Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:16777

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text











"'El periodismo es en lo exer-
int) una profension, en.lo interno
un sacerdocio".
Pepi6 Rivero


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE T.A PRENSA DE CIIRA


I
122 aros al servicio de los inte-
reses generales y perhianentes
de la naei6n. El periodico ntis
antiguo de habla castellana.


A CXXI.-N ero 106. La Habaa, Jueve, 6 de Mayo de 1954.-Santos Heliodoro, Lucio, Benita, Evodio, Teodoro y Adalberto. PRECIO5 CNTAVOS
Afio CXXII.-Nfiniero 106. La Habana, Jueves, 6 de Mayo de 1954.-Santos Heliodoro, Luclo, Benita,, Evodlo, Teodoro y Adalberto. PRECIO: -5 CENTAVOS


Niega Eisenhower que Enormes prdidas iEstall6 una revuelta
I nPE1Tfsi u ic l fa invi


Piden los hacendados Espera el premier
e o Laniel lograr el

que no se restablezca wto de confianza

un perjudicialimpuesto obtenerlo,podria
dar al traste con la
... '~ .,rt L reunion de Ginebra
Se obligaria de n u e v o a tributar por' Derechos reuni6 e Ginebra
Reales en los prstamros y3 pignoraci6n de azicar PARIS. mayo 5.' United,.-El
pilSnjl resi adente d rl on s lejn l.'Jsph a
intervenidos por Corredores Notarios Comerciales eni, trai de loga . s 6o apo-
yo Para la votaci6n de contianza que
......... ... . i debe decidir mafiana la indocil
EN 1939 SOLO ESTUVO VI'GENTE UN ASO Asamblea Nacional. cuo resulado
puede seller el destiny de su Gabi-
nete. desbaatar Ila conferiencia d-e
"Muclhas operaciones azucareras se prorroganu Ginebra sobre el Lejano Oriente v
quiz~as hasta cambhiar el curso de la
varies veces, dice el Sr. Pando, par In que no political exterior irancesa
Circulos politicos teman que It
teriari p acticables lr.., ecarecer el nego-i(eo" caida del iefe del Gobier ...coni..-
seri-n prcicblesr ador podria llesar a Ila formacion
de un Gabindte nrcutralista. que po-
Con molivn del proyvecto del ml- Muchas de slat operaciones snn dria tratar de lograr el fin de la
nistro de Hacienda. doctor Gustavo a cortn plazo y son prorrotadas a- R--uerra en Indocnina a cualquier
Gutidrrez. estableceendo nuevamen- rias veces. por In que en el caso de casto, incluse con la aceptacion ie-i
ie el impuesto de Derechos Reales que se cnnsideraran sujetas al im- las condiciones del bloque comunis-
en las contralaciones de prostamos, puesto -oree derechos reales habria ta.
pignoraciones de azucaoes, etc.. en que p-gar arias v eces Pi impueslo Ei, sia evenlualidad podria aecitar
Ios contratos que scan intervwnidos, pcir una misma operation. lo que en ultima instancia a la base misma
ior corredorcs notaries comerciales encareceria y oracticamente pon- T de la political exterior de Francia.
la Asociacion Nacional de Hacen-: dria in a la actual lacilidad de ob- firmemente aliadoila. a pe0ar de las
dados de Cuba. tor mediaci6n de su tener nlos prestamos necesarios pa- 19 crisis e urndas por el Gobierno
president. sefior Francisco de Pan- ra el financlamiento de las zafrts despu6s de la liberaci6on
do, ha dirigido el siguiente escrito azucareras. No obstante. los periodista- eitan
a aquel funcionarin. sefial-ndo el., Queremos recr'dar que en el ano en general de acuerdo en que La-
grave quebranto que se le infiere 1938 por Dcecreto Presidencial nu- nirl lo-rarct mantenerse en cl po-
S a ia tndustria azucarera al ]ravarse mnero 2427 se dispuso una media dcr po- una reducida mavynr'a.
mis las operaciones de azucarcs. scmeiante a la que se pretend aso- Veinticuatro heras antes'de la i,-
cuando los douehos de ingenms tie- :o establecer. la cual ocrsin6 una taci6n de confilanza. que dPbe rea-
nen que tomar prdsItmos a los ban- contrarcion tan grande en tlas pe- hisarse mahiana a las*2 do la tarde.
cos. por la nueva tribultacitn que se -
quiereersueitary iu-te urn uoeq -sr Finaliza en la pigina 22i IFinaliza en Is pigina 221
eliminada en el ado 1939 por resul-
tar pel-jiidicial para las cnntratacio-
nes en 4 doe 0ay0 o4 .. Descienden mis tropas sobre
Dr. Gustavo Guticrrez Sanchcz,
Ministro de Hacienda.
SCiudad io r Dien Bien Fu en desesperado
Esti Asociaci6n Naciona- dp Ha-
cendados de Cuba ha icdo con alar S U 0
ma en la prensa oue en ese Mints-
teri o se estAin haclendo studios a s U1 U ad v l laz ,
fin de someter al Honorable speor
Presidenie de la Republica y al Con-
sejo de Ministros. un proyecto ura-
vando cotn el impuosto de Derechios Los conmunistas cavan trincheras (lesde donde
Reales las iperactones cclebradas r
con la intervenci6n de los agentes pueuden arrojar granadas de mano contra los
ci-icgiados de comercin, que no s-
tan actualmente sujetas a dicho ins- p luntos ,mis vitales. Arriesgada operaci6n area
t pansi r aa -s-i-con-I-n"' ablec.s--


puesto cle acueroru con- in estaniect~ t.r.al ,toico~ni, l o ru.,, yv ,n-s c ,. ......... .... .. .... ..... G NE R ula m yo .. con no u s im ra ma a a n e c nsu cao epela ecinl+tn,
dn por el articubo III del capitolo HANOI mai- 5. iAPi- Hordas 1trados rpor rci-iile o mnerrmanns. s i-l-a- i-n5 s',a i-- cinsi- i n laC nfrenn ,n dIena del udeste'deAsia F'' GN a i- la U m a So i- t c I int o ro 'se mrara man' Padonespecia renci-rno.
IV doe la Lev d e 20 de diciembrc dp soidados reim s dsl Vitmmh exn ron oar- n para arrna ar si praeexa pc G- a bra pudsra lalar de e"aaplaC o ea cs eomun smn, d stan acome- d AsiminFi-xat hi- to n i- lari- ocii-o- S-an Chs-lt pa cmba--adnr an- i na a los dio turhiloos v aparentemen-
do Gi-nebra podiera Ii-alarindo -'si-i-a- i--in~ a et cnmonismn. lostan acome- i i-irt- hi-y ecini-i-ir-ar i-segocti-eio- -loras Chpitre. el emb tapdor ti-as- na a ins oilrlt- orbin 5 parenterie-ic-
de 1939. cavaron noevas trincheras y zan- caia hiuimana v materials al con- cl.. al bloque snvieouro. liindo cl prooticmna dr un frent uni- odoch a l ver- PS n Su.a. e rvisl dural le no vo i a transmtr.
Queremns destacar qupe las ignn- jas desde las cuales pueden lanzar raz6n del stiiado baluarte. Etla flo- Eisenhower hizo csta derla-anon on r un s-sentdo general de ur- ies o e p obe oclrna lriem se Sia. so o el tiivto duai-e l- no oioa rans niti
raciones de arzucares v contratns de granadas de mano contra lodos los taleza.o en Ii parteI noresic de In- pico ddrpues de ,onfersncia pn la a trnca e nen. d sere possible. ciertamente ia hra co-i el minitro de R pla- Cnare. onim bre d eo 74 afoo n -i
refacci6n qu e celebran nuestros asn- sectors diefenslnsios del pequeio pe- dochina se ha manaledn firme con- or- C Blanca n on Dri-lln on mpdio de Dando cuenea do quo so ha "pos- ci si-ado esones Ext-rmores doe Rus. Andrei edad. primer o tu president spro-
cados a fin de poder arocitrar foin- ,rimetro que se reduJo ia for- ira los alaque comuni stars pn massaa s lnos cux rorer de quol e n el Con- o -e sadn considcirblemente parnS liep l i e ge i a minestro de Relaci ones ee los negociaciones de paz sobre 1949 isina president te Felipe Molas Lt-
dos para la realizacin d la 7afro taleza del Dien Bien Fu. Unos p9- psr espacio de casi do s me habia un ambne trmento- a a n ema sd uegudad rn- E 1xie riore s de Francia Geord es Bi- Iannd ochina Ambos coniniernn en pz f49e derrocadoe mediate un gol-
don prs Iaroatitacto do I gceii- baia iin ami-eni tot i-5ti tam ~i-i-umora do cgui-i-olal no nletives oe Fracia.Georgs Hi- IndohimisAmboarons-nleeoen pt ti-dieecocadn medinle o gci
azucarera, s on intervenidos en su cos centenares de metrosi mas alla. Con rApidos preoaratilvois apresu- s a prop6sin del cxlln no frcpso d- Ieiva en el Lejano Oriente. el Pre- daull decide permanecer en Gine- que deben comenzar a la mayor pe de Estado incruento. Su subila
mayoria p er not-rios comerciales, mas paracaidistas de la Union Fran- rados per ambos lados de la linnca in sPfuerzos dep Dulles en Il concla- srlee declare: bra a pesar del votn do onfianza b br-vedad possible, a la presidencia fud consecuerria
con In que nuesros asocniadns so evi- cesa vy toneladas de suministros va- de luchad para In que puede sem la i- nnehi-no El hecho quP dibha nrganizacion qup ti sroli de la Asamble a Nacio- Poco despuaes. Chauvel Inform a dl d esacuerdo en la s f ilasnel Par-
-n ei pao del impuiesto de Decreo- rios fueron arrojados a tiecrraa. a ira- cara final do los rinos lerminando n s foitrmandose pudlera tenor una n l n pr.im e n Joe a- Preesu d u lo r las Cl de Pr
chos Reales que grava el otora- v s de tin s6lido fuego de la -rti- con la vida de Dien Bien Phu. gran- influencia important en In que ocu- el p minisirn Joseph La- ld osulad btnicas gen orteame- s colegal en el eParaguay obirndel qu
miento de una escritura pfblica y lonta ntiadrea roja. para reabas- des aviones am1nericanos le transpo Entrear ho la CTC rra oe Ginebra rcuandno se tratie elnte!. El paso que om6 Bidault ricana. Parecia que sbonI la demonra Chaves era rde ex ci
ing bancos y entidades dHe crditos iecer a Ins cansados defcnsores, toN olaban desdenelolHet rnpi- Ei &e Isterfu el e -a
inbtlnen is arantia quo represent N d l- con la seeundacarea de troonas frani-. el pliego de (lemandal ferencia". ne qie Bidainlt eonfia n qupm el Estadno A-eociadns de s Indoehina. iore- bis do adsimmisiracmon on 17 mesesa
Iarn, Ins contratno ntorga dos ante scPi-elar de a ine'.an hi- i- sos pars reforzar laso hineas nea aiobe nu erBid errotadonq elpediaronclebrar ]a reunIndo bln -e anmiza en 17 metna22
nnmarmonnmeoirmalsa pal. a-,nnso do transporte, pl ndoch. a ER- eq sceundo envio obreras al Presidente .Finaienani.ge. .. po .21. .bi no erader.adon c r la Ireunon sobr la in en a pna
..ceo de tropas on memonos do iros pazm-a delegain cetnomesa. crm
.......S ..e.r op .e.steconiinoen- eUmaM.ie;opr i ...in]mroN, cn-
leaIran,.. .aI dna so1.000.hombres Se sto erm inonoelnM ii rcaiaadeFi-e s aeodci, .
0 l -a ci-cpumo mn`- "t e Tuu- tendran a Juin
LlsVfu e r zlV c o m u n is t a s ,mus a n d ,ah a e n a r o d e a r den i sir s o legle n r u n E
Dice Truman "que es un bald n" fu...a i.oao eunido en la capital inglesa Lsi- oa an i-e daoo cl a lMan
palas, machetes. cuchbllos yosus pro-i. --erAoresNauven Qdoilanh.v c. ml
sia ns ma-ns rosi-muar-nn xcaan presidcn.o de ia Republica. maici n t aoren .NguyenQ ni.di- s. l acomi-mm
dopc.ni-as eonIa durearnmncio las ba- ae-noral Fulgencm HBatista, trei-hi-ca 1 en ci maiido d
....cad . olr lambad. .as. O puas be-Ia P nindot Hur i .do .Di--rccmiud eo ole,.l, ( V u n i al zgu 'en Dar EuK-,. luegar el jueves en
para el Senado el caso McCart ahya i- eamrado de dn cny .oe el ConsePo Mundial del Azucar is.
ot .... bstaeulos detras de In....; cE-Inipor tnip. e P.h ...., ....uezsd la T
r les los esperan los defen.-ores de Cuba. con su secretario gcral,s- s.ondo de Laos en Parna vienpcn
fior EusebdeoLaosaonBPart..tentco-
la Uni6n Francesa. El avan c roli o. -r ea sin MIsjal Bainii. p Oa t e S a l a rae mi-smo ct Nong Ki.m..my. sba-
"Lanimento tender que verlo", mnanifest6. No quiso exca.ando y excavas ondu.ta pededalrera.. Sr tarta del Consejo aceptar las ratificPIacio misodnveCabonda e Wsiungi-on
i-solods li- setocnresdel perineum liual dns los das doMearo. cuerdo quc eban .ador de Cambodia en Washington.
pnude osco es 51e1 prrinmatso csessperIdo gesunost do pac 'ern-s A 1 ola cenlsura a suis
hliacer conmentarios sob)re el conflict indochino de Dien Bie Phu. o eu dar dulonsosdi eMa'y del Acuerdo quedebian presentarse hastael dia 19 esnpradnstie ...raa
es menor. Sun pcostar atnnci6n a l-s quo iirine-pond cal present ammo. inMAn a1 ro as, fucites Ircani -eas din-
WASHINGTON maoi.-'5 ,'n- cl Presidente No qu,-n tPci ,,a- tnrroctales oluviaos v afune cu p d al fur corduadn en la conentapacro aist pai pro an.no socciareci-e ons i inciuesr
cion nb-'era cfectuada el Dia del I ,ONDRES .m ayn 5 United,.- El el Pa crrntV ari os ntr ns pAisospPro caron que "se hac la r o n eloI nPqu e erade r ay o l Cn s
i-e -Elo pesmo Halo-mi a n uic pe ranreseo'..I-s coins cedohemon a Tcahaen eatioi-ndot Palacndi- Cimn o Intern cmiaI del Acucaro rt-ocnble IPara conertar un ced e d h
fed).raexeei. (in rens redua ocauTra.aenen el uearn e Pscoec 1A uctorcs 'no an ratificadn aun st esDoPsIav-5(API lCosj
ed)..-El ex presidcnl e H3 ry Sj da que pueda causa. ,e calq ier unos 40 metros la diltanciaqcue Ins PARIS. uan I Al r
Truman OI a op y lse ci not co i m estian n 0 h aTrabajadnines'ro.unidrbi-y Isaju Iarprosi-denuiandel i-ni- nnorton NcAti-ens
peitoentre el senador Joseph R. Record Truman qp i- n-i i c i -n senara de las barricadas Los set- o o baron Krnackrr. d ncia duicae per Durante la prese ntO reunion sp e b a r go.ln de r iaa ci d e
in Car-by I I Ej -so n mtaa e se envar trpasnenorteamI-.:,am s Cins .Cre s eran un mar delod n. Con mnti-oh- di la ia i tM Prisi- primer-NPea baoa lnsrdno Hm del sa bro sel nri meroa e paisr es pr oduc- Pnars un a tregmuar qugo, d c n n elmonNor-e 1NATO a ussci-ol ti-n p aiepu
e ee .dcrute d- la Repeubhca ha Folraid mi-rim. n erase .... d s .. e.inaI. del .a..m ole pa odr an ai uvainoari-ne do In' inn idust Duens oh miri-i-cal Alphoose li-m. d acpid Ia
rentila ante has caiari- E d- trio- rea sin prevo consent mientn iel- Un.informaIr nn radial diundda N almona dado e ar.n
msidn. 'es un babo~n pai- hSo- ICsn-iesrospni-vRadlio Peiping. China Coinum- dionaldTrabsjsdlorri iis-i-i-cam o- n05cm an uurdo. torec-al nia egen dot acuor do liodran eaSai-in dRu osi socricinu izda o Dienrenscura publics dole soderlaracrmunes
pa- ton acoido aplazar ha crreumn iqu El actual Acti erd Internasional producer un mercadi-sulcioentemen isF-i notitAc u o e r, olicas. y seoutira al nandn doe las
nada" ,E- senhonser ha dduchi s q-n rn- nist n.afirma quIa p s roins hasl al- habla cinvoc-a donPara la noche dc oHe Azucar tfi- enegcuadoon agosto u le amnphmo para umpedlr el iuune na crPunI r s tdi-asmrceies pouc- atmodus do tuerra, ian p ame
"Lamenlo toner qupe i: -'. di") % iara tropas a Indoclhi, i in la ap.-o- canzado un nuhlo a unos 40() me- r.e i- quo aigunos de sis m em- r a- ado p enro en Vigienia pronsio- mentno aden ado deol acuierdo cm. a ir ininto en L uropa central.
Truman I llegar a la e...ic..n de b bacon del Congreso... to del pu.s.. de man..o del bri.a- a..,%s pa........ al Buro de Dile....1- a principles de n .-no. Diecisiete Czarnikov. L mied .....doresz Ion lac eag, on roe'picn en r s.s E C ..... a c..n....r. a l. el sol
Truanal heaina -a i-sr--t dehamondc Coerso'msOctpo-isdomano clbr-ta rt pn Bu6 Dit cc- mial a pmncupius dn ',rbo.Di-ocisi-el Czramni-koc. Li-muted. rorredoer" tonur-gimendesdl Vi-etmii-nh. a i-cau do e
Washington para asi-i; .- uni- re- "Mi a lictud ems la s:u.I.i on i-n. dier uncral Christian do Castries T C. o eua l se Pun p ss han fmado ya. nro toda- d ense caculan que e auc r de n la stnn dado d Fran cla de mas j arqua
union lde dos dias dcl Comrint6 Nacio- iteana era sosicner a 'a Nacimone, en el cecntro de la fnrtal-za. Estlo ha- n il nnChe dn arC pr i timi-n sa n seo I abe si -o l -a si o o un i- dispn n ble para el meircado h re de dn i.o idreP cU amer ne con los c o Fa d c ra tdoni a e s jpearpma.
nal Democrata nidas'. dilo Truman. -Sin cub.ui,- rce q oe el ourslo del comandante dc ho detalles relactonados con la ti- numrerno sumficirnie de paises para i is paies produLcores no signal a- vdo etmc n e cabsoi neo nu eln dica celO abdil l p ry ses cp tala
Trumian charli i ia.icn.i- con i o so I- suid cinto e simrcu la si- i gu armcion r. halle bai cl fue- ,Ia oue hi-a e. a.de Pm .... e- . pl .a riencia. cos del Acu. r. do pudiera llegar es- Harm Jacqpu.e. mini-it fr tnc. a da Conmumidad Defons.a Europea
un reporterolde a'United Pic,- in lacn r di I.uman pl; ,cfora Q,-, dp su ------- d ouecomnunqstas: Loa dente deolas de Repubhcan tr.r ql. imiro lances a a una reno a quel
nL trenec l to lorajo a W s id 1 -nPc o o sarin-int-ri n 0 in har en, E dp i n -i i do o ha Pc pri-iera tarea dl C ncjo sei ti aho asta las 80.000 toneldas. cargo de los asuntilns d l e Ins Esia os EDC pqucr nlocaria a las lropas
el iron poe Is t injo qa Wioi-is i-Ott-s Ian on ri-uiEsntanmipri-i-ti-hi-'onGini- -i-o-i- ie- i-pira- po i-i-rua 105 i- Esopoo
u riE oedo la "rn El ex Predente dijo i-,n pi a- hallaban a uns 600 melrR El phegn t domandas que onir aep r o riatficacones de Ar o probable e Consejo As doma es esrado en Gcra aloma aso la s d Franca otrao








p r q pu s l a^esloJ "a ec m cl n s i S- ^ ^ i ^*nsasdrcid --a/^ & P ~ l / t B ^ ^ U Se el^" i'sA vndcucrd o e cs m rc ti-r 16-n~'ia P el j u nicF 'o y varis cuatnn- naiotirs. i tpin jr cito
versaci6nn i-nc6 el tema de !a -i-\-e tendia ser "profcta". p--.o q wp -t Los rnm-ni-as i-c mantum eron en s on ra Ia (C T C. al Prn-ddonto docl p).mqu debun cer dr positadas pi lden-OspuneohsAcurslo us imp-print-- nhorsPer aites e t du ihop- ra euasrir-i i-snacunvo'mi-uniou ejerc its eu
Iednui Oe Inodohina a con- ui- t rt crm Lracn el nus\ p-ui-sn doesfeniin pue cip- ia Reoubhca es muvc e n. o au q Ins paise parhctpantes antes del c aole. pa poe c tsabido oure ins pr-n- horasantes d s rel ve do onfan a N ron nhatinyau arii ticaEin
s se pu-Iendoi-cer ni tas remuperara en el IcontrIl d e Con- -ai-s a otan mnmasio 1n 31 prmern d e may o iales produl s onp os elo cParaenfrancs La NATO apa a ha EDC in n-
"No SePuedt hacer nin-nm co- reso s 0 a fnees de este as IFinalhza en I ha pitna r21 um i-has escrti-as n mAquina. Ni Piru r ni nIndonesia n tn firmado estan resueltos a que to sea. Una reunion dole mnglces y runs s ercs Juin Iambine so halls en
menterieinteliaents Me la ITrumanl rp_ __ --d_ Si-n embargo esc ast seguro quo n una comida que o free6 esta i-s- apriclos coi-lu 0 propis Gnbierno pe












metro mintgenier coimmorpearcon Trm-laanan enC8e.), -^l _____ ________f oiio.l.aeorstxiledlei_* 0 1.11 s 1,l.a
no se tienen ld lo s hos Is hechs' di- b,. a I. i Maa rg a a n i -t El p r decidit- que ls ac tuales es cuoas e che el minister do Relaciones Exte.- toi basis r a una reu union a que 1 ci
jo "No qeuiern eslotrba. al Presi-esotea O Cou N aDemo-G alspai producoestendr u iors Ingatea. Aa uibart ony Edp.r i e primenrni-itr-iiiirn tcpLanel.
dncS"hent m.teeas do pilica te-psi P 00 N .. Gran homena e ncional al Presidente en Topes de Collantes nor redunidasUn outs. I .ue oh ulniconganbamton On boy ni-sire para Pue ..... esra su aniela o
timp taanoees~rarI....,c'retario ldp en Estadnhell. Acl .....so-- ser77re ucad as a dsut ir r t....foeyel 6labor e onf ..... oyia rePars a Elue.... expla NATdie













que se an O y t ise des palitica ente .r --- suK aciu conII 'j^ n r'^ S ~ ih i T G CGA P ,my U ie! Mc,'uc ^
deI i d pc d"Ia y r nd a de A M a "5 P -D s ^I elr~ a Ore dente ye o el^ E ~ Oh d riente m in r s r
nirn. Ya pasaron ellos n bastane t cet. tphon Mintcellc. y en exso- Ia n oreunmon Oe hytuvo di a d el Occi dente yel Orienen mioentra renpe Ncoa Is EDC
ferpo rn indasm- pli-aHe esuub n ern fi-guraban entire tan pers~-soaldaoles rn # N cada a dinrutir oh li-mario y R ha Is laobsindo ha conheronria Para to El aouncndi-mole]a NATO dice:
pero todas ms simpahas esan n avlurn a T en ad eleccin doe I r- comit-, unuftcaci6n d Cores esti paralizada "El Cousojo del Aluntlco del Nor-
qu saludarona Truman ena Las sesiones plenarias han sido apla- te aprob6 una renolumin relaciona-
e.. ... .. Union iin Station. nda. tn-sta el viern da con los declaraci-ones ptblica
LIIanza tnbd ens rpubnionsmren lo'es a stt I ar Cub as s PoaslelIn d a Amorlea latina del .a.ir alJ .ut i- bren t o .mui-
a na ci c a ue, ...e l e n de shnona n r G.nebra dad Desin....a Europea i EDCi. cnn
Sn eas coroign eas pnublica-o NUEVA YORK. mayop S AP -Itranias a la r opeid politi a del Con












ce e ra a i s a a io a d u nais on I., 0 c ar et ; l ccio ne M nt lv l nr A ma do ddenMa y i plil ln l r.lorItdco o du p rt nt en e lAngelie tr an o.la hu l j ae eror Se.1 1 0s^ i, A, os
'I de Colomb'a en Ins Es~ados Unido,. "Et 'nlc nleC nrga
un reto al pimer H doi5-Truan espnd1- do aerechos sob re l dad ulaa i-_I n-bjdo Esta reboluc16n Itbe tool nitregada
at 19ne rm a n rp po u n : "V a de de la C non" : ue particina e n la Conf nerencm a e a ma SCal Ju ln tra 6s dHe las pro-
*ininsr ni spt1 n.i n c.n. N d o. eto ... .... p yI dl Etob i l r lq dijobp a esdpoeuo t : dopi..si. miad ....idosub .m.. ,
minitro 1ao e~oNo ,edot, e huera ... ..ataforma, insular t...... dental importancia lPa monte fu6 publicada El marisca
st o ane a uni...ao.y'- 1011-:paises de Amdrica lat-na.. y qupeI ha Juan. abendo rec-bido is resoluci6n
S Perjadhna al prestlhih. - -- --'"misidn do Colombia. en iombre lde del Conscjo. permaneci6 en su n ar-
"n"rt-amernanto raon u rspoises. es de:ender la autoi-n- iO Esto qumere decir que en el fu-
I "oo Ftlatunilha WASHINGTONnr ...mavyo .....5. ,Uri- -I N -. onlbrada ia Coni. que da de lNs Naci .... Unida.. ...rnono hark ..... lguna queen
trl "solo" sIa tushEisenhower d-e7=' -1sembajador colombi-no hizi-o ontraria a la politicasde la NATO
del Soldado Desconocido 10dos' pan tan Estsdon Unidos ban essadoiaacniesenGaci r e- a -stula d i mlabolrnn
a ,~erdido Eprestideo nte rnaise nho e d-lll v ri abys b r esta)s deelaraelones en Ginobra eoil o ]a voluntad de In misma. El Con
perdmdn presticno international y suna entresista especial que estabants.oo per In tanto. considers termi-
renpelo nammonral eommncnseueon- sCon el orop6stito de Ilevar a cab- fijada panr sne trasmilloa hoy a las nado el incidente"
PARIS. mayo 5. iAPi--El gone. nia del pleito entre el Eidrcitn y un studio respecto a 1 rIi -.lrle. -il,',t p. m a today Latinsamodrica. poer
ral Charles de Gaullh.nuni.o.. hoey ci .enador Joseph R. McCarthy. do Ins d.renhosvha In ...-.-.-i-.-.. la Divisi6n de Radio de las Nacio- INDICE DE LA
que ler s6lo -"sin aclarnaclones v Sin embargo, dijo el Presidente lns limited hasta done pueden ex. nes ides.
sin Ino en su conferencia de prensa de hoy tenders los reIvindicaciones sobre e Colombia es el o inco pain latino-
-rde aIn tumba del soldado d is is0..pfia en que el pals obtendir[a platform insular y Ins mi.-nc. I acir.ano.pquen pa-,ia an ha Cs ....il-PRESENTE EDICION
nocido francis. niluada bajo etIA ego ue de ho pleito, alguncos benoficios
do fTriunto.que compensaren sus pdrdidas- "untamenie Ins diferentes aspeetos ennio iropas t Coves paae Inich e es.Sou olln aenspada n daos
'i l ad acen es d Cub as com con }teen cio r p sa d C ore a Pra. l l u hro ue -- pl igal~i~n es an~t m~ ~ l

El Trunnciso.stuvo indudabime Eis-Idel regimen juridico y las p rqueza nbajo Is bandera do las Naciones I.sociaono. Un suleontono dporpil-
ty diri d ee con firmeza. que respaldi a] no- sexistentes en el sucelo y sub.uelon de IUnidass WonII eals da do IS pinat.
o dhhido contra el prosidente delisagsiohlraerbna.o-ZietAnlOcadpeIaC- PRIMERA SECCICONbpgla
Consejo do Mlnistros, Joseph Laniel, cretario del Ejrercto, Robert T 125 aRuaS territoriales cubans., el1 Zurlet Angel drclarr6 quo la Con, RM AIZCI Paktinas
Conisreo do M ens JoseI, Lan4 Pe- Stevens. en su dispute colMe- T '' president de Is Republica.- mayor ferencia de Ginehra "es do impor- Poitlhti Em Eli-cusro tinens2
peo minatro do Detonsa.Roend Pe- tn Carth en general Fulgencio Batista y ZaIdt- ulaneia trascendennal para Ins paises Tlemsn Efomorlides fNoaictia
s-en, qun luomon atropehladoc por I-sCn tsvncnfna1 l hl c e n aAo-ss-n opecs nnuaic
muchedumbre durante una core] uEnn--deleI&Amrcalatina, porque en naclonale
e en oh resmn obre I crisis de Indonchin. el Pre- sonice ao y segOun acuerdo del Con- ols o onti pnnicndo a pruehs is Edtort Haci nun-o pr
ni-sdeante.euas Mini-eoa uoan d uoridad s ilma do las Nacionei- oroiesoaen inuetr i-nduostpr
De Gaulle, enemigo decidido del sidente declar-6 tambi6n que se ban seJoo poer eqoue ha firmadonde- ipaUdida s d nnes mareea hinineenola. pa
hcilpor oxcnieiilsele r o o q ese crea, adscriptat Uridas. izucarers Itinetario,
plan del Ej~reito Europeot. hizo raU- hcopoeo onieaae ne
sa codeEn conilo I umopnidesuantes -lue prop6sto de establecer 2a seguridad ml Miniserieo de Estado. ha Comi- "La misi6n de ColombiaM en Ia Miguel de harnoo. Anotaci-
;a omun oin RIn cmilnnhhanlefpns ontectiymenoPuciodeno O Asias y sidn T6cnica para estudiar lo pro- Conferencia de Ginebra, pn nombreo De las "eras v lns aries.
so oponlan alia comusnidad defencivaelm i .. uet eAia y.bi.m.. do Is phstsform os..hmarinaI "(i- -o --KD Iani if e cuse 6ire Ia elas.
europea tCDE, yv dierond golpes a aFibmll in--la-- gltkna--22! pansIin l--1la'cual seri presndida pArlelominis- (2rnRafaelr 6Arur Alfons
LD. aulle abotoina Ins P "erona ro demEstado. doctor Miguel Angel Roselhdn. El DIARIO hae
dECam do. dcorMgelAgl "a ni-naiss .Arpegias. Carl
Do Gaulle invitd a has peeos ...... ..a... .. ... a Cp.Inea "exequatur"ai]...^s ris at
uee se encuentren en el Arco do IeL ts UiP lall en el ,ai lali de- Hsn si-d denignadlos non el ci a-a el.ttrs, por Roseflads 4
Triunfo a has cuatro de la tarde delI .. ... rmidter de consejerms de olha ni-da con$1eg guatemalIeco RONCA S9CIAL 5- s. 7. a
domingo, para "conmemorar donms- -Panam a lk nicos deIEn L., j.Comilicn. Ii aononeslra especiaI del I ElS I. -S S RI S.
go tools e dolor pun ne ha padechds . .. Mnsheno. dotoves Frsnciao Gsr. el G b n o. hondureno +Teatrnn. Radn-T ....a
y ne estlapadeysendo, thda ha eg'iroa evitar la caida de rocas nh'sr yAmador'.r AntoniOv .nren Ploy- i Teanrn. Carlehra, Pradllo
loe me gancs y no octA ganando on pro cI Aiss y t Antonio Var ares dmoc. Cnrollcaii. .
do ha lfldepndencla y grandezs del PNAMA s-a 5 i(AP).--Dos Is- Tamb'idn par aqun aaserorn dicha TEGUCIGALPA. mayio 5 (United) an Cria .
aus" V amoro dica Modsz. Oracles .. .. in
pain'. genieros norteamerieanon, exper- Coamlsi6n aen sido desigmsados Son El Gobierno hondurefis alu6 rapi- Catliea, Espaiola ..... is
En realidakl a' inmenia plazadod ha 'ton en c.nstrucclanes ierrnocainrile- doctors Gustavo Gutidmrrez Sanchez I damente aver cameelandohs "x. Resume Nac'onal. Gacet.
Estrella. onIcuys ce.tro no halls el ras en t.anmonta--uay on dehoner. Sen n y Nicolis Pirez Hernandez. minis--quitur" de ions.anlen guso.n..I- Eaquela .... .. .t
AcdeTriyns sohaihant I adstadena a ns o oo -oS, eriIn-butado atnesedo maye, Din do las Madries, 5an sf1510honbenalo nacionoial atProaldelte d ~d sn alI~,Pei nt ~PdroIn.Aoouatsdad lscsesnaclnah Ca
Are d Tt~tosehalaliatstdadesllzamientOs cde rocas y Itlerra, se tros de Hacienda y de Defenza No- tecos en Puerto Corti.- v San Pedro;[Auha nenco~ a
de gente. Varlas organtzaeonesp a- n en ha. zoosd cl Canal do a- i ayorneneralevFuitenie latiBatistaon lHospital do Tapes do Cablantens, con msotive doI ia--cional. mospectleamenlo. Sals. aI saber quo amassempleabana t'ble seOn lne CC,1
tehltoa ha pepest cm~~fhaI ne s adl aa e lPtaI in do osla gliga-siesca iabs,, L" omisldno oganisadora del aatt. parsdarlenuoents, do l)asdetalios oeliaolonados Crs ssns nhs asino h'S.V00 ocrto as daon-Rto l50A CI-O5
.... s .. .... .. .. ..... ......... .. .C o.. ... .. .. ls a I s ue stiones I el ,servic lo d e ... t Para "dl ser1n1- .... s ?e 0 Iona iesl23
armb ahsiamat.erhatrmba del solda- namit par nayndar en hon ostudios gon nantohomtsm s. l at Jobe del Entaid-. quiannaparece on Ia.ifte rodeado poo oh docotsJosi Manuel Cortina, geogmd-tcss. geold'gcas y caehg nsn ideas yprawPcas ......dentes a atI- DDap.rls. 25. 27. 28 .
do desconso do a ha hora indicada que hacen con el fin de encontrarl ,o n dCgeneral Dro!Daniel Gisses-i. [Inist. CristonbaleDiaz."loiralnaiddedoMarianno. Francisco Orde GonAles oitcantorman o ptmbdo haC( tobar la forms democrauca de go- Meercantnl Puerto 30 31
del domsgo, cuando Ios tranceses a meiser forma para elimtnirelI ecoronel Rama n Garriga,s lo conxejerooa onsnltlvos Borke lHedges. doctor Octavio MantMonf. Francisco do Pa-nd. in ningdniemsar Juan' Mna Pn .bleno del pals. yn Otrmmenspdel oMasanceras C "r ssrsgom am.
celebran la fiesta Nactonal de Juana eisceAbaJs e a odnplc'.3
de Arco y Ia victoria aliada t obrn a laterte peligrod de que el Canal y Fidel Rarreto at el d'or Juan Menalaiv, e Inc. Armando Rodda, Mary iryM. Spadlg, el Dr. inog g-aDl1 tobrun oflbeirBenen al Boea do ndlestra ttanlo. -IshuelaadlenernlANUIOS ClASICDOS.
Alemania en Is segunda guerrarsea clausuradrs pr una calda de de Ia Camara, Celso Gonziles Hierro, Felix Maria Ramirez. Juan Agnfierechu, lamdn Cabrers Toreio 0i- Mayor de Is Marin3a do Gue.3 y 4onnta 5n hs oones bansoeras 0e, 41. 42 .3.3.
nnd h tn .doh del EadaMayor del Ejercilo. i i-hcetas0 gpt lonah. Nansu na. n.cheah.. 4 4
imundiaL. rocas de ls colina del contractor. Init. J. 1P. Biniteoaly 0tralspersonallidades, tode s d41o.dl 4rio2a t3 etnnna.No~~ na~nle ..


I


!


fra II, U* d lai 11ua I., H- * 11 t,
Dulles fracasara en sismos en Grecia military en Paraguay

la reunion de Ginebra- ia oo1,0. en horas de la noche
25 averiads.ea52 10,000.
Tiene, ademds, situ apoyo. IUnas rases de Lloyd, 25 muertos. 152heridos Aunque los leales y revolucionarios se dicen
en Londres, demn est ran que existed desacuerdo aATENAS. mMayo 1,United,.-Lns vencedores, parece que los primeros tienen el
aterrorizados habitantes dle sets
entire los ingleses y el Presidente de los EE. LU. blos de Grecia central p. asaroI control de la Repziblica. Escasas las noticias
d noch-deaye_" en grupos,_demi-_I
nades per Ins Campos. despuds doe
NO SE "APLACARA" AL BLOQLUE SOVIETICO cqueotros cinco temblores de tie- EN4ESTADO DE SITIO LA NACION-
rra sacudieran sus hogares en loas
ultimas horas del dia.
Inglaterra accedio ya a participar en prontas Los habitantes de las villas de Se afirma que niurieron el Gral. Stroesner, Jefe
t iAtrinion. Missolinghi. Lamia. Volos
conversaciones aliadas porn una accion military Fiasalta y Domokos. las evacuaron del Ejircito, y el Jefe de la Policia, Roberto L.
ayer. .. .
unida en Indochina si fracasarn lo de Ginebra Las informaciones liegadas a At- Petit. Muyv grave la situacion en Asuncion
*~ 'nas dicenc que la pecueba localidad ... ..........
WASHINGTON, miayo5. (AP,.-, Algunos democrats ban criticado deSoupi. ceracSoan o od BUENOS AIRES. maon 5. tAP i- rindo mo ao op ha-v-ido l
Joh FoterDutes.cooid- idir. c-laandiuuosa oono die, asiada. Fancionartos glicguos -Sopun.mmm o rcii-do l-s' i pooats o olarga up sangrvi-ioa\ s
El p esidente Eisenhoiwer elogto hoy abiertamente a Dulltes scgun se ar ao nr u egun rs recibdos o n pais en su larga y san2renta, lls-
declararon ave lu 5 perq. a .s Z.. undad ..... ia
a Mr. John Foster Dulles, cnsldc- indica, estaban dispuestos a acribi- perdiron via y 152 lresultaron sa capitalvarlas unldad del tria.
randIn como el secretao de Estad arle a prep"unta snore susI manio- I... n Id .. 1 ........ Eedrcito paraguavo s sublevaron a Una transmission de la Radio rel-
nn-enrda durne 1 erremto u m e dc a e o o a
I.erds duane ,P ?. rnedianocu e d el'raresen Asurri cin.' co. estacion oriv~ada de Asuncion,
mas notable clue rrcuerda. v rechazu bras references a las crisis en Coresasacudin CI lvlerneso Ia Tealia cen- tratando doe drrocar ci poberino dijopquc una ivioidn ole Caballoria
c'on Ivtrtena deuerroae ehable dedi uncle su-Divsionndochinaeri
con verroa ioloue icsbledoperinai- eIndochina. tral del oresidente Federico Cl-aves -que en el Edercito parapuays en
posta dcirota diptlomaatica ipor- El nador Thomas C. Hennigs El Gobernon anuncto que 2.049 Lpnhom es-
lante sufrida pir-Ins Estado' Unidos diJo en un discurso oue pronuncoL i n -ruid os 61 informeas,l ue no tua. ei :on r normalmente de 500 o ontrer-ae
en la Conferencia de Gincbra sobre enl Haverford. Pennsyh, an ia. Cue difiiess u-ron .destruidos y 6.6.l confirmaci6n direrta, expresan que habia sublevado contra el riigimen
Sase amente averiados or el terre las fuezas leales al Gobierno hi- del president Chaies Afiadio qu
problems a-i-aitco. Dulles tue a Ginebra "cabalgando Moto bian lo-rado desbaratar la rabIih'n. ilas tropas leales y la Policia se ia-
"Nadie-dijo el Presidente-puedr en una baladronada y que los Es- Otras 4.659 casas resultaron lige- v qupe 1 jefe de la Policia. do-ctr bian aunado para defender al Go-
considerar una batalla perdlda mien- oados Unidos habian suftrido alli una ramenle daadas. Roberto L. Pqti. hobia re-ultado bierno constitiido
cii- continua scisteniendoris" dot rota diplonmatita".rmnedhds oet .Ptt ai r~lao irocntti
Pras conteua sosdenaendose ...-deaDrota dpacomatca" Registran nuevos temblores muerto en combale con los rebel- A uin avidn de la Braniff Airways
Prometiendo apoyo ilimiltado a Dul!es parecio esiar muy ani ma- se le orden6 que no hiciera su es-
Dulle-. que recrcso ayor de Ginebra. do cuando salio de confcrenciar con ATENAS. mayo 5 (APi.--En la des. t en un no qe so
por avion. Eisenhower declare en el Presldcn:., y hablo con los pe- zona central de Grecla se registr- Estnis intormes las fra-menta- cala en Asuncidn. sino lue vo!ara
su cot(erencia noi-ciosa de hoy que nriodistas. Aluien le -o;6 que co- ron nue as sacudidas anoche y hoy crias tranmisones radiales del a deo allif a Lima, via Bolivia.
los Es-ados Uniddos connuira an a- mentara io que se ha dicho respec- a primer hora. rauaYa indicaronbadquela intranquilie-bros inormeSrevsroelaneque li-a-a
horando paia particular iin arreigo I- a oue habia .-ui ido en Ginebra dad abia trbado arelati aal- bian estailado rs-ueao las ca-
de seouridad rolectliva paia el sud- ini derrona diplomatic de mag- IFi-aliza l e &pigina 221 mae ceredeinco a l b tearles de Asmuchos des6rdenes- ido
Psiti de Asia Lo. PF upi7oi.S de Dnil- mnitlud". u el Gobicrno hahia declarado a
les paia lo.i-i- uni- acclon unida Coi-n i-.a i-i-il ulc-t fl urs replico- 'Nin -u 1 * 1ty ou la Ia-r-cion en esta.ad de sitioa
cen e PI -onluinisio en PSa 7ona ni io-ilip'indt n i- e hava ocurado alli h r ICI n Tamblen hicieron saber que todo tl
hIn to do eio haste shore lo G a qe constllu p.a SU- Gcu rdr qe reiu ys d Irafico por las carreteras que con-
hiilanio1 hein decldidn epe a4i M pis i derrola"d ducen a la capital habia sido nt's-
li P tei nie la Conferencia de Gi- Conltestanrin evideniemente a li Ins pndldo Las comuonaciones tiel
sebria sibrec ol porvesirciole todciu-ei- ri-id us rn I Ci-oitiess. Ei-si-hnwi-ac ,f~qn jtrinirasdolfeti-rca del pats foertnucn C-
no Ci-ireaI eitc-mn si-i-dorlai scumonfictalI pie 11 i asI 1- -ladas.
" 'a:. 111100 ,' .. a las negociaciones para "n .... :.. ,::
i-einhn-i er so egouac -tilnhu i--il Conspreneia dp Ginebia no ha Si---, La Radin Telrn continue h itrans-
Dulles li-ai sif ridio dpnoi al.-inA io Una reun tie ri-s ci-i poi.ncnias- na mi..tiendo p tara an.rci-ar c. e la n-
E In pi r respect at la Conferen. (on Chlmioiia en cahlidad oe parti- cnn eslaba en aloma En i-arias
ri-a de Gineo.ra.. iciiilevar .io- endo- ..ri-a.te-en pite de igualdad com. or curacrnI ze o nu porn no.. ,- l..i-ai- oron
se nue\re dias. el Presidente dun quie dim Risesnhwtr ue "a Union SO- p curar la paz e Indochina e o no lo aba hecn
0nt ha ptoducido sohiprcts Los tr- t-iet-ca s el-forzaria por conseguir" a 'I bhora rn que urualmente sus-
-tires enxpicadns pr- alzund hin Ademas. djo el Prosident e.a p .ende la t ransmisi6n que es aI l
, rpsultldo que ca-ecian de hunda- Confetiencia no upon el 'recornc.- Al mismo liempo -afirinase- se esui haciendo I s n form ap sper a
in-n- nurlinti- diplomatic. expreso o i-n-Na se informsnaqui respecto a
Habl,,nd con c-nf..-.... el Pre.i- ptic-lo. por Esladno Unlidos. de 1of lodo lo possible por lograr la suspensi6ll de i al ,ansmisionc de la Radio Nacional
denie dcrsvhmo, I,- apirnslonei ex- cin-n niri-as rhinos ageesores", del Paracuao. maianojada per el Go-
presadas pnrt planilt..no pi-pi algun.is. E.ispnbhiower continue diciendo qupe hostilidades. Entrevistanse Chauvel v Gromvkio biorno n oMnMntevide-i. i-tn ...bar-
miembros del Cioi-rEsn de o i-Dulr ..-adLs Unidos y "la mayoria de las o .la estaci6n tue escuchiada. ua
... .. ...... .. -.i.... ..... ..... .ii-i-on i-i-i-.res.con .i--As i--.o. . an un a . i r as9u a .m dartis on

















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


Antes del 15 tratari la Cdmara En

Municipal del nuevo presupuesto


SAlgunos contribuyentes recurren a acuerdos de
Slots gremios munlcipales. En memorial de Roberts


Contra Robo,

Perdida o Incendio





PROTEJA sUS

VALORES.0




Con'fi sus valores a1 Banco Gelats. estaran perfectamente
protegidos Y cualquer operation que used desee rlah-
zar con elios y otros que resuelva adquir a. como el
cobro de los tereses o anortzact6n. el Banco Gligat
la lleva a cabo segun used ordene. ahorrandole demoras
y perdidas Informrs complcto sobre aeserntaloso V
m6dico servicio r an a su amable di posa .on Solicite-
los al Dpto de Valores en Custodia


BANCO GETS

FUNDADO RN 7It" AGUa 41S
04AMlANAI


dos en la primer quincena de mar-
zo ufiltimo.
Otros veintilras contribuyenie. -
han presentado Iambidn recurson
contra las cuotas que sus propiosA


Acnmpa
en In
recurs
]as ra;
ajustar
iaci6n
miRmes.

Enl
Rober
neral
rnlabo
pende
dns. s
de jun
Para
Banda
depart
diiicge
Saiah
scfior
Movin
Info
Munic
el pa
1.162;
distin
sempl
das.


SensocionaIes


Cuatr


Ayer Gustavo Herrern brindi6
en au easa de Almendares a n zl-
muerzo a la delegaci6n del Par-
tido, Liberal en Pinar del Rio.
No se trata esta vez de 'Juna
candidature de periodista sola-
mcnte, sino de un politico en el
cuadro de posibilidades de inun-
oIn.


Antes del dia quince de Ins co-
rrientes deberia reunirse para ce-
,lebrar sesidn extraordinaria la Co-
misil6n de Hacienda y Presupuesto
I dcl Ayuntamienti de La Habana.
que preside el doctor Manuel Gutie-
rrez Mactn. asi comn la Camara
'Municipal, para conocer el mensaje
del alcalde, sector Jrsilo Luis Pozo
contentivo del proyecto de presu-
Spuesto nrdinario para el ejarcirin
Fiscal pr6ximo. La mencionada cn-
misisn dictaminara sobre el proyec-
to y el dictamen sera objeto de Ila
F eS6n que celebrar aluega el con-
Fistorio, convocneadn al efecin por su
presidenie Flix Ay6n Suairez.
Ura vez aprobadn el proyecin por
la Camara en la primer quincena
de este meps y voaladn el presupues.
to y aprobado por el schor Alcalde.
pasaui al Tribunal de Cuentas para
ser aprobadn por 6ste comn mrequi-
sitn indispensable para enirar en vi-
go. dre acuerdo con la ilegislacio6n
vigente
Recuresos de eontrlbuyente eontra
repartos de euola.a remlalex
Cualeniaii a Unntrtiihvenien han
presenlad n ante la Seccin rip Im-
puesin Territorial'del Municipio de
a Habana recursns cantra la rcuo-
las que le fuerona nsinadas par Ia.
com~sionarmpdereparnimientis delIns
grmincs de coniribuysnnen cnnst itu-


iUD. VIAJARA SIN PREOCUPACIONES Y A ENTERA SATISFACCION, en



LOS OMNIBUS DE LA RUTA 80


SERVICIO ESPECIAL DE LU JO L



SREYES DE LA CENTRAL POR SU SEGURIDAD!


5 SALIDAS

DIARIAS

a

Santiago de Cuba


Y


1 a Camagiiey

Minas-Senado


Lugarefio

Nuevitas


RELEVO DE

CHOFERES


cada

7 Horas de recorrido


Personal Id6neo



ITINERARIES

CIENTIFICAMENTE

TRAZADOS


1SIN ACCIDENTS DESDE SU FUNDACION, ES SU MAYOR ORGULLO!

LOS CRONOMETROS DE LA CENTRAL


Para Informaci6n y Reservaci6n de Asientos: Teldfono U-3110, Terminal de Omnibus

y Telf.: X4153, La Virgen del Camino


D ro LnaSe asegura manyoria en el Cong.
oLineas : T /
'Lnes .con el voto dc column, dice Guas

caldia municipal e Sancru Spi- En una entrevista Jelevisada el i
ritu. -f eudo" del ingeni.er. president del commit gestor sa.is- SUcMN Di
Otir i ,ento para usa, reuni s nal del Partido Liberal Dr. Rafael RESU M D
que impulse as seis baes de ]a Actividnc mistrdeCmun Politics
Ortodoxia para una solution, en caciones del Gobiarno del presiden- Activi es,
pleno clima electoral. te Ratista, brind6 declaraciones dle
interns politico que aqui recogemos
En t mismo Consejo en iqu en sintesis. director sin acumulacidn possible. N
De la Fe preentod cl Ministerio "El Goblerno -dijo- ha tendido ecs possible contar votos a un candi-
decapitado. lue confirmado umo pientes de cordlalidad con todos Ins dato que no tenga la cruz del elec-
mienistro sin Cartera. sectores retraidos. Los ha Ilamnado tor. Creo -reitero Guas- quie si lno-
s ______ a solucionecs electorales. Quisimos dos Ins grupos oposicionistas hubie-
"Como Grau pide cosa 162in-as facilitar la concurrencia de todos a ran formulado demands comunes y
v asequibles. se lea coneedl& la inscripcidn afiliatoria". hubieran hecho del voto director Ii.
Los hechosa han justiicado su li- "Las planteamienntos que han he- are cuesti6n sine qua non. me imaai-
nea realista y adecuada. rho carios s.ctores son de tipo revi- no que el Gobierno ion hubtera con-
sionisla, es decir. todos chocan con ccdido".
Para maiana viernes esti ,cia- el hecho del 10 de marzo y quieren Finalmenie inform que las dos
lada Ia reunidon de lons dpleadris borrarlo, como si no hubiera pasado minorias senatoriales se auprnmir-
electos por el Partido Liabcr-, iy nada". misarias s
tonrm r u l amblea habanecra "- ano he visto en la historic del ron porq^ asi In pidieron aos doa
ma "Yonoaquhehaya inglad nsoria ame parndos He oposicidn concurrentes a
mundo que se haya logrado en rn- !as informaciones de Ia Comiside
La dividhday desacordpe n- na porte. retroeed.r las coasn at Electoral.
blea del Dzmdcrala en Orieti..-s se talus juridico que existia en tal tfe-
reunira en el antinuo local del cha'.s que forman e1.y. R. en
ppriadico "El Cubano Libr ". "La Ley de Orden Pblicn es utin ML unieipioane La Habana
lema polimico que ha caidn. No o '
En la convocatoria de Ins !ibp- dia haher elecciones con Ley dta Or- QuePrid rnsiiluida la Asamblep
rcie ',abanerns sc anuncia ;a ..- den Pitbicon Ya no hay Ley de Or- Municipal delParldn Unin Radi-
tulaucn dci candidate -a la A',l- di n Pitbtaiblicn cal en el alunicpin de Lan Habanai
dia. Muy preaiiur o el raniti. "Con el Actual vato dentrn de un lien el iucomp16 eecu' yL Hahelp
S -arti.do o ciddolumnasesgarantiza o c- vdos aIla Asamblea Provincial di
Fattan crintra el atc lde &,se- timula el triunfo de tin president_ a, 05 A a.
nio Gdmcz In- dem,4crata, de cr~n mayoi-a en al Cancreso; para
Sanctr SniritusLn Lacluen 'c c -.'ie no ncurra In dcl afin 44 en qua Camnporenies del comiid ejeratlvi
snntear a Ins aminHs de San'ia-o e lpresidente electo no pudo contar aniini pan.
Rcy. con esa mavcria Presedente. doctor Alfredo IF
El vain establecido es un oi n Nlinnira Heia rcra. sN icpresiden
Ia notircia dp] induiiltn l.He i' 1 !.. icc: Onelin Piedra NcRucru;la. Ser
Conip A.iuern p did en Pplm-M, ari G.rcia Mnnps Gil. doctor Pa
A una hnra en nue in Ilarnahqi a Act|a iltenlsad ePlite en 1 bin Pecan dp Alejo. Junto TestaJu
un ortodoxo v la line. ocupani a, F Garcia Garcia v Armand
Ven e D-ltu ha ,d -- politiCa el nspiraite Molia inAjamil; secrelaiano de acita
Vnutira DellndO ha ,rin :a-_ a In, ic.. ;nzeniirn Luis F. Ramos Ravclli
I tificadin dele-adon a I a mh'i, congresioniBa B a t t i i sir.ce, Pedro Garcia Carmona: A?
i Ortodoxa nor el b rirlo d1 _'__ c ario He crrrespondcncia, Gui
andeDinn. La del 52 Acari d cespnn ia Gu
.han d Con pl mavnor entusiam ) spe rile- Il-rmu Puenies Vald.s; v:ce. Mi
ahra bro la asamblea munlcinal r', Pur- cuel A Villalonms Olvera: tcsore
trio Liberal nA Aguara' run, dcia ain. Ramin Montern de Leon; vicet
A InO 75 anr miirn an dh n rsiarientpeall lca.d rin- r Jane i Laurcano Moralirs Hecrnandez: y v
S o r ia n o i m d d i c o ,l o a n A V, ` A.a ""il a
naan l medurn ,Iuan B -- *a. qilbao ursv Nlicuel A Garcia Ramire7
alraldir durane dize ana- iNi ha- QEicho organlsmoinn. iras r.:sinas In. Jose Manuel Collazo Torres. Ante
hia partidinmo al ele2irln de'0gadns a la Prnvinriul pi-13iiio ni) Cilcra. :lnose de Leon Machia
la randidatura presid'.-iciai Ba'i'- Pochlin Mariinez Ramirez, Manui
Cnrn toda Fnon'aneidad -e ,bnm a -.P-- I.r .- 1,a'lar- .i --,, Poilrn Perc. Josae Ramon Romer
man usrria.i.n arae r ari.i. in' li Bilb n.vn pica r cl..--i.lr' G a i P-din Onhal oin Guidre
.n.nurri.rnin.milhl ua..i.inli....... Amil Pttstmai Lora Cr'a, C;ua uGcrardnla Pc .. Baluia. Hiran G6
su ieinria en Palma Snrianii Decall r;7 aiodrlmuci. Pinitoi lturralr


anerosn les asignarnn: si bien rlla s
que a estn se refiere. dichosA c o, ear ar rc 7-es trela o -
rdo-, evsn ri6 nied apugna ale-
Sos son Inadmisibles ya que mdcurata de Santa Clara, ent:e
zones en que se basan no se Manuel Felipe Brocne y F. Ca-
n a in dispuestn en la lezit- limano.
vigente sobre repartos gre- _____
S. Broche lenia ma.,oriay In -:
te se la did tambisn. tnter.minic-
en memorla de Huao Roberts rnn Re-. Pancno M'-ar. Hubrnler-
inmemina del general Hugo in Garcia ,ItJan A. Garcia.
r-,. que luera mddicn del ge- gs rurioso que Mannliln B.ni-
Antoni n Maceo i '-aliosisimo ae. anten de marcnar para r
iorador de la causa de la inde- aortes. tuviera una cla la con
rncia de Cuba en Estadns LUni- Spntiago Rev. Parece tencr lya
e llevara a cabn el dia cinco m.mn
no una peregrinacion/ micion.
a tal acn ha ;idn concedida la Esta seualada la conrtlutcipln le
SMuAlicipal de Musica por el la ariamblea principal del PiTR
tamenito de Bellas Aries que de La Habana. para el sabado por
la doctora Aida Rodriguez la nocne Villalobos. rex.
ia a slrhciaud del periodista
Eudaldo Gulidrrez Paula. Con Rey .vr entrevisin6 ayf-r o-
landn Malerrmr.c Eel. m-tm
mients en la Bonsa del Trasajo indiferente a unas fintas opann-
cronnstas con su nambre.
'rma Pi Director de la Bnlsa
cipal dcl Trabain que duramite In-i-it el ife arirnial cn It
nadn mie lciu an tramuladan candidiaura del minsili a.S Al-
alia' porl mpleo a obrerns de al care?. 'Cefae adiatnan.as pa a ia
ins sectnres 297 hajas por de- presidencia del P.UR .
leno y 748 declaraciones jura,
En Foarnentonan conioarai Al-
brcol A'a;oenms a ]a as, mblca n04i
Demncrrta. por ue elsen en alma-
na dificil tries tendencies lornale .
Euiebin Abrem. conceal i:' i
nc2ai a jur] IOn esratuios. -repiii
Spre'ildIr la asamblea orlndoxa dl
municipio de Camaauey.
Vi.ittt al ingeniernl Mendmjtiia
Y rynnlercin racon Fit efe BRafil
i Avila Valdiria. rcontador ridel
Ayuntamliento epirituano.
Axila Valdivia 0-pira a set PI
Srandidatn di el Prnressinla a la al-

SE CONSTITUYEN AUTENTICOS
Y LIBERALES EN PINAR DEL
TRICdRIO
PINAR DF.L RIO 'Por leleiralf,
al DIARIOi -Se conslituvo la
asamblpa municipal del Partidn
Auitent y design pris-denie al
!eneral Manuel Benitei Valdes.
Tambien flueron designados los s-
,uienles delceados a la Provincial:
Manuel Benitz. Fernando Soildn.
Sted Raul I-lu Claudin Mir. Se'rgin
s ', MInde7. Juan Castillo. Av2rlino A.
Amabir, v .laN M env. En sua dlisicir-
sn diiael c'1eneral Penitlr que lu-
i-hara -" iJe rl PIC P oIngre )a alcal-
dla municipal par n tin afiiado a!
Part.dia
En mrni acri quidi deimqnada el
rjcacutl'n munmcipal adl Partidn Li.
beial.'cn rail pie sdencia de Barin-
1, Diaz Fernandecz La asarnblea
cminedid ani pIm liotn de confianza
c;I .ifeprnvincial Ernesto P~rez Ca-
tiilln, para que selecionara libr'-
arnie Inn deleados a ]a Provin-
cial. La sranhlea proclamn6 la can-
ldaluia piesildencial Ba:ista-Guns
Inclan' Perr7 Carrillon. senadnr. Bai-
i+,o Dia7. rereisentantle, v Alfredo
Guerra. alrald- En 'ii discurso di-
iiW P arraCu'cailln que el liberali-
an m mrlasbajlen hpbhia enccnntradal
a. i enmin Gultlermo Rodriguez.,
e, rponanl


an ]a a'amblen munialivlalI d
con la prp.dinrla dc Z7ca.a
7aio, que him igualps proc'a
n .
La nfllorima reme/lra lc I 'I
"Pro Balista. Preslde ii. (c
dan. Irepre.Aldenie ,y A nij,
lliSt Repces'nr talitai"l a oim:
Pi e, Itc .'iina dc Sa-i i li.,
Rmiannlo am ronqttuioiIs a .,
municilpa' del Partldn I bear
clarrrandn estas candldri'u.
Fni? onria n1aaon esli-i :,
Batt1 l )llI;la al l r"F."'pm
la asimiibl b dupusam-ial-o a oe
Anlipi BaPl.llmi ianb-q in
nes con destanarias (iv rni', r
Illo en Ia proaiu m!a N ep ma
habaneins. tratand re',o
rampaiauclcnracl ac e
n-a
Fjllanlmpnlp rl s foir Iat
lebr una mnlrrvlm-la r'n-i ],
Rodriguez Calderon. N -,
cl ex rprpesentanta Rar-l IZ
v el drinr Pedro Tor.-s
Rodriguez
S c nnulderaronn a.,nra -tn
conrcenracarn que pa-n.m
c-r-lbrarA el libl raalim' ,i
cate. MelenA del Stir. .Sanl
,el Rc ara a ii - ,
proclnmar aa anndlda'ur.I
Gue.', Amle o tattisti. Pf
tante.
GRAN ('ONCENTRACI
POPULAR FRENTE A
PALACIO
Voceros de la AIncia lai -
Nacionl nBawluia es is pa,/,
anrmado que, en Ia nspoc,:n
que ai Io aruierde el Pian
cmeso Natiinal de As-ila(
OJ r.nicarios Pro-Baticilan,
daria relebranmio un tiianc
actor de masn, rn In Amenil
MlSlonas, cm( Oimeimlo de qIv
hli mnan fifsl li sim ,lor ri' d
general PahBla amcp e sam
do pama Is Primera ilagi ali
In Na n
L.a Asncm-acidn "Ba'Pla ea
segun han mnanilfestant) hi
de referencari. lI!caa eaIn
can ade In Plenam:a dcl C
la celebraclin dl amomnmec
popular antes namcnlcanada
?IConwrr -Ia 1Or;0--a-
Baui mmanoi ;- 1, e- i -,
Mamtha F'inandcic Miianda
lists el agradeouda hainmeia
plebhlm pnr si a cmsistantes
deraclu.s cn alumto nel domlor
ntn al d tap ii mc Dilindi
\ ima ndim-a pmnaidna"
A -in, i i- e I'
CoI- -liide m-iel
tiirIt ., 'i v Ii'
M , h- .i i, .
'ml -.h '., \ '., h .
S. .,,i ,,i ,t o


as








'e-




,i
ir
*I









e
ro
,'Z.
r6-
_d


.AI nIHe.IC vo G0n1Ralez
p- P P'R Resu'iaroni l-itne delcgados spla
.a1, "n- u\aninlca Prnmincial He La Haba-
anuc io. la Is sipal etiCg r nelsOr's Enraicue
V ll-zon Villn. Ramnn Monlerio de
p.annn i*rnn. (can ilircimn PupnIees Valds.
uau 1In- S ;iu9 E Gaicia MWntes Gil. Maria
te B M:- (' on*'a .l' Gil. jnnrad rin Gar-
in hue o "ai, i s'mni Di'nri Terrada,
"" e, Aifoni,,nmi- Vcrgara Pedin Go-
' ]ihl r Ca c 1 C 'astrol Rafacl epra7 BorieS,
a. pr cmii PRnrl-izc7n Garcia, lnO
I as" hal]0 Gain.17,' lea ,nc6 Sanchez Gil.
' a Rc Piamon Romero mu Picia, Pa-
Wn, Pert7riae Alei., Ana Maria
i'iitidn d- 1i P-'ha. Fnriquia Prilcn Mier,
ipi, ".- a'fredn \ralnna Mnraes. Onehin
rdel Faii Piedra Negirieu la ..tihin Quinlana
l Alnmmimdi miian Flanciscn OrDlz de
i'- a Ba Poiiiil. Fi nvlso'n Sasa Ponilla.
In,, i- F. linO Valniiin RPai Mnian Nar-
csna Airic Padrmin. Rafael Guevara
mum an- FiinCCe, Nenimi,'i Vila Antonmarrhu.
id ,Inaquin M aI nre bo lsrcll. Pedro
P ilIhb Ranmoii Gnnnalee Solirn MarliniPe.
Zr"riani .'nd Lpvanneiri Valdes Luis Villa-
Nlifiiz- Iotiis VrlazCun7 Mildred Carlaya
Dnminsumzm Virgilin Cnmsepllas
ia In 'tarm]; Maniuel Sancprn! Goai,
lana.niw- F\saneirna d' las Llepras Rafaela
A A\gua- Mhni RncRiieiipz. Dora Grillon Rn-
a Marii drn'iipe7 Balbna Bailsta Batista.
l, u A .ll ln Tesa BnlRafael Gnnl.A Sar-
BapI,;a-.d iis. Gcnerann Mendez ldrigcen.
aprecr'-- Tonas Vrrdtir, Pedro Gonzilcz
Aptijear. .li E Somatni a Zuiuela,
S-- Pdr)o OnDlin Gulierrcz. Hector
I eLri Qmiudfiones..aosn iM Cant Her-
A nandn 'I .... c n a m cl\a rrz.
J 1 1 (a -. Miguel .AngP!
Viilainhao
S i iia En iirtie Cu l C era. n 'a, ia nsefa
.n .-q1- Fi nian'iez. os6 Franisco Alfaron.
S.d, a iMaim 'lestre P Rodriruca, Derrietr n
icr ('i'n- PRiimi C ''ii-m ii l'toana Trncha.
('lie Etnesuma ln;ez A Hanri7 Carlos
, tr- C ain. NC: ecNicolas Valle Alvarez.
-ndeiml Jios Hernarmz To-ano. Faux Car-
iiP ti" deii s RinsPnn I P..M..rlrl .pMe-
t I I o io n A, niamo. Mo:na .vsim l.. An-
' 1 Iv 'I t(.d no P-I Gna uMidn lanod t G nailcz
i aid AianPo. Raseit P Brocard Lnpez.
,dIn He Waldlo Pere, Ac iarn Cicardo Fe-
Irila. AnPIe Pete7 Ricarl, Pruden-
,n Diica n. JoseA He.Anrnlane Mar-
k I 3a- manea Maln. Jose Leal Amarn. Ar-
in in'n anda PBrii 'lulrea. EifI-ain Ca-
,o;ra Cermeia. Rsni,rn Lini t, Ii -
Pre- enna" Abr -i Soler Nitnlas Ftiaamro
Cardo. NestorL inares Gnnzaler.
ale Pa'
in" d& I CARI.O R POlAS 'Por teldgra-
ailir'i a n. ADl D PARI,- En assin celeara-
5" I a i i '-
lda porP e Parido Deam6crata fNA
0 iN A.idr- nadiu eitdante ale Ia asamblca
alr e'adn~ pa, r-1 -'nor Alncrta Quinta-
a .iil 11 i h a im cania,T-au a nidn' rcnc'a-
ic "r -ca mandidnirnia cpraidenmialdel
nn' 1.ti aP li,'i.i. a Santiagn Verde-
a parn- s saciluit s a Manuel Al-
iit (,i- a',ca inn. pm, a onhernador. Juan
T Jimenez, canrrespnnal.


