Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:16779

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text
















DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Afio CXXII.-Nfimero 108. La Habana, Sibado, 8 de Mayo de 1954.-Santos Domingo de Natarem, Dionisio, Eladio, Victor, Acacio .y E


Se acord6 en Londres VIRTUALMENTE APLASTADO POR UNA ENORME a

tra nueva rebaa en MASA HUMANA, SUCUMBIO DIEN BIEN FU TRAS de

cruota reaca e UNA FEROZ BATALLA QUE DURO VEINTE HORAS l


lasU t de I-Clr tEn los ,timos ,inonentos los heroicos defensores Propieio Mololov que] a matanza de Dien Bien Fu

La merma serd del 5 por 100; ademis, se aconseja luchaban a golpes, con mnaderos, con cuchillos, etc. llegara hasta el final. China, del propio-modo, no i Estd r
limitar lo; embarques en los echo meses primeros en un desesperado afain por contener a los rojos hizo nada para tratar el problema de los heridos 1 pres
al 75% de las cuotas iniciales de la exportacion EPOPEYA QUE HONRA A FRANCIA PLAN OCCIDENTAL PARA LA PAZ pi
POBRE OCSECHA ELROPEA DE REMOLACiHA S6oJ os comunistas reliusaron asociarse en la Existedel convencinmiento de que China no aceptari TR
-j A-1- A- I- ".A -A~.:. ..., 1. abt -1--v -u -jlf i SOL.nn


Estos acuerdos, ralificados por 23 wmciones, se
basan en la necesidaud dpe equilibrar In oferta y In
denmanda. Cuota lnercado libre: 3.861,000 Tdas.
LONDRES. maya 7. i "1P' e !
C.aot. .eodadr Cree Adenauer en
Consofo fntcroacinooIl zuarr
calcul6 hoy que las necesidades
azucareras d0l mercado mundial li-
bre ascndoran a 3.864.00 otulas i raanudaciOn del
mttricaE. v redujo en un cinch por Ia rIad cH dl
ciento las cuotas bAsic3s estableci-
En. c.municado expeddn at ,tor- trato con la URSS
minar las reunions cciebradas du-
rante trees dias por el Conoejo Azu- -
carero. el Consejn Lambion "reco- ; A iaia s
mienda que los pai.es exportadores Id ensifice Aleaeania su
deben limitar sus exportartones, dou-
ran0e lon 8 primern.s -mnes de ot aao. comercio con el Soviet
al 75 por cicnt0 do sutls ciotas mi o.
plales de pxportacion'. Firman este HAMBCRGO. mavn 7 ,APi-Ft
comunicado 25 nacione. ranciller dp Alemania ocridental.
El Crnsejo, asimismo. anuincin que Konrad Adenauer. dpclarn ho.v que
rl Acucrdo Internacional AZUcrarero. It parece que podrtan reanrudars-
redactado en Londreo duranfe ot tos telacion0s iplomaticnr c-on to
afin pasado. ha sido debidamcnte ra- Union Snmietica. en utin future no
lificadao p eyiq on mivente Ese acu0r- my lejano. h
do. ratficaido par 23 de as mas im- .a obseriacion do Adenaar fuid
portantes nacones importadornias y ntstando a un pe odinta So o-
exportadoran do azucarr tiene c ma phicaion fu6 quo nUison coranercin
nbjetivo el equiihraro tI cfta 0con on Ins Soviets sno ha inotensifcadn
ta domanda azucarorao. Funciona p0r ultlmamente Seo le preuntn sli ha-
mnedin do Ia fijarin dc CoOtas de a pobliad d entablar rela -
exportacidn N precion minimo i
nximo. p s cuales autoaticamenle ',rs con coel regimen do China romi-


m in. Ins coaten ajcutno. alicammo -ule..ia
determinan Ia rantidad de ap 00 0sta. y rpl: co que e0o era nite-







p nr .adom 2 ole a rodirnA t Gobioronir
quo sera ofrecida at mercado iam t acadtco. At Gobternoe
Pripin~g, diin. le imoorta mtuv pncn
El onmunirado dice cainL el Con- cue to reconozn o no el de Bonn
sjno ha seleccionado u sde porma- Adenauer dcij6 a un lado rI 1ras
nonte y ha desilnaoo a Ins Estadons PI fUntns diceodo qu- "na dobe
Unidons para caue ncupe Ia vacant un0 excurs0onar en alta political'
ern el comIte ecuO1t0o. Segon las normal usuales, para
Rfirindoneo a to drcisonn di re- establ1c0r reaciones diplom-tiron
ducir las notan deo exportni6n. di o riraa necesarto \ rimern qu elt Go-
eon lomunicado dice: bierno de Mlsu rcnI ncOrCa el do
"El Conselo no rnn.ider6 adCino- Bonn. a] rul froecuentemenlte fa-
don nmar medidaon adicional on cn los cnm stas.
Sisota do ion pobres pernspect,'as tie So neresita Iamb 6n o1 conisani.
rresenta It cosrcha remolachera n0ento Hd Francla. Inglaterros ons
oaropea. El Consen soe runtra nu- Estados Unidos. porrue sn han re-
iamente, a mn.s tardar ol 9 de cdi- .:riadn ol derechn.o segun el Tra-
cilemhr. para creconsiderar In s l- Ido Paz cnronclusn entre Ale-
hfacion". mania y In. Athados. de tra-ar con
Rusin nsimnts q/ue se rcfiernn a Air-
FEl Conro. or naniosmo p roiaonte nlannn ondipn loal. ana t
cooargado do enratzr El mcorado r ndona o n
l obre nuinr prnr. e00lu\ ru anidn on
Londres del i at 7 de moon A. Parti 1
di1ron d oa on ira ..o. 2.5 a conao
Texin del eomunlodadeo: co
El C.on .in ton ornacinal Ie dt Au-i
oa r so r eu nii o n L n nd re n d ot a a l T
de mayn bajo a presidnn 0a del Ra-l
rn Kronaker. Asstleron o ons d ch-
..........l .... rpr........tes He 2ir I ~r s e -
obliernnsa,i ac omo iin obseri-aror
p dba Orgn17aCirn do Alimentinor el Presidente
Aari cultura doe to Nnelones Uni-
d as. -
Inn cohnbi oo c.lue ....... t Nui erosas nersonalida(
Cnn enio Intornaconn I dlot Azucar,
resonlveron p.n.rln 1n aigor ]igar para asistir al ho
"El Consejn aprob6 un cfrculn do
Iag noc..idadon del morcando hra Faeiidades a los que
parn 1954 de 3.964 000 tonelados
deo 71_70ar Fin refanor Desdo hnv han romenzadn n Tron-
"El Cnnse!n rer ol t redinrar las ladarso a Trinidad. al ohbeto do ul-
riioias do exportsoion on 0'nr00 on timar Inn detalles del honrenaje n0-
un 5", a.d Icnal del Innelato bastco 0an0z0d0 on honor del Honorable
para Ia e x port tion. O eio r Pri 0d1 d cn t0 d e oa Re pili h hca.
penreral Fu!ogncin Batista v Znldi-
"Tambi n recommend a Ion pai0es var. muchos de In, mlembros OUe
axporladnore qu0 limilen sn n ,;- intenran Ia Comisihn rqoe calariln v
pnrtaeoncs de Ins ncho primrrnc mo- ha Ilevado adrlfante Ia iniilclal,' 00
00s dcl pa'sonta 00fi at 75.'. de sus exoprear econociminto naionnal at
cuolas inicliales de exportacion. Primer Mafistrado. pnr It inmenna
"El Consooe no ronsiaadra odVCUA- lbor contirueti, a queo ha desarro-
do tomar medildas adictonalrs o dn!oI de000 el Gobierno re'oanicin.
viota b e las perspeo tivas de una ec- nonlo dol 10 d e ma tzo, iomando.q
0a0a cosrchn curopoa de remolireha ta oranion 00I ina niourar el San ntorin
o vot'0er a a rr unirse. a mas tard ar. do Topes de Coliantes.
el R de scptiembre. Para pansr Ia noche y amanecer
"El Consojo escoid a Lorsbdroo on ta cumbre de aquella mnontani
como sede suya. Et Cnnsejo dosign6 que nendra a ser como una fra0gm
a Ins Estado Unidos para blonar do snlud. el Presidonte Hatista tam-
0a vacant existent 0n ,-.,,l 0,,, Irasladara hon por via here3
ejecuh01 o. Se ooipO deo r ,a.. ni r, dad. desde cuyo aernpuelto
de 1954 y de ltrns cuestio none admn- se dariLra do inmodiafo of Sanaio.
nlrativaq", rin Trescientas posihiliades perno.


Nueva brillante conferencia del


Rvdo..P. Alberto de Castro, S. I


Asambiea I rancesa al luelo ne la nation. urlenio elece-lones en fi l Oiluc nla 1t
De Castries a sus artilleros destruir la fortaleza Nueve naciones tomarin p
PARIS, mayo 7. iAP --Laos hor- \
das de tos coiaunistao del Vielminh
unmaron per asalto la fort,.Ieza dc
Dicn Bien Fu. en la victoria mas


guerra de Indochina. iniciada hace
sile anons.
El primer ministry Joseph Laniel
anuncio la pe dida de la Ifortalczi .
a la Asamblea Nacional. Francia,
atnque por much liempo amarra-
da por la guria que libra a una
distancia de mas de 10.000 kilome-
tros de sus fronteras, fue sacudida
hondamente por la derrota.
Bnjo ronstan'e fuegio pnr espacin
de 57 dias. la fortaleza ca n a con-
ncurrncri del quinto ataque del ih-
po "nimar human" ole los rons lan-
7aron conlia nna fuerzo defln~iia
cuya inferioridad numerical era de
N-, npe aHea suierle pie torri0 P1
general de bricada Chiltslian de
Cantires Li tan;mporo vit de Gmneoit-
,, decGalard Tri.iu.. lo a enfe,-_ii
inern Irmncesa y Uoica neuon ell la
forIRlc;,A
In' dais finaleds fI~iii deosoe-
rado, para Ino deron-ono- Cenlana-
eso le heridos nopitlahon on Ins re-
fugino subterrannos. mirlten ripInS
frrncesor apeltban on v;nn para tini
i"alto el fuego" que les permiticria
evacUarlos
Originalmrnleil. la fn -t;iozna fi or-
gan7zada pai.a barcar I, mavoir par-
te del pneoucfio noalle on que cn-
srcha arroz, de dicz ktlometros rie
iargo por crirn do ancho fanq rr- El general Christian de Castrie.
,as de los cnmnilslna reordoteron tIn-
to ne' perimrtrn. oiur at lia! no era herolro defensor del bastion asal-
mucho mnas r rnde que un rain e.- tado per las fierznas romunlktas
tadio de fiibn, Itras una reistrncla Inereihble. y la
En tosa ia hltoi h asn do tievi o
dur nnto ot crionscuilo to' otlf, o a- nir se Genevieve De Galard-Te-
n ip'ielon a lat fuerzns rnatnr in- rraubae. O6nica abnegaa nmujtr que
rase 0en0 o-iiion P Ptao na 2Ir oin permanent Ihasta el fin en otaqiatw afondo Serroncentraionien
las trinch ira o qur habin orca 'n do afort nltea ourando a 1In oderidos
a1 ]ado d- lna alambradan d o cua on f*uhlime amor maternal.
ouei deofndion Ions pomn- sAlirnlo
del hhtarllr Do Castrios pidrin a ]a
fuerzaI arena aqe hnmmardoara tlo
pnirtono. a nomioos prP attn-iar oa (olnvoca Eisoenhower
IFInallfa en la pigina !.it al (Consejo Nacional


Sdireccion a


intes, en avi6n,


,de la Republica

es se dirigen al indicado
menaje que se Ie ofrece.
deseen asistir a ese aeto
niles do talnoam eno nfrere ep 000-
blcirmilento hospiltalar;io. v ha ldo
10na labor im n nb aI I't'nhznr()n
coisnr0aanzadorpsn paia n nhaterour-
clulones Pxeet\'ass ni C Cxlusinnps
-UtIAr nn 0f00es0n 0erfevctiavco o In,-
P auvamenoe raonada De habhe, ;1.
a l rinl Ia d esia a tod, an1rr, unedua
1 inIf oe haI .0 1 %1 0 ado ....... nqu lI
Io teriIrlo. 11nnto por umnareilali-
anmnae at .l0p de Eotadao. cmom pnr
-conocer 0 0 a ma0a, iiat h'nnraune's-
ha consoroudo en Tone-. ome 0unor




ocrl la ipc pmppao d
I" ta ltuIOdaO de 01n 00inel ra
quo lndno Cutano (Isea noce-.sr n-
mo ao extraordCnanramenote liptca
-r Trinidad
a Con ohteto do foiactniar oP trasla-
ia do i p\'ialeiosmoaur, hblni pr 100nn-
Currmr al hanquele do mnuaano rio-
ming o. Oenmo par0 a lsilal, el Sno-
ln tnro en Io duos diaez, once v0 i dor,
en Ion 010u hbro 0 c0 eO n ;Ieslnhio .
reimnoto pera que el puebln pueda
conome-n Itong Odvrsaosompresa n 00
transporne han orncoan do0n ex0r-
sionncs rehapado e'nnrrlderabip-
monte su tncrtas.
C oouo, 000 Onrendimonu p, o ,t
lertnre 01r0 bfacllutarlos to 0.fer-
I Finaliza en la pixina 251


de Seguridadfi de E.UL.
WI SH INGTON. mayno 7. iln-
l na. ional Nenn S, -rirn c--E
0owlidentei a siohvob mc i de'n-
co panra Pe 'ahado ihoyi per
po lifplna, inay seini n xtr-n
d iria dotl Connsoo NAernplt
dr, Seuridad prer pim;li0e1ent1
p, an reOiiar rit mols in doctna
a In uz dte 0t onida dol bastion
deo Din Bien Fu, no en poder
do tInsriobldes comuniotas
I.nn meroobros del Consejo
f1100on ritadon psra0 reun0rse
con el Prosidonte el01an Cnsa
Rianca. alas ocho r media de
la mafinan delo abado ahoo IEl
OIUpO suo!t roeinnrsreunnvez
p0r semanoyns. -sut'lltlmo ses00n
se crolobrd elpasnado mtrcolpo
El secretlarin n t 0 r i n o de
Pir mno do ta 0ans00n eje0 t11 -
n. Murray Snydir. se mostro
re'aci a revelar lacrazcn a que
ohedoro In inusitada 0 onvocato-
r:0 para tin sabadon Sefiol oal
r00sn0e0n que tos aCii'dade' del
Cniiejo Nncional de Seiuridad
00ne0almenoe se encubren con
tin manio de secretn.
Comononn oP gruoo: el pre i-
donlo Eisenhower. el vicepresa-
dente Richard Nixon: el scrie-
10r10 de Elnodn, Jlohn Fonoer
DuIle-; ot s0c0etn10n de, Dofen-
s0. Charles. E Wilson; ol dirPe-
Inn do la Adminiqlrpcioni dp
p-c)1nnosn on ol uIExtronnrn,
HArno, Sta-soeo: l movthzadnir
pA-a la Dtfon, oa, Arhur Flem-
minT., y Robert Culler. as0s000n-
to special dotl Prioidonie 0n
mterila dr a0 oninir r00100nn0dns
rn0 1a no:nuiadad nariont!.


As6ciase Cuba a la

naci6n franeesa


en su pesadumbre

Mensaje del Caineiller
Sl)r. Miguel A. (ampa
En nnoobre aldI ofter0 Pororiden-
00 de Ia Repilhhica. 00 ; Ir Fularn-
rin Baliana Y Zaodiart ] 0mlinistro
de Esado. doctor Miguel Anogel
Campa dirtiod -noche el siguoente
mnnsa.ip cablegrAfici al Excmno. a-
anor Reno Cots,. prcoidentl de Fran-
ria: *El Gobi'erno dr to laRnblica
de Cuba larnonia profundamente 0l
dO ndstre pu'rido p,-r Inns alnites
snldados franc nesal le 1nan-


noioonfi I ua noonmoen enii'
don dlheroia ._ r..r....;.lo. d
Castries., n hace .oeo pnroe 'ctorin
final de at Demn0cracia de Omden-
te y del pueblo 0franc0
Miguel Angel nampa
Ministrn de Estadr".

Confia Guas Inclin en
i normalizar el reparto
de correo en Marianao
Fn refereoncia -al suelton publmcadn
.aver cn nuestras columnas acenca
de las que0as de ons vocinos y 0r0-
piLtarmso de las banrriadas Mliramar,
La Pla0 % v Country Club. Maria-
n0o, poi rersultar deficmneelnactual
rcparlo de ia correspondence. el
senor Minfstro de Comunscaamonrs.
doctor Raobel Guai Inclan. nos ex-
pre0n que .osint1 oo1l-nteresado oil
re-oh'er cubnto antes d0chO proble-
mo ereado 000 100reaj0ustn p00resu-
puestales. no or ,rIndlicrenclai
ahandono d FU parole y de la dre Ins
luncionaros y" empleados a sus or-
denes.
Anadi0 eI doctor (G1PS Inclan q11 1
esperosolocioni 00n bre-,e plazo to
oinlribiulcOn deo erarea en0 tdos i,)-
,orlns do Motoarl0na0 tn in cual tte-
nP un gran pmpefino

Sintieronse en (Grecia
d(os nevos0 temlblores
ATENAS 1ao 07 .AP,-H.. s,
sintneron an In 7nna cen roa do Gre-
ria don Ito-IoSn temoloreso 0nno0
Stlootnlnanile tin 00u0 bsolaron e0a
romarra la st mano m nas p da


upervisauas por la Ufiu.. Httuo,
)arte en las negociaciones venwi


122 asos al servicio de los inte.
reses generales y permanentes.
dIe la nacion. El peri6dico nrais
antiguo de habla castellana.



umelia. PRECIO: 5 CFNTAVOS


Asamblea Nacional


Paraguay nombrard


nuevo Presidente

eunida para considerar la renuncia que
ent6 el jucves Federico Chaves, derrotado
or una revuelta que encabez6 Stroesner

ES GRUPOS ARMADOS EN ASUNCION

un moment en qute Chaves parecia Iaber
do. pero la eoabicion formada apenas tuvo


GINEBRA. mayo 7. iAP).-AI re- VWI /. LaS ni.icipia igu.etet o BIH tUO iiy uuon/uaus
cibir ]a nolicia de la toma do Dln --- "__
Bien Fu per los cnmunistas. los do- .ASUNCION, Paraguay, mayo 7,
legados de las Ires grandesn ooten. Hsla( oncles API.-Una rebelin mnilit-r. dirigi-
cias de Occidente se reunieron ra- alo a U0coU CI da p 0r el general Alfredo Stroeser,
pidamente para ponerse 0e acier- comnandante en jefe de las Fuefzas
do anies do la aper.ura d e la con- W1111 t o- 'rmadas del Paraguay, depuso hoy
ferencia de paz en Indochina. ashinglton s 0 r e al president Federico Chaves.
En declaracidn que emitio la de- La asamblea national se reune es-
legacion trancesase acuso a losco- fc 1 1 ta noch par consiterar la renuncia
munistas de demorar las ne.ocia- I o n a 0 p I 1 .. s el juevos Se
clone-s sobre Indochina deliberd-a- rd i Fin ce que s segurO que seo a acep-
mente hasta que los rojons del Viet- i_____ tada y que la asamblea designer
minh pudieran apoderarse de Doen oaf nuevo prelsdente. com lao esta-
Bien Fu.o;I 1l*.o
Anthon Eden t..trno de Re- Traz6i el Emlbaiador la blece la Constitucin.
anone E sden, GraEn El general Stroesner es el prin-
laciones Exteriores do Gran B.'ea-- vida del sablo cubalno. cipal candidate a la presidencia. Hay
oa.'y el general Walter B Smith. la calma imper-ba en toda la na-
subsecretaria de Estado de los E.- ciAon y odas ts actividades retor-
lados Unidos. conferenciaron y 0 v0 WASHINGTON. mayo 7 APi.- naron a la normalidad. Stroesner
go Smith fuie a hablar con el minis- El nembajadlor de Cuba. Dr. Aurelin tiene alrededor de 53 aros de edad.
tro francs. Georges Bidaui Fernandez Conchesn. pronuncio6 es- Nacid en Paraguay, de f-rnilia ale-
La conforenaia se inioian mafia-
na. No se ha flijado la hora alin. Al- la nohe una conferencia sobre "la mana, y es military de carrera. Ha
dirigido aI ojdrcitn poraguaynofa en-
lernarmn en la presidencia Eden y significacin de Filay en Amnri- trio 0d oedrcito aleman de antes de
Mololov. ca". ante e l Ateneo Americano de la guerra.
Las potelncilas de Occidente va ha- Washington y el grupo de hisloria- Li sublevacidn contra Chavesa co-
bian decidido enviar a los rus :s un menz6 el martes por la noche, cuan-
rcquerimienlo para iniciar las conn- dore5 de la America lahna. do un destacamenlo atacd la sede
versaciones sobre Indoehina maalt- Trazo el Embajador la historia de central de policla. en Asuncidn. Du-
na y se esperaba que los rusns es- la vida del Dr. Carlos J Fidlay. hi- rante la lucha el jefe de policia,
tar1an conforms. o de padre ingles y madre france- Roberto L. Petit, resulted fatalmente
Desde quo romen76] a onfren,,- anacdo el 3 de diclembre de 1833, heridn.
ra. ncae 12 dias. nn ose ihaO 1r,P-do a La divisiOn de caballeria en Cam-
el caon de Indochina oen ll reunion en Canmaguey. Cuba. Expuso que en pon Grande permanecid leal a Cha-
formal de oniente occiento'. el Dr. Finlay "desdc los primcros ves. pero fud derrotada despuds'de
La caplura do Dien B1n Ftn da aois der su ejercicio professional, la una breve lucha con las otras uni-
a Ins co0 nis',as del Vietm;nh fuer- ateocon fue persistentemente atrai- Soesndlt icilo, nme apoyaban a
r 0,1ntaJ0 pnlcololca eini '. amspeooa'deoosooltnuoro ox ntp do
la apertura deo as d iscuson0, da por el problema de la ficbre ama- muertos y heridos no se anunci6.
Los francenos ontaban irro idns v rl.la que por entonces hacia eslra- Desde el jueves, cuando Chaves
amnargados. Dlo ltn portal oz -i e gos en La Habana. Especialment e'le renunci6, el Paraguay no ha lten-
habisn habld o r.n r rlal dotooman' ninoeres6; Finlay averiguar la for- do Gabinete y Stroesner ha sido vir-
Hn Chinao no .nista dpuen .e ha- ma oi que se propagaba la enfer- lualmente el jefe del Estado. In-
hksrse nCgado l ministro or-Iu. Ina- medd. forms anteriores decian que Cha-
i a internonio sohciudr l de Cont el Embajador que fu o el ves habia ooenunciado despl s de
Franci paria ueo s1om1.8a,'a a p imeron de jullo de 1881 cuando Fin- haber hccho frente a 1-1 revuelta
neoriar una tr10 ua en Dioen Biena ay "hzo que un mosquito infccta- military, par espacin de Ires dias.
FEu Los chinos demraron m su ren0o- ld picanse un sujeto a pto para Los dirigentes del Partido Colo-
piUnrnla 20 hora.- cuando contlesta- reproducnrse experimentalmenle, rod. donico legal en el Paraguay.
nn fuO p0 ara0dec0r que "-a curs- p .r prrimera ve7. la fiebre amarillao, scun se dijo. se reunieron en se-
lion. humanitaria v ure'en deb0 que hizo dar con ello un enorme si6n permanent. con el fin de ha-
-- paso doe advance a medicine pre- llar un sucesor, y parece acordaron
IFlnallCi en la pgilna 25)1 vrnntiva contemporan-a." convocir la asamblea.
..-... .. .. .. _..... .., El president Chaves. segun se
I dice, se encontraba en su residen-
cia particular.
Representaria un 12 gravar i p reve der oque antec
El brLe o dsonpacho quo antecede,
1 u es el prnmero que se recibe direc-
; I ... la te de A ....l6n .......i 24
pignoraciones azucareras con iofmdqn
!Asunci6n y el mundo quedaron in-
terrumpidas con el estallido de Ia
1 rebelian ol martes por la noche. v
fueron restableeidlas s61o para bre-
el tribute de Derechos Rea esdepachoseleves a tima
... .e. .E oreston dttf stabinformaci bpro-

Anuilisis hecho por Luis Mendoza v Coniunafiia de 'dend. Bunoso Aires. OtIas que
la critical situaci6n que afrontaria la citada (ilnaoliz en lapigina 2311
industrial, si llegara a crearse esa mnedida fiscal Saincionados el indulto
Los c0rr doren de azur .;on. seno-i El proyecto hare px'pn0 o a no, (le Conte AgiieCro y la
res Luis Mendoza y Cnmpnfia. nan contlralos otorgados anit, lons ro'rr-
dado a conocer en si. rovn.'a ri es- dorms noiaott.s c.onel cales st ini- derogacilOn de laley997
ta semana. un inoercsanoi studio pulstn de Derechtio Realet Esi va
con resncilo a las ronsecuencia qclue se habia echo con an-noriotdad v dle_
ose producirian en las conirataciones los trastornns que cO un 0fueron an El Seocretnrio dno a Presidenca in-
de azacares con ol establecimienio grandes y la rccUcndcA n 0 nmento 1 f0 n r6 a lo reporters de Palacn 0que
del impurstn 0d Derecni,s Potales en 0 an poco que se creym con'neont tel Primer panclatario nhabia firmado
Ions contralos que sono nteoi\donos el derogarlo. or indultn dil softor Luis Conte
per los corre does nota,'i,,s crnm r- A primera ,ilta pat-are logieo nue Auero
males, aseourando que log Iinnenuos si un prestamo tiherho :,ntet n nota- Sanelonada la derogaeldn de Ia Ley
cubanns Das pequefios snonan Ion rinn pfibhco pa" tin minpnUoto. farm- de Orden Piblleo
que mas quebranlos haboban 'e rrci- bien lo debe pagar el q.ie se hice T ,mbien informao el doctor An-
atr de llegarse a resu(ar es00 ir- 1'i 1mnt-Ln nota-1 0ncomcrcial pore .o-,-n Gonoin on. qioe elhonrmable se-
bu0o ou0e en una oasona tuio 00:ue renahdad es oue las operacioosoz-. President., acaor ba de sancio-
'or derogado por los erins perjui- te noltario public son imer fo r100I- nor oe lprnoecto de Lev-Decreto
cos que se ocasionaron a las t-oan- far inversions a largo plaz-i. nien- aprobado cn la 01ltima sesidn cele-
arcinnes mr0cantiles. Lu nefinrcs Iras que las otorgadas ano i otanro brada pn, el Conneio -dr Ministros.
lMendo7a al rniuiciar I cltada m n- commercial son las cornen roles 'v usua- rog n u ota-
dld qu proica e ,'[lnstel~ide -s e l lnu trt rl c ele ro par el eual se derrnga en su totahi-
dida quo proniciao el Mini.r) do os de la ind inero Lcy-Decrilo numrno 997, de
Hacienda. comentan lo E;;iu nlr: Por to tanto gravar csas 01timas' dad i L ey- our 97 rden
'0'n'Ja 00 mamontnr r ost 000do nron 26 do 111110 do 1953.1I Lop doOrden
ip snnr o o dn o on tar i ct do r P b lco , I, na om er n 1273. de 28
lmin ue~loqs--S p nnIrepo an nd ucei6n den10s runs Arliofahriearlos
prensa el senior Ministro dc dacien- en Cuba, y of de adqu:.icOnn de los de en0ro0 itimo, que q trodujo man-
dao al dnr a concern arla0 in000 pro0er-0--sI0ditiomloa diolinto ArficuLos
In, sobricrambins en '.a le'aIsoisacn (Finaliza en la pigina 251 del C6dizno de Defensa Social.


I ,y reglamentaclon de itmpues.tos, npt
Smostrado nsu dcsen de cnncrr lan
wnpn de In.s..in..l..rad... y pnr ]or Destaca el Presi
tantn, %amnsn d dresanureamine-
bor eos do esos proy nec-.s ,et TIPen -
....s pi............l .... Af .. acl ) an~le '
n Ios notaries comercialG


dente la labor

0 en la Hacienda


Estudi6 las reacciones de la mu.jer ante el hombre:
ante el padre, el novio, el esposo y ante el hijo
En la noche de aver. y ante una i tr6n lner vaslon ronocimientos v
concurrencia que intlgrahan cent- amplia y sl6hda experience. nero
n0res de personas de la sociedad demostri tambidn ser un profundo
cubana, onfreci6 su lercer conferen- onbscrvador del moaio circundante.
cia, destinada por igual a mujeres y N del ambiente social que hov. desgra-
a onhobres. el reverendo Padre Al- ciadamente pdecemons. pern esia
berto Castro, emmnente sacerdol o. nbservaci6on del Padre Castro 0o
cubano de la Compafiia de Jesus. parce scr tan s6lo produ.lto de ss
que ha despertado el inter6s y la esludmis aplicados a la investina-
admiracidn de todos Ins que han ci6n del individuo en sus dos ele-
asistido a sus confcrencias. menfos fisico y spiritual. sino de su
Con nla misma sencllez de expo- scintimiento huimanitarin,. compasi-
sici6n que emplea usua mente al 'o pudpidrmos decir de csta so-
desarrollar ous temas, el distinguido oiodad que se desmorona preonsa-
religloseo se refiri6o en esta terca monto porque ha olvidado todos nlos
oportunidad a uno singularmente principles en que se encuentra fim-
interesante que atane por igual al damentad'. v porque. triste es de-
hombre y a Ia mujer, a los q ue iba cirlo. se aunodestruye sin siquiera
dedicado: "La mujer ante el hom- dejar. come huella de ;l paso. la
bre". Por eso. no fuo rare obser- esencia de su alma inmortal
nar la ansitencla de muchos matri- El Padre Castro habld per igual
monies y que lodoas aparentarfn la a nlos hombres y a las mujerns. por-
misma sostenlda atenci6n a la palo- que al referirse especlalmo nte a la
bra unns veccn vigorosa, 0tras. tier- mujer tara esltudiarla een sus reac-
na. pero niempre prolunda del di- clones producidas por su contaclo
sertante. con el hombre, analizAd asimismn a
A Ino largo de loda su magnifica su compa00ero de esle mundo fisico.
peroracl6on. el Padre Castro demos- v llam6 nla atencin ac0rca de la re-
--- )f1aci6n enorme que existe entire ellos
como complemcnto oblig-do que
Condeccco S. Domingo son. poe mandate de Din .. in In
D Nua hn de sentirse. individualmen-
al Dr. Ni fiez Portuondo le como aislados. en complete so-
- ____ ledad.
NUiEVA YORK mayor 7 (INS).-- La mujer ante el padraL P el her-
La Repnkblica Dominicana impuso mano, primeros seres mapculinos que
al embajador y delegado permanen- encuentra tan pronto abre sus ojoa
te de Cuba aote Ias Nactones Uni- a In vidal terrenal, de quienes es
das, Dr.' Emilio Nnfiez Portuondno. l6gico quo, al recibir iniciales, Im-i
Ia "Orden al Mirito Juan Pablo presiones lo estime como ejempl
Duarte", en el grado de Gran Cruz, y protoLipo del exo que le es opes-
Placa de Plata, "en reconocimiento to. A uno, s.u padre. ,vra coma_ &I
"a sus sentimientos de amistad para hbonmbre manduro, de ueltao si oo'n
@I Gobierno y pueblo dominicanos, Ion romontloismos: del oton. au her-
y de nus sefinladas actuaniones ten- mann. conocerA el joven doe corazon
denies al logro de esenciales obje- abierto, pero cerca del oual Fe 0n-
tinos de paz y de bienestar para cuentra en posidon desventajosa
Amnrica". I I (FItnala en la pina 16)


Post,-p'ros esfiei-zos d p los anliUIados (defeiisores de I" (is(la l(id foritaleza


Iltlma- ondlo-fntna de len Bien Fu recngen tIsta dramitleas oeoena do nae n eta-forsd defenaore. muchA liorriblemernte heridos mutllads,
pon antea de capitular desnpaos de an prolongado y feror asedlo. Ean I fnto de la dereeha. lax fuerzas fran-esa en media de mun Junila
Infeatada de insectoa y bajo un sol ealcinnte hacen un borere deacanso. iRadiofotoas A.,P.)


"Donde e'te el empleado venal, alli estarai la,
aeci6n del Gobierno hacihidose sentir", declara.

En relacidin eon i caso orurrado INA D A
o juc1ve0 en pl Mimsterolo de Ha- INDICE DE A
cienda. cl Presidente. general Ba- s REENT E C
tista. intoerrogado por oos reporters rEESE TE EDICION
que hacen 00ofinformein en el Pa-
latin Presidencial dijo -E.lt edie6n consta 4 eunraslPa pd-
i "El rdgimen del 10 de marzo fub lnas agrupadas on don s n-oina..
un mensa0e que 0onstituy nuna p0- --un .upfmaentoo an roton abado do
sitiva realidad en el camino de la echo piglna.
dignilficaci6n adminislrativa. Diji-
M os desde el principle qoue la ad- PRIMERA SECCION:
Sminislraci6on estA por sobre todo y Pi glna
I por encima de lodo. En dondequie-
ra que es',o el empleado venala o el AtualaRad PoltilaC Cuatro
funcionarino defraudador, allf estlara LlnAns 2
la acci6n del Gobierno hacidndoEe Nolcina Nocionale$. El tiem-
sentir. El fraude y el contraband po. Eiemirdes 3
son vicios heredados que caSIl se Edl)oriatl: Las relvndlcacin-
convirtieron en hAbitn y medios de nes obrera d(el Primerno ade
vidas normales en los deplorables Mavo. Deollndes. por "Juan
ejemplos que dieron Ins nectores J Reuosn Educaein e His-
mrs responsables de la gobernacldn tor., por Ramlro Guerrn,
del pnis. Ifinerano. p dr Miguel de
Morons El niudo del con-
"Estimo que el escndalo existed flicto", p0r Manuel Foyaca.
en'la ocultacidon y el apoyn y nn Arpeotoa. C rlcar tur. p0r
en la oersecucidn de los hechos in- Rosefada . . 4
morales. C7RONICA SOCIAL. 5, 6, 7. .
S"El Minlstro de Hacienda y el 11, 13, 13, 17 y- ... 19
administrator de la Aduana haba- Resumen Naclonal. aqmuelas.
nera tienen instrucciones precisas Farmaclas de turn .... 10
que cumplir recta y honradamen- Teatron. Radlo-TV . 12
te. Toatro. Cartelera ..... 14
"El Ministro de Hacienda actfa Modas. Gastronomla. Gracla/ 10
en ese sentido con el program que Cat6lioa. Epafiola. Matance.
con 6l se ha trazado oe Gobierno ra 18
en esc Departamento vital de la
economic. i SEUl DtA ECCIOMNi
"El asistema de cobr ana e.sla sien-
do cambiado para elar las inter- Notlicas de E-,pa.a Resumen
fereneias que al estilo pasado re- Internaclonal I
slutan en perjuicio de la recauda- Deportee, 22 13 y . . 14
ciaon y el contrlbuyente. International . ..
Aquelln centro1 de negocl. y Merranlil. 126 y .17
,u, rereetenlanoe< que han lenido ANUNCIOS CLASIFICADOS.
coplacton c6mriplcefs cnn lon oreza.- 21. 30. 31 312. 33. 34. 33.
I _'_. ,37 38 39
MInalltt en Is piglus ,231 Nlisolas Nacaonales .... .. 40


4"El perlodismo es en lo exier-
no uia profesi6n, en 1o interno
un sacerdocio".
Pepin Rivero


S





















DIARIO DE LA MARINA.-SAbado, 8 de Mayo de 1954


Politica


Afio CXXI-


En Cuat


En armonico at-reg''o.sa qued6
forniada la acamblea municipal
de Ios llberales de La HAabona. Zn
Ia provincial y en In riacional.


Sudando basta eli aotamiento
en el patio qu e s salon de acts.
con un pasillo que e ebace irres-
pirable, cumplieron su area.

Ya electo president de la mu-
nicipal habanera. Benito Folgue-
ras je%-6 unas cuartillas. Cast tue-
ra mTejor que las hubiera hablado.
La sudorosa grey se divertia
con el trabalenguas del valioso lu-
-ochador a quien ha elegido no pbr
orador sino por servicial.
Su adverarlo Fi2ueroa tam-
. bien ley6 unas cuartillas. tan pe-
riodisticas que a la legua se le
Sndtaba el acento inconfundilble.
En aus paiabras finales Jusln
Luis hizo constar que hahia sido
representante por el P. Liberal.
Se InicId junto a J. Miguel.
Hubo muchas curiosidades. me-g
nudearon las notas pars la libre-'
to. Felix Ay6n. diritidndnse a
Felto: doctor Rafael Guas e In-
clAin.
Guas InclAin. aludiendn at ;sen
transaccional de su actitud. de-
cia: "Los de mi tendencia quo no
me han a4laudido"

"Yo asistia conn Ramdn --dun
Justo Luls- a los juiiOns con sjUp
nos persezuia el regimen del pre-
sidente Menocal"

Guas hizn constar que era pre-
ferible. a la victoria de 75 dele-
gados contra 54, la unanimidad de
una asamblea concilada


I ,I


Explican su concepcid6n Proclamo la Asamblea Liberal Ac ]I if
de defensa lemnocratica
Bmlos candidates de coalici6nl Aetualidad poltica
En la revista Bohemia" de ayer o r Francisco chao
se public6i un document firmado Pr F c c .c. .
nor distincuidos intellectuals para
explicar Bi. concpcidn de la de. Asistid Justo Luis y recibidi In proclamm cidn de Marino L DpezBlanco y la
fensa de la Democracia...
En el escrito e expresa nquo la los libernles. Arm6nico arreglo de diferencis r e tr s ore
amenaza del comunismo a Inn prin- crisisdel trans orte
riplos democraticos no puede me- : .l.l.
nos quo su:cits rraco ones ends I Ayer quedo cnnstinuida la asam-Iarrojo la presencia de [a absolute
nos qu ucitar reaction enri- blra municlDal del Partido Liberal lotadad de ellos. ARiNOLpez Blanco, viejo do esto ha provocado Una grave
cas de proteccin y defense; pero :de La Habana. .l arribar a un acuer- Un noble gestoe humanhiro iy cordial amigo de las aulas siluaci6on que afecta a las empre-
que existen indicios de qu e sa dn armonic las dos tendencias que Ciisuando iba a comenzar la ses6idn universitariaA y de la bohemia sas prestatarias y repercule sobre
reacelnd pued Ilear a asumir fnr- pu2naban en u seno. de la asamblea. Se hl.zo un ruego a juvenil e'ilusa, ha Vuelto al Gabi- lot usuarios, nobre los trabajado-
ma. tan' Incondiclnnalen y parcia- La reunion se efectuo en el circu- favor del senor Bienvenido 'Alfon- to. Habia si- res y sobre el Erari national.
Ion que aonmuramotn daqoelt mis- del Partido n-Reina v Gervasio-. so. imposibilitado de caminar por e. oio En In y ltimos tiempo s -pro-
istalmot lo inidido por ha haberle sido amputada una pIrn.do,omo
1: ^ e lmenie in, qdido por la,":: ^ concc,'^.3- r.- 7 )k"A sabn, inistro sigue Marino~ no se' le habia
mo qua se proponent defender. rrencia desde loas cuatro de Ia oar- Tan pronto toa concurrencin uuio r- .et taboo, minisiro aigue Marino- no ao Ie hobia
muo seoaladamenie. por in que a do. conohimipnin del penoso caso. as -' de H a c ienda, .prestado consideraci6n alguna a
J s improvise una colecta oue alcanzo un minlstro de problems tan vitales como Ia pre-
Ion pueblos iboroameriranon to ro- L asamblea eliig't su comild 05e-0 Ia suma do cuatrocientos ochenta r Hacienda que servacion de carreteras, called y
fire. Inc idecleo e intereses especi- Cutievo y deosino sus deleados a la pesos. El beneflciarin. conmocldo. sr pag6. El como caminos y a la prevenci6n de acci-
eisCF oue rn e!los dimpnan de s. asamblea provincial. Tambien acor- dirigio a toindonx para aradecer tan pagb solamento denies del trinsito, cuyas crecien-
%ncacion de independencia. de liber- do la nroclamacion de candidates, ouida demosiracion de solidaridaddiabo uo s oaiadisic unimno
Se informo qud el quorum auar- humana, el 6lo sabe. Mu- tes estadisticas tienen justamente
tad ,' de lusicia social, caba la totalidad de los miembrns Proclamaeidn de candldfon cha s veces he alarmado al pals.
Suscriben Pi document Inos se- de ha asamhdiea, o sea 129 dele2ados. Se leyo v aprobo una motion por oensadn o que Entiende Marino L6pez Blanco
finre. Dr anr, MNiaurh. i doriao" Clrca de oanosuatro de la larde la cual se'nroclama por Ian hibera-1 eso pertenece a que es coda dia obligacidn mis
Pelavn Cueri o Navarro. doctor Er- ]legns a luosr de reunion el lider tes habaneros la candidatura a la ]a estera del rigurosa de los gobiernos velar
h Dihio. ioioi Elena Moe ulio Figueroa en cnmpania del ex Presidenria de la Reoubl'-a dei e- milagro y que por la buena organizaci6g de ion
nrpto Dihion. t rnclora Elena Mnde- senador Ramon Vasconcelos. quipe- neralo Batisite: la de Guas Inclan. pa- ri n rvci in aanian
ro. dncior Robern Asrmrnonlp. dor- npe encaoezaban una oie las lendPn- ra'viceoresidente; la de Juslo L' i si Marinn pudo serviciospublicos, iarantizandou
tar .Jose AIlare Dia.. doctor .n- cias en ouzna hasta el dia anterior. Pozn. ora Alcaide de La Habana: alir airoso oen ell'a es porque foli mayor eficiencia y eslablldad y
drrs Veldnpino. doctor Podro Il iYoue una 'erdadera m;nifeslanion i a de Juln Fin ueroa. para onbc-na. pn slus mocedades poota, vale'de- ampariAndolos contra today even-
res Valdcspin. dco er t I ~- poliica, pnr ia calle de Rina a cu- dor provincial: la de Ramon Vas- ir mago. En su paso por el mi-' tualidad que pueda signiticar la
sins BrietanrourI. Idortor Jns Hisbd io frente deiaba n ir su sones uin concelos para senadnr por esta prn- nisteri de lai finanzans to ayud6 merma o el colapso de la funcidn
Alhpberni. doctor Julian Modeto Ruiz. i conjlunto musical. Tambien acompa- vincia. i la de Alfonso Marquet, mas la intuicidn hrica que el don que realizan.
doctor Raimundn Lan,. doctor Sal- nafsn deg ran numpro de amisoA. para representante. maisic Entind l n n minir d
'ados M as'ip. doctor Pedro M r ti- h aron poco depsUe s el ex senador crematistico. Entlende el nuev o ministr n de
druopdnas Inclans vsl ot cncelasleo quo ,n Louehahlarorn Marino. que o n' siempre a Transporte que n ay qtioe ir a la
nez Fraga. doctor Levi Marrero. ton maban el grupo rainl Semudamen e to aron do Jo oala- coonfianna del Presidente, ha re- creacion de oin organisms admi-
rinclnra Sara lsalue. doclor Raul Ambos recibidos con manifpesa- bra en el aco liberal el concejipl t n a sumra nistrativo con amplias lacultadeg,
Cepern Bonlla. drinclor Cdsar Gar- clones de impatia. Tambien su d.- del Ayunteminlo,. senor Beniton e- tornado TConsto a asumir u applique a Ley no en ftorma
eA" Pnnsdocterdor MirdN6Mr Cards- die usnae sruendosae ascin aItI toe guer"s, lecon president de 'a cartpra del Trensporte Qu^ereo e arbi rariao racionoable ejnor-
H.oiA e doctor lberal de Pinar del Rio senor E.- asamblea municipal; el doctor GuGi5 oein decr quo to ha tocado elmro aIr c a
nesto Perez Carrillo. a q ien a Inclan. prosidonte del comitt zesnor huro.s Si hay algo en Cuba con- niclo del poder quo ponpa en.peli-
,r e Q u in l n am a r e n e B U S r n o nrn .. .. . . .. . ... d l P r i s J u liao F i un t na. n c o i p l :c a d a nh i rq u ic ci gI no tons d e r e h o tie0 In s l p o sr te a d n -
repi _iaen pce-e- rcI-o-.Ao-IIIaioeSv sabeioq in u r~


I


ro Lineas


"Este vijo camajn" -d,, con,
regodro Guas. para -eferre a
apolhilticos que asi In tildan. "que
no merecen ni desprecio".
Inevitable sensacidn de fami-
liaridad. come la que causa Avon
l decirle a Vasconcelos: Somos
los mismos de hace 40 afios".
No tndo el mund o pueddec deir.
acatado con un silencio aprobalo-
rio: "No cspeculo en la Alcaldia
ni en ningun cargo adonde yo
vaya"

Buen eloingo para Jutin Figue-
roq. llamarle joven tesoncro v
boavio, tras la jo nada. Se calizo
i la prenidencia provincial.
Este s'bado R. el mundn o cslic
SPraslada a Topes de Collanle',
I donde tiene culminaci6n el sue-
fi n de una video
Por defectn dp forma no fupernn
volidas las -onvocator'as para las
asambleas liberales He Matanzas.
Sy no se constitluyeron.
Haer lrhae de Iendencdae' 55esa'
asarnhbleas hberales. Frenole a Car-
nlos Mi-uel y hos alcaldes, lucha.
incansable. Prisciliano
Desea Gu'tauna H rerern ole nn
sr intororel con oxa geracinonIl
ninteno cuidadn qu6e o pone Pn el
andamint liberal pinarenn.
De haher recibido a'-er la cita-
r I a n norrespondienot. PPlesn
Cuoer\ oilobuera cnmpareridn a
declarer en pl casno Markoff
El ex sPenador Ca.abuena rn-
munico a Tony Varona pi martep
pn Miami mu rpnuncta al PRC I"
ayer oIn diu o la publicidad aoui.
Para maeana domino p osti no-
fiaeadae la aoambhoa dp ronnotuim-


Cdecflbieputa^ CaA^0


SE PROYECTO


instalar una nueva unidad generadora

de 5,000 kilowatts de capacidad en

nuestra Planta de Camaguey..,


no-T-T-

E -t ''~^


It


Y SE REALIZE


EN EL


S 30,000

,n 3 ,0 .00
"j a~ *' ... '.000


1947!


Ese fu6 el segundb eslab6n en la cadena dennues-

tro vasto y costoso plan de expansion para dotar al

pals de mAs y mejor servicio e]6ctrico.


$1.150,000.00


fu6 el costo de esta nueva unidad generadora,,-con

lo que se duplic6 elevAndola a 10,000 kilowatts -

la capacidad de produccion de nuestra Planta de

la Ciudad de Camagiiey.


SCta Cubaae'


S C6Amo qued formadon el ornomitb
ejerilvo municipal
El connilp eip ecllivn municipal deo
SPartido Liberal quedo tormardn drlot
isluilenip modn: Presidente, Benito
F.:,. Raeii-ueoe vireo:'osisen.
A- tt--n;,-. arquet Dominjwuez
Carmelon Iq roaiteg Pedilla. Cartlo
DGuns Decall. Ponrs HIanco. lsmrirl
Suare c, Julio Fioue,-oa. Secrctain
o actacd. i6-ar Hernandrei Agunli:
vle~neselaotrl. Viente Carone De-
do. nserolurt do 1cnrre50onoron,".a
lIne HRoBlanco Avuo, li'-c-rroi -
nrio. Elrida ODli a Perez. Tesorern.
Hum1Tsberto Fchi,'Ilrla Ros: a oot'-..
sororo. Arturo Poearanda. Voconup'
Antonin Oviedo. Manuel aurora.
Hamon Seoilla lznagsa, Pauhnio Pu-
vans. Chino R NorN. Abrlado G(ni-



Rota.

Los a dpleris oqu p ti'aron r iini-
riot pere toormno h ooas~enlouprosms-
eotaSel Parltda Iliron Insenan
Maria GGarcia Rsdrigueo. (P1110
Ferroiro Riou7.R Alfonso MariuP Do-
mningioz, Seottecs floss Vatrea.
Francisna Comet PiedrA. Liii M.%I
L mtiporr Hernanrez. Manitel Ba-
roeread Fuostos". Duillema n Taroa
Fl urlr0 C'uar Hornanuide Aduali.
Josp Snan Hr-nAncrlz. Cardead Tani
SulatbaI Adlolfo Hrniandse A-,iii,
Antnio Garciae Lirndt roMieoa. (t.
aipde Jrun Hi' us Fedeorio G sop
Mendoa I is Meitno oHilda Rind;i
Ferrtia. M ell. Po- cc Caesop7 tni.s
Eni intut: VasrossCaaols. CLsipr
nuei t.e DtlsFintin isatA A airen5;(.
brds n.Francisco ie PHOedrPao. LSiar
Rota' Mrsodinco. Albcnrs Gonzalez
Di ana. Elpdincit Ilire Poro. Falr-
bao P--n CabiFri Lot l-s(Is GS Do.
co;il, Enriqtto Valde' Vet encarta Ve-
2,pGonze Hernandezo. Rnudrilue.
IurteaNun ezar HDi;esAlfredoG Dool
~tPIcBPs so HcsBet tlo FntgiperesRnd!*IO
.ney Mira ~nnde. GlionoGandTlrzn
M uaba. Sdnotn Hosrnuned Dat-
slHmbro Ecboi cilia Roas.
Aonrn C lrtina pinerMee. rnordo
Ca de -es iusroes. Pedro Saron
Garrm. IQtUme sanPeadillas Ielleno
m on tiule. Joso itontoantid's
Mn eOnse Vicena Carosas Ddo. Ar-
turnVa trc.BFrollsle. Juan Paesy rot
rrdn. Afrancso Bo rnalnd rn, Marti








R.tbaMrcic ~nbnaemo Artu rnPono-
ra. a Medina. MOanue lPre00. Fla-
re',',os Poere ,DIRe L7ia(S F Cation
Vera NuScoor. Ramon AVfen onsasr
S u enhteas. Julin Fioe a a Zerue7-
n7. MDoitnutel Saursb e7e Fcrisodet.
Mai-n radn C de aPrnrat. .\bernardo


EJECUTIVO Y DELEGATION DEL
PUR DE MARIANA
En Marianao qu'ed6 constituido
el pasado domingo el comitd ejie-
cutlvo municipal del Partido Union
Radical, que el:gi6 la aiguiente di-
rectiva y design su E delegados a la
Provincial:
President, Carlos M. Ferretti
Vidal: hvicepresidentes: Ubaldo Gar-
cia Pdrez, Carlos A. FernAindez
Camipos, Josd M. Fa)ardn Gonzailez,
Manuel Garcia Garcia. ,amon Gon-
zaClez Cruz. Arturo Mufioz Valdds;
Manuel Garcia Mafia, secretanriode
actas: itolando Ferrer Bernal, vi-
ce: Miguel Garcia Llancs. secre-
Sario de correspondencia: Abe] A.
Rodriguez Bafuelo, vice;: Daniel
Dominguez Rodriguez. lesorero: Jo-
se Parra Parre. vice.
Vocales.-Eduardo Rabago Fer-
nandez. Mariano Puldon Pdrez. Ce-
ledonio Linares Mesa. Armando Pe-
i:ira Risquet. Octavio Fornells
lcinnsos. Francisco Rodriguez Acos-
ta. Maria Engracia Aranpn Silvp-
re. Josd Escabia Barrios, Mario G.
Martinez Azcue. Josd Castillo Are-
na. Mauiel Sanchez Zaragoza y
Buenaventura Suarez Blanco.
Deeogados a Ia Asamblea Provincial
Carlos A Fernandez Campos,
Eduardo Rabago Fernandez. Octa-
'is Fornells Reinoso. Jusio Miche-
lena P:mentel. Dr Emilin Divila
Sala, Dr. Macarlo r Quesada Fran-
ro. Ubaldo Garcia Pcrez. Carlos M
Ferretti Vidal. Francisco Pdrez de
la Nuez. Carlos E H-rrera Diaz.
Esterban Navarrtec Valdes. Jnst de
la C. Snublett Herrera. Jnse Ma-
nuel Fajards Gsnzilezo Pedro He.
ireia Martinez. Manuel Garcia Ma-
bia. Carlos Valera M-nncal. Jose
Mendez Fernandez. Caridad Corra-
les Rodriuoez. Pnonposa Mcndcz
Olhia. Federico Mesa FernAnridr.
Eligin Madan Hernandez. Alberto
.1 C'rd-nas Moran y Antonio V.
Ahrbu Fundnra.
cian de la Prorincial del PR"i dp
La Habana. -Feudn' dp Becorra.
Para pre'idir la municipal drl
Democrat en Consolacion del
SCar fio n >mbrado Ampdpn lnpez
Castro Por ahi se 0OpnIPl0


urs;- n e us...uid.,,io que a Cd.u
on ormai razoanabe sin tesionar
ningin intores tegitimo- atson-
diendo en primer trminon an in-
leses genera les
Es e organism. a juicin del i-
lar de Transparle. debe tlutelar
un orden juridico preestablecido:
pern su objetiolovfundamental ha
d Ser el mA nloenimienin de un
isteroma de oIranseporte queo. a Ia
e0 qu proporcione a Ins inver-
snirleas utihlidades razonabItes y
a Inas empleenosuv nbsera lkin train
juos.O garanice a0 e patblca servicios
oeficicite de pasajeo de rarga.
qontribuyendin d esop mndn at
iige dol hrafien nacaionaI So hare
prctso' ioualmente ontableeor me-
didas quoe prraitan a aIS pratos,
alectadas por CtiaItsule" roeshli-
rios de ese orgalslam rocurrtr
ante In. Tribunales de ,luIcira por
median do us procedimienin rApidn
y oexpedutuo. de suert cque el de-
trchn de o ndnso o td dotedo de
uip y epl citr pronrio.w 6
EnrIe lesa much i medidas ou
sc piopone adopter Marino tdpez
Blanco 0n el hinsterin que to han
conliaoin figciran ha imtllari6n de
pe'os y medidas rn 0ls a obiculos
motorizados, para prserrvar to eli-
ciencia de ins carreotras' ho roglo-
menstacsn de los- ,ervicioa putlh-
coo de Iranspor 1r do pAsajeoro por
omnoibii: el o staolecimientn do
inas contabahidad inifniram, ax fin
de quoe el ministorin piieda fener
siempre a mann Ins datnq esiadis-
trens tindtnpenssb-ln;e Raocrdina-,
eian de Ins sor'im do otndas cia-
s. psartuularmente oIn do Ia
capital de la Rep'birea: ha mttdi-
fitari6n de los coulratos de arren-
damieno rv la reqtrulctLsracihi de
Iaenrmprooasaparaeqoeosr nonci-
luvn coma oentidadn jiuridlees de
estrieta responsabilhiad: p el oPta-
blecimienon do meiitodis efiaces
do rficahizaec6lbnyde rigurnsa
aplicaci6n de sancineos eonrgicas
a Ins transirorzi-es
Main onos haSls do andn esln
('011 0 cesnTa osenfPs 1qu0 le on
labtiteuaI v' nio hundo sils raiceg
e0h Sunhlmansinle arducaoio1 rcm-
Tjomelana.
N~nsotros.0qu ri rordemns niem-
pro con afecto ul sirjn amigo, al
cvip)n rsmplire dr plnits litoero-
rens. le daesenios sl mayor exitn
0n5 ot do,,xnrvoIrmuenori de ose
procoeame tan atsbOir:nn inmns util
R la nAne6n


Incontables acts politicos estan

senalados para losdias proximos


Pltentie Valdes. Alfredo Berenueir En el Cotorro se celebrariA un arcto
Alvarez. Manio Garcia Serra. Gcna- paro proclanmar la candidalurs del I
ro Pazn Zamora. Armando Ficieroa general Ratista. Presidente. v la tdel RESUMEN DE
Zamrana. Rn-elin .Jenus Linare., companPern o Reginn Diaz Roiaena.
Rnsaino Cnippl. Jnsefa Leal Vcn'n. pare reprcnsentante Actividodes Politicos
Marcela Valdes ('ampinM. Consumlo 1 hirrs d Qalin sep ___________pro
Cruz 17q111(rd0. Ramon Ma, Arroy'v o s, iea"d Qmcnspo
,rntio Esrondola. Ann Rosa Rodro- ponen nrlcramar esla nocre a Ha
11PZ0 D colns 1bernondee. Mi7 oh unta Preodensi;dt Qus Inclbn,o e 't-- El eartes 10. consliluirn loas
Valde' Moran. Rosendo Campos, I- prioidenlo. YAmieto Hattunti, re- aeambleas munocupalen de Oriente
marl Si-arcz. Adrian .imene7. Ri- prsp'enanle. )1 mde Parlidn Union Radical.
rcrdin Artechata. EFtuardn Valde A las irps dri la lardr. pn Rral Cmo rse sabirido. l tiernes 20 de
Quuintana.e Iosinan Mendoza aY niumcrcs enaonntiluronn de onlaae'm- Maeo. inaua larion eel Primer
Dr. Adalebrrto Valdes Liiis hiea proin lal di l Parlido UnLnn Conigr-o Nacnnal deo Trabajartdore.s
Radical. ibrates. en el Principal de la Co-
FitonxtA dendcerata n Santa Marila en Santa Clara. teas Vhlan.q ` media
del Rosareo reunurA ha uembleo municipal dcl En Ceuoo del A.Uennitour,
Parlido Democrala. near nonstitlmi eP dantuoga 593 oh Frenie Campesino
Ce s ecutio o v designer bIns deego- Idel PAP.
Crnnohi iunaerdAd dOn a Is prnstnciF. Pars el jueoea 27 ontfi sefialada
tratn de flrza de ]Jl)u\enhijd -ahe coonsLitucion de tas asambleas
Dermocrata. el aot denrp onsltuiri6n Mfiana domingo debris r pfecluar- pro'.inialps del PAP.
rie si enomul. ejectivb muinsicial de se en elteetro do Ia ComoedIa oEt Exl oeVes serf acasajaedo en Za-
Santa Maria del Rosarim, tlevaIdo aric do rnnsnlu n ripini la asamolca pae y B. en el Vedado. el perindls-
Sefecnto n C6spcdes 214. en PI Co- provincial del P. R. C. Autndico de to do Avance" ,Inos6 Julin Morales.
tnrro. con asistrncia de allos dirl- Ia Habana, on ocasjon de celebrar su fiesta ono-
gentso del tmootmaenoh ijon'en do- Mabfana dominos, os nPinar del masica.
moerats ontor elolng su present. i-. con atsltcncai dcl irfe naclo- Y cl dooanhaan 30. quedari formal-
doclor Nicolis Duarte d la Crt,7. nal doctor Rafarl GUns InclAn v pi mente orcanizada la asamblPea na-
y o aspianlote a ha alcaldiu do di- pro' Incial Ernesto Perez Carrtllo. ctontl del Pcrtidn Dem6crata, en
cho tIrminno. senr Arsenin FernAn- qiudarA o1zganizada la asamblea Prado 206. en esta capital.
dez. provincial del PI, n r'a irnuvi1na Arot del PIIR
El Comici quuid6 integrado en la En Holu in lendra etfeto uniA Pie- El acno del Partidn Unitn Radl-
sigulente formal presinldenta. Berta narl Liberal nara dsigne r oIns d-- ral que oslaba senialado nara hoy,
Lugo Lun:h; vicepresidente Orneslptn leado al Congreno deo Trahbata"do- a los Ires de la tarde, ha sidon apla-
PSrezi itAnes: secretarut de Acisan reo del Pariido. altup o e inimor- i cd Izadn para elh ibdo 15. a ha misma
Olga Fetipe Figueroa: vice, Yolin- diu 20 en esta capital., hc ra. en drip Octubrey v Etrada
da Balguria- secrelario de cnrres- -Este domingn. en Guasa Bavahao. Palma. en la populonsa e Importante
seo relebrarAn comicisa primainas del berriaea do Arroyo Apoln.
pondencia. Emilinno FuenIes Medi- Partudon Radical. d oh opbammbonb al ho
na:; vice, Marcolina Bermfidez Agut. APar oado ona i iba l. Obedece el aplazamlento al he-
In: esnera Mita ail Rori~ez .Actos sehialadox nira el s, bado ]5: Cho de ester convocada pare esta
i: ,ie.oreru Mimla VoBlinRadnigul v- mitin de tA Juventud Progresis'a fecha ho asamblea provincial del
nice, EumellBe Hrmuidoc Aguls. s-n-oen [a berridai de PeoIslver. Consai- Parlido.
cales: Pablo HRo Gonzolez. Juana tucion de Ians asmbleas pronincia- Adhoaldn a istscud dei Ix pet|-
Frerneda Quifiones, Dagoberto Gil Ion del Partido Democrala. Mitin date d xpo
Cruze luana Maria Cubs, Amadsa a h, rh.:u" Alumnos Civlco-mi.1 Se ha cursado l ex ortesidente
igueroa Diz.. Aurora Oliverao. An- .,,toGura de Melena. doctor Carlos Pri-SocarrA e@ I-
gel Bermaidez Aguila. Guillermo ....ndMl ., docuiente mbnsPle de adhesion o-
Gonzilez FernAndez, Buenaventura grin r na io do odonis
Fuentes Medin y ymuchos mi,. Dedicaran al petroleo 2.1 0 Miam sove.S W.
En dioho actor se proclam6 a *dPan-omi U ve.SA.
rhin Baist pas ioben~dr d Miami. U..'S. A.
chn"' BHtiita par obennadnr d conclirso periodistico E Comii Ejecuivo Naclnnal dl
Lot Habana. en rrmdritn a Is construec)-ii6 jctv Ncoa e
La ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P Haaa1ndil tcniic- R 1 A f C. haLounonido doeamusdocla--
tino labor, de beneficlo para h .c- del M. de Agriculhura i" pbic i n e ha prna din -
munild-d, quo ha venido realinondo open, on ion quo, acord nsamdei-
al frente del Gobierno de Ia provin- P Cba ejrany s que. aorded a en SU al-
cia."Pet61enCuban(V'"eit el temna ep- {itajerarquia cludadanAya yst mhis-.
SOtro ,cuerdo fu el de pedinrle a cogido para el cncurso national iornial democrditco, hace un llama-
inc dirngenlo nocasosl quoa bitie- periodistico "Alvaro Reynoso" del miento a la unidad civic de todos
alo diruaIena aapialonbn de ArnonsiMinisterio de Agricultura enrres-, lot partidos y sectores para Is so-
Tan iado Sa Rn l racl6 n de Arsentio pndiente A mes de mayo del afto lucidn de lon g randes males ue
FernAndez para alcaldia munici- aobian a nuestra tria v lo-
pal de Santa Maria del Rosario. Ssinh puedn aspiror los oeI-"od,- ere la nao a rancordia oara rodow
i tas colegiadot, a quienes e l mint- I' cubanos. Y a propio li tempo. con
8E REUNUIRA EL SARADO LA tro doctor Alfredo Jacominn tla hai deaprendilmienlo ejemplar, hace de-
PROVINCIAL DEL FPUR enviado un memnorindum rontleni.- acion de un derecho indlgcuildo.
HAZANERO vo de lot dats relacionados con t- parot o idenciar una vez mast. ane
----te concurso. su detraclores. aue solo le estlmu-
Para el ihado. a 'la ocho de la - la a la lucha, el reiableclmienlo
noche. esti aeftialada en Marianno, f i instllucinnal v la recuperacion de
la constituci6n de Is asamblea 0rn-: 01 DIAR IODE LA MARINA nueisra iradicion civtlnta Por clio
incal del Partido Uni6n Radiical taubao nuestra meior feltcitacion.
de La Habana. VENDE MAS AnoraOt..
En dicho acto e procedera b a Is aFux Lancd. Fdlasrd SuArez RJ-
nbeccan del Comitd Ejecutivo 1 Ins potq .qu m annd toe Ho ann as Roubtn Alnnao. Joje Ndez Car.
21 deligados a Is Asambles Nac o- ballot. Ruoon Mendiola. Oclavio RI-
nal del Partido. sL -.a ioCm la [ clo-- O lk. I vero.n


,P-i-lnn 2


Polilica


,A UNA Am"


I A ASAMBLEA PROVINCIAL DEF,
P. 1. R.
Hoy sabado. a laoi tros do i air-
re. en Real numero 40. Ma.iana-i.
ouedari constituid la a ; AmobI.a
.irovncial del Partidn Unldin Rit-
al. oegin 0s cinmunica.


....... ... -....... -. ....... .- roa. proclampdon pare la prosidlemn n
loerzos de conciliacion quOL aulmino- de ha asimblea orovlincial. scAor Fo-
ron con el ocercamientna us los ten- hix Avon, pre'adoene do la asarnlleai
dincas libcraisr Y por consl'ea- mL'unriipal del oPartido Accinn P-o-
greslist; c, sefbot Junto LLUIS Plzn.
to. con la solution de los confliclos proclamado canrlidiato a la NAlcaldia.
planleadns. fuien lleh al senon de la a;amhlpea
En esns momenios so efecluaba ei sn momenio en que Guas Inclan
paseo de lina de pl ciele-gados. ,que usaba de aIs palabr.


I,


tran. porie se Ileva sin dude algil-
na la palma. Tenemos los ferra-
00rrles en quieb-a. Tenemos epi
sistema de omnibus, tanto el tr-
bann como el interprnvincial.
afectado par una series de tlaras
3 deficiencias que Io hacen incoS-
leable como empresa y pesimo
comn seroicin publics Los vsfuer-
7on. pare ronslilltUir una compaftia
mixta 0qu se ha', b cargo d ton,
Fcarroeairros Occideniales nn acr-
hOan do eriStlJicer En Ia capital
la'empresa de Ins Autobuise Mo-
dcrnnoon so maloctoe en pie mita-
ri ,-oota1-e.acumulolon doeidas'y
itrlrandr hirtilncls de ]a circula-







cii'a iqucporiiradoir aira tsnei
Alaido5an o cirrce mpier serp
Entre lao aibitiar'as cnnrls:dnes
soIas, la urona dao una er-oa-
n5T.5c1nn econtimrcsianr'onAlY s l
falta de edi criacni ctilca entre Ins
quOr c Pdedican ali rtoro de giar
p Alirdor a IkIn, viacros, lrenens a
transporte nacmonall Ie nnas er
q1e0 ndln cnn mibch scareicter p. cnn
oran ie da doCe equoid y de jus-
licla podra resolverse.
Marino iLpez BHanco s enetieo-
tra con tin mioioteria de Tran'-
poric paraltiado yp c ietio. Much
iendre que iraba)ar para poserlo
e coarden. Fltrnsiporioeoeta nee-
silado do eoardineci6n. Hay 'Q10P
meteroen cintura a empresaris y
a nbrernsstmuiitneamcntM. Has
que eolablecer nnrman en beneh-
cm del ptiblicr, do ton s;notema
o '.sentes. HAoc qu' eracbar onn lis
arbitrareridde'. can Ins abuses.
con ls altas de reopeoa y do con-
sideracibo A) publics Hat que
enfoc Isr la Iesu6ni no sole deode
el nAuglo deJosh platonoso r de too
trabajadores sonn dede oh] punts
de xusia de Ins tis~taiptis, clie lichen
derechqii sa ton nmror pevii. pquop-
io Queo o pagan Comoe i ouese
buieno.
Hems habledo con Marionc-
bi o odas ostau iuesionlsa' Nan
nilins casaintereolntes que paea-
mo. a Iranscribir
-Ftl eatedn de 0n5qrqsia isope-
rantoe en el lrnnspnrlt oP en cr00
part. amigO IcbhasO, una eonsr-
ruenrct deo clandeshnije y 1n
rompclencla drsleal, product dol
ocumphimioninv lo 10\1 acie'n dce
lts dusposicuones legates a regta-
mentarpas y tamblen de oa falts
de una fiscalisacibn acisruada To-




















Nolicias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Mayo de 1954


Noticias Nacionales


Pagina 3


Gratitud del Comit i 'Esperan terminal el 9 las obras o se aplazara 'Firmemente mantendr elprecio owstr-m e t
de Damns de la Liga IrdNo apiazaran lnwnado'elnura e eLe im e
Contra el Cneer del Acueducto en el Vedado el sorteo de la actual de la care, el Gobierno es aEel e Uaeo el
L, ena a a~a de 6 em Is m/ks p.11lgrOan de lam afecclonem; em. stgsrn franc del
Las ehora. Pure Nazabal de "6 ..c sabio cancer61ogo francs Dr. V. Pauchet. "Ia rde las
per O. psidenta, y Lolita Bara- Desea el Alralde Pozo lacililar a Obras Publicaus I T 2 1 A 4/irma el Ministro de Comerrio. Se entrevisto cnfernmeda-e porque de ells a. derivan mu.. otr-;
p er de l d e sM on t e teso re r a d el C o- 1""a e a e r qu e de re sll@ re e ri a ont r
,deDm l.de LgaContrae lof trabnjo tie reconstruccion de Incalle 23 N A el z con el Ejecutivo de la Asociacion de Ganaderos hasta cancer puede reultar del tricioneo tre-
CCnoer d e s e a n h a e r b lic o q u e. . . .e 2
al cerrar mu ca~mpaila de 1 951-5.1 el drnoard vamampiain n elaisaNo.1-
rUltndo economic de Ifsmisa re-1 L L obras de renovacin y m-ampliaci6nen Bellavista'No. 10. y' -- El ninistro de Comercio. doctor les, Uegando incluso a facilitar las Combit e el etreflimlento con el recuro modemo mn
Sultextraordinario gracins a la e- pllaci6n de la red dlstribuidora del Compafa Panimficadora Santi Ca-R -r .. ^^ iall Lorenzo. despues da celebrar importaciones". I eflcaz: B 6 1 d U I .
neroaildad de das las case oc ag ua que viene realizando el Mumi- talilna .S. A.. para edificio de tres El primer prelio e una largo conlerencia con el ejecu-,Afiad6 el Ministro que etei Laxante-t6nico B61duk ct mravlomente. Y no
leo del pueblo cubano. ciplo de La Habana en Ia call 23 plants destinado a comercio en ,n aI de 3, 0a Asodaciean Nacional de lateMnorada de laLsetuia he- -rr td m no d-mrime ni da c6mcon
Nadi en nutr as n del Vedado. han sido activada n'or Santa Catalina y Primelles. U. de $35, Ganaderos. en Ia qe traItdobre el emda de Ia squia. he- rta, no deprime ne da cli.os.
IN altruista obra que realizes lo Li- orden del alcalde seflor Jusal LUis Suspendid Ia enlrega de premlon -- preio del ganaden .hizao ls to de anadt como puede ap.ecir; S Ud. l0 neresita,
ga Contra eli Cancer y als Comitcs Poo con propdsito de qua puedan La directors municipal de Asis- El sorten de caridad de la Corpo-. iguientes declaraclones: se en los iguientes daos: "En .
de Damas de todo el teri-lorip na- estar concluidas el dia nueyeste ;os tencia y Previsidn Sociales, doctor. racion Nacional de Asitencia P.-l; ie lamnado a los diri.entes e men de marzo se sacrificaron 20.5. 39f ) RI
cional. La campana recaudatoria se corrientes. brindando asi mavor Maria R Qu .ones.. inform ... ha bl......... petid ....e" .... ha ': l Asociacion de Ganadr.... para in-1 reses en los tma'tdros q ie abastro- acuerdese det0omar su thleta nOl uk
etectta anualmente durantle cuatro tieihpo at Ministerio de Obra u- sido poopuesto pars una lecia E .e ," f a hI Asocirarles q Ganader1o Mi arain- enaa a. ..Icapital y trm:oslimitro-...
gless. auncadose cleb ellproxmotormarles que el Minislerio eti
nenen. pero dia trash dias ese oaaa- g blicas para que cste realize !a repa- proximameneseara nocro cnsiderando diversas ma-ida ta e s ven el mes de abr)l ultilno s.
nismo labor sin descanso para dis- vimentacl6n de csu importar.. via el actor de entrega par el senior cl- dja 20 del actual. v 1I mim, n5 mantener el abastecimiento. de cara-,my sacrllcaron1842e eaquedeS 2os deal sa !a sBHpat--cu
nrisu m l eabra sin desicaens aacit m tc nn aneere aatciint ecar-! arfcrn1.2,qa oc"a
tribuir y emplear con eicincia y de comunicacton. calde de los premlos de los concur- sera aplazado. a q la doctara ne a la poblacion Iy la estricta v u-, a I In n t. on ClN V-a Cn o u.nfme cam ca 0 cud.
honestidad ejemplares los miles de Al Informar lo que sttiecedeI sos de Maternidad. Homicuilftrr.i v Mara Gmez Carbonll uiere ue encia de los preclos icriavs.i He c"cseciea. r esparsioet
.. .. ..idad elemptares lo milesetcI oe clue o tene caobo drr In m npoaaco-
rias. cuctacin m bailo ;,doatdministrador del c ,Acueductt. re- Estmulo. qlue etaba sefiala.lo para c. esn... .an mdco etc tot I aesidos .e t cat.. .. "la cnlsdigPalr-u Iapo..i. -
i. cuestaclone v elor Pedro Ayon Soler. ainaji que. maPans. Dia de las Madra. sp eenosea un acto d OS ones con los dirigenres de los na c- Iie Ia porlacion. la r q h unia
particulars, e los acndado. con cargo a las recaudacrio que Recbe el doctor ArnntronC felil- qe tcndran efect con mot'oa d anaderos porque los encmende- En ia semana de matanza que mente o se ues d menrs peso qu e con! un abastecimuento normal. Co-
queubiee e obod lupsd e e t er eoqere sasseiist aml s
os colonos.etc. apart de los e se obtienen del cobro de plupas de tci6n ,par el ospnltal de la efemer tdes patria. ros expendedores de carnc se termino i ueXves. se han sacrifi- i el correspondiente". moediJe antes, adoptaremos todas lias
los de cama y utensillo um se les etros contadores., y con merenla . uejan de.que .s precos del gacado 4.300 reses. Qe uiere esto decir A reunta de los peiodisao-edidas que scan meneter par
hacen. enter inderpnendencia des la cor merenca Corporaion Nacional de AFis- nacn en pie esan por ecima dlu que la presin preso para el al za del apr- b Alre uet cn l.parii..s ae mantener esa rebaia de nrpcios'
La Liga Contra cl Cancer y u -trucci6n degran acueduto ducto de El doct doctor Toms Amstron. tenria Publira. coma bien ba ma Corecio oficial det 12.50 centasaos la clio se debe nica y, exclusivonmente r paere ,elMtroconte Asistieron a estaa reunc renire-
Comite de Damas agradece intensa- Cuenca Sum pai. ci coal 0e Iclc' rector del hospital municipal let.c r pr..detenta. la dariara hina y consider quoio.deb rltoc- al interest especuaati'o qu crea ie precio, e Minstro contesto. t iresentacin de los randers enl Drc
met o guIfsaos peietoI dcos.S reseniscids detlos ganrdcmrom cl Dr.
mente y pr iua a los humildes a abo elinanciamnto de Ior. Emergenca de LaHabana. ha re- nestao u present a octoa mar a losganaderos. piditncoles que causes artificiales para justificar los No se si tienen. esa pre!teansidn los Erancisco Soto zquiro. doctor
que aporlan centavos y a tos pudiena- tor"e milon- "de o pesos. P AU- cibido del doctor Carlos D. Gu- Gomez Carbonell, no es un or-a- se ajusten a las disposicitonis vi- precious excesivos y la faita de pe- Intereses espequladores qua al It- Tomes Puvans. doctor Rodolfo Gar-
tes que envian sus cheqelias, 0. 51 dataet La Hbaaco reahlzus- miners. diolingaido medico meoma- at-nira ordinariaode asistencia social, gentes,* so ani de i sequoia tratan etc olctener ciaLazo. Invenidco Loreozo LaGa-
liosa ayuda, v pioe a Dios Miscru d
.cordioso a u pi d r tiip raao s o qe asti al Congrese a rt ObsM- Apar su misma base. por alto L prxma s na, I pe- enes a a ircion egtimas utilidattes pero -LOcL. doid y el senor ende Nez
cordioso que los protejR y pramip. F- prulet o rolss~ue ieooi u e ril-Pncipios, es un oraanismo oficlal pins? tanto en IRS tincas corn.o en los ,iia do Ratual-ment 16s trbao isinercion nouare que el Mnliogrs d Os prtusslon"ao diasea C.-. _pe "e._________l__________e tliads pro7Lelodrdy l eorRedNdiez
La recaudacidn total nhtenida t us u isac16n det ana tubcrna ettricia y Gnoa cloria que s c mdlce- pip csa rnio ca l tao enl is an ela eInspeccien gamer s pu e icel ierio d C- __o.
desde ociubre de 1953 hasla abril doce pllcadae de diAmetro que. par- bior n eta capil. una comaniri dn qus o a umlds es atendadolo m uera s nips p ci sr e la v tta mel on c Gberno maeela
de 1954 ascendi6 a $315.37.71. supe- tiendo de tI carlic Cervant dura ricn que ncrluye los pdir bi a et t e m c mld acntcdirc aremnos sivel s ca. cimeio mposibe Ia igilanca r an a d eb muierntabeirnea latoe
a., -jfns 0- 1cgnhunes cpimitu det mpli a encsaets- v'cab'i'iiacemos las medidlas normsa- comords osiocarne. Pido a ln ons di0i- bsja do preccas docretada ci atio ra- ,SuscrihasalDA I
random 1as cifras de ano, antemco- agua al rmparto Guasimal: cinta.la- guientes Qut ero apmover hoc c i mana. rias para s i Ih I et pa c ls A ] -TiRT aoA
res. ci6n d e una tuberia de set s pu'Ja- oportunidad par tecltitarlo .n(.. aba.t.. i..Par a ar los pur..-s ..riB mniste.m dr..quocolabor mon c cl. c a. de prirera de caa reoe ...a 40 ce.. DE LA MARINA
- ... -_... ... d na. da sde El Calvarl o a .tantilla ramcnte par la magnlfica nrani- Masqu unaea dep ed c d l E'- -
y v de Mantilla s Lucero. 'a rcn zaclon qu e tiene en cl Haospital .e ad o -arega la doctor GomP7
El nlevo Emblajadlor dara aaua al reparto San Matltia-; Emergncia., que declare n fuea Carbonell- csuna aran familiar uni-
de P p in~talacion de Ired etsapar ptraordanariamcnte pr hic. CadaOunnf
de Panama prescna dora del aoua cn el Rc-parto M i visit a dicho center". det ui mieorns lie oe par nsrm
ftinalmen I los referi dasc oh. a. "He viajado p sor tol.his pax.i ,lc at a ncio n n de aquelio males ma PI do
creenciales el dia 12 e ampllacin de na red del Aiuc- del Mundo y en ninuna he encon- sines ouc aqelan a sus scme an
_____ ductin en la cal'e 23 dei Vedad o trad n tn hospital s.ostenido par a I e
El proximo midrcoles, dia 12. a fisa en "Emergencia" el Din ldIt 1s Administracidn tan .bien ,rganza- Ks par Pilo qie todes las class
las 11:30 am.. el. prsidnte dp Ia Hospitales do. Lan limpi, o que ya ui ,... ..o cialpc del pai Psan corrcaspon $ e
iopiiblica, mavor general Fulgen- Comunica ei director ide 1.i S..- muchos hospitals particularea y dirndon al to o le sortes an A
cio Batista y Zaldivar, recibiri en dad Municipal. doctor Rolanrr' Pr- de paza estar a su altura que se ofreccn premios tenladores s se t I fli e mf
audiencia solemne. en el Palacio zo Jimenez. quep el mirrcols do-i- Convocada Ia Camara Munitipal tea oi P que represent una casa
Presidencial. al Excmq sefor Rn- de los corrientes, con motive rp c-4, psae celebrar sesln extraordtniria alorada pn $35.).o corntrulda con
pello Prectado. embalador oxtraor- i lebrarse el Dia de lons Hospi arfs me Paor el president A del AvunI- itodo confoll en el cenklrico reparto
.inario y plenipotenciario det Par-i celebrar ai en el "Frevre de At ditli- mienlo. iseim Folio Ayoa. idlet Niuci sVedado. Fl seundo premise
Pia ante ci Gobierno deC Cuba. para de" una misa a las nueve de la m i- eonroraca Il Camara M ni idpal consll en un aulomsvil Packardr
ce a hr iec la rccp in e carm- hana, sortendase par ei Coict t n' para celebrar sei6n e trao rd arla tip Clipper e ialmad 01 e
,Ot p crmedenciteensalsrm a c on PI Damuo te dichs hospital i. blha- c- proxlmo jueves, a tanlar ic21 pula las
_cc ..--a r. -.
B7 m nat la o 2 om 7 irn 5 lm l tc -I ee Icre n ay r ci qensa or i l l- sm edia etc I tarde. resn O riPc CP i~hpr paper la at pecarid p nr I
DabtoI blgreaotrno -ce son enlcr onI ali rerclnc amaa concern rcl dictamen de Ia Cam. cc ntran a Ia n












a.t. *cid f p ci seis Roncis at'mnri 2Os1pet c- eud ~to paaqi ''ap rvm roi- 'fa- ratamld o
to mp i~ n ;A I. ` m d i 4 e z d e 1 4i o dri df a i 1 0 a le 1 5 s d i l *' l ? I n 1 m p d a OP la a- P i's o i- C n t r na i l a Pini l ar ri p F l u a r 'nh
rn! i e lcero ic P192. cepusCb A las dime CO T malaa l ca i lon dec Hacida sohr I mpn.- c;l a d Soen 73 r Infan. ,
put dChor ena cide 1 2 n det scror DeT Peo p soidro i .lv dci de sefnr Altaride r ontentixo d l ac-i com o tumbricn a, s ntaladasc
Curso sun. studios mn las rcot- ClicP.po ec i-oc JI- pro ecro1 dc priOupurests n'1nsritl .o asa nalan Inruda de ri on In m sore- '.
is eiptc La Salle. Leckard Bsts cI n"ln menr mootril ,ls para r l rrcicin fisral et i4as ltasdio stblacrrm entorc nmerciale .
College det c r E a an NscY P a Oiin c alm-s us spt-ndido bun- lp55 e c Ia capital. ..- '
con Ia sehora Ida Icara cz a mpe- Lice ncia gratulta Para un santuarc El propl dia. hros atn'- cv Recuirde qu ea a' 'car a IaCo-"
d cl carca g orsicdo :en3 Panama. mc Acer fu cc-xpfcdica Irtic,., a rcunr a Cmcm s de trlci. ;i a a a .a
Pasadena."EtadscUnidsdoAmc. ommedettosRcrccdsPar.e ln NacnnalessnciaPi-
rIc a. t C ap- ch i os p ic ra I c o P as: I l- q u e pi esid e I do c iori M a n u e l G u t c h hic a en csla ua rea det prn fu n d a ra .
recrahcd nIan mearietIR Fuo. dcilOaiua dlCis toidCresla cn mcrrccMaroonppusacs"ocmr la5 115 'samoollamla ccr, ta In
nrrnz atue ore PIalfa e )nocr pn t lipn" "-
darcetsIniericin]a IdElm Altains de nCommaic. ien trnZultdia .- ,sE0I na c"r0- sn 'mmaos Soc ii i.rl v quo
01.1 iccOci o occiImcSale preomotamra ci csoncc~l adjni alo a c la el~,c
E-,,,6,,delPagode c-wnorCuriosP aa..Falcon ca -pcola mIn..... ..... ... etIc"r
Sx sc o alo e tc atin c ro u se t,
El Tien),p) Otras licenctaq de constritec..nn ,eC t .
El 1 Tamin-ciapor elt epatmpamclll.rir
rs.,seaioisNamiscal aIIt isetcArqaclcocura %,tUmbaclsmo cci rr
Guerma. Coca .Bt.arc. l.a Hah..a. cxpcdcdasm ver.licenrca, zc i- rm a r.
maosn 7 1954 trucclo n a nombrhcu p Cisma (,,.-? -br(r "'r"l .Di(IdeC I(sII(Ires
Nstae fiscal mcmpcendtada Otl mc- man. pars muatrn plantas ian ir,-hr,
dcsdia Oelt a .N.a.atam.en.. s.. mc Araur.. NB
L40: Faiman Zmrcic. pu i-...i.....ll a (I 11 Ia con, granl, C 0'
27 Las temperoturoa alsntas riostinadias a 1to-. n 'enef' (I o.gr'1, t,
Tmmpcratura censigrapmi Mao.ma. eulaso N 416, IJona Lasti, a '"
27 7 horssna .15 a. o Mma 21 9 .(",o1wrr4e4/ ociois de Rejnri
bm'a 4i:n a onPm rI sann almss75-lma Hahana. Ser-i trasmnitido por radio. Prngraman
onlhm," ma A.. l as 10:cc a..on 7509.q AU T' fl
a ,c it pon 797h. Houmndad retil,.a A V I S 0 _
tantn par iclsn. A lao n a.00 a. ma rnnoo mst. "s dlp adet la: Nit- sires. -y esemlaimens ; a lac dulcec
F7: a las 2 Otnp om 701 V snto maxima So hare saber qua la rifa au- dcv s. Inc ns r I a Casa de pR- H eermani'as det I Caridad ins su.p-
bltinrartsla NNE. 8 19ilia nor hoar a ttorizada por Expediente 131 snelcenmia Matri-nldud fr l a Ha- 0cc bahar lnculadcls 505amorc deci-
Ias 2:00 p m, Tolal fet "tivic a hasta bans. con a; amahle brilltamler -i- dn R Ia madi d0conrcidas. it s ;Inn-
cute mnmonnlns Nin:cuna Mitarcas n del 52 al 53 a beneficio Hon- spperarmstion do I A snoarcan dr iRr-. emlirsic las cn hondadnsas v sabsn-
to shatta do La HahanDian Da ali, piltalin Inlanti] ha sido pos- pmor ster ie !,a Hanana. 1c11fln rtony adnp madre eimIrlualeF, s.enitzu /
1:451aon s tmOI p m hon (li.as"1,il s almanmscalipurlcsn en 2cnrmai. renrcm ntccmami onc tirchCaaCinina
a. m. p m. drna .Q alias 23 puesta para negundo aorieo par alma-izta ie plsslmns 00mdom- Ftf ass' -ir:-a trasmllildn o" pam
a m "2.14 p on bajas 7"42 a ao, vy mes doeJunia, dla 10 de 1954. ::oita 9, 1,ccn, onmelda ec to Isa- ,"isrs,la de[ irtlcsinrs et Educason
7.1 p m. SatIota OictlSol cs'La Ha- hasa Adlchn instihlcicni dondes -rcnrrncscnamsnsnraconnlsnrac dotl "-I
b ana. din R a Is 55.32Piielua q ,POR COMITE. f Iaus snrn omno ompar,
setep dic uin, i vsaida s,.5i plm. s ron aa sli C- Proreramal jet Nc4 .aA di ilAI:
7:00: sahIeta ditel m0 en Santsiacn de do.. .I~..Hi Nactonal. pnr In HqUrf
Cuba. dit 0 a lao 5-31 puesta a Iais -muliteNapllccrI a lnstu c iUnn m-
1D 11A9 calda.5:31 picla Sifl nfrec nln ri o-
Luniaacarcrscmrmcsntetdia I ap a 117 .)7 1 entree a drc rdralos atlpc Hr.- .
pm cinanita mm Ia Cuaridad nor I-sI-


Estodo general del tiempo
Connhnuan baias prpsionnes en e
Golfo de t MerlO las Bahamas so-
na adyacepnte rie] AlIdntirn. Ciba
Y la mitad nrccridental del IMar Ca-
ribe.
Pronostico para boy sabodo
Calmas x-icnlns finjo, ; fral ccns
variables. Clelos part nubladoc v
nublados, Algunas Iluvias por tur-
bonadas en el territnrin
Nota tecnica
Las alias presines rontlinuan de-
biles. Hay utin dhil centre dep 763
MM pn lI decemhocadccra del rin
San Lorenzo Finalmentc hav lam-
hien dabiles alias prepsonnes cn Pl
AtlAnticn al nntrdestp y lino de
Pueiprto Rico.
.Las bajas presisnes dnminan pn
el restno drl mapa Existp un men-
tro de 753 MM. en vaicnican qup
cubre gran pare de la mitad nrien- .
lal ee Ioc Eslados Unitdos. Hav otrn
rpntrtn He 753 MM en Amzona quac
se extiende dosde Pi Estadin de
Washington harca ri sivjdese hacta
Medxico y el Gnlfn
La Lsribarm normal ee I; epries.
de 762 MM.. csta muy distant.

EFEMERIDES CUBANAS
Por ANTONIO FELIP
Especial para el DIARIO
A DE MATO
1798-El Real Consuladn de La
Habana anuncia sua prover-
tos de importar carla et Ota-
hitl, pnr resullar mis prn-
ductlvo iu cultivo que ei He
la llamadRa "cada de la tie-
rra"
1820-Nacird en La Habana. ei pa-
trioha Miguel Aldama Alton-
so. Se le lam6 Pi cubano
mas ndiadn por los espafio-
les. Hijo del hacendadn mas
acaudalado, murio en la mi-
seria acogido a tsn amigo. el
15 de marzo de 1R88. Fomen-
t6 Bancos. ferrocarriles, ne-
gocios navierns y ontrns, y to-
do se In rconfisc el gobierno
espanol pnr haber secunda-
do a ilos revolucionarios del
R8.
1869-Memorable incendio del va-
por "General Tac6n". en su
travesia de Habana a Reala.
1869-Naci6 en La Habana el gene-
ral. licenciado Rafael de
C 'denas Benitez. Murid.
asimismo en La Habann. el
11 de julio de 1912. '
1878-El general Anlonio Macen.
tras la intructuosa Protesta
de BaraguA. y en miras de
su prestlgio military, ex en-
viado fuera de Cuiba por log
S revolucionarioo, en comlsi6n
de allegar recursos para pro-
segulr la icha.
1020--Muerte de Luz Cardona. es-
posa del general JosJ Mird.
1934-Muerte del doctor Julio Or-
S tiz Cano. casado con Gracie-
S la. Cabrera. Medico distin-
guldo fue el primero en
praceliar en Cubq las opera-
crines cerdirea y apendlcitls
H Nm16 el 3 de noemrnbre de
ElB3i.


el unico
aire acondicionado que

no sobresale de la pared.


,r
Otra maravllla

MITCHELLi
'nmtercomumicador
6im alambre...
para SU hoger
pInar aSOficino
B atla conerlarlon an
tomacorrlent "en rcnal- '
quier Ingar de sn cams.






distributors, Inc.
Cemtre Ca.rerJa ,3* m Ilalat (La amp&)
At -t -ast i rm a -Jusj


nnqsac olCarCOn din mica.. css m1
r1oclnr Julio C. Porlela. Diri:tor- erip
la Caoa de BRensreincia Ya Matermi-
dard dr La Habana
3--Adalello ete Ia Silte Lar Ar-
o0ssiene de Bizet Banda de Musaca
4-Saludo filial a tla Hermanilis
He la Caridad, Por la alumna Irene
Valdpes Sosa
5-Numrros det rmaln rc Ils dc.-
tIcadns artlsacg Rosita Fnrnes Y Ar-
mandn Bianchi
--Imposicinn eri la MPOalla Virc-
Ifr Munoz al alumno mas dcstIln
auddr, durant- e'l acish: Scr iPa!:(,
Riauud por el senor Dinlodado sel
Pnzna presdenale 'de la a sr1-inna
ci Reporiesoe L HaHabana A .rnm-
hr sRo Cnmnit pormanente dei Dua
e-sipIvs Madrp. c palabras dol mirs-
mn
7-Ironosrclaon do laMedai "Ga -
lards ndel Muocipi ertc La ahnl-
n' a la alumna dlstalnaulda enfan-
rilta Mercedes Valdes no la reprm-
rnlacinda del sonnr Aicalde Mui-
riMat dc La Habeas caroctnsr laenh
de oPlazanla N patlabras dcl mrsmin
--Cnrazones y florec de M TnTha-
nR ,omanza pnor la Bnd det Mu-
.--Acluacrnnn et deccacad rlactnr
Crlomb Badia.
10 -Cancone5 d dnclm- s.e cuhj-
aluacvasai lia ede las Madres por
ei po lar arlislaRamncilon Veplnz
nnI na csnperacdon del magnlfico
rbniunln de Eduardo Sabnrli












i b o Catco PldcmeomStini.
d-En:rega de dt rlotemas y meda-
flas resaticnx s t umcos de tabrl. MosI
dO an rla oneicenciaa ia Bersw Pron-
duclc I fAbrmianles de Krcctni a Mc,.
re. Conll v Cia a Ia )a popular sr-
ioa Lli ceazn cnmo recrasrncmle n lq
in a to campaa r ealizadoa en favor
de la Instltucilon.
12-Madrectrita te co aelin Faron*e
ranlada psr P nsita Fornna l Arman-
din Bhianchi v rocnsta dchoamr anclnn
por indin cin aluicomns
13-Dis curs mreslumen penr eiti-
rlentaisimn seonr crhIspn de i Posr
dtci dr.. dFilen Pami en represeaa-
ien deola Ciunai de canhernoos de tIn
ln~tlthurnn
4--Hlmnn a las Madres. pnr la
Banda de Musica
Macstrin et cremonoasa Beroesunca
Valdes. Este atno serk transmlhtdn
por Ia emasnrma C M Z deo Mcasc-
terin e t Educrarcn 1.560 K. en 5cde-
nafcon ntras emisnras

Sobre Legislaci6n die
Menores habla nahana
domingo el Dr. Tabio
Mahana domingo. diseriara sobr
"Lezislaccon de MeMores" el cpresol-
losso magis.rado del mas altc Tri-
bunal de Ju.ticia. doctor Evei o Tao
bin y Castro Palomino.
El ororag ma radial cli Colclm
de Abogados de La Hana comera Ia
tribuna quoe cupara en esta n:a-
ston el cstudioso manostrado para
dar a conocer sus puntos de vstua
en irlacion con una tin interesan-
te material comn It es la Legisla-
eion de Menures, tema swre el pU
el doctor Tabio ha tratado ya am-
pliamente en otras ocasiones y dec
que es profundo conocedor.
El doctor Josi Mird Cardona. de-
cans del Colegio. invite a los toga-
do. thabancros y funcionarios del
Powder Judicial asi comes a todas las
persons interesadas en esa Legis-
lai6nhpara que escuchen la diler-
taei6n del do-tor Tabio en Ia audi-
ci6n del Colegio de Abogado det La.
Habana, mafiana domingo, dia P. a
las 6 p. m. en 100 akilociclos. Radio
Capital Artalejo. %


Un Meinsaje de Cariiio





y uni Regalo Practico






...es el mayor acierto.








Un Buen Regalo Cuesta Menos en


La Tienda Mejor Surtida y que Mais Barato Vende


Aiio CXXII






















DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


DIARIO DE g LA MARINA
Fundado e n 1832
*DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6ninma
desde a] 28 de enero de 1857,
Dirigido por Don Nicolia Rivero y Mufils desde 1895 a 119
y por el Dr. Joas Ignacio Rivero y Alonso desde 1919 hasts 1944.
Presidenta: Director:
Olivi Hernihdes d lRiver Jos 1. River y Hernindes
Vicepresidente: Administrador:
Dr. Jorge Barroso y Pillar Oscar Rivero y Hernindex
Acogldo' a la franqulcia postal. Apartado de Correos 1010.
Domicillo social: Paseo de Marti numeros553 y 555.
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La teelefonista le comunicari con el departamento que desee:
S TELEFONOS- DIRECTrOS:
Suscripciones y Quejas ............. W-3089
Director . ... ..... ............. A-4787
Administrador ..................... ML-1738
Redaccidn .......................... A-8427
Cr6nica Habanera .................. A-7575
Anuncios .... ....... .. . M-2798
Precio do Suscripci6n"
Mes, 1.50 5.751 ... $ 6.901( ,..
Trimestre 4.3 .... gsoc 05~ oe~
Semestre 8.10 T;torlo 10.40 / "A" 1270. B-
ASto I1S.80-{ oO "c 19.60o ...o.. o. 23.i0 ...coo.
Aflo dominical 5.80 8.10
Suscripci6n annual en microfilm . ............ $ 125.00


EDITORIAL

Las reivindicaciones obreras del

Primero de Mayo

L AS dmandas obreras del aio en curso., aprobadas par a C.T.C.
en la magna asambtea national que celebr6 el primer de mayo,
fueron entregadas ya a[ jefe del Estado, general Batista.
Todo el pais conoce el contenido de este nuevo pliego de reivin-
dicaciones obreras, unas de caricter .general, comunes a todos los
obreros organizados en la C.T.C. y otras especificas de diversas enti-
dades sindicales obreras. Todas las generals y no pocas de las espe-
ciales merecen y estin recibiendo meditacion piblica y el estudio a
fondo de ]as classes patronales, los economists y la prensa. El DIARIO
sabe que ei cabal comentario exige much mas espacio y mas larga
meditacion que las posibles en un mero articulo. Por ello en cl pre-
sente s6lo intent sentar algunas consideraciones generates pero de
positive fundamento para nuestra problemitica laboral, para su ur-
genie soluci6n y para la orientaci6n provechosa de una political nacio-
nal de recuperacio6n y expansion econ6mica.
El repudio absoluto. terminante y preestablecido del despido
compensado encabeza virtualmente el capitulo de los reivindicaciones
generals. Despuis del reiterado repudio hecho par la C.T.C.. ello
pareceria indicar que en las urgentes conversaciones conciliatorias
convocadas por el Gobierno la esencial cuesti6n de los despidos obreros
a plena equidad y garantia para todos los interests seria un asunto tabu
a despecho de que la realidad que se padece, indeseable para obreros
y patrons, clama poar una formula que elimine los vicios y los abuses
tradicionales en nuestro ambient. Pareceria que la economic cubana
estaba condenada a jams poder calcular, de modo cierto, como en
las demas economies, la productividad del trabajo obrero, o sea su
cost, su rendimiento y la magnitude de trabajo a estimar en Is unidad
de tiempo. Todo esto par falta de verdadera obligatoriedad para la
parte laboral en los contiatos colectivos de trabajo. Los defects
actuales de la producci6n national, si no son la clave de nuestros
males econ6micos como aduce la dirigencia sindical son, innegable-
mente, el resultado de la lucha de closes.
Negarse ciegamente a poner esta cuestio6n a debate serial negar
la esencia de ]a producci6n, que se basa en ]a productividad, y en
]I reciproca obligatoriedad de los contratos colectivos de trabajo; la
urgencia de una revision global de vicios y defectos relardatarnos y
la proclamada ambici6n de Ilegar a una mejor situaici6n cubana de
mayor producci6n, exporlaci6n y empleo deben ser ideales comunes
para obreros y patrons.
El violenio ap6strofe contra cel prop6osito de rebajar salaries y
dias de trabajo so prelexto de buscar la costeabilidad o incremento
de la industrial > tambien es manifiestamente inadecuado, par falgo
comoa program de aciitud obrera en la contemplada mesa redonda.
Srernamente visto el asunito, nadie puede querer rebajas de salario
como una torpeza suicide para lucrar torticeramente. De sobra se
sabe que los rebajas caprichosas y los despidos innecesarios arruinan
al pais. y r.ingun impresario incurre en semeicante torpeza si esti en
sus cabales.
Y eso disla enormemenie de bu anilisis de la cosleabilidad, dc la productividad, de las condiciones de
los mercados a fin de ajustar debidamente la produccin (todos sus
factoresl a lo que sea precise para impedir la bancarrota o la crisis
mortal de la economic.
En este somero anilivsse iropieza con escollos de tanta mag-
nitud como los mencionados. Ellos y algunos olros son de tal calibre
que frustrarion rotundamenic toda avenencia obrero-patronal si scria-
mente se buscara salvar nuesvra economic. Y el DIARIO, que conoce
la aclitud francamente conciliadora de los patrons y que'prefiere
confiar en la buena fe y el sentido 16gico de la dirigencia sindical, Fe
aferra a su conlianza en que poar encima de las clarinadas intrans'-
gentes de esas rrivindicaciones muy pronto se iniciarin los conversa-
clones que el pals aguarcra con marcada impaciencia, y que ellas dis-
curran sobre directrices inteligentes y abiertas a los influjos de los

necesidades nacionales.
E, just o ieconocer que juntamente sc leen postulados Ilenos de
prevision y legitimo anhelo de superaci6n y bienestar en los que rodo
el pals y nosotros con el acompahamos a los obreros, sin pdrjuicioc de
incidentales objeciones. mis bien de detalle o secundarias. Ejemplos
al azar: Por la aprobaci6n de los reliros obreros que sc hallan pen-
dientes. Lo ideal seria, quizai., una sola instiiuci6n de seguridad social
para todos los que en Cuba trabajan y para lons impedidos dc Itraba-
jar. HFacen bien los obreros en pedir la aprobaci6n gubernamental
del proyecto blsico que el Consejo Consultivo elabor6 recienlemente
y que al satisfacer este anhelo laboral tambiin procura impedir qie
se repitan los vicios que tanto han predominado en la matersa. No
podrl en 1o I ucesivo apelarse a impuestos piblicos que a'nemian la
Hacienda Nacional ni seguirl rampant la lepra del nepotismo y la
burocracia excesiva en los retiros obreros.
-tPor una legislaci6n que a capitalists y obreros les brinde
garantias par iguali. Es sab6a demands sujeta. naturalmente, a la
equidad paritaria de que al principle hacemos mrnto.
--,Por una political de mayor rendimiento, mas barata produc-
cion y exportacion agresivas. No tendria senlido (si acaso amarga-
menie ir6nico) si no conllevara las rectificaciones lundamensales.
Sobre tlodo para Ilegar a esa ,exportaciln agresivas0 que ha de tener
muy en cuenta las condiciones de los mercados que se prelenda con-
quistar. Es altamente recomendable, pero exige que nuestro sindica-
lismo proteja diversas mecantzaciones que reduzca lois l osios de
'producir, distribuir y exportar. Con todo, si se toma a echo el plan
agresivo, habrd en ciertos casos que admiuir rebajas de salaries que
tenidrn su compensacidn en el aumento de nuestras ventas en el exte-
rior. Por csia linea de penoamiento se va may lejos y no puede dudarse
qeUe la dirigencia obrera lo sabe. Por productividad hay que enten-
dcr el rendimiento del obrero en la iornada de t'iabajo.


Deslindes EN MOSQUITILANDIA
IIDeslindes r--^-

. ~ Por Juan J. Remos

Topes de Collantes i-


INAUGURASE, por fin, el
Sanatorio de Topes de Co-
llantes, y con toda justicia se le
rinde un homenaje nacional a
su iniciador, el
Hon. Sr. Presi-
dense de to Re.
l piblica. gene-
ral Fulgencio
Batista. Preside
a tcomisi6on or-
ganizadora de
este homenaje.
el doctor Josd
Manuel Corti-
na. a quien
acompafian en
la misma, figu-
ras representa-
tivas de la nacidon. en diversas ac-
tividades. y ajenas por complete
a la political de partldo. Esto es
precisamente lI que mis elocuen-
cia entraias, tras 1a magnificencia
de la obra que,. por sus proporcio-
nes y por su destiny, constituye
un orgullo para nuestro pais: y
digo qcue entrafia elocuencia. por-
que corstltuye una nota de alen-
tadora rectificaci6n, contra la
constant actitud de negaci6on a
todo cuanto de bueno haga usngo-
bierno. estimando que asi lo exige
la oposicion al mismo Esta
reuii6n de eminentes cubanos que
le rinden piiblbcamerte un home-
naje al Presidente Batista, sin que
les mueva la posici6n de subordi-
nados, sino siendo, por el contra-
rio, individuos de absolute solven-
cia moral e independencia econ6-
mica. y que no se hallan ligados
por razones de gratiltud persopa-
lisima al Jefe del Estado. es un
respiro que nos trade remini.-cen-
cias de otros mnomentos en que las
actitudes cerriles nocpusieroo un
valladar a la sensatez
En algunas de las personas lue
integran la comisil6n organizado-
ra, es inveterada esta postura de
admiraci6n a la obra hospitalaria
que entrafia hoy la apoteosis de
un gran ensuefo en su creador,
y qcue viene a responder a un fin
perfectamente justificado por ren-
pe'ables opiniones inmdicas. Me
reliero al doctor Josd Manuel
Cortina, el insigne tribuno repu-
blicano. que en aquellos dias en
que comenzo6 a perfilarse la posi-
bilidad del sanatorio, expuso pu-
blicamente Sus puntos de vista fa-
vorables. y host recuerdo que. en
animadisimas conversaciones ,por-
que siempre conversar con el es
provechoso y alentadori hacienda
gala de su fecunda imaginacio6n,
me hablaba de lo que podia sig-
nificar, desde el punt de vista so-
cial y ktrico. la ereccid6n de aquel
palacio de salud. en la cumbre vi-
llarefia: se puede lomentar imc
decia) una poblaci6n de tipo nor-
tefino. que producirA en nosotrns
una novedad interesantisima, o -
to,. amen de lo Inque puedp scr
aquella region desde el punt de
%ista turistico. Yen efectn. s sro-
busteceria en Las Villas la atrac-
c16n turistica, porque al privilecino
que tiene de entrafiar a Trinidad
con sus estampas evocadoras, y
asimismo magnificos lugares de
acuas, se sumaria este de contar
con una poblacion excepcional en
Cuba. con raracteres y atracciones
muy singulares.
Yo no sd si ml querino anmino el
doctor Cortina. en el discurso que
yo supongo que habra de pronun-
ciar en el homenaje a mi tambien
querido amigo, el general Batista
es Io o16gico. pues el es el presi-
dente de la cornisson, y un pre-
sidente a qnuen no se admiltn de-
Irgaciones para hiblarl. hari re-
ferenca o aesa vision e0ya de la
proyecc16de ndTopes de Collanites


pero si dl honra al autor de esta
column, en la manfana de hoy, le-
yendolo. y no habia pensado rc-
ferirse a ello, higalo, que en todo
eo que brota de su rica fantasia,
hay much de promesa que podria
cuajar en realidad palpable, si se
sabe fomentar y orientar.
Han pasado muchos alos, desde
que el general Batista coloc6 la
primera piedra del sanatorio, en
dima, me acuerdo, muy lluviosos.
Han sucedido muchas cosas, des-
de entonces. Topes de Collantes se
afincaba en su anhelo, come una
hermosa ilusi6n. Fueron los dias
de siembra popular, de febril es-
pinrtu creador. para beneflciar a
las masas del pais. Nacia el Insti-
tute Civico Milltar. naclan las es-
cuelas rurales civico-militares. las
misiones educativa. los prevento-
rios antituberculosos. los empefios
de la salubridad rural, los parques
infantiles, los sorteos de caridad...
itantas empress de beneficio pu-
blico en kas que Batista habia
puesto ideas, esfuerzos. optimis-
no., y una capacidad de trabajo
asombrosa' Soliamos trabajar sin
descanso. desde las cuatro de la
larde hasta las nueve de la ma-
fana dcl siguiente dia; y en me-
dico de todos aquellos logros que
iban realizandoFe. Topes de Co-
llantes le obsedia, y seguia la mar-
cha de sus dificultades, como la
libdlula del poeta. Comprendo.
pues, que hoy, al ver trocado, al
fin. qn un hecho cumplido. lo que
parecio impossible, iporque inclu-
sive, habiendo estado a punto de
serlo, se esiumo en determinado
instantei su emoci6n debe ser muy


-, Que te pasa que te veo preocupado ?
-Viejo, acabo de leer que en Jatibonico estin
sacando 300 harriles diarios de petr6leo... !


honda. y yo la comparlo, porque
vivi a plenitud con d,. los albores
de tan noble arnhelo, como los de
otros muchos.
En Batista admire siempre sus
prop6sitos creadores, y por ello lo
consider. como io consider. una
voluntad stil para los destines de
Cuba. En su haber, la historia ha-
ra el reconocinmiento que la pa-
si6n del moment dificulta: tam-
bion registrar errors. como en
todo mortal; pero estoy seguro de
que su balance en bien de la pa-


tria ha de ser favorable. Esta obra
del sanatorio de Topes de Collar-
tes. que matersalmente empezaron
y terminaron dos amigos para mi
muy estimados. el ingeniero Cris-
t6bal Diaz y el arquitecto Josde P-
rez Benitoa, es una de las razones
para ese haber favorable a que me
refiero. La ciudadania honest,
imparcial. serena, aplaude estos
aciertos, cuya consideraci6n debe
star siempre mas allt de las pe-
queoas cosas del politiqueo me-
nude.


A lo que pmrece, debde hace ;,I-
gunos di'-, en torn de Irs
alacres volontlne del voto saltanm
y de las disciplinas m)liales diel
to tnceolumna-











ice ins cauc-s
rio. Justo Luis

P a r d o Lladci





pacho st ila corlepo Nla ual-
pl a aa N ferencia desobra
edad otue existe





rpia o un v trcabl unti nv-
o Ea conornsa que psenvuel-a




mpnos pour ilocor ado OS paraintisf
d na aadmia n una polrbid n-
Iausmi ana o an vcon adobes
dn nny u.uden tor coneoeqr
ala rad cenre c mantiene en-










ldicnta. eteste I polars au L'alrs
qjan ine frenu n oins cauc-
ai dcnidsos del






ptncUho i die la cr tebia. n una
pal,A a,'a am pa. N i la sombra






horpetica de un vocablo urticanid-i
ple Esta controversy que pudiera
tdnoe por decorado el paraninc o
de una tcademla, ha recibielo.cn
ias ultimas horas eso quc los
fmapceses blarnao un "rabondias5-
melats, 'Aque los zaeueros de jay-
nlaistraducen con esta fraOsei .
laraa: reDote de la pelona. Ustedes
quesiaN Nenido oSltlenudo. con rce-
riosidad, a la hora del desayuno,
--euando el hormbie de bien pai-
rn enterarse insists eal per6di-o
conora la toronira cosumldn--eSma
pol.emica urbana, han encontradn,
de repent<, en el textO controver-
sial del mas joven dc les conten-
dientes, eslas palabras que pare-
can apuntar hacia kuna mela !r,.
jana. "Auinque los tubprias dle Ju5-
to Luis dieran eer','eza en lugar
de a;ua, el puehlo habanero se-
9,,iiiia xnt;lndo cnntra la peor ro
Ind,,s "ias imposiciones: la de la
furrza"
Sci ecte texlo sp examina de
crerca3 se adkertlra qJue en el mj5-


Descorriendo la Cortina de Hierro1


Vandalism desenfrenado entire
nlos Satdilltes

El E'omim6 Hungaro para la Pro-
teccion dc los Monumentos Na-
cminaies ha sidn culpaale de "ne-
giirenca crasa '. sen nn el eIer6-
erinH de los S ndicalos ohrpr'sn
"Nopszava". el cual declaro6, cl 6
de r n.--. qie eln llinqria a wa-
yor parte de loscastihla n'snn-
re, CIan enleza
nica se sitan destruyen doi por ne-
glsencoa
"A nea h ora de duslancla die
Budap'st ". dcal aer1 poiodic. "eli
Vahartyanc sc halla cl Casnil;o
oRuidnay. onslruido hace uasn de
150 asos. coni pinluras en In cPa-
redesu ven u atechs de cira on -
Slozs EsIc uaotllIo se utsllna para
alojae ea.s de co rral En ilos i-
sos do pmlzas de madcra am:is~i-
cacsen.rcolnaadas se n an clama-
do berracas para las gahnlas ,
las paredvs se han cablrtoe con
Unai eanoc se cola".
"Este no es uins cos aislado".
contunuaba "Ndpszaesa-..En Ener
an pabellon que cuen a 200 a/ies
de eouscpncra. se usa comn poeil-
ga para ncrdos".
Tal vandalimo no0 es peculiar
ste Huneria. El dsrcn-tor dcl De-
partamenton ist6r/c. sde Danzig.
Poliocnsco Polaco, sec queue en
una cartaloh periodico de Danzig.
"'Dziennik Baltyccki'. el 23 ds di-
rimsrm e d- 1053. eo paprne de
un basti6n que data del siglo XIV.
que es Una de toe seccioues ine-
jor presersadas de Ias anuoguas
murallas de la ciudad de Danzig.
se destru6e recientemente. ell e,


N soli scer asi

Lns oh):eros del Pa-tido Comu-
n' sta en n Alemania O mental :i anrt
pmclidol much de sU anti :uo en-
tis .a-mo s. eoun tin artimulo en ol
peroduco "'Freilhet". 6rgasso dtl
Par'ido u-omunista Socialisti
Unircados. quO no public cn
H-Ile, del 22 do agosto.
"Hoy dia enlau constantemenle
ercontarando ncXusas para no
asislor a Sos nmitines del Partido"e'
lamentaha "Freilheit". "Esto nun-
ca Fueedindantes Ahola. hasta
han oftica1es del Partldoe que evs-
tan las dimscuFiones pnulticas Hay
murchos hiomlrrics que van en los
r-mparlniiinlion do los fcrro(a-
ir;1c sin0 ns dilstintivO del Pam-
tIdo. a fin de ci Siar la convcria-
cir n l..us cnsas solhannser muay drim
e.oentes--nlna sohiaipos ,ijar
sin tener discussions political"
I'Jmmnrce oV,el '. 6rlano de la Io-
Nentud ucomunvstao Aloinnan Li-
bre. oaoiado su queja el 27 de aous-
o. "La gente joven", doia. "orn-
hnre ballor a atacar les proble-
mn i politicos" .Quo1 otra explica-
cion podia darse al hecho de ques
taniosy o\'encs, yaun oficinsrs
del Parlido. se hallaban vacilan-
los Y habian perdildo la confianza
en cl pnder de la clase obrera'.
prmcuntaha el pernodlco. Afiadma
snamenl. que la principal tarsca
era aun "la lucha political .



Arpegios


Tambien se pronuncia el documento acontrala discriminacin curso setraetahos emprendidos '
racial. dando ocupaci6n a todos los cubanos en todas la6 actividades, pnor orden del Consejo de Dan- U'n 3o'cn obrero. de esos
Excluir en alguna media a ciertos n6cleos cubanos del trabajo por "Desgraciadamnte" scnbia "no non
"Desgraciadamente' esershia. "nc qu snlrdos. ye hauil6*
motives de raza u otros cualesquiera es no ya una flagrante violacion todas las auttadades mucv'ran en un verde sobre press.
conititucional sino una dramiltica agresi6n a la economical del pais. el Interis necesario en valiosos un buen numero de pesos,
Es crear un sector cubano perennemente afligido con el desempleo. monuments hist6ricos. Comon aun que a su dueo dceolvio.
Esto es tan err6neo y perjudicial que ni como doctrine ni como hecho se dan muchos caos de destruc "
*idn desenfrenada de los monu- Y mientras sc cnvanecia
puede ser cohonestado. El DrARIO. merced a su celo por los intereses mentos de Danzigd pedimos que se d umr ors su dcbcre,
S generates de la naci6n, siempre ha sefialado ese mral como uno de los pcnga fin a esta destruccinn, y
vicious nMis nicuos e inexcusables de nuestra problemitica y, por lo que se prepare el daftno hechoe en co n la lejania.
mismo, aplaude francamente I& demnanda de Ia clase obrera en este el bastion en cuanto sea pooible, sordamente repetis:
.preferentemente a expenses de -iMuchacho, que brauto eres!
senido. sIn que son responsible del da-
SEl document en general carece de una filosofia tealisia de la rio". NIPSO.
economic y de la produccion. Por Io menos el noventa por ciento de
las demandas de cad& sector, no tienen sentido, ya que resultan anti- incontenible de los capitales. Al document de la C.T.C. le falta rea-
econ6micas y de atisfacerse %:endrian a agravar las condiciones so- lismo y Ie sobra rutina. No es con una Iluvia de demands con lo que
ales y laboiales. con el consldienie aumento de la inhibici6n o fuga se defiende de veras al trabajador cubano.


mo no hay ninguna Incongrucn-
cia, habida cuenta dc qu e ntre
la cerveza de espuma pelillante
y el voto saltarn doe cabriola tos-
forica y cangural. hay una e%-
dente concatcnacinn Pero si uno
examilna esc tc:to lodav'a ade mas
oerca. es possible advertir un gran
iniento constructivO: la realiza-
cnun del acuedunto de cerveza.
Ens suesdad. esto de los tuberias
de cerveza tiene determinados an-
lecedeno.es. En esto. com en nmu-
Chas cosasIsl do-tor Grau. con la
fp-tilidad de su espiritu imagsia-
110o. so adplanto a los demas. Fud
Grau quien establecid aque'lo de
"Ia conductor de catorce pulga-
das" yvIn del o"siundo acueduc-
to" y "tIercer aicueducto". Poe r cau-
sas que aun se i gnioran. "la con-
dicntors de caoorce pulgadas" se
perd6o en el tempo y en el es-
pacio. aunque no faltaron los h is-
toriadores cursives qcue so apre-
suiaron a deser que no esa con-
ductlora habia un pulgadaje deli-
beradamente exagerado En cam-
bio, ol segundo acueducto y iel
tercer acueducto tensan unn eti-
quela. una calidad. una distin-
cmon Ln recordcois perfectamene:
el segundo acueducto emitiria
asua con panaler; el tercer acue-
ducto escurriria de sus tubos pro-
xi dos chorros dadivnos'as de cafi
con leche.
Pero nadie habh6 de tuberias de
ccr-eza. No es que el cubano d'e-
dcefiara el clliO de la fantasia. El
problema s ie sturliado. en exten-
sion y en profundadad. en un f6-
rum de la "American Works Wa-
ic-s-" al Cual acudieron los mn-
jores tecnicos hidrAulicos y los
mas destacados fabrcantes de cer-
veza Sc vscuch6 a nlos producl-
rps de cebada. de boj. de casia
amarza. dc lmpulo. Los obstncu-
nlos no procedian do ellos Enton-
ces. 'ios ingenieros ilustres diel
fiqum ste la "American Works
Waters", despues de larcas y na-
duras delilberarsones. lleparon a
unma conclus6n: el obsaculo Ps-
taba en la ducha. Los grcficos
ronstruidos por los experts de la
"American Works Waters" tenipn
uin poderoso ingrediente dc ilus-
traciuon y do ejemnplardad. El ha-
banpro abria una pila. De aoli
brotaba un nhorro amarillon. es-
lido dc espuma. Usted llenaba un
vaso. Ie interpolaba unos frag-
mnetos de hiclo, tragaba unos
sorbos Pero despuds usted. se-
gun lIns grficos de la "American
Works Waters". derivaba hacia ]a
ducha. Al pincipio usted ahsorbia
un noble paso Ya no eran loS
liemendos tempos en que usond
quedala ensahonado deibajo de
hI ducha esteril. debajo do ta dii-
elha ricda. debajlo do la ducha
ditunta. p rntonces. cntre humi-
]lado v adolorido por ese esca;'-
nio. lanzaba unos intos Svitnlo-
sis clue conrnovian a la -ecnlndad,
Ahora alli habia un liquid. Do
la ducha brotaba. en rergadeca
exubarante. en ealarata smpeluo-
Sa Unanluma sic reoereza
FFu procis o interrumpir eli en-
sa o Los secni2os aportaron t o-
das las pruobas. todos los datas.
odds las estladisticas. La cerveza
era excelente para beber. pero
no para baflarse. Lo aconselable
ePa ensanlhar el Acueducto. traer
el acua dc la Cuenca Suir o de
cqjalquicra otra cuncea de largo
mantin hidraulicn Pern no era
aconsejablo construir un cerve-
duceto.
Las iccomendaciones. tan pe-
iinenit., claboradas por aquel
Forum de la "American Works
Waterss. no pudieron scr desoidas.
Cuando no habio agua. siempre
se corria e'l riesgo de quedar en-
jabonado debajo de la ducha. Eso
promovt6 entire nosotros una ex-
pansi6n terrible de eierias enger-
medades: la cirrhosis hepatica, los
Snersios rotos. la boca llena dc
improperios. Pero con tuberjas de
cerveza tambien se corria el ries-
go inh6splto y hurafio de quedar
enjabonado debajo de la ducha,
porque unas vces, el buen ciu-
dadano olvidaba de purificarse
para recibir en el gaznate y no
en el cuerpo los chorros de la
ducha. y porque. un poco mas
tarde. los tdcnicos de la "Ameri-
can Works Waters" subrayaron
este hecho doloroso: la cerveza
no quitaba el jab6n del cuerpo.
Demostrado que las eaferias de
Just Luis no tienen cerveza. por


L A estidistica escolar compara-
tiva de toda la Rep.blica co-
rrespondiente a los cursos esco-
lares de 1944-1945 y de 1952-1953,
a base de los
datos oficiales
d e Ministero
de Educaci6n y
la estadis t i c a
'.J escolar compa-
rada de los
mismos dos cur-
s0o s escolares
comprendiendo
los alumnnos
matricu'lados en
el Kindergar-
ten, la Escuela.
Primaria y la Escuela Primaria
Superior, publicados por dl author
de estas lines en esta misma co-
lumna del DIARIO DE LA MA-
RINA. permiten formar juicio res-
pecto de la desastrosa- situacidn
de la ensefianza public, en cuan-
to a baja matricula escolar en la
nacin y a la desigualdad propor-
cional de los matriculados en las
seis provincias. Ofrecl comentar
este iltimo aspect de la cuesti6n.
pre come no deseo retardar la
comparaci6n de la.estadistica per
municipios, me limito a repetir que
orientales. camagUieyanos y villa-
reftos parecen preocuparse poco
o nmda de que sus tres grades
provincial respectlivas. se encuen-
tran en estado de manifiesta in-
ferioridad respect de Matanzas,
La Habana y Pinar del Rio. Cum-


Itinerario "El nudo del conflict"

Por Miguel de Marcos Por Manuel Foyaca


LA sdi-cusi6n actual entire pa-
tropsno obreros se lsa centra-
do alrededor del Proyecto reguia-
dor de huelcas y despidos, olel-
Sdandose aspcctos mas fundamnen-
tales del conflicto, que hacen inu-
Ules. de no solucionarse. el ana-
lisis casuistico de las reformas
del Msnistro Talcs son. sin dulda,
un also presupuesto n nuestra
clase paironal y un estado de ans-
mu nsuya enera'sizado y habitual
en nuestra clasp obrera. Creo de
interns indicarlos claracente, an-
tes de pasar al estudio del Pro-
yeceto
Late en cl ambience patronal
de Cuba, lhsonjeado por la plunma
de algunos escritores. la esperan-
z.a de una suelta a epocas pasa-
doas. en las que el capital, libre
de trabas estataies, pudo imponer
su voluntad en el mundo del ne-
gocio. centuplicando la inversion
Fue ]a dorada Era Liberal del in-
dustrialismo norteamericano % mui-
ropeo del siglo XIX. Y. en es"a-
la mas modest. el florecer de nlos
negocius y la multipsicaci6n de
oIns pesos que en Cuba vicron
nuestros abuelos... Mas. no advier-
tess esos patronos que. poe des-
gracia o por fortuna, --desyraeia
para el afoin de lucro, fortune pa-
ra la justice social-, cambiaron
las eircunstancias. sin que puedan
velvet. El desarrollo de nlos neo-
cios en la epoca pasada se debit6.
primeramente. a un conjunto fe-
liz de condiciones cientificas. eco-
nomicas. geo.rdaficas y politics
que proporcionaron. de go'ipe.
soercados y Omaterias primas a sila
industrial con recursos nuevos. pn
creciente expansion Cirnunstan-
cnas pasadas que no pueden vol-
\er el consumno esia saturado v
solo lentamente amnplia su cana-
cidad. Pero. no menos importan-
t5 es elsincremento fabuisoso ile
Ins capitals empleados. -y en
este aspect quiero detencrmne-.
foe .el base cost del necocm y
cl aiumento de laos r anancias a
cnenta del obrero. Sin lees so-
iales qCue lo amparascn. sin aso-
claciones sindicales que l o prote-
ieiran, obllgado a alquilarse por
lIy de oferta y demanda, sin li-
miles de edad ni horario. el tra-
bajo humane oteonia un cost infi-
mo. pasando a engrosar la bolsa
patronal aquella pare, heoy no
exicua. que de justrcia natura'i
coi respondia al obroro Con tal
distribucion arbitranra los capita-
i5s crecieron. aunque el itrabajo
so proletariz6. Tal estado d c cosas
hia cambiado. y hoc. en todos los
paises cvilizados hay un marco
jursdle que. en el mundn labo-
ral. encuadra Ia possible libertad
ronmractual; a el, sn dulda, alude
MI doctor Saladrsias cuando cn cl
preambul sde os Pinovectos in-
5oca 'ra moral, ei Olden publhlo
Slos desoS minte-es fundamenta-
ies de la Nacion Es. pis$. UIS -
Pica. ln io Ila al paosado, atilI
ritando len2a tin nosnbre tan .0-
smointiicoio Is "hesra'usmno econi.-
itle( Lo quo geprctende hacer,
ci aesta ioalidad habra que siltuar-
us Visinos en la s egunda mioad
dcl ssirg, XX. amenazados pore oin
aitd muidi al de dsicaistio, v ton
su tfonia noas cruda. la so v eiicn.
y rsaltaipuer. pe etno decir .sui-
cidaem criminal. sosar cons rera-
sir an silo la mearcha de la his-
torisa Cabcn reforms y deben un-
tentarse. eiminandoe cuidadosa-


El DIARIO hace

10 0 afios
Lones 8 de mayo de 1854
Hay no ha salido el DIARIO
porque ayer f6en dla de des-
eanso.

las razones antes apuntadas con
tan escrupuloso cuidado de la ob-
jetividad, ohoro. el debate enlre
dste y Pardo Liada en torn del
voto saltarin. se dirigiri por otrop
causes. por otros caminos. Habri
que abandonaro as tuberias de cer-
veza. to cual no deja de ser la-
mentable, porqoe la cerveza, des-
dc que se inventaron el sue66o, el
Slpulo y )a paz. convida siempre
a los juiciosscrecnos, mallares y
reftexicos. Pero. en fin. no hay
que desesperar. Cuando los hom-
bres hablan de tuberias de cer-
veza y no de bombs de gelatina.
es porque estamos en vlsperas de
la reanudaci6n del dialogo civic.


mente cantos obstacu'sos impidan
ia expansion, en forma razonable
% justa. de nucstra economia. Po-
ro. seamos reallstas, -nada mas
practico quo el terreno rcon6ln-
co- y no pretendamos haccr Ino
qun no puedc realizarse VY afa-
do para los cat6licos Pin XII "a
ha dado la' alarnna contra los reli-
tcrados intentus do la vuelta al pa-
sado La Moral liene bus fueros
y orienta to quo de human tic-
no la Economin. No es posinie via-
bihnzar reformas si ai canitalI '
fall el sentido socialcrlstiano de
Sas requezason y s reduce. tan si,-
lo, a sk ielemento biolOgico que
busca el lucro.
Otro aspecio. disno de tennrse
en cuenta. es el anhelo de atrai r
la inversion norteamericana Cier-
lo que la nceesiamos; por Io quiip
comentaba uLin eronomisla la con-
\-nsencia de ofrccIle vcnla2,aos
iguales. y si es possible alson mna-
o0- quc las OPso en su pais dir-
frita. El argumento es valsdo: mas,
a su exagerac16n contest: El ba-
jo nivel del trabajo human eon
cegiones de Africa0, Oceania v asi
de nuestrca America es alclenle
poderonso para e insersionista:
pcro esn que queen ess econo-
must as que renuencea no qua leno.
nuesro obrero. para volier a una
condicsi. vsah'ajrl Sin Ilegar a
esos extreme. oel capital nos e-
amec'icano encuentra en Cuba lo
ci'eunsanclas i savorableso rptmas
poara la inversi6n Nuestros sanl-i
rcos etin muicrr p Cdebajn de Is
que en NorteamcrIca so pain
poc rgual trabais. y el fisco in-
pone en Cuba monores impueanios
que Ion quo por utlihdades se pm-
gan en el Norte El snceentvoe
grande. aor si solo. s lreduci
la renisnerace6n de nuestros o rc-
res: y.Y esi.a nis/ do la proxi-
mnidad a eoasfica qu o ayuda a q a
estanria. inspecci6n v exportaclan
de Ins produetoes S61o la nar-o.
en vernad. detiene actualmente al
capital norteaoerinoss n e n-sin
deseos de invert c en Cuba.
et elterer nspecto funiedarnmn [
doe la cuest16n-: ]a ncsabilsdarl
delclioma laboral cubano
Con valor y acierto se no In din
la otra noclnhe Martin de Nic *ia
q Muial. Y es necesario poner ui-
medlo a esle obslaculo si 1se cu:-
re cv-tar la bancarrota Por Ia
extension del espiri onmarxistI de
lucha de closes y py palna arcrn
a-istua v eficaz del comunisinn
organizado, ]a close obrera .s
intranquala. &in lonrar entendorne
muachnas vecnes. aoun con patrsiiono
humanos que buseransu bien N,,
acoptn ]a actitsid re'anelusta dirS
pirietarsando; me In e-plico. tan
soiln. rcon fruie de la lucha conn-
in, rr mantenida en el pasadpc
Preoio una aramnna social u ,
do aR o brero utin puesto e dino en
]aSo soioldad Ihnnaho. v m sa UIra-
bajo un sta u rSa emuneracion pa-
al uino vvic husonr. eonutioend
oue cn porno pueblosoe encuien-
ira en el m icto unnt h.encarn
honridez cosnsoeo el nuestro PP-
n el obreoro nenesita lideres ha-
neslos quean o dlrijan en susaspl-
raclones do meioras. y no icndpir
Itns encuentraic. Por compitencin
sindical c omunista, por oportuns-
ldadics deea6igicas politics, e i in-
cluso par sobornbeaos deo la rmlsona
clase patronpln. nuestros liderei
obreros, con sptitud de mand nP
toda prueba, viseno expuesios a
d!arias tentaciones, en las que ;oon
hdrnoes cuando no claudican Main-
tencase en su fiserza Io borrsanza-
cd6n obrera. mas deje el lasire ex-
cesivno del sentimiento clasistaso
aplique sus recursos, cadas-e
mls cuantinsos, a fomentar la cul-
tura. la moral v el insltualismo
obrero. A buen seguro queen Ia
close opUrsta pronto responderian
at liamado de concordia, porque
aoln son muchos. a In quo cren.
Ins que en ]a direeci6n do -Us
negocios dan pnmacia a ]a soli-
daridad sobre el egoismo.
Aqui tiene el lector unos aspec-
ons fundamntales en el problema
de la inversi6n. Si sr desprecian,
sobran ins Proyectos del doctor,
Saladrigas. Resueltos en cristia-
no. toda reform nuer- ser bue-
na. Tal es el "nudo gordiano" del
actual conflict. No lI corte el
Gobierna de un sablazo. porque
ci exito de Alejandro fud es tla
leyenda. Pruebe a desatarlo una
vez mso. pulsando los resortes ge-
nerosos qua esconden ambas cla-
sea. y. a buen seguro, que a suo,
insLntir paciente en ta concordia
responderi el bieneutar national.


plo con. el deber de sefialArselos
repetidamente. Si no me prestan
ateneidon, lo lament much, pero
no puedo ir mis alli de decirlo
en todas las oportunidades a mi
alcance; lo demos no es cosa mioa.
La estadistica comparada por
mnunlcipios pone de manifiesto he-
chos injustos y discriminaciones
reprobables, puesto que se deben
entire otras causes, a la falta .de
un sentido de responsabilidad mo-
ral de lons inistros de Educacio6n
autores de dichas injusticias y
discriminaciones; a igual falta de
concept del deber de los funcio-
narios escolares de o las provin'cias
victims de tales perjuicios, en
una cuestid6n fundamental para la
nifiez baljo el cuidado de dichos
funcionarios. a virtud de no rccla-
mar y protester csto con cnergia,
y finalmente a las autoridades ci-
viles todas y a .los ciudadanos sin
ex\ccpci6n, sobre todo a los mas
cultos. capacitados y con mayores
posibilidades de diri irse a la opi-
ni6n psiblica y hacersv oir. Hagn
cons.tar para evitar torcidas in-
lcrpreotaciones en este punt, que
el mal de esas injusticias y dis-
criminaciones no es de alior a ni
de los ultimos diez o veinte afios.
Data de 40 afios o mas. pules co-
menz6 a producirse desde que el
interns politico partidista y las
conveniencias in dividuales se co-
locaron.por encima de today pre-
ocupacion respect del deber de
no cometer injusticias con la in-
fancia hnaltralada y abandonada
power los mas obligados a velar por
ella despues de los padres, reci-
hiendo a pse proposito salaries del
Estado Por mo porte. desde i1913
sengo scsialando publicamente el
ionl sin descanso alguno.
Pero ahorrarc comentarios y
pasard a exponcr Ins heehlns por
si algiIn lector se detieie un ino-
mento a pasar la vista por los
datos estadisticos que orezco. cir-
cun'.cribiendoicne al pasado cursn
de 1952-19535. cl sltimno de que se
lene estadistica complete do
asuirnos mnatrlculados pucs cl do
1953-1954 no ha lerminado toda-
\!a
La provinria de Pinar del Rio.
a Jos nuuniciplos de la cual me
soy a rd-feru" en primer ttrmino.
cuenta cn 0953 coi un total de
44S.499 hbitantes, seaguin dates
quie me lan sido facilitados muy
amablebtoetie par la Oficona Na-
csonal del Cenvo, suietos todavia
quizas a alguna pequefila recitfi-
eacion que no altera el resultado
final.
La- tablas de poblaci6n par eda-
drs non hn sido publicadas m me
ban ponidido s er facilitadas todavia,
rie nnnera quo no v0 aun cual es
]a cifra de i poblacion escolar
de la provincia pinarrcha en 1953
segun el Conso. peo raceplando
rOn isn posible margen de error
inus reducido. hbin por debaj on
por arriba. Que Ins lninos do 5 a
14 asnos. edades eorrpspondientPs
at Kindergarten. la Escuela Pri-
morse y olaEscuela Primaria Su-
perior equivalen al 25 por cienro
de ]a poblaci6n total pinarela,
ranto rn cuanlo cque nuimerosisl-
mno nsfios s'an a Kindergartoen
dende los cuatro afos y en lis
crcuolns Public is Primarias y 0n
1t- Primarianr Supcrsnres sP ma-
tiriclan minuchios que pasan de 14
aflo".
Ahora ion, el 25i pnr rrnlo de
ls 44,8.49 habitantes de Pinar
de! Rion nos da la cifra do 112.125
ninros cn edadl de oslar miat-icu-
ladns. La ostadistica oficial del
totIl do alumnns que pasve porelts
rpe tipos do oescselao publirs en
1952-53 s6Io alcanzo6 a 63.576, o
sca tl 5 670 per cinton Tomandn
como Iotal rel 57 por clento. tene-
rnns uoeo en il af eveolar ultimnm
pnsaron por nlas Escueas Piblicas,
Nien quo erstuviesen rnatlculados
un sonlo nns. una sol iseanaoo n
un Fsolo dia. 57 nilios de cada 1I00
O dcjaron dc mnatricularse, 43. El
promedin diaro de Matriculados
fuen much imcnor de 57. y el pro-
mniedio de asisltencia much menor
a su vez que o1 promedio do ma-
t,'-iculados ;So rnomprende. por
las personas que haplan y discu-
ten soblre l ,,nalfabetismo. el por
quos nay tantos miles de analfa-
betoso en Pinar del Rio? La res-
punsa vosruna: porque no hay
bastantei escusras, con lo agra-
vante de quo estan dcsigualmente
distrsbuidas entro oInsniinicipies.
Fecun so dirc. Reci-rdcse ade-
sa- pira no ineurrir en apre-
riariones crr6rdneasn. qule ta situa-
c'nn scnlar on Las Villas, Cama-
ouoy v Onrente rcsultd sor moucho
nias d-st-avorable quo la dc Pinar
del Rio en 1952-1953.
l.as Esciuelas Privadas de la
provincia pinarefia matricularon
cn 1952-53. segdn la cstadistica
olcial. un total de 3,455 alumnos.
cifra o',,uivalente a 3 08 per cien-
io de ]a noblacion escolar. y qup
excede s6lo en 606 alumnos la5
do 4044-1945. Surnadns los ninns
nmafrjculados on las Escuclas PU-
blicas y Privadas. alcanzaron a
67031, y ci por ciento de matricu-
lados en los dos tips de escue-
las. a 59.78.
En Pinar delp Rio aparecen a
primer vista realizados grande
adelantos de 1544-1945 a 1952-53..
En el primero do los dos cursor
citados la matricula en las Escue-
]as Plhblieas sum6 47,810 alumnos
y en 1952-53 subi6 a 63,576. Un
aumento de 15.750 matrlcuilados
en ias Escueias Psublicas. Esta ci-
ira sueroa a 4la del aumento de
la poblacion escolar en el mismo
period que fud de 12,421 ni/ios.
varones v hembras. con una dife-1
roncia a favor de la matricula ae.
lual de 3,339 alumnos. Poco es en
verdad, pero algo es algo. y Pinar
del Rio, aunque con la matrfeula
casi estancada en las escuelas,
muistra un ligero aumento.
;' La relacidn de la matricula co-
' rrespondiente a todos is muni-
cipios de la provincia pinarena
no cable en este ar:,cult El tdr-
i mino en pcores condicinecs e;
Guane. con un promedio'de ma-
siclOouao de 44: en niimerosre-
d.,nd.ss de 54 no masricualdos.
Dcde 1913 empecr a selalar esa
inieriorsdo, 'ae Guane. perssnenre
ajn aunque aigo mess marcada.
Rem.dielo qsilen pueda *s senga
eoncsences do qiac debe hacerlo.


Editorial


Editorial


fAno CXXH


Por Rosefiada -
Pr s-- ~Educaci6n e Historia

l Por Ramiro Guerra

Estadistica escolar por municipios.

Afio Escolar 1952-1953

I 4 PINAR DEL RIO


Tuberias de cerveza


I


i


















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


S En Sociedad
SPor Luis de Posada _____

Se celebrard esta noche con gran,
lucimiento el Baile de las Madrinas


LfGO la fecha de un event
dvidamente esperado por la
socledad habanera, de un aconte-
cimlinto social de caricter extra-
ordinario que
anualmenie una
fiesta brillanie,
distinguida, hn.
disima. Nos re-
le dv lalM-i
ferimos al Bai'
drinks, Cast a
diario hemos
venido o f r e-
ciendo Ins de-
talles del im- 14
1Lportante suce-
so cuya orga-
nizaci6n ha es-
tado a cargo de
esAs distingui-
das y nobles damas que presididas
por la sebora Elizarda Sampedrol
de G6mez Mena, "leader" de
nuestro gran mundo, forman el
Patronato Pro Hospital Munici-
pal de Infancia. una de las insti-
tuciones de caridad capitalinas
que mejor labor realizan. Una sola
vez al ao se dirige a la sociedad
habanera, s deiimanda de auxilin
rcondmico, el Patronato Pro Hos-
pital Municipal de Infancia Y
siempre lo hace con esta fiesta
magnifica, cuyos products se de-
dican integramente a adquirir
aparatos y medicines, que, por su
clevado cost, no pueden ser ob-
tenidos por sla direccidn del Hos-
pital mencionado. Por lo tanto.
cuantos acudan esta noche a Tro-
picana, donde se celebrate la fies-
ta, estarAn cooperando a una gran
obra y ademas participando de
una bella fiesta. Uno de los ali-
cientes grandes sera la entrega de
una medalla de oro a la sefinorita
que result triunfadora en el Cou-
curso de las Madrinas. donde par-
ticipan trece sefioritas muy boni-
tas de nuestra mejor sociedad
Otro aliciente magnihico sera la
presentacidn del show, estn es, iel
bellisimo cuadro que titulado
"Magia Tropical" result un 6xiton -
complete en el baile de carnival
otrecido en febrero por el Coun-
try Club de La Habana. Este cua-
dron, organizado por la senorita
Mimi Lara e Hidalgo Gato, reune
a conocidas figures de nuestro
mundo juvenll que con gran gen-
tileza se han dispuesto a actuar
exclusivamente para la fiesta. La
cita de esta noche no es otra que
el Baile de las Madrinas. Ya lo
saben nuestros lectures. Ali es-
tareros para levantar acts del i
acontecimiento...

En San Juan de Letrdn
La lglesia de San Juan de Letrin
abriri sus puertas hoe, sabado., pa-
Sra la boda de la encantadora seno-
"rita Aixa GonzAilez y del Sol. con
Sel correct joven Saulo Hernandez
Aguiar.
Sera' a las siete de la noche.
I Muy luclda promete resultar esta
ceremonia, para la cual ban circu-
lado las invitaciones centre las oanis-
lades de los contraycntes, suscritas
por sus respectivoS" padres, Poririn
Gonzalez Lajonchere Y Blanca dei I
Sol Gonzailez y Jos HIernAndez il-
gler e Inbs Aguiar Castellanos.

Boda en Monserrate
Hoy. sabado. en la iglesia parro-
quial de Nuestra Sefora de Monse-
rrate, se celebrara la boda de la
sefhorita Amparo Diaz Baranda con
@I joven Jose M. Vega y Espina.
La nupcial ceremonial, para la que
me han echo numerosos preparati-
ves, soerA apadrinada por la sefiora
Elena Espina vluda de Vega, madreI
del novio. y el senior Antonio Diaz
Onrcia, padre de la novia.
Como testlgos firmarAn el acta.
por parte de ella, los sefiores Ama-
ble Gonzilez, Alfredo Arias. Jose
Rodriguez, Francisco Fernandez y
Josi Gonzalez SuArez; y por parte
de 6l, los sefiores David Fernindez
Nuevo, Dr. Orlando Daumy Amat.
Rafael Ldpez Cbrdova. Manuel Cues-
ta, Josi Grands de la Torre y An-
tonio Cams Perez.
En la boda civil testificarin por
la novia Dulce Maria Gonzalez. Ma-
nuel Abarca, Manuel Moreno. Ren'
Borges: y peor el novin. Jose Garcia
Gonzalez, Jorge Porlilla Rodriguez.
Carloe de la Fuente Cameio. Ratael
Gonzilez Suarez y Aurelio Pino
Hernandez.


Una comida, de caricter intimo,
tuvieron anoche en su casona del
Reparto Miramar el doctor Euge-
nio Sardifia y su elegance esposa
Georgina Menocal. en honor del
Embajador de los Estados Unidos,
Excmo. Sr. Arthur Gardner y se-
flora Suzad Gardner. En el adprno
de la mesa, a base de flores impor-
tadas, hicieron alarde de buen
gusto los artists maestros de "Mi-
lagros".- Otra comida ofrecie-


Santo Domingo Cumph
Celebra bhy 1a Iglesla Cat6lica la
feslividad de Santo Doniin.o Celebra en esta fecha su cuiple-
Entre los caballeros que estlAn de afos, par io que le enviamos un sa-
dias en esta fecha cumplenos salu- ludo de felilciltacion, Is joven senio-
dar a los siguientes: ra Matildita de la Paz. encantadora
Saludamos con preferencia el vses psa del senior Ram6 Di:vifi.*
timado amigo doctor Domingo Gu.o Muy congratulada se vera con tali
lierrez de la Solana. el conocido le- motivo.
trade, y a. su hijo Dominguito, un -
gracioso nino. Domingui n Asimismo cumple hoy. diedisdis
Los doctors Domingo Cabrera, aos, la sgraciosa Junee ille" XJo-
Domingo Suirez y Domingo S. Men- mara Gonzilez .y Aguilera, hija del
dez. -querido companero en e eriochs-
Domingo Gald6s y Betancourt. mo Francisco Gonzalez Diez. y ir
Domingo Macias Madrazo. su amAble esposs Fredesvinda Agui-
SEl doctor Domingo Tamargo SAn- ilera.
chez, abogado distinguido, qje es.
amigo muy estimado. Teresita Martinez Olivero, la en-
SDomingo Perez Rodriguez, Do- cantadora sefiorita. cumple en csta
mingso Hernandez, Domingo Alon- fecha dieciocho abos de ed;d i,.:,
!so, Domingo Sanchez Prieto. lo que habri de verse muy halaga-
SY el joven doctor Domingo Ca- da.
macho Leon. tambiun abogado. Es la hija del senior Cisar Marti-
nez Viv6 y de su gentil esposa Es-
S.. ... other Olivero.


hn la fecha de hoy


run en uno ude los mejoresrtcaau-
rants del Vedado, la ndche del I 'Un saludo enviamos port medio de
mietrcoles, el conocido caballero, estas lines. en ]a fecha de oy, a Ia
ARsebora Emilia H. de Menendez. es-
Angel Fernandez Rivera. En ta posa del senior Flix M-'enindz.
lucido agape se reunieron con el EstAi de dias la sefiora de Menen-
sehor Fernindez Rivera y su hija. dez. la que habra de verse mnuy ha-
la joven dama Mimi Fernandez lagada.
Rivera de Torres Gost, el duque y
la duquesa de Amblada. el Ing. Aniversurios nupcialles
Manuel A. Coroalles y sebora Lily
Morales, nuestro companero Pa- Un grupo de matrimonios eumple
bio Alvarez de Caras y sefiora aios de casadus en esta fecha:
Dulce Maria Loynaz y el marques -Saludamos en primer termino,
de Agues Claras. --En la clinical de manera especial y afectuosa, al
de Miramar ha aidssomelidoa excellent amigo Orencol Nodarse.
de Miramar ha sid sometido a president del Ins:ituto Cubano del
la opcraci6n de apendicitis por el Turismo y a ?u bellisima esposa Es-*
renombrado cirujano doctor Jose tels Alonso, quienes cumplen treinta
Lastra. el nino Juan Belt Marti- v dos anss de la mas complete fe-
nez, hijo del doctor Guillermo iicldad conyugal.
Belt y su esposa Cuquita Martinez. Hasta ellos. qu e tan quecridos son
Su estado es completamente satis- en nuestra sociedad. Illegaran en tan
factorio. En compafiia de su hi- seinalada ocasi6n multiples demostra-
ja Nena. la distinguida sefiorita. clones de simpatia.
se ha trasladado pars la residen- Sgue la relaci B n: Crom u
--A sus Bodas de Cromo, que s
cia que acaba de flabricar en 28 traducen en veinmtisiete asos de di-
N 26 centre Tercera y Primers. en chas conyugales, arriban el sefnor
Miramar, la respectable dama Olga John Theye y su amniable esposa Es-
Schweyer viuda de Barrientos. other Ruz.
De paso para Mdxico, donde ocu- -Fcstejan el dicimooctavo anlver-
S g d sarino de casados-Bodas de Onix-
pa el cargo de Agregado de Pren- el seior Lorenzo de Castro. director
sa a la Embajada Britamnica. lie- de la revlsta "Chic" y presidentse d.
ei )aAsociacidn de la Prensa de Cuba
garb el dis once y Iuermsineera y su bella esposa Rosa Garcia
ntre nosotros hast a el dia quince. -Los j6venes esposos doctor Re-
1sr. Eric Young. Un amigo y ne Benitez Valds y Tasita Ferrer
Paysan. tan bonus. celebran el de-
compabero muy estimado. Julio cimoprimer ailo de casados: Bodas
Cisar Fernandez y su bellisima de Muselina.
--Y ol docti' Aimando Chardiet
esposa Emma Larraz. besan corn- y su ncantadora esposa Maria de
placidos desde hace unos dias a los Angeles Llanio. rumplen ochr
un nifio precioso, tercer lruis de abos do venluroso matrimonlo-Bo.
das dp Broncr
ou venturisa union matrimnnial A todoss, fhel-idad,.


eanos
Tambiin en este dia simple die-
cisiete afios de edad, la adorable se-
fiorita Neyda Ruano y Rodriguez.
hiJa de los esposos Manuel Ruano
y Coralin Rodriguez.
Colmada de flores y felicitaciones
se veri la sefiorita Ruano.
Maria Cristirla Fuentevilla y Car-
neado, otra simpitica senorita, cum-
pie asimismo en este dia diiecisiete
Sabos de edad.
SEs la hija del senior Ag'ishn Fuen-
tevilla y de su interesante esposa
Conchita Carneado.

Por iltimo tenemos una felicila-
ci.r, oara la linda nifia Vivien Ca-
murc.-u y Meneses; hija de los jdove-
nis c4n'Cosos Juan Camacho y Vivien
M. r, e -!.
Mimos v halagos habri pars ella
con tal volivo.


Grandes, comodas y elegantes
como mds le gustan a Mama

Bolsas de suares y escogidas piles, "calf" a
"goat". forradas ens iafein y con espaciosos
Interiores lduididos en varies compartimientos
cerrados por zippers En practices colors: :e
gro, carmelita, prusiaS, rjo o atan". Modelos
que snarcan 12 50 y 1 I 95.

RebjdasAin 1 ho 0 iO.45
..5-.[.' Ott's' Pbs5~ ba~a


L e g ema anaa sefiora vlsda de Cortada y el
a eegan e o a e manana doctor Calas Div&la srcs padrinos
--de ila boda: y de la missa, Ila sefiora
La capilla del Colegio de Belin .silos artists de las "Casa Alonso", el Pons de Calms yvel doctor Jos. A116,
abrird sus puertas mafiana, domin- renombrado jard!n de 25 y 10. en .
go. a las once a. m.. para una boda el Vedado, con cuya eliquela 8s ava- este ultimo nermano politico de
elegant, llamada a constituir un lorara; tambiin el bouquet de la Ofellta.
auceni brillantisimo. novia. Tema prefercne para Ia cr6nic.
Seran contrayenles la lindisima e ----


inspiradora senorita Ofelia Coria-
da Maruri, para Ir que hay las ma-
yores simpalias en naesirol salones
exclusivos, y quo es la menor de las
dos hijas de' la dLu-lnguda dams
Elvira Maruri viuda Be Ccrt.da. v
el joven y estudiosci leiraao doctor
Manolo Calis Fonr. hij.:, a su 5e.
del prestigious absogao doctor Ma-1
nuel Calis Divila de su geniI] es-
posa, sefiora Teesa P,:,n
De gran originahids y belleza se.
ri el adorno fl'-'cal que lucira el
sagrado recinto diel preilichir,o plan
tel religioso del repari, Buenaiista
en Marianao.
Correra por cuensa de los ex-qui-


Obs6quiela con finos
adornos y accesorios
Pasador de metal dorado garantizado
con piedras p similes. Replica de una
ioya legitima. Aretes haciendo juego.
Rebaj.hoya 7.50 y 8.50
Ic-rs F' Planes oas 2
Pequeba bolsa de algodon azul, o ra-
yon escoces, con preciosa motera pla-
teada y peme. Used vera cuanto la
usa Rebajada hoya 1.29
I crias E onomia Plantis Bda


Quier.

S un radio manuable

Para osr en cualquier habitacion sus
programnas favonitos. Marca "Westing-
house" con cinco tubos y gabinete
dce bikele rojo, marfil o verde. Ta-
maho 71," a x a x5". Pequebo y de
gran sonoridad.
Rebajado hoy a $33

Deseard estrenarlo pronto

Necessaire forrado en leatherette rojo,
ierde o "tan" coo pomos irrompibles.
Un regalo que [a acompafiari en todos
Rbus jaJedo hoy s 1250
Reb~ijado ho.N a 12.50


geetndae de0Fin0de e n


Fragantes Jabones de




BOURJOIS


un regalo ideal para Manma


-7,, dclicados perfumes (floralc. i
caliad.. excelente y' fina presentac.,n hacen
de ellos un present maginifico para
MAMA. Obscquieselo-.


"JAIONES DE LUXE", Ac Bouriois, impor-
tidly, ale0e Francs-,, en prue ,inalo. rova,
vlrsi-so Azrmin, .clae vy cM..n... C.a con lree
p.s5illa,, 3.00


iPERO QUE SABROSO!

Como que SPAM esti hecho
de tierna y jugosa came de
lomo do puerco carnme
buena,inspeccionada por las
autoridades de los EE.UU.-
y exquisito'Jam6n Hormel,
sazonado a perfecci6n.
Pruebe SPAM en sand-
wiches, con vegetables, con
huevos....SPAM se deshace
en. la boca de tierno y de
sabroso que es. Pruebe hoy
mismo SPAM.




- 0SIS


Lucirdi mds joven
Rrgaleor r, reiiably blusa dr
pique blanco con alegre ribetes A
rayas reins o' enioprr.a y]aylera
lucir ias oftenn v bonita Een su
tailsl, del 12 al i8

Rebiaj d ho. 1a. l48
Sport dr 5, 6ora Segtnio P;,,,


i'"

Al abrirlo recordar6
que used so lo regald
Jo1sro forrado en leatherette blanco o
aub derecha con filigranas doradas
en la tapa y lujoso interior de rasey
t-rcvpelo. Tamabio 10" 7" 1 3
pulgadas.
I oebajido hoy a 3.85
Joyero de material plastrconnacarado o
Ileatlerette blanco, rosa o azul con fl
lhgranas dooradas en la tapa. Tamnaso
7", x 5 I" x 1' .".
Rebojalo hoY. 1*45


/


I


Mama celebrara estas Telqs
Crashsestampadocon adorable motios de vivida
frescura p aensesral so~bre fondCo vlaroeusscuro.
Una colccoon muv varsada co enepara que usted
le regale mas de un core. Vale 1.95 yd.

Rehajodo h a 1.4 6
~Tcla- Planats Eaa


Afio CXXH


Paigina 5


Producias Electricos LUIS PUIG, S. A.
Tieni la molor suqgreancia de compra para
EL DIA DE LAS PADRES
Refriqeradores FRIGIDAIRE I
Televisores HALLICRAFTERS
CON GRANDES FACILIDADES DE PAGOS
y toda clasm de obletos para reqaloi tiles para @I hoqar.


I I I O 0 1


"SUPERFINE TOILET SOAPS", de Bournoi,.
imporaolsde InvlAerrav. Sci isasone. en eituche
que ,emeis "un librero. Cinco diferentes
perfume,, 3.00


Pevfum,edo: Planf.basoi


m




















Cr.Ani. i Hhanera


zuraginao


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954 "


Cr6nica Habanera


La casa del Sorteo de Car
Al medlodia de asver. medlanie un preldenLa de ]a Corporaci6n Na.
stoncillo acip del qloe dio fe come conal de Asiatencia Publica. docto-
notarlo el doctor Bernardo Cara- ra Maria G6mez Carbonell, la her.
mka. el conocldo abogado. lsu en. mosa coma del traditional Sorteo de
tiregada'al Comlit de Damas y a Ie Carldad
------------ Eala maghifica residencia, quc
corresponde al primer premio del
U 1 i menconado Soreo de Caridad, se-
Aire ACOndlClOnadO h aladeo par el jueves veinte d e los
No haemos cargo de adaptarle corrlenfes. consta de tries habitacio-
a0 csi qiem lcargo dnes. sala-comedor, terraza, jardin
S a cumlquler local. earae y mervicto para criados. Se
Permltanos hacer presupuesto. evanta en la Avenida Kohly y ca-
I le 47, Irente al Parque Zoolqgico.
VAZCANE -FO-1725 en el dcntrcd y belle reparto Nue-
I .evo vedado.
Su valor neto es de $35,010, lo









S U j;7


idad
que constituye un valloalsimo re-
gale.
A nte actor de a)er. que presidio
la doctor G6mez Carbonell. asisuo
un grupo de distifnguida sefiora. y
senioritas, que initegran el Comile
de Damas ce la Corporacion Naclo
nal de Asihtencia IPublica. asl come
representaclon s de otros depart
mentos del Estado.
AdemAs de este gran primer pre-
mio, el Sorteo de Carndad cuenta
este aio con un flamante autom,-
vil modelo 1954 y un televisor de
21 pulgadas. para el segundo y ter-
cer prermios. respecdiivamente
VI .... ;o ,.e ?a Daneleta. com e.


sabido, eson de dos pesos pdiendo
obtenerse en las rmanros que a
Corporald6n ha rstalado en 23 e
Infants, en el Vi'cdado.
Toda* .Iriedad caubana me. an
cuentra adqerre.Ol 0 e1 pa:P& CLa, ie O
del Sorteo Oe Caridad 19"4. Dorqle
nabe de los alt-'p.r. . .. .. ..n .. e... rc _. d
piran Ia obra de benriecercia eldo t
organism que i o paroino a,

Operados V





y~ D.j den el Ver .;.al .; rue ^'eo tvm, av,,r ta-d e el "'ene | bealsd amgiiaalain*DA L _AIA aliael
Dias pasadcj en la clinica se 29





F ry c D en e V r:c.- l ued iornnciez M as H b n ,c n m t v d l h o d e l e e a i e C u a e la o S a o ls J e o a B r h a a
una delicada 1nrtresen-.:or, .qutrr-
gica, la sehora Trinidad Sim6n deo or a e d Cd o
Pareltada. ceuyo estad. es completa- E. n mameno del homenajcpsaron pa el DiAROel doctor Juan J.ecm. Remos y toeahra Meredes Carballal. d
monte atisfactorie. doctor Jose Maria Chactn y CalESo, doctor Emila io uenindeO Camue, doctor Meorcede sGarcia Tuodri do
El doctor Armando Ni.ez Nu Eez Coys y Bebita Aufido. (Foteo OM -PardoJ.
el renombrado ciruiano, oper6 a la
o P .areflada. r iUo u Hontenaje al doctor Remos en el Ateneo
En -- tr..- dE -sa c dad fu
ap'"adr' ..d -.. s ea r.r:.-randose Ivitadtoc. z-, dreirr, e per elde- me Osalidas de snu pluma maestro; Coya. doctor Antonio Martinez Be-
ya en a.- til tre I ." "' miento tor Jose ,d r- Ci ,., y Carvo, el y contestando el doctor Renes con )as o y sefiora Ana Teresa Pardo. Gus-
el io F. o e in... % 'iArn..ndez lustre esc- tor y perio dista corn- elocuenca en d character sotica, en uno! tavo Dubouchet. ingeniero Gasuit6no
es rn.-...daod ... .. i .e pano ro estimadismo de esta ca sa discurso que contenia JteresnateorBaquero, jefe de Redacci6no del
FrArnc -:.I .nda H- rn z -.: Mas ,estuvemos a er tarde en el Alene oldetalles de la magnitca actuaci6n DIARIO DE LA MARINA; Rafael
e, ,l.,, d a Habana, con motrivo del home- de la delegacidn de Cuba en a Con- Suarez Solis y sefiora Bertha Nava-
_Prrtt,. ,-,t ,,,I,-r. el des--naoe ofrecidoa per a doIta corpora. f erencia de Caracas. rro, doctor Pastor del Rio, doctor
'a- cruad r,,- r ,rI Iriondo. I6na l doctor Juan J. Remos, ema- Despus sesirv.cron pastas y dul- Jos Manuel Fuente Carretero, doe-
__ _boojador deo Cuba ante la U. N. E. S. ces. asi come un rico ponche. tor Felipe Pichardo Moys, doctoa
C. 0. El doctor Remos, gran fliura El distinguido conctirso alI re-' Juan Fonseca, doctor Pablo F. Lao-
Er,t .. ,:i. r: i proncipales de nuestras letras, que es tambi6en unido to formaban el doctor Emilho vn, Rosaura Garcia Tuduri, doctor
chrcashCs n:,-n,, ,,, e,-- ;un di- ,colaboradar prevtigioso del DIARIO FernAndez Comus, doctor Miguc A 'Manuel Perez Cabrera y senora, de
ti --pci. ,:,:.r, ,: 5 e-t~ 1 ,. biliar. DE LA MARINA, recbib6 tan cor- Caiaionell v sehora Hilda Parets, btor Antonio Rodriguez Morey. doe.
E2.r- El ,l a .,ar a- dial homenaje con motivo de su vai- doctor Max Henriquez Urefia, An- tar F6elx Lizaso, Adelita Jaume y
r-a Leir--: Fr,,-,ez. tan hess y b~illante actuaci6n en la De- gel Lazato. Rafael Marqunia, Er- i Bebita Auhon.
-er,itil e ,r, Te, i-.ar, rEIcimt Conferencia Panamericana. ce- ncsto Feroandez A iroindo, Salvador, Completobase el selecio grupo con
Ej d,.ir.tr Fr.1-,- F':.r. .1---.,T-..ech. el lebrnaa recientemente en Caracas, Bueno y seijora Ads Roig. Nena Be- la esposa del doctor Remns, la gen-
Etr,c., hr. ., -, a- no, adoiide concurrid conie embajador nilez. Lydia Castro de Morales, doc- It) Mercedes Carballal: y sus buns
-i t.r .-irulano. de Cuba. tor Ricardo Rtaflo Jauma. doctor Mercy Remos, la beila senora de
[traiOn ., Se encotraba pire.ente n tin rupo 1Manuel Vlravoider Quiintaili], dc- P.onsdsmenech y trees matrimonies
JUr, rit' r,_r,_,to__ de tneletaaes v p o tsr Ma riuel Villaverde Alvarez, Ma- tan simpAtlcos come Virgilto Rem ns
de idsele adoelyperiodisias. uiel I. Mesa Rodriguez, GallIermo ty Msa-h Sirgo, Juan Remsns v Kkis
SIniio el ncto el doctor Chacbn Y Francoirich y' seiora. Jord Aira ar M
Calto. nreidente del Ateneo. leycn- Conde, Estebon Rodrieuez Herreroa Skirving, y Ariel Reros y Alicia
Edo unas bien escritas cuartillas co- doclora Mercedes Gatcia Tuduri de Ledesma.


