1'4- Ila de Eslado;, Uudn, nrone re Ni- n. an__ n- -n, ,,,,ir I. .o('n Invert IA n~no dol tcnpral P. Rl1, 0, tin GanILu/ rpl ield ntr del Conrnp' turo CTastio w u nihna Cie Gnbipr- into% \ .^rtistas Pankamericannc Clue .1e inlvlo A 1-s ,I,,,. ,1,; I. f-1.


rama norteamericana adecuada para sehora Martha Fernandez Miranda n de todos los prineipios v actos tios los director genera'is v Ie. Cruz ViSaa. nernandez Rey. Sn-i BurKe Hedges; la I& mara le Co- teramercans de Lultura aaiuarron -oloc ndo una ofrendIl floral anue el
la eltborac:6n del product en corn- de BaUsta. en cuya ocasion el colo- que separan A lot zueblos 'y solo los directors de !us distintos inl- chez Gomez. Lenard, Larrubia. Ma- mercio con su DirectiVa pret.d.jda Il Pre,.taente de la Republica el buslo-del Apostol cubano en el Au.
poaicion con Ins costs que Ama lh nate *l!i represented lie habri de buica. en fra:e inmortal de su hijo nisterios 3 organismos autOnomos. Larhoros, Pascual Pinard. Leon Ca- por Enrique Gancedo: lot Detstlli- ejecor Juan J. Remro e! Ing Gas- ia Magna del Colegio Naclonal do
mitma no hate mis de seii meses., dispehsar una ealida reception I mai ilustre, el unico medio de fe-, Pon ellos, a su turno, los jefes de IL Iglesias. y, en resumen, todos, tas, con Lucio ruentes Compio alI ton Baquero, el door Os,'alo Val-. Buenos Aires.

















Afio CXXII.


Cronica Habanera


I)IARIO) DE LA MARINA.-Sibado, 22 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


- -----.En la iglesi (de Santa Rita
F t qiei. nlbee Fl d .nm.n.. 1 pr6 .i .nn. din .eiri "t .. 1- t .. PI, nifi- Ro cb.rit.. Hernt nind e. .t ce-6-.r Ga telt Sr- n
Idelactual a lope- tiFde Ia tar- Rnme- ,rie'ring bee t, qeira Ramon maidr- He clip pa
pide.."' de contrraer n nupcms en la Igte.- L A s iercede- Herntncei are de 01. respetwamenle reran Ina
sia de Sant Rica a sgraciada d ehn-. ,H padrinou
rita Magali Abreu HernAnde %elI En tanio que firmaran come-. tes-
Joten Gabriel Sequeira Romeu itiuo npr ]a notvla lIeehjcora Loh-td
El adorno floral que luciri en e1a 8a Berrio .v n -eoinres Ga p c Pu- taoida Ifadigoaf..
nportunidad el hermono lempin tde Cocina al minulo mareia. Manuel Lierandi Eduardn Jhalone doodad .1
Quita A,'enina nel reparlo MNn- Catallere. Juan Gnonalez Romot
SIt el ja n d 12.23. .... ha 4d' a a Goyan .. ... .......... d ca ln ... .. See Pir. Pene M Rt.o R..me. Go.-....M AGNESIA
r,-il g ran Jardin de 12 y 23. en ci Ve Iaurorat Niz Vilapot v Maritna par Aria. y Ca-lo- D Man. y por et
dado. cu.on artlistan tejeren t am- Martez lega a nuestra mesa del no, el 0elembajador de Colomnia
,blitn c "bouquei de la dulce "a- rabaJo un ejemmpiar del liero 'C- r.-IEtc-mo Sr. Hernendo Ebcahion Var.
cee" cina a[ Mirulo US, c pa&,nn.n re-, ga,. el minii~ro congeweo de la pit,
e,-G,.an... .. tdttir, t .... mi .... ...ariad .menu. m, f.cia ....... pia cepubtca Sr Juan A Calo c.i
IF ton te Ia cirLt de nino,"la cual elet._ iec i-cina debidamerte con',- mari,r general Enrique Lnaz net
6P.Lai ,i,'1tEgrae a por li eit-.,ri;i- prn n-,& i% recet- o tn cc ki.l- 011 d. C-ttillin N I.-,c "incie- doctorim _nri
Berta Sano-.,-at Nice e Mi-crate' I-,,a' i-a L, e- ;rn I1 ma, "h .q G Caton G,,dn Garcia In
-Beatrti Sln[hn pz Sara To-.ar i-in., ,- a 1 ze r cn -r i'e', ; P.,-rn 'r. e- t Cr,ae C -n,.. Miuel Hums.
WHISKY t .1..... Ia. ......n oira Rr...... Her- 1i t........t. N ie- oi... e % On ; .rire.i-.r.... in.nin.Cana..itanc ..r Adlnce usribase l"i a na Main"
ESCOCES ., enandce- Her n tiez dae ti--airr-n i r ,e -..e- r Catn.,i -Lc .e-Aroai nie- enicFree Frranclcrciese y suscr al T iirr n
ire- l, e r r, .rE l a-,I i-. r.l1 ero...-. ieri.. Sh a A nie nerhF ir.a


DISTRiBUIDORIS Ritii
; Davis & Mohtter. Rioi l_(,,,. ^
Davl~lt i &. ISON oe e-mplaiemoae en felieltarenieta feeha, en Otit eti de dian. a
un ISfi 4. KAa Te ELue 1 Ufnaa bellleza, Ritica C'astrill6n y Esttllee. nhlljada
querldiima de la nentll Hermnia Suiree.
Al publicar ou fitonrafia, le haremoe lle ar un cordial saludn.

Concierto en Pro-Arie Musical
L., abonados de ambos turns de lia Rubio dtie rraspita. Nina Agra- Olga Ascanrion dp Diaz. Meprry Pi-
Is sociedad Pro Arte Musical, dis- monte vi uda de Pr-imelles. na de Buscin. Ga iella Rterll dp BHa-
frutaron en la nnche del pasado Maria Antonia Dumas de Varela i-n. Vdri ia Collran de Piedta. Jno-
viernes dtie la segunda pr-entacion Ziquira. serIna dp la Torre ie Stnyanovich,
de la magnilica soprano Ad'cla Ad- M t Sarah Saiitahaya de Herguera. Ro-
dtion y el brillante harilono I Maw- sathai Juli dtie Petk ais La FL-ie de Miraglia. Maria An.
renrce Winters,. aompaotados al pia- Nona M'iohaen-n niivda tie Mihoz,. tona Biclicotadie Ferfiandee Morrell
no por el professor Joe- Lewi. Mt1indila Fernandez de Al varlez Abe- Cadctad. Ping dtie Catro. Lohina Ci-
Ctititian ovoclons premialron a n-.l Ia. Joseftina Garcia e Serraptfiana, bi an.Nonai Be-strz.
ClicasEmnvacionispa Tl ticPd-' liora. Mcrrerdrs Y-a 'horitas;d
tog artists. que supie-ion 0 ptar,( n iuAllon-oi de Fer cinde Solo. Tilso liina
su impe-able ejecuicitin o nti-OPa- roi s tie Q a lea Sili na Citlc.T ti e Ii haiti non Fnielo teI tin-

tix ielac onMa r raelncia dp Denina s t~iei Qurilt ez Puriin jastill o I.!ia amson, AEieia de l Jun
tirtideno eonrla rrencc P i.ci Lt d aa Hel te .in Ri- (.Maitiiha Biaillan, Lonrdes' v
Un bello p-ograma interpretaron-a ai Bot.'"Piliia Picalitide ('spede-s Edita I ianl-qu Miritha Frernander
e t, rot e Cis1. Mnncia0 niia loF en nviuda ti e Iila Pierti Ia uetir Ferranos, ll -lda
A continuacrin pasarloius a rese- pear e Sl vaod e Re-. ilia Mntes te no- t Rea.ci. Lu Ccyri.
iar nlgunon noombres del selecto pu- Nea a AdmnAs dti e Rubil. Creidad N.eieria oa li-a ionga
bico: Roe- sell viuda dtie Bacardi. bI.C i a. Sdlludo.
DJlece Maria Blanco de Cairdenas. Ilihta Crrul ie- Pa.i. ela Catnwn Llama, Ahliia Oliva
p reidenta de ia Snioce-dadT Pro Ae lairtenai a i tie- Solo GeoL nigina y DaisytlI.aosa, Angels .
Flicrca. Fdi c-nieiac \ Verges de Rivers. A 'lcia lirelia. Cucna Valienie, An-
Celia de Ci-s Mrica itioda e Muia- iCamen Perez Fernandez Rose tie ietla Paoeilas. Carnen Rodricur7
lpns MargotI tie Cardenas 'iuda e Mencia. Maria Lapez vrludaH die P i- sa. Trresitlia -arez Resel, Mar-
Montens, Oria Varelna viudia e Atr- rez,. Ciarmen Soro Navaro deSall garilta Ga.tn Oilga Ferret, Rosa'o%
bar-ron, EmmaCastlia ide- Carmen- ichez. Ana Granados deLatorre, Fi- Mai iDolores Fontovoa, Yosbea PR.-
dun. Pilar Poriance vdaor de Viahen- RsBuen dao die Roea. Esther Mc- i cai do Ama i Zubizarnrlta, Milan-
le. Gloria leyes tie Mi-anda. Chin t de c'.l1ienea riGallon. Estiella Mo- glo Scan-o. Fernandina Navarrte-.
pTejer tie- fordci. Maria Teresa ni dtie- RB asilno Poqictia Airlpogas dnle' C'senna Mhtter. Amnliai tnedan.
Malpita viud a r di e n Vu rni Finii Ai ciaulu,,. ATlVt'iC da d, - cod Eugenia Fe-: n a d e- Gue- saa
Fedpor de lp ackson. An Moacani. tie S-aaei. Cutdeh R_.,-, ,a i- Egn- Waldin Elguea. MMargarita GullerrP7
He D lmnincis. Maria Tei-i-sa Guu ther -ildi te- Vana Heerea .
reoz vi, in a d it,-i iia-ti AlAn- &&1 1.1e-- M derMoeiuoo ,l-sa Carilotaa Parrtga.





fools deF ol. 1,be 1 -1dp dp ]alaz 3-1- Sopr Horensian Mrt '" nrEpyFctt ls
ni n F --a d e, Mci Di d l -p l e. ,. d e PeIan t l A alh a a e d an M a ria tdie Cp r -
Pient dpe ia la Saiar tie Mclntrin. DUl ren de in Flina. Hliptia Ceru7 n11-
Carmen L ,pez Ot ludAii, o za-,o cd W ,,hiher i de a Vega. Celitha Pore- ,, Do-a Soavail. lIvette, ;Agsli-
go Ja de Villilin. MaitiaJulia Morev- ,-, 'onclfloa Goazon. Generosa v en-
Maximina Mnuimim cie FartsiLaide ti uz dealalida, SatcAica(e riefit Nunu', Mare-i\n Ma-ia Juma
Vale-ira Marins viitida tie A-saoioa Iano tie Bat-ce-tos. CuLqtLf C.upeesa- Mjlurfe aloii,.-Alicia OnettI. Leonor
Buena G tie- Pchardot. Ta de !a 0 ti ie .AnnHila PaIdu CaIte!16 I ilda Gonidct. Ma-
Riondatie- Mir anta ii-ille- ii- t i ciisa-M1i tde Rodriguez-ta i E.i-e 0a Whintrop. Isabel Itipea
tie Franca, Bro-Rha Naoiarroie dS tua- R'iitiiiae.t Sii eJii. Bbita v Ca an illa Fo rosa
rez Solis Dulre -Maloa de F-nroan. Blaoquila iii0 aranda de Veii t la .d o- Pailm, Cosa Caballero. Tre-sila
te,. Merice-des R d Zan'*vs asBa/anes-na Mh ,ose die Mi-ia,. (;-gii nAM. Miitahi Hida Gtaldt, tdeieln
Clara Marchena doe Madoti uum leaeormli-u. na Marlinteta. Isiitl Me-na Sloiaiinlch '- i'- Liu-
Ranneri de Alontgiit.Maniia Muorle!- iiida te- Nai tie, CarmeI- Fer- sa FernandeztIn .t -, t'-n-,,, Pri-
de Galaint. Otlia Falcon do Aiii- iindez imieun te- Martinez- I5a- me-le-. ('onchiti VaItes Creme. Ca-
len, Dule- Maria Chac6n, Carmiel- bel Minna viuda de Nnvarrete. Car-i redad Pumal.- Conchila Gallardt.
na Tarafa te Cdrdenas, Me-ice-des mela Fernandez iiido te- Cebasco,i
dte! Alamo tie Gon/alez Mufioz. Elnisa Ferniandez Rose. Siyhi-a Gon-, Iiuclia Moea-lee.
Aurora GCue-ra di Castando. zanlet Posada tie irhiau. Con-ucin ,Ttlha Sntobahya. Fe-a Quiitsoa.
Caridad Rosaloir id Alzugac i%. Riiora dti- o airala Ant-suni oGarrau ie Elena Serrapuiana. Avelna Carren-
Esperan/a 11 ide Shearer, Marim Roduiluie. Armanda Roses.n Idia T-erina riep I RMond. CGinra Alima
Gnst6n viitira ie-r Ortiz-Ore Aiha- Rlindig iez Mesa tie Machado. Cueca Sohos. Mar-artnia -slurrutlnie--. Mi.
rran tie SnlR Isabel Mercedes de AlNarez tie Soirr. Hnrtensla Maei- rmam Rndrlgie7 Fuente-. Elsuto An-
Sorte ,iudac tie Enei iT Merreeips Do- tell tip Rrien-es..IiAnilaBetanR i arlri l, gul y Maria Anteniackgaern.
ra Mestre-e tIe "r.eh.".- Rit A nsti. tde- Fi-r-r Mignoan Moran tie- Fibles,
nt ie Ste-on "- -- 1,IL' t.i..de- Amparn tie- Lopez. Martha Men.
Rndriguee. Aido Fcalonal de GCarriatei en e-iltn n -Baihc de (r(dilcicin en
Monte-s. Ti-I Escobari te Finen'a. Oltlia Atirioles tie Morae ,'illhIltera
FetT, n Diazn Crieuz do Stirlrnigo. Ce-. People iio tinard d- Pins


tI Jahadn. n cs del prnximi .mes
de jUra0, en In.; sannnes dr] ,Ior-
ke- Club de Marianan, srrei- -
brara el Baile rip Graduacionr ie In
Uneiersildt tie- Viliinuien. para pi
qtie ecie in itmbllln exlranrdin;-
rio entir insnantzi~ins v achialo
alumnost tie- e prtsltgin~sn rpntrn
dt ens-fsaenToa
l.a pare bhilable- ha soicn on-
ftulaa ting magnilfi rotsrqi-qetat.
sipndni unt tie- ltIn Cosmopnlita.
que dirh-m el professor Miiniel 0.
Visana
t.aot entrmltas para rite grano hai.
Ip ptipden tnheb-en-rsi-e-ti p hnre Fiipn-
tes enilas nfieinas die Ia nisirem-
dao. n del e-finre Prais, en ot nofi-
cinas del Jockey Club.
Adpman. panra ofirieer man rtomndi-
dad a aq elas persnnas qiLIP voran
tlstanile di it iUnJiersidad n die
,nockir. pu-den lamhc n snlieclarse
I tckrti a [a sIcie-ia Martha Fernan-
nez. F-5576. Sron Loijrde- Ce-lat.
139-1633;i Ste- Maria Ln1uAc Gnmis7.
U-5551 n A ntetinir Carulo Fuente,.
B-l1A.
Sera una niesea muo hnnsa e-l
Piimeer Grnn Bale d Gradtiam6n
de Villanunra


rmw No if Aemc-amlm de mm- omNm I



Tarifa Especial de Excursinj


New Orleans
IDA YVUELTA
---..fi t F rI -J


Torifo especial
vdlida hasta Diciembre 15.
Estonciae hoto 30 dias, ai usted to doesa.
10 vuelto de ida y vuelta semanales.


Tef. M-8224 "I' t *f"*1t -
Oficinm Prado 301 o hlame a su agente, d poajes. I
*


t. ... ,


.addkd AAM M























ha0mpoo plus egg






6j4 k(a,

(UNICO CON HUEVO FRESCO)^^^^
^*^^^^^^^^^ ILI


El lavarse a 2cabeza con huevo crudo -- "]tL -
xiempre ha ocaaionado una serie
de trastornos a la mujer; ahora codas
esas molestias han sido elimnadas gracias .,.. .., i i / :S J'
al Shampoo Plus Egg de Helene Curtis, ,IM ( lji
hecho a base de huevo fresco y I (O'd' t' B lni'
de ficil aplicaci6n.. ".."... .' '
^ a -i 4
Usted puede lucir un cabello brilloso y lleno .*
de vida usando el Shampoo Plus Egg de
Helene Curtis, el inico shampoo hecho a bate ," ')
de huevo fresco. Este hucvo es homogenei7ado A arn L0.3 (1.()'(
y elaborado por un process especial que mantiene AdquierAln en
, ,. MiT fa~i Perfumerins,
uiempre fresco el colesterol,Ia albumina y la eUI r
ScB Farma
ledirina, preciosos liquids que completan la limpiera Uair. ,l Fwat
de au cabello, introduciindose en el cuero cabelludo,
dindole de eate modo nueva vida a su cabello.
En el cabello reseco o sin brillo. . el Shampoo Plus Egg dJe
Helene Curtis, devuelve el brillo y Is suavidad natural.

LOS PROBLEMS DE SU CABELLO, CONSULTELOS CON SU PELUQUERO


PEDREIRA Y FUENTES Campanario ,206. Teifoao A .142 La Habas


L" em" o.r, ,.-" .- e m,. ,,,..,, -,, em e,,,, .,., em. mm,-',,. em,, .,,


DtbidorCu Ecsvo:
pm Cub.:


Piglna 19


ALMUERCE 0 CENE EN

MULGOBA
POR $2.00
Magnifico "Table d'Hote"
Taribien Comida "a la Carte"
PEDRO CALONGE
EXCENTRICO MUSICAL Y SU CONJUNTO
TODOS LOS SABADOS POR LA NOCHE
RESTAURANT

MULGOBA
El Restaurant campostre donde melor isdo come
Carrotera do Rcncho Boyeroa (pasado Aeropuerto)
Tel6fonos: 083 Extensi6n 70 1-5361