Yea hoy a su Agente GENERAL ELECTRIC

Tiene Ofertas Sensacionales


I Tiene el mejor negocio porn


used en Refrigeradoresl


^ Conyenzse
VEALO.HOY

uma I


Pigina 2


Polifka


Political


Reiteran ]a reponici6n 41e
farolas del Capifolio,
(lerri(adaS pior 1n1 (-i(-ic1
Trns anmnha,;m 2eil ,'i niat's-D Iarn
dal deparianrn'ao 0e ., ;m Puam-
cas la reposiclan adrle Ian alas d Ii
Capitoho dcrrilbada mmor el c ron
dri 1948. ha dcri2adiel dn-ore Cen-
did, Miii dea a (drlm dcl Onmri n-m
en rl Cannae'v. una cantn a A -,!-
nis tin del ramo. daca-inJose Ppurn,
.ii- ncu.r en In que expreca in oime
"S -la-mi r M1 Minisro
Apnncas hulno misted ala pasesiemina.
Fe dcl Mhmntrpa d ae Driiias Puslm
cal -carlo en e liiUP acreduta el
actmenler d a t desm.naci6n-- tuve .I
honor de ddrugiicle una instancla an-
naminada a renmar Ilas gesttonc-
que 'enma gi actmcandn mon sri dis-
lmnatimdoaantecesor, el anzaniern No-
guelra. en aom-no aIns destruidas fa-
roais del Capia-.1in.
Como S a lehire 'ern amsted. pnp
a'cIn al de onalabia., esls lamo.a-
mmeron adirrinadas Dor un clnn-
ma mas de ciineo ains. Dende enatp-
ces. Instcolumnas en que aqueilaz
dacannannoan ILmccn deaaltapdas El
esoectmciclo no puade ser mas das-
auradable El nuhlic e ensure ace.-
banrente esaa anandarn en ohi-ar Ian
\ ali3!P v frente al mejor eaulficio
del Estado
He hatalladn in-isientemente por-
niee n Ins talleres adela oac Publi-
nas se aonsiruyan diecunuece mfao-
Ians LIP le fal'an aIns referdas c--
lumna. tindas e!las siiuadan en 'ns
tardines del Senadn Ran dieccnue-
te anes sin luz aaue nc-ure-en PI
;;;ea de su uimcacirn. amen de :o
que por si atentan Il ornato pubh-
co
El trabaia com'-ncads aiued6en
smuspnen pan-r no poder o afrinta,
el excess, o cosla del brnnce lae
sp rac exsir6 Y aun cuando en h~s
talleres ale Ohrms Pbelicas sotion
hab.nase muchos trahans san ianns
exaencasn iempre urc ten2anmtn
raracter ofici~l --y e :te del Caml-
tonli debe tenlcr-- vn estov dus-
oaiesto a sufra2arel InmDorle d'l
-a erial neccsatio, n aim e' loa n:,l
si en mfo ma ale mcdi d aiad n d+.-
uonne en elnatIn d fieonsignarinmi
eslcan paim a I-
l na nlal pa iablai' i ale lme C (:e-
planlr In h.iI l m .cl c la 'mis de (' .-
Doineanh lautldlchnim de a~+l tma
ale Inide ln i"1miii'mu uqii In mi-mm
in flie' ea m' am ii
e -1 I-m 11 m.I l;j1im ,
p- r e(I 'i, c iI i iv m,I ,,u mi 1 ,-
t] fil' Ia 1oh l ,'1 ,,( I t ,~ +t
cr hap-Ai all 1 ;, u i i ln an a
i an mur Ic- calr 'I, 1 n J''4m i
ou ( sriedikla ll S i iil- 'l,,
''a c le in u-v'iiri. iYe--c itii
11,a c ndcRa aecn -le
Orrien d-l din Ipara IA iAilnh|ra mtll
nlelpal del Pelldn I 'heral de I
Haban.
He aimmi ri ni'den al adia para ''A
asAmblea municipal del Pu n.hat.s -
herelale Al. Habana m-mfe an zn,-ca
aa conscantrira,.% Prem'rai el prr.
xmmna Oi'rne anis ,'a-,,rn ale 'a
farde, en el ePrcimun de Rna yi itGt-

Cnsltucion de InIa urn-ar de edami
enmprnlaaeunn del q.w.,ni ( ,(-
cinn iencolemile u clCtim ., sin,-Ii-
neamente ae Ians 'elegna,, q qtp1i; mn
ale Inteerar l] A am no a P-nm inmehu
aenrearIn a plalaforma conutc:pal ad I
partudo. de' cnfnrmidad acn a,-u1r,,-
grasa, alera Ia pnnersnmm qaali-e d ia
figurarmin rm eandldum adel pci r-
dn para el cargo de l,calde de Ia
Hahana. elegur ans peraa',nas qe dr-
bhran figeurer comsn canddll-osn a
coneatale Intomar Ino ancac.rdn pun-
tedentre en relac16n can I,,-Ans
que figtiran en ia can vo, atnr
No nbatante. inasncelle podrA
aplazar el Iratamuentn ale ,Amnin ,mn
de Indns tris asuntos pra ar ccano-
eldn en seeisasnen post,n mu,-


AAo CXXII


Vea hoy a su Agente GENERAL ELEC


Tiene Ofertas


i Tiene el mejor negocio para u


en REFRIGERADORES!







IConvehzase VEALO HOY


a %Y31t.-

















nIART lD TLA MARTINA.-1Jeve. 6 d a Mayo de 1954


t l.O .All iA,-l.IRJam, ocx o'n ta e. L-'". L-. .. ....... -.


Noticias Nacionales


El tiempo Fical ia i n Triunfo del Dr. Angel
E1 t .,o 'if scalizacion Gleo e.mpra
Obseri-atorlo Nacional. Marina de Golderosen important
S1^..^ ""1^ Hb"' .-, Guerra. Caa-lna... .. el cobro de ,eo,,,,
8 de mayo de 1934. 12 m.
Not. olicial compendiada del Ce- en elC coiri de
diodia del mi rrcoles
Temperature* 1 iniPsCBH R ^ ^
Temperalura rcntigrado: Maxima 1 S U e O B
291.7 hor 3:15 p. m. Minima 22.1 lihb-
rm 4t415 a m. Presion ma.toI I
miimetros: a las 1000 a .'.17 La real izari Hacienda
y, a las 4:00 p. n.': 757 0. Humedad
relate loanti por elent;R a las 6 n, en las Zonas Fiscales
a. mASg y a lao s 12 7i : Vienm ma-
xima bihoraria 5 milla 6 or9 alina
l3 10:00" a. m Total ri I l lvi a ha-ta El rnti-lanor n lose R C anlillo P-
oeste nomento: ninguna .Mareaoon ra., direcoi general de Re ntas e
Ia bahia d 1 La Habana: dia a:- l-op ,.- p.,a -ii l isterlo i e ln p Hacin-
ta$ 11:03 a. m. bajas 4:15 a. m % -i; 10,- que hA dp-ignado 000
6:19 p m. dia al la 12:50e a. inH lnm.sin. d .lecni.... diriv o p ol
-_ 11:58 a m. Bajas 2.10 a. m v 7.18-Il centadoit Oilandn Ro ,yn jelio ne
m m.' Salida del nIa en 1 ;Hahana la Ser'ion do tfilidadi vO,'l an- r.-
dis 6 a las 533 oruesta a aN i :59: dia hien ontladnr EnriqueA .1 Snar. a) i -
E7 salidiaa5:53 o st aias or0.ri 1 10;6 p, .nac10o in ie levaoa oa o in inoloul,- i
Ssol en Santiago de Cuba. dia 6 i il, 1zoia volm piObacina del eptado en
3:32 puesta a la" 6:29; dja 7 salida lqlO 1p Pncuelrah lons PXpodlonle \
5:2 oesta Lunaoua rti" elen 1 0 iU a eont'ibu.rpnlo o hih-
dO a amla 1:17 n p adlrios al ppao" do la rip I ul0 o ; ihi p
Ulioade. ;Globalv so-breIel Capi-
Estado general del tiempo lal.
La labor s deonhohla,. prim e- fEi, S a-Tolr S-t.ii.dn : .mr-
Hay debileP preones on In I 7nia rnmirnl, oen Ins ofrirna ohsroalp do ip an UroIlo2ical Nbctaoilon. colP-
de a _n BahamaF. Cuba. Thar Can1e Iea Habana. n ,"a rn tarip dOri',nr. hrO Pp tlnlnionto 0n P',o, n) oa'h
y la porci6nn oriental del Golfo Cnlro 0 OcildPlnl e p .i-,1e la onh0 e Ir~ dlar' 1 I 1 r drn' ral in
Existen debilo a anlt aPs orelsloe compr]nhacton do Ins 0rio,,ilIr 1 i0 11po0 1 10pn ('(on' l e 1,' l '.,' 0 Ci ol,
desde ]a ronla cent ral n rte del bal.) ireportadaf y Y PI001n0n r"- 01 ,,aI 0p dt (-inr .Anooel IV ;Iolden.
Golfo har P ol rteor dRadoato do ian doe la.*acilonnet ,lkl .0I 0.. 1('0000i0n dn ir tlcp llla00 II-
'da c e Co9 P hanan pl esentado, v vo tn. c tl IIa pon C H il %lih i [>ald r',I)a.
Pron6stico para hoy ue does ohn P'ros olian plrnn tna'mdr. abi011 0la enl; ,lonl ri rd tinlor-
\' onlz 1 0 a l Eto ]0a1 .1Pc a s rpelia ide id Popectcio d ila Ii ainlo tirahI jn irt Slad, "l'1..ll51
Ptlentoti fnin a oras cos h lrrltrl d n n a tnn ljar) P l7 h rn
principalmentp deo S iu-rn 0 mno1 m aca n rIiiap l dainOd ior01 0ll n a c PnI, -io .ib i0 p".lrOan l v
proxilmo. Clolro, debpelardn5 Y Ii a1 olon droiln el,,ad,, (a 11.1;' ion'o, o m 00 11011. acllo norod
nubla do. aum .tandno 1. nJ 0 10n 0P rr0 t qilr par1l 1i ran on la a a nw 0,,P plpnipm1ol tA lmilPnlllr0n-0
dad de.pue del mdjdnda Alr na., '0a100P 0 1r00I .I n da aidliarp r'0 1nr r.-adn11 a IAc i,0-pwiladr,
lu "s ia raratr t dip turbo o on da rip- do p 00 ],rentl Ir ecalidadoe1.01pt0n. 1.01 1feclli-111111 do I]fi0 1r flp h-
seminadan pne l o0torlo0' dPepite, PRaril Poi lla i hilinb Testar iV ,l lo 1 0I V 10171 o lo, Vldor I 'l V r Iyonn
del med nlodipa oaaBa I1 v P n0 1- dO0IP 2a0 a lPo Mli- Iarn~1 e 0n0-ol~. til,' dad e ,
nloat'ltl seno, o r!!i Anvhja v lilAded doa l1 1 t 1t) 0 hac,1nr,, o-
N oto t cn ica .1,t o1 ( .;arci a Tor rool. 111010 d rip 0 D11 'l1nf'00 010 (inal
F.'aao lo plona tnoilclll Oll 1a. on p -o,''l' bOn .0i moll n 11 ti,-
Los anhicillonoe lian po dirdn I, j- (iI {)lac le iebi (ialoo 1 % d e Ra oP di- a0.pdia Ciinax I 1 la ,.! 11r mr01 010
cho elin lntnosidad En PI Cnn n,.,rh',0 .001.1 1f1P1l] 1Pnr0 Cantlil fln. lcit.1i0na Ij,0 t1 d (( 1,1 1(t Goinpo i'- ,10
hay dons ce trn, do 764 MM, 11M 0 0inn 0 ,i )'a 110 Itip ('n ti ( 1nn 00nt11 (-t1 lan ,'l2-a,n' on' i -p r 0Pe lni0 0n 11A
Oklahoma v00r00 Nohranko E. dPled d do p10rip en'a: 1A, d r'arcon'B -oeh
centre principal 0h loalla leo A slana In haei.n1 1%i n 0b r0 0 r1 0 F.010 H. 0 do'll,,,A)ll i ...ld ... .....
Iascostasdel ExlAdndr nachilnloO, mirnoioa,, noindOan oO np- 2,.. 4Ho 1I0I N F 1 F n17 0Nion N.-
con 770 MA01 q11 010)l0P la 0ie0100 l!n 0e pI lrea]j on (.idolnpni O II 0 lOCI 00 n.'..lno lE.arn Clab!nnsolicn I~.
nnornele do in F.glado 1n, do. l- 01R 0 Ilcnn lrarin ollten 0- ptr to 1 A l. Int ml~ l 1.1adm pol .1A0 p10 1in'
otro d0b1111 000n1'n d 0 d on r dnn 76-1. poooAhdald o q o l loAloy Ienala 'I nc 0lnt r, 1r o rn 1ljlr;A do
I0M -nP Io Gnlfn do 'un l,npn 001 n m'lr "'0 ""01 0 0 I I llo, ,n i t, -
La isobarmnrmalrpa do 00000lla pnro. d 'n mllon vmedin do p 0 uldpor .on10 1In,,-
762 MM nasa010 pr r Allanla, IN ,it- C ('n nta hllldad CUl dr, nnr~lan en lr
tipcool 00 ntoaolnn 0p 0 0n el Ir lk-
l!u al EsteNo do Mip t aobil noin ,.n n ;A- -El prin ,1 V nq01, dl rtI I t l, o .10n0rr
Ntud 26. longilulud 00f, C nrpio C l-ti, l el al do (rr C nl a,,:li ad d101 el 1 051 0"}n
dobli 1 .1.i010 al Norrro do Hacionodo ninrrmn 0r a hoa 'A-
La maga de r irp j honb Cr' no hjI, do podId,) do fonol. p.. 1 iri I 'll l.i0 III l I|I all IIoat ionIIIilital el
,arado poio" n numodad ohlol,,i, 100..0.44 001000, pr0 olrn 0'1i0 .......... r fir i',rlr- arierra
en e-otahlldad doodo o'ea-r 0lr,0i
%766.511 5Y1 par (P1 l'a ......11 dr u
Camlon- Vop0inal 0, OIla o nl 0 irin (r
EFEM ERIDES CUBANAS paI,. 0,1 1,02 111 ..,unzi.,'liI 00n ,n-
101 0g10r-1 a1.. 1' 0e 0n0 1" a.ty 1 a 11- do ]e'al.O l:0 0 a Vol'o:11,1 t01
Poer ANTONIO FElP rp dl e i (' lp0]aoIort do0ip1.l10P1C0A n milivipal dr SAl', I. ,
PohDlol 00112n6289 .I l rl Pnr1 l n altConhIlonnaderd i dol 1111-': 1 0n,. 'Ohr'1,
hlnlitAl ,ln 1,0aza)0,0 n|o o- 0n- Publiche i n.1 r. donln, Humb1loti.
A ile m ayo 1 01toi hon ro.lc .,1 01011 00, 01)(10 0p 0 1A1 F nl'nann 0 l, u "0p.0 d 'o l l'I R a]AP
Of e 5np 1(00nn dorr 1 C n'nJ l, Zii/,0 I% Alqt1 roIn F-nmo'd,. d,
066--oal Codi'1A m d_ Iofl lado 01011 01A 0 I F, 'l s.IOlo n ot)on \Villa\ li n c 1 I' 1 p1 .10 .111-
rodlooalmon 0 -I,, r Plol iJ-l 11Omp1 nA An 1n 1ltT01 1n- ,1 1 Iiw Ini do,- 10o do Ia Froo' .r- l1-r.0' 10 P-
100ntn10 IdlrieAll 0P Curia. olt 0inn10 0100c0 1n l 0IodeId orH,- ,01',Sodado Cuillwl' iO 'n.,i'o I, p1-
......01 001 0001011.. .... ...... 1 .... loedoen....o .........o~ 1 l r .... S .. Poocllo N el ..... ...1"d,(J.,
net-" FA I n,-nn l'lo.,o ) laA pr.oc Al. nno 1 n N Ocillon do Vlol--o QuiIInn Garc ia Rnlq; .,- -
O r p ,- o n0 y G ao l n n r l l ij p n l o i -a n n ?n 7 031 .9 6 9 7 1pni A 0,r i l ; d ono r n a l don 0G Pi \ T o I IA vo A 'I i i. C -
dh,rroc in o;0 uln oli', 4r0 Folado. Me- 1tr I .l-ce Maria Ro 1" R ),, ,oi1 -
ri- )A R-Al] whdIPor .1" 0lm O Ponzo-n.o Jiid~llrlaol. RPoi'- ili eCarlava I Hulmbei' 101 .1 I)"-
1004-So boa,'o pill,! 0 0. 0 olq r 1, I1Ar01p00 Mp riAnilIOP, do 1r Pi o- re 1110 1 clO onl 0T0r rl 1d11,1 non(i1
fi txta -lit11 11 nd., a' oh..- plodod 001n0l1ra 0don1 .11a ( ;tlar h II (-;only/
rnnn h hir. p.f Qulr n(lualmontr r on," i'w'A ,ii
(01010 001110 hol-rdo 11.010 r01n100$ 0111101 100.00 1111r ,,,,ot ,d,
0101a 00 C'mlh; 1 r11,10 0n- t1-s.lIoo rl 1:3 d 01n-1-11- F Con.ol.,orlo do 1,Sa "-ln 6,1
1.1uenn-la 0101 01,1- d 00- i H0it-- 9 do H 10,4,. 001romrndaenr, hilprl 'i 5 1.1i,
f.Oab oo 0n0 ,n7Ado on 7017 1A48.1-Co,-- nozan I nol{, do'Il ltosiantl plomn o 0a010 Ir 00 1, -
0n 1 1.0a a pn An'nnlo Fo:rr'ro arril do Coioao a a raralor M 1 00nur 0en01 n 'qi.cc l
Qt.iaroerl Ho(oooo 010 2 1a I 0;1in' olirltp 0110 o l Gnohi r- (-I,Con!:;
01010 1101 Do01'r10 LoI'd-.'ar0o" '1
1825-ComienzanI l i 1: "- d-I 1f0r7001 d Cooo('At .10 d i Monomonlo Noolonol o t ,, :.'=1
Torro6n do I a raletal de Ak.-tv rrPa..Ia' 0p -, 1, 0n0o-q
San Lazarn Para protea r10 Hormlnlo C" .ra 0
016n rontra0 on, plrtata 1 .J- H lnola
(I 01101 pr000tmman r,100 1 10.P Fl 0101nrtn1 Mo.- Ta'ooa i ,
do1l101 0 bri ri~roP- i 10010l do 0' 11,000 011.5
la o,,,dod roo. Po,onlini6 001001 10F)l
PI 00'n-rql u.oloi-r rP Ioo1- Mrr' He 'd 0ij 'na 800P10 C M yr-
ta ,"B 1A01 n0 n'0I )n CA- ho


SdCAMSETAS -co -!

/ CAMMISETAS --


FEATHER,p.,o ,..LUMA,85c.

1000 OFICIAL 1.00

S PUNTO SUIZO 1.25

SILOTEX 1.50

P. C, 666 1.65

Con la misma 'calidad de Saturno que
las han hecho sus preferidas.

tCONOMICE COMPRANDOLAS POR CAJAS

D aTgSOO E S ASEoBl A) 1fr


Recaudados ya $40,000 para elLas Bodas de Plata de, I
Manuel o, eztoo, M s V 1 GO R
MonumentodeEspaiioles aCuba con la Publicidad h hr IPOVITAM -
eClobra . oeinnicino ai..o- del ..re ,"
Pa'a mis closes mi humilde 'l C. Organiznador I dedica-6n a an lahor publicta- 0Ir -. cof
t'ias el sefior Manuel Gomez A~mor,I
ha, piitido bonosole (IisltintasR denominaciones quien oaand~mparteuliple Ia direcei6nn de "Pro- t "Opon-ItAm"' es;1 para tostener, oeiorar o ceeobrar a m'ou dI
perlliaipa bonox e distitas denmiindoopal cLu y pyata comnbalir Ia neurastenia de causarlexual, agotamient velez
.. .... ... Ar- re auraynpa nda Multiples tomacoahentenl-queacomnpcs Cs .
F. losorero dol e 1omile rester Sr. Luiso Niiez Casanova e gon. prenoatora 3,intomanaligentes que acompanan a esa afecc'onas.
Don louan Gelaso rBll 0est1A rec- Hulr d Gupy acane. Al caballeroso. servicial v burn' "Opovitam", a base de potent Extracto glandulir MASCULNO14
bieondo a lart n llt'as R aporlacio- Camaguey 25.0 amigo Manolo league nuestra sincera Extrarto de Meoula v Vitamina antineuritic, es Inofensivo poaU. :
nd o aneoutn d relic- Saln Per 2. f00 ; ta n, no rontiene estricnina, ni cantaridas ni rido fos6fbrico ni otro ele. i
ne sa ge1.cerosi ad y alieza de mre s Vi-ia m. ar lrz v Ca. -- . .... 2 mentos de semejante toxicidad. &s EFICAZ, muy bueno y muy itl '
de In, donsanv Jose Gnnzlez y tmplea- Conferencia en el Club ?ala el hhombre, hasta la edad en que la naturaleza lo exime de ;
Paio Ill olaoo ,es mshonoildos 10 dot "12101 -. .oboras obligacionns.
han emilido Bonos do 'arias deno- Beinaidn o-nizalez 20.00 Femenino drie Cuba oolre -e olain.
inacionc romplapciendo a el l do- Servidumbre Si. Fnndon 13.00 lart "Opovitam" aviva nolablemente la polencia viril, restableece I
sn macinjf cop lacen de o itiiasen dtan S '\'idMoron y Fnndon 13 .0....0 iic re e M ri nr"
s00 maiiploardo do pal c0,par en tan Srpo Moron y Cia de Sa- C.riliea y Are en lari normalidad funco;nnal, y mejora la salud en general. Por virtud de "
rntio\n ermplp 0 Tl,stn- Bono es0tan 0 i0 a Al Grand1 1000 estas propiedades, mas v mas hombres se mantienen animosos, remto-,
alalcancr do 0 inrin0 0 In Centrn Alojn Cifllntpl Rionoda 10.00 TondrA hluar hoy. jueves. a la, zados v virilmente activos aprovechnndose del poderoso y superior
R, i.nAlp % P eI a. l .nos pstabl..pci-. lnduht'11 M1 M1 .1 Diazne y n1 v media d la arde. epn el Opo tam.
01ivi t1 I0s10 do e 0na bella presel- Cla 1000 Club Fomeninn de Cuba. situado 1
tacn .n... o o Hor"nano S 5 n en Prado 63. altos..on in t ......_te_____rll l__i__---_._ "___ 1_
i 110i ind dxlo e dolo rcul laiyla oO ereoI0
,1-1 apo0a0011Ps sd ran0 Bo- a l 11 \O,,aiol Lznoa y Cia io1n110 c0 on tItuln "Crillol a'te en Ps--
ri-Apnt a n p 'ra rp Bnl n MI s-_nr-hpz 100. 1 i l- Martli ha de dirtar el periodista_________________________
0.11 oI onhleill',h~nfen do do.rniznn_________________________________
ailha v al ennaiiaj han 'iA Nipla do un A daluz 1 01 PRamon Gainza.
E.o. i .. d .. ri.l ,i l P .0,. C irpm eni Roo .e I.00 1 Las poalabras deo proesfiacoln t ao l n i , I
o ,., ... a .. ..tni,.. 0010 ,e r,.... dro Id la Anunciese y sucrinase al "Diario de la Marina
(d r, o5 nImi brel il a1llllotli l a 1 TOTAL: 940.313g0 10010o1ra H111a RPli7 Casttfkeda.
111.1 .%1:] nol ron tIa p l~odo ___


r IOle..LI apoIlAOidIO al SI Juan
Gclal= -Banon Gelal. Agllar No
456, HIhana
Sumnpl anle. 0o, $010.2 00
Rano,.n Ro,.ci,'olr GlilP-
1 IP/ r HLn- 2.000110
erPa 0" la iem0 ai doi
.i pa P Fnn Andros
Gl mP7 MfIlna 2,nn o
RACimoi C1sa0 *,ran-
dri rin p PAn mA. ..or -inn.
OA mn o Bl n l, nno
NnrII j rpOr i 0p 0
0111~(',0 1 PoI .11110] do
la Cha ('0n1ral do Cnm-
F-..I-oc R le C rn 3 0
,I,,ho HRlpcn Hoqopra Cla-





' 1.1ui V.l 22101."
-. 2 0 F0d, nn0 I







rn a[, S2inprij C a lnnl
Ai *.di lirn Bla rc 2 la HnO~n
0r,. 010ar11P0 I (0'a n20000
0..r II pn Plo '0 p200NN00
21 ,0011
;1 ]N' M' i :'0 1 '1 . 2110 O0(
\6a'..r -,o nnnn
Ho ler In ,,, 0t',11 al 200101o
01,.,) M1't,, 1'o, 2nnnil

A,(A. rl I ,w C'IA1o 8 mn0nn1
.-aI M Ce 100
,S jr ,. ,, jj, 1. r ('nri r,i r i
..0 1- 1I0nn0lo
A,11 I' 1 1In nil
Ann...... dl PerIn(inn (I
V Vta e l ir10000
Crol, yo1,. H~Modorl 10000
I,,tll li n

P. 1 m l I 11111[ noI
.0.."' 1 0' \13111 1110 110
C'.' .11I' 1M101 0,1'0
100 11 S" mpdi n110 CIA011110

lrlToIof (in o Co.
N i 6-rt' i r i rd 7 \ C' A I On) O
} F,) r i21 : ,41 t 71P7 I t a. I (1no o
I / i \ 1{10111
G, .01. Inon110Oil0O~


Il~ ]R~mn, R ..... IlDr)nrl
111011)011,I l Fl, r innno
R-r.l nn Gonmr/ F I, m ,A-
[,.,t rAnt, Gl A).! A A I
1 r7 N)t i
SaC ] 11.1 1011 00


P r-, ni] d(oell, ,1 ll00
fn r 'poI 17? Pe l l. 1001
1 -, (')le ks'Ia -1n11 (100
0In ,I pl 7 ho Fl-'..'- "101000



(-PzA' F-,,'na ,,d 17. -, n nn
0 1.1 00dn 01111100 0, Tmpi.-


urgia


Ui Cortc de Vestido...


LA EPOCA roa,,'o. on ,o TELAS ESTAMPADAS,'

LORDADAS y COLOR ENTERO, -on.si;tvy, e/
nbaaequoin ;deoI pnr el DOMINGO Q :


AA."_ r, VrT


Pigina 3-


Nnt;c-;na Narinnsil"

























- DLARIO DE LA MARINA.-Jueve. 6 de Mayo de 1954


DIARIO DE LA MARIP

Fudado %0 *n 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
, Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socied.d An6n
desde el 28 de enero ds 1857
Dirigldo por Don Nieolis Rhivero yr MuAl desde 18935 a 131
y por el Dr. Joae Ignacio Rivero y Alonso desde 1919 hastaI
Preildenta: Director:
Sisrl Herninde de Rhtvero Josi I. Rivero y Hernand
Vicepresidente: Administrador"
Dr. Jorge i Barroso y Ptfar Osciar Rivero y Herninde
Acogado a la I ranquic:a postal. Aparthtio de Cnrreos 10
Domicilio social: Paieo de Marti numerous 553,y 555.
PIZARBA AUTOMATIC: M-5601
La telefonista Ie comunacgra con el departamento que desec
TELEFONOS DIRECrOS:
Suscripciones y Quejas ... . ... W-0.
Director . ........ .... A-4787
Administrador ..................... ML.-1738
Redaccior. ... . ...... ....... .. A-8427
Cronica Habanera .... ... ... A.-7".775
Anuncios .. .... .. M-279,
Preclos do Suscrlpci6n:
Mes $ 1 i N
Trimetre 4.351 S$ t 753 rEr,n). 6.0Pf atr
Semestrte 8I0 In,rAn1,,7 1n" t, t"'m
Aoia 1560( p". 63. l.0... 2.3. 10 .'
Ahio domninical 5s F, 0
Sustripction atlt n n mtrnfilm . 1 i1


EDITO()RIAL


Hacia nuetros prog' esos en nulestr.

induslria aZi '(arer'(i

EL Club de Leone, de La U -labana ha rtlebrado utina nouva s-in
almuerzo dedicada a intere-'ar al nail rada dia mi' en i-tnsera
de. azicar, con lo que resulta ralificadn. lamblan una vez mi', que
s in. azucar nn hay pain.
El azucar cromn product final df la raek a, dt.-de- heir. p'rn
not 'slo eso: it-. deiNiadot pIo, rc perso tcnmpnno nt-o ci n- tentnt ,n
el azucar. Que ei tudin e intltr-t acinne i' lnnt per tin-nlet c' jarl>
lle an a cabo para ctnner otnda lA, p oshlihadslt H de nuetra naria
de az6car. y nuet'rn azucar de raa. Cuandn una produrcin tan
fundamental para una nactin tqu, da pic para lema' cnmo te d,.
que n'in aztcar nn hay- pai' ca prodniicci- n ront- Juvr el n'mr\in
sitalI de ";u economia. u prot reoti ; in it n htn tar:i v quri trnnnrcrl'
today t -us t-la' y entlretei a-. -u pirl v itiu rntra a ,. Hav qurie nrupar t
de ella con idtliticn celo y dilisccat que de la' d f'ncai mltlilares. y
morales de la patrii.
Ente Ilitmo atlterz-no ulIn, Leone; hhaacsner, hu ionA ,-i' i
ciedra rnibuna d in, Intreip, fiindamentale, de Cuba. R ,piondla
-b-rllantemcntt- a ]a central xprecltoaci6n iuin emnrnient ralrdrioo
dc nue tlra L'ntlrruidad epeciailzadt cn inveitlwariont- a7uiar'ri.a
el doctor Tnma. DurAn Quit-,dt. (tnn la mnoet-lea v 1-s Iampter onalidAd
del c enuino hombre d it rinrcia, etchlArciA nt-dquit in riii d n \ctl-
S tacitonents han romenzadt 3 padrl nuann t-ritodo e n el e lc rnern,
aUni ite toda,'ia queda larizo trgchn quo rpcntrTr.
La Cilcdra de Ft'oionova dI t- Fit-ftla de Mdinicnta d nui-tra
Uniitersidad inicid en 1946 expfrimcntna para dtilutcidar el terdadcpro
papel del atzcar en la alimenlacit n del hnombr. I-, It-u (ualte it pueIde
ctentificamente airmar que la -.ucrna e, a Imetor ulf dt hidrciain
de carbon para esle hombr y qur iunni d In i-d- meid e manlener
el hidrato dce carbon en la dicieta humana -, apar't-t lau Irtia' y
las viandas. la inaesti6n de dulct- Iabnrado, cnn azucar te ca6A.
Como cot-a e'cencial rli recnnocilda cti i erdad ptr l|t oinu --t-
acionct que s realizan en e l riexnt irn o. Hay. puc. bt-e firme ptra
contrarrestar l interesada campaia xio'!e lameni r rmpr'indida o man-
tenida par lat produccioneo rlalt, dei atz6car de r- a. i ila impuona-
--,i6n es debidamenle renpaldada por una militancia de prona-anda I-n
extenna y vigorosa cpmo a IAqtur procura dc.pretliviIS cI azt'-iar ni-
t-at-Apara-dis.minuor r.nn.oiderablheini, tu- emplen oIn adiet-a dcl hnm-
tre. He aqui- un fendmrno frecunir l n la mndrrra C- ]l7acitn tlecni-
ficada: Ia- ;erdt-des crintiticais vs1 ttc-onprt-ibacn-iot' Dcrtntenlail
pue 'tta al i,-ercino de inlerr;ee meramenle ecnnomtrT.t Fl pricti2in
oe la tecnica tienra v t onaac i el ;n(ist-a dt-nrlcnttanii: pItt-- ;a dcl-
mentirlo con Itlimonion' indhubitable qur dc-eln ir prnpalado tcon
la Mnma y aun cnt maynr dtifuii6n e In-itrnctia qiu el rmhu-i..
La Uniur-idad rHe Orlinit man aide hiindt ail mi-mn doclnr
Durain Ques dn nue labnratnrins propiciandn cr cri'- eIn de Ia' Idc'.,
dearrolladas ptr uilr en lca de La Ha-lana. De ahi rec-ulih6 la etidencia
dc ou tra afirtcia n imnpnrttante: Ii -i la letuIoi a. unn c a In,. a m t6care,-
simples cnntenidno en \I azutrar de cana. sp ecl aprlcindn cnn burn
xtito en e| Iratamiento de la acido'l i dHiabltica: el dyrftrante. tras
oportuna s v cl ara explicacione pii;o de rrlietx qufe a] proteder 'aA
leiulona del azicar de calha que la lacilia ell ius 50 potr ci-nto. ite
esti en pre '-encia de una nUe- a .' a muv ext'nc a aplicarinn rtel a7.lrt r
dc casa en Ia economnia humana. siquiera -cea en Pl campo de la iert-
piutica de una enfermedad frecuenile rnmo I arndoi- driablica.
La inveshtgacione., rrcaica tamhibin cI dntonr it ,iin QurtI-l-,
debieron haherse iniciadn hace mi, de IreinIla at"nt. ruandoin en -
Estados L Unido 'urit lIa prim'era y %,olenia rampna acnntira el mtn
del azcar comno alimenln. cr -ii prnhando qu e no ?51n r, hurnn oI
azucar para alimentar al hIombre linnt amsimmn para ahlitarle cirrt-,
enfermedadescnoilirtud de sinat-lerapiwiut-a m,' ;imp t-,ceglA.
Potr orcuna nitr- mitn, t-ntn itnr,-tra-i parriew et ut-dax Ia,.un1+
Nercidadei ne Cuba han creirn -tnn-ruit nt- rl- ahlrc-rti nt-r Hc e
inteshtiacion para el a/ucar. Nurira prinmera indu;trlra no pare'
reacia% y npina ci profetor quo el Gnbihrno dehe rnnlibmur a Ia nrza-
nizacion de lae- -' nlrns dHr trabaio. Tiene el en met-" lun'a itn iia-
clon entire lorlo,. ronrdinaldamene deI lo, m'lltile a-peri qiuir ',ltan
por esclarecer eo -cua out-ala' aplitartnnt-' indu'ttraile- iA,- ta ra-
villosa planla qcue I-a raa dn auHe -ars
I Perot ell ha de e- r si n larnun. la t-eim 1a ....1A'a I i a ,r r
nue.iro cads di recrurdece man ais a.-altn,'. nit elloa ,' ail tin Iell-
urge qup reunatnt n-a em'Irn- ea uerr/n para Una-- tintetlsrion \% unnt
detcubrtmienios que ;in edes6ar m ndlaivar Int que 'n el exlran, n
ae realizan no' den nuattra- prnpiat nncinnet y nct diicipltnn Ila
menic y la t-ncitca para lleFar nueclrnc a7Tncarec a oa mfta de nVu
posibilidade..
De salt- o tudint nuet-Irnst pnsblm~r;ttd- nri 'nt-' lu t-rmudAtv
mitodos de colon, rsducido,'. pniluemente lanmhin Fillemno -mlt.
product que podramo' heneficiar y acart- it n licito v nreteeao
lucr: asimi.mo ec prbhahble que eo.-anc'i-mnl nut-irnti hnr.nnti,
atucarerot, en na] manitutd qIlu rei rcu ta fais nrahIrmpne en Po iatal
de nuetlra economic.


Apuntes bibliograificos


Otra* revlst-s y publlcartnnes

Cuaderno sobre .lose Marli. edi-
- tado por l Unit6n Panamercana.
do Washington El boceto bio;,-,-
lito eatt echo por Lyn Smu.h
Manduley. de la Ibografia del Dr
Jcrge Mahach. Sirve de p6rhico al
giRderno la trahcripcitdn del suel-
ta que public el "Sun", de Nue-
\ aYork. el 23 de mayo de 181.8.
Divulgacion en idioma ingles de
1 litfgura del Aphatol. con var?'s
f olografits, lI propin tieinpo ho-
t-eniaje con occasion del Centens-'
rio. "Indubtria britinica". Esta pitu-
bhicaci6n, correspordente cal prt-
cenite mesI la realize li Casa Benn
Brothers iLimited. de Londre y
F reftler. -contforme express a -u
tirulo, a producci6n y mercados.
artlculas y precioas. "Cuba Econ>-
mica y Ft.anciera" Nilm. 338. Vol.
XXIX. de1 1.954 Detputs de enjui-
ciar el rnuadro econd6mTico del mo-
mento tleditorialI la nrevista-pre-
cent interelasntet trabajos saOr-
@l future acucarero, el presupupt-
te nacionai, las invertionea ex-
tranjerasn en Chile. etc. "Amnhri-
cat' de s'ashington. publicada pir
!a Union Panamericana. Entre lno
hibituales trabajot de inters di-


x erco. nfrrt e Pala st-7oin r
dsI doclnr Mtax H'nrilnque
sbrhre tlera~ura dorniniran;
hoerta bliotraftra httni't-tr
c.ente lihbrn dip Salvidor
*M-ii -n iutin sri Lileri'lura


hlignadcre nohilarlac en
por Rafael Nledo Cortadellc

Prtoiloidn pnr el doctin
Mtl-ia Chiacnn y Calvin y c
tir-CI del propin autor, el
Ratael Nueto Cortadellas. ct
crente esludin histdrico-g
gicn csibre Criit6bal Col6n
comenia con encomio.
ecta nuevci obra. en It qt
senta por nrden alfabetico
Itilos nobiliariot otortados
monarquia espaftola. convit
por ella. o asilmismo con
potr los Pontifices u otroa
cas-europeos. y que recaye
rubanoas nativos, cubanoa
recho sucesorio. hijoa o ni
cubatcs en su rama pater
t'injeros radicados en Cut
ittanentemenle. etc. No;'
innecesario sefialar la im
c'a que en el orden hiattr
ner ettas tnvestiatciones


cstud It
Urt-nt.


Bu-n,'.



Cub--
4Cc ma,
5. 51,9S4

ir .n1O
on pr--
It-sit-i
uyo T-e.
eneS6--
aun se
aparece
ue pre-
nlos tii
paor 'i
ilidadoa
icedidos
monar
eron en
par "de
ieti de
Mna. rX
ba ?tr
parent
nportan
rice tit
del se


25 0t-


If TEN LA CALLE
SItinerario

Par Miguel de Marcos


Elecciones en Corea


lOS oalses di Iac Naclones Unit-
Ida, tque lucharon en Corea
rontra '.Ds rrtmuns-taE. a tenor de
un despacho cabl'-grafco. pidie-


U


ron pyer en
Ginet-bra al gn-
h i e r n n d e
Singhman Rhie
qup aceple la
ide. si celt-
brar 'Ievcjnnes
hbr, rn ntodo
PIl trrllnl'in 6,
[a p P-ntoiilt-
it-m n median
tindam e n t a 1
part itl-zrar -a
unilfcat-nn siel
paIP. C U and,


-Priemanda rin diect-int i na-
clontes-, F product se enr-nn-
Ia oa ct-ln 'a Ion si -antar-c
honduho en st,,At, nmnIlen-
ri. a tn la trinuina eilinarta a:
puajlicn 'I -eftnr Tadhen Trhu.
oiopietartn- si in eraft i Seul.
Dtsrert-o rnnot t--iii ttp-i ia -.-
itrSmtn ij- nint it-tmp-tnta nnltjt-t
rt-n idoedn n-oretcoad-, VYen pt,-
f-tpn y trasiut-dn t-reant- sin
arn ot- i-i t-not o n tootn .
ltar-- tqr-i Halljin!n a el. 2! pc-
t azlt-np ali -,t -n 1117.t-ncr i-n
pit,-te dF a Crt17 Rota clA-

Mn han tic z-r'iaart- i at cta-
P'cirltnipnn'
1,- trc mui Itnt-nin-nc, ,-
hil- rt--r-ntnnts -ai- nit- haurtn
IA nitoi ma'tnt-n sri lI Confe-
Int-t1 rili ,inehtra. o-irttchart-o
ptrf-t iti amtni- a Ifras. it-s
P n,,-, a Sidtnio Tatne-u T.n.
r ilea i,n- ('- -n ailad at- li-int-si
dha I.rto nimuiirnn ntioterroain-
r- niq~w- Ra~s .-ateat i'drihat-ron
rtn-auirir7t ip-n -iantoin Seldnr
T i-I t-ie ninisl itunlitia tl-ia-
to,tlone iitt-t pa-a 'nioitrce a la
rcatt-it-rIrnr sic it-a ict-rmot-cs hi-
hS c nt- Cnrta' F.c tquoi ited
tt-'n ra/lonc oh,tt -lva mltj 0l
-n uatc para nponcri' l ,tr-'n
--.atn' .Fzrj- -~i'i msttie--
Opn t-nt s WAt l'i o Att- sing
-Pirp+rrip Pt-2,tnti -iooriacch -
r - Pl, +n lura,. smTrnr
Tat-st-it T, t- ut alt- lt-1tiuf pat-i
r=r tnutu t -Aitrt-rtnrsic-'
F1 'eS, TAt-:.scT- Tihi pit-pl-
a-:In it-It-ruamdr sit in R(aO -i
S r ha i-i alalairnott ijii out-
piehdilrtns ittna mita-a hr pin-
it-tin r in rt-nrint-- lr, t- i
No. tehonrpc No t-nin tt,--
'St-a una n nlnon Pxarta nrI P
,-into itarin El prtolema sc ;a
zr ztnridA mlnorip s-nalnrial no
litthP-i oPit-t-aleistoat t-hsOrnr
mir indil ait-na En- to p- ti.-
Iact a14a pat-dud en las t't -a
o~tpcfnra~pz. ;I u -"onrs r 1 e5 1,jl rrt
luita in'--artnnt tAz driiec t-

G ati Fn In rnt t- a -sti s-pt-eta.
sntn- D t -dt ptril]; t in qtte Hiit


I,"r ril rn jiq,lnienlo r-Fl-
a rnt i-n-Oa;PsqUt t itacen
to 'or-nttc-itn o de it Conferenit-
no (-i,.t-ot-ia. etrtcharon elt-ert-
-n t nrno del sehcrt Tadhe- Trh-,
DfI pulul- batallon de correspon-
des srn' Ma;r-I Rei:--
rt.i r niteniarlta pnlit-rt- se 1.0

-"no'. n monsit-T- T.h ti.,i
pt-ti pt-t, de rarte han '(,it ra
.Pt.- i t rihe- ti, ted nritri- 'an-
andaca hr dr tCiSt I nacioneol; p=-
...re;t-tar et-'cionn-. ,0-ti-s
C--eo Ii ha dt-st-aciant t-i o
Ft zsi-,n i T- hu n, Idqrin H,
t tn-nt -qt-tr-ena, -it'tn-a;
ont-otPadin Fue ronrrer i rA-
asundnttz- ao prernu, rt-nis tn
p, tr lt-d v ni ltid-7
_I ar-i- jtjzrj;t c -s At-,nt-ia
S't-rlnnpl rnant- Iat-i pln i ior in
P, d P, ie I, i qn; 1 azl NaCIQ
,,ae ;tlsf~r, pn no rr,,7n lin local
H"- tntarinnt En-tri-tnt-at-n lA 'a-
r-titl. d rii- ha" aqtttlIa et- itan4
rAu i'rpro siict- s tin sit-iteilt
flesples !a t-rleia inmtn-act-
pap a -at tilt rnt- tl7t-a ji lI)
i-i i, Ia piA 17 c t--tt- i-io t-t pa a
A rRa:"- ,iur-:. crnn P l n ,en
pt,-it rralann -in-rrrtltirn r
tin t-r-fn t!n- mair Pr,n ;li ,-
ptia tin r p 0racjt- d-r tor n r.i
nitr In ticn t-t- ,Toqot- he; -n-
lienit-n n h, rol-patto fo-fnrir,,
t,-iu-rt-lt at- oapieiiat -nni -
p, ndhl tma id-i' "a c titerh v fi
t-+mnnn t- oh he tn-tilira ;in in-
n. en-n Pnoin d 'Ia rl ] r' l"P-
6n -i ts' i t-n i int tj '1 1 'ac r
Flerrinnot an (CrirA F;n rd;-
Ft ctron" et- Ct-tea Fit-ict-nn
l n i t-ain r t S "It it ate
t-on thdFrra ti inni- S in ratr
rnnt in ixast esptjn hcttra seiti
mnoradnr Citrc lrt t-onl" plcn-
S einltldorc' t-Os i tP-parn.ipien-
jocan t-sidihailt-cNo c0 t-t-mt
-,-r n ,lil- Patr sP art -nrt- Co-
-a a, hint 'itn' So lrtPrn lelarln
tin rat- en Srtil at r
t-t1t-'to sit- c in, t-
s i T l i rtcr Ho'lldna' ror ttItn-

r t-tr-:n H u-Itfor-rar nsirc ,i
Cnnfrrpnril tefe Gi~rr-r r i. .In: ]r-
Cnto. co he Lit -chit-zar'la Inn

rtno'n in.-oni tla - nant '
it-c n 1- 'l ollln t-e .l a" a an
am n a lmhlar~amcntt- Ia- i1ahi
t-t- t r IIt-il a aocs ic d pt-t- dist-ti-
t-(T-ipnrctnrn inr TrhisL ,oi
rano-taPinCo tt Cnot 'a a' .introul,
ran an g vid-irc delsit imt-rh
Fratea;r can oiia axtl raitnn-nc
icnut a -ratan trtn- a. slat-c, st
Si sic-n dectinad acalc co-nsi-

r -- ni--cs t i n ,Lt- randIda-
- It- cn C nt-ra. t-iel-an cAux pa,-
" q Hint- se It rt lutin- ci- iot ra-
tn t il cctab!ecimtensns Pscparn
ciasitncsitin prt-cilettn Adhlh-
ren sus t -arteltcste prtpa;tnda
a las columns, riJan a-us pasqot-
nts chnbre el vasto-i mjos situm-
sido dettrasm dci mtat-radsr Pat-ca
O t-t ituina' ml clicenilai. A s errsc.
c en Ia eombrs, deuaparcccn nbie-
i on=. Vanoc. n-paz, atst-c it-do. co-

h ot- Niet-I. oerdader's auotoridad c's
-Itlet: trat-uec. El hibro ha aldo "ta-
-httcatio pat- "Edietanca tic Cut-Itt-
e- l-ftpanica.- Madrtd


+



lima


1944.

les

tp


-;.(QuP lec isaa qie e t veo preocupado?
-Que Hacienda ha ordenado una invest acion
del inmpuesto global y yvo ntna he pagado inm-

pice-,to por vender globo... I


S nranta ni'ra icp han dhi-n qup
tji. n; ean-iisist-' pollt-rns. ptr
tmnt-' ri-,rncnoAia pastrla nn rit-


rn a-n rnn Ius pasqiIne. in' mu-
rnts iAt roh-tmn11s Ins cpa-)ntc
rit Ing- raifd


)F.REF pinerft- "1 -*inadi-ituln-
i tn a I aluirra e lt-ta nctnirpu
I'ta citadiltra ci' las cXittenc-i
coptucclat-tia durnis ,ni i1t-an 00,


AL7


tirntnc-a talaA-
Impr,-lann d
que (-t lsa eOsn
palo ISOn gob]P,-
rin ,i abailt-
IV's 1, 11 i i ,. unr
nt-rut-i en itt-
h(tith, Ti-ura
rita conic hin-


pare cltd fite
rnn'a r. o ",


do it t- s tri--a ',-ott ,tna intpt-
lic-tanon Y 1i c i da ron -;''a 'a
ist-l" cencia itlc 'ta + "- 7' -i
te esta autohomenajeandn Verdad
iectr ntr. p it Ilnt-Ill ,It-- t C',,ii
In rrnmienria Ia rop-a

Si--' ntuu,~1' t- nor ahr t-


7- stittahr i-I Lta Hai asi pur;-e
ra isan'p r I citot sl)i nACa 1-

hnlarutn- Al imnsocnt-tt'itnc-
rSndstoa la St-tnrla ,.'jrio Y "
ra-ini tin pttaer a uir de 'it t--
medairna ila.rr;a't- asea A linla
,n n ir, hIt-u t-den autit-nn-1i n- a
cp[Ir 11,A r, V'edVpi DI -
t-o*It- l- c a 1 ,-pi-FR .- T. 0A
Sie-maeTNquerAdTA Ea B rorn
t-a zpar ba it ti lat- ,iitn- i "
mt0oaca on-tii rufor--l It-hcltena t
rarquina,-- -nna n o l ,ri*it) tt-u.
pli'-it1-s n iuru san ,I c it- nlA-
,, ac-nrlici,"n,,Hn o 1,.i t rl
,lrmrn H- Aflrlnns-e :']ni nfe--
ut- n rFar ln rI .,iits nj o -
r ao tcre ma' liztpt ant- qfeu t
at-nt-u Stt paciltp r lp)!] ;.I ru -
H t-" a tu tardtin pr ad R6 s it tr-
tnt-ito' r,n ndrad o,. t on .;at -1-
noc 0 s it p bthoislln ijr- P rm',n -
; ,l ilan'A flni,", rn- m,,x ft'n -;e
alt-ta. rot-dn-r ho, u, t-'o
rtn i]a Virz n t(I it] -41 ut-lao en-
snot-lt"- '.-ar-.tunTi. tint-nil a
iA mnnout-ott a ar i-iptl n a -a a e
sipt-amn cuen- ofn+. itu an 4 ndo-
it-run diSfratadtit hr Cert- silt'a
hia A.t-laruuniumu.
Pt-ut no iq1iti ut- nt-- no
hount i' h2iU, rot-i ut-ti
dicttm-nienii A In an i),,-no- 1
pmnpr-+a rin- 1- tip:h= aldo-,'
al-tr,-nat- nit-' I, iini-is ad-
n t-crn raa dia Itt-ma p ,- l-I m,
It r, It- tsitiao 9 ,' f lt i
hi'mpn, f mrnhlen A dl4,+l I nMP 'A



El DIARIO hA
(IN tLA CEOMO ROT RACE EX
'DIARIoO OFREI'IA ENTRE 1O
RETRATAN EL IESTILO at-

Aihad" A de mi

LA 9 REAL -AJA D.E DFS-
CUEKNTO.

Fl mar-tu- st Ia t-"
u lcr Ia; otobernadsnr t-a -
alt-n t-rnu-al e Ia I-


nmpearan tin poctn ma 'n Its- pROMETI cxpilcar,t nt-on alIt.
j'al nnnttilmten-nt hr atnarjltAs-iri- w iton en defen'a cdeltg-i nr -.I.
indsituit-aesPartIeA;ai Ida a a c-shitn Muilah pot- qu clI lideri h
Har ri s marr.s Sin nmharrn no It CtnfederActin sip Traba.ladt- ni
ct tart S hat-ite"w l oti por eit sip Cuha i9ta
iclit-idpai ItiurA M rit-S -ie' ip.t- tsnran p
mini ii' dntrn- i talgvnoit-ot ptce ntr-t-nug a n inH
ahoc InaStat-naahoi-A ianitpa-ciA aImp' -at-n sfit-
0l1 rilfnria ptr-t Ia Sthe-i t at- .tni- Ia rencttt "nla
dr Sitljardiners de hill no inI ittsannn i id-s
prdri a aatit-ntt-at it-c dc ('iilas i pitoleganot In-s
tin patrqce sei extPn-,n, ;ItantI,- mtsman;fach,-a.
uan a-Smtna Fn Ia sitl cdt-Iel que-oprt-andid t-n
lp i ietnio d n d c la ls nra rd-he rIn. din, (it 4, 1
esh~zr A wf i, }- ;t conl-r~jAndn rl milllnt-Inr -P. -
m it-crl o Ihat-hSc, Y nn se stD-- xisi a, so.nonn
' mat drntir nut- cial6a Men ht, -,ron la r,-
pesntads ao t-pitdermt mtsn=aik a iiia g-egli-culan-
l i ac I t;p s IIls; (If' -- I e rtp- t- sidet- intt ,-
i--n rorrn,t.t a, ptot-t2rai--a 5 I n- I- ta. a n a revision qute prot mit-,
t-,rahun rnnma nn st-:!.. grnagl t a tl nt-hot-nrAlinisir nt-I Tiabaio di
I- t1rt-td-tt qunralt tItrn'. nupstra atna- quti-a i islacion at--
FiP i iejtiptlo ditibs a,"'t to it-- tiul V promsti, tambion, co cn
I- IIa trnnrlt-iiiinnde quit- is hatc-n piopin altitult-u min aparlta et.-
ht-manuanus ra Sto-sbuenailas ronr-,'ra njetiidati con qu i-oatmits
It -oinion sin Itn- titrato-t-rei d Ins hachost puahco.sitnmostrar rn-
ntfir- P-ro-n n i a haoa It-RI- tnt ci dinct-rt S-asdrita-,a arrat-F'a-
ra ta s A Intm-ndI t-io I-i c,;- ho to JInmpo-oiaitdad Qic sal in-t
aInt. Ct- demAsin ,nsa ceneoicH's si t-rt it s-iponrt-n pats tiemaZ6oi-
I i -,nn sit. ,tin i,. t-rtot-nt- loPI nueit-t tslrn etab itsin Pm-
dc hirtj-ss potn-. it Sharpa nt- hatr-. t-n functnnti- seit Atladita.s-
r- T- Tnin -e hart par'Sohy am pit- t- t-nrn comn namte- ionteiters-,
,in H o- ,n~da n~n minnn, l-&manenfes de 12c clasps tralbai-
ir+.ioinro do 12 baRP~tl'A r Ii Hot-P, -rfdt, da Ins cla~ stirahap -.
cnnr rconnadr.a Cimanlatx.co pc n noro-- not sI artijpnt-aa na-

"- ot auadnA i Clrrcira Ce-niAt mI-rn at tafnrtunasic pito t

-jat a lrtalmonote, yni,:a Pi rt-tI nonminast tii Ian emprtsas pri'a-
rnnmat at- eii Ia tr,-t-ra -tra i dus
1wrt-ti-,, d en t nr, P r;na ai6nr'c Mtutal I I, honmhre demasuadn
at tIt- t-i.n sun ,p e a t-it- tn c i ,t pn-plrtaz Ditta tqjtitp nit enlienda.
', I s n t a 'in qu stra piecistn intistf r t-n
itont-s C, s tin itt-it n I t- i atnres ne-clarecimienjot. que el
t- rI,- ii n on--Iaunire Pn !Inhepict de CLIha---comonel;pro-
inien'tr-i hcttitra -irn eah i S at-a deIntdns Ins paistis ne Hi-
(4i1, iri -A- nt-an urt-i trcin-i- pnaomtrta scca aaameno- ,ipp-
a t- a a s t, -ilIs tI t t-arro d- t- s bhrir nlit-las i 't,-
.... -n t -n, -s t.R" ( -nt- r t dt-rahato que.a..o. tb-an t-s-
I. ... .It.r. ..p .. -,', "'Mitr- r i. it-l |a.si nt j- milltri's de hSt-t-
t-ratn-n- h.-s'io, n'-drntaa a brnhis- ir t -Jer- s 'in oempLen Fst-i
-t ri rrr ,In rt p ,i : rit-oru' t-- mns. put-. t-n Ia r touas tti-ci sir
S sin4 d a t ,n 1 Situ lti dc t--es irniln rorm lou-
d;i+nli.rati, ,o it-tot0--- lt1 cirta t-rsa pact-etCa por el t 1-
rhei. fu a, st- at Inrt o t-, Ha a h t-Pitodirn s ircp Acunas indisctriNc
ist-t-,u Hceii sic bcla, sit-z.itn- cridatair-ostenidaot al ranr sde
jot-i a i;tttatvi- it-nsdu ,' t-el itnapt- i pecida d h ransitnrihi rnmn
pt-i T,- rin pInt' Ia tl IA-.r I i t -e1t-lu dt- In annr-inaitsiatn helita
Pi i;ntrolque no0 p-.ie,) Itt-tiit- Inttrnaot nal, I sdt Itns dc aiun:as
cl+n' q~te eclta proaultn en ef mt' 0 He, la prhndut-con ('r-tst-tbre -..t
it-u]-sioc de industalt oat--on n-
4,r She t- to n In tila r l.-,nrt- co tlnt] n les- t- AlelIt-s qua us,
iinA f~arnl a la qtt- i- falla tin h-on- tr-atlt(an t-n -i -"lat ma' put-n tP
Stiltn Part- t in a tlt,r tn n i- asnit-I dr il it-do' c tt-lmeditn max
rn c I pamimentntd- u-r, IImtp- tn tt-cilldt-i ptdltf, lt-t-aaslnd'.-
hln MeAct rd-t- i p l s ic I pa ir-o t1. -i-tall rti -t- c e italit t- o tit-l tnsiN.
Ila dsi smar-\as n'Irt-dt-tll-ct-c t:r tatlandttn en-ttltu dt-jI,,n4nt--.
nipnstaie mentalm-tn's- ", -poiia. piunrupalmen-ti- n nt-o ll,'itp-mtua
ei primer hathe". Atierirt har it i tchis palr t
nnmia sit- ida tinftrtnit-altu is-
tinn,-n monday det-alinuana \
l-It-t-ai dc 'atla t i, ju infniu
fluter patA st;ilts u-ti n 00 irtitnpn ott-
ace tie. arms lrat-int ...i..it-its-ariaxi..is.. 'a
XAt"'TAMtNT UN SIGLO ,L omeri t-adn clIa rnoicitIIrovia
TRAS. ESTAS NOTI|IIAS QUE In, c1uAndec uohudltiaitir nur-
VIDA D1 AQUEL TI[fMPO sin ,et-c tisinv.,it ot-i t-iin-n-i
to- ,i .4o rn d n ti; n .. ..... 1 i oll.
IlAft qij" --o~o I[ A 11"n- I1 10
,n a y n d e I A S 4 h Ai or t io'n a u- i s t a e O ir -
pa i nrr sc5 ettort-n, r, I, Ita daliao it
-tnt-i arnt a p npot iIct h oli '-ta tc t-idusta t i, I
ticion i a que ntnn nt r i spit Or itt- lla asd,,, noi':t it-
Ittne.i1ada Fr Vllaaar- ht
r,2 Vlli tiuan- ln,thia v t-- I ii ..c ..i ....itia n
anI ".mri ns pln I np, riontAl 'a a silt i.i,, d ti't e I '- '. i


tohque qelqe Ie t ,, effu ra lar
c'Al it-l hrlna i tlt- l r d ,a d n ,it-
t, t 1 a ut1. c.t-t n -ra 'in'i -
It cum t riua-iti AI(ml i ott-a, ittoiARS
cxro d intlie' riot n sirt lisn Innnt' -
in vi%'en a oXprnii n rov Ilmo
dat par Iat primnrat
,u irtrh. trih7tarlu n t- Cuihtl-
pener renaliume e. tnt-r lt i flit, .
pitaipc Pinion s cstlxraa- dlarit-n.

t- t -t fn ha i nt, inrPnI l n i en I
rrearinn do u,-nl nn.nel2rtr ,ra-
parce% no vis rip nglonerttr % ripna-
nr ueldnxy.jnrcnarla, diolnrnsn i a
mtsiempl vit--c dchr--mnocoan

idemoai. de rEndlr anrr'. (rnm-
pnRu adnopiasont ns rantSac qjpunt-
atifoqae sot ri-n\eiio nda tInver-
sunn s lt-one en el sistrna sidet-lit
cmprpnssa Ningtin captaiusa it-li-
SaIatlaentAcutn de s hittna fli-
Srt- tnd-e tpcrar rualquirAnt m-
pret at rino prts-lne qituo -ta 5v
a prnporciotarce mayor rterdumlen.
to que aqu itque l esasetura ot-n
tip idc inverst6n burt-atil. non.-
jeto a rneios nmi a cnntinaencia'
futura.s+ Suponer.que I capitalio-
,a a aI hea side Invertir. a a
pensar. misque en at-a lutitatde-.
en lt '"uncid asocial desI rique-
zs". cc un mode muy simple tic
querer- ubordnr l]a biolotia a I&
idsoiloiic. El queit niert.i:7a neot
dinero p-'OpiO a preatado -pua
no todot Ina .nVergoaoit.aso an n-


" 'OMO presidente det la Comi-
sion Na,:ional Cubana de ia
UNESCO asisti al actn inaugural
de lai aegundac Jornadas Biblioite-
cnl6zicas y dije
en ci unaA pa
Ia K i abrac finn t-
it-,n pInripaies
I 0 \ cnpitr s det-



S'\ j tjurd binio ptes -ro a

m media Ude S-




proposilo. De shi I* modest" co-
so ai]t-ot-nit-



est congrn d bibliotecriois u-




banns.
CO enti t-n-isei

Ct-mition. delit

medisia stieOtto
pnaibi dsit-. it-au n sicmcoopect-at




ppmuchsoen. De ahupon. Simondn ado-
lahstraciihn que hemnist-rinsiadoat



lest'ent- si pFn br iionsejn rd mi
ha; not-
Conlit-ot- tut- mt- nt-flutin pot-t-


potr, un hrn dalcunion.Yo deI Eit-
libhion noo 0 rmacsuc ut-a rout-:
cit-in' Y A tt--ccsidusn it-sctncr
c-ta cabid rittt. nn tan simnpiecmntm
mittha; genie nupoot- Stindo ado-
)not-enitr lii.pit- t-tnocjo sit-mi
pricit-. a ittin sira it-utitnt- sie Ft-i-
lin Fa iuel tIuladn El at-te d- i
]Pt"t- Me f1it muy ptov-choon: pe-
rn much me eimo haber ntlri-i
stin aIutinonsite-iu tiictnnejng en [


eon-too-c-tlte-ne tmAsqu pt-rItn
cnltirton- hiumana sit- maltlirita- 'i
sinern Y o nV a i meduds cn taqe InF
1eRIsIdrIsn cc ntpatn n Io u5na arni-
a-nme ics- ta fAn dr htirrtn- tn tin
piopot-lnt e hipen soctial c ptrnrii-
rla. ptn el plitpitn moartsinn d1l
slOtemita raplitalllia nt p -nlonri-
R.P )i allot- s IeIa pnotiiurit n.- ,
e-r, neila, Ia sdeapatit-tonnt-l den-
emplip,.
Ete cximpit- hcthtI. ]a dssapa'-
0ton tn Inr In menns Ia l eIdneiphit-i
a dnlt imlmtm,- s del dir- mplro.
pitinc- pt-i ti nfntmenn nt- ,,-
r'ml, In r -as~z tip blR-~S v conn t;l
esrasit-I nrncestdad sic poaart mi-i
pot Inc fue se rtnplean Eitt In
st-itt- Mulal t--cmasbe. lamris.n.
aunquet lasit-uliaonslAncita' n in
parmutan admilirloi n pohblicn, put
cI rnimen de ]ut-hre empreca itn-
put-ir ifunrtnnl i t i al t-mptra-
rin no' r as hahle. nttin mt-men-
t Huannt-. dehacritisi intsront-i
rnrCleup no le tit- El destn-u
rtmp-nsadnP- o n tliotam instan-
natu lin]t-tat-taron da tat dc-e-
rht-S '' n pi)er-l lstoncr qt- nu ci in-
tio;tr- il vP1 t, o rnertante, pnr ra-
pritho.n r a dsiipt aarauurnt-nt-
mintSohrern' stnueitiI pt sPA titi at-i-n
pnr- i placert- di hacert-n duit
Cuandin sdeidet prt-ant-it-Pht dP
ser~x lrln. In hark'par trin, rsznlllP-
n port-i iel trqhalodnr Pst :ncn--i
pelee, n e oitv-nal n nac 0on rt-.
%c. al oo.m. t.emp-., n pot-ujio
el trabaladot- attn s t-rend nonto r-
ente. gtrai-lta tn su nttuna n
ntn momen- n dact--n- i itato der pcI i -
RoCOo, CoMo n Lnopeia iin s|uper-
ftln Si po-Ra dcsrmbaat-at-( if-
ntatn n dte litr piac,an nt-it-et-oil-
1 t- mpreaaruni a patr.anou -
qna t-l dnotrtnr sldrias tS-6 I:-
urrieniioin n na pt-taslia de~nt-
eralita. incluyendonesi noat-ciouiui n
lx nunva pt-itica shbtral del zo-
h, r~n
aui tal. mpt-+n non puttede- aht-
iii On tin porn rip- tal-ralinat-rnm-
hslti\'a. tsA it-fnIma julsia ntuc at-
nada perjusitetIaIan rausaonhrcr.
Porqueit c nn PIdcipspipd rnim'-n-
sajn slgunstt arhajladnrcs perdlie-
runt- ul mpen. t-Irnso mucthn. tin
In .-qui hoy citns noeitn.s. Ino no-
cntlrarlan Y In encontrarian en
onr tahnulad ptunetto que ]t- a ut-
sa si taue el pallono no Adoila
cn stus nominas 01-c personal sit-
qtae crisiit- lAmpnte necesita., a-
di a i-ri Psa if ei rra inamnvi-idad que
It- hue unptimasla par ]ost hdiera
sttntlaltes t-onsaiandot nmn atn
n hl-hn inalisonible del trabala-
ti- t- l uit-manencialenlCUalQ111
(',ntio de llabpin aiin on PI ra;.
dript-iplit-t-nndltCta. sii pet-rua n
-It-allad -onspiiaen contra lai
ril ibehead del et-o-ocin.
No cc fauil, lampont, para tin l-
t-c, nation cond,-tc-i sitempre rn-
in Dins mmnda iDe- nht-Ra haFW ,.-
it- futi hat indICAtocadsrt'ittnc
A Ia (TC ntretorncnpiion S- hnV 4ra-
llr pton motnnst- uei aver t-n-
l ci t-Iprnoguco dcl hntr-lctin r,-
utlhA i.A citian Hie- sInc it- r -
tasitnres dii P I I ral-st-rt- nntn iri
I- In an hrltct a. %I so hllhlpsp min-
iti tataltusItsa n fe hun qse n hc l
In ilnirg flr ntuls pt-ia hatarn .-
oathIc It- npatn-anip si n Ha,,tj
t.-I t-mic ni aCOA .a Aat-aqiA
en i-c mltt]Icp hiuhucst tt'ttlrintdn.
.I IsA a iuoriiiad de In CT( i hlutic-
lip impiteqton nrmant, uls onslen -
rha oportun t- orsan ,cuatn no Inp
eha opt-lia PitrtlaelPI P Int- thniq
IAmorpno c- hiumant c.pcra isie M,--
tal ruet plaiurra i. tref-rt-mat. uA-ur-
Qflls i t-Xpa tant-t tantrn- nt- ulin
n'rocnrlac cYhenrafurtn-a Pcrost;-
artalsO .1 cspa-n Y" a t ertmnq
e cmn Il dicint-ion Saiadrt-a040;c
nmpfiadn. non tc n dctinttr-its q1i
Io hnnranes ,I hncticpnfirin lntuno
Np,-rmanente dc Ins prnptns ra-
haijadoern,



A rpegios


DeFi tunna cierta ciudad
seI lons Edtado Unidno.
ens ptden ct-crs partidns;.
partsdos, potr ] milaid

Qu Incs quitren. me enter.
en or forma tan crar
porque al decerna npara
haclr log cocos glaci.