Bodas del dia


Varias bodas estan concertadas sefiora Leticia Vigdon. con el carrec-' e elegant ed6n de la calle 12, entire
padra ho. sabado 8. to joven Orlando Lopez Hernotndcz, 23 y 25. en el Vedado
A las icte p m tendrA lugar. en hijo de la sefiora Francis Hernen- De "La Diamela" saldran. ademas,
la iglesia de San Agusin. la de la dez de Baro-so. I los ramos de la corte de honor, quec
blond y linda seforita Leticia Ca- Tanto el adorno floral del sagrado formaran come maid, la scoriota
ballol Vig6on, hija del teniente co- rerinLo como el rame de a novia Elsa Busto. v como damas. las se-
ronel Fedix Caballol y de Vera y, han' sido confiados a "La Diamela" iorilas M alIh Hernandez Amor, So-
*---- ma Varnia, Adelaida Guerrero
Siomara Garcia
La madre del novaris vtIpadre de
'/ ,-Ila noata Soerans ls padrirno.
Parr la misma hora hdliase dis-
Spuesta en Ia iglesia parroquis l de
d'San Migueldel d Padr6n l acerenios a
'que uira las vrdas de la enIcana-
i doaa sehlorita Lucinda Castellanos
,,_ Gonzaleez y del crere.to jiv H Ro-
) lando CapdeonlaItia y p
,. La decor-ac6n floor istal que lueira
aquel lemplo ha sido encomendada
a a tos artitas deoa Casa Alonso"
y del acereditado jardio de 25 va0,
--....- ;.--,---2 -en el Vedada .. aidra el ramo doe la
Inovla.
La seftora Ro-alia iRios de Capde
sil, madreo de l ri,. y padre de ta.
Cada sibado un aftio diferentesftor Rafen Castellanos Call. ..s.ra
CadaaIicsdernt d ae elos padrmos.
marcado a un precio por debajo del cesto.Yen to it1eoa de Santa Rita Can-
tracan nncia. alas sitoe yr media
Sp. m, tecneantadora sefiorita Asela
Hortensia Roberts Travieso v el co-
lerr dverEnrique Fernandez e y
El magnifico temple de la Quinta
jAT y JS '2 .3 8Avenida. del reparto Miaramrar.sera
cngalanado con plants y flores per
Instr'ifices de "La Dimoela", qure-
Hoy SABADO, solamente HOY SABADO. Ln o ran. asimis... e came do Ia
Latorte de honor estarg inregra-
da per las scioritas Amada Juana
Morales y Virginia Lezcano. que
iran de damask: y] Ia nfia Alina Gon-
zalez, de flower girt; y sus respecti-
os cameos se avalorari-n con la ett-
qu"eta de "La Diamcla".
Padrinors la sofsora Julia Ssnchez
Padrirn de Fernandez Travieso. ma-
driede dl: y el padre de ella, schor
Jos6 R. Roberts Cuesta.
Temas pars la crdnica.


El regal traditional en


el "Dia de las' Madres"







5 U n delicion 4
















Pida su Cake de TOYD "El Diaade las Madres" a la

Dulceria de la Pana eria de TOYO
10 de Octubre 40"- 40B


TELEFONOS J


22 CAMIONES DE REPAR


[7442
.5446
.5291
-5292

O A DOMICILIO


IBIENVENIDAS

LAS CUENTAS CORRIENTES

Y DE AHORROS!





Sir cuenra corriente o de ahorros es
siempre bienvenida a The Royal Bank
of Canada. Este Banco, con mhs de 50
ahos sirviendo ininterrumpidamente al
Pueblo de Cuba, es el decano de la ban-
ca extranjera en la Isla. Nuestras dieci-
nueve sucursales, que sihven un buen na-
mero de localidades, brindan ,a used
todas las facilidades pars efectuar sus
transacciones bancarias en la Rep6blica.


M6is de 50 os
de estoblecido en Cuba
8 Sucursoles en La nobona

Sucursales tambitn en Baya-
moe, Csmaguey, Cirgo de Avi-
la, Guantanamo, Holguin,
Moron, Pinar del Rio, S4asgU
lis Grande, Sancti Spiritus,
Santa Clara, Ssiangio de Cili.


rTHEEN^^
H f^^ T^

ROYAL^


Invitada Cuba a la Exposici6n

G Gan ad era de Dallas, Texas
Una delegacion integrada pir prm-
minentes ganaderos rorteamerica- EN EL AEROPUERTO
Snos en represenla-t n del Comipt
SPanamericano de Io Gran Fera del P or Ocar Cicero
Estado de Texas, pas6 por La HIab. ------
na a bordo de un Doiiiglas DC-i de
Ila Branitf en viajc a Panaima, pni- si honor por la Comisi6n de Turis-
Smero de los cinc paises de la Amt- mo Mexicans,
nra Itttooa qtue ,siltaran duiante sit
recorrido de buena volunlad. De Mexico
Tiene per objito oese viaac leader
contaclo con destacados ganaderos Er una de los aeronaves de Ia ae-
y hombres de negoclos de los pai- xicaca de Aviacidn, el coirocido pe-
ses que visilten, perca tarse de laso rindsta Alberto Arredondo, direc-
condjones de la gannaderia t en. esos tonr Olel peri6dico "La Noticia"' Jor-
pueblos y extenderlcs invitaciones e Palomcqur. Carmen Rasgado. BRo-
pars que concurran la Exposicion :, hi Mi.,rca Magdalena Murillo,
Panamericana de Gnaderia que i Mara Sotelo., Guadalupe Villase-
tendria eifecto en Dallas, Texas, del fior,;Agueda Rodriguez, Dolores Za-
9 al 17 de octubre del present afio. bala,
Nuevos Ejecutlvos 1 ..m
/ Ha rana -nMnla
James H. Cobb, vice president de i
Relaciones Pfiblicas de la Delta-CyS i t traficada ruta Habana-MiamL
Air Lines, anuncio hoy I design- I que, sirve la Pan American World
ci6n del senior Eugene Phillips come Airways En Clippers Ilegarcr. au61
erente del Bureau de Noticlas de la I Sefor Diaz H-ayde Gar-cia Cam-prio.
compafila. 1 Maria del Carmen Lenmus, Iabel
El senior Phillips periodista Bra- Garcia Bermidez,. Nilda Salas, Ma-
duado de la Universidad de Geor- ria deJ Carmen Garcia, Berta Gui-
cia, ha desrmpefado tos pudstos de i r-ad, Josd Ambrosio Cagabucna,
Reporter en cl Athens Banner He- Raf;el Beristegui, y Alberto Oquen-
raid, el Atlanta Journal, el Milwau- do.|
kee Journal y en el Bureau de la I Hc,a is Florida rtbartaron: Ar-
Prensa Asociada en Nueva OrlJans. m ndi. Castroverde. Jesus Castplis.
S n os Gertrudis RIo. Craiobal R.
La Reian de Holguin Me doza, Nicolis Padr6n, Gerardo
Ampudia Mlerccdes Epinnsa. Ig.
Parh., ccr, deirnn a la ciudad dc nacla Lop.z. Jos. Sarniana. Car-
Mexico. en urna de la s eron.%e s men Soaa Abel Cirdenas. Joaquin
Consiellauon de ]a Cra. Cauoana de i Bacardi R-morn Colon. Ricardo Sa.
Aviaci6n. la bella aenorta Nr.rms lomrn. y Dallo Gonzalez.
Castellanos Reina de Abnil de la I
Ciaoad de Holguin. Oriente. acom- A Ia America del Sar
panfada de sus damas de honor. sp-
orJnlS MelissaA Arilga Y Monna A ro del Douglas DC-i de la
MufniLz. La linda Reina hoigumnera Brhjilf
fue elegida mediante un oncurs ..Pars Prira Delres Dons do
organizado pora c_ periodico "Norle" Eaqi-et his0 Laquirel Gutor. Juan
.... ... ..... I E^qb^l Max E.q^'el Gmr. J;an
de Holgum. uliaulado "En Alaade Cu- .bi,,i Et-di Ruiz de Garcia. Car-
bans de AvLaiclOn" cuyos premipoilos Garcia Arcilla. Ana Graciela C.
constsnilan en un s.aje peor son 'd Arias Antonio Arias Guardia.
desde Holgiuin a La Habana y des- Mmnuel Salazar Arce. Kernma.Dia
de aqul a ]a Ciudad de Mexico. y r0 del Rea..leano.r del Roal.D... .Ar.
tq~~os c^los ariescyrr a dos !"uu 'R -. rl" ae n! Uiaz. An.
greso. con lodos Insg ades pagads aeldl Real Mel6n. Josa FernAndez
ILas lindas cubanilas aaitjran en ie a Torre. Armando Piqur Ro-
la capital azueca a diionlon acaos in- ,
reales que ban sido organizados en i (Finallza en la pi ltu OCHOI
,


Afto CXXU


----- ------- -------


14 W IRAMPNIMP. Oj


I.SAV2_ A


I


w














A\.5 CCLl ('r6 nica H aban iera iA I D E L A MA n A,.-o . .. ... o __---
s s el p'ofsor Albro be ballet El Gallo de Oro de ite continue abierto pars el publi'- lo8 dias 9 v 11. en tarde y noche. prrimera magnltud que vlenen pre-
nedi de Is noche se ,criI A so. n aprimera parte i- RiRmky Korsakof, cn coreogralis t I o en g al a partir del dla 2 de para rn orrespndene. ddos de los m altos encomo
.r Im primers deI l do fu ,:c- I resents i El Clane Negro, milia de Michel Fohklne. arreglos di- Al- que bailari El Gallo de Ore Ar- Znrlque Gonzdlez Manici. est- me. La temporada comienza. El jicves 13 de mayo. prisini-a- de Ia rhitis de los Estados Unldos.
e aEfcu eals Iloh o W hllowsicorogafi d Pe g e q e e eya 2 de junio con "Madame Butter-| cidn de dos eminente r esd
di Is Eacuela de- Balli di Pro r. Tcalairowki. co'-ografia de- Pe- berto Alonso. En El Gallo de Orol mando Suez. Roberto Rodriguez. Los que oe hayani abonado a Ia e. .. "- " "noden omissesrtly'2ydeunia lconMad buer-Isr deors or.i destas
rie en el telro Auidltorlur E.- lipa. protagontizado por los prime- actuarn Elena del Cueto, que en- Armando FernAn y Lucia landoli. temporada de 6pera a deben pasar fly' % ermiara i 7 on "Barbero Ia raa o o I s e lorno o a ie lrne 14. los mlro ts
clenn-e el programs oue ha oombi- ros -balarines Luls Tripaga y Dolly caroarA el rol protag6nico.-de Ri-I- Una select y nutridisima orquesta par las oficinas de Prro Arte a re- de Si-villa". Los socios tendrkn dos Adisson 3 el baritone La wrencec atuaran para los soclas del turn
^ S i' ^ ^ i~ ^ ^ ^ 'de* a^ {' ro~ ne~f ^ .a-a ^-^ ^e^ ^ *e~r a- udiciones especia.es de[ "Wer~her" Winters dos astros operates de/ de oce--------
nad -se dmrabl dr d- a W er. La segunda pae a u- na d Shemakahn D oly Wohner star baj Ia direci6n del maestro coger su abono. Se recuerda que diciones specials del "Werher Winters. dos aso operiticosdId
naoeeamral ieir el Vi r asgna ot ac


I I'


LA MAS AMPLIA Y VENTAJO

DE TODAS LAS VENTAS DE H


S,"nerenitias Prdaeticas


para in Lindo legalo


II ~IIII1I(laaa


A Ella siempre

le han gustado

las Blusas...


ENTUSIASMO

y

iASOMBRESE!
, SOLO

LE CUESTAN

1.39


Su precio
regular
es 1.89




A' \I4.,dw) I .tas r. Lstinspada rni-ri rim
rocd,,d (,r n.rI n- s. Con adrirnos de-
iresss v pi r/as rnb lanb \h L d.
n, puicdcr rvalarlr.... as a Mare5
[.orl kin m i) lq rlir-l11 .


S A MAMA LE ENCANTARA

4.39
Su prcls regular es 5.29
Bats de Casa de Satin adorna-
da pot biee y detalles contram-
tantes. Rosa, azul, maiz o
blanco. Del 34 &l 44.


NOVISIMO PANTALON
2.99
Su prdco regular es 3.49
Modelo Matador de core estre
cho En Gabardina de Algodon
prusia o negro. Adornos de iela
escocesa. Del 24 a 133.


I,


1.29
I \ \ a l 0 \ Sll.!.R
,. AM ADO cm .n ni,,(, ant(s,.



99c.
1 \RA\ I \ASNI MA\DRI.S
( \L.M\LS. S (ul](isa blusa en ",
aiul. blanc,, i-rdc. maii o room-
F ;(, tI inru In (-,n erta Itim l Ii
en uino rn(asr.- [)l- III a[!l(.


MUY UTIL PARA MAMA

1.99
Su pracio regular es 2.59
Sa.a de Tecca adornada con
puniadas de lanlasia y peslafia
lateral En todos Irs coinirs
Del 25 a& 35


En SEDA FRIA
especialmente


estampada... Creados
para regular a Mama


I ldmipdiu rn -,r,,n infl ^
dr" col,^,re |'u. i,,,l.,,.r. i,'..,,^ ^,l
i nCico, Llstacn.,J |,.. r 5 9- 9 0
/as n cl I o ,r nla sia. t,
I rlias dcl I-' al 22.


UN GRAN REGALO
)i,- .l 1.29
i), -.fl 1.49
1.69
Mama apcciara muchisimn re.
cibn'algunoa pares de eslas tin,.
simas media N)lon. Tainafos
del 81 l ILl


*TAN LINDOS Y BUENOS!

2.39
Su precio regular es 2.99
Relalo de Mululilamenio con
Lno enliredosdeencale y borda
dos Blanco. rosa. azul o salm6n
Del 34 al 42


FINOS PANTALONES
LId..a,. rb 55 c.
11 .ka., 75 c.
En suave Tncol. L no con incrus.
lacionesg de encale. ElJ oltto con
encaje y elasrico en las pier-
nas. Rosa. azul, verde o blanco.
Del 4!., al 9.


LA MAMAS JOVENES

3,29
Su preclo regular es 3.99
Viene en Chambray eslampado
a br6llantes cuadros en colonies y
com linados con pique blanco.
Del 10 l.1 16.
1 -


VE .TSOORU AE NNUSRNVDIEA EOET

A*III A A NPTUN Y ANAIUE aJNm I A a 0- 0% 1A


MAMA LAS


RECIBIRA


CON


--./
/! .1
I,


A 40 U I L A


Pagina 7


Crpnica Habanera


1-ti AtTP In "V I A 14 l~TTV IN A 1q Aho t n R! dl P fav d

IELAS^.IAIH 2 03


RE|JNA 55


NEPTUNO Y MANRIQUE


IA A I I A 1 A



















Cr6nilca Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 8 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


Visit de los Leones(alHospitallnfa ttil
Come 'a e trad.:lnal cn cl dren a cargo Is Iorcanlzarsmnn de
Club de f..ones el proimo ruler-ean merienda en onnr de los ni.
D[A DE LAS MADRES coles din 12 Dia de os Hoepllales nes del Hospilal Inlandll
ACs leones nalianero. sictarmn el El !ho. qu leeF ser& "'nrccl-da
Manma alesiare ni s c,,n la Ho.pilal Plunlcr al de Infancia a ijc.mnsi-l, en unac s es-i n de c' ne con
ex qiiin bell za de las s 1 3 p r, par' nfreccrlePa 1s n, ai 'tnes an .T ai o m ed la; an,
..sC.%Jcs ,,, m os alli reclid.'. .un ,nm,-', iaactuacton de MNlmrdrakle el
Pedldos: U-1540 y U-1131 oiacnili-:a i:ela 'lun e .eltndidad Na cc
jardin VOGUE ,le'lnerida con cakes I'eld'a .'alle- El Crm~ie de Cama' Lo.ur,ruta.-
ca; i a a Idi.s on enp,',s dp lemnen
SAN LAZjRO 616 Las acam' iern.ir diE cd ..a1r a5isLanE lI PlOhinI mrle,:LI-, a
4Iseiior.l M'prc"1j' P-jacr.ao12 a 11% 2 l3npr n.HalH Ir....i.. .....l ri-
BU OC I ASE r A N IN C l-&S' d M arill espor's del prec denin del 'n ..pal r l sInfanr A ha ., en la ..' ..
EN, EL DIARIO'DE LA MARINA Clun de Lerne, de La H-wna leen. 'all F -I F en l S.'nljrJ.i
iL ,e


Orr, bodn de manana lj Dr. H. Ruiz Cadalso
En Ia capilla del Colegio de BP- Maembro Asocriado de Ii
len se relebrara rnraAna doininge. Fc d Medina.
h a las once y rredaa de la mahana. I Sexologier y
boda de la atractca y beila senorila Endocrino.ogia
A"ielia Vieles Y Duan con el j n- cnnooga
ven stuco.o'a.) medico cirJonrj E Num 3%2 eaq a IS,
Sdociar Ricrd.- Ho i;t Tellez Vedaio F-22'4 P
S P.ard la o-AIa lICira a.qc.,jel lem-
plo laI il c de uo prccloso adorno i
floral. el cual c, rrera p.- cuenlf a Le I
Il .rl,,.t. n,a.si-r,,-s de La Daaa ESIMEBALDA HOTEL
el acrecmtadof jarain dcl V,.dd.:, ,
'Funriiary de paedrinos la senora I 4t 4BlraSe Blvd.. Miami Fla.
Emrma TcIlez de Horef el doctor Habltaclon con bafio:
Ricardo Ginmtz Hernan.i'r:. y de j a i peron 51500M emanale
m m di.e .e'ijaci.:ne i.. 'eran lo sefn- j 2 personasI 1800 semanales
Sia A.O-i'ia Djrin de Gomez ) el eh el miamo corazon de Miami.
;i-.Par R.:.a.do H'-ia | I -Se habla espadol
Lai ris,: ric -n. r ._-


En esta ftn del rcocrklall aparecen la anfllrl6n. Sylvia Morales Duraiona; los festlejados. Isabel Grolzard y
Eduardo Arosta; y Ricardo Acosta y Maria Rosa Varela. Paloma Groizard, Olta Garia Kohly, Pablo Ubarrl
y Ricardo Nfiien Portuondo Jr. iFoto: DM -Karref'oi

Simpditico Cocktail Party juvenile


La JaJswftota



ESPECIMLIDAD EN JAMONES


Tamnbien en Miramar!

Ya LA JAMONERA cuenta con 3 casas en La Habana

REPARTO PLAYA MIRAMAR
Calle 84-A entire 33a. y 5a. Avenidas

VEDADO V'IBORA
Calle 20 entire 23y Zapata Carmen esq. a 10 de Octubre

Pwa celebrar la apertura do LA JAM DNERA de Miramar ofrecemo esta

VENTA ESPECIAL

A precious nunca vistos antes en Cubal
Nuestros ltamoncltoe PICNIC Americanos, Planchados, al Jerez. (Desqrasados), de 3 a
41/2 lbs...... 85 c. libra.

OTRAS ESPECIALIDADES

lam6n en Dulce, americano ........................................... S 1.55 libra
jam6n Pierna americano. En Dulce. Al loeez o a la Piia ............... 2.20 libra
Steak doe Jam6n americano. Cortado del mhrnmo centro .................. 1.40 libra

Le brindamos el rmids seleclto surtido de Iamrones. Embutidos, Camne Fria y Que-
sos. Ademdam, las exquiaitas ensaladas de Ana Dolores Go6me y deliciosa Pastelenia
francesa.
ABrERTO TODOS LOS DIAS (Inclusive dornlnqos)

De 9 a.m. a 1 p.m. De 3 p.m. a 9 p.m.


PI dlictii Edoairdi Airrta i d'e Cos- Njelo. Maria Aurora Garcia. Vir-
pedp, rconi mli He d u enlace fi- rinM Florez. Gloria Garya Erea,.
jado para el shadow einltjdos del Ola Morales. Maria Elena G Ma-
(alrieii IPen I) capilla deIl Colpia irrero.1"]urta CG Mohna p Celia
di. Belh *Maria Savl a Upmann
('on ]a aniacion caracterlstica el de Ilo. ljoenea-
se desen, n in cil atape. El pirncipe Franciscoi 1osr de Pru-
Variados cocktails fupron sri- ia. rl coneor Duani. Ricardo Nunez
dns en rel hai de la terraza. asi co- Poiluondo ,]r, Pedro NufNez di Vi-
mo iambvim exqliitos canapesua la.Icencr Liiis Marcfinas. MliLue
Formiab;n Pil rupo di las rde o- HRaiucr .Ir. Caxvlano Valdelomar.
litta: Ia a Icon d e dieMendinurla, Fcri1nandb ('ai ada. Ndslor Porto.
C(incihila Rialp. Mickc' de Zend- Juan Antnnio l Pardo Carranza
ii. Oferla Mennocal, Mimi I.aia Al', ar o Ba.'a. Andrep Pereira. li.i.
1lidala", Gcii. \,Tlr'2iona Bri'nii de.r P. lada- Man6on Sala lons Bona,
Mlar' (lha"da. Maria Antnnia Espi Wilv Casas. Auvoiion IMaxir'll Vi]P.
Morales. Elrna v MarillOi Ragir IPs .lonre Cano. Fernandn Mnreni.
Pnloena lGirard Gahrlirl FernondeiC Liuanrn Cre-
Maria Rpmela Curil. Maria l.isia lair. OrlandoY Otin Cuervo.




llocvsnadonl o un hrrmnoo 0l. Valdescnnmelrorrecin InerFonri-
lar r1ie al rcrrin r'ria lantadn irnIquo liii. Acriedn
Ia i,iorncia np In, I- poses Aczus- l,q nwl(,aql errmonia / aa
tin RefePc 'ce, MarciVla Voides a c,;hnin0 al ultima inool de Ia
C arolPn o r 'a rijmad Irndra li- lainr, driptijp' d.e Ia osI ma ar
,-at rl orc di ( i f ; i a. In rnran- crrlr'1 :m : in iieciin
adrii asrtonrlia Blanca re' e i Felicirladres

LUs (arrorys de c(d(hlIlos


1'n Prpn dianp ra In f Ar,"-ii dlI
PllOCoiAn lan depoirirs 1 .0," LI-). i =i
d- hoy en el Hipodromo de MIria-
nao
L.a Coopadia Operada1H dP flipo-
dcromo- qu0 proside a-.-o daamenrp
r) conorldn "crlubnman CaIl A; A
FmInalndez Camnpos ha cot oini'1,irlo in
sone'bio progi am00qu0 a (u 1 d 1
noco 1uS1 s. a cual 0nds i.-l l .'ant P
y rem3da. ,,tanr:o sefisla i I qta I ,.
don s ,media dp la tailde ia p111 0a
car eia.
F." : and sand" rrii ciiln'adn
crnnpltlaimpnlrro nlin,-c,":'illnibl.
Ic'ca Aa I 6-005o'c


\so .Tricker CluJb se reiran f;aardcrido
con I 0 Ion diaF di c ,, ,
una sc~ecta v numpirlsa vi',-)Lenla-
Cil de nui. 0r11 so'iedid
Tabibiin 10afiana s00A dia di. r'-
tiaoldinac i I curiere ,,a cn la !
gpnle so'iedad d. Oriental laik
ir,; q l Oalcienli. di ]as cit.-ctno d
( oarln i se suma el del i -nailalp1t
;e sp ioileri a a )as (in,.a ) ,I'etJ
d I" laide v si pinlonoa' ,I hA i ta 1 .%
ochi ordia dip ]a no01he
La 0rquesla Cosmopopll.l i 'er-
cala a di. ilcman'"n0ar a pvA0 di'
halrsn c;a ilardei dinnoral d'l
,rilr vi CIlub


,ol E *. IoBaile con la orquesta Ensuefio todogs Ion
1 iada Cuba a xla xposcd.... Sbados por a noche.
(ContlinuaEcl6ni Reserve su mesa para el PIA DE LAS MADRES

diinuez BrOjamin Ahur Rdhlnslol 'I L D.i. .-'r Raernro Firtiando V.- REST A UR A NT
p I abel Ba lill i;c+n pai Guya- i- I Icpl Salomon. Allen I.n] pa
Squi. Fi.don .Ial,.p Bal~llals Epi.- Pa0oa, .. Mae I ..eonail d. V..inia. I UL0
nza. n.i.n Bodi oo Salgado. Cc- Suitr Sidney y Helen Guran. Mari -
SOdricl die .lumnillac. para Lima, Pc- 1 Cr Gene Marshall N mnumPr1sn li u- U L O
ru. Laura ,hJinl.ez di Galdos. Al- riFlas norteanmericanos. 31 A
Sborio v Julio Aron'h. Mlelqimades El Restaurant campestre donde meior se come
Cardoso dip Ol riva v Guillcrn'n Partirrodi para Nes Yrk
Razzcto. p1ra Aliuncililn. PaCrerauay Carretera de Rancho Boyersa (pasado Aeropuerto)
'Ehlias A. Sia: para Rio de Janeiro.i En aieP direclo. a hbodo de Star l Teli'onos: 08 iensi n 7 IT n1l
Bra.il. Eduardo Francico Do dp i a Nal onal Airli.neF Telfonos: 083- Extensin 70- 5361
Sanlos LiIn. y para Bucino A,ps AguiletIi a. Sara Hohnson, Felipr Mo-
Argrrli1a' Snnia Rnodrio OOs'F. MNl-dO. p Valentin Gonalz. Mal t Al- I Al.--
-a di lop ColournlnCires de Bi.onicar- xprpz 00 un nulieroso Hrepo di lu-
di J ,ohn Joseph Hannon l IWAl norinericamins qO d.rrnesan
SFu pamrs. SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"
DeT o% Esladoa Unidos -. .....
En "El Conouislador" de la Bra- ,
nilf Dilna Llanos Polancn. Eliza-
beth v Nrwrl] Sbarkl.ir Hlenln In-
RnllI Rn.'s. lk'ia1idHaIs. Gwendn-
ril 011a1. lainy' Ler Hlanp .. lnhni

de lo Nalional Airlines Nirolas


Celebrara la


Carcel el "Dia


de las Madres"

I En o a PrIiin didl Ia labana ?
nfrerer a ;I nq reclu s r l Din dr
IRS Mad:u' ina 1iPsta aP .oran es-
pIritualidad sujetla al Isguien'p
prnigramra.
7 aM i rni, roc di. iH 10 f 1r01rn0n
n IlInc., 5. se In. r cacn-, ra ada re-
S30 anm Mi a rn la raiplloa di In
p sinn. ofiriada pnr I R dr. P. An-
p| Fernandrd. rapellan dI I)a zir-
sIa del Veidadi
I 1301 a rn I --Ifilnii,. cwionla, pot
Ia Boindac n0IpusiloorI, II a piiF0on
Ir n) Vict'r M \1 uef'aB Tolrri d-ri c
Ion d, Ps r istablecmlrnl",n p1n0n-
Iprciari ;II -La Ban Ia dirj MLi-
rons de Ina prislion, diiiLida ponr i e-
DI in Crispin Alfonno. ;i.clitara
"SilvPrion pacodobi. l'"lF. ]-,-
hel", conoa IV PalahlAs lIP ',,S
por lI recnuio Franrclr Pro ,Nul
ilnz V.-Madr" 1n r sn. aiii m
"Ciluaara U. Buaracha, a. 1 C7:nn'
Un d rde recsns "La n a de, 'inn'
V Verlo ss n norli ri', Mano- I
Pcrerira lmir;,.. VII--Ar :ikcln del
Trnio Sern do Diaa VIII --Versn
'A mri macir', per el o cliso Ar-
Poandni I.npi7 Nufie -'"ladir-
rliii v "En mi coraon 6ns 'ouc' ".
pnr pl Tro dIe recluses. X.-HilnoI
o, sor por Ia Banda de Ms ins.o
Mapslorn de ceremonies. rerluin Ro-
Iandn Poimlidno l il!inez
12 m BRparia de rer.! Py.0-' 00zn.
losinas a Ins rerlusns Y a lan moadres
de Ins mismos que acudan ala rtn

Cati ai e mar in avi b-n
de bornbardeo con 10
tripulante" a bordo

NASSAU. Bahamas. may 7 API
Un bombardero de Ia Armada de
los Estados Unidos se estrellI6 heyI
en el mar y se icre que iuriitoda
la tripulaci6n, 10 hombres.
El aperatr, de dos motor. coymi
come a 60 metros de Ia costa mc-
mentos despuds de despegar porn
participar en maniobras contra sub-
marinod.
j Ya fue recuperado un cadaver.


para Mamai


PAh--na 8


Aio CXXII


DeCi. i r POi iwi a aer la hermolsa
repidpncia que poseen en el iepai-
1, M.hiamar.eli d cii. r iV".l 1 a .
Ip'5 7 A in :a i.l d joiol C-:, ,l ...
da H CPiopiedad, .ex minIlrn do Co-
ba rn Pni luoal u SLIiteresanle es-
po-a SOi' a cDuranona.
Conois 1 dilna fli.ela ien tin cock-
lail parl rle ofreclo., a parlir d.e
las cincrH de a tarde, la erliorlta
die la (i ,a. la aJi OSa1 lindisiiiia
'-'ehlc fllr'r Svli a Iuorales DUra-
floina. l( l Iannc. rclrbr'acion li i-
ll conrptIiSlandlI 0 11010 Cpi']o.
salon,s- dcl -,,an roun,,
F.'r crrClal hrF U 10 1(innir.o a P
rtll do :i'inn d' paciriba. ifurien
i-r r cr 'A r~n-'antadoia -rnr-W a
bahd CGiliard ., de sill ptolpnrlido


Del Turard YachtC (lub
I- ('m'pie di Casa del Taraia
YA'" !'Cho l i ineap prcparandrin
I10 ,ii clreinal-ula ('i, n 'e orpnor.r-
,i (ir s ( F rp Rr 1sii$s~alon ort,
IA p;r. oil-' Tarai. el srbado 22 dmi
pic rut inri
.qi'll' ic ie lhaile P,5 riH lo rin 1)p
atHiidn H- li .1onia (1, G-iitl,,i
-t,"-n p, lr',n rle ar inifa+ -d -
hire i l, l -,, oie ir r n la nfr cina i r
L, lial)a, 0 lini in'lac:oan-
Cai, 0n1cnro ra I-A 1 ll di0 i a n-
illc po in-,,ndoer ha0ta1 -c 4 r
IA -,-0h1Licoda, v e al a a IcAr c
1al r die Ia rcfuiPla "Ilalona (I.
,' el coniilnt lipico do "'Fa-
ja:dod vis LliEstrella'"
('ialoiirr iifin,'nacidn sera hrin-
dada por el qdmlinistrarlm pn IA
pla' a. n por c0 pleonn A-2393. 1n
la, neretaria
Ploml piitlltalr mu%,o aninlcda
rc'a if.-t lrn I-. '-i.'io l Ta' 01.;
crn la cIal nuhd.-'a abierla Ia Pil-
poi ada di' iri 0nn


ALMUERCE 0 CENE EN


MULGOBA

por $2.00 r

Magnifico "Table d'Hote"
Trrmbian ',-sminer "r I r (C.r.ta"


CIA. LECHERA DE CUBA, S. A.



CONCHA No. 1 TELEFONOS. X-3391-92-93-94 y 95 HABANA,

















"-r ................... DiROD AM RN .Siao de. Mod % rnc Hbur ugn


M3isa maanaa "en Jesus de Miramar
Mai5ana. domningo. Dia de las Ma- i mia a la SantLiima Virgen de Fa-
're. en i inlc!ila. de Jesus dci ti- t ILima. dcdicada a las rrmadres
rmrna en In Quinta A'enlda. be! Duranre la misa cantara la seno-
efectluari coma lodeos los anho a la I rita Carmellna Santana. las seloras
nueve y media dt *la mafana. una Ana Menendez y Mary Siegel de
Cardenas y el senior Fernando La-
? brador ac. mpanadoas al 6rgano per
] .V la sefiorita Adelaida Alvarez
SUna vez terminada la misa. seo
harh el ofrecimiento de flares a la I
SMVirg en. escoltada por un grupo de
W V Boys Scout de Cuba, que dirige la
S' sefnora Elda Rodrlguez de Sainz de
da IPefia


*I^ Hf O^^r Zobara deMardin "l ade oo" Eceery ya
S El adorno floral del altar sere
vorito y modern edn demI la calla
23 entire 12 y 14. en el Vedado.
El propio jardin instalar i un ar-
tistico kiosco de flares a Ia entrada
del temple, el cual sera atendido1
per tlassefloras Fina La Rosa cde Ba-
net, Guillermina Dominguez de
Boza, Beba de la Barrera de Mor6.
Ziomara Martin de Echevery y
i Carmita Segrera, de Betancourt. y
!as seoriltas Maria Dominguez Rol-
CHICKEN &an. Malvina Garcia y Eneita Al-
WITH FICg~, 'varez
C@N A El product que se abtenza con
ila venta de dichas flares ser. para
S! lasdo pba drei Al eta o deMn-
El Rvdo padre Aniceto dea Mon-!
tinf~rin Sunriorde os RR PPdI


Con La lestejada. Cachita Alberni,. la anfltri6n, Lolina Agull, asi como Fifina Acull, Carmelina y Ofella
Fernandez Cavada, Margarlta Pfrez Lobo, Haydfe Rodriguez Vla y Haydee Albernl ide Celaya. -
PFoto: DM.-Karrefiol.

Merienda de Lolina A gull6 a Cachita Alberni


En la residencia de su, padre- ,aoriLa Lolina Au'16 v PercPrz Fiall t ,m" Gonzalez. con motive de sus


Capuchinos, invite por este media a tarde una merienda la atractiva se- ncantadora sefinorita Cachita Alber- rique Fernandez Cavada. las qua
I tdas las familihas catlicas para
qu concurran a tan hrm a ana: DIA DE LAS ADRES
Maliana: DIA DE LAS MADRES


Regalo de


Fin de Semana

Hoy, filtimrno dia de nuestras grandes ofertas
de fin de semana, como una forma de con-
tribuir a aminorar su presupuesto de rega-
los para mafana, dia de las Madres.
Observe las sensacionales rebajas.


Vestidos de Warandol

y de Crash de Hilo


Bordados a 9.99

10 mognificos colecciones de vestidos de crash y
worandol de hilo bordodos, en models de calle
y de sport, de una y dos piezas. Todos primoro-
somente bordados en color contrastante, olgunos
en blanco y negro y gris y negro, en una gamo
de colors tales como rosa, maiz, ozul claro, bam-
b6, gris, acqua, bois de rose, prusio y blanco.
Tallas. 12 a la 20.

Otra colecci6n de vestidos de crash y waran-
dol de hilo, de superior calidad y tambien
bordados en color contrastante.
Tallas: 12 a la 20.
Hoy a 11.99


Batas de Pique y

de Seda Fria a 4.59

Pr6cticos y elegontes bats de caso, de model
corto, en moteriales muy propios de la estaci6n,
tales como el piqui y la seda frio. Son del mode.
laje S6nchez Molo, muy solicitados por su corte
inmejoroble y en dos bonitos models.
Tallos: 12 a la 20.


Vasos de Aluminio a 0.59

Los vasos de modo, de oluminio onodizodo, en
colored brillanles y en gran variedod de tonalida.
des. Hoy, tltimo dia, a este precio sin competencia.
Capacidod: 12 onzas.

Jarras de Aluminio a 2.98
Magnificas jorros de oluminio onodizodo, hacien-
de juego con los vasos. Son de gran capacidad,
especiales pora aguo, leche, refrescos, etc. Tam-
bien en gran varioedad de brillantes colors.

- Medias de Nylon de la

Marca HUDSON a 1.39

(Do 60 agujas y 12 deniers)

De Ia m6s fino 1ronsporencio de 60 agujos y
12 deniers y de Ia marco Hudson, fomosas par
sus resultados, son estas excelentes media, en to-
lidades de verono y en todos los tamoagos.



UNUA TiNOA MIUO I fSAN *AJAL Y AMISTAD


Lo que Paris nos envia para obse-

quiar a mama.


CHANEL, el nombre
perfumeria de lujo.



Extracto, locion, jab6on
o polvo, si son de
CHANEL, seguro que a
mama le encantara re-
cibir uno de estos re-
galos.

SECCION DE PERFUMERIA "
Planta Baja. / ,1 -11


mas preciado en






o.A


se celebraran proximamente en la Joseina Alberni de Albernil. Bertha.
suntuosa iglesia de Nuestra Senora Alberni de Iglesias Haydez Alberni
de la Merced. I de Celaya. Consuelito Cann de Gon.
S Muy alegre y muy animado se vidi zilez y Rosta Villamil de Guile-
este nuevo homenaje ala sefiorita rrez. ,
Alberni, del que particip6o un se-' Y estas seeorta.'
le:to grupo de amigas. i Fifina-Agullo y Perez Fiallo Gra. I
El rico buffet fue servido en el ciela Alon-c Oe i Terre. Marca.
comedor de la casa, destacandose so-I rita Perez Lobo. Mara TerEsa Re-
bre la mesa un precloso centre dec ell Domingo Nora Gutierrez. Syl-
flares estilo Primavera, obra del fa- via Cane y Perlz Fiallo. Carmelna
vorito jardin "La Diamela". del Ve- Ferniandez Cavaa. Ofelnai Fernan-
dado. dez Cavada, Haedee Roariguez Vi.
Con la anfitri6n y la festejada la. Martha Gonzalez Songuily. Ma-
participaron de la merienda las si- ria Lulsa Gonzalez S'rnill:,. Mir-
guienies sefioras: garita Perez BlRnco. Zeida Alvarez
Margarita Perez Fiallo de Agulld, y Cuqui Cernide I
En el Teatro Universitario
El anuncio de que el Teatro Uni- i a esa modalida s ae la tecica dra-
versitario presentarA una obra de mAtica actual
Luigi Pirandello, el maximo dra El reparto _'aia el srientt Mlar-
maturgo italiano con emooraneo. ha tin Lori. Rafael Ugarte; Paima. sa
suscitado un viva interns en cuan- hija. Ninfa Alonso; Srta. Cei. ami- __
tos se interesan per el buen teatro ga de sta. Olivia Alonso; el sena-
El esmero con qua aquella institu- dor Manfroni. Helmo Hernanlez; e) cio7
cidn realize siempre sus presenta- marquds Gualdi, esposo de Palma, ger
ciones. augura un Fonado fxito a Rolando Zara:oza; Bongiani. amigo Cul
la obra elegida, que ira a cscena Jos Mayo: viuda de Barbetti, Mar- dar
los dias 10, 11, 12, '13,. 14 v 15 de I garila Mata; Carlos Clarino. hijo dc sias
mayo en el Aula Magna de Ia Uni- la viuda, Orlando" Nodal; dos cria- F
versidad de La Habana. i dos Josd Dobados y Sergio Prieto i[Pa
El tono intino de la o'bra piran- El papel de Martin Lori. ha sido I.r
derliana se adanta admirablemente.' una de las mas memorablcs crea- Ifld


Oferta del Sdb


es del gran actor Italiano Rug-
1 uggieri. cuyas actuaciones en
a hace muchos anos ain recuer.
Scon emoci6n los viejos entu-
tas del arte esctnico. -
era informed sabre localldades at
:io de $1.00 (50 cts. para estu-
otesi, dirigirse al Teatro Uni-
.ritario. Edif, del Aula Magna, te-
|no U-3645.


ado


Grandes rebajas, a precious muy especiales, en] el dia de hoy, de
excelentes articulos muy propios para usted o para grandes obse-


quios, practices y econ6micos, que a
cibir maiana.


BLUSAS DE ALGODON
Y DE HOLAN DE HILO

Hoy a 1.79 y a 2.99

Una coleccion de excelentes blusas de alga-
don, en colors enteros y disefios a rayas,
y de holahn de hilo bordadas, con encaje,
en blanco v en colors.
OTRAS BLUSAS REBAJADAS
Blusas de colecciones superiores, de alga-
don, crepe falla, nylon, organza, georgette
y tambien hechas de encaje, que surnames
a esta gran oferta, rebajandolas extraordi-
nariamente. Vea los ejemplos:

De 5.95 rebajadas hoy a 3.79


S6.95
,, 7.75
* 12.95


S4.79
. 5.79
9.79


LAMPARAS MODERNAS

Hoy a

3.98


aBIJ, 1-, Y S |


1. Loci6n "Bois des les"
de "Chone". delicodi-,a y
suave frogonc i
4.00 y 7.00.
2. Perfume "No 5" de
"Chonel", preferido entire las
amds elegontes muieres del
mundo 8.80, 16.50 y 30.00
3. Coja do polvos focia-
les, los mads suoves y delica-
dos en diversas tonclidodes,
e intensamente perfumadols
con Chanel "No. 5" 5.00.
4. Cajao do jabones "Cho-
nel" Deliciosos y exquisitos
poar su frogoncio. Tamaoo de
tocador 4.50. En fomamo de
boeo. 7.50.


UNA TIINDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMnISTAO


y a 5.48


Lindas y modernas lamparas, idea-
les para television, oficina, sala,
terraza, etc. Una de braze de gu-
sane flexible y otra de bomb gi.
ratoris, ambas especiales pars co-
laocar la luz en todas direcciones.


mama le agradara much re-



i tv


PIJAMAS DE LINOLAN
Rebajadas hoy a 2.99
Practkicas pijamas de modelo
largo, interpretadas en fino li-.
nolan en disenos estampados y
colored entero. Tallas 34 a la 44.













PANTALONES DE NYLON
Rebajados hoy a 0.86
Practicos y excelentes pantalo.
nes de nylon poroso, con elas..
tico en las piernas y en los co-
lores rosa, azul, blanco y negro.
Tallas: 34 a 1& 44.


Sobrecamas Importadas
a 13.98 y 17.98
Magnificas sobre amas de satin y de chintz,
con belles estam aciornes y en tamahos ca.
mere y media camera, qua valen regular.
mentelo 22.50 y 25.00.


UNA TIENDA MEJOR 0 SAN RAF4EL Y AMISTAD

!


Pigina 9


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


. Cr6nica Habanera ;


Cr6niea Habanera


Aer
















I .*"ina 10 Aesmen Nacional DIARIO DE LA MARINA.-Sihado, 8 de Mayo de 1954 Aesumen Nacional __- i Afio CXXII
.------------------ i----------- ,RIOS ACTO- EN MEMORIA
|Garela Oficial II Estado IF Hacienda IgiulraPlca Tenltari medico-ifantildurante G ATOS EN
1-- ---. M T r IATANZAS ma"'o 7 1A.,rto
K"Bl*n del irnes 1 de ay'o do Fall* de material $109.0M, pors el premJo de I& 100 Intenlos han termlnado islar .. Aroun 3 Shrmnuos do Ia... 1,u iMU, ,,,Ke, ar dec l en-as '10, correpona. Teiftaip del
195 La escasez tie material en el Ml- lor M lanla Hsta el die de ayer 1(h0 Ingentose eaolonlumo .. E.(ado,--Con m0i'voe cump.ori-e
lR-Inem. aSecl6n. H.olen,,n. cr- nisierlo de Estado se acentua paor FuI eursada la lev-decreto que azucareros han terminado las Ala- Bajo la acusacton de haber exigi- .. .. . r.aniana un apiversaro mas dt la
pl.^ Kl~e^l~yl~~o'SM mom.'0,,"6a gad, ilT e V jo~ lcr'ehoe^.~n'ri1^ bores de lot jrentle Wara, conti- dp Lierta sums de dinero. alconce- -oe~rCnVro ,e 'rxm di n 0 u h "*"eee del destacado revoluclnna-
pig c"rregid- de Is ley-,Je......13a9 ........... ag .....tal que..... .. toriza el crY'ato extraordinariod de ee tirentv r.,incha et~~ad ieO o~,ene-(o eutre er a ,e ro i oa,20 u n ?e td.s~c ,,,rvlc~a
orla*ndo el crdito de I0.0 ntua.rae per el Miniterio de .Ha- $10.000 destinado a los gastos de ........ ... ... 1 Centrales sionario de Ia a.e.cia "Ford". u i- a.. . . .. . .. . .. .or Anio.nio Gu.eras. se pe-'
lor g ilo gialode ]lacelebracion S enoa loe creadoa correspondien- alojamiento, comida, transport, etc. en taia Republica. cada en Maceo 0no. 7. Puerto Padre, contra el aedes-aegypti. La pollomie ,li JNolS -lian rV ,c, .clce eco:daci6n.
el ,remloAnual deIla F.or Mar- le apenas alcanzari para .oCO mas en que se incurra por el traslado Los utltmos que han daao cuenta Oriente, senor Jorge Vazquez A. Al-I rtnte al finsiltutoi de Seguida En-
Eol.na de un mes, por Ia que F.Afea mori- a La Habana de los alumnos de las al Ministerio de Agricultura del dama Pacheco, de 24 aros de edad, _F r _. ... A.r.de director de Is Of.cina San.aria ; 1eanza !e reiirarn ls estidiantes
t lin c. d c e o l i a do u g n re un gr av p r in e p udf i eto r a nor escuelas ru rales qu e h an ob tenid .... d e ... abores n loa C e u- i .... i accid en ta tm en te del H otel *" [ i" 0 ,, t D IA K I .. n am erican a T o o 'cuan to 'r d c i oa "a .. ac d ir en pcre~ r na 'on h~ ta
pertai gotcitsias DirecciOn Gene- tieraps il obtener Iso impresion el premita annual de Ia Flor Itr tleg Manati y Miranda, que ie: G "A ercstao n dur Ia le" ed de l A I ARINA Panamercna.To do inecuanlo~ieno r *el:scs Mornllo". otjunio al pu' ngrv onlco nnesuls uaesqeha bend es i sslboe une Gui-ecn ec nrenan~ a
Juotiele..'dE LAo MARINA ndo dm,- g se e un grav conieictopar n
rsll'r^d IseitM aRegritos te ~y ael Nor-la-... ae nUerau asP blcubertas.'tne .L.os.I imr.ssuminis. tianar. .. Id aFo Ma r- s anUnatt/odMrion dae 6fi0.316 nrnumr~o ^10, l rotuadrestanosay~era DE ~lA M lAK"I.' ed" esterio e lenalurS h se-dk ] Lt sl ? lecltorn del pa 2ld '-
daa dor s del Ministerio de Estado ,1; n l ,I ... .. obre sacos y 711 scs,'e*' tiva;me:n- Itardee n en Parque Central. los l prximo dia20,en Varadero l. n r s te .r ..de .S.. r ad s e de "e todoxo per -u parte anuncian su
do. sinundianda log vaeant.'s de "lra doeze im tro a S igoo ls l...... ........ abre..s.lia....0.. "l r di .0.n....... ... . ....... ..... ............. sos pa Lu prte, nu, s-
notau de Vlflals y Coruolacldn declaran que de no pagarseles los \ arros ; yeete y el Central Araujo, Cue sun no hermanos Efiegenio, Ren y Macha- Cardenas, presidiendo el titular de trabajos que se llevan a cabo, aho- as.stencia a ese hist6rico lugar ha-
de" Notre y convocando a los &- adeudc, s pendientes que. corr'espon- h, ... Avia primr ua rmado el toal "e sacos en-1 co Almejeida Romop de 31, 28 y 21 1 Socidad Cubans de Pediatria. ra, en la ciudad de La Habana y i n uso de Ia palabra var ,A orad6-
rntes I ae,', a mas de 14 meses, suspenderan subsecretario de Hacienda' ha dis-vI saaOls en el present n |anes de edadc ryp~ctivamente y ve- doctor Teodosio Valledor, iniciarl que. prdximamente, se extenderin tc .,"
Hacienda, Subsecretarla. olicltud I los sumnistros. ,uesto. .ue la Direcci6n General de De acuerdo con los parts telegr- "inos .de Rema numero a55. sus labores la Jornada-aonvencion al interior del pals. I
de Jose L PiedPra pars coeerse al Fallecimiento Aduana fle envie )os nuevos ante- fic's recibidos en dicho Ministerio,. Szgun aparece de to actuado por Anual de Pediatras cub nos. cele- x..u.- de nollomielti. --
o benefo del decree 20de El Consulado de Cuba en Madrid, c relacionados con el laa hast el d. 7 del actual ha en- capitan Aurelio M.rn, de la a. brando en hours de latarde El jefe de Salbridad de Guan- ARMACIA
eneooede 1 .53. Direc eion .eeneral .QacEun-.odlnaniteioiq"do al Mdn sterioodu "a aioen .?d;arol c99q3escdela. c"ndchs su2'.899,331"aacosalstdcionU el senodVaz9,e31"cuorivrsinee-dnao21.lsu"-pnorras "e- tanaperoriam|" l" sdie21..ius-, DRO E U A me- '9
Aduanas, declarando sin lugar pro- de Estado el fallecimiento del c u- dber ser urgente, tratndose de | de azcar per los distintos ii.ge- a iches sujeos. de que ha lndue sas edo as sobe ao ga .l habcr aneido el menor Gaspar ^ l 1 . .. D R. d
tsta formuladas per entidades di- dadano culbano seor Roberto Al- s importaciones de ese grano lie- nips. 6el en la habitacion 14. del itado_ premature y Cardiopatias Congni Saavedra, de nueve afios de ed.ad i 0 Irf J S I JV
versau contra aforo en imnortacion telmo Mare, ocurrido en Alava, el I adtel cabo en aros anteriorcs por i M rca de Kanado ;notel se tles presentaron aquellos tas y soabre Parasitismo Intestinal d a re blanca y vecino de JaO H N S O ]
de manteca. Edictos de Almace.ies dia sets de abril ultimo, encima de la cunts bcneficiaria QE efc del Ne octado del Re xisi excllesn Ics (erta suma de.dinero y ,ndocrnilogia Inmantil, Tambien, bo Abajo, en dicha localidad. el | DE TURNO LOS LUNES
Aflanzadot para. aubasta pfib'ica de I -- enc qu.e a girad ",refi por ey tEln de de oad lR is grar asl el emoarco durante no ras o e la tarde de ese coal tres dias antes habia sido re-
e ciaque so hen girado alcances per ire P'ecuarlo y Marcas d,? GRardOd e E. ni... Pa . . .. . ualirs dasants abos oar-F ELS.: A-2129 -A-2120 M-10
mercanelas. |Ima de 500.000., . . ' imi;~ m aa e xralr aston oia, plenarias sabre Aiecci o-1 irtsidO comoecluepad'ecia de pa- '" ""-- ""-- -I
Cornerelo, avlso de Ia Direcclon _Ir b -O d... .. .. .e.. . otal nisterio doe Aricultura .. .. ....,e- el ~ tamdemafas nuanei Bronco-Pulmonares no tube'r- eii nt~rauaendm ]} OBISPO Y, AGUILR
a ode ler o re t a~ a Dire c p -"T r 1 0j Se p ropone el d doctor A lo n.so A vi -, or M i g el R e yes in c'evad c. a E m b a . . a que. . aba se r nia une n r n u i .. ...ep-or ": I O B 1SP O del ,
deSgrt ar rtaod l a comprobar si se hen cursado casos lIs Supe:luridad IDSLositulis de Mar- .... b ... ca"d ...... ........o- onel .....gar" I Ica, par to que se cr~ee.-qe -- caua L
p er riesgos y acederies solici- a [ I ac S1 roe l as5d E ........ ... ftebs coo e oDez trabajos hiurant en la se-, de su deceso hay sd oa-consecuen-
tade por l.,a Unidn Laalna. I, ., : recl ci..ones pe la Haci nda P ', se or exet .Martin P ... sin de tem. s libres, que tratan de1 cia de ese mal. .... .
Tradoprealiona. no M are tao, rio lindr el imre ^d losS^^r iu e, s "^^,^ de IA Cuando |
Tencla~ rso ciad os Trab adre de i sbrr. Matia ,acoal Lnsiu enaonat,,oes: ... so Ieeo t in tspae Ir
-sd-ensr adretarrm de Ad a m echa Naaro de Mtn- I 'nRrodruezMari Go a i 1 1 a Nos comnca e doctor Clemen-] D. Tumno maaana Scdbado
*ado denformac1n yTramtac L,' tado el dsa 19 de abril relative a p re tiurit, de 1oa ,ps- I as& Manuel c Isla tie Pints ; Cuand e Aenioniot T d a M ldne sig clion s de
aIt d Incamo d e N eg lola o de I sp . lb.... .. ... ..I t ......, done. 1 R '
cldnLosl"fuabaejy de idSo.... nnah'aoriy.or-... Ia... dadcona Jo- herao lejid.t-Ideno 1 isrt ntPe n c MeRtMer
eSnciSpr u" lero i' t?, .- a u e rdid unsa a nu ^ B ^
c Sdueacinl d c onvoc a tria de Ins- l mar^ ^ x iimos Est acu o e n n ano a r" adIdhas s ona s se rharonre.-isIran os ygie znte asuntos: dar ha d i e o
tituto de Segunda Enseyn nza nue -! consecuencR m dC la sohcitud prcscn- habe side dejados sln efcto los : Ceic la Navar . .P03tn pd e t n s "ne d quF i Maa formaciones del aparato di- en; ,sou ,edio do tor C n m --Do---t------
mere 1 de La Habana. pare Ingre- tada por la Federacion Marntima. a e mento Nico ore nzoGni z. "I se las' pg oi, lpr l docorAto n P ara le ,n rectoaria u .niv.rs.ar. m -........CA..... ....LES
alcanccesa 1 de abri rel tivoatu aoveporr ieaia Iocemor Adntonioanue M aroaG
60 v Ensefianza Llbre. ;Local del Puerto de Cienfuegos. enl [d elpi er Ylab ua jay Osclardo Te rt oe p "Poco d s Vaz -ude salirdddl "nonel S'alaar" etrard i na ri ,pU roesorners ard la ) ORE
'ubridad y Asksteneoa Soclal. el sentldo de que dteho congeo abd h^ a dsu^t r imr atba6 Abelar-G c^ do B"uafdeneg ^ V v''~a "1 hoe -s ^-^m o o hia onltl-' e"ta . ir ancl3 per el 'ua del ata ici ~del p Par.. a.oe" )!C -- -;- 4y 7
v, 1 q a ^ch ad o p ar ]o s l_. ] Con ep io rm E a e ^ss e P-errod o ma ord e *el r ai ril re "
c aa e ta nd o la r en uncid ramd idt o e l e c a f c o t a ciud ad d e xpe cid D re m n Gentress re es bloac n iaz d ll 6Ct or rna d rezas i O rle, a v A ntonio 'T-and n I s .. u nAc bade m a nd e ecu a n o d e L '" b [ | U | E B. 9 ...2 "0 9 1 '

de RO nizacion. M e snPde of eioale Ad inuegs m ar t es y aas 1u ana han c utupd ado al noti-i pa lims .... Santos d S an i -ase uen e -u- eln"1 Inydacens ,E RtestOn las. "r nom re nie rs aB lmeicnal t.ADO
I itrepncoe untm dlo x s ima la citad esac.erdeuiv n los re dejsY ra il:dodchsp earsons e a ru u t cha "' on r oocIt oranIssg es asur~ nevarr .v r croe t oa,,
caae dspac lads Coeroa "ciona l de *cl dia 18e de" ao. aol las nMeee u ferdo o eorab n ..-ado del d"i n o po r el pr a Ior y -_ __._
a gna dort M n sman o V a e n Osu lu- e dad l a t deIra ndan la de Io , x termiro en a Podi a r I He y I 'y" soye5 rcc110 sp ddmen a no s-no a tas p or nel tor a J. tarc i n .R.o de s sr -
petdood e ar l crso .dej e"s- t 1e De ld de P l a So o en 'n a y or clon A parran esters acto caf- i
ero I a d aetor eda ona ,el A. D ia z re- problem m a q upha n d eL st en ten tratadosg 0 ". < u e R oss " . p d o A ,a esl an adsenu nc oa f o lpeOado p or ; f n a peru i ulod rrn e- pedic- E l Jee de S a u n a dc S ante salio d el b onell nal.-Tr.
o YE mnsNanconal. dotore. orn o denlePu cogeso es naro d e r re c senale en aduana --------------e----de Ban- que7to la endeal ad o a e d I A o ste an del profe or L al fa
...s tenea pcdint antcal Socia l.e rel- a s id o de dicRngoes or de y A, f .i..i. ctulass no lutog ovl lrando dase e drtie E.shut ugo ler ymern.... te i orig uerl Moll ....... piiir
Co uiains ipned usne aiia otaispr u bse ta6 lm uor tdor ha orma r-'epdo aria e Gurira-Pl- hte, y e n ca" n o d Ins p ina ndiccito nes Iauirurgcia, aren lo's . e eicnad Pri*.Ja-

ode la PolI acia n N acional. del se Idi a 1 fe ao n ac Ci udad pe adcddado o doc ao t ... Ins d Is ellanc na i ard. e aoia Slon prof'snr p cde srr v .a Jrari a o-del ein. a ar.. t p c...pop d a i a re-!... -Y . ...
Luis R. ternndez. Kfici l d ed A es decmind o d ea en la General eodi a A eats- eon Dia z,, .d V-c------- F -a ........ .
Transia Glorte Man Via SuA re z a!- aian a, Jonurran al la biano d e cbar cl Insecurso Tr l u]na s r q uao i c< Uc v.r.l. a' l t ...Nrhadoa-r agaal iont pain rrtin a pr
oficial clom case uairta o mr'a d io p In-,los TrabIa ciador mes a jc tiAI: u a.seaa ca tsuo Snal u o as ue t e u cl nfu1ereoe c e ari F j Ino beunv ralaelcn dV O D

acosnaderenacmien 'o el n pr isoeun d daIee" u aE ten did e o ns a dee l par Mirenitste rio s d ampBe ros. pn r l os re- I L uiasuin. Os carhci a yMar-ccioa capr- tria era al.nor to doclore A. Berate Py- DomJod | V 'n Ia( i n c o I .
garalo edore Raae A .D i L e- p robl a a que ha de Veldec Pr." ata- petndos .alaan y Bs vd- t ssrd man M ran De drrest danlc. l-s c e g colabardcr. r os~n ] 'ri.tarilY a ..-,JDra El lla-1.o$ 1
nd de p ensic Naron de declale MeS sdo- eratdneaion l 15e RTulbade I r u de rl i dcul Fr arne l u ovm o los nd c os dalPis- deE c. oea b r MilstHrio serle mposible de :-
tornor Pana aldoco snluga l en t erc S n nt r ea n t e pr op. er aedad e t q c. or de o s 1 u p 1 elru Fl ardldo\ a ar en e a o o d uuu
ELd -u atnsit J, ugno laa rnig nao. FabIns Cubanizaci- y t a pndiep lte deno stiic~a or. prcis c Rodrigu ez yAndresco Porlan tolas. no hc m andndarltr de Hr dnd p NryM esa.eafadriguez Motido. o. p| q|1 oc a I _
" Pa loror n.n deC He.srn uez; r d la Jose r Texlil, d qu s e h an i ; dn. '. r-Inad cuan d e s ha laan e na inan i doctors Anto o R dla l n C.I r le I Ir. (I |-s deI-
pe mnsicna eces.dispoHernndo ute s ma-p rad los y obrturisd as Pabria qu -----------n Ipirar'~ n nni l 0'01'Nuona.pre otrLii ^
extnd o y l denor echao H-prnaln d Ag jayos Deribb do1de o n a u sela re-e ( i r l d nd d rhb' ranP" n e pd Inn a de Gomcz re c a Pa 't'-m drnl se D 1 .. ha et" "l Sd H
pAne AnI aGoria a al nete Se tdre- ge eralbazr Jyh Alman ,i t pc rral e I C ruGna. d dlo sCde Lentr al ya qu lom T deauto l la do Ins vias h rtnieng Sn- (-1K0 -cf P niar e-d rro J
Trado, acrt Maie lto e la Seni o de e, Ialo de"Lrcn sa dnel Mi oste r rir elntas.. e nIm uest o diae yue "El oin r pl d upvo a e, a Bnthn Co daI a nifnC d p or el d octor J. G arci a B e- a a 7 d- caI ta-nl, o corJre.
"em alaaila Mo re publ.s Donin'luna" ..i-. deh Tr abao,; pil mare informer u eha y tAn- rcz V -ld -s. pare uc _la od ^uV l n e A- tn .rin v dl d nnlntsls cz ay cola p moradres. Pn l m f ] l "m

ofc ia l ca s ex in uiar a o rg nd por- (al c m e to T r b j d r s sea; O n e O c ua A m erecan y bla- mr f nl Ln rlf 0ecf c 1i i a t nT 1- ,l p a i n l rn t r I 'p M r--
Win pen sin de Juria cepliana eaI e tno idoqe l mo vmUien to deIcar. o fo 'de fb ics denlRCo-a n Cnraz Na','na afusaldo cto i cncs n cia on r laorho 'eL- afc ciones bronopuhnnon iarsn- El r Je ,d S lu i dI ll L-|dbri ad S I D
. R *tiue otor gan do e-risio 1 tp e idoel pasad o ats e n Ia co nazud. Tald .....d ad ....erie ....I d la s d dc al .... e In o di n a ae; a par.I. s des clarc t tes p erni a eY' Do l m g" ----Mur- "- 1r
feonor de ulineoVald inuuara r ecl aenuenrodelaTxt- anhoBoeoselcul a nr dd rdcu eno rded at-.azuc ar n aonresIBlo- apoc Jr r desrtd I,-
de 'a -Poensia a reonas, umreadio, c lue F racAi~un abio, fabric Cubans d o- imae l deocitor o hatie nerr' ,--', Is. preccndoe p eroucs o "pa r f lse ad osioc"ea dcd e oepq'd emptfsdlrcd alo ,~ I i -s .......................

pr Pensaibn a i G erai ndez e rn- .nd ez; dI San Jose Tex id aIn I que se han incor- raden.aIa r n-, d e m as d00 n a alc'L en^ ^ iu omov" de La H ban1 'per e d o stor uct.1 R v oitcs mon al, ,g ilLtUA -l meaud de0 d 46 S
enibunal Sueree Hecrn Valco- ; poad d lo reros de als f as I c on hc,' cn la opra a c uane s la aren Ia umonaia s, po r el dotor Ento o- Ia -l Esp calde r ti c ', "A- 6"6M 17
d yat l...o ..l ere a pa r d ir o a H,,rna ds de e l i d e Ribbo Fa boric en .... ,i .mo. aa. P rovin ci.1 ,I rp r con.s i rnh n.----oi -i- a u]ad II n zano deauGaom ez Peap ar-u I Vl l do ,r n0 y o bto n F .. ..l. a vp r -p d 7 aas a e ?ni) .t n de e
Ptorez;a n o d l iunci r-i de CaC ba p ar yComp aenla LaGlornaM aera i0 S I do Alanro R b s Lm h lol C.- ,i pcsoa, par eledoctoroDiego qoe. so |n eil l| I |Min p nr .r d iFIG e- nIo



tirade e Gerardo Ba'l c scoragiol-hnquneo nr-^"""" ^^sterrnsd pareAl rz Naiaque, Na18^ ^ ^ almwsv acin Palcao Conoria de "aEeda se Iacl sud asDR dcEL nuv po ta p 'ASC;sdOAI"Bn ; / #1'1/'1V
se trsla de aelme a eep. H ab canay Dom la ing- Tr iuIo" C e l as la bor es e n la T dLsal nl de t n a a se o n luaba rre d-i a a [ Las eld. .
edna;ro eingc da e Ianer- : den ltle;a lonce-O n;a derl icEni y Dra-ando p a n "ipos apupradci one plmnareent. se dl ,
Em ivrla d doejn si Lua r Iaaa Fa- Conltrab elo X ecra inor a d e hale hgorte V dsen Par a que o RevRdi,p illa Capo- x, Beio Al- ,0 d o tr a n W-^ rin ^ % del deu c '}iane cr baz a n y n c la ora ormaFe uinc a.dnsn o s cr lno dsri 0.y.puo M4
ciultd de peniosnt de KL<;an con-a Cordo e Ben c quel mvimienrtao de ca rg o d eIn clGbrica e a o .. P ll rovin Na- Ia, acsao po cl mii I deu enci ar~o Los hoe chstl a le Afcioe b^ g roeoumat oneadre no l P re sntoRc.arsaron ,,;r a Cic hdo 62, y Rc F-1 :11-14U
Raodrigu ezMto ri a Ado pesion p- genePral idc eryM anoh attn Nacional Tral de La Habana ie eca dan lecn o fiscal rip in. cart dr en todo era Unmadu rn d orcu lo Sotn par el li -" 1 "" qo 1 l0 "1""4
ra el ao on documents privado Y P V z u D r tin abona rl eso
Leanr .alin DetenidinaugarIa ecse aadaequeaeodenileti-aanch BoedoctelroalInos r F1ixHrr-do

r c Coool"t depo str h o u ado a ^ c^ aor, ta sanend .... "o E, ..Inrd N. r at ..... eri .... .aro do- p pn ra E iE -
dLsO 1 taaao s pr.a Fiur r ce y clrnad-r -I 1


peni. covoa G oriaa y Hrna ndz Saiir l Jos e ,v xt,. a]' .,ue s e di ho incoret ,o de E-p -Cmlll *c a dol ar teis o $30.000 ^ N o ldres *mla- P lac e at rnov deLa Haasn;,a ri pa r ofesor JoeusR. M antpl, ) ano rteod e ol~ Hcraoz a"b al~<, **
del Rioa Munrcipledes A'mr n dart Val-1 rado las obreroo de ls binciar u Gohitm Proinsa hecuhrc ~on. el30 dpcrabrilns 0 I Ie Neumonfa. par e l di os ctr Em ii I ^ nir -(
Habana;ya M nicpal Gerardo 'lovemento deprotest para ograr Den rs n centre. aar,--,- pPA'Fem n H01,,,in ,- d, tha, oor Ribbon Fabric, l" Cabrra CaCon",In llero" n som tp rtpro. nt pa,.arcranci Md e
...ezd. za lo lgaborn d etostads als- de iHabn Panc a nBatist n. u c..d...i rnnerod ed ri pr In .... I cN a "io Vdea- j cia l a ond d'r a" drs Abe Larn tp p.ardo Godinach, Rober* per fraude .!i,$200 0 0 "
Las Vllgo deas. a e Sa tago de- tries, de 0 cal aB 1ar de IOE rnteana Lanc dotrife Vben oi ncaldda re a b oy do Adas I e, % ou pl I pore Dl oudoo Fa ""'d la iau de 19 ari M:, ador io Fent es yie J Mo a a naza No -214 M-702n
Rural y Gena C doham as P araCu N mional, p or lscordia" y Dcl 1. Por I cunci n e a l a ed d r . d r oe h' d P cot e' 4
I .. I silos" rdl. den dnl 402p. in pMuraelllaBansM-585




Be tad slade P i ea In Repil cia d em ni La uno" Cilunar-n clusria l y es An-o q e p o rn d ha Ia 0pnpirn dp tp eii o A to i p ri pnp p ai te A g loLiri Lo c ,LdI ; -., ,-a do,,s ,.n-i n EN C L (^' A^ A
Tribuna upei lecimint o C orroccl ;nal ....... G b n Pr l i a l e o K ri A. bstructi .... ... tes C ......t....................n.e""uno HO
Onncae-n e; oAme ican y d e Tacns ida yn C rif bu c d iuleoLnr eawo r -----l pc so r J. M eo n e onc ss lat "" 19 t n pdradto r383"
]ocatoras pa deMaria dlraos d uar os e p; Manha ttn y rLa oonstaane en nue trio TTr-dr E l t-n ie,,o f isa doc L. J. Valrcdr AJcr Cmdotae y c J |u asmenote mcas d r ? I 1- ..-' .de"..0 "_ c U-2
rs. Avo Lo s t e prcedie ror a i dM peso s, d ro e s eul n erta E, s- p .. .63-
de cetar io de lac ,Munial Cafe so c a-d, p ara cl I 0 ldor npe'sar aarsl R ; n --n duni mad e21 en Snt o a Pr les ve da o ctr o afae lG i . laille AtE73.adco oRdabdsa.Lpoordelacra. ad. al.l.. p.oe lesulao -ued V AKELA A ELASOAN DE
deba r C o de AvilaSParua, c nc de -,eLora..... 'tst..nI'aniod p n, ca*e uma]erd. o ; Sa owsde And.ea R. IGo riaacR ob ert fa e & $200,000cMART' l "'" A'-
ladeS A .........mHabp..... a ia s ,lo po oec la 11 odeIa Fe Inerl de- Nu ee d e de ParatheClub do- v do, ICrnie 1c1217 S ei n d a' ra toad de har a tto, . a re dondt a sa d e l Ca- cpac delfrd ....... o dce ..... pS cg '. M.
it" I 31 leI i nls t a zanoNo a, sq Q is A I-1941
P erov in te s h Pia n zr- .J11aan e ra A iuros, en soa p e ioan eEcln ci abt8. hua s dep O t n oin2 .. c a n .-uc y l a vo ,c i d e-e n n e e art iy V t u 8-90 3
Rural en Chambas.ntradel dec me d atao brde ieule ^ _o te ortEr doInes oto rc l pap ; o Ia u d t .ory M r la fiscalo sI r 1 fro la s nzr d ren ro Nit an dell p Ena de Obstr rctrci a v te r smen Con, n l S crio ndel snteh enc l naSMa 0- a n I gdu r' o4 0 yl V '-
uni Seri or d Me c raa n, a- deln de. tcentvooor. u ar . o n c .... r d e c 12 pro- d la ce braric n e n la forms seis uen : pu nto de jrol deio yaretaro ayp. < o, r cs 2, Y f on 4 u Jo E c d 4a3 0
vcutad Pa rairloo dy Lcargos. docI a radC o not, acu .a.r.. y .a... a.id..a la t arde. ennd elarpcen Gobbres erno Prey n..-. -- i .-.. . n. a o mt. Enipedr o-3 6m u Mod
c ....-e......uic....dC. . .... .ost c ue nte u a a o l t o u Ini a ar- nan t ual de I Por lmiPieru.ot ,r soa desdra. em i-ylondl la?, c.apa rr pa n so.ri :'bl"'* r... v a 180 am-d








ua Pr o pna aais n C nturn u aetn o S nt a hu-lc. ,y e d octor R afarl G 6-1 sidmpulabon Ia cab ale8na". r 20enE Bl anos doc r s C Latie Iarla. C. mciclpeos. potro ciue sc qu. elMiis- .*. I'*,*"' P DFB* 51ATIe (PP DO A l*
)acatrd e su pcrsonal-ch geent erde el s t 2gricola- Feo-der o Na one2 Franoico Bartananaque en lt oa r'y E l acio. s o de ,o n da se ca P T
]a de cargo den rofeso a ea P do Iator d" rbarad ores e I A ateroC x-o i telr u za qeeal ns d elm La muerte de un daltore ,n| iz 1ura 52e No M 3 A-191
riodnia P. t D. -e .a y stcas p et e PIato ato Url de Sanetpara Coru elOtbre s na ha de esanerme da ddcsLa smmem en to ome olacaos en r l .3 '^ l" I),.)253, es. elves A9 -777
lili C ape-dr -.ten grandse aerea e ri..- Juan Fe l'v v rco Ga dap r i'achan d 9d e a a M c b o : d eltores heho a ,11N,111:,-,Co d a rtiy VTroc dcro 10 -8883
LA SEer0nda de La Hab a cna deCrelo 6,78 hu e el es a r od te n dell mloE nest o se ort yn, ss c es-rarlebr aa.SnPerrirmeer so ]o 'n JoI. se y La 3 tad A -33 u
.'" P n ints acr o tce aiCimnl elaA dcni. lm c onfa ris a p/costda onellSI a sdel-l crfidolc .medrtaMrnd dLos detnF dors it icfuPrn e nl t -r S ldo L atd tM-
HA reglICtno Iel Co- cmn de0 0^ ^ ro aln m^^elseso nondiaa ha runueL Dn-ad. b e.o""
clt eg i losNc onfalyd e Enf .....adl- uCorrao Bl ... vha s ea h ....i ... infloPrm a 1 o e lG ben o t r vcicn ,filea 5ur l ipr .... .. ra l haerde lost .. ... u- a. Cdo do M flsti a r... Rend Moni rmte r a E od ....Saia.dor ... lanco R....ica I .c .. ret na r. a CMcsonte 2, y4. esq. ig ... M-4507
vocatorhat a concursoopuesi Aipa-ogpnral do]as dorys. Sa A. lraas f9 a mr. lo LuHbad quu eranacnd I r m iaSotdoe rPcF s rd.Coe-ncsni io liBenachr nnn so Cro la are i2ela :t bre 10 M414
hba.c o y pros, en d e d e elades d e ros ali e rmi n a lpasa pCondsesa el L mue lte de al c ar atoe io Se a d Iuas-2r4as logI-2, Zava y ives A-7322
]aecamidra C. on rr a l oaa ertiem a uacrq o nal (Ienfa arant y on aa pcoondee re, n eear o Cs amall. c ompdc ..idl a s"s. seund n ele o_ dIep !rt cn- v rodcia ioja .... -7666
Pod rJua dic eil Triba l upac ic-. ,n r elcad v htac s elo cn des C l on c on " ic- nCerdzatI n o no de lo cn ni ca r d o, 19 de ]a infania. c ri l os:d o h Lo. una r an rJ to- Siler
C ""Lc oP "es ec noaa Habanna, 8 d payo de 1954. ncr^ ^ 5 teuno n \T n\.r e dn den-p;"- Car dp cn ia Mo der -osRi da Arso raol i ns d cetS r AM. expler-o -
ae, Ionnctoia Pare d ucnir t, ,-ad-, ..,iud lost sdnee Ric.Cua n Micra no e -^N U d Mnte E. Rdio Sl na. lil y Lea^Wa .1M 61
lanAchnede, Horaci deo ]g Torr e or Saul Bernardo P neaa MartinCo, mbero dte 634M, v Po3 ...10-46
Pde| R J, udicipal, .dTribu n darl s svdrarI a situacif 6n d e l citrbaadoIr er u a Gol e~ran no ]aPr ovinc -ia On ctuba~re C" need. ael 30 de Iabr in d rcccl de estafd 2,600 esns c reIa-v a,1 i Pern d osH e S ia. J segunTom jf f es y E lho D o nmu ePdreVa rc y a 3"irtue.... M-7540
S-Iabanaon y Municipalo deiern Mo ximo 0 devmie o de. togr D u del u i: ;;;; n e rc o n e l I a de erie. -o A Jun coy u niCabrc ra al-tuenAdesourona rf: nsp e to err-a
Mo Audlenra c ltas de a Habana,, P aau droeu% a cion de o nip osl 1ones s retro do lA g ustinnC a rioE fsal, ssts dl s01 r Salvad . 1...o--3041
Lar-*s dellas, BaM unicipa n eFIaCg dI C DEu salaurde lDE iCrBAs |- *doctor ads Ast i. u b ado des lTriuna per Ed ua doc t d o r.- Pa tar ein e a deIa end drin. '.o-,- .1 ..oaMen ;-9 9
Cubae. y Holgurn d I ncia de Pinar n..i_ o Ianos. ,a pea losr periodta s e efe dedo De se Goe arl ao deon a Ves a.dei rz rip sX:ada i e n a n a e spid n am e. Encm rno Oo Garifan ai elMBerna rdouuqu e lia g ard rnP -,.... t ro pa n1 r r No 2 .4 A-77155
en lans dey del concn por las- i Con_ laF edera n elPa era c- p h osaber Nolsro uarncialui- Castr oC aela 0de b r 6 los e l r uaa nchezcora A723,e J. AbaTo rr m-ISul mopz om as v Em ilo Das a u vE P R VA .E M- 45-9
e n el g. que pd c lb solucnen a equdec GuRnobaoa. uc hermano Scutte.br1s: E Areliocaln Garc370,nesa'LnpeJuliLuisF' cabpom dsosrsrlRPeenteipuessdhnSiM i yAOAP. ME NOCAL viA A{i FTd AA.. U-5000
Habana;s, M uiparlan do y Sagua lGr nn-iEsebn Rut andeproesta Pra o gon D pe- hnBtstee. na eia itado unconuel- Elo fisa l.stasen Lac s predid so d ree snoAfno ea rsdne n Vao A Jnoe. Julanie Ca brd e ran a l- P upo n" do um e rn ls, l etues n t's ruc- M. G IuomyPrcz iat cadc .oM-3202
ee actuanci asud e ta-Hab anarni- e s n cs c ] e r CC. C16 esq. ae P no n .dd-796e
lElargndola codbien l leglspacltn digcte. la nabacoa, sa hy neBladevoe]erie Jose A. STiutte.obotrJobreelVd.hto conf ddo queean cearo l nNio 81 U-6822
Las illas. e lev San t iag oa d es "de yprbreros de- o J ereio, inf orm PINoct08es i stltuc i le r n o r ,- Parit imo intes til Moderadl mn- ana r amburu4U-4010
Cuba . gH"gun, los eriodista ua la miBa 1 ha ir D do con Vega. documenscuerdos vbaConeslcsida empressC-trcrosabil rs- sums d 2.,A SIERRA Iue- leaan-
y Mubanip. par Jos ceris-pel el d, de do D. aeo, i os t de .......o|aaaay. sCoetr lo cargos -' de ofor CarlosnGnnardi Pe dro A. doctorVArturo J a ll i M.. .....do A DR E V C ELUB RI (BER
en utos, e quecy ce yJu- i' que t as Fn reperesnac ondel s derlo a Co.sropra Nicola s De miua rt ani- Yladctdo rIa abSlu a i mn ncotadnez G uar- [ qo uhem oCC bDi E azO.Oriz achCadosJ.M.uleonF. ACabo s Is aents de la ar SdIM.r on res91,eshaq CarmANvn S A -AVENID
Na. Idsrada qus an dora, mantuy .cos1 Pa n- I P lse n A i Garcia, A d J I a D Atements eustodasasepse8fan t a lle 81 y BcnjumeNaN -2T20
den Avisod a rT n n [ hs dentoer s r ef ara....tis .e...AfonoV- gas P b ica s n V al Yer .... br I f . osptal y JCaelle 2 U-683(














H Abaa MariannaO y Sagus In Gran ;eauc d Estba Rustan. sertai goe 'cinBtit. aindctd un nue ,W I Vimote Mari C rdea Iup y dounrls facturas vCta -N. Cou yGomzvvtdlero A M-.9860
S ," 1. o os .a s u P ir R o El Pr- i n n ad ros d oe dichor esG r e- aNo Lis N Enlade. en Eeco bador 14 y B, x . 2
de a blliacion den c a, lsue eobr s n ombl, a ,F re c A urn lde mde coos vadinaod de p ra ca- tad de sute c Juta de nisntuctdon (Ds2negp de ereelbos A. Schutt e. p loD Papsl> s nveaW- San Francso 1No .28 2 .m U-622f
