I

'a'
I
I

ii

I
II
I
I
1
I


I

















PA(;INA 20 DIARIO DE LA MARINA",


MAYO 22 DE 1954


,,ecrria'. c.cmn 1a de leroan la CUbana oel Tarinmo ron hellos to- tiarno Giraldo Rodripet Pola- ado E. Pentnn Director dP Ensefiauza
Una exposici6n. escolhr en.el Iistituto Iab..anero aa d .. ..Lo ina o.ri;.so.u.r. o o F...besrast .... n or c no Terardonl odrmen Vernn Desig ao ha so rcollar R Ldo. dondeaI
r x. .Oi de l jaoonera ec. ,10PoTo!. d Recursos ForestaJes-. por i r Terry Gontalez. Carmen Fernan. er d r ci
Una ix eXonr-iop de inulrab ot' 'en r, tri retn n .Adaloisal Corn de orouulia c' ol Reilc- e. artl roma in.s iO, iiirllnle' lratajoi' Ci CTe .,o risecir UO Lmpiemlo especial El Mzu-I Eatribao. Herculos Cnau~oc. "Juan nomorado es doctor Eaeh0 Ponln. nomborado Socrelarin de Ia Junta
~~~~~~~~Liic-ral into-i Cc lrltiet. p-r I i-r. u pr emoloindstrial POT J0 Pinti NataHicula ri Ca u Y 'tr ai n Ct rtsr e aBcea omid e Euor e u
L o i ns iino nel ce r i Cateidra d o Gografia e i sl toa- cr.ncernLenotes a l a nm a r t l. a n r e. a c. l o E nd u t nr dez. Guillermo Tale-o. GibC pr 1 l dc la r a d d E a n e
U.f~ Veiolnp. uaISWT .n n, , v Adall^ Crien ce I orojeafa l l |^ l" ^ ^.^ 'a ^ ^a ; 3; ta Br.r^mi 1o"?o^oeeltoo~uE^o^llde"^^ ^d^'' a*ul
gra(i c lo e ilwT, c i no fler I Ins. ci a i-flt a ti-c nr i ria Anuraboa 7r p io ta ira, Cun.iaT El aIt-;o R Allarez Martin. alumno e la riles.a e nd i r "labana n aaR el cacao de Dtrc Edl s 1or L dar, a an i tn a-
s i l o c u r i o C .o c l t n o o f r ec io O1 I n'- ri c iana l l a I ,u r a A 'r e ra e l rs m o e n u .e r , a | do cPor a P r o L a e x p O c o n e s l e n d o I = a a oa n. p e l cr de l n' r Le r, n d e
tilutn No. I de Laii Habana Se pie ntaroin irabalos relacrne Tu -iT la M r cra. o reuoca s lr de Enselanza Primana del Mi- empeoan oo en espera de la deo g-
Dicha exposir Unn ue dirtilna per nna. con ,is t i de Cu ,. las f la A cultural en golo- a A rirltura on ne. Judein Baqu Aq c .n-r h, er, dc' Se o iistinuleron los itrabajos de da por numeroso public y dislijn- ni- nierlo de Eaucaclon. olaza quo nacion de su uslitutlo leg al en ella,
la proteMo ras don-lola Mal' .a n. prrctpir,'nc. i vi-ientnI ,. a Hi- rat la irdusiria de cafe y cvnr ,i c Lniriui,-, al nml-a.--. el Inrshli ., I-o restunianles Manuel Fernande: gualas personalildades. esaaa vacant. or rrpnuncia dtl com' ahora se ha hecho
SI-


Revista del S bado


SFrescos cambrays
Combroy sheer. combray
salnado . cambray in1-
peodo, ilodos losables y
fresquijs;mos' En ras. oazul,
verde. Iia, salmon. gris. etc
1.00. HQY 72 r ydo.

Segundo Ptio


Modditos

S para ninfias y

sub-teens
VESTIDOS de lovable poplin blasco, olegremente
ttaompodos en rojo, prusia o verde. 1 a 5 ahos.
1.75, HOY 0.95

VESTIDOS de sol y ploya, en poplin y pique
estampoados. Vaoriedad de rmodelilos. 7 a 12 aoms.
2.75, HOY I75
Cuorto Pisa-Escalera Rodonte


En ligeros tejidos


PonFolones de shontung, crash, m
lisa a do obra y otros tejidos liger
pora ol verona.
En grit, cormelia, beige, ozul, etc.
Tallas 28 a la 44
18.50 y 15.00,

Plonta Boja


uselinas, ray6n
is muy frescos


HOY 10.O.


BORDADOS A MANO

Pauelitlos de hilo blanco, fino.
menoe bordados y caladol a
mono.
0.95, ROY 75

Plonlo Bola







4;

















Nueva capa-estola
Copo-estola de crash fi-
na,,ente fnrrodo de tale-
tan. Blanco, ne-gro, ,ris.
verde, amarillo, ozul y
rosa.
6.50, HOY 5.415

Plant Baia






Yacht de cuerda

jUno olegre sorpreso pa-
ra su hijos d! Yacht de
cuerdo en plostico blan.
co. aoul y rojo.
4.95, HOY 1.25

Cuarto Piso
Yahtdocurd


MEDIAS Y ESTUCHES

MEDIAS de nylon Jolyton, ex-
clusivts. En 4 tonosi y finisimo
tejido 66/ 12.
2.25, HOY 1.85

ESTUCHES poro mediaos en sa-
tin rono o azul. 3 espacioS.
Planta Bajia
1.25, HOY 95


iA peticion!

Repetimos esta Gran Oferta

Vestidos do sport, en i6venes y lindos
models de algodon eslampado. Biaonco
cnn raijo, ozul, verde.
Tollas 12 a la 20
Precin Especial HOY SOLO


ercln JavenPi
-Tercer Paso


3.36


DE SEDA 0 PAPEL

Abonicos de bambd con pals
de sedo a paoel. Infinidod de
dibujos.
0.95, HOY 75

Planta Baia

DE PIEL Y CAROL

Cinturones de piel y choral en
banitos models de todos los
colors. Tomahos deurtlidos.
2.75 a 5.00
HOY 1.95
Planto Baia


PARA LA TEEN-AGE

Sandalias para jovencitos de
piel en brillonle combinacian
raja y'omorilla. Tamahas 31/7
al 7 1t/, anchor B.
8 95, HOY (;.95

Cuorto Piso



Prictica mesa
Auxiliar







J






Mesa auxilior que llevardc
o todas parties, compueo-
tn de pie de hierro negro
y bondeja bonitamente
decorodn.
2.50, HOY 1.95

ouinto Piso





4 COLORS
PNlasal de seda fro en colo-
res enters con bies blonco.
Rosoa. ocqua, mozt y prusia.
Tollos desurlidos.
3 95 y 2.95, HOY 2. 18

Trrcer Piso
PARA SU HOGAR
CAJA con portlavosos de go-
mo odherentie, en disintlos co-
lores. Evitloran que sus muebles
se moanchen.
0.75, HQY 58 c

JUEGO de alfombrao y toapa en
nuevo plostico ocordonado.
Rosa, oazul, verde, coral, vino,
amarillo, blanca.
5.00, HOY 4.25
SOBRECAMAS cameras de lo-a.
ovable chenille. Rosa, aizul, ro-
ae, verde oscuro, chartreuse,
grs cocoa y blanco.
1295 y 10.75,. HOY 9.15

QOinIo Piso

EN EL "CLUB 21"

Lazos ya hechos en cdmodos
clips, do foulard o rayon. Va-
riedod de obros y colors.
0.75. ROY 58

Cuorlto Piso

IESTA LLOVIENDOI

Poaroguas de 16 vorillaso en fi-
no ray6n impermeable. Notgro,
oiul, vino y escocesos. -
3.95, HOY 3.25

Planto aBjai


Con, portafotos
Billetero de piel legitima con
portafolos y monedero.
Rojo-Azul-Verde-Miel.
2.50, HOY 2.15

Plonto Boia


inos, vaporosos
ILiquidamos! .. b
ORGANDI suizo borda'do,
Blanco, rosa, cielo, mail.
4.50, HOY 2.95 yda.

BATISTA suizao bordada.
Blonco, beige, pastel, pru-
ita, verde, gris, negro.
7.50 y 6.50,
4.95 yda.
Plonia Boio


Bonitos,
favorecedores -
COLLARES de una, dos y(,'
tree vuellos de cuentas de "S
Iozo blanco. Muy de rnada.

1.00, HOY 70 ,r 'O
ARTES hociendo iuego, de ?
form muy favorecedora.

PIonto Baia


3 models distintos
Blusos de lovable algodon,
esi'mpnda, en blanco csn<
various colors. Treo made-
los diferente, itlodos lindi-
simois! Tolloas 12 a la 20.
2.95, HOY 1.99

Tercer Piso





Par CAMISAS de sport de ray6n
lobrodo, en blanco y en co-
lor. 1 a 6 anos.
1.75, HOY 98 r

SHORTS de denim carmelila
claro con galdn en carme-
lita m6s fuertle y blonco. 2
a 6 aoat.
2.25, HOY 1.65

Cuarto Pito




Fajas y panties
Foajas y panties do saltin y
elatlico o de nylon y lastex.
En blanco y salmon. Jove-
ne modelos descurtidol en
sallos.
5 95. 3 05 y 1 95
HOY 1.45
Toce, Piso


Elegaintes estiles
Zapooas en elegania ct- i
lot de call* y venir. Do go.
muzao blanco, choral y piel-
azul o roaja. Tambin corm-
binodaos con negroa 0 corme.
liDa. Tocones medionos y ol-
9.95, HOY 7.3
Tarcer Pitoa


1. 1


.," .. -,.,. ,+ ; + .,,.;i.. + _"


*aW




















"$ PO ART'S
N 0 T 1 C I A S
CLASIFICADOS


Anno CXXII


DIARIO DE LA MARINA

La Habana. Sibhado. 22 de Mayo de 1954


Pigina 21


- 2 '1
2CA
' SECCION
t__ i ____


atHjrofeoreejulladoS'ar. 0Oraci6n especial por la paz en Celebraro, en

Inoeecnio P: ardo A iurhl. las iglesias catolicas el dia 30 solen il 1d

In ci jalsin de s ic inc lof la F--i.f -----
1 de Comcrrco ne I. Croiuli .. -R R dio ericini especial pras
paflola re dc-ICu'I el nr.mcn lt DIARIO DE LA MARINAfc
.-a alumno e au.:l arlcen., it.s.ui- Anuncia el Va(icanno i|IIe fie dirhi en Iodo el
mar7 an -a ,J iledrdrAtusn I'.Apr P celebrm an Masr..d I
I.... ..a...dar.ic de]t t," .-.- iMliindo, y qiie ha ilIo e<-rilta por S. S. PiO XII r,, i nacl.,nae a. Cuora, En el Par.
p5o a--.n .,.o'mIe. ln Pair,! ".Awn I-' ,.- ael meirs en e i morle menim a
con moI''.i. "I .. ju' i,.a.,n .-. a: :. I- i i ATIC N i 0 1 La ai L, -, a .-ai', ,ro'alPrrr, ,, 'CjDa da pues OF epor ',-t r Is isT :
seli Ida' le lacritn- h-:.,n .-_ 1 t,.-' ._ --:-.- .. I _.- ,nn,, ,, ne 1n,-' rr.n'ar ra i n la In ss a6rs F-..
Ablerto els ',l p.- ',tar ,, ,1 F,' I , nir,-- '-a ,,ai Ol, It r, c,errnc ., do ela ,llrTa; I I. e ml prelaentle e .a A -:ca.;
]ta -:cuetl 'I'Ii' J"a e a i 1 i i -a 1 -i -- c sIa r.a',, "in a a C.. IrlIt .1 (, o-rI L JIo rl .I oi lr
el ;.'dmn 1 li eOC e ,a e u o -,',_ U n 0 '1 ir, ,. P-.aX ,-1-I "r.iclistr 0 ,a a Xde n01 A ', :e elnemr analern c CuelP .
a- nImbre Sc ,v ssmp.- 'or' ,-cri-, ,l, Pap ca pori,-f'ic. d l a l I,-a .air. ,. a-ie' l E ra',S -rb Irai.?ri
Zmnsid aSapi'an, a en ., .1e;n- ,,? li t. .'r, ha:h,,- a nr,.'a F.,n 1711t tl r,- pI iP,-, r,la cr, er c' tebr.',wr ,-on.
rn% clsue tinri;a.i rI, va, , I r o. ,, a- h- ,- taI ;1 ad ,'' .Jrm m- n-, B. u ra,;rr, ,,C p:I a n o or.aI
nacenlonla paletle ,II arga'J-s.,n-ito c-trc,,1,u pr,:,,, n-ecl, En l.l ci l a u o Emba 1 t e l claor n"
a-,de Sc t nr' 5 al-na si r r...--v ,oe n T i ,, ,. F ,,, n, a ,nr,' ,,, -. 4 ro' ro, de l a t A -
rIm 1eal,;d dp it-sn ic -. .oa ., I 0-5-.. m o d ,.1 ij 1 ,r r itr, % ltltiiiJi adl l Nr lalharN l a.- Arlt- % a L li a-
ra e itn ;u, 45 fic- "a., r ,- l- e , r _.r. .r -., O r ,IthI I t.llorl i,.IdIC-,_s Jime-n-
S m ,, Sa.ol, rn ln-air, ,, de rt, a r .. u,, ,, ,-,n o, r- i. cr, r-- R a r u i .an ri C..r'l I C u
p Mran m ,, I 1a,- 1. cI r a 1 % ;ii,: ', -,, rrn,, la ,i ij ,1,,,,- , C ar ia .1pr n e prI, e n I
--en-. n tcd^ Sr,'5 p a 'r m n Sr "ta ,s as -',.b.' d ria i en sledio d, aplausiern s en pe. ",O guorcda. T iste tam'-i6n noszaci6n del Papa Pio X como en Ha Ia pre. a once que
Habitntn p u ent c d ri -un i io come anrts. nos han b ls otros c lco cas. Io.ua. Sarada el famoso Teatro Fontaba acaba
HabS6 a continual irb:c-dh qile mucho tgas enetr a Conregaciondric Ritos. desps rse de ser udquirido por una firma
ior dcl centr, qul e n hlzo una bri- Ins anJi an e tu derredor, Er la ml- mlnuciosa persisten ire ir'eslia- baicaria para constlru r un edificil
lant apoplogia Sdr agaslaJio. quin ro ta mancra arudimos hanv. nise S cl6n habia aprobado lao Sdos mila- e tipo rscacielos.
se hiza quc'r yP atmirar par cus tocas las naacines del mund) para Sgrocrs que se requieren par laua rlc- El nuea embaiador del Perfi
alumnos p los demo s profcor,-sr prnr st arId iaitro narad ermirn- acion de la categoria de beat a o De pasas para ci Peril Madrid el
Don InocenrIn Pardo Abult, no ;,ra- ti nYpara e c arte na estra plegatira SantidacT embrajadr de Espafsa e el Peru.
decia el agasao snon fram-s, :!r"r- poa Ia paz. El mas aInvet Sde s brains alai e scslor Antonin Bula6n. Hasta ahora
(nrtadas por is nmocirn, srmalten- -"Ti quiaica star con noaoiro0 a sera canonizada ci Domecncot Savt.i arupaba r rmasto carro en lManila.
land que era para 61 ,,, mayr iras ho'brasY rean oas parte Hai gue murt6 en 1857 a ns 15 ains de, S Mlt viviendas parnaobreroS en
orgull l Ia satiasfaccrin i sr pir. aonr'igtnc lantr Ii, hob ar. Il altarecad. Iii'e abos despues de lab Zarizgozan
cumplido.Ya a-wt tron rn tnuestros coraaor e rcomenzado en Turin sus Pstudior El Robernador dld has lcuenta de
Don Inncenclo Pardo Abau'ta esn 110 rir tatdos e ramermnmn isa rnola arc lotales Fua beatfirano (rI solue ovan a omenzar Ias obras re
nufiado de nuestrn quorido cnmpa- familia unida bajo tu cstoIdila Sde ararzo de 1950. a o rce nucra Sc t-ls- para
ftero enllas sabareu del DIARIO tu amor. Giuseppe Pignatrlh. padrelesuilta obrerou : seran rhil
Manuel Radr[9tc-z.'loanrlen a aodtieas bosho bres, 1- iua aorranizc la nuiera Compasia. de, Frio en ll edn
a-t ears. libires de pensamlen- J-,irss en lalia cn 1750, murid e,, Tadavia tsp coalro pocatas Sr
ts n hechos del ebS oismon gue niid' P11 t%-fu6 beatificado rl 29 cp ma- I moataftlas cereads por la nieve en
a asn thans del Todopndatoo fir- -t noe 1933. sera alsi de Jos canon- Leaon. En general el tliempo en E,-
t al gqun Ins al Sra de Vos Que rltzado0dapaiaes SrIarca primorcia
rac;a sea para tndos escudo (oliiia, El Itccrer a ur Gaspareo e dl ufa- aFatil as defl ela Sp Caremavei
caaInsenpgos de tu pdarydetilsn, dor de la 0roden deiossMi- Barcelona
S n mr to 'sonririos de Preciosisima Sannre sci l)a inenado a Barcelona para des-
'Oh, Seni perddnalos ptirque no Jesus Noavi nen Roimav fue neste-aI, sasu nita ftctilla Sr buqucs Sc
aabenorn que haren Sa con tu ayuda ri d aPC ncera DPa negarse a re- coca,,nrrtc nalcllaltaique repr-
tan- ins hombre a -camases In l a-cinor clanobserns deS Napolcon r
-V= ROica irnaOF Is laotrns hahrb o pa a',P:d' St r, ti en 1837 ., fi e hIa' tirfcada sl
CA.LI ..... erl... mundn. y n.... ]nF Ins d ....e )i te br de 1914ueotanl Ps
aAnEa tNtnefiis. lr aalamososin r ins hsa- pa Pin XI'ishoaaPinaXCue
-Irs c-rams dSetnaanuii agueratco arc, ScIns nco aws u ntaii osEl.
"In ocamom s a Tti oInmaciada Mla- Pierac Iatllt Chanel, narido en
Sdre Mar a. nalPe NieustraN Iadre P ue Frarcta, a-irca t r IL,nn Fie
:. l 0r (rle te I ccc-P7 c-a s at nralnn Cie muerlo duSa nte una persecuci on re-
i a aotins para la p r a iDe stmrondo higosa realizada contra non catahl d
p ~- i 'rtriameeie la satusfaras GIacIas. ros en rl Paeifiro Solo. donde citpi.
ditlet. 5 ,l uo Amens ria saq arelduiio
V N Aproba el Saeroi('onsstorionla atira Maa (arcitisa di ae-
.... i.achon de X yotr... ... fundladcoia delIns|itut fine lan Sil ac iln nIli) nede ser de
., j SO rs en hatoa ..,Pircientas rdei, tCA,,dad. ala s...
C) \, ctAD VATICANO. mao 21 di'tinguva pa, su oria enrti loe lair l. empo lit por las de
T -, aiacS Pt Soacad Canaus~tararScdtIisnas SrIP raia enn la epidctia Sa
P\ '1 1 36 tte beatilicada ne 26 sriprnac a WASHINGTON, mayn 21. aLis-
I I Iglrsa Catoliaca aprnah 0rI tuni- d,-940ted- El geialICurtis-F.Lcmac
ao Q_, l a ane nimemnenaeri elc] acnsa In]a Sornt, 1o4' c op bo ner a Fortca Acaa
.- ,- -- d e POao Pno Xn at. n-a.. El Papa Pin X fall. ... l 20 5 Sdecl-i hny clue In .....Ae...
heah s tat aquitnes se acreditan in- -a.n1! o re 1914, a] cotenmsar la l-l- ta4arniidn mitn grupo de atagtic ato-
",,f i lagios llens Si- i tnspirrnina atniatieria mundilr HaiLa cAnao o mien "insart anenr". cup stn p tueden
Publicidad PLANA El Papa Pin XII pic'sidin la rIa n- el a tome, Y el raespta del tasunain d, detenSii n, oclt ralI erp ni ]as ce-
nion de venle adenat ls v nrc ahen- ranilr.,iisaonce aains de ;crad o vfcnqar PesidPtis eonunistas
ta arzoa ispns. abispos .y patriarca s srrIr cnnocia con cl roms resdoies "Pa'- Elitnforlnrdcl ,,-itavn sobrpb Pt Ipa-
s realizada e ln Il Salon Consistorial :pa Sant oa A i n am hr e rra Gi, 'capsp dr Sde rr e cotando aS n o ic est ratr t-
anartrnado de solemne escarlatao S ta'n a Ain antes de su muerle la 'n f ue r pierenado ante 0unP reunion
c nran. et cil palacrin apost oiico del S Var-i. ties hahlaban del rnlmn Sd an Sr Ia AIoA aciona Quamirl de Ina
Ntiroan sailn Frip beotifirad sI el 3 dr juntoFt FieasAtitnlodas
El acnne n aparaha i inantlmenatle Sr 1 l Por su pa rte, a rln rontla:m rante 'A
............ probeI unanina eine depa 9- .. d G, ctthldlct .. ai a' S n ,Srjfe de Ope-
laeRacmn SetPapanPi']a Pia-on X pa-one dcl. .a Irmadannorteamern -
to rI 20 Sn mIln p Ia elnuaniidna]a Icua~i~acena;,
San-idad de ntros clnar candadalrotnPIns ana.ctiaterrant;' Srug0auetma,-
Iita Sr tsads. enprarmen anidsoa aOF an-, cilfa t iper inr cn 50 an r alculo
"0iiprnsjoic parrSo SsniS 1,pecho pot ]atId smA Marinabhre
PnPor a manaraael('onustoin. pa- "'aa nlanti-to ntIr ansedwraR
alt.. a esoloeltft.....SdrlSumn Poc. o 1n li0 e d .nict Ins-... I.
1ifl{P nllIn una soIa rnLnin r- a ,I. -UIn- -
S o ~ 65macarts o s uincaraoIn. ranersh osconters egtin ]a ci-;l puedraItn pitacirse tO
,, ............ ... ... .... los an de sro rc.a..s. ......a.,....s a
sisinrio, qle \i pn 1 pO n'cedi- irma auworatl cog rde P~arma Pala
mi p,,n bPa~a ca apti aci6n plas, -J-spcdieratr larpirseneia del ]eta] 'ga
u'pula IdI, la cannO17aoctnn sert1 P 0~n'. 'ta d ] n
sta-mpuhh ,cn aapubh lc ce .itic peon tales sisteaas resullan
I'no poi, imn Ins cardenale so quli- in tuy" (ost osoi,
totDan laniricla a. src pta aanter -,i a danucd annhaunntc iiuclabores los 2 -Otla infntl macri mln, iri,, P.t" -
thaslor : Sd madera declortarar a "PIa- panarrost r a La {-tbanaaaelpiii 'ts da p()ri Ejercalo .onrerilpeca l-rrin
f el" I Yn a rijrbn,, a a IR nhlctI'l t4PI haberlas parahzarin d6iRnte \e,ntu- na flent erctoa ms aeolprf-- c ivnf-
Pupa Ia ta ..t...4..t ...ia .sin .....ir ..... trn hao .. I rceAar Sr.lasde s is- h... i ica...nt. arelaliomvnerte poco cr s-
in formal dustralesPel paao Sr Ira s al arios tro- :a- nr la ..rnarerten ontra In-


SEMILLAS DE HIERBAS

Guinea Faragua Camaguieyana

CAMPOLLO Y CIA, Apdo. 115, Camagquiey
GARANTIA ESCRIBANOS



Taberna SAN ROMAN
Oftdo y Scman Pedro Tell.: M-4460
La Coaa de los Producto. Espafioles
Mtrlu m. Ralmnn ronado,. Sardinas del Cnlatiberlen. l.enguado. Trn-
ehas del Natreea. Que Relnnsa. .tameheir. llefis ChorIzos
Ri.janom, Lnmos rerranis. ca. im Serrano atnern, y alturlano.
BABADO: Fahbada Asturltana.
DOMINGO: Galdo Galledo y La.,ar6n.
Ranquatle y Denspedida de Sollter.
C(ske en Ia t raltad Re.Iarrerel y halle can Ita norquiet San Romin.





ESPANA -PORTUG AL-ITALIA

Cia. de Navegaci6n Fratelli Grimaldi

El luloso y rhpido TRASATLANTICO



"AURIGA"
(20,000 tons despl)

SALDRA FITAMENTE

JULIO 4 Drsc n a CORUIRA, VIGO, LISBOA.
MARSELLA CANNES, NAPO1.ER.
Llevando I Excursi6n dp! Contra Giil'nqo.


Sucelivamenlote saldr& *n:

A'G 0. 19 n LISBOA y COHURA (vin Porl-au Princ.p,
SCurazao, La Guailra, Martminca, Funchol)

SSEPT. 20 a USBOA y NAPOLES (via Curazao, La


D I C. 6 a LISBOA y NAPOLE (vi n Por-au-Prince,
Curazao, La Guaira, Funchal)

Xxqanltlz Cncla Eapalaol @ Itallan& Servlcide Fnmerade
Dos Plginas Pnentes die Recreo Cines. etc.


Pusmales do Liamada Pascail do Ida y Vuolta



A. BONA & CO.


TELF. M-3333


OTOELLY 20 -


HABANA


Iersponmdientes a Ins ia-S de fieSla-
maShzaron el funnionaln to de kis
panadr-a, tnotrromstliendons cacn
]a representation Ii 'tronal. a discii-
tur rn Ins poxirnn diezo duo, iP'
r lestianes tsdamentalesd r-p afec-
tan a sctl-, n i-aen l Ministerin Sri
Trabaic. lanrandn Sc las mnduI-triaiAe
ml paRn deli trnal rciatmvio al 20 dr
Mayo ultumn
El aonflirie
Fl papill, onostirgin a[ rpalamar el
Sindcatln de Pnaades-a v sus Ane-
SiP de ]a povanria Sde .a Hahana
el paRgo de ln dianr de fiesta,. a cl
(t duea an~aenaicales inocandna Ins
tuatathiduIes la Re.nitriaea nitmern
1235. del Minimtli-erlo Trahaja, con
flrha 9 drjulin de Sc51 Coar medito
deo louat la snlucion de St detmn.,
da Ins anhrtoru paltalhaTm Ia an-
dStItrma s- I( Capital. ,amcna7aton
can extender mP patnt al be,ltr
Ions indutiatmuai -anaderou. poa su
pait, ruindnsrdeamin el pain comn
nientsinrin a la, norroas leoale,, P
hici-earnn cuntaro I P- S ctaLJtaes qiip
pn su desen-nMmi]enni Pcononimco
afrnnta Ia Indtiral Panare a de
C'fhat pscr eItrue us-a-idpran dopme-
pnsiale c implimenainsId...d... ania
t,7niflqi;e nutpxaR erogoclonoc ha-
a; tana' sraaseenfcquenasolucirnro
I-- c, iri..... s. b siA cas de la md.us.
Reunn6n en Trabaja
Ante esta smaumarcman, en s-I b'tmimi-
tIrrm del Ti abjo% Ps reurll una rPii-
mlon entire paltmnns y ahrers pana-
Seroa presididn- pnr el .Ptsh~ecielaria
rIel TrataSo. doctor ArSentn Genata-
cP7. qui-limfb auishaian par Ins hun-
li'naimms Tomis de Veg, Zamorar
Armando .con Sntiolono ,
Fn represntacasn de la Asacia-
rmp N acunal de la Indstr-ta Pana-
Sii acutuia'on in-se acr-s Francirco
So:n. BHlarmino Menlnde7 Federico
Cann,ra thl-n Duarte. Vicente Yhbea7
Froanc-un HBanco. Fmilio Canal y el
dnrlar Enrmique I Gurali.
Por el Smdilcatn oe Panaderos de
la Habanta tanaron pamt Id it loAii.
nm6n concilhaloi1i los , -,, 1" ,
dara .nsaimT6 Veniutra a -I-,'-,'
Reini Acnsta Pedro BeIrano
Basne de olaniel6n
El ronflcint quo mntIl ]Ia patali-
c7inir Sc las panaddruas capulalhris
en el duoaSc aerea, r stloucndI rcnn
tax SmcUiente ahrasp
I Las ndmiustrlalit rimphian la
ResnaurltSn. 3235. del 9 de S umn del
951. a partir del 20 de lasvn del


alaques quimico-binl6igco-aradiali-
icna' Se ha rumdenado va ]a f abt-
'alion de A00r Sde tla isr as,'ara pa-
rIa amDirecccon Se Defensa Cmli
3 --Uos tframen Se Ia Funer 7
Anres. enn I atIc -c mfairmA ptUo laI
fIoabcar de energic aratnuca toda'ia
en la eItpadrpdinvestliacemnmaexn-
hicinnarala Is Liteia v el Itat-pat-
te Aeren en a, gradn memiha mayar
queIn react~on
Al, ...mu tL..naa. qe Irs bonaha Sde-
raon ce Ia ifsr :ae a r iornaca m -
drna Saspenar cnn rtia -Iamer -.'I--
Sn tienpo. aala Sdrecsrtamene I a-
Clari ualauaaer I:,ar dnr glInbna -'o
Imic l eialquicr blancn que tenia-
man gs- Oatac,
oas declatacaonemut Sp Temapv so.
hte Ia afntar Sp otnbaa-deSri te" it
;dora (n .1]2t'nOl (r11colon; -on-n
tao impntlansl-amplaactnn ',
polutmi a HSc aiaaa hilasn miam
cieada par P IGoblsrroI pals itrpe-
ril iina is autoa I a an rI
Mencicona ,etrav re n torn signafi-
(altto qiP iromn.icnal' dots.p -
harfrde rn p sli/a rr n xucti htat,,A
dSsde basnspnc CGan Ruetaa al-
(a Slr Nittra rP IsLtoan ,!-u',
en I- proaimen- 4- dia s-a mna -a,r.-
Imamienin de 'o i ina '
I-taiuii, dridmlap sta ar,',,n-
tas ptnlai noh t aacnt, an mao-.'it.
na ]a ermana iapao\irtia".So'laire,

1954, v paraeraliar el Sdule pa2m Se
sala en iPn s o asne de equines qte
rnten rn el atrbaon. Pnins loasns de
fts-sa nodmuelo nacnal mnrrespnsnde.
PI r (nobr' SnbaPP ol quimpnan perso-
naquite ru hitWnot Sebcsia laborar el
dima d fiert s a duelo, quti cnrrespona
dierp
las potc painpds-S cit elrcickr lo-
hrennene ante loF Triihuna]pc de
itlstca ld' ar ceiones Tlmie etsimen
con1 enlenesa
2 -FEsso ,anmunlSits landsn efec-
ludad soniamnieenes luprna'unciaude
L.a ltah,,na
3--El duarectar general de Rciaria-
nen de Ob-pron a Pairtusas SrIl Mi-
nirslt in dci Tstabn o Iv cazeprPaena -
cuonrm ns ,era v"Natrnnal quedan
crnmptnattids Si-denttn do d tn tle-
nurinsns m\'nsr Se Sie Sdi-5--, A
aonlr~e estludiarI ndasn Is cald-
imn'"s tftndlamenaletr qte afenion a
Ia indmistria panadera de Ia Repti-
bhli -,u Enter acnuersd n se apre-
ci tohnrra indn el tcrrttnrian oa-
irenal,


ladrid con I

el 20 de MAyo


RESUME DE
Noticias de Espano

aa i-a' -iad,a nLi ta.', t 'c uela
OC C-.lci-a
r npaLadom a ron lantos
L.:,m equ-pi. B di Il. -aoler:ion Pe-
p.f Gli ae o Blnmple '. i A .ilem :,i,"-
p;,-a en rnrai.rj I jui rro- n t .r s r ,E
Cnaimaulir Qtedarcn, m a -t''-
A c. E-n el equlpo ic,rlar,,:. I l
-jir,:l,-in B 1a0Ii Juta sirra r ri,
Dilr clcr,' Oa m.n' Lu. m iit:,r lu;
el lJu.-ais o la- nn-m' Irt
La qUnllma aorrida de -an Inidaim en
Madrid OiLr. munin l e Chlcurin
OIn ri nl-te. m C Fti ,JEI.T-e
)a gulnta corrida de Feria de Ma-
drid. Chicuelo cort6 tres orejas y
ahli6 en hombres. Antoiete fud al-
canzado en la region glutca par el
s-t"undo toro. Pronostico grave. La
herlda Fs de quince centimetres.
(Gonz ale Gallarza en Nevada
El Minlstro epafinol del Aire llego
a Nevada a Rbrdo de S nm a%,6n del
eJI-cito norleameriRano. Visib6 In
rega6n d.nde se r 'orofican las prue-
bas con las oomnbas alomlcas.
Seri colosal la mosecha en Aragon,
Con laos lluvias de estOs dias esta
segura una co!osal cosPeclia. La pa-
ia6a oue de un valor de 300 millo-
nr. de pesetas: la que se espera pa-
sarc de mul quinuentos millones.
Todas lans Incnildades agatadas en
Sevllia
Con cxllo extraordinario sigue el
fe. itjxal de prima, era de Seilia
Tnda Ials lncalidads i-stan a2ota-
daFo Ayer la Compafia ie Lnpc de
Vpca eprl'sent6 La Fmtrella de
Set- ilia"


. con un grupo


Itaque atomic


'tenida ni por el mial
fensas aRreas comiiinislas
ronandanle Sde a Pueraza Aere'i Es-
ti atzlca de inos Estado UnLdoa,
Shoind eraronsflrm m]A xlstn-
,c' ro-rlil ds 2mI ado toU "'nuOrn
I1erar ion Ins xplosivos alt6micos"
hi, utic>, uianxiaadcde-dem'uo --
tonas norteoram"er Iano.u Se presn,;"
gilt- Sciuaindpr Se rclfimi a ino f"r-
hia ai',1nn"s r de oC a 7 i-n pit i,
nc pimopulsion a reaccomn. r 'r lei
Ar mada holna infomad pueden ei
lan;ado eson ra las costas desde a-
inias tmpos r cmhbarcacomnes
Fl rna o at en "i- a 1 'silliam It
C'reas. ee c e It'a eiadol-" an
eclarcto rpe;ah/adioSa, en QUiraca.
Iii aa tah t cue aontutIe la, ca'.-a-
uas pei'fecnionadcas reoultarlan ade-
asums pmatan aosascs lau]osm ertm-
1 u v*tlamb uan hran falla uIoupas ade-
cLIad as contra Ins liqtjgdon
tPan :a a protecion familianr n-
A"nllU- oo~lnjco-hio'A: tI o-
,odo agdCa-f sr a dc Scruhio sun
irnareF'al a pimreba idebactei- .11-o
al out pndraan leader oIns tief!-I-
a .In uarienasomiam-tRo-amente halo

Se Ilevari a e fetI o
ho una con-entraci6n
na-jional de dibujante.;

Comon Ir anunciamoss-raenamen-
le .p uefeiarlra at hov en La Holata
cna Concentracian Nacional Sd Di-
Dulante'
F, pragiama de as men nnomoai.riA
q a a a meca, l un( Sre de
'-onaoartyl-elbmlcntr a baa Sibol tat-
ps prmedentessd? 5los puei'os v
e,,idadan'as distanIes de ]a rcapita
e la RepubhIca. p vtrmenaoao a a as
u00 p m nran tuna veada conla
Socledad de Eanrrtoaras. v ArItnia-
ANmeucano --Am. de los Pr-si-
isnies Y Calle 3ra Vedadn- tart
soirmnlacar I-a ctrl(('a Sr Iraln lit0
o[iclr'es de Dibuiantesloalc nltdu
pnr vi Manislerin dr Fduicat nil


A4gisajrjdo l ingeniern jumn Pablno )Duquie por
lo. cafic'ultores y fInimd nnariols edl ICECAFE
En tR761 m Schbob ennancelado su Duique este nlimao sm reunmrA cn n
-aip a PirPaI i lirio ,i ingsnltrn Ins funcionarao. a ctcniro Sde ii-
i,n Pabin Duluns.. Tirnicn da e la phs dependinclas ofirlairs y dr laI
FFDECAME que inlen t a nue.-lin A soaai6n par a ilu-rarlns sobre
pais para perrmanecei duiante nn Ins planes a desrnvnlhFr en I l fu-
Spcrindo de 6 0semana. Adiestrando ti' n rnn \-Ista Al firm prop6cito
a nuestros a osecehrins -saobic mirn- site exIrtrip c lein-frar snuetrn ril-
os Se poda. areirebra, arhonos, etc., liao v mindclis dc bencrioi Se sca-
antirlp ,sit o ia i v lgco a Santialon fe
rip Cuba l pasado mniarles dia IS Viitaa deli lngenlern Jaime
s:indn recibido por ep I jpfe p prn- Guisafre
vincia. dei ICECAFE en Otienle., Otras vlastas reribirldas por Ins re-
sefinr Maiio Mancebo: el preslden- pres-nialiivous icinles del Gobierno
te de Ia AsaanibReaNacional de la enrmaterla de caft In ha stdo la
"-'soocia,,n Nacional de CafIrulto- dc] i ceniern ,naime Ouiscaire. di-
ie, se l Juans Calaido; el p.l, -rectr drn l iCentio ANarcnal de Aroa-
dente Sde I a Asnocainrn Nacional tnrmia de El Saladinr tafunclonda-
Sr Cnniepciante.s Almaentisla P in del Punln 4 dC Ins Fsados Unl-
icip" s,'nr Roberto a G7m.a, Caih a- d,. gquilre ebrneicr rn atbhln ,im-
a v %,nu n.o..no osneiacros Ea elr pre..innes roi i el minlistro dr A2r-
lainlrde Ia oficina del mtsatutio en rulia el disetlor cenr al del InS In-
Sallia2o el seftl Maanoiebo opre-n l i l tu no v el direct dar Srdetelon-
al inarnie aiDclupti un at de hn- Exp-menitales de Mlinlstenri. oin-
nal, S a pois de Ins r Mo Iei i lot r Rene la itacln u amAi varezr en reln-
ioJern i it65 lambis las l ao cna al6n con fual tura. antlildadep del
dir Ia ANC. deinde igullmene fE hiPnto 4 en Cubin,
ngasajiadn Al sileuienle n e a seinl ( Coperael6n entire el Deparamentoa
DuCiue parllr hsac Ia la ztna de Yao de Arrieulor de Wanhlngtnn,-
ta v Guatatnama oinde pea ma- D.i C. y el lnniatltuto del Caf
nece'a h asi fines Sde mes. rran El director general del tInstituto,
Anunelacioans. radlcando en )a Sube- doctor Eaelo Jaroano n. recibl6 Ia
la(ti n Experprimental Se Yatetrau v laaipe S Mr I a lohnsen. dier-
isiltndo a a 'I A crHauate p Mont- Ior de l Estarida Experimcntal de
Ruis. Los dims i V 31 de mayo a 12 Agrliutura Sc- ]n aUnh/ersidar de
, junl rio rieor la Raon a deS Sagua South Dakotaa pfunioinarlo de' Dr-
'le Tanaano v par hrt pa r t Settr- apartment de Aguilurn Sdec Was-
iniml municipal de Alto Songo El hington. D. C quirn es n realizan-
d i 3 v csitara El Vincilo p Caiim- do u cn recorrido poa rn paiea l pro-
ba R al sibulenle dla in 7on Si-e El ductors del Contilonente por encar-
Cibre. para estar enCa Estacl6n Ex- gro expreso de a hlhlioteca de eAota
pprimevntal e Bl.lgua el dia 5, ce- ltima desiendencia
cta en que posiblehcnteCl tendr El proesor Janoahnson recibi6 del
Afectrinal inauguracl6n S e espera doctor Jacominn todala I informs-
ue el inirtejlern Dai'utenga ypan- I tc6n qu Interes cesaba en material
tunidd d a_ moasrar p oraonalmdr ite de caf y onfreci6 al InstItutoa i
a preidiAte Se la Repblilcano I.s -rio. para el pr6xlmo otofiun tde
sentajas qite suponen ins nutevos y mua biblloteca completa contenien-
modernoas metodo.s que dS ser intro- do toSdas lIs publlcaciones editadas
Saucidos en nuestro pals harns po- por el Departamentn de AriculItu-
sible un' mayor rendimlento de ra de nsla Etados Unidos en relarbtna
nueatras cesecha.s. con estudlos tdnico naobre rard.
El director general del Instituto Per otra part el professor Jhon-
doctor Evelo Jacomino viene ha- son trats aslmiamo con el Institute
emndo cuantoa l itira su alcance poer tal comalo nha herho con otrais
divuliu" loda In relaclonado con entidadess imilaresadel pals reapre-
erte mtanei y ha i nunclado que dS to de Inorgantlact6n de un servi-
comiin acuerdo con lIn"'Asoclaci6n cio de exena6n affricola que per-
Nacional de Caficultores" que con mitir" a Ins cosecheros y cuantos
el Miniaterlo de Agricultura y el eatdn Intereados en psblicacianes
BANFAIC nans codyuvado con el tOSn-casl obre cnad reibir l] asL--
mayor entusiasemoa estt empefio. sR I nu pelladiciamente, dbidamente
finalizar l recorrido del ifigeniero, edltada- en egpahoL


Seiala Molotov 5 puntos para DR. A. ROSATI
~~ 1UANO* DiNTISTA
tratar sobre la paz en Indochina d an.,
Teleiono" A-9422
-- ~I Aporanrlmnto 96
Parece. qlue ahora exisle algun progress definido, iRdifie a d Radio nlo
a pear de que. oficialinenle, nadie confa imucho ALIANO y NEPTUNO
GINEBRA ma,..? 1 I \P El, nlianz.a deers'. pra I e _l_.tude _____'__e_
m -onlie n Relachonec 1xtir',r.s de Asia e.gun di)ei,)n hoy fuente. y
el S... t V N Molit. -.e-co- ben inform s Anunciese y suocribos eal
rn hor. ,-ice la econieenc a d, InJr.. Con ese' oujetin madana legara DIARIO DE LA MARINA
,.- p,, ....ouez- .. di. Ed.en(.e .. .nferm..a(I a ......
polri r, conlilur la t; e 0a a por la I i area La d(eciln quce
E;l u IL.eraci,ne .- lta popa i t-a ban e adcopar ae ba-ara. -g'un
prle t-i' .;a Fu,,ntl '.,a -,.l' aen'-c ilrirmadol en el 1iici ,r c fi
c,; ,c.deLerBla,: n ecr,,, I rue Eden pu.da rer'n a. lrr e i m, loaso
c-,-n'.ln,-rr.n in t. ell.-, r,.2n'l,_.- c.: n, eriaciones ae Gine ra ptrcs.an
lnj ;e hiabr, a crr atu,-, I.raor r- producer rn naolucilon del pioole-
oaLn rn e dr- l i,' in 0s uerra m, Ind1oc ,W
q a.u i A d u, i .- lFa L,.,a- rlontlo q e a ,e eni, i n on
ri r,,n ( l ,:dni l ,t-l ' L ,' i nrdcan qi !a s -in m,' r ta del
0,, i .1r,,a .:n-l-_ r on.. ,, ,' a o rs nd .srhra eni 11an ira.
di r.-,'o.. ,a"r, Ou, .' ro, A .0 .a pu.e ter deci 'i%.
crusa para canter \'ictoria. 0a rde- Churchill ha anunciado :a pui'll-
claro que Ia reunion de hy, d cua- camente que Gran Bretano aei. a a
Ira horas de duraci6n -la imnA;'ar- dispuesta a seruir adelante ccn-fa
Fna hasta Ia fecha sobre Ind-och.r.a-- planes una vez que haya3Viaoa I,.1
o prodno n nasa u Sip.o-' resultados de Ins negociacioa-s que
El consn enlaels u se desarrollan en a ciudad in SL -
amatricas alleads a las SI .sacio- Una decision britdnica de p'c.--
ra r pa.ecia inodicar esta oclrhe q Ue der inmediatamlente a celebr. e-
Ins delegado dc las Cua*ro Gan- treistas sobre una alianr cj oAr,,
dres Pmencias China..oursaA a. 's siva del Asai audor;e nal. L-n31 ', -
t'rs EstLadns Asociados de Ind'och- comiendan y amente Irs E 'ts
na y el Vietminh. sabia n crn un lUnidos, alivi ria a lgato qus p e.
poui mas de SeUrlidad snore In quc se ser una de Ins tensinnes .ia --
hhqiaran n toa prx -.csn'mn ci ~'gandes que pesan sobe Aa a .a,
lunes. anoloniorteamericana desde I-;
El miis'tro ade Relaciones I,:- gunda guerra und ia.
riors de Francia. George P,,dscatil t. El vuelo Eden a esla cpital
ropuso al iniciarse 'ns seinans que c oincide con Ia lisitd aeroa d el ma-
]a conference cronsiderar. Ins pun- riscal del are Sir Clifford Spnde rq-
Ins pitmero v quintS de la 'ronu- son, u omandiantele Sc Ia aviacl6nbit h- Ow'e dan
ia f ra.en.sa..hre .n plan Sr rimmi- idnicas cal eExtrem .Orirn'e. a iSa I l WAn oiro w
lict, cI puni1 o00 tv o delr plan 'C- ag n oo e asediado delta del rio Ro-b: l55A1 L famdto
m utnista ro, en Indochina. Cha. L e. do ~
El puntn unn da e S pr-.1)peta Mayor copocidad, funcionamion-
rdncrrsarostablece la conareracion
Sr unidades del rjicictn req:.iar en Graduados en Farmacia In* arontizndo, mejor conservo-
zonas que serial determnadas por Ia cion dd Ian oliaenaos y rpen co-
.... [ercncio a sLunerencra de Ina ra- en 1934 constituiran aoo,.a do fluido aldrielco.
mandanels en jefe de ]as auerzis
RI prunto quitoat.atablrce la crLo- pronto sll fraternidad
r na Se Jas histilidades rnnI car tl- __,om_____
rip del acu.rd.o aque .. t- c ca... Los Facn..o.ticos gr duad."s en "(I"U'11 "&I1114,, L
Elta. ocaodlln eI aha Se 1934 cumplen en Juliot .eir. to, 7,
El ponl ocardour Si pian ccimnnai- Ic nabos, coma prof,,ionales, .y no asseO 'a
in se c'fiere a los miFmos, 'n; i. e- pioponensconmemorarlo en La Ha-
rnl ontiene elementos a Ians que e hoan prptichac su resndnpra
apon"e ci Orcidentr.
Una fuente occidental Sr in. .,tr constituir la "[ralera Sad Sc di- T S LK I 1 I[ JAIK
satisfecrla que por n molnani. al cho curs,.
meC lr ie-,ay.Jos deleoados deloo'e- Con _l_ fines Fe ha _onstituido_..
ron sais largao ar-uS entacdonh i, in cnmitl proisiaonal, que encabe-
ra riis icoloas oeouaarretr...in-A ra
bre p ro ced im ien los, vy hab la n, a n in enspreoide tr :,-r. e. r'i n s usc ri n pao eros gt p cl el
Drincrlio. raibre t in cese d el fd e o, respe o-tlvamenie. Ins r,- e. .',e L -r ir.,- n n a Monte esquina a Aguila
La micmo nursnte Sdlo trqo ,ome-,, ro Guerrern y Ernesto Pinto. y el y a to Clinica dc Maternidad Obre-
Se n ,t n Lin esfucrzo por Vpoi, S de doctor Rivc rao P e n nomn vocal y. ra, i Mari anao.
ambas paDres d? o5ntrnrr deStnii'-
nes mras picCils ,)bi r10 que el
ati a bon0desadrr
.A.t f nal de Ia ,p ni o Mri ,. n,,.
rmopresienp de ]a m:'a, n Reiaurant LAS AVEN DAS
ti rapid Sresurnn de lSr saamI- y
proposo que el Juries las die'r.- Inlanta y Carlos I1l -7- Tlie.: U-4026 U-6901 U-8643
clrnes se concreten sabre Ins clint,
prntos CENAS ESPECIALES PARA FAMTLIAS DESDk
EF.s ponto. o roup nnonn Pvrluli-
rns a que poadrfan cer numnrta.o LAS SIETE'DE LA NOCHE
prt otros, son, esiablclimientade n
rese de fuego; acuerdo snorea Ian 71- Cocktail do Frulas Arroz con Polio Ensalada Mixia
nss eP ias cuales las tropas de ;m- Flan -- Cali. Procio especial: $1.50
bus bands se; tan congreiadas: po-
hibir cfUetraos sde fud r t a parn
cula IqlcrPra de Ins dos pjcroit: f F Reserados lamiliarco con Airo Acondicionado
cahsacrn international de r nca cn-a Ampllo patr"queo.
m os:cuio acantias lnrcsnacinn_,es pp-
ra e\vilar \ lion ciones.
El asunto qlei ahorna a -bstalia --
lo cansideracion Sr IaIcu:shin'e,
]A posicS6n de Laos a sCqtbodia
.'os ftanceses insisted. In mimaon qle
ren que n es possible emablecer o--
nas deacongreaealaa pao Itropa riel
tVoeminh en Lars v en Cambodia.as bonitas
Ls mtropas cLansa d'ra Cetminhbto
eroun Estados, dlcen Ins franca,es.an
int .a.r. a"' deben se i.. lralae
El aomunicado dada a rouwert-ca
hba despots de s Sia sen dtce,on-
lamente "las nueve di-letaciaonrs
cot ci noara el exa mrs S 1 rc F
ion dc restahlecer Ia paz enI nda-
china La prnxlmaseninS,,creta
se lie,.;ar o I taha i 24 dep e,,,'"
Mlabana. reonodarasus ,.inni A
canftencia de los 19 nacionre Sb-r
,I Corea.
Eden vlajaria Londre.
a LONDFRES mayo- 21itLtUid'- -
. El primer ministry. Sir Wirsana
Church ill.y el secrotario He Rein- ,
Idecidiran dturante el entran e tin d 6,P ,.
5semana a5I, nJ!lateirra ha cadesutri-
l adelant a haor con el plan de aI


Isos colors, calidad y gran
variedad de tejidos que
present PREMIER esta
temporada le ofrecen la
mejor selecci6n

Deide 3.75 a 7.50


IAETEI ASMJRF AISRA


Y hechas cm

T'cico de I1 "FEDECAME" YPREMIE
rcorre ZIS cfelersleO solo PREMIERea
recorre zonas ca fetalerats de Ote. sabe hacerlas


NAVIEBA AZNAR, S. A.


AVISO
El buqup dc molor "MONTE AYALA" soaldrai r p LA
HABANA dirrclo paro VIGO el dia 25 de miyo a loas
ONCE DE LA MANANA.
SA rtlegn los enftrda patsa)pros cup ?p parpssPntn
en el muelle de embarque a las 8 do la macfana paci airs-
der a su despacho.
PARA MAS INFORMES

TOUS Y ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENEPALES
Edfcio Lonja 209 La Habana. Tolts.: A-4560 W.7884


}



I
f





















Sports


DIARIO DE LA MARiNA.-Sabado. 22 de Mavo de 1954


SSports


Aro CXXII


-GALLITO DEL RING TENDRA DURA PRUEBA HOY FRENTE A CASTILLITO
__________t________________________________________^----------------


ElI DIARIO n los Deportes

Por Eladio Secades

-Esciuela clasica

-Rebotistas de derecha


S
C-ON motivo de la presentaci6n del zaguero
Chucho Larrafiaga en la cancha del' -Pa-
lhcio de los Gritos, un aficionado observg-que ya
no salen virtuosos del rebate: de estilo asentado,
de manejo, de direcci6n, de cormps. Reboteadores
.iHu .iii-i! de derecha de esas condicio-
I" -""::':'J nes, en el alto crielo de las
iI~B^^I^H|>estrellas los ultimos. fueron
'Gutierrez y Berrondo de
los que quedan en rvicio
active, el clto 1r aior
Quintana. Podria Inuncio-
narse tambin rcon alguna
i!" justicia a Ugartechea (Bra-
cifortr) que bastante dafo
hizo y que bastante distin-
cidn alcanzo con esa juga-
do. Pero el rebate de dere-
cha en Ugartechea, siendo
a fuerte y notable, no mostri
nunra Ins.- perfilos clasicop,
no fue arma enmo para dejar ejerhpio de orgu-
fio en la historia.

Entre los zagueros de todas ois edades de la
pplnta vasrca. el rev dei cbohte de derech a fud
NavarrIetp. Este pelotaril (ripo una dorctrina que
encontir6 escasos-cnttnuadores v nadir quo pudie-
ra supe-arla. En Navarrete el jai alai deja de ser
pI impetu propio do una raza superior en In fisi-
ro, para ser un arie, en apailencia d id fc'il eje-.
Scuci6n. No habia en su cesta impulso atropellado,
nno habia en su gestn una arruga de cuando rl
depnrtp signifir a un heroismo muscular v un des-
gasteP exageradn. Navarrctp se retire llevandose
do las canchas'del munrin la ensaci6n de que pi
macizno proyertil do gomrna pepdp ip ponder a los
raprichrns de la mente con fidoelidad y prlesteza
de perro amaestradn. Hacia al rehntear iel mini-
mo de oesfuerzo, infiriendo Pi tayNor daon Yo
no tuvpe la dicha de for a Navarrietp n sus m-
jnres nnohes. Cuando mino criintas de iat alattcom-
cidieron con el. 'a Pi mapstro pstaba vitn,. dps-
encantado, sin dinro '. lo quo era pnpnr, sin gana.
do mans gloruas Pero i-on In poi'ri quo ir quo-
daba, turn surficente pra ganarst mi adnoiracion
y mrecono-itrniontoi mperece-derts.[. Li'elocidad
quo pntoncps llnvaban los rebotes de derecha de
Navarreoe, cro i mtsnri ielmcidad quoe rata ia
peolnta. Es denir, la elnridad que le hahia dado
el contrary Navarretp estRaba reboteando con
la fuerza do los adnverai ms. Peto era un pspec-
taciiln sin rdipopprdrin p| Itp romo iba maduran-
do rada lanto con el 'crurc lenito, itpnaz., perverse,
mntlifirantri. 'aiiado l.a bola hbu-caha sijeprm-
pro la compliirid rid e la laleial. Or a on site cua-
dins, nra en rl ciiadrln ocrino. El delante-o del co-
lor nptitna riolt a ;qtri Nart ierip t cona anas,
eon intacttrrti%%bi hIemoni aqrabadrl ac pauhaba iua
do i atc-PA brt)a. dc l patitoii -rmhatrnndosu el co-
in, PI nAlma-,i, ananRsta dot Anton-atm t "rnro a IA pA-
itoo p tooototol. i-tore ptror ouds. en una tortulta


de aficionados residents -n Metirn. "1 p.intri
criollo retirado -amigo ennrafibi Mannobtin
Ruiz, me contaba de Ia ubidiuria peiaiii.ra |i
Navarreteicosas mararvillrta, quo nincun '.-r., a,-
tro de la cancha podrb -suporar

Liquidadas las gloria? ,-- ir -t i le '.,n ,,l ,
quedaba un estupendo r.'-r',iili d- dein, crr I
cubano Jose Maria Gutiert',_: "- tie-, ur la 1,
hazafia que hayan reaizadie tc-jti.. I-. ,. .. -
gueroo queo alcanzaron rer,,_,rr-te out-Ai-. -di-
dad del pasatiempo, no p -d rn .-.o'--- a. a t ,.-E
de Navarrete y Gutiirrez or p-, trnrr, let,,-
Gutirrez tuvo en la cana da 'l J': i ,r, f'r.i ,n ,
La Habana un juego inm,:r,--. n ia ce; d n.'P-.-
coas temporadas. Y snstuv.-. ;.T-pl-. o':, inrn.rr....
juego contra el Fendmen.-. Erar.-.-u Dr mr.'i,-, u
no hay nada que ahadir a I-., 1.'h.'.

Al imponerse la hornada siguientp de figu-
rar deli mimbre vino la decadencia del rebote de
derecha pn la zaga. El triste hecho cnincidi6 con I
la invasion de pinon nuevon alidos oe Ins frontu-
npo ppquefior. Llegoi para el depot lp In que puede
considerar"e una teivniuri6n. Los dianternOt em-
ppzaron a rebolear niais v Irs zaguerros menos. De
esa confusionH de escuelas H de calories satinr Go-
llernro que con unas facultades fuet'ra de In cn-
mun. aet bura do 6 todas ar cxigenciar clsica',
dipstroz6 otlodos Ins moldes e-tablecudos y respeta-
dos. desatando una troria de huracan cirefrena-
ble. Tambien en la pelota vasca Guillermo fua un
innovador. Borr6 ]a frontera donde acaba la res-
ponsabiltdad deli delanterno y empieza la patta
del zaguero. Y tomo6 caSi toda la cancha para si,
a base de piernas, do aire,. de coraT76n Y, claro Pr-
tIa. de juego tremendo Le prendi6i un monopn-
tin a la espectacularidad. Y perterieciendon a una
epora Pn que Ins deianteirns iban mas que nunra
en auxilin de los 7aguPns,. -ah6i 61. convertido en
f j a. en ncoroitH de suso dclantorin Porn crn
Il aparicino de Guiteton to htbnrarion de la zaga
Ins rebotistat dp derecha do ea ripja fnima. En-
tre laos estillas. rsln hraiton dos: i BetrIonto. ruon
posturar mur tof, porn con mucha se-urtdad v
gia o dnost do mairtea or Ugartphca, coon fuactc
rnnion e. peio sin rconsistencia, n i rn ]a cruzada,
n en c] manejo

Sobre PI lamIento de la d-esapantri6n d Ino
grandes rebotistas de deriecha en la rzaga, surgio
despu6 rl criolln Carlos Quintana, que puede ser
ronsidepiado ] ciltimo cultor de ]a pscuela de an-
icP. Losnt os, todos los otiro zagurns e d hov dia o
rbhipan dp reo's., n ipbotean a Io que salga n,
.sencillamente, nn tipnen rhbotp
Quintanae P. rbotita rip rnmpa.r d p cnnltoPrln-
k. tie et11u11a. En cc urspectn ro p pupde nnst-
d r uin vrdadorn v\irtunin do io lppn-po tru-
Ntti ((ncppcprnpto clatraas r van quttrdandnmir
a~lta


Keegan domino EN LAS GRANDES LIGAS Vencieron los


a los "Tigres" F.rTADO DE LOS Braves 6 x 4
I L.Igr Na.lnal


El esiciar serpontinero de 1oS
Medias Blancas no anol6 su
aexla viclorria do i season

1FTROIT man. 21. .AP.--Rob
Kozan prrmih t6inoin tic hits. doF
d, cnlor dot tot'aton .ciriAn horo
Frankti n Pnlnta lr itndo a Inn % P-
hau RBlancra- ti Chicag oatina ,ic-
iaria do ochn carreras por cern so-
bre to Tigret dti Del-nitl
tI't ifinirmdablP ratirti-ota de
41.641 fan' coso pugarnn u enlra-
HA A]lIparr, de Ins Tizires paranDrp-
sonlpnror ronuintrn clue mare6o-R
sr-tta ,nra doe la campaha para
to t., lanTiador.
ct Mufion Pl Iftirre hoiAdnr
a t Ic n.. Mc-doa RI anras enn-
oi erancba ti bhttit cnooec-
d ,dn tin tirbitf vnt renrltln Pn
alrn turnnrcimnitilnantinaunurua-
yrpra yanntntndtioin.


Brookivn .1 Chicatao P
Filadeli'a 8 Cleveland 2
Milwa'i.le oc Washinotnn -
St. Lnut It Boston .
Llgm Americana
- Pirit0i tn 2- Detrnit n
- No- York 1- Baltirime to
- Chirazi 4- Fila -l 'iA 3
- Cin-,innAr'i 7- NewY 'noi, .1
ESTADO DE LOS CLUBS
ilira AmeriCana
G. P. it I)tf.
CI.EVELAND 21 ti n 7 --
New York 13 12 f13- 2
Chiraen 20 13 1 06 2
Detrnit 1 ] R I .4 .1 3
RalIi more 12 8 n 4 -, I
In i-i t0 20 3:13 10w -
orinn R 17 .Ul3 in
Cl.l N nclon .l
rG. r. Ave. r.f.


5 ionrones se conectaron en el
erncHentro. Tercer triunfo de
Con)ey. Otrnos comentarios

CHICAGO ma.yo 21- Unittdh -Lon
Prent orec Mii;|uktei aanarnn hot
tuna batalla tie onronen a los Cachn-
rrnt td estat Ctudad, dercotAndoln.
por 0 cortrptee a riatro
Hak Aarnn impulrn ias tart ri
Panndnrat ncn la nclatan entrada a)
cnnectar Riu lereer onrmn de a item-
porad errnn ohnny L ngan cn hane
El lan7aintr GenP Conney tse ad.u-
rdicr6 la \rctorn nt itrcera do ena
lempo.ada
Lnt Cpchorr(n s (onectatin our d jIn.
irne, tunon onr Der Fondvv P1 nio
nor Ralph Kinri, apr i mbo. t'iuron
.nn hbrnbrp en ba-es
MNLW A K FY.
V. C. H. 0. A. F.


CHICAGOO..... .
H3'. .H O F ST LOUIS 2n 14 W Bition ft . 40 1 3 0 0
Fde lflta & 17 I I34 t O'Cnnnr l 2h. . 1 2 2 0
C .rrn queo l ... 4 0 3 8 0 R n B r o klV,. 17 14 5 318R M a'hp k r 3bh . 0 I 1 0I
Fk. 2b . I 4 2 1 3 0 M l 1 14 afk rf . 1 1 2 0 0
nifiosn If . 4 2 2 .1 n0 A0 clerre de sta dlo dc1,, n .nn L1r 2n 0. 4 4
Fain, lb % 1 3 31 1 lIegarin lIo resullario, d PI.nto.... n a..5 A4 1 2 0 ?
A-Bnyd Ib 0 1 0 1 0 0 jiteto.n
Michaael.. 3h. 4 1 2 0 1 0 Crandall 'e . 3 1 1 3 2 0
LnIor.c 1 1 0 0 0 onlv p 4 .401 2 0 0
iver,, rf. 0 2 0 0 OTRA DERROTA n'"ll, 0 0 0 0 0 .0
Grnth.f -... 5 0 1 ,30 0a ,
Keegan. p. 40 0 0 I DEL FIIA DELFIA Totaluo 1 35 610 27 10 1
T-- i DE 1ILA ELF1A 2 CHICAGO
Tn al,: I S. C 13 2H 16 0 1 i. A .
DETROIT WASHINGTON maon 21 -APi-_ -
C. H. 0. A. Tos Atlleicon dt Philadelphia stiluf Raumnholt rf 0 1 4 0 0
Kuenn. \ 44 0 0 4 4 0 in.n ut s ptinmo firacasn cnnspci. ,-o Fnndy lb. 4 1 A 0 0"
Biing2.. .3 2 0 anoche. mientras Bob Portrfield t Baker 2b . 4 130
Boonn, 3b. . .. 4 0 0 1 0 0 anntaba ist quinta victoria llevandn Kiner If . 1 1 0 0
Delai hg 9l. 11 f. 3 0 P 0 a 0 a lns Senadores de Washington a un Jacksfnn 3.. 3 I.. 0 1 0
Krestih. .. 3 0(1 fl 12 0 1 e i'tio de slete carrras por tre Banks s 4 1 1 2 4 0
Kallne, rf. , 3 0 0 2 0 0 Los Senadorer aseguraron prActi. Garaiols c. 2 0 0 3 1 0
Smitb c. 2 0 0 1 1 0 ca ente In victoria en c i rapituln B-Lown 0 0 f 0 0
House .. ... 0 0 4 1 0 Inicial c uando anotaron cuatrn Ie MArquez n _- a 1 3 0 0
Hoesft. p 1 0 0 0 2 a0 sobe las oferlnas del nnvaton Ail A-Cerena 0 0 r 0 n 0
Herbert. p .... 1 0 1 3 0 Diltmar. l bataz principal de t. Talbot rfi 0 1 0
Miller. p 0 0 0 0 a 0 episodin r fie .. itriplei d Peir Run- C-Conopr I 0 8 0
B-HaItied 1 0 1 0 0 nels que impimls par de anotaciones Klippltmn p. 2 0 0 0 1 0
--- PHI.AI.EPHIA Jeffcnoal p .. 0 0 0 0
Totale: 28 0 3' 27 11 1 I V. C. H.O.A.E. D-Bilkn ,. 0 0
ANOTACION POR ENTRADAS: -- E-Mks 8 8 0 0
tiemna iri. qF. .5 8 I 2 50 -0 -- -
Chicao . . . l 030 003--8' Jacobs. 4 1 2 5 3 a Tolles 30 4 7 27 7i 0
Deftrott 000 000 000-0 Bollwheg. lb.. 0 0 1 0
Carrera. Impulsadis: Groth. Lo- R enna rf 2 1 0 0 0 0 Anataribn po r enlrada
liar 2. Mifioso, Michaels 3, Rivera. Zernial. If 1 0 8 P 8 o 0 0 -
Doblei: Miio.o.. Doble plays: Fox nVao. rf f. I. 4 0 1 2 1 0 Mil.. k 83 1 20020-
Fain; Fain. Carraquel y Fain: Power. cf 4 1 2 0 0 0Cie 0i21 2002 -4
H' rbert, Kuenn y K ress. Bases par F-,.a.r- b. 4 0 1 1 2 0
bola.:-.Keegan 2. Hoelt 2, Herbert 4: w Snansl, c.'. 4 0 1 4 1 0 R
Struck outa, Hoeft 3. Hits a nl o0 Ditm p . o Rienes Inactivos
pitchers: a Hoeft B, Herbert 4, Miller Fricann,. p... 1 0 0 1
.Gafi6c.Keegan (i--l).Perdt6 Hoeft A-Limmer ).. 0 1 0 0 0
(1-3). Umpires Soar, BRunge, Sm- An Brahbant. p. 1 0 0 0 3 0 iN cS AnUn
mars y McKlnley. Titmpo: 2:23. F.: B-Robert.on .. . 0 n 0 0 0 Neeit Ayn Ayuda
41,641. - .. .
S Totlat 3 . 34 0 9 24 17 1 Lo rifionoas In mtedio mintpt dr
Mariana se inau ma ]a WASINGTON k natur~~n ~~ snareli min. lot doioeho
Maana se lliail(ra Ina V. C. H. 0. A. C. dd olan, Jos tboo renale r filtros.
tenin-rada de -a-- a- no funcions hienr, tdesechok petrmtnren
emporaa de verano IYost. 3b-. . . 2 3 1 3 0 o n sngr. Faoa mo onon freetincita i
en el Club "Nautico" Umphlett. rf. 4 0 1 1 8 0 a au. t dolora do entura, dolores roo-
e e u t Vernon, lb. 3 1 it 0 800 nntdonnhinel"kanopfa~lt d ti eneregan.
--~-- Siev'ers.... 1 i 1 0 0 at .i onu..l.. ..o
Con tuna fiesla dejari Inaigitlra- Busby, cf, 2 1 0 30 0 0 Empiee a tomar la PIidorM de Foger
dt oficiclmente sun teopoocda die e- Runnels. .s... 4 1. 2 8 6 0 pare ayntlr a min rionen a liminer
rano. en it fecha de marianac dainmn- Fitzgerald. c. 4 1 2 3 0 0 -8 ooti do ebo.. Fato at..iRf.rtori.
Bo. el Club Niutlco de Marlanan, 'Ter'IUJ-er 3h 3 0 l 4 0 j. L *oo r r
ad anTeTrwil-liger, 2b. 120 1 2 4 0-rnihti proporeioando alivio a pa-
cuya directva ha trabajdn ar p or trterfild, Bp 3 0 0 ( 1 0 ei<,o PoP1do Y
brindar un' program te ifenteo.. d ..... P- - 0 0 2" ientie do, iolort d einr, p roaum.-
Se oiniciard el mismo n horas ide TnoleF -K ?a11 2 15 n nKmB n y lfalto 4d ecr tl.
Ial moana con distlntas rmpeltn- phuindeit 008 ndo 840-3
gino deportivas;na iuna d.0 ti o-Piladelphia o ),000-1
do almuerzo v de sile ta doace delai Washington 400 10 x-7
noha. un ti--bailtle con la actuo- Q
ei6n en la porte musical de la or-
queta ivertide.y del con)unto Ca- U .._.. a e I
nah cca tenendo eademaR o, cilt. IuIS Lfeportes Wt Id
cienie de un "fashion show" en el .
Sque lernn exhibidos. -or models n a Iin111 -
%].,I nlel. laS creociones de la moda,, p ign n.s ief e.s


I

It 4j


* ''-I! . ,". '


.. . .





El inicio (de utin dole play en seguindari base

CIL. HODIGES,. primer hare dor lnDndgort de Brooklyn, trata Iniictlmente de arribar a li primera parle drl stegundo inning del juego rontra loo Cubl irl Chicago. El torpedern Ernie Ban
izqulerda. quien fildteo ei lroliler dei lardlnern Carl Furillon. se dipone tirar a primer desprs tde
almohadllli. Gene Baker, segpunda hae del equlpn, nhbserva. in quc e requiern .nus servlrim. t Fml



Perdieron los Fronton JAI-ALAII Ken Johns(


Yankees 6 \ ProKrama para .ta .noth.


Anolando 6 carreras en ]a srxta
entrada los Medias Rojas nu
peraron a los campeonos

NEW YORK.mai- 21 AP, -It,.
MediaF Renja de Boston drr,'on nni
a Ins Yankees de New York strc;-
rrerap por trees. aniundo in rio en
Ina sePxa nlrada El lanzadir rtrr-
tchn Frnk Sulhan settr annl -up -
mearevietoria en los GianderiI.e -
Una conrciiitorica do 30.110 )faIi ;-
rno pa2naron s entradm tIl "'anil
Stadium dcriflacdnti ol I 'IIn -,
para ire doofiltar I1 toult rip
-,is Moeda PRntar porite ollni n .
trdtirneoopiodpntn i PI rupTocltki.-
.Tpnern crnerto in.. at.lv Hit v
AnTtru har un cuadranoutlar crn
tus base loenra
BOSTON
V. C. H. 0. A. F.
Agganir. Ib .i 1 .2 8 0 0
Pipersall. f . 4 0 1 2 0 0
W illiam If . 3 0 1 2 0 if
Olson If . 0 0 n 0 0 0i
.lnsen, ro. 1 2 0 n 0
Kpll. .1b 3 1 0 2 2 0
While. c . 3 0 0 8 2 fi
Lepnin 2 . 13 1 2 1
t. I I .1 1 1 1 .1 0
,.I. p .3 o o n I
TTnlal 322 0 ; 27 a 1
NF YORK
v'. C. H .. A. F


Bauer. rf .
R17ZUIOP=
D-Slauuhtbr .
Miranda. .
Mantlp. i c .
Berra. c
Rnbomnn lb
Woodlin Ift.
R-CollingF
Cnleman 2hb .
Carey, 3h. .
Fo,d. D
A-Brnwn .
Kuzaba. p .
C.-Nt orn


T.P.n. 33
ANOTACION POR
New Ynrk


lln
NI tOO
n n 2 1 o
oarao
0 o o 0 0
I o o n 0
1 1 2 1 ()
n 1 6 1 0
0 2 1 0 0
0 0 0tao

n D 0 2 n
n 0 4 1 1
1 0 n 1 .1 0
nitt





FNTRATAS:
0no 06 N20--R
000 00n n20-3


En el drcimo episodio
ganaron los (arrlnlea peo

ST lOtmIS. mayo 21 ,AP i-Rip
RPepulskil Tm Alsitnn halearun
hiIs quu imptilsarnttn cattrrtas nen
d6cmuoepr odindtm taond a tan Car-
delaitr tie Sm Lt uiu.o na \,r:nria
te nrheb morreran por slPtP sobre In.
Roioan te Cincinnact
Un puadrangular de Slan Muioal
con ltan busns lln-u tlrev6 el luen
A extra innings
Aonotpeidn por entradan
Cinci . 203 000 001 1-7 10 .5
S0 Louts 200 000 400 2-8 a 1
RBalrrlnas' Bac7pwki Smith 7.
Raffpnsberter iP,, Nuxihall i i. v
Soinick. ,andtrlh i 10 Hatddiit.
BrAzle i y Ricer. viars tA.


PRIMER PARTIDO. a 25 lanlt
Urt itco Millr hblancos cnitra
Gitnnara* v Ehiceitt. uztul tiSa-
crna do ancon y med,
PRIMERA UINIELA. a 6 lantns:
Ural tP. Guiata I Orbea. Pinsto,
Ayplri yLotrnzo
SFGi.NiiO PARTIDO. a 30 tantos:
Ornitce tiGuara ]. alanon,. con-
tra PtiointN Lorefno uiaTlc Sn-
ran del nc'e' e
SEGUiNDA QUiNIEI.A, a lanlns
Aliftco, Arrarte. t.arrioaun.
Arrcola. t'uarterhea, Laca
TETiCER PArfTIDO. a 30 lanio'-
Alftr'o la Arrarte. hlancoi cnn-
tri Lace' Art la, antlex. Sa-
ran diorncho i mecim


Facil triunfo

del Rochester

Dos grande rallies dieron a los
campeones de oa Liga Inlcr-
nacionai una gran victoria

OTTAW .. man 21. tAPi- Vn
rally enorreoirare aP-
iman en:lada despacs do haocr I-
cado auatro en rl capiul-t onv ,ai.
perm;io a ]aR Anla Rin.ia dotl R-
cbeoteri punlarn una lt icnr2





Bpn00n it 3,i ti 1 1- 0 1 0 0t~
r ti ;ri carreris pn r nuet, en sut
oncuen:a n cnntra.cPI.Ottawc'a
.ra tis, qudo c-!-iR mar inntjari
re; (e st, unlo sti runfar~ '

nria re ia c 1mpora frel an
snin frpcrasn
Fi Fr2 Jndn Pieg marco tuna rde-
rroia oara el "Rorhp'lvr con nnnia-
rnr do rtan n c a 2trP n
ROCHESTER
V. C H 0 A F.
Rt(ihe-.r 2 10 1 2 I
Ril o. nd if 2 3 1 0 1
Ben nn. if 3 1 1 I 1 0 0
Ctnri ha l. i 4 41 1 .3 0 0 p
Cla h i .1 0 1 0 2 0
De rcli ph . 1 1 0 n
Walkrr, If . n I n 0 0 In
Virdinn rf 1 5 n ,0

0 niht. p2 . 1 0 P 0 1 0

R iapp .t 3 n 13 .2 1 n


OTTrAWA
V C H O. A E
Gni larm 2h. I 0 a 2 0
acrrk n. rf . .i a 1 3 0 0


, an P 1 . 4 1 2 1 1 0
Ta, nESrr Inh ... 4. 1"*2 7 1 ,1
Tutolnr c( i. a 1 a a a
O~rAWA
N' C H 0- A F


Siti .arl If It 4 1 .0 0 2
alntk-r t n. r . 0 1 1 0 0
t urn t o n 4 1 2 1 1 0

ilre I, . 4 1 2 71 o
Gnhl. n . . 1 1 0
SPt 'r ciut If 4 0 1 .1 a a

nC-Gray . 2 0 1 0 0
Plimiir. ec 1 2 1 .3 0 a
tiitiell. nl .1 1 2 I 0 0
Gnhi.e o . tIan i1r0 2 0
C-Grnt ...nrI a n a a
D-Sprill . . 1 0 0n 0 0 0
Upton. p. 0 .. n o n 1 n
Totals . it 9 13 21 7 0
Rorchester 40 130 5-1.1
OIlantwa 020 304 0-- 9
Anntnci6nn anorcntrad"a:
Setunindo .uegrn
Rochesttr 000 102 00-3 .5 2
Ot aia n20 0I0 10 x-4 7 2


vencio 8

Super-6 fciimente a 1
Kings que Je batearo
Perdd6 Moreno. El

BUFFAIO. moiun 21, 'A
podrrsor alaqur a basp dc
7zulares resoaldando la I
ma actuacin del zurdn K
sron quien po61n lolpr6 ds
dittrnt par re~ultado tuna
inrat pa-a Ins Psonntes de
snbir los Cuban s Sugar I
erart do enhon rtrteiors po
.tohnsoon e Iotane acTindn
fio peiitfeclO hasla qLie Li
OTcrnea un soLIdn hit en
opprrdo
El es uprndo Traidnrta
to ru Fxcelenlet ctL/acun
Inc,,,11oin de loS Bisnntes.
do inad imeno que a doce
or do to pIpoteupnt ar. tile
Jntirnnone dte incialisti
ilaesa, tier Frank Carswell
r1rght fueron decisions en
fo
Fl Coriiuornado Re Bate
Frick -tGeor-oeTrautman,
tr de los Ltxgs Menoors oe
ban en estla c,uiad asisie
crermnntao eon, qutr o Ir
mrnanpo ala repre-setac-
nann
C.C.ans
V. C.H.


IAcil viC.
el Buffaln
Kings con
*un dera-
ti5 Garcia
el octavn
rdo rora-
de-de el


idaicn
ponchiin-
e bat eado .
erie cubA-
Jlack Wa-
y Hart,
q el trun-
Rall Ford
presiden-
enconatla-
endn a lat
rindito h-
i6n Cuba-

1. 0. A. E


Scul rf 4 0 n 0 n0 n
Nicholas, rf 1 0 0 0 0 0
LUpon. F 4 1 0 0 4 0
Hartung. I f 0 0 2 0 0
Pecqutelb .n0 inInr Ib 0
Garcia, h. 0 1 2 1 0
Noble r .1 n 0 3 n 0
Morejon 2h 3 n 6 6 1
Mo-enn. p 0 0 0 1 0 0
A-Cuchoe.p. 1 n 0 0 0 0
P0-Dir l 1 0 0 0) 0 0
Lopez. p 0n n 0 0 0 0

TnTales. . 71 I 2 24 12 1
Buffalo
V. C. H. 0. A. E.
Kin.. rf . 3 1 0 2 n n
Hick. .s 4 0 n1 i 0
Carrwell i f 4 1 1 I 0 m
Northpv rf. . 3 1 1 0 0 0
Mpcks 3h 3 1 1 n I 0
Brirl. 2t 3 2 1 P 1 0
Rvan. r .- 13 0
Johnstn. p. -.3 a 0 0
Tnia ; . . 2 a 7 27 a 0
Cubani .... 000 000 001 -1
Buffalo 020 (132 OIx--
Carroias Impitlsadas- Wallarsa 2.
Car) -well 3. Rliht 3. Becrquer, 2B.
Ruan. Mpekt. B'rieht HR- Walla-
sa. BriChl. Carsweill S Meeks DP:
Lipnn. Morej6n v BRcQiur, Hicks v
WItallasa. Mo-ron y B6cqituer. QeB:
Cubans 5. RBuffalo 3 BB Mnreno 3.
.Inhnson 4. Polrez I SO: Johnson 12.
Moreno 1. Prcz l.'Hitr a Moreno
4 en 5. a Perez I ren 2. a Lopez 2 en
S Dead hall. j.nhnqrn 2 iMorenno
Becqupr Perez I iWnallaesa. WP.
,/nhnon (Genn Johnson .3-21..L
Mnrenn A'-4. U-Linsalata, Felerski
y Burch T: 2 00. A 4.396

Once (ejefnplIarcs

inscriptos en el

Preakne.ss Stakes

BALTIMORE. Maryland, mayo 21
,tonoed- --Once Caballos dr trees
afioi fueornn nseritos parm I Prenk-
nets- Slakes, que Cnn premlos de
S100.0O0 se corrcra por 7S vet7 P i -
bado. Con "-Correlartion" favnrito on-
ra garat na seoclnda jnya de In Tri-
ple Corona, como In fCu en el Kt n-
tucky Derby.
"CorrelhnRun" ttrminfi en sexto
lugar en Churchill Downs. perno des-
de entninceo el prtrotcalforniano
proptiedad de Roh-ert S Lytle fuN
"quemadn" par a rurar tin quite y,
can i el Prenkness Prep el lunes pa-
sado.
Correro Conlra "Hasty Road". "Go-
ymon". "Ring King". "Jet Action".
"Gigantic". "Galdar". "Admiral
Porter". "For Free". "Ntiril Lad" y
"Hasseyampa" en Ia cArrera de una
milla y 3 16.
La pista de Pimlico estaba media
fangoaa cuando los trainers inrcri-
bieron los potro y se predice que
I l pi-ta estarA fangoal para mafana
sabado. I
"Correlation" es tn buen fanig,-io
ro y ]o ha demortrado, Gan6 el Fit-
rids Derby y el Wood Memorial en
pistas de este tipo. Su habilidad pI.
ra eompetir en pistas fangosas. nu
regreso Ia i formal ganadtia y Ila
Spreencia del Jockey campeon W|.
ie Shoemaker lo -h'an cotocado fa-
vorito I al logro de 2 a 1.


SHELL., 1CON 3CH t.Q
< \\U// ^ iG.N1710N C Oo7Ol anOB111a




Compilacion empecial porn el DIARIO DE'bA MARINAs
por FICO DEL CASTILLO *-r,
RESULTADOS DE LOS JUEGOS CELEBAADOS rER
BUFFALO 8 CUBANS I 1
ROCHESTER 13 OTTAWA 9 (leueqo)
OTTAWA 4 ROCHESTER 3 (2do. .-tqo)
TORONTO EN SYRACUSE ) ""
RICHMOND EN MONTREAL C)
(I Sapen ndidos por lluvia)


J UEGOS
TORONTO
ROCHESTER
RICHMOND
CUBANS


SENALADOS
EN
EN
EN
EN


PARA HOY
SYRACUSE
OTTAWA
MONTREAL
BUFFALO


ESTADO DE LOS CLUBS
r L U B S r P. Ave. D.
CUBANS SUGAR ......... 1 12 613 -
ROCHESTER ............... .. 16 11 593 1
TORONTO 14 II 50 1
BUFFALO ...... ... ... ... 12 11 522 2
MONTREAL ................. 11 12 47 4
SYRACUSE .............. 12 14 462 4O '
RICHMOND ... ... .......... 11 15 423 3%
OTTAWA Io 333 I
COMO BATEAN LOS C TBANOS


J.UGADORES
./Ut]u Rot-qutr .
Ancgel Scull
Emilion Cueche .
Vicente Loot- ..
Clint Haruiing .
Ralael Noble .
L.uis Garcia ..
Johnny Lupnn .
Carlos Pas-uL] .
Fermin Guerra .
D Moreion .. .
Juan D hlis ... ..
D. Nicholas .
Jim, Mellon
Maurice Fisher .
Sattl Ran narn ..
R Sanrhpz ...
.1J W elaj ....
C lot .
Charles Harnt
REC
PITCHERS


Sn. C. H. Ave.
... ... ... ... 104 21 3 348
...... .. ..... 1 24 40 s 338
.. ... . ... ... 24 2 a 333
. ... .. ... ... 3. 0 I 333
85. 18 27 31R
... ... 4 2.t 310
... ...... .. l ft 0 34 203
... .. .. .. i3 10 23 277
.. . . ... 4 I 1 250
.. . ... . ... 25 2 240
.. . .... . A 09 231
.. . ... ... .. 14 13 2Q3
23 4 4 17'
.. .... ... 12 0 0 000
.. 8. ... 0 '- 000
0 0 8 008
. . . ... 7 8 01 0100
... .. .. ... ... 3 1 0 0"
2 0 0 000
. . .. 3 8 8 000
2..a2 w 00
WORDS DE LOS PITCHERS
Jj. Jc G. P. Ave. Ip. Hp.Cp.Clp.2b. 3hb. Hr. S.'Rb.


C Inll .... 0 3t 1.)000( 1, 0 5 5 0 0
C. Pascual .. . 1 0o L.8O 12 14 8 0 2 1.
S Rogovin . 3 3 0 1,0 2 17 4 3 3 0
F. Cueche . B 4 I 857 523 37 17 17 9 1
J Mpitn 7 2 1 7530 38 40 20 18J 9 1
Ch. Hais 1 0 1 1 500 1823 10 4 4 0 0
M. Fisher 1 1 .500 2223 19 14 133 0
J. Morrnn 7 1 1 4 200 31 39 22 1J 9 1
R. Sanchrez 8 1 0 2 (00 25 23 2510 3 2
V. L6pP7 0 . . 3 0 02'3 Z 3 2
EPerez . 2 0 0 O 3 2 2 2' 0 0
BATTING COLECTIVO I
.IJ. %'b. C. 2b. 3b. lr. Br. Sh. C. So. ,Bb. Dp.t
32 1031 141 261 44 8 12 2i 29 129 132 128 230
FIELDING COLECTIVO
ji. Ounit Ailnenocla Enrft Tat Lancee DP.
32 132 3.4 23 120B 22


1 11 10

0 7 11
5 24 24
2 18 17
1 7 10
1 11 '13
2 10 15
2 14 14
2 14 14


241 273

Avenaf
98a


I'aigina 22


GODO Y. SAYAN

OFRECE:

A hombres de capacidad y aspiraciones
un curso bdsico de Segoro de Vida, que
comenzqrd el dia 26 de Mayo, con s6lo 3
semanas de duraci6n, previa selecci6n
entire lQs personas que se inscriban el Lu-
nes 24 y el Martes dia 25 de Mayo, en las
horas comprendidas de 9 a. m. a 12 m.
Todas las personas que aprueben este
curso tendrdn oportunidad de trabajo in-
mediato, como vendedores profesionales
de la Compafija.

Necesario ser mayor de 25 aios y ofrecer

amplias referencias comerciales.

Ver al DR. DEL POZO. en el Edificio
"LA METROPOLITANA. Apto. 438.


ACEITE


SHELL


HEAVY -DUTY

* MOTOR LIMPIO... DURA MAS!


1001


Gallito del Ring y Luis Castillo

a la pelea estelar de esta noche

Debe resulhar emolito el encueniro, pues reune a 2 figuras que
guslan de fajarse de campana a campana, y que tienen un
punch respelable. Conhado el criollo en que triunfara. Nolas
Completaiimnte crnencilo de monte para enolrlo dormir. eon
quie el GaiOllneo Ring lendra que' coaiquiera de sus doa manol. .
Pncr.nirmie er, %fifin monmerl,., con Lou experLo han estuado reaer-
cunlquiera de su? dot podero.Os vacdos en ru opinions No nan
manom suahrt e.ila rnche nl ring auerldo lermtninctmentr. otreer un
el Acc.raz'ad,-, de Pol'tillo. Lus Cas- faorilno para seta noche t e l Ga.
lilo enurI-:. ., ,. iriunfo par 1n Iito pelea de aluern y ne mantle-
\ri raplia ne peleando a base de veloeidad.
En al[un momenio liabre dce al. puede y debe ganar par punto. 81
crr nr a t-.e :chlquiillo Me dircn que se oeci0 e Ra cambtr golpea %lolen-
ione IT| r a ctiur, v q ue rnr b_.-iea lamented -. fie presume que u Ito-
much,:, Si es a-F no m explc-i c.:. tidad io impulsarti a ello- en-
ornon -e In a a rn'-eA:lar pr.r .- tonrier las mejores posibllldades de
cap.-r no niL atLiaqiie Tarrlb. r n', ,In- trlunlo seran del mexicano y par In
florPnuirorn qu( no peaonf urtie ta nlei knockout AAl e coaon
n, aunqf 'crh 'a-rf-na ri .:su, c-r .1. ma.mr a rreri %en loI expecrtno elI
pe R.ilmni.nre crco que nlnuut r.:imbale esielar de eata noche ean elI
S cr.lilrailr.r. mr I.1 1e mPjrr que ,n Pnlacin t( ieo D-.prtet Y. par
I--.mbr. d. eo.. cuhil.ofnr --, t, inmenn eso esi In qde dice It IA-
panorn at Lul; Ca'illio nn abr p lca nunque en boeo toucheas ve-
1 nuna quE tcrien un munoo die in. rr. i., hechos tifen con Ila ibgin-
gia-- ca
P. rr .4u o r.-.rr, r-.nirne ,n Olro rinn romblte
-r.moe ae 'ino.,liares cualildades fi- Otrn combat. sin duda, aiguna,
o *.. xste una defense de- de much interes es el de Oscar
i ,-aoA iim punch determlnado o' Suarez'y Johnsito Rodrigucez.-qule-
E'f.% e til nielma que tiene esta fly weight de Cuba. declarado va-
T.-r. n.ne dlFitr de si, el Gallito dc cante por resoluclin del Director
Riiig Conin sotener a un hombre de Deportes, ante la ausencia de
-, de punch peigrosislmt. que estarA Amadlto Mir.
;i m.pi, .-n-imandosele. cambiando Oscar Sufrez tiene una sola de-
S'- p' .-i.,,-.,id.. el cambio de golpes, rrota en su record professional y se
v bu-,-nnd Ln punto vulnerable In propin6, precisam-nte, Johnsltn
V ,1.;. ,." 0*i.-pAc uno de sus impactos Rodriguez. Ahora en la rev.ncha,
G.-' Iru, L v ,Icoma qon lo] dos mejores hombres
N .-... -. sabemos a i ,.ac- de la diivlsi6n en Cuba, van a dia-
!.,a aplt.La t iGallito del Ring. El cutir e( campeonato. Y ello le brin-
muchacho iha hcchio un nentrena- dara' a Oscar una doble oportuni-
nl!cnto a base de elocidad, mo- dad. La de borrar de su record ea
viinduse much para los ilados. A lo derrota, y la de obtener el campeo7
h a major esta noche hate una pelea nato national de i as 112 ibras.
bae. en dcistilnta. de "pica y huye", pero La pelca anterior que ellos brin-
ks. a I n atie ese plan. cabe preguntar ,Po- daron ue muy cerrada y gran part
plsar la dra. un muchacho de la poca expe- dei public no admiti6 el veredilctno
n. A P.I riencia del Gallito. cambiar radi- coma correct. Esta noche. a doce
calmente sui estilo de pelea? Todos rounds, habrit tempo de sobra pa-
saben que el Gallito del Ring es un ra saber cual1 de los dos esr mejor.
peleador de rallies, de ofensiva,. que El program de hoy, como se dl-
u Rita ramniblar Rolpes. Y se hace ce en el argot boxistico, es de "Ha-
o dificil pensar que su togosldad juve- cha y Machete". Es decir que todlas
nil Ie abandon y se decide a ha- Ilas pleas son de palo y paoi. En
Scpr una pelea cautelosa. Es mAs una a seis rounds sn enfrentarin .
S nootros estmos seuro s que tani Juli o Macon y el Gailego Alvarez,
pronto IP den algunois golpes. el en un show que debe resultar inol-
iiallilnt ovldar toda la nestrategia ridable. A In misma distancia at
trazada en su esquina y se lanzara median Angel Gdmez, el idolo de
oi Sugar a la plea abierta que siempre los guagueros y Luls Mesa, el orlen-
brinda Y pn ese piano estari. en el tal de Ias peleas calientes. inicikn-
n 2 hits. mavor peligro de su carreco de ter- dose In velada con un callente pre-
score m:nar el combarte en la Iona. por- liminar a cuatro rounds, centre Luls
que Casulltn pega ino suficiente- Restory y Nllo Blanco.

.Pri- Un
en Jon- .PIZARRA I
% --W.. 0 omp


AdIkk























S.nnrl.


I)IARIO DE LA MARINA.-Sabado. 22 de Mayo de 1954


Sports


Pagina 23


HOY Y MANANA SE OFRECERAN COMPETENCIAS NACIONALES DE TIRO


Mirador Dcporlivo Preplexed en


.- PI>r Rene Molina gran carrera


EL record de struck naul 'con-
secutivrs prnplnadns pnr un
k serpentineroen el Base pitlGOraa-
nizado esra en pndoel dt ,binirca
Don 'antkhtad.

cnr1ocido del
pt'liCkn crIlln
par habet aa -
tuad a q u I
Lahlandn pala
IChb Nashua
dnla .1 -C .a Nue-
oa'an atar,'t
B nk h,,'H pnn-

i- a,6 aria ahta';
aAdan'r hiel
Pnrfland en o,r-

P1 H,, I! r lr
: 'na da i' 'a
E de"afio Tr,

r' rIhn A rF' a ,i' I 'Ii-
r~oarar I'i''1na'F
lis Gr'andr I a-:ca; r-, ]a ,I aa
pn('a aa'ocer!a ,. r' dro1" -1 batn I
ar"'.l Ht d~ alnc'1 Irl]bnx .plA!,
rninart 'ri-n ';ir. 'h,unreI
lIonrata sat-:r do a" ta-ta, th
dai SiNlt In i en Pan, pn!aar
HP! Srrnk-al n. Pn :c 2'4 ,
rM ln ]a haT. a r: ';rP:
Vpn M:n:n dri Rr,,,nk] I ri ,
19,91;

Inrid~ni nr t.1 ;',z-dn por I i
CCpa'dPt rann,a }mrl r Ha
C-a'rpr',r. pla'Cp' CAi do ic 'a'Ph,.
a"Pn trit -F''adaf a a Ha.,,ri a-
'A h rzrndn l H rO pt I'q

I LAMIr) i a mw'rl,,r h P A -
F a,,tle, ,, r al i- ,i a q p r
C-, r-n, -adA u

"c a' a da i ida a'. ,' ar` ,
Ida'a ra r "'(,'-aafn ,,i nna a "

a' j --in i ', a
ha, aaa, 'a -n a',,, 'a; a'], ha-,;
ib'aa Cr.'P,,'at, C a t< :a q ha -
,l ar p~'rd t.-o t(i a- r at 'a

si-C: F!'An b r' F, -- F [a'
api a, -:; a-iti -a a (aarpaa a-,
a mlaedra at' har a' E- a' ,-
"n'iira'ir P'u panr a-at"d, El


)1 .i1"I ?h
C-na', r-
MPIrt If
Wp"n?. r'ne


rPlllt., p
Cl .ar ran
-P-Klar oa'ad
Pa ntalarar
C~~lap
p-
Sahara


4n
Ih 4 1

4 n
a n
S .4 n
2 n
I n

n n
2i

1 1n
('L.EVELAN1D


7 1
n 2 n
n2n
n 2 n
rl n
1 2 1
n n .i
n n n
n n n
n n n
n n I
5 24. 11-


V. f. H. 0. A. F..
Smill. Itf I n p
Aaa 2h b 2 n n1 4 n
Phillp rf. , 4 n 0 I n n
Rncn. S.. 4 n n
Doh. rf 4 nn I n n
Reraladn. 3h i n n 21 n
Starikland. rF I n 1 i 022
Hean. r 2 1 7 0 0
Wynn. p 3 0 PA 1 0
TroalS, 24 2 3 27 0 P
Haltimore .S 0( 1 P00t -1-
Cleveland 001 ttl 01 x-2


.,,, -. w-! ,.o --.
MAX S(tH *IO.I.ING l Ia ]adereahar, ex campe6n mundral de inm pesnm
compleos.,'aparerce reforrandn en rn prellm|lar del prorrama eeltehrado
en Milwaukee el martin. Eria hirr la primera aparooeia de SehmelinK en
Ins rinoa de In,%t todrm,' nldnren dirclgiso af I, Ton preleadnrR rnn
John ( Cnh p e Ina- Vrjrchan. FOe irltimn ranA la aticimlidn i-ldiida ti
tamtca-e. on ct. rornandr. -'a-Fntn: iNr'C


daPIaec'at' prl'adn au-r quea arp-
altruaa fianza Heat ouiientos po-
sna vl"andra qua aespcnder a un
jSiriao searalada' pra ae lunes par
pnencla ade arma or feton sin ii-
arnaaa -del Enladn La Comisn6n
Al!-co CotUnivprrliaria ha convo-
aadn a]ata'compe'rci aS inter-
rraueaas de na'acCin para hombres
y mulycres El plazo de InSCl'ip-
ion encera Eltl 22 del entrants
nir\ ala' pai-aala' r loaladaran
,I ,-.".... 25 Y at aominn n 27 adi
a-a pna r', En] E' 16t pro0ra-
drl:n pro !a [,2a tlntarnacional
han' a" at9mn prC iCl'inar- El
prnrnodh ala-i A esua an .pcitor
i so n mail p.-,raoG, .GaRh11
no a! t l-adrh .'a1 ar esta nache
] ri'(C'Ipn He 1-, jue s: a LUIS
C" .1111 F.1 A,-'T da od Bol-
a"', EAtlca S' r aaaa air BsaO
-!' at o asu ,i ,-)n:r, dia'. pario
i:- p,irzn,' a ,aePaiponden
((-)NTFST.PN:DnC Kael Sas. el
pi, *,:1,,,)o eO c1 .e N ilhn \:dde
iwa r, 14 d'a aoirn di 1914
rT- i air w', a t.np tidos
F:a-a p'rariiatn p!ofasionaamelt
Ca.' ]Iq'1 2 Cao'r- xand at rair-
: ep iirdp lmedi I ( ; ,.r qtL e a I % e7
.Nl a plwrda'lo -n- i -a pnr In
,VIIII I ".a, a c,!a mA n a 'In
h,,m[ ique puad'va- -it padiea.-

c ,,d nnrr!tr a r -a de erlv
u, ,ia rlrr n .a m l~m.
MC diiiPaI a C11aa1 ,a1 aa aa.,2,aiCp-
r lr q' n ,,I :;a'.I0 c ap IA
cm)de a a : a,, I a! 1.1 2a.
no,, dol BA~e RBa n,l GraniTz-
d ia r fa ',1a ( 'a foe Joh n
F pn,an dcl Ha aJ Hailtih'a!honn