Con elia no serin pocos
IM quit ttbajO tendritin.
auea a- nmutho-a le iqut ectn
de. ado ptrt "r oao.


iharttat fNunca se encuentra
a os aitnore- Pern no laltan los
que acat:.. por exceso d sicmazi-
nation sospechen de ns i pasqui-
nes r di propaganda Ah lienen
,istedps explicadn mi rasn. Por
coo -iuando aqut. en Gineora,
S eint-i-ei paistcs pidieron a;l go
mernn del pri-tsidtn'c Sin-hain
Shop la tc,1,bracion sie elecctn-
net nn Cotea. no pude inhitir In
qip P tornn inapelable y rc'v l's-
in on mi -tioacencia, -on mi to-
a+at-t- iai r di propietl in dif t un (a-
f, an Seui n ptnferi res2tnadA--
mente- -iMe han des.-graciado
mc ait-lecimi-nto'
Asi haol eil ditnn Tadhen Trhii
a Intc Ir p tils tl 'nien it-r pein ltse-
ct -nrreaponstl roip-unidot co u'tul
za paia nfoimari a a tis retpecI-
'A P Puioiraton sohrt-i Ia Ctrne-
rntnra tr- iGnetrca Tndnt-o nota-
i-n tn --is atn init' Sim tnmart-o-
i-arcel t-i eraca -rrrt-poncaisitd-
SPi Ft-artn' ie Paris, lIi n i ma
hud a,it- o-t-rtia dna. antr
mPta tisi r",altot2ra 1it'a
-Peridnn. monsier Trhu ;.U'-
st-s t- prnpit-Ar-i hi un crati on
LA Hnattatn-r toi,nt- fe en Seul'
-- t- St-.uit di SaulJ rau ltal si
('Core- tNn- rnnoro- La Habana
t-it.- t eIl;Mr I' han dtt-rhn qu-
cc iinoa t-n;ias i-itinnta, r.qteia


SPigina 4


Editorial


Editrial


Afo CXXII


Por Rosetlada
_o_ -1 Acotaciones

I -= Por Francisco Ichaso

s aJornadas bibliotecol6gicas


Dc las leras v las aries Prisma

Psr Rafael SuArez Solis Por Arturo Alfonso Rospe16

El prifme- huhe M..ijl y el despido cornpfism-do


P m n'- ii .' ] -, '"r IO~ f I . . . ..
Il. ha i h ertdidin eahpit r.almeno >n v n nilA
r-r+.11 pRel GUaI elr-- pu D-rnqumx lrprAn s Iu]
ri tntI ndatrnta n 1dos 1 -r ;tra] nf st-ado icnn-
qtt ]A Ia points ri dmat p.:- .i r H iaiants lI-
hit aP. n andrt-tet"- p.,nn- ie addo. uinitlut-
rtni tar t- li t eistn c t s tornrlnit t inmern Pa-
-rtn-tn ndi a 'itafi r hrn-t n'la pArti. n'n i dtsit -
da nte IA la, IAirrlc rl -I ttn- pPo aenn dtoIt hatn
cIto cdI'n p AI le tn lir- ,i- pltn a oapa o-rrrlt c nun
lie sitsr al nto l( o6- rt.nuo' ttirlt title r Iint

,.t1t, IA t-in-rtnt i n-iar svcins IaA, ehn -o fi.
dni dnode in nfl db n r-l- fniidMas ; I cio tprhaen a
a-"A of. o A a i P -nt-uti- -n -Ariap tai iaittab '
shad. i orlt'drn ts-altn, t-,n I 1'-ctli a. q-lt ri, pl-
danrlaFt tl Gbiicno. Hct %aatemr onnta ih p araer-
pies ite ,b-t ia, ha.a to.rflmsp. i an rtlro
p i la toda' l1 atetrt 1- ron-igulenle Ilndai a -a'
not t cchall rnn sn hran- ralatida"d- coin fit-
t ic ,H-rnnsdderarion. ,. cahe toIn ei taa r erti
I]no in c;'p- de ]:tc n- it-tatn- sit- nie ra inftr-
sto Scal' hin csinri tan hitasia prntotnc-a
nnicn]cip,on Ins ultlmn.
tlempo t que on ]nstintn vOTI(IA POETICA.
t-' I, eic lit-' ali tre-nt- Fl St P st Armenlet,
ist- cdt-lta 1Rl Hatrien pc icrotren P Iasn de ha-
ia ts-lin Ai aduana de las ep public u ficidad
apixtaI ha Xiiumentadn to n personal en tin poema del
A22.911 pts-nts tic ntra- put csopiamos las siguien-
da. crnmpartdadsc ns in' t' eitrofac: "Yo vasaba
dc Ins *fins anter-s- PIr el mundo -sin iu-
res La!t-al Caj esia- cst-nes que me diesen cal-
ra hajoi i d:reccidn dst al -,ma y ya el dolor pro-
Exccno Sr conde te Ca- fund -con golpe cruel
ficono y a cartgo dc eity m'r lIceraba el alma...
de don Rafael des Tca Mas ;ah! cuando penosa
como tesorerte,, te stn -sentia de invariable mi
Miguel sie Gast6n conr, existencia- -lieg6c una
contador fresca rosa -nml rznor a
caimar cn5on tunmocenc-a
EL COLERA. -t-as ro-a. mi bien, t nso-
Dteen de Pontes-edra I I uNixie--, W., imn sps.n
que- "e sclera de esta adorada..


I


- f-


qQ


andar de oIns anos y de las letras.
Hiubo una Apoca en que el libro
era el patrTimonio spiritual de las
illtex. Hasta el sign pasada el
editor tin libro era empresa ardua
y costosa. Se tiraban rouy pocos
ejemplares. que iban destinados
a IA minotria que u.sufructuaba.
con ins privilecios deIn la sangre, los
privileginsi del saber. Coincidid
cnn el autig del rnmanticismo la
etapa de las grandes tiradan. Aque-
Ila literaltura esencialmentic mo-
liva demandaha un maynr nimc-
ro de lectures, utin pdblicn en el
entido i que se did lueiRo a esta
palabra. Ya no se trataha de aanc-
atl-as y temas expuestons eon la no-
jetividad del clasicismn y para
cuya perrepcihn habia quiie poseer
un cultivo do la inteligencia u-
snin era a'ccesible a Ias clasea ial-
ta- de la sociedad. El cAlido sub-
jotit-ismo romoiicntio-" a"i6 con
Ins advances dceIt lipografia y cen
lot- prtotres-' it-e Ina educavitn co-
lectira para inaucurar una tipoca
libresca caracteriztiada por la
ahundanria y la profusion. Antes
ds ella. rada cual set orientahs por
TiU ruentia en la t-tpithlica ie lo
lihbros. A partir de ella se hicie-
ron necesario's Ia brujula. el sex-
lante % otros instrumenins de ma-
ear. F.s enitonces cuatdn surn e la
biblinhtecologsia crmn cienriNa el
b.iblinterarino comn profesinnal.
Por In misnio que ios ternttas
bibiitceht-lo-it-cas me son ajenat-,
cast'dria que p.soltricas (3y para
cnmpirtharnio basta chaIle tn vi-n
taot.n. a mi r -reuelta lihre-ria ,citen-
in inta ctan admit-aci-on p-r eSaS
pri'sonats irt itiovn i cn-Irpirtmtie
ciacificaci6n y sd orden- at mundn
diiatadn y complejpit sepIns htrns
F.s lant- i-a ia circularin por ese
monildo tiut nadit- piiode catentt-
rart-e a In ilni-n dsi uiut atvenida
ai no esiA moiv seturn de que
itii-sdn l ii.e del iranitln, sem-
foto, flipchat, s'itsno t-trac se-
halte indirtadnrac La rienci del
iohnitc-ain i stan ralmttle, minti-
con- pitlt-Ia islot no -itere det-
tir quc fea iin aionrt-a fra. pit-
lamente metodiit. para la euhi 6-
In haan f;ita tpttsner-n y Ia ira-
pithada sip nrtanlRacinn La bi-
Slinteconomia t-xi2rt- asicmat it-
una 6ncoira. tin espiritti. S1 nto,
amr a] itorn nada pu-dS C hartee-
con P Fi h iinot ecarn ri ha id ga-
nArtc pnr atnri el dererho a a r
cmdadann pr ex-etent-a sic Ia t-c-
pliiihhCa si Ins ihrn. Sit principal
cidado ha dite ser hiiiert s ano-
tumbre v de Ina rutilna. career qt
a sit ptn-esit- n In unirto nit- -e in-
teresa nton oinso t ons de Ins onhra.
Inst nnmbrh dsi Ins aitros v o-l
t-itcpno n qco e dshan ser rat-ifira-
don Cuda hiblint ina leone un i-
Yi. in ;)m;a que at-nltamir, yPII
hhotctrni -np tin porn ei aniel





























t-ttniosiio psit- cca atna ir.
cstndn d etip dsa lms.
M tiiostt- am mlC.n Guillermo
Flanc lith. irtctnr dt rcntro re-
gnnail ti Ia UNESCO para ni he-
misferit ocrideistaenl hijn rosn
muys itt. mui- atlntnt-, on c_]
at o a ueri me r-fiern- c hre In
qt- el smit-m la-omIa "'perscoah-
dad" ersi- la' hiniteraF nell F s-
pirin dtinditt i ihrnr s In untan
so pr ducei in hechn tasi tihinltt-
oa. brnta, ptr- al datiirn, tin tipo
ide idns, con aiti pain Niara-lerl-
ltnt. c-on suitsrriornnfundibl SeS
pef-rin el ptofr-or Fr nctt-ih a
di terst;s h'iittntas que i ,tnan n
motd ei;pcrial ie hahlian impt--
sionadn Pitpezandns port Ia d et
pintpla n6hC. amhiilante itena e
cuentnt-c anlacsticns
Hahin de r iertint amitRn "que ri-
int-ac hIo-cn mas t-xtr'avniantes
tqi jite hahiatn- phiior v que Iet-
g la tformar a on- elIs mna itque-
hia pti-n fsctinuntc htillnteca se
; mentrC;too hpiirna ".rahtudI aa
at "iiitnlertsm i-oin t-ola s' rnmn
In del CdiC resn ie Washington. a
le' hlhinit-cs de propaganda".
que se i mpehan cn rotnver'uerni;s
dt quei in pais, una sinctrina o int
partidn stn Ins mejtr- s del mun-
do a. ala "-iblbiot cas est-cp ializc-
sas, heirmeticas, inquietaneI-", a
ias "ibliiotr'as de uneo",' paraf-
so i del bihittfilo dnside In' iihrno
So glua:id ancentante' meid'itions
t'omo Jt-as", y por 6htimn a In
bibhlite-a del fiistint.cuyn itn-
itmenes exlsten unticma-nte- para
t-cupart antlitnzn de pared '.
Como mats- bin sdjit Franct-lrh,
"cado i hhliotea itienet aicinirt-a".
Yo diria qie itt-nc tambisn 3u
"duende". c-ntn- sdI Ia poeia dijo
Fedtrictt Ganiia Lnrca Ese "cduen-
sip' In dcrt-hct- al puntn -I 0vititon
ds It-c hlrnrl., i tI aenn no canta
det epanar Ins esianc.sh Heit inrc -
eNsT lAS pnl-t1(Adm ,He hnJp~r Ins vn-
lmnes:Pi nli qnie qnierta heher'c
dsi tin cnln tiagn -it-dn i saerten-
rt-- Iaonn l Ins anAquele. Penstn
qtiri I rtlt- no ha st-nt-iocn con fr--
ctionrla tti irecntocnda avidt-c no
ptie-e- set-i tltn t-ht blintecarin.
Ft-ita ,c-utI-a tsn s a tadal ihitn-
t(,ltngita' tj-(t-nt-mtl nrotn-ixa-
do P pt-sdtl6 Ftrmim terazaa. hnm-
bit sit- eridciiin triaurnst-a y si
draddra pacidn pair Ins ]ihrtoc.
verril'n, b-hic at- sihlitolecasiHn-
rent-t, iFitl tem-rin comprends
dedte t -stadindi e sIca hihiioiccoin-
ala apiiTasia aa Inteauc-ciin del nt-
fin hanta el examptn ds Ia nt -ctni-
7tati6n bibliotecaria cn Ins en-
t-osic d tt-cati-on stuptrinr. La
nateriacc sfit tin enormetInterts.
So trata nada mennt-csut detco-nst-
derartt I perictnaidad quo dehe to-
ner una hibhioteca en retcal6n con
Ia' diric-Pas clapat- eitinaiivas-a dl
hnmhrc. Casio cdad itt-nt- ci pet--
fii. an- t-at-thainn cii eltin. Cdatl
chad cc Int-hna. pot- In ant-n, a
lana t-t-pt-ti, sicaictminada sic lihrnn
ci ilt-act t-iique I a itninfuidn
pttcden act- mit) pt-ti ct-ot- pat-a Ia
fot-macion culit-ral.
lilt rompiacid murho 0-r nt-ct-i-
eact-n a mt-it-ho hnmbrco v u
jcreos jot-ct-ct taut-sc int-it-t-n cc
bibllsictecologia. Ea= cn Ia jut-entud
coa-snd hay qit- cnamoraroe ye ci
sie ins libroc c tun tint- cnamo-a-.
minent-n. Ent-r- o-n tr o'a cns pnrquc
nno catloue ei ott-n n ins nit-nc. Ra
lala taut- inn libr-ns cit-crest Ia -i--
da. La o'ida Ia cit-ctan. Ia It-pen.
tliuaiasts noejot- Ia frico'hidad, la
ln-coitura. Ia chaibacancria. Muy
gencrost- balat-ce auguratno a Ca-
Icc jt-tnadsia, iatnt pot- el talent-t
y Ia experiencia dec quienea las dl-
rigen. cot-n pt-c la prenencia en
ella.si de na'Iu\.ensd 'no. no nUit--
cc ascendet- lt-c sdo. acneo gar Ioc
peidahica tie "an aaber reapo,,ubie
y duiaiei..-












Afio CXXH U-6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954 Cr6nica Habanera Pigina 5
dia s ". r -'dama oven y bella de ;uestra me. L -a'I Vela....M ont-lv Tenemos el encargo de tan distin- que por prescripcidn medical no po. var GonzAlez Gordon y tefior.Nena
DLe di.s jor sociedad. Tasita Ferrer. i eno- L familiar elLSCO-'JntLuidoa familia agradecer poreste drn recibir visit&a de psame en n10 Velsco. el estimado matrimon,
ra del doctor Reni Benitez. e2 re. I .. ....., au. a = esea comunic'ar a sus amista-
pettn aee I ior a.as m. lsisseT st n ou eru. s, aps olutol s-se;'o 1ve co "..
Un saludo tenemos en esta fecha, Con tal motivo, muchos halagos d or ent media las mep stracans ab-oluta ..seora viuda doVli esqueirec ar a ss aesta
en qua esta de diks, par t la e eior a habri hoy pars la buena amiga, a [ eA nantoea eiCim nea u Bajaoun dolor 'randey p o unp f d era Di nios V ehsca o trstem ente . e i e s u a1simaede. p same
Se enr a e candolencarecibida de stis y suhijaCarmen. ee unes e. pr ar
Lila A g Llero y C a y ro, la S en til. e In e q ed es a os u n d i e g r etisim o. A asm. .. e ic tac on s [ e se en cu en tr n es o om en 10, t die sap treac d o el p asa d o lu n --s s u s d e d ee" r e ar la ar e
lereante dame',tanquerida enl reciiri une el cronista as suyas. ra Mercede Mn y hijos. Joe, Alvaro y Carmen Velasco amistades. IOtro encargo tenemos de los her- par Is noche en su reidencca de la
extso cireuTls'de ous amlstades. Tambien ela hoy de dias una. de las mis afectuosas. l Uda del que fuera excelente caba- Montalvo. Al mismo tempo hacemos saber manos del'desaparecidoa, el sefor Al- I calle Carcel.


A MAMA le gustan -mucho

las delicadas fragancias de


Helena Rubinstein


Tenalo en cuenta a] pensar en' el
obsequio que le hari el domingo 9. En
frescas locionesd die muy rato aroma...
en aguas de tocaclor de fraCancia exquisita...
en jabones finos de perfume delicioso,
Mdme. RUBINSTEIN le ofrece una selecta
variedad de procducto5, todo ;finamente
preientados y a un cost acceible.\'alos.


if>

9:
^ t


Ir,q,,cler: COLO.N1A bl t\ nrl-. fA un
perfume freoce. mar Aradable. 1.85 2.%5. 0.....
rk, JABCONES mu, fir en fraancia Crmmsnd
Ferfoermance '. exqusita, 1.95 Is caiade fre5


~4I

K~

ft


lqqu.;rda. AGI'A DE TOCADOR en I .ati fra.
eanci, "Fhte Flame arrohdaora, 5.25. D.,ec4A
ESTUCHE FRAGANT CHEST', con alco
coloni en perfume "Apple Blossom Time', 3.00


Producloi Helpi Rukn.i.:
Planita sad


luierdJa: LOCION en perfum. *sreni. rums-
mn.ent. #rate, 2.95. Deecha: ESTL'CHE "APPLE
BLOSSOM TIME", con tlco y eolonia dJ lr.ca
y aeoador f(ra nci, 5.00
Edwr-1 do. prrludeo d. HELENA RUBINSTEIN tambibn ,td e a h ia vese
.asl.cimic .n. finoet y farmaaia importa&tia de I/a Habana, .d1 Inftrior


2~titstra moder, eucure)o del Hoti) Comodow .m n Ie neole aiiivo. _ReWulos y Amnao Novwdads deport/vas. Visft4el.


*' at apt




















Pagin


i A


C.Anh-.a flahbnnfr,


En Sociedad

= Por Luis de Posada _

Fijada pdra el 6 de junior la boda de aId

Torriente-Cadenas


E MPIEZAN a anunciarse las bo-
Sdas de junio. Muy distinguida,
del mejor rarngo, la que vamos a
referirnos hoy, la de Patricia de
Led6n, sefiocta
que es compeq-
die de gracia y
belleza, hija del.
conocido matri-
monlo Jorge de
li Torriente y
Maria Teresa
Led6n. La se- .
fiorita de laT To-
rriente, tan ce-
lebrada en nues-
t r.os salones,
uniri sus desti-
nos el domingo
seis, a las seis y
media de la tar-
de, a los del correct joven P'-
pe Cadenas e Ifiiguez. hijo del sE-
fior Enrique Cader.as y de su os-
posa Ignacia liiguez. La hermo-
sa ceremonia se efectuari en el
Santuario de San Antonio y pa-
ra la misma empezarAn muy pron-
to a circular las invitaciones.-
Otra bode elegant, pare la que
se ultiman los preparatives, es
la de Isabel Groizard, la encai-
tadora sefiorita. hija del Conde
de Portalegre, Ministro Conseje:'o
de Espaha. Segun hemos anuncia-
do, la sefiorita Groizard se despo-
sari con el ijoven galeno doctor
Eduardo Acosta y de Ckspedes, el
.jdbado velntid6s del corriente, a
las siete de la noche, en la caDi-
lla del Colegio de Beles. Multi-
ples preparatives se vienen ,acrien-
do para el mayor lucimiento de la
ceremonia qu e se vere realzada ptr
lo mas select del mundo social
y diplomitico. Goyanes, el favori-
to jardfn del Vedado, tendrA a sa
cargo el adorno floral del temple
y tambidn saldrd de aquel eddn cl
bouquet que portari la fiancee. La
seiora Blanca de Cosped-s de
Acosta. madre dtel novio y el Con-
de de Portalegre, serin los padr:-
sos. Entre los distintos agasaoos
que se les ofrecerAin a los no-',ios,
cuentase un cocktail que les brin-
dari mariana la preciosa sefiornia
Sylvia Morales Duraflona en sla re-
sidencla de sus padres, doctor Vi-
dal Morales Calvo y seflora SIl-
via Durafiona, de cinco a siate
p.m.
Damos tamblin complacldos las
primeras nuevas de otra boda del
gran mundo. TrAtase de la de Gra-


.iella Bethart y Ferrer, la lindi-
sima sefiorita, gala de nuestros sa-
lones, con el conocido joven Ma-
rio Lobo y Menocal. Para el do-
mingo seis de junto, a las once y
media de la mariana, en la iglesia
Sdel Corpus 'Christi, ha quedado
concertada la ceremonia, que sera
una de las mis brillantes del ve-
rano. habiendo ya empezado a
circular las invitaciones. que sus-
criben los padres de ella. Jorge
Bet-art y Josefina Ferrer, viuda
de Garcia de la Torre, y la madre
d elt, Estela Menocal viuda de
Lobo.
En honor del Ministro de Esta-
do. doctor Miguel Angel Camp-.
brindaron una bonita comida la
noche del pasado martes, en su re-
sidencia de Alturas del Vedado,
sede de la Embajada. el embaja-
or de Mtexico, Excmo. senior Gil-
erto Bosques y senora Maria Lui-
sa Manjarres. Alrededor de la me-
sa, decorada eon un artistic cen-
tro de flores y uvas, tomaron asien-
to ademds el Embajador del Bra-
sil y la sefiora de Goes Monteiru;
el Ministro de los Palses Bajos y
la sedora de Van Panhuyss. el pre-
sidente de Ia Academia de Artes
y Letras doctor Miguel Ar.gI
Carbonell y sefiora Hilda Parets,
las sefioras Gloria Vergara viuaa
de Larrea y Mary McCarthy viu-
da de Gomez Cueto, la sefiorita
Laura Bosques y los sefiores doc-
tor Pedro Rodriguez Capote y Jao-
me Menasce.- Una linorda fiesa
ofrcceran el prdximo sabado. en
su residencia del Reparto La Si-
rra. los estimados esposos Pedro
de Mena y Alice Pelaez. Consisti-
ra en uea comida. de nifias cx',-
sivamente. para agasajar a sus so-
brinas. las encantadoras hernis-
nitas Gloria y Maria Luisa de Mc-
n3 y Barraque. hijas de los esposus
Guillermo de Mena y Gloria B1-
rrpque. per cumpllr catorce y do-
cc aios, respectivamente Sera d-
seis a once y eslara rodeada de
muchos alicientes.-En ceremonial
puramente familiar, celebrada en
Ia iglesia parroquial der Marianao,
el pFsado lunes dia tre.s, en cu:; a
fecha cumplian sus padres el pri-
mec afio de casados. fuo bautizada
Is linda nifa Virginia Francesca,
hija de los simpaticos esposos I.r-
sus Novoa y Virginia Barrosu-
Ofit6 en dicho actor moinseficor
Be!-rmino Garcia Feito v fueron
Irs paerircs. el jovco Jorge Pa-
rruozt J,'. y )a sed. rita Tna No-


De regreso
Acaba de regraear de Buenos Al-
rew, la bella capital argentinia. la in-
teresante dama Maria Teresa Esca-
rri viuda de Casares, tan estimada
en esta sociedad.
Muy complacida viene de su via-
je la sefiora viuda de Casares, a la
que damos nuestra bienvenida.

La boda de hoy
Para las site y media de la no-
che de hay, jueves. esta concertada
una ceremonial nupcial que ha de
revestir magnifico lucimiento.
Serin los contrayentes la encan-
tadora sefiorita Martha Mendndez
Domingo. muy celebrada en nues-
tros salones, y el joven doctor Car-
los Barroso y Garcia Lavin, perte-
necientes ambos a families estima-
disimas.
De gran belleza y originalidad se-
rd el adorno floral del sagrado re-
cinto. el cual correri por cuenta de
los artistas maestros de la "Casa
Trias", el famoso y elegant jardin
del Vedado. siempre en primer ran-
go. Tambidn llevari la etiqueta de
Trias" el bouquet de la novia.
Y serin padrinos la sefiora Dulce
Maria Garcia Lavin de Barroso, ma-
dre del novio. y el sector Mario Me-
nendez Herrera. padre de ra fiancee.
Tema para la cro6nca.
**
voa Palmtn, taos materno y pa-
terno, de la neofita, por cuya ven-
tura y feliciaad en la vida formu-
lams sinceros votos.- Una linda
figurita de la nueva promotion so-
cial. Elslta Arias Castro, hija del
estimado amigo Toto Arias y ore
la senora Else G. de Castro, ha
sido operada de ap'-ndicitis el mar-
tIs en la clinical de 29 y D, en el
Vedado. Un dxito del notable ci-
rujano doctor Vicente Banet. quien
practice la operation. Su estado es
muy satisfactorlo.- En la clinic
de Miramar y par el doctor Jood
Lastra. gloria ae la cirugia cuba-
na,. ha sido operado de apensicitis
el nido Manolo Quevedo Carrillo,
hijo de los esposos Manuel Que-
xedo y Mercedes Carrillo, quien
ya esta en vias de franco resia-
b]iemiento,-
El Habana Yacht Club. la arls-
tocratica sociedad de la Playa de
T1.:ianao, inciara de nucvo el
pr6ximo domingo sus almuerzos
bailablcs dominicales. que tan ani-
mados y lucidos resultan siempro.
En este tia, 'edicado a honrar a
]rs Madres. amenizaran el bailey
las orquestas de Antunez y de Pe-
go. Hay muchos preparativos en la
d'eana sociedad para dia tan ig-
nificativo.-
Unas ]ineas finalmente para des-
pedir al distinguldo matrimor'o
Pedro Grau y Mimin Bacard)
quienes partieron rumbo a Nueva
Yor'-, anteayer, acomp-fiados de
s's shi.os. los jovenes esposos Wi-
ll ir-:zz y lMon6d Grau Bacardi.


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 6 de Mayo de 1954


.7 /

1<-


'-I
.7.-
C. .-.-~


Margarita Madan

Belaclonado con una nueva gratisima traemos a la crinlea de heoy
la fotografia de Margarita Madan y Re), la llndisima y oscn.eadora


Cumpleafios
Celebra hoy un aniversario mis
de su natalicio la cult educadora
doctor Violeta Montori, esposa del
doctor Ratil N. Gutidrrez.
SColmada de halagos y felicita-
ciones se vera en este dia la sefiora
de Gutierrez, a la que saludamos.
Myrna Pardo Machado, la atrac-
tiva sefiorita, cutnple en este d-a
diecisiete aros de edad. ocasl6n en
la que se verd muy festejada:
Es la hija del doctor Angel Par-
do Jimenez y de su gentil asposa
Delia Maria Machado.
La saludamos.
Asimismo curnple hoy diecis'is
afinos de edad. la sefiorita Aida Za-
yas Bazdn y Loret de Mola. figuri-
ta muy bonita y encantadora. uo
es hija del doctor Eddy Zayas Ba-
zan y de su bella esposa Beba Lo-
ret de Mola.
Muy congratulada se veria ida. a
la que felicitamos.
Celebra en esta fecha su cum-
oleanos la encantadora sefiorita
eatriz Gutidrrez Tabernilla, una dL
las figuritas mas celebradas de nues-
tros salones.
La senorita Gutidrrez es nija lel
senior Rauil Gutierrez Sanchez y de
su lentil esposa Eulenia Taberni-
lla Dolz.
Cumple tambien en esta lfecha
afios de edad la encantadora sefnori-
ta Martha Alcoz y Candado. hila dei
la gentil dama Gaudiosa Candado
viuda de Alcoz.
Una graciosa y linda nifia. Fili
Pimentel y Roberts. rumple asimis-
mo o cho .aos de edad. La peunuena
Fifi es hija del doctor Josd Frt-In-
cisco Pimentel y, de su esposa Fili
Roberts.
Y por filtimo, una nina monisinia,
Margarita Rosa Garcia y LourIdo,
hija del doctor Roberto Garcia Ri-
vera y de su interesante esposa Car
men Lorido. que hoy rumple dos
afos de edad.
Mimos y halagos habri para clla.

Julieta Bevacqua de
Varela I
Con moivo de su santo. tendrA un
ro, lo imorv j do dia 13.la


seiorlta, hija del notable tos iogo doctor Enrique Madan, dewticado seioa Jueti Bvaequa, e.ntll -
p'roftsor unlverltarto y de su gentil espoca Margarita Rey. seiora Jlieposa deac inequno Enriquy
pesfsor nivrsitrlobelle eopoua del occoirin Enriqueo
La seforita Madan acaba de ser pedida en matrlmonlo para el joven Luis Varcla. subsecretano tdenico
y estudloso abogado doctor Fernando Fldrez lIbarra. en cuyo nombre de Obras PNblicai.
hicieron la petlcion sus padres, el doctor Fernando F!6rez Lopez. Juez Sera de cinco y media de la tar-
de Nuevltas y su interesante esposa doctor Andrea Ibarra Pendas, ante de a nueve v media de I noche, cn
so magniflica frca "El Trebol".
los osposos Madon-Ry. Mauy lucida promote resultar esta
La boda no se hari esperar. hiesta.
Enhorabuena. Que resefiaremos.

Nacimi lento ]
Comida al seiior Gaviria aaden.
Con oa Ilegada do un hermoso ni-
fin. segundo Iruto de su feliz union.
Esta nn-cie, a las ocho y media. exito colabora en ese peri6dico hlanse muy complacidos los J6-
se le c, :.iA una coinida de dc- o reciendo recceta, de c-ocails c,- enes esposos Octavio Mestre y Rosa
pedida, tn r! *C'sn'ro Vasco. at senor rno homenaje a las figuras mis des-I Morera. I
FernanmoC -- iria. que regresa el tacadas de la sociedad habanera. Atendi6 a la sefiora de Mestre cl
sfitado n '-d-id. tras una tempo- vlootcloodco s
rada en r'- -',a capital Inaugurart. mnfiana su bar, de la valioso toclogo doctor Osc-r Val-1
El scior Gavrna, que con much Calzada del Vedado. ds c leCruzclinin c a de nuestras prin-
ci'patot clinics.
I Misa tie requiem o e S
1 Boda en San Antonio


Cr6nica Habanera


I,




eI ~


el unico

aire acondicionado que


Basta conerlarlo a vn
tomacorriente "en (oal
quler lugar de so casa".





EW',


5105050 sieras-a'as neve yame- ;Pfinra 0,


Manana vierv4rs a las nueve y rn"me.- I n S aoars amantisiia. l a acnul n i r se n ora "
dia de I ta iiia i n la iglesia Maria Terea Soerz de Ctahlorra El pr6xino domingo. dia nueve 4
San du-n dci Letrdn. se dur 0 una de Soeno de Caleinroa v su hio a so celebrari en el Santuario Nacto-
misa en sufragio del alma del in- Finita Saenz de Clalahorra. la se- o e Antonio Padua. distributors, Inc.
geniero Amadco Sarnz de Calaho- niera de Her,'era. ]nvitrn per esle hermosa templeode la oQuLnta Ae -
aide de Miramar. to bode do ec-an- Cente. Csomerei.I 23 I nlantOa (La Blaapa)
ira. prestiirrr-n mingeniero, tallecido mediann para cl acto a sus familiares todora scdorta Emihia Camnpos y Teil U-183
el 18 de marzo. y amistades. Marouez. con el joven m6dico doc- -* [0-8,
tor Carlos Aguilar y Lima.
La boda Bur gu m-P rez, Para la site de Ia noche b -......_________________
cuentra fijada la nupcial ceerrno-
Entre lat bodas concertadas paa da. Calxton Chao. Manuel Perez Pe- Serdn padrinos. la sefiora "ioce- El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
cl presence nirs de ma:.o ,e on- laez y Aquilino Burgue: y por el des Lima de Aguilar. madre qel no-
cuentra la de 01guita Burgue y Ca- Io haran. a su vcz. los sefiores Ma- vio v el doctor Octavio Campos porque sBUS anunclos llegan a todas las closes soclales.
bo. la encanadora sfiornta. con cl nuel Gomrez Waddington. doctor Mi-: Trujillo, ex rcpresentantc a !a Ca-
joven doctor Jose Luls Pdrcz y de guel Figueroa Hernandez. C.P. En- mara. padre de la novia.
Gonte. rique M. de Ganoe Amado, doctor Los testigos:
Ella es hija d-1 senior Eustasio Francisco Villalta Gandarilla. Pedro Por ella firmaron los sefioros u- Guillermo Diaz Romafiach, idorir nvia los scores Antlonmi PcndiA,
Burgud Tesia y de su gentil ospora Galindo Mendez y Eugenio Valle lio Forcade Pedro. doctor Francis- Indalecio Cueto Ibanez y doctor Antonio Riodriguez l-ler loez, Gm-
Conchita Cabo Castro: y 61, del so-!Mors. co Valle Casals, doctor Manuel Pe- Adolfo Chaple Truebaho Iere io auts v ManuedlZorrilla;
fior Josd Perez Vides y de su ama- La boda civil se relebrari el saba- rez GalIn, doctor Mario Fuentes La boda civil se cfectuoc r rn ]a y por ci noin. toI sedores Pedro
bie esposa Ma-ia de Gante Castro. do 15. ante el noario doctor Higi- Aguilera y doctor Ricardo Morin propia iglesia, despues de ] ccr. Pabln Chavez Garria, Gonzalo Gpr-
Fijado se encuentra este simpi- 'nio Ecay. siendo tcstigos por la no- I Castro; y por dl to harFidn asuvez moa a religiosa, ante el notaoi dnc. cba Gonzailez. Loreizo Expn'oi, Rn-
tico enlace para el domingo 23. a via Ios sefiores doctor Jose Gonita- to senores doctor Fidel Nfifiez Ca- tor Rodolfao Aguslin Marurn brrtio Garcia Rs era y Pedo An:o-
Ias once de la maiana,. en la capilla lez Lopez. doctor Francisco Gonza- ci rin doctor Fidel Vidal Camps, Dr En dicho acri testiicaronr perto" nio Rivas Nufie/
del Colegio de Beldn, soguido de lez. Eladio Rodriguez y Angel Lane;
miss de velaciones. y por el novio. los sefores doctor
Innurrrerables son los preparati- Antonio Ravrlo Narnfio, doctor Al-
nas que para esia ceremonia se ue- berin Martnicz Picdra. doctor Jo,6
nen hacicndo. Frinandez Beceiro y Fclipe Herrera
Padrinos y testigos han sido de- Ferrer.
signados. En honor de !a sefiorita Burgud se
Serin los primeros. de la bhgda. la celebrarae una mcrienda el proximo
sefiora de Pcrez Viudes y el sef,-.; i,-" .' 13. en el "Miramar Yacht
Burgud Testa; y de la misa, la :.: u-lr-, qu e esta siendo organizada r d --
hora de Burgud Testa y el sefior por la seinora Elenita Burgud de La- 7l r g l d a ld
Perez Viudes. Ina y las sefioritas Terina Burgue
Como testigos firmaran el acta,'Cabo, Milagritos Pdrez de Gente.
por part de ella. los sefiore- Juan Gilda Fayat y Carmita Almodovar,.
Fayal. Jose Cofio, Eduardo Bovc- La resefnaremos.


120.- Rop6n de tricot "Soltex"
con el6stico en cintura y esco.
te, exclusive de "Ballet". Co-

lores: blanco, rosa, azul, sal-
l m6n, maiz y verde. Tallas A,


1070.-Pantiede nylon "Beach-
,' 9 'blue", con encaje de la misma
clase. Blanco, azul y roso.
Tallas 34 al 44.

390.- Pantie de "Super-tn-
SScot", con adornos de "Tul-
plisi". Colors: verde, maiz,
1070 azul, salmon, rooa y blanco.
I Tallas 2 al 8.

-- 1006.-Panti*de nylon "Beach-
. .,. \blue", con vuelos del mismo
material. Salm6n, azul, blanco,
verde, rosa y maiz.
Ta0as 2 al 8.


iALA UE ABAL


Galleticas Inglesas



1UTLEY & PALMERS

Desea used que todos, absolutamente todos nifios,

j6venes, viejos aprecicn y gusten de su regalo?..
Pues obsequic sicmprc por cuaJquier motive las
deliciosas y sabrosisimas galleticas surtidas
HUNTLEY & PALMERS
... sin olvidar los incomparables Sponge Rusks
y las cxquisitas Marie.



- - - - ,=--- - -- -- -- -


SAfio CXXII


Distribuidor: BIENVINIDO FERNANDEZ
Bernaza 113. Lo Habana. Telf. ML-1226


- I A -











I

Aflo CXXII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954 Cr6nica Habanera- -Pagina 7
tipao, r Martha, o....corc, d -g^o, Arturo e rez Heredi a y ....1 bi-i..e Fvts,5 coa tsti o -"
aruee rced lwcrrei TraraVdido con ei correcto 3o- mania, en la que oficlarAl MonaedaiolI]- l' l C orp*wT~ d fL tigs or Marthav o s V eida.d ore dtnno go. Arur dezr edia. y .ran brI el.: at,= com- teatigo de .. -_. .
abrlr us puerta glesia del ven Jprge Tamargo de Diego, hija Alfredo Llaguno ha confiado el E el.C t Cr.ar ea Vtavo Vidal. doctor Ramro do Prieto.no lo e)aseleores Obdulir Elan-,e -
Elvee rced 0 or ente Joarge Tial. ane orgdeDegt o. aia n Is^ qr e oo lagun sefioi ge
Corpus Chriati para ]a b eda de a a u vez de la sefiora Rosa de Die. adorno floral del sagrado recinto de C rd en.s. Enrique V aro na y.Mi- Slmultia neamnte se efectuar ,ea .chard y aldemar Vidal: a el no-
C o rp u elh rb o u q u et"rd e]Ia b od a d el A T arn arg o D ieg o o; y p r J o r- i a p ro p ia--iglesia I& b o de a c iv v ia.] i, los sefio res R af ae l a a g
bl ror iuda de Tamarg.oI a lo artltaw de Is "asa Alans" Io "L oritau Mariau EseranzaTo-ia de la oo ye lan r ed guel A g g; y p I iiLelTa argo y
b ellase oero rtta"iMarth ardelTPo rtil o wa. L a "a d.re de yA i pando".
Tamargo, hija del doctor Alansa del Se14 a las alete de Is noche y pa cI renombrado edin de 25 y 10. er ma& eur anhrdd biahr epdrinas.. ge. law sefiares doctor Arsenia de Dara fe coma notaria el doctaw Enrique LdpezAae.
CnchitaIramayorlucimlentdeeace ma o" seroa creacin En E tantd que firmarn coma tea. Diego, Alons de Prtillo Tamar- Carlos Mir4uez Sterling y suscri- Tema pars a cr6nica.
:Portll y de I seliora C n s re el Mao i p ara


Solamente durante el JUEVES, VIERNES y SABADO... Aproveche estas Grandes Oportunidades para
comnrar sus renaano del DIA DE LAS MADRES.. ,


PARA MAMA, I
BLUSAS DE HILO
10 ao 1.99
Viene adomada con fino
entredos de enca)e y pespurle's en
blanco. En amnarillo, nile.. rosa.
azul o blanco. Del lU al IQ'

C).


yOiTRTAii
il* b^ r-

L-----.


LUCEN MUY BIEN
CON SUS BLUSAS
y2o/n 2.59
rur5I0n e5,9^
Lucir- muv oven con
esta sa'.a de Failleda. Tiene
sran bolsillo'lateral desta-
cado por pespuntes. Prusia,
ncgro, carmelita. terra-
cola, verdr o blanco.
Del 25 al 35.


3.69 VESTIDO DE CASA 3.29
Del 34 al 38.


En Algod6n estampado a rayas
o con distintos motivos en colo-
res sobre blanco. Adornado por
bieses contrastantes. Talla 22.
3.29


En Crepe Corrugado y estam-
pada en rojo, verde. carmelita,
azul o negro sobre blanco So-
lapas y bolsillo de muselina
bordada. Del 40 al 44 3.99


De Algodon estampado en to-
dos los colors sobre blanco.
Piezas adornadas con serpenti-
na contrastante. 14i. a] 241.


En Batista estampada con mo-
tivos muy finos. Sobre fondo
blanco. Solapas de organdi blan -
co y bieses contrastantes. Del
40 al 44. 3.29


En Seda Fria estampada con
motivos en gran variedad de
colored combinados. Con anchos
biese's en blanco. Del 34 al 44.


......... TUmU m AIt A..... ..5


AWU.ILA J------ --


AJ1111 AI &


I


-----rn %as -Pe-a a %--!oumpa %a %ow - - 7----


* BELASCOAIN 256


NEPTUNO Y MANRIQUE


* REINA SS


















SPagiona 8 Cr6nica Habane
p-_ ----------------


Melenas de Verano


ik


Air* Acondicionado'" "4"


El nuievo estilo para La Pla-
ya exiqe un modelo nuevo
en su Melena.
La Onda Veraniega, la hard
m6s atractlva.
H6ganos una vista, y nues-
tros experlos le har6n lucir
mds oven y atractiea.
40 afios es su mejorgaraci'a.
OTRAB ESPECIALIDADES:
Onda fris y tibia, llmpleza de
out Is, depilacion electric,
tratlsmento par cuaspa y vi-
gorizar el eabello, tefildos
Invisibles...
PELUOUERIA EL SALON
PLUQURIA t MDE

M A R T I N Z ELEZAFCTO
Neptuno 409 0ML-1089 0 Habana


ra


Aniversarios nupciales
Entre los matrimonios que en la
fecha de hoy cumplen aftoa de ca-
aados, plicenos saludar con prefe-
rencia al estimado caballero Joai
Recio Echarte y a mu interesante es-
poga Regia Sueiras, quienes arriban
con toda felicidad al trlgeamonove-
no aniversario.
-El senior Manuel Oliver y su
gentil esposa Nena Puyol, festejan
tambidn hoy el grato aniversario de
sus Bodas de Estafio, que se tradu-
cen en veintinueve anos de ventu-
ras conyugales.
-Veintltrrs afios-Bodas de Alu-
minio-cumplen en la mayor felici-
dad el senor Manuel Rodriguez
Alonso y su encantadora esposa Te-
resa Fernandez, tan estimados.
-Cumplen diecinueve arios de fe-
liz matrimonio-Bodas de Opalo-
el doctor Jose Suirez Rivas. figura
destacada de la political; y su inte-
resante esposa Lilia Jimdnez; y el
doctor Natallo Chedlak, conocido
abogado, y su bella esposa Gloria
Rosainz,. a los que nos place salu-
dar.
-Con toda felicidad celebran sus
Bodas de Cristal-quince arios de
casados-el querido amigo Luis D
Weaver y su encantadora esposa
Sylvia de los Reyes, joven y conoci-
do matrimonio de la sociadad ha-
banera, hasta el que hacemos llegar
una cordial y afectuosa fellcitaci6n.
-Once afios-Bodas de Muselina-
cumplen asimlsmo el seftor Andrds
Varona y su encantadora esposa Ce-
lita Rayneri.
-Nos es grato saludar a conti-
nuaci6n al querido administrador
del DIARIO DE LA MARINA, Os-
car Rivero, y a su joven y bella es-
posa Martha Sosa, quienes cumplen
nueve arios de inefable dicha con-
yugal-Bodas de Barro, segin la no-
menclatura de estos acontecimientos
nupciales.
--Otra felicltaci6n especial para
nuestro querido amigo Carlos Rodri-
guez Crusellas y su linda esposa Ra-
quel Ldpez Toca, quienes cumplen
diez aftos: Bodas de Lata.
--Otro simpatico matrimonio, Ar-
Smando Divalos y Maria Rosa Sar-
difia, cumple nueve afios: Bodas de
Barro.
-Por ultimo saludamos a los j6-
venes esposos James Reisz Putnam
y Martha Ldpez Serrano, quienes
festejan el tercer aniversario de ca-
I sados: Bodas de Cuero.
A todos, felicidades.
Campeonato de Canasta
Se e astian hacienda preparatlvos en
el Comodoro Yacht Club pars un
prdximo campeonato intern de ca-
nasta, exclusive para los socios de
este prestigioso club.
El mismo esta siendo organizado
par las entusiastas sefioras Cristina
Yanes de Acosta y Rosa del Prado
de Trigo, quienes estain laborando
-Intensamente en todo lo relacionado
con el mismo.
Las Inrcrlpciones se pueden hacer
en la administracl6n del Club, lla-
mando por el telefono B-6408.


Las famosas creaciones de




""PATOU


t constituyen un exquisito


Domingo 9 de Mayo

D BIA DE LAS PADRES

Agua de Lavanda JEAN PA.
TOU. En frascos de 3.50 y
6.00

Loci6n MEMENTO SUPRE-
MO de Jean Patou. En frascos
de 3.75 y 6.50


Eau de Toilette JOY de Jean
PaIou. Frasco 16r50



Perftameria: Planta Baja.


: -:. .:.. ': ^ f r



Extracto JOY dc Jean Patou.
de inconfunible fragancia.
13.50, 25.00 y 40.00

Extracto MOMENT SUPRE-
MO, una creaci6n suprema de
Jean Patou. Frascos de 7.25,
12.75 y 16.0


Compe]eAhbra I
y Pague en JuliP M AIAC.oICI@AO


DL4RIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


. Cr6nica Habanerai


Afio CXXII


,&wh'wtc Ox4ut




PXlAER R


DEJA LA ROPA
COMPLETAMENTE
LIMPIA


Li lavadoara automttca DEXTER es
omnletan.ientuo mitnic v is nica -,n


5 fici de insr..
mceiadaica...
jlavai
fai rapidmtlasf


lad r, y. Cn a6o moerin botdn...
Clelia Cam illy y Roig ereabe el ialas, ej..g. toes, aece
P 1 prime Is rop& dejindols cast me&. hsti,
Un gran entusiasmo se advierte I La demands de tickets, que valen pIars planchar... ;y funciona con euaiquter
en nuestros circulos sociales m i.x cinco pesos, es norme lo cual Se peion det; e gua!
clusivos para el Baile de las Madr,- gura el xito de I la fiesta.
nas, la linda fiesta que organize el Estoa podran aolicitarse en la re- La tambos de I lavadorat Dextse es do.
Patronato Pro Hospital Municipal attends de lI senora Elizarda Sam- tienssolo iers.de reeistenterporcelans sober
de Infancia para el prdximo saba- pedro de Gomez Mena, la active acero.. Tienra tatdo Hi- tW i esluo o Stsi
do en Tropicana. presidents del Patronato. Gran Bou. Is 1 sssdoa estee, -v Ioeab do doe- o.,st.-. a a--
Nuevos detalles nos llegan hov er levard y Cuarta, en el Country ] nae qua taciaIs las avdoro an uno sminutoa. a4 Sp,,-s5o-i-'1.
relaci6n con el important evrnlo Club, telifono BO-9778 o en casi 7s .'". i`" ,"'
llamado a resultar un complete y de sla tesorera, la joven dam& Elsa | laads asdawiitomiia DEXTER ee 1 *a,. es.. .....* e-... .-. FA .
lucidisimo "success". Maduro de Brandao, 12 esquina a hogar alinera s lisc rn dls .is s. s inuiso P.. .. ... ,wf . i '
El show serai algo magnifco. 15, Alturas de Miramar, telOfnco In difiril tares del Ia,&do amanil.n V alas
No es otro qua el esplendldo ca i B-1821. hoy mismo en TelI-Arr o so eusiquiers de
senor ita imi Lars e Hidalto Ga- marse a los teltdfonos B-4097 d6 a Ia $0 l A NDC O .
to. durante la ultima fiesta de Car-. sefora Carols Olavarria viuda dc V I.A lt aNCA 101s1, 1T1sNO. s llS, I-sI$I -5 1
naval del Country Club dr La Ha- Mendoza o B-1340 de la senora Ena
bana. titulado "Magia Tropical", Senior de Rodriguez. Al, Abrimos lois Sdb&A
que tanto gust6 por el lujo do los Hasta el moment han reservado
traces, por Ia belleza de la m&i;ca mesas las siguientes personas: I TP T
sla admirable labor que desarro- De ring, Jos G6mez Mena, Jor- SUMNMSTROS INDUSTRIALES, S. A. R I E NTE ELECTRIC, S. A.
llan sus intdrpretes ge Betancourt, Ram6n Pirez. rran- Infanta 455, La Habana. lose A. Saco 206, Stgo. de Cuba.
Seguiri a este show un bonito cisco Batista, Ing. Crist6bal Diaz y T lono- Tlf .
acr en cl cual cl Alcalde de La Ha- Alfredo Hornedo. elono U-48 Telfono: 4988.
bans entregarg una medalla de nro De Balcony, Henry Senior, IMa- DT C TR E TRI
la sefiorita que result Reins do rio Pedroso, Luis G. Mendoza, Ma- DIS. CENTRAL ELECTRIC, S. A.
las Madrinas, el refiido concurso rio Montoro y Martin Fox. Maximo Gomez 60, Santa Clara.
que se estd colebrando con la par- Mesas corrientes, doctor Jose Msva- Talono: 29,
ticipacidn de trece distintuidas cc- nuel Lara, doctor Ignacio Calvo Ta- Telfono: 3279.
fioritas del gran mundo, una de las rata, doctor Rafael Llans6, Luts Vi. ,
cuales, Ia airosa y bellisima Cieli Iloche, Pedro Pablo de la C1mara/ '
Campilli y Rot. engalana con st Jr., Laureano Falla, Chago Barra-
retrato esta pagina. que, Rodolfo Godinez, Gustavo Gar-
Y al final, el haile amenizado ror cia Monies, John French. Teodoro Luis Rodriguez. Eric Aguero. doc- Sosa, doctor Mario Luis Garcia. doc- tinez Malo, Williams Robinson,
la orquesta espaflola "Solera de EF- Ferrer. Ricardo Morales, Zoila Fer- tor Martin Jimenez, Nicolas R.ve- tor Andres Murai. Enrique Sanchcz,. Frank Senior, doctor Manuel Puio,
pasa" y por los demAis conjuntos nindez de Velasco de Carrerns, Vic. ro. Liane Salmon de Cardenas. Jin- Burke Hedges. Alfonso Fanjul Ai- doctor Arturo Solana, James Enis,
musicals de Tropicana. tor Brandao, Coronel Matamoros ny HernAndez. doctor Rail Llanos, tanso Fanjul Jr.. Andret Carriilo, Mariano Juncadella, Rodolfo Miran-
El vestibule de Tropicana sera Luis Posada, Esteban Zorrilla. Juan sefiora Tomasita Chabau viuds de Angelberto Fernandez. Mario Mar- da, Sr. R. May,
decorado bellamente pars la oca- ...
ni6n por los artists siempre cnspi-
rados y exquisitos de "Milagros", ei
famoso edon.
Do otro canacido jardin. el Govs
:FH^y~^! PINIONES ELOCUENTES
nea, doeta ralle Dare y VeintitrOsOPINIONES ELOCUENTES
saldrtn los corsages que lucirin lat
trece bellisimas seioritas candida-
tasg & cncurso de lasgMad.rina. Sobre el Seguro de Vida

El ia de las Madres
THEODORE ROOSEVELT
Grandes preparatilveas vlenen ha- T E D R RO
eiendose en "Goyanes". el gran jar-
din de 12 y 23, en el Vedado, pars
Is aignificativa oporisanidad del Dis
de las Madres, quo sa conmemorari
el domingo pr uimo, dia 9 de toe
cotrientes.
Esa feliz Inlciatlva del inolvida-
ble Victor Mufioz para rendir ho-
menaje a la que nos di6 el er, me
ha arraigado notablemente en nues-
Ira pais y el inmos clido tributo de
recordaci6n se le rinde par medlo
de las flores.
LaA flores de "Goyanes", siempre
frescas y lozanas, llevarin el mis
expresivo mensaje a la madre que
vive, presentadas con incomparable
chic tanto en cajas y figures de per-
celana y crystal. coma en cestos, ca-
jag y simpiticas alogorisa; y sl mora
en et Cieao, tejidas ya en coronas a
cOjines Ic levar. n a s tiltim ..ma- Presidente
rada el testimonio de amoroso re- De 1901
cuerdo. I de los E.E.U U a 9
Tambidn pars lucir en la solapa ds1
las flores de Goyanes", rojas o
blancas, pueden adqulrirse ena ".'as
I6n do expasicido do 12 y 23. en ei
Vedado, o par sus teldfonos F-3205
y F-6135, al alcance de todas las for-
tunas.
Las 6rdejes son atendidas con laI
solicited qx~e caracteriza a "Goya-
ne,.



mn inlr J


Fin do ourg... y hey ma-
feri a n Is quo 1l OtI -
diantoR *ncuontro aime
flie"... .E ouoetln. on.-
naae, 4do *ntrosere do
Ieu. &I ties y.V.. temar
ritll par@ quolI Monte
stongalsoda redo .
Polotanela laaaia. -
plties uan Rpote* preap-
rad. do f6mforo vpgetsl
soimllabl,. quo tonlfle4
monevsllieOaments 0l Ore.
br p I- norvsles -s ofrs
dusrders.




INTAA VmADAD
ItEINTEGRA-ILA 1TALIDAD


"EI Seguro de Vida aumenta la estabilidad en el mundo de los negocios y ilena t
condici6n moral de los mismos, al estimular los hibitos de la economic y el ahore
qe tan esenciales son para el bienestar del coeglomerado social".


LAMEKTROPOmnAw
b--*5A MSAisMA -- WSW.&A'
S Admiooas.ada por -
GODOY- SAYAN
OFICINA ASEGURADAO A D CWA. A
Eici "Ls Ma. wftlismea"
La HaH&sa


PARA SEGUROS SEGUROS, SEGUROS GODOY


SEVILLA GARDENS


EL DIA DE LAS MADRES
El pr6ximo domingo 9 de Mayo celebrate el dlia de las MADRES.
Para tan dulce fecha no hay preaente tan expresivo ni tan delicado
como el de las flores, por ello el SEVILLA GARDENS, el modern
jardin de la calle 23 y 10, en Vedado, present a su distinguida
clientele preciosos adorns aleg6ricos a sla facha tales como:
Birds of Paradise. Crisantemos, Tulipanes de la marca Parrot
en distlntoa colors, Rosas: Happiness, Gloria y Better Times, Irins
(azul, blanco y amarillol. Claveles. Majestics. Gladiolos. Caldndulas,
Esther Reeds, Statice, Gypsophila, Corn-flower. Wax y otras.
En jarras a o figures de porcelana seran bellamente presentadas
con el sell inlguslable del SEVILLA GARDENS.
Y para ser depositadas en las tumbas de las que han fallecido,
adornos florales como sprays, coronas, cojines y jarras.
Las 6rdene sra t crnendidas por telefono: F.8832


r PONASE AL HABLA CON UN
AOINTI DE "LA MITROPOLITANA"
N.smv~s Agstets s*$I" capscisadsa pas&-
-acszsst l*i semre de asida ms& ad-
cavade a ms sciis"Mocia,. Y las seta-
jesas ca dicuieto d umanstrsa p6lizs son
Sta,s qt aoses de U / mittd de las qf
diwos ,ewr--9,poe a tusmts fe, a.-
faIw ms ssusM


towadwas DEXTE
I DISDA^^


~z2A/~c~














AA. (VYII Cr-nuia Ils ar
Afin /"!"'11 Cr.Anica Itlabncra


DIARIO DE LA MARINA.-Jucves. 6 dc Mayo de 1954


Crinica Habanera


inndo en nucsira madre

N.4D ES DEMASIWDO
BUEIVO PARA ELL,
.^w^ W w ,^~ ww ~ vwv~ "i n I IL B.M- m i-


Del Lyceumt
Hoy jiueves a las 6 p.m. ar cle-
brara ]a segunda y ltima hara
de la crie "Par as rutas de Ia tia.
dici6n y del arte" que vc9n" sfre-
ciendo el doctor Luis de So.
El tema de esta chiarla sera "Tie
rra Santa y Egipto" y en h rirsma
el lustre professor de la Urn, era.
dad brindari detalles muy rimTe.
santes de su viaje a esos legenda-'
rips pauses.
Sa Mafiana viernres a las 6 p.m. se
Su celebraril)a tercera y iltima co n-
ferencia del cursillo sobre Las I
trash francesas de boy" que viene
Sofreciendo el doctor Max aHenri-
quez Urefia.
ElEl tema de esta conferencia sera
"El supra rrealism0 y dotrs a Sn-
guardismos-.