Mian e !oo va c U O breroade l o ecoeifr6a ueta nttcins arn e cildc empresa. tenr del civil as Ia sum d 2.ncrri alpesos. nt "A"e le n rasiim intestina l Modil erao r:it e and2yM nueraoso para estsde otri Sanl Rafael Ya I 3ra.M ir B9-4030
Iecr ae ^oion: Juza do e'Jsprids qua Iaaa~in mim ha miu 6sa su ae o y balnce inugrain sal dpr (e abog6ta ecl oc .c~o P nara qu 1 seI caidaver ha AlCntoentio dege Colon Miemr os q ue aonadc r io. TI-noa x 1.Pee grino U3
vLnciaI Uniedro Kony de Detail...... dc Al-,e da Ve pa yyGinard. qben da31o el d t d d P ... d. G 7 .. No ,1 M-527t
guimera Ins tancite s de deentidad do ca ra" e nar cle rara e a Htbana. I de L ynoMyoAncial : A ...... d rraCarlos or afa J.M qe V a:AoIn s dets doI a9 ...... d D E SE RAE DA e N OAMo
glo de Maestos y dem Encl s de quoa o- ,' -- -: ...... ..... . m de nCdoe Patiadres. Ve ino s y M aesro j letro cn acl, sO p are ntu. I nea da Ia. ealatr llao e~ n J.oz a sdeneacs i ma t .A io cia, p e de ser nt str dosde ardos pr,n- (INfA101,yBNT umHASTA EL
qen anciSd iritus. r cl CUnodu n ral Ide Allo Ferncl dwe ,cieda las a'osutc o dc rl e pma ana. ln a Mra da PaPlm d lic a Ob t eRidan y e lneole.i Dr. d m rotunld S enIM, u tran pare -c r-, A
olead S.,Copi ,lopopl de at Fde rald Nuee eS per nbre yCio- de rrfereniablue eudedd C an ey Dn e Antatro dehospitaC- p delr d u dca*: RoALEA .R U-663
coeo unrcia. plesaeiendlR)qudcB lrld Id- enp o ee Froyndoion EIe ______________________a-_ar__ ad I rac oN 4 o5q.26LA2 r U-2294
------de deg cian; ',a den La ge --.--e-ro,,--.A.--ia-- o na-d-eOto-o.-d-,,A.-I ipu ihsela ri alee D r t a dee m ln Los aba osP -lladoOenTlaIciu- Amar a1 a nd
La -- Cr clbrr e S nI d nVeal y a C arlos P edro Lnare. a. equmaeey er ldcntr Maximom GArmaroe, aNSo ead1u-6on nMh-rtd.1
p'caeL yn yA eo: sc a ra- dioct6 e sa es tasfo ~rm en ne, a tre' an e l d e fiObs ricRafa e oloMna qi a. llejon los caeteuatlons s crp M nclyS aal U11
qrisd e rEs a pr ob D mosueeltaoa lad dol caleEsrapcleram na imprIna ssin arn ar s Estrnadvana 3 Lnea1lma etrde v2I&-04
mnide SanctitSpiritusundoaPar, se nuralsona31sdebdrcinllhrcoleo1953:ndelcfeneiftcaeel iuez;escdiea13bdtetos fa yuraneextend gdadn er -ndamr'teetuvier npa12.-470: (INFANTA) 1HFSTI7E
colegiados 'Orbe, S.., Compaffa, to pro io tiedIa onporiquFderaladesu cseudecastiema-eu ClubeSo- ude.f12na lul:adluda desCemlaiecoIrE e1tes, tea las els hospital Canto ide co"' delro rud" quo sodice h RIO ALMN,-,E
"i euisyPazz ~ac e egrs ..ca oa eOoi.I acterls i6o]adSala uisorcn d 10con p l raz a d neos i y l d ar en lacida Ga rcia.rd e, ino ldctr ido ndeaa elF n nomEspecial.qe, a-i...-i. ,le N155.13,esq.uSnazaro U-8894
tendeCim ncisa la Carclo-eptom Lin a rcre-s. ldad te antar ud o rdelpacclmienti- o mI Pe r min stroingsneI a S cidadsCr -ran s nh lb tando asc p sp re A,,,raarh 623,4 6, y csui n da U, -1164
Parly eahf i mn e so i ni mp fsa .estab sfc uler oF r nle "La Pamarana". los deo stoes Mrtici iecolaria. 'ehC uon [s motoru a don s, qu," ,, p- % ?,I-,c K, 0, n tc y .R afel9y-171 -89
daafl ue perisonah adp siropatemos- Pel otra partlad eI lel m Estra- d e ra r ncic arq in. lporta mer o, sio-, manon fals da rets.v C,, '38 ta o,82.5 e sq. D a3 6 F-6072
Ir. I octr Sais und Pa-69 s ObrCas Pala bh can. Isoctor osd ardon brcf Dia~ sic o del j v s, dio13fet Is al pe r as Co tn dide s sb po r en,-,,, v art Lna1,0. ] ,52. csq 18naa 23a. F-4017
ra.er ti. dD. Jiofenm c n epl za reuL n i6cr n ey d hea r alid a oIa t r rade l esate el de af a rc esu obertofe ",,', C., 11,7 24, 103, esun a lreI7 9 F0-2247
te dn isaI lpo aiad d re~d ..... I s eo ........ ,:, .. .... I- 83,44,...tesq iaay8 F22
I alca~~~~~~~~~~~~ngcnid elpretsiaimP IPnlar, endo, aci~ sercialdierta r(ine sndlictnol per sp~ i r. 1II:K,19 n v11.F99
.A. P bnto o A. Carva. elalct oard o be De' apara t io uro entl sen e tl h omre e, Conices dcl oIa do pr men , ')C 32, 101. 5.esquiPaas3a.eA FO-1789
I Caniquy Frnciso Aredon o a muer.M mlisirn do Hacienda, doctor Gu,,la- !I. t""25.,1,177,esq..a1
... ... Morando y el jefe del Distrit lde Posteriormente. Inss doctores Bien- \'o Gutierrez. IBORA. JESUS DEL MONTS ---I
"eiI ot e also 'a o ba s P ics e auela po en- i \eodeBenfach 'vyTomas Armstrong,. . ... . . i SANTOS SUAREZ
C A M N G R I O T ngran -Int do taas -i P- t asPul ad Rqe a lovl )Ileeran dos trab'ajos de zran impor- II antos Suarez No. 124 IO-14i4
HA A-'CI O 6 P! wfe de Salubridad Icia. ngenjero Alberto Arnoz, trotal tancia: Actitud de deflexi6n fetal J e d r6 nai naIo jan Delgado y Libertad.,. 1-3535
do Carban'nas. Pero no 1 ...... pient" s lera 1 o rbras e la AvenldI de en 6 uel ot... ... La....i6n de Ia h .. .. . .. . anta Catalina y Goss....... I-3788
Dispuesto su entierro pare boy, sdbado a kas 9 a. mn., lea qua suscrTben: viudo, I que le son indispensables Para po- mona Adreno-C6rtico-Trona en va- herlnoso tributo a Ia i1,) Octubre y E. Palma .. I-3911
de rcoer]a m esra d hce ILaPaz ro cases graves decicrugia gineco- 1 11 0ctubre y Ave. Acosta 1-3555
hijos y niptos, en su nomrbre y an el cde los demnds tamihares, rurqan ao LTs Personas e ,rmtr l'brt o add uvsi Strue lons 6gica. I d e de J M ri4B. Z avas y Lacret ..... 1-7322
de su camistad se sirvan concurrir a Ia Funeraria La Nacional (Infanta y Beniumeda), Par s -ta ,- v sy cmpronaT iInto],, geIero OrteGara y jRodrigumpaza .onrX-e,195e
Iead deenonod ar tel Negociadoode Ingenterta en Ca- aegyptl"- -"--- ..d i] 0 tbey rnes .. -49
pcara desde alli acomrpaficur el cadaver haste al Cemnenterio de Colon, favor qua awra- l ntcsm inezad5,painal a noles pea Parran- e.lo tr3a- a cmpfi cetreel osqinocu, rasu... 1-6492 "
dlecer 'l. I LaHahana 8 de Mayocde 195.4. .s Pareemcion d" e te.....nn tjos de ...... st ..... 6n y bache.... nodes. vp! ...tfin .... iatiba o,_ ", r. -uci... n~l.! :rDn/au y lvarad~o. rA. olo X-7557
E pxete e.. . .. nt orutamVnto{to iavenda d.nLaaPaz en ntrep--. ylaRamiron deCdocoroAbert Re-a;ue toneofreiyndol ,npreIiden -- denlav vyertnmi* esto I- ,1,. -
ixt Cm'lO M re;"Victria.Armada {ugenc) yRall o Coulo arci; leds I de P nars del Rio ha remotide pa- to Kh.oly, a fin de quo esa %vIa cE piin Los grupos cde hombres debt- tihto de La Habana. rendlran ,."i M~n aru 8A Aoo X8
Alndris S~lchez Corulo, .. ... -l terminada In m~s pronto pos'ble ; damente entrenadlos para cstb ttpo nmotivo homenaJe a los ma-irr o -tManagua 3..... po .. X-26
F a estUOIO Vy I't-c-Olutl)l, I,'"h- 'u- T mb" "'a-Id rbj aiai innrnin hanas, honrando a Ia mad.'e de aladI d MAauaNTILLA
--- -IIperioridad :sanitaria lIn. prey e 1 T m e .ii, (a lct. I.. doeIaraboraj lo santr vencoen daa 6rint r,(o C laadeen-a.V gu n No 36
de parcelaian d n os ) ts don na ordenadio que se reane d1albr lo no edd lOtlMartien el pante6n u{ /n
-e-..... .... ... unen e ren cal ....lre C rri N S n .Tr esa...._ -7 7
1propledad (dei scfoot Luis T, Her,'-i a a O~ro K ovn'or slc n ral~e c . e m rpor ei doctor i~ laRecio,pe dca etcue no sola- te n rdColonSU rsosr e C m .t: erro 'y Santa Teesa ... 17342
~~~~~nandez, que uescit convertileos ell' aro. oy Ncaorde ,am~pr., Monte reconoce ln imnortannia del Har eiconsd .-r.-'
.. un eparto.Este asto pasaabr a Ia on itachaouCase den,.qenoi,-,,.InCrs'od. dezlai erel oCerro1310 .... AA-3 33
u cn p.; s cin e In utaSprir La Quints, Avenaida case, sine qua tleeicnerel Gobla repnnn de pr~enias por Ins alumna. %Mirli"a ; 4gu'a Dlc) No.Nn224 .... M 52
or Sanidad y Beneficehicla. J Los trabajos de repstraeion y tR- ,,Cuba con In Ofiria Sanitaria Pan- 1t..s y o d l plarlo s ponz al rsez v hi reA m nto e'sq S alvaor.... 1-74455
El clerre de las farmaoias ,chu d aQ. aA eid ot- Ian aaco aquosus '" on Lod, a pCabrer d Vldlvlay H esoc 1nrtno l.Pes Gralandor N 3 1-7410
f-r T~n 1RV rrl(1,1 TTR~e~% Ttr 'RA A7A)4`1R-q )IFrUR I V1 rprnr sca Ca,10s.Dir"rI s-nDniorm aclerdanEn u-Ienataioarmacto:aceleradara d VadiiamuH-Icrctrz.tado Ganas N.f3eI-27


-I tha Fernidiez Miranda de Bal.ta r_ Mendoza y S Teresa. Ceiba B-7896
D 'ET () Nuevo horario par J 1 recogitd de IT Tehfonos: C Real 351. La Ceba B-7857
\ \ r f buras 23 V ifI Congreso yM. Onrz. Pogol. BD-7375
t_ p f aP|a A partir del proximo detainm ... GUARDIA PERMANENTE
asa 1unIIEI I dia 9. el servicio de recogid. de ba- F -883 3 I "e. la y B. Alp, L1, III
enl reddadf- P. Habana 14. P. JaimanitW B-7823
Co.zodo d K VK.eodo Tle F.3724 F0.2292. F0.2107 de ahila d: F.EA HOde, =88 5 Arroy Anas
infants. se vark iar aI dfier de Inepnencm 41. Barrio gano
ImlaInoee I ocheug y Nodarse, Barrio Wajay.






















Cr6nica Habanera


Peno ando eii nucalra madire
N4D4 ES DEI.4S14DO
BUENO P4R4 ELL1 I


"" PRIMOROSAS CAJAS

DE NOC1E


MINAUDIERE


Nacinmiento
El hogar de los oeposos Victor Ta-
rin Blanco y Ada de la Campa Bru-
nei s e Ia visniO alegrado con la lie-
gada de una linda niia. que loea col-
ma de ftelicidad
La senora de Tarin di6 a luz en
sla clinic de Miramar, asistida por
el renombrado ginec61ogo doctor
Julio Ortiz Perez. ,
Felicidades.


PICADILLO
CRIOLLO

Por Sergio Acebal

C6mo veo los
numeros

El 1 es un hombrecito
gracioso, pintiparado.
y el 2 qu tiene a su lado,
siguiendole, su pernrito.


I El 3 un eannello es
5.que en dos patas se pars
porque el 4 lo pic6
con el p.co que le yes.
El esiA sefialands
al 6, y le dice: "Siga.
que con su ensime barriga
el paso me estl estoroando.
El 7 es tin rips flabo
y thess. CIial SCe erd
~y cue muy tranqulto va
fumandose un gran tabaeo.
S Un hombre cuya gordura
demostrar no le conviene
es el 8. Siempre liene
apretada la cintura.
El 9 es un caballero
que uin grand mondculo onenia,
uns lobo que no re ,ienta
on ,e desinfla es el 0.
de plata mach2a Y
I'ellhs;mo. disen,, A la autlra de sus diag
pres saCaeniar ]a Ie aconsejo ite la I hsequip
con Ln linisimo nobjeto
(A N4. k)n~ft. propia )armotsura de adorno, de los que tienen
tAAien LA sII.T\vi o con unin
.S.a ja a dc ip d I...1 1 n dend -
EW.L5 010 ". do OI Lis preceos de LA SULTANA
O HAI'NA VARIEDAD RIQISIMA 'oins. psr bajo., sorprzndents.
Llcvele lamnl6n bomboses
o dulces. o un hndo queique.
Todas estas 2olosinas
las hay en EL BRAZO FUERTE.
EL BRAZO FUERTE e Ila casa
de ayer, de hoy 3p de siempre.


El DIARIO DE LA MARINA VE
porqu asus anunclos Uleqan a todas las


77 yrs7 US A C'


lIJUE MAI/!i
clause aociale


.2 Las digestiones snn buenan
cuando s? toma bueo r'inc.
Y el mejor que se cosecha
en Espafia es el TRES RIOS.
El TRES RIOS es sabroso
porque es de unxas leitlimo.
Con esto quiern decirle
que no es un production quinrnic
Para sus ponches. MATERVA,
uin refresco sabrosisnumo
MATERVA salud imparle
y"da fuerza al rneanismo.


MAN.I(PN PS a manzanilla
di jnn% eney n de n \ e),
Los bebedore- de gusto
p~ren MANJON. desd' litnFe
Panra comnerun potage
ryio v de mnucho alimentns
debe eharseln choriToi
prno ie la maica "REGIO".
En la CASA AMBOAGE-Plaa
dei Vapor, por Reina. crealo,
diel soi co extranrdinmario
i,"nr los prnmerms premnios


DIARIO DE LA M4RINA.-Sabado. 8 de Mayo de 1954


it,



If'

LU

U


Cr6nica Habanera


Batilizo
El domingo iltimo, en la resicien- Cueto-Lanza oretencin'a bus Imal
cia de sus padres, los enposo; Ra. ceremonia cn ia que actuaron de
fael Cueto Pozas y Dellina Lin:a padruinos cl esmado amilEo senor
L6pez. recibi6 1as sacramcntales Manuel Pe'c Bemnloa. director-ad-
aguas del bautismo el stimpauco nr- ministrador e la Aduana de La
ho Radael Justo Cueto v Lana Habana su a enli esposa Lolita
Un reducido grupo de armiliresr Bnullon
y amistades intimas de Ir. eopono0 Felicidades


F LO RE S
Que no ie fallen a MamL.
i El lordin VOGUE
I iene creaciones.
Ordenes: U-t544 y U-113i
SAN LAZARO 670


MAYO 9-- DIA DE LAS PADRES






/ iy^^f^



y ^ )j *a42^-


ale 11C(, /,omu J,


Zoe Prio Pdez
El domingo pasiado. en ocaAninade camptir died naeveaojns, tuna
1n1 preclosa en mida la adorable y llndisima nosenrlta Zoe Prin y Pier,
en la residencia de ous padres., l ex minixtro de Hacienda Antonio Prin
Sorarrds Y nA tentil Cmposa Rosarin Pier, en la cludad de Miami.
Dicha tienta, que oi vli amenizada pr la norquenta Herrera, rouni6
enntleeea laFsober ita PHro no seleclo grpdenpa mldofiig.prooongindnse
on Cnmpleia aninnacioin basin la madrugada.
Ile aqui una tot del sinmpatien arto donde vemos a Zoo rortando el
birth day rake.
Felicidadeo.


Crea Agricultura un servicio de

divulgaicion rural al canmesino

Instfalara pstp mes hiblioieras en 725 rnisiones
rurnles Y oms 20 .irbuhlntes. Hab a Jacomino


F! MinIoItro de A r cclUslicra donIor
A. i:-.ou .Jacomin,n ,lpez. anoncrt
qeu d sacuerdo con el proposing de
reinindrcacon curai y mr'eJainnen-
id! annmprennado. auspicnado nor
ei Aninr Pres,dente de la Repunih-
1a. Lene'ai FulOenino Batista Zaa-
di',ai. aenclturson del Ines.Re talI
q,dara tinl ansdo tin nues o s !-
Inri de ri ', un2ac:rnu i,.nunnemna-sI
it mednanke ia cenaciun de 725n)1-
n oec qtle 5 elan in~ialadns ,'n
aual numetn de Mlis,ones Ruia!e-
die Superaetun Femenina en toda la
Republic.
SA eSe effect, an egn P! doeru Ja-
rArgo del doctor Onaldo Valdes de


A s6oIo 20 minutes del



Centro de la Ciudad







"i-ii '!aitt{1i











El Reparto HABANA BILTMORE esta unido
al centre de la ctudad por medio de hermosas
y rapidas vias de comunicacidn, com o la Ave. de
las Amiricas, la nueva calle Linea y el Malecon,
qOe han quedado enlazados elficientemente
potr el magnifico tunnel del 'Rio Almendares.
Esto hace possible el trasladarse en solo 20 minutes.
desde este distinguido reparto residential hasta
el mismo centre de la ciudad
Ya hay construidas man de 200 residencias de
destacados hombres de negocios, de profesionales
y dedistinguidas familiar de nuestra soctedad. quoe
han escogido el Reparto HABANA BILTMORE .-
para establecer ali sus residencias, y trasladarse -- il
rapida y facilmente a $ui respectivos negocios m ... a
en el centro de la Habana. A
Un tote de 23.58x58.95, o sea, 1,390.60 varas,. fl$alfI AI
cuesta S'6,953.00 que puded asted pagar entregandoa ---l uFT
SS 1,738.25 do contado y el resto en 36 plazao 5 awA
men.uale, de S158.64 cada uno. que inncluyen B TO '
pagol po r capital e interest anual A BERTO G.MENDOZA
sobre los saldos pendientes. E HIJOS
iE! Reparto HABANA BILTMORE es *f lugar
ideal per& *bricar u C..':, AMARGURA 205


la Paz. se han iursado las instrcir-
clones opornunas a fin de que dicht"
scrNic,o quede nnauguiado en el
nrsene res. cornplementando.iri
enta importanle labor de ensefian-
7a con 20 biolionecas adlcionales qoar
iendian el ca-oiter de ambulonit',
a fin de e eue isu .% ,s-r, ;ClODle
ua legal hasna los lugares 0csapar-
tados del pais.
Es aP nuen a rBihhoteiae Rura!e'.
.i'ue dncliendos i doctor .lacomino.
c(nstiilUNen an ensavo cultural qua
respond' a I anecesidcad de aficio-
or a camnpesonado. espeeialmenr
ias eronas adulta s a la ectula 'a
die natenans de positive inter6s cle
aicuer do con su medi ambience.
Que l oe rmtareepasar v Ymejorar
ui conocicmientosn ctanto sobre on-
blemas afines ea su forma deo ida.
corno en In 0ue respecta a proyer-
clones culiuralens de otrnic a indole qie
nclusne l lecuen a estlimUlar la lec-
ilUa darta d'e perodlicos. revistas N
nuoLcac-ines d'e nieres general pa-
ra el propno crampeslnado.
Las mencionlalas babliotecas sa -
ran ldotadas de folleos v otras pau-
rncaciunes de interest especial pa-
comnon i.vl la Dnirecion de Pro-
oaganda v Ensefianza Agricola.
a ins azricultores ganaoderos. ec
en los que se ofrece amplia v eficaz
i lnformacion relativa a Ins asunts
, ue le nteresna cononer en rela- i
clons con nsus acrivedade. Al propn
tempo. contaran con una series dcli
Soublicaciones de grand importance I
ales rconoI lon l; ilnons Censos Agrcin- i
cla v Ganadero. el Libro de la Pea-
ca. del doctor Manrio Sanchez Roti.
el Dncecionarl Bosan ico. ia cala deI
auurcar. manuals sobrelganaderia,
]cel n sus decriados rconsevaciouri
de suelons. sobre problema s foresta-
is. avicultura, y otras similares, asi
come librons v folletos sobre Marli
'irenoos orneceres. de los escritores
Fernands G. Campamor. Andrds dce'
Piedra Bueno. Guillermo deo Zen-
deguil yotras.
En licias uol ccionen sn inCilyen
tambinn orraus dge era interest cien-
mcio cultural. ootenidas median-
ar ccoperacion o de la Embaojada
i, F. U A eun La Habana. entrcoie
Ia s nie liguran infortmes importan-
eps snnre oroblemas agro-pecuarens
(n czeneral salubridad, education
rurai l ntros n 6picosl de iual im-
porlancia.
Deelaracl6ni del doctor Jaeomino
Inierrogado sobre el preagrama
cultural de referencia. el ministro.
doctor JaComino declare que "nues-
inr objeivo principal esnerear en
las zonesrura e el habito de la lec-
tura. ara que las dlovulgaciones que
ofrece el Ministerio de Agricultura
Ileguen precisamente a los hoembrers
que trabajan la tierra. Siendo en ge-
neral, limitada Ia preparaci6ni n-
telectual de ios campesinos, se ban
nescogdo las obras que mas pue
den interesarles v que sean parn
ellos de ftcil lectura v comprension.
Estan Bibliotecas Agricolas espera-
mos cqueo se desarrollen.en gran ea-
cola poer la gestin de los funciona-
ri-s del Departamenlo v de Ias mu-
eres campesinas que integran las
Sisones iRurales de Superaci6n Fe.
menLna Creo que aEOsa obra co- I
opferarn lodes los cubanos, puesI
dentro de un eoncepto agricola, eli
reparto de Ibro e las tmbiin un re-
p arto de oenillas paras aembrar en
al mentes de os hombreso y mule-
reo dot eompo, con Ia perspective deo
una magnifica cosecha de progress
v de bieneatarr Crea el hibito de Ia
l0ctur a o en los campesinos, siendo
icaliculables los horn izontes ooue
les abren; tanto parae su meoer.re-
earaci n en el trabajo, come para
los proyecciones de au vida social "
SENALO UN RECORD LA EX-
PORTACION BELGA DE TEiI-
DOS A LOS ESTADOS UNIDOS
BRUSELAS IAPLAl--Se han
dado a conocer las cifras relatives
a Ia exportacifn de tejidos a Es-
sades Unlidna en 1953. intormando-
se que so hi saefatado un secoro
absoluto. Por primera vez eon.os
embarqueo auperaron el months de
2000 miltonen de francos belgas.
o qivalentes a unos 40.000,000 d6-
lares. Gran pare de eote aunwen-
to correspondiS a atfombara y t-
pices.


l0cr


Medios n)Ion, 75 agu jas, 12
deniers. De finisima transpa-
rencia. En tres ipreciosas tona.
lidades muy do moda. Todaos
los.tallas. 2.95

Pasador dorado, con piedras
en verde y acqua. 3.85

Collar aojustoble, de cuentas
multicolores. 9.85

Aretes-clip, haciendo juego con
el collar. 2.50

Original bolsa de material
transparent combinodo con
poija. En blanco, negro, rojo,
royal y rosa. Monedero taom-
bien transparent. 6.95

Poauelo de hilo formando un
copullo de rosao. En rojo, azul,
rosa y omarillp. 1.45


Afio CXXII


1W


i Pigina 11


; H 0 Y! jinauguraci6n!


CENTER HOUSE
BAR-RESTAURANT AIRE LIBRE
Crclna Criolla Francesoa 3 Americana. PICKIN-CHIKEN. media
pollno con papas fritli $1.00. BLIUE-PlATES deode 60 ctr.
Repervanot para famillas. El mejiier lutgar en Io mejor del Vedadn.
21 No. 109 entrle L y M, Monzana de Radiocentro


















I'Lgiua J=" 21'-. ', .....-----


DIARIO DE LA MARn'A.-Sihado,.8 de Mayo de 1954


"El Solar" es i.a. pitor.scI.. El cine francs sorprende al Mundo con un tema
l ~ z l Y . I.. . . ... ...0 1 .14 ,-,It a.t] I a n in li mp o q u e n a d ie p u d o im a g i na r f u e r a
..l.....1... .INlA estampa de la vida hlabatera nevado a la panlalla con rabia en el cuerpo

______N________________I_ Sice porno dias. leiamos un ar- bailo. Pero no fob asi. Se anticipo
Es absurdaciaIcreenc ia de quc los .iculo poblicado en .. clea A-r-.e n..0000 dus. y abemos pooiiva-
TICNI cenYros de disersin n. r. t . ESCENARIO Y PANTALLA ta" el cual firmaba el cuito prlno- 1 menlt que el Sr. Hector Alos...
bre todo aquellos o ion quc sunkI e rFacsc coo is Eduardo Hdetor Alonso. don- I no conocia cola pelicula.. Decia.
....c. +,,n Pr raniso Ihaso arofour.. .....dl+
acudhr un opibil.... lec tiene.'i do profundizaba con moy buenjui- --porque no tenemos pacio para
bula paoa desorcocuparse del buen .cio e cine mund'al. Si el meneio- reproducir, ni un pirrafo- que el
gusto y de oI l interests artisiCOsl nl -- riodiSm!a hobiera escruto ese cie debia de enfocar rodor Jos te-
Nada de eso. Lo concupicnte,n lo Olga Guillot acla y canta con bon-I -. mas con vallnsia y osadia, ya que
_PAIne.s MICHAEL WiLInN& eabac..n....o obre a Ia farla. Le cd ...dunga bariotcra.At.aren cons tiompos q corr...s de
ocurre 1 cque al crime: ueo 0 Guedes insisted on su popularisimo bombao at micas e hicdrgenas' no
SIAmli o l mdem*IconIg...aga. o aun-bue de moment parezca borracho. Roseno Resell se mue- podian asustar a nadie temas fuer-
ve en In pEta con gra io-s c- est' a ln rnadi teahorlucr
ELHIDALO i burlap ..de In sociedad y medrar en a pit eon racio- ...nto- en li brinda ahora la
a Fu costa. neos equio'ocos. Luis Carboneal la en ilm franrd ", "Con
ia LA In SROCHE0O17P130 inStu Cotalina con i IEn nurstros cabares y clubs noc- aporto so recotaclon, tan gustosa rabia en el cuerpo".
I Ao.l 0 O US L ACLA06 ;,S 0luaors .... yan ... lrad....o ole- coando oborda lemas foikldricos Y, Es difici,. pero moy dificil do-
MIND alilrewo- ira. Lochine, eilofmoso roresioralo, prunscipalmento airocobanos. Curios icomesslar al soblico sobre cil tmo
ALGEmoold ona v507 cotre nosoro~s Fu0 005controbuoc con so aisilidud en rfudocintimno"que enfo-
EL VALLEAespect'culo "Conga Pantera' que danzaria Y sus monine0 estereott- ica "Con rabia en el cuoerpo". ya
hizo poera. M os recientenmente se pado cde negrito pintado. Zoila P&- ue inspirfindome en el famoso li-
presento "Sun Sun Babae. 00ue se0rez deolila aroma fuerte. cantoyooo ou inssor e ho m
mantu o durante mucno tempo en do solar bien situado. La pareja lo, enfrenta con valentia inaudita
HeY oda oo axrao extraordinary Y ahora nos n de osmp pauv o a
b e d arp'one uia n ota de o m que son acusadas de infidielidad con-
ofree e "Motmatre"una,, no- -Upto dte" Y ora arel. cio-yugal cuando es lo ciorto cue no-1
APmOIADA PAPA ec elamsaI ii ci 0t-Ia robasarns tn.]a c, argab lreode oinfomrania. Hoy trash mCI-j
MoO tuloda "P.1 Solar n r uvp "vi napoa dl ttp esstudios In ciencia puede pre-
mucho el nel arttisreoislue suoleazon. esa poca que seror- gonar atonundo. quo el ruerpo ho-
exogorse a los shows c' barotero-. sa. comrn el hoen sin. en las cue-
L.a..rn era vi ion de Mario A? nei a d Ia ..dd ,a- iano en todos sus organoo l in 0un
HA IIa liro er)a l-idoadel ieorolis u sia oa a clu oafl u pluodna motive de studio, y en este cas oes
re.Da luiAR/deSdSe .t'o I oLm~ 'banos v extran. ro aIaueIn. amujer'? '

FASTAI doe0Alberta Alonso o* l tlolnlo my- El rubar6eusore isindica. Tambias lIjcula francesa "Coo rabia en r'A puod en s'nloroe orgu llosois de
do s -l r~sorrer. s-bo s-en su aos puede Isabilitor e roo4 urpo", podiera decline. que orcrsl omdbeplel.I
Focul do Folio. GL 'aainsorvodo do base para 50 0r0 coual Isci aprobado en sodas sus par-
fnRadioCi con MMi-ss ol& bo-ris haanero" lieno de- 0es per Ia Comision Revisora de
En 13 2 y It can "UNA NOVIA PARA TRES" conisroydeogeringracia fo e-
16,-jca + + l, l+I J lll ra mayores; y come nota sensaco-i
El espect.culo line alacridad vnlIpdemoIdeIrdM uuen itcr
UI-a Nosotros ]o realLustariamos.. przeta a In. heroina en nadia menois
_U_______le____________________es- que la sensacaonal y famgosa Francans
cenas '. podariamos otrar, lo coi l- se Arnoul, quien nos hizo rivir me.
Ilamos mr-s, en suma. a Is que debe mentos de dicha con Fernandel en
,er una "variedad" de club noctur- Fruto %erde".
no -que no es In almo oslue una "Con arbia en el cuerpo" se es-
reosita de telro --- oentonces que- trena e dia 17 y sera el comenta-
A A ,,ARA ,,Io,, LUNES S"'PRIMID1 dar.. a n .estro juicio.. redondo...00.Co... ional. Eso es lode per boy.
LOSJLFLoaI iro. cabal.
La esceno del "dsepojo". por su -
. ispetu native por el excelente
e(. acompafiamiento a bao-e de percu-
soon. por el interes de Ia coreoira- "o Du .,.., [11 CI
IES UNA NUEVA fin..lmonada par Alberto A..lo.so
oIPE~tI~lApor Ia escolosle labor de lodos ]ao
ti0000 inters 00.. ...i.n n .im ro 00000
PEIUA PARA 1954! sI dtos o ehasialo uI lea rip F
F aleo poor ods el "s"how t.Iotlfscair
r in Un ostenario ~ ~~~~~el ,rodo hasta tr-,, \'Pes 'E's PIIIIIILIIIIIMD
10 1,1 + qur ptecpie 'decirse en PoP-t',GINOull O.colIl.. I E CHPNICOt0R
porodisioco! de manfeotaciones artloticai de es-.-
a osiolo. Ti I O I-1
S e- t o in loadeod o ns boenao conjn-to
,a . r.os do 0000'artls as oara hatce do "El d
Solar" tin ospeccaculo asradable.. .... '-EL GALL0 DE
do boeqI nea I s- aoi~CR El c0ni00"L ALL0D
to de o berto AlonsoA Con Sonia Ca- II ___Is fICY
TECHNICOLOR _IleroMfrnt .. pdn
+' ":" "I"A' ..... n-ra l In h en, tel r a, rp~ponsablnScoe gaohenlnvoe ,cons1-,'hl%
los L 0 ierura un olo desapoprad
SPCA tO ines i1\'enes our e c'nn+a' la con
fADIRI s sortuna a lo s rest-lonsamiO d rsnios.


9W.COW Cp4401. P 10410



ou ut A dN C I COITI "EL GALLO DE ORO", el belle "lI
A Da leciones de fotoraia a ope al del Prof. Alberto Alonso, )I
aficlonado3 a Io profPiona-esa entlad en un program que
.. .......I IT11representados esmeradament
0% .,es. # 10 .., ... ,sra ......,
En si'ooI7 dia% oue I'd. liene tndeo n e l p ar a rt
q r u. e ir e endo estas "lee- t e''n"el" im er'l m r n RarP
clone por episodlios para LneA"e
haa ifao ,ueAr &W V protagonista~s. El maestro Enriq
-e haga man lamoso quec Ar-
mAnd, Naro-r, etc., etc.,X ti Oif

.... COPRo-A






giganteaco thaw nL/ al
cu~ticoe.n"Facil m".... 7, 4,C("AI' /ci7,//MP ,
de Amar" ~e debe "AA1A

a lot motored ES HE I '
LeiciLn primer -.


G ONZALEZ DEL REA CAlMARAS Y RECAMARAS
z vPsa tos r sa fotografia ino
cadmaro, prqoe mnellea iea Ie zo-AoprLno
VAN rON O ON A~ N osa non atarro mans foroadas yUEQMz orn
aaue o rcnulito quc oalimiosi eon I
quo moo aic road


Peue hao sal rie nad sna. RESERVACI[ONES:
&IfHI Ma001deHlaLfoeiedad ime,


DcAmaras.Y'PRO-AETE MUSICAL..
__________________________________________ amaras. ruesinc m y l u0 orleIaMedo a Sopreano
La Camara de Dipuaados, que Calzada 510,1 Vedado.
no sIrA pe acar relratos, pero (Telfono: F-3455
"La Engafiadora" con Maria Antonicta Ports e quo de otra...osas slempre ha "Para inf....)
cI e satado io mic que ha podido. nl.segu e
el inicio (le tna soberbia teniporadla Ile peliculas en .... ..... m an eUsIantas... .. -' .......I on


espaiiol en el cine NEGRETE, desdc lI luHies 1 7
La nmpr'esa del babs Net-rrle. exhibnr o 1rop 'nl.tinisn te rn lrois ci-
naba et oectLar uena ior'midable nir'soLu.sasi. ilodIo. Amoar. Rox
contratacin de prooduccdonss osele- d(csdr( sI 1jue0 00 2isin B'LIsa. desde
hiosmasparainiciar a parlor del dia c lraos 21 1n Belascoan v dSdo
lunes 17 de los corrientes, la leos. 0 omict'coc l 19 en 0 l .Amt i'"Iia do
posada. m os brilanle de so o etpa. C amapuorv s una pruiduracon d r
cot pelicurolas haboadas nsespaf ol. Peoreda. lproh,. lda a (nnl s deo 2
La promera de esas monmtriontaos aiim. xoo p0i seoat enl Coila Disroa
jOar es: "La Engafiadora iSu n- buondora Ng retc
che de bodas queClne cisosomo prn- Vca a Mnari Anion ta Pono me-
cipal protagosoista nata meoss q l jii otooo snun,. 00 lo ,or C mbre
a M aria Antoni2ta Ponn, que ha- d(o 'ioao nrararlisi ic, 'La Fra-
crendo romntlica pareja con Abet badora'.
Salazar, 3 on trfangulo amorssoo Cn. Mous pionlo .1os sos o trandes c6-
Eduardo Fajardo. nos nfrece todo ssoi:s 0Iosos did ,on ]a oeomedila
so maravilloso iepertorto de rotmossssoploss 5 V dons-Isona 000 5 So
cubsnos, oenioarcando elwaiumcn- couocodo: "Los nr,ines'. n 05 ac-
Io de sabor picante, ehostoso, dra- ltuactonrespecial d,, Tontolele
miatico y sugestivo.


que tampoco vienen al c.so pa
la retratada, pos por mis que
las inflen no van a saear el aire
de familiar de quien se quiera
retraltar
Las eamaras mortuorias.
donde seoguramente tarobhtn
han de satcr veladas lns foto-
grafias. %I aiendemn a que al
primero que velan es al pohre
muerto
Y ultimamente tenemon tam-
blen las reef.maras, que tam-
po00 nos strven pa las revela-
das. sino mis bien pa de-spurs
de las desve'adas. romo es oh-
vio y r-comendabih.
Dirho in l so le seguglmos
con Io que sigue.


Maria Antonlcta Pons, Pn "[.a
Engafiadora' nos brinda i .jos E I ||.R NOeN
dc sus distintas asctuacionesrsul.
1 tndo m osugeslva, m oar trayen- (LU-NES I k IV 11 /IIA -
to. en son role placado de eosoctonsosos -"
continuadas y sorprenivas, y que 4 /'-' YESDE EL
canciones! y iqud rumbas' fiurran sD /E
enesuarrod Lad JUEVES
en esta producici6n ademls de la
popular cancion "La Engafiadora", low S ru,.a 11 &
-Mucho cra.z6n". "Baino bongose- 'd t:2f?^ rueA LUYANO .,.
ro", "Boogie-Boogie -', "Canto de Pt/6ROf \ I
amor" y "Danza de amor. ._ APOLO
La Engafiadora", es sin lugar a lORpItDfl/ff
duda ia espeada pelicila que ,to- J.I
dos ansian. contando con ssn repar.
to estelar inagualable. como el se.
fialado, y las actuacloner especia-o i
les del grand cantante do miods Pi.
no Barati. y el super-dinmico Ki-
ko Mendive.
Si osted desea conocer los prie.-
ion de tona jovo. ea "La n Enaoa
dora", quien en su noche de bodas
t -'encontr6 con cl Rravc problema j
de tener dos esposos. .Cmo se las -E T
arregl6? N : t
"La EnRafiadora". que como diji. i L.YANO-.
nos marc una etapa de brillantesI TnDTUV ABBn ,, K, //,,;gZr"
estrenosen el teatro Negrete. des- TYUUI I lE O
de el-lunes 17 de los corrientes, se I





A 111 1 1111FI


ORO", por el Ballet de PRO-ARTE


ballet" de Rimskil Korsakof, con coreografia de Fohkine. en arreglo ci-
Irector de la Eseuelo de Ballet dc Pro-Arte. sera presentada a los socios
e ineluye tamblen el ballet "El ('Cisne Negro". de Tchaikowskl. Uno y ottro
te por la Esciuela de Ballet de Pro-Arte Pl lures y martes pr6ximon, en
. El lunes a laos 9 v media de la norhe; el martes, a Ios 5 y media dc s
te Elena del C 'ueto, Dollv Wohner,. Armando Suez,. Roberto Rodriguez,
En el segundo. Do'ly Wolhner y l.uls Tripaga bailarion los roles de los
que Gonzailez Man'.icl dirioirb una nutiida y electislma orquesta.


3OCIEDAD

ERTE MUSICAL
.ATRO AtUDITORI[.WM
TEMPORADA DE


DII1 III A
'MADAME BUTTERFLY"
(PUCCINI)
JUNIO 2 9:15 P. M.
"C A R M EN"
(BIZET)
IUNIO 5 9:15 P. M.
BARBER DE SEVILLA"
(ROSSINI)
JUNIO 7 9:15 P. M.


H 0RAR IO 1 EMTRO "A1 t B1MT .-IAFtP sM 4-'40S- 72a0/49 O'- "1"f4I .40-'8:5.0. A
JiY.JI HOLLIDAY 0


LA RUBIA a a amos
t lF M M N PETERiAWFORD a I aIKR H
w^, Pru mm m f^ WFOI uoT JljJ,. "^i^

S2FENlOMENOelaiN maA


r LUNES

NI LOS HORRORS DE AQUEL INFERNO BLANCO NILAS BALAS ASESINAS


injrnS7)PO///6I/ffS is9fR/fff^JL


WERTHER
INIassenet i
Exciusivamente para
JUNTO 0 ,TARDIE
JUNIO 11 iNOCHE)


Teatros


Afio CXXII


pioy Conllnum dendeIas i' del dia A. Acondielonado
"r- SUDA FIR CA
Xsplenaido e interesane %iaje en bellos colored
RealizAdo por Fltzpatrick
POLICIA AEREA -! Also nuevo fuera de ]a
corriente. REYES DEI DEPORTE Variedad
deportLira. :QUC F MERADO o Caraon de Wait
^P Disnrev En c olores. I Informacion hMundial del
Ultimo Minuto en' I noticlartos Paramount -
Metro Fox Warn r Actualidad Espafiola
No-Do Actualidades Francesas Noticias Na-
WI clonales, ENTRADA 40 y 30 cts.
SdH Y -En 91 REX
...^e-SPROGRAMA DE ILISEQUITOS
- r r! cejdo& cartones de Tom y Jerry
El Palo Donl El Raton
N^^-:/ Ae odlenamlo Popeye.
X I1.Ufloyn"P lagIn1:36'
DUP L E Ii T.DA CM


EL I:A5o 111


UNA VIIDA"
-Sun so.t ev rd) --- -

GLORIA SWANSON WILLIAM HOLDEN,
interpretact6o| soberbia!
GANADORA DEL OSCAR DL LA ACADEMIA


4 r,


l ,o qA
6- 7Lui >1


wil-!--- in


I


TV-lnlm


CESARE VALETTI
Tenor


:-_-


















'AA- rYsI


'.55- a. :...1a-.. .-- ,


DIARIO DE LA MARINA.-S&bado. 8 de Mayvo de 1954


/ Cr6nica Habanera


Poco despuds de las spis dp 'a tar-
de de anteoyer. jupves, se e\lo ave
icabo en la ivlosla parreqai ol no
San Juan Bocoe. en la Vioora, !a
boda de una simptlica pa-ljita
Alli, en rocorois-oe un ouirido
canncurso i.- i. vi i..* y ori'slades
de los eontrayentes,n Ipeoni 0para
slempre sus destilnos'lIa enc ilitadira
seforita Olga Heronnso Y Zahala v
el correcto joen% Oresres Diaz v Ve0-
gao iertlnecicntcs ambs a Resliiad-
dasamitias.
Un sencillot'ppro bonhilo adr-no flo-
ral se advertia en el sa-ria'o reciii-
to.
Obra fue de "La Dza'rcvtia. pi
acreditado jardin8de! Venad/v 'u
yos artilstes dlilv ribhu prin 2'adi-
let blanecorel nt la 0 0ivt 7w. 0
romn en la sennd, trazr,.htai pnr
alfombra lot ancr entree doble atatfe-
bra verde
La sehorita Hermnoo, que hizo
-1--,


Club de Pr


una nevia mev alrarti '0. reompt.
meniaba sus galas de oroposada con
tin finni areo de orqu does hlan,a
Y lirlo del valle, teo.idoirembloc
pr Ins floiistasce de "La PDanm-la".
L.a sevora Concepcion Z/.abala \ i-
da de He;rnoso. madic re la no\ ia
y el senior Francisco Dii.i V,'ga. pa-
die del no\in, tlueron tI)c; pedrino.,
Y1nmo1 irctlgos ses rlhcronlrI
acia 11matimonial,. por parie do 0'-
Fa. )us seeiOe doctor .io4o Ramon
Valdeos Ancalno. doctor -.,,st, Mc-
ncel P/rez Cabrera. doctor Emitn
MeI ill Herimoso prebpo ene: dot I
Clib de Leonrs dpe La Hhnbaa: D'-
Victor Manuel Perez Llerena- Y
Jean Anlic.yc per Orelps to hIvep-
ron a sue iI nos esierrs doctor 'M
otel Deminruez. doctor Franrserco
Ohva. Erncstin Hrrinoei. Aweiin
Torres NHebertie Morone
Rectban loo nuevos espopos, neos-
ira fehlcitaciatn.
Ofesionales


El sibado di a 15 de e In coricentee pucden hacerse a la efiora dp Cn-
se celebrarae on el s n ,l.1,i Club dr beia l I(ifono F-4170: a Ia Profesionaei de C tuba ci ,l i ',i.r a. Ti-ii San P edro, ielefono F-3.19, o
quo sIer i ofrceida cvor, cordial ho- al B-6bd91.
menaloe at 0so1te AiAtie M ioai dp ealima qua thabtlamo% dct Ci l
rectoi de Ia a r m 1pa1s0c "Cllnh.. ebOc le IPr fesl onales, l qiuer e,Yoi lon'Or-
que Ianeloc a ptailio eloT('C I en l os mar qie t .cag res fies ta c,n ]a l ac lt
pasacdas fiestas de Cainaiat. qUedara inauguradaeoficialoen'ce(n
Esre homenaje Fl oe or Ries Fecn '1p -sociedod Ia ltemporada do 'a-
nfr ee un grille nuicoocr ee do ni o- o, e ota s enlade pAra 1 d ia 20 ci
inodes, precilioendio duhne grili Int los t ,crrolentrs. Fiesta N 'nuonal. r in
io(,im iaorutlerdinaris prngrnma de te%-
linteresante dama Margot Mlorcra do tolees. -
Cabrero. En nons lproximos hibliednrem0s
Len s dhecco.o iieriv n oiscoe, mat d'ctlo.-


El Dia de las Madres en la Beenefienc ia
Con motive del "Dia de las Ma-I manitas de la Caridad por los nifios ba de Plaz.aola y palabras del mis-
dres". los ninos de Ia Casa de Be- y explicacion del mismo por el mo. j
neficencla y Maternldad de La Ha- doctor Julio C. Portela, director de l .- Corazones v flores. de M. To-
bana. con la amable y brillante coo- la Ca-a de Beneficencia y Materni- bani. iRomanza), per la bands de ."
peraciln de la Asoclacidn de Re- d dad de La Habana. imusics.
porters de La Habana. invitan muy 3- Adagietto de la Suite Lar Ar- Actuatn del devtacado ac .
cordlalmente al pueblo en general,. lessiene de Bizet. Banda de misica. .- Bai. d c
ara que asista mabana domingo, a 4.- Saludo filial a lao Hermani- Cro B i \
aos 10 v media de la maiana a di- las de la Caridad, per la alumna 10.- Canciones y ddcimas guaji-
cha institucien. donde se efectuara! Irene Valdds Sosa. I ra- alusicas al Dia de lAs Madres
un emotivo homenaje de reconoca 5- NOmeros de canton r los' per el popular artists Ramoncito
miento y cariba a las madres, y c- destanados artistes Rosita Fornedo 3[ Vc107. con la cooperacidn del mae-!
pecialmente a las dulces Hermani- Armando BiancSRi. niico conjunto de Eduardo Saborit.
tas de la Caridad. en quienes han 6.- Imposicion de la medalla 11.-- Entrega de diplomas y me-
vinculado sus amores debido a la "Victor Mufoz" al alumni mrs dis- dallas relatives al mes de abril.,
madre desconocida, y al convertirce tinquido durante el aan: Scrgio Pa- Mes deo a Beneficencia a Ia Besto,,
Productcs a Meotre. Caaill y Cia.
ellas en bondadosas y abnepadas ges Ricaud. por el sefalor Diosdado la ,popular artist Lilia Lazo co- "' i __
madres espirituales. siendo su re- l Pozo. president dp la Aaocia- mo reconocimientp a la campana
presentacidon en dicha Casa Cuna. cion de Reporters de La Habana a realliada en favor de la In titucidn.
Este actor sera transmitlldo por la nombre del Comitd permanent del 124- Madrecilta, de Osvaldo Fa- Bo
emisora del Ministerio de Eur- Dia de las Madres. y palabras del Armi6 ndo Biantada p oreadRosi a Fondha s Maana. domino a la set pa-, credi
ti ?d iacolycoreado dirtia Mabiaoa. dominzoa.1a lopsidetepaaRed
cidn en cadena con otras emisoras raitmo. cancidn par todas los alumnoa, ssdo meridian, ioendr efeco en la' goza d
del pais. *T 7- Imposicidn de la medalla 13.7- Discurso resume por cl iglesia parroquial de Cardenas la su car
He aqui el prorama: 'Galardon del Municipin de La Ha- Excmo, v Rdmo. sefor obisvo de boda de la atrayenie sefiorita Tere-,i grado
I.- Himno N'acinal. per In ban- Ian"a la alumrna distinpuida M Pinar de Rio. Evelio Diaz en reprr- sia Sens y Mores ,con el correct Prei
a1d uimcs pore la hasu n- anaria la alu dis.er a e- sintacin deo t Junta de Gobierno joven Alejandro Rodriguez Paler- una ca
da do ticira do t cii inrita irrc Vald. pir t de la institution. zuela. pertenecientes ambis a esti- mada
2.- Defile y ofreclmien'i n rip fin.- preenlcta n dclpi seinr Alcalde mui. 14.- Himnn a laos M adros, par la mdns famiiia' d aqutlla ociedad Alons
res y rntrzta d rp egas n las Her-' nicipal de La Hahpna. doctor Jacn-' banda de mIsica.Lres finristas de "La Dalia". l flower




MAYO Vl



DIADE LAS P' 1 ..
o 00^ ,
0on
MADRES '"*-: J






y ,a"-e
'~~1.c codh/1 /^'tW

-s i A l v' ^


alegria de una boca saludable...
SPuede rso el secreto de Io lellcdad en *1 hogor. La
creaia denial DENTOL destpuye otaolmente los microbios.
delay lo dentoduoa fresca y relucepte y perfumo el olienlo.


DENTAL D ENT OL
I mDISPISAILE PAt L LA PCRFECTA
HIIENE DE LA I OCA


da en Cardenas


tado jardin del Vedado, que
te mognifico nornbre. tendra a
go Ia decoracion floral del sa-
recinto.
rediendo a la novia entrarn
eore de honpr quo estars foi--
por las graconsas nifias Mirtha
o y Glorilin Hcrnandez. como
r glii:s, y oIn simpaticos nibos


En iquitin Ferrin y Pepito Villafa-
h7a. de ring boys.
Tanto el bouquet de la novia como
Ins de las nifas se avalorarin con sla
etiqueta de "La Dalia".
Y seran padrinos la sefo'ra _Esther
Palenzuela. madre del novio. y el
sector Gines Sens, padre de Is no-
vial


Sabenmo que ,,sted desca con todo st coraz6n exprcsarle
st, amor en este dia. Aprovecbe la oporttunidclad para ob-
sequiarla con tin -realo hermoso, fino, esicantc y prActi-
co. La Cartera Ces alio indispensable para la mnujer. rca
que arisLocralica colecclin para escogcr la mas linda.


1644 I


ROSAS






ROJAS


Como sincero homenaie a todas los
Madres de Cubha, obsequiaremos con
una Rosa Ro)a, importada especial-
mente de California, a todos los cho-
feres y propictarios de autom6viles
-no import la marc. ni el aho-
-que visiten hoy por la tarde y mafa-
na por la mafiana. nuestra exposicion
ex dlusiva del


DE.OTOAUTOMAUC
EL IAUTOMOVIL AMERICANO
ON MAYOR EMOCION



harmedar motors, s. a.

Calle 25 No. 107, entre Espada e Inlanta. Tiff. U-1750


C2


c-4n2a


*SAEZ


Paigina 13


Boda en San Juan Bosco


l


Anou Am lirnica.nauancra


i
















DIARIO DE LA MARINA.-Sihado. J Rle Mayo de 1954


' i*eatros


Alio CXXli -.


I Programas de Cines y Teatros


# .^ 1' ACTUALIDADES AMBASSADOR FAUSTO PR AT
[ Mon sr .._rle No. 12, -- T.Ol. M.44 I C.r.e. do 1. PlyL. Tel. 5-797 Pedo C ro l Coon.. T..lono .,M- .700 Mon. No 75. .- T.l. one M-41
qua DO ode 1&% 300 Nolielo.. L'NA .V1. Dosde 1.D 500 Nolil eros e.lr'i on Den-De r I 33-1 Nolicier...o el ean Dc u I s 4 30 Nol.clero;. TRAMA
1 DAe POR1" A ol Rbel l rlRo r r Cub. EL PRIMER AMOR DE CARU. CoA LA PERVERA con E6la Agu.- DI.BOLIC con Marx Si... ) LA
II. I a fl.a',ia |Aa Ga rdne 'r F.SCLAVITUD n SO cn G no. Lollobrlgilds Ermanno oe. Ce. dl C.. anpo I.. Alma R I. MID1k, EN UN HILO con Robert. M,.
Eleanor R at .n,,.r Daniel Gel'n'Rol Mono al Monaco. MIN-, IE- ME HE DE CO OIE EnA TUNA on.... Li..... a.n. L.el.. ....o
ElRCOALunt a .. .... SO'Tr0 l,. 30an A Ila TRAS VIVAS 'co nen l prilo l...lar ... .'araE. F l ...r JorE. Nege ] 'g A Balcony 23' "
12ld elaot e noe LAR OCA TRES OE. LuneiaS B ajcony bi IF L.o" 5A h) uili .a3
lag.C.ETOS L-. 40 Terla... A n A5RADIOCENTRO
L E l AMBAR FAAVORITO IL yL7 3Vdada.-TolIo F-3538
ALA4 .1EDJ u ALA 14 y 11. Videdo. Taalfono F-611 I.l.laco.nm No 101 T.ltJ. U-lIi0 D.? je la;3%,-Ili Ncat.o. .leoetrenos en
dellIU agal S Ii. Coalmlnh V Parre... .1Te..10-1428 A lao 4 I1 5 58 'Not-cleru: FLoe..G5 De np I i1301 NolicircA .CR ait. r ',LRUBIA FENOIENO. a'o Ja
A 4 1 0) Noli.ei,- n ..,-enoI- Cu.a LA RUMIA ENOMENO. ,n DEL lHROIS.MO L-e,-, i.LS:,i .., iH-Lu, P,. fO P, on JaI '.
STenr uno TAPA hig.n;cao paroa en .LA 0IAFN Ol Ju St Pelo JL .: o "olCui F ,. n a Donr, Lunte cLO 5
TenorJuao Hollolaj Peter L-.ford v lak L,.uo.r- LOS 9. r, nJonn ],eianu FRALDE Dern,s O Keole Lue.no ac u
BOtELLONES DE AGUA Y BOTE- Lemmono e LOS 40, c1n1 nn ela, n e .,rodra Denning Lunela 70 .,ios 3u J To,,1 JT .i, ia 3
LLAS DE LECHE que topondo her- y Richard Denning. Luneta 70.R Balc- Balcony 0M RADIO C 1 N E
mticomtnte conserve los liqurdos ny 0 Nio 30 F I N L A Y ptuneo all.... T.L. L-1607
ASTRAL,, De'de ]as 3 30: Noticleros. BRINDIS
libre de conominoaiones exteriores. A L K Z A R .... 1054 G .- 1 U -1 AL AMOR in 30 tccl Nol. orl, con Cyd
l. monlA L A ZA R0.. nan Sn Jod. T.l.f. U-l0 Desde 1 4.30' Noticieros. EL RAP. Charnsse y Fred Astaire y IEDO DE
Pzcnsguirlatconeurrat R- Ch1a.ro.se y' Fred Aitator. y MIEDO DE
Pam TeAmue-TAaff. e Cn rA-8 Deode las :00: Noticieros, eatreno en TO. con Maria Felix y Jorge Neg"te. AMAR en Clark Gable. Lunota 00.
al TEATRO AMERICA el Conudo y Virudm.-T A- Cub.a EL PRIMER AMOR DE CARUSO. y A JALISCO. NOTE RAJES, con Tertula 30.-
ibado 3 y domlngo 9 del Desde las 430: Notiiero., stenos con Gina Lollobrigida. Ermanno Ran- orge Negrete, Luneta. mayors 30 y --. .
m en e uro, que exhl- en Cuba LA RUBIA FENOMENO. Uon dl y fdar|, del Monaco, y LOS CUEN-. 40 Balcor v 20. A las 12 de la noi-h: n r
be Ia elcela CUERPO I Judy Holliddy. Peter Lawford y Jack TOS DE HOFFMAN. con hMolra Shea- LA FLECHA ROTA v LA LLAVE DEL : R E I N A
SI ALMA, p deJoan Crw- London. y LOS 49. Von John Ireland y ret Luneta 60. Balcony 50 REINO Luneta 30 Balcony 20 Rei.. n 010e. Toloo 3,2272
SIN ALMA, deJoan Craw- Richard Denning. Luneta 70. Preferen-
ford. y Ise serai entregadla c a 50. Tertuila 30. Desde las 3.00: Noticieros, MUJERES
GRATIS a todas las AMAS ATLANTIC F L OR ID A QUE TRABAJAN. con Rosita Quota-
DECSu sitnad-na y And ea Palma.o, vestreno to Cu-
DE CASA quo asstan dl- A M E RI C A 23. ole I0 1. Vedada. Tel. F-3020 Plazolel. do Ague Dul... XX-4610 ba LA LADRONA. con Rota Aren,
chk Teatro.8 15: No11avoar I hu LLLADRONA. io RVillarreal.
c aro. ll.n Concordl. T. A la 4 15 v 8 15: Notll4ros, PLOMO. Desde la, 4 43 Noticierns. CALCU- Carmelita Gonzalez v Julio Vlarreal
c UI d a Ia n on o T ~ SANGRE Y SOL. con Richard Conto y TA, con Alan I-add y Gail Russell, y Lonetta 50. Balcony 40
El* OBSEQUIO e ofrecido por I .Desde la 3.30' Notcirro, estleno en D. na Andiew,. y OTROS TIEMPOS, EL GRAN IIOUDINI in rtechnicoln.
PINCELADAS SANATIVAS Cuba CUERPO SIN ALMA len techn;- ron Gina Lollobrlgida y Ameden Nat-_ Ion Tonn? Cutti Janet Le ght. Lu- R E x C I N E M A
colot1. ron Joan Crawtnord. Michael al Luneta. moloes 80. Balcony 50 na 6. Baonyv 40 R E X C I N E 1
delt DR. PEREZ FUENTES Wlding y Gig Ynuna. y EL DESPER- ] ApIob palaa 0e i es- San Rafael Amltad. Tell. M-2214
_TAR. tonoGiogory Peck y Jane Wy- "A; AN TE 0: Deado i a13 do, dia: Sarafoia .....
I man- Lunaoe 8u0 Dsa-11 2'sldi: untt 0lva
________________ --____ .__ __R_____ __ 0o, AN lT lIEATC lie v0lo010i. Ponlcia area Ivar-edadi.
A V E N I DA Bo.l St.. Isabel. Marl.n.o. B0-1222 eRes odel deported idepouitiva) Que me-
Ave. do Columbia Mendoa... B-1020 A las 4 20 R 15 Notlcicro'. BLAN- I la(o ilartln W Disney. coloresl Ultl.
Un graT1 xto del Cana l 4 fu. I .... : Nl.e el-, C,.no|j. CO T SALVAJ.E. ..on Ben John.on, :0. 1, I- ceo0n mundiales y y b ...
Un g an iodel ana 40 a u en Cuba CUERPO SIN ALMA len HOTEL TROPICAL. .iton Rc, rtes. Ro- a a 230 0 y.30. duocimetal I ndla ha-
lechnicflor). con Joan Crawfoid. Mil- a otn Dick Biondi y otros. Lu- bk- koa--0 vex a de q lao 6,30. gad a 40 3
7, hael Wilding yvGig Y el "Wu Li Chart" del jueves ...La-..O-on.....------- II
yk L unNt 80. Balcony 50.. I IN ANTA R I TZ
INFANTA__ _Fabrica y Rodriluea. Luyank. X-2234
"Wu Li Chan" es unn obra famo- B E L A S C O A I N In -3700 Reoyo.. To ..3...0 ....i..d ...n...e' e: Not .ero...MON-
s0. una obra de repertorio. Es de- AiOVIN i23- I DesGee la :10" dotlcros l'ALCU"- TECRISTO con Jorge Mistral v Elina
cir. "pla:o fuerte" de todas las coon- RADIOVIY10N Rlucoain No. 853. T.lI. U-5200 TA. roi Alan Ladd v Gail Ruascell. y V Colnmr, v, LA HISTORIA DE JOE
panias tatrales. Como pieza teatral Dsde la 4 30: Notlcliero. HOMBRIA. EL GRAN IHOUDINI en i.1.chinilnrii, LOUIS 'on Paul S.wo r.. Hilda
tiene una srie de eleomoientos que la Por Alberto Gir6o con Stewart Gr0ner v Jean Kent v con Ton CutL- Janetl Leight Lune- I Stoiurnm i.un-ta. ma3otes 30 y 40 Nilos
Comiein uaer de Eica prohibe para ntDESTINO LA LUNA itrt e, hinicoloi, ia. m ren 0 BalLcony 50. Apiob. pa- i h,, nn 20
Comiolin do Etiba prohlbe para _________________ I .otA :0 Y.01 ne O a
nuestro video. La adaptacio de oot- "JohnAnc er ye;n AndeonLut I' mayo-
Arl~onjo Lsudo1limo iNmon Nle-lRI VIE2.,
Antonio Losada limo dichos ele- cubano". en el que se tratala soore Ia I r4 N V I E R A
mentors baslante biln. aunque .ri 1os sho sw s ,n Io lears.O. ParliiO BOA WAY (; s L 0 S A N ( E 1 L S .n. G y H. V.d.do. Tl. r-2040
nias de una occasion hubiera alguna an figuras dcsLa adlas del secu .BROADWAY (G u.) n Dlo.do Nc.. 01 y 53. -- -18070 Ldc la, 4 30 Notlicrs, estreono en
que otra escena poco recomenmdaale leatral v de Ios artlstas, Do-d,. a 30 Nt It:., Fl. GRAN 'ib FL PRIMER AMOS DE CARUl
para la hor I c a 10 de la noc!. le.~ Call.s r y 17. V~i**ld ,,.D'\-" Jai4 30 *N -. Fl, GRANCubaFl 1 PRnIMER oAyMOR1DE.- dnU
para Ia hora. de it a 10 do Ia ono e. --C."on todos no s s adns C3IQ- 1, 40l0, 815' Nolliweo.. RBA.IL)OIIDINI n,,rn hni,colov i- Tonv SO. ,o Gin, I.olloihllda, Ei'loannn
Por ejemplo: la escena e0 que Tol- eTelelision tranosmlitsta 01eslanoch. a I .A IA'Z D IO A A LINA, 'tin' D 1 ,. iCn lm i .lati. l 'd,, ch' t I'All'l;T-. n" l nd 3'm :Ia 1 d0lM ioanac. PIMPIn-
bean al muchicho. L salioi una can- parlir de las nueve. los enouR. (;it' diu a i:a: I \ FL BBOR DI L 0 n Al.n t. do i Go I un-ll i,.ineloFia. NFI.A T .IUNFANT. iton Duna l
tidad excesiva de sangre nor Ia oI de Roaro ProlestIonl dtrei'ln 'r,.e3.\IA t,,n Eo Fl' a (PI-maloic 0 Bat. iWiyii'i ApS rana
ca. algo repulsive. Pero. 0n erml- desde rl Palacio de ons D-por: ol p. 1 h, 1 00l..i' 40 N it)o \ bl,ti.0on\ noaa' I riiiii .,
nos generales. el "script" ful bue- Los eonlendientes serain Malta. F,-
00o y cmpiU ....oemi dlo. o.n.. .Miiuel La Dia!a, Dli (. 0 A 0 I, U X R 0 D I
Antonia Vilar din Una excelene Hctor VenLO vs. Bab v Face Mocli- A 1 P0 [ O 1 R
Pdici6n. .con su habitual seurldad, na. Narradd're Cui o Condo vi r Ir lindu i. a.n Jo -. Tell. A-7054 Dl.. Prlooll. .o M.ndoi. B-7721 L u. A y B. Vod.do. Tel. r-1Si
sin el menor tiauoeo. Vilar Ps un nando Mcnendcz. Comentali--a Jess Den;O la- I ?. 30' Notln,e o. ,.-lreno A lat 431 I 30 lit a I0A- i i 11 A 1 4 15 815 Noicitos, enn
productor impecable v 0que sabe sl- Losada Cl'bj FI PRIM-R A\IOR DE CARUSO VIDA. i,, Oi ai R .Riln, 0 s I aM- Lcr Ott I L to 1JPO SIN AL\MA iel lMich
cal' el mejor partido a Lada scuen- Televisi6n Nacional. Canal 4. 'oni ; nLollobtiaa EinAniRail hn-hv11i' IIOTF.L TROPItAL ;'n 'l- \ t N o NOCHE DEL PA
cia. La escenografia de Balinaseda. anuncila para hov a las 116io 1 0 how IS .1tlt cdel ona, o v IMADEMOI. 'a F Oni Ronl-. DI, k i \ R r S D ton Ronald Colman. Lun Pa 5
romo lu pre, csalendo da. de una del saban,. oresenlando a La I- SLL 1E 7171 .on Di, i D0. Lunld 30. Ia ',t,,ia "1at4nc 01 Linea 40. N 1 Sr i i:Ro
propien.ad maral'illoda. a lodo ',a l.t Lla do Bernardil Vie:a coi Prlna 50 Trtul_ a _.1o0_______ v hnv '2
0en, 0el itdi'.":.-.l : man n a'S : :snioc' '.1.. |, Arenas. Rosarion C.rm..a... ...--.-.- R I, Y
ii iitt ~Oi iiti OtiiI 111GRci0 orio1CniloY


I PARIS '[I IA


ASTALRIIER ITSI


de ."Wu Li Chan" se lrona pacm- p1 l vGarciaBer Rorue z Can aN- A .1 R i I 1, o Y A N 0 C.ll. B, enl. 2 A T.I. r-, DIS BUD E PlCU S .1 SAS ,
lifI27yRI Tli F-33ORA DElaPILICULAS FRAN4C I AS
l L. mah Elszaoeth del Rio Ia nrqu ',a i- dodulr 7 Rn Jo T.. M-4474 Cal a d. Lunan6 625. Tll. X-5351 Di.ut I]d 4 3U Nolc ,.. t 6o .
h ma-nlizn, dl Ro %Ia'q-,'1aFRANCISQuITo DE-
Rem0aldo Mlavalle .- d lo G ier Anmador. ue- D D. I, 2.n0 Nolueros IILAG.O N la. 4 N31 BR No ,. 'n Nn'111:i.- .-., F'D ANCI UTO DE'._v LA
la2onista. Cooo actor, rindi6 una sendn Rosll FN MILAN ierhnotoloi), ci on FI:: L--ILLO DE BUDA .IAi N .D.iIdA
jornada brillan isima. que lo rali- -CMQ-Telev'isiin. Canal trans-- I D.om at:c'.l o Pan' o Stoa. v EL HOi- : iai Ant el Ca n a NO MF DEI%'1N- P LIRROJA Fl, VAOUERO ctn Mau-
hlcan como uno de nuestros gnrandes mitir a nantana Deiefile musicaL RH L tA fla gurn n i t on Alo e. CO,\IPAD .oinn Ti: "an ... .. l N Luea ma-Gel t 0(ran lxl() l o2Grn tpe "Ki d avill pE taulo "
ardstas.. Su diccion. Su e-tilo I ter-l- 1 ocho y m adia do e a n che. ionel ... i... n aya n ... ilolo Ptt . . ,e loSH_
pretativo. fueron adm lrableo. ple-celC uari:n Llopi z D olzaides.R Xi
..t'tvo]eo ad .i s "pie-l' C~uarteto 'L~o'pizeDlualza~idesc .~ ~ ~ ~ -- - l .'. 'o el 'i'eatro MART! v en~ el" alette" Club. Dos X & H OY
namente identificados con o Io ico- andito c. Maria Pere. In r, C I N E 2 3 Y 1 2 M A J E S T I C R 0 X Y O -ai v e cio et Cl" -Y
Vol.e dlc ersonuic. Snio n d .1- Cl.o iiina TriosA n Mai: *, r 14. Vooo 0rorena Consulado No. 210. T.l1. M-4477 14 r "A" Almond.ra. Toll. B-425 5X p-1 aC p r l ilIl .
."-,ia del rso: i Soloe e B al e Q 1 "L- Ciniara. c! T3, lre 1- 1 T 14. Vddado. r-6904 1, 1- 4 1 0 8- FA n
lie en ronninomoolarno ii0 1:0 l 1t1;is Miiunro e IBilletoldeCRQ. .A las 41 1 3 Nit1 N l tI 'NI' 0v i"N L BAOn V..i NNi':nonii Apoa- ii I l t N o tim Em, Is I.P 0u n- In lOdILIpi c o p olona raen
o.., ,. l0 ........... .. ., Noc I.ER E IN A
cerradns do Ia ouenta. El maqIllh-N'O vL.AS a'-dadaoles nopl-a. l PAS TO. i5 N a: .. T.I. .i.... .o.r- a.----- ...... ,---- t .-- V .i ay N TOO ORAZO. i n o n __ _____ dl mE_ _
je .a .ar acte...acion d fie fll..ns,- prep--ra G sna" P-...- ".. .. ..en S;-- R 1- P 1IS r S C IE .O. R'le v........... n 1 a XoicIi c'l-nI, I RALA I i A iuo f n A lape 12 pone d.l .. pci o.e co ....
I 1.. NI 1. . .OTROS. OI'NDO-(.i A non iO .O;,'OSAS ,cnt moa nil AguilaiI ,e. di al ,e ''ad Gaplap'.1i I IA 0t o:2LiatiosdoLKndrio lar s ,ii e.- -t. dna... y oloiid d d FI or
ln'idable. oi' eon cirio rbo, omando C roos do Tolo Ilitn. 0-Id ro,!. atoiio:intl t i d Cltai r. Fred A- taile A T % \% 3-- I: RI. A \' tin A Ol !EV Dle Pl ital1ina 'I ra0in y lPo rli c 1on olbal Ol : sts deon oL pLim de la SL e-
frent .e un taoa oa e ...quilla iia l al n 1,0: v n a r p or Pl C;.n l 4 tio L .i.ta 0 Bal ono .40 I... .....a..an.. ... I ... en- . p e ta . O m ca2a
P oro. - enuinesob; ii fi-,Mira d e nt c nal. N l-l ,1 13 01IO' SANDFNFOOii4ii2..Iii. o io i v en el Palol Chi e Iala do os c Aul La s ounida 0 "Elane.
valley hio .. .. Chan d e I s nit br i ciC 1 0 1a-"tm i, oln 1ol o -N t, I n 40. Ism -2 S.... ',e0tia R ...... ....... .. t.. .......N 0 .ITT HALL !' 1 ,o040 1 a"- o a iaitr o d ... api n lpK ideG o a n" onic o i p .on
S..rirpe.nHerminia do 1s Flb r. itio Ia lrnpiito aanon adnradee ,10 o C IN E C I'a(0 G I )ilo na i. ide n do


^v(s"-IN ~l~lso^ IT HA L M\. I\ A~n .on No.e2n. Tol. 00404 C S^TR A3IbO4 a pt -i a Ia~xu^^ ^ 0'r^ iorh aplb.iiI
Slen, flirando a an seunlafmcrdor polar pr.tlaoB.n Rafaol y Conaulad.. Tol. A-7t07 MTno. Aan ToiRcio. Tali. M-4794 cu.:TRn CAMINO: L,::p,,veI-A, a d-"mocha aparaloeri la p1"in ra
.iraniia~imomnVon Is aeoaenciifitoAl nD:- C ISi Nlio 0Ii t13t 01')R E vTSA OO,511 I.F4 00 ARMAS l ol, a to:. Iii p~n tohi lo ll -ti A ito 12: Mle oariSadl sen o i oowulo d o Sn e 1r
Una gl an actuac lon Cde iesta *i,,-i iN i- 1F 1o N o l -to 2 i.l.,- Ala, n 00 0 N Nolm l,-R-, lar at:e lo. ,a a Nnton tilno; A 1 12 te- pare de WespeP ila 1o, o .
-tin, Vt1 reat.nitoicn iieinitel vtloiiiilaI:o 0
III y talentosaon a z.o .'anol CN 1 el. 1 -i 01noTj'C'aro' torINo. t.i(03. K mi- iort nn I I C O C-3354 1.0101.T1AO I t Randolph MSott. 0vVIENTO CUBA La Vu deyad o t alO ei11tto e atobin inon e lc enel oio de tl o b
go. en .na de SISms is n a& z ~s Inter- l J / 4 "1 8 I- P *t1o rlA In' 1, C,, in-t' i ..t i B Ce- o Il o.30. 1.U- to V......coRndBArl.h Sc t. v IE TOC UB.ka ,rud n~c ,o a~be trxin nc ~a l
)0Ae a. 4 nlAi3 fr B OnulIo. tc pi i e A i, .. ,- l JE. ov Rabai Slon im r ODORA Lau it h ana i n Sall pii o La nal de"El osumod dcon campeon /
Psdo H i S4I i .n",a', t 1- i- una GaaC'opel, Luneta. mayop :es 203:y "30. 0gu0alr ie Gardel Kicbd pod_ _aleca
pietaciones. Raiuel R i'ulia. 0n1L i .R Il C A V ICnTO R. lali ,heni ho-I,,: I On tNTlt i o !ab Nmi.a o 20-DUPLEX:NElnorinSdenuna Aida. oar-_ actKr Gv ilonn el'iona, o
....otad ..m... 10....0 oe In .... i.... V ....i.ni.............. el-ni.1....no.T......n:....~ ........ DUPLEX: E1 .......~ 30 diti.....r Gnd Kid.. Go.. si... alan. en pe lon 000.. '//t 4L
Dpuede decirsarde tn dos lin; ron de a L Ti FFoeTCatlon e PTnsi ia deL it. a- G'a",, ,a Fo .S E -RAPTO.nJTe N-- Ia,-tt lrO et ll lO S, o c .0 i _
... ... a, urn"u\.......... uo el ........ S A N 50A N C C O FAUSTO. La i.....e ...M...Nl "de........ .... Io ....lenC eestrella.....el qu...
eaasu ana romnna an rt A N1ra T N A N FRANCISCOFUT La0 -'yStiero. y0'1niatanCeliaCruz, nuestra gran 0 oz00 I0--
granunohes doL ICn A A iMoF cn N. Tl FAVORITO: Riben-a del EIti. El diro. Vilinia Valh. una no an0 00one-
EN_ TEL IS10 San Francisco No,1263. --Tel. X-1710 0 fl de, asyaunts trolo Ia 0exqu lsa: it:los i'tnllos Candital
Cuevs" r No c u o v Iu | !-, I T Y H. T A 1, I N 0T R P A X I M De-d 'E4.. rte lam 44. N ohll... CITA EN FINLAY: El raplo. Ar Jal i .n Q. ulo ntana. oChinoWongyLaMa-
t.n p4tolIa Iareaparici6n del Cuarilto PROGRAMAS Dn TELEVISION Ayestrloin Y Pablo. -- Tel. FI-2252 Ayeltario 0yBrul 0n. -- Tolf. U-652 1.A NOCHE con Mladeline Robtisonnomn CaisI':a. ertoi A 1i 12 La fleoulda ttieltl: a o Cl oro La' Mi -sh
LI6pix Dulzaldesspor "Radio PARA HOY. A '!- 4 40 830 Notvii-ro.% t no. A-POADA ROJA, con Fernandel N, lots y Lie Have del rein"
Progreso" ^ ^ TE Ear N E A NAL Uua; L 4. Joh h end ;'n, 1- 1)T N,. R rT- r UNA ApTob para mayoress. Luneta 40. yeeciblo pio- V0iudes: esas pien s as alar;-
Prges"CMIQ TELEVISION CANAL 6 riUuba 1.00440 roil John liiolaitia-nn n: :: Niin. CN v OSD OA neFlnoio oaLO N I. lNo hemdcl nelnb
Ddoa D o Dnningt J i.Ad l URIA FNO Plo La Iv A:a Ga:dnt i' 0 SFRF ETEan RBalcorn 20 grama. nas qle sono Ls Goldeni Snl ns1la

I Uois Sd e :i:ul:bl n tnanl. tin Oech. fe lo n FLOIDA CalTO oia lnR. ida ,aG 1 a. El y g au niYon s nolobi c ranrioir da Hi ,t mc tiv errl
artistlapotp alIn Amerric a.nte reorersia-.un ,- M. N.O, o lakJLd\. 0 Lhdean 1 1et io l Deb. R e'- FLORIDA, Calput.El ra Hodn y ntbe an o ca la i''an
..'ik L ol o.L nta 6 1F asuntos cortos. 1-rio Los Ineognilos. eXqUilsitos inl-

ron a La Habana Ios nalioos sr 10 S 10.43-Vareadeo m itsicdl ,-'; Yb, .n. L 401- Lun e n0rN.o) .Gr, ,lN.o. gC N anpio.. E L a. U- S A N O S S U AR E Z, GRAN CINEMA: Hotel Toprr dpi lrla nca6n: efTrio en-
t t n u IId.00o-La coc M Aa CMQ A car-o de ,_ tt ai0BalponI 25 Re de Tango oL :os naelcr nal. con Rafael. Cl ndldo y ...I..-
lagniles n DolCren elon Go'nea "1.5 L Santos aSuairez T San .nlgno. 1-4600 GRAN TEATRO. a t an n: Hoel Nl acr6balas modernod o el s ell--
Dronaidols. 10an au noudidi n v ad t 4i-A -a Doloaes uGomez lalo m iNino e. S|Ll-
radosn sirmpre ,.ri p6bli n. V .. .30-Ola .T 4 C AM IN OS METRO POLITAC oo- Ic 44J' No ....... ROMAN- Trophala....coysaioo.lev a Rant, I Ia
reaparia -io ne InsToRr0 00 'CEN S'a dE Tas.4 lo at R b R eMAN ITr o ni a lB anc po ana y sac ona l llita: la pareja de bae- oh .iyalide d Re a la venta en la
reapariEn ante is mirofocs sow de mil o 5elaacoin No. 1107. Tll. M-36761 2 Am. A od. Tol B-15 Atia S iEal S.crron r Cuba ,, LA INFANTA!Calcola Elgran y odin, Ic acpnoIs qo To-n E A ra isY l lla di al e a ra$ n deI
a2 do Poplare9-sorC de Ift a y 23. C onju n Casino, nGerm o 1t. AYmiT1. AlMediram. Te.I. B-7171 n Ala Octie r. ( o. y 100 n b T A 1 au El rn }l ue an to r t
Ip n i aemi ora do Infanta yn i C in Ca o Gom nn Do 00 NO-eoo. 0.0est 00 DOr r las 4 453 N tiltierons. l1. GRAN PERVERSA. 4 4n: Fl-a gllro. Co saR yaE ontO corLoN Ro n E Ia do ii orhil onos nlntIa la tlont nAirda $IOS I ca hula-
Radio Progreso. eno e prnranoa No- lId -O Ca nara, Ema Kauer O i a PFRVERSAon o El .ARa Asv]uenr.T te an At Ro aAC Apnd L ATN n a ,,aa E, a a p C ia dl n 0 el
yho decristal. ha constituido un Oi0' orsear rl tI' Carnon, Alma R Agu;irena o. I 1 OUDIN ln Leelhlclor. PIR4Tonn bali Caianio A LaR oa S Hal-A L eAWTpaa 0' nOipna epi, ra boi'aCieiot OlinaBlto Infirtl 5 or Int eln1a1-274 En cruan-
verdadero aconte c imiento. P. A' LA LOCA. ton Lbertad Lamm-rn.ou E (' t- ant S .Leu ght. v PI RATAn n 'ba ia nata ayors Lune:a 50 Bal-O f a E a onds araaiCslosaprm ras bayl larinas Olia a d iun toal- I a po ri e l M -2724 Enlcoa
'DEL C An FF. tn Ray.v Nl~lnatdf ..Joht cn x 25. LOS ANGELES. El Stan Houdini y a I v Carmn eL Iast ra Es tlna pr'od IV- to 91 Palette C]lub. of espectficuln
Los L16piz Dulzaldes no nec si- 1.00-Cuba na dia. Soiio-men'0t dol Anot, i p ',a Onl-ore. Lilnofa on50 1.-' Va:no I ilnla 00 Ni no alint1- .0.0rtoo
iun elogio p ouesI'n s t elespectadores Nr.oclero CMQ. LocU oal C ManoMu I ra .n .0 1 2la I n2 r laorh01 TIEDOn 0 1 1000 N KdE al coln dll ae Un Bu da N d K Ga'a ep o nd 'c l I pr e lcnta odas Insnoches, l as
I losn ra oynte iu co n Iglrg ic s o Eniae Nvao:ea d ll S, TO ec TR 'HO ,RGEN La i N E L ElN D e e LANO d cEl omptn deadr K i:os e Ki G'in vnco l qeo e afla e Cata hno a rn l eori i A 3-li 7 la man -ugad y dado
A oonoyete coanras fia oClhit.oml l30N,3 Soloniadi-uooydd
curianto vaen artisticamente hablan- 1.30-Noticiero Js ________CM-TV L '"I"-nB ___________t- i. o .20 ..... 1T !A.aI,lol,, catrn lue tin her ioso adorno io- rlp t da doIPac uncntrian
do e o aeua u hn taSanuei V ls.g. Mlq..l No. IIGO. -- Talli. -1771 LUX Hotel TropLal. S51 let "Ia 'l a Y i-a[ del .lardin Goyanes Ila hogiado de Kid Gavlfncoan





Consstir en a prscntcio de ad^,*_Ga~l""Dela'j ., /t E~qln.d. Tyo -T~lton. -13S Bdells co0ain Sansv RafoaeOD Telrp sinal111ElDe-de rnicalns5dl00:raNert alero- *.oLAhy.Vrnlos aoin d,.MQ.
do. Sr nno asnmura 000 han traldo' Easeomo Va~ln. Of.ony ooOIb.-olU il GeS I.00 Nit:00LA lG :. "Kid Gao iafn y na espeotaim o iii ara present tar ol ospeolutfo.u 00 n
una serie de nuevos numcros musn- 431-Pelota amaler. Na :rad.e n D U P L E X I Dr n I.- 3 n a 3 i0 Telon EL AVo EN UN HILO. con I .t.La DA la-d I MAJESTIC 1a 1a pe o i Oi-s ,- nu- d noSta do s fu iiono n lnaen pr ap linoronoescna ret. drantle Va-
c a l esa s e ol e c c i o n a d o s e n l o s d s t i n l o s d e G a i n o D e l g a d o y F e r n a n o o A l c n r ic eI .,td---T -e o tO t n y chd I r o n CO A D Oi OA R OL br n lo tA[1 3 hu .n l l E I n c b r o Id P I Na rlP E V e l- i. ron p r q u f u n c i oen d c a ro r s c cr, d e nnr
Ipront lros mdarndRarcnoe cn dsU o4 5.40-D o- mtd heqaulto. .I 330- EL OCASO DE UNA n Oa n tu a t'in A ony Quinn Laneta too M atr e. Lanea 40 Nfo 320 Ne-Aia toei p ro a a rasite tl ana don: ogo. 2aa 9.30 do Ia no- am o i lusive.
program diario po t Ia Onda do Ia 3.55-Los amigulos do Chlctlo Jo- VIDA 'Sun 0t Boul~varl c('ono Glri r 0 Ni b1,iony.0 1ma 25Aho R a unRloS eoarRlo siEllap
Afogra~nn.% WillamSanahren antenr_ aI, ,T in-retoM vtanr Alvaez coeClos
De pidromes est~.ripam. insg 'a- I 6.23-Avn eolasa o GoGasp. P'oln I raibeorhia. anadn a dol "0-ro" d M IR A M A R-MAXbI CM na idia por oira, ee00a nan r laezG e eRaquel Revuelta,
d e"oa ii 0O a-.. r..... ro i a Vol "lOa. d u1 I R A M A R T 0 S C A ..tie l a ta 3, .ns enolo'
e.b o AM a noml o S be!xh t "Iu m a sV or 4
dio.lntes, con]a actuacnion ur yilikt.O M ARTA' El dn reo ho do .atar y No- a al 9 . sl an ti an q
.5 vica rton ., e- etc a n EntradE 6v cts U N IV R SA Jinadnn
t1adio Progreso doe estl e famoso Clucr- 0. BO-iira C Cn Ai 7 C A d 1 r a -b. -1C16 1 0 3do3Xc0uez 51aeAe RAl ,lIoMir T Pai B o.77 10 d l l-308 Eambo
Lox ns1 del Ca doXim Cra F er a ndez... DeadI las1 3. Nol0.B lie ..o... Ia m.a.m- Dde las. 445: Notlc.i.r. HOMBRES METROPOLITAN, El gal Il,udii P,- se adhieren a] hon ienaje a Luz Gil el 29 de mayo
Puteo Dai D iaz r.. ot ....... P art n oR con Mca'l etcS i t ,en o nDE COMBATE,'con B ria Donlevy V nrain delCr be y a;nunto cnitu.
Patbi Gia n~rs. 'ras Crurtllno" -rcille Rlt o~a timCba CUERPO SIN ALINIA l(t.'lou- Tom PON, oi. y 0-ron oen Cuba ELref r Oql Eas K tirlame: onle.11i7o Gil pumoie d roI Es lteatro Blbnoqiita fo "mity
l Notirlas 7.23-E1 lbullm musical. in intorTw] Hos"rvnando ob olor, c no( : Jnaml' Cra fordl. t'MichaelPRIMERT AiOR G E CARUSO. Lon . porantbcnroea
-- l ,6 im 'lmigo -h 1. e 7.45--Noticiarto CNIQ-TV. Suple- in .. l H eadzt. .. .. ..Ca frl mal p VE \lia D rc2 S o par....... ep .... -sie e rectly ..... de, Is... Go lp oeera io -des El toaIrndemandsitdel. "ubl
Mnroiana domain n.a dm 1 no y oi d C T. S 1. so YCag v E VALLEa MIRAM.AR uPrpo s n a linanLaL e nse nl ia lao r o . d p o d ad e ub
la t'earn u rei om mento. Locutor: Manolo Onlao.d dt o000-PpecO a 10 ccnloot nor Sn, a l n r rn i a .A L -pa i PlEanLollobrine lada. Ea ..o I.Rando yM. .p-. q I adad -
e eribtr anm c LalconOrlando o Vallejo.Cnun! C DALEGRE... Gn.anc I A G con G ir K lly. Luneta 80 rhon da M oco Laota 0 B al 'n alego r ...i.to .. a dn n u e lC10auion lstasl cubanos, tanto a Ins ie o n m layor. pr eso. ata
hOa. laObra"E em ruj" n ua .30-Allli o 0 at ron L Op' f .30En l ndorol o CaE o u s 1 ne n y a1 C3.n lrmlludo a n u u aod:n n ilaik i Mu n cpar s l a l tim eatro La
uno de onucsoros rvalores en el rar- 6 .30- FlaseGr. de Mcon mla Cpao. F oSiraton. aos rli.n n r : a7 1 No lclro MO-PICP L. nta I E lraon laaare ican bitoa o Elldo on Ins-n d arn osu e e ] atro
30 ce la e is No repde a c tcinn N-anso. E o d M Lat 43et e n I l0Ai bald A ntuCaaor-lc r-o Jorq e Guerreror, 1 Tn ,' T R AN O DELO: 'I P .lel V r Unar ri n i, f osas temporadas de tnay ro Corned a p uede hac rlo p or los P-






on, atohda Cagibads S nriu C aQ-TV de5Rnl a dopgo rli a. inns La-a] minuI 0nma Dcd Ea R No N irc o. Tn. ^ '" R I* A'"* Na'' 0' N.MMODELOE 0 o1" o.ooni'oih U,:" n' la -raulnoz Alemoa das o trnIh~o o CotiS i pidmcio u tna orl pnr fo viao
Rsebo an Vigonjde deal Departs- e oes re deAl ar d 'Villa v lercodes Ondv 10 LlnRo0To IA o o N 0 ... p tr;, a y ...o ..NTcioros na.. u ia om y exo %-rnacule qe ....iai heho n C. u- In t .d.. A -6737 v M-4802; y tanFubidn
ec doc F ac aes rCMQ-TV o 5.30 Laa5s-Rea rta rt "o- Jes SOL. ... TF d u..... L ine. o '..... Ay Po sen.. dao -... 2403 ..... c m lo q s n1s 0.. hort.a n S ndtaci. a ipued nmo rarlan ni lao p|] u erio a
Consistirc en la preseotacion do' 0d-a hvabino Delgsampad. Car- qru v do TOO[. Tdlio Eo DX-de ian 4 no0 NIot osI vnono s MiODERNO Ceno. R, E alma r E t l- d a d ltatrns del extranjero y yI ca- "'D rolhy". nn los nalos do CMQ y
dos magnificas obraos oteatrales n t 8n v -El hio. Etampa. Je ai A las 4 30 y 80v Nointter IEL 4L no rk A 'r. .l lol. po r l 1 i It t rn Lo n m-
7o.0 C I A I.-c.500. 73U0a da 3 orp,e- go, i INE V arsdados ros fori- do nuestia television, le z l dnpor Sisarcltlonos W-3226 Los admi-
el Tatro Esuela Normal. DeC o e000n d o. An m dora:Em oa K" T aL Vi / colo G cn rne | Cc eenooPUCCINIn ren .tecn c 3 o 1 r con NEG0ETE0" ,re. e les n, Un ma- bm cndado para qu eosu fun ri6n de i nistradorcs d o rutas de 6mntlus
a/o rc ent iemos ocu-paros an bIas mel. Boxeo1.yrosesi1 n Csaria Trer Gab llrFr oi Nadia do pary eAnn re n u-r c r Tr h orale. b e el h dabads 9 douelBel ealro ile on o uSr t lano ityr garan-






tando~~~ en sun ecari el- Gray yE otrn 9.a:,oreslva $1icla 00. Nn~r, maos 6Os iN PT N P a e, a 'l E. 'n ". *-ut'cro IIR ri. d e h~u o io- nallet del abdo 2n e l teatropia doz hAlanr~ "ez.lnuta
aco roetmo ouprns onm mt'ba CUERPO I L,
amplitud pr6ximamenteo' .0-Bo-e- t profenionaf. Na: S i a "U N AL"IArco tJnannino- GraoaynboorosvMa ael$1.00. Ni"on" 00 SPTUNO Pillai" of nnb. Elint::dl b l'aquita a laoa 9 p. m.. ro lte lion n flue habra servicio constanteo
-En o ttch e i. b se. el resCa- C nco C onde v Fernando : Lot an Citfod. 7 lri Mihe hatl oin, tartones, come das o b y a o ro
_____________________________ Gildin g Loe-mynons 60 N,30PdeU IVInRs A V mrlungrandro aoonlnlhnrnclin nl
--Eota nc ...a.a. ch... ..... I.- "l.
nab 2 deo Te viid En pres rn- ia nno. s EntrevinBas y comenar,-' A ra ar o f 40.... L. ..C o o a Lo o d t c al a s d e bd s I Brno
u J e's m D a .. .. a .rol 2r 50. N ifi* v 0 OL I MPIC L a lau rona ELosoborn ados in s teal rales d e tod os y tiy e n po sy
interesante program Noche doe "L TELESISION NACIO CAN Egldo p Monil. Tol ifono ML-1155 v C inaot cos0 .arira deS los 'IAngelesic Santana. Ia
gntbado. e la aluacon de Te Es Nla: t CMoBF TV CANAL-- CUATRO N E G R E T E Deod- las 330 Notr. .e.no.. RIBERA PALACE Cammno de r lo n. Marto uoe- ittunfadoia veietlne que ha conse- Rivardo Eguilior f0i u
oEaynpal, .an oNEl Crraent. Luo o to a P.a A 10 C d p Toadeot. Tolol. M-000i DEL HEROISMO men leroiotnlooi, bron do Paris l a suntno cnrt,,s udo hacer en Ia capital espafiola
Ep lC .O u t P .12.00 .--Cartons.d T r T .CurtisyFrankLtvejooyr ELnn FortunadePALA. Fortna do amor y Monte- lu bIstas bmlenarias; Cahlos Pool. )ro la ado andidato
ToNn' Curtis o P'oaok LovNJoy, y EL ni i-ia nibto IIaenbado ooiraS aim lindan I
de Roberto Ondina. Productor: 1 30 y 3 30-Madreseln'a. Pel:ruaa DenD e las 3.30: Nottc lon.o vIUJERNO FRAUDE, con Dennis O'Keefe. Lynta YRET. Pucc ni. asuntaP c,rtos y no- ofsuhas a do as aofio lndan-e t,
Juan Millares. a 'do laro mTeraj con Libertad La- P. n blt U 50. Nidosy tertula 30 t ina udieno U. ol a d en li e actoaeooon M ior cl P .. de I ayart
-.Mada nARA dNom. ncoo 'a.I tIcieros. baaa. 'o h tan pamps en mn.ntrloi am a d
-Maaa domingo, a la seis de mon arquem 3 Hu del Carnil. 1c2.230-Hon en pl Canal 4. Carucha P nnGLyO IraA -orelbas Ar PAA U tan do dio P seaineo t i esi cOaii0 s d eo a
]a tarde el Circuito CMQ transmi- 3.15 co. 1I-La energia aton ir mi Camei Humber m c,' lhar. H. nry I. L JR PA AyS m Ltecra y n mAZ. t nt s t . a sun .to o r- s a l, opA acnmp ao u s e







jay .a%^o Jniesttnan. uonran r o, en is laa pic ipiciium oqucl wn noc-t ttlidneIa Asamble
tir5i on el trograma La novela s ue- Documental.an sobr Ia prorai ac.on del dia n PRAT Tac S mU L a ed o n un Ca bonell. C Diamron d lanba atirc- IQud i cm rhiti'do ira Alambee
p, Ia obra "El emibrujo" cn uoa 5.30-Billy on Santia Fe. OeIstr 12.30-Teleneri6dieon nacionul N P T U N 0 Concepc1i6n No. 31. ToNlIf. X-4078 m blo y asuntos e orlosi eion ueoma Gan. Fain- imiki. c. h-noCipai Si- ,irbido Liea on ol
ordaptaci6n de Jorge Jinc nez Ro- 6.30-Flash Gordon en Ia in0asnon 1.00--Codazso en TV. NEm" E e P 1T U 0En lainda Tnle Notrcleros MO- P0INCIPAL d lar no.ta. El n alibaj GjDicy y Biondi. Leopoldo FeranSm dez c lrmno do Mayari.esull6 el acrn
jo, K con Ia actuaci 6n de Lilia La- a Mongo. Episodio No. : "La tortu- 4 30--Telecortos. Nopluno No. 507. Teoif. ML-1515 GAt.IIRO "tlech:onc rl.or. Ao \ Ana .a: L- Laremnam i Saba. (on Aimoal de Mar. Mimi Cal J y J u-d oerdadt d i entusnismo politico;
Zo. 2artha Casanas y Enrique San- ra del fuego". 5.00-Cocina al minuto. Anima: Desde Ia 1 00 NKtuctio e ou n, I, t- n- Clar Gabloe.. 3 BICIONS RADIOCINE rindos ed e ro. ido lia Ai Alarii y E ego on cs e doncl ia eado lior
tisteban. 6.55-El cazador de ratones. Car- Nitaa Vinlapol exoertaeuh linaria." t11 I colores-. do VnI noteda PILLAJE DEo J VE iNTUD i con Glenn Ford Lu- d A- ICa o ae.antatsdealcurniacomoM ao- n osa l.c ad .e de
-EIl doctor Rafael Fiterrem. ca- ton. a .30--La *scuelita. Rosv ndo -IALSOL.ToTn (.'o ttoD Ford .TNDana Lhil .... neta. maCnt aot o 4 B Ces an M BalTc L ah onyot0vI obnn Ir d Su al ,M ortnayc Or Deac nel tia Asom ibyea Fovdin -
tdiiod 12UiesddN inO Ia rEn OT ..RTLO i:' ___RIA lirsOi-tohio ol-SdSmr.PnoioNy la Gbgcdt a IaAomblea Provin-
t e~drlti eo de In Un ioeroidad. s hi n 7.05- -Un nific y su lampara.. Car- nell y Su plhyade de artislasn. reran- t D On TO ti Jo L LuoTia. R EINA: /NaLijer e queo trabajan.oLa u bI- lob: Sez ch. lelenisaho 1 0 Iy a I l ial oes i tmlra oIa ed res A rea-
conocido por ss trabajon o sbre in- t6n. tiles eal m ne3: erry0, s. unr adrona Iasunto cortos G .lot. sketc e. b i es TorI q.] s e
I ma, -- I4n 7X v- eda a d CroyP L A Z Ar e l var i d y to lor- sa Rita Montaner y A varez .dc Soclrr _a..c ea,R._ "d g
genlerla humana. ofreceri mafiana 7.15-Los bafidstas Carton 6.00-Cine infantil. 4ACTUAl IDADEOS,: UtUa ida tpor nia CINE Vie. nareodad. do- 'orosa RideMnyiAoo Siga rl'bm Garloa Rlcardo E ui-
por Ia esaci6n de radio COCO, en 7.20--EI pa ito noebro..Carton.' F 30- umarejo' talg- nIcOlaiu uLy a. oin A la 1 Ca p -ro nl oa Gue d ,. .o ls nu e.s.va. or s r S..
980 kilociclod, un program titula- 7.30-Madreselva. Pehicula. a .. .. 0 1 I i' P 1 C tubaC La Iia2e del re.mo n cn-rasosdos. renisi.et d Ia e stoi n: Manoca lian o barra. aul, unez e G rardo
I v d e tuacnn de afiC-ondox o nor o L y Iv M L P I C LaITdel M,,te t o h teo rs dla deIa J o
do Haecia una vida vlctoriosa. tra 9.13-Remoicadores. Doum ntal. t"a c. m da. lo.n ALAMEDA:RLth CN d 7 1n La rubia fnmeno. ons RI tlTBLu oi-rnt Lo t ic"ia o e t nt e rth D l d e J C.e ylast C a illo.J. Sanchiez Brilto y B crnar-
tando en su clharla el tema El fin 9.30-Madreselva. Peliculausr. n G Lo PAin d oL e y B a o.-dn a noro y71 L.outs y Pounno r .. "'- Rstaan e Dola e de l"ocad- o ', M
,,"P u"" 0 a ejv A a, 4 1 ,RIVIERA El p ero omnorde, Caruco inn ballots derGndnmyrdo "Tropica- do Aloarez.
no justifica el mediu eI. Este p3rogra-0 ol.20--RemolcadoresK ioDoermenalo.A. 1.0 ALKAZAR4 La irubia lefen6meno ,Los 49-Pim"np la taante y aountns r-' p" y Alberto Alonso con Sonia Cao. Po r unanimidada le proclam6 Ia
do So ontlono.aLOonON
ma comenzarli a lag nueve y media 11.30--Noticiero CMBF-TV. -3-Teleperi. u acina. ...OBORNADOS.... cnGent ... ... } lo .3 '_,' ... ... ........los... t ....]era: las par'ejas de bales BerliCa Icandidatura del general Fulgencio
de Ia "il'a. .4,5--Champion Anson v. una p- itrIa Gr ar ne. v estrrennen Cull A AMEItICA" Cuerpo sin alms. El des- nD: Cur- ,sn ams ,En "a ", e Rolando y Marta y Alexander. Batista y Zaldivar para Presidents
-'%Noche dc ballet", elfinrero N T E Oe sla Plresnta a nolo]Forn a O A ootodie y Roitla A enon.. Carme- .peotae y ou In oton.Iy d
ri u o o ohda pro uho Baon 'nva llmceV uhroaIdLame- AtMBrASSADOR: El pre emodo Ca- Id Nuotras prieras abroesS I do Ia h eeoen
--'Nohedebalet, l oo pro- CANAL 2 TELEVISION de .. e -atfiado al Mpan3n o r ennJuli !; oz l.. : Ilo Vin rd.. P~ ] noams clue, ofCne d e i MG d sa.an o sOoR.Feo lbd0o l~a 0 evisitn rubana: Raquel Revueltab darse Ia dul doctor Rafael Guam In-
Rram cle orec esa n chera ao ttier.tP t 6O Balony40y.. . cro. i.. rroja y e vaquero. cartones )y a, Violeta JPmrne]a Gina Cabrer .... b
nueveAoelaCanal 4 de TelevisiLn Na- P.nM.o40 Liecru.. .. .0ntroLos3'9 yViolets Jimd Gina Ciabrerae pao I a .a. eebe
,lonal. anuncia para hoy el ballet 4.30-Cocnina magia. A lsargo do Lsnened Luo".P I.A E ssno cooos OX' Lnrmo ho u beaon.La ra Mriba Rnaeo:Ir ma"abdoesdoins Sbadrarh anentr nt etogo
00oderno en trees tuadrco "Carmcn' Marma Teresa COtla dto Cab. 900---Nor de iool ... e.da APOLO. El coloillo do Rudo y No one rtn o s y ortos, orehee Enrioue Sanlmntnban M n dodo lro parti o.
PcneA C POO:E elilnoeBu&y o eretasya.cotsrrlive nrqentantea YM
basado en Ia Spora del mismo noln- 5.00--Do-umentales. comtos must- do "el Sallerd. od n lentress ca-" o o. 13.-- Tt1. U-161 deftendao compare. ROOSEVELT: Ilusi6n pasajera y De nolo Coego. Olga Tony u .ue foridan Ia CoaledeoI nannea eo-
bre, con Carlota Pereyra, Carlos cals. etcet, l.en"Carmen-"Dede laos 3.00. Notier CAMINO ATLANTIC: Otros tempos, Ploono, an- atua a Ia eternidad Shan tend partgo en nuestro am- dactd do enan.ore de eh ad.
Sando.... Miguel Terekhov. I .30--Tanda Infantil cin...natobor- 9D30._sr..a, T CnIoa DE LA GLORIA ,.onM ichele lMorgan A*re .....ya...t ros .......d. SALON tREGIO: ,Etafad o..u ..to iea'-bionte.y dedprnfo toa ros a Liba l tonr ua p evncela dr
Hoear%*Vidal. v MLIJERE.#DE PA- p ar ` r o fnla ssdsco aeo
,ior otra. dooatistq. ..... ..as-.tr[.Oriente, indicando Para ello log
-CMBF. 930 kilociclos, 1. Onda tisa. ncroe nnmds eio iiaod ealoa nm o ah clo'ncjra0 onorto. Lunela. onopo- pA '010., 08Luzn- a f Ginl.a 00qu o s con padteor 4 o Ori senle n ado pm ol o
Musical del Circuito CMQ. ofrcoe- rnidiee_'_onersan'es.G ._,crrt Lu t m o-ASTRAL: El primer amor do Corunno, ISAN FRANCISCO: Cite en l a noche. C Gl qurnonel.a oioron ta- nombros' de boo do reos C'-ar E.
. 1 " .6.par Pumarejo y Lohita Brr to de 50. Balcnv30.aa ear Aha ba"Bana -ChGiqru
rdi hoy el _1iuientepro rama: a 10 6.00-Club pinfanamlmePropoRonam ead d r* SO aeo oi cuento.doHoffman y asanlo La posada roilyA.tortos r.32ca]of ant Alhambn Bianca CoachoGo i Aan IIarll
5. Sonata para vi doe Resp'gn sup2raclon cultural infantli Cola 1.44-C ao n TV.I--r- corton SANTOS SUREZ La perera, Rn- Bonla-
pc" Jase ha HeCfez" F a las d7,e Mnao- oracuon de entades artist PA V AVENIDA, ID ACotMtarCanso!: Cuerpo sinat. mance de fioras y astuningcoreDos i aesto que Ramin Ferreira esla eC' nr-maio mo d- o-a uroe-
nes de "Cost Fan Tutta" de Mozart aopCuba.e r... .. ma. Mundos opuestos y asuntos cor- STRAND: La olda en Lon hilo. Ell ron- criblendo u0a porictosa conmecha en me del ronslejero cc-auli ....pro-
War Sena Jurinao, Blanche uehebn n6.30--Van as lir television. y ox- Proed pay t JosA. -- 011 "A-717 "tos. cip" de Ba dad yanaos coot r annuCto: Vorgana jaguele c~m i r
ichard Lewis y Eirch Kunz; a lasgjunto de Nelo Sosa eli trio Anaya r Desde Ins 3.30: Noticeros,_asunto__ _ELASCOAIN:_Honbri_. DetnoIa lu- SAN MIGUEL:_AventuraenChia 1fda YI "" ,i5n de ,sun...
y n ymedia,pSmfolaoNo.o6nCdebSca"UCyCNtrosIc .nu 3 asont. corCos. Roamnue de Oeras. co l muIIe ayto do ngustan od,. Q uo d apr lin. enalesdomc r Riea rd o ardoE su-hor
hert. eor Josef Kriso y Orquesta 730-Bull pen. Deportiva. al ARdi U ASTR en dmah. oro. c_ G oe Mr eaTor. e.. Na- BROADWAY (Gris): Ba h l da luz de SAN CARLOS: AIesinato en el muelle a Po oa e O act u ma l o oua don ran VRn nt a cI a C ndidalo a repreien-
Slinfinca de Londres a lao 9, Va- par Pedro Gahlana. HUMARA v LAS I da Gray. Gaorele Fertetu y otros- Ia tuna. El brib~n del mar Y a. y Car'aval.| a orquesta los maestros Gonzalo te a Ia Camera. quien agradeeih
oyuneta $1.00. courts SANTA CATALINA' Claveo d y Roigy Gonsdlofantn .ci. Rodrigo of alto honor doIue tra objelo pro-
r onessobreLun vals de Diable- 7,45----Siete y cuarentycinco.-.........CAIPOAMOR: El Ptomer amor de Ca- Cuerpo sin alma. Prato y Valdos Arnau Y que como nuncaando un eloluentcsimo diacur-
II1. de Beethoven. par ClaudioaComentarios periodisticos a cargo ristrlblod.e o sruseo Mademoisele yFil y astiantos TOSCA: Hombres de combate. El prl- ondclcoo: .lao muv sibtoone
Arrau; y, a la 10 media l.a tum- de Carlos Rg-sroho y Octavio Jar- P L A Z A corto., omer aor de Caruso y asuntoa cor- dsotros do Co nemoniaseaan d o lo Aaeln a u b
ba de Coaperlo. de Ravel. bar Er- d.n CAPRI: Milagro en MIlAn. El o- t.rretaqu
RCA VICTORopr1a10.t- losfmaesroo do I-1boa-nrotodo Ia ooambbo-a del ononclona-
baed Anemeronen' p I. Roraoslado d00---Noche do sabado. Fantasia AV|CTO Vt Y LIONARD a*a 25." otdooon -1 bre 1el traje blaneo p yassot. co.o- TRIANON: Puccini, .a..... torto y I E....o.... Germa Pm. d P...mde I .. o.. bea de v ... to..
st eRm Ino d mi csesde las 3.30: Notieeros .N tTRAN-d ntie .eto Vzuez. German Pi. do Parudq Libral. v a euyo favor
SuirarRomania musicl. tog. noeonetanos
S-Ale. ochom mediauidcinno- al.VAo.".o.403.4- 4r-oor:u ao" VLehco n-.- l A ADO DESE coo VivnasCINECITOA DenCO: Revtstas. noticler l', carte-.UIVERSAL: Ridbera del heroitoD. El nlli, Nfifiez de "Vilavicenclo. EnEo- rocal. a 'todilcusion onfasa
a d.Iaso-.30-oxeo. Narradnr: O eb _ _ _ LobeS Marion rando. y PACTO SI- nor, episodic, musical. documental. fraude y anuntosae00r1s.I" ooL i aodno como landildaln a Ia
ehe. mantana aormn n. el Canal2 ordin bSTR- na de que Navarrete y Rosendo Ro.mel IZ t iuciitl eaullr
eIESTRO. con Farley Groa reroy Ruth CINE 23 y 12:, Una aorta para tre-, VICTORIA: Mogambo. Ambmnlonon de AlraldiaMnnicipal do aqual 1ora-
de Television presentora "Forum 9.30-El mundo en televisn. Ti- Roman. Precioa de coatumbre. BRndis de amr a o y asuntoaseo rcoo. juonrad y au tast corno. Ya estdn a Ia 1enta las localida- ,no do Mayarn


i" l.ina 14


Tcalros














Aho CXXII Cr6nica Habanera DiARIO DE LA MARINA.-S~bado. 8 de Mayo de 1954 Cr6nka Habanera Pigina 15
MAN ANA


MANANA

DOMINGO



9

DIA

de las

MADRES

;EL MEJOR Y
MAS

DURADERO

REGALO!

CORTES

de

Vestidos

de

WARANDOL

BELGA

de

LINO

PURO

(2 metros
ancho)

En BLANCO

CORTES DE
1 YARDA

398
corte


En Colores:

AZUL, VERDE,
ROSA, BEIGE,
AMARILLO y
SALMON

CORTES DE
11/2 YARDA






_S Envian Pedidos
al INTERIOR


LA OPERA
GALIANO y
SAN MIGUEL
(La Esquina del
AHOERO)


"Montnmartre" f
Uns noche de concurrencla ex- Toman parte en la misms el no-
iraordlnaria, de animac16n y luci- table cantante Benny More. Guiller- .
miento, ser las de hoy en "Mont- mo Alvarez Guedes, la celebrada,
martre". cancionera Olga Guillot, Rosendo U A
Celera el exclusive night club Roseil, Carlos Pous, el reth.ador Luis
su fiesta predilecta de los aibados Carbonell, Is famosa pare a de al-
de gala y con ese motivo nuestras les Elpidio y Margot, Zoila Pere?. QUD D E CUBA
mas conocidas families Iormarin sus Martha y Alexander y el ballet'de A 4 AI'
parties en aquel hermososal6n, don- Alberto Alonso, con Sonia Calero EL PA RA O-
de impera el mis grato ambiente y de solista. EL r P l\M lJ'4 11
una temperature deliciosa. Y a la una y quince a. m sera
Dede lofrecido otro interesante shosw Io.I67
Desde las o cho' de la noche co- mando parte los citados ar.isla g- L O aURaI
menzari a servirse a deliciosa co- Las reservaciones de mesa pue DE LOS TURISTAS
mida. den hacerse por el telefono U-5207 n
Cuanto alt baile, se mantendrA a Frank, el activo maitre. .
hasta la madrugada, a los acordes de Maiana, domingo, sera otra no.: -
la orquesta "Casino de Ia Playa" y che esplendorosa en "Montnmartre ] t..g -
de -Fajardo y sus Estrellas", las que Celebrase ademas de los alien. ___________________-___________________
alternaran con sus magnificos pro- les de costumnbre, el concurs de
gramas, i Vacacilones a Mexico. sorleandose
Formidable el show que se pre- dos pasajes a la capital azieca por
sentara a las diez y media de la no- Ia Compafiia Cubana de AviaNi6n
che. cubri6dose con la preiosa. deestanci Hoe ANUNCIESE EN EL"DIARIO DE LA MARINA"
produccidn c6micomusical "El so-! del Prado.
lar". producida par Mario Agilero, Y el miErcoles proximo, los con-!______________ __________ _____
con libreto de Juan Herbello. cursos de Vacaciones a Miami. i


Ampuro Medal de Polo
In saludo. de felicltaci6n, Ie llevarin estas lines a la sefiora Am-
paro Medal y Parral, la oven y gentilisima esposa de nuestro -ompaiiern
en el periodlsmo Antonio Polo Mirquez, jefe de Informaclan de "El
CrsMl".
Entre flores yhalagos pasari su dia la senora de Polo ruyo retrato
engalana esla seccl6n.


/. y ? ,i t *, 1,
!,-
Y '" ,/ ,, ;I ,,
-- '" '' "A \ ^" i,"

-e ,f .^- fri5


GENERAL


*- ..- ',...
. .

_.^(SS*" ,s ,. .
',.

Isabel P&rez Portu
Una fecha fells ser la de hboy pars Ia sefiorlta Iabel icrez Tortu,
uitM jovencita de finsa y delicada belleza, hija de los esposos Placido
Perez y Carmen Portu.
Cumple quince afinas la snefirita Pirez Portu rayn retrato traemom
a la eronicra manera de felieltacit6n.
Aunque ao tendri fiesta, flores y felieltarlones llegarin bass ella.


"' ..: ..----- hoT' '. i

Regdlale a Mama!...
Lindos CORTES de VESTIDOS

Con ESTAMPADOS LAVABLES
Lindisimos disefios
Completamente Nuevosl
Fabricados por SKINNER

A 2yrda
jVerdaderas Preciosidades para MAMAI




P b' il


DURA TODA UNA VIDA Res
La traditional gran calidad General Electric.
que dura toda una vida. se ofrece a ousted en 0OS
il aired acondicionado G. E. como resultado
de 76 aioos dc investiqacionce en los Labora- ElI
tor;os Eieclronicos de Schcnectady. los mas
prestigiosos del mundo. till ambi
Esta
SERVICIO TODO EL ANO tinLuida.
La inmejorable or.qanizaci6n de servicio Los
General. Electric esta a su disposicidn eficien- tin elega
temente todos los meses del afio, qarantizAn- cualquiel
dole el pleno disfrute de su aired acondiciona- Disj
do General Electric. refinado,

GRATIS SIN COMPROMISE
La General Electric pone a s5 di.sposici6n su
cuerpo de ingenieros especializados en aire
acondicionado a fin de realizar gratis y sin
compromise alguno. un studio de sus ne-
cesidades.








Modelo Autom
yI. 1 HP. .
fino acabAdo. C
automitico. 3
para orientar el
5 afios de garar
y $489.00.
Esfe mod./o pu
tintament en *j
O e coma repisa

GENERAL @ ELECTRIC
LU. A.


ELECTRIC


;ultado de 76 Ahos de Investigaciones Cientificas en
Laboratorios Electronicos Mas Importantes del Mundo.
aire acondicionado General Electric proporciona en los hogares
ente exclusive, quiet y refinado.
a es la ra:6n por la cual en las residencias de las families mas dis-
S se instala con preferencia aire acondicionado General Electric.
bellos models de aire acondicionado General Electric cdnstituyen
nte complement para toda decoraci6n; sus lineas armonizanf con
r estilo de muebles.
frute usted tambien en su hogqar del exclusive ambiente, quieto y
Sque proporciona el aire acondicionado General Electric.


Modelo do Consola Desde 3/ Ton. a 3
Tons. Con termostato. Se instala sin romper
paredes, por lo que no altera IsA belleza
exterior de su hogar. No necesita agua.
Desde $870.00.


-ii -


6tlco doLujo.-De !/.
Elegant gabinete de
control dc tcmpcratura
rcjillas dircccionalcs
airc puro a -oluntad.
ntia. $329.00. $399.00
ode instalarse indis.
potrado on Ia pared,
sallonto.


V6aolos en los Agencias Autorizadas de today to Rep6blica, o en nuestros Salones de Exhibici6n y Venta, con aired acondicionado:.


VEA: los domingos a las 9:00 p. m. por CMQ-TV, "CONFLICTOS HUMANOS", un program& que puedce ser escrnto por used.


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera Pginga 15


Cr6aica Habanera


Ano CXXII























Aio cxxIt


DIARIO DE LA MARINA.-Saibado, 8 de Mayo de 1954


Pigina 16


BALCONY HABANERO

Por A. Gumbau

-Una tfaili en la Imadrugada Alumn:in aenaalados de Escuela
ae Televul.6dn, retreicaban .3 jaibolizaOan in T(i reiauiarnl I 2
Tambln Luis EstnereL in esnlmado amigo. Octcilalni con icoriaa
Vat... Finalmente engullo rica c:na
Un "RInc6n de Paris". con amblente airadabthllitimo ns i que tie-
ne 'el bar-reatauransl "Tres Ames" Mcucho eonoidos del miindo co-
merclal mo favoreern con >u presencla... El local, refrlnerado. Ini lla
.al trago y nosotroe ao hiclmos con Tres Copas
jHa visitado el Piasaoo re.:.:. r hdi m la Grui., .1I, Giec.. er, I T.-
- Iedo...? Algo original c de Lun cun l.'
La paella es uabrosa cuando em a I.a %Ictorla Si al Igual que el
arroz negro y 'olros plalos es que la Ictoria or ha espe-iallta-
Sdo Ash decia el doctor F'ellpe Olinera mlentras la aboreaba con
verdadero player acompanada de tlino 'aina Poma l '
Y si quiere pasar un rain ale:r.c. c-allari,.-o c-- m or .a .3 -..i.i. *i
viaite Palermo Club
Las modlncaclonnes Introducldas en "Vsalna Alesrrc han dado el
clavo... Cada dima mas concurrido efl relaurant i el bar La lona de
parqueo ofrece machas facilldades. hasta para refrtccar Fin abando-
nar el autom6vll .V que deparLamento de lunch
En San Ronm- n u -a Tn o.-r.i sic elI,e l I, -n '. 'S .,....,, i .',,,,.'.i.
espailoles, encore a Tiu' am sa u-.., G ,:.rn : B larei.. hi ri m a t.L.. -,.I aL.b
cl W hite Label co:.rn .:.d ir' l.. ,.i .'.. r.. .,- i _i.-,.-. ,i.a.- as
lasa vepltajas de u- cc : ,un i, I,,l:. i,:.[-,: ,:- *i i .o..... Fai.,0iii,
Casi lo tenia conrunucud.
En "Las Culebrinas"r encontra mom a los malmrlonlanon lullan Malnt
LIdia Prez r .Ella enmcanadora ileria un Martlini Snotros nos dl.
mos inn trago anejo %m d tchi on con colac Soberano I.a prnatma ,.
mnana embarean para Nfeniro
P a r a p u e r 5 cs P TPlP 0,: 0 5 ,.`'", .i ,
voria ce le a m aI ,.'C, i,-r,-' Ce ii.. ,-,.r .-'-.:.c,,-,,, ,
Altonso Garcia Ti c, ii I, r- ,',reh.,' I ,,, ., ,n 5 c, -.
con fuerza dle "niple .. y nos lera .en la ucorriente
En el Nuevo AAmbos Mundos nos jaiibolizamosn con Elias Gonzilez
Roca y Armando Garcia Brindamos con White Label poar un feliz
vlaje del primero .. Embarca maiana para Espahia con su esposa c
hijo ., iBuen viaje y un pronto regreso...
El verano no se siente si se eshi en el "Mor Club" oe la piava de
Guanabo... Muchas comodilacres .para nun fin de semnara n indo un
ao... Pepito ros dice: antes de meterte en el agua t6mate siemipre
una viudita... la manzanitlla entona much


Sopa de arroz con Huevos fritos a la i


cangrejos

S? pone a cocer tantos cangreinos
So ce eomensales. y una vez coci-
dos. se apartan. reservando el caldo
para hacer- i. sopa.
En una sarton se Crfe bastante ce-
bolHa, muy picada; cuando ya va
frila, se le aprega pimenton, se re-
hga y se echa en el aIgua en (ue se
cocieron los cangrejos. Se pone a
k lumnbre y al romper a hervir. s
ahade el arroz. se sazona de sal y se
deja cocer a luepo lento. Este arroz
debe quedar bien cocido y caldoso.
Los cangrejos t sirvcn apart,
cmo m inlrcmes

Merluza asada

De medio cuerpo abajo se toma
el trozo o trozoso luee precisen.
Se ponen un moment en aua fria.
se escaman. m? secan y se asan en
parrnllas de alambreP a fuepn lenlo.
asta que oueden doradas por todrs
parties.
Pnr separado se hare, en propor-
cion a la cantidad de merluza una
salsa con manteca de vacas, que se
espuma al derretlirse. echando en
ella cmiin blanco Faisan. an raliea-
do y perejl picado; se te dai un
hervorn se v cr'te sore la merlu-
za asadae sirvi6ndolae n el acted.

Almejas a la miarinera

Perfectamentei hmpio tin grupo
de cincuenta o mas almeiais e frIe
en acedte una cebolla picada. y al
tomar color se le agrega Un ajN v
perejil tambien picados. Se afiaden
as almejas y tras ellias un pukco
de tomato, oiro pooe de pimenton.
sal. pimienta y vino blanco Faisin.
Se deja cocer a fuego vivao durante
unoas diez minutes y se sirve.
Nolta.-Las almeias deben exa-
minarse cuando se abren al orncn-i
C de I coalpuiet 81.i.0. v is iac i1
ay algunapque tengR Linicigre-
jitn. ue toma a]tcocerse un scter
osjn. pnr sceren extreme dafhuno.


gaditana

Se frien Ins huevos recopudndo-
ins biens coa a espumadeia para
que queen alufiolados v seevan
colocando eni ns Datos nue prelva-
mente se tendrssn preparados, cun
un circulo de pure de papas, ro-
deado de salsa de tomate.
Resulla un plato sano, nulritivo y
de bonha preientac in.








DEL PRIS at
EL PRIMER /

t'4fta7fj

cW s SAM


Me p "


Potaje de habas

Se mnidan habas liernas v se lie- Rini6n de vaca
ne por separado lechugas lavadas. iO a<
escurridas, dceshojadas y partidas
In mis menudo que se pueda, sin Se quiila a in ri:,n' de \aca a
empl'ear el c uchillo.. Se pone al rue- sebo v se cnr a en lonlas miv fi-
go una cazuela de barro con aceile; rias. hecho o Cdal se las dora rcon
cuando esta calihente, se echan las manlteca Una \e7 doraais, se a-
habas y se mezela con ellas la Il- can con la espumadera de la caes'-
chuga para que ambas hortalias se rola y se p. ha en ella ina cucha-
rehoguen a ll vcz. Hecho esto. se rada de harcna. tin oaoc de \inc
eazona con sal y cspccias: se Ie agre- blancn seen Faisan. sal v pinienola,
ga la cantidad precisa de agua ca- y se pone al uiici mcneandola si
licnte y una cucharada de vinagre, cesar Cuandn cmpiece a heriirI [a
y sec dceja cocer. Una vc en su pun- salsa, se ler;e soibre el rfion v se
toi, s le eehan tantos huevos crcs- sirveesic hcei dm0 plaho. oii':
dos como comensaces, para que re-
sulten cunjados con las habas y se basian diez minutes Para su c, cofec-
sirve, cian.


Publicidad PLANA


Par Itercera vez diserii en el leatro Audit6rium de esta capital el R. P. Alherto Castro, brillante figure de la Orden de la Compaiiia de Jesuis,
que Ian calurosa a'girda ha lenido de toda la sociedad habanera. El Padre de Castro eseogi6 en esta asol6n para desarrollar un temna muy
sugestivo: "La mu.cer ante el hombre", que trat6 cnn su habitual agilldad y profundldad conceptual, ante un auditorlo numerosislmo. El Padre
de Castro ha obtenldo una vez mas el aplauso congratulanorlo de uantas In o han escuchado. iFotos: Molina'.

AT i .1 t *______________________________


iie 1a Orttilate c

hContlnuael6n dp la Pai. PRIMERAI
porque dielantp de el no podra des-
plerar siopiia en calidad de mu-
eer simplementie. c podia lialo-
gar infel enteiiente con el.
DPspuis Iel Padre Castro studio
las reac iones den Ia muerantec l
smigo. solIer nnos eAdo. nY ge 'ten-
di6 en .onissideicrionesT ai -
das v tPr udente-. bien sazoniiad's de
consejos, piiue li airnilstad deomu-
ler con shmbipe cas do e un "flirt"
pasariempo. corno dijo P i serlcian-
le. entrle ldo, pIeao a laieri nte pe-
linriso. Mils exactamente Io defini6
con e. trase iotunda v sunc. manir
expriesa quc odos debieran di e-
leer cuidadosalmente "FI "flrt" e'
una especie rin iasaporle diploma-
ico qui Ia sociedad modern da a
la insldelidad para pouatranscuria
impunemenle por Ins salones" iY
queo s pordone el Padre Castro sl5
hemos alteiladn. sin querer ei lexto,
A oesta frase ahadi6 otra que llustr6
con sin estremecedor "'' n0
menusccontundentcs"' i ., ps
tin crmen moral titpe muihasse-
cis ha conducido at erillen matIc-
Asanzando en si imagiltral diiiir-
.so. el H]Lstre rclj Iuo O (ntro Pn (,itl-
sideracilones anerla de sl nI modet-
nlsnlo es o no (ilnilaili lp rcoin 'I
ecpirilii criclano, llergando a a":-
maciones crlilndas. Pies eltloa (11.5
Lini miliro mudet na sn oene pur
qup rebal r o diidlsminur sit feiiinei-
dad porque baaii deporpls ,,n s1
anrlos. to perlgiloson. dlo 5 hs e s,
estableica Ia caiiasrderia, porlliuc
eioa a ride iRa..; foadi6, es dificii i
pehlirosa enlre mndliidrips de ioio
1ro ex.o a qu(i Ia eixcPsl ta fan'-
liardead eIleea a onftundnr a Ins dos

Toni6 posesi6n de] cargo
el Vicepresidente dle hi
Argentina. A. T e i s a i r e

BUENOS AIRES o ayo 7 nI-
Jed i- El contraalmirante Alberni
Teisaire tomn hov posclion di la
icepresidennia de la Riepiblhca.
cargo para rt l caltarfu' ele1do. n.o-
mn randidalo peronista, por una
enorme may'oria
Com s iccr, :denne de ]a Ropli-
hlica, Teisaore se toinvierte ad toma-
ticamente en president del Sena-
do. carom pQie lPnus desemoefiandn
con ecaractero ropn oisoll dc-dh Ia
muerlc dec(l nicenrisidenle doctor
Inotr-n =io Qmni ano

Continuia la hituelga de
los trabajadores del
transporte en Hondurai;

TEGU'CIGALPA. mays 7 ,U'ni-
led ,- En la ultimas 4 l horas no
se ha experimenlado cambinh at'1-
Ino n ]a iltuacninn dei Ia bhucel d'-
elaraca por ons empleados de Ia
('ompala oc Transportis. habhiesdo
dado fin el plain dado por eslos
para eonteara Ski sademnandas
los hlileIciiiseas pidno aiimensns
de uin o por siensn smbri sils ae-
tuales sala "os y double paeo pala
Ins domintos
El numero de huiepuslsas climen-
ta mientras ntros trabajadores ca-
minan asalI larpnL e las svia, f6rreac
para acurlir a -us empleos, dehiho
a la falto a olIulia de transports


conterciicta.5..

d e la l m a n .ra pu e In .m .e a dq u ie -' ( iIG R A C I A S . .
te habilts y vralia gestos nseculi-
.......i sns p ....i ...... bce Ic s..- ____' __ Por Risuefio
cei e Is 0l0s0o. a aIn tersa
OlrauactiludLie lacl.,iuueu(lpues-' L.a dlptnmacla es el arte de on-I eertalyienees i%,elreras P,"co .,n.
tuda6 es Ia qcei debe a lriiest. Iisguir lgn de moatn qUE pareca ,.donde me airojo py' Una vez
anc Ol isicerdio Iaesi' sacculdle. Msx-u qcrsanta c ini(,iiiui.',Pill sIX',
prvo i.ihn IjtoIe- c ti,In-.,kildMl- queneorunoequeenInida e %a ncanIlin;c Ni ipFuiacu
Elnisrdenadernhotinn mmiiean lamriere'mee!Nia:-'puiehrn
nisio (i t Dio (, iinadlo en FA mi. odiado de Jos hombreslmilalme tIIIem'e
;J,1 h(lGl'e ,rval (ue Inani'),I ~,1deoc Islmlarsm ~an qua Its
ai aa mI Ii -ouiui.1 nncull,.u- El a los carteeuna ,leanaduia de dedi Mi
ion tinldtnol., o iide!anhi ndonse al ii- ,. di drcoentamlida euame adiacelia ne-
trpela dotI'ieui in Ia 'I) t.,aliloll- ii I ociamIief!o Lra 2aetCsca e aI' tlli s "o-i0
Sil.,ol", i loIii'icri doi oecs a higado. basAndose enI a torpe cair-
'onii;lhla h' ii r'esposuu o de i' nfna- u hlaodesilusnon macion oueh'ca de iLiuc i( hI gado
nmilu al a / oiFile n lal a elasiRe thaiasnta iu no es operable.i Eloy decper:'a-
Soim e l]a moiai.i'r ante cl ir v O c e l iecal El suenipe mc l-,u1,, at- dio. mi r elso6n es c an grtnd- iqle
e.oso dhull me iamb*-."ni el Pad: (Cla- guna hbarbarda crl ellas rhauan- no puedo desertar, peroe .'.iud
i.i iosas i iteles n lilI uass L a cun- a.esas adoraoPs fies.'L ein- xa ,a sei de nil'
et" nn oila deice scn" honista nn dar pesinas lieiacueacpuoaoa Le di otrocearo y ci hom-
so piccina sinlin'udad al homilSretrnetire alhancSev dIpa
qpc lin c-la arczura habra deuna he enr crico alIhIaocoIdi-iaau Leadie. r ntor iad rr, eonl n'a;
so ePoso ]]a v qua consirderar clop on t inb llsrhlo de e'rin xin.
ci nos ia;e. 0 es 'unoa Sluaciosn 'ole o- ion. hacuendole porloo li aha la --Sn me hLhbie ra dado por ra-
in clu peioi en 'nlcom busti on -i c!,- r ..dena he una sillitaut di' ',,st;qu c er ersosn hub:e ,-ch h .a ,rdmdo J ti-cu
nieni-s b ohIIo'c'sn's pcipIutailes hde dclani\ueltas y alumenker he rnmn'a I' una no1nnrro. ,cm in)l le iii-
los inamoradsos n nn sarcou inuesionI lancaabLa. unteba de rig a 1 go yo a una novia que si me de-
pje punedc roinouri 0' acons.ejo a Inas acentos de ]bc automi6irle, Ia ja Irepanarle ei c:'anen' iE.n s
nov ias c icas Ire a ioias en prluni-i note sieloplr teccu 'oO ubs lre-rendo. Si ust'd i lislinl que
p1 01. noiti. Io' III.g.snl e% i\-mn as sdioso"'"Aquelanoni, .cun le hucierah unas ntervencaincita
ponga, 2. '-e tfuori, snc> e calli- r'harana tde Bejucal. no hmno cmas qutllirura a ,
In, 3. 'no d i' hn u Almanchei plqu iemar a inbarba Ia lauLo- Al decur cs-n. PI lion abhid su
a"''c, que sr ha cde heoeci'Ante cl h, t'n uema. !mrr I /l ae m 'e la e6 n
"iposobomillemrinsberadipoa,Ina bii- malelun -vcoarIeci061 cccerC
alilluid III, ciIp pienssionN c tlrsan- tr barbuda. El imarido re Ia mum- tie eparatos slue me puscerl.n Ia
nia. porqu ideue c,,nocer (ilieuPs i husc Ic coie n pac ia soiapa i. came de ga]lna.
tima dli'vacsi del hoiale pque ciopen7 a clomllar --I.e aseguro que me haria fe-
si nati'ialePa v s.i aenoiliienden a -,Q4u pasa'--dm3o un pnlisiia lcz el, cn,crecrlo. Adcmase. ustedh
bulsoan la I no'n misincl arli-.in, es aeercandose, ham a una obia de carmdad,yv
dIP01.,jup It tLoulei arna en cahida d -, Ph m r -rp~no f- ,Lln ,b lu i a ,
de irotemlda.i n\obe csc' e, iot mihbrarcepusohuiule. o'ien-abeintendiarn.i) hah-
c,,laboradiu a. ia In Dulcina. iinorte'CieoIndelaisnllc. ou1i. hlesudens-edrnodemiha-
el union alnoh de Inu\ida doeso i-feM quiere estropear Is metropelao.,Seaancma'
hoouh", fmm nemente apoyada en soi a maccuon' Ln sent por I nMedicina v por
bra n ",Este hombre.." PI poire hombre. pero no me
.sisnscjsieniinu,,aein uulcr 'aaname. Egoista cydespreciabte, me
oiadur.m -.posnuspom pi,' cicmiol]a iqu, .laS dos peabi'as eclcsccs arroj6 por hl %entanilla de te ga-
ha cunmplhio a los 48 afnoo-q lkIe PI eorazonldelpquebasta en'.olc(es eua cuando relnovel ir'rajano
lieei Su cdad v Inh a caperilcnnia pun h,;I:a idn solamen ca-n n:sno avaunzaba snbre mi estersonI n-
te havas dadoimhah i anis con dirn- ondi so ",Este hombres''"eon. dustna a ierer-o cn el
dadl a. carnoa d-cenima v dsi.smcion Duanle Ia noche lam ,' 1ci peehn uno de sus pavoross ins-
esplrltuial. laclulie. anad ii ii tin e p515 pasomen Inc estacuon rhe psulur-m irumentos.
nccsRaim eionv co crse en uni tlumo- medulti lsrfundamenle. iY no era
sa capa de dicion 1paa itner arsSto- cl nifihoDdiosno al que e mahclae En "El ('aporal"

Termin cecpucsando el Padire Cos sun p0-tue. cc le has Ins romota- En "El Caporal" encontrari us-
tee q11me el fracaso de la sociedad 70S 0 se in obliga a copiat dces led los polio. mas hii,, Ims
nioderm eq espu hi cauduso cri eh- I s'ccs "Lo.is nahocs hues snis Ic frescos, pan ar irans.qmao hsuti-ni-
surdo dehr loue t mucr tena callam raueman la barba a las mluieres cos. ya que esta gran industrial
y club propuos, undependientemen.n barbudas". a era "c l hombie, nan ,,nal poee ouno rataievi c i-
te del i'l oarihoi, cousi priubs mon moyei h anehesscoo cectioarlec 5hi' deis roo osinini ncorca de Ins Esi-
macnificos3nic osii'io leacmucres, Ia Leo. Y coin confirmacmin. a tadoc Unados '. cdeone, "'E' lie-
Pill oRIlal(77tcn. dcleihnpan por citi haoi-mmicotnlno.essmenon'iEtcCa
r noaprc2ente.lo en iaron.a te rl poral" mantmene en polls los pre.
ssitoi me "enal. 0Yporqseitome. julez correccionap, quien e in- clos mas bajos del men'cadn corr
die iamos ante, po'pqie eC demis a-a- u line una minula l de V ni--sn su ralidad inscualable de sjeropre.
dl iun del ho i'm:e Y. en In ullume f A- Aunllo era su rredes.ale Oei Otra gran sentac a Pd "El Capo-
Cise suadmuuirableeraiuriaiel.ein- ho'iiieahechrcioderecho rates pc iecmatoehiirnim-
.n jesucita hablo con i I-a l 'rnu-
.I del nlno. tv de Ia madre ante H a-Bueno-di.o-ahora serre oi no mencnonado ho recibe listed
III),). haciendmi fr,,ses no por tieinaso homilre odloso, en sum hogarn a Ions peons inutos
a sublomins menos prolnundas roea- Yc se dedic6 a hacer barbarcda- ne solhiciarlo., envuelte n papel
bias. i ineoemplo que puso. adin,-a- des PPro aquien:i o no ,,i lieu caotlan. como li major de Ins re-
bc. he amor materleinl. helna ec-c Enscosuda se \ea metid cn ia galns para su mesa.
pumusut a oualeri'isneo lanafLe. ii a~n -
Scia icmujeon cheli. i/ens he hcr- ccuc.cel vl a coSa resu ltaba oca- ;.Y qud me dire listed del La-
T)Lia, pua lidUres los iqUe euslute- samente dunertida De ;I c-,,a ma non en dulce a $1 4. Ia.,' "El
ron al aclo no del.rhn de recordar del rolcelm se podia esceasc r-u'i- Caporal" se I-) eniiia Pm jamorncs
con Ia noar 0oemoci6n. do I Icnrcrraban. de ha caicel lno. cnleros, n bmin'.cortado en lines
El Padre Casaro se an6 con es. A su padre y a sus prof.cces' o grues-ocas asmc.S a in gustoi. Uni
Ia nueta pri'enaei6n ante cl pabli- podrma decirles groserias de ppe- sue.-encia.e por qupee mnse co-
Co, Ski Publuco. porque se trata he quefis insolente: a los ci,-e ose soc me usted se ha niche de maPi'-
Sin ompoatrlota, )Ia admuracune vYel no. porqcue le daban una bofelodao ha. d mango, un oo steakk tIe
'stectum huorque nada menos que apec- ,.Qud hanec',er.lCmo innlxer:1r-5 jamon
tl se puede ganar paien sabe leinear
tan hondosal coraz6n para ssrpren- se en unhombrenodosoceimpunsc' liesolnduIncleldfinns pa,a lis-
derlc, prpeinamente porslue sabe re- Pensando. pensanedn ,1l.- urnta ed UO-9351. F-4089. F-2892.
petirle 1s1 prnopn.secretio .. .noch enconlr i.o.inaslueuio no)u- 5B-8989,1-. -521. 1-8510. L-7557 y en
-s__ -a-1ai 1 pia a - A-nl -- (-conoI ie


VINO de


N-o una plaza de choler de ,unpg'ia
Refrlgeradoreq
.Atenciin. lertor'V ea lha iii -
mn, sin falta. a su acenple Goene-
ral Eectrci qui leione pa-a i sted
ofertas censacionalen ,Ticn cl




pnnerr. Un rerigeradnr por
,p,ro no. no queremos qi,tars, a
used ]a ralisima sorpres., paie Ic
ea a ofrccer pcrsonalcrnce sil
agrnte General Electric Con esia
ofirla de refr,rrcadores se va a
quedar used frio
1'n clruJano novnl
Hasla hace unos dias vn e-laba
connencido de que la cal-iii ia de
nove solon se daba en Una p:o-
fesion" en ]a de escriton Nunca
habia oido hablar del paniadcrn
novel. ni del zapatcrn noel. ni
de ingenieris agrdnomos rroc eies.
Y el otron dia. en la uaaucin que
me cnndueia al DIARIO, me in-
ceuentrn con in pl pque. de bue-
nas a primera.. me dice'
-Pues aqui donde me e usted.
yo soy cirujann novel.
Debi de poner una carta de ex-
trafheza tremenda. po-qu' l
agreed:
-Nadie se In cree. Y sin em-
bargo es verdad. Mire: ilevo cm-
oo aios atado a esta vocacidn. y
usted no sabe lo penosa que re-
sulta. Nadie me conaoc, na.di me
deja que le arranque el apkndiee,
nadie me invita a ningun connre-
so. iSe da used cuenta?
Para demostrarle que at. le
ofreel un cigarro. El hombre. mai
animado, continue:
-Ni un rmal concurso, anl un
friste prepio, ni un sencillo sa-
ludo de Nufiez Portuondo o Pe-
pe Lastra, ni nada de nada. El
novel literario puede tratar de
coloarse en la lama travels de


G uanaltuo l I ,,.
Mleelinea
Lcia mosca es cel Incclon 4 w con
mas rapidez pasa de la alerice a
la desesperaeeon Por momentix
sc frota las manns y ensewuda se
agarra parcabeza
0
LePdiuo el ptsaesna Ia nmsana'
-,.VamnsP dar una el'a la
rnanzanal
-,.Y no se' innn caballn anusta-
dizo'
-.QuWc i' Ha ce ia qLunce
dias que duerme solo en !a caba-
H~eriza

I.a abumela h10o empanada Ide
caine Hal Ires nietos con 40 gea-
dos defiebre.

Aquel vendedori he pe.16d,mns
guardabaJ os peri6dicos en el re-
fri,Rerador. para tener scemnpre
notuenas frescas.

I.-... .i... -.-r n.Ir d,-d'.rT, ,in c,
i.j ..d., r a ,r l .1 l q n,-1
r.,i' e,'i..n c'r a r,,l t ruane a.' .e-
aph1-1a,
0- ,,,r.', '.,e -i nrtrr, ciri ,,n ,,-.
. rns ., ie r r, l(i -n e -t ela .
pein.si"Ta "TeT, n-,-m-., n'


El ehislono
Le C;uia:,a lanln racer srir i
la gen e qpa c,nnmpro ur, nre,.
ae Ihojala-re-ra ia
,Que rorror


de pescado i

Am un tro7o de masa de pan cseI
san agreando. poco n a noeo ca,-
ie trite. 'echo esto. se le eha iuns
n mas huevos segOn la cs antisad de
maae. se sazon a de sal. se tracaa
esn, se el xtiende mcon el rohillo. se
haern la eempanadillas con ec lci-
eooan qpteases aprade s, cc frcni
c Sen aoundanthae raletic ante

Pure familiar

En tin poco de ca;do del rocndo
se ctruceni dos papas. dnos ancfar,'lmas.
un isonmate p un pedazo de clabaesa
amarlela. mSe maj cn enol iicr ero
ron ialginos garbanzs. se pasa p)r
Ic prensa pse pur o i n a PIcado enc
que cucord mine racernla, se pone
a la lumbr."c cn mas ealdo v, sin cc-
sat de moeil'os. se Il deja corer
dUrance duiez n dose mnuuins

Tortilla a la jardinera
Pre\ iamentae cocidos riteuos gu-
santes ogollitos de alcachofas. ha-
bitas tiernaspyiines cuadradmtosade
papas. se bate los hucseos con pe-
rejil muy picado v ]a sal precise.
se les mnnorporan lan cerduras v se
hace la tortilla en ]a forma acos-
tumbrada.

Salsa francesa
Se tiene Pc antemano prepara-
da una salsa rubia mw obscu-
ra; se pone al fuego, en cazerola
laparte. manteca. cebolleta picada v
I pimienta: se le da una vuelta. se te
afreRa vinagre y la salsa rubia ya
huevoduro muvmy picadas. pepimi-
llon. alcaparras y trocitos d dzana-
herpas ya nocidas. St jun a todal
'se deja calentar y se sirne.


IV
DILICIOSO Y
ISTOMACAL


BO EGS ..I S
Orul yP. tgi el


Vino Rioja 0N EN A
DE BODEGAS BILBAAS, A. ILBAO aHARO)
EL RIOJA LEGIMIMO QUIE MA8 SE VENDE EN CUBA
impetude per J. GALLAIlRRETA T CIA.


un e-iiiar-a.i ,robusts para ser dl-
ge9r5,1
Ln ri'rr.,, dircmoq rie las pa-
Iid;: -iii culles I e despjarr de
Su prliculv y Ss -is'.an bicn para
p' tiiarla i. I,_, "ri tirian extrafias
q,,i pu.,ir:.n iencr
La, c:iro'ia ,. -'c rrecn crudan.
C.c .oa .:a, ;a. l eini',o 1a pre-
f,ier,,'a r 41% lliO iioperAcinn,



ii. (( O '.i p 51.r r am;|, p F rnl.ln
a r, qui '.: ,,,uc .:.n tari vi n nu -
Ii ;,l : s Ir rl, d m Hir.r.

p-,. iI t I nrt -r ,Iy.,om ,-,,s rca
P .,o-li C 'J. J 50 -,a e,-oipleajo con '
n-," .uca, i i., i nel',Io prn-
pi,( p,,r ,A crite Frankipn,






Lac m- s c 'sans -''e''c cnnscv e-
lou onl e 'l forlar de enso







tp mnd lo q e'l c q*ocmo coe
A-,,, 1,, 3-,,n 1 d : r,vd,'.; a wil Vr





'.1 el ,Ll ,, ,1br de ,Jllnnga .e .es
f iicV..I, l cr, '.r, p'lu i L.a

vi ... .... .. .. lCd... '





a dcseoemponce
L as ,,as .,hare is o cseran exr -
ponieodolas a Iaa ccmdn del hii-
rnon y delsot, yv nrmenda dii en-
Ice ninohoIn cpoee r'nro~cmnccon
el noothre de "pilongea'. Este
n ..,.do lea. ,here geni. a. par-
que las priva deo una cantidad de
juiOs quoe lacilitarian su diges-
06on.
Las haeiras se rchanran eerer
.pniioidets pir los ain scty hua
hmeadad. asoe haes l r dadosas e-
par N TI.Rreuse. pci|aImayor
panle mdi uaceale.eciones, y nlam-
bind lasmll, heeiudinidestc, pro-
icocii de. Ia c".icia deIns comiier-
ciiupe ls prluedesui cant deiyeca
al crca. ata,'ualhc eoi- Todas es-
las Suisfan icis elitharves. doines
acl sihporine, en ectenma per-
bin hsnj s prudici ales r

SRNenOde







h5sN tIasend y


Se Ilaman asi par la Ucula
SUbstaiancia que se encentra en
las asemillasi de loI cereals y lai
egumajres nma ,sanaas. eCTno son
el arroz. patalas cagiolaa Jaudis
gr ari:-anr puiasinle5 ahar Iln.
Elasa ctc. -la, ha inaa, de Icril.
cer, teno cenada. maia y ah,:'-
ta.
Lo.n alm er, s fculenirs ..:n
Ie ran ulasirica crnire I,0,, -
Eiaies Sueiin nincr.ar-e y oea-
ariiar r ai:c a e t iE l ,,ni.ac, y

og .ha eruaanndo' "no .. Ern,,-
tao ', e itiultiuenlr
C.nanen,n a la- p.-' de,-rc r
lciperarri, ernlo no .a o que ,l
r af, rirroatle a ,,i a.idebe
qe liener, rc ,,l a y ,oe ,-, tir-

paon ino ne cineia .licnienl uu-
c ,r, ,n r ,u e as r, s ,-
h~n.; Ga:16 aE r, T-e .. 6, v
Cce. ,hrc liclrar-,c i5,a~ll ian-"


M! ullt ," Cuhnlo ,T, I IMf ,F)
..nL ,:r,-j : .:c 14,d c,',,,
isr._ e : ,,c :eiu 'c ,,*' ,:,- ,Til i',,

n,,cr l r :nciT. c uir.
.. tari.' -oi :ri ,i i ,i
nutrilin aO pero masn sadao cuan-
to ha ferentado mcnosa. El me-c
jr pan es el de harina de trlgo.
Paroa que el cpan sea buenac. pri-
meri debe star bien levantado
y cocido, pero no tanto que nle-
gue a quemoarse; nsegunda, debhe
ser ligerao, blanco y poraso ter-
cero. no debe tlener saselvado. El
pan no se camerA calience ni dui-
rc. porque asi es muy pesado y
dilicil de digerir.
Fn Galicia, Asturias iYiras
provincias espaholas londe abun-
da pocsnelsitrgo. el maiz se mue-
le con s harmina se hacen unas
nlps ique cuando eslit reo yntes
no dean de ser a-,radabues, bas-
tante niuronvas y conenirnlies a
todos us que se dediran a ira-
bajos -orpiorales pinosos
En las pro\s inarias ascas, a es-
ta clanse de pan se da lci nomo re
ide "boiona".
La gaieicia es iina especle de
pan muyo poe is simenadov y ala-
sado con agu a, pero sin le adur a,
al cual se I despoja complela-
mente de su humedad. colocando-
le en una estufa. lueo oque se sa-
ca del horno. Se usa coma en-
taia en los.grandes c iales, sobie
l odopoar elmar. desde es prcli-
so un red me particular; e s Mas
nutrillso, per al mismo lieinpo
mas dilficil de diugerir pqu ecl pan.
Las harinas de trigo. mailny al-
morla cs sepreparan talbcnion c
uinan dolas con ea ii olethec
formando de este umodo una es-
peere de papillao que se usa mlo-
cho en aigunas provincias de Es-
pafla con el tombrec de "puches
n "gachas". Este alimento. per ci
solo. es bastantie nu iliso. pel-o
muy ndpesto si se une oca alp u-
nos condimentios. com sucede
general ene. se hacrie mas iger,
pert tambidn nmas exetan c.
Los pasiteles. bizcocahos, bufiue-
n 3aiOlras preparaciones qu ile se
componen en las pasteleirias mez-
clando la harina de trio con
hueios, azcar, manteca, etc., son
par In comtn pesadas 3, eun da-
fiosaes, bien Parque la manteca
estf rancia o porque Inso demas
inlredienlts son maios. Sin cm-
bargo. his bizcochns cnnstiltuyn
un ahimento bastantenI gcro y nu-
triirvo, y nocenronlramos rozion
para proscribirls. especialmenle
si se usan con alguin liquido dol-
ce. comes el acua. la leche y las
bebidas retrit-rantcs. Los bu-
fhuelos son pesados P irrlantes,
a causa del accitei rit coin que
se preparan.
Las iegumbres ordinarnas se
rueen sazonandolas de diilren-
Ies modos; perol a pelicula que
]as cubre has hare en extreme
indiges L's garbanzos se pre-
paran tombicn tostlndolos. re-
iluiltos con harma de Ir go, y
torniando de csle nti'do In que
se llama "'orrados"; debcria pro-
hibirse enteramenit esta prepa-
ration. porque es sumamenle pe-
sada e iiiitante Seria ciononueinn-
te que se generalizase el uso de
moler lodas las legumbresN iusai
sus harenas romo la de las almii-
tas. pucs asc se esiitara el ini'n-
xeniente que tiene so peliuria
cuando se come enieras.
El arroz. desputs de moldado.
se sucle cocer con el aldo o bihn
se usa unendolo a (ltres subslan-
clas en i uilsantes de diferentes
(lages Presoindiendn de las eua-
lidades que puoden doic lIns ron-
diosrnios con que se prepaealee
arloz constttuye un alimento qple
nucre bastantev Ain es nada pC-
sado ruando esl hbien rocido, pe-
so sm es'A medin c .pr, necesila

Hiri6 con un euchillo

un joven a un 1)lolbre,

anoche, en Guanabacoa

En grave estado qued6 reeluido en
el hospital "Calhxto Garcia'. anoche,
Eseban Rosario Diaz, de P0 adOas
y 'ecino del callej6n "atiaslete"
nsmero 4, Guanabacoa. a ronsicuen-
cia de una herida producida par cu-
chullo en i regi6n subesenpular i:.-
qiulerda. que le infiri6 Felix Casie.
anos Figuerola. ial 'El Orienytatl,
de 10 ara s y vecino del propio it-
mar e'uanda nm.. i% no. irrrni ira
d -c ,,ri- ,r ,',, n rn.-.. ,, -, x '.,- .
rr, n an n Ai.',*l,: -(iua is ii ,.e .
Sl r i--cn
sr-'.ndi,,-ida ci acria,-, oi cr,,.,scimat
il i Oc Gaauain acaoa 5 ..,-,,i, Ic ,,
mua i ,o-i.,,, Aicil,-r ,, n I 'n ier ; ,o
V'crse- oce ccli ncr,',su 'arai1sio,
ii onpiial national
Len arnu~arionen cnu'da,:.id psr
Elcipaan Jene Aticior, P~ar',a at
nonde de la Et.risianoa a~no,_jmi inn,
ci elennente Saniana Iutn' iiel cira-
dan at Jeer din instrur~enen dei en.
'iiia


G as tron om i. a

Por GUM

Los alimento's nuis nutritivos y

convenienles a iempernmelntos

nerviosos


FRUTA BOMBA
Pasta para empanadillas


Mafiana Domingo 9 de Mayo es el



Dia de las MADRES










PANADERIA DULCERIA Y VIVERES FINOS
Para oatdia mai recordado del" afio, ola au casa I* ofreco
todo lo quo ulted demso, en lui
ESPECIALIDADES
CAKES EN TODOS LOS TAMAROS. BELLAMENTE ADOR-
NADOS CON LAS MAS FINAS DEDICATORIAS, TAM-
BIEN PUEDE ORDENARLOS A SU GUSTO CON UN
PRECIO AL ALCANCE DE SU FORTUNE.
PASTELERIA FINA EN GENERAL, LOS MEJORES BOCA-
DITOS SE HACEN CON EL MEJOR PAN DE ESTA CASA,
SU RIQUSIMA PASTA ELABORADA DIARIAMENTE. LES
DA EL GUSTO Dt PREPARARLOS USTED MISMA.

SGran surtido en Estuches de Bombones
de las principles marcas.

VINOS. SIDRAS Y SCORES, ETC., ETC.
ORDENE SU PEDIDO CON TIEMPO. Y SE LO
ENVIAREMOS A SU DOMICILIO

Nuestros Telifonos: M-287I y ML-0607
ESTAN A SU DISPOSITION.
LA CEIBA. Monte 360, entire
Amistad y Aquila


I,


Viuda de L6per y Cia.
OFICIOS 410 TfLF. A-9645 HABANA


Merhlza a ah inglesa

Pa'a c - plato cinvieneuiilizar
meI ,lza f.-i Cc, dei haciendola en
'iiia e3,.elola Ionii in"1 co de Ip-
(hV bir hishenoi r onservAndila
ta del ne"I II I CIOpendlentemen-
r 5r a :aian nimis eehollas, pasandn
j u carne ar cnolador y mez-
i'landolas c,n [a meirlza. erhan-
dl'P 11 plP(11111tre ilinirlte, sal
y M1u7 j'C.LdA Todo clii c" calrn-
~ita hin. pudienio ahadir a ]anSal-
sa ur.i~ n p o -o e el o a fesea.






[$100D JES










es "revitalzdo





,b'e1de F1 11]/, tel[_,re-





bro Pa[4 recer[i [bir u.]





SI,,S I e ins.


I


=



I


















Cr6n'ca Hiabanera


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


I Pigina 17


C,6nica Habanera


Sd bad s de "Tropicanid"' I '
U 1 gr ii no'-He de anlmaci,n Ad. riLn del Fian Baeer de las ;ia ellh
Somp'ea. ler la d- cv en Tro- (drina- a i r,,ldconal Ilela a be-
pleana. el llamante a.l;iocr l,: relicO dcel Paironalo dvl H..pial.
niniil cluI dri iepi o cBena.is. fluniclpal de Infincia ,Jur l ,'ndi.
I" qu iret i el "ren'e." '.ous prefe- j r nrniir'oi el rern-,oso *alon "Bajo
lido dc nuctiram lamilc jarir F.ircllas i en r enucsiro I.,.
,--- er de dl-erisin .e cltiebrara I I
aCI osiumbrada fiteta te in de sem-.
_na En el iflarrrte rsalen "Arcos de
pF. U ero do' ctiaaF c.vlenclo:ro.,.a
0 Sor, linc, center[ la! puede or npar
Tropicona"
Del Baliie lde law ,a n s r- M rinan o, c -
frre n,5, en nlota a lar-eLe pF,,I-i q, ae
crcm leamc, a reng,-:-n -'UloU1-- I,.1 dc-








En la fcns imr attla deic parr.: -1'- ic- ail R-AnLl vievuddePr.PlchProyG
c 1 ?a If dc p d r, is o- |I i' n l e I q e .C II
.i OAD i Mriiv.ua sact J In rcaJ die !" ir .4
l ian I.,, fie;&St a b3a11na ] f~ rl
rer, dez srus
q d ,e;-I S 0-1 11 lJu irl. run ]is c-,. < -
III~lrllc" d.? l a 'haute C l.iE,ne -C.
ra ,er-,cla a par r d i d la r re |, ,:r .



pSeSl A:Y ld.tr e i .I C na er a e d Is la ma
9co,",pl,:,a mnarn ci..,n crltre, di _, 1 ,pTM
.., ; air.'. I, M edi a r ,



SPero i seonoace.n a- l c[amone
Ila I 1 -r,4 ,, acpectac~o .r.


,E a,. e Iran l a de iop p, ,e an a 15.t de mos Ea a ls e l d
C 1 'E R L ela presentaclo a las iendz y mesBa p.m eena I mse eaios on







111101 > H-liirr nalv pinorc~c. Ba- rodeadnt i p artn ie Run adii Pa dr Serais n Aor ia F vd padr Esviiers' D uqu pea d A
Enio oicinsr lapr rali Iaestrpica paviereoivas elBo- Ana Lilai Al Ic vriud!a dvparni P Miehna Pro, drG
nee n mledo bie ilaeEn el primero fi B urar Va el "Rod-
ENSENANZA ney Scope",.... riderado per pro-
pio y extrafios, co lomIIIre.'i ta mu-
e o q a n as de ai lujose d bella, y rica m enta -
No antalnAstics, di e cuando.tas hayan sil do pre.o-
B I ES ACADM ,,entade m...cuba.... r g ..abr
Taman parte en "Rodney Scope"



el conunto de Orlando de a Roa Durante la juntera vemos a la preside enta de la r mlsi6nnrgan iadora, sefiaea
el dest acado tenor e staliano Pino Ba- i rodeada por el Rvdo. Padr Seraf n Ajuria y las efioran Duquesa de Ac
En l ts ouiclns siempre ratti:laa presnia a mar yRo- n dI Ana, Lo- e la Avu arez viuda de Purrnv Pilucha Pur6 n y GI
necesrditaaeavpleados bien land .\Henrypuyer y la belliasima
Leonel a Gonzfilez. asi come, el cuer-
pdoairn on yoa darsodcoivpoidefbueleodop-Tropicnesia -prdri
el Ingl6s. M, atricule un cur-1 culturales models internacionales Ju t nl ilsa d a



so ilncteenlrI DAAA v mavserundv, cervmtuas. viPae- ep[Pne un .iild
s l AUenI pular Miguvo.iBiace oPara ultmar los detalles del mag-, done reciben educacir'n mulitud
BUSINESS ACADEMY y nes de. mi Cuba"rnes a base de losr no conciero sacro que se celebra.a de ridios pobres de ]a bai-Ir-ada
tendlr6 un empleo seguro, in as tipicos pregones criollos, con en la iglecsa de San Francisco, el El programs, en cl cque aetuaran,
todo el elenco estelar de "Tropica- pr-6ximo sabado. 15 de mayo, a las el laureado Orfe6n Vasco-Cubano
Fittu& ean 1a: no", en la presentac16n mis ori,,. i c, nee de la nothe. se efectu6J una y En el organo e!l lust5re organis',a
nal y pin aoresca comeii uncamente lportane junta de la coinss 6n or ud padre EsVanis'rao Sudup4 se
HAVANA BUSINESS .....dora de ta.... portante een ..... U~ta............ ]enl rgr..
p u ed e lo grar el talent to ddeaRod n ey t o.e a c e a l o r a d B pai tear c" oi,, nem a ,
AAEYDe.....stro de ............elpo- temple "mi are Mlhad
A A E Ypulac Miguel' Anpel Blanco. Corro es sabido, este concerto .Jt n Sehastian Rich. 2,. "E~sulta-
Las reservaciones de mer~as son qLIP tanto !nteres ha despertado en' Ie" de Vialprad~ 3,, "Teneb'ae Fa,-,
Clases dlu~mas y noctumas atend idas per el soliclto "maitre" todns nup.stro circulos sociales, seae tr ileSunt '. de Vitoria; 4,. -Ave NJa-
I ri,. de Rac'hmaninolff.5,, "Sane-
Armando en el B-4544 a.bevnefiieibrip la escula gTatuca tu de (rptchaninoiff, 61. "Macia
Y a .u i5esena nns obhizamos lque soslicnen Ins PP. Franciscanos, A'sumpia". del P Sudtipe


Desues de a iesa?
?.De oue de h a'Resfa?


Pronfito


ALKA-SE


'I





N-


/ para


onto alivio

Cuando estamos en una fiesta
podemos excedernos en comer y
beber ... y sufrir de hiperacidez
estomacal y dolor de cabeza.
Una o dos tabletas Alka-Seltzer
disueltas en un vaso de agua
dan alivio rapido y seguro. Se
disuelven de por si. Pida Alka-
Seltzer en el sobrecito azul.
Viene tambi6n en tubos de 8 y


SAlka-Seltzer
'I ataltta *fervescente quo ativia r6pidaments


ora Carmen Goyena de Beguiristain,
nblada, Marquesa de Justis de Santa
aoria Beguiristain.

Francisco


Pro.Noviciado
Corazoniatn
Contilnanri los preparatrr o! rara
el Garn Fev.lra Benefico Pir. N- o.
viciado Corazonista". que tendra lu-
gar lodtasa 11 y 12 de jumo prov.-
mo en Coney Island organ;-aro poi
las Hermanas de a Canrdad eel f. a
grado Corai6n de Jesis eron la I
cooperacidn de families dv nuclia
sociedad a beneticio de la _,O-'nlruc-
ci6n del Noviciado de di:ha Iosii-
tuci6n Religlosa que a irav.r 'e rrear
de medio tiglo viene dedilcadi a la
ensefianza de ]a l ninez emeina en
nuestra atria.
Dichos dfas Coney Islaid c:lara