--,cr- tr iUo a-a, to" at,,
a a ', ('a-r',,n- -',, '.,, la N iC ili, na -
1-Ir a, ian oh 'al, I Se \ la-
. i a la l -a
A 1)'1an , l 'roar a-iaapia-'
f irw a i--a ,oa ]A, 0,], Ca(r.lia
i.l, pR -,,r ... i (:como m -dr,, m ..
(', dra'a ,iaa, nt rr';ac
-zCy1 2 r q,ir` F, rr ; n r-rone
a` I- C (. -., a: i''.r 1 .''' i'- .'n2

"I I t 1 ,- drs A(, a-
,I, a- a I.Iza FI amlr
a- Caira i'd o qt'- i n'; ald' flP
Fdd,.- D lahantx, r:'an arubri -l
.ae a r'n ,, '',a,, a hamhl-
n a r, a- a j'h, aai A i' a'i'ar


-Mtisceladne( sabtinf
S-Carplwnter y suis players


Distua ci y skeet se tir(rdin en iel

Cerro; pichlli en ei "Pointer's"

C lub Naaiut n ri \a radrr, cna- tn an hllnta e rhanar de 11 % ar se uno
dr Irns trnfes. La alua de pichin serai a 10, rara cetar qur
nsr canja Ia nnche. Nuea r,, trafens en 1a5 competenclas

Por (PETER))


oa'* C A n "a .ri 'l a rJn 1,]

7q -Ana" -t I
IT : P 'ira a r rP 2, ',n I)I A R T Ir ) f I F I \RI -

l ,'.iaa,,- a ... ,'a -, I rp "i
n 'n- -I' a.-ia-a Ia'' I- "i A-1a
P ( '_'h "'T -,n h r. .. ..., i,-,, '\, i_ ,i r- ra 7n a d ,
curn rn r .. 1... :, 1 :' r ,:, r I n I e i i o piIh n

])P tO te f~,P 'i .} l~ [) .. *, M :, .. . .a : ; rh ,H' ,,h.....ll-res. ii lip
di, Tr0" d'" ,,1,1, Ham a

-anIrtA1 IeI I: V,,ie, i Itr !r It P rIa
rhI' h;,aat'al r ,
S / : ,n l ,,'nf,- d" c I


Ca ~ a 1t1'1d'- P it,. `- '
I "- a Io nato t Ia,-a "-'A I "'-
1 rP , c P ; : ,ld, '; ,G ',,I I : ,, !;T r n ;` z -

I I d, Ad1,"a H 11,i lpz ollra-laa- I
IT nd-,, -,n a 1, -'h ,I I, a-



, :, ~nd d ,'aaen Pan
T id C "',, S', i,, \ ," a a In C,-l, nn
s'a Cr l n a ,*a h, :1, I IT, I,,' a hl a ,a ,'Cd.' m ala al a
I- ra ar ,,A, H, 1, 1, l,,', Ito q'o a far'n l Aria tan T,,



a'adi a0' *iaCa,"
rl aL-aa a w- F-II..Ctaaa,-l
Ia~ t' r' ,aP a'' tTT''- titleJ 1,'! a ,'< d o'r'Ia n a! ca doia'' t,, ,a a a
n t '1 l,, P a ,,,'a ill,,ra\ C- a ,, ia' 'av I T ai,l aad a




'a I!, 'l;r ,p [ rlHc,a _'t ,[ r ,tt ia~- ea 'a l
'-'n'r, a t,'a e t,,,':t t(t'ad p a 'r a,R r 'ta a,Paa-

Foia','nta- l Maplt~ ) a' t',, 4 t~ ;,, arl a' ]a'a-l] -' ail A la', t, 'ar

C'alS ,a'"a'an -" ,, ."t l' ln ,;,t "+ldr n,-a a. 'a a' d o-~rP
'a a a a' a "d,,a,,, hr,,i' P, oa i,a r
n a .',ai 'AaI r, 1 'ae Incw,, a a," d a cin r
1,1i r n I ;aat .,aia tal- h a, da a. d- aP l Eua na
h: al a a d,,, ,C ,, ah ia,- ,, ,ai r laa 'ta r
air!t ,1 ae,a-taPo,-1, "I` '1a'r'tn"' 1, 'a" d, u a ,o T,a 1,' Hea Irn tdaIaa
i rI 'Ch"t:alo :'p I in a 1, a! t'adahapa


aitia ra nn I-a, ; r- a'i, aataat-1 ,' i t t 'a a aI a amd a," rca s a td, ,l
r r fo l ,,-r I 1 4,1- r; ,n I Al, :1,-n I ,,, rn est sn ra-]


aataiaaa ar. a .latiat ,! an a aF r to;inla 0- T- i a Ira a' laaIa'CI
t a d raa'ar rtldr1 I aaaa1 at' (1 PC-h 1,,, aaaat ro claaa a aa a ris" t Nl' riala lt-

ar, Cara1a2", Pa' 1 dIat Iaa M at 'ais i taI ,waa a' 'aaaa ali ra i
n a Cn taaa i q uo .1 d l dIandl va r 'C n -1 -,- 12A nd' T11' -


na r ial al raaI tada el, nt ro ta.r. ali r
da't l'.Hr p ian ,atc ,'aad r tl a 'n
1aaiaart -la -an orInv,'ntai-ahn"a' ra



tiIriaaaa vaa 1aaa H-r, ta n 1- H,,, aa ia h 1 aa
n Ian IT;1A ,al Caaie ., P`;"arta!iaaaat rn zrties
dn orara parot-I A I_ a,atal cMid 2,a,,/PrArpt8 he-
dadl Tamn an taaa, t, lr% n \r n Llna ,
2 w tn airCataoa P arTin h Il alR'd1addnirpiehnn Y"51 IP Il
cn tir erit n fta, h a. ias -1 iedade de ((I nit lr rIIIPF j 'A Ill7 tient, qulen
inirq l Hell a y nlanad a n a MrP aa dl- 'In sla.n, n eral"noehr ron
cho. Ir rcr('pW~An ,#d .nenle Al (711h r 1/ P Jlj-vjP 1 n lrie n ip ad facrna PIT rLtJr
deCiP C 7adn~lPt dVr] orri'n al Prn- t,Pildrlin.) Gnniaji`7 ze 1)17(- ranfie
aer'. Club dr Cuata adr nde seH a
",. Cqtb a irn CndarinsInarair aiga t
delII tir. pur ;tci ;ri eiando por Ca-.,..
majrVuv,,existen inuchns hlteinn,s. mi
gran ciahbrr',andan Pill],s rarrlinsI
arrn, -Jes c-nvortidnos en tnlrile. Este
prTen in tnn hav qil -,anarln m6.s Ile
doIt "ee para 1levfirselo en prnplo
dad. Taffibicn puede pasae a la Vt-I 1i1 1 A A I
ttlina He alI.guna rme las siilcarIPs
.'qxIP ya h n Panacin rn a~nnsanterin-
rrs. Club Cazadore" dirHnlguin. enU l
11151: Club mir Ca7.amnrrs d, Sa:!ua la


Vedado vs.


a primera


I
ADC'Se enfrenlara Laupie I al Gano
americano Rindome

iorf NUEVA YORK m;-o 21,Un- I ei
led,-- Edu.ardo L vu~e. s.n mf-
di .. ... .- i-. ..... .. . ,ir... .. I L .i


el trio

el estelar


___no arentnunnC a ia,-n, "" VIIlar y Lliala contra Ielero y
Despurs jugarin Marianao vw. ',unda ira pr r cuad' ier. Cruz en partido lar.
Licco de Guanabacoa conti- norteamericanns, enmotaira or Crz en el patdo m elar
xnmo viernes 4 de junio cOntra Joe Otros detalles interesantes
nuando el campeonato Rindone."en la nelea estelar del Ma-,
----- disnon Square Garden. a F.I eelar ie a-er Por Ia larde
Un minteresantisimo dohle jueo El motch sera a 10 rounds, en el Habina-.MAdrid aiaho lculil-
as ofrecer erta tarde en el ,tr.n .....(inalraaea de a Dorimera decena.
Stadium dt el Ceraro, I lle ando corat., iduanas. ncuoan el orlmer turno. duranie la cnualn los on colored tue.
or2oatoni. a Is Marueses deLiceo de Reala a Uni\;ersidd van ron muotendo alternando En casl
, Vedado Tennis v Ins mchachos del a negunda hora. Los Gilineros de. Indos ed o tlanilos se reunieroan la
ADC. en el primer turn. mient as ,e superar a lO del Ancla. aun. ao careaie"- Telero v Abando y @I
'lose pehp,,ro aoInstdelaAndel Miriana
'tos pelro3os letans del Maranan que los muchachcA de Brocad e. Irin de Iurrmino. Huues v Orlan-
se baten a slsunda hora con nos peran hacca la cruz en esta o n'-|Ira n La ullia niv laClon tuvo lu-
Liceisias de Guanaba.r.a, que va tunidad. Marianitn de la Puente ar en I oeDlaaio 11 Denou. eI
parecen haoer vucllo a la vida con contra Fust. es el iuelo en Gal- t.ef"Ho lno se enltenlit v .e aue-
ej retorno de su lanzador estelar -b Lobo do proc Ictm'-nie solo en l Can-
Diaz de Quasada. que ha orome ido n S n Anto nio. e) Cincuo n Enve ridar a rodaeroan Ins
lanzar para los "Babalaos" d' Gil- .rtesanos. que es'ia luchandon bra- denl ete aeie 18 pnr i1 20 nor 13 v.
herto Castillo. oara Pvitarle los ma- viaentepr no salirde la prim. por i ttimo. 30 oor 21. Tejero y
Slots ratos que estin oasandon los ola-, diisi.o se entren arai a los Pu-i ".Aands terminaron desconcertadoa
ivers de la Villa de Pepe Antonioe.. "rcitons del Ferrciario. espran. pr cotmpleto.o
dEstacarteleraasaibatinaduersetofre-ot V dhEni el eundo arilerdo del pro-
ce hov rbn ela seasuosoenparto doe unebnito d
en .hna g badoa .atud do nCrronuntee lresyFiueroa en el que Beliera aroma de rsta tarde:
n r tran Panrque del Cerao, oe l cPi hrdoi -nn tendri moucha que tra. Viar YLiyta rontra Tejern y el
inico de la novena co'uelna dtel shre- haiar. En Catalinq se ofrecera otro gordo Cruz.a
dala do ta Lina Natinotair de seRa- ancir-natncetro. quo aa Enael-tercera de la matine:e
butt Amatrs quo taunaon orpre- mente reunirao el manor contino.en .Odain.." a vHug ,e,"ontra Ce'
sas \ icne of-ecirndo este ar .., toe de fangticoas de toda la tempo- ri y"Vahejo.
Para mafiana dominonla carteletRa rada: alli recibirAn la vilsita del Prorrama oaflcilal para ent tarlde.
Sde los aficionados se nala dos double S "ntiago de las Vegas. rara eace- PRIMER PARTIDO, a 25 tanio:
jueoos uno en La Habana v el o r t aotIficar tin i'rmidablepartido con o;; *Kia 3, Alu" hic cotr
en Rela. v el reslo rie la Ltart-letia el Union Club de la InRlcidad. El ,Mltia y Attuna.' auncs. contra
scncillos en San An onion. Catalina. zurdito Castrn frente a "Yuvon" Ro. Martin y Heia. aules. A mr
Artemi.a Giiines. las. es el n!anteamienlo de la cues- dlyPRIMRA QUINIELA. a tantne:
En prt .:,pio Stadium dal Cerro. tion ersonaln... Vii A QuNLA.
comenzandon a la una v media, ae En Artrmisa recibira n al Vibora Veitia. Altuna, Martin. Hevina,
PnfrnitaranI los equipos de San La novena dr Busquet espera ndina y ianit,
Carlos v lot Camoeones del Cuoa- anotarn tu na :ctoralo mas en la ac- SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos:
ne!cca.rn en el orime aurno.y, 'el tual jornada unionostaoI stuaRW e Villarn y Llata, blancos. contra
eoniuntodel Telefonnos la Aso- serA. al deci," de lons haoanerns Tejeron y Cruz. az ule. A sacar
cacinon de Dependientec. OUe u i r frnte al fluerae conjuntn del Are.- del 12 del 13. I
hien nrs ciPrto oue solno cuenta crn misa. Ferrer frntr a Garcia. 0s el SEGUNDA QUINIELA. al anttns_:.
Sna,'iclnrtaann In Pa m'nos quo dueln nlanteadn en to Villa Roja n Villar, Llata, Odroznlta. Ceberin,
ho uoaadn naaa u.nar ,-arins ;n- Y en Gtimnrac i Casino Epafnt adr H-uesv y Vallt.t .
caaenira n aa's rv sLluclPandn hien la locali.ad Ire hrp r t'In hacnor del TERCER PARTIDO, a 30 tantos:
an andlas'u. a sairia Rodrinue rribianirntn a Ins Ti2r i del Atler- Odri Aola a Hugues, bla incos,
fr.na.. Aaritl; a' Oa.aa.. f rr#ec ....n.air m ,. ra,,' .on ta, hchondn contra Crberin Valleto. an.-
G n R i e' gerpn a' r Ganz aa n an a) r ,a .. en rota tern s 1n A s acar de l 1t2 y m edion Y de l
En -t;'. :PLin air C ni in, a m rY--4 1,.


Participari en Ia novena juata -
de esta noche en el Cin6dro-
mo, contra fuertes rivals
Cuando seo -abl--odeo lno erros
consiastntes en eI cinodroma de tao
playa no se puede dejar de men-
cionar a Master Clocker. Saraola
Star Star v Stadium Gal van a nn-:
rrer en ci mejor event -noa'ena
carreira- del program de esta no-
che hay' que esperar una ba ao'
in0eresante a o rauo;da do ta ruLa d
iou 5-16 ritaia- aunque Ia esrella
dt "entry" iestelar sea el rapdo
Preplexed. magniaco ejemplar de
ta cuadra Chandler.
Pot su iterisante record de treat
val' ,rias. dos searundos a un ter-
carn el nocho saiotdac oesmodudaale
que Pi'eplexed Iule eorno e1 la url'-
to deto;rexperitos frente a Peanat
Roll. Happy NMamie., Gilpin Kin.
Jet Roll. Maisater Clnkrr. Sira-o SStar
v Saduam Gal.C
Sin e niuaa'n as bueno Ps el re-
cord d, Preplexed no menos inter-
sanire P's a actuacin de Master
Clocker con H iallo victorils un
a,cerot n arsets sa das, oe Stadiun
Ga canon cuatrn iiinfon. ln Fse-
Tundisa iUn'i"l rii en di aauran-
radas de STial, S"ar rcon uara
a,,] La an egund % t in itn aero
ean die/ saltda B
En a l aortaia cairria reil reo atl
at(,'i arecnoa G!adya'an I, ]oa e-
,a er Ia de.l Asturias Knel cona
dos 'rointi,. ties seaundos an ochn
saidas Ganaaair d iL UPmAel
JePpasano. Gladywynr se a,-
ea cola nache c' t rneloces Gua-
i.a .in, :n. tanhnn -. RS llalt a
l- aa a dPui.anr H: Captain.
SkPrriei Skal.' i inoaniTi r, or-
uan-ae. 'adi an rnIArepi ma praa
na- ,ucal arera ren ira 1 Cp-
nijlare Alit: Ru Nonsenie,. Goldeni
Hi' i '. am"nd Ri ller
Fn a,; la rni e alapa 5- erari dci
pl,'taaiaa r!Havana C',.aa'drP 'a
acclira- inrrmpetlran Soaveni il,,
,jemplarm Or ta a adra lksira,
NIt.- Raweirc S.iha,..a Harmon
Cio Ha'a
la. arrera Fuaurity-
S.,,J a Ciaa Sa! C'rap aip Chirp
RlDPP'i ... Nerr .....D
Pa ,a a' Tr h Mon
Nodia Sei:el
1a 'arrra 5 -16i 'a
tA. MItad iWalla' Double
Fawn cl-pn TvBill C-. -Ir i,
H'ak Ga Tar, Paitrn
Si]a'r C' oa)',, St-tk
3a.So rrera 5-16 t-.
oa. Ifliad Daily Dioubie
F,ankair R M -s Refund
Two-.B,'-Fr2ahl RRa'on
Bea, RBo\d Tsae Canp
Chanao Black Buipa
4a. Carrera Futuriat
Trin-Rerrai Gallant RHteI
Pram'e Pat Bonnie Ma-lin
.lae Kiria Ga" Connie
BPam Otl.iIt Soha PRea
5a.oCarrera 5-1-tMW
N\aPra Duopr Da ;(,cne
Fana: Chan a Sttocr,
Rawa'a- Hit, k N-" Pmia
nnaa'a K TiLke Tane
ft.. tarlroro.5-ta M.
l',I .e ( "I hi ha '
S,, S ..... HM" A H"..
Tan PreaLato (a'Can
,ma.t(arrera 6-16 M.
'-apa a Cka, ;ind Find
A",Pi Pait a-a,-nod Rallrr
Nn'in,-r Mrato
Gr;n',ld'P H:To Tehm aana
ta. tarrera 5-16a .
Hi Caa' Tad Poai
PA ii 'r arinln .ehnzlinz .nhranv
G,.alo a tRo" la,'a Moaao
"nmx, vn Pefidlq
0. 'arrera 5-16 M.
Iti RP SIa oatm GAI
Crr 'prxPa Giupan Kin.
S-a har Hanr) Mami',
MAn,1,- Claika, CPaaiuPa'Rt_
10a. ("arreril H. C.
Fhl -, Mvr: Cri7 Rah'
Njsa fBnkprv, Ti-did ,M
Sit' ha, .a Haaa, Ca'man
Ha', n-'n Sa'\a n


Wynn super


al Baltimore

UI.FVFLAN mav? A1 ,AP) -
Ar-."aantra Pa r Inmaanifirna lt-
rhin7ia a Earla Wv.n Inn lndns ate
CIc' 'lana aaeipant-' dat prtnir ]Ii-
-Ao dr to Li'a Ameracaua as anna,-
inn ana'a i t- -i aaa'A 'Idtnria ron-
;erti a A[d r A -IC Orinle. or
Hai, lInKd raaarreraa, priiunAPn -1
pa,mr. a dAr iaf at ilna nri- ap i ra-
h-
A, aa-alh Pt PRaen imnatlo[aa
I- (ararer l at Inn ladl o nann rtAn-
In iamr~aan-Ciiar ai Ileik Krv-
htckia p r-di-ni a to nnan ann, arinn(t[
FaRltlmar' arntra W,ann pq-iatan96;,
T aa''n dor fraraaoon
RALTI[,MORtE
v. C. H. On. k.F.


WJRITA1 QlUI E 'IiSUll RF O II J] 1 'JI'] ECI 'Ji



A la hora de seleccionar su cigarro, no Ic haga caso a las

palabras: dejese' guiar por su propio gusto y somera cl cigarro i'

la prueba supreme de satisfacer su paladar. -


Nosotros tenemos una fe absolura en que su paladir Ic probara'

que REGALIAS EL CUNO es el cigarro mas sabroso del Mundo!



PERMIT QUE SU PROPIO PALADAR DECIDE! Av/ ,


iREGAUAS /










ANALISIS DI LAIORAIOIIO DEMUESthRAN OU LOS REGALIAS El CURO SON LOS (IGARROS MEJOI.R LAORADOS DI (UIR


AAa rvxxlb'


El







N J1 !^ :j :1r4


e/zkMozSW














Pigina 24 Sports DIARIO DE LA MARlNA.-Sibado, 22 de Mayo de 1954 Spd s ,Aio CXX]I


PROGRAM DE NUEVE JUSTAS INTERESANTES HOY EN ORIENTAL PARK

Ofrece Ia ODAC Van Cdrdenas y Cienfuegos a los B r Brillante exito obtuvieron las
V' i 'de auos d 2 d May
competencias ie finals de track de Institutos justas de autos del 20 de Mayo
a tlel isno, ho.,___
a i. dudtc C- I Esta tarde FANAIC acaba los meets Central y Oriental para De los 43 carro que comenzaron el event, s6lo finiliaron 17,
Limtr ~d olnoa losfnlsncoac.Eprnasoo o ctetls -
S30 e n uo dara c enzo el ca os naes nac onles. Esperan ansiosos alos occidenta les aunque no se egiStraron durante el recomdo accidentes
I(rODAC. n onI a p d de ] por las prueba1. Otros comentarios dinlere an s e d Aajuot de gravedad. Resuitados finales. Otos comentarios l
ri u n entry eotraordinaro de sue. Por aMANIN GUZMANd t e e dra Pro e










la do- lao maLr d 1tn.o COIdt' EaloI iatcmsoaoy ertro e .uClT I Y' 1? penart e auton a rano las carrerac~n Clarro 'Sg r 0 pela a con.
La ei ; ma deioatrdroos clbnLi ade ettin lretolreonoa e d peiduaaac a*de autos cetebradan et pasado dia, Primer tugor Me. Pedro Ovion:
dtatopot dnenlude oo" i1d 20 de mayo. Pinar del Rio-Habana. t2152 Segundo lugar ti1. Manuel
Como se sabe. Icalendarto tia e cnes de ailet sm1 de los inSUItUtot labor centre Pinar et Rio s LiHa Ha l arnte que oncurrn al o er taT l a P l a cho M25 i. Tde rms tugia r 0t .
P=amp 3, pitla d,.d I ODC. irca ce Se,.2unda En ohanza en la-.ona a cr donde Ia n',arca' o uempon 1,.aria quo se ag-omer p a torearso E Mi Ed eo 1.37 51
I locas ,h de Itn0 0 22 el ttbaO ,n Central y Oriental con trstas ,t os han istio mac rt Elcas unl .aIe odaI e ttet ra LT Cn6 Primer lugar128). M.P. de la Mte-
r20 doe f ont moru l ,ddo. 19 iles i nccnc ncln a o tnigt. d, re, rendrerno Jos inales para tso, epu "I e otmtaalo ac eentoe que eo naetrc n Pmruo a o .145 MSegu Pd o ugr i3e. A.
l.+e Junto pr6xtmo Celnbran cot la r aI"a Zo na Central ai-cutirn Car- Dhnacin atar, e cpronto escin en p- e l d ran cn eor p te l a C .sBo a d o de tug ar etrt A









ro ptni ot'l as Ct.I dtoao r Cirt^Joc qd7r t-nolnliren o''c'r dot t Liaono~tn'L u. n fl a 0 0. " d lD -Ab roC d n c utfc 5 aia o ohj e oal rad No n n to urgnanioo po t patitio ~no Iare Casanova t 20.38. Terer tugar i ^ans
ompeten oa de o uniors ctr r.e dE na CTlJe, qcresutaron tardel proir gMenol D .e Cominin Nue c ona l doDpot ten Enrique Sanusuteban: 127.14 r-
,mac,)o ]a jo,'nada de Ibs snr,=ors (n a,,ajoces d GO ]as ju..as protincia- cretarlo de ]a FANAIC. Dien r?!. Comis16 to conzl de Den a ati e o u r 36,Jo A. oto
tai oehb eJnto I 119 'tO, Mer..toap.i-,uean r nn'cv ~Chacttc Gonzotez on Incarte- to lugpr -361. Jost A. tMontout:
l ha di uno 1 cLjar icner i oerr aron a p don Ir,. oE eb o.at tract ra de Ion Stock Modlicados. i nn I 31 20 Quinto tugar 251. c. deo
alu dlmo arrib. Matan as miollntr Cinl:.nue goit crn. ie l e osin -Uul s cenle G6mer. en losn carrosa d ca- M rmol. 1 31.23 Sexto lugar 3,
Esl ascompelr nclaT d I la ODAC.' r r. aSanta Clari sEn a ;on ne Laos compelcrclai n'conal de rreras especolas : Pedro Oi e e nl o C Diaz Romero 35 1 S Itt o-










t ^/Vm n toa lott rItt~r~~or Ott OttO'. 00. a d I n. ]3.A noto derin o 00000 iro croecids cdeeatn Pedr 0-aio. eniaae ifrog;ni c d o^l m p a-l au e"Mr":" I'et~'e~ o ntc* C Dia Romoro 135 it S ^ 0 0 t -
L-a'mra oda! a Ja u 1tomneo c l b. 0 r :-. t,-tree ,L os e. I tstc t In .. a n t Sa Stock Modificac-)s y M. P de Ia Mr. gar 139, P Ldpez de s i Torre:
tallad.r organtm o e tcn o lamira. [do ; te Cirnar no asmi-n t alll o en d en lo0 carrots de Stock. lio erot Ins i 23814 Octavo lugar %. 3 2Lorenzo
,das a lograr la joiid~rid;.- J a. attntm. l Ar3i trio n o Oe l 9rr3oE9c tatortunadost tnunfadoresc qualo iI.n Perullt. 4-1.38
"ras v r |a m dr -d, ne oi t. laI airectota general oa n varon Ic- jugrto. premions de 11.00
atllatin,'n I1s m17n alo,or on r hi-, CrlT a .t a ,udir I (t 1 Al.l f r.!ca. IMari Lris. Bnaoilntoe. hi-
..ma P0 in, ...t.. a ... .. c. *:....c... pr... -B... "p..o.lo e zip do. de jutaaloti en o ectn o ro r do a Jn 1 H 0
'a ltn Sil7\n t, IttOt L a1d-tn r IL \a e:t 000.1i o oH d a i quo or n rc lo pa aa raIan to- a t o t en tudo, Ion i cuolen fuoron 37
|,e la:o > qoe I 1,roir l P-c c n doren, -a que en p epocard U-tregado pcor el director do On-. n us fh a la
ent re la n cateLor-ls de nct.,,on-- I f e cl-,c -nar moa nde lta d e o-' en el a petori p or.rlee coronel Roberto Fe ,nanlez
.i.. m' r... c, iLo . --___- p-'5c, H-..o... e. con )a. rna.. .. oMi randa, t ..i.endodad, o, t. o..... i tr
o: ..........dallasa l ,..i........ Suiribose l 0aARIO c a c p... .....t on.n. cita,,. Icon e do.. a I.t.l.. s actric.,' .......
e, d e onto orue, 1 ta ts DE'-.r.H- ,LAR1N ie Clo en t'.npocos me.es nandelt- e a Marina Percz Raquel t Re%,t la
j,-ce e.l a[ . e ,i tfr r ,io D Eal lAt AR IN A rioiavle.. ..en .s% dul lness t.pecial,- I Ma.....Rselles
-DrE La, n o ,.ie La% .:orteler ias ract ina tt es El conocido actor Enriq ue San-
-- "oir c iiis d fo lreoita uno e a ma- d l f l sea n --r- e lererlugar en
toa categorta de Stock. odoLmenro t De emergence 6 el octavo pro
, y pr1mero oc aori. ninopre on --a .. . itotoban I o e to1 0 Fe
EI Stadium de La Tropical, cedido Jost Luis Gutif.r.e., director do ear.eras de Oriental Park, felicita at doctor Abelhrdo Codinanh, roador I premio de $250 ams el trof 00- o c- bata a e
Sos IstitutosPara sus acti vi da- people aro de Malaji, ganadora del Rerifblica de Cuba Stlakes, corrdo en el hello track i d e iarninao duranee rres:-ndientett.t tLttost premicos, ozo que derrot
d0 t SEro a l e domin o o) todos aos como es sabido,, fueron a bae de lOS cP ratas. Comentarlosit
.td do z.n. Etlr30) on La afestivldad patri6tica delt20 a d emayo. EnD IafntoMango Diaz. .ntrenad or y Angel "raonquita" Ae one $1,500 pDu ta l primer lugar; $300 Jo__iu l
O n rI -tee riY .ias aontre prI- re da jnet, q .t ade Errard, queoitnes bre n nn n t n. herra dura floral. El doctor Abetardo prat et lsegundo y 2..50p. pa el OnL- t
ror grsdeinocu nde- tereqomnt ~habiedr bteid to Jos utro BROOKLYN, mayo 21 IAPI..-.Ju.
C merosnosreso deevosarue e n de-pCodnachuosi en el trotet Idon do par la Operadora para el duefio del ejemplar ganador. cro, h a pie do Cob no lo. tll or Gimtim nterv ina nta ncarre
... le lugares, Copas de Consoiacion . .
prmiti se t d I Dir cci mde oEd ca-Do o 43d nom ..quo inicio el t ra d la victoria cont un encill ba-
.c.n Fisic. en e em tron e B a l e la s e corridor, fiaiarondeiict. Pero tondo do ad rgente, ganando Io
Guio, V a r y Mono IA *- pra~ la I- a u o straranuaro gruno aa noe quepean rood- .Dodgrs le nrnra.pardo$atan
lentines iaz miionada scretriade l .rt" l .ir i or o t r do t .o p e tit lga d Lig.National.l






















^ ^^ TillltTN.niEN~LT ''" "'' ^'"ilSL.Vi'M. l. \\ *' ^ Y 5 K")'. ' l RebrnS t ..a.s.......... .... lor eb .....r
lntlqeismo de los institute.. otm n en r dot Elrinrcito laPolic y ola C z Ls Dodgor hobanempatad
tpia no contacto con los delegados de f u'Je, ,'e.st b ..........tk e" .Rnj .. Ian a identn quo o.t 103iiuo anolai ena o elo ptima e par cuo-
si busco olegrin... as province vas que su ron elimina- a 1 1_c' 1aesos competing ores fueron sin gra-drangular. do e PeeWee Rneese ydo-
etct. Serafin San Martin y Gabriel vedad. con la o excepci6n del sufido bletop de Geeorge Shutte que traero a

























.-p re 4. . .... ', cibd ".'. ^ n ^ .R." ..; ; ;; ;} ;; .;I P C ;cn. m jr
finela CruzoHeolarzona central, y in La potranca del Dr. Alberto Codinach justifict su calidad como hi a del notable Errard. None pot ot hina do aop ...el Gite-n.. oame a Duke Snider, quo h 'oi a .r e
Bollonirron tllot o lo ono rotral, ~* ~ LI vmnt6 su omoridoe.t0adomo rar erLorimnlada areot oon.utiobciida oonhotet ido elir r trdsitin
sie ta Cron doet 0a o artorintalb n
reotidad formarn a partirH de hoy e sUS o- For U venc6 a Saiing On y Sally-s Last para lenaro de asombro a tot- o. Optimism trash fu dH carreras oen el Aut6dromodo e Clem Labine. octuando de rele-
000 asnr.ntdooH e s peroa agnto o- a orotarn-mI. Marianaa. on noanolid to primertrtounfa dot
IT" rhtqatdnde se pra sltonten Coat- oa asantblea de 6on cabaolistas v notals acerca del pr6ximo almuerzo a) doctor In]an En Guanajl noto leincen-ild el cr.- afo mientras Law cargaba con sej
Boarlti _____r E _anao ,y se le nt su prme el de
Ball antine's rsr c s rs e es. pilit.ba. e nc dor no nt terer rc nPo.
Es muy poiblec que los mejori ingre.artto en i a Ctlini So La Ban- PrIT SBURGHI
Is T oempos y maras d e este meet final Los fanitios que con ur rivron al Por SALVATOR )) t r o V aballar local t'es n ualrn anos dad. donde esi siendo debidameo- V.C. H.0. A. E.
Sgustoab distingurse... naconl, pasen a los ibros de re- Htp6dromo la lade del o grilt.. to oti cundo Carlos "Pestafi- i em a He- te tendido, par instrucciorneRs d .-
cords. Los records de la F ANAIC a itversar o patriot ioco drl 0 de ra i ,iro tut n do nAndez tuvo so m n telz cunto de rectas del coronet Roberto F ernt Robierts. 2b. ... 3 0 1 4 10
Ia1r dot aro 1030. Algo runo de ellos yosaleron convencrdris de quo Hu. a l en r foi ratt i nal t i r rd hnta dez Miranda, director de Deaortes. Cole. 3b 3 0 0
tseo t...ncrr .. r 6no Pa .ora nnide- es cos t or t .rnitn . cinnrI 9,154 ... M adaro ot it m j i.e"Tron Cu.. Ir t.Ierti..r. e oqueo h i a MMano-I El primer trr.. ,a r lgrfU n ml i Skinner, lb. 4 1 1 7 1
,at o de a ............... i. rni -l M Ah c ...C .r. ITab....I i ... ... ta han p ..i.. bo. y ]a uni- del veteranon W It .. .. .. teG ..... -"h .....f.om... d If 4 1 2
to s do thorae rn arcus no- sdreto quo e u6 Anona on 0aP 3.)3' Altn por
l .. h norito s de o a ANAIC. aunquesa a h s pregrt qu r a o- Attl...t. o .e i-r di mt.t.... re tc te nd ota rs t o n or. t ti do poco desnrous pr Chaguttao Gon- Gordono, rfi 2 0 A 0 0
-b. o.. rodh ... a ten fim o..un. brn dado Nor For U to..o hc R.t. .to b i et . U btindo a pe t r ua Qes a kuick zlez yv M. P. de Ia Mesa. c. pesen B-Abrms. rf... 03 0 02 24 00 00
tore ont ra toriotto To-a Otn 0tquo It-n. i-mior odor urtorola Herorrodo sarcoIui ol hropurd n.1-el 2a4i0a
Maria Luisa Bonafonte termina con n qr en tr rues sltoso d rrrora do esfucrto, no pudieron menosr m m n lie- Turno dio en que llc r remos todos tt a maner ar un carro He s ipock Jut tel n Shepard, c. 0
S....TDOel caien to trakeeloslanduno djusts d e ml o a
losLosstesosos HaasiduinteHeamlalacY oc' e Codinach despunta como 1u1ha reilltado tin iago. en el recorrido. En una hora, ca- ID-Ward ,r
dadde FANAIC dando todo tavoena quo NenciM a Sailingd On .Y'i-an promesa. ues con n odai-r SAd y's Last con cierta opoicr n r a irtorce dinu los a cincuenta y!cisH- 1E .l c 0 0
Bala tie' E co~ 2 aio ,up d ometnca n l u So a lly's Lstcle a. ti e u ridacstka u crsHe e eDon Rigo. marc6 todo el Paso en:segundlos negoci6 el valiente pP00- E-Atwell I.... (
Ballantine'soEscocsds 28aafloSnonoHn-eornn a lseraI.rincalrlldoo Qurk uridad ost-,ba muyorot-to do i-Otto- ol'e p ist a fn oca, e d aune r
tde] haledlata ina o to bast porogaoor. irt at msegundo, lretaron a a gisir6 360 segundosi man. La veloci- Totaleo 30 2 0 24 8 2
Ballantine's Escoces- 17 aaios j-L, 1Itiotsd oRpiliahrroo-MA,,
t~tuo3 d la ep~licahan espn- mls? "'onzo" Diaz corriti sin Hilda tin %'Pz Sailint, On 3' None For U. rin-' dad promedio de De la Meta fu6 He "B OO L N
B t Escoc'," 17^^^^^^ ahos I^W 'S dido, pud;endo finalizar todos losA ,CuandnMaIcajA atiiqual cu'e' "Iriesgo "Ml alexponera MaicajA t-rt d indosei enspradaeni 1>< o J 139Y kiamber por kora. Bueno NS Ro a. H. PI A, B .

Sao snopeonootos omenn ados Unao dar S potrr o st it dTitr ad onoaUa de Ia trea U podia ocr, I h s ta doa dl Aevos. y cundo ya todos daban I destacar lue los.carrosenian quE -.--
on )roducir suz. rasqltados. Traba. ,mojada. pesada, muy dtiicildeH a nad Chres Bnne pred r seuue e l tr uin fanur o rree s pl.n-On are csde en senenrs~do. U Huohak .1b 4 0 10 0 1
jandowbian e sectorcoJegla), muy verst el pasado juev'es, llevabaI tn m an x e H e Charles a -e Bonni ye conflan- d11 a1 e s g ra Deroy ca lnrlr.e l reu grde rrloarrdonu rhelore ese s p. n 0 0 1 0a.
proto ten re os tltasde cat- ompt~ dedeel d ab en q e a nte lealsu eritadn. ev stdc e e fia n :,iNneto U aa eptrt' tior. os re istrados fciuer. on o Sndi "" '" 4 1 0 1
SI gorias uperiores, con el apr(, ndza- gan6 el doctor Indalkl ci o Pertl erra s natrocMi ada equ a.1 l no ovi eron M :,,,iN i, ner, c d por .a p.ar s V I I uie ne .. Iocid td, hay ... 415 1- Snde


























6 1 a l^ ^ ^ B U H ~ '4!1T' -" -. ... I.es81" .'. .- .r. a:.' dn por J. uer Para I.. guie bnoesU Hodg.ery sw~. lb 4 0 9 2
/g! it.,ial,!/ de ': ~ ~~~~~~je de loq pro~e~soePs-tle.os institu- Stakes .... trn y, media furloo......a aceptar la partida....on e ul Ut-A ..e l. tspsre+s P .. .pea_ 1..... Sua '. .



























i !his ^y rB~.ln^a* '?^ w "' ..^.^ 3 1? ; 0"* ; M~ y ^ P, ee~lr e fo 1 .m o N
I t n >oins, tn mt voria con sobradosncono- desdeoentonr as le hr-bian ucedidn dndr con osalos pr ese -aRa-R r1mer lAega .a. ln o nte G -' ri m a nn n ad u d oueto soemry t ui ni co ,er- i n Rue maltudeho os "enne" rt. meriz.m 1.5.30. Segundotlo 2 t44 oia- o. 3 1.0 0
es. ~~~~~~No se trataba He uina mTera ver- sario pelizroso. T re ua o.2..b
;} ~~~~~si6 ..... da Para cie s it ... .. .. "os C o.. .. ... .. .. e st ,n IiI. ] l om p - ya qu e e l h ijo de D i....... J. K.fu -; uin Sierra: 1.40.13. T r e l r W alk er .. . 0
S/ ,,Esta tArde sara:n los finales en parciales He la gran polranca del rada complnes como rroipjvt~i'io vl inuy Jug~do tT- n t ,l7 orge Gartds: 2 34.54. a- PoHeres. p 1.....
Ma~nzs y Sntiag de uba, sP(!-docto Abea~dM ocinoti, ia enJlorge Gartis Ileg6 fuera, de cl -A.Robinson.
ra y dd o r n qa dondoctor Abel do Cdodnta hi to- ale- hablando de otra .nsa tdiremos itcaci6n. por to cual se decatra Labine p. 0" 0 0 0 0 0
PlSTRIBUII)0RA 21 I ir do a zors .. ...gnad accidecbrntal rper ellOS.bocont" .....habia dicho 'al .... is'1a ndo la grsn fortune de qua+el pit- que l...... 6n celebrada l.... he des iet e!. .. ua.-G h "2.
Lo:qs Tde s nadoes recibdo'n s..... que )a hi~a de Er....d coih5un f ... . erpr-].. o ] a -Ca :lcld, arkSni"u: e dalf G illam 2b 1 I 0 1 0 (0
.........t....nomal arr61irele i-rs lobre alto.. .. ir ... ... m r..ei t rr aT
A..+ d. 1, nds n...i. NL 721 s.q uT i6.1" i-lep de tenerlns con tempo par sosuentrenamiento se habia atrzsado formula la de on boon semental:[onvocad Proc, i m7..e r t1. 7).2Se nd uta ott.t- roti.ton 1..bto2odo to
m.tfr eo trs-tr n atrnt n ri rtnett-rio r ondo d i -Ie a res t do e ux prorams .sfr "b .2. TerrI- Anoac t- i
o "Lospreatrdori onrriot +- bsit ament e riminl i-s o omeso a A. Ferntind a p oqu e u-l u r omR.ternondze1..co. do 2rky P. ia 0500 1
or oor Diaz a s a pista. 'dito : Suzanne Peckti ygas4 An, ose d0 lot, habiendo exputeso don Carlos rpar 122ALALOves: 1.25.9. Cato Pittsburgh . 00 20C O 2
EUINTIl deOdi.A.i d uoe"dPalaciosadelRestabloIAnalgdn en- posture la g onrda manterauenpqu eonasetntee dntereCampostiten.orr un a 3... ...0 '"
ore ellosa me aseduraron que mucho puede criar un buen a mal deCa-ro F or nlen in pptrds do tie t-n uo-ba Pund i h
Aes extrafiaria que Maicajit pudiera rrm'a ocs n pa ,ofe ren dbls


tood Coonnt]asaleaooradasetturidad.
hacer siquiera un papel decoroso en Instaladn en el cilculn de los ga- coulncidieno ods l os le poresen~ters e [r j.zaK 2 lt ,'~
ola prueba, pues por mucha ca-odndnadoresrcb6 Codnach el heorpo- d ao S ncr eddldessenestPest C m. B g L ost, R
Janceia H eatoes elen- '...E-,LE.C..,j', 0NES de.SAA.,,
iquertuv.. ... "i d n Cao.A r Iio u otint- Pm r B Nrn. o cpet.HHplataddone.dospor.oa.e.nJ.ok Ittin-"C
ihien "amarrado" para ]uchar on pis- presa, asi conio Jos paitabicens deI os, acopv .nH nsscors l - I
'la tan pesada contra Ins mejores molti'ples amig~n. con qua cucnt'a el] andoen el iapason He so programsna_ --.' I
juveniles del Hlp6drmnm nmente especiatist, i cottres on pec oduars ue el Honorable Sefior Pre- Cons
L~a rea~ldad 6P ]a carrerI ru6mu.t o m dipndo pap tacajAto n piro sit Ide nle conozca debidamente el pro- PRIrMERA CARRERA.--RECLAMABLE.
trs, +."tantoMaicaa comaTuley s; cual eleotto siI n uotro drer menealanecemdadde la conceston. Mills y 60 yo rdas. Paro s ejen places de 3 aptoe y m ns. Premie: S300.
demnostraron que sinl e.tar en -sit l present mitin a $4,760, yqupe tse o lze ad6 PI eer pstl epc ALL RI/GHT: pudiera ser.
forms.* icun east aventajan par buen q es biu fee lepc All Right .. .. .. 8 El grupto es bastante dificil.
a, goon los d~emAs components de "El fen6men. t Actdo dc ntro de las condiciones qur SiSo l Pass DOUBE I3 Terrins e uerte en este grupe.
la diml C6nidHe do, a o ops.u 'm tt r n el phiero. cPUe Dub lnda ... .. .. 103 S demostracion en milla buena.
Los t imsmos bom oks sacaaron liberal- mM erd it hora d esp u ue mts N one For I U nun la propia tarde del jueveotue- t F e r itt L et a p o t b o slt e eo d
mE nnte a IToaIcaJl de ocho ta c inco.y l sorprunden i ote emplar del San rm n puestos a la rentr los ticketsr Pa ol c t-i m Belle . 11Pren0tb a po n chan c e.
T oredy a tres a Uo o. pus o ot a entrena- ni -maro Stable batia a Saiping On, ra el almuerzo-homenaie al doctors V Ta bddlo rr.a n Ca sinooSc ri de, adsmro on, o d daine Louslo od te.
miento. do]a potranca habia-ri -.,-so ot-- c lm', Lasto Don Ri- i o y Chadace Alberto Inclin. qur se fij6 en Irees Pom bo r create N ct Pl a daant yr nePitaeinW s.
0ld oo n s -lo dos iabajos. y r I ,.i-u-tin ur.t- ,,r t into anoepo ino i ra a pesos dada orn d debiendo dirigirse Constable.
duiaban He r a eftcacia del potro 0 do n a mente popular la fti ura r ci l Dr. todos aquetlt o oque .s interesen TnEEGUNDA CARRERA.--RECLAMABLE.
la pista alterada no oustante setod Marel del Ca, al N su entrenador l-sistir a solicitar su boleto del jefeC' 5 y I earies furlones. Pars dneeplar al delotLnog a y m nd. Premtol $8 304-
oariente do Anacaona qu a o ae n A rnmAelino Mu Ct.otbasra val-too o deto secor (Ict- etanpn en tr ntos ,o DOUBLE BLEND: con AnA m jor.
fatrgo el Ciudad de r a Habana Sta- pao'Ieros h pn rlodo Sor S estuvieron hondque el po blico en t general ..de Doublea Blend ... 105 E.-. ;u ulr n ma qued6 cerca.
ketroen pisado mitin, o t do s a entrevistar a Manuel Pd rez,i- C er a los se n ores Juan Luis GontoEu atist-110 otn aqu Ctioev etneda
Et den y s tulrerias fuernn yo pri- el aider por t tran mart en de nto es- rrez y Ratl Perera n as i uomoa[ cro- Sonoma Belle -113 t n ele grupo tiene chance.
meros en destacarse en )a vanuO ar- i Iros entren.l doresm para preguntarle u r sta, para figurar entire I os comen- Voladdie 13 dVerembs quo hace edta tarde.
d na, p mro muchos t tros co ,-rian a cor- r6mo haba corrido t None For U sales lue cnpcurrirui n oel mi rcoles TAmbiT n corrern: Net Play, This Ida, 'SarbayAIeusi Pilots Wooddi. ,
la distancia, v ao doblar la curva porotrl sc rnto. d psos la t rno e del 2i e mayo a n os jard ves de La Tro-VRab's Son Fight Along Dolly'sRimage, Glaso, Bull, Orewasdie y Maidens.
Ins delaAtTerosAtraEando enconad 'IB y ba ndo al penco He Strad- mostrar sstpatia pr el funadoA CA ERA.- RELAMABLE
combaste con Tuler as en todo el dle ndenIle h/piia naclonal, sincntamb-i n eCtnco furlones. Para d ros dot no galoadpre Prem io. $600.
"codo" de Pogolotti, costandole cie, A In mejor "Chich" Rodriguez para concern las pautas futures que LA CAMPESINA: just&N dficil.
to tral5ajo desprendlerse He la po-, le h. ensefiado el jtip Japa que le re- 0 hal de trJzarsi para el deported, to, La Campesna. . 110 El rupo no ea muy uerte.
francs del Analan. y mientras tan- galo el ex presidente doctor Carlos Tque se har seguramente en el ato Guaita . . 10. i te o que tiene velocidad.
ito dos potros frescos Turey y ElPrin ao le lee las declaraciones Het hapn de asistir las figures Artem zsao .. 110 Su tiltim-piend ango mala.
mNimo. empezaban a dspu, 1. . ,lidrI. oposiconista, surtndoI cumbres, as ue expondrs n el momen-0 El Muen- o 113 Pudiera..nluedoar cdarriba.
ciendo comprometda ,,, -, B.. .arIo rsi efecto quoa las VidasOtot hsi pi u viv a las solucio- Tam bin oorreri m: Changs N ragaro W n rBequo n, B Rae P ae N ad t la,
ipara la favorita. Paral ela.sa He Plutarco tenian conIn :nnex que deben aphcarse. Vedado y Miss del Rio. #
eiCUARTA CARRERA.-RE'LAMABLE.
77 13.a3,) ta., i, n s- aIS 1014oI t a aNUL iDO iT 060,UDDY TV o aAna i t I.O f 7 Cr Imatnells fur ione o. Par a e Joemplar oo de 3 osyatis.O y .Premlo: 54M..
.s..n....aJaot r ins1tA.-tisREBORN:rso I ii.... it 5. i . W.. icInd nbdo.
771Rk tNA.nl.1NTAL PARK fti.. r it 1 a..Plett i ii s iAa saCilPOld


112 srm e~ as .. ..... sl .ti SOae ..s..n... ....... OI .... .... nn i-a t ii, 5-5 tti S .... Ior ne .. ... .. ... 00 a C i ion yU m eno dbuen C m.. .
141 lGasps elI y t , = n t t Of4Gilt 't.Tl. 31 41 -6 1:00 1:91 Top Boat . . 05 Este roe luce el contrarleo.
$41:96'alteel If 9I pi i ,i s I + Ir Cr~i el IIViesrT,-I t*bMaa~lll er-O "r (TralmntrilAl- Do Breeze .. ., 15 Muy riipido perol muy par
I114lt*.ca b~stal. I'llbI I ,to $It 1 I d~*u. 6 j .1114.=) S=. UICH FACIL Ser vedL 41. *ArUlAD:O Hi-Del . 103 Va ig ra. y guna qelocidad.
741 es cressIt 1 4 1m a IfI~ in ifo Ot1e.noi. I 0 Ontmo if#01s2 .a,.nI GI, lardo Ao fyi Oi1 port O fa mt s P Tambidn correroin: DFlecn Negra. Boy, Bess Passes, Nadg -Talk,
/~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~: ?4 mBa', l 1 1 gortl T if, I X 11TB A I-4FalYO&Up Cl lmfFrank Bandell. Soberbio, Make Hay, Flashy Peck y I| llst Brulsh Moouth.


74!nntntttSen a no'-oAo4Ie:1al04 nJ St.mst.tI a: a um 9nI Annssad arog sa arnOI s so 0l1t. .12501 O ur ~a p.Ha hw oan.Bcl oBc i x
ailt... P Ocoenln I 6t I t4 it S ta a a I tItXD a rt a Ktf 2to0 las mtitt J mlnis ion a. 611 p o=t nE QUINTA CARRERA-RECLAMABLE.
TVs Cocalassll I I o 7 1 tIsaniirlrr at 1 coo a ni jaII lanlla b aLA- Is- Ail s 4I I- ame sIsI I a y 3 cuartol furlones.sPari ejemplarea de3 aria y t Premio: Will,
IF"K;I-+O@If7FtI I 0 84.41 14 ,I...6 :6 - 11- 0": 't l w.Pt it-e,' .. 6 411 4:;. ....It ,I .... .11is lI P C .. II jr
:nu u r ..I.? $" .. ........16" a P .... .... (Tr......... ..II ...se el II ti 1- 1.... 1 -1 I...... ....I leor
I.." .- a A ir is siPU eNA t as 5AC 1 PL deoi o a GU-L, i t-111 *I c i.. L tna-sa neo1n1 11 ,ItO SooIs Impact on .. P113r E ;s t e a su m ejor distancia.
S llyebrl 1c0 J 1'. A d0 a ot is a0 r i n O is en re o blm 1 1 4r7 e o Og or snn111 8 soi e Ia Hf0 Corm a y eo lveooz.
ft5 d It Gi all t11,.i 55 as11 Al al Hanly. . 11 Lou y eae.
S e au rOdes Ronnl om ndAsITAL PARK e r ar. fir ei- I Ii 404 ii a71 s I iftSomalia t I i ss BChild Wonder 13 En ocaaiones h lucsdo bhen.
712IL D-fO 3RCI lr- 2 Isitl oo-," l lua-spi g cs t1 Pwt t I tl:66Off Co Time 211 54 I 4 s1 i- 000!1 5 -5 1:Saltarin 98 Va lig writo yen buena f Virm a.
A o Tte a s en s as i tln A .0 iler nS--R..mei Crit at 4dsle i -Trtio&1... stOrn.LTeeuppnc,-oyTambin tcorrer tn: Don Rou e EcnPurita Ba, Green Springa Ven Pronto,
nA1 SUe T A coos. Cnn a A,--&sUEN -os os l.t i uot t ititi t Ut nI 50 s ICs 11-gsGurd5 n a'TrammaIa.e.dtShow.- MaluatsBuckleHe Ruckv BitSix.i l


i~ttssle s-n at sbintstopnes -t -i. Inli~sgos- ila atUI I iAD it raIt B -isst- n e gy e~ nario olosne a. Para sjemplareo de 3 a lio t y usd, Premlo e: 61446.
t inm in t '1 it a S mO 4S nO.10 en It~d t a s1 ~ lua |ts te at? t m- at a, as, tgi Aolln 4 -8 Smiin Se . ... i13 Lo chmi soo duy Nonen Fo Uil .
Lazao N '5') esq a a],,,.[ sed vsu ami ,,.,,oPIth 5,:01" Tia H8 550 t~ti 115 600000,,, OiBO,, A CAB .Ps ....M a* o sin C eroami .. .n. T0 Sombit ..e.. so eopred bayu..
'Vtme s50n-5 Vds Saleasel 00s Psa 0,~glt~l--Otsnssm t isolm tOl muons a N ne ttt a i-s tom i nsr o, Inon,+1 on 't Sme t Si .. .. 058 Eomp silanter o tdec garad Maoso .
li +| l i v la o a e te a to t,. ia .. ,,0c. ..0.S,,,n,,so,..n,. ,,. arai,, ttan a. ,,. ,mm s ,s s ,, ne St., ,nnr
DALTDOIII-(la)GUrAIA -I/LEI 1111I : !'Itanaib to s ir s l a[ : it in 05 I Is. ni Bunk.D id n Ts r rerin B-Lii Rtar Gr ouaee Sinchiehal.Darn Ne ro k. le
ros. 61C-Ct CalPono a sretaan tia l005Pa si OEPTAIA CARRERA,-JUBTAf COMBIPJACEON. +
01RECTOR-GtlINrl114 OOIi6TO noneF- Ia Pol- q Irre,, ItOitip CmnaltnI itintlpcr/l I It,g i I 5~ iin t it a + 5 5 o50. a 8 SoI e frteau onea. Pars o es empla~rc do i a ios p ani IPrerate:56.
ios "aiaat i C 5l~ 0 0i O, Iti e. &1i Ftloom 5-I 5'~l OIaoVitOnm Oos Esostla ak 51 11 11 utlCOt1OSO
-i15,nbodlsnktia 5: 05 so4 s oas55 trOU 0aa sntnBsso1id1s- - t VNocdd d b ay p aer co... risL~
itnm--ORee i: ls T n a nn asI 5 55 O.1 I;sses 3f 00001) 0VNA Osgairt. PIAgE P~etnamost Ciretoh -n -. 116 Tamlen le~n cbscu nopc~ d o yrat.
ninehCos Ptanflnti IlN tO II&I tt 05 5 A PsetnAsO 8 1 Oh? sTE= Bong- I, A I I a4 Olln anttt.tp J a ts.Smp Hot -D ambe n co.. 'an lT d S. on Paure. molamy fIo r e laytn lu

kleV~l li u II Wktl l fgr-Ti ri rJerti018 Oss mist, s re 541 .5 ,5 A0 Assi 5-t* ilIuk l a 11 B ~teRo %z myPjr er
Po1s 000-aN& Orna.si s BgNTLP lakobooso- lst (Testoset t '=P* tIes i sSt am *s .I II 1t 0w41 II N+O VENA C'A EBRI RA.n--- ECLASA&MBLNA O.

60505504 Iii ii | | bl +I~ n a I iltlofrtod Po 1nopos b*.e Irast 5 t 5~etoc nn-na it Nllll -W~ tll .. . . 14- eo p deacr ro
OS~lllll I K5;it0 I 0 L ioO kI *lr]411 I i, 'I'btnrltas.J nbr-as a 0 inen1 in A -l h l as Oi ms U N M P lt a sr.J- - l oa snotm sncm nai
55. o tl l ikldll tl~ t $5 aS II 5 Ona/ teel a1- .o-1 e o ng'oU A os0 40 ail n al irs rmsHaamerean Abbe........ 118 Ser& moor~dd ray buen maniarlo
+. ,iiO nentI I I I5 I2 s* tI I u iA tlebl U4 Ste 0 0 Oaoom rtl trss ol d 00500I Oman AI it-.I d to. 8l Tambita .nconrern: Ui PrtKan. Coesrn 'Sws.g ChappernCeJm. E llno
1~1~du,.all na n a al j a 1as I 0 tmaon taO- 50 atlkm t~ad I, a sn ,, SoA t,. 05 t L-ne CrbDljcyi Champrinani os o. --


















Afio CXXIIA Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 22 de Mayo le 1
ofr.ce' gr (ande$ po$ibilidade$ s 1 elI
Oftrc1e grobdes posiJbilidades i Cotizaci6n de los Mercados de Valores

petroleo obtenio en Jatibjolico'
BOLSA DE LA HABANA
Importuale opinion del Dr. E. $antovcnia, Pdtc.
del BrtANFApIhsobrelh .Ep o ntleoveniaHiestt.COTZACI'ON OFICIAL aDoa.erle Cn IN)I '0 Bl'asso Colierlnal Cc-cn r-
aaelr~aen c-"~c-Conopaflla Corianda- E lea I rllICAmetaican brag Crc-c-
del BANFAIC sobre41 political peroler esttl 2 MAO DE Bonao& Deber. p.nl -
r----- IBONOS Y OBLIGACIONES b6ae 63 1c-.,anfla Intenle AoAuca
"El descubrlmlentio de petr6Iclo Ins candilciaon-, de descarga c- pe Hbo la nernaa onal. SI A reals8 ., -
en Jlblbenico, sin hbcber retlelto en sl6n. i ue Ioa Ic i1c o$ ha;an laF 5 000,0 rinmera HIp..-ean -l nral Snia Caala.n
dfililtiva la n produccl6n de ese ml- rcacnor-endac-lones perlirenlea para Comp Vri.d Hc.ael Internw ional. S A A.llei V eteale Er Cc-
nirpr 'ecuolda H poleca} i C "eroa Dercapital, 85
neral para satisfacer la- necesldades la I r n lolaclon de los horizonies pe- ""-Ic-l aHip arteescirl o. I ,-lie! Veg ietpe Ei Cr,.
del pais, brcida lb oportunidad de trolilero. ealracea,Ioa por el po.o c i c -- -- Ie-.cria,,o sComurHpe,- c -- --
qua se cucnl con mayors c lemen- Pc.r uLlio.O c que ae Ihaan i i Deua lie,- 113 -- .Iai-.da "1 -- ,.,h'l-] Ro3-,lin.e 2 --
Ic-- nad lie iral 113-C-1- 1 c- i ba -aele
tos por part del Estado y de -l s p I- e c.. i,:onI a rcequCr.laa para deer- Rd l| c-i atye C 'uD 1J7. c es.Ji, H or ..rI Cr.H. L,,le F uC Cr oran, 4
arganismos, parsa oriental muliapol i- mh.-, a--al a or pr c -so iu cai 1619" F i- E1.1 I ll I c-a-la A AGr.c. al-el lJ. Cc.-a-nl Oocrabia
fie a d e foa i nltn ta a ex-p lo laci6n del rac- .-- e,_hih c al pa acr ,,el q ue a 0 leac' .u a a, Cu ]I'll-, u rl in -- I .46
mlmss na Cc-ba'. Ctiera a 'us an r lpci.,ne-a irc uarriale 79I -D E ,. P, .
De' este modo se marimfiic ta aI r c-.arn.3- an rn:i .'.dc- In r Bel- D -.; u r..c.'1re'nR, 1 0, c Ce- a. D0ac ilX R Ed
doctor Encterio S. S siatovenia, pre- 're-- ...c, B-,-, butbasl a, 1C,, l,' 0- ...1-cIcf A C lC 1 OrN E S
.;idente de- Banco dole Fomento Agri.- r ,1 cc-ia B-m a n ,ein,. a.iTna ,',,-.ur.nla de Craab a %,
cola e Industrial de Cuba, quien an D : ,'r. , r *, a.'. I.-'... 1.a. n..-. .ons j.ir a, a -. a He. -,se.. -. ..
una conte-c-ncia de pren a ha ofrc- irior-ba ara er.a c-c a- ,, Bon;- rac Icn, S ,0--- l ,: ,-,
ciliaaldo en loes iln es d .sabre of c % ii ,el no I ..." Ia ''erl .... d, --..a.e .' . . .. ... -
pn . .. . ... . i Er = : . . .. ....l.lf.T .... ........'i -
pazo lie re--fccncia. n. n -cracs-Ic I .. pa .- .....c c ;... A-Bon,. :Sc- In, ..a-,P
do ref.ren iaTl'.iscLacterislll,'r,- dc Ln-I.Ie ? o'.'tie.raeltin "C 1 B.T. -
c a sn y c o e t d i cn f l u i r s u c d e s c i -- a ,:- a , o lls g, n .1 ,;c eTic c p c i a -e 5 o. I _n c- c-, i s .. ,,'- -
l c-oamfa lipee .c-r u-i cscp -rcl-c Scni -, B-c--c. ie In. Se- a-c-io .-.a rc-caeca-
brimicntoo n los planes de 'traba 0dle--,le. dl icrc- aic-n-oci1-.:.1, i -eD scarcc-BI 2S .pae-a ac-,adan,-.ia pc- ri-.-,ceree .-.-.,I-- ,Lc-b..re-aIc-
dp las grandes compafilas dedicadis pr i uii.:iine f.u'. lf e up.:rc r o,, o...l.. li A a.'. ju,+,.. or La B.-.-,. rne -',,ba nanir.-_.,i ~,- ri. aC.:a .Ucai.r.iT c.r
a Ia .lndc-sc-ia petrc-nlcra. ci c- --q~ c-,i c-.. nll rl ,4i- c-.r,.r-,-, ,,,,rs Han-c-a i I" ] C 5 c--,c-.Me a ,t c--c-a .ac-ra- -a
Expone el doctor Santriveria C6 de U I ,_,.. n- ;,,-', : e r, .I. q L 1 : .' ,1,.1'." Gm. oe C,ml,,a nu~ e:, -
Exn ncn-IIn-deSn c--cis c- li--c-.c--i cA c-cc----- e.c-a cc-elacc--- 1.- rr g
m n las exploraciones llevadas ,a c rc .,Ia.In :l.|,, a rI-c -iua ir --o:o,-ia 0'f"I o B L I G A C I 0 a E S -, C amu. a C-.
c a b o ev i l, a ti b o c o h a n s i d oe p o .i- n o ,., -.n .T,'..- i c -. I c -B T e r l r a -..7
b lc r c -ac-las ao es piritu d ec- d ido ie p rN--c-. . c-c .. -..'. .,, c-c-.. .7,i . .. . . "-.-
Ins m rcsar Is, a la nracc lid~i- ic.-a c-i -' ... i --c-,-1c-c.. ,',' c- -a cn t
dosa ien qcue fud planleadca toda ]a Oc-o nOc-favorable Banco- Terrltoral. Serce B. 6,Co.0 1 00la Cabana de Av a-
S' 190 -196 2 63So -- i Cop. Vlen. P Cclarllia Cubans de laaa-
nperact6n oo Sanlo ayuci del Estadc. F.s e suponer que se harce-B 19aan ne- n Territorial, Sere C. 3m- inHac In del PalacoI cioian I a a . La l a
Ia Comlisi' n de Fonmsento Nacionnli ca, perforaciones-Ecn cn zona, ucilh- aN,-a T era rln-ra 194i-c I rcI0 0 0 x ACer- d- -e Paai
el1Boc.n.r Fon .....ror. Agrcoloia c adose perforcadncasde p..c-.a..in 1910...0.. .7 e T 'OO NiES I Nr ^ ' r ,- .
Industrial de Cuba.n I ntiIras cn cn ac-ric ac o c l- a res Havana Elecitrc- i Con-oi 1 C -n e Natal iasilln Co




co Vcl x Pil' L aciah ai ?c i o c--c-c-c- ac-n-c Irof ndi Hasac Oieosaic- T" ; Bn.oTcro ilaalc Spanci Spac- bans r c-clac-oa Ic-


et" CHanp Vend. Cia.eci patralc deun Ladilpo alHa-"iiel eiR 0 F W V (
Importancra del hecho do 3,000 pies. que son naturalrmrnip dadu:-) 1902-1952Deet. 33 --Spr Spr n. P Cfroas 1'
El d octor Sani oconi- a iablr mas rapidas, vconcmicas ClueIns Haana Electric 7 de-c ac-s-in V n. Cia L n r O La Ha-
r m a o r s d l rls test 1926-1951 3 -- 16,1o s6 C la .Lito irulf 'c a cdlL. H a-
sonbre el haazco Cie peir6reo l en dIc- dayo prouno dad rceialc-an e 0 Ti c 1 Aba1o v Con- as iCmacci 2 -
,iatboncon qo hac sn incurrir n e con -,.I -lapn exce ale Ifacliltado su mo Pr.mera H Dpoteca C n a C fila Acnueductos de
optrcicmn ,c.c-cc-i- acnc- cn pc- Ia Comis-6n de Fomento- Nacioa- 1919-191 2n -- 1.000.00
i Ic-tac- -. ic-ri.... ri cr" c -c nlPanele ra c-Sce -iB 1922- N -ueca Fcbrica de Hielo 1201 CConcre-tcera Nacional. tc-
exrcilna sic con-c-rIador. Ad-c-cta Fl cuimer-no ad p sic- cs que en def- i dc-l -- ecI-la C m un aiac- C c- a --
U inas ctiiud y una postura 'calisic-c I a e -" a c perforacr-is-- an c -n esta zona c- Tc- nc -o basic- -asrange Cru,'hp Slac ic e Cuba A 1












a n l a o i r z n r e r l l r i c o p i aci i n o -r .*-i l ie A. _..i 89 N l lP F arkre H el .C r ben Pe r l u A s-"* * **v h A * * " '
c-an. basandoe- cril o no l-c re- c tc i r d ica c in i- i -ba defender de ns f u uresiresu]- A 6P c a aA 4 la C
ndcos que le han s'do c l \ad o pot. sa don clue se oblen an Dado que el Tclefonus 'Debentures). S r r Ta 1 4 C 5 i Inc l tor a H-i
nc la Dci c-nduca i s e l do hallado- en capes re B. 19 8-1973I t1 _- Ine ti i r to 1Pelee- Coma pafiia Cubans O de E c-i
Ia Giiic In i-si cin c- -rI c -ildcOS.- b .a a i a la r c c -c nrcan . 1906 Irred i. i . hi dalln Comune-l 1' 12
c-ron c-cc-I c -Icile- c- i ac--iu lldad cined-len car s a poca profundidad bisa17 Oan Tcrro, cl. ilansir- Cc-npaftila Henequenna cde
enp reli c-c- o rn hec-l c- na ci on buena prcsi- i de gas. no es l an Comi pafila Azu.c C. pedeseoialI . .a5 c- -
repecusilon ha i c-c-,ru n ic-lc- l e de iudarc ue alzuicr nasa n de estas nue- 1924-1939i -n P F C Cono*lc-ados de Cuc C1omoaia Agrcola del cYu-
ilnternacionalmente. -as perfor-ciones so conc-'iertan en'Noith A er-an Sug Corne. ba cPreferic 1 murci 5
pc-c-us Ic-c-licipoos fert-les ide medana produc- pan). 1923-1943 t icu-ba O 17 Co-pacfilaa Jarciaide --atan-
Cna o Ic-za p r apurn ci c- c-incc Inrios c, Quiz s en el fu ur n, sumpr nido CenI-r Sta Cata lina 1936- a ana Electric- laiuac cT-Sa d i n d. 7 "
l tr a bc -j os ep or a do e r azacs rc i d o s p o t i a n n ro nc-o a l d c Ias p o zoc s is 1 4-- S c P c -nio a I n vecscoS c ien c a s a 7u 7
Insco paiia ctrn~rag Cueha ;a nocube6m deJ~s p l495 o cPreferlda ) c d


















R~ cr^\''les' d1'"C^ .^ C^p Ai. *** .l u\ ^ ^ Az,, Hav; Fma; Invest ors. ^ Inc 2.: 24
as oa n pa i i cs -xtr a lac s uc ha.db n p id Pc-c uic ar a \arcic -i s m il esi d r n aEita A uc a n . . i .c -.c --a ci .c a c- c -i n ,ac asa c Ourav s. I
aIcarnzado en algc- ics pozos prou-In- blcries dcliarios. na I ca cco c Io. Ur Cuba Inc$ 000. 00
dldades aprecciable, no tuvi eroAti -n I15n ..c-c t-c- Ac- nless I Cc -p eric
cgniflcado postnivo-a pcesar decl e A da iclal Cs Cub-a na de b Elc ,Naviela. Unless -- -
-esas oempresas bhan -c.cado una cifra A pA op6c .s doc- or Sant r ovenic-r a rIll'diiad Bona- H patc-s- T tonin sc.T C.Pretab- c-" -c An U .. ..
cu e sa ccons dera superior a $30 mi- d(a para eo f a a efphca7'a9 Tc,-iss. Cnn-c- ,.a73cli-ic- s
ionesa en perforaccones proundllas db-ec icq-eaha consialsidoIn a dc-as a i-'i- aac- H p le .c-ca. cc dust 7 Coc--ca OcIn-. 5 A 3. -
geola;cia. inenvest-,zac-oncs -eofisicac-.sc,-c-c-a nsic-al on Ins trabaos- c-ce-
ct.- c e- tare- .c-rcIc ncia pac-c-c .icin i ,,lc c eision at dI cn c- brimisen L D d c-c
tart c linmedirat clue. compnc-ratlva- pelroln I en a nna de Jatibonco. B 0 L S A D E N E W Yc 0 R K
mente-. 10c- csoItados deO l pc-iora- Fl Estadn cubano spend c6 el
Cicn dcI pczo Hechexarria No I e n c-bro del impuc- cde 10 centavos c c OTIZA ION OFIC IAL --b-- iF S teel . c7 .. 47
Jatlbonleo. que ha ie -res iado inii e consume a Ia n a-oc-na quoe 21 DE ",A*.o0 DE 19371 "arck-b 2n nc 21. --c-
gasto no mayor de $200.000, ha pro- roduce- n n lI a Refineia CabaiLuan,. 1A- c- Y R ci 21 Sc-iccli-a m Cc -c 5c-c- 51
porelonac o dc-n a I -nformac in cn 1c-cc a O hle permili6 a dicha re-i-neria Mc K. T Pio c- n 0 Vt cc- 7Vr tem c i7c, -
de mayor Importancl a genera l c -a-lonerseen operacioc- Onc-nica Acnc c-c-c -Ni ss Pac-. 05. 4d la c-la Vinginla C 2. . 2 N .
apucc- Ici linc-c-c-nc- --Ia Inc-pc-c-- S Ital ic-c-c-, c-ia- -R- D ,AcaltEInR Gls2I2. c--i Cc c inlar ic Ci 2 a 2
Despuesdmen-.ona-nitGla- - ea-zarc- entre ittas actividades,.O_
Sancia del c escuabrim cleIto desde-d c- c-dasI-n s laborcsi de explore ac-is c- Allh C-o ci nc-' Ol 5 aM-la nac-c afl Sc-a l. c - c s- W ae-, rco-c 15 0
p ista de ic clementcr- quenis iliac d sv n. I sn pi c- e-tia -I s n Alac u .c 'R '7 d Mnn l 9 d mc-c c- c- CIERRios c c --- e I
Iacili-a pciacen iC a iuc pctd e a I- n locaizac6no de petrio an c- a o IA lA- ic-a, r c-: c-c-1 2 -- c 0 a i nc-sc- ColasH12
petrolca e cstatal, -cde consdc ic -c-cua- forma n- co nc- c-c c s c- -cccc- A.i ic- or esa- Cornu adtl Murc-cay Csde c-c- -.-- e, U ,Sn Ap
monte quc e c- i pcrde obligar a las i dec-dido v eficaz- del c Estado ic n otor c in Ac-c O c 6 -E In -- c ,. c2c -a
grande com pafiias a rc- ah zar so a trai o e d el Mcni s tei incd-c O H hacienda, Am er Ci-2 n c -26 c.c-c O 'v--i a'nd 41i 4
planes le trabcjo- sacencararc el- (c iaorc- eIn poitica de explora- p eo t c-a c--al l- i N Cc-nc rlI c-c-- 32.dNn Inc-m i-- iI d7I c-
Ac-. Car cF-c- 7 0 Na hI a c---i a.. 12 1
*rol .c.o de prodcr-o n r .pc-Ic-spet -n- .c- c cn3 d- pc-tr6Iceo -I A c-- ic- Nc a1c- "
ccn ayor dcacic-mb, nG L-.aCini l Fde, Fmeno N c-c Am F Po4, .01..Nat' c- --
C l l c A F P 4 8',. Db. i l' a691, NA D, Itis, 11.1
.o rien ndo suc-cs cr-Ifuc r- os solam en t r; I c-. dic- con ex:r;-s ordinarias fan c-c- Act scl StI el 4 Nc-at. GI0-p. 21 c--Y c Alk IncP,-:. 2
a cla bc- ued del mi smo n ar i acn cc sli c -dade- el m ad ris i-i'equ po de per- Amer Loco .I.pt-hc-c--1C. 43 c- Pc-csc ,a 2 oun -- Ic-c-c-
rantidad s. a, -n cucland detr i tes- for-Ic -ion prof-- da-nI rac -, .I i.c. Ame Loco p BN Y Ch and St I 1, 153
ac-icllarp i e--bns -oic-c-,c-c--c. ps. iS c-Ic-Ic-ici.. i c.-a I c mini-. c- s ..cc A.. .i P Lig c- A- An ar ar..os e
qic-c pc-c-bcn d cic c ubrir ell c-ic- c-I tiridd c- ac-c--a .c.-.c.-.c. IoN A Ac- -1 A1p
c acs u perforCcC lnl--au.-qu .-ianc P-n canaz de alcanzar hasta d-ezimi:IuAmer Caleu Rso-tcNeildPaclf --O
c imediana lmpoccan- ia e- cuantc pie- d- profundidad.b oi cual ihnzo Ac-r-.cTand T 10
a Ia podcccic- pc.--s-bi -e i se n bd s...c-rc-acma c-s sc-c-ue AinneWoolen.. . i .r.(, c-c C-.in
Pot' eble 1mott\1'n I(VTeonce ]A ju)S- it de!]nuttira ha dado ]u-i2ar at ha- Ain Encau-tic . 9+ Ohio Oil Co e. 65 a d otd e
hliicacion de uIt c-i lalls entusia.mc-c-c- o i e c-oi e cANF Iic.- c rdich na Ain- SAmer in r ,., 4 --er ttd d-
pon el hecho,-bc- cq-c ie-ic-c- c-I C dnu s Y rPi oBANFAIC. a c-rasts Ioa I Amer-c a ,5
deI Una poc-iblidad a-. c-ccu-l inportac- rN)ic cl-ldtstrl a]-c rc I -ente- deeInCc al Ame iDst .. c-1 Pl li p acIc- ;4 nA
Ac-an] Ref ...Pc3 sfoo CrsPacnda C c-c- c- GParc- nic-c ( n(1irfcomnrO 75000
.r- czcr adl ..ac- i-cf-ic-cnms- ncc .. l.. cd i-Q. .sc ic pr...des tpid- rec- or du-I Alabe In.... Pacif A .rc "" Indi 60 ra l Tco s. dle
Ias riapas tc-pc- cas r(querdc- as, pue- Ba-nc-c-cc-cc-cic--n n f nl am ll ic Asto M'ic- .. 5 Pac-cc-nc-c
dlc irn cl-u a rc-ultados le gri n ai cendentc a Id cumna de $27500110. Armnur-and Co . PanhandleP-c- ... .. 7 _
"igc-,fi[caeion economic a pcaip el Pais suma que incl- c I ntoi 2ada a Idcha Alc-h sc-n .. o. i06ci n c-c Packard Mot c-c-_i-Ninuna oeracon se reoor16 ad
aS Situacl- vercladera mpre sa v de Ia cc-il S120.000 0teni- n AtlaosC l n 112 713. Pc-pc-ic-sca c- 3 n c in cado de azccar- crudc-ci-a
E xplic ea cl- dcc tor Saritoe- m : ac c Ie dedc arc-e nr c- ,amc nte ai plc Ac'-S c-Ic- FGc-c-i1 P earc--ona .t.1- t e l cetre ne Batlsaten
ic-c-c-c -s-c-lit Ic-c- i- dc-c- I--- sexc-iloracionesclc- ha dado Ic-n _lr-A-ll C-,c p 5c-. PAcific-Tcn c- B- a
-c-Par-c-lu c-- . c-c- c- ., Yor.- Sc actuac-issn dentro des l
m e o s t tu c tln, co s dae Indc 1 is t for- l, i do Cup so esta contemplando -B Public ei
nc-s It ins eic-c-ic-ic-c-c-c lt Ia cciS~,-inact-i idcd Iu- sostenida. Hubo
Inc- Ia ac-uac-da nc-Ic-c-c-c-s c-c-a c-li Ic-c- in a.c-c-c-c- c-.. .
c--cst -i cua- la c -ien r l c-(ontinuac dicceincledlrcdoctorcSan- OBailsldOhio c2- Pu 0 Pc-c-s 6( 1l 6c-tix cl-ad c n el mercado mundial
riostcon ri e Ie lcc -alc-dcc--iccrb c ei-c -c nc-- a s BANFAIC B oc-cici cononecrse que Canad Comorou73 70
runtc- c nc i c-c-c- enrc-c-c-riit c--a c-nc-c-e limii a c--d- cin c-p c- Bc-al A,-Itonelac -as larcas- cde-acaur-cia: qu-
nc-c- eranca-c-ic- he-nc-c--eingc-rc-,de i ahui-l 10r0re. nmicaiquecha-doicdcc-atps-aaIno 60,+c
fi e evitar ero n a i'el c-lh,\'ar adelante el rmencionado plin. Betlh Sih ]
a irons t c p c c alic-c-a' 067 R a Drug .c-, A re-hnado britanico: quc-cn MIxicoN
bc-c-c-n rc-c-cc-ccic-c-c- c-bc-sin.c-I ap-ue.aademiin- el Dep sintam n Bi ccu er .-11" 1 ?c-c Steel 5ic- 5 1din 20500 toneadca s Ic c-d c refinadl
nc-Ia ap ic-c-c-c- pn c- c-lab Ic- 0.e7 I-i f a2,n,s c- iac --n D i ] rdustrc i ncrd Ba Cc- c-c- cm a1 n bc-c M ac2c-cI.c- ,n v una Casa operadora de Ia
nd oa t matplofudi ad de8.73 del Banco colabor-6 P~irechamnente Suite c'-per 8" Rco ev Moiroud ".""" ." 21',' 2 o m r .0 oeldsd
lpc-c-n. t ni sc-c-c-ic-c ic-et ca- sillinrc ins ]r-2ene- -y- I ecnicos i c e R-c- c- Beec- c iN Nutc- n.c.c..c --Fa Ic-c- 'c-s c- 2c0c-d
abc-ic- Ic-c-In a c-c- Ia ft -- i-~c-uicac Cabaiiua ,i. crmp-, a: --c-- ,es nB.crs A c-a 16 Ica n-ec Ac-c-a c-c3n--, ba 3a ptecio dt 3 30 FOB. En In
c-i-s -cAplyccbin-- ccc s rq o Vc- ,,c-csn c-ia ic- c-c--c-c
eln "'py hu ue ,col n i dera t hioaea oe .,,,",e --R p Pct. i 4', turns amerieanos In actividlad f
c--oc- c-i bh nrrc-c-n lpc-l n ,evrt ,Ic c- hudo vncpr-i ccl6n c dei planca-c- i.c-,- cr,,r' Rap Ps Sipcblueha a v en el mundial acusar
In eual se des('onoec la profundidad srcull per In(jut' es motivo de Inhi. c( .. I- Z p. 1, ill, L 0t 1 ' .4:- 44 -2ran movrmlento en operacion
macsc-rmpc-i-ric-a c--c-c-cbc--c-c- -c--cc-c-ic--pcrcnc-c-c-c-Ic-in~ cstuc-c-nchic s ,c-- p20Ip-I-,-sssel ininiaa-cnc
a c-ic-isec-n Ic- rc-c-c- c-c-cc- ca ic "ccccon-tonofrrme en Josiprecios.
uesnn c-ni rc-cr-s clilt sp el-c- ncd-c ac I c- rc sde osi nter- antes y h.ic la- Carrier Corp c-i- 5 S c-tne- cVca-.- Coo pecto a In-ma c
oinsaR lco-a sic s cl-ie nte c-pcr-nc-an de r- c it2ter ns rresultadcos que cs e stan Iobte-I CineramascW .th c a c- po-rk c-cc- c-1 s- ac-ui o n I nn e rct ado s a uc-ace -c
cin rl o shln te a x ma- nendo, ya o se pueba una, vezC a llah11n Z .. .. 1I, tand S Sr~rI.irnlsm ,
mascIc dec- d ida a iuda que arac Carl n Pcc,- . 241, 91' n" c-c-ac-c-.-. n;-c-43c-4d-t con -c-dde -orre -ores. Lamborn. cRi
buspendida Ia perforac- nc dc-l pc-c od-scIn s sectnres n dustria es cons.c-c--c Crn GI aIn b- 0 sc-c Disca.ndCompany. in Io n ic
ZO se proced-6- a reahizar un peri--. c-c-y ebBANT4IC. e14 ha CIsres c-- .
]al e e l6 c lt'ic o S-hlu m b e rg e r" b aJ o e.a 1se c-r-Cm sue Cc- 33 o h a4 -, t4 .
Ia direccicn de Robcrt G Hamilton. ii prei ene en castloda,ins operacic- Ches and Ohio?.- 38'.1SouthohARV G".. 5.1eAZUCARESu CRUDOt
ee sl industrials v c qrn eolas qui se Cuba R. R, p a 17 I nc-uriS Amc-c-', 6 El inc-c-sc-I oe- c aS unl, s
enpec--ahsc-ae ----as pruc-c-c DeO tarlfnosmentando c-n estos momcn- Curlas Pub .. 7 -outh P R S ..n..
acuecdo c-n Ilan rccmc-daco-n bc-c-rs Cc -bc- Cc-c-Inntis Wr h 5.can Sian N bcat
hc-c-b- c-os c-I a esa prue ba b C Vlolea 1_ Ic-c- oScnlayc On 219 Ic-n des moderadas d c-Filipinasa. b-eI
procedi6 a la cprc-bacion do va- CcV-aleta .c. .-.C.V.ac 12 1,c- l Stand Brands . 33 3 n, junio,- al paec IO de 6.20 (5.70
c-ia nc-c-nc-c-c-Ic-ns c-ai uic--nsnc-c--- e*eltan Ga, pPPr
hivnas bc-aa Icl ue se hc zo e OSc- -ic- n i-os .ias i W staCc-ic-par Cuba'Fueron-fscoCdosen
primc-cns dos puts litIn c-ssMdnc1,0721aeS C, Mge? q. a291c,, Studebakerc-. Sc-a, lila me 90.000 sacos de Puerto Rico,
a 1.130pr iersonpin eao nadel .0r 2 las compensacionesfdel2'nt's'Can C6i66,_T- hda a fines de junio, a un pi
ma quo fuc poscc- p-y-Jae-C-c--EdI .n 431,, 43-- T sobre el precio atbcualc-l vendb
da main. c-st is psosta y bloc- Ba os O lB bapfiblic lrdo 716.. ,,161,nThornSt.
id6 comao esultando n brc-e s-it- to Cc-nrc- M tIn 5e a c- c-c-Bus Cc- .Co"4 ': pueda cubrir sus Futu.'os dle ju
I e gas y petroleo a gran pre.mt6n Creole Pet r. 7 -," a A Ta1 su-,, Te -hn r c-c12 -,.12: Canti dades limitadas dle Filipi
Por crazones dc- o gur- dud uo- sc-c as compensacc- rrs- bancar- as Cub Am SUg .. 1 3-U- para lIlegar a fines de Julioe fur
l] la e-sta zona -sc piocedir a rea- efectu-c- as a c ravc ds elIt I Cam araCc-inc-c-a Cmmi n I ,16, a ed C r . ..16., =. ofrecidas alt precio de I .25; parac
lizar nouvas pruebas. carcn- pies Nac-onal ae oCoipcnac-o c-c on-c-sUc-c-c- Cc-os 1o R.
ma bj. re102y 100ve f.... . .. ... e ...SUtl;, 2o united Ali/tCA .. .. .. 22 gar ....inasegunda qui ..... de a
nc-s abramo. a-ntc -1.072p 1.080vc- -) 2 3 2 anc-isaac-nc-i Bc-sic-Nc-sac -o de (Cc-ic-c- 5 .. I, o lcd. r Al, oS, toar 630a tt .s.c- pradla n r. indIc
Ire 1.080 y 1088 pien par d riac-ivar C uba. acuso esta semana una bc-ia ub a t,.anAcic4g n, 5 0 n Gip c
Lldpau s C i I c acIO n Cn t,. 47;,, ban 6.10 para bc-c-alan c-njuol
el Pozo. L s resultados flaeron la de S$13 523.390 15 on comparacion con I Celanes; Cnrr .U A 1- tpUre, "it i 3! 549 / E CA O MU D
obtencirno un nus vo brc n e con el volume b c- cheques pagados par Cerr c-.P- 2`1 23-c- I RaS Obb.a2.c . 77--a34c-ERCAGO MUNGIAL
mentor presbn c-uescI anterior c os bancos en ia sernana anterior Consc--aultee 1 2 23c-2 t Pic -ac- -Aunqueel- Londres el mercadi
Para ev tar pcrdidlas innecesarias El total de In s c ompensaciones en --D -guc-c Ia c-iv ann s lciAn mc-
de cas y petr s.eo tc-Id s li inc-n- -si ccnasacsc-s Idc a Ia cnrc-rac- IDen D- hOa a. c .- c ", ,41,- CIERRE DE LA BOLSA c R
he s n da a stiacr prcduc sndo els c $74748,762.92 contra $90.273.143.07 0n Del andc Lakib a]17 3a -.a
Paz')So "Ja panda manaDoti i~r . 123', DE NEWYOKAfro pi
.... Intal6; .. t~ctr d 58tl M SES Aa~ecrior Apel
de pculg- a d cn Ia sberia de dos I'12a pc-salada ma na- ___ __ D ErN. Y O R K
me i. - -Dist Coro 11. 31'
me-ha pulgabas, obtentendose c-nc- uqu ne L .Onra, 30'CnJulio 5 6/70 5.70
asta forma una .producci6n qu c en AI'MENTARA EN BRASIL EL ODupont] ? Pa1201 NEW YORK, mayo, 21. tUnitedrl- Sephiembre 5.7t 7 76 5.76
ea memento- n Ic la dltma unspecc-co NIVEL G DE PRODUCTOS DE Diamond Mol ..It.. I' it Nuecas calzas expertmens aroc-n sac-- Novieau bre 5.- 5 7676 5.70
realizada par el BANFAIC p hd ARTICULOS DE CAUCHO Dcrsc-r Ind-2 6. 2 7'. 7al cIones cn la jornada de Ia Bolsa Ic- Maczo 5.30 N
acuerdn c-son ss e c iadsc lie isosN 1 Oic-' In5 1 Valorcs. Las industriales alcanzaron
n iecl-ras dty Dc-partcc-inC-c-c-nlo I In 10 DE IANEIRO. APLA, -- Com e a alturasa en bn qCue no se veian des- Concracia IcIundial nimcro 4:-
ns-n Ie-I Bc-arc v c-s n bc-c- acuolds c- --E -- c- P.Ls-de1929:ss abcas isanaunpasaron del pui. fluen,-c do-il Is p no lI an actilsidan
bRn angenie-a odric uez y s tIcle a e era localts Ia Ia nb -i cac- Ac- I . 22 to y huobo a a na cqu -C- su-ubicrona maaI e c ada m nda asa Ccnb
d e ia empresa. era ld e nitc s 144 ba.- It e ianufactura dIcl cau nhos cs n c- S c-,h Bucl-tc t dcc- a Tambi en Ia s arc- oan Ic c- m ce
c -c-c ian h c-sc. Ic-c-ac-aIc-c-Ro1 bc-aaptabada cc- c-rc-c-O I a Ic-
?riles -c-bai ...... I- fpr- p.u. s. Ic .as bado c-ic-lei ocn c-Shmr I 2c- ", la as c.... tuvic-cn. es Icd-.ncda. mostrc n atons fic-m.. Las primn
La graveLad espeenfc del petr6- poectosne-nstalacinde ,rlA nansaccn sdlb ic ac a
le aobtenido sc-gin las pruc bas rca- nuevas fIbic-asc La Goodrcch- L la Fa'acb-cd -- F Los precious de Ins acc- ones indus-cc t unsacio ne djlsdc- c nspabn
liadan, flucc-a c-c-c 22 p 27 c-rados. M ic-elinbroican raodc-s inc-c-c-n- a 1c-a 12 tc-ciasdc-c-c-I27lie c-Ic-bc-aIc-102pes alcanzaron sus n pores ni- d
LIa pclas~ uc-Io oalCnI ro.22 Ic.27 grades l Iit I nc-a c-i as c- tFan c-ri c-c-Ic-a desa e el 22 7 eI icctu-bs Ia 0d0 1929 1 Il apertura esta posici- n ampl i
iatoa indicon c-ac-se Ic--i-ata c- u mn s n cumttc-nsc-vc-amaas,- c-c Ga Go Jct- Flanb . . sa 1 'lecs a d las c-nde c-sc-asrzo -~- de19c-. n'j .ndos esta aza dc- Ian deOas
mneaecracpcin c.lclul ccal Tic-c and Bc-bc-c-Ca..mu a rd u". G ""tnoqelsd se ico puh sclns ou en elscnr
alc-c-c sc- abias corafns c-c-dsto ho- cca-ca--a.da ocfbis no e colic-uban a Ian buon pc-acio
ahora c-nClba. c-c d e baseo c-n- amp o ma doeI RIO a San Pc-- Cc-icsc- i c-urr... "" i c-sc- dc-sdc- ac- 9 Ic- snic-bc-c Ic- 1933. E R
ftit~ic-ac En c-i tips de petr6-1eo c-c-c bin. caonsiceada coma Ia ma too-mi C Onest ..c-. c-c-r Las obbligacionea dc-b gobic-ron Ic- 5ESES Anterlor Ape
Be can SIdec-ca Iftldamc-ntalmcoen Ic-mra Ic-I nc-nh sc-bctar. an i-ios ... a1 ln., mo- KLc1c-dos Unidos bajac-on aanc-e Juliao7 2 2 2
aprplli pac-- a c-cicocdo Ic _____ -c Gbb~r c-c--~scc- 1237 y us pc-tob. .cnr-b- 327+2 32c-
icc-lten lubrib~anteoc." Cc-c Gen 2 ,-n. .. 2 7'-b La I bcca li la o cac-ca'
olra aa...a .etRestaurant a"PARIS''a Oc-ripeb 62... Ic-i ,oro 01 p~uonts Ia bc-la y 5 lie al-, 'O"lubra 26 N --
Basndaa enpe c- In oac- c O-iGd Paer ... ic5 Ia., en c-c-sa York,. mieintras c-c-c Enero .... 1 --
asnd.. |e p. n no -+ +7| ca P... . . 7c- !:In c-oNc-.c-c-c Orle s cc-c-c-c-ran.can baa -a--Mo.. 7319C 717
rues eodldas par b~ tc-nIlusc-s. dc-i B, n do.t$nsela,'74.'P.. d I Cla1dam I OcrambyC- .. .. .
Greycsc-unda inpac nc--er.om.cubc-Ic Ia1c-c-e, anSepcc-Iler-lc-hcon.enbono-ulu- C0'- 00-.a1cSeopec-Ien'220.00 udcioaa95c- n.Jc.ra39350.720 3.3.1
'ca~-Igc ~c---csc n a-ll nxa l-.Pn Ma Ic- Hac-sncay bc c- .-. 40; 49% ....... - VENTA GE UN TITULOc- --
Sima q- p~cca srlrcacc ccil aIc 20.Hac- lanaom c-c-., na I It/ .tvndil un titulo da miambroI
.tic-p~lnay tc-as agmanan, ac reuaie- isobO ... al, BONOSDlu DE CUBA Nc-sc Yard Coltc-a and Suara
ceuaic-oHodonias - --.. c-. Ac-c- _______________ anse. lac-.. al pc-c-ci Ic- 7.2.0
nina------.. 2= 'NEW YORK. mac-n 71. IAPI) -- Cia- EXISTENCIAS GE CRUIDOS
-apN -I-- r nc-c- Bonns-
11i. Ce tasac ....... c. 1 34 -, 9 AbreCiac-ra
halt. pr. ... tons Cs - - C-bc--R',4 IT 361 36h Nc-eva Yonrk, Fiblic-tfia,- Bail-iloa
bn.Iob N C-abel .. ..- -l --' Cuba ailnroa'd, biTG., O.
In, fket.. .g4gn4' I -7 c-.. 2105 21 Nueta Qc-ic-ss ..... .
tntl. T. and T. c-c- O7"" 0 17. Cuba Railroad. IMP., 4% -Savannah y Galvceaton....
-- - ia170 24 Oi. 214 SnFacso .
Jonea Langl. a . 24 24 Cabs(. Raic-road, .4-, 1970. 2 a rnic .e. . .
Cabs Balilroad, 411, 197l0. '& Tatale6:... . .....
K(-. .)7 i ...i 22%
ai --t.. 23... %k 84% Ca.Rc ua c 81--Rapliblna de Cabs. 4%-c 1. 27
L~bby Owec-s c-c-.-c- . Mianai Sc-lao. 42-, 1557 c. 3I asc
Ulbby', MaNe/il- -... -ai 9% i
=Labtgh Va-......t5%, 24+% Suscribase ai DIARIO EE tU" LUbre par Otras Pc-ises
Laebled- Gas .'-.......------ER Gil Lire por ConsamoL
iii t.,, Ale .a......a 2, I DE IAk MAIUNA ioccaa Palaes Libc-e pac- Can....


Finanzas


Pigina 25


ISe produjo un movimlento alcista en valores -

en la Bolsa de N. York, en la seswn de ayer

Gran demand en bonos Mayor volum '
de la Deuda POblica en 1Cotizaciwn de M y v e .d
la Bolssa de La Habana M -- 0 O eailC
SFueoe moriemo oe oerclo.os Mercados d e operaones
r, ez se regis rr y netr- d
laDeua bPuoIlca--]9--980--an la Aclivas las emisiones
a Bol e a Valo.res de L. Habana I APRECIACION DEL e precious s bajos
ruc... If rn..... +ere .. de prelaos rains bajos
emi'-,-n dcI S L_ aO,,. en I i00000 ii
P 0. d 03 cuariao L' c ma... MNERCADO DE AZUCAR L ,ala r.. re,. n en 1 -
r. en', cuoac-na ac-a! rc-n c.rc-cis,'so%- -i _ILos_____________________enIsse-
icnia, odenro de 2 nrclel alcsa- poi l, e aeaer en I a Bolsa de New
,a ,zaos en anter-ores dlas LIS M.IENDOZA V COMPARIA Yori ; articpand-, en diho mooI-
En ci rnercadro ne Ne,- Yori se mlento a t.irta algunas de las emi-
Epar er. la, 9 ,'o a .l ,ne, da c c a V er n, n--q 'r lenle 1iln m! de calldad incldvendo el al-
le,-Carmap.uey a.7:N? 71Aa 5cua LBrio LAB .C1 ba. a d- arrn unlos en General
N abrieron I a i ac n ai Is c ano Fe. Erc LLu O P I Electric al ndicar una anu ida en
Sabr o i le Cnac.-Iridel a la e. -- C 2 i dendo la larifa de la nleva
itccar.e' Ccnsoldicld os deI e la oe, ,, ., ,n Cuoi n 'r erislon American Telephone al-
Culia Railroad y al cirr.ie del mer- c, ..j5 n-, 121 330 1 .an.. .u-n .a.imo con cananc.a.
ctdr. .rcdaron c l_1li-aa I orimlt- Pror-,c,, rc-a i. el i1 e o .eon .las Seaooard Oi lu,.o ba,.
Srn 19 l "..v ma doi la ac' uroa :nn1,p, r, a' 1 .3 ac- i re demand sjymandoae ratios
,-a 17 a 1;3 pr.' e 1N. ei 21ai ounos mlentra' Ia inact-vc New
-r, a-,-- -- 1'. 2 1 3 ,Y rk an Harlem daba un salo dE
La H.bana a;- 21 lie te l ; cuno. 73 Dunlos : gun los comen-
.Elibiria documIentlald e larO i s .1 ierre del emercado. de lo&
La Historia de Du-Pont PROMEDIOS Uopa:a.c-naes n e Luis Mendo-a
' la Bolsa de La HabanaLa yOan,,n 21 nerlbl asCones ferroviarlas nos-
Nd EWYORde KLu M nda yo C1.o- mgan elaI tuveron e.snecialmenle aclira as ct-
La R a da In du stral en . .. 02619 Alga 27 t1 ao r .- elc-n lac-s c r lenle Coast Li-
La Bo'sa de Valores de La.Ha- iF cernarr, =. .. 11075 42 oe. Uclr, Pacific Norhi' rn Pac..
bc-na cxhibird c-I pr6ximn mierco- S. Pibi cnos ... 5.11 .10, I tic ae somaron alrededor de on
;cs. dia 20. a las cuatro de la tacrd, Ticendas . . . 1-.1 63 punto.
Ia c-rta cinematografica "La histo- 0 Al!!unas de las emisiones ,de ba-
ila i- Du-Pont", con el fin de exa- I n precio :stuvieron muy activas.
n.inar la siituaci6n presented y la CAFE i, volumen de v cn as enn la sidn
pos-bilidades futuras en Cuba. des- -- de ayer ascendid a 2.620,000 accio-
d ie cl punto de vista econdmico y CIERRE DE AVER D" LA", IOLSA nes.
cinancizro. DE CAFE DE NEW YORK Compahias que operan en Caba.
Para esr sedalado acto. el pr-si- ....
2 dente de Ia Bolsa. sefor Oscar Fcr- CONTRATO E e uanto al movimlento de cpe-
n:ndez v Fernandezl Trevejo, ha "- C-c-a nraciones de Ins valores de compa-
cursado las correspondientes invi- iu .l ..o ........ ... .5 aias que opera en Cuba, la firma
lacion.es entire hombres de negocios. Spiemb ...e ...... .. MB.i0 d corr edores. Mcndoza y de la'To-
inversionistas, banqueros y diversos Drelimbie .... ..... .. 7. rre report lo siguiente:
Sepresentativos de organizaciones M ... .... S oper en 00 acion de la5
eeondmlcs. Mayo ........ Seopec-in 400 ac.ianca do Ia
a" ac-Aonoasic._________ 0 Cuoan American Suaar a 13 y que-
S. .A C do cotizada al cierre del mercado
SENALO UN NUEVO RECORD ACC. AZUCARERAS de 12-718 a 13; de la Francisco Su-
SLA INDUSTRIA ALEMANA DE gar se efectuaron ventas por 600
S LOS MATERIALES PLASTICOS CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Iacci ones a 8-118, 'quedando de 8 a
SDE NEW YORK 8-38: de la Guantanamo Sugar Co.
FRANCFORT. lApla- Sc-ball Isisan enas asrendieraon a 400 accio-
FRANCFORT. tApla-- Se hatni ---- d nes -^ y" so i lcer d
pualicaoau las esadisicas reia-il- Compi Va nd. V i nc a 5-1:8 y cotizo al -erre de
u [hca tas -ad d teaIs r iat------__....... 5 a 5-I 0; de la Manatli Sugar Cn.
\ as a la actl'ldad de la andusiria AmrI C lr,-al Ostcar- S25-., 261 isoe vendicron 1.200 acciones a4-i8 y
-io macerialecs plasicons en cl ada Ai: i. Slgar Reflnipr 55r,a 56 c cerr- de 4 --: mcd.in a 4-7-8; de-la
1353. El rendimiento Ic lac. plan- Amic Su-i ar nc-, Pld 11e' 131 Vertienles-Camnagilcy se oper6 tn
as fue suoperi-.r al delo a io ante- Cential Auirrce Asc 211 20ij 900 acciones a 7 y 7-1A8. ccrr.;ndot ,
I- 7-18 7V mdio deP~ la Wersi In-