La seccies de classes del L
ha organizado un cursillo de
.los de Flares a carao de la sefora
Serafina Lastra de Giquel qu rens-
tarb de diez lecciones. Estas cla.
ses endr n un carIcler prbctra y
fpse ofrecerrn los mi6rcoles y ,'-
a laS 3:30 p.m. comenzando ci or
A. 44-- nes 14 de mayo.
""a-nrEl Lyceum facilitarA los el\inon-
itos nalurales (flares y ollaje, qu-
o m a r .o u'p sec plee .. s todlo las sla sc e a a. .
excepcisn de los que correspondan
.' "a n" ia-a la .>t ima.
En esla foo de ir a merienda aparecen Ila festejada. Margarita Fernandez Michelena, y las organizadoras del La matricula ser sd %7.00 pata
acto Coro Pardina, de Perea, Tony Solar de Margafin. Lourdes Sinchea Pesino de Perea, Maria Teresa las sodas y S1500 para las pe'so-
Rosell Domingo, Graciella Alonso Pujol. Lilliam Jiminez de Cisneros, Mirtha Infiesta y Maria Eiena has noaasociadas.
Fernandez Michelena. Foto: DM -Karresiao Este cursillo cuenta con la cola-
boraci6n de Lila Figueredo de Cu-
La merienda de ayer ene elCountry siaE Escabarn .Magot .Mcra dqUlca
brera. Lillian Mederos de Baalt y
Fueron to e ctltu-i, ns saoun0s dSt jMarcoaftsn. Maria Dolores Abhatnt Mercy Barcel6 de Petitila., aq:,elt Ma. Teresa Alvarez de Herniadez
Country' Club deL a Habana marc, sde Arriandtaa, Gloria Norieea de Moleons Gloria Rosell
encantador en la tarde dc ayer. d Torres. Olga Beguo osata ide Card- Y'cottattsierlis: Figueroa.
la msericnda ofrecida per at ','Llpt Rtitla Abus ide Lamelas CF- tna Mart Blanco. Mariltb Su.'to.
numreroso de sus santtoa a la 'hlla eren Martinez Aranflao de Ancuiu. Elena S.,nciiez Pcssino Maria Ta-
seioarita Alar!arita Fernandia; '-r de lMaria Teresa. Atn.i. d-aIa r'ti'. .....Zarra-a. Alit.a. Su.re.. Ma..e,,
cnelenatr iturita muy c etebraia detotaquel Godinaz de Cuellar. Atr.'t.- Brown. Tnelma Ascanis. Sylpias i.-
nses'ros salones. da Cisneros de Lopez nares. Piro Morales .aluria Dolotari
Ello foe con nststi sdei stos bed.T, ('trta Torrts de Portelas .i. Persso. Caettita Aih,-i
con el ton daocto Jtiuan Mart Vt- Gilda Sinra de Ale o. Marta [fi- July Pizaeroe. Plari Luisa Intreats
dartc U,:artr. conccri-arla, p-,:, na, .- e Perez Bacluedano, Cu'a Lourdcs P~rez AMaqorrol.
dasnc (nee ndia de la mafnn p0.,! P ons de Lamadrid. Lucita Rodr -B Glades Cepero. Ceciha Bermp.
daomtmto"dlr,(i.tis da" actual, ondPIgua/ de S nCheT. Carmnta PeIre e a i tHerrera, Graeiella Pr-
santuari aNacionat de San Anso is 01 arta I ,uia Pere7Ms-I r n Thal,'NMartinea. Mac
ir Padac rrol de Garcia Ecitin. Conei'ara lvira Portlla,.to-f-
Fn la friea terra,, d,] C,,' u rad, de Pia,. Sarita Infita dea na Corezar. Angelita Diaz. Elnl a "
uedaion dbspui.idaIi )- iiul sai aql Gon/ ( es So S a BustamBante de RamudB. Laurta Delgado y NMa,'
OCtilmrolaUa, i-ntessrian.n n /. aria Sarda si ID017.Manl) a aseda
t ta e-a principal st ad srnab s i .
ei-i-eia .ur(,aoeoltntle t60Owr ,
Itio Pr itrueta ol.ai-'' r,
iarin i't.u Datia et baolt aeds
dri' VididitC-
daElai:,iizlt s011 Regale
En arlia s t'. aiellla i Is.
oiat I orlP o i ta Silnl, dt(! ) -0. Esi l1,-
aii s Lhon na a, desrn s' dCoe P ar
r6a- ne Pera osta T on r dt anl-
,:afi,tn oulrde" % an,-e, (1P(,- I-
sPit elol Don.t V G ,ti .
cries Pi' lslai-in a iiris nrp'ds d
n(,r-, Afirth a nfi(-Fe,,Ma vIia ld e H o y
na Fern, nd'7a Mlchitnrit
Olras mrc~a rran oeupadlas por .&6
Rioarns M'ic clina dr" Fr,'n ___I_.'
-a i vci-es R n ascisa s L s a y ao dm-
n a de ..... a, ...,,eh na ct,:,, dr L a s ja rra s y v a s o is d e a lu m in io


F
.F -e o 1 ndmon ceros l ~P'o- c l)-
Cc"Fadi para tOiefl lrcn td ne r-a d-
re td, ncmos atue ptia it Ot'
'r ir t. O otD t rm n latac I'a an
r-ia ld naC' .c a C lsrlr : 'cstia ra c n Itjo n
....'l An el A a Bujosdya Le ul
Lontot-abS e~t tu1A tadudlate
Settatita parit par lta para l dl 16,ii
Pa lAs snceey moada dJr Ie d..l.'
cni- rla sia del Corp U lit t Ion
I" I" .. ...." I C Count! Club. se;uida ule ida1r1.,-1

DrF AnsadoIs c-n r padrinaos 3F tc-
Fail, b,,da stcai padtns tl dO,ct
tor Manueloin Aoa)Attpudla. pairt a
are ala. v va madede s el, sfloE
Caromet aLeal de Butosa: y en la ms-
C O I N A el cseoti, A,,Ca t Bjo..i-. p di a-s'
pro vI- la i t;die de ella. Leopol-
dIna Mso dbe Alon-o
En catidad de iestciOs fnimrian
r' acts. tsor ella. Ios .vforez Feltx
C pes:ans. doctor AntonioT Vio-
nat. da,cte,r Arislide.; Sosa de Que.
saub doctor Gutllermo Caballero.
daocte Leopoldo Petez Rojai p Eu-
HACE MAS COSAS MEJOR dezsMeds .O
Ins sefiores doctor Avelino Ruvr-tc
Vidal. doctor Francisco Bujosa. ar-
N .pu", Ld 11,4t d, on-, pt"Ile 1, inqq- ahmentos enr~ humb-ndi qoutecl Antonioa Foo Eladio Mai-
io q..- po I-.ry queden,.rdo. r- de- .rn l nue y,--n 'amon Seto o nv a us Nieto
Cr bFoEIDObsY tOU N %DU S nb- 1. it.tFnila ctuit.niierlrat a n te lof
tc urasr a id -Isa ba y todo queda delamOStameno Irtlo t nlrto o aatradahl, Ela toda as' a rooht a at e P t
1.Ail licit du di6a ir-ta T.,btn I.dpoee u-ar ..... t...-s Sunbeam p-ranosaan de esta capital doctor Main
camri ca dm o 55..pot ato aol.l. a aismsai. hacerroattan tde milf, alentar Pereita Gailarl. testificarat s ,i or la
e- iises*t i atmen o' m au so Oent fin... asirtmole et at {I l a-control y Ilt-t tosa, los senores doctor Fcli p-
dtt. d l Unit mdespuja de co'nast onsa rs a r as omidAst clltanti halaltsio. Tiochet. At-mi sido B to'a Pertli
.,ast ,,saralr So prainot1515 Bujosa. dociot Carlos Bujosa: y po:
VEALOD Y COMPRELO IM AGENCIES SUNBEAM el, los sefborcs Enrique Mcso Qut-
Uada. Manolin Alonso. doctor Pact
Dibheibuldor OSCAR PALMER O'Reilly 361 Habana Atonso, doctor Jorge Alonso
IEl sabado pr6xem. ddsai en c l
"Miramor Yacht Club'. se le of: -
-eer a la novi a tUnai erienda lla-
mada a resultar anlmadisima.
Son sus organizadoras las sbnora-
TA Cuqua Capestany de Antufla. Sylvia
El DIARI0 DE LA MARINA VENDEMA S Mafaz u lse Mor.. Yolanda Lane nce
Alonso y Maisa Julia Pereirairs
porqsue sus anunClOs Uegcan a todas lam closes miOd'les. Alonso.nvtlas sefleritas Hbsda Rubti
y Angetina Plasenca.
Tema para la croaca.

rBELLODGIA.4 FLEURS DE ROCAILLE 9 NUIT DE NOEL
a0-


anodizado, a precious especiales
por un solo dia. Hoy solamente.


Jarras de Aluminio

a.

2.9 8


\ V
I


Hacienda juego con los vasos, he aquf las jarras de alu-
minit anodizado para agua. leche, refrescos. etc. En una
gran variedad de brillantes colors y de gran capacidad.


Vasos de Aluminio


a 0.59


Los practices vasos de aluminia anodizado, en gran varie-
dad de colors, lindos, fins y brillantes.

Las jarras y vasos de esta oferta,
marcados a loimismos precious, estaran a
la venta Io dias 7 y 8 proximos, en nues-
tras Agencias de Chrdenas, Varadero,
Santa Clara, Sancti Spiritus, Bayamo y
Guantanamo.




UNA TIIENDA MUOR e SAN R&FAtl Y AMISTAD


CARTERA de pigskin, propio para
vioies, en los colors negro. corme-
lito ay nolucol 45.50


CARTERA en elegonte modelo y
en finiuimo becerro, en cormelito y
negro 47.50





UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


Pigina 9.


EL C APORAL

Ofrece POLLOS,



a 49 Cts. libra


CALIDAD INIGUALABLE

Tenenmws POLLOS de

TODOS los TAMANOS

PEDIDOS:
H)%BANA VEDADO: UO-9351
VEDADO MIRAMAR ALMENDARES KOHLY
LA SIERRA:'F-4089 F-2892 B-8909
SANTOS SUABEZ VIBORA: 1-7557
LAWTON LUYANO: 1-8510
CERRO PALATINO: 1-8521
GUANABO: Extenai6n 173.


SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL (DIARIO DE LA MARINAz


Domingo 9:

SDia de las Madres.

SElija algo fino, nuevo y prkctico

para obsequiar a mama.

Los ac esorios, complemento de ta ele-
gancia, constituyen el regalo practice
que toda mam6 agradece. Carteras,
joy s,5 sombrillas, etc., son mejores en
S6hchez Mola y cuestan menos.


Sensacional..!

,^Q FREIDOR Y COCINADOR
AUTOMATIC


AIIO 1,AAII q-XtPJlft;U
















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


4 U j A A-_ _. .


SESMEbALDA HOTEL Baile en la Escuela de Cadetes
144 Biscayn Bllvd.. lami. ai E zl pr6.io domino o. dia 9. se ce., Dara comienzo a las nueve de la
blis-abloln con bafao: ;,aiar cn la F.cuela .de Cadetesl noche.
I persona I&CO amanArI del d jerclo. rn Managua, up gran, Esta fiesta. para la cual eatin cir.
Stersonas 19.00 nmana's, I haile coi motive d- la clausura de culando ya las Invacione.s, e 'de
en et mi.mo coaza6n de Miam i ons Segundos Juegos Deportiv os ce..
-Se habla epanol lhbrados entire guardlamarinas y ca- aracter informal.
I, dees. a Se verai muy concurrida.


MAYO


DOMINGO


La Casa Roberts tiene el

mejbr regal para cada presupuesto


Rodean a la navia. Ofelita Cortada Marurt. I& anfitrlin. Oaelita Anglada, Nenilta CorLada de A1A. Gloria
Mirquea de Entenza, Virginia Barrage de Novoa, Enoilita Cervifi-, Conauelo Pinera. Maria Gloria Estanilln -
Maggie Velaco. tfoto: DM.-Karrefoi.

Festejada de nuevo la sern orita Cortadan


Las muchas simpatias de qup d"-- te del grupo dop suc amigas. con mo-
fruta fn rsta ociedad Ia a tractt;a t, n di euS anuncitadas boda
aefiori'a Ofelila Cortada v Marr: Comao P sabldo. la seoritla Cul-
nan quedado demostradas en !stco tada eontraera matrimonio Son ,'
dias. con lo numnernso: homenaie- joven doctor Manolo Colas y PinP .
que ha \enido recibiendn. por n"i-' ol proximo domungo, dia nueve a


laFoorc a marann .r. i,-.
del C--.- '.;-. ,e Bel-n
obse or,:,n cn Ir ,,,rt.m3 4 I
\en y bella dama Ofelhta Cortarida
Andre. desarrollandoae el anarcadro
party en su residencia d.l Vdadr. i
En el comedor fu6 servida la ,"-,
ritrnda. adonr.ndose la mesa cn
una bonita rorbeille de flnres t- ,
Io Prima\era. teiada por nlos rt;-
las dcl favorite jardin "La Dulia" '
del Vedado
Alli se reuntan. con la anfttrto -
'vla festejada. lssiga .u.c.te...no.
Teti Alvarez Maruri de Rorit -
gue.'. Nenila Cortada de Alio. Gn- I
nra Maiqueo de Entenc.a. Vileira
I ,.-. d, Novoa. Marichlu n-.i
. I,-I..:,,. Sylvia Marun dp Va-
liente v Teresita Marurl. I
Y estas senoritas:
Susv Gutierrez, Maglte Vela-coi
Margarita Bru, Tee Velasco. Mrr- .
cedes Marurn, Emilta Ccrvfio. Ana |
Matilde Jomarron, Anh Maria Fdl- i
man. Maria Gloria Estanillo Con-
suteln Pietra. Martha Tamato G'o
ria Hernandie7. Beatrz Gtltlcr,? 1
Tabernmlla y Miram Guzmn


Rico en tremo unifor-
ms todo el oho.


L


NU STRO ONADO SELECCIONADO
GARANTIZA LA MEJOR CALIDAD
-. 5 ;







6, 8,9,1 1 is


Finos presents de




LANVIN


-ivien Mar

Vivien Mariai


Surez


tna felicltacia especlaliaima lenernmo en esia ferha para la linda y
adorable Junee Lille" Vivien Maria Suaret Rodriguez, con motive ade
cumpllr lo anhelados quince nafio.
La oefiorlta Suirea Rodriguer. cuyo retrain publlcamo rompla Idoa,
hija del doctor Jose M. Suirel Ferninder, el cnnocldo galeno y de %u
esposa Eduvigis Rodriguea, ha aplazado su fiesta por hallarse en epoca
de eximenes.
Tenga un dia gratisimao.

Visita un contratista las oficinas de Obras
SPdblicas en P. del Re o


PINAR DEL RIO. mayo (Guillermo
I Rodriguez, por correo -Fue vasi.
ta de la Jefalura del Distrto de
Obras Piblicas de esta ctudad el
pr2stigioso y conocido eontratisla
ecfor Antolin del Collado Fuentes.
ron el objeto de rnticistar se con
fLncionaruos del departamento al
i cual du-ante tantos anos ha estado
Sprestardosn s lahososd serncinos
Int-rrou.adn por In- pertoaittas
que le conocemos dnstie had e teat-
po. Ahsohn del Coliado mamnfesat
qtse actualmenre tenia part de su
equtpo n-crrnno ten el extreito mas
odrntal dr la pro incia pmnarefia.
cnns'ruyendo e lcasnino a aeenal qur
Sunora a Ma ntua con lon Arroynn.


puertnr d mar de suma importancia.
oa que por alli se dfoembarca la
mayorta del p-scado que diaria.
menie s consume en Ia Habana.
"Esa via no es lo stuficiete para
lenar las aspiraciones de losa eLi-
n'os de Manua y Ario>os. pero en
oIn qu a nosotios respect. estarnos
hacicndo loidn I humnanamenle po-
hi.oe putr drjar tna obra terminada.
peso al pequefon cr ddto conredado
pata ella --dao Antoltn- Lueon
aorcgd. "El president? general Ba-
tista ofrec.6d qu ose citado caminn
vrcinal habra do con\ erltirs pron-
,ito ot una eoniortable carreteroA. al
,ztLal quo Ia qut- ahora tone a Man-
nia con Gtano'


.ientras mas vieio menor."






rtiod cons-nna.s
y af~sfnguen I
buen gqusto de In,
qw. toman .1,A y

potbque fomondo
10 Inp'oleger, IV
holud y opsooson
Q..' ucoi,dad


Ficheros. records y baralas de dflie.
reantes clauses y estilos y para todos
Ios luegos. incluyendo la baraja
;stica lovable KEM
de 35c hasta ;9.50


.......
f u< ma islen ...sino fmbe


/^/,It///,/ / --* <*~AIRE ACONDICIONADO
Comnpre Ahora y Pagie enjulio '


Po;-IH1 19


- Afio CXXH


,% rl =- aif
^i^^Oq
^ ^W]-^


EQ













Arfo CXXII Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954.


Cr6nica Habanera


YO Dia de las

Domngo MADRES



iiESTEES el Mejor Regalo!!


Un Fino Juego ie Cubiertos.


I v 'metal blanco plateado. Cuchillo
Modelo "NEWPORT" Plateadn
Juego de 26 pleza" cabo hueco.
6 CUCHARAS A C6CHILLOS
6 CUCHILLOS 1O
6 TENEDORES 6 TENEDORES
9 CUCHARITA\
1 CUCHILLO para0 I. CCHIARAS
Manicteqilla f 0 l, CARITAS
I CUCHARA par.
-Aucar .T$ 24 plezas


2 plezao


SOLICITE NUESTRO CATALOG
Exclusivamente a los Clienles del INTERIOR
Twmbiin vendemoa Plezas Sueltas de Todas Nuestran Vajillas
SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR
Giros a nombre de M. COTERA, S. en C.


Se interesan los "Leones" por ell

homenajedelos espauinoles a Cuba

Agradlecen el jar(Iin y la rfamp que ronstruird
0. Piblicas en el Hogar Industrial para Ciegos
El sorearlaro del Club de Leon's banderas cubanas pa' a dtistribuir en-
de La Habana. diocfor Estleban Al- Ire Ins asist'ntes a cse aclo. que re-
lonnso Zalba. nos inlorma que el nro- sulto de una brllanlez extraordina-
xlmn dtia 16. damonm o. n el Instllu- ria. seyun inormas del consul cu-
to Tecnologico dc Celba del Agua, banal en Calilrrnia. scnor Adalberto
lcndra lugar la VIII Ca'oen'an diel Valdes Miranda. que tomn parlne
Distrilto C-2 de L-noes do la Pro- rr' uv acltiva e la orianizacion de
vincia de La Ilaban,. recomendand1o 1o actors.
a tadas tos "leoanesovaprosuren;a I t prxilmo olnercolc ldia 12. !o5
adqulrir sots tickets correspondrin- olubes de Lernnes y Rotarl de l.a
les ya qu el nunelor dp li nvencior c I a batna i c nhlrn una seston con-
nlstas ha sid hlmiltado unta en Ins saaconnes dl Casino a -
Aqradece el Club ti tle,, hala pa nl dre la L aan H a eiPrado %anA-
ein asl milnsroa ie Obras liolics. mas, d' edilada a tratar snbre la
doctor Jose PardotI .h no a sl o comalnla h IcaI a dra te rs, epaniea r
a o]r arquitions d ar-ta. t Sal. l haitas de espaniors residenates en Cu-
Cole, la copperaiciona e 'o a a \aha. do donoa r un monument a la
praslar rse Minalsterlo cotr. NUVc Repubica cont motiva de su Cn.
docin earaln r Ia eampa dotl Heo cuenlenaria En esta scsion usaran
Industrial para Clios ,,Antortatdie la palabra cI mayor general En-
MartincaM ralerste bao Insi- trique Lo ynA z del Castille v el ciEm-

calsqc roda al cddii r e DnaExm
picTos del leonisman de nuestra colA- a r te Eapa a. E-c aseftor
tali muy pronto -omenzara a fuLoar- don Pabln i de Lojenatilo.
noar en las allies 24- 41. Nuevn VrC-
dado. Tamribin auratece la pinmera SE INSTALARA EN AUSTRALIA
de quo antcs dte fitallzar e prrneo c UNA FABRICA DF PRODUCTOS
mens scran abiertas al 0IansItna l PARA LA ELECTRICIDAD
calles quc rodean at edificio
Tambien nos oa ruentcaa l dctr CANBERRA APLA e-SoInes-
Esteban Alfonso Zalbaa ol rmaiTi-
co festival celebrado en Lakewoai, lalara on AuLtrclia ana planta de
California. patrocinain par el Lake- praduclion de ar ticulos elctrli-
wooad Junior High School r elt Club c ooner are rental del pals.
de Leones de dicha ciutclad on hn-
menaje a Cuba. el pasado dia 24 tie1 La fabroa scnra de Iotersorets n-
abrl1. Ei Club tde Leones de la i-a- cat v aleanes, noon un capital
bana y el Inslituto Cubana del Tu-
rlsmo contribuyeron al exilo tde ete initial de 20 0011 bras eslertinas
festival enviando libros. folteloe iy' que podran elevarse a I 00000


POSTRES SENSACIONALES con

VERDADERA CREMA PARA BATIR


ESTERILIZADA

cMMA bAMOWIADA IO S CONMIVA FM ME=


con. el joven Carlos Valdas Caifias,
el abado 15 de mayo, en nla igle.-
sia del Corpus Christi.d
Este fud el motive de la merien-
da que se desarroll6 en un ombien-
te sumnamente agradable, con la
asistencia de un stmpaidco grupo de
seefioras y sefioritas.
Se hallaban entire las seroras: Te-
ti Otero de Vifas, Martucha Per-
kins de Centurion. Graciella Lora
de Revilla, Carolina Dominguez det
Acevedo, Beba Loret de Moa se i
Ugarriza. Purita Garcia Lago ae
Caslells, Elsa Lora de Arango. C ar.
melina Lora de Erviti, Ninita Ma- i
chado de Torres Gost,. Mima Br.ia|
de Soils y Chichi Gutierrez de Paz
Y ent-e las sefioritas: Vicky Lora
Ana Maria Canales, Margot Borre
go. Olga Caifias, Teti y Bertha Bra.
no. Teresita G6mez Gamba e li.
Diaz.


su
COCK-
TAIL

BACARDI-COCKTAIL
Es una cortehia de GAVIRIA,


~recuerdo carihioso de mi paso par
La Habana.
Con la festejada, Sylvia Lora Betancourt y las anfiltrlones. Gra icilia Arccilles de Lora y Lourdecs Palaclo de
Agulla, aparecen Beba Loret de Mola de Ugarriza y Tete Bravo. iFoto: DM.-Karrefio.. Preparese en cocktelera:
Unos pedaciots de hielo.
Una cucharada de Azucar.
rio ~ i'j'nr~ro ') Cms goas tie Triple seen.
En honor de Sylvia Lora y Betancourt Eljugotde medio Lim6n.
Media copa de Ron Bacardi.

En la residencia de la ijoven se- animada mericnda. ofrecida poir la Fue en hono- de Sy via Lora y Bien batido sirvase en copa de
flora Graciella Arguelles de Lora. sefiora de Lora conjunlameme crn Brkan-ourl. la a'gracija seflnrta cocktail, afiadiendo una guinda.
en Pl reparto Miramar, so celebro otra linda sefora, Lourdes Palaclao La scfioria Lora. que tan lesntcja. ____________
en horas de la taIrde d ayer una' de Aguila. da 0e e-ta viendo. conteraer nupcias


I t n 'Iln ........ r I .

3.\ 2.A \, "" 14.095

It cpr. ,al pa.5 pi c ,r
o a.\n o, -. ' -f
1 2- $15.95 ,J '
A ,a n .o ti.r ep -
C,a) para ,1" t dri,1,J,
,\n)o 3A.\.'A\ ""V
C "' v c m C'i.,







tocdinp 1. 0
3 f o s,,a e pirl rio lir rrr
e cpt -4li ina a 16.0o
I. r Ia o .i n.VBi ?1 le

n 'r* ho S (A) .\y -
,o. n2.\...'B. A A
-A" $15 .95


rta,ico aIa"Modl
Jelon iota it, o r, itale
oenlas c c. en ini& pie)
Ae becerr,, Colore s...
gre, oAiil. tarmelia tro.
.An ho l.\. 2.\
'A". -B C r..
-r1id,nn a 14.Q5

6.. ca Ial,,I c.. pe ldo ,e .
ccrrCons plafaforinaion
14 pulgoilA Core- ee. a
,ti ,, oao ,r,,h
lori, on A,,l.l'IA
men, daoen $16.05
Igual ,oJeloon harrl
r, erro lie,era o onie If a
ctoAro id aoia $15.95
Anso2 2.\. "B" y"C'.
7.- Fino yiractaio aonele,
"Pump" de pal& enlere-
menle clastizida. En
A.lrol, ,mu bla nbc.0.
riel negra, azu. s ora
"acones altos yvmealia-
not. Anchos; 3A, 2A.
'A" y "B'. $13.95.
8, Moideo abierh, en purl
negra, aiul a carmelita.
can suelasde extensi6n.
Cuarto tocln. Anchos:
3A, 2A y "B- $14.95.


EL CALZADO DE MAYOR CONFORT

E ia 'd ci.. 1 ...c.. d calZao
cminciitciicnte comodo, Cul-


,c, flexible? Qui
Itt pie como ui
Ic pcciraila a
minioma mn
prucbe co
CuiCe "R,
7a C11
qiIC
B Lplo\


D

DIA DE
UN OB EFOUIO MWT
UTIL PARA EGAI


"l


)MINGO 9

LAS MADRES
PRACTICE Y
AR A MAMA


Gestico de ceramica Itliana te-
jido con aplicacioncs e flores.
SRebajado de $7.5 a $4.75


Iflares de el, que ouran
10 veces mis' que Ia he-
chas en cualquier tro
material.


Jarrn tde cerimica itallans
con aplicaciones de rosas en
ao o relieve de 14h pulgadia
de alto. Rebajado de $10.50 a
$8.50.


e Fe adapte I
11 Oanlc. Q uuc *
indar sin la m ,
olcstia? Lntonccs
on "Red Cross", por-
eLd Cros" or especialI-
Sfahri.car calzado para
s dclicadris. Verra quc dCli-
's5a scilaci6n de comnodidad.


Qut lien .rentiri eus pies!
Calcelo y... gocc. Sera urfa
grala cxperiencia.


I


* SAfZ


Pagina 11


I WAS1 CCION [X'A


obsequiela con zapatos /M


Red


Cross


FT!


PARA L0S PIES MAS DELIKADOS...


Red Cross


d


li bk6,


010-















TIARfT DEL T.A MARINA_-Tveva6 fi Ade Mavn dp 1954


HOY -..... Expone Vivet los avances de la
HO fNiWimm o otografia en el cine frances

(1 hilWa" Jehn Pierre Vivet, en un ifor-
me publicado en Unifrance rmns IESCENARIO Y PANTALLA
sobre la fotografia en el cine fran- I
|ces ostlene una vez mis que lV a c- II AuXiliar
nematografia es un arte de equipos. ,I
-O SN Loa e haslta e extremo de que, con-
4 1 A. siderado coma arte- el ine debe su nemascoplo, en'odos ion cualen va
S S iCililt "^ i^^ e .Td .. .........
s al~mh:0. Is MICHAEL WILDING obras maestras a teams de realzms- esa indumtria myu a la zaga de Ha
itn ~.iaaea sea *. ,.. -, dares inseparabies que han imrnar- llywood v e e en pa-ales.
I ntido aracteristicas inconfundibles Dice asi e articualo:
%91 El HIL O | a 5un peliculaH. La ruptura de sosL "El cine es un arte de equips"
E n1 141 "', rupos de labor ha determinado con no se debe a una pura .caua.lad. I
U L*A10N1E OIL P0*0 i n mWcat"l co Ifrecuencia la caida de estilos,o la el haber vista en los crdditos ean


Snalde unnsolohombre.naunquecere tos anteriormente".
homabre sea el director. es in-", e n Amand Thicarand diuizittoCalrt
j ustnciai Injosticia qua se mitiga rfad "Cie enP is e
g or el hecian de que. enlme entvn- ,Mr-a1amda "CrieaHen PrinG. 010de
m iIJ I Iu W d.don. Ia enrpe.i6mn "on film dvc to- 'etanstes mdas da loHnbenm G. y i-
baco de tal tiane armuchar da canoe Oat aad rlan balls ys ni I
d e tooraa que= h abd lanrabaoade lu-
. a 'als *cG. vional. Se sobreentiende que de tros an oe d Elsalamis del
i iNO dtiras de ese realizador hav un ,-t1- mied", tambirn de ieste dielto-.
Samiliar qu aia oc una pa cya pelicula el e sceanografoa
pofa iir e eh eque.\a entoo lrent n- x o, .. . .. .. r l,,,,,,

j ^f : ^ HH~ijji'9 pelicolo a otra. Jean Pierre Vivnt fensox cansumop en Camamna its
on en u aricul los aia"i-Is pueblo sudamertcano. Con oer
~YoCIIAR~sSE "~ cxm e texpniv Hubeav ~rt, qda crant
dotogrAficos recientes del cine tran- Hubert. con ibuy en ran
| TDnAlM *^ .i^ ^TJ0 ces. ^Esa expose~ es. a la ve Pate a crear )a a= nS2os at)11s-,
I En~titt ^*\ J^B~'/j ge on informed, una exclicacinn, in-,- fera de "Teresa Itaquin" Marcel
1REDASTI plicita de las calidaden de ectos Camn va habia filmad1o "Los vyi- i
|dv I---d a ecanca dl cine_ gala .. .'t.. m- tante dls l atardecer" "Las duer-
M|N~e|$ I tr~isde l ese rc eal iz e ad o r hy n ,-ou- n o et e r,


Mpo Cati.des enra nocouana is P,,ara cata de sancevior". Latanrafo
E2RaioCle IDO 9pa~ Soc vs "El buca Dios yin conina-
| ED Radio Cia con "MIEDO Dg AMAR" poa no o onCali--aes en cuan al d un
hi anra y'negm a. iOna'relevadas enut"dmetavvcncaac
ED 23 y 12 COn UNA HNOVIA PARA TRES" rycivtes litonsdevClair, Clement, sonrdquetcaesactereooba ipa o'c!-
i Clauzot.Delannoy y otrosanrP aiear re destc reatiacioses dv Cla dre
R "_______....__.----------------- ... docs. Y defector en lo qoue e- AuantLara. . de. Christoan Mu-e
I here a las peliculas en tecnicolor. Iub o "Madam de d" e la-
,' otsir os m ets as dinclo end e IC trev- n. r que eon b y en ra
Esta noche: "Madame Verdux", pr Guadalupe In - a e- Oparule aseprar a an dsa a o -
damepoerunquaach c on e ani -scano did a"La
.. . .. . a- ro an e a** h ab14 a flmen e a ndo "L os visi.



Munoz Sampedro en el teatro AUDITORUM dam.e du"pa ceccr eon ro"Nrentehan da Ise-
brorea dve cOr0IaoIarnpcrd c u mz.ncidos"nuevasequipos. de lou c.ia-
La brillante temporada de ]a carn- El piblico que ha disfrutado de Los precious se.aia.ios para lao lun- ies se puede sperar much. "a ,uno
ania espalnola de Guadalupe Mu- Esta temporada de comedian ctmi- cion de hoy son los niguitntes:t lu- en el caso dv Lamorisse y Sachan.
oz Sampedro con las estrellas del cas ha rcido a mas no poder por- la neta Iimerada dos pesos, butac a joven operator de cortos mctrais
cine Luchy Solo y Luis Peba y el i gran vis comica de Guadalupe Mu- numerada un peso y outaca sin no- a quien se debe ha espltndida to-
primer actor comico Pepa Balaguer. noz Sampedro y el magnif.co primer merar cincuen.a cen.avos. Informes toraaia de "Crin Blanc".
terminal esta noche con el sensani- ctor Pepe Balaguer. secundados par p or el F-34.5 o 0 vel -4455. El teatroc "Sin embargo in cran acon'e-'
nal estreno de "Madame Verdux' el 'ryslo d' tla ran company ia. Esa ura on bello decorado floral crea- micnto s hao oroducido en elv ia
comedia en tres actos de Adrian calidad en a vis cTmica la pondran 'o por los artists maestiros del Jar- do ao que interosa d e special i ma- r
Ortega. esta noche a contrioucisn de "Ma- din "Le Printemps dtel Vedado. ncra a los cine-fottruos franDrn-',' :
"___ el comient o dv toareah nnacio n dv re-
El Gallo de Oro",ppor elBallet de PRO AeRTE licula- colorc era ncda. A-
tedtat seer. Ios r a ,t.nirosx ra 'iand tra
onstradoanon no mvrosoo "' cUltinfIS
yeoblemas a resolver. Proohvetas
-S dp o1n icrncoas uctndo de lanerno d ad iLa
MulGaloz de amp" edr b enl ebllteat rod AUDITOI U Koakt-co ot tame Fo rdux", en ........ .. epc caroda" Natuira Dene, ha idc frl-r
r oe, de or la t d na, mtaios a nueos equihpos de ilucmina-
L brla t ten n porada qde laam- E pta bion uel hale dElis rtadoe de lor o ea oo pa r a a u n-mes ocha mas potenic quro Ii-ia
'- diinanasatcane empleado Tacabtrn
rpariaespnafios des Guadaluent Mu. l sa tsc empra de Bledc Po Arneda crl- cu n des hy sro n lros. ginesn lu-cl en eilo cona Unspro d p a ois Schani.!
ioz S pedero on ase rea de ca a rdo a s no voser p rane ue. o peso but on opeador comets ml eicili-
m Lu ehdoeo y Luis eaylr dEn el o d e Gl l ph e y u nui erada n pe o ou e ds a uO en s artistic. ca o t o Inoo-
tiatcionBretza do emdo lr e rotary-rn onpiar en ins Blms. oetaosalo
t B u .eundad tr o uvltans conemlaron. uiso do t a dc -,
-' ru~cradoresyn toha, niodistos dvo in'i .c
ns Elmestrenode"Madame V erdux.~el "r aes~in a ranico ariia EIdioa CUitUa y elec rd or ra r ieo l a orodc dos e Il aa-a,
-------- ---h o a s a d a "- p- - a t a J i do ar i c la borad Lor d e C riaimaii-
Ortega est nI ch a ontriou d "' "L P r t s de Ve nca rv "a oe t ine- Acut". ha 0 0(.
-^X-re coIUBFman dor e la a"Lur ciarcian era-
"El GalldeO"El bell "ballet" de Rimol Korsakf e aregata de Foine en areglo espeal chard Pott.r. D esp as dca
]rs A e aa Eseaide Ballet dve Pro Arie, s Bpreetada a las -Ia de nn ial hito "Andaonia". sen Garv *i-,
ntldad en n :pragrama que ineBnpe'" nambn el ballet "El Ci'ne Negro". -rdeTeaalsaowkresUn psirPan t.n relao a c h olsa
Sorinamera o asb a r on en Iprare. Ie-
Srepresentadsmeradamente pr Ia Escuela de Ball-t de- POvAcne lanes y moves primo vcsnfunvanes icot areon 'riieaiocnhood dc Coor-,r
exetuslvan pars ansus soc s. El lanes a Ia s neve y media dvto noceeel movies. a Iasvinesy media de la n d va. d en oettie. Agootinisr a'
tad.Ene rmeotm ri ateEeade ut o i.. W he.A m no Se. R'beto R dri e npleoa r en lsfi lmo ciluet hart pcdo




ArmoandoFemata p Luvleeland nian e n enIo.arde. En el eegna d D aly Wob sem. Am ana Sac.Rbin readeipn c uad ondo co't pa r c oin malv n
protagonlslos. El macsirs EnriqneGosnoilvo Slintlel diritiviL ana natrida y aviectialma orquesta. hschia :duaIniagrala dv dos prileuhas
L 'g< :I si ... l o labno~rafador do eiiCul.. a...




__________ ___________ Icl Aniv N oiad Bernsard' "Lu dama Hv
a.e tan laoCanarlias" d "La B or ia e CA-
H.RRO R z. t "W ,eis ha nido en les"r.od e di
o r b "n re e "La gihana robia" dvsJanuetne hAtu-
Jnla n U DYrgaaqeicuetmbe lble E ~n NegrLLIeDThalkwsk Un y otr dera' ia.' GAndr n viodel dirhctac iu-



ru y t p n in ybellera r"Los e, rmosqolele -
'I.., Stonto/ arFi vtaadrinan el prtlncr
arnicol Iraoceso tin e Ita odato d en
ea' sinan Cooire no ol pylirnla IveSo-
tarde. UD Hne rmr Oma~ aLeEIeAY d CutdDol ohe, radoSe. oeroRdr e Grdona o cal p dreoml ieto l hu-1



hareGuiitd r"Si Vevoalle mhablar"a
L A. . ... c .1 F mn nd B r a d Lalm a r e


'F na c.ienic. Lon' eniv eu'aia
PETAR.I)a. to nith es h yrador en o rmaoi udo r
.0 ,U OLDr iv sMaGec-vit.ace..delpre u
FENOME'..k ..... M Wtenorana que laoautitiaded rl m" ..en
del Cinemasaopio del orofesm' H'n
421 2 ve/le ll.;.-a'I .Nd4PRa8. ,D ,.f, AlFNOrFf- ri Cisretten. v ola pehicula de corto
mctraje "'Nuevos horizontes'.


I EXurTO 01" OIIT 0IIIIDOIi DE PELICUUL IEGBiETE t. .
-~ ptaeaeta

--ii fGINA LOLLOBRIGIDA
.... ERMANNO RANDI
MAUPIZIO DI AMARDO

"o MI~S AMWAo



CON LA VOZ
V 1$ 4vr' l --..,L DE LA SENSATION DEL METROPOLITAN
I/J^gny LARIO DEL MONACO
W11,I4'd~l,'l;N-i;I.;/l:;/, '.T Z 1 Ui#/-l'f ,t L'J -J







i (,In'l :[i*'- '" l 'ilt i
'^Ksntmfs av



_.1 kli 0 JAI


A md


luyiniaaiOIO sdsia
1 r^fda2ma%,


Una sensacional pelicula de John Huston "La
burla del diablo". interpretada por Hulmphrey
Bogart, Gina Lollobrigida y Jennifer Joues
t Sc avecina un gran acontecimieni
to cineroatogrifico. Nuevamente es
Artistas Unido$ la f:rma que nos io
olnea. Qotere asi demostrar to que
ign laica. para esa distribuidora la
\onmemoraaci6n e su 35 Aniversa- '
ri de sou fundachn. Par eso i 10
de mayo presentarg una regia super
produccinn, filmada part en Italiai
parte en Africa m y otras naci ones. Su
iema lnteresanteen gradoq sumno. En
el participant hombres y mujeresn dei
larias nacin ns usca n n secreto ,
Pro esos hombres. que se jun egan
la isdaen cada paso que dan, no
pueden sospechar por un solo in'.-
tunina. qo' son niecapre lio u mores -
las causantes de que sus planes se o
vean allihos. John Houston direc-
tor d muchos qtlates esn el hombr
tambien del gu 6n Siempre i nos
tJene acnstumcbrados a randen ema -s
clones Em te fim "lm a Burt a lc
Diabl o" se aiganta. Deilon lte- i
pretes no ps pwed ecir onada,. pues
todos. y son, muchos muy conocidos da que en so primer film am erica-
a travcs do sus mno tiples caractere- no se nos revela como la "prima ,
zaceines Par ejemplo quien d-sco- donna' del cmie universal Pero no
nace a Humphrey lqogart. A pesar son solamente cstas tres grades
iguiras las quve pacrticinpan en "La
de sus muchois afins sempre gusta B u- rla dial Dblo" lambin aparecen
porque mpnrime a su labor un di- Peter Lorre. Robert Morley, Ed-
namismo aterrador ,.Y Jennifer ward Underdown y otros. Par eso
Jones? Esta actriz que se caracteri- los teatros Infanta. Atlantic, Mv ro-
za siecnpre por su dramaissmo, aho- p6litan. Los Angcles. Malto. p Flo-
ra en "La Burla del Diablo" la re- rida. seran pocas para dar eabids
remrs con sus cabellos rubios. pen- a las miles de espectadores que aru-
saremos que es otra actriz nu'cva. 'dirns a see este sensational film
Pero la que tamins deirauda al pfi- "La Burla del Dibla"
blico esn I escultural y bellisoma
sennsaidn mondial Gia Loiobri a


REINA
Floreplle
S Olimplc Habana
^ iiii l ^ .,,.


H, I M I*:blR

3y ATLANICI i'

/ I',,M Ui


Ho4y Conlnau desde luas 12 del du A. Aondlclnado
SUDAFRIC Ac
S Esplendido e inLeresante viaje en bellow colored
Reatliz.do por Flitzpatrick
N IPOUICIA AEEA -- Algo naev fmera de Is
Rm corrlente. REY S DEI DEPORTE Varledad
E mldeportiva. ;QUE MELADO! Cart6an de Will
S Disney En colored. lmnformaclon Mandial del
t UlUmo Minute en loa notlelaoriM Pam-mount -
I1I Metre Fox Warner Aetualldad Espafiola
.I No-Do Actualldadee Francesa Notlciaa Na-
IV l einale.
lJ& I EXTRA HOY "LA nOA CERO" -
2X a C30 y 6;30 de la tarde exeluastvamente. ade-
o in del program del dia s e xhiblri el
interesante deeumental de large metraje
"INDIA RABLA". Entrada: 30 y Z0 eta.
Detble In 3: 0
D U P L E X *HQOY Eada: las0


Elm OCAO5 111:


IINA VI DA'
---- (Sunsetulr) --l---

GLORIA SWANSON WILLIAM HOL[EN,
interpretac1on soberbia!
GANADORA DEL OSCAR DE LA ACADEMIA




..a.a. i, n .ii

N
EL.; fAM6fAMI4
OS/b6/A''

;A


RM AXMA n,17,


MARLON

1 KIM HUNTERBA- PW~
UNTRANVIA(

LLAMADODESEC


G'RIZ N I rPUNZiN 8ZOZ01M.
I i SII l A nl nao zo-bo"o
l PACTO

SINIESTRO t-
-I 7 (I "
" IP" P tl, itCht,'ft I X'-=" i
_FR6pTcnrr
*r." OE. J -


SORGANIZACION NACIONAL de
REHABILITATION de INVALIDOS
pT~mera


Mayo .24 ?Patv HCaa
a las Dama ie \a
9 -Martha Fernindez
en el Teatro
kJ9.30 p r. dJ^'.i> But8 1

/ PREMIERE A ME RIC A
Estreno .G.M. --


pfigine 12 1 eatros "It"U" "JL2j JUt& AFJLa.YU "IC -K


HI quedado abte a 1'matricula examinar las %signaturas que les fal-
para el ingrwn a la Segunda Eanse.- te poer aprobar. sinido stre e ultimo
5 anza, asi conai para Ins aspicantes pla to coneedido para detar liquids-
EE1 I M A^^V rL coae|civi Vibara.^ Adeianosc irco dci Isliquni
a examnat asignaturas potr t i ae- do ese plan d c studios.
sesana hbre. itnto en el Instiuto, Pago de Matricula
del Vedado Como en el de ]a Vibora. Ademnasel director del Instituto
cgnu ono comunican sun d irectoresdel Vcdads. doctor Anibal Duarte.
respectivos., doctores Anibal Duar- recrierda a los alumnos oficiales que
vt y Emilio Furentes no ha abonado el segundo plaznoatie
Podra formalzarse ]a matrincula matricula, que deben hacerlo antes
Shasta vi 14 de maya pro nmo. de del 15 dEel present .m.s de mayo.
8:30 a m. 12 00 m. en el In stituto n La andesn de pagn se lea entregas
Sdelv Vedado.a en las oficinas del Institulo y tienen
C B L O Lons alu ..o.. Q..co ..at scon sums que h.aerlas efectivas en la Zona
S estudios poe arel extingdo plan ona- Fiscal de Occidente, en Montea casti
.B LLE, c rona" podran matricular lIs asigna- esquina a 10 de Octubre.
l oBUR ,^ ....Kran qu lea fallen para terminar E l I ta de io
el Bachillerato par la ensefianza i- i En et Institut de Isg Vibor a
bre. dEn el Institulo de Segunda Ense-
RuiDEL REY ARTUROo br matrclula, a fianza de la Vlbora estarf abierta
.r T YLOR 'Req...isits.... q tuarued... h....Ii matrieula hasta el quince fie....
ROBERT R 'ngreso a lIa Segundoa Ensenanza de- yo, de i:3 am,. a 11:30 antm. yde
RO BERT O berlin presentar cuatro fotograf la 2:00 'a 5:00 p.m.
AlT tia e cme id fent ~ i Ecosimndes vin gresa vernon nqo-
GARDNER '" tipod ...... 1 t de frente y sins tipo d e irneterils c .r...n.ie 'e al.po-
nu G brero y crertificac6n de su inrip- bre maerInes corespn dicenles a pro-
Sci6n enn el ciegistro Civil respectnvofraI a de In resa ofial, qe pe
FERRER su. defecto, at hubicren nc. do adqur In sen.. v s Bibloteca C ivs
Sen el extranjero, testimnio notarial. 1ante "Le'vi. Marrero" del proplo
IIILJL ii1Los mesmnores de 17 afio s debe1an- y uni csn. si 9 ab ne
ir acompan-ados de su padre, madre En rquintn indispensable tener
o tutor. 12 afios de edad cumplidos antens del
Los alumnos de la ensefianza l- 30 dce diclerqbre del presence a fin;a
bre. asl Comoa lot del Plan Varon. lloevar cuatro fotografias tipa ae
presentaran dos fotograftias tpo de carpet y la certlficacl6n de nacl-
carnet y las notas a l carnet del miento.
premiere estilo HollYwood con ilumina- cu rsoanteriorna. Este s exaimenes se celebrarn los
Coate *i n cio etito, blesma dorLte de an Matriecula dIas 1, 2, y 3 de Junaion pr6ximoa en
C1 del vestibule, bellisimos adorns del Los alumnos del plan den studios Is niguiente farina'
OAs u Tuin t mlcrdfonos porn resefor Ia con- actualmente en vigor, abonarin par Junto 1 imartes, 030 am. Elims-
W LOC.,.Co SI ea tar&r l cn- derechos de matrmcula 08.0 panr cada natoria, v 9:00 a m. Letras: junta 2
,0t,1 0AS,. ot en. las c(mara"d" Ionnoticierol. ara matriculadie, si son mayores de: 'mlercolrasi 9:001 am. Clencias
217 a&ios: Is menores de 17 aIas y Ijunjo 3 -aNevesn 9-00 a.m. Inglds
los del Plan Varona, abonaria 3U001 Decan presentar. ademas dos car-
par erlgnatura. lioas de moralldad. y si son menorea
LDS aloun-os deingreo 1. aSe-. de 1' a6os de edad venir arn..pafia-
gunda Ensefianza no abonaran dere.., dosidel padre o tutor
El DIARIO DE LA MARINA VENDE M1A S .E l.......dia.....iabler-
Se advierte a alo alumnus del, it Is mairicuia para la ensefianza
iasodal, 'Plan,"Varona" qae haste el mes de libre, p.ra ION alumnus del Plan vl-
porqu* BUS undanncio llqona todG2 lan CIc. clS 8 diciembre del a en curso podran geRite y del Plan Varona.


Teatros


Afio CXXII,


I


-I


T"ar^.s.a


I


nzt__ 143


Inauguran las 2das. 'jornadas

bibliotecol6gicas en La Habana
Con Is inaugurarion de lao Se-
gundas Jornadas Bibliotecologieas A 'TIVIDAD CULTURAL
Cubanas bajo la presidencla del
doctor Fermin Peraza y .Sarausa y Por Adela Jaume
con la asistencia del doctor Fran- 1 *
disco Ichaso, president de la Co--
misi6n Naclonal Cubana de la UN ..
ESCO y. idel doct ^ r tillenrmo Fran- de Ia eque es littlar la doctor mHtl-
covich, director del Centro Regio- R I ataila y auxiliary n-
nal dc ia UNESCO para el Hemis- dante de ta misroa, respectivaen-
I erio Occidental, qued6 ablierta una te, la: sefioras Martha F:* Carvajal
nueva etapa para lon profesionales y Mala An tneta Arias. Un grup"
de Biblioteca que en Cuba, como a de basd e "cihonistutode
en 'piss avanzados'en los ron pruebas de Ins conorimlenltos
enInp e ma a "nao rn on du iose la interpretaci6n de
modern silstemas bibliotecarlosse idqu e ne Ini e a
preocupan par introducir mejoras rann e en ybals.? dl P...ad^ ^y pre.
en todo Io relaciaonado con et fu -e I .glo, y hacienda cnell
cionamiento de estos centros de tan- d.aenstraognes de c6ma deben bat-
ta innp.rtancia para al desarrolo larme l czapalteo el danzon. Actu6
cultural de una naci6n. a e 0I To aralds ae e y e onjun-

deLa u b Os p etnasle Tla,,n Haban que dinn
Las pa.abra spronunciadas padr el dto P.idnicu de La Haana lue di-
Srpa anr.el......... aoo Irlg ltnu- yla "tnud c 0 p "e
doctor Francovich coma par Is dS ige Ia t a y .mpeete
mis oradorc. que figaraban en e l proame'ra de m(isica. Fue minterpre-
rden del program, revel.aron qe etada nica muy -cuboana de Ilos
ordens del po ma i r~eearon .maearos Anckermann Cervantes.
IloS bibliotecarmios con Ia cooperacions iLbrtro Va. rca, Cerv te y
de las UNESCO sBe prestan a I ie- tuen a Itao ", Sinchez de Fuen-
var adelante areas d lod convie- ,Lecona, Olga de Blanck, Gi-
nn Is a ri n nnez y ortrs eminerite
enies a su mejoramiento y Be ene ia r nde o minin
cuentran pa niend aadou empe floa aI ctmps ldores nuestros. Tanto ua doc-
fin de que a. n Ins bibliotecas en tara f- da Ruiz Castanieda cumo su-
Cuba com o Ten npais n mos cut- valo.as clabora daraas se anoaara
tons del mundo, establecimientos que n sqnalado riunfa, porque el pu-.
r mindan Ia mayor utilidad al inteec- bica asistente at actor pudo darme
tual r a st sudiante, al'hombre del p er ca uenta del enorme esfuer-
p ueb o, tnia y al professional zo reithzad par elias, as comas par
Los asistentes al acto disfrutaron el bden desco demostrado par Ian
Sides puds de una interaante pelicu- a ilossa s nn
la "El camino hacia on libros", ifid oAray, p esc r. .pintr y
dc ia UNESCO sobre el servicio bi mura sta cuLvano. inaugur u na ex-
bli otecario ad Succia." y e eligie- posic 6n de sus abra en cl Lyce um,




... .. .." vnl ,r a rpnis h la qH e pued S ,O OeSr deisitada daria
ran y poclamaron la ns autoridades Iao et uede r visitaedad daria
de las J rnadas. menm. de 5.30 a 8 p. m. husta el dia
Estas sesiones de bibliotecarios 15 inclusive.
naonlinuarin basta el viernes, y se-i El doctor Max Henriouez Urefia.
ra n clausuradas con el acto social eminente intellectual daminicann.
dispuesto para el s iabado a la una crniitial el desarrollo del curso que
de Ia tard. en IoS saloanes del Ly- viene ofrccienado en el Lyceum no-
ceum vYLawn Tennis Club. bre las letras francesas de hay. La
El Horatio de la s distintas Comi- gunda conlferencia. oue turaa aeecr-
atones es el siguiente: Comisi6n I, to l pqsado martesavers6 sol' e"La
"La Biblioteca en a Escucla Pri- htic ratura existencialista y vrras no.
maria" .reunida ayer. midrcoles, as vedades", habivndose anotado tin
coma hay jueves de 3.00 a 4.30 p. m. nues's enxitao1c brillante conferen-
y el viernes de 9 ap m a 10.30 p. m., caane.I le
IComisi6 I. sa bre "La Bibliota eran n Hy rtaien an i Lycumra.
la Eeuelauvs Secunda.ia yl Espe- los 6delIa tarde. el doctor Luis
ciua l". olveraa rvunirse o do dv Soto fesor de Hstoria del
9elma 10s 'oloa a reuvenlreuhyde --i .' .... ....v..strna d
c9 a. m..a 1030 a. rn.io Y el venesdeAto I at Uanversidad.El doctor
it a m a 12.30p m Comis6n I1a. i Sot. ofreera Lna s egundo confIc-
acerca de "La B dblibeca en los Ceion- ""la sbre l vi aia" tinado a"Eu-
tros do Edueiciot Superior.' s -" IoPav y ei ccrcanno riente el a2 n
unir a hoy dea.5 a 0`130 p m .y.li a. sindo tocandole hablar hay sabre
iernes dv 3 ;a 4.30 i Y la Corni Tiera Sata' y Egipto
si6n IV. sabre "La Btbtio tecave La Agru Pacion Cultural Hebren
los Centros de Educarion FLnda. Cubana celcbra hoy una 'elada ar-
mental". oilau secuni hay e 11 tistlico-cultural en homenaije grand





i Al "Paltte luh 211 nlc rduco
a. m. a 1230 p.im.a y I vier s d sabio Alber Eiseioin,. Premin a No-
5 a 6.300n i. 1C li. Coan iiitvi de suo75 aniaversarin.
Las Jornadas Bibhoieeooicat Hablarlv el doctor Manueo Gran y se
Cubalasd yestla i drsa, rolande ln ofrceran nuniocros de muslica pnar
el local dv 1 A soctacin Naclinnal cmicaints artitas Tambin diser-
dle lacecindados dr Cuba coo nigran ii i cI doctor Doniino Gomez Gi-
inlr'a por paiet dv los profesiona- rnranez El aria ctindra luoaro en
los de bibliotcscas. Avenida d los Presidenotes y 21, caon
el Vcdndo
Nostlc laa y auis pura c hacy El Club Femenimso do Cuba err-
HEn a sCaa Cultural de Catdicas senta ta la 6 dv Ia tardy de hvy at
e celebiat un conclerto ornanizado sfi- r Raol6n Gainza. iio o n disertia-
noi a ca edra K d aInstitulo dv ra sahre "Crittca y arve vns dno5
So'unda Ensenaanza de La Habana Marti

S Mafiana, viernes, premiere" mundial de "Kid
Kavihin y su es pectiuculo" eni el MARTI y
Sel "Palette Club". 2granides produ clones a c
lahana vierneVs. alias 9.30d lsa cepcionales produccion2s. Enl]a pri-
oache cin e ldeatro "Mirti"' y a lts mera parte del prograima. Mosaico
12 Ya media dv Ia noche y tres de Ia Aul'. cuyo cuadro estelar In na-
madrug-ada en el "Palettc Club". bcza Kid Gat'lhn al frenti del ciuir-
doble preincre mundal de i Kid po d bailey s y deil Coniunto d Tarn-
Gavilan ei y su peciculn ', Ia exti a bores Eni ]a scuinda parte. "El sur-
ordinaria produccibn que el criollo fio dv un campeon". cuyo gran final
Efmpein welter, del mundo va a tie- lanbihn iencdlr coma estrvlla a Kid
sar a los mejoresn escenaros de Es- Gailn Nuestro -orlo iotso calnpedn,
lades Unidos y te elv pyblico de La iiindai atodas tas noches una char-.
Hiabana sera el a r ero en aplaudir. a bree y sa brosa con uas nuevas
Sc trata de nespecticulo teatral figurasaas destacadas del putiisrno
de ran aparato, de inusitado movsi- crmllo. coma to son Pouppy arcia.
miento. ritmico 'v dinomico. quo ha il Zurdo Echevarria. etc El trtea,
producido Kid Gavilan con dnrec- Ito1 luiri Lin bvllo adorno floral del
cion y coreonrafia de Catalion P- Jardin "Goyanes". Para las fuincio-
icz y un elenco de estrellas en el nes del "uarti". que serfn viernes.
que figuran nada menos que Vilma sdbado v domino, por Ia noche ya
Valole. Celia Cruz, Vitola. Olga Rive. estiln Ians localidades a ia\nta, a
nto. Esther Valddos. Pumntillita. La Ma- os precios de $1.50 luneta nucmera-
quieta. Candita Quintana, el Chino da: $1.00 butacas y 50 y 40 centasvos
Wong, las Golden Sisters. Aurora y tertulia. Informes, p ". V Mi-2724
Reyes. Cacehita y Armadito y. fren- ,Ya o sabe toda La iabana.o! La pr-
le dv un descomunal cuorpo de bai- -niere iaundial de "Kid Gavilan su
vos O:via Belizatre y Carmen Las- ou espectaculo". mahiana viernes. en
ira Ademas.uLin spectacular con- O i teatro Marti a las 930 de Ia no-
I unto de toambores. che y en el "Palette Club" a ians 12.30
El espectacu ln consta d dos ex- y 3 a. m.
El intinno secreto de algunas bellezas femeriinas en
Ia Meea del Cine C"Calles de Perdici6n en
Hollywood". Al Negrete, Luvan6.y Apolo
La juvmniud n los tio empos que ocasiona; las aocidad en qure vvsi-
vorremos, esta proacnsa a grandes mosn
tioplezos Per ci eso. l cinenort me- "Calles do perdi6on en Hotl Y-
ricano. acercandone mnis. y ms. alt wood". es una pelicula r comenda-
i calaino i en sus utimas. produc- ie pacra icdosi oS adults, ya cas-
clones, acrba dve rahizar Ia cinta ti- dosu soltvros, sirdos, cituchachas
ulada "Calies de perdiciono vati- compromtidasn etc, ec. porqueo en-
lywood". oma.stralmente protago- contraran en vsta historia intima.,
ntzada por Dorothy Abbot, Thad much que o ionocr Indispensable
ift. Phil Rhodes, y u conjunto ia y prcv'enc:rn, contra voragine do ta
dc precionsas muchaehas. ofraletndo, 'lda
nos ia hittoria intima dv aventuras "Calles dv perdicino en Holly-
'-, l ",ov ue pon en en sero ris-
J, 'a .h. llusas e inesperadas unod se estruna el proximo lunes
Called d perdici6n en Holly-1en vi legrete. conjuntamente con
wood '. de on argumento altamcntr ctra gran pelicula "Pecadora". y
emocionante. con on sabor y colori- desde vel uevcs vn Luvan6. tambidn
do dv realismo. brinda en sus esce- i con "Pecadnra'" y en ei "Apola" con
nas plagadas de situaciones sorpr- olra gran producc16n Es on progra-
snias. c6mo op~ran-ri eteoenrs. d- ma prnhibido a menores de 12 abias,
dicados a traficar con Ia lehicidad p presentado par Distributdora Ne-
alena, sin importarles mIs males que Crele


En los Institutos del Vedado y

ha Vibora abren la matricula



















Cr6aica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


Circulo Militar y Naval


Con un grand:onao balle quedarai Para esta fiesta, que star i ro-
lnsugu.-ada Is temporada de vera-(deada de muchos aliientesi ha sido
no en Ia rcas-club de la plays del contratada la orquesia "Metropoli-
Circulo Mllltar y Naval, paaado ma- ltana" y dos conjuntos musicales, los
fiana, tbado, a partir de las diez que se alternarin hasta lais cuatro
de Ia noche. de la madrugada.
~----------- --- El Comite de Ia Casa y de Obse-
DIA DE LAS MADRES -qlios y Fiestas, ior este medio, re-
I cuerda a los asociados que hasta
Mama ac ategrarir mos con la .. ..... .
exquisits belleza de las flores. las cinco de Ia tarde de hdy ae ad-
Pedldoa: U-1540 y U-1132 mitUran las reservaciones de mesas
Jlardin VOGUE por el telefono B9-1730.
SAN LAZARO 616 Sera una fiesta muy luclda y ani-
mada.


Los Chuchos "ARK- LES"
son usados por la mayo-
ria de los fabricantes de
Cocinas Electricas de los
Estados Unidos.
Vienen preparados para
3, 5 y 7 calories.
Los ejes para las mane-
cillas vienen en varias
longitudes, seg6n el tipo
de cocina que se quiera
reparor.
ALAMBRE ESPECIAL
PARA COCINAS
ELECTRICAL








CUP


/ 5-


Lolita Boullon de Perez Benzioa
Todo hace augurar quo seri un magno acontecimlentso, en s double
aspeeto social y artisttco., ta Ifuncion de gala del veinticuatro de mayo,
a las nueve de la noche, en el teatro America.
Coma aaben nuesiro x lectures ser i para levantar condos ron destino
at edifltcio que se viene construyendo par i a Organitaci6n Naclonatl de
Rchabllitaci6n de Invilldos, esa gran obra en la que tiene puesto todo
sn empeno la Primers Dams de la Repibllca, Ia seiora Martha Fernin-
den Miranda de Batlata, compendia de bondad, dulzura y gentilesa.
Y en as Interesante program flgura tola premiere de ola super-pro-
ducclon en eolores y ilntmascoplo "Los Caballeros del Rey Arturo"
que se hari tipo Hollywood. rcon un bellisimo adorno floral en el teatra,
soberbia llumlnacldn del local e Instalacl6n de mlcrdfonos en el vestibulo
pars dar cuenta de la concurrencia a medlda queo vaya llegando.
Una comisidn de sefioras de nuestra mejor socledad, perleneclenles
Slas ONRI. viene harlendo despllegue de acilvldad en la dlstribucbon
de localldade., contiandose entire ellas la gentll e Interesante LolIt
Boullon de Peres Benltoa,. espoa del admlnlstrador de la Aduana do
La Habana, cuyo retrato pone una notl elegant en nuestra eronlca.
Laos persona, interesadas en adqulrlr tickets parsa el evento deberin


apresurame a hacerlo, ya que Ia


El diseno de lo CHROMALOX le permit calentar,
por separado y a voluntad, el centro, los lados 6
today la hornilla seg6n el tamaro del recipient
que se voyo a usar.
AHORRAN HASTA UN 45% DE ELECTRICIDAD
Todas los parties de los Hornillos CHROMALOX
son intercamblables.
Si su Cocina Electrica es antigua modernicela
con CHROMALOX.
Si es maderna, al primer fallo de sus hornillas, re-
p6nglas con unidades CHROMALOX y notard la
diferncia.







Resistencias de Inmersion CHROMALOX para
Calentodores de Agua Elictrjcos de todas las
marcas. Todos l0s tamaoios y capao;idades.

FALCON Y CIA.
Industrio No. 412 (frente al Teotro Compoomor La Habona.
Sirvaonse enviarme lists de precious do piesos doe rpuestot para
Cocinos y Colentodores Elclri crcos.

Nombre ..... ...... ..............................
Direcci6n .......... ......... ....... . ......... ....
Ciudod .................. Prov. ......... ... .- .........-


s. ..... . 4 .