pleno de atracciones; T6m.r.hi Peo
de la Suerte, aparatos mecanicos.'
kioscos, etc.
Ya se encuentran a la sena3. il
precio de un peso solamene .0c la-
lonarios con el ticket de entrada %
el obsequio por valor" de ocs ere..s
para invertirlo en aparatci fel.anr
cos que funclonarAn.
Esto es, el ticket de ent-ada y Iis
tickets para los aparatus cnecanicos.
por valor de dos pesos, cestian unr
peso solamente.
Ya estin organizindose ICs C. ca-
tes de los diferentes kioscos y airac-
ciones que estarini atendidos por s-
fnoras y sefioritas de nuestra aeocie-
dad. que de este mode dese-an c,'.oe-
rar con las Hermanas de la C.,i'.
dad del Sagrado Coraz6n de Ji--us
en su empefo de recaudar f i. do.j
parsa el Noviciado Coraurnista.
Pr6ximamienie ofrecercmnu's los
nombres de los intcgraneds de aos
diferentes comiltes. i


Seunda parte corganoi: 1). "Wa-
ter Music"- de Handel; 2,, "Andan-
te". de Baltsta; 3i. "Fountlain Reve-
rie". de Fletcher; 4',. "Variaciones"
deli P Sudupe
Tercera p:;rle i, "Las campanas"
'solo v coro. de Yaroff. actuando
de solisla Anna Barbon: 2. "CChris-
tls factum est" 5 V. MI, de GO-
coechea.2,. 'liodie Mecum er:s", de '
Dubo:s. acluando coma solistas P.
Gallastegut y Jalumo Liopez. 4,. Sta-
bat Mater" s t-ip11con lariano,, del
P. Sudupe actuando caino solisla!
Rosaura Biada de Cartai a. Gumc1


Lope y Luciano Alatena. 51. "Cre-
do". du Grelubanceoff
La eomlldsin oranizadora de este
S ,oncer,o la iniegran las Siguientes
damias
Pcevscdvnlas dv honor" seioa Mar-
qulia dv ,liilz de oSac1a An. ges -
ra Marqucs de Ve'lizca. -efiora Du-
a que~a de Accblada. senora Condesa
de Lagunlla, y scfiora Sylvia Her-
nandez de Rviera
,..,k' president,, sc-iora Carmen Goye-
de Be- ur-sbaSn.
Vierprep-idcantla rseocica Clac'isa
Aspuru sefa'ra Lila A. ciuda de Pu-
con. evorA Lila F do Cubas y sevo-
-a E ono Sacbe7 deFernacsd-a
Teo-rera seiorcta Paquila Gurru-
ehnga
Secretawa dv acta': efiorila Glo-
f ~rla BezullrlIamT
S' Vicesevretarlia: seforila Fabiola
P Vocales'eofi'nrs AmparicHeoilci d
'% - jAiriria~ AmahaR A de S;'ale-v:ui.
SAncelri ,'ih l nadi dv Lopez IfiduaL,".
J Ana T kiud., d(' H-c,. Auirnra R
GLic a Capnie cd oiocolea Acmeihe
So'beric do ltoskcnscc Cacidad RB-
ai bls de Aliuigaiag Carmen Madra-
zo d Bu,.et, Caimen Rodriguez Me-
,Carme n L de Ab,o. Carmen
cvd Dioin, Dchlia Nadal de Feriret.
"Fe A. do Aroicena. Glocia Santa,
S \Uitd, de Aqc. wo. liortens a Van
a de- Guac-h de Cow.ev. Hilda Caste-
116 de Nadal, Hermioia Sander di
AspiicalUoaefina Castabo de Diaz
Pi'ccoaJuan IccA. do Azqccvia, Leo-
peldlina de la Campa do Gorostiza,
Lidad Cae-as d Diaz do Vilega,.
o.Mpria ilnt'iaao0 do Madrazo. Maria
,J. Supiriviclvi' de Acuilero, Mannlita I
viui dodov Aiiuirrc Rosa Cuanda de
Elcherlovvn. Maria A de Zabaleta.
Marichi I vie Iharlurea. Pilac A. dv
GalW i i av Pllre \. dv OlaeoIta. Te.
resa F do Rodricue7v ViSiA S de
Zahaicla: v las sefioritas Ahilia So.
Slatw Alicia Buenin Cu'rrs, Aria Ma.
r1 Martin BrrtA Martin. Chatin ]sa-
-i. Carmilta Arobelles. Cuca Carba
-lidh, i-abel Verano. Elena Solas
ida Coafi. Celia de Velas-o, Emcca
____-__-____-_ Dici, Josefilna vei.. Nena So-
11. Ofelia v Teresita Beviirliainc
La sefiora de Fisher y Si hijaOlg Oa ig .... Olga Guvera. Pilurca
JPuicie Bosario TU
(omplavidos traemors a la ir6ni-
Ia la foografia de la jovens ybella
evioroa Viaivts Pvrvz Cubilias. esi- I-Sol
posa del senior Rolando Fisher,
a la q. acompania su hijita Vio- a.n
leta de los Angelvs.u.a geraclosa Pr e d si n
nifia, que rumple en esta feeha su
primer afio de vida.
Un saludo.....ia..... la sefiora Cie n t'I c a
de Fisher Junto con un beso parade t
la simpatica Violeta de los Ange-
'..en el examen


Proximo enlace
Ha quedado sefialaria para eli dn-
m ngo 23 d p ln-c crrlente- ]a boda
ri la ntevoeanie sefiniia Nora Ga-
'arza Licas rnn ei i3ven Gulllermo
Mc\W!ih,"m Jr
Tendra hinar en la gles a de -Son
Juan de icran a als scte v media
de ii bno.he, api sui II rl bi-
'linnv7 si, cI, ,c, csr c!inofl-o.
ial del lerplan clnmine de ila iarl
19 a Is y spado aclista de 'i.ai
iaclaelva ,c rdnne ciladn v'en de i,
cal' e12. podre 23 en enil Vedabd
Fl hcuqici; dv la im ia SF Ta lio
crraccon dv "Ia Dcameoa'
Ian ('re de honr e a-ra ic mad.,
p las cfias Ahna Rccard y McWil-
a rs. Gcsela Equlicl vi Fernanuez
Mercedita Casafia .Lagas v Beatii
LpeLpz L6apee cOMo flower girls:
v el r6 ito Manoito Gonzalez. de
ring boy.
Los ramltos de lai flower girls
procederan gualmente de "La Dia-
mela.
Padrinos y terticns estanl dscg-
nadn
Svran Ino promeron la sefiora Ana
Lagas vcuda de Galarzac mad-v dr
eila;ee vl svfinr Guirlermn McW1I-
cais,r padre dv e1,e n tanto que da-
Srvan fr. par part de Nora. Ilo sebo-
res Cesar Pellerano Torres, Arman-
do Galsrza Hernandez. Aurehiann
Tarnos v la sefiora Rosalia Lepee
Lopez; y par Guillermo. )a sefiora
Mercy Diaz de Miranda v Ins sefio-
res Rigoberton ndrcvuvz. doctor
Omrein Dcz Salinern y Abevardo Ri-
card.
La reseharemoa ,


desu vista...


Con estas sensacionales ofertas a menos del costo


Anillo de Compromiso: 5 brillantes, oro 18K. Valor $)(00 ahora en $12.95

SReloj de sefiora: oro 18K, suizo, 17 rubies. Valor $)5iO ahora en $9.75


...y precision mate


. ~TA N T U IALas cantidades son limitodos. Solamente podremos vender


JI. JI .I ON 1. .IJ I I..II J O I. EII N JI

REFRIGERADORES RADIOS TELEVISORES
m!tcat ten AIRE ACONDICIONADO LAVADORAS
su reCeta,
,a de cri- OFe]EI OS LAS SI- IJI:I M RA
8sti aurora.
FRIGIDAIRE GENERAL ELECTRIC BENDIX EMERSON
INTERNATIONAL HARVESTER PHILIPS ADMIRAL PHILCO

0OPTICA

MONTE 613-615 IG Iid .S SAN RAFAEL 156
1ONTE I6L3-US1ENTRE AMISTAD E INOUSTRIA
W- 40


Afio CAXII


MA ANA:

DIA DE LAS MADRES
Un bonito regalo para obsequiar a Mam&


Licorera en final cer6mica Licorera en final ceramic
italiana en colors, con su italiana, con su have y 6
Have y 6 vasitos.- vasitos.
Rebaiada do $9.00 Rebalada do S11.50
a $7.90 a $9.70



I o47o A YM T o kf.M-'


MAYO 1l I A flM" I A BUM A Yl D o Q VMas FINOS' Los mas NUEVOS! Los mis ELEGANTES!
MAYO. DIA DE LAS MADRES!
| u I Y a Los Precios mas BAJOS!!!

I 9Regailele CORTES DE VESTIDOS ra* r c i



DOMING0 SOLAMENTE los encontrard Ud. en 0s%
^^^^^ail. a Mtalll























Noticias Cat6licas


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


Noticias Espafiolas


Dia de las Misiones Parroqui


C "-
C'P^ (ecciones





'* / /' 4 "., -; -


Cnmo obsequla a ]a Virgen en el Afin AMariano y en el m
erl BIP Bairb de Informacin y Propaganda deI la A.rupac
ni'versilaria auaba de publicar an follpto litulad' "Las [
Filima"., adaptaciin de unn del famoson Padre Lord S. ... i
rmaer dn mecada v az m enCuba la veredaera dev I 16n a la
crahbds mueetra Ia pertada del fnflets, que puede adquirlrs
db rquina e centavos.


ales Colocada ltprimera
piedra de Academia
Salesiana de Artes

r I CIUDAD TgUJILLO, mayo 7.-
(% Transcabo.-Monsefio.- R icardo Pt-
S tini, arzobispo de Santo Domingo,
1 i coloc6 la primera piedra para dejar
inlciados los trabajos de construc-
ci6n de los nuevos talleres de Artes
y Oficios de la Escuela Saleslana.
que se edifican a un cost de 190,000
pesos, donados por el generalisimo
doctor Ralael Leonidas Trujillo Mo-
lina, en el barrio de mejoramienoI
social de Maria Auxiliado-/. de esta
ciucad.
a Las obrae incluyen un edifticio
central de cien metros de largo, de
trern plaesas, que se destinard a vi-
vienda pare profeeser y aluamno-;
v dos edificios mas. de una plania
cada uno. pacia bs talleres de artes
grfibcas, carpinteria. mecanica, za-
pateria v electrornagnetica.
El edificio principal se-a de con-
,c, 7'l creto armado y tendrA capacidad
pare 200 alumnos internos. En la pri-
S mera planta estate el hall, a la en-
S trada, con la oficina del director del
plancl, sala de espera. oficina ad-
ministrativa N porteria
Habra una sala de reunion para
p-ofe.ore" auca, de classes, bibliole-
ca, sala de studios, salon de actos.
taller paaoisastreriia y sanitarios.
La sequnda plania sera destinada
S a s dormitorios de aiumnos. con
:u)Safitoa-, ,aeitarioc. etc. En Ia ler,-
Ce*ra plant estaran tos dormitmiOs
parl' to, proiesores aleeiano-. dos
I uIlCS Pal." supecioines y padres vi-
'" t sitan el al d bn de ceonion, enlerie-
l; y alcon de espena
El edtiicio eira de v at lo modernsm-
sasn, ros amphos 'entanalet e- I
principal data at eclee La- dos alas
d- ocien netios de iloirO cada sac ns
lesantairan al aur. at norle
El al delt -ur cons,-ai, de capilla
y ta liers de ,a p,ntecia ebani-
tents conar n oenc;pondbeiles de-
oosi0s0 pai -a asteriale. La del nor-
ireestara dolada de comedies pet,'
alumnp, lolesotes \ los talltlri
dern rednice y auI- ornosnsilseo con
sus bepousllto- .cOna N besptca
SLa obr-a e..la k a, c.o orl mgenipe o
Alldt'ti M .%yba, Nicola- \' dr] a,-
quiteelt Hl" at' Delg,'do B13]11m)


e% de mayo,
ton Catsliea
,eccioecs de
fin de pro-
atValren. El
rite at precio


NUEV-Y)YORK. ,NC,"I is ne
ha ressnbdo be nient. -decnate Va-
isU Gtsicnitu cotne ls t ummur s ed
t(1ri-sin despuos de Ia 1]kaada dp
sus hi oc. Peter v Cnn-;aniua de -
nidob psi chantaje rn Pssrmnla btll-
rasllunr ip .Ir- ] ros i-n' e -
-t niitectnci1"t sbn 0 seuileJ dPbe usc-i6n
,p gia(uJss -n sias calicas


Muiuiii se celebrlr(i.en la Arquidi6cesis de


LIa J-abnel Diad e Misiones Parroquiles


Ef (G,rdeivil Arteasa
-hare1C ill ilsiteanldO a
less fielee

"AI TI bIe aI: ed i1 "i ,lno uses Ii n-
gi t dl null ,n.nant s- ba ,
D's 1Is ,hi'mnesos Pa r,.naC.
Si-s sAd cinga! RI ;c:ecelas a
f i-n)- hr]a Iert n i-, n tl ln 't
CA ndn Cr1.In. l (,e,
rin R- i sna us ed, no dosilta as
F Dit ed 1 qcAii-io P- P-s r()nL]-
I- t r'i s uI in c use b pl sn ul dt
Ins n s. unt. ei, snt -i, s f: 3 r'io -
oc ce .. 'lkt)l :.do vI di[. 2 [/T I h I
as-ouit iu i aS Pustess,,
II r i tt s;s nrm I AT 'I B, c ,s n-
rd , - it ,, I 1.,i t. n I ,
prr m,i n
r on at i Idi i- i Ia uITcilia' n
s le1r I b d abc 5 'sAni ic .I
Y, rn(unsn iIT e I Is usi/ChantsIuctdu .
P. t.tu rrrsl sin tobes lup-
tistr. cpu thus snilldteel ri-pal-
Oe bunsv)us-sn'. i25 de abrl., assnqlpe
In- -lnc-nui nist hcmhcnc idntranHe
1,; r91pr;,i ttw, oeh,i-zaen c,4 d int~a.
drrpltiar s'a nn'r) sin nsces bad de
ir -drnlirod l srhert
C n la rIncatius i in ptetP pe nhen-
ga- i- islraran Is tui-lnnes rure-
let. Icate cdau absblir-nen mnsoorcos-
ho Pn rri-bside:paciun al runurern dp
n on v ;nranans P a1A
labor eaa Vea mac ant,lTtua bHe lt-
soncrns, ac-irnsnn de lar cucop'r eF
Diamos Curieiis tao. 'c- prepaln soP
l r 5rnn a Ia Mis ns
sit Fmin-nt a el tsa radeal M,muoli
t 'eA 1 i d. 11 lQ11]a[ jqt1 01l iesto CdI [
Vnesrchisc Epcucotadn ha sn)er-ua-
"dr. ern s Inesamimones -tui -1A
rnop ratri o l~dn, ],,s[itrle. at-h a "sa
ass-a art\TnI sadnia be ip u~ MIuin-
nec Par-nrltates. ple fsuondsne el26
menne'fin! Maueul ie]Pm I s/ b i0Ide

Se efectllarA Ielilla len

Iiemlloria( del R. Padre
Buenaventura Rigola


CAT OLICISMO
Par Juan Emilia Friguls


Si pericer de Ios Padres

I'atlees de Stgo. dle (Clla
,, ,, tun, at R P ]nom ensc
i.tanti, lo 5 e s-s nc nte i rid rn
-cipia~ us -aJ bd aes'acion-.-nus
utrits as-n-,a-n n b tanleo nt-
L'j([ ( i, [aon t N 'll~es del
tic i-'.i-r Sen inl-i-co. ne-n-
doa o5"R. t ds II di adile I.-
ten/, uss e i-hn-. ins-r ;a demesnce-
S sI n Ic tie I, ,c
i-iris en br i--la sapsi. I so hat sole-
, ', 'I


'N01ot(s Breres


Ft1 Pt es-tat tr a p,pie-Io crno Ia
part- rl'ta be mnoserrateb. de GsA-
tin y Cnnrnrdilt

Manasa dsssn. cn Ia stIes-a dc
Marie Aiti-'ih nra. se ic ufec ara sl
.o111] n nn i-cusas f be In. Cats1)]erne
Cabn-os ,b Ip1a Hahnae

Fn t pious Iuenos sk.oesiaro db
Tie -Pru Cnmps1,1a hlets5 ho.
-hsbs.d a IaJ A. 3 e ia rtI a s-na-
pet It tn stlesb(eticn del sl cr be
k ets P e ndii cn hnri -be 1st-
etIa i-n ljotans a o r2o nlzcc o pot tp
P P Fenurlc,4cib,-di glass-t/(or
ntIs A da to- i ntlic b' hare el wt -
r'J Y i I., nijx l '` d 1],4 m~a oam
hchra mu-can-iemnr

Fe Iaicle ta del Innsa bs idlidr i -
rai-,p CCcr, sTuiro-. t. epci S-
c-la rnche Ia s syilta ber oinuo
'tires'di-e tabdaramn Noclurne Cs-
balsa i s sfIt ado dci alma be ha;sp.
fdnra Paonien Pac


F) Firt CapsLn e be!a A ambeibI El in e n prePbtlern do !or Troid-
Gene ral ",Pade io Vicla ". del so r ispTarn Rcralasssnrih llri dl
Cuotio Orad e lIns Cahoallrc e ObesaoreCaaa 'ha iada
Clo6n. Antonio Alo r ia. manlifesla C na n e-'e--enlt e ;hlanwa del 'os-
que se iha serilalado cl 1. de mayoa Iloial dr las Herran d- la Car--
iiees. coma fecia p ar alIacrle da. d dFI Cardonal Sancha. n nrca-
racion de la solemne \rlada que sione de Ila recien ie elevacn rom-i
en memdoria do l(l flueiea a'rl Ca- oIntilibo de Dererhn Ponltflcan d
pelttn de la Asamblea. R. P. Bue- r ilrerida conezieacaon relei'znsa
nas-enlura Rigota. escolapo sercia cban.a
ofrecida per el Cuarlo Gradt en l.a
H-abhana.
H abana.p p iEn septlew riP pihxin P iati i-
La -eladca tendre lunar en laa .n ra npisei bee peiosn cn- ealnd
maas de ta casae social tolomstalra a rai ue i- pelsolrd easi idelbe
de Vledado. bando comi cnoa lee I era s a ar% Ietl a. vlas pie m-
9 p.m. Sern Isoo radeorsel l R Pbninr i las Ia roi-gnoacnCie be
Modesto Galeofrd. actual Fiel Cape- ones cn toda Ia Repubicia.
Aon de ]a Asamblea renr de lai
neuclas Pias bde usanabaoan. el El lines. A la s Dmnor N media be
Fiel Navegante doctor Oscar Bar-. Inlarde. se etecetuara l' traditional
cri6, el Fiel Ficribano doctor Ar. concie In marinnn dr c las Damas Ia-
turo Recto Betancaur-t v el ex Di- behnala en as Ca'a Ctslsural Toma-
Rutabe u de Estade docmor Maniel ian pa rle Carmehna rin-l.l anita
oriAluD ue. EnretPproercama ac'- Lara s a doctnia Nena Coll, Como
beuare tamde la Coaral de ins Es--pa Misia acDmpaeAnte.
Couderos de Col n.
Afiabde e Fiet Capst~in Alecnta
e pueden considrar l s nMitads En el local del oletinparroqual
It ante, al igual qute Is Caballeros de 1a llesia del FspfrItu Sawnoese
4e Colbn y sus families. cuantoseefectuarb e ta nohe una velada en
,ioeren atumnes yamigns del thss- honor de la madres, organizada per
,-re aacerdete escolaplo cure saber el geiupo "Nuese a Sefliora de Ro-
ye bndead le tanaron tana eadmira- sanr" de Ia LIgA de Damas de Ar-
ci6n y carton, cion CatlhCca




OBRA DE LAS MISSIONS PARROQUIALES

Recuerde que mnafiana debe llevar el so-
bre do la Colecta a Misa. De no llevarlo
deposite su contribucion en el cesto peti-
torio para las Misiones Parroquiales.

Hilario Chaurrondo, CM.

Deleczado Diocesano.


Homenaje nafiana a las
lenrmanas de la Caridad
en ]a C. de Beneficrncia
iaidiana. blanrio, on rl Dia re r a
.Pad.ez. los nssfiu re ;n Ca-6 sire -
noicehncla M1aci,-rncbad cnribr.en
hennenate a I1-rHprian:s do Ia Ca-
ridad a lac bu-7 \ rnidie d- ia nm-
loan. que dc.bsacruleara be Ia sa-
2umenle mania:
I --inuoi Nar (iLh pu o Ia Dio ndo
dPe .Nltsica beId la I s nli lt
1 --c bo e olerucbitle bde flo-
is- vc niens bc de iotcu A las Hrd-
ailon .- ) o- Ia I/as b d TsI m is i
exosh.c-dnD do leisnu u pot tdnc-
bos CJits Polelr der~c;or I b Ia
C ,a Peset cficnci a st late-eldad
de ia Habaena.
3 AdariW 'de lo lI i "I.
. .... -.. ... b Riseis cc Io, c RA
de Mis'.sCa
4--Sca'do luas a Itc Hetrnta-i


-Nuroe ias n e ern:s ps In' de\-
lasadob asasl ers la o nFnrnp Ar--
mandns ian-hi
6i-Imposcntn be ila meallia [Vln-
lot Mufir' at l anenu mat ins _
21.110 duranle el antm. logio P 7.6
R Iaud. po f el- sfior Diosdadn dcl
Pozo. ptr-esdenele re a Ap o' ato t mde
Poeporitets dd ha Habana a nmabP
del CPlsulsub Perunruntr del Dima dip
te s tabdres s- ipalahrcar del nolmo.
7-PinosiclnsC be ta medallast 'Ce-
isid6n i l Mbet lsnutto de Is Haba-
nar a ha alumna distmtmudnea nsmi.
a hdMescedes Valde-. par Ia toeputcin-
Inclon del senor alcalde 0m5n1,sat
be Ia Hahana. doctor Jacobn de Pla-
7snla, s palabas bedPt tn'mo
R -- 'CO, 7one Ilim cc de Pt
Tobsni. rorntaa pnr la Ianda rdi
g--AsLuacsie del det acads actor
Ci Ins .aBadia
in--Cancmnses bv declios guajt-a
ohU Duealb"Dinde las Madres" per
et popular aulubeta PRasonctso hVri-o
con Ia ro5oE-rac16n del noanfice
con'n be Edatardo Saho -t
It -Eelrnc de diplomas v media
1% relatives Al nmes de as- absul. Me
de Is Benefteenciau- a Ia PBstnis" Pro
ic fabricanifn e be Kuesolo'-.
Meshte, Conill v Compafila. p a la
pIpusal aitrstia ulsha aaos7n,"COrnM
I reconoeimlen',a Ia arcmpala irea
isada en lasv-e de In losiituclnu
12-Itladbecilab. de Osvaido Fae
rea rcantadR poi PRoiucFornPoies
Aumando Bianceh v eoreaa dichm0
crscidn pot" lodes Ion.alumnos
1-1-DusstIl(os resumeonnorn cl Ex
'enhrlisamo sv RePnrendbsuimo edhn
oblsan de Pinar del Riot E,1nso Dia,
on reprosentaeidn de Ia Junta di
Gobierno de )a umshusss16n
14-"Himnns a las Madres". pO aI
Banda de Mt'ucusa
COmO maestro bd ceremnnooasas
bUstesa Penjamin Valdes
Fbe acoeseraetran cmitlduia psr 1
EMasora CMZ. del Mnus-torrn do
Educacnu-n, en 1560 kIlcbtclls, en ca
denarCon otrasuemssoras

Ttrnboia a heneficeo de

Novieiado (:orazonista

ConPinuan Iins preparativses par
el sI an festival bnees-ie "Pro No
Vucado Corazonista", que lendrA lu
gar- on dias 11' v 12 de Julib p56xi
ton. en "Conep Island Parkts ocyas
nizadn poreaes Harmocns de la Car
ridad del SagCado Co-cezn de Jesu-s
CoI la cooperarson de dusutneusda
famisia de nbas'ctra sonsedad a bane
ficio de la nonstcucidon del novi-ina
db de dicha instetucisin religiionsa
hia %Prai,, dpc-eadaAl o
'is iA rus lo emenia en en.,ar p
Ir-A
YI ea e enC, sntialA, I enia A
precio be $1110 o nabrrnle Is.malr e
I sarne. con e llek sirOl aeenctrila
-l' aneequin pnr 531r.r de do, pee
I para ins erlerns Pn o'i apa-afcp, me
ciens qu'rfunrtionaseran


M tn e Disertari el doctor Conde, en hl casa de
M a t a n c e r a s\ ,l
r J Pr. alberti \. salud "Covadonga"; fructiferos nexos
Sor Juan J. Alberti
4, -2 --"1- -------.--------


Et ,atronato rro ,alles necesita de Celebraran el Dia Tipicos actos del

rgene ayuda I de los Hospitales SOCIEDADES ESPAROLAS Club Cabranense
Sel miercoles, doce Par Jos T. Pita A continuaein otrecemos el pr
En nuestras "Matanceres" del pa- el puent Canirar. la granja Alva- racma que eafetuart el Club Cabra-
si-do 24 de marzo hicimos Un re- ro RPeynoso, prueba s palpabies ; El secretario general de la Asd- I nens e La Habana maiana dia
cuento de la labor realizada por el P a sid.ntes de que cuanco un pueblo claci6n de medicos de la Covadona Hoy, salado, la grain I nueve de mnavo en Ins Salonnes "Mal-
Patronato Pro Calles de esta ciiiu- ,e agrupa. lucha y convince a los anuncia la prbxima Sesi6n Cientifi- a H tey"u "de San Francisco de'
dad v adelantamos que si el misino poderes centrales de que La Haba- ca correspondienie al mes de mayo. verbena andaluza Paula. '
no recibia ayuda inmediatsa de la na no as solamente Cuba y que el A esIa scsi6n ha sido invitado a Dicho program c,-,n:srih en una
"Cenpluc", desapareceria irrenel- tesoro piblico se nutre con los sit- presenter un trabajo muy intere- La Seccin e Fiestas del "Centro romeria-banquete rr;inre baila-
olablemente en mayo o Junto a pe- neiob de todas las provincial. locra, sante el doctor Manuel Conde L6- Anedaluz de la Habana", que presid e ble aquaoe sera o -recida por el aClub a
sar de losa esfuerzbs y sacriclo satisfacer sus necesidades mase pe- pez. president de la Asociaci6n de el infatigable Antonio Reina Parez. sus asociados. ,
dc lot hormbres que. comno Cesar rentorlas. m6dicos de La Benefica titulado activra los 61timos detalles de la gran A las nueve v media de la mafia-
Sllvestre de la Torre. Salomon Y como el pernodista debe hacer- "Neumona per Kerosene", que da- verbena "La Cruz de Mayo", que na saldrA una -carroza de Lombillo
Obregdn Arenal, Francisco Filor se eco de todaes ls aspiracjonee y da la calidad del ponente ha desper- se celebrara heboy. sbado, en los sa- No. 455 al 459. Las muchachas irAn
Jorganes y Pedro Accsta de Ia To- db las necesidadesta cicujican.' t-do susobsmo isnar -i lones e Pradoel14: fiesta anual. c e vestidas con trajTs tipicos be Astu-
rre, han seguido luchando dainte- creando una conciencia pilblica El seundo trabajo sert presenta- gran colorido y tipieismo. que en e1. rias y sern acompafiadas por un
eisadamente per nuestro ainestar jando r imbos y orlentacionps a la do por lons doctors Emilio San Mar- calendaro de las que anualmentc rupo de j6venes que a su vez irnit
colectivo. colectllidad. aqui e.,tamos de nueso tin v Abelardo Ruiz Valde6s. titula- celebran laa sociedades espafiolas vestidos de asturianos.
Unos doe mil pesos tiene an caca con nueestro llamado a '.,s ober- do "Trombosis Messentdcrica". IeiEne bien anado linaje. en orden At llegar a los jaidines de San
el Patronato y con esa suma .s ma- nasntes, a los presidents del Licei Pare el Die 'de los Hospitales. el : a su cateaoria social, a su presert- Francisco todos llevarian en hdm-
terialmentle impossible reparar ;,.s Casino Espafiol, Club de 1.sones, Mibrcoles 12. se anuncia un sencillo tacibn a rtiica. a esa alegria pecu- bros un ramo a bo tipico de las ro-
calles del coraz6n debela ciudad. tfr- Club Rotario. La Uni6n. Atnco. acto en conmemoraci6n de dicho die liar sail gneris. en surna. que los meerias astluianas. precedido bste por
minar la eacalinata de la loma dne Culturea Cubana. Federacl6n Ma.i- done hablarl el doctor M nuel andaluces-pocos. pero 'buenos-sa- lans banderas de Cuba y Espada. El
. esis Maria y much menos Iniciar ma, Uni6n de Vendedor, UV6n de Fernandez Mufiiz. las 12 del dia en ben imprimir a sus fiestas, ramo serta sorteado entree las perso-
C resconctrucci6n de lodas les ca- Cbhoferes y a Ics eprepsentatvsc de el Sal6n de Actos de la Administra- Parae essa ve.-bena de hov ha sido nas que adquieran papeletars.
lies extramuros y de lans qu eon- todas la entidades sociales, suIura- cion. Se invite a la Directiva ya los contraltada Ila ocquesta "Saratoga". A IlaR once d la omafiana habr
vertidas anaes ma po- le, nro-onales comcial. pa- socios en general. par a amenizar los bailables. La ar- una misa de c.impfia en lons jardi-
tunods en el quarterr" de Veiaa buee prese -enc una pnsiacin I ultim a se i6n de la Directi- le arlist ca esLar a a car RO de Lui- nes de San F rancisco dc Paula. en
lies impoaibilitan el trbnsto de i vtc- president de la Republiea con- va de la Asociacion el doctor Alonso sita del Rio. que cantarae el pregon ia que oficiara l Reverendo Padre
hiculos p pcalones. tentivh de la labor llevada a cabo Collar, director del s natorio Co- de la Cruz y del cuadro de bailes Josb Ramon Fidalgo.
po el Paltronalto Pio Callebss. pre abadonga. inform que en I tjuncta e sevlanot de la "Artistlga Gallega. Un6 rupa de muchachbos del Co-
Malruzas ha tn euuido durmie ndo. u .ir a stuacsiia actual e l s In.rncia lSecri6ns e Sanidad se babia a ro- La cosinsi6n abdcrleC qe IOS ca- oilebe Dam as aco mpaiart la Misa.
posando en lo complete sac- di una a yuda linisotdladoa ar es -te bado en prencipio la instaurac6nH e bilterns no podran penctra) en el cal-ts'b doi-arias canconesoalusivas
tonli ds ipenrti6n de t odo nitrai- .u de.-oaricd i6 n definltss udos hbeas atisales para m6dicos del loca- con guaasaber-. Las da.as be- al acto
n.i lo nilulntaro y na-ta sIml mu- Cuomoe n foi ncau os en- nuesro a- l s nalo io. paia ir a amaplcr ess- epra sr aaviadasLon ianeoni pala Despsib- be essmenat a 6stea.ise
Osenlo solarnenue dos filtur.sr ol- Ies1os oacticUlo, el Palrona'na t c-la diss en el extianjerco eonsistentessen recestir de mayor earaeter Ia granaius1sossa Ossupe be o ucharhas 'estidas
iale' s t t1le.apondido ;; Im.z- 5ndbendoa paps letau parra t0.o1'1o gastAos de vales a cnaquiersa "Pais. ie-Ita. e alr anas halltR rlulnasrjoi acorn-e
lliet d rel Pastronn. s-pIis a..s.-n ,a usin nutn ii y otros vu a ioi.scs seleecionado por el a edico pa ci Ya ectan c rculado las inviriace- pahadae be teay e e Cala.
ou Manuel Alvarez DoAleaaDta qa S P p ecmsar paea esc, o del qLt ce sueldo inlegro durantcbSra setsM mess-u oen es els a aIauorldades nsOceda- AI Ia una be la tarde dard comien-
Ipuso en cumunocrns ucon to C-'I- t,eicao 5 -ts no recsbe esa avueda rl Atualmenle esta en mane. u- 00ena des hermanas Y ucentros. a o el banquele Despucs be Iersi-
p;Cri- v va sollrt6 dbe oeIn memory, risels- msmo clams. el psboducru bd comusso n ompuesta pie et ucseor di- "nadieboIiissli habre una malinOe
'c Patouna e inL Inmebe -. .. r .. ..,s Ia sen vira para L quib ui ilo .es-os- reto ela...an le n dacun e becbas o ,"bailabe a coa l seia.ani nizadaapor
C'elidades vo I doato aFern aioi per- dcubcs a los surminlstradoros De.z- betas, Esua notinsa fue recibib -tusnvarias suinoeida orquuesta
V ulr be essiphro una ap cart oll :- pies, ntu rara sus pueras bhilcs'oente. sendo unsa etIeshIa Diiiurae el dia habri .oladores.
e.,O eae ds In d peso Palr la cahna p" Y le llant do cr taelbtcl dirl- as be ]a intimascosi peietlacns en salads v l ambisc s efectuaran con-
ian e Jesus Maria ns.sdo a tnsn alan(letso5unteal'Oau. 'nv, a In]re dicosi du-elunodbepi esia 0 s EsI toa1,- e cusre hotn repcinstos-encalteulca
Eu la edclb ndobeatepr e eto DIA- I,s- que poi su posicuno sticuip n lithsionsus art raonn'iunasa consecencia I testsIn aflana Ce e odornseb cntohsequsiabo cnasn
RIO or tclzo e'o be usa tisit s:'Ic uonosnca o pus sit amer a.t last ilf, iundirecla, be leaI.s acu dades be Ia unulstano sepuntera cna e ur con pore s-rI bqdr Da nunas
bde Colon. el 'adbver del hbi:s- amr- ie- n pDrih cieloi-cmit a ir pelicu-
etC|I)I~la de onai c-om-tosn -t or. cr '~usrbets apestr as orno o a.una Aonciacicn. De dEnrique Cann tornardn pealto
ul-gueiste 'eaptai actnuietuls P til a er1iauobia de esgantes del Patuo- El docloru Citen'iu Fe'nandde. lo o HeInCa a1. also Spaa p:sarlasprtelevsion.
Ip, (tiretl de Ia epaubh .ttio Iis,- I,,ltu Pin Calles istasusia stacuhiei haber uecutoldo in- ,en,- oIn ar- o d ela C entro A
u'o -l ssobrennuIna rheali~arinorde Lur'henos a b-n azo paauptdoinnits sitaci'on o icelt del 'Sanaor te.oi -unra denaxrecuir'adntflc lrntuAe-
hinpaolannes abras para la Perl,,i aap tic unsosRracarirsulna lua ute6ntCiaMexioteu Pala 'ata eu al lamlch('pir
gt r'amperhanos tvi de('-. l*
crl sur En ursa e Is towe bsip(.ude insifeuencia dbe I-s que nsian llaa.iu- Cnnieso de Beosfluencsa EspabuiWa dnclon 0i reo,.ubpa. derlta pua-.I ernfildez Menhidez
%-a Onl~oa edition ded er. el Ml- 00- pi tuovuporu- par rel V.rr-iir en na Auietica. quo-e se clebai -en ltai honda peoa Au susu Vtusisit.-
nsticp tope Dubrlas Pl'th' is tola, 4- ,r Ma-louisa- Respelesuos i -(ult ui a lttella ('siioad se- l rnes dle octubles ta Rosa Poic7 Serra: oct-.4 ip Por- ia aeea pirl hqria Fs-
b ie ('lertas apiopsacinoes be (Lt-a a de diner que s da-dnt' s-Irti -stoxiluniooraanoaoadu pul tic d""".u- Gnalo y AlejandroiCina 1-eu hus ar nsu aUndos el jnvu idoteEr Ai-
dilsa. par aa ol. suronusiti v-i n sos cti anesrolenf pou el a(suealt u- ies Valdes be Ia Vaihnaa vCaplc aetsimasse -
t lau nuostra.c a6 lentsto t la Irunoa. pr-o no permona-caosni SL.s cIaltous drutenles d- Ia A-soisuact6n de sc Ciesi.mAosruuat. Pru sOueo stinlt -a loruoleernadec Menenslezs "t-lXi-
ci ud e I-sclie nr 0st ir-lu s haco-c-uscstn ~ Itfbses e drbe- r~nsii soCie Cabal.usd ltuu. densEiqC-ituseptC lice be Ciruia is e a itto~la "Cea-
,nlldkd de telntic'lnco n ti .oo.e-s ;os. bt'os crltzadoS v dolornsamirn- Me"ditc s de dicho s naloijo, yv(,(,it Von Cabal. anml (,taln qoltet n de 1,, donga", en cl serviein del doctor
pqra ]I nal atasiiion Ia ii:lna a Icasignadosien roaespera do tics qnitls-s et besidoctos Csertsu estabtrcu (tu.ouiio assI, u fae o hie s, beIn daros de aeli-rsEts dclr born
pLs irda- beelle larnuiss.amiad ,'slabihssse-onCar loin bn Vel~cEl dtunln ossLdon-
0Las Pi"Ms'as". sosenis as Os-,nwle isidno que nunalna Itea i n, i' sl -eo-. aeon' be easslab s tenlabusenooo oin res hemns s ue.ola ouls senoisa ex- bdez Menendez a a CCiagna a 0R -
CainsLgci v La iHabanas pi-t u- Ir.oasra lastd- iLiiheoins unid o-5si treciensle vae a aq uetla csudad pi.s0li br d usrt sar uri s be Cirtla Pldsfce.
loan mCso be medio rnilson do, poloste cp IPatirnalo Pro Calleii Dii(e1 Ease hrbuchs rssslta de somportanlia
81lo Ce IIVit, ieol %W;,p,)-ri ~dSIR vstnoe-- -so--iii ndulrante s.,Js nteses. 3, to-minado el
cu Its- csenuulleolos s slt- Pt sI eusue Ia enacs 6esa it s-s avi o-ld u- babe' Ics yeist nnerds qits see rehzar Csisic hi)tnyo ut-s hafuos c d lnSIndedicir-i nos nes
i sni hao eicumovido v ose in`es Is Is senubdOss p0uno u e s-ves [- a re'- a'tuseiassenle. coon nsichs enltssasfli eden a lael sic l ssli:grisse ni- recoiner lao mewntes nospitati-, dI
i,1e1n1c-:CImrRin pes ullusap'os stinas no ci e. hielmer er-a-blls HP p ia els- C'oluru el be ledic,ss be a- li-a MasIs Antinsns BatsbA de I c---..Cisespua ccc at be crc pals. ne
r-hS v -u~elnla tIe n ,aanac in-i- Intie aclnon e-psstllslHe bu- o'e. i SClnirables C oesodlas gle se cta ti- ui a adorada de o lucitiesndoer- i.a Iensoeanl dute a 1be InSc tr-
Rusmons hi.tends cata de alela int i, bas v pala pocier slt i' eu-strcss.- -aiant.,indo sn esla studadtbabla sl- po5s Migulel Baauzc Pee-le, 9ani ue 1 il FSMo ct/'1 decksrFamist'r-
\12ol N, r' He1V1illa in a s to Oluchar pc"elmo s upo, alguurnotoou ie- be I us t(lehur co-rnmilialc p-,- Pelaeo. calero m 'cl I ropeteosse be i tie iriundrza.q I \-ahahchn oila
ulidabi si animnio extin siardaiia v uuchesrile puos. poa ri Pauonaous sblidasbd de e stailstces renacsuoes en- Ia Asouuacsuno ce -.-penbirus r 'Csoadonga"o sudr'esnstes be Ci-
dr usia scotiague o noes int-l s ca es -Ia sisters-os-ia gu less7.',- clie ~s cirslt"S '; e-harmo Matia Antoniai bc Lars. I a stgsa Pblhstia. a Si regrce aserA
dc un a)t~l q e o s nt41 ta es'l storc t'a ue la z,- te mb s \ nl)$ anrable \1 gentil d~namet eoa eoo Iir
oue ttus ses-es lormsshem ldudo] aslou s cualin vuentosos lperi- En pci-1-ic Besaftufuc-able uceost letamaetinsel sor-ad epsts .ains. lc es tomaR-
ha e nnetra enters7a be e(Ic- sins us- sea Soubdaicens'erlt, r,i Miss tao Ilsidabe s ae et eric Deoceosto ud lets sstasis-s
O 0r ovi, alrstra unntue bat lsins i iratidad, pueS amern be oeesar'a El btr ial tho- e UtLtis Fspinlella. as- ,onissoIa. ets el EU IU l sidoctor Ferniandee
(.e lii hars en apr-scdo hazsc le s. e:- miienliooa dasnt el eislad os It en s rlo be Iu -i'Asocla6orda-dn n -ih o do!i x pbu.sdento l Prneao lin
l'-cezesr st vonn:lbr.t pot nie st!uns rto. de p(Ra duaracinsn n c htlu- Mpdricosbe Ia Quislla La Benoflca En Ia IcIts tdab d bep .!I,*ubad o.FernbndezeC Parriyle-,yfoilltanis
cfl-ns be alut pr ar ,s v be ns iuc Sad s;et Poationato P ro Caeli.; be nT in, Iuor nis sui e al prexume utieves u t1aIuVd a booso a ip lece sa nipin al0 Cinirn An tircino po i nrle er e6-
m ipnts. Ahi es a a Zueu PtZ or:.,n c uN s b.. .ia 1 a I aS . eue s- be Ia e..nc se adso M o i'la Parn r t . ia Union dii-so ren a brsir_ _be el ar nit s -s.


NOTAS FINAI.ES


I te d thipuido, u soosouii P lotinsi
Ohresoni As i-sc I hi-tcnlta GDn7e -
te7. Iu centisltSma buma t'c ,,n
otoN un antvel -atto ms- de 'us cn-
t,usos un/nison matumannt].
Fneu, ssods- be somu st-is
v ('iso ads- b. de insnuerrmnI ilsa


(.i,n de o;l sopundo bail be insr
sat pute era amsnzado prr Pe Cnn-
tuntnu Loltao.
La s emacibis ebin cemplest d'ci-
I en Ios hbell- salones de ha prPe-
ititiss scistitusion hi.spans.


e hbrar lena inIeresanIe season
v pnifica easel -aron de clos be di-
ihn sianuial(o 1, dis-lrlnn el do('luc
F' ao Psn-dos enoch soire 'Trala-
1oilnto gquisttiolm be la eslennsis
n at E1eubFidiud e 29 rsos 'y prnvec-
sion de pelinila"cb el dtueor Nnrbes-
ts A.lfonso. que tenrdre a su cars OIn
ocrioin biblioesaflca cI el "prolesm
be chnica quu'unc- ea doct 5V/cu-u-
tie Banct. inouhado exprearnento


Ishsbeb scorstoat- noa intuit"-s,-- El 23 de mayc sera robjc-r dip1 nle bue sirrobicrse Q"Qtsle oronsu,-
mos enu-s udb' muv nnerdisnorbs tsc a impatsco hnmcOnIe popr pa te ., sgenro dci mediastnor"
ins esps'l Obreunn-Onsaatz. or- ui-lUt-o Avunbarennto, ha lrc a!a A conslnuaclnn se cilebsar- sjun-
- osle budschsi inftnitas. Sonoraue Maunscera. porcusup.i i s alia eneu atl pal itrstar be IaIsl'`lenl
biodas de plalta de actuacion en La I nrrdcen dci dia: Informe de lIa
Macianaa douncngo lendt lus2;t -aban- a~amhlea: ast-ntos ganer:les v pto-
itsza pu -rontacion de Chclsi -s -. EnlsreI c s a'tc' (ombindss ionIs m escion be ha pelicula del ultims
- mascuins en hn e,-ena del s-le heo- bien se destacar el pergamuno qgue :r hAnqtepi .
lasco, dnnde -s"iepartierAnct s x de ,Iorea. a el Lucen matancro., dense-
1 r-csenios pastnles a Is n suitsn-c P hsltara ese dia con [a Sonorra a
rry quo cc &b c ca en rsa foininda-. partir de las rinco de la tarslb IM rieida proxitua
b]e maine" intantuil Ne'son Pinedo. Cela Cruz. L.;.
-- Carbonell. Adolfo del Horvn v Dick de los pravianos
El Ca.ino ESipalo] alhrita i Is Binndi son los artlstas que eronm-
enprias si a ncdhr parA Ia l c'Ph, i- nsfiarn al cnnocido y amoso on- El sehor .los M Rodricuc. sc-
junt o musical a nuestra iudad. rertaroi e rip correspondencia de
( it (I -----'Circuln Praviann", nos informa que
Peronas jlte Io.alizta H, e pstA de dias una los- -e In- hajP oIs as splceos de la section de
eres.anse senora: Laura Mecrhcs. pro-asganda se organiza una yra a
PI C1 Onsulrado Espainol na esposa del annio Antonis DisF- merenda de ronfralernidad na.'a
lhner, que celebra su cunlppsbo-. Il edominmosn trrcr de isin. oen uno
RPlsi'sn de ps:ion-s qite burca En sEris resdencna b hIa call- e de sin saeonea e Ia redre e ) erv a "M
l culntoslaba e-palol Avu nlamsienni se sera mup congui:n cln-" del CiCnrro
.s, DOrslando Abdad Rieira. naht'- t loda pnr su qiusp ades' u paj'nr .E snenilderas nolra e inormaee-
T'AI Coal t.lat'iss[,u t I ,1 dpeMan ble uDr -s nei. a p qus n's cnmplMa- mos detallrs comil errnlari a de
\ ^nan innAll .i..1 l eadr. de cfc s en saPudar muy ec'- luo. colste simnpasico cln re Ia en B:ldad
tssna.e OP duceJca Litoane in Aol- neile qte r preside l amigo Frlirtuoso
'ale7 rbea Jcde iaues. DO tvieds Perez.
D, lid Arjona AltIL)A z de J/arail do
iad VA.ino'Accls. Faneas'o Bn7ta b Dames oruestra cordial li, vuidaup
e. de I as Palmasu ase. s a-.Re- la sc6ora Her linda UrrcfiLao rpe PartirAn a aiiana B.
it o Dice Mal-tatsi-nabe Pbetas P,mentcv p a sot linda hia Miri's
I y Mant l la Dmingurez AC risan0s d c Lourdes. que despubs :z ,pa 'I RoIllaev V seniorai





i arc, rieo (Al~an Dorana.uzAl aoruna o. R-Inm~ o nrnl iai iai F"" a""t'
ne Ptniu ensarp. Pnnles edra: Isa- Lsa ata temporada en VrPt(uAeulai
ilttn Kor7. a Sousa bs oRodalquslag he .ltnin a su esposo alli resilete, re-n n afiansa. dom mng, a tIe nuscre be
.-ta. Angel FernaibUdez Castro, Pes yinpr a Matlan7ac Ia mhfiana poi el muealc de Sa
de Nasron. Contusda. Felipe FEcnan-ss- Eu conier'barres has-c Kepada
n. d, e San AmeaDo. Orisse. Jlose Del Itods satissactorio ecl e, t c -s-s eP ns pnu Guadahlupe. usestbn
Ferna cindez GoRzapi-. de Santa M do de salu ho del joennut Martin huesenaln osefinr Fr;!anesc iBlans
ita is Noguia, Luo. Antwonir eu:- Emniho Duhugo p Moralesi hio ij corBnsouc. preslpden be ha A I sa nblea
iiandrb S Laurecip e Solnriebe BorsCo,10s apreelados esposci docnai Juho bAe Andrados drt lCentlo' Gall-Pao.
Opiedo: Jo-r Feren Barcala. de San- Cerar Dihigo p reaiora Til a Mnrale en Asn doe icncria u p gue caIanre
liao ne Comn postela. Criesuha: Jieseus Milaenbo que sprayerr fu6 op o dn se niIt el ceaobe president d O
Pac'la b[tesab. doc Gonar. Cnrufiadn- epsdcilis per ci cirouano Anioc I l'aCoi-lod bde Propaganda bd Ia
MNsniet Gomez Gonzalezo de Cerde- J n ont Ti. director del Sat 1 anaisunri Soedad HRias be Gaicia, en csm-
a I.i o. hlo de .Jose y Fiancsca. oriela Colonia Espafiola. pasta bdc -sj manlei esposa sedora
Dlonsurio Gonzalez CFernandez. dse ta ina P rmv Viler
Cas tl'nSie slra .O\ 'ido. h Ls o de Set- c Y cerr o amsi n uenn fa'e nss sc D\rsr mo c 'in llr7 ai aiP i masri-
lando y Meria :ius Gonelaez Fet- dencla a-larandco que aver consie 1nin Blancn-Pemll v una ge-a
nandez, de La Grafia, Colrua. RPns- namo. p sr error queat ac p rigan esancias sen la madrie patrie
i1edlns Ginealez Vazquroe. de Ce-. 7.adon par Ia Li de Damruns di A.-
cuine. Ornsse..luao Y Domingo He- Ition Calehra Icndrubiaeltu snadiun Sorteo ai]iiciado por
n;,ndaz 1.6peis. bie Tpnues. Tone-- dimngoi cuRslndo r sn n lendria
stir. PiAsido YResu!tuio HernandCa rsleton os pod ha noshe en Ins sn- lons ude ( hantadai
P rc/. e .a Habana. easdilano en n s dcl A lteneo.
TRojos. dlOCnroLfia.. o6BenOino 1esfslacsias edr'Ro-de ,
Tr u Jiundese sLt J S an g u n d o 0,i,- b en d eP s c Slun nsp io Da p I srS iu C
doTn, bde Pol. Io.a S. .Sesndo .sib- ,inzerzoi a Collzzi 'hanetada sti Parlndb'.- ec Ia si,.,
seez Miranda. be Ps-uelinos de Cast- srssiumneuen irs belttss be ,a
pus. Zamnst Raaninn .odern Gi- sPicra il div 9 ,ic r- iera aispn' -adaIn ro sn'l m-oea
m. .rie San Pedro d e Cni edA.n
Psio. faN. Pec dro M.hta Ag i u e rV P or acuerd de Ica ln isla diI r- lien d, i hud i'tsbu -en dr isr s a lotis
Angeles Egaia Llui' a. de Guspu- 1R a ce hIa Asoeiacron de 'Natu lia r, premic. pr Isis Ires p-ilml nr- ll-
roe A nnton o. N ucolasa v A nto uei be DO rligup ra he ser r reebnd db eL n m er s del s ette e do aI n l t N a-
Macias Prucu.. de Osl anires Sevshlie homenae n e dopspedbda con mnteii cinal dcl u s oaban 29
Marce.lno Medbn Sntamraria. de e su prsxptmoi' n'ae a Flspar a Cs-- Intcran Ia ms[ a ci uanosadu a be
Petanzos. Corufa: Manuel Mnnce- timadn amigo Antonio Couzoan. pee- Ifest-al Camila Casirs de Vazqtoc.
los Loureiro, de Coruna. rsbgene sudensie de honor deb ducha enhidad, pciesdenea, Antonis MBusrn Mar-
en Crismo. Oriente: CaPra Nasia 5VA- a su senora espose Amparn soeru- lurez.c rc. Elba s,6r7sTr-snraas
quez, de Puerto Marin. Luaoy Mla-gs-c sI7( 1 hVle. lcho homenaic se- srcrstarea: Consuelo srrnonesde. %-
nsisl Osuesagasti. be Asheasu. Gis-l ra extens\ 'nu ambuen A la se to ri a lance e.s Yre on p la
puzcoa: Perta Panzin Rodriguez. dbe Slnua Grande. Madrina srerla en Anlonia Cusenira. s-ice
hamfsrae Carmen Paradbla Marti- I!.,2. que ta imbien embarca pare
nez, que residi6 en bIncaller Conse- Espafia. simpatlas per be rolacOl eort iuere-
lado: Isidro de Pedro Mere, de Can- El hnmenae a eslos amigos v asn- sa dr L,a Habana.
gas de Ontos Ovnedo; Alfonso Prines craedosconossraie n e uin espiandbub Hr aguH ia sIsa2unda lisa de donas
Aguilar, de CorraieF, Zamora: Juans banou-ge que se relebrara' en el b1u s paracs- Asslo:
Quesada Casctsllo, de Tuineje. Ca- salon "rnsuens" be iIs Iardcnes de Suma anerisor 50S9Pu1 Emilo Sio-
narease Miguel Quiniela Novoa. dbe L Tropicals e proxime domino. a to Garrote, $10.00: con 5 pesos ncda
Pungun, Orense, hijo de Camiloa y a una dn e c carde Las persona. tuno. Sibsnrrn Vailadares scatvfid.
Carmen: Antonio Represas Alonso gques eseenasisttr a dbcho actor puse- Mnodese Teotjrr Monters-V Asno-
par sasuntos hereditarirs; Marcs den is a recoea su ebiker a lae e'- el iDnvale Pefda: con 3 pesos cada
pry Trincado. de La Habana, rese- cretarn. Su preclo es de $13.20. So- uno: Consuetl Perez Rodriguez y
ba nn la u-alla Fleride' l b f ib Bi lentem searecibiran Ics adhesones ,lose Posada Auc-on. Con 2 pesos:
D., ce Burs-s Pros, n fl C,, Pe'- sa as ui,.tm. co ,n- P Ci,s] Pa,,as Irrr-;e d-ana,
.,ra..R.-sG,',,,i r.z c pBat- o Dn orni r.3e z-an.'.ziie. zr.'.el.,aiaPet'
u-,. O.:se Os- Je... -a R, Brae .oue (snals recaliendo donalls. ien ra -.55 Pa-e;. Sen:leI
z ..c7,Snb.rs.rne I-,rnt ia F,-, caec parae ant. Marc- Mltsr, iali Cr-.n I pea cao'
I-aow Marean e I; Sal Rdrissez da La sca sane,'o por el enas -,r n,n -,en ie, pSin Garrote iti,
Gozrrn Otsedo -I-urilca clia Sc- I innsPaCou ansa con meltivoser oBarcac,'s TurieAno. Vicrrsia aSia
%en co- de Sueses Lesns Guer- u, proxan-min '- a LEpaba pa.a Barros* onJr.e eSin Valacere' 9A-
sindo Sanchez La-tIlle dc Carbaa. ,le' ar un oqueno donalic a Dara e af-elsie RodrZuea_ Ssyn y Itlaunhn
do. Log e .Jean Sasrer Garcia be sdp eo-Horpsalt rie Ia Villa or Oils- Can Gomez Suma Is recasceafe J1I
Tacibsi Ossen gorse.A r auto ascnzc ce's"f nrandea peased


Orensana t' ls Artisltca a]2.
IEladio Gop Rom.. bet Caith Ltser-
hruns: Eladm Lopez. de Taboada,
Chantday p Puer-lomarine"se s -
mr E adib conzoAlec Rod:ttusi iq-
nobsd0 abogadn, ex secreirs o bdel
Partlido Democrata.

Festej6 Hijos de j Ialin
ait ativersa'rio

Te\n eftc2o eP1banquet' unn-
-till "lio- d -44Ias antsesa:'t de st
icndacrit, de Ia s. seda }hnIlss bdut
Partsbn do -t1alsn o eIns hellos c-
lona de "Polar Extra" en i- her-
moesas lardbnes de Isa PCersesetad
Puenses Grandes Fau una de las in-
nosJdactpes sftesta, nte esi a sOird.ad
celesracen hnlor de sus aesiiad,
zrac' as a Ins ortdanlzadIOICS sl(
Rasun Feenandez \- Emilis Ou-1rs-
v otroi-c slelsns s de Is bdrecteva
nht ce sculliphIcaso irn aloecte
hiszs ue esla leinpa tn recunrdo
imperes edes
En Ia ri-sc prosidencia] ann'a-
mn a Asinsenn Isleuo., Pree.scn-
Ile: RSnn Genzale7 V s;cfira Ra-
rmona lcia..Aenta no Garciae so-
ora Farstia Papsen Ge"Ceor-na
Garta Vielstia Baerotd o Is-sGe Ga'-
I osa. e Gaisa rci. PasRin PGa-
cJe Mianuel Resd. O sefai a. Ra-
-usi Frirnende lie iSrreialo i. ;-
I(,< db ua TrctI Admtnrsiradbr del
Ccmsent- a be Coutn
I'n diploma be iprn. pe 1s- hs7u
coteryae er r!sencitJua. c s:ca.
al Sen'etlaitscell u-nPRasnnc Frrnan-
eP7 r(t 11 siti-piripls stc. lo i-sn-
Parltib de Lahin" Dncptis JsP-
ou Psense Frnaond, Irsnn
c,taitJtlas tecotdnds Irn conc tn-is
dands 1a- trarcas n'.r elr Inn, -
r-cids rrcnn,,cmsens:itv decsansin
a Inds-b sinha prospribdad
Fen re Ins asicnes uosanrlm cP-
Llo,,s n51,1dint Montle' Qnsnte'oi
Gi h Psst' artbn-zeP ltae ,c
Rn"dn;iu/ Manuel V1bdal Manuel
Vhdal Gatinsa Ansoni PRodrnsiaez.
GlDina Mitarsinea Dalsa Vidal Hu-
Itndcrn Soululfn, Aloernsa Fer-
nandc e lose MAnstcI Feernands e
[dresv Rahila. Mci-s-uia iRahita ds
I.,pcz. Cac dad Pr-ic d eCastrs.
Isausl tlMitfado de Taooada. hintfti-
a Castpelanns. Tete.ra Blanco. Lus-
sa Frinande/. Mas gol AIsau-z de
Gtunialec Lu'isa q Angola Nafdcv
.n flina M4o ado Isabel Moeqp)rra.
Iuennisa ers vaz. Ondbna Menbn-
ose- SPchatla ctsba dc uGnce. Zas-
ta Cebalhus be Meusina Rosa Moore.
ns-urn. Ca-mi-en Ramos NanI.. Mv,-
taleVs ClarsC sclRn i.isu IIssa Isupr7
itsC-s-esc lrnpec. Nnitka Cieespa ).s-
'a V57-/isca Fi sr.e ic toeo.
GOti.:'udtu, PRja PCarrtten I Ilensas.
Julia Oiuss-sns Ntis-- Ssrlea2
Tereatnado eP hanoutele s- cmlh)
haste hin enscada Ia noche con
tina afalda bnorquesia

Actos laraI boy

CENTRO ANDAIljZ' Gran aver-
hena slpica "La Cu scdee Moen" a


pacinind 3 oinn imirnins cirrifirri,.
sa qi eoli cvato en hbrnirfts de Ins

Baile de l"as Ilores-a en sb Pentlr
Asturiann
IHov saado 8 a la p9 00 dpe 'R
ir),'ie,i tfilcesets e Pestsrn Asitr:t-
no tin batic hque babr i be tquPedar
cit aslunadb, peoirconar sanss '-
has no'que:ita. 'omn-iHa%`'n;i SWh g.
Alt('An. OC1njunto Kubana.'t y quin-
riin Ht panlo-CubanEo Eno e sn





hiv Anabsri Csslua" sie iibaour.seinF ise-
p rt iicitos y iauinr 'ntipala
allto oIns sin asnc enrsb ,-it -l a e nur-
Ian 1- blasles dr sirin Crwr-sro p-
drain apisir prrn A-,O,1 D ,4 unli peso
be pensinin Sru.c ,,, ,. nu miY con-
cutrdno. pen teer la iestao en htrnsr
de Ins asocraos be rcste absh.

Mi.a ci elIdIIngo de
"Monterroso"
1R.a socriedad pahiranaa ioilerrnso
v Atas de llai". qpte preside el se-
dtif oManuel Vaique. re"Jebrart at
pixinu o dnmingo rmo Ino osn los
ann- in /sa. a tas n:e avr media
be Is nab eea on sit polanen Sesocial
de la Necr6poh Cn. pIs-b nlueper tel
eleir s deceansn le las mamy s de
ils nsocldIs b clcant dne atP prpiub
tilpip o ine hella nfrenda
Delseado s Lpadosn ihbns pde Ins
n1e1te-'ostnuuo ., la, sinlniras beosun
dia sdeapare( dos. par e el calR
se inkira a Ins 'srine 5 lts famulune.


Dr. Jos6 F. Urrutia
z K pecisahsla d i la Be atrnica
Tra umcatoloia-Defla rmldades
I cirugia de Ins huesos y
Ars-eulaclones-Fraclurcis
N us esn oi1ratamsneen clestifscnn
pi et lUTRASONIDO, del
Roitase Neuritis p3 rsas enfef-
medacde ecOsto-Articulares
SAN LAZAR 966 .
CPnsultas pcr turns.
TELEFONO: U-3056



Sesihn-alnuerzo pro

".ionumenio'
hSSesris piwllog tsinres JIns6no.
Ci'erv uspre-dpnle ddel Cnmile Na-
s-onal pro hnnesnaje be los Espafib-
te Hijnes, a Cusba: d.bcor Emilin
Maritle Hrmono. president del Clon
de t.ronps be l.a HRohna y doctor
sises Gahire ucla. presladnte det
Club Rnlaris br La lHabana. Tacubi-
~nsns ac~il in\ itac6n --qu- chmc "
anrairdecemos-- parae I sesi6n at-
Mosso-70 conjunta, que se celebrari
of proxsmo ossercoles dta 12. a Inc
1.3 4s5 p m on Ins salones del Casino
Espafinl be La Habana, Prado y
Ansmas. pare Ieratar de tan noble
prnyeco 'que centraliza batenci6n
Sde la colonia p la aociedad cubana.


las 4,:0.) m n)en sus saion nes tera-
do 1114 1ns caballeros dcbern i-es- A 1
Il tiJe complete y las dames, a Ial Animalf aeto en
.an.a.n. da .R ao
CENTRO ASTURIANO" Baile de Rosalfa de Castro
bocins v de pensssn, a lae nueve be
la norhe. en sus salons. con madni- 1-oy s;ibabdn dina ocho la eociedad
liC as nrquesta e cultural "Rosalia de Castro", dart
PARTIDO POPULAR ASTURIA- posesi6n de sus cargos a I.--, presi-
NO" A las cnueve de la noche. en un denies de sus secciones. enilun'a-
restaure nt de la Avenida deJ Puer- menlec ron el Comit de Damas,
so. comida intima de despedldaa q tirdai integrada la mesa de di-
Panchito Men6ndez v sefora y Gabi- 1. h'- C.o:,,Ts|I per las siguientes dames:
rn, hhi.icnre s i ta',.a Prea.lenie Cradoara Garcia do
nOSALIAt DE CiS'TRO T a..rra p10 BRel.%. ,pie-srPenica Eipna Armada
'-'csisn nd 1lt .- re5'ldenies ip Aerc.- L[epce. na %sre Camampn Ppos Per-
rnea a lai nu,-ae d-bla la n,,,en anr I,- rioreiha fI.. ,alen %iCesecre-
co sed lei Centro Caetillart, r aria Ampartin R-:> ieoera Auro-
SOCIEDAD DE EMPLE-ADOS DE rac Gnnzilcz dre Menrrde.. vlceieso-
Lh TROPICAL Gran Balse ie Pit- rer. Anitnia Rndr.bcie de Alvarez.
macera dede i'F nuee de la necr- a la i'ula' a.nmp.ircan corn o voca-
rtC en aus'salones de Palalino nu- I' ur, ran n umcrno de damas y
mero 3 daminoias e esla tmrrsisca sociedad.


Paisna 13


Afio lCXXl


MANANA ES EL DIA DE LAS MIStONES PARROQUIALES.-OradyDad



















Aflo CXXII Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARTNA.-%h-Ado. ft deR Myo de 1951


Cr6nica Habanera PNgina 19


Sofi que trabajaba en

el circo con mi


brassiere

Represente el papel de estrella con
mu brassiere Maidenette* .de Maidenuorm

;Qu niaravilla de contro...
IQua donairc de figura... en perlecto equilibria de
aformas con el famoso brassiere Maidenette!
A usted le encantar.n lag lines juveniles
y redondeadas, el soporte fire y hechicero
que Maidenette le proporcionai. Descubra /
haoy la magia del Maidenette! En sus materials
y colors favorites, con delicadas
inserciones de marquisetlte o de encajf.
Los legitimos brassieres Maidenform
se ronfrccaonan solamenle e4
los Estado la'nid,, de Amrica. O


Del bLceum*I
Hoy, sibado, a las 6 p.m. e la B E C O
inauguracian dei cornen ld o enn i
"Invitaci6n del Lyceum".e
El miorcoles 12 a las9 pp E
Sociedad "Nuestro Tiemon",yr. c-
laboraci6n con el Lyceum. n'r- e
ra la audi ai6n de o a Sinf ,.I
Edad de in Ansiedad" de 1. narn
'Bernste., dentro de !a s,,e e
,"Audiciones Comentadas". hajo la
direcci6n de Edgardo Marlin. Cou-
versatorio fibre par el public.
Y el jurves 13u a loso 6p.'. sepa br- dr GLqa-. P ,ana "Diqo-lJnrge Lue t- rlots i'picnado pouri
oflrcern unos ncomenario Sfilli- goa acre ol ,De ro p,. ,, IDr Se"crOn de BhO eca

APROVECHE E.S TA S OFERTAS



-PARA ADQUIRIrR AHORA


EL REGALO DE "MAMA"


a%,a1 no wt e fiuM
palta cada ipo de figural


-~ onto


En ntestro pais so hatla mopy
cunet'ianOz:oo(ttiamr,1,)r tain c,-
plear socirrnnmornc fam~ila'e;
r.qo aplorarInsi ouoAnir !a infannia
se vsmn ennse'r, Pnri R irR- s ip
Ino ado persliennno(In ]a ma-
dtore. Fun ol ambient' afrlun~ n
oel honor na nn p.,hnsbc ltarc-
mittaecnns o an el emplo do t ,)-
hrcnoiaoro. poro cc precise ot-O It
coon mucho actl ocindn sa I's
atiliooa en el trat -isocial, d tode


onnCP\in Can Ir nauns nam-5-
ir Cas, I el ( ;, I .b ne
Cenoo -n nr0,n0 'a rdie,den. 000e
odadoript doe 2x. -,tao ncm),lc.
Rtaiir- ..Ita nrtwc p'..
elempln qtl Lin jt-rtnctio I arn a-
ra pF)Ir su coo enr,mbtre a und ,--
hena n cao ctrt I de eiad Fri.ne
no i -CCeo-- ;4al sto1c, pot ad, 00
aticn de cXt is dcistoen ccii.peto de
s 'i f ra, u" nnfani.a, el enmpleli
d'e Sotgl-nn~mi)ICS, eF :O[Ilente.


o t




..1
; ... .: ,. _-^







, :_t. :^ :- 'r. ,... ., :.^-,


K > ~ ~ : *



/ . 4b,4


A-ito P cI alotr monrt do Ida 21asid
do San hTiitoigod Lor.tin 0 -, iiA
c ohn el s-hild i'timn con mino.-
I ftri liii -otoott I1 hodti odo '- t to
con rn lt rAn.. ,,o ,. -ir orn- ,
HPina- t, a i,% 7 tn r ithj r;a i d,
os n0-1 --,T -uo ft-afo Ron. ,
A ,ow. \!Va/,tj 7 C i d,1.c clt c;t
RnBoor'to i rnAn ri (ro it- ho-lc
int it.HMo, i a 'n-
nr antirn c- rn r,- ,t-tatc otr- ,0 1o11-


.IIImm------------------------------------


I
^ EN EL GLORIOSO I


I> dia de /as MADRES
EL ME'OR OBSEQUJO
I t EL PARA MAMA:

aC/ sUN CAKE


S. D E

I th "LA ANTIGUA
t2t t

1 y ., .CHIQUITA"

1 S bS J J ^Elaborado a base de:

4 -Pura yema de huevo, Man- I
j lequillo selecto,Harina de
J tl supremo caliohdad y Az6cor
i 4O co re ad d tomtzodo.
Relleno de frutas y cubier-
toz c :~onrcstados de me-
locom6n, fresnsd noturales o
lm endra puro.

Y lleva Manzanillo, par eso sobe a ponche. Pida
Ssu Cake-ponche para mamd hoy mismo, los hay
j desde $1.50 y se lo Ilevamos a su casa. Presenta-
0 venga 0 ldos en luijosos caols con ventanas de celof6n.


"LA ANTIGUA CHIQUITA"

| CARLOS III y LUACES


ontlartn-IAin pc t-a rkre tionla, hlop
,Mo (,r ebrac,6n vpon 6 -Fwles Hde
ot r- p,.p 1-a ho, Ia taol-de
-r' n -""a ttn plCia dc-
c,, 'rn fl(, ,! ;,w eI;It'n A er~- n
dp r FJ G!.,H.- t I c-ttrn-N, ancre-
hoA,: !tn 2.oentre 12
S14 'n vl d
it, l l, -- do )a nave 'enraltr se
i\ lca [ erd ,. 1! da por lA
a ,' C ,-n Id ,);i h;,in( A re r lT a
,4-1 \ n;, o rflm ',U -. e ta 3 nln a
-r, ha po,, 1 r ( ; r n w-,o de pri %f,
P!t 11 dO Cl,, a r :e A17;irhan R t,C-
c _'l n m I: cl,rs de piadlolos
d;,I, hitch n1
n.r ta it i a tI>r.) b- to D' pn Hl-
n, ,n W lnn anc',", ante el \er-
rif de ;; g; 3 in, avrpsa d. rh ptjpe ac
a f( nrin N citt -lO i o dh I ara santa
fr' "') "a ,Y'11,4n7 V;7qtl7. qli
r Ao' haib rcel i~n r~rgante Irate rip
oi o rnCir" rip t eln n form
d, Al ,oonc-nf-tntpoman-
c, I ,ip];a sR~ca rnimple-
n toI letter con t in f tin ra-
nit r" o n tql odra thl tnas t %ihi c isdr-
, i, , a txqoora ndel jaioi n'El
(. tArhr, tlc


Fn tt amino al altar ftoe prece-
ttoda porC cna rtrt mu, obnntla
Folaha oteg'ada ronr Ic s stChnrt-
F-t ooIner Mir- F.tdit Hernondezoh
Itsp Gonnalio t Andrcta Valtls. on-
mn maids of honor: in tnha Naro,
Gont.aca7. t> flowers girl. -%el nif'n
Omraioin Pasoondns, en cotatiAi de
ring boy.
os t anoHe do la damto., de cIi-
to Primo ei mv Poel o ia nifih, ip
0o.as onnlmat.tits crtno nIhen i dp
'El G Adjl,,n
Ftueron padrl nn 1I 'Ioxpn srhmna
Idii li nande7 ne Ac-ct-hoff. herma-
ona del I nin,. v o sehor Jesuo Yahoo,
padti deo)a nvoa i
Cnmno estinO fth-mmon elta'
per eola. too seome oAngel CtCAie-
Ila, I,n Fe nono'o. F rncic-Co No-
ono. Antonio nVAtott7o Manottl tan-
to v- Manuel FerC nonor. \ par r)
to- oroores I. W Sis-hop. Mtlnot
VJi6.AAlmando Rodri'7,o Fno Veo-
lazqcirn. doctor Francisct o lonpz y
.Inso" M Mir6.
)sptipi o doe lha oro. oi tnn\on
p-i litron r0 mbn o ain F.t adno Ini-
dos v el Canadd 0tnto aJe de luna
de miel
I Felitdadec


NUESTRO GANADO sELECCbONwO
GARANTIZA LA MUJOR CALIDAD


0',


MAYO:mes de lasileis



en El Palacio de Cristal


m.7 l a7. rt
->- Tirlrlg" wfA llc ii -] y r r S erC

B i-ei e d L C y l,


1411


0,
S.


* Alhnuerzo de despedida
n(on monive de su sac'onYoyoraclado al ttiniserlo de Comerlo r iDepartamento do Feonoomio xFlOrior
de Madrid, hacria ruya capital saldrai dentrn de porn. ofreci ii un ilmuero dr deopedlda a on crupo de imigon
y compaierno el doctor Alfredo Solrer, Agregado do oE-onomia Exterior de la Emhalada de Espafia, quien ha
sahido granJearoe en nuestra sociedad ion mayoreo afecios.
En on ronocido reotaurani hahanern o rcelberro esle almuorzn al que aositlcron el doctor Joaquin Meyer.
Embajador y director dr Asuntoi rEcon6mi'os del Ministerin dte Etado; i IDr. Bernardn Figueredo, diroclor
del Fondn deF Etahillzacilon de ai Moneda; el doctor Ovildio Martine., Dr. Juan F. Vizeaino. Roberto Suero,
president de la Cmara de ('omerrio cuhana;: Enrlque Ganrodo. prelden te de I Cimara de Comercio espa-
hola; y Ino mlembros de la Embajada do Expaha. Pablo de t'harri, MInlstro nonoejern; Manuel Alvarec
Revmundr, Coniejero; Fernando Moreno y Alvaro Rauga. cretoarios; y .Jailme Caldevilla. Agregadn de Prena,
todoo rn t presrnte fain. ,
El almuerzo ranscurrld en un ambience plenn de vordialidad, ha lindooe votog poe el Incremento cons-
uante de ta.%n coluon000morciatroles entre Epaisa y ('uba.


Reglas Socialei


I 1 -Luz Maria Yanez V iNzquez v su corte de honor


















DIARi) DE LA MARINA


MAYO 8 DE 1954


V p i 1 1.j* ^ I Ig' I r,. nrdenando I traslado para Ions Ls alumnos y prnfebores v j IAgatt M ,ui.re
professorss y (lu nos de San ejanuro apoyaan unas n'ern a Mujeres Recepcionicdtasm
Las professors abinvios de Sicit anmacnes. del Magisterio enInsrn el Mnslero para gesuonar de I as a a
camiones de dite, en calidad de de- las Suoridaaen qua manteng E ulne, d el.c n
Numneros alurnmno. de 1a EFcue- lazar eu dentificacidon en variasn re- Al rabandonar el viejo local esta tada est Ia citada encuela. Un in- p6sito. actitua en defensedel planter. bnadordILao nnd .a nin eN oriamoandri-
'a de BlHas Aries "'San Alcsandro". .nt cnrne del doctor Andrdn Rivero ultima Sociedad, en la calie Drago- forme ticnico de ons Arquitecto La Socledad Econ6micar ertableci6c queoe nece't, e e eppacio ara p' t ernati o dt.recibir al primcrrupnC ienacin
icoanmpafado de vinorio pofesoies y, AEvercr nuestra maxima autoridad nes. dejo almacenados en el segun- de Educacidn y de los mddicos, a fa- un interdicto contra o dispuesto y classes y trabajos y no se perjudica MMueres Recepciorst" dp Turin.r '
fe u hetor e doorC a ocida Eonmic, ueto ueMiiers ecpcn, ..si!d uir- I DiCe', rupo estA formado par
Ie su dliteClor. e doctor Ealeban educalti. en la pugna establecida do piso eneeres y armarlos inservi- vor del traslado de e ae material eyer se celebr la visit ante el la Sociedad Econmlca, puesto que aofrecindole un poncne, cnn nnr, n, -n r "i .nmd pr
Valderrama. v 'iianarn aver ci Ml- pnr la Sciedad Economica de Ami- bles. que hacian impossible el usa initil y perjudicial sirvieron de ba-I Juzgado conrrespondiente. Hay con- sus pertenenclas estan depositedas del viaje que realizart en breve Oreinta profesoras de ingls, gridus-
11sterlo de F.ducacldn p-ra externin- Eo, dei Pais. diesa planta, de la que tan necesi- se para las resoluciones del Minis-I tinuarr ese trAmife judicial, en los almacenes de "Educaci6. par diverros Estados de nlos Estados das en centrons oficialee.


ONBI

"A yuda a

tus hermanos

inmdlidos"...


Potrocinoda par Io ol-
truisto Primeroa Dom a de
ola Republica, Sra. Martha
Fdez. Miranda de Batista,
y en beneficio de uno
4 gran obra de su funda-
cidn, Ia ONRI, se cele.
Sbrard6 el pro6ximo 24
Sdc mayo, en el Teatro
Amdrico, lo premiere de
Ia pelicula en cinema- .
scope "Los Caballeros
S del Rey Arturo".

L Asistiendo a este brillonte
t ado social y artistic es-
| tar Ud. ayudando a
a rehobilitacio6n de
los inv6lidos cubanos
en su plural nncesidod:
fisico, espirituol moral,
cultural y econamico, ya
que estos son loas altos
objetivos de 'l ONRI.

i .. ,. ..._. ..,

CAZUELAS DE
ALUMINIO DOUBLE


Su estreno de manana:

Dia de las Madres
Un lindo estreno para Mama...
VESTIDOS de fino crepe en blonco y negro
o con olpegres esolampados de colors.
Tollas: 12 a la 20
6.95, HOY SOLO 5.50
Sal6n Joven
Tercer Piso


En fino, nuevo
algodon bordado
ILuce ton finol iLovo tan
bien! Bluso en uno de los
nuevos algodones barda-
dos. Blanca sonamente.
Tallas 32 a la 38.
5.95, HOY 4.88

rercer Piso


-. ... y oste olro
prictico regalo
El regolo prdctico que
Mam6 prefiere:
CARTERAS de lovavoble
plostico blonco con di-
selo imitando bomb,
etc.
.345 y 2.90, HOY 2.15





zaii


Baja oi


a. u d' -, i
a,. e d,.-",


ES SUFANDA,
ES ESTOLA

Bufanda-estola ligerisima, muy
de verano. Blanco, melocot6n,
aiul, verde, coral y acqua.
Un bonito regal para Maem6.
3.46, HOY 2.95
Planta Baia

LOS ABANICOS QUE
SIEMPRE USA

Los abanicos que siempre
acompatan a mam6 en vera-
no... de papel y seda, con
varillaoje liso a calado. Muchos
a escoger.
1.66, HOY 1.35

Planta Bala

TODO UN ACIERTO

Media de nylon Gotham, en
eleganies tonos "Cheese-Ca-
ke", "Snap" y Bright Light".
66/15
3.25. HOY 2.45

Pianta Baja

PAIQUELITOS
DE CUELLO

Pabuelos de hol6n alegremen-
ie estompodaos, propios pora
anudarse a l cuello.
.0.95, HOY 70

Planta Baja

UN DISCO CUE
LE GUSTARA

"Canciones de un Boulevor-
dier", par el gran chonsonier
frances Jean Soblon
Sefeccidn international:
Que le Temps me Dure
Pretty Bride
Favela
C'Est La Vraie do Vraie
My Heart's at Ease
Le Fiacre
Come Back
Ave Maria No Morro
5.50, HOY 4.26

Segundo Piso


,' ,.-.' ", i,,n riaoobie
, ce,, .: de r'-3de
1:'. 1.50


PARA LLEVAR 6
VASOS A LA VEZ


Alegres lger;simos portovason .
I -
plasticaOs poro levar comodo
mente 6 vasos. En brillontis,.
mos Colores.
1.50, HOY 85
Ouinto F;so

LINDOS MODELS
DE CINTURONES

Cinturones de piel y choral en
variados Y lindos models.
Surtildos en todos los colores.
2.75 oa 4.50
HOY TODOS a 1.95

Plaonia Baia

PARA TRABAJAR
EN SU JARDIN
Pontaeones mecdnicas incon-
fundiblemente femeninos. De
gabardine de algod6n negro
con grondes boajos en rojo,.
verde. omorillo o blonco. Ta-
ilos 12 o la 20
4.95 y 6.75, HOY 4.33

Modas de Sport
Tercer Pisoa

PARA SUS HIJOS DE
6 A 12 AlqOS

Pantalones largos de gobordi-
no y celanese. Carmelita,
verde, oro, ferracofo. Desurti-
dos, entire 6 a 12 aoes.
3.95 y 4.95, HOY 2.89

Cuarto Piso
FINAMENTE
BORDADOS
Capot;icosl de pique en varie-
dad de models finomente
bardados. Rosados o oazules.
Reciin nocidos a 9 meses.
2.50, HOY 1.66

Conastilla
Cuarto PisO

LAVABLES
MODELITOS

Vestidos de nina de lovable
poplin estompodo, en blanco
con rojoe azul o verde. De 7
a 12 ahos.
2.75, HOY 1.76
Cuarto Pisa

DOS LINDAS
SUGERENCIAS

ESTUCHE de piel rojo, verde,
o negro con porto-creyon, es-
pejo y pine.
4.50, HOY 2.75

PERFUMADOR do carter, en
metal dorado con estuche de
modera.
1.95, HOY 1.45

.Plant Baia'


Porque cualquier dia

es el dia de las hija's
Juego muy nuevo de bandana y short en mez-
clilla gris con roio, oaul o amarillo. Para ni-
Aas y subteens de 7 a 12 ahos.
2.75, HOY 1,9
Cuorfo Piso
Escalera Rodanfe


6i 00p$


. .. .. _..- .. . ....,- ,1-..
."-^^ ^ :-.:'.- .+.:" "'" ^', ^




.- . . . ^ + ^ -
',-

. ,
,_+ +,+., ,+W ax \V./ .., -


A mamfIe gusta

dormir fresca
Caomie de nochne de fresquisimo lin6.. con
encojitos Valenciennes y bordodos al pasodo.
Deicadol tons de rosa y azul.
Talla" 36 a la 44.


Tercer Piso


"A(;INA 20


C.-
L ~z'


I

















SPORTS
NO T IC I A S
CLASIFICADOS


Afio CXXU


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Sibado, 8 de Mayo de 1954


^lid. Ui canoce!


/ CAMISETAS

.............


/^^^ f O .AP


FEATHER PESO PLUMA., 85C.

1000 OFICIAL 1.00


PUNTO SUIZO

SILOTEX

P. C. 666


1.25

1.50

1.65


Con la misma calidad de Saturno que
las han hecho sus preferidas.

tCONOMICE COMPRANDOLAS POR CAJAS





Inauguirase el 18 la II Bienal

Hispanoamericana de Ar

Se presentan mas dep 1,600 ohras. El aporte d
no ha Ilegado a ticmpo, luego irai instalando


SPra inauiurada aIn Segunrid Ex-
posiciron Biennl lispannam"rican
rie Arte I "marten 1R del presented
mes de mravn. a las nueve dpe I nn-
rhe. n el Palnio Nacional do -Re-
ilas Artes y Museno Naionnl
Sc hr in odori -rah jiodn in'vna-
mente con ese fin en dichia rxposi-
ti6n. unsr ic it- dj o i I
so rnins,r, i-ri, c,' nlr
El honorab'e senior 0 peidense be
]a Repubhlica. oenral l' clsiencs rBa-
lsita Zaldivro a ir mora bama
seFiora Martha Fcrnarkde. Miranda
de Batista. el doctor Andres Rinern
Agaero. ministry de -Ediucacin. v
su esposa. sednra Isahbrl Collado.
presidirAIn la crrmcnia. con oIns
demAs miembrons del Conscjo de Mi-
ninstros y el Cuerpn Diplomtisco
Rcreditado.
Esa noche -o arasalitast lao s alas
de exposir Ji rnorrespondlentes a i


Argenina. Bolivia. Brasil. Rep
ra D.-minicaoa. E-iuaio Fillp
Honduras, Panrama.. Per.
paha y Cuba, que en ronji
preiionaan ma;c d d1.600 ms.ra-.
las drn pinlrra, esuilutsra. gat
bilijn, arclnrols vorirtiillcrtcra
La.a obra, Pp Vlnr~ula v I
anI ,a bio so Vcran sonircim
atlioist crans sinstaladas segun
Nan rccibisndose.
la CoimFi6n Or anczadniao
preside lc doctor .ansi Lone7
director grcraI be Cultura.
busrobandns ot gran nitusiasmo
,11tiu ar s io-u',o s retallesi e d
magna exhibicibn. Se ronfecric
Ins crt-ilugsy v se0 nrepa:an
forrnccran. rcmpnn-racaones y ccn
lop cni motion deaIc ecsposic
Set-cs rssonncrridisima.


Proyecto para

del Mississipj

Mirs mods de mairimonlos danest.


COPENHAGUE. main7 Un.lId.
De una iieila de 24 empleaaos pu-
sici.:s de ambos sex,.ns slieron ano-
Cre 7 noti aztos oara casarie ei us-
S niero de juns. > luego celeorar Ia
u-,da el atvorcio ) un asum;nlo d
sueld. de $15 d6dlares lodo en la
c-.miai nocne El moa.Oa en Qu0 Ia5
I-te' danes;s aumenlan ]I mesaai
Il:s emplearlos que s? na5an caa&-
K,--
a E.I. debe refonrar a Thallandla
TOKIO ri, 7 ULini-d. --El r.-
r--ne| M-sanon0, TsU|i Elirate:a q-,t
.ia1 .IJa I-asIa nialnr- en Is II
GuCcrm MJntrsrl. 'pins ho' h a, oJOF
F- inLftil Iafsor PC relenri a Innr.-
china despuda de Ia caida de Dien
Bien Fu"' y que ya E. U. debe olvi-
dar a Indochina para armar a Thai-
landia. porque ou poblacion es hos-
lit a la anamlta y la combatirai
muerte.
Folleloz "Llberaeilbon" en Plovdiv
BELGRADO. mayo 7 i United -
Se supo aqui que aviones nn iden-
lificados lanzaron folletlos "Iibera.
ridon" sobre el puerto bilgaro de
Plovdiv. a mediados de abril pasa-
dor v que la arlilleria annlirea aorio
ouego scontra los ailonss Tambidn
sr informo que la Juventud Comu-
m sta reco:o6 miles de follcios. pern
ique el pueblo propago su contenido.
Cbmo evitar las sequiaa en Texas
S DALLAS. Texasnmavno7 iUnited-
El abogado texano, Guy C. Jlackson.
expuso el proyecto de acabar con las
terribles sequias de Texas. uniendo
las aguas de los rios Mississippi y
Grande sBravno con esa proeza: un
canal d- --;' -1p,.i .'- 2 400 kllbmetros.
sin cost .-. Y ,'iin i o o loUIns on-
lados del Mississippi permit an dar su
a g ua
Julcio sohre Luis XVIII
PARIS. mayo 7 'Unilted -I.a C'or-
ir pe Apelaciones d- Paris reniroia
shorn in juicinoomenzaiadn barc 103
snos. paia decidir si el rco nibn de
diez acos Lu s XVIII mur6 en sx
oelda del Temple hare 190 al;sAn
ti rl cadaver que se s ncontrn alli

Dice el secretario

Stevens haber sido

objeto de amenazas

Por lois emnpleadosi del
senador J. McCarthy
WASHINGTON. mayo 7 API -El
stcretario dpl EiriTlo, Robert Sti-
\ens. declii o hov qiis npioa oue In,
auxrlsareo dl seneadnor luoph Sio-
Carihy In nmem eron a a enaz"1
de natluralera "allamsnle seria" con
PI fin do-obtenr lri-iamimento espe-
S r al para el reclula G. David Schi-
tie
Al aprfiximarsp P l fin drip si decia-
iacinn en rl dectmosoisndo dia de
SIa viata poblica. que esd te;'csaondo a
tna la nracion, Stevens rechazn fria-
msnie sinan sugestidn heoha por ol
senador Dlrksen de que sran parle
sip In que so le hayn dlbchoserisaen
-lroma
Replic: FIn I quip se refiere a
Le 0n ...as.so ruest ......m. srias".
l ILos senadores oup in\estigan a
ri.spuoa centre el Ejerc to y McCar-
thlb ordrnaron que se h0 a tin esotis
din de las declaracionpts dcl gene-
ilie ;al de brigada Ralph Zwick-r v el
I stimonro nnrescnlado ante Ra Sulic.
Oep osisson de McCarthy. cl pasado 18 dt
febrern. Lo que se persiue rcon ra r
)ibli- ft ver si enxisll rusa par a iniciari
aerion pnr peri1ur00
's El islurfin se siont6 a pedidn de
jn"t MrCarthy quosn din eup iel asunir
.o r rtdhie pasarse a la alencion dei Dr.
bads. partamonto do .hustirla nor si ]I
versi6ndrip Zwirker muesira "nmtre
nrslancer dlferencas" con el testimonio.


n va-
qnei
7 I1sa.
fluens
par
eona
innan
nrier-
0on


mnir las aguass r n? Grandi'oso recibimiento ,L

n con el Bravo Gral. Franco en Salamanca
EUION__________ OISQUI_ CON_....
I 4e 05S Radio Serrilos Especil psPar
RESUME C 0DIARIO DE LA MARI A RESUME DE
INTERNACIONAL : nn odd Saaemnc ratm,, o ran Noticias de Espana
-nlente ,al jefe o aa ooe .pf l
1:n 1-,s a l 'i- r ins-., ,ui.n vrn a
--alamar Cl pra clau~ur;r Il' lie -
pra el de un imposi,-r E'-. In qui- I I j s del .sepumnio c?n'..nar.i de a parole .-?ndrA de Ins sit.-,, Inldis.
i,: aoer flend de Boro.,n ?EIII- lamcaa Uns rsirdaa Ie a ans.r-rca,. e cnstruitan savion'-s a resaccion
r-r preiendienie del Irons 0fran0 s.. La legada de Fran-o 1i la Br'an oe do! tUpO militares
e, Plaza Mayor una de u ms mas b .liaI Cezados 18 osl leds


Colombia magnlflea a It O4>
GINEBRA ma'r, 7 Unini, -
li or'Mesidossdo In15mlltact-'5-co
Colom.sa Edusr. o Zjle'i% An_-l
.-,jo h , cn0 s i J sllr" ant? Ii ,c..n
rerencsria ., el Lelanno Ocer,,e
To-.i arrecla de I. oe".,'n on Cn '
sea deae descansiir eni las solu-
ciones de la ONU de octubrc' de
1950. Si eso es un simple pedazno d
papel, no hay raz6n para csTar
aqui"
Viraje del socialismo alhmuin
BONN. mayo 7. i nitld.i-EI Parr-
lid Socialista do oanosia:,tn casosd
de actitud y declare que psta dis-
pueso ahora a apoyar un plar. de-
fensivo de Occidente. con la condi-
ci6n de que non se ponga en nelisro
Ia unilicaci6n alemana. Tambiin ad-
soirti6 que no tolerara que Adenaiier
haga resiones previas do Ierroiorins
leuropeizar el Sarrei.
Vigilant un eltrella "upernos.A"
PASADENA. Calilormai. mavn 7.
Unitd)i.-El Ohbservato.:io de Mcn-
te Palomar toitila una cstrella en
explosion -supernova- desciiipr-
Ia aqui ol unes poro ,I astrniomo
suizo Paul Wild. La supprrco % Ps
cien millones de veces in hrillah-
it oue el Sol y va comienza a dbrq-
parecpr. En lan Via LAIctea non ose ha
vostn una supernova neslde 1604,
Jusllflean rl reehar.o a Rosia
WASHINGTON, mavo 7 Uniledi.
-El Deparlamenton de E-bad, P-
oaled hoc qise Ia nnta it ipOccdnile
rechacandn In solicilud "ovselica( 'e
admision en Is OTAN. dernucsira Ila
"unidad de opinion fundamental de
Ios naciones asoriadas. La nita Ori
tsca que iS incompatible Is union
be naeiones libres con -I tbliquso-
cietico de Estados ca rins.
Raro grupo "Por Noreaioriea"
CHICAGO, mayo 7. il;nied,--
Un arupo de romercianfesl' f:sursc
political fundartsn hov ia nuova O1-
anizacio6n "Por Nortea.nr -'ra". para
oponerse "a Ia cosTosa. pelitsrosa r
imocrialisia pnolitica ex' rio'' dc
E.U. de tradico supp-intrv'encio-
nismo v nnlicia msicndbil i nilaieral.
con la sanre y e Itesions norirPaine-
ricano".
Ardian ins rests del aivbn
CORPUS CHRISTI. Texas. mayn 7
AP,.-Lc.s -tsino lodavia. ardiendo.
tiPI avion de la Armada de E U. des-
apartrido el midrcoles por Ia norhe
co 10 tripiiantEs, fuerao 7viladn'
aser potr in helicintero pn tin er-
rin mexliano .a 140 kl6me rtos be Ia
fronlera Inos nrecaladores no sir-
rnnosseoale do cpida. oern hicoeron
tisrra pa.a sinrcsarel socorro.
Mat. una exPolosl s 70 bomber,
RIO DE IANEIRO. mayo 7 -AP,.
-Un iinendio hizo esTrallar carios
dep6srtos 0d p6ovoran y petrcsle
propiedad de Ina capitania del puer-
to. en a in sla de Boracn Forte. ba-
his do Guaphbara. y han desaparo-
cido 20 bomrberons del barco-bomba
Squo fs a c o omba ir las l lama'. Si
calsscuia que Ins daoris materiales as-
cienden a 2 millones de cruzeiros.
Acennsejas Ia eronomia relacionada
* WASHINGTON. mayo 7 ,APi-
* Felipe Herrera. gerenle general de
r Banco Ceniral de Chile. en su din.
cursor de bov aconsej6d a Ia Conio-
* rencira de Fusnionarios de Bansos
* Centraics. "obre Ia necesiddb de re-
-I cionar las inversioneo extranije-
a ras con Ins prozrans s de desarrolli
- ssneirl rd tnspaii.rcarr otl enaii
i. se benefiCie en ambas direccioncs.


Restaurant LAS AVENIDAS
Infania y CarlosI m Tells.: U-4026 U-6901 U-6643
CENAS ESPECIALES PARA FAMILIES DESDE
LAS SIETE DE LA NOCHE
Cocktail de Frutas Arroz con Polio Ensalada Mixta
Flan Caf. Preclo especial: $1.50
Reservados iamiliares con Air" Acondiclonado
Amnplio pcairquaeo.



Maiiuua., Mayo 9:


DIA DE LAS MADRES

HALAGUE A LA QUE MAS SE LO
MERECE

Obsequie a su MAMA con un exquisite
Cake de la DULCERIA


EL NATIONAL

Especialidad en:
Cakes de Novia y Reposteria Fina.
Extenso surtido en Estuches de bom-
nes finos de todas las marcas.

Los mejorens Buffeos

en todo acto social son servidos
por 6sta su casa.
Exquisitos bocaditos de nuestro
famoso Lunch. A

RECUERDE:


EL NATIONAL

Estd en BELASCOAIN y SAN RAFAEL
i Telbfonos: U-1520 y U-6884

Publiciad4PLAINA


e


Elaboradns con las mejores hojas
de V'uelta Abajo.
Publicidad PLANA


Se citartAi de nuevo

a P. Cuervo por la

muerte de Mark off

No compareci6 ante el
juez Pxrez Bustaniante
No .ompaard b ayer el ox sena-
dor habanero doctor Pelayo Cuer-
in Navarro a declarar an'e el lUe7
- Especial doctor Pbrez Buslamante
en el sumario del prnoceso por la
osuerte del nortearmericann B'nia-
mm Markoff. y de ahi que dicha
autorlidad judicial debera citarilo
ihevamcente para fech irtueasn no
5e ha determinadn. perno lue puets
lonocerse en el dia de hoy.
Ai cc 01doctor Percz Bustaian-
It-iimb declar-rn, an e el]s ienn-
fiscal dortor Fuenie Carra eco
a il rios testn]gos. Fueron oIn- icia-
Its y misembros del Cuerpn de Bomn-
seros de La Habana Aoalina, Do-
r.;nupe7 Diaz. Armando Luls Fiuen-
tr. Renc RodriRuez y Antonio Mi-
ncld Fa irm. qua acfuaron 0n Ins
rl meros momonlos d Hconsooersela
iniserte del senor Markofr 00000,
cadaver extrcajeron dt trin Almsn.
(iaies en las condiciones y circuns-
tancia., ya conocida,.
Tambien dsclararon Raiul HIr-
nAndez Iglesias. Luiqs Vidal MsaIsn
v Francisco Porven. l primero mre-
r.rnico, el seoundb chapMspros y t l
ultimo propietaro del garaic 0n
quEl Marlaoff reparaba SU aulotoi-
it. P] oual senrconroaor en per-,
fooIas ondscionoos diar Antes d-i
'sic-sn. el 20 de abrit pasaino, seun
Peos teslislO
El reootldno UP7 Especial dicOor
Pores7 BRisamanlt ha dispursoin quo
rI Dr..Jnoe E Frta, 17 m6dis n pie
rrns a onnfrroinns P dil~gomA Rex-


rK. `-I- ,J' -,_. a E~ _r., ro
por Il PuerIa del Arco d.' SIn 'Ia-
bb In e' momento ?n q .e ;s-']I- n
s1oar milk;m do Oal-..ir w v Ia .,i- .
'Ja it-da nr ,r, :lan .- FrancP ,a
I ego ;rimpaiao, ae I'.: in i-.'.1.rto
tr Eaucaaon. Elnr:s.c*.. Cot'sna. t
csn y Avriculiura n I i-cl"mcT
nel pueblo ,_, & a'into ,-ria. I0EC5
al balcon del AyunLtamiento V, saluCn
onr. un gran discurso a Sa'amanca
recordando tque el aa de 1936 fud
Salamancra su primer cuartel gene-
ral en la guerra de Liberaci6n de
Eipa na-
r2 mil en el Concurso die Corns y
Danzas
Ha comenzado en t:dia la nacidn
el Concurso de los Corns v Danm-s.
Mas de 32 mil toman part. dividl-
dos en mil doscientos grupos de
dian7as r-gionales y mis de nove-
cientos Coros.
La Semana irOl aballo en Jerez
de Ia Frontero.
Gran nfimero de tuli.ijls Pcude
SIc-az -ioa --reoencrir lag's
muestra de cRballos 'n la gran Se-
nrana dedicada al noble bruin Hay
m..s da medio mi'l6n en prcmio y
la gran Copa de Oro.
Un peseador encuentoc l o que no
encontrb el radar
Hace dias Ilego un or',-o ron mn-
dernisimos equipos para In localizar
el casco del trasallatnti'-o ialianc
hundido por Ins a'emant i frenIe al
puerto catalAn de alam-. D-s-
puds de fracasas orepptido r n PI ra-
dar. un pescador con i n a-rnsitre
de redes viejas hechn pot 61 mirs-
mo. localized enteramen'p ep ca.,-tn
El trasatIlintico "PaR"-oi" on-
ducia. al ser tnrpedadio. in ,u cd-
mara de acern inaon caniil triuv
grande dp oro en e .qirl1;A v ba-
rras Aheora \o trabajaTani los bu-
zo.e en sgurgc.
Csla ,.Tapl s dit pesetas
En ei Jardin Botnico doel M'i-
drid araba d- aser in'u isirada in'i
prcciosa Exposicidon die c'ni-cr E'
( la Hti ioy l',i.r nlatlva de
Epafia. E.s el primer rriTamoen qui-
i o-anra L, icicles siras Pre-
riados son el "Madrid" d r morarid-,
I nliiniUini ioi',i gel "Embaiado"
re roin cviisimo. Cala uno'nvale rn
el mercado 10 pesetas.
Aviones de reaRein construntdl en
Espa a antes de diclembre
Ante-s de diciembr r(An rcons-
ridbos eon E'pafla Ins p-imelrs iti-
poSn dP naiones a reach cio. Srma.
narsoaprend7laje de ptin. Anies
de us adoi p ycon _el mat,:--'l queen
licali'n con Ia pnsicins del oceiss
;I resbirc dencrn de su autonnvl
a.s ocuemadsiras que delerminaron
.11 murfleI


18 ml rdn. han aon r cazados
n tua lrjla region ii'.ie. En la.s
'ocnie de luna potr aicjod d.' re-
e' srn -aaasor e.s t.-orao quae
ausan grande.s datos i ; hc eiurns
Llega i Marrueos el -ceretarion de
lai Uga Arhe
L ern, & Telusarn ari eir"L.' i.r-
s C F, l g-?r ral V Il:'in, el S "e:(-


2A

SECCION


Pagina 21


s aTn de la Ua ArsaO Ta5 D bjEh.
MiRle uss crni'.. eetimirenl,


DOMINGO 9


DIA DE LAS MADRES

;31terniridad: Don Supremo..'.!

Sjupremos son los dulces
Sy demds articulos que


EL SIGLO XX

tiene a la disposicion de .su estimada y
distinguida clientele y pfblico
en general

A PRECIOUS POPULARES
Extenso surtido en PRODUCTOS ESPA-
NOLES importados directamente.

Bomnbones Ingleses, Itlii(Ios, Holin-
deses, Argentunos, etc., etc.


ESPECIALIDAD EN BUFFETS


EL SIGLO XX

BELJSCOAIN y NEPTUNO
Tel6fonos: U-3190 y M-4994

PFblicidad PLANA


Nuevo y Sensacionai






STelevisor 0,


kAlVO tiMAro









06














de garan/ia y service,




Humara y Lastra brinda a
sus clientes un plan uriico
de garanda y servicio,
prestado por verdaderos
trcnicos especializados,
sin cosro adicional.





H L
OR Gs. .

:2 .B>wi'^4


RCA VICTOR


LA PRIMERA EN TELEVISION


Distribuidores Exclusivos para Cuba:

HUMARA y LASTRA, S. en C.
Murollo 405- 407
T6foo ML-1640 Dpto. de Ventos W-4366 Servico de Radio y Televki6n
M -.9093 Ofic;inoas W-4712 Refrgeroc;d-i y Tolleres

























Pigina 22 Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


Sports


.Ario CXXII


MATIAS FENOY VS. "LA DIABLA" DIAZ, HOY, EN RENIDA PELEA REVANCHA


El DIARIO en los Deportes

Por Eladio Secades

-Ya no es una (quinmerfa.

-La milla en clatro minutios


L mas dificil de lons suefins deportivns acaba
de coniertirse en realidad atestiguada por
el crnn6metro. ;La milla en cuatro mi-
nutos'... De ta hazaha se ha habladn a traves
Sde nlos tiempos, como se habia de una quimera, n
del hallazgo del movimiento continual, o del tan-
-- -.....: tistigo viaje a la -tuna
Los enachs que In son a la
manera norteamertcana, con
la idea de qut puede for-
morse y contormarse un
atleta de lab aat.ina -qui-
micamente puao--' ustenta-
S- ban el criteriao de que para
corner la ulla en eruatra mi-
nutos era ne'enaio usn con-
e ierto de, peteci'ones e0n In
humana y en to d priin el
adiesti aliiento ppi fecot,, pet -
fectas las l a ndicntones atnsn-
S f ricas. perfrctao la pista,
S pesiecto tambotur e] ep sada
ide Anim de] mortal que i o pretender esa s 'pidel
maravllnsa idel atletismo Para que el :Igla
de las grandes reahtzaciane depnr tiras assttqep
a esp concrierto do perfecrinnes do precision asti-
lottira, ienian que cosncidsr cI supohonmbre Y el
din eiegido par ons doses para el acontevtmsoen-
In Los lnstructores qua haen do la especrLa-
lidaod una renra de barreiolln, pi Odecian el odn-
nimiento de la mtilua en cuatro minutes pnera no
e atrevisan a pretoisa cundoa. s caont. ni dnn-
io .. Gunder Hsegg, cI supcm que loirs aI n-jonr
tiempn een dsa 6stancia (4 01.4i. Is pt 4ond ii5 mut-
chas roo sin que armas Ic tlesptindwtan pill
cnmpletn as oo piernason y el ci oazn


Aho ra ePI cable sorp iptnde a t sn n rla s ci ,-n li
notion de qupo es udiante ingcs Roger o sn-
wlster en un program de tointpi L pjqttt t*Plt-
firadn on Oxfdid den-i 6 ]a milla 0n 3 .594 I ,a
competencia sujet a a tndaq las ionrmohaided qPlt
otsfialan Y Pxlgon Ins canono depoitsbvs. tenus a
un rnconnocsisrtnto ionternaionnsl v Bannistor se-i
ao'-psado crnin ot giant ps-sonojc drl atlotpi-nio
en sodas las 6poras neodas haota ahor:i. Do
acuiordo con las saoitlnracines sOtC ida, PI noila-
gin so prnio lsn Ctnirutitanc-i a adteusi, pits'-
qUt Ins rompetidoent avanocabsan onstra un rtonto
pnrsiatente % vi-olenttt Doss-s IsO Diett Middleton,
eonresponcal del 'Ttnws" ds New Yoak en Lon-
drcs, quo antis de e~cu'h la I, -tal de astian'asia
Roger Bannstet, que140 a o lalt sitn present it
61 rtitiinio oid ns utubiatts it ht inanu'ti~dd. twio
esi o tomentarlo satitrado de dt apo'tIill)T7a: "(on-
dibions are stupid" Nadir podisa pi noii sn ta
cristahizaei6n de una nmitca dri.tn ota v insschi-silts
menns en to pisO'/a que no estu-ns al alcanr' dte
nrorednies de lt foista de Paarsi Nt itilt. Curl-
nsn'gham, Andorson. Wooderon,\" (;iund-i ]ii-1 .
Cuanrlc urtnder hiasog ,it,'tds 11 rI' I'nlii-
doe o etl t-vi ano d( 1'942.hs 1-r. t lao to- ,titti
Vtnivcpisdadis In obsti\'0it1 u1111tl vs or ihq l Lil l
esprnplas det.-io-ina. Y de talit priit-ibsada De
li ru.Irinn que poducia la t sn-N'cn de qua iba
nndennc on el vcio siln pia--i pit t'opi sti 1,i-
pios on PI slosh SUsi (tinpaitta Andes-triti I,
eloeso i-n cota piofovia qut- no pudo (is niphst
-La sitsa i-n iualro nlatl~tiOS Sii la unit eosi-
dad, posqit Po l slopisste ha raisdo la sctsoe di,
advenimscntn rit, Gnider Hlto-g
Gunder Haegg bajt Ia IomslIt on (,v tiosi;, m,,u
de 1.942 a 4"04 Dr puts se dedwo a onai,,ntiar
);cs peroperlontS s-chadas piot hna taich lal)i,--
sons El entlicnasinntn perfect, la plota pettfecrs,


Gano New York


por home runs


Cuadrangulares de Mickey Man-
tie y. Yogi Berra dieron iai
carreras de la victoria: 2x0

NUEVA YORK. Mavno 7 ,i'nrtd,.
lotus jnnrones cnnecothst so dr Mip c-
key Mantle y Yngi Beira en eP osp-
timo n innng:" tni ran 0 hbi urIis-.
bajn en el bon de Trim Mnrntg. o
s6eln permud6 corn hit. dir-nn- a In
Y'anqut de Nuec'a Ynik Cla vwt'ami
pnr dins earroI ans aern snhi rIna
A t1tituros d i Flgadr.fla cn bie-n r0-
cheead n eia tardce antke 9007 epen-
tadores.I
El urdnm MriniilMailin. de Ins
Ailetiorn, s no peron 6i tieu hits.
perensufr at segundat drrrnt a e n-
Ira una victoria c ando Maolle y Be-
rrc dispararon nsti cuadrangulares
en el s6ptimno Inning. Hnstai ne pun-
to Martin s6n hania permoitidn tin
hit. un dbele de HasRnk Bauter n
oel primer inning.
Morgan. que ponch6 sonlamhte ilt
taeado y di6 ceuat rn hases po in-
tarn sells hieo un nmoenn dpaIcirl.
lu, on b onvcnnningtin oin ot
Bill Renna Pete Smuere batearon
sencillshsconsecutvci Ascptusi dpotn
out. Pern el emergents Elmer SVain
rnleteod para loot ac a B 0nna (n tor-
cera y Ed McGhee. iQut hatster por
Martin. rolete6 a MnrRdun para ter-


ei perfect o pstadno de espirlntu .. En 1945 Gunder
Hae,gR cuajadn hasta In que parecia ei come de los
escrupulns. cientifincos, rorrilo a milla en 4:01.4,
con p tque stable in un record, pero frustrn6 un
ideal. El deported nn ha cnnocidn ntra paradora,
scnmPante. Gunder Haegg en aquel mnmento era
el hiroe de un fracaso

La milla n rnuairo minutes fut una fantasia
dp la, imaginacion hasta la ntra tarde en Oxford,
cuando Roger Bannister hizn del ensuefin la
mara Pefpctia que ha conmovido el mundo de
lo.t doppoites. Tengo para mi la certeza de que a
no pocoa clort es de esta column se p:'eguntaron
inttigados i.qu ien es Banonistei', ide done sao-
1. .que otis in6titiLos han aido apuntados en j
sou bilgiafia dr rcoiiedr poitentoso' Hace dos
m.ses c I piopto (;under Haegg anuntn'O en Suecia
ll que ataM a do piodusii'se e e Inglaterra .St
mne pregun0in -diu Gunde r liagg- e nuitn-
be del Lointlc asitta imsdsins oqur tIene posibi-
lidadsa de h-. I I-a milla ciiitenunCdCiI nlnutosI co-
plndrie que PI singles Rgo n Bannro.-tei' Y
s(gol ia 1/snandis de esteo o Eltr -s atleta de in-
tliemrnla lextiol dinara. Hace pi tipo de entie-
nantiJenoi qu deben har-r:r y que aramentpe hacen
l], hnombie que tan a complir 0en p0a dld.tancia.
No e pioditdg. No l se malgasta. Nn ose quema en
esflu't 111 innece-at its. Psia catipr la omilla, se
piep ll-it 5 n Iiendo fal milla,o ex ctao enti An-
dotson tvil oanltIOs i ubits ats y sicte m]i]as
pn arlda iinaida de adJe l ,i nentoi*v y a ionaves de
.e iit, 0 iit115ol0 5 Itn'l n iin Oin el, i"que yaO s. ide-,
-i, i P s- dr tiltIdna niflp Lioata ahi el
gl,-lo,. lil.rt (I tdtusl itt'gg -e tmanifensto en
tirtt -pti, t,-I ,t a]vlgt ti. at islies R ottger" BH it-
ni'-tel, P, J., (-q ivot 4, ;t' I I .(lt, tlpanegp itwo
-,n '- tI- n t i f- (tl at ii t 1 R i ltnab-. "'Bq ni1st4r
q : iia7 ( 1 wl q p nI"ni i I r n lp e i d i- ( S -np h ll a m l l d
Itell .attP lttt.. til tien-ds 0n 050 p194 a e n 5lsppo-
tstsit do-i ttrs-lit, piots lto. o inu ,t N paloinolgar
;t;tcssd haia ;,hoIa nashie ha ptrhdn otatn/.ot.
endlt 5quet d cattle slts itsnpi sviosU t'litocI at
dt ptt, 1. 0qi' a la (as tO a td, aredi'na"

Rog,- FI Hatitttltn -r tijplpitro I tto qtio pairs-la
tnv 'r'Ib rr oll. n in lbanlsdl ia r h -i s lh,'Ot v tattle nen
a in lt s itir\' to o (.ntse al c 'I v Dei c octii niscidt ci
tiltnfo tttit, d(lto r do Ia linta recta, ti 1da, iont-
hiable qu0 dohns a -otuir Isn atletas orlndxost
Por, eosto na of-nuvu. R(tierdese quetnt en 1144.
nt'sidt el -itittitiista Gil Dodds otabil cii unn
nlukl(% tt rsit ta i l p al a i rll a tbap) t. sho, d aew en
,, i ({,-,: a a n aqu,'lho vxpertos qiua ]e
b la, I I -L AI,.-ttd nt, 1 lv ll {, o ]a (I. gl a Na\"el
alrt Dtdtt sit) (lIat oI in ltutI er60 pocttOcuIlal-.
Nt t ,- til;atsit t d.,sit-it insl it, depuradas. Catecla
tit i-atie,, it tlon ai tu ontt o.t dr belilot, sns-
ila,n.- Dr( lat l,,i irt6lit(s t' n ]a late] lol00 a que lls
(,.l, I (1t,,: t, ( j- ] ,. ( t] l } )g d ( t i (' a,I i n et 'e-
s tl,tn. sto pt tdot r.. nol11 o p t;n I n pt im nat a las
st stltd 1t11i 1, tlt ,'-t lot- Itit irL.tat tott D ll. 50odd,
(,i t. ioi i. t -Itl p,, qule harita Iu~rl.
a it,I, i o -'' 9L'diitla en 1 pilh de fit, I a tat,
tIf- .-CH ,ti. que nleltti t d,.'l sd.,ck rd el5 ,,-tpn Hall
d c el & j,,quo t n l nosti ucis,,- de t a('k nos., 4-
s. I,o l I ,,1 1 it t llh.,nd, p,,t i q e L IC n ( n* l .,Lno, i,, *- to }qu." Lohptn-r11*nte hac'e G7il
D,,dd- Nos, t i.. t-l aa-, tie oxt -sin'tla h( onla
do t, Ltllt iii corbalt ,tttlt I 1isi, so trclod",sP ata
rio qu5.,0n-,'t0 n 0 %0 Is sa/n.o'tit PP [I-

lte n d ,iti t ,,td 'i se t 'o Y h ar ,c n d od o to d o at
-i,.%-. (;ti Dunodd 'n- t rii n0 1.944 a tics olletran do
csucita lY tp00 t iopas q ocsacl00on de Ins t abno'ass-


EN LAS GRANDES LIGAS

RES I.TADO DE IOS .iIEGOS
biga Narlonsl
Cincinnoati 10 S, us iIl s
Chicao 3 M1waukp ot 0
Brnnklvn 3 Filaidelfia I
New York rn Ptihlusr-"h ilsuliat
I.,ga Americana
NSv Yrrk 2 Filadolfia
ROncsnn 7 -.iash5 51 .
,n, ruc lroos ,csaladoe,
FSTADO 1F I.OS 1 CL'BS
Ilia Na-'onal
G. P. Ave. DIt.

CINCINNATI 5 13 8 1
Filadelf a 11 7 O tt i
r o-ok cvn . . I I A -17 Q 1
San Lu 1 . 0 10 00 ,
Chircan a s on 2'00
New Ynrk 9 11 O-,f 3
MlItaitkbo A 10 444 4 31
Pitt'ihur 7h 7 15. 31B A1
ligs Americana
G. P. Ave. DIf.

CHICAGO . 14 7 667
Detrnit . 9 5 43 1't
Cieveland 1 11 7 ll '
Nrcu York .. 10 B 52615
Filadelfia . ln i 44
Washinctnn . 7 12 36R 6
Rnston 5 9 357 517
Baltimnre 5 I 1 313 a6
PROBABLES PITCHERS
NEW YORK. niayn 7. IAP .II-
onsvh's. "nbable Ito Dchse.l Lpuapm-
Anna ,hm ,-,.1I1- Grande- Ln]as.
LIgo Nacinnal
Brcnkisn oen Filadelfis. nnchr. Nr-
cosbe ,2-I u s Pndrc 2Q-01 "vs


Tercer triunfo


de Newcombe


Supero a Curt Simmons en gran
duelo de lanzador5es: 3 x 1.
Conectaron solo sci. hits

PHILADELPHIA. man '; lAP'
Don Newcomboe rpaliz6 un i.'i
Soajai depde rl bnx de AP tOoJl-rs
tir Brnnklyn suiporandn a In Phi-
.'.o de Philadelphia trees corro '.s
.Or 11na. .
Curt Simmons cubei6 tod la rei-
so dcdr el box de Ians Phil],-,s it-
sinona s ot p onlndl eresrsa i tola
lenspn-ad trent;aotren trtr hi
Asara Newromhe oh pleits sicuf>'S
i ter-rrr Pxitao de l campus t'-i. El
iirndorerhn er oIns Dodl c ,6)
'a erxperlmenriado un artcaso en el
afBR.O.L.
BROOKIVN


Reoe. q, .-
Oilliam. 2b. .
Sniider. cf .
Robinson. If.
Thomp.on. II.
Hodesn. hlb .
'Tirill. rf.
Cnx. 3b .
Walker, c
If-wrombe. p.
Totales .


V. C. H. 0. x. E

I o o .1 0 0

4 0 1 1 0 1)
3 1 1 8 1 0
3 1 0 0 0


4 0 1 9 1 a
2 1 1 0
.0 3 8 27 10 0


. El


R... rC( i BC~i (.0

Reap.,f'ecerd esta ,roche
NlATIAS FE.NOY. el popular peso l esrn espaioal reaparecerift ta noehe
en l Pa!ao in de In. Deport es enfrentindose a "la Di abla" i Diar en nn
boua rl2ancha que deb re.t uttaraancre y fueros l.a plea ocupari ef
Iurnn mi.% Importante de la e artelera.



Derrotado el Gano Uriarte


Rochester 4 x 2 en el estelar


Ken Lehman acept6 9 hits pern
no pudieron iigale. Cuadran-
gular de \Virdon. El score

MONTREAL.. irav 7 rAP -I.-,
(qv ls ei W n e I con ,'1 7-.'o(,
ot~ Plvhnan oell I 1i cleade -,
Lm.in7. i;n:- en(i ri,n a r h'c a
bpsira dcie Miu rpcd a naus .Ala .Ro-
oi, l l oi h,t : oil 4 0 I eon de0 iI
a n r t i, nacmnat
Vi, nmm Derlnc'k, 1, lo 11 h#-
or t m o\I Dii Whi .a put
-ns (On t' 'e e ns er noi o 0 2 1 0 Ia
nfensma de ug .spe',0o eq,0 po0 .
contriprido do hi sncs ual 00 n r-
lunitdasez F1primreinde ellos c,-
necso un h-, sirun
ROCHESTER
'. C. H. 0. A. F
Virnion rf 1 1 2 2 10
Ricrto~r c 4 It IS 37 4 11
Cunoin ham. I o I 112 n u
Richm.ond. if. 4. 0 0 0 0
Walker ii I) f),n.s, n
Derucki a n. 4 1 2 1 4 3
BuroCrmnk. 4 0 0 2 0 0II
Ort iz. 2.o . I 0 3 1
B cnsos S . 4 0 2 I1 it I
H.snin.a. r -. .3 0 0 7 1
Reeder. p. 3 0 0 0 1 ,0
Tolalec 33 2 9 247 130
MONTREAL,
V. C. H. 0. A. F.

IF orson d0o FS 4 1 1 2 3 I
Yaunz i, I 4 1 210 0 0
C. .sist. rf . I 1 1 5 p
WonAd. rf. (si 0 n n) si) sO
Whitman. If 4 i 2 50 si t
A-Clomeso .it 0 fin ( n0 0 IS
Howellc 1 1 7 2 s
Hamro i .t 4 si 1 n 10
Marching. 3h 1 0 0 IS I
Hartsfield 21. 3 s n 0 70 us
Lehman. p 2 0 0 0 4 0
Tnolo;t 297 4 aR 27 2n ,1


NI'EVO CAMPEON LIGERO
FRANCES

PARIS. mayo 7 Umtledpi--Aii-
uste G 0ulet conquest s anoche a
omna ifrancosa de is dl'issi6n luih
eightt, a' derrotar por puntn a
Lnuis Corara en un combale a 1.5
pounds
Carrara aRcumulo gran cantldad
Spunros. on lo primefos rnunois.
-ern Oasulet s repuso despueos v
Ieg6 a tender a cu riv-l pal o tiho
segundtdeio elround snal
El nuvoi camep6n pe o 60 23 ki-
so y Carrara 6040

Entrega el CAC premios
a log futbolistas, hoy

Entregan hoy los premlos del Foos
hall a boA Jugadoret del Atlutio dr
tuba en un banquet homenaje 0n
suns amphuno salones de la Vibnra El
rlo ei extensive a Ins futbnhistlaF
ntvlcios. que discutieron h Fstia ulti-
na hnora el tihtulo ron MYC y UH
La prexencia do ia Vlrea Guardia
do los Anaranjado at hbanqure rc,
ans decidida. conlandnse enire
strns, Al ministry do Dflcsa, Nctrn-
aP Perez Hernandez defencor del
GIractinson Anaranjad" n us tpoca
de hacer deported Exicto rrpcha
AnJmacoo ponr este Agape.


gu
we
L
n

d



i<


tiam r jurge. Di-- 4~,s,,,-11, P1411 ADELP"11A
FILA)ELFIA New York en PAlliha. ah. uhe .CH.0.A
V VC 1. 0 A E Antnuelrl -2-11 na Law 2-2CHO F
-. San LuIS en CPncsnnati Haddix I- --- -....
Dem.a,.trin... 4 n012140 M,,.,Fnewtonil-0 Ion, o.b, s, 55
Pacobs ss. I 0 0 i 0 n Chicingon Milwaukee: MinnOer 2-01 Ashburnr. t i n n I
Power cfT 0 4 6 0 0 5.. Nichols 10.-3 Torg.son. I. . 4 0 1 10 1 0
Zernial Itf. 2 0 0 1 0 0 Liga Amerleaana Ennls, I . 4 0 1 1 0
Boiweg b. 2 0 0 7 1 0 Filadrlfia en New York: Trice .- Hamner. 2b. 4 0 1 1 1 0 p
Renpa rf. 4 0 I 0 0 0( ,, s. FoTrd ,0-2'. Wvrnstek. r.. 40 3 2 0 0 C
Suder 3b. 4 0 2 2 2 0 Washingtonn on Bosonn: Stnbhs -21 Burgess, c. 4 0 1 5 1 0 s
Astrath e .. ... 01_0700 n Hv -v o 2, 0 Mrgan. q 4. 1 29 1
Martin p. 3. n t 0 0 Detroit en Choi.vi. GDarn-er 2-0,,'' A-Lindell 1 0 0 0 0 0 rn
A-Limmer 1. 0 n 0 0 Johnson 12-01. Kazansks. 0 0 0 0) 0 i n
1-Valn ... 10 0 o 0 n Cirr"l...rd ion Raltit.m.. o.r.. hp 102 0 iL
Hnuttrman 1u-1t n Garcia t1-3, tns - I
C-"~hee - - Pillett e2-1i, Totale, 5 1 10 7 11 n c(
Totales 32 0 5 24 9 0 Brnoklyn t0 0 100 oO-3
NiEVA YORK L ieenciado con honor Philadelphia. i 000 00 -I
V. C H. 0 A E Impulsadas Cox. SValktr. Co-
uto . . -. A. 4 el ex canspeil 1" R. iliam. 2B-Gillam Wy'stnek Por
z4Rcbinson S-Newcombe. Reese DPa
Bauer rt ...... 3 0 1 5 0 Robinson Burge.n v Morgan: Tor -snn .
Mantle cf. I 1 1 2 0 0 Morgan W. y Gilliam. Quedado. 7
Berra e 3 i 1 2 9 1) WASHINGTON. mayo 7 INS ,.- Brootyn 9. P titadchphlA 10. BB-
Skaront I. 0 R 0 A m s I.
Collins lb... 0 0 2 0 0' inocsl gains de ha Camara de S io 7. Newcombe 3. SO-Si-
Woodling If 3 0 0 "2 Dpusados re5et hy quc x D a Newcombe 7I.
McDouI2e 2. 2 71 0 am pe6na de boxes de la diisit n G n6: Newcombre 3-1, Pc mdiCon:
arel.3. 2 00 3 n 0 tried n Ran Robinson fui licencia- Simmon 0-2)i U-Jaknwskid Con-
1 4 0 do "honorabtcmente' del Ej6rcitio enIan. Gore, Secory T-2:36. A-11.747,
Morgan p 3 0 0 0 1944 3 oco dcspus de habhr sado
......- acusado Como deserter allende el Atlintico.
Tolalec 26 2 3 27 iI 0; Una subcomisieln del Comiti do El in'estigador de ]a Pubcomtsinn
AnoLaci6n per entradas: Servicios Armados puso at descu- Edward Fgzo testificel que ms tar.
ladela 9',. 00 000 (00--0 hies en fecto. qsue "Sugar" dej6 de. el primero de abril ate 1944 RSo-
New York ... 000 000 20x-2 ne presentarse a bordo de un trans- binson se person en un hospital
. Sumatro Carreras impulsadas: porter en la ciudad de Nueva York para veterans y que dos m-ses mais
Mantle. Berra Dobletes: Bauer. Su. el 30 de marzo del citado atto. para i larde se e licenacio por raaones me-
der. Power Jonione--: Mantle. Berra. unirse,- uin grupo de pugilistas que decas.
Bases robada! Jaconbs. Double Incabezados pnr el ex campe"n ma- El ;rupo se reunion a puerta cerra.-
plans: Bollweg. Demaestri .Jacnbt. skmo Joe Louis se diriefs a Eurooa da con oficiales del Eijrcgto par&
De.ados en las bases: Filadelfia 8, rara ofrecer exhibiciones ane l?.s d'scultir la circunstancia del liencima-
Newt York 2. uerzas armadas norttamer-eanas micnto de "Sugar" Ray.


Hi7n 10 tantos de saque el grin
cdelantero. Pist6n contra Mu-
guerza en el estelar de hoy







Fntun en p doci- oete
1. 1 ', a un' ao 1o, t(l in


pnrada Urlonismanten.,'i-dlo ptI -
Sn e seo ane nlantione ila cino lh-
na (nn qe le A 1a ostenri venalin
dr dire pot ylos I, qlince onran inn
rsili on a ptLnio de caer 'n aorsna
cuarison Lac v Aldecas ii rnn de-
f lniti at s rs ;Inn el r-1 I cian rn tl
carrinn veto iunn A "rernemi,,,rn y Si-
liJaronP eI Tancador a un snoi tpal-
mno de la igualoda, es deccr en dlel-
Rnchn por diaeciste
Salit aol dinurecins Igrs a de 2n
AnI psr la comb lnacs i rnncl v tie-
ro n Cci v Urinna qtltoos 1 nciaons
o placer inmandol ensia de cincd .
se01 v5 h ha st e te mo nsaicsn ,- Ba "-
Sdels car rol hrchno de0 qj a ra-
"e. rdiplas Ires interesan Iimatnfis r-
tenoa el t,-.- .. ['rlia-tosa i i n
duP1 santa ot -1 ti..1 pasr rompen-
der rl pun ln d napoyn aq ]1 ton ui'
colnpanIern Urinna. tiquin on I la- -
fa P que enstu\o 0a puinso cl
fate el tanteador pnreci6nl stariun
rpn ognirndn El na,.cn v vn--
arsss eta iton amptliasio c luMorn
sa a orrhlttcr vl sc1siundlo ,ic "- is
hirrcthaoo iie habian toomodns sun ncn-
trSrlnr tot oedicl nIsiLoradi oali rn.-
mto. ram -rnandn rl atasI' que cul-
mnt son la oisdflcrjecia do ntote
moasito, rs asno ,Srtia sit ci rC,-
tat
Fr iel tit-nn ictartlf do ]I slrsada
0r1 Annchc Sirltiaa FhicieSr o eil('-
daion en 24 carinses fr cnra ^An-
dio y Zasaelia

Prngerama ofaleil para ta fun,lian de
erva noaehe. A Imt ocho .3 media
PRIMER PARTIDO. a 2i tan," tnVa-
Iletn v Macduo blansor rontia
.Ausitar- Inurr0natz. aztlone. A
sarar ins primerns del csadrn
9 v medin y los sotuindric del 1
PRIMER QUINIELA a it. 5an50s
Mugeran. Guarca I. Psistons Ln-
0?170n. Aopirc v Frioo
S13SENNDO PARTIDO a 301 !antoli.
Pist6no Azpilr. holars rosnsrs
MitguIee7av Foria. et iun ^ FA-
oar Ins prinseroa trl cruad o i1
.,svdio iyns sIetmoito dri ot 9
niedio
SEGUNDA QIUINIIIA a 9ilanlol:
5',srtcchca Guenaza A itiola.
RBiena. Alfredn c .t salic
TERCER PARTIDOP a '10 ut ^Al-
ftrdos Arcmnlo, bsasnoc rnnuo a
Corrrnai v Arrtarle asulos A
snrsarombos delt cusa,- nitoiu

FINLANDIA 0'NORIF(;.
EMPATARON

H`ELSINKI mRno 7 lJniteeltd
IFitnandia p Nnruega ti'-edarot-so'n-
potadon iton un triunfo coada u11n
en el ptrmer da deo ons rhimlnacin-
neel en orlhno a Ia CaonA Dunql Ae
la -osnnnsuropea disputoat ayAer
FI vctrreans finlandd do ]a Pro-
pA. Sakart Sale. derroth a; nOruon4n
Roll Pa:c pse 7-5. 6-8, 6-2 y 6-4 p i-
I ern el jnenonnruegs Fint Obehnl
neoulhbr6l la steistnaci c1 trisinfar
lAci'mrnte ,nobre tarc Henrck Kratt-
S0er0 6-2. 6-4 p 6-3


final desconcertante que han
riores contribuyen a darle
lebraran esta noche en el

Esta noche se despejardn dos In-
gnitas interesantes en Pi progra-
a de boxeo que se cfectuara en
ring del Palacio de oIs D-?por-
s. Una de ellas es la q-e encilerra
coj/nbate del eubano La Diabia
el madrilefio Matlas Fenoy y Ia
ra es la quea erepesenta HeCtoi
ento en nuestro boxeo.
Matias Penoy y La Diabla son in-
rpretes de ]as peleas, de rps:ilta-
o min ra-os registraos ultimia-
ente. Han peleado d-I ns vece. La
ritnera ocaslon que inibo.- canm-
aron go pes fu6 en a Palaci die
s Trabajadores. 3 gano La Diabla
ir K.Ot' al no ooder salir a peleai
enoy. par tener una Ierida pcli-
-osa en el arco superrciiia. dntrpch,
enoy habia puesto al borde del
nocmm~, a ,i -, -..: ,.tn round ao.-c
e qute f-uera dtenodo el combat
todos sesalaban quo de irc halr
do por la herida huniia eanado
at K 0 En esa mismA peleca hu-
an tin instant en Jue Li, D,2bla
stueD arrtnconado cons- ilRs icup-
ns y Fenoy it estaba qn0 --lidO dcs-
ladamente. el rbiltr's nrirt-
)usoi entire aibossin sr-tntsa notg-
a para el'o. cortando el rally dci
hispano Pit un momenova oil que
tia7 estaba groggy. Tod- -nas tn
is siraieron para Iei-an'r, una s11-
in6sfera tremenda de diesconieni.
or el resultado del onib;,stc.
Al ganar La Diabla. ,)nr Ia heri-
a de Fenoy nadie qlpto, satisfe-
ho. Se v ooiR a monta, li rel'an-
ha v entinces suigi6 e' Inospeiadn
ceidente del gancho toe irzqsieda
e Frenoy a sa mnilJ-bt!ii de Li
Dla'na. mtmenta.,os dipe ti. de hobli
ontdo il a ampoiana F! golp-. ino-
Tua-a citubans y ii tVll ,"(.tlemalrla
e dlrtutai n la r icto- o sui Tom-
o to nadir- qtdotria nl-,o1r (I,
eIPltaido Y r'.I lonta i'suirt l i' (,l
.(tic de eania eom ieacon sp a Itr.
t'ado el i tercel eniilcttnli e!a i
-t lns i.Q (tt sticeder ltonta ioche er
ael ring? Nadke 1n sbe nAdiro 1i
lt"ede sroll pa'""tlo a Insteor havo a
duta nte'a s mlrp'esa. 0a1o otnsp-o .
chado. niom o pace Isla ranc 0ti-
Isa n las pe'eas entire estc 1-.m .O it-

Todixs estrs detalcles hi- nlan7a
do el enctieniiro de un o-teros ciin
de L,,; dos hat rerintins hise;
SieporaainS y luresn s nnigniitc:
fnrma Fitoe ion exansiid-ii; ptr P
md nre-n i ov relb ron ,1 nk r ,r, -
pondicnte Ahmata ad'a crpso .;pe
rar una. hnras paro roer qu Ostced(

La otra Inctirnlta
La atra eran Itnogn-ao lel cla sno
ehe to representa He-i,-r Vent,- F:
ehiqtillo de pen-ada mortif oa Cosun;
do esosntleta sque rSicst i 1 tso ,"
rhioln Ha sidn totaflaio -Iamont
par skt manager Jose Manrtiii (ir
cla.y e peblkcn io to ar'usado d

Warren Hacker iB6 un;
Jechada a Jos Braves

dle Milwaukee-

MIIVAUiKEE. mayo 7 ,AP,-.
Las Cub- do Chicaga o. nnWario
Hacker enDa incht quena ,I dS
.rmoens se apumniarnn anyone un
sensacinnl victoria doe tieon rrr
ras pm ir ern sobre le sBros d
Milw"au k"
Anotacitin pote entrada:t
CHICAGO sil 200n l 000 .l 9
MIpi\VAiKFE Ofs s0i s an--n.
Batlrsas Hacker yvTaiopa Busi
J.hnsan .-5, Crnne st vr Crandal

(oniqrp lis 6 acil triti h nfo
anochl e le Cinetinati
CINCINNATI, mayo 7 AP,
Jtohnnys Temple. rcapidn ,-rracccc
los itRoos de Ciln ennas to rnho
home --tercera vez qu o e in ir
la ietorada-ne- i eesfte-'In aI ;
nfiton al C iininnsati la I lln acarr
ra rip tin trirl nn do els, isorl t-O c
hre Ins Cardcnales do" ';I l~nll
Anotacl6n porcentrildas:
ST LOUIS s00t 102si1 s) ii0
CINCI lIS si00n 50 .-0 12
Baleras Siaievr Poinolil 1
Pnresko ,,\W rvzl 9, ,' Bitc-, 'a
S07), Valentine t Lands:Jtll

"'Native D(ir'e."

g"(1116e l. Co ,idh

en Belmn(,1t Pa,'i

NUEVA YORK. mat-n 7 Uzltoed
-Native Dancer. que Pitivio de
eansanda durasne nurve ]rrs-
rosnued hny su ranmpafia 0n ,'I'
p6drnmo Belmoln Parkt savst,
prueba 'Commando'. rnn p nii
per 1i5s000 dsilOres par ntonrmirttp
cuartn
El rlnz cabkalo de ons to nb]
Sagamore. en Sit prImera a, ,-r,
dede ski triunfri en el A ,l it ;
Derbyi en atosto del ads pa.ac.n, i
tullsiltO elotzaisee stickhs spi:- I
giar .,ie d~aJmonl'no rro I-unr1o
,einle0 caieras Lafiang lihtiin
seseundo ppieslo v el eaei plo i."
Passe eansel terror puestnoeni
lo solrte participasnlec
El recorridn de ties ell, im
milla ppairnximadanienle 1.2in m
lirsI file realizado por el oasid
en el sempo do i:ii A
NAtIhe Dancer gand picar-ti idu
SIn In sima do 9.750 d(iarco cmi re
pondlenlo a] primer premlo
El tamoso ejernplar quie ,tienri
-.i recoraricoi una derrnta i sI:
P!Igdn ei ardo pasad par Da- it
rn el Kentucky Drrby. era -I I!v'
rita absolute doe In. eAportid,,s
:61n papA 2.30. 2t10 ya 210 dsir
en toR spoustal
La/fango pagd 270 5- 2 tO. salt
iran tine Impn r nsan 2 20 el--tar
por cl trceor puestn
Nath'e Danger ha casad,-, also
I'S total de 7/53.970 dlniareI


PERDIO MMLITA RAMIREZ


S ROMA. mayo7 (Unit-d,.-La me-
xicana Melita Ramirez fus elimlna-
da inesperadamente por lo brstAnl-
.-'., ca Pat Ward per 6-3 6-3. 'n el
euanrto dia del torneo international
S de tennis de Roma.
S- IA britinica pasa ahora a Inn
cuartos de firral, en lon que se en
frentara a la alemana Tuta Zeh-
den,
S En dobles gfemieninos. la e-strella
Snorteamericana Maureen Connolly
lA7j. I i auotrIliana Nei Hop'nan ven-
Hlfo eron a ia eapabola Jos-fa de Riba
y la checoslovaca Rutl. Kaufman
por 6-4 y 6-3.-
En otra partld, la ejoatola Phi,
Rarril y la Italiana Vitoria Tono-,
M elIinron a l norteamericanias
Deano Flger y Mary K. figer por
S6-. y 6-2. "


S-Expectaciin por el encuentro


entire Fenoy y "La Diabla" Diaz
,:.' t.nido.. ...do....o.b..e..a.t.-


mtenido sus dos combates ante-


mayor interes at pieito que ce- :/ i
Palacio de los Deportes. Notas SkirHOff
palomero. La verdad es qu o Vento
es una promesa, que pega muy luer-
te y hay quo saonrln gular. Sin
embargo nuestro pdblic-) no admi-
to que "se hagan" at-i.t- a base
de contraries Acdles. Y Ie ha Ie" ',' --
gado el moment a Vent de en~trar
"en la candela. Su oleito de esta o
noche es elI mas fuerte die su ca-
rrera. Su adversarin, Babe Face Me-
dina. es un chiquillo zurdo. lodoe "
coraje, que se ha cansado de brin-
dar peleas sensaciaonales aquf y cau? ,. lT
ha vencido a la mayoria oe nuts- 0i I
tros mr-A destacados .p.inias. sm
El olieto ha despertnado extranr- 0 ,
dinarlo interts en el uiblilco. quti ., i
sabe que para Vento -s la prueba i ''m- -'S s
de fuegp. Ytodos quieren vor sl ei
verdad que e' chiquillo. pron.et' o ,,i ,t 'tt -
es simplemente un oluf aiiUi ,f
Si Vento gana esta pelei habrA i.- i1 iE
de se" ansiderado. eieriamoente, o. -
meo unia grand promesa. Si no es asi.
habra que dare la raon a Ios qr O J --. .
han venido procalam-aindi que l ellc
chlquillo estcba InlaJo y tqui no onJ
pasaria nunca a planoA csoelares. 'o.. ,
El pi-ograma de esta inoch,a c.s eS- cor'1 '
tuppndo y sobre la realiad ael O ra. ia ,B
debe resultar union de ,is mas calcn- '11 [|
ee!s y eniatlvos de ios iw.lmn.n titm-
pos. En unaa plea esnecial a sh -
rounds ceremoci a Cirio on ez io,
Che Olivera. dos pesos mediano,
ri6c o CnIda Contundente que dicbn .'. "
decidir la pelea por ;a vit rApida. V
porque Ins dos pegan Trmiy imt iil
y aguantan porn Fs ,i-ia prelca que DISTUIUIDORIS
puede se gaanada por v-I prnnrro de :
9 les que cannee un b..en ,,mpac- ; pgyjg ^ A^"
rib qn rn~5 nt beiitnsr Davis A, Montero
Las gradas serbn nin vhas ata- pa- A ......
ra este prograina. costan'do nalnlan- AYESAtAN 14, HAANiA, l).U
he schenta centavsi t- E arl-i ie
,iniopleta con dons p npt ,n.almn a i ....h! .:!Fii-i :::: :[ { '
(.11a110 asa .to ien ll 1 q. itlte __
elicien nad-a mniends cq,.,A-- oies"
- Armandn Bragalno v %Be. naldo Ro- Suscribhaae y andlnclese en el
sal ez y Marino RIvero is Lis Msa. IIARIO) DE LA MARINA



PIZARRA




'! CON
e-SHEL ED
e, IGNITIOo CONROIt aDDITIVE


:i El\fiMta Ifa s y "caeaeo ":
n-

r' LIGA INTERNATIONAL, TRIPLE "A"

e
Compllaci6n mperlal para rl 1DIARIO DF, LA M'ARINA,
por FICO DEL CASTILLO

RESULTADOS DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER


TORONTO 8
MONTREAL 4
CUBANS EN
RICHMOND EN
,*- S tIt dpenddns poe


OTTAWA
ROCHESTER
SYRACUSE
BUFFALO
frin y lt sia I


JUEGOS SElMALADOS PARA HOY


BUFFA LO
MONTRFAL

SSYACUSEA
S YEA US F


(CUBANS
TORONTO
ROCHESTER
RICHMOND


ESTADO DE LOS CLUBS
C I, 1 B S G. P. Ave. Dif.
SYRACUSE ....... ... R 3 727
ROCHESTER ... . . . 10 7 509 1
BUFFALO ........ 53 1 4
CUBANS SLUGAR . . . . 0n 2
MONTREAl .... ... 5 0 2
TORONTO .... .. ..... 420 P 37
OTTAWA .... ...... .. .. 4 7 364 4
RICHMOND 10 333 08

COMO BATEAN LOS CUBANOS


,.[UGA DORFS
Asdriubal Ban ... ... . .. .
Fmulun PCuch,......
Vicente ,ope.....
Paul Smith .. .. ...
CPants Pascuals
.ustisn B cqttrc.
Clhnl Hartung .... ... ... .
Pamal tnn Garcia
Angel Scull ... ... ... . .
RatacI Noble ...... . ......
uan e .. .. .. .. .
.il n .M ....o.. ... ...o
.Ihnno L pnn ... ... ... .. .
R Ramazznto .... ... ... ... ...
Fermin Gepa ..........
Anisnsn Pahrrn . .
Ray ("niman ....
.Jim Mellon ... ... ... .. ...
F VarhelsI .
SaoutiRoBgocn -....
D. Mnrejn .
.John Wetj .
Maurieo Fischer .........
J, Mnnta n . .
Charles Haris ....


C. H. Art,
2 1 1.000
I 6 Son
o I 50on
3 12 .133
0n 1 333
ql 13 25
10 17 321
7 1 .3101
13 1 R 39
4 13 283
10 12 235
n 2 222
2 S 206
1 6 207
n 2 200
0 3 188
2 6 182
n 0 000
0 0 00
o 0 00
0 o 909
o o 00o

U 0 oo0
0 o000


RECORDS DE LOS PITCHERS


PITCHERS .JI. JIc G. P.

S. Rngovin . 2 2 2 0 L.
C Pascual . .I I 0 1
J, Meltor . . .1 1 1
E. Cueche .4 3 3 1
.1. Morenn 4 I I 13
E. Varherly 4 0 0 1
V. Lpez . 2 0 10 1
Ch. Harrui . 6 0 0 0
M Fischer . 2 0 0 1
R. SAnchez . 3 0 0 0
BATTING
XJ. Vh. C. H. 2b. ib. Hr.
16 500 63 134 24 2 5


Ave. Ip. Hp Cp. CIp. tb. 3b. Hr. So. Bb.
1ci 6 13 2 3 0 0 2 9
o1 m0 .1 17 7 B 2 1 0 8 4
.100 16 24 5 l 0 2 6 8
750 29 23.25 II1 0 3 14 1
250 16 20 9 16 M 9 0 l8 12
0010 23 10 7 6 1 2 0 6.
000 8l 1 17 1 11 2 0 0 4 5
010 12 m 0 0 0 0 0 4 6
00 9 5 .5 A 1 0 1 3 6
on000 5 4 1 1 1 1 01 I I
COLECTIVO
Br. Sh. Ci. So. -fb. Dp. Qb. Ave.
It 11 .157 M 64 19 113 Mu


FIELDING COLECTIVO
ji. Outs Asitencla Erroresa Tot. Lance, DlP.
18 405 1B 12 05a 10


Avemtrag
B79


ACEITE


SHELL


HEAVY -DUTY


*DETERGENTE ESTABILE. PROTECTOR


vfL


fT- ,I,


I





















DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Mayo de 1954


CUBANS Y BUFFALO INICIAN UNA GRAN SERIES ESTA NOCHE EN EL CERRO



Mil dorrDeortpoivo Interesantes juegos anuncia la LigaNacional Amateur para ly'e Niuico de Mainao
I_ : = ira r e Sa alsLEIap r o esti de fiesta i ntaa n a Rr,,P R MGNS
seb-- Am ate r.s. ctren ab h oos a-uanm o tr sbaj el L os d irectlvos d el p r og re .iisia C iu o A P L IQ U E F S .
I Pr en MolUn interesante double juego de ba- San Carlos contra Liceo de Giuines y Sociedad de Marianao fren- nabacoa., ya ue Peromo traajo l Niutiuo de Mar....rab. .c-. PLAFONfS o LAMPARAS
ea PormReneMolina b ateur se f en e recer o T ar ca-l ... .. Toclt Ae e A r r l H "saente en haanatoi e ule if,., pnNnar 0Lniredad t
n2bdee e ra ta~m rpia. e al Santiago oet[as Vegas en el prograna clue scr, ofre- En 5 rtsirvam La este e aos qa abrnizaecine Ir,' I paa 11e1 eneia
coma inucs de l~a septima vuelta delt -ar-ibrnIRvst
" 1 m ,-sc h e d u l e d e Ila L ig a N a c i o n a l L o d o e st a t a r d e n e l S t a d i u m P a r a m a n a n a c a n d o l o0 c ii c o s d e l a V i l l a R o j a e l C l u b p a r a d e j a r n k -i u r a r o-i i I G r a n V'rl e d a d }Fgle x a n la e nl ..1
iscld easatnas'es' dotia areuneltaSdadim Turopical.ePrrros nej ,nerdev)D3us- arncl el- isee
Mi~sce anea. sa b at a. .. ...Carliias d uedeer i- ..n.ra victoria m. s coma la obtenida cialmente la temporu t .erani....
Carl .....a de Rlestra ue d ..v.. oa 1 ... .... ...s i ....... Rojas de. C Centro de Trabajos
r n atl Vibora a mitad de la pasad "Yuyn" Rojas. seran seguramente ounda hora los Diablos Raj bs del sa ore el Lieo de Regla. Los Azu- Sc h ae o o ,a ,- d r ic n d.
-B a se b a ll en el M Y C . .....seman se nrentar.. .al Liceo dce los ..lanzador.s. de es. os en. uentro.. Liceo de Regla. lue, fueron ati ..s careros de A .or con Mario Cosso i .. ... . -t.
-Base ball en el MYC I. ":^ ^ ingn^;T din^ S 23^ d^K S^e los pa.stco
Giimnes. en el primer ',urno del do- I Para mafiana doiningo. la carte- Par el Artemisa. se enfrentarkn asen el bo ,x. tratarlin de evitar el de.-Ira ]a fiesta in ugural de ,empor oda A rtisticos

sble juego te hoy sabado. dejando ]era Unionis:a sefiala tres dobie los novels muchachos decl Depen-.sastre. En Giiines. el Casino Espa-con uL programasue sE Hiruia
Los Yantees-del New York Por primer vez en el turno final oara los insictos mu- juegos V puatra games sencillos. Se dientes. Jests Mera tendrir que apu- fiol, vencedor del Union Club de en horas de la mIae:nns .-_.n ilin, del Esculior Ruiz (hilo)
han disfrutado iempre dr un equipo de Grandes Ligas ha chachos de Ia Sociedad de Maria- jugari oble en La Tropical. en Re- rarsne much6 uidarse i de Ions chi- Catalina. se enfrentari al Fortuna. tas competenclias dep,-.rt.. . ter-
justificada fama de bateadores. De reunido en u slaff a ss pitchers nao. que comanda Enrique Cruz. v gla y en Guapabacca. En La Tr- cos dol Dependientes. slue estin rjc- en una batalla calientica done Guz- minara con un te dcasikuie qua c-. en SANTOS SUAREZ. No. I2
ahi el nombre de guerra de Mu- ganadores de mais de. d rscient o los]s Veuercr dt Santiago que tie- pical tendremos Ios matches del Mi- jorand par s olidasv pu den ha rer- many C unique sos len trn onfie- me ozarg a las seis ae e ta oe v S Teleoos. .73
los de Manhat- juegos en surcarrera La inte- nen el record est:! silo del game ramar y cl Matanras. en ei prinie pasarun ous o al Lcro de Rc- ro duelo . 1prolongaru7 hasta las .ez ti a np-
tana"con eiual reante coincideniOsc produj mas larg d t ld urno: Durin frente a Jose Rolando gla En San Antonio ide osn Bad s vhe. amei pr a orquesta Ri-.o.
iu sron butii- e sio undo los Indios del mno al Telfono 32 en diecists Blanco. en duelo spectacular. En En Guanabacoa. Los Caribes e n Catalina. se ofreceran los jue verside y conjuto Casablanca.
tuonomas espectaculares del dia. A Entre s pr6ximas fiestas qua
denCtradas Entos dos encuentros. ci segundo tump., los muchachos Carnedo con Carlos P rezn n el box als epa del AriguanAabo. veremos'brindar el Club Niutasmao ie suas qoA
don hace mubo Clveland aquirieron H New- I reuniran una grasn concurrencia cn del Teltronos. contra los Pulaar- Isi dl r o biladaetuau ioas a-
tiempo.. Uno de, house, unidndole a Bob Feller.. ]as predios de Blanco Herrera. par- eiaos del Ferroviariom Chein Garcsia tratsran de "merendlarse" a Jos mu- ios Cotr, rras$ del Artaaanos. con Va- ciados, figure un t6 bailable .dis-
'Ins ca piulos Desde 1934 no .e registraba e"e our taupb i el San Carlos coma el trenteoA Figueroa. es Ia oalabra tde chachos del Aduanas. lue romanda lladares enel box. batiendose con- puesto para madiana domingno de
man interesan- hecho v ca ss insolito, en aquella Gui es en el primer choue. rso orden en als redios iropicalinos. Armando Broced. Para el turno del tra Ins Elctricos del Cubaneleco. I cuatro a ocho p. m n.. amenizado pa
es en la aln- ocasi6n" hubo lres equipos que si- ] Sociedad dte Marinaan v ie San- En Galbin-Lobo Regla, los Vi-, cierre. Ios HMrqueses tie Agustin que envciarn seguramente A FLu- Ins onjuntos musicales anterior-
S l fruLaron I ditinci s Los Re to de las Vegas. en el seundo. borefios de Busquet. se enfrenltaran iCordeir. se enfrenlaran a los Bi- ta o Abril acen ro del diamante..., mente mcncionadns. .
neovoakino s So; frutaron ie Bodiston tenisn Herb P- sn en poo de ?us respecti'as nc- a losAdeceistas de Julito Vazquez. longos de Gilberto Castillo que ea- Y en Catalina, los muchachos d, Ar- -
s ue aba n ock a Lefts Grove: is Piratas t oias.par ;s rnantenerse en la oelca I en lucha violenia nor mantencrse tan baLeando comaIn los Rojas de mando Fraga. con. el zurdito Cas- utilizarv.n seuramente a San Fe- i
nriodnor Ia aa ett y rr, s pHrt ansiadudai clasificacito nri- ntr- Io primer s eauicos de la Li-. Cinsnnat H6ctor Alonso. lanzara tro c to lomila. recibirAn la visit? liz oara aseguiar su li derato en la pit-r-oeis
e elpri i del Pittsburgh a Waie HoYt a eUe. Am'rdo. Marcos Tirado v p a. Ocejn fren e a Medina. A se- -e-uramenie frntpe al Liceo de Gua- te los Rifleros de Castellan-e,. uo L1ga Nacnnal


r tiempn c n m-
prendido ent)
el 2 de a;ogtn
dt 1931 y eI 3
Sde agoslt dt
1933 Dutran-
io Psos dos asop, los Yankees no
fueron blanqueardos ;una sola
vez'. anolando por Is met-os una
carrera en trescientos orho dir-
geos consecutivos Fud Robert
"Lefty- Grose, el inmorial lanza-
dor de nlos "Atleticos". quien fi-
nalmente puIs0 termino a sla inter-
minable cadena. blanrqueandoles
el 3 de apgostn en Yankee Slatium
Despuos de aquella lechada excep-
cional. ios Yankees inlviernn a su
ritmo normal, y no fupron blan-
queados en el resin d pesa tem-
porada

En la tarde de hoty ruieda ra inpa-
gurasdn eli VIII Campeonalto do a-
se ball infanlil del Miran ar Yarht
Club. con la partiripairion dre ss-
tro equipso. El lorne v r subri-
ra en dore fechap x constarA ti
dos suelsas, fsnalta ndo el domin-
zo seide jislnso proximn %sh
Sapersltin. tirerpctlor de lo- Hp'-
er Glob''eptrotteprs. araba rti
sruneisr rlue rsiP ahr, rl -,'ino
sera dis dido on tis seccinne., .c-
tuando una en Europa v tstra rn
Amedrica El equigo qire ,a a
Europa saldra el domincri haciu
Londres v el que so queda en
America istiara vreinta .- tr' en-
cuenlros clPsisde mavo 1B shasa mr-
n05 23 Pn nueve paise, centre Iro;
cuales se hall Cuba .. Hasia ah-
ea sin ennhargo. non hbr nnstlich
oficlsles aqul solire Ia" prcep's-
cn6n del arbhilfacnsc cnnlunto
,baskelbolittico Bill-. i mlas i,
infielder de 1- Ya nkseep qossn c-
Ia preslsndo pert trio on Pni Per.
.ito. dnnde inPresr cI paAdni sIres
de marzn, piliso 1tile le'f s vari o
rorqtoe no 2anasa In ultilpfifto
pars siansenerp ais tpmtiia' pron
e' Maosr Gencia Rohierto Me
Clure Sr limiltn a diprr qip nn .-gs
posibIP eriertshwipstse tan mula zi.
puaei eocnnnmica sin hombse quo
habgs llerado at rumpatensn rn
sin Cadlllar azil HOY HACE
DIEZ AROS: QuP Charlie Grimm
t ri isCinadin mnapie rr ie I-
Ciths test Chsrao2n stlillsivrnrdn a
timm' WilpOn. a e7 n,m-
braron a Cisrv Sipesnl para isrl-
gir al MIuwaitko, en rvitn eqjipi
estaba Grimm


Burieigh Grimes y e' propio Gri-
n-mes figure en nira parela. puPes
a mediados de campana pas6 a los
Yonkees en una transaction. :,P-
uniendorse atli con el no menos
gIorioso Geor2e Uhle Otras ia-
rveas de ganadores de mas de dos-
cientos jueos en estle silo bhan
sido integradas por Cv Youns y
August Weyhing en ins Cardena-
l. son 1900 : Christv Mathewson v
Joe McGinnitv. de los Gigantes en
1908: Rube Waddell v John Po-
well. de nlos Browns en 1909 y 1910:
Clark Griffith y George Mullin
dre oins Senadores en 1913: Wilhber
Cooper y George Dauss. de los
Tigres pn 1926: Walter Johnson '
Slan Co\eleskie de oIns Senadores
en 1926 y 1927: Urban Faber y
Sam Jones ie oIns White Sox en
1932 y 1933 y Eppa Rixev lark
Quinn. de o oIns Res del Cinvina-
ti en 1933.1
atp, adlaantpaso,,s Pannos p la-
n, spara la r celeracrion del cm-
Ipsmenn tie basue hall amateur
oriental oqu PerA escenificado en
el cntrali'Santa Lucira. atonni
repmtnerminandn dprenstlrtir snn
die lis pmeorcs stadiums dei ins--
rilnr d la Isla Es casi spnuI's
slir eriLisPOS nle Victoria dte l
Tunas. Holsmn. fGihAra. Pusr n
Padre. Buayamn. Drlicias. Chapa-
rra, Sun Manuel. Ba.uanogus vYlo:-
camente. Spnta Lucia. participen
en esrtc ran tnrnpo que mucriiss-
ms hara per la resurrerci6n dcl
base ball en la region indorntAi.
Ted W illiams s7 unsri al Boston
oed Sox el proxmoo sines sara
inociar Ia excuciton per e' onest
,n ec-bar -o. se inolra i tra ,ndodo -
1n *a en tnrma paro entrar cnPc-
rion ESTADISTICAS: Setsun
to Asoriaei6n de ManufatrLires i-
rip implementos deporivsos, en
19.Ot 1 e sppors n inA prondsvconn
salsAdu en $126.004,990 on Ins E.-
lodnes Unidis El primer deported
1i,0 ci u2tt pun eqsnipos por valor
do $40.711.6660 El base ball qus-
on son aundo Isi2as. La fabresa-
ruon tie bolas do base hall alrunen
tin ontal tic .72.476 dorena La
adqutisii nri tie Clare oer Intot pr
ins Cihban alhiv'a In prpsian sllse
in- o-i-a shero P1 sirs pi side its-
rihsrs. per tademAu lo diri etnes
dil equipo andan a la uesaza i
hine pitcher 7urds tde I- S onuds-
r% epso rasi reossrn qup n la orn-
soima -umana sO perodtiOan nons.
,iF a,tr~nlorpni ..


Reaparecen hoy los Cubanos en,

el Nuevo Stadium contra Buffalo

No s suabe qui6n lan.zarc por los locales en el primer encuentro
de la impnrtante series contra los Bisontes. Es Noche de
Dama.i en el parque del Cerro. Hudson, por el Buffalo


Cunplila suprtme a r.m
por lierras de Canada ," "- i tados
n. nsdos. Ins Cimoane roapa'rvcrsan
esta noch en l Stadium ie I.a H.-
bana para iniciar ntia impnrlani;-
sims seripc ie nses 1ue-ntrn'ae
clhb RiUffaln. iunn rpe !os [avoii;os
de la crtlira para alcaniar rl cpiro
en 191f4 Los crioallo se pi ne-aran
ota x'ee con .Johnn- ipsoen I
eamporcorlo v con Cla,n ots Itten
SU staff, dos igiuras esuie no rsahan
en l )roserr cuandn asan'isdonsn


rn el box F] Buffalo siri ne s;!j
filasN rits ju-adorpes qiw eIarn
hastas hare poco en Pi hip show. ti-
Srcluyendose al )ardinerno Pal Mill-n
al torpedero Clarence 'tirks al ral-
rher Buc ya e al )arrinero Ron Nor-
bhet. tilos dos aUlimos tiIcI Car-
densaIe
Corncidienc son ot rPtornn ti rns
Cubans el plngrama ier esta norheI
es dcdicadn a las Damsa. osse rn-
dran lshrc access, como espeosilm-
bre.


puestros tstes iuela sentre Scull Kin-"
Los Cutbans n aarornrhre en La sneloctdad d espleigad pur An-
Syr'acuse ve t 11edniaI-,,-e partir- oi Scull en Ins lerrenos de Toronto
con rst mbnps aL Habansa. inr :'nns0-. v Rbheer v qP e v a conociao o si en
cutente. no se sehe con earctiltd iLat Habhnas ha prcvocado rsultiple.
q pitcher en liserimer elsrvt pIne noetartns con p p nsturale.; rli-
Bil ysts ern d ie primer sti re (n rsucione Los que se surbn tie me-
serice Pr si parte sI maislapr ide mora Ians Vlrludes de la mavoria td
Ins sisitontes Bily it lrlitos Oni:n- los jiuRadinres de I Ligaa itiernarso-
ci6dIs prssibilidcd deiir a 'ttlison hal. soantlenen sus npsnineqs nisl-
didas al sar a crlac6n ri nmbre
lestel, ares y no C'hick King. jardi n erntie piso Bi-
d S estelares Kin cr. nop Scull, ps'riaI peliflr-
din Yentra] y5 romn el yelr ouga-
h de tri e os CubIans. cupa l i tmer
turso en ci ordena) ate. VY at alis-
m ens tteolipor sprmanhenrnnurllo
en iuns reds lueha on el deparltA
menlo de bases ernhad;is ,Ue Ps in
Villar y Ahando coant ra c[ trIc e que pund l decidirs ual dc Io tis sPs
maslinerldn.
de Tejero, Echainlz y ONlan- Chick King tin peittrr jl os
dr g randes fscullades. ,u perlenm-
do esta tarde re a los Tigres de Del. ni lu OvPI
SenIentrts bat jo option Pn i Buff aln
Uq partidn de cs iriea para los ca- Y los fanticos van ea goar del pre-
tedraticosn ou el estelars ucadp a r siteio tie se estos onr pn mmera
aor Ia isride en In Bnmbeonera de r e n p Is lemprmads le a ILipa In-
elascsnain. S c onferntaron Teljern y ternacidnal. del duitelo w pidran
Echiniz a Ceverin y Orlando. En In hacer free a frente Scuil y King
primera decena ys Teiero y ErchA-al inicirse lanserie enire Cubans
ni toarn ventaja drti de ta ntos Buffalo"
por lio. Deeputs fueron marcndo t n s contiendast en el Baseball Or
el paso con iesniveles te 12 par ,ganizado sienpre qos manltenern I
14 por 7. Vine 0entorces el inicr cxpectaitein porque sieenre hay ab o
acercanieno dcl partido: 15 por 1gR.o interesante en ellas. Ylo teirno-. I
pEre in clnsrcunelis, pocrque Cc- rads de Ina Liga Intenrir ional qsue
berin Abando voleleron a nueodar- recinlcnt quedr sugurs.
se alrds, parI perder al cabns por ta nos itne reseorvda iuna serie de
noeve iat. y lnoc ntivits de inti sersr. Y I lucuas entire
En eI ueundo partido tie IAsma- King Scull ens uona de ullss.
inetegubony: IoPscufl va a Rozar ide Ia ventajar ti
tin~e de hay:
S car ly Aba1. contra Tejern estar en su patio; pero p entas lu-
VchssrI y OrandnIen. T chas entire norredores lo que te-
En el papel, por In mcnos en el nor en cuepta otros details, coram
pae.c envi po' ci el lanzador que actia. el rather que
parwel. lure bueno poe el trio. ebC'SLbrz.yInptuia
En el tecer de proranite esta reibe p strazond nu e portunsd ad
tOSde: Villaro y Aberrneonta bn qua t ense cda un o tie lon adtiersa-
dode: Ceberis; A lcp r es r rip ns a lorar las a lmohadillas de
O o o 2 vecrnoprimerin tenci6n
PRoGRAMA OFFICIAL PARA PoeIbntenlineup




BEGTA TA IN1EL A AS TA- Non. i lin Hicss
TSA TARDE A LAS TES cspordiendo a pregtntas de o
RCIMER PARTIDO A 25 TANTOS: perodistas. Hitekhock-dtio que aun
Hevia y SuArea. blanos. conta no tenia sup lanes futuros en u.n-