rior. le-26ndose a un mono ide Central Violela So-acr 12 l 71 8 2 poV e-din y de I. West Ir,-
59 c 1Coooda do le rob,, Cb ld 1 21, ,
' .56 million -ma de arconda cda- C ba C osmpay, Corn 2 2 dies Sugar Company se IciIer n
n- .ic. un-qu lonlecsa 137 million Cuba Com a Pn d 1, P .1 c ventasn po ll 1.100 s aeci en aS -19. a
oe dollars. La suina represent Cucba Ralrod, PlP f i cerro de 1B-38 a 10 y medio. -
ac- droa c- L s ccncc-- l Cuban Am rac-n-ac Sc r-c i 1. 1.e
1R n auienlo del 30 por c cento I cn Cuba, AtianI tc Sugar 9' a No abcrleran las arcclones deorlos
i., c-opar-acin con 1952. Y cons FaJardo Sugar' l IFccaciCnlidadon y dea
S bc-c-a'e un cr2-o r-cord de produc- Francisco Sugar a 0 Cuba Railroad Cu. Lae primeras
ci-n Parac aa cronaa indc- ca W elannta Sugarc 5 a 'l iuedar ns coLizadas al cierrae de aI
i7 noa la m nGcaa nu aGalntarnao Suar-c 7 boii :1 1v ei o e
Iria. C nnarando estos- t 'oales con Holly wood Su r r 17 c' ai d- 19 a e21 Y media ,las n-
a i, as de 1951. el increments le- e- N nail Su.ar4 4' j 4 undas de 17 a 17-314.
a codc-rc hasio fnsNac-Ic- Soutr .Poc- Sic- S- .. ", 1i' C a..men tareol un dc- lc-- eado
Sprodureb ha sldo (s Do- ^Eui \Oa Ae-re Sugar 21.n 10",
nno- a un scores pondicendo a un untied Fwl t Co.aany 4, 41, 4 ,
70 pc-c-cc-c-e- ne Cam c-c-cy oc 7, Acerca de la actuacl-n de dicho



-3 --r c A b i e llex ;e n te^ C a ror ga~lm e S u gc 7e s r n d st i
;-or nlWesterna Incdies Surc-n n- r . n ercado de valors. Ins Corredores,
*- si-lMendoza y de a Torre, comanta-
cron In s,guicn.c:
~to, pero trantuii o_ Aai % "A bcic- c-Oeron ICalc fcc Ocnr-
a, pro 75.00 q CA Ic-a Icacic "? n yu i y aern in cicron. erioasn
CIERRE 1Bv A ER D ). LA BOLS dustri-ales, paro esoecialmente ote
cr r GrNEW Y .ORK crlto ternj e d-a u~. c-HIAuOdo da el voumen. de opeca-
000 1105 i6on l ifud alto en eomparaci6nd*on
c-l alza en Ios precios, In cual ntce-
A.i.ax.Ms.Iln. Ca.c-e 'amente hace pensar en distribu-
STons. largas a0 alouricia v ,l orc- c- .. ,- -- -niins6. ., cinn. Siguc. nor tanto. abieando eata,.
Ju-rs G!,01.25 6 0 20 5 .0. P5c." pero tambrdn sizuen siendo mas
re/inado ina gls. Mn s venot.as- ',c- ,, i" i c- I 5 25 s-4 rrs Ic-c-c.c- ls cmp-spradors, .mante-
Di, I,715 35 35 5 13 51 13 ni endo el alza. -
aync dos hubo bactanic- ac-ivdad. Cans .- "A diarl..a.s-moovalores oue ex-
ieal i ac-etnonc lada- d.So c- qia j GRANOS 0 -inca alzas mu nteres ant es
a-a- d 5i Fco- icia. tp a oe- ma dar c- l .i- c incitan a comcrarlos P ero atin
'dte. Mruricoa para em aru lo-lnonos atrevemca a ac-onsjar 4 -s
c-ca dl.cieibre; diccse que el precio d-c cc- C AE D 7 OLSA copa.anui daia o noa-
--I estos azucares scri c a c-l nue rjaa diaa CIERRE DE AYDE-CIA-[, an-iDian nque os ida L n a Ot-
c1 d- a c-Ia eada de cada tcir mentn a DE _CHICAGcquidarc- ncOiasi c-Iosilones sargas -
.)1o sca destino. India compr-d 60.000 to- T r. I GO Preci os de nuevoa valorea
e la n ic-das e :efinado britanico al pre--ca -e C c United Scienc-e Fund. de 6.9 a 7.64.
dc e cio dc libras es c i linas 38 18 0 o Ar Fundamc al Inv estors, de 122.9 a
c-n- tonclada.a Costo y Fc een l equivalc-,c- .Tul197 . in:g" -r-, 20 74.,0.r
I a a425 FOB Cuba F aCroxmadan. cr .I- ic . ics -200i4 1077. F I -
ic\- te. M xico- cndio 20.000n n-dc -ton--ladF s 2 1 0 7; 7'"I ,
Cu- dc crefCinado a un precio a n- Su i r ,1- 0nf- 21 3aza .3Aa ALGODONZ
fc-.c-ic-ric a 4.15 P. A S.. conil dcstino a 'd A .IZCer
Iuran. Por 1trino una casa operado-.....Ac-i ai in. Cie C-c-OleaCIERRE DE AYER, DE LA BOLSA
-on ra de -Ncu-ca Yorik compir62.000 to- Ii,, Ic-3c-I--.. 15=. I- 1.97, DE NEW YORK
nes, nel das de Cuba. embarque- n ac-n-, Ts- t i.,c, 150-. I ,IT' 1491
junio, a precilo de 3.30 F 0 B D,, lia 1421,1 11n... I l0 iC
-- 0. 1rO'-. Abc-n 0170. i-in. Cier-re
qu e P r i-ia- o S p ot: 5 60 C IF N Y .la'o A -V 'E N 'A . u14"
A Vc- A s1 c 4 7 .1 4.30 74.17 34.21
a cI.undral: 3.30 FOB Cuba. A r iic-, x. Min 1 cierre Oclubre 1 (17 14.17 34.12 34.17
.. . . ... D-,. 3 1 4.2?2 34.14 .2
is FLETE: 73 1cntavos oq. desde i-c- ,-. Gi- ..0-on 3o.3 34. 22
ien- puerto Costaa Nc-c-Sc- para Nue- a c-c-c- 1. 71c. 0711. OiMa- 3 114 34.3 34.27 34.34
SYork o Filadelfia o Baltimore. t 6-, 7 6912. 7 1r 7 JJulin ..34 c 34 16 349 34.14
AZUCARES FUTUROS M 4-i--n '-, 7 4c.7 1 711. OtIc'- he 7540 1 X.43 0 33 2 3.43
c--- ol l mcc.ca cit 0 i


oilc Acoliada pato o nc-inc-c-aoso cus a-ltas cifras pre stam os .
Pc-ic-3 bios de posicnc-os efectuados el c -,c-I z.
CIF lumen de s contrataciones n ccs ( I
fir- m ..ac-do bleg6 a aslotal de-2607 l- t 1 1 R e-b-*
ca- tes; c-racd Ic-s.s..oc-acios e-sint- de (C 1 S0 vancos en la R epuUi C(1
into ciales la actividad ful t-clativamcen-
edor te pencuefia. El mercado abc-6 firm. -- --
ulino con alza dc un pcnto en nlas tres op- Dc acu'-rdn con dates oicialecs del, cicnto a opcraciones azucareras: ci
c-as, clones cotizadas de 1954. pero el f1- "Nccilado Gencrilt! delnspeccon de 6.82 por 'iento sobre prcopiedades
neron nacizar In sesi6n ae debihit6 lic-a- cr- icis. eric issriano-d he Hacienda c-ct-ocsrc baaas y talac-an y el
c mc Ibaca- 1950 con posteriorldad lde- -
lle- nente.para cc ra cot, baja de un Banco Nacional deCuba. el total d 248 Pr cnto a prstam agrco-
!bc- punt -cn-lc-io; ncas -n d s opcroncs Ios prestrIcIos Bancarios de cns qu-n-a. icas.
rc-a- qucdaron icual que el jue-e, ce principals in-,titui'ines dIc Ia Is-.
Contrato" en lsor a iniciarse I- Ia en Icbrcern 28. asccndia a la suma
sesin: Jlioj 2043. s-mbc-i-rc :1373. ric 354.007.000. ofreccdo h si- L M A D II -V I A
o si- noviembice 96:1. maczo 185. to at 7.234 -uentle comp-raclon en la mnsma EMI BA RQUE I I
c.-ca. Iclesn. fechIa de iosa 0os antero re-s. -
CIERSZE TONS. En nebrern Total de preslamo-
r-I. M Mn. HOY Vendlidas 10b; $ 69537c-?00 i


70 57 1 ?c 5c c 8410)
r 7r 5 5 7, T13 "1 4 1,0
5 6 5 11" 570 7 B6 fi,0


T c- c-lu r c-c-c nc-S!0 c a- o 11:0 .
-- 35.0 aNor --
-In- c-nncs. s.n encl-ar-n, fue pcrc-efIn.
id rc, 107 inc-cs en total Una casa dc-i c:-ro
It.ato estu-o cndendo juhol a 3.30 pcer
e-rs sus ocerlas -e ron absorbidas por
s de'0 Contratos end ior atl incic-arn ia
in s'c sEi6n:-Julio 156. scpicmrc 179 ll.
rele- octubre 71. ncro 10. mac-o 11!7.
son- maync 4c1-b-c 7562, icu-I a19335 65,. to-
rata-- tal 5.172 Ic-es.
CIERRE TONS.
a-i. M x. Mila. HOY 'endlidas
.30 .1 2 2 0 .- O 50
3.c- 211 37 28 1.500
.. .. 25Nom -
-- .330Nc- 3. --
c-19 li "- 320 Comp 16b0
71.20 9 3.20 1.c-91
3 19 3.19 3720 Nom cs
- c- FarEFINERIAS DE EE. UlU.
-e la LCs-qIc--hab,as.i-n- fcIc-IN i ce na-
Ex- y en tone'tadlls de 22120 libras. se-
00.00. lc-sn Insa dants c-c- Villet and Gray,
EN I eran como siguc:
1954 1953
are y Boston ... 155,41i 115.213
-ac-c-a-c-c 89.823 31,383
533.69 52,806
..c....- ..c ..c .. .. 33.240 36.148


...... . . 332.210

TIFICADOS DE IDENTIDAD
PUNTS P
Libre . .... 210 $
locall 1 335
o Local . . 145 $


235.550 -


OR SACO
1 8250
1 11.5375
4.7125


1 "1l 137,699,00t
Ic-,-I 196,694.000
p I i208.439.000 X W c
I1P' 215,551.000
M0cn 2'2.527.000
19.1 276,037.000 \
1)"-2 34.943000 .
Pc- 3393,235.000
1954 354,007,000
Para una maor- lustracion rn
ciuanlo a Ia in-iole de slos presta-
1moi. puc.deiosa agrcear que. baln- f
r oncs cn las cifras de Ins mismos en I
ciclcmnbrc 31. npdo.. Il 59.23 por
,ientlo a rrrespondian a prestamos In
comercialces corrcnte._ -c e 31 b 47 pa rr J .

MANTECA .6.
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE CHICAGO
-----""^ ^^^ Wi.l.SA
.-o- --'I MAS RAPIDO--
iPc.. c-c-.rc -n ic I n cI-1 14 b i
S ep,' in, ;n;
Ocu-c . a 7 MAS SEGURO
Noc- 2 I 2n 17 1 2 3 5 A
Dl ba .... 1 212 252 5 12 ._2 MAS EFICAZ
Enftea Ic.c- --- in I


BANCO HERRERO
OVIEDO
Caplltl, 30.000,000 do Puosl ,
CUENTAS COERIENTES Y CAM DE"AHORIOS
CON ABONO DE IMTEESES
8UCURIALES:
Arriondua. A rltar r embibre. anivente. Boil. Caan t de Nreme.
Ca gaa de Onls, Colunrga. Cudllro. Gtirade, Llestalo, La Felgaerm,
Le6n Luarea.LJUanes. Miere heoreda Nava, Nivia, Palencla., Pol
de Allende. Pola die Lavlana. Pala de Lenam. Lola de 81ers. Pravlb
Ribadeo, Rlbadeaella. Pal. Saina de Langreo, Tines, Trubla,
Veadeo, Vi'lllalclosa y Zasmor.


1954















Pi^gtn 26 Finanzas DIARIO DE LA MA^INA.-Sibado, 22 de Mayo de 1954 Finansax o CXXII

Trataron de dinamitar en... ". ,Emotiva despedida en el Palacio de los... " .
(C(entnasltn dea Its pit. PRIMERAI temal. hajo e| titulo de "Cabeza (Conllnumll6n de ,s par. PRIM ERA)I componer Is stgulente, orac6n: para el lanpfrotundo conlenid huo.u- i
. . . ca l d o PI PEne C mun lsta" .. Bati suta nootrOs e n hrioiemo r tu m hane v nua un sector par el






d o ~~ ~ e sn o c uio bes y to oe" c r e eri y d i c r e l a- l o d e l 1 pn r ebn id enp n i~ a ie .. i, r~ in i E l c u o d l es l e i B a ti st ac l d I .i r ti o e e1.ao l l v i.wp o l i~ r o e o r E n e o d I *
otraron ecao dos clue ca dp lon co-lusacdmc: ah lea a'c l;, rI-,l 0ll lm n : hs raco ec'm ed c lcu ei Ilempne ano ineesa comrbua pel degrgao Is(roila mt
l en Is va mo. o q u e . .l d iarjo que r, 5..e re c d-e G ua od [as fun cl o n s rm l s o. a[ tidi aci o r l hd ot lg o ,m p re lcn anle- e cl. hasl a ela re st ar ane la ]a d 1_ne___ne._;a..
__ . e .i. que ternga ues meramente un ( mstrtmen- a o JaMarina.as de a Polli Npcuonal. enser- anza ,ruralty tretnon ae lie- A .,t
rn, nxploluond oronun Iu r YOR ao 2 La ace tacr6n de estap ormas nue l %a riscuhura a iodes Ion srmones I ? -
d..eins....do vest a da a Pbkle d ice ....n. eld.... .... adai en a la Cruz. R a. a .t....dts .icis har M iris peai bllldaides pa r la Pijo ide n cedelpal s.... 61o en el prop6sito a l- 1 ..'H,...
metros de Puerto BarrJos. Prevc- nPuerto Barrios) deno~ t una eompl-( preaetaoo au eelboreon a an n her-[ a [fabe tzador qe represent el res. 1.-----..
metela ecaoeds ata cra-}cidad actlva en un complot soivititi- 11101031empress y pidienoa Do s un .. ,-,, o o)Cale de numerosas %idea del oscure-!.
do lns alsf~bres del teligrafo y el co, y en Ia vecindad del Canal de y qe alga tinumu onde par lot sen- Exptuso is octar~a Ucil coa I rren vamsot no nepa/
teifonoA | ,' deo i ueato el oae Iel pre- cente Batista no a rpunell p oi y d : de en el plan
,I tollP cnerol. -^v de acter . .. a s abciose s n cle s supra c dOan
- pa. a elte veM i .n t r o d e G a b . .. o o" u e . . t e m e n t e e s t o a d e c incd V o r e . . . ,tr de I ac i re- a r e ;,,0 % i tr n LA o s c o n & c our a lo e a m . . d e q l a . I d e E.
nien diJo que hastala'feia no se E sarrollindose ena d e puna e de l clan rural general mia.) a )cl o z .-' n o; n co nvido de em ". cul tura deI sarug o de 4lda o M r- y I d ,
h it e f e c t u a d o c a p t urean g u n a y d i 6 l ha s in c u rs i ane s d e I s L e a i n d e l C a - t o A n d r es R e ron g e O tue s n o v elne hn o re 1 9 3 3 r ct aer A nu o e n ,. d l d I s t `;ero, l As d e l b o H A N O I au o1 l -
a entendor "que t qntentona peoria lle r nI paa e ho norr iehrunia, nu ra t6 comnrendO as or dr IA d
tenor ponexiones en el exterior. a sai ersibn1 a los places vecinos. obra y qcue s tveain re. li on -- -- a l mp rI, re en es egla rne aci tu "ra lion hear a e de eo que h "a
L[a ruta del "Alphem" En estas e cl i.. stn a a la aAnde l rede dtord de pasq .....ai d ...e la a i l a Educacn ,ruralcn rural 3 que y Juan .... p .... po de I ...... it ..... h q,'el ,,n
......... ... i o - l dGuatemala constituye una amenaz odepapa r ie cl u par s. nlenot d, pRe- | uere ,he la e n" l nio n m rl Ia l "r.ent o a as baa ten a pa
W H.D ice TON Jue 21.uZ (A P.-" O e a v prery qu, Batista alri--. -aIno inequ voca a la pali P r p "n obra .par Ia que ve-I'o, la .. .. o e la aha d y.
UriCiaamente se anunc iono quer de l UGtbeno unido na base der l ,n Dep en., po den L- tin- ..... .. nI lice1- ,d ls quc It- n,1111. l r l
base per ........... de )1 d t clue er ,l ao n Lu ,, uo b ha Iia eI?, u rural nadle P er d a f por I
vde rAlp hen sueclo,s fin.ioaUna ru, cfrtr l iiar Uaparoh acial In situsaciun v-Ia Pa\ac o N .tna necI CoIo en., ,
Alaear he oe ^ puca an 'e. a ,laattrne ,n de Ia Or.anizaci nde cines y Deporte,, que Wtueip e lc. p enOl rn ud [a" aca d'l herrittic quit'I l' ......eel". ro" io Pe ud e nt e B.
Scribe ante re o aeacar n de n cormVeIn ". "e ^ora lCs r d C \ d a B0^ F di1 . ' D
_ ., ,Esadod- Arnericanos .y exjllorar lax g do esetnar prraa is magnifica promn oe rnmnera Lin gcr,'-'I 1,s-X
rrlo, uaemaacon un c lu'- o lm ses dle medidnas colcctivas, !fie' ia de despe,:ida a lot e.:fh, arE L ,-, alot, hi' olrto -aIcs clue n" da I" Sr;%- KH nca-lte S"Precder i-l :l









Br ri s,0^ Guat mala con^ S Li ^ga ie c coma n es a ruu ^^ ^ es ,o uo e a aa r.. `^ ^ IX
" tD~e mmfar o de rl a do h iaPUP.-IO cin". mdw a, "aio "'id;i e rnclusos aquelas prevista.s paor a d cala ... o cilue al adhce- ..... od .... rea'on tdel .... Daie . ee t Un ..e -"e ed..de .. n "










Eol es ndrtam arest de isado in- I esolu el de reierraa a cnl Treat banirri^^ n0 ?^ ae im u Jb pss 1 '; .u "~'icir on~ N lo nobleza de a re,,snd cl Presia.dent c ni os d .In ip cnrnidsklbas.u tr dI ..-are eo d a o ;cs otda s Io ra itl n. y
form ellunes e a lead de .c...impor- 'do de tio'a r'acimoav d .lrrma cba ao al c rr e bc pn 1de "' Aum "o s li n-ieza ,e a~s on" c. r d c d. c d ; uEpara I A-r L_ .n..r o a. -









le cmbn e esin oravr se ci. c S x h a nla a,l C.7 -ai d e i al j cor no c.nt g iat l -l raz n c; oui: hrv Il urr ander cul elo ~ r por los; ,e fo a ilacin ar dz a ca.e e o a oo eM saa le u elb n p drdlc c ind aca ai o re
tnt envi o a P e art as" a donuatemna-"lades Unidos deben convencer a-s a "-s .- oe ,lor_ de L -" rrn..,asl a 0. T ra; lip -. u. a hoe lpe rlnn o e ', iar nt, ya lpaddy er %ar pra lsqu ad l co 2 kalm s q G nl
Is. procedentes de Polonia, Y d'o vecinos de que sus inteneiones ;o n A t, amu lsora t 'e, G toml qual erin rip grm a rido Ion e l p e uo I i-c- ue,'Irrn d enoo--- iuentras c u- !' v u










duel^ obfea rnoi! de~ n leoua.'* noa .- ibmelei ;olte~cqm~efecnlsltanib Z^ eael 'l e f / ... n~nistcrlons d partr'la pant~ r -"C r: ..... na'^ 'e '^l r nl"3,''" 1 ... .. .. hez ; 'bc~is os : dfe; Pre vld .... Pt'tllaerid.....dra'~ o~llads } .... Male d or!:Zoj^TRU Je o;ido t e dunce ro m ial .. tie EL~ raJer dcsn i 'ue se Ie
cl baruoe0e po s o e elGo ino y come grave s eri eser Lancue s da deanaim la I. el ,' CCnonroa se la p n P R a q .

c" e otadoAfred rsen c iredc baros-o gualemaltecos" d e Ia d entao da c lue gsrnaderi se.r nec h o Era c l os 'en ah er uch e v adaoAs i "d deae sr a Co de c 2 .. i d clardro qo r en H one ra
El l barco nb rd de in o En "' m e Po ,o a leo a j js uir pa t ;, ItLuarn l os n L eo i an i reas ,un t. e l na a cntes ca ei n o h ler- L o dosr o aenirrs e de Hanoai,0 ue r CC-!








suec, y nste lof letaE Den.lw peldc g sa'ho ehec'"^ e -~oe~ oa .~~a .pe s" ,c~o^ ura Ana!to de ntraM^' = =-d o ^ rr',1',. rae y"t3 de a~ o!,.' a ns Hogae ifnil d epca deo.pei.co m adrfae -l cci de "A p q.et~~to T~ od ... ... ....... elasuado de D ier B ien f u .
]Londres. para s e qu ae Dean dii l- mpal a . ...oc a '" ^ ':, ^el ... P' tota de cmco r olltr sctno en O g a i ...... 0/1 ^ ,? ..... "K i came sirn os p ta n"rdcr 'es u ati^ e s- fino *-" a'* Ju gan ch, direc or d "tla lea yrtinsera qu.se qua d lrl- despahJ d.. . ....r nqu
tuvondr la diree acion y el .manel " "2hueas H en idp u d e .i- 1 d e s dep or e, a presrin anries .,de r os pinar! a r u-aEtieneraoceluprofuden delo"lis ar" del M adr ) F id i J osdeAlnte o- e pardrlsl geros d s d l born- AN Ona, di rU









bA .... ls y El rcoJSdslo br, parl qa-o e |g ,pimpnoad~eaha uneoa rd puladri -' campe Bnc fnt. diwoa rpalnnc, de tsar ey Grgfraode An~ibtal .. r famleid ... pa *uaesin v n ta l nan Pde z '1S T ... bl3 .... eval d ...PV. bar ..... tusran catomplaee~tao esposha a sdel .....udaned ]a hue rpo f
doat e s d pn l N i n ,i o era felicidad y aleria aulnl .p a daanlao m y s rea c a t 'cnmo ur- I eciluydc el B "dom Madrid, a vons lasaron e b a la c c uarnion de Diea 3 e n u, r8-









hit s a tensac en lu s t..rlr o _aoa un ic^ cer,,ouleiin'vou"e--bl-"a dode., eobetqeseetrozh n cor n ma a u era? de !as. peal-gdo l an ida do e lase ... a o crm ver mi- n tonio Me ... 1 C am oy...tc d Paredeo que losf ertes, mchon so gafr gnc e ra Chrus hau n d ab s trutefs,
Eo s Trees Fconesreuera d I ca- do d e e ed oc que ost a inoia d bleo p qe Arh ; hao ia d s i t m endo obtacuton spido cl eorn uas a cl dn inl
ma nl pe h.. . o e ion .... .. I . d co a Guatemala, r nn p dres Rt o r ouel Agensel m. Kstno crda pla ev.. .. en ... .. .... c. s. n .... .. .. l a da y Ma eu el dea rtho Cam ento de ej"rc0to proa en bardedtr po[ s l-e- '"Hd a !1 de c hidtd d nHo rereIarIa
no sal at~d b iq 6cra- 0'P ee Ivela ,asom roogas...... oe a coresusoen a a on e~o .norc ens u -- -cia -Li liomena er- afrma ',le a -t rup e n e alco d,, o o t




tot i oados s ..a. Asa a m e '*. .-E ... "..a.. Pr '" "e afien to ju nto el Cu erpo n la i-pra qu Pi far yu e oolas i- Am i e- en d o r- a i aor se pias -l-Infae gac'o n d c nsttu te1 dee un o rlam del dl"P"a7 de m y en D nI P ar t l s ps a r aypdarohebicin se rentfi ari a deel
deian i un e o habpr com nrsto a se publ en ualqe pai-ole adgo! e lnc o s I Pt Iasn UO Beaisa el Mie lismo u i" C a nu c u p Madroe ve f" BI ...n c
Qn'ine me as ad conlo derannsur.oa ta -medi da se Gontojn co,- bi orepR esdeltt Per u, odeIacz EIi'n- l arqu e eDern Mona dels ao no s yrods ua Ia v on o nrncia, deP ham; a drlspadca, y d rIeopo.o Pa o fe del doberl no. Josep D e Cast des
cttt y f oqs3 Ulp .peici q e. -"urzn
Daa, fia cdntlfane o el n seemna r _..n r. ieto eerld D pIes san.eleumrenatrarln bede a eo edee l rp greai gnrl er Bea d o vemnee oni'an me- ateddro sta- n no
y rb r. A ersedo c d as d )ha eirpsa cindo cio Prude C Ca, y se iam n %te no dtn esr scicldr-
dve r Da sru e i~ ntu co e l Pde claa en Riofetu ars nneiro lacon d oscoo ely be nlq u er- en eroaid ad nfln scsa de laPrm er neovcsd d e l eitncr .Ia re el M se one po Cn o l~z ndue otU rtao elde asn pig.Sa mte ssetrop (aS te1 h na"Ls s o btni ne
ca.ndeiVogta ayudA.esB.r edtn. -mn e lr aluh.. Srh ema dirin de la vesda. Cuandoisna]as d c rel der Madri d y exm"p et q' e --d eC stia m nf
nee-a reos de Ion de rten eso uid n e H cs e ili e




drsen l de er e d as & y d laal c s da ra uno estubo sua de I cIanra neir a rl i ( a espos o a G ener al n -
b l tdos d as n uAlf red c hibi s6rense s Uex m n r s dlie ad3r Y en- t oda ,p s n oin m edla tgament n Fenan e M r ndse asl o. c haud ade s Heto ages cnrr endo u-adc r id, es a rtloll o t ,en -II.a.




msueo. y MisI lr auE. e.rre an.cc. oni de Po n rd oia ,i-o a. uai- 1 Luls rnf ant i pl c oe n ts. L c a En 193.' i ip s dp a UO- Htierv on su sa ude cp ra, l v e i -a Bien Fu hae nlos ri esa b ]a sInachJn d i ar ia de
,ond res. Parbi arestufa. fthlcim Pue*'to dp taoI- ado de esta ite n s e. edado lo hernm --o n uoil podeti- n sron Ecllotad ie.a omr pcsnd o e a h o ne- itE" e danod. la regiobl n d dentua DLn Joe n Fu en uso en anvr0aetonI
a ten HondurasC lueVa risen sn e-l a Epune dit oria He se eorr a He uppre er Prao d re scdsccac ,a sl- Se im nrn s nO rs de are endt e Preside nt.-no nos d a- nara con senttd piareascon de l ea ca- ralr adod ea luon ,otdla en Ph u l ly f e dlado p a e ano r dioteldd fono y





S aitl ll a elrt m pzan j o e l o h ay t ulaso "Arbens raco.u'ro u cista Icuel(_ ladodp R lveo y mi l o a en el mu o ir o nverlp raqos p d. en ,a a nual tuv Iadiec in pa-i e m ddspr i~ veddr* docintsd log hogar e i'n fn tiles esu l*as prmais Pstu Pio rteslio dos.- ta aquie llo r edis qu e p f las en cu de '"Alcazar es Madrid, Jsus Arit- 'ares neerosliers Ade l co pnis d ael bo-aro y ,]petb'unilr P a r G tm la. lpricco d eIls onI cue fHA O, r,a 2 Ind oinacicd e -La







I~ ~ ~ ~ ~ et adenel lacs cp6ua ea
pulia es de habe r saeidodc PDer, o C*- lan de pl leocupn ci v dem apro<,l tuado aivicntreo en l nar a geerto, b'e unas t p dcam e neral Batstn u nspo c uenlam i d i oa l c o"nnc !a-c ruo d a d lca T ona e bs pana 3 aecs aisio es u-. A "o ', la capita l r nnno d nte adeIi-
ps christen n ul!sin trr z o t se c s- c R ep icur a e n la na**T. 'alz1 de Ju|to do er esuidn t yatlegta ensye a s roo erde ut r lo ni aycivhzat crmn udicza l dn :fieras.el 'A. Bar""om B.C eMoad deM a qc Tesa bmba s e poder d e" 420 e- io n de m c arac hr la sar D ien s ---e--ri-
di 'n ri,6 a Puerto rrios doii ndafro-]a epe ri enscelas n dqu e in s tlu i e e o raso m e'ei ensto s er A eri y o mzn cn o edos ns 2bream i ins cam puen ysnd e on n an preara par ids a en'ombred e nslgr tos t os' y per d s- m Pros, su co a va 24 kiom deto s ahe- tUe elpaobe rno a"deb concern c
mi e] sobdo par dnc par a ds a c' Depp'io dechan epiro ica r a tes ad c o Mor ale s d C as. doto draa gt arrlos hta os de lor hom ea ? sloe, rn de spr v oue r an -.agenealuChas-tiann e de Dden oienFu. C don 40 a p s d vh ree
can So v f unc o nari os t ran n u de c snt r oa lca goa" 41-10 a r anIa d| oed Me nlo s se la u ptro de G I mn.e l uam dcern Pas dpi R c tarce ric alu dadan o ps n qIapsne- F iteteRadi acon l dehsae aada y on-ya daet aadesaod o n a 2 n06 eor onco a Ind rc]a pl.
1.9Wu tonelad delupo Par a IG n n e rclsa fyuanaz de l ua infner- bo t"rde, Negrn i dn el p s Her Ina. Rel a c lnuenParael den teasn Cruns p a BenaminPalbaniosady J ualanca i Ruburn span'a, la it a yaria rajas uarecldaos e tneal eacya-ecand r a a ransi nthyue seO m eg
b vr a noria uY idro com pt'Par a Prme s b- I ne eroeYel cog uuns intepr-r miogtrs care r oCarr da dori Nur l Fcier, de pa asuelma u p si 'ngra, ^sabcamos'ue so n mles pn m losTerea dea C ua.pa e scor e n p 1 i qtureron ptro i17 hay e Ia dp los ado ue U os. e a ar p a -
ton icns qEsta o U idosy ar elno- Ot cidenat' al estabr e s e l toi mr o y aco pbr Jutelca genera l B atistide Sa] rlo 2 aPim r nalcePnuaP No 2 dnesAes acas e bda-xre q e u 6ni os y n duts uanoe avsad a ben devtl ina Ccrcid a c ,cr oo a 29 k r- of d oh i ena io qua, p sartel cta-
toe Heo I bu sc6 e n ufo t iro ere. do el Cobenre o gFtatemalteco '." de QI esad aep o bt e r a do r p ra o delm a- mu hara c ,"Has adro iho amps" n"o uaiee ,l ag. Lo ulmo a den quell, Ieoc a' .n un un arespecia mn tede C ard aldas 16m tr s anort e s dee a lnoi, mu ri rioente sab regI vrde rasar e in !tu roi
Prta es ac lede r sop icn (eiho vi qi e sA o ve tnion e lara e.ficP i o nn ise o l, Edr F a in dcts o r At n-te, c] a o d e m ar a un n lla y mtio", eI d eua en n a o ro a Revoucar a s slin el 4 e s u mnura rau n s ts rdo s n un e b c d r x m .




.ajen notar los junior iYs;e Iidns" hecha s par e l^ doctIaB aca oaUrp,---M6Ceopdo r dz r. ,[ .^ o -,.S
del lhe sgu lg ycineicsrpl om cncusonl jconbls jefuercncias orgetaarzoadmetombpar la li rctilraja q ena pued eo r p o s de spco e rnai .om rn
as~~~~~~ esuro u efiiinpl lmn n]sqec nfeaaqael y p~r- res ident uerde]a C oim~is nn argo- Na ] na mn sa br lda ron u ena lasni- e ]ne a a lieyocatO 1Ba" 1 late.d-" ladosi, elned h es netazactpainva m Ce- Ind o atrchri nea".asab





I an 5oe b "p reocuaba" y de res d- e Iadr aede Sae : I`16 eIe,.. aesd/ u p o r sd o d oh J mn d d i u
c^ zdeltnr late ael codd r dp en, I %n-do patr ot f e. fncauztro d lra ps. Pea o Rc opInstituto clr Cul del 7 e eay a en D e i 0 i Pa enr a esll'c e .
9 o del Pon uertaono mn l nU n ,- d "e T sentoenAosi car: ln Pr l a. e corar c oberno qu Prpr re y a d s ll Panes oent vest ru n dr P as' roistering q ue z v .s I Be Fu. I e dlne r dos senv o orsenho e... ..
d o pr ap~s naote d e esta par d uda p n S eco at is n cv- co ron R obert o un an ato persu do Diveus ions Coey' mA s que ca ]a Reran p el ho m o' 'a c y po. an ero cl -
nDaka Africa Oe onvdcnltane dproblemocra d Is de Fern ndmn Miranda, diret'o r. gnc- oog e n ldpeeDnnslpueob Mam h a ]c p ar IR eHot~d v O despe laso Po' P aI oo o scc AoCgnerl deI a a nor- ; maye rlo de ins va et nmesct nu c go I n o Ide Laseint agon e rn in o












as log dosa ci m nals de pvib r as a lido ca P ruc en ioa, eual len t p(r y elo oroneles Ta n erosos nysHer- 9pr ierosi la ifi ta deIn^y Pri ra ne esi cn Ia< uexisem npzam v El A te del' M' u sedno a aC r ont mpo rti I"d furtaz s nen sea de srops ,chio n g ta clro amIe.s un os dc
d I Daar r l c instroucidri s Hv *e n uest Pr lenas fe r , d p q I a r- rc"- l s de nDeVo la. raedan ra Mprpzia e Pnr de Dam n le R epudbl ica'- Pnth nia o"lat c d e ]oraen ea e m a nfernn e o t cl as Ma ndridl eey e n ia u v ven el sodo com po medisl-o mcdiataecntor T acs de larai Tn
r emab eamn la aerica d uiaadur prca- Iu anl to edntrcma ernral nand ez, de J eyGrand yo An di a pn/ "n"cirod mesn os ')u da. o ae. ymueslre a de In s zo nepataripata harIsi de poatr Ia as u oa.tc
i en el miiesdds1are Moexil ri Par m xuri nar al f icada silu W - o a p p ancr u cde Ia nal,'. ofs. o- B Fu He ri6 lag dor azos

















ittdnsautrdaeshac en Mn xcot oamri deqede~ td. e l iucs~~; unmsn o parcnt c aml nton N v,.erbler.~lseruidn dla esd Eduaobieno Fdp cuaty arras uei m dia n. rNo dhuasvu anlo 6nm~a s seflu a nd~rnnn I banreal ps la r couinrnfmen ar v a pr~ vrSP enamor'n |" *'nada '"" denlynlanceC do lno aic las nuevdo p .l- a p l tau co u s d]r nesngadscnum o.Md
Xd a dun poy ua buea coe a de Aio saracida td c nfir cee a e y a In k d e ndo rie n -dtod s agricolas dc racione re-
deacoal de G afcman e dr Reconoce do ria l a "n alce r dedel tp t bhca, dp e c-q ia atteaHee c:aduerza pa que pnr- IPbria ls- cmbro conse udoci-] C orro nde IF e. urcno de .ay f h o. aidr o.tara que bIla egi on l delta ,uIDenos B i enFoensua no haloagioa,
isaondas uras Y e rgntan s a-i este des.m-le dpls c Hea efGuatemala, reran paio ar M.uel pA ng es nal,.a51, Sedinc ia rodo""pgm e mo detaenCb raeun cE- c'ianof rsno acudiamL n l a uh dn Mnaos .1 nuelonsntchds a ma rdo sub- n r'1 d e Hanoi. nes c' p r edo tel i n y













'IQo C nT^(rn~i a l io hnbi sde pr e taoupaci v e lanrco a tun d' al einto den nla nta alta ,s ne p nas,? ti" iannri criolldas.d gfvIeQ10 p r Lna d ctilono o conlc~to dIA caco nlaesaa 3, aF sus fiue er e S ,-- L infnt ria frac ocp Un a I su s repentia ment Is dclu i-n
V g14 ca araa res pindicrlqas v Ho (ura s 5oieb m ca nI nub lert i H e Jplien to u nto a tistao lo g ti eueas vc o ar q ue pfro e los ,ti co nun ]a ncnorando v eliz a'n oIa co di M, dc Ara nntem o nup n der1 ea c d s r '" ; 0 aie qe e a e para s a dl Ho n 2 n itn hde cdmarch ereairis puerla f
dirig6ci a Puerton-d Barrio as". don conall a- l rm6L e l mrien c ols de qlog uellimoi hafi ministara c Tmvero Agu y Do nnip^ n- c y e in l 3," In pl p as a bp os rio Ha e Insti s y m m e rio d c. m igou'rzas fran 24so ilor a muis o de l I cnu e o f as manlberstaciron helhas
.c6elaa ] as pu d h Para cosargad d comnprar n ar mas enc uater Da'ego.M orabes el estillo c gita rrismaneSUn,'cr onza l s n su man nuetha cuercf paran e polns. el Meanchez cri~c B el as e or Ciente M h te n Hnoi Ca de M osc onlI pa r laseo de10 st del e eateries. me,
enc e de sr" as e l un do, Gut mala sesd a e Guobenno los, nemb adr e eerr.o To do sEp ac al u m nd n Ebe ro or d dla n n etr hombret conv en cons-- d pfera madcra ii en H5le "Pueblo",do un Gl a e
. ofnve i consi 'le .uatem' al, a a'- ,a i tia e do ienf qu e pctu oa m Ie- d e an a mdoecto0 C ie.H ero mi da. H rl *c u J "C mesol y deli C c a nut rles no ]astaria cofn enta i n bre l sig eno \I A*i r. ,-nata col lie Galo aroun a res LaB sp'o s caIdocinea" pen sa .e
rte ha n egad oasy fninz l a rma de compraria s en stdo radcn onai n p d doenduras. Nesor erml-o d Al' a ,o cont 1 d e e ]m o e ta u lsde in la camro c- p s c anas sAaNn. mayo 21, : Maia rojUs *n.eo en H, y r e- Paris e l m rtes .
* Esta d l acc eso a lcSac- m onteamins de l c teri O su5eltivo tema.'Eonio-denuea sin cb- avia Pablofrncern o n duranti Fo I r cle In E u la Rc- L ciacra clpp.: i] el se le '
. a u doeumenlPstam bon soc entr s Al "reoa ue. l a uo mlea de u0sI que .ny c e7 on ra des aenez dla, enennanz- delndosv auajiro. .qu.h^ 532t:, enl que dd- N etra ,eou are se r cd" .u senv lga bd en



















taentes ordnar dehi ro ', ma crn ~ca i o de s un ai latnohd 0d e OITn pan p)rrte d nE Ris vshrcm nte qel mtnicatro c mhrai president Bat;sta in scna r a er. sn i oea snad a fune de 1933^ Lo prnero .. . . ... la tond el a 'qu ,] ,ncesant a los "" SIGA UR m"*slay o 2 U Ite).
en DI erto s n infnciolos Y infor., I nacia n "cal esqbr e rof Go -i\,n ysbr utan- eA l geeare a l T Adroistids Saei taEN- 2Ide ASlaleel elltl O I lo p oulare ifioss yeIs C ltOSier on e nios d en' ema l- a Cuereas, vietBm inesscyom dspa a29k Idohia djefquo, paFu ra elcnrea-d
t la u 6en orsa ads clas hubera es p u ertadleo sev b e eradadelNegocbs ern ado Aroven-. uccentracos "H lde uesrias-eye Ca-,Joel. so vm o~senrqueldentrocd a sen i ar ]anmacope dre y cnseiar a']ad lmctroshatia Ete d e Han oi, mu y rnBeteae e e.o ret
s c en oa o uc 'iota'rio' ie .....Ia, dla apr ........hue .......Prtel .... toia delanca ..... ion ,.dei ...- e ard.......lu ... er.[a g lori..... hr malcinder, yd. ..'rtr....hgrdnove-bd... ..y1oagsoele -1 nino. please .... eree...
huco. uo1,sIt l, ra reintEsenhzaow"nr ~- otrJcbCnerel [ secrelel Mime h l.zLo polonsarq e rsnhbindec ya- tidembede ] 933 no s ad tprRqaj res a y \sita sa scea s, de v ositar sire otenae moon los ~xma ltre racse Id
ls desca rnd elbrcse aec- reycatierpi d! mud o rd a generalade Ede Haiti.JRural n id onbalneM~.(a loy qu oe hba p aacn e rts ps 'os itt He ,-lo s he ares cnmpei osenza el i arcl c S efsar6 e a~ado n oy lranc o ea ua r antpulsimrh tio a adegDinde B den ltu
s gel may zor s l~l e se htrae~ns p arte cotirir a l ue oa", a qu e y pre i eta-de ]ar a C ms rep ga Nrestt c nes n apr uebrina ic inud a iagn aidap ubio a ade ca Ro ev p fo flu c ob n fe u lro a \I Iad Iuo c n deltallas o eriacione s e ouddosh r av i rti e to-nf ee d l ro





o mt el Minisdtro des o de l pi Masunt flet a n s ., n o de pa ho rm sones IS p z- desentdeml aan ven, ysededirorld s =nor as qu ga nnaseg pa r a pre- El comucado onsifi a rieque ]
via n conc erdan con o antir- b "el en i iento uosprte a ,,inandz ora d l SaedauAuslcduin lenn n e935,acdcn pests dos chmbfile el ee-uzserI Ia Rnp-0 It sursallauIn slet de tI rinch renod s In smuer e ons e ta 2ita ae- DnCastres, c ronetit rII ssaz d he
ado p ur lopba io de du y i ~i r an mala ca l f prs nid arti e n n e M r n a iet- e e Q 3 clde e res Iah h ma you r iag l et a h nt a~ :lag ed reso- r M arJu nto a alof cd oe t R ober to Dip o-. o,, n rh po senado tes oe o fst rnsobticn pad o prer os, en e obs tacl o s oit.-dubeUna e ] a rleal cs amelseg ndo pa 0 coon- e ln H n ,] ort bc nedn ohi n~ a ) aI ir S r Jon Sado c n detr sonc a rdan
de e d r a s n e t o l er i f r o, d q .. P c- a be oll d de D e o t s R pr e sr a o rintde Pi q na tr d l Ro Letn, p ol ue pdo er- e t niapo. a ue str os fom pat r iot s o vtd e .elar es c uza u ej.plTeaten ral s ua n amp fin pa thee,





AI capit dlrelncuin de lr urdio ,ple as possblesra zoes ci- h ita, Ro nEs ta do aer o Ag uoern IC ar hza is so artd s d os do a y muc alio s e do e a s un c-n 1 -
Reepeton a oslba. nite d d Fr r o es del" v nd uedo" uSI''m \dtal ac dncn coincieo con ae s. ag ntc d e fn que atr i da a ser a .
arte de los de F 6stados Unid--.1dire Af lrado q e [Tob. u- eaoa rn R mona n CoMd d Sue dose a Ancu ma f d o l pr M ena las r luci, d ai cas v de setu |e s pncratenr eldocse rzas l aragon arci a lai d derid y el d n i e lad dlerain mil tor rancoe












.*o xldos baconlamtn que ,"Ie-Lnaoted)-Emh lstro dee laci* ne3R geaqee Gobiern ion conlp d" a c plenitu scolno i anAfmetar v .up'romnvero" yna0" {" 0 c'~h de I noche. po r eCIO e clue nere, de Ve m ucho h ra. c -^ im~pus Lna bsoluf sle"
n founo Mona r aliller de pohlcrno qubile temad 3 tee uo "no se hallo amena:sado CachacrCl de it q ues in Unoda M aonvc oder Cam-dlal a- ^" a s ins e la r o re-
Aantre esdo medfdma ases inc uidnasper: pabs a sin rdeaegtecoIsemuift,-l CelieCoonddoofsecret de h y le irucatetarinaFemclnd corno 'es'Islaron Cuba Una uec lr, nibenoto tno a hcu rfnning hIa haclrnodon Manuel rSanchez ,CEma dcnt' b ' emprenPara nu e b reerel opaePi- qo. qteva prA sideohi genno aautorizadas





uGuatrmala, i no es mce naa que no ate -o abl e een- uequta bee ctnar Mo cnroe elo T oelnlta d r. eena ura Org ia cts hjnea a iI- de ] mta o i untr o de areier n ndeo a inter- eohva" Y ucran u eof n derla g Ant i n In ran ooRypof nn s- csprcord laM a r d nodo Fra sabreanc pa- a par lar de H- d a laa are llan oihaci6 Sn a *g-













pudo anbor e elr c aornp e l. A elc n.rad ao e a C o. ca- eni n contra ninge n este alo nila bra quro e hel o dni e r~o nuc.r lso saurian ,^ a' l u Lus r s m u e e o *a e He Mall rid y r itiae~ n .. n. He Ia cfi p un .idd 9 b t e
a e l inu ncl. 10 x e de Gae ala e Gbiesin a lo embn onra dla Pru hen n Ea- umno Eerq oad para lea uarle dacen
E Nio coJn tere a i h disposo o- paad-i que otai d n,.,-,, .- rv. d Es la-, n ersta Al ison Mas e al, a den e vct o s E par de r l d pon ram y rd coinuetos mnbres q en genera l del atc, rn prqua nooros uerlmoo-,C pifpir,- R e Heza osn e on mo .-- eDe c ontlas
E l devin l os N -eo-nonlr ;- dos ,e,,-,-,.-hi-,.c ,u,-er... Pornst a ipn o Isnrel y-ubs ear ri nedu- lse r ro cnunda. s lerr etaccine, q ue ia a o denonmoral scamp or Pa l ace de n rta obneprtet ye s te t oque aobusa p- e DLeae ee roCeener a de p. eae e-
d Wa SH G on ]21.eclaracb Antra.ma P- nee lsa ,c dre nduras, Ns spetdsviaaantotdoctuorLaurlrn y o cordiae e o e p ar in o l a oe- p u os e as t en ea io ea ta lo quel re a l yo
. d e bcc. d ntal d rn-" e amigoUlde.. ...... Cyads hispd.... ,,stari : .. ... deoa L. . e R oa de riGueatla ne n a ....i cipat qL . n ola.el clueHoo ...t ra eo a se h acr. ..equi..... ...........nluora sga.n b a oi ae oi d la .......d........nino Ta6a
sIne dos Voic i ng.a.. shno st". .- rtud lda que lo da u.n. n dX, el en-al attu de u n s am ena .... ddif de e lG iero aup el a en ....... q.. .. partiend .. lo. las ml a o ran en
l~una reu pee6e It uinsra del de qu e o se m a que M es ede n quiturat, d e payor Ba tis t. A.ulnt an ia. a y'negde Losari mu ---n tn utnr demon-- --,-- ]abr o s la ld ao u, t nesaj e exte APor. ma yo 21.(U nitn rl .
o n. i A s g ua p ar a . ...a a el .. a t u"n Hena ca Id ta d los p alse\. una n adEsc y s de la Paz y el ... bs a pan.. .. ..a. o ener sa nu' v, dab.......... oz. xlo I... en c be en d .... ..e a Mn ron e Hoy icnaldca l s Ec ......d lae
fuertad e s or d e ,arisd neoro v lnna i- a on "c ual esq ir crn e a s- o Al aid Cula r, e ido to r gelE -Ib X aSI R | ..... nolo ppua eq ono me se rs uv e lnro n cl a eios d e ]nb atolosdcbdam otc equzad s, vo fu t ntentd uo den ple P a zang nudnn urz era H





a Dui "PotJ C a acaona pra o c tu edn o EW- ring c yte o 2rae< n in tedi ha im U h!na ldo de debo torH E s hier la"pann aoa de s u es ta tealavis ion c om b io s pae Bonan a He V band o- pia a ir en u amar e" s t o irevi as i n de s to se l i z o mu3' Granucclonea enel L aj Or t e
. e ........ ido a .... la ar ta de I .........eAL emaro .. 1. a..... an ido a s eomo a Do o o d e s a ra a = de l e n ta l so
16s ei,5 ... mcas ...peal sel 1teadta. iO r ~a ~qig, !d, trGutv Ao-In Alpiretarnice airest ...nle aI o n- der c- n los b a rird ... tfor nin l... 0.. .. lnc ... ebrlaos arekonafagsodl
u o inli peso ohi ft atmno Ba ck. drcc or gneal e i~n s- or acH ~s Uq g.end no-dcombat dridoretad hs Ior latin rnn f
b . . oa mao .... s .... ra ioaec Cos In e as Mis nes u I e o ese e a cptl o
,a~neomlfartrama 1,1ode- 'iea t t o de"Dende (Sic nalPern- udoco acobsefanzaoto:erelse, ~re ,1ds io on stneoetaor cluese pbarelpr- adas tdoe IAautReidablipat Acludea a c a~lcoto~opre'la CMZ. fambndl oa "Aperra dc]s cuerncon o sltre rs- e
La doibescuangadelro se tme"ea de-o I vcualucrdn ] "I'ms" d el n pro o- dec i snperbantendenHati. ge inerldeor ~cnCbro Ag ue ro, c omlauo o- plar lasco n uef~iqpslrvos prop ieglosgam-ucatravs dc]adeinos yinsehrllan g sembras oeg ibarroz 'e f e roRoo
--11 m~~aaeii o it h'a t o10 M nifdest" que ente y q be r c title no Ce aspo hernia tdui.nel Seperren o s entuch ,a r d c amenedel-,a.e 64 sahclo culstes pop6
W1 ayrSHiNGTON.my 1 A ve eara et eE' omr- etcgn'a eEccls otrfclodsoftem3an tAl aco% de i as s Io Lag nora Fqu or" asgrein Ia" p rdsd inBe u o 0ea n lmre-ado ]'
Unamo Elcibnipsitrade ep nar',e d se io m e a eIn s pl tlatrno I r1Panc,1 d[ ,o seJu.nto azco. dels s uer Dpclncn- imaHornanvgsdez i lnaro e Lu is o.ua- on 193rt dmo us a Heso adoen m~ e~a clness. lu:o etrn ci o u erdos vhay ascInochiadeen a 206.de
EaltPeros UnIaosaria ha ccr h' e nt e r a embe iar que, el eu alcah ra d "mot.- deiespro'sa tidnto bsHarx ad ore s a tor ao qua i ra.. Genro* a aea in d s olid- F e cMrtn"hi' pe s a lae /nact6,,wm uo esnual Hav n~me bodeeia,dIn la~ascirdn e S'xrantnjn a uremSir J X [Sandersonc mad
do a me a a de o uoso n a tmuen o d R ave ad S ler C sareo rsg ez ia. E a-Batstdo ccb n Curi bme os o n a c n d a F o M ri na". art d o n-c r r n es o r 6 ] s t q e o
tmrc etalf pdd o n 1e d fGoiiora|arega din HeJr of nAtrl o ond RsezR taro in suos dor ni, senn uetoemteus anse artaog? sca- i, nmaeadespide iied o niutd.H y.e en-nooo f d aaelFura ee
tin g ueso cnrdin He poll lag '[mpleot. i lt a s n s ota iac g ct le J uan istJ os Ed uch z y G sefia o vORt l u P es ofdent deralBa tisa ep obhca. 3irnn e nc e sronI~ ]d s e plan el P aren-n utili ndoI a
M.anento h nesIAdeIlptvaotdel- Pouen-tos An ra e..pean-- a d l n auli Ely. d elos del Etaim o M a-mrentos Lej ae Or iemnte, de ari. riculur
1) cp iar l reprsenan fete Br( ,s,:! nnro pre guto a ispslgu entra0 D S ebe 1(',n Ide- Colum iaf n ad reoceaodeoim Re todln vhaemorunn o oun o, Ans e u a. ,hedch n e el0. msm ,qu111n m oIeis Id s Und s.cnma'i
niett qu "ta ) al .v e cn4 u ara s qu e c rae ntoI o h lit a.e o sit"p veo" ne un e- ern y C uo na rz ode l enspet a nzP a ra u ra "p n e- p an m esm rsoe n ip alroo, la" n ms n as de, un l ch t ~ eiadon .. deon ya esp e- le\' 6 r cipid fam ntea ia f l g o s ale an id d d s uarl e t ee c-
Rerda Id libera e,.ras pr ..el,.e.d.cl"r", n- Ipa- Dn ebemoes mla ,uar s us e n pla(5 Rn rlsq eI c m a 1 on iec
Wiodrtr, d]od ere 1H ae-sua e n lTaand Ro d n e qehb er indo aqe eenaradaionemetemie- parrc a "pzs d a yurnasrar ru'nsPmara agn.p e due ride un f repeie-I ofdenIam der l eani npar tic u rarme nt e d -
]94I E- Dpartment de nico o\aciHituetadua cncur ent t a c c om d prfim ofacto pare- nael ellira' sdpa c pebopa c h mbe d isco baes dsp sddhoer"Icnsn ra a.cotinaincad
wn uegg en'ascinnari nsdeclaraiernoGutem la re d"r ,'le hast qeo"o ehay ardo n,:erdn agle]].aInata, ta B and a dev C ado fnuesta capital ivr, pa r ndir i a- In~ s ra n noezrar v ba ho'Furfan A h .. harlos. pcodad ue tramejr. El esto s m g emrepnteranofn, pu es,]so eadPa- habedopresaideof gneas l i as dest
antr esa medIR, sian incuicis po. pas a~unn de etemadasfe ptellaolaonvertrtarr paricuardndanten In .n i",,mex; ,a"Lae Ino-cos paraia onuliisIa too- Ia. luelasbinasehaonesuclaldere'spectcooteninfome ara l orees
IsDctiaz delHe elsfe rio". n O de cr upCrmnt'e Snmzd ,s,-ru cban E~mna N c nl l Inod l ariE co ealo endelrslo nmasro urls.Pre y 1n rl Mayorr spa a elcls e big sprson-eatsIn Jms oecsehr
nov on"li crmn so Honduras del uc istn Ruvral. que fu Iant- adorna, s'tdo patr i.e~ n pno.P-ne-IQ e~dr elgr eFacs5beI iuccnar 6rBoHus neon, de" Hanoibel acco so
Ro d Jaer.%ais dsoii prde -C r .Iom --p ,-.e .r de asioncs nn, Aua ema n v Pin ci o saprt ai e rg a labt o r tav usi e ipe rad a, ttn a nno nIseculsYo nscs cba. a g rs. m rs a e m nce e puae cp d a lrd v ca
..a llu esp o d n as. de por todoc ta esor au e sa mno spin G .- iesep anols od lo y p las dionesde In C - -n', u erzo cnslv e test ya c urso, p- i P--cro-1 -
de M XC ,mayaag os 21.s t ,UP).-n- ,nUna ono lactn ipuha Dora uicaina yo icovduut orgez_. N. l r.... am met o na c Ad nare "muv e l hcelns d ei cN-o ltren airam es. o onecuni'a o r a uanl... junt o fn a rein hderCa mbodurant se isatbaaeo ,.iras
log ,,,sados U 1ido,, H ,nei ln n pno q oreCa. sldiernctor H n enou na n o faa- ,a infz r a e t cm ena nes tln o rs m 6 u o eesrsd l ve
se dijo n andos uamiteos de estua ca-t. .......- ds rencanoasu,n. "isp "mnloemodv ura eron aornaide;i iaopuerlof cubanozacion n Y ParacIM010Ia'l "ta lefab~ e o pintvmnt aicuso
kna'.r~.. ... ...... so rprendedeunaitarcarrncdomAadacalfor-, embestidaseparaplanutanttneoosa zaran-shcherorpdeaLexinatonI.LKb.ryneen erto
I,:. Ifra n qA e 1ue c ayrpal t eltc o Un dPcd rba ad p- a .. e6dr elebrars e .Qunana. ( -e' "At esracecer lldUUrlscueias nU-emarnr)adp.. .
de .as ar a ou nltse va a i~a ron a opea n eroso s m o l .- 'y dane an an etaLo xgaI all n la abeen, eh-as Ma n ncer o oe o b ae n sri ldsudsin tb cleot m in g nns d
Traad pash n s ldo ,I 'e ita Itroucda dE....... ".... tu ... an a s deIaraz ys""u e" s orc Ie o drd.usran-r~s o asqeepzmsne- eh '' .
"Lacuetlo d lo yeta ode a .-Ai d ts ia Cuell ar, of pdoct r '. ra- obs in aldad etralBatn d snifistav I ra pa tno lb rr pl c ,o'o~e n n toa noorDio e tl so ldad pa l Ele en q aprrtc c i- ,o T cio el A e
solui~n e .acas pet priced NEW VORK may 9I Uni ed,-dotr ieapluco no emieiaeiencncaonqoI aoa se dbia enoeuiaos oeu oneial o tintnc u
en r an, de n m cha deada a n, o- g,- el don orn e a p Ado) uese acon esdnc no asuglo;lei.xa6 a I ddo a chler .. le mdd rue"'a S en' e o sli j, Ch na lemal Es orendl tal. L smeMdseu-eo U- e'
SC2ar nesgdn e pComit derE. o .G a utsm ll a nq eLn P p ee -- ten Plo ca R s ag n t nos forat dos per uetro s l og f ios. &Is adeq F oloamo 10 -"5 sprkolsdo rzo nna vsga o on au.lsq e cul
Jai lisun' sirropesuedseDotsiRlode.d, f felorHe-,ir,-,a uaomana eoeBok. dirctortgneraloel Ins op- rnaatinlsepartaque locoauni con delotmcuntessnonsarandesnesconsup aidov nes d e
in alpcoaentexio, ola ent de le s prz an hnbc.l..s t nl ta El G viob enndeGut mar. ns medi an-* No ha vdeltpneoradoef e lctuar e IPe eac- naier. a cn daaen ntimersP zeorn y l iz. o o l cieta nue tc prp~i'" P l rese n I ait ,
.1 La 40 p~nd or a lento de rmhalrqo edo Aun ediola. 7na ase r aoypbic.3- te ner lets d e E du ai pu d e da d tin den re]a E~eiraci nzau ra l. .stbell- o asto vnds'fc vm n h nhP , m o se de a br ri c o vntrn Din B en F.D-pouto geoa ta eia
dos parsemente r cibsd a de Potent n dalm "e w Yo~e r kno a nononpa" qo uca Etr fav za.del M t o-st Ade lfredon do s e uhoena de Ju tabiosar] s at el ro-d e M a sr ", ofcile, pi-qo ct aarc e. etsc ne nos deer bnP'iI isataicoa ln mncae
ftemnote os senaerosrnqnie lie-neetesl- Hee murce St-tin"a .u ,acas mlsmInRpublicaectoircasencaliconadial coerpredoept Inahaabgo en r am
rd det odxmoghlao yd los, e mte'oetaBa ^t ,s rai n e ama us.o oacs r s i e- r e Bton eistaen er l Batista al Pdeoe. n Q est- mismofro r v co a n estraspr- !delez dieri o He- an d uc ac9loneparde i -endoe nlard rrube shab iansde"l Lag dItits is ne o eca
Toi b s n culto crca se lamfone p a de- etemo rcaa o Tms"e ao la, po re Ile. l no co nat tueuna sm ge nea l depar -diivendo e dorc omtin"o u-ivroPgi ngro-- s anuc ro pr g hoi- ua r avl. den l ra dir o c la e Piara de)Ia, fi'
iactn, e s m venb-. ,LeEstadacaps Unildopeste-, ogetuhe elitiamne an u2"osaneosYde mayo p-niio o ustosCrco
. onderurs, o ma a c~ p~trag ) nde"ique er a nd e ,nac Idno n to-dad suecenerdle" on a lar a ortniad a bade de Is Posgeoa or Li eIn h-A / .p r c l ca l
W ASHINGTON.ras ..21... ,- elDe.artampair aeqde na uioosadoctor sli"ng1, 3 Lnaunio de 93I lct,- i ... /. r ido de Din .....F Coa I ln 40 servnna-a a e t p et$ e
Un-cin niad a~ eIcm n assltiore rn. e oeM tz.lgst u~rnr m jrsvgs ePnrdl Rio onemos nu l s or a dop r n cones atsos hy ECede a20.e nu 14s mra ensIa ye
E stn o us t U n "dos P r ae r r nlnut P". o nfir m6 ,el m~coa l sca l ue ha c co d nesta- r o.... la n on o y tcarp nllern n ec a die ring u tn o rde l aos mta clue Ito'v i n o. . . ....ta on aPd" so d r-I6( ho. pu.... u.... e nto de 'll~ o -LaU ra d io e fu .. Ha ns H ins. ta dem '? . I
mnzdlcmn~p nI eimi oH raea" oer ea orige izEa atsad cbn ua ,s cramoso acn ~`M'taae S~d na imr o IaLogainExtan e l. pr~aucer oasno
So'tr ee Cen r l f6 e dbriuea c ons Ele doiotp a oorial a s er(eg a s din a Po no n dea Ria rdH o C, En,le a t epd o ya o rco ncal e sep, r n el don- duc, nF o tacl n a aVtietm q ir ancc em itr6l ogh a taqex a-t t
p.r.e..... eseninte d .... quoloe Guatem alta ed esd a ac t h ..... J an os Snc.... 5Y....... 2". Orti.. ..... see nysu t. ..le sdeIa Reubic... "s ns ofu c n ipei t oMisl .... d elcat ............. nifns ............ ....l mui st...... htim s om.. .. e nto s FI.1... i ......... e 1... .. d culatra-
mna if st que tocia Ia -," Pn .peg n a in u et,, e e o cd-. lUm b. fO| r~ m m n xl~ c u nd d r f c o d r fa m N f ta a P l a a im F jnal- M on -. .... ..v ... .. ..e Cuba h.dic o e R v-. ..... i s.oZ.h .. ,. . ..
ntrero, .4usle a Unt a cadras, m ,,,,oe qa Gr nc mne, rm meton euqo titr eal ,enenan 94,.y aprena desuea u]lnoesarara si.ogad A u I ',-r-r -f n -s. con al'u Ia fine-.n~des u nngnad
s r'n te e sehat leod trs:eItlndic hier o, I'!es que se mpo en cion aln cartel 'ina z, o tt Q e "rt q m- i~n de las epc oen i n l i saione consadel Unlar ocaiie .s onue Ia s e. 11.2\,6 r ........ te., Ia fortoalz ,a nu- l c nad eespe,:lar elIa pulsar de teri.
veddeac.r pr.:,:r-; P U a m o a adr ua, or g n erl B natsa aJos sunfts po si ,p r Is alora .e-. anins ama~ra e s Par a to-n mo t escepo uco gfnlsn re
rgmenostami~npr~cednteI"Pro ahstaoriade RoHesta Ueonaideraque es ~rmnesa,'o dal -ue u ne, r. P ..me t. mipen- l esfina c gaInro.Anz duba'. 2 uhah'' r e... ''''- mr dooucosomsbe
ar eod tearnede hl oerr o", mntof heat nlo u nsf; 1 1 oP rati ~no to de otrpa tV r rmatarricnete qu a n ua ruo p t s uedey xUna Tq ao a n~ fi r le r y sc b r o ra enan ^" ad u o e ls 'par, e u umo eloa, m ertntnde nt nsetar t tas-o
e ntcc d en al .m 947arl .ar m as rc n u e tou nIa 1n use m r it a acl u ne semIncII f ta r e n P Ie pur c b Ia t l n d o Ia Co llu ramInse, Dm ie ta gb t n ren o nelrtnl en ,
xl~o, ~u grgn uea n uceI e- athu' ea sio esai ncinnn .. s ate Qel i riaos. o anh -iectePa r ureblo.mpa mucihombre -." olog s , dsus ohbr inenn sam a. cn l envar or
mB j tas ,, enun en traain.ann eo h ac ioes ataal no e segur art o nq ie as u ueso densu p]e, tibt6m alde re sih c m deunued aopue luo a. de q enr on aa Jo d a u ab, '. al r o f ni,^ ,'- ., -elexo e araq s mh ee .. .... .. .
dene en Honuras.. r b, h ota on haal, id's~ o nn .. .u que asdel Emundo'.n uesr aal P-ra rn dir o e~ l htor gEsr ehmo tm laoelrlm a'd' cue treaeu.r a r ,e. L...,tos mipadlne.nzj n,'r~eel-8 '-d ~s et| ar''
'" ES aba ' dec ara Iabe e t .,he p r mo t d e l e)as ruenos e arin s .VM aYs el comu ica o Ia rea o c l lGu n- arn.. dero----u o cinue,)e Aestue t o rala: vidran c Ppear esa I s*Fuonas e m uu. ..At- _, Y .h. K ,n o s" .-b-i.o m y no" a -
U e rU n ta Ga temnaz a p odi e rnt Y ,aa er l d ,v aP a ra'b r ad te av.. . . riooa ort.. . iaetna en;eq d et v o vu a er hsnessdR rel.. ... t d as p o ra poa li[in an beg o a d Ca d o S e ru I . ... "Inns e i .. .. . . d L a gn
e dl 1 d r ee~ n d e ,) ue a no q rn uaton to ..es d p a r cn a nH i un staion a s y of H mci do u Ie li h sa v M arti.s inn is on s E d ca iv es g n m o n ondr na oala r n e 1 spscBtn o hona Jeos3} A rer e o s'ethn le a ab e
p a d e = l Ur n i t e df r u t C n a g c o e r s n n e l 'ue ra i oi s e l G a "r ." r u Iu a u S c r s ns',-- aI a... .' -., e, ir t . .. .s t m a n n i n
4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~i Goirod.Hnua in u ane rm oa de h acr fnt mat~l e riacesin disuenabl. eso u na dosu ste- ctna des a ltonsenerm os pate Isnum- oapt odsiaunh e ista l det Ia, repurondoa e adr e p) a cu. asv s t p6a o ,= onIe-oor n eosdtepr
- .. . . Ins ---s a ..1a ......Hecompernrtas i oend onla, ue a m al u in......pnary olvr atrar La a a a,, g ,dndferolav neesl al icumraml e ts- o a moroa ts p ermau actetlrde 'o ,o a.g do a tle re .Lo

Gute al, o s o unst qe oIoa pbidea probiiabl e .es utmlan osiun .;~su Tnq.-aae ~ ar oe es a odza~rse 'a ..... is do in o. rg .ni e~uottr m tinoe ee el a]brad, P ro ca.__a od e anIaFlrid s a v 6q .ca-
@Or laos uae "cando os de unstasca- reuIna Q a Orn ]I cu tii~n esEtade o uePs ins rum nto nd e agre i~n n e ino t er- omra e nto stros n tal, orev0 el pa- oil "4=.''';'-'. =,r = rat poatstar i cad ec ... juntouarI.s true aeras, o u n e ..
IL. ... aroo el prbiienoi oi Y er anun lst tba alo; .C re avisorca.
t atifrman, Cleorrenel orlesgo teq ueal- A uneriean o par onsiernarde p-ca- niencdn contrva nn IEtd l a rsqu a e oubncro fiedt.tia -O r- i pene natae a ull;br i nadale ana fora'oenbitielas mars de lu Presdentea -echerod u x tn -r a. K.........t
El n ? i us poiron uida~s' e Hl odeGae mal pes tnc d r u ao osmo n la g on ra d srerbics e no-quremos oeel oidr dq ue uo etea pr- _rates co ,a em e :1 ue - .. s u, u
r:' bn "oLa ~ s" a cestie ontilarogn vr .l~a cnlsc a se s uapemai pse.. ncestaahauddad.. .. de D rte ndd ioo olld le a y rot fDietrTcnc eIaA E e
r,, lm eran tso en a v rn om dun masp encIa Antmer ic a C ta aprobada estre chte y afaI n zaresd lca. so relan~cione alia d el p rof u tnd o sai lacog nne s true plno . :. vi nd o laeb ar rmep o -]raat s ~ o , .eo~e ee n eyra [ frsd nr ei.3,d c 6 e
g~ ~ ~ ~ ~ ~~~~l eVSILr ... lao l UI- o at.ofrn m cha ida Iteamdelrn.cana msreseuac a s U ,-connaltAPrdi cams. saeos el . e ~rmenarvo-enladmodens- neuor', emaestros, a nrtetol es,,. n a c io e i snec acuiun ez Irqeall csal s ^nolcnl e exhnoibirinelon Ru."ornJo I prg~e Jtosse.Arcluant
ros endroOcdna eecr-d ~ aa ,ietrn e s/ "arpbiad utm launet prse pc~nm qe nora s ereso- .dio amj ae a de a seer tqingrmsle o n es m u e a n bu E.tIa, Cshina yAe made 1o riento alp. I smerman6 ]ov eura deol aul e. e
6n ... Coni- de ..-,i-a-..- -Gun- mu.....li. unc.. ...e prsen .........I -.... ... n Go i r o saue nre ide I prlonubacilr a esra"siml es noatt -e Ra cogda hclu eon o ailsdo en ruestra Heins rtediros os ferocarrytl Io" l 'mllo es s onmq er allsqes actael-
ixueco II en M Z del o mpern laote ndel leda o pde ca her"o se unterveIndriElyqueres eeidentemqala s ia-etrat oa vde y r g ctua 'to. zallr..I iddna.o o -,a "eun) tdopol Ipira a lat cm ni el met sna s osu icoes do
W" unat 40 yar hatle gaodelo na i dos en l IA poii a inter cn tde to o p is. una naletinamntq e d a zyqehael cmaido nei nevyue -, a o o m~ n I r I oos n a br, n eonatdml e-i oy leabdrinlcon tra ,Dien Bi en Flu. D. rod tpotI I e od
elen "Poe t" ncnai abi o y H e dtto M R Alm e torpeln nbo matea a mo s hao- si 6dop Eue blo iagre i nv o ni etap ra cide s u pr senc a e enla lda p I-ns maentous. e ndonane a, f el bar o [ rabI, e o tur ae nu a oocee I nde uo, dueleslretofe.o, I p od C aos agr|colas deenorteam
tutenia d todo a Ia Citudad dodeGua- d GUcATEMAd Aa yo 21. lAP). iaia--F-lr lgsnen ~ ~ eei uc~ o Iter eelionista",n baion c ea c u ntb an en tm sect or u ieetMpr 5. n acoe, eI o- lh s etu o s de of e bao ; Inma, i ec o. d e I a Vtiaen t er- 6n dos Eytqdo r sentn hldo ili.


, I















DlIRIO Dl)E l.A MARINA.-Snhadlo. 22 der Mayo fi 195.4


A N U N C l 0 S


C L A S IF I C A D 0 S


DE U L T I M A


H 0 R A


PROFESIONALES qOMPRAS \ COMPRAS .VENTAS VENTAS = VENTAS
3 DOCTORS ENMEDICINA CASAS ----CASAS -- 48 CASAS LA PROPIEDAD 48 CASAS148 CASAS
Dr.PEDROML0UOZV'AI.DES |"O~1'B6, ':L > It--" AM P. DI: 1A. LMEND.-.L, RES La Propledad .1 s l fru deladel orabao: Ia proplodod aseon.o-.NDO 0 ALQUL...O I.LA.D. .DOS.'S.. T. .UNA ..AS. O...TA..
d I.ItaaIIia 511 .1P d, 10 . ,,,4I. r n1 tn, a.t.ri np. hallc. )ll er r ,s
Mit.l.ico cis .!. ....... I Iia, OMPRO E I a %Dt0 4 0 M P R ...... .. ...... ,..... a. ..- ....... .... vien slc; rcid e .4neoacio atl, mundc -qaros ,-; a .. c... ... . .. . 'l...
o~nitntos. tas tb ia *m ita-- it r .- aI 4 11r14d. c4 1nolsrnr. s-I n -nir 9-
. .s 1 u g ISSO L a.l a. aiii e VI''""... elllf I 1; s.,. lnasia 7q.... 3 1\-0 I '. ; 's'....q u n o s s n 1.. . ..m ric os d en ota quo o bos pu ad en IlU g arlo ."" 1--'to ts s-.i -. : lo .. s t .. ..- s -:: '
2 00 OLe Cnd.. IIJe..i T/I A 1-1-1
del~ty 11tet i- uii aIti i l. sere y. paror lo lanio. ofrve do *anootignulo a elas- 1, IIIE. %C17 11506 c MM- ----_------S-__1_
se nein r P303 IO I 4.1b0,14PT iittcr u,,11A. C asMSAN FI4A 9.118
flM --!1r m .I.. IU ll I na .- r.-,arlo... uerzo y eo pirilu do empresa.1 .a .i cnd.. . T' "O ..A CA ,, aA t P A.I U.
dio 303, balns Te OlCM o % lg nixitI.eIn...o L... I.
c.8:.j a 4pra-rion ripijih. i, P.ARA RENTA, 318.0111 r -- t 1 ,a . i-' m A-..i. 2-W.a No: l-i ..% nsd.r. t.sr ,oti r-,.
SFerai \da.'-622I .3* 1410 A.. .- r .r. No so corsienta quo el desposeido do casoa derribe Ioa de It..1E . .t.c.o i'l-. l.. ,,,. ra '.,...-61...', s.
C6 ASP AS E -( ro. alami lnoDC. anmmnesele acluo lasbaro sadiigenso- ,-I H-404il) f--'I
C O M A S PR A S'11-11-53 -9-23 LHH.97 22' .,:.:,.,.'' ,"'',r ,"''"' m en e n . t una par i ratifladcando con el-CA31 2 N', 0II0055... . .. . .- D..eE pkeTAMIENTO ,f LAN
Lr Hi H -d.:[. bt ',o, v ma pelO .rIT
9 CA AS A. . o .,... e...p.o a que ]a uya no habra do ,ulrl violncia .. I, ed.:i b 3 0r o0 a. me...... l. aen ..nor n
oll .b. .labrc 6n n*. .. S.aA.N 0GIEL 3 2 .a Guana0haoa; p.e.nhue. | vce S p at ta c.s a ^ e ....e aOe .. ..... ld ;L-os s.... a cIs.i
e_,t, % cuxrtom ......... ui/o cz- :A' -,, rel tho daE. Unan de JAy, 4 y la o a ISc all.de Itariantio. Infamies: escriba, J t1rA 1 IU I
o. Pagon or -ret~:R~.Itno o n ~lttror de 2,4. sila-,i"+ ~ ell I '--el tuiefio a lnformarle. Ste' Gm r .a4 urto er'il 1,010 111 Duetia
llo Gu-lirr... Tcl-4ono B0--4 A *iltA ia 99) princa.paleAs avetnida Bulen premo y 7, Santiago de la Vegas. Habana. 3 H-402-48-23
__s_ .I [ Jo___M._Alvarez________I- Dr .- -
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. ^.... ^ -6 9n M J 7 ^*n 0> "EJI'M ,,l'H~ "n"' VE TA ir, VEN TA S _,- m_, r ,H^ i ,^oc Tf .
COMPRO CASACom lo A y vendo edriclo.s. ,a-.6 1 j , 1 Ave.. M A. l N92 4.Ta ie. U-00 3 c CALEucITO MVMPOSTE1aS E8TILO A,-..Call,1: mndr % i.o
Seri ls S"i ir. de 2 34.'Preco d- Fa$. terrinn ludu -rl U '--r 727-/ -22 49 ISAS i 48 CANmircAnoe Mn. OLStal cla ALom--t ...... aiI. -, -rat. I-4. do
Snn 000.TracindI.q:-elddc c:baoaraje.rodeadorjar.
. .000. Trlo dr o cn el du-, __o_._ negoclos de leld. s as H-C-72-48-2 |d r .. 2oln6 i f
A.e Pulde v \ers .. Eltrilda Pa111- 111 AgI'. 'eHo l 1 1, -74..
lbr Dairecea. Tcntfooo 061u 1 2ar ao ~ s 3e iie i un i mla totn ocosasit. Stt2cur bru, G uso a 0 140H4. 2-a-I.1.
o-t-- 669 dedii a p y de balnearlor. $ 00. zona reHidenial J"-l .A r
-a A s- i-P m s RENTA s3.690 I = E T A S. VETS p : aM-6t1.. H SAT 1- S SUA.tZ
S--A N.......... S33,500h nversoistas Inversioustasj_ .. .--- .$36,000. RENTA $390.00
t33,3i00VExD~O c SAnvCe QUw A NA Mlagnilico edfic4no. 3 placta l os 3I pill
COMPRO EDIFCIO ETE GALANO Y MAN OUE PARA INDUSTRIA 1o,'. .... ... .. i............. ....... ... 2 b, er el.
C M R E09 'PA A ID SRA s ,,b'2 -'ibns. anicino-i-Pe Athaercal foster. dor, 314.,baiio. ctin?.05$8.000. Olca, Ea ent ott rfiic00 1,b Otro 3Olcn, taota,
S S. A.t i --nfanta. calir L Sano a I Al hacker cualquler opera. Al hac...r .al oer- lt lo aI r teca Iartel ic, aa, comcn or. 2:., Oao renta 5200.00,. 23,00. eglia fObrcclanit
L A ec. .eattr aL sis. 11.11Mt SuH- d5-2 u tiuo SnGnntatczEa s icad
Ti S -LIIAN 3 cidn, hagqala con la interven. cin. h&qala con la intervea- t .rdint rn,.oman:. Tels. X-236, 1-771;. Tengo various ms. Fernando: X-24.
T l -6 .nrl- rdu W"3171Manuel 5uar-z -1 4-:
El DIARIO DE LA MARINA OCHO A DIEZ MIL ci6n de corredor coleglado. ci6n do corredor coleqglado. -351-48-- H ---cA- -SATA-c-TA84-
Eelf.F-3122 I LDf Hog AS VARAS TERRENO UH-H-9-422 La- op acpones oecodat L3 opercones or da to LA' r. A ENDOa russ .tit. t t sol ',.
aus ODUO~~lOS FLRME. A rdo' -I i0o 12 coail~0 a Ala 4de100 00591natiC comesloC.
CR-Host3 a lodas las closes socicine
Tel.porque sus anuncios legan L operations '..ecda a F I o .iio. So.. odneo.. .... ', .aO.. t,
__UH-H-46.3-2 a lodaa la clases socialea.N L]ugar cerca Habana. V E D A D por miembros del Coleqlo power miembroas del Colegio Ttt.o T d o. ,oSood 5.. c.X-3.15.'Smdao..,. ..
B_____________________ uena comunicacio6n. )Ds plants indelic|nlien- de la Propiadad Inmueble, de la Propledad Inmueble. vrNDo 1s. CI'AD-'A I 4TrFR lPPr. ..-...... H-l--IL
S E I O N................ a-l ...o. aloui, 8 pt 6.
"d o S E C C I 0 N ESCRIBA DETALLES Y l-s. cada una: T-erra a. otrecen Ia mayor qarantia. olrecen la mayor garanti-. b,d. P tl'lal t t. s.,r. co'"o. c1 t C. ND" E"IBORA N
Cinndromno r PRECIO A Ia. c.r pnelor, .... tir ls. .s, I .iTra.. ic... Nei..n.c ,:I'.-,o I ',.. I .VENDEMOS DESOCLIPADA
PRECIO A: hafio, $23.000. Inf.ores: _ies._;i_, .. nH-73-4-23 1 CASA INDEPENDIENTE-
eRM-2682SF s ni--n. O niiLa ......... r.aLt......... v ... SA. at .ALT.S S .a.s LSSE V N E .SesNo 4 0.. ..it, .e.Luix y Bels.i..
dentro fECONOMICA' INDUST RI A L fd- 5t.d , 0 0dn dTssia aI, er.ce' a I.urmn:TrustCompany.
II ... ......ru- ... d. f.n..F.... ........ .............I `n. m ....-4,9 +[ a,' ;:u~, *:lIt n'ui tarl" '/n, :I ec.A. .t '
-Clasificados L'H-H-301-48-23 ion a por Ratael H-190-41-23. H-451-48-2 I4 dI ,;'l- .,.cn;Sl, i,n l a-io iulo,'iunt C ____ _- __ C-29 4-41-U
Resultado de anoch. DIARIO DE LA MARINA -- -a-- -2- _etrOL ; -n RI:NTA1100$ln u -u ALTURASR.DEL ..BOSQUE 1 trIl,". II-t-i-S-. VENDEMOS
P R IM E R A C A R R ER A J _a a_ | a n te__ _ _2_ S E V E N D E N ,A E.2 A 26 0n.. i5 os.. . o". 9 u 1 d .e c d l ........" R e cl l 1.. ..010 a V E .D O.CA A D S ePL AN VT ARS .DDBA JA FNO "
2--ig ls 10 oS Pianos deGorantia UH-H-9664-o10-24 09. -tel cn 1.614 V..'..i.n.... .00.i a B. UNIVERSIDAD VILANOVA
2-Big Splash 3.00 5-00 ai'ARMENT!,4ASEAtiI-Sc a ,500 araiveria e in(nrames el":I aia. Ca
sonteenueva,- ibeno lugoars, Pl- E ]EN4. A (1' .10 PLANT0 ao isma de tressa sosoCe Ia tante. cali de trees e paer to Fu5-
3-Macky Will 380 500 N UEVOS Y DE USO 'I 0 ......... lad.li. Ph L rii 14.00.. Ill he-l -.. 4. c.. ....7....... 50 900So ___N-......_,_,_,_atla s r; atal ei c o e .rrc.id. l. .......n...t En c . r..T Tos Flon .
Quianielal 2-6 $36.00 I e C a, l~, I oT",-,,(". A Iia00 al.- -H-138-48-2 rpan0 uaAi lniaThea Trs t 0 Ciora-.
Pinar... ..e ..........] ..].. .. ...... .... ...t ** e ,.. .. "............... .. I.c.d.... .... ...
SEGUNDA CARRERA II: $LA PRDnILE(TAi1 ES UT D E N0 ...ris al ado dcabd io el ....rini H-033-098-2.. (C A N (; A 4. -- "-'" + '- .ob, nra de n
I s ..... So-,., S Vt NDOtUNAtCASA ^g...-361: A-.91
I-S-trange Times 5.60 ,0 220 .APRED LE A. .f. B0-815a HERMOSA RESIDENCIA PLAYA B (OCA (;IEDd(;A VE o .NDO A.an sIC9,4.1 6 -
2--BetterKnown 2.6i0 .70 DE TER ENOr .. ,,a.I-, 11e d Or, Ia CiP-a s C aa..... blada Clio gara- a, ................ ....... U A R A
2-Cachita 2 20 r ,. c p.. .. ; .i'lor
DE0TERR EN__ _ UH-C-936-4_-31 q,,,eaude2120 -1-r -a-j" lelifonio,i625 iar.. .ai na a hArRT
H" u-itunlejla: 2-5 $6.00 . . 2 -. i" 4, r, H.,fr.-143- 66-48-24 i A OFERTA
Qaincial22 6.60 ___________________________ 1191 10 119 lao In l~d ,1 S8,750.00. Inisna.s
TERCERA CARRERA S 230,el- : ,' C&REC E Do Noio Pl" Sa ... ............... ... ,.", "1 ""'I-7 ESQUINA REINA: $44,00.00 I XCV EC N AU
b)-Ten 12 TOl 5n, terNaa rEa tnNtha rro38c.Irnde caLaA2plantAs. IndeLpelldl A-PCIONALI
1-Twn-bow -en 1120 140 310 Cra.,.,.h ..o .-iitui 1, 2, ,ii.. o
3-RustyCam mb 1 0 330 7 ) i't i no r P TIEs rO PARA Plava SaOta : "r'. "" ... ...'. ,na .,.,- 1$4000 O contido,
3-Toy Mender 4680 EXPLOTAR .LO0? v ar e. dol .i ... 1... 4. UH-H-8496-8588-48-23 ,ac...,o,,, .oon ,po 1001 0, Ren t
Quintela: 2 518.00 M- i ....... .... G .... a'0000 s ..r... M I7"tniA
Daily Double: 2-3 $64.60 L e ofreemo el stgiiente n M- aria e l ar I OFERTA UNICA OLON 410,('ERR() ---. ,UU 6
oto: ...TA CARRERA S..in. con IIS XV I. COLON. 410 0. . RCOUNTIY CLUB: 45.0-00.00 V dado... ,,T ...... Tnrina Ill,
CUARTA CARRERA I CMoservandn I.d u ri u prople- Sn, entil o ti t in 1 Cn ,,. hb,tac -al oy l .... i eresi 7 h- l srnd an r'dnl ct a io e tss lia a1c
2-Plain Annie 2220 0RAO 2 dilin i. Tnn libda roil7 1S d 1 '1W9 -- ot soo ...611.;1,1-A-PAR-10 LA 9 i ; a '.^ l hM trw- o.- titcd. B10 t;olocal
1--PlanAU 2.0 8 0 2 0,dad se lo urbanzm. l; a flno c es, mrjor residencii de -str,s ,n t, I ,d.5 in e, d... o I. . htcoe. -Vei 1. e(i~ :i ( eta S .. ~ o.d'-5ca-comercl~al y 3 apartamentris. e.tructura
r-Snu WOmn 40401 2640 9zip i s _do iu i iyinos ha )s 7I-11 ndeimaI e otn Orotdsc3de. 911ra10e. rd- OIrmgo H-:,-a-2 larpn,-nhonlittro,d 4 pOataql.S
3--Lipur02on4 260 aIa. lut, rtc I 0n00 h emi r a nr i .asn c a 01110a e la 0 'r,11 p.,. ;i- ..ll ... r ..i .. Isi-rG3..90 m toi on. .n- a.
3--Liborilo 260 carpo. p srion r enter c. A Ia nis carIllc 9. lc Pri or v r ra do, si,-id- i hr- I pow 36.90 nielos.In- ce S-pe rfice 14011 0 nlteros tnforma" preparado 2 tais. Fabrciclcoon prlmera.
Qua 4A M i- Lindaae 2-a. IS-lol0 0 54-iCan ci. Mol iamii t tbeclt loooc. Inifin
Qulnltela -6 .10 vcna de las parelas. Trrera. Veaa y se namo- $2500 e .la -- no] inoI,,. Or.0O0 vii, ,hrinn OrI C l D c ra- Onc 1 t, s e ai
QUINTA CARRERA ASpinet ESTEY model LUIS XV ....L 10 CRl c a- t iz ........ 1AM 5 T 1 3 -3VE6nD I|LAGa 00 os Aa 5" yi a mpr5d.eeor Oct.1, 1 eat-oi t4.
0 ;NO 1 PORTA El TAMA.O ,. ydc- ) 1.1. 5 A-37iLa ned u 23 v 24, I ltH-714-4c-tt
2-Stcak House 4 040 aciiia es do Pago DEL TERRENO' o U lu r lua-' o m Laris postala. t a, do 1a25, H 7 40
I-Searah A n 0 11 OCI0 I n lf i lI mu p to t I0 1r l aodil, Porta. l.i-.. l ietioi. O iia. d tos .-
3-Bislayls G i, 320 a"" 3 M. A-d.* 'r. A nr 3260 cLIIDAUA 'f l ..c ,no0,no, p 7o blond. 0, la erotte,. Alv Isido I
3-- t~ayaine__ ''_ 2"_ 2 Ap oh ticn ... O o i e --d ili,,e tai .... ,a . to. PLAYA SANTA FE
Qulniela: 3- 134.80 VIRTICALUS,SPINETS Y COLA MM PRA- 07 sr. Anorsn p o eM1RA2MAR,0. $11 0,000 .. ..-booidsl
SOblatoes do Ape, ManzanaS tdCe G6ns- ".t1S9t. n c it reo- daaIo nleO C, dA1aI! .,-ii ..I ncii N 300 nerg..... -8 < lr a Pr Amera y 16 ( $12,500
SEXTA CARRERA Teltifono W -2,22 1h'- g742l,,,toi 9 1n1.1 for an 1 -120. I .SeIcttd" odeerna re oidenca de dos
l-Sad Woman 620 401 260 Ldlmprasi Joyas,$1 ,l 0 4dA2 p-- a 7. c 1 70 de fi ncln H 0-48-23 r la- e 0 t ien c- solo de
2-Rual Real o40 3 0 b.,rtiulosiparRegaesACEPTO CORREDOR A A e,.o lt,, 10 o-It o ;,, ,1..,00 M u3 plantao, casa anligLa. t - 0 00 2. y1 It di t abritayion, con
2--a.. R eal..140 14 A..o.......... .......Linda Casa, Estilo Colonial 1 .o...lio l .a3..... iett.. a.,.tala,0. .
3--Chaos Rokinrt 740 1 10+LCO-F-95- 1-, LA SIERRDA hletopohan, 9, c) isv 6lida. EitAi socia. MCi- I led. 4 b 1.banos. gs-
Quin.eta: 2-4 ,0.60 L A P DE R tIE-TA" ,od.. w 2)1.a ,) e efrinl" y.. sc-h,..-ss Calle oce y Av.enida Once late ItS Inf ..0 0-94. 1
SEPTIMA CARRERA h17 MUEBLES-a - PR DA PaR 72 2. 17HELN-CIs, U DAU cID i l). M19 La i n r ... 0ie.,tIan... b..-H-74e0 -4t-a
I-Len FarriF 880 2C 6 0 S A 3 N04c V R 8 1 cM s.11 0 0 St 6 pin a re A ideneh ,,:. .n M IRlAMaA a rn,,P, r, t ard14 n e2 0l,ia. .l.... ...iH..ol.
2, _ ,190 : Fl oI I -J1",,,le P,,c-Nlo1n7 1, h..... < 1 A I... "l I ol-- EDIFICIO 3 PLANTAS
S,-no lo Fort Ro t, ,- h.a ,i s. +,, ,,., Firsili.rhad a (alia 214. 1, a-,r t1ar 1 a hl labi. cia ,, 6 APARTAM}ENTOS.
Q ui n i e l a : 1 7 1 7 .201,2b w b r lc l . . 4 . o ,, 1 1 1 . .. .a 0 0 $ 2 2 0, 0 0 0 I oI,- -6E N O
$11111h0. cotip.rScP i 0n, ,nn o t ,Ol
C..rnpa- *: -"1- :1 ,IAJOS .lat^ p, $4' 0 Ota.,e -- 6nIron -0





laron. . hnC dClnf pi -p-^SS' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ oc.., . ,p.l, ,. -, .oo f;erardo Mam,z N'.-M57.,8 M en- nl>m. rpi,, ip1 HEL G A C A CE' 1 " V ,
OCT, B 1 "'"R.' ioc S .....| o, o. R-i $"u: 2" ,l il........ E.., ....21 RAMAR "1,2R,000
OpTAVA CARRERA i n5_RentAnd el 8 por cienlo libre
t+36 1 d Xl-3 a tU~llO ,,,3 ,a e ncde c... I- a planla 'l. pl~i
quLintia G ie 92 ;4 4ft 11` ;._li v dc ;'nadcaO o M Ao7pI, fablias. .ai 'p" ema de
-Littllc C;isdici 09. 91,9 4,0 '254 | O.6 H. i-t7.-5 i \ n i ePNT Bad 0 ^ e 0 COn O hal o 1 1 iioi.4o, han I;hbIt r'm-r rUV bonito. Pr6xtimo








2-Mad/ye o ': / CO M PR0H'o | (7 15W... .078. 55 ................ ........................ ... .... "" 'A .tl' .I.........'":;^ >"^ ,.": .-- -- _j^ -i-n.
3-Traveingo Bug 460 / 1- U I 1K : 4I60 A T 1,1 Da,'loIa" h.ta I rr, hn. : p at.Cl,, r l C ANOLOaARRIn AS
Quinsela: 2-4 S341.0i / t. 0 aii7 5 e i, .,R:$110,000r8 8H 6 4'
N O V E N A C A R R E R A / M A N T O N E S A B A N i C O S ti i F,.,a F ol i n con 0 ,,,,1 e "_ __...._ _''- 0 .-I
I-nad 1 0 4S oE- r, rl- d-- Patab9 1,11 il. I n I a'hm d o 3h.Al o 7 Or,. irio tir Ia Laopeia,i I d iAHORA SI
2-Mabpi K 7.40 '7 0 n- iueblelcantorl.sr op laquwna- 1 Fa redo- e io i-m id t iGer ald. 01 Apamtaien oH de Ia Icalle I!- Puede Ud. ser Propietario
3-Blur 9110 '"''did" io*n~~ pnn proI*" 0_- _a______________ 1,1o mc a 1.
.1 -Bl... ..(.0... ,--.0.. 1..... r ll1........ . ..... .. ............. ..... .. .. ,
-- le Qul nicla:u 1-4 5 022.6 Ioip p n l, m~on d as.0 rilO" i-n 01 n 1,e I v '
S:1- $^ q-27- 2.00-a-i-4-' 11" 10Ved0do r Impuesto tie -l,' 2 AMP. LAW.TON $6.00110
h l,1,l,""1'I r ", co Ill', tI si
DECIMA (CARRERA --P0R D1V0sIONHC IA,7 i b ltariilinrs col t Ocs,,(,on-,o-_,- .-ii I l rTI - he-i,.. t'. 'al-
I-Macs Sour 3 ~pOR DVISO HRNGCMO IA, J a dor.ocis'. a fhilhplinciimll. ,na 19.- ll 0I- nd Irl eri--c-I... ait,,pols l I.c c -,, ie r u' llampitseei.
I--MarC a.Rotiea'no 'aIa........Oa. r GERARDO U b io- ....... iiatiho., Iapra,- i .... I...................h....i..li ...40 ea..... ... ,i a,-.lai-ni o 7o.d0 0 ri vcradcI.
2-Cenltr uLine 30 I2n220 Clh,1 iLuyano.iO2ip-,P adoc1a9Toyo Iibi.aritnv-' anCde (r Ia.(rllPdul 4 bar, ral.do, c t-
3-Ra-nB al0r A M .1 td Oil- ho 1 i,. -7586. Metropolitana. 53 adt y ar ... la i.. i.. in ,,0 ,n e075lPCS0.Q.
Q iA l ,' ., "e Il -1,"' 'l rIxr a,.,a,.-. It.~, S, FBalr,., 1-7873. dePR '| .,+ .P o..
QauLniell: 2.-0 .15 50, e i III Ic 1,, : 11nt,9 ,011 e1r fndador deltCole-io ] Icftrlan FO-2411
(.r+,lqe~~a- H-424-48-23 V II% ""A'R M ELITA"
le_ BotTRoBEiARRo b.crt $00 r,Ic,,I --In e Corredores de Ia Propiedad
Se anotfl61Robin4Rober0t;La il..t 0'-H- --54 .... 5 10110 RENTA $5411
a'l o 10....... y.. as O.s.n. le , VI.. .. 111 1... ........ . r a....... 11I11
R a $1.600:bo20l000.a...e.0,10.p...i..34 ,,. .. ............
su quinto triunfo: 8x pGomIcgrn] 'RIine Ie r I 4-....". .$0 t ie .... IhriPi, t 'P1 4 t,, T,1,600:-$2201,000 V'
Grdo$ con go ro ..siosa...di .160......... R ,......... ......, SE,. .sic
PHILADF.LPHIA. ao21 A "L.og1)TRES ilER3 N.Y' car. 01- 1. TPIl $1 100( S125 0191 'q 4 Ip-, ND
ma o2.1A )C or a 4 tl en el n io,, dern, ,. edi.Meicit+ I: d"
-60CoW-3534Rabaoa Vi~ja -o ri
- L istPh ilies de Phaladelphia ... ,de n as, I f".. do 6 ., .o ., . . ., .1,, ,, -,' i .. 258, ens7dificiO y
.aron... ec.. ....rimme ...ro, .c ', . .. .. ,_". ____ __"n .......r....... .... 1C.EL...0..e...2 8...r...
driso~ti frb depu d e r i m s Ir- nIa mis cnrolitic eLa Ha-t iE GRA H N19.s-I apartanns-nto N"'35
tulo0 ,levandosmunadie olde '.li .... ....-.. .. .-
marrerasper una mrenteo a los Gi-Adilcalll hl .... Aa...ld F8Totidolq lodi rucooi 0 , l lod,, , 00 o ss leraza, sl a-con me-.
gantes de Ne ork faA ...'... ... ,....... .. t 2 7 $ 0 0 0 icie 'Tod ail0 iad con on- do....os ......... n ... cl......,
IoD H Robert....e . o'tar-..... .. -. c losse si .. ..... ....Planla alia 19. ..io.s.bafin principal, bat te crados.
R obinrRo b tiecoaYorkpnabl : V baja II, I 1; o .,,rd pa ~ilh .'o mna. patio, l avaderococgaraje.
nero de los Phililes se anot6 ila $ 0 : 21.0, .o. Tela -16. sol ...... .....,r ,... J'..$5'000.a
q u in l ta V ict o ria de l a hor1- 1M 960 P- IO 4 6 + C A S A S 10 12 . ,.J a m a91o10 1 ic r a eo nd ul i o ad n 'O-.6 ' hle r s as-In e sio e le v asF o r2 a
Ansliaeitis poe enleadan 'I,_____'_1_4__________ 0 1i1,l solodicb onad0 ,1,1 tn 9icc eelvtoe