Noche de moda en
Tropicana
Se celebra esta noche en "Tropi-
cana" una fiesta preciosa.
La elegant fiesta que todos los
Jueves-sus noches de moda-, ofre-
ce el bellisimo y exclusive night
club del reparto Buenavista, cons-
tiltuiri otro gran 6xito en su triple
aspecto de comida, show y baile.
Gran embullo reina para la misma,
a juzgar par el crecido namero de
mresas reservadas para la coamida
la cual sera servida a partir de lasI
ocho y media en el iflamante sal6n I
"A rcos de CristaI". con las exquisi-
leres de la alta cocinj en su dinner
de laxe desde $4.00 el cubierto.
En el amptlio y encerado ring de'
0al e se danzarA alegremente desde
lh. diez de la noche hasta' las cua-,
Iro de Ia madrugada.
V el show hard las dellcias de los
cc.ncurrentes.
En su primers presentation, a las
once y media de la noche, se harsh
aamirar el "Rodney Scope". el sen-
iscional espectaculo, verdaderamen-
te miliunanochesco, en el que to-,
man parte el conjunito de Orlando de
i. Rosa. el notable tenor italiano
Pmnu Barattl; la tipica pareja Ber-
tica y Rolando; Henry Bayer y la
linda y escultural Leonela Gonzi-
I,. el cuerpo de bailes de "Tropica-
r. y bellas models internactona-
En el segundo show, a ]a una y
media de to madrugada, figurarii la
c'tr. gran produccidon de Rodney.
q.e es "Preones de mi Cuba", pre-
aeniando original y pintorescamen-'
te los mas tipicos pregones criollos.
con todo el elenco estelar de "Tro-
picana".
Como 'maestro de ceremonies. el
popular Miguel Angel Blanco.
Los reservaciones de mesas sort


Satendidas por el ,sOllctU mitre A r-
mando, en el B-4544.
La cita de asia noche. repetimos. A
es "Tropicana". A


demands as enorme.


Rep6rtase elevado

numero de casos de

sarampi6n en E. U.

320,204 desde el 1I
de enero a la fecha
WASHINGTON. mayo 5. EPS -
Han "ahns de paper'sas" y"aros dd,
tosferina". o de viruelas. Este eso
un "afto de s' rampi6n", se in loas
auloridades medicas norteamcr'ca-

El servicio de salubridad p0bli-
ca dice que desde el primero de
enero han sido reportados 320.204
casos de sarampi6n. El total, dice
el doctor C C Dauer. encargado de
est'as estadistieas, no constitusye in
nuevko record. pero- suticie i- pa-
ra desi nars a19.54 como "un ritnasC'
sarampi6n"
Durantie el miasmo period dl s-fio
pasado, stresa' el nimero de ca-
cos fup de asig mas de dosciento.
mil. pero en 1952 el pais tu"o 413
S mil caosos en log primeros curatro
mess del aoa En 1949, otro "aio
de sarampion". hubo 373.000 en eli
mismo period.
En 1952. inform el doctor Dauer
las mayoria de los rasos ocurrinaron
en In secci6n noresle de los Fsta-
dos Unildos Este aio los m n afec-
tados son los Estados del surest' v
algtinos del centre. principalmenu
01nio
Debido a que la infeccitn conce-
de inmunidad. es poco probable qus
]a misma irea tenga numerosos ras-
sot de sarampion en afio sucesivoS
Pero de cuatro a diez oans despues
hay vya muchos nifinos que son com-
po nuevo para ]a enfermedad
El uso de la globulin gama. de-
rivada de la sangire. disminuve algo
iass molestias de la enfermedad, po-
rs no afecta materialmente s-I por-
rentaje de incidencia. dice el doctor
fDauer. A Ionsnifina muv peqiebos
se IeF pone una inyeeci6n pre-'sn-
tlss., que son dosis de Ia m:sunm
nliobhlina n- ceneralmentea i oven
eierta inmunidad por un corto pe-
Nodo. Pero tarde o temprano pa- I
rece qu c todos tosnifios sufren la
e'nfermedad Es decir, qup la ';r,-
yecci6n no hare ma5 que aplazar el
Este ato. la autoridades sanita-
ria norteamerricanas han dLstribi!i-
do 1 300.000 centimetros cublcos de
clohulina gama. para ser usada ttn-
to contra el sarampl6n como cot-
tra la hepatitis infecciosa. El ao
pasado se distribuyeron s6lo me-
din mill6n de centimetros cibicot:
La probabilidad de muerte a cau-
sa de sarampi6n es muy pequefia y
sl oulera fIgursa en el cuadro pre-
arado psr el departamento de Salti.
ridad de los Estados Unidos. bh-
sada en crifros qu tienen comes nl
nimum tn diez por ciento de pr.i-
babiliddes de murteic

Desesperan de encontrar


M ayo 9 Dia de lai Madres

SECONSAGRADO A EXALTAR EL AMOR
PURISIMO DE QUIEN M4S NOS QUIE.
PRE. LA CASA QUINTANA ES EL LUGAR
POR EXCELENCIA PARA ESCOGER UN
S VERDADERO REGALO.
0III" 5.


NUNCIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA"


con vida a 24 obrerog
sepiltados en una mina
GROSSETO. Italia. mayo 5. TAP'
Varas familiar permanefleron hoy
en conmovido stlencio junto a Is
mmina de Ribolla. donde los equipos
de auxslio siguen trabajando a'pesar
de que se ha perdido casi toda es-
; peranza de Imllar a 24 rmlneros
Sdesaparecidoi en Ia explosion subte-
Srrmnea. que ha costado ya 19 vidas
SLos grupos de socorro siguieron
su penosa faena en las galerlas si-
tuadas a uno O 800 metro bajo tie-
rra, donde aun hay alguinas emana-
clones de los gases que provocaron
i a explosion del martes por tI ma-
riana y la que determine el desplo-
Sme de various pasadizos. A mediodfa
1. herdos, cuatro 4e eUos graves.
habian sido extraidos.


S-Ic CXXII


Pagina 13


RECUERDE QUE EL DIA DE LAS


PADRES

es el pr6ximo domingo








PANADERIA DULCERIA Y VIVERES FINOS
Para sate dia mrs recordado del afo, ista su casa I* ofrece
todo lo quo used dsee,. en sus
ESPECIALIDADES
CAKES EN TODOS LOS TAMARIOS. BELLAMENTE ADOR-
NADOS CON LAS MAS FINAS DEDICATORIAS, TAM-
BIEN PUEDE ORDENARLOS A SU GUSTO CON UN
PRECIO AL ALCANCE DE SU FORTUNE.
PASTELERIA FINA EN GENERAL, LOS MEJORES BOCA-
DITOS SE HACEN CON EL MEJOR PAN DE ESTA CASA,
SU RIQUISIMA PASTA ELABORADA DIARIAMENTE. LES
DA EL GUSTO DE PREPARARLOS USTED MISMA.
Gran surtido en Estuches de Bombones
de las principles marcas.
VINOS, SIDRAS Y LICORES, ETC.. ETC.
ORDENE SU PEDIDO CON TEMPO, Y SE LO
ENVIAREMOS A SU DOMICILIO
Nuestros Telgfonos: M.2871 y ML.0607
ESTAN A SU DISPOSICION.
LA CEIBA. Monte 360, entire
Amistad y Aguila


Publicidad PLANA
Pubtiridad PLANA j


[


I














Paigina 14 Tealros DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954 Teatros Afio CXXII.

Bl'Usismo prorama de Estudio D r' T *nI atencion "- hacinados
I_ ^'.Programas de tines y Teatros i r !
en el Canal 6 de CMQ.Televisiwn 11 I I los narcomanos' n el Lazareto
I I FLORIDA, Calcuta, El grain Ho~idifil -- _ .. . ..I
Cumdo sinionizamos "EstudioA C T U A L I D A D E S FAVORITO I RADIO CINE .Asuto ." Conoce la Junta de Sanic ', de este gravisimo"
del ri sado m artf ya estaba cO- B hnin |i M Mons.rral. No.'l2l. T.lit. M4415 elasco ain No. 09. Tel.f. U-250 ; Nopfuno Y Gallano. -Tsi ML-14f i GR.AN C G EMA: Elbrib6n e mT y .....
reheao.Ea a r~e#esen.Nu AJJ DIO tV J-, ON i B iNDSI a ecreto me conaena. de ma y Al-"
urn~nzdo. Era In prilyierli escena Not -U Desde las 3.00: Notl lieros, UNA VI- Desde _]s 4.30: Noticleros, RIBERA Desde las 3.30: Noticieros, BRIND1S GRAN TATRO (Martnao)" Hotell roblenw. Nuevas obras n Mazorra. Elecclones
pjd4w` anot ar Y luien era e! autoi q Pa, Alberton G4irA DA POR OTRA. con Robert Taylor y DEL HER0ISMO fen technlcolori. con AL AMOR fen technicolor), con Cyd l "la ,suntos P -
d~ll~brel YlolamentamoI Ioel ...... llA Va Gardnr y.. ESCLAVITUD, con. Tony' Curtis y Frank Lovejoy. y EL ,Cha....... Fred Astaire. y M[IEDO DE Car~tlos. BIe a y 'PrR l ..h -eAfr 'toillenfermos, -t...qn oeiou
a'chlr, oer~ona mereee Iodos lo.= elo.p- j Eleonra Ross" Dagu y Daniel Gelln. FRAUDE tin Dennis O'Keefe. Lune- I AMAR, con Clark Gable. Luneta 60. PNoANr Rogl Iut=ch de -r nHouinif I 'er1 ,o eio it.
onors El r !~ I Sta Houin a+0Tru 0' JTn a3 - de Is Redaeel~n del un Iserie de activldades vocaclona-
Luneta, mayorca 4u. _rt 15. Ia 5. T oNANA C y asun t a Eoto l]
' mo "script' de "Estu- ....... o s.i .0. "er^ul0 30. : A
(11e" h4"un. eremecedor homenaje 1.00 m.-El show del mediodia I-, LAWTON: El princ7pe de log ,tero- : DIARI. DE LA ARINA a Cdo r Pa ,
... . ..cr i D A I N I n I is y Tierr'as de monstruos ba,]p I ieceidn cientifica de log
a lag Madre, Es Ja pleza literaria Cojunto Casino, Germa, Pnelh. A LA M E D A F 1 N L A "D. ; e. R E 1 N A Ls ^NGELES"En'n Houd ny Hospital- refirlenaose al llj meoicos psiquiatras de esa intitu-
tas hermosa- y conmovedora que Emma Kramer, Isidro CAmara y ia. caroUna T piu~rreq,. Tel. 10-l4ll Zinia y Gervaiio. T.l1. U-64l i Raine y Rayo. Tuoldf o M-1271 1 cortos m. dm c pomposamente Lazareto del cidn. Los enfermos seleccionados
he.t, vist en' inucho tiempo. "It"! otros. ~repr els~ enroa
bret os de n c hovedor e' e- o tr A las 4.45 y 815: Notlcierus. estreno Desrde las 4.30: Noticieros, INFIDE. i Desde las 3.00: Notic eros, MUJERES I LUYANO: O.jos de juventud, Los v.e- | Marel, para reclusion de narcoma- pars ser tratados en esa sala. des-
de tandhondo contend or menso aj p. M. I en l Cuba LA RUBIA FENOMENO. con -, LIDAD, con G na Lollobrigda. y I QUE TRABAJAN, con Roeita Quinta- I ]os samos asl y a2untos cortos i nos-aquelrfo no tiene nada. pues no I arrollaran una series de actividades
He Itan hondo conterldo esiriluud 1.00-Cuba al dia. Supplement del Judy Holliday Peter Law.ord Y Jack I CUENTAME TU VIDA. .... Greory na y Andrea Palma, 3, estreno en Cu- LUX: Hotel Tropical, Tin tan en La hay medicos. enfermeros. ni asisten- conkroladas. desde el cultivo de
son los que aumentan el "rating Noticiero CMQ. | Lemmon LOS 49, con John Ireland Peck x Liros. Luncta, mearcs 30 y 40. ba LA LADRONA con Rosita Areri Habana y asunlos cortos. I- cia tecnica de ninguna clase; los ca- plants y flores hortallza y fcrciai d
de unn program. PorqUe estamo| 1.30-Notolcier'o CMQ-TV. *Lo-u- Richard Denning. Lu reta 70. ealcoI Balcny 20,. u a Carmelta Gon.ilez v Julio Vallarrenal. MAJESTIC:RRIca jovenybomta D.or t . re io 1 A .....
yquo Rihr De lgpuea7.Bl ,BI' OC nIt a ut Vla el M JSI i n bna o s Sson remitidos por los Jueces av,.^ corral... at In- J- '."
ou.. .. oae todos Jos que vi ...el tor: Eusebio Vails. I n N 0n s 30._o . I*' .,0 a"ony Loreto .;recmona.s Icbed elt vot o de aemd y ascb cisc pnio t ,s"-
Cltimo "Estudio" He CMQ-TV. han 5.40---Programs infantil de carto- iI F L 0 R I D A T vz ter dina yo eeneralen I
disfrutado de media hora de leg[[J- nes. K A ZA R Plaolta do Ague Duke. X-4610 i R. E X C a EmaeXI y asuntos t ortos. C n eO enerela el t ros dtno taatam I er
mo arte. I 5.55-Los ami.uitos de Chichi. Jn- l a 44 Agu CALC. U- I-4f l _,,. Tell. M-2214 M A RTes:on y asuntos c ar as. Y permanece algun ltmpo mas, hcon- I Tam. d i..-- .s. .. e
* Rodrlgo Portuondo produJo esta sd Sanabria haadendo las delicias de I C.n.ul.. ado Virtuda.... .. A-986, A ^ ^ 4La"ddy'^alRuC.-. y 9 1 A d. Tel ". a MARTA El dTA'echl dL matar y Mo- *e obty ... ... 1p2 del. dn'. Asv .... I ,Tlpia Din de r Ins n au es el i-o'
vez el program, en sustituci6n de los pequenos televiden es.. l esde las 4.30: Noticiero, ct ienos I EL GRAN HOUDINI l el Technicolor, je Vloles- Po la acrea ivarecladi M ambo. ..TAN El pui P !"5g en oe inform .rpndid oa lales, ev Vt
Vaillant, que estc de vacaciones. El 6.2s-d-AvdntUras. De Gaby. Fail) 'od Cuba LA RanBIA FENOMENO. conn 1 oA Ton, Curtis Janet Le ght Lu- e pd-h Ia .u....e y* De' nao ,c cibna l deoari dea vigiene M na v Neu-{ ni p
meJor elonio Clue pod Uamos decirle y Miliki. I t _._-uo v .iS 49" i A M E R I CiA i A Hollliday Peter yc Ree del ...ar te. ,n. coeorti Ua MJunto at ..e. y n ..l ocl doc o.. Andrd s Qus era de Director-
lari c60 B alcony. in0.a faul (carton W . . .ty coloresi Ulfto M E I O J uEntd 'i loarcralerosahc sen s ceried
anon yot~ d LOS 49. con Joh Iot en ad---------- y 1 -, -~nm -~i 70 ranr noticieroti mundiales v cubano.y Y El 61time, balua'rte Avello Portella. a SIT %ez D Iretr. hospitaliados, nees in ~. In
..... es b cu e na sen en de V t ........ _h D^ r ^ Pr<-trcn- I_ O 2 30 T AI 30 documental "India ha. I MIRAMAR: uD, sn aSeI eI- Hetnpo naI I ala. El AOFETODI AeL d R de la -,]a Fair ad]: 3 3,r20. l eO- iz v Al dIic112aci"1a Ui
ila es d c lo mejor que V I Ra Y $to. 1sA\ R A Mailanao. B5-22 1 1 MIAMI: hl avaro, Comandaos aergcas y do dentr .S O de Ia E5ta.iJon Cuarrnte-, j o '
e.. . A l 4 o 2 8 15 : N o licie ro .- B L A N _ _o __ MP l n a n a v ie n e n sie rid o r e m itid o s io s | Ol N A N Tra d e ]a s o br a s a ina.. .u ra r e ste
clon. Rodrino Portuondo mancio Galit ano y Concordia. Tali. M-1322 HOTEL TROuPIALnc. -ca TRpe ""e. R70 VF al sot y NEPTU noeaclelaos n i eLo e- v de des n ela an de 12 -a Cm mo da lo es l ea-
e 3 rur G H ar o Tl -00 .ea atenCde, orque -no poel ospitlla a- tiSq eo~ nz ldco ne
~s cimaras con singular efic 3. 30 Nt. ,ieoo, e3i0no en ,aFrnc. Dick Biondi y ofros, Lu g t L on 8. -r c y In t ,ari e nl -
con Ln buen gustio xouisito. en una LO T610z Cub CUERPOSIN ALMA',el trchnI nlia N Raluonv 20 Desde la 4 30' Not oters. estreno en I MODERNO Cuerpo son alm a. El hidal- IIXto Garma-esto s, desde hace 29 troI del hospital, que faciliarA el
lelt'r.~~ L-~ Cub. EoL PR nldr jo. 7.I-E afc yu "ena log~u Ao en~ acuae Brnst inero Ru TA.rg cen sunsd Gl .. 1 su to
I edition impcable. antologica. G N T 1V I N I col. n Joan Cranord Much. I C. IMER AMOR DE CARde go o dno v un l entr o cm lde t ton alerda a a
In Wi lding y Gig Ynunz FL DESPrR- Io tV na *z m su Lollobeit Ermanno NEGRETEraM.uAimes .,e Part,. on -ari- nos1 encontramos-ddcd el doctor -tr1i2 ta pabTllones a tons de cuutro
De log inlcrit rem esr todos es unae -- T o GiCoy Peck y Jane W1- IN F A N T A Ra y NI d,] Monaco, N PI ,PI do paia Ana asutlos (or-,ro Avello-que en tn lua ar de aislam mi lrenrermos d entales.


." Cou- clasps U A N N o- Fno pbrcl Rodr Lguez. Luyan:.-- X-2 4 ele para A]tps
,n. exacta...precisa en la Maestra (con 800-alD zrese cv n Leus 'da -, i Lon'don v LOc 40. con .John veland v SALVAJ n Ma.lh Brando Ma- pI Aerns Iun tirian Lonaado le. ahi -a I de I b'nan a an l fondaIsa Ia Bath-
ununa iildd eloseens nnczA i'a deM r hdada. R hr6Dnen.Luea 0Nno 0.ou A n oue ella Mr e> LBR T o Pdo I ZA In:in allmd niindeo. Deba ahc qur el infoman Cati. 'iu Richard' Dcong Luneta Il0a Nanu0n- M rh. LB UT .(o
'ra acri Lyl Ir enurla cun asHIpelvd lm L msP ra algam e
i .r.a La z o. teIa a e p : d en libr e los de Amvaru de Vila. Balcon A 5 1. JuBn Dlgado Nos. 1 T I3. I- .,.menc, 7 Kai- Jutaco r Andes So- PA.ACE Cne-lo v a-unios l'.-oS dc ur-ent e necesidad el traslado de clan!o P1 mundo la preocupaclon
onel. raimbic o u una e sue I 15 Revisr a deport. a J'ssL De.de ]^ 430. Noikc.no-. EL GRA4 ypi Lun15. 2:, Nto- v ;al-n,1' 15 PI1AT Nuevai avenJuraL de SuIeT. 1it llamados VclOSOSa otro lu -ar contanie de los funcionarl os que
m( iol+'s notches Mary Munne Pe- .lrie. =sa Bepori Lc-O HODINI 4on tp1hni'olo, c. ,on Tony.----------------------- 30an. GIan Hotel. carbon, comedea y adecuado. yon objeto de recibI r un re etnlean nuesrn unilco centro so-
-o Mar d P anas m ed s deihas in-. -E s w t r: A Be Jud y ..an Aetn L+o x J 0 I n u J t l Lu a R O n D I P-nAT: Ptl elo F L paoa Mauch m. tuotamiento mas racyonal v human cia-I de cnferm edadri, nervio sas y
t .rprexeac todos an oIa ] mae ora D c B n Tce nco. Jpn crucer. do n Pv ya. -L TeS4. 4- $ c rne a 'L 60 S. A 0 N G^ E' L E S I ,,ncloa ra" Msul-o tfr,,ns v ann un lunar nmas a nrop ado ue c .a ties, can la salud mental de
unsi nsmos, para el lo ero de un by Carsi.'IsMIro Cmara. Hermaoas L.- DRidc la- 5 (X N ohcglnc c.t0en,, 0 n nuraohi,' __ n. .. A r L. vadado.. Tel. co-n 9 PRINCIPAL idaranaoi. El lino acu- e H de Deme ne nuestro pueblo. .
Illsimn nrograma, die un capituiio u 'rCuadro CMQ.Cuba EL PRI.MERT IIr,.AMOR DE r anCARU- -------------A ]a15413 v S5- Non('cros. e-ico ao a''";,,* clave. ec'*eta done huedten ser alojados y trala- E.itas actos seran presldido. por'
inolcdabl 50. Juando" Degd Nos.-E 51m ye rec3rd -\c I-07 "' i Par, sirolto v ,,,color, cmn .... uroant nrae..fad el .\raclado deIO EN R Lan~ ,;bI M/en n pen
gr ianues a uoa,. r i d' 0 a _,--, 1-,, DUCE L U v m tuba CLiERPO SIN' AL.MA n let- RADIOCINE. Be Lndis de aanor. Miedo dos clentlicaneente, ea mlnlstro 7Ke Salub dad, doctor
de.le an a.n nd a -i De* 1- 430. N*sii- EL GRANE ], m L onet 25 a Cra.Ao n v Micak -15 PRT A N uea c *i^ ^ a vnlu~t ai de L"'H1 e. Jos Reru rda qu hacel ipmos an PIr Olug r trtle del Is uhprtn o.dctonrl Cla-
,-n j sim]co auvr vn de uunto3-R %ASa,,rtos RecueLo-rda que1 n tL1,jhaceCv rOtone- anoi n otel c rt n, ome ia y a ecu doe, n subs d rcretaLnrr-e tea ndoctorico ce tr aso

Homena.ar mesd la madrey ho en el V 3, --AI' -a'11 p .. (n 'n..Odette Joeyux Lunein 80 Balco- DI.I . Primellel y Mendcu. B'7721 AvWlod .nv ENnLA NOCHE DEL PA-D5 A,0 4B A asuntos coror t' pasado reilmen aubernamental. se ,as Humara v altos funconarios s v
soh'..w ,levus A h'arnno. Lus Echk xo- v--------I-----A la- L, d o N,1 u Clpl Lunt Ia ctn 0iDs R INAT uef e que papa I rIaT(baJ n La ]An c' ncevi o un d led. o pab laen la f br -ef Clues m 'ta lp are s de l os menta ol d i
Es:a nnche, a ,as achei v mc J.di d D n. v B i.V tl anC oden C r'" A S p A I. 3-7hn Va',eo. -------- 601on Balon 40 \,, paid I ndo de %, par Ins p p gnre
Os"'dl rr"s, e:0^ <'iacntu dc~s s1^'*,-e IP'a '') ';" Duh 'e Vc al'^ o *^ al)l" \u\dr '"'"'. y-4 S R'" A I.~f T"- A0" .""'h' ....'^ E=aA u I+O VN F.JOS \',( ^*S'\1OS./ ( ,. R EX- ^ 3 Rr (''IN'-.M Vajc'e' h a' eda.v d.< > ,'Id osla deP^ 0 Maz.^ n rra pt a r a ^ In~s y pu eb lo en eneral.M d
mip o s.po r a el+ I-r ded tin 1-j- Lie a.io A~ia l y ,expu Tl -89 estos estsc n tep s de Cubnes- r puee blo.e .eI Mtdes


-romenaie a la; un porama rx, *raorde na.io n .] I ElL--S0 O^ 0 v: a c .- ( ba [ I. PRIMER AMOR DE AARUS .0 laindis H B0 D 15 Ioe let,, N ,e dos CEr sne a leladras oest d n Ln.ecres e el rofesin Municopa
nl.e tomarin pat',e dest acados .a,- En n uJmo l del ur a ui- l-" SOl or) G* n- I- v- M.Ef.. tnl L.Monat,. v 1.Ont H EN-u Ma l ta TArI n J Bl'('oArN O D. n Pn e r 'su* r- ccorC n Asstenciat Social,tr el Di- de-lsr cabana se apreslan aM la d ucha
^ ^d^ ^de^dc~ ue^l j l a ri waf-.,dl ,*;- rnd . 'o-I ,,Mwaro i-I 'I-..." v DU CF u "5,,,c" G 1 o lt ,, ,or, Joan a Cr ~ n.,-f d v *3 Nlci-I R D' CE NTR La iu f n mnoh Rc uer d d ue h~r ac"el t le p .^ Pn P lel lor, el sub ec o aret ario doco SR-
sh'-, Je u. Aaa io us F hc4- ''A I-41) \t'u .,Ico l o ; S D -i o ad C l an'an e i n c edit papao Iat' m~ l fa r-ivlS v m lta e e o ir o
FSa noie T, I (',1o 11 ISe V}!, AOMELIAE del il;EIM Vinb e s %alrad de uid Hopia de Ma r p a Ino p eloeo eerl

O n Fa rra .... I,,n de c ... a no .. -T A T I. A r a i l ,, J,,,Due lIe Val .\Ma i, F,.l.. A1. S Ir'flee a la -n. '1 esdad de ,r- 'a c ..... candldalo a la presydencia
ro' a, o Guzm an Hr dlna Sr !'10 -nanta y T 12 T.I. -104 :.,, ,, .. 1,5 N,,)., 10 "' e! ..... y n,",,"' 10. R 0 1 Y 0,- Le l III expyestls R Xes Y ,,,pos.s por al Mims- Eecl.r- de, Joea. y ...a s
riro~~~~~~~ira~~~~~~iia~~ ~ -Barll~ control** al rapntan .00-Fdd e alsa misesl Leyes 11 d-p s~o c I~o alY .5t. Calls Ztl vnr 27l~ y]2 ef -34 RZ-F1 -~j, lb t v ao il d aubia otr

.., i lo L f0 uzman oreseniara t,n mad(, BF -"' -( A n, | nir. 10 r 12. vedldo. Tr.i F-o0.a l' bajilc ,s 20 Balco'ny 15 ____ 14 "'A. Almendare,. T.11. B-t2Si a '",""' las que sP rii-cn Ins lnereSos v alas, quirrdo, actual nresidente. v res-
",) /FaTras nu Dpt g'te~nu~a.'^ ; I,'yn vde OR^ ^^ A JL S I IL ;, ABIBOTT Y COSTElLLO CON- SALON ;REGIO' Mald,nvros ,1 ,^u. rreclna.^les ao ^ondea de" s ea clentlflcadlm^o l^ ^ re^u
homenaie a I- ren dres, o'e5 iae nl o dhn. et ntlf a- 'a. Ifd -aslr :tel, aot) s No""o0 Balc non 0 in edla D .i a O ol T A E+C PT N E D 'n A b
1,1 1 A ]stcl 4 oea '1 a.' 5 otes 4 Nio Sic) I.-A CS ZaaadOg i roe Se m c aladc as .nes se cpsierde Lo ta c mnid l ca rr feier neasls m dinca soc


a 'c's !as .de 5---11-1anc'arna cxLaordna'io elaI n L D t oo U;n O'. Ln s prandoa n .an BICA SIN P" BON.TA- la n en' d el C, ne 20
(tan o] 'i-L. r.IE--Cl _n "'n c n `lr 1, U Y A. N 0 {'apin a .. una nt 3 srto r n oriinlo.d o e iC l i ijlia
(itntolr e'+ Janera Powell vetca o -O cuen, dr' tle.mDO, irUC ".a~l ,dO U N M ia T.. n v BS O ,Jela Di- ren a Ha atrn s ofcales l stan da rd uc i


...." -. ''"...-'.'+ C^ ... F-2 d"?_'+-T rl-l .... e >' o.05-- cn.,ar ,n F, an',:'. n. DJItJ- 4k V IE" N I II .. SEIMANAa DE AMOR ilccbnieoli ^^ SANTOS 'UAREZ. La perversa Ro. tar en hiberlnd con\-irtiendosp el rpmimn IecnIcn en las lnstlttueione
d ela .ddeS]a-oo-Iua o ecl-- a v '- a on,. dI- o-'a rector He M Soci Tal t d ]a a d tarlfa. de las un,-
i'n ]a trgI~ de -+ am A ] T 1, A N iT I iC e Ii,tt `no' e t,11teIal t.e IlTo ari OchO n'a0 nC' ec eca ICoM -TVC: ei~mn de~ll la (ANE I Il !a Ib ,ra Ul aS a fF1P rt c ela AC Imedi ata Ilea~ -



-r-,P,n '.a ri .i',",... acrl7 G iqa C,- p ;i^t,| ... -.,cv .... ... I ... |.;.-lc ^ P 'o taIS*, fo~rd' "i" M1 A N Z \ N A R E S ... :,A<*^ ,N 'E O AL AGUA ten tech- SAN.. ^^AR^L lS' La ";,' .. Iadii.... Norhe. .. "nu.l .....I Pa,',el. lond'ensad ..l... ,'a : '' nuepvaas 't .... es de lr;abnamn: m+-
A 1fo rect-rnin n --n: C 1,n ,.on 2.,0 Ia,,on. 15 FUd. tot f,-t
.'. .., l ,'" ', ri-n 1.'l-. '" 14 Gg -A-,unl.. v -U. T "2 *l(lueose dage n -l*---- dnd- y ala dNlT en lc n dCR trias, premdn v c role .-
; ]I T f ]ic n ao "il Drc "_ n, d2 0O -P E T S 1o P. rMa. 'Oan 1.~o 4 1o. )03 -- T136 N-o3 G, iOBR -,EA P OnO 1t RO O 'k S EVETA 'A AIi (paa e, ) o D, pue, slM n qo d I Jusn ip Cila. andie j rlia n m edi a rnral, carr r punts ltal-




nu.Fi J . d r ""i" F.r\, v ABBOTTAYTOS SARE O pIEGtO CMoivil- 1 ;os lDeccionalsv eenln m P^d len: I
., I'S loS^ d ^ J1, L *"I I'n ,,, oo G^ ^ la Molb Egd y Rzde NZ Puc 0t IcITAN onJd"" o,0' --. ,-- ^^e^^ri1a^
',la ,sn a ien dazvl e5r a .a T i an4- l c a l 'nni maado Tolet. M-4477 LuA ET. IA- M KIDANON L. nl. yn TE3TIMOOD Abbott sn Core., R h 3 ao o 6 s ;odxl a Y de ren 1 U a reo d dleo e ca de etdlosn e cim lnn ri-
.*. "i.-At a 1 tr '. / .|;-c, u I n R l.a C .ji .n.B. i.- ,n.:,o N_,,_ HOo.. tO Bn IA nnv d.,C n tiu A o. a A5. A1 0o no .. laSAI. RahIn d el :ncJalarn '' auel Lazo areto. go ]c rnrleyo 30 Flo. 2o1rad -
a. .. c .9 la .... ol .... G ,-- 4 4 F .1 ortal .....----- ,., etcr" Di.. ,., -, Cie (I. in. ."'c Ia .... .* rX |" P d p ... l Ta N ,,,cr 40 NARA ..' I I e ar m ac nr oc abunei se d+er .pu dIa ns:, d l F e n ste He daen l socala
,a :n, n--lA , %n, ^ ,. pl ,lo .c ,, RICA, --1- S T R A N D ,,, 1 v e ro a e ,..es ,Yu n1 o N uA -r el 3,,1120
n.. on I H e, d, c o t +B r n n cd... Jol,,..cr..e A -le nn L ,, I Ar0lcni -- T17 -, d-T52 0;. I "t L D* d el P re'idAn.
., 1 N ,I ;,t 2 ll 5 ., l.~ ` I n 1. I I)N SteNTOS (.SanReZ Luat maeovesi3a ..a ta en libtolq coa viea o e l r n m nd c nldalur of sitcia ond e f
D D, ta MO TEni. O 21) .hba l -e 30 Te 'ol of2 ',aSS Itraln ls ltd s v ua e otrIeu a o z








.. .. es^ lo h, hvh... .... d+_(" 3,13 -I .... .. .. ........ . 'd,, ...... ,,,TO ^ , i'n ~ 7M 'el<, n l'~ o ,"10 C *O ^lAND~ oARO,\' . ...... ... .. L 0 "! ;; "^ /^^ [ '" ^ las Cm a di ]e~l 'C ^ ^ .... .. 'land. .....teV el '! R .... r ld n .... .... d dn e l D ie\'aa
_13 -1.a Li ChC A P R I p(,a al wrran dro- Are.S ^ do C m II M - I E S O .]'," H..d N
An, 10 .. 2...ip o d'0n,. ...... ..... T y.... .. ll AntonR Recta. 3 T f M-4794 S oen'ord ,* o1 ,,o aueuo n,; deI .. .la IP-
r'f+la .'d .CIA' 17 '0 11e ,, :f r Jut ,-- a 1 C gaOn n p- :icn l ,n A Ia, -' 13 R 15 N or,l ,+to N tcON- aa lo 2u re m 'n Be ln ~' "' aren RLII DOC')rl lne1I 0rn 'klnn l ete lrn oo n e r tro c n a




I e ,G v'or el* rip alcohol, nd e ldbr de dcr, el idoctor Jell Var!as ".;areias
C p Q-e T a i;on, P ,los n, oor el CanalS Lo 4 l o te Stn -' Carlos IDI- No 3 P U-335 GO S"OBR D C-Re A Las 4nlun If ... '. R A SA esaoI dene, ado r, : Ccumphr-o v I es 'troste I d oeo'ao orts oirer. r"en Garc-a Men dn-
I5E D In No (Et r it 0I N ,A' N] Duez eI Prelmea Iniaci 20 y nfesar ,ote un Ju"Iaa alama dn I-- "na. i-. Iocal e esl Mini-tin Adolf'
T ^ e Is 6 n N ~ ~ n _l _Co o P 1e n ,in d Q VFt r T OlC ,foI1ibr'U 11 ...... h a l -F l p -l G o l t i ,r el p r n c T ri b u r 'a L- I i n i a e T EiTeO l a b o H ep I aan a r s T e ll ,, M-7 5 AOa d-a i. y e l n u
r' ,. :'r, (, Ij o;'n a n'a A l a beol, .t : -- o Il hs a o( .-,) Sov ll v LAO TNA)EI4' ,U A MneTt am or deCdu o xat lt c


r nuon quue I- etlcia .1 btudo-- Di Lr a--- 4, N ,, R oEsI EB E"AN 1,F VERSA. Aon Slsa Cl 0u.a A I* N PLdrsn. dict6 un sen-o l a db e Naro man (Trp In s s e en cunr'P nd riu"" de "amVena, f ed rniRaza,





I I -a'! 'I' Mus :ial F3,CMO -I O MEJORE A E DI 7l AST AI "' *o *Yaeci No 153. (-0 Tei. j n-"" ard 50 Balocn, r. 23 .I M S A N^ E RO^ M .rn C I Tph ~ l r i io n ON p rui n r A urc l to cot" L y dp n -\Islllbn o ndp ia n D ."r retnimodpsna welc' e cad, Hep etd ioa tp neqr ipa d
; J .:1.'.',: a P rlz'i''p ()t'Cua ^ r Reiue!a. raru~n I.OI'DIN .tn .l% p col orl A c on' Toa,+! *i' a n"" ," A^ ---- Rosa l'rr .... Ap,.. co']dn h^ Mcpn ntcr inv i is'n n in n.ofrs
, -:-A'h a I! r 7.00 n p. m.TDan.a In- --n ,n --- p Ncra I'll-,and la aprobacJaa de eniclNo.o Ae Laz a t a n re Ie rnandez v cuRam l n oc G a Loan- .
(,0h pO l Oruet L gA. G y bI Na C IT Y H A, LI 1- 4 1 unet a PO Ba l+ las trasac'n" Fpauca d por la tearo a
,.-nI, -o."-n 4 e r -. -- anc-a ]m ra ~.a v. nmu o -rid , a- _AoE I..en ,v M A IP 11 Fl.' John con No. G1 .'I gpii Arrend a ia IO r z Por lha-p t el doctorfl x l Il I Jill
.r .. n, II P- .... dlci lpdf Ca :d .- a' n ','IN 0 i1' N A r S. t O T.I n a -22 S2 I .d I.. I Ins d .. dado1 "J" (t a ""- de ]a ed I .n1 Aoo .... fl- ,, y ...i...e dacl ...... va .eg l elcion der l a cirt011
8. ** 0 p. m .5I Ynrn a 1,) ,t-e A__-_5--A _- A, la. A *5 8 b0111 ," d- mu L rzi tyN l-uno yo .so. T.1o. U-6951 -- T. O-TIS T RD EA NA S-D LA. a, o J s Lanpgolp dp Mouel 1o Geton de Iss Juninnira, o)p,!a
.R o -H,,, I x:erno nde z hcp e .O:,"I;A n. D.-d `o ; Im e iNt.7ohI'O SI,'e ,en^ O c 51 I I Gtinge o. L;c0 -- T el. U- 30*t .-n Ga re na clue Cuba e o M aria SeL a d mand da dora = Pir del P e de f i-
I -Non o r2 or,. 7.20lid~~ il-,-11a1f-)u4 a e lca al~oa o d, ,-I _"h Dl" PRIMERIi,,o AMOB:I -E O,.C CARUSO.:: n me-alnaet~aos v1 tF I otr11~i ao
"t, ,. d eo eI~ o oiaO.r u c1 ,a l o B1anD Wn perrien B0 Lao in- a. d ia-s e 20. Ci-bl~l- 3 -0 J 1 0 NOlcl LIA cn n e Z v aoin o ]as n ar ~ ns. e ade, vaia ent d el M Rle.l a pitrviersd ea


--,'-',t, Lia tndas,". las d ponl d- an piub)- Genera ,,pptad Ia tla D. pa
,,Pa, 1 """ la lo'na n aTp- ~a ,n ann L bi~on a 40 R ; no, ro i3 Nd.r EU AomA- Cie C CaA FLEHA T 17. M e e dealtaM l de acto' 1e r e la fie la, re- dotor mltri s d e Cruz. c ,-
' l I.-; CS n OUP, d T r ol- Iado o g/ r 0--eu ,,h C d n ela in "Ai In k1, `i , In N 16 Tll 17 l r t I h E lNulu .a..nto.. .NnT D oibesa y pCONr lendado, e a a enlio In erna s i alv
N1~~~~~o Eo pan l reestr o s l ei altar. ri Soalu rdod ictor a F elix Dar estnrca


Tt-,e, I- 6nOMANDOSnil CantERo. tic'n ,n Jfn ,Mu l 11`10161aI" ma.on1- 1 i ar a de n s e a C 13CE, lo1io Y e O ten er vocalese de r Drd enl Garci a M end -









Iuia .sa o a S. A10 OF hab en A i ~ i p n ~ T n n ^ A l .M ^NT. ,,,, deN \,d n..2, S AN. n p 7l ~ d r s Tali. B*" 1715 Aima dc ( at K,, -r n o l l Cu a LA i dp Cie P Ia l n sla ha a deln cp u m- 71.' v."' iranqu M de adecdo to ("rtof
r1 '. c "!,on, d]a orr E ,, ) Cl u Ia e la v 1 6 -.- N:..ciclic,,, Cle-T a r-1d G "t,, -o 50 ct 40' N,; a- F6VI, 4 ;5 b -Oprs hronv Gl0A "EV R A Lo --"a Ag .. .,F doct or B a dz r G hnn S Al., yn osel- pta dos ,', c~oso s seued n relbl rata cRndit de F a Vrm a Pedpor Ra u ntad


,' a. ... el P + ev . I '- T EXI,- .N'. a, O. r'A C A P R I T OR p C A d .a- l a na vcn aencl l o r t .. pn'e











sidcnte~dsaoj de la planta bats de^o oag. Ga-mmnto c!nlfc ENMIA humano~nj! -- .un Dn,.lr.e de .oue~lo Farmac rGaiaov auttcod p
-E t no r "I ,zas 1 0,u ore-u eta. v EI -,,Io clO TIOUDnio ,cn TV- Il colr, Lon Tai Ca V MB H a ) u Al a cno mena A LU po. 4B y p are pc c-ara o Irans r n apro ain d' e ca ad e Nl ma dOta n C aren T-dni Frlopc Al in tro elx Mnf
... 7 r o ... e'. l .... orc scion (On ,ui .rapaMa (".R, Ar ( A R r0 L. l ituor.. No. 1I0 Ball an obent as nnnrips ,chtaaas par Fe rna nde z ev Ralmo n tn \ereo h rLoan
P -. u ila o Naioe inial su nu i rn B T Jol ,- Tdle I-4a7 Fu -n- 1a5. Ca prAmera M, P 0 A 31 0 R i) re I y F Bl v p4P Ico n l ep12. oel dp o r 1.2 dien mi fentlo que v alg n










un prgram amen5en l au lUs l O H I t- para eni buban o. -m .iD 'une o r o G "" vf "* - Sr AA A L TI Orimp-Po n coa n Instc dm andao s c-d o s6Ia J "^'e m l ()
I,. ,', rt nucl FFznill Ca rriata. dor apa Puna j Ids trauo y S ilan J ose. n T iff ep. -7S S T A N 5Pc '' "" r;" -Iu't~*m" s" ,", .,iul l Q eao J oarist a L n ago rta v d ge J A lel h i -es i romedpsat io n r5:
R-**P 11rt Hnern o".dez c om se- C: 44 C da o ;n (V 1) .. Ion Gestirbr. el otra sOladde ro de los WAS R I F p. w eC~uo ^ ^ 5*1 '11"" 1- '11"110"0n r, '
ma ~ ~ ~ 'D-~ "Frcnte alrca mistno" a Ia i/ I Al 3 .1 A i-iA .~ n~' ITO. .1Jiee Gar '"t ci a'" v s"'*ru d des Alarreiau md o o brsm elc
ar-,a 17. .. .. a. .... .. ..Ia ',. .. Nall, ...... .... .. .. .... .. ....... .. ... I .....o l 0 Tali U de I su r cend.e... _.. Se ha ua del ....














uP.giio cat rl' c ne p M. i 'r"i! y tAN *Bec -n '.mono M-7n K i, rlMD y odr"p]i-c5n;0 N, ub' i PUCCINI tCLnSCeAINDE m'OlBATD. lan nDr lae]y.y 1onen tnala arrenoc tarnnia de tla
la\-iascio .. O ada idE u'infan l p er o I II na Gw eE i R ',,I L 0 o e r l eI s ;51nr ;toa t Balc ony a Eioo. e. a po:nlao aco de la, exaes- disslel a n d e a p u lc aGnran l Ba tsa
Il' n d I-- ,- 2. --a TeDpc,-on ca, 15aN0.n, NIo,- em 'cin ea s de f alt a e action o














Pla dr ...... d R'D 'd TELE ISIO ].00--Club ...... TV. ram de rIpai iN ri, E 2 alr 3 Y 1 Desdr.la...~ NnS~rs NT A -CA R iar.e ia ... hodi- .... la. ....ctva les.ntci t dand- ..... Tles ......< Dro g ....i a. abr
CMQ-TELEVISION ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cet de CAIenaALlo ' |otr hperatia adello aetr deS fondosl dre rms. Mcoenaospeo-rmacT SN'STa.s ', v A1.cpenIc ii* nladsiPva oSua n frdi-
-. .O. ullca lz eORIA. por 4elev-ion Con .T(,, an Mr,- ,M ad I -,., -- CI I T i 1 v t pa r dR I N Ndo. i L N t E"
I cl moncant1 de S Rc I Il Tranajadoto con S I pu-[ p R n a ,10, ,,,,, Ch^l 14"' cio sd on Isital. ed cr y o sale r de prdu os a m












1' a C10 -La p -6:ina C M Q d A c 13-in n l roi a rtn i i l d l g a itricico 50v l F ", ,i l Mo C TMA O T El.o no M -t. -ITY HALL: Los r9 rB iatto n 6 I c_ a Sis u ten elga Ia dem rd lc de rpIaC i 3 : Obl i r l c l s fue an e I a He Sa? ^ i a v d lj d n S
r" l m 'utrd erl E o m 11 .00- N-C.ocin c no C Ni t.'a IV.- l, 0etr 50 14.n beddo.- I 0 ,' A,1(, Qun E R N c O L eai l 3n P ,no, teal Iuo.. F2o0 I SuPfez v strend oosra v ,a n Heval \un orad aspea.ncns uAn a~m ,q e lfr
la N a.v aan,\'enc.l~ lao \ -u pe~ossrcea- 1s4 85 Nh'PO U NA r ,3 Co pfiavFrnicnsdt~e amas. Pare nra. d areclo d e Mazr -a


.e Ana Dcou or. d e Cuba. Den Prn u TRE, m o n Vant oh 1u i Jna d T --rn Unafn I-; Deade a-4tbNh.s I Iourt r O l soltie desaon de la plant de de plr Ie nt ra He
130--,Rd Pro rcsu hal oiradn .nv Al -- IP Ncar Cuh A de 0end o Joa.,ca. ,,,,. n f BiVrDIS sabr AMO toehento- c auma, S10' ,,ile t '- C A R il- c,,z- A M la- C00 L743CrA.P R I so deIad Plantami de Ga- dpl e Slo leamen t delbe la 44nz












1,^-^ Inuiti y SanSB Jot -aa Tid la ~ r. (ell M -4474 I RA 1 A R doa y0h s Nto. corto. A- Tla. 1-08 ]?aria 455. Ia primera ncontra e pteb do esud ai n J N quen dr e sa ie s xaqe.O
... inf+ ; d raad l triun'-o I) : o- 6.30-- Pu l .. ... ~ ..... . . Go ,, n ("I N E l Ct o NI EL Ho ,,,I ... Cub ... .. .. .... SIN' l I en p,i 'F ll rcs ectc.o .al eo Ti in .. .. Cub PFrra Parauc Jil G arci Y. Sit e,,hosnt paN l ,umlse
;,a v tflt c ei do t n con--+ra o espe, alo, una ad- onr I-os ,n m AL GR- conPif~ rn K6 13.ao Tel 8-00' tinl para lonstrul un11't nuev edt-Or 30d rn 1a c l n 8u se a d sl p t e t a Ia a c m ai a
130--Telepcriodico ~~~~ ~ ~ gid naioa -ote -- Telton casallS 455d aan l or env llDouras no
If'13 dbirc luen dsse Rial d esud o.-k c .0- Copar o P a rcjo Ded, C a I <"N h~ .. ?l,.. N E 2 3 Y 1 2' -2a" Ied la-t de30 Nrre a .... cIBoAnt a dhor a T rah aVcacI nn a aDisctnas pr er can tes. u otracnras ,e p,'n vSu -
'o v ja:t oz. orticinaia ellc ni+s- '0r-Teo-o,.os 11S0o1) EeR N 0I IuezS iueadtmn endoi lasipabellonSaes depadduc .ntl;ndosmaensire-
t- lj;Iulrrre)rioPo e '02 etep, om 12y 14, C'odaeo. -eat~ rd Trrd-s Ti.Mlll D I HiI.\O ,n e'nalr Co mpal v F4 l ra ncic o Rd rigue z dene iqosts de l Ho spia, elato~r a m od wna pea, u dhrn tntmts
5~~~~~~e~ra pub,)cia z I Iiit dad, Vocia 'a- Lietendrsa.Vddo -40 am uas apa clda.di prart de aocln- n a rmcl
Ia B No 1 v iaina95 v~crielo Jos tr am ,,- l, aelo~ +1o orrcci- NO A P AR TRE H on a, duhe hoiar F ADE (,nc Dea- l 40 Kerfe- 1,ALunetall~ t~ 0 I laen aogrtes reeada trana o cons....... R ra s i . ... arna
1"., ; Scouts de0 Cuban. .urt t Vc do-to t.,oToyiols de c su E P FI -To, M c a l Sk no I X-30 UI 5(IP %l-o Si ternusa 3v Jua...
-a d u ( .,it BRINDS OF AMO It(?Lh~IL0- At Ia, 430 A A f, NA m c,- El,li-n ,:t, A I- 0.73 \ 100Ipe- I srcies. s6obi constituvo en I la nt -aacep-oam ne de etabjr4
-Raio P'l rln r, p r la Cua -rtct 5e. 30 1- esc I ~ cd il~b d rll I Pa. nAlG 111- I'la- I -hellas7.ile %1 Ap lb PU CN clel -n o aIa pl icn d ylas plnaat Imndemnizaclones fr
s I:or". alras "El -.00 c d_- ..... io va a L .... i Ci .. ..... inar ........A In, I, `c C: of Ch i R- F, AdA tie" o rn e tils o s 10 e h rsa I e a a e l
s- ,, -A de Brahms. aor ia Orqu 'a R.0-CuA rj V ICIO Sr LrIzONA C11 ( I N E c A T o ~I ... pedo t.... f6c~ po n o r La ma:ar.Pr l
d" ,;al de Halr'o dFngda IIcpc~ Jill se1 --fedi el~t de i 2Ci-40 er nuu-aotn d e71ipsiin vgile
,,c; :-.an, IScu idl-tn ...... ct:a (,] I Ia ,,,. clu los e fcio n w -- ,.,, )., ,o l ..... .3n Ni s.11o ..,1-,N I UN V R A a (ot' par .......... Li ..... .. .. .. Ndi- he,-rn .. .....n qnad sera dea o e
I,, ; v Wic tin Eal esccac ZI u u ida vc ,,r e s 'n n d. r Rafaenk lr yD-,n n sl ado. Te.A UB A F N-70 pa1.t AI(ns RIOada ,lcom(paf ila"UsLI A tE TIR o Ete 1 aqiee m radeq e
PI~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~EO p(' icn Judy Holhda eee al\ esui .a- ,a;+ Pa r(alt PMoniarban DO der IaI0,Nto, Nat,,oyMn te. A ltifonrip nda ML -113 fc"nd rai-oainlDci n
_d. Vlpn Hoe. didP I-ge ,Fs rransaccFRn patadiafr aelti
i"I ...... a ..... 6.0a P.r Vin ....et dea, Pic ins de c I um OA lr PAR ANA I+!3 ,,, o, do ...... S .. +cn e s>' e onstrc uoar a "Is ro et ..._ ..N... R. .
Go-zla c zirn. puadriel straort D y eso-d R1 er IT Aida11 Ifrc. Drcl~ De- d laop~ 430 vo~leo W-lew -es 'p~ laitb de lasa i hnr tm lnde manzai nesofc
S,:7't_, aecbis 7.0una cl.art n las hue- de Ser.Al Diri produccio d5'u0 P-VE S Vo EIt C ute T 0a R I\ A R30a eltlwo. IaS de ad a-unlor
s:. do cornunic que il Orus~aio RCA-ie r VICTOR yiC a LEONAR C a o I ATmY H A lr.S BR A O n9-,- 30 p. em. presa o radicsOnda.A a 4'5v 810-N tca deportltas Natlo-io Notn No. LO0A. -o T.ebe a ML-151 Io I I--.uIoA DotoSA I~iDL A A 1:1n'ed ae idm lains
laI.oaoL~o ~lthye a-elC b O 9 o noIe andv Dc, ,ION .1 NIccn ,ot MArea UAL e- Iuqt 'II Io~z dude no noas aacepto.lx Is fcodl econd r
R~f-1 riev alag9 1. j. & f on a I .10 N l Locu or A eer i-iudn M sa \p o 110 at-ll D aS-rinn L u eA 5 R BI A L FonNOe D.I .lullo PT Ilt_ c,I1, oo ,,,, A17 llIMA A' FNTU,, L on alma. l 16 N; a t qaccln e ls nla m ci dendoes e P o[ Ser io A c
I~ia ,!a oa .A, habl 1n F _cd :hXV I conta bp!. MEunt. conlo Jod Hnllojo Pete ea p(anta baja, Rc d rcsu,~ ,u rl,(1 fr n u z debot deCod,~r-te
d~nslelan ydaO qesi tad el ueo-is a rac. .3-Viaes mor nsameicao. La% r, a I rlan .oid % I-Ic 12 n I-lea 60vh ANO, Ia R( voalinnv 4l n rnrfals aa--M c i eul ~
deE ViNn cc. a,. Pa it Cals F xs fns, ik v 40 AD RABL Iluna"I Un-elm nonia quler ) le deCu Ilos.citn pat
dc b Esamlc s dertc vRIand cale n ;- IM A S D R )o, 20 -r (mo de. MC a r Joa l'e Psne cae n 't e a p alt Ia Le ).petm c m aascndaezS N
sii ent di oe z a n sism ca, ai III t 1 i O sRilaro Lomo ar. iCoA ra in'V - 4 CA ,I i I. C F] |i ''.. Dh- 3 a~unto .....- lisbeTr Gal an v lnr a a p oiber tad e a
An--E~stra o noh, a 1asfi R ofre icr I Mal Ihceo lCnut eT M A 'a I u' H e~ en no 4ie co atspr rnilrn laz A an Nervn fit L~pu z s ve 'i,
Gas- ar Pumarinerio r-io e ,, Cana l i z o L is Tr oipaa Pe I p rez. Arabnon beoeci No U b TolE X ,M-,3672S. el, -H ...t. ..t, 'a,,d rc n\e rn e n trra aq e .n sb m s 'rn ilr
Tel%'ision ~~~~ ~ ~ ~ L.. Naioal 19 Vnunciad -.0 U romance T-ad1 -ue --- Ia 'aae -- f-ttsa -Tl.A00" ~ 445N~t e A I; PL"E lmllln d1 Bud Nn e e nr al nordr Iab~c S ic rmarl --5 d__ I--- __,n, ue Io -u y_ ,ln.


---- ---- tlles aribal MARCOANTONO Y.CLOPATR. are en el rio y Su adorable enernigo. ;_err_~ aarcprrI
9,30--E1 mundo &I dia. Edici6n es- con Maria Antopna Pon%. Dia de las CUBA: L.a rqie y~l .. adraa eppr roprrl
teIar con Pablo Medina de anima_ ,,- L as. kareas 1. Cabaleros DORA: A toda miqu 'n& y ~tg. psesi6n de 12 plants tnitermedia d- Para los.ponches, eompren HATrERVA.
dor y el suplemnento s2 irico-pohi- 2.1. R~alcony .20 DUPLEX, Ambic~ones P.ue matan, notl- Dgoe s0, oteenoc ule ella parque es el taor de Ins refresco4. ,
v eo asunton corte;s, e poseedora civil de ese lcl .Pr iuad o ptis
H Y C M.0 TEE II Ntico "Titeres cric.as" clue escrlb mNTR( cirAUST .a aevrra .e Par dr doee Repesnt a atos e dctr
Carlos Robrefio. R" 0CENTI UT:L evra l h ecmr Rpeet satr ldco lost deliciosos CHOKIZOS REGIO.
10.0--eso a 0 entvOS Pr- -. ...... ea tnaY asuntos cortes. Pe!dro Luis Capestany y a Valderra-
LAS~grm 9 car. M.EdRG AM 00 eo la 10 centavs Pro- -L" y = VWde. -- T*16fonoj r-2930l FAsVO~ruT`O: Ribera del heroismo. El ml el doctor Enrique Altuzarra Ma-.
ganacagdeI rusaAn-Desde, jas 3 3: Noticivro5. estrenos en fr~ude y" asuntns cortos ICon motivo de este acto concurric-] La CASA AMBOAGE, que esia en la'Plaza
-H IM N "rico v el Conjunto Casablsnca. Ant- Cuba LA RUBIA FENOMENO, con Ju- ;FINLAY: Infidelidad Cuentrme tu %i.I ran numer~sos miemnbros de la So- i es la vidfiera que da mias prermios.
mdorcs: Jorge Guerrero y Mcrce- }d). Ho~lidcav. Peter La4wford %y Jack da y asuntos enrtt's Iidr cni; 'm ro lm (ne'jre;'dg ei
des Ond'. ,Lemmon. - LOS 49, ceon John Irelanid i IL('.'FN*CIA: No hemas recihldo pro- Ld Fonmc tuheau- Dtne"\rr.dio eerdba
10 .45--be.eia y Richard 'Denninji. Luneta 9D cts. gramsn.del scea haber escrito "Iestablecimnient"













AAa, FCYYIU r',rn;p I-ahanprn


DIARTO DE LA MARINA.-iueves. 6 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera Pigina 15


-'. I,
sI C




w;Compromiso fmoroso
Fin than pasadon qaedt formalizado elcomnnpromise amnrnnn i rus ei retiqtt eI&itn t lc is crin-deticmann. deI& i
nejAnrita Bertha del Pine y Ruble, itan benita y tan erarima.r con el Jnven alfer, fie naruslra Marina det Guerra,
Pable Ainnso y Canrepeion.
En r "ts ntografia. tomada dirante el simpitieo arto, apareren linnovi nas armpahadn tde ans padres
reueptrivos, Aramis del Pine y nefiara Bertha Ruble y el .....sdantc Pabln At ... ny einra Pilaf Connepeion.
Cd peenband|o prometide Iuna Enin er n-fetel ndtaibn.
Cuesto casi iguol que un pan corriente... ipero es i
tan sabroso..! iY ton dlimenticio..! Del jardin "Antilla"
Coda pan de Leche Imperial, contiene los s6lidos
de un. vase de lethe de siete onzas, Con marty del Dia de las Ma- f En floees tendra maravillas. pennia.s, clavpl", crisiantemos iris y:l
d zdres. Ia t-radiconal festividad ansii- Adernas de sus incomparabies rno- orquideas
Do ventsa* n: Grocerysa y 10od0ega 6 t.lda por, Pi, olvndable Victor Mu- ..s "Geoo ina Menocal'. exclusivas Estas flores. colocadas en "fieas
hoz,.enialqda pars el proximo di- del Antilla". habra gladinlos. da- iacrra.5vfngura-s. asi como en ma-
One enuentros pricipaind ardi- p in-hsa. carter llles, producidas en sus derno' cestnos de mimbre estilo "Itn-
LA iinI~ gIMIAL DE VIIE'lNtU no-1 cor n hpar; n-ode o acop dn i-nmnn~zot n-nt de uii on, d in"n, arran los regainso mas apre.
reu ;J~r~ly W~y~u- pans prodn- sn-rvrc loin numecosno n camp ne cui Y ane- rnado` painrP! Din de las Madres.
enrargos mas rnsan "Happvnns-o". Arniscrat" Por lo inetefonos. FO-19211 y F-9454
2lu,. d, nuesinos i.rdinro m up, tons amarillas -Golden Rapicire" podran haeerse los pedidos.
a creditado, il "Anitia. en- too -c" -
dernoy bien aint-end Iddo eden i'
callc 5 n-nel- Vedado. nos iii
...J i "...du.c.n do ..o dien otoa .ret .a
DIARI L DE LA MARINAVENDE la ;4en-nI Carnehna Cntal. que PA-
ra esa echa lendraiunoi an neglos de .
po que amua aundcon eqarn a toda lan cames mocia ,la mavoonnvrdad sergun disefins de


En el Hip6dromo de
Marianao
SLa Compailia Operadora de Hi-
p6dromos. S. A.. que preside el es-i
timad o caballero Carlos A. Fernan-
dez, ha combinado pars hay. jue-
ves, un interesante programs dto ca-
rreras, que llevari al "grand stand"
I del Hipodromo de Marianan a un
' grupo numeroaisimo de lanAtictcs del
emocionante deported.
Tambien el exclusive Jockey Club
ie vera favorecido con la presen-
cia en sus eleganies salonea y terra-.
zas de nuestras principal famllias.
que tanto gustan disfrutar de star
tardes de car-eras.
La primers carrera esta sefialada-
paraiJas dos y media de la tarde.
v desde las doce permanecer i h:er-
,, .1 ...... .. . .. ... ; .. .


to el restaurante para serir in .,,
quisito almuerzo. pudiendo aesoi-
aarFe mesa por el teLifono BO-GMP5..


Aninciese en el DIARIO DE LA MARINA






-DOMINGO 9

DIA DE LAS MADRES


Para el m6s puro
y tierno amo r. Un
present que "ella"
siempre recordar6
con gran alegria.


CORTES de VESTIDOS

En fon.do blanco y color con preciosas

combinaclones de bordados


A EUROPA PD B.0A(


S



't. -

'1


gecibir!


Lo Que La Moda Indica
Con Marcada Preferencia


H. Monarea
^C~is ^~>-...Y SIN COSTO EXTRA






todasJs es NUEVA YORK-LONDRES
SOLO 11:30 HORAS EN VUELO SIN ESCALA

Vuele a Londres en el lujoso Stratocruiser de
dos pisos de la BOAC, el MONARCA... el
mds refinado y comfortable modo de viajar.
W Regias comidas y bebidas mervidas IO Amplitud y comodidad tanto en
comno cortesia durante el vuelo. Ia cabin alita corno en el ele.gante
-.- _, alon-bar del p>o bs jo.
S Esmersda atenci6on personal de saln-bar del io bao.
acuerdo con Ia tradicionkl cortesia 1 C6modas liters a i un mddico sobre-
britinica. precio.
CON LAS MEJORES Y MAS FREICUENTES
CONEXIONES A TODAS LAS CIUDADES DI EUROPA
Pata reservaciones e informed visit a su Agente de Passae.
o a: BOAC, Trocadero SS, bajos del Hotel Sevilla, La Habana.
Teli(onoo: W-4944 y W-5260





VUELE BOAI
S BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION


L" sefiora de Villodas y sois hij(is
Can la mayor fellilidad arrlban hoy al trieslmonegtundo aniversarnlo
de su efectuado enlare, el sefiror Joaquin Vllloda Bird, figura hien
ennocida cn el grn) de los Senuro- y su esposa, tan gentil, Carmen
Mutnz, hasta lo.s que hacemo llegar una ferilltacian afectunaa.
Tambin e un grateo motive para noolrons puhlicar la fototrafia de
Ia seciora de Villodan rodrada de us nietal adorada, t Maria Irene,
Maria Elvira y Carmen Maria Sinrhez Villodai, treu linda niaats.

Pensaii ienlos


Los librns abrevian in1 dian In-
tcormnnabhs, naparnan lI-,'iis f-
pensamnentns, iIreoan nlo-arn-n de
ia existen-cnia nn roil formats v hp-
chns djversome-Glna Kang.

El genion P. In ttma manran tilnnn
del mundn. pprn-me tanhiet miI
pc-adn fardn- para Ininon io pn-
see -Semen-st Mamngharn.


Ina mira a de d n- n ho r n-tin


rin-n hahla tin-mpn n-n-n-sn in'-
prennonantr que ia dei ocua.:-
Edna Ferber.
0
Em mi opinion. non on in -ronF
to' que rvoano mnr-nn- in pn-I ,-
nainiad, snno Ins tOinlo5 n on 1
s ln- puide dan Ixpresin rjt
mno qunere, pern-n i-o p-iui-n.
phrenes dn- ons laltinna deoscii it
inflaini-mmente ci tn-i dadern aS-
rmer del hommbre -Alia Raeh-
maneva.


La formula


COLCHONES


HId


* Fobricado en lo$ Estodos Unidos.


In let cludod*s de tede ; l epublica, lot distrlbuidoro(
MALONE, gustesose It mostrarin ls ventaejs dw eate
colch6n.

E. B. Malone Mattress Co., S. A.
MIAMI JACKSONVILLE TAMPA HABANA
VIENTA EXCLUSIVE A DISTRIBUIDORES
San Miguel 709 La Habana Telifono: UO-0168
P4-1-14


Se Envion Pedidos al Interior

VEA LOS DOMINGOS NUESTROS ANUNCIOS
con la OFERTA DEL LUNES L


"PRIMA DO NA"
La miquins que. I e s I
reune teodo men. l& I
*vejex. pm V,
Dptener e l progre. o
emismpesible,6 .iSol*
se abre paso.
La miqains,4do asI
"'PXIMA DONNA"
eshis aniesa en Cuba
que toene eervslerv
g'rantia mecinics a
ItIrsvi ds n mu nume-
roses agentem en to-
da laaIm. a
Unice distribuidar
par& Chbs
"LA SUCURSAL"
CANDIDO BAREOS 4
Angeles y Mullo
Teltifono: AU4640
La Hfbana.


PAIMO lklj%&Il %rulliud


F


'LIS experlog artuglas.



