,Armando y Victor. a zules. Ra 0 to a lanzador que actuaria pare
car del 13. abrir iN series en Cuoa. pere Itodo
PRIMERA QUINIELA A 6 TAN- parece indJcar par 1oI que dej6 ver.
TOS: Hevia. Suarez. Armiando. que dependert de Hudson, el raisins
Victor, Lagn y Juanito. ote le proplnara nueve meros al
SEGUNDO PARTIDO A 30 TAN- Ottawa permitiendo s61n ires hits.
TOS: Villar y Abando. blancoo, At mismo tempo el pilate tdeI os Bi-
contra Tejpro. Echbiiaz y Orlan- I nontes dijo que presentaria el mis-
do, azulesn.A sacrm dei 13 y del mo line us. en esta formsa:
1 32. No. 29 Kin. cf.
SGGUNDA QUINIEL% A 5 TAN-! No. 5 Hicks, ss,.
TOS. Echanlz. Orlaindo Ceberio. I No. 4 Mullin. If.
Odnozola Alberros, Hugues. No. 27 Northey, rf.
TERCER PARTIDO A 30 TkNTOS: No. 3 Meek. 3b.
Ceberns y Alberre blsncos. con- No. 4 Bright. 2b.
tra Odrnizeoa ly Huaue.. azules. No. 17'Bucha. c-
A sicar del 33 No. 14 Hudson. p.


*


Permit que su propio pa/ldar decIda!





Mis que en las palabras, confie en usted mismo!



Encienda un REGALIAS EL CUNO... saboree lentamente



su humo tan delicioso y aromitico y compruebe esta gran verdad:


REGALIAS EL CUNO es el cigarro mis sabroso del mundo!



REGALIAS


IEIL CIUHID- /







4Oslaud I hace D~tnb ItC-f31 -


A.a') CXAI


II


Sports


Sports


Paigina 23


JV






















Snnrta


DIARIO DE LA MAMINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


Sports


t0 Aiio cxxii-


WAR COLLEEN, GRANJERO Y POTOTO VAN EN LA JUST ESTEL4RHOY


Belen se adjudic6 dos categories

del track colegial de ayer tarde

Tambiin pueden ganar los infantile al Havana Military si el
Foto Finish del DIARIO les beneficia. El team de Balder
pele6 la categoria grande hasta el mismo final. Resultados

SPor MANIN GUZMAN'

SRindieron eficiente labor los atle- 75 metros pianos. 1 -Antonio Gal-
1is del Colegio de Bsldn para car- vez, Beldn. 2.-Gualterio Voigt, Be-
gar con dos de las trees categoria ldn. 3:-Manuel Labrada HMA. 4-
1el track de los colegiales, ayer tar- Nelson Iglesias HMA! Tiempo: 9 se-
de en el Stadium de La Tropical, gundos flat.
teniendo chance tambien de voncer Lanzamiento dzl disco. I.-Luis
eon los'infantiles. Aunque el Hava- Dihel Belen. 125.3 pies. 2.-Eduardo
na Military Academy aparece con Sower Helen 121.6 pies. 3.-Jesus
trees puntos ma.s que los jesuitas, en Gonzilez Candler 106.1 pies. 4.-Mi-
li puntuacidn final de los trece guel Cordova Candler 99.4 pies. ,
aios, habra que esperar a pruebas Lanzamiento de jabalina. I.-An.-
de peliculas y folografias del es- tono Garcia Beldn, 150.2 pies. 2.-
pectaculo, para saber a quien co- ariano L. de Mola, Belen. 133.9
rresponde el tercer lugar d e los 40 1 2 pies. 3-Carlos Buso.t, Belen,.
metros pianos, que podran observar 131. 4 pies. 4.-David Iza, Candler,
que esti en signo de.interrogacion 14.8 pies.4
mes abajo. El co.minionadn Jorre
LIAmbes.'espera la loto del DIARIOG Salto largo. I -Alfredo Martell,
DE LA MARINA en la llegada. pa- HMA. 1.10 1 2pies. Nuevo record.
ra mis tarde tomar una decision El antel1o0' de Mario Passapera con
final. Donde no tuvo problems el 17.6 pies. 2.-Nelson Iglesias, 'HMA
Beldn, fud en lan dos categoriacssu- 17.81 2 pieso 3-s-Bias Torrrs. Beldn,
griores. aunque el Colegio Baldor 16.11 34 pies. 4.-Jorge Suayez, Be-
se les peg6 hasta los dos ultimo1 len. 16.6 1 2 pies.
events de la tarde Rlevo de 4 por 50 Colegio de
El profesor Mario de las Cuevas Belen. I-'L Dihel, G. Voight. E.
con. slo 12 hombres mantuvo en Blanco y E. Soweri. 2-Equipo do
jaque al coach Cappy Campuzano, Candler College. 3.-Havana M:li-
hasta que los lanzadores de disco y tary. 4.-Colegio Montor. Tempo:
el relevon marcod la diferencia en 24 5 segundos.
puntos. Muchos fueron los destaca- Puntuaci6n final. ColeElo de Be-
dos'en esta just, pero el espacin no l6n 58 puntos, Havana Military 19
sbunda, y con la idea de publicar puntos. Candler College 18 punts
el resultado complteno. finalizamos y Colegio Montori 1 punto.
esta nota. cue continuaran el pr6- obsculos. -Fran-
xlmo jueves, en nuestro "Magazi. 110 metros obstaculos, i.--Fran-
nximo" deportvo semanal ro Mprofugi ci.co Chang. Baldor. 2.-Marcio Val.
no' depoctir 0 somana I. con prols-i Bado. 3.-Rpnier Gia,, Can-
aa6n de fotos del compallero Mario des, Baldor. 3.-RenterDiaz, Can-
Colldo. toler 4 -Pedro Renteria.. Baldor.
S RESU.TADO Tiempo: 18.3 segundos.
M.ese. o -1-as 100 metros pianos. 1 -Ignacio Ri-
Mfenores d 3at 10 i, ciani
-40 eo. d IRamonC veron. Candler. 2.-Guslavo Fernan-
40 metros planeoa 1.-Ramon Cii- d ot 3.-LMis F- do Castro.
benas. BHlen 2.-Marcos A. Sernr- Be.d 4 salvador dinda Helen-.
no. Baldor -Sin decide 4 -Ju- Belen4.-Salvador GrandaBel
ven "i .. ...... M T m o":.5 5 iemnpo: 11.6 se~undos
entino s H .MA Tiempo: 5 400 metro npanos. I-Yamil Ila-
segunilo.s--
ler po25 1 -Havaa Mi rin. Baldoi. Tie mpo: 55 9 segundons.
lielevn M Torres 25 -lavana N tN,,i.o r cird El anteror de Ma-
lTary M TortesJ Martell, A. Ten- ..... .
tub. L. Quesada, M. de la Paz. c inel, Lope a. coo 5621Osoguodos.
lVlacu E.Hernindez y B.1Boeo. 2 -Ang- l T%- s a.dor. 3-.Jos ..Ma.-
.aa, E" du Belen 4--Humberto Corzo, Be-
Tiempo: 298 segundos Nola: De.rca- te "o
Ilficado eI Colgio Baldor. 2 m ane 1 -Lui F d
.Puntuacidn final. Havana Milita- 011metros plans I-Luis F. do
ry It. Beldn 8 y Baldor 0. Piied Cnler 2.-Salvador ranr iBer,
decidir el event de 40 plans en el Candler. 3 -Salvador Granda. Be-
tercer luar. len 4-Angel Tey, Baldor. Tiempo:
Menores de 15 aois 24.1 seg rundos.
590 metros pianios. Edi-iri'Soiwer, 800 metros pianos. I -Dan Kin-
50 melro. s p2-G an. Edtrro So Br s,. Candler. 2.-Carlos Raspall. Bal-
h;an. 2.--Guat'rr'o ..:.'. B4Si-l d(;. V 3V-Vicente Viduela. Baldor.
3.-Mao Gnzalez, Candler. Tmpo: 6.2 4 -Humberto Corzo, Bcldn. Tiempo:
srI Gonate, Cate Tiempo 6.2 219.510 minutes.
p eundon Lanzamiento del disco I -Seri io
Santana. Baldcor, 112.11.1 2 pies. 2-
l Jose Sainz, Bole, 112.5 pies 3--H--
IEventos para hoy rioerlo Hernandez. Bisn. 1124 12
_ pies. 4-Antonio Noda, Belhn. 105.11
BASEBAL: Dble ueg le Lt.pips.
BASE BALL: Doble jutsn oe la LI- PLanzam'ento de la jabalina. l.-.o-
ga National de Amatpu;,'.s -n rl & M ieites. Belen. 165.5 pies. Nue-
Stadium Tronlral. comernzindo record El anterior de R. Suarrz
a la una y 45 de ia tarde. con 148.9 piss. 2.-Luis F. de Castro.
t JtuEO de la Liga Internrerlo-.l Bclen. 15.1 pies 3-01 estes Santa-
en el Nuevo Stadium. ernt-e Ciu- n. Candler, 145,10 pies. 4 -Jose
bans v Buffaln,. comnzando Hlernindet. Candler, 129 7 pies
a ilo 18y 45 de la no-hie. Salto alto.i l.-CailosdelI Tort,. Be-
In. 55 1 2 pi s 2 -Fernando Gomme.
CABALLOS: Programas de nuev, Cand'li. 5 3.12 pie, 3-Pedro P.
carreras i Pi el Hipibrmnr Maiul. BilHn. 1 1 2 pies 4 -Raul
"Oriental Park, comenzarrio a Pistado. Candler. 4.11.1 2 pies
la. dos y media de la tar:ie Salt largo. 1 -Raul Piitado. Can-
JAI ALAI- Funcrirn diurns in el dlre. 1721134 pies 2 -Reioaldoi I
Habana Madrid. coil ies iBecornals. Bi5,e. 1, 11 1 2 pies. 3 --Fm-
*'Habana' Madid ^r^ tidos y dos quinlela romnzn- ptados Salador Granda. Been.
do a las tres de la tairde E.duardo Orasma'. Canidler y Alberti
'd'Morales, Brien.Bl.cn sa.ns de 17 Ill
Funci6n nocturna tn el Fron -pies,
Jai Alal. con dos partido v d,', Trp1- .sallo 1 I-Ysniil Haion. Bal.
quinielas. romenzando a los doe. 39.9 1 4 ps( NiseN rI corcld El
ocho y media anterior rie Pedro Sinclhe/ crin 39 3
BOXHO: Prncra-ma pr,-finn, I. 12 pie- I-Frinando Gorse. Can-
con rinco pcleaF. en pi P.i;-t:.) dier. 3953 4 pie' 3--Rina'do I.
de let Deportes, cornmenzando Bcrnal Belrn. 394.1 2 |lice 4-
a laos nueve de la noche Francisco Chiig. Raldlnr. 36 10 pir
ALOMItE: Programas de l, ii Rcle,'o 4 pr 100 Col '2lo dr B5-
ALOMPIE: Proiramas d ee trnrne o. ', It Flrilcs. .I Matlsdeu. S
amateur de la Federa.sin. Gn randa v 1, Fernandez, 2 -Equipn
el Stadium Tropical. rnoTneozan- Candler'C-llte r -I-Colego Baldor
do a las ocho de la nochr Ttempo:'1 : ;,r..p....*.,.,
GALGOS: Programas de die (a- Puntuacion final Colegin de B5-
rreras en li Cindromn rio In 63 12 piiltos r-nle, -in Baldori 50
Playa, comenzando a lis nue'.' piintos Cadler C ,'.: 1puntos y
de la noch I siavana Military 6 puntos.


ME SIENTO BIEN DESPUES DE

UNA NOCHE DE FIESTA...!


El Whisky Ballanline s.

puro o en |oibol es lo

bebido wds sona,
m6s distinguda y m6as

alegre que se cono-
,ce Sientose bien des-
pues de una nocke de
fiesto. De uno noche
con Ballanhine sl


Ballantlne's Escocds 28 arlos

Ballantlne's Escoc6s 17 ahos












Is r ii1n1 i Na Pu .. s.Lt a 423o6








J W UD. ES RESPONSASLI

i DE LA OPINION


y QUE LOS TURISTAS

SE LLEVEN DE CUBA


Campanella inactive evt snit hogar

ROY CAMPANELLA, receptor de lax Dodgers de Brooklyn, muestra a osl, dos pequefios hijos Roy Jr. y Tony,
la manon vendada despues de sompterse a una lgera operacl6n en oel Long Island College Hospilal, para
remover una astilla de hueso de su mufiera lizquierda. Campanella tendri que star Inatliveo aproximadamente
traces emanas. i Fot: INP).


Tennis Perdieron los

Por LUIS MORENO Senadores 7x6
Conitnfa Ia Cops Federacoton. o aab


boree infanitl en el Lyceum
Hoy sabado send us diu 00 0gan
acisidad en nuesoos iCosrtl unto
larde combenza la Copa Fedeiaconc
Ferininuno asIns eourls del Luceum
Laon Tennis. jugando Iequipo del
Ciub de Proicsienalcs de Cuba mun-
lia c teain B delc Lyceubn
Sunny Veranes. la chiquilla de
stiokes \cloccs. ser ia c slrella del
i' am Profesionales. s c ido apoyada
n su ]aooecr ell sit tics -ven dobles
lpr Michehnel Lacosie. Hilda Buiru-
nat de Rebnzo. Giscia Espinosa de
Santa Aha, Lydia Sulhvan, El tpam
B del C curtm Io encabeza Isis Diaz
Ascan. LilianA eire, AileRn Ballst
d' Rom'ro y Eliurita Weiss El o-
onungo contbonuass es a seri p5 lon
cuurtis del Club de Proftes.onales de
Cl a.ii
Hn. r. enmenzndn ao lais 9 de la mIa-
n,-a, seoucuerara el primer jam-
hor. ccunfantul de nnis en el Ly-
cusn. Todots ins nudos que tuegan
ris en nuetra capithalo a reunlran
a oededot do sir intructnioes re;-
pcetus'os. bal. la dureeeton de ia en-
* igasta Aonta i .or v edo de Daly" La
r;a tienP pet ooleto pi nctpaimenile
iotnm a odnos ito utnuchachos que
jte no tenntu cut site os bdistinios
cluo ut)aia unnocerses miltuarilinte
,I plon0o It tr'po. crcei r i rile-
,nte- lueos 1 r Le tocnurtshci-
tos 1.Ua hb.ena idea de sus organi-
zsdor's
Por la istide tmPntandod a tos 3
1 p; o, Ip%. i TI se enfrentara aol
tunic eruqu;pirdel Club Cupanaur eo
in serinniildedolaCopaFddrtricl6n
itgundose o,-s primenos noardon itol
ci Cuptnt:r s term:npndn en nos
courts de ins tuairjucset
El t-attn \ de iot-s 'r7nes. del Bih-
slme s, rnfrennta rin al 1wam A (t
Ferrix s triot rneennAoids en lns
courts pitl2r(' tI ,- Iftnauizando en
its rourts de i istibe-meos del Bilt-
,nore
JLa, ultiwas -i',p;oeocit~adas -n
npcen a la Consa Federation auvne-
ion el suguisnte resltiado: El Fc-
rio~la.eo A uenitt al Nhutlico B 5
pnlos non' 0, tuando Armoando Ri-
i cs le gz-nn a Peputo Ftevo. 6x3y
6.:2 Alfredo Allherti batud a Pepin
Machos D.a0 v-12dt) shiNt VlMat-et
Menondez dc d rots a Marmlito Val-.
L'siLauont fix2 v 6t tlns dobi''
lureon _anado pier Albert'i-Sntoihe7
o *lacho-Pa)ae Ot6xt ,Os s I\, aa-
Rihas tnValdes t.afont-Fue',i 6x4
sx4
F) VTC derruo, al Naitiro A, cn.
-conePde n4 pins- on" 1 Orlando Ra-
ui-s le gant a Gtusaun tIrtis t79 0p
1".,4. .u mandilt, Curtoi le sann a
Lu s Iznaga 7- p rv60 Cundn BSr-
-.uudez. dm] Natluco ri-rrol,: a PFr-


Los Medias Rojas eFtuvieron a
punto de perder un gran mar
g-n de 7 anotaciones. Score

BOSTON. mavyo 7 iAPi -I.os Me-
dias Ron)as de Boston rstulivierni a
luntio dc pei der un maigen de si e;
toateia c pos curo en cl sue Inte*\ -
no iun ruadrangular dc Sammy Whi-
e,. peio at ifn despurs de ac'ptar
Ii, r'uadran,4tturrs dir Ins sneterin
(cr I(s Scnodole e de ViWashington oa.
uni por ]a dlaifruencoa minima. es-
to P s leac rlI -as pot sets
Jim Busby. Clyd Vollmer v Rov
SPetrrs e onectaion cuiadraisuliu-
reos pnrn catavinod de crles imiuls
dos caro'eras. mlentras White con el
suv ireiia tes anolac.ones
Cls'.ensr. q ue lnr r1 poe his Sc-
nadnon cor crredlt Ia 1 uria.
n nienltrs Franks Shea caraba con
el 1 e,'PS
A- ronltnuiacon n 0 1 6r:
WASHINGTON
V. C. H. A. E.
Usit ', .. 2 1 0 1 0 0
S s... I 1 1 3 0 0
9'r Isinmor tin) 39 1 7 ( 0 )
Sievsen-. If 5 ) 3
Vottlnm l;. .9 1 1 1 n 0 0
Stlnnel' s 0 2 3 2 0
Old .... 3 2 2 a o m
T lrr tuhze. 2b 5I tt 0 1 2 0
Shea. p I n o (0 0
Slone v1 . 2 0 0 0 0 (0
l'WI.nu v . 0" 0 0 n0 0
,P-UmphInle I 1 0 0 I0 (0 0
Schmitz, p 0 0 N n n 0n
Toia 30 6 11 24 4 0
BOSTON
V. C. H. 0. A. E.
Goodman. 2h 4 1 1 3 2 0
Maxwell. If 3 2 1 0 0
Olson. I f 0 0 0 0 0 0
.lensen, cf ... 4 1 1 3 0 0
Kell. 3no 4 I 2 0 2 0
A. ganis. Ih 4 0 210 0 0
W white. c . 4 1 1 1
Piucsaol it 2 0 1 0 0 0
Bolihnt v- ... 4 0 0 2 4 0
( lpepnpi. p 2 0 0 0 3 0
Kindel. p . 2 0 0 0 II 0
Totale' 34 7 10 27 12 0
Anotaclan por entradas
.ai-hington 000 004 200- 6
Builon 303 010 00x- 7
imputiladas .lensen. KII, Ae;in's
2. While 3. Busby 2. Vollmer 2. Sie-
ntis 2 26 lIenssn. Odi', Puen all
:;n Maxwcll IhI While Busby. Veil-
mrr. .)\rt er Dp While y BollinE.
Kill. Goodman Y" A.hans


TIRO, CAZA Y PESCA
P_ Por Miri:lHI *

CONTINUE HOY Ell. TORNEO O[
PESCA-LAS TIRADAS EN CA
ZAADORES DEL CERRO
Pariiendo a las ocihn y medIA rl
tio Almendaite. pe i ranuda Ia coin
pteoncia do pe ca (1 gainzada pi
Los sers Ciube- i culIe l alcol y
pilten scsenta N lies barcos. qu
tiatan me a.ulm ula: its puntobs n
c'esaoti, i aia P e cIL u ue represent
Ian enpqj inmcou itineo doe pesi


ca de a,ujaS a x a, a car,, .. ..
Corrn inodos sehin r I'0a0ana Bill-
n.rc e ocupa cl pr isi lugai de ta Orlailindo Zulleta peleara
jicJIa euido del Club Naiulco In-
c....' ..sl. dr I.a Haoiana. Mira.mar el 17 contlra P. Bassett
Yarht C'ub. hoabana Yacht Club y
VTC, reepecltaiiieiie, quienes snn BROOKLYN. mayo 7 i-Unltp-d.-
ins unicos que han tnotado puntos El boxeador cubans do pesn igeron
Pcirn comii ei deprme de la petra Orlando Zulueta seen rIntara al
es pura uerl'te. no haiy nada escrilo nortcamcericano Percy Bassetl en
odaia, v so' scriu exrafion que tuna pelea a 10 rounds a efe'euarse
cualqruicra de las sociedades que pa- ei 17 de mayo proxinimo nen eli Eas-
rmcen eiminadas dcl torncoesorpren- tern Pairkwnus Arena
dieran a ultima hora. Ya en otras
npnrlturidadeF. en tornens similarebs.
henos \ tio embareaciones que se
han paado un dia enteron sin vcl V ib p r
-Ian snjuieia las agulas arr-bar a)
pesa.le i ultimo dia do competencia
con tres o cualro agujas
Claro que al cir qu p r na pesca p ock-out
de la aulja es pura sucrect. io esta-
rues diciendo que cualquiera puede
,anar Lin toineo bilj tenet los conn-
cpmientos necesarios en iel artele Par a el argentine Lausse esta
pmanecJar laIa Icr y ,aree Se fui .s victoria nrmero 39
piede tmna vez P'ero S1 Id sucrte se
present en igualdad tie condicio- por esa via. Fui en el sop-
nos. l nitiO t ai cho. si las ai,uias
abundan para iodes v comren las timno round. Cornentarios
carnadas de is mayor de los par-
cipanels enLin everto. no hbay que NEW YORK. mayon 7 iUnited' -
dudar que ganaran los nmejnrcs, Por lack Cuddy. cronnis'a dpuorll-


On experimentado pescador debt
anzueiar bien site de diez aguias
que Ie coman y seguramnente logra-
ra embarcar sei de aquellas clue e
haypan cnmido. Io que seguramnente
no'podra hacker uno que haya prac-
ticado pocas veces este diuicil de-
porte.
Tnsmbiin puede ocurtir,. oauuoqne
en esta epoca seria bastante extra-
no. que un castero morduera el an-
ziulo de aiguno de Ins pescadores
Icolocandolo en magiliflcas mCOldiciu-
nes para el ma\bor acumulador de li-
i iat Un "peje" de casta sobrepasa
aii; tempre al de xarieas agujas
blancR laos cuales tienen tin peso
prionedlo dercnmuenta lbras
Pur ct o el entusiasio no ha de-
c ulcio el "ioen s peseadores cuiecom-e
p iien i 01e 0 uloneon record y en
la tahita de shoy vererios a tndol
los hatcos paritcipantes sAit nsar
ifuerAc Cno il'adst es perauzsso de
que a; ithwndciras td esiiS repenctlin.s
ceuges'salgan ucbtoriasas


\o-DeVnres vrneiernn a Rndrlonuez c /l|r- hiV lthr. nen e 'a toImporada oufiral
cIznata-BSrmddPz 6x4 v xn Y0 sor- Ro e'a 'de nre do escopeta dei Club de Ca-
es-Btajos a Huber-Belmonte 7x5. i1 zadorese dl Cerro. se celcbraran
2E y 6x4 Pt CAIl le OII(atO comppetencias en todas sus gitaleras.
El Bllmore. Team A. drrrnto al C Los rullerns tetnen anunciada una
beCam B drie nKepner l, 3 puna os put fde losi udIg-kLas grnluada en cu campo Y tamsienr
n CharluC Kepsor vPnno a Octaon "< -' ,n lIas salelas d skeet. Irap. doole-
I-b rnansdoe7 000 y 6O2, Inc Petres Be-' -- ny pmmihuui habran acti\cidades do
niloa a Bill Ohrheiser 6O0 p 6x2 v Hov thabado a lan 9 p m. lend-'4 bits
Hesrun Aon s Pdreas benutona derro- ILtaro en ci Candlce College. in HermossinIio s r einn landiscutidos
irn pn duhl-t a Alberto do Cr* Calzada de Columbia v MirnirIr tI-nto enlre los tiradores deo calibic
d.va Y Bill Oberhmier 6x2 y 6.\2 Tercer Cnampeonato de la Fplre:-atnon 22. cnmo een las gale las de plalillns.
EFI t'ines nor in\ilacion drl I.v- Cubana do Judo v Jiu lit-i oub Putr Intl aide n Ila tada de pichsn
ceumn t.au n Tenn s en singles v rdo'-- pinmele epr tin 0xio depotrn nmu. se pone a di],cusiun pe premio "Mil-
hles Iemeninns ha sidn apla,"dn pa- En la nochr de hoy sAibado e diFs iulli' tin etrvidor de usledes. Para
roe enmenzarln orl shadni di 15' eutirk el esmpeonato interreu,bs nn,r esta -tirada se ho n consent uodo vein-
equipos do cinoo entrc lon rluus ces (m 1cOs qu se usaran cn el do-
.Vedado. Cerro. Serci6n del To'.f- sempate Buna suerte leI deseaonn
Vendieron Io; Il(liOrs a nos v de la Juventud China .. dr 1,a t dos q in.n lo rscuste .U.rho
Nelsoin al Montreal capital yIns equipris representi-; dneirn r in ordestsimn lofln
elso al delreal .s de Santuago dc Cuba. Camn-
ruey. Cardena. v Matanzdr. qos
CLEVELAND. mayn 7 lnin ,-d el rasiicarnin en las ellmlnatn.-'q dr
-Ios Indies d' Clevelant vr ,nmleron Cardenas Ed s f
el cnntrato dI Glenn "Ro:or: Nrls.on Tambldn se discuora pi frof'o
al Montreal. de Ia Liza ITrllrrinacin- donctor Rafael Dominguez entir I F '
Snal. en vista do qumle st no respon- cintas marrnnes % la rnpa ' dio a Ins nczcanosqu. c es ha- klne nre la.. .n.as ngras.
bian cifrado.n. kine las entas nrus ia ________
Nelson. el s onte r sOt habai Entre Ins cinta negras irornt-s -
convertcluo en Is esrella del Mtn- se encuentran Heriberto GarseLospera De La Salle ganar el se-
treal con un preomedis n d 3087 o Francisco Moc Sit, Roberto Fuet-
Sbate v 136 carreras impulsidas v fi e tes. Luis Guardia. Gerardn Chii. gundo campeonato consecu-
elesido e Player MAs \Valios del Jos6 R Villafuertle. Armando Val-
circuito. do.es. Luis Rodriguez y Juan P(r- tivo. Otros comentarlio
Al pasar A Ins Indies. quienos pa- tunndo.
garon $35.000 a nlos Dodcers mas dos Dada la capaeldad lOcnica deats Esa ltarde quedara decidido el ba.-
players. se dijo que stosls habian so- cintas negras y el entrenamicnto s ball de los colegiales en el terreno
lucionado con Nelson el oroblema a que s' han somelido par c.t no- do La Salle de Jaimtacitas en la
que desde hacre dos aois tenian con che es indiscutible que el public caltegoria de los quince ahos. Los
la primera base. I disfrutara do emoclongnte, peleas azulcs dc La Salle van en pod do su
SPero Osla primavera Nelson solo a sangre p v fuego. tanto nL'L Ins segundo txilo beisboleror enfrentan-
balte. 161 en franco conorasbe con cintas negras como centre I., gsra- dose al Institute Edison en un car-
sus antecedentes. dos inferiorps YaL que se distouten Il sencillo. ya qne0 el desafin de
~n esta noche de hoy slbadon Is ti- Candler College y La Progresiva
tulos por equipos e individuaiesoe -decidiendo el segundo lugar do
marr6n y negra. 18 afios-queda aplazado para la nse-
i cion senor A. KolYchkine. tcndra Ia tarde comenzari el duclo Edisor-
-* a. su cargo. ademas del a-rbltrnej, n- L' Salle0 Est se ai un juego extra
S -guns oemostracione d d fns a al schedule poer haber terminado
* personal en form de Kata -uon la ambos abrazados con seis triunfos y
colaboraciT6n de cintas negras cu- una derrota. La afici6n colegial se
banns. dard cita desde temprano para ver
BTabi boo nun p lada t- acci6n, siendo dificil sedalar el
Tambiin los nihos y damns t t
masln porte en intercantes exhi- sustituto del Havana M. Academy en
tn u a a i esta categoria. Waldo Saavedra por
biciones que hari la,'s'delicia~sPe el Edison. y Octavio Verdeja par La
todosIo nad lo.tnts n Salle, parece ser la selecci6n d nlos
H My sbado. a Ia p 9 p. i. n el managers de los planteles. El sa-
Candler College. los deportistas cu- Ilista Camacho aparece al frente de
banos. practicantes-o no, dc estc los bateadores de la liga en los quin-
formidable deported de com'ibate que ce ahos.
es cl Judo podrin presenclar un El juego decisive, repetimos, co-
S espectaculo dc primer magnitude menzard a la 1 y p30,d ]a tarcIe en
ays que verin en aeci6n los mejeres Jaimanitas. terreno oticial de los
judokas de toda la Republica. azules delb hermano Luis.


Algunos numeritos y datos de los lideres

en cada departamento en el pasado mitin


Sally-s Last, Anacaona, Tenorio y My Happiness fueron los especialislas mas destacados en el
ano. La trilogia del Aevos, Carlos Skarbrevik y Pedrito Ruiz tambiin se impuso con fa-
cilidad. Up the Creek result6 el padrote cuyos descendientes mis dinero cobraron..

Por SALVATOR -- DESTELLOS DEL TURF EN 1953
STotal distrihuido en el ian $453,595.00
La anterior estadistica permit al Dian do carreras. 109 dias
lector formarse una idea de la vita- ia d e
tidad que pudo alcanzar nuestra hi- Numero de carreras 9013
pica en circunstancias sumamente Distribuci6n por dia de carreras $4,161.42
dificilcs. cuando retirada la empresa Caballo del ano Sally's Last
presidida por el doctor Indalecio Ejemplar mayor ganador Anacaona $10,165.00o
Pertierra, las perspectivas siquiera Juvenil mayor ganador Anacaona $10,165.00
para que hubiera un mitin en 1952- Lide divisi de tres anos Tenorio $ 7,060.00
53 Lucian especialmente sombriasa
Los promotores que habian enca- Ejemplar ganador mas carreras My Happiness i11_ -
minado a Oriental Park durante Clasico mais rico del aio A. L. Fdez. Morrell Stakes
una decade se reLiraban por coasi- Jinete mayor ganador de carreras Avelino G6mez 11121
derar que sin subvencidn no era Jinete mayor ganador de diners Avelino G6mez $45,720.00
possible dar en Cuba carreras; y no Cuadra mayor ganadora de dinero Aevos Stable $27.422.50
existia ni siquiera autorizaci6n para Cuadra mayor ganadora carreras Aevos Stable 401
el espectacqlo hipico al haber ven- m A Sb 0
cido en el anterior mes de junior la Entrenador mas efectivo Pedro Ruiz (401
concedida por un period de treinta Entrenador mas efecitvo Pedro Ruiz $21,720.00
arios por el Ayuntamiento de Ma- Reproductor lider.nacional Up the Creek $21,150.00
rianao Padrote de juveniles mas diners Hollywood $10.300.00
Fn tales circunstancias el coronel
Roberto Fernindez Mirandia coro-l Padrote juveniles carreras ganadas Pont Neuf i13i
oento paransacar a nuestra hipca Padrote mas juveniles ganadores Bonfire i61

de la estacada a Don Carlos A- Fer- Up the Creek 'i6
nandez Carnpos, administrador de la Criador lider C. Skarbrevik $28,067.50-
Aduania de La Habana. president
Sy alima del Club Nautico de la Playa
de aviarianao, concesloi.ario a lo Ste- carreras. con un total de 903 justas. los Skarbrevik tuvo un magnifice
xens del restaura-i., cantinas v ex- y el promedio por 6ia de $4,161.42 afo. y gracias al aporle realizadr
pendios del Stadium de La Habana. ia sido el mas elevado que registrar por Sally's Last, Plus Ultra. Oberr
y dinamirco hombre de negocios en la historla de Oriental Park desde vam'e y el numeroso grupo de juve
general: -, ... 'i consume. que so esfumaron en el horizonte iiles. mas Pont Neufcito v Tito S er
Con la In,,, ,...,,i los empleados [las ermpresas americanas. las sedas doradas y purpurinas, no
especializados a pair de que el El titulo de Caballo del Afio le solamehte qued6 eli Aevos en pri
Club Hipico de Cuba inicio la na- fit& adjudicado en deflinitia a Sa- metr sugar comno cuadra mayor gana
clonalizaciio del deporle en 1925. ly's Last, no obhlante cl hecho d.P dora de dinero y caireras, lo cua
- la nueva erotpresa I hIast6 contar Que la potranca Anacaona robin aseguraba la candidatura de Pedril
- con la cooperaci6on y la buena so- $10.169 contra $10.160, que corrtes- Ruiz coma enlrenado double lidei
luntad del publico y muy dlireca- pondi6 al hljo de Khoshbood. inch- sino que por prinmera vez desde 194
menle Ia de Ins propose cabailistas, n.ndose la volaci6n per el primero, en que conquist6 el premlerato d
que se abstuvier on de colocar obs- quo n solamente gan6 el Grito de los criadores debido a Ins esfuerzo
taculs algtuo en el cimrno, pair Baire Hodiocap, el Camagoey Han- do 6' ,.. K-, y Aevos Queen, lob
- slue el riles complete exite foerl dicap Y"elCampeonatoiCiubano, iSiOe 1 rSdfht:.t rrL a ercabezarca in
alcanzado. que en Fu condicidn d ejempleTar d mnismos. destiluyendo a "Aniillo
Esplral as endente maoor edad se haid6 en l vision Fernandez que vosisia funigiendo cr
I El dinein dislrlbuido. que solo se abierta. concediendo considerable mo'hlder a partilr de 1949 en qut
riie a $260.582 en 195O. corno croin- entaa en ei peso a sus adversaries. supero6 al gin' eje de Agustmin Su
secuencia neofasta del relebie plante crirunstanri q n Cua qeenci me p Martoi Alvarez
qtue culimon cn]la oeupaclft)n .,crustndeu s nzs oni zyMrtnAvrz
Avuontaml i eiipeaa N ci ntis mis cuensi a Ia hanioa de drc'idir. tU lie Ci"eeko, e falecudo descer
l tunierius porahalitas Anacaona, la magnificat ipotranca denrt de Bull Dog. qite fou el mnt
nohireros. i eaccono faioriaolnrnt prite do Ramoncito de Ia Sierra, es el peerjiudcado por ia epdeomia de "p
1) en 19.51 en quo se reep rticion $396 priminer juves cin Cuba que ha gs- opsrniosis" que deia.,t6 a los pro
- rl 269 e 10'.1 dias de cairerasy noad loas eualro jusaUs bisicas de I1, ductos del Roxana Stud Farm d
ue aunrique Vn 195.2 ia dusribuiion re- dussi6nn de dos ainos. Republica de Ins ljuelle IM o -in burn afioe
,- sull doo deS332 43.. el piomedi Cuba, Cluidad de l.a Habaua. Di. 1995.3 1oi la aniticrui de Aleluy
n- lop in snti so aque .i5lo se dieo on cIndaletio Peitlci a v A. L. Fernan- i iViricnasa SR Kti, Gianleroi,
Fi0total 5 v b 'dos Iftiicone dez Morell Stakes. pre ono fie mas Fiancee. Polnti. PrinsrosadSii';
F in 195 i 0f 0 10 los dins de alaFi de lo sens furlones corn- ,.... ..... .......... .,- ,
pius n piton o si sropa ed il titats un.qS- nq i Lilt' rPeto-


alld, n j 11) 11 l ;1- ; Ifop 1 -11dad .. .... .............. ... ...... ti.r... ...
piti rn usla He it popiaed uales Pit in, Rose Anti LiN' v Prin-
sin veose obligada o conceder ntot- ce Cieek fuieon Ins ias destarados.
bto ventaja en peso a siis adseisa-
in' ()trns lideres
I'Fiiina d ssiun dHe r's aries quiie Pow Newf.en 'aisriln dozens mu-
so presento decididamente floa,1 co- hos O He e ttis ri Pladousadnor. Pilt
rrtpnodi6 l oa crioia Tenoro. iP IUltra y Observame. fud el padrote
dorado abaederado de la entusta, ta que produn el grupo juvenit; que
seiora Silvia Al artz de Saden in as carreras gans, Hollvwood con
Rsnador det Dr. Alberto rian Si-a s6lo d'lsponer de los ser:icios de la
ke y 3el Derby de Cuba gransAnarosna 'no quo Pitartno
Mauy destacada piuo salir de maiden lfu el semen-
Mv Happiness. l produrto flori- 1l1 lider juvenil en dinero cobradn;
dano. inuy bien entrenada por Tito y se produiosun empale entie Bon-
Oscar Sosa Barrera. Iliunfo en once lire 'tuivos producirtos compiliernn
ocasiones, resultando elpura saongre en esta por piniperla oez y Up ho
que mas carreras robre. Creek en cuanilo a hijos ganadores.
Avelino G6mez que cori6 en Cuba iontando aquel ron Bnon Charm,
por ultima vez el domingo dos de Cuatrero, La Gitana, S o h e r.b i n
agosto. super de tal manera a sus Turquino y Villavliclova, i ltanins
compaieros de profesion, que pudo que el reproductor e los Jluelle
auscntarse hacia Mexieo. no obs- present6 a Girado Creek. Piran, Prin-
tante haber contliriuiido soI perseu- ce Creek. Purilana, Rose Ann Lily
Ci6n el "Colorado" Puente que erm- Villnasao
pezo a montar de nuevo el 21 dc Desde la cramnpaa de 1949 no
noriembre al reanudarse la presectt habiamos iercIdos ]a oporlunidad de
temporada. sus esfier7os tueron bal- publicar la prcseine estadisticla quo
dieos. quedando de lider Aveltno su armente iha de resultar sntre-
lantio en dinero alcanzado como eut sanle a Ins mtchosoafirionnados a
catreras ganadas quueners"aarada 're in resumen dd
El IAei s Stud Farm de Don Car- Ios artlildades hlsuea' deil adis.


I in d" a Uenited -Press -Eduarno------------------------
"K. 0" Lausse. el campenn ai'n- n-.
tino middleweight. conquuslo esola Sr i de SAI.VATOR
nIche ii SU39 victoriaa por knnckoI.t.1 a J V SELi'CC LNS _________
a! htoner fuera de combat alteu-
iasno Jesus -*Chico" Varona. a tos
2.43 mnu os del stptimo round. en PRI1ERA CARRERA. RECLAMABLe.
unia nelea concertada a 10 asa.oi 5 y cuartsos furlones. Para cJemplares de 3 aios y mas. Premlo: "$300
quhot se eeu n ia Arena St. N- MISS BERTILA: La indlcada
El combat. uno de lo l mejnriss B tlla .. 9I Va mus igea de ibras
de toa actual temporada newoorii- Oddrock 118 Sits ut'ns son acceptable.
na. Ie ransmitto Dor tcie\lsioni Marlace 96 Neresula una monta fuerte.
goan part del Dais. Majatua 103 Cuienta con ccloidad rinCal.
En las apuestlas sen 'uah h lav'o- Tambiten orreran- Sedgedot. Say Polly, Baby Washer. Parlachina,
rito al argentino en la proooch ,, Cicahuaito. Hustle Bliggy, Colleague. Pepin, Danny Gerald y Fernroek.
die 9 a 5. debido a su xcnta] riL SEGUNDA CARRERA. RJECLAMABLE
nls hioras en el oeso.2alviannoume- .5 y".3 uartottfur ones. Paraoejemplares de 3 arios y mais. Premlo: U30M
ro de triunfos por knockout y ,u BETTER I,lTCK: Con is mejor
fur p gancho de izquierda Beltpr liuck ... ... Todas sus anteriores de pnmers.
Y fut precisamente con un niten- rDo n Raul IIll Se enruentra en nmagnlfUca eforma.
linnoganho de lZqulerda qeL4,,- p e's Hope .. 1 Es unais potianca correidora
,se puso din o ta IDeea. Verona r; sJusta a Bird 114 Harc huiena drunostracion onquI.
un re.-npeltamnte extends i tsobi Tambien corteran Cacahuai Star, Big Wash, Low and High y Coul-
Ia esoalda v dospuoes dl lknocsinst in Tan
se pnicesitaron \arlos minutes sara
reo \ irlno r" niot ov TERC'ERA CARRERA. .I;STA COMBINACION
Lausse. c-uvn nomnbre nn fsura 5 y media furlones. Para ejemplareo de 3 afios y mais. Premlo: 5406
ahora en rl ranking de los 10 tme- MIDTOWN: A repetir
lores middles del mundo. ha ganado Midtown ...... 105 Su ultima In recomienda much.
ahora 48 de sus 55 encuentros come Villaviciosa .. .. 95 Va ligera y bhien entrenada.
prcm.'psinal v la de esia noche fud Old Tar ... .. 115 Es caballo de gr-n consistencia.
su1 quint ueN etorla consecutive en Obsorvame 103 Rapids peorsi ealgo paron.
Estadns I'nidos v su decImosexto Tambien correran: PAjaro Negro. Peggy Lewis, Weima Jim'pv. Vi-
triunfo sucesivno llanazo. Palliser Shyl.v Don't Wait. Beillr o. First iMoon y Campanita.
Varona habia Ranado 14 dp sun CUARTA CARRERA. RECLAMABL.E
Ei' t roanto sa eun ls area o Mills y vdleeliis os. Part ejemplares de 3 arso y max. Premlo: $400
El i utno. s egun las bat uctonen itRM nehe
loi luticres v elrefeiee ai.aentajaoa aIR RAM: Iuce bien
a laSI'c er rDuntos cuandq eslc ,- Sir Ram .... 112 Poislcion interior y debe ganor.
ln11 vin otiso fu-'ra die c.unate. Pa- Flashy Manner .. ....... 99 Scmpre hace la diligencia.
ua el referee Barney Felix. Varona Fight Along .. .. 109 Ha corrldo mejor en sus fiullimas.
habia ganado Itres -nund' I.auusre Quest;--. Ft. -, 1060 Verenns si meiora algo en 65sa
dos v Nuno loablas; para el juez Nil; 7,-,r..r,.-a. .'f..in Jalck MinlI, Red Pompon. Buckeye Lady, Phan-
Gamboli. Ila situacon era lamown torm Jlinks. Frank Bandel. PuchungA, Sun Cobll Soberbin.
de 3-2-I para el oiro .uep7 Joe QUINTA CARRARA. RECLAMABLE .
Agrx ll. V.ar -na habia ganado I Sets furlones. Pars ejemplares de .1 ama y max. Premlo: $580
rmndri. v L.auosr 1 MY HAPPINESS: La preflern
My Happiness ......... 108 Esa en manos muv hilble.
L "mpalaron Otta a V U R. Kan .. ...... 105 lMuy consisente: sirmpre pelea.
S Winpo .... .... 113 Hoy to bajan algon de grupo.
Toronto a 18 carreras Creation E lla Luce haber perdido si forma
STambuen NnrrerAn: Ella S. Nel Play. Flying Champ, Ttllliebly, Ego-
OTTAWA. mayo 7 -AP--Lns tist. Pilol Woods. Child Wonder. Nadi-Talk, Top Boat y Make Hay.
Atletions de OGtawa y el Toronto SEXTA CARRERA. RECLAMABLE
rmnpalaron a ochno carreras anoche. gels furlones. Pasra eJemplares de 3 aos v max. Premlo: $400
itmniendn necesidad de suspenders EL PRIMERO: Puede repetilr
PI; encuentro par a que los integran- El Primerno .. .. .. I ll La dstancia le viene bien.
i(s dewambos equipos lomaran trenes Sugar Plum .. .. .. .. .. 104 Ultimas han sido huenoas.
paria sar a cubr ir fechas en otras Smiling Sea ..... 113 Ha do hacer I diligencia aqul.
ri td ads Serinosolo .. 118 Termina con much velocidad.
Tambiin correran: Galesa, Rose Ann Lily, Disco Volador, Dou-
A C V S |I i.e Blend. Sallarin. All Right. Gainsay, Theatre Lady, Holly Quiet y
ACTIVE SU Salets Reward
SS EPTIMA CARRERA. NO RErLAMABLX
R r Sets urlones. Pars cimplaren deo 3 soi y min. Premial: $16
RI N 0 N ES WAR COLLEN: Luce :
War Colleen i ...... 106 Lita para su mejnr esfuerzo.
Dolor do cintors ti~mbago, emitis ,do- Potoao .1.... .... t01 Tiene buena oportunidad aqut.
Dlor reumitunambaeoetegulantades, Groero ..... 106 Debe mejor rarsu carrera hay.
aris.s roum.atnco f rceulnddes udo. Passavant I ... 115 Su anterior fto Impresionante.
nunm son con frecurenix munit'i tl de Tambien correrAn: lsopera. Laureate, Mary Grace y Ready Jack.
nflones dbiles e ainactivo. Pars obtener OCTAVA CARRERA. RECLAMABLE
alivio Ud. debe ayudar a losnf ones a gelsl furlones. Para ejemplarea de 2 afos y mks. Premlo: $506
liminLur daisnoa eidoa aenooa de |i WENDY'S RAIDER: Blen siltuado
5mge0 Wendy's Raider ........ 113 PUede veneer a enta ceompefila.
Evte el riesgo de contraer mal|,sa.m Pigeon Pride ...... .... 105 Con jinete es el contrario.
oonico de loa none, yudndo to Ditjax .. ............ 113 Debut6 en esta ganando.
brganoc oportuasmento tomandofa I-l Bow toYou .... .. 105 Otra vez corren a] viejo Bow,
do6oa doFotrEat.ete to ioM- Tambidn correran: Ecuador, Clau Na Gael, Sky Ward, Oh Willy,
dora Gde oFter. Este cientfico ditrdtico Banovig y Mitig i
ii, sicosdo mibbaros do pachontos tofu Banovina y Miatig.i
h liVromill~re de pdent to NOVENA CARRERA. JUST COMBINATION
t1 munado. MR y octaveo. Par eJermplaran di 3 thios y mans. Premin: 4M
WATIt 6-1 entra Ssan
Watty .... .. .. il Va bzn n en ta dslancia.
Dancing Doctor .. ....... 107 DeblO gantr su anterior.
Windclff ........ III Muehas posibill'dades liene aquf.
CoU-en Bawn .. .... 107 Tiene alguna velocidad inicial
Tambidn correrin: Book Meier Pla;. Bright Warrior. Shot Ons.
Blocking Back, Double Echo, Heawau-ler. Called On. Truce Flag y
Little Rob.


DMaitn. 92


-n
in
r-

in


?r,


de





la-
las
pl-
n0-
de
en
Ia.

I Ia

















V rhitalrunte aplastado por u.a enorme masa hmnana, sucumblo... r en. utde,
,it a m n e a l s a op r u a en r e m s m a a u u bi .. importar az fica para ganado

I7, ./o flf~m~x? mo Ilc~Oa tzI altv.-a clue ]a concien- I Mayo 3: Los conunilstas e;;ilen: 861o lox diputado* cormunistais no gracion a la dignldad del ser huma- I I--fT~l^_ ,, jn
Eh os1 tmos ..0... a h...u..ana debe..a diclar at adver- 'Xendici6n o muerte". Los france- r.ndleron homenaje a Is defen,* noro. |X h U q. DOs representantes a la ddmara de Washington se
I I ,arlo, por consideraci6n a 19s heri- ses envian mis tropas en paracai- PARIS, mayo 7. (UP).-Transido e "Francia ,I * el el Sec------- Be'
ciiiisna6l-C i g-^i. PTLMEn'i ; dos, 's que pr su valor sehri- clas. ^ de dolor, el jese del Gobierno, Jo- drotas temporariaE pero siempr(Ct l de Is Pig.PMEA) pronuncsie en Contrat- nst
__ n i. or n .crredorzs a los honors de Mayo 4: Otro asalto en masa de sepde Lanilcl anunci6 hoy a Francia ha triunfado al final para seguir ---n---eaP__._ .... f e o r n e e e-r- -
prrrron L)% ,-vlones dc bomoaraio la I ,uer a, Ias decisaioncs quo contri- los rebeldes toma un reducto que I q heroic baluarle en Indo- iedo una de las conducoras mun- ser parte de la discusi6n general I -- I-,- -- c .. . -O-
aparecleron en gran nrimcro al To- I buiran mas quo ninguna otra cosa domina la zona de desceriso de los I china ha caido en poder de IDs co- diaces ,en atod cuanto iende al ha- sobre Indocrnan WeI n rtl a 7oA re'resentantes a la Camararon-' eta proba-l .que Ins
vantarse un poco las iukbes, cons'nn- a la creacl6n de circunqtanclas que t paracaidistas. Las puntas do lanza nists cer ns r- as vias de lost S Wihs v Hale o"s, demo- carera eubana en general, como tal,
t_5 en la estaci6n de lns lluvias. Sin fac'litcn cl restablecimiento de la de los insurrectos llegan a 400 me- br I Avin E rrata s v Hale Bgs demo asera cub an a en era cucstion;
ein barpo. durante la'noche los co- paz". tros del Comando del que ahora es ) "EI Gobierno acaba de recibir l a yI s .e sos y' los chinos habdan traido a co- I eru .a *or L itsiana bian dado a e halle interesada en esta euesdlon;
"Los qlue luc naron y m urieron v la eion cuestiones dle mera formula. ta s, id';ad7 una Carta qu'e han din r mas blen nare ee qu e dletras del pro-
Lasci deeza roues elal~ barart Ieta su. rneDen Be"F tonc la forma de invitar a los par- 1P_9.a scealo e ' munnlstaSL s lurzsanzar~non sla eargabaal SUprema.ts i/ Dolor ede atrela esposa de el ayoeneral6 om nzde CastrieS.e as|t i "ea, i de Dien B en Fuh ado", dleijo La- saner onu en saerne B en sFu vtbe oas latrmieeir.1lspar,-ecm soel' ,,~r P"" Ezr Ta",t Benson -e '- ia qu, r ....'I ton alrsdelaune r uo".pcil
Las(urzs ojs, atlln ra De Castrieli Mayo 6: Comienza el asalto Uiral. de Dien Bien Fu ha caido". dijo La- oe qu elsacrificio de sus vidas ticipantes, como escoieric.- .i.1'rcr, -'C" sei etar" de .-Nc,cu u I *n ,- *rp irn
L'atallon, sa'ieon de 1s trincheras i HANOI, Indochina, mayo 7. AP. Puesto trash pesto eaen ante los re- niel con voz emocionada, al revelpr n na stao en vano; eul el mun-o baa presidMr details ", r ca.,- M Ezra Tait Benson ...ernt de i ,r 1 c n an do la de mention
Yv se abalanzaron sobre los dcfensas i La seora Jacqueline de Castries, es- beldes la mnags grande derrota mditar de libre seguira Iid a las eausas por oara retardar "el eomien .o de las u- n qu . Dep......n.o de -, -.. ... .. la .......
frp .vanzaron sabre los puntos fuertes I Fu, se ne-6 a ver un grupo'de pe- jo Joseph Lamel, anuria en Paris: 1 el pals en el afio 1940. k ment.". . ..- ac ara,,n ir, ii cual censuran at
.de los I r ........ dc fendidos por riodistas hoy. diciendo que 'de ..... "E l G ob ierno a. aba de saber q E l .nem igo-- dijo- persigu i6 evi- L os ltim .o m om en tos de D ien L a declaraco. n francesa rec ucrda 'trata de enviar ns E stados D cpal'rP. ..p.ri,. .." e stado po t sil -li
unos2DOhom res hcialasdos L'a sta scla.sarcalsticamente que cuand d c co !grandes cantidades de azuca: i .,- t, .a acihLud ri, ca nuestro proyeeto
unos r 00 hombres, y hacia las dos i a estar solo. ,1 reducto central de Dcen Bren Fu denoemente una de-iin victorisa ,Blen FS Indocahinad.ern eua oara re- cra deeuota come alimento para ani- de ley para aumentar la cuota dce Ins
de la madruga0a, bajo los pilicdos Deelaracl6n de Churchill ha caido, pero el puesto "Isabelle" antes de comenzar a diseutirse la ,s- SAIGON. Indochina. mayo r, epdoenoasdaad
rayos de la luna, cuatro de Jos pun- LONDRES, mayo 7. IAP.I-EI pri-, aun se marltienc". tuaci6n de Indochina en la Confe- saoado, lAPi --Dien Bien Fu, sim- tirar herilos se aeord6 en el campo males". p P n acn a lesde acd
to n de fenrivos tu eron torn ados ." m er m lnistra Ch l.'chil de elar 6 e,- La reslstenc la final iencia de G inebra". bolo de tenacidad v coraje ante of. a c-,p r e a do"e- A gre an que segun se les "r,l.. m,-, ca ha Vn benetlicto d e nuestros agri-
nier~~~~gi miitoClo-hlldca6e5 s reglas de la tielrri v ,Jo lsaI azucar sera coloreada c!F ,:,so., c1'101c."
Los communists se concentraron .a noehe que la lortaleza de Dicn HANOI, mayo 7. ,UP<-La for- s6o durante diez obstAculos msuperables. coy0 el pr.n. 9. .hni ciii ys ezutas sera no e s a Un p d. ley apyd par
fuertemen e on el sector suroeste de Bicn Fu. que ahora esta en poder i taleza francesa de Dien Bien Fu princapio d l u n d d ,. la a r q Un proyecto de ley apoyado nor
la principal llnea de defense, y n' d o rajas, mspir, al mmdo libre ray6 h ay an se las abrumaderas bor- nuoI El mando Erancas anunia hoy un s- 're sada". Ni se im usieron cond"ii- t para el consurmo hum--n, .,...c i,:,: I:,iantadores de cana en Florida
con un ataque de f/anco o frontal con su resistencia. El Primer Mints- das de rebeldes del Viet Mmh, des- lenc*o lua al ques h e nse 1l ga rnc sanuc i6 ay nes n se exigieron conferenciaS di- cmcuenta rol o mas tonelan i h L.:,,nslana se hall ante cl Con-
_ienci~~~~~~~~~~~~~~~~~~l.hoed El Primer Mints d lsdorependencias 1Oue! la gguarnlcion sucu b6 anon-,cnunamlom s oea ,. L asin e h aat lC n
pudieron ser desalojados. tro dio la siguJente dcclaracin: pues de un sitio de cincuenta y site euar.o h despues de 57 dias de terrible jeron los Iranceses.
Los rojos tambien irrumpieron en El fin de la heroica rcsistcncia d dias. ruz6 a 1 c I Interroado esta noche sobre la I Mr prescott Carter,C ex er,,c -':o, -',,:,,:, Estadoe ssra aumentada en
la., sec; orcs sureste y Este. hecha por los defensores de Dien El fin de la valero~a defense del de- Gob] ecno iba a o'onuncir in- (La ,alda de la fortaleza va furf dsposicion de Francia para tunve- tanie de "The National Cltv Bank cien mil tonneladas durante este
Luego, ya brillando con fuerza el 1Bien Fu. despierta" la simpatia del basi6n lue anunciado oficialmente dedlatamerno eb an vortunie ill- Inuneciad~a por el printer On.inisivr i nit uoa tregua general cn Indloohi- tNe r d Cu ",nab ael n.Am o ta seprn ua
Sol, De Castries lanz6 un furios uel b riiiipni a""Po.- d~ ^.io u'i;naj "^;, medialamente Lin importanie dis-1 ,~~~esdo~'~ an sonrnl, D e c ontr a es o laz6 untsE- fu ins a ngapubl br l lanico, esat aqui )y On Pa.'is. donde el preqideor- cur "o frances Jos~ph Lanicl en P-aris. ES- I na, ahora, dijo el vocero que c-.,3 grupo que pianea esta transaiccln cosecha mayor. .
ctimaaaie nt ra m esopn to. Es- "La la g a -i eallarda dcfensa d e del Con.cijo de Minis,ros, Joseph At* l. Ia es !a primer mformacion que dependeria dce las cnndicien ilia ..a-.-- - _. . . . .
tfortalezamen dos ..nartes oE iesante .... [ o .... a ..... n lad .d ..-. d- s r a. ...... delbahIados Or ...... laISoo ... .. ... 'd ... N e a en Mt d d--a e
ug d arieray oreo ha Ia alia do ]as armas franccsas, ha sido dola a~oa.s. "rbrgdi p" la em cin francesa, directamente de Indoch'- sistiria cn que se den ,a-a,'ania
una ran para el mundo h- .a d e f'neaasi como a ale
debilitado sius alambradas de p b La fortaleza ear,6 despues le % cin. irmotaron a su president Andre le na,.lsfez i-rc aaico it
y evdenemoit-hicoro rqall's -to horas conlimuadas de fluriosos "" ueu, y se ""ieo re s-1 El aisladlo nuesio de artill-ria dle poblaeion civil. ivae M ni'r deH c n a-
Sm uchas de ]s minas scmbradas por l. pope a.1 de Dien Bien Fu I com bates. en 105 c ua les lo,; com u- 'n "'e d p . M uc"os do 0l a e- Isaoelle, a] sur de Dien Bien Fu. El vocero de China om ,r.ita.
fran~~...... ....JN ... Indohina star, no Insa suisyadrspnssa
IDs ,ranceses. SAIGUN, lndocbi~ra, mayo 7. nistas emplearon 20 000 hombres p4- n. ai tara en desaoareci6 de.rAs de una Huang Hua, culpo a IDs francezel, 0 1
Oleadas dle rebeldes. equinacins 4Unicdi.--La leyecnda ce Dienl Bien I Ca i1.lig. a Franc.a su poor derro- podiin conlecnr sus lgarimas. S61o I Cortina dl- silencio, por la falta dle acuordo para d. l T m ~ S fn Sn r O ?0fr~
c... .ar .as Due enviaron n rardcs I Fu ha .erm..adu. La defen. a de e. e I IS. hlitar desde el fin de la guerra l co......s. as N ... a lunos de sus sim- I El mando franc. s dice que el se- r cla.ar la tregua y retira,- hcridoDF-. I al vaols e eie Ouad ao l n d e nda e DAe Bt'
cantidades .usia v Chin . lograron rcdutco de la selva entia en esas I mundial pal"/.dntes pe rma cieron srnlados neral de briaada. Christian de Cas-, diiciendo que habian demq,)-ado la 1 1 )
penctrar en cl reducto, v asi fermi- paginas de la hisloria que hablan de Lo cpbeldeq mvadicron el r n6 la de... de IS linen p.....plI hombres q u...L...t~n horna i as h- 'do de la gucn... Pero so ,,- to ......... Bien Fu. teeono desde su usto Mo cdia.. de o,.ara e ia pr n l S|M p sl Minislrio
Auns^ue la nnticia ad "*a baUo Ent ctan poela pripar na uaan ueg constant: dla tas I pues de quo el Molotov Che la de Ene eto acs (file ]a p01e flnd nSI una eaaco a bsn C .r i
hacia liempo, no par cllo dej6 de 'di nuavgl sn 6mro seslr la cnoto una Corea tr wo e Castries )(o hizo arrasar con 5u pro- reirilaba ironieamente, la Pcividlad, 4"45 p. m de la tarde de aycr i3"45 rs fu pe i a o 6 p r nv tg r ir g lrfl d s
see triste. Se TO di6 at president manas que se suceden interminable- pa rtlei.buihicios.... ie ada per Ins prepa-1 a.... hl-.ra r el Este de Jos EE. UU. j ,antarla dijo q~u. n,) hab,''c ara s for I!,d~ pa lp r n e g r ir g lrd ce
del Consejn. Joseph Laniel. y este 'mente, siernpre luchaodo contra Nos o oepre o el q railvos para eoomerorar eI 9niver-,\jernesj. dici-ndo Clue toda ]a pacr- .... ante ...... r.*stre.a n___ _ _ _
llam6 al vicepresidente P.Iuf Rey- abrumadoras dcsventalas. dest o sufrdo par los 9,000 ham- sarlo de la c ,']lulacl6n de slos no- te central de la portaleza esaoa a So ion d e h a y sO caracl- Uiv nor
destino~~~l defense pde los 9,tad0 horn- vaod acntlc~ Pose a que DIARIO DE LA MA. fiecai6n de documents Srelacionao
npud, viejo amigo. y a otros cole, Joveuies imberbes die Tll Academia I toes que 5e ha taban on el puerto zis, ,quo pu-o TLn a la s-2ud ue p0u nt d:Ce se sumnergda ari a c la po liiad las N cosU d R A no ubio Ia ino.a o dos oas Vhps e ; utomneviles.
mc ,sr ci en t s qu po n~ ara .d ctl e M iliar do Saint Cyr. b arbudos sul- central die defense centre In~s que So rra m undial en Europa. El aniv eri sa- /roja del Vietm inh.,- a t de I s e e a_ ue e m en e ls ho ni s r d y c ri n s. n e o d n& al D -
elaracicn que'hizo m~as trde dodos reguiares, alemanes de la Le- I cncuentran I h yulorher*dos uoa enter- rio Ce r mn lania. y aS capital esta .Ya Desou; de en'-iar este tltlnmo pndo Cc a ColombiaareFilde nsn a- Ntc^ Hacienda.c n tedoctore seGustavo ln rGutide rector General del Fondord Especial
Las troops francesas e.tliban em- gion Extranjcra, negro.i sene-alcses i mn ra en'calanadd con profusion de ban- mensaje. De Castries. desiru\ o ae rres, renrodncimos a continuaeion dc Ins Impuestos de la Lev de ObCyas
, pcnadas on tn cAllejon sin salld" del Africa y sonnentes anamilas de El jefe Ce pren-a del alto mando deras, ? al -d 1- ; ..: ...- Las I quIpo de radio. .a 7,,ln nia na *l 1, s decr araciones a la Pr cnsa d Publicas que di era cuen ta al e uz '-
desdle. fines de marzo. P.3dlan reel- Indoc hina dehon su ,da na ,i-I I .ef ;rle prn del mando ftnndo enas e'l d. ,-.d-..r.., Laset equrpo def radio "~ "" Zelandiaa aPena ~ lia uodea u l
blr refuerzos p rtrechos 'on pa- : tender D ienBienn F.u r a man tfet6 en Sal",on que Dieen Bien tropa; de la ,.. ,-..., i.! auto-r El ,nandu france. e psta agreo d Ed on ^ , L a reprcslon v prcvencion de los iadeo dc Instrueccian compAtente e
racaidas, pero no podian sacar ni de I Bien Fu ha "-cmphdo si m;si6n'" ridades se dispnnian a tomar parne] Due "desdc enionces no hemos to- deauaeo de I inform Lara a la opinion publican n
.. pu~er~a u h rld~oy. no er ls" aLa u"n ca victoria que po ad an Vs- at as dos rmil hoitbres !e.slen en las cerem on I, n1do CIL una sola palaola del gene- Duer el br r elecclonfr u b C r ae l "St no 'uera p ar la p'nplia publi- eu ado ha term nado una inv estu-
es Ins -s" ele susbra eseuerno eta n arva_
rebelde e ps.ses Poar rCi sds olurzs eta mar- aUn cn la p.sici6n "Isa.belle". que En media de lst" ambience festivo al de Ca ri~s". fscalizados per o Nacion..s l-. cidad dada a una ciformaein erro- ga'cion N se produce por ese motivn
-Pap.ssnonarelaCienInsai -n- fs presence a de al suspen Unin inac saniaaadeia igtorn
Ins. El Got :rrno de los Estados Unj crse. 6ostsleers,- firms en SOS trin- c.;,i ahoij at I erccd d", Ins cuarenta el cl-scurso de Ldnirl ca'o comio unra I das. nera i lacionada con ]a presencia de Is suspension o c-osantia de algiqi
d o s e n v i6 a e r n p l a n i s p o r o Lno p i l c h e r a s b a j o e l f iu e ; .o d e I .I a i il l er a ,n l (ro m c nl a s q u e lo r m 'n c g r u e- b o ,, b ao S u. an n rrI l elr a l a lo l e d :. d ruka l a c e n s ur, I b, ^ ^ ,,.s t e ri i" eHga ri o r es d e l S I M dn c oI M I ( u n c i o n e c n aeamp l a d o p u b l ic oa
tos. aunque unos 200 mecancns de que los diezmaba. Conloner las hoi- o del eurclto rb ded. L,,s fiance- auc Franc a sials16 nuranie eeica doa
la fuerza erea ayudaron a cuiddr das aullantes do sojdado ncomuns- ses calculan qae aliededor de 1.1 ocho anmustlosos aros de ]ucha nn Iarca munistas daelo que ., 'a dl cA error puede producer on el credi- elon C LO SO reahza no tione nada
los aparatos. ads Clue se arrojaban contra Ins initad del e3ciciltooru emploadn pa- lndo,.bina. 00 p i pagandecca, an olocpaae I la mr I u li ikOlenctlue el "cll aria Cluel~ x er Oc g on o la- es Co lrienti
El G nbierno frances se -o-tirne alambradas d puas Resislir hasta, l a.altc final de Dien Bin Fu. '"Frca-dj Predrnidne r-d- icontinuaclnd laPig. PRIMER-) Rit upundose a los lrlac.,,n-- die rarestia de1 staddcioxo"i pg reienClorentese
princinalm ente per Ja cohesion no- o da e cl c,'le no W' ae lpda cx lh vnK I ; 1. rio- r t, no .icaio, n he p in(- bI q'eec" da. M r c' -asloa on} K a c iiic i elc .a Ti ni a a Ra f c ic po s e nia itre a T r.c.us del ls tade cuN prcn e n t o ns
cida de la cris en Indochina, % la IlueS_'o aualidar a que comenzaia de cin ae e n d e n d s p d c s nae e rr


r~ricc e "c;m~chsicaddo -:ui lel'antei4S'^ ^ On ."" n ]a tI:"%O Ole p o'^ aIs i!abe ~lle teccrteririle p r diii-i nt ',ile a r loas Jo rdjipl sla uci 1''"'" pcllas no P M''"" 'aemra oll.^ r~ lo Esads Lae nicins con ',s i \ai%.s ,"El h chn de hS'(alP~here ccsnlaca' *oi i za K con a jreqisitestanr"]c digur
1necesd del c .ia 1. r L-, eal faot ,. d cl]ue n., nr se !,,no Ia espan' lltq, dr' (]Lie Tll-- IuS defenia d Ins d 'ereaes COD]U- 1 que. por ferrocarr ft. saldra Lun r! amrcno Irrnr o o iule a Anc;t I ,,It I aTesoa ,nf'orr action ],a pl nne- qlae In Rc isnlc su .orldpllactnr que
frl Re n e a l D p C -, . as tL ae s o 1i e La 'en d a d e D i m n B i e n F t inb '- c n. 's l l l R I a s6 t n s q ue cr ta n n s eo l n d nrc lhn Y c o n t e s iEnd p rc i a l a s ch o rn e d i a d O In n oe h P, d cle s dle l a c nt e ce n c ia d e R io e e ., o- L a p l i n il d o a =u n o 5 p eloo d i eo s o n e s ki e r1re,,a esl'n p a tanliz.adis c on-
IS derrota no oodrA men35 qule acre- rnlt.,z6 LUn doll1 ugo be sot del mrs Doc "ran contra el~aaa Ioalnc en. s t, odo lod desde In Eslaci6n Terminal, que lie- e "JO VI 197 .Jos ..tado. t,n "'-s )lla a infnr.i, r quc. ,I bleio r lra euaclquior irl'e.ulawldad, apar'e
contar sus dio.eultadc-. E1l La es nn mbre uilir no LLas PAalanchrs hnnroa, re Io a la ondo- hbrc l ;u p n gaa bs u mbe r parl u p ais e ae tarone p nto de una d eo a la _.n. e__ds u tn p
per la nncehe, Para evi tar que sur- Dien B ain Fu e oa ,na quiPta \'Ila rebel -s diorin t I olpe d -,ac-, A hl ri n t ] a erir e.nco a pi eau c n I n' mp a ras c.s a hombre nr Lin al Ios a c uesr onel de l dne rr i dc.l ue. ,:P l I en cl s n tc ria dl e malvc n. hnnostlda de lambino Teunn cona ;i on
Bie dbate sbre el problema do doisen e do n Lin laio vole oblong,,. In que'ln rn d d crfnnrc,, !n a n at '- ha P qoue a oreliond la ion r cosmpas-ea tomo roea ca conidad alc par rcL baIaindetWelels neu ,,o en- cirlInT s on dla tif.nido el avr-. ho innestiocade dnde ba pnctdo n-i
] a d o dc n a en t ras s e a e as a rp ir cl b e f r b u e e q icp q u e imni v n o a a 1 1 0 de I n ao n n a c, o n N u (-8l o s p r i m e r p en3a j s e s d e Il l t a r d e.l F 1 t r e n c e n t r a l s a l e p a in q u c h a la nt e "n c- 1 i ic 5 c ,O an p sc l p oi as i l"s' d e d n d e Ti n p a r t i d n e l
pidi quol a Co nc srenc i a o G p era L a e- as d, 900 m etros d o altura Sus ha- c he de a -ei [ ,1 0 do Id m a lana dc l m ien s d eb diri i:se a n s s nlda- a aS 10}:15 1). m vN c om bmn a r "a en re,- d- es nec sari" na m aI m o. La do d os I gu eic6n d e presuntas urregularid 'l'u dlo tendicn te a invohl l rar Ins
pa idi6qu la Ascambla s e pesrme-ln bitantes cul~ivaban alrena y I ,s area- juece (,, ro del Cuerpoi E-% red,eionar'lo y de bye para Ile~tar ;I Triumdad sabre I~s Icereerlas padres Dljo Zu'hvta flUe d ,- doeS fiscales v conhrabandlos. ,it re- Pa,,ai s on lia actuae6n del SIM,













ra fiar la^ p Dicha ns BinF sdisere eon ana basn e,'e dc a manancr E, c..s dppDrin-BdabaFqueWASHInGTON, ma, o 7aUnpta- a^Vn co casE nuacim be ooauetad^.n' puss pbot ra,,d.,tn quatprae p e sa r d e q u e m u cho s d ip u t a edo s q ue-n o o j d l sd q u c s e P ilo e piiei n a~ t p ,'o " I las U n io n V In E l cra n c c'a p n d o rcnc clasl Un Sri i v la c ic v a co n I n d ipl o ms lie S0 111 ],d[,' i n nC I IV t al ri p Cd Clu e
rian que So m l ara el dia 14 Sal r' o nL poin de De to ?ee Na r on acin i d,, t hu r ~j cidcs l an ,,w c d| sc'ia l nor e' idn te denip la rm ndpo l a pe lJUd ar a I dlC t p6- lur
rav e n Ip do ch11 alos cortra h a n Dc Bra F u L Cpustn d o Ins com u n i ;as si en co otrn -uv o title n o e m p rp aot o iao la aa laer d ei in (,it In $97a dc b an eIreoa hp tic 300 m otto, do n l_,,d A l C sellslw la io rl lo s pe r cl C 6-
d e a re .c iarsi si mpcrdi I olacm o Ku rn l : a ri r son rombe e at d"oad o de las entr ance. dcl m und o D o "l "e*P C.'nt .u ] Cl istrnu no aa miura f d - c h ,up snaian c up I linlt, ini c o tiicianle daeneino d par dle So -i
a wns e.p sin t u v o P trae3 lre c hurrir Sa c ntr am pn;.za262 u va sillna a d eeb deha ai d oena d e iU~ d e co m landba n a m e .n~, rne rad e D emic nz r md e a -su arstlar dp 'sslr a la ,'., cach es Ipullla n c cn in U n i e', l as diccc i adeau Ela d o g ito a e am s a ..r ale dc d l D nn i a l
de~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ u~ co rcuneas Dien~ lac Volelo cu Qra hacer ,"1 \ille On owni nli, do IS hoecracioo r) solo aaF1D-lce~.!sqeoo~nqnoeae "u udna./lcoqi og
Inmediatamente dch nu6,: de dai it --so)n 20o 1l:detrls trod allra-- el Deno faI arclerd que a]:aeana (I "2uarol, de Dpen dil FI,. (,,v Lr"']uO Clue elncuenca r larit( 'Pot habida dnnia. ]ela hoa c ons-
riotieia de hey. Laniel convoco at A~lto Mkando Frances supo nice los ir- pn~icionk -i era necezario, Lt n lll. do, i~vkO de rp istji e ,,oic:.menI,,( ILe red ra oe pla eAetrnsl a lopr o a A~a.,d 1, le-u omoni(an cI Ycsultaco de so tra,)a- tant.erntne so esin hacienda inves-
racols1ss taios se rsadio dc uncpestio d l "Claudinc". cl p t do de rl,+n rn do drfin en od e lran m|al do s Sal- l' Indoependene a ]asa psias ,r, i 1- |pr las Nia tiocil reamienlalaria lliaaeloies eo idelctales a. socpre-
habinee, con asilencia det los urs sereo dcta conenrand nna final d cit(, def dp., l lrmnno dbl c nbajada que Ios Es-Rachoeora, cuy o nsiair deo a1,rl- iIra aenuaeo da SIM Sn Isbarinda 1l"- "o tos (mleoh d1lacilenda
dene do la Repubhia. Ren6 Cntv. paia la tloi un alaque contra Lao, La 1- !;imnaher-a fiancqis ,c h dlla- dcno hbab Ratca d.rnicion deei c 10 Rchcter l -eios a p.r n n la- |a siqran ,ce r (,it d c'as di rls 7nnas ni-
,a estabihdad del Ministerin. nu K 20 de niomeranbe~ses batallon a hral ec Cnes l h Iics de mun- ,a ap t,rban e] ceren, 1, a late"5 de .lp ciuner Webb. GrNa n drclandl i. \sink T lidn c. a d aaccn qchaban ndo a scus ?pcihoas de tas rpca rIts-















ron~o ieM^^ros ^s~h La?^^^^, ^ cllndo sc re susmapasen clulll. .Su d7"cin m ur"sisl:2iahp. ,,un os scaseCubnr unera 0i naibalr:.;ddrn' -mddes, s~u. rr, nn od denandad adasd1.sp.sos cc, ,p'.na "dos; 'cl and..e l
ha nerdurado d2 rri-ig oen crisis d, d- Cie f aneehncs y para'oaidistas xietna- sbmn ones cl ue" %i"a 'sn de nidre- lr" .I aa aInni a d. 1i2n blen CIL m,"ne; do Nw-, a vlandjR, 0 ,, dril min dc calma Es % adua n de In forma rip
de cii-nio pasado, seuramonte se rie- moles fu.c;,o- d scendido s en ct \a- ,inado lPiure paa de, 'ner a lDp coc- Fas 'Oe ]: I cn ntad "lal cs '"ip- dro rl..ridenlc civilis I n s \lcki olio la nols
bilieara mas co,) a deirota desa- !le il mardo del entobIcs l m n v a fn r a/'za AO "in^ 'ha cano 7 teh h, IprnaoOrin aucnrrr hacrve ae d. it la flbs ma-y ior l dc ao- o ]lan ce B no a tr fc ar,,,u d el buoan. qnucs teto)v noeras pnr d
htn a rn Dien Bien Fula Christian tie Castries. Las 6tdeneo L5 5 deniete,, ceaa d poal r 1 1 teN,--E l lriaro 7o oas chohs decNeuecs n amden ,i e1 ciosrv normcrcancias, enr l-c tId p hr i lo- ,(e, pahia loro ernc (ntal sobr t ;i .r en todasre )vPdntcales de Iw


















1 ,n u I ny q uo d e cbs an nc r c l s u o s. sna s a nn i -o s o b r h o i ars p i s a n ;a o rad h a y c b r u s p a c : l s d dn a r nac i o n cs.Tm e n I p n ~ i n o c r ~ n lo b o u a r .ind o p o t M ro i' m ro n E | i encr a nt q u 0 p i l l r zI A rai k, s e ao ral e u dcilc v j ti
Sl Pramer Muistrn infot'mrt al deo c1nnandrme clran: establecer un r s d D 1 1 lresa que-un p aest cal- .u"aesae cna e aounic per qre loci6 -El er s o c- (p Esa laurnn s n i-
Asamblva que cl centro de o l 'asd ll1- reoucto y maotenerse en 61 IS 'blrdel Pnn- ; sa 'Sarvpest ci-Hapaaia dea Esla d Unldacuonon os a,,..o 11 sabe v] ol .ean quai. -cr Dier- -r coda lab, por -so i 'Opsifio
deta z de l o ciotr:nras, L(ha.on co,1 "^sjles. 7a filei-P s11ada Dor Jos reiosi Utdcblu ion ade pcor easpro de ara %- C pei a en DiOrin s c vno Ov,,,rj.eI- c rsGenerl de qVn lada d v e- inoperablee cl f>s 1 r Presidne
clrrade sa dell a _,e dus go -r Comenzaron entooee Ire- sema- ,In soI ralladnt as. araniada5 le mann. coi.'cinis',as c |tinuncse-,. 'h l LIPicia indican per of .
t ro dl tra n- nas de frene rca labor. AT priueipio pistolaz, ba~onetas, cuebillo has- .u ee 6 de ]a tarde ,hnua local: .S98.5 I'll re2rrsn Pea r su parole r! md e nuari o rrnp oa e sa ate-arm- oor6 G ener l de redla R pbilelic ela 5epuh a lv del no diesde'nsa ien
,1 IS con Iois rinos y Ins piea Pot" inlenti-ima preparain n Ie lria- senor Teodonr LIa ha organilzado lre no auanritan tun mo mo-n sl- c.- oeldTetnno General do lmad aeptl Intlneplcon ri< pry n e.ln deP 'srOn
. Fn Isabelle est a la t acda la ni a or Los hab ltantes advert ian i s E u ntims o, ,sarn clam. onmiiron p s Dpnla la dc(}5i dad pma riars \ aot r an-
part de )a arto leria qu' apod aba a habia restco rado una incure dl ar- a po d'o a n It ie- ro s pexcurosio nn ca led e 75 nl I as c lay los p arc t ia de La mann a, da dq cm estrao qo e won fcquc : e- c o mien, duel c bijo idns P al f dos dr s. aq e pslo Haci\,de ndsa O Publical




















Kxpdilo aro e Idohia a c ""?""* n ,io l -,^- lu F acia R palesa rnosno an 1,,5 t Los prtado ls Iciia~ Habanau liomo e als 1u 0 dr e la mc. po r i -E Ila doen. priitra d e .ela40 O fao,-ia 'o cbc os on se t flic rn a <.s d,e,..-I,,psiiti dc l- na ilon.Laobs crr-
l r ss dcfnsor s de D e n Bl en au n i tlo a su campos d ce ar roz. Una p a- heldes lro.'o, de l a hi Re -orczsm re aro soop aaar dn mCd ron N e.rnp h dl sin pa- Ir tru a, on Coo ve anda a -m e dsn id quc le o e ncris r Irtl e/are l a to s





















4i sp e s g dos In docineb a So n concede eneml a s se cl cuanha el~ nd n ho rbe do sait ns d e xteroz d~ oiorcs. a d ul tin- 8u o d uola ri- i:S O s on s r~a tarmcnccans snmp re lam s qut ol lde s la l ater Pnla n Ocidm ental iro a JOS hC p~r 111i ndivso n d e i ca-ol n .*la On Gsoc a v l erezada S ea u -
rtue el general De Caste'ien ordenn a her~do o0 uroseto ell uns rnobroscali den.da g a a in-1 dE rexc ldel pa ndo los on as pclo da un0 ,e ElNbu A mai'n '7 ,l Co-- eal o a L a vipjlrslara quc dido e au leo c omphtsa d'n%
u propla artilleria to lsan Allec que [ SO .upo( ue PI Celeoe,e.o concen- abre ,na del p a.llas de ce, e ndero ec quae, I onnrenden cl vgo title v lft de lo GiNFIida$ \, 'a- Francia. de,+n 11're eela aor cEl csi- anvo la ugna r2alrne %dae I' e SIM palo r eIOa lnan Incacloa.
r l c u a r t e l d e n e r a l q u eeo h a t rao 3 j- nl s p aci ak d s t a . n e c es i t a d r a in e s q t e h ;ubla b a e dn a a t i c i n s a fhr i n 9d e7d 5 0 i e t r on d e d ; s t a n e, a di e I a l m u or z o en C o l o r, a; lzna nIm ol o r o s U n id o a a c r ad aro n 'rcrl- lr n ia h pIr i a le H a t lc n d a n o d e bt c i a l dei I tnms t c t oi d e H cit ae n d a e t -




















poz ad eCralqenehacuerd[loO eond l r aq a atropasenit a na.s dcLa cnl e.\no/l ha:. pcr-c.deo lapjn'ee ari broTlcao c "a pinia aroogdo ne oai cmritaqenoorshe o pamcoAsrinaaqciu o aa o o ^ rbua ouets
gab a ricer a, in. en t n tin L em p :m poslbL,. sin po dici la allm oiada f rance~a on "T'rknida dl com ed a, d e,,.av ujn ,I del plan quol p lipond ri-n it Ins co- el scn~acionahs lm o 1 r:i p i d s a a -
tolen B uenFO6. our dta 230 c ,i.-onraesia denar Gatieran Ela a.o n u i nd, R I- deldo n'ore, cue lukhh- 10 nIooc com en nia cs (uerza n.c: detrnas Ne as el ,,-slad en autos a uluia para poner til a l gon- ,0Per rbelic, ebv pjbhero N aIl pies- Iputbl, \caeni se inanmpula ,nu
.-omenzo do Han-oar ala Wd l s dA- ban dce,nas'do ennfundidos (oi .t:i In en popadas humanas rnllica por "'o tpnds de Colhlntes. 11,1 le Indochna 1,210 d e I ~s f dc polial:05, Ie eriua- dhntr- Cucalqt,,er (oditaelon del
p a d o e l 2 0 d e n o v ; c n b r e p a s a d o pera r I Dn s ee F r a s l a ca s I V ( n e o s p n r a q u e i n .a c laru e d e s c ode N O l n s E o n e" D o m i n q u e a t e E nu c ta n en ai tr a ns p orls e n a i o n F i mc i a c l p ; i mb r e i n r, r , do d nzs d. ( lr, 5 t^' m en H ac i e o d a n( p u b l n 'o c oa la t l l ( a inere u dor r n
Snnar hos de luchos paisecy enormcs j 15 cua ) d o den clnti] c-se de lac hosllbyd e s he. .i a a hr pn Pla-abau i hi5 e- r 1nc d
dis hatallne .... p ....... i .... de ,eneqile s ........+ ....... arelmo ... cl Sire: ~ q :{uaicia ,( fc sudc,.... norced Col,....a a (, ,Icin oSO1io : a ICIR11pt i, lc icl ,bc ~ nca ol
I nfa n te r ja fr a n c isa ]a n z a d ao s c o m a P lo s s odlda d r d o I n d o h in a : a n ai i i E Lc o a o y r. n Li+ 1< 2 d e la n o le l a s o le a dact Ta n a d c m ,s de sue yuco a s c ocnu la r e s d ig F n r. . p i n o a slc m 3n .O n ,;a- i d r ia bd ad S n oLi 1.k I b o (Ili(, ,o ie a [i n o tl o i,aaco i (,tie .So m clov'eC c hc n
A er e an abni s. sir plan Spn a" 'C,,au- riPos oe L, 10.15 de la manlno s ema cnrn qte comenzaran las n buen, Rcio,- id. paia nO cn"o,p," "r IS; mx.t- es i und"'0 pa rchr
rl eomandante on jefe. general Hell- tambolen art l" a y ta1cques decar- ont"-, .. s c. 1 3Pern pode calcula qua do,- cque nara elo nu. judicc, .a- critlni alan Cnlar va yle COS pan oes sinc- On u jl- c0t,,:-p/ao- e in l p. udrito,, a plrijoan l.: S a-
r i N av a r r e p a r a re fo r z a r l os p o s t I s Muar z a 5 nr la U r ole l a n z a n cl ; a 2 d e Tn c n i a s u e rie Q p a u rn d e l numc n o d .ln S y p e la n en libnrued detsi nnr L ,n d q l g oe r n In s d e .
clones. Navar. e trataba-cde crear una rndo de Ilas tr sordn o "Clacl a d Tod [, ,, ot rnd d.tr-:is S n lU
sorle de pundos hrilnaopain eitlc, dere eStar bajo tierra. despejdo l porCnuaj e l obie tosame oieou e del sudneste I pot Tr nidF d. tort el I'll JOS debe p.Irder ---- la c c--
I n s. . q u s ue O lm e c. . ..so f c i a d e l a C . . .r O r a,- b I a lo t d e o i p l a d I o
oo nn1sac la La lab de rebenlds 24 lan- -on m..a. para .\m p .. .. del -i s ".. .. ad .....r el pua c ill eI .
ia e t e a l i ca os i n t ors e s c o n to a de Ia eacdi aa E l cab rpu e s t nd ur e o c o m a n d o.la s 2 4 o e s e q u e sa y L a . .o "e A uce fr asne" d"s e l a e d e n ~ z a d o r a c uy-
Fes Part.. ..... .... r hospital. nsdrtri. aeste re0s herildos que? 1( ............ cl....... do al ..... do las po ..... M .. -t...fcl.....d la o e> :ados" ....... ,,, La Asamll e Nad(I de ...
nos defenslta. Isdrioe.La -to tr. suerieo de del~n a/les. Pro lora'dia- dos d~be Ilns n E. .nzn
Los frebel es., iico do D it')n( ti rd io, l o s... Od~ep ax: s .t .l c so .. nc. .... p .....tir quo lucian 5c, defn i a ..rr a a' seed. I otra pu od ......s Pre... .. t o.....21 ... ..u Aa] en Im.....n tde d,'nit z e11 I,--- ---... .... ... ......--, _ _ __-
tel "vcad, 5'n~ do. ]An d"r,_aa s-opi PRIe1EdA Lina S' "a.. plamb-eo ditce ......l- r uta l ] eio e lIa
Bien Fuf un Comme ~rehsieericrteliaeleo i- : a ymncoes ,ero c va euao, I I bane I .......s. Com ....... ctLdad 'le rio R'o~o. Ade..... los fu- '....... fnaii d spg PI1FAnca iosnrlrb~ Ci i n
zado de cafioncs obtenidos del cjer- en gratc saa subr- .na. So v 30nlu de aal doiaa !,I rorlus' .personaO s hara el xlaje en SLi aura,- munistas de la region cer:trel delse, r-le a -r'e de va ~ p1 a p1( e ms vq ee
cito desl d sU lo 'u a re a .. e h n ,, l- + .. t e lods[ Esaco Uncls .... ....... .......o och doiio e prn i signilrcJ In pedd l m .,e retdo podchc" ,R 6arc v l 30e de .... ... rl"a a ..... LOWS ... pesn I, ......... rA-is cl diio ..... .... bu ... r...dn chao... d ... lcionc q A ....
bsn la esperanza do dejlar tan real- pales de defen~a, SO cava ri '; i Iea ..'.. L ,.:ologico do Fit de~rrinlbe uo esta dcqic urla~le m n- derp -ro, I -0 1. el orectrco pe S R anrtrS l-ras VieteNrnm d s a e u se rci-izka-r;io -, rn*1Ios, indcr A tinn bubon d s ue o oue n ),I,; uedos 's n t~oas cl t d A res i-
trechos a Ins rebeldes despues do cnheras v todon el reduou fire roda I ar ,- "''... I. ... a ... dC-, 1) so Ie dz Or a C av dI nl, z ... .. evaest vc magndne N- tumcraa eo plta ene rea Caes riet ... Sancti Spicetus clquncls \-e; l,,as- del ....... -so IV- es~jc a e y
s;jqaalo olmdod aanhaascl uaqu. a,- beldes coma Ins triunfadorcs eol Lin I 7 de~ oiao yalaa do eel on a l I.rre er ua d ue v N0 k llor neros p- der,7ar cmad eas. nt o (j l ran C aeroas ped!i eron. Daidas durano, Jlca'l q pc i-mn c n onald e'll P ard eCo-
ssaatse asa. que no pudic- on o gmrns p ;q 6 !ucra do sirte arias, quo costly r haa s doeI "~t"a Inus rooue a- son n o sabreer cel 0kilponne dut
tan rehaeerse. Uno de los faclores Jos del fin, Ile/go/on ai.sr 10u.000 kjl_- 33 Cnls rcaaG, eIn r~ u i- ,n o sbe c m ot cers a arm antias. Inen cln :' Inc- c omaits pcdv ,r IS %id-c ae c lu r 'ni
dclcsivns en la vicnria die Ins co mu metros, de alambre Se ,lmp'o dc Francia nroies de herrbres en' mviasu.to An.1," nte e i neeriA-abam,:.,q rea -a- mente a Ira ]a po- bahdad ledele aol t ck C-
mstas ~~ r fu uep d .... I ... malezas la pos.....n prraofacilhtar IS .. ] .. de filn ..... fr o .... . . . ...'n peclueno grtpo de pa..... ov, I... a b: ....."6q el
Dosta We qus hodiores -u Iee da "D .kn u rnd d l\,j e et ln a nsa cu~r u rp' ll e r, I n le lle6 un till avi~n de Ae:'olin-as I Ona ,: i dio tarbi hel. i nci e litadoe li
tilieria pesada on Ins cerros que Cir-, punter doe lo artillro. DciA,'2en lnaue afisue saoarios tde Asniqu '.Triid d. l pai de c't ulina \(ita rcqe:lensus tip,, ieen lrron -ao,,niin scl n-~
cu na l laul c ln le u,{ Diciembilre 15: Los rebeldes se con. a Dien Br'il Fu fueroni a:cdd, f-hen. boc despulinas quo sati deddaT ps ehr a nar- lF ~ ec r~s
hayda Il tla un drad sDpeeor Bien Fu- l la 1111 encal'ad hhpc rtr era 'rad { lnm lo Eecns b .tn an ,,eo de- n a l ida, s eon ci an m a o ar .:t ne i -
sometir'ndola a caiinneois cast iace- eentran firmemente, y rodran IS po- rheon a ntes de tenerir co op ne no mu- spuea doe na irni-.d a la au a'cha po net 1'exera don ,eeiralen 19abada en in LIS o 4 a Vlci(llneos d l as c p;jle u a o m nsac 'psa a- to ; Eni, Ir, :. eusllran aEnslsO
saintes. En al~gUrios ch~culos militaies clliO.L e~o rran sus pinzas; s o- .. r t ooni o ]s W '' Il o" )LS ~SQ1PSa"a n E ,0 ois 111cin El .
secrtio tgeerl lncs arha reDlo ln Fut desde ],is laderas doe clo. en 1,4 btAlla de defenlsa IS local Dien Bien Fu cae cni ca- nic'arobles eondiciones. UndI CIaelbee laO lrL a pro nlaryt aa2a ,V ln fnb ld S n tn
ber escogid) Lsa depr-esion liana en- de los montafias Dien Bien Fu rsla ante los avalanchas humi~nas de to, nos cte JOS rebeldes vietminesos, Gr'an numer'o dle perindlisla;, loll)- que -iia at pals vp. v ( Le In situacion po!itic'eta el Auoqque esla niche minnfest.6 (tie to-
tre IDS eerros. a-nad ac d90 kDi'neno Bie Fam s teai MensaJe de Elsenh we i ralos %, cimiiro2rafos de cine y de Set,,un este plan, Jos on' l'.n:s1a' irvi, eonfu-11a I d 'via no habia iecibido instrucein-
La lucha par Dien Bien Fut se dis- Icere,,na base frarcee.a. Lo, defen-oresd w inF WASHINGTON, ma\ o 7 ,United) ild 9 ior-rsdol a tlais o teldreviin ha T o mnes. o ,a aeontecl n' o que i'enen rrasctua lment le "s L- n-ros h abe o;r i tn Lone dh ;'e o de Ta no- l.o deaescm etde ar-
h gi o tm en pot" see castaur-i Fer o 15: L~os Trancese" efec- murieron o 1ueron caipturados in el, --El president Eisenhower lo 1 endria Lodes Ins ecos quo su traseen- der El problema consisle vi clde bc valn U llm iocrnl pi~ ccoandoda
ca en que 10s reboldes hall prescn- I tuan sahdcas, fuertes ha-,ta de 1.000 ,lodzazal que cutrrio el \'alie Las tenC- 'hoy (n una ca-ta at presidente de tdenwio requiere bIcie los comunistasO ('11o'l acepten nOs o lca lod.a
tado batalla en toda forina, pues en 'hombres. para robustecer sus pocLi- pas de ]a Legwin Exti?.njcra. que ,,e Francia. Rene Coty. cue la h;,eroa~ca I6 par com nh"a ann desdte AIucin C.~mne aIrlldd a
el. transcurso de varios aillOS do gue- clones. Pero el enemipgo So aeraIvn lran d u ss ho b s u aen ef s e Den BEn _u_ China cOMnmu i'a so op od .a p I,- ,,op el general Sirosner ai~uril6 el rouncacio nec v a 1.1 h'rte ccnsura.
Ira.e. I~ndochina .... r...jos han pe- pn .. ....timel.... Las pistas del '" ....-pii r .........dis1L", .... beao ... ...araj plar .....pr ... co m bo pe es n t ri '.....1 l ,Iop t .... ... -,)~ o+ del. pla ......o do unit ...... de ... ,li.,o .. -y.
l e a d o asin a c e mp r e c h o o q u e r r c a e -al e r o d o m s o o b r e d s p t la U l tl m a r es is ,e n c la c u a n d o In s o n l o d e la dle t e r rm n a c io n dc ro u n d i 1 p cr n u c n o a d m it ir A i q u e la s N U d nc h o i p c s t)n ai s c o n c r a c ie r in te t c eV,_ a f n q u e d a ," n p a r a liz a d ns .
r~,sn aetrcouscm aeartilleria en' migai lmsa die.on enmienzo a su asal- lihre do rosistir a la agresi6n.- R p es a ia %t121ci]e as eleccinnes, rln, La jllnta, clop nl'i~inalmente El serkcjc I, ler1`6njcn file resitp-
Durante much tempo insistieron Marzo 13: 2 de In tarde: una .gra- I to final. antes del amanccer, cont:a Poco desou6s de anunciarse .que ,-El jefe del Gobierno c1hin ) v- c'n- Wnc)Uia a Cha'Ps. ftle eslabieclda, 'blecido On parle hoy con Astuicj6n.
Ins generates francesecs to q ue ba- 'nada de artilleria robelde cea en la PI flanco stidise d ce la post I s lt urcd noh aha niue~ el ~ .P I E ilrC o n Lldca, e, c, lfnd oera a n u eotr u al cne rn
rreia cn ls ueza reelessi estacidn de radio do Lin puestn doeI"Claudmei". el pr.ncipal Centro doesi b nlac/o nor fin on maoos re Ins ,c- p rla-d~s- es ]aec iaLg. UenR-e-A i ,rindodoe a una propo eo prt-S are(o aeot ice 'mltts ep lr el ldd L l
alu a vz l~aa bials a avanzada. Los insurreetosocatalcan I de~fcn~a -otm ts lDi e ad talo I -da Cu B7e cla cnb, -a !- ,'o-s ,v aparentc',ente (+tab-i. compuesta ; bona-, u& iformado dle qne no
eo tai neafrn con todas ]as arnias qu.po sen Mu a bata~lai final fu6 hibrada en tin enivic a su cole,-a fran cis, Par in- icar, principal baluarte dle nuestra e n Corea clue las N. U. fu I-" n bel.- peb r elcriento.s leales -y oi ue.tins aIt -. nodia dnar iformnact6n, alguria,
China, fuente de g,'an part de Ins chns soldados de la Urion Francesa peqlucno eirLreuh do menos de mil termediro del c ,,bajad, c do lns Es- eeonomia, cuyo costa resultara au- gerantes y" .partc. par conqi..uI (rlte. I gobjerno do C'-avcs Sin embargo, hii." CIO Ins eomunicados olficiahtas
pertrecthos y abast~ccmiento, utill- 1 caen seoultados en las trincheras. Imet ci de diareri clo el clue -e laid ) Unidos on Paris. C. Dougias 'I mentado on unos mementos en que cn lat pdirra cnreania, raz6o por In aparenleniente no d~lir6 muebo, de a',.er.
7ados para tomar Dien Bien Fu. di,,- I Marzo 13: 5 de IS larder suenan I apretujaban On saJ\'aje luclha lns Dillon. In siguiente nsota: Ins preciros on el mercado niunchal eual tin dcbicran c, erc(r ILunc,nctIs Du'l l a-od o eie S en d, uh
ta menois de 100 ktlometros at norte. Iles elarines del enemnico. De pronto ue mldlnoe o ene "lm noh r a sld inp a a ercd.3 dc ,sh,'qe e\t1neap'pa enurj, l ni ]a p sioba n hv're sinader BU NSe ARE Sd lay 7, ta P
PARS.lareon 7. alA~ -exl d eomienian a earr en ]as trincheraS mi[ atacaintcs do por el heroismo % ],a resisten- toner en cuenta que los hue Ina% ha- I L.;s nu,%e naclones (Tie lfwnaron (-lolloda. sl oil-o I on del rHo v de -- in furntcs diplomaticas se hlfor-
PAi S mel a yio 7.l hiA. h-- exty d I l ra cssI rbleelqlcds La Wltma nothma (Tie So tlenp de] cla do 'a %'ahien.e guarnicion de Dien icen niso de lns credits banicaitos v parle en ]as ne .oeiac,ones se,an )o ai I rn 'miera paraguaya fr'cn1:P a nio h,, que Ia estalhldn nne~v'hnln-
Asambleala~ ~ deorcoN. ..q e li~ rehdctn del d:aulland .. "Morid. franceses, mo' evneae/l Do dsre ics~aa o desciile it, -" Birn I'll. de los casas operadloias de a~lleal" si,-uienie : Fi-rom n, Gran Brctaina. AsLOne16n. dijoron qlle habian odo e a ocae Asni .ren d -
C neo eM nst os oepb Lantlel, O1ra~l ,,,ea decurlhm n ad snare. sus pa, en + I. 'Su dewarran v ski resist,,ncia h-qn so n genios cuban,,s n~que>..o_, pRu~a. E. Solos Unidos. C'i:,a c,,- con today c~liridad nunvos cispa,'os dory Ia pugna y des',,aeilrndose la
..e la cad do Die Bie Fit moros lano rplve n do tan ,,randes, clue, esia 'uataha o esn o u asnc" ,n r'l unsa l 1M n l "I e t, e4 posd ain so l 1.ae~ic~ leen fr ad
. .. vestldos do ner o urifnrine caen so- Icl eentco inlsrnno do Dien Bien FL. queacina sielnre coma siluoolo de Jos Ironisr ia oe s V af p ela udlo a- IV oc Nir F- ad lo dl ; v I,. lm tes sa r lea o'rJ]a ~ ~~u4ciadai cl martros pa
.. ..n ,c b do s be r h ]as defenisas. I .Iran a Ia. a~an- mlenlr,; tin re21mnenlo tra otro de In] determinaeion nloe anima at mun- Inr no cin JS m 3p iu ia vi ~fv~ no m eri l ola pio fn a I -blo ,r
.. ,ac l lcnrod in Be radas do puas. A -aunois atrastran 10; re6eldes so li'nzatba al asalto do Ih.IV le e resisiir- a ,aa'resion Id IltN n an o i ,I,, po aia he ntv s dl ,-- l~i,a rill l m ro
ru espues oe-2u horas poceia luehata cl -i -xlnvs ze ',iaHcni ln -a r~tre 1(s mie/bro, de In Jun* ]a nov~civ' ,SOlocada el inl' ,'colcs per
. . 6n E e /pequen a V. _,rea c In c pn\'. s g.ritando: ",l' { hinM hpo! ldlctato.Ia[ a maniener Su eeL m A em s. o aqu ra o r lI -
ilenta y sin interrupci e ll- c r f-r.: ,n- n p rlok~hn,, .,,- -, 1 f I A e iiq c m tq ir il lir _ __ _- rc n i
,_o_,_-tu--... - __ D O s io ieven r rno cll lO c ar 'a prs \ enoclP t s dei So l V ,j jcs p:Iaine tr o arhr, jen fes mhil itrc ).c a [, I' dlal~lanA iIf tl ~ | oi


"francia entera se unira a la an- p7rado por cortar el bastion en dos. I El comunismo en Colombia "per- el Congreso uruguayo deelind de seis que llene su comet1do muy bien y recordando el vie*jo adag-o -opt'ar un peino de general Stroesncr nain.urol.za le impirne atuar cn Ins
ziedad'de las families de lns que lu- Se apoderan de tres de los puestos di6 una fuente potenoal de fuerza a dns miembros en las elecciones de I que logre aumentar grandernente 1 de "Confia en Dios. pero corre .-- instando a todos los ciudidanrm a ,DpartanMenlo0 n.l Estado sin previo
charon en Dien Bien Fu Su heroia- de defense. L"cuando el Gobierno arab6 con los 1950". ioa rnpuesto, :pero realmente no. Luis Mendoz y Compania. que retornaran a sus deoeres El Se-' y deoldo rmanaalo
Su~ heos edfna cade oiroaaocnls15"


Pigina 2a.-


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado. 8 dc Mayo de 1954


AFn rxwii
















Piginp 26


Finanzas


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 8 de Mayo de 1954


Finaniag


Afio CXXII


Crea alarm el fijar el tribute Ventas de azucares crudos ayer Usaran algas Hubo reacci6n de precious al alza en valores

de Derechos Reales en contratos en Nueva York at precio de 6.12 como alimento en la sesi6n de ayer en la Bolsa de New York

'Han elevado protestas al Gobierno la Camara de Ello provoc6 baja de dos puntos del precio spot. e vo -- M jloum n
Comcrcio Cubana y Asociacin de Comisionistas Rebajadas cuotas de exportacion en 5 por ciento para el ganado Las relaci,,nes entire patronos IolJU
La Cmn .ar] e Comer de lad .derechos reales y transmisi6n de Ms debil actu6 ayer en New York del Consejo Internacional Azucar- ---- r r o -
Republica de Cuba, c.on fecha G de biens la contratacid6n celebrada an- el azucar crudo, reportndose ven- ro. Tinese entendido qoue India esti .. a l s
mayo de 1954. remiti -l Presidenite tc los Notarios Comereliales, y ro-i as al precio d 612 centavos. (5.62 en el mercado por otras 100000 t io- portante cstldio eu s S__ ________
de Ia Repilbica el despacho tele- gindole que le sea suministrada co- CIF para Cuba) lo que provoc6 una neladas de refinado. rel-d en G B a EC
grifeo que textualmente dice asi: cdelaludido s proyceso para osen a.d o no ne ea
F.1darloy eviare s oplig,, baa de do puto enliad el prci Ir i For HERBERT TRACEY 1 Patronos Britiinicos,, el Consej --
Hon. Sr Preoadenteic de Is a Re- td.riy e e uoiin pbaja de merdos punos ial preco CONVENIO INTERNACIONAL I Del Co.gres edea U,Trade Unions General del Congresode las Trade Activn adm ana n la
bc. Palco Prsidencial. La En este, un asunto que -como spa ns El Consejo acordl reducir las LONDRES, (Radio Press).- ElI Unions y los Conseos de las In- da n la
I5bana". Alarmadacsta CP l araCa- sachiala ]a Camara de Comercio n de oci6del acuerdo del Consejo In- cuotas de exportacidn en un5 por o ecto de los depdsitos de algs en En asos recientes, los proble- dutrias Nacionalizadas. Es posi- aCcio S de 10
merci de I RepnbUca Cuba retle- 'a Repbbllea de Cuba en s tel. ernacional Azucarero rebajando en ciento de las cuotas basicas. seun ia es.ructura del suelo y en los cul- mas relatives a salaries, produc- ble e incluso probable, que, en .
merclo~~~~~~S ^dp de Is.^ RetbiaCuarie Rpbiad Cb nsr ee u
.adou n.ores .proy to Ley-Decre-... grams a1... Presidnte de ia Reyibli. us 5 par cdento lao cuoas do x- reported do prensa recibidos por a lions, y sus posibilidades de utili- ci6n, castes y precious han suscita- una fase ulterior, las conversacin auo ovllesa
to gravando con impuestos derecho ra y rPe en despacho 101egri. porlariones de azucares Para cl me- tarde en Nueva York. De acuerdo zac16n como alimento do canada y do problems para casi todas los nesIac desarrollenen conjunlo. ya
reals y tlransmisi"n de bienes Ia. I ico7alrMinistro deoHacienda-, pu- Jorajuste del convenio mundial So ran estos reports el Consejo ha es-a% 0es do corral. constituyen algunos naciones industriales. Aunquc esas I. u.e s. finalidad es expl.rar la. tLas valores subirn en Ia ssl
gontratos otoreados ante notary dilers repercutir inlonsamenie en conocii tambidn que aIndia asta timado en 36864.boo0tonoladas md- de Ins aspoectoS de ]a labor del InI-
comerciala rogdimosle darnos opor- el rlmo deas, operacines mercon-en s m ercado inleresada en cor- Icas (as necesidades del mercado til, itinicoodeo 7studo deo i dificultades ovarian de pain a plis, situacidn que hoy oXise enl caeli se- aodoeayer de (a Balsa de New York,
tunidad exponer nuestros puntos de tes y crediclas. prar 100.000 toneladas de relinado. libre mundial durane el present Algas Marinas, durante el ano 1953 los economistas coinciden en apre- no de ]a indu" a con visas a dar d n oaea n
vista saobre el mismo por tratarse Actitud de comsoniionas Poco movimiento se registr6o en os aao. Con esto 5 par ci ento rebaado detallad" en su inorme n ual qu ciar la necesidad de que.. se les los pass oparItunos para robuste- | ay re d La Cehanrestar sue 3arn-
ar ctr . .. acaoa de aparecer. preste la debida atecscin y Ion cer y denarrollar los'actuales or- mayre hme al mantinesarri u dirc --
de asunto ue pudiera repercutir En el mismo sentido se ha dirigi- futures de los dos contratos. ho se complete ei reajusoe mximo S a n c a d constan ao -p erose q en a l" o h gn do a lo. o I divdoe ndtan e ard-
inten~ar.ente en ritmo operacio-" a do al Sr. President de la Republi- ". d ^ c i e S e hn rcalizado constant. ade-, peligros; que ncerrara el no ha- gamsmos de tUpo muxto. dolosdividendostrimestrales ordi
lntenaamcnte on ritmo os poracia- do al Sr. President do la Repi~ibli-do]siven tmsrasod-
nea mercantiles y crediticias. Res- ca la Asociaci6n Naclonal de Comi. i Acerca de la actuacion de los mer- de .0 por riento que puede hacers lantos en el curso de ese anfio en cerlo asi. El ministry ha expresado su pre- narios de $1.50 a pesar de la baia en
petuoaamentef, fdo.) Roberto Suero s oni del Comerci Exrior S- cados a arros a irma de c- baj los trminos del Convenio, todas las ramas del esudio del Ena Gran B taaeonside- ocupaci abr recients acaec-ae n comelon
En oniGrindeletamea se Exterior se-paaion aobrerrecie la a aeci- lid"" sgin" meto
preaidente". balando el grave perjuicio que oca- rredores, Lamborn Riggs and Co. quedando ahora reducidas a Instituto" expre.a el informed. agre- e. ...d e los-corresponsales de Luis-Mendo-
Igualmente I. Cmqra deo Ca- soaaria establecer I impuesto de inform In siguiente: 312 000 toneladas las quotas bfisi- ando que Tambid s l q m p a nyCia. superior Oil se sum6 va-
.ga~~n.... m= e -" co ... la totahidad de las citadas cues- clones industriales, por career qe ra oea evno l~nos
merci d do ia'pbli do Cuba. sou amDerechos Reales en a dcontrataco- mismo un periodo de aLnr.n.,, ar e asdocenas do punlas liegando su
Stclegraamene en a 'nes mercantiles intervenidas por n AZUCARES CRUDOS cas de la estabilidad v de la nrr,r.b,,.. tiones puede preparar el terreno aquellos pudieran tener repercu- mejoria en un par de semanaas a i e-
iri li r na de lae- c orreodores Notarios Comrciales, Al abrir el mercado habia can- Precios Spot: 62 CIF N. Y. dentro de la industrial britAnica d para llcgar a una solucion, y. por siones adversas sobre el sistema de gar a los 100 puntos. Subieron de
a, sefialandar. mInalarmado ea insi segin se dice en c l siguiente des- tidades moderadas de Cuba para MUNDIAL: 3.32 FOB Cuba. la utilizacion de algas marinas, que inicialiva del minister del Trabajo, contratacin colectiva, particular- dos a Ires puntos Inerso0ll Rand,
tucibs ante ioo riterados rumored paro tllcgrafico:, salir en la sequnda quincena de ma- FLETE 38 centavos qq desde un al teminar el ano operaba al ma- se han Iniciado unasconversacio- menle en I que respect a los ar- Monsanto Chemical. Mulling Mfg.
sobre proyecaa Ley-Decro gra Hon. Sr. Presideni e de la -pu. v y do Filipinas paralegar en purto Costa Norte para Nueva x.mo de su pac ad ena pro- nes de suma importancia. Como bitrajes en las -controversias sala- Y Cities Service.
vando con Impuesto por concept de blica. mayo o principles de Junio obteni- York oa Filadelfia o Baltimore, du- .i doealginalos' eriliznies preliminary de esos cambios de im- riales y al respeto debido a los Las emisiones de las fpbrlcas de
......Palacio Preosidencial. bIes al precio do 6 15 5.65 CIF pa- RES FUTUROS v elsos i i presiones. el ministry, sir Walter laudos. .auloinovilesuque ultiniamonte se ha-
Reuio La )abana bra u La rrfinadores indira- AZCAr FUTUROante e a no prosieulieron loi Monckton se entrevist6 por se- Aceptaci6n voluntaria del rbitraie c blani quedado deras, oa lo sl in-
Jefui~o o. -ral COOban tes rprim tonas raonalica n orion donflunnmir6 .. ..arblo do ..aChrysler
Fuerte aumento hubo C s a preios ligeram e Conao rica nmero6ecorral con- paradocona Confederacin de oque del problema n- GeneralMortos, pudironumar-
SEn hombre de esta institucin inferiors. Toda la actividad en este mercado preparados a base de algas manr- t e las parties interesadas, elminis- Ise moderadas ganancias. Tambin
compensaciones d e los .ue me honro on press dir respetuo- Par la tarde reportaron las ven- se concentr6 en las opciones de -nas. EnrezUna cranjan de Winchs-n espedida fui sIrad ha p uo reliv e e olaa mndeo enla sneor ayer,
ancos l en e same nte ruego a ustzd no sancione tas siguientes: 7,000 toneiadas de Fi- Io y septiembre llegando a 241 Io- _: to se realize un experimcmno pa-0 Nordial es pedidai dd de hap erqueo elr arievsce ndicron a Ia cifra de 2.070.00.
B en pryeca Ly-Decrei aprbadoat22de y eltotalde]sA rar comparar las % sntajas coiod dsea
u.lim n .s o Consejo deo Minisatros hao lipinas. legada 22 de mayo y n tes eoal de aon rto. A p ci6darade tributada al tesorero dc i el mdtodo voluntariomente acep- acciones.
En eata semana se ha re-t 6 n clendo extensivo a contratos otorga- cargamnto do 4700 toneladas de pesar de que el precious sport ba6 lavaca s lecheras de s prepara- tado de aquella s cuestiones e en que Compafnias que opera en Cuba
notable aumntoen el mo''miento dos por Corredores Notarios Comer- I Cuba. cargando mayo 10.12. todo al dos puntos, a 5.62. los Futuros mos- dos de Asophlm Nodosum. L de Dealstas negociaci6n direct no rinda
tancario pues las compesacions ciales impuesto de Derchos Reales precio de 6.12 5.62 CIF para Cubai. traron un tono ms sostenido, fina- minaria Goustoni y a Toda- I resulads posiivs. Con respect al movimiento de
"tnaione a opesconsc~s must eDe~hsRels. .inarl Glustoni y aven. oua- Iresultados positivos, p.coe nlsvlfsd e
auperaron en $9.094.863.01 a nlas de par estimar que esa media fiscal 4.000 toneladas de .Filipinas. lie- izando con alza de uno a dos pun- via no se conocen os resultados del Organizado por sus compafieros I Se ha sugerido que los acuerdos conpaiio qu peran negoio n
Ia semana anter ior. ticnde a e ntorpecer desenvolvi- gada el 20 de mayo, al mismo pre- tos en las opciones de 1954. Se ecfec- mismo Se ha probado que con [asI de directive de la Asociaci6n de e c Jci o n cds o elos coupanias qui opera negoci.d s en
Entota de l, coincs ientodlc rtcl. credto doe la industria I cio,. a la refineria National. tuaron cambios de 40 lotes de julio aves de corral nuede sustituirse el Dtal stai de Viveras, tuvo efec- cotmvo, negociados entree los y cu a Ia T or re, omel o -
En fotrl de a comn nCr0 tcaranno 0 t e con septiembre a cinco puntos d, 35 por niento de la hierba seoaro to un cordial almuerzo que como Ptronos y los sindicatos, conten- uIna de orre or n-
........ .... gpar ieno.de.n.ierb seo, eee-- !doza y de la Torre, inform lo Ei-
bancarlas etectuadas a travd, de .:a Rmcrcaderias y efectos mercantile 20,000 sacos de Puerto Rico. R ali- c sepntiembre n d eneralmente sd clUye en na desdda al seor Jos Cavedes gan una clusula en la que espe- guene
Camara Nacional de Compenoan- .con cons guiente perjiuicio para cla. da alrededor de mayo 14. a] precio prima pa sepiemre. almentaclon de las allInas pone- sdid al soior JasrCaviedos, I glun as onIa qe pe i cn
nes que lunciona en el Banco Na- ses economics y pblico consumi- de 6.12. a la Pepsi Cola. Contratos en vigor al iniciarse Ia doras par a mejorar el color de la In- a seira e is pa e ibarcar e aroxi- el arbitrame.n se renunciandoaa y a Cepl Se vandiraroad an 100 a clnes de a-
dors pra ne~ra olonor o I oamente- a Espabia en vtiac de so- 'el arhiloaje, renunciando a huol- Cuba "Railroad a 15 Os quodol en-
clonal de Cuba. ascendi6- n lIa se- o dor. Atntamente: MERCADO MUNDIAL sesi6n: Julion 2908. septiembreo :502. yema. par la nmisma rantldad doe caciaons. Dicho event tuvo lugar gas y lockouts. Esto no significa ezoada do 15 4 a 16 y media; de la
s a termnda ayer erco.a Oscar del Valle Caviedes, ori-- Elmercado en Europa estuvo in- noviembre 875. marzo 99, lolal 7.384 Ascophylum Nodosum Tambien s e e CeCntro Vasco, done adcmas un arbitraje obllgaltorio smino un 00 Vertientes-C a 6 mag ey se o ,en y
uma .de, 98.310.525.44 onlra dcsnl de In Asociacoen Nacional de acto, en epera d s acuerdsI loo .I ha romprobado que el mismo tipo dc sus cumpaficros de directive se aciuerdo voluntariamcnite concor- media a 6 o ; a 6 de Cuban American
69.215.662.43 on ia pasada senmana Comisionistas Comercio Exterior. arli. on* oopora do" ins arur-Jo' inL. CRR TONS, do alga proro Iada la citamina caroron nba de 60 amugs del | tadno. Suarg so a ci;ronvns 0e a 6 u-0s Aeric-d
de aga pove t~d ]avltainacongregaron mas de 80 amigos del tadlo. ursehirnvntsn70a-
CIERRE CIERRE TONS. rocquerida por Ins polios dcdesd J.omenaeado, que do eslt modo Suar se hicieron vntas en 700 ac
MESES Anterior Apert. Mix. Min. HOY Vendidas nol nanoirna iento, qu pose an fian- d aron sentlado [a estimaci6n y La sgundcla doleis cuestiones c aons a 12 e s corr-Sde 12 se a 12
coo-'cco anti-raquitico. ". sinpatias quc disfrulacon nuestros planteadas por el ministio es de o ,.; de Ia West Indies Sugar se ven-
Julo . 5.68 69 5 19 570 69B 570 6.000 t Instituto prosigniu 0con i us pedios comerciales tan distiguido much mias amplio alcance. Dcn- dieron 200 accionds a 18 cuarto y
CO VTA rpt 7:7 4573 5747 S73 .747 6050 . lacnts eXperi anit no .. 1-de co .rcian. del Vedado. ,' va de l os informes rendidos por ..m do 18 o a 1 noal odin; del
5 74 '75 I isianionto do In osoquinacia de c0- -.A' a l'r;amls mdi; e
n- -- seca c.nnua de alas marinas. A la rmnac.6on del suculento dos tribunales indusltriales, acerca Cntral Violela las venltas asceindie-
Marzo -- -- -- 53 Non -- nfonne dice que en eSe senliado muer.o. hizo uso de la palabiael be las reclamacionos dv aumeno ron a 300 accones a 11 mcdio.
eCCo:ogreso es considerable. Se ha sellor Benjamin Feito quien con lde salarmis en hIansInustrias de in- corrando de Vl l y a 11O-i; y do
Contraon Mlundial numcron 4:-E,i deslac6 entire los s\endedores y una hecho fun. oare n alla mar du- eiotlivas frases de afecto y eslimaO a Francisco Sugar 1oper6 en 100
A una sSon de relativa alma es le casa 0comsionista do Wall Srct q- rante rn as do0 cen horas una ran 6n hacia Caviedes, hizo el ofreci- genieria y d construcciones n-a 7 y qud rre do
A LOS TENEDORES JE BONOS DE ,Contrato mostro utin tono alg o mAs tre los compradores. La fluctuaci6on cosecha rotation experimental. E micnto del almu.rzor en lnombre de vales. Los trib..a.les expr.so. : .
sostemlido. finalizando con alza de del mercado durante la sesi6n fij la primer vez que se obtienc dc In comisin organizadora del mis- el criteria do que los problems' No abricron los siguientes valores,
"MIRAMAR YACHT CLUB" un punt e unas opciones y.v sin va- insignilicanle. este modo el tipo de aio las cosaL eras' 1 o habando..ha da ctniuc ia aco u s sc.ids o a su .onsider.cilin for- ,in scualc squedaron cotizadosal cie-
A A A T LU riaciun rn ota. El volumen d s Contratos en igor al in iciarse a comunes en Escocia. Jap6n y Nc- t110 president social senior Anon:to maban part de otros mnuchos mas rr de la Bolsa a ostos precious:
contrataciones fud de 164 lotes soo- sont Jl 1. s imre l ga. Se pcrleccionano e S- Sierrapara desearle al companero amplios, relacionados con la eco- Ferrocarriles Consolidados de Cu-
... ..aciones su dc 164son: Julio 1796. sepUembre 1859. Ite equipo.S ara su utilizacon co-e quo cmbarca una fellz travesia y nomia national. Subrayaron que, ba dc 18 y cuarto a 20; ,lanatf Su-
The Trust Comany of Cuba. como representante de meli eps obre dni preseonea te do. o.-tuhrc 73. enero 9, marzo 94, ma- m ercial Tambidn se desarrollan rcparadoas vacacoes. lo css qu ls habla d 4 a 4 y unt mo Sa
expermientos con cosechadores ba- analogos ldrmiaos s' expresaron los peanloado. quo so lo s habtan g ar do 4 a 4 a y Guantianmo Sugar
los Bonistas, hace saber que el dia 24 de Mayo de 1954, Una important casa del giro con yo ,l15.5 329, julio i1955 16, total sadas on la sucaon, scfiores Jose Lorenzo Rego, cue IoI a e as dos padres indic ro- de4 a 5.
conoxionen pruducloras on Cuba so 5.027 lotes niszo a nombre del Centro de Deta- I sodas -en decir. Ins sindicalos
a las t res de lao ltoard, en sus oicminos de Obispo No. 257, conAsimsmo dieron resultado las in- listas y el sefor Francisco de Cue las asociaciones paronales0- se Comentarlos del mreado
c(IERRE ,CIEERE TONS. esliaclonneos on to quo so refiere to qua interpretando el ont er de hallaban cercioradasdel peligrodeo Respecto a Ia acluaci6n en dicols
en esto ciudad, se efectuoal- ante el Notario Dr. Mon~o B. t^ 5 I^^ ^ ^ C R ^ ^ ^^ ^ |^^ ~ ~ ~ a^ roi o oe 0 ^^
MESES A iA pd aatllizaci6n de Jos__roducia aois do-s us compancros del Vedadodd. express iflci6ii y del poseblse iiesz pa- mercado be adores. los corrrdores,
denoeas y Naod, e a or a ori or.erior Apert. Mordara x. Min. HOY Vend-das r-x ados de ias algas co utan- Jos desos de sus companeros, de que r ra el comercio de exportacion; pe- Mendoza y de la Torrr. comenoaron
de,Roias y Haro. el sorteo para la amorlizacion ordinary smdciaesS m u
Io 1.32 32 .32 332 32 3 3 o ca med inls Sempez Pre- oel senior Caviedes se sintiera como rn discrepaban en cuanto a l eco- lo siguientc:
de QUINCE boosuindo ant ibi o e ics por RAMAR YACHT ept. . 2930 329 3.30 3 2a entr onns suyos de su pals na- nocimiento de que Ia oceptaci "Dia d e alza en anbons promedios
do QUINC onos do o iid par IRAMAR YACHT sept. . .220 10 5 0 220 2 20 .0 tuambin deostro ser muv itl en tl N cueprontolopudiantenet ue hnepron
CLUB" sequin Ezcitura No. 374 de Novinembie 2, 1934. onre Ocube .... 3 31 N -- - 330 Noua -- la medicine el extract de algas Ia- entre nosotros. pd ner de las rclamaciones salariales- que ban cerrado aniveino ican-
Encroo 330-V 2. 3.30 Non marin. crxcrlntes sustituto del plas- u en todo o en parte- pudi0ra acen- zados par oe de mdustr:anes en mas
coosu -do 20 aims p pum oh do fer rocarrihos
el propio Noarlo. Mazo 23 25 323 .24 323 24 25 700 ma san2uineo. aiComo suis deriva- Ademas de lons miembros directi- tuar tales riesgos en mde 20 anos y po. a sel r de erocarilPs
MNvoo 195 7323 24 323 3 23 323 3.24 25 150 dos. Pcro el material empleado has- vos de la Asociacion citaremos como I a p n
La Hoaanan Mav. ay o 41. Julio 195. 3 25 N 3 224 Ntm I ahora ha sido el lamarn n solu- igura central del mismo a su pre- Los propios tribunales 0no s con- o reloumn do Poeracnes contnu
ble. que solo se puede extraer di- sidente sfior Anonito Sierra, espo- sideraron en condiciones de dleter- moderadamente balo ollo no ins-
HIELGA EN PUERTO RICO CONSE.JO INTERNACIONAL rectlamcnte de cierto tipo particu- sa e hija. al senor Benjamin Caya- minar las amenazas que pudieran pira teomores adicionales. pues nos
TRUST COMPANY OF CUBA AZLCARERO lar de alga marina dilfiil de obte- do. jlefe de despacho y los vicepre derivar. par.a l economia del pals. pa l re roo. Si fuera ..o.tndose
tCA Ca huerl.,. ruia en Puero er en el Reino Unido. Do odo sidenltes Adehlno Alvarez y Jose Ga- de cualquier acci6n que pirooca- "Oremt I antesexpue o-
Rico ha ouedado sniucionada v se Dcspus de escrito lo anlrrior re- que sc han reahlizado experiments jatc. el doctor Ricardo Eihzalde. abo- se un considerable incrementio en m mera informacibn. pero segun
Trusloe e:prra rranudar Ia ooeracninns cibimiios los informces oiciales dc Para extraer el lamarin de otra ado de la Asociacicin y el jefe de los c stes de producci6n. Esto es, m en dias nados nos
algoson forma soluble. v Iainbibn aficina snfodr Slonuel Vtllorina. tscne cpodrio sa0.herons dlcbso 7 5 isnaaos
maana en todos lons puertos de la nues'ros corresponsales en Londres maa ubzarloueamen oC la seor anuel Vllano. oestaban en condiciones de juz- sentrinosn confundidos nor sel propio
la.e senldod ueIruniond Sara solublarlo drcamente. Cu Taimbn n anotamos los nombres gar si un ligero aumentoon aI es- mercado Y nn nos atreemos a OpI-
mo consecuencia de Inos studios de dcl scfor Jose Lorenzo Rego. presi-
.- -.-- -.. -Consejo ha terminado habiendose laboratonro ha sido possible llegat ; dente del Centro d Detallislas se- piral minflacionaria podria tener r- nar sobre ci
acordado una nucva reduction de al establecirniento de process en ;nu ora e hija y el y efe de la Oficins sultados desastrosos, o si un more-
E U J 3& *& a BkHHk &*f^Aff ^^ ^ S por cie.ton recomendandose a los cscala commercial. v a estiMiar el L seono Manuel Mune. asi comaoel menlo on Ion pnr ion do oxparla- rocislm de nuevos a0r6e
H A B A N N E W Y O R K 5 pnrcien ........ dfid I ... .....I ......ial ... i ... 1 seller Manue.l M ....... i c.....fmentoeon losprecios deexporta- re| ......1..
praises oxportadores que limiten sus costo do los mismon. De estas nue- sefaor Pepin Lopez Toca. de ta fir- ci6n podria. en las circunstancias United Science Fund. de $6.500a
DE LAAA N EY O K expoitacisiss... los prim.ros .cho vas al.as so h ..xtroido dos tIP0o ma do C rus llas Cia., y otros qu actuales. minar ealmeote a capa-
meses al 75. por ciento de sus cuotas do lamarmn soluble,ov ya se los ha pr falta de espacio no menciona- cidad de la Gran Bretafia para pa- ndaenal etors d $22.06
iniciales. No so cre o convenient proado cono sustitut del plas-ns. Fundamental I___vestor de $22.06 s i aciones. $24.
IsmarOoos indidas'en vista d lasr ma sangulneo en el Universiv Co- gar por sus importacionesi$24.18.
L iRVI/lO Dtobrers perpliase ta e as ege de las Antillas BritAnicas y I Pero ambos informes expresaron C
E L SERVICIO E pores per livas de cosecha en l Departamento de Cirugia do CIERRE DE LA BOLSA crterio que la conti nuaci6n de COTIZACIONES
de remolachas en Europa". El Con- la Umvermdad de Aberdeen. al .movimiento de salaries, costs CO lIZ lCION 1
0sej5 .. i6d qt....l Con'eiso soe ha- Aunque las pruebas realicadas |p DE NEW YORK y precious minaria la totalidad de por 10 co isioistas
Ila ahora oficilimente e0 signr,o las An'illis no han le iado a resul- YInapor los codisionaa
pues ha sido ratlficado por 23 de lados definimtivos. las de Aberdeen la economia: y de que existed. al
]as principles nacones exporlado- han sido mas prometedoras v con.- NUEVA YORK, mayo 7 iUnitedl. parecer. algo asi como un ciclo M Comiercio Exterior
Sy consumdoras tnuantcdavia. En la jornada d2 boy en el mercado annual de peticiones salariales. que
ran.y.consumira..ac oresa Ins acciones alcanzaron se va convirtiendo en una rutina.
ruevas alturas. El promedio de las La misma conclusiln PREcIOS DE MERCANCIAS DE
SCANJES DE CERTIFIC ADOS DE IDENTIDAD industrialesesstuvo alrededor de 50 Estas consderaciones condujeron IMPORTACION A BASE DE
_NO PR SACO_ mejorn_ vel en 25 afos d a ambos trbiunales auna mismao COSTO, FLETE Y SEGURO
El 7 de mayo de 1929 el mercado conclusion: Ia importancia do que _ABA__
EE UU' Libre por Otros Paises Li bres 206 $ 606950O estuvo furte y muy active, en con- s0nombreaun organismo autoriza- A 10
Ti 2 11 4400 traste con las operaciones de la re- doe hombare unorgansmo u tios roz- M 07D .5
EE UU Libre por Consumio Local 352 11 4400 { cha cuyo voIumnpen fudeaed r e impartial que estudie los pro- MA 7 DE 154
Olro Paslsaibecsr -u uroaLcal monS fa d edo irodn doeinocaqunldeIspn-___
Otros Paises Libr por Consumo Local 147 4 7775 e dos millones de acciones. Erf h blemas plantcados y los comple- mI Lt s
uportunidad mencionada paso do 0e syp muchas veces antag6nicos-
cuatro millnes, asrgiumentos econ6micos que los iAcelte de girasol Argentinn (No-
c ircundan; qu orminie uncritenin oa Ipie) 11
N notable m ejoria en exportaci6n d ..acrn.e ...indu .iaes oiie- .. da iss f..d.non.an ,e>Alaor&
gfS UVrMNPon en su mejor nivel desde el 22 en cuanto a las repercustons que ,No l ie .
t c Io clim 1 d1T29T "d tbr d 1929. en t antqo quelas cada caso pueda delterminar sobre Ajo s mexiano.
de_ _Ifll um n erroviarias no estaban tan altasd a economia nac.ionalg y quo ase- Ajos h rlienos I. . . . .
de tabaco e ra1 a en los [E desde el 25 de mayo ds 1953. En los sore y oriented en cuanto al]as r csallanicnos sranolar
ultimos tempos, el nromedio delas orientaciones generales y a cual- g (o 4% i . I .2'1
ferroviarias ha estado en constante quser acci6n que se dea nempren- Arrocensamericanos. grano -lar
En el pasado I953 dicha naci6n logro embarcar aio hacia su minino, inspirando doer. go. I, 1
E /rcompras en los otros sectores del Eg o. 10
W ES 516.400,000 libras derana. Ventas a Alemania nt dooEleCansa ra l dlCongr-on- "A .o. 0 g a 11 30
LasC azn^ *or 15ol pr don Iara rlis pl at -so do Ian Trade Unions did su coo- go 200 li-
N ..a. ...s....h Las alas de-hsa principal R al- f idad a entrevistarse con el Arroces a ericans. n rano lar-o
Un aumnlo otble hubo de ob- cultura que can anterioridad a canzaoron dos untos v m2s. fo3 oe o el os" ra o r
R toa se de las exportaciones nor- eunoa Guerra omun dlal, eol Reinoi Aldemias d2 a firmeza deI lan ministro par tratoar extraonlcial-A c inrs amer iinos, crn tar-
Samerncanas de tabaco hn rama du- Unido y China absornan en conjun- cones ferroviaia, ubo alas de men doe ta les seecas per go. 50 0
aie el pasadn af o 1953. seun aca- to el 60 por ciento de la nexpo; 'raci0n consideraci6n en algunas emsones express el pa eco de quelc asui- anal,, do No uoga. n ror 2530
MAS RAPIDO ha be de anifestar el Departa..nnto total de.raa.nsrt.a..ericna.. En especiales Las de petirln .soin.ns- to del arbitraje debiantrats ... se- bnasllan A.iin. Brow. .
Ad ourlsucra d los Estados Un 1953 las Oexporacloines ;l Reno UnSi- oraron irmes v Insb de avsMcim orea- paradamenteo sin enlazarlo cono el Chicharos nternsr aerPann 7 In
?OA E U Odos onrun estudo eor aatio 000ndoalcaozarniso la u nian lo tere panle nudaclon su alao bconos. a pnopulstn ostnciio de los efio.s clifelic 'porlis's sicnn0105 a M D
MAJ S- las cif as norrespondientes a 1532. de toal. mriintras quc na s ex- En cuanto a as obli gacines la quo inos saarios. coastes 3 precios Fril j.les aneol s 1 i c1o-
ASiegun nos dice el director t6cnico de pors 6 nada a China 1 inada dnonscurci o n l s iie a eons i p iicmech n 1952 1 ..00
Sla "Asociaciin de Fabrrcantes Ex- Eno el periodo posguerra ]as 0ex- dnadatrn a 3ndr 2 cnpranqutl o pul daem Coarnesn la Tde tomia e b r co-
A FCA efcl rpsrtado e. de Taba nd serorsJorgeo pr ......acioneso Aleia... lap F.. -do d baech. del. pais.2 C bbde untlb. blue, de todn .. so..-l 150. ..
-, EFCA J. Posse pinas. Tailand e Indonesia. con- Los cereals registraron aczas El formas, el Conseo estal dispuesto Frloits b]nco 0 chl0 0
Estados Unidos export el 1953 juntiamntel absorbian solo r 5 por algod6 n naro enthgynas futuoras cme- a bar coil Ministro ssbre Fr eatoolads largos anerl
in total d cn 516.400.000 libras de ra- ciento del total, mientras 0ue e n rr6 en Nueva York entire con bta t.illanrlo o p1711.75
m valoradas cn $339 100.000 repre- 103 lielvaon es cas cnco naclanes cl de 3o puntos y ablza d 16 En No Nuela l estas cuesones, p Par omiormarse Fsoles clruads rn chl
NEW YORK HABANA isentando un au. ento de sin 30 pir t.c.ones do mamad e Ins EstadosCUm- Orlans. In, fuurnos cer.aron con al- de cual es el crilterlode dole 11.. ...70
clenton n ous y do a 38 por dos n zas de b a 13 En ]a pr6xima reunl6n mensual Fljoles coloradios, Med ne-
W iT | M O '"^ ^"^^ ^ ^ ^ ^ :\^^ciee edelvo Cnseyod Generae8eprao ,ruo coorad .h' e-10.50
B A LTIMOR E H A B A N A V ER A CR U Zciento en valorsobre os embarques Las exorlacioncs de tabaco cu- So pr open 2070.000 accinesn p I tdeCoodjo Genera.l sosttdia Fiolesc dos.lbil
de 396.300,000 libras. valorados on radio al sumsonen 1953 fueron be en 0$4010.100 0n bcnbn snIt totalsbad doltlino. El Coi n os
SServicio general do 00cor $246.300,000 exportadoos en 1952 442.000.000 de tibras. valoradas en -..00E coonmiro dot CsnsCjo Ia ha pnres- Garbanzos mexicanos. 1949-1i50i 10M.0
Goode 1935 a 1939, oh pro.c.. d $295.000.000 ropeps.n.....o ei 66 p0r lado pa deteisida atencido, yeos- 0taeuaadov Pi ............. sin...-
,Enpaciaorefrigerado dinposnible 'anuas de las exoortacine anos .+te- doont del total be las expuntacin- Alari o n to no d150 Ii~il Iia t, que tan propuosian de Ins oamiasado p, s ocoes,ra f'rgo oa 1.
420800,000 (thras.maoa das deun.,n d lo a moaa doas um ex partacdon deS 00555110 nhad mrno tso d 01 ~nb 0(
NEW YORK HA8ANA 8 127.800,000.i ado fuaer~o ua ,38 non criientoen s'-aosjntn abod mro- 00 -aiad rg 15.06 nve
500 tsEl "Departamnento nortea moricano lbmenin un 40 001 cl-nto en so- precious al pierre, a v e r rason Iu es iesito: seuroainsnide- Hsi n do. brlgs br o do .
as$gds 00esil inpesos do Agrioultura doinlana quo Ia nitua- Inn inalnore.s oor en 1003. noqoo-ocn snored i s~Ii-r 00
.nVd l~c~n 1ipet cidn et pasado adio hobo do carac Rh Reino Cndo Ito-sd do lahaco to propuesto do los irihunabes 0e 14oeln. do (rdgn ntasdso. dosde
SfOo lorhzarsope on unsustaneiab aumon- i lruidso al humo en 1g53. ha camuti- CHICIAGO. mayo 7 I P0oh elullS oret al j raind 91100 inoa .e.r~ -lnn id.OrO16
CnastonsonbsasIU Issossil In d~~~~~~~~o delos tipos do lahainos cuiradoo at dad do 175.300,000 libras, on cnrn- dbrecto do Lab3 Mendoza y Cias oinahcaacoe~cbn IolaS lg bnnItoO i
(:uorto te baF, o: (ex~ral humann y do capa y capote para ton- oaracidn con 50500.000I en 1002. Es- El mnorcado do la iantistor tuav preanismaoencargado do fonmular Monicsa do primer, o r. el
"eon 1e hocho ponrsitli ostinenhor Ins ni- ,dobsh oh comenrar Ia Sea111:1 dobbso 0na pohtilca nanianab do salartos. earois loinqusn. iNotaliolo pi.
RI ecino Cob la .1 p: \'lnesls do a eltos-ihnnosos be lahao n alos ventas y biqitidaclonon D a Ia tr do tan cosos quo so progun- Sion~eeo be priinora, on toerero-
H ASANA MEXICO Ieomprada can. 1 17.400.000 hbm....... "ilado olh ...i .. nolo Estados Uni-Ito tfue..n... do tin ...o....dos doe ocei- tan los miombros del Conseja Ge- Ps.-.........c.........
equlvolontes at 34 ono cleats dot: is- don o cooe oIscro u oa diCnoc olsTao 050 00
Las tarifas se facilitardn a solicited de Ins posoieros. mercin telal deexportacidodo los I~as retri dos exportacionos do tO- teitabidneea ostaba~n dedbibes.]o roMaos taodce Unionsonrl dehe sCnrSun organismod lacomo rdel To ....... .
Rotados Unidos. Ateinania Occiden- b~arn rolado oh huomn oh Rosiio Cot- odnroi admnsd a;n- pooson cura oIchNT
iqi _./ 1t1 OCUpd oh segundo tutorco do 00 1905 ooreson Id n alredodor ... ..
70,500.000 isbran; Hotanda Ostuso on I dol 40 'anosr cmto de I as exportorli 5n rsomi~siantstos y tin openaclonco coma un tInbunat de sobbmtrjo.
teneoro, eon 37.700.000 libras; Aris- s lat] do- oo- tIpo, .leminoio OnnI- do cobertaca do po-lcinnoes esrla.n Todos entas son tas cueshianea El aoeito y Ia mant~ea coD 0000-
tralta cuarto, coo 30 700.000 libros dental tub Ia negun do comoradora, Y los preonim nubberon halo Ia snlobs hocia lao quo on cole moments ase o~ c ohlc a ucdsIstoBss"
o Ia Ropubtica Fitinina. os quhnto rnn 01 00(1.000 do tibran oarosar de encla tombibn do Is perspectira do noci so asx mo intords do los Lsoets olmlalo ott
,-,luor, eons 20900.0000 fibres I nioo esa eltra tssd unos 5.000,0 0 do oneportactonos dc mantecat bo po e- Ls ~~sd s sl d
Aclara ol GDeiartamonto do Aers- hibra, mnonos quo on 1932 onellos anribos do cerdos at moorin- 05ldlao hriSn 005 go son a base 0.d pooclisto cobodia.
do. So ho acredit6 al Re ino Unido .--
Ogonn Gisoosle flos Cbs a compra do 10.000 cajas do refi-[
Agenls ( ~roll por Cu : sos do manteca aper p ao dice quc
unotabnosha ne ren-d onSS0
D~tmlo~cldo Cmp~lO~o ,Itfn cibt6 7830,8 libron do mast-ca Yo
O.u.isda ap si s~sa.|a301 II mb -rn-- embarked 57.,000 libras. I
bas, .. -I -;Dei Orate arribaron 33.900 cerdos,
R ~ L h ane ua ...ma.. 30,200, hsaceuan
W'L.I.-54 fia 40,900, rteendo ei total do is ne-{
-ts =,ri alo anterior. Chicago tenia 5.000'st
rloses y 44.000 ii aemana qoc viene .U{


I LA manteea dC' CrUCR90 cexr6 de 1 .
46 puntos vAs alta a B MU bajIL I



















M1ARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954 ,


Cuba es dgnataria del Acuerdo Cotizacid

Int. de Pagos contra documents I

BO
Los buques que llegaron. lmportticiones. Lo que co T z AC 0 N 0 I C.]
ha recadaudio I Aduana. 'El "Guadalupe". Notas 7 de MAYO DE 1954
--BONOS Y OBLIGACIONES
En icmulos mor.antlle del oectoii .. c
iMarltlmo de La Habaona Ee han tc-| NOTICIAS DEL PUERTO 5,000.00
nido Informes prcedentza dol ex-it V
tranjero que sefalan que Cuba .es Por F. Perez Barbosoa C%
urro de Ios paises signatarios del b d, Cuba 1905
Acuqerdo Internaclonal de Pagos, --------- Cubaia. 113
contra. Documonos- alit Is depositLn. as! coma los me-B1 Repl blica SeOin los antecedentes rclatvO dios do qu disponcn pan rcall- 1977. ID. E) j 110'i
esa lnformaein aparece qte e ar l'carg descara d bulus eiblic e Cuba. 1941 0
XIII Congreso de la uitnara Inter-, en oqueollcs esiigons p 9a amp BasD.Eo) uli.
nactonal de Comercio, reletr oraocn I- y la t-RP' orsDua ubi d
n.atin do.Co .oreo9. e1,ubeado nde5 tud do los almacranes pars albergar Cuba. 1950-1000 .. 102-
...o.n..iod1. gcaand ndos cantidades de mercancs. Bous Rpblica d Cuba,
a oe 'distintos passes la acuptaciat' doVeicracas, Tribacalos

de de segunda claifcad J y ee.
do las Roedgulaclonos Unicada yo Ademas uimos iolorm s ite y Obroa. 1953-1913 o99",
Apllcaio d Pagos ontrad, i gua l inspeccion ,ofu realada n i Bania.c Baus de Inv. Se-
cumenos 'con Iormolas edlandars i mel e de Potal c que, tambicn lie A 1933-1963 9 8-,
I,,Boeloo B.-noaodeIanv.Se-
seftaltndose que dichae solicitud ho s oto cadohabilitar crro asueoo C 1e 1- 1953- 1963 9s
Aido aceptada por los sigulentes do segundo cl lo s o. Boat"aic- oiHe Inv So-
poison.0.ca
Austria. Edigica, Brasil, Bolivia, esoluoldn r ooCida lie D 1953-1963 09
Congo Belga. Cat ,Rica. Cu ba E n horas de las tarde de aver 1 Buncael Acueduoco de La
Checoslovaquia, Dinamarca, Reptu- Ministro de Gobernaclon dictsI:-a ban 91
blica Federal Alemana, Finlandia, re.oluolon evocando la quo hasCa 15 .
Francia. Union PFrancesa. Grecc.I dictado primeramente dr 110o au1- Ba.ico Torr torlal Seie B.
Estados Unidus Haili. Honduras jizar el desembarco ,el captuiIn. n.. mcratoladaci. 1944-
Holanda, Antillos Necriandesas. h ,' tri pUlaotes Ja, wai nerosn hen 1950694.
donoeslaIrin, lIslia, Japdn. Ludxeil vapor espan uoda.- Bane, Te lucial Setie B
.r.. Marruncos Mdxico Noruu Pe odebido a que la Comoaioa con- B1510-10'0 C 69
P akitAn, Peron. Filipinas. Prl"Bal signataria de' mismi. no la hersacTho n o eeoialo ec' e
motto esos 1974 9 3
aRumania, rre , l"S alvador S ul ef-,ctiva aun ]a m ulta Je rill pesos. 171 -
cia, Suiza, Ttinger, Turquiai q le u impuesta por cuanto ha-, a a laia.
RuslyoiYuo, Saria,. E alaor i 7V00 ostapecuno Ha- avana Eteci ic ICono
yagoosiuia. q ce dos meses. dos deportadia que daou.t1902-1932 bo 3a
epar.amento Experimental Navilero viaJaba en tranito0 en el vapors Havana Eleclrc iDebentu-
Despuds de terminada la recon',- Satrustegui de esa mismo Ccmpa- re.-. 1926-1951 . 3
trucclon de los daoos quo sufrioera iia. lograron fuguarse ot'iningindo Mercado dae Aba1l., v Cun-
durante la guerra mundial, ha sado las ]eyes d& Inmigracion sumo- Poimera Hipoteca.
tso nuevament en oricio, 'en Dichodos deportados s-e ncuen. 19109-1948. 2E
Vamburgo, Alemanila, el prime-.r De- tran ahora en el Cam;)a:ncnto de Papelera Sce B 1922-
1944 5
partoamento Experimental de Cicns- Tiscornia en done fueron recluido. Telelonus tDebentures) Se-
truccidn Navicra, con los canales al ser detenidos en esta capital. rie A. 1945-1965 88
de 80 mo de argo. otro en circulu Oeupan c igarrillos aericanoi Telefoinus t Debentlures Se-
para ormas de tn y h'ices El vilante 311 Juan Guierre ure B 1948-1973 87
pora forms do tiosdn, p hd'icos v do to Poliei~a Mcaritima. estando oc Und~o 10.-lcdt
Un estanque cubierto de 25 metros, Vd acila yrm a, destaandccc ndo, 1906. Irredini-
,servicio en los muelles de la Vacca- bins 17
para studio de la maniobrabiliao. ro Line. done scT encuentra atrci- Ctai1a Au C op ris.
Los restante. Dcparlamcilron cuya do el vapor alem'in "Zeus". o bserv6 1924-1939 10
lrminacion se pie. p r a Mpro- quc de a bordo baiaba 'in lrlpulan- No011 American Sug Coin.
xima prinmavera. contain con mo- ie que despuis se dirigi6 al palio de pany 1923-1943 10
Sderno talleres de modAlus. dibu-.dlci muelile. regresan'ldo a board. Cei.,.1 lta Catalina 1936-
j.;,. y locales para lciin'liico3., y v a haccrsele sospecho-o su actiitud 1349 5
personal adminristrativo, con unia hizo un roeorridn por el r..enciona -Copafita Azucaretra V,-ca
superficie total para la estacion de do patio. pudiendo encontrar on 11 ]no Dbenturesi 1933-
25,000 metros cuadrados. lubo de desaogue, siple eias de c'IC 1i-'t e
Subaas chillas de fabricaciin alertana ca'tl Comnadia "ubana rc Ecle-
La secci6n de Olmacenes Afianza- como 30 cajetillas de rci2prrillos ,ad ono po -
dos de la Aduana de La Habana, ha americanos. quo parece s-,.-lt)i dir:o' Cocafubit Cutana de 'Feet e
dejado debidamente cumplido ( Ins leipulanteo en aqup luta, csprando mitldad Bonos Hipotena-
trmiltes reglamentarios para pro- la oportunidad do buria:- la vs.-
ceder de inmediato a la aubasta de lancia y sacarlas del ".'cento ada- B
diatintas mercancias cuyos impcr- nal de mantra frudulenita B
tadores originales no proccdieran Del ca. o e eto di c'.ioenta on rl
a su despacho en tiempo y lorma. aieta lranlada v la rciniiou der ,, C (0 T I Z A C" I 0 N 0 F I C
Serin habililtados mercancias ocupadas -il .t\h:,. Co. 7 c ,A O DE 1954
Cumpllmentando to dispuetlo por rreccional de la Seccion Teicera.
la Aduana., la comisidn desigonida Las recaudacion's A -
por el director admin.strador de Las recaudaciones d ric la Adcuara Ano
esa dependencia. sefor Manuel Pd- de La Habana durant rl presonlce
rez Benitoa, integrada por el schoi mrs y hasta el dia t inclisiv. aiscn- All, Chal . . 51
Pernando Delgado Borimeny. in.pec- dian a $1.378.545.98 por todus los AlliedO (hem . 8 '.
tor general del Puerto: cl senor concepts. Aca-ta Ju.. 3
Rafael Cervfio Reytor, jefo dc la Buques A. R oeduot 2
Seccidon de Almacenes- Aflanzadoo En las hras contprentlidas hasa A RAdtmhal o] l.t'
y el seflor Israel del Rio. delegado las once de la mariana dc ire ha ,Antcr. C',-. ,'
personal del Director Adinunlstra- blan llegadn al puerto do L Hab. Atea . A11
dor, veriflcaron una inspeccidi ocu- na tres bareos de travr--a El pl- Am. Ca Foui .....
lar en los cspigones 2y3 de los muac- mern el aleman "Gerbek" clue Mo Am P p .P
lies de Paula, los que se tratan de de New Orleans, en FtP.'4. A F P. 4 ',. Db f
habilitar como muelles de segunda El otro buque Ncrrbade es-elt e t- Armcot i'eel r
clause, los cuales erAn otiana vons rev hooduerilo "New Grand a!- Atoe .at
doossa ormn por lacomp-aia qtev" que traineat desde West Palm Amncr Lo. V .. .. -
enlsapcidop rains inisma o Beah eah ra general cin loraatai n A...
en la aclualidad opera os ism, rroar as cmo i pasaierOS Amtr to ab El a 3
a inspeccirin consisti6 en obser. co- ac rsa ip Aeo t a Co ni
car poenamootonIaicaiuaHedoi At;edrs.oSugar
ar p'enamente la locadad.l de. lo.s El t-recr bareo' Ilegnrn r el espa- Amer. T and T d'
mlmo, las condiclones itre.arlds fnol "Guadalupe" que ren;es' de \Ve- Ant T Woolenc .in
que puedan ofrecer para p ihayior rcto. M e xio.e v i f olue oe'ahl s cin- At EnC E au- .. .
resguardo de lan mercancias uoe do despachado por lon fueinarit. Ame,. Smelt ... ... -
del puorto a la hora de cedac orse Atmr Maa .... r,
(coa informaicon Amtto Disa . . . .
Aprovechamiento ca o...Re ^ f.... ... 39
A r v ha ino El "Coudolope" caepa.5 do ne'c- Aneticon U. .a,:
fro puerto con destinto. a ple- to ei0 st-cA l1nt
hldI"r e.-ctr'col paunlrs ci proximo domino lo.ra.n- s. s C ...... .
do carRa y pasaJeros en La Hala- Amour and Cn .. .
JiIZo Ila LIAI 00


Visita Ia Aduana el Director de Allain (nlt . . . . 111'a
St 1 "11 I Aduanas de Francia A.-it on F; . . .
del Hlanabaf lla Fn t i-afiana de ayp'. cis116 al Alius C,,p ... 3C-i
director; ar;ministrador de !a Acdua- B -
d_____ n dCe l.a Habana. senor 3'I'J.i' Pc- Bald. oI o
er/ Bnclioa. cl director general de e ai I a,,d Oto- .
AetivaSi estudio sobre Aduanas de Fa n acta. Monsirur Bct F1,od. .. .
,Genorget [ceoo0s. qucen 't ancto,- Bendx A, 70
plan de financiamiento padado del Fxcrlenti...'.m.. tott, Es.- Bo.ang Au, n ',
baiadnr do Franca on Cuiba. senior Beg -Wrner .......
Con eoperial rdicac s I Philip' Grou.set. Bel, Steel ....