New York 000 001 000 10S EDI'HP011ob p ao a, a .- holo r tib $450.00.Vnta de0I
Phlaiiphi 3009 ~s611 60-6 '1*~ E CRC Smd'0POTEO E_____I___________C i a idad, eltei.ci o crir o I ICREIBLE PE RO CIFRTO iimfrs
Philadelphia 500 002 I0x 8 130 600-16 ........ $7.9S 77O" ]. "... ARP qT IOrl ,,,D\ .... tHH9n ( 23 ....' h ? ba. 1...P1a m.... opoi m dd ltr .. ..i ICR I L E O C E 'Oa l milo
Baterml is A n nloIh. W ilhelm ]I..- ;- I 0ll r Id oi, 1100'-n,%I ,,ld.. .-758f. r-pohl5:g i ale riltotal de Ila In-.,,, -
Pi one 16.. Eir-d5------Ka-i;--------,-,___------_1,,,_______.l',______no
67er15 L.....ilNI.A BLA 3 1e I I ... .... ...... .... ......... ..-"-46-4-4
......sv Lopata C~, '0 S .. S~ S".2 on stru ccion es , B A I4 3 1 .. ,......t. .... ., .... ,,
670-1 .......-1.$V5 - T -A S Edificio 2 Plantas U S T E D P U ED E
.1-1, 129 0 0 1 c na-......... ...................'1 ....4U T
Claiifi(-6 para Ia eiaarta .... .......... C O d ..................!CA R
.................._ ... .. .. .FA B R IC A R
el teninista FaIkcnburg po...n.. e retempre er7lO M(.t. Ste o 90 ard1 ..4 INMEDIATO 74AVFE
p110 Di %I % atFN5N c l( X( 10.1'ar.i. 901,40 scsU
PARIS mao'1, 21. Initril- mI dC ondeea I rc t 41401 ,2{-rv: 'to' fU I Sa 1
n e ............ha......... sIBilRsA -E ViEI)L lsanrRi aO 111 PeR SU CUENTAO0A
~a~tIL CAI ~ A8,500 11,)(1 .I i11:tiilhi io
ennitsta norteaenerneann Bon F+. En .1 r e Ga o ~ S.. r... ,,a do,' $5,0,-$.0001 t 11 $4,0."'0.q....,,,', ... ,,: "P,,, ... ,,... ,
rg u ug hr Ei.R. $520: -- 00 0 $00
k e n.A I tiiio ctPo n e r oI i,,i [ r o ol to al o 14 n L, lll.i ,2i $J
kenbura, 0ue Sega ahora 7er 13, ,. ~Piloeero 1os b go. i 9-+4-4+ 5 |1| 'v ja rsss j Ici~l 0114 .......... .. .......ot 114 0 l ero defa ri nd


Ia rueda del torne tterantnaci onr 6 i- Iv Ia6 g '.anI I la il F V 0O (. 10. IIT T Il 4. 14 p. 1, e .. I r l '
tennis ii .e se disputa o.s. rapil pe. I.. 12 .... l 1 co iq .i t.. .: ,' ,-,a p I.. ;,; , 1 , : ... ... .. ....". .M $ .* ...
al derrotar a Vaia dlila Sk-oncit i u ', 4' H ,-l.h o. i r n la. 4 R,. n Y4,1n $ie r aNI-- 1 4-l8
,exilado yl!ae nt por 9-7. 2-66-I 1 01101 It ," Ic M -7
6-2. 1 1 a,% PI :i t a i ri I -. .
[La Il i .Ia it .lhc lidii ..n p ... d Ien el |n36inn b< 00i0, I J 1.
uInto set el pairtdo entire Armaan- h, ,a Tell 11191 h, P $3 0
id c Ia ielra. p -del 6 v B l 14 A en 3n4-41 o
aunsdtral a nsoRex I arh1%tvi a- .con el S etI I 1 B-66 deA cul inici Ml, co l. 1e ..P a 1"
,5O-4 a fa S_1rCdeER ste pirm n ,,,, !N 3,,A AH 1-, 4 .1- ,,11- 2 -,-dg l Va
EV n otros partiloba desltc rclPuetda 'i aa rg I.. b .
Vi- Se dia, te Estados UnidnFt el-; ,rdohl_ -311 .
mind S IT n .,-M tram. de [nvlate- --il a~,Jta ant~ e el~ot
Bra. nor -6. 6.4, 6-3, A tLar rsien V n i6 ri41 ...REA.1. Cd .. 21 2
Estad s Unidos, -venci4 a JeanI I o Ci- o SFSI V S rFN'C -- $3 ,0
cs La Hag a. Franecia nor 6-4. F -0 d4 %o S R i t S *l
6- 1 D. 2 6-;n. pt r l ri r Vng 1 0i (y iar ielo i". 1, .. ,-A... .... ................. Z ....................c ..
Suec a, derrot6i a Tony Vinoent. de I 1 tl loa IcI -,e 1-a 1a ioo, l, oiri n c h11 i.a O n o. I i '.,
-A, IacpiciC,do Stn (1-,Cl c, K 1,1 ,,,
Estado Un ldos. pr 6-4. 6-0 v 6-3, .N'Eit YOtN K. maa Io \" dl' i, Core e F .-r. o ,2 i' 1, : Sal ,l I A t. p.la, a< 113'. a cfl ai. rn htl-
Tony Trabert. de Estados Unidtos .til-,$-11 ,t -in 1 adec, ,a, M-to NSt -e a r S.l
.elJtmion6 a Jack AskYsts'all, de Ar -Pie L anuot, .c o. ptra eq iri... 1 Wn 4 T,11 it ... 2'e 4 i. A d... NERMOSAS RESIDENCIAI DESDE
tratta. not 6-2.6-4 6-t; MALtn taban hos ; losros dc tll lipnsla bito I Mi 2 i Ail.c O it Ir.n3 11
RotttdoeaAL amt al lilon de ii aiiri > 9 9 11p-7111, h-,4 ti c It i i,,at.411c1
Main,ti a -t -, de C a e C d- 3 . . . .. c. -6 ... .. 5 Ve -,d $ 500
Roo6 tie Austraia, icdla Pieranuntoo "Hlo rioe ea'ao:$8,0
3- y 6-23 Budge Patty, de Estados prndiii a siosd sp....crnidte in i r siones B C ri
Unldode rr0t6 a N icoltsPletran- xe hnror i e d iscioton tde ic o 9 ;, del r 1 n0 u W jthi ht tir1.4 .Call,.t1 t
iel.,. de Italia, pOr 3-6. 6-3. 2-6, 6-1 en ti, oaasalIts, irit ir I iiltl,ioi re. M dhal. 1 91,i qa- 01'..2
I-3; Gtardner Mulloy, de Estados lindca G ard.- 2an'. nh r b iln aaic 65. 330r. tciOr.Pt IA.-
Unities elimin 5 a R4obert Abd is-i B-2667 de cuolta initial, con l610s bene-fl tI B-2606 t c .llrtltVl I, 94 a
ASlam, d Ie Franci. por 7-5. 6-4, 3- Gtairdelln pe~e 160 libras -N -cci-i SC r cc ............ nn..c.c i ed M
S 0 a nC a<-3. pnr lilt vi carisiir.i.a l lt . aii rnm 1 1,.4 r I s 9 io delPlanFHA. Pueden verse
....A...SPITCHER -.... ...11.. ....... ... .,. a Wndas horw. nclusive dias Miramar: $530 0
PR B B E IC E SfestivettIt ias's o1,Cccna r-der-i a. 4 1,bi,.,
3.3tROIS S tnaTCHES h Preparala i fes te.jos pa rNSA raT ,, ... ncr, .
J u g n r b l b e a z i l s p -' N % l f" % G N ( ,A S A D r A r % R T % M F .N 2on e s i, n vd e n, -e n nal l td e, .
ra o y probables. recibir aa los Cubati nos i,. ... .o2 o cr c r ent, A i ...r .... t l- | 1 .ro. 2 .n.. ,,,. 3 co.-. I.. .
Ligs. Americana 411 ar d ltcndno $3300 r' -4t l I -3 HoM ,rle-03 -h -
Baltimore en Cleveland iLaren, "MONTREAL, CanadA. mayon 21 pr S49.1c0 B-2-1
1-3 vs Garcia 3-41. Unitedt,-Los Cubans Sugar Kings Ce aMa. Pa-9 e
Chlcago en Detroit kTrucks 4-3 jugaritn aqutl .a no he del trt .itmo (as.. . . ..A. .TAII"ENT(5. 4 UAe a
vs. Garver 3-li, lunes per promcra vez, y los diritcn- tIic 2 r 12 aiiam ar.r.r.it 1.,ic
Fil la n W shigto i~icecononlru"1h6, F_.,.,. lh',.-l.-, 2 y A enia-d
Ti]del i n W shn tn t~re es del tearn local de Ia Liga In'ter- $1~n.' ,,. i. ''' : l00.000. O1ra con A habl,. 3 bafts. ga-
4-2 vs. Shea 0-3`--Noche. national han planeado hacer deI no e 2 er, m ar. S. del. part, en hi-
Boston en Ntueva York iKithy 0-2 cdoble encacolco sctialatio para eo? .Bo- .1 Ira. hlotco.naLaa Indiuicna-1-
vs'. McDonald 2-0). ones una otlsitn de 1g la LO MFJOR iARRIC.6i50 gDFl OAcosta 1 3 alone. Gerardo Mauna. 5.$I
LIg, Nletiona Delfin H. Cupo. e mb,.jador de aul e t,tr 9 catoncrti, nparedc I ,p1o.o3
Pit aburgh IA Brooklyn,rlThiT 1-0i Cuba en CanadA, y J. F. Castelti. tadrilltoict. .lactatisa. r. bado r, '
Vs5. Meyer 1-2 t6nsul cubano aqui, seran invitadoc nrzcna Stolh nd S cidtio e lrlia, crail ,5.,
Nueva Yark en Filadelfia Gt- tde honor. Ur disco fonogrtilfico delton de establecminsiento. 7 casas.r;-,, t--$ 2 0
mez 1-3 vs Simmons 4-3)-Noeho-. Himno Nactonal cubano tuei enviado1 u)90orOnlO-f
Milwaukee eo Chicago il "l ,icite n srl %a vi, aceca desde La Habana RER 6r OCW5.l l | C 5 Dp rtio,iModerna residenocia' Iha[nlmcineF,2
.-3 y Buh -03 .s.. Minne. 3-1 y Hac- para .O...Sion. I cn Pr.cteat ONaTe 1 0'S LA TIN J.3..c.. .. ,.etAci o.ia paile ," ha.i.a-
ker2-1-Do jegs. abli fu go atileile y un I lodo trance a IA calla, cdz 130.1}00. 9,1.0^0rjdn! co
ker 2-21-Dos juegos. Mabel tuctos artilteiatcs y y ur y V0.001. todo con buena venta. Llam ,ri ctne. 2 h r, 0 h ac. 51r4. 193,006. G1e0c'Io
Cincinnati en San Luos Podbie- ceremonia de iza tie bandera tam- y p da iotocmaa Otar. B-2 7 I ''lauraz. M-7586. %itroopolitam153C0
lan 3-1 vs. Presko 3-0---Noghe. I bien tendri lugar. H-3-2.48-23 H-HH-45--3 I-103-4a-23


jarrini. portal. saa. ,on , I ..I -.. I,ag- n,,, orm, N I- .,12 el Metro de fabricaci6n de
dor, roeina. parajre, patio. MIRAMAR (GANGA) su casa con su Contratista.
Aho(s: "2 hahpihte-i one%, I ... -in q T m,,, ,......, ,,,, .
i. 2. Iim a s ,, ,,, ,'iol ll Si Nosotros de facilitamos
4 tinl rraa4, llrraa.i tI -, imln..... rrh~a. a-.ddr },Ihh deo'
Fablri'iavi,1 nt o,. i.a . .i. i: ,i ..... el dinero al 3% ANUA4
1,,III). III...a. 1 111e ,", -,ia ... ..it- ... con fl aMips para el pago
i) 4 5 O '5ii501111. I ISI iii I i o 11. a lnd iii, 111 11/1114 94.I],
I a s elac ( :,a l7. al H l d e () e -l I 1 -. 'h a s t a la c a n ti d a d d e
hiltrc. ifri.ir,:s: 1-7710. SANTOS SUAREZ S30,000.00.
1-6:,10ll. R(,.rigsi.y- 5-..' . ." .,,no+t, .c Id r, O, i os'. Para informes 1-9920,
Ihnle tl.,dn r t. -,,t o No tratamos con
11HI. .-41 9.18-23 nm oM r intermediaries
I I-I-I--rl-1ia
11_91 I n---,r,- i- a "i h .... .. Tambiin damos para lihe-
*'AS N IM CA CI A I., rl C JAhDoI n A 1 I.", rarhjpotecas. '
7 1,11. i nala A it. noporal,
O'CAS10N UNICA I...... ..... AA .... ..WUH-C-.0648-23
11. ~ ~ ~ ~~ ~~ 3 b+ro, r. li (.!r ronin. Inl..-n r-r.n^.1 H r.Xfi4l9
Viva casa propia .ni .. .140 0,, ..... .__.. ..
e I Inh,.on io,1 deni04. s0 toi t I,,,.- c
en el ..... ........ . .. ,..., NUEVO VEDADO
Reparto Ayeslaran ..ROI MA..... ...M.l...... .. .4 a ESCOJA SU
(AVE. 20 DE MAYO) I I., 4. 1,,.'1.0i,. i, ..as :, RESIDENCIA EN
.. ............i.. ,aooo ria .. 4 ,5,0 ...0'a ""1 REPARTO
DESDE $3,000 REPARTO, :
Resto 10 aos VEDADO: $13,500 I_.. a"
I qg 1 1 n- Ind n l' o
pagaderos con de dVadn. 9.1, \ ..c. .. rI, .c IN i n. I ,,ermwAsn.
lo n f ur.. i t i c0sr.0- I ...- 1-1is n=
A lq u i l e r e s .a r s.. . . ..:.. ;. ;I, a l. Its l!n I i d c
,0.M~urL 1 '1."1}}.20vv P ARQUEt I....ZOOLOGICO. ~w
A 6 cuadras de Ia RIVIER:A:$I O ,AF U-(P HtMS
PLAZA CIVICA ..a ..na s. .ta hbi.a...ones.. ... I Grande. Facilidades de
"I" bah ico :ina, curto baia cado-, page.
Informed: I saa- Oi 0 d tereno. r i,.. a I .- c. Pa a i O
'r -3-0:12,00. 1.1"0 va F, n eINearo IG-or 0 0110iiidll G 1tlJ@ Olelr.
Apardamentos CRIP '.... 31-.6 O".tt.- 5sI. 5 .i. .. ..
Infant y, angular VEDADO: 1,366 Mts. Telefono 1-5205
U-6065 Pn .... at in de3. 1- Sr. Garcia
10 cc1lcO n oailica, oir mcnos do o-t i .. t al e.Garcia
UH-C-965-48-23 4ro: 2,00., ,. M6. "I- e
I I -G4-.49-23 U - 4-


Afin CXXII


Qasificados


Pigina 27


I'lislip A M F 11-1 .1. 1...... -- .., - - -


('111,ificr d













1'4iinn 28 C(IaNificadno )1IAIE) )E LiA IMIARINA.-Samhado. 22 Ile Mayo de 1954 Clificados Afin CXXI

A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D O S D E, U L T I M A H 0 RA

VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS_ VENTLSVENTAS VENTAS VENTAS
- ..... -CASAS-s -.. 48 CASA5S '~ 459 SOLARES S49A SOLARES 49 SOLARESO 49 SO.ARES R 50 FINCAS RUSTICAS
Il'TANO. r. VrNDtN ti CAA 1 4 T 4 VFNDO rAIRCKA,i I RIEIIDINCIAL "1,0 1- HOBRORaLA GADNGA A PINQ U rITA. deLLnADrDR A M-
Apio. d At ..... o8, ....l *. d ,ac*AU 61 '1...I.. .i 1I. "1 R O s O GAR ., Aid.i t-m ,oe br .c dl 5Ii" r nior .
4~tc. 11 a~.A 13Its ~ 1 1O 1 i~IOf~ ..lIlmal4I -L4t, oRR ~ a mr.- sonaAR ttdnon Mailltmb4 011f1841 ilirl
PA#(. as ri p ,NsUN6.kJ,1 8-54-411-fo. l~~l~.l~~.~Jii~p e so it s ~ L IIn1versioniSltilm t1~ i,010 14 Dt
)e .1.- 1 Inversn-'istas ,d ; I I,-pri o 1lware 0.S4 N e on i;dn dolt, o
h 1rosontta a, do,-.
S_ H -nT DO *OLh-. SIOMBX&. LLAL O. ,a A,. rnld. Lelln.ar t A lA P i n B>.||i| BA k.117M H-4t.-O-14
TINDO_ ACAADO DR-AA0DR ICAIlR r fitrms . I ,l I' I rr, i ..... In... i .. .-.. dl. ....... Bt .......
qu a. e A di trsoi t l pili t. a ,l- A hacer cualqui iop ro. o, 7 N Ved A '2, "' I Al hacet cualquier opera l o ln Ls rt "ce cua uO opo BE tKio t o.I E i CL 11
X...y v8.4. COD 40 r ____________ cl6n, h&gala COD Ia nIntrven. |, 10 dclon. hSqala con la Inltervon- bul "..'n. ad .b.flddtt. 2101)
yrtt3 Villeaa. Poropletiorto: F-4332.. ci~n, hiiala con I nn rwtt I.n,. tervdeen., -334r, _49-.2-3.4, t~,h qaacnlattrvn -a4o: c~,h~aacn aLte e [ a .gn bnlal.2
LA-o,,. ,O.A c-, ,. 6n do corrodor coloql*ado. I BILTMORE cl6n do carr.odor colo.lado. S ET| 1 1 Dc6n' do conrd"r co 'gado lI...l. ic..p.p...d....li.. ..
Crade inClrid. do Jeaus gel Mon. En In majorge apartn.otarfoRnq ullil e rc nm Laa tr re B8
a, n;K 1 el24n)m290V: L OT.re ml e 4 aN op V. Otr raclonl ofrr |oicida M MInAMAR e3 -30 Las op aone or lrdar2 i. 5 ,,. ls .8
ttor man:i F-'r"- : par mlembros del Cologqo 1l.M Vs 6.5W vs. B-172 I por mlembros del Coleqlo Vendemos solares desde elTe T A por mlembro.e del Col.eqi1 |.____ __ 0.71 2 -
& H_33 ^l2-48_4 do la Propleclad Inmueble. Buea tie [a Prop Idil roldd mediffo ll 7 d c1" 11 1 V A 1 ^ Pid'""" 1;1,:" 0/"".^. "r,''
.......... -32-41--4 2do Fa rdopedd Imuobl B ureau te Ia Prop odad do a dPropied mu eble, precio con 11.79 vs..de freeI11 do Ia Propedad Inmu eble. rO r -",-- o riMILIA- -V DO-fo-
0 .m nA r- 7 .r-p1 p0181" fonaod may rI l^or.T. I t, .la mao 11* 4th 0,00111 ,ijio
AMP. DE ALMENDA- REs 7ofrocon la min ayor garanta. B-1572 F-399 a orcn la mayor arana. s ecoa que qU ore n a mayor 18vntsa. .., .....'.t ... .., u.
do9.00lod.-tcl o.,oni p 4 .lci. 44 7 --. 1 1 N _________________________
dl t4 .'a,'SO 04lt,4, o r I sirole. I I. pa se cY alos.e 7 A e qy Ca- o ec la m ay o r''rt. ... .. .. alo t i .
de-$0,-, -e9onn~tr' en ht-o-e0-23 -" M lie 84, el mejer Juoar por ser ]o
Mildeale.B93$4 ena ~ AYAr UHH4 )-4-2 SAV E N I D A .................................alod ci~
H-l-"-S i t IL- yA .SAN.TA- r'b"S --V -VE.DE ....AGNi.co. TEE.O. I alto, much agua, ailes de j. 4 IC iU,, 9-; 1op ar ','.l
xiFro- uANRE :Z, ESPLENDIDA, 31 p lL..... d.... ......... EN LA DOBLE AVENIDA iEAmpliAcihnEa .evll aoiiiao 11.38o ro 1 &-.47 pr. -aOr.- .. . ..... dl P d A 4"t
modeln;..-Alv. nledia a Ol i o c ll Priest. -- ,- RH.,IO Are 'da e. reAntisy Goi'uit a Par1-2- 2 Famr o. B tdl. 0no. 0aeI5 ntre, Central 0 Rio. rce-
0101. 0111.vac0 la l medi c. t, o nt a l, 011 iioeo aa1,iaID TVA -d io Coro ____T___if_ -I. de. ciAV.i mdlcibdaydoDt
, ncu. "o bdor, ,0, 1 ... .. ....- '": aA RANCHO BOYEROS r No 29 .lo ^ C ln eN o 7Telf. -252 Em1pe2rado A_AOmero. . 0--58-49-23 unt e r P. drcl Vad" S. Verla del puyR o.P .
No2. n taieN 13 eroi .....e- ,-6,de la setes de Ist tarde o si bado y domtnlosi
131 Oia c d co a. -BRCARM. L$d.IRPQoxae Al. Adu drStaA -entda i.Ca Pt_'d. A '$l.ao .
vBo A:VEND PO PO M ,A C BME .. . .aH-31 N" 312, Edificio "E l Iris", S E P O N E N AM . A. ON ALMEN A . prci 7 . .. .
0.1,0-2: C110o.i co C'4.00 00 ,00 1 c& calle 10. dost pramd .Avenida 12. tta. IH.461 .o.
t 00.0 0821 0-8- T al G lc... ...t .. ... "" NI t .. "o d ... $a o t- Playa Rincon de Guanabo Dpto. 213 39 0 .21 . 0414 .. . n0 25 A-K-. H--A--1-140.
. -- -o I H50-4p3 pac. Sc e prela dle terreno peqth 2 I _________ 2 i i.1 .r.,i. o hlon
REPARTO ALMENDARES r t.r t'.1AMONOLITf At'CON TI t 1. litenoal 105. U-5955 aeVia Wiser' $ V I OLAR. AVENIDA ACOSTA; l.1d '.tc ir. s t ..ln jo,
Ipsd, ca~ N ioo of-es aQOI,,io A-2001 UH-H-60-9040123 oc sh o~~.oi,00.I 01 c~aitd.tclo4pi tdt o-
EDIFICIO ESQUINA------- ---- ort-a-....10 ........, Ione3, ant. te LUH.H302-40-22. { 0,73 o .... .... -- 49.. y ....... 1. c ..dc. 1u|- d 00.1'. lodo... th .. 4 pu -
^, ogo c Bp .,',l, oo. I c0. o, I r 70 cCR,.A R -y sJ MR,1 LU,., ..... F L,) 1 P L A A T A R A R A C O J -IM A R0 0-1-39- 1 -77 L O St l S O L A R E S E NotI Lilit o ylV
so),s H- t's1C., 37197. Do, fetnu enore do., ma c3
.....E. VEDADO Vent 9ntero.
$33,5 0, oR E Too o$32c 0 10 2100 03 ~ 110, 2., H hoi,11I14-114114-411-24_r. ___________1_2 _______________ del 1I 11r 10,. 0,r.,, o d 0o i v ,tocol a pm
n ido -t2i Vt-o10 nla,.Lo a. o len.500I LA.,9. caell, 111_lo 2, .- Mdnte.0Antes0do 2 1oioo po r Md 1, do ifolodso Inn CnJl rars p
V Oas ANPLA A r RARNN T VO- A, 10100.1l'I0 -216.-7 M3O.. ,aue lS.arz (311111 Op-qu n 3 000 0, 0 0,0 3000 I. on,- T ERR E N OS _-,_t_ ..__-_
011$O ^iO oo,.oOo h' .1 U ... i.c.. ..... ...c....... .... 0 IS V/ O | de dNVeNde -1.2 e al MIA
So-%e-de-Calle LOS SITAR S-EN LA H-353-4924eho ar ,1..." 00 nienalonCer Irrea.fMULN.
....9,4- 2 ...........,....... .......... joe l M. A i. r 1.. d......o .. o ." Fren e al ZooIIco IE ENT.,ADA U U L
0 0 0 1 1. 111 03 l ~ l. a its0 rllpll 11 113 3 3 1 1 3 1 1 1!23,I n,0 11.12 A 1 14 .L o ~ g 7 2 A A P A O
..... CASA. .....O... i. TO. 1.-.......--..U.....wa......d................... .At................24 A...... 2F A T E R N
I. pls. .0o.c. bA a bia h'I Ave. do MFi-.il. 01N"92040Aopiad 0101
Lo m u art 6270,03 0 23 01 o T t--1 ... p .o dTc 4. .ill T -200 PLAYA DE JIBACOA- Donde su casa valdri mac inu ... n SRATER N AM entrid. ests
HH.36 -4-23 1 11.2 L ,,-o or e e o1i s a e l l o n d J. P r e C io a s p a rc e la d e8 d e gl I.i V o . nI c A u n 8s.Ra n ch o B o y e rn '. rill O l, ,.l D D l
___________- 8 3 0 ol 4Aa s No Ido l 40, EdtloaiiII-d1i1Aj.0 E o 'ROI0ed.c.4 e~s od op~anch o Lo ctIn 9 Irt isses 0185
VEDADO, ESQUINA 14 ..... CA,4 Cus | -- -iva-- _ob UHC. -0 $12.00 b ... 11. .. di I.. .. ".u n ... W..
da 2{ A A O E IO LIIAno 'I, mNto Idel ltene Epor 3. d t fnndn;ts2to i a I Peto V-d po4earo-50-, n o l o
$71 000. RENTA $705.00 0 .Ilmacn 4 25 me lio.. co,.ie. )LAR PROPIO P kAR C| I0 26 r... defl., en i .0 r do ,, UH-H-$12.00 A V NAO M-1-'422, W 19.
Edincia matnifico. e .la on r'plen- opl,, dl JOb cn,. Inlormn B-437 den9 para SO A P1 .I I ~'~ E 1. A 1,i
.d...... ......-....-........ ............. -i ........... ', d .... INDIUSIRIA (0 ALM&EN I ......cJ.b..i..........04 Otrcez uedeUd. A 40 ..... .. .HA -
ont I ,.4pan .. ...... .1...p,, -4.. .. aa 0K SH B N
0,0 On-.pi411 11 30lntI ell is 12 1, d05~l 110 0q11 10 -U o10134 is 8 11 -4s-24 Vara
.. 1.R%,. . ....1a-1 I Rc .000.... .. 0.000 -.. 1 ...0 P.l... I ......h"con2.000 ...",sl. ... A
;. E 1 did 1Pl p .o 7 ad' 0 0ano 01 0 l n lero0a jIdel0 de i oo |-ol GRANDES FACILIDADES O'a vez puede Ud. | EN 3750.0 hha ,aro ern,mri, r. d tlt
X-'2AR4-4- .ond, ll1.30me- 0.`1W d01qia pgdoa d.$ ,500 ,kar~ t ios aa l e lls O t olr i oorr Iner-
Nuooloo. 34011 41- 50113 t'c 1a C$U"if0. J&egaliAl 1 p i^fl D com prar en este !whf, 11111. pn porm its &r. 0-'0.,-
IuEVE MIL REGALO CASA MONO-p5 .....1$100 .000 0 lOo, 0 Y hill Ciu. z nI ARES 0034 ocria los Jo . do-
,I 'e... ,hall I y.... ...... . a,5 ..... l ... ( l f X- 1834 | ,',usLre domingo hPFta ]as I s 12a. I m n crpi rn o . n 2 n. do ..r.. ... A ltor do. pr... o... ... -... ... ..iru-
g e has 0. ,o .. .. ,, X Ayestar, n 1m, oticinas calle 26 rent alp 10 ......... dl d. ...500 p0tto d y tel ci tiIl do
,eooruaolo.iyiseO lo vi o, poll.1 2 00 a[ 1 .,iA0. 1.>1414 j A v1 Drdin CZoldiro allon. t aci 000 op icrpdo.o rr Ao to y Idainotslil.l; crt-
on 00ad 'to r ,o1 d p a1 2 ld A H er z y1 0 ,H 8LaiH-H-9136-49-22 Z1nl 6ico. altos del garaje F a b rica d o co si r"INFORME A-0 -1 rol l- lo 1 p MOc
potcmentadn.lar275__n__,_ _77_La__[Ih-i]- Frente a la Calazada, parll M2a 4 "Ca sItrni. -it
tHc7. Oclv2 27"5 nxo, 2" a.- x 54 'aras a $ 35 vara. Panchitlo TELEFONO: 1-5205 tot lm ente 1
Glirrez1179x 9.8 34.6 vra tta me teUH-H-6790-49-24 FN U T ,$ ,0
SANTOS SUAREZLUJOSA Desea U0sted Fabricar PLAYA TARARA a 8 365 Sr.GARCIA A Pizos Q0d AE 1
..... ....... ...........1 0 .... .... .. .. ...11 i0 0 1 1 0 0 0 A 00 q d 0 1410 t 00 f l g.,0 SA~.pti ... ....... . ......... ...__
0103 b, fe,,llO 11301 ao 00 OldSr. 011O GA CI 074114 011ol. 50V. roloopt- 11'3$10 00'on clool
ar,.n porta l l ta o ,-T 30 0 ...... ; na ,de rn e do '" _". _iiQ__or q--,n Au0n no. quedan .ig,2irO. dnaPt-_ Proa eni mda 'ti01 dd lerlro, Px plent m rotile 20, A
;n. b.6.10 n to',t o, 1 C.-) I Yo i n'fab chico en la 41e5a A00 Ocisti 1-30d.1 co 0 i 0H.-7- I ho I coo Mi Do yl vi .8150 Cltpr dp p oa l 10 S carii. 8 010060 os A Cc' lons
:r o 1. i'a ad1 n1 4 ra11 10. O41ta do r 13 00 01a 0003a0teltaAde eta01101 hlusi0plV a l t'HC-[1710c-4 1
,- a ~ ~ P """" Veaso -30 "."a r -,1 -0 aa,.a Me ,,U-5240 s trbde-do $5 00 V' PLI..den ,er A en daret fi" 1 creleridad.SanoleagoR cn ,"o: Coeoir ".20
*,,qu:,.dos Con $600 ent d, Av%. die IaCoa today cereada par- -f-n: EN TR AD A: Eal M-242, WSaH S-9. "
..3. PA R A R T- 4 . ..ual H -tH qi pu;.r- C 23.60 x 30 varas a 522 Vara; Ca br . B -1234, W -4 5457' i 0 2-.3 2
CASAS PARA RENTAS ps, ues quedan ..11i pocos Sexta Avenilda 20 x 32 varar a a 20 $P20rUCaGrer:B VE N1D34,W --3,r-3--3
_1.a. 3300 Or....................... ..... WN t 5va ...Avenida Central 23.60 x 33 e a t
04 3n Olio,4 1r 3la tai, n fINFO6 33S: --URGE VENDERLA
nn S400.003 S4 3 000. 8 SANTOS U ZINFOvarasa $23 vara. Stipia Ave- AH-H-750-4-23 TREMENDA GANGA
01010. 140307 4-o000 1.300 -J O S E M A L \ A R E Z n lda, som b rc 22.40 x 49.50 v ras 1i, s ,-,h alt2l3ic l-co tl ,-a r etbrA .
A-HBA A oA-.. : F, 0 000n1d,. Ave. ...N"2. 21 Nvc... Octa A nid, M A R IA R E ST Ol E 36-- - ...i........ li... o.. ir. ts ,
a.s3d (3rth,0. \1 )'nItax43 1ar3s ja 17.50d.,M A R -VAB A 3 ComedorcUos11i i nlplio. 414, hato
LA HABANA ;GANGA'I. o. .i!a, 4. 00111nrl, n a1 l l b. (lEdr. A.n llUilt bro2 x 2 43 oarns a0 $17.50t.-"n. ar L Um i lt- fo lc i, lrn pr'o A, 10r1-
$33,000, R EN TA $385 C . ..h 3 ..... EcN3, .,. T cllfono U-30 Colic idclroU-3041301 Ct
1214...... .... .., part. ....... ...... 00.- CR IST IN A Ml Mensualidades .... ..... .S ..at10 .1- oli.
2-, P4OladARE x4ndo a 42 (915 vars a a $20 v ar' _._ _ _ed _A |_ Colis---- _rn r0- in",rn 3.
49 SOLARES00
NisDA D R B r AN MI- C A R R ET E R A C EN T R ALL E PeA ,oi, o .... A mr trade ..... .a
36100. ETAD60 RpoBiltmore
161.01r11 i RENTA el m3(a . lo o ,,n .... -... RiiR.eparto .1 F.rente a* M ci3. 0 .63.2.504A RRE.pA.blTRia, l n rLOURDES
..od................ Fret a 4Mer3e|130 x 2' .-304.0a- 1 d. I.OL 11...... .... a 20 mt .... de 10 F-NaA LO .RDE .


.a ::^ ,.at ^O V^a le^l--; Zoen AtidpoGAte^ S'0
'in e1nto-o tot0.01,1' ,n 301,4'; ,F -, 0o C:- LAr5 01ra 0 $5.50 o-oa. N lMfraflores, San -T o 1 07, m iLi. dot LO 11bann' -
do X 724 5 .0n 0 04,6- ,m F elip e, L inc o ln d on d e ti n tal. n a E S T RI C A M N T 5 4ra r D e u is uleL,0H b aodo c e a ,d n -
dnX-22 Hgol4. : B874 *.,l:a.mejores residenclas 23.58 x 59.96 REST IDTAENCIA5L Dtta. agudo i u:, y ido e fNo n1 ori lu.

4 b 1, c, 'etr u roAnt.d' a ei2Cd",o d .. Aceras, Contenes, al r dO AlO
..... .... ... ...... .. .. -...... ...... ........ SOLARES CON FRENTE A LA PLAYA lT E E D


P:LoonAsO ;GN GA:nice AMPK.O DE C5AfLME ARS DO A ) OUD lYo 1C3N FA3005DE a" 6S~~n~ vanoa.o. ESDENd C A 5 p___,_aa_________75.3_.____________ 230^2 pe~d'^
010111RE14 71 7141^ 010 'O ., , ol f100% 01e 1 entad. S152 LA__________ VAR p000106 9125 Vi.. Joomlllanc ol- i^ ^
........................... ....CN....T A....A.A Ampi. Almendares Mucha agua.



3r.. 010~ 10 ,d ,,1 ,,, 1M-Inrr1.B.34Mnr1^- E It pa. .lB actd LuzV alumuro0 u.~ lol-f do. n|,,. booIO $101 11 1,67.33 allll I- - - - - - - - - - - - -I TiIEM EN D A _____
"ni r de'o,' a. pall ,1 i Y a 50 m h. del mar En In m ejnr deil Lu.mm rE In t R1 t. e var to. a t alum brado pitblicolA. P CU
0 ...00 dt ZoO 00140 pa ,, ,,,1 VENDO TERRENO 0e -E VE D PR EC IO. A
q 2 1A P DE 1,MAR AYE. CENTRAL l CALLES tie Coca -4- tola tic atibo 0 T eA




l. o",'"'. *r *", I" .MIlAMARL.0lI.l - - - Jo INFO RMES p01c hatNJ 03.60 c:6d.3 N ove a un que(~. SElu VENDEA PRECIOSA-1--
EVENDE CASA ANTIGUA DE ES.-' ' .... llequina par elita0$3.9050 ada e E ven ia FINCA DE RFCEO EN
q.......... r1.... ,,,, .. .;17. ,fN20, y T ... c22ty MARIO VE D Novena Avenoia en-G F A S Da'E n lr EN
-l r1 ,r10 0 .. . .i0 .....,r 0. 00- 0a 20 22 A Sierra A OE CE A OR A entire 54 y 58 En Reparto rbavizadq, ARROYO ARENA tS
100l-o- M- e, 40 11133.- DeoI
ion rtl de02.010\ra3o 40 a 4 00c1h71daesT n dAeTpIgOR A.01 LasAPROVECHEF PctPd Co mod-
s x ; ir o, nd 1 0 3 1, oaa 0 00 nl l o 1 F A T 5 1 F 2 c u a d r a s die la c a lle Pc r I a o I re s d t em e o nC s lda ,m c0 n
.... .... . .... 1 7 0A media.... dra del Parque.......eletoeneelituda o
it 881r 1 3.a J ,1 70bra bnf ,, 0 10 411r7....elSP ocqul 2-PRECIOS DE Acera do SOxbra oe nir en la Vibora. S e 1Nen. lodn lo 0330 cyo fori 14.300 9 alas
solar m" p t e ren47 (566 v - de paPRO PA G A N D A 17.69 x 43.28 v.die casi regolado 012 mag 0e, 2 arque ierfec tamen1 r~ilct da-
UYANO 'G-NA0 AIP.-E -LM-NARESPIOPAGA..ASe cancregaludo unmag-Se- to 20ar es frulales tnjectadois
$t 11. 11 1n ec ., a 1u n cY N ..n ic o o la r d e 2 0 V e n pl n r odu cci n. C a sa c om -
LU YANO. ;GAN S A'7.1M P.DE LM ENDARES At I CcAD 0 Y CON FACILIDADES Pt0 -- -2 SI ENcnoi- DcOd 5 A T SuperficteY: 765.53 v. ttaa e 230 5 ... ,1 ... cora d ,a t in-
son .M0. R ENT A n.o- ... 00 143 o-1 H. ....1000 10% de en trad a. A $15.25 L A V A R A B.Pararfln ts f r m lam e 40 Bado,. 3 0 co 0in1a 0 e enn*ibu-
r 5........RE A .. ...... 0... 102 o ... O C.... 0 ...... E -n a parle alia, dIsd- Nuevo Vedado a164 W.049], o n la F0-3558. o.. ',lad 00 ..... d. ...ld a -
1....., ,1,1A M,,1 ll.'- l 10 O -.sA--: CALLE 41i, i a n l. PRECIO: $11., 5 ....... P4.CIO: $ 1, .e t 0 ran0. 1a
6 1 0 1 0 1. T1 0 1 IA Il l 11 Ien1crente d rarre I cra. d o. Sobre a01e f las 0
,, 1 In ,.to. 01 0 II 0~,, 1 0ul.og altotnao coo dra tie ('altia 0 0,ca_ 0ado d1 0 rreero Ceotro
I, In.... ...' .... ..' .. .. .. ... . ...$1,250.00 16 parec'lita 14.0il x 17.69 ... . ..... .. ..... .... dra CO dr ...he Cearret.. .... r ...P n... ...p,
10011, l0 o 10,100 9-3 hIl 01 11a,6.001, N, stl 01,o OEfOCtoO "u36 00100 1 I.1..fal. PucP crpc eniregaiidoc r AenoPeg ta pr






Jito tO' 13.60. 00001 In"fl "-. S 010017.0 t| olU 1110401,E C~p1 mlar Pu eo Comp 'dTnboo T LEFONO 1 3-8667 3 c! A~o Aloou n Prn ocon ioo 0
170 -1 ,1 Y0 -0,, 5 ,2r RE CIAoL., En l 6 e l.500. Otraon e n A vec ida Parque o h ra U1.1 de n d -5234 9 1123. J uhan B -n-e p l Villa Ol 0. 0 ga
,,., i,; .ie,., e R~,, $ ,91858 e e trta en r -Qum'tas privadas tde Herrera .So.
AMP. DE ALMENDARES ,-61,,421 Infnrme:11x 2e3x7 varas en $5,940. D1ndro-,otnd- eIod.5 nt od o Y eo A 0
ld o . . t 6 3 1 3 1, 0.. . 0 , 1M I R A M A R L O M E -T O R I N F O R M E S : S R N A R A N J O X 7 9 5 0 t o6 n3 6 rm n s u a hq u o d e s d e ,U Alo n g o.KA r m7I n A r e n a s
151 -- 1001. 11.- %-.0 a A, r $'-66.36 coda una que :nclu CtH125-
"In.elcI 50 0,14ara. $10.11n.0C.....-2',I A.....- -17n.250-2 3, 0 ,,, .,.|,, ye0 I c.
. ..1...11 1. ..7.. ..,.. osen0o0 1atas Sr. Ram6n RodriguezYt ...r. .de.a.Iale120,000.V.$1.50
A.')11e 2 3.1F I n I 1 3 2 7n- nnoi- H31C17.41 14... Z. 1ihterees s0obr0 glosoeVDdos pen-
... t......................1... D.minq s: 1Ca18 t, d entreI3 Y5 OBISPO 305 Telf(. M-6921 d e. Reparto Loma, verdadera S E
W00A1, 4 18,- Rpai abel -744-3 RESIDENCIAL ganga, renan otro lote S E D
7 l y a.S. REIPARTO MIRAMAR leploabela -7-921 *7 6,950 a] mismo preci,.
T.-,--.-. -.S..D.. ....a Finca de 1 C ab.
68001 1................ ............ PA1E AO1R 0 VE D
JA Delgado "-ua rcz ,7 a ..... -, 1.. 013 Ion., a PARCELACION RIOrERsE Novena Avenida en. RESIDENCIAL
Casanuo I. n p-ja I-C 1 F -,i Siu d en la Ca
N..er-a AI -H-502-411 AsP. Rancho Bto.rost 7(09. CASINO DEPORTIVO
.d!;. P SOLA0.. 00.0 ... ......1u1" nre1yC1 1e0B0anquita0$3,200.00 rretera de Cai0ito
.v~r.",-, Y'lod "2i ate. n'tI ar 7071 X'D D M M TO 7111,c/. Tulipdn v La (lopa S-.. 1u1310 ofente n1 doblo via r o s l d al lnut 32010 reea d a m t
.r., 2112-o t 4t.... T, E A O 5 E R A~eni'a de Is IndependenCia
.N.0 2n0.. 22 so-1- l6t ..... )LAR011QUanc o tpoAFRA1LEcalle 50 Nestor Aranguren 12.850. I
I 1 1T, 0 1 0U Rm r ho 1,paao i o C rB- SCalle 54 $9.50 vara. Otro
laSANTOS SUAREZ, ESUINA FA IL,.,-: U lomer oleero 11, pas100Ro0Cris-a Vereda
.SAN1OS .....V C_________...__,1__.. 1a3 17.69 1 42.44 V. 110.00 v Muchos mis. Con 420 m Is. f nte Carre-
100''o F.. "olld .-0.,1 .. 1 5X-,04 400-4 0--X--4.UHH '72-40.23 EN LO MAS ALTO Y Fs t 0ran Rpoarto se divide en Supexhicie: 750.92 v. Veame seguro lengo el tern. Cercoda today de
Zo, yl or 1ata 'ln~ hh n' Dlt. I-res secciones debidamente ir-
,. .. grt5 2 y .. . .... .....01 n0 2 0 0 1 0 V E N D O L O T E F IO E N T E C A R R E T E R A S A L U D A B L E D E L A H A B A N A A o1 6.i5 L A V A R A
*AP10ao1 0n 17 To-op., 07,o.- cI 0 1lS ol b \1,ban tIz as, ofreciendo a lan fa.Vque Ud. desea. M as infor- "Peerles" y madera dura.
-4 s cp t rlt mon, aol o, l t 0 I 1 ,1 01 r 0 0,0i.. 23nI ,,d le n ,l na In 2 0C t mC, e 2oh a s,rs -Iie s c o n c a ll as. lu z .P : 2e s 5 a \, 4 R e s id e n c e s] T ie n e u n a g ra n C a s a d e
,too 00.. . o 1i n I rr d -t o, 1, .. r 1, 1 1 .. 51, 7 0 f o ,. 'r 1,' L 0 m o r d e C O N C A L L E S A M P L IA S r .P R E C IO : 1 2 ,2 0 2 .4 5
,_o enrd n I ...... 2160d 1 $600 rop.,IC total Y ASFALTADAS a".U5 acdr etc. Casino Do eportivo altos vtlenda de manmposteria,
'rto 0,1001 00,o, 0. 0 ... ...R-... 003.0 .. 1...1..... l o 3 f nI 0 e lor ,- 1 YonASnceaTconslruir asA Puode rdaprcorlprarse entre tand o
o ,.94-"11 ..3 FO 17, 42 5, '.9-23 tA,,nA O $3,050.61 de entrada y el rc ---stoltfne l rrt ba
.....4..00..... .....0.. c ............0ARI NA AGUA ABUNDANTE mpand0 el solar. e8 31 rns......liddes d TELEFONO 1-8667 0 ......... mrndl c paso
STOS. SUAREZ Y MENDOZA REPARTO RESIDENCIAL aot de las c3a5061.doenrdatoodn ue rde18nVIAOdo terz2de criso
STS SAEZYMEDZX EARO REIENIL En la pptlongaciion de las calles con el Terror Acueducto Nadie ha pi~rdidoo S278.41 Cado uno, quo incluYen VILLAMOR do (errazo, 2 4 doe crinda o
nrnnrlizncic-Cado cap-tP1 encanl


")01.' r-4,a fr~tler 05q1, 12130 0 n SOLARES A PLAZOS
0,2t A n PLAZO Cata HABANA PARA Fd, m denInk2
-111'o onot0 110 0 l 01 ( t13, nn0 n tI 4 '1 -. n t t10 0,10 C 1 a -
id a Pal $512 00 i' F rr ..'0 ,ll 2n 3. 011. n % .r e 1 nt1 O. I ll men



3140 Pl- II 100. .1-I j140 .i.OI 0111 110 1104 41
J inM ,B A N A. 20 0 0 1 r1 ,0 1 n 0 0 1 ,, ( 0 .1 1 a 1. o, t n lo lnl o 0 ,1 h1
011 toa, 03n343 44, 3.PdAn8 0 1 7.n{r1 001 11,11, X 3 1
H-491-4A-7 .1 :d e aln lA e .,* R ra -; "
,0 4ENTA 437(10 I A'2,"c1,1 S 010,0.i 0\1
10ARESSANTOS'SUAREZ







h^~~ ~ 4*2 3- 49-1123^
A PLAZS COMDOS HABANA PARA FABRICAR
ii.o4. -,,, ...... 11. TERRENOS LIBRES
Y lr011alne T7101000 I o,, 12 p 04 2N .1.1. $.11 71 ?r. 1 .111 1 .10.
1101 Ol. 1410 031010r1 100d1d110 0.0d1 0.110 d, , :R 111.' i,I,, 1,l,o .I ,. I









LAArA. ed$5~ en hAd"F E. l~qt $' ,VEN,, [i^ o" ;''!,\lll '; ^i,,'^.'^"rT I+
110n lOntlte eato todntOll 000 I tl7,~~ 0,.,- ",- I -1 I1, 4701,g Ir~,*,! .
, c 10. 10 0 0 1d N8 .tI
"HABANA, 2 PTAS.: $16.06( L.INEA ESQ. FRAIIE
1,4. n14. i ,tA.n" e0 do '0010,o n li I '- 1 II% 3,'. 1 10. 3
l ro1.14. 10,01011 ,tr 4d 01 01111 0 10. ,, 01,. t1. ,1n c . 111 I .ol I.. r 01..
.l 0o 0 ......... ..1. 258 c.. ... lo..... ... ..*.... ....' 'G;.
-,. --. PARCELA 17.30 X 30
$331,00 RENTA $:l7(0 ..1 0 ,, ........ ., ,
EdPir,,o o l~ dn Caronlo. III .edI0":n1,n.l- 170 IoI'T.
lk n A ttd04 dl 4d 15. 0 01A. dnor 14.1 ha. lo4An l. r llA0, $0111;?'- rl0 n11
o oil 21r, Vdtl. {3rjr:, --
n-hln 10 o00 bahoadl '1qtH111 3-4 o 3 p lan- ...-. 7- 4 -.
U,. e ri le l nlt 01010 l. l lo el 01o111-
.U-tN 14 20-4,.1.0 SANTOS SUAREZ. ESQUI
$14,000, SANTOS'SUAREZ Ia. Avenida de Acosta v
,'1nd ,la. A ,,l .,ds S1r,000 131 G oss, a una ruadra de M aVia
rt-1Al. a. c" do,,. hall. 3 .1 ,~t
/oli.de-o~ I.4.d,, ...Rod'riguez. 24t2 x 24.03. para
$t 1,, 0,, 1,0, 11.4 1-,,t0 transacci6n rlipida, a $14.00.
enta $2100.0, SantosSuirez 1 6606. 9 a 12 m., exclusiva-
'tmdts l d o dt 0 .. .... 00 mente. H -158-49-23.
TA1olSd.,.n1o0 1 0 4.soidil
todrtis..b01101 ibclO-con, lodo 4.A
1t.t3hlln dot.br8cwOdo. $24, W1i411- PLAYAS DE GUANABO
:ken(& $350.04), Santos Suarez
. V ef.............. ............... 50D% DE REBAJA
44. "ft 1000 .I ""t "!A ooodlcto 1.01.
.irl, -hd .di a C.4 .0.rtS, b t. ,I-oi o Pa.
liiiit'. r on 1, 3""n ere n n reMde.ncba cnn 12.307MI
I 4 not,.1 II ell n,, 1t 01t I .'I l V2. ii. ParclaelAn P1941e h 1Atm A
4S t 00,.30.40-.t 1 91.00 0V2 Alicntsdt, front, a VIA
VLA-A SANTA-FE. VENDO BLANCAt'.ttl...,a. d..........till.
;R1 it o pree1n0ei cuto4 0do main-
A, casa, Tercera N0 53, entree 8 ,o.1
1' 10. media cuadra Igle-, llA
6, nueva. Sociedad W Meren- VILLALVIL
ero..-Inform est : F-3012, C.all. No oil.t 31 C.iy.tCab..
I Il~f- %- 4a4 n.n. fefil. Reparil.
,W-5020, L NQ 258, apartamen PIM.., Al.. J. ..1.I l. Gua..40.
Lo. 21, Vedado. -34 I
H-333-48-23U1--49-4-23


Pluma y Almendares
REPARTO
EL PALMAR
URBANIZACION DE PRIMER
-PAVIMENTO
-(ONTENES
-ACERAS
-(-CESPED
-ElECTRICIDAD
-MUCHA AGUA
8.25x23.58 vs."
Superflcle
S 194.68V2.
A PLAZOS
ENTRADA
$17521
Rist. on 60 plazas meensials de
$19.19
Visile la oflclna on l Reparie
Alertla lodos los dias BO-8583
ALBERTO G.

SMENDOZA
e HIJOS
AMAROIURA 205
W.-5610
H-43S-49-22


en nuestroa terreno
LUZ ELECTRIC
EXCELENTES
COMUNICACIONES
Rutas 1, 31 y LA ESPECIAL
y AUTOBUSES M-2
Inmediato a Centrom deo
Enoefianzas y comerclalea
PARCELAS
CON
GRANDE FACILIDADES
DE PAGO
SIN INTERESES
Moo de 100 canao construidas
y en construccl6n.
Visitenom y compruebo laos
qrandes ventalas quo
ofrecomos.
Oficinas:
CALIADA DE BEJUCAL
Y MINDOZA
a cargo de
CLAUDIO AGUIAR
de 1 a 6 p.m.
TELEFONO: X-7078


MENDOZA
Miembro del Coleglo
OBISPO
TEL. M-6


11


comprando tierra
*
NUEVA AMPLIACION DE
RESIDENTIAL
RIO VERDE
SOLARES DE BUENS
MEDID)AS
A $4.00 Y2.

RESIDENTIAL
RIO VERDE
5' de cntrado y $1200
cada tmos
$0[R
SOLARES
E $3.00 a $3.50 V2.
AMPLIACION DE
RESIDENTIAL
RIO VERDE
ISOLARES
be $2.50 a $3.00 V2.
$5000 de cntrada v $10.00
mensuales.
Toaos lo dias ,de 3 a 6 p. m
y dms feslivos [odo el dil. en-
eontrara nuftro repremen.
lante sefior Ronjero, quien' lo
stenderi gusto0a1mente.


I


I IA.
de Corredore., La Dioni'ia S. A.
305 Sant Tiomi 327
921 lf. U-2213. i- i lkM
rH-C-17-49B-23. i UH-C-.440-23


amortizccicn de cOpial e inle-
res0.s sobre !p s salmon pen-
dien:oet.
*
Novena Avenida
esquina a 54
31.84 x 42.44
Superficle: 1,351.66 varas
A $18.00 LA VARA
SPRECIO: $24,329.88
Puedf comprmrse pntreqandol
$6.082 47 de entroda y PI resto
p n 3 6 mensualidades d
$555.10 cida un a que inc!uyn
caplon] P 1inere00es sore los
soldos pendientesL.
PARA PLANS
PARA PLANS


E INFOI

A 1-.,


l ADiljerI


Mend

e Hi

AMARGU

W-5(


UH-H-606-49-23

HABANA
Call Cuba, desocupado,
pr6ximo a bancos y Ha-
cienda, 17 x 26: 431 M2.

INFANT
Bien ituado, pr6xlmo a
Canada Dry. Terreno yermo
frente a trees called. Mid. 65
x 61.5 x 65. Iqual a 4.080 M2
Todo o part.
VEDADO
Solaree Yernos, altos, bien
sttuados, 17 x 40, 32.43 x 40
o la mitad. cerca Linod, Pa-
rroquia, 3 coleqios, 3 cines,


dado, cochiquera de mam-
posleria, 3 naves para po-
1Is, de madera y tejas fran-
ciesas, tiene 2 pozos, uio
cp3n molino de viento y oto
coaf turbina, hay various
animals, 3 coballos, 3 no-
villas, carneros, cochinom,
250 qallinas aproximado.
Luz elIctrico., carreteras In-
teriores.
Precio de ganga
$36,000
Se ntreqga dceocupada',
i MAS INTORMES
1-7710 1-6340
A. RODRIGUEZ


RMES 2 rooauront. j mt&
UH.H-418.50-M
CANAL S 51 ESTABLECIMIENTOS
I G -4688 do 2 a A4 v.11nCmloCtoN CO n r tk Q1
"- ^- Corredor Collm tado. A.r...... r-m,,, G.,,., N, 1 54 xteg
H-S'-.S1.23
At1 IOIODI TIO4TOIR.5AL RACON.
LIUi-H-4349-23 l ito.l.I dT plo Tmbl)]n s Idmlts
loza _ _ _
________u________________________________ at .:., M.77tn H.7213-B-.4
50 FINCAS RUSTICAS r I' .f fn,,A'aQt.I-N7CALIA. EN Z0-
I no -- rl. I San Nlcalm| NO d417. on.
0It I FhDf LALACCIOO DE 1114AA lit. Irp Rvna Is Bhd
O S i, cm m S AM r) carivirr l'. m rl^ H___ -.2"39-31-24
|di -* u. ue- C.ttIlett dl SBnt IFE VNDE UNA TIENDA DE MODAl.
0 M4a0 dli R4lO lit Kiimtrnl 1t Vijla rei'j b0ra, muy b0Jo alquller. tire
m 0 M inrt M1dhl4 E tiilIh "rlel Xt l-17 coi.diciontan 3 vIdrier10. vilrnnn
S1H.112.1-S-23 cu rva%. mnInlfitc., probadorel. o d,
en I 1 'n mitd dlo 14 1oltt nr I an
RHA 205 APROVECHE ESTA GANGA Bt .4377 d'. 1 .2 y 0. I N--at -I4.
R- llm t f lnqu'.LA de r.or h,. H-PA-51 14
: -^1": v: t l' da.nl- iu-n-. CEDO c KEDITADnO N IROCIO DE ('0-
art.r.t-&.r. nP.' .'0 trgnn .. midp dnmicifho on tneFmo, con ca.
A 0 nn-,r mangnrr, ~uqlr, toIonea de rep. ntc AmpJi4 114c1m44 I.
,0-4- j-r,,d9 p rl:n 11I P1 12 n r C1endJ Plr nn poderlit 4 mder. "Teldfo-
SFL .1 1.' L. A..z.Mrnipri no, U0-418. d I a 10 p in
UH-H-434-49-231 H.V.L. S I H.260.It1-


I


IF































.14


FARMACIA 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
VEDADO FOR. .7. EL MEJ. UE RUE.-
$49f)NA1 "4 2. 4 4 ,1" ,4 1 1-" r 4,H24 -
MIODERN\ 412.000 4 1.4 23: 25 T ..1 1 1,532,, 4
d T )0 n ,--0-iP" T~c P,- :- P TI ,.%R %F'I)E P(ONTI,(" oME-
444 a, .de4444 d4 $5O' 1.4444, 449r 4,,n,4, 44 4 49lta 44444 4~ e 1444 4 4 4o
44,44. 444444444.l44 14l, 244444 9424444444q,0444444e444444
MANOLO ARI OAS ".'d>:,, H 72 1-:, 2
SAN MIGUEL 312 BAJOS 1, DO 4 P FRT
TELF A-6190 ?:r,,, I,- I)141--. 442h4449494
------------------------H +H.6-2.'.3.2(4
49,44444,494444 4 I V, 344494 144'
31 744 44 22 A f, 1 1,4 174. ~ E'~
B()NIT 3 14 :R1 MA4 lk4 1; F1 N t1 N TD ( F ,0 N ,IA .I4!,4 4I.4IN D4R 4s
h~d am,*, +,r ta 6 P,e o $1 h%0
O T \ I i 'r,,,. ",4 44 444444 ,,44 ',4 ,-.
Clentl'o (14 La Ihla ,+,la -+ + L'ar ,a h,.
$7.500 '" H.2-,4--1-2
...., 4,, '4,, ...... .......,, ;VA UD. A COMPRAR UN
4 4, 4 .... ,,,,, 44, AUTOMOVIL
I.44,44r'4 14.lr4 T1 'I4
1 ., 4 t l n pr4.r.4 44r44e Pr 9 4 44444444444 4, 4t 4444 4 2 4 24-Y 2


MANOLO ARRIBAS
8AN MIGUEL 312 BAJOS AUTOI C
A.8D----M-337S I,| A UJ T 0 S

...... M EDEROS
Farmacia $24,000 Cristina y Arroyo
AMI'I.IP VLIENI)k (Frente al Morcado Unico)
A CAI.E 1)31BIEN I A
S4n d,.u., .. 4 1,,1 p,,,,4 4 ,,. AI TOS I)E I :S(O :
.1. 40001 di..4 ,4 INCOLNd,, 1.1 (.:Ol.N eron rtlille.
494 d 4u9 d4 44. 4,1 -4 99 d 4
44.,-,, 11,.".,"'4 4444,44.'n n.2 I:&PRI 1952
o2 l nn fn.1 ,6 lrdndt pa"4d Jlmatua del Gran fampe6n
$24 M Cn fv~ld' 1- ag do 1. carrera Pinar del nMO.
MANOLO ARRIBAS H Iban
SAM MIGUEL 312
TELF, A-HI 2. FOR 4 p . . . 1.53
2. FORD, 2 p. .. 9.. .2
1-7 3-5-2 3. FORD. 4 . 52
S MERCUR 4 p., 2me,-
-----------nlco S2
4. FORD. mecanlro i .11
+C A F nffMERCURY, 4 p.. m ..i-
'*"Jmk~c^ ni<:o 51
LINCOLN 4 p., ehico 51
F I DODGE BABY . 50
I CHRYSLER. 4 p... 49
OLDSMOBILE, 4 p. 4R
MarteyBelona IA T0NES
CHE. FORD petrlo h. 92
MonteyArnistad C O ^ hats^ 4
SFORD ; F-6, cafiero 51
**r In, lJ' Mu"l~lrl pa hkrr I CHEVROLET, Panel 48
pr demlklin para ab WHITE. volten . M
oBe odl cloi' FORD F-6.volteo . .51
Bm finCi DODGE, eafiero .... 49
FARGO, 10 rfeda . 48
Se liquidan muebles, enseres Y K-N7,carrceria comner-
existencia en general. Puede ver- FNRD FT,'vI O L
so a todas horas en. ,el mismo Crisina y Arroyo .
cold Crisiina y Arroyo
"MART! y BELONA' Teliltns: W-6330 A.8081
UH-H-t3-H1-N-13 1lTH-C.958-53-23


44'4' o 594000 H n44rad R4
letra, oe $106 53
STUDEBAKER 1953 "Champion"
PC! frcto, ,+c~st l Jut l r,, a.
radin I crq ri ireccinn a I s.
ma, 44ba4n.dA 41lan-a4 $732200.
d44cn4t4 ada3 l 4a de $8,25
MERCURY 1949
Cua, ato puerla- piritur. a atu
dos.tn,, s.4p4rfectod 44 4ca-
nicA v radio $28n.0 de rn-
Irada y ctra4 de4 $50.40.
NASH 1949 Modelo "600"
Bucno rre pntura. Nestilduia
N4mcca444ca $300 0 4 4r4ra-
da letras( d -454)0
MORRIS 1951
Rad4o. 24oma4 ha44da4 lata,
perfecin do nipc~nica ', pin'-
l/a $49000 W np prtraria y
44ras a $62 40
NASH 48 Modelo "600"
F.n condiriones poi foctas
radio n4rd'vr4 .$24 00n do
rntrada y 1lras dc $3720


C-UH-9.59-.13-24

"RAMOS y Cia.,

S.L."
Agenda BUICK Autorizada
Humboldl y P,
VEDADO
Telf. .U-8084

Buick..... 1954
SI plensa comprar o cambiar su
auto no deje de visllarnos. NHues-
Iros negoclos y nuestro tratlo son
unlcos
iVISITENOSI


11 A vl A 11 A^ 0l
MOTOR POOL
25 y 0, Vedado
CHEVROLET . . . . . ....54
a.u] c1clo.2 cI 44ad4n
CHEVROLET BEL-AIR . . 54
azul %mil44. oIna42 ila5
DE SOTO chico 53
azutl pil. gomfs blanca4
PLYMOUTH . 52
ne4ro pirl ,aao9
PLYMOUTH .. 52
rns picl y radio
PLYMOUTH Cup . 48
Merde. pSulpe"r djo
MERCURY Super ... 51
4lr4d,4. pie[ 4N4ra4n


CHEVROLET 1951 A d U FORD SUPER CUSTOM . .. 50
Aabad,, d 4 p0, 4n44.n Autos de, SO OJO I s 4.pLra
t nos, cuatro pucrta, bur- I
no dp ,r- $.520 d 9.5Pn- LINCOLN chico 49
,radRa Ielis de $5 R4 Ford Y-8... 1953 aul. n.Ion .. ranin
BUICK 1941 "Special" 4 Radio plel blanca muy bueno BUICK SUPER . . . . 52
Cu at.i.. ptrrla5. pinli.. a ..r- B i I I9,52 ....... h ;rip pl
d4 I.s ton,4s $15000 de en- I ti .. i ..... 1,1" `
trada 4 let1as de $2400 BUICK SUPER DINAFLOW . 51
CHRYSLER 1952 "WIndsor"' 4 plas., Super, banda blanc ,de 42444 .. .
Cual n.puprtas. pin lura p r- Bluick ....... 1952 BUICK Super convertible 50
frcta r ,ton s. tcxtia- $700 v rd i adin
.44,nlrada y Irras dc $7938 Super, Dynaflow, radio, piel, pc 44
B. blanca BUICjK SUPER SINCRONICO. 50
lVealosi! Registrelosl! iConven- e dc p4ci
zase de que vaien muchislimo Oldsmobile. 1952 BUICK ROADMASTER .....48
m33l Aproveche esta olerta qua Super 88, radio, como nuevo, c0o0ribC l a.1,11. pirl y radio
hacemos para sallr rapidameneto Hyd. CHEVROLET PISICORRE . 53
do autos quo homes reclbldo ... verde pirl
come pa de page0 1 Oldsmob. 98 1952 cm 4 v
.Radio plo blanca OLDSMOBILE. (88).....50
24444, puelI 44n4a
Cadena Buick 19.50 LAND ROVEN EEP 52
Cadena Buick...... 1950 erde, fu nuev
Automovilistica 4 pueras, radio y cuero0. Dyn. FORD CHASIS, F-5. CATA 50S
s. A. Plymouth.. 1946 FORD F.5............ 52
424roc4442 de car4a
ZANJA N 501 Nash...... 1949 2 OMNIBUS DE COLEGIO
(Frents a LUCEHA) Rdle+. Preclo $425.00 2ONBSD OEI
(frnl lKENA) R PrCo $425.00 Compramos autos do use.

Centro Privado FACILIDADES D E PAGO Diner.nman
UO-8086 6, 12, 15, 18, 20, 24 RANDfS FACILIDADES DE PAGO
Cocei ro meses 25y 0, Vedado
Concesionarios I ABIURTO lOS SABADOS TODO 2 y ,C
NASH EL DIA U-8331- U-8155
UH-C-931-53-23. UH-C-C-S3-a UH-C-933-53-23-


C'-924-:53-22

AHORA
6

NUNCA
EN

Orlando Rodriguez
Calzada de Rancho Boyeros entire
Sanla Catalina y Fuenle Lumlnosa
'Abierto el sabado hasta las 7 de
la noche y el domingo hasla
las 12 m.

Buick...... 1952
Radio, banda blanca y cuero,
Chevrolet .. 1952
Radio y cuero, color negro.
Oldsmobhile. 1951


Pontiac . .
6 cllindros


1950


Plymo ith.. 1950
Pisicorre
Cadillac ... 1950
Buick ..... 1950
Cambio mecdnico. Precio S1,000
Pontiac.... 1949
6 cllindros
Oldsmnobile 1949
6 cllindros


Chrysler... 1949
WIndsr, 6 cllindros
Chevrolet.. 1947
Ford....... 1950
Cami6on Panel 'i tonelada
De laciilados de papo y aceplo
camo en camblo
S'tH-C-990-53-23.


Prestanmos dine-
ro sobre aulos
del ao 1951
al 1953
a particulares V agenIias
INTEREST BA.NCA&RIO
Aguiar 305
A-9606, A-9922, A-7452, M.8288
L'H -C-7q7-53-23

AUTOS

LEDO y LOPEZ
Nuevos Concesionarios
ZAPATA Y 6. VEDADO

PONTIAC

1954
Nou1vo0 en todo4 Ins m odeloi.
Plda Precios
Somos ronre~lonarln,+
A (1 T () S 1) E I S O
Cadilla ...... 195i2
Cadilla . 19419 v 19i50
2 Chevrolet 1952
Ford Panel ,I I Ton. 1<).2
Buick S|)rr ..u.. lI
Model .2
2 Ponliacr . Iil
Baby Dodge ..... 1951
Plymouth . . . 1950
De Solo . . . .'950)
Cuiia Buirk :Cow1.. 19530
Cufia Buick Conr.. 191'41
Buick Super . . 1947
Oldsmobile 19510
Chrvyslcr Windsilor 1918
Willyv Je. ep 1918
Pisicorre Willy, . 1917
Cami6n Chevrolet 1951
Volteo. double fuerza.
Ford Panel IA Ton. I) 19
Cami6n Willys 1918
1/2 tonelada.
Pick-up Sludebaker 1918
Cuia Ford Convl. 1946
Panel Chevrolet.. 1937
COMPRAMOS Y
rImANCIAMOS AUTOS
Facilidae de papo. A.' .-
tamos su carrot Ph cnambin.


Chrysler ... .1951
New Yorker (Sedan). Direc-
ci6n hidrdullca, radio.
3M11CHOS (CARROS DE
TODAS LAS MARCAS
E1tos rCFrrs proceden de
Agenri responsiAUble y,
por In lanlo, ticnein igaran.
liaoda si propiedad IepAnal.
4*

P N9 118
Plnire litfanla yv HtmlniltL

U-8721
UH-C-92353.23 -


AUTOS RIVIERA
S. A;.
10 de Oct. No. 1559
en6re Genaro Sinches y Josefil
Telf.: 1-8090
AGENCIA AUTORIZADA
CADILLAC
OLDSMOBILE,
CHEVROLET
DEPARTAMENTO AUTOS '
DE USO
Chevrolet Bel-Air .. 1953
S2 Chevrolet . . . 192
SOldsmobUile (88) . . 1952
i C -. I. . r, rrr
b3 r..12 lW mni . al, . 1 5
3 Oldsmobile ....1952'
Oldsmobile... 1951
Buick Roadmaster . 1953
2 Buick Super .. . 1950
Buick Sedanela .. 1941
3 Chevrolet ..... 1948
ArmpUI laclUdldl do pag e"
'AcApilpmol u aulo' d ua -
camblo.


tLHC.a8l.U-23l UH.C-927.53-23


Ailo C.XXIi Caisificadoa DLARIO DE LA M1ARINA.-Sibado. 22 de Mayo de 1954 Clasificados Pigina 29

A N U N C10 S C L A S I F I C A D 0S D E U LT I M A H 0 R A

VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS r VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
51 -ESTABLECIMIENTOS- 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 153 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 ATOMOVILES V ACCS.S. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVESY ACC.
rOR .TI.I...l. 11 1. 11....... 11%f. I'l l . .FCI. . F1 6 P 0 F VEM DO PRECIOSO WILLIPE DEL 13 3 r ... ..0...4TR .. ....T6 . ,511 s .C [ "o4(03,,% c .o..oroLiT. N' Isill...s.:. PLYMOUTH 41 B -UENAS CONDICIO- ," .. ..PLYMOUTH 3. 1.. O A :....
d o % dl l4 iCr o .1 . . . n'' l ily,---..----- 1- r------, p l m e n te n u.r'.I \ 4 P e la l .,5 1 r 1,- .. ti.c1 4 2. l1 5 4, -j [,o,- ., I. .N r..c I .:. ,r. 1 n' IM 4 t rl. |1 l p ar l t u Har e % A 3 A D I l ftde ,aL9 5 p o 6 34
NJ.. .1 A] l| a op,. S LAC 4131 itr.I a ,al1 p .u,, -,l ad. n 140i a,' .T:, rJeRi, r, --,-.- l -e.. it 1 Ve ha12 a 2 01s All 17 No "340 el 18 to 3. lnoe.ulna PaLE D o1L A-
............e .," ........... ........... ... !4i i ...... ..... 411 9r 4I.......VI "', .S4...... 91 .....4 ,..Or .SI.. ........ .. .... ......... .............. .......... ...4... ..... o... ... ....aC'mpA.......... ... ..d... ...... ...64
|I'... | ....... ............ '2'" I ? $ l #t (........... S +u'0 Z4P.. l,.:. ..... .. ....,- ... ... .......... 64.10 *i.I2'410~~l I 449 2 ~ o 1 .3 Cop .Ni.... a. Ve.'...1 1 9..

e .'ar o r .'., cl6n. h qalaconlalntr i hi n, ' '" '__:__ CADILLAC 1952 .,r-4 9,o.102 |Id no ,od.V eSi: H .oe-
rIu, e3Im llenas ronilicionea. ae-Itan + 22 4ze.1.. 4,', "rl P.104C.06 0. C ,.2pe oe '.4'l11 D I a1o1141 4119232 O1111,11o4e6 11 mal.ei r4ad io 11 banda 111 blnc 'r~
In eailaO t b-o an er1 eon L A .J e on m o r llt -

^Rlo..Thin,. 4,. A a I- -7A6I f I _-_- --- CHE17ROLET .930 I CI-LLAC . 1950 I N*ca .oe o sa mpo .| 1 ; 11.06ltVet4d42aI6 532.
... ": '" clon do ronredor caleglado lid1a14.s iii 1agn. o': CHEV OLET1193444,1 01I-e.r 11 1011.a
BAR CAFETI'RI,. i I EL. ; CADILLA H.19.J2raDelA Co1950
n-,a1,da-. ., L operacione" o. edreddl1 CADILLAC 1948 Manzana de Gomez 407 | ; o4c.4 o
Pr c .-. .. .... l hA] era d I.. Ieth, d9 E I Ji ... ....3. 1 -1 '. C .. .. !.. ...- .. Trlefono A-2.Ii8 ... LC UP DEV ILL
p 4,,.'I par mlem bros del Cole aoI-r .... c..t.;i.er,,.U..... .....,V, .... OLDSMOBILE 193

v- o ",.O .AB.^A .- cA : d A la Propledad inmueble. -_. .. ."u1ri.-2l Prec o $-.00 ROQUE HICSON 9" I .
-Pr-o:S 110. RQI t~DON OLDSMOBILE ..1948 _____
.++,1.. ...,.. .. MERCURY 1949 N + .x l C,1'.rfl0t A G EN C IA
___ .o,_ d ,t,_________________D.d.n.I,, PLYMOUTH . 19:.3 ': UIERF I'D. \NDI-:R
vT,4 ....L... ..La .A ...... ... ........... LS- 1 ..............,.. ........ .;[".:; .,.:; ... ..... PLYMOUTTH .. 1932 4U ATIrO B| U IC K
._ 3,.a__ __1______ __ _ __e nt n ,1 1re O, RC. 2.22 1 ) PLYMOUTH 19C A L A DEA
.. ...n *.. -- i ..... ............ .......... i;, ,.,..:.. I Pre-'io0 ; + '", 1 D IN E R 0 E N ""o! -; iJri ....,o ^olr ^^^,. Al A O F RN N E
.... des dN I) a o CHE419. 5...2,_10........ "..i d le .....5 CHE\ROL--T 193 Or lado Ralf ..... ...FERNANDE
BA R CAFLTERI. A II1~~iLET 1950 CHEVROLET,.%C Ae d. rahoBcr I


La :,--,.*.. .. ": ;A- D6s CUADROAS P RA OVI r. P L rRio 1.-00. 5 I I DODGE 1931 L
1444 "4 .4 ,: .. . ".____,__",__.' NUTO BUIK ..'931MADO FERN NDE
........ .4'"'"' E; J.. .. .."Q Marina v Jovellar
L em'Jfdcl :r ,L.-. ,- .. I . . ...... ,'-,ll %- J HEP J. . . . rQ53t Bi1 J" K 1951 -- r.' I
Teh'fllo -3~I. I: 9.1-.,-7 tEi ROI rO9DSMPOBILE51,1953


\P1reo: $.0 Y BU1CK ..... 1950 P iNTES AT O e d. c
oio01.e.... A v . 3f30404 : Sedan 2 puertas..radio, | 1913 FINANCAMIENTOS NWILLY 1950
.... ..3....24 ,nc.. ... ... '. i".. . .. ,' perfect estado general. | Seda... .4 I.. .. casi ...o. Sobre autos dosde 1940 So'b" A U T O 'L U JC I
..................... h 949. 44,a ...... Iu,.4.9.z'q,,,41..... rb44. .. 1''4..........e..e.a.o.....Pe......,30. of1e ernbnesdese t,4
BOTI(.<.. R\(:.. Bot ,, n R.OQK.jII..sO.y | HENRY J..........1951 SOMOS LOS MAS RAPIDOS SANTA ANA $34.95 DEPOT. AUTOS DEUS0
...... ED ..A --AB..... I4,4o d.m I1o44.4ad ... ',, R U DS l H ENR J $'1. 00......E-Suer
V.4.d .......0...... ......44 4... Id 4 Calzada y 4, Vedado I Pcrf..cl.s Condci.... mec.nica Y It d.... ,o mi4 posib,, AjA Biol ^CA DO DRPO ,CELANAI 2 BUICK Super 1953
,41 1o44 ......... .. I4 .....1.. CH......... .... Pre,.o: 700. HERIBERTO HERNANDEZ 8aj a y HOspLAal ZARO 203RO 1 En-radi.
4! 4ln4'4 4 r4 40I n m ayor930 I1 4 .... 04.. v ..- I-- _-'-_-'_-_-_"_ l 3 !_ A, ( ,: E I J : E p CALLE P ntr 3 y Hotel TO M A M O S CA RRO S EN H 3 4 Cu a BU ICK . 19 2
".2an4an de G44,e4 304 ", 14 ..... 44 44,942 ....404 44,, .. 44 9- HI.'DSON-H1.'DS(ON 23 N" 152. i-sq. 1),ATO AR UO lto C B OCo erbe. nmd,5(1
loan, ,fnRlr,.\Sa aao MECRI99D ~aecas LIMUH 15 UEEV.%NE




jnfo2A UT O PR UO\ ,'o.' C A M B IO i- I! C convertible. E nLI.,trar.,4Cda .924OSaA T
-- Srbo a 4de BA2 R 1GLA44S1 DOS ,h.l 51 v .n l 50. dndo, Hnbnn ABIERTO LOS SABADOS AMPLIAS FACILIDADES V.ndo en perfcctas c i- CHEVROLET. ... 1952
22 '4II-H 96864 *4 H.6.u.-.]-244 L 44 r l no- DE PAGO i u Entrada $700.00
B A R Hl A B A N A S6 ,5 0 0 m e n t o l e n ('a rro 4 e 91s 4. t 9 .C 43-c 2-.- 2 U H C1%3 2 .U .14C 4443 23-'L 1l s tO s o lo 2 ,0 0 0 k m 0s Oc EHR Y S L dR $600. ] 5
[ E n l n .e j o r d e L a H a . .. .n a T U N E . .4 ,..- 3. -E n t r a da'r n m o a .. 4 d, o ol 1 7
Vendo Bar .... .. . "9 1... 4. 6 N....i.n. repueslo9.lA T A N r n1 l0 idaen la BUICK Special . 1951
n,, .. . o Bar. . c ... 4 ... , ,T^ T T U A 4 E C T 7 A ,,L 6u .... a V"" 'A'A Lu u rI Mec~nico. $550,00.
............... I .. ._" P...........do R+" B U I C K







40,,19 1.. . N1.) E I II..... "I.F-i.L T T. 1. cHE V.RO 4ET .4 p4. A 1.. 41.2 entre 84 y 86. Es| CHEVROLET .... 1951
^ ... .tn ^ ^, s) vM .. on ^.+M Vnt n zx, P, alzada y" 4,^ tedado < 1 J B 1 ( | rn., +of,,o ie 5 4 pue,,,,, con, ra- lSO O. 1EtM 40
X4 4444^ 4,,,41,4..99 q ,,4,44444.44494 s 49Bo4u.l ____________ ^|./-^^^rc J1^l ~/^ TJ^,_____________ ', 4,444 2 40gnse 1800. Enl'Sper d. $400
A to . ....D6P, Rn P Sit3 DOR E %..... 's i g i anca e $ .0. I Entrm 0
.... S. ". .. I 0. 1 %RA .. M i .T O R ...... ...... .95 "2 BUICK Sl ..... 1951
44441344-1. -1.-H1.31-2, E-C-833 'M3 Entrado $05l0
H-70C..41 4422 OLLF4 949.34 -l .... .. ....UK15S.. CHRYSLER... 191
RE(;A1-) (;ARDJE v d49 9,, 4 '* .44 R.. ,. | 0 CNU 4 j .T D B A 1 I A A li. A. 1 ATOS WINDSOR.o Entrada $.00.
tU G.... mi'n itn p -... .. iri.ddd l.n rtn *. lL I III III . / I K I I K H T t / / AI-..l I+A O I 1 -A ,t:'F).1 A '
941,-h, 4449 o1.9. n'.4 ado1.944 31c11E 1.0-919i -






,, 4,9 4.4 4..... Y 1 4 ,I Ie, .. ,, T..... F t.... .. .. .r hUI. Agencia Autorizada PDAlyvmoutlh.. 1950 MANEJELO I'D. MISMO STIDEBAKER ... 1951
Lnon a' 'd ll,1 d,;- -y I c p,,,,'o I,, ,, ern, al-, aad P l, -, R P o I-- "A *P "PO
BueOTICn GUN3 kC It a1. '.os o' e--":,-" RO U-H DO IIENR)", J"B . .101 0 .h voe .Ul . 19.3 .,,_*S LOS, M;AS,; RAP O SANT AN GAUTS D USOO




99r4,,44 444 44' 4 4444944 44 ... 4 --r-o .-op-- T9444,2l 4 4444ll.44, 44l 19. Plt orng4110 4 ~ CHAMPION. Entrada $350.
44.4...441244 .. ..44r......4 -4N ... .. Cadillac ) de O t .ubre y 9. Josefina Para ngo. ci . ..4. 4 ..... o.r 1
4444.44-44 ,^o ,,a ",, V0 9 2o P r n t , .... 4 :.a ,e,, ,de,-.... 43 HBUICK Sun er . 1950

.... .. .............. .,..s Dii.... O ldsm obile 41,4, 14. ." ....... 4'o44 "a -nt,'ad 1
Du~ 1 '31 14 .1..... 444 ... T444'L 144h ...."le41 N Chevrolet BU C 9 4s4 ...... ,, l H+.p ,44 :, r.444d+ IRi.CI(IS 7IOI)I(AIS RENAUILT . ..1950
423444422 Lir1she.. ..."..... .... ..... ..... 14 -M O ... INSaA (.R..JE, -.i. GangaS$000.00.
enr_________Ah__ narr__ ....._ S ......DE HAETO NA.++,2+ Lineu y 4.Vedado. AUTOS DE USO Oil IlRRO N"' 6 BUICK Spi-cial .. 1950
-U4.1 e Pei $0 r T C Z n Hsp i Mecanico.S A I Entrada $50.00.
Mied.1 %o no pnd., iny a. VF* ) I N"^ .'';.^", NEGOCI DF AS !HO Au G s E D EusP CALLE.R *K P enie 23 y Hotel T9~I30 CA O EN< ui OD OBUICK . .1952






..............__ ___ _: ....... __BteI :K R9d n. I ter 1953.Ti -If.mobile219.0 la Hio.riBoUIC.Su..perlo. . 19
44 o 4a4444142.9 ...0.. 4, 4,,, |P e drr 1 VENGA YVYEA LOS NUEVOS Co o.... .4bl44 444, .e9' 4 4 . BUI4CK Super . 1949
,tn4 4a4 d. .. 'o1 34q. .... A 1j 1, carr oI BUIUC pOe .52. N"1' 44 d5i 159 Mll 1 l;c 04R a.d,12. al N-431 D y el 1v n o e .0 er os HOD[LO 954BIERICK LSp, SAial ..152 c. ANIPLIAS FAn, CILIDA E,- ..EVROLET0-:1952








PERFU ERIA VENDO FERRETERIAC1A S1954 BIV(OK Super..... 1952 950 4444. 9 ....... PL3 MOUTH .. 194- -
nd p. od a t I 4 4... ...........49.4 ^ :...............44 .9 o.r N A Hr A|TR. IO \ DE PAG O. ..en pe rfetas. II A I o nd I u Entrada $330.00.
..... AN l. .S.,.... 44. 4 m..... 4........ 1 n4 l OS (REr C s (.l uie1 1952 . V. 1S W n 1 9
144r. Perfum ria 4 .ab Eompletjaonde nLalHa1 ana. 442 Ir .... ,............ ..................sol. O hldsi0obile 19.I .....1 Gld. .is lr ukniExtluso.a .ccanico .....$6 2.
ba ando on alasI^larci' res- i :" ., D o ;,"d" o a ,' Ldin ey 14nn-t- V o -- -- ieUT
ha nd o B1..... 444 ..... 94a444en .n I ...4 4.. r a0 fn F C BUICK Special-. . 1951
.-. .e 61........,







: l-ec-. ltprd,,, oon.e. M-d CE.fd31P E R IArdL. ILLuYS DISTRIBU o Ia n GANGA:C$550.00.
opontonida a 4 a42 d n4.ero I ,-,,. ,- muy pot debajo de su 75nd 3 I.(I b54 o 1[ 2UO2 |950 1B S. d raNio $300.00.


___-_,__ars_________ _U.0_ nIDI'BRILEA.TI (66)4A A9n3 enwi toola, t. .,, ajnl
st RODEC.4 M YtilllInENPHOR RCh..938 P Ni iielA. 7. 1952 % e.45ljca. 8.E C E R LE ..15
liar21d, ;IAU:R1)I U)4. S4 41.4 2444,1444" 424 T U N N E L CIA I.1-.IEtIE rIE
f,-hd~ d-4do'4 944444411ltz~ldacle9 denpyo. eli 4444a II. IU. i02








bao edl419o24.e...|:N GO L DE FA M I OL RDDSMOIL 194 OR ORADE i ACI LADs D9L Vm PA....._______ ,______ 444.... oI ........,, no o.ih 1953
EnI dE.s 10.0...... 'nr.... P'('( ... RE Autor ,Pie4r ,,,a. C41' 42.a r



...... ......... ... ..ia.. F ....~ld~rO 44NTIAC 221942 444444rli 4h U T........ .... ...4..... .....
SAN IGALN1 'EGOCI9 O PMLATNPRyS DE LA...195
........... z o V el ..,.. -... .. ... ..... ......-N EN'en tC ,H R).,.. ,o, , ,SA U ER 195







N 49-4-4 P ',-2 . . . ... 444, ..A .. 1953 J .a....a" .....i 1919 .......6 k 24 '. 0P.ym ou4th 41952 -ia.S Ed AKERa bnd b9,c1
MNP L..APt10.1..'...L 44.$4.10 STELEF4ON.....',1 ,49 1 K.4' 4441444IO4 4,,,,$350.
r,,.,,,,__-_H-H7AA31N-,,2,. .; 3,AI C K ,,Stir.r...
Irira e....ll...- a,-........Ol.sm. .le..... 'i ........... .5............le R p | r das eran s 0SUl' E tA U TO$00
(:()R .Z()N i)E1% lLLA MODLII., '-"FO R eco roe'n s1.0 ',d;lne a I~ha ll Rom i. ( llr 2.1 N, + 39 .
y { cg,, 6, l a ,, P- -U a).---,
rhrr $ 00irh d, 5 ,, .... t A lq 9 N',, 312.a-.,': i, 4 N 1, rEn n p I,' E, Pad. P R E C IO S 1'0oIC% R- AU'i i . . . 1 5
............3.....61. altos..I."I.T- -...... .... B--, Ch !evrolet TUIC 'S 1954 ag(:$600BI0
(nte 1 y1 8 f Al{. liP, nen1 ,, ~dares H_30-51-3dLO ICIonoLinea-y 4. V d1do AUTOS DEtart .. ......... oF teL- ria +. .. 5 -5. 23nn a e . .B0000 .. .+ o ,A UITC K .... ...al....5...G..Ka V- ie vP L A Nl P-C 110ly-1, Mc i co. ntab 40.0.. 1 9 .
P E R A N O L O IARV N O F E RTRIB A i 4 I i I p l i % a l o A l v e-ns d e r$ 4 l. ] 6 T L E OO S :15 4 R rnK u e r . 1 5 o C a l bl, 2 3 o 5 9 n l-1 H, -
V "6ndes per "o podprlaten n.........H...U.O...E U................ NASHu 19531"Statesman1....
co.us................. v6 w- N-1 Sr s orce o Issiuele ) O D .. 1 5 ar u i
tra.... nuty ....... dap tl y raad crit es C aloba 194
oporun50ad a1 22na di ...r 1r J,,2 1 4 pre$.. Frrdo,,ricD r*IL,) S .NS0RkLu ronste'A GA: $300.00.
.. ......erorn -05 i j-......... or d..........and.. ....O LDM.BI...(.) 1950 131 S


22]


lil
















uiginsa-330 Claificadoi D1)IR1I11 DTE I.A MAPINA.-SaIbado, 22 de 1&vno de 1954 COasificados Afiao CXXII

A N U N C I O S C L A S I F I C A D 0 S i E U L T I M A H O RAl

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES
S3 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS Y APARATOS 64 OFERTAS 64 OFERTAS 82 APARTAENTOS 2 APARTAMETOS
AI _IVI S A c s_ =- t r M_ _~ L A C_ S
Necesito Dinero: Cadillac 51 1 V.ENDK OLDSMOBILE ItA0. M.OD1 VENDO MAQLINA CORER R lINGE, ELECTRlCOS I ,aO 1EO 0 PROPIETARIO a lS U ALUILDO APARTMElkO MOD2 APARTA ENlIO NiU O 53L. CAX-
Co ro. rr adio. botgaum.'Liu. i1-.&Y St0.. Al ondr preicunte par IfsWDO RADIOTOCAMDIS CO IESIDUE 1 oor 3l 70lou d' s.Idrj e u 1N .-0d. e 0o. Ze-uelra aio o bodeon a piuador s La- .gu a24sdu. lc Mioreleb 3t 4 ontse Ca-
SonAas blanutI.isce-mks eo o n En rqo 57 0. Ly ml, ade, cr,- cor, O heles Pa. diem. 140 Liave bodelog Inlorme rretero y Sin Emitioa Ior Carreterol).
r'l'on. n A\ r r s r Rosa EnrQue o. I. y | | E .7 . M.1 U.'I37 Reerencll. reparlo Realla Pregunar Padilla
chi.o. Failtida el": A-8722.. Nodal. 23 Preci.; !930.00. Inforin :sa: .efun, Pedro U 2t- n37l- R--e--fe--' --Arenn. -c8imrse. ' "H.F.8.4U 41:-1
0075-527 Rboo ~colo750 o1~M20.hoaoURGE VENDER. P0KR SIUANCAOSIE, o6, X-5207. 007L73" IH23D217113.Ma
------- --- L" H.b e, M ur.l l. N S. TJueTo de cuArt.. panryo, p~n ,refriser dor.. H.79-59-23 | E N H IP O T E C A __:_.__.___ 1 _- ^ 1 bEP T -< --o- L- -0,-uHA- A PU7
lsbor-23-5-24luea calledLo 7 5 8r7 e7007 170. y 19trd~, ______________ EN RIPOTECA I7..,74 Ds-PAiTAOIsNTO L 3017,. UA CUA. I APAJ3TAKESTOS. SARI 7504 ENTIRE
F O R D 19 5 3 h N an Q.5.72-a4 b u rea c l L 7 1 "0 y017 D a., d- . . -- o re C c R d io e r.I, o J .a r ln Sa la C o C oc os y G en era l L ee. Uu na c u a d ra 10
FO D 15H-2_ ^.-..H" 3" ,^ :N ~ r ;96_62 --- endo Televisor -- D.rnm dnwv obre cat= en tA -H IPOT-E CAS in, c r ina"';-^il" L AtId tire ". 1.sascmico b c en0
p.,e V.M Cu Renault CV. con motor atris 4.H-odd .Vedo Tee so H.E. LEabanay saRe ros lraons- U r.e o IC 1e. An rIs C repito co. gas.Interior b '
ptom-lan. do lu4o. V dco olno 0. P .01700 lontact.d p7li77de nPBA b r and-bi 3000de-eb crUd'ou"r n Vendo sofa0 hio-i ZENITH IBr bidn Pa Oris.abrl b .carMcosoomenrlo le r o,:c.i.u o7 4 I .B 0 2nportal. b n
I A C OL D A DE, ^ P A O i 0 A t r "0 70 ds oo do U r~t V en d o so fa h e rro m lm b re ; m e sl L rl l n b le o p a rl fa b rl ear M a b oa 3 . c o o ... .. u ebi e I 0 .a .- H .8A .O2.23 .-24 .22
oo~ O Renooi 4 CV.. El ouit rofm xc.il sola 34"x34" con 4 sillas hierro ,o. pld lpart *a devoluei nono derecho d a p rboa2..... ......Io.5.. --l |- _. -. -E U .PA .A E O
R.QnatI c. dl roincArooodoo 07ar0 17 0 kiI~metrooO 7pa r ri 2 banqueta7s aObr 1,C . 7plads .g. mriact n bcrta pagos p5.0715171 Trago ceuro ON'Ii I Iea,7000077C* 00 oo i ol t sC cI iALCUILO APASTASIESTO. ASIPLIO.BE ALOUILA UN APARTAMNErO.
ROQUE HUDSON 1,;^; n~l ^bnutbr| pEI l^O .^^RlffA'"^ el^V ^ P^ ^*^" ^p:eb^ o^O'
HUDSON Al,- PdroocoCoIfn. boZc2.cc PRECIO S150.00 jRACION RAPIDA Sa visits es 1 leA 2 .1,07A7r17,d ~l 07070.oor 7 aiPt .,L 77-scedor dm cumrsItobalicoi-
.CALZADA Y. VEDADO.-4 7-3... .24. t tapizadas; 2 butacones hierro | TELEFONO r0-.3634 agrI dold. soads per-l moala.llt .... 1 sdl Gci a .CO a "u T.... a T... o 2. Ro2- anS .. .. n. 10 c. .., 1 RosrigoL S
'_______ 2 "___d_______O________7II.-PLYM UTI 27o-'e cojines, 2 sillones de hierro, va- I .gp a.... r3e o 211Aguiar Err,.ePC so, ao e y5mAr e s t n la n p rtKment S.
F-ICH~ord13.Le~ rIt .1951,oodora aitScheLInol 77770an 170471400020No 4
UH -C -9 07 1 is c Ford 1977. C hor oroil et l3 M r--ry 1951. Hias m esitas y a "ornos pared. ia n o iO l o t e r io rH .4 28 M064M I
Cadillac 151. Oldomobile 1950 Plymouth Avenida Ldpez Serrano 12, c-s .-5-23 SO' ZA 2 .4t.-- i8- -i A -A
..... m.. - 77577 Cheo 7rolet 1950 N 7oro7 0 p0 ec4o0 ,pto. N o. 3, entre Ira. y 3 ia.. h-1 114 61-: ANTO S S AREZ. A E ALQDTLA ALQ IILO 3EPARTAMENTO 0 1133 A
s.brsan nt l b y g ,-st Miramar. 60 INSTRUMENTOS. MUS1CA PALACIO .--.- A.. .... .....' ..ran e7 ............... 7..b.d. I.forb..n 172. 201
C.HEVROLE~T 195 .. ....t .o. -a ., w ,vu . .. ...o..... ...7 "7". 3, t.... ... o, t ,...... 07.,ostp Coato d .... -
Sedu n 4 ptas., m od elo t ie1 l 0.4 e a770J n M 7. Hoo.'.-H,',,l3I 0,T,, k,', ,Ie7A .,B. L- Il n Se p7en referent.
lueo 21 en4 pt erfr oeloo e.iP "0; n H- 14-56-22.. ,0VERDDAOERAE GANGAS! CASI REGA. AmLsad l. entire Raln py Monte HF ,,. t I ,l- ", ,,- : . .. -H 8
lujo 2103 en lo1,--! -- A U N RI S^. -- --- ^ ."c: ;0^ ." ^ ; no* -hto gra pianio, buena *; -'.P,.'^^:. :".:, ;;" r.l.':..^ :.'- .."d" ** T ir -'AR-ieE rir-A l
lado general. Facilid ad Ie 54 M AQ U INARIAS o l- M A Q U IN A C O SER nm0 r7,0 r uz.n ds;.cr en o Plati. N o.I.7... .... . L re,,r -..... ... .... ..d.lr.d. .-r.. .. ..I %I ...o. o, e e .0 % ...1. 5.r.ET... o & ad' .,
dc pago. I GA NG\. 7E ORES TItt ORERO E I.. Mar.que .. .. S L EnAs | i ... ... i re. ra7., Vedado Laujosor Apart en i l7 S...... r. n... i,- 7t r' A ...d O.
aoo 4.,Vdasov .IN ,en ..L.. er...,1....... SINGER .i.Cfi.on sob firm a ysobrei ,..9186 1 0 4 ; 0 5 50 A d 0.
SE Vs-RSO e dk tla 87-0-2Y to- Udere- W O lC7.,oboa277010,.7
Calsada v 4, Vedado M-734................... artttl. ,s aon h ll .r2I. '. ,, Pe- e ....... 1", 1,0 2 4 ...... H
S E C E V N RE S clE, od o 0 por pallnu n r A N r I A0 r. .Ip ..6lo 'o'. ....o ....S. '_ ."r
TEH-C.77577.22-H863067 (n o sorior re Inofln n i
__________tis__ m:0 Sevende tiunpian > A|1A 2 4 c . cOca__ _,s
tn- __ _-----___ ompreor, un Inno grande de Ia III perfecto ela In. -UIp iL V -- 1-1 --_ i _. a -.1 L 1 11 li t
it,, oadriles Po .,,paid i n pi s.. poo Ia e r e aao .In.c,.. ia in hls .e
g. [n ito InJoj 3eTel B 7880.I777 ____________._3 -P11OAlindies
1 ,yCj g(1. O .H-54-54-265 3 ... formeo:.. Dine ..para prista.o....par- . ..........................Ap.rtament MOD.RN.. 0 .....""_224
3 05320 00*0 .o46 I~s 30 P~s- T~rAI700.00 0,770607771 ~ M 355 -1 tculares con garafltias comercia- c7.70 I PoAaAd.....do, sa rabtae ... deo n D A -
Uri^C JM I^^ ^ ^ \^--- ^._A114^-1785* ^; ,,,PR LAS DAMAS ^re^^^^^^
jgl eas mks eoon6moet io apro- I TAPADORA EN VSE DEU ON o. ts 1-31.35 Pli~e s hI IitseI.A... E " c'' in."(" losTytmmb Fn sabr mIebDes de
.. P. ...o ... ..... I .0. . Y R E F R 1G E R A D O R E S le M 17sa t. .bre m ueb le de -. 7Q IN T E R E S P A R A. LA S D A M A S o o oo i a... p ti.. 4alo 2 0om h 3', P. r.
o conSo. VtaleoR de : a I kilo. I otor de 3 H P Tj ntVl Ia .i v.. jndolos en su poder. InterieseMs trcalad. roPca cu pato l avado y murr l. 0com ,r ao 2 h.bOac.lr,
23 esquins a 0, V edado, 1 a .. .... A po r'r.. le e gales. R ecare os R pide. Corridor so E DE R I, t E e Mbda N Es S a s- 7 70 O Ter Pr e la cor 7 co7 er7 0 al r mI TrroF-3228,' een bhora lod c ia .
S.d c d -o a-, o onn .Pr0.. ...,recl "UtHOU'6 0 2lCo liad o dMa n z a n a d e G o m e0 z 3 5 0 X 1 4 4 .2l d o r y"ol e t a s tI o _el dad 2 '- S a n C a r l ins o opo. M o r e ll rIs lzn a g -7Lo m a .C -8hr s A.. . . ..- -
Willy@ Distributors, S.33-5 2 nc no ap ol oe- A-6840. A8 pero 1iu0Cr0 lamad Choplo. iV07tuo Pu,, tlG HI-110-81AKG S-:!3LO0L .4 % 17QU50 PAN 4L-L
TD-9.2TRESCABITOS,0Hl-'o c-A35-NR 41-C-2oD J a 12 y de 2 a 6 Preguntar par Ani AL LADO LA NORMAL o. s.ar lmn 7 0-comedor o bado y ocinab Infor-
UHl l 3 2 31J .. PH-C-2S79-64-6 in It. 77" Proc-b.F loloibooc H-!71. de 77000 I A 0,45 y p oolootu loilr-
1- -ulio se 5vendeno se 5al- 1i VE 0 RE 0 IGFR;DOR 1U N 7M4N0I2TI'll.' 0 PN',En AGtinO ..0.- ----- 1 -i 24 oo .. 0 .F. 7 C An r r7..-3228. en hor" dA oficns. Ua'ves
-- . .- h e e e o s e a I 0- 7Ba ra t7im0.'7" .. od ppe doo i 0o o dA ori d no r 7 ..i. e. d. C-993-32-24
-- C()N ERTIBIF Cqu|lan. Miranda. Luz N'.' 41' o v c.el 17 2NO1677 en r re7 O .d.......por.ad.-d, BOr lgic...oC.olo. ,PRES AMOS D VI I7CI. . .....FO0OS
T eC Rfo n o M -9' 5 s ,, 0S l ott20 -NR. ..24 ad re rp. .. d.. . or t .105 .0 na7I4 S O B R E A U T O M O V II I 'S I H ae 7 oo O tr"%d oo, ..blr. 0n tn ss0,77 -71 7 100- S.l-aan r C O N O In g.
PONTIAC195 24Tel4fono M-9252. F -8321. H-036 H 1 5n 1 lhooA7 A ida Est.]. s-soil SEsaartamento 0 T.
PONTIAC 952 H-619- 4-24 PEFRIGERAIO DE LI'JO. LTIMO TI-..R ': SEON S'EN De] no CO n 7r7 b 4 oOrr 070 1 r C-o ^ JiP .' irnol r. .d ollo
Co n n ell radiou F, Hdd,s r I o- o j q e.e ft~b,- e nn h., o~o ral- d e a o .r.. 61a, e-I asb~ rerIS prcooiedad, W-9134. C-929-70-20 InJ n z. o,i d m-co o. I hablltcomnes, baflo [. ... . . -9;8-.2-214
ROQUe-HntrSOe yS ,eaequ.. de -1.d, N OInad depadres anericanoF IMfn*orsesquina a A 3es ran Informa%- nH-692 s_" soepqo. . .n o m.
ROQU .HUD O:' ........................ .......... Rtu............... ... .........igToeon -2458 )1
Cn.zaa? 4,V edad Ti ^ ^ viiamc d N BBTSM --r-CnA V ^ -. Teliffrtilt ENSENANZA5 Ocir.^ ban ccn. V.ta a s cale i
n-.... do consI-clon I _ V-_DBARATISIMOEr_ _GE__A-_de1-_Vg__._PirF-7685.1_ LSEAALQAITiAPARTAMENTO EN $23.90 [.rmes: F-3228. Obispo N9 201. enquiin
p da .e d P .. ...... IO. loooo C o B S O ..... .... F .. ... .75 PROFESORAS PROFESORES I.nC ,'ot.. ... 1 NO, C-85- -4
(a \ funlI)J0I0 ,nan 0oo 17.0i 70 ..25 .77007 7o oo I ~ i / r H-746r8-61-77 237oo Mas-mad 41e 840 _________ Acmodo rbaococm lol~oraoc, r 59 In37.777: anIn~i 12
UH-C-95d4-ro 3-"c,00"7150],,70i.ooli o7 57n2a7 A 5A07e e00.77-02-777v71n00,0le oahl sll.. ..7..07

_-Io -n 0 7geradol-Sorvel EIrtiroih.x dd e p- c (on BOSTON TERRIER 1) 1 N E R (0 751 R F S RA1.O S OR .7 w ,lnon. huen I0 ra .porl... enre Con- E L A M 8 -
M a rl e y B i-lo n a ( f a u A[ Cir I a os d e lg aia nili P a r d. ,I 0. \N ,3 77o sn7 T etrle 0r7. RC. iRa p id m ron t e a c o oe ru ia. 0.tes e in I SE 0D0 NN (L A .ES P R IM ER-%0EN0E7AN cepc1 On y S a n F ran cisro. 77077 7 0 t I0 t7 7 A r I hibtaIO9 t s-
PONTIAC .11 Icirs Llaoe al F-2032 Car 19 Ns. 77e7 lpin N o 0 4, A 0 r 3. 7A p -,n i 00 d i rd o7rialesv sabre autospar"'4-0 07a y117 1 .s, ios 77h7l7at.4 CrIto .. ..14342-82-23 c nt mdoCen o uedbao I orlo a. e Iormanac n-32
e'qn,72,V edad0. -Ac0 r Pa. o, e 1 77- dolages.- algacbor derpooopoedid 77777 N 0. o 7ro7Fe 7rnande Te-. .. ... ......ten ohoras deofooa.1-
010- q a 2.H V-N770 07 0 oo:0 do7071071 prcl o 77 0007. 7 I770 o A72 PO 1.oo O 22 E Q G I s aR
Alo, viP-," C-III-'7-23dopp70ntN1 1I ,. ...... ..d z-
ltd ic c %nrtac ncon radio n I He-96-.II.r6 in H-28.1 en e Ira. de ifiviiii
d Ad -- 61.23" fir a007la. pera7l7m on horn, Ito7o M--429 d, 8 0 10 p. in. 7 SOL 212 ESQ. A 007C
62, un -olo 77 ue00 oo inc7ble o-LaISOL 21. 2ENDQ0 REFRIERADOR SHEREIO 71 p7C9 116-2-3lo I 0 C 0700000
r 1, 007 Co e 0.... .............. 5 ,,,', 56 MUEBLES Y PRENDAS I 00bps. 77, 70","771000 ';,5,70 0 ,0,00;0 F 0 CABALLOS b7,00 OCI 07710100 "C7,7'07r: I o.. iO.. A...,. ....... DA ..A. ,".':',: \o0 'd o'"7 .'70 ,.'0 o,' ...... L oQd2 o;,PA.RTA ...F.. L c',,,,
7 6 .n sei l.n e- -, - , t ",, -,,iii, 0 7. 777107. d p e x $ p rv o r ^u i> -
Cemc" 0Sr .S ,.0001-* - ;_ _ _ _^ 1 jp~ a S na Mai e a. l; C 0O007 77 AC DE1 AS 0 i70. *; -^ 7- -577 .9. I ^ Noto. Veoo. 0
17, 0 0Venfiado 07r7a.e. o -2207 00. Se \'endn 7S200.00 5, 0a D,',aM n$ ,0 |n n 1 r .Y .47 2 3
Informs's San UH-zo _32r.53 21, 7700' FR700lDAIR 00.707700 70 07 00 7770000: 7 per IC .,olo, .-I n'70 ne. 700070,0. 100 077 007,0077 Cura i' Calde.. ,ede 22-UI- H-96I It0704--
rAl 2 I n


daoq. 7.. ... 00 ooo. 7770-17077 _a,- M aria del M ar Hr It i P O T E C 4" lul' 7. ,, -- .o7-.......72 77 d7 l--- ,,-77onOl | M i pIo a. ..... o,-d e0 .1a -t-. | i.o. l',,. ooolac -
edifici Er O ,ur .. 770. 7\E.eO s20 4071E IIO 0700 (717709027 F .28 17 -lO7 C 00077 077 elo i o i 7 71 O U A 72 R AL ? T .
71 '7770 0 747pa S f a A C A D E M IA S , . Y0. 070 Se.. .. ,..0d o ,, .,-, .. 1 000,,,d777 700 0 0 7. n .s1"o 0, 00. '
0t007 0 07 0 70 -36-2 Verido Refir ,eradoor $2OOO. Se liudn DIRECTA3IENTE 50. i o- ,ilro,bo 0777007[ 07l~r 0 I0777..77,o1. i't 0.n[ 0777 *7C05 H..700,lo .nApo.4. ,
2 C Ii b I ,q n I lall x, f; . . ..



An________________ con _0 -an Ni'oin 3os. hams.0 iquldan ---- H -H 5 6 7t iar iisioioiooi AO. ,I ,,soit 10770770AArCO. .
UH77 2-25-3325 '00 VboD Jo~i'oO O~n7~ir o. T oRooZ DE,. 7l~lPIhsiIS010 1 en $7500 cu [ nformao 1-4068' Segdin garan~lia, lugr 47 rI77oo-&~l1 h 07770,. 0777d 77. 07,0077 9 ,,n ,'.... .. -IE T OEta __ __U__A
7 0..... 77, C Olt . .. 0 ss . h ,lO 4 r Il I U7 I* r U H -5 5 77 -67720 3 a n |Stid a d S o ioitc i T A B i i L I .. ... 7, .. S" p. p l,0 47 R u r 7,
C y A t 77o7 rno Dp04705007105 0. CO 56 MUC. Il 60Y7 ,I ile Is ere. i-mtre.s,7i7. rican cco nais D rADp .I2^rdu;,,.77' V EiA D 7700-7.2d l07 27777r00PDA7 17177747071.
a, o I L l'r l -6 Ia al ;





3 A ,,-, Snud J.,, Pne.n .. .....,. .--- 1.1.....A1 S.a" >-'"'l- *" '> "* n nf s O i lt ~ ,,n,,n..oh,~ ,. l, 'n ,.n. o My trcola dtm y 4tr I" utam ?"
mi e0 Bc p t..... t Hd 6 Md ld4- p.,, 770 7 0 0770 77tle BAl r0/ lap. pae r onal, Ca Magri co Apartarnento moon. 12 de Ia nA H*n Ih, z, y. Ir, H eBno.