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 6 de Mayo de 1954


PROTESTA POR UNA MEDIA
NUEVA GERONA, mayo 5. DIA-
ReIaAS.. RIO. (Serglo Montana Soto, par
Telegrafo).-Fuerzas vivas de as-
_~__________ ,-Ita localidad protestan energicamen-
Par Hisuehio :Ita porue 12 Cuban Telephone Con.

a parec 45any pretend converter el center
SEl nfioulcriado, se parece *.J f$1.5 libra. Tambien el precio telef6nico en simple agencia ope-
padre, segn In madre, y a I mks bajo dcl mercado. radora a comlsidn. Tal media' per-
madre, efarn el padre. iSe la comi6 "El Caporal"! Y'lo judica a esta localidad al desplaz.-r
El tiemlpo hace para que used se lo coma, varlos empleados.
bsqtant o reglo, paer liranda a (ya que pohe sus artliculos al alcen-
descomponerse. coma pqs'qcon al- ce de todos los bIaiios. el duo del sector social gr'fico,
guns peronas Tamblin sae anus- Llame a los telefonos: UO-9351; es un poco distraido. Una noche.
clan tormentas elterlcas. peroa no F4089, F-2892. .B-8989. 1-8521, en un velorio. le dijo a un fami-
se sabe sl szr-in contlnuas ao al- 1-8510,1-7557 y en playa Guanabo: liar del finado esa frase tan pro-
ternys. Las sodas hertzianas, par extension 173. tocolar que se usa siempre en las
decreto del Gobierno, se bhan con- Los totlgratos del DIARIO despedidas de las fiestas sociales:
vertido en ondas eubanas. Ahora He aqui Un anecdotario sobre -Sehora, crdame oue he dis-ru-
son mas hondas. Y los peluque- los siripotticos y queridos rsporte- tado una noche muy agradable.
ros las rizan melor. ros graticos de este perisdico: ,Ojal qu muy pronto se repital
Pron6stico para el domingo: Dia I Al professor Lorenzo Vigos- el da qua m p- l gns a-p
de lae Madres en todo el territo- Santa Coloma del siglo XX-, ca- Nada, qua se ti6 Ia gr "an-
ria national. da vez que celebra su onomastico, cha"
Polimos y jamones Luis de Posada, que lo quiere mu- Pardo. que con Karreno integra
"El Caporal", la gran industrial cho, Ie da un "bombillo" q su el d1 o del sector social grafico.
national. tliene un slogan: calidad cronica. es hombre serio y rservado. No
inigualable de siempre. Y mantic- Miguelita Buendia -gran ats- as hombre saris y nsero. No
na. aun a coote de us propio nets- ta de ]a lente- se biusc6 un "rb- "revela" nunca un secreto!
io, Jos precos mas bajos del ms r- lo- l i bado con un malhumora- Collado estaba anoche muy tri-
cado. Hagasprcia ue bajos del mer-eio do seior que estim6 qu nuestro te con motiv de que su perita
cado. Maga la prucba del ps-acts roldapru u
Liame usted a cualquiera de los corspaisero in habia ofendido. ;Y habia sido arrollada par un auto,
edfnos d "El Capra' y Ie n- el senior exigia que Buendia se frente a u cas5a Sin embargo, le
ormarn ci prao. envindole i "ret-aara" '. consolaia el hecho de que la
wteercancia a los pocrs minutes. Molina. bLiznieto del inolvidable muerte habia sido "instantanea".
- cndequiera que usted viva. fot(6grafo Carominas. es muy in- Bernard, el benjamin de los to-
Pollaos frescos, tiernos, limnpios, confo.-me cuando viaja. En sus va- to6rafos. y. nuos conlabos ayer que
higidnicos. envueltos en lino pa- caciones se disgutslo much en un es uvo today la noche "des-velado .
pel celofsn. hotel de Varadero. porque dice y sintiendo un tuerte dolor en la
i.Y lasjamones de "El Caporal"? que Ie dicron un "'cuarto oscuro". gaiganta. Llam6 al doctor Curbc-
Como nunca! Jamo6n en dulce s Karreno. sue con Pardo integra lo. y sste lo tranquilize. No Ie aen-


propiapm a te a con-

ralescescia ripida y feliz H

El Ehzix de Pancrmol Vitammado est preparado con la I
sustancnas medcsaleS V y vitainticAs necesanua pae ?
restablecer ripidamente eJ vagor total del organiamo E
Ehzui de Pancnno l Vitamanado emia recomeadado on l as
depresiones oCTqamcas cualqmuera qua sea au grado
naturdleza, (anenuas. mtertvencioes qunirrgicas. tTstornos
Jael metabolsmo, etc Eljhxu de Pancrmol Vitanunmado -as
muy taciJ y agradable de tomai



mr,~ PAN C R I N O L Vt,,,d


control places e-n la garganta. Recuerde: el famoso reloj suizo
;Cla.o: Las tenia en LI DIARIO. de precision "Ultramars.
El Dia de as1 Madras Clase de Geografia
Para el Dia de las Madres suge- -i.Que es el Sudeten?
rimos un lino y bello regalo: un -Lo cue tienen los hombres de-
reloj de pulsera Ultramar. Esta bajo de los slovacos.
granl marca ofrece para 1954 tres Los ca-ros 1954
elcanisimos mod.'los: Ultramoar Dos carros han llamado podero-
Super de Luxe, Ultramar de Lu- samente la atencidon en Europa y
xe y Ult.amar Extra. Cualquiera tla Amdrncas: Marilyn Monroe y
de cllis es una maravilla. "Nash". Del primero no quercmos
Recuerdc que el Ultramar 1954 ni hab.ar, porque su sala presen-
viene coni C P. la cuerda picrmia- cla nos produce tartamudeo. Del
nsn e qu t no se rompe ns se sesgundot s. iEs t0 famoso "Nash"
oxida que otrece trees models bellisimos:
Eni las prnmciipales jjye tias, ex i Ambassrdor.. El Staitestman y ela
iiLuS-iamenle.- htiara sutedr sl n- Rambler. El p.imeross-el Antba-
dclon que nsc Otta pata su regalo in -ador- es un supercarro. una
dest proxmn domino, sictzcsa de Maria Fdhix y Silvana


Mingano. Y lo caronparamos a es-
tas dos esplendidas betLlezas por-
qua tiene el "Nash". tipo Amba-
ssador, much de ellas. De Maria
Bonita posee la majesLuosidad en
el andar, y de la Silvana Manga-
no ha adquirido esa suavidad de
lines aristocriicas que hace de
1l el auto mis elegant del pre-
sente aho, A lo mejor Pinin Fa-
rina, el gcniel disefiador italiano,
se inspire en Silvana pa.-a crear
csa gran obra del arte automovi-
listico quae es el "Nash" 1954.
VWalt en Zanja y Lucena. Ali
esta Jose Ramon Hernandez con
la liave del "Nash". hlsta pars
que usted Io pruebe. Es un nuevo
y cncantador model para used.


Para el Hogar y la Moda

Por Maria Radelat

Sentimientos y emociones

Algunas mujeres screen que por- am, par lo que'os demise pua-
que uh hombre, al encontrarse dan penSar sino par el propia
con ellas, las halaga con frases de aentimiento.
admiracion tiernas y efusivas,y L.Como van a preterir que ellos
al bailar las estrechan contra su se mue siren expresivos en publi-
pecho, es una serial de estar ena- co y Irlos e indiferentes en la
morados. Las mujeres tienen esa intimidad? Piensen lao s mujeres
contusion; no aciertan a distinguir' que los espectaculos muv efusivos
centre saber agradar a los amigos entire los enamorados son una
y star enamoradas. Se llenan de prueba de mal gusto. Nada mis
inquietud y decepcihn si no les atrayente en el amor que la re-
declaran su amor, o el amor que serva, centre los dos que se aman;
elias screen voar en esas demostra- no despreciando un moment 8oe
ciones, esa leficidad. de ese intlmo rego-
Un hombre puede sentirse emo- cijo. sin pensar en hacer partl-
cionado ante una joven qua estre- cipe de ella a los demos.
che entire sus, brazos sin tener por Eso no puede Uiamarse egoismo,
ello que star enamorado, ni con m vanidad. al contrario, Si cons-
inimo de hacerle una declaracion. tituiria una vanidad hacer alarde
daacueasestimiane Ianopdefhorn-


bre que en la intimidad result
muy expresivo. en cambio, en p6-
blico, aun con su propia novia.
se muestra reservado, sin dar la
sensaci6n ni siquiera de estar
comprometido, aunque elias, 'por
ecl contrario, quisieran que todo el
mundo supiera lo unidos que es-
tan el uno atl oro.
QuizAs esto, qua parece desa-
gradar a la niujer. as una cuali-
dad en el homb'e. ;Qua les im-
port a que sus Itransportes emoti-
vos los sepap el mundo! No se


de ese sentimiento tan profundo.
Comprendan las mujeres el ar-
eIa de saber agradar diflrencian-
dolo del arte de amar que son
dos sentimientos tan distintos. Uno
depend de la gracia exterior, 'el
aotro del fuego interior, ambos en
campos distintos con armas dite-
rentes que hay que saber mane-
jar. con habilidad y tacto insupe-
rabies. si no queremos qua las
decepciones cubran de nubes ci
sendero de la verdadera lfe'tini-
dad.


Cuidados de Belleza


;Cuan sencillo es no desperdi-
ciar una preciosa energia, co-
rrsendo con prisa inltil. preocu-
pandonos cuando la preocupacion
no resa-verd problems, encole-
rizandonos cuando una sonrisa
salvaria la sit.uacron, ahorrsando-
nos arsrugas!
No se puede star bien sin una
alimentacion sana. racional. y
tampoco puede star bien la piel.
Es preciso repetir que, los bo-
cadi os entire comidas, especial-
mente Ices sandwiches, que con-
itenen tan sto almidnn, son prpins.
pales cuJp.ables d la piel man-
chada y de lons p(i'os abierlos? En
casisio. los ieiduras de hoja,. las
ftltas fes-osan, tlos ensaladas ciit-
das de toda lase. favoiccen i,
pie v la ton-iiotn rn-s hinpLa., sis
fres-a. Y aqnui se linpone nin c-
nentario: los hobbies. qu pol-
l.) comun,s tilss ssen menos dulc's
o mas rcothdas nurs- itas aRSLIS
iioras. tienen menos manchas e
inpLsrezas en la piet
Ahimentar el cutis axtersor-
mcnte no conta e ]a falsa de \i-
tamlnas n 1a toxmcia interior.


Pero "proporcionando a una piel
sana Ia ayuda preciosa de las cre-
mas nutritivas se evitar.n la sa-
quedad, !a aspereza y las arru-
gas prematuras. fLespecto a la
limpieza-. tiene menos importan-
cia o que se usa qua ta forma de
hacerlo. Por inmnejorable qua sea
]a csalidad dcl jabon, la crema o
la loci6n empleados. no llegaran
a rozar siquterar a suciedad si
Fe los pasa superficialmente por
la epidermis. El humo y el polvo
se cornbinan con leassecreciones
natsrales de Ia piel, y -con los
aossies ranclos para ahogar los
porOns Si esa suciedad no se qui-
.a a fondo, la piel se pone tosca
yde fro color.
El melsodo de limpieza mAs ade-
cuado para e l cutis consist en
ippasar su superficie con un mo-
vomiento suave, sin Iroltar, tano
coino para quttar la pclicula su-
ctia superior, y luego limpiar por
segunda vez. entonces a fondon.
con una preocupaclon especial la.,
regions done sparecen log pun-
tos negros.


Notisa de la Moda


Los acreso-ios tipien la iltima
palaora en el arreglo fnsictno;
son algO asi comO in subrayado
de grat.ia que da PI toque final a
un vestido. Una moda simple v
sencilla como la propupslta por ios
nsodistos para el otsoO proxioio
conliere al accesorio uno imo os-
lancia creciente, por sirnbolioar
dste la fantasia y combatir ]a se-
aeridad dea h'inea que imperasa.
, Los detalses deben ser elegidoc
con gran euidado. eats desde el
punto de i ista del color comO tie
la forma, son el fin de compte-
tar la line del model sin rom-
per la estetica del tama central.
Un adorno. un cinturon. una car-
tera, oIns guantes, paraouas y mil
or:cesorios mas tienen per mission
agregar una noats de otimalidad.
Las nuevas roiecciones consli-
luyen un acontecimiento para PI
mundo ela-_anle v ofrecen una i\a-
riedad infisnta de complementos a


1os scialps sao eontiado sel xito
de las nuevas creaciones.
L.os grandes escotes, motivo n-
potlanle de la mayoria de los mn-
desos. han contribuido la reapa-
rscion de suntussos y raros o-
lares Ricos accesorios que oIn
mas destlacados orlebres han pre-
senaado trabajad.os con piedras
de fantasia y en is mayoria de oIns
casos empleando valiosos metales
en 'los que han enoastado piedras
preciosas de rara belleza. Tanbian
se usaran mucho los colares r-t
esmaltes tras-csido, que reem-
plazan a los rubies v zafiros y go-
seen luminosidad. Dior, qua re-
vela gran predileccitn por la'
alhajas de azabache, de las qut
ha exhioldo verdafrT' mara,-
lbas en cuanto a collares y bra-
a'etles hacienda juego. present
adornos de metal brufido en grsi
esfumado.


S La Limipieza ie ila Ropa


Una dle taq normas sop/ales maq
dessacadas Cs u.sar la ropa bien
limpia y planchada por cualquier
acto done se ascuda. Ilevando el
euidado aa extre-mo de lusitscomo
si se estrenara cada dia un \'es-
tido. La mujc-. sobre todo. debe
-unit sen-s oindumentaria la mIt-
yor prs-Fentacion possible, lucien-
dn Pn sus mennores deltalles os cul-


dados que reqtere e ontactois s-
cial a que estatos obligados. Pa
ra lucir un vestido limpio y biae
planchado. ademits del color pre-
ferido. acudan a ]a tintnreria Li-
berty, en Consulado 116. donde
rectifican las medidas en cual-
quier veslid n que se made. sJnt
cambiarlas ni modifltcarlas. Llamr
al telefonn A-6615. y se enviara.
el carro a buscarlo.


Reglas Sociales


Nos parecer muy bien que today
mad',-'e sr preocupe de corre-ir
las ftras uea psudicsreniomeler
sus hsnaor loorpeza ao iraiesura.
pero o q]a no rsta bien ess dar-
14os la repsmenda ante tercers-
porque ellr reCa sen tas srsatursa
sin complejo de lnferiorsdad nie
les result per-udieial.
La se-dora o joven qua stiat no
'-be procurar nunsa hacerse nn-
tar en- demassa par tos ropas n toA
poses desenfadadas. dado que tal
proseder esta rethdo cnn el sen-
lids de ress-t- que mas puede la-
vorece-ria.


Mls simpsicn qua ltevar per.-
sonalmeme un ramn de flores des-
tsado a la due-a de la tCass&a Is
rual hemos sido initados a al-
morzarn osrena" s hacerloi legar
con antelaci6on Queda mejor y s-
mAs relcante
Lo mas dificil es cumpllr son
las normal sociales% insCeasserar-
las porque esto de la impresi6n
de qua se desea quedar bien con
airelio af6rmulas, restando laI
arortesia 3' a Inla genlileza en at
proceder ]a espontaneidad quo a
Io mas preciado.


Menu del Dia


Alonsersa
Fruta de ]a esalacion
Revoltillo d e-spmnacar.
1istec en cazuela
Ar-oz blanco Platanltns.
Cancos de naranja.


CoerAi.
Pur det ralabaza.
Frituras de camarones.
Polio al homo.
Ensalada ie frutas.
Bccsdillos de coco.


Pruebe Maryflower


MOMENT SUPREME



AMOUR AMOUR


DRY COCKTAIL


PA TOU


Para hacer (us Cakes use May-
flower, la unica harina preparada
que uiene complela einluyendo
hatla iascubierta. Solamente sJa-
ne que a adirle agua y paonesl
al horn. Mayflower viene en la-


lagredientes: bites de lomo.
huevos duros. 1 cucharada de
pev:jil, 1 cucharada de jamon
picado muy fino,. pan rallado, hue-
vos batidos, I lats de arvejas fi-
nas. escaro[a y tomales, mantea-
ca. stl.
Piquense lo s huevos duros, mcz-
cdense con el perejil y eL jam6n
y coloquese una porci6n de relle-


Ingredientes: cerezas, guindas,
azucar. vainilla.
Es levan bien las cerezas y las
guindas y se les quitan los cabi-
toe y las semilIas. Hidrvense las
Ifrutas durante unos diez minutes
y se escurren y deshacen en un
mortero; se pasan luego por ta-


tax selladas qua garantizan au
trescura y conservan todo lu sao-
bop. Pida Mayflower en los prin-
'cipales establecimienlos de vive-
ram Importadores: Mdndez. A'iva-
YrZ v Cia. Distribuidores de Pro-
ducloas de Alia Calidod.


no so.ree cada bite, qua debe sr
neiL.ao Condimintese con sal y
.cuortise cada bile con otro, unlen-
alo ucn loe extremdo. Deben pa-
sarse dos vaceas par pan rallado
y huevo batido. Se friend en acei-
le Dien rslienle y se sirven cen
is arrtelas salteadas en mans eca.
Arcompahense con uha ensalada
de escarola y tomale,


mez fino y se pasan Se ponen a
cocer a fuego mis bien lento eon
la misma canudad de su peso en
szucar. Se saide por ultimo la
vanilla y s reueli'e rconartanLte-
mania haisa que tome punlo la
mermalada Sirvese con crema
CnntUlJy.


to*_*-..s.. 1s.FU5IUL


Afio CXXII


Recetas de Cocina
Milomsu rtllsa a I taneaa


Mermelad a la Verusles


rasgln AU --"


I















Cranica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo .de 1954


Cr6nica Habanera '


Montmartre
TA T A~El elegant y exclusivo night club
DIA DE LASMADRES Montme".ctro privilegiad
J L U L AdeJ reuni6n de las familals de la so-
ciedad habanera, celebra esta no-
~che gu )ueves de gala. -
Ello signifiic que reinarsi all Ia
mis complete animacion, y su amn
plio a16n dc fiestas se ha de ver
*M colmado de parties selectislmos, tan-
SIJa to durante la comida, que ase airve
dsdede las ocha p. m., como despu6s
"i, ~'C N ena a^ -Pz ~ -de Ia misma.
LA COCINA Ventas a Plazos Las reservaciones pueden hacerse
P ECTAr el telefono U-5207, a Frank, el
PlaRM CTA -o c Maitre.
Toda Ia noche reinarA el baile
alegremente, a los acordes de Ia or-
questa "Casino de Ia Playa" y Fa-
jardo y sus Estrellas, los que alter-
pnaran hasta Ia madrugada.
A las diez y media de la noche
se ofreceri Ia formidable produc-
cii6n c6micomusical "El Solar", pro-
I pducida par Marioa Aglero con libre-
to de Juan Herbellou la cual fud as.
S trenada el pasado martesn entire los
aplausos de Ia numerosa concurren-
UsAmodalo par cia sll congregada.
cad necesidad Toman part en Ia misma el nota-
Y.Plra cado pro- ble cantante Benny aMord, Guller-
sapueato V- o a Alvarez Guedes, y I celebrada
Pl Iomprurbe cancionera Olga Guillot, Rosendo
quo TAPANsRosell, Carlos Pous.L.uis Carbonell,
s I s T careP la famosa pareja de bailes Elpidio
aindo1 Iamiorw y Margot, Zoila PFrez, Marthay
d (A molaAlexander y el ballet de Alberta
Alonso, con Sonia Calera de solista
Y a Ia una y quince a. m. sere
ofrecido atro interesante show, to.
mando parte los citados artists.
Seri una gran noche Ia de hay en
DISIIBUDOR "Montmartre".

CP. C A P ETAireAcondicionado
los haeemos cargo de adaptar e
CONSULAD0 304 306 M-7106 HABANA a cualquier local.
(AI lde del cine "Alkiu"a.) Permitanos hacer presupuesto.
VAZCANE FO-1725


t e S a ,



Su I W 'o CryiC 0.l/,


eautyrest



Por su fabricaci6n esmerada con los materials mis resistentes y d meijor
calidad, el BEAUTYREST dura mis y es el mis c6modo de todos los
colchones, ofreciendo ademis estas inigualables ventaias:
837 mvrellte de spirals forrados indhiidualmentt.
Orillats paetntdas qua Ho ceden.
e 8 ventiladores a los lados q ,st maneiHeu frosro tl interior.
Chinrta de fino damasco de superior rcalidad y dAracidn.
e 4 agarraderas reforzadas qae permiten mamejarla cn mayor Jacilidad.
Dura 3 #ces mJs fer calqmirr itre colcb6x.



SIMMONS

INTERNATIONAL LTD.


MontomO 114, La Habana


Telfs. U-8033, U-2120 y U-1470


S61o SIMMONS fabric el BEAUTYRE


1'2 ...


Myrna Pardo Machado
Una figurita graciosisaima de Ia
nueva promotion social, Myrna
SPardo y Machldo, compendia de
bellesa y saimpatia, cumple en eats
fecha diecislete ansa de edid.
Hasts Ia rosidenela def sa pa-
dres, el doctor Angel Pardo Jimu-
nes y sefiora Delia Maria Macha-
do, lIe llegarin en tan sefilasda
oeastln telieitaclones lneontu.bles.
L a oalsdamos.-

LA INCONCIENCIA
JUVENILE
La mayoria de las muchachas
d I de hoy en die solo piensan en
divertirse y en gozar Is vida en
su grado mdximo, sin pensar en
la realidad que es disfrutar de la
felicidad que se siente en el hs-
gar, dentro de las afeccionen ta-
mhliares gue son las qye lenan
el alma y satisfacen el corazdn, ain
i recibir los sinsabores que ofrecen
a diario las malas acciones, las de-
siluciones de comprender en el
Small comportamiento de amigas
que no son sinceras.
La preaunta aoue se hacen a
dianro esas jovencitas que solo
piensan en la diversion: ;.Cuil es
eI programs pars hay? Una pre-
gunta tonta. Habria que conlestat-
es que el unico program que de-
b:eran formular es el de sla felicil-
dad. Pero lo que buscan con ta-
les programs es to contrario de
a paz intima y ellas huir de esas
ne/Hle mismas. Viven sin pensar gin .u-
tivor to mente en ese train con-
tinu. sin aumentarnsus valores con
ese continue ir v venir sin ru-
siego y sin meditaci6n.
Positivamente Ia muter que rive
S,' en la calle se hace mAs vulgar;
vale menos que la que consolida
sus esperanzas en el hogar; gaza
de menos tranquilidad. no acre-
cienta su cultural, no cultin ss',
inteligencia, se aleja, en definiti-
va, de su dicha.
La mujer que busca siemrapre
proaramas. a cual mis variado.
olvida el que mas debe preocupar-
]a, que esnec de sc dlgnificecidn
y enoblecimientoe A ese paso. la



9'^^^^^ \ la, que esel de su dgniien cn de6
existencis femenina pierde sus
macores eneanlo. El hnogar se cn-
N-erte en unr simple poruda y Ia
family en Igo que carere de
ntgniftlcado.
Las madres se separan de siu
hjas, laos hijas sepasan el dia en
la calleacy a ecen no se yen in
dts cres dias. Es desconcertan-
te ver a las madres todo el dia d
en lans mesa de juegoe. io hijos
paseando l ibremente y a Is pa-
dres que se desentenden dei sus
obligacionaes tenlendo a su vez en-
tretenimlentos inmorales.
Si ento es hogar y familiar, en-
tonces hay que cambiar Ia deim-
ic6n de tales palabran.

Prohiben pescar corvina
y biajaiba hasta pasado
el dia 25 del uies actual
Setod lo dispuato en los Artirui
33 y 34 de IAs Ley Central dn Pe
ca y en los Articulos 64 y 65 del Re-
gi-l.mento parsu ejecucidn, aIs vedsa
Cdec la especles de peces -enomina-
dna Corvina y BiaJaba dl6 cmien-
h /izo los las 3 y t19, r espectivrmente.
de imcetceabril rtropcrielm' ay
terminal iel dis 25 de lunlo veni-
dero.
SiDurante eute periodola ipecae
vents y transport de dlcna espe.
clesn queda termlinantemence pro-
hibids.
I'-- h h El director de Montes, Minas y
Fauna del Ministerlo de AAgrcu'tra.
ingeniero Alberto J. Pa rs v Reye
S ha Informado q al a la Direccrt6n
'as General Ac Aduanas, que a su vcz
ha hecho circular dicm advertencia
a todos toa departamentoa a tlo
cuales corresp6nde I vigilaniac del
cumpilmiento de ema pcragmitlcL.
Concs de neae6n de Ytesnos matasa-
oere a Ia fine aereclsoin",n dense
nadlera Don Juan Gualberto
G6m4
MATANZAS, mayo 5 Alberto
Lovin, correspos.4 g. Telhgrcalo dei
I atado) -El delegado del Minis-
ir de Obras P- blics, doctor Hum-
berto Femindez Aguirraey el ar-
qaitecto Fernando NdlfIez de Villa-
vicencto hicieron l cestudios per-
tinentes part is construction de un
camano vecinal hast s flfincs" Ve-
liocino de Oro, edonde naclera el
patricio don Juan Oualberto 06-
me, camino que habs-A de reporter
rran beneflcio a esa exteanas gina
compexina.
Loe Veterano de.Is lIndependeas-
cia, en s i6 a de otraz corporacio-.
nes de Matazass, e proponen orga-
niar nunagr penegrtnacd6n a ebe
alu cr, ne r% m tvo del centen iara
EST .1.3... del Ban patriots y erninente perio-
dilqta q e diem el "Orito de ebarra"
ea provincial.


Boda enJesuis de Miramar
La gle- de Jesus de Mirinar Diaz con el sehor Guillermo Mestreltrayenti dcirculan las invlaclonM
anriri suo puerta e1 vlrne. 14 del Fernindez. par a In imlma. suaernas par losta.
prte esent lAS siete y media de Numerosoa preparativo> sa vienen posos Jost Aifredo de Urrutla PFrez
la noche. para la bode de I* atrac- hacienda para easa ceremonial y Franeusa Dlaz Russis, padres de
uvI seonta Delia de U-rrutia y Entre laIs amisutades de lo eon- la novia.




Nadie.. como Mamai



y nadie... como "demoiselle


para complacerla EN SU GRAN DIA


;LO QUE ELLA BUSCABA!
Estos pricticos y coquetones Vestidos y Batas de casa, en lavable
algod6n, de la garantizada marca "CORONA" en lindos y apro-
piados estampados. HAY LILA Y BLANCO Y NEGRO.

Arriba: Batsi para abrochar al talle, desde.......... 275

rCentro: Vestidos abiertos a todo el f renie, desde... /7

Abajo: Vestidos abiertos hasta el tall, a s6lo ....... 25
ESTOS VESTIDOS se complementan con nuestros FRESCOS RE-
FAJOS de Opal aLHilo Ahora al bajo precio de....I....... 129
NOATA NTO EN LOS REFAJOS, COMO EN TODOS LOS VESTIDOS AQUI ILUS.
OT TRADOS, TENEMOS TALLAS HASTA LA 50. con poquefi.no aumento do prado.

I cacmos toda close de
dET /? FACILIDADES en
los CAMBIOS
NEPTUNO Y ALMITJkD -- i


Afi, 'rvnT


Jtus, 'a'~s. -


Pigina 17
















Paigina 18 Noticias Cal6licas DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954 Noticias Espafolas Aiio CXXII

Ejercicios espirituales de ex alumnos de Belen Extraordinaria labor de bacheo Tributardn las Sociedades Espafiolas un

d' e calls en s6lo sesenta dias gran homenaje al Embajador hispano

El trabajo realizado beneficia permanentemente En los salones del Misa .ioy por Bernardo
al trdnsito a d par que embellece a la ciudad Centro Asturiano el SOCIEDADES ESPAROLAS Pardias y su esposa
A ministro de Obras Pubucas, Is to violent de algunas urvas de siatbado 22 del actual Por Ja6 "T. Pitao
doctor Josd Pardo Jimenez. aceabaIa carle 23, se dsuaVizaran en cuanto _ _ I Hoy di e sesm, en ocaat6n de cum-
deeleva detallado Pirnirme de Inazt sea posibte, pudiendone adelantar C en aurd rplirse el primer aniversatio del ne-
.de cesoab d etln a d o D r m e de la s ea ponb e, a ude n oes a ldean r C um ploendo acue de aquel excelentre eDe am igo quodl 6
labor rendida par el Negociado de quoe esta labor atectar Ina corres- de Sociedades r n Sanatorin dop- eni aio saeida lu don Bernardo Pard. a
Ingenieria en Calles, en un espa- ipondentes a lao calleso 15 y Ia exis- tado dias pasados, el sabad 22 del Anversariohoyal an
cio de t0 dtas (de febrero 23 abrll tente centre 18 y 20. present mes, alas nuev de la no-. BenefL6pez, figure tan querida de la o-
Fa12a4oe)cuederbes. isl st trcd e tsad e neicencia Catalana Ionia copafiola. sus Isijas Margot,
Globalmenle Ia labor abarra unasa a In ompaitia l.cuba de caerrir- fiestas del Cnlro i a an Cinto catc an r e ecanada con el doctor Carton Calon-
omp.... ia.... ub....a de F_,ectrici- fiestas del Centro Abtu.,'ano, tnn
150 obras y resulta mans extraordl- dad etc. se colocarin tuberias o- grand banquete-homenaje al etrobaja- Ciento catorce aries cumple boy ge y Etter Pardias Echeguren. y .!
naria habiendo de tenerse 00.ues-. terradas de 4 pulgadas en todas Fls dor de Espafia don Juan Pablo do do creade Ia Benefic... i Caln n .or e do aqudl, don Francisco Do-
ta Ia nsituaci6n desastrosa de los esquina.u y a In largo de today Ja Lojendio. en "demostracido do gda- na. iniciada por los seohores J-asi minguez. ofreceran una misa, a Ies
'equipos debido en grand part a Ina caleO, asi come se realizan obras titud par su labor de acercamiento Gner y Antonio Font. y quoe cso cho a. m. en la iglesia de ia Mer-
Imposiblhdad de obtener sumlols- relacronadas con el drenaje, col- entre Cuba y Espahia y de afinca- actualmente Ia decana de Ins enti- ced, por el alma tambi6n de su es-
tros de piezas para repararlos. cacion de tragantes, etc. I miento de los lazos qu, 11105 a sun dades de su tipo. Por conduct del posa. senora Sabina.Echeguren, que
.En I ddactuajdad adsnyInconrInrntrana a coao rro-ra-sefrJos6 TOLsAmillyomuriell 11 dojuni.
ooerac6n de funconaris de En o reerente at control y re- hijos'. Preside la comisiin raresidtseor
r.COA el Ne ...d fueodengenieria eno gularizacisn det trnsito, el pre ntgrada poi on tituln ir afeliiam .. s p 0.
A e NoLao d:ncd onera I en ejerui6n por el Minst..ri de Centros y Beneficenci. s rgi na- versar io. nGratitud de la sefiora
Calt tiene en artivldad equipos
Cars te ienra acansa acl todadI e o de Obras Publcas contempta la ins- es, el senior Narciso Ma Rodriguez, e d er s
....etmlpo n-eC 7 r a aInfa.ta. P a- ..o de sem...s..inc...... de los president del Centro Gailcgo y of Entrega el donulingo d Luisa Heres de Hevia
tdflf s de . ^I "ill: "'~ dJimenez ha podido ir resolVIendo en todo el trayecto de la caloe. areamn e ca po Cmt e c n
Sp a-orablemente ci problems dot ns- Ademis. se colocari c"mecuras rio. Por e1 Centro Asturiano Se ha una, bella .canastilla La genti sefiora Luisa Hers,
,. 'n mtlsor dpeomdtereldre, suesandelse a del tlpo de "ojo de gs oomes" enntodar oenviadoInsiguiente r lara;'l oo) Init el Parido
S,. sano do actualmente 70es.des sez-Inextension de 23, separando ins presidentss de clubs y delegados La Caniastilla "Concha Heroits, q.oe Comoratista vs dt ( Club eolmontino,
eneral.700 ttu ci Miass de tres "lanes" cadsa una, en en el interior:seImSeo.hon de InstrucI'nsi6 del Cen*- n hse-ega qa 3 or este media, hags-
enCbaca asfaltica y 1e00 m3 de hormgon. ambas rece dones, send eeIrtancho Estimad amigo: El Co El Cil de roe Asturiano prepara lodos o os aes mes liegar su mms sincere agradeci-
-'-po enf ""Sit oaproximado de contend a contort 'ade Socledades Regilonales on Sanato- para entregar a a Ia primera c a- lento a los doctores Salvado r Mi-
Sintegs de bras 1 metrs. 35 entim ros. io~ca coal.coma stedonbeIaptCotudonueaazratiosn "ovadtigilollles'YAllgt. vpn estaradosdo
ten1ce este Centr^o Asuriano de la de social con ms de un a6lbs do is- ,ortop6dios del eter0o, facutlativn

















, l ^ s ".V la caila1e ia Latl a de"aCabn ......v ssbrros.......ven' M~ea- lsad canlp'ldearg'acni cvorandciandol aass~aiz~b nf ddc"u~ .... ... ..... ... ... .... ........
eleLarlacsn de Callas reparadas aI Habana inuestro queriar Centroa cripta, corresponding euste a- aho da l i0 deI senatorial "Covadonaa '. pr a I



















lorio,~~no nosem deazao 1cmnit5co onma crin- deurd carapafo de laa.uprn w-anz Lin grand eioso ban e la I- EensddeCInada 11, ada tadpora rllnialia l ^ scealesisinopara arttci.-i dnlo1 M 1 1 -- --- --
La Haban....... barrios, v ent Ma B fca A arna- an....o- d-m Juan TolosacAcufea, No. 50.4f,2. Fslaca- miswoos le p rest arnn, conC m iv del.
Eo 10quei 5 ot n lao C ea e pAndaluzi Pablo de Lojendlo. mbaldor ne l naslla le ser entregqda a d dha recicteacdirej e que s O nfrra en
Ena I. oCadaer Suextension:nantd Espaha on Cuba. sara el sabado 22 sooia el proximo dominqs,. dua 9. a n pierna. 10ace exltcrsiao dichn
Zanja, O'Reilly. Obrapia, Lampari.U-
IlaO OSDesaauea Benjumeda, Una nueva sesi6n en extrenl- de mayo actual, a Ins nue.o do Ia tans 11 de a maana, on la Casa de ttes monio, a todos o I nfermeros
Lhnas, Caelo. Santa Marta. XIires, boeosa y concurrida, el reflmjos noche. en el salon de fiestas de nues- saiud, po el Presidee General. I empleados del pabrIl6n "R iafo,
Pilasencla, Patarito, Lacret, Tbama-' de la acuacton, actividad que 0one0 ro palacio social. asistldo de los presidentes de Ins-r do a menclonada ca sa de salud,.
rIndo. General Lee, Reyes, Avenida eeglstrando in entidad. celebr la A ese banquet. pars que tonga el truccion y A. Sanitara y olro done estuo reluida l argo t:rm-
deDo 'I ooros. tisdiploBarceiona. 0001drect1-a de In Beneficlencia Anda- lucimlento necesarlo y heoarei "0 i nmiembros de to directive. Esa canes- po, per tas aleonionO s one anslbion
Prdee oalitr a dupo adceoa- u za, on ia noche del jueves, en su( a tan relevante fgura reepresentante till I leva el nombre ie dofba t on- te dispensaron st y f 0almenle, a to-
con se lnn reparade: Draeones, do n de d de Prado. Ab ierta junta. se de Espaa en Cuba. -v amibien oara rnha Heres. benefactora del Clnro das las persons s sque so i tresaron
Un grupo de ex alumnoas del Coleglo de Belin cabas de efecluar uena Tanda de Ejoeroeleos Esplritua les en Prado a Zania San Mlo e, de Ga- ,uardo un instante de slencio por et que sea un actdo de racendencia, Asturianola igtismas sposa qrueIu pr su estado d, salud.
Retire en el "Calvarlo", bale la dlrecin d R. P. Ram6n Calve S. J. destaeindose en la tote, entire atros, a aanao San ,des doi nmero como orgaado pl ospainoles de aquel grans ex presdcclt don Con sums guts U 1 becomes c n
los fiereo Firez Vich, Carreri, Vleites, Mederos, Safe, Marll, Freixam, Arellano, Erviti, Arena, Lazaga, ouno v president? de honor, don Juan deesCentrashegaona.aesea.VManuellValee.erenocuv.operoao,illcF
o ddl ai dp: Monts, de a Manutel Ruiz Perez y per de asl- currir una cantidad de her-abs qe Iahtor se. adquarieron el pplac u social d n r o ]o e '
Abell, Brio, Fuertes, Nelra, Mor, CaeaCrearte, Bernde. Alv arado. Morelra, Fernindez, Dias, Eevarriaa lueta; Industrdo la, do Donones a S 1an r parper G idassR i e 1 rode sa 1a dl dad sdmcmbaclu e o0ynauaie Co% o ia ieno olos pr rc.a r .tal.ccl-
Capiestany, Bermfidez Fernindez y Libpex. Miguel: Rayo, de Reins a Zanj'a. Busq~uet, acordlandose el earle deI In moonos, a ]os roil quinietis co- ,"mo aleal :1n.t d *ho . .....
Ca pestan demm d ud s e a l e tSan Nicolasd de l e lip man ir 7 rp so doa Fit p a con d i o1:15 i Fill
DeSanclas, e R estaran a. pesame aIsus families. Inmedlata- -mensales dia.
Ao d g a soicr d i l a6 Dd ag e sde Cluba aada de Aesta ran. I 200 men ses leron qu' aobron l s To P ar dlarazones, ,"Sser So' T o i nformael6n en el Centr Asturfano.....
Bc ascoamn: Fstrella. MittelaSt m en_ se.yro ,apoaonl area rzn ,yo
ca da psoa ic 1rdp a ice nte ri v o baias- do Honor de nlstir n 1 0 A-lu- l
Ante gran n min ero de e els S e celebro a-yer P iAr. hder.tPartlendo deCarlos III...'i. t i s. .. "ao lan- de- ..h."d s do Ci. o iv CriA sun e a. itpa EDr. Josei F. Urtu i
a Santa Marta, Lhnas., etc., repr-ce de tesoreria, informe dle In di- rano el sefior Lojendio, admiradlor En In jefatuiaa de ,l-sp, Cn, d,.l [ pe a" 'ae a ere'ea
-.. ...... 6en v se apob ..... d title-' h de In obr ... sci del d a ....yde )n ICentro As.....e se facihita dnfoe s ps eandioso.ese'nl,'U ,,
cnl r 1 h i ., .....,o ....... F .n Aro, OunloSe as a tas.... eidic....Ip ...... o sdarilad.benefice...... yu.da ........ ...................... uma ........ ridade
M ar. qubsrana Fr Sane Oqeno e a -e ,e er an "e- s "ando a la de Jno s 'ubes asturiano- n e d emban en Fi ncaex'u: n o, del %a- t .Cid de e s luesoa y .
en la Catedral habanera zna mrisa bizIfnltina Marques Ls, Plear. do h\ 0 001a00roeglisasdOelasa(.... dad insbe- ....tb .....fin .os-l-. is er baurga" er 11 do .. I .
Nue a del Plnr. de Desague tvi -sprs" lilasdoInemcla' eb' ercntiburenea vImaonatprrAuigaaln6nelensoit. A tenlcinesFrc era
A o~ M edp e e t n s lM onadero. Cota8 e, A uil F e o oclda in orrespondenc ri e- amp hia. con I presenola doCe mayor ae 'avo do ir os y cu cl .lue m e1 I t o ni dio
e gido rui iC lesi s. d eot iAbiuda Cr boaY cursada yen asu osn gone- numero posible do ieionas a.t i p ensen teaar ente lls 2z5dcarl 0por el ULTRASONIDO, del o
M aiMa a o hn s c.rod a i t o 0o o t 0 E lectatla dD irectivaede IFn et..... o a a Male .... A ...lad, de n da'a as n ljuntaumons r d. p art nanrh bSr........P. io- -iru ena... ln f .. ..s s al q ue n da elaba UV I ',P- u"is yOt A t r
mearpoll Neptune.na uni acto ntidud sold l oguoto por n b abor SI- Duquesa d actos (I to de den solllal l nruo coplR minuotl toedados Ostoo-Aroicuialeo
raoen la Agrupaci6n d lC. dCATOLICISMO laDIan Par sadela ra t .... idaN.... eiea d01 aun cons tiudoc lian (olin ...ompr ....sos, ara ae cloa rI. bes. 0co- t fada de 0.0. dans, ticxlsnitSANuLAZARO966
Mateo a SasIa Atznd Cart eo. doe Socedades d EsppEoas que o as0n a ions quu o!sh n a 0, a. alR! dlichas oficina socidales Ensula E per l as.
Pd lar Juan Emilio Frdgu | Malde C baon San Lezaro. F2ua, d e C oiedades sin sanatori ovenel que a nosoros, consld,-ro ou ie (te El ebado seri el balle de "[Las y BaE O: u
Universitaria (Corte de Sta. M6nia) Monte a Te neri o Do Monte a Ar- glilpendo enytndi ndose qiir- do-e 00.. oo opec al, .... 0- Flores "iara soa .. s del CentronSL__ U-0





















rienaaa; Dtvaston CardenaaseI. RSuarez, r ed aln.seorta Lam e "T ,ElMistodp0 vs- rl" ld sep, O ioP. { ,mi p .11;. o /
_____________ seMnal;oe DiisionC ade ns io mlacerseicon ( dao In Ile- erasdura at que dbemos de coo- El sabado, din 8 ofevit a ol Ce-
Comre anoncld ci DIArIIO. aoer 00 En las udtomao G elncinoes r erifl- ReviItaggedo. CiEnteo F oria aloseion d ElZ- pdrargos. Flr sn_"_ _ro_ As Drann pa'ra llus_ so__n_ . ... .
celebr6. a Ions Odinde to torde. e0 Doloces. do Axesidacde Ag~ia 1).1--,11da dotJuoSeatindoElia- peraoni 005 05lasiiom aun16o DARC5avr Ion);s Astnrlooo. vriiRvilaigdopornugo, aco Jun sosthnIeissan. aa uonoio Ii
eiebraa lasssde a a e, nds'el mart.es 4. en Inay u Corte San- Dolores, de A end de A n. poro s unldads- u y.agnili .a que noo u no gran bailey, con to coopvi at do n d
ia Santa Me ropolita s IgMesia sCa- iti Monica e !as Dames Isabelnas ce 2Tanarindo. San lsndalecso, de mpc, por ei orismo 0 . popuares oruetas c-is ln A os para lov
la nao ynlenpr aveoda a Cocos V' e c.rreapo endli, a tend rgrani s p a lepor a e ,. n nAraroConon lbanarn
tedral una mli a del rite orioen al dcba ha side elects Ia V agd eent nu e l a!t ri or de a s o nbr as -je n Gnrc.. Titil p al b oy
ebizantino, o Cida en dr el R ido. p- onicvya: 10 lo Danas st e-tts0 Tassaro.G rn o tdatodc ielsosi ae s y l Sing, Arcado. Cosbon I 'uan -r
eanao.o iodo, Eli ci, R Eds po- Dir' rui ret en P Pr rlesdenta 1 er0e- a ia d e Luaso Fal b cna, do Cone Tambiln ol pare osidnt d cues- ." -- d Quteto a Hispano Cuhbti aqlno. I lonian lunres- SnarlceolJ
ra Santpero so conceal S. per el Ac- Hijas oc GLatl' L I S sc notpagaarfn 0'1;'"SLt -ntia- "las 8:00n;1 ri en ] -I f i J si e 12I
ote jesuita de naciona!idad esoio, ma Cooseo MriI do de *Goa M n a Perez. do oose idp-a Hana eA socosa 0 atoa i .m......1 .ii en y .s dt
be l iaid ala eoEneso..p.rdelmVedad .... ccd e qouon dn os'Ia p Mrced. por as aotrims dedo L p-
Ge a ,p C s -, vice-ge ...tesn docore Nc-a Coll 3ra. v 51a. dl eG a 12: Caozada d de qeb'. d ? rnads.... isa Ge..am. Pad pa 30...da30del or-s en .. u,...t n csunf d ap.. deu Bernar~d o Pari y Sabina
u- ensOrlrmp-s on do d eleodeo enrmdsq uo ttul Cnrmon otu mi -a. ur I. sos Borsordo le y Sapoa
paearhores pertenece desde 1932 laoa en los jardes "Mala Hatuea -edaae usn nmado i s ies ha-al- dir a ls i estas bailabqu. s do dirlios Echgurn
esa Oriental. Guerra deNoguera secretarla ti- 26 a M v N respectmente: 17 19 de San Francisco, informando d Janie. anaunHcia Hs do Galica Ia ICentro puedan hacerlo noi,Io"
La solemne misa, que fue erda y I naneiera, sefiorilta Rita Ca'vet te- ,2 eM lcn; 9ya0 i lFL~insd acmso --ai nuuain" os
seguida de otamt ne a par gan n- oreraseoraly Hidalc de Co- O elo ola al de p pnn de nt l i E a-
m7 de Zapata a Infanta y 29 de Pa- ,adorea de la iesta de in Virgen da eo p~n' a en o s--rmoso bat- .Idummndlria do enstumbrr: 1' mbe Junta d directiva. a las nchn y ie-
Sd e 6 a a s a e a E.el Rocionof s.os de jun:o. near de Insttuc cupro-completeamisaco nCL- Yr-dap.mn su sede de Agubar I,,
su trono0 a1r Su Eminenc0a el carde- r1ta Lopez; PoSe renci., ] mea"srr sen alo.
nTMne rteADa robs d. I n E, ri o d di m 'odqs as call rotauladas de In-e le 0od 00 in mesa se re nI mete superar encmesto vbri- lbaa altos
ala Manuel cas, ast doper isu r o deDignito ra vforitda dAnt ioni a o- rgu tras. de (G as 0desdes a-15 v aasedsdo t-tb v a- s mayo. para consicoderar ci Iantez a Inass de aoies pr.cedrites.
Ineraban a. rier Adio prs M ~ arinas e ntnea, seforia- -Antonia onsde laec0 a San Lazaro 0 a 23. E F D plaoyccrao de pensions par enoer- La Oqmisuon de Propuapdoa quo o
ygeneretario_ prsitrAr cadiaM drina an 1 G a Te A H oraRsta s ontser lhacia 29 A.,B. C de Ira a ra. a "eedady v eleNar su dilamen a )a sE ha propeLo Cobt ener durae Ins
Valle Joglar. E S padre Mot/lie, S. Maria A oi C aballe ro de Pal alzada de Zapala. orelv a. . I eses prop mmo sicm as Iha St o e
J, usoor1cer eA. Lmtiia p S mer; Populiari A int oroa Trine d s- dTra menaoad dell os n aFiu de F acordado en dar lio ncomu- clones para las nutridas flas do 1 r
STambi n as calec umo ad e s eforJlan Gelats. soco copectdiad. 1 iniste n io eordar a
J.ra, de l rui te or ie ntal que eeric- r pe des jr e scfeorea Triona de 1A 92 2 a 14 desde 3rae. a la calzada qe dedSen
de oret ,eAsnineaaaadesielara.ea deddai entidad. por haboerle sido con- Ins faminas habhaneras na port ni-
ba en Cuba-come un homenaje Pde E load ealraa2 sefiorlta Li 3,ata des a y d dda per el Gobierno de Espfia dad que a las damasea .nrec"i pra
S lesia Oriental a cardinal ar Bl-oanco seforita strel a L6pza propa a 21: s calls !a Cruz de Isabel a Cat6ica. Y se doosfrulario plenamente del soo rvii
bispo en oasi6n de sus Bodes de Clausso, sefiorila E.lpera l.2 Alfert );122: la 24,de 11 a 23. Ia de 26 de dp6 c lena de que el dia 26 del pR- de Wsns de mar desdc e el venidero























R~f~j ^^ ^^ lDV S\ ^ i--- aod oquelavoesbajfcd22:lo ila duoae~fa oldaiiaddeaal dba. sondemads d esesimaseu ltsidLf/Co lnJf ooo
~ro ...... otales. .' y Ade'ina Arroj .... pellin: Mo..... ......3 28 deo7la 93 so....1en il a ,d babiano deoootado en. mese. deojot,, 10 abos, ..a---o--WAGO NS-LI /COO
Albe r de aPrumits a otu'auo iat posn obuouoiouu, n olos nIn ri saocit
El dii^ono oEduardoFernandez. s- p "- flor A ICfredo Llagur es n dvel bearr o rias: FaCa-moen- rIuosao dsoa xprevla xho que aciod ele cone e demnirea uusooanos qcste- s
minarista dl"El Buen Pastor", hizo .fada de Palatine; Salv'ador de Pa- rellosaban s q l ih tuda debinslo senrspc ayetaenr do 110
de ac61llo en in misa mientras queT !"Fauflia cuban a dona el Jatino a Aeua Dulce: Co J-0' Pres 'M e! titular de^^nr Antonioactual ruesldeImayo.oodidl-
tro seminarista, c rigoFrancis-so e tilar seor A ton
o Naranjoy6 desde el p\piloelAraorn-no del g/esa ien m f do Co'ada del Ce0 a Pc- Fe d Castro. 0n el tosoret.o be on adqu iror imedi;l rt-e
.Saga000 d l aera d droso v e sla de Arango a oanftla: e rnab d Rodriguez Leah esl i'ce Be- dereeho, previo un mocadeao pagol
Ceremonial de oficio. 15 v 16 en awton t ode de San n tloritla Orliz; e l o ucesecreta- adirionap .
Ae ...... to deI ....... i6n.a el la Caridad, en ahndia nrisa o c ndoctord Longino Abv arez;eldi-,;Los.........iados de aya.
p ^^dre Morl driv Sadmoont Be d a B. recto. Anltonio Reina Porez: ei f-eninss claso idcacmne Aes ,eon-
Ftorms baeIasidos0erecies del pan Otrsams dcaleaendd c. Rafael Min los vocals En o- ctoa almismo nobles fccI- I
ydel vino, earacteristica del r d lP Tbaacn apqeianonelhobe e Un parm n atn.Bdsd 3aA I
oriental, Debido a] gra n-imero de Imagen de In Caridad que Ile6 Caot6ica ha s egalado el Sa- pr P n at n B dde con Carcul Mor ono Az. M- iudades para assrio soo los eo
cus a o n arso a d Cuba a 15;a13l l d Mau .V Pe B Nb (oi, iadbes mesuone deB a 'a-nale G adcau e de Sn o ar ue as nmt ia e la u c- n ocn
E des Codlcia a 11, e ia no Racclsir-EI d Pat Miguel R ok C ampatos y encns Rep-- ORGNpZCIO E
sards .ned i guod i-eivnrdae aNii~ adnEs ci paroetomniesto La FOelnan -oan Vuous.iicepresid oote SOOa I den
lesquarecbirclepu InCOM~nin Ptdoa etCbadalltegesGuadalupes dficldeesqSolopneaa'an -ll Gidalpsop 0ta hane e5ie01N1ruassriuti uoclebigu
de aCuerdo con rlCriC tlatsnod se le t e nt l ayuda el envio Le esos objet al exran- Carretra Central % ran en l interesante program
onIi el~ ua" eo nfmladnnell.hzi l m, Corddel hoi Gtia El doo EaSIn. EU ,o res,
capilla de In Catedra. dstribuidanuh mune a calle Beltrtan dese a 00men- oe
per monsefior Ruflno Vilches. obsequic en netahico, entregpando cuonada Carretera Central a In do tuIra.
At in padreMAei imported del narsio que serkr'in, San Miguel del Padrtno1ra. N1uEalegrate y acogedor ambient. de'
AIo tprmononr6uamsabrevespadr n- Solemne funeral par e y de acuerdo con of conjunto de I Alosa eto iaa, ian ste magnifico balneario, la rapidez I [
bras solicitando lq nraci6n do ]as del Campo. La Sierra v Ampahacinn Cor0i17s y servo de sus comunicaciones. )a belbesaI
na miomaAorma ha sido rega- ne Almennares en Mortanao; tam- I"v o amdidad do nun rultttptes ins-
tina dle hierro", lad ete Comu gatorio dle In mismna bids alcanz6 to obra beneficiosa del La Union Mugardesa, prestigios ltalaciones y serviios p la modesia
Mafiana. vierneps, en In Agruoaei6nCarnmen Varela de Perez iglesia, por Ias alumnus del colegio Msnisterio de Obras Publicas: ca- enlidad tallega. ilevos a cabo e? do,- cuota bfiada, son bactorrs determi-
Cat6iaa Universitaria nSan Miguel Maria Inmacuda del Serviclo le 0 2 entire 5 Ave. 7ma A ,: go oagape en honor do losnanto de su ceente t.
n6mero 1.111,, a ]as sels v media Maraana. s.ue-ss..a. las die do is .3omestti.o. La intenon deon ]as du- Aveni da Central de 8 aol aA0e 00da se Rores.Esteban Gelpi C.or.iz.. ,r-71
de la tard, el padre Morilo a' ana Sntaru de Nuestra nantes ha sido In de honrar a oa Habana en las Playas. en esa Juan Cervelo. con mot PI 0orsu O
rSo ora 'de P ien l so nt reeeran so- Sn,'a. Vfrgen 00 este Ado Maiaoss, Asenuda desde in Polonda frente at tmos;uae o Espaia. Tics tugr en
tro del ejercicil denInsop-nmeros emnesfunerales pnr el anmau de In contribuyenda a levantarle sLn ten- 'Habana Yacht Club al rio Quobij cl stadium de Ia oecveceria "Tro- los de "Taboada"
viernes, que se eelebra en T'atcapilla bondadosa dama s5cora Maria de oIn pno en tierra de inhieles. en el mencionado reparto La Pla- pbcal". hab6ndose vblsl. sumnaunon-
oslons r i Angeles Varela do Pe,'ez. mcum- La auseneia temporal crl P Ta- ya. toe c0n1urrido, ya que al mismon on- El domingo 16 del sc'aal. de 10
Yesta tarde, en Inrespdencia di plirse el primer rioes de su dccn oeads out a misl6n de ut:,. no ha Anb enidau o da Paz desde ia Cut rcurrieron aproximadainenle unos de ]a mafiana a 7 doe !a tard, y ev i.... ,-
Ins duques de Amblada. sP oficiara ihs ona snnfe dspr interrumpido la obra de ',a Iglesia, zada de Columbia a 15 y esta c allto. 200 comensales, Ins que d isfrutrn to'sls adne eL Toial
uidas e notes al contrario, es anhelo del asi como Ia 16 de 4 a 18 v de0 9 de una excelente v blen s condim(o-
-......... ...sufnmiorAs. elo Pebe sa h10ido. el se r Obispo de aquallsm irason eI a A, resneciuamente. Called Cepe- baa romuda sorsida, ajo ia pe Chantada Puornomarun su load,-
sefor Adeto Pd rySil bun. of podeer consagrarla dentro de esle des s Galcsz de 16 a Avenda Con- otnal direcci6n deo bues an-agu doeI
0presbitero Angel Perez Varela, pa- ado, dedieado a to Sma. Virgen de 'sulado. 6 y 8 desde Aucstda Con- Frct]iano Fernsndez.o" c
Acto Mariano en Nueva rroco de Reg .a. quie.... por este me- manera tan especial. sul.... va.y Mayo 16 Juli0as 4 ia"
Esnido o Iso. Rn in mesa presidoneiel tomaron Con6IulSeccion de Prop4ganda
deYroreamilares, inou'tli al Venera- Con destiny a Ia igueiassone.0000 edeDaBosdniausigintes persoayotrA1sdni dls D siaM yo1u
York, el 20 de Mayo, ell eor cua eglr cinebldo donstires d-e )as seneraz: Do- Avenida de Coalumbia a Medrano %are Va,,c6s, presideme social a organizadores, c.)operan todis Iasi
511 a Cat61ica y a las asociaconesJe- lores Aguabe'a de Carrmna.,Maria Esta termindoe Amargora qu s dream, Jose AIa asociados, respondiendo lama-
la glesia Holy Cr a Rodg...s.d r iudadouez........Rosse o..n in AventdoodoSelgua pi EstebanGolpi.Cortizas, A..i.mionpo hedho atefects."aedemosA
'Clara Moreno de Pala..... dcltora De 'Malteo~n i San L .......IP3.....Gonza.lez Conde, admims,'rador da de entrad ..... i toh ..ba .... obO *0 1
Elrr6ximo 20 de Mayo, fiesta na- La Junta Parroquial de Acc16n Alicia Via-monte Cuervo, Rebeca cucuon .,Crespo. Agoula y Bianco. de ta "Benifica" Y sefnoras Hortensiaonar. bgosro 19 Septierbre 20
ciona cubans, se ilevard a efectosCalt6lica de Regs encarece iguat- Agular vuda de :a, Huerta, Josefa G6mez, Manuel Carrill Carrel. te- Entre Jos tuches ttraetivns y
en lab Igesia del "Holy Cross"' que mente ln asistontca do todas sul aso- Argudin viuda de Martinez, seoora Las obras on la Callo 23 sorern del Centro Gal;eto y Ltuis aliclentes que tundra esleo festival,
radical en el coraz6n deo b gran ciaciones a tan puadoso acto de re-, it Artalejo, Beba Fernrin dl do lMlarinas. vtcec6nsuo doi Espaha. A fbguran ion conjuntos musicals que
me'r6poli ncoyorlina. un aoto Ma- corda, ,2 "artinez vi"da de Foster, Duquesa Superando los obstaculos de las aInlzquierda. Pabrocina Vti.quez deo abods do amenizarto Son elton:
riano en veneraci6n de tI Virgen de Amblaoda Pilar Herrera do Albio, ` Iu iuas cdas, prosiluen las obras CcrVeoi. Juan Cervelo, Cayetano Orquesta do Belisarin bL6pez, Inter-d* O@[ ufootrasatldntico
de la Caridad. y en conmemoraci6n i En M6xico el Visitador Catalina -oneJo del Valle, Encarna- do reconstrucIoin do In ilne t3 re Garcia Lago. presidenbe 0' hoior a ncional de Emilin Parada, Sonr-a
de Ia Indepdencia de Cuba, queomidsnFern/fde z deEsameintcrFa- Lmarenat puente Asbert, sobre eo rio president do saeidad del Centro Ma.lant... Quinteto Gomiz.y Ban- J
consistiri en on Cotncicelo 0,ocital, (e' S5P milia Cruz Abron. Fami~lia Figur- Atmendlares. Gatiego y- sedora Porn Toumi,. Ra- da Espafiol
fiestar en Ilnar onetieuto: "Anta-, de los RR. PP. Pafies redo Ganin, sehoritas Llamboes To'- El Ministro de 0 P p sbus rola- tael Baguer. Oetao0o Po,"'o. edmi- to.sp Ila
rian Tropical Night" v cue prepa- ddrl nsefiorita Maria del Carmen boradores Dumeclores doe lni-eoieueu sorador general v tet -de s ntas, Las candidates a reina d o eii l l Vi
ra el lustre sacerdote cubano, pa- Para lomar parte en In reuni6n Gast6n. Nifios do to Fiamil Gaston. do Admbistraelon, ungenieros An. respecith ametodacriec-a s de honrseoitaAri
dre Mendiola. tomando arie In to do Visitadores Paulebs do Mexic-s door Gabriel Regaladg orC dClcr tool A. Careoial y Eugeso Cos- 'Li Ti opdl"n..lose Anlonc Vnz- Socorro Miguez. Conchsion G-nozobe Do In LineItalelana Fraeloll Grimaldi
misma be sefiN-ra Natalia Ar6ste]ui Puerto Rico y Cuba, que 1 1 elebra- Octavio Rivera PartagAs.seofe Cr- ou uyebn y ei befe dot Noaoc ado do qile s se ora Carmrn C o tanuet m Con ehita Varela, seon ro e ran slay ;
Mendoza p alganan orquoslas coon- ci en M~xlco, ha embarcado ha'Ja Icstino Ceba'los Y tIImna,. de lInon ueria die Calles. ungenuroe Jon- Vazotao7iVusPiora Carmci Fsidoi- aetias en ia cnlocacion de tolIs-
nan y ocho pans el M.R.P. Aqulino S nn-coglo do lan IsDomnisias Amorr-eGarayta, bn-pecinruincoSlnsnt- IiA. MJantel Garuido y doclo Cle- doas pars obtener ee mad, snmero
nas. ,.AA I- P i n-- . - ti h-- ( n ,de \,otos. En el ultI m., P c,' III nto
SPresidiri Ia biesla paritc lchcz C.M V mo'aor do ons Padres nos mcnlo et pronreso do las ohbras,91 111e ionr tairct Duaz demoPbosr Rn ci allumiepecia u tri~l
embjadr e Cba n ns acr- Pau on do Cuba. Come niempre In~s dnontix sos r1 e- iou-lirns 01010oen e1 fra mo dc in Asisbueron las ouguiestes dams cmrlebradn quiedarso en rI luae in
e~s Uniden, doctor Emi1io No ocz' Es la retrda reunon one e oq-ebon en lo gleosla doe. lhemced dal0e 12 al pucnte Ashert rbaoolao o.ii Ma,a I'1n0, .iie,, i quo so m eocuoitun 0 Lnxqiinibo cocios r.paodoo eItoaiona 0 Sron-lo
Portuondo. v tan promo'ido as~s dlar ions' probl011a0 v~odacona es per 01 F Bergin onnra "CM. dc- Se bes demoshdo ton cononoso. Fu orn.s Amalia Marbioza de Miii.,Lanrda eelerahaso
hir Ins funcinnarios dcl Consulado d- Ia Congreesolono eneostrea pa- remtor del Secretariedo Mbisonalbs s\ siilitiyendose pod conte lv cune- J u sofa P~rczo do Pdrez, ,fscuia Van- seusalado en 60 centavus que. abe- iomcrneis 0 2 pinrscna 0 I.uonso sroiorles y so-
General do Cuba enca'borudos .,rr ses vt paru armon eononrIns fuurs es Cuttack on La Mabana. bnu~fae.cnrs odsat ncd ons eus oiac osrnlscblc s orce oli' ioisd c o oe nd ls o
et Minislro y C~nsul General, A1 l t td o de NoPiciado, Fibocofla y ___________________do hormigdn bitumunoso cahtenle Saasedra. Rosita Guludrrez do Gal- quc ion merendeo 000 00' esoisan;.eo enenez eo es.pol... .-ieoynrn e7 m. eesiordpnsMunoCeno oaia o btat. n aoiai im I e- lcispra[p/astl s.'~s
S cue"... . i Ohuvera do Yaind z, M~ores Cajrbin ei quo mas tes agradoe.
1 Cultos a ]a Virgen de lg, mesto. d In m...tvs do/ Ia. Joalicoion de eshei .....i. ldn dei CLN']RO ASTI IRIANO DE [A H -
1 t l Do... r .......t, acts en honor. do un homobre qetn ANA Regres d0. G (ilds a Ia Hobono Agosbo 5.
t i 1 c $ Faltima en eb E. SasetO il sefNor Jrose Mamia. Pr. Colat...pe- do to ha dadoata co ...m-eeria....
radomanda n prumer idrmon donde so be quuero y se- te admire JOuio 4- Slido sdc In Pereeborlnd~n a SonflasodoeCans-
pno-uuoll do H~~~~u Rlporsimo domu ngodia noes eaI da cdnerrenOa uspor ,nluvon de to por sus dotes do homodia de blest Aotn9.ois i aII~a~a iapL auo
l~-a an neae do ta m adnoa en Ia 1gbe- tardonon del stmuoerzins oasn nes- Sedata que aunque en muocsas oua- poolels srganleado pore osa soc mis dei CENTRO GA-
.:oc. LA HAVA. INCO--AI obbtenercl sua Pareoquuat dol Espirtua Santob, 1a enetusus :"sefioar quo las so- stones ha tpnidooncces~dad do duo- LLEGO DE LA IIABANA. Rogreeo de La Corusga:
CHN HS*MOQIO 1.5 ona elonto de t- in ols do tan Cuba o Aeosta. se oelebrarmd sna Nnorlian Eloen Va Y ifiz Mr'. loin- crepar dot musmo. slempr- to I-a setebe7
CHNHSU OQ IO .ot Hecono p.... roviso tube. ri Parludo nolemnlsuren hetaob enh....r do son.. hb...a. di ..ec in do do.,.....do r.........do piena....t ....... siets. oIlem
MOCS* HR IA Popouar ide maesoria catoheao ISb- Nuestra Selmora dot Rosarnu do Fa- .ramns do tlbsrs onaildales a bI ..... Signitlco Ia canualidad de eosphrse o@1 aIad a}]bn ioyLaCrta
-. "' OR I ouinoelm o ...d t...teoids B..l eat o- Rn-f ...a. Patrobl .... Vazqado Josota.... l dun. ,t quinto a.....l' ind
'ood lnd. Leo comun015stas pordiornon t- ialaeocda Archicalradla dot San- Ah'aree os rrnaltacidin a Is poslrciln que 00u.
--En la eoatieton dot ennierso parib- inucialiha dot blermano senior An-, nab, etolair Abs\qro Vaoetun hul'e non matrlmonlos par Espaoia 000 lrrici- Gulaes Canerlos, BarcelonaCannes.GdnoesayN~poies
isan teasb6no ion seoealisan.s se- Ords Ferndindei de to pababra porn exprosur on inim- teom pronto tengan Ia oportuinidad
gundos en buerzaoelectonal. A las 0u000 a. m. Miss solfmne bre do Ia Undi 6n Mugardeosa ie prm- do saludarlon nuevamen'e edt' Cu- "
.Pp~R.lS., M.... ......i.,. .-El, gobi -n,, medo el-uo Ra .u... see ......eumdo di a-'tn sac ... quiir con.. da......cin
tadounldense resfirma su intonoic telng. -naid _i p.ig micaa estabah eebobrando es0o-ma quo ri Tambido ins sedioces Cayetanos tOS on todas lea dasos 0r lo quo puodo
do prne n NccnsU cargo dot Sbro. Raul ,dt Vearle Jn- s-late do bos dos e'stimodos conic- Garoia Logo, Josd J. Cabs, eni slmcnorra-Imdltmnt u -
despaa u ebtey cndneel! mrSocretarin .Particulac i:je Su i rraneos a Espafia sea b0r00f11loso y bce do ba empleomania do Ia 0000rve-rv
COI arst e crenlSfnWys-o-I t.mneneia. b ructifero. donoesea .... a /z euton- oesrieIm~n de Diego, Ge'p Cor- ci6n.
dam ptraasosdebaetna condoneoel
CONsonoki. primado do Polonia, decla- In-t a eso solo et Paoc- Icia en ta Madre Patcno p segundo- Gias, JodIsOM Roy Ca.ntno ye Juan
no aqai e1 seremtario do Estado John ..ieco.Si. .mnd..... P menlo her entreoga del lilullo do Cersleto. hicioron uoo do Is pals- I
F Lo s e Dlone relia una c r- ectr Sc r5 Mo~eiieuns en nomn- president do honor do ta entidad. bra paca agradecer anna y explicar AGCI01VJE
ise naI Ansciacidn Polaca do Re- br d Is. Direto. al sedanor Esteban Gelpi Cartica: y otoos Ios motivms bundarnentleto neob
loido oGe-r. ~ bguenrena oac osco- ielod oorrnei-slBERLIN. (NC5.--La organinocidn' do alscNor crnlConsluotinn La- Fueron muy soromecidos boo eta- uAA O ~ LISIC O
., ~~~~~~BONN. (NCb,--Ls direcolnd uenmna plc e"ne-b Monteco. prenidenie del Con- gins quo tos intogrante.; do 1a to-
---- losI Ferrocarribes Alernanr:. Bun dotes patridtlcos" so disoone a Ian- Iro Gallegn do Madrid, esperendo mii.6n organi~Zadora. noiore Alsoa- !iOEGANIZACION MUNdDIAL


- S -/ lB m Uque slempre que ocurra un acs den- contra lJas potencias octidentales y del mismo en nombre de la eatidad, Bey Castro. redbieron con m 0otivem Oi. TIo IA.2
te v haya herido o perlionas en pe- bombardeari con foUetos v libros a en Espana. de la -eiciente y acertada orgamia- OMispO 25 2 T*lfeno A-2971
higro de perecer. se busque inm- t eaidents do origet polaco en El" seia r RafaelI Bae n r admi- ci6n que tuvieramel igape o entaodosi-
m oamadeenle u acerdale a ministos 1 rlO do dEuropa y en Amdrica, ninth.- neral de ra cev _ceria moments. Deseamos a stan i nmpati-
oars que prone auxilios espiritua- airman noticias fil.r'adas de Var- "La Tr pical en una de sus ims cos malrimonioa. una grats esaen-
len. snovis. elocuentes oraciones. haca constsa, cia en EpafiL -

















C',.A;rnica I ltsnrpa'


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 6 de Mayo de 1954


Cr6nica-Habanera


9 MYO ID BI IIf ILAJI

Domingo MA A 1) I IE Ij



SPara Mama!