Con special dedcacon vien- tr- Hablando con nlo per.,od:itas del uitner Bit .. . I
bajando la comisl6in orgaizadora sector el sor Dpe.n. IPe e'pb p rnug BOa.' . 28
de la Primera Central Hidroelc- qite se hallnba en esla -nciantldora Bute C'oper . . -
oBeen Nut .
trica Cubana PRICHEC. organ..- ciludad, la qclue ha vilo cn pena o p ac- Be s A 1 17
mo creado para llevar a cabo el tividad. pnr sui aspec'o coresectla -C
plan de aprovechamlentn hidro- ser i una gran capital, haul.nd ia --
elidctrico dce los rips Haiabanilia. admiradn suis bellezas sit eran- (C'hiag) Coip . . . 2'
Negro y Guanayara. en el sur de Il dcs cdificios y entire los pobladores ('uic SI P . ]--,
provincia de Las Villas. s nola a !ran simpalii qL:- se Chic St P. p . . . 3
El estudlo de este provecto fll slenteo po'r F-rancia su onai5. Ea ,- t'atier Coe P . . . 01
realizado por la frima nortepamer'- silo mlao auoique Ce paso. cro que -,nneraa .o. ... I a
rana Knappen-Tippetts-Mcarlhv. sservi- a paa estrechar nun man los Cn. Pa, f . 2.i P
porencrg de Bacode ome~olain~s do afeeto 1v ciri,`io qiue linen Coing Gla~ss . 1011
por encareo del Banco de Fomdnio a Cuba con Franciat laO p dr- ('olunba Ga .. . . 1a',
be n a .- hn uni, a lodos pi5 b ics dCe -'tics he, . . N I
preside el doctor Emeterlo S. S.11e- raoz latinaa Ch;. and Ohn ..... 3
lovenia. Expres6 qut ne Cc dre a Ntow York. ( uba R R p p
Precisamente el doctor Santove- para particicpar comno re( 'e,.ido dc Curtt. Pub . .o
nia es la persona que pre'ide la su pain cn ei Conreso Inltenau o- tI.urt O Wrgt .
enmisifn organizadora do ta nal de Aduanas. que ti,-ndu P, r a' ,,l,, ...... ,
IPRICHEC, dec la que Inrmot sede a la ONU. nstenlant o ademro C vmleta ... .
Larte tambldn rl ingenlero Amadeo el caro dce Preiidcnle del Comil cahan ( on'
opez Castro, Ministro Sin Cirlr- de Coopeiacion dc Aduana*. que Ie cons Ming .." . 2('"a
ra y president de la Corn.- 6n i tue roncedid. in ei Con'-'re-a cc- Uonit cal .. . .
Pomento Nacional. y iel doctor 0.- lebrado en Brusela. v on rl ique C'on, Ed,,n . . ... 4
car Garcia Montes, Presldnile dec parliciparon 17 paises. esperanoo cnloiad. F . . . 1
]i Financlera Nacional. ahn a que Cuba tomnie panrti-, del 'on i Mnn ... ... ,
Eniestos momentos, segton infrn- mlsmn. enviando C'. rsc ree ltact.o' (' cole Pet ...... a
mt el doctor Santovenau. cect a -eaneec cvcen cmidal p"r bASug .s . l i t'
reallzando estudlos complcots del sAduanaSd qNUe clera: l ''un. R rR. p . . l
financiamiento del proyecto y otros Ecde Ceo r Deoi. Cd I d l... Steel . . . ''
Cr gionea pm art a El schr Douin. acotpu. d (thban A? Sug
de ingieneria complementarlos a sefior Perez Benitoa. v de In.s adn-i- Canada D'v ll.,
log hechos inicialmente, quo como nistlradoipes delegados svnoipes Pe- C'elane-c Cr r'
e. legico Ilevan tiempo .P..e idrn Pcllon Couceiro v Pa.nt 1.6- 1 Ount .. Pa' 21
trata de una obra qoe so cslima pro Moatales hiio un recoreiilo lnr ont', 2'ui'5c
cnstarA de tree a calorce millions las oicina do la Aduana ooseni.n- -D -
de pesos, In cual no puede reall- dn lao labors de las m;aman y e'-
zarse de un dia pare tro. %I que gand It achvicdad qiue e nbher.a nel Hult-nt ...... 41
habri, de ejecutarse en un plaan en dicha oficina fiscal dl I 'ltdc. Dei -di l. . . 1:
do S2 e-sc- Importaclones Do, Au . . . 122,
de_ .. Las impotaciones dlan Ie lita ,
6 del a.toual mras de coay. 0a1.0- Dflo Uerp ...... 3ne
D u ,!,-n, 1 .. . 30',
M anti iese el il n r s dier.n a un total de 18447.'0, 1 c1 os nl, up, . .
de mercanctas cn general. que 1- Damnond Miu .. i ,
por el bono de 1977 en Iarin los vapors "Gu. .n... dra -C' D .i.es- Inc, ... 221-
Baltimore: "Maion I._ U ; de Del Rin . . . 1 7
la Bolsa de La Hahana Hnoston: "Rrudcvanc" Ce T.amnu D ome %l.ine .. .. 3'
"Florida de Miami; "A:t )nn Mla- -E-
c1o" de Port Everglad-.. "lIrion I1"
Durante today Ia l enaoane eon i do New Orleans v "Henrn M Fla- Fa-I Ar . . ... 2:1-
Bolsa de vnalores de La H-ibana el giler' de West Palm Beacn En lai- rxch Bulfet .
Interest de inverslonlstas estu\,) is- tie lle6 rl "Franccsco M.o-os,n: Ele| Bond Sh 21',
pecialmente concentrado !n el bonn de New Orleans.
de Cuba. del afio 1977,-rn coa emi- En el puerto
si6on se oper6 ayer en la cotiasariOn A lao nueve de la maoiona sf in- Fairth Id F .1. .
official en $5.000 al precio de 11t y contraban surtos e eel puca,, I(s si- Fo PFilm C. I n,
cuarto y a ese mlsmo tilpo te hide- 9tinentes barcos: "Guadahipe" v "l.a Follanso-Oe 2. 12
ion operaciones posterlormente pot Baule" en San Francisco; "AIlann- Fajardc Su 1ia
$10.000 luera de pizarra. co'" en Machina; "Marion ILykes" en ---
En el mercado do New York so Santa Clarn; "Bahia d Nipe" en Guai Sugar . . .
oper6 aycr en 800 acclones dr I Paula lEsoigon 3. "Joilad cn Ila- Gen Fe . . . ,
Vertiontes-Camaglcy a 6 34 y 6 58vana Central, "Sauleii" yn Flota G Bre',n . 7
y qued6 cotlzada al cier-, 'de i! Blanca: "Gudjimundra". "Oriente" Gen Moti ..... .. 71ui
Bla de 6 y media Rt6 3c 4 de di y "Danaholm" en Ward I ine; "New G llele . . 14 ,
S dorand Havcn" en Arsenr-a,- "Vrra- Gen R'. Sign . .. 6',
Cuba Railroad se vendieroni 100 ac- mar en Pan Anmerican PDock- "A\ e- Goodrch R . . ..
Goodvea ,
clones a 16 y 15 314 y quedo atl 1 r" en CGaray "Zatia .- Zoeus' n o ,r ......e.
rre de 15 3i4 a 16 y medio, No sbrle- Atards- "Araovan". "Fran.ccsco Mo- Drabum Po,. e
ton las acciones de los Perrocarri- rnvini" "Trndvang" cn RBca Sure,' DGmn Ce . 7
lot Sur; en Pu Sere. ..i. S. .
lIs Consolldcdos, quedando rotiza- "Mozart" eon Rcgla iNorte; "Junita" Frevhnund C 13
das al cierre de laI Bolsa de 18 y pn Casa Blanca; "Gerbek" en bahia
cuarto a 20. Iy "Vigilant" en Helel.
..- ...R N ,


in de los Mercados de Valores


)LSA DE LA HABANA
IAL rios. Soet C . .. 0399, 101j Baneo Contin-ntol Cuban
Conpania Cubana de Elec- North American Sug. Coue
Itricidad. Bonos. iDeben- pany
S turesa 69 61i'I Compahia Ingenlos Azuci
Hotel Lnternacional, S. A. rerosa Matanuas I
iIPromera H potleca) Central Santa Catalina
Vend Hotel Internacluonal. S A. Aceltes Vegetales "El C0
o ISegunda Hipoteca) cinero". (De capital:
- Cedulas Hipotecarias Com- Acertes Vegetales "El Ci
pafiic Henquenera de cinero". (Comunes)
Juragua 5 CentralcRolteolie ,.
Cdjulas Hipotecarlas Com- United Fruit Compcny
110-, pa.ita Agricola del Yu- Compabia Operadora c
Imurl 80 Stadiums
102r. Boons Hipotecanos. Guan- Concretera Nactonal. IFir
S t.namo& Western RR -- lerldasi .
103 Bonos Cuba Northern Hail- 1 0 0 A C C I 0
way Co.. 35 37
Bonos Thr Cuba Rallruad
Co la Hipoteca 21 '
Bonos The Cuba Railir,-ad
C Co 2a Hiputeca. itMeljo- Banco Territorial
iasuyEquipd ". . 24 Cetial Voeta Sug. Cou
Bc.noa The Cuba Rail.,ad P .
Co. 3a. Hipoteca. Serle A Cucipaia Aaacioea Co
ier Gray Roef 25 -R on aa.zcferd
Bt-os Tle Cuba Roilroad Cpei Preferdaso
101 Cos 3a H patecU atoe 0 podCo Cemuco.
(l-r G"rav v LRef) 25 ,edel. ,Comus...r
1te e LGAv Roc 1 23 -- Compahi.a Azucarera V,
100 OBLI]GACIONES ?cooentes Camaguey de C
gaclones Cla. Jaa cCapdeplo A oucarca Vi
-- Matanzas 30 Comnpahi zerr Vic
$50,000.00 Cenctral Ermila
nn 14. nolecacts p0.a l Coinoafiia Cubana de As.
f-ririin-con del P.laciouE Pie ', .
oe aos "Trabajd,,iraC' c .preso Aereo Inteoiame
cano
A C C 1 0 N E S t Nauyu Distilling Co.
o- | Cnp Vend. Cia. Litograi ca de La H
pu *or prI bana. iPreferidaut
aeci6naac c Cia. LitogrifcaC de La H
tbana. IComunes.
Comuaauia Acueductos
$1.000.00 i..iCuba .
Nuesa PFabrya de Htolo 120 Cicietcra Nauional. tC
$3 000()munch) .
5, 0 00.00 Olalge Crbsh de Cuba
-- Nueta Fabrca de Hliclo. Caribbean Petroleum A
'P--c.. 5 -- sociates,'lncs Comunes
B-.. i.....i i tIPrt c- I Compania Cubana de Elc
rents t lericdadt Comunes)
B- anto Territorial iBenet- C oinpaia Henequenera
c:ar[ 1 -- Juragua.
F C (t'notIidados di Cu.- o-Cunpasia Agricola del Y
Sbaa ,.P.ctfcida. 19 C Is: .
RCuba 0 0 C REpalaIJarccide Mta
Haana electric ERal aya 'nOtedSctnce Fud
o 'iPrcferdatccid l %bnd nusoiu. Ien
H ava n a E lectr tc R ailuayn t ,3.0 0 0 0
( o W'oiune) -5--00 .0
jai J a ca Unias .
Nav ea. Unites
Teotlftn'o Pe dai C 04 00
00 Teletfo'n-' Caup t 0 le 1 -- t uti'nI ....
C,:blndurltyoI r- It'not, o10
'cal .oI 0 Cnntta Autos, S A

OLSA DE NEW YORK


I A L Have Melan
H~oo, NI rl,
Hjpp MNt' . .
h>,v --1-
55 I Cent, a -o
SInl NitCokelt
I t I T and T .' .
to -5-
Snot Cano -
o- Jones Lau .



69 K cot .'a
I L: Coo--i
10 c hCotOec ci .S .
5', J ', ,
i Is7L-h 'I


%I MI,- m an -a: .
. M i< T P id
S I P | lc',- Pac t R R . .
Marl t 1n .
S c o D 1 . .
112 1, I ,i


N. u Y en Ioc "




7) Oh, Oi l ; nu
21 1 -

G.tt nInnlnooi'
N" a I Pl c ,Indu 1,,es .
. a Am. A .






9'i s Poe t t l .
P t u r (,), A-
2', Po OAm A .

25. -






a-c N octu Tdin -op ...
1w ; I Phllhp MoD .. . .
36.., I RPal S l . .M










^ Politicor.
61 ,, Pa t IC(a .
2'a Pan Amd A





2-:'c I Sla o unt lug . .
I41 PI ep ...vi
23" s P nht l ,"T n .







tI -ro
aI P90ade Oii
626, p -odl a 'i . .







6Pbai Real Dni~'.
8 P-i.1 Motr .W .. ..
S n .IRee e So- .....





30, Pti Am'. 0.. ..
''PRpPsnCo . ..
a 2 6ctC.Krh s -
"4n t. nR alr e Og . .
23' ThuepcSt atel .e ....
R5', Tobert i.ai . .
Rep \A ,Wl . . ,
Rep S P ict1

S.3n W m~ .r S . .. ..
17 . . . h m
1 i Stand BSads ...
V S an c u . .

231 1hm1 PA et, .

3n' T echL, oA m . .


I5. 5 -U-
7 n'1
7A 8,, 1 tI' tac Uco Ar
2 2 l' nltic.d Aclt]
1Uil POil C
o Iitn.. lI A occol ,
i,. t P 1 bbc7 .A
0 1' S Rubber
SS P pr P pe
., inl', u s steel
16', 16 --V-
Va'nad uomCnr .
22 22 V Cal'"
Vugin a C
7i Wan -Bro
We-;,nZEire.
S Whehn, S
7 V \Oot 0e t Bin
V0 "la Oerlnd
%k_14" \eF Ind Sug

YouV h-


22 21

17', 11',
23 29
2', a 2








22 2-'
2. i 23
52, 52'











to I
IT l100
6; '2 88

4n,4n


35 3 3,,












In' a i..
16, IC-,
4 4
.2 a,2

33 31'2











31 1 ;.]*
601', a.1
28 28,

21- 21-,
25 26
27', 2.0


43 4, '1
2 21.

17 174'
43 A2=
35 ,36'
51 3'.1
Sl a 56,a
5-, .
2.q n-,
In 19-1,
34'4 3c',
12-. 12

71 2 l
12 a 12


BONOS DE CUBA
NEWn YORK. ma.n 7 APi Cie-
r.e de Boons.
Able ~rirrr

Cuba '"nr R ., 4. 1970 3 '3i4 35'
Cuba Rallr,,ad. MITG 47,
1970 21 21 -,
Cuha Railroad IMP. 4"
1970 24'. 26
Cubaa Railroad, 4-. 1070
*iA 25', 26
Cuba ROil'oad. 4"',. 1970
i B I 25, 2711
! C.nn R R Cuba. ."3-, 3001 11 ., 11
Republic de Cuba, 4C%.
1077 . D1S 108'1
ManAtIIl Sugar. 4. 19S7 02 0R3'


iEn enero hubo' Cotizaci6n de los Mercados


baja produccio ALGODON- APRECIACION DEL

i 4Evo, IT


-a.





de
re.





,M


33

3-.

21'


t -
711.,


14

29


n- u t .auac. I J CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
-0 ie, taiwao en Lt.
-- DE NEW YORK
S Menos sellos vendidos Abi^L M Min CtOeo
-" Mayo .... 30.55 34.56 34.46 34.54
para tabacos torcidos Jui.' .... 34.45 34.50 34.43 34.50
- 25 ______ Octubre 1 33.97 34.11 33.95 34.11 1
27 Las ventas deo llos dl imp es- .io 33.4 3407 33.1 34.07-"
de elasde iuus-Marcu 34.01 3416R 34.94 1.111
S- 10o para amparar products tabaca- invo . 3.1.03 34.17 34.02 34.17
o u cros en los Estados Unidos duran- Julio 33.72 33.80 33.72 33.00
t oIe el mes de enero ultimo mostra-
ron baja en comparacion con toual
N E S mcs de 1953. de acuerdo con citras MANTECA
C ip. Ve d. ofrecidas por el Servicio de Im pues-1 _, -- -
po 'p, 'e tos Inteirnos del Departamento del
I por 5 por r r
acci6n accon Tesoro de esa npcion senun nos ni- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
- -- cc el Director Tecnico deola "Asrco- DE CHICAGO
. 14", cin de Fabricantles Exportadorcs de
n- Tabacos" scor Jorge J. Posse.
20 Conviene aclarar que el resultado 'A. bre M. x. Min. Cierre
s- que arrojan esas cifcras no es preci-. . a '. 1525 1. 1;0 11 -
samente una prueba real de la ten-l .ui ... 13I.t 1852 17.92 1835
dencta actual de la industrla. va que Sept 16.22 16.60 15.97 16 20.
sr- e esperaba una baja- en tal sen- Octubre .. 1.0 1550' 15.00 1525A.
u- 0ido habida cuenta de oue en enero No' 14 25 14.37 14.20 14 2.0..
a .', 7' de 1953 hubo una' fucrte demand' Entrega Inin. 1723N.
a- como anticipo al aamceno de precio 0.
de los c1 arrillos n particular. RAN
S Las ventas de sellos on enero de GRANOS
3a- 179.54. para labacos tlorcidos. fue por
438.142.000 unidades, to quo repre. CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
a sento una ba'a en -omoaracicn con DE CIICAGO
S -- lual 01es de 1953. de 42.676,000
a- unidadcs n un 8.08'- sobre las 410
15 mlllones 818 mi l correspondientes a Abr -cer
S enero de 1953 .Ab.l o li Ie.. C.eie
de En cuanto Il tabacn torido ia- v a'n .. a 201: 202'-. 100 202'n
4 borado en Puorto Rico. las -en.as Juit . tn. is'. 1961192 96
:o- ec sellos comprendieron a 3.163.000 PSel . t l ,at n197 t19ti, 19.s
unidades en en.ro de 1954. lo que Die. 203 20'1- 201' 20u4'
s- reprcscnto un aumcnto cspectaecu- 1 A I Z
o .. lar de 2952,.000 unidadces. o 1.39910 Abre Mo x. Min Cierre
ec- por ciento sobre las 211.000 unida- -.. .. .
11l, 12 det' de enero de 1953 lat 153 3,. 1} 3 133'.,
de Ei total, de sc-lios vendildos para .Tui,n ..132,'15- ,152 12r
.u ., .. 1.'3 14932 133 142i
S Ins earrltns. fuelc dce 4.069,000. al- D.1 . 142:3 142-' 141'. 142'.
mento de 40.000 entidades, n 0.99
a n- sobre ]a cilfra dp 4.029.000 unldares A
25 correFpondiente a encro de 1953. Abre M.x. Min Clerre
7 1Para los cigarrillos laregos se M n- Pl,n -71: 72'. -71'-.2.
22 23 dieron sellos para .impara .r a 54.,000 juin . t n 69 *67 ;7. i'
0 unidades. haja dc 3.000 n 5.320', so- PSepl . 6,1,.. 67 68',
Cop Vd bre encro de 1933, que lue de 57.000 D. 71', 17', 70-- 71 ,
op vd uidadee.
LaAreltaa de sellos uar a cl-o.alllos11 inasecar. as venocs de sellos csen coo.
,, regulta~e- 'e enic o c de1954 alcanizor it de 194 alcanzatcon a 12397.000
2 29.626.909,000 inidadc,. baja de libta., o 13.22 por cienlo menos qiu
- 2980807.000. o 9 14 por cien. o sobre ]a ctira cn.espondientc a encro de
hIs 32.,007.i.000 reporlados 1 ei in- 19.5:i. q1up fue de 14.285.000 libra'
roidet1953.ctlando nno ci-vaoL Palaoelriaocncsev-ndioern sellos
y.detalhsla s hicairon ftIn. Irseom- paia ap.ar0 ;i' a 3 145.000 lhrae or
ias n arlntcl',i'lon a n in Im0inen- en.'. de 1954 entra 3.5356,000 libia,
lte ;,umentindo d p.lciv i i ne, o de 19573, esto es. uina bacj
2 s I Paao rI total'' a(( pcicadui dv de 411.000 htbias on l I] b'.
-'- 21, ,


Stolembre .
Dic7 embre
2,a70 . .
U'o. c


Cierre
- 06.19

.. 83.55
93:20
8. 82.30


CACAO
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE NEW YORK

Abre Max. Mln. Cierre
Mavn . 57 75 7 57.757.45 57.70
Jul n . 5540 5588 5940 4l 553.
|SepI 5 ..53.5415 53 5 54.10
Di . 5025 5025 49 17 .5017


OPINIONS ELOCUENTES


Sobre el Seguro de Vida




THEODORE ROOSEVELT

















President 'Dc1901

de los E.E. U.U. a 1909










A- A




















"El Seguro de Vida aumenta la estabilidad en el mundo de los negocios y elev laI
condici6n moral de los mismos, al cstimular los hibitos de la economic y Cel ahorro
que tan esenciales son para cl bienestar del conglomerado social".
i r f^../,~ltcS


A V I S O
A LOS TENEDORES DE BONOS DE
S"COMPARIA OPERADORA DE STADIUMS, S. A."
The Truts Company of Cuba, como repreoentante de los Bonis-
tat, hace saber que el dia 28 de Mayo de 1954 a las tres de la tarde,
en sua oficinas de Obispo No. 257, en esta ciudad. se efectuari ante tt
-Notaroo el sorteo para la amortizaci6n ordinaria de DOS bonos 4j] 4
de a CINCO MIL PESOS valor nominal cada uno y OCHO bonos \Ml
de a UN MIL PESOS valor nominal cada uno, de los emitidos por II k
"COMPASIA OPERADORA DE STADIUMS, S.A." segon Escritur 11
No. 287 de Marzo 24. 1947. ante el Notario de La Habana, doc lor 1
Mario Redlo y Forn r
La Habana. Majo 7. 1954
THE TRUST COMPANY OF CUBA
TRUSTEE


Anfinciese y suscribase al "Diario de la Marina"


PONGASE AL HABLA CON UN
AGENT DE "LA METROPOLITAN"
Nmestros Agentics esln capacilados parade
aconsojarl a/ segtro d t vida mJas ado-
ciadoa s as circonstaicias. las v'nta-
josnes condicionts de ntestras pulizas son
tales, quo mois de la mitad dd la q uo
expedimos corrospoeden a cliest I que am-
plian si iSetros.


LANMUWtorpoztWA
CmoeWPRiA NACMnA a. SuOeVIm.uA.
Adm/iisatrada per:
GOD OY- SAYAN
OncMA ASEGURAOORA DE CUBLA. I

Edificioda "L Metropolitama"
La Habana


PARA SEGUROS SEGUROS, SEGUROS GODOY


Finanzas


Finanzas


Paigina 27


BANCO HERRERO
OVIEDO
Capital: 30.000,000 de Pesetas
CUENTAS CORRIENTES Y CAMA DE AHORROS
CON ABONO DE INTERESES
SUCU SALES:
Arriondas. Aslorga. Bembibre, Benavrnte. Boal. Cangas de Narcea.
('Conas de Owes. tolunga, Cudillero. Grado. Infiesto, l.a Felguera,
Le6n Luareca. tlanes, tMiereo Norerda Nova, Navia, Palencia, Polo
cie Allend'. Polo de laviana, Polo de Lena. Lola dr Sierno, Pravia,
Ribadro, Ribade-W'la. Salas. Soma dr langreo, Tinco, Trubia
Vcgadeo, Villlavleiosa y Zamora.


J-Uu


MERCADO DE AZUCAR

POR
LUIS MENDOZA Y COMPARIA

Equivalenta
1LAB. Cuba
EE. UU. 0. P.
I Mercadn en Cuba . 3 2 .32
Spot (5.62) .. . 5. 3 .32
Promedio hasia el 7 de
mayo de 1954 . . 13 .3110
Promedio hasta el 7 de
Smayo de 1953 .. 5 387 3.42
La Habana, mayo 7 de 1934.

ACC. AZUCARERAS

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE NEW YORK

Caomp. Vend.
'Amer. Crystal Sugar 28 26-
Amer. Sugar Refining 55% 09r4
Amer. Sugar Ref.. Pfd... 128 1214
Central Aguirre Assc. .. 20 201'
Central Violeta Sugar ,.. 1 I 11%,
Consolidados de Cuba, Pfd. 18 20
Cuba Company. Cornm 1' Ili
i Cuba Company, Pfd.. 8.M 93
Cuba Railr6Ad, Pld. a. 152 14li
eCuban American Suar . 12% 1lu
Cuban Atlantic Sugar ', 8%
Fajardo Sugar ... 14% 14A,
Franc'see Sugar .... 7%
Great Western Sugar 19 190,i
Guanttnamo Sugar.. l4% 5
Hollywood Sugar . .11 7 -
Manati Sugar .. . 4 4'
South Porto Rico Sugar 30 3n,
Punta Alegre Sugar . 8 8.
United rFruit Company . 51 51'
Vertientes Camagiey Sug. 06% a'
SWestern Indies Sugar . 18% 186

SPROMEDIOS

NEW YORK, mayo 7. (Por el hiln
director de Luos Mendopa y Compafitli:
Indultriles . . 321.30 AIza .
Fei ncai ile . . 106.52 ., 1.3
S P bihc .. .. 671 .5
STiendas .. 120 14 .58
ir
CAFE

n ICIERRE DE AVER DE LA BOLSA
DE CAFE DE NEW YORK

CON-TRATO "S'-


1


. 451


I Hxid.1. n % 1%NI . 45'. 45.-,


Lrio. CXXii














DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


Clasificados


Afio CXXII


1gin~a =l c

A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I'M A H 0 RA

COMPRAS COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
* CASAS 10 SOLARES- 48 CASAS 48 CASAS CASAS LA PROPIEDA 4 1 8s
COMPS1 0F'.SRIQ81RSUUCASA rOR NMODERNA. A LA DRISA,11NOW. UN 5MOWfNTO 8E lENDEIN ICA44ASVIEJA8 S 4 aPopoe ce fuodltabl:J rpiddo o 3on:J.. P.. s.. C., 24,4. v45~.L'R3
... Io a B. u ,u entre ------ -- ~~ .a .veim'" I'~ n^ cuala atMNT fandT o poA eta a La Propledad *?el fruto del trballo; In proplodad *a con- s ;f-,
mist ncl4.i 4 An%, f omentu ]e.c4n- Tundr cine'AM4etrooollat.n 4 1 I Quirr8 c8mprar una brnl p cas 4n r14 ", para."41to 54n % >4 1 ondo ve nien ; rnde d un positive .Jnoficfo al iundo--qur Urge venl.. Epillur: N Nolrin L6ptez
clan 8 A 4i44i.. Ba.ncoG elhi .1. -72 U.... S..UE. i4.].....ue.bib........... .....e p S.. 41.4Sons4 la..1n....4i4n0'1" tn
... H O ..... I I -a r-e-st, p ga. I nfor0-a m, s s -v~ I n' - .. ... 2--- y, 218 esq.
d, L. D 1.S mm Verse des e44 u GA( A4a2 1 8 aluno8 Sean ricon denota qo ro p dren BaoLu Sir.ege o y .53 2-152
2___ ___ A o 1 -e I H-341-a li-3330-48-11 a ser y, por lo lanto, ir.e do *ano *u lca eI' S VE. DEN CA-AS- v-EjAS- .ACT ..
Com84 (04. n~d~n ~ SATO 8H-33Z 8 -48-11A. J.O(4. p,4!. 4(.1404.244,44j( 4 4'NDASICIS CN ACIIDDESI uon yosiuFACoTOp-s
oy 8 D E| TER R EN O S? p444 24-3R8- k- (AMPLIACION ALMEN clAr hSS V F D' S E iuano y espiiLtu der (mpre4ia. 4yp4po
Compr4 4 ..m4vlvl...moderwb0rdNe.d444. SA Sd A 8I 1 T N. 4.4EZ MONOLITICA. V Onst... boon.l.l n 44 44 4444 4 1 S A. 1 388.1 4r 4 48bricar. r4nl,4 13 m4. 75 To-
trR0p, .. CE DE OINEIO |44 raj.44 c; F I. $1] 9 00 r ee NQ 415 P4 No s consi e ue .1 deespos.ido do caa derribe la do 444444AP. P( 1 r t444.
c rcio fi"I.151.m 24d110 dificc Boomptos.s.M-724.
ho rA. W-77053. Anita Mend1 ea. Tambin*|n I horLaur I sirat, May'l 55312-3932 o4 4 H-m40-48- 4. oto, ante bl en, an mesel] a quoe labor dAllgente- 8 E-3331--1
c.o: W-7703.. EXPLOTARLO? EpT Vendo Casa con Comnercio monte en levHnAtr una poa ci, ralittcando con io VENDOHABANA
w4 44.H--3695.9.1 E T R 4E. REEPARTO POEY. .. Ca;zad dlEN Cerra.. rwr, c Cl. ad r H eliemplo quo la suva no habr de osurlr violencia Preco,.n edilino 44 esquina a 84r4 8 -
Le ofrr.emo o 4elsl llte .$Cnte4 00- i 1 4 vendo -it.a mpos t 4ellS Er- 4 A~ 14-44"Cer o aondeprimeras 8 me" xonstrIuda, can
rif:i.crior oia ao erz.I a- sa nueva de ecl-'-lua, do- Pion- $ ig2nn ~n In~firman" eblet,2 cuando ea o nstru ~liidla. gas y exrncilin, rentandn $12,000, todo &I-
Co404 drn a". ]u, Ianarllado. Im la. m all a bj co.c,. Galan n. t TelI W-par22 .quladn a inquilinn. seleclo. con referen-
URGE W Ifin- t|,,no. M Rrbol's frutal.4 44 cal4 4 G. al4s dos 4542.14 44 00n 4H-350.5-49-11 if ABn R AdAM LINCOLN clas. Intorm1 4 R.CRalK N f3. Bu4
C4da moderns. 2 plari..- depnden- dad se in 2urbamza o -,al'r 2r,67.,2,8 S y 8 t44a n $150 0C'li 0 NPaae S "- ABRAHAM LINCOLN.
,844n, 141. 00, Am' .- VIBORA de. a.44.414I4p.4m.______________________________________
t' n 1toaparfamentm ao asje t agUaIluz, etch v n Sha h rmos 1.rnr11 -3,11.5-411-1 n te Avenllla 10 y 1,A Ph]a- )V B R e a p m
,en V edado a reparto Mariannao. aol cargo, pes-ertormene. 3,, la --clan III formaohi sla cs nlgj" o(.Ie -1 2 9-81 I en en s D s c p
In .. 4 044441F- d o 1.'eaicao IMPA TANIE 1-11 ....... 41 C C.)nemobdeIMPORTANTE.Besocupada -0 N ...
. ............O........E i ..... .. 4,4 4RA .nt CASA NDEPENDIENTE V E N T A S V EN TA S OPORTUNIDAD
...3-. 9- ;NO-0_ IMPORTA EL TA4'IA.O rin..r... i po.e. ... o -.. ..3 R UH-H-3202-3203-43-10 R N 401. 84r4,4I4 LuI4 .-n2pIlas.- c a ora.. acab.d
DEL TERRENO' 4.n 4... ,l ..d b,c... .. 4 ,4I..l........r .4.d.d .-.-.--- .. ", 0444-..... ... T-51 Com. _- == I cA _cp bS 2
R aroPas ia ar P14n4. 4 n. 14.,4ra444 s444 144444 4AA!- t 4444 0404444 04444444 44 404 __ _ _ _ _ _ _C S. e08d 44448 404 44044
S_ 7'V. 5 Anita Mend4 ea. Indu tria NO 264. ,pan. Bien~44 4 Aru.iar 361l A-2411 CASAS( 49 (4 44r4.0 r4 h 4lrn4 u 4-
. tI. A 8 l 4 ..4. .. ..44 4 4 4 4 4 q u N 8o.,Ne t I no R e p a r t O P l a a M i r a m a r C 3 0-4.." I ,-- ------4- i 4t 8 . . . 4 4- r o 8 ,4 4 4 4 4 4 4
lH-3696-4-9 Vpndn caa: JardVn. sala. hn4. I 1. $ 10 p00ytn8 colr S1 444. 44044. 444na. 4444
SE C C I ( Manzana d Gdme1 6 .'l .. 3 . bafio intercalado v baola au- e oc da'oolot'ed I I Rubl. Reparto Elena. La 1l4a. Maiarano.
ECO N O M ICA ,,,MdoEnw T 4st44toSu4lre4l. .. 0(402"Gan, a ..., ..a I, n l ..o.. o .' e l itversioni, sts liiversionistas L(8I...............H-3,4 14 .
rai. .....1I ntel~ .... D , poen ...n'. o for.,........do.oBB.191 ; AImcndares, con Iolas co. SANTOS SUAREZ, VACIA
(" 04 ro39n1.-I 44 ciado..44 1444 44t44.4eras4ino 04a-4444y444.l l 44eaeli.
12 ...ESTABLECIMIENT S0 . ..ovd...e.. L e coniiivac1i Al hacker cualquler opera Al hacer cualquier op or :C. p '8 hp'ol .l.,bdo mdn,-
0..-_ ....- p .oa . 44402944444 2In fo rn . I ) ,, n o 6n h 6 a l c la t 4 e4 4 i6n .4h6 a la co n la 4in terv e44,4.. t,^ t2 s.I 4.
.S 44....-40444..440,4$32,000.RENTA 345.110 . ... ] reINA..... .,. .............
.1 p.t- (-o n . . .. "tHb4 -i o6 n d e c o rr e d o r c o le g i a d o c i6 n do c o rre d o r c o le i a d o la .... p a r .eall, I par' te r men tri n
^ l|~ l lU IH H H F'ERRETEROS H AB IN\ At npm"i'n ;'Tin -~'nhn. iaa mmm1 .r~cB hL' n--n- I' .H-25- .-8.3^,Lg oeain If-cia La v.raioe burecida iT'lv" 1',i,,'"! .524.(100,0A.
rFERRI'IERO .M tIB xI .... p4 0444 (Ti0444....o, . .. 4444II144.B 62 -.. Las operacione, o4eccldas0Las operaciones orecidasl Ti t- .... ......m .ar no-
I llz .I r. H I . .e C... ..... ...I : [ i .. ... .
444444 Apoito 4 S 43 -00 1. real.44 4844p444444d4444 1-64462 4a4. .48L" (4 44 4 ?444 -,1 pa del par de
((44,44,4o n 4n440 T.....,25% !.1 R 1,a. 44 4 44,44t44 444444 4444.N k. .- (I ATALIN '-N. miembro Colegl5eor mieobros del Coe o por mlembroa d. l Colo I ,vENDOCASA MODERNA'
.... .. ... 2,.. 0 .0.0 I -I on ed... ,-a ,,,b, ,a'fir.iI;' i .. .... ... .... ..
(0.44~ 4 404 44440(0 4...0444..4440(444433.440deola Prapleded lanmueble. do ]a Prapledad Inmue):l, 'O, plant44.- inde444444('14444, 48144(44.-
10-6417,. ;.. e 5l =nT... a mi' .'al, I ... -dr Tel.lM-(In|valrtar ...
44^^ ^^ ^ --- ^ ^ 41i' 444 444 (1 olf 44 444 rnl^ _________--___________________5._0_____lrialpspas'I dela4444.dad44444444444la,444444d nm (i a; o.. 844444404pndlnt ..nbl-
( I NPIN. . .....4-1I IE S E N, I- ,D E I .. .. .e a a o r. o4.. .441p, 4. . . .444 44 44. ... ...4444
1 vdS I \ alO i.vata a a ....."- % la f ile ofrecen la mayor garantia. ,'r n el.l na
"U -;321- i pendi-trz Sr 21 en2-0-tega ol ih d o're ioc.. oio I ereo a a nIa
((( pt ......'t 1. .... "4 ......... 4 (44..44 .. a 311-523 h46, 44 o ,lega aah.I;II~T."O7.. 1 ....,4 . . ..in; .' 4e4 40 ( 4-
g, 17 M UEBLES PRENDAS r, ir ... ,, 4 n ,4. ,44 t DPT 4 P .,'YA +I l,,' t I ", .......o, .80400 .444444 ,: 0 ...... .o +.4 ... ... 40444, 44. 4 1... .. .. S. .. ........


^ *^l=:*--. -'Slg o.T /'-SjrRV n .S eiii crI'f i ad,^ Al;.i Iri 9() P^ r. P AY 1111 )IARInI L"'-,.' "o1'!, ".'.'^ 51H^ 1 reo,ino tnt" oil^ 8a^ Lavtn1,dos" -apdra.rna 2l 24Jl ^ ar- ) I --. -1'.^ 8 11
n .bTf-A.UOS $14.5( 10 --;reiden,.,a ,co..... 1"11.11-2721--49-9A, : 7; : .... *... .. . ,p ... t ,. ..O E T .
8 45 1 9e 4 i de la Iln abJa 11111 i'PRcnAeoit (1i i9 .... ( . .. . .. .. p. ... .a.f m .....- .ATENCION, RENTA $420.00
A H- -le 2 -. 4a i ,len,, ci, I 40448-n h0 (4 d aal44 1. ,-4 4,8 tn44444444444,1044484448 04o 44,40 41 .1na ,A. ,vr i ts4. I 150 4.2 l(.1r 4-e
.li,. B S 8.4 q 44414A 4 UAA4n.4 .. CAM p40 8 ( 4 4 4 44444044. V' :4.(l |04 ln4444 (4l covin n t a* n ra' U_"1011 m z* .4441 3144444444
O M PF IIRA m O IS + UH ... .. .. ... ... ...... ... ............ ... ,... .... ..... ..... ........
0B1ET01 DE ARTE ID I... ...... I' .. ...... .... ............... e .. ................... n-
OBJE1\OSIBEIARTE nc '|4 urgfenl it, ecn dr444idA44 evlen4r t i. (. GENERAL. _(.. ......4E4i. ..
t d Jov IalO t-I eqi a;"It Et

Y b. p aAIjr ....ra_ ,, o. o ..... ..,,, ., ., ,10 0. ..2.0 .... . -33^-t'-I ;.v ,,I. ,, ,o C : 'n^ .r "(,17 alp








....^' i ,-^ -f ^ I )( ... .. aIR^(;K ;^, .a',l;l'n '^,^^'-w '^ ^ HA A Sli.All REEKN I TA 910~i I00,^
"tiu~lde4 o. T s y t odonk r -I Os I In ,".... -,,ctri S3i 0 .. ..00 ts u e al,. ._) i i | . .. .. . .- i a'.. .... .. .... .. .. .. . .. r'"lt n l. 24.. .. 1 a l(S I+ Z4 ai arIn,,. I notio.,0 ... ,,40
4h (4" Ror S11.. al- P--e A ( 4, 4 Fab4 lo p la n, -1144 4 4d n 444.,. B.27- y ... 7


---8^2.94 4 lt NT \ \ 1 4.t . ..... ..4C. 44 .. .. I F 1.. ...4.o.-... x4-444" .4.... tk4,,0/,. r .... (l4444. 4..... (... . ........
R.I. 1 -OBJETo-S -VARIOS ... .. 2.... 54 .... ...... ... ... 4.. .. 4 44 4.. .... .. .. .. ,~4 444 .......... ..___ ___ 4..44.. 4. 4 ..... .404 ((4 .. .... .........443.4,
,L R S H R 1 I N ,,In om e .. ... G ... ..n ... .9.. .. T ac, ...: 1,8 N 1 -2 9 7 1.... 1,|| l ,n r,,iii 'i, .a i.- ,ha %L...... -.................. .. A B AN...... A.,9 10,0
0 .q~ Retao33, ra e 200 VI pla r |one rleeid ltad. 'm-. 3 rn-

AlI-Ie (4(4n4.4hPh4t 44r < (.4 (4 444444444444444,0a .4.. (n+ .4.4 14404444,e 04.4.l4. (.4,14 \+ l .d ie 1q4na4.nI 444..l
;' I I InI,"_ 1 11 In ,$ ( n l ll .q ro J e e- "11 po a al e o r
Pra ,,, Sr.:kinaror||.zclozc

j



(,n.14.(4n-.lOar444444,44T 44|0:(:,:0'.. (44- Rt.(41, A4l.,4(. 444 0.4,R 44I-\R(4a4l,44an ige4v 114444
4anaSFdNldeA44 4lcO 444 \(o44'4.,.,44q44lAi 44l a ,41'" ()444( 4 29 1 4 44444444444 044,lt'a44 .44444,4( 2 44444444lana ncd s 1 na i1
con EX 4.USIV 444,141 d ENIJrN 4.1-: 444444e' 044 (, 04.n44.444 I44J47o4844444400.2t4.na.4444 4044 a4444 t.444,44, 044444444
morge- VISBLEtYAIdr- S C C tuI .0(12444,(dt 31441. 4440r 3 .n- I~'4844 R4484'i 44-4M 44444444444(' .... 44... (4044

4t(4444444s .444444a44 .1era N 2.,o 1, ,e, .. (,, 4 ,,. ..... 4404 TREM,5 L), CASD NA co4(40 4448444J. M Ao8.. A48 o'4 i- co 848818488
PRE(410)0$41.114tt14-ca.40e4.1a4404..44 T.4'48n4.40.3-11-44444,444-,4444444.4,4.44440.44,....
(14404. 44, 4,(44144n,,40 48 a <, \4 4- 0la 4 414 4 -444 441 4 444 0 40(4' P-2.g-
le, X fi- P- H.JW.1-49-



44an44a4. n4nr141444P4 (-(4.)" (0I-r 24477-4 ''' 4(4,,4.1. 1 NI 0V%9n n..I.,I 0e 4,424.44A4 x $1GE.N
11441 E. HE ; 1.N4 (44 41 r444,, nr.0440d 4 ,, 4 40 ] fRoESi ,I -N na .Td
0///f44j44t1//4 4444 04444.2hn-44I4.0c,, I4o, 1-- 014,44 -1 apa 4 (44044S444 JP00lS. AYeStARAP A ~l- 101 r tlls
04444440(44 4344C-4 444444. 13-40413',a444ca442444li, -4l4 b, F o 0 -4,-npi4,4I,, riSr o z4z
,/ 14 I Le 424goar4j.444a. .1d .3 .10,72(1444 44-( (4,4l4.0ivi,444, 4414440 444 ilo0042344 44
4848444448:121 A1 04 4444 p8 ~ 4 4 4 .) 4.0 -44 1- 7 .4 4 44 4 44 0 '041 ( *4e4444 (a44 444 1.4. 444 4 1t44 4 0 8 2mur ld (4 4,4,,,,, o 4444 44 4r44 0 44qu ~ 4 4 T 4 4 4 4 4 ( 4 ipa )
Ia 4440444 4 44. 4444 44 444.1 (44444 s I W(1141.(1e414441


*GEHA \
upihcodor de Fluido, ideal -,
1ra hacer copia( NITIDAS v
BAJO COSTO.


Gomas con garu n
fia de un sic mas,
44despuss de reca.
pads por nosofros
I TAMAF4O PRICIO
SHAPEE 6'-16 .... $7.95
mpresora de Direcciones con 670-15 . . . 3.6
oargo AUTOMATICA de 100 4 01
locas me4tlico4. MUY ECO- 6D 7 16. . .. .7.
IOFAICA. Ot 4444edd 4a4 844prec848pro.


--_ de Econ "ISer,.'ecm de Gornat
ml~s de su auto a la perfec-
c4 6n I y 3Y s ol 4l 4 044nti 4m44
,pe8444 4 12 misese| iguientest





BROWNE-MORSE
UNICO Bur6 de Ac.or que Pianos deGarantia
NO NECESITA VIDRIO, par.
quo0 su superfice antirefle- NUVOS Y DE USO
ion de "PLASTITE". NO SE "LA PREDILECTA"
MlFlllAA NllJr CSF IIIICBDA A Il l


I -
Spinet ESTEY modelo LUIS XV
Facllidades do Pago


ta. S'e entrega eI ler. Ili")
.LE4L. I I/llT7.S
fT -4602
1 H-.-3 1.-18.-9

Residencial

CASINO DEPORTIVO
SE VENDE ecmn-i r -..>drn en In
Jo del reparT4 0c84P1114.4484-
dul Vol t aa edm-. ar-je
co',n 4 drn y42 ,,,44, 4444Ap 4
r 'net, en tnd- 1- .hah,tat ,nne- de,
-44l~ 11,4447,4 44444444&5 84

e~ -.~n l ud- elaaful
d e, d P =m


L .H-H-3839-48 -P

VIVA CASA PROPIA
C VEDADO
Calle 15entreJe l
SE VENDEN PISOS
('-opletamen111 nde11end1ente. 111-
x4adn4,44 ,4 I04 4 a tr la444 4 4



SA-721. J-, -276 y U-9948r
e, R (04, 4 44 44444(8'.


I I dni 1 htbil



4444-H4-3747-4-1-

NUEVO

VEDADO
$22,000.00
SVendoa ltnda ( J nd4 n ia4 ma-
derna. comrOIJsia dp portal,
solo. comedar. 2 hab(iaC(0-
.radas, ba- o Compl.oa en
re00 4 nnin 'm0aD$ odernia cono
TrLrFOs'Oc:
F-7291, FO-2736 y' U-9948


UK-H-3747-4A-Q
NUEVO

VEDADO
$22,000.00
Vendo hinda rps~dencia mo-
derna, comrnuesta de portal,
soao, comedor, 2 hbabaclo-
nes amphoas con closels to-
rrodos, bafio complete cm
colored, cocira moderns con


-I VtEIrCALI, iSPINEITS OLA loavadora electric, etc., y
Objotos do Art., dos errazas independence
^' Ldmparo, Joyas, les. BAJOS: Garboie, c4-.(,.:
Etisora c ande sia Articulos para Regalos y bafio de crados r,mch-li-i
Elsora candestia ma terraza cubierta al t.lao
Sllama a as armas al "LA. PREDILECTA CALLE NOTE No. 31,
S pueblo eGuatemala SAN RAFAEL 03.-07 (Curva)
GU,,ATEMALr ayo 7 Unte. esquina a Oquendo Doy FaclUdades d. Pagqo
,--La radloemis ra clandestine "La INFORMES:
-Voz de la Libe aci6n" sigue funco- star lists para lu char en e mo- AT A N 0A '
:)rndo durante la noche, y en las mento 4 (ue se avi(ard'. AII IJ
*prrmeraq hora de la mafiana, Ila-. La estaci6n usa el lema de "Dios, N RA
mando a os areros, mp s patriav libertad".
mando a os rr, cLas utioridadcs nn han informa- F0.-2264
professional : J. todas la ar4 4 ase4. do toda,4a 0 que hayan o no locali-
"profeonale- d[Ipats, "a armors yI zado la radioemibora. 4-33,2-48-5


GANGA
26 x ,: t 1.222 \ 2.
2 4p4a4ta4 4 44m48'a
40(11 2. Falricavion
(. .LE 12
A\P1.. M.1MENI) R's,
Aintlihlada si dls>a
01.- 4,4444444F4, 1- 444
..r h.:: ........... ......... .......


I.4l4 4. 7ii 4444: 4% L r1077
1441.44444444,4:4 (444 4 1, 444-4.3". .-(1
44I'IP + 0(4-4 F.(,. 4, .4 .14,.,
44o4i 4444444. 44444 444~t~ 444!- 4
244444l,.- T.4-, ~n3\174 4 (T..

'Tell.: [4-7:1441 .tt.- 477
((4 -4.444,, 5444.


Construcciones



Conde-


Rivera



PLAN


FHA


HERMOSAS RESIDENHCIAS DESDE

$2,000
de cuola initial, con los bene-


Infnrms: IDV RTE |
..3723 M.3806


Nuevo Vedado
lq q rl I; 12"d~l a, ,a sole
plan! i n: 'ipoestA do ardin es



p lC n7 A '
pi4tt ., 0le044 (- 044 'a romedor. 2
I,, nh r 2r nt-ies, amphos
( P4P,4 (.4440104414 )go 44(0
( losers,1 h bam ,,n plc:o cor: s.
('Aallo v s s ia( ,,s. izarajr. A
.;na a.H. eA \ A e 2,. 4sn4a4 d,
(2 443 (.en44
P8RF(0: 32.1000
LEAL Y VIFIICS
W-460Z
a_


SE VENDE

E/ hitgar c+' rico


A entre 15 y 17, acera de sombra
CaSa con portalsal, sa, saleta, co-
medor, 4 cuardos, bano, co(cina,
pantry, cuatrlo de criados, gara-
ge doble, amplio paio y jardinm.
5u terreno mide 6bx50 metros.
Superficie 800 mis.2. Tralo di.
reclo. Precio raonable. Informes
A-436 I

L4H-H-47-4S-.9
s B -WAS DE F.\BRI(:\R.
(:.CN (RANi)ES F\CIL1-
,DADESDE 1)1-E P(,0
R1epartoc 4on4448 4rIm4ii.1 4440n
eS prinera n LacR

RESIDENTIAL


ficios del Plan FHA Puedlen verse AMPLIACION
a tdas horas, inclusive dias iL A I
testivos DE
0, Arroyo Arenas0
Calle 9 entire call ,I., n t,, .a e a C,...
id E n a, oqia re.,a., are~ro..
2 1 j i Iera Central y ]a carretera
2 y Avenida de El Cano,'frene a]
*garita de la Policia.
Acosta Informe,,
En la oficina del propio
Rpto. Casino Reparto
Deportivo, ECHEVARRIA
PALATfNO O'Reilly y Habana. A.710tO
UH-H- -441 -149 UH-C-30748-16


S2(6,l)0)0 ESQ. DE 3 PLANTS
,44.44404444h, h44,4n044n4l~',4n-.3 -. 44 -4
8(g 3444 44414410484 44444rr,, n 1"~a. ]e t

Con-trtucciones en General
414i'e,, ~ ,le 4. 44441440,44444





SANTA IRENE 14i8.
I'! dqn Ibn cote; a n-,P.- rco





CALLE:)5 Nr ]7, E 4 VL,


nh uilga ,,i. i9 cont p:12 Cu rOln-.
44434" .. ,'088V14a de 044444e 1441 400 n
124 2 4 2 4p r p .1 t 0 4 et, oa(4 an ,





610-1!;4, 4444I4,I4 T -
G; n1 "4an ro, n I -7,'7. rna 7n-





Al,,-n ine olVi Blald a
l. 2 /1 1 1r, 444,44 l4 n ,o 4 np4-,








23io ya- min lf-- iiKi n
ai.' aradoa yVmiaBlanca n
G.114.4 ,-484 400 4'4T,1'4404M 147
T, anah, r plrar u .+, ro-
A ,il- 3a 4r4 4 con 42 Ca"rtos .

:4 44n4 44-4,0Te04on4 n in.744 Trfo( 4,
CAL2 35d, ]7 E 4Yfi





3.,. .1 ..... 3 2.. ..414.. TI-I .









T-1r, mditn dc l.Rr
Tie 1.100ER E IN falNriA-
4ro84 8u8(8 Ir 10'or li ra4, o7 -
444 Ira.l 44, Te17 ..n 44 -on comer -
444o (40 44 4r4o 4irc 84 r -1
T120aparn vi Blo a india
(e9,080 40.4Nnrn r,4 41n4(,44 44-
4444~r 44844444 414.4.1444 4%4448 T14,41n 8-4.
fian ui p nod lo o la gi







gu444i444.44444444440idaI4414.444Sa-
Iau2/4 44on Ilon ,catopeu,
40444044 y4 484fl4148 44444444in.
44441544444748 8.f fl a.-i44814, 440'
d, r; 104414' flunpl10,, 801'
0 h44e 88 r 8, dro,8,4 444co4444 5a U4a -
frnv aina t8e841.1 p444444de
f4,flnti,n arpilel4ria de ira.
18440. fab144rica460 nifl8144jo.
481414. 311444415 x 25 4441.'
tr4p, mr'dir, i,an. 4, Rental
imenpual 4184170 ,en $9.1,000.
Tlene 1.100 014.44744 (8187-
c.-do-. Rurgodfraiar (1144

F r dor, d ih e u mn tr18I Vihr I --
5 2,O[ra. de [ra., t in l .
$95,000. ro.alCll+


VICE"TE
1-718


OJEDA

H26324
H.2632-481


iratI4 PlantI alta: 19 n4c(nas
'ent4ando $,55000. P0Ianta (aj.a;
amplin a)macen cnn neveras y
(ofiria as e a conndlconado, Uh.
p14o rci(bn 4$45000 Vents ne
4p44rh(n14ad, el (erren4, ( 40io
%ale el total d (e la ( nver-.lon
N'1A BLANC'A 311
Telf. X-4197
U(H I1.541-4a4-


SE \ ENDED LINED \
RESIDE:N(IA DIE ESQ.
(alle 2 r. N" fi 1eq 1 4, R4 1444,
La Swirir. a -!~o m~cdia t, arra de



L44 ~ ~ ~ ~ ~ 4444 4 4404444 -44,,11044-
4la .l4e( 244 44 i ,e 1 r4al iB I.-
porla ialri r ai. I
ibul. haFil o 2 tc a de

pnlaian d Ai, A nd ...a....
pru rra dr prje P ra'1r'
de 2 1 2 a 6 p n1) tod, In. ,a i l,
in,.l 444440 d o, n 4F] 4q-, 4.4
,ul n 4r44orr-na Ae pto ,coredor
cnlegiado

NUEVO VEDADO
Hermoma ret~i~leneia tde ual
sola plants. k una ctutah'a
de la A31 26. Se con00 e .
,de: amplio jartin 3:l fren-
I.f- portalin r, 44441444444' asa. 4
40440444 444 444414 0 14 -4.1.11
2ha ilacio c 2 o4.' 4ai.4..
hall. ,'onicthor, Ivj,I'|-za
amplia cocinae iantry.
cuarto v aeriicio dec ria-
rlnm, jardin inter|ior. Anm-
f)]iOs e oClO, ba.mim en eo-
loreA. parle d el Icrho tn
Sader 4 dura.444err4o4 11
x 31 m. o iean 600 % Fah.
220 4.112. Preci933,0004.
Leal VieiteD, W.4602.

..... 4 0C 14044 -448 11

Reparto Mendoza
4' [ e4 en d os 4 res4den4las
Icaiadis de construir
(SOMBRA)
Calle Goss e'. Ave.

Am44 4440. 814.


naya ioca mUega
Se Nnd4e' r,41idncin calle
I' Abe. 1': Porlal corri.
4l4. sala. ci44e4 h br (44,8. 3
,uarlotu 4x t. hn1o 4inl$era-
ladth 4l4 lujo en olores,
cocina die gas. Cuerpo
aplrte: garaj1 ruarto y
I8ai4 o criair/ls. hI 44fo41me4:
Bar Pepe, Play RBoca Cie-
ga.
U -1.1H-2Hi2-48-.l

EDIFICIO
AMPLIACION ALMENDARES
$18,000.00 RENIA AKHUAL
PRECIO $135,000.00
2,100 M2, FABRICATION
7 AOS EXENCION
TODO ALQUILADO
A 12pa' rr04aenlos fre( t. 24 4o par-
( 0r ( 4 4(r 4 ;n 4r4r0P ne 2 ar. -
pie4s hah4laci4((0 s0 4 'nn4,4. 44j(-
FO s : 4a4s, y 4-oc44as ,04s. Arera
s(mb(a4 Pt4et'la, v 4'nlana, de
aceio > 'rs RI salfr~nte Am-
plhos por'iloes y3rhalonns4 Vn.
11as 1111;iaq nmllbi/s esquinn ca-
lie U2)"Train cl}-eelor eninpradnr
Pud 4(4dejar4 ogo hipoteca.
INFORMES: B-7348 y ML-1077
UH-I I-305.4440-

SE VENDEN
Casas recien
fabricadas
CONSTRUCCION DE PRIMER. TIPO
MODERN, TODA LASERE DE
COMODIDADES
Jardin, Living-comedor, Cuartios
con Closets, Ba o Intercalado
Gr,'andes
Facilidndes


ue Icosta y de t'ago
Amado Intermm en ..I propl0 Replnr
Compuesta cada una de jardin, Adriano
portal, sala, cornedor, 3 4, 2 erepa esfsado aado
n aroe, toi 1n0 prr det erra- del Cabaref Sans Souci. frentfe a
garojea todes los piys de terra- 6 Carrefera Central y el Reparto
o a de 8 a 12 y 2 a 6. La Coronela.
DUO@: -Tobi noa
O6ICURIA 554 cisl esqlM 'naoi '
O'Farrll Echevarria
1.7710 1.6340
ROD116UEZ .4-9740
UH-H-1330-48-15 UH-C.306-4a.-1


Clasificados


"irina^ 293


.


I
















1IARIO DE L.A MARINA.-Sibhado. R de1 Mayvo de 1954


Clasiffcados Pgina 29


tit iI U 1L 14 .3. kJ $J A A. L


DE U L T I M A


H 0 R


VENTAS i VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 44 CASAS 4 OLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES
VKDADOo s1.60M0 o :VIDO RMO S CA-I Ssen F:INDO CAfiA POR5TA.. SLA. VEDADO S22,500 HABANA NUEVA GANGA. VENDOZ2 TERRENOS. URO VFEOO TF.RENO$ ESQLINAR Clo'-
sm. I plants.iJardinp d b ado. AI S22,501 AB rlaN NUEVA eIdt. p prot deIIInItMne. rcln. Ciudad.Deport].,
..... Icr .. dO. .rd. ar.. a .'.. 4a In....... la, kinno. D .n A d' ReI.C IdL c a2 modern. I pla.ta a moncf-!i. ..... .......l ...... I 5 I 26. ino ...... 9a o ... Hod a.d. pro ; 1... 1. ... ... ,c 7 ... ...:n.... 3x ..17.
aho Inteeladna, rn odo Paolm-areooB s Y eni re ..t a r"itareo': jlrdin.p "otal. ea hal l e $3.50 ara, Informan X')-2012.- parte, alia Reparto Marti -cretera l on c a dr. -s- er- .
,at 'ridCentral. bonlet-dociOH-3=49-9 Raii SI~ Il~ncho Boy-rros. lsornmeo. P .el... Fe- ta',,i 4:A NoAs 5. dasInfle le
4 M NO-SE -DESESPERE --OI P e .... Al-psrt. M ..........
,H-3393-48- 10Dig obloF2WStVN ETR NO UI C
lnD -ASS- -iLANT41 ALTOS- VA T'.LO-OO-L0E+VIA-PLATA SAN,"TA I, H-2639-41-8 Al hacer cualquler opera- S ...... pr ct ....n n- e ... .. ---, Q Al hacr: cualquler opera-iS metro Tuadra s. o U carreteNT
rIng, OCalSneVAo- ep iiotrenna tVIA oLAYAtSATA E. -oer- e ot. aty idd ,metros cuadrados,,rJu~nloacarl
c tl o U 1l5 r e t r o s p r~ x i l a N e p tu n o r n r a m po s t e r 1 2' in o n o lit l ea ia r d in ~, h g l o a I i e v n a a a ,V D D
BelasesHin.con1 ,3,eo po rt=. a er, eGALO S1,500, ESQUINA ci6n, haqala con la tnerven. gio,. propiedad pa r ,i .' cn, hagala con la Inlerven. Cala r La Haan. en Arroy Na-
n demS. eoottadne. $12000. Due- .tt 2 bab.os, gniaje., rodead nattia ltitdon Urge. embt rco m tedia cuadra Calzcada ne p h tc- Liane: W-17,05, Ant- asia Reports to zlelamente banadoiy.castDtodoAconsru io
S y icion d corridor colegiodo disc-stir lfnr2,0: Vents. T do Priocoa 14 lr Loo;des t E p 22e d ee r
ho: St. Mares. Tell. W-9550. 1 ,atr. Cnonrt 10.000. a plazose 11.000. Ar Naranjo. una tanatorio La Erpe- dci on do core or cole ado I endea. lndi trl a No iNo 4. primer s c d corridor colgado. odiscut tr Informes: Vento. Teld orin 4 deLando. n calle de letra muy
H-3799-41-9 Te fono F-, 72f. ranza, calle Ptimern e esqu a B. rrt arto cast .equt,.o Neptunco1
H-370 a-8-4 El Rnoarin. ide 1n 8 n inP 1r 1 070. 0 3 a. H-2I94-49-9 I A-4270, en hora de ficcna bien i sit' nd.
V3ErD5 4 CASITAS ACAISADAS FABRI.- rasRegan-la. ''-- rqiecol as op raclanes o oidsLas operaciones ofrecidas HC-3854--49-9 T. CARC1E2AL
car.a abriccin-O- O A C iS.. o e ml e 1052.AnitaMSlend eta.m dlndustalt t N del C -o L MAGNIFICAo a I 1 oARCELAS C5 aa. 1 a oTell. o-94 o
tie den Orente pe'r trees carlies. Mcho me- tiguo $8.500 preparada otno pi en Jardin. 5tr4. prirer po estye Neptunn Vir par m membros el oe i o e.,t 211. tesr n Do,-1-re h-*o o rie -: miembros del Colegio De eealo psea Is eett ?RF.c m e. METROS.
"'em de In .r.e n ta .nn. R eparto P eo y. porial salad A re... ....to .. doei n -co nedor, tud e .S- H -3696-49-9 $12.000 3 $19.00-1. Duch.. rie f ian ln e .I7 -ln-r-
u A-20.- 2 24 pr i trnt y L-4 v 9 a dos .... .. do la Propiedad Inmueble, .-. ayio -7242i. M- do4. Im eI .
d n.L O M ELB II L L Ill e sI l en $ 7 20.. . e an. u a. l .
p..TGU OBA69 rR' I''OR ,-I pdsdsl SanoFrancisor Laweton.Viiia LnlotooEN alI IO F ofrecen la mayor garanfio. 'otrecen In mayor garontic. Pcnoe~a enttsrlo
So di. cadia Line.. cit. IgeuiSE -N!END alA ___________L_'50_ Aaa a -I e______________ _NCAS RUSRR5AS0
"IDA!t. Acr~idor 4 cuartoMB cuarA ESy FOrv t ordo t ry ro 42t5d FRATERN11.AD*
nl 1. 'en7Solar de 3,000 evan,. -.qio a
1. e 3894-. 4..P ED etaIFICIOS enEEE'. .(IeifcM Iinr S S n Am rstn y S nva URGE VENDER
ILA IL M ~ : o ......... ...2 .dla nlapeia. i Lid raj irno Rpro il

_____ IFICIOSS n t c oitucin. I afirutme n- A TURASDEBELEN : I.ITO,-, $01 r EPA TO VERA
-n -I-"Ar 'ASMBXSS O ySnF.....Lw~n. ,. orcnl a DaEo ?t1antea, ulncennsa maynrenean en-

SAN FRANCISCO ENTRE Y S Vndeo rt edition 4. l endre I Ml aB l A t"e Mrodt tc ,.O $1i trrut-do -c t. Oe, - 011 I ,i ttanpori n eni s te.
se n de acal. a p r ta l. I 24.. cI.ro e d n ha -5 0 .0 0 0 V e d a d n. | A..t A P..1.ea r s t" t. .. .. I -ru Ct ,. C s t. IRe s t A n t i d H. .. rA E N D 0 U L . i o t e l cr. N l
pr e l ao'1_,O ZID.feoor Sa2 2afin ., etIIIU /I l-T V D Ionar I- 30t -li -eIte--eT Ho.. ts. en. ....t no ee p- a.0 10 0 Lsur.arlee" S ra. n
. . a, P. T r., 0 d i reIio.. C. . . . , . . v i d /. rd R / . . ... . 1. A r L r. L .- e ion-u i .IV h.: .. I .e I 2 . . A E ,.,rA-T M
erw ir..... ,,1Teleifono tI;-5237 I..
haicaO Plnercir, deopso r u ldad to oo hs anilatna M r t uo~s' e ~ o o 1-2 ,na sqtca -ude c I-, III 71.+co 1 ficre.1 Hospital r. cotxl tiuco.. .. .. !nves Part 0 Pallas. Informs en In
tir..c p-eroO c se o ytcnd ,Francisco i lan as | PreT ,tracttmn Ta.b.On -all_4. _. 3 -49 i______ _e_. ___ d_____.. .
Pire. 1-1_9081, N0-2826.t.... r.. n. B e......t.... F S ...-i ............. ... 701 F.3t6. .. ...........nt....ir ", 11 R3 5, 1 .er ....LA,S OLAR L... 0," S*N-Hiltl ayc.. Pr .i .o tatbeielnrn;t ] SE \tENDE SO l R t1...tn de n....nt. yen FO-100o2 deIa
M. y-3820-48t-13 .%I, CoC. ,.9 .. Fa -t d ..e. dti t ..... .e.. t G o o t Ro at t -r o a-t dF l, d ei di t ...ag -Teleiotoo FOi10 n94


S 0?' ^F-27530 0, Re ta 4 I e, .. F"^ ^ -:350ig rd -4-1 DEvi E: KRKM i nNA^
HHl50t7 DE ESa aN d'I p tri. HY2415-5S-l
V-RR- END, PSAt DO CA.-11294.x 91449 i!.a e ~r Ol~ e l Pp .' +-ea* I C (ABALLERIAS IFREINTE CAYUGA $906
,eerdee r itareo lotor nttee 0, 0 I ceoaedioe *-T7NI D L3 n.,D84 (. Hd,;, o 2000. 0- l E E i N SO-H a7 1 1 I eN L0 I r c-. L e Si000. ooo oterot. e..rtittrn iNot&-
SDORA -i:_NDO p ettac ...... + t i A 3 ] .llPI.IALI(. N DEL .. . N ....... _ho .ices 1 D- ,rR DPl nertadra.c a r. ae"le CC) ..t t-l.' Cr cte enortete.se nteege Vn-
tre iene a v it cll co caiti tasio nd&409-4 rot ,rt i' rC. e200 M I I c- 2 702 l-1l5 -50-ni ;l " -I .. .
N o 1 . ... .. . .. .. t.. . . ....d ... .U NAt0 F E R T Ae -.dT.cTto,,el -t.. ... .. . .. .. .ao pe Sla n co..L au roa S terr M.y. a


. ^ ... ... ..... .... ^ u' ^ -^ J ^ ^ 'on .......... ........ 0 .... I l a ,.nlleo b .. .. a .I.Rac.. i. V & 1A 'I t L S 0 ...... i01 :""< I -+ ....... ,.+++_
d eg ) 2 T n tso d ir e lo -t-ro d re tt. I a. b . . t .n .. . B II3 .. .. I 5 -I .at.l g a ) 0 i, ,t-- OT T_ 1 1. , . , I n r .7--.3 1 -B R t' p xs tIy i i.I2.-i l i l lt- --
*0 % () o 3..... .. E X)EP C IO NA Lt i /cera A G U A A B U N D A N T E X- 183 1
S+ VI nDE :~ e r ,eO00 ..o o S nda a OMB...I I n.nL 1 a feIe .23re ne r0. S Pn.n S,,cla- I ree -alit eH.. FrI.CA RI.. T. CA Dl I.. t. ..NA YM... -




2' ,4x n ..... +" ... ......... i......... n'~ $7 0 0Rena. 1611,iir 3'<;a ,..,., .ualLiiicr lirn r"lrlo--oy,,i-n IK-iIIO.,n nuesro,,te enVg NT D T-E-- ___ --1, ""*a** "*..........- ?"- p-,i.d, N" <. pia,. ."
~J 45 "h..... .. (2in titrr pno (ab lcai || ..... lr ........ ...... ...... .. r .tU~ ll 10 II 1 .. ..... .. *. ,., ;(. , .. . . . , ....... + 1 <5-<.1 43 V r o .... M l alel. <)' .... jl'V' ,n: H-3 S
L'H-H-"n871r^T. 49-18**"* H,..., '2. LUZ MIJ:x LE T IL ; . .. .. .....S K>K .) I "2,: \aa o a ; an"^ "T c u
"-777 -! d 1-"4"" B' a ^ .r ",q Bajo 1,----------(------ O TI I"RCT"" EXCE HABANA ; *['1 IAI-- **V ll N fon* A"r" ldaA*^ ^ m~. tie y* Te;^ ",-41 9.
,l......L' lhod ",oono' u pa", t U U P.tRCELAo 2 & . ..,.snalr ......I.II " ......- 31 G A nat .... P ci r a ue a50 kein.d
hebrnt. lt-No lont1 enir t di. C irnn DlnIh uaa ee H a otrasoeot q lid.nt00 n exAe-ticdite. tnes d e mIn oitonhA Seena

retooi-toe hntrot-itrot- "o .Tentri rr Om.{ ai cJpJdor Due t1o r JUIS pu-... !,d ~ r .. I { B oyttront I Uaueora 0 ,de __ EN 4 i. .-.R N() I-eaarr.> Tyaz odin -entu r on Pat i duello.






sUdeio -" 9. unto I, c,'; 6 '.\. ^^ '^ dV ,1r C m, A R y : *'" '"'"1"- *"a *" P I I11 A ilIAUTOrSE M- I c d^ o c,.; *. ,,,^do -Sr r:l- nel"o" fraas de aro d 1"/c-b211eri,
e. )n.It,- N trL -- 1p i- ;t:-i--- Or Vddo c n orimreo.eA e ori ,,. t
(; .: 7- -, EN 49 ALOSOLI-- AR1ES0 ,,, A 454 -l ed neu lelrusade"da s el. 1Tri..o.. otr. tol.. oye ed.. b l.-
c tanni uI- anarat ea-- a dat Rrr $a40 U r aNr F D H --ilaE__________.<_i_._A eo n C V II 1 IsIs.






T RA A -2,0 AVE ID AOC Nnr (ia De .a ___________________ _ SALUDABLE DE LAG HBO. P 4b AN 4 F oida ti-- t C---di \PH( M:11 A r ^ ^^ i
Ataenda t17. o t51011000rn abrI ] EAOntiate y ...re M ami ..... yr r r t, a, !U ... . .. | Ic)1 AR E ,pZa'/a""" I ..... ... .. ....
h.... . ... 'H s I u ........ .............. ....- UH0 U-E1C R IA- . ..... .. t ..4.9-148 .. 8 9 A 4ad K MVi a Bl anc ay utc
If- 4s. crnD"al is, A,'iG A\A foinoAveida Nl "im ". fc ta el -19






SALDABE D L HABANA, PL 7' 1 -- PLA It~u FEN rNTERESE tl1 ^ ;,' I, C*** z.cl. Il A',,nH-75-
'0 0 Iug o I! alo .34p iI. .
.. ...em~ ,endo ] ........ S37a o, .. d. -1s b,". .- m --.-0. 0 XAR "_ACEL ......d~d....e ]a.t:I I ,~o,,, h, ;i,,.,,,n 'r h,pa ,),',, .. ...... . .. .
.. .itn Al ena. rann ". $3Ra a. |. ,a re1. n NIIg v 'Vb.a a adr12y Du fe-deit.a
L- etlo. irrFberr ac I- EnM iia 7 e l -i- o . ..R-LS $2 0 CON CALLES AMPLIAS -letd..L10 .00totle. In 0 itt-i n e ..... de.....
rti lain oo m ,az elont 0n 0 P,,[ r dn in t ol, ,i i on ri 1 ". d O tort e ei toru eAn- m ,* bten \ e R n h $0 er l. d e N La C / f; G i e -. F r iu
to onble fabetearolon ltt. Tego In Isma, at rrutprado,. Dufos F-514' 4 0 to lorde FOarab~.,0Oto Ire r Islelo aeR l sY ASFALTADAS $300 h11 el nortero yoloode o itre.rnmo u~ilasdearm
onodere or tired bitt-ten. Se etbireao io npocnt t i e 000 ua t o a i 100y-i e 5c3 .a I Zota- tie N- Ba'a Centuroy ,.Pact~ Blue' iEnBe-


611Q ct aIaoh.r..0at .r... ..4c.....e. Pe.T.A E a a. lLzoud C 12. ..... Loud C'1ue - 30 .1-1c. ... D t oo e x tesn a d e ..t.re..n t a m etat n -
it uetr ,o l B -4799 tal n on-an 60.2 oaT oilnen si- 11tD3 (rener 9i.lltn e e t Bi peilb-B ,f VW luT h. '| \ p n -
4 -31132it.3 s 48-9R &I.Agi c d u1Ari drtt i 1 - a L CI 0 e A U A Cs eer e ee 1> de aS ro Or 17 eballeeiM .
tim. .s.Ito... .. .A esISua.. ...a... .. ... . SO A E TnU ToetanrB-2074 y.. .-2971..triti-ot.ole to- nSecr ..dent coo mcellide.


\' is urdEda tlrenNyI.G dinho tie0. poanttr en1 L. E lo Vttl'h.ae- no.rlictetroent' .. ... le-,
]+3748-4AS.1 'g, ItT la0 C. de I 711. ie f ren ti' v conmel ito Acueductos ti.. ... ..........ea ge.L A i 2 lMs. T rrAtN .Ore .ie..



INtOa i n. in .s d eti T l. 2 i. .lA T ..L..... "1 ,,IA', S OM., cL A Ir D
dee' sea0 VIS OA.OMCIA 5.H Inlormeo s: F-1232 o I eedce 1m-glc 201-t It2lll etrn enoe Cin. Tentegrafiredt tn. Ten
214 dec4. rnto3"l)lr- dent'erfc'tite 5er. ottorAa t llt ren nuestros terrenos ..l-Ilrttt ) e'Cerr-eeree- ier



nI0 t r b r el r e Ati I6 11bo .',3 8' c-- ,r -a flCiy tobInsiirl e- e crjen i e .. Ao t(.tadri No 9 ia t ic | L V
u-a i7 otr- N '-..rr nt r001 .Iodrd" Dro 2--94. or l.7 2 II i 1ne an y Po m i Ae2,, -- -------,----S..- . .lerlc r.Saen' .li.g.r-l .. 9 13 H-3 a- .-5.. 0 15 l i
-" N V.211 rnttQ iQivto 0 nrored --- H e __ __ __ __ __a L -. S -.........-
men i ae. rn roIs otcta. Ci-a I:tSOLAt 0IACM,.1 A. I I 1-3M 4)g r-14602 LUZ LECRIA 1101 JS E~ttll) ~nie'-roan. 2-4.40 tit. x38.39 A4 M.HBN
1-13794.0 10 O u 91r ,Ill. I n leer E t- ler l a eica Fr e a. , caih lru ti I, p diae s, or tore i .
It,.B a. I,, R I,. C tni-S te Ce- rIi.E ALL}"C.'IIi__,AD EL_ I- IAIa, .c t ..... ...... t ,ot able .,bhol pae
PLAZA.CIVICA SSr re-dr 0i.i"e"lr.l lllt I EXC LENTS..... t-k rot 1t-t;-37cit-9 -tt-t coin tp imnti br, he .1r2
P entntm.ntrnMart.r ero i y H 0024 -G A CO D NICACIONES trtt.at '.53ti -TLb la 1AR ,l\ DEN)DOSNID DO E j 4. NrR, S1,31 y LA ESPECIAL A1".-de-+.,-:tDEiPt111\rRr Icorn*
.tam re e as )al ates tie .2r. e ,I .. rto-s 1 I'I2AZ it100.iot 1'~ ~ro..t.1300 1al: plciwe seS91 reil a lig eyS Mt o s liui "1,.. -t.iIt i. s F.01 Ite roen.tern .
0 'tOa"' ., 0.1 d113"'tel rc H,3tt n -49n-9raeNet r l.st ai *1li
cbe air o ice dre Tr F rlTrrF72O o t-ait .1, 13-
tooi-t 0 VERDO TRdOE 1 CUR.ele'211 rie frencoir ret Inmedloto a Centron de Otaairnr -po I,. ioori q4.-'COIN IESM INA4 A 25 KMS. HABANA
-A n as 10. mottadI tN'10-t tint-a :tr utritealin,1a.,yhrudrtmenbOer, .-
GANGAe VACIA, S3,700 It -.1tietre) .. tr31 te lontro Inlrri-- total 722 112. Laditrir 11011 Enseinzanrs y comerciales ti0 rIt-i l lad.etuui.t


noo- 10 Otit-t 00-9 I a -tll: ,i~ dl flet r rr r- tirr f o or n -2. It C rr t C~l~ etrlre+Ph it en 1p.0.rta Iirtra F1-42 opi de. rontterI H
Peg . Cl,-- ,Monte %.Ave. d A os ait-o + .. '< ...,ien cniee .95.000 25 I)E i-A09 It'lleI rh'a o ..... : ... ... .d. w ingo,,,, H.
("Cs co e a ei m. nI0 cooo I 2eueOCril ,l, $em'sAtD I ,'-"- ,"i ioyP t ituli'ubeipar. 1teego d
matdode Pnyr e Prrio: $100 eleltne-Ie iatr l: B 1118 iola It tayayp- elnmtor3lr Ia
eas ntieetttOt Ol.- RFPARTO VERSAILLES reee eAA-3723 11~-3800 6qtihit .,nt hoetotre.tiritnire.06 ro


zn e. a ... ... do...... .. In. s.. ... . .. . .. . .. . . .... t t 's .
c a tio o sP. ra. uah,, r:Csld.del rt -LEAL I'ecEaLae CO, _aa__t__tc__rtr_ me_
rin 2..0 DlTell. T-7318. erndo rtrJe.sn.i n x3 1. i-rle A.enr- e Vi 54Le 4 6AC Ni1 FL9-1)32ne i- t -tade ar.
0-0140 Atris n Cirtl- r lItOrroe- 4602 1(HC36 -99H37-01
_-________HA_3DGU NA-49-1_n GRAN DES Ei u ore. F.... .,elep, loeotei........



-e d. .. .. ..Ii ,0 0 -O i 50i-,2 i __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ iir8i. 2 H 105,1 10-2 -4 c. .. ....h b~ t he h r 2702- to-I
TARARAEC S 20,000 EAENI DA -Oesir..Juan adoIIIhi-uria o2- hd DE PAGO TREMENDA GANGA
4 hblielne. 2ban-.R..V14 ora iSIN INTERESESPL Z C1 k



FO 075 e 1 Oll ro i5 Lroen Ott ." l ieto dat o. t rti-rterr -50pro
tar oi--fort e bO2ft, r s 3. fe- Pure Dim ee Ao ti Ort, I S-kI N(A k tdtsoo.n Ki e rn, bar. rn-
Ine. rnuebtri.,Qa eolrait,e orma13O i-nno o- t- I ri"oe.1r--- P I k-riu W% 'e %enrdie soir le- kIt 1.-I td li u ei
,ceecaaP0..d.10 e02 dn. ue.....I-2,42 NAPROVE 7HEI. consiruidan 4RaEmCtsiP..st.1 rim a c1-nhittrbeZa -EoE B Limr .
It..... ... .. ... .... .. ..... i i i.; I..! zr r \? P lah Alla I t a,,. iN-at Dpelli r btles 0ruE aicRE To de
In. 00-itt -en construcc1n. 19 DEIE M.4 0. eee cuad lcrran 00 ri-li' 0-ty 1-pcuttroouui
TRES PLANTAS I a e1", 0o 11-15 a L(I(IedI id ii) inino 1-itt_ r NitiPtiAIRArr U tED 1C ni
110. ., 1ii.r o mrciit rycrlpniS la e15rileccl Sdairas rpele IC r
Tie is it F~r dad ri-i-i dor Irddoer or-ot 0)01 mit ,, 'i7,ot reandesvn tiscu
90Ontoroeate o I- n PIen tes teoal 0 b ltr d0 Or1i.306.78 rIs. Vtl) NA r19p x 5)5 nit-1.: 61 (te Saran 47 %at. f leeQUE SE MERECE 1L0 MEJORoi
S, ofrecoeros. 5-10a0ild. er -r-W. 's. ratraCCde
,S~ro roe rin 000 71)b e1i1DuX-1,42iIfsq6olo.oorr Tint N tOO itirotIII/. :4thu tlc/ 5 Il('ait. la prireou Ic ie smrtrn" ftrot~
'reta 90 Dnnitt Re ti~- Isforman d un a viernes de A EOEd 1. A L 0a 25 ..Oficinas: Jinice ahe a rce eft rr ISUCLle- (Ilr 100. haojosCant. lad.e.aitt-to i ct i iric ,tly.tIO-
....... ... ... . PLAYA DE GUANABO e.e ......-3033 _...._CUDOGUARi_-_-__-_ ..e I...n .... I ri.r....ir.nne hi
Vrird n Dtie I ,2 I'Stat 8ass.a 12 is. yde pTimtrn a0 I72CALZADA DE BEJUCAL 171nic 1,12-4919115.
PRECIOSA, VEAI0A! o aS airIrrooot iit1 -5i205 ,(')I cn fStttr.tmiretPa., -3 832.Snc
NrtleNt26 c",rrrer.r00. 3. Nc-tAo~Ic-.;3.0120-1) 6p 1)1C22600, q MENDOZdadee tie paan11-F77-50-11
,a,.daoet-rs0 ~ I. b1st c0rgode 1 SE VENDE IIELLISIMA,
tel.cat.: in mnteo..1., a 3octo. .oei0rPV CH,,t ee a e-36 ag 115CccI~c*1( FINQUITA DE RECREO
ht.do .. rl 0tsi. it o a W .-05 tieGia e erir 1LU I L U f jf(SC rj53 19-9
seorid al. apa v l oor o I rc n5rrrrl.Cori- Cih2uto ln
00-3607-40-9 H-ede4I'a 6i-Ip m.-166-4-10 rra. d A a 6 pm. -- ".. %A... ... .t' a n
Ivirrvoo 1 11, A e.i.111tuiutnt-niA euadatre.v- 1 ...'...1


Sevillano, $6,200. Desocupada
Portal. eal;. .. nim-i -, ito habltiato-
Re. b-ie. -ria. rat'. t1r det, 0
rrtrenn ePara tres aparlae R-et Ri-ot-
,et- $1.00 Uteor, 271. e-t-e D Stonrt-
tare t ni-ae. '-7. H 0 -


SOLAR ESQUINA
B radn i-oa ada ICe i-pri-tnn
,l.i pt~~ n 3 nn 1 , ,n
i qre, e f0terre-sr vt- Tu)i C, -n w
dIt, op ini laril drncr nor lar~tiar
B-47.9A tPR J
H-rr'61-444-


ALMENDA.RES ESQUINA
oCon 1014 varas $20,500 PlayaMiramar, $ 10.95
Almedare -. .HA e Ter,'-, P e,, a -q ,'," a ,, e 19 ,-
2at p- -,n l- e tu e lItra-1 ra.C -rll1eot-
l Itn ri ctrrrni a]te pe y t re o i rto ,, $0n0n t arr h, 1, 1 71t1r
HernandezeU-6119.e or r tta i- Thbe r-I dn re ,r

Ganga, $8,500, Aim. .. A. 0 . .
CalI- n. p-teO n. too o h One- a
.r......i.. se. or. oe-........... CALLE LINEA
nrirdP bslorrr~t'nll onletio l+itre1.
,"'ad", nlrid paa "" ":. et eaI,
,-1 n el1 o lit. nobe, to Hen0 ded
V- tli -t11;t14A- SOLARES
... .. ._Id_,_d, -,yr) h ti ri- ti IC 11 n n21
SE VENDE .CASA rt . t.. o, ..-., .:t7.... r, F.... -
EN SAN LAZARO 13 1 to1 2, c...c. . o mo i
dos planita. Renila $210). -. --
Preeio $25,000. Par a er I PARCELAS, VEDADO
en la inirna. Inforn...- a: lt, .'ol -r'.il-dnOp.'H0 o1404a ,'e22 e.
A-3 07tO. D01 ots ifrenrt sIH-o at r r ibm
A<.3407 I nidadr,. 12 66 1 to. Inr.orn F,.FIO
Ii n F-2730.- -, C C
ilI.H.3672-48.9 It.. no .e-

VEDADO Country Club Park
Do,. el,o.n., lnd ed ,cof.,,u I s VENTAS DE TERRENOS
ina i re at. e, yeAorn'don O- rstI
..... $23..... 5 l.. I T. Cardenal

M-2682 Telf.BO-8490
H,3861-49-8
L'H.H-3t4 --- 4 e

PLAYA SANTA FE I oVEDADO
P2 rniet N e12. S12 0orinte ; -1S.' 7 1-1et mirt B to-l .
S H -H 382 B- ..... __..-.. ^ _


slnuint Or 00 l ro nt ^ O n tlO V tie U melinte c lnt-cO t Irin r 0i
Serllr MIdncla yesa rn te o r< f tir '"v P.n roardo d
febr yidn c nna t on em Jar dardi l. IatA- tl
S comedor, 4 hlbitaertone s. 2 sierra enc T. ,nFr .
2baee. aml .... J O hme, F a Trten ern ... ... .O
UH-H-3561-4--9 - 362- -
BUENA INVERSION I Se Vende en Infanta
Vendro casas 2 plants indepen- I Cai e.qu iia a )a A e del StagaIv .
dien(es. Fi gueron 708,710, entre oasgrf 10 l.dte a it -de in on-e-
Sai Miue y Espa r. Vibn- troi Ollc eleton i-a a'le ndo e
re. crd. unai ,ardin. spl,. h ll. 7005 $3,ti ; r2 1 t- ,41 2, a roe
comedor. 3 habitacirneo. 2 ba- yin ri et-irtico Tanintt
fins, amplia cocina, p rch y vpa-i rreo r $2e .ird $ .ete
I I pago tf}pera,16n tlfretrIA, nn Inter-
tin,. Vraas de 8 n 12 y de I 3 r$ed o le.,.n
a 6 Onincamente.

InmA n 1 aen.
Renla $160 S'' MSA,' .





1. vI r *lq odo el t l ol.
SUHD-H-3319-48-9I
U-3263

SE VENDE RESIDENTIAL CASINO
Edificlb ae ablado de fabri- DEPORTIVO
Calle Blanquita terrenos 11.79
sar, 8 cRIRs de lujo. x x 24.24, $3,100; otros maylores
t, $11.00 vara.
MARTA ABREUS Callr Nestor Aranguren $2.810.
ENRIQUE VILLUENDAS Calzada de Vento, $12.00 vara.
Calle 5ta. $0.00 sara.
1 ormes en lire miama de COJI31AR 120,0O naras
$1ld1.50 vr toar- el lote
8 a. m. a 12 y de Ia 6pi. ntnu Mi .Informes 5ta. v 4. sites
bodega. Residenciai Casina
Deportivo.
UH-H-3863-48-9 Te|ifono 1-8767
Suscribas y cminncle en .3
DIARIO DE LA MARINA-


SANTA MARIA

DEL MAR

P(laya( Privt(ttd
Vendo preciosas parcelas silua
das en los mejores lrjgares de la
lomna, desde

$5.00 vara
En la arena otras parcelas muy
cerca del mar desde

$6.50 vara
a

NARANJO
FO-2264

Important:
Es ni e ecesario
proreerse de i)(-
se parf visilar hi





Reparto


MARIA

CRISTINA
CARRETERA CENTRAL
i- OW ii n e Nt*be%1,.." : L'. ... ...


30 125.27
0.057
20.00 ar,i.
,f V ilt[ El; ELvrtr,, />E-
VO:10.lYI CI v (" ,Z7f.DI
EI I0DE0,I'1;f' I)f 71 M
1-520.7
.Sr. <(nririr

I1-1-255- 19-9

RESIDENTIAL

RIO VERDE
Siluado frente a i doble via
Arenit'a de la Indppendencia
,ontes Rancho Bo~erosi Pn el
kilometro 11. pasaao Rio Cris-
ta I
Etle gran Rrparto sv divide en
I res secciones debidamente ur-
rnot:'adas, ofreclendo a las fa-
hial]as. strareo con called, luz.
cotat, cerae, etc
-Comlence a conslruir su casa
comprando el solar.
Nadie ha perdido
comprando tierra
*
NUEVA AMPLIACION DE

RESIDENTIAL

RIO VERDE
SOLARES DE BLENAS
,IEDIDAS
A $4.00 V2.

RESIDENTIAL

RIO VERDE
5 i'-, de rnlraria v $1200
0cada nREs
5OLARE3


TELEFONO: X-7078
Y
MENDOZA Y CIA.
M mhro idn i CoCe;rgin de Corrriedores
OBISPO 305
TEL.: M-6921
i I-..124-40-9

1 ,noon -0 .i n t40q. I t -
d'r-]r)zon.- i-,, l thl r C U
S- D o .La- A a ,
irt d dr, pata apaitanoCintor ,r
Inform B-3497

UH-H-3118-49-9

PLAYA TARARA
Ai;n nnicquedanealg,tno,noltarep
chu no- en la nue\'a hmpliainon de
1;d palte oatt de C-la xt'hti Iva pla-
Tamano cinsdr i 62. V DS2 v me-
rio de de $3 00 V? Punden scr
,dqouri-dom lr one 0607 mnado a
40 mrnesuaie. Hay lqu apu,ar-
se. pues quedano eJ, pocos.
INFORMS:
JOSE M. AL\ ARE.
A% Menoral N" 2t
(Edl. Arquiltcloi)
Tel6fono i'-3003


SE VENDIDV
P\R(;El. DDE r.TERRE\Ni
214 x 10 M1.
ALMENI).RES caeei esIl.
a 19 DE M4Y(O
1.319 Sarae
$38.00 sara'.
'$25,000 y c rl rpo en
Ilipolera.
1-5205
Sr. f -nrriat

I 11-(-25)-t49-9


Vendo Terreno

BILTMORE

Mide 33.61.6x56.58
rt(r1s fondoo,

1.901.65 J'2.n
S.LOO Y2.


Informan FO-2321
dep 2 8 Ip. '.

I H-H-913-91.-915-49-1I

DESDE $180
IE ENTRIA)4
v $20 Mensuales
SIN INTEREST
M14AGNIFICAS
PA4RCELAS
RC (i ,i I)
Reparto

Residencial

VISTA

ALEGRE
Con frenle a lIn Ase. Iholo.
rep. Amnplincion tde 1ea lon
--A4na (iiclnte


ESTRICTAMENTE Dl $3.00 a $3,50 V2. .is .... -Litz electric
RESIDENTIAL AMPLIACION0 DE ENSANCHE
Called asfaltadas. Flciflr, iA T ^ -Calles
Aceras, Cdontenes, RESIDENr IAL DEL VEDADO /,,/, <
Mucha agua, m alt"d"is
Luz, alumbradopubflico, RIO VERDE Clle Pwa i,-.,ita -Ace,-,.s
*Te16fono.
Selectoecindario D S2OLARES $2,500 entr,-do Fil ia d r lcol nunicari6n.
De $2.50 a $3.00 V2.
APROVECHE AHORA, $5000 oe entrada v $1000 $2,500 en dos FiOS La Rula.79 In deja
PRECIOS DE mensuales. en el Rcparto.
PROP ND Ton...,os .,dias de 3 6 p m 7I 1n.x8im. 250V2.
PROPAGANDA y dias ferstlvos todo el dia. en- Il. 8 0 O/irinn Centrnt
contrary a nuiestro rrepresen-
Desde 5 pesos, vara tante senior Rnomero. quien lo OTROS CON $1,50 0 aile 28 ,N 356
10% de entrada. atenderd gustosamente.
Re,> se m...e ein inler.. I ENTRADA Trll.: F0.3697. F.790t
Trent. laedet 4eraceeren L
OF.C.NA %.1.".......... La Dionisia S. A. iro Alrtinpz e Oermne cn c Ran
C "3 nhierMt-n Indos los dine
Ocn,teze=,. e. de et den 3fnI. Tlouis 3216 7 0-5200 innlsir doeme,,cra
SR. NARANJO X-7950 Tell. U-2213. --Hi 37 F5200 *nr.r o onc
9 O^H^-C-30-49-PI UH-C-396-49-9 ni U-H-2657-49- UH-C-323-49-6


1o1 4(00.5.6 nles.. (leeaci1 i
rsai esq. tgnacalte. .ilchiho i
frnle- poiro fndorlr. 'tal it
y ofre'zra. M-8875.




PLAYAS DE


GUANABO
ALQL'ILERIS, VE NTA
DE SOLARES, ('ASAS
Y ESTABLECIMIENTOS
Terrenos en Ilos niejores
puntos conlerciales.
Casas \ arias desde
1 l.(M0.001


Rodriguez Gomez
Corredor Colegiado
B v 4ta. PLAYA CUBA.
GUANABO. TELF. 15
Ofic. Illalana: 3M-3820
I l t 0
33 .lq


Reparto
"MARBELLA"
(Giian.bo)
SOLARES CON FRENTIE A LA PLAYA
Y a 50 mis. del mar
AVE. CENTRAL y CALUE
20, 22 y MARTI
Desde
$1,700
AL CONIADO Y CON FACILOLDADES
En la parole alla, decide
$1,250.00
Inlormes:

Rosendo Platas
Domingos: Callse 0 enter 3 yS
Reparpi HiMarbelli
Lunen a liernes


tnagos ) auatateIon s injertado.
b lutfOlt es YL-3oI32.o Lnpet Montrntet.-.
H-3780-0 -l0


GANADEROS


SSeniill (Ia Hdierbai
(de Guinea
Vt~ndo de nueva cosec-ha; fres-
endvsOrltoot-is ropara embar-eI
car en Eli ao Camaguey.tInfor-
mcoOscar Rodrirguez y Fran-
caa, tieforn6 B-4584, Apartado
611. Hlabona
UIH-H-3580-50-9
51 ESTABLECIMIENTOS
AVISO. SE TENON EL XOTML IN.
00 intr lit In rio ret-ru, t ilt
htI. o e In ,i, iron l- I lHot lel.
/I- ",6ru-,t-O 10d
SF Ve:NE I.A FJoR C'ARNICIRIA
-I Otto Al to.y aroe c n i-ltv9 tid cn
$4 Stmc-ntolato \'eo .1 tireio cit Dalilnnr
ItO en'in- Acornumnei is tealias tie R e II O
inr rimoatarli H-3375-51I-
VI NIO BODEGA. SIN DFenDAS NI F.M-
pic-adI o un-n Cequee a leu e de., penA.
rorurdoo mudrleuse. yrtrngre dor,d Ar-
m~l+,le, n~el'pn 'l Ae, ld. P,1 nre-
S I. Octet el 13 14 Aop taertn de Al-
HT.-_.-.I-i8
I orercs0 eIrA. io ntOH9- CON ME.-



VFN 0 .0 DA (;IA R1 CosAJE F
"i l' 3'% lO-I ) a .1"".3 ) 1 + 0., all -gnt e
dllte.4 pit rl- ni-O n.
ap-p.da fonda OPORbtIr1desa inle in
nAonn ,rnrr .,ade, altquglln-e $30p
rut 400000 tno ole is rl.la.n San Crle-
ola 313 1ve (rflo Celro AraIdo.
H-34.0-51-10
SI,. VEWDEi ,OD lGA CON GAlAN.-
I o l, 30ihln. ,Infri reeu Aeldit0
N,- 4 ,C l ro

VENDO GARAJE I
Pnr Prnba-a'r. P r navr. nur#Va
-nll~ttlclin, Vende 0.000 Rain-
nes. A, Arxo tI11er. etr. Acep-
,Qra araznnhi, n.
Calle 3' V M30 1, allopi entre"1
16 yv]8, .Mmendlares. i
07H-SS-272-12-t0-t


-(;RAN OPORTUNIDAD!
Aproveche ganga $2000, Bella-
vt %!~Aos'n., entre 16 y 24. Arrayo
Apol Edifielo Ideal parA Jrndlls-
aria. terreno can 2,RM0 V2. Infor-
me.s: 1-91M'1 en horas ofl~zna.
Ulf-C-374-5!-9
(,ran lsondcsa,,antinera,
mejor eilio Je-d. del Mon.
e, aMpcli coniralo. alqui.
lere 30. sent. tliaria M]00,
50%$o canlina. Preeio:
$10).541) Bien murtida. Fa-
uilirilek sIle pagoi.
CARBAIIA


%ie. nancno iHolt+rli ,11 .iSl-.illy
711. e/. Tulipan La lilua Oirina Reina 467. alio|
U-6422 r.//. I.I.i-71
'* o.ir2-50t i H.3690.51.8


f'E..2 t2....i..-


At 114 CXII


1. N Ii I N V 1 0 S A'


I











DIARIO DE LA MARINA.-Stibado, 8 de Mayo de 1954


A N IT N C I 0 S


C L A S I F I C A D O S


D E


U L T IM A


H0 RA


ai ^ j. ---I-- --------

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS
S RSTABLECIMIE"NTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVLES Y ACCS.1 53 AUTOMOVILES Y ACCS.~ 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
SE VENDE QUINCALLA CON VIVIEN- CHEVROLET 1 lLLXE 4 PUERTA PA- VENDO CMtON INTERNATIONAL. 42 SE VENDE MERCURY 4, BUF.SO D REGALO EL MEJOR BUICK 41. RADIO. SE VENDE
d. o.. ced.ellocl. Sadl. S r .r o Cal- ra person qie quiera un uto n 8o- .1i 4. carrocerl relresco de fibrlca.. todo, pintura. meci nica, 6..o ban- boti u. omat ee- I n Plmouth 1. con cal.l ru" a. A f j SE
I1r id>staS Luy.n 7<. CIIrc del e9 pa. .D. rilaelldade., Calle 8 NQ 854 esq. 7 names 34 7. cmo n vi.1 Mlrcd d. bl. E 1 retal. 440.00. nfor- nice perfecta. vestldu. Pa.co aibdo hS Un Plymo uth I7 r, .I Ic 9 B
In ve.^rsi, f^ 0 Al~ H-378S-51-8 Con ulay Buenvivlta. 00d.00. clie Real y Bagatelle Curazao. mel: CarvaJal N9 68. Cerra. t.21. 1. Domingo tindo el din. Carlos III pc in t str o p ets. itmr yre Ia... 1"'\A 11. f 11
L! d. 111,Ilee
tier .. .... _. L d_ ........ . ...o8-... A H-365. 53-.. .. .......nidad.- -A -3-rtun d: Te -2 .'- D, ri iore Exclu e
d i r.i- i--l e i a e n- p rn-- e. A O . . q u n N O 5 6 3 1", .
.dl.....m.....chaI.d.bl....l .. -...-.PL.MO.TH 190---. CADILLAC 51, TIPO 62 OLDSMOBILE 52, 4 PUERTAS ----------- ............._ _Npar0a Cu.a
Al hacer cualquit Ope ra. too r ntae. ...n : C. ManaguaY y Santa 119 p.,.. radio. bo ,u r. cu oo- R I ..6. como d en lagenda ur. t dos o rlmsn BELASCOAIN 1.108 Tin rtI a del eDOet t,,- I ILL' DISTRIBUTORS.
Ur sula. .u.4 l4 .u-I- sedan, 4 pluertas4 ....peca* U .... as.r. cn. "..II n. 0u ....d........ radio. 91111. 1games-blancas. blICRal i n___ dea__ c__ sr_ _._-__A 111SD S R. T R.
cI6n. hb gala con ]ainteryonf- H-3.3I3-O I3T B e?' I 1 41- OK. 0Arepti cambia. ;RI- S1.1190.. AceptIo cambia', iaolldadrl A-82 frente al cine "Cuatrro Caa. 5.o00.00 poo .lSanLizrol N i A.
I hie, $1,375, fihimo precio. dade A-.97$321.Oscar. ,Eileen. H aT-37'39 mio-33-o9a 5i Telifono A-3788q. r.13", I...SA.
cl6n do corrdor coleoladbO. BE-VEDEMODENO BAR EN hC L 'A.L375, lm d. AH-3738-53-9--. min..""... Apo. a 33.75 .. I 23i ,O La Ranmpa F0.3131
zad,. rnuy.erc.. V. BlRnc.... quipos ROQU9'HUDSON I- ino 575__y0_..._____.. ... .. ..
nu .preparadoai .re a dilcionad. l R O N R 37.50,44 Iy 60 pes agnua SE OFRECE P-CKR. .ID Atlto, Pierzas, TallereR
Las opraclone ofrecidas Preciorazonbie. Vealo. i. uoo0 alzada y 4, Vedadof H DSON S9RE5 S A MORIIEO.S galuln n de o Infl el. c arI
H-3950-31-17 1951.D O^ S TBU S AUN 1T9VII.ED .1 Ledo a ondo d i e LUXE 91 Agentes en today la c Rpit.
Tr-e"ror m0 i ros deY ColoqIo RI-ERA -e - -erno -H.ornety n Coma-... Del ari 1948 aR 1934 O .D.cionsi nuevo, sin estrenar. In lie
do la PropledIad Inmueble. ....... s ...d .. .. o$90 0u..R eb, -.lH-C-369.53-9 at m.benb"io .n-. enel, ac1ityb0 lao t -tercs. .on oH-H-n--. mes" X-2135 d 7 Ii | |
par necesitar el local. Hay" un mejor lo- -- vas soeo rerioy ....... I ....... --7 . ...
obcsn Id gOl gNan.a.. .. ........ Sanos.... P INTE SU AUTO ROLEQU-HIUDSON Manzana de G6mez 40 HUDSON-HUDSON de 1 a 5, S. Fernanul j
..... 7...... ..........N ". HUDSON-HUDSON ,
r-------_______-_3"____H3-51-ID .I I, (-Calzada v 4. Vedad, OTelifono A-2458 La mejor ornpra del m rento UH-C-134-53-31 MIIy
AMAC-A VENDO RIEN IUTA D -A- A L U C-40-53-31 my.I anlpHo stock de plazas de repues- UH-H-19 t 9
b..... d,8. X-5708 dr1 7.. . ...D i LT D A 08 4 .9 ;U74 .....- d ..... d IpI
-___ ____-__ -"-1 vden Insa, ll..o.. portundad. $ IC SO34.95 i- RIOS R MO
74-3448-11-10 408,.^ p8,6171 L ,1.e1110.> Ill'i ^ 0,- ___:______________________
'VENDO BAR CHICOn Con MU BUENA $9.0. R 14se rede par toner otro negocioD
vtviend, Calla NQ 2 entire Linea y I, Uuen~x. Monte y* Sorne~rue, s.....fe ACABADO, DE IPOIRCELANA! QUIERE UD. VENDER RO U -H D O
RpR .... Benl .i. e 1RMarlanaii.....-.......... 5 I SAN LAZARO "203 AS-908 1DINERO SU AUTO Calzada v 4, Vel-ado AUTOMOVILES RAPIDOS-
IN E :Se" vende easa can mnuy htwIn cr -
CH~~~~~lI..~EGLI -SIN ALQCILER. FOR IS 1001 7810 1170
Glor.H-33731-- l --O) .I A SI- -I.QL'L d OR REA-IAy VEA: UH c-3S8-53-. don ,b Iloen uada .n a'mpl a Sobore autos de 1946 en adclan-
BAR. HABANA, $4,000 13 14rn9 do, per....o.... na 1 1. U---81 .-1 SOBRE Orlando Roldriguez e u 1,, No og l leo- teSobre camioncs de 1948 en
AV-!.. de Rancho Bo......... re I:l n ae Dsn ............e-..... a ...
pequefii r'to. en el cor n de: ,. ,|fon. Con ado 260...... o ao-..... s ...... m n o.
L Habana. e.......0I .. Dig del 4....odo .. ) Anl-..c y,.d.. C: A. 1) 1ILLA LA AU TOM O VILES via v Baca y Santa, atal n. a[IIlo r iloIno, oa.. S... a 1 En0. .e n.s,1 10ior. .
111 lD01D 11l08 .. Lealtad 605-, ,0I 1 9J 5 1.J Cat 1of. 18-1337. c47le IIaI p 5101
entire Rein& y S9lud8.. ... PIN0 A TO _.....__Lloso 1 ......o y 0 1 y
_B_'ENI.CE.IDAD ALSENTARME %10O I0 Modelo 62. sedan. 4 pL1,0. 1,- I UHN-A A UH---3 LSOBRE U---_H:0-- 9 001 1 d o"mo ms0 p obl e. Pa r-
O..e. d 0 7, o . ... O ,l,. S nao a s lu . .. .v ,, L...a -_L_ d o s lC-o 1" i S O5 l. _P a r
BAR, V EN DE $120 .00 aon 0ata ja de enden ,- "... . cuero botaaaguac. (,, P N A L A L n quco comodo y ra s.
LO DOY CON $6,000C1" 1 1" 1, 1 I .. 0 lo05 ld" AVE DE WASHINGTON No. 269 I CHRYSLER WINDSOR Automoviles i El P(lcf del C.O.R-. h...6tica.
I 11-,0 a, ab ... 1. yD41,I'191,uo o y1 1 T n 9 '7- -a 0au
Yogru,' re,1091 CIII.1811540 911 19m- 154. 10, AOelaid.. 01.070 2l151, I I.I~ ~.N.~1952 I A8 .1 ..,.1HE B RT
,, 1 . o.. .. Al 'O 40.00. 1. 10ore . .... .., lo... .. ,,ld (Marina)R Aplo.N. 3 A om ilI T
.tcnsRys cla 0.eteRm ORN OOSCo....y po........... lc..... a 10%annanHER ANDE
o-cln-. BeyBA, L5Aaltd BA RD JORRIN MOTORS ar ..... .. S rondlc1one. cuatro puertas. 6 ci- (ll 0 % 1t1(1 .IIII L HERNANDEZ
~ ~ ~ d~. -1ud 1- cil imeL nal dCo,' -. S L ," I lJR IN M TOindros, gomas nuevas, acumula-
Sald od8 .. ...... ol119 dl .... ..... N' 3, es81 2; e TELF.: U0.0622 Ca0r1 919 0111 lfle PMenreU3 y
.. b.de..wN .0. 8 o1,. -. Hospital Y 3, *23 P TEIF.: U0.0622d 4 p0 ... de Financiera Malecn. Malec6n 563 Time el aut de uso que usited Calle P entire 23 y
VENDO BAR "ESCLALO" ,ob ^^0 d ..... ]tsptan1l-- --- -- ^ ^ ^ I.^ ^^^: ctlain1-
pVENDO BAR "ESCL ALO" p11coo 1 ent11as CLuenya. M I nfan ta. .l l VI .7 .IN - ni- -- Ts mat r acl i dis don Hotel Na Conal. -
n aBar-retteaurant, abiatai- da' C1 n. o nientey. las mayors factli 1 s 1 171 JdadeZ O
meruelo Cafe. do.unam t. Via Bancn -

8 __y IParodil(t.o Ave1nidaI s 1111 PO-Ll0 h SEN-7- --U -38 317-auaXATO WINCHES PARA JEEP P- U-O1-4,ALTO@
a SE VENDEmar Playa Guanabo.J e claene d a 9,, 0o Fo ....._ -"n.. 1... jdi Q.ESCOBARel l MAi ECON10 -Irc O OS Io. 1-
B ar-restau rant, habitacio I, o a. m ate condiclon s m a .JEEP .. .. .. .. 95.- D E CO N U A L A9 H -44- -
a,9de 481099. 4to, Caf7e1n.8 7Aone 10I- -DDoE1 1. D ............ ......N..LA..O

edio.cloe-qc u.-11" ArooUloTc 0 SlooIDEA10L0
8.sou9 dirio 41c19 o,. u 911 o-10 9 VF.NDO 011.01o10 c0ONF2I1 09 n *, tu Preelo: 75i0. Cristinar fl r~r i U~/. OT(JR clmplL-l~i- c1o1 150 pips ode 0.; N'1 101741910
Ildol, eA3t o-ul. y po1..7581* 1 Ar,, e ...........b.. h evo lt ., r i 1 5 cabl .. a o ....... .
....... 8 ...... .... A eU[T 0 S ,, m.Lo,,,. ,, .d. ... 1p I EAL ., ,,

o l odaR.- 5117 ,i9 0;,n,1m1 a7 ,1-a r;0 o 1 1, Io,o p 1 e ..9., .. A ci.o:cs' $ 1, ,00. rC he roe de u>: 50 ) S 4-9 l,.,.-. -oI91. aL Me ar.A L
S- 1 GARA T t o en M.- R teVEa ..o I C Reo Ca fe D I c O 1, 0 Ford de .ti .jo .1CD . i. ... 1 a facIll dades Vel a Re-
S~E b8"^ ^^For iEN... cR J c c. ...... F 19523N4. 1951 Merc eBrAibleR8 Nue s mara Koenig 19 -

27 autos 1i 7a IdeIo lstorage,400 l, 1 I ia Cgalones -li ---3436-5l ----------LI9 Lictnc iti52 I I 1p5I al '-
Igasolina diarios,accrso, go EN NEoO- Pe 19c- cttmpen m 650 pors 4 p e 51iI


....... ..--tll ,o ,- . . ,a, ... . \. . 'o,- i 9 i 9 C risI Ana yit 1 4 E 11/ V o.l- 1 a o -


VNOFERT EPCIAL ^ : ^ ^ ,^ ^^^^^ |un, BaaIlm I. mo 0in' 1.I0, _________________ C51 q v.-,, fl oBl IN0 10 LOr li4 A O A
la .. .C. lo.. 1.. .IC1 .. ... .. .. .. 6R10ES C11D1 DIP01 1.4 ]s11ms (7 nel 00,1oln 4 111iis yo. . .... 51rhL0- ---- ----0 t- j A LE M0 1
engas te rent de autos, re y 2. c toe Old-n0boilenmade- R eo.,, S45 (Frentede 2.5 N Un 59 (co) l

gr n lm endt 190171 0 a119 1L. Ai de 9 2 0 2- -. 7 0 --NTA A NA0 L B O
Infor nes: Tre.n A landDLio. 73 Telll. Ni a9 Cr p y r, loo 497o. 1 a 2 R y.


I--- 14 A. herolet 4 p. mecanico G 5 N C 11 1" deoe l O uArN y A 11 MV OO
VEND N' I, G 10 I'JsEl C' -w: A U ece I

144VENDO E 1434 81 -11.. .0 C hevrolet _. 193 51 .N ".2.es.o BMTelr 4pefonos cW.6330 y Ac 808o ..1 7
en Trtl -col ... la .. .o 0dI.,, A.,l l -, L --incol n cr ntinental Capri 52 j DO LLAm ..deL 1c5l l D istrib u to rs S.A .p4ne ..ctsA ..I ...nA
1101-I8 e. y5 1 1;ide N conh;F fd. p F ,s-
R R N (IdCK 1e110 19951 Oldsmobile 2 pne Ccobpll49
SEA E1 ..D.- ESPECIA 2 jr t . Ford 4 p- .. . . B CK . ,l.. . . 5l 2.,3 N' 152 c 2 N 9 . .. Hnsp-
o F.7e A E E A . ...de pon. p 11.. . ...... -, e .C RYSLER .. 0 1950 fat E ada.
M- for ........ p... .. ...c P y,, t 1 5 A 1 T 0 9 2ord, d 5 am Ve .a
tantina en Calzadia can{ muchio.,,.,-.... ..LD M B E. .. 1 5



movi00iento. Buena vA o Lta$ ea A UTo ford 4 5Zle 8 OLDSM OBILE 1950 La $ 10le
mete a pru t 1-b --a. Bu3 MOTOR POOL-117 M TO S a1 5 Crysle4p.Win do 49 S NATANADVCIB0oR Al .... TEnAR 1959 0 A
salud.enl ''m I 'dw r)(, d Il 2.-,lI
,In f rm e : T ~ f. X ,5 3 0 .. ... x .. ... ... ;;.. ..... ...Ch evr ole t 4 p m ec in ico 5 `1 Gr a, ,d e s F 'a rilidj rr ,, j A G EICI "A 1. ... ... f )( 1071(" V P a



EDC ALBUENE N ,1NEGOCIO 1 ol, N : 1 5 A GEN IR I Oldsm oi 2 6 leFor 4 W. 6 mec Anco 1 aa Hos ita I Oit...o-na ,, IIa


G.ale I 11111SIA h.h6Ford,,o 0-2in ,,i p i l O ld,,a ( p( ch ico. 52 fle"1 2'oNionPer a.nle 1 S f 11 t


Se v ndecom rci ,l der i-ord x do' I,.' pc""01 ra7 ^ 1 -an *, B ***raisimos IHV nF up ^ ^ ^ ^ T P RADO N 1.3.... 9 5 < .D K) I 1 ... )*1,
Bun ... |in NI ...... ...... l. MO............. ..... -- ---- -- AlL . 1952 B U IC K 9h 4 B1
VENDO NEGOCIO i d o,, a -o, < ....... &!.d. it, 5 .... Mercury 4 p. mechanic 51


CE TRI C c I" B F. ta e in r .... fr-E M1 DS 9E PGI4 o d n e Lincoln 4 p. od. c\ o. . 51 "-I U IU O 1
19u01en1. oaen1efc1 8 0.1 Iu eh a 1p n 0Ie...l. G-"4 I ll-. 1 6RA' 1r. 1[- 92r5d-D SId O 11 ,DE N
Bue4 74e Licilvenr. 9,0 III 9rr -... 1 400" *sobre 5 0 IO dsmobile model 76 49 T 1.1-3.....353.8-A
C9Tratarel, 61 tFor c.a heO -N5 ... CApIL5U...... . 98 SO Q'I en 1-1A, T or B llick 11 ...... 1A
He 74f- .7o-1301 11-0 5. ,, SF A b ,,- I1 7e .......R.A.. l.... 11h J 0 R R I Olo1hdsmobile 2 p. coupe . 49 BII IIC Il,,5,,1.....q-





_______.,_D_....... .. ....._ VtNA" FOR Tl''~'r" V -n 1-.' 1FI: O 4l rn O $Vnlraria SFPH "::rPS A N T A N11A16 SA;i | (1 . . .....* o ,, o,i, 1
M. M., DIARIO D.LA MAdINA.1I1I,1- -T',Hospit1


10 olo $ O - r- 0 0.o 0 I Murin W o tico 1upe r aw er 50 12 N 51 9I 4 19 I 1939
SEd V NVE 1 .pm 1 i-dd U- 1~1Crse p. Winda B.aFoor .o A1TOS SAI NR -No N










5- Ido ler 4 ,5,7 1 M IU IA I Vrl id5h r. .V i 1 m r 1Cr- T En ilrad i-4l I U U Ill lc i 40mi 1 ^ ti I-; I0.1 1 193 1^, V W C
P S. 09 9.81. b I E .GA1 . hA 0. H- s, Enl9M O T O RSad 0, Dodg e a 0 deo r er o . 49r d tubre. N A Jo eina 7 .



M, It, o rm es: F a.ilc1n V Ple olo 8 1000, i2slvolo 1 ,,1,1, 1 t n ,,, o a RA n( O ld s m obier po o e nal I TbaH sil l l aa s 7 d e .* 9 4,nP i n a n e nts Ii p I 0
VENDO, CALLE 4.N"1 1i ,-f .0>. .. o 1 9 01, ",. Ps \il p4ri A v Na gi A1ds 448. 1 c, '1 C. "r E oii n P r nne
Bln.................e.............. H ospitwl N9 3 v 5, A. 0N C, A"rI oio.1O
entire Pasaje C.v 3V, ..... o 2. Tl...........U-6119B I K S 19 4 ,,,, ,. .. ,,...



..... en i. ... CO- 6esq 7n PO.O y 232 r F 4 CAD OILLAC e 1950 .f .-ICK 1 y" "- .....I.. 9r


Bazar._ ___ncll_ c nvi- CuND CAFETERIA. BUICK SuperN F 1 M O iT ia ..... 9 de Vll e1 4 LD a p, raio, pie,
B ea istM arian a ..irao 'ED CA TRI. f';. 0 Fro- T F, D-2 Ford peilroleo 1`8 ....48 AUTOS DE USO wc r....81 2 ',N" 5!1. cntre
vienda m odern, alquil er haln. JA In~ ... so-S0fn jj.,.o H.-J)o .. (lII N. ).FTFLra, 1 ",
| b i e n s u r t i d . ..n 2 v i d r i . . ..a s. . ..a t o 1 a eC 8 2 5 3 A 9 6 0 6 A .9 9 2 2 1 7 4 5 2 M 8 2 8 8 C h e v r o l e t l c h a s i s . . 4 9 C D L E . . . 1 4 H V O E 1 i 9 ,
CH-H."r50-l-b ,Rico. LIb11,0oordsF6 na v r o o BUICK0 195 ,i,2, 5( 01.....1,er 195: P A LYMOUTH
VEND CAF VAAMAA.( OfnF%. N8 BUIK "5ZCover.ble
3UA-H-M3OVILESo ACSDOK FE-R-NANDEZ. 19"1 I a CHEY ,1951.Chevrolet comer(ial4, 8IQ ( . 51 C..... 9i 9lP112
...L....EdI C .MO 91 ..... v109 ...... F dWhilelrolteo Super Pawer 50 13130 -2A-ICK!tSti4p1 d er . 195211



dSE. Alge D 'W P-, O A g,lo,11111 700 -'NI 1 0 Marina y Doll101
S V end eomrelour de e Ibe e .s 74-301. 13-ua 1711111 111.. 04 4-32-1-.....OTH 153- LD 110."' i
vgd rier a d e t a b . ig . .C ETy. .F o rdCF 6 V o l l e o ..p5. 5 1 B U I C K .H.E.V.u.e.r.5.B. 1 9 5 0 R.B o-


eui trica e do b raeo un nia d 1 CC Ai0 I I .0 1 6 9. 7 0 I1 p 80-1 91 1 ISIC \ OR E T 1 )52t z-
dl.,1911,RS A U 19I0I Dodge111 c--0 n.-is. .I I oo. a.10.c49 P SupernJ,, c011N1211. 1447s
uio VE0 DO GRAl O." GA ANTINERN,10 UO-91901.0.1 1952 P
mis e ntrie.. lie.Ia Calza- no.\I ,0., .-.....9. l a 0 0Fargo.C O Pruedas....4P8iBUICKi.r.e.1..T..I.. 1949 .. .....1917 I lGlide. y .
Co rle Rein on doe si i E 4y8"". n on cr 971 ((op


ViaBlncouynfI Rol,oo olIt -f110's10, H A N A S nera ionl Atmr iii) 48 I) P9llfa111' uerI 'IIC.21952-9
ias r. Lan.,.e. Autos de U SO a reneole. 4E1. .. 5.



un am i lca 1-nB148 S -165 210-0*,)LIT--ii- I Ford CFEVROLT 4 pl8 O5 'A '' IL(pscre ) . .. 1951 Ff) ilD ar.e. 01.0.... I
La0710 KSuplr. 19.. 0p0. -sBI2p ca o 2t. A-., Forda9c.
Do'
u -a-s 't 53 AUTOMOVILES Y ACCS. i m p'i ,. .."ble Enra,,I M O T O P O O LCristi nia y A rroyo C E R LT . . ..PLY101O'I'll .a .,
2 9.1 10, BUICK Super . 1953 CH1EVROLET.1..... 1951 O DSMOBILE(,(76) 19191,G a.,
EX ELENTELEO I rI LS ....O..1.3..1... ...1, Ent I adaS. 18..25 y 0 Vedado Telif0nos:W-6330-- A-8081 41la..... r9.....
GRAN OPORTIU NIDAD ......51 .9 1 1..... 00..t.. .. C fia KBICI9K .B.a.. 1,U.,'2.PON.IuC a.c .... 1952 Panel international 1918 u c i
e n10 D0et..C,2 -sI 1 ,R I(D5se,1K-i ( { l' l E - "I. .4 50"D t crton ela50cr.
Se vende eomercio de giro -,--. ,U11-c-372-,539 S.~H. .. 93 ( .D .O II . 9|
S end cn2, d14AMP 1ON DL. 0 11 11ANG 1. VE 9. Oi BUICK S per . 1) CHEVROLET Super 53 sLYMONT ....... 15 O D.....n)ca17os



Vr .o Ild j 1111VII_ _, 41ee (,-I I7109do S8409 I IR 1VISITENO
afi 19 Mti Ve adlablerid o en 1 0I ar, A g-1-111 021 0 pj29 I0U HYo-.-n -qoPLY)BUIKoupr .o.lo ....5 Santa Catalina2RFuen.IeK.u.io5
Poflrut no p dy -n.rDI "d- C(HIENlR Cllha-II01 7 I. III It K 100.00 o0" radS Abieo el ,,, h Ta las..de
mik ..........a. la riraa ,0.D CHEVROLET Pisicorre 53 PLYMOUTH ..... 1947 Iw'ERNATIO, .NAi. 1917 H tim holdt 3y P,
da de R ein a, con d og % ii. I s14E VENDE ,CHEVR ,OLT E LUS 19,1. u v t, C H R SI. ER W ind l. 19 52 \ei dv, piel corri rc al ;m edi lePick~up .
drerat Igr nde a fre e ) ...... ,- .... ,-,- .......I1LoYMOU per526a0ohonvertimneoFOhaPa10l)d.e....N .9155
~ an e atri.ene c -o r-1)73 b -3 agnt0ada S 1 00.
CiERoIE ] 1- 'RLE la 2WRLY (pisicorfe) 1951 Facilidades de ria-.o.
un am nil eal vrenaI CHrVRoLoT ...R.L DEL 1.8. 1EVROUTH.dol.s..521
ic Urgico o e n i c oe V i, 10 DIo 8 0x- -l_ 0 .....17_-Entrada $400 marrn1 0 1 onldas 12 mnel D oble ueian e j Aa Ehiri i y dV...n. h t a uIs....... 195


hId171011" ..... e 21011 B lidall 19540111
Llame a Pedro -NRfiez: n" de- c.. .o n- l- .I.... 21007 .09e A T E L .r
M-2 0 -7 1 .......... 23 y 0. C31-1310E trada $650 BUICK Super, camblo . 52 S O L Se loman carros en cambio. Am-. ......k[a( as, 195
M-220-W791 |......... CHRYSLER .. . .195 1 c...... dosoo i, 'Ol n omle a m
VEDOeta Fod at. a .bta a..zO RD ~n V-1 19'! nP ,,tJn 41 WINDSOR. Entrada $C,00 ENplias (acilIdades de pago
UH.H.661.5 .9 nd.-.bI -............ o odu-. ,,, ... STUD)EBAKER ...19.11 BUICK Super Dynallow 51 I S inacm rrocm irs
...... i diCu.......... ... ... ......... CHAMP"I OS%. En.... S3 5n t0 rde. pd bansc,, .,...."0" :" ez ...r......auto0no d0el de vs,,arno,. ,e,.
VE_ O-ADLL C .-A-0 -44t -DLO. BI ICK Sup~er ..191-,1) .......... ......... h'0 nte0Ci0o y nestotefr0 al0son
Se Vende f 62, p Ain .lLb"a h-ASO I OI[L Frlrlada $500, BUICK Super convertible 50 lio
MOTEL V CTO iA i.... ,,-.-1lt............,... _n"Rahv I)(tD(;E .. .1950 ,rirlv.piel y radnn Ca~lada de Rancho B0yeros entire
1 eV"). 1-1-1bo s 'les4011nre 'r- Entrada $4010.AU O RI E AP N T C
19 y M, V~edado ...y ...-:, a 0t P1,11 MOUTH . . 19 1- BUICK Super Dynallow .. 5 Santa Catalina y Fuenle Luminosa [VIS[][M0S[
Po no..poder a, ... ,er,.a .. .5. gm '-o ,... .. .00.. ~, oS. A. 1 5 s
,eia e txernl n r .to,-. .. iak. V 11 I, .. .....v- BUICK Sedanietia I191 Abierto el sabido hasta las 7 de 1 5
de~m eni e, se .... l e nd~des- 11, 1....4,'............", ..PlYMOUtH Super ....52 )a noche y el domingo hasia 10 de Oct. No. 1.559 t e o
m a g f~ ca p o tu~ d ~ a s ... t ... r,, l .... P % C K'-IE nr ad a . . . ..P C y ra i
...........l ..... uEN F V-10143'"of[ CO N cih di .... G n 1933,ft .. o nlas 12 m. eteGraoExhibidbin y Venla B ,,ick ....... 1952
te ~ ~ di y mo otlco ir t.o ; r 0.- K.-' en $200 00."V ('o tm r a~a$q nr ea Sanchez y .Josefina
acono ,- .....a.y o. i- d...........l- ....11PLYMOUTH de Lujo 52" "
nt ondicfi on adbryrs d .s.o srz= . Ie.....t Supier, 0ynafnow, radio, piel,
,..,..,.- ......... .-B u,-ic- ........ o, .oB ,c 1952 Telf.: 1-8090 AUTOS LEDO Y LOPEZ s _.,


InformesSr.Admnioitraslor0 RAFAEL MEDINA STA SU
de 10.00.m a 1230p.m. StrageReToAUT
U-H-2917-51-3 Storage Rego
.... Ayestarfn 7 hr AUTO
HOTEL CHEVROLET.. 1949 Chrysler 53
VENDO CHEVROLET .. 1949 Windsor. con iodos sus extras
For .o poder atenderlo CHEVROLET 1952 De Soto .....
vendo hotel en liugar cen- R.41..
trlco Habana. Para infor- CHEVROLET . 1948 Sedan
Im ,lamart r7..l i..l.. .B.u. luick. 51
SR. FERNANDEZ PISICORRE. . 1952 .......
M-760. N .. Super Sedan
M.O/O PLYMOUTH 1919
-... .... "MOCN S CRROS 1 0IDIS i$ S
UH.C-301.51.-18 BUICK Super 1917 MARCAS
El *HUDSON Super 194i Issl carrot pocKden de igen
SE VENDE ...8 cla responsablo Ty. por lo lanto,
UNA PANADERIA OLDSMOBILE 1947 lioeon garanlzada su propledad
nn sleres. 4 ,11..d- .. le,.l gal
on ier. endirnilo a MERCURY 1919 I
eo v riedlo en el molr.,rR- a...o... P N 118I
dor. Buen taller y poconal 12. 15. 20 MESES
quiler. Sin emplemlon. PARA PAGAR
con facilidadele de a.. PARA PAGAR 1t INFANT HUMIOLD
Informan: San Joaqin RAFAEL MEDINA 71
No 389. enlre Monte y UFEM51
Omom. Telf. 1-4541
UH.H-3524-.5i.-9 t'-H.3MI.- I C-3 .-53-8


PLYMOUTH Cupe 48 Radio, banda blanca y cuero, AGENCIA AUTORIZADA Ninevos Concesionarios B. blanca
,-,dr. p,ri y ,rado odo par S1,950 CADILLAC ZAPATA YV 6. VE:DA\I)DO Olds,,iobile. 1952
MERCURY Super .... 51 Chievrolet . 1952
MRCdo. 1 0 59radin OLDSMOBILE A l T O4 S 1)I E s o Super 88, radio, como nuevo,
,rd. oRadio y cuero, color negro. VRHydT .
OLDSMOBILE (88) 51 Precio $1550 CHEVROLET ....... .. P 1951
cde piely radon Cherolet 1952 DEPARTAM.NTO ALTOS Cadi lar ...-. 19-19 1952 Plymoth 1951
DE vrSO lioiroht-I.. 1919 I')5 "
01D1 ds 0 0 19-Ford Panel v 195 2 Radio, piel, magnifico
OLDSMOBILE (88) . 50so Dos colored. Precio S 1550 C I. l, ht eI-Mr 1953 For Pan1l '2 191 2 Chevrolet. 1952
azki. cins tnnoF rviin "" '",6 r Cu rl< Hl. 4, ."I. 19I -:- 2 Pontiac :.... 19.)l Chevrolet 1952
Ply mouth 1952 1952 4...................I ".....
CADILLAC (62)? . 50 " o* 1 b .... 918,001 D ol g e . .. 19 51
nen. pi y ,rdin Cuero, radio, dos ionos. Precio 3 <11h1 role . . -19.2 Plymouth ...... 195. I Radio, piel
CII14 4 pne,,sb. .ae.,... p,'l. .l.erirv . . 1 889518
CADII.AC (62) 48 D s,,,o, ......... 1950 Buick ...... 1951
,0rro. pirl y radin C Rvrolet .. 1951 4Ololnollilt (118) 1952 ;uda Buick (on. 1. 194) Specia mecnico, radio, piel,
S. ,,r Cnv. 1919
LAND ROVEN JEEP 52 Radio y cuero. Precio S1,250 9,1b' ,. ,iiB Bu ik 'nn t. B k B. B., comi nno)
-td 4-fo'r sln--)Ol-sie ble :. 1 :i dima.iolile .N 2 'tliflt 1161,1, 'ol 1. .119 18 .Bcm ov
.... . .... O hls ihile. 1951 : ....... i' ..... .. 9lir,,. ." I'r .. . 1 17 BRick ...... 19.50
FORD Eslacas f6 52 todelo 98 9 ado0 . p .... ldn hilih......N 1.I.
0 dFO8lD l f C r n ail 195e1 98lie a rei.------ ------.. S1 1151 l-arm l V ia-or 1918 Super, radio, piel, magnifico
FO R D ( a r ro c e ri a c fia 5 2 O l ii,, ,i lj e. 9 1 .. .. . .. . . .. 'l i l l T h, I . .. ]9 h 8 p e, r , p el 0 o
M odelo 88 ,,tirk .preeil .10,50) Pi."o.rnU. ila . 1917 PIlvnio tih .. 1946
Omnibu Ctl6 gl, 9 IM u T capo l-. -I B -ni6n l.hP rnlet 19"1 I
S .Bii..... 1.950 ..... i ..... 'd%1 .ill(ac .. " 1947
BUICK Sdanele 47 B Buirk SeflanelB 1 11118 Ford Panel I,, Ton. 199 -)1 4
17(110- 11119 rad1,410 ambio mecainico Precio 5100 II. M .- nenaI amim -r
ccc.pi ,rair CinlOinC~iC Pe~O~. .1 farnion Fargo) .. 191,8 % S450
Comprmo auo do p. uick 1949 1 (.hrrolel .... 191- I .i..U.i..-..,i.
omprmo l o. ick ........ 1 1, -. Picl-up Sluileblaker 1948 i FACILIDADES DE PA60
Grandes hacllldies d page 2 puerlas. radio. Precio S800 3 Olilsmolbile . . 1913 Cufia Ford Con'i. L916
5,ed Buick,".15. 1 Panel Cherolel ... 1937 6, 12. 15, 18, 20, 24
25yO, Veic...... 9 FORD . ... 1 coMpn MO1v "
Radio. Precio S600 4 0pu1e1a ,T9.,u1 ,' rNArcAMo AUTOs mese.q
y U-8331 U-8155 D llllddes do patsy yceple A mpilpa 188ildad* d pa9 FFIN"CIe5 de pgnA. A. 03 kB1E LTO 5s SAIAOS0
U -3331 U -3 155 DO I F,,., ,cpirdi" "" "" " ,s de p,,, ,,,o. Apl., ,. 1$ s
U^Illtl U~UlUI ._. M r~nU*ACeploomm t u aula o use toot .'(lB
-tWfST H utIlBB *,as m_.... tamos au carro en cn,,ihin. EL DIL
SULH-.C-340-53-B LUH-C-360-5-9B i 1'4-C C3 -BI, LBH.H.311S3 UH-C.383-5.3.9B


Pigina


In


Clanificadom


Clasificadoos "


Aido CXXII
















DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


A N U'N C I 0 S


C L A S I F I C A D O S


D E U L T I M A


H 0 R A


VENTA!SS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS NEVERAS Y REFRIGERADORES 1 59 RADIOS Y APARATOS
%3ENDO CHE .EOLFT 1l95 F'oRTICULSR S5TDFBAKEK CRAMbPION ltle 4 CALDERA VERTICAL. FINNIGAN In R. ATENCION KIOSCOS T COLEGIOH. POR----CTRICOS
coma nu ei 'n plim e ts o. rr.o raro. ,abt O rv oeri itverd repuesto 0egur u- P q uem ador Ig s oil. autom itict poc. lnstzlar uno grande vendo Frigi dire
eOea. tnd. ttlohltr r'dlo'l tidra. vo squloee. '.sereatde a primer otert uso. ArsI D.teo, Cer.osn IeI 1MB.a U-170Car lc Co1la p terU 1ter9t. Vro C aUrsu / TELEVISORES $10.00 I
d curo. Verl d 3. Nn Intlerme- razonl.ble. IM-634. H-3710-34-9 : y Avellaned.. bod egI. Sevlltano. VJbora. Menu.alt. 17'. Amplas facilldades de
olarin. clle erces, 31, equin B. e. H391153-9H-371I-NRIO po3gas: Du-Most. Emerson, Dl opic. Visi- e
parls.. 00110 T Mr ian.n.". q ____ H- 312 VENDO EOUIPO SOLDADURA AU-,' j .-*.-..- "-" 1d, I l .oE4 nn "a "A-I
Porte Rctlencl~s, M""o. VENDO MASX19495 EIPO 600". Odgoona. cechaohica. veit1ples man- REFiIGERAD6RES S9.00 '.;Eli "Inf'a 5n11 y San Jost,
Prorto ,1100.611. Hon oy ..I.451 3] 4 guera. Huen es ado. $30 00, mO f Julia. l e15&0-,1. 0 POat obsoluta oooantia: odifilo testrot"Astral". 9
tilndro, $3.5lu 910.00t6,WN" t'. n ,U-7713. Subiraca 203.
"OP A OS9 j rir o 0 490-53-1 (1 H-335-34-10 Hotpoini. International Harvester. Acep- C-393-19-11
... .. . ..AM-O"S"- Lmos su refrigerador de uso porte pago. -. . . .
GANOA 'BE VENDF UN CHEVROLET Ast ral E-cictri Infanta 501. esquioq AMPLIFICADOR ALTA F10ELIDAD l
*AUTOMOVILESn1 | com o nu s da barat.n. Inftorman4 r TD.9 s S a.n Jo lt. e ttlo e .tro ".lr U-53 l bro "l:cnono.
de) 49 en adelante. No Importa Tolono M.-7541. Lulo I - C-3B1-NH 11 boclna de 12 pulgadas. mezclador pard 3
- que! itstin v nanciados Operacion L M H -!d866 -3i3- 10,. ._ C 6 0di scos y micrt fono especial par israbar
S a DAR M.N OTORS E VENDEPL OUTH GOMS UE resabito hidraulio c I Vendo Nevera Frigidaire eft1os d ..tdto lvision peliclst
Ca ssi do ColumbiaVLeiur (a. I po to c. -6 2 vende o se alquila. Miran. I dMo de d l.to. 70 grande Capal- ca odsc. L a. or mesac de trscrt lion
a madras del Stadlum Tropioll cal S bafd. v oo l o. deo 2.da. Luz N" 413. dod dp o o Tpietsl. L o 0 70 tcd d
Martinson. otro ,eninna depqks dle 5 P. t rm .nptIv ertec as co nlondicones mec i ncapl R o- .lo,. Tuo s Id.ond /tr1a 314.
SPtS 364. .par .a.nto 3 ....llo. iquna Tell. M.9252 otto Fernandez.. .. o. or. Aenida ira- H-3830-. -9
UH-C-t15-13-5310 a So1sSho.IlototltO 61a00. 00001 9,70
______ UH-c-139-_3-1o s.an" sure H-3889-53-10 _ ......_ _more.,fr dlad132 2deQi'a tarde.eat t2 3- I ...-389NR RADIOS PHILIPS $3.50
-Jl A L Q U IL E R A U T O S 1 9 5 4 U-H -. 3 8 2 8 -5 4 -9 .. . E.p H-3489-N R -M.. p M l ..... M e.. l d Hol.n. ca.
Ii t 11'V'J j lb oooOoDodo 101.oooado. son ---______ -___ I V EN EFRIGERAVOR IHEIIER-Gi- Philips0 1554. oloetlvosodiseolo.. 000-
.t C T%" )Y J (1..J0 Tambtn Dodge 1952, 0 cirradnt.t $ 8.~s.o o ~ eI1 oi n m. ca.n. Figida.r.. Mod. 1,di d q..u no ptde eopetrar. Veng a1
Elnverto mes oon ridmooo12.00. G rn r- ]I / l/ n I ]4-3L. 4 ptierta,. porcelalla late oT 5" ex.-/ erloc" Astral E1#Vtir0-o. 1nfanta 301 )
1BI carro mi* OOo IlO pre- I ta$21 .O,0,,Preso= seclal^s or soma- r U tco a" redon rt a-
cio 0*0 sonssuoe.dsk so to ~ to SE VENDE ELEV'ADO)R 43 ~ t600.poo.. 1 0o oo~A10 loOOt 00131
nLy3o i"IuoIVuposI I I-0 O "" g 1f 0 "f1'a- San Jo0. edficiO leatro'Astrl
d. 6eo .. . v0o : ,.. nc d... ^ o .. _. ELECTRI-C() do o a",, o 110 _20' Vol.,. o e,H.. H-.T- -9-l
23 eaquina a 0, Veodado, id T.l p ntre G 7H/0. 5l 1F00 Ib. Pus. .. I Pd l-. .I.I . .. ....
C-94536 .- Una Planta 1.500 Ilia.I'me-l (on.....nc ,,.....tivarnvnlv inin 6 mes"
Willy Distributors, S. A. .---.1... I. ----1.-- _. R. O \ u 190 0 -n A N G A
F0311, 312 3133 I i Radio Autom6vil Philips e %erse en DROCiER IA c-.eVd-Ne- I -0
l ....H, . ,AR .__-- | AIRE ACOND1CIONADO
Sn- ed. lic e ..... o. Te- 3 Astral [ SE VENDE FRIGIDAIRE 6 equpos de 5 tonelada.. 0uevns
... .. ... ... aS n Joe Vl o og teate "A t TT -huaIaR es. Fat 'lldati e de
HUDSON HORNET 1932 o l-65. -0-- UH-C-2-54-8 Mara 6 pies de exhibiin pao t Frma re5sponsab d.
m e : 2:d V 0i z -an, 4 u r a t iz Iv r a SFD EN c-e n $ 1 5 0 s e lic h e n $7 4 1, V e r se A c o s ta 3 2 5
ed 4pueri as p e vr a 'EDANsTAt. GOMAS E 56 MUEBLES Y PRENDAS para pagarlo en letras de I
dn Hvo r m tr. I~ par. ap eg.,Io p~nrAge~ncia. -0Ope.1t C2emads3,' .1' .39.. Zapoies N" 2924, San1- UH-H-3057.S-
I dad. A.394-33-9_ E VENDE I BIRO CON SU SI1I.A .. .. .... -.... .. ...
ROQU1i.-HUDSON V d.... .06 0 Chflorohb. I .eoo dde 0oedor esl n 10.. . o UarCZ...
o~~ooo~t.I ...o.rooato do, I oo, 1n-1
Calzada y 4, Vedado LEIVAS EN ..o. nB-180e.o 1m-33. 4-6.. I-H-.3812.NR-9 f1
UH.C-370-53-9_MAQ1ANA SINGER OVILLO -CENTR N I
B__ _. ..ri. do w... ,ot.... ,-11s'/, -na AIRE ACONDICI(NADO
SALQLIILAIOS A TOeS E n2 a2LA S CO AtN nI $25 !' ,2,-: VendIo nmis dom aparalos O BiU
A N r co,, H-3.I-n- de 5 toneladas. Caoi nue.
00o^.": On006606 hood-- ^ doodobro do Batidora
MANEJELO U.o. MIs.MO s. S ........ 'TO" 0...1.. O ........ o%. Los doy baratos,
pil daa ne ois o l ,a.ey. 8 5 7 ......... I ....... u6d. ..... a
Pora nooia, emnaso 0 e deoh 60b os 60 so, /. 0 oi~o Ho,,, eribtrlo Hernindleo

Prpcios 1n il0S1. EN MlAGlI-C AS (ON( (IONs I -F i osracional
IutA C A l.Os de U ......... ... .p.)0!.d t ....... P Aaotll ....,'.... TV
Aat H. ( ,, .65 16 1 .9689 f d T
M ro N0 60 ae,,, o. o6.... 0....o, .b.h T 1 /,e.0Z A ILA . 5 ... .. ..... ....... ,.. .. -
Tolf. A-2- CADILLAC 52 r '^ CUHI-- r Avin, Air King, Emerson, Philco,
..... .......... -6 0 ...... ....... RC1 otras marca
............. ...... ,,.. II 3.. S,,.d... .....A..... ;D I 99t
pohrdraulica. ,,,|ue :,e b,,, a 7-3. f. ., ] i A , | id r


iEL NEGOCIO

YA


LO HICIMOS

LAl vender los

nuevos NASH!
IPar eso otrecemos los siguienles
carrots muy por debajo de su
vordadero valor
NAISH 1953 "Statesman"
Como n/'00o, 10000/ k/omre-
tot-. 0/66cu1a7ro pur0/as radi o'y
bhonta-aguas $940 dp r ntrada y
I]tras do $10653.
STUDEBAKER 1953 "Champion"
Perfecto de tIdo. vestidura
n0eva. 1l/ca direccionalcs,.
banda hlanca. etc, $752 de
rnprara y Itra.s dp $18525.
NASH 1949 Modelo "600"
% mreamra. $300 do- nlp'a-
da v letras d6 $40 01
MORRIS 1951
Color 0 ,/zo 1prf/c:, /rni n-
do. gomas baidao blon 60'a-
din Muy / con6mico ,o560 c6t
entrada y Ilotras de $7280
CHEVROLET 1951
Acabadn pinltat a/l 760r6.
cI1iaro puer/as. perfeclo. S.520
de /ntrada y Irtras de S50.84.
BUICK 1941 "Special"
Cilatro puInerta pin6ura \rr-
de dn.o tnnns. 1S1n de entra-
oa y iclros de $24
CHRYSLER 1952 "Windsor"
Cuotro puertas radio y Incts
los extra. $700 de entrada y
letras de $7978.
Molocicleta "HARLEY-DAYIOSON"
1949 Modelo 45
Fn rnndicion~x pp:-fectas
$/a0 de entrada y ]etras de
$32.40
NASH 1952 "Slatesman"
Cuatro puertas. rad0o, vrs-
lidura de curo. p'rfecto.
$720 de entrada y letras de
$81.60.-
NASH 1949 "Ambassador"
Cuatro puertas,. radio. ves-
tidura de piel de bufalo. en
magnilicas conniliones tnao.
$320 de entrada y letras de
$49.60.
Vialosil IRelistrelosl IConven-
zse do quo valen muchislmo
misil Aprovecho I eslalerl que
KcomOS pair salir ripldimenli
do aulos quo homes rtebldo
come pado do pagvl

Cadena


CADILLAC "62" .52
(Cuero, Radlo, 0. Ol.nea.
CHEVROLET, Luxe 53
toot,. RBoto,.o..

CHEVROLET, Luxe. 51
Radio. a-tr.
JEEP . . 53
CnmoplelamnleIi, .-, .
4 CHEVROLET Luxe 52
OLDSMOBILES
DEL 48, 49, 50, 51
MecAinicos 3 Automatiicos
U-2204
... . ... t[-,'a 4-)3-a


TUNEL

MOTORS

AGEN CIA
Cadillac

Oldsmobile
Chevrolet
TENEMOS EH EXISIENCIA LOS
NUEVOS MODELS

1954

A utos (d Uso
OLDSMOBILtE 8 1953
b. blanca, radio y cuero
OLDSMOBILE 98 1951
b. blanca, radio y cuero
Willys 1950
S Pisicorre, buen estado
GRANDES FACILIDADES DE PAGO
Line v 14 Vedado
TELEFONOS:
F-7575y F.O-3566

UH-C-373-53-
54 MAQUINARIAS

GANGA...!!!

Motores Diesel
Lister... 40 H.P.
reconstruido. comno nuevo, con
0aranIta


I SE v I EG O.0 ( L TrO ( MOlt .I.... a(IS -/l(llles.
pd' r'o q:...... 10. ado.l...,. Venla especial de bals preclos
000066r116600 00r 0606,660r,66e 0,16.61,.....6
16 .6 0 .o0.06n0 ^A 6 l li .o conmo cooperaci6on a tan senalado
H-.l '3-',i- ] I.
D4a
VENDO LINDO BAR LAQI/EADO; Di
,onfortahle -IA ,t a le l p ,a ,,a
/,1,-11.... 066666/ .. .' .-...... -" .. ... REFRIoERADORES
paa/ rido /i0 0i/pr El I... /..
al a-moletrnas y tll*r"" "~l;^ if;^ ,;l' (rP fId I.ll
1.1, 11e1o. P1(1 Ii eet Y
F.24961 8 -l 6-I ) Gnel'Electric
10500 06It t(o 10010 t lO ( IOI.OT0.
/ 6666O / ."./...0 066 6" 6 1". .00. TODOS IDS MODELDS A
|6'ot- Tooo -. 600000/60 A066-. /066 ,12, |
j. 2 C ,2 ll ..... ..o 1 $7.54 mensual
ItRu fNdr ,T a I2 r N I
I'R. /a, 6TA p06 '.6 It'0 o 6066 0600a Tomando su retrigerador de uso
pv, o ap la a .r
I_ o d.W .... 06./d:, en parle de pal o
006h6 Ipgt- n~ 0060 006661 0 6o ,a 6e p To6-
.. ..pa' .. .. -6 2 / J E T ELEVISO R ES CO H 2 A M O S DE
MAQUINAS DE COSER S.-nn 0Ni
,,....... .. /- .. .... rT . la dras, Venllladorel, Planchas
I., .A.,6.0' / l. 60t. /6, .0,60a ./51, y Radios
0 a/ 6 S00/ J-o' e. 00,1., 0 '6 A-
6 1" 1 Agencia
160S O...DITC 000611060. 9.... GENFRAL ELECTRIC
66,., 6i6.66........... 6 ^ 0 0 ,d,,6,/6 Autoriiada
V- l, n~ ,'r(- -,xble, fran e
.../ ...............o.. ..1 66 ASA RIONDA
c,,,dto b e- nn tre8 r M t /n fr .rlre e flr hp- V .~ Jf llY ~ ~~
ah LI V CmOdla JP" a Onn
j-gn c---fio, gi.c ssn nn F, IR" n -l kU 1 0
'0.. /6.. $ .1 ..INFANIA 1059
qma N,,,, P VeaW F-4G79 H G
It... OFF. T. .G. O ....'A. I . entre Desagie Benjumeda,
P, O.0.. 66066 0,/206 0 6,600..... tfrenle a Marmoles Pennino

/0/0,60 675 0,0 To/ / ,6 "pa 00 2/, 'llH-C-1374-FNR-8
6 6... 0" 6.0l-0 0ll1, 'i, .6" 7.... 57 UTILES DE OFICINA
I1,",. n S-}d-o D "6 0 0 OR t 6I. _(
r-d-6 Lr,-dSld- 00, n-o, /ua0 01 1-, i, ta LIE O 51 FRL
m u hn1 > .110J,,as 1 % F XM no-1 \qla 1 A ND Q1 I N ItE F(R B R rMIR
_1 a ,6 c,06 b7-6' 0/01 Nla r102 2 1P . *Qf',2 '6 ,6 / Q 6000600rfir0 ,tlh -Hr
b 1/0,00 $14M Ca- 7 .10 40 :,II,///6 P o ."- -b ha' 0,000 Pr0066c0r060n0r
-, -n00 00aI6.6 6 606f 0000 plnI ". 0 -Iaeiq l Nn210, part.-a nt 10.
I,0 Nr 4 .01, / P .. j r N/.0/ / 00 15 16, V V6da1 '



Flr (ld Af' RT ML'D 5 .' Hac] n-3,1-57-g
LO 01 E 1, E P E SOtt '0RE(10RLF
P R Eo IBARC.HARMEo ,n 1 u 0,/, 160-, 6 06 p 4ar S./"1
60r60.6 10palt0cl6 a 67 31 1 7J6 6 6de (n 0-1 ta- o'/ -a Pr, t Lao
.'-art un a [n e l C tr ,l i oP11 7 I t $1 Ag t tLI
6/6.006r 61, 1,616,o / ~'oIa onp 00660 .66000 6 3 Io
00000 666000 or COOC 0 d-. Teolol 02050-4180
ble, r a. II .- I" 70 e (nd, iI- c?-3a6-57=27
frlg, ador. )a% adnrar ,endlY 3






Dto A DE/6 1 LA/S006 $39.p t'00TO0
uc0a6 co6as0 MaM% Qt I INAD IO 0000 ORIHIR RFMIIINE G0T0( ,


60006 100 6066de10 0c0r761 16
Cale1 N67,6.60i l E E TRCSo,0 5

6 0T1 -0 6 -10 67.- 6- 67189 55--
NEV. A Y RERn|EADO )S De A R{ F" DO p Oc l'









( 7.1 GI %IR E C r% I Tt ol(no pA-6M el 1
1I n 0 S01c. 1__,_,_I-H-,Au-_____td_
M a s- 111 718 U-1709.0H-3 7,1/ 16 6/0-. r//o 16666-'eis
FI-'N('.4P A0ART.,I1NT( 1 0,, T 0 TVJ.
s-ole90te a Sr zttnpIir. 59 RADIOS-"; APRA
a:alb,. 19 N" 57, apartanbcn- $9RDOELECTRICOS APRTS-
6 o N"6. I
"1.13 1 6 TELEVISORES

NEVERAS Y REFRIGERADORES OfertAESD
(0G6 I.stDOIR F GIODIRE("PItM- Prtop.a par. eI
01 pae/ '60,e A16
HOT .MUNTZ TV. 27"

i IA DE LAS i399.00 (")
6 MA4DRES cON' E;R NDEs

0~0&OC'0"0 55it6 Imp. Car. Nor. Ant.
Ref rigerador 6Casa Hurtado
10 do Octubre 103
U Tlelfonso 5-61H42, A-92954

Mcis de 71,/2 pies5 . ... .. :55-9


c(ibicos


Automovilistica Lister...16 H.P. Entrada $15.00
en Inmejorables condlcione. j
S. A.e Casi nuevo
A,,.A N9. 5 00 Mensual $11.90
ZANJA N 501 |Buda ... 43 H.P.
i (Frent a LUCENA) cilindros, con clutch" y e g l (a it 0 s
arranaue ecirtrico
IS 21,0"i.00 I 1 un juego
Centro Privado Buda ... 28 H.P. Pirex
U0"808a d r rilindros, muy paco .. o. con
a1 8 arronque eldctrico, clutch ypo o. coV L S e
HARAN rodado LF.I.4 enL
S 52,.00.00 CIVI, S.eC.

86 INFORMES *| r fj
Concesionariosi OIN ZANJA y
ST T San Inacsto 2, *rete ala & 5a0-
.. ASH- draL Apartado 2375. Tetf. M-"30 Oquendo
HABANA
UH-C-348-53-9 UH-C-T1179-54-9 UH-C-304-NR-I


La Uvadoras
General Electric
$6.92 mei.sual1
.23 centavos diarios solamenle
La mis eceiwmka y licde ma-
najr qut o ay en 1i mercado
EL TElRROR DE JOS 11NIOREROS
Vialas en
Casa Rionda
Agencia
NERAL ELECTIIIC
Autoriiada
Infant enfre Desagie y Benjumeda
UH-C-211-M-!


dpo 17" i1951
$152
RCA Victor, Emerson, Motorola,
Phlico
21" 1954
Dvmonl, Zenith, RCA Viclor,
Emerson

$199
ANTENA Y GARANTIA

DUMONT 21"
Consoli 1955
Superlujo $330
NOGAL Y BLANCHIT

ADMIRAL 21"
1955Filtro Optico
30 tubos $210
REFRIGERADORES
FRIGIDAIRE 77
$235
LAVADORAS AUTOMATICAS

BENDIX $210
5 AMOS GARANTIA
MEZCLADORAS

UNIVERSAL
$41
RADIOS
desde $15

PLANCHAS
A UTOMATICAS
$9.99


MNANTI aa"


VEN T A S DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA
61 DE ANIMALS 64 OFERTAS 64 OFERTAS
CACHORROS SETTER LEGITIMOS, SE DOY 'DINERO RAPIDAMENTE "OBREI I-' DINERO EN 24 HORAS
ettse nst lo padres, Imporotdos. Vorlos oodV d paottoooenoout e r .. .
"' di1d8Ins0 L. prestamos iwbre rus mueles, auto-
J "Satna' d cr t te de dSanta MA- 1d1 C pel $ "! cre1deIt -llai." $ 0 M au "
fin" 5. Joo.OtoOed ct o oohoo. 000O I oll ovil uaisr& proplodod dolinodlnen so
rA dt Hsrlo .o a G .u...bo... dopadan Otra in 1339.00. Tambitn com pro: p jodr. J a tn, el Iono .-4115 .
ue pu I. ,a uerda r-1121. r. Pon. H3144- 2 64-2H-3712-64-10
tl*" l ued H-3420-6 -9 *" *'" '' H-314-6 -Sl | ___ . .. _.... ... ......... ..
S._ .._ .. . R ... ..- -- ,DINERO INMEDIATAMENTE CON GA-
SE REGLAN ERRITOS E DOS E orana mueblet. dcJlndoloi >u poder.,
5e' VtIns caquier dta. en Calzada Rf k J -- 'lldores. Parari 10 quo puieda; amortizari
del Cerro 174 bajo tsq. a Tulpan. Pre- i 0B 0 cI odament. Agua. lcate 503. primer piso.
guntar por B ltz. ae.Gall.ria. apartamento 1. entire MuIralla y Sol 3 a
H-334-64 1 6 6. A-,7823. C-.3-64-6 Jun.
MATERIALS CONSTRUCCION EN HIPOTECA s ONOS Y VALORES
Y EFECTOS SANITARIOS Damas dinero sobret camen t La ---- Y ---
I _______ IPA t-- Ha)anaa y sus Repartom ti razons. ;FAnRILQUE PRONTO: LE VEFNDO I TI-
I---------------_ ble tipo de Intere bancarlo Tamn- 1 tIs capitaliztcit6n de $o100 antHigil-
blen earA fabrlcar Macho t anon, '0 .t-1/2 a .,1h0ago descuento. arcia
pars h devolucl6 con derecho e B. ,1I do 8 a I0 y 2 a 35.
pae 1r parodials t. Trato clarn OPE- H .3 -6i -
] ~J llJkej R'ACION RAPIDA. Su vitlta 0e mJ-- W-
*, I f I ag radetlda. aeud& personalwente rENSAANtAlM S
Banco Hipotecario 75 PROFESORAS PROFESORES
S I ---MEN --OZA rnOFESOR 1 C IG1.ES. ASOS DE ZX-
2l fl/ f.ln7l I l PALACIO ALDA, MA P0r.... .... .... 0i. p d, t.a dr clae a
~doll'i~llio IM-1, orpi~pdr, y PrAtico, Prb-
Galv nlliL U U Amistad 511, .er Rein. y toyMont 6 t. I o' cio. TPl,.
0 060"'004 Prof Midtoc. Toll.
Plazu de la Fraternldad F-7825. H-3295-75-9
de 3/8" hasta *2 cuH-11-t--3 A'R0ENnA I-NGLES- PO- METODO
G~~~PFD I2"N G Monte ,60puot:PI06on//d!0110.
-A .... .. .. ... - practice Y r~rido, Com ersaem6n y co-
l r i Ir sodencia. Plan llnd,,ftl .,]praca-
Cobie de vo lorma y sobre "nolli
1t Par- > 1nfrmes ll, .ar' M-72,6
"/10 O fcin a ,. H -3 6 63 75 10
Mueb es, DINERO .." _..__
r nr # -o r'nr 77 ACADEMIAS
CARLOS CAPOU Dinero para prcsta.o. a par- 7----
t.'culares con garantias comerrla-
Smbin sobr ubls d- TAQUIGRAFOS
I INFANT Y N" 551e jandiolos en su poder.. IntereIes IA UIG
i esq a ll legales. Recaredo R1 pide. Corredor
; esq. a Valle Colegfado, Mlan.ana de Gomez 350: ASP!(ANi'\
A-84.ASPIRANTES
I A U 4 4 0 -- o., A 61111,01-.. ... ,Io .. n..,p l d
i0pramwi6, OpmOrn-0as. Cono6,ca n ues to i66-
DINERO EN 111POTECA tat d ,oto do'. ell oIl nlox as pIs'-
I 0,6. Aprenda au i lncahf,tart- El-peoto-
t F d0c06ll 6on o 0ll-tpl dln 1-t'o'ftrca 1ltd-,I l t. phiolen rn plraltia mecanogrti-
H .3438-.H C-8 I on t.odi ... anrld/ttet o Il, ,n- ft"a rllt'-.pa Actdemia Doeo en-Slero,
tot-PT 0661*m-t B,,1 M76 0 001/. t-l. 1,ot'
62 OBJETOS VARIOS gueZ7 PV ,e STaldtlar i 6 0,/ /"01H-351 4 1-747-1
... ] roilegindo, Cuba112. Altos W -8910 ..
ERTAT.LA MARMOL rIEt INit5. C ,It SF y A 4089
,nn. no__la _a _-nbr coia de bla_ 1 o0 pul- -
-10, ,te'- 1.o .04dohot.. /051//- __ __ __ __ASPIRANTES
01.0.0 do / ato Tel/ F6E-2337 2 I
1......... IT PTECS r TRIBUNALCUENTAS!
o-. IF6I t ,'1 0 ,0541 0 ,/t'%CA,10 C ItllPO(1 T EC : 's
I 'l....t /0 , '. o.. l L .I sM F 5% 07 .,-1)/ 11 6/ 7 nnP1T,6/06o,0/ ,'1, 1-l.-o1
I 1 no $30os 00 6 R6n.6 6 6 F7 666to 0 /I c1 C to L'.1 o C 0 / 06,n I do *op
0/, rom l 0or en 5130 00 0odr06106 ,l. .I SegUn -garanl- a, lugar Vo rinald.td apv 0/6666l0.0 J6/0/.00, an06-
SE VENDE COCINA DE PORCELANA NA ca [Ildad1. Solicile eni retiS- ,s | .100060rp6 r0606, 06 dr6c
6001. ,'1ual t66/o nil110 ,'(onto 066. i la personal. 6600660 P-'-S6000, .00/ T 1 4-,
.0. Pat0/ g, 6 / 6,, ,. al/., '/- or. (4R .4 1H`..91-.2857 //-` -77-9
6 d 0ocas Lion. Lguna f, .0. RB0L F-2 7 1 ,
11-3W. -,210 atHH7 ,s l., IIIS ) ((T N ) )
/, \ 1.6/ 0 S /LLO E I E. % 0 ,A . ) I N E I I IBi.t)N ( ; *I'cll .-I R 0 L
,,ra,.n ...t o lnt,p....- (.G.',ano :,h2 ,.p, m ,,,;,p,' ... ,, l .. .. .. ... V PUBLICID A.D
600/660-I 01d,, 06 G0'w-6 +.~21)1NE I _B Dk
apartatnot 1to6 .6 ,tercer1 pY,0 1.tpa6 './.oP .6 V: lPBLICIDAD
1i-3/-b // I o ]60,' 61 *, l b,/ r 6P, p,',,,,el, ,P ra .om 7eizr l e 4 de jil-
UO1( IVA (OMIO Nt FN V\.TODA PORI F- ;;I wl a |l.l p- -16n n Pie2 1jr, "
i 0660 66 6 0 6p0 /a'- h 0 0 / 0 0 ..".p (I -.lI/,n0'/ n il/o, l i rinlz i l li llli t a .
66/01t O6ttd e t-pe60 SanoMtant~o N 700000nlr rlln~edot 601060 Aa]-. (6 "11)FlI,] 4
,E000 1' Foro 0-:00-0.- 0 1666-6' k.0 ^'^ PT1 'cT 4 ,Y
7/ 6 ,1.06.10 196 /.196 5.
h.' in, r6, utoo dodn Cnwttooc216
SE VENDE I CATA PA3-A CAU-, "2"IU3-.- 1 ( tlnz,,,,z dr (16nr2 2161
,.... h........ ........ /'l.. P RX HIi()ITE(:A ..mond n '
S'In 1, d [ h- ,-ti A. d, 0- 22 "' .. . .. Call 12 esq. 11,
00,6;.' 1 r;.... Io15 ,6.60 /60 ....6 It ...,16n n
6. w ....0 .6 /-6. 0 '-- 1 -a' a .lulin I..Mar | 9-t4
LAVADORAS $8.50 )'Reillv 309. A-691 .M-703513 1 h3
Nle I ,,6/-6odot- 1,0//0$I1a000n T-- 1-3.156
7" r-,106 ,6 d iio' ,,l . I'ot 6 16 ,;. 1 ...... -._ _I-C-332-77-9
ib;ta, .l .,,~e- f lt ~de dc t~ao" desd,, 6" on fabricatliones v connv ,
VlF. lc50 xhlh_ l Atr-l Electrico', In- inter-se, l Ir' -e-:r, e ti.ericripd... . ......... .... ........ . v N E E E E A
,, Itool 1 /60d,, c|060 '60. Of-o//to 9-12INTERES GENERAL
totr 0606al.'01 C-30-62-11 6106ct01
COCINADE GAS. POR S59 I 1t 1 E-37- 11-1
De 4 hmmlsbr.. -o l pat~lo ,il ,
.,.-1 ,1.....t,,n,,,,I0In oHd t P,/0 HII'TEC ( AS PARA -MA("A
Fo-.097 36 iT s, 00,66/6,60666n-. Ru6 0eg0ale I corte de
SF VEN FN MA/t nF 1 'It. TI BO' 5 q/r60r 1/lu 6ar. r0j-do '0I e0e a/td -
Fl r. p 6 ,odo d r /tp lan Opct n raciones rapidas re-
00T-ola GneraE EI/0 0tr 00" I4tiln t rr WerAadas RANDOL
4 Nod. N T- 6.12 A,. e0.0r9. de halo. 186 6 7
Sr V`lladarrh. dr 10 A 12 1 d hildr 12
H-....-.... t -E, IH .r......lO (S9


N EN J) )

S F0-1342. / a 12 m3 a 5 p ill6 .
A W uH-,i-;tl -/l ---a I

pdmtlo a tot p'la -,l v-p',c,A
.660/ 0/66/60c066 Tt,00,d/ de /oH
0/0. 225 -. t o Oh-n 060 cP, p ,o


6 \ ~ .4; .660 0 6


0ode ba6 i hu 1 $120 To/Tn If'. 666/-
n0 Ao'onlda anooorlMenoJaza e.

UI1- H -.257 02-1
YATES Y EMBARCACIONES
600 5051V1 I 150 CIN D 0 OTtn 00
di e6 o perolot6a00 dte/onp 1i ,
IF-4224 H-.i,9.-VE-g

YAlE SARIlA
li| o cru cr zo d 3 0 p id b 'I
Irn Se quipaldo pira pet-
.a y piacrl 2 Iolort s sil
I" c to ,0-, 1,,j,,r,


IPOTrIS .CAS .



PR lt^.SIAMr OS d U ll llNL~e. |( X,
SPa rEa pa carRl T llr.D
. T I' Itt- ,,- l 1, C,, l
Pt /P A-322366 pi/0 l 66 116
,0m/ 0cd 2l 1. t/tloo, 'dlo6 1 6606,6
rp ,Dptn 326, AG .....' 600E....


PREI ASI(OS IDINLIlb i
.SOBRE A[ TO.1()l.l-.s I


lyfa,. / -/
Olaneo v R-ramatl a do hi-
lo 1i).99 varida. Wa'arandlol
"-Lady Ppp'rrell" ld 81
pilgotlas a s,0.99 Yar-la.
Mutohas no otlath's propias
para sl'ano a prrtcios in-
creibles.
..LM.ACE'ESVE, I"'DER 4L
Importnrlore. do Tejidns
Egido y Sol. -.5-6R02


Del -)o 17406 7a61, Ooorant-opo 3
Pn 06 06/ 6 a baito t 6ln ,A 00cnn
06lo Iar, .a prUoied1d j" [ll-C-165-iG-8
Manizana de GIme-z 407
Telfon .... A.2458 ALQUILERES
C. 1i-4-31 .. 79 HOTELES
H0nTr1. I Nni-li! T Ol'Itr(E HAR'-
$25.60 a $300.00 ...... o..
I r, ;, Nee' 1223 Lot,,';lde lA Uni-
le brindamos en prstamnos de II:!1,6-1 '60-/7' /. --.. ...
nuesfros clienles. 24 horas pa- ,, esA
ra oblenerlo y odo un ano paa Ho!el LOS Angeles
p~IgN 0. o
SR. PASTOR ..o.. . .
Obispo 302, "4 ( .......... ... ............ .,, ...
*--r" -' iH-35147- B-12
Apartamentfo 703, ,, .- -
I aao,0,,001011 ~tt011050 i^ ( i I tL A BA


l'l J Jlu 1.,H 1................... 6 6, MU L -0A6
S. P ( y 2 c'aniiarQles. lisleo p ardi 11.1 I 5S A /0
v ~ S e e ega r. Mals inforines s u |:ll-C-327--- -ri I 'r, '"Ie'p dwii^ .- Fi
nAarinero. Rio Guanabo al ..- ... I ,,-n a p6:/e0,6 6. 6 0, 1 /I. 1,- t
,.0 1.1,/Iotl 660t,Ao'I l ol/..s de 01 l y o il.tl'
CASA CASTRO ; lado del "Tinil Bar". | lo.o 6d6f066,'ar/Anl de exclenle cotndar
JNeptuno 607 R'^ --*.--* liie I4, d, Pt renetar
e tu o 6 7 H-2863-YE-9A ....... Trn d,.p...... ti pro.. o . par....,.
1 ipin 6 0h' l /10 nte.0 do pa0 bt0 PH
UH-C-311-5 re _le 3 hahilarl iOles rolr I pa fK n ri-
u_____9H-c-3'_ DINERO-HIPOTECA I .er1 U 0 ....y H. Vod.d.
160 INSTRUMENTS MUSIC ---SO-C-TUDES T t I Te 0 0.4F-47116 H64.7-
,.0,d.doo ,, 1 .6.0 6 ,0 ao, ho, p.,od .00.0 Prdstamos
VrNflO PIANO CIIIQE ITO. MODER1O _____A__I____________
60000110 oto mact-oc. jazao mueoo o 50AR 5.7000ID 5.01 IOITO TWASIon .R
dtad, .. ..in, I -p6tiro'lO .tere .,e 1 580r O CASAS DE HUESPEDES
Dv 0.. 0000/0 ..0. .. .. ... So too U..... ... .r ,....... .. ...",
0rranel ooOo" I.1- Tu tnooo" J-oo Sobre C 0ASA n Ht, ESrIFD f.Vr NO B50aAJIS
1-36I0 6 6in5n ai1 1 0 60 0.0 Il- i a I 2:1. Se Fllan hahitacln-
........ .. ... .... .....t.r t oo .sO~e'm eno. /6.... .0100 .oOo/.... ......... ...... oolb
Do BONITOn.0,d1 H..3:171 R.1-9 oil Fi ervfrio, t. e rven canfi-
NDO BONITO PINO. L ,MAR( A IRI-I t-Ul ta l ut-mts-uU5 nas, ,e adromlten ahonado.,
rhar. It-lado blancro Indo nl/t vn en SOLI [ITO. I6.0114 Al. 111.. I APART H- 7- -0
2116/l, 0 '/ baoqool.. So olo 0NA .mrnl.s.... 2,...... .....2 9....1w .. nno es .... .. ..
"2a n. 1 is0 r 4 .0 b.1nqu81 omer 1 a 0. 0n aI -1";, / 1 000 a l 12'" $ 9.1u"tIM al. i Dlecas CASA HLsrEDE.s REINA Fi ALTO-,.
i u11 o1- 0 A -5 H-3627-M-9 0 0.. 0 25.nnl .1 10 -, B0-l71 1, a ,l / ll /0 t6a/0 .666 on6 016 0 bb pr/-
V-APri3amons-bre esablec l. 0001ado e.,0e adocohldago 60pa0lola, t ro-.
VE DO MAGNIFICO PIANO MODEr- Pr o obre elab c la. con n n mucbiles. precios n 6dicos.
0n0de elegant 00lble c 1n toda ga- -SO.ICITO $8.8(01 AL 7(c mien 'o" y canae en La Ha. "'"" H. ..
ranti La/'t I1,I b ob 0d0re0h00 en160. o F-I,,'- .,,L .. ..Ho', ".... .. ,,
O Lo Str-. .,l 30 poe .I ; ,.'l .. ''% baita y Repartoas. Intere6 iaCiNA. CAsA FrMILIA. ALCUIL.
66/00 14143400-0q- ,.. a,-,'. G, ,..z 0. razonabie. Fm oari.aacl|n ,., t*r,,r 6.0 6, ".6 6,60 IS 00.
,," l.. m n u l n ai a a p 60600lllle';' 0U .... J iO ...6.1. r=6050
uiJO erazinnRelri
61 DE ANIMALES T 1 mem2.ual. Un afio para PC ;ZZ .0 .' rapo .qtU ..tn.
'--TOMO S20.000 qar. Cualquler canlldad *n - '
VENDO PREC-oso C,.CoCHORRITO PE- 0. "-, . . rg .,--. l,.-.o
k1 ns, pro p to pa r .Ie.lo 0 .el 06 di ll a e 1 !t 1 03 0 . ....- r : ,' ,:.c. re lala n c on la g a rtc r i a l '' o I- I, ,p' r n ,9 -.0' 0n ,T q 5
natadre.. A. Patname rica No 107 Rancho -. .. ;l ,.'l 0 .-, ',,..''- cida Opera 6n rpda i rO' ..'. C'r 6. L ,'m -
Bo.ec-s. ba .jos, Bar Mei6d,rco a ..rC A0 ,.r. Lo.0"r.-.I,,ao ,, _d l ita lOd 5 lo .... . . " 1' mq .
H-2,5-61-1 sitie e todon o doc.ien- n ,r at.1.' uoe .1
A6R EMBARCAR. VENDO PERRO DOE 6 OFERTASt aOsan caqla. E SEt 40i I RCO (0 6
caz&cruzo do Buterry con PolIcla. 110l6y o. .. ...r. o v 6r,60 cl6 M a r-I-me l
butno patc 000 aroclde Cas o tltnc. CI 00eP .. l.J-6000 00/66 L "A.a I ;.01..ECIoP2M-
Iodevues .... do reg .000 0in0 ratifi. Garcia Ord6fiez 71136-l.o.aS.,''.OnO S Rs ea
Cados. Loemnor PrtI 1M. Dincero en Hipolto c- S ~ .q '.. .. ar,,aeli C .. ttn.-
-" | aciliA "" dinero delude %-. Inl-rAs d o''s dos riljUBZ Ot W-0230
H.232 i.t- arotm600 de caL 000 0 cnai e O 3 Enriquez & Alvado 0 0C04-34t~ooo6 7 -10 611
CERDOS E RAZA L. de .br.riarmentoe- tp r.i Cir
L echonta y puercs, sn-i.da.: verr.que- rs r.:r,,m Edlflcdo Bacrcdl 7o. plo 81 CASAS DE COMIDAS
tev Duroe y Poland: lechonada. Precto CO ]PIO rINCAS OSTICASI | -
ca1 motaderon. Vacas retntlns ?" carne.t Ldpi Feedore sond, olfa Tslt- er EOliA" CATISAy A DOMJCILIO.
rot. Lo Fe t odo, 1 -tvelo: B-242.1. n- d'. 11 NM 1.010 Veado. r-Mi3L. T loen0. M-6760 clen,.mn.I d mch A1 mp.. OJ O
CA ".S Aonntonio".. carr0e a Buena ven. 1100 dot SI 90, r ie 0 S.ld o......
-tur -lall. UH ol4a. t I LHC 1 3 r osln TrJe3Io.n .196, p H .. tr,.
H-3883-61-9 [U H. -ItB- "18. Is I..C -m es H-3902.81.9


'AA. rXX V.


ClasiCicados


SPigina 31 -.


Ano klAAll


I


1














DIARIO DE LA MARINA.-rSAbadflo, 8 de Mayo de 1954


A N U N C I 0 S


C L A S I F I C A D O S


E U IM A
1, M A


H 0 R A


, ALQUILERESI ALQUILERES I ALQUILERES A ALQUILERE ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES | i ALQUILERES '
8 CASAS DE-COMAS 87 APARTAETOS- 82 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS .
Nueva Casa d- Comidas ALQ..ILO VEDAO.. ACABADO FAPB.. CALLE 1 N MB E..T.. E C C . .. I .AALQ .ILO APARTAME.NTO FRESCtO. SE ALQUILA ALQILO COMODO APARTAMFNTO CONCORDIA Lt 2E. RCFN9,2, SgUILA IA E t.S -TERC
ytProximao VirgenC amino sel loos Coom- a ..no, ,e02 3 dr amen o e AL.I. F d O d 34. soNap Ai te ca
c CrSan e a 314 ^ 9 no sidpde2o 02 liabi aconeR. ,ndo o.do, 'b."c i 'p ^ Co 10 NO 100 0 y IL. Vo'd'd,* CallI7. NI .o o 0 0L3,..0atio,. 3 ,nterior. nue- .0 06.'? byoo ic. Vodado, 2I3l0 luj30o Lis Coe
L~~~~~t~ rbita1cmloonY. 'Attlariaacoonnedo0r. baft it $do 0, ll Vr' 14. a., mla.'oitor, ato. oeza ,nsrmes
L' ?:L ~ ~ ~ ~ ~ o"'A ,,,.r ,4oi.,l,.sm ..... ; ',+ , da.-'.r' coi. n .1 M .':-st necld, o a- 1 ,0. ..... ,...... .,o. .: : co- PI......., C I -t-,,,oload "d.. .. .os......
00-- + IA Cr. ye11,4. 2.r0, nvii a Infinroft,5$90.00 0 4 -1 ....Nicol.ooo. .............. .off....' 1 6an3a0R.y008raeSta Fornes -. 313, 3o08oo1.toresF 328onoie
,lat :O 91 3 3, '0 3. 062.823 102I H-68 -- I-I MARTHA I E ALqILA APARTAMENTO MODER- Man.,. aolaci, Alamilla. Dopartamento 3SF_ - -_. ALQR ILA E.N O1LAGROS M7 ALTOS f. ,I-. 00 .3.:.,,i C.13,6.82 1A
, .-I ns.l......o.. 1CN I ; C-To -LQ .... ,- EDIFICIO MARTHA ... I -F....vw,........... ... ... .." .... u .. G ",," d.O2.Na
I IInTMO A TAO -u No4al "compuesto0 do'e do A 6ndo i de Bnes. I1 $2 APATAMENTOSTA O POSESSO:ES C a d.o 033s30233.1 M t' 3 o...;... .....
. .0416t. "j t 3 6 3' 3 0- : "a rl n N-14383alqu']o a -ta en-no., '. o -t o d d 0 "vH-3385-92-.1 ..0 "con o" 'b, fio. con ILo o dO- - 2 r- 9 0nt de 0ala orodor d at.. I ,
r a a.. .m A P ll eDo. an,, a. -" Ia, oeor % coal r yn, co ,tente. $3ninn earle Font 1 5.3 6-BN2gu-
00303 .o. 23 00. c 2n 3 C ". doo do. 1ds 1 0-I. 0033ro0 ne300r0a-- 03 3d0 0.. 10 Dp sitoo Ceroeva 0a- _... .... .. d I 0-0 0uha 32032. Cae 301- 0co30ny do 329 3 0030130 30. .d.gas dlrectooafF compeoy00. y No -
82 APARTAMEN..S..... 200. Apaitaime23. Neno. Co.o.. hd8.G 00030E do 3a3. 2 a e,2 t:0 3......... 3yNay3030330-3,0, G ........30 Tf ...-....3 LUYANO Frd:3:oo Oooho. R :" ..... "'.0.0.. 0 ..... ...."H ..:. 3 ..0.00 ...0 03s, .....edno Rot... 20 b.. 0020320.0.
I2 APARTAMENTDOS ,H-3440-82-10 res, apartlmentN N .-,I | Marlanao, H-la 644-82-12 2 A3qufll A::pf y Fresco Apartamen blna 3 Via B.anaiRuts .. e 53 carn.cerJa Tfono, 1-83732 _.. . ._ ...--.. -..
t 0o x 'i$o a P A rT Ar N T O 5tr i ad t IO-. c2 4 1r2o1. c F lo : -. o. c n ca i O 0.. .. E- H -3 a4 0 2-' I-at0to n 70 b0 -3 35 0 -02 -12e n o c m- - t.rr-a- la r o 2 a--- 2 C]] 1 i -t D AP R A M E TO S4 u r bo c ortsl Ca l e,
, [tl+- coi'n ed'O I vusrto Illfl c0'll).)V-to 'y riecn de cradln o. 2 torrazai j p" a- C '- A, No 1 -SE aL3a a d adsl erconmid No-."garaje. Dc- ; r 02, Frente at Parqule, ie q 9a I M`7 h - -odo exer or, pro- taI onO SAlAd or as, ba-, 1 ltn $ 4 0.0 eL sa s-cbol Secarh", f ontes, ao eo
SE-L'ad.0 03. .3ED l. 100.0 0dnad7, H 3FS10AAeoM.FonA" Y-$4.110 2, obooslnoArb nho00 omplo
3idt:at 3"o o" rres ha, t309 00. it:od 303 1 30 0 daos 033,0 3$ : 3.0 00 36ds- al.. te r2a; 0_:_0_ 0_3__0_.5 2 0 Do a t' as. .....le' I -V5ains-2-
11 daoe er ..3a.. Inorm FO525 l e 8N 1 ia a .rInB-184 __t ta- pin |m+,,t ...IS O .. :a ,,,ttrii di. d.+ .. 'o A r u -+ ,.cs:o-+%
303331o ,003 llr ,1S c a. 2a 0 3e 0a23,' 0 N .c p0o33:, 3oRTa-oar.: oa. 3 roo3. 03>. 3 d Co 3 'e d334-0,--334-- A R-MtO 7MH-33S20 33300t00. 00- 6 033.0 0'.0330 301-0.r 2 ha- tr carisan$44.00 1000000. a h3ra. APA TCMNTOd 3 823> h 3it
03000.1d ,'de ACe ito An08030clos0 1,7 i 2332. V 11d'Ac-

dli o .^^.0330Y397, 300 1 3200A^oodp;^ ^.3 0Prati A23o03033P33F33 dotaa 3030 ;^'^,~ m';.n^ 30302.'"n~r"'I. .. N 2331020200354 r-C C 3003 1303030030 r"p;rS'?lac;^ '. 003 AIA30d00 A:o 3 K~ rn., Pue0dn 0 i Coo oh,3 3 13 2U31/3200,2335033o 300o5002330o,
33 0 l o 4tor 11do ..o o.4.Du 3ho1' .eta 20, ao0. -3. 0 62-,rd.- ... rol-- d ..dosC,3-l3 ad3 Ay 2.. n, I o. d 030o '0 .3 Coon. 3 bon oi 2 0. 3.,9 3003 A(.ABADOS"2 DEt 30dA -ah^ m eanc :23Cn r i ,ola l to o, c ono3doo. 2, 3 b-
414 3T 3oy 3. H-3 d...d_-I Ij -. ocaia.03as 33oa~oooellA 0,0300,003 NO03. 3I233 Aiuii fl5cl 0330 000S0300. 30833 3lam2A3. $03. Vis- 100033.0X-5927, 30333 o rlerercia,. 00300. 3330.tin aaeoodo o,333m. 0300021.3-
-H._. --,---- 0 93 .3- -3 0 n7.15,3 0 03i33. f ISFIAL U IELr 52.65 2o 0ap "r0. 3 "- a---- 00 Aobolr 3003 y 0 1eca 3 0 ,. nform00n.
-ALQUnLAI. o L UJORO. r3I 7CO ALQLP a 0a00d0nl 0 do s TAra N. 1adoI | A13M3 I ,PARTAM EN3O T O N0 E -0 O 0" A o 3-o. Ani. L c3l0 o 3 11..10 0 S -o o / 2n v b-0 2- a 3. 30 0 "
.L 202. ntue. OT.ien, Ao otdad.n eI- G, S .00 .t -nibe 4r-e"1e nrme Il e5 r neatr Frn t- C p- - ----- iter-ior I-Sa 752 c-3a':9-12
9p90023330t330. rrooo 003rwso33 .3330.,o- tos'. olo' ~oo 333'.$011230 .636 033b i. '2-, Admon de0BI0330003 33.333 030 ool Cn ,t Etoo33 1oo~m-o Ao'ooo 3, F 3 o 0 3Ia F.: 32General 0 3.000 43 3 41-01.30033dl. oool 33233.AGNIFICOS RE A Q4111.,SAN FRANCIOCO N-1 05-
laoom. dor. ot ) 5o 03 l3 :o Ic d. 32i 0 H 3 0 IO A ME D Z 0 bai5o .on ..- APlaMN O EN ..a- i d , -- - -, , .- ..2. En or s de o. r Ina.



NM.le r ^ I as C infornie .,rc rg d J i i 1 f7 o comolotp. c~ e ld or, a,! fv g d r --__ --___ -- -------- --- "nie Hnt. 7 H-621-82-10'. A MISTma A, 510 it h Sa a-co ed r 2.h "onlpes S120 E 'nea rgad L 1 nads -. I-9QC C ~ l:- ,. A AR A E T S
. .... .. .... A c d ar nfnrma n sIart Bam-enim lj i, ,-+-tarhFn ,an,., r ,OIplp,. I K d3 42-8 2 APARTA31EN r n s 55 e/.a ni o Zanpriea y ,b nta M
Etruriat330 Zf 43 0. A-7143 B 302 ,A C 233220n33338203.do, 033203. 00 irdo1 A 3IM, AS 333,1, tNn ARTAM- ONTO Nu N -F 03r0e3a0.-0, 2 .-3I-1.I-coooda 03333..y 0.oInformant:oc
-'ta lnento alAHto, EMT ndeMdl H fr]n n o re A A-2BADO E F O i -" re ,'rp.Nara-nJia. | ere r uesdro .erse i or- A O A P--0 -R E-- IIA_-
de 3-3Bo.B2.1 3,30303.0.00032030030 .It A T2OS, 3 ,.03 00-3294-82-33 A RTM. 1T1 OS 5 .0 l | ontIr a S Ia oallo e interior a n3n t2 .
,,0t 13.. !,Me r, 2O h T A ,- 1 ,. H--34 .6-02-12 (0erca 19 de Mayo v Calzada Ayes- .32221 En horA0 do 03035A -tBS Eai. A 0, 003 3 03 Pere3 0 Gy 4ed0 0 3V 4.ato t.FCO A.V -
to ,1 -npeatr ets .vd m+x., Of,t +0 In: _'- O ... .. I o L'J. . tar~in. Sala, 11, + "oc'na y baft.io, 7-7........... A-`t ... los dot y Teef,. U. 7a0 .......m an: 0 IP--A 0 M ND ZAere .ild...o...za.. pr.... y lava-.
*21*l 15C pR i ,AkLQILO AP BRTAMF :NTO sLt30:0SA 43 3000 0 32.3 _am odY2 I52000 h To0 lf. F 0-372-82-0. 9d1,2. ad Ro t 0-3332-13.
.f..'l ,, 3 0. P3 a .r3 a ln a |- 3 I a. m edr o,-.3 P0u10d ene n e 3- 03 IA D vO FrentBaA.lN earea Ecntertoa .- I .-_ .... P< CARIG ENDOZA V In
-33 90 300 bma $73.3,33r a. a r P .Oo. e oI. o rm : V E O DA D OF r t er ot a Ian 5alloe o _n_ h b lt_-_
I3- I5"--32 1. rdr 83.'s 03.0:02-j ,d" 0 .3.3a' 0:,: p3,0..