77107 007-17117021 ,00-.1.-oo NUEVO I}MATERIALES CONSTRUCCION ;ISr. CARBALLAL, F-2857 lI Clases desde Io miaN pie- 707.777.0077, 1000.3 7-.07,07 0 77 7.07...- ArRT -ET A2-2a
cad 710stba 400e6977 0.0007e0-17 7707107707 007 77 7 5 F BR. EFECTO meI o-i Te nedur 777 tie r -g 77 ^ e en 1.
e_ _ _ _ _ _ _ COE O E C A I Or. 4 p b r g -N 4 Ole o A -0 3151 44 oo L br s h s a 1 on o l 70-1,.777 7777 .1 i r 777007 77 d70. T I upl 072 0 rioC 0 bs71o 00 0271.00


S0BRE ,- 070............n........ 3777.............. ...........- I,. .. ..''!': irs at aCna, 700; '........... .. 077 7. .. .... ...0. i~,,r. ,7,,0, *o, di,. ; :" 70 '',0 Aol"nm,"' P471-,
tIoto 00077,ICI. ...)11 0 Pi I, ,0..77, '- o re o. 04 7 2- .24



U T O M: O J21'L E 777907 777107 0777211771 SlI ,- pla7,0f I oclos.10 10.0(1or67 47, 7 700 -1a I)NEIO E HH-730-7E.24__CII___OUHlH^t7l4do Ia AmrM U ED A D 1 0 7727-lan io B077702._ H-H1-yO -2
.- ..in g dPIN O A L T OP Ar......... .... .... .... .* ..,.no. Se2 7n.3..... lo de. 1 20 CV, 271d -. A J1o ( 'ei .. ..A .I1.5 ... y .oct.rda. 4 N u v 0-5250. r ...0 b y
in Benlac .....A H- --n'-I-41(:se rRA. $ 10 ni G- tf Rofo l Pl Puede min o oiar las clases ,.. 7.077 177-7 07 -7 r, 00, 007 47'n- 0l 7a0n ... ...... ...H-1892_2-3
S E ~ ~ R VeE N dE 4M A- I n-" 0 28000l,^,d TInfl .e Sl 21,^N.3", po ^; ^ .. ^ ^ ^ ^ I ___ '_ I COSLD 73.VE^ SM A AT.VMENO ANrC,
nYE Dr WASHINGT NR. 269 0047771 ('.012700 :1 2 07. .F1 7 E s0 T 0 77E
(77r0i n f p 0". 0 T7l a,, N \ -,l A -.. S^r. . D F I bl n -. E1n r 'n .. nS........ rn r . I Po .7777 000..077700 A AAT D I I tl u Ir nl d 1e 1
- pi70 j n-B 7 .s7TLladS D O C1 7-n.,aS anta M7ari a 3 a7 I P2 -*. 19 di, u. aL OS IEIOe 0lai 7 ,, d r, s o. hohAi0an0ter7. S-.oedoo
f a p A ,p^ ,., E ,O ... | o 1 ." : .... ........... .. ......... ................ f ,/ .... ... S ..... .. "E ........ 0 SeO ..5%, o...............
SaFrina .4 -1 U 3 7 0 V IAN-E IpG o-- .O T 7EP79 7 0 07 -Il -I .7( l l l \ 5:1 0.75-LAT a 0 1 7 7----------- 0 ,
*1d I. ...U.6ri rop., I-,. ,,i p100 a. a ,, 77 0 01 %I e n7 5.000c0 u.o noo, 002 7707 M. s-o 1- .06 8 mi_____ U -an H-78-6 4-2 .3 snol er C 0 p 0 0 740-- 040'Otot
__-___ -_____ SIN F O NI 0FIADO7 uip d,61-1/ 7i- a.0 .70personal.4 7 I -a a 7 proaod, o 0 009 .Apart2meInlo do 00 PyaM7s. baoerh.
DINER____NUEVO MAT'ERIAL -SHC00007-7777.BALLAL, P-28m57o, Clases deir~sde lomocirrna e 77 07 I~~ H-732-92-247 000



I -lR 7 ;,,, ,, a 3.....691n... T., .. p z i l V D I O DE 1- -H-7 4 64-23 0 7.0 rN. M0 7 0 077 1 541 p O YN7r CAR10 00 7". 7. Uo 77-TA 07 N71.77 -

7BR, 7700 1 A R EI I E 50 Os Vs-P s- DNAo LAADORA Is-N. en hea l C n t .-0 I









H 379 23n OpMnni 0'irr. 77 0a0717oooo 000 007 0777,077007 doP E 07-27O7.0n77.rt o 73A earoL a aineno uc o o 7ALQILA77 AopAR757ENTO de sal-C3
tfl!aii-1Ei-3c445-1C95N 2 FEI ent osolo ACIra 77077 $7.00o2 Ln a DE MAR- g... s: t 50 ,, y ..... 7 7 eti.o. o1 v 3aio"CAo o nia 24. "a-
_,_._ _.I ....em OC0C -7 7a77 'd.y.7.... P*r0* Ap iRANGUxR ENm,' Ty6 -o67 ri 0-70no ,t .-, Assr-... 9..
ENDO77, 0.7t777177000077: Soohro focOC MO-so Hoo 703-7 400,


C A I V. ..t....... IiIO N ,., ... I -H.h(s ,,, -n R.3 0 7d070 'l01o -sl 700 -soo -_ O -eil 309 s-695 A L Q IL R E I n 1707007 001soo0,,, da o.a Ins-rrnan rollo7 de aA7,101700 7erlr. M








rfft~~~~~~~~~~ ~~opr M..-S. "'^nr n''.^-..1. "" M ,pa.ebr't tle BETSVR1S !pgal.^"^ ".m" ^ ^dos y~ l hoy aje Informal, n.ro
bu130.e-ado $4 DE. OFCA-4700... .4tIto027. 777 77 00I7 H P LA4AA a, -3 (46 S TI U SR. PASTO34 L 01 E77-2 A_- 0-7303 A RTAraEN.T
0177.77.0 0s00 P 02 .. r ,o 17077I0 I r N A s- OalVo 7detoCTo 77e VlE3D AA DOO e.tOaBii... oPEGA sDO A MODERNO4,o A t ,Arep -d 12
7-o : .~7~- 5 313...T antaC. Trla 02711-, 1617 23 no.- A4l e,0 1-.AI-o. V 7777075 o p equna S o o3 25 .2 4 0 90 0 F 7 0 9 ooe9no d. d e io7 Y V T1 A O alo 7 y .
07E 52J.- ,nr -00 l. ,,d. I 38. 0 P'.1 ,, .SSe relo setn ,_ S r r0 y .. anni yo-0F:









C A M ION'.*. ;' I ..... .. .. . ....^ ..... a 'o co~ .. ....... ... . .. .. ............2.---------- ^ o E .. .^ E^ r d o- od I coen I rliU yIu] eHtapre T0C- 70,"- dp0. 770-. br/o. \ -- -- -- - --. p71100 / 0071070, -o mednr.o *l Oibrr724ad 10o2a
P N Oe s#n A oooIE4- DE S M armozs [.eel d n pr plR Dnunrnig As, .... i bai. er.. cr-ado-.-nii. Mformen -








1 O~ nn pclasnan" n,^I nD>,l dH-Ii -6La ab n 16 pBEO VARr6B22 HH20-22 ---------- U.HS2.-
A7C 00000- 7I0oci R fa l W- i icir8as lImsfin. riaia n. T7' f1.,t, 192 it i- 15 rn ne ._ H 18-1120-823.
">-"UU r lr ....o5nUTLASDE OFA ICINA. n,_s o .HI- d1 d eiusa d51 el0 a a y *e ....2 N APAI aMONrTAMENTO '1U a--



dos7of'n1 p- piI JOA \' Tro. ,o.r NT7 r on~o2 mos o Lr sooro P-, ot.-: H P O ( CASAS DOR EGR ES DSALO NIP RT''E EVLVNO
stI.oI adci- inaF-77577orO., ,0 C 07 7100. 07Nder1C19d,7-7 0007 C0 07 4 07 Hnd 0,01.l. 777 tel o,7 ee d. c d c 02 0 nOl





( MaVrOE (in) (xx). . 51 so F.- *,; ; .. cual uie MAS El v d r f m la ^ * M S LTO ivBO a. APABTA I n .1c'naoa"comedor




ADO OE ]Bab 6 ........ .. ~tg ... 51 ...'*"eNDale1Oo 16.e le ,A~e ..... ,H d e 47Itnt,[at75las e-u7pad ,7S. R h7( n ,rd 7 ,0a 7 n \ ______ _________. S pea 357 q u ln_ _abei_ _L zarDi 7 e F-77777 00. am 0 770.1r7





h~~~i-o~~ i-n'll170nd,,-100 o ,ooodsOr oo77O. 77 0077 0007074





-BIC ( SE VENLDO P 7 234. iM Vn DETT UNA DMA Q4M N 'cA-I Na0D7.- Poq71-7-2o It v a a do .,o:, .7 ,000,, H-70, ._


o nT [uD e rK E ( h( 'i s rl [ r z a 5 0 .. . 777, 0 Hd a, R .... i .. .. . tS E R E S A 0 7 0 4 0 0 9 n m a..n.e T e l o e .77 0 o m d 7 V I L G A N 2 1 4
J-9- ....50. rA 0D OS1 9.2l45 $350.JE011efonc d c- 40. 77000.0.tc o. .. 0,lblAS.. D.o E OM DA O2 00 |77 07707 5, 0|
Fei. hieisalJj L o Ve d 1 .ndele 8** $60.00 1-o..o B . 4 |-
Sala.O,* oIn~ -.Ljr-- do, ]L







d n vd fe sa ap op ad p 00.ET M NE5 .n. O S ' .C... .. 7717007d ... ..... 1400-0, 0 77.... 770000007777.... ...0. lPi .... 1 I O TH ER MS D 4E HU- DE3 7707000 50077 . .00007770 ,t 00o

E x. V er o e n ho a* r .,U: o.ca':e- i 7E.32N .aoDton Mi-, -70 ia p os e O r.a V ND D E. ..U A-_ __' rt q h n O n l e n












i P OR En: S D{ Ia ranman B-n91a H-3ie 56no aq .d n H-2_i27 o| lo m n Utm U r1 ameld raoabe personal ~ sna ~s~tt . ...... *' r* *"'-*r1^ ".. WnW~s ,IM 11n t___r__ i.t.H.ai~




B U J K (I; l 0 l; ) I ( .0 .. .7 .0 4 0 7i i 7-r i i t ~ K r t C A L O II*o 0 5 I I. O T z O T O jo i el c o o a q a a n .j a r ,. 8 2., A P A T A M N T n. .T ~ t i'd ,T A R p t u f i o r neA -
PR E, IX) I. 4. ., o,.1 ,,.. 7707700770 DE BODEGA r ..... ..... C .....0or 0 o.0.n. ,0r- u ot r$-. .00 r a $300 PLrNEA M 5eES QUiNA N













(1 (AKE (ChplOR). 4- -"'^ln^ ^^'?, AI____h__VOS __ F1E $000*;*" 00 Informan Toi-^-rfono .e bin. -oo lo SEun n ALDIL UN APARTAMERTD>-2-3 Sa hlam i 01 I a l ri-o vn. d e i. o qu o, ncn apa
R l bX X... . . .. 1 0 2 7 7 .0 7 0 0 7 ..7.7.7 1 0 1 S UrPR E M E ... . ..Mf rldr,-o rn h o .. .. .. am a l e- . .. L o s ce. S a 'AS AS7 0I do rCpOM D A. n a o.mtn o r l 7 m,,m e m p u ea. 0 ^ d e 2 0 0
rp a DE o o 1 7 07. --- 0 'M E pr i lma. r ,n doroaro de a- o 0a Ar7.. 0 i77h70010n077077774o0nn.1
F( gr i f iC(N ^ LC tl 1 '(l P s-,A p7 t 0 07' V. .id.56- E L EtCd rSaTRHCO Sacl e e.s 2 hl. . M-l l n dT aacpmatonee, 2 o -lr $ 1n0.4 71 if o5r4ne ho b ao n e ls b
(.e. ..... ....... .000 .... ...o o. CM u el esder i A c eroer ... .... .... ... .... .... . a T ER MSa2rY ad.. ............. ....... i d s y g ro e In rm P r ,


















77ti7al007or 777do 9000c01577r77 do .-a oSTACOR, do aICIT 0 ~ ~ I As o,^., OC,^soa. 4ps07707ooo 0770A07770 11 I A NF10 O AE
enr d ib v a$7.00 Inpcan. ACAlo~ D EMYooo0077 700 0












P09t ~ n a l MEN OS Dr 000000 00 .. d adera e y r 0 (20777777All F.SR PAS OR p rPA R A 7 o d a p ."C o n erdar d o 4













CO~ p077 7109 aoy2 ea ln n 2oo.s. oa:x3 Oepboo 7077770 70707777 tl -r,-7 -Bo-:3 9eee oM< 6 H.4-3 I- d 2 7,e aiR o C-974>-82-3l> a ~ld.
670 --24 .1 ro raso do boas.I 707770n50701 T7A70777







O2 R9--MO AN, 277.77OhrEs( 0 7.77 74 7777 ro -.I a1 103i 17702 Y 15- N A partamento N d eo ro 1a7 y 3 6.
0ea00.J0l.o.....a.. IN OND 5F1AD7OC Equiposde O iin v ND AA DE CAUDA-.........p 00...... ..... 77 ..31 a r. i ed. .t io' ..





.. V.. . .. L N A Y ... ...o .. ll.l. 0 77Dd 70V0 00 arO-T $ 2I pe -e n-Hmlo dos r-- inH-703. 2 3077 0 1070 17 1 t "0m r 0f6 ... 2 In p nc Ot'.c f vepnNo.70' fn1r-
A pcir.a lr 77707b. 07 a ,Co 1E4" 11,o y P ho b r lf Mo s e, d e. .. ..... .. .. "- 077 0 OU A.pD 07710077 T1 pI7f. n-. '..1707- UH-H 6-2-2707 e. v n 1 ,n 0 i-7t norAl07ra,0




I T,. ~11 Sel 1 $3 Rr. d da*lo RooE con 5)o d 1co tnls $ ,.0 VEN`le 't -. T i tn 7-23 de --0 -ero dc__-" .,. ',_.,t ifrm ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
itonlodooconrl di -3070 1 l.ASO PINA ,,4 d S I l..aI dOon 0











,0 hl,6.001 '411"demo, ,mlV ende m o MIrml1-, 0 c1 02,,. 7 273- 2 II.nHr2 r y H-0" 27. ^--H 19-82.23
i N r -....... 2Cpo 0707R7 740. IN O 6
0400 700101 1'0 3 (1.,00 276007 77
H(71(623 T' IV9r2141 eq.22ApVedado, se GanesyPCuealquani o 1nu. apaATO 1 ta-FCI













07.bo ,'o- oro .7',770'1d ,, oo.: drhto FIE 900.Ifo m n eeo o AL07 UL0 UN APARTA M JENqTO. SA- am'n -qut -- U4dan22022
Ct tiri 111. vno ~ c~ ,o ,:.. ,,. ,, L brnda~ s n pdstm~s e S| ..... dr, osca ,s. bfin cn- apatatnoo nuno, mo





BUICK (I) ox) _o d'beriarrara


.....7077414 2, 7P0074 1470o, 7,0 .. .... E rateM SUP E 07.na Au7 N73.-Ase7 ra rlo IC-o s a -
dP 18 .han~ .. .bt ,... Ms.pldbcatsmra OJEO AIS pgrl0~ dc-ctn, eeca _69,- a R,a.aprt ...t ... ader ..... l d r 'on ossvVstygaaje.Infremantedos









0.od0o y 777d9 rn Tanu, -idl .-,-0170 0y T C dee7r acro0145apsi *sU 2l4.$.0 .$gaso
77-77000MIO70N0 7507r--. ""e__I i. ",E*afl'll OOIIP 00 777a014 I077077071-111As.I -b-nVITUDES 45



OLD 9MOB......IL. .(98)Tbx........5.Ecal.era "r mo 0...-.......... 777047077777 127 so -ga C I..... 82Ifo 4aat A-2.
57. .........DE ... 1 ... Td ........ 0X 449R .-o ZI-S- n .--g: O, -MOIERNOS-('OM DOS [ ii_










Ci'lOlT5 ,a......d......LHOTMAE AL TO VI.OSA PALTS 7o7ssM6 6$007...... dOo
70 ., Is n T..R.No,6.. pnte xEoy F,770,P.hO ,1,-I,0777tX ... .. inos c 20, c aos i e1 b ai71oo 0777777107- Edifinio, 0 "BER TA770,51 0 1.A- se00 iS
(1me-- - - - - - - - - -5,-2.)A-- - -IT---U----86-6-23 A oo0Io] e bl0 0 $.5---Apocla-oom curd7 2 1710TOo not-go-tde0
",1" -f 1ho 1"4,0 -ro, o I O., r st m sF7101I77sc22 5 eola c ro1 77.77 C L 00(es04a do'17 4.7a" 4 0IC 70 0it.




d 4poa i t o h.- 777-71 ero ro d -7ae.72 7c al Sa.-cmyor.l337. 4, b. c,-i.d os y Oc Plib A. oeor "ianS 7pi-o
c ~ oon ue e con F r frzadio y RI a.O DE IA MA NoA q ) SFV % EIV NA-MAQIINAUDE-n22-. V.. Inr.oAromT Aet I-c ,_Iny P7fl 7P av-20)i,. yIv deo. L-.. Dflnn e ll'.lF-823e0r. eH-7c8.











do Ly S it a 0 oooap.oboa- t1 r .. ............. ,......... ,7707707.. deI arrAra -ido 0 A00 RT0 7 TO A -0 0 o nrP C.. ... ........d. . ...o 7 H-. S-7r-d 7
11 RllaIia41 1 11 1' L a 00.Ooaa0.riaooidi 40 aa-- -





P09 ioi a 7, 0..4 d 0 70,. 50070,23p0477,0. 97.11.-".VIRTUDES 457Coo
. . I.................. ...... .. sca era de Vrm 1. ,, C..... .......... 16.... S-.. ..... C LLE 2 v 3ra.AV










$995.00 aaa 7erp. I0076e 1-77No7 H .0077750.240 07000777. H.0-747-21r CAlLE ern N 30
(AyERC R (IA) To.N1051 tVFNDO EOR DE..... CU' A R. 7GO D TTO 0 er13it IN AA AA.... dr. 1ar- Id Oe
JOI ERD ( Ch)mX ).) 50 .o cana ......., e.s.a.. r.. m ares or ,orDCEOro, HIpr ted a s 50007opo-r n1 07 07.70 ..... - .-q- .... ]EG.S.. . 17... V D1.A4O
Pnoen I-onisIr 4704714070209185E ID-s13-82-do S n Ae 0 .p
.e.... pant. $307 l led got de do, ,A..________ q Fain. sb. sa l1 .01. 1 .n4, aroi 2 derd 7s i 100 en
FfbiaA"1,Ltv m Ouxl I bar. 1 arrq...____1____$1______0. ml]it L r{o%77





. ot.C.. oll )..... n....... ,..altos, ... a. ora 0-s ma e riah I ba SadT R2boreos. hn.er25. o s ... l5.....n...... ..... 0,. adoSo5. t



......O....- amar ...1. H.......... ... D INERO-H 45TEC rzo able. Amoenl~socl ..................... s0,-o-..- o, ,ooE.0.*00 UIIIUI U HH....
au ttun demensualor n Unmieaero parai pa'n t






$595.00 ..... C2Lie 0.0 Midd* F MrA.d--6SLI"TD"I
...........1 IN ON O IO IA O tEquioso ~de oficin o nar I___ 1-ip0eca11,rid,- .a-^P i.d S r. 1to ,1', : tH. do,. I tEirt. 17 in, oVoEDADO p
_ __ )-50 I ,E onDO TJUEGC J E CA D -U -H436-3 ~ ,11,2 O DrCA ITOsnc Poncro ai. agu irm....pr,. F xN... 7.... nT ...
H['Y -..... ... p w eI iSil.l.. Iueo de o $x 53"rsx 30...,. ..u0.......... L ooS$a l u ila0 a $3..........2o ,laAsdro EnTrOel ......... onAr-E'
Sit donr auIia,10 tia 8sla I rhvsKYT Nco dsre js UH-t-6223 iotoiycaon aHasa LINE.. .c~eo : ,. ~A 5, S UIA0A N


FpL .IM Ecaarle S PRNa 10, Aqar.dC IuNo 73-Adod part. mentorsrcom0.-.s2co de Sala










007 70 .. .7-"7-0..0 ........ 0... .
d.6, eop ora 7W FT -et77 cienI 24oors a- unc55"7.oe6$400.er Ista: 50vD 4aO I-*edr,1 3LQ itacines








ramar, Bco(0)-7 -a, U C 39-5C04 7 J2247H707777.
deI ojaioasOfNArEC d O, enel o tnaoPra -n forma: S. 00,7, 770 0707 a nts 'lie 7 fo ciina1l ( de' gas, 0 ed.rvicf ria-









7070t971t0US 376 daLsUnd Coapbs aopa-
doe0 a 1 2 .n C '_77 0; a i i i a 2 7 ) .& J2s A I Sv s p o l ~ ~ s a l s S 5 0 v $ 7 0 o
$595.oo .. .d. ... ao Manh taCA i,, SLCTUE ,R .. ,... ,~~ ,i
M E LES SUELodo i III ualeroe conttdad en ........ ... ... " 2 11......41-8-23 encar A LQUL.N
e.C.... CARLOISF SudIIIarNoR.IPSTO









OIU K E D ( C)( o ). 4. MU meboeOMhO7. odro -o z 177...pol o. rotor7,5. .. .. en. tda. d -Dn con 1. ..........."......... ....in..........4, is.......... 70 ... 07 .4 8
Uxl Radio I) 4 Putrge ent1 e 1.e0odooa Aplos 7u77e7 UH,-C--87 6 -5 3 ,'t, A ,.EOTA d oA.In,.A o....d oILO iT..pr041.cPnGoo D. 4O Aldc ro a ga med ronoddadra
MIJC OS TROSC""OSD 271 03 5 3. 2 APy5 RAteioos a 052.prr775 .0.0010, aoo 0l. 70707. Con lreferenc elrn rcna d gsingaY MUY VY 570 Ul70I I f17 ry 14









DIESSORCO.E E-R DO oo~dd. 777. n000101017$70r rd iiz90 77.7014. pallo, arrodrtColumbiInunoIer
FO42DI(Chsllr e). 7dusn1A7ap7t.tado.nt. ooh-o,0pede2 noF. O.157 -t o o -- ao h ah l ne, hIor in

FECrAe CdeICIONE1 0.0Cla 10 7-N0229. ELE TRCO oIlodg H-307-14ma 9lil.d -2 3 Al a clo.o -5-0-ompbolrec a ua a aoon, Ha~oa o3lro
(X) lidl (X) 4 Pulf]$ ntre]. 3 V d doA t. 9In. Re-.p.r.sentoa-r-no- to-d--O- esTiDs --D $-450I yn r50..0AI-O-- ma ene1aOr g'I adto r o nler aaos A om eor.(i- T nta. n ua oy Il ae m ddds











MaINsoO FACIL7D2DEosD A D. . . ,.. E ari &rd e no . ... ..RT
CHEVROLET .M . .rmed .o M2nrro. 1 ndo Nlerr a pa r iltesq. a U-











D006E 5F27ILIDC}02-E- S LI, ......... Envad .................... CA.... Ie. sari- iota criados. Apar. I COS LOCALE
Nationalf-Afotor W E.do 2 bulaes si r b.. a. lmldsdo- 0170 dv. ..... at..$25.4 .50 b-025.00e7.770 lamentos Manolo I I 6, TIAGNIF2
amo lapizadas, en noagnifi- uo gr.0ador de ranta maaotcd e~ dost~ $."0.7710 ol SO 770hr7 77710 pdlf00.0 Ed.ficlo Bacardi. 7o plso Terpors Ne 218.0entre014 y 10. Almon0ds- I. S 58 cl.N 0
C ovpany olooid~dro. So lom t77070o4 1do .ha- iitu77do aec d Club .N'dut'l7o, 17an- re..pMagnolftin c om nic7aolor n. 1770n0707onl a Nva-or siel Crmpo. aln.br- 1 n. s.al N 2 eru. Vodo 2IO-
a-n ado *so mnas Ilam.- 7rr $dmm,0 Sc. Rajas: X.3141. y40G. 4. 00-57 0-7-s Tetsgono M-760 0-494-0y2-3-:194. lOs sic 2 a 7, encar-gado. do 23 5 4set 1ll a la medxd ror,
POR MENS DE SEVEN For _OMEDO COM- V ndemos irmolo'1PiSto40cho0M-IRs oscs.e$65









%hit.iCol eUD2N0 252, 1er. n2-7 .E.-LQU0L. UN pgQUE01O APARTAMEN : O n
VIA BLAHA Y PRIMELIE p oete Iv13 Ve 'D R-,-0-P--CO. i.-i.O. SOLICITO $20,000 50,r MoAQIAh~baN lqIEbs, ,c06307TAt M4 6 'o~"'ehPee.e/yDmueoedd Am-
$1,290.00 r0d Panla o de Carrara










Refo~rcoerdor Ph~o 10.070. 1177 S o 020, re ed d en 1e Ved4d, 77 tn. 00U0HDNC.02-04-21 de 70 7mor4 sly prodro $15.70, iF 41 M42i65= =$4b5al -$ob
tA 17r00 Cu4dr4s dedad. o nl 07 ira,77. dibops lnglsh 170.00. 7alla let-o. T7ene wdr s do 070 07007 do is .
FUC ene LumirK osoal ent 11 31Ye- VM erAiOr UndIL wo od. ME 0 77700 t edrn lO eld 07 I/ O cn u at o oAsE If AJUNCOEOE EN tsar I Idel-n;. N9 S "_. A. 3UD 457.
HJ-oa pdeUdrwo 7.$0050.e 2007P-000 501-- EL DIARIO DE dadN 21 -I U --S
| UH-H-432-56-23 Carnpanrico 222. Do 2 6. 07744 P0 7a.. X-2,2.4 -
DOW (Bay)(xx .. 5 vr00-272.s H5CA 3-24DE 0cn-707-17-47 2MAiiRINA ticlr te gs444742.22lo~iu
-, l i n o ed r moe .77rc ios d 4057tIS c
















Afio CXX1i Claiflicallos DIARIO DE LA MARINA.-Sihaulo, 22 dIe Mayo dr, 1954 CasificadoaIs aP&gina 31
I

ANU N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H 0 R A
I.
ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES i ALQUTLERES ALQUILERH _
82 APARTAMENTOS- 12 APARTAMNTOS T AMENTOS 2 PARTAMENTOS 17 APAR T AMENTOS 2 ARENOS 82 APARTAMENTOS 84 HABACIONES 84 HIABJTACIONES .
Aql.r., AlBuiter A-0296 i sEALOUILA UN APARTAMENTO ALQUILO APARTAMENTO rN $11 | S22.00, APARTAMENTOS B ALA-CUA- AR AMBURU F, ENTIRE JOVELLAR Y ALCUILO HABNFACION. HALL C2ON 0 ALQI tiA OMLIA IIAaITA(ION I CRIA PARTICUL.a ALQUILA NAB1-
-w ----y- ch aco o lo dal g o olton i sd d conm d co cln Kas Y ca enta- Cal d de San Agustn Y Norte. B2- a. cocin a o con u. mucha y Vaporn o ar tam ento 0con s .al come- 5u cor. e o0 y 0coct r nc end .b .n o ., de n Io o L u o Enr 2 cam e I [c on con p prfoinoo mu b o abundant e
ESOUIN4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~dr do hablaclnes baqLlLo IntercM- AFuKntENs yO.- .i d sna-omcor 1r es b- uclndr2baos.cloet-f8..(5 er-.nocopH-o Vfor.n Ga* -_ SH-,l -M1 ^" ;nt_,_ ,Ger" ALUIO DB HB lACoNCln
0 0 2 0 0 0 2,0 2en o 0 21 0 R n -d o o. b a ft o n Em o o d2r ado 5 11. en 0 00 de ag 0A rat2 Ra .u t s 0 or p r In p u erta. b ue n u oigr.. 2 2 2o.osmayo r 2 ua r 2 0 s. in. I d ad o'. d e h ob ito y o ne 4.. ]1a it ,nict4 o Incq u in I lo l e D io r 15 en tre l, 2 Ia I .,m o ral in torr rni e 0p or e-, el1o r, 5o I h o2rei02l ,to .lrPi0 0 Sanon R afa l
Isles. H00osrul.0 arlans. re00201 d2,2 lo Ionfo20 en0 0000 eT dolT il o ^v. X-3763. H2-175-92-24. dep e t a 0. l o!iore So-$. 1 e d i o2 lodo, do 0bo 11 do2 4, l 0uostoo | L"ooao. to00 .dA.oou CnIayA .Ofl H -60 0-W20 61", G-oo 0o 'oom
firsd,. $;H- 4- 2a4e Scnchez".Re-arto Ha bana oNueva ViaH 1 cero Play. Almendares. .. ,4 26-.4-.
d18.00.0rb o 0 y 5.oo aln d --- H.---9.82-24- -- --- -B-a- Ohh, Cut eR5o r--.S NlullI --- ______ ---- --- -l---__ H-9_. 1091 H 1-895 |,3-23 I ALCnILO OM pLI .I -k ICIOA __ .- A IE
uter -- n ato, MINtMresI Y oDE1n APARTAMENTOS 30Y.1MR-A.-H AL3UILO Ap.-826ENTO NODERNOn BAJGO. 05. 2rlo,2A 2 errnm f0 lO'Io o I b2oon0. oia 1CE 0on 6L U cA -
0 ,ooo' 41lA.3 01012 to 206 5022, 22 ,10 odn JtP -tol. polio. og6lDgE -WO -A1 a I I ,,,-. 0-,. 2 Coilo 2 9 1 N 50 V I 9 I b 'o.2 A Ea be 'lle,. con00 tlc~n c.
. .. ... . . . . a a o6ed o r 2 / 4 co l n b. e e -MO D E R N O S A P A| T A m E N T O A L T O S E L E V A D O R I c o O l q ua nnoC O 4 *0 0 j a rd i n p o r t a l ,. t i o o9asa -c o m e ,i e.l32 a 5 2 nHa 2-N- 2 2 4 l o op. p ofI eo I !. tl b t e ll o -
Inlor .I e irenciasFca l, PLAZe n-r, -,- .F-I.,,,. ,, A,']IIApartarnento a lOao dora n r Aouo srry'ene dn e,-,- __ _ H -_ -I.2 n in. rropla a pars II hombre s n.
JE S U S M A R IA 0Ii . . H -95-82-24 Se ao qu lan en Bo e .ascoain O 0NQ 010 PIS Un iversidad yI Roam pa, Espard a I p ora l o c eI uarto, l,,a d, cam e |\'re o ola Ore o e 2la llea.anOo Bueno .....O Oi 6 1 l. 0 nIT I' I O-C, % EX 0 AL Inform a Icl lon F 0 3..605
00100 Cosol y 143.s. 0-02222022- o lpo o noto y 25. sale. 2/4. c00200400 G. Rtie n0r,1200. ar20 of50 000 1 2o0. B-372.12. ,-,l n._.. o. _.1 0 .oi. 22 I .4.
ESQUINA AHABANA.L02APARTASOENO OM 0 2 I de sala-pomodor. m1 y habi- cooni2. ba2 o n os i .n0. 07 4O, os coo plerto Vcone nao. Ga- H-2.2-0- 4 21 1 i .-2 CO ,P0 p2 e. n. I Oi. .I hn '.. C ON
ESQUIN A ASTR R HABA A I' ILO $t. e o5APARTAM ENTO fOez- lntre saleyondo I aPyd m en coon lre I naty 253 sua V/4 comecar, | . . .- ,N O L ; -. cD.L-, h .. n
I I l og en0 .oid osh.oo dos habitaloo i fac tories. bo nd. e y 0. d do to on 0e ga~ c 4 6. o F 0. n 100 0 ._ F O -l l -r I c,, CO 61. l'.
sndOO omd^ lo.o oil lio.l 00it. calentacdor. p 2 A liec pito y l vadcro. H-I111-2-24 II aano z112, i os.. n t nI S E anirEST E ENEI ICIO NU2/ Vde ES co E. 2 4 .l. .n e,' d e red a d -_l.mp e 6 o 3.
Apartanu enl-o2 nue ol ,nllo- d P lO naO NO 4 00 oo 0t al Co cpo- I PTode v re aoe o ooal dice P 0ar E FTIen r Nl o. Aoi__O D/ 455 00. 00200y 2 .l4. 2- .bcndnl, -0n.-Inaa 1'ro d d An. l o.mo n
dePrisnr :S50 4e855.1. t r H0bi 2 ,' Co202 -0 VIRTU DE o. 267 ENTRE AGUILA elen eargado.. didadc,. T b iir o hoeo-e, de eo ojnion oa- SF ,tSEQ IL% HNBOrAE1O% IDFPSN. 10N 3 1.-030.24
dorF-a65 yi$5. 41. ...... e 2r23-H-48.6-.. 8......J Gal. SeTalquola .........o --d- o 220,120 ....... ........................ __N roe, Je-|I,. I ..



^~~ ~ ~ ~ A_ __ - __e~ PA -9 __i UHer _ag --, Asri~a. fined n or^qi,. Terabsac II y-con- S' I nora irlo 36f H-40iB.1-r pwQIL II S lel Lain ENA ANTONA RECIO*- 91. pMn. ,A, E..r.r, 1.~~
..-. . ..AP T. _aA, c oH- 4d o r h 2 a c io b 2 1 o 0 0 U H C 7 9 9 8 2 2 2 1 -1 6 0 4 H a y~-X A n c a rg a d a -. "D 4T M 2 8 5 1 2 1 2 2 2 l 0 ."- 2 0,. 2 E N A V E S O C 3 A l E
I n f o r m a e l e n c a r g l klo | CE P L A z I vIC A A LT O s -R E O c- Eoi ba Ic6 n a l oi rond ,se rv 'c lo lde c r a '- p. . ., .. . p . H 4 16 2_. aI ,de -------- --- -----c----r .n
1 btac-30ne- 2 lim 1com pleln coo okie go%. 3| prens n,,ru:l5 0 -. toN-.0 0 20 15 0 pa r y I c"I (00 cnOCIdo0 (00 051. 2 SE 2l2t2i T c f .000 0 1 025 ro.nnln *,-n ni a l h m in o n
U ... ..8223Ic losets ....ic.iio Si... ..... .. 5c. hNr i.bdll. 2 habit..on.. O .... I-s H-16 23 ..... ........ do lo nre cluiOi .., no i.0-od a. hTbnio6n 0b ai-h S 2I1.0 io- AMPoLA- oferorIs
. I..... -. ..... .... . .. ha ,n-. e L.- llo 563 C .adra y a. a l i s. I I a com pete cun | ... . .. .. d sH13 -8n I ap u eba.ar nin u rta, . os c ,> n de. .1 20. 6 I 4 Al r e solo. P15ite.: H -5 -5-2l





Proximo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i -emnas I-* todo vf' coci^ .: ~ ^^ .pao-;.^\ A.n~^ ,0.....1 ^ ^ ^ .^ . :,.na gs. ^ Oqed I rn*s in" am, Nt^ ^ a06' 2o
y e 0. a rp . H 4 6 9 -8 2 -2 0 ) s e. e v c l o s r dos 0r 0 0 0 00o c 0a c o n g a0 M O D E R N O : S A L A C O M E D O T D O S [ q unIs y 0 20ex a p l a n tai0 2 2 0 u d t o no y 1 2 0 01c 0 0. 2 5 0 0 C C o n d i a-1-. oe l c .LI I .0 3.8- -"4






cAPARANLIE !2,, 1,. ' > RA ME T S E L ; Carvf^ it nlag; ^^ ^ 1 ^ ficano '^ y' '.. ^ ^ ^ HA583 1II - E,. CA$ PRl< TICT RT4IQUIL
A E d o i a C i a. p ati eo t o m a iisgn i a h a b ltooa ti o n e s. b a lc 6 nico t- In a g a s $ 4 4 liO d o s c ,Ja r t o s c o n o io ,don. c5 2ad oir -gu n o s ... 00 ,IL ^A O UPI I 0 (I 0 i ,I r C h bO.b P 2 T IC S '. n .II b ml:o Q l'1
AOTA TI f0 A DEL 30 1O,3 Loo Pr LO ---z.o do.14 p intado en colores Alco 55. un 4 icuadra Ba4, Via B Ia con tel6fon oysire a ,ndi EPARTO NCA. DEL CAISPOE t '2,. .0- 02 n Log,12__, .. 4 75, -bnac F 2 I,
S I N E S T R E N A R 1 2 ,3 _- n.. r .. . n o d a tu in s ta la m6 t e d l C o n c h a. n a Q u n ta L a B e a -In.r u -Iaq r .' e n tt *', ,r1J
S0De02ne 8452...! ,o 2ar 2n2 .. rn nop .. r1e. Caii 1. NO 7 entre 0 f airman X 1 .-5927, exo refereni las I dras Embajada Amero ina. Eno s,- l]do l-..7med rdos ,o.4b, 2 bgo H.-115. 84 T-4(0 0 .22
DVealn "Portal e 4ala5comcdord2 22.- 2l,h-2I..r6n2l, 2 I r'... I', 30. Vedado. Vooo dooe 9 a. in.H-134-2-23I gada Eva. F0-5105 o Sr Gonzo- IIaHn410al4e 1, do a0r.d1: 02 40 d a.0 '.2-l --.'. N 1 0.CIO%' r.', 0r SLOEIL'. II'l'(1% (0% L
habitaclones, regis criiot~in de nr r. :". ,ua r r .' ,'; r t.p. in _I ocaladoIL de ccIOSO---APARTAieeg.s. -1--0- -
h. e C0222';BE. 200224008200d o "ta ,oel ,C t ,, 'LO i2O0402NI A T T 2 2 0.20rSEAJLOOILA PECIOSO APA.O2ce.-I oiI100 2 0 2i I4 O-.220 '0 22 2 I nfr .102n0. e0 0l."20L2.2.14
b o res.patio. 500220 I0 I-0.Ii -iO.-2_- 222N221o-25 2000 Sl. 0040 do102202.U --11-22 .1 22 O., o- 22.::I-002'.00 05 0 20
do Avooidd* 0 2220 0 en 12 .- 1,A0, boslo ,874-H131-d0. 0220200 At- S35 -_ -'-d.. |1 O I 1 -
i ________i____ Ii. ,1in- Hola .10 ,r0 AL49 oL. 00 0 .- __ _-H_8361_ 82_ 23 I o~io II 0 1 0o" 0 1 1- E \lo | APOADO. SE A L OL 1 *Pa.- F -2,., -, 6 -- 0 3 0 0 5220 -
I if EI AD A -0_0-_0- -20 p0 0 dit".0title22000 o- LD LASAce-A-_0-_D AOS VEDADO. SE ALQUILAN APARTAME0N0.0. oI 021, .1222Ir.- O r24
. . . 02 2a0..... ... ... .... ..... .... I . . - in l tn ne~ ~ To fo ...ol. o 0 U eO... .. . ... .. ...5 ato Ix~ .r s .m ei e a e t r .20 002 ,-10.2,,,8.20, ....022
scionST RAN 42ddoo holuta 30 clef I o.h.1,00Al400253.t oIdo gionodAt."do 0Ag1,- -5- jflII0 11 A Ar2TAS 12O % 13 Ed-ficit,0 M2 io -oslo 0 2522-31-02.2_,0, 020"--E-oo,50220 42 6-94Pool,
.. ..o S a.)tat d 1. do Ie io 5I0 000020 0blo4 222 ^I 3hacSUn AlmendAares InfE rmeAI_;-LA | i2 UA AMPLIA "'s. i20 .l. 2- ------022
U H A' .t a,2 L s --2.og. h. PASEO 313, VEiADO -2 t _= I ieNDUSTRIA 161 o.t-to. eo I N 2 h,3 l 3, 2 ose2, .2c2, 'o, ,010 H .0 L ,'0.00 A O -
.... .. .......Co.l 8 D821 N0 0 -221b A...... ............, Is.5A.. ........4Ido'1.. O. NE.N0...T... .. O.. ... ..









-- __ ___^ __Lalq -----I-,--_ i^ n; a" In' -Clc s I qun 13 En" luos er*- - B ---- i-- ---ia. ly 5A lbiC2 j^ M .- ono. co;lt -w coin do12- .. &a y sa -- '011 T. -TI^ !^, ''' 5l'-' I a'nc M12^ ''' '"JO.e' 'i~>
Ny ol2N l 00 i n- 2,2.,20 1.869.0 Bar2r2__22200220-12' FioS80.00iI0to;leoadoo Voor00- rrIleo y122ociao.do013.r" aga 00422110-160.Ca@l;' "'a'.'I2 '-no52022i20150.050002115lolo2Pcono-
A02 E D2 A130- 00AH DEL 7112PO AD ADEsala,. . teO-- ALOUILASAPARTAMENTO ,_ALTOS_-- I e DI 'C IO. 2 e v f- 1 _.4 .% ... _.. oi a r_,..o I ea._ r
_1__ - __rraza c metier. magntfiva (oc_____'_______re,________e l,___sl 'n.IS_ _/ _Se alula parlaneto. LH-40.,2,28
A E T R N 48 dos habitaelones dos balloS Pi co,- B LUL N$10 NA|EI .pr,,, c r, n 1e-r
Apt% uaen rs fi r Wi..... d o I a"I de I n-oAiaEnSelARANnt4el8-_..0..... -(! IL ed f-rAcllINe-hIU.I.Ameri. T'ee ....-.Ena. 1 ..I......~ni
Apra eo o np rneo. i-' lrs cat ai e c iad. idoe. habitaci6n granidc, bafio r, lt. I f r a n e im l S33.4 iqi6 P RT U .... t,f cn e,, Ia ad B c .35 Is...

ntabriaios o l l 2 N 6 e on_ l f o euIcTAadZnAn L ,A e-oc0na ga0. ag ta ete40,,0l0045 2n2 22. 2 2avad20n02 02 20002 ti 0q a au ue te)L i ,, l o ..,a Carl .
Ali sArTaMEn deI. 2 1 0aigrn] erbaza.sprite -`CA n e N 0 o 210 0A v Seoda 13o I- AenTargado.AIreseo,.',Av de.2esPqu0l n 159. 0-uo H er-,j0 p oo ",_o8io 010 .r ,r..I85 IN AVlE TLa LE, a S CIC) II
gas de In calle Informs enca I 'pliaci6n Almendares. Verlo e informr : l I.7 I-`;.3 M ,hehr a e. 8 ',tr ,e.











Ne RaY O "I r1 N RI.q '; ^.r. c-q~- aiil-i~ L- camrgad^oen'T'i '''^ l"'1 gar'C y 744. eAtrc :lanu'y 1,pa9. ruCao. 1 caol Br <' H r-B-2.3 '-11ah m r .o Ilr Ecb 07: dosprplop atlS?! n
2 i NVAm ueb d N0i1s Ca2ole K No M ,S11 n. 2I2i nedo. Palarlc, rn In 4oro 2an len 1 oi t 2a y2 2 I- __. 2 2 1] 0. H-,10 .-r.
esq 7- le It. ,- I I I ,I a 61, 11-133 1-92-24 i _.1Tile. FI-3681. H -617-92-24 1 ALOUFLO VEDA.DO CENTRICO. O

25A 010 1 ,| ln lr5'pSlA,0" "2 0I1- HOTEL DECn, APA Rlni r TAM. ENTOr 2 e.S. (0000024 A-l-2n -,- 0 -, l --_.0 A PodooN- I. .0 Una '1-r 0a 02r0 RCa -B5-84-2 IL d ero 0dc Aorc p anStla Morta.
Gen22al2Lee0L N oV.. ,22.2 _.t- 021 2 VEDADO 02-206,2-0. 3 lb. .el oe A IPar-a lneuos i 10a v Coco.- H-0-46-B2-01 Ifr-o1sl1 ,
Ed oApal2Ortamentos y2.2BP a,-1 onN '- ", 2 ,, .. d, 2 --,,. De2 onde $0 0I0II- ,0S00ana UI T I .. { 0I A 2A eA- E -. Ie RO AL UILO HA ,ITACION AMPL A:e n reN002 LOdro U No. 120. E E
to- ..... ....nn .. aro moe, GU AN i.ctABO In for- ea2 1 yc N'aI 9, A r'S .... I ....... .. .... ... .. ........o fn $101Mso a bo ececsT l o. '-. ,$15.00 H-53-85- a Ca in e
_Prd_ -*xinmTIo Terminarse 1 .. V2. 0.,. I. .. 22120 1.0 4 0 ....00. -- A-6020200 edro 58UoA A, I 002-T1- 200 2efren 00 or R 1 s eoaro d 1. 0. I A r4-l0 a-ySae6t 0-aart
I, ,ta, LPART -MEN" OS'0' z" 412- --I emn :2V2002 20oADO H 60C223o 102e0 ooointg ,,, orso -4 612312.0525 2 C OI2 r A00 t2000 01122ON MLtOO020 AEA;lnote.LQiLO rEt sEENo i. 1 IA20.











Edificio Apartarnentos^ H-"7fi- Ieoo Totament $40p~j 00a 2 Alto \"uricitc l 'onaoI in Bo'. ex. (' I ps 2 4in-rMa-85-2ru6. _.
Veren od serviciti apara metsiujo I 0*S APARTAMENTO R5nos5 a e ,", ^ ^"^ 11r^n-^i11
Linu ., ,.r ,ioea 1057 entre 12 14 n2 ,0--0. 0 0 0 2 0 0 0 A PA RTA M EN TO SO D Eo L JO eo.a s a- El ad o-m ... .. .... ., ...."W I rant ara tee n .... en. ... ...n.reH-574-8-23-1Sr tL,
....2,/ Alc.l.......--to.,;.]a.1..:2202. d$12000ro 2.... 0.0221224 ..2 g. doonal telefono F0 1480 Ly ton. lnfor00es0I-'-, ". .A 0Q'L.00 0IIABITA4, IONES .2. 026', ,,. 2021022,Ie -00 0 1200020002 ... Verlani n-













,-.Ctutbi', l -1IAAd--- Ell-ru. ,if C.n o. I a lgi, ; ^ S S ^ fj^ ^ I6 N 4nnl ^ m^ I "71 N0 26 s' of ^ ,sserid.Ua -- ' Tel. F68. Ve :3r 6 tn
00020 1200 01 d 1 0 0art-.. ln .1 0 0000.02,1-2 00- ao1111 "I n *: I..r ...2. n $ n 1 s $1 00. O 0 0Inf5 0orm es0 0-n 1. /1 . 02 .H- 2 0s e-. n-, H' T r A T 24
f r.f.0-21 35 11e2 Vn.3D DO ar aIS.5-0 A h bt- FU 3 01 -H 1 3 -22 6, s 4 ,0 0 UH-H-511-82-312.... I 0a 2 0 Ca ro A. -'r LOCAL-. I E D O .O ER
to y ter aa Preeo" : d,- $40. i ,, n,- ;i *ron, t "n cart.. -e l'-H-38-2-1in. ....... .... A -LOI'ILO VEDADO, CALLE :A. ENQI. G r A rntt r quilor Offern--Santa Teresa _- --. ------------- -- I
Infornes: N- 3--166 i rlldo. exi-ato 'p ma.u,s garale Ha, ei- - _, SE A,,QtVILA ,REOSO APARTAMEN- :,a 10, edf ....... ..... r .... 261 Y Atoha Cer'ro.. ;FA t.
022000 0. .. ...,0...002-.. ..0,0220e0,-220 " F TR 205AI Y2.006. 97too00220.0100 o~oToo
















.........01 AC,11.r.... A-s 284 (, ...- -,i .. . ___ mai ..... ... .... .-- E A ',;'. .'... ... "innci dc BI BH'; "a C S -. '..... .. .. .. .. A nu,,laras ba -e tu aie AI.CSn"II. yAi~ob pr rr ~ IIN L AHHItBA
a.,,-471-92-3 1_-_ _-_-2 _20 _ih_. .1 d_ Y_ _0" 00102 dol I -K.ENTRE 2 27 1l .- oo,o 20 00. 0Arr i 5 ,2 ,,V,.P. he -n14-721.60n; ,2, 1 1* Ct l os
00___AR 1I9-23 't$14I...hall3 hil...t3 0022.0..... ,250.. ..-2222041,0,o,, -. .....
-. ...............2.. 0210 000002.2 .a[ etnN,022100:120 N9 758 o 10 Ao's 2Ca L0"'grncpn_ r0-4I2r 0 0.22.2225000 do -002202 0 de2N20 n e
















,crn 1,ch aln p.,pl Il -l rn N .1 ,on f- ti 1 .h 1M. A F Enr I I y 3 *lriae eArit Inom O rA 1.R mo Mi t -,IO er nn ; Al rilrnlan i .>i.s saio.*n dohre ir F -n -.1 41 H~hlro 713-82n! -2 1 plot. m r, o 4.. a hnb -i r. ',., ., *r ,, V~e h y onm. rII
o-e- I ,-do;1" is g m s -12-2 IN'*YB' ^ $23,s Clo et luxins endin i- muy m e nt lad misillU tot. 211,'' Ile' 2* habqitatl''^: ALQ(IL XuomalltOa %PART ANIENT'',s u Concordi so04. Bc'nd nf _ _ _ _ _ _ _ 20 20 02 02 co 2220 1.io I I t- 0 22, el e n -;_____22_o_2 2120___0 0 __0 ( ,, , _0 1 0, 2 .0 1 o o S322220 2220420 H0 6. 40 0 20 n 2 1_.____ 1 h8o 2 40.l o .
entre nr usria v Crest0,)l h do tAN 6p .-,0 2. SI0.20022 p.2-,- ,, 202 .en00da eS00 20202002 2. 22222l.t lor in". ... 1.552, 2.2 .,2 a ... ... --L "
A p 2 n0 ba l o, I -ler -.( ,;- 000O 2 0 0 0P R E ( AO : 0 0 0 0 0l00.O 1 .1S,) S E A L Q U IL A N i...or o9n 2 8,o l .-cla d o: S 0. S 45,,0, 2 .0 0 0 y'2 002 'rad:, ".i ry.^.1 1 r L II.t': ,, -, i I
c o d o,. 2 zarbn ".n n... i o .(on T e .... r ,; ^ o I.t D pt d. P | ,, . "' " c Ir... .h n, fI. .. ..o g,-)A fl. . n .....o ,,* R o .. R ]pS.E C D E L A


















sets, nc s de Iar .bffi in \ rolori H-nbO-a2-2 TELEFON'O cM l~ n i, -in rrir gl .r .iin a r rn tre . u ~ m r. ~n ( P i M5 A 5 )0 A-72lda 1' e4t'' 7't !\u ^" "' F 3 4 ,. AH.2.ol R -,- .i;l -, s-l :. nmzi ,ar ,td'as m
R !11 1. Y P e r 222222 l0 22d o. o, d- o o. sI I ,0 0't20, o0 0,I IS : 1Di- TL Co c ri s O A L
020140 f 5,'n r4.ft-tWn,'ia A .. .... ..10. ...1-39...1- _I A 2421.
... '..1.hdg o 001;'0.00' Il-,tl ,1, i oso; 9 ",dohIi Ed 74loI- 2 0041 do 22.02022....-.. ,,_ .255G0 -.it22 ,,, .. ns.... p..a. 2ie......r0I0
con2 plot. S72 In~ima I T LE ON 0-1 2C22002200. 0020 000220...2pr, 22,, 2 A,1201 aI 1 ,.A2 1/ 22 0222 0 ,0 2 A... u ii va .- -I r.. . . .a-to.1 I
gad"2,500 7 12222SEl/212 ALQUILA AMUEBLADO HC13- 2-2 ,,o,-,, mod-20- C(aleo 10No 4`152,,q,.,. I CUl--I 02 2-22 A4522 20/0102 202020202 420220 -C0'20'0cn20 I.,2 1 I 0.12r'."
g A MI.E. .02 2T, N-C002122 ,. 1 o V 1220 nd4--......... ., .. ..oPoe"-,".- -I" d 004202 0 L No'rm... .o, 17 1 .
So ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - -'f I2022 ;.2 -10 2 00 22222020 2 12 I MIRA)M XR 22 .1__2-22'S 22- o1 -I20 0421I Tofolo cristaleria, prae
",M,,ft v~ccud. AN RAFAEL. 874 .A0S35 I 40 1222.12002 d002002222022 8' 22 flIII1!IIAZIA0 VOO,2220 0200000202 470-j Cranit
I A ,d 5d, 0.0p 2A .n. 1, d. 0 2 2 42.,0I.g .. 0 0 2 84
0.0,/00..0 Io.......22ii510.01 1220 0 0I
........... ... H-449-112-21 'nle Ar...... S ldad....,in- d '..A n"'".........., S-- .... .. .." "'"- I Iq" | I ....... 2'_I. H-_ f; -(t84
qulla el ] rl "nent. 302 ,,I rg d ....... t....... ..... ... ... f 'Ai u ,Prjt; ;.adII v g .... , M N E 6 c:"nr : i: l ........ ... ........ 'EN -( l,-A "i rrib.. ...Le'ro ... It" , (i...gaia. ,
E dificio Santa G ertrud is P r6xim o V irgen l Cam ol C an Ino l | 2 ,, ,|o ,10 0 0 o,, a.. ,, ..la .n .o,, ,, I n- Ir. I, .... ....... 2r. ,2nAar, r ,, 4 I.. I Y,,,- 1 1 /Ao,. ,, 2000 0 045(,, ,,0 LOB S LI
_-' IA _- d. cI ..........ocln. ,,A ba y b~no fr | .Raelc P a lain nilca d n TinIn IliaA IHn ga, fl, I-ra"i 1"10 e1ro re e l. r ,_- I) UI.
E,' .2, 01,22222 02220 20.- Sa, -, 2 -070 0' oI0 -01,Ao-oodo2:,020242 5 P12 122220 o l -ol22 00 00 40r 200 10r, dios,-,le-22,20 U1-1-H9,2"1-8, ,3




















________,"- ", I.b^t.odl r p;L ".o ,x lu w ,oe I no, ,--- - E I nI I A M R I raAi ot aAu a si.ep reAM T. a cuir. ;-- ;^ ^; ^ ; Si r -u a --------, lre,----- _____
.'" ,l ,I 1 1 .l. L 0 1 1 i ,o oedio d I o c on00 0 c .q pR2 2la d o e ,,r i n l 22 0 I0 2 0 22El | 4 ,0 1.)i-l a n : N o 1 0 6 ;v1 2 0* o 0 4 LS,2 2, L I
_id.,C_1" I "SIN ESTRENARi
...... a ......n... cumdr la | ...........0.202.2..0. "2 ...0..0... a |0 00clo..NI nes . .. n ... .................- "
.... .. .. . o ...........o...D.L L sro ,- . D 27.1A:.,C1-9232 ......1It",20.... C.".. ...............,22.....220.0..........2



















dJ ^ ^ g T ~S ^' '"^ "^~9U^i^cJa; 8r..J- ?^^ "-,,.- ^,
ri a o 6 1, A ,l u. .. t 2 1 "" A In r 1a 14 I.. 1C0 -2 SA 2 20 M 9 ;20"."1 2- I -UH-,2-1 02 I0V 4 -21.-1, 00IUhU c rl- 2ar .AI2n, r R rI L -o0.2 0 ,L0 ,S104f. I IF 0nIa fe d 4 5an o N e u
ALL.. r a b 20_2r'.32100.22, /i 20021222NICANOR1DELlCAMPO .. UH-H-q3220. ,2 o-183-ao2-2:o. I I I-. C.o 200402-200.202ir0........ ...0oI ..o....olo. R ae YpJ.......lo f a -


T -t)\WOO Oio000 20|nOIG 12002202222 12102 .rd? ( on - enfra.. ],, B e ; MaTe- j .*o s ira n:e e dado
I __ -ale 7N 6-ete v4 Eiico, tue___ antar __ .. .. F' 0 "OI ".%I.n ,%- e,s i DESDECI .427 ). 0 ,) Pr ie -.u Ear (-Io -L4.... A I ,. ........... P It- ... ...... c~ulrt io ra l 7N 7e te 6 fi i u v a tr Il o.i, n p- ,.. ildd o M .-13 .0 ero ... ,d I
I_ H 3 28 Ap r~,,od 1 lf- doi, tde $5 n Alquilo de-de $5 o : 'Icud f pod m11 ulli ,,n ecr ,, ,, n:(fi gan en A ed a i ]"rr A lP DEoDEdo 5.0hb0 t' P ra gut if- pH-(Lin,-8- n3 ."."r ',, o. ,I ,f,ioo ,'l..BA

2 2 0 0 0 4 0q a r5d 1 Id..e T-l F d c alo acdah, s-d( n 0 22r, o p . r ; A '2 45I 1 22A ..2. 1i a t, e l dr.- do U N.7 . . 1.I. . . I ..
SE ALQUILA i f r .. .... .. ........ .....1 `)[ 7- dOf }~i 11- ... l. I -.. ........ .. es. $45a O 0 | ....ern, tei e .... t i .............. .......... o V- .... '"A1......... I- e[7 i
4,~~~ r,. 22. 40222.201212 22a 2020220 2100002200220.002000250 (alo :,'I0.-'.C 0 I7 021 ______________
200" "': 222O.lJ. 32I,12 __\ vg, .. 6l13 | .11,
dd fTr f I-4473 banho ,ric soP o c,tnlla d- I, I' r :,,,o,- i.n Tr,_1 C,,ea.P Admnsr acis on roP E clnt o t a, reoN. 31
APARTAMENTOH-.....2... 20I....... 22202.......0 o'ma-I-o3 00000Ia 02J 0 L0 Icl3, 4 d I Ol. 1. . N ra





















A r ~ i v y fr sq i~ m o t U .H . .. ,2 :1 C /q ._ yl rs fin it 13 3(0 1 I.5 A M E R I C AeA -H- V -735-83-"1 " " O ; ,B r I
012/ I I2I, Va C0r2.2aI2a 101 ,dCa0('05020020ll00 : oo', VDD .lo 101ro 2 0 ( a0q.02iNt. | CAL A E 0, es.a VenDoD -1 Oo i.s-, I 180 '.. -..l. 56..
A Pch,2n, a l a a r, 0A2 A0LO ? %P2RT AMFNT O.4( 0 I AI,2 5022,RPto 00 a1ar0ifo0r2eS l ns lo e cnL201,e rie.lnt. rM orao , o ler
I"_r _, ____ __,_o_-__... __.... 0; ,h' 0.2 ..... 0o y 50 It, 0002r0o00. 00 0c22-02-22 par',ta 1 0 ale ado de etoIS ,g 15 0. . ..0/ 2.40 0A e.: Vers 0 ua 2-1, I1 o bente a ne
6 ,... I, .2 0rA2inl3A .e,, b aA yI 0-.o0 2 10 0 2lf ,1 2,0 01- I 'E Ap u I 0 2. o h o 2 1 0 d e b d or a a o2 S E A L'd4L 1 A C -..A0 0 o1n1. ,n'Io.o. 3o fE N 1 % oer

I_ n_ _f __r R..I :!r,;;,- Ca. Infor el mio ; __ ___ '___ ___ ___ ___ I b- Mff-nflcl onlololo-1o %'elsecoal-_ I 12
Im H-H ,- or s Ad", loPdo p, aprtnt,,r, e e,- aV ]aD A ODE c n O APART% .liI ; E |( lJ aa-"111 "" -`- I r-: -rt 36 )"" iht no o "-225 HI re te al Mn isa ri d -

f-i i'2-2 0 2p,20 ToLoa 40, 20(h y02 po C _040000 e 0 -m nne 0 $ ,o1 o ad e I 2 01 o2 n .1. o. 'nt uo.11'-, 2 00 | -2'' ioo 1,2, E h 207 O1 B OSnt 200 0 e11 o0 c4d r 0 2 0






















W -9arto8 ] Waf'l3 1 W -0,t-^ 93 im DtI H-M I-tl2- Inform a .. ... . .. ... hnmire ,oln.dm'tfn.boE.coba.1107ct~r l__.m N_i.... . .
CERCA.... C LV L S l- rh,; 1 L U AS D LV.AS,36 a. a 2- Un[.,- g .S 2 Una Cuadra Ca-S. "2zada Real -2 H -....-4 20" b er21 n do H-t9c6_' 12 0 T
ITCe 1I7T12 1 4p -tT' V(' ,n23,-,2K EtoA TO TR S OSA n20 Lr0 00ITIlr-AUN HB A .A. .eg... ...
0104222,2, Popo Dr
022200222 010 ...... t 02,2 .... 01 ....2.... .| 0 ,,,o2O 22'. ....2 U020-1 A LF IA A old 24050H-H-9700-82-2.3 I To,h ..... 20-001,20dor 402 ha2,,2..... 20020 al. 0200 P ..o 400 10 40025. ___on-I___________
,%' 3 U'orn nnP, l _112 Teno !n 2 _,HHabana 2.111 rhaAMUEB I DA edd0 /4aelr-* e reiani ~n ,P.N'eo eoeo, gdentsIurcereo A r -sel-9327mlt)sa~ UHor--95--

('lieR 0020 entr 2'vI, M2r12 r q '~ /s de a l de ,aO 1 to y servlio clao 000/220,t-I .. . 20 0a020e Tece oO2entre 10 Tres 222 2oa 1 dor oo- 202 0100 H-.7 0-42 4 .5-- -- "1
"_____no-____ _-_ _1-3-_ I6fono, Totlmeno.te equipada.. ('0. .-X.N ('[O -SIAR Z 2 1 0200Tmetro,
0.52LU i-H- I',0 -'--- n00.201 0 1..2 -2.0 2 0 1' l l 0010 7-E AL UI n Ii.T C 3 ,4 19 N0 ., 406, e ntre 2 6 9 2 yZ Pue- 2 0, Cla. 2 02s2200020 de .IS-2.2 211.0 HAn.TA1O 0 I 1- II AE TA scoAL'ar6107, cA-
I,, OllclN ,oNI, -s-c0sH-1dec2n23e-uI __ ri C ,otaler de co"

ALTENI)(DEL .0D(DI- I- I.7o- 4-, ) Pi n 108 12. o la lttad en
.r a ul a p lt tl n! 1 H i r 1 c,, 4 n A i 'e "Ina r f l o~ l,,, p qt" 'A'. a C-on 7 D b ro 0 ,,, 'P,[),, -A __B L -D A Play a -Iircm r i n ta dlo s st rag 2 Y 5 1uU a C a r a z d ea l I :l oF. eneb gsi di, Al o nd o. H 8 -8rgo.:; m or;. .1A es lar dn v T res tau r ia lnt ai
p,,010 2I2 222122 220l 0i2e22 '-1d227

20i 0,2.,00/02ol 220 10~' e frl 2. 200, .0: cooroplotaoeoOO2 20r0a00 0.2rad Pol 20 No. 720 2/4, cuart y Serviolo erlado, o.- a d I!~ 2
SNTORMAN EN ODUENDO 10025 0020. 224000 Toll 0000 000-,00/0 022r~d o 'ELETONO U-S2l07 1- in televlslomdddo o-T~.6.97 2 0, oooo,.0022 2 02 .oah 11,//.202.02- 0o'20202/2 00n12 o,,, refr-orO 7-,,22,2,20222200d2,',ea2 eMaCEI -LAIre. 02fi-0a0120002200d0,0 40 0022e 2222e,-,, ,UO, i 20200010draIOPalac0So de
;... Dr. ,.H2 P-r2-2


APTO. 0212 -70, ,200024llc 14, entre g oooo2iy 84 P 4ued innI "-hin ".-..in Aooooo o ol oo .. ..... S loa oolla 20,2222 0 02 i2ll ,oo,0I 2 '' 21 J2 icav9.o u eno
I 6 OHoo"a",- /0~c 'ne 0r 120 00/ 20 221 2220 OOg2.0220020.- oua as aaio d
l, ilio l r... fcrtsri V E D A D 0 -..rt. inorn
2 .,2.It a2S...!.. S ME s aL23 )U1 I 2.02.20.RE0.1'. .02101 ILO N I02nlTA CIONE S S- M oiA1 In fopnios 102PP.sis.
2- 2 0; Line" a y Calzada 01,n 2./ 200. c 02 gu .t S.1=2-2A2I- SAN FRANCISCO ,5",8. Atola- Pen lhutloc 0'5 NIr',I-t 2 LUYANO GI0220,n2a 0 CeounI e-tr4 02r .4202 1-, 1 ".N .
-..h', .n.d" ""I""". 'A/TOSF FRENTE, II Io AA0202002 02 000.oonr oalet- 210.
220.. 22",g '' 2 ....120 I0000. 10h20s ba l 2020,00a',,ld,2 20- olna y Pafio. 552.00 y $50.60. f iest.,.. /0 2225221-t." boO 2,2,24oool 0212 .2,,2..2-3 mot2 tl 0 .020d 2,,02 '' b/,00 2 A 2 1/22 2222 C L O N GS. FR N E -- 020 400,224U02 -02001.
C.11, TAt IIE,. I,:1' ,A3 I. r- 1 ~222,2,, ,I riI-cl.o p.2- 22io d 0- -0,022 201220 00 022-20 I 0220 N'05.0,00000 0., o205O OOn(SA2SinI. ll00 lO2210, c'N -



o, 2 Ihaloi2ailtnlo 2 .,,i ',,, II 02/,: oj'ole d.d toldfooo 2,0.2d4. 10. 4e02 0 22 22 7 p 221 0n.,22.2 [] P51ai,,0 Poruno .0La. 0o0 1,1a 0 'a 2n0 0, 0 222~z 20n0220po 20terla 800000. 00eene,
00202/ CeDON E E 0 . -T "' 1 / / Ba o' altos. 000000 I p, C ON.GA si o,,Jar __61: A-2-I 1.222 -9212"
00l'-3tir.2',21002220 ,, EdoII.Id,5AD7O -* ___ -0 lf2 -- -1-90.2-82-24 AC"''1AN A3622.pdrt: 7/4 rlOd 42,,0 12.220 01 012. iolOooopllo 2220!20,0/, 1- 222,2I2 ,20 022 201, 2202- E DTCa
to y s r i i ri d g r j t 56I 1I pa- e Trer a I nfo rn~ T ires Cll;,,l, y M. icerlnta] r iond ,,l c s eUH-Hl989a. I .




000222200222,n.110SElaol.22anPI O rd h AD lOR U H 63 dodo 6 a o (I 12 o,,,2Ve 2222. 4 .- 0,,2 7,2-,I, tH 04-24
3 OSIT 10 022, 0)2 O Ah0tFRLA0 S Il 197002,06,________26_y___._Pup-__zI o-mn of 1,0a Ann istraiA nteAI% ,Qtl,:>;-:H; ITAINE1 :1 IAS



CnM0012 2 22 1.2 .,ln o,o2 N11 h.tc- I0N,2.2 2 ,220M- AMEZAGd A v 220. Edif.olo aeahladno 2 0 .01 o 0 .11B A. 36 1 5A-29 1 *'.R \,'-',0 l-2. ,222,22.e ool. 41.-,o21r2 024.0AL I L 00. pL gOCA -
,,,2, A A I.0 T/,, 0' AR ENTO DE 1 fabrioar. Solo-eomodor. I/-, cni- AP10d60RTA61E-'NT .I) _, l o dolo 00ln his022,2 3 2, 0.
LQ UH -H-.0 6 : S I I 2 ..$. o I t. ..... I 'A A I Il. T h i ~ nr 1.A P A, dRT A E T S D of C 'th gAon. hrinac 2 4de Et.ene, 2a rt anfe nt s v H ahiaci o -- S -Nes : i o d~ nlas. os e nt. lu ga et~asreitlco o. !I m r an.




$36.02) 4 A0*.r31 7022 241 2 ,000 2 HABITACIONLS no y bafio, 11av00 00 el 205000. 22,l~a, c, ca,,, do Ia E0'uelo .2 A ata eno 0 o- oo c 22- Todo: 012020 Oueooa enema,
-I--'g, -_g_. 1 2222 ,1.1--,, 10 22-q,.... .. Apucbladas, bar-restauraLte, ALUI-oIL2 2,1-1-10 42o4o -tier10r. i 8 12ANOLO AMIBAS
I ,,,o Or;. o,',022o00,r0r o2222'226 .,,2an o s S aor z . I S A N M IG U E L 2 12
a-o nd o r h hd) 222 r,', 1 d ; ,, C a, z a d a a p a r t a m e n to, ;a I r e g a r loa s Ilr i n nerr o j u 11 io 1 /4 P 2lo E R 0 to n g aS o diali o 0 0 /0,,,,o lO 22 n02222 2, 2 2 0.22222a-24, 2122(n A 1 5 E N R I N A Y -
1 RR.*,19 --g1/4 T L FOe0v7cis o$ n ldida ies. a- .2987de- o v hdor r.1 A oolat'v Terrtorial-






20 4 h..... oa ... 2.2,, .....__22.'.' .2 2../..C.200 000222002 P1.00-
02020720 Co 0222220 I-So 222 t .2 107- ',- pO" ala-comedor, bar, 04 4 2 0 nlrt" E 0v F. N eoda os oldo 12 0202lo,otoela oo,7 tt . 02rn'l F.22- r,,.- a 21122a l 221.02 Al02,'2012020 00r dta$, Pr ..'001n4-020,1
1 00 iK22"00 2"I-Ik"-CInIN""227000 raj;.y0C1nfn ..00.0 12 0220000 ..
E .O UENDC d65pC"lo. form na 2-4lfn, 01 00- ____________________________ 2 I ~l ift Io IAM 0(01 12d. 0 00002p`' 2.,,ot VInAI" `L' I..





g I UH-Hlll6918-8"I22 I p leC' hI'i() ut2 "d /2na C 2000e.) a L ULtntar M Iea 4 l I 0000220 1N. 0 00'..AIO -tnc I Ao oe d
;, RV"'.('-1-151682-2 _n_'r__ for ... anrucat aaparamioosIr-ferI...a- 1 ,220,10. 2210-11422de
OnNr 9 ".gsH,_ 'I 2,lol ,% e, a ,0s2 cocfa ]nfornta en la ntiNr.11 0niH-.20 ,PPar ala .na
A,.;...,.. ^-.. . ...... nu.r ..i.





47002010000 0,1 82 y A4. 0 d0... o..t ot1.r2 SE-r-Q N? 1 .......R ,u .. .. ... AVE...", :OT.
S ie eeviiiI E A OUH 4-H-69189-82-,5 vre :--_ - AEerad oI tc L a v Habanane to I
.. . ... .. .. .. .. ... m a Inn
en-re e-na__E Ir- _a_-"I -----"' .- d-( E AL L N l uic O I -.5.c qin-*- Ea a ................ S B... %-...... M a VEti. |OnO~r~rie lle






I 22 A 5artaents 2 n c 7 a- V E D A D 0 d1fND58lIO aet lAparla entnl e S le $55 a $75 28 edado: _40.00. 845.00 y CASA -ARTI,, CLAI2SF A,- Ir- I. I 00'. situada n Pdrz easi o,1os ina
odnr 21.2'o(n2y a e Eanr S Lie a alaa .1qulld.,oag t. .I, -ISA FANISO .-6.cprI, otlhos elar-na h-rgo.let C n ~ is-cyM-2 hIoILYN ad d hI nivr ,d 3lo. uh-a,W-42.1 ioAlio.N"h1. Luya- n,1,9M2





01 '4 .....kpier-....tIo 0 ,. 2 .0.1/0.d011,2d A.dmon. do Bilones 2 2 Ii h 00, 2 j o dlifioi Ne h o 0.0. ofrmana: Te f Ionos hd 0 n9o. ,oro-.e N o, I 20... 2 pac- -Idad, Lmetrosd 1.30l n
02 pen o OoInter 0 iaa- omedo 0 ,-',2 y o. o52.00.000160.o ffo-- d0-0.20-020. 022 200 olCONcAdaH-763-oto2s 50210002 0000
II2.nooo 0042ed 014020100012. I 720IcfF0 in0tom rI ldenISal 510. 01i.an 412, enlorI Oanl Ni 3o46 A 356. 1.1.0-.0i:. II o2220P0 ~~oO~.22
0 N 70 oIo 0 lob 200,022 0,000 7 ". I ...CO-C 2-3ro'"'I,. Ia- 3Arn ,,S1""cn'""c "d.a,. Io
...o 20. Vo, .. .. od W2, 0,n- 200220,2, 2,00200022 2- t, ;- "one20222ra2 0rod0i o....ootH-35Enna-I .-n^ins,,,8... ...... ..0. oloe dorN porn d.....a.or na- -
IIv 2dein i aaioe %o.- I, lto;_". H -CI 20-g2- ta forh- nreall. .-,a ".Ilvl"r"lIm d, ,n 'i-iiI a Era-g eneralA BparsId eS carg a a m -






R.il. o... t' ....... ,, 83 DEPARTAMENTOS ^,0,'I.. ...1.2. .. I i a ll 0
______-_____ -_______ 2 2." ,1"I' II 0 ]' i I 0.2.. . "I'''I" .'lifoo"BR A"2222.2 A 022."00 Eoi,,i ooooooloog'-- lo, Cood 0nIfo m s .8
:on l'...',',. 'id....uhhlmo Elufuto ''B RTTJ -.., ..... .... .-.t., .,,o.y220722222 oloeI B ooE000' f n&a 00Iol2. 2e,,-,ea.. quIla O C AL
I : 17 v 14, Vedadol 4,erd20 ba2, ur2 a Se027:SE AeUN DEPRTe-ENT o50 000.22221, nre nd
7 `27 Q-PI S C O N2EL E V D Oo o-o-,I I'MbAo,.or 3 6 1 N oA 2 54 1 ). 0 0 0 0 2 2 2-1 7 3 9- 114 a26 -
e"."1 58 t tt "n it e""' 2e rt -''' -,., ,.A






02H22-'-20005n"nt00.42n20.1'o2den. 0L
"'" ul "A a" A1oDo1o plV,,n nghni pll- I r im ond c n l re8 a co9:i-0H-a- m .1C2-24 1,4223 I E en 11 -1 .- de 1 ad E -tl






00No 11grApa IrlAaooenlo propio 02-101-r,-2t-000022004.o Iobo 2,0 0-0-000-4-0187-8 -o.in
,A 2io I h Irf0 ,- 0no. z 0n0- o I nUH-H-7 2-02-24IoI _ I I-.._Y
4 ]r"' 4 o rI ohl. -11P 0 t00uro ,- ...... ALOUIO D':A "TA".O2.,I 22,000i 0 2 ,: 1, 20 rl 2.14, (Ifn" lT
caolentdor 001 lavdeo y40 U ..... uh o s c 655 od0 lt .. 0000 [c oonado, lodo exteriour..' 220022 . .. t, Xf S150 Tel2 2t S- I"
s/crado01 002. r102.1.EN DA D L !11() Y 11 I'.. .,,, ,... So 120 T.. ....002 r 7.n-
~t "Il"t tni, 1,,,r,%Io.n.rIf.i..






do ,,, o1,ooptoA.,s .0200r : O0.:o -] (tItcl de prla onloo AL NIDRA -E 1.-- 0A' II.00' C AU AMAR....010_0"2 1-'311.0.--L,
do0, n u n1. d5 0. 8 y 19, Vebado .. ". .U AEDIFICIO "ALM AR" I AIoL DEPEE Io2--sA- HA 0206..................21,........ uen local con sire acon.
_____ 20r0 pio, otro pFat. xIt vo Hote- I ,u ri.2 222202 ,2.222 0 2dl I o. 2"0 2V...",, .2 ...l$.... t0 -.2., i
SE ALQU _LA _lrtoa 011 ddi. l 000 000200dIRoo hrd c, lar Da MUe BLE,1142IIa la nN,/I 00 $0.02208, "I:In d, 2 In c. 22 -(.,0,2I(II 2 l ronaol.. p arop'I1085
S ci9A Bop iAio p 20220s00 0abtae nn1P2202o.nel Lojosos apartame nl : et-2 N, 0I2 H-.0 40-000(-' ..... .... .._I ieonda d e nanOdpS, farm'
Cnl.Vododo aar 02,0 t .2 0400000....... d p-d p. oI...... H A B A N A bo, s. .dor3 hab I ..a.I
nAoderno P 0210 cuadr Udc la 45- no0 Apartan22nt0. do 1250 do 1, 3 020000. 2 baYos, oc0 nat. P lo DEAPOsgTAMEO ITO ALOl0I" IO ,A ; l.".. "0 0102l0r I." S.AN0 h 'a r e.
cate Lontia y aS r ondo de y 3 haPbit lono e 201a. co0 ins2yo, .I ,,. ,"I,1- . I',, 1;" II, I. 0r l, ''2' I M 33,-e-6.
sg ~ -.h ,eloioerador. Seooo o ml et d21,2014 El mayor y m~s antiqun 1 Sry 2,at20 de servlco, 22habit- t~,r .-5l2~eo od h 2202 '0,,r 00 01 i.0 ,,. 2051... 2 0T', 0.2. of~
S o. rlAv 1 ii.,d~ S t~onoU3 ,.00040 .220. '22 2.n... I 2. 12I.I.2,,2





le eio Torge T rrDE/4 EDoteClOS 000020 0500 cal, nteIn., 0- t e0;n.I)n01" do oraodo ba,. ,I sets ,r.An, h',', ,,,-0 o,2, 2 do 001 2 0e.. 2 220 00 ,' 022,0 24 2 0.r 0 0 -' F'. do11
i.do"2 no E,2.020 02- .s d .... .. 2...... .. .. . ....
, .. ..- r a, . .. ......m jI, ,,- .........., 41. N, 0 9 -92 ] gr n e. c 'd r. . .l . . . ... IF e 1476. 85-22/







goarae; 000010 p oorA .io de ] 2 y3 ilABITACIONES garJe Peos eonl-o--o- r ra
oriados. 1n000200 en21 amo20a0 21 N 1 01"0, o nrine 10 l e 2n oo_ B iriipo 2000_-_ _I_-_------I-00. Gr-nr l sparta-noo8 ooodadrra do 0401 2.22.0 4 1 .2 1-520.-
ol_ -oro!ooolo. orasostI -ALQ 2 I S I e0gT(- L s- FOt.4i-0 or.
W. 9 W 9 or eS23 N" 1,352, eaq. a 263, A70 eU7n2o ............. u ............0 d
W4-089r9 W-2910 1010ra u lly n ru41d - -- ..00.._ t_ -211 ra........,0 o 5r 8-,
e d7 N .iCa 4,entire __ y N,- -Telf. F- 6671 doe8_a 12 ne. y e2a02 85 Ip rn.m. SE ALDULA AOPLIA $0AUITci-mN .........I2r00-2.-SV COo, m....,
1.Iae ] N 14 entire I 17 A s ....Qince....f.....5 l. foo la de a.4, .3 4
]lN' 304, e'nlrc H 'e I J)oS. ....... I .....102 Vo .... .. .5o2020.,I 0.... 00110 006T.I% 050040U --0.5
.n- 15 2ct call"., .-VEDADO-1 :?" 5I2 0 .. 0222 20.'. 0-0 ,
g a. htieco pe oto 2 pc- e1aqula impo,%.'.e o par D W. dme. e Be'e I







MIEAMA $122I. ..4..70...... ..... .... 0..57 [S ---AL--QU ILA n tI0 TACiO%.O- i-0-. "- ( n0 2 ..... 2 1 -1A C1,,,', 2 ........ ..... ,M
", f RT J 1, InTinterior2220000..... 04 Lo...... ........ o. .... 2 010:.... 0 ..0...... G A O CA2.0Aer l
Apartanmento anosucblado EINORMS ,00,6 8.,,. fl J2 5 .000 ,,$ entre ,au. :2002 02l ePtotroe de oL 4 H *~n o o P....... hi~lo. 0200118 nioeu .... HO~' rl~.'4 2 JI0I ..RA.
CIn ACON l I0 609, 020202042 00-22 F""17 y 15 Vedado AMERICANA. tto..... ................20. ALT 617SnLTO,. .E58E LOCAL
StC,. o y ,rooionlomotlo 000ti- v.2 AIVo, ..-.-.D-510. AM R CN1,.....i-n-a mueo--0 /-,- ,.
truidO 0 0 Sin 0 /biess a..N...E. .A. ) o.22aozau 2 I 2. e '.mPlas 12" CALZADA 0' VEDADO) I 'n n ed ' 4E ....L .NA...L......A- ... ... .02152222.20 2 "0 r: 180...
`i2a0I- _







sindenciol, 'coalpa ato .de hal- indirecto dos grandes hnbita- M odernon de ]ajo. todos osld- Be00 n0200 160 5, .$ 1. 4.12 ,r r1 ..0I0. 'rm 1 A ." ,1r. . re p1 o, enl r e M urall[a y
con a Sa cale, sala-comedor, 'e aiqu ola amp l too2n vtr e o prime olones, ha-o en colors inter- ri0 e:1' I Torroza, solo. comdr IH5 82, 2 -CA NA'PARTICU R WE A-,u .--,--- lol. Proplo parsa c omer.
cocina y oalntjdo r do gas,. ad "re.. o-.ICIralado, cu.tro closeto, 0000- 3 4 con o losts, 2 bados olo.uio M. dlir 0 22000 0 222 L,2,ai
am lia ho[itoidn, baio 00n.0- atbd000.So crodoo, baf colors. 00212- 002in0 g00 0o n aL -.2 /0
dern-- ESal., r ,WI P. EpropoETal. ,oi.,8 EPRA ENO -Al`Inu








ores. teldtono, rofrigerador y d a comeolor. 3 na. 2 e-I y oVlento da dor de ga oab y' iry. ciado 9.2 s Ir0 'I citi trauftm.n Uoo'o 2n, ,2 AS.IB
Ip.erara o n 0000 ,Alolut mon-lldd. P' -2 5 od2H- Ref0. 0 e.0,2 0, 2-,I C .S,5re. 0002 elone.
vanilla. L habitaeiones5 0b620 y 410 .,I0 f '.a" notos, polio, conduoto de bsau- djor. encarado. 010002 2a4 y 0 renc56. 2airman:0.0.e It n rooIta do on rX1.
Infornoeo en el mismto edli- na ljnforman en el mismi ~ 9 ro, entrnada Sndeoendiente 000a- baoio 2101 iguales comodids|dos H .6 5.24 d2se.00.4 200 0010.s nmretaa~~lert' derb't I 1PEFORIIES
I coA~.N 12 e~.TIfnsp0I doas. garaje o elvodor. 120e anterior. Verlno 'oda. ho. ALQeULO HAU ITACtOO% I%0600%DzeS 2t2. 6.l0e b/ooen I1o. talenoo yNLO .4O
W-9678 y W-.4834 W.089 _- W390o I 100 PoS I' ,nf o rma E....nagado. p .......................6.00140nobolo s ,200 0 el116.......000O.0Sr.......... UN 0 1 TO
A ..l 0I.0.02.-U C -241-83-23 -UoNit-022 1dusiA 202, bo, I NeptuHn9681.85..L
UN--9or- -2 U..71 -8 [ U- ,23Fop H'n- t-o-2 ,o-H95%822A a184- ,H -Ulf = IUH-H-9013,-85-zz


















A af(IllJ n .iasiiica nIoq IIAiU0I MIJ. A1A AiA tiit..--ia6 anO. --

AN U N C I O S C L A S IF I C A D O S 'D E U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES AL QUILERES ALQUILERES ALQUMMILERES SE SOLICITAN
8 NAVES-.LOCALES 85 NAVES- LOCALES 87 HABANA 10 MARLANAOb-REPARTOS II JESUS DEL-MONTE-Y-VIBORA 93 LUYANO 98 ALQUILERES VARIOUS 111 CHOFERES
BE ALSQIILA LOCAL 0PROPIO DF "O0- IX ALQrUTZOA OXMAN LOAL. I CAMPrANARIO 9II CASI EXSQINA A St ALQUILAN CALZAnA .D COLUM- BE .ALUILA CAI.TA. CALLE ... "o. 0 FOMENT 21,. CERCA TO 50. PO TAI.. DIsB:UTE LA VIDA: BE ALCUILA S011CITO CHOFF 0 J06 r BLANCO.
10 9408d 5.104 22.1126-afa6, 5tu04200 u00000 r 18 00.- 0 .tr0- noo I, t .o Nept no. Iquol.prilnerolo o.I, .l i ,la bIabr 6 6 NO 224 00ame8d400 00e en, enlre .Oooerln y Genaro SAn. o,0l. o o, tre0 , a 0. ,0,t.4 00. I 0li 9caaen Mar1e5 Coalsi7 2 o, Pat. 1admr.eao o00mipa.-
.n G erv a slioa1 4 en tre R eins y .oiar e~ lo -10. "-o. 1 C a l, 1 6 I 7. I (itr,0 co o ne d o I -es c uA o uolo o b 9I o ete o y I u rap l e. L os e y fre sco s & I- c le z V b o ea filo l rpo l l- .. RdO.d .o $ 0 e. 13 h.o .orm an w .437 4 80.i4e0. S ,1o r, 'le r Fi lm 0 0 a 84ra
Irformin: li .4-122. 1 l,, dt 6e. r 5t; 1 I0r V opl l"n0 .. Ala uIles 170. H-1140-87-23 oi. aGran po t alm, comedor, 3 cu at .H -1 8-l. 91-23 |erenc ims omt s Miguel hara m a -oann.- It 14 .4..r --26 2 ,er.*a er- 6 de I A ca. a $i n p ei ens r.
8 3-2228.4 1,foornin uo 9 13o.1-2667. Us 00,002-06_C2_b.-oot__o-I,-- -. _9_2_ 0 ,,, t __0o~ oo .
J"11"-33.3 . o .rralr r5-1 fi" " IP
ALQU9LO E LOCAL ESBLA I V. . . ....d a . . " -MAN SQU cE ts, .. . . ..all. .on cl HRAA . E C.A Aer.. .A --1.- . -,- -ie
AL. oeA -LON LOCALES EN EDI CIO N 1 05. I. I nlor n en l lerrsr,,o E n rAnTO VE ALLES. ALTOS. SALA. Sala... lo coiln. pa.. io.. 20 ........N ......... 1L I C..i.. .a s Real .c.Dn unlc.ment. -td
C0 1 .. 3.T. "... 9 .l00 "0 o l. VEDADO. 1.1. ESQU NA ;1, LO- H.--7-24 com'dor. do. curlos. 9h no I,ntrcalo do Odra In, L ior $30.00. Ur.ulaO Nn 1 a" n. Pr- C4 LAW S I N A 1 I __ ___ *o3 P ,-. H 12111




ra cm cll nrXo {| C lle uco rn-, 1-1t10 2x 30- x3t ndI loe.ccnd as aacrb p a llte A eorLta15 I lbrm. -7b A 51u~t
lor' e Ia" I { ra a e re' e am't+ ;o .' yen d a e,, 1". ,-- CM.O.CASA CON rONO No-. atr e d Centra lv A. Palmas. oa- LA F.ZT '"E-^n.5 7 '-1-24. S E .k LQ ,U L r eL na rMFs 0 IT r -6 z 102 AGENCIAS COLOCAr ----------------------------




D o 0y 10 Ifrmlel Ipo po d rnfl f d bf be tn t d d + d| Lo s T C 1 ef a S etM 4Ef C a-N
OnOe e ,,a eOoOOIeOOo e,01a.0or.Cn4006a0v0a010 a0000se- a r0r19002e9.2000 re045ar70s.00.40.0. -e ar n000r9o.60aa, So8 5r99.0909r8606 CormOn e A dtsn ooeo n, ereob.. o.V-lo oIop1111 . I
100 so. + o 80. 0, ,. c0, 0 A .... iCo,op db,0I o. 'm .01, d0 .... dspo4 a0 I. O DO A A .... 0.. .. .. T22L51 ..... MO ... ... .. ........... Co mo,, .l 0.0 P... ... .. ....... .. ...-2..... ..... 56 0.... .. L... ..............i ... Tl ...... ..2.A.......S.C... ......ONES
unibermos _a .'ira 3 co. , : n.c1";?uie r . e' no.; :as a at e-, c 1. d, .a dr. ,. .. n Ro Pr .21. I 43,o. .. :s.a a. a C S .. ..






ml.. .. ...n ... .. d: ... .........! e: B637 ... O C SA RM RPIO IZag r.y.Ilee .. ..................NTE VE DED R
V~aeo a utraeu570.hera. a ab Madrid. Intin, l vadc.e ee.,nr o -No. .1. e If
A.Q IbL0 CA4NIEIORIAIEQV4PADAO 00J.800.p10-6.2H224-90-31 0 5. o r 2 : 17. 000,. D uel 4X,117.oPe- .VENDF,.DORES .
conlcen0.0.9royapica04..2.LoH-247-85-23 .Psd,.s g s-,5-m9 -.""A nD Rr r
ro< o, ,oh0 V. H.-7.B.2 CEDO LA . 4. AALOOI2LE n0.5,-RO-o-edor--t I"A ttn td .; at. -n .pn ,,,







fjq roims Ja cce a M ollna bM 1315ASA I.re. on. Fe ,,mandell Ia mis cAt, itna-o13do1-rdn I.anoo diner, nnoara,
ehoqoso Aolo. .0oniino. Coo, 8 o. pnm malrinnrion modern, primer p- ALLQUILO PLANTA SAJA. COMPUES 5400I.00h00' 10 ,ilor -0 02 B .. 2 | 1 in
deg&% ell 094590000n4. 000000 X-0u 5800 HA BAd o 80"6ga0800080 02 .E90e900lto do lp0 0.u a.,.. ,1, r,,r, 01" n.) ao r n o. n 0 4n74.
2lanr2eS en ________ ____ 000008 oae tabls 4' ll'o r n o 7A.8-99l9800.la.a oat aa 0s e 00.H-.287-1-22 SinlEstrnar, AAqUOlo -------------.------ ---'--- 0-- 80.,,.,06r.... .., 6







I41ii 97 HA r. ..n ..b1, omi: a 1 c bi .ne. L. u._d_., en l eeila ; r l] f c i L
* ^y~ u^ '^cd^'^ ,^ 6 f e0El Coomp,,. Egodo 659212a2 2 to c O uo o n o -0.0 l ldstOrdOOO. ALOULO I .P0 QI A E^ ls d 2 103 CR1ADOS CRLADAS lo. 0E*.,4 085.

--KU ENTaE Ile- 27.000..0 bl l- G Ld. ',"......L....* ef.. ..IeE.... ..t.5-.**..I
5 0 6 2 "a D3os V ",0o, p e.hlo06 o bo o.6 ba- a ,n are-. s. jo e- L S.Al. .0 ^0.2/ T 't f lo ooo, d b 002 6j .0 s o IOn Ol l io.I. 0.49 40 UH-C-1o1.n45 Pi
de fralls. I10000004 O52(0592An0 O aooooooo 24 9008,Ad o 0gas -00,l6 si -661_ % rLA SVrvN ILA4OA H009921 80. 2 bale nes. ga 006800. l00- 084 0060 600 3.100 on0 .-A0~0ai-~Ign Owlr0,0 olid 0900






asoiscr.-.Led roly ,- .; id? Il .
H--6-,7 -15-24 H-413-87: -12 ra2'a 1a'on 211. seg od U c. pro. I or lieRI800ot 080 0 .. 1 0 00 bu s col s I -'*I;. vi,I AutoO9OO5O- A. C-nfn C r, 00W T tls' . S A .

pi . o0,0 dos. 0200000 lo o,,,,n 1-1113. i 4de' Acosta 202, Es "'" doI, -, 29 u-n 1 0.8 .






I B Et A I. T A2UId P ,r 115,iinntnoBoas.eAcr-t'as bJenlrel.-
-- -----L- N 0 ARAMBURU 6, ENTRE JOVELLAR Y H-205-87-29 BU oNAV1S1A A 6l Lu z Caballero. 526210 0 01. solos Booo. 8.000. 0,1,1, .|0,c .
do ...... .c i obj ioo n ioitrrcah.do v L N 1. 601RPA TO AVESTA AN. 8E AL.S 0 0 ii0 ,*.I-! 0 1. ..a A $ 40.l00 ,a SOL CA1~!NInP--d-_d 0V-if
Locales Conmercijle o g,n a -la co 0 8. 89ado nagd. -e ia -600004 e, 2,,0, ^ da...0 .80:0';.t I hpOo a "d1 z A .0060000,616C SA0.4 .0 i. S_ u c0CI.0TA.ne A.0 RAe-A'
2ao n do .2no4c o- ba bl.. DADO60'"l00n.,9 o "d), 11'00.0 8. "Too ", 06 001 8 08HV'b6 402. d, "04O 6 TOCA B AT IS OA + .. ........o..205.0000. 0 .0'r e .
S en a Is a b p a r d o o ,- t a hld o p o_- 1 -00 p7-2S a nt6 0.0 0 -3 s, ,S . .... ... .. . ... . . . . . . ...... 2 0 6 .s s U N A UP R..E.. . . . ..ro. ui ..a .
In ajs.r 1108-4 l .6l 7.3 Au 0 0.. F:Ir bf U A C AD A P RV NRCompiia
0 n t i0 6 L 2 o P - .- .. . . . . . . .. . ... -- -- -6-0 .-0 ..,-- -- 6 0. 0... . .. . . . g In: 3 5 "" . . p - d p 5 . . A M -A

el o' I,- 100.0000. .... ia I I Aooo60 60 0S
ma ap .rtur.. telNl. L 27.. .. elldr ... 1 N 6 I A 776 MACGN N AILOS-,ALTOS.-- 6TE -%I . ..LA .WTO ...... ATISTl A... 5 . 6. F S,-6 9-5.A P O hC L.. 0a r 0 8 I 0A ,n- A
IL -C3-9-2300.06 06.24to F-P %G











So 00 oflt .".-8-600.ee11666-0-666 -,0 00., "oo < o -00,0 "' O oos.I 0,80 sUSO4460 -0,6 NA B L N U P A 10 ..I I fU,
006 800 So fas! ... S I lo.8. AS,6A0MED7A 0m00.uoNF A N TA15160RNf.... .. ..0.0 02000 6, ,1 ,0,0- N i ..0 ..900 0,0 0. .-r-P- 'or.a -
Infornles en Al mn n o j rnl prempo vcritil.ldo 2o. i cBonarana 3 iro..a nr- ; d, Pc Cou bSFal.pra rm- ALOLUILA SIN !!!TPESAR, UNA CA. rione. bano y cocina. Aguiilern .51 extiiil- 7a.2 r:, r. *f I *" P-..i Solicita Venileilorel



2i49e r o L o- nL r 1 ` r + oil ''o l -"e s Itd h T 1 A S0re tl ol ,S o r a g s h .I e .1 dioro ol ot on 1 U l00 V' 1 A N A R A N J O dn h e d 1b +o "0 0 so,.d .o -9, .i S l d $ .1 1

0I --* 0 .0 .,, el404 07 .-,, ,no . o i ..o .21W.nA. ..1 l iQ ~ gN l ro. S.,,"........ AL. .. ,o-,1^. s.S I o .............. ... of..,-".-** C b_ _ _e i C9-N3o 1 4nE E V R S : V. ', V l.n' i "' i


0000001 R 010 D 2 i * a-o- pin .... Co> ('on dl r .... o,,- o-. .8.0.8.0000.0








.. ... ........ .. H, O' (...... ... ... ...... ..... " l' CONC PCION 2 ALT S '.',{o. o'o. ... ....,.o. ;o- S ...... ... ... .... .. [ I....lA A A^ ^ as le at a'--'SF ......--- I-^^ "
J come .. . .. | l -:ie-!no l";"rn:an U 7 -'" ro asn h "d- r ,r,,ev ie aAen"e o. d o - . ,-:r,4 -t-2 .^ ,antlrch^ iare.c" i .o .* SALONES DE
Aln:M39. Conipiar pe11 EN R dE t^iero o 39esiitiin Alads t~er' r^^,a ? ? ^ ^ NS 'H art se~ MBELL A.
LO rCALPAR C031ERCIO 40:00470 2 d 00 1 10S 0 9 2 0 349714 5(lop 0,O FLIIt 00 .





San iu0l pa fr a p E nc0I- 8a'0o00 00..c., ...a"m p0o..... 0 0 01 e.r ,olne ," L. . i ."1" | 0 H 4 -. reTO S A D-0 S.0 0" y, 5- i 0 I t-H -2. cl-0 -2o .
_Salr_'__h_. Iy,__SanJ-6p._nd d _a /a k ..._____8 ,0 0 ,6 o 9, 000l 60.... 900r 2 N-2 524 S S --..- l e r44 0 0100aent do1 1s6I.T, aoo ioo .



2 r 6s0 5000 0000Nal 8000480 cuarJ 0 e i4 --oooo 000 07 Lo""I oS, 00Do 22 2-3 4 i L,. e 'AO n,- | r
a... . o o 0 I r R ,,, .cll,,,, , Po,,, l. L Y ^ R' L,0^.0I('00 A . 0F"L 1 .- I, ,I' a 1pa1 A -2 0-5d I2 100Cli i l 1. 0i-
y al.al-,i c on ..40 .'o......C..rdiXn4 ( Ino ]err 001 080 O, ,001.080 l ooto A 6'lt.. .... ...

















sH -..........-24 --,_------ o------- .... ,.. r.; 1 Ir fol aM .*."I ; ''" Ul-a.to-1 \l'cl. han ,-- ........ I B R p r n n' nr a p ha+,,- .. ... . t x-lio la-, ~m + Ca_". '' ;.a e I M Pn T \ l M Pl l h i
1 ,7 09--- 2. oo o;ooloe A L < tlL. ) ,Oe o- l -" 04 O o, o o T o*,o . . B ooAo,-l,'A', | bM r 1T Aooo- a T H-.54 . +O L N oI feC I TIaA NaA nl __n
Entrep " -v .'.1 ,:a,. 0 1, ":1a pill jI e I6' o, l ,- 0,0005 30 4,0 S90. 069 0 06- : , , .. :,. , -I 0- .N -
80105960t000% s 0 0000 142644mO nen l ra-io362.1RA MAR 000n.ooAam!,o __1o, 1_oo -odr'











lesl-H-is 3pac -8fi ,-2o .0000 000000 85006 000 0o0oo 806.10 dolro.a r-020456200 ,,,-* "'^ ~' "" ^T^< 100,,, 4.0090IO 112:i., o 0900S dr.62 h y,9. ro 0,08T 050044001~d^ I-^ SoOa~o01.K IT o S o loot-l x.or >0 *l iule D RA li r~ aJloy
L6tl e ya u cr0Ra,. na 1Ad a e "s A ,e -a 11 11 2oi 7.l1e r c n 1, 1a2B O.. j!-A"""v'd..o f aoo l PEn Io I 5elar YA , ,1 a U a-N tiBO Id ,.;.l n n.re DI.oit+ O O
Moia odo.or, r0o-" VIBO RA ...o.-,o"ooBL N A ,. BELLE







f lnormeaI 'a r.d< n>< Ta.r.: inZ .,0,,54 ,h,. 3 ,el .-IAo1 Q'.i-n Cal.l
Prao squoa _____________612-__91-24 000 0C, e y 098 8080 000Rosario08261100,o, blesoIl,
0.10-7.02 00,e0'l0l'00 000.brecarl'as22 000 00 0 08 O 0o t to S819005 ds bolla ozo 3
hor prorloeCd~ ,Saar 000(1InfoO deo10 0a0020I0v0 0000 0 00, 0000 000005 000
















OeBal 0u () m 0odern 3 htot bld- oET(01JE0 habi- +TooSl.A0FZ. : 284060 8 ro .A.Il:ne~r -e -no '00.qlo0 rd, 2 .ln 00 0, 01 00 ,a 60to 0, e 001 800v0010Oo~ol~.


Sy I O r m al. ( e.,o aloi il a.1 V,, ., S0 *oITO O0 .r d o,.1o.oI 0 A I A.d
gn iad":r r t b y ,.re- o agoiaihEo lohaal ,108, ,uarto A OC as 1. INI31de, -l es %._Nr -c 4.080d aso-, .







talyo par d 4 6 10 9 ,Cmedo. L b o (070 887. VE ADO \. -- 0 O l (\. 92 tA S -0 PLAYA AL 0FiA. OMEIi11qol00Al i L .14-












S ra m p ad pt d paf r an La n "o -- w-E3 \ L t L I E p d d 'a SS t l^ ce .a lln me l I3-2 5 ( a- 79 .T a u A OS .i ^ M "0 * ; : O T. y K n --- - --
1-.U60 0006. '0H-H-797 -8-22 .M ,360.4'0 .0(060 04,0048. 8. 0-4 an 070. 0 0- 2 0.. o,..I, ;I II I T -11 u-n5 rr3l3lArm
r ------ --- A L ~ l L ^ lp ( h N ^ l l > a d o c m e d r l i f o n d o 8 7 ro p le tll d o, ". d rs R t 3 0 E^,; d ea F; : . I; ^ ro* ; ^ ** ^ ^ s u DT O, .o








240 mo Para nlfolrln e, *tqll dc, a d~ :re ,t/ d012b .ICO 66'C01, 06 300408l0000--00 -,0 C -r -9 8' 0 No: 0,9 0,000e 0 06o0. 03 0 n 0, Go .Idt 0.60 000008,00010Tdo!PARA0 C C0600 Y 8.-ot "l000001000 0805
m -27 O12old., CI I ot...or A, :";a tol ....8 U -" 29 06,' n A 1e :rn N oI __,:i,_ro_ A,_ro_- e a u as o tes d, uh _a_ _ar t Dno T IIDan











Se a luila h nani ^o. h c- 'i nI Se ali t''< l1 Ic'''' tIn 3 ,-''-'I ,e ,TRNa ,%,- m.- de eat y I^, o eLQ,. 3.2 etIte 'A's. I SEC 2

nof 302 130 CLS u rl 0i 0. 6 0 ol.o 'o M" oo oo'o. .OI,00I. ,, 0 lolrndlo yo i 2..^la 2 o0- 20. -- oo oo-Io- _ __. tO-5. 4 _ _ _


UHiefn -H-197 ;''',7\ h,!^l ^n 'H-H-4E.?7 ',"-a a la] la H, nIn I~n nfra bJleleT- a ~ ------------ p.l,la.mn Ayan.nJ n. so n in ., Ru I .& A I'I+A lA SOlul aapo o rs dI(T q Ourha lt". mn. t, i Oh a n lo d- NEP U-Ne 62
H -H "0000. 0000 0006. 00 c6 odro. 9900000 -~0 |6-- S2 VI BORA n I ,0"na 0l0 d 6lo. o .no0 s 0. Q ,,
------^ --------- *- --_______________ _______' ln; 0000.0000 0.00 ll.000 j.o lhao. pnormnbicrdo 0HBO 0. oohnion boo i V r!I0 0.0IN- _____________________I."]".' *_ **-l'
in0'I" T 0 006. .o-0. . .... P Oo.o.,beo 00 0800 Ia010 de. 'r o1P.... .leA, a s rAtie

























a ;, hall. 2 ofanael,,bi.n-l ,r-n | Fernande y gang.drado $-67-5-00 .. . A "re
GB A ga A Nll) M ilb e pLI nG1 |( -0 o 0 -..A n.ai3c 00,0 00 .o se a0Ivquna anNuebNada sT6 so,0 9 v1t0.0 -.,o0- ,-62.
40(. 00 [l.OO 0;iocndoie rA,^ 0. AI.0t0ICn 0A A C S O GRai0 000 o0 l'; 2 IaS T40,00 0 0 cs 104. C e C,, "C IN, S i 8 1i 14 -n

to o .- o- o.o o p o o o o. o. Ooooooo1 0 000 0 0 8 ^ M T ^ A EI A D 3 O) 9 I^ 0200. n1.00 0 06 00100000000 00.. ...ooo 0 :0 ~ n 0 c 0010a c880 o n,0 6o 086-600 __ _ _ _ __ _ _ _ -**l,^ "i* ,ole"lori; ;i-on,,,- ^;: -- --ie-i- 044
080000.00.O3l Q 8t Avn ida y0,,,0.039 60o.I 3 *0, *- o-900 0 ooino.-, ,oo n ..... ......... r ,, yD E D0 r











rrnls ldreT 1 0 ael1 2: o, Iuea aSo- pt-l,--r1 2oeoc Ao .co'^, U H C- 1
Lo0 0 g .E o 8p,0 00.000001 .. bot. ,, 00,frcntc al ar de03 uartoso v .e .n o No. c-.. ., .r-.Ooo. ,, 0000
00,prime, 000000 00:0 9o-. ipuesto: lo,1-11oo 6756036- o 0 00000 A .08-i8-06 ,00,e 000,0 0, c.n0 3 o i. Encib o mn vendecl0 in
O BISo20-080PO N-' 413-p 02 o,00 1000200tN 000880 00060 CIA~000l00I0 000C01 00.N162.A60r169cl forms-t6 .-dod, rets-reroola













~"~~~ i'* M..7 aooAh.SnM. n 'o.l 2 hn-..np. rlp a r'i rln. Apalo ld hai _~no j.r .n..a a nn H-7-9 20 VARADER IaPRT SU'. ;.n,.. ,:|, \., com1 itli. 1rdut I l n di erno
Se0o- 001 oOr e0,0000 ooo 24.es,60010or 00 00.0100 g VE9 08.LAY00OC,,C110- A(ObierCo-ienlifen ode lgan ncetarbo.

















fe DOS cro,- i* laloPa y r lVDAD ,- 2, ,20.E'Ne N 00',Y 7 1.: AL 0l 0d palI-- 2U' IO, da ri ad 0h d- 0 0.'o000.0 0- ; '8 200.6,0000'0 ,eS'OLICITll".' .... .el.i..O .
Ae90000o.d ,, at 10N o o ol . ...o00 Xo.oop, 11- 00,AlNTON .IO SA Ml- dI s .o EOIdCITO C.A C(000C0 1.0 0rd- r a 1.-
con Xe d,'-i 1n) :,I N,-00,6 00 a a u a Io. fre o A 069 00A 0 -o0 (. i0 a m di.0r 00arIlj ,i .. ,n" ; ; ,, I '" *' !U O
-o 545000I 5248-4 ditCon08tle00010Fill00,00.-lo00-006.99 3,pa60. I 13 .
md : -43.l0000tl. ( AA(OfpOI 0.0 RIOj$Saav t.. t ocma:1-78 noo L4u in10M (I Ie 9M CiI -816114
90410F~ills s. aq_,n,005, 60w 00106i0., 00'8 899400AR70.00A0NTILL6(0.14851, all-. 00.000-00 oonoao.ooH0












il-H -l04-8' 21I nr 2 1~ ~ p Ca e1 5 N I "I 1 1 aj llar es el 4 heled i 2;2 l ~ bdo oV p I .B 0 it R h A + ll~a r- orri a na +1(1iv +iropla hi n% in. Ia- EMtP OtRrTAN ] E C1'1 M PA L 4...
0i l61ocalSto.N22lA RAi1".3de na(____ \a __rn __t J _ro _ [ a a 002000000 6 0,00 r 0 .. .00.00 f i0













I. . .. ..l. . ... dthO,. 'r I 9d I d0000 v0 nt,, 9 00,00,da 0 0~l 6-0.... ..4 ........114..
San i. i "e I'flrmo,-1-341 iSH AMANTo S A EZ M,104,CENDOZA ,_,r -. ,_.. ._,, ,, :, ,.
coO9 r0mn0 000880020000,00066 , .. .. 5, 0 0, 1 0,0o,,. 0000 _,_.,,, . ._...
nrsr At rAll-. rc H-.lol,3 hb- ~ 9 oo ol000 1`9009823 Con CX000.. poooo 0,
; 1 06 "060aq7A ti000000 00 00030In00,0, 1 00001 If 0ITOlIo 9020 F0.00 060607.0001 I
006000060 0000p,-0000611 .0 P A. ""ICIN1'. 4000 0F00500000 6000R0
,20 P1t, PI rado Com odor a tood 0. 01 I0 n- b o400 ode I a -a 14 a___ 0. 0 0 .00 4 0 1 0- 0-r,0 000.02Q -o l, A.
LO:I.~ 4 HI oN'A. gO ocA ro 000000 d.q00cr0000-68006 lo.000.49470" 0(7n 88,' 0.A 00(I066 hteI sim.
f-, Nofin hll of 2 000000 613I ,.o 0H 7.- A Q7L AIPSSA 22 PY. 0000 010 040 06001 OaoIcu 00b00. 000 -in0 .0 l2 o 000000088 000in
9166-1.1014, ILnAcohade GLaUabO C.SA D04E4Q400-l(00 76608 97804040268 PINT niJ al
000 0'- UO'1 ,0001,1 oCv0o 2 H 0.4660 20IA,.00,!0Alto,0 IAoo .5-o -,Ioon4
Enlr 06 0000.006 ,o .60000 O01 ,,oo'.0o Ioo~ol000 2.000,02 000.0
Doloo 20FobC00PC000 .72:1,1 1L080900600 32U 00
oiojtoo 1O~o~do Coocoo ~ 6-I( W.34L ~ ;ij. i.0.i-t .EXTa JERoi-1, "n- I.007100I0F0N,0 00904, tioooo.4000 oo[Ia.ot. 000 0 .00 80v0000. 0 2
18IC 800dinCOs nod-peadit 0 f116408 I 80000 Nn 002 800062.4 0 I'0 I;060 00.2 -0, d, 861 a000.I00a0n,0000 00506,0 FCFS9O6
0080080 fime. 522 o n-d- Ie .nd O [ 0080RIO DE00201N
00000 ia,0 se d blpl adO 00. .060 1 S; S IA4lL8-432o~ o o00 U.0- .4t-,35o. 000,11,00066 00 1 00 000 00 0032(010 .08000000000
;los lo ales. 00 do 0000000 06- 0I -ol. 3 00 1040H0000 3,206 20' 0-oooo Al 91 760 02 77-- 030I6 80000-T- ooto lo, gnro
1(20401,, 6qila t .000 01 ,0O. 00,0,06. E0211-H 0900 O CA-d, li, Eo26o del,
San Mi4guel.lIforlll O ______En-_________________
-6 4 _31169o \Ile 237NQ 418,t.0. 0000 0 U 527 00 I 0Sala. oo alquolo2760 ar Ins.o 121Pm.1in000000000
J, Espkan0000. Casa.80Sala.1 91 E.uS DE MO NTE I'll !I- IORALQ00900SA TO 06,.7A3 m., o od e 00-902170SE So O 0 02 00N10 0, IN.R08060006 30
00""',2'14.801,14067
000 0100 000 8 0 p L1 .1. 06H01-.00630 -069P0-0.31 .Q-l0 8 1- 02 o, f- 9 020000000
02011060080 1 ol N99 5 ,o 0 S ror solo, o" 000 6.00 o0$400co00000. 900.012 a 3. 14