ELEGANCIA y COMODIDAD

en el andar con


Visit nuestro exclusive

DEPARTAMENTO DE CARTERAS
SE ENVIAN PW.DOS AL INTERIOR








S(LA PELETERIA DE LAS DAMAS ELEGANTES)

SAN RAFAEL 255

entire AGUILA y GALIANO

Publicidad SUAREZ


A delina Clarents
Poco despu6s de olas sels y media reliquia de su nbuela, In respetable
de la tarde del pasado domingo tuvo, dama Josefa Pontlgo viuda de Vic-
efecto, en la Iglcsia parroquial de i torero.
Nuestra Sefiora del Carmen, Ia boda Ideal complement de sus galas'
de la encantadora sefiorita Adelina era el ramo de mano, tejido con or-
Clarens y Victorero con el caba- quideas blancas y lirle del valle.
leroso ijoven Hector Martinez de En tu camino al altar Ia nova
Ia Cotera y Jorge. fue precedida por una corte de ho-
La.' sefiorita Clarens s -hifa del nor muy bonita. Integrada por ls
doctor Domingo Clarens Cintlas y seforitas Sara Quintana Cmltas y
de tsu gentil esposa Margarita Vie- Margarita Clarens Victorero. en ca-
torero; siendolo el novio, a su vez, lidad dp maids of honor; la nifna Ta-
del senior Regino Martlnez de Ia nia Ferro. como flower girl, y el ni-
Colera y do su amable esposa Iso- nho Billy Ferro. de ring boy.
lna Jorge. Fueron padrinos Ia senora de
SPara este enlace, que prosencil un Martinez de la Cotera y el doctor
concurso numeroso de famlliares y Clarens Cintas.
amistades do los contrayentes, se Y como testigos firmaron el aCta.
v6 el hcmoa tempo dIa Calza- part dea novia, loIn sefiores
da de Infanta decoradc bellamente dotor Manuel de Jesus Rodriguez
con plantas y flares. Fuentes. doctor Saul SAenz de Cala-
En is scncoa resaltaban muros de horra Cabeza, doctor Jose Canosa
psve con columns blancas cuasa. Varcia y Juan Hernindez Herrera;
das de gladinlcs blancos. y por part del novio. los sehores
Yen el altar tambiin gladiolos Ernesto P. Smith, Pedro Martinez,
blancos en bucarosi y jardineras. re- Aecjandro Jorge, Rodofo Respall y
saltando ante el verdor do lans pal- oene Cintas.
ma arecas, dispuesla.j a Io, Isdos y Rn its
ml rondo delsrasanta Elos d En la boda civil, anti el notario
Hsa2a ai Ileg6 la sefonrta Cla- doctor Sadil SAen; de Calahorra,
rens eleganItemenle atavlda Lesificaron par ella los seflores An-
Su traJe era de T il eylon de seida. oel Dlis. Francisco Vergars, Baei-
con mplicoiones deenajeschantiliy. IoBase,.Benjamin Menidezy
bordiiado en perils y poedras del Raul Quintana y la seflorita Josecti.
Rhum de mangas cortaL corpziio na Vizquer; y par i, los sectores
ajusLaoi y smp la oia De la tiara Lcazro Barroao, Juan Hernidez,
oaa de alzahares. caia el veto de tul Lui Menindea y Crist6bial Victo-
Uusilfft rero. .1z
Como prendas Ilevaba areles de Los nuevos esposos. a los quo fe-
brillantes. propledad de oi seftora licitamos, partieron rumbo a Miami,
nmadre. y cruz de brillantes tambidn n -eaje d laden e miel.


Afio CXXII


Produclos Electricos LUIS PUIG, S. A.
Tiene la melor suqerencia de compra papa
EL DIA DE LAS MADRES
Refrigeradores FRIGIDAIRE
Televisores HALLICRAFTERS
CON GRANDES FACILIDADES DE PAGOS
T today clause de obletos para reqalos uitiles paa el hoqar.


cada d6lar o sea aproximndamen-
te el 25 por clento del valor de
los products exportados y este
gravamen reemolaza el quo seF
aplicada hast a ahora a los embar-
ques a] exterior. Por otra parte, se
ha exceptuado del pago del 25 por
ciento adicional quo era elf ran-
eol fijado parn las Importaciones
a determinados articulos conside-
rados como esenciales, por ejem-
plo maquinarcas, equips, comes-
tibles, etc.


Pagina 19


--t


Para la fecha del
domingo
Fijl esti Ia atenci6n de todon en
el D a de lapMadres, felizmente ins-
tituido par el inolvidable compafiern
en el periodismeno que seo Ilae6 Vie
tor Mufioz, y que se conmemorara
el domingo pr ximo, dia 9.
El mis cilido homenaje sern ex-
presado por medio de las flores; y
Sal simbolismo que constituyen lai
flores rojas o blancas en Ia asolapa,
se suma tambin cel obsequlo amoro-
so a la madre. si vive, por media de
-t ,l dlas jarras, figuras y cajas, caeo las
S,,n Clb .,fr lores mis lindas de Ia estac16n que
cue"ta Milagros" en su valioso
1: stock; y ci mora en el Cielo, in
ofrenda sobria, hermosa, como son
Al todas la del favoeito ednt de Pra-
t -'v. e' do y Coldn. que brindara tambidn
, l e al alcance de todeos ns recuraos sus
.m'i y coronas y cojines.
Sya En su mudo pero elocuente len-
daguaie, las frescas y lozanas flores
-.' v-ude "'Milagrods" sern el mis emoti-
'arvo homenaje de recordaci6n a In
madre. en su dis.
Las 6rdenes s on atendida gientil-
mente por sUE telifonos M-5949,
M-5948 y M-5940.
















.donecn! .-. s'ori ee.i| nn nlu i~naf ne IDDD EIO ALI
S"v Nueva Directiva de Ins
i Damasn Isabelinas
Una d las instituciones femeninas
Smos pestigiosa s de la capital, loE
Damas Isabelinas de Cuba, que inte-
gran distinguidas sefioras y seniori-
tas de nuestra sociedad, scaba de ce.
lebrar elecciones el pasado martes.
En on sencillo acto, durante el
coal rein6 una complete animacidn,
se llevo a cabo este precepto reila-
mentario, por ai cual qued6 renovna-
da ]a direcliva de dicha inslitucidn.
Hela aqui:
Gran regents presidenta: Sefio-
ra Consuelo Morillo de Govantes;
Losnovios, Teresitai Prez Abrin y Emilio Giralt Saavedra. pose des- vice regents: doctor Nene Coll Nil-
puis de aus bodas, ouando abandonaban el sagrado recinto. fiez; profetisa: sefiiora Lolita Gue-
(Foto: DM.-Pardol. rra de Nogueira; secretaria tinancie-
ra: sefiorita Rita Caio; tesdrera: se-
i tora Lily Hidalgo de Conill; histo-
Boda en el Corpus Chrisli riadoras: doctora Margarita L6pez;
I ronferenc sta: Digna Bravo viuda de
Ulloa; monitora: seaiorita Antonla
Una boda muy bonita se celebr6 Y como testigos suse-ibieron el Rodriguez; cenocnela: stfiOra Rosa
anoche en la iglesia del Corpus aria. por parte de la nova0 'Os se- Pons de Garcia Toledo: arganista:
Christi. el hermoso templo del hores i mgeiero Demetrio Castillo .;hora Maria Antonia Caballero de
Country Club Park. Pockorny, doctor Jose Ignaci Ta- Palmer: sindicas: sefiorita Estrella
Alli. en on marco precioso de d afa, doctor Gustavo Prrea, doctor Ldpez Clausso, sefiorita Adelina
ptantas y flores. u0eron pata slm- Bernardo Cariamep, 'apitan Eugenlo Arrojo. sefmorita Lia Blanco. seoora
pre sst destinos Ia encantadora v Erquiaoa, Liii Mortinez. Pedro F6. Terina Cispedcs de Lefebre, sefiori-
Wartrvs seorilta Teresita Perezc y lix Cuers o y Emilho de la Cruz; y a EsDeranza Alfern y ebhora Asun-
Abren, hila del sefior Sergio P6- po: paroe del 10ovio.lots semoies Jose scin Freixa de Bassart
rez Abren y de su genLil esposa Arambiru, arqiuieclo Leonardo Mo- Y tapellan: Monsehc Alfredo
Clemencia Abren: y el joven ilg- ,rales. Edwaid J Price, ingeniero Llncuen
n0ero Emilio Giralt y Saavedra, hi- Rafael Machado doctor l.iis Sauisa Les felirilarnos a todos. deseen-
jo de Ia interesante darnas Teresa doctor Gustavo Sauoa. Pablo M Sust deoles irnchos xiltos en sus respec-
Saaieira viuda de Girall. y Maximo Gomez, l105os_!'_itos.
Para presenciar e, simpaticoe n- En [a boda civil testiflicaron por .
la-e se di6 cita en el tempo 00 nn- ella los seoioes Joaquln Castlllo., ME.Jino IMPUSO UN NUFV1O
tridoe onecuso d tiamiliares y-amis- Enrique RiveJo, Juan J. Perez Ruiz,
tades de los contraycntes losoe Giralt, doctor Ernesto Arag6n GRAVIMEN SOBRB LAS
Puntualmente a las siite-hora fl- v doctor Mancrl Calderon: y por ci. EXPORTACIONES
jada en las invltaciones-nlego a1 so- los seoores arquitecto Raul Alvarez.
grado recinto la sefoor1ta Peire7 ingcnirier Euriqur Filgouira. iags. CIUDAD DE MEJICO. IAPLAi.
Abren n0m- Plicardo Lanio ii. nenirro Luis -Paraimlamento co Ia dessisa-
A su paso per la send, elegante- Smith, ingenlero Rafael Martin y
mente ataviada. recibie Teresita Iol Fabibn Perez Fuenter i6n del peso mejicano, fla auto-
celebrociones y feticitaciones de la Anoche mismo porlie-on lIs nue- ridades han impuestocuonnueso
concurrencia. Iac ios eoss hacia sl)extranjero, en
Apadrinaron ]a nupcial eeremonia riaje e lun do mi, gramon obre i exporci.
la madre de el v el padre de ella. Sean muy fehcem. Esle arancel es doe 3.13 pesos por
rad ddar ess arexmodmec


NUNCA LE



SOBRAN





MEDIA




A MAMA



Medias "Kayser' de nylon, la ms ina
calidod qua se fabric, en los ionos de
I moda. Tamafios 81/2al 10.

.72.12 denier ........... 4.75
66-15 ddenirr ........ 2.9SS
S 5.1-5 denier .........t. 2.15

Medioas irregulares de "Kayser", en tres
colored de moda, 51-15 denier. Tama-
fos 8V/2 al 10 ............ 1.28

Medtas "Van Realle" de nylon, tre6 co-
lores de moda. Tomanfios 81/s al 10.



do-
6.0-15 denier a. 2.7S
Sl-S denier ........... 2.23



.1.7
a Medias "Lancedale'" do nylon 60-15 de-



--ii
nier. Tomonios /8 al 10 .... 1.95

." '"' M~dios "Fruit of thp Loom" en semi-
,' ( dobhl. 45-30 drpnir. Tamafios 81 / nl
t. 1 0 ........................ 1.75

. Mediaos 'Hcleproof', Femi-doble 45-30
.' '' denier. Tamahos 81/2 al 10 .... 1.50

















Piaina 20 Resumnen Nacional DLARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954 Resumen Nacional Afio CXXII
!I I I I .I lI '
Es"udo Tribunales Obras Piblicas Trabajo Agricultura Palac Comrnercio GacetaOfic
A 1a 11-00 a m. de mnFana" dli. Deafavorable a Lul Conte Alero Reanudan las obras de la earretera Los tabaquertos aaubidlaJ Muelen t4 lngenilcs Tratan aiuntas Labacaleroa Lai lmportaclonea en abrilt Edlel6n del mndircolea S de mays
7. vlernes. se procedpr ial can't dc y a Rafael Garcia Bircena el Infer- Jalmanitua-Santa Fe Una nutrida Comisi6n de taba- Se intormo en Agricu tura que En la madrugada de aier el pre- 1DUrante el pasado mes de abrnl se i de 154
l'i lnacrumentos do Rd.ifi((aci6n me del Tribunal de Urgencla en su, Han sido reiniclados los trabajos queros, en representacian d-l Co- de los 161 ingenios que comenza- asdenie Batlsa se reunli6 con el ml-, registraron altas importaciones de Primera Secci6n.-Hacienda- Ley-
del Tratado Oomercal y dte pagoA, Indullo complementarios de la carretera de mitd Martlano Enillo Sinchie de ran las laborers Oe la present za- nirtro de Agricultura, doctor MAlire- bacalao. frijoles de todas classes, ha- decreto 1388, .autorizando a la Jun-
firmado ,en San Sebailn. Espai.a, Aver recib|6 el Tribunal d Ur- Jaimani'tas a Santa Fe, segun se di Tabaqueros Subsidlados, v.sitd el I ra solo quedan en -ctiidad 4 cen- do Jacomrnino yc con el del Trabajo, .ina de trigo. manteca y otro1 vi- ta Adminlstrativa de Ia Juridiccln
M ItrE d Tabpoata o a- trales en toda In Repunhica, via qua} doctor Carlos Saladrigas tafmo ars egun uno Anforme elevado al Atnoa Adei TratpesdeCliantursdi,~
en el uo de 1953. entre I Reptbli- encia que reside el doctor Jos a conocer por el ministry de Obras Minitro del Trabao par cou- traces en oda Repuolca, ya que doctor Cos Saladrigas, tratindo- veres, segun un infrme elvad a Autnoma de Tpes de Coants.
ca &l Cuba y spa,.a R Cabeza Clavelo, la solinctud del Publicas, doctor Jose Pardo Jime- nicar a los periodistas de. sector hasta ahora.97 industries azucareras se durante esa conference -que ministry de Comercio. senior Raul para disponer de la I suma de $13.000
En representac6ldn del Oobterno Ministerio de Justicia de su inlor- nez, obra qtue desde hace meses tue proletario lo acuerdos adoptados ban reportado el cese de la .mo- fur6 hasta las cinco-de la nmai'! Lorenzo pe r la Seccidn de Estadis- para atenciones de character urgent
cubano. firlari el ininistro d E- me en los expedlentes de inullo paralizada al procederse por la CoIn en Ia asamblea general clebrada lienda de sus can. na- sabre lo distintos aspects qu ticas Comeciales del Departamento. durante mayo.
tado. doctor Miguel Angel Campa. que ha Iniciado a favor de los se- pais Electnca a cambar los posters re:,entemente, entire los que st Los ultinaos que han dado cuen-I en la actualldad confront la indus- Las importaciones registradas por Hacienda: Resoluciones ministe-
y por el doblerno espaflo i o ha- noreS doctor-Luis Conte A-uero. de esa double via. espeiandose que, cuentan los sigulentes: ia de la terminacrn de la presen- tna tabacalera cubsna. la segund todos los puertos de la Republica riales diaponiendo que tI Dlrecctin
rA el embajador. EExcmo. efior Juan sanciond con seis meses de prisidn imedilamente. se iaya a su Acr- Ape Itar la modiicacion del de- te zatra sonel central fidencia, que en importancla despues de la del son las siuientes: 36,565 quintales de General del Servicio Central, noti-
Pablo de Lojendio, Marques de Ve- par desacato al ministry de A2ricul- Iminacion. ya qu soio alii hace tal- cretot 1320 de marzo oe l95& tat envas6 114,738 sacos; el Romelte, azcar. aceite; 7.716 quintales de ajos: 14.69 fique to acordado par el Consejo d
ll.o.. tura-octor Alfredo J.aca.. ino. y' .a la capa asfaliic. ycoma oe acordo d. ,te a-, reu- con usa production de 101.239 y el cA esta confterencia asistieron ex- de arroz;: 27,869 quintales de baca- Minist. en cuanto a la exencin
El acto se llevari a ofeclo en des- professor Rafael Garcia Barce que sia importance double via qui da q o e ,icda e l ,o'o 'ta'ro Jospfita, con 118,010 sacos elaabora- pertos del Ministerio de Agricultu- Itao: 1.667 de cebollas; 5,213 de chi- concedda a I Misio de o Fuerza
.Chn privado del Canciller de ot exsngue Peonsosa dodosn a o 0e ac.o.is. a pIusn Santa Fo- y quo o ene-aldo toCsTC."T Eusethit dos ,asi .cos taos entrales Borgita ira y el subsecretariodel..... ddc-- chara.. 45.046 de frijoles doe tnduls Aerea de Ins Estados,Unidos que
doctor so pa ensp rFe-oN jal a s id quonoaect eldo- y SanRaomn,quo honrepeort-s tsr ure ouu 01- 5 d bvsac see
Rpfbhca' doctor Miguel "Angelotc ,p c ianunira coinioras carreteras do eochor ie "onazdSouquet.c ;vin do aCuba:dune aI Direccien Ga-
Cap El inform de Tribunal de r- aquellos hellos parajes, ha si un oa u m o o n i do aun i el t ot! de sacos envasados Par tu part el Ministro del Tra de harina de trigo; 103,695 quintales d sneal de Aduanas d.las1 3r enes
Ca po. .sda s desla _.o o ,id q s i e n es...Ii.eknsuuo.. . .. . . ii. en 0954
Exp0scllan" de uadr en i na e esavorae en a anhelo de los i ecnos die JaImanItas trai tramitand su Retir" an0' de b ba termnr. al corci d a 94dateqrminarucoerenca, de manec: 194 de mantellaane das de adu-
E l d c uan l roa casrs, p erdn ostimar que n 0 e s u nto Fe. s obanera tis mercancias que se
SCanellleria azonesde eouild, justipa ni cn, a promulgacion de dicha decre- tistrlbuclton de eolmenanm duijo para la prensa que pronto, co- m l 90 de carnet fresca; 16,381 qunm- dtan con a fanquiias trga-
.rIzroenIdo onianidn dns juaticiaasnitrn-a-
tn -once de toI maaa.d y oi auos n C baado rnsri lo Con el propasto de estimular las i min culminaci6n de la labor qUe se tales de salo 224,54d de trigo enter talon dosat:et4.54DireccinotnigaSeetin General do Auanas,
A ls ncedelamafan, e loy veieci pfblcaqua akcons. t n ]clae ha bacheadoeneralons ruuaoto
jueves, tendra electo en el Sa!6n de raria: v tal cosa 1 hac suindo parte de la carreera ddesce el puen- "Se acord6. igualmente. quo p i actividades apicolas, en la Estacion esti levando a efecto para el me_ I y 2.207 de queso. resoluciones desetimando proton-
Actna del Ministeri de P'tado, una In norma trazada par today. las a- te Jaimantaishasta el Cuartel de a Sindi tato de Torcedores de La Ha- I Experimental Agronamica de San- joramiento de Ia citada Industria Combustibles tas contra aforo de manteca impor-
Exposiclon privada de 45 cuadrs las sentenciadoras. de oponerse. Guardia Rural v de un moment a bana se dirija a todos los indkia- .tIinago de la? Vegas se esta Ilevan- del tabaco, habra de otrecerse im- Tambidn se imporaron en abril : tada.
jecutado paer pintiores oP Jaama- P ele'rno s sooraiae nt," earn procedran a construir una ca- tos para qu even teleiramas., al do a cabo un plan de fomento d portantes noticias con relacidn 20957 toneladas de ar d pie- Co"ercio viso d Dircci
ueoondestino a la Seguoda bd. n osi op a aI'e que sera nueva salida al irsn- Pre.sld ente de la Republica :-- r-'a- colmenares de aita calidad. a base esa rama del trabajo". dra: 51 millions de galsn as de gaso- de S turos de lat solicitud de La
ca. cluo condiestisa a In Sega-ida bid o. osnons oiastCruin Pual'squo soluars asaSa ars.iula oods-ulud eInulcinaa matda doins leoae a. 20 millones do galainos do 950-Cl euoidndLaIsna. ctd e1
Exposicldn Bienal Hispanoano rla-I sdan dmdllado s r e on e e rs u, hasla pla, a cinn con ilas demandas .,,oei., ,de Reonas selecconadas importadas
na de Arte,. han sido envinta.lo oar Aurn v- Gaia Birina de M ana. en el p g qu nregar c ed ltaia:paa pra duccs d e pi questions el pectoral I lina; 20 millions de galones de as CoUni catina. s: Extinguid e
los autoridades de Jamanic, "pn- avultad pirsvalava del E l. El aleantarllado d ( Comite EJecutivoa do Ia C.T C l de colmeonas que se distrbuiran ,i Los periodistas del Palaci enne-I os dogalnes d o municaineS:EXiguid el
IlU taopiidt d dlmKpfurr.El l faulld pndtia de En Primer Magistrado. presenlaiias proximamente entire los interesados braron ayer una breve conversa- leo crudo. y ll-miones de gai0- derecho a pension de Ulises Gon-
diendo a una invitacion d-l Gobier- otoranrlo. liui ando el refo .dr, in- Con nuliM,. de la -]li(ittud hev a p '" ha Federaclon Tabacalera Na- en la elaboracion de miel y cera an ono unn vocero autorizado tIra- nes de petroleo combustible., Izlez Martinez.
no de Cuba. fornic .,o61o couniii nieeidone e, al Minislin de Ohias Piolleas por rional" de abejas. tLando sobre temas electorales Prclos a medieamcntos Ministro encargado del Transpor-
La mencionaoa Exposlcion h si- Subsi-ste en el iepetido Ti ibunnal PI jefe de la Conision de i or0 n nio ontilnua el mm vimiento de n proleta dio br d rbamld i Dijo el vocero que "el proceso eleec- Ha s-lido en i Gae-ta Oficial la 'te: Resooluciones sobre personal:
dn organlzada par el Dir.--tr (i- de Urirencia la impiresion Clue pun- Na-ional,I in rsandoI la i menssion de Iienequero .s imdraded loi 0 u eral os e A amplando va que us a resoluci n 19 del init osirveo e C- aceptando Ia renuncia de Jaime q tu-
nera d Relacone Culturales am saver de due los rcirlos e- antieceduientes en rlacinoon con bia n a i na e ayei c lio e q Aambleas -respectia fna do y v i 'o A r. d nlet deo a dirCorrdova official clase quinta. n
Ministerlo de Estado, se r Alfre- nores Conle Aiuero% v Garcia Bar- de drenaie en Camajuam y alcan- plPi movimienito de huega i IImclada ts .nd ln ae Jlcotleael director proclamen a sus candidatos., estco.s qi se fijan los siiuientos precious a su lugar .Danie l L. Callieja.
do del Valle. cena seran oxcarcelados el 9 dIl ac- laililadn Caibarlcn. el jele di por los Irabajadures delo sectorr he- iOs' aldo Pereira rdeno qua co nzaran a actuar politlcamien- la Meditla Roja Armour irasco de D fensa Nacional: Requisitorla dl
Han sides Invitados a ,licho ac'o. tolual. prvximo domino, 0n q0 liha- Negociado de In-emneria Muncvip.i inequero de la Textilera Ariiuasiio- s leo o is ta la l inormaco te". I ecIh0 onps. S. 1 39 a -las farmacias Y Ejorcio al acusado soldado Juon
ademAs del sehor Mini:rj dre Fs-. bra transcurridi los Ires dias: o ha alevado al Dijecto[ General ae tn Fabri(a Cubans de Tejidos R nee rp re spel o i c u1 t, de ia s $1 85 al publico Ira c de 16 onlasc "Antonio Torres ed o dI
tado Y los scores Sub ,.,ot:icor s scala la Ly do Indiulto. p a l Ia Iri eonician. todsiae lo r.acnoiad nn A. S.anu Joas Tdetilo. p ISrali- 0 tu 'r p nrate ulNivoH d o s n reicnion a Ios canddato S18244 a 5 a2 macas 5 305 l public. Es tadnao Tor do s Marina doGsi -
rinacmesatoturoelnconado con A. yd "San Jose Txtil".parI-2atra de iamie, que dosoas do- Gberno manito quo 'oranva_ do 4i cofarmaoas $3.05 al pubhcid ososa. o dtacior de a Mariana -Gue-
nlos altos funcionranos "del Minis-- bertd de los beneficiadns ion t este asumo en su power a-ndo las laboics diirante dns hh- S Hira r s p a i nts ton mi nisro eo re avrailn O d ero con as rcoi caciones rra. ciaci n ac Maria Elena y su
asuni lon o pacr Tado IR iaboes dranted- hn dica alecion refetntelies los ministros qu e esarl'an ll he "h s par el Neoiciad ,o ePircle,4 j Ptca
rio. asf come los r.rpresenlartes de gracta. Solicitude% de obra. rgs y denrandando de so:. nlspec'i*- -t -" os ,.slo a m. que van a n f ......d r uc- hija Pitucha.
t la prensa en el sector dlpl.n.tico. El aseo contra cinco ,. mercianes Fn e< nM.nist n d 6e Obras Pil- as patronah.. la s O' en d "nr s Laboratoria Industrial iSaurar endisd boideta eld'ectora c oe Secretariade I Presidenda: v-
Misitni do bva Irusi'~ ptnsntrsa sustiin o I- 5,bsrtoel Inustral sa puortos debido a quo s-no -a amvumo.o otrcpod Seni oaPoiena o
Mesa Redonda sobre la Conferencia de Jaruco c.ds se ha ecioidon escrto del d o dlver.os probloma.s ur hoan ic i di i l- ,cile del Laboralono de Invs-- ondores rpresentsni .es ijAndo- aumunm os do os ote s en l oRs matenas sestimando recursos de alzada y cnn
de Caracas C',nilnuara hoi ante el Tribunal mite Pro Mlejoramiento do Ins e i- 'etldit 0 Ia 10t e a uconrsideraclon d o1 2acIonr ndusrto aes senor FelIpe ,s paipn 1 caso oel die e aoso "pr -as. licar elc de Orlando Canales trle-
G a0i1rIo. (asas. e i-t un olorvine al ntllis n renide lo 1eveh el erni e si- Instruccones a inspectors alas.
El Cdnsul de Cuba en [w Ang- de Urepnna P| luicio did ca'o ,c- palos Carlos Alvarez % Balhilinu Los cusr m,, ...tnns do la aiias i ,lo nudsoi o. v idars fcha en que sc rn dcmsig- E Insltrdir -r eIs Inspecto Ge iial.
le:s. California. ha inf'rmado aG ruird d a Gerardo Ma bado Mar i- Camaguev. riteresando del miniisli us 1.ituts. El dirictor do Ia Inspeccidn GpPdrJe- Jdicial: Co ocaurin pa-
ministrn de Estado,. doctor Miguel ncz Eugen:o G HrrnAldirz Mloi-, doctor Pardo Jimpn.o7.a r,- ,- t reoogait i iln, Bury tuaba in s studios qie prepicia i Agrego qu in re quo o| e.- ocral de Comtcuoi. doctor Sixlo acubrir Osts cargo; Juez Muni-
Repinnales de L--as Vills, rdp la Fr. ., depa:rlamen nen flaver de a se I Agregro qua "'unit 'ez qua Ie o r rl de ,eco, dcor ienio r u rret.ca os .uzM no
Ange' Campa. que conjuolia, ieril s,. Manui l An u'r Mii,v'i,-i. Car-, c;ntai illado mejoras en 1l ,- ardvi Nahona d l 'b, ,, 1es Idade c d rlas dl ia] l sea prclamad an- A ha cur-sadn ls sLsIlpuipna is e alenl i e Cabaaass uiltn-
con el Consul General de Mexin'Ico ,,s Rodri2uec Rvaalad, v Castino viclo de a',u.. Azucareros. i r vvairo i a e'ripto r- pai s. a.d rnmn sr olos e nueon s planes di datol a onP noalici6na nde su pa- Dmstcuccione. s ao los inspeclnrcs -de ie e an aas spen
particlpn en ui 'a mesa redn 'l Al. arst Cacrn .ourner.it,,l- 6- It. ATaarhienu -' I 'onlclive.Llr ao'n an t, r,1,, vI i llav.o m vish i s nrIn o duato R pobt to do iu c lendo lu- d e toums nioaes p r a laos scnapvlro d eo p S an a d onl Ion d erads, vpons-
p eleis n. en ia rual s dis- udad sc Jo, uf li c suta, tHnuta- unN 1n tdriIe daio(.,,r ia .-i." rai- Icte n9 .. 1 -a. laoineri l r an Iobd doni apin p.efadoiia do flc ndeIam nt e Iac urd icin l pro- 1p tr doe.a Auni do Inc de Re as .n
Zn iiinndo Is I .--.Iu. i8a- rr. icsritto tp ires cmai~n. sroguto r.- twrnn Her S rIa- ntItatios arcar-ul IIs IRepubliosca dinda onueinedci pi n io nsO on ot u obn on In dipinc do Cuo o tice. oo
cutleronlO Ins resultados practice o de i s I de d ehlil cinna.- i i, a ln p "d lA sl e .'I't, I Esa riliall ----------- d al /.rijuiurm ha (nsol' urld r"no p.r , .rrprcia L i 14 acLui.n
ia Conference, e. Caracas. I "crh acarsp ie. la ,cla i, : e un Chn Ph aicellril dvl P,,- cr al S-.vp.a Fedi su Jndo el trsi ti luo qua ha do senila: U dablecdoon e eldereno 6l77 do12 bain S i de Ci s os d oa








^rwa d-S^^ ^ cIiJa^ Fecirlioln i J S:1l^ ^ ,? I^ ^~ f "E p Ine lGar die E n L sme bansC0L
El ctado Consul de Cuba en Lo L ,)orins evqiprs Coi.r n ,c- T'- ita ro 0h sr [ li i tll tis i Mar d es de b el Con.sejo de Mlnisros". En pime ar, dice. I r c- e
Ang os. soiter Adalberto Valdeo. du ao do Ihdli rriiad t 1-7,1 Il l esonir d iitooln tr de la irl r' I B t 0, 0 M liri 1--i0n r put).- .; a tt e lot i ln 10 0 lra a n d eI con oo. ps Ilpa a-de c nla ea dl d el peso no po-dld. "o. Primers










(Qne~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ Anlei I- I ,aan rlw Fjr.. G,,ed I;, dor (*f. on. ,pil dr Set-- IHTIi~ll de 230 s.al.nln porf. Intnca chnn lim np i o u nn; ci n oin eno ci rud ar ih C msin Aue. ear o M c ei.J ssRmo ,HCiefa
Miranda. yace saber asimidn5 que d.edv a p IR r erau vu i n tour O i in aJl20lu1rur q17a 11111 aI ri eIn l ilt -" ad o'd on Il'. u i' CI. "Cuicos S rSh i" rrrr SIru" l. lat i r u dv m hiu. dira sc r in r do 220 gral s pa r tnl ao nta. d l ncia en suntos dl e
el so eir J Dueiicflas. uno de 1o5 ,n!ur- i eleo r alda (l pasadr I .'--. i111) vrcen.li de i lau 0 polata'mi n ill(rii ItIoiflI" e ol dra 7 -ila 7 'q tm lo llrjii iisnn I ie lan la- cI ,adasdie/ huibts Prr*raln coniplosla- lqum orvnocen
grointes de dicha mesaa oedlod". La muertose de Antoniom 'T.mTIaVs:lI -L ton 'a Grla ndei , Calhbazat dr. o ia vrIrHe Nocsnnaul rio U l. (IC ( )le1JCeI ) nunin do Is de pd escala de pesos, os Ins- Seiunda Soctimn: Jiica do ins-












linsina ^ ?a' ('E ^ ,^ ^ ^ ^ ,^^ t ^ [,ad^ Y Ci Gala t Coo^^ ^ of Ce r Io so (1. Eulen io n Balere cci nal-s s.u
pe los res lIs u el smilobt n i aos. o eria a dla il avAlldiid n0 Inu o e dlo. v Ronedli h p'iltitt..r s de ti sents I _r C Isi do (n- dept-u 7lirt as c ads a ro to dS en cual- h-u r o a -
e t psofeo r J. Had'erv n utro e I h, 'l; a i ani di la l "] i raS la ',,, if: di. :) ( I brir I ( I d Pir 1 0 dSanuo It spi ci el dd a /alp/ s-hio N, de Co (ula p ue l ls se*r,- lIn nq Iea det- ois liadeh ticuiencia l dse peso tinesrarias.s
ronrcurrentes. explicd u- 0n, dp (' li miin al o l na.iudie h hti ariurla ,.s uti lIsodr la vl d onl I a slm O n TE slot A ln ada nrds 'las. sO t-m o inme a yo do o iot- o i pro T,
I I 11 1, el doj ro Iuruives. ]a El Aarornisludsr drip Is n dfnnur ptrronal r cnr dod aiz so p (ceie S otru tA ctr agodo C-
,'is estado...ldenose... o..rp..n-. e- ..ncu delp ...s... s .... ,ldn a Fil-_- f. . i lo. v... Na strern ca a o nror p a.. eFnn 'r.. s iae
dCtrtndnt al propio cdn oul. -. lur cni o Bri i i Cla\I 111 p I.la '111 e' c I A dtat d lirel in ialr s o l co dir oa os ae t Ol a s Cd Foirn ionl Narusnul sci ror A A s l cvdvn o C pa rnr lpaobav rp ny e so n ootrn ccl.io alcs v Piunicupahos, diliomn-
Valdds Miranda, cops sar lIR S ..p,- dc A i dv: dp Aiaiin t ....... -i ......l diaerp [ ..... .... Sanhladn ila io R1a ..... 'fla .... .. reM r. ... .'...cer...M Col. cl n d..pod t 'p a l n d ep .. p -, ia drsas.e Ibl .pi es, Alra i
nionrm del domtlr Mi,'itsicl 4 ni-l 213 d ao ua:re del pu,,-rlis -II,)r i a d]a s( de h i d aI CutbaI du-n u rup n 'u daaaIrn i u cuas de re artrolra 1rl taon e lincurtiln v Cel InfractorC esLa pHabanacnnroocalo irloas oa -
Camps. minsinrn do e Etads IIfe esqum a de Pinsa ) ,ri a n a Tcr -, D1 laulr slr i i lliu l[("I Ia[ d Cvas H d a s ornito en s c lcon- v rm ad o ri o o tavr d a on su


















,_ausnl poBTalrer'Ta re; dediran eln^a **juad; ell. 13nn a ,,cr 27, en ri W o52-833,ne n I e p dene ipa
de Ia Deogacid tbna olant Ca ro .ola Naurna h sic San d hI ruts. n r r 1 1um eauc no o dSda-- ir sitdI i n. I F v V a- In Is p nhdadvo nrs nds s basiA ono pedents Cs apr
C nlerdncia. En ou ddo asnipsdrr, p r Fo l jirps Iic Ie Cd l- d:I i l Ori dhgndo (chum d lundofnconanIna nI ire dcn[i S S oe-cepl ian Ins paneon s espqciale Rancn Ni mfp d. S. A., resnluc n en '
hlnerenia.En ds nc. ln," Elfi-cal cahifn-ca d,I liHe dI'hl- -Ksaa n d~trst-a obrltr o- Jlgoo, de 'rutllfanoht ~nalmente ,e flute Sabre Is cunts rip de dirha Collusio,n ai colno aes'. integ-altr5, de crnteo., Sandwich'
-afirma sI softnor Valdes Mi ra.- i m..le ., ( ni rv P iarc p r P e dausd, -D irsa l irn, c pir -s IS c a. i or o s o s hcxpedlennt ie de s tparro sln inciadhcia d d d D
do- reali6 Ca d eclaras l one1 os pr n i dCpml e arneo Is (a urco rar e r naie ic o n 'arua sN r si oi, hiI o las expo lao n C i so nna dn d oesa t p r- nfi(bnas de o Isa bAdminisi ra tions ols iu-ngp d eol sn nctd
dactonr Camps.mqu e nyVistasd-- l a: 1, ctChi in (,in iue(InData l, y aQuo enrutan iuvle nrn son'I ri-n, sIn Iarhr ,.`1 )- ( ln HeIc vnrrnoa nvr i d ir i OI imhl r a s- n .n- rI I, ; (I Socrania To-niv iaieyr vspnrids aI modrlns IN palnons .lns Marmi Diaz, do has sucorsal
n u m ero s icit acinn o que s O t ha --1 uiir d ha il lda a Iia li .954n, e0 15 'par-s a- ;( mom boil eye, m\ noNs l[ m rint- na Cvl M unnvious Ce it dny s- -r Il vT. aa d e P-. i o nl e T 0 T C a ,
ribidn. s-r site muy icomplacido d- ere-na para Buryp (II' ria Ii-n l ,r-thdad Procduras-s t a d ur r lgaruo .91
haber delado muy bien pureytn el ruirun Ce i \o ln1elai ,. l oS tiI p u.rru --D ijar sin c e ia ,iesa u-I 0\p- Ii ne Cv ]-cl iru rof 1 r pi,, l. e is- Hssson naj 0n dotor Sin -sn- ri .,n Pu hsluar
nnmbre CdeoCuba (mnirantincn. ,asonl irhi s,,' n l/a1derlo e letii al ]n invila tiein le li deIll-n c t,,acr na a- -n agu1-5. CInun\ r Crtno nmeolou'e=e El r('sodrlosd-po-fnde sn( e
elclyviyiiiid-sSValc luto.ri snef is ua hmneraria eu-s ilo oloiSanlrt.~, Nau a. ,li Alonhol tit _.ro Coarinrmclspne npm rma(;msrua el-Elriuunsriruderasdsripenial, oml.
Pl ntl~ Jle V h" o o.necn u a t~eara n a ala anta Y ant ...l, s t c'nh n '_ "' e b,,aci,n He In ptnpla Fella Gana- ese niganisino adscripias a Ins d,-
-or atl p, uoces ion qtlIe C idntei a ,a Caralina 5. on Saln no SrIla ca li crs ,1 ler.,, rnft- den Sci yColonn, on ia vnvconnio a partain tois Ce Con ablltiad e In-to
:SEGUNDO ANIVERSARIO slu r in ., nnun ., on- y --Apo tal 1n nrori10 del V IrIlr liconsdrar.ia rtI rO/n cldadii la Jo arleta i alenuerzo-ho- oenuorma riontnuaran fSciconando t .
cnnupla utin fslu,--, n.m-s Iue o,.t ncsI n-Ia L tlur ado sdncHor Ce Is iTnIn alInlennice
dnui.ponsaby ldad -,),,r tiii-ad 0 e o re el p i cedw1l1nl0e0h1 Cc Is Pe- it t -0on,c ,lcia.~os I ,, nI o 1t n leIn i norm o di Iron repI- onld li, C ie n los anlti uos ialoaes sotuIs a duos. ru-s-.
"I, de e 1 )d a d h FU ERALo HOME dFc r -rathi Sn. en 5 e- 506. esqluna A 21. n el VKdado v IE 1, S E 0 R
dIIiuIJIC~0 ~~ s r1 : smyl 02 rit MIGUEL 0RTA COLLADO
:,I I eac'lnnn, Hi .to C ,I, iiiiJ ct ;ntn ],a sihcitud de cCntpesn 70,1a e':' H oNo iaiw ;,I s rn ,cl aBr a'um Sanr n-rub a 'e I? u .
R. 1. r. cilllO le h chbour i'act-ii r M;-'rl rle. pinlusCO, illII iraHe Ci (' rui.9-11 '-l u 1- \Noma %\iti niddr nula , no,,] 2, -, pcnaluin nle, purr el heneflcltitule Obras terminadas HA FA1 ILE IfDO
E sio tI afim 'nrs ii rr trv,riq ad ( v I- oile a Cde c ,n-u, ac- oh sn-vcadrl o pill Li i(n o. v! lw o nrn n, I ,, I pi 1tPili n nl -l ia. arns las ia c in- P iI nla nun a nosillo n o nleh r da I sapuu nln sun entu eryn pars hny juoses a las 4 p m io quo
LA SENORA cornrmuh.)iado puny e rap,,n ,nuta- desu ca-ormu en la 70 11,1 del ' i'srl)al 6 Di la I)leCtn, i ( ru,". [nI osclass,, adas en Cribs psi 01 '(nI-;tell-In"d-ee7-","Id plano d O ip00nrranis o t irqun-nitisairnun doplrs o yhi jus l ls s onps m .nombr e
cao Palartos. m, l :nandIo ; ne la F-,; nil ra f.lt Sden ;,u tans C ,,ti i d .d\d nanaiplputr ndrrcni arnz.i pars Ia pro- oncunn pi p0-en e l nun llero loSni. deu tnL t- inscrlbrn s i'uiadarhojns I, hi als p el r vos, en do st ombre y en ta l
I dien.dLtsie ,lc -a................. e ..r i .a Fn r......t, n ePruna' CdmI s i' ... ... a s is-los e nd l. sm.. nI.. ..itieslo. S dur s u, assenfln e...ades 'lareu s pu-s Casovrn if eon i pnparo asllas rI n dema, ra hares, r,,. S personas de Sulamistad s
Carm en H ernandez exust io e0110 ue i ` a c i t i6P ,ll.in so' Noticilis ondn-das CrP Cd-crl C ri In;s, Sir. ois,. n p-sldena 0a1 ailsa 0n- ors de rcpc defnl d sir'an cncCrrira casa mprcrla. G i ri54. s.AP n
Camachoe Marni.m (11 nun lit-r---u d ol --I-a D;,l.nyH de SiIs rncla Sun- do tiac, nda s d cri n - ns e A s c airasen csn la i ynpore naisdn n i a nrals do mns alaci n de aci m ci Vihnr pal sdeal mp ar cad c b asi s- C
V da. de ,slein'za ,....... abie d ooi.....p.,o ,iao ...... ,!,elp-..... ..... if, Se ak .....d,,d ..; .. el ,-d ,r.. ( ond:' se l i coA.. n Ri ood ......... n; IR S odas de in..... in A H.... d .... de io. ...... de Paladsn, / A.... q .... d e.... n erbsse

Quoe allesi-i -en La lasbana selI jie ue tor. s- I' quo rn-ull i ,ns S 11011 on l S-,untnr (iron- r Ox09 0 ular 1en1.0 en 1 00 qsPl conln' a, rAnel Cit-o. R. Cohen %o cairns e- itr odts ,r Cduba Cnrsornuy. Angel. Gerardo, lcaela. .oosi Ramin, Hortensia, Octavio,
dia n7 de Mayo de 195253 -It, eia s-,c:uoss i s'Aib!n t in pt, S on c r so, ilS n an no snumn en Ie la Ad- 1 l- clumnrenda o rectn i cacmnesinv n r0nsales. e-(aerretera Central Caridad. Raul. Aila y Emilia Orta Cord ova; Avilio Orjats;
THE C R AGENCY LSa I TeD R -IC-la Nuez de Orte, Ana Duarte de Orta, Reinaldo
tDobmorndlo chob ars lion s~a mm- iormua unIe ost keritr,:G~oiina Pen- ra i unny( cit -t~ri-rne lac o m Ia Sn Ps nlnou s l Gon7ds pr t ni-c pg aI pivupia -sin sreAprorC el-DeMa do to. dNoo doh Gavel Ann floods- do O r. rea
p r el eerno d scansn de su al- iA r iez. m iro,.' a p ,1 da(on Nicolas Ace. de Clenns I-- g Bdent ,rdp Inndos nda,- hab ea ndliva in G .Io O r Fa relating T T n s AreparaconDrh e-



















1.y n 11 I i.I % I. 1 l ,-ti n e R -i ,R fCL l ellan .. ii'alal ., finrn "ire de A L L Hl da U D e i e i e O t ; a al^r v
na. aia na viernes a ]As 7 v 1.' 0. ," h t'- ". in 11 o ,'- I.rn rrle a l Otladeedonon.,,p hv 0CarreteraoNCentuCral, traC-sPo iaC-I Cn n m o orn-s PH a Pdesn ds Osta: Hilda E lenio del o e ot Rafae1
0 de Ia a ana en l i I lsia .,. El lui ( ,- s,. .pcn i, -a -'n n iiu do Cr e 1 delnC l tio n l ar o, h i bo de 2l- prendido u-tto San F rv an c is o Cc e r ( D



















n i \1o oro ialolplam, %.2idicu.e O- yP o.dnoasCrih pamila da. n e Llo- a Aabnsn e1ade S leana,-, Paula a ]aadan, J \ de eusantet;
dolT~ Sogradoo CGmncoul da lasras Vmu;4: *an 5ouna hasi null, Siuhr 510i Oli orn.* do nt Culi*nb a l\n n Cc rl-lvTnn *10 1 ann P-l a hm u na m
d e l S a g r a dn C n r aA rn H e MdnadL I l ] a di su lCn y M ar sI aue s ld I a n a s
de Reinn. Ins qut ysusc[ben:o hi- No rotbo en el Ctommoirv Clubh Clitla a do leol eiddd n S iC n roil d ch ir, oeneu IAd,, ie heron 1 7 iI n'i l- cie hi7e un diopacr o en el p so $ .4 1 m.
i y.uno doctin d Oh9rlla e prcn '- 'an oC i6e) eue a In 5 ie'tlo adutani- v 4 7 o -
1n A d ImAresn.is v dn ili Coi\ 1:inindo S la i.l IClss 1 ( I sd n aB-r l punl linavel ds- i's una dar i .a. .. ... I 1 . _
ruvo an a las pnrr nnas Cc vHIsu n rI" lltnu i de is AuAt In-i'nn rn u, v t, s, i a I in n ala r,n i huns, CoIde rLas hijas do lioberoadores Sari R hr'imgrrez Esqir\rl. Ce 92
amislad se sirvan acos r panv ilesn I o a l P rne, Caiuailh, n, r "V I- p Pihfind laod en I A e\0ca ,n' a ron1 1 en rnm lFM1j Eoa1air Irdan C H fr. s ov narz oe yvain
en Inn pla dnosn acln purrs ci unn ion 0I de 1. rei n I be n ush a uts D o, ncIir o n nos CLnn e, I edcfi in H e nL[nip-idenla i do ItAA Cound iL ope q n 00 es n ide 1tmnCNl a n- s
inpas en el Cornlrn (C!,, dC 51- la ernnresa en nu,, lls C La Ill NayrHeial Hla oIbscauea o eo. Caoh Machin. e n a u C urtn d C
LA Habana. Mayo 0. Cd 1954 r dr ansr, aln sentenulca au rsaI, Ii Osunods. Snlo S ad cv *jPnl nii N i a lupin 5 -ir su r P -I ai-enda. Ml ar.lse nu elrar h ,n n
Sor Maria Luisa, Masria VSlto- iIa pa tael. quo tim c ', r -r F Mm nro Cr linh nnoI ra Cs- rre narIi 0 11rm. Sen.i 0 a t HoI p ital MS uhtlr. a B uron iiO roen e
a, Femina. s r C nvaeuSlrismundn Irvo Pc z c a d- ra roen e! mtulrn ron Fn'l 5 o- v r Ia r elao nslta uclI nrio a ; .2 A a una r-are herida en el prchnB qr: P. A.
Ma IFdaena ICas estr sanAl o Carab llC a para queens 6r t l I-n- i q ua lerprecn en a c e ir v ,u. I i n c-a n 1 e caminla ot erltul, e naribo n n 1 res In d o ss. --
alie\na-d] art, lasancinn ide rdi. CAr- P p l,-' deodn ]vrn-2rrHlds nullnta c CIn p- rl snnsejo Nacr,,nalsrui,,\ r ,1- I -5nsnoel 'ocston y e lre no n Dl ac Tru -LD_
its Horintindez. ion per rne n n c n A:,a,'n-. ', pf~l aii'a I~ncaI Cie Snitioridpd He NMs- ,,ando In )as Ton, I ,_- ),Irl,a Jon l]]O. n aeer S imonD ia z r u, FLrDOCTO,
111 prnlnsnr.su O arrhnnsdournr ou- -S "isy ns rs ,0'rniinlsilrnrrr julio, a' hatorlo tindispurur pDtCeOR
......nssc,. hen ob. .d ..i.sdan, pu. .......n ... t s,'. p halo[ Corsa n C...de Oalqsi..l. ,, nI. .nsl....... ......... no ntar eab....rdacde.unv-uirna -
------ --- _________ Ts__ _______ wdsilIlaT-_ prc eIsatoir. igEVELIO BERM UDEZ Y QUADRENY ,
NaNuevo remoeiln de personal PI alisLado Diaz ora asau esps -aBHA FALLECIDO
Se in uiru sadn tlog dieo ,nn rCue para La Habana con el !n Cde r0 itoseposos de recelblr Io Santos Sacramentns y Ia lendictln Papal)
Cuu-ponvn inn sletn nennites- I sio tida p ns irn 1- hr.cpe
T'rtnraCdins ni-, y in-,et c)c,, Au, i- c oa'istal del Hospital Mllitar. o lque Soe ha dlpupr n su enierrn pars ha y juevsos a laos 4 p mn. Ins quo siscrbens, svuda, hermans.,
CAMARA DE COMRCIO BRITANICA EN LA REPUBLICA DE CUBA Ir Zasnrad. ,cal slone Quinua do Cdsde hacia pCodarmpos Cuss so halaba hbreann polithcos., n su nsmbre v yn e- ode Ins dons famutares, ruegan a las personas de su
los Olylmnasn Tocn Hia n CeIiCPrr-. nfhrma C iIns Inervis,s amtlad oncyomends-n in Almaa Sins yv se s0rvan cnincurrnr a a oFunnrariaa Frnindre sita en 17 y
sdroenc c ine la Repubria -v rn.s- Ayvs-v 01Aer. mientras su espo.so, l ata H. Vedadn. pAoR dCCsde all avompafiar el cad6\er has oa el CLrneno erni ld Ce Coln.f avor quo agra.
Clo sin Carter0. noinfL indn elin F -en e] e babn. dicha splin! s(m sn- Cudereran eternamenleIe La Pabano 6 C Mayo do 19,.4. .
hIuErRs MIaTa S.la- u,,9nor n n(v- revolver yse him el d d par)Pnt oL
mainas rinsy ,s mo Ci: de Mann I prho Rohoeea Gutierrez s Rodriguez: Fanstiln, Armania, Rosa, Tertna. Ofella, Josl Manuel e Isabel Bor-
liNure Slofie Prolenld te Pereo Sis, Ci la I pv I,,,on(;p ( ,._- Hermdos varias persona sen an misdoz y Quoadreny; Aurora odBurss de Bernmude., Roberto Franklin, Emilio J. Rasco, Florin-
ral del Preon ,n C e .L Hauana rhobs s-n larlant "I I do Parr doe Bermidez; Martin. Carmen v Luis Felipe GutsC trrez v Rodriguez; Erella Gran-
EL SElOR I sisndn lusrlii tIn c..r ,,l do. (oGustavo Vaidespino y Graoellar Rodrinouez; Manoto p Rita Maria do to Torre y Rodrl-
,Maryips. v Ateplands I ,enoir A En 'a oesqsuna dr Stiliharn N Ma- tue.: itc; R. P. Eduardo 'Martinoen IMlirquez. S. J.; Dr. Ramlro Reosrrel y Dr. Andrisdd Aceltuns.
.AHeCANonsioRaAN KnNenI-nlPC... .. q. srC ..onins Q.em.dos, M.rio.001. Seu noo onerico.gflst eo Sicagradoc .n..isas 3, o-. "o..
d~adnr deldi lsiri, fiscal r'.P. ('-n~i,, 1Or 1i n 15 01 una colisin envitro p Io
LACHaLAN RAN.KIN KEITHn n I aauh,. 9 Ir__7-856, manejado pmnr Frn. _I
I HuP. a ar ta lena i-Nu io [6 e7 on r Csco' Rodrip._uez Acosta. \'ecino dri
HA FALLECIDO Otorzman nueva00 exeni,,nes SanrovaI nl umero 276 :, nI 52-833,
1n d d qsue rra cr nducapeoidn inr Lou, So -- ... .. .. .......-- ,-_-_---_ __ _
N~ciosenncisosSd-rmaII Cc5a Gnnrdloc. r esidento n Ag~ma-
Dsuopusts si et ovimenv parono oo Insurir, rdna 6 a is- 54 p m inquo snicori boorn.rsprass;o los imptlestslysilnvotas per Cr d cmos ra nlo 105 ene n g~ a-
p e nso n a s. Cd . a nris ta d .s o .si n ". .rn .p a a rlo s sI .l ..v . i nus, pa rt vr a d o l I H s o, T v ... .s E puo n . d i M .n .s .i n ds C H ac in ,,d a ... ..n . C nm . no o .s. .n iau d el a ec il eo ,- G R AA N F U N E R A R I A D E
pal Cathedral. en 13 esq. 6. Vedcado, pars de se ali oroonmpafiar el cado' vr hoasis-PI Ceren r onion cnle umpluntmooda hanoroIII n Cu o re-s[laron issloondostcs Fnardna
snismasaIR n sis, ro i n al is si 10 es.iao n M s on sineo Co 25 a rinores
ml a os llu i o~ iten- Cresw Mlarlinez, de 3.5 sifios, 'eri-
Colds, favor quo aevadocendn. La Hahona. 0 Co Myor Co. 1094 Ir oC ma.56p:5mnmbt
Co ,fvrql ~~ dcrn aHbn.9rpMv i e Crnmit de Damaodel lf,:sp;,al P-"in de Armas. 56 y Sit mennr hija,
e.AJosefins Camejo Cres;). de trip T R A NE
E. L. R. McGough, Dr. F. Alvarez doela Camnpa, i,nninny Lora Cc OSitan o (I Cean mn do nacidA Co'a AgiaL F R E D O F
M .B.E. PRESIDEN T E. .SECRETA R IO. en l a remporto n n Coe. l.otc .. ru n Pat .cs .. de 00 ai s. .. ,n-C enl ..A C il l e H 1 7 u-r de .f
Iis'rumntis 0qIlYIIF1,, flz. RI mui,nus. Santa Ro.sa v Lina del F.-rl'o aC'Ti,. )u- H s I C1i(Io Conos F-504 F- 1
'isrunm Ce Educnclrmnopin a Ia 0 tray- Irns que pr-.;enmtban les,onone sme-
---_1__gracnn Cc 150 rylys Co mu-, .i p !an l nnours Iran esI.
itr.ueiaopnlihy..s a rilpoC(oi MartfinPrez&almandeodeslap
r!in Saleon Itain do Gas, ],. A -nah o pa. Perseguldoras
ho r ~ on s ,spital c,,,1 de d p ....... I .abrA A.... o~dn i eAvr ,nA_
Vlv uls, ploo as on. do sie lrradns b sen ia del e oe de In Po llr,-, NarlE-
Y 1 A--, nn Ih24 peIoss ai]aiDirei-srn-do-__ a-- natl. general Solas Cai'ii,.ritvn p1o "q -I
1 d d run od ior so i,o E,,ado, ls Cs.mango doeto Jotahtlda Ce Socd ... ...
ed duU~ALH M on croro-torms aoar 5ps Lslgw-do Montln Peroll.pand ly"
na5. tatoblen Irneflieit 'oroone Juan1 S- E. P
DdIc ),lai Di,'ist6n Centro' L S IO
Tragloaba con mans-Ca tulsa
THE CENTRA .AGENCY LIMITED coon iP.,acnnMnseC prG elrhipr Ft. elc aa] Enrique de Zulueta y Ruiz de Gaimiz
rtdei'a Rot onysurs Gnni~ale nib- reninnI detoiO pnncobr rt o l 0 Id' a -
,'t ......nr ...H,,rul runs C~ne Bolloo s...m-... 17 on. is- H A F A LLE C IDO 1 '
fanll \'lrllons. Matanras p am Gilbcrin
Gonnathn Ebanks Chustsphro. 74 Cosnsabie Pdreo.. rosideC 00rni Airs- nSnSbsiFpaal$d Myd 14
afios, raaa hlanca. I. 27. Hnspisot rrba. 7. peorue ilniando on rio Cm- ~SnSbatn aat.. aMy a15
ER D.ioroedes nobbs per Josus Cs-I Mn-ie 0 taisar- i 7h-Iiind uut ..-o ai
Andros ('aor('a linn....es 95 urn.. tna..... Ce obov.. avososat mu hajsaovahhd uutayBsohj politicpM rl
I dr ..Podrnno5, ....a.... am ..d... A rsut de Zulueta, nietos Fernando, Javier (qusente),
[l'~l 00n~oC~~a biunts. Vusos 443 a Iuna, bastos ome o'" ng el Juad'c:-cs ti 1
Nub pdrd ~rl-Alfrodo M ....... Simpson 04 in dc ambos Juiny Maia Suplican a sus amistaues qcuuanac lat misa
]EL.S..EF ..OR dodosr..... bn.r Los47 ,1Asants., 8s5cso0740 do de funeral que par el eternal descanso de st4 alma se celebra-
aons, raoa hisnca. Cardosna 60 seem'schss on s-el ni operate n

LACHLAN RANKINKEITH ......... rnbR~sdnn~dO0 osefsao ...... grado Corazorn (Reinal favor par el que tes quedaran mu
ra.Hosita D. nld0 smia dot Monts-. ol solo 70.-lmo Cu."
HA FALLECID0oaris, reca blncs. Eaciormo 62 Antonio Mernnndez Barrmra s-cit to '
Dipufusto nmtoenhiorro pctna hay, iiuovno 6. a las 4pm., loonq ..... supiben a3 om lor. ins Pdreii Garcia. 70 060..... ma e Celia nume... 21 -La Habana.. 6 de 1-ayo de 1954
bre do estaoentidad, invilan a todas nus amistades so nirsvan Cancunrir a I-Holy Trinity Nelson Horndndea M arquez.. un Rom~n Doris Moronia. s,',ins 40 ________________________________________
Cathedral EpisCopal, Callo 13 y 6, Vedado, donde a psota hora han do afectuanse ins muen. naa btanca. lns~itai C. Gar- C. ndmeoss 154. Batisto snur 0ic ma
.. ...- ., ,, - - - - --. . .. ... ci.-, quo en onarta 15 del acirial s'n2,s


I Servicios heliglosos, para deae s lall acomplanar el cadaver hasta la NecrOpolis de --Josefa Ruiz Loez. 89 aeos., raza a Juan Jimcne. residen-e tn c------------------ C-------------------35n--r14endor--r,-r
Coi6n, favor quo agradeceran iternamenle. testiza, Aramburn 356.% n.nmcro 104. en dicho repar'.i mer-
La Habona. 6 de Mayo de 1954. Alfonso Wong. 63 afios. raza cand aa r valor de 306 p0e100,7rn
oRllc..Hospital C Garcia I75 ceotacos sin qu...a.. ipo.
Por ME CENAL AGENCY. =Maria Garcia Roque, 47 sosma- sentL l hay-a abonadola deu.i por 23 M Tel nos:
Gsomaza blanca. Hospital D. Roldin. raza ----_e (LA BA LLERO TelfOnou
GuaFo ObW.Unbo Ca al I J u s del a n Mo nonoO ALtL F 8833
JohnW.Hm Lond. abRncaHosnital D. Roldin. rsza blanca, Hospital Polici Nacoe- e a d
Lucraia b Ra cha t D ...d. t t2os, l. n dar to HO ME F -
ratz blanca. Hospital C. Garcia. Car!n Machin I'orez, I ado raza 8 8 5 5
FnntcoDa Mimn 3 ^sbaca er 10.__________________ _______Francisco Diaz Maiinez. 37 aieos. -blanca. Cerro 1551. _________________
L ,0L




















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 6 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


FLORES odahn
Q ~ ~ ~ ~ ~~ E ...]aaaria v a eie a .. resdenola del, ..... aoe
Quenolefatlen a Mam. La aLernidad v la Belrleza arnciscoFernandez Brnaza y de:
El Y-din VOGUEIs /uinteresante esposa Irma Quesa-
trene creaclones. Por la Dra. Maria Julia de Lara n. primon de la nov. enr el ,rep'r.
Ordenes: U-1340 y 11-1132 to Miramrn se oelbrd el viecoes
SAN 7AZ 61 itimo,. a Io, oncn doIe la tard?. )a
ANS 1,.AZA o76 ,,1 limll'l t n noda civil de le encantadora efinori-
______________ _E Cl a orn b fmaterno ( ia Daisy Pdrez Ramon con el correc-
to joven Ramon Donensldvez Domin-
La contribucino materna -asi l a quw acuna su munera? El dul- .uez, hija rlla del seonr Antonio
fisica colno espiritual- es indls- ce poema de la Mufeca Negra de Prez Infnte N de la sehora Cart-
I ni' ri cutiblemente. el mas irme s opor- nu..tro Apotl. n.ono.s dire rn- dad Ramno da Mindez y el del o-
n iese y sUsC abase I de la humanidad. Aun duran- mo coe tejido de sacrifihcins N ,or Pedro Donstdvezo y de asaein.
-, .,-.,'v~n"';"oA", "..n..U"";"" I e, ... o re-o~e, ..... ..........-o d..... i.... Dominnguezn.ez
i t el pri, pre niih trio s e rc nuncitmiento i e ePntusia.s o 'n .
al Diario de la Marina advierte la inquetud po dedo- amor. ee prmdligin que pn sudi Did If del crton calidad de no-
blarse. .Qutn ignore In osponta- englaiizair en el amnr materno :arm Ila dnctora Soota Garria de Pe-
1 1 1 a.


nen dtel dare, en la etirna chicu-


Una OFERTA ESPECIAL para el



Dia de las Madres


L6n.rpoaT de inot cTercirp:t-7
v e r 'To-cr, -c ralln 3 'i !I-
bren io e-r i ]7ri to s7. Tni-
mraj. 5,3 c/ro. 0 6="c,
De 9.95

a 3.99


Muy ortIgqmna l-npmir' da
luz indirect a en artistic
ceramtca Do F.95

a 3.99


Jueaqo de focador d loqi-
trnha porce!ara. con doco-
rado Dresden. D 3.95

a 0.99


*^y a n Jon y' i

I Juegro

SUP. ^ K. juego


- -- ', ,o "Ir-


I) 3.95


lueqo droicigorrern y hfnt-
coros en corrmmlcen drt-ore-
do con floro s i relieve.
Do 4.95

a 1.99 14-M



EItOs Precios riqen solamente durante
eIta Semana.