..: -._._A- 2 -o_ 3 |0, . dO .3302. 2,3330o; ... ,33 30 -00A P .den verse. Ca-eI 13 1 /. e- DPTO. ADMON. BIENES __ -. ..... ..... :-"-
0 0. 0 00 3. 3 333 3 3 02'r 3 t 3,3ra3n0 0 .3 a Ae.d A r 3. D3rO. AMMN.Infoa '333 "II P A1Ar MON. BnENET m T9500 nfrn omeo t coina .i -
Et~ol. Vl N3'" No. 55.0I n pl.. H-`49 1-1I3 A.MISTAD510. '270 i S..;,a d F M b a8. 0 ...-. 1-3-- -. .-._ _: .22 .B-11 p3'23 E h ...." do ..... L03,-'
tm j3it. 2" hablitRheinnes s,.IR-o- -t-.I 0,1"30dp.0.3 0e083." -I..0-11'e-13
('53 5'3 $. SA3.3 3000A 3^ -:33338333 ;;-,3 03 I 300o333 330r30 0330. B U C NIPOTL I M L ME N O0 Ap on b a c o a r33,.. ln j30 FBR F ) 7 E Oh : $0 .03303330
h af O. 0 t.l 30llt3 r3 3za r o n t I- L Q -IL O P RiTAM E N TO 5 s fi A3.3 : S A l U H -C -1 4 2 -8 2-3 1 d o ,. -, as h a b . .... b . 3 a3 H : cI 3o0ne d o r 2 h a b i 0ta c io n e0 0 0co n0 cvo-:EC' O R i ..'0, 13 E n 3f1
U.lr ch oar 'g. .0. Inform 330o"rn -3'3L4.. 30d. D I 3d o.3 0 ':3- C1 A 0 0A 3I- -P T O A D M AN B IENiS30 3 3 0 0 o l oo6 13 0 EI. V R p o 3 0I; f3. H-.3B0 2-
-03o -6 0 3 3 0 0 0- 1 3 7 0 0 3 0, 3 C O C O S ,3,-t0 .03 A P A 0 T A M L 2 NT O .S O -
4341,--5-30 34.6.3 030000 52' ,all.130: N3o. 33 ;0-';02 0R311 30303333033 The T3303 C03330500 AMOSTAD 510. A-1236 ooomlpto $32 1.3.32 In o 3 0303el 5OO 83:002333COCOS 232 3-W : Ar 806.2OSbo.
S L 6 SE XLQUI of o ... .. .... Art i .... ......... ..... Bicnes. j Cq na 14 V o Infr ,- dI '11 D ........ 13,, j35.00 de, .. ........... ... do.. .. a ..... "n
AL- LO DO AP ARTAMENTO EDI < ICIO H-32.6-82-1 -11 -. So I p r* 361 A 1 I - - pa3" .... -rti, aSalla .........o oe.io 00 .0 00 0c-0:0-33 d 1. T3--.2
0.333ue0,9'4 a ed re l 34 \O 33"dd 3033,0 t -" Li.. II d.. I 1:30 A! -Se 033 0 UH.C S.33- 3S Iu i n L ,E
. . ... .,o .. ....... ..p-S N A.p o8r.6.....o .. 8 Co3 Co: d: a . r L-i3 de gl0nEiaet'? h (r lexe" ;I _'
*I p. m ".H -31183 -112 -10 i.p. a. I, R l 0 | -- ... .... .. ... | .. .... .... . .. .. l _______ of___r ne o ... _. |_, -, a.a.. .__ a an,,,| e , o. ... to ,. . . . . . .. p... . .. ..... . n to, Co na i p u4.. ..1). c +s Asia "
rm3. .-o1 1a1'ade 33o. Intorme :en0 g. za todo 3uop, 1nf0or A t,,da ALTO S, FRENTE, Ico. v 3 conforta ble del Vedado I Ira.Ampl3 o: do Almed: -i I 3 0380 LA/A O do 3 AIS nElO- a
E I i I ie I. i. 2
' -ZALOUTILAN DOS APARTAMiiEN- ,t 00-3.520-82-4 ,.h-.as Estrada Pahin N-70 3 0 .\ 1 .30 a- teesGgraA2 des habllac303 lo03 3 -0 3 33CASAESQ.03CONCH!A 3IE t eo fir00C FA
... Aan ... , s,a.," CON GAS I ...... ur..... t, mdepend .....
.os 000a0230 00 0 3 03. '3FM.LQ..NDO OFA1TAMENTO; I~T o7- 3G3 0 0 7: 3 3 M t o 0 0 3 3 .33 2 o 3 ---























ga o ldos. : H-3d0 37 C 003- 2- p3 : S~lO33 0,3 0 -------------------------_ :30373,3:3 -..Jo H,,H3.03 2 -3.,0.2 oo-i Vo ________lloar. 0.33031338004 30003 0oi ,o,.(in- 0 pa33 doGrv i -i 0300008 80030330^ 0030
pntre Von In meoor pa: -2r :}- 'eDa
(tos m oen ado...]ena1 ded gasar S EL. $1QIIL 0 1. -2-34O SA N Rc07E l m --Fi ... ... R ......... ... .... |DAUO .. ............... tme'" I r UH-H..;..n.....,'- uR S 267,a E--R.L'U Ar Al
T3e3if I-Re5a3utla aa de sala. 2 4.un0-I dco 33303,- ,03 30. d r3l.:y f de 30 0--00. 0PS O E eV

























31-01330 ,^ ^ ^. Hl,.,,62-03 3" ^ d^ ;;^ ^ T, m 000 3.23230:,0,30 dof 3,'.,f 1.0 33 313-3- 00330 o0333 0033,00033.3303. 30:0 333 .03 0333 0. 033 320 bloo. 033F"f~ f R '"BE TV 3i.,,!,- 3 :033. 300:303 0330000 h
a Isra coolne s Cub a '6 M 1.- r, ,r pla,' Santa Fi' i "e I .-o rura .A .bo- a a-al, rn e.1, Edtfirm Regidenr'ea. I menlo cabadn de consrulr, compuedc
F i0. e r a 03.3 .' .n 0 H 38 1 10-333 30. I 63.0 j0 .cr .. I[ .. ... 2-9 b . . .. la.. ... . .. . f 7 i h't ....2-on0li-b3a3 a- 1 1, n rn2 0 0 : 300 C m
--6 1 6 _ S O--tc_ 4r1d v h a--- al b7 c i dd l oa A
fool ~~11 7 Ps os 14do foojoO 330 3 33 c020 .0 0 m YP161 t pm, Bien"3:30. 333d33 33 00.00108.0, AA"BERTA
nf03080 I, 0; T3s o n 410 0A g0 303 s .em pleaazo ra 0Encarga0. 0, ha da Ni00 33 y .3, V ea9';,nd rve en4 1 aR A rt nt dN .Irn. -
























M-- AL ECOtL N YO PP! t~ A<;ll( ,i i ^rl *^ ca' .....; DrA^r;N-: ***' ------- -- --- - pramne nI-, ,+ ,S ....!.lad.> ALQUILA.. I]en lu'OSOS NUEVOmentO ..t.~. .I..... GA AA Tll
S I-T514-87-10 361 DOS 41 AaTAe P- Ircz 657 Ior0e F-3 n h ra361dA 24117 yn 1 ,Nna
os. uno en of ed(fiein Hospital 460-. 4 4N"d 160 C-d65-82-1 UH-H-2i 9-82.-1 I exter Pere 657 ,,,,ld. .o pl l-37 -82-nto N 2 1n
16 O, ., .,,,RAM,,, OS:.....'F.%. ;..... .. F-322A Ell ..... .. ., do o.... ...

3I 2 .0 0 6 2 o p, 0 3 3 0 o dq I 3 0 r 2 7. S e e'ef -1", / i -u, v^ H .H .. f .( r ..-- > 0 0_ _ -r_ _. .0o 0o e x t e ri o r 1 3 H 3 C -3 37 -6 2-l n
ncinon nddee -,' ndNhe- i oks 41n0. setu a "to eo-San defabJ, ,,a u a cfdaed t. IaUHIa-33582- : (Puat, e tod ho a) .,F-38.. ..5 .......,- -_ t--- x
fae y S Ean .os.......ntv.... a j"I"' I a 1 pati o ........ da ---- -a Rea ....N427,N62mta AvAd .... 51, s...A.O. R0 I PT F EN T DEI$75 0-IA-3188 NoJ I IV, ...... R I
,. P oguntot or onoorgados l14 0 03.10-30 ,3 3 3I'l0 Se 33033 n en00 34 030 fl 0 3 o i l A ,,n3 7 3 350 0V ,2-9n 10(1 30 ,0 033803333I 3BBe sAN N1 A 4 308
11 I H380353-92-9 I 080. 333:. at-,$523, .: 03303A1,d 0330t, uaI)v e%. 3j:ilia3- 333003 7331,980 003. H l030 AvndaOn 51%\e. P'T 0. 575T. 00 oA-3188 I3030 00303033035.. F-3623.
- L0 ln c adR ab' m n ra idad, I quila arartar en to r er "Sa la A v 'en ida P orta ] ]inf o r o ti E e n Ca ll, e a ro i I H ,
R5E ALQCL Fna V AI-eRT eMNTOF I r- 3 ..03..003030303333--En:.03 .33d,,3,3233- i .2..0to 0.. 3 s i....... "....3c3-3 II ... e oJr To....... 003 02 3" t 00al ..-3663-o25
d-$35 y A U .A caenr.033202a32d9de.SE ALQUILA. NUEVO 33 n lp o0. 3 03.3 0art, cna3 3 30 I J do e a a a edo oe3 rdls3' 833. 3133 2 3333303030330. -1- .998-29 I RA RTO A'sT -RN:EMILIO- SF.-
O,'iido." d garajeC anitnts clE.I(- 1 doi. hall, 2 l habi acn d tic. ral'dtE- ___ __ En^ h par-






























.b ic I e a n i 13 Laq i a l A p w wli n o ii i, rhi M W v f w- : __ : I R -> cl LId in Aa n D L' o 1;11 _ s i i "L /n i i d i a p o ~ c~ I fir q a E n ito V i*, n a ap
f,, 7 33rtar'E n t 730ta33e34 1 1 a a-lo |. -, ,, a 5I nforn e : -.7223 1 2rado, a a 3a uIndante lnfo( I So pti. 3,008er 3 0000, 03 t t r 3 I 3 3 A r ,. i rrn Oplnal af-nI ar ,al -: pot.
er I 0 3Ir30_or3nn sU3 .30 3 3 .0:.b 033303N EL0. Apto.o 7- y E-e-rl1 '-2 MLAVE EN EL AP'l O. N. r stoe0ti nn n. rl -2 0ii450I,. 33e 0 33dc1 3c, 7 .P e '' I33 nc. 33 I Calle 5a. No. 510-512 I 3i ,a-c 303.33330 r 03 333a3333cl0003333I 4i
H30-21 3 g r l Ol.. A A. 00005080 1:0 I 30 ,3-*"";*Al 203, 30 3:000 r EA 'N" h DEL RIO 3 I 3 33 30
































.30.111 1 |033 33 03303 1.'il A33033,.3,333' :3: 3., 33333303301333 B,19 33edad 33 i dor lo T00p3003 1.0330-333.3. 03 AL2~ DE:o So R \3333 R 30003000 PE 0THO 00
"'3:0 o 33339232003 .0 O J3 3 3,,-",a0,0n'0I.INA003N3:--3 I337,1,3 i 11 3.NI
.:, 0 m 3 03UI 3330 A 1 . . . . -E .... .. .ll :aa o u0 8 lH -1l ... no Cao... . ... 3.3 ,d3 0 : D...i. ...- 0 0I 0 3 33 E2
AAUH-11-3;]r-f2-9 e2-0S02.0 e3 -4 T-
1.h -aat dP do,- = hto S aa n Id-5:C-- AoI ;lan d, [,,I nAi .. .... ,a i --_ -- - - d.. r r r.a Trnplaml, Lete-V/ic, .S o *2i i .

" n B- 3l ,3ior3r o i n ..:T:1- 5 S3 31 0 1 -3B 3 23eblar n y an l i 2 a,- a0e ant- ,00ns n- "an d0 y s3 :A
03.3043 3 9o39o23.0 d0. 023 00230,.12' ,- .33:: 033 3n:eolo, .33333D 33-0:33 41 chi 0. 4111n ulel- DI) a Hclr 3733 asr ee-023
033333n'_. 3 3.330 1ll3d33:,_O3..3.3....
2.030et 0330uarto :0. 0 OTa oF norra en3 73-.337 .382 -30, 03333 ,3:3 a333331,' 3o ,.n:33:'0. :t::e 0ot33do: .::3: l.03 300.,::.o-
vtttos s eCxI" _111"s.1 .I,_ .en -~s ta Lflle al '-s7$,

0 .. dQ c l ri o c -0L0Je oPA T ENT o .... 333 3 33 3r . do T 1. S,.... 3. 03'.. . 3i ., 8 0 c-a.r, 3, r ..... 3: 00n1r03 QI1. 0 1,,S 30I 0 QI 1.. L. 00, 00 3 00 3l 3e53 3A
CH-8 503 Tooo 80 3 83-2000.503---3 . ... 3n :033.,'l h0300303 o3n I'elt,, a 30333303 4", d:3 u3 5a36.05)a I3I'33 3MIEBI:AD 3, 3 H-0735-:3-t333333
0 0 0- -3 333 -I S E.3 73t i , ,,6 , ,a v inn ,y- d-r. h l.0dao r U( : 2 l a ?E L t I-P \ r I T S l o g s
AL U A APA RTAMENTO l ... n, MA Oa O N,1a e. 3 ahana>,o el _en__ C ae 1 2 3. 33 3 2ha.o-3 o3e333. 0[ r OtI 0 0._ 1..5 0 I. .






























,,. m Tedi o F Infore an M p on ram no 1--,0-. '111 I ," ") Inorn rl APd o 2. i ,,o, ,; m-o de-I 3146-A2. pa 'G~ ~ ", ^ "-'; ,~l"PI.,, l- Ia 1i n u rlt^, ptecn d c .J- -a,dIn,yln ,rl,,rcx-l31
"'le P rm er ena rIe B llff en A C, repv"rv Uana 'i n .lei 01 1 to e- ,nLa.ler 7 tnia eu re 28. v 30,; r,,c a g H.- h 1,s cl f t f- -m ... A' -cn h, n l --al., ao. -



33 U0. DenteCaI o I r0.0J4 55td.A LmaUlet, t.,___,n'____ _]_ _B 2
ha. 343r 3%,3a0: 23 do:- de 2I a .3lI-Iln m.1 e AE, trDO 0. I, Ie.' 0,.0 L t ep.LSa5 i n-, doe 4-300a0p33323 8.3 a a3 12h 03333333, t0 3 en2 p -- 3n 3.91

*5 10 /e05. 0en030303030a as I 3 pat o2. 9 H t.: o3-2 50d--2- 91 da^men1! Tel-.tini ,el r a i u3.E-0 o l L LO Ua .H 39ooa n823
.o.$10 3 0 35 3 S oeo3 00 ..... .- I.'n re 3 37radio333,u32.3n '0 0 0300.433 73'30r0::H37307-0!-

8o,.5333 oooo rI35-02300 -9 : '00 :h3030 I 33 03 u osiE~ "L 'ILn 0010 u1. 1O 2 9 3t ta3(3. 33370333.33t'+ d 3- :la-o 0dm 1 ah,33o 33 73 200 i A+PRT0tMENT0 O L" TO 73500005.
00.33 EDA 3:' Sag015 0 Sol0.0sao 330333 u -: '333-3-.-. .. .,38 .. ..... _. .a s ...... ...... .. _o ,,r ..... .. ..
AF HP-3ENTO-9 ...F.. .0M0L ON A ETA- I 905209 8 0S o IE'S O qI ..'.,,;I--. ..... ..n U(1-2I h h2 0 3 3, $00 l-n0
... ." ... ... ...... ... [ E iii o . I 2 a a [. ....1 --_ [, 1[o 11 P .... .... ...t o n l ,m IO t h a W t.14Niij ia oA aa "'l. A l B OI H30-21

-__as $5.00.!90 -. 2-,3rm"r'nO00'.3n IC o t3.-.,"a'.-) A ME 3T O 33L : do' ,D
3'li Pri00. 14 n0. 030320B 7603.0 3C. r3 3730Snta2-133 ,3 I3IfO1, I i flon ,,( '4 encs,,argo ,,le,

032332003030030 Nr 6, 0:30L000330 0.38 .3:3 H ,172-32 3 H U aoa:iTnt1' als] ssalos opar-ao'l'nSp lB ..EDAD1 $50.00
de 107. ... ., m p blo I ,,cd,"ja, - n. gi, "taa,,n,.,,-on I

feel sFR)' NT) drrRd, Ia,45"I.o -u -I nI 01000-,o",rd".lI-h'o'. -,tR,4.M EN D OZCo
on 3b O e o Ib I' a tLo n, t-iii' n (A v b ri ln 2 ,1 lcl- I + I I Inno"- II-t d i / A 3 6 .0 0 2 y : efl- a tl Al oen a reI;f,3! o
n e_ __.. . . . . .o.. .. . .. a r m ne-, .. . .1,i..I.I n fa. ....... . . .. -I,3 0 -8,2 -I10

,--A ESTA 03 30 330 3 330 -0. 00 ~ 3 4. U i f L k O V U b J __ _ --__ __ ________ __ -On(OrgI a O. 11e 131. a3 ,10. ,,,., n h.33333:0%-3i3333,: :::E:NloTO:LAWTON.3 333 :3:R,
APAe ah O o ALa 3 9., aria, n nVEDAoD- o 50 00o4
NEPTUN40U 922I5a3acji 2N" 20..IInde 44LQIIL.
je t' ap rt m nt j .prmr n n ASaidaa 20 d )Ia,.o 5 231SE A L 1, I 1, X\ IBO R ,l nDo ZA ua h ltcll m, A pi Ow bA .
I n .. . .. ... i-- 1E3TE T R B U1-L k :u t-,. . . .I n . . . ..1 5 8 2 9 I. ,s l e n o. .. . . . . . . . ..i- . . .. .
03 3 U A B ASN A I T 0 -1 ". ... I 8: :.............. .................... , ..............030.......MO...3
.. .. .......... medo Pia ilTvM ENTOi a l A, --I....I... ..F a ").it."'. firs cle....... ...... '11 1 P').I.I..I.............l-I

S3ooan. 5.15 d o3.00. "n0r2 -esFra ncis a P0..%-o0Id0 in0333 2 0 0'l 38l1 3 ' 30300 lU" i = I'ln;2 0 o : 0233 l, .30-03 03-3000 02-
1) ....El..........M1)hEI.. .. I ...0.. 03030o333.0......:d.,00AmayorENImas'an ....e ..a 058.15' 130 U3t-3o-':1'o--2-330-3,3 0:3:3 ;"2a- 033000.00010. 330'7NU,....EDAD .
CLAVEL No. 413 Benjuaeda vP he E ayor aa nflor I tilaos al iar ra-
.... A oo.....o..... 0 do do 5so 00... U 1009 U-9 ... t3' . 0333302733003 .:3 203 F,,o-o1 .. Iado.o.1.Asend.251.N -1.09 rP o
... ...iL,. ..... r AO ...... "-27 7 tl lore:, ,,o agd N v, (... o... I 1.. r.. ,I 1- e*8 o0.00 .. o 11 C... ,alle 26 CJ ...RIt O o..... C" ......
n.03 Noro. mel. A(od; 33- :o Io:13 ____-_C'__"I'__I'~___'___,1_,__-- ---F-1 3I-_____-__I____________________


:333ar 023,o 00030020'a oca s 'In ,ls' Octt, hre v' Ralsi. Pr,' aoe~t 003 o0 a23.ae, 0303080(3 33 5 d m en udad ',a ..... .. .......... 2 : ,h3 oo. e03330,0333030
0'.%I ........ 33 ...........3 80 33230033 --:do: ':0 0R3:
.................0................ 30 NICANOR DEL CAMPO II -..-01 ..........: 7303E 3. a l PALACE APARTM
ofdor, r00 haben t acNO 6.oneim e ale one- e I 'I-LDAD() .. ..____________I____________;__U_3- 3 -- AI roJin do. Si3-30 DIDO $33.,0
ho:... oe.olo. 400:3030e0 30r03030 r:0332. e333,p3-000,000I Nao~, i-rms e 0 a- $ .c 214. 3 a3 r .t-
000030o o.........-0031.o oI: -303_8303333 0S.... ... I3 I 00,-3.. po n ohI....:. 3t3i0 73: o. -,C or oo,: boho
3303303Bernar03dino3:3.-. I,~ to 100 lari.i. s'Ho,- '0. 089 -rl9'V,03..8 ( '. tie003:0 ;.do, 23r re jli~rh~r lld n
se iis 1 ./ ,artaenins Cie ,,,-I- i n, t ita e ga, (atn a tr 1+il l~ t 4 ~ e 7 a m a I
n93o% urz nom n r ..-. ,12. 01 308,0 Po 30 00 S'330'1:3 0 i:!,ah53303o"3 TA::E030030 7032330 3333- 033-. I Al QUII 0. BUENMRET3RO

ALQS .HL6 006 APARTAME .NTOS I5 Y a .0 b,)-e.0, de: c r id e H 3AB A3 a h0 :,,N A sf-.,-- abt:d plo 0 hn 3 s 0 33"3 02.02
I oo.3 1,oo. 300. 33350 0 73,33080 : 33o '00:, I03302301.03-311011-112.1'1
Ce A VE Ne. e 4p B nso N v oz -A n'ei El m alaayor M69 ant eq on fi d,,sehali~itact en [',- le t a ap itaentRl~ o alra No 1a06 Gtar- I.cI, L rfe- -hi 4F.;lA a I Vtl O VEmd~rn tlA cdOr


3003003 .dot dehIefantsa3,'U1--od,2E..-- . . tc n ,::.o1 0a9 aN 3323ar 303:l33v0. oe3,a
e e ,a_- ______________e2___-_ 734 27>31 l 333r33a:3re,3: ra la733ee3o-C- 33% 723303;S, t;'o a 30-,30:d0r3a :A0ni da :Q50 0,a .330.003 r00
. . .., art .. I e Frn F 48 i e V dE pa IAi~rto j1 II 1-+ 91 .. 7'- .117-A iii O, c O. A. ,
M eraa oj ia e ge eas. Hain0-32-9 H-ri-;71,-82 9 Ude- -2tuh+2-11y1Rahin Pre- ~ oet. a In.coIna"c gs21 n N 609, \ cadaeD l a)I(_ ~oh 2h ... .e l m.1...... e .... M t irntda.



V'H1: 30030233 I 3 2 0233t5-82o-3a! ,,or i g-'r,'- d eo 3a6,o
s~~ernprp, jtet, pati, raadeto ,+ei:oa ,t',,,-o t ,taI,+,wqen :5-,hon anI ea hle ilea a n o dl o "tn- Ho p a]N"5 c e .a--



oaSbO 104 :eNr ,:5..,ho'or 'r0 33I S N NIC O 1 .... 5) S... '01I33'1'' l-a , N r' '2 t- 7333' 213 62E D 0 33 -)0
on o. o 3,- 033.3.30:380:a Ool..o- .3St.0eorg.0 3. -, .,-t3330apa Grtoamenh080-1334a239230VED-O
0e3h3-0h03arI'3 ha-0. -0.....3U 3d3+"3....... ; -d,, U.... ....d ...... .. A,........
hrliGa. ,I. .,.n,.... plOns ,ri.- I"O ,,1n(", Ia|InO ,dif-o apa._____ ___N-dern d eaS a, coniaelote, idI anaorm-nio o SlAgrnedrid. 24, bh..,CA-LEB v ,!O
rn,C ,hire"p... I d I A +I nlaer ii h c d ,...n ...3), Se d, -al ..... O C;,,Ii 23 Nen9el .... si o I. -ao -mn dr~ln d osbhl. ... N R I E A Z D


d33.0primer 1. sos:3I3a-,o3medr-8.310630 I0: d: ',il3,3 'e33ha- da tr.terra4 2 5 2If)0,el0.. 1h(5ita.1 ones, o2a04 oos
H-0g _S2_ : .....rdO. ,-d- O _.)........... ... I" ,,, m r1,d ,i, l.", '.[n- ........ ...tiagah, a F con pno | -n .'O'- I, r .0l'eon f ......
- I Iiset. hal "~ j, r- n If, ,1", ri-L; --, I r- TI ,." nrre Ilar na v H os ita 2 1 tN Ia I .Adm1!ntt $tr V ,,,-;n

ALQ1Y". "3r,33.3in 03333.3 .o..u 0 83 3 :45On 70. 9, On y.23. ... D. ......
DO. AP R -ME TO I4, r- -I ,-,- d i- + .v 'Ats- e A i .H .2944.?""za Il,2.I 10 -03 99 - W -3950 ENgEs' \p E v ,1): c-s..-...-.

It Os L A .. EN TR E MP Y 0 :o-3l o-,1" 1 ....... .C .31 2-a3. i0 il:2 3 0 3.13n KS lo.,x -o .09309 bag l 8.' ,3,, ,C U A D A N V N R
33:, ACv00.3 -o d. 3 ho 80 en 0re 6a 3 Jos y Z1njar-itoe ots 0330 ,o i. .0A t 2 3 3E\ VE,(on ,o'E L siL i ... . n ,, dex oo.o's EN TRELA I NTO N B A LSTA D
3 .I3eo 2. p,0 J N o 56 .. o'o lIs 3 E ALtUII.- 3 ,3333. r3 333. 0:..to lo 333 I....o .......0000,.I t, ....'
H-38921-92-11 .Fcnmednr- hltail,,i.nneotn,11tIn. na.+ s evl a, dd,) hotel Apa i at olo ind A IerRin 1a cn e cinr.la
1.11-1-1-9-92-9 Vltln ( r ad -. !a e" n cis l o .g Te eeor n o4 Rn ,- m in a" li. R la li- i. P t
_ _3, __ 237 1- 33 3,_/30 60-33! 53s33. et-.33,030ci 3 0oi0 0 ~ O,,:-_. 303.-_o
930:00 looae tre B laso, 30' -30303033033'2:1:1 -32-11 1,f0' 033B 1 01 3011 .33, 33:,:oOIr o:3::: ('0333333330F137, 0-33E50. lflfoF,8o01o (0 35930195t 333 3 3 0:30 5 3 30 .0:0.0 '1.3,



-,-'-AL ,,IU.LO7. V-.EDAD 1o .,22:L a, o,,..,, ......
h A 1, Q t na :1 1 ;3 -2' 1111111111111111111 2 1,a N -yca609,. V EeD kD O el elifi ii e a[[P-1" {-5 ltrh nd, -rala derhe e+-Agfa

3A3 00u3lo0n333ern3ar te0nI C.aIg- aI0FRA :-I )1 9 758o- al2 _O Exn_ "A "9I.
o3.o3p. 53003. I.,o- d03',::O,,. 25 ooie an J383 0N/anED 9 N L0( E .4)2 I N' 0)-I 1 -- E IF .C .3168BOX):03"03303033 2:0.303 NA CI DRA POR1'N'
'wilquc, ho., P, 1.111O ap,, la,,1,11, en 75, 00 n orm .r-eOR de rei ndelciEd55 H 1"o29112-1


1.2032-309 5 92bt ,,:^et bL I TELEF, NO3-,03 3 3 3I30 033 0t33N0:320,32:3ospital3N"3. 1 esq. ; w'os4 IPAR E, I 4.
71035re Pi rn 000er r;- . ....: 3 UH-3- 32|-2- :0I3la:03 0do3. ('a etna. i ren0ba J,330-,VEDADO
A M0EVLadoar InPREfI ..........:n at- r-:030Ilo0 0:0, 3ones.33 ,'on 25 .'01co. Ae01, SAN_____ade__________ZAR ______ : T. .0 733030330000
SI a.3 300 03343,0 1 33330301 TE30 332r3,,-3 327I,: 23 n,,, N o l e llnoiS (50' a ('11 1 N 45r. ( I- 3-In33r7ralos 00Beaooo.loso n AB N-
o030o3,0330313'. 0-00IO ,5(FOOter a-. in .I-, h-3 010. F33 30 03, ~tt23 2 0 50 C 3NOPR,-o* 8. I: o I (110 2 '2 i '0 odasl3ererrncol.
-.N I(' I- rTt prIie2s..tila IIAl rt icahd'Clia.a. I.,'lt".--1 1, In d, al
V ED-, D101 At. A .o $11-.oaran w n R EO I AR T( l \ I nf rm n nEOS L .....II. ,. w ir ........., lue+do C Il K NO 51,c .... .... la-.... .... ........ .. .....1,... 1. b, iii,'
NP a i-00030 22-173. 151000000 O,i0San30'. Ila35031 ROs123 .::33330e:333 0003-'-'I1,2- __aK_%,,,A ~,,a h


8'3. H 31-1 1EFONO 0Ia0l-30,l33m danI, e03 2:l3on0 s'm 30_,2 en, ao h:a.3 RTfot l -b ] en<'-TmNIclh id
.. ....... I........ .. ... .. ,a a -- ........ .... i = E S Q U 2 44 8 I0IN AF.. 1.... d.. .... e.-...... ....... .. 94... .. ... ..
-730373:0 ______1111111111111111_. M'089__W-95_EE N I) DODA ADO -
1 9 o 1 ,45. atier r 2 8, 4 15 c ..1. n o Vern ,| ,ar e o e . .. at .. .. I 1 0N9A I I 1 : sm m .p e t 1, a S e -.t ", 1.'.fIt oae n',, n.. ..nA -A.A4 S 4 0 .0 0 -2 -
7,3r1-a?.-730332, 0 ti0 P el- tror.nto: -tor3.- I a.r -- en UI[-H 12 -
pat.I50. m - ,..24. elam, Snt Ji, limi y aa aal l .e 12 ,N9D... 758 -er ila : 5 {|) wm p~a tla o UfoCtn1'82 13 tn d i.,2gr ll 1s -31913 2
.....0.....g.,332833120330032 1303303030033.I.. ....______Ii_ _0_ _S_ 133300E03 a3000 el03,3300_/,333,,,- b n.h L Z 7IR)6PI SC ON E EVAOR
VEDADO. GANGA. Si10.00 R ,, 4RT. de(2 -IIA SiN-RA AEI Jti~ics I S I e 5 '01 i. p-IRS 2 oE,'0 I) L)) ,t3in.,33.3,.'0033 bl:::,3.030.-oo .3 Z:::.33330 o3:o 30 34 looo
----A"I .1I ntl~332AQUIA RI~.-la.T3,o-T.,n ~i.'7303::37:9, 3-


05-I0. 3000200.0.43. opat :ioo 373 So 0a :ade'ro0,ae 30: 0332 .,,, I mA I NI 4 l iA33 3,i33-82-03, dC 303. 3333. 333 ___,_____________5______
Pr m r A 14 e te 1 4 !MO DED 7 0 %P i I ,tRN O Y F R EO : JR70 00 i , ,,, got 1. Tn e I ....4.!.c.. A MI n at I E l part.......N' 3-1 e t I fI .......c TirriTAO T ,w C it-Opmy l6

0, -r330 n0 332333I. 30 +. 1 8--3330 1 -203.13113-2-1D
-I.303.0.30... -- -3300n,:,4 APA TA ENT O I 3 ., : ,. I-,, 333013...............50. .... ....033.03. : .8- 1:100 I.. ...'...33. 23 2130-33.3..3:
La32.00030239.. 02333. 303IT000 0330 I OI 2. 07137__ ________l____________ A130_'oO o 03I, -DE 020A3 3,0 033...00 ...33.3..0..3, ,-
,,,,l ......]ado ,aracia......r-r...fn( --- uttH-1.7r:12 -.1-.9entre 23 v 25. -,.covin,' ,- ,,en- (al ARe IEeN. a OSlerleV G AN P RT M NO

noto. 1.i30ODE NO5 FRESCO H..".13320323UII- I1-2395382 -09 I-noesonNAN6-
M E .-_-. _........ 5 0. '01.3-o57_ ,arlamenbo0 In e l a 'rln. i( uz(b(f q JQ da, :i, 000303ar 3033Ioa0en300,3:: :,s.S3 8.0 0
oI33 4 . 3,33033.300333..'1119000011k 23vEI (. -,Na E h D' h-03,r o i jomalad ui pd.a,, etbs on,0 3303 030033533:::. ., 33.3923 I 3,3,:, T 2oT:14 Cnt..
-.A C AR TA MEN TO10 '0,- ) 4o)4.2N' 71 5 ( 5 I all. ,,,,,,, . 0,,64.52-9, I .
110.V ... IR... -3.......... 330..... ...... 0dAo 3, Eo,. IIN A I I NT S I z E 2h-5.X a', '" ru Ebj ada ariana al e'n,3 atq- I II i.oi" ', ,-,,, GR....n A PaT MNo f ...........
m08i a do.ma 03r3o001n.35,0 000300. 1 90 30.3 3 Sla..... ....)33, I jos I-am o r an : 1en anpls, 3 n0 aau l, 0 pron$12500D PTO.3 '3 333 3 ,e, _n ao ..... 000030li 00.~
m . ... . .. . .S Q ( 2 0 24A I I A B A N k..... . .. .. ....... ... ,a a ..... ... ,3



I200,h, a030030. 7A003800 00/ ,033000 ootoI;o. I ] ,0501L OT30.. 1lH803513,Q
"A iam;. too ,,2., oe t,.or e .di rni aoolo Ooo.1.3,0 L 8lo I, gr an. afi, ,' "',.406,82,,10nforni''el ..0.............003330...o.........ON 52 R
U.3 .29arraza.oautla 3one,015,or..; 3 i1.H13670"-)9 6hI,2d. ...2....... Al... ET OUSE -AMUEBLhAD0--
SE.1LQUSL-I1__1_"37_________ U_1-__2-9_ 3(-. 2 _-412*82-8 1 0D N.,33,32030a3:3j-- 11303Te .1Crn
APAe1'.edaT ANId ENT. haO c adahl sledfaot10r1a


-- a .a ou 911 I_____________ 03 doqln a Pa2eo:,reeo : O3oona3300-
7e373340o2,2-I rI'llUd U U I ,sa1or. 1()tr 11 o Igttale, e1n1 o-I ADO .azotEa, 2a3a, 9 u h V 3,05a-0,39030
I 30.'til3003. .o3,, r oir,,, .".' ". usrsnle. sk3/vS083 8Ic 000. S t A R~TE TI- isiro 23y 2 ka rla~or5' ien1ogrenle Emba 03,3337,3-33 0Mail30 20,orI o ncr00 (7-164-1.11



habntao 3-0. 333 s v a .~ oo "o 33-.. .0H 3f4-2|
..o. 0 0 dol R o r o g 859 ........ .......'..2..Il53). .... 033734.2. 37
MA E O G HI -W,,-,I_0002"52000380 0.02 0 196 1 OlliEf~q I ojSS GA -ATA-NO


laoaderoso Preclo 530 Cstie ..1.. n 230 Jo na 5)gI I II 3. o. SAN NICOLAS 408

-- .33033.. 00.- 0..0... 039 00 ... .d 3or U.,. a efrl NI'....-.....0.... .... ..... In3903.
73 0 0. or na 0a, I h,, .:............ ..................... I 3 hn,'a 8 065,'ard c h,. I,, 5o9. 0 ,.... ".iro S Ntt .. . . .
par.NAL ADR..................... -50,,,302 15-.1129 53412. 0 !%I9f .... e-ntre + ,0a a 4o 0Inslre un 1 4 11i... .. .... .....d-271. 0-.0.
8)03 32 3202.0 I 2:oodLoo:ol::
"nis LA RAMPAI MODEnRN h'EDIFS e1Minis y-I d i430 I c .....Cu..ti.....2.. do ONo 033'.0j 0- E"R,- AS IO 612

-s In.III-one C I II 3033... 30.. 33 .....ei...i

-.- IsI I e11'!.-a P11 .I modern I Ren t .27144ao .00, pana eI 01"s;,,rad,80 ura57531- Se711-a1
3xi0en ueren- hooroarInf. 24.000rI0d y Aptoooa' *I
0 5r 1nf .....F.1... ......... Ir19.c..asaN.........f41....117300..0....31333303' I23f......0..12"1i....2.0...4u
UH-1H-dorsto 1 -8723023 1 e Ijf al' ,Ucn 23N1 3 2/I25) s U 41-1-1-2346-82-7 0 d(5 rrez 1h 050""n" -_-





V5 I7 8 } EDF3IA6 "24, 0tr .0 V1 Nueo 1. 52, ahluilan 2 onpar. c3::J
.0 ... u_.--.-. t-_ 13.... ... 03-31333;-52-S RECSENTEMEN'IE v____"I__..___8______no____pier_____aUH_-__7-2-_-tm r~ --
_ _1 -l I ---,-- it I I" i -1 ('ONSTRUIl)() PaECzof ,,1;30 ,, ,,in ..90 I - Ia callo. uno de 2/4. sal.
o n- o Iconrmne aquila aparansento de 9. II-do -Ir don comoIi.Iladc.. ,AtLTLIRAf 05E IIRra 1. v 4011AR4'I. PENTHOUSE
I E LQ IL k -__ -_ -.-I. ____________.9__.-o_________________ t o- ESS-N DE AN I qu p do I 3l EN EL E 0 :, al. la II e l" 'lE D .'al,,DS) 4 l
lulaara nt:gla e eniui iU iIIN 1 0l lod, ,,lern oI ,Ia 71.apartadt 1m7yenii-oio tr i
HOlE DI dosAMhab11.lHiebaleone y Aailaga Ualle12-9-,ala eola a Pa-o P





lenta r" Wirtc i. part.. y compuelo de do N sU h bi t a-I l a . . ._lgs I. rhs i do :thrl I n!.... ilo un muarn ol _e- EDIFILqO "AL-3 8-R" L7
m a '" I nili n ajia4'5a53$camentcj o I1me .......ina v r-_.". I 'I_ 21 VEL ,D i- Reaid ....rinl Itm t.. ..ida eI Se alquilan: pa. -.o. o......dad,-A tp00 ....
ii nill Ave.r 7A.i- Alm ,pli|ac iqna uerrAa m tcoMnl





elLn eoni.ruido con ,sal- y n1edor,-sI*s, pats pars dor do gat caSloe, 11nosa hI. AmplIs,. modern '-.......... ......... 3 L. nuhlO LA.sol 2 .0or nab heu. du ',lcx ercoade o ha-
eolnedor, dos habi.tao.'ioneo, aI o ,endlr. 10 ,.t|el0 d taeIi~n amplia v muv fes Gran lis ing ..... cnie.'Ior 0.0 ........... ..... ....... ..: iI rffl O0:01 2020 0030. I do 00. ol s'ed o Tin .. u~.. ...
+ sal n'-alio rp Re;oui~bna io' ria.... co m "+1 a. I~aIIn ca v bafio en coioreg., portal. 3 haha. grandeos. 2i 0, 0,0, a,',a 033 0l0 0 t. o7n de 2 r1a0 af. nl l-rdor8,:3 2-31 1,5. 33300263333 ec3 bdaro.
ga y palo R ou io3 -u emodla. (P.t1 ai 0 8 I:.- o 030:091 l 0 ) 100 o0303 06' 3'l 33.o.od. :30132 ho
_. .. Imuy eom 0m 00 ....$f[! ... 4... c CIna~palnS'.... uar. 02 C00 Io:..30-.9' l l11e 2i1~ N IIO 2 alos 0rnds. 2 eoe'.ad.,:o osoe"- 34....d00...... 3303 do .....do..
'vmed.,. ,.nre .a. ',,igeI, aI paramenlo. I "" o1 05 o) I / orm...4-plo. 102. i ,. o Sai do criado.. pa. o- 0:000. 32 ...... ...........2 3 Aras deIaol p..... lo.s.;.lm. .....3
.aguerue.*, i.a 99000 04n ] 55 V v On00, Ni 1ano ,liS io-'Ias'a'Iero. 7 obe sso~t l;eh" ,0.010. 00.Gr 0n00, 0ed:e 0 oa 3,1re'"':..03 -.'l e apr metgre u,
wE N' 3.'Informan: Si 'oampo. Inform.......rga. sador. 54r7jo. ,: ..503. o .: 3 .30 ,4 1u a de Inom. 1Jn..+ Torrem
B679 d dl 2a 5. I~I Im. OTRO '-4.MUEBi D Pao rI1 15200e. 05) Ii Tell.qJh F.667i ,utian rdo8a5 .pdo2*3pm oIfn 15

U7H.H-33 7-82-9 UH.HI.3546.82-9 UH.H.3250.82.9 7,.0-lI 20 12.9 ,30C--24.8213.S3 .300.10fl$IL0,o43f.1I. U1-.H.3008.62-


Clansifincadoa


Clasificados


Ano CXXU


4















Afio CXXII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954 ,_-Claaifichdos I I 1, Pgina 33

AN U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O RA

ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES. ALQUILERES oALQUILERES SE SOLICITAN
82 APARTAMNTOS 85 NAVES- LOCALES 85 NAVES-LOCALES 86 OFICINAS 88 VEDADO 91 JESUS DEL MONTE- Y VIBORA 93 LUYANO 99 SOLlCUJDES ALQUILERES-
APARTAMENTOAC 3I. VI.O.A. AL. ALLOR... LILO LOCAL DE .I.. M2. AVENIDA CEDO LOCAL ESQUINA A 1 CUADRA SE ALQiNLA. 23 N S. EC.QU.NA A, VEDADO. M-.LCHA AGUA. CL.ARALA VEN-' EE ALQUILA E L A VIBOR A CAS Q C ALQUILA CASAEN O.3. A UNA SE OFRCEREGALIA
qu a opartanme Is" 3 l1a. eo 26odo. Is. cqutia 33. Nuevo Vedad I.dsq de Monte. ndionalquler.Informel n Ca- Caoa propla pars orfilsn o Consultorito. tlads. a5pha1 y fren. l b2 plants baja. Ia Calzada. enoc.dr-a de Ia V i Blenea. Sorotns edidi-
-ui lto. bio. oniS. patio. assua ris. de ia lic. Inr. an: FO-59.. e To s. So' lo NO 57 esquina a Co l C. Co pueo.ta de porta, nbAi. ealeta, come- Jrdin. sala hall. 2 habitaci6nes co nc'c:- pesos Informes en Crtlito No 52. iCO Valle. Puente Viejo, Marti Pn-rez: eor ala oed do r 3i s r-
-- I A Ar -4o-oO ---f W-^E ^ ^ 0^ 002. do I cole.. - - ; sets-0 I banstiecaao coedl YM .. ceM H"T .^ - 3610o 3- 9 to, 'habit&,
calleote. Avelloneda 2804-131., Rual. 13. 13. H-3484-0 rra e Tell. W-r:0pa dor plto 1010 hbltaciones. 2 eto han 39ste dO. l oldot y c oo- r erlo H-2836-91-10 U0-6943. H-310-83- tlntol. Solo Y nomedor 2 n 3 habita-
V7. Informan San liauDel Iba. Polmeiro. I .-.5.6-. .- H-3 0-3-10 Aos. 3 h it-aconei dcr -do- 2 ba r a- n n fnd ,cua ro v -ericto de crador. __SE_-- _ILA -SA - -O ---S- I loes i o q.i t no od a In al ..
U--3do LOCA C. MEC..AL e..EAD.. C A E AL U LA CO N. 3 pTELEFONO d dr ,e l" . of patrol ga- e e dfiest Clle 31 |N 3 eE 35,S ...ALQILA NA CASA CON DOS ENNA 37 ALTOS,'NA CUADRA VIA o.ilor no t.ded0. Ao.en &I.F-7.26
2--- A- L C -__331 i .. d -5-a a d --- nro. CoCIcauro. yonl partamento s lo. Calle. Banea. SBalcdn. sloa. 34 hall. bafina -3516-S7Q

S3 ~ ~ ~ ~ 3893-8 I C06AL~r IO ECA VED DO SAL E ALQ Il NA E O LICA E N- cma: F-322 C-3-91 Vesprtaet enr 21' Pas y 2 Vedad n f3n 4. olaitHs slnld ~> 3 nom n 1 S eat ____ O -~ O __
31esclum al10 diflo n ueva. I.. tee2 ,a fcn. cnin0O lo ll 50 pestis Cool. ____ __________'prao o3enr oc H-3732-88-10 1I31 314 Vlbora. d: dos a lisio '.Ine Ilterclaldet. comedcr a.1fondo. oforman ._ ,____ 361-.9-9
MIRAMARI $40.00 ,_e,.__co_ ___quertndn _e_250.adS15;!panl i359entre__ SanItan MlarI. El ..... .... lr- - ____-1
Alquilo modern apartmeno:m saila ro- Al nI vel de ,a acera. Informal n 1n3 e SnI-6774Sn -H 3 : 1 I e 1-l 774 -e 53 de 9 a 6.


^^ .En^., ^1!-^ H33a___._-- vE ,-,--.na -_o^ .~^^ I^^ ^^ ^ FAMLIdA coEXRcANR n-,
fneor. hobio r2ido. clost. bfiho oAVE p3 8 503m46.8 I I 9'e" ___ _ara- tl SE ALQLILA EN SAN MARIANO 1. TS- H-38212-93-11
Co, V o es.Ln,, s.....i p e id m ..-S-_E AL-LIEA NAVEE n ROX A AQUICEi5,-3 - .L Mos h a d .IU i Ad INCE N" 05.03 I A L0. I _ANS _Ba_ SAlt a __ ( 1-0
to, nongas ..mtk-, Is P. solcit asa, prso oriise A
r Pr al a Teacera. lado armacl ALQUILO PNRA COMERCIO EN LUGAR i n coon c o50 m2. proplapars taller i A i Vw i4 ( a s I elfrscoi101re-0r a e $10 .0. Inorlo ne. 0 0 194 L W N ATISTA
d ..r.m e a.. A ed ,tyv o ....... L cla, estreIar n os I 3 3 cuartos, en H .iramar, .
-o-......------ l.do. cpd Informo agi st Aor o tlnlt i .. t G 0 1mas1 . RR D .... r tudes. sia n ea 1 n 1 ll etrenar.n fl D / .o-- - 31-O-8-- ......... _ o ntr B e 10 ie
'-0.va0SoAQpVAiNLSOemitGas deCStALte Cardena- $8 LAWTON BATIST% SE ALQUILA CAS.B
DesqEuTEna Apodaca M00 -9327.0. H-.3,81- 15-.1 [ I.,Ir ,Terraza, sala. comeol, 2 .ot .l2arto, II In L de Luz 54.,l e u0na a San Lui ll. $27. Sala. cuarto cocna. baio. Cu Sr. Todl Ln
8 3__ ____ _?__ _ T -----__ ____ SE A LQ SL .S NA VE M O N O LIT iC A i V ers e e 2.1 '2 a 6 1 buen 0 0 0o % coo ps ,ga l splYidd d C ola 23. 5 n0r00 e 0 11 N O 9 No 1 1 00



.. . ... . .. -----t L O C A L, cuartoI A I TA 5 0 A -r se v co IH H'78 |io a con-^ ^ ^ "s ,a co ed r tre x-mrtos. I" r; 59 emu < SA. C..3 rond t*u~ Ch10a pI S B 5 ,00796
M____________ Y________ - VESTAA RE B- ALCUS- 1, 0 U .-,08- pain -3.-B. Ma r. M ific-s ofic-isO dcn nsole 1 1 1 b 1
CONSLADO 10, ALQILO DEPA TA-Ir4 OA...d ... 4. 1R.EP... 1 agn . .. dlllbnes" -3936 terraza..curta o ne. .eNo.6 Batis- 1 t ... H- 33 .-
0010001 0 010. 001000. 0003.0 ~ lO ~ d. 11 -390.oo3 6l y So






ab det. .t....... H-n,57a,- m ...n G^ Aglrepgcin miyo marnfic Nlo al, s teafr a radt~ ca da en"i^ el t^^7 bOA^ II^n' '7 ^ ^ "^ -
meor on osdad to.... ........I.lcalco erialcio. du a on C ntreCpatio Sata ara.El on potadadoscaly y ocassuspu rta. I to.- n -681) .s" otalts. St 0entadosals.lneIota -'tr300-1-1,--- ---+--.--,
Mira vista cnllNeySCA CASA 506 SALA. conE. Il-LS240 CAS DE ,ALaDP alME.
36boO nf. F0-le3oCA-t-aI .A.-






vmbc o 29entr t Pa d m a im n c Carrr n ines: dI *te 0 ^ R l ra fi imas rad uic nas en el q 'n __ v _ rl mt i 'ib -6 1 eIo. SAS ALA0da0as q i C 1a n a Iap ra e t O A rm r p t a caia H H 2 4 3 3 L _ - -i _13! o. cuatro h b tclon do ba iin i ain-
-17 .%0~~.I aItu r, 5 s u~, T ri i. ____ H 3368.11H .T 9\ pi n 30 i -" ? 0 __" -I "1 --a 59 H-,__-n __ __. -~i __i innism o P e so a Mfri a o.n cocnt p.,tro con lavader viiponlble au o iicaeniaetclr eec'c .
101100rr T~rrr t0 1 S20l soir C10 All^ D ------iE NAE -- --- i-Il___________ ( .8m b e S (Ic-Os \ d p C. I v 104 Enn __ _ _ __ _ _ __ _ _ 0100 1 0110-- 1. -al -- o do 101 --0-- iLa Pl a Arodo.pooselt lo. 10 I laonrr l
V~~l~d00 .1 ,0 Vdrl ,nd.loo, po^ 100qll n la,0d~lo-.g00 01 li---ll^^llO Z n h O I l o l g !8E or", dV m p 0 S L ^ : "C -3 39511007 ~ l, i ^ ad C U
- .kk-A..... r.......TMrTO .. .. -AVE-- ... Pir.... unform... NUEVO VEDADO 0.. ... ........0.r..Roia rI V . ..d....o 1 IN..4. .n1 ....Dol . nConea e rfal
B...AVEdo....A___ eI..tersa-d g n o r i+ u A ULed.] y3 aL,5n5st $30 Entidad commercial ne-
tcal. hao omed 2 o ,.01 a 0. J" d a-l "na -ad da l2 galsa I -o--S-al ilo 10 a brl ll8o99 mode rn s. ro s sc-loM MaS ALQUILA I -382 -9-. b 0 L O P1n O NA 35"-1.T 1
det .s. .. p...apl...n..loba.3'. o [ I iI-,...le..Ita171-11A 0 01- 100 dlpaIl a apln, !irl c iOna11 10.... 101-1-111 3.100o 11 o .. . c a
R EAal esquire a c'br E 1-ren ar Mna auto.1a- atl 1 s 6 on el M 46 S, donuar ., r -.--tT 2 -ar-'n. : p, I
4.H-3 a.-.I-an aprplada _allt i On a id, O .v 21er.!l o iI iotlli- 2 101 p 0 uI ho M R EINO SAN I c-,i n. ( bd 4 (A ntigua .A ld. c Inicaa) t PAbr:o asi101I.> (ASA NUEVA H ,aSafan a-co
-- ---- _000 d o n IOTA. ---- -- do-pleas--------- *. e habpats Almarl er d II 11110 1-"0 bli'crn H-^BM-in-i -----NO-I-!--------------------- a______ca._ll.__la rdo_. d do, IlCAS 1UEVAI
a ......... ap e N~o tN D olto Coor 0 nlor-I r en Capote 1 fl> e lm De I r a Nv 0n1rie Nnri" ho m n.' 0h0 n e I ,I1100 1 o 10 t: S clo, ed t omd ] trI co- lor-- tln 1
C.CaI faeboa o11y evcc rapote 1fr- b : I lmie u b na co
S s r . EDIFICIO 0Le 0 0 SAN N O LS 4,-..i li. Tl LO AL 7A --86OC31A 3 Sa-3. 'lpla n lIes lrz o 10. t 1. 0 1 ll a. eel 101.. O.3" 0 I ,, 97[ nf Orsl 0 nREen R E
S....b .364,..'a.. H3646-85-12o .fre II ...- ........ ... "... ...do.s, onh dl 2 9e pas yc3 01 r chucho farrpa- 0
anh l)1-- -- -0,t eab----esn-ar-- I;-
SANTA GERTRIU DIS LOCAL PAORA LOCAL PARA OFI9I(A 2 C hao s105et1 e1ic AmqtiS 0 EN ES. IESILLA'nO CA- 1 0r a C R r CR pAD
Estrene eate edilio I nl llrt SAN NICOLA S 408 ,I' O A A AO IIA 2bfi ooelziiiet.LAOC- nom n n
P .461. entre San desfaci y I.& Caos te 0qu0 ,San a, ell h,.a10pr-- COMERCIO se alqu.a local amph par oil- calentador s, patioy yIi vde- 1 1 .cc ConchaN' 259. bajo ra 7 carrots y patio
SJol.oierm101sDpooplidepunn oh- tricn zoomlaomercoaL..poeslyocalet, d -aa-n1 aop Prer, $3111 Sealllao 130 114
do 100110.. 100 ..... das 1.......l .bados. 0e 100101.I. cond...... o.....Cerca I...$19 de M ayo y Catzad .. . 0111011 5..0 10111 11013.1110 I II 100110fac l o ... r........ io ,set. e ......... o ........ ,,. ........ ic af p)ara desoganca-
o-or, LAm . -4NA 1 '.i... AL t- Is .........O A r e.LT'nf31.... .,- ,. ,o.... p,3..... ..o 1rT.... ,-" a, Si.d hvalA il. r ,,- 1-3-- .o. L.n .O LL,: -. ,AJI ,- n .- B D, epa' "
binabls 10010 01110110 Aliot 0111 1101 dol AI~ p -1. 0VItOA OLQILO BLa 100I s-. POI
- _ _TI. MA ......... - -- N HIPOTECARI0 MENDOZA In ..fantv.. B .......... ,'n; e :'. r .... .. .. ..... ALQ.... VA.R10S. ". -I .. .... ..... ........... M inim0BZ R Ir-
-HLO\IP lT TI M I I Se \.lcn a referencias. Informed = a01 b1o r.i nim *e. alall .---- YA01N
US- H-3,.0-83 10 DPTO. ADMON. B.ENESIt e. O111 1baOn. c ar call-, n d os pY p 0 A. NARANJO "
LOCAL CONIERCI L :1. AMISTAD 110. A-72t UH036 1IlH3303G ll nino acio~lt.1 0 it- o r.o,.plo 5 $93IA30005 5f5 I p5 2 ,00 p
94 HABITAC, ONES ,' Ir 8 .......... .. d.. r Gt," ....X1.... ..4 .. ........... .0 p^ ,
L- H -C-141-85-31i ,. .. . ... --_ __._ __ __ _- -" 3'3 Sl.-C. -- A 2 n _D
n .5 AC r .,TA O -- esquinaC17 y ] 4, V 'ela .n. p 0. I. p tl naloa. co eo,. looa cn 1 1 S A Ot A-
l i p r e o a o s t o t a i: E D I F C H A S E B A N K S F ,A L Q . .. A LZ A D.. . . C F O... . . . . . . . . . ... c ~ n a.. . . . . .. c u a d r a d o s p u d i e n d 0











,E"ALQIILAaa i A H ~ T n N F nl"(a n n o y ( a i n l p p a a a d s a p '*. o~h1 A m-aiaoo la 100010 06 ALO'p',5L"1i0 ALZAOA 506 to orr.^ 0----------- rol 'n*oal 11010 10001 00. sc~m 'n ln-i 00.1I 'T 81'' ^ F*' 'A ,
An1t. qu t I-7f VlIn-. Ve lo en 651Nao3a. 5s Ii m A s 23 V J V edado n a aha.priner v,.n vAR- I y ,de a6p
..tol. . .. p- .. paa siqier hoc..deld in 0l granite. dA-31988. Ad- 1e a uia ... .. 31i ss CI A ,0A ,O .......... 9. It... Sa r h aa ,
A-3.033-On-l I mito propohic-i6n, mis'eno. nmagnific-u local, Se aioi2uila n a1.silc-os lcoede 0 lohl, enteaI9 v10 Amplh,-Al..ecriS IaIdo e Aa1..... 1 a, 0S o;.....
ALQU1LO HA orT ,aION OS a10. 17.-4. 2 0A m. Para info 'mea: .apartamentos nodcrnos .. ,-ol 20 o o,-.. ,on ,, o ,a10. 3.1 t-A n E Pot- 0 0. .... 100100,.. 00 .110 nil 10diqu h 0
31ecDn)$ 29 uenr ras ,1 rq C ar T Lr, .UHt.H-995-85-19 I propios para ufieinals, esqu-na Llave apartamen), in ,bo A-7698 Preclo. 3500(L I to,. bal,-. corr,.' pa" Agfa I,in-
o1n.0 Fa O loel.`;)-5-910101 T9 I, oH-,,,,,-
1.1 d.a, ..2 .. .. Cep uo -a- H-T3eles-1,6-P .. rn-sT-RC,- ESoAVES.I, ae... _r H -3n -1ie, 4e
Spea. no Tereira ll- ntr conC AL TO >o- ,L,^|n 24 IocALO 2a- lita h -& ... .L Palma Arro Io Apolo Inforn l. en I
.VeaH 34do. 81350 Verls e0ds h ...r u ilan c noI zas, con su i afion h lormes n. .,gr. ,met..n 14 o SE2AL-B5. a i - e ual, A enepati0o y chu.
............ Seo in 100100.. lp.............UH0H .75 I- 5a1e e iCoo Drel:P.... .......... ..... E. ....... P - 0
ALQ- SLO T1. TIMF TR O-- f.qLA. res na pes un Cas para pasRiviT 0 .- *00In e0OXIM O Mo e hah0tacL0.,0..lose'!,b a5'1 Cnl Imp;el e l r p r e AL I L 0 2 Ibe
cuarIo, ba o, H 3nmedo .oc" 1. CoIle 2 da.. a o na adra de ) Ca o d W 9 -onrr osh.V rlC, CO a tD hobo a ,"l 1ai rn- 1 a d 01 io rlI.d n ar .e ?S .r NIcho y ros dea s.- *
Ni l n10 01 o0 En tcar adno al on,, io b ol b f eRea M lnl + ee Aqu na,0 ven0 W 0 89b r n orban o n. ) 5 0i an.b a a pI I,,r -. alo ,! T ,l pob rd paa r1en. lCll l ed A C
30 0 0 0 nN H 3 .3 2 -.03 -0 o 0l o 0 0 AS L L IL, 0o l l 0 1lSd fde 4 o U _ _a dN AN '_ _Or deR -___ 1 0 0 1 0 1 0 1 .o l. I ll I 1 0 n o T o. e n11 l r i tSO O N l e d l A B ao s u a 1 9 6 L O P3 ?
, n-oron ';ntrill@ Doe RDr olha r."t0 mell-o lfB-5101 1-3324-116-1) Lv dI A de lo plante p les0 1at0, at. ALQIILO EN LOS PS NOP 0n FI.NCA CONp- -
pL p 3o .,,,n.EPARTA;FNTOm A.SL ,CO- aPere Malona do, r n0d1r0 loe .2o3 N J". NE D%0UH-O.C-31.-88- 13 __ Edison Itl tutol r 0p IA Vllh,Ia I' li aA 111n,,. 0do01 11
A dLQU.LO--D PARTArNTO LS l- O- | Perez,- a g 8, t.,. W 8940. 1 AIQ ILO.- REPARTO VERS4ALLEt LA VIlIe a t11 hIah I Inil III 1)an 0 rd
S400. anBentnn 122 0 ntre.b Va B ean- A-40.89a 0 L\ C1 0. \ < 0 0.. EDIFICIO CHASE B NK L ...s.. E,. .. o. IA... NR 1 iA erM .161 I ,Lo o n onolco co 1p6 .t roif
3.1n 0 10aIu l A Be al iI m ap mc Io a H A B A NA_ e _ .. ..._,. nl. ,,1 0 0 ,. bodi r,1, ,l .... .. ... 0 .
AI l H H A-'t Ia conSd a e I en a vqu nianioicertr- a no to..r,,Onfn 1IfOrna Alfred.o ( 1 at? nlA cT'O; ~DdM m fin CABAnAS no lnf-rr-A Re- ;
H-5.-31 UH-E-5243-81 o H-H-J41-11110, qie 1. p1OAp Ia
AL:QO 0I.-- EPA TA I OENTO. PORTAL. -"-- _4 a[ d v prop io depi-loll o MO F O 8 1 1 0.1 S LA 0 bot8 L ) R. L L-dela R 0 b eab t L3 e Ln L,. L -H1338- 6- 1 'a 1n 0 o l rd N ,
so I.1. -`TO. oabden!i-t hal 0.,, l gas, ho.. blob 1-- E- 03. 0-O- V - ____
...D.o... o- , .,- .......no.-...9 ralori o, departA pai co.. h ., .......... ..... ... A .n...... 1 a a 1. .
, 100-10.. b'O 101 0 s.1 o- DOSP L a OCAl E Ale .' b I ,pa,... ... n, 1- C. ,i i P,... ti O CiA- t S t. t- VIBORA-NIEND )Z7UA.- E
,rn ' l o. om.. f-1, 0 r,1 ,hn 1S0 ( 111110 lois, -M- e |50000 (Sb AANJADOR10 .IDSA
0nard t0 i.. t ..l . cl 0400no Unn p ,,pi ,0 pal ... 1. o ,o,.aSc. .527 Ino. 00 .rt li i X--,927 e1 e,1,e 7 19 . D, "' A S A 97 i A AB A N EA
........-I3. .3.0 1-0I.211 l 1 NF0 1, 1 .. drad a ... ] perfi,'ie, e N-. ..I......... 1,a .l-...l. 1100 1.-1- I- ,.h. a~. ". . 01.teu ....... .Ya CASA LANC deA MR INA
m 6n e no ca Ce N 11 0 1 11 O,-.4l colo. 1,11'101,oc.
13, N 0014 ALT SE IONA COI 5 sIno 1 01 1 T 0 VeTdO t 01t0 X0 r0 So-solo i c-o nAo r IH H2 1"1 W a Salad 5 ,10.- t \3 72n6i le O f LA MA RINAr E
A;N I iiTO E QUNA VFD. fD n an cm A It o H 23 NO 'JOS q, iI e Irada independiente Ipara s 9 --,LQItILA ( 'iiii% FRESt ( R% (E i ,('\ t ,h, iA NO 7. L. Ste,, rA I,, -a | lact'ono, de 3x42n n' c' n r,)It~ !---
Ele^ ... ,dert ..... ,o h ....... ., a xlql A S "- h \ ^ ...............". E GUA A A- - -
fresca habhlarii n anexa hnfn, con n %in Pasely10 y' D) Vdodo a Arpno n li)neg. In fotrnso-s 2 55CIA.l1.lo It eIIt.P1o aon 11.n-.03-00-1 01, 1eblo. 2 ha sos de 10ha I hall l 1r v EN GUANABACOAH
moebtrs. loeleoro .l l to b ll-la n1110 e,,n" ,,.mernaI, -* 41ill,,; **ci '-' i n, ai Cot, Ioll - ,pcrr.f I,,.r.,a Ps,^ ^^ .A,) ------------------
uenhf.ot, t . . .. In, . cargadol tel Edifiviot) o I e ...... I -IlO ,I -- .ll.,,Ia te 1..A016 ',MIRAMAR 01 0001I 10.n e 100 ..acl froa -- .... 11.0. . 1 1. 4 00,a" --n






















(.011r11 10o^ "'; C i n n 1 1 F ~ i S roi, do '' cnadn "hs 1d"l IOPII I0 10- I.-;^ l,7, iod ^. moo IASBL 01.CAJ. ^ /,^
za. espltnddcomunicacdonH11 330 2.ln .5-3489 -- fnono9 .0899. W-3950. L, ,ep ,na de echa le 3/ P,- Co pleamente An1ueblado 1, tInfm-onI_,h -(. .tn ....."_-r e,,"_ 10- CRIADOS- _I S
S'-1-HQulInta Avenida y Callc- 3R 'I 1W.1 1,-91-90 lErp-k-l--3731 13 10 5E
.- .I+AU .AIT( O LTSU- H 2393-85-9 ,_I A 1, t'II.l O I PlqO F1,1TOT11% 111, "Te-laz rer,W-i- SIA. rnoon'dr. l iI-'DEMD A DDSE$1I
nm-ep cnd ,ene .Ia hombre .n ln r l. I-. .. ... . ,U U 33g -13 Mdrat ,,n, i,a A Icoprd,q .1 hb h bta n)e l ,d ha o orp -c ,A o n ,A r. lleK Nii 1`5 ba~os, enlre
'..... . .OPORTUNIDAD MAGNIFICO -.. CDI . O C.1..... I 1 ... POT0 14.1.... I ll TI ... ..10 ,1-I. l.. -, .. -- .H 9 S1 A LQUILRE R I 10 CR ....S C R .A A






















SE --ALOUSLA ---UN: . ____ __ _ _nN O LToOBICO-H n 331.1~~--3------ __ -- - - ___ tF iien n en APII LIIA
Indepeodleol.e. a hro1 UT1 oi k olo 0 loll T Al0 _____________________________________ _________0______________________(ON_0______SDE VID ORDI
^ ^ '^ ^GRPANTDE & LOCA -- __ --rpl,0-3* A,,98:" 1: 2LULEE VAIO 19^ L-=- 21RI qi e de I oe, ref- apacl.
ouNan B. ZAO ol4 eeruma a Calrmene0tolr23A2 ,ol, nI ld ,I rlA tnir1 1 A N -o-, o- p ,. V. ,. ,- ., -- E T. I rIy-erp
0to, Soar01001 H.0,03.009" n 1 1 i, n op i g 400 ,- 3 \NAV'E 31ON )LITIs -09 m,.leo ll .Ila8laI1 00.1-1a 0 ra A r0 r11I, los. Ill. SIN.ESTRENAR.3H-34,34433-103























-FRESCAHA~~~rT~~cTON-! ril Amer M2 Ieoo L15 A y~ L ^ ^ : ^ ^ f ". ALQl. L It PAA C E !NTI fL le
EN CA SA DE- FAMILSA, I-SE A ALQtIL.A hbrl prlme, pio a. l do la o ,3a- C al 12 N 2 5 A s X 3 0 Fe Nl lontca!s>;t o 1- 4 1, I F O A I a b -
snoa hAahCtaceen a hnezhraiCs1ni10.in-t3o- erreeeO a 30a3y Lea3I-1r: 164.-147-9Pollr a e- '. ot...11110 370,3. l ;orv-lonIIO (1 a.1ITEs PaTo 0 1 _ _ _
0100~~~~~~~~ ho~o~oaSotln11.1 0 111101,0 LOIOO 1il00l-00011 To,,-C...A---,,a,-1,I -_o1'1000 15.1100lIP.9-110.n1O ,10 l.0,b~c-
0 ...1 --AS s2 3 .0 3.4, A--1'l Son 0,1 el : mpodt-roc3n.0y I Fls e l 0IFl 10110' ..N. 01,1 104 COCINER A0 COCINEROS
AL- IL-O TAION (+ON LI Z.$11.. I- aI 1t-das hois, enca .gadot 1,390 12. rapanida 6l, 6 Belascoain y Jesds Peregrino S58.00- 5or1h Vtasl dl a 13 y de 3 I n, - O L111 10.T01 11.a" n llo 1010-
1 HARITl.AC I InPLATA ESM-3NF0N..THOCA L lf,.-.--fIliAnbnd "an'te $:if e sat~d iIncl
dora. It halb O t,n C Girt e eA An- ('andoAt rn metroit puntal con ,,tez701 NQ N 512, ALTOS FRENTE Io 0 111100 00I1.." .. 00'" 0 , 0bdan so's n10 dl ln l.51
b~ll~e ill bolosa0101 GIOIa,000. loidlI llh 0 .09r____-_d,'_r,_'____________$__
meca Habana On.a Calzad. derl Cero, oRahnn Alr-de,1-. ila ,-cbldn, rom- If A ete3 A" "I-2 "2 D a- 1, ,r,, R ,et "
lSll O rS S 513. 0 I ln'.-;'" -. .UH-H-122-05-. nine pars ofSc-inar., AL uoA e 0" 0-,ph .2b1 ,, solo plelo s -3.. ---- i150.0 3.377.1 I a r0 S 00111 .1. 1"1, o C.hdable $_5 1E.3. QPl-lno-tl Boln-
3 ,I .;;R ,... -ol ., .i ..... ... A i 'n e rb . 1 1 UNIVERSIDAD VILANOVA ____58-1___As2______ re I .1-21-Il Ilejrn al-ieida b le 5-e 11-n Bnl i.
N01 lia 9 1 U -H-26285- ni e pa s o ici ar 1-4G6 ga ,11 deraF NO "7Tellf X -I$41, '+Ci-~lacion".
no T,ihpanCerro I I ,4-1.b dt ... ..____m. .... c -_. ____ dobie para aga Enlra .. F lentarlo .... .... . dC O OAPARTA 1 RENTOSE N U 9 A S E O -AL UILA- CA A MO-
I -1, rlr5,A~S- -- 9 S A N T O S S UAR D M E N D O Z A I"ia tilt r ad10 --ii lop-do (splt- 1 0 1 01 I TO 1 $ 3 0 E S E SEl P R A
E ALQ6lIIA'I NA SA5T.,COON rES, HConde Cafiongo y Caliano o la general pars descargato Or. Al a I, j, s ,as 1Aooll Pno ,n 111.05 b ei ; 1- dernal c ,, Calh o Ia ,BA, .O s o 0o1 n e 1 --1cn'll. P
-o-f r k i n -cUE O D Eh 2 6a0 A2 r j aao cl e t ra z. F .l a- c o m .d|r , in 4( f a n1 0 lS. K I n -
le) .10f-1tado 00p0Ia la leiA do A-4105 1TF f.0Coo- Co,' 1 b.UAA .o., rtA1101ER 15RA'
p1500000011110l, o ooo eIs11041 i1.- anopliax. AO .001I311A.294 SoANTOS111 Ss000b-ll-l1 1-UAREZ. CASA PORTAL, o 0 bo,,obo-P-d, Kn. 1 I e-0 1I 01 flI~-111 op s I
ren6 la '" -1 o'1 per p "n ol 1 n r n rrate0 Se alqu011 le o lo aln C n II to 0n I C -363-87-0 1 o l o. e. 3 1 ho ai ol oo ro alo d I- 1010110 CI 1 19.1 -1373 ,oo.. oo r, n-1l 1 0 1 pe os .
n000 eernt~fn a1aatmal ~ i 0000 010'1,0 denoloa qu.,1 11 1011. c 001 nadrgs. hbslac01n ooter- 011100 rcr~ la. cvt cl0a10 I 1-3.013-03- 21 N0 37,5 olto serellO Veldad
yltl e NO 0s 7 al o e.o pedois p u 0. 1 D' S UIq9, i0-rio13 .tdico Alquila Casa Independiente .......ra T,, .1'".areen TllToo Co. muchao, a0 a 0 r 0o 100001 5600600 o- AL--I 0 -5 H-n 4-
i s0 pI o I l ..1 r ,s l 0 0 1 0n t-tloo . lli 4 h ahea c0n e l ll I.. . .0.. S iR --a 1 0 .I3P e l -10-H -37n 9 2.10 1, 1- e ;r,1 0- a r1,0N 7 e re A r.o o H.
rI 0001.0 ,.D0N106 O I 0 Isopi .0 0 llbf Iooi- Sot 0 7 01.41 81.0 (--- -0 10 1A0 01 0 I ll I .1101. S. 100 a D HE
I1I 007 t.1.e10nIa NO 31 cnlrn e SlAn 010. 0,'!,0d- de a-b- - C.]157 00.-o r 1000001 1 .0,1 0 co ,, -1, PLAYA MIRAMAR l ll. 1 a E01 ae n alo ol 10 d r0 i loll de r o t, 1 r 01o.0 .10. 0, 10 ot-'N
lo Rnla4 ],no 2oon, 4. 3 1 ,H-3,0 0-84-10 IpcH-E q42 R 5 n0In... 10h, 001, 1Olloi,)+.. 1r01 Sp r n ll 0 0100Muha00F,,.118,oT15 N
All O H RIT (1O F%.(ON IIZ In, a~n Too f I,,AoII.A O e$:t-1lt El11 30od101 Cll1.Cam artrinN A -Ar391 A-291. 01.,1Iil1N I- u1",-I__.l166 A Et-C I NAR BIE
.... . 0 ........ .. 110N1 e o 12 a. dl 0 00e-eom fletan Cente Anouebla-da 'do, el-,. ,,, 0-707, 53-3'- S,,-, $1 --,cnt 0101 -- (010 c 5,001.3.4 10 0t -1831.
llha. LenhlOd 10 ha100 nD ,,0A101Y dos "K" ENTREO 25 Y 27 n-orIO, O c-tii$01n 1I... 013. 00O',,11 001go1INo.- ,nal in&" con1 5'.t(r00 0-'de Et 0- 0 e b a, -l ,, ornrd1 I-.0-,- f "l l
';aoR. Ont/O ~pP,~r t o -1nLUIA. 1... ~--n--1".- o..-D-r ~,-o ~'
ot-plona- .o-r0 0 0 p0110I ,,.o oere h op...EDAI( 3AL O .h p h11.1 1111 bo... I ?o, I.e-... 111d 0, loIO a 1 l-n I 2... sb.....1. 21, 1 ... 1 ,1 ITI0I A, . 1 1 .E0A 01
,.H 1..511--..99-84n1 1,0,E I ,4q4? T5I T. 1 1 ,0 0 001N. o-0731el :-i 7.-3olO (0110 1 3 0 31,lol ot Teer. o,,o 0-- 311
_0__1___10----I -- -'_. n:' 0A,1711101100100---1 1110ne t A u bld ,,oe,,- 51000 ,a,-$n__-LQ L -C- q% M DE N -31-l)-
..P .TICULAb 00051 10P 0AM-, oo oT,,-On100'o Cub00110 09tAtc12nC 1Be.1.
IPst ,! n, pR 5MFR p l l lel p i PROXIMO MONTE n c-(;-,,--ilb. N..1;7,op .tT OS-IrPe-O_ AL--
O..-01E T1.2. _." I z 0 ,,, -;:,,-1 ,, At-o lA fAIS11.00.itelss;- F5 1 1g- ,OL-OC-!TA-l -OCA SOEC AT BLANC)(I
a. Ott Acon i nl "'1 01 c- -Se-H-.3 17-.-gran -t ra l1 lob, ll o
o e A %n o ) I 'e2 7 o I r 'r, nr. _ a Il, ,` ]_ A- I, m ,-, o ufi : a "
I A d.nf, o' Po ed-nt rdrA ; a I CO- Ad-.- !' ' ," ,a'-N-1
....10 0 H-3N37-41 Inl9cmet .of-99 f ,C-- rbato, agua v cahent, co-ENIDA FRIFFI\ 10oc o s-, i..... Is.ll ....... Do lO- ,,0I 1'o !h. ,,,I-,,nte, 11e0 1rnl-"I
ril DA O,1a ., B-253crA z- iar93, a-7
-I AMPI,L, 1U f0iCA S0A ess nrma Flo- CIRCA aELEN Y TROPICASIA U obos uolnh--' 1, 0111 bp-e I 101. 000n 0-33-,-
000611 00000 1 00. de e asidd UH-0-.20-8-ra. I00 110f 010u110 p11 bat) ulldepldllv+ I S de r ,011 100 If-m n1009.-001...0
_tr -llon bm n.11 3 Deaotdmeoo I,--, . . . . .ridb Y e n d a 151dn. poolsiitta- 00000 n, o dego d- Sanoo_. Su oes ',o I doldir CP s PE1t E..S COSFORT.SOLE- Solicilase sefior'a f[ror a
e A...... O s lo N....I...1I...c n...Il.....AgoR, .61 A-9 1 -.7 11-sa lnd d n 3a.01 ................ .. ................
..................L-___,Ade 45 H-3426-7-0 u .... ndm'0 .. l o ...i nAC 1 ILABLA
10 doss 302-4-i CA co e Ao.LQS.aLgran Io1-E 00000.10 (L, i.1A i- lool, ocoolrlo 1000000.-111.0111.1010 I (h -11,1ib,1:,par c-

ALQEItO HBAREEACI105 JlOVLLAR 05 ( ltnhc-al ronlerp~l i n 0. ..1. ... 0-cpr)lla o. 1 o o ,, 0cr1.310 Oo I- as dpcni t- Baa os n leIfrx o.lld ... (01 la]le So fsr\ o ra sc -idc a |o $30. Si n1o
I ,aq ...o o, p,,a l.....I... r 1o3,,, .sat,"I, s215 00 ooo T.. ... -, . .... ,, $60.0) P ,r ....... d d .os 110 e"l oooi. ...-.`
25 1100 1 100 010 11NI- ,,A Ilol,ol-lI 400001I, 10 i orIl
00.035 P101135 o'l1 Solo 0101011do- !005tSOSr01p0l,1010a81e011 guaoaVunoaltdo
0005 -_ Prado 305 en qllna A 1f ,r n oriaes. San M g-3 aci91,e Pi f inag nfanta. et) cO --,non,-t-Wes 0 1 U 01 .. 00 0 33. 3-.3 .1 13 .N0 50 11 Aiso. 3, enore
SEM -3 0 10HA0ITACION-6AMPLI 5tn3. Ihopforsnes ol,,ralla I oooplo o l, i ,oml n Fo -3Y TII. 0- .C I C A 00- n ,, o .. o o,, I, 002tr 0 r,;,d IAc,.- o I c bi gas ep_, 1 ,SlodP eb '" Cola- 30
boo. Iae ild ban.. 0000 ollll ( O R t hoTappon dt- 1,- b- 01 o-- ) il0-NT 1-1- 0I A_ H0 b- 31 I. .1- nI 1,--'.-11
ca'of Se atauela eiso bapnindispedLunea_,___


1 0 ed b O l l a d ra 0 1 0 0 0 t A I b o a t r Ha 0 e0 2 5 2 T c k f on n M L [ i 77 1 6 A l o p h as 0 o n ,d a 1 1 0 \ 1 0 ., ) co n p l t o 1.. 0i n 1 d l e 0 1 Ca 0 0 1' a r e 1 0 0'n~ ,o l t o b o d 0 0 1 0re 0 0 0 0 o o 't V,, rs l'e rs b oo I llh I lo l l I o n P e 'o o C s G o 0 0 1 0 1 A s l 0 9l 1 i i .1 1 3 5 2 2 .J 0 1 9
n ma tri o r.Cn A uln in CA-den 2 r0 p a --_ __rime :n 'n d aTa p l a'-tl v tda y hspra. nza or egan V,'-51 l n.'pol,n t a l bourn Calm e r a. de ade SntosSurac t .N Sale l dales. A C, ji;I 3P[1 EH-371NOR A-g. glcialr seio or a


VOt,,dI, At,... lol.bo,,, ene b ,- | H-H-283 1-815-9 .P'z~ssntt+st'rpe.s r a o a a at A.0.041 01-1,Te Toll pl 0'
0000 abottaorln NO 3. -10001.... .. aro .000. d00 00 'a 010 1 -34 I SE,,-AsQs3- A Utt tNA C-.SA ASUE isolic-ito tout-no cncinc-a rE.
AZ-E -LUL AM A+O' r.000 LOCAL VtA BL.ANCA NI. NC., F.ALT.A El. A6,t 5 31-1 ... .. ..1.11103 3 oo ao 1looltn+~e ol m 10,100 SE ,.50...0..5 13' .. EIOE .... PS, tA bb -01101-, 01.... o,., -:,t o" .... P'" psc-n PI oreaS rcf hl',. c-o.
0ian0a. UnSoa O 7ad AoIra 110 tln Ilr',e- oll7re 00 M2. Solo I IrIsa n lqun. lo I Pn- Gloria 212. 2' -i8o 7 -1. IaR Quoaon. 10,0bn1 Cl ob 0n 01 i l H`1592-O 01i g 1 0001110 I.. -o 3.. II ,'0.... ..0 Inuen su veoln. 22 1. t-21.
AlQVIno, H Rtrl q llAd AguO LLA R510 prcmpr EI],r. tas cao adas de A]ua ,'C saIde peo.r dient3-7 a ela (, adr o "s ,I'. eri ad,,1 rL ll 4, , aI.s- hpla s el) S3 S -


olot i/i S pi t,. 0 Pa elol 11na Ina101 ra1 Dlce y Fabrico 1a5 vnacuado -eldadls s01 n110 If lotdLn anlra Sooa8-alos p ClPina!gnobI ao0 --- -
enoaosadi hohilaclot Na I Ia 501100 alzada de Conohs co100prometiers a1 0 ,1r1.0 .01510r TocrusII ,ur o..la-1omodor, poafn CO-'- 0-H3103. 03 9 .- lender 2"3..., l Jol ....1 Colc-ado ;+- 1 ,,01. 0 .....l 10rs lo 0100~ do 10.. sq 3 e ad ,h r l
0-H.3044-04+9 Ioc0n laadeT. elllt-lo clddol. furs*150, 6e 11 0 .0 1eer 1 a00110 1n o lIlebr ll .nfre- (1r II It-]f, ,io -ln,'r,
se apqulba modeorna plants sI- 11er1 00 0L 070N0IF0!.!A.I ,. 010 110100 0010. gu. Ljslae boe-l(,lA- 0..4 -.l0-, ,s +I 0 .11-9 1 .
I F. le, oTt,,O IW3)Al[(.P"ALMAonto -s -'I V01;,, 1000 0010 11100 Alef, l ..I lF .71 lt-.


ALQ-2ILo--SA5ITACSOS 1000 TRAN- Ia 100 derecho .5 Chuoho de be- afoh y 3.ue puedan oh'2Cer r1- ea lonPlroo Alpel Allareo Go-t .'BA A UROA--.
Cab2ll. AI 11100 000 10010' CABANAcS QUIROSG-3 -A 3 N 0 .A t .3 n

10 0 buf tr son. P rom-i 2110 en00e 1100carc-tb. elenador de 1rg. y' fert-ncis lhmt-rCla s, hOro lhESTR A A PA LM3.113010,0110 0011a S o 1., 01.
Luz ableoy ran aa tbr, ramp, odaptada paora 0a001- bobl "El Pelo i Tono 3.1,+Y33.5 loisl 10110 solo. ('ont-dor I 4 a esqu~ina Goss, Santos Sulalez, I lada+o ta rf)-1105011 I410 .00 -- -- -
loone -s oo P1317-04-0 nt-s Propia para depdalto. m0- Dirnja~e a Mlonle +48S I. fc-en- .OO. 1011 On. e gqu A pto Ale.n1 S0 o,~ui~ -pra e t N9 10, 'e doobo O
bN4 'o~- 17 N. 10 .,_3.1 enPM o nte Nits P5i1 3. I111d All,. In-alaosI 1011100 10.1n.1-- I I -0 A, ECo.r12110100



I duslt-is o talbereo. eoxt-lentes 1 1113000ASl ~ 1 I 33.119 5dtIIfl o 513010 TnoTbo11olol f 001 0e110+ loll, oc-o hcna -oi5
-AL QUIL A-UNA 'IAC ITACIO00, U -L6 Oij n e .ItlaS Ia. c-f- 70C 01003P3-0- 001, 00 SI altos: sala-Co- edo, dos CUr ar , Tell--Io, 1fail-1,"I0 'P 0a1. ,abso do,
,I,& Te.0 I rsollO dl Ha1, 10.0000 2. T l S1L 6 m~a aiaIies ]JP- l-COf t'NEI T o Re)iIfniooOn.- 113 3.001 311, -loelfooWe PAin sat 1110000 II- bNO~ o 01 101
...,I 1.nq itondic. 0 srde vent.ta- I ti e aaPida., Telpfond, .'-77,a dar C I m"l '.fO ,,,an T l ,A I'foh T ,,,P I toj1 ,sed, ,. i IR1



,'hls a n10ern0. o-lA10,, darines0.,arme ____ __________vr__________-o aumAuuenleda.-up _u- -,----Cn rc -rn;a
daI d, IA f -e., Info rm- o al t H-fana "5-97Cia I H-2 S-hS-9 VEDA Or S?"12 o 9? form an: apartam enltJ NQ UlA ..I lb-340,.16 ISHd-o93-1.700
S F 00,00,F- _I__S-- - -O S_1 0 1 S F Ce l 3t303 0-1 9 7t: cl.01-17 a,-H,-, 37 2 I - -- o lI- 2 1 N 1 9 A p _o 3 ,
hoo ALt1151s roll 1001,...P........... _ab...__... ....__...........__-_. .... 00. H33-2I h
06habit N 3... AL ......dA _IPAO ......na.- OFICINAS l 01 00. 10 10. g 0 no ...... _.A -A __....... PLA \ UN 'r C S 0 9 altas. enlre N o 0, 3 c-dadr
dlin. Crreales N00 noS. lnr ob ere to b001010 0001t30,1 haf1000001,. te150.0rr ios mh ch
. Fan9.toll. CO 4-.013 0 PARA OFIC[NAS o$i Li boot- t01,+a SE AL(.)[ ILlS- LA IRET 5h01 00 1P'R At 1,or, "t"000 100111 !,3,. '1 eopiteraa."Pa'da n --
0-000I-0L-CA __ 0 3001ALh A 0l r0,00_- /ta%, __-a, (- -nrIn" ,Id,, 2 ..= eL : '0.00Ipr.
ESPLEND5DA 5ARITACIO50CON nII ....01 310 M 00.1 ....... 0l'- n11e 11 ,,.0 ,000 t0 t.11 P15,",T3.1.0 00 .500 .. I' .; .... c h-010. 0 ..... Ia.. M ~ agn3/c t-oineda bafsa `on poroal, ns,1e.a____________________D____-
A loset. AnenIO H RsAI 00.00 ON b- Ia0150 11 It- 1 0 0 o~ Oo 0- I .,. Ilsooo araqir on iaIntni I 10.0. lo- mod:x 0n In,,,,lollolj--l-,



Glora.' 2.... ..i'5 512 111y 10unoell 1 w.3l1cm d r,.ra y.3tO., Ii.1M D S
d~oo. tres ull000, a 1051110010er00 lreLascalzaaam eA u ll Id0 0101111 0. 100100011iciI,t.(dn oi. 110all 0010 030 03201y1. 2 0101 1 P,,s 3101lloIdIo-Aleo. s1-317Aa ,a ,a 0"4I'l;dIoIm ~ I ~t' i'11
pisn e/.Sin J-0 Ba celo a Informss if ,. p, , n b t ,Infr~. "a lP
eoe |, a nead s h bta n fNO m. ..I nt la- e a c la a e C n h op ..... ra .. .... |..... .. ,,,- .. .... uaro, ala... ..... ... patio .. . .\-H-$70,q 00 Inr o -2S mrir ~a n eg d o- 1 1- 11 a aI: ~ I a .; 3 d fo o a d
.a,~~~~~~~~~~ ......t ....e l" ,ea,.... z.................... ..' ",or...h- .. eIn.[ 30; .......d,




1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 5 0 0 P o, o p bo p 0 0,0, 0 0. 1. 0. . . . o 0 1. . . . . . . l, .. .P.. .0 1 o 1 0 B A H L 0 H I P 0 T o n e o n PEt I 0 H E N U L A I l 0 1 I e l .S F 0 0 1 t I T O S O A S F J AO O R A O E E N -
__nl _n_ Inu- o- ,rne, s e- q il m d-napana al- no prmri ,aao 110 il; cd c no Itr ~ua .t1ta 1o2 a. lf. U-301




pasNo03044,Felel.. 0 3703 + G~l RAN RESIDENCIA lnfncrman: I-]789 I ^ EEr mUibI.IE1 0.... 1'''..... 101 a 0 .......o 001000
iaa n qui5lno loo3ltles4"'- 1reil Em aa merkana ...... .... .....~ 00 .0d 5 II 011to.0 A3d-m-on. Bien.e00 2.004 -.. .151
AL UILO-HABITACIO-NS COA N SUva VEDADO fiomo. J...Nun....c- U-301-92-11eI
hon -co pplo 101 ,1 5 1~l2IO 0 A iso tad 510. 9.-7236 ---.......... . 50055--St SOTANEOA OO. 0 L F (0 -r+.
N.CA .. .Iaa .. ...cm o n A L Q U IL A N =c o d f..... .. . p eda nr e.,,..Iga nfn ma.ng..Alare.G.. .. ..... ....S.--.-_-_..._-_...._.C





oolo0 lm~ls ~Oto bl10t-I01010ENTRE j5 V 17
uirt-ugde nrseari n Pa r100 2n 5eobor Poe- 3"MMila l. 0Al.. ...dor..e SrALUyA N 519, 358 ___IIeE TRADAPALMA-t-NQ,-67-3. 1 0-1 0 0 e a3e o I'
ino. 00 01500 Pari "11'lra s. I r amps1 511- S09K0I 9p Dos t-oo", 0\G 1rSa da htos0 43 Ml ogas-- - .100,rr 1jai. l1--1._.... ...._
...._ _.rO 'C m erciPapesar0011in D l Ta Il ...................... .. 0ro11..1do ....1l. .- ... .. .... l sU/r O d olo 00 __i_......._'_ -
_______ - ANEXA Al. ~ LU~OUI2- __ 31 ."00.5 c-5e~q in t-AIpor A t"""'~ne-n5 01 1 .731.-




d .......... ..-AA O... ....'Xd-L-ones de ventilarinDAle .... a liI -7 08IUalo:josa neSle anuelallnl I- 237. e. Lil o-rlad 31. ..art -s- del..... 111,7, P I .d..-11.00"A ....b... ,lol -.l
shlao. Ile re'nioo A _. e010d0 loe- D DOCA A .MLEBAD t- 's 10 nj 01111 .Io do 0001110M1r0.In iti I, I Aven j11 A EidaSSeENDEDORipeS
be,0001.lleoI. 1 p s1 )0m st nlsI--~( ~ d7i A raM ,dnOpeoec-o j ), s0100000 Icisnio 0051 t o s.I-1; a-Ia ol ls.s.sssssssss~~ss.ass~ss 0OI pr,,C on1 t 1 cIaO



pondlente. amplla ..Pa famrbla. tom ,l in- Y PAfA 0e9000 hI fBnoo. sire ac-soIl2tBl9.2910) 0d.d.00 l lpr0I t n.. .I rCP50
oullnbO. Coed. 412..... o00 D.... ns,, I t ~ ls( .9 5-ta do, louen pre-cia. 55crer 1101c bob e loll lo 0 go o"1, I ......... Jr [
... .. ....... V edad0 soloA P e x m .. p .. . .. 1 a/4 i, c-,S lla G ue 'r h o, s.. .S L C T I 0
11,- o o ~ ,portal, aa o eo.3. hot 16,, I -781 II II 7.01,',' 0,+
EN 55 V II. 060100.V D A LOLA Ll tIO- 4AS7- euarloy1"erV.-rlo crladoa y Eat-am. Q I .______ -____ 34__ -__ -17
51160 .... 0 Te l"_n ......... E PDbnoH I F I fC I 0l n000aH .....9H--10-303-90-11 ...-- let 1N..19mde to .
H0-2014-1+4-h UH-H-03211-685- E SA NC0 HIP0TECARI0 MENDOlA - ... ...... 1 3-.-30-4020- SE SOLICITAN (,eleecae AIAIA
"R A-QUILA" UNA- 5AITAcioNCHn, .U I EPo. AiMoS, BIEN sI- ; Por ..... I e ra ero I1 .....____.__
NO 2lg.pAMISTAD 510. 91-.3) .% ENr DOZ 09 %nPk altosaen N `l0, N
preonroa dl mor.aiidod, 10R0 rtlcular. R j l H EfFD ALUH -C- fia-li-8. SEl QaILoaoaCRenT 564,50,555 ..5 (IOAN0 qSre IAJeS DEVIDApORDI.
0C0. Csu. da. ts. Hay e, no1 0 l. '1'0 6. E -- .... ... ... . .. Abu hlob dao- 1- Ia 2a ua
eIquioa I. Vedatdo, I I fl IIII. k I I r-i, ... .. I NAROl qiedemunti,-n-capacl
50-5...-.4-IS ... Calle 0, en., 23 v 25 SE A QI LAN ..... 01 .... d .e ....... ... ',o ...0,a .... A C E N- dad +, denra n pas +r
FRESCA HABITACION de 500 M2. o Tf lefono FL-1852 ..... -o.;, S E... ........ ,,IlN o -uIt e1 ek..... rhrscvaefeIren 0danl,
clost, ,ex,, A hf. My e ...p ..... In,,a.ati .........,,, Cartet, ,,,, I esq i. FI, Vei- :'a.... s, n ,n%9-nL,~ i /, '" :=infeorm afe y 1-5461 [. RF. A DrrAH- IA $0riEKIA






bILU UII t PiloinmltibUr.eS dIn1 L I peitr sililo n mporonr
p odl a alaea. lb ..a. ... i ....am l d . r, n p iia, ag IAo meCdubiti-iau a d r ed- 'A i M 5 .ap nn es UMrid a-2t17.90-30al ls 0 1 -Y Ev0MOlINP2an
nod LiN .lonso~lo.15Al H-386 E-84I9 Font malsnipamerana is cusar-s- sHoe.146-431GRA SID 0 F. Vt-- nformaI fo-n 189461Li eMreSA DE AMPbirAsOLre- ncia3,1
bL6Uj _lean.__oda-lalllda-010-a m di-. dol VEAls o I5 l-oCo345-98-6J,,e, 02.7,6_ CsI G1.081 CNM. Plan cantoSCO I




10 noorabl-. Llna a nS hao.J .... EIO IIO AL LA RAMPA a ha. 3 hoba., nob etbbos ......., UH-H-2-- de lo l =r 11 I _
h Y C. H-3.. .for t sElTECENler 8alado poral dnso sR ..... 1. b lnedo do fNbrIcadl6n y sA guoR
[AMEDAa CUABSA DR LA coV-A-oON' RNEE rcoicly:raa aty ajs ~-?]]R MA
,.,In 0 con bruaoaineona bombre ol nobI E10M a I l0omedor, pantry, t.c-Iodn,," IPr( o14 a ncaadontisemase.ol-
SSlempre aJuo. Entrada ,odepeodlente. ESI j Edlflc-lo de Oflelnos --Aire acondicionadourt erCoera0. e1, 0,,1 ,0.0a,,, elo h".... ..net .t-.rnao,,a ll olinC ilC II" 1ds 0 lse a t-rn I In0qon 0 ~ lIOldse
001001. aorasCldDeno ~ .10pIndlenIe. t ....d.. + '' ..... ..a a- ,,mm rceo.mETRIU ONmUP-
eaSal 210 Cello. Teeal cta. Called Doa s- &bado do termlSiO~t -Servii ds impCeza, edlte nfitaercado.a .RETRIdoBiIbJaC- enoIde1OhN ScUnCaPeEa
-_.--OROUO DE--Agua fria filtrad. Vedodo. Igoa Is onorlor ampls 110-1r,0ur pe
E LN- kA3EA DV FA LIA. SE--ALO1LA HABANA MODERNA --Esplendida iluminacin I ptoro 4 hobltacionds y' s3 c8- 1 0 101 0 d4 7Te I.2a9 'l
u ......:..su |,- PA UE DE260 2. -Guarda juraMES ...uraililooscoddo PrepEcriradtcles.
PA O E E- Jru.Colle 11 NO 455. en01'0 E y F. I rect%0os: Escnribba de"mlmeiesu-l I speclalluacida semanales.
gloodo p1o0. 10 do Oetbbre 05...m-4I CONT[GU0 AL EDIFTI 10 --Atencion eea.VedoadI. Altos: ,4 hoblOOacl p]e ouna 'tO rer 10aa i 15 -,05 -0
)413.41- .,.. ... .......eera.. no .am+plias, .2 bafio ... on lT- $153 +.0da .... AP ..,. ,. n(rlaedo N J .S. Drlm11 "P1 OOTR.D NE.


w m e o n. . . . .. . . . .o % n ti c a a o s t rr.. . . l i +11+ + o +- ...I--V+-
1HABITACIONES, LA SIERRA! CALLE "0",cn123 2 5 | -E50 _____ ____|_ _portalrecbi_ I SUAREZ
Con luo a Is. $15,. $20. Colle Primera 2E O-E1init0edifit con os Jardin. portal r....lbidor. I-_-_.--fa00S"_SR._ _MlST_,_ctt_0
No.. 10 n o..... ut, *,, 0 n Is TELEFON ,O: F -1 2 60 M2| ala comedor, p pantry....cc i-|. iUH .H.32911 M-9 ..a s.. 0 o din n,... o ad d.. I .r
No i tl 1s s D.Rt so a TEEOO F-~ aoemdo nly O H~ 1 I .-I 1 DE LA4 No.216 EDIFIC10 FDA. (7mo.
formesa lea ess IFs 12 cltSERVSCIO DE ELEVADORES I Am. p rto y baI o cr~ ~~ iadsyI ~ e2h abis.lo lt-olnol.s y aparU
ou a. 3 c-- de 2,600 M2. doe5e.Sea-.1JEU Se ad| in certa\ i L JESUS DEL MoIrE Y VIBORA / d L, habtaco. CaIle po Vedad, de3 6 p.m. DE
SOIANI DE L MARIA CH.-39I"- U'Sf 2d0.8-1 lEEE eEUE %e PedeE EMARJIN 9A 1
0 SAn S A ... preea.e.e...queoasobreasfalto. o s o a d RabI 11....sna...dra Id a pi. Vedd. JA3Ip
S..l... p..l.... ....... C35-8Saqhobre"S "" 2 R p. m+ Dem tnformps: SED, ALQUIL A ERM1S0A CASA.EN 1 ld e stu.-. .s ueden. AUN1 A VIERNES)
s o na q'uo t rosl l N ; .-, n t re1L '0b e r t ad.y0 1-V o| v e r a lo f. T elaf o n o M 7 2 2 2,1O s v a l d o .
bit 6n t. e n $ a+ ho..f. ,-I,, M-.?,a, ---- -----.- -__________ Telf. M-8628 itrada Falnn. ViborL ln/ormn en ,B Hin- i! "^^ -- --- --- J W -^~~ i^ ----
T .fonlo U atr7 o n SUSCRu rBAS E T AnA NCIESE EN IH.C.3 u-3.7144.1 EL IDIAH 03DE-LA9MA1.A UH-C-39T--U -2 ma.de3a3 ,.m. H-W9.-1-14 u"i-H-111I-92- UH.H-3461.99.10 H-3802-114.8













PizguaS 4 Clasificadoto DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954 Clasific'ados __Afio CXXII
mtA *"0 FTACri~ n~cj TT TPROFESIONALES COMPRAS VENTA q VENTAS .-VENTAS i '
AnnisCLASIFICADOS de ULTIMA HORAI .- "I".
A uco J M AI1 deD M jj n ,3 DOCTRES EN MEIC 17 MUEBILES.- PRENDAS- 4 CASAS -- 48 >CASAS 4-8 CASAS --
TENEMOS MUESTRAS GRATIS DE ME4, A-8232" COMPRAMOS Ba VENDIi UNA CASA DR DOS PLAN- BE VENDE PROXIM'A A AVENIDA POR- HABANA. a PLANTAS, 6 CASAB, $.12.0"
SEeSOICITAN I SE SOLnCITAN SE OFRECEN en genercl. ueoriS, arn 1ilS,1:ScolnCter40.0sa$3,00i p is,.e17
oasI n c~ns ueae.Cnuts ped r.pa iltle.pr'e;n H {als 2 habitaeiones de 4-x4. herin inter- SIS.000 &I 8% hlpoteca, quedan 3 a iio. 2lp.ainnltas 'Indipiendtet I vel.5, y
! A k ^ TE S V E N OE D O R E 1 7 S O L I C I T J O E S V A R I A S 1 2 5 C H O F E R -E S -- r'u .i o D: .] a d o c l s aet b a l 6 n .,2n s ols r d e I S.. 5, v, a. $ 1 0 0 0 v ." = -
14 A NT S V PD D R S _ICaba.......s Sn Millsiel46. U- 3337 jest. ae; s...... tori "esPinos, cra ." ""' con 1.00111y el rest*.... fcili- ProrWeen: X-2157tm~t. .l 7,p,. 3.. I -
C -2 3 -3 in c^c r i b i r c o s e r A 4 = W r e z ..idCd e.Er i eny l s deH 2 4 2 0 4 8 -9 t am e n t os $ 1 5 0 0 0 0 en t r e 2 1 2 3 ; N i c a '
m il ...nbes nll Ic-VENDO AMAGN'IFICA C ASA libONO -s.re
minion.* ofcrbH ml brra :rnsf ^rfrefi.u- ,is pre HountEa par^ .^ W -665 co mpr Diaz. Te.;. ^ "^ ^ DR.S H a FR N I CO R V A r d4 ara^aBlS SMxl .Rl
c. Itali. Si A KC n Iml5l 'r OS H- 'a b'a d Icente .. aiclf- de v Ea. e3 - ex-. Meddcca Interne. Ginecologlal. C urct-2 1 : rIbr rala u ban C-1. n fior -aen in rsma, 2 b VN v CASA 'C6, 1, A t: DO , ] aa artamentoo, $27.500, hi.9 -
UIS M .. M A. Ba Hi.rn ju rin" 'c l en I 36. a mlto s. rfcr eter aci c Son E C ln m Ej r hl IN r REo T ENd C ton o lr e " R e la Au--Wn i -3-5 Tra to n~o sechiv: Iu s W 6 6 5 c o m pr o a tc a p iran o. F e i : 36 0 o t c omed oi, eiq ina.. baft y a .llen A I-'r~. dec.. p t _____________
_ BB-_'-_--- A- A-6417 Aguie r r 56 Aparta.en...61 de 10 nes preg..l..p. ar Jh. .o. ---Peytf .... Ex.....-dad. Frf fid IndI ....... 1--981. Adl be2 to.a 163-.-9 n r nS Uad r cuadrib as de lM rca dS mo d ie 0.000; 11 m p.r.am eR. I.. -
NOW 7 8 U pa a I ,Ip a in H313-11714(a n U04583.0 Ven areas. Estrechez. Impo enca a on di A gedades, obJetns de arte, parcelsa- .. ......... ...... .aa Imform e e b a ^ 18 TNuen SC. o.$445.0, $23,000, ria y Iosa"Ampliaci6n
Ite "NIs rle p er EI iclients d e ru r -- % d:1 I ta m -.131.-4 fn 0053 -381 I Consult' diariisde 12 a 7 e de e I a, ,tm rfler udre abnoo, rca E D 'S O E N .M N LT-t ern o eaban, ? s...a. 24-4-i A mecas . .... pa,$750, act. m-
else 196o de9 i 12 ~m. E SLICIA i - - .- -,Alonso: 110-9282, W-7043, de 9 a 12
Ut- e I n da 909.1 Ha- trabajo cdecente y aspiracl6n cde via. 13 de experiencia, de bucna pre.sencia Animax y Lagunas, Te]kfono W-7144. ,alaquinas coser, escribirrilas caudales, IbWho. comedor, Carina, patio, pa.sillos Is- VENDJO 6 eAS,A S$16,0M. TACEN DO1, l' 3 a A, H -2990-4-
bant es. S." A. 49Ban Lil Jt'. ORei~lly 536. altos.. ferreteria Mon- e inmejorables recomendlaciones ofrece 11-1707-3-5 u3 o rchivos, ruatis. Casea co pleta, etc. Ma- trae. Pel:$.O.Dy fcldds eqhauateebr oea r 4
sera teo, frente parquet Alb .... .............. B-2784, Joz. nolo: W- E .d .. ra .. . a -m-s.
,ali -224-8- ea e H-'o.117- 9ad H-3a90-.1-1 o-1-e0-En-rad.-Deoupad- n .nd7 f y M a 2p o se.- --_b n ta. -d o
A "dorlcfllo en Ins provfnclas de OrOen- JUAN ORECE.t ,_;,E .,S. OY lE SPINSAV' O-R--- -- I-O-ER --YH-92PO49 -
tecwj~i~s-foE = A ,N.. ....AN D. .Re,'. p, o . :, ........ 8 LUIS B D 19 UTILES DE OFICINAS -I'-oTUR d--BO i EGA- i ...o.. ..C. "e ........ c ..... al .ri-



Iry~'~one.Un araE!NTES mio. ( Dio S^^^o. o'0. ^ Se"~pATIuan~ so.MA: Un MEDIC yC LIT cu53 ripmproo deno mi; oblgaioes me ; ALU A BOCA4"* ~icse CIG crSa u ba" y Peosp
Con Una Pequefils ia lnversl n. puede p el a penladiora. sueldo fain. C t" o b H op Kpna r.o. . eere; yLINICO S: F 5 8 I m y Octave. Una cuadra cervecerla i d ose rida d
i T unP- part' laor Pare lc all- aOphas rcferenctas. Ulttma Casa u- Cur I . L F- 5 CO-MPRO URGEN'TE MAQUINAS ESCRJ- G-A86 "HatueY"- f ironicJosardines, Loteria. 1En linda residencisluJosamente fabr
tar informaci6n. escribsYa ore a.it H-3181 i bo W- .2-1 agnotico Y tralabmento de trastornos br mingle. 510Sept.ma equin dB. e nTedifunb 2 Duefo Ia rmsma., 4- tal el 1, 30 a, stuo, inoea, ein pOor
ceni.,-ls de par.a le s t.ien". _-- .I ~ MCE j--ov--rE -, W -7168 .-. 9. o5- DR. .A TEH -3...... ....S.. B dea"i ... "U n derwoo.. .H-233 p4,- 48. .. . ,o n s,,,.o O" a '-,b---A






S egu I 0l~ial. -- -- -^-- -- -- -^J: xaei.enlero nevcio deE1N R0 am. a "o al.prrg8atil a ^ de^ .^^ inesa:; buoa ^ plants; a tat, Sala vad uo:% bi'oeacm
itle aden DeA RIO D E LA MARINA BLANCO ON, Dos sexes. Impotent a. tim dez, f obta neu-.r.nd on .Ta R3lbn E h o m l- -- --R -- !Pantrycocina, despensa 2 cuartos y ser-
H-3603-114-10 I S. E on R -* 1 Th... fa, "il.. yuf .... ... ..... .... ySA B S E I ednrm...... ta dLl..... o.. te asa-to .. ..... o ,n s. .. . -a o, poma - .. .. t ...... r p T o o h i Vl c.... r i| A D o rac7 p tn etll F
toc n. 1ran e.' a re4930.e Vendo CASAe portal. .Sala. hall 4 ha- jbfatl.4 habitiic one.. clost. ,"ain n







----- ---H.-3 G- 4. I T "*'- iao -\\ '"i ^ -* -- -^.~ a,1 ^ .^ -42 .UBE Y~ "RN A Par..V. O .]o atclt e, ieoao id 'houlatexu IS.*^ o^ *) "'"""* horas U, t 4 U Star~ lo; as
1115_,.__ OFC1 1S AS.._ OF FC S .... .E r ,.E~n i .......... ..... ................... i ......... ..... ............... .................. nH ....Ton ..L. i4' pued c^d .... $1 OO ~d .... rf ..... I- .. bai .. Tiio- do r do c .. .. o... ...... c,0 .. .iad.. .o"s
[ Se sollcit~n ag ,,te ve .... i~r~rg 18 RIADAS CRIADOS H-31.....-10,,-,d.. rer -: .. . ... nD i ...d e nita, l yoe~ i y A- I, ...-'........ I H-66111 clle. aa oies, :...A-6103 .. ia ons bfocm lr. . ur eraais 4,00 ig lic -38
r I ei n ter i Or d e i n ef l a--. r LA . .. .... ... 12 6 J A R D IN E R 0 3 i te -ed ad e de't-'-tel -ta- vi rn rl s t4 l .m r .- ,0r0 ori do, Da DlOy.s a r ate, DroP, I A -3364.
||Vborooe ...at btds hclt.'"C" ...... arI-It ...... e tara I t mp, ......-anejad'ora, ....con re- D-ESEO -COLO(ca~ ahuar .... In'-aneColl.....ieetn 1-7 dNi......... ........ .q I Car Vn Ias. eelfe5:7SNod .......A95U. esCuA H LNBROS DE ('PROFEOSEN -O-O ILTR-'--- -T -- cr8o9'" ........ H Dolores S N 239.L, S][
bomboe b.t~das chi I i csa pillcuar ln grades rete-'o- 11 y.q AI Vil~s i- 1 0 OCTISRp.33e fSOmPADA M-numeroa 1.396.o .loSAsMIGU L..E Te-
cos en con I a, fecl retc. as Telf. FI-0212 .. j n/o a8 TeJ~o-o F-.5288 y F-PS46 CDMPRO LIBROUS. LIBRERI I L U p Casa. Sale. salelii. 3 4, bail. Itel-H-4r-4-






.... ...r ~~b i," Sl's ]i. ( 'Tn -a, . .. ..H. ... i- i ... ... 0----------------- C oSIt i --L K N A I .. . .. . c xp......~ ., l .... ] b-l .. ... . . . ... [ H-2 33";. i ,7o'1O" "l .. . l l] ....... ..... .....I.in .r I u a M i H.... .
S'.1- 0 en t., ... pco a. a, esefl-i choe e"tc..... 1: -85. arA .......' ref "r'e e -s; ......... ".'"'ha l'^ r',^ h ^ r^ ....... p ..... d. ... ...... 21p] ..... ........ ............ $S, ....AO l H. 1nx 8.0"e -d 't x : . t








( rorm S eled N 270, Hala n .... P re ... d/l ara, .... U T, ." ,,.. .... ,,' "." e |. -30. d ",M nl.'td "' U|do. 1 nf ....-' QE U IRO E 1S A d.> nu Rr .. ..n E-2t 1- ^ .m .. G ,r b.n- ... ... -- --- ealaot .... rHAPIc~2"0 F r-d~a Rna 1-, W ... de 4 n nr bai ... .pl~it ...... ao',r Bac.1 (33,00. Eu-48
Buena ....-.]3 I]-...74-118-10 d I -,, .. I.. .' "n ------- ^------------------A-.... ........... Lldr .. I. r. 14 1 4 1 .... D ........ x- l a, ,
o SE ..... ,JOent ..F ,-I otA -I -- ER PARTICULAR: P 14m no O t, i 'l, at:*-4 ,7 c .-" iGA NGA r "LO S PtRa.Cn~ o I .ERO.
"FEL CES"NC 0 PR D SEA OLOC RSEOVE'-ESAS2 Hd- r238-ad Reis 49 co ae,, 6do0 9 tl, ua isoy u aapelaHre4t 4







, A rb o l Sere N i' O rl 27 0,r H ab an 1' rt ( It. -`a In oir. nDC D A~cl E- a PClos U -o -h~~ --lnic i it-. Ial I C -41 2 .11-A 2- I an pa t moniia Iclo iitnnol. lli. o.'a. 34. na- paio; a atmn to: s ll,n coe,,, idri Tr A-7378.a A-336 H-3079-48-8 b n
d .. 1. 3 ....N E IE 0 -I.. 'Ia_ __ .o __ .r .... RIEDICO oU S tM cr f 4 4 -- 1-1pi3t-. -
A GE\ T E Sa l. I d e laHU U U M ) L, ,s. R eiatdr n Ea ot, o rr r .. . e a E. p .. . O"' .. ; u -n. Cj .C ppo.l tA -- A NB E L SA. V ,Ma, O-, N., O Y U ncS e nru b a Vnd emo s
H- UH-118"34: pa. ay f Ia. Bun uDdo -9 Co. OrnoR U E JON E... 5iecSonde- -...._ ,,r.,E.d ,aur ,drt,,e,,'Rio ,,,21.-e ,TdRn os Taa. DEntMsS S-A-VZ-,ti-n oS.'---unTiO d.. $O17 d sde $ ,900easasde'saa-lo








.menzaran ~ ~ ~ nd C( 4lcrrTlfo 70e Sanio Jo t.I. II -no o ____________H:--2ia a 7-ior so-K~ MEDait -F ^ (.1 3 Gini. Io I p ci- H-2422-48-9. ^ ,uri._ yMI Uni~c- c o s en Cuba". 8 casaos yu p
_10 I n! o~tas" g e "I e do% dos p. m.untasa a)a. Iconaedor. cxnla. baho itercalado.
DE SEGUROS sI o t. tc .,t -E O O E -H-3873-123-10 I,-I,,,'Coo ia rlc!.n,. ,tsiu. patjao so. IoImedor,0 2A, closets,,.baIleo com-
srr~rula li~nila~la. SF REL Er-nr Mny,>.H D Oar a,^ o,. 60, P.--- OF1C1N1STAS ------ 1 inJ t .^ 3 Remo c .a d, I..a, o, ^, cn- ,l 3- ,n,;-,;l81.- d \ ild 1 dia d l :ahS. .ao: ye la 2,4,clo $40s, 000.00
E DE -l158 Tclefonto M-7166. a l' fln. d, .u Ta p, ,o ;; ,,-ao, .. Ce A N" P rinte a 1. e -ay
: l hc -d lti-IC O E O A UN P R ',,Ia-;, ,H-2806-411-8 ... peo aiade'ra, cocina gas,
b It- o Ta. ,, I, -C 91 nmtn .o rFR C O 'l-TN TE U I r( A \C a p -ao.. d t, 'I" lan.'-ai. (' ,I ." "c- .' y -aos de B Ja" 93.rt, t x-6-21 -.01- 4$2
Se solicitan nn iet 'ona. 216. btw- ,- sol-- -C'OM"---y-u-reS- oj9.d -palia. [nforman la Pagd 7d
n a p r e s e n c la y p r e p a : 'a c i n q u e ,IC;. T, T a o ,b l n c o ci n r s c i e p o s te ri a .I r l 6 1A $ 3 0 0 G ai o ln a -;ga s t o s -po lt 0 rot c.'d. t .i ll' -2, o r. t "1 "oti r n n m"r a d a m d- -rA__cO Er r. c n t a l-1 9 1 01 a m u e b l a d a c o n g a b i n e t e s E d i -
deseen trab 9 1ar 6Para Una ai- Vo Ap a. Tell. -, 1 : 1t72 n nculret ,,1 p-rto ,d ,,,a. T -c nn ic Te e 5 DENTISTAS --,R-'D'a.-: .... on o li tCaS, roa nPO S an '-- *--- -- r - E-3- 3 m fc r aaera", Copiedad









Or-EECESEI ni70VENeas ETpNA Dieinro rentan;,^ ',',^ AV"E"N",O' EN 5354 UN *" ~ < ud.Cj'. a~a~l 6 i>. o .,r>. ~.cc ^ ; AA CASA F BR C UAR. f iSTfSdrsCi o lgao. "Pr mav r fa", Prp adl
H 3igua y prestigziosa con oafia. H-3303-118-10 0 i ,no -52 "1. bodegao- 9-C cnlr'ga lu 0.00 l t l B uales. Tambni la pert u- t-, .a va .comedor. ,oa Tr baVlo. Ca-
Se l-s- instru es Para te fun- -FOR- E -UN Jorr E"'D E ., CAM OrP0 U- 11-3 91 i25-9 DR. W ALTERIO B. ORTIZ . .. .O O VAO....anor uni o. a ca:.e...La,,-In, F l.t ,, ^ Il A eC.Quitero ) aub ^ .... dde a Horizontal. Calle 12 NQ 407,
ci6n. Comisiones renune'tl- tNabaa a r.3 l "I'll- la-anderlaI K L o n BL CO. SOLTERO. 33j Cirujano Dentista E-l-.. l anente den. Ave I A c o .uy Sn.o fin a lepy a dLris a. H-69n-48-9 centre Tercera y Cuarta aveni-
vas. Env~e genera Jos ro)oD3 y jrdin. Liart,e X-2217 O-e Ill alic," t Ilalbajo c(ra .nothe. ViljO a]tjt.oura.. A puentes de dificil] ujeclon a-,a a a m f:l 'if-.003 48 9 VESDO UNA C.ASA S'.1'.10 'UEV'A 5O- d s e a t m la in A -
tars, referencias y fografla re- R -6. 3t 18-1 ,l .,l. nor .M,-ue..n 6dco. ,i,,cnc, d .- o^ X a n- X Cp- r tncn25 2-u _. I TT eA m s aC C -a I H n Ade 1 a r ,i Dn ro. Sr.qC-a r en r l- n.- l.r. .., .. n ,.o M r rr OPOR N AD Al
0 ,w c ,n c ,tablecido. Tel(( IM-3281. Lidt Hd a Hra fijasa *llcittidTelelf A-0610 3-J g lg d llU] N O-N-I -'[)D E(~ D ] nhe ed ur ..aa o~o.Ime d rs no m s a i~










N ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ EN' LAr( CILDA DE^D 'ARRE IX nI, nCF TA' ^ 1 < c. ES A L C1 IN O n ^.^ u a1^ rm'lcl~'"oI6F.'''^.c '^ lnd''"'*^,,l'p -' p I ,,.' CRtr nAd d ga -e med ares Inform es:r Ba"* d1 il0 yt
center tpo carneta:,EI -- T T D d no i b,; d : 1 O V - ,li!rOa r. "'o eocnn, n0 de :- ave,
-1- c, I F ,,(n B-3 S. --- y Paa gas de bolelon v de Ia 'ludad. llaa t'DE G A B e i- ^ :dm aor rs"Ande. ;ell renarlo Dn-











T~rr~on om~ntp 1 e^ 'e -, ^ ^ ^ le o:la 1-a:^ ,. ,.~l a' I' I\ --^ --- ^ -- papsCt-a ,e~ BC~ i^ j. '. B9-1a Salo- y.orallonado' $19.0 S,,a.
S e g u r o s. C a sifi 'aros I to a, r l ,, .- .... f er d eA U TOEMOF R E ( V 1 L ESHO F E R. i SO S E X P F 7 V T R N I O h lmp tam os arreglam os Sr c ,.X0-2112. i t .. re V e d .I D ad. | . .. . V ,0 I .la ; V l a D o c e e sq uaa Tra a T e c e,











Lna ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ acr~~ od ell-:-^ $9.39 0n"" -" ---' ----- -^ f--r1co-,c-o -^-1BNT HRADZ r0,1--
D L AR IO D E L A M A R I N A I H . ., . . .._1.. .."I.... ifl....... ....... .... ...... ..- 4 H 0 h t r B e f r23 : S - -- .. ..._... .. g... .. ..-d. .. a.... .. ... ... .I l d, a ,- I I E.. - -4 4 8-4 8- 21 my .
1I OEREt'ESF -"(RII No*A REPONs %B1.. 20.1-5313t n. ~ AI S,' t.M.'- RE DPARACIO_ ES HW_ nal -a6tl 4. -'-C- -ens-.-^- -,e,--L---I-M
f-.1.....1..i..E...I ............. "-cl. 'Wa..... .. ........ ..... H............ "I OlIN-UE
a.mrcan e I gi ,o ,- ..... t" I a,1 ,I ,Suet'^ a- e SO,, A S1 :R1 A S I "T d. 1"Sl .- ReedArmy K leclea School",, a irtingt - d.... -- 89-48-9 I .. .... ....... ...... r ".... .............. . . p ..... .... "o U
1 bale afs d da references W-7161 "'n ..."." .' '.."i, "I t" Il'"a r, -1, :. ,,i1- pou o PA 1 Tiarciontl a vefeaces, dVI;- 42 MU BLE Y aaPn. RENN DO ( ianA, Y PL TAS, I do, Nol l.eI, gara., 6u an, UADoU EZ
Ida d "$ He f -3,,683 -119 10 ... tr ', l ... h ,U S i'. A . .....t .. .. ... t rrab ... .. E p t. I. . ... ---- A G A G D E A O V E D A D O .
SOLIC1TO COVEN ArTIVO. PollLA. ae trlnjar -ait .F- 14r.4- aie- i. l rD[rls ) --,------ ----- --- o--- my I coe 11eie1.cSnet so1aAau, !> ,pl-I 'lei -alari n ia gas. taeniadSr,$ VENDE-t r XSOLAR PRt)PIC PAR %











I -~ -lsi a.-.'ii 4197 renr Pi noliea 1 U n A C A I; ao arr..a dein rnocii- BO 8 3 1rd nn c.Eiei ,:MB B o t n d 3 9-00.0 72 s al
...... ............. ... ....... Tef ..A-36,6....... ....1-2 .... T ,0,5...u^,. :709 t' ".rn "Ink
t rd h ara cob r. o $ 33. I n m 1A9 C O-I;E R1S 7.-. nC IiR S o 1, i1,. :Ic 4 2 b a il-$. 9 -. lEc l, g as
R astro 59 bajos.rHabana. O mR r I -- ( O D EI. , JA RD INF RO, r -, %* S. N -, Di -Gom -ez R -- V i sla s, i c H -1771-42-14 ..
G* -" IAah p InmarloU.tLrugla nenera l -I A "7 ______callaI.G_ I'R"s I) D T -" -atd o, p 0-238a I o... l etc.
,.-H3634-15-10 1 Iblitnce. I'l cocIa- lietere"ncI.Ee.eabNILMt', ,-pecz enW-3503. Ido telareee a-.h.,nl,a opjI.p,.r~lon y h,.pcdale CIallo PINTO A PISTOLA ',e,. -a'.. ds, W-I.a. ndclpend-,ent ..SE VENDE I (AS~A,(ON ( ARAJE, Poll- -_
te SOlIf onT.'U ar eh %A To r IB4, g H-if 31-]S19 -1 4"'2- 1 14 Nu-n IV. entire E y F. Al- ndar l a ia 1 4 I 4I0RIF- i 1 x L etro Vedaaaoo. tal. Iali 2 l t rial -rl I .














^ o.~~~~~ ......a..^ ;^ ,.. _1 - l9 5,GA O Yo~s .OARO lor ._ -- r T fY '^ L W O A I 280 ---1 ti.-- 2' g- a*crrco 3.'. 4 e P ar,1-
d.,leiton a uen ll- -a e^ IUFEa., MEDdINA $ 0 COM PRO: OW 5 .:N M Z M- [4 8A .I*. ,,,rl-,3 . .0 "ILcodes 00 Jn ,p:; i 1.ial':at
O '-, i r I I P A ": ;. ,- I [ N I. i J nD -n o, -, 1..-- -I0 .
......- el or.... d .... ..... Ia ,N- O R (F I R [JON....... .. t p'.FN ( D i .. ..I- , I ... ,." " Io )o. ... ...: J~ ....... I I .... ...... ......... ......... ...... I -- f ,, .......... .......0
















fr eSIdc N9 r Ic glfa ncp- 1 111 9 -oim ien io' rtie n ,u d I Tinn-,w I ,71B ",1 ,e to e ,,n .i it ro I-nh- .,:. 11212 I ,l Q RO E ST ' .o i apt-d i r Ile 2r 2i-4- G ran- ^n - 4- I~i 4.nn c.\-i Cain Dcp.,iAN o Hone. Pl ,,()( 3,* METROS~le B0-11 AD
-------- v-- l ib il r --62.i^ I -,. Ii_ I -;"" o -,';/ I* ~ n .U I ;CD DOI TO NF'ort %1.1 S.o. EIl poIN %'r %.^ LGR, Ili- ,Id "leroe U-34 ,, ,,,,, ,6i .,,toa Su se,- Noo- Ic n yni Sao0 Calo YfabricaI 1-141-4 -1o:LA- -
I I B1 NC nI A DO \ S F I'lle.; I 1 P 1 rradr- ffnbiMna % M l.p Id c- r \ od r I oy facii a es. dn HporIl l :f 4B ftaer 44.co r o,, 2 VEND a 4 hTn-- AS 1i n P [1 7 J I% A .IOR CALLE SO-
SO IEI F R S e i d I.- v 111 h Ig -iina al -I (.21 a - n - rlul .72 V N O 4A T o lA T S R N ,h a _-S.I platta, 4,4 2 boors.%
SOLICiT E O 1NFOR a) ...l ] -, Tell. . ...4 127 OPERARIOS APRElDICES ,.,, ,, cal l- 'IU.L. h. "- ,,,I,.- -I --- 4- b, . 4.... .. l o -,tl ...... l l...,,h'a- II l, 14n.f0 ene 12.01,DO E .... Bdrag Tr ,- e xll /...dnas I nl a d.
D IB UTJO COITER (IAL B .. ..I-t ... .. Tel l. --' a .'a naIe le l .. ... ar h,'r ,.. ..... cl~- .. -. . .. ..d d, t...to H -301....... ] n...... s;BO392 $,.", groo I, o v dc ......39. .... yDoad
para Ea FlE OPIRAR .iA H XP RTA- -- --1 |11- l3Ne- 14-17:W-46-9 n e exai Rn d n va H-301g 4-1 p ana Duel' s B9r99 omb a. n s 'st 0-8c 3,mscntre y -
Y PLI(nDA yt. I ........ SE.. ....... .. A .... .... .r n.... .-. 62 H .. S _suARi .... _. '. a n 0
Culrs0es ilOcr no l ur CO ll o- ',d' ,"" I le .' I"' 'on' ,,s r"oa I c'ra,na Ioaj., boreh-., el, Lle'o ,'fre in A- 0 4.---1916 -- j tPRED EC[IN'S. {ON- D S (F.
I-, .... n GARCIA ESPINOSA S36,000, RENTA $399 .... Donp,, ; .... | .... prac y,,,dl. VE?'UDr $4
nienzarin e e 4 de junio, . .1 .4,,_,18-10 ....... dO e S ENll ....N e ta" ,-7] "0 QUIROPEDISTA I n Z I nItat. casayfuno v a p, m .
H-_-j77-,2-I27,-tn Gran eI~el o,f- 3 pl 1at|,, con 9 1[rePi- 'o*a4 oantos, 8r asarlo.tbinmSalit.
*;re i ia a s FR( |\INT .g acO.J -Enrique Pardo y Hlerminin a r E HIJOS .. at....t ~ noconr t,},cl,,,, IId, -i|e a n c ......,j-d-, 1. 1- i....I. I l-
.. . .... p,' "- . .. t.aloi : : 1 I O F I C I N I S T A S lo 'l r m. > n r nd *.a E n 11 1 d C d o . . 25 ....2 2 1 ( ai . ...n ,, Isni- S 3.. ... . a 'd io r a 'd ' r 'd"" n a l*. d toat $0
.4 C A D EI/ I e a ....... a"-- ,it ..,I:. leferenLa-. Ll a- i a.....Er sta, -... .1..'ert .,,.,,..-.....disposic6n. Ta ...s,... lac........ plan:, de,,anJ-n- ;'iGangi! $18.060 parade p ....del. ta t8, D ........ ,,-- -A-qui-r menT iaY Seguro y morato-
P 11 T 1 IN ,In- ai. eiefmon. ,*,-},6,4. 1 orm(rl -E ("OMIPETFNTE Ni-( *%No-- 1' hop~s P. p- o l-ano., do~n~r-do, r.-- 376IAI -" .- c lAilld oh- pl- arllI -~ f iom 'a l"' ,Iancem o ,ania "AnTn., ia"'ea~.Fenno -6Z Bala-,.11-:;0;1-48-9 N $100 E D ASA M8R A riado $300. Terreno: 216 meitros

















UopnrajG al *^ A-oocR~ ,:A oNn, DR .U ,YNe -- A480 C OMPRA o I- e;ren Sto;" a;-Caa Asala" Bua eaF |r^ *037-4,]-8 !" EN $Ren~ta- S340 C.S34 00 MODRN $ OO al,7c,,
M anzana derGiion z, 916. 's- - 0 ,'O CO]M[ i pr .... 'ro ,, le o a,. .-I C n -s :-a d- la ""rc r an. A-0:07fl,-' rt -i ,.,, s- naht.e 8',9. e - --n r Jt" 2 ban., e, ,VI- .... m oas ca y 7 met d e f R
caile 12 esquirto 11no r ........i' ,,'f, ....... ,,. .. p .. i. . w.I-7, r.Idir T .. ".. es"d..... ,obar uA. ..,.i- b| ru m Soedd T e ,..u.. n I44 S. VENDEL POR $75....lr cu a drros de
Ah mrnendares,, ,Irr d am, ,.. ...... 17 tn oaha-ri? P. l OI "t.a... E TEED DEDllrp.c n 1-3 ,- 1t0o. Jn -2,- oe. H C- -2- 20 m, '. laS p 450 a 00 e a ra zoa le S 0 Ca I o A n t drad ePen dn vena ,- O 2p era
]_1 ,,, 1 das p r ,, daI' C OMBROS.P P A-O E.l. tIELO DReJESl US". BE BARNIZAN,.l n* h.aI tia Nde a laI a d e rdn10,ta t ANTiA l e54 !re V._e a y po' lt ii estructlra, de co cret
goerAlFuds C J~,., il,n-o fi l r e l Ma d,:,,.,I, ~leon el n l "lt am" No 54 r .\1, OF ABRe C. COy N TR S Ma rs c lga os lrpea a i
n,-la s lla, !I -r139 -, ,-a d, me bdads Ae os ener o elan 3' r I c v r h,. ;rio, m n. . .... .
UH-C.333.[5.9, II ......... ". !t... ,- ..2i....CASAS ..... ....... I. .... |'l'ad ,do a FIn a, ,an icief. PoLt e,,, Do




















- __- - -- -" .---,.1------.---------= DOTO A1:1-1l ----- -ll1*m Pn ^",," "-M -- *-----------------------OFFEECES (AA D R COT DO CA G N L N ^ I 11 G % C. |IV OF 9t I i i BNA T C R E O b3 7 S U O C O V E A D O, E S Q INn O an t opU a l"" g l" 1c ,00etr l v A ,r,.r.. Irn F n ro-~f i D ~ i
W iOFRECESE MU-CHACHA B LANCA, cle let} an vn ,,tmt ol-l ,t, ac-er. NO LO iy 0 00. t37,750 1-g ar te i n deAl ,
COM PA N IA ......P ...... .... o c,a... cr",a , ...I- ......... f f ,,,, of ......dee- ..... .. ... ........ l- cg ,ao. ...og ,,a .p- broo,2....T,','-S,- , N O B T 7,000.grR ENT-q),A $705.00 ,,,- e d--..... 14 I ... ... ,l.,, .53d ,, -to IOPORTUNIDAD JOVELLAR.
PA RA COdARo I [r u alaoro4 npmdonta-ie ;,cnn d..cW7169 toW---111 ,7I-1,41-A LLA3ENO AL 1-904 aoki', 4ei ,Ai,,on2e-eacnsom174e.lp3Espnaanddas Cyr mUe-
53 5 S$or F1.,5_2 SH-7,39-33 8-I Igril a-1't,-,6 1 ,q -No ho:e SuO -Ihon, por m lc peci o i re O 6 preco A, a-..loc, a fenle a a ]],fl nride 11-10 1-411-10 A eA s m r lna e




















^^ dia 231- melro .:uadradoECOS. de^N~..s~c.83vrss5r r^ ^ ^e-,^ ;
Sr. Pr TAdi .ele.i...n..l... 125..... CHOFE .R A c L. 13, OET VA ASESTABLECIMIENTOS I -. ,,. ....... d a.............. .... .. ....... ........... F, -adrads de .
P r TAN TE ,. I 1- ]- ..... C1 ;5 d-e]a ta, de. O c-To-ni ,- .,el| .;., .,I n Co rh...--"0 de Octu- N.- .X1,: H-51134-48-3 I PLAYA -JIBACOA -- y ,5c6 de c on o-
1--,751-11-q S OC l v o ~ r r|(IA( If % rR1 TR d(O" 11r-t PI--- AYA DE GUANABO !....d ........ hh, `'',,a`,a t...........dn.' liia de primeralesiructura dr.
i h,,,,, c"p d n ,ar, I r I , S ll]'l l. E ---5 m P] ano c a ,do I i
SE SO LIC ITA ,. ..- b~r' ;.... .. ........... .... 1Il % ,of-lW r c I 1' I- ,,, - .. ... .. .... ....... ... ..... ....r- -Aco..... to.$30.000, ralquil ........
Urgent mente I-R- -nt.I...0-..........,I- t........._. I ,e I DecprraTriamns.on.Co
.. .. . .I... ..l..... ....... ... R- 0 I ,(................ BEN IT0,I,, H ERNadCN D E
............... ....L ... ...... CO Po A,0EScolocmos ....................... ,.... ]a IPoGa~read E IO H R A D Z reo es olgados. BadlNo yLo-
IUna I oc- a Lecrlari Ia- 'a-lo.,P1a1,-. Doce e. q. A Trece. Vedado.
Taquimccanogrifa -:,"y' -,. I, a ,H-_3734-1_ I rlg ,Heln s ,ti I '....t .. ,F nP nx(tdN......Iy reparamos alfombras. Exhi- ,,6- aad 1- zy neda el,, aIA Il- Ice ,.' C rr drIoe ido 0-&
con* hoe ,Ines dr C n !;,,hI --,. DEbe-III-,,.or-E (IV-ENTE-I I Estrella 68 M -9468 Ia aOde --380. r
d a ,,pl a e p 2 i n c a ; r E ( 1 0. ..SR IL T I N aP ip er P A -1 8 L am a r d e 8 b lc i 6 n y v e n t a d e h vi ln g r o o m S G . ..I.h I ,,e V ,a B I .. .. 3 .C ill e ^A -r e l 8 1 9 6
I orab]e ifernci......Telf. B lF0 ,; ... r .....f .......L, .....1-6,9 1 a. m.-12 p. m. B-9-4401. tapiceria generall y decoraci6n "......" ,....... --.1-4r,-l LA GANGA DEL ASO: VEDAD0.
Up e e o e irs 1--.,IglnIH 6-3-1 -49 ;ineir iaroB ro sc - -,-- ,,2' IHABANA, $25.000 Cal{e C pegada A 23, acera ",m-
Upa Teeo cLho '. ~,loFrnvcFsFIT%. RIF\ rin,'c.lD ,H1I,-H-1644Haba-.Apartmterloor. Rjocardo Barro. Esco- oHaba,,a
Pnra asistente de C,,ntiad~r, I r .Ir -o. ,01OtF(tESE N(nit-rSANTE aF.o.p,.... ..I ...... ...... n .........jibar 266 cast eFsqulna a Neptu- ana A rtm n.'d uj 'a % J . -,. -.. ......- ..... .....
qlue sepa inglds .... "ecta- e1.. ..a!.. .. .....h rc ,,f- 1h, al...]....... o ........ ]-al ", L e*o 17 MUEBLES PRENDAS n -2160. C-700-429-15 my. A M edia Cuadra Gran Ave. hbas n .ilt,[,ja~t a''mdl5'bt.... 4 h o'" bra e pnde oA $57,000.00 cuatro
mente, con expermeicia. R, efto r ~aX- 80. Fn-14f(4" ll-p ,a,fe --,,,a W-7163-- ... - -----' $3,600.00 RENTA$S30,000.00 ',,,,, a,-ote- erIan el ,,o Blo,,,, or -caa mnoiearna egay
-H -2-1-, ...0 ..., f.Ig3-......... U-4197: Compro Pianos ",II, no,,, I di i Dl AA .......... .................. and................ 94fi..............t ....da $300.00 .... uale,i
Escrib r dando: nombre, dirgec- SE DEIF ( OI.O(AR 'NA ES *k I FRtIE ( B O .DP gT bedi, pli,,'amrl, edr.f-o de ties plan-68 mersca ad etren y
vi. CII fooque se devohi r, re- a-: Ca~lceJ Nit 153 icni;e ea 9 e-11 %',doP d v o dI -11 1 dia \ hc ole' r -`- ra""', --lyra "'o n s, eat, aba- La0 ea o =t ara o tl o d~e et, ,t ac.e a 5 e fb ia in d r
ferencias, etc. a: I H-33,aSlg- q n- l p;I~a eteren- %. 7115'',"Gl-o'.t. iharoi"11,, mao,,,ns ccIe escI- daI l ed e e~t a lall$ anz- x glt. abundanl, o. lna deit cela"' 'r oa na D 2 O ,anls ,. 01'. I a r tt uo p t ndad.no Ia p erda. Tratamos
1 OI NE A OC N RFf.767" 111-1n h r. i- l- .a-td ,le-, re -rl .'lad l nte- 11 o- r-tao or, Slarehil.Chapa. etc.IH- 4 hor". a, 'b,"I or ....... la'n, de, D,,,- --ci ha 24 nn lr l one, a r 13-a ln' "'
APARTADO 3332 S OCN R S O I ERO z OFXr CE MUCRA#CH"I PARA. bles ot.1-......ulp~aJe!.-.," g%I-....tics ,,..... b~.hb~ s A d ...mrlc, ,I". I . . d ,,,, d, "rlon .. d t mn,HI I p r :ea ... etaellt,e ....... a l,qo- ..Sp,,r'lwe"....t 9, 40 hare,l- 1-o -..... ,e!o'l-ar 'e tr$2 o corredores colegiados. Badillo
.. . . .".. . . t.........., ~ ;;_ I, ]q,',, I ....... '. I E-I # 87- H ,., T;k0,a-l- 1, .o. 0-S.rZT r o escn -0 ,Bnio en -, ..... ,
.. ........ ..... T.E.-.... ... ,.a In a c la aI........ ....-'..... ...... ................ ... ...... .. ......
It ~a19-0SEsOR EXTRANJ.|rao r OFE(Et P%- AOBJETOS VAR-873OS H-?74o4-16,-, PALATINO S25.101110
UH-C-1.77-1 ).--'I Sr OEF t CE tI"A O( 'tN.E | ..G. S.. a I,'Ilo, if-l-,, ...... ... ,.....-an.....47.. . .. p ..... .. OS -- .-d,-.... .....RENTANDO MORATORIADOS Y
......ie ....... e ,r X-.," p., I.... e I.c,,...... ,1 -I,A.,COMPRO PIANOS I- GOICURIA VACIA. $10.500 .,,,,"p,'-,.C`dS -j j
li-Z............. 13pIn....OR... 211......ECI h. VI 1.- ,,2teguros $1.830 mensuales. Edi.
116 SOCIOS H- ,3 -, ;- IjlI l, h -t fb a ns orr'CTqtet. }},ga ,lar(-l.tO CO I R I\. V DRIF P--, .. IoaLA-1 ,1-, li. J-1, Pro~ n .II- ,ri n-,aa' ...dor 24. C-.... ') -t, ,. [CO a ram no m noico -
-a- ,, ni i. ""'n e all n"u"' o ae hIl eelao(~~n' b1otmll A ~ al, ,Ato,, lmniiio i
LNGLIIHSH PE%KI'NG UOOK SEEK PO - --,I -d;. l..... t. l('""to.- ..z .. .1. I I 1nopa r .. ... a d 4 ora '"e en tolila dro entre .... [ ,a ....... d o-aliaru,, terame InR fel oa
SE SOLICITA o"o ( N ;0 FS SJ 3tll !.Frci, no tD akm nz r,,, -e, 'ef td TI lst po erD:l la dc, a p .1 r p led, ,a- ,b r.,I r,' nI- cn, -. n lol- IdII,;q3 t ra d a a a l o
p a P O F SI N LE Td"Ul IR~a`'r'ldr nr 10bun pelT-- Ah( $utslteo-, mlhe,,, Ld,lr a I ad e a a. aI -4Ci56 Roding-e.C. C.-,o ,, n~e on. -r-, ln ,I,o Ia --
p1 ara a phiarltntarriar in, ncbia pro.-* posi]tiontpleas e call L)rhjneTell A-,-7 '.1IT d d neane. o Ie c bun r* neral. Tecnico, Santos odrig,,zc]'d. $0 n6Bn n Henndz .la men. 1 50 0 ,2 ersc a
peridad, but, It;:, ,Pl l. Vrcrlarl oVda C I 1-31 -017 19-10 -. ..... ... . .-e- tado L-ante Garcia. AA 7,, -, CgTeletleno155,000.012222Pelr-4 -1
forrinaG. ,14' Pr ........ J .... .... ] ARO(ADOS Y NOTARIOS H....2........ A S N oon X- .........6-4-19-os ,e t ......li y 3.000 de fa-l
Iflo Nl" ,,- I, -SF F ('Fl t O(t RO RI -S-- - -- LAWTON V. IA $2.800 A-48 ---1dao elreoy300d a
........................ fern~iaT ........ .... ClPR:IW 071 Vb T .... 6n. Sti.........a] frente y
BE-ADMIF, SOCTO P~A ,RA NA rNTO- -244 I- BUXFETE PEREZ MEDINA .V N T SCarlte,12 ....... a 7nneecon 4,', C.COLUMBIA. $I5.00(0
I fso d aia opg i Ita i.. t lnd o5pro I 2 ra C M R :W 7 5 - t= 2 2LO C a-d, ra en p o Ill- do e.r-rdelr,la,.s -It 10 ap r me o' T l s cn
IC M70..... .,ebtl, opg. ....COCINErRO DE COLOR. RE]POSTE]RO, 48... .. C........ A Sr --..... nt- a', -odo \cari.. to I... ...- .. ... 10 p r~ e~i, T aa o :
'ee. M-I -.4 A AS *"' ""d['24 .. 'In d ......i corredores colegiados. Badille, y
8-t/9-19 { d .e la zo No a:la al ,,uldo, C' I dad.n2a4Lea n. IrIon t IIadcv A -hl,-
He rnsto~a a a... e.I' .. A .. r-o ,. n. M ANTONES, ABAN 1COS ,,g.,,...1-3A d,i.r,8ol ... C. Coileg-di ... h..... P.... ..... d
l .. ed,n, C,.ba 209. De~p~la o ....... In s r.. ....bles juntl .. .. ...-.... rrina. ,.......... t .... oo- 3 -... 12, 2 5, R E TA1, 6,0 0 I .... l.... a.ln r and, e rlnHen e- d d. F 3 0
REPRESENTANTE OFFRECESE ('OUINERA CONOC'EDOR A T, 1',', n a-45 It4 1 I ," r c Ie lbr fua ebronco, to- r '.' $5O ,., 6eFd,,Pre- o 4.]n0. El sll e aa E. [r-I-IlIrie nc111- I rn-6e11, E-tll if.f M-P468.I
d, ,,is bl,:; . no,n hIt .Rn a ".na i --__o_-e_. pre ndr no e a. e :-r7r.oleen le .,at.. ozt,',, 1X-?137. IC e - -r I (a e ll}t eno trr a ta -l
de flibricas frant-equas, ina- p....lno ... t, -7 16, Gestiones -en M inisterios H-,31,,-|"-R alg,j: ad, .-2421-48-9 .......... ?"" A ilc .........S ...... D
port~dor A, digii... ......`-K 2il ........Ia r-, d, ,,,,,,,, f"'o..- 11 --dr--.---AR- ANAO. $3.600"IGC, METRO, MCUADRADOS3.60
oo icta o i c n alit i I leafD r -r Ia ia ol,,e or In S l ( D'ocl.A~rt, l~ls ,, o r .Ia ( ,ra I mnn, 4. ,"al C leZap p g doaIfa tocr
Solnrita SnwNo c n capida, _, -ortz -g' M E L S-,.IA, ,I rII't," i) tI)e I Berlin Her-
para ampliar negocio, line- ,,C, ext en ,e n',lA- 'lie12 rom I. N l cll- eo aVdld. e le Lnea Ca" ln11-'rsiodones Dom,-inguezIII .ibnn.ndVr-Ilrs, ill 41 In eraineMDomigueI tombra.-ix Tre111-1461t- ba.crem ientosiie yos eSei
r eL e C zaI ,|... de 5.. '. -4 1 H bn -{6 .I -nn- 17"0 -4 3 - -H-- - 47- 4 casas monoliticas. $61o $67.000.00.
No deseo cnrifloso. [|or. .q! s orm ]CnllfA C~rIE. O-H 7I, = 1,, 1 .. .he .. .. i O aan at,1,, a .. -lo\anfl dt A lln eA na-R na oaolaay sgu.$ 4
it utI, t iu rr.o .I n-- o nI,. -a~ ....IhI dtg-S fRnnr.a $30,0, $26 mensualelt, }-1 terreno V'ale much
man M.9210, Sr..\.rb A I{x ,,, I: -,,r ....... .... ) DOCTORES EN MEDICINA P O h I)..... I] c... 9,oait l 400, -2 2nO 1;12}00 ell ad9 I" ,h, A ,t .... f. d... 4 .. ahr3,ot--~l .. no ..It-
r a.Af92 0, r IG.be .li--I1 I ,A.,ado., SIahl~d 10.5 1 l-,,! ance S, H tr H e l,nan ,11 -6149 Td 4 ~ d .Po,~ :D t
s ,-o ir, N, -COIN ,, RE-.,I, .. VIAS URINARIAS .. ,, ;, I 9H-2142"1-4111 To.%- o l -,a, ,' ... ........ "-`"-.. C ,,an'"" P-o U..... rill ,, e r.., .... ,,d,I-ad i. A reb sa oet.
11, In .. 1a lI .l --A ,, ..... a C.e-lor,'I do........ I op- -AA l,,-b,So. (o,-i,, ran con corredores coiegiados. Ba-
UH H.9 0-169,-, 1"-. Slern-,gia. -al,, on pr a r arlg,ia p e COMPrRAMOS VEN'DrMOS, EMPilESIA- j IF \%rDF CA SA PORTAL.. SAL%.. DOS r- 2.1611 m ail- },,1or on, 71 nn. eost
UH -H.290 1 16-9 1-1 t'I" ....rl 0- r-~tl,,]. Vot .. ,II IIo llvllo,, ]I, p eln ,*ro m m eld o -d.. .. 3", cnb... nRC,a t.... e- t- d r 24. ]-,I,, ,. hall.. tra ...4,, do y L sd D c s un
"'I- \ "`f'7 li-"1011,' c nIhan o T
,: ,.,, r ; ",' 7 o -.... Sl.aT nUZ N "T E |1i, -LTrood- I ....... trl-.....all.11.-11 420 in .....,It-011RENT A 1ORATORIAD .YS;..


dtila misd o. ,,o..- U ...................in569: o pro ian ......P..OVV......)LlaVZ4 IL. uN PL TA 0U iJreln... re Hos piltay spada.
deeprten~i a. Laar aI e nn......d TAa...... M r t I .n. UK. AKU 1 ^(H mo Colegio Beln, plant, UNA PLANTA, 8,000 r "
doet-3412-1Lem r l 25-10 aca,$950. tr S.00.Ota Moderns.a onolitica. itarv ] ad n)/ralamnos cncon ctloe s oegl C Ratins
Sr. Rodriguez de 8 a. m.- ._ SEXOLOGO U -5692 : fO S o pian o NUEVA, $10,600 vaciar $9.h00. Otra $6.0 0. Otra o,-."' S 14 r" -i, o v. ., r %. .ad. t ..ad ll
12 m.Al I Jardineria y me" nlc. Domingo. Trrtornos sexuales, ipoenca,. frl- Mueble. antiguledades."corrientes y fi- Bien consLruid, ca" proxim. a Cal. 4 H. garage, etc, $17.500. Ma- ca0, rates forrados, b We complete, coot.{ ^Lo "n? ... .
aidez, homotexualismo. timidez. genttal nos. Msurbles dt oftcima. Cajas caudales. zda Columbia Y" Colegio len. con rnr- rr o. a 1- pli". depn c. c d re I Y Loada. O-2380. Doce esq. 1
Te~fono <78? F ___y sexul. cyaculacl6n precorz. Sm Nicn. Rope. M iquints cozer "y escrbir. Refrige- din. portal. .ra~je. sale..2 habitcrones, rrero. 8 NQ c .108. Alturas Be- .rJ.rdin fondo y c,,..dn... S W m e Verfan. Llamenol loy, ra-
-^BCIEN CHOrtl ESrANOL SO p[IrET i li> 312 esouina a San Mituel. De 4 a 1 rador-. Ttlcv Aleo-. A lombr Bronces. ceoneder. bafo., pan#,, cocina gas. ten-.- Ipdn }ado y reconomTr .r n i ipere. Arr- n ra lat o.
i^^ ^ ^ ones. DE 8 a S. U otri traba)o Trio. do 1 tarde. Consultas: 5"i.0O. Tel]fono Alarille. "LA CEL& d ID Pianos": U-5592. la y patio. S-kez-Med.nL : B-3S2 y B-6-.157. doodo y Piftn: A-3. _ana sera tarde.
UH.H-3636-117-9 46146. H-34-123-10 A-G1. i C-1S3-3-2 Junio H- oot-n-- H-3r,7l .-o-8H-27-59-4o-9 1 M-un-a 1 l-9ln-1o0.-wu















VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS ''"
a. CASAS 48 CASAS 49 CASAS 49 SOLARES 149 SOLARES 49 SOLARES 151 ESTABLECMIENTOS 5t N C%1- ESTABLCAVEETE. .
041OAI R Via l'ND CUN AIC A IN SO- 9R VENDR LA EBPAC1OA CIOMO- EDIFtCIO. RENTA 16. 4 CABA8 AL CANTERAS FIT "BAN MIGUIL" IOV. X VlENDO VEOADO. TENENOS ESQU.- V.NDO SOLAR EN PS7ROEIN.O &N- 'PILUQUQIUEIA, 1 POB E MIAS CABi. BE I fcE %'ELDE LA mSnA". BAR-CAFiTE-.
Palms.San to@ uirtl.. r on tlleno rdiel de Arroyo Apollo a un Iscol. culdrl de c om o t. ro n cuito con close ts e II Xjxilu. 21 30x 0i0. I) 90 W B O. iri 1.1 cujdrda Se pueoe .riuq er lli pjr irutalln*. "ooo ciltlen, vldlei ihblb iu VXa o
p nna r b le Pe r@ fa bri eer I n In l e.s. n .. cla ,ncd o l n I. VInbVi oln Es u a. a.. r r bi o ar tio co n I.. d e.ao d irect. I-p., 6 -- - --.. . .. . . .M E T O S I I60a I al "l. r 00 SUMO O. e. d e... m.. .. d D.. n -Ob f.a ra lo. V.llem.6 1. B o6. Pe p. H-. 369-5 1 -9
ma a as.as... T.I, B-615 iint noddr sanatoriapar areal^, , ^^ 15^ 0, .A CME OS d -- -- -. -. -_ -_ -_.3 .. _______ -- _; _"*- 91 ^ 0 NDEUS BODEGUITA SIN CAN-.-
m ~H 1019'-4II.I I i llCo11 g %endse con I ,a, Swi+ l. qui~t. Duel, a Telf.. -9 1-5942 Eell tl U61 a.me l "nal-9- ,+ .. .. . . . . 11 N -.--B ~ t LI-A SI AM .
._ Lei.. .. :. Des Para .. .... ...... -40 48 15. 1 ` E.B01" 44 11I C" '" eq.r. ....... ..... - ... . .. . KO LV: It DE I. 41 I A .NDO B R CHICO. M V CENTICO Li.. nine ... .. Ive .r... l l.. ..m.. poo. .
II VENDS IINA C.AIA. COM~t'ESTA, >,r[* d ll > ( de 1. tns TT^'A''--'--- --T -.-....-..c I. n- IMl ri aro p],a> clubsi AMPLIACION NUEVA HABANA. I 12] i Santo Sun ei une a H > [ en Caltdas Haban& Day acl,.ll eds aJOutler, u lrj iqumr con promerio+
do potail. IBia. comF dor d .bll .b1l.- H-7..3 48.10 I as &n11 r',n". cn Be' Ilaro, 'oo- *cu*, oR n.1 6 -1-'49 I a lla- u.o alctnla nllhno, Cllli IS. I 1 a if| Otis Mendel L.a -le CC-..I Lare dte ..o po-o ll uller Inlormala en d. hen1l curlceo n ,] pe. l dla roi l.a 'imdes
E'S 'riJB^i III .. ,-. 591'r' 00 ~-Jlc ^' ^*'. --11-I ----- D-- -- ^ ^ 1 .^; ,cr.Pa cG.Fco TEREO 4. ^.118 ^ ht qln .29111-51- I; cal t~ies ^ .^,
,ae olrlit+ eel1 loll Cs e ar b "'.iOJIM56 l1an1 All,16 eulole 1 Po.'.rr, r Balmrser 1'IE DOll lf.i], srne, t Voez ic .-rr. X-4647 v I ENuDO ,I ,i, rt g lg~ 1 .' O _ .--. ... l---H-1190-51.10
f to. m i1 i I I O.1 n-1.1 '. .nr. Cr. A. c,;, ale E lo Mejor Amp. Se%"illano 3 a oJ11Msdel Repa an o a 1 V. I er. i- Slos Se F I NU ALLER D OJALAR I I --b- .
sto ill"esIs IS La| Ve ,do ,,a a L- ,er cn aa le .J nl-, rl.c. lhl ar Jean notes Imborabek. "A . ... I"I .... 0 .;. ...;. ...... .. ... -64 ... ..:4... .'+ ..... .o.r 2....... in.. ....$ d"fi. .. lk :. ', n eldE, ,an mt.qar.I e3 I 'dTUN I +
p. no, T.ll 1I2.1M at.. portlal, taiit~mi. 3 C-Itlul .14, ,lose" E-4LMl-48-3 my. Pi t l?-1. i.,e.nr."il. M'.e 1 "' Is on *" 'E-8551-49-1 my. K-326WO-9- muchla cliente~ie! a 0 U ~lon las onaqunue 1f l Inl A
-1H2 no aj co or coclni. ul pro . ..- r ... _..... 1. verI n fondo. e pr lc:e .o- -- __ m ---. .- .. ___, Vendo bodega mixa, venta -$,0o0 men-
lio aa. cneer o ir Sut p I _- __p___ a S p e f I _rt ___ -SBEVENDE UN SOLAR T DOS c s'rAs P11spo rad d S. J sd No 421, squint ulsbe$000a pt prm ecos
.....0 ,0Acalls-- 1,a o01 ,., t.r.. A late2m.7 10 0 2.70. A* ,,OVECH, GANGA $..000 BELLAVIS. IW 1: 342 v4a.... -ho pesos v.I. Pr.- I q-iNA. 164 VARAS DIE FRENTE, 700 "' Mid I n C o.-",Hab. .- o_ r... .. aeptr $ 0,dM e"pto Prn cM
VENDO CASI. A nits. terreno. Informs R. Raeltl. Calle 32 i a i/n., entire 1 y 2 Arroyo Apolo. Edi- | Ittoital- $2,733.84. Se dan l fcilidades im nI por 30.75 de ondo. Hacen un total de [ e $2,70O M ede 10 x 31 metros. ntor- ai H-2770-51-9 Fo rlconocer parole hipolca, Pept rio 'de
Con 0 voraices err no, much y buena Telf. M- 21 textensl6n M6 Corridor cole- I tlco Ideal para Industrta terreno con I inlerei. Informan: 1-3397. 1517.88 varas2. Unica esquma sn (abr- met; BO-B30. Hidalgo. I|" ... .. ... . .. muchb porvenlr. Sanchet, Consulado
alue, desocupads 3.500. en mano $2.000. giado. H-951-48-8 I 2.800 v2. Informes 1-9191 en horar, ofcl- 00 H-2393-49-9 I car cera de fratle frente & parque I __ ____ __ H-I714-46-B BEGALAMO UN QUIOSCO PARA 2S silos de 10 12. '
tr~esin $ l oJI Flom.e. .Calle Ed -- ..... .......: .D A.A. !h I C--'23-48-19 -- --.-. --.. . ..... . I talic Forn nto -equine Quinta reparti -- t -_-LAr - ".Itr lar con Bu frigidlaire y una me--"- H-1857-51-9
,Don i1nlc-h "Reap M JR O aaia nor""-18 l tp rt ....'Habana Not- .- I A 176]O1,8 SAi1EZ.' VE O.CA-S,--SAN; y D- -_.- - .. .. ... .. A. ..TERRIENO -N LO. .. ]...... -7,.de 1p nt. . . ...Prcecio mitintn.Verlo entD'S ..... [ ..... ...........
v;" V1II l] .... Ruta +. t JU l 'bne"n*r-" +n* "r y san'+f"- i VEi 'N CASA CON BODEG3A AL Namanor de Campo. Esq .... tie I4 Y y H-1488-49-l'1 Llndando . t a v Lote 1,800 N9 463ntre Carmen..y Patrocnno. an- SE aENDE BOOGA I.M PESOS GAN-
V "- Juliao Nreo c1 p3., +. 11, ba gale- y ren e, casa aS o ren 6 men- A17 Mide 23.5923.58 Aras. No interme- _ __ I vara lterreno n f nn t tOi Suarei. gi Rparto La Eicuelita. Rut 1 "Cen-
__ __ __ __ ria. cornedor, patio, tra patlo. $16,000. suales en $5.100 Repartln Cumbree.Avenl-i diario Precin: $35 60 % ara. Informed -: P R O XIM O a -A-737-,- ra -1 ere .a r Doine, o n H... .... tral" v "Rio" Inform Robert "
t. i,$3n50 n f.00,Santos Su z.ar Veria de 2 a $. Dueia: 1-3004. da Mendoza entree lI y 24 Rutas 7. 8. Ver- I F-6907, excluslvamente de 2 a 4 p. In. tre U.L U zA yl AUost a, _.A.nu 1_____arproa____BOD. EGA Mer CAN-----_- -167-51----..
IR~enta ou.f35 U .OU, ha tOS S Z H-53-48-8 de. Ellzio Ruy. H-2042-4-91 H-2830-49.9 Entre Luz y Acos3a, v-ndo terreno proes q-.3., A-33M. VENCO BODEGA MUT CANTiNE EA. CASA BE .... ... ... ..
Vendo precloeo rediflco modern. 3 . .___ ___ .-. ....-_-- -- _- -- ._ pn para edficar case de apartamentos, __ __ ___ -37-49-8 $6,000. Habana Vteja. ol esq. T~ ene VENOO CASA DE HUESPEDES, EN El
Blantas. I cml: sail-comedor, dos ciar- VENBO EDIFICO 3. PLANTAS. CALZA- .CASA FRESCA EN LAWTON MAMPOS- A 5 MINUTOS PLAZA DE LA REPUBLI- Luz 461. Tells. 1-38M.,A-30. E NS HE-DEL-VEADO.-V--DO vivienda Trato dlrecin Inforn ptUltimo pre-
0.e. todo aq uiado. Lo mejor de Santos A de Columbia, Faqilad des 7 depart pP- potl "I cuarto. Pit ca. Ur ge vender solar en Reidencial Al- t1H 24l284lea Ul ti o 8 o pre-
Subtles, 32,000 pesos: I-4639. _924 cornice, 14.90l, rent, anu~l poecle ele- i. *"500, con mueble, $4.000. Gangs. mend.res, AnpliaciAn IDoble Via de Ran.- .- _-^-- -___- -484-9 solar e I~n, al Pan orma entre l- ^ M -53.Peuti Mn el. 5-- era:~i Ise S~on :1 de berate, 8a m,
_J______ ___ s" olores. yc" Tolere~ r ^ N9.e 417^ Be venci va cho Bo rs KD 3, 7 .50 ^ ,. d;c 0 va ed~ado, cEsmquna Freale, $55.00 67.0 V2 nfome Tlf A-53 _ - --~i-OB ^ -^ __BEN-_ Cam e.squin Luz, Jesah del Monte, me-
H-29lomod2-49-lana, nue a co ... --------- te------ nd .. t _eo I l r",* y a' .. ..... y" ...r 014 0I .n BleLmn H-7'.4-1 ^0, 1 T ,y *~n a *I ve a o Esq"n BFral $a.0 2a. 0 9= i. ln m se T eella A-n 12 [0 r6 etc, ve-adeD-g--anga. ~ 'it mas es in VED LzRI 3eff SILLO E o nte ee
. .. _ Pl i n os E cogD o C LA 8 V yAC l ul, eres no uiene C H - l1--1 -v-o M -7 u -2 \.z 8ntrada S" Il^ l 0 1 1l a d I u tc In R ESTR ES: To o y r -845i Jo: e 16 entre Iorlsaa: I.G onzslles p
Gason coreats., ....B...8. ._ - -I i t'aaPae.... uaiad e m2 6x 2.00..metros ezreno vacio. Otro "-1 ''+-2994-

4- :-l 1er rn 5 t o 2c portal. la. 2 b oart Laclna- oe-ar rmrel B niramar, r10,000 .-22,14B-8 allen2 3,yl. W-04-20 xoca. f embarlanc.l e,,0ca u ltm a r etln Tala yu
^ .^ '^ .T .'^"'55"'' I^^ ^ 0 H^y 'n Rp^ .^ ^ r .da-272-49- $4.0 Cr.Pre .. 5 .30 $8. LWTN CLL C_________ __ 73 ,Hi< ^ iD-,s -0 -'_ __ ___ ___ .
e, os 2 pa nt. .r o e. b res ,r od 3O a T a m a r d o 2 p . . . n o s d ,e n t -o A d v ', r e n A -3 2. 34 V s 2 .. Dsre g l r e n d2 0 ..En TD A t E R A I L L O N .
Mrlu toM Br, Ves. 300 LET. DOS ric o|cr seOeCeSA ren, Ps conge dA$A90.00. Preino $, 5O0 oy pt io, 4h rents rentala I Gera r-51786 9 -i . ... . Pes .AUls B p ae una p or r, ten trto, d< 240 d! 1



4 2 e rr, f oih d 5d s ipag o t. A men td .AvS e .und a [ clat r I, c c n 2 ca r os 'ba o "Ite r 55 e n o csu al s n m uAz-. =.te ^N ot n r /,ntafala o a u a el -f n a 3. [H.. . . . . .. C P R e Unsf V ERds ag u e. L I C O$. tS E g a. Ip e trf o eo T elf o n o: 30y-8435 6, 4 v 95 r n reie ndd In u s ri ,
torlnltm Na9t3. Icont o r 9 a-l0, Gu a. dl a en e] c Ala y 2 partam ento ..]... d ale P, raMa na os rn7n to ....... "" V0 l lar u r rader -ut 2. F 3 I l lK pr-lrn6 -y-- de r 16s5 a W M-, e58-pe-13 1, y dul lo




463-44.. ...... n a Isa el ,-Al ... m. d a t, N TO S UREa, Z .- J. r.e pu de laC2 ... -42 n- 0-6 my -- metrossdeia. 20 na. Vereda(974.34 C. .....et ri ac on l n m a za ,eN D O rUA BO RN DE BIN I
r -&^ _2 a -a-n . e N G A n r a l .- .- d e-- s p d ,- 1 1 d e-'- -- l -- 30 n 8 40 es des de v a ,. T3 2 bb i r S 1 5 V d d be yE V E N D E TN TP R E RI .. L O C GrAl M E G rt l a H -ale e n 1e R a t C 8m r e 5 -
.............S~ T + I. .. E IS f' ?nagae, p ai o en ra a I u a l u ae a A- 4 S ....



copstru cc Ji, t i -,,L r ,o." + $33O eu.r paado trrno Sn5 - 1 A ,Vmr ura sz z3\aa ~ u~ancge t tgpe~ A-|c aql r Adi S e da b39-t3.0, | pr,- g u-o ntmanrtpr ,' ierrto. l[a-, de $40 diPrl.A end edo za 3 e ntuine
. pla ntain _1rc09v37spr--48ta.a9-o.dor.4b.o ap n -a an aos -1 -6-99 Ioreoe cl+l os', E DO S2HO.IICA. x H-1458-5, 1- 13 1-y 24 e-2.1)(.JllnRuz,- ~ m-a- n
I urn esc o a in s, lvng ., bbl otra _m_ ,_- -- o, -- ,' ICez 20 .. ._ 94-1"-: ,] Cn,$19.80.rlea. 6enV, $1C630reeeer- ro ecafe..Cet.a... ...... V rde
3 ateno s. 2 h erdc~in"yder io rgao CF'& -,E VENd E Cpa g rASA DE heS te ga. ON; "' H-312 -48-8 I VET ADO S-EVN__ E M_ GNI:U c, ax A reoro l t A-2M IF P A A, S .50 V niS- j-E- D-...... ... .... ...CAL E- V N E L U NC L A YA
teaO'Rrdn co ae teryi51: L-patios.rredor so- QuintsrCbu longadu Pra Int 7 fon drm" C'-o1 2 p ............ enes on 970 %a L epat lsvla n 4 to -1'. e o l ..._ r__dI l ines'.cn d v.fel F erro arr l ayade G l InearaL u a.Lo uido Farmaci a $el 00 nfi deen Man-aARp D R A, e NC LopA, ra
^:et ocuopadlo Calle *80~etn~tre Sexa 'y Il ctaN ^ e o9ent~r. 'A'ei '.nara 3, i,~ t,rena aIa ee erkd~ n, *nBucono 'Par:^.an^ ca del ',v-I- -Ile Coo C1 INFANTA 1 del Norlt;e,.a 1150 v2 a". Luar de incom-. te 975 Cal La Defense. H87510 upeetluell nita ti'ae;;nda. mu cnrai~c a." -
legtldo B 9 dyuetaH 4o. de E -1 - ay. 7 p ca F entes 2" F 2 tendo a ndo por I la Calzarl a de San Miguel. PrrNma a esta glan A ln- da comer- do D u-Pont. Due nlo: B-3382. n Jo -- ra establecer'e conNn Pao''0 capital. InAye s, -
___ H -4303-48-8 . ... .. . . } -14r n t,48 sa__ H-3 113-48-8 Bure n preclo. elf. I-78n, 10 al Haba n a, x 2no 10xt 6 m ____ 4 In VENDE USA QUINCALLA CON trlam315 e dcquinarSan dMiguel a C I
E S Q A C O N C O R D IA $26,000 SE VFN D E LIM DAY RE ID ENCIA b CA E ns cDE n EPA TO K OHLd aea _ _ -1 .-2.. -49.9 .. a.. E..outa, 2Or6 m y e taor b y uC ... d- R I<.r H 1- 0- 1 00 O er ta $ ] no H o s e T|asa na Se vendo Ii - 7erca1-9a. "-
De BM lTsc O Min a GalLano. tn pa comer- d ad M 0d o a a pota arterr.s .aEl6 .rNcuar B-3719. R 23144911 Cerro- 1 re ion choAPLdAeYDeroarA DE 50 FINCAS RUST1CAS . .. rto 6" C mes Sr.URu Y CAFE290





a.U OU i dH-2272 -metras. at--ra enn $12,000. SOuA + ENT E-- VE i s a n -- V1 .1, 1 tr,21,000 1432. Ion rh ho ~. Ot M. t.5 Closets34 cab hal. s. $ 1,2 uoellada: B 2145.a. 30na, a-nle.rles. \-mdr era,0013d- r H o842-51-
"'a VEant-s inde n eesBa d Htota u ,n- in.. .... io, Co- ._ --__ ___ __ I AAr1 te s# r A reTmo aa GRAN- BAZAR s TOLCEuat ,nCRIS. do s lz,.
e v S +r e o4 A M 4nt A guns ot Al- ci- garajo Patio PJ sos d e t irrazzo. BB- B iE i VE .riD I :..A ji Pr 8un Bole 1s.. M1- y6 1 8._ ol. d1447. 1Pi l '3-3 2 tor re doe ra lr r In terior i fra Puo ...... snde da. y n emuley uos. Casa y2u BOV DAS Y1 PacoTEub re8 Inor





me etreE. unaads ocpd.PttA4. a e l aad su a o m .uu u u u l,~ o s- 0 II-6149-31smao aeg doec, scomunleaton dosentr'ida Chaleth16-6, 10 gangs+Duef854n.earnsunfnr e
N-300-489 plk, tbie 9on a 12 odashor s, ap Pue4 e renta r $8000 af O Ite co. E__ __- -- __t '_ BO-I b a nleos r taes. na Caria e rnaleado P6n as- p rer n e y, ho c. d ohc I a" M n or ea.H-855
v .re .. H_ Me 14 x 40 v2. Portn len: X-2157, C. co- "_ + t G-. r aG ao MU -norm eren r- lit 1 'cu13 A -ho 3ara p
""" ____________ lelad).Pida Ia Have. I ado, hall, ,,,medor. coclna. patio y ser, VEDADO "GANGA" 14101MBRA VENDO REPTO. AYES A N ,Brava13 I"ao am """ "'rels amjrC.,eio eca. uh ._ --- -
U AN O R. GAN......... -2423-48-S vwin .. 0 u de Avenida General Lacret dos s.l.. .l..r.. ............ 1V66 x 50 HABANA !'aA Rosa Br ....22 3 n --- -.--_ o ......... BARm 0 e ,E D IG 0
Ve da ,0 0 R ENT portal ..' ... .._ _ __ -. cast a quina a Juan Delgado. Due.o. Cada uno. Junt.o, a .35900 metro. Calle v. 5 42.9 v.) La une m Par S abrlcar. Entre FI NCA 1,4 CAB.. CASA CA,.PO. FRL- local grane. so cede P r Iton-e l -s popular d-e Cuba e .. vende ur- '





G:ran e, a sles. bar, o medr..... tru -do. Pro xia a TarO N arn, $0 21 pl'U D a lns n rs n let"; Ma re-_ _ H 231'....49 fl n v. a s d to Aredno 30, Plfo A3223sen ende a1....... V2+ aDi pri ...ir-e oano --3 -- o V nfna pt < Rrma d=Tele u UReyNdo. E D R N EQ IA I CT 1 92 -124- 1etr 6y1,nni ef .JaI y~ai v.Bvrs ee ostre ae.pz d-iPr zal utvt '3H11.5- et o oossp
Vend cas. pcon 19 japl~ndido a pa rtahn- Bl. n VENDO l g aRAN E s al eN ha0 D oe OC U .1 082 .v H-14-4- 11 n 1-653 g 18. Dueno xef M-3381 my~aa : Av. Hospia, 8 xee o 24r7 talea. pono frl, pa ra no anna, uo clvoro /lIe 1.103' -11-5- ce,,i, conUU too /lus o -odulto s ano
ntry, tre cuartos, osba coloe, mrclo n Joe bajosy ^viencd.l",. altos: BUENAV1STA --------- P-E,.-OA .,4-rH235~ -- CSrrcedor- oe giclos.1' Tors p~~ -"Vered Nuev M-2816-50-9 S^E V ND-E TITORER.lA "LAS MERCE. I^ .a e~eRyN 0 > ga
to r. ( y2 de rv ic loa crit do s e en tregs v a- -dor__. s aIu- c ah-en--t e- - 4- t s r i- i u - 14 7. 7 -] 2 -48 1 q 41pad a -- 7- - 5 1-- - -O r - '.d es 2 oaq u in as. larad ores. cen trifu Cat e -y lCom.0. ..
.. a. f ..l.dade pago Avenida Segund.... .a l ..co $190. ,0. c r ai $5 enda cases B 6n mu (Prenta. I aendt no. AlcantaE E llado, ague, I. $t o o. ..__ . .____ ._ DELIC OSO. C-218-"1-14l4






H -3033 41-6 i r. . . .. . .. s veFes a y r pecl] Nu e al+ 6n3tax0 m ,1 49 ,__ O0_--... . "UN o- oF o. e ,,ae. r s. T O o o: O- 4 4 i0 e d. : o __o__ n --- ,na -_a noe
.t tre ,renc.i y L.bertAd, B. ltnore. In- cOmR A SAN L A ROt 6, ero EN y DOCeA"da '$ 36.00. $2.800. Ortte enla ."5.00, $5.0 | Granoes A nes arut aleT al fondo Ca K 11 | _, e s tn yvrndo: "LE in 1 12 cab lleria De cullvo i calle Te cer. 203 entre calle B y Linea, SEr e F- DE'-NA FONDA. BIEN ,ITU. -
H-;09 los odiuz.NL 1o Fenian t!S 020,.0) menual $9000 Gng: 1.30Cotao 2Si; ^ 'e. D(ble Via Re Boyeros , d it toa euiad. a* *" 1. H*-96951 1 t, a o oelaaede ucl






E DA FIAB A N A S; UINGA .st ...--- n *,i--. i e l nt r ca a d c m o r o n . n a a ses Aph d a ei2 n E ,1g.b nf r s P L T IO.S Q 1 A I n y Lo s d P aa n a. V1-3 1 7 1 e
Re~sm e ffcn n eale d -t-+ d _t /_r aocrad s pti.sr a- tr ev 8 1 Pl n a, t rr nod.a6 de u bo eP C i AI-: GE Pup INoRERlo50 hls 9aIA 'GL A NA
to thole ruales ncia al Costo VENDO UNA CASA $15,500.00 N TER NO AD bacoa 2 maqu pail& 5 HP qu7r -, 7 H SE Vao, a
S38,000, RENTA $398.00 $3300, ,eguir pagando lerreno. San ED el molar toast. rallp12i:' Amola- Con S0n. Ru'le 8 Pueta gx2 ft225 r ar"a queus"le neestej D's"l -rco Il cualquier die Se da berate. ,,,,,, d- lc-od air Ao e ^ ^/711*' ns'_ de en $1.,5M. Prado 603. eiduina a






Jedicom nert moo y 0 ca ri~ars fi ICrls neeSnteaaAuaoradeyH-Car 5en -10f --. .....I' tie A mendares Be Co-tI CanG$0 A. nttao re si ihr$5.O E AD p a- I uOSO con A 2S KILOMETROS DAl LA RAy ANA IS mi.. . . adns 3 0 32,1-;Drgnb nfre n n
bPcont 4 pa O'H *erly y1, en arta Portal, s co, e s24 nh Pue- mo s tr p -oI.n e o sd A-re 42 1-1235-9- I c a -rreda res gin v. r 20 raD on,,.e 0., n AB. Tu CORbEna e i ga rrar boton6e53 h eb 551-2Jon. l.____a ,- -H -636 -31 21
mento-;E- t oerdader, regalo Por- j adon y patio. g amen . 1 A I &alto 45-4 9 xa --- :o l5nda par el Carreer v el fan.-I-_ -_ -_ -_- -_ E VERDE LA QUINCALLA bnAS BO-
;.^ Rellly 151: ML-1B72 oorreclor co.- |. no ontrrbucion durable 7 elna direct. AL F E NND SOdiina Lina lR, E A 6 larorcntOenl a NAVESdore coellega doFe$,rr e Gn, Luz. Liquid Farmacia, S6,500 n t c ma, Ave.LOpezSe.r-
'dfird.ne H.l3 4. Cauel E-1835.-48- 11 my. Mariano. Futoresd y$F,, 3 r as .."i i area t 2468 00.77 "m'u p .lazl. .r AVSie IN ague Cl Centra KID 37. InforSan T:l. 12, deaze LaDI : ara d e s A T O OIi
S V E DRIGUEZ N9'51Ai b.o. -Cm.c dolnade as. Verla de 5 6. M. g e "- Ctra. Proxima Ayestarfn y Catcalls del 192. _- H 1617-50-19 Ofcrta S61o Hoy y Mafiana Se vBik con g" inerecancia. Infor-
M N E Y oOM I^RU j :un ~p~asaaj'e v d'o'scasllas, &I frente. El Inf. B -5627, B-37 9. Cr. Nave con Cholcho die ferrocarril pr6- TT -- --- --- -V\ /Trn > r mes: Sr. Ruiz NM-5229.
dduo, n 'la u Teen-IsD aine. H-2910-48-9 ____. -. . H-2314-49-8 .. AbriAN 1.00o m- mAR EZlmo. .. IDEAL PARA VAQUERIA Pe .i.a i.vicufl.. lnnl... .w"on mod ior- .-2951-1l-9
3o n tas i ,nd nm lie n tr u nt n .-EV LL N O V_ D O_ A- H -21256-4 A-15 N TM A S on ti 1 7. O tra1 2.000 t- -. con chuchct O tra. C elzad a 7.3 4 ca.allerlas. 5 1,2 selladas g e
3 plntatIndeendlnlc, luio aMon- .- .---- .- CAS1TA Y APARTAMENTO Anipliacion do Almondsares.,5ombra, Ide Concha. 85A i Tenemos altos Arre- Toda hropia, 38 kilometron Habana. Ca- tal Existencltl de cuatro a -~co nc]ri>rrlC v n nrnl-
te y Someruelos. Antiguas Hentan $97. VFNDO: EN' LO MEJOR DE LA VIBO- -f 1n r<9nn n ^ Br, 14"'8 `arms. M.6362, dandn v plni6n, A-3223, lcorredores co: rrelera particular Interior Magnfflcaz %las p-n.,' sin d Se entrega una, I esocupada. Polit A-4752 12. reg.a cosa de eiquina. con 6 am- $6.000 y S2.000 para term ii II__ _1-61-49-31 m.)o legucidos).I conaunicacion. dos entrildiF Chalet niue- I'D 111. "'1111 Duefia en" cam., lonrn-.es I ---------------
--- ----H'-30'50-48-8 hi 7^habitbarcie, ague a to~das hor* nar. *Puede rentar $80.00 o CERRO. VACIA. _VENDO VARIAS CA I __ 1 %. mauoeio a nago mplarlor'PO no,- Pe ~n'^~^^O le,.9 ,-x-lo doUIN ritm*Mn
LUYANO. ;GANGA-! __ aDnPen 1. m,,m. a al B-8290I. puede vivir casa v aliquilar I F-. acabadas de construCr. Via BCIan: 'esBANA 4 nIfe aqn tab. ler. pzo .dilo-ed Maf1-28518 n rmToles rPE rdrINO '
H5,0 ,R N A S 2 .0 .. . -218-48-11 Ipra e t $ 50 M s clt -1 ) orno' do Cada Allrmed. P al. x Aguiar, 10 x_, 42 tok Sa aal_8N oe qialsTiels roe .1-285
Gran edificlo. 2 afios de construido 3 TODA CITARON, 119,5410, I CU-ADRA Italles personalmente: Marre- blo 500)' avF 100" guanniius. Vcerla,:55,000 JuNTA S72.0 [_ _ -40 __: -a .MI- artmeno $5.0. M s d ta-I ,,a.$7.171, $.30. 8-30, staultina, x21 ,G n ,SanRafel19 Llltjvs.PicdorLK RnV c~cfquraK V Pantf__ -t-__t__ _
Blania,. ~ ~ ~ co Ceplnio aalm n Bee: tal. garaic. sale, hall. -oe Can aaae 3P 1Ia 6milos AH,,,, Ii S l JoA 866"2 2m:Hsla,6Mx2 7! 1".^ T. irh~.S'ini V l U V l j J J U C U u lC I~
to 112de 2 c darl a y demAp camo. a r .y a I.. Tge cr iente. 2u 4,. CeIrte b.u a I ro-. ovirosa. 8 N Q B. Aatu- M- .1377-1382-48-13 1| Espada. 775 x 1-.50 I Ciro 5 60 ?," "', et'" Inver si" he2ha $1" 00.n0 ,
dMe trooh afantsvSan Rafae l.. 12"' art e 9" 2 grandSs, Ba eo o e TV D -O A ." VS. F.[ l..oa fril.C6 V t A 'ere Sac o 1 Y s Call e l co n G as - lar P t rt a r




I -3.ieOIrenrno 9xl. lt.0u v Fabrrs iala.aod$300
;olnteg, ,addo. H D'S t*et ,o+ r ,na ren T o So ; 49 met os (n.re L0crer a Lmun,- 21 x 1230 Eq nn 26 Zaya.oo."'a B 21 v n e o os pocos lotes AL CONTADO Y A PLAZOS





H-31133-49-8 I, 1 _ .-.--- -0 43614-7 P to is 14-2293-50 z. i -9 4640co l 1 ib~. con 4085 1-9 n P C ro, C "-R -E D ++ O O I L '
----.-N..A- BO -.-.VN- C-- (Futur Avenida GralB t u` alB-5c3i4 Otra, pr mo, Mlan Tenemos una gra n0cxc-
V E D A ,Sdr 106,000 : par-a A-32. .31 als dn- (_ por 5-11 UU tc pr" -In t 1 H. 'Arr r .tI- L i I a ;_ H-"464-49-93 A 322 3 i dcad. y a e n a la f ta, u la ; o' l'..r E' E M I ntavos E. a.on Cl IUg a Sd
EDIFICIO ESQUINA fn.ae rapn r ln .alc an bia (Hoy 4 Septiembre) en-:VENDO UDOR MAGNIFICOS SOLARES ---, do. PrUPi, par& ,epartlr.n eo3 h Sevillda-,a- a d,* ,,"9 001 ;Tado ,a Cementeiato de Colan, solidae
Eeriouoh edtfico en call, 'te IWr. oI ecL trlpato:- uc l ara y Er:ca. Es" tre 6 v 8. 1 Planta, terreno: C PALATP A O S Nn6oUlNar111s..srp"ctoIs.y_,
"scomroio y8 ai . C. "e ^"'I ,, rols rta $1.50 el. XJ^ -."". 17.50x47. 5 Habitaciones, 2 Ba- !_ .- ^- _H-852499 VIA BLANCA I A- --OMTO-D-L-A-HAA- A -- -_ H-32-51-8 Isin competencia. Vealos, la-*
,-a ,t ... pert . .. t. .O E. nos,. $A R.s. 2 H cr.ados her- -rro23 .... 8 .... .. le g.0d i aoI. vend f rea nc. n oe 8 a_--c6n 2SE V EN D E TA LLER 0 -2242, Infanta 1056.




part,',eff.. .. I cuerI.- I nfrmC-P 940-52r-21gaal
n 0 l ru1ms, de eoo 308 to. $23.500. Produce Ca st.r 101,. Pe I moso atuaspatuo, etc. En trego I do C ,,, ,, oi Carte ,2 -m.034, l mi4 vA1 P slo7 10 x 20n" line turbine de8 pulga I rrar botones, hebillas, do- |,S rn 2 4.sq n aDe





11 -112Ln a rrclr n ... ..dl~eg ,4 ad t i do- G~scA v lNG A, E N35.3 00 .metros: F ro.ndo 2po0rv 1 ontas renefrent ..... totaligo.- I-
He3,035-2 11raAed O tr o $10 0og,.d o _^ e i- +-".;. $ .0C vacia. $30. v. terreno y fabri- "". F eildades paxo. Dr. .-I .. ... 15 de. mt caai P a I bladillo de ojo, bordados y I





qun rac uco adte.Gea C~ edesy34 et ndo140. 2I eto.. Ifrs i.d ~ ulrai15 x 20%. lo$5o 0 1m Ca l rsprAl ua+ 26 :Obra dearz qun teaa.creas53 A T M VL Y AC S
*--._-,-.,. -- .--- -.. par s1 sale una pequena man- cacion. M a1 0R vr~ __- - .n x v, Arreclando y Pinion: A-3223, egm.3\ cs 3yna ebee j lS ~U~o t-b ] m la;-------- ------
M QUEMAZON SE 000 CA+NICE- drl^, b'en st7d2,- 2 o a B-2266 A vivienda ga32, medico alquiler, 191 4 Ve nD ,0k^mtoM ,
I-2 0--8 E- -4-i m.y o dVVWW H 7 -9 ado. n orngtl16 2 Tell. FL 29 L-- F $2 12.00, men3ual.s. Emquina cerra j cAI TTpd gaTTARPs t-ntnr- cocina de a so y otrasr omodn rFdior p aB t icu lar s as ic anc a derfen-





ReisACIA: $ o a laecl e H 22,000. -0try Clu b h nd tron n dal$4e 0 CO, 7a., entazo 4.3 22 SA N TrreOrS S AEZlegad___._ _dez. -61I9 H-286-51-g NO109 eva Infant
V.rj. i ard_, _pora s E. sl -e G A N G A ED IFICIO TO D O C on e $ Ro A20 09 lmen dar Lu. 132,ore 2 Wv -4. R na o'Fa0 ", r 15.62 1 F dades. Tel. U -8181, San Fran-7-5 Gra u z Fara a -





co i ............... .......... B DEG-A ECAN iE RA D -I L 05.............492
,muebles condlstrucim our 1' -_ -V-EJ 1 CASA 'STR.M' ,- taron, Monolitico, 10 Aparta- l __ E-1859-49-24 .y 39 75 (631. aai Parcel ada, ICO19 a a a (" bl"T" "49- H,,-,1





Avtle1 ead M ul -56 3 -7, p.. ....t o j edi ', Pra aac omo 'I d ....t b ra o 30 .0.o.C IM R VED1A- DO1.6 % ,P 22A 4)CELASIH- -- --- _
M -7~yoitn5 3R. Mero ota a732-51-16. raa ,1.... ptI, ... A $1250VA A MP IA IOYRODEREL 60VE' PA-R'T--ECE U+
Merpo1a 53. r. 2 cuartos grades, ba6. complete, I Tereno 9x5. q v .r F.abricados n Il I q"u fiuale, Vista Alegre v Sao. 20 yo Arenas. C-ie 0 1 ~ a _^Iirirp~n^ G a!'MusM78 '' -,P a np~.alle''m, Sola conat S30.00 "O I A _- _" __ _e..l5 f.6 lar 4 ert., bE:ta-a Ruas.0 ^ mor Iro lH 2725 -6
i coDrav p ti 2* 0^*. An 4_ Sin ,.o3I 27 m Oportunid ere, x v 2n 9 ..... re s facilidades de pao ,,- VE dN ,,DOINT R C ONa a-t I4 0 re a C deNDO DOG nev8007 .




1 .lq `,J~d. a CSenvend ununterreno.deo126O 49rnmetros.($32.500.)aSiadad14I Parcels10 x 30 m1troier 3creesosl-Ii-d24 23 E no J. IS Zoypan1arxo21 v.aItidlocalrParaatalerm gran %iVestdd.r5 culro1,Ibotameuaodesto B"6858.
M im r u d d rd lC lgo p,,$12,000 aterleg. toa c aro .3C, d oe.smre A on A_ 3'.... drC.de la :uVistA\Alegre, 12"x'25 "n entodem os IDS orcos" lotar qu I ubar n el 2H P 3dm5u -H14-31
M IRaAM AR $42, 0 UU H 3Ji_,JsR ,:l



$1 o. o n var ltp~rt e t a drcn gu a iy417z v.) en re I2O Inx 2320s ia n .copo(f1r50 r.4 .. -305-1itscnloe e m c+ncn nac
c_ _terns, --- .- --empr V -- od s soa d sqa "Jle"en e l m. .... nos za dande1 c one rro etf A-647 I3 ," ac
C ha Itmd-roo $I0(Fo0 IU r t e '. !urura Avenida G ral Ba is m Io B-5314. sl o4,a. v' x1 i,, L, "il a 0 x 2n1,3-4.640 no.paga a-4u-e r-' $6 C nrr ote a ... ...9 PARTICU LARs VEND E ,OTOCICLETAh '
a Pr.^ o xima p3 ,.7* Avda I 2PLANTAS: "9200 1' 1 8 ,' 'arr 226mr* -3 ,, ^ v.p 7L ro" :*58.*y agua en toda la finca, mu- -- - .- E -- DEl~ Davidsn~n 1948 r. g oma.s uea





r 26.- _ -VEN'DO BPELUURA. EN E L BASRE I "