U1'-l 7 % s leta, 2 ec bi or, hallp ha002,,00I2080 '""6 "" L N06603 H YA CUA. G U-ANA O F At.-00.0010000 lot1
3 'R C C le2 9 n.151 -00 0 ho soa i quo-Iv- a amun e bl adlolo 8 00 81000 0000006I __ _ __ _ __ _
T E1 L E FOI t) a o, om d or a o nortl o 0 .,, N id o os b anCa ,,- Os I 1 0 I '- A O I A
00106316020 100000 .06 0 opooo 0en800 8 06'a7 Cl odo701
1,700_312_'o_________ 1.0,-'U-79lodo. I I .. 9,00 (01 09090n p:re00anoll 26 Nlo rfi. Arh
0.066 o~oo~~)-1-:!.-00,000 09304.0031 0,0 3A0,0 a AULUUI1,

Ia QUe% 50fazDA deCn cha eI- .W05-.2 ~~ -(.E T A J R 6060 000 0 0 oo ooo 6 ooPooo 010 00000000 0lA .o oti, lol, a o io.ootolod4I'd4 Th-Iv

a c o n d 9 6 li n a rc l t i m e n o r l l,(-la, 8 Co o H '0 0 9 2 2 7 e, ~ G oosa r-n b lI Orl A *020 0_ 2 ,1do C o .02
1 ro a 1 (11 ado d, ira V -971; la I a F "I n~j 11 h6-0001 ,00 100 '00008 0 00(: 0' a


Ave. 20 de Mayo
Reparto Ayeslaran

Informed:

Apartamentos CRIP
Infanta y Manglar.

U-6065

UH-C-964-85-2:3
88 _OFICINAS

PALAC10

ALDAMA
Magnificas ofiicina 1 d8ee
$60.00 mengualres. Inporlan-


tes firnmu radicadasi en el
mnimo. Personal tuniforlna-
do. Higidnicos serictio. .3ii.
cha vioan de coniunicaci61t.
" REINA N" I
UH-C-177-86-1 jn.

0 F I C, I N A S
OFICINA4S
S23 y J, Vedado
Se alquila een el Edificio
Cftase Bank an local de
570 metro s cndradox
de superficie, n 70 clo. tl.,
pudiindoae ndaptidr iinrn
ojicinas, de ncin'rdo ton
tIa necesidades de l1( per.
sonas interesadas.
S INFORMES: W-0899

i /-C-8T-E6-:t
i // *


S IN I)EP):ENDIENE-
El 2 ;pl.o d d 10.4 d 1.2( 1
CamlP.nro N0 44. 648eina a

. L h ob ,,a 0 r0 O -,I, A
clloA o,,o 8o000i0ad, on .0,0 ,-oi\,o
Ooleltadooto lodo,r~ de ,t-6. ha,.
d r, r o-on, '.a-, p, 0 0n20000n
Pu*do.r0 l. d d 02 8yd. 237
Inform oen Son Raf~el
Mo lnrgu., bodeq. -






'H-76 .8-919 22
(CEDO 4C 81.200
M'EBLES ) TELEFO()N
ALQUILER: -
I., I rnnr o a I'e)nm) 1,c -,ana,






dr S a Rtrels h ti'ac p, 4 am-
la00 l e .no 00m le -,,: n01 to. o0

60 d 000.60 $1.86. 200000 0000
00.00,,l a0,6,06 5000.t 00000o ooo
Oo11Le oooool o ,I6A 6,o rt
000da. e .. v,, 0 0000,0 odoao SI ~ri
0,600060~ 0080 pOO- 00206 Lo-
00000ue.blob tooe ,n-
MANOLO ARRIBAS
SAN MIGUEL 312
A.-6690 .... M-4 371
H- 766t.22

SE AIQUILA CASA
en San Jse NY 1010 20' pi-
6 so, pip6xi0o a Inlfanta,
compuesta de salad, corne-
dor, tires habitaciones am-
plias, bafio completo, co-


CiIna de gas, cuarto' con
servicio de criados.
Agua abundant.

Alquiler $75.00
Informes y slaves:
San Jose esq. a Hospital
S Bar "Los Cubanitos" y
S Telefono W-9941

UH-HL569-87-23


I; i-111^ H-143-91-24 ,, Nl'-bW M M^ l T,?fo 1- ,,32J Rw. 14cr fc'jo .' PorI Amplad0
1 _EI)AD(( .078o0.00.124,0a,- 080 .6 L4..60.0.4.Al 10 A ,1 1. M-0 .'-1-A, 8-?0-1 I 3-08.00 0....o - 4 4 6,6 0 S
0an 00 .. ...2I..0 0 ... ,,, 0. ... .. 8 '0 ... l '- "0 _-- ,__'______I__I'_ _r_ __or __a_ _i_
hFo"00 000200 0000 L0W-3400 -9otor B-8160. Altos FMgno roa
0 --------0-0 0, 0.I c0i302n0.90 '"sS 6PLN-0 f,'," .. "i,().. I" 1 OA, -Depar'amenio-
: i 237 se. L0 9.1, 6gos -Ih pil
08E. t 00. r v. e-0. 00 T o I. ALQI4LA0. N SAN < 4. MARIANO4 8" '0..Call Ali .o.i.. I
3,812. Coo. V 0- o a r. 0 0 2 do 0 00 O ,r a la R-tnemos ranoport dad m
S e r-lr R a Co. I n i I r. a o ria -- -- --d,-In--- . ,, '. "i pi .aah em o eu r
... ... .... .... ,.... ..... 0- ...55 .0.0 .o.1 ... R . ...I ..E.. ... 1. 8- m e bres 0con aspira-

,'. ,,i ? .. ^., ~ ~ ,' ,,> ni^ mt sm. y i. hi -, .on (n .^a|e ;a 5 ,S r ,jla ra ga al 2 v +$ n 1 A ) na pa, "air, ew p**r ,*,/ BI I s 0 d S 0
2 0 0000000r90-0....4.2 t1ool -. \ .. ... 6 00 De audo pcn s labo
[ ~I TCI,- Pna, 1
a I II reeml nIninsp ho .it-, "-,i.. *acsdesuerrs.


I T 1140119. 1 510 M _____________________ re 0Sq01 rsonali-
89 CERRO PALATINO IPRECIOS (A DR. ... .fo.,,a..6 0.707, H-H-.-9-,-64 .



," -CERO N____""_ ___________ 0 0._____ ron4.)922^,.,,,. .. IO M NEAD RA 1.5 e W le -
1 -- % -i . ;.'' s : '1 .. .... - S olC ITO IAnu nit coc Ln C, \ a 1
5M ALQ*.LA CASA CON0' 7 'lf c ea M'', ,0 0 00 1Q ... '-, .... a'...n.. 1 r ',Ipl0 0-Ta! Garantizamos dsde el
11, Cr 1, la. SonI~,, egol 1 10.0100- HPTO. INI~ n




.00 0,000, to Il ^ ^ 7 01.S holonnr 0000 2H,. 609 .0)1o II 5
S..oo ..o ^ 00 000,- 0 0 I ,I06.0 sa6i ,,-,a ,In.31. h 4-P a010)( 3a -, Id :, $1 1, 6 ..........1 A l 6 0 i I s 90 dias S300.
,8-" 2 on 0 p-reolo-ajagde'8ji. 18 6\.and,0I,
.......... ..... ( A G .......... ..... .. .'d 2",....-t.. .co.. j,. .h ,,...IWcal1'1a 1 2 i,- ..,__ .q A t 2 .do con'n su l 2abor
.,"r .......^";1 I / / .... ,,i .... r^..sTi .55 .. 1 ,.l, ... ... d. .. I~- .. ,,' I ... u . I .oe
SF "k,5,9'. 1 1 r. DIN. POR I..- ] I H ANA 1 C I F\- ge, ad, r, e J -I I"n' l' 'I .... ",' <.' Presentatrse de;L ,ri" S a


C71,4r, B tB .074 0, - ,t y l 00. 01 1 1ll` 002 60.23. ,MNlR SO P Ze "q e r
Pai tn-. ", h, :. n "' ... no C, LL- .E E FTi); F In m l-forian B0 0"9 -mI le; c s, at, !1
pa~t La +,,, ," ',, SE A LQ-IUILAN l I i A-.Mro-T--rr-|a,--". ,

9 .In... .. ... ; ....". ; .... ALooQ .... A A, .... I'C ,,--4,-,,.:O MANEJA ,O.A L,., Sr. Pirez Zerquera I
0 1 0 0 0 n d 0e n n ,\ -n d n n l l ... 0 0]0 In IN r t t r I-------------- B C D e 1 0 a 1 2 a m v
........ .00.......0000009 a... .. ........ ... ... .......iI i i i ...... ] U0 0;" .- l .
80,' 000 ob 006'0" ".-1rn.O .0 E10 [(I d o AL... OV . ILOS .. ALr ar u r ILl] de, 00 | .... ue .... Q(100000 000 ....nn 0a / r I
12..tn l o l nl8 Prt o ps B p alen lt l ad r II 'I i ton700, d ta hab0 ta0l0 nes b a0 -o depms yf u il Ip r
at c yW. I o,,I onoooor o no, a 0 ] ...00000 . ...0,0,1048 rk ... Ji ,nI t.,n",1r"] II- l paioI'BANC .00 d o iloll-V I 1 V1
425tmt6oM4I2 tFO yrMNI Ir aoooooo-,1-Hpool rA
1, oner onoo.ll -0 00 "0"0 I l,. i. C 1-3822 Se pidno eler r ola- i, c0da6 Pb l 020 1.DId.T Calzada No. 452 F
;|;.11_,GA. I _lq F. Apt. 2 Vedad -l .2 UH-C-966-114-23
-3 ---1lH .UH-H-434-9-24 i14 H-1-t.1-105.28 I
60000 0 1 .l 0...... 080,t o 6. ta .00u0en UH-H-0.0 002-230 ,H-H-44I-98-24 .,. .
90 MARIANAO REPARTOS i 00 .. 000000 600 Co ...... D i- .. M ANEJADOR r BLANCA hI n T AS
r 0 6 8 6 4p0, ,60 ,4,,7l ap 0 d 8 v 5 0. . . 1,0 0 9 3 L U Y A N O A- & T R 3 0 o 0 o0 0 P O - 6 0 0 0 I 0 0 0 0. . . .
0 O 4 4-0 .9 0 0 0 2 I 10 04 0atn t oNe o ,tOn -b oI 2PL A N 6a 8 0A 7 9p'0. ,0 1i ,0in a e I i
If,,0 OOo 01 0 h~ o 13 W2-I o44r9-RI 0404 t 4A16400. 05-
h od ,2I- 2 6aan~ In 8Tda 0 00 8.tern 0otad 8a Usarla 0a e $1;-51 '' 0 54044.0 "4 IO
11049021 X, a ,1I" Puente000008, 11-5620F.02.2.1 040c Ooto..10o Wto 11 ;01ua164 tl-n -4.
d_.. ...I U0-R943- .aublda5yeutpd_- D.Ca-t(le 130'02,14, ,. .
,a nN tz nde .. ra euc o --9t-tlo ..y op' r s Ifo I .(ne [ l Ofl-c-l -I lIt ( 'I-boLcl /
. . .L.O LO .ANTA A?.. 4 E M ALV.AREZ 0 i I tU Ira.... ..-% .... ... ...
0l00 0 or-9091 11.a4,5.-..4 h v a n1d. _.. .
... .. -o . .. -2- .`.. .. .. .. .. ., .a, A o e M.-oal N9 14 fdilclatotit!| A~hleilsdarts. d e --,e-j..a .'. Ci.a preferbip
MLL O IDERNh0O RALr-T 16.9 1.)I Oc t i'L5,41 Oirt2c.b'U- po0.y0,C..lndI. dA0D8 e r.
4db olo Cool ,oo nir, 00 0- o. oo60datbafo odoonlloo v dototao 00,60. Araulf44O498. TorL F--17149,,fwlr a 50540T 60es A16-
oo. 0,, ," .'"."2,I 'to , 9060 CALLE :CARMEN, ENTRE t..ddo .... 000,i ....... as ...o... ". --.rits.: .,.. 00 00. H.-1-, . .
I, 60 0 podl I EREDIA n 1160 Anita.U11-83-13.-24
0... 000 o... do 4. "4 .bo... "AC40HE ED|5.- -. 1108 PROFESORES r k616.9-1-- iM+' T -'r.O-'-r0E $ii l N --
... -0,i 0, -,.6,,.6,.2. IBORA Q-61Lc ,(-S^; R'ALCS N+ o 8 L^-TRE 0RA I -- . 'enlen)-.... ecrelarlS.
.. ............ ... ................rcuartosliaho inmtcrealpdo.. conedbr, t(! AL/URAS BOC A C EGI A SOLICITO...... MooSoto.' OMALI-T ,. .... ......-oodrr, i ar o ff-
8 e 76E % 76-E. A EN l OA T E RCC l R A 0 6 r Se o q u ilan c0 sas a l 9frce nte ,a0 8 00046 y 0 srr Sn 20040 0qr N o 5 0 4 1 r d 0 40p 8 n l 400017.90 0a0en ara 4r4l 0 0 05iq l i
8 e t 3re 06 7-A c 2 ba o 00000 0 60 6 p esos y ap a tm en tos u y too s loen tre Fer 0i0 d. y Cao zo do do 8Gd0- !445e44r0 0Av0 CentrasloT0 0 r9 4Ja o nt o pa r lumn'6 0S io n pcr,, - .'0 .10 r .60. I I, l tr .i 0 0 0 ri5 .-
: fo er do, garaje, elsterna. S22.300: -n eenr ia Iate.. e ii ,,r An cx 1:PAr, n I r. iG.- ihe' l I o e calnle Cenal o ms r elund -
rd. in 1. 000fre2N iscos de ujo a45,peosoooSi- OsLn ogo-A7A 880480450V045 C644l .G000052de0 (0I0&0t590.ooglI0.565".test.gsdado
H-640.2. 1 -002- 9- 14 tua00s a una cuadra planteles del Ca mttno. Inoormes X-6721.ds 2 9 ,. s2 C.020 054 0l 05p05l-4,'le I olo0ne l Js 060er .a l
-69 -31 R,dencta de 2 plantaw: livingroom, ii r _n. wa'/i. 2n IFF ,I ri tIen a.'orl i e ns. l a er, n W21 a el
loNariotas, Edison e Instibtooo de 1- 52.93-22
Ar .,inc-.1 5 9--.8 0-l.O E-- Ia Vibora. d- I.. a 00000 8 00.c4, ood I o rid. 1 O R D TA 09. 50, 4 .2 .,0-
r soo Ps 4. 0re0arto 0 4enavista,0nrrNo REPARTO SAN MATIAS n 0 a de TD.-
t 0,, nso. 0 .2 ..... doo de l ts 7180-9 8 r644.00 909001 .... ooodern, po0040. 60 o. y 0 arque botaotol, ted. I OFICINISTA DE HOTEL
3'28; compueftims de ort' 1. 1 Icuar- aId shorrars; Is. onedorhabbtact61n may amplix.,cco- a uba %1me~$1 ,0 O~ A q l .11%C TLRAq. k LICIT% 'lnI.n.Id'r"h m r ~q
too. ., o ed.,, tow. ina espaetoss, Pat~oy lavxdern, much ad, 'ra.&rahI $1,300,00.a1 MOrIST.,,e i.lll, h IV l rI, n 1 n l.. Iplemrpslrr.
1." 1 . ,odo. 6v,,e doe a2 M-4161, W9-9789,8 B94745 ] oo. 00no 00.60 C.ballo L Bl.n.o. L e fl :...-877 e IIIIn "
00 .04 1, 1 0 tne 00o-00;,T- T I IN 'I Z t 0n0 i.0-r,,4998 9 ,r Irr'r;.'.
A-51 Y dF- G7 b]23 ]~ r e :en at food.. Pirce- fdnr r 1-,r m, a. cIn %ue I. spad ll P-rU.enin T 1. 'nfo,.p-r. r.,If R nom: I .
I A- 512 F- 7 III tar: San Carlm 5.s, -9 + ". r.rP- -;,. 2. Refercicix. ll ) ,llM lLe n I; -
H-433_l0-05 L'H-H-6---.2 S3.o?-'6,n-M.2 -01dr.14 .109.2 I H. 1. 1.
O- 9-2UH-H-9934-1111-24 H 1 a "115.21


I


I

I
















Afio CXXII Cla ificados DIARIO DE LA MARINA.-Sabado. 22 de Mayo de 1954 Clasificados Pigina 33W
Anunc.1 PoF.S O.NALES i COMPRAS I" V AS VENTAS VENTAS .
-nnco -L~ iAJ 16 17im MUEK4E MocDoS EN148.A^r a~~s CASAS 8 CASAS 4 CASAS ===
t-kk *l rA-8232: C MPRAMOS !IMoDNrA CANA RIONOLITICA. Ponl. GLIANABO VrXDO SM LA uM. rLA- 1151IMTTA. CASA I T >RES&ATA-.
/ -Arn ,#ed i" M .. s boncom N lal ga ,ll salm.omeder. .1 cunr r,- Ainacsb -a d ol d [br nal. poral ,,a manim y o u t .cens utereno. 97, .OOX Ron
SE 5OUCITAN SE OFRECEN SE OiCEN DR. A ICE "Aa s, s A-_. .. c on .,.Ld6.00... oralites Hy .
-- pan CaO l .i ct pJt lnl rl 9IF. lOh l. |IA v sca- odl ce|1 98 Sui~e ) IF O. 111.01 atroomu lidU Agu statuaio rt P m n l i4 R l tl
. . . .. . . .IEIOGO, ,ueomla]rrvo i H l arnpariu cia.lo- Ir 1 filipairn Vrrslllel Lus. Marlanlcs,1.7= H-S332-49-21. Quints Ca rianAl auter Adm rO dorsi
I/SOLICITUr)FS YARtAS II CRIADAS CRIADOS 125 CHOFERES SI OL m. ..... .... ...... i, ..... I="I .....b 1,,- o".,.0s i .-a.. I---el----21--0 o oU - N c^- o- Du( a mstobo,.ht. G^-C
Tr lro aIII D,~lnl. "e. cr,rvr coser A-832 Ve.'re Be-n a 'H-019LI-411-23 Is;F.w ii O.,,,A C N -j I.EAM -48.3i
MUCHACHAS JOVENES NU""A PRE. 0.RCII C RIDl OF MANI)O 7%.sO JOVEN ChOraR. SLANCO. DE 34 ;des 11.11.11-0 I,.-de. &,I-,.: 1 t.c_3 n I- _____ do I.-M^ i^ rD- ^.rE-^.~ J rdin o^ l.sa, .X"*^ ;,d 1. -ND-TclA -L -C.i
t~ci pra)tesar Petu. ee 'to 11 ll p d .lo, A1101 Io 14de experlen, a.do -l -- ~a ~cualnpr~lDi .GO .,. ISBE VFNDF: sNBAN RA T I P 2| ,:,r.. 'u t-n Ii S U. C' SILCA ;m -- -
...K.^>A]" B' J- "O',l U< o I d.; A 327 M I ' rr "1 . o bn^h; r.m~d e d 'i .1ulr.. Bn MI.el, Dell A-480U" OmPrA:" ", ^ Sb. L d. o^"ln; icm dell terra^. > u"^ *" -1nna "- HP~dlot~,r entre H. e1. "entr
,,ornoia ,, Pr a s.,.:,I PLli' de o --AnA. ^- ^ AF tie ,.,riv 11rE :`^'^ ^'EL ^ ENTRE^ GE. loloi Cclao c "a
. .. ... ... ...1. . . III .H %r .III 2.4 ..c ,'dca'e prs.d ofrec emus, .1e let. B Jtr ale dtdie| orIna. Lard, nf Cnnon.-J. i...o i3. i0n n Teo re a do r J
p ~ ~ .2 ,er as -2784 o I rkf-r.,'ls1 .r,,,ail .., lader-, I apl .0 m` 11O I.- co. itio nLemO (mini.. TodtJol do prime. l& Jnl co r curl 1 sr 21' pa" 5"4-we... ... .. ..
.. .O.P4[ .. .. .. . . } r Efl: E ..........FE........ANCOro. .. .. '_I. .. t op... .i nn..........nr b .m17 I S C n. ..d,, ds n t, : n '. .. ..... ......... 51. w.o..... . .. .. .. a... . .. 9584......
"My Ba dr .,l-,l ..l l ..n ... T %I FL", r] e rt, Alllre r c i ..16 JARD1NEROS. ,",. Z"-.)'.rij "l' Gllel e o1U.IN AR .. -.r, r--I-) ,", Al;. o .- .1-!. l',. lo, .. 11 t4 'i "1 pa n L^-,,e e ,'b.^ c-. r'n-4^ WDe ICi. I *"0AC Apt c 'OLI'IC CO .ll '
*- ","T' "\- ("/"- '*". ,ll ,,i ,I .r.lE ll R' P.B.-I0nOOI r "H- "IF~tCt JOIIS OIL C<-1M'' "'" u nA1.1: 1 C M D H
Ttre1 : "1 IHr5. Cr,,o d 11 F24 nO I, , ,-,-d T t .3 e,,ler,,. j,, I F I n I|Ial| c Mu.M i ::p e / .r ,* rg-Im Op-ar' c I, "_A m pinl .L. Tr..-f,-i ltp bit.Ol~lfA iA. H. 3-M. .3 co n, O..hgo y b.._oj.ilo llo Nu
"- .- -..... h-a ;- d.'1o .'- t-rrm .- i O CB H -- O 1, I.nn Ui :"l:'U- s-- can par o;,n .e0 r eps r.- .1 on o r,, 3do a -ir! -.1.Sa,

1,c,^ %.L. GAL, ^ ^ SOLIC" -C .-^ ^ ,. 2 G N E-EDD RS \ .; 1^ 1. ^ 01 80 A- o7 3 r^.& 1,n. rentarlo rneriz '.m l 91500 q^ nation' ramdo bafto cwru". e3
r1 CIT O e C. R L.. I M......... .. S I PIt- KA3 -d IID E i- en c- .. . 12 6, .1 . 1 .n1. 1I e r m' r 1 W,' aI4A ........ ........P .......... A l :L' ,- '.....',, paill-,'O *30,b' One" a cs. rpl-,C1 eo- I EB ILI LIn I ; .r L. 7 X e' '. R N-ln'. Sm" hb, -
M el .,, dn i ,, I p r . .. l 4,, P r 5 3 lf er " I J ARDlC n I J O NE R L A OS e a I | e a o r o 0 ,rei ) 1 iz, r n r ,nr z,105 Dia e 2re 1 l I JP r. C aa -4 a r i o e10 ler2 not iebrl A io r reI rO Ia qc z gon del l o [go Da lu di f i J u an D el-

r c'1i n % F.." 12 ..r 2_d `. ,In. .-...i.i ii, r a V tu rId O O . r ,, ..1 .. .... ... d AS.. . . .. .





S : s.,r o .,v-, h 199 7 :4 .^ _^ ^ ,^ A*i ^ ll. .e^ ^ tie^ ^ Ia -4-23
Pl ad Nor F .7 -/- ........ I."--OrT ......-I.--D i....?... OA 21 .. ........... .. r ..E... . M.....S1C ,A ,' , : ,O -





" u e z 3a a d e l p r i m e rt e c c .o < 2 d e m n f n n o i i s e n e l n o a o n t n d o o l C a n c-r D e - -E T -7 5 -55 0 r ui l -i, .i C , 5 1 6 srt a5y 1 LA w t n L i r e t .
------- 2 . .. .... ..... "N I DR. FR NC-. H VIA b e< ,r M.... ..... .... : cc00 r I .. . drfA- ...... i .............. .. S. 3K.. -..... c|ALOdn J. rn..93 1 tr lpB.,_: ,-,1 tilb r sec ,rta. Nue va
"'c"-' ,,;.,;.... .', ": ,,.- .... ...:.. 'at IZ GE TD-R .DDOLU IS B E" -c 'RM U D EZ I..... 1. CI .241C- -I ll l o '' l" .... .... a... 1r1., '- -ims ..... .- -. .... ."so..... .. .. .O-;,60,s c u -D.











e ... .... .... 1... .3 < TK "E o, ",. .!. 0.a vf, "^ r o ... tra utr o es nal n-. .. . .. .B. ,| .... -u~t nd.... T-rz ior'o. .u-: O PR PIANOS .- pVnCr rtr ON'o GAr~noA Ji $[r.5n ;;en i .,: o,_-68. 4H- Aguda .559A cOn 2Cua rto s
. ....-....... '. .....-.. n .o..I... 5s" ,- "Tt ,". ......r dp .to" ,co n h exp r- -i' 'I1.," ,',, ''? ... ., l,".'" R H B I't "'M . P ...... L .. A .... I DE. d , OriiiM- JO1itr ltS..."r tJ' I .l i I- 'A- ,1116 1 0| T -);, M A l .J Li.slr, -i : l ^.lallienI.I '., nd.l n VaD ., 3L0 ,U AanA ANI. A .... -"7 '-4 "-2




o mo in I-i r n .., <*- > I. vij - .. ^ -- 12 O PER AI O S A PRENtb l Dad Sl I C omL HBNICID a S r-X L G F 28 U71 7 depr P i no I~df .If ^ ^ _ ^ ^ _ ^ ^ e.l rl! C1611" eM B tTAnaRa s 00 ..I- li a~ esqnm~t r 2ln cha t am p Boa t a. 9 - u iae -t rc d -- 102 n..
r, ..p ,e .I I i ,^ f ... -M- -l -i,.nl-a a yltrainO ;, Do onl .ill ba-sao, .Er ? o^?E;!ipoll he 1' 8 1l12. *









v^ ^ ^ e-^ v ^ 0 H. ,.,< -,--- OFI 1NI'ST S ... 'r ....... ...... '" 1 %.. .. .. .. .... .&rPIS..... A :^^%^ s.rT^ ^'1 ^ ^np Ci- R-- . -3" --
d 5 ] no2 pdo ,n ...... I,-, i 2^ col -TEiECA io131rc Es r TA V cARAS ,DR.. SL % R A EN E U IUA- p i.s-' ,.," no. ',,lne a p lc engr aJ e A e rr A, "rC. ,e n- ,P o rtLa r eelOS EI oA I caseI ET'N
n ^^,^ 6 F I o, R O E DO N DL INTEa IOR ., AS ,.Ia a .M IA 6- .677 o m,-a , .,0 o ,^^dls^^r^.^ ,,ny .... S0 F-
Ano ,&A ar - -W^ .o- ^ .^ U]!9 'O o n rA5 H- ^-'E $ . ." non .... Tm adTO dNos nEX,.:.. ^, ? ... .. ., .. .,,...., --....- .r", Y _n r. -- t H -' I 1. $42. rn, O .... .^
I--1 I A r.. A. .M,0-/0,,--! A .f. .- r , ^ i^" _ ,,, I r 0r.- __.- ... o I M IAM I .2' e E 1ESmPL& aIO N A N.icTclonr im e ra oA n il fo- n,, inctru lo^ae $12. We-









p. nd^ n^pla u.,,.:j-.t, Fl-ie 2 ,.n E o Cbu On., r Uli& In F, ,lahY.g. 'e*e,~ .-.H-S.a-13 .2< l- -,.''l ',-,r p[J]TWlrn, F l du [U"T Ir.n r 1)1 $1 1 '. '* Rear ner d.a P41 r 'l. '. Una" r d 'e del hotel NaIO I OI, t 0 dl^ Kf. Tll U0%
po hr ane Nu o. V d d 'c.: -. tne 00 .0 Ta g r.. I ..- g -on e %a rl CO 0'eniciaS ma"4 arpm e a arR e~e, si .r la J J,''. / a U ]] ]. a a bu dat e. 51 PU A~e d. 1,q orr le pr lc Into-n1es ....
... .. . M He RI ` A ,17 2 I.'1 'S --O IC 1-RFv-- E .31 M 0- deo- ` n a x o a tld d.Te.111.1-111-l-''. r -A~i d l .. h... ...", ... .. ... otI t.I-.... y o l rtm t In ggor-mca Ramon H .... 409-4642,,





do/' Di LaAar MARINA.cla l --I2 .5 i pu,). s rnc ,. .s' el yl. i er a.. 3- ,J ^,. a 6..1-1' 1 WT i A A a ba co,-n", ao. M oau2' D-s5ado i f h n gan ifi. Inao '.s a Trecen le-2380 y
: .. .. .,,9 m," I-4 o.!-1-- 0 r C E ,H.O9 ..- -d ---ri3 2 J-- -- I... --23,-.I-,-n,2-2L-n...nt.Caa...roy Ao.Du Her~oDM de prUN Ar, mn cr-. I M F 6 .. .. l ie a m e nt Fer3912,
1i 23n" ....... .... t ... I . .. ...........I. .f's., -.; p, .. ." P -r.n.c, a p .;,,, ------ OC--- I e n h ; N CJr' c h. I na Pot . --
7reas-na-' ,' -- -- ,3 r r, .,.a. C dp L T t' "A ve d j I AI ... d. Ali. le 1 -' b d i a ll .. T el4M.' C o II I i, V r - -






I 'lle. ', I u, -- -" r. "I-., a ^rhOr P buInas; reFill DEL INTER I JR L a'EN" "7. '- : 'IS ---, i r" ionu ge ni tall 5 4 y l Rn r A5PA nA Elal rpt n a '^": e p..F-354 3 .Ill a -nf:e K43 e r ..0- So H-51.1?, P-7,8 DO APRT MEKe.UN T M PR Oe J,
118 14A.DA S 1 .U. CRF A DOS. U ;t ro m -4-11 -, ...r ; ...I.r '2 T II 7 I ,, on 2 IN S A 1 .,_ "' '. l o d- e h '-"n---- -"----"d 1... .3ra t ra o o lantaa c ul St
| ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i:, Ild lpte t uo o- ,,,r 'nD e-- IO S cr~. a. LLII~:LtlU .. _,,, es.........................- - r t ca ... ,-A .z7a-.Pr~ U. 21I ,cmto.caros.on o -e,$$0. Pataef rmer:Maul o






-E-6I A1-erz -a r -B71 2 I n d d... .... e . . .... -L A r o a solicita empr_ bra 5t. .. ..... .] ., fb---I-, ,lA, 231t .....a CWadr i det Ie..
.' -lia ..'an -S p -, -.-. ".' ... , I ; e os nis ? o -/ pr ln t.545rt -4 [ r. e o ..









tn, v l. Por upeac dn Tom in, ;a V^,^ ^ ^ ^ ,.,, bluReeena. lesepncsa v-"**. G tr ----- CI li i a ---- g ha n-1' d_ ---<-( J,.n I cn-^ f d, | .tnd ,,l v t6 "o~.Lltui 0 ~ nr d. aV aC m r.T aa O ~
baler u 1 ca2 e-lai .6 ..2B, .- .... a ,aa C... li- -,.,.[ ]n rl1' -I u'1 C- 0.I 1 O"""C"'n I a d c..... 1.231 C! d"0 Vlbort. Te o W r d
H-8a 2 .- -a .. 1 M28 E NTE CE ONTDE OR DR. RANl ISCO HB. A ..... .... ... .b cac. ... .1. tr Hi . b r lu Ind E ... "_

i E Ds, p cr Itre- 1 i-741 ES,- . li 1 na. c n --9-H2 | -.oc~ ., D~n -]-r Io ,? ,iuJn Dt I..E l amenl. d. NO La BOTEuad A -8733 1 Tcr' ~ t -l, --d .-nl 3-------Ta tl nn ad -^ q-a Te<: ea
Ipd d tI -iII P4 a L 121 1 1 "' PAAa l --p- -








pnc i aeW i..n% p. . .. rnv r d' 'nrnn l om- n I ..... .. c a(. ed i as RIFF I c rl or no oe ua-, IIR 1n4r I C.,,O 2 b oP vT Er0n.a Ann "I con Agtuenn ;. H Fiaz BU NtASI o s
tHu n r kl -.i a . pa ", .10, ..- 1. S .T 'I -. a- | (,;.le e a fdioincri o I n a er1 en ca! .A.. hd.d.a rl d t 25 ,...[.... ..i % I . . .- A . ...- e1 d a.1d u eo X i--0ei 3 85. 70.000.S P re d n aR < r 8. 2 PZ r- r pl Mne"- 'O u. Paqp.. .. o 7no$0 .
.,-r.--l. 1 L-,







o'I -,n a r e o t b a s o .o - I . I L ei. I-,,I l2 . 7c. .. mi: ,. .. r ,., ., v. ,.. . .. A. . P er c c a D s L a e DA
F- - -ch a rR 1 M V A E 1, 1 o I ... 1 ., D RE1T i t &, al rnudo t t enza o bar to, t a$ me comp cad a n lo a 0a 7 m -au
11 TISO O. I N 1 1 1-H %I H %F 10% F lCl'- A -- tatem, .o. nfo.m es` I-;3.1 ^-..... e ...-.... '. .....-.-..042 MUEBL..Y ,R.,Dl ....E.1 I'll.0 M..o I l. P-1 t e ,eVet 1 4,a....r..-.I..........alnf1....rU ....1. .. do 1-s .la dl .....o. ..I I n $'/4,000 ...








Ap d aa -1 L '. S6r690 I... ^ n. H-685 b-.8- a. vono.*endohfpotcm de $5 .0,00.00 Iformal
IT ^^^ I:l::r;, ". .- - - ^ .;f e? ^S ,aiera -ecoci' "'' ^ ,^="- 1,,, 3, llo^oac,,.con;euld
. a r ocm n olo n cocIn. . ...... I ra- f,,IA ?I `o Hr l, ,,,n,,. .l ,. .Cn-.111, I f.." .Vl,4...... O r ..a. V ........ I I "---odto (7.e0 co n tre 2 1, C] M|e. La n tro cas unan TO r312lo y
d -r a 1 ., coa n o n o u t o A -43E8. r '. Y en0| U.6 .6 t n 'H 6 u n l
paao-r boe-en e .d ,, ,. H-a,,0"^-",19- im nrEI7- .iDOr- DA Q "rtWTo 1, TRASTORNOS,,EXUALES










r.... .. .... ............. ... o dnn nbun ow din u .n r(,n.i. f.... .......... frtua. ao.cng, e ~r.]i tapie n'Sa genear l y e~ddC edoraci~on .. .. ,a4 ......... ar . ..IU U .KA 01eA ... y oal. $42 o0 r e quntand a300 mrc,:
M e r ando dad.1, :e,-t d m/v l , e u a F C S M 'H- .. .- T O LO R -P A T a goaro asre 2' nca le -( a m ; -, J,' e. t e la u nt o ad n a -- .. L r. G A.__0 a A d - J l d r e a ale beAl l~ l. G r a i .a p o i a a i









. . P c o,. .. ..... ....... .' ...- ... ".I I L C7 .... .. r ; ..... .. R, ..... V 7 .... .. .. . c ....... ... .. 7 71c- r1 E --N E DD a d.-.. .. y . ..- 8 toin o s *2
prmdc e ,1 ,I' ". r os. per.."I I "'. '".- .. . .. - r -,-gn-t -- -m Jo -in -r ; Io IoI. 2c C', panrY. %uaroe ,ba- 19 de. .3, Mel r-V1 (=do pno ar a Ietu tu










(', T1 .h ;4 "AiN7- -ID%-ED,.."", CT' rIVO c I' .. .. '] 'T ..... ... A." A .,. . .. ........ --l---U 1"IoIUL0 ....... .. ....... C .14.000 " to. T ral. .. Eor-
-.MbUl'lon - -asptin, -e .ltie-oln vsenErll a.aBe-
SOLBA.7 E8P HAHO PAA LIM JigE CON IE A CO IE O rat leP~t l; < ni ., cn Artr.- j rriaeneb d o ,I. In Udide e 10 S T XiT'r04 laM Cas Just : A-6677 -.:r 1 1 ... u-7--.. ?310-48-30, P IACO 11T %FSAn E LA Im a,,- c ,mqpedre hoeid. Be dlllo IO. yI
':s DJAR I2 D L A M A R IDENE A HOL O C A R U -4 A _RAs 1 513 ,30 R e nt& m e nc I s841P-FAm :8-L i u a r u n ra n V en.a e c -l.1 .lO d adoa tr a o r f8
,;COC*arRO RI, t...-nI .... ...... T .,O uI ....... .. ....... M !RA M $33.500 E O N 23 aEma 24F-53)5.
Ur-x-99a3-1 ." -2311 ip 'r p riA M ATR1MO- IO r c. m ed i a i nternp -B du)in 'rn -u- 2 . ae r inn 7g ..i, n i r r dlo a 3 12 l uc a s.pr e s C y Ave. te l - -,-acer .
30 ond 0 ,1. d'olonaetre 3 yaIo, m 112S~i 1 e- ar 10.s:100 en~e, dprendlaene br.a 4 OU. TArix q ma se, -.lm a. e.T I E-A$7 ;$45 0 s-lys otImaB 496










..r.....e...e 1a ........... ....... b ...--......-- ---.-. I raB. f r .. Con s. d- -r-s4" H- 9-4- 2 P, " P M., In -SANTA.IR.........odr n o- pierd, eta rtuidad. --


H 11-172 SE i ( ( v CON REVE arTS TS O--- *- o-- --- y - plani romarcl. d. .Ten. .a.. ,ncor- l 11 c i o<. 11 it Srnelra* l re& e iaitc inicniOS y0
ot i ..... NoslDr, .EII'sIu llar deCdAuna prtl.sils."Art. cmoar %s2 o:erenapUa alaecn osa"
Iam y ~, or... co nom'n, e- B11 uo273. ure- sin c om rmse,-18. ImsW-it de .A 43 2F 7 09 Cs Js..A-67 61-9 J unt'b~ia ocinapati.roqu iA Deltr a d rpuo 441 C .anre: o$5,000, Ma.roianeq ao n a~l needlne ad























SE:o oc., o,.no, s,:r l'n:n ....;" 1120ob;" DAEJADO "RAS. ....... 7o H-3,-.-,..2 tOg A VI,...BOR...A,... .- ....co, VACA-S,00 :. .B^,G,^ ,, ^ ;,^^ -' ^ n,n/o ca, .ooilc. Sol O$67U.000.00.:
..O -r -Llma a X79_ r_ k SE OF ECX-O1061O R FE E H-919tt9-448-t23 nt lo mql t -io p port al, R lpt o. edor, 314. bnao Sr.in- A$32 roo a mra 3 pirem a t:a snu el :1
S18 CR I TADA .CI DOS 'satFF ArOLC `io.L F. INR EP- B O' EEC ON; TI A f' Oa~ r -TEINE tar 1..... GA9 IRCSEIA ESPI OSA I s -nua---.- n-u- ....-r-e-to~s s enr o Hrnd ezpai sH-u59f-4 -y dint d 231 m to card er-










t... e. 8-9,;9 MA. -.,R. r ,b. ..."-o-Ef-F. M A ,, .. ......-.. ,a, .. R A UL' !EDICO OCULSTA E H OS ro d. LbreCa CA. '.. ln M5 $7:. -;0^0"';; .54 S ^ n ia morato y ,
clce n li, q4 ue rcangaa e nl Inom 1pa et:O er o- C "o.mnati J:pslecncr--att cnrban etirpgn r 0
23lan ch de 25a ns o de ad D rnctrils dn careno. on d me nl i e 2 a i t -_a oa a u l D.rc ndi-, Tr.iaeda- rj r Allad 'Rely3d a to Ve i arln ora-a painter. re o 5 6 de 1 .1ai", olo
""Pe-1n2 freA-4- e". e1Md.. 'br .1re 4-4d-r2 edo ernogacler ad SanCu' earlosbae n- lticre rmea- etucu'ad











H- -- 1 - fM H -13- 11 Ill37 h054r, W D _4. _rr A t ,tiar" 11 due iradica "l..Tn'ng Chaor" Mn Ren gn ra pr.dl oJ- -te r Ga nge,, todn14itarta0 dAu ----.ornro .0 fe


te(r'ne=527qu et r a-^'^,.8 ? FRCESE HUNn'^n rA i'" COINRA0 "- -H-1312924paio tud.MNI E"^"^ Al'n^' d'\^"'n V,,oped, I La'^ ^' ^e',at I em criaos A~ltai: rn" recbiar 3, '"" I'' La Sa le. dir cto duePfdi.bo. ARENT 35MOR TOR17, lA Y6,GU
Lh sar a Celapim- er --1 2-3- --- 4 D -o -. R -.. grean 8ia, taquin i ex Erda Ia ll17 3" "l anias tnd S40,000 Patr e entes hi A ,- ho rn.. 2. ue r tel s,1bia.eear n- hadiin, m liftia on cmp a. Tler an Jode por
OF ..... .. C ........D .......... N --I i: !i:"i! i7 -26-4-2 1,,.fred&s. ...45 a'.to .$ .00 Para inor .o:anuel o 6-













X. "Fl ^ hasta la zonai dear 'n~ traa.O _' .UO O I E R AC ^"t' INTR METO DE ^ MU IC i Tre' --- -- - -- 1 GANGzl' a7*ob 4654 Te n M-755. a.'
ll B~a 1), ,,,,n,-c"-d,"- ne b- . .. renm a -. Te utn gl es b oM -ntb ast-rbien as D O C -UT O1R. A L E S OA C C S AS U C O C O l o 'b, -. .:,- 0 3 vlo. r. Omn i bu y A.o w esp u.b c




Almur z ipo pag hor el primer va refern clas,BIIT I Y X 7BZ48I2 dem no, ficina scita D temple. Niclan- "*~,,t M r odio s6 .11. 3 I "* Can- De I' RENT2 $75,'"('2 $5,500AG~l-;ll-.^* GANG "ta ' MC~all, B516,v-m1 16 L-on, am d Ir Gee o). to .i Iea
di ,. roamndes ., pre .los en, ^ n H -1f13 -2 I" ho a. -3-192 Id os C n reo e a loo l y I U 25 0 C o n r P a o I"" P R T N A Mor n i i^ d C"G A a12 75 fFu-2380 2__ ap ra Vel e 4 a 6 p..T l 224
t ru~ix ]in mplr h ch ra on To fmi n --,----^ -- - - ca b en prelsencia-<. M -93 Ht 'IV ----------- ------ogi heratd nI- ------ rni P o.Ad rr oolllo tie "I I nH.10 .3 II (n in en- a] fnd o. eptrlinnl )nd epn dind t el. ll.Hco3p-ti l l fj 5-939949-2. TA mai y4.U Via Bl anca '.U
rutas 362 c a Bie-HT. P-B.-1 -2 I 2 CCHNE OJ E RES I,' m'" ?';' ''''';'f IrA, ., mr F ,,P O oTo B ,L- C ....... v p," o encarg o ne ap;-a d .... 1',a hl', ,,,4" 'n Nn i1,d mm" I. p orLLAMS e $o1,.Jao. ,- Doos ]- o404 i s.c ,n ,t co o x e ,.q^ -di. -4.. F .I-H salal a ( aF -iaD. q n a T. .. e

















.. ... .i,.... ... o. Prt h ro- 7". r ,. , nr ,l..... ...... ....p- r -- c-ra3 as n r o 7, - ......... H."- 5- -15-22 nH- ,,. ........ ... :-- -,- -- ....... ................... 1 ...... .... 'LA GANG ombrA 1 EDADO.
-l'a, A.1,9. l. A [nca, d drnin IH -717-1 9 -24 -Ii asfnde an s n ue~ n e pn tue .od:. mu ll a .,lto p ran 5 .















BB-IAG Belln Lawto i" no W-6 n a rfrn a rg i ,------- ----- _ d ': _F OI N ... drn pat& carpoch a1.00 RE .T do16 ait.0 ;nue 13 . Ga ,,,j,5 Tliifr, Mrri










nrirr~r~~r tC i n~croBrA -- . ... ... -"-1 DS ...... .. ...>i Rpt ." ....... .... ....... ................ 0o,,o ...... o mnnl.t .. ..; ,p d ti.ba.nCatol.c'end.. .... pe ,n:ada$5o7,00nDiu00a23ola.$36,0.... li uatron
S RH 334-11 9-24 m A PR M ER COLOR rA- CORR. RERA NRC *OOSTERA .OP. B 6 '* t r m o l l i ev .i. la cin rVn. et,.U0br4 c dr ml h i 20 r .a c-l, d, Utr Acr na s. I coci. .tn yA 7 Brl- 1 U tramps-

M-""1" 1 FRE17-31 AS- T ONF A 1 CL o y r to d, in- aSReal m p el f I d t b v t o r ME n 2dSO0 .rtOta .t horatcrd $I.0 ocndel-----
-- 2 - I. I Ip n. M r .. ...... ...In o... a -- ---- -U I- can . GrId a A v .. .. m, $2.60 C ONTA DO, a opolc Cl, c i....e l.l, 6. h 1... ..I r-3 V E EN3 S15t r ua ra oen2 Cr to
IE - i Sn N e..... .. Tn o ..... rF- ... .... r on,< ..... I M,,a .I. .. e,..... ,-.ni.. .. .. I aemln4.Duosl orXtc01 "-inas, Fund i E losets 0.c5.prmee, d tahg. *-






HIONIBRE __ : ______y H -79~io 1-119nisclj.2 DVE*C vienie u otro 1r~~~~~b)o. d,T.cl> 1.___ -hT--H- OudId.nl- 115i~c~ .ni y A l H8 .1 -. ------ - -- -|UrU5l M I~A U cm or1 bicnMlaub inotc y ruljdeCniO*
| At O V", C} OFcE.NO ViENABN BLANCO, 2 1A B 5 .. .... n ........... -; ', rA pr in. :, V?" b 'r'ti- ^ ... er ..... f ......... ....6. 3.5.1 J l.2 dotauao.Tl] $74,00y. Me-,
a, ud^ni Wr^a -.a ,.",,, .^^. ..... y COM3RO H-2107-3-6 I, Manu l,, f,-75ot teroc acned 5.,Verdade








PAR.;n "Il'^.^A~ lla VEN ED I li LU7`r .1s~ ----pSU2n1T --- De~r 9T an ]Iirin y^rn.loOl d,*nol^. '~TI"'*"- "" """' ,lq. G! ga PAR PROASo n $160E G SO BE < M-757 vrdatotecalanad B.
.. . .." 4" e Hpa in t~t:,n 23 2 p s ,nb '.""`'`,' 1,m'' e d l a p ay ab la p ei. "Ib d.ton, IT n .o tu.a .n H-n3370487 2-3on u.t






























tuelro h o en r lier pr r L a rvld da n rt.rncB H-me 3-1hq-2. n t'eni> fCebr ha huenl* aunoudai. Dr. r. todn ID auhotetahzaclorn \crL n hosinare ... H-nt4m- Co unc2lo4 Tri-REE C LC R'O E BtraANi A-SJ6dW. Tnfornmn: I-71. C"] 17 Nu 162ii' centre Eft ul F.adr Ai.n Ineror R~ad ar .E c -IH9M4-2I~ D ,~^. F028.en
Lvrirlo de l) homre centre 25 I M -011 -- --m --un Hdc19 ,6e W I IW a:A 1.bu ldeCtt. I Plz ". lRpbi c o :n closdel cinU yto dY scr p de ncr -~uij --ULlaalrilrt
35 n[ ra PrabHSar -a: C- 1dantn de'u-4S
baej---7 FEEC3S113 FE T S A IA Tn6rape3inem vr d er1o zsJrdns.grle cntoa Inco E DE O P EI9ACA AE
v s us n a ~e Db~ a I s RE1E COLCIN.sA .1I rotiraa cl ale:oclgraor-,, IlUIROPEDI esads.VelTASbaa
-aitdn" f Ime: -mvg"n, ,'II A~ 'A-4327. OF EEC ," JOV N D L IN -RI R, 47' OBJ tOSCVAR8-48.. . d ,mi CIe6 nr e 5 yo Marbleu. }f atm no o o u o s-

qu nglt.-; nn ,bir mfr - -].-, ... .. ..... .... ....- -- UIa)ED STi.. .ome . ... .... . .I --- -- -.. .. .. .10-1. saco sgrre or s yI rtoi ad y40
cer.gn amali ar r n nf- .. . c -, -. 2 nr: spc lisu e ]a "-u itCo I onga1*111 Lopez* 11330.
,i -7832 "bnll a I R a IvIer u n a I ...... ... ........1nMrr o$0 I "-e- raq Neesit,.,r ,a,.ro,-or!. itugia rrut,-- n.rra........ ad- IC.494-42-10rJu M IA M I EN 21 ,-,-,N,.V.,,AD
trbjao te p n rd -Un ", -71611r y Sr Qust i'o nes r laA rrr()' n dra D o ulr loi p= co-a"o..... Fe- ;" --8 -ASA-- metr.......... ... ors.ca- ... .... ... .y 69"2
... ... . ....J ... .le ngotbm nl o tam r fere '. Ilc 11a, a ,H-58,131.... .. .... arrio s ....os ... .... .....and.-......... .... ......u bld,, p, s. '_ na c- ,,s- ad-a d e" otelr a .
o A .. . tode 1. . ... .. ..j. ..--p,nI la.ee gerctao .....leilrde ionror-i d inommera.rreocuea, p ner,. 3 cnrtos. ,s
-a -"A-74.i bue. .. p' saa, tom To, ,34 bari nc de Da ia "'". In a de c 4"[ rotouinT Aveldm Ip cntn .50var-
ao mpilRE fS B N A gra la eIEn'di AR i an ag n c a r meholra. hea c, rj erlen-- el 4a7.Cipnro2 ,, 41 hinalinanc o f 3 an :6 1 im ilha rbl-6 sP .." Cim f d bl, iciriged o Anrgr. P es A alra ,I, F. glery rretie n agran a..s aa, r o m o r. a n f'ra,
erb co no en arpit. ,Iaifcl a -r as ce a aminh s r en na oacala. -, A phasr efa r en cisr J -7169te a C ent orda .,, A 010y i arni R ,mas cua ra ones l. men : orm.1 I`s 1-19 1" lt il o o frc ru2'n e ii i n o -Id rsC lgad s a il sd
oncde s D fRorDE LAMAR INA --51-- H-594-119-24 'rT s r d s acn y tra~ l o 2( . '. ..-590...-.13... o ...1-24SOL 8ARES Il ref.no. .._A _M82. -....H-93,38-48- . . .. . I Trce Vedq iaado ec. F0 -2380.Y
-- I- -.. - R P ST R ,P S EL . .-.--.. -I riln d O b9 73 -- .... .. ....- - m on a n i F- 53 1
.A frr. l ir v ien leJde en iente bar- 4VO.. . . .. I _ara- -s-r-n-r.-_ GA Ne _.__ra n o- .... ........ ....... ....ida
....... ... ... .. T .
.. .... TE .. .. pi Dn rSae t'O:taaar fgn RAific r aneea- 2e x eie ca r taHA "AS, n22 TA Ta1 p h ,ia .. .rrf;,o3p. "- e e24 --' o. I Call- ,. eri Rut i 2"o iO OR U IDDI ......... .... --- A
f-en o,,. . O ..., . ..... ....... ..~m o e6 7) - do mi L. ..alX-9. e .. .,0 ll ,,,,, R -, lc ,er ..,a. M', ., o .S ,
"" " 't 28 r b e' .!BE O" crEC ntOer O N ractic en . Acer. . 850 a 'L. -. ,. .. $ 2 0 ,7o m etr os 3 cuadra os d'e--,
11 reIncA D er -r r IA DOSIT Se a b;- ra bilr." arao bn rome or eI re erencl I GARCIA ESPINOSA S43-21 au-22 t ulio ore ods i- e zo F Ane._ -5D4482. ia 2 1 ad ad s eUe
t~rne,, i mr.T- Ht-.99.E~.d ar, ... . S 17, 11-24 i, end,- led rida b .1a tub, ad e". 14 --TME I OOV UI ST- A I.E. -- _I I_ h L n~d. d.... be t ga.. viv....dr. do $72.500. t 00 t M1patme lr e tdy 1.0 d abOSln
Fi:,rR- INJ V N F I TRIOR.COI-2 h NnERF- LAN CA. H-3ACOL- n ringri ha a kgle 1, ,m l E- t:, -P d ARA ntB i a 23afiE r A e x OOricn- t', m r an,,O'Reilly 30z. A r~lns. e ta rn. r c -,, .._y1 56 a br. i- .~ ,
mot|,.,,,r ,Ino r o ,,,q,, ... ... ... .... d 22,., d urant- te- ar n l \ '- ~ ,, -9a1 2 ,n 3 ad 6C p m.. 5 .Reinn. n r,,.Iom A-4n 72. 10 .H- -4. M oltea ntr~do o~eo o 6 :r,- ,Ba-led.- ''- -=."7 .
.. !, H-,13 l..,n q,.co, I ... ... r. 41 -,i9. H f Z7-13., -,. s ..............kng Char ".USn RfalD AD pas, lot; lt. G AN G td ia~ ,d s y j o ao d $15,9-W
My d Oha h nn rUN J,- E JD.. ... .... .. .. ..... hHINO HnESe mont4o 04-7 t1n... elan r,, 'dnei.l#,,' pndrnd..f f-. a; -,1 pnnta- c irte lrJa n'giir.a ie.m)O ,'., M ,':IRUaA fUads.

..... ...",. n .. -,--A nR"c ) H. '. TI. ,- or n e 2, .- m .. ... .J... .... ...." .... .. . t.. ... -I dfe n .. .. an~ta nep .mendie ntes 6.hr as~:'f--... gu mea 10s Este ent' e d a";.n o )OB } ,0 0 r8 C,,a 5 n
ulm., -Ca'lal nT A16 I.FIA2 onl&| T. pW- ci ca caapartic lar. (I,- i I C-1.'19S-1I7-= ciA A BtrH U E Sext a 0 .. 125 5 ( O.m 'S a ]Vibo '-efon 41-42. te d ore orm (oe md s D
BE ....... .I JO EN El.. .. Rafael l evz- pr- H-198 -11-4 i ailn o m ciobmv (,'e.I C- aoDi ffta El uciiallll / fe ldlll-l, o N O L'oh .G rntaO 4Bot .E xp rec ptaTeraes deets, I d e Pla ts 3 If ant,, da,' D| t. ce esqll a T ice, /elda o_
... "-. rt. ,l_' V N E C"k COC NA,eroI"re p tuf. e er n t o n aL ) a. jadi,.ra n ... ...a R fer nca s a ,o eevIr' ]o br B on e .l me- r. Te o o 940 4 ad s exgbl s A e Hd 95 $7 ),Z A l lrn daes l rB osqu4 cae s 9 5.2%p r -38.. . . ..... t _
... -S-AOL D I IAna T All AIAir D l t.' ,- r l-tb1 erto -2111 d e -la.1l ra nfrin e BO -7471 pote e m n rl i..Honfi~e a a C s d |o l Pc l non" U-081 o ,'--H leon po m dic -peci Am --fo mes ut B -1335 "1 -- Itmo, ln ] irir/i. 2:4ends cls'y I W














Pfiaina 34 Clasificadox DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 22 de IMayo de 1954Clwasificados Afo.kXMLU

VENT VAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS -i VENTAS V
48, C-IA 48 CASAS- 48 CASAS 49 SOLARES 149 SOLARES 51 ESTABLE-M- ENTOS 53 AUTOMOVIES Y ACCS. 54 MAQUINARAS-_
1 I'E. r N nII EIr IT IIII Ro it-1 I tI VEDI INA c<6 1 PNOR^II tMii OPORTUNIDAD SEVNDEI uT" CIUDAD. "' "P- o' A : M P' BAR BIGOTE DE GATO" RENAU LT I NSTSU50. ONA S- NUZ- VSS 1E.?.*.C.D
H. *I .It, Toe- ..N3 I ) 10 ,.. ,a- ena ,, Rf.:ba Rer.rl.,B R'i n"o: a V'edad. 3 in 5 n, m. 1. 30l" ae [I Reparlo Rosario Solarea pa gi-a 1 20 Ise. t.rocie-ull rn pmturn a t e celn- a |. actuac 1n manual d Alo ene l I
H rI-8 22 2 ,rnu ,,,agiicn bm. .H ... 'U d,,n1ll. dm. pinpa c rn d e np. rl, F .&] aH-8E30-41, :3. 'li{oi3n M-2 InformI Gonta. c nd ntn s NroMl e tl-ometpar --- gll...Sodo oairmlo. 'm3ox2.O'
....... .... . JS" ............ ..MT ~ .,,C, . .. .......0 ,u .^ ^ .... .. .l{ -- -- --, ^ * .K1'U -- ** 1 e 3",d, "t 1" ... ..... . .... Sr, J ... B.co | C.1 ^1 wu b SE S C 0 A r D M... .. .. ... C le LV B... O. C I. .. M T .H
01.,', tf. HO CASA $6,00. p, ,.l .. .... ..^"^,,c.'". --, ,oo.".';^l^'cr... lO :'= m'0"R't'". Er' J ':o "L~';"o HI' '' ^.oy. -" '-E..A 1T"c fERRalnOI.. ..... ^-; ~p '., ........ !i/vR s E 'n= '; <''* ......M 1R Cu.*Slabli- ico.t.. ItU'- t' '* SEN ACI N.-- -'- Wll> .---ptll-i-nt
A, uAi,17., :," ,--- ,,:; 'NT r B .- Se m R M974.H. ....It .n.,

r .... > Corfl." i ... ... =. ,,r oirnr. r 2, ,rl u n-r _. eln ,'. M,. "e' e*I PU r."d -I.S F 01R I' 5'rY C ||.. 1 l tud.i :' Ai ar A..T.. A ( e De] L lN. TRYeI e.-o 0U R~am ". C~, Rr~o M... n. Icr B jt .' n|g. -----------o ToAg d. ...,o Ao d ftb l 2 o lotore Del Mulplonr-
L 'I n r,|r,'o1 T |.'^7'k "Borlg,*r''T" "' .rt, s.7.4..;. t NDO ^t'[DS O EITROfl. P P~r. r m hl i ni / r I d l{ c'^ un "^" e," 'L-'1l'",r'1" ; ,_o L" >1J "'l H.>n!.: l.2 AIe 8.^ 'H M']r'malr.B 17il 'b'cl~O de f~br~e l c"P'Closm reiucndo
...._.. ._"*"- .EPARTO BLT',ORR" ,.*... .. ... .....:^*i .;.:";*:. '* ,+ ....... rrem e PLALA IIV IA : .... .......,;\ ............ -- .... .. ;D- .rBoo 7 ., CO ---- ...".^ --" xt .^. ^..
v ~ l,, l lc joo ra^ *-r S *"30 C-I n^ ^ 4I DESDI5.0 27R cct -- ^ a-- i !.:'^ :^ :donL M O BU O NUT SAA' O 2, OT

V A NTA MONO LIT6A S 3.3000 ... %.ei.srn................. 'n,"o.' ** _,_ESTE'_",_"_R-s3. -rio, V 3.m V ,He) NoDE3D0a H- -= ...... .. H' 942,7oJ ;r' ';; ?'r :'':lo /klfEVE tb-E UN MO TH U *
Is^e,-S S, .r 70 ,, '.twits :... . ...... . .4r- -n_-- . ,. ... .a,-,.CH 45 1. .d o u TU dd e



A l-1.9i03-* -X.1 I L'" -f. .'1n ^Mt. "'... -i' 'S "6 '' et ta 2y3 Yedado.- Para e ^ r eform. A ve de lo Presidenes. 26x.? A m.~ a vn70 1 co d C.rretera andmrcn rc o uy -L rendo c= re.-.cm Ino ueo a n 2 N9 ma. Rn d. Aul. ata 2," num... SBVed o. laqu ion de .2-n ,-ner I.
SI- rorna 5on-0 P11.1 Js,,I~ c. cr.o, mlq E I or. R *ob lna- a12 4 Ap-br-er.Cmaia-ere, ~ 7

c.. &, 'a.,r d.,0 oo .ke. A l "n .... Id .. . 1039 b.. a 3va cbui.0dr>n c anteua Unta Cu "I"n"y ++ $it.ierfo, 3. Pli a.. ... P, I 'A n''d"" er o n ,% o. o. 0' VerseI A 1 i pTm n c 1a So de ...1. 6n eardim T ad.......... ....n... ....0 Wel l




$13d00 yeVectlo y $1 500 h /ot >.13. P reion G 600.0. Todern, onotl~a M- a: di,5 d-1 Irnv *tr conadreon Idna; Junta re|o Infor^ Irrci eronan! -0-22 .I. 5yelTltB .17. pr ul..... pr'c. on~lns.Ca 524 ..........Sxt Ocnd
I'" hrdno -g3.%Q..C. ..1,...~,. 1601 rer 5oj- llrft a!?.!6 'O.'... ., t. ...d.. ,b..... 1. V2. Van s'ar 3. x I.,o an ..... ......... l _e na ,obur .. .ct { -L In S.W rd a 00 0. Coatlb $' 0CO Vdl : X-1530'IM W









|--- -a_ _.._._'.. ( .1 -------tera ------ .... "- .. .. .... cet rc ... ... ..... ...... ..... 'a H 7 -d I" 6 ,.so r. n e Bo M C C -ontadoLo a !,azJs dando r eg o en_ -- n orman" To na r t oa E u VEd O io ne roa L
, y I.." .1 VI. .a c I.Miz d.pAL'I ane c.,,oS.o 1"1, l ,Hi.........r .4 7 .....-..... VI- .... ..... 1 .. 12 to .e f ,n.r. o ,p M 7 on er H465 I-A,AGU .IAR 20 .78 er^ ^^ ^ C ," ^ ^ S r .,0 H-94-4-49 -4 c b- __ de -~do __clcins ;e It if^ 67-11 3T 3^ T ~ o ,A.N ^
__..^ ,^ ^ : HB 2 :- B 3 S EQ INA IG.130 V2 Im Sa j ^or S 1:0 H Sll E. O- ,. .A- A^ -5, ^ ^- ^ : Clnea Le ^MB.1B VNEL1 ^ ?TOLDC SEA





Co. roll/ enl 1 a l 3r l. r ~d Mi- .' ..... .. ;,; .......L ;t .o D ? I -" $3 E | ;O T^ _ I 4 9 SH 6 3- . r v o : B S E D IV EN D E (D e 2I T O E I A "EL^ D D Y"L 1 E6O3 U T Oo D O S N E a .i* o e I0 d 1 a nloC 11
ra p, 10 de O lroD rt a e- v to : 4 a- r .... . ro.. m sr Te l 1rA. or s rd o r o ereIOrr.o .ra,- To C O L F-7 .. 15 T .- *" " "-"266-S-23
F.1 ., re nZ A.eC ASu A7 CE1e ri ete e in... . .







M1..-10 I '.. c... .. .- I ,,I--28-4R-24. auinJ Clbto. _on trur.e. S400.CO .....9 pl1,3 ....r ;e. d-.........e rUna eag ,. . .. l t Herbert1 Mo'r.anta ntr3 Tu -La GPa m -o.630-ort 3-2.7 ca. ca n 12 a. P.a ien tiahi
-- ._ -,-= -... .. --+ -. --" I ... ,e -ntir.lo, h... I Lt ,a AP, d.6I"i..... ... .OF'NA DlARlE'-{ ...... S.i,2- I... .... d





, .r,e ,.-; ,,u I, .: c .. i-7 .,Yr. *i, n J O A e nr C ub1, a "l ted e O r soT A K .- F nEA& rNC A 2 6 6 a a "~a a '.l-a ,I lr-. foi^ Z r`6 r ^ ,, cn :' )O' p~lr.. 1 11, I J"" *" ; ,e. *.~d, n BO-1751r tex ,,: A Bdir f .bF' PM -1p uts rell N d 'd no o

nrs. r ltdl,. l', 1- edora 2 4rcosa, iana-o o0n-,1< 8 n orIne a ageD: 2 -- -- to s .p ,e C 7 N -_ _H __" a--do abrc. .." --IOPA& .2.3 ... . .PeR M1IC' 5 632.3Zree- 1.
i Fn T A S r arris m ao i o t l Ta l 1,27 Nod ig 4 0 7 ,. rc u ",7 ,!7 1rbr ^ ; E s p le n d a y b nnt e aPL Aa C I I 1 c -', ,,; , I... 8 7 ^ . . 1 ^ " ; s * m o w b l; c '' s n n T . ' n * B "
.t _ CS 1 i tq 7 r .4T- -0 P R O I L IN I6 ; .. .b 'l 4 f, a r a raIt I te n- ,- e-1 ,. . ..-eIou. .. .














l i1 1AG U IA R 2) .U ,o06 3 l M -778 ... ii uiin a_ _d. .u 'e tei + i -! lie:-, Vendo jkJ .. . .. jkrte... . .. .. m .. .. L e te ad o n r e ac o euei ,?plce'i 7 ,-t ^ 1^11 Deprtn- 27 "N ] 4 ntre 2 y San Vedado. Tclf ....... niu i
Gfin. ,' n tI 't 0 ... Ttrcer r Car--.FA U.v..t ESQUINA A v1.0 d e n gen | nt r raU s I E- -i r-. e ro n.- de : 0 s -p. -- i s M-Ien.NA TO S V I 10 . .... __ d Eoe STuch mtARCA6.C dS
V CIicA. 51 NLaC S3.000.. %,-,,d 2vaii -ciar.- Am la co !... sm. .....iri. I, I~- comunicacion. D S E srt a S3500 VA RAUU 1H V A H U L .b-, -2 yQniL i^ LnA TscN iiNs I B BO FN OJEO CAT

.. ... .. ....a. ^:, 7F.. :. o).. ... ....m i.......,,l...... -deoS ........ O _oo re, .... Ed - -7. aAr .... :r1 : ...... ilt : r- 1 v 0' Tar rbl i -,;
R EN T A $3+0. 00$do ,o o +. gara, D oe y i t ......1B..... Ir u .... t on H Il .... '. .. 0 7 d5 { g v e 7.- I, :1 r_ F - B c, PL AYA, STA '. FE I c aara I ....Ha 0 .. .. Ate y 84. M r a T l .... .. h pao1do5e ntllo.....pte t do o . ie.
^ rENTA b 3.f ^ 4 ,O ^ Ve a o :,it80 6 _:I __ EP R O FL R ^I M J- do, Og ir ,v 1 alos De 9- ;.% rop 1 ,o: I. -- .:. a I " ,' -*- _ "-" . ., -_ .. ..^ *^ CHEVROLE 53o'r
er- a.c mmo-1:1^a~ C -r'n^ ^i ^ |- --- E- 44.-3- 32 ^ ^ 1 ^ ^ "3- n ;1; 1 e l _'i ,,, *3 - -' H B70 02 hiria E -~ q i C O TEa. _?11 4^ ^ 119)^ca'^ uev t 9OB PlMane' R 5 E D CafCCO1 MI~ r Se


g a. 4.derno X-106llo odan c ay, e- V rd, C M-apo. 2-. r pr ,) fo arcet, de G v a s o r T lT.$0 m I.469 ares. AG A 2 ... ..1 t| R e f ooTrl par= o* da, V L U L c n ,p.o- cu o ano en plazn. 1 1-9037-.-,3-2. ---tor- e o y 1 ,Vldt a
r,,rt.:.. 11... 7 .. $00.ot. .lor, d-,, o' r.... -miras 1 ,E ., .. 2-,806-48 .... \ ih]/r ... s.yaN.0 0, 16. H a ...$. on. Oil.o H...-. 8n 6L-2ayI.I ..... l .... rue. ... ..1 ............. dlar os ND 2yC?5OE--rRROLET D,0 E- M lOt--- A- --A-.U.S _
:a pa: A 68a Ho s afcuooF.errnen.M-830.t-790. de'nColdip-u be.. .. as -, -o. am- I IC28 3- rite..-u_







___ ;A 2. ^,-;^ n *"rc- __do, haiacme c.6 .H93- 3 b ^i y patio. O H-934 EN ""'' li-9649-;49:. ba3o'" No It ermediario. Te-75 o11. bi te. v. o n l b ar c n poino ur oian __ _ _ -T oE v^ 'ND.r .INA II SIN ENT ADA N
SANT AIILA$.6 ~I Ad LICIN 4E D COR 6:U .,dRK f51i.0 -4-4 ---,- 2. ---- ----- 12-49-2850I o atovedoalu,,od t,'o n- EVI U LTOUH ILUE aerucalIrmnI' rctr hn eee
J. rr~xi s Calzad 10 MctrrenIeplntsrId-9299_4822.OO 9.10zanb.. ..s cnd.or..







I.Po a .- BRC A matr 2/4, bail re -- -_ ,mna~un. nn ,o l. SOLARE VEND be.. 3 pa rea ,e d a 12 a.n Ton. ~ i hor. Vers an Sn Jo y Ma* t -13-d 24ldi i~ind c^ r^ cin esa^' d ifi:",*ciaLa Me.S








REN. AN"J^" $2'on70 P^AEu.00,$4 000^ el Ko,'e AS, a prie ofrt EN K U G Bo ; al"l 6 4 0 0 ; 1 !I O0 ai ca' .d Sin^ ^ n' 'mgu"n. Jotro pgon\al^ m l'las IoLP E"I FI-rrA Rxe E CRFO x-n c tRO YO . ... .... rua v fn~ ~"^ e'5oo"h'lnao." a cl'nd' de paEo ACC0,,ECan a Ce O-HOfi e qaet $160.00. Traig____ dinero -5- juy.
nd Mnof." a"..VAI 7,00 PAYAMIRnsAMe lA Retsaspra~ i .3sca0me --








$1 7. $200 ...... { .. n .nl 300 <] y f.. . .. P t n15o0,0 i f .... .... .. .. . .... yo dl rod lte o c.. r _s, _2 i ,6 _- _U 7 3 E
,^G AR^ O f,3cad^una Juntas0^:; reaa :^ eiXdcrfo-mvo I BE^^ ^ ^ VEU PRIECIOS Io ^ TIND1 CON ALQUIL* ^A UTS 1954 ~ rl:K "U









Jorg Gon-a"ez, A''*'"r c'n*"" M-776 ;,& : -S ? !>" V Unco en'-" Cuba" Ven emo .... . I"'pl ''*H-'- ...... 1 VED DO G AN. ; n ueb"Ce1', tel';^ ,' 2tl00 vara cardJ1.0 p~s Dyfcha, h("^orme;,' Bue 41v Mi6TNonR AypAracdon de AA-n22dr. Corraom ra, ] das a urbanrtaalenla o r- orF-sdo, H-9330-5-22. i H-10.-51-V2in lenle. Utiao pre.58x53.003. SanacH .da Ione n+uedrde $.00.000e d uLu uo OllvinoOmblinlDodgei1952,tpcearnnY-









do0H- 9,0 0 14-48 a-2 3 1. b,(,.a rC Fra nc ,sco entre 9 v Ave....os- IO N TIA C -C A T A n. ^ S ^ S ? 1
. .33 . ,, raslgaa, e F~e, te c r. .re fora, td e 3 15.00ayund fa n. reae cit eda. oh tiad $25.0o93 iFramed res 0 epulna C rlospaIgprise
-1t a ro rl .ed n r .' a 4 ..bs e f ar .l -.ob ar i a c k s o re s io i a. e u e r O i l i -,: d-5 -2









I If oaRcon=asoid=. Gonido AAS8ar0a'uebnada.1ncgabinetes. Ed- ,, Raa -gan n 1"01 .2' rondo. T9ne !- } po rtante de Cuba.sDup23que su SobrW oEl o rq us oneer o baeg.7u nel.
lard AnonioSan igue 216 C.. C._ I_ r '. 3 i, fie 43 .63 a,.5. C. SePlan acoldadoDde.a-i lD50 On coe nndo yM$1t7r locla13 'ed do.l-54 .de hierro n e.os y ltian oiaaols e o.-e










RENTAN $2{;0.00, S128,5,0( entre Tercera v r eeuart fabric-- I Fat cileH.v on tinua s via s de o metA oB I-A042. d 2 a 6 ,,+" iTn-do "*_[ C-6-e3- MnI-S E 6-
.'n .... ..-a.'...Jorg ..A-.3.56, H, 9368 48.2 d r. tell. Ipa n -1- om un77 a i n. Es ritur2_ __ nota- Au.. ... H-8303-51-23 !E C- 384-5-- 0 n .lparOod oE A de leOas. En re cifo rmesp-
haS -olo, -rn- I, eEn ah or23 ,,tl~a. bor lnP~ab r' TR-a -491.> lgo.queto do, todDanu l lo dI.-- -.- o -- -na-










alquilado. ronz,..do Agular 206 OLR-7_. me dar e IN nfo,,,,or- Rs1 2aad.T y ,-nd. ,. r ,,o d : r n rarp. u ,,bre de I 100 t d f d E FN IN I Is C Ia.I d- noPIA-O 432 .C7 da ar-1 3Jund p.
GANGA," d .. ..... Ro.3O 1.... ez VEDA.DO prop f Gn^ T'r rrdT ^ P Ati-ns o .. ....... g ..... ...con. 45... ....... bS^ 3l o yt en. eud parvo -
1. .,fnd caTA 00:1 1n." C,11. y,8,00 V dado: aF02380.-- I-146iT-0-2. REM e doza,10 x 2 d1,. Aguiar 5X01,08ts3.9a T- L c o ,,'0- lends a -- ......... .. ...lle ...y Gia ec e rna- e, ,'. +-6 -










t .. .. Ne..... Bei ........ ... d ..r E--a-.. r 1 N ..... d e l qt da r .... 1- 85 9 -e da 2 de l_ _a m af a na. 2 ,i a nter ior.- 'i
., eaa. o-3o110-51.40IT.0. aa Cl..I.I.. D D E E t CavATO. fim. Av '









I- pt i no o l r C la r - o a u~ ~ "-Bt6-48 2' R c m r i A R IO V F RA -- ----0 Rrpl a .-' Nfl f n C A1 6 N T I -11a Ac .4e d h a r ni a b a r75 C all 2A c an a l-t r,, i
e a ctor^ed or 3 4. b- ,o ,r-o-,; O O-IMFrR VF BAR Srga d c un eo de 7 I28 v frente x ,Z ,rb -c -3-2 1E V550.ND.U.G NC 5 L IT. I pac Te GnMAS yulr repues to ea nue-o
e1357 bar'rondo .'Ptec.lo..$3.000 -ln-for mespor N C-870-4923 aa -- ~~ --u 00 F Iioo yarpla fveda. 15 1471JS VEUE NN AMot AD A3'e eledl Ctp.I d. ad .. pc-reV-tM-s-+. En $T,37 C m'ue-fee-sConlyiFn1-62933-uartEVENE comedor, 1 MOER










er-a5 .ra fab ri.ca, e -tr 4 bntr E, ; -. eIdP rop re, n pa oc n a de lA na7 cana F-r I1. 1- n a -o r2-49 .16 iun So i s 16 ,po;50. lin 3- : I. 0 A5 F90]zI I _. n- M' 'o nte' $ e9 qu a r cn C575an . i articular -- --" no, b r nd n-cn d as ,c rd.efi perVd oT IIJUopars
Cn G... .]e-:, dad............ ... .............C.-....., JO GEdG O NZA EZ ,.,uunibra y a 3............d..la..a....... li...... 1 ... .....'ar do...1II...... Ua|,9,,,, C.
dr 2., ir e ",'a A gtreaadr 5o36: AOEN 9112 ''0 MLTEY,1CO 6 . ... a laa, c mo o. ..... A I Hr0-L22YM 6 c .1 6,a a t o.3 e t
Rnn E NT VdaAN $ r 560. A-0 12$ ,,,5 I I $6.. 0. Tar IIItr M-4, ep. ... C o.... n v$i00 anf ..... Ehgc, o d.zegal Sarai o.ud I b ,a ial 9H-nr 3y a a033-37.peuna 0-a 5cas cn ia pr{-2o2clet elyb rt -43
C ~ ~ ~ ~ ~ ~ 7 8.. 4M6r l.rro .. 2 ] .Verde Cal .,1-48-22........ ta C .... Vey e v-o edo o -49AG U .IA fR 206 -7785 n ole : 1 'n 737e-49-ra2r2~d.... alle -70 entire ........nts4 y Se7-x3-+-2v.. . ........
Tn I50....... ; ... l-'. ... o, C nt-.K o ,o 1', ed a p;ra t amet .-7ntru lor -40.3. Co pr:heed,,o,.....Aa .. __ ,an.. .. _e .. r, o n,,, i bet oa...nreT lDn aR s. Fr n... M E L S A P A O
------ -a Veh adot y reparto Miramar.lH-920ar3a-2n











- .. M a" -- .-n g ". 'ore rt-0n oi 3-$'- Ju M AG NIF CO S OL R EN ,o D' .... par= h tee, 6'i.ra proppea M-2422, W-751.0e 0-,719 -60-. e. V rN'EnEt ro de a -a90... `I.1X1 .....po- "^OO."" prti ar, o $ -79. 3-2 _odge SIN ENTRA DA
-Pla a H rs-a Guano r a. A frmiRa fal t U EI- - 1-,15. para-' vero 1 ,Aara el. Q eDo e rus De mDOyo JD e oN
SEoVENUE.0 E ,DMITE SOI -7-2'. E ,PS60.00ON2 VENDO FCOUNTRY iciLUB: soRa- ar I ,oI atend-r iu- -I ..........Aho par- DtPra n vers todd 5Esa
Ide Ide D D7.CIE FUEGO (LeV$- V rde, ehooe ombde










2 e ,n r ,of ,p r.J0 p'o-trTand, Colubr CO u C' F.nVe IE-- d s v eand. eoun d s.cn da,.2t al. S t- ra` 7 A p. ,c an, pr ,,xmO b a I I pa rO, de P" qu ase'- -94-v-n 4 La-.o B 'a"tii y In G u e L muc desie $o. (uon derncH-9486-3 r-32
r110A. 20 6 I.7785 a d 27 No. -50p entre 9- 8 n3 3" V H-37-S. 2 goa C ;A R I 1L C H. H1 I It
r9' Teclo. Vl 3: A-7r1 Prc ,' de00 en eatento d ala ci0n7, re -a a" euad da.. In- 513+ A-996 C-660-da-3 noV
i ,- l.n, Jorge G~o nzpad gua r n" V eO deoI s a- -ca nr t,1, de I rt s, v e l e" rne.5o- c., T a,,a e d ,c- a 0G., h a ar letese da o T m e t u ta c uertaoI. u I. I De T o. b y e 4 4a a. 7 p.
M 7 ,.. -- ,11: D i r+ C olbr, A la 3tI, r -- c r te no A 9 ,o 20, T 6 -77 I pua d a g u iar, 32 t2 9uN H ab ran d; acued uN Do. !, c n p J.d onda $,i.00 to n o.0n E O N M R C R Ore c s -o S pe ,
C n,,aa. r .0 Vedda Mar ianao lnf, rnmar ;]1 ,ab- enna. ."H. 707-49-2 ;. HAB NA, 1,o ,1DR-., ptoxIMO P..- r 3 2 te r Sa rt a .In acion e ,Lo oasf, I -74-51-32-I l, 1 no ca3. .^ fries, m icitto tacdn lu defue amon -
U 1 os. $O8AR" II00 I,,A v SOMBRA. A S16.00 V2 o en1e-ra.1n. San,'s t"G q- --P----lT------- ~ LU t -'ERI A -AE-' LZNDI. *''. d TODOa Le6 3 nnt. cola.0 eo es h .y 12 lN oIf
RE1DNpr. CaPRiO i 1 I FO-n380 y l 194. -.. f Sna $1,.000 cALLEr2^ESQUIN M- 2 F C RUS-T51 CAS .nFac, f" ea 5* a 4 "p^.^ d; i 13 ,Il
do c. M-776 -. y .. ... _ o ---- O ... ,3 .... C,,'t,._ .. Cari es d E "r_ i e 11D V .H G- : .. 2. ,, Od.+O0 Tod d-1 ...... .. -- -- -- -- nannu von \ o ,'r e a ur Av4 vlslH O1p hOR T U NID de r,
rto Mdtrrnua 6 0,00. G onal Ahla, ltt, ,err. D ,, n 1" 0 x I pi 375 M R A pIp1 d' 33 lTenca- A I, n p, .il ,H,. .7t l,43 .-e-L4 2,-5-2. ; H-"!nn"5-3 Tre s| juegos Vazquedor, do s7061. .
lei. ~ ~ Aglr 0: -73.* | rdr hall --a troclnd, I~i, 4 1uo o '^A7;'"'-3 H-902-49o3-W 1-47114922 I"} II"8 A---------------749~D ~. "I.... B;,^ol''*o^AR SNMIUL Y SAN l'1^ $800.00 CAMIONa yBaaele ','TOunazaoM. H-43-6 I1GOMFRCIN nC.O
v ~ ~ ~ ~ h-t-on 2m bbiti tap~o "ido^^ *! S 9-VII6 SHAI .0 734-4-4JOR t.500 .. rrl~~. o DE _ -B 9 .,-2134- u Facs co^n 'H E O IV O E 1 2711 SVcrlo ..lad ,nm 10os .nr Maid~ ys-- H- 54 -33; ---23_ - -
.. ....... 0, 4500 ,l.r .......... .... .............. ...,V E A D O G A G A .... '...... ... Bi...l7 ... .. 7r -% $ --45 NT. ...11 90I--EN Gt" j-....- I0 NItFAIOSO J EG D











..-.. ,- ., .... 0 CH^L0 SOIL.DEL St.' ".a n gcuartos- M b l enhit. Praig t a ,
.s I R A M A5 -0-0115 R od r ig uez d, 469 I ., a I+ c tot C5 sp .. . .... . .. ...... . . o r I Ve tdo.
-a. !.,4 2 . . .. ..d. .-I na r a ra i e frin Tle tr .1 . ... . . nr a .. Mr, r, E 272. g 1 p- 5 m s oofre a, n p a o gSan M igu e 75, pr i-
41.nH de, Oubre .terrac>, "` n do. i ,,o I 11-914"AA4 Ia r O c a add j MSE la dt 4' r0or ",E,! Cro-1 ae de- 7.r34. -86 24--53-. 23-
aed-n1. p12r6lo lu,-os. Enlr o ... i 2 r 0 dne ret a-tr61 ye,-24H. H9A6en3-i . 19-1 Tota 7530.0 un er. J roeg $+at .03 206 atran .-cda' rtd r ', a t to l mel 12 .... y p e P F l dad PEI ES
III .................... .. .... ..1 G. ...... ..a. \. 4 .. N ....... .____ ............. F ....._ ......PG1.- anndf-,r tir o 4 ...eI -, a..' ero derech a Ge rvas io, ae- U


sa, J,a I -onrl1 P -~. 20 --- -- cv ^ 11 %'u i" al.t"n \ ', as. Te*von A l66 I M R 5 L R : S n l .T ^' '7 .5 1 Cl4 r. ., g no re les en i ter e laro I 81 A AB U SC A S U E 99_v i g ~ S ll~ e P












r -"". __ aANa, 44. bUAD. e,,'d.r rent f,ln0, ira R.dercy |no~l. en l l O T D a p,,nar. 6: d-77 d5 I o lr ne T, T R RA-E D:-rRu "MBi'r1R *r~ rtrm ... P FN ] N65-5- n p '*or L woto '*"' a.. hnas ua"* y ,' ul taseo Ma s a an.yf cii
37,000. onzl. -A me )N I-7785SQL. largo 14 caia.T re o .H96-^2 ,^ .A d ..^ ^ i 2 , ,, .p L as Inor flri- nnin Clt' rl' dc\"en.." EGO i MonteO 1119A 3 C P S.
I I- 'ce'le. Pro, p _.1 $169.751EN ,AN, i,















^?d*.c".S^ "A~io; RENTAN S27a$30.00, S32,000 3ia a u -1 an s 2' --'0' -., ,-., Sin ni ngra, oti r o pao mas 'ed 10 r Pn. cOS jor.A i tEpCrR"Evo. %RRi o i Vanei.O ,(.-T n IA n --------- 1 ""l""" no ii
Lk4gbrl.. comr.do,,tr. 3>p ~t ,-enlo de V. o~ ir r u, art O. U H O638-82. I ConryCu. Entrt ad $400.60,cn a Plaza- RIIe p o i tar o R de un -- I-r ,, Bil- ng ifr ,c-' "-* -.---- mpn p llia P BAR CAFETERI In H-3ur, 3. -lrr u n. r e.' S .aiO.l JoqunR a
l, 4. 1. com or Com imo.,44. 800 m.ANG ----- |R S d' If 1O $20560 ma nk6iales ltone l"- 3S br"' Iaro d 0, xrual s, to'di ?i00 ALQ,1 GanOn;I f-1E I10S m uar "S ites N, ..., U H-34-5-2
I c E......c.6.I nd....d cM.77-.l (;O-i FUENTES TEaarE re:.. 61- 49-2/ -7..? ," r'et aa ," ., t a; l \t.rd,, i, na,'-' s c..... de AI nd ....citaL o ,2 GA da-, G om n Ac muad r b e c a Precios esp
. $1a r ,4 16 i y -- .... ...... .. . ,n ,.'", i, ,nduin ; v d,"Ih + e ,d c: ent e ens t ls y a 1 Ir o a. ,^ n modelo d o a
J -aeu de I ala. c on"' dor. 2 ; b _-io < tlI li--- -- 18,d0 ,L t-i r IAR AN 1.00 I pzo al t If a nta 1 56d. TA-llll/Aillrr PsranaratirInB ic 4olinc , v 3. nzlo e color. 2,6 1.10 8t. yz SOwr 2g-7. S 15 VENDE VEN$. Ut.0 DEI an'6O.4:,a AMPL AI ON I RvIO H VE RDE e CnbDO. E ROA. .IoE 11 ARA $A0.9 Vrtnd '. tl dlio v n tor c, 'p" A 4. uterd par 'I "' d ....... C m I L fca n va L m ce carclparaco erllies FIIacls n-
des de 16x24. $17.50 V. MarrOe sn -ENTAN 35 00, S130 ,000 I y ('054 aria uIa e l. Sr. Le en u erreno e .n r 0 d .1rmp,0 c G 0 =.-33- 4 E B-7797" ET dte, rA d -nI ea pln~ura pe c. a, o 3 m .






to- Ed ll i io m od trno 2on rio c c l s t blbuo c o mr el x5t tt 11- 1- 9- c Jre d tl C mpi- C E rRO e dRN e l C AtL-- C vt d 41nt poAI I rI% A 'S me' d CA R llt M- SE V E NU E bl% ncJ Etlo v t d u r o. -',, in ho crma !x d b e M i n c T* n/ 1 1
..'A N G A V oEDA D icO . . ... ... I.. .. n .. .",1 si.. . .. .. 7 d, 6m J t. -,, .n'.'" yi''" ;o'', o ..,l,":"DO_ . . .I- - .. o p e io 4 0 -33a -5,75. grars 9 s t a Cal sIIpiervx
.ria. ..... ...... no ., r1 j .... -) d ... ... .... .. era, coci a Rgs, I DE-- rNCIAL ERICAN O BVERD e n la zr in ust ial, +64m-1 7 d t Lp d h R "I:b| ofl~g Ce 1,. ta 2 eBt,']'t4.bant,..,.,.-,p.... RFADIO, GD1,rMAC I"43 o .... ........ ........ _ io12
... ............ .. .....P L E DA E EN O'To I7 CAL AD 2'--,.b-METRSur....... ... ... i ...... , - ..n d,r Cal ad~a'r n ,i H e R. .. ..... ...0 ]H- 8353 -56-3 24ni
Se e nd n. trend ae- 0 1-7 1 T, b ara c'In . b n. l. 1, 22.en- -












,-, d l o ";4. co n Ib i p n dol r I d' lo> p 7 4r 11 x total, S43. m'e- '- I q-iT ....di d e . . 3 barl deqo s. TeV e fo n d( 2 G1r 3 ln r U n a ,od |ae h d e p "im o s erj s -au I- An AE jNENl Tro e M o nte

l s u pent s olids. Gonza le AAulxr I. en itez. Oa Re i SI c n vas vlrnda I pnr 1A u-e2t Pr n x r d D e de ll y V 3r1n W t. 1, ln B, re -b i a. t ie c. ve Oas ,MSto ro Pndro p i l ayBe l n co.


203. T~. I I A M AilTIo "P i aea ,P o id d:" D Rc .1 i"""' 'bnai ua 1m"` If I trl l o.o. Etts l incr desdetr Jrel p~i~ ll Aoli ,l dt a '!2* .Ht .I1 1 proBdnia uu o Ttli.rocc*U to Hbn U ~~. .I > hierr eZ iltm dl
1 H or izontal. C alle ltnt. B -5( O.L bardia H._ 1n-1 2- A7-4 6 H W-9 5 1 0.- 30a. 2-:71-S1 M l-0g -32. 3 '- -6 -
R ENT a b S 6 .0. t0aOr.. p1- 1 0 ra, pre a. o ay ,1. N1 1511 lx 4 p$0,P-1. I y !an Mi'uel. Tell.'U-61-2NEnTOque -7i-s-
rrt~d, !arge ened 7 I n centre o ra ero era 2 y 9-034a.rtael e~nni S-- - --- l a ,es eFui d C l ciP S t ln- Ps y o. 13in 33 m, $5.0s.d e ndemos slos042 pocosa 6P.tes, Sue n s -- iO- 'AT O iRT S-1 GO MAS1j -57-62
Gr ] ,oi$32000m.o zaez: MN,-77 dz I,_9 4-2 I.r Es W-330. E 31492 E .nu 1pro i-o"-"9167-51-24 -D S qu dan _oca rete a, uz _r_ to p__ar-$1__ ,____ o-o
nol-tica pI cta O -,TUN 2DA.1.4......, cha arbompeda.i Tal-icnmuunacca_. EEcrO-r.....a- ('ONUITA A....... 1ItFI AMAT..............I............. ;E+O CUART
1a pAo ntaer. omer-oara, rr la rd g- t. c1-6m s as d N a a 1s-1,e;,e ,- e l i- tro els. lard,, -a,,, O D ie a o beZ l a 4
qu, d .. Go nzale, guo r 206- %o -74ifs ,,,,P, -, , rta.. ..rtos ene$41,00i.00 dentan- ,i.. ...r+tado. ra.....litti... ..ld .. ...SE .. .To.. ...... ...... 'do;T Para .
f OK I" ,1ed30eal 21 Io2l sa-ab ic da qu v nd mo a so n lq,lr Vcu ,- er nso,,,in.O0media- onoi- A- cai0, a loyel evto 5a. en%
. .....i t .... .. .. "la I,o.. ato o r d P r e d ,,a. on c. l- 363 -.3-23 t "p A Pr E u D ILE ,od Con o da" 47
Cerr 7 elrai.- der 216 m48?2 trab le nt o sit ad Sa. deia 5 tAenid.a tno, O a.JreG nae 7Ag ,tnad. -Aguiar oc'Ora a.D t. O ,,i n o,__ __ r1 9o?".- DOU 4f br ca o shUe, j otor__-- -- --oda _
"L .y 19 2.6 X00m.To] 113 p ,I{279 1-2. t. de la m LE .1!,P O | O 1 .1 79 r"--H-7 0415 23 Syn. VEx r QUN -CAL$,,0 ,esLA CO TEe- da 6.casda yer o pru o bcade fuego
rd- M con e4sasfrecncalle arla I -C-a e " Mn, 1' 2tv097et- x wH-9740.la.. O ompreRCA a V seguro.IS MI
a R, M U L O BAaA PLZ OSrp ___i_ 5 16: : tc.rC.le Ctorrp.
cimes aoBzdlez: 111-778., D c-,1-,,r.Verde, $t2,, I'_ -0.7, -___--_'I>.La o 959- 51-_2 ieSatas Rado os a ay I luir, e,, 5 6 -
dLrT24,5OnAC.b ArteMENDa-'AREO N RE AR O .T E O-O -90-3P2LIAN.76 c. pr..o.3..et
,. E,. +, 4. 2 0.... .. S475 0 I z n$ 000 nf-47 1. + ga Salu....... o. Fi i Ut R BsGan ei ncAS l . ...lear .0d....Id p ..
-8-3J- ,,cr~,. dJlos.,pretro mPc O i .:N2 2. W 71. \in, .......lar, t.enc, $1.100 ......
---a ,,, -o.re Aza, E ag;Gan. Jorge$62.f0_tn____ r 11 9013ado.Joge- E AI.tLA EN ""'a"'tN S- t \n-,,oit. oade ,Lr.OHaRbanDAD par-oRct P-- OSITN. NTRIArA
OPORTUNIDAD ACrO,, VdNdO-CO oN t tlx'tLUB ARK Im:Gn lz g~r26/+-73teer,,l+d a aaa n el-ac Pa-crle, $74.151V9b a G nzual. In.Nbra. Tl.X-72cuI, .a orto, 0 e nmo ua, otrn e dorleln,
$2.)00 O D ego Pet z A 737 A -.3 4. le ,r te cnm ,n~ ac o c n r .re- t ma -75 616nn , ,,,,, T, ,no R 14 9 in u 9137-53-24e 'o, cu
PA RA F B RICA R- (on 24 anJ 1 4 arrdtoorb'EtaOL AuS VN O nmasn fo eu- 1o ,el sSe dwdrttn Calna, c hom e sder-u
, .)c `0 ,i."d r,;:", I I 3,, 7 B _3 '4 - P a. $ l "+, oa-. Ll no, 'rm DTe o A g$ 1r ,0 00775I -- i N A USo ,,Vi INGl fYr D EL n .e $5
19 1 -to ; o[, paol ateral 50-49a 24. I Sth er fe, 317 1rore=, nq.i pat- noeetr -bcayV nloeAdm s 1,0 rlzao; sm but V N O 0DE M GsARE I .ue_3_ 9.t P n.L C M gul" r-ptn
n ;. ro o.J re G n ae.A uirIb ,c e eae r." b er ,Ne vod y N' cs had rp re ar eoIn- Jesus Per_1 r 313. A-99entre6Infant
tr r z p t oa~ e t pn ,d o sre, n I ciit ...I, onT1ereera e,!;d~ u.p, i o'} en o 2 p ~ ea un~ n tln a ,l tad nfr me. Pl y ot '20". lc.'' raE d io. RY LERa U.. NAm -G a sG -9 7-S -1
NI,, I-4-bfl. Mo- doro lof-- \H or Ic 76 ad .H-7.974-49-23J.n.Gna 200 arhse a t er... ... ...S ................... .... ...............b-t ..0fr Ctd i co..... '- Ii Vt"u ~ e r "
-5g9 4J2s tI ,,. ooo Go e. $3 .0 $5SrOn aooo
GIr- S7 o ,n ,,,,b .. ,,, -a; t 7 + 5. sI.. 1 Eeot~a+"' r ESdE... C, UL .... lra o 2 ...PORdntrIVO._ -IRA-AM A nictl4.m ilrro0
-- ,{--- r. I rta-.... hu{ ... ......IG rn occ"l i...... y prJcids. ^gumsl. nReio eun.' 666t x o74 c62 r*.,S, '1, ,* n ... brtP lnc ... de lP a... a- aeo e 5e.. 0i~o
r f,,n. fdlet .2 n-ic..... -a h I -.. !. ai ... ilrAlos 3haes......o 2.re oI- la,-4- I "I $, a.P....T od- e ... . 3 p.ar fodfre e h ,o. 1.__ .__n__ 71-- 23._ .. ..... .. ... 6 p ... 'rc urge v na S t a.A e ia. AME-R- ciJR YA mon s-4910M ueb les ltod go o e nloa, ra-
41,co eor J {, eraa, a a PR. o- (H E o,' re t ,o.,4NlstD. V E. Cota de I M~ TI D -.A ( tA tq~ o ,u(,nyr ..500r RUieSTID -0D G -I_'.' V NAS I Vllt s6. Ft ba27 -s3. Pepre, tn~ bae., 'n, y dios, teeisores, refrie ra10 .00
1- 1. o .gr n zl, lu ..IEnref {' 2, 6 nf ..... ei. M-,a ,161 y B - rre Pr l- I ......ra Se..l- t... ... ...Stann. aJorge Gonza-le.... b ... 206. M-7783.pIt.......- I rcs, F-913ra., m quinas, es
7!)r $a'd4oe 0pd'.`010V de 1.25t v e, pln t ,oTD 3 ,00 ir lr o. 440 x- 66 aqu 1.a 375 a ra top l t eid nlu a a -ta 1.582 $3070, Ir-. Joge GontlIz, ,,I;-r 20I.'h-en I- - -- -dade A l "'a'v nnsti-n- --- r-1r814-51-23tT.rTelj e0-s6co.e
:A.M7...' rcto S27000O-519oI, H4fer Ait-!po r laV 2 Dun- M-7A I .... A Aol,%,ab i .... -.,n -ntrn Su '5 BOE DAS Y PNTnnI E c.PG,,.,,ta te ',coch ne dol.e m s,
I Cal- -uinr- ns 11- ktrip'tfh.. `"'n" .1n"d'"" .cci. 2 n alIA 1-4 lS6,-49 7- -- -.-t-a-+ En I ,1. it r. ma0 l a.3v1ia.oa$I1P NTIA -CA A LIAde uarosnutnc it.T2a.a p a4.
1,I ,76 ,cep ,itres carieSco ,I-re Crerld inl,,a ,,, ,al,.N ,a i Pr H ., -r Fit,,n da,dde e ,,g Go0 TTO; --da -,E 0Ca ORr,11 RCA ,,, I "Inai w, ,ndts,,Ir,It To I,, o.- su e ctas aM s b r vaosyfaio Be-
toA,;.P 44.bIA -I cr,-,Lf. 'D^RE no, ,,,I- largo. 14 casit ,as. Te rn-, lAl ,- M 8r Ir ,;,I0 ,o sit7".at. e, ,-, h, -. Es, in R. j- de l scoana e. M ne { y S
nI +a1 .77 ..83rdn, ra. t ,io oo-0 80x201(21es0uIfYas) $ 150v. te -VEDAD-O-GANGA 3 5 .,h0,, I ).... ond,,I .. drat A... F44 a e T ....$1. I 20,,
Ir e ", - e ur-.--H3 ent tr y m M an e n"' -, . c ro" a l 1 44a. em n. n tr7 o a u n 2 7
do ,, ,daern a e la $7 or100n r-ore o .faJorgen. ( cu n\ a,,n o rAog? i.,a 2-U6 o. H I ,t-,,.,,._-5 ,a. ,..... .. .... .... .. .. ... . ora y ;n eoe,. . C 21 -5 -4;u
"d.A~ua =6 -7;7 ", _.11 l lirst.,Cl-,goino rBeln)1-20 FC all ei,"=o.+?z l for o [ .. .., I............I... "e....... .. .... .. ...... .. .
Ed|lor o 6,1-r77. Sli, eo.'E EN'C,-i 6 apartamntode .., varaS $151:LAYA2JIBACOAd- 22^- 206,"O m7Op"rto. ......it en,4.! Se d. n ,;,,. to- AL CONTADO Y A PLA Os- o Dit DOS G:IdeLOTIuAt ,,C- ro ..... tedD aos erno La ea io o. mtVit
,4 bi. o do.3a rtt eno de.-[ "I "" --I - c bil S I t. prema,, rc e ,tdene s. .y `m. M- ,95 _2-51-:6. co Idu-1 ia in "- a perfecta. r i- lid
",, ; I r ntttu y B nl rt D~ r iN A GA ^ I ,. .1 .B-7797 T7 rat. dil.II n. --
-- [ 17 cnte n.dl, Tropi ca l y deI s Paz. co. las clir e sur C 2vender c n fac med'd ..,F0 -5202 17 ,titla e 14 v 16 6 -,r 7 5 Je :Ie, aga ar ''1!359" y 8 T v =+. .te Re se .v
pue~tb ae 15 cuas D ma mcomede 2 II 1-77-7785. "I ... "... -" .. .._,.. .. ..-_=
GT I,'4 `T b i1"' 1... vMd st$ Ch... 00ptrgo KSly avv e Otra casal~ u a. Luge onzarezUAgo ,Or2K6__ $'4.0.... _',o-. ....... ... A Iadoa U-24,-IrInta1056 PA /I'H fl/1CllF\r-sc -ara os aul teror.S e
1, I 'o",aAC IaO DOEROa $_ _ % VARA iA.- end n ,%d $ 60 1 v ends, se pueobe h c b rC- a10- 2. HI I__ -153-56I-3 J .
eg ..I. 4_obr n N nordl ap o n ate,,24,$ 750v darr t .7 CnrlI'.' C-11n n b f2 t1 4 H1 a % rol peQUI mnT Su D E ~res pr eO FNfe ,H89--. .- -Vrt al$IIs -ia uartes Juf, oegos c a Ito nlnos
'.. ,, a, C n ,n eo a c"c I, Cre ne c-pi -_ -_ Ii "
le..gula r 206; 6. . 9 D SD $.00V R -- f; I 8N0 0 8,o AltuR-1' Q e` cnJ't "- y n. RicFA LmedrI nfralD -4A -d ,e n ro ,s Club.0 ,',.n -,de,, p .r ...rc a "esurrecc. en. utiA rto. I V AUTOMROD G ,CVTIES rRA.CSgi. .... ,.U-307 H-9719-3-2d3bleid Onl-eSfl s .tas, con npr feto s tcolh one
1$2 2.K A pi- -I- 4 ') .. ... ... .. I dustrti o Al -c ron .sch oreGo fe raro"~ ~n.Va..-v ,,arrIl ei ........ ...I- ,...fY DO" bl... t E V -,ri ed ...... e d U:I ....... rcls aatsio. A
RENTAN $30.00, -,3,00 nU8I. H-90G5-48$2nO,.CaiR- vrolt d erCoe I L, at oAtegonl- Nz2.Auar26 : -785 yco A ea. C-- "e So .... YED cn sVn. ROLr-r Ip c, M-3234 legun- toE = CCon., It 0 ea. opIforsd, Imenuaea.Co-
d o, eC uia clle R27 s.Cerca P s o Poe 0 l- | -- co :4 -.h dI A oPLI A r o n f R IOnt E Ral a z Da.OE -:I M a E R PA Y Q I c LL E c rD nue l. ri e = f rt szn o e. "C rt "ad ir o. ndI 1 cIton ,do i. I Qton l~dl chn !m s 7 4 ,es' u e/lo pi =, esqui a G e
e1PI 1- hi..pa io I. Jre ,z e.a-, ut"' r | ....... ..... . .nor e, ir a 1.260ohly, Al Ven dare $l0.e Arter HA Nt DSu Rrnta 1 00.0 d_ 11p_7 1 ign e a ir. daro e cr 92-51 -23~ln ._ ,re l- b l . I nform L -~ t ito=d aew"a 1]a C~ e =
o,' : -'a l.44 .,,,.,r, DE ' L- TA et.Aunat.au,1u1 efn.1% lAA1d5u1r 1re N ,Au neade 1-.m tH-9-n11 = pa~ ednrS M~itno r~~i" lrtmt eo ~ ~ -'-
rrlx-og",otate Re- ancoRt s 8 1-354norlH -. aCa, C 0c.sieqia l B-10. HI - 0. TI.H g7- g,} ~~ .1.H 3 IM = 1M 5-&0.- L .,K D
















Aflo CXX[ .II I Claificadot DIAR0I DE LA MARINA.-SM.Rdo, 22 de Mayo de'1934 Clasificados Pigina 35
VENT AS- VENTAS VENTAS I VENTAS VENTS DINERO-HIPOTECA ENSEIRANZAS ALQUILERES
SMUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS NEVERA5D Y REFRIGE.ADOIRES 57 UTLES DE OFICINA 62 OBJECTS VARoS M OFERTAS 5 SPR-OFESORAS PROF-SORES 74 HOT-ELES 7
I COMEDOR IrINISIMO, MODERN, CO. BAOA OrIltTAl JUEGO SALA. 4 1- 110F I Fe I' 1 f1WIND GRANDO D1EC -0. 00 VEND! A MITD DR PI1FCIO PON DINERO EIN PrFQIERA9 CANTIDIDESI PROFESOOA GRADDADA DE LA El- 1 OTIEL VANDEBBI1.T OFeICI HAUM.
lot hulo, 40.00. Sofi-cms.. $70.00. R.- I llorte y aooa bambd taplzadol color NO BI DJE EINOA.41KI II NO O FUN- hb 17 N 4 9 alh centre E %r Ved.do nr.n it em. ilr2 dorotl.T.in.Ir n K. io p ari. or tf.Onlr r en 0iiOi coToo.adt a cuela Normal. pecimilltad en n S ior 44ore, je l mI2ht, y connool Proctis
terdormloo Loonard de paquele, $145.00. omalit. $73.00. Juego cuarto ,ams c aent .0ons sou rF91 era22o2 or lo re Orurcc.., H-.971.37-.2 "', p".4'Inc,h ol.o frah Vrlo en He. j4leoraso a den, as persona., ore ros.. e.oo 0. .trualoao eesolies 4pars der elesIn. In-. moderadol ya-en rlon al huisiped emnue..I
pia0 n~ o a icana. en o nu o. 4300.00. fI. siorincla, d42 mesno0ohe, butac00. 444024 U2, Le" D N.I00,ou crd. Co,0 -.-- -._ -- .. 1- o. A .42. 1 o.11-cl29 :, I.'. 0 r- is.in4dcolo. ,a o2dti`Dwrcn IIInooo l s X. 4o 5L%02,3Io,.e let.22.ool L o.n. 1L arsdo toUnt.
PllJon.es ter0t Lins 4.13, Apto. 2. en, oe. piratee 3 cuerpo h tamao extra n gran: .. I T o rep20 o. r.. I, I o 'lo o ms'0 ;' P 1AN OFICINA G ' ...OO. ... . H. .i .i .. 9' .tdo "T. 'p Uedia .. .. 0,8 H.Dea m..s'H.l8 0 7..o.d N. clona..
ire 2 y 4, Vedisdo. 00.4012k.5-23 del. bIncolo 0295.00. .20040 o o tdor pan. ,1..,F X.4 -$ H-1211-NIR3 O r in2.. .70is2. SiCo.. 424244 142o24-l""o,0 Too...oi
_..__. . .try-- me.. a. 4.. A.... es. pr.....o, 1175M. .. ..e .. ...ll......... ... .... t.. ..... I.,..d ... ..ae 1.0...... ... .. ......D E .. .. ..S.TOR......... ....... .....
OR VENDF 30.1.0"CM-ARTO. -o.--PROFIN F .0.-.. :R-., .onl-412 LO AM SF
pdnb, topIt0.2204 420042.1.04 Leonard.b000p195. 2000, ea oin.__k 21~AOR SG.. U331 A-4l. H-11,120-57-23 CASA VASSALLO I DINEROEN 121MORAS I SDIn Uio,edad Iitdo N 'doIlor. en. HOTEL "REGIS"
vO D OO 30. -26-C UARTO-O TOES-3U primer p024o. entire Nepluno _V]]rtudt. 2 a2.'.. 04,rn12 404'*.. rlll t.40402 4 1.1 *1.l 0ro u0.0 .*-.rlur.l m 00 .C20. d 2. .o o P02,2 24 H2l0n S" 0fel2 M$ 2 '-o. A CleoU.. San0' P. .t21r.$ 26 2l AL. =7.l<44 I1,1 e1, 1,'oTal00 T.amb;2o. 'or4d'] ron'irr
p04l sell plazas. 4125,P0, Ch2Iforooot 000002. .4 00.. eor0,20,4d .O I 0,-04 90061-0,02 -203. .000 0ozt.4942,Oo $0.-, ,2 A 0en0,2 ,J42r2J0 002 MLn1r4l C-2J4-20 -| 2,,n oo4.ollnioo 74000 002en 0200 tola424
20H0.im.00 0.0omplqt 0,0time. 20, 2 4 C.4.ld. n
-,-en ne. t 000 ..... ... 0-2002,,0 2 .204 ,',. M.r~lrl~ oI 02 2o,-o..04242242210..0004 020 s .. .... L 'M- 1 J tn@.loroe... l2 o .Io 0r2.o- 4 .49 ,0
4020 erl,00 000707TRIM O WI O M ARCA. URGE2 YEIN- 0422o 0 0eln4 242.4021 ro0 024.420 41@. 141 r,0l e '2o24.I.-0 Iff hr II~ flE GLS a
-______ -. ,ll-2 es. 2 o uarto neocldlio llqueado y m 34ba- Dnc I1 -04 " ..- oi j-; ,. U'-,U -- .... r U lfLI .. e tin, e d iJ orl .-. .
0- 26020 020. 401'-. 2a 4-Im. 0~ lI-t I 0ermlnado en blanchLo a muy fo o...tro RE0IRILRADeOIRK .nDO A DL LLo. n "0r'TTot-I, Royy a4.d, S A '00 E I" P8llt eAC . . .. .. . ..W ..... ........ .. ti o 0v..... . 00 i C23J0"7B.ln 19

' LA CASA H1ERRO ', 033.001 roTo 0000110 40002220400. 0 .59 RADIOS Y APARATOS iTOS 000.0.0 .. 0020....,.... 4 ... ,. le ayudaremos: W-5232, Obis- 76 s 76,COLEG10S 0 0.4 4 n oj7 024, f,
tarnrdo as dnob po c 2044 01...o.od...V 000000 00000 b oI, n o r S ,L IiTE EouA i ELECTRICOS aIOS P n rdo ^ m4020I 2000202l p po 3022, apartam, ento 204. In- 42 Pa .... doA.0,l -I. .o 40. a
22d4$ 0 022004. d 0004 00 o 4' A20 0 4. A_ o. (.0 y do 22op002,00200 P l I 0 faria: sedPor Garr astaAu. Do0 4, A 1010A00U00 200 024 0 0 (22.400 A oloa Iris 000,.
ViiD7- t X iCCA TO 'rllf -CU XR d primar- pies --, .... aNeptuen ~ m+ rgrdnetned o a eers. c- r onde sde T' d03 le4I rn a rteB it 21aain Hbaa T 7 A-0f1ML -51_9-44u tlulett nt S a .Un L- u na9: b1 -, 794' g lifee, bei -ama n l rwon r D iar 1 .con-mr
. pas J. "sp e -.. n$12 M ---2 --5---2--.- -- __ --o-. c L. e C d, en su ea a -cv m 2 l tal cl~ nej, ealera-_-01-91, ' e .c.8. q9 ;, 11L.3. -3,3-4--l s rn __. B. r oe cl. qo er~o .a o ern qJre M .