Mrm ^ c6: M;. I .1a. ci-cupda;. ~orn portal, sale^,. co e. ________ SOLAR8-489 Q^ Q A EN. I ^ F, i cha arboleda. Tambien una ca- ^dl.rial,. Paco con V$ 3 7"ndM"M hd d ao Vlsitennsv izr-





H-2758-48-9 en edirdns vb I Ponrr. e0sod.e, 10 e.t 30ab(417engo vvii "l'nc--a.CAsi1n gravamen. bu5OeCO beedfli, NoI7u- noentdo ebbario. 2-15. Ave 84.M nra ar D35 afou e
Ik 000 eardo M ea nsl. M-7386. ;Me rtro- b a biotnlraadncon pe to a l cocin a p ~ um lrm r ea-to 7 a A e e rea dl o,43 part c enlacrleones, re- .,s a,, Are~ d uo': s ab i a a u e d r os a fr e L rnial.1 eOt e52
tropoltlain 538. 1 .Itoyerire, s p atio ral s alny Clay +ns pa ----------------------- E36S .VPurasSdel Vedado5 027 ,arms.sPecio A 3223, w arrenlreo r-ol. 2 emdo ySV n "L ... " n uH1 8 o d eq a autm -_ -He53
------ *np.arl, ,,l et. C an et-r4a9norSOLARES ancnomio. F-7167 -8239 corredorlaZOS. InformeS, en Banco Ca-I1 I 6_ orredorRo9egado1.
R E N T A $ 2 0 1 : 1 2 0 ,0 0 0 ,nde L A n to n io sa M, g u el 2 7IS ---,] s- 4 -$ en7g e n e r a l E t r e w s t as'- 1 4 4a 1 *. i r !8t r mn a dieA g u i a r y 0re.. 5 o o T E V EaDOC A N T I N A C O N w ..5_5Ar m ,C aaw t o n P o o d le,"1 3 6 6md; p r e g u nt-r-p o r T opisH -2 3 0 1 -5 I r. . voT O8 00 0 klTO MLe tA -o




ApartaIentosRonoIDtDcoaMeramar N qda JorgeyA-a68.n- ....ra..io, H-29u-51-8andOsTNbDADe-s, EesO iciNTAen
5? AVDA. $1I1UUUU 3 y mediaa sets. Ino~rmnea: Tef-'2p430o ,OR~f AMPLIAC10N RIO VERDE VEAOISUA N9 322, tercer piso. A-8875. frigrao, 4 puertas roin g.1. ,,0I^ ^- '^
Una plantie nueva. mucho terreno. jar. | ________ -673-481 ', '^ "' "' E A OE O INSE etr o e sla cle M cx S ven "cl a unT '^ d terreno^ tieUI H CC E-735.5n-.4 v enda $1650 00 A~unto noegaco "a,. Cuero. nfo'.0; F1^1-51 Vesq;,0 sea'

Fit no: A-'7439. (De 2 a 6 p .) e. ,43 ,, ca Si- , u 2oGRAN NE GOC IOC | nre3 golleadpu de..... ? p : r. ...... R :,trC335Ve.H901 -9

,rel muv b,, 2Ger a -Jelt, M t ado cuqino Lv Lisaide 3 derl ao i a C, 12 v Ila. InfIn-Im W, H I A S
M -75A6. M etropolltn a na, 5380 H -212 -49a- e nl aita A-32ar. GN r2n800 500 trra- de uAnda p1n0A . ar HRIO96"51"ntt V ER D ES B EL S .2 I, x 4 2 m 5 7 v E 32x g, 5 EN -_ - 472 e Cam. I V D O D E f4

II ral. muln jries e ard o&m ar d ere y 3 2 pl ants. 345cas 0. a - t e t errn m .t "' D ua ra
2 6 3 a e ntoIntrr s, p o d etn W aIh29.4142 Id po r2, 2n o L l6'6 are : -n e 1 x T en32 r n2 4 .I 2 4 x 6. 324 0 | E E N D E L V IE 4 s a
RENTA $1,600- 220 000 ____I E-4505-48-80 m ~. rIll, I438.rt., a In92-4- tireAE A R ME S doEo' '" 0 1^ 6? ^ ^ 5^ 0 1 koie str-435



H-20*2 h4 1 _ -. ........... Hd-.. ..49-1 ....... So .. es ns d...e....de 7 9,I7 %es&. 16............ c s 5 m.. 1,2V1 m E ADO sEcas- hAS ....., i .... .to r- 1........co n .....o..eBO Eoo. Si to
^ aT.~~~ ~ ~ VACIA: S12,00.0 M78 ^ ___ _. "~ Pa^. a^ Ci egd r,-1" ,r-1p ^ o 8"^ 8 ^ ;^ "/ n^ "0 I, CIA.-' Infrme Gibet i~ ~co R oiona.3 Saf0 Ros
------ irral. In orman sale. m, ade 2 "cra- o cleid 1nt OS n I le I5n 7..Cp Drl A- 3223 orcae colegiadnsY, 0 Id .N 619-2 2-1- No lo es. a. Infats 3. 5.e.r a Bf -F273.531
G E^ S R~ AR 'DO : M U R IZ med I" .Jer. t. C, 2r8. b .h a- ; G T DGi M IR DAM A R Trab'mai 'o n g3-" 1' 2^ "e 0 B O E G Cn5 ,-, '" -- ^ de O" o --A N TINEG O II .- o -O..t N I.* -1 on I ^ ^ ^ ''dS--- ; - l --0'
t,-.Ir~do. Tllene yararusted eenccarro. IdCELAS Io



EDIFICIO", 2b.l; PLG'rANTAS I'^ --- 3:07R N A S4 d' IUUa I~'cc cKY rener- ~n .. a...... .."e e"$:() 'r ]a-49 (Dej 2l un a 3 6 a~S pP. .... ...' pr) ma" L ea 22 6| e .... faar ae, n, ...0 P ne ..... "e~ 21 In*l~ed~pu";L;s '^qm~ue* use vddese.Mloe c" ro He-'^
M-7586. Metropol itana 3 538.a A em nrd A Pras p .ulax. p atio, terap~- Lot A de .5 Vrrrrn ro pca pi n A M PLI CIO RIO24 3 MVER E 3126 4 2t .573 m. H,__ t Ull^ Tna 0'' ca r ic oCall cla'da de 'l Cor-ro Al_________CH HG 25BG-51-8UN I VEN O O DGE 47 -




..... -rir > ... $ .. .... ..... g 21 f'r~m- ep+Adrlon l'stl~''eo~t2 ..... .......; p. m. B0 3' ;"...... ds'uc" 'd~ladg +o'o'\,GH290491B- ,";P n a arEI a,,T relVdo ... tL-B.a+ .... NA TC ..... .... ES UI A .. .... ... P' .. ... .] e.... ... .......... eno'a o '~ d' E I I I L N A ocln. gas. cad. c, tibialnnndr in a \era erdara anan J a o ,"' r '" on z'" 5a" Pse frlll ptxm Lna.22B Iend+ bode""'Ifomga b ^vnd bd
I s e o m e d o r 4 P u e r t o e a d a J n a O t r o u e e o ca e ri me r sro n n r 'm e 1 4 x 6 0 5 9 3 m i l e III-:92 1 L \ n da S e i d o Sa n Rar ~ f o ra nel 7 ntGr- a g o P r erra .a b t r ia




rat $23i2: r22 O. G elraaxrdn .'-arl , par a.lo Ple ono R 9-2117, M -cn ag3u y 'on I 32 2 "so m ra u n c p -,Lti I a 0 -51 11 i y h r dt a c on rnigcl o, d C oe nca y elounc e *,
M-758. Metropolitans 53S, $7,7oe lw R O IA P T a leAR V EDui.-A DO- S53-ME T RO- H 13- ,9.- P a o' VeNDOd GeRAl NeBAR ODO.M4 OD2ERl NO I n-ra7 Le 3_ Rab. Santos S$ 0TrNz.o 0 Corte
Edificio Renta $520: $50,000 Ist d e scaoarg" tes es"ej .c' .. q), ir~n t'a'' n.< SOLAR ESQUINA .. ^ b^ d..... d db] rdT!"* *^ n '" . .. ..........l'pe.dp"e^ .ue~olu S[-VNP-lRI.AD I %RRO"^^ S. JvE'NDO CRRTSLERtw fDSOR. ASO 19!
d o r d r s d In P o i d d 'rteahr o g oulna 105 InfnrvoiceAda Y v re o esnocg a oi.b ma d31.5ndo x 44 u do m c!d"]u : 1I ... .. ... .... .......... C. .......t c sio, iquna do I.. ..... d .... 9 0i n 3 .......... ... ......43.00.... ...





reta 6......... ........ ......... 2o -- -+ t . ...... a ...... . o... .. a ...... amp: I... '3e r4n IProxin ma,4,3.mar. TTT-AL TURAS VEDADO ,, ................. . t .. ue p a ,di B ... ToI. .le Si lvadors. 10 Cerro.s
Iplants.... r t. ,14,100: $45,000I. Gr....do dad vEA T Aftfi DA E .... V edado.;^ Pon,'ela'M ,4 10732I Ue+0 "t.a779..... E .3a4.6l . v nA.e Koh v v 4UEV 'EAD IEVN E O E / POR 6--S8 ACO SE+ V "'.n-_'R CR,. I, O M N H-22,8-Oil-8r _________I2M5->
M__. M-, EDIFICIO ESQUINA ......Cd....0co ad3,000.]aEegovI
AlmendaresN 1 anta: $36,000 $D33,500, RENTA S320 I ......... .. UN AG N O 17 ....... .. 5 v ..... 3 ... i c Te....... p .... 1 .... h, c ........2...2. h.E 9mdo us~lado, 15,009
-_ro -_h.14 21, 471 D 7v 42vi$Ov ea rco ss o ac l' ie4a 7 .H. -239756- 1-9 i] K Dm OS. A UTll O.PrSee ueADoSperon





Moderno: J.. p.. t .al).. co..dor. bCbo. ,Mgnlco' $ plant7...... 00 n pr.c..a. M rR| t Y t t 1 0 V SOLAR'EN COUNTRY CLUB 94I 0 'rc.Lne 37 ..,o v A 7os ,,s5 n p $.6,000. C ln0"1"la -- '," ne1 con e t -
lt"., 4 hitclones, 2 bios, garliC, pa. 1 ra Cloes Bas rnn ba$5ad.0. P0-, I erl 0xml. ) | X N E ar, A n reI- 1 H-227-51-9S VENDO BODEGA POR E LSTAR ENFER-I '. Tell, F.27a. g-322-$]. -
I o y derail; e entire deoupd. Ge- ta. ORely 251. department n 308, | r l 26 a 36 t ma I Esquina formed rnr dns A nda, Pri- $4IA 52 e n+So o trns yF ,EfDF A-32233
ra yAFE 10 a. S D Aar nu r4o500eCONII dificio No 7DEnicaIANtAI. el barrio.TIn





r.rdo MGurlz. M-7ad 6. Metropollt.n. 38 M L-I072 eorredor coletldo, l pren s ,^ .uanI faee. n8 ,vMa r fr.r anza ^ d ad noeo per e de 3e71 c d $.80000no. con '' lrenda AlI'.aer A v Sayvedra.M M~ranao rii del " p- VrNDO OPCION rDE aCOMPRA Er5 CHE-
----- --"_______ ^-" -8" ti le boulevard Avenld drI Gol~o v 23] metrn.s ctuadrados. 1nnas 4.407 69 %alas <'l-u.- PLAYA MIRAMAR ,25 00. SeinneR y Compromleo. Lu.< an6. a' o lum t ., .. ... vrolet 1849, en perfect~s condlclone, y '
polaa58.gs lsl1,ptoytrsaiPallsl-I il l I2 irs ,.Pote& NI5 d 2 2.00todntegdO to12db, Cares fo-m s npa t m d 9a 2 m. y o e






Sierra, una plant: $18,00)0 --Junto aza a Columbia ..... p c,; .... ....a l ... ...ble 10"e |ol~ o'''0 .... .... .......'" a r a.din1 E""'st ....... ... 131.... .. 37" H-95 l ......5. ... _... ... _..... :" 5-0.. co.....do, o......... V.....n M ......
M n"'c cas 50a '1'1 mono lt-c. Jrd po rddr. g..... .... ... ^*ne r~y' o5 ..,0_ .A e a Hrc .257 1 e.-4l dI u s.$ 0. o %'r_ uar.d /no-1<" p ,. ,$ nd ", ,9,318. tr' ll '.n>llln. enr u Ga!R-g-+1E-A-*I R PINTORTIMA-)-D E -- O de^ qUIER vt'S E GANA M^^rl OE6, 1> 11; hoir ns ofn'e Pre'nta ''por'lc''1 Hum-'
Nil.A Jaleta, cmedr ha* tclonn e | I072 'correo 1en.] | tr-a eTaT R i eer ca coT ,ruga .I la nte osno r I Del A Lon es,-pl a y, -DADn rR e -T A F t550, 31 x 7d v. (2140 v'. $ 7.'in ol en e I. b o it. G -26;..da en er e r.:, I '' H.i 7. .
IPLda e l p : d32,000 H-O038.4. nO 3 $5,00. 97 $ I5,.00 pre d P6n d p c de l ,1 I-815 673ha 2 a7 m.R le3 .5 Er--- 10
toa ENT $201: $2, 0 ,00. 0 lr. Ie7 A FBnto n io S BonMigu el2 Esnutr cast es -17,4-49 do. g,.dTm, __or ;T x fo ndo Or.Tod4s ... .,,, .11an oi. .,, ,-" ,'_ , ,) 'e l -,
..~tdd.-^IO quire JnK r-'*n10!E~corg A3 568ni irc^ -oce ,o. -a -r l 963 V. S10 V. H-_3044 -49- e g n ra - evistas ratis. 163i ,*5 0i 3. 565. -al M C D 13TO F.I 66R TA rAl H-93-1 - Fo- E.1- 5 I: SUPER M. Tr ICE T .74_ P.,O l.:r, 6.eTA.
Artr 1 --to mrr'nno.'el'iOti a I 0 T aleLna.etelerB $00 -- -, 1118 OIIHILNBDA;.'.NDO aENTA mente UKqttKT VE$D00.00lLLA105pA AJER0 en.




p -- E DAradO `: $2 ,5 gn'" P Hr2e36. O 'Re411. 'am.1 12 H-V. an4 1 ) Con $0o dal l o20x50 GRAN M AD Et. NDOS POTI'DAD eiDO d CPer rosd 0 m n Itri "11 "Vd '.2a. ,u v qlar8
lt n ocra lyIa ic .T. pto C,.v ?^.. l" ': ^ -- 8 X 7 1 V C OUN R L B P R nn : A .4 D 2 asu n S 6c pMm .) m Tremog A Los MArrd nd Pi o ,Ei..SIn- .o.- BesOA.- L~ CA R, d"e ]'Las one Rut s I H-21- 53-"15 :
.0. ^^ S.34,000,1 5 RENI A MI A A$34Q IN0R I E R N E ~ a nigu Verlo barO oi 5,500^ pie., but Mr'n." rns-^ <) %o to (M43'Y H ^.,.'r~A L --~~ -
tM-7386 ? .ltropoltark 5 3 8. I5500 -_ H-212-49-3 Mavohi IHn 4tz 500 poxos depita i delia Dole men .llnlis"meoes propi. p.acin. hallno Lat don terEn VENDEamnt PORra NO -O E 1 2e3 Tng ot n oc q tender. --, ,- -_ H-365- I~ o AUOS np E LLO'S c e Ia








Ip re. r->O2 cS 4 hC.. al. o.. . ..... c + ln r." e 2 . v I lIM "or.C.r.ear. Vceut. 5 ua- iP ad l ag due o n de H-a]28p1-5o- r V endoV I Ht.deg 1 Moii. -p N, unite4d "_ -. uos a3.13,
RentaS29 : $2. 00(. 4caax equm&f,; r a~,-. So 'i? I-e '^ r o col .7 .0 v 3 .v i e F t ; dcad arstr, ien ri rlo a mejortav m s I 7 BIn 161182 $1 .6 Val 3 ri o- 1 N meajos. b ,deg Te ll F-61..0p Urg In (, O e o c l;g a, Ja, prril N me. f"ci,8clisci par& al, .
is oe.r'" 4 uqo s.Au *ad. ""' J1"' B-28^8- ra dv exputs doisa enr y pop ro d lC tors la COU TR CLUB 171-.501 HV.6-4- -f 2_ _, l""- barrio, no icp ro entred el pal Pa.i ra,,o c ompo, a. ca a. vdniox '










creater $232 $22 .W G erardo 20 i k _U n-c_ o_ zo __ _n a in d u strl al as Bm p or2 B,63 3 cO n d 147 I -d eDu M D dN Il t H2,I.nl Santo s )1 ot" h Itjor n -"i Concha y
--CA LE ON"E N R AG ILVA D. 7 O . ...%53 M ET O i-u. .m_ ree. + v..e n roline lu.... r s-a-S 'e qu naa c ~ -2G. or .a I H-2089-53-10









M iram ar. P alacete: $100,000 t ,,ndI l,, portal sale. 2 ,, , .- en la cuadra/ ta m e. .Espzenolaa-v aIun :an- .23 FD A A..e.do .. y un .itai' A,=5s t.. .. _. SE iV-N -OD.-GA-P-O R D',SGL . p, '. d!tL' u'A '-' -i-5--( 8-,
Ed fcoR na $520c$5en .osapa-aot, espiocu la 1o 4 S LARE-" A P AZO dom, coen o u n . ra nt aeei opgaaqie "bi p o- on, ENe V D nIPRA OF eCIG% ,q.,;. E_ --










Olt> conII habh'lclone.. I bano, I~ra- So 1" m~etro. detiret 2 metro, u. ----- te agma, called v famlcs VIBs rent de 150 m. Puiedo vender loses de to d. .octos, sola en etqumna. tiene vt- lee d g. tltclo ~pJ r~mos. -aa, i L U L,-tHl.,t.. 15.U (98
s ,0. ^ '1 o.**",,n ,,** M-"'1- Me- .................. .. Diaz, Mid 116x24. $165V *c0 v.d Sra "'- . 16 +.="e''; ....iur No..Ta- i legs*ds"* 3 ne, y C. una tundr Coltn Btl~n UITIKGE vl" r VENTA CO 0 sFN aos botall+, '-s ,J.d.c
i__ SA S I...r S ierra: 15x22.17. y 24-x47, t- rial por mt euenta. Operation r,---s n ,tr Hrt- a si-5i-, mercancia de moderno es-I radio .n 1.,3 ,e. Infrms b,.oF., .EB-


BILTMORE: $32.000 jVnRDADRA GANGA! canor del Campo. 35x47 20x47. antes del dia 15 de este mes t a 'i'-.'1 ^ n -eBAR EN O --- tablecimiento, en el Vedadrdo,; U, ;^a M.." uu."
,. .... l 3 5 0l,31 ,ENTA $30 y 15x47. $20. v. Frente Co- por embarcar. Sr. Quevedo, n. n4 v.l 4 o v.. HII.1M7.. Mat- .Pr6xmeo a Prado. fcillidades Pz.n y dedicado a la venta y repara- '-,.-I
nlhos. I 2W %sAral. lugar %JIM r r Xll ldinicio mlajnicon. exentn contrinu .. . nificems vecmcs. T1enrro Ili;;;. firme. Te- lung bo)de,& en $10,00. Scog esuln & - Ha_.. .. .
,.,d.nc.......cn p .....rq,i,4hx.,,ta- c6n. Trienne t.; conAPreios..s. c-umbia Entrada Colegio Belen. Aguiar 561, altos. De 9 a 12 de n ......tros.Centr, e"s ,yq....Arres b....pSi ,t-'tda.fc; f.cid.ae'p.s o "cones de aparatos electricos, VENDO PLYMOUTH 1952F.
cions_3 aA. m IM'eD, .^.0"" Gerard. as.lodas d,. 2 cu.rtoi y demA..comndi- 17x47. $30. v. Marrero. B-2266. la manana. o. V.y 'tP6n: A-3 corredores ri"'formes Bar del HoWe' New York. 9a senior Rodriguez. Telf. BO-7430 s,. 4 puerta. en .... elenlescondl.
UMur..,M*U M,etropohllUr dades. j3 lo t I n v. l n comprs! -e2riando c C-34^ . oleffillaas H-2 3r1 3a Angel Alvw 007 "- ?.;" 'ijl-- ,L11 NO 50 --. ya La


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954


Afio CXXII


(3asificados


Clasilicados


Pigina 35
















P&Kina 36 Clasificado8 DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954 aClasificados I -Ifio CXXM -
...1

VENTAS VENTAS VENTAS/ VENTAS "I VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA
53 AUTOMOVILES ACCS.t 54 MAQUINARIAS- 56 M 56 MUEBLES Y PREND56 MAS 56 MUEBLES Y PRENDAS S RADIOS Y APARATOS 62 OBJETOS VARIOS- 64 OFERTAS
v .. .ELECTRICOS EEDEUEARAASPI
rI V2END14E VROLXT s. 2 PlURTAS. *E Y TM MAQiNA I APROVECHE. QUEDAN POCA. MA- tRECioto COMEDOR MODERN. .L- VENDO MESA COMEDO SETS VILLAS ELECTRIC BE VENDE MUY I, ARATA AMPLIADO- I ,Es su problema Dinero?
goui.. .L.opri .d o,.i i .2 o 0 ...POI No. _2. Buel ta. dio. Infor- quln.a de. co.er cctrlc a ... 50 O.. .- timo t.po.lyfu $85.00: livlngs$, y di but 0 e. i. Infrta VENDO TELEV.R EMERSON .ARA. Go o c toiil. . .e Lo Damns sobre sus MuebleS
r.baJ.o Ve Alfonso en In Terminal di niI telfono I- B454. erp. Empedrado N 211 Ap. 22 entiree I ioh-cma $ rer Lgerador Leonard B-4940. H-22 Dp t, Z- V b6-56-10rilo a CmpIl d
O i-u.. D0. a 4 4.. _ C4-415 C Cuba y San Ignaclo. demo $150, flammite, piano meri adno, o p opr ten1ter que embatlcar. Evel.loo2 4 2 114. .Veri nllMor Dupont, Zu- P Vengatio. Cha oaI S. A.. oil pe 23 do .
H14 _. -23t-53-8 sI- IMrENTA ARRIENDO CHANDLERI I. Y-817-.5 -8 ony-217-56.-a Sri LinePi0t. 'i. 03 riO NEVERAS Y REFRIGERADORES M _, eaT_ nH-2B38-59 i I rn n H-2253.62-8 Ibtbsoiarl ina H: F0-1,..1, Ve dado. dI.
zquerdenreDO TO- torVyVibeddiodIns-ES9ARCO. URGE6VENDER-2 -5CO9izquier, ip-2522-4, Vedidi. _-b- e__n_0-__,A-.d__d
SVIND C L--T 1,. D-9 T"- ,,ca untinc :o GE aVEy VE d- CO- A O.-21456-8 REFRIGERADORES DE U80 DEODE $.. VENDO UN RADI TOCADISCO TWPO yiDRlERA h -T % a CR1S...... V' 2 a, a. ... n. y ,S e ndarmos
oii. s ota u -. Bue| prei l Calzada yalada Tlpografl a modern i u etc. Calle 13 med or laqueado sllas tl ol I o d zada., una u n lAon-I anSIE II O DESDE $I VENO UN RADIO TOCADISCO TIPO VIDRIERA MOITAA L an DesR E R 2 de 24 herns.
v Is, Vedido. C-262-3B-12 NO 1353 entre 24 y 25. Vqdado, verla to- respaldo $175.00. LuJoo IlZngroo tapl- 7 .BGANG .: S8 EGO LVLIVNG-1AM-- Noi p 3A o |Or Re ti|le r a blen con gabinte en perfecto eatido. Precio h ii n l | o io 3 Old. Ti-2
SR CU di hor. -2104-54-9 zado nylon verde, 1 piezas i$12.00 Almenp- bO, I hln., btlpenals condiciones, 7 piezas. l igero uso, 5 ainos garanli ,"L. L Caden ". nio $70.00. Verl a de 8 a I a. T. Ediflcio ne done pies de largo._sets puertas Yen-
ip.% bigip di piodnpip, boiagoa, pln- S BE VENDEN DOS GUILLOTINAS. UNA dares 9. esquni CarlosI II. pitlnepB. Buen pro: 89-2492. Mi l 1, i I S ld do .L 23.959-d .
lur o ev prol t $1 le ber aud 48 i.0-. E,-3 5 ,qui erda. H-1026-5--9 H-3138-56-9 A5-4812. H-1115-NR-2 Jun. Vdido. H-23 Per-59- iapr rde0 d i bi de ai c ell l. I a re Avenidai
t~ao ioio.. pip $150.00 lhtp. de $48.00. In-R piqueia i glut.. dos liptbori. d~ins c0- ____ ___ _- -- ----- _- _____ __ ___-- ___ ---pp -iyil84-A, Playa Miramaro, M~a- L 5
Smiann telforoi A-4233 om doras. tna mIquins de dorai......a-I VENDO j UEGO-DEICUARTO., COMEDOR jLI-VING OM FRA-CCIONADO DMESAS iNO SE DEJE ENGOAAR! S1 NO FUN.- mao. 02-2-ENTOS MUSICAL IC n-2 P
I C-. 249-53-8 -- yad .o..o plm. pa.s de 5 ...lp- py un l.ving d pogm derni a mt& OT Sra d dt tailI ... .pa ....... . riger 2e.d to repar co 60 INSTRUM T -M, ei a 2n 24 horas. diies, d ero nh polep S.
S4 y0 i ltdo y ni ultd preco2 mes do us. San Nicolas comedrl e colore-. tedo levo y I- garantia. Used paga que pueda. CoOn- Pe i 1, depar

o. Inlorme -8 ura autoena nueo lo Trompo 1119 Sn o Npuno nt Escobar y Grasio. H-327-NR- nfonl y onceros. AIa fdldad, s bajos pre os, asl como reservada. Rail Crspo N
CHEV OLET B., -0 'CAM xO17nd Z411 o 17 an.rnji a r660.1T 5. -2E16-56-I) qi.Cdo. SioNo,. 21$ 8 27 y 20 : Vpd i.d1. I pro. Tribgo oppeaBilvsuioandidi6..o.VENDO PIANO CHIQUITO EJROPEOInh"' 12res010 030: M .IL '.0. .
Hinpy 5 1 P $050.00. ^ Via -___ ___ -- --E-358548-21I B-- -- -A "jH-3263-56----- --F-_HERAO312-R LEONAD" NOEVO s. PX-4898.C-1211-N 2 J.d0 iUpa to p ie luc iy baes L 114, a2os Ieleono" I-4 4-1

tr8 .... parr^t ni or p elos Ta- MUEBLES A PLAZOS V" -- O- _- RTo--MonE INO, 7 n-:....1.fu n--.-n-_ d re-t-- cl. .d e tado. *Tnem "aunob Casa de los' Mohnosr, Belas- 1,nes a vi.. ..,, de 1 1 y
l li 405 entre p y G. ed.do, de 12 a 2 To i pnd i, loiaraio.p o op aden ,- 1, 00 S IN 11%DA mgo M tapado ,ob I-aprdoT. Podi o ^rnarT u0 e o 1do'n ld0no1 ld-n$ 0 c- -3t co eoaUn 902 esulna a Nueva Gel a 6p
pe. noor 00nl0. .20 e n Ty t r o po. I na Sin J uoo .bo a o9 n- ,- Ap "h : O-PA O l dO. -p I d dd, c o td d y t p h
Id-10-5-P odd~o :O~p:P0 ppp01S.. i Jo. Es-1barloy Ge1,vl. MooI Iloiplo LiPyblonetri Al. P idlicpllo10, m~s bajos precious, asi s Ireservada. Rail, Crespo N9


p. HEVRe ouro00lLET. 5 0ridleo. s. or pin : .t A d dToo Ia ro"n. e e r un y oo.oas ,0 aa sunaN vna d a6
L.. .o.. .. .I a1 4-Fop-I- /llol6lin274: . . ... .. ...... .... I' II" ll Ae ......... ........ 713,
; C^ 27503.c5:- p ^dA oo: 1953. 0i d E dv pa Tops 100d t o, I i i gi cie- 0_ 0_ 5H265-11 FI i L L EO ARP ji RA E E V 0 oi, od. VN aEN o c PIO. 01 r 0 a discos
Vr rl ,reirateet Cretino 210-208. Teefon$o A5-212. go i0 n: o n La Caa asalgdelez. Niptunoo0
......... -0 C ....-...- ........ H-.... 00 60-20- Jo. :OliObueladO ooo]oli>'~:o. 00:"04 deb o I .- Ptnta0oi 0ltP 0 It o op ............... ....... od..... .... ...,.r 1rl2 1n.. . +6..
y .00,0o d 2 n00o tid 0u Pr 0p n o im2 parent e.pollOIo~illJND JEO CAo MDE .L on-~ EVNEPI oN 2i .OTWR.d3o 0011.Coo.uiaodp


AL LA O ---- AUiTw 1200 FILAo.C, OL L..S.. AU....... U.IIU rr a--,-- s ,,- +.+ .... ; ..... Oboo. .. 00i a 1,011 -- E0,0-.,-Noh 00007 p -0 .....0 ..0 do............ d ............ cco ... DIlNERO5nl% ANUIA L
I a C a m oa pluamad o n, Ilrep ah-nmenIaa 6an -

1 NDO 405 IC DELt F 'SPR-Y I SINno. ENTRADA v lueldo lle a tS guhn S ~aC maycnaoTilfn -77 "o cci- ar. S80. Tor e levisod r ? o n flam a rlmnn2 nr ilaAer C ar186 -21 Kcanim 902, i desu i una a o Nu v del -17.6
T o a . . . ..I Iru s % r a r ...a.. ) l e r i A u t o crve s 1 6aj ing- e. B 6. H. . $.,- -L i n e a. 0. ..lt o s. . . . . . . . ..4 . . . . . . . . . . ..-, o- _. ..-0 1 2 2, ,C, .3 1 7 -6 4 -5, i n,


20-14 H 80 0e o 4- F 5 I-O u..c l nhet eL no r b"s y lao o8.0 jo 5 W -04P, Fa 0 0 I n V o er e 6-lq r 0LB A or pLA n D 1 G rb .r : diO e n O po Trold.rI s dol p l
I HEVROLET 53 - --- rMuebles todos estilos, ra- Salud 0 Manrique S. Nico.is .0d C.11e,1-N ai-2n hlc, 47J inr e Luz y Pocto V'bor :deidporlP .....o.oo. P.......po l poro Fia t 1NTERES...-PAR Ol .. ..Sd1d e
C op$ l1 <5.40 P-A.3I-53-R V E D F O R I p r e t .,a d. 3v o p rs o re BAL A N C % aP O re id S 7.-2 1 6 -56. C ic h n i o P o l l t s E M A C A Rl c h O e S 2 U G E -il o e -^ -^ -" ^ | -^ d e n,,i 2ai a yT p e io. odid c o r or s^ ^ h ^ d ^ C -17,50 -9I2 -R IO29 1 H A
No 01: --__ "16-T- p 31 I 0: ,I .. ",E D R G S-1794 C0 -n9 ooV rI .oeI. o ": Nooedd" Cara lO I P m era 00101a .bri olreI, e SIO

.~~~~~~~~~~~~~~~ conned.,SO Repl^^ l', ^ ^ T i ^ n .o" I2 ,, _ c-col. 6- E junr io impecab,^ ch .)es^ Ma ri ue 567 fmsqirn. Sac l udads i F.c^ 'a^;" ,,; tiR EL- O FCO GRAN.7-^
Pa unp i i R lindros. :p.o o V i ra m d as pop d iii- d R d R.
d Par u pone aU. i. m, pr liddias Le No0 preI, od, eooe! oaI ar Slopp t0er- E IgI I | .] RADORES GE. 0,ad.Ee'-a. . cCro: Habana. Tell A-205l. -pdl r o s Y tabr calcn Pa r aina priso.1
82. M iram ar .Sr. CL zarr a 1. IV e t... .. i/ 2064 011. T e KKldf n 5 2 3 .n IF 0 ni n.s' ,t e Ce a isgr e lm e z. N er ad ; j ug l e .... .... .. a.s... .. ... ... ... ... . . .:: . . .. .. ... . ec........ .. . .... .. .. ...'Z' n_- is.... .. .. ..ro. . ...... h... .


F-9922.. . . C.28 o1-5- bulo[ res la'acdoras 00, :o: p~poolz. lo s a otdo :aoba. L:: :00 3pe o 1,0 etrd, omo3 tna:op~ufo rcntr el e- 10 00110 17 -t-d.070d "-- 1.l 10011001 00 000n u 00 p016 nr Emerd6 Ny0 Tojd|
H 13 ,.s0.lq 11. pititi.n -l.000 peiInhoA D10 de oloc as.E r p d rnodp T z.l

V 'O-$-IK E 49 --SPE --Y EItos taoe -o de .c.ronegroe- 00... Rod: 01::0 PI o dop:,00 011040 0:sxdd. G ::ian 1001e da 000 lpon-tp du -00o'e. Jua1,1 Doloodo N0 0010 00 V0N00 COCINA 10 KER-FOCENF 11 A '73 1 F-7112.
VE N DUC DL 4- -2-5 od ... ... ....3- g........ do ln tantes. cochones, sof--camas, :00o1.nt0lad ooeo -77 td oo g....... T ..... ', o"14 ...1.. 2 ..... Alg Coo- K::.... .dlo dei 4 00 .. i:5




IVESD200 PAILAICnSCO ^CABLLS N !E a^ o -N^ nj ^ ^^ ;^ -- --!- --- -- a ^,ll deaueo.bo ,a C-6601 ^ i:^ ^ ^ ; -_I m AM~ S VA.LO
rio n: I- 85. er o e -27N -3-a en npap. u2a.o u an V o i 2 Nan 1u04 o dl C la 12 alO, I a o P e as- -N 0 r. ran id.. Aon .2B--la t de lo rla Gene dal 0:0 5000 S I-R l 1 H-11-0- H- _1 710-1- _30
28 s Si. Vedadi-o F0-SIel3. on0 ---06- :-_._ cie s `ml. s l T tosl fa il-da- 00-0 MENSUALES J U. al Sq 1 I J Nad 0 ilo l l.P-1 l 11106 .... ..n RodeC" b ad/.,
A201 5 o.s A UT U NO 1444- _12.__ .9_ _M ueb _____"L_ 1 0, 0 -' Sod y Po P4Z" Bi oabn. P.IAcNO,, afo,, :oW-0 ,- P I ANTo e T Aio S La21 O ,De GrFoIt'i. aI e Oin T 4A P1.50l P AaR A l LA S 0 0 D AM AS
lE EDr N PVr LET 53 58 .. .. I M does, nadle Monte 1,119 y S. cuarto 3 c*uerpos odernos ..F..... ......N 00... .l7. oo.... I So o... C-t" .1....1 ..... ". 'o,: A,,O l -,otar01. rn li P AnAliSDAM n
-- FaOe. C lzd 8 e o uil Slue n.1 RE R G R D R S G E- '1- V- EN tbr a t~~DO erNISIad-.PIANO LEM ,Cro. H~o abanta. Tlf$ -018,0 auna ee o R ftrucors ,fica rsia
TOP--- re la ado as, rl~qiia es 0:10.,r`,.,04,,,,,,0ad. obalLln,.l6 Pes.c n $ 5.00 entrdaob= d:11:DE 013 1 62 13,jlo:1% a t a00s-a0000oa it0ifS ufet Tu
SdOl .-i. Q man proD ,nU'" l'"*--iP LIdoten r en OiOoe-2 ,J5O- MqBlA -PRENJueS osaCon:ed' solo. Jueo s m edor, san-a.A pNiOez as ADO1 ". r. O :p o ..-pi,,e- i .. ....C yas-I,. .... ..... r__. _,.I .. ,,. t .. ... d. o r : 0S 7 IN E EmSp RA LA S d A
coppolpl,t 4-P. 0025-30 SNO NEO O OE IOC-216-56:3 lunol sueltaa. Colchones, 2 sillones .:10..... er 00 'n Pr"$5. 11101o $20 ,_______t_..__n______________..___a___0lnu ...lo,-o.,0 NERS AR ASDA A
reeeno es___q r ntdeea r Ca,: o, or tr0So:s0 lepo 0 ho plez, le :10 00
cont1 ol. Cuisol l tli lv. S10 .0 hI pl Pa u do-[ 00l:0. 01 00 Vo los CB lEo PO 1114 portnal S" m oa suoles. Co z vloolp 077 .poop nlolo ao y rCoooJ aco. -- -a N n4O p l : .0 r Ton 10 iN A odos 1 iV r bll o onAtlo0y Fp\.
HE'I a 2158R-53- VE.NDPNEVO 4 ALA CE TdO .$12 0,-CF d "

. .. ..d... ............... msB LC-2 6-56-p ,jnpin iloen u nos. Caz ........ .. .......567.q a aor.-y A............ ... V 0.....
a o13 n r i t P C a t o C b 16 b lI H n I--I '2/ i '.' 'e l o 3 1 el rc } aa a n p ft da p ra m e l s co t n s .



2loa. do3e0lar 108. Tel. dc o a0. Io b olr T o o ,o a1p rtameto 3 0 0 H:GPrl I O 1001 dals-si del aonte 29T s u010 P O 1: 4 oi, i iCa: o ll .2 Vd o l oP : p 1-000lo l audo ala po -2530 -62- I raz ipOab OPAP TrFa s a td e 0S-
HI-28-A3- 4.. 72....a 6 C E34 Oo , n ...1..5. !,,, e- - | i Ai'Its 3, i 8.000 0 oo d ln,. L:ESro o l, 0 CUni,,,d F e4t-d4 E- .on4662 io -- _I1-.0 - -- -:.:1oo Oo 1 -p1 g i -_
G~Alu eNGA. E'OPRE RA R R 2. IA O FENDOE TRADIOBL NCT OCA INCO PIS.L Ot)mrEc ,-70













ma a. m s. oot FL32. L one oOI qi 0000. lO I. I ,,-* r e(1 ILUd dl n ua ri ^ :p:oC iadr ).l r ppi~ lolo.$ 0 0. 160 Co,::::oo onod opn ,) oot. l pl p ic T11.I0. ; 0010 podel1ie p idno 004. doailloll::-rl0 ::07 101 :o lOOP- ---------------- a' 12~ari r 0dC 00 en
nl-_ETA. oUE- "LA PRN\o U-9I nal T ane o s. deM e 5c -. ,, Puo" pots -q i e7











appt~ubl: n ^ool'aponO Sopabl 000 iOP RU NID AD, SOL OL POR ^ ^ .E plOx" Y e t SE SNO o Sloll P1000$3.li Cold p CnpoioS EU IN 150 EEII) 00 l~~l 100 p..:0010 C00:o oir ~ r 'n n~ r i 1 10 ,___ H ^ ,_ 000100,;, ^a ,^ *:. 0I_.Q 110 5- 00000 O nO55RE
Sy odid viio o I 5 iM o t b,19,S y 84. 00 0 :1 cuarto ol S800 nol 901 0 0 -Ndn Tef 30 p10os l,-deo -rlosl o ao deo do: 01.0 bnNR | dib DIEu AN1 ALE P AR.diA :n
cd1lat.re edisoar enann p bo.-ad o aqui: AC-22C 8. NJCOS o2p o1 s 01 Ii::00,o :: TPor Sa lape a :1,0 0 40101 L EE IERADOR 11 0I :t. 10&0 e boo 1100 crer nolpo aO.o 0:0077 sllo :10:Sin0er00i0:00st 00al 0Ir:n01o~ooo: 011:Singer: 0 1 01:0No,::n =o
up a'la i s 560i 0H-2215-33-5.ritiri eunoo 0r" ,1., ad. 21 ; o,'-. 7oru0o. 11in I 003 1 0s 1 700 ::0. pl ~ nralo~: o p1.070. 0 1 70::- INTER700PAR0LAS 0:
ASOMBOSO_ g d ...... t a.N U O 4,,, ....0 ; ln r, I C-2xv-563 j-unio I -5-a5. C ouni s, 2,si l ,,. n i d n.... llo, O.......Jes...seI ,.no quer 5 7-es2n aS lu ...I g4 ,,anr ....... E--,e-1 Cyo



3V0END 1nLCteratonl de So o,42YDO 0E S7ncCn;o en um g m ade rtuaIIrn:el .0-0Ide _ _ hI1 -3411 0 1 1, o ,:Ias 4IdIoo- cne u r no tSurtd tLEN RO la o ulood0 S5 m n En :rl:: BE o o l 7 H:, 0 dNEo 0 -e- O l l o mpl ct 0



B51 l o Pop Eolblos IMA. 1T9osi P...1 slivig, co moP dor pue lt zs. se o l: v M e L ade p L o Calisn a IIIo V- p 0 rta l sual es. 0 Vg o cuar Slz a 0 hI 967 a. e n Dolo0 es )7, o ncepo n a r. _ _, _ ._ ___- ..,.: Tri eveO ti. f tind as Para e blds d e c arain --
0 0 n. o s.r e l r *. n d c 1 p a o n -. s1 4 a Sa C lu m yasiI I u OC3 0q uos p a s o as 3 5 9 T t e. R oo. sSp1 ,di 0 0 0 4 P. Vo dr iod o.h o n e s 0u0a s 0 0 .2 0 :0 yR s u m a r .pr o 0 1 0, ,zto S I A N O 3 1 1 T,1 HI T C o :o, e t c l o c .U ltioaS s ic l as S n9 s
$H0.0s giaral~Oe 22a hlma,0irro~o Ao-~ 0aroo O.lddio Sail, Rafa ~o e lo mos pedl[ o hio S anRfel int)57,ernor. VEN. or ugo DeOS i4e tl BT gles C2DPaal 57 UTL"D FCIA ~ 0 pl-nlnoll 0 511111r.01 a0 o T~onl0: 0 11,0111a 0 Apclce- 0:0000 Blusaos, $0 50n Basta ps, Sohe9.
-4. bi_ r1,1 -64. HXVIII a -5 maoueter na.0 0 0 :3ur-0 -62



nuoeg.ousa_ _- 1 4dbP. 1nos:A 073 '" . -Pa masea, S1 d. 75Mr oeoparales. Co l ne chiqus rme .a -mos h u t a d iH' r t d N ora-
I-o n -- -.Son ._ A oER TiNAS OFG OT EPo ::.I 0 olTo"a, I : P "ea-AS'IVE EIAoPR II)0 I..ANOS DE6ARAMTEA. rRe D O IO TA n ...C.. O nJ-tOlon:sar SOEl A I-S7-







;ASOI%4'. I Ba~ ROSOl~5i n'. : ,o deMa cuatur On comoopei LUIn sio U I J 1 1L U ; , m ^ !,c. ;-sr II, VFNDE gO Q D R S E D E M S a biui R._ (' A,-,, Vito ,ncdill 9 V. 170n E-276.,,O0-25 PRma

.... bl .....~ de ............ |e dem de OP O nTvN- I r- (LO sin nuevas. dLA P DluTo, pi |vj pota I lv .. . ...... .. o .. .. e c... L n ... m .c,.n. ,n. d a...^; b lod rd ecc eam y o"^ ".?,* ^ ^ o,,.,, .,i.n, .o ard
Qoolas. MimpJ5 San Jllo, 113. VOlln hup- p c-MDt0-na,-i ro 0PI 0:o m l 1 Mo ,: p 9o l E 27:57 l i b::r I I 9, li 001a. Tel B Cnu a ,A0lTOV nteP I Manoo. Ao"P .AMlatlin: 1ln-,r0 d e n oI "5loh7.01 0ro ,a0lt o doG la c tn o H ntl2. -
Intd __ten, a e-6i-5- |,n rapbr .1 ,^B cl. A' e ^ r a - 5 1IqTelf. 567 e. ,ad a S

rodo reato 2adelale:0 me-I llhap dolll0 odode00~dNi: 51::oO.o::o po d : 0.I i I, Ilss .'hc I oVend. I ll ,as s i d 411. hulao ro. ar- l : oo o 'alrdl 0 ,,, n A n P ra ursiGot oG Irodustl _Aiad

AR ENDAE e Ar MA EJA 0 do o t Soe P,' ai. 0t-conno s gr an roe a l, el 0 0tr Pire c eoe, alI AO0180 egreI 0I 00$ NNo1p lpunIo yds c1- 1i ST d 0, eu cB67 e7.14 L l od N Cpntpmo o 1,0 2: _F . -
en bunetd en ervto. or

airs. ,: nre ^-oM A elo Td endo M- \lnlEro 5aleeon A A, 'eucda xt .p ac:6nro, nt u elta D ae- d 1 "5 -0 -4
$BW.00.,gr e"a ama" T ......od,o anlivi -ng, com Jedn or pezas suL,-, Idades a-. aNaioa a i- "u d... ,Jeodec r,1-1.H=-R9 IGal C~l.Crl. 1oMi. oa. oio .Pco a, ~~O n




Sg1 eeENDO PORJ I.M A1C R us V'd-+ m- -,I ,,,. ,on lN m e dAad o. ,...... :, :0 t o. ohl,,i LEQID A O S 701 ,1 .99
di. 1 oimlo0,o 194,d,.p.'oC gore 02. E:londa:::c 12 514o. oj |0C m coantllp-n- L., fp colid e u e a 5 Tt ay s .. . ,,' d r s: ,.,. lar.. ,a l.. .. do r .. .
E X S A J 2 o, l l"c nO qno R f a l 5 5 7 ooo: %o L, or u j r l e n t 1 4. Ingl e 0.1Colic :I "0:,P 0c o al' 0 :a o a lo 011 I A
T~nol. Cooioi: didi 2 7.0. Copoa0- I 20ATo, 2102 0 a0000 po lop: ,::: 0 0, -1, "00 AFINADIORES






. TI u Dbeoo H-2520-33oa lIoniiv eiv Do :rliod.:. B a h-,: 0 B en tre Aqoopa Seg0ndo l O 5 alm0, p- o elL 'c0 b la- I r a C,,, a ,I etc T ,,a n. OS pe sps ri-
tO:iop 85. Jo -4lp O.Ti. C-259-3-8 :2 C-153-56-2 3unto- 1p0zada 0o~ 000 ., t m ,te ,, o :0d0,Io ll:hp :00'00.- una00 radri O nleo dllO to pdeod hlr::p Do" 2,- ... 20b20 To' E-tirPacamas d175 eintiai de alosi
-r Anue Ha.V lo' -: entre Terer y -- _C-60-56.. I maon, T at 2 .,' Verde ra"p ter.......... .*..r a h,,o ....,on..pc qjora ot-: .an ta S0.20 BAju,-


ui_ __llr m r, ca o. _ I eN O lOMO1 d.Soca. nTo. 1. Caa dIAo1,N0 a e "D. d A O.9 t0a'n.: i li-eo0. p ear0et al.a $3uiar mpaeTton u eI i rlb 06n0u al dp l, o, a0 010.ilI d.adr, Pe In ,, ]o








FAHRD S ^ ^ J ItF IF A IA O CILINDROSd n^ N~p DEL^ ^ 38^ ^ ^ CO 6 -375-BIMQ I A CO E I G R"R""*a 611.3 I t hrti I .p.S1I T11,n ub8274. '-2:n i-t..n Pa~"" 'c^o',t I I**r F- ,, If-22no -5o09_
ma Nn nor uu.rt Erm; : 10 0 0 p o l:- --- -- I n 1- Io-.-,I Le luo p:0, p.i e y Llport Vo l :0- o-: I c",'1 : .. II 0 0E1A:ES C O poTR CC 0N I uS do c ap -












^ TAC ^ -CA.B. M: A^ O. c~n ^ ^,^ ^ ^ .;^^ ^ .;^ -;^^^^S11: -JUEGO-CUARO MO-l 001100 n,---.- 011,:10 Y110 Toolool. RoyTA IO pH Ao~p:, opli.U Epo:,pl
_____ nr~- jorriclor~,,, tadores lS %. F -5.o G itey 1404sei 802 0n 14665 0 D INE HP TE 1, etcgi "Ga la"Neptuiar aiP Ao 20gaati -__. ara o c io I- O %




k.n 6oo N, e ns ad o p. DPrva to 6 O::010 M Il P cis reb a ds imos ea Go- OI R1:0cibid o :1e, 01:10000. o___, SF,0051 A oQoi dIO OP n. I-N, t -L Ea p0. 0 63, SO LC DES 70: Ie 2 nios do ,Itos.nSel o-v
ma... .....s_0.00F.1de..0... .. ... v rn ..., 1 0 6 p. , ,,,h p Vi N .... .. .... . .......k. ....... ... p C P. R. E o n r Tc r ,ccra











222 Or-'.'"r "" 1. Ju E Go D d ials, gra C .aj F c b ., dTubno I.n ...pr x m E q i a e a S %- t) RE17aIG ERAD cR G a E. 11 .d - gri m S .:no n -, V r- P I ^ ;'- Ao- '118 ,otr, Ne tun y a ri
__.12I'00 oSIIl -01 p o 0 002 a3 C I GOOOIObp-l:la E.:od: 0110)ieloplll10 S IP .....to POPI It ro 2v 1 Ve--:F65
Specisqu aa en do eetjdL aaque n cuarbo Sala .a 1 S ,\i l~ o n V-Io% p e ll Trend s N l V ora- 1A t t (VO 51 ioR I y un )uA('rO h- l{-3799-60g g-1- el.s At,1-1o- a n, of d I ,bOr" E-9055 -70-18 mayo






'007 0ta 21 s: ry.pd00 0oA des .0 pd. f L abNac:im Oq al, V is c iuni oo: bo l.on 601 6i7. con 1 T -Id d. ,r 0001000 o000 001


















L PRE TAMO S DIRENA OT ENLE E1O Sa $8.00; radioL $500 VL taLU ibcigorador c. C0:C:NOI ^c e tc. N rRrG L n A4~ oATh1 A Lo a-conol Tol 5,q~aaT m -nq, l. 0e.n 0002. VD-boo 01.0^ nc 00br oo O~loi Sp 0101 400007 "n:'-0 -_., -215-70-3 IL _l
380.0tn0oyElFneirNa ..... e$3 S. 00 MEN AFALEIACUR ASH 1aod7 0-- 1 _. -_ -d ..... o o











Buaic o nvetle'no 154o. TOucrr -aB42 t, li in coe do y~~r Sp ric a su el- t,,__ S I. _L-1.. 25 I,' n, %" ~ .\ ,naONR 1t l~fr, -- 1 I END c I~o 11 PA NO~l 501 N TA EN .n, I, A to- ;jO aS P, t a ld aSC _r obj et S ,mfla ll-',a rm"ll, T.n
SeL 6 n uroo. 151ihoo n i 0 010d o no a,.ta 1Ieg s 901 yVSo eda Tev f. U -296"'nevoImoUloD AMOrirr:r riYun0:00.S.1.991.0


co maol di sn e O l0000100 0 C p4.ad- Jueos ca rl od s O ., [v facilidades S N 1n 8 1ADORed y aI--6 L, T A:E AI MA H-32 -57- -r -Io hb o n- DE .- d a. Ante dc caubodao. o ,.--
SePN EC tDOG BA2 IALbM, _tp r o50LE0FICern A 0 Af O d l. SO-- e Io0-iS P aNO SNO r ATO T S EM nar0 0t ,,,T, ,L, are ,o".
E-121-1-e,5.0;Iivngo ma, C-238-56a-3 jcr n10 monDO.DOC Uam as. modlabl ndaS- OFERAS Ls $.0 aaS.9







I d___ o. : ____________ 7.0 ol chona lq u2in Enin. ,i ,-VE Ls I LE s narr cllos,] u e. s SS m n e onaa cido. O M AIICAR ON T O EO?2 A l0m
1 e91 sDn E5 dBi-BS oud ltas. Otoro, y Me- lO ,lR 470.oC- 153-561I02 -.7'.0- Lo"usWes. co c Ouart :b-ndo. G ch at. I t s, est ont es1 RWOFOD ma Oo54 da.1 ,T nlaC24:7r-ad flanl 10,000. DAO S D E O Ns$.5 com alha-





dit 1951op, d .do o. A. pp : n u h do ldo C.1168rrld oi n l"' a. Co, aibolts. c o hoe si- n e q lo.S0 .9.a nt oeV o aar u n ue, bh o n.m ro aro oadu i.ii -7a dT C
--.bliui.6oiio o ~: ~ Gaian, sus, muobi csdofod o. b I00Toooia0 Coo dot l fno fladane SIr n mnueoloo Coan- te ctoosum choqu ( aos B abrnlzmo 5V6r aEeu~ a~ d 23100120 Ek 1. ...0N E4ITO fS: d. Uilil ,eal



















VEDIiIK S'UE 140ito202 iao ii _____- ___--_^ 1010-- chne muolloso am"^ '^ ^oiano as. y eonruimso muoeblors ofi- I 4(ORO 'PITO 00011(0 P- --- n 010 lPOAOINC -- (LOSS;;,^ Garbnl Teeoo:B62 a
dI POP l oeloo lapipniop dol 152 Co"'.10,____________


p. AtE.JTll. 0 UD. do toa.. ,inr,,n o ., .... .,. ;,,.,- lE (- AU NIA a ,o~ 361.. z e n, .. t r Monte ., dna,,La Co crca Pra ogr- kob io P -001 -. lpl -'-l~ I0 P......... li .. .. haet.rra0iet4arn
, raLL 10 y V B, L PIOlenoresTo- 2a0 "N ,.U9 eRDt21,e l",V -n oi 0 1: do j Col A- ,TEN O 000--nn,
b i0me-53-9 tc"'rd osLp. vr d/dense ?aco or''. *a I I,uebl e4 l tod, RsadIi'a's es o q i b C, e I. APlo,',bo e Hoo h i 0Nf001epG0 p0T1 V0To lo o tU In odc 1 0 i C ,Aoos 0 nn ,', ", I *T m





CHP 195 R S- AUTOS U ADOS. DO- : c""^ I cOnne ;-0 *I I g- du ,,a PadR C-285-56-i iullin so egas. M- 6 226 41 H P pl,. Poo:. Roll I lIP 000: 0, 40(0 SiIP I 4 110^' MEN ". Be", ii r l 2
__0 1p-d,l.,ol dE me do r o >. San Rnafa e lpcr uaylst nroe li Iala *r 5 T gr(, o n \T!T[\ ni mno- r,]a- SingerH-1.967-5:7-14 Le0 b -Ill 0 L. 1d .(1IO 4 LO.I. Tr LL.nnii I entd e Poo lt C-2 1 I77- 75- I
a.i i o.nC i ,00 .0 .. ,o 0 - _.,L,-o -S zad 2 a o d xi s --Se fio-b.. Isd ,a.tCAn C :4l00 JUtKd 4N I; 0 h o
A uo AcadI. 0 o04I,000 L-2LY 19 l8 }ii,,',. Pr eci o 1, reba,,,I. lr-n- 1l 5lu3, ,,, 011CCoR00.lo. Va nl -a,"5 BL GE--VFN E 4E 'NoIOF OP IE(', 1055+"h Ep-: t F Y 0 11 S Rl Sin- Se O
E meliPu. .Ntcint". ral F. Lo. rI..... 30,1o Io po n > rl M 4. o0. n. F r, : 60r .-., ,I .d :oo I. o, o o," b.n. 000.a.. Daln uodrau ... U.p ...U d... et ,aot:-6S O pICIUDE r o Alex n e. Tle]r; 405.55 o b _n-
...N .. do. IsL i ... DEL. d.. 4 :EE -I ---- _ i --o"ldl i, O"/-118 r9t.--, 0dCs a d es y ouas,: H3135 re- o o-3 : . .. ........ 1000:00II c '"0ln gIa .. .. ....... o n ncl .. ...I...o......,ledp.. ....ho .






coYi rl de S O100 9 10 11a.do:o :I booo GOXpO pi RAN1000100 0-:a.-o.F: 0 g o b00.1^ L: T
, P0 I CK-U. 1)0-ihl WI LLYS. 19 _1 -o2 ao:- -todo- P-os nud$. plso ennt r 0:. Te.1 Sol Vy P.I1 u0adp dev ll AcoaNar,,onod:";,i d:nni )a,]:- a 54 7,Tp. olA o C'5-
tE IlueND 1u l o RE ra clT n SEE p'- 0 dero : 00t C 0000 e 4-a y B I a HO b I T l. 7-Y RPARO N C o .c rn Loda to .-.o 1. .
IU IIar: U I U'E ..._,-,. ...A,... V EI 11 %

























d<~or J Ae p 108. T l n U-9915 ____ _ ~l a C l l ~ e --- -E" -_ l 'u' a,, la m uebron e: r ue t noa CO. c r 6 1 nd o y ~ N cla .T K- p '.n HO ,,.r I n,.* e.!I p n l r h in mAe A" ''" oh y fr n i e A .
" ^ r ^ 1 C- 261 31 -53 -2 I0 .1 s p~t u elr t a s O. "~~l ~ ,_ o ~ ~ N D n P R O I S E ^ ^ 1u r O 3 ;~rD O S `, cl l ao M L -1 ta- W -W -Ss ro e r s .nll~o m a a i nlia Sco- tl a d N. O Dt o -o '- ll4 il ooI C U X f l-2I I U 1-1 I I U na2l _______.362 73 27m.p
da y c ..od : r ..oo .5t Ave y 84, te vOS u rtor de sde .0r 0;or 901 d e S" o l dad .^ T e f. U -2n5. n ue69. C o ded o s ode rado s aS615AN'. ALSTEL ,o A n RAL y ^ R I






_Cra M Ar.0o e01n A R1 A- II- I e,-1 00; "l ." ,- o. ,m d ia r 140 F R A 1': 0 0r: 0iSe ndm
54 MAQ--NA.00ASolchoo al l es o mI0i u 0 001i 0.unas guo- c Ca saudae os u oVno s (0 0fi o 0 CFuA ".2010 C Ed. e i ARa re m paspRONT V.dIOug s I N1 1 10 vA t on- Nr a Yic c an


























0 ,00140 Oil, oilli.12014 01010>as i~ood oolool::**cc~ hoc^,d~* 0as a2 0lzs A0Chs P0e com ---oE EV SRl- coquina a Oedano 0011011 0000~c^ 00 0010 :000 0..72 C oo. 1:o.oop ..-71 9 F0.do
01. N.EVidod hOl.-21'1--,Oi dosi Nton io o t 17:* a. 7' l 0 000 000, La :I a h 10 o cara, i o s, 0ir
T- p ,.o oonp EDOpLO --MUVEBL 1 0s010 0 A :ar o,,io elits m epn100- O.IvhopAo 0 0 11 y0. 0- ec T6tn.ct rbietfco1o
BUII CK S PEVRO L ETd9t seNrT n e as suela Oter o vMe - b. ,- iase"J e,Oc a ito .ro o esos u ahetsriit tsr, m ade.r.. d- he. nb- y e a ...... xr, teno, o planes I -40o-4 r...rr .. IO DEra n aE a ieom arr ,i pi -
Vboes cadus.pa N GLESr dir. I rSY e- aliaGa :,aa LZanosu 1m ebB e' o nde.. od........ ,,













hasMa int n:o 4 T H:io s en 0 n, todo 0 o 0 1e e0 0La _t i ,N I0 07, 0c A d__ ,l___Al,_,l 00il0 i-- C.40'LLO -ium .U d e S -. P -00 - --- .-- --0 I o 2 0' de r o f-
dti.R.150,.0.B..0... 011do 4t .eaon... s,,Salu d 1, y 5.,.a unos IpasosSDdYOD,,oPESA
la manoe5e -1,s -I; I,'-et-1 _n.F10Urltli, ,-0o0:de0o diant-A ltsin







Lo 207 I 0,.. Sa1 rtS ppi ... .: O Col- e -| lo ,4_ _- L 18 y 20, maquinas 0re- I q.. lor Noi o eda. $3 P e s asolo3,.1I00- Le oe ch eques I B ara00 mEo -1,s0.turtoten Ceo7 uniti I Sel ra

















, ___ - i TR Ar N H-12-26-5-1 rge a ors. c lc on etc H-3E' nir--f I sua-lesl 40 ioP6lp, de 2 a .D..u.. G- ta v ecn O ,, cII TOM 220.11.01 3IP33.C Clases 11de 2 v 4, e matc-6572
L vn0Do P00-1 : 00100n1 do 0:100 pr t EN0 noToNl 170:.ESA A 0001 dales MATERI ALES conta s _U _e."I ca- %e 2---_-A______ _______ Mi,na i B A
Iade u 012077 1 LACASAH-RRO Oooiab-os:"lO Feooo~noix", N ptu 3.051CUA E : 107I- ---- - ol- 1100agaEECllSCONSTR CriONA zrl .00it ___5-0-.1n
Ae ILLA C entra LAM O Ve d Lad0o. D 0 I t aAve yo8..o. . oo,.do. S8on0e0; 00n .es01:v 00ol Thl:d 0 0-2 SI l:UE GO C a eRT no O re _stru mo mu bes -- S AN ITrARIOS, r a:- A VVa O .j..9 TNO D T,
M oipramar 135 Oaho5el l neoio dePau-IA oI.p iP IANOS Dioi61 GAERAN0.IIA0 ...... 1
E-2733-3-8aqS.00;c361 entrerl M ont c IE i gna a Coeral eias c ual" o re .+,. R ,nH A ....PRoNO Edle O A .. a c 6Te4o o:B 6 2 a







Tilt.~ -_71 0N.11.S~ R i. to AMlol p ,::pVo, o p 1,00 -MUEBLE5:24 riaqui nas de ES5 me -ibir 100.,,,, elI fabr l0. ics e istn spe000 0.0 onclo cin .2 lc 5 POE oRA .PROESORESa
PreCK-SPECIALn1910e-,Coop aslontlta 2 -Otero M e10id Otro jucqol, SM.4Reglo JU c hi0 s000ltaapl :I. ..INERO IENobr:aCc.ir r
UIC .S e RTIBLE o R. -EE8-5313r C 5,UBLLS SI:EyTRADA cuamto, 200a "Juegos re n. dor, 20-9 nt reN M onserrate y Vi .oel ae td b l.sca, 1 :param-. a o n o to T I do u'dne E siaplor
ns cndcne Pa160,come;-E eor of C Taa aipaiiaC -o 25-i s Ilnc o ple gan osas.ma-622-.,,;s.elloro.rioe. a Pa. P







dilITrsJ end riuragoras ue-c r-,Ill00ezP.IT"'ollc libi r v ooodooal d Obb,,oi302, paTCtAmet Ar EN A A B I A
oos 07527 ...NO11 l. pol:o=. IUEV SY DE UOfi PImodola d..........lop.d.2.OJTOS VAR








re nd, prec oloos d oe mer 1adn er.fo 5t. 410, Eb 'U ~ 5 Or ... .. o con dr SOD I,+;2- 7-11... .. . . 0ALA IO ALAp\.TLL0A'0.. OC-2 9-0- j ni
%Asve aogai y84. M ...... oe.. Arga 15 1 ja lio M ,s us mtl y c .... d e n o $20 ooneo o. Usniioc-Tdor 2% te71 7 ...... .... ....qu"e... BSE VENDE tERMOSO C- sil -2........ LA s~r ...............

00-E11,-IS-I, 2 7 T l iNngroodaS3 me alU eCO..Cal-p- AM-4 0 OF JNIn0 oo1 (oo,oIR pr
do r ruel a negoco de automvdle195. C- IPrREn11 0 1 :C I _a mLfl VP UUIECT 1e0 n, ,, .m .. umdo do orw: ba o00 dorado 01:1scuea uv diomero pie-p e s. .t .t ,






Sle 1 ED OGE CRNT DE4t P11S L M00 E S t- p I o' 171. o e c n s m dell Monter2,aloic lan -000:10001( AC l~ 100 oSTN TRIEool
I 'Il entire 21 yn 2.1 toedado.p De 9 a. hin.iOO.- -0---0 "'O P-I:0:l0. P RA IN tLAI

po.hoooipdo:op dpEo2345 i1 DE U R O C po llp 01:00011400 oioo Il:l0I 0 aanl n
aUE GOp 0..n. .Tell.d..9604.DEi C2o4 565........loogola I Pool popo A ...... del0 VERDI .D. "INERcO.... I f o B-6725ba-
V O"PL I UTI-E 97-4 ,: .......azne de nadea bnnltableu M ,besa enad.-p1zounte- I'll et Ve Ite- IITrmA P 1,S n .R nA uc Irre erd.T, eno oes ot nMele taind a,!

t-11J9 I 13, t.71-lb Fo rmi"bda bloS J q3pe coe dor. S I+ d f eoos0: 70 mde lgos Spinet1 s, Es"quin a3 Teast e ont 0:0 ,' Lae Hl" oe-77-I-O BaTde Rla a Aro V 0 ITzaI'ae ut47" be o P Pa






REAL RNUL'- UEE ITO.Is a $. 00: ra di,$.0m a ton- ISI 1y ..0loop. -Casa0 .00 010:1000llso 2 009 nIe o lOrrteyi u .Co tol op. 2 ,010, -. N00000 Ol l e l pi booIfON PY10
60M d AMOS ATOSLUiTOSt1 __ 4a








5 eOS suelibooo del moe.rcado C00 1100 doOL 1SEHE-1L3O-APA1-l1LAr ego poA aa TiioAobaooo1o oolL. opAoo., to c po as2c0tod70-3l- -unin
i,0spr 0111, ....loid R-Y .. i..- -. . . . . '0100. 01.. .. ... CB 0 010 oooliooo _____0-0-INo- _l-Col-ltI







Pvelo 4,Ntlot a mAoloPilB9saP0.175 042 fcs istoo, yea nuotr sutdo. U Prio- C 110 0,N 010:0, di p 0 a oo Agola 101.E 0 1 12HER 11S1O0 0CA- o b tolScE e b Ets N Dploo 11o',a%. Gool.TD o DE PRM %
mecaenneg bu enau condvlcme, B2 !0. cn de a+c uhnaer tiro oh msi n a coa. C`LA pre ai seguro. No TINd aflAde: "M a"-7197 u ctura,,criolla co.mtdcoplen-amen Ete MO.... c-+2A +-|+ EaDOS+
E-274-i-10 balo drad.de...................."., DINERO 5qo A;:. SRUALd








- l.- M -1.2005.- 11-I os roo .,I I I-- c.Ru s ,, ll n. po dca 2nn I i n a in a L uvi U ll a d e T d h u" co ` -,,l 0 l"c '',. `R -O "F: ,l _- (-o h Pa' :1 10 epoo, 0 n-
VENDO D OGEAT P.IER4 I .A a..... s 'ElModon. San ... Jtopoolto.La r di odeta Sn. RaaeI M00 o Far a b CotA. I .., 0100 Pe, 0n F.... CA LJA CAUDAL ES to. 2i N 5 ,yender L' LaoC
-8db. PPio h01046 V palo, d oppe i2514,pGaraoi crrado Raf cla hpel 0 n 0 I1 In -t Cam- 300 Oilo p in b- o:-, ,aooa h T1. ,on ..r1 MALE A -96315 F 11e1.70"17-Ia
zaa. HeelIdo.IH-25o0-poA -14A I.rte Mueblerin 0000otiaRcri hIr esuna a uC: 00, 0 0 00 03o n. Csjss eauuoies. maq,'nas 00- l H-1758-61 ta. n ie hm a.n 101e0al00,1edonn: en 0-17
Car55-S panarlo. apIA010. poa i"O+ l0SoeIntre N cpu r Stel ", sumar v caoua. nrue- y -bo' hodra h.:o-ooI.cd 1,000 C-2 10-64-_ c-, -El3 et. T tai no cientLiMA iTaL -
HenRfeelnr 5-pi tOarchidv-t-- -no, 'A ll 0000 o pa 0'. B 10o 01 0 :10. p ,L r r a AOnl B0fete -









entero odo, todo, rado Parn s nu-I Slcdal, oo-oo Lq,:d 5t'-loa 0- 0 2l3,l DE RE AJ 00 -RS, Tl-I'G 202- 10-0R vta,,I- Ia acuarca o rm ona, Tar Ite Clo. Her, 5:t:, "Pol tob "Zpt n ...Cb . r .... d 101.0Te ,oooo. 2bo 0b O, ap rt mnotlo 5
- H-157- .3.6 I t a co nu str Soa-Cirp imporamo ueg e c i 117,,h:0 An ura crSllCoImleI:eno !' a 1..s.11.
6ve~ro: NP Bn,go A lmen da \ r est go- pclla l zaO O0011p100Olb ll lll 1 n ,:lo,ioalo- u :otro loal d Ne: N: 000.0 Malto- 0 SINGar E Rl 05 11r suu o 10 St el', t sarite os en arledex ,a 0 edn -I-h274 H-2 S-1N I all i Tolepd no dAIp2,03. li F-0,o o11-74 -7I7-
Iu0 luop rp. ol POT o 000- 0:11,:: 111101o0. ...... O 11,en,. duraIe 000:0 a DO.... iopaAto on i-. aICAMERAS-29b5-75lascE O C apsSE 4 E I N 4persna0 e uPd sS nto
Waje1 Los Tres G randeso".. olo[oop, lsll0o a s on I pop P....... de.00...... by- II opPtn 1:0SORae ll.. Ia- C-1_G.-5o-r.n Ts...... :A C omp ta II AT RIAL01:0 CONTRUCooC ,Odl oI-P l di d
.........TLAASA Hg.RO .......................... .... No....53,.... dEaSo.NZ.

C L 19W V 3,, 0M I 53t Gloga 01000. op54loo a d . b i, de toua 6 .. ..g .. .. t, 1,, d 001 ..... b e. ...oo 10 -ll NO- : Fioo..... $1.00,00s-0, CUh1RTO10 0 .0ebI...Y E T S T I' 0--: ---O--
Ma.. Vdd.......... 520... 534.. .... ... ..... ................... c asit ... ...... a ................ 11r, CO cuerpos uevraitd. Nlt ibirh.. ......... ... ...... L brn daos en pI r tan?., m, -os d acrm sosn
... ... .. ..... ....- ... ... ., ... ........ .... . .. .. ... ats nte+ ulo I tel A e' .,-nas e fics .Acr t I a 'h, r _"... o s. .... .. .. e.;'d u sra os che ntcs-.,-. ,I to.as 5 Rat)F eS tOR ciS--PR io g--


_T f,__ X- ___78II -7 p ,atta. I, t 0-en m e en pl t l l: oIII 8 8 8:. 0 pnn700 do.00-60050-0305t0 :o00I* roan MSguel.oo$p0. eoN o11ue .
ODGE 79-50 loomposteda 1702 00,eH23o!1-513- 1270 e 00, --ili+ ,- 000040. P M0 0 ntr et 12De hneno PeIInO 0l ,





ltm oeo Opnuo orsne y oeaC865 _201 ___________us H-2ll11tneslncs Am ris 0po aeo ela ir~. Buel l p 000 S o o dre- iooo, PO iP :0i B opooltT-L
omP.00l0por,:10 00dpta,- Io SFo0l 01:1..:, 00:10 la, Ad so ra dres0004 AT-Ta00a07no U8274 ctr-Ob is, o 2 ap am nt, p di70:
kl..$ ...... ...........dadi, Ri. .... nla dop1ciidor,:ornodos nes, p ........ el, fotd.,,.5t1 . R I oSY lAPARAteSd -0000000
dns R i.oerno, p de nS -Il. 20:000,3p01p1.m0 1o aO quend-. II 1 :0- L os. 000 PAR p LoA LAS ELECT R Sto-- 0 p aSlo SlVooIIoeo- 300010 tOPj- -1-0_






aholi0004.oIO0010o o 0101 -00 oor5 :,Co pa:oo _2 O_ p .ADRLSR 418A h15MA ERalo: 0.1030-6i
DILIGENCI -WILLYS3908-I53-A dio toLApCASolo in, 00 :0005 00- 000I Pl,l"t,. 0:0,eb,: 1.00.tlldon0.1 Iell RO 00100101000 io- ol0n OOOP010 PR o -.4VPNIo eo i TO9LE0 -$S0.n I _______ -___-__ __
FCoI bdL oo i pu A.11(plo00- ra Po l o i -pmouo Aoooohdepol:odge 005:0001 11010110. 1070. O -- 0 1010OP-- -i O NI- Ol Y I FlflI S i ANr IT2,l -________I?_
gs -'t' radio--CORONr ', POo oi EOLO po1 ENi 1,SUA000 Admitios uelesR VieosL 0 0207ino.roon- uev0 00 -ka. opoohoen-r7o-avida d e Io-U uS uI I U quico 6 00. o C-it-N otrn, M n.r ,
H-279.3-3-9 _____tI__ --1Ob-go DECI DASEdA BrAIL- _.. .







POPf X-i6.l Nio 157,Rpi .pota.Baista I oo.LlillC- ooloo 00lllp poo 10,5OOI~, 00.V:,00.
,Naptdd i toC a 1041 00 II 0me,.110 So" 00 51, enl L t To J teH 29,alosi PAPA p USoFIECTAd S AM PLICn a u ull priPOth1 tno 00 0n- ,00751le asOud re-mosO.-W- 8.









______nos___t-1010-(01,0000 Co. ,0it ozt/I tdo: 0i .iP idOO 00010 loop 204 ,n-
n_ C _ao-E L 1 .N VI_ DuLSeNTeS2fy a o.Paot 1,sovd ,el t Op10' 30, a part amenytodRMA AS AYN
SupI s.. gFormable comea.r,1$R.00. REP F S,.0aS S7SN,, PSEgOPNS NIMOf~EPJLES, oe I-",-nd-- .-28 -56- junp o .... 1 Ad . ...a. . No~o 0 A ,.w 000. oi" ..o0- poopolpo, .. oa.. hi i ... .







P L Y M O UTv1049 G A N dE NTIN 6 P. in o V 012000 oo-, c rdoo 00 ,0 17 i pl ad o Ion i n- ,O lo: polo 0000 :d, .- oCelect I- o o o oo P A ~ 5 1 : o o a~m y 0o oo C o e o~ d s 0 0 p b ~ o~
tub- "miIas, I i ,uI PnoiIt, 1$5.008 piezas sue I rode-o :000.8ba P30P, l....i Ih ... M IRE Er .. "ep...d es o ra s v nd m rahaIlioNO y uOlap, A C AI"A-







.i eciP, 11co cimPb,.o.nPpppa o ,aliLI-e' VC)Mifl SIJ 0GAE-? ENLAS 'I. M 6406. C05 -60300JipfoTIoi600 :100.t, pon: r-erckeoI
IiE V 64z -oWCr' n Gl e E C~o'aOR O e . ...DEL &! t R, S, Oy e On u S10 0o Esurtid o P re o M u -bl s s .94 5... ............ v o.... Ca l-,,h pie 5 A d......, q i... .. ... . ."s .. .......... .... .. --..... dT ....H .......... dad. G .. . [ .... A rit
I.00. Vidu.d6. 247751p.....1. di.. .apu3, zadaDJesus del MonteJ29.,Paltos.. ... ... ....0F N A ......ias n u f l uI.. ........... ............_ -_-,tisa-la d o.t o i a ..-y. .
T____' L R A14UD fi









C. GAN OERT DE UFM ALCASA BUGE AboOlONpa d..........A..ololO
PIaoeoars ore 1 es U am o ono ,i Poop I, t T d,-- om t-u, pi c oplil Tolpo ii op:: ipU Ipplolo 1a, uLasd:Ndal as,0 md 001P'. unas1s-t 21. Anlosie. Nohio, M iot 511- 105I0. SEIN,15, E-31NOtEnA o-
p...rp EGr O, DE U RTO 3 7. IFaeIlPB10 ent t '"O $to' d."g R -su n e a 'Pl tni.Nac paasPr e stn s 1:)40 8' ;llzn ,,- ho I '~ .Tj
te Sera o.46 S nts uaez Teito Orn u' ], r ea,"d I -n- -_ -
19 Vdao.In .... 912C -" 3 3-11 e "dod n" o$`eS I .......... cri ir, sum ar. V calculrn ue a, I~. ,1 EN o B Td ... ......RING" I- ....C-2806t-5 j nto i.
ICK -UP"R-NLL YS 5I ahora, I -91-,6-&W radio, $5.00:01-E tpaN.0ol -,oN -I4,f-,- 1 P-lIO.pa Clo'e, aod ldoii ilrlliE y t29 -a
..p.........todo.sin.0.....doSyosolpotcSrO lo- ... ... .. .. .ripid., CIlo-
u i0;on a eb d as c `"a- o pop C:,dl a.oCObOs en la U nr c a,.Sol y VI- io d qu 00 p,-9915.,,IiOllpid, r OITeItt ou:la oTe poo,0ool-. 0000I mpramJs yvendtm .el t -
--,u Flt1g" SUP reat -----S -O N A HO$0. ..aao A it EA i oS -L MPAo R ri ......1. ...., archio s, doRdCarm Fios I "AI0.04000olll .............................. p ..... .C.o.b. 'ao it n-
Anto:n0y Bee, p l .p d oar es-39d2. til, ga- e axnstc r,, d ul s d 0 'P mereI- dOP _C I $ p __-0-!NOV 0...P b raylude ,I.,l _n_ ---1o- M 1000 '1LlN 501,00aR Op2ptO C-0l t T -lt ,a- jo o 5A1114 0 i5 V p et Icom e ndu stIrha.a poTllo.30-9749 VE. i -72.Tr9. ..my
di c-1tbovis orels, re fig cradoro dol n ipo-I : o4a 1n-lodop 020Soloo22nCua .u o .. .. Sol, 22 Cuartoruss arpoa so-3 E NSr a FR ot EPO rA SIi E( E AA iP.RTnr` I MAnis.-.
_rae_"LosT ____esGrandes". IIo ,Io0,a edo .,- er. ,1,.,,,,- ro .. P-,,a,,.:,H At.|r O,
radio.5-53-9 gas M u ,b otria "E mlpou r asdoS.n I flS1 o z .ez".Com ost a y O' S\ 00. oo.... nb1e e'Ndt -SOFn C %-br, r/TOsv a!OfnvFSt p I I e or.2- epI51,00... Pe.i.ar ',Unelige
li; -g i ,t lo I dol elg .on a W ., DI00 120 p ool o.odd I U tam I d o p dI.er rall o o d I ,.





gi a54 M AQ u rioNAR S. ladors, sir ac n ic o no E,~ Ts cei,lI $4COlodiLpi 00 i za l 0S-O SO o 1 5 r s1 2 d oE0oi0 1 00 --420. ea
DR Ns eD i naT I RE raf s, Iciil0do noi npdoypCa moS.5tn o ,on o d -I O Il 14. su eb ta Sb.rantolslfo ooIyf, ,aI oarodad oepgue la es ed-d1e ynP ime S' V 1r0s ,iNO INS i av" A n sadM- 3 I-_ _aP
19, ,.,doEI fSr, ,A-2459, Irit -r... .,H 2 9 p o pa l i2 00n 0 .-2io 7t;o-p -p n R K aa12 3 026o380 p ri- enr0 o rt 1 n- -- -p r-r- -7 5
1 oScOd d 1er i 21 polgtda-__--t 0 Ni. ,,11 I top .0110sdo com EL eo resJ ,I-,HO o oud li1b- Veda d, Edio '0A- s r ontic. d I
D uertos. gold sd nu.000 n per fed. o, o e-d CO0 Pr avadoras G _a-.424- ,e-P r d ,NI o 7tO 1 .a o.Og IO. o ,,,, ,ae-,DO t pRa.tT ( 0O RO oo0 r 7Im nt, C,.oo- i-,Ioo- 11 "t? A nSO, OL G V)I OLIN.Io el-
eo", e .e o L io, 0.radio, P atsroloo chand e.iba ". i C I'domp .ratylvents do LIQI DA, ION PERMA r dineo r indo muc H-o1m7s.-S-B LaI sIl ToIud",L-E0,tRO Su NPrrata Il aa n pl r + rp r li l.Mar4 'n Iana..
st., Rip ppsobatds so uptiptup. so s.s o a n rI o 1 b d r ,.IoT O r:,- UNi yINA V lgas.1 E i- 1 1S1e, p b a ho p H-33o -4ao p





verlo: 1 y B, Al eegenels, -e -b ls a Y oo-inqsio- PdeOP,,bl...pI-', IdI Io.adDINERO FENPEQ MERASllC0% T'ADPDFplldne delcoJot-Sa OPo3u0 i- V45 Tll -p_
liuiso X-1171. So.eb osarunro encontrauo- rez18 2 mo.uInasesc1-..i -TlaluOOInoOENTlb..1bR~s,,lAD Ace$300CsaMEN- D NAAAOD AO ~lldo enro r-a.Pet !S IB( AFTt,~!GE
Ro1.Soio, E- fu7urt5ti-lulrio3paraP,--IyI 0]A ` ,no GpUo41Mo lp t 17 Ppqll aI P~ OpoiOP dinpli aIltlp o. 1n Io Pa ;I1t, lor;y I-
INTRN TI NAL FSaqui O 1 o mo o la oy bis m r o,;I cajalS, cau-.suales..Radio5Philips, i no.lti- Doug. Hab pi. Pipti sI on-ror r pipa A -ltadi s 3423. If" -1 1I"I' -561d P .M
H-315d53 u9._Oo..pIiT .l--e.oD dres.I.. Prs ".Nationa .l",.mueb.es oficina, kibo ss. s. ids Ts figerado. re H otp-oin $1 -I.00 -MALETAS DE AvIN apartamn-O In--,,s 5IE M iAN. PIpA .







II iiI l 1, _ E R n',V IO J'G tA l afa dedad D 0or cg oooor ,,,. v i ad3-Clas..


reardo i como un motor de TD-0yiia am tsigC011"M L T S D V O i I 9 lr. enl j m a.v.Q I.r..
-- gdo ..i co v und +o dT-Bn m Dia de las Madres. Presen- o"National", muebles oficina o lr d. frigeradores Hotpoint, $10.00 Re cMALETAS DE AVION I I- ....ia de mt eC.m c.", ? .
otro die TO z-I. L~osndo tidio jit re.lo e CompismiS isvndsisp lyL I Ni Ilotpre PIP ter pnituita r nlIA/ I rI/P A\P otsIo O- ap |rse aoa o eestadneo as alsynrciosUcnadrs _____ --- 3'. _____n____'_.00-I I Cas tds o 41I.Ai -P
Sserdo mybarato. Llame a M Re- te este anunco y obtendr un ue mensuales Cambiamos uoen- o....l' u -y p iU I",o .eIa .e, e .s I I/ eCA I dnm,,l, .'M1 ra Coll H N@
parded-18.1pieen P foe junto bigaoblsson ns lalen,- i' idiomptp-sti: .aoism -a.ole es. .- ma-da
obsoouio. "Gloria Muebles", maletas y carteras todas dca- LA "PERLA" demos radios, $15.00. Calzada Ca ... b da r l ypo rtds y i o.net d< pii. ]a Snr prop d, an HL.s. Vedado .5 Te F j lip i' 2i o Cal. N
* I5PRRSORES SR ~^ V E'n'DE^ : USa1MR n. Rafal 812: y18 entire sea. LA s'rancia", radioa $15.00. A ipAdoo Jesdes del Monte 29. Esquina fc-doa seps7odl piiprpsdppeido* p iooaooii l'piiripp-sop 5.,",n :i ,soa p d oCS,8AS-t-DOil;aiO-,,L
Amrrft 4Ccat ~q aGLU ejs as P re7esu" a t asi.T I ,do s tea Lnlomea fho Mlr6. ,jiir 381t' rrr an tohcras .-,nalesa al".Olll
aIadpn N aoI,0l e puchll p de =2 pulgdias. Oquendo y Soledad. i 4 Teas. Casa reZ". i 5 o G io. TOilo- 5 i I1o1r 1 E l re.s. AIt M .S.u 1 ho *an a lnaI, .p,,.
Ehivale. imeasi. uteni-Ulo. Titl. XO i -74 A-TiP O. g.olCa I .n l -cIp.
oualquier hol H-3-34- -7-6-6 C872 ni lC-lM-56-2-o -8 9-5 UnO E-427 -ts13 C-.51 -Tnall m..o 1710 Otso' i. pi. ipip.
c-1C -56-16Juni5,C-28629- Jut10F-4t73-gi-13 310.c2,,,-7,.,














Afio CXXI! Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 8 de Mayo de 1954 Clasificados, __Paglna 37

ENSERA1SbAS_ ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES- ALQUILERES -. ALO S. ALQUILERES -.
7S5PROFESORAS ROFESORE 79 HOTELS 80 CASAS DE HUESPEDES S2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS BE APARTAMENTOS 1 2\ APART MMENTOS--'_'
IF oFRIcIN PRoFSoR. BE I%;- CLUB BAR FELIPE 11 FANIE, 'R"Ic"L?. 52 A PIACA GLORIA 20S. ALTOS LOWAS ATO%'OR.* "ARTAM91i-, EAQIA PATMN' O AMUKIFLAIDO ^ "^ ECIOOAARAE-^ ALUF ^ PATAENO^^E^ 1D
IFdri del PirqueCentral. CUlrtm imue- tL'l~:t.u .. .I on: t-comedor, uns y dos habits-| demoes en General Lee NQ ]07 el. Reins, to. core -tl on y muau plt, .. ,y...... ..r
|1 y tr.ntAa. pi,.i.- Lln..'., a 2- 3 -Pi-| Cub., Gu.nabo. 0 h.- bit d iet .tCid"nfueg Mu.chu.1" ClentueSot. Much. c oeu.. Sa- clones, b i complete e rocin. ga Corn-/ y Concepcion. Marianan. Informed: M-U63 Am ic.M: terrNa, onar l ndvistl n mr. M/ eoP2J34,nt-reSan r habiatoney,
in a a P n G I in I Lin 0741 '.'.. fl ('. on Ilfoiloeompleto, restervado. ero d bll uen a lO~usto hl ba- o o <:ned r, des mplss l Cab c len- ctieb afictr o mp" tco cin gs"C m-y Cncpcin.3443 ria. nf1 H : 28637- An-e0 sdos. terz. cnrFL-355"I do :s als80 l rormedo, hbodeci onesq in i
"'''r .'"." C-297 i5-5 :;'*" K ^ T personas a" CA" -'M,I Pityo $35.00. $42.Di Patror"5in.io 19 Lux y T-6ff7I.Verlo t.odi" ho7"a:" t- das Is," roT od~rL des, propic ,, retnc -^ t" l n bmodrcnptn errza ericncra
C'- - P rsist r i,ilita. Ilo.i distfntiioluc:ir pirE-2858-8-10.. .. allbari. cc tt in gaero mpatr .en- C i'ir y S c:71 145 _X-3.43, H-.... ..-10 .&di.l.T il. L : 8.0.Ino me;bo ea uis
[ fjE ; i Ild..or s ets.laodelD o . . .. / LL$60. In -- O TOM .USR-.. .. ...92... .., E 34 -4 1 .. ... ....
c lno ra lf Taqu. gra Is Pitm an ,-cll q, ncon eachelas. H R E S ID E N C IA L G A L IA N O I r n : bod3 6 -i r A LQ-L--A UN -TA M EN TO A S l. SAN TO T OM A S eN 9 $ 5 1. B E D DO N 1-N T- E. - i -L F I- EA R "
Jogratis. Da clilses a d cll.M to- ganins una ttay serli nuestro elor . .. ..66u-32-n9oarE e , .I] .. .... .... ...
brlcla P)VHu pedes. Gallano nu~mero 4+57 entree. . . ..-- --u o-epr-, a - b---tud nt-o c roDVal emdr A t.prm rp~tolcn z I yt l~r yt -
dTe cllo X-3 9r0l. Pre lAra exnmencd. nlr2ntc, ahors mejor y* mix barato A sin"Jo.1 y'ii rlo^ hb r de pria dor ,'ta nlds a etre ' lbSnnoa lants.medos e enrto f N 2 As. cua riB ymierilO ro l bado nn A ol, -S On t BERN a -.
I an,, y Barcselon ca. hab e s e ocorn Lor. +* ptd-'- Q Ih i- F Suein ,MO co m or, In..,. 'n" Yr- e.ru .. ..a r d.a ao ani one ofdor.s o 3" sRrLLY Y
e- f-. -- H-14.72- 75-13 1.III. ....--- 1 1 .h_0-3---21131-79.9, d in e. ; . aA. ..--.. ..A..A.....A. ...A u .. -U. -, -AC + ,% :.

vHi .... b ....Hf niONA ""'" ....*D "" +,80-1 .e ^ ^^o o rio ,.. I ^ ^.^ ,'^:,. ""' .... ^ ^ t .-',, -' ln orm Tct < '+" i ...d ..... *lvr d -.s.;.. '
de le Seneorita S n Lu 6r i U51, 102U-823. Prado 351 entrada Por.tudehabl- C-1092-90-24 lac onu.coc na gI- drec a o. oh. .. I t- ----... .. ....i bt . ... r.r. . a i',. c un fi. Verlo- d 4 a 6

H_______- 1162-75 9 r in. E n rel a cont r d e l a P ~ ar a P ad o i a n o -mli -- -ti la~ -il a -_ --- I - -- -. INl l I r r p a rl~ r ,a > c m d r 1ees se m ao nni;. y. co .-I 1 --ll ci n -E P D s r IaC F K C b u d n t d 5.40 L t~ r -500o n o In Iri riL A --Terafnot F. 4967l.." 2 i a r a
--------------- *a AneA H cn Ricon pars Gal ran cPop~a on1 b d a A4O XO L I i N U.V U r I Ae 1 Mln. mPAitTl MENTOSMIRAMAR FRENTE "qiOLEGIO LA SA-le! n ^ -^T.
-I .. y iu e.c" a ee ee nt "dti. IC-. 1 3 o 1." alu prs
ACAPEM.--MEDI F. i NGLES I P........onErtb0d4....Lea1red ,.c&In.'.... c.n.n tcoda. t.-tF ........ H. | ...... ,- u u A ^ m-n tu viI;tI._ may rn ....de:........ St.+ o, t,| l' ,:. _.. .p Ir. .
cn ny rbeao, ee a 1 a .rl Co n o n Al n mu bl. .I:%ueetes ...q : o -. ... . aY San T c u s ill t d.- --d '
Pill 3-11-10e. A LQ IL eAPgAgU ----32-TO z A 1ORS Qd o I t'd Sit A AUART ItP ARTAM NTO CO d 1 era c to srriazya oe dec Ia- _+,..I .= es
Inml(. Clirt diaa rf Ar- 0 1, Iohe H- 1 1-? -1 u t C I b AI uie. e aueblado terraza.o oiA .. .. h b'tee n io d b-!nn 3la- A n t conldsr rn s.a oIalcn-
Dl I Undiversidadl1. cd e New York. en- -- .---.............. I nt. Ca un n oea 2 Nn O 5 I n5orm" n 2", ALQU S3-.00 y 5JO I*` -- meNT o E a ao.o611s, na....1, tasd-Ic or... laveocir dos..i.O' 12 y rl
slteo y /ondolar D A .1 a M1I mInierro rds requ H-3n0 a- 82-S bados h.bltd nn i r|ndes Ipri- ido. garaje. lnforman Telf" FL-7II. LlaIN 4 rl ba. Hr .ir ia y "- :532-i2-o


mi2-l7- adno. Im tin In as mHllel. C l H-3366-0-80_2 ratll al coor siie. e n[ o b.a-comdr H fcnom ruart y aa sect.lr-.saa.ne~.<; >.-,mnormuso elraa ao. -.- -<; 'AQ L


yCDEI -A A c- HOTEL CLOIAiL -S ^ : Ay^? ESriPrd. nfran elfot e ^::,ai H1,57-91-16
urp nocturna ,I: ,. iflid a i - III L vicol crempe GPllIno g6a. Cio. f*l ulln' "O-I L D no P ]ect Ive s, SSan izarO altons: U-7943. D 20 9 360 nt re B C-- -M4 ^ -02-9- . .. . . .. .-%' A -T ,. aM ^a T .....
C-234-7.5-3 Jun. En el Centro de la Ciudad A ilric mpi ,,rild.h.+a 1 2565.82-10 . LAWTON It'lST4. DEPART METO, I t ]U 'ble partamnento terrlaza. saa ,:..r--].+. J4-I I -t, .%%I[ i A..
o.a pra no$ c^-morll t .Peon lad hTbi a-"01I, -' . . -P ', i- I hbitationes liloorefrgea nor .. .. LT TE O V. .. . .. \ .. Nomale 2..d
Sann piruel ry onloa er Pnizosa.. ED... .16 N.m I ,. en IN efquina rmi rescs.. C 4-2, esq. Ben equip~an $140.00. 12 y -Sta. ,Apart3 I .... + =molh i edor. gas1
77. A CAD EM SAS R H S anE L M e l Y L y aiano.... .... ..d..l.l.2t -I
Ag h d- t y rtcir l lad badP, rec l Ida2h btc neI a .o I Calls C Avenida del Rio,"La Pit~ 14.$34.00. H ?614 2 -O 13 3 -1g]182-10m'...n hab..... io' ,s_" n M t"i. "
econo mico$. D No. 202, Vedado t Ola, e Ar pila~clon .-tura5 e tl la lu an a atm~dee loo.. . . .. 3.. . 1-2-6 . .... : Paa-i
.-.,+ ... =: : "F; ............ 0,~~~~fli pr: +ado y'ycOl|ch~n mdetll:iio b;i.. ........ ..... .....[-......... ...........P.t.c i d u..... I-.. ....... ....- ... .... .. .... .. .
T .. .is. .ll"I I 'IH -31 3 -Bf- I t- ,bc.. .in daO r d"i ,' "---- -I-- H -30 -93 -82-9 1-I4.2 [ n4do,,n ham ll mo nes, y r cnt l -g as, ha- .ann 4 3. proxim o H O G alicia S alN .] - - --O +-- -- -- T- -+ --







I n li s t m. M -Ma s I) Aduar i as b l ld 5 9 A ni rt --- - --n i -- o d n l a l a r c n b e b d n -m -ir p f >nf i < u l tt'd< D,a S o ). M 1 4 1 n c ult d I -_ 5l ; r It" s a l a om- d o r ha b il a c io n a l ~ i s ~ P B A T L I : i a p & R AV n R & T n '
Emprtora fla, Pltrm; r r NO I d ac Len T. bn ^ nCd ^ J I c, er.,o s 2a o ,lt- $'2"6" -, ed hfbto' / toh'" a- clo.et axua It n- JEan 0 lo ";eor d e.La Sierra








ns ituo. Esu la do C m ri. Alr- "" I -d~ ~ pl > -,.al _Ab n h. b la rW-37 .Moia nl lb- olm. bres ^ '"^ ^ ., ^ rt Si An-" -! -*' -** J -""I I"* 0, ubr. y 1 '"San Le n Aro alo Parlde el.) H-. 1-821:8 .T may o. dom tra riar venana. t~-8
li~n hid5vulu t. Apodvc 106, ene Cr.<-u I In,7 Comill ea- PEDES i. ... s, Infrnn Bde, te dia ds S M-ir9,t.23-- o,: ..... o -,- 6720-92 -one r. U ac _oe __ __ a r _r. i








denas o' y~ Econo ia ln. I 'r~o~, 12 1 14.l~ 117 I TER O,2 6e~co |nore l-l-.rl 532,.0 y $35d.0 VD, .C AzD O Ino .,;m lOCllpeS Sdeaa- -Ilmci.rnl.IINu. 708 !za. r;clast Ibaio rnie.^ 7 i,l, &,qI.,n C.r
S ^ ^ ^ III^ U RA N0_& 110 EL L i ^ ';- ^ ^ .| -- M N" .,1: ;,, ^ A l ,,": , :'~ AM AM NT ti"I 2,~or 1 patiracocitc-^ ,r ,^ *;; ^ *. INI"rdei. $4. 00,'^ ,^
" A A E I O O C V L'- mHOT EL "CANADA" -20 -- N- 1 2fi l a-o oa I 4,' h'" fii c c-'.lV IN _rI Crs..s -l-n i97r -38Il-0 I ;, I^ "^; y^" 27." Vedio Se a l 21r en eba.H2 322-
... .. .... ...- APA.RTAMENTOS ALTO%-EXTFRIORE% dera. 1 N'9 1311 "en.... 30 3',2 nv ,, . t (octo con- .- m+t ntpuesto d e t .... a, sao l $on -1- A ~ --- ~iz--1 -tI
EGn" nustrn n din n lo-it] q rd ...... I .... A] Fnia, a 'scone a -lrac G 1. efIA o V ..... O conl... d l . n.. a d .IR. M~yd ... .. I H1..L. .. It Ir i atrntroi 'll r'as. $I0 .r-,de erse dF.-4;2, y ^,F de. 2 ados PuV...... a R f, eZ, .A I-',










^p^ ; "~^ ^ "U E tAl DC r 4 7,, -^ M, 1; f^ ^ [^^ o 0 *- *" I, - '--" ;c:,.];;,* ,r- ;',Bd n m o t t r pu -
,,fdii IB^ Ofc gn bi-an^ i^^^ ^ ;^ oslcoonn,c ^ ^ bafin 3rlaln Anu,. -^ 1 [) IF-^^ ^ : de.^ ver".; "1 1) ( 1 X ^ ^ ^
--r-,--- eem erse aa;,e. ,,L r a rsp- e i a p o r rens ra ll y me - I e nnf a rt b ay n li a .^.2 4 E-7on. .. ad- - o I 0 0 d xa a c ad -m t












P Ino C.T o:es I'u c o prinica ena el- n Exc le te 'omi: al. ^ ^ 4^ ^ ^ : o cE r o I< -,< A- I. LA9- 1 IO ^ 1^^ ~ ^? R-2411-82-10 la.rrA IIIW TesqL uin a
|b raffitr de pa 164 pr T m o r t iaop le ln l de ob le deona-A mlsartmonimo nial.-8- r A lnls r$2 o n P V.. elamento Apn S rm? ha lt a dln t lnaf. c lnt dor dAS.T AMPLI o-c rn I- -eto .. .. t rn e a e . h'... A LU 1A
I A .t r InfRrr sv Tl0 E I A, .- VhAnE N enmp1eto, -'dernv" ';+ rl-cire t-sn y d i S 6 -0 -












.*,td i F r~ e ie $45q u A e tr l do Pr ^.c^os razon ble: M a sin. ti -^ I^ ^ """Is i"'i1 c n C 3 .3 .7 . ^ ^'^ ^ ^ : 1 M N E "M D A C A
dACADEM IA,". C At..N...15,....... .alon.Hall... 'I _ I -

e 4 o, i eqo P M:; r -140. 0 ;,_, -"g .- I H.. ... ..ina ..-/ E ,a n n a n t '0 d\ 0 T *' '*" 8gua callen " "" 543.. .. r' ".1 ^. 10 ^ ; APA..












I ^ .^ ^ I . l a -~~ o I el d a d y s ri ed s T e l ef o n o A p r o a \ ' o n ~ ^ \ w ^ r w CAr L L I tM A I M a d ri. I '~1 -n h a b-2 ~ ~ ~ ^ o a , j rC "i ^* n '
12. ". --". I ^ d d : ^----.-- 23-01 t . .. 3dI A I A- artame t nd-11A. neodetn a hrA. I' D DE O2S TB'TON Y rras onERoIORl n L.i P 6 b v q l t -
id-om-s. 'ecInoO FtSaY -I'rauo C[ H e rre ente7 el t.a pltO l 8 o. n error a ,j,( ,e ,, a-,ap,. i'] t ^. cI00 D U 16 7t l t L h O t ,,n .. i 5 e In I y N aa 9, 1rma Sa r rn u, au^o. barn y cocmn
















H~lla via, nah rf H nIt i s H O TE "TROTmen *" ; ^ ,^ 0 "" ,^ ma'o rmo os e'^t:a es... . t 4 nl S az r, S n "sa Law *o r n -s -o tinse-B:- coc nlN ro B-< ra ne e ... r, ,. ... D F C O U L X ,- ga aM Aem eo V r o
deresos aa arimo. et tr ,bI n AEnPEDE staE on VJ,,a 764..pto. haE arL-n. cocia i caantadoeIle g ar.. colunia ae1.gas 43 p.... .Tau"ieTh fita,,30ir. Ca-
cull nnv rla m pe ~ o z u o ri qra n h abS oem s C amid. ,-ebl o n lr y $, I r 00. e nc oras. $35 o0 ;h n r lrul l f-sa y c mo ..H 24 58 -

















p e a z d V 2.F -238et Cornia m.. e ca ~n ,.-',ll da ora-i 'n G '" ?" L ~ocnn 1 H-161-9-g2+] No K @' hireO A l o'roll o 1': 4.ip n nn -.M S --.- "m r T P ainl-ila '
A c a troy h bac-on"s rd ed l d e d M tn "/ b d Reble. e. .on y Io er g - -- I 1 AL? - !. A ]PA-RTA .|E+ TO- : p d a c
1piO T L IA R deZemolesoLa s h acdone s cod ba rn- H 699 i 9 \ A in a n 'rol n t i<-?r2n : 1e ,,,Inoln. I ,\'aadero y pat o. no r i W- 66 .69 E n a 7r- p m t o d n, nosn

















1ud m A ep.. i ... poUE A .... de d ad aboltaN ... na a u repua y n!.. U-a92 ^ R, M.. ..... I o p',E--J;+L-, ."A U "PX "T.r;T ; . ... .. ... .. i dnd '^ o1eg:^o A-9 l* SAlflu Ensm eh de- ^ -. n J s ~ ;1 Rep^;*-' rt^ o Sa^", "nH3"1 Srv 9o ma 3 ....... ..c. d
tuna,, 2, nAieta .e, ef.run. r i,,,- I o + ,I ntee Ad ona63. ltos .... : ... ..... '15, I edm ,l'L *-[,-. A ,;S .\ As ,IR ARd308082.15 IDep.U No. -. sP ....E o cu.. .. APA TA ENO_ _L TOr_
Idiom. .,e e it n tro Pte d rla n T.-C 19 1 O [.1,3- vI Mn' ..:",.; ,cuatto pt o?. -i ,--] 22-7-2 ma,,,o A ,OA t A B mn de g-R - P E z In a C a e ncu pdo r
"I.,_ I, xitll a. Isr,. haAon Iiro;-l -- "n. -- -- 9+ n I A ,.rt l ,-,to. de n ; ,n h 1 A IB A O D C N TR IALTSi e ir dtl b co E fi t V igin a., entre D ure .,
A Uisrs C I A r f A UK.r it. 1 D S oEN 0 34 4 N 6 ' 4 SE A L 2 ," n 'taI5 6 do t e o" I -j i n .Iores e rcalg ,n $35 00a-13 1.rr.I211 a. t e u u G a an 102 por rocaderon to4" n-

ent y c lo s-et-. 1tpersona de ca d Mos-I. 14-2699-nre9 K wa .^ hnor me3a12o -"no a 1 bT r ,ado e vem Paa ,.v 2 as"
dut os.p A CASAS DEAET C0MnDS s """' rpo alO H-', E I' S: L. .Nr ^A-e, N.'," APA RTAM7E ..TOS i.n N sf os

















'c^".. ^^ ..^^ ^ ^^ ^ ^ Ara^,'-e cue^ rui requl-r^v It ",ll -1 NI 1 No L, .';nuDR^,^p H^^S -14F13i
-~t a r. r'Fa n, tot- er mAL a b o p o llond lieroe s . N H 098 80 B o. Q I I N e e o A 1 P nlrT A e t 417 nI l o'~& o *. o f e n l u I p 1 t, b' p11t EI J d "e ll h S a n ,Jao sea, m H 24a


















sil s ue exige,^ ni l' eg am n o m >c^ 1 --^ I^ d^ ^ A a i o n d i r"Tl itil -I'r81 hpi H ,,164 6- IH -pl -M- n --d o F rc ,t -ote -io al ^ \ ^. ^ " " A Q^ ,
hii iae a .' l c id P t da" rl o pL- ns.- -sau -a C A SA.O R E" _D A.O AR I a H B I k- I t l ,a de a s. La gun- 201 y 212 W -71d de951 I hn In o d -nis d, r ..tied q .. I . r"! -4 6. . . . ..
- -,- - c--- --- -.:. T- ...-lai, I-e t, B~... . .. .. Vedado. se alq Ean n azta- -O- -RN - C - -T ---o .I. a,.1.IC. f




















'a P""d -urtI" ''^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ; ^ ^ do - -A I ^ l- a"^ -I^~"7 V (' ^ c c" ^ ''" I v,neo tiSn cur o cis.'SU a leZ "' 'll ^ 3-1^ -7 1'
coN'Tn~o^TnA~jos' HOTELv "'LbiROOSE ELT ,I .^"" A ?N IU DR ^ F~ la NJ_ a ". "An c" D, on^12 2. N 14ntle.Pime, o 3i'M- Tra"'. sqia Juamnts A o cIida l*o''' ,' "^ 1'-1 19r.,-'.I hn' S'.:'11"' do,'", gAF A ,',' -raro bn'^
953 er1e yero-42. If~vN n- iEl. cno102pa Trcadrr


.ACADEM IA........... Tae n K In t U/[ LUL I l ...........d ".. 4,p A, ." .. ....."...... ...................Int h .Tl InrP T e. | .... ., n :--





















Obr pl 2..... l o pa l i rn o 3 T ]. . ... . . ... .. ........... . '" ,~ 'lb ;q' p .ar ... q .' ,,n t l .a .. .. . h ..... ........... ..... ba,'l, ,,l .' . ....'' "E."< ,' ,- ' -"' B\ A -~'~ p -, r l d .. ],;] I. .E "AT O ,..F. .. . . -l ... .... .. t .:
Taqu irn lla Pite m an I Greg,(-at lr A i ye I ba nh l.. ; n l -. A no H inhI--d- -i I ton ahana l raysvlot lga -,235 a" api-t rie ti o id r r P e %r R',aM E,,r : A %oL a IL N' F- : . 672. n ,c c n d g s e -4286 r-82-13 o A o. -An,, -I1;-AP R IA ,C! ',,,O A PN, TAen TO,,, L ,, C' ON


E ra lo n. A -2 il o le 1 7r Omlic a et r e t.G A D ETC O M M A S H aN l Io S ^ .l1qt lJrnh iA S V dNoTe I ,, R I b [,''"1 11 I I va1 l'l'odqi l Ud o s I. ;.OU- q ) II0 V "1- y ''" Ab Md r o"A rFa
-.. .. .... I mportadop. p N e a c parn iersranss ynF e a- -.V F A P A R TA 'EI .OAR ENSER o r_ e_ \ a\ ned-- A r21'.,r P o : ---
ent^l d110s t, Vr a i, .ah l! ru -o^ a A :J. "od $ 00- I co lonos, Jes.....u 2 del M e 561, es o ,I dI' 'l' 2' ,' S.,i 1TO11 A.]17 I M:O. -i t-1 r ea



















'io ai e a e a e bla t pA Cor DEc LA Mro. T R un rn e a a a o e '" 11.1o g- oe. ,."I,,hl in i a Pi^..I* L n.; lelfil^ ,~t~ble ,N eros^ do I LO M E O D^ nu..tl.O... .o..... ..i... A.t.e .rio -jI..... .. . .... I, ,''..........:'_ ,- ";A i, ..nt,. I"' '"I '..... t,': l'e a V o enn. 0 ....n.....
._~~U-127 -SA L ONbo n N IN O ,or" , da.' h(" l l 0 b' de noI if ar, tt.ra























ind vi ua. MF e ld m a Agu- t d. 39 l ent ,"e" _ l,, nl"!'',,rr~ ; ___l; o _s _ i 1 1a A E Nlo A. I RA M. i .. A R .1.1i Lp _cald .- i -2- A p'-*c rntioli 'nt a r ot til dn.^I^ Hl -"". I'** p*.h , -er R,, I nil _24p 5-xi m o
drall 32, 324T... ...... ........ .... i ...... E ....... Ci-Ch -Ho me ar- I A~, -"l F,-, '1,1I" VED." % 19i n (" 1 AE 2-Hat VE DADO '"". 2 ;;;e,;,, cn tr. .. .... o .... q I I I.....





















___ C-6 9- 77G-31 m %,.y o tel "Tlm a (Re id ncal ~, le AD R II OR hoi It. ...-", d. c~m dN ., e 111c, a .1*:"79 -A?-I8 0't.,m n NIL-1, 1 I ..-a. ,,,,n, lizr. r n"ita. J- ern. lerj- I AlVIL kS pleto, aT0 Lua canItidad, coci- .J
-Xl lt -me n nd d e 4 66,e n tI plle nll v o T l i .F' u l i~ n n e I l c n- e '\ "? h ,' I a c. ? A ll I N P ~ R T M N T E $ D O- p. in W A v e ni a T O u f ,r,,L E V O;q .-4I ,-I,9 bI ni K rlt +o d rl x- a1


7lad in.o ..... t... ... ~ I o.... "nn d .. 'a .. .. .I........ .... ..,a,, . .. r.. .. ...-...- h..... ....-.V.. .I.,I In. to.t. F CO -"AT .a y . "
I..... ....... .......... .. ,)OeL d 31AB elatN d. ....l . t.o ., bAn, y... .. ... A....... .. ........ .. r, . n. o .A^ C^ ; ro" " ,. I~ ACT l S a ',-?























IN G E 5 0 toi 4 a p2n -7 -i -- "L a turM l WOS - 3 7 II I V ed ad o b, e ilici (,_BI F_8 502f ", ,,,, b, u Inh I" ;,, all n o- .^ .. Fl,,- I< V E D A D O cii- San Sitf- 1 c~ n" F, "ACrl. A 4np .II ^A.13.rtn", F rl He Vibry
H~ ~ r~ r 'T ~ lt ~ r.O K O S A aO A.U I O I. m M o n t S,, A, h, hA [ .. .. 11i j L -2`)- 7 1 1~u n Z .I ( I A Q I A A A T M 1 T L I NA. S 5 1 ^ E S Q U I N A Ap r rr n N E 2 < - 2 .m y y l ~ o . b'ni Aoo t , 4 -., I .f



msue bla d oe HOvtao- 1X)nr .M Mtrln 1 '" ; ? , rut lM bI'. C-I068-81-24 ,.x r maror "r'eta n'lt l ga 8 Ca l l, $1 Cn N-?474 \a3R n t r /4 ;i ]lral *n'a I.^4 -2 1 i tg nr O -rnt clo!, n /i- cu, oc.n0 hcu .r ' .......... ,;"'* *"' ,e'\ "* St Iq n ,p rH rnle. i dt' l n.mn y Vet
a r t C 0 7 9 2 C un+ c,.n, t n 'o ... T E N R O L M A C N L A C -o I l- 'tonIo Ir- 1 -a1-1 F -8- H, H -9 -8 2 -1 1



THERMOS, 21 Y,6 1 H 29AI-V ` : ,,. .. .. -d,1 ... V! D^DOs(c LL 13p-u t ,deNTRE 24 I.t, l. t oI ,. 11,t No r~i7. ...
T,,:,., ,,,,d. a I;tr -- .o.,:. .u .-o. ..O' E ,
CLA _S I s E especi G AN pOT: ELe L Znat v me-d- I- oInU A ALBA T'....i".,............... ... ............. h te a Ca-rtni...
s e au a io -IVa e a o u i R dauo d C ca.,bi-l va } ned 1 d, m ~ ro. 1,- ,h h R -M D R O A P R ^ E T BJ,iAl a N t ieo s ta a frtla n ento e l I y 3 h2a9.- 11 11 ha l... ..ll~ r ,,b
Ca do16n.'. Hh, i- -- Hbn.,-n rem Pemr~ pAble otC.11,'or, s H-14-"-"A, LQUL Df Ar%1[ TA r .aen'to 0eS C .FI n, R-r Iidpeeen I,,,d "c"'rode=reonlloam nernum .. I.. + +,
Habana.A VeA]I, N ado. f, 40 er- vA,?., -rllo! -A."r.'o" ,,,, Sato +.- nmdn1 ,1t1iln I fio "cte cai- inre a d e g(IfasCall 23 No 51ren ;t rl elado'o F-1410 az'1e e12-Aeosp my E 4 al ,-IlntF nmelOC D 1rT
entre C. .... .7m-- freVred do.r To, fnl 462n0. NllP .,-'-t-lan t,-e 21d11a1Se edonProe-q E-l96-a2-. Vedad nTe. l ex-a11Mrdo r. Tel:s. od.d 01111I..l $4000l4100 v-t'a'ad,, eootn
I Cth~~- 1 2 7- 7 9-d $ 1 20 0 m a y o. I ', 6 a. F 1 51.. dI ed 6 3 l I . o ~ n . . T .. '. . .. C -n i-o-m a ; -e-d- o -y Il ", n . a . d u . t . .
Pla- s roa atrm e n' P Ir eet 1 aI. -e t p I- I o -1, ,,- I i",- a.. .. .-,_ -..T a,( .e n ai ade or% e F. n ro 2n1
Chef2 Home R eta urant.O I V ED b 19 N Q 1,261 F1 -1L4WT.2AP- C-1'TO-DE i c',L cIz G-I n I t ed ...1 3,
Guests........ deIn, ... ..... t'. ..... ..n. b......, ......'.,e............. . . ...................46........; 'A...
15- ....lj"2".p. '. .j, O .,-or-fl. en e"Ioalip" .I... it-,'."eF 1, D v 0AvPA o M rN o t \ %Lv .-,771V-
clte ,Vain Ill ,.q .i on + ,,;a a t m t.I- '- ., n,e,,c,,do o 1-de o2 a n7 ,H -2394-- ro'e b n t edo ure l,, Co- n Ic o.e d o,. b. f, It~\ F ; ( 11 L ...
I........ d ..... ~l- Citliinin.... d......Pl.1-11-o a .......... .. ..........--- .. ..- ... -:E.a.,L-:''-r. . .. ,Ill 'L",'; 2 h In' A,-'i l'e, ON E p~t+, .U DR
5 eo v mas; r *el1 o .ndo a.1 in.e III il, ', r'J iMarC IO IF ,n fn' Cn
que ~ ~ a le,,ncho l .e rs n-l do e ,t le o o p rs n si\- .,-50 I e ,$J00r P 31 A :,A ,., ,]O t, EG .l A "At H-24 e II~ Re2 Pl, h, 16 NO 211,e hht emnit, 1do ba .os, -in .... in 11. il ,It, In l n , pe ,' :4 3.;- *
no~a a on-n Cub.. o erln- -- -ft r ,n ,Ad,. oc Ic , e ,1.An rradi. : o''.0, ., 'a mlanen ", u en
. .. . ., . .so I m t i on o s n re e .. . . .. .. . b, Int, mr.U E 1 DI-7O . .. ... . ... .. .. ...71. I 1 S r 3 ... .. Il ?,i g' .... .... .
..AIN -,-i l,. H T L.CRI B AN i IEN POL EMI'IL O N LPARTA CO-D c' -p A It I( ,,ai'''h n e lur i o~a'el t rnt i e,,i er',?nrtan ata %,e i 1 -=L- 2
q E l .m "s I -.e v -o -v- m o d e r ni ho a "t m r n a l. I. ir-ierl~ d o etc G o z ,lz c;]I rItt r ;' : nd % s l -- o e o
, 0 .t d e pt de n e e t lq a d p r a n o a 1 ,,, obl- a. S-vun.QI'I ,an --ipR T AM E N o u 1 I l11 A t \; T AI f % TO .`PIt fD D C L E 3 1 9- N IC"4 Y -EH 7, . 'Ir ot ,o ,.. I -- --1.. , d P t ,-9d ,-0 I l"-- 1 111'i -
I, t ,, j A I~e.El~hP 'v~- Aire a ondicioln, o p cpr nr a l I Pr l- mtn. i va+rlia n. -s, a.7,( \P7n 4 I Cen: -,I e g- t F, ; CA S l sir E .M I A R - -
ne 1e.d 7l of de a I ` ,dad... $ n.It ( n p rpc.erld' p6n-8 e2 ... e L.. y 5.1.. Se A,- rro .'dr n, } Hl. rH,Al-'-tirio n, 1d1r.....1. fI-,',o,,.t ,,,dte 'ad ......- - -\ pa-. l- O H L ,-AU E B L D O ....* ('.1 -... n ... oto -10 nr
rha% frlgsda E;7.In-or7-77-9 a n olsem a rrn $2 ls0 Aver 16. All, wranee.cs- d"el V 'mdo aeen FI plae~od, rltto ,o~-raI\,.3 -n- tne* frad. a
a r .-t e a i -i a I ni a.,.-43 1 7 -8 1 -9 i. -Elips] :O N U E V 0 o .. . aI h ,I on e s. ....ba a -. . .- ,n o I -. l 7 , e 6 . .. ..1 11-a , t .. ... . 1% -d,, ,
: dr 4 ilI Oien,. n e,,,ll a n -i n r a. V rl dI, e -o \ '68 g oe. b a enc ,_-as halo I rtn -- do, ~ 1 1-,, o .2 bn4 i'-4 sem ,
H a H pE o T .....-I.I..........'.........O.d...$......... ei hil. `11-. .1)e Ieplon A r Ad.en
O 1 l S l~ s e. S tu "T ~n C HA"enelE T.' R d I d 1or',,, larn^ i i. o ,s-r e on. liti, '.... -I... ,... ;........j i-013....-132-2..... .... 1 H ---2 3- .- deR 3N 1I.B-3 .,2
,a.ne I C Starlo. rnrr Aerdo i o so s hon co- n .b] hol I t d r l 0 ~ t tU e .! E *r,-A-.[ 'IL O 1 .4 a 3. ts .-oos ap rt m t rs. d..... 2E D 3 C IO D U -216E X -1,
habltacones rdeadasde her-b~ao c .... $ a00 *o~m -U-2+: ad.- -I...P RT-ME TO E .... ... Ah,,AME1o o, RJ.A. M den osA ATtN O
CO C PC O 93' U NA A 18 A o .grf'Loa - ,,,-+ .,,t + : ,,,,o It a ,. ,- Il rlo ox.b llm- e rteo h b,,a o,' on,, e r,- ] n 'd a a t m n o o n
m o o rar d nes s e rv c o d e 6b a rI d-.-' -,. . ..
-c...,.l ,.. -- H-2TON4RA-92-9D 1 'RDENASno A q,," n & 111]aO 111-1e1n S a ~t?,in-,r rAiceecell, ILWO.S LUL
LA N T.... .. BIU I e,-q- hlrnEI-d,,n iipto y"-~ -I. $000. I ST,,- lcA lgD n 361 ..... .r-d d 7- C I- n....I -1. m.cr
n s o h Cen1272-79- l2 rm de -Ixo C = v, ,'or-". n e a~d.^l. o'o - A ,.- j r11: '. ; T r"a ,,,, n , "' l,
- - - 1 C jl (- 11I-1 1 f ,,, IA - -C 6 1.5, ; -e ,- ,-o, '3,,, a.. .." .,Ifor m a A entilr nedo.
I.. c m t e s o a e d 5 S A Q I AA P A R T A M EN "T O S _O K OHllb L Y C T'l .C A C I46U B F S A ,,'e + A.1-a h . ... ] o,, T 0B 47 2 yF,-, 44 , d ] ... n_ ," N-,,r
IRTERETEL INRG-LATER......................... .............ca,,,..... ...... o ...........
IP Ir;d f. Ic. Vapl,1,8 oln-q Hni-n- -A ;HA, n I H-2394-82-8,an $' en le DoloAres 3 C onepcion 'U ., 'i.Vt-i ,,n t' r l 1 I' tj {', .,,pn P .. t -,, norn se t
}1 -1 F r e n t-, P a hu e C e n tr a l. -S e I lln, D ta(. rrt- f ra me. S ..IA LT e11o n o.a l -8(1.s.I-9Ile -l 2 l TIArt o o B -71,
lea~~~~~~~~~~ -,r.toto ,sI .... -.......le,,ob..rnc hIi. a,l .......6O+o ,nrpir,c, ,n.. - AP R A I e d,,, ,up.'d! .. q... ..1- 2R a1 `g2+
I'o edP ile d 1111n -,-m~e t. p ,,er.. ... 1 O Alq ia m lAS DE HUESPEDES AP .asT A ] 1EN TO MO ell o~ -!,l,- IA r%...... p_ F__A L TOS Ai ., 1E-29-9-27,o in., ,.. .... uil tlho,',,,. a -- ---o
.1 "e"Is'.I\, 6 o n, 6216 ; ..-o -UNA CUADnfrmenRA. A t L lX RA-F-9P1-211 o 'P : -'... .4 .... ,o I -,,nd wa ;A"^,,
ri ,n7-n in.. .,,,, I a fr 'aoy li hn t a, se.... ... ",1..... .. ~ -,%,o at ,n "I,, d ... ...... ..I .. b... ,Ae* H-0 --l 'are.. el. h,,o, .... ,.li.......ers......I.... 'a -'24711-. Calle, 21 s Np 13 ent a. N t'O, -
DE e Fol.INCASYT ER E O .. a rd e ... T A ,-la on do,......t I, fag .. .. 321342-9 ...... - c
-H-ii.I50 n e 1 410 I1113 .] I O % P 11RI i .P G 10- ; 2-- ,,aVIt- ah 54.oAplo. b]7. sn a- - -a---toofcrlal i 2 haPreet 1;4or,-{
Uae ude teneuritr uno-d so psocarimonhoo obii H 2 2son r f I e oe]lza..L n A Ch -- ln ior ; ,, o d',o V 'nedado,.. Frente H ,, o tel,. Nacio nal 1 I7 0 ,g,,,e,,,auni 6 uen
l, nn rmA p S t.1P ,,Ito nT elI-Ad eI
IrA .....onen ha Tecoinsedesde S45.00$menO0a, I ,-I. I -' nLr,, gl.nd,-t E'.1 toe- 1- O o .,,nrn, 14 -fa 'A
-11. B In A- d'E .f- ,ET,,-I ^ TI trin ( O; n ,A I .n
I a IedIn24 .l ,,,,e a Fd bIf- n at1 1 2-m. 2 D I ol cr 1. 5 aF i ,2 en o I ra tli.ln,,n c m n ca h n I '' ]N F T I % 1 : 1 O L I A
I ttao ral lnep~ndot I, n Iott ,nili. - --- -- ain If- nt ] VEDIAD' G' ' I"'I,'", '1-, - '2 6ANGAS1F A O C L E5 N '1 1
in d l l e ezaa l r n n ,~ r o e hl e g~ r~ en te, B la s o a i n 1 .5 g e F I -,1 1 I iq -9 2 c+ D a 1 -1-1-a 14 A a m e t o a2 ne p ru ro ,l e i" ,,a, ,d d en u1- -
A ,, o ,l a,,n l t oj/-,In n a l p'El DOnE DI, I n .IE I I -,, 'r,-r , ,;, ,o.n 3 ,,,, .o e I~ .E 1h a V r d d noel ddi I Ih I- ,- ,I all ', I"~ Ie .t-d rod
belt. ele '; I .A 3l dplh t a l. t ,ha1 e '-n" '+E.E D1 !o I. r i N + :A O. h o ron Lta e tn .-r- N1 2 n n m e .g A p a r ta rrin tos' l od e rnt O s Gln., I Ie 'A, e ,- d o. 4reat t _2-3- a $ +I0 ,.$,0, It g - '-a t ed nr .,. ...
de -i Ue: na ea ttalt m e p -, V d d r e.1 r~n a hai tat nd~ n h. pl n- id to,, hah in,,,o ,tin / ncor b ",ha ln f'.- ) H-. 'o~A .R0 13 I Sa2 a l e leo,.n Itin "/z- c.,I ,!o n -.,P le.. ,- 6, g-, f e P Ton c r I K O3 h LY, A INIfEBL+ ,,, I,t .$g 0 r ,.~- l VED AD- ,,~ o. i
"I.'nI os I "c. t o, ,h11orh7 ,I Ca.- e ,d P eg n I , d
Ht a vm I~qo i pe in gnl~n I aH TL R T H 213- IndeO. l~rga-l.A eua--
...... a'I' ... ... .... l I, ,,,, r~i o a~r ,c!I.- 8 e i Q1. B"' 5A 0 8.SAe 2 N 50 sq.Za at
A c adt 3 R e m y la l W 91 I V I, a la, y ,. F -23 8 3, -A n-p I ( n o ~ r, ,o ,t o m t b d.as ,C '!. S- ..l, 111 "" li 'da rua-.-, rrAton scs.I 1taAlrlrr I! Oe45 -55. CrAS Fn412vro.) tn-
., ,h bia n s o e da e h r- I d -PR A .I I ol bdgADO. N PT NO3 u n, e H tlN coa .. __- i- hoernos CAPA... $ M E, I n a 9y H o rn s l clua.
m oso ya d n ser ciodemb r ,- -n! ct naSaa-umer, 2 ,.r1-.de. -
O .. .. ...... la e n.... .. .1 Ate c..... .. .o.r.. ..... .... ... ao ,d. ...... .,ro p ... ... --iAa ,TO S S A R E Z ......
ItObrdap "Al Ai ;- /o p rl m no 3 e, [ E I A E
A b er a a vla ri ul c~ n m a te i a or ge e'co- n,1 -, I 1-fo 1n e llf 1, I I'll 1- 111 1-1 '$? o In ( c1- A 71P. i- 1 I"I I Ii n a S ~ l ellf erenrA, b o (,,~l,- -r -- -, t FIo d rIS-92 I n te CeJ ll 2 (ttro '- ,(~,N o 1 r fr IA nta r ,no in ,+a ita i,. o
-1 t- -I Rrnde |recta.c ho teb l r' sidn n It ",","blfae nlA M ISx D 36 1 b a h o s. cu rart, Verlad1 2v 5ter[ra-
,, -- .. .. e l n c i. ... .sio nt H -" 4Io82-1 a ,. 'n f1r4arc e n -irp a'no
fayaacetae, ch ntu crash, n .... ... er.so...n ... a de ...5 sEAP IART A rAAENTOS-- MODERO I Y ,C C C U E i-d' pi Je t4 ... ... 'O .. ,ja da nprs,, o p .... ...........t a nIda,(71, C l,-L h. ...+',gad... earrd
G E E ,n. 11 .F mI ,- n d,- E i~ o 14 l p 2 a a len, 'Ia}.T o n," 1, t- I E ex Yen leferenAt b. n, ri1- 1"n 'I (l n. lo- -1eItdr &-,e ,,r.-ta; nt; ldpe' e lt, ,, rd n llnr-1- --,d- %%nT0 ,.3 IA I Ifa.. I\%.%8n l ptet.%%' ]n-
INEE ~nNlT",,, -( , p -oA enf ,l24la, -, 1-deLQIL. .-t'n ^P.RMnTO -', J,'bit ,11111-I lali Drtillcc,'
-i R0.... hu-----d- ....- esp ci,.es. i.,, 79or, 2 .habit aci o qnes oina,,,a-,I -i. d-e-,a ,-,b.. .... a" ,,.... ,dn,. .....ll. I b-.S-, F .... lo .,- d., i ,,:, .. : .do: ,e- IA:,,,rQ U -IL AP-A1RTAMF, lqlTOr
artfc,,l,,I(,,,.(,eitee li.sta :de I, -eA-,1 z" b ).dIII,, cp 1,..... I,,,,,,,,, -1r -'I" -,,-
le a p a rso tndo sI e m a, a.$ !'e nI fllAP rR-%Ir- n E %Tn O S. r u art L Ah ,C U re l ,3 a 1 l t p s A g i a r x m
r 1l 7322, 324. ,,T~- F,,141,4o 79-,. 1 r, o.,'iy -".,492-82- ,q I, do patt Ieolo tO- ... RE s *--ES "H .V D DOit ...Itt- .. o ,,- I I O-'.'PAt A rN O ~ m o te e c mp n 14 a
as 1- .G- n Mo o er .oInI.o"h' u t all .. I9h,1.. on ol.l .1b .d ..-nodd ,I' n S .lIu r mo I apa l int on h, rf"e, 11orn ao.b r, to, aI'l- -o Airo-. 1-.,11n ~. '-,,,o : Co m p to ,, gua cantid a nd1, o -
eaa r. tig ,.:o "'" ". .- r Iato t e .0 r Sd A A D R l O A ,,a ~ ~o \ hnd -e 77 e ah6- erraT .- n---,me o,3 n 12 r, fItl-c8 51.o Sell~to,pho en Icar- ,-834~ lel- I- 19 ,,,,,,Tr o B 718
--- A A l .....A, el Na or v ganlaJ ,rI-. eIII~ ~ P .-corn :.dr,, ,- h h'. t+ ,6 ( .W e t b n~~.D c a .4 e o n o m n F
,,.:Otl,OA LA ,,It'ESCT- A All d Dt ,ion ~la rome- I; a ,... A "I,,,, d ,rutr.,r ,, S- rlE-44.; 73-,,I 41:.4-2A AL-P9, D AATAET-50,eLA O
P O I T R OR A n, A n I o m a . trl imn ind . . . A.. . . l o 1, h- r' A , 4. II I b A - T ( "I .. . . ..ae ...h , ,, d -o , , -I - 11,J1.. . . . . . . . . .. .. . . . . .. . .. .
sore, nnol" EDAD,;nE]EliO "'O]'"AP-h, ,UNA CUADRA LA .RA111"A -,,E ,e -,, ^'.n' ,, r-i',e,,, i. nn da Esp ranz, Bo An-
7t HOTELES + I d.ar findtudcn e... .. A S -.. 2 .....34 .... .1nor -3 ., ... a lO, n, d,I 24Jos rIn o a vll te 2 Q1 nt'ra ).o|Nty 0, r-'&LQ ULO DENo., n ,lTi ,IT.,i o
DE INC S.... EN S oh" to H-19....... idt,,'A III,,A Ir"ItI.I.. 2li291-82-a
H 8- ,~-dhf n 2t T 1 I-2 eno Ni e r d~t 10 H-"110-2-5Prn Via,,](- 76.ee Al-orl.d17 E &n: pa, e.Xt,4 Ho3 ,-2 .d. rIIh i-bltae lon s ,lfl 2 ,ib loet ....
inentadn peci nnde l Is, elloo a tn nt n ha he it d y Am td. en n irdn r. ilc-' edao nthr-e -,1 -1- Izl f -o a l- edon ei .+ i'n~
yenIdo .r .O itactl.llml~ n l ,elet'l Lesll hbtalnd im *- _-..... AVeIDado, 13TNQM1,349 Es.E 24 $O cnlfeeeSl ,r "o ~- H-or- 'o 1 90R.b. -82l&1 Jd- rip' 5 nr 3 ,X,,
b ic~ @pq l-tull' ands, apero ol 310 tec 3 cr ,d [ co e o, b n om l t ,In".^ o bitii, ,In;M "M D R O, AlrsB eev~a fP o,a m n td
H -d`1 1-9.1 A[,. bl dl t .E e l n e e m d e p e S e e e e e ~ Te Q Ul- c oi na a t V VFador 14 as I l V 1,0 4 pa rtrmIno c In a'. I's SIeri, a. T ell. I o al e-cornl do l otha -I.2/ b -o em pl`,, ,- ,tre.6 ii e $ 5 I f r ,. 4
L M A l tng el resr54 .C W -~ U A P A n n 3 C- t 3 I "a -, "I e o n1 1 1a b u n a n r i e r p1 3ed 1 4 1 "(O1 -om r8 1-,Apr t m e l o
A l. ... is. ...Ia n.... A 7n tT A" m ,'n r'rq. ..Ia l l e Q u an-a N1 -5 5ll" 2 42 Zh., :o 1A L L E E.L lAil b0 .AI ", I r -Tr-2O ), Oin A T ~--- .
H -218 -IG a o I Apa l.'X .932.' '` :,n` n - y doh Bhno d "'one di,1,te-ee~tr SN Ir. r '.1 3 e nt Sre G y L % F res o, -
---21 -7 '- t I- --Pi-. ,' -. -n,-r e a o, ed f cI~ P uj l: F 8502f"e d- 1 -,n, $,D00 CO Gho NG An Is m1)1,.boN 6.H-,I2-la9 ',D A D Oa dnermeT B0-04
dj in da lm .b r to "me r e- Ail I3' APART hMtEonNT0 e -c me or h ble Ton 1r'n), bi 14, co l e. tl o G r e parl nIa , : ,f es e c rad .H=I.J
vlclo ~ d--io ~ lt~ln ~l praydo, o b p- -. odo 3 ,a a et oro n :- -I ESTRADA PALMAF1934-6 ,, MIT ESCO SOAI.A r e.d aie1 nr e-^ f"O Id e E LUL~-U P~qA EN O D -.L.' . ... _
1. -in .$30 D r rfr nea.I -H-53'-n UInP lT M N O 1E T E- u H vco r o Te"" f no A 3,H In 1.8" k A Hc ne c?1. 1 me r a .2oz2
( - ,,,,~~na r n f r n a I . n-, I I n ',-."e. u"oe+.... i-3 0 \ $ ,n o ij.. , ,e l ,
it , ,, n o d o t .e" a ." e Pn o\ d i, ui- h i b .,- It, , n ,,, I h I.. ,,,. ..I. .I., ,-- -


mo All l~ ce ;- b| asen rl- urn apartarrento 3 cula~rtos i eomedor /ccn 'c]ntdrg_ lztta.
01el m an ~n a--- ,,s ....<-A ... .. 'O- nsy re o en u o 09 ... w . ....1-a, DIEPAITAINeENTO EN nos y frescos, en Luyano 309 do.0,portalT1l. W-74 10. cuarto ^" colors. $50.00 ....I-- "s.o erv i 1 e t m y
Hoel"ML a'httn 14 Sveid sADpntiea 2y6 SUSnibae calle r~^esquina Fibrica, Calzada ter-- mn~nn:^-n-n"-s ala, comedor, portal cuarto I*^" E-M8- Gervasio 160 entr Animas y
S ono L a.a... F .F .v e, In, N a,.,n,,l 3, A n fi c i e s e y s u s c r ib a s e A y 9.A ...repa rtod s .. . .. .. . ix,,t x. M ari nn. o. eRqu in a Fibr ic a ,-Ca lz a d a te r
. wiild~ih~,Ii.c..." ea ...... 'eo Campueto do, .ia.. i2 cu.rto,. b.ao inter- minindose, 2 cuartos, bano, 'ALQ-t-'LO----- D-0-'--O r X 'rIO, de criada, garaje. Calle 4 N9 I--LQiLo. 3 kP -IrT O C Ll, Virude1
...................... X"....5"- al "Diri0 dela Marea"8,1".............n. ... ed...
Io' elre ^In. Verlo heoy mismo, d tiariO de la M r a i fondo. VerS, decomedor, cocina y calentador e^ peae^ index cl : co- 25 La Have en el N9 16, Anto c I It;. e \o 'b,."'|R I:L'a rr, arrenr e dr,/
MiOono. V-1.14 Propl. aro: .ftior Ge- 21 p m. excepto t l domingoa. Tr- de gas. Verlo S odas horas ti e, patio. oe.r 5 et8rn v le 2c.oa ]. ro ML-12i; el P'ee "" S l
labelt c y- a H-2-----n-,-- ------ A- X-3535. C-293-82-9 ve o r, -" 5 -252741 .8 E-3992-H-1764-82-16-mayo. H'l;- I'I.IS04-I$
,. ;* L ..














'. iigina 33 8lasificados DIARIO DE LA MARTNA .-Sibado, 8 de Mayo de 1954 ___aaificadosl Afio CXXl .

ALQUIL.RES ALIQULERES AL LMERES i ALQUMLERES ALQUtMERES ALQUM.ERES [ .ALQUILERES ALQUILERES '
F2 APARTANOS-- 82 APARTAMENTOS S4 HABTAC1ONES 4 4 ABrAClB --ONES ~ 5 NAVES -LOCALES ~7 HABANA 9 CERRO PALAT1NO 9 JESUS DEL MONTE Y VIBO0PA
, .R T A M .NT O a. l .AJ A o ri... . . A LQ .L O r, N . . . ,- ^ ^.?oKB E. ..U AC o .,M ; BE Al LL ,R'-- n . A ^IL ^ L O .L O . =O S 4 . ..V T L C.. . A . . ... ^ 'n1:gO SI, S ..T .CE R R O .E.N..L A" . ... f Al, A .41 11. .. ..0 . . . . . .. -43
m ai r p a ogFnl$l -m n d0 t e b p e ni d tene" I F Ci lCm I n : A l l e n n a p l a v rt e nl~a ci a ,c o n l tai~ a b o d e n tr o o ti e L H ob~ n & n a b i t a t,o n Li nn a b a. i u s c l & o a t i a r a f K u I 1 r c C o t l o a
a 4- n "51 o y etaa Idpn lne nom n Ie I ., edld Into ,rr, .e n In tI ffbal -a opirp l e fn" eApl., Ill M b. lr e ta- l,.d qI aaad eInbil-| rd e el, P e l pot a -
atdone b;h' l tm leo srxl rango ., _ual g Via Blancal. Exljo hMaleccin No 403. 2do s idpenllan r a: im Te-IiOan- B-346.t lefdr,5 bt a ci dn. E c ourmnte or alfan ,cam i e %al a l cr n yu ca l 2rament o. If r m rntel r clin4.00 nfom a nPitrcie.naloi0, pail,.
1,l V'Ylsdol ro,'ll. A ntd nr gasm.de 1. re-frneOct.. Inftrn a ercarsmd. aparta- I H- 66- 84-IlsB 9 W-911". _ 1-3156-114-9 1 A 11O A "l O-1100--5-1n3 hoset.1110.0. x olftcrrnt a. V a fa- pmila ato yuno F-47 pArqumerlt no rma ntllt IH257:1-
pat *io no .a,.,twmS o Mnl .1 f ^cd. M __- nospedm e u aficins. Vdase 2-9 p."1 Co.nB*M~~d ^ forin^ FO-77.S ^ E Arquiiein Pol# H-5119-
till P.IIO cm. l.-td.o etip3iOo It. meo P.. rondo 2_s ALQ1JLO ABITACIONES CUARTOS AL- ILO HAB1TAC10N A MATKIMO- AL'UIL NAVE DE 14 O n21 ME- s F.tio r-e 0 H-C'l-F--1 069.-3I7-M9-- --R -- 1 I e- -
)J. hvenrime .s rln" m ur,. ho r,,. ....-.- hombres .olos, cas apartamtas. Mo. a a pe-3onas solos. can todg mis- tros. cerrada de cristalee car patio-a -,-- -----
eb .Cir index penden s. ron c- L1l e.- ALQUILO AP ITAl IE NiO PO RTAL, Vendo c -az de de 1.301 pesos. F ehlx Jl- tend ,. C o ia t pe-e n dam. S 8.1n todn N ina'. interior, e trada de cantione s y gr an patio A Q"---- Il-----I- A ---1. 1. SE A LQUILA B CH APLE 16
t io" ," sit I jai& c. ;cc n. ,- B a o. Ena- mee Vi n 68 entr e .l s e Conllo R al y e 10 W P s, a m edia cuadra malzada ti t a -.aJe s
o 1,1 e 8 -17.arqueo a rnt nSanta Catalina [ ..... "jor ..... ston irposesinnes amplill yas .a$.. iM O
an 3, 876.I74 ,Todoi6.Ior AKell. 165. Alqu eenclon BO-8413. C-99aIs s11*I30.nro56-7484-11 Nos. 917 y 812, entre Juan Il s, Li- i. Clos 81 eS- 8a en Iua n m mnn. Hannay. e.ran. Etadl e Mno nte.eS al oda c n u a.
as,' P .g7-21 er $ ll u~: a eoad 1-3241- -9 .H E14-84-9 M N O M D -PO RES- : forman en toa oilma. Incs Herma. an, .arist~a. :terra"., main, c- qm n. Atvara~a, San'to Amalia.de "1.112 'o%- 321 7 .. .3- .......
..CA PAN ARIO 315. .. .-.- ALQ ILO HAB TACION- CON-CAMA Cco Mannrque y Neptuno. alqullo habl- 3 1457-" 1 I ". 0 eaor ,. dial cuartos. -a1n1inBercaladn co- n w-3 y *m ,H131-89-9 e o
..d S __ ..L A IA IO O. A A - M Re6 r.f. &el. uafri. y collect s, toda; heros. I{ mW ARO ..
Esqu-n a San"'lluI I sUl.e aliquila, spar-" S lq iaaM arm ni oo carl .,mesa. dos tillones, asin eias al n omresoo -tc mu-mo nI... a m .. .Emp. .-493 91 t0
insgads st, mdr o a-comedor. dos habillaclones. closets, b;:-a orlid "e6folIAo2 o lclsenSn4aoy _ _ _ 10 MA I N O E A T S Crincepelin ,No 721 altrx, eqtl n a 15
cl.n dte as. terra.&. fornes encarlado. interc.adBo coca gas cludad, y patio. W-3,07 .... H-1672-84-9 P ALQUILAN HABITAC10- Blan- c par co o. Informan--- Lawton.hSal. do s cu rtnt d0 S 4, enmC-
R-1339-42-121 -7--9 m ma -__ ,- --_H- 19-95- filPSla dIOSArnti CASAcme
._- .__ .-1 Aua a todam. horas. Rebajado por Ley al- HABITACION MUT GRA.NDE BAJA nei -, e n N 58 a t 2 u ALQt7_LO AVE 11 Y CALLE 101 AMPUA- ,nr. bann nmpleto. coclna gas. lavadero,
---LOA---P O-,D F e rC ntean 2deinfa NO 58 altm a,2 co edora, AM *44lint Ae endare.r.ferinc-e. LOCAL, Puar- ratio, terrMonte | lrente. Verala- de or. a.
,5NO 58, BAJO VEDADO o1,erl e1e e r Hel;ps .. .... ..t... na Ue.lta ALQUIL OHAB T6 N PEtQU E. BA.YeA- P ..... . ..al. Sa l.a .,..... b.. ............ain..... .sl.ae ...d. oExo reI .. p. m.
n stre S t . a.5 l_ utl. n......... ha dn....... ato.... quterd 'A dad. $ S 28.00 ven la to as h H 8a! i s I ..............y t..lef .... ef. rtdad ...... a t[ ...i... d ...P..... b ... 5 .. ........r ... A . . .. B ind .. na:i .. t.. ... In- .......3 21-1960-11-1
e or sa comd r. Iinb' taco n aH -277 -2 -9 c E L i Tor ExlMeenart ree-alto mo hry tefn. Ouendo T" b e p td nd Il fd r a Fi -220La veFN,2. a .N 4.. .


IE ALQL'LA ACAB.DO DE PNTAB o. sceuna plant. balcon a la calc. j 'l"'*' 'l"' H-182A-B-19A.'LO.AL PAR' ItteUTTy cAm aecors ropleuidtotn..2ablai or, nooelnal de-<;0 riauas, Gaumnona S pundmndr \ SEa'NnO PoO, SAI.tahrEDOa *. .1.rvici.crind or r eci Patrant. nMant pa.
CIO, td as hor c. c Pr ll$E5. A T j Il av 6. p Aremd Ee l Or oM Oera r -- -7 _-- 6-3--H 1 lr n ..... r .. n o sola- ;maO RA PAQlL0 COBTROC INA i o. S 2 A t -IF A
.1Lrento BlncO Jun. ] $ o6 nor an.e00la: M 50.SANTACAro .eTA eM rL IN rA gaNO ,12 A -L-QUIL HABI TACION *ES A51-4, I $15 Y _-- OB--o-NT~ Y e-4, Ten an a la Hn-ro ete lsoan Ifrm au 1 761111-11I ledQ Io ur to al n - --pa ntry cn- j ...... .. a orta......
Peere P-s M reu _Sr, n n g-.p.",urtscraosgrae $ 0. DSt' I ".: ."




Jai'tdr.cnna 713 Luy n. i 'tcn rs a Vi to Puer.aS H-2805ME -O 2 I EN A |H 26-48 ra a v ai rvd o l. e a ea do['ni Te 'ae f t o ando F0-91 Cmp a m a ri .V U-an0 M i lC-9085 ro n... ..... b n u la...n j ___ . _. -9-64 ] -. rcl o e. / b a or rnutrlo r ilor rrul-
H-249-82- 9 -.. .............O' -A e c LSna y San LuntaAeINrt 1Ao Re cn e- li ma -..... T 1 my A- L ILA EN $H. M BNS AXtg T H -8l- I.. con dc landd2s ''o it p*n .s _. blomel--'





V, ".W< D DE pIa 'A.m ,I o.sgnd na. bn^ a con a cajr te. r e~ ....lo e esq B .._ a H-l247-84-89 ( t^~d l~altnm~o phrto~~ comualerosd p r^ LABra. Se Pro,:" md~r a tahl Irm n lnls o a t,- 40 eqm at. S, d. uIedlca.3 n~a loer ban SEGN DOr P|O fi- 531O M .D I 2/4 Ae Q11Li n r AdTOS ACABAn05 Da f~E pr
is d1, N As Fu Al d a in Ao- ell ~l a n > *0 rr B 2 " s r ib B C' P M on TH 27 -8, -11 r-B .I ,d h t ,a ^ d" / ^ ; ^ *" ^ P "'' > Ia~ o
com do d i NT P ROy 10er A R A da I. m ar- $ui er o ap ort an;_ p io matJ a r-'2 2 d.Ora-,2h ombres.islso lmeon trPa '" ^ a sAr'TR'n ev e tctho. )n t 1 t n roue da persona '" o 4a- " .... .... ....... "a -142-c-11 -2 1ASE co s rf $o000 ..... I-E O -Ae- N-- t 2.-11 ,








;d .(0.0 c .c O n S.. ....* f AL t[L PARTAMENTO S MODERNO, I "- .7 4 l;;t;; 1 q; ;41-,a4- t r u.,n m l,,,,o ann cda a A. A AAD BFn--------------------- AL-tat..... . A-31 .^ . . ...... .. .... l^, AH-UILO F0. Gu .""p 2'^ ',, E anT
de Io de so].. cuatrcttelrahdahb 5, ceotcina. Verl.n J2n St T .c14a No. 261e 3nrratocSaa..2Cerro.Se uff prennzza 45L n how na do. do. ha .,An ..; ,acocn. it
o n-ca t a o o i a u- Iitr3a1 -84e nie a- -" a ca 2 O e n tr e lMnse r r te y V l e, t F 4 33u e ta. al d N eo 05 14 O r e r p n ude 10B e-12 de 4 n a:dp ortafl. rver l i b la o en r A n-ts e rn .i T -r10 .9 2 .e e n- --, s M '


,;j, e:n IIua BabL^ O HndanBT^'y nofhe, ca- r comercto San. Lu;s y T T Traaca lJe'u^ BanlCals erronI u aS. 51, i madoi.4tc Infnrms.atr en ll en-
. ....... Pn . ......... A;sS-a a tn 2 ba o n. L CE N T OT A ,,o O. G N.C,,,d -- _A -71 _IN l 1-5. 5. n "viii RA. 0a I









J a r omd ALL-LA dpa rAeclos o et rER: OSEA OL APARTAME.pT-O S ENA- r ) "*^ -- ^ a,,i -, D obl Vi Rane _oveo 7,; L m a arl 1 M San ]0^";;": 4 ; n", nr cn .bn auH-"2r, pin- __SUII O AL O --'_ lo/t:^ hahnrmlt, rn meo,;:",; I-
d o A reed.. ...Y dran A yalz I .r .. rr n eaR6. 2 ..... .. bano. ro.EA N7 j! .... .. tc..__ --d L--o. IL-A U ..... a ]a P L V a cr- s e lo, para ... ... Inaormf .E A-A P o. "E ALana.N a t .a ... t a] ad . ...a da2 p .
AILAXTODCT ? A^ RF 2W H-2|A9-"T-S i 2 ... 1 Taan 4. !V borallue ,r nInn.^ ^ ^ T ^ ;'re" Burt Sr2o Ina 2*^ Ks g9 SAje $175.00.
;grn 73 u n. VcorPurl*a 13 l ca bsi p r i. Anaompo ?ds, cane1a a a s,1"U-56 00 1 vl f c H bai 5- Iq aA A M- M _----l-f-- -- -- ---139-2641.I-3B.r l4.------------------ --
Dr -l y-2m-3 enu P-unta -errl rHdelpst 65n en.n tergo a dWOE : P.V obr ta l 6.mai|n.forme-
H 4 9 2 I A ArII A A P ~ S O P n n m n 3 4i o r . . . . . .. .. .. .
qUIE6--li-Sii,,-imc;-irARftade. I a.tIsaaet abitcioaiato I.[,an..noneI--- ----.-_ -, -I SE L.U L N El' S9000 M NLUAL SAITO1101.Cq I DOil di





--.-I'P'I'B''4'-''''' ,^ c Propi mc tallrE O de.,~to a on-SA *'""Vll^ P| "o Sr-d pumdnr n"arr' I SEGUN D O _ "*AC*D' 2/4,. ; s- c, ,.c oiadris, r nei do. uar. E s, a


clo ls.'rnina haid.bam cn-ri. A. _ (.-*^:-' ^ ^ ^ ,^I, y -Iii21m-84-a- ""9 i *P**'I P ",- a.Y ir.rnban-(oO PO TEe"11 11 BI.O TY O IS O M KAM R I I taTrlPora u .aa. .,mmtn. .l rnn
t ,.nrl partmnt de 1 N ptun 1 22 emsiTeBara ; d.itn.ca 71ETtre12 adePa'a P o, iaIlos ,,hfin ujn arin Vic $4500 Trrios.l














PENT OUSE Y l Cl A P.ITOS. -.%'n:ar -- ...----- .....-i e'n:"' ) bs~t 5J ....S a t 'O' ulddOSCI aL ^no^n c b nfnm^ nCaeLT ^ ? '"' 5 A !."'.. I"' u3 " un. I""'" ,* 1" .... ..iu'b.'T *on 'Aq ,'i. .....- j ,;',"; .;",, ""... '"..... e.....VtBOR A.q rO '^ ZSA
A R ~ n U U J IU, LIUJ 4 HAB TAC10N 5 _______ ^ h~l~ a Irall^ ,-,,n >.~r .. ---- .loSn --Ar NO -LA SIN r:ESTRtErArN S ....... "*' .... dn .-......7 ..... ,r, d ...... ... I |a..........;...... *X / e M".1, odpo.
"iad . .... ..a. t; h Ver To r3-hoall- nform- F-853 VENTI ADA E ST- s .. ena ia.r-2FNg .1.11) rmx VnIH.3a. Ra o NO 2 ;.Plays-arin-9 fden' a)narrffi n.eIn1-2507111-1
C.d r~l 4N cut m ast uin s a P rimn e I$6 H-21 -82 -- N .sgnd ua.IfrmnT ief o [t~ o I tra m eladaa emEoR SQIIa DEla a TO- Hnf1946-87-1 7-24n9-111-11------'---------- 2N-l----







.Ca-BM52-82.8 -,' H-31Ba A i-L mHoe cB1T lin( 10, Isla AirD '* AC B D BE FAnnA AL UL !a -o ----'1 --lf -,ra __ ____ h-n 12-"'"" 1o~n ':no Earclo ,dp 1ine nm sr Q IO A P I _ _ - - ,. I j I __ -- .---- M A MA__ IN ALQU IO FIUE O -,TN TSRr
dupex JOB piee.tonteseEsreilub m raridad' br-mm, to u fta,, l SanJuan Dm,,:Q14 enlr-Montee orl Sala.2Eh.-L S, Iqu(ENTRI(-a O&a en squD.IDn baho code k ga








^V ~no^ ^^^^.TL I i sre. '^'^ cuarto bainv ocl -- -a -kAi iu- i ^ D ^ I ---CNODA5 -^ ^ ^' 'a ,Ja; .:^ ^ ^ ^ ,A ^ E 1
.... M E TO s,!l .... . ........ .... ... ... ... .... aco l.............A "E... I ........... .. q. n... G ... .. . . . ... IA O 'L ..26 nr asrae3 VI~ l -37htcne ,01. 'M ... ....le .....12d 4a def il. pim.....ilo".... ...... m et...... . ao. --laDen-OCTijBR m-. 1--






t fe so.lente s, e adn s Jo in depeo dlo bab nOac o- r ne n prad *" -..l 7- A-o H-262-7-54- i O \L D RC I --L I A __ c H 5 41 I H-255 -8139 < 3 h n^ E artjt. nl AHa-0II7.- hahfr. A i l TTnt e, Last- coM. 'IA .o nr atinnf. oram a rnald io dn .9-
con, auarto de ae h n e Sraiads, 'n \h sal ;P'ara" A- .B A M r-, perzona sola a -- hi u ?a0.1T-KE-'I y yh nn h .t.n 'n"Bl ,: ; d "let '-.- __ nl-,- -er_ n E3A,'.^ '3A
dg 0tel 0; hc. $ n S ] c,, Sa.-usy Ttei,,3rison1_. n r sl Camiit~a'~ q le a a ela pL U erto fDOS ,Am rLa H BU en -- -_ ____ ,A _390 A-d, O-.- t Inform em n -Is t00 is :ma d e I a n H -964rl97-IR










Or"CA~ ,IA A I ATQULO Axn1"v CAST 'F 89:^^ ^ -^ E -U^.OA. V.^ ^ n^^ ^ E QUI A -.---,- ^h^:'^;o^ ^ *^ ^ ^C
"acfde or. do hapa ta cloetn, o pus 218' 6, i.... iro t on U GRE(`O P RTI IrCtON1 aJ2 3 Na 3

















i a-c tmdor Cc n ta.A ba;o terraza,"" de^ r. a, e'S r.f.r. ,-,, .- --,,, ., '*. a- f3 :' ; '; ^ ;; ";, " t - Pt~ rda Me R~e "PISOr er A ,, O BO T RE CA CA., , , *'te " l- -*' hab ,aem d dos h ~aco e 1, SE UI L D.EPj A BTr tEaTrCN ,rr l La.M.' n,r Infor..,,n Nn 2ia, A11en, aa .... .... . .^ 160 : .- /nr .... Ed I C O ...... ,B 2 ,: e.... .M n ,,rna ..... hn,u,ca~ n d_ .... ,| ,r. ., n n .. ,ala S ALOLA,^' C ,; .^IA-,,F ibp ^ |V C AS PMeLar. Rn
Apartedntr y unla~~e l ^a^t'), , H-a:5-4- ^^ aprel Vlrl, ~ 1 do.r1,., OR-l iD~ nc~. ""rn rlr ,a .o Am u bldo ar Re ta randes.,de M n ln e H is-3Z _- TA 'O ;o ~ si MIE L S _ c_ -.l,--iesn en.**" *^ p**\ ^ ^ n^ 'p; X eca Lela 0 ab I1. i ~ ,Al. e a: ': pi': ^ -A'n. -*-.2:;" ;,l pnc""'"aa^ n m ,:







... d ...,c .....^r ; : o ;. .... a". l on.M, 6 7.....dnp,. [ la _*" ......... ...... r-n U ~ n L U U n .... ... . .... ........ .... ,R F ; \ V " 'r" a *" '"' "' '' ..... .... ....... ..." ?..... ... "'-.... 2 3.. .... ..av
tami n rrite'aalaW9. haft e a-l2- madr i H-3Bi48--4.1 p- mI" plN o fno.o aCCulSer y45 n ln" -1 ,- LdatlCIO MURAL0ti ".\BO\ L I mTl" 4., V-,l V-t 12 nt dr n B- 1 4h ^ E-32; q" l f l $ I l II n I R r[oris n B10 0-
Jd s o m "r n t.-;f ..... T-N-- ,oVoLOR,. oboes erpynSannMi Tuel ,1r EnDobe I n cho ,o--erdos ME Cad ER ,'.n =i ao *na a_ enpr, I RES, S- -SIAT OS e ,3 ll m ltoB, ro n n.i -


""40 -ez1S NO22 .*-, lo. or e.nir r a baa pn I Cd m- AS,. PA T C LLA A QIfM A UN PA SE 10 1 38-Y- Q IN A | nalnno pra frn..,,,, d Ce Cl ,A q lc $50 "" .**", SE; l"7 ,;QILA Ua*, ^ M.' C <' ^ .l
In, ll r inform t E; I- .t )-n, .2 S. Ma-Pn ni"en 2 4 1 *
il narsao Y Cenru de AnPad ''Vr tue rs irol o. 2 c ;al -Ville~z .-stA 0a"o ', c... .... Frente a ]a Plaza c -- __,--a-- p-aAtLel An toge peral. I a, nform- lr-g EAL.. ['iL-rr- A Po3 omnn Inform G on, I lo rm-'ent eme a ] ,an ote I ns lci "ins j H a na rte Lal~e ba] ]d Verr10a 1d7 h3








__ -_,. -_ e t n r onc ia ,,or 'a n -4 H- 2- _- IU NA LC UeA, a ane I. n ; IAC N ONti,,- Tr o nfot' rt abo l e 21r NO, 1 09LOrd cA d AR M-rn- -, s .no -'1 -i._l_. of Zap e l n '"s,.t eon e a. 4.fbiolf r -n ,s sec' e "o MIT. 3-1 no a --,.ar..C narl. ,asn. I-abin ne r ,ndrtl. I znra. 1-'" y*7












-A d rA 0 rT ^- d" Ira q :a)',, rn'rn c l'-ne Gn'alern v seh ra q '^a t o A u'len r-' -] Gn f-ao Loer esq m r" in7s .a lr P'o Ifrp ri .p- r anile,' foeina $^ Ea ,0nip S. rma- de ga pTaME nT con~f CI, AdrBA .ala -'~o -urt H -2 g -
C r l E-4972- O 13-4 -9 1 A D nr DE 3 ,' deee l uIn dH e.t.'.ta ,or -lldrt, CrntrOS or LOC L PARo, -2'We. $3300 m nsaa.. - ,11 F -4 1r e 4.-bAlt In n, an ...),pa Tere ra Nn 4 3 e tre a, Tne riy AF-
.A LOMOera d O S panTr aOn \'eal' An '-ma ; i nn esqu a A I- t" ,-..b ~ rI a ra al l-e rn. \. n t]7r-.,BB-,3.
Ios caF ei 6get ra. 46ted'. en G ieo s A. q a ,rot F -3s m l. adi.o rrnb4 ma nf~aH- all-,a- -- -, -_ n2 frre Tee I ,H-3164 7-11- 1 Al- YPradn ll Inse T tfAn- 7`11-4 'l M 39 4. oSANT S S A EZ D Z
1-,"o de e cieta T. ar ,zteoo e tb iac f ln 'CAS ,e FSM;L real I'I F Ucam call. DO- A I i S-EL S AOLQUI51 LA: X 12, C0. N .FR N E' -,.- i dC-sd a al~e e9 .12 o 4.04 -11













P-CIOM P ST 53400 1,i 'mI en W,rv F nVTF V ( ORR< H-e. l .,-Sc..8 NAVES -vUms L OCLor E S -n r0- .n2 .8 HAA,,i Nt- A]p popr. I-S rAUQ'I AM Lvlr VASA( MI. n""~ma M-8124 __*'" - -**"" _lO'. -T ->F,-, H-- l-
ITssel c.)Um O. r, c'd... .. c o Fci alts Les ]B T --OE 24 1 .. ... .._ __,I r*e,, a lo..... _II, ....- ..... ,--t -e.,.- 3',Tir.,oRA.va Y. O-IS P O- l" ,I ;A .. ... d4 i.- I 4N A LTOS .....DrS D













Aqutler$ LO ae bdg AP-RA E ,n a : A LL b>( lon n 1 -l m'- L. Om DEi<-MNT S ; lea.m Tell A- nd6 ri 115 p, n- r ,nlanenos Tanb]'a n e-r t ao n'ei b- Oneil: |-e r " -o"a L a ti~ ** n'.; _a^ w.- a~|] ,;dac-aPa N" W"~d .n]^ aa d'A^l 2.to ) Bhn at. xySA 1.'afar .N R Pr-23-2-
d nuet a.- t- n SEALQ HABITAe ION-T'r, l"n r,0. -E --_L.AL P.$R A; OFdeoAf .m A LTO. A 1 E47 n'X e iro-44dn. r-%--ED- e---, - __ fbri a 4n- *". r o S; s S tos .
Mu dad i lac,. o i r -- .F C A A lana D a,1e. 20 eern a Ofto a s*, a_3122-65-11 rria^i lnmelicir E NA. Call sE V ED A D O r n rel 47. Q intr tatn i T -v-actn?. Nita
tres co- y Mli h -2all .- Abe r IL0 WHiaBITA IOl S M PLA .do ; CO- r .7 pEn2 solo. M o i Ir a sr Jai Is ,a 00 I- 54 00 A V-* 1 064 pr ime r Pic_ ett, S F..<<.-- DE CO M B IA h 7 erl In or O*"".r v,,Ila-
ao-ae t d o zab7o cc aqd 8'a a u d e :a en 563r 12 altos e treCJa, SIf W-6013 T- S-, ?2 tn~ed alto sT rLne Ma rti _ ___- --- V r- n P)lc$.R na$0 nc n o -u ,l, o~ an ,n e n ctaH 14-o9 tp \e~








de gaa Intorm an en 10 s ba n ;n rod ,,, Slt:" 721- d 2'On) alOn a To. GRA N -LOCA-t-s v d en Gt- i ciia nrnpl ep t V 'aig n-;2.o I.s dzA A Iahraro M-2 2I All ,for e. n ,ntr calrn.l a> AnnIs, 'a n .s PLDrN
de rll aRIn P o oea I s 3A S !H ua Cs, -n 3n S Saloa ie H -24156-tan ,Ian- '!N. 9, E n tre' l a n 'a z v aAlialln















cua '1 '. con ; esate.I l craits 1 0. .al C77 2d fion..fqoracriranno,5.0?cnm l a ll~u le a^ ^ '^ impir.a, l,,np Le ', .~rad r ,A S ^ .,, a 127 da rnS a pisS h b la nP S- r~ ,,, y 4y Hndr6l9Itnr a,









d ert ant o a ) /osk aceuna roeg o d e i 63 anto=, en re Car -r 3io3-a4- e t e GrBl E c b r -:sa- ,- nBa'' oct,'n;, dF-3713.la o~ ,, e^ i orn_ p]a'r d G hn.^ , 11~ d r'n. m ,oa a de ,^,^ o r ,o. Infnr me.. d o ea, ha pripebidn, ba n. teufri n cn-adas, 3.' ^" .al f r h_~aln, o-" ed r,
^ '.nf"o'm"r A 'n I H-5 3.;2- "x i r-e rel-eo-la. ---*B ~ ~ o* c^ l s-n s < M A ^ _ -_ E 8 -5 -9 m ay onb*A. P~rc S11 r.A -* ine -^,^ ^ c"* d; ;.;', rl 1,an .1A ET cl ass. lava er, P ail je ----- ---- - -"
_141 -1-11 ,! Ill nmraL U A r- C R-0 E- _-_-9-f -ES






'r~ ~u~ ho'._ __ - H"lrm __ ^ ^ ^ ",,,- .^""" a~rrtlia AT-a baw, 'enl o,? 'p^ L 0 ."' I n-:I M R L A1" *b^c : i-l S H 9 j su DE MO EYV I HORA .9 LQU Y NO-
^ ^ r i _a A ^ ^ ^ .^-^ ^n.s I.^ ,,oHB,~~N oEV ,lll l^* ^ V ^^ab?^ "' ^ ^ CMn DIoriv S6 _1 --lo di -" -o ll."- "' Im de. 9-- JUANl ciArlo.S 7 emategsvBAJOS
re T HO U I n-uent, 'ena v V, ad r 5on rA -r B, -d an ligu, al Ill buuen.. AeLCeUILAb SINn ESTbue RErueoH, Pa.r - enno Innrne enl InrstrNitarA- 379 urriqu lere A -'.a et .. ,i. nl B,-.2Lwso;n .1..503,






























*3t.o e rtdo erazs a] D repo t e l av o n-, 6 rfeO^ c ln tod a c~asl .ei En.^ ido ---c n ~dfl .u ~ m r. ,l,d (o .p, 4 .|| S ,n,- ^ ,,dne p~ a i . .. .... H-;5-7- halr 2 4 h a. n p nn r at. ipfn,v br n ,F cnrT rna, oatm $3n O i- LuvanAa T~ra 1a, Jc n l Tr llra~ yaa C t-
; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " __AK __K~SC __' _S~l _-C -m m a 'ttuo Ia0 I *A_ __ e_ .... H.3-3- Sa Ni rTcrm quil _v _H ^ .B-9 ^^ ,g,~a rnci. sd.l no M.1- -l-n AL^^,l:^o a o rJro^H3 1H-
.drno g~adiii e orho platnf ,,OnH-2e-3- I-" AI O w-A.NIieAs--1H70A-4453-0,s.BITA A i ALR ) ,Itwrlaalo cynoico ,, .F `O-,n ~nI 1











_LQ ,ILO ,T O I~rr 11 much- - F ('N I ..Te"r nn-*




















i^ ^ ^ ^ ri^d.. t -Ar fA~l ON MP 'A- 7T.B C.' 1 $FE ALQ[ LA U KH A~ tTAC tON IAM E VEBLA : 1 3r tahel R't finnCI; C^ ^ ^ < P. e! F- gt"n"' V'" H-'.-'- t" on-5*'"' S^ ",odnn 7R, d''1' *t r'4 ,a ts al lo CB p r nU -5 __ _. i ]
udr mil*Tyl xj rfrnm nx lbfo o oAI I -'IGNFCA -G 6 D Ii nm ebn. j d. cn~r bfretao pi. b , m~ ~t rmnli o d a 4Ifre r ne. P e nu e, el hpbreamtno ") n;,g.o*i~~ oAT ~A A.__________-"-"J enr~ am la S la rcb- "*l "" '**dnl Aprtamento Habitaciones r j l-2"1 n 0d-E -. -3.-.Q-. D ,,o"*"* I at'oo_ '- Gi,-. h ,An I T.A I R]A, cEL E.dr o,-, 2Prtr Id NA CASA PRO ; SFrn A. Qa r ,o T b 7. LA T *' de .* r
corp To na a ,p.. ,,,~a.,,. -r,- ,:TnafOr sB-, 292e ,, LTo ,, 5hraa,] r , ,'n, r DnrAA A,,, A-42i, 11. II r o ,. c AL![ LeSE oeraf.lo 16 entreDOSAn]-1 EDIFICI BREQU"3
f, c AT~, la ,In. T,,,ib jt-Dnnrn, a,.-].rbla.d. -c. VIA Bl. 1 1 p hw orr r An ,, ITo -'I, ahnIn .,'lI ,1. c nne Tit--












T e ,criono. r, P s.a, G ara. d in 11e -A A L C A o S E-ATtn E,-A T.I A, $2 n0 HA A M A I $-,,n, a H4 7 t rn n cas Ttra n ar 0l Cr, a d S L-a r e2 -dJ-h ....1X I At O N S ,iT,,2;.
tplersHnt ... e nJor saj .l x dos somb,. .... rvi-. it7o9-. 211-R s ...I S5. E d idA 1 "M A al CALVO" H-I 4-7 .. -.. ",, I -f n O-c- 84t -LA. MI, j.2 7 ..- IA I a. _
.o -.d 3 .e p C p d, 7 1 b 1 ., B u e n a P'rq u e id e I.-nCE. 1u na. 1s yr d 1 N. < m1 A n_ ,, A l- ,U tO, Q, , m na T d o an
yBt. enrma ins zarra aut nrnic. a I ST~ FLL ULA1'AT A IACO .N PA BRG IT .CA -1 :6BITASA1- 1- 1l 77 CIr 67g ;-.t,12I 3 ,,La ilf ORovleeldo e
. .) tin.` '. -. 83 .....AMPA SEO 1'I1 11o lQ UillAo n -,"itch.ot .e...... L...q I' ............. l..'t. B ned.A CasaA,9311uiler o $4 P. -11 i:do. .cis m n B... .. Ti.... ..,,-....,.Ad,..... ,he .Ve a-












d as. pMalnifico ]o. s ,orrt, e'-- r -. -, ,, 1I _T, en c ,,
a A a,-r frItrs (on aaha~ a oe e -91.cn los6 M ueb es,"W ari ner I - HisoMr= e ms T~ fon - 9. Cn.ae nf,II ~ tr,07

p- o- 2.,anot0u. I ..... d. 2n Tit.....4. .. ... ,eLO...L .....deec,,n, .. .. .......... I,. N"to, 2 ... ".. ...... .. .... oc s, 121 Sr
. ............. . ]aAdl I ro l o UfI, O Ul-tr Am *-AB 573N-E LQ-9I O MO E N L C L PA % t' 0a raa ,fw n n r11N T, e rn rhf~ o -h.er, nt ,,n l- .3 ; p H-, 722-o AT ,.no _-171 -n r_
an y .$ot' on. re Ea ,Ae, no C A TAE NT,n Me 11 a~ {' l R H2*-2
seet a qivam e pent l drs ITOdo Yapa r im r- E r ob.r S alquil h b aer Z4 3 tr- I "a VIB RA lefIIonn A BIu A (IOe N A)' Y F,, IV-1822 e um as h -2* I L ,7io, o AB-AtO iDE F R TOT A L L L (n l s. nem r, rn .Ndntnf P OP. Ci a ultr h ( ,,e ar,I-bt _" i ,a . ..
"f a,.Tll e - -- -- "'no an .,, r l"n -41 -2 '' n$en .qIn r l A .-~ c l"
W -9669. E-4106-9.11fman.. i A3-435. E-4'69-83-9ha 1,12,1; nrhlarr ,ari -1EN S rno.MEI .'I oca G-ld -, I- Wa rl A 111 __ -,- h. F, ,On Eli la, Ads
Lo e o Sltco Es, afo s LQtI|LA I ill ALOS R BTA'O;SEALA NA H tI'\IO-, 2 -fn3- A F-4.3'32 RESQ-3IMO2ALT e, h, I rt p ,lil r'A,P- ~r,uh, l.,.Irtuncra-
Las) 16,er l d ,pntrAnml 'd ,ryy oc a. cl! t~irdo 2 hq gfa- e-,bqu oms ~ ..a ,' __F 2 F P ats nte a rn ercn a ,)a'Plaz a' i icac rprleeto Prao. Xas fom0 I F AL IA__ R'.10 a Ins|_AlAE |D i adn. AFFt M O f e L a a r i[ 'fn r 1a o-ip -1h
P rcls y Io fa$ or.00. In 4 0 Ifoman n F-42;;....H-2262 -83 -10 bi3az ex A -irned.. o cm io esin r, ri_ L7. O] ... .. r p- ori,omfo...... p" .....cr __ --- 11.l .... iieraa n ,- ,n Of,,, _o ,... AI ........ ba'- ...... P . C ie ....p .llrl -2A
el m ismoBe Cpa den,,eo boncaao .1 :d, :""- "i A"-: m :(, ONqES IAr it. "____ rip s ra"r. f1 $- ,,,.. .. .. nc a ie .... . ....pali co ....r n ibah,- ,It .. ll er .... .. 2901-A91-11
- nand ,a a ,a ,-e= nn ,'" b~ ll~,J ,,e. a 'n -iliaql" o ,',,-Rarlo Boers e ma- tnnrrnuae Lil-o ed-n e -rr, nf -A e-a- T- er o raria- 9 l l
k~qUIL & T. EN492-2- m. i3A SIIC S D PRALLM,;,s ~n Eon. NT nOS D E ,- nt b a Ind~ra 15~.--f ]a rr- L os exlh 1--,031. p a cn l I o f L~ rb ina $:,I acltl. eo ed .2 .--nnr a A 2g
Velao terra.-as. zar de. lta Rrto 11r a ~O ficPlans ... .A EN LESIDEN UI P TI'LA Rf7SE Hl- A i.L o... ,.q--l.,.l 1-1-liq C R AD R -
__ __ t H AB TArON % l n a de -, nn'e rr -a-- --in ,oalanc. re h bearnn.i r, n-obP.. in, ,' n .-banl t n~~i (' sano a,, An ,' -a n, '_, IC it,. 4 2 l -n, -Ina Fz ur
qul,3W La e b ce a -r on a o a A C r L mOnD ., R A 'MaE N n o ST6 ,E .Tell A e~ ~ 35607. ',IlAa C:o \er' n[r n O Ins b -a 03l redlo H-, A rl,a H-e -- 1-i a ciUlee $ ,'I o ]nn, 7 P n 1 m .1% lr n a ,e ,I,,t i 2 f t in an T ntrma hP
Ji :O -- V c, A ,,,Zen,,2 PX.Z,. -... ... ... ,,r71_...... ...2I3.', inedman IT 7I-tc--
H -1e541-82n- G *el & o 9 D7 6 5 nt e Fu nt s ,i ,-2t -" - 4 'r, '.A,-,TA- A4-9 Ion ,A m r _",r .. T t-2"' 4-- O' 0 12 ,I 22.1.TaIl; TO -i, en
mfnoarcr T y s H "l d n .. n,,* ~ ~ . . . t 1 esun a Ofc a ul.o e hj, ... 1- r"1 .....1"NSA C"g- IDDO nr e Qui-Ad a ,A ...i...-r- o ...... ... ..,-. ,... n
'..AD A t 2N 11E T t I I-r - --- --- L m~ o a]c n 0 m t O CAL. PARA o rit-e $ no0 [a. APLI HENn F ba O -44 -7 -1 ,A i..Is, l p
-n .1 -,- ,, aan ,a a t, d lu~ i. ha plntaa d, cas nuea, 1 At,',Oi', r M .Rps aR odni-TE
tre Gaasabrcca rrnoe-tL-An _111?ior I., ha ,-
no itM en-1" tie dos, ic 2 b .- 2-l I ocu]n. F "rl, .Ol" aien oo "e,.c Orte Nc 2 7. ere,. , 9 .rr2 5 ed,
ga.I f r an e n al Germ n we ls 5fn. 2 .c -i rqln :1-.San__z ___e -r d y H-9;2ro-65-9o or rox l C nuradrado M-202 n-el l 218. in ha. cnn-I in- ',, brides, P LYD M R A N O ,n e a -ra a s nn n c n
'1PH 39 -49 A Q I O H B T c o ti G % D l._ _55f-390 . .. .. .. .. ..
-- -M %dDEL dVFD A- S %1.91A-L1AL% A TOEARI ' ---- _orm n -BI3595.,-. O,,al,. F rO. conar Id-.-In
do. neearnoaeJosnfieen re vo, d La 'r~rg e li ,b d at"$ S-R e afael Oras lt- ;ennIe.ar2ea. ,nz~a r I C NC R.A 5
drn s lrt ele t a 3 ta 2 5 allo entire San -a ,, Er. r- ,rm Ho~tpe t- a t. 3, ruob a, Ir,~ ac. o *4 v0 an sdrea y -- ad e rr', Aibc,,L IA,,[[LI, A.. ceI, c., e: p~ -n.rH',2-1h~, o ,00 n 2l al I hh f 4cn -. joe-,
,,,,ln 2".Vdd.sM oeo,2rAr-ETn H-_1,-ni)4-9 .... bgda 94- ,e,...h-, ,?,,h ,ez-, ;%,', -l7 ,.IA. .-,'f'CE 'r_'CA RADIOCENTROe. Jd~ Iiol"IlW91,17
S...... I..... on __- INF --- MA OJA- ___AL_ -I -.. .- ... M ...... ....... ..Rt L-A...- ,.... .. ......,, InDA... .......... ...... ... .. .
V - no- bt i t ma H12- 4-I r io p aim oa n -cAqu de ia~ir $ fJuni vll R 4 L 4-
e. . .. ,ea ur 'm a o %o T N.SE ALU ILA sARAITANGROq ENn ue 1bilP L ,.. -,ta ". . I ~ C n
,dir ll m ...sin~... .... .....i l. bi ue I .-. -_ ~ s a n nec lcn.blt e m un u . a3p to e t 33
crpta Tpor estem or s a. c :e ese 1on f-e. A LQU L AAr, Ne FRESio AnE I. is H-a11, enIb 324-In- H . ... .. q ,fr t erif, nfrm dt ae n n Co l 91A -9 7 uY Huie e 0296 E, -ll at' aa. euartn01rn-1dnr9 -NrLO, coe
d,..han fimInf2 ns 3rarMnoln Di.vi hab~t Inmo, bs- njry rr-c nl slooth5O2.11'Pn.. I r,1frm. M-9111 $a rl %nQ. ILOtI.TOS.4T
'n" - _ -- W.no - rrazaA Grael l l i t, Sta eIn nrme- : 1. 1 o R,5 J da l npar 32.o
I f.. .....1I HCatalina ),l C6 n Marl_ IVTbo T]-RI" Is7 MnSn.Ell-AnI 3-h2ho,-AT.-'
1-1 ul Tle ,J'",`:,o r~ ~irr- qnA,,, 4ic ~--- raV"OR a ir' %A MARl.Qu nra,
In oI~ I l 60 pimA, pin.un w,' Fil I L -, F IC -S H B TA I(, gi- o n!lI '., S- -r r ,, bp -- -,4 ,. h.r o H4srga An o '. -,o.bat,.,n ,, an l:jn~n cl- .1,11 T - ,l. 2le
c...e........11.r .. r_--1Eiii V~ iiin"saol m. M" ', ,.....11",1, DA E O~a c'.'CTURE-ot2POX L,,:, To., .s. el.L 4,4, y ol.1f-
Dom~fic, y ci In I-; qarr,.efnta ,,, A;Sa P P -15 r Proo 30.; ,-rH-2e- -F H :,l-,, p .odarnr,.r,.t-i- n12, .In Latle eS liSA .LI PnrA I a N.
E-" :r 3-82-13 ""C -C_ ___ _ .. .. - A lA AVENIDA ACOSTA, .%%%TO%... t b~ 1?~o, onlaa
ENTR- ONCE tsAutnn aParptuf' -baA,)--A2--d4- DAnntstad. C nda.A.. .. .,F 2 ri ni i
.. . . . -,, ,",. ... -Ah.T-itntfb 1 o I A lt ir ,-7 2n-n d G l', a r a. e o I o r d
20 't'. o ."bA'ne, _r- do-tinrate-ene na In 1.11, 'A7 NO 9, ,- )-r ,on -lrlra-,--d- d- a-l T--,-"1,A t I "-{ habitacNrln ", baITn eomp efo y co NO.
I R. &rrU- la LA r. I fo IT .H -.,-I Ch 'A-r-,117- As.. rneAs, I 0 one ,- e..Am '1V 2 4 ,I m UAl. l]U l "",'t /4 b -|SE0 A Inf rmnInLAmA C ASA ~no
"'e ."norm nPn l, T.om - d e,r n e i. n s ,-r rman en a! Uv aii -i 7,2..51 1.,11 H 2980 Or 1 u r
Ap .rt entre.41Lons r S]ra o .t mes B 9|TA d 9H-1ON A P I5 RE C SEA64I- IiBTA |N AM ,,a- s st qude ar l I 'nen P Au l i-- I0 R0ti H. 2rK2S $7 oi f t2 tr di rrw da,, AZ y led alOSci n
A m ed adr s, el r-RertauToy a. ] e, -,e ren i n x a a~, co H-2719-8e4es a-A i co -n -b C-59-3-2pri o I oa f- ,- rn rtrlmontoI o doa, .p. I,.jr,, ,,r hp ro7o rr alr I-2- o no-n1vA5a
HNo 184 InroornmSINenITe.E Lap r_ -ent o r,, I.. ... . .. on-r l Ft9--" "'-2'-',, a I,,tll n ,1114 f -il-R a l All
--------- njo,-A O ,,, ,I .. rmtsmo -AlT ;' -A l, p oi :-. '. '- i AVI mero a faoCha Sal, re lb 9 i$t- l ...... ..... .. P7..... .,Is $o.
". ]6fo no, iscn a, a rajte ,5E "A"VIbte t .1ho A r IBIe3' T A(rm Ar S2h au .',n Ia ,o a, ,- i rn'n5 i- l n
LOCAL I". r" -n' od T-- 'Art S F,.1k t.ue 11, k NAX .12tt .19t
1" nt ..... ..... ,I ....-,no ,:n l, h...... ",1,| jan '. MAJ'r nW e,lo .Scro pio .-' i ln 1,- rfev Pao Ha RANa: H sp Uit fen tea AO" 4 r', ........ hA ......Vll I t .n %f. I, 22
I Zr, 3.$ I bIenas reterenc as. a p- vo; n H- 7.- can p rt nl r, refp 0,t, o se- '[ . e a re l n a e a o d .1co m
F a-" A IO" q ~ S D q ILTq ta r ~na r AIr Anonta. - - _ _"- -_ 7.,,-r Me sm ercrI I - l - n In 3see st cnsrudl veda n d o,' M ER Cp~ AD oE orES N. 2 habt etone.a..ene en rwda |nd pondien..,Aro,, ,ra!-..e r a ,=la r, ...o~ q v a B n-
I Mir "mar ePI Eapart mut ria l S.A ( A ll ., GLOR)tr No -lto Ks c~le aq ieri |0 clgn i -1 ,Ar. torto o oInd,"n, ,Ontr-1.a.,1,4425 ime--r ,oln

stir e 2 1 y e'. ap roni ;ll r' Tullpan. Rearto lndcn tl,,p o enr i~dl- r O~ a in a r- ie n- [ B A RR IO Eq T [ S[II a "' i,- nbr a e an ,ci '~it- Temo Intnr- MA, nolj e5 r ;,omp48.;R b[ ,,- I .......u saT ln tM.. r v M.4 3. deja,.- rn v iei6. ee r 1,n esa '11 I a C buei t-- S ,1 ,q 1 -rP I.
Am ", od l ~ anS aFue"."r r.w- n I-: I| ... ;; S".'-,'b X '; ,Ian -a i n es a l c d s e1 =- In hsn07 r. ll ,-e. bajTe,72 I ;. -111- 1 r21-'ldo,-i
.. . . u. 7 . .O. H.J 7. 1 In


falrnvno!stsn estrenia- comtpuestot r .h btsf n xM b -6 o Je, C- ... ... .. .......... ............
* la.compdo, d habtlsc.tne.-., nd bo AM 1,A1 ABITACIONES. MAT; t 1MO- alqu1. h roszhbbitacn a Ib.- mien tos to p peLos rAseros Pa- ,'-"-"-"-,- AL T n. ^CM" rrADA i- i --oLL-,ETN D.LWTON,
'a" ra completento s~lo falta una 3 habitcl e ci.cr.Z. 1 bix^rcd
dide $ 1A an If-ran en le. lelefonc-s abslmlet mora~lded, tel~fono. Cuba No.|teed Irnescoes"mtnefino rLco pem nt sdel 3hbttaedu s.m.ci d eido.ieineeeede-t tcrn nee 1a.io ato d 4a r. ole-.A a omdo ;C u. a. ba. ,7 eelao m
A-08ae So Jd ,- .a- ex en le referencl" medor, 3 cusrtox. bailo.eomzna r pe- fuuc MA, r noode--noP,Paui~tOcnI[ o~a iU hIL oa o
A d.$ 8 In e: ne s Do A a 1 1 %- "200 l e r p is o O tr a $ 2 0.00 S a n L z a o d c lu s iv a m e n te t P e l e t e ri a i n f o r m a n a l l a do2 ,ne . "t b .m ." = O- ^ ; y d iSe? n ea 1 1 5 en r e F ie .r"l' ,- a l o d o N o-
- Z ..DO=mn , 0,o 5 20 8.,- .O. ..id,.p>,o. H -l r -. Hospital 504" -3842-85-8my. l -I - M., IH lYV ga
y Ver A .- ; -. i-**

















'AA rXX. -


flsificadot


DIARIO DE LA MARINA.-Shbado. 8 de Mayo de 1954


- Clasifica4os


Pfglna 39,


u .Ia I I.. . .

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN I SE OFRECEN I SE OFRECEN SE OFRECEN I SE OFRECEN 1
95 A. APOLO CALABAZAR 93 ALQUILERES VARIOUS 104 COCINERAS COCINEROS 116 OC10S 118 CRAL4AS CRIADOS 119 COCINERAS COLINEROS 125 CHOFERES 129 OFICINISTAS --.
Y A. NARANJO ALQILO CASA QUtNTA. PLATA MAN- SESOLICITA SIRVETABLANCADE SOLICIT SOCIO CON MUTroco6- S.E OFrECEMUCHACHA TODOS LOS BE DElSA COLOCAS ESPANOLA CO. OFRECESE cnortt coN EXPEtE- ESrPAOLA.IRtEfrEI CIA, S. ,S-
t Fe: solo.eomedur, dos habitai n eo ecinar, lavar y planchar, neropars Bar Cafeteria. sea serio y quehacereio- de matrimo solo. de- l. -cin laa tene buen0 o reo erencaas. Tel. il ais pretend ono.- liens ecferenti nogrta. cootahihdad. francis.-dee
ALQUILO CASA JANDIN, PORTAL, IA- bfo coc. enm .gara je.o Arboles frutalc d-ormlr colocaidn. tr.ter r teferencs. Suel- trabajudor. Casa con muy buen. venta. aeo vivir como en lmilila oy del in- 6W-6014. H-2412-ll 19- BS-206. Chofer Iel Curro. rolocarea, oficcna 0 endedora, coos
l.a, do cu .rto t. hb o. com adar. cocln. Ce tre Plya. Aiao temporda. Amu e- do 040 Llamar al B1-107 o verse en 4. 504,. 31-23 Vedado de I a. m. a 3 p. I t lo retertnclas Tel.. A- g19.3. One0 BORECESEB NA O ,C-O1 .. .. H-1704-125-9 seria Avisos. Tin. M -7034. "
patio gr nde. Inforrrian At'entda Porve- eteP a.A*o erp ad mt-eACO II
pato etranc. Iodre tant ACntlda Por- biada Tell. U- 39. -1M --$ 3ra. No. 64 entree I y Apto n2. bajos. H-2316-11-8 t. -,25-16 -8 O- I ECE p dSE y C eC I EA i- a OFRECE C O ER BLANCO A 7-129-0'
arli B-TI A. QuintsCanaria_________ -B3H-3045-104-9 .oney_ C 11o fnioe mo tideybsditen. W-71M. pi 27 i de BLANCO PARA PASO E COAB-_
air at A r ts 1 1809-93- SEAL-QEILANT E CSA. NA-SAN H-C045-I 0-A 9SIRIVENTE COMEDOR COMPETENTE iHasconocitdac dan referenclas. W-716a. particular. 27 ainna e experiencia,p lngo P A RAB JOSDE CONTAB-LIDAD
___ I Dn PLO un nBm SOLCITASE C 0 C I N IAME 7VA A trRh dor fnS, responsble buena H.H-239-llg-8 dreferntca preguntart paoFernandoeh o general de oficna, hfrtcue joven,
ALQ ILOCA A. LA, CUARTO MUT y K, Lisa, 30.0 na en II y Pal edad, sin famiia. Debe dormir fo c co-- 1r1t7 SOLICtTUD S VA A n cd.. r c redo 0SPA'a1 ...t-....... L.. ..- -1" m 2Fedfn-. B.7947, e tstet al ct et, td or cee lt Ut
Srande. baho. coclnna.p p atio con lavader n t r. .n, Bt- o loccion. aierendo cad s di. nada mas.. u u usas sonociraa. Wilreo 1-5759 -. E S NO na We ntileA -ar rrmE PA A .- ..-1 -2..-f- nct-n1i-o- lCetci-d-e co neai e. lu ntes t re-
do satopo late 2.cSIT .iaNO 10 JeiTart Santa Ft 20 0 EO-74 20 -- t-. R oic-coras. Colic le ozn m ot 40. e o n e 3 $27 SUELDO SEMANAL H00-75-119-9 c c: teeap. t-cocal--co-_y-C O --DiEc e n orCu ed e 4gan.en-taba-e
rraternidad, Pi~rraa.PasjtlIsta rut -or .... or _ Tererao-Quinsa vA- idaa Mir-ama. y gaaatoa pao n. diarlamente. Neceoaitl- I__- run- solo. ct-t