"p.i ..e Ms .. I. '~ariba, "ue"' b" W t 3b5<' .00." !' lr-- ."11.' ; l-rmoU jco Dr -I '.,-. I hiNl t R EO .- -"_ .e ra ie tiesdO d ?LAa&' '
- --i-- I. OP ORTUNINIDAD, SOLO PU OR GE o 0. lao ) h.% 410or w 8. F.I. AI .. ACON 1.CION.DO p.r. ME D36. E COMERCIANTE8... '- VENDEDOE. LI.. clients en el acto lSr obre coi.r..e..1 r 1 E II. 0,22 l. 2s4n' ',lnNLI H. 20 v Id 4lr, 0. T. U A..4. .
M- - I-\/1l ..... ral .. .....n rph a rip c - C-1311-NR-30 Ia e tad d, -u prec,-@ >CendRc s.o. HqutEo quidamov lutes de ,rus. de hombre y I +' ...... ,one" .t> ...... .l i", '., burs, 1 a -. Fundac on y Cal-b Vair. Srl. C.W-9.71. ,1un
NI E4R 1 DE So.L FNoPI AO a ,-- lo yC.lbeoo)%Q o.C.O30.79.lS JIno


I'IREL jSTV o dunO c.ao, gran ro taja do i 0 e omenrcll d- 0 tonel1d70 con u torre mutr magn2f2c00 2 020us de rosi La- mercIog mZeo es automovi es RodrEsuez H-9634-76-'30 .R B
POd SOLO $10.d00 M EN SUALcu rto salaFr .$ R0R DOR0EONARD" r "r p f -s70a- 12Si02n eto 0rrn b 0e d d Wo ldl hio r E nF IAS L02n ur .1 i
BlL. ng... ... sala,.........p........ 80p .d..95.......... .. 13.1...........3 ........ 420002720 4 0............ A 000 oC.. Tra aprMIeda ,Saor YIAEs eD-A.. .... ..A.D.EI -_ -_ -_
-o,. R 31 v g-,omedor y piezas suelt 0.2d onrv nV oe 50 [ ... . 0 TE O Brna N-O14-2-4 b. 8, _I in o ntrs l San _TIz'- "" AA:E;AS I /L t I L
JIUEGOU DEJl CLU/'~,ART 3iC.. t y fac -- dae quen 01 042 0 08 4. V 0d42420 Pre00n02el REGALO EN I 30.0,0. 0241 TELEVISOR 11400.4 ar 68, ba-jos nr a ...... ... PRADO-
"' ". U, o tas y con mas iaCllidaaes qUel rJ p an, ji, H'a543-Nn.2q3 I. de. mesa d. 2O yulE'd a rome nuevo ,; MOLDES PARA FUNDiR PIEXAS. ACt'- [ro3 v T.Lasuna . ... Q9 a J' 1 "2 3a INSITITUTIO D1 pELjqUEROSI EgTii/ ....... PRAnO 164
Formidable oomeIdor, $8.0u. nadie Ordoez" San Rafae] - ..lIo X.00-4640 0uladors. raket om Ol pe nesTsuc. 2 ,-02024-2, -n d 0 4 p2ras 0 ecb00 r -0 v U0 u lo d_ p hOtilE"e- 4
Salad $8.00 radio, $5.00; estan-1, 2. RD-3 .. ..an. REFRIGERADORES ... >o...... 2 .... ............. ,. .... ... -- . "Y 0 2 .- 7...o ... .. .. I El- mas modern de la capi -
,.a p'ar,,",' rUl r.- ,- d ,-! con 5- -- I osexesencait ar*C m en Laza mr 25 E r- yIl y d r m s 523e2,an an L zOo obq8 ab



Gates 0 1o0 en, $ Z e S suel 470. C 883-56-19 Jun. L2 or2" d d 0 u F ,uncia en2 o VE DO-_ TELEVSOR-DE U0,IO ABATO 0-0,0 2 50" 0 L4, 20 C et -2" 0, 2TA.2 0" ...... tat. AIre acondiclonado opcio-
$5" .00 --= . p0r1e01o. 040022 PIs+ o 0410 "s a os o. tORSO20 27"', Olonehlt, $175.00 Cno~l 00tM l 00 $"/0 7 0l05.7...20
tas yea nuestro surtido. Pre- . .ENDE 02000 COMEDO. TIo 0.2040' ..A.. ..... Et..r.... cIIO e.... $ h0 c d04 'o "- PHodo,' ".21 K I40462 rt Im lU . ACAEMIA MEn04l.A. MATE..ATICAS a.. al Prde especiales por
.. .. ~ ~ ~ ~ .. d.. ievs b h tr ti. . a.. Lenetils.- .. -- E.... .... ........ ER ES.An



0C.10S, c falidad y facrlidades. 020 02o.20.022422l2 e.1A222002. 0p 42. 00071 A... '500 ......P . N Ra7 H-520 5 Muebleria 0Modelo", San ,aa *r. 0t l ...... 0l --" .. . ^ r--- . . M ALIlA DI AVION .o ...r .(^ ..... d .r o pr.'ado en todas las ha-
Rafoel 409, Maarlque y Cam-t y o V ,,^q ....A D0 50.0. pR2RPIO 2 00000 00e1020000'000 022 002 42 .. F I .... .. 004 000042000por 0 ...... 0000440000002 ...... 020.. 002040 ., 0.208 Aboololov 0200202,0,2e 106, 2 InqlUi-. (o6ooI,0022c 00c0000022.r ,e 00:. bltaclones Elevador dia y no-.
"as22f0r00002.2Io,0 A. 02V20004,3F-. 00,02- oIta 20022-280f1rma:8.,. 100. 00200 Cuo




pa.01ariO. 00-m--l 2 600 2" 2005ooln 9122 X H-<'777-; p20 20002 0020 272042. 228 80,0. 000010000 70bajos0 ^ 400200 00041022009^lt!<'a''bl167 100,00 024101 22000.To"^Sybp Otns^" ^ oop M^i'^p ? o on| ^ (0002 P717- i.-------------
REALZAJlMOS l MPARA AS ....22,2 . .do a n..2 ....0...... 022 .EF RAORS 0DE1 0. SO. DE. DE SZ HE .. GEN . 0 0EN 240" RA. 0 T... ISC..O 2C20-0626 1 .1 .. IA I-MrrlA P rI A 1. ---------.. -. ee .
2010 002. e quinsr.nt. l. du u - ) H9l40o5 e, nuevn. Ml222d p .0 Tal0 14ado lunc2 onando p.rfectame nem en on c c- Ad 004 0 t24 1 L d E-179 .CiENDE 02 AP RATO Dl A A-2O I' C58-4 2Ju. tr0U LI'i l ien2l022402 0 D nler MANSION VIENNA. V SDADO LINEA M 0C-o.
d- $10 00. ,ss,'etc. s c as 022022l0aller8L 040C902-22 2.0ro7 u2000 no2..ango, 00a40724. -e, g dr00F d"e0 20 40 0 .0c0 to loree40n oG l Ao 024quirnt0 c Mo n.l-
,.,,^ ."' *-. - -. . .. b. .- ^ + V . ..... D I N.... 1 Er 0 Mucno ui. ........... + .
202 o n *o 06 ItUNIDA 0S .00 0.22,. R. 0R0A021 7 I talia- 5.00 .02 I7Bahr]2rae2Cc 00 MEN. Coo ; 2800,. 7 "- do 40220 041202020 lt00fL1, cn 40024 mor0.
2 o + 2 2 0 2 0 0 0. .2 1. .0 2 2 2 2 2 0 2 2 2 2 4 E O F S F O GE9O S G OEL 0 2 0 . . ..0 0 0 0 4 0 0 4 0 0 O o, o, o. : 2 l
l "_ _l O -w..... t in "- niat l, nsia.trW4tF purr1 .......rrrde....... ro- i El re de 11 pl.... dt U .. c i R nI... sales. Radio PhilpDS Ll ti- : m ..... -, .. .... de sus mueble s. Press camos ...r.ec..o.. d.... n p i .. %... o) Era-I. .... T e'll.....
MIRE 21 ,22222E22 021T02700.2 0.n j, (211002020 80220202Ot 20 "604,202202 salde 5 oReadi o nPIIO 11. O"mgifiad esdlcs o L a us rco muebles, Prau t am~vls os driguez.200 I IpH-9634-700.12200 _





------- 2,"--00 .213 0222 2"2*2"21n"*" pS -o,4r0 "0 o S .... ..Se.....n mos modelos holandeses Re- / h I-IItmCrVur'nltO KKala 23 N9 1,115, entire 10 y 0,8o4 . .. ... .d CASA, VEDADO
pre9fl, une0acu "L EO.1N.A0RD0027,-Wo 0047224 042 .2 2l... enp.rfecuon 200 1991*J-2I0151 A hbaI2ar,- bo 00040404. er 0ond
A S LALUj .... 0.......... ..7 I p.- 0 004..l 222 20 r 00i222tl2, frigto eradores Hotpoint, $I000 12 Vedado3 e Ata ntc S Obso2a20 ed02,ofi Atlant0c2 ......... ........ " ...... / ., 2, 0 ,o41, 11 .....1 "
M-be e tds classes .. I .. mensuales. Cambiamos, von- o2,090" t 40648,eo 002mo 0200 0tt 20p0 n,v 22 deparT~amenko 305: F.-4517, 10 22,0020z.,.'E,42.-7-.s on 4022022 0o0020 er,00 ra000 ~ t c
Muebls de todas OPORTUNIDAD REFRIGERADORE; S demos radios 15.00. Calzada .0 . .. -,- a 12 y 4 a 61.7e- .. 0422004 E'! o" --0IH eTL"ARB E =N 42 .
P'recios reobaadbslmos. Gran- 008 20n 002202102 22,02212000220 ,o nr 0r0 t 2 M ,00 nuvo 30 d 0,0ot0- Jeu del Mne 2. Esqulna -.20 0.0.-,22 0 -20.0 Os 1--72 7 20 322 GREGG D LA VIBR --ool..17,000 r 0 73.t 0" 0 1 01020.3
00.0400220 I2"0222a04.2400;0. 1100,002 ,R,.O EN 310.01 M0 2 ., _180_. _" _
des faciiuades: naqu as, re- ~ ~n ycnroils a02dar..m e n V 04 ". Tejas. "Casa P ,,rez".. ...2...........2. 24A Es su problema Dinero' 0 902. ESIDENCIAL GALIANO-
frigera.dores. .. lchones etc" I 20,80 .... p t..... h02o2P2....... 0a 70e 2r 20,200222 202'2 do 002220.., 4 0 Ce.as CasaPere n. 2 02020 00.. V*.n. 370,, 2ana.e ,0.2... Lo D osu p oroblm Dieos Mueb... iOO ,, e0 boo L o ..Oo 220 ? 000000002 s- RE0000200A GALI 0NO.
Vioitenos: 'El Fenix", Neptu;- H- -70-00-. ,40 2_" 20I226 ........... 8 e 8 2 .ra do 02 ry L a2s2 o .2912 3, R n06 dy re lo.^ ha0b'lto ne -
Formidabl comedor $8.00. rd~fiez San Cure _ I teft_4aiike. Cmoaee..de.- stst st3l d d p al tar-






no 901 y Soledad. Telf. U-:3965. 0 C'NDK ,rEGOD r.RTO 2ZL I r0. 222022 .2 0,REFRI 60 INSGERADOR E I :HTRUMENTOS 5- MUS 1CA I '0r .'41, 00rc2n22 0p ,0.1HeTs ,_- H 23,4d1 ld"o'mIr T0-4 X-2 7717 0,;,. .T nlo s pr.Edoto Em d node a emop
t s c c n $ .0 i z s s e : "-', L.... t... ..- e ,, F.. ... M .... o E, O TE EVSORUM ENT S US ICBA A T ( O ('or TEAriasO 'O (|t*- P et. C~ ao I ,.ee-mehcana. San e aolae.!erea2 elae-.{ o No )218. Hoban 314,a 1 -9t66223 ,bal.l A iren aF0316.Ve ad d cond-icio|n. enesy taneote. erpcomdo







MUEBLER1A "LA PAZ 0 2 ,.2.,.la. ,2,,,2, ..... .,l 2, 422,222027.... .2 F. 2F2..... .......... 20 0 23 v; .......... ......... 2 i 200 00.l. M l... 0a. .... .... 1.... .. 1.... A... (ON. . . 20 ............. "S O 00[ 2- --.
Salud 110 Manrique S. Nicols ..... 2... 7 ,0,_2 ... v ., 22 020 B .o., ., 2 02, 0 0 2,22 ,o' 02 A A M A P MANSION LUZe
",.22bn.. p072,D20 2l.2,70Pe.t.nn,'-82.,',1.O222101:,112106'-11PdI1. ,u O
20%s DE REBg-h Puestro surtido.nP: pc.I'l G57gA 1T1LES yE nCaro HaPRtaA'Sn hafio r Otra*"; .e- f **
flturnE O O E O I O$ 0-a c e7* tas a s.Pd ros Tene '4lo a 2 n ) N I T ~ N O O X I A I A A E I EI N n { (o l~ ~ l a A. rM A neM t Ica SG a
,no. oedr' aartla ion o- e a nlore,(anJchi't. n riunsto de -s p n.,r 49 at q,r .e Sanho Rafa{] el 0'1--75.9-1I,, trpmidoc Idstisv aoit-iir Pimn" laogaaa e







Ic l, cada d yefa c ln dt a sn .it ha oe- r ma Xi to-ritn H-.r{ -30 -22 5 W8_.____e r. I rnr.,l,,ln C. 866. mt 27 I -^ bA |n rriM A 1 1 .tl', l - ---ah--r- -P- elt ed e 5. 00 T ele f oo -
Mu lrn2n2202.0a C 8"El Sn ,San 0202.0N a 'tt : e S( t(, A Pedna CO RnJ-2I02.0 SI GE 0000 0on tod "F .-.,Fi c p N J" s^* 3 O s o30 ,a a 3:i G E AL ern tod pa ls "
252.I-.231.42I2VEND -od .0004 122224 .24 IE220A20'A 00 2222220I .2222222.2.2020222022..222222.2.2282

-98S^ ^ H 0 ESORARECM. Hues"A-lrui L.,L sAS BjoGUE Equi T-inasar mebe y -9 : auomvie 0p, afl. Ipre No;S ^^ O




-,*. n '-\P "r , e br da en rna nndii..lrap sal-s i ia A D a'cI' 1u at e pl e ,c ltanapi e,. AAbsolut
oBxAdNISTE RIAonoRA -977 cme- O l, Uco- li-oed. ,,e -a DE n T -949-N -2 E ) P NO n yI'TO E P,, d- dr S Antes~ru de 2 cn ,*A oa a18. hr T:; ;- E P O ^.t. T-n
212o-DE 2EB J A -. r i a 1-1,66, a'2,. bajos, Vedado..in ......v.cuarv"a ..... --- ......e, ,las e n lA,,oyea y pla ",-d _, .... psu- a obtenerlo y t o un a io T- Y-, Re A. C A5.! DF R" y9 A ISTAID7 Ju"n"
en .. ...... V ...... .... ... ... I Vs. NA'AS 1) 0 FI O S LIVING, . -N CONTA D O IRA1 PAR GE NES AL- a ......... as ......... ...............
trabajZ MS, 141VPARA :epus Sa 1n i rasdS.t .,,-as. ultim, C-768-64-15.ncEH 1 N 'T N m eh^o ra~a7 'NTn< PP A m. nA A 80l CASASo DEoradr CrpeU ESPE* *l D ES%3b8ou,






{einauent 569 Gerv5,o entre- 27SRE vL.L.T y! V +Kn.. pararvN~ pa'DEarDo, se45.o P.u or~., ,l.Hpo i- y L m anl. C 4-23.,7 N E E A ALSD astor, ^ 3 ceate chntu e as,. t]' ro- s. Etrct o-
lnl, 9,. I _-5_- 8 -682-6 :,2-n_- 25 ^ m
$'0 J I.naug ..... s u otro I oe o,- d I N o i- ...... M ... p.. .... a....aEM UD PANEBLIO AES DE OASA BURGUE M 400 C-39-64-3 u. o r 2... .. ,- -- RADI I--
Lie S '^ :^ rrista 1`1" ^n ,^' Euncoad Penfera:ctam t.s cauambe o l Scas Adffa V ^ co*onov L lo' SE",;,;'^'0;,",^ I l S LS '?'^ AC'' ADEM IA RABSR MANIO VIENNA.^~o VF INA 4
Ae1.0.. na .. d .. o n.... a o ... ta, MA U N O SINGEs d SnLnlNs acerD, ...r D,,, P D R '+ ... O 'spn 32 ap et 7 : INTERES ,,d b. ,.ob,
gand. ~ ~ ~ ls e t719r n" -0] 'en a eImn otsr Pa r $6nt le PLa aea"I- egnaledm, If'rnc A l~a cter hr {,alna~ etn upeuusnd ro- *rf~a, )q o~;', Paf L Xn ',drFnd tu s $+p ,3 P.OA den et. doD deA NICLASi1






gro n ... d dvsO able, d01212h ..... n2 ,0 .rn,. Te Al 2 0 -32 2 022 u 0nas 02222 r v.... ..0 1 . ,.,,, 2 .0 . p22... .... 20R ... 222 ... 0 ....0222 22 .. .TIEN 702212 D, NERO-- P o. e0. 2 024n 20 0 --0,0 4-0. 1.2t0-







^S1;"^^"-^^ ~~ ~ DINER0''*. +^* ^ .......... ,N~ POE ...... A ,.o .....g CSS ECOIA
r 8,202 01 7400A- ,.i2 2 0 2 2 0 0 2 2 707020 4 H -9 42 012 80-20 0 0 0 4 8 4








I ., 'dna s b cn a : 22 IA.at '' 3, ,!, /__ 1 AR41e11 2p-t 0-S ,e-.na +'en, o ...... T.- bl ade.nresdl.3 S O Eoc Tneoninina ANdeUO los :'an' na mldm ha nul" .
r-. o z r .n-r ,-. fe c o 2 T l Rn A- -- a Il -- .. 1, ,,,.,r R o T da c ep hll, pder- ubac d,. s-.: r elen te , n a i

Ie e L oce ci" -,OI E l 1,.ej lst or ell -i- fo I Elcticde11p- d "Asp sia c"s mn-0,.3 ^ .oh^ ^ u -,"" --- .-[*" --- *H,''^ -a o 20 curlas devritra E.Jactim itno (l l P A i a isA H -647-8-2.iiaj
tao,18 a 20, 20mpar00 0 T. ents 1esa20e v ,2en2un,-,d, 2,0h80,2 1,, 20 20l2 ol, RenarJh oon, 21r23c' o 2 t
El D R 222222222T0ieri" 0 2 '"" 20 S2,00,2 .,, 5 M UTBLES DE 0FICINA 22000 02200020222 022 3 p.a. obt. ...lo tuo.s' pa.o 2.^S S ..0.1.0.... 4 0. ................ oN












... .... ...- n..... ... ... .. .. P O L IT IC O S Y E E C O S S N I A R O .,., a o, .,e o s .. .. .. . .. j .... ;. .. .. .. . .. .. ... .. . . .. ,,-- .. . .. .
'' ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ 10 ,, ... .....l[.... : ae cmrms 'ne osa..... ....,,... ... Adr. p........,I................. do



'02 NI,000 A,0002 TU,,0010.2402fa02 22122121222, 2221 -02i0.6.2 _castn..,,,,_ I 20s22A20S02AU2AL22200.ri 40e006720221 00 Eseina a Salald 2,a2r 3 ,9 1,11 6_-1- 2 03 t le o ,'oo-y70 0440004."0,,,














220000 06224 Oood. 022401 22 i8! MAUIA NuER O...u r rn n mi. 7- 2.0^*-:^^ 020 60070210( ^Ubtpu.0 aatoto d0e: NNTRw GENERA 'eor lolld': o*^^ d. 040240000 0.2 000,0104
oll t l 002100220 ,2200222 do00,, 0 D. EoG. 22. 22 2 ,.o ,0. DE 22,, Cnol, o 02, : .Whi eEND ) PIANo FIN1 0b,.- d', 1 I40 --- ,P June O B ,P .. .. I ... e pr d .... 0 0.2a3 0 -0 0 .7e0.
20e0la6ur2 0 020u eb ,les ao,0... ....o.. '... 00 ......... 2" .. ........ ,0 qv.2 oe t ve Os.rpEtAor de2 Es.r o U a ender. 2s 05e n :t F-4 3L A ra 0cN.- .... lK.p..... SA.04.01.0 0.42i4A.. c o






-- UNDA -E RG RA O E ^--- n d^^ ^ ^ 'c ^ T a~ e mos rais S15.00.R Calzad DIER ENr us.en hernao 1.00 *i"*".-o~ (,,rt- -_ -_ ve-_ I2' w-3 Exer"et aia aiua' a7.. .
jadisimos. Grapra nrs "Steel daln itao g oaCn76,,4 ,,e G .n. a-15 .,, cn ^reto lnr l RAeo mas b *-O'
p408e42o222t000. 000202$2200.000,2,2204220d07t2ntoton2Ir,0,22 0020 00.A20220222222200 2002022122118. 0 1 2220222 22222020 e 21, 0 2202 VO 8022,0d Ii l D 0o 0 42rr 2. ts 400,de An0m24 .02, 2-


.d' 0 4 d, 002l. V, a l, p ar U acero de. T"Casa0 0-4e4mH-1112-0-27 2n c00 dto yllo d u. ldo 6C crit Q lro0 .074a0.1

des usilod. d rdem: s miquebs a re- re h1-% en' $52500, "I n- ,- G aL- -se a-, adreno"r,"oSAE+ yo 0atU pAAB H A-"4 EN 22 AsT0en,,oE,< A Nr %. u -ECI I f r' I- ca 10 de O e. I _
-' u Toluao'"-nnbs"C saPdopIres 1 ESob ro b i a D inrot -'-.(02222 02007 c .2. ',"4IA A IA
"Epricheo.e TCon p ic sueri ]02. 0222c.a a sEs .2. ......................,h- Manr oe 567eesoNo0aDa Sa ud S NORErVita- Lovas todac as o o2Mu0S0'00 o 'rE A O .- 020........ 212 04002744.............

CAI4Se^ CEAUDALFS' lM D-A T I H-772-3623. de Cd yoI4 2. 9232886212. 1012200 nrc na.0 y. V rcoonlee do.T








MUEBLERIA~~~~~~~ ~ 1AAT JOS oEFRWEaD. LLrA. nunR .iri su-In .~~r IsrrI lomrifo de' l,,("O' p"1'1 de"*"" laiidar 3.- deii Inrin tardi.n or.o lsd acrm sos eoh btco e dideada dem~ her-os p s parsMET rest, -
nio An0rySaedad., V Ie nUe36r.s SaDtos uR1EG.I UEGO DE Lao,jp oo 0,0000.... 02; .Ho o, 20"0" O,-6AF 0 AF02NAORE- mdompaIAetreb A DE ]. Co rn pre a los0precios10ChicgaosA4.rche. 0700N02400005dae, 0r.642.va0l2-2.,

Retr a urde M uepble, uan0 ...10 L s ..2. 2100022 A 21,, postea NO .6. o en0tef r e O brio.s, 1 apila e a en impordtad r.t Crep e- ',r l I........-... d-ot.aLA ID AMOTai n, -
pe- rfoco stdo Cst 5 .00 o lo' 2,10, ,228222222 0.20 821202242000 ToO 022 2.,Pol0l2,2or02.2 8004 0.200n. 0y00 324a02040000, 020044 00, qoif







Migue1 5 69. *J G ervaoo Be s- s*o, MI1E.L, DISC OS: Pv.RT IOUA- M AIDE Rno e OL- FI".,I' ta. C 7-'-3. 'L T R P --[ DAMAS a- a aporVA .h-n t.. ...... P nst '24" .h .... 0112-80-25.
oe.ne r 1 aiaueS.Ve niecto n ADgi Cotrn. PARA.DeA0 6e- .-d ad Ac iv o i "1M;, y et n an .nt A E M R AS Co M IAs 'p sa d a Nos MAS DO NLUZSEEiT-
1,-a4c,56-26 a,, P I o P ...... o c~q' p ~- I.I,; n ea 7. 'O nrtn RA I I "," isi, .P- Le no T l, OA o-450 dl,-,,-l od Ne-18't-.14- 5 61 a ', 1ul2 'et re o OS l eSy ta et n s a do p or p l in a lo, $$ centre efgdo yGs. _aatr
So002iuoJe d~ z ;~ pl e: ., ,- ,oA d n ..aoIPRE1 1 0 72________________________ 50 ,a pre Gc gKIos 1, y are Hblo,,Avr02244040840202 O22 lne








PO RTr o N I R O ,: 'A A NVO .- Fre ,,) L e lta d -c b r n, a ria s et .et e rD. *- A rt l an p D L. A ArtN O c M et als ys P IA N O t O N O l-ah; ^ ,, u v n E -as0 ] 2 oT e1 Aa mn c se "
.1 11 I n200 ,.o .. 1.10, -.3220 22 2 2d _s I,_ C 1 6" 3A O -0. P o" eniall 108c4 0004. 00, 200r a 070at r Lim-
I 5aba tos dei d d espe San poPt1la :s60 entt c _____ Iinx,,, -,, lmac.n mprtr'I. __ Crepe 0' 7 d 1










Re~bdor -rood.,S --ion a, ,, ^^.;'^" ji ', ;/ ^^ ,,,al~ -l ,,,,,,ni ,,,,"".. -' ''""-r V-1.., 1, 1 esn'V^,, :,,r 11-'~p; tev, n M A AL ET ADE-EA~ -l
r d.d-, N 0220H-09499-,,0R(-1222I-,E,0(002Le0 26. .22 "0en0pAO o.300. -
Mig elo 69, Ger asi, Blo s :.. 0 o--0 00'2 IOIOTr~o- 0 ""'a07 _0 bol.0. 0000 ON O 00122000 0, Do0 0 201k,22120042204220,000220 0220 t Lam"I'l,1.1a.1112,l, INT RES dLA DAM S actat,VichAnR. rasi, C-0







4 ,-p ros. nu vto d_ _n -,,,62 e, ledsd **PIatindeel D.y- "Krdx". t l,,,,d, P'110,1'1 _'ni,,,,, ,.dV,-70-2-br- -- H 9 C-977 Fe.dm an I CIa. L%,UH I u- i F ; H- 0 1- .
2 z D E Jesus delMonte29 altos I.,-M eN _Arch""' -( 57 UEiLES DE 0FICINA de De'no,,in 'C'. v n.neno. d's 'ii,- Parahn A toda y t od o un aho ^ En- el Cento .. la...u d i. .. ...onil









.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ pr-la Esuia ars. curl,3cu-ps -_ --- ---n= ,osmo -s.lisfiril-. fir-Im odl- .l lV F c,-7-iju Sa Mffely alan idI "*^m' .U me-*.^^
.. ___dma u eb e it. San Rc- I ar in., u e -o com edor Hsala.' 2 pi za I M a u n s p rIfno y g a La ^ i~ v .' ,2- ^'at_ 2A" at,, "'' ''r '" p a" sc,^ .ou r i"'^ ^or Pa storA ^ Iw ~ ~ o c ^ 0 1 dad ha biai~o ne lp onAM i ble
Rio$ au rae o ot M rBAl t'V D | .hleho al dearS M nqui nas ,Ti rni ,,,eti:S A-13 2,, on ho' F- e, -.;O,Ai. p rt ,m't oR I-0 i 3: alla 3 3 4.El G ENIERAL O ,A H43T55O 0 I _7DJiDUmL,
toin, 8 o7n 4 'e2iln00n2. 2O0r2,n. d .ile3 da 70.U02 0 del 2 ..St 0,2 022n 22NGER LO 22 0. 00020 0.222102_{L ,222.2 00n y,,n-- A 63220.0O PIA0O7-2E M n'E b050- 1.0 W-870'
es e,.nr1 .," eauldan it, OrrinGl Fl,(1,ti.... .....entr, da. con - ,,,.O -O tra d eatra,.R ,,t,























t'amli.;, reflge"dn FH ]d*""' -'. I.nn+ ^ ~na Tejas. Casa: P re z" "C r n ",ec B la den Muen-a D^",nne". 31, Haban T T~llron; :" ;1 <'; 3onn c~t:d~'o 'ro'*Lio-P o Eo A ci -iE o- "l r~ i D A D T .oUlnnfo- con ex en/ B/C" idA
.inrh32T. 21,22I2ad a c222a22e02 32'22 2 7- 2 2',40- 0 122 j 00n00, e 2 8c2aj au12e. 4 5 2 F..IAl. 0, 2 ,; bArC o ''dna LA FO-.c- RA4; .CAA7an d Go 1n0e2N, 3e 000- aCOLSd ,0 10 0, 6.4.
AIt- r, .t, + .. 2210.22.' 02220 ~o 2620 7. 021020612 DE .0 4o Tl ANIM000 O., 220,ho .trme Te U 20222 0020 02200 tn ollo ,Hs212t o-2- 02,004. 00202000474 ,nr4o2, Gaao. 0000$4.0
do ld 44 I- . 70LVOI e t e a ero ,702a222- -- t.2 ay b d *, n sli lon .

or. i . _ 1 ,b ... . .. . .. .. 0R A -A 7 .7 7. 3 7 7 4- o . .. P; R EN, . .. ..R . . . . .. . ... . . .. Y E L ` - n h T E DE S I NE: a l .a R. .. ..s ..
xj a surtld o its m ub. e ,,, a .7 7 -6 F -A3d T I IU I U I -L3r L H. V . . ,ro _ ;_ erl ,,,_-. i m en ,1',',' -d~ o',`l-p:' p pt la er o ', a. ne L ., eenne dore es o., -. '. u '
. r. llbr,..ro .. .. ...n luo,, .ds O' c l ,_, .+,"",-" c'q na. "La C omer' la" P"ogre- '- S""A `........11,....l.-362 63 SOL CITUDE S E I x t rpac-n defn.la. lV-1 s ........ ,, n ...mN. ,.,.O. ? I .. .. n ...n. 101 O .mRi O W *n (I.0 y 40.7










mac VIra es omplr. Lin yCld.piTr ill'm ,l>.l .d~ o ie. A-418. __lje par 866nSC ci t' ---- -. -. _jn -t H ~-,i 9, ,^ Tol'.''o5 '' r,- M 9T 7Icr. I DINERO"' 8in1cle- de 1.hilr~o Reulc de"' Cuba.m des-. 'A'l::fjlnea l ,. m caHeium T .I: -
_386- -7 (] "+ ,8- 4 3 ,,_80-24.







h.X__n-aC _ i I"Cde E-2:'5 de nd \'ellos de m a cara, ulO s pr TE. .dn' b.."p n,. V aLd.. in, c.I.,.. ^ ba.. CDI..m,,
oS3. pioA-6s). enMi14 .En seFpa a de acero El mayt'D orROSI OsuTios de 9con-ta--:t r n c, un ia ,.lern 24 h s lA T E'nTRl TAC
TERRER, ,-,P"""'npI I K tIO 7sol+I ypI S ,^ \ *;l S men0 rqrladn.
0E09040020 0022i20t020402 00200022 2220 VnLo l .[nfnoei o"lle Cuarlo" Ftn Al nEBIESnDE OFICINA .n thermo7,2lpno22:eA.6M1n3







daes y rchvoscon ta doras M 91............. ...-.... de ... ...b de Ofic d' Casa de lo M oli'nots"tt'O BeL as-' 'RI'S (t ....... de r) T Oot,,b g N C .A .0 8 6'-on't""+-W9 y.....0" "n v n" 1e.. .n .'_ b... ...d e dado.P u -_
EBA NIT ERIA, u PINTU 'o:f CAJAS eA UDAlLE Iy Nha09.qi ante 5t67 esqu ina a N ueva dl ca ear PSnP LT CS de- val o r. An Pes de co alrrro ".dll]. 5dw n.n'o+ ,G- QleV0bn. H
Nationaol"ol o ue' es o o R Go. ina2 02222-lt.... 0. -... ,j.,,,o ,--N MU a .. 0 ,2, Tel,,n e ,T 502-2225d. 32-227407,02,2,0.4 12,102]. N-,-.o A 0 D DO""- 0-20toT- '0. 00210 - _62 8 -';,,001 2000022140
AX. dI trl60 222 0222,02ne. 2n02, C-M 5 )2n.] 2 C--23 IpH-l 4 ven de. 802,i0 0.; 2d 2e0 400 22t40es0a,. PreIielDA MO T
lo0r. 2,od. .2,( L2227242 en genoral rotjas caudalos 21 02 220Oher,, Me.2, co.e-43 0 2100d.. 02 0022 0.0 020 722en2002,27
0020. r m 1.0. 2202120ill2A2og 00822220 00 e tal rite s ` -0000 md odter r~~a DE 222' 7024 22,00 2etr,221, oo oll 2. 2120 a.2 Animas 166. 00-3 15. 70 m,'4 2 42.2.8......o.00.. 4..




refetos2pared 2y p.0, 2a0e e 'e qd i tn ,i2. ,a0 fndeIdA rr f etG.AS araho: eS. bTt ) b 61 ANIMA. .go dL. 1ESD 00-047220' H-92;g3-$. .20 -Am er ti HOThELAcrS -52- 0.300.00.42
"M000.23 000000 1.0. 0,d0_00_ r, el escI It .spert,2' ooEo p ac e A-87N -iiiquin___de______________________ O
D e u s o q c e r n o s m u e b l e s a L n e g a l o e S 5 2 5 -0 .2Co r t i a0 0.- 02 -2e o -0. d0 0 0 7 0 0 2 0.d -2I, 0_ 04 2 f ll _._es n p r e cis o _- - - -C o l I d i a _eroi m a y m e u a _P _e c _s e_ o n 6




2020 en 0e2l22a0 2002a722 ] oros S tos009 2210. e. nt R-,emo- I mA-, na 'AF. 4a04100042 80a070 H rlool tlonPo AL 7004 "_' ________. ue
La Comorcial",epu PrSnoC89156re -JO 63 n.IAFNp S Oel ICI 36 eTUDeS Extiir pald -- n- ----olo- '200022222-.2 e,0.n0 a.0.2 I.ts elevaPKorLat e re.A bsCO luSe CO.



A .22120 2 o olo7Id2-Ia.cat S, muswns, peier. : 062bre.-0.12 o:I, n .- 6220202205 2a a 0 d ER) 00 2uearIT2.
LIQU0 DACION..ER...LN o la-Cm.YaT 'AonASI A ... ...bo 20 t -nsorratn e Tn Vi C6 ......... 0. 0 0 .... -100 02n a etc Tr i vode Itean eMnAATlToAreN razonbable den,


to e 2 gnl, Sa Elt nie~taor Sofoi.almen [.,Asmpa lo' p" lnl escsxpa 7at 00472 362i2.2\'j,02l20022. pnr64~02 42. 0 r 'a~ 4,0r2224e0 072252220 ra lexndeciTonl 40 en 'dtt~ ~ (+ f Hon Roarat F
rez 1 y -7420, ma ulna-.scr- o ]un o t,9il Ar'y 11201020d0.no Unta nibR 1 MI I *nIn lrns PI, p00 rn70 4n8d utAr, Wlo t 2 20 0--2" N5, 0 2.2-9000 -670070 0. MooL 0 h02 r e- 2200 0 l ed.too y
..o.e. y ot C -449-56contado 9as ll0,,,22. ('-- 1- 220-2200222 00 0 10....0 0i0(0 0...0. A0 t0...02.2..262t. .iI -.O 0224 02002.4 A o 022c 2ttrpac1n o p ta, 2 a-_ ,__ u ..... lOtoo,0e 00td ,2 p,, 'o
0,,, a ia avel sde ,pier -s,210212h110,oodo0,2., yot420tnL,,y 220,b, nm a on 12 5 0...... .... 0 145.1 )(I
National", $auonobparsedosda ,asrlb a e p
rllOj n uos pD ar A oVed nrS.yFmIe 200L220t202 2a.22bco0o0ar a e l ament.,-0 722i720- S 1 00 l'011p2220 g 2-4-2 Aha r 212200221000022202rI'e2300,2
22-dp,,-:,-inS 20 ....... 0472....D1E 002010D2.260 E lenI Marana.00....00el2dman.R y a.0V c"' r.2H-7542-80-25.


220 B 00 I. O D" 'h 11 22. 2 .......... .... ......... 22...... 20002, 002... 0.. 02.2. 0,a2,0u4a o 6.e-006 0620 5.2..........., 02............. .. ........02+. 0,, 860400 7022 00340
os." a e,. 18eb ndo-Jn3e-o de Csrpoteors h P, F)111. 11", "Ill'.a, G ..... ..A ..LA 2 oD AV4o-.......... ...__ PARTA ENTO .
'I2d, 22%oor, AlLIA I lSA.1&RA Li rO0121002200,0,3204224. HARVACON ID IVD UA02 R2Lo,.


-Ilo ,,oa o--d h,,,. i~iin 7 -,-,,apro,pa, ~ 3 ~as. ...... ................. ........ ......... ...... .... ......N- ),,k112813 -1 lOr ,,s;e 1 -..................I.1- -I,'i'ld. ontr- la ariot


riama'76".lretIO 221202 8,Frigi-,..... ......... ,, -O702,1.00. ...00.2.0....420 N22.20211004],2220202 '' 00222.62'., 0, con dx0elent00co2V d is V
4. '2 ,,' 272122. 20 01, 06 H-29022-2102 0202 L LNIDACI 'POP, 4PSt St'-L A AL N7 NO lirpacion c omlt g- 2 1 ,l l- --2 "010 5 0
blnh t 2 1g arot r "(", 'sl L' ada. d12 HIl 44: Il- IS p, vO U.' e r C s ,.~, M7$2 HH 30T 2.hn Iaa.n a In le REdor ,,, noen O ,tzr'sm era n t-ricnre cinul ro y 3 rep actn6


....222 .....2.22.21 002z IleE ", e c jast eyIABa D D N'0i, ,,'N "h o c lo 2222L0022 00.................d ...2 ......n,00.,._ .
A0, .A b1r2t2 0722de e n L,0H2boo lo" 'o 3ALUIIOAPARTTMosNfo, n MAT ER ALES CONST-UCIN ala 222, 2 0082122T ,2121. ranO zarla, o 01-1.9134 044 2222242,0-l-0S 24N1N
q uin42- 7 9-5ri4ir ,vOsrn H -94rll-YF, '-nd_ -r- d---h -n -n _i79 ,,nn brnc ,G.1,n.zaC -949-90-4 EIn
7 -1a-n Jn iquin N o pr bl.''e1 t s$2.0n in ecn- esH-heques'. -arni a ens ,r p.;;, Plofdtocl- -- -nnebo rn ne-, md mne A Hrl 0.pie ~
..... NA............9...... .... ... o .. o.......IN22.00,NI20 ..........CO.. SANIT...A.. IS ..D.INE..............00,22021 ..........o na ,n e rtc lt yao s sdlanto,:n; .. 42 o TwObD..e a p Co," ......... ,. Ver l d OM.. ...
Model,,oo l, 000 so 00I2204 0007P0210" N:ME ESIT" DIN ENTRADA20 2 0 0 = 24200 2.- 02'- 0A- 0- 24 072.-- .222 n S "0d -91 0!--..
"r 02 O 220 02210s2201 2e2040 N, 08Iaartmeto 20. o2lon anteida o era o-00,-,020 002021-224-10.0de2--"
2.00t, Tod.02n lu Colo -2.2 64. 214212224. k04 200 0 .4020220 dO| 022,0(026 S LCU2,O2,Li s ooA t,..lPR7.5F 64 OFaERTAS 2, E t ,2E002AnDr] 0I02



..........Me l ra a..al.etrnc Teeak 2080.... ... .. ....... Teeo oU-59 ne 02. 02 hace eIlhote re21- ,'d a .20 080, 220 .A12,,,00.. 22 y 05 000 ... 0. /.
0000 422884 1o 4I-A.027 8R 222 9210 17,1.. 02200 2 092 Ca a cadae os, m aq lnasVi- c 0-' 00221 0427eI20rm sls ie-H9S*_,..,jr'l.1..1. cod. ln ulc





T 0 ,h21,,criir, nar lca-uar:n-7D-OL ED RIESD MO D I f.. PNE RO ENTian .2. 0a 070. 0x2e-enlll. Pen o -7 o. m end-010-00..
s, v A!',,t, mo, ec.uebtaesntV eraos
0 O y 60 pr te tor s he- 04 1 .0Po1Ot,002021,100,20. ,,-,2 l LO TE- F27.02 4infant22s0.,0-74..-00222271027 820- 1-07.l- Jo.









Men, ueB rpoA ROD! ei.o. "loo "-2 "dad.2 Archivos, asrtmarlos. SAl-uh.... ........... ,,20d22 A'0M....d .......NA 0R04Te00.... r2. 00002W. E S N N A compeIta1pe rsoa" desdeniI 50 L IO-APARTAMENTroS r.
11414 -7-21M- 51 ttre Plt d f ,ro led. Isd .rreg olam r noe an ns A +,7g o. S _1, If % -37- 2 -1 dn 0 ai l e 6 x t - - -
I -S-O_ - 1-c1n q11 ....11 bua NI-In (r.l; otro 99r_6n1e

ar18to, y 200., 0 Mueo ic om prarmoi.....,,$v C Jueocd. nas Sto l". task et eraao 'ardeson ..... 22220 ......ex .... 3212 .040 11000054.......,D01' D0NRO RAPoD.Aoo,- 7sPRO 4(RR-A, -R-OR, esp21iales. 0.0 l,92 o,0 2222, 2 0, ,-R ,2ez2,02.00Re 12,Rr44nt2211
$45.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Otojeo o eo, 6 ,e...neoe. ... ...h,,r-d tetiia. M e+,N.d ..... J ...d, O,,f, 91!,,ALz%, -z, toe<8oo. v- r,tto'a.9 ,.. nar~. aino rc
I,] I ., 3 r0 1- to ] A qO I 'r-:lO 'l-,r -,i-nr s e A l+-- j d ad en f s ee tra lla. P e Ho -94 4 b2-2 i.
_d, c m o i 0e br.2421' 0r, .44e0 fI2. r,22c bu.s a "ub an Tar ero. Cisa 0.4,u 620' 2. 0' A. 000 004 0rOO 60,,. $:, 00022 F0.2, 2.2, 2 27 .22222222084. 120,,Pool t io 7.v20 Q o Ttso aia
"NatiCA HD5 ADnom ue eN'icito. al....0004.000.24040200.00,0004e-"' o stndardex". -1.0n 0la-0rastiall1nal, .. ....... .... ...,,e.., . .. .... ..C.,0,a 00004.r 2..
re in es a re y ie ,..... ...-" ... . ..j dq-nqm1 l ,I ,l1 I e,4tid dn- Rnpa ri S-t g" ", I VPga L- N,- 4?H -9 9.1- .1- 2 e.sor- l doI 1 h~lbita"c -onCeI25 barn, ___ __
."ada Jes-l s do Mon1..014 0400te. altos, $ MENSUALES.nJUEGOStArchi 'osde cero, Cjas0 e- ................ .0..0Rl100.000M. If NOZ ...... . , lOS,-d ,01.0s. oP aSIrtoI.'M-n r o EA RE -
pmalet1 v 4odI E a0 NTe oas.l c22r0 G curlp.os CUArTo, se-h-daeilly. Mo d o ,V v ...... PARDES ....TAS!-: '' ,,-i-o -, iSanD Mi7ue12 6.0Ia- 1 HOTEL GT al27ano 2 000. 30 (22,0,Lbillo 220 00, In bO02 -
La Re e C -a u re 8 ,t-56-6 jn Juegos ,-',cmedor ", sa ", pe a~ va u n sp r ~ n o 'g a .. IN ,- .... ," F ', s,e d ,, or......o S-- a .H T L SA roa bun nt 3 bl sz aA c.
,qoood-oo- co, ,Ad In time-,,,.,l "o1.o, 0020 011500 ,r. 0l 0 -22 9-'' 2212100222202 n l e. 6.0-4102.62n.e13, 2o 1o.2d00-re. 30100000, 4 opl lendo 12.
......... t .............,...........%.S HO TEL.L s r BIAR-11'."" lRITZ 1,- ___ --
1,Mum27,2Y1Pit-20ie-'00 22 2.2 ,2.,0 022,60 e 2.0o20,2,1, ,8 .no, F,,S I1 1Etrpcon rdia do.,m toseSe Ca aday2 ....s: Amlad.Ias n.-
202122.n2100if2 2d2entroN212224222AI04t050L'"-%..-P,1,," fi*IH-9CO -6Go. 22 H ana -e/.i.
. . ... ...... .- e -I l Il S ~ 'l -1 1 1 fl P 's H il- 1
C -R 65-56-3 j E BAR iA Z IT il- At, M- -o 3C a- 11.. I7-56 g--6 jn. lbes de O icina. O' F e iy 4 9,"! 9.4 -,2L,.ea __-a. duddo Te Oton-o F0- VeO p r, "ngresos InsItituto. FOoUer1io911-
feDr70r,2s.--orrde-. tesTamb-,n, ba "Lr (40:--_I 0r 210a0m- 2 ent 00,a01 .ed r.30-
440200O2oo:ol Ch.100 E4 T20 -0200. 122.2 -00,,2,24 210 700.222 0706210 2.02,0p.004AL07002200 et rpaani tcion tilioet ga- Ii,1-. moos ervli c~i nIN7a de 401 2220800C-712-81-15 Jun.2120
I. JoooIo No 00700 0000t0 204 R.aIA1 N- 8lgs.1.590-q0.. n .02 21222222220 lNST UCC ONo. 21720722 020227020020
2041o2.,no.MO~ 0402,2 72224222 -IU ID':,,U IR o7,020,,, X500 .20220 All0 ...00(00 -060t22 S ol 2 rantizad ', 2.024 700224de0000 04-034pVoer-o 0"42I.0is2










.....082...,0200............ MUBLS.IN.........._______________ MNUNE4BLESramnt 25.An anendapaPgLAaio O- - '-;
,, .,i0020. 0ems d , fi ll'" l11 co. n-_.I_7_.,2_ -
11T5: JUEGO. 19CUA5. VrtO M O A7 3 acidad alto fidoi- 0,,,,02,eoFill.A-9915 .Y''REC0N1TE2-RES TAMOS IN R S08O- n'dr0. A do!.7o 2 ene l P ord o xcelf rentcial. os0io ,,. d, SA LON"N02.110.
$-9737-r7- Admi.mopM... .rVsnoO SVed-10T 0(0e r dr a 00 no.0a]-7'- bre-02 2 7ue00es, 4 e4cndo22 s 2. en72- "- . hc tmpeta. Ipersonba p. dsdae S -;. LO faO ilA rAR RItaMnOJ U D




don,3ceps uvco o020 5 424020.2.n dd rhvs esriorrs Si 2 33008nt 204olnner ,oo., 01 6,7.3 0r2.2,, E SEpNZAld20ad077 M on l o 'e aluS, Il~mn o .
o elo1,l .. VEN. ni~ -- NEC- TA PR INCESA :U'96 E(SREfTR D RES To. .... "I T .1: d d`1.1 pr.11,0 o. Ve1 .s SU4 p oder. OpeaJnrtida-- v -, Inst. ut~o d e ort Zrk.SeflRX a etn oetm o- d a dnieOncre~l j Id ,,,o'n,, .. d. om , a],esto.. inV,-
tro jot g o, $5]0.e r e.gJleod.o 0 de P ne.1- -0 0.1,,o ..be, O,4 0 -2 2 1.2 -od o n l a ra per oa ar a dt Metal'ntif0973 1.63...2. llmar10-6025 -.a2 ro08d r 2,- d d e $110. Faml a f{ eci as 272120800, 004000 .
ctoarto, $200t~. Juognh '- l ..o,.sno o 400-2040 10 its0000. 'akel.l'o1it U B E Fl CINA 04072 s0722 00000704 loooo421- ,42024' Op 70020 00y0-a11. .0(04,,in. -eif-- yI t- "022 001 073, tabiltconeM on otolv




e,,a ]rbrig rd.ta lednlu-,-m ,ad,..pre-c l on, e 'd|ca -e.s ,,nair.nd h.cltadII SO. Relojespara ser nos,.et +94-OFiRT-S2- 2 rl' oaos, leleiono: 1l.-r/ f" a
Gra0 e f9 i'entrles. ine y M-71d97 p ime e 9p )(T I!,,Adm o tim hx 6 uda es,' uiqdnn co-- .. ... 1( l2 ,, el,, L.261ena l ~ eoaltahl erat ran te -*.u rt emelon,.h t ::6 I a- H.918.enreAilins .rtdP
$45.SO vs yTOtro Oo c d ,0-o 0 0 00 0.-0 o e roni cas. MryoGreso.e'0030221-20 l unes 0 270 te222 2 d024 0 10 a 1y 4. 200000.,49.---. t .H--I 8B2-22
-- Sa at "b"' lan r.del ,",r,, i-nenaliaoRe,;o I ItIN LA HAB NA T 2PACO.,.d fraCinuior on inlneo, otl e ai OR suencad)
N oh. elstir $ l .o. Visli Meblo .Cenr". J.ddi tco fco eK inde r" '- 11,Ifre.Lm prla3 A .fA6f1 0 PF AI. C A A ca, ,ned r a. o SanlRd af.G.. ~ael .11 Ar Sn t n -t P OR I Se airulao n habio a cint i,ncl r co....ttlo.... ion........ m c&au. aoo ,
adec hi llb...,id ,InGIf.m.odosAe sil ones, 222004 NO NO,0. 2-20 h.0 adl o n2uI eb levi ylm l1 ier r eJ rl, Iot a ',o. re l aci.m ,
jen e atr. irr bgo, on '. s o9 :X121. aburs v slas a e o Cas n Na- _--S. II 0000 PA20263020 MARS -'__', Id I u. ei I te b... a1. LA 10 000 DE V 9440 2 U2.2




moa PAREDESY AZOTE S! p'rALA( o ALDA-. T -721,3. . ..$60. 22.4.80 202tbeen. Po trin era de 8arder E m o s t d
I jbsiIRo, nNpue 0, E A O UO OC A T Ril.M838yM88,oL 2 o S HOTEL "ldoT0,0220'soIItl 01.









JprIEIUxtmo VND Es uina (TUascuRt- 3 cur Iodo nos, bebuiodad en ars et. ornd e' o nlus.i e uvs o 8224. 029024400200,2:. 000r00200002204rAl tI Jtuoa.an oiouel.yPGaliaoo 8. 10o000040 00 1.'80.lo- 2
O-uendo I Marque. Clonze- I da.dJuegos oedt1-,.reor trala .1p5ezos-'MeournasprarBanoH a-1 0,2 22.,7 705-r,' -0 ,. .L91642-
t002,0 20,n072om20d1re.4,,01-4 0o0,,00,20o110.d.4,0420,d,,0.20I0 0 0 0 .0I2 20--I 02I2I a4a2ent0d "" .2i00202.2.0. 002.eInfer'mne s.4p20 2 010, lI 2 4a0r2z0e .tn'ot 0,o -
00000000000-nho4I.r daFJe .....del .M ..te29. Es qutn, U rwoontrud' smi B oa 0 aaat 000 lunch y a pres 2"8La 022rad42741 0 dda002$7. e4 10
000110._ 00 I I.,5$713 Mn o lTe ,s ,Coona2, et.uBooshoe-Mo-$202301. I 0220,- 407 I. 220o12l2020 202070000220d 000244 0922 P90701190 GARCIA RIVIIO.4POE.






Cd287 e56f6 Mnebes do Oficina". O'Rei 409, FCas, de 0osa e 008400s". Be la-a700-0000 200--0042 0000.. 020.......' Lba. i I ,ro e qd.... .
.~ I Ia.. Woi. ,,-,r.- i-,-n. int"'caRLA'" c r"-"'=

00Ogl,0, opodo o 1.1072202040 10 rnt1La2cHOrTinG lentT a -dC a d su eR liAdle. T7 r ae a l.. b al2I n.e r Ille C u -a9. O



P000 127"402 0- 4224 22.- A~ 4702 13NMta.-. &tt 3t 1 y49 trea"a Metropoiaa.- 0.002n902esu0.0,0.va0e],0 ad +tmvl 180er 00 00.00d dmm.0400000 n '000001047 90,20 ramooo oo- Prto = MIMIIIII.ILa ,- 0.222000,20 2e44.02002
a I -1-1 PFAEI- ,i i- '0.tilt2..,,,3503.2,2..20"00





Johaquin. No chn e 'e'-PEblAdorMsinEn-RH_0870-"0Ili' .. ... 24020000 044 d0 2a 0 cm0 b l 0 r .0rt or.
tell sita. a.Ck, biao, -7 a A I yr, M rI .[dac r Crree pu4.A a-d H-030-1."93-27to ttdnelTP 'e t~dctndo M oen e~ ,ct

00010. 0.0 0 104aI. Vorloe 0t. a 2' G, i L 3 A 20-DA n":A-7743, A-7 o l '0Tef.1 200000 1 .,22 02. A elltr.
e,7do 00,477200pto 223N O, ES- 2e10(
112ySoPRT qUNID AB.N'NO IIN o 4A RNCS' 92 ELJS E IS R DO E T7 200110041d 04 9008o1 I po qdo. peci~N r PLEDa S T '2ooU50' .I.ET24 ro 0200 ics, o e el C o tel. 8.041244$01024. ra00002 a40ma2.10v25.4 40 r 14024000004 40






1T0-.0-7.. -I-h.,-.--nP02-14I-,0.-11.0 (,0 4 i0 ad-ooel l en* ia. $oii.. 2404 00 20- 0,41-4,4-40.in-Toll:.$2.
o N 3 LuroosnY i.00 020 0'd74 2 40 uas. ARel voj escpra sorions, etc. i- e,,. c A -1, o TnN. H0-0- o-1.0.00 I00 2 2. C -14.$ 2t o R 2-2I.0
p20 00d.0003 I--.200 oo..- 0. .0 .1422 7. 00204I~~ Mobiliaro esoplary materia--"C 2- --,24I1-42.2.4 ..0049'-2.lI00_-0- .o.

















Pigina 36


Clasificados


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 22 de Mayo de 1954


Clasificados


Afio CXXII


.ALQUILERES I ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILEEES ALQUILERES i ALQUILERES I ALQUILERESI ALQUILERES

Si2 APARTAMENTOS .82 APARTAMENTOS 892 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 12 APARTh1MENTOS 1 2 APARTAMENTOS _814 HABITACIONES 85 AVSLOLE
Edificlo "DUMBO" CALLE g8 LQ. -I...... A..... ........T ... [ .....AL........A ... .......JOSOI SAN NICOLAS 408 ALQU..LO...A..AE.A .I7o-..ALL K AJ-o..SE:ALOUILA;-. *, . . .... inL ..i* ,,"..".. t';......c. 4.......42 ....
:' n -^ ".. . d.,a I-L T- ,na ..f.I r r.e ,e L lalr.% en 11 I.. a -la P lIT a- . .I -c1se tr 0) 1 N ~~roinn. ...Iam .r. I;- ,1,1 L- 11 1 -Ir il .alq. IO i ,a h ;al. I I H 2e l l~l Cl105 231
..Nros. 202, 2,casi Esq.Linea T,163 o II .7.2027 04a'.72 .. n II... e11 1-1., n.. .. 229 2 .. -= r .11O 1 .o" I I i .1
Vld.dd A lqol2o 2 .; r rI-:,e t'. 4 o.I 7--,e 'l* ',lr .er a. 4I'l4l -l ,. or 0 74, ee o en',- " "2 .. 2707203-r 2 g2oi. 144 r,. 7 ." 4 DI. 7,.,. Ieooe..22. N' 0 o2l 22 ,. M. M 4 -
d oH-v .0r.. -,,l7 - IT- ,,.a..! 141.2e2P- c.a.4 -%-N r.7 1 2.2l 7 0r2" G oi 0';02 ".O a- 7fe 07r7l" A 0I.0* 0 par o.1 e" .e T e . 2 e. .2r 7 r7 tI n e ,72i.r44plat AR lempr. ...-A 3I AIQ -SI. ..O.IRNO LOC7L 3
S"ontlcir .1 octno .3n il s ,,,e ._ . ... .I form- n ia4 rlarld G.Ille.1 l nd Clu.b ,. ,. ,.r If... __ _..._.... ...11112 AT-.822r1,- ---- ,-1-- -find n.omrlt. Gneal.eeNo
2rt24 l7ll.727n| Vel 27. 2 # 6'l p n IE ALQUILA APARTA 7 0EN7O 547, _A- N' ition. U-64 22 1- a_0pAtmen7o A. ALQUQILO APAINTAMEPOTO ALTOS, LI- iH-I4. 4,22 4224 ............ 74er l mna .
I nfom. S eP o s. -e 2 a- 6.. m. 74 -a,....2i7l- 7eor. baho colorist.Ra s ".242 2 I/A. _______u0_ co ... 1-2120-7g-22 s.2n0 4 33 pro0270 17224, 042222. 7o.. H 777711 7(70%!L" 7 7P 24 7134 U 4.sOe I soInay C7ncon270e0II.
(0x x M727. M- 24A2N203213Vedaoio. e707e23-Y25' 2. I2022o2,2220 SANTOS SUAR20Z. CALLESN JLO 7020 0270.22. 707. 222MLU L-PA T M N O22787207 7o2. peoasen 27nt.37 eee1o' oe'2 426
-722-2-3 d 0 ap 2rtamentoe3&I{ do. 22313. S7 alqu 2la un apart men2o,0sal2 1222. SE ALQUILA UNA CASA oi 7datnt e. Reerencias. Informesn haion. j 4al 0connector, do. 1h.b1 ei- 7conW.ill, 7o0 2 27277e7c0a, boena yT-6671. 7Verlo72 l 2 7oas 2or7s.
___- .' .; -;. --" ..1H,0759-82-23 ; euar~o.bahio, ocina de gas. patio con L Ha] cin a 1a ll asillo 1aterl. u t r terracita H-7503-12-22,! tsco ic sthalf. e | ins dcn c-7n omltd Ag~ua, fria y ealente Atempre, H-9041-83-.
27 7-AD D--P -AR, - - _-_ __- -;-vae 966- ~2-22 2g oieza .e.72722L Joia e2 gas. ,22$6 -52.00. PAIn.427,oo....ooooNVS 17' 20702o70222700 2027 0722127.. Lot- 1 _S -3177.20 .7o _ 072222072 ,!
8con Super Xem-t .... parlsolitnto d is -E'AL-UI-LAN CO;F'ORTABLES AFAII dr~' ... H~6e- 2- 2 .. paccn eg .6.0 So I ---ACAC .E APA RTMENTS -- bon..p BOaolOe .. ari 0ta- .W31%C61-4-,t .n -1 -_ Col
2 72222- oe. orto 27,77de2.. 22 27 20277200e-7.1222774 o d e.-27l.2 orr, 70 lo 2 n.0o. APARSTAMENTO, 2UNA SALA- i1,19,n3re32erenc-a22 ove l. 22 4- -L A O3M035'27". . No10ct4. .2o .42-quin.2 aE10 de Ocstbre. In- .rnrenl .
20 7 2mo2d dade. Puede verse1Colic2 2It2M7s0fres0cn Cy2 sudabletde 21270 Vnra.a0un AH- 3e8or27. 227, hab2 -S -ala-27me2or. 214._WAnAoCV A A NnMyODin- 0ormanAU-2213.ILO A0ER2RO9770 lU oSdBIT0k.20I'oe27ne0.--
. . .... ..__________ 2 ,. 2,2272. 7n2orman 22 02022, o en 70-22, 2-70-2 (42/2272et2272, 220. 72ua-7002en7e, 7t52 1221222727.0 2o-a 720077 e 4077 2 .m. A. .UE LAD OS 2dene 2 7,27e02e h__ e M er__ e l oo o -.---- . -"T.. ..... .
APA3TAS7rIEM TO St ALOUILA. (2- S 'ti ;1 .,1 -0 2-02-4 22 I ...-......... .2722 entre 7 2nfn t, 017. 00Un.00 3727222 2- .I-3-3---2-Oe 70-_.7-.... -to-otam en 2012271222- a -2234. 17-9I4S-224-22, 7 r2 etl sero 27777d 02 277I01 entr d r
,7~757~ 222. .2242222 ... 7.0- . der .mo _a- : o t. te d r a r 7a 7 -d 2ogt,02d 2-.. Due. deodo02707 2.APARTA 2ENTO- MODE!0A. I o0I"2n2eo02_. Ere .00 h ,too2. 007 2 7o 0 AL U-OC L P-
A7I casLO.. AOA.STMrimer.. _NMi rama.. SA- 007727 7-22 rt15ho"b 70.ra- to '.I SNA LOU! Lasco SIN T 6 2ne 2 d 7 T r : r e n
ro l-o e o a h -9b3ac 8n be l d. Ac -t la 05 r n :i em R it .ch j ; e n :e.. u rraz ctu. Erada e Penrea-7i-n- 3 no.sf -oeorm nm ha: 1-m ,-- sc3 etS4. 00 do 7 a. m. 6 0 orl H-3 B L-DO= I -Oti.$2 .0 . -d -r 34- 84-atent I BY.
7 0 7 2 0 2 1 2 2I0 14 202702 r7s'7n- 222H 3 3 . -H -92Le2 etc7.F2222. 1 69 -2 -I A 2 2V2 E D ADeO2Ir . ..200.b d2-d02 20r2r a r-nt 2 25 T2n n nA I t O T A NIIIRE S O -
L- A.7I-E22I7I--j-H 39 --'tI. ..__I" 722". 27772007 222 S 0f lA dA7N 0 L 34 71- e 0F-22 "4.A A-1P-4".A2
A P A_ T M_ N T B E L O U n _ 3 .8 2 4o__ -A P2---__0-2 5 727i7-27. 4 7 7 00: v i7 .2 6-cl u.22-20__ _2 -0-,0-0"2 7-2i; ." N o p a s te 00ba n o u fn t- __ 'W _6 1_-d i ild d e u _n; N a p t u r o Q 6 0 o n
:AG, -ASCO PARTACHICO.TSA.,I22 7, 2- .9-2ED Io.CHO2o e. 2 G O M EZ2ALQ 2I72 12a d r-7.-1777BE7a0d C4 2a2 0S IN er.S4720 7e2 2A2e d ao26oN22,917e720220.-__ ee00o2200a2. e7-7e0-2,,m12007rIN04H .7e7o.272..,72, 2 r.22, Ido
2. .772020 .47. .Og.. .'20 2007 700-I, 2I7207000 CALLS 5A2N0. ALQU! $35.00 ,7320772 ,..7-7... ..-e4-2 -
e'." -.. p .., h... ... rd .... O.... ... .. .... ..... ...........rdr'rire .. 8- C
I 27700 47774 24 0 22 ah, roAd-NSE A.LOuUTLANnaTaAp7aT ,! - ---0-___ = 22 7. 727_2-,0 27me. o o H-3eo -2-.pro .23 leo o 22022222 277 7270HLAu17212772. ENAPARTAT.A M LA.R. SIIOiAn}nLO :1 43 .
two Dcr ent, o. H-...dm g 223-pl 2_h DE nt. Arita-H-I SataFel -. Il- 2 KOHLol. dosrcu-rtosuaroormb. b hter ,.es r -edadndeyoMiramar dlidad,70 to 'Te c4- Ayurtms ntd, prCeresar, o Ia nn.
- _ 3- 2-2 'i a t on enent $a._ ,An uzimams.ez -rlo
W-661_6 ''Ct. _, ; ,n,.Rnt 27 nore X Se- a. eufla a Irta 3n2, Mdarinc __ _d.-__ a.F30, esdd asn21 d
SANN ICO LAS 36 -4 : LE D- nAI F quca, s GO ptZ VEDALQU LO, ALPARTO OALMEN 27e 272 H12 2270r 7 2272-00022Tr-2222. 2--8- 27200 o.odo .............2d 2e ..... ;0 d A. enimds r26 N u p0, 2r. i nIado 1 7220 2727107. 227e22n 27.0 0 2 4-. 21277 7., 02272024. 1281.00 non,.,oute Lernne o
..... e o .aiieall rrara. 121 S LQ IA Mtd A ncO Bo--.- -
.... ,tad d4 lu bti Sal c med4, oOn.rr, e yu na2, .. grdo sa a -c m ed o d s h - ',-_,,,,_,,._,,- 0=
Sa[O a"L( e- n halo- A, -.-LA~
rl Rat'Oor"'30ED DO ................... . _'"fi .... c"r'.part
N7.02 7is2,7_0n002ann00_r0.'-.,b -22 137n22-040-Lpn r It",712. 0 277 22. 722220 20.27 .111-202 .2 2 000,4. 7722-s. 11274 2

H-71 827- 24. 3 C- cIFonIv G MEZ s como didAR adE T es 5 r ntO--ac-Abados N Od e c Antr pe- ..rad.... oriab,. .evicins; com .l i muebvenid 'a 2 UNQ 0,lca ,Pia-335 t'- v',',Ol'
Ca pa ''a. vo al -c m da 2l.a- m d com Edor. 2 c ua rt /ose L p z Pts c. 7 ent re a 3 g orm c n ut '1, a5 v V -:, Zap tao H _8805_82nin ue 23sala ,. "-158. "n" tea 102.. fo me.-el g. I.ti g
AL$25.0, APAL7L SE .TOll(F LIPE ,27722-227,--e 3 7 22Se 7222 2725. 2 .00 2L s 2 2 u2h 20.2inca o. nas, mes: 0 2-222- ZI, 2 2237. 7 22202 0777220 .....gs..... ..._Tsl 32 7 01 7 2 0 727 7. 1 477 B- 2 3 0 _
P77... No 7222-32Zi.i77217 r 2-222-027720 2In-s227 102 -22 -2-720220 2,27 721la2~, 1 7,72 do. 7-27Irrz 70227222-722-20272. A17- 2772o U-5924. 2572 2122.7027oo27 20770020 2272-22207. 2Ionf.a 020i2me72-72s202227 22'77727 2-D1--______
o'ar'lo p. 0772023. 24.772--t'727 007 2oloooi- 7--2070234--2-22. ..-Zo$-- _97.`-N IM -I .4 72. is 200 le ''. 0 7227 74 2-
770272702-... AL.........P.......2I sett ,70..0.77...ord:...................2-I ,D-A__ 0,---7037-7 ........ A,2....-2 2,' 70-22r 7272.' 7-. .0
22220,72270 2- 2-72272-2 72020222 2 mo t, o 1-2275220 21 37222-2 OUIY 7, 72-20, O A L -CO.SE ALQUI A720 M N ,S iorder.02777, 22 1HAS,2o127 flo '2


u A'md e otee 24 Lwon 'I ca grid.,. _n I bn, ~rleaH-9 732-82-22 -16222 ,12 S cls, d an a Trlaw nto des- t eno teo, e u .cn a derr- a l""rprto m tr I oI ns er- $ i30. rnoerpic o rn u Ylipezader enre GI
W .r16d8 1pr e 733-.1-22.__ ____ -07 027222222 02Se7e.7.nA re-2 272 2027-ednr, t' r- -tn(, t.b- e carte:.n t.rr0.10I U rA e AP A rTAMEr o 7
777H2 7-2027-220_Rb_ _rfYQnITT partacn,, to y .,228 77 77_.72r, e rsn a .se c. a-hr 227, Nic 77. --
__e__p___ _r- nAop lquilaW. AptJ VEDADO. ALOQUILO !CALLE 727h22772- 70,0 2c22 ;odore ,20 e r a do aoRrcho -'I,, F_' to- mor d nera ". Luea pngrando 2022 22 0027 427727, 2 202.,H-*27-4


coe ol mb a. Saa-cme .l a a ,,- equ n-L. Ro gde uo. 2 alarto m edran e Hna.141_IIen cn-
SAN NICOL- ASNT- 1222 2670T2272022-.72220 -022-000220 o27 N Q 1032 e7 U1 8ap 8 -apar--I 9u-,,tI--17222220212. S,-.cPt- n2PA.2.Ld ao d -0ITO2



S 127 770 2 Rou oel~ 24220' 222........22.'7207....... ...sO50.0.2.primer. 07 7-2d, 002 2727.............7 140 1722......... ...........0....er~ iad ... .... ... ... ..... ... DRAGONES.. 301........ ................. ....o
d,"b Tfi d. 4-69-1-9 ho nt r alonc ci a c RA Oco37n __1__- I'd- n nddd np
2. A h rs i n a u 4 ,, ,aeSan2R0 e-u i a, 01 -22 22 00 7 22 27 07 077r7272000 0n9 022121.2..de770. 5AL -C OS ED OR 2 le nta do5ga8.H a50.0 ior m a 2 7 2 2, 2e-e0 nn 72702 7I1Tina, er -ln. ---2d2)nde ent 2,
2 12 -41 'al .f .. 77re 0 7-a 22277 0 7 ....... OLCOA463!balc n Ados caLles, una habita- 'dH1 -2377-82-6 A 22-2222u-2 2 7 5022027annie, 2ban. 0-cm., 2 .277 ,,2'022-72r272200-2-732-7.-2-. 2e222 In t hoft- 7er 277et . 0272220 072 -. nor


on'9 K2os. l oeropnho~,d traamd 3 mpam imn'r. el ru nte Ora Det3n alls 4 Nn uh' U-a "a Un. -3935 n rmp,,fle] y ,. ltaltcimpU-563tY.
ctrenr'. aid, d aa ,n 9ome ',2 -cuar1 - dn o hbtc...,. c. a ,4 a __ .... - -, -A. 7 ,i- I-.88pram n oN ev 4 .05-8 A2rom"i~ a,. A Leflla. u!nalurorme.- A-a cntrca Ino
eo22272m 700-207 ____ 27.2-20 22 e 5 -7 572 37 722227 20-No-2 ;9' 7.72 02,7277222, 22270721220.21 761-20.4 707-AK2
H-.t f .62_23 c, -- -t-, -,ena descomodidadesnS50. 2j72167272.0 APASTAMENOo (70770772 7 ento2 -]al Y 3A 0 025222 en5a-ga72222A-sT272 .x10 -3473.
AL 4 - .VEDADO.r$135; 22-0000-2-lN201 2--s1 -0207el-2-74 1 3-64 Es-,2,-2, H SWe.94'2r LA A- E -L __IH-95O7T.TL96-T1
140.00 012-ic-IP770RAME(7T0 S 7-22 2 13- 7277 2 oolo iv s quicao.fnom s: 2, I020r.2-0,272I271 2 I2 11220 2271, e,1.- I -72020202_-_



l~ s nl v rnc es b C a a ,Ie' 'e~ le I PNO 136 ei~i 1' 11 e) argado- H-0n17-92=9-l-8-2 _U_ -IA L !-_q I lnado eo n ri Ci HOMd BRna En
,,-2-7027;27 2272 27.role,2. 1227070 a r. 0 20722 272772d2 d. o A- 2-2242.Ar116, F-6833.02 L'202-2o.222 2227122-222220.4 0727 -42-2227. ED DnALL 3 Nh'' nin7r7m110



In~o Fri."n ps.. -6332. mue nf. aut W- x neVE DAJO e rLa 'I& %- '3Tr, nnn'" italo .]y Avrnidaenre Sa- N 1- m d I I-I.h Mo6 2 Do Se a a 11 a n.1 2. me -,-_.
.. .207....... .222P. L a w to n0 0 2 7 '. -727.--- . .A2d200022,7H227--I -2",2 2 ... ... ..7 2 2 2-', 0--2-6 S2 2,22.. 2, 7 70772277,, 'o .
20.K, 7-24 7 00n2 24 ao-e 05227 -20 2700 ,720.0222H-9812-882-25 III,2,772-a2-,2" y 22 77,';,",,"2-02-222-222007221 de 'G-



702522 A 722247022L 47024 As.Aeo2...o0O 7277222272 27-. looa 7.In2r22..pe7' 7777027, de 227aond 2n2d227.r7072-.-75702- d )o. *'- 7 2 22202277 777OA*B BT~-O E N .-70 e2-l)kR 72-7,0O727-- 2,-Oo 7 Elm-.
EnnlJlda Auart pmentna4. n.Or.e Vg-: as-h'I'dill" sl g- 1 ,5 D_, nior- r u- ci a ) eal par.conigna. deifii
y- ---- - - -- -, _eno C nf r ab esH-63 -8 -2 rdoeL p ---_- _ Iarqnt-cdcu1o aa -L 'r l" - ALTA )EL en A- lle: end ~a s a ndeh aparta me cinurf co, t ac :n 1 n n, .pars pron oa o cni-T 'aI'mp ana Nio 35 stlnas: A 788 sr rrS n .ue
t, NeI-1 P4EaNN1 4AR-Le.u n A L~LE \ isOoors.c-in d gs.I ol_ -nn- rrpadda -.cc rad-. o d ..eaif,.l. ,H-28-919-2
_ - 2 .618-15 % ii. 110 ROPI. ARA rtudLTO
St ll A LeT7 2- .4 lo o o 2N2 72-2al72 0 0 S o- o _ _ __I_- 2 0032e2I@ A L U IOe d A P A RT222020 007 22 172. o fl o r70 est27 7 0 0 2 0 0 7 2 2 2 02 2-2 020 220 2 2 0 2 770 722 202 C o 7 0 2 .1 2 7 0 2 "2 2 7 2 2- 0 2 2 02I-' 2702 ,in 7777222o




.. sac~md- Lartobab. roira __. 7__r-a- -6-9ain.cro e5,A ]' a'n3 ger-
....... ... .... ,,.e ... ..3b1 ., `Vn H- rr.... c"" -,....... ... ......... ,..... ...a3DEPA RTAM eNTO~,, .s Ha ",'.'.,". h.1 .Ia Ile. c -. ,. ,,o d L
I" .'a A vii. T 9.r -1e q ); a,_ 3 I ALa b ai E ,1 N l e~o a S I E Q i r a P i ll .s l c me ,r r n cn c, ., p. c e c ~ .n ,. c n d
x d p o S 'u a a :rae a- 1 a alne~ sn a u ba On elNO 1-547y7-3 1 fina ha'gra c ln iae.,cion r~adcl, balcneici a ll- D m gs ~s ,r. hri. onini ar n, 1~ g r ,h2Ga lento e g.57 e ena M rgaon, $fa1ra tllriia00 I b m .ritAd nd pe dene "
F .S A tir ...... c,. a Ru as 4.a r~v ; n`" I nn ep u o 0 l
onl ..pl~ a ...... d.. 2-2-2,727no ..... e 7222222-2... AM P1-7'tA770-2P. 42.TM0020ATO. 2/AL.E 2-72-272 -27 -2' ,2ATA 2E.TO Sl, 2002707 207,22-7122222~n AME, 202-00 5O027 227 2277044.7-,27772.. 17-, e qu n27.5-00.22
F'n 114 dA lloo C 7727022-224222272222-43 A n49r-DADOed-o,-,artlo7ormer.oIn 722222222






....21n 11.4 Rereftrrtnsala n d r A mp.i-rtT n Collis 12- e sqirtiO AN ITA". S AO oIeaau, NO n lo anl en An,,,ad :'2 tA col ,O Ild' I, omCtn. ia OM,, dvi len a.-H Inf-or -2
ma ap rtme to No 4,ena a, ba n.pa o,('r nI- a I';.5 n Ale ]i '' h r hlC 7n r d lC a r e- onn erynos a Deal en ;ill, 0h -1\261 '
__22 -4204 -727200222C. '0 r.. 22.A,,-12Al-025'0227-a VIA00 2131-A 2 -2 22-Soilo-- 'o -2-_02._0202-_7-2--2-27_-222 -07_222-70 0A-I2,222, 2-2o,,2. 2227727777 _77__01_7_77272--2 02_0202.2200.22,77027






PiRTA EN' ,111 .1,1- c "Info mfo % ,,n ,,IA,,,l. Ad 22 I Ltc1 p iO l HE RMOSA lA eTA N UJ SI E IFCI iTAM-
IT22 7 52,20 2... n. -,722 2-22- do, r ado-, rr a 12702-227-222222 5r 2 0o ,ou 22112-721 h 2--n 22 b nd .- a ,- -I. Ao-IO. Nue,,,aoNo.,,
81722227 72-227222-0.''s I '. 1.I-n.d.o - 22-122-72 -s _ 1-2--77-66-2







,.r -~ ro.1-11- de g, P1rIn 2 n,odA r edoo'Aq1 "5.lt P~,fr nte--otlNa in""Ral tca A 77ele e Prgna r enc rgad Dr I-8, 3, "H- VEDA2 2. H 1:3-g2- "`- *i.Q'IA 1 r A , f NT A 1%0; , o"H,.' ril -,-Al nl, r,da ri...rCr1.nT".I- AIq/'ipad. o n A LT re AcPLondic REa O S, e
'I 222272 02222--220277727.2-2 3442_27272- I22022D722 22088VAo 720220222,17220272I2272 022,20.2-222. 0n 2 22200 o",IAPt, 2,2-ooloo dadeLs iumet2. e lui







(I sl nedi r :c,o nue- .con cle-a da. I n e ", Ire a "t lo T-t owedr 1. F cuarL NO'YH.9AN -I7-LA'S,*ANTOS- 2,4Z S -.*LsOkiL E I'I- ci 't, E %'|.111o m ild Err-'T9RE .cil.eul- 1 n A -RI.12 1. -. /T .. ; n a a c ,g m a4 n e n .I e
. . . ... 332. " Otrill h~ad,! Ilo. t-,on Sit ,,I- 1anaA- tr-t. SA -, H -er4.i-A2u22nP re..ly ),it --ihotre daa ,-ba 361.arl-.E."686-95-1 r m a'.
ta AedaTutm eqal r raro rr u oeer o_,aI' ra a~Ndroan Rlh 3a a enlo dr. 2ys a hlleon a 6o ',?2\Do pln me -P A 11 (- llA 5.1 2. D-5" F.g -4
eH.- 27-a2-7,52z;.2 ee 1r,,", ,ea or otia -e d QI d "m I, ].tr, - hla dr o "ap tr ",- n I.sDO NI A...lla. fle.,o, s- ane:,- -l-,--ro- a -ti
A-- A -- -T\ E s'~ o Ia d tl~~n ;leco lla lot l- ad. n> c e' ,i. P_ 'e r~- \,,a linamora i-do.* suna To, teie nri-..o. nl-nn B-7'14-,-2-?! 1.A.1 ST. r A'f N, 5500 i O H rtiAii"_-,vLU R E T C Y C M Tt A :
O,-ha- -12-"3 H- 3,-Cofo-abl-7 I x d-n- II r,-en N .f- q,,. A oo ,i ,q ,,r V ht h' | -l a,l n ln ncd). cO a[Lqtj } 1. l c l Pr a T fic. 6Eg OS ici
H -9 3:6 A do L, P .-1 Pa sq- C A A ie T luTrgoA. E TO E A AH," ,, . ...d'., ...... .. so, ha, Nn 211 e e ,,,, ,O r t, -.c. nip $ -1 1 r n o
",e.o m aac'_r "`'e '"n. ,a d _ LA, PrArR.TEr Ma~ln ALTA DrEL VEDA. Il. uend-.. am-poelir.c h- ao be , f i-Ir, aa- on .in Off-n Alar-A t-, it. a\ilo pimer- ,.Naan
co= ha. pato cnn a,,afro orad s c de- 'na o iarle 69. aIn- "" rr'e"'no 'a. a in 3a15, n uiena- a Shn, Mig-el.
Ho b50 ]norzn. A--00,,, ,1 apai-t,-., Nrn Aap-arrt-am, dentabitts a dos Coueadrm o n eSA NTTOS SUA REZ I nine).- InlnfoIr m a. e ncnte al it. ',',,' "".
peH'ne _r1E l 6_82.'t "e 3 1 dn e l lint~edl acio. r anart I, ,n, H-9k-2- 23l- C_,lza ~ tnltr.,al_ do .,c,,-rb anl uteradA- coc- 0 ars.d 'I pat 2, n H-1-9-.11- 2. 79 nco L~te11 \ T,t 11.-T.ASE _L _- _'_-' __i~a
}I- 1 ,11P- A- -.....! .. ...P .......p....A A T M nO F ES O Y I...,d.. b...Ibrild'Tt- .h Dlre-yC .. or.. 6 834 HABTAMElNTOS O ALUL- MLo Y V-,Tn DAH- 3-n-
729SoTod I. a2222-072720,72,07 2 o ro- .7a3.2 o P,21deM 777M A 727,- 2,ar 3.42 ed2.7572o I,., Mo 22222 02222- 77elo- 72222-2,2-7n2 7h[2 222 022722 151-24\2 .010
27n07702025232. et r nl2nfbarr2en ex rionr 7 Trl-a7 C-,2,,,n,02-0 la, T-l7dAo r, b2a2-. omet,2,1on,,-20 s d220 2l,-- 27 l 00220a720222,22022222I2207--.77222 0022 02.7002222n,2 22n2272,2.0 7 23.2l oa 2277222-202770h274722-27222-272222020770702
47la, 2212-ILr, AdS 40477227r'77, S 070o p d ..o d -a 122227,02 n,-,2,-2O- -7-7- 2.72.72 n -22020 r-7n2E2ac -n70-o 7 0s227e7ap,
_ _ -, _- t 2 m no22 7.2202 l, 222.",200 (,on 22-I ---222222020. r r, 22 i 2702-2-20222-2 o iu .7, I 022 A E S T A R ANI $55.00,020. 57a7San4NI74-l ],,in ,,L,,ANnC EN TS2C OYCO M E2.f"A L,
302212-2-2 2? ',r, of DsaV 4rl 1 t.,i e.2 2 ,.,l -c~ -222771 2022. 2277 27220222-2 ,,rb 122-77-77220 -oo2 070700,2222A, 7.702.fr,-O-SlNset









-a e e~a nr aJ~o a~ cn ',r a : ,. :r 2 2. V ed a o. d if cio u io F -8 02. sa0 verl lo as h ra- Ino ,' yo '37 S I -Q l'I ,oTgolIi 3 ErtE]a- .).,.,tEO a*I T,.'!I-'( .A G, n d,. D 37 r,%Io ic. nl i.orn am.
1,,torn'2-00222 0-7, --11,l-- 1 3,,d 72- o rno Con -ort --- o2.2. r,4"1 A P ASTAME NT7 O- OD47 RN0. 22 .........7 .... 22220220....72 7 ..... ....- .....0 '.02 07, 2,'n ,, 70027n 02 20 27.r 7'7..... e Son.. 7-"
rrlintel. )aH, I,.22272 ,o-,1,,,,,-_'7, 77221_,_2-no 2tel7722h-00C2f







b l aah. rrp~l habl'l. nn -.r ,I-,' n R: 514n' n I'ele. l "I-]' P ba.lo pl It-,AIreIll I S r A PA f ,,,IIEN AO. ElDare. __e -__ I -cV,-ent,5r924r_ _A PAR" OS N" 31TE A IAM n TO TRE S -19 ,.9,1en ec]n .Go z le .N
, noad : gas t caelrH, , ma ,,nd a ap- dtd 20 0 me -r- ,- -. ,,,r o hA,,Jn, torPO ise =~d r e p~ dda Ilnn n -'04.,-, -9]-B-4 L IIL t I BI %'d :'( N T-21-. de aa c nrd r d ec-al ai
70 I.,--2,,72 -97777 n74 .720da7207-A -30 3442--1-7-214 A-2, 2,O2-22T22, o. -o37222, 702 2. -)IO-iI'n18 2n218227 0424.l0'-I002222. 227o 22,- 2 .2207222272 ,0227\-h0 2, 22i 202210 27'2- kloe 00120222i200 02 22770222, 7077 n.. i
-o aro..o 72n02odNo.. 1732222-222 2I_ r--" -A'UK- iiAad222220..... . 7I2O 'I,,-2/,P 71 T-2 F22T422.2222-.o!02-7 hl n 2t072 83D.P RTM ENTO S 2-. 2.- r 22ua2 odenna 1 0 a 7200222720 22-.*772 0272422-, 21t00,. $. 7na7h30--n0Ar.A





2-0 1770.7 7 002 2 T -' 2 -" 1 a2ia 072 od H~ 272-224077 .7 ,hl* 9l- l-a ro 4 c.e a~ ltra ot CleSl *o 9O efe3 279.1222222nr 722-2202 [p2l2h 77272.2 ..... 522 1214472252207 r, h2* 7 7272777200o 420 0,0720223 -7;..0-(7-2'


__n I in, ,3,l..e-qu'r.1IVu 111- c ,,, I.. ,,H A IT (Id., A, Ol-.*
17 277 0 21 2 do 22 2 '2,722-22277022.... 2002722 2222er 22.70 0( 2~ 2022227222222202' d.27207' 22n- \2e-d220r22Tr2una 22722.ta- 22227 2o) o, 22'40 f eo 220, 2027222477 Ar 7070,n 7272027 7402770 22, -227 .342212 e- 2722 27 .r270 0 2 7 0 22, r@aR,(rfn.,,td E A srUzlac~N aO A TSocidad


,, o1,(I ]13 lcllatm ,l 'e\'[ .IhI'l a.' n
- _n n'iC a l lea -1 N Qd 1 5 e ,t r .. -- ,o e Infd rma l, I -3.1 1 1,110 1, 1. aA -rA -,,r V 11-'3 12A 73 1
A7YIRASD B L N ll, o' 02227127-.a2'82777227 0 72 20722.570 Yfu2--22PV-. 7h4 70.2.I1, E27 041 -3o222- 222777727770077


020222d'C.. .. 722220 0 -2 222"" E02007- T1 2_7 NUE2SI.,--127722507222- 772,L. '7-" A o 2-.. o 2..,2,,7_,72 0 ,,2 -t-AL TOS-. ,I 0I1FRESC,-








Pa~a trnlp. e d, ., J 'P ,- e t a d, fe n t e H o t. -, ,- .,,e -,- oa o na-l I,, A r r g n ,-nar ad D, I. B. -3-67 F C I D U L E X z M R l 6 .. . e = ,. 'f A. 0 -..,1, I. P '- o P A l.U L ; C A A O T
2-o22o 02-200-2-2' --2I 72222-. 52422220 2072it- ,ol,.-2- 7772, 21,2 Art-,7.1119, 722-.tET72`7E22.70S- (7202-2-,APARTAMENTOS


22 -72, 121222222ono.oeo 202.2.- 4r-0 2 2072 a-2,7,a2222200720,-7 2.0 0n17io
I ... 70"2222,,,20 2222. ...0 ,2 7,s2...0- ... E ado Iros-t HotelLQ I-I ,, Nat..nal.2.7 Ae ,2 ..... 702-2.2 .... e d ocomedo 1pa22 0212,RN O F 720.52 7107t0. 771,7.,,. 70.5 2 7.20 .... ''00,"07 ........... 70 ........ ... ..7_- 2.2 7 0 7 l7d0, (7(0-7-2
H_2pa,..0 7 ...2-....2.'77222020222- 27. .-2 2 t727270 2222777 .20.27.27172.72.2 ....1o,- 7' ,0t2... ....... ........., 7o LT 22.2Oe,,F702-









____ ,r, n ll d Irl I!,,,. iner ,n) l"".P ",nI l 't, H -111 ;A i;_-7 "Ird A f. -oI, .,:a.1 1,da ,a ,,, N(R: 5-
AYE TLR NE P2RAMNTO (GN..H 1, ,,---,- ,, -,A --o b.- c a- t -r-dos- _rra _,I ....... .... -.... -,,, o ..... .... -,01-- 1-111 T ,, Data -1- : ... f ;-i l-r- lSE .A Ulna Arur rv A.,al3 SAlli-
Pr772-700. 2222227022 Q.02220 ,ro22o 2-220- 2- 0 2r2222r2d-2gr2e20 0007T 027.722T A.pina- 117 (9720 2IN% Leoltad-,-O22227 o07n2H2Tell-L-97112rI0I0
12 5 727 072277,2272 0 -22I270221222-2 ., 2022N1272202 7227-ICb ,'..2 l 221- 22320 7-72-4-0-,









V E O I L r :I ": V d '1 1 . . .d A Q il O -. h ~ tu l . .... ple Tan M 'E, T O,- a I nE o r a e, e n a rC A W 0. . ..% f oPA r .T ,MEN D F.. . 1.'4 A .. .. . . . .. .'. 5 -- -.. .. . .1 . . . ... n.. .. .
,no a-l- "I""" ',' ri Salie 13111A-$.'O On ITe'-lAe 5"h' 1, ,,r, '-d -ri'*".- .....- ---r1ado ,,,,h,, Dent al ,1, ,- ...
-- - -, -- _I `a-- n ...e.,1 o s '1 11 -t" "ci ele"s " E, i ,rna eG e o - t t.u 1H -agl" 2 SZ-el b -T1 I .3d,, I a n ,u a,- 1ra I A le" a n N i F ,n,. ..et .- ,ned ij ,a- .
2-77l22.2d 2 r ( r.07-1 2E-1, 7_. 7,032,ol o 772022120220272-2-2- -radt- oAS.2-l-922 -,70ohe.2' e2-944.1-94-24,.. .T*'- t'o 220'3tPV.- 2. 020200 77 2 2 .0 2. 277 o01 .' O (' ---'.4 2 202,
o 20Iel070-2 2r0n02U-5,o2I2,oI-0ha)-..oao2771.0 2o2ra.I s- 22Ind s,,, 0. r 7272772422 72277no 17S50002 h A75'2,35-D- 72170220 4042 72214 el 0 22 .. 72 ... 2 7 222 ;hn In';, 0221 2 7 2n 077 2,eole t fo..7. .










00H7.9-27 020 2.o ao2 2-222 22 ,d 022, ) 27 .a r wd r d ~ ,' 072 50E7 o 7t~ 'l. p*,77,r TO rr .I 2072-07 2-202- T27072470 2-s .elld 00 2277202000 ,o,,.'o. drloa- h22 r02oc e-ti 2-,,2,-20 ',-2r, 02220.ro ~ r 27~ 0a- ,Aoo 70. 70 'oe~r-,.o Te2io~ooen~~t C 07 O2-e 720. 22A-99,017'o -7 2
.;,,,27 enif2, 02-22227 lo 20.. 00 f722 2-202 220222 22e 00222742702,odoro lo. lboreTln lo 2372'74720 -E00220 25 7740
'1EI.A7 ( o- 2 r 0 -4r. H. --,A202 2.17 7 APARTAnMENTO FRESCO Y If101222-200 h 2, A ','3 7.20 122222 84 HABITMALJNS ALOJLO A2PL2A 7 V0NT 0A 17-3 72
_ ____ ___ r 3,,-c7r12 dt Fe,2020.20 70222020l5oI2071721n no3 101029:_2_1' ll07-707120 2-02, 40222
mEDrIF rC 'COLLITA 270 02272,225 on:,no 2020 2e.220..20der'-, d 3 hab22-aiotnes. 22a2- 2 7 2 -0720A2ad-0 In 222r.67In ar.a- H-9M0 2 -0 7 --2
1 2 2.M .......2--2.. . . -, :n07.7,2 7 1 -0,07.. .. 0,6 I22-0-n "-ll,,.0G7l0A2A7a! . . . . . .t.. . ........ .....-2,d,,, 0 0 2-o.. . .- . . pr t.. .
H-, ,r '22-22-2422.d.72.2'4 2 07-o 0 ,2 2.12T2-2. 2-72,7. 27 o .7











I ,I 4 77',-; -3" \ r a s( hm A;s f FA a ")r l..7 ,, -2 7 S-7 F.' r n r a a m n.N lp ;l n ': A OIf A Monte AG[Ani; C, IO C m -
12222-2070 72 120-2 17.322n,',',I,,-2A12 77 Vedado. Edificio Pu~joI F-83S.-02.0, 77120 I'I! oo 71 107 lob 47'-7.0220 -70_72762 10 2,722,2722/7072 (L2O 1724A 42.2 110 n477T 477572O 223770. 007, n 0I.ed"u".I~ 2 W1aoY.2022 -407.112
-.-'-- -f-5'n-,.1(0,,2-05' a -8l7-82-23 22I.72-24 APARTAMIENTO I MODERNO -20? 2H-02 0 .4 2 2.- 2-72-2,-2 220
SE AAL QUILANNUFVO 7 2-0 -2-,- 7a762-220I7e 22-'.Sol 727 o2 222.-01 210'2.27270 rIN, r 25 (sXT 0R42 7. 72A SA-Z- -n2 22220 0 222,2, 27 7 -2 0122-220-22 2(7022tA21T220A,-- 180PA.21.2AN22, n-_72.'20 2r22-_.Pdnr2Eo N
,22 n 2r 2 , o 2, h At n ;h ,I 2 2,, 2 7, 1 -, 2-,o Dl2 2 '02_ _2-0 0 22,o 2,32 o r- h2 -2 0 2 -2 72A -0r2 0 7i-2-2 2127 2 0 ,0 2 0 7,22 .,0 7 2 2 7 2 0 2. 7 en,- 0T n 15 2 2 2 .0 2 t ) ,72 02I n 2 5 7 2 0 0 l-









Hae l,, ; u u ,, b- ". I An-I" ,,-2 rc a de f e)n._" 7r m a~* Nn m le~ h~*H 1I_,A .9. 2 FAlA II. "'illA- n i t' I T CrE. on-
-C9-n Ioai o aaco -l lC ehel .e te 7 :l % r rea V e;n SrrrInlsdo. - a it, gall., y patio ,-on sit T
1222, ooj, ,,o 2 1. Hr.,24 r2 Ind,2I.20222F-lo5 H21,2to 12027- r4---2.2-2-.-I2%2- ""2"0" 0022.22,7, '22 227,7222227022r
22, - '.202-49n272-222.7d-d2H0,22Al22It7'f1Rf.42022772RO0,22,22222 Iot511one-itl- I~~r
-... .. Toll 1, . . ..-.... ....2--2-2-JUAN224277007204-2.07-7202-72-2 .IL- -.-E -- LTOS . . ... 2 07272047777275 0722.7 70002272-0222 0007272070-,'q,222... o e o............. ... ...it2 ....
221772107617012I,-N % A. LQ1.2217(,- ,-022. ", ,-n-,",' (,inTIn 2 A ,-. 2.2-4. ..A.-42.










A'-tR II 'T A TO I'D PL'OrY ..mr, ., aZe n alq ta__ e espl2endidot aft pnI..Art- -;o ,lno e, ,,'3,. nnr',-r, :,Or. -1-n. (TO( l, 10. % .... UIL.,LOS ALTOSDE -TE
rr 3 ent re T m l A lrr 1eqa9rs D ar ? -9753 H -, 77r-: r 2", he n o,'o n Saetlae s la o lo t Cal 2 -2,L Pon ,,I,, 3 '-,Tele ,1n.. IT- ,,,,ar,,, H -9-1'A- n-2r ;E .IOIV 'it "A'tl 1A N" II IIN FAI TA
22_2727 Ioo. -2 22n0(.0 27d,2I0ll,20 200020 7(77721-1,-,2oo 22072 27.0222 272 F-I..2 I72I2 2. I0 I-7;-21,oI40222 2Tl7,0, ''7220 7202, ,2 ., ]
____ __ __ n" C-2-'20 P' 520022. 22 22772. 2,oo 220,7,0 20 o
IIIRANIAR F10 ,-1,d72 ,,20 -'z22-21, 722722.22-2'227 22,20 ,20202222 "0,00' '.'272- o1,7022 oo7,2,5227222d 20o 02,2-- 72200,,22,2225. 2 22,2-27'0',2-20.220,0'.-0 221,oo7,1',o 200 0
0-- Is [ II A22-22 3O` 2I27 2.6O72: (2I r1 2 2-o 22710 a io l2' 2,70 h 0o27e20c r -.1 0 H-2-ts 2- 2 3 '7 2-ob o-. t r -I 0 en2.22 0 ,2-,7 02 22',, 0,P,,,,2 o 0722 -46 -O(k l ln rM 'n a n .3.J r
A-t 2- 070 2223 22100 -2h,22no-2- 1.2 .. o 2 20 002 1-'702722-."")SF4oITATION772 1 4 % 120170- 022222472 222,72220 22s 2,r 2n.' heO. 77020n02 22oR 22026.










EDII7I2-B222...72-2........2 .......... ..2-0.7....217022er07270ad7 bodor sop n227 co- tN717 t'27-- 0-A-- A So.ot7o2. : .....t2Te7/.n F2- 7.22-2 . ..-1 7o22ITA 2722.IA
2070. 222 _,0,,,,,2. ..0 -SA2TOSA ARTA MENTOS Ni cr2tBON1TO .-ga77,,S:2NY,22%722.7,ZA
22,22-I .. 2 I- 11,17,1,2 70,2r,',,, o,'A2.11-A -A', 2 2.1..IF02-02 '7 O'o, \02 2722 0'-' 0122 02"- 2_02
,2 B 2RNAZ 20 '0'' 22"2-'- 2 03- 1202022,"72h.-.....r.. . d P o 2 .07 ---r.... .,. .. e. ad- 2 72 20 '' 720 7 22 72 0 2 2 4 17 -I I LAN2 0H712 72214_1311,P. A- 7- 3L,
n"1"72A-22 222100 a 2", ol oooP n )2-- 1722 721 1407270__ ,_ SO-2-5- 173.72.,. 2" 202272,72-7,_2.20 200 ,2A ", .... oK122 22 UNA_1CA7_--A, 2PORTAL

--- ,A0702 222Ip.22,:`oI,-2-20,n ,22,No11 Ao.,oW-3:eI.F.









47 o22 22 l o,- e~, ... .. .... .. o ... .......0 22.o r2 an 22 12 2 107122 0772722272225... .. .. .. .....oL....2.2 222" .. 2... 7227.. .7 ....2.0. 7 07 ..072 7.07 720022 71' 07 .... o A .... .. o .... o.. o, 72-L
S A T M L A 6 1 1 1 A p ti on I, H 1''A- p endido ar a r, am- ),ee nto. c m C E T ICD V-AOA )13 r 1 .IrI .. .. ave,. %Io' V A-(.,, ne. e n a
... . .. .... ...... ..1- 1.A1, )- si-,_ ,TS -1O I-l1 I)E-i T B R i. . -l}' l- ,r,! .. . ... .. .....[ M hall-. """ I,,"....... .. .. ... ......... ]e i n nl ,,,.,, CAl ... .. .. ... .. .. ... .... ... ..... .. ... .... V-, _
,,,....l.,l..... ft-....1 -_ d.,.. ... ., L.. it o Tpues deSEala UIA,.... ;o....e... "r, ,,opan--e .. ....... Q rI,", IMO2- -A ,, E.ART,.,',AMEN,.TO n Ait bno, 'nea^ TO'q,
,,d ,ra )-a . ,, IZ,,,,, _ _-._ f- , I, ,A l 1 A A a ,d n , | lhr .d.e -d1 enp, Vl- t,2 4 T 14~ -496.11 I-117-
Afi a n h y t t p ram n n n 4H- I 1F -2 M a;,3 tih= ,)7] Ve ,n rfint- 2 7 0 I rv ocna 3 har ita cioe s, d os 1~r; - b dn I W Hr j o HA 1 1_ , A 11 F r I, I Ai a or A
1222002070022227'
A O.-tLL 1 b9t\L 1 2 e7 2 2 bb cuarto criados y terra-, 1"- 02 n 7- 2'-. 022222rf do. 200227 9; 4-
VEDADO.' ALQUILO a- T- -:. 11" "ad rn |'e 2oo--22o 2 01771 '5772 577%2772272227205. d.22,dInforma 17e2 el e1Carrr-drol 'Tloo.2!27r2oo 0 72-f-2.227 24- "A" 1AW2A7 7o 717 A 02` E72 F .00 1,RN DS7.772 700 22. omcdoe. 224220 tnlercAlado,
-o ,,e "os a'a, I _2or h_07700'i-2n2-a_9-e2 ,.I,.22220-020 2072-21--2-2-22,d2-, 2220,22 500ederr,, -a1
C lc 8N9 6808 ce q. 0 Zapata 2'- 2- 22 20'222o 25 '020d`,,,Ch~li,17 222 22 r n. I r0,7-020, 2 7 112 02_72_2 2 2___2212_, -_,_220272-ll272-222.2-7_7,o-N7,022,2I00112., 772 bi"o
-2i72a2,2 720td22 pA. Ihalld- r; 700na -2P____0 02-"oA.ADE O.EINT"ADA SEDAD2 a07 % -to g Indo e l I '.l do o '4aI.22 de ,!olo--. A cOd.7oo
Ia,2l-5ra7,.ll, 2,,,.722n22- 22r.---2eA'NI1.rLBLAD()nTELEFONO ,7 o c 22222, 202010, 0 2 o..402007e 0 22-2-22-'0I2-'7',. '.0a 227 2'.u 2,, l.n 2222,:- (22 0 2 O72-2 D D 5L0t72 O 51 2 2 7 nC 334 .727












2102272722301722 2.A A ,ln ...pe' ... . .. .d 0a 22l2, oal .... oo o .... ..... o PAToo..I ENTO~702 202020022 ..,'a 2-2-022,0 : 020.. 222.. 7oTa s 7o . .. .' .......02....... 20d.20 .. onlo tdo 2o rl,.oI,o ..' 1.. . . .
-'"0,o72222C2'2r27 "...22'- 2 22 7 7n 2 2H27 2 7 0 2 o-.- -2 2: "'-- 1422r,12-2L A V E \ 1A A PA1l -87.










f'ITIANYWI ~ h Il~dora~ph habla-lon hallocnmp~tn. -pnei-n 1r, rm1 V' "r),'rAn'I',-" '()'- n. 35..... Ila ri,= , .. ..,c apl s I d9 l;e how,
r I 'I ,gad n. K-1 .1 S, A 1q, 1 L. A ,, ela n 'A' th- 1 ,R' f rr', I I Ii-qI2n 2 -, '", Sa 'l, 'lu rt ,"b pn t ,la "d i" I-- L' 3n A I obu a. e t n r-7 "'I I d ",42 ... I in! ,en0ln, ,'I- r'! 7 Ii r -
2 2 2 .5 7 2 P - t l ,-'2 I 2 -. '2 2 0 0 2 7 2 2 7 0 III02 2 7 7 7 27 20 2 0 2 0 0-2 C(' 2

I ,7,2_2,722,,2. 712- 2- I ,2, C Nt38 V E D A O" I'l7 ,I7- i7,0F L'-'2 7 0F02 1T7 11 -o,.-. A l-",2, %o 2'70 7 o 2I22 2 2 2 4 0 0 7-0e d or2A -9 9I27 2l05 .
27220 2"2722e222 0022-220o i0', -2o 'A -oo72 2'-7'7"72"02-227.7"'02 ''2"g_22o 22-"22 oo*do .,. 7070 2-7t7025,70705 7272n2201fr002-2 27' 20! 4.22.22277 'XI.%-85 NAVEn''LOCA ES',.777272.7272272oZS223222."nn

2 27 7 52 2 0 2,a-T l. 22072 o 2 2 ,-,O 7a 2 1 E n g,- 1 2-Alo12 2ae I -4I0 o 2 8 7 -220










6 r; UP.a 1, -Ira,', I,2'b0bC a ell, 1 29 a r a ro ~.,( ~ ;,n ld f tH.1- -,i : 47.1. ... .. ..'12V D D, -
r Ld A 2/ I -7 2 I- E ; 9O, 31A'.A gs 77 2 2 NT .1-, 22 M nj Baia- brr d' ColicTW, Grecloriatnn 20 2a 27. 79 22 22' 2












__ naS___ oquna n _ua__d 2.30 722 007 2odrn 22arta 1e 2.1 222.51zldn 217200- 227200727(72 -0ab 222.2250 1222-n e0272.2-7,H-' 2 --3IT r, N2 22-o.' 3.2' 272 1-22-AVE
t co, in ; t- 2 b m ete,A I2N dairn, 7,TPrFo.o2, 0 270 0 771122 2 e 2l 7 -2ad a,222 n [ L E Q' a -E A toI r T*n r .iT N r[TR 8 O C LE, 020"22N ] r7' 24 2-! 200L07L7e2702702 d nr.77.772 3727 20 h Fe on ,' n 020 1 h oi'7,22227a2o '

eto ar el'2 042-30022 0 77277222l,21775 o, A -o dr haldohb -22- I g 1k 20 -q 72 2 ell'- -2hoi-i 1-0o745-2 r-LOO a 0,, ,2(22, 02-, 4L52/%1 0072' 100 (2e'iT_ 7150' 1n













o2 1 02222177 Rancn Oye-7227202, e ~ 2222..702-00 -20 ,2 e"0. 22,
r-. .I-:2-2 72220 e e,2- I b 5 a' L eo 7pAe-n, eo' 07 ,2 SA N RAFAEL F 708. A L TO S untar 2o 2222 e 072n ra7lel o. 2'e.a2-05 2- 2n0 7 72,Pr7-77-I-n57Tel'2 f24 ---2 22 22002 22 2p'2- alo, 2 07-7722226." i .










B al-737 014n:" Ad1o r d eSto ,bi y cl m 7 1,,uco2 6 73 om d r a-o _o a n 02
e FA dr77 0 2 N T 0 y 7 1 70e a 7135 0 0 (Te2 B72 7 -I b' -'.1. 1 2 7 0 0'. ,e n e r_ ,do H-0 -2: 2 0 0 2 0 2 7oay r e l" . I. . n22 0 2"2"-7 -7
27i,22-202701200222122-22 An Se 02 '' 2ob022270222oPAR I IV(.2AT q : 0I2-f- 07A;- 2 2- 2 (2-0 200-7 200 5 7 7 7 72 2 F27- t,'02- ,, 1.20.7 '' ll2 0- 22.02 It77 No I 220,it7, E722.220C SA52.2- 2CIO
7 2 2222_172:20 02 0,
OoO 7222-7 7- 0. A -p32 71 I07.__7__72_52,22 21,f2 17-2202" 2"22"7,027 ,72pt0ill7,dea ,A5122-70- 002-27722 ,-,22 I.2 n0, 2222 2 -'- gA- o 4lq' 7420422 22222220705021270 2-272- 2-0 40 2'! 072272o 227 72-, 200227202
BE A OUTAN PATTATEN7 S 1 I,,,, Aja """l, ,,,, 07 ,I p I,,5o_7220-_20.02 02712 e1.022720 70' -42-22,.20 22.7hNT2-27.827'20S7202.72072-7I,-, 074777774 20.


lb2225222..272 Ia7a72,7I7-7r --27 47n257n02 nrl eaderD 02- 072 3022In2.i n-.Io. 7,2m.0 4oll7














V ED IFIC. CALBEARG 2-,72-I/o lq 722 l024.02-,7 N2.222' i ter nalad coqlorh lu 27..... 70-t 213.72722 7.2.477.7.02...oo 2222 22 2o1e '"227n'os ,7.2 O2..... ..2 2 2 7 .... 0 oetr 0~ 7 '1 2 2t1 177070$022.
7. 222,24,ea u 120222225022-ENTRE '. 7 22-2232322222 normal 2 'ol-'i- qlo.2 0 002-272 I.1 22222Him,,'2 o .Ia,7u .7752P270 77720I- - -1-122.7f- -0 "4 72127










-1 a '1 td rgi a - I __a o _t__ --om ru- "'id "'s a re t J rl. otl. la lq)ll l aI r m d~ nl la
-s4a2a, om d or, tres-nd3"y7:. (2'i P E N O NM OCOEAS-'-7_0_- r- A2 CO LT 6A1A- 2- -- ta0eAto1 .2-arnAi2s7p-ez2 1l. -,a,,72.. . .o.... .. of" --












,rs sha ta oN,147s;,-7n her" A ,- .A" --O ,AI T r".26.,,, n i,", %L't IL% AGI .it Nan afrO ,,,, n S Or l, m n
'c775,AP0A_1,,'2i ,22'12,S'RTA L 78ALTME e i h.. .... .-- 2,-. 020do'o1- C[UNo.
7 --222224 ho' 027a022`12.222221 /72-0-do u L1'9 -1 0-'42naa-a.a1.0 2I-No% 102 -7101o.05VON004 4 2-7 2 240.7- .1"4oAIIA BM-44o4. 3Bo,1












O L"DF If.Il~" tosa, Iex tertr; 1mph, sa yC ome111 -1 ITllllandse e2 cuartos, a no r-a- Ail,,rnpio patio.U.co-preioN:I- R IF'"I I 1A ,, I I.i tr "" I-a f-, "la l 'Pa metalicas, propio par ,-alma-q -7-
ci ap nty ,cuJarto '11 ervici9,. F unfles c Is ;., Tqub un Ijna l :id," A' Po t Nr oR Ir., 1 --.1, n.- 1 2 ,
o r er nA,.,n ,aa - P 1., .b,...-r.l ,oil..,..,

craOcnejeOMrcOgaae$3 .0.lvS~e Adrv 122taogrne l22.t0&0.2-7.03~roC[ o e oc ca' 2'clna o 1 6- m rscn il id r c me -e Gra| lP.. ~ a m els rcr ] 00 .m..L" aS")~,,en,' d,,Prai ,l. am.
427f2.... ooo (-4920 177 2-220- AlQ[I A F- 1O221..EN O t270 o: rnd44'2 2752''. ''22 ooo 1969i N i~rNeNoLT oN. ,ro'10.I"-
I- h,22 72- 0022 g-211I.0.--, -1,2 o,-l !7 ,,G7ol1' o(0 20.-22- -1,-72,,-,,2,,,)77I n,s,do o 227022.''i.-.P~ ,,n,, -- ~,,, n ,ilrIfum

E At l o. .c- A .ua7r27LA2R A 2 o 0-Io.fr, ietoo 57















Einfio r es dl el~noi a tr A- 03. 70 2 0022n2e 22 2-r~m~ o o' e 2722 no 1 2 "o ".2 'oon2-2d00s o 102122. SE.1 AI2u JLvtt.X$mreo 0o 2e222, G 2ri 02 77 47777 774 .2 ..7272. 2270 I -o 2 ,0 0"1020 00'7V2220 2u-0n0 r h0.70-
A,27-T1-.2ha-2or- -.1- --222220701I2I2-7020.- 22 0 2 -2,02.'0-7222 22- .7223oll,2(2p'o2222.1:,232-,,22"C42 2 0o,27'-,217-2No4232,2 2 2- 22270022 A q20,I 71-22 .1250 -2 -r1 .
2-20217 727o 002222 24722202022 2 ,1.7".4-222 aPARTA MI ,ENTOS 2A4-5272227 7'22,,, 27h22220 7,22-,I2 277, 20- 57~2 720 2 2 o 2 0O -1-72-72
0-2272i 61272- 0720200'U-Il' 00,. 722 72.7 -0.22ot222 -' 2207(7700 Cr a MPAn AO 2 30t0022- ---02222""2222.ho o ro Al- PUILO AP2XRTASII NTO 2 222220 '2I,,,2..'. IT-27.,2I,,0,I70 20277 fb ,2..2 (0,7


472 o '2 -H ",3_' 22257.72222 22. 7 o 002- ,-,000227 2-. 2. 027 0- 2-SAN ICOLAS 4080.2 2 H2DD2-I-o.2I.-'0I 5"72222- 0,0 7222222000-240,I.Sr7772722,ALTO
Obn -97"_ f - 2 Oe' 0 "Lolo, -,o 074722 70Ool 2 77-72


.11, 0 71,',E 2- 2 7r, 7. 1 71 -2 2 ,2 2.22-22272N7 ,. ,..0070421122 -12", ,,'P":22T0,---i00' 2- ,2057722 --1-0 is22220.002072222700219122659.7A LTOS
Podo__ SE2u-22-2" ,loo .2220.2-020. ,222-T 4.222007202,22202227 7
'2 22. I2 72- - __'