Bien eola pups. quc Ia cruza-
da p a r''verenciar a iideso Ian
madreqcenoPItsegundn dnomingn
dlI mec doti pt a s tfres;i ecp.
b.,a n tie x0l, L. I.itct icia io iie
Ana ctrs quc perdi laIsAuittora
de sun d icR el 9 re mavn di'e 190
2 einptendi una lucha ltenoalt.
ha Ins redo. en efecin cristatzsr
Pcoe rsudPI dp lernuirA hp(j; la
maod, c sNte oI-. tmeret crno
ella A nsdle nlonriamoF man hon-
do c tmperecedero afectn
Fn e.te di, ,.ictal Ps! a mt nor
manera do demnotrar tan hnnd'n
iai'hn' El mensJlifde omnr.,qui
vehoculn -era el minor parsi' n-
rauza-In' Cdar se en tin m dundn
El miterini e dc to gene indira
comn to nItr iteco d ncdais crta-
lt'sP e% diferti e dde Indo tlo' d-
mins Ahl ei i la dificulrtiCi de in
j'rtar Isa pie] i tina personsA
tM, LaH de Pnoroncr oiontlrac
lnpreilono. dtgilsltn La dre la,
caraoteroittiCa s naili zlneaon prin-
ripalmeni o on cutuno -c Irefit-
rp ai Farctr Rh -l1a dlnfrr~noaci6n
Heo lemening00 p ni, In 1o mao
intit-no ldetailen- indt'an conin ce
inntrumenltH de s iVdas "qte en ]c
oc rp rrppondr en ca do mdni",-
dlon a estimnilnF i i al Rer dtfc-
'en to tpotioarienn isacprlicar
to en lamtien pecimtto


Y coma iestinoscsusornbiirc t el
phetn matrimonial. prc Ia 0nova, Ins
tsefiore. Dr. Eduardn Donn.stve, Se-
rice. Rodrgno Qunsada Lope7 Chl-
i,.D BDti enny Wilrc. Pedrn Do-
n.steP\'ez Serirce y guel Mind7e y
!as scfioras Dlzna Domin2ueo Re-
1hail v Yolanda Quesaida d' Leal v
pn,' i notr-. Ins s-finte- Ildefnons
QuesdsA Ramnn. Owen Zaya.; A-

"a


l.a omnife-lacon no P sn
cot. Po t Ic cod',a t. 1-mattcn. cs-
pectatro quo oajac! II'i7n i I hinc'-
Olin-iniiTllin infanllt, Biloninm que
en is Adutltei, del W':ndo Is mi-
nno aditci ee partictilaritsignflC-
'lnn Llc:A en efpcl,, A )a ]uia
apicprcacln ilr tolnx Irlihlp,a is
tnreH re 'a arlbc-cnn mahr-nal
E soast rnotn 0 .se preriA Poldeii
lPn*r ,~ir i IntOn a n-i alan
dn Isiilnnrc~n tie no is n1,le7
-tin-t pa'er1 00r.n crjitidon o-.

I,;.- motto-I actoni' dot 'art11"
,i A ',a, ..sien io saruierid co
midtitplt o cirrcin-,anca que a-
ruan d'oo o a c Inr!t li nnt 3 .lo a
vin haiip ,oa A irin-umbrpn ,
In- habiltn, !A hrirnr %'l A a pora
F.1i n ,l ccnnnticn A411ti 0 P7 do-
t srrolnA rihdsd Nla cuant'a dr
lto pi-onn-le
FI Pziurlili de[ oztArn animirn v
Fnl n-odid o crc action oPintan
Amnro dintaln pirnpinrcln' siAllns
tamx inleftanzao Prtnfunda calm
iptfahrc coanonl tintlloa etrr-
rcznnoo randin-i lA Si, S pienra
r ,le tl tucpdno do 'a n'-
oo cutje ccir'ti el '1 ptIMnas cP!
He,1,, ,,ix F1 Pzli, .n es ]a rinf
do smtls~ Ft o-innint t'
rinminso c 00 titd5. is' )auts, ;do
oeo d'm Mtaola Is madroet. Pte dt
no die'oo i e 'sme RatsR i ol-q u
dnisp dneirFtt. tni not ct ,n on,
xr siettccnl' nr Lan i meln,-
cIA con quom no p-endi' in Itof
Mtansia'A Fflejlndt I 0 ,'01'
die ticrrl-idno. q'l. ott tr hao
nihlhtn tla miradat pi,r t, algr-
mAi,
Pt lta 0 to1ig,.od'. o Oi' v....
di rctinlontnD1e baanrce Go hoc-
oi' to ccinoriofttdct pa cia e"
Go ptrpo-ito pas ot rPItldadn dci
teonro do Is nslud do tln slHctt.
sot familiar- n sc'nt oistnsion Dot
rtlltl' deIn'too oniritinient2, haci
is ptAl',a 1-s4sisInj'-siid'dl
Ent on-m rn-- ,on.PI pobr-
cttt do Aito, cu'' "on"at.l e-inn.-
t1,t Quc ot c nnsutOnli'0rt r-c
0er ttIJ nor rno p'ondidm, atroa.
rtij, zrr ;mmArn
P'FQI'F'000 CON OF.1OS
S, rrfe271
,;~cnrzieo prlJ rq"t I
tottono ri'Ccin pssa Is mad-#
cl enrantn do delttfrlmr do Ott irm-

Scgtindo. flt nose nou cop, 141o
et, puoten-ni. tah~rt oHe doodo
rusnln] timpn odlrr n ronoer
Pr ott prrrinctu oxltenula
Te repro Hx2Ao' ciJani r 0e ptwr-
da por porporclnnsr aitontira sic].
grctnx is omadro, mnm-anltal inogon-
tchlr deo amnor
('usd0 triElto o0he-t-no- Osdipl
Qnse PI pr'np6sitl do rauder reln-
oamenplH do IA isilid e dotbIten.
'Ola do ipa suirtor de ntenotron tdit5

OESAIO AI'MF'TTO L.A PRO-
D1'TfION' DE ACERO FN
AIEMANIA OCCIDENTAL,
RGNN' ,APt.A, la DltcionAs-
F-t'l,-rnlr H-1 Otnh;hrnno nhs ds.
don a la pithhtitrdad Irfrp -
i-ponndolntci'nm tIo pcndtirtlon o e
ai-ni tin osihotrar en PI pasAodo
motrl.e mr au7n Fi tnlotal te ex~
A1 2I..33 l nnoilda,. rnmparsol.-
con lan I 207.no000 r-co2lstrd son -
hrnrn-ce prncdirrionr moedi por

n oa 217 m-Ao ,it ci prnmedin
del mot anlroroc TAmblienN to
miti polo dIm is2fahirortoctn do Ihie-
rrnen intnh., nefohandnoo iun '0-
at1r do p 05,374 tnoladan n mar-
7,.' i nentrA eon fetrorn hnabian tl-
de n44 200 M l ornoedlnodiciron f l
do e1,n03 lonnliadn on; dlitir rpco
l itl tnneladas mio queo en 10-


,oft rial
zan. Aldo Ht
Donestevez
Lopez ChAi
Despuesed
o ion un exq
ISce lan mesa
df claveles
'ia Casa Tr
Felicidad


Restablecido


-ernandez Milliin. Carlon Se encuentra completamente res-
Jr..' Ildefonsn Quesada tablecido d pIs operacton de Ia gar-
v'z v Amabl Mindez. gaoltv nariz. que sufri6 dias pasa-
de iR cercm 00a utor doo. el simptico nifo Rnamon Cruz
uisint huffet, adornAndo- y Hernandez. hiio del coronel del
con un ^precoso cent 0 Ejercito Raim6n Cruz Vidal y de su
blanoos inportado t do eoosa Guillermina Hernandez.
ians", el gran jardin. d icha operaci6on fu pract cada
por el doctor Reinaldo de Villiers.
es. cl notable laringdlogo.

Del jairdln "Le Printemps"


S avecina Pel Dia de la? Madrep. Con su flore.s frescas v lonzanas.
Is Prnntica lfeindsrido queasere con- lento verncculas como importadas.
memorada el domin2n. dia nueve presentadas con el "ch'c" privalivn
to Ins corriente., v con tatnmot-ni de sus a-titsa en ceis.t, loarrs y
es febril la arotividad que denltase fizuras di porcelana y cristal. nfre-
Fin 'L-Prinimps' el monernn eden rnia "*Le PrintlFmp" t.I m hindn
ne 2.3 v20. en el Vedadn nsequil para tos madras.
Para esa nporlunidad ettenta L Y para Io iqu' ys moran en oI
Prinlempg" tin mundn de primores Cteioniepodrtalamhioni"Le Printemos'
Fn flnrt.o onovseso. pars inrindar ail m.; ir-ahin homenaie d i' ectier-
it ntriern.a y seleitaei-entclade iroip onon.tnisitciaols v hermnosoeorno-
la snctedad i hatanert In qut harP ,nas v rnim.
LIe ord cops son alenditolasoolici-
nipc pxpregi hnmonim jpe d, asnor lAmtenr poisoug itplftonos 1.01614
filhl F-T7A22


en el amlor: ( Compl't su personalidad con la buena aparien-
cia de ii cabello. Y esa ijeroonalidad triunfante por su eabe-
Ilo ousted la rulcde a,'egurar con SuaNve de Helene Curtis.

Slla\e de eirlene Curlis no e,; grasa ni tlgamrcnlo y, per
lo lanlo. no reroge pol\o ni ,e-a el cabello. Suave de
Helene Curti, conliene "curisol" quie protege su cabello
contra la arri6n res cante del aire y del sol. Unas gotas de
Suave son suficienteF pars mantener su cabello bien peinado


LOS PROBLEMS DE SU CABELLO,
CONSULTELOS CON SU PELUQUERO



Suave Cremoso 0.50 y 1.0,0

Crema S61ida 0.60 y 1.00


Distribuidoree Exelusi'- para Cuba: PEDREIRA Y FUENTES Campanario 206 Telfono A-4142 La Habana.


Afio CXXII


I Pigina 21


WESTINGHOUSE
'A L1A MANCA D QARAHTIA


"4A6


l













DLUAUO DE LA MARINA.-Jueves,.,6 de Mayo de 1954


Afio CXXII


La Haban.......tro de ayde ,,I... B R A R O AI Ikrfaindl .... deS......u qeue-el FBI ....-de'Orley .... e n v nhotppilal'd .... I ,e'reevadi;aa{...inrd'
LaHaan. uarLd May,, de "altja nnncirpio)i- 'sct n.E ,- r -- v ^ -.^- aprobAcion de Ins recomendxcinnes cumentalmpHnteqe BIen-deOlyeunaonoplldeeerlrd *ac'erlde ua
ril novecientos cineuentn y cu- snt profundmente eonmoido por OI0T 0A0 hechas. por la Comisi6n Randall. si co en 1951 paIado la pre cia de Saigon- Cuatro perdierni la ista I esrirtual
tro.' la do trajediau. L I bien no nabia si el Congreso ofrece- comunutas en el laboratono de Ra- nueve -ufrieran grave. mutilar". Fl eipriru del nonelima trance.
Dr. Salvador Mansp, El Santo Padre tambin envi6 un |-- XA ria Una .nifcle prdrroga de un aho dar de Fort MonmouthM y que el nes. Vero uno elios dii, ,onrien.- !-gun l05 caodatftai cnCedim eta
Decano. telegram& al Primer ministro rie- t ANIA, 41S Teaonost U-2310 U-3650 U-107S I a la e, yexitente mientrai estudia Eiercito no hizo nada por detener mente "Nosotros somos103 lo dJcno- agoria a Frankln 0 Ro";-e, eli y
* .,- To .mariscal Alexander Papalos. l Is potib'e cam'io !-n un programs a loe escia-s h-sta que McCarthy mi n- ". Pensaba en log Que quedaron ,r Mahatma Grandhl Dero se la nel6
manifestindole sus condolencias. Ide m/is largo balance. 1tervino el voerano p&3&dd. aa Joae Stalin..


- .. -;- Estall6 una revuelta militar... I!Niega Eisenhower que Dulles., Explico el Premier Scelba su
SActualidad lnte'rnacionail] ...._!_ _- ...
IContlnnacloni de la pig. PR1MERA de lat numerous catania pisraguayst Conttnuaclbin de Ia pilr. rRtMENA m-unistaledele Viet MinhK que LUeg6 i en&Glti Of L'~tTL~/d
. .. PorJo e Maria Capo a ronsecuenci de revueltas y got- La' ,ac d e LONDR mayo (APt--Fuen Se.e.
pip e Estado sin derramamientn . ..o os -. tes bntaincas y americanas dijeronr .-..,4i -ne,,n rb d . . ,
, de sange. Cnav\es fus Plecto ris i norm o que un" e ...l-,,,Eshe.t. r d Ree. . Cam boday Los lanes..OIMrA. m United).- l.
; E prtesipu~esfO miml~ir rlso- dente, en ,zoso He IP50 ion .. i "-dido a participar en Prentiss con-' a Gin qeba .o plIe (acs premier Scelba explic6 hay a .su ga- RESUMIN
-, 'Al' .olas Lopez. quien par un tici- I, clio . . eraeione$ aliadais para considerar D.. .. quolog l anes fi~a.triceuln, monmeit qcueen Sit eonferieneia nel I INTERNACIONAL I
e ntuvo feneexililn despu^ r Ie tarde a ]aS Ire' arribo iun .. r .. I pra I- ,.az.en Indochina e^stn.... ... -c'n Ti -r-a de Etado 1 T N O
I.. .. l ee tomna una action militar unid a, Ah I",d imul: d--in cnn lsceal eEtd
TNA not& rptardada. Pero in- aumRen crnniderahble sabre log haber ido derrncadno redre-) a a1 n den AaroHnerulineas que normal-:I ,,-o,,ih .i fraca. an lag. esanen de ostillda ei deul- .................s ,Ins.. ..... .
corian .e I 2.0ol millo.s.. de rublos. dr Asuncion y falle% i6 .. ..... a I. ... m te Ill a .A esa hnra de A.unA 1 Eanto-ese' n o r p e"--
Los rusio aprobaron ezt. ;.no u presupuestos. Pern debe t ners e edad de 4 a a i. lcln. Cuatronpasajlros argentinosdl- e rones, yb galant la tr po^ a a u d l"
Los~~na rue':oao erou "sp s . .. . . .. .= . Se espera que Ins conversacioe, .. .,. ......i "eec' Ginebra.Y ]a eu~etlon (itTrieste. Ia Diseulpadisi $1m&Inll aesj iU
presupuesto n en que, por ura .na- en cuenta que. env 'uelto en el p-. .: oe a qu ^ I nania reinan a:j-,jro--que a bi_ nsucdu n Is,,A... prpus ta per o a me r nosdeue -.... -...eo'e e d "n etun W. .
ge ll pat iciallr .- r, en Inc ru fs ,, e t I Is- ado rumored He que el ,biernn IPuerto de A .uncin, a ]laS d e Ia f I e.za r d" lax Nacionej e Unidas. M nz M i tem ne . Mexteo -U n|cnsenoxtanr ioUfle d.'
en e pas n.e memo'^ l a T p hobe R a tornado fuerles medidas Con. Imamana, osHe-i Riadmarye"icen a lver l .n >o merlna MEXICO m .AP .--La. n ralesrecomendo ayeraraderge
nou migico del I trucr6n mi htar. l nnumerab hp i.-'a; lns f],erzasarpoiihtcas oPosinra0 i Despachoa de C oC"inda quo se mu 'ntc o en" Was hIngl on vA de LONDRES. mayo a..UP..-E l mi- tacon SismoErra -fOca. d e Tacuba a Aerea q tl esobresea "]iy s .*aRI as n oB-
mundo, se spa-. en;jdade. epeeil"eE de sn**en.fiea- El Par"id r Con lor o ha estan in" a hs ca fI'o o at As o nc- I vn ] .t.oIa- acuerdn con Ins inormanies. alii se nislro He E tado. Selwyn Lloyd, dijo ri lstro fnal se e dp temblorps et Ira R3 militares que fueron prizin-
rents qup las is^ B ". on fin rie ruentas. tin Son rt a I of Peeler por _afs ahns y tOo lrF= rhin del Rin Parag- y. dicen que Ia traz,.an Ins siguientes places: hoy qu -nn so han hechn arreglos tn manarl et mk de t m lra trs R:1.. E,. eerns He ous uromunirtas t n Carta,
ci.ras destina- e ^- ICo c0sa que Rc adire ml it ater el- ; a-tornon nn ei Gnl ernn fu ,u^rn n situarins parpee o todvl confusa, Ins-"I^ Su bcribi u cualquier clase de -pay osslener conversaciones" sobre time) que el epicentro sr hal'iaha en 1 t de ellos, tuvlezian quc ,ace con-
dan a guerr ..o.. i n IF 1. yn .yoslenimied.o se 'eate ia phi. ^r ",nsedeni drie l nas" par .1 .,- 'andn la...s ralle rie s y habien. ',poo ..... Indocha que s1 rop"n ....to de ...e...dad que ........... de la isla Tb...... ei H".ne despue de sutfrir tor-
infe'riores, a fal t.- ti /" lros depart....ients. qu.. e ;rin .. p p.......,n .uendd. .."le eln-pd.. ..." ... tInocia qCento.... rlopu~res acoudestegud; sa d quo Ins e rcasitf o d I ahf sIRn ...Tibre-on.,e tn l .ell~ ~ eeete,
1!-:;^ \. Lie gurra. -- partid In di*; ;l ^ ^^ d^ ^ e era acors tn Ia Conferen- savauadeatsuete He Asia Hie Ia el;oloHeClinni., As^re n tit^le so r ^ m ta'i~r1 de EU.-?te, en
-de, -=- --,i- "' I-' Fou r .. .. c hos D cen aerne as our ;itpareeer eIA de GinebrA. ag ress cn un isnlta. esmu,, nosih e our e hayse nenticin "I tot l|trf ..
ue ^ 'll l-- y 1- ":^ nZr r;e rn-. l''nna Pl 3^, p'onu, e': "e ; A?;n 'cnl^ .,^^ ..................^ S n^s^o* ~nla VMn . ..
oror anos -"" rdun r e nlemei po n i non ha iz air d da vn ot a fn.reisc eA ; of tl den reaea lleduiodu" Pot na en el naso que fracaen i ln con- mo tempo que el president I e Eiserl huS ..ed> NACIONES UN,,AS. mayo 5
_.~ ~~~~ .,, i e ..., ....,e~nt t~aone~Pme D n o ] raI,0. .versacione do paT. h wr e uofrne eprna laeten de Ia bu sq !*ntd- lc ba'drd u
decl~ara on del Gohierno tin I; prnscriin in i"nferor ;it 4-,'unr I^ "Lla' '- On- ..)rip, rn.e, Branni "ii ^' ^ Cuch ha wnr.en su c onfeeni de p ens a RA ^y. A^ -Se a nitd^ -El ebakafird- R s
oe~caralon eel snneln no a popncto nntnleloral4 n p ilea, On nclubre del aRho aazp- LA P empi'cs a ,e rnf ~ El primer iminstrn Churchill ha sm n[e ahntn el u A A A .m y.5 A L-Ph IA de ihnknri e
mna, alia de un diez per ci'n'" dP nenlo, pea'ere indiearge qua {a n. r Io. l0 do nais-, fri"marn tin qcri.I- h 0 tem 'prann a Asuncion innforrnp dicho. -in embaigo. Oue Gran Bre- ".ye desa ""llen activamente" las abandoned pr .ctiamente la hun- eia ;u pafe, par, Una vaca'cines
rf baja. Y Iun asf es ab5i iamerle ,saarrcinn dis aleuna clf,'^ an'f- dn ri union Ponomica. srobre el estadn del lipinpn. plrn nn o lana "'nn esia prepa-ada para ha- conversaciones ep ese sentidn. nueda del ex ministry de Educcion de "Unas seis semana.s". Embarci con
tlsa. riormenlP con.i.nzrinda en .1 i,'F- F1 Parasuai. qnu Isre i on na u,,.:,.;- recibin crnleslacion al2una v decl-1 I'elninguna promesa rPFpeci0 a una Eisenhower agregri que la CUP.- Rafael Ernestn Lonez v del indus- su espesa en el "Queen El zabeth'
Las contradicctoneF ronrnurtfen- tupnp.stn dip EuPra, fpne Pn ,n- r'inn dp inilinn y meprin rP habItn- din hacer riescendpr eHo avion ;a action military pn r parse de Gran lion "acarreara un senido general trial 'v deoortsta Gustavn RameInIa v snte.t de sublr a bnrdo lev6 a
tes en ese prsupuesto son ironf- de1sp rnmn in mPnor a6 i, i '11 1'l hinita por lodno ladr o [nn ia rioce p .sajpro paraguavns(l ipfe SA Brelafina hata que se connzcan Ins de urgencia", pern Lloyd parecia es- Veza. quienf.s on union dp dos me l- ,'lr^ perndJ$1a., lnas rilartill.'tde
ridas. Rusia ha inerrmPntadn 1? ; tar. Dip isiu m-nera. a nn alu- 41r:entIna. B,-ail y B0li' a dirigan a la Capltal parallayP resuliados dp la Conferencia de Gi- tar dandn la impresion de que no ,epe. - no ora? Kenneth Bana Y despedida. en i gmle. Se Ini..ste en
'er-.ione.- para e~ludios atoms- Alnn q oue hipnen "Comn Vnopn Dilren .-qu Awuclsihn esti en powder l El a inn iep Aernhneas Araenii- nrbra". habia prica en el asunln. YY land Oleda de omm uez-- de.'- q1e Molntov Io retirari p<,r Su de-
c o e. .Ha prodai e niuoio a t n np de Ins rehbldrien na. que ,e dirigia hpcia el norle -P I.a conpo-citn de la proyeftada La declaracion de LH oyd no n ue ao fep arecipron hare Ire; .seman, On elli vocin a Stalin.
. Ha produr --,' Pn p an- apI'P Unl p tn "ebala On !a) conn- B L'F.N'nI: M E, S. me' n :. P ,rI rituvn Pnn Corripnlpe pla laIdr, en Conllfpncl.A no rue revplada. post- un comentarno a la del *presldenr avion no n ripR de Ramel'la. Se dudu a r
d'uciendD ends, dia--on =c,114 "I trlrcionips military", no son ,1'.rain Inkonl~e. Ile!:acin. A i l l-rrp o tn n ai su cn ier a caua rp ue un an Esehow r. er drtod s odcnnt etanvinir hao11le Ano. radoncifln ..nli
c ocranden e uno .^a 'sum 2 lllm .ntr, blm t aetand o'. (' pc~ 'l ^ au""^ raa depl' n ,a , ^ i i ^ p1 ~ o E C ^ qu 7 ar 1'; l oc n a^ r s n u~ b 'n '' fah H E S N I men ow e p5r deP tH n, do m odesi,"! que~'^,~e^ elee \'l s.
^ "ande eun n umr~ a riplpiPra Fs ; : clop'a u q a .ments, pu amr ph ,"l I tPie Cinrin dia. en l l n 'PW n Ialcr n n m plead fie Ia Uni' ed Press qtitle sea Acn id da. So .Onsidera InA coincidence subray6i ': vez Inns -zmr
de guerra tnIR~men',o nie-os., v oIdalficar, rear n eonstiur rtntle- j ip I a IFronl r a prruava dr'-tn (11 r On IA eluded A'2enini n rp adlac. gurn clue Ins Entadns UntrinE. Gien ';s dife-encips He Ins enfoque.,nor- Triernsirrpn nrsert tnt- Tu GU A I. Maya ,5 (United)
ciertamenle. c arns.Elln el ,A1 la p i Rnata% d i.e 11 P1nlo ., nc'e. u- Ia l l ia "p .snc 'in n t-ta on -,no- On Ia fro nterp parano h a A, issu e It's- rpana F.'' ncia. Australla. tl R III ;me rpeano .%br nltn c en anlo en i ern q, ue tnnip.nta de S a rd a Guatemala'
cc, dondeI rnpan 'ainon puellpnd i-*n ,.ando pin eesla ;IIPI i no- re c '^i p 'oIns rpheldr o 1,i duran" en l dn p ol i N ripe pai char Zeland I ", Cann da eniv'aranp nf cq a-"p'a rblema del Asia Audorieianl. -1-HELSINKI. n ano 5 -AP,,o-1-1n, Itieon| unista fille opera ent- li* fnro te"
CaboEnmplazarn i ,'rpIii n p,'In n'anlrrc Lri, ,IAnu one rip Ia "-din Cie In- IPS rep En or. Sin mba i.csiu Y
o m pAzam.' eno l r i, in rip'Sie r, nn hl- l 'rm plf o, n'n r'ipnP ari e PF 'nm lr'a d r'o. "a '. delarn na hAbConrn nl. n r 1tr ]P1;laRn'" a'a sr rifled Ceral aha d laraeionqdu Erenla'nne telr n A eu1-" ers snLnnpp frn- re d indt rn vL ,uvas em^in io
deracion parr Ins psilildnt. P lpp- Inhia Conn 1up1 Pur\]l~l ar P1 npl ohleicnn. o-n, mennapc drip lp ` 'nidn d-spulln e IA, o 12 y '1 doI a I nmPlido A IA eonincdera-idn tie Inzsobre Indochins. .pndpc~i. Pon lA rnrmarion drip nfi n -Re [exhortan R ]of";'Ua'emnalteco.s a
rimenloin y produerinn di ,nh-lPq ntpuesto parea nenritelnn tid z, I P. zi=onpn frnntr,'iza ri,,eh~n tPrec n, n ,l P n fue1 ai neo a e as lPh Xpr- sJdoe- W S IN T N ay UP ie, n- rip rnalvinn nresidirdVnot* mnntenierse tunii Y "a no ereer
dIlrlgildn. han prncr,2uir1.-i In; li 1] er. Twinnof imundo .%Rho qu* ona Pxal.erarlos. Ne:!un ln.z ilnoral0: e r adOrn informino uP }r In urn a(-n- sicion ;I Da,'hcipar en Of pr ei' n He t Paqui el lexto Cie In decla1. loRarfT e'ae n ~ ltm netl l. tr dl ,Gohiern '. La ra-
SOS, A un rllmnn acePPYrad,. }n V--I plAn-RaripIrpriiorPs. perrlr-m'.c- I rilpf-pri, na. ri precirdenir C"A n I.I "]del pa,tidio COli'acin --nailidir, criden;ll rp former unnAll 'a-hechja he,- pol- el prensldente Fi~rn- p-slki rernladnl nre Idr rnle lPartrn- lo y irsupoma". "nz e in'ta, b cre
tudio :l cnn~t-urtl rpnn jiDe ler- \l X.11 111, ,ea Z11 romtldt. en d- n -- tsuA mlnistr-nn so rrfu21arn r n sir hb1agirn "CIACA APionTnr rnderp~n e Aia sef-hA oe ob ,p PI ICnaciOieney .opupt tier riie tnrssrta n diaSacMrcos
coheti-., Al eutirinn d a r p h,,.. ho f irnstplanta dp l ninp( a A r t o ',peea m an rehel 0^ 1"r a un t'nrin I cn r 'i-' c derar'r rno --}nch i p r i is ";clnnlela ,n prip le ri Ala n.ap ed.lron A. l p- hn'era..C n .ofrpd ornrndelha bracn rie doa rnpnr,A.l nuempraeirn p it a Ia -porenr snte rl '-I Sa n M alreo
se tno ror union de rpsp iniinie^ la n c ai n(-;I rb i pale r mpPAIRla p- i rec -En fodpnt[M he rnam p l .. tin e o p P n, d n npaiq nan i o n n pia elep n. Pclueva 1s2. Heor a I ieenel enbn "d s n rol' o"1 I























reccirin rip tndnn Ins mill dr let-. "Prilon prlilienn firl P^il n 9 nin^un isrup1 nht0i7n mavirina I Licenclami ento "deshonroso" I
son ellos qi nr' i P, an. i" no en t'aclor At.in anque ha n tan,, nIl r- Itin rin P l pt on Inc ;irin- A ii O l ro p peArorpo, rie l He ,ins ld hn ri pue na sedT e tie', n f'n r i a. 'e I I
ilaln (tn ln n uq fat ~ cl n ],[ao q e dfnclu dein arip Indochina Run fdia, puso n, uPaie~la o e dex en nfreA.tntoa
primer lug, i eon tl l a rip eel1- iencla om e, a do ;abandon;' tnpln*Pc dirlhnriip AdP n n ,, In c la ,nmt n IAclnnP enlrp Enrarna- n hN9.116nd n aun f la- .o '1 ieVae;ne e,,' or , tAp he el r e a leR" W %VAStHINGTON. iai yon Ii Tin ld,
vidade=, i I ag pr u dp Irs, que n i a- e ma- r enn Po i n aw rmn l] .'n r A i n- Las inn t P ]pan I( ('I,. 'Ir in so halln S rPnl P A do la per lralle ,'at. p r AhlAnolyleI e n P] dpa rme n a p nsl I 'l --- Ian n in V LPT Alnr "',n.nllu l
,-ores a,-Ances h a ven realize -in n smn n i~lila l'p plan ;z r p fAri t- ~. r,= in al e aaz re ak n no l Ia t e ll ...on In hir e I~ d n d el rio ..lto P a ,'an a Sel' hM nd o ]~a s } $pr lm Pr a," splnn, al- entie el sec ]'e,,aj lo df E st d y l o oAV A E T Aof n 5 i n or- 9; 1'e l't'R el E)I rciln sen tv n 16 at s e;4 -
Ia-r F -er hirhdaad pnr el ea.npi- da-ipn b1artzdT-- drpiI AonTrIqs COM r8.na A.at } ,,indn haL Ol nor- hn Fidw'rd. 5Dicken.nitf ay \dc
ma Ala y orl n in VAl .,n A m crip Siberia.nen ipo- idnlrl dr l ao n cn Cp nlil c,,. r! ,.--ran a [I prnve_'iadA "'N.. .. T. 0 del Dehiri a Pstas proxhnas ('nnferen. Ia- t nn -~ P F~ag~lp'" -ei is, or e I i~n a' de |ralin.n. foJ'7arin.q ,, ii net l
i .......o "d eiA" ........ ..n'.... A hp, o, ........... de p, ......... ed .... n..n.ha r 'cueoan ....dque d1-F ....... a..... .... .......pa
Ins nosacsonid a titletOn nnnn I, n i n loa annenn e l ah'prr- ,tld O dn dile- propi cseereIrio He F.ntadn rp non p en o a n T heirna LA reina trcen r! rloinCon"dt ish roAp rr rhe r l u0-
mazieg hlenlizriazan expevm-n~n,,Pezrl nin tin rip~lit -lpento.- dI24 n [rlln cia ('nn nowrlo dinro"n -,n rdan...i'rnn Clue an Brle'laha nIn]sl\P rea- A14 O que decii. v a[AVu~aa lanbi0[n~snitin esla Cnoce;Iinh a llnnle rolt p "munistaS. Vhi oa6to eue
ause. al mar2tzO nri p All xilo on n ri p P ]of plaria n la r l o nal 'e e nn-' enHAe FAI.I.F I O ,- Ic mn te q p h i Perc, I dI- P Id a nAturli ezR dehlcadA te l a I oAOr, m en el hotel"Phoenicia". c onPire .ll q Ppainpr o do e 192tl.y
s *u fracasn, y unp0r- n n erzinpq nn n or-, tiiw(r ;e ld aclp \iacn P n,- r Z ln a F unl.e r la i n rn Gh,-nrr, ('N ntilna. e n l a m .a j 1 puntoi h Hen ba eC n qnA'i nne. rp la cwe~i one pend ientei d e l a 'p dad. rie 71n a n d, e pr) dpo1 I rI ln \ipall nbtner el f n br de 1%





























n torabl e- llr o pxe oYip ln l dinpinnlroea 'r* IOV,, r171ctuPi na co PI p la'rn para deZ. de (r in arompaci n d r I ucaa vetg. rR M A Crnui rlad.a r rip PFPnn ut raiA.Ne va O at Cwid. nfe*ure sdnc ia (t i -.I 01-. doce ill o rnne o pide ibr k esl ve-rlicna.. A A A ycuonm i e un j
que cornltiiyen la Cat~ra i- ,i~nilpd .-El Pa a Pin X I epvin, .'omun' de d.. rnIn Ap e raher. N env ten Un d .fr mnel l ieGpne doxa. h- n asr ecv Gran-rctane pnneo.pSiiedrtproesi 11 ey-.rarenca'
no table da d ~rn I l. 'c la ]i,-ana p d o {.oarn a E ri el ap enlri a In Flr.c Zelandia. Ce~ lan Inrha. qPe hubieri mo lar h a Y ,- nen ig o pu t n nit a un | s- e. oAra Giraltar.































sa leou en nintedc esia nrnnvocani- j G reid-ny d lam -xloin deAn luna ,mi P SDi- nrt E He(-lal, An rip Lai arnien e DCnqr 1,Aic a rie l S I Con prbc ai- itac! tie* In ohn a itna deev 1.e1t ano?. pPea ninhj ra uracoa .*u t oso timl o
r ias tel ru~a de I cu r Renta F1 ;ic d fiAIs P c nin n pco ibol la P Ia i rif I'^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Preid ni din ii a ay na nitid r rip In N III v r eelsun W een la P entrillinrrA. I a se aId c ia
cha (;cNriietA ayn"cnen la Ga- Dr. IA A dio p | P- al in e mb a rso. ri e AS GT* ao. id Aat )? rnan -, un -a l Dr
rnurcdn nrcidpnal dehn na ic n n tn lo drn nin ats dcsfa l lscr:,Io de nA fiin't Ii in n il It ne, trnlda tn pel v hare^r no n si LPE polit Mca XI Px niiH de In- 's- W ASHIN;gTON. nl yoo 5 c. U enili .Ineoprh iN T tiba'. direcr tie na eSarso
verdad. acprra rdoip dI e aplrfv ado Ah l d rA t ,, rp he 1 ','ro alnel Rii enn- Aalve- Him Pop fAl'f i l IA lt edo In pB sib}r, ndo In quit a' S a I to al cppiAtile rnmornacionez ado Unlnidn e hat tpyI0. n rn n ncon, tEl"pr. si ni de i l a tieI Standard Oil hv ldAn hlhr (ei fi rhe rlar afuO elt-.
ru la m Er- ien a]21:n,-, hcrn,; n, n ia m as r le a r enn ,da In eg l uapd i ,nrIa e | r al nd rA t A,, In- A i Atl'lrma tP AA i jll 1 nn.p pal e |'r- dP quel I ,ofnnt. intrln dien n'd e a, la lc n Io n princip rai N hnoy, dnlo- anolhnna rnoah pri p*NO",ai -II 1 [ dnr HucP por n ] ha pnrf e~resid
pu'eden 3-.-Inrultado I'nj,. n Sw eijr, zP prochit, n A ,in ,, ltnn( trr ora ]i n lefrarj n r I nn eovi nla re F rp frInaIrp s csin e Iam lo 'nc-NJ ri len A,-rit. sr n m n rartri di, PAS fnda o npr Inn hN {a de enp ran n RA In en (' r lrn IAdPr ulotrfIenIrIa 9Fpt~Aniz a mh'nn nd a l de -

nodes, a i|nrrempnilar \kpri- P-.2-- I PI apn~in He P,("w1n 'R-A r p A- ttlI-'nI- H ril l cnhl, ,n,, PA" R ,, lpn N-ctcntp U, ldri v riteP (,Ro fv'anec~s,5 i, l,,,,ro,, 'rnntt 'tIgn i pt- ri p n gilIIal IA pa/ V 14 intezrldad -- dln hin win citnl, IA la p ]n .I
naciorl- r|up innrr~nlrmenle ,pA- 1- n of "Da fien lnan,, n.arinn,.eln ,neie tn di. a.nip IAl Anc e cion 'nlF]l ln l~c J~~alad~r~~nn d u a e a nfniled nl l -Rln "inanrnols pnlarr Din-n-
.......),,A dO. ........... ....... ,--., ...... ele, ... .... ... a ,).) I~,aA.. '.o ... d< rip he,'% o'p .... y lde In, i.,' ......Anldsru i.
nan ;I 1as n~cresidi i- mn 'A, "na, Irn ianpl. enin rlr! cn lmlw i d nt, n j"'i "' d'-H' ` ', ,-n Ia n d n a^a- e : I h n en aidn a "e ,I I Is N~%. ree I "1nm
Pu''a. Pinoor,[ R = -Ihrn dadn a :I '- n ,.r a d tr ,r n .lI, rn n ,,lp {h r n Fil e ,A I .n -,,in s n\P rn I, rin c, n h In ]c mnlll r -egan-deesn.n I rr a n- l- - --rm lt a n hron x I~. IIM
,'n Iv -, c '10 CC'o'. H c~t n ti 'ee nuarifin doIapg r In[XEn RAd
toVA wn ., I n o ep ,-n rprn A' ,A I | J, I n-, I,,, dlo. In c I A 1, I IA H I,, ..l,, r ln mit "ns ,nim l l, n o lr -'A rebe ",i tr ',- ,n s el l C1 1-t Yh o cPIA (o f"q 3van CPtl rl,'o el %roin inhov a or j Clipses, tie P[ 41]n P l teO ep -a" I lj~ j i~n on il I ,I
mocn'e pPn rI 11), n "I ll i n 'o-Ia n ln E l'[" It A n ,~~a p cn~ le (l e '~ -h- I, olc~e~) r'~ '- m d au 'n )lw k ,ra P h lo e u a le d a 'tI e mo P lh P ihoP .e a tinr -iin A H fl~ae7s en Of Pr n pe ridentaloHe I-
tie lo5 hochn;, debl'l~ri n fl'|o,a n rn ll;lj, r ,a r ni nnrip r t i .r r W r'l d in T] an ocPnn hP ;r plortimn rn i, : ~lA A z l l ... F niVl~iaccocAs tpn p~n ns cdel pi~wodpiniel n ,pj-IAl ln ifiro. F-cion t iarzi~n t etlenpri nvalla pit~inas, ;O I~ .,l(-n. ,IV n altl v I- ,19f enian ,ine, tlpeo'inrldad nuMiI-
ICes ditivtJ nit aplltul~n rip IA ,r ,, ,crI.-, cIonlpPa rn(- ene {fi?= nor A~io rlnn ina aRh 't"d I HA IPv l lh I, F drc a,q (;(, A h ', O A ell tilO o rrivPr~cp tnne s s brin lR I)A7 tnil In- hlem en~ecorno sfin 2aiantizqr ]a Ne- hal"c ni-lrn l n t'niori lpoIRA fllPl7A' PI- I lf.-P H de P7 ,a tnn Dr Castriel no
I I ,jcn{ l irnl~nr n n 'o , nl P el Cr enelor' An wn r fif,f .nrla mills[Ar. .Se.u,1 lon inrnrmanIP., j ( dr: in A p,, ado pm Inc IfpnjenciRa rdnchinn ouvdrlda lia d a ,a~n m d ,, pei'n AIZLno -rnS trW h1 Wo n11 I z (I rno eo, Cn~ntrataqupsa
sE,'vir pare darmnqirar O~n l r o r h dn in e, re P la nle [i mlrto Ir O 'p~llnr n C Ps (1, d Un -,(.oin ~f,'n,6 Hduo marn al ,.niritan psce impdrs, ( plohI% a bih- nn mp 1,* che n la qla ded A e An pAr t od de te u U
Per to qu- ;r refic're A lpa ;-,=-- -nHI nI ~nt rnn Croons di en r o ,- 1 linrha nIP= rip qllp I|;ntj t,' n iele n-thJralr7A nl 2F *' P N' SortiA, qr ~r qLIP I]n fivn rirnla lrlps cnmerpru n a d ii dp rip Ai('lit;P tn sn n A tLeldn ipeem nntrs }bPrAlP-. I IV arn"Ra initial pare rer~pturar 1,
nai.10nes d H e aIact~ rrl- ,n [aD'deLo nten r rellnr' y r -tIns P- r ti v il qi~i pIoql n vol'n i vipinpll in 3 It sAhnpr Fuenlp hilln dwynnrdnsprimariala nP a hater !an1pinsicirin fki rpchR7 (A d n r tnCr\ mum
tural. el presUriUO-t,, rP-jt,'A fun ClIA e 7 P aIP al'a;n 0,,1 7]Amipno I,,nn- a P, An A rp~afldrl"p ,nfn'madan dijel'on quo no epqwrsi 2 Ipt'ra. Fuer|.e vilgilaneria n Gibraltar Ihi ma-nn der rr lnlPnrl;. Aparent,-
- -- ----- Z, Y w . 1114VI -.o Z.nhA n ixppal( n n:nOnIIt I -oln IP~alinn rx iienret rCniomnAaniuerdnt A innr eidn ehi e A orus- aa Cnnripncn rip ino ip.,-nGIBR LTAR.,nan IS n-ni.e,,p- pnie.llpip ql r seri emrn nadn
I nleo. tn );I, rifrpt He]slrpP wr-ln ie, n iprpaimprn. ,flpefiaIb 'Tn r,:,rip prile Fnli Inc iPn p ntor inn rp Ia recnrincla n insroll\tin- op\ pnnR, te tip ti ha p inclla rnC n molinoHe A ,-s niA ip inbpa rde \n nferipr Imhtitl,*;; ,ali-
..... PIR1. pa, a 1 ; r c 1............. tl .... On............. rllnI, r ,I co........... rip 1;Coinfe................ rr e bp ndochina.. hah,,"ndn- d(... "rit.... nHis p,-o~hdnri ...... "ae- 1..... con she po]ay iin ad iinF. sr n-A tO n V ipntinr ............ ,Sohdaj
rdp quo rno ha, IRI rpnpiR ,i-dI rP- ,- i~mn% infrn!,ant LPA rldin NJ;- i~n 1, h! I,~ tirich n, rn10nl- IA iolatl : -1rin P! minit- rip R,- Con He fulnrimnm n I nc tprn~rp. ,x p.cn Iep~ ll lo.Fra- o adeq ]V~l lhs a]
U n i v e r s i d a d d e p i t . . . ,n . . . u, o d o . ...! . . d o A z .. . . . . . d a ap,i p r l i . .. . c i I i o, A n . . . . . . . . . . ... R n g I P I I 4~ x~ o p r l n c A n lho- p r e. . . n p. .. . ot n h n o ,dA . . . . ad I e . . . . . .pa \, . . .. .
mide, ~n qP n htn ranitmililn in, ri'l'IAlr c)Vn d(I n CC!~p on rlm~p~i ]an dPCI~iOnPnr n,' rdn. y of sn\'iolrcn, V. M Mn- i/n; onfetrenriRarip neoepoteeria$, h~n iequlisadn 20n hoin 'ert, nr ps]PC rp ehnhr, :rrnanlnrar
be rov;ntr~ tin nnillnn rcn r- nnta He-nhi~'nn r~lpPaliiia nre-u Is,, A, i .anoer a rgilla baatrt I 1 aAlt n flnd n,'A r ana nnc~j
La H b n qn O P ripP ri il ,in lin- pn iA-rH ;,a lr,cetnlon Plal 'n- Fi (,anil~lOr b,'itanien. Anihnny haee-IR. El ed b n rt~a e ] q, anrPp~ .r=; n ~
ra ],rp ip -n P n l q,,Il, Ai [,Ior;,, lP I -,AI c prrn eI pvz ,ACl corruninia rjr Erd r n Imilon A ii "IPzA gn\it iln. "Nn hf in iri n~uctrdn o1. -Pconnri-l- ~ aio se doe A Inroetra I a se. lu~dr on v p anrhr pa" n\ ',r -i.iti i ipn "1 I t
... |~ qHlHd" tni N"I I n~r o 1 t=n l~ne e l nc[l ln\n. A comptPr s A no hr. parse iienin diplomatieo, t P rPIPn He Ia
niiA[r-a ,, nr as p' -aDN ,A L Aa a Inri- 'don-e'lmi~errIlrrf ,onfAlnlnanaoef piaio.no In E tarx ',I'- Ia a en zp de mi rIPPrnnnin i lncP In Inron5 lj Uiro .
friotiltild Is. Fit ...f~in y [t... O / ttn en rv p Iha cA ,,1A In rl lOr1l- (mn '' d t ,nonnr tin r s~ c m e lclp < Ins -lad n I 1 in n:s de tiirnnA nmenanlnca
---inln r-S~n AlninrpinorseHer r- ,-- o-!Pn c. t, Vnr.'- To ,nbr rA nr aIndoc')lnA. l otrIvl o rnti.P nilllIR hinon, IDceosoipeptrll ueo L xlcn] ..n diranc- ared........ ha
r at. h fnln pPn d'I-an ~ edo rip z lln lnz , trTo pir 7n101D - A l 1`a nhPI S- -rep moIP a dPClznn hilll~nirA LA; faqP eoreana do Ia CnnfPlp- ., ,HA r tp-' ert o r erln tro Iaa l~ t A n n r ent Ialnc n rlah .
El pcal~ni"In A\e7 zhl iD =piutl AnOr-= q pp ,'p,,,rr I rI %P -Faci.nne nobletiln patio pa-A P1 (nlrIinunion SO preSientare ton (rn unA Doeior S 1\ dr NIA,-1r M pY ('ontinualcidn do Ia pig. PRI.MERAlI PAr-2upv .ron mAnn firm, dri d, I,, ,,( dr .i ('-'re.. lrwlpm njrP O] sl, qt |d nle dr .4=a. ha .surodin rdel rip- Afiapz. 7a PAIRIA lu ift,"cionn de Cores deerel0 enurnprandrIR ign }a s rfl n s Ld :Ada A non hi ir furcnrn C nli-n Inn rI .
Fiooi ,pA. 1 rlr'l a..rrr wpr Ar ~l zfrPtnrip Hd I~n t~r-n. rjjedipion ;I Pprart'Rl 'Ct IA 1, im planm d linia': ldvi RA Pndl In 74 ()NiP.,'AlPm a rla. S In tillropucaci ,nnrip ex1 ranjeraln. I.aF pora le de IA [rnn- rdp hetr r;a Fit5 prnpi- hnr hrPc.
!Tllentni dei |l A lculln Q4 rip In, F-.*' n fleltzr l- I!, Is d p li=rna inn A I p. -rw~cnien P Pn tin ;l o fn D' a~ll|erlarapitn de IA 'hina rnla dr inod id F A p~e ar onfreOn el c de pMernpnia. Sarte m Al pnpup tAlaPl. tin ~ s-ur' o n a; ~ hh-P erl ~ e -
|ttUics Unl PrzliAi c- Hr In Zi1" tnlrr In d c rn Arni n A silln- l.nn ,jny 'rn lio-Rdoz rip A,,ln- H n e n A ts ~~~ s hlo ir S A E .A FM l I 5
dlp so; m P.tmn f,. rn, ic iil,,"o IO' l p rq- ncV. r i ,nh ,p re dal, cnn rdii lnn rill, el rioirimemni n ri, ;IN\EBR ,, InA~ ',n 5 r~~d, GinebrA. tu sp~co i)e o ~ nlnr
rar"; Mla ratndrazd-,v-oko ~ qoHrinrH P,11 ,,,,rI- d l .- Non inhotrnlp. Ion inf/n, la,,l r, ne m /ll.\ n le eh b rf.- I n n a p;rlP mri dnnii l cnnrie s ,o1 p, 1F l arci i nt- rl d
dic. a quIleti ouecda 1htI[P-aP- ,1 ,4 timna ,',-i, d, lAi,,nPI, .cn,, nn lnh ,,u r PjI rntrl tie [a Pnllelp. s! rn rinnr,nir, un's!AI-11 ,qa d c31; n p. c c n q, d llle .n 'l cnn c h ~ ln i n rlld a n de Slo e xisien yacirnlPrn~n., flIP 7a A, rqripd I qanc -nl
Ia celebration dPI }Cunnrii-in-(po np, h cnn IA AlmpnpA.'t r iplt !ll,lPT- ;p .c lninin -crie e rnfrl" i,rca P pltn5z 1-t1 "I lur P 'fc-tur era Pujrar~lnje 'C3- netri, n c o rricm ls~r, ni rip [;I \voI;- 'M llI'p, l6 hnY qltj \'nrin operates de
_vic!0n pars, rilbi-r l !CarL n He In, lipitrihllop Azilprdandn n 1 r inlo o ,01 A"c' lI- C ;., nen nr or 1)-,A .. portrp A i fF 111 'na r n ro l i~
Prfeor .zZ;+, rp A Ar- ;Voh- S te r ntnd~n l~ f fP rl mir]'ie RVhPiin 1, Petit. I zluri; n' Is -"u lrr i*lndci,crlrF aran F,POr D"r A zn } i pnrlln- rip F SRA %Aaga7arul ,'rchnzadA p- F BERLIN. nna. o n ,.Ar, -I... In,,-1.2 div rlsidn adrra nnrt~eamericana
dra -C -F .r1,-. 4 CIAIlCA. U1 in iml~To lr RelArinnpP Etr cr' r-1" lrs t h ri,-i PI %zipiro tot ri. -r!Ri- 1nr,,e"-q A om Inoi,.AEr, .'-lretnannt[)ia. ritinno I'l- Alm~na;. El ecret~mntltllp n- nr)cirtjniHe lplalIAnnlenPpi Fnhean ripIa rne p dera doLL u-
curto. Linp.|llztiea. tin ru~rnn rp (, P D ;or P Rlda1,1l. hP ciannfectnrin rip. .. r Ililrlh n hC ll- .. P7 ncn e ritpnd n,vilmt T=r. '-i =a C~ar;l't ;l' i tn ''-..... .V, A o I rnip...pllrr an P' rnil rnr minn trip onlr;P d f-e qitpP .1mlr.- t n c la P n anha rend a q l- h n [ rs. era eM rel.
Ia iseuelarip Fillnsnfla [,Pti :r~c 1OrieAt,pne A ni-I q l- no Deiqranp- r A np F F.t, = t 2 lm a' :l n lek .fm~a p m ; rrs d a nd rn e lr
La Cb~tedra Vbj|n rip onto Ccnl- VPerA n GinrhArin en -t' :llIc rai -frr n rnY- 1 hn o- lI,.I.rl) o ur atld ,l n p rs Fir.- ,,--iP aprtn HP-n-T17 ln ,.kP nf.rma tzur ] pi- n Chi rnnua|s doo Ia nit|in F al'din si pair.s
dos cu rsnm y r a rdn~la O n I I .1nc Irt ~ld rrl h to e n rt.h wnoldt' nrn c rsz i; T- n ne d WAle2FtF~r ;i h~ n v jtno a h~2ft ~ d p rh r n iprana a lt o ~nhain m ~ dPI 'ripri dolH IA .. "lor-.a lllendfn in lh I al n tinrlanlrnrln Itlp imci~r ,] rplin- 1 a IlPFanc ip ho rinn itth NonerIa ds ue ]egunlda~re
presupuestn He la F~ctieln -'-t O\ prinan a f/ni-naz Ia V rt In= r iinA I nqrnra n'r lpt ~n' 1 N eit-!A On n l, mnl on V II-CLIInn elcnPF Unlti~n.remprnetinlprnn phn-p del ]nlprin rip IA Z~nnn HPI Fcl rhin fn~ dell dt-PIA7PCl do fuerzas
|o_! jpnprale< rip la ['nl\'prrlAri Irn P dA rnnrhlzinn rip IA llpEllA rn r.enc~l n crn 'tpripc. v Inc \iIP- .q,l P IfpArnrln nlpu ~io -IRnrS~ nppl n Glop- ron lelC 1Ar'skr habia cn I rrii n wA r,- 1dre } [nlp nin F,'anrresa Pi Indochina
co 1:;i s~n c I o l intr[n nrnmn r ,ern ]]e A n I pqtA dlrpn qnjr PI- IV
con ina sitzipcin ti rin mi ("lhir'o h V-PIII nn onli ,,,I I- nlr r airip drnl'o p npt oVP itO i~r '. Lq rpcp intrnrhirnarip IA Confe- fenidn en v pleaa" ;nbre Of r~plnna.IP : ef" larin pnr IA A vlarl(Sn military
pesos AisentA erntAvns $2 VARnI I pcrn'wlt rl q l a- I n, c n, Prnacicn- z l(;c n o tdidanc rip precrallrnn on n Gin pieA oipnftpa i einarinnA- nilsiae \ n cv Asur1 n t(3 n 1irgn IV 3 (.( I t n .n n"dc n no
anualen, psgadriln, pht i niaAA dp (lnoebia -an ril~tl d-rac nor rl .-;i,]nvwn I olann mcn ldaez eel l osses pRA. IAI 12rLq qtIP pldc !'A cnn. hen wd ld\in ad n e~ I' ) ...KIspra tin me a yo 5 ,ti.'fn El in iinc rn n dipo trte intn anper-
"I"A e;'a if mr a cp .Hp. PtRI'NOS \IRFES Ia\0 ,Ini- %et nioto I
Palra poder cvoneutiii al (tai- sonao. ai.i aard n a '~, l ra ,n n~n d(tl cnn innaci de Ia pig. PROIERA) Fn riFI .li~e lfnronAn; os ,rAr ..... ( ,,,,4,t~ \,P nA bo~ na O n ano I P, r1 Ianh e- (I F, i h Co~ n mpin Mim i( Hi n: jlr- ron H mn I ae|iteaIne
euriin-Oposici~n quo PVT ;IOno CI.e ,f In Ioain ,-ql, In, I ,-Iras ,I, PAa, ia'. A- IC Inz r,nllc on phin:n,,A p p i ,nc d Fianela. Virinain I.Ann N v p~l~ff 7l e l rT,De e z ,=q~lel ,'l %- n- No so dijn nada |arnpone del V11-
dfio se rnnivnrca. Ins anpirarilretdr. I.Anwel v\i2z in ,..~.inot !A n dop i- tic AI, n rhrldt's do ceI C inh O I
beran alyrdl~arI, o Ijare no \ ri r h!2dna auriAA((- 7AdrIc(nntla el Q~lolnpn o rpFenip-i'r,,,innpc I le ~P~lN.w)o pi2nolatlol.I `,nl. Ind { n~cn.nn<( 4hdia. clue ,o, n DIF n t e, ni, 'einin apino unA lno v tn)'n ri P I morn do ftirr~a% desplazada.,rip-
beanare iar ip A I)-t i (I'11a L I n .tlA I, ,,,,- drhirclarnen1 on I n P l'C -r n en-i ]C t'n NP~n f hrl~ andn A A P]7 fle~ 10n ero
Primliere: Ser ciihati o l p, i -1 1 n('a11-1 '1d1, cininr In, bne, \ r'rlinnn TI,, iP c tn l, q lr tlxn fl l rB1,11n F. nri I I pie R I ,,aP nlfin l ln nlno ] rfnI-I n1Pl lel II r. h, C IanPnIn dlP( of[naf.
mie to p~ n ftlah~cm lt,, C lonn fl ,IdfAlr schi1 IA ( I ,Ilwa ,,n 11-111c, 11 A!+ ( nrlptle 0oln D t Il1- di:n r f3 a imnnAlin V I Aci rdr i, Is h. ",en A r r aC t I p, s la~~~n It .0 1, re2o n de tojnc ic apfen e rpt "ti e ioBel pnn FtCu FIa nuni'G n H ie qup t inr v
mient n p r n~I~rAI7Arii,. hiirltrin Indocenlna % \ l"In 1irl~n lenin M~ride/ Flpita. ex pplnidlo- [ It,~ dr 20nte d cr iniltl r irm qA rh lrehle i ,eni sCdi ,,AIAiawarn i toA -Inrp fileI ee O -r ejlpnniii r nI G o "n,~,'Atrla~
Segundo: Ester Po clewl, Z,p ;io,]an-ln elfi1n, nrdn H rfi(-r l:n nflir- itr dl Banirn Conli 1. ,I zrne,pl ITenirnrin Po n rll ntInc r-me~l, -frilrin("nPI ' I rrI12Rriotln ilsdH nn-ooiria ~r ~oFmiAP flip DiCAle1lprnin ripe fdo p ri ii(IVllIA 7o n" niueadn oh/nd--
de sus derinchn, eivile s. Ar, d,- r ntn Ifnlohp r lrin linchili1 r lAc DTa]" ,, r ,1\.r Qtllprishnr nt I~ I, ~ n ;z- ~,1,,qlr pPAn s'tlualm," rT)II,1 Sn r n i d]'p l~nn ln- file rubta,'~in D qul~e n irinpo r; i mn oiitzl, vlnleluen hrrlldo
tando estf extremn pnr JUlamrrn- trnili%,va rip inlrr-narionnlh;Al ,In; d n c ~ri, rl .in ~ripJnn. v POf t-nirn- 9nhir IA indu~l -a ziirnlerp (jur h ~nt-h,, n A PpqinrP'PIpaRrulFO Stdsux, i[mrtI.I l hrn lip'['~ -
to ante Notainhrlo ein npFri | z,,ri A inionptu [l~ni I A nf r t nrn lF--e ,.o n n arrp Ih smilnnrfn el %,nhirfmrn dr r ;i29 rip rn~r'.o Per .upuw~n rtin~le ron I l 9 nf l- L
mente a Ins efoetns de t. |aCon- Ion,= n-rTo IIIrn X t fljl ~,rnn lanzp- Is DriniprAr l l, innn He r'AhaIer Ia !7 A Of rt I pl-rin tie ,tin prnrikrih, prlniciralP; alido f ,'n I l dv\',l' {ruzarlie a eIn n n alndi rh ]rn lArrorlnl hnin lentarrenle
T er eerot Po~rer PIl hluln ppe- Ailn-c it ir o i~ itarin dfi l 'n a ~ i o e n e r.I e l I' M? on P I ciph l l r, 'Im p haeo ndirp Clfl n Hotn nr ad e 1 rn rp Fanl tin Ps la ip 'npnla TORilU IA [.saefi r r A n Dm i-n .3 pw l" lA.I n tr alr A r nn u tn pa-F
n o lr c o r r e s p o r d i e n lin a 1 2 F c u l e- c i nn p a;r r p i m pn s i hll r i d wp f r i d ei r l R I O D E .J A N E I R O ,ni a vno i t n -i n l en; c t e s o r n 7 V Ot ,hnrii n ae d l d r a I v im n d e 1 .'%0 f l 'es o lo A plnr c r n d n u n c u n r l~ l r n n n n I I i i i , A 2 I i d s h
In d i o ti is p r n a n a~ o ria rip In c r n~ en tf ari~ lait s p n- tre d ,-- E n ftientp e ri uhe rn a m p 'nts lei n : q, A '. In 0 1i p l ro, in e rfli p r -s r- P r in cip lnn ri l eha n zm lad n ro n s n 1and r e fir 23 ro e PI, 19,9 2 ~ p en ~p rn F On r n rl tr~n o dr p D l~ n B ien F j. ,
~~lornente, etl ,apolitico r~iPrl'l r df CI'UZar of P~eificn rnn ]A mininPll m6 P- pl~rll`Prr~ oiioef
Cnartow Carecer doe anteeedprn- rdlp,,lrdnn |impn Ia raisin d-I (';n- pachoc privad~nn prncredenil5 rp d e nzAInf r ~sera xic p .to a ,rir l Ail l an- I onI nueIn I Pig P IM R I ZptUera I 'n r-reordainrin A Inc barraciinn Declro I F- n rl e i ora -J a-Me"n cl rl R rllr
tes penale.n quo In hagAn dennme- hipt,-n A pn a r tesa" deqca~radn qv, Askinmc n. All pi eJdnirile Chala 7 se I r l nca inl pl P=n IV ri p Ip I rl fe 2ln Ild do q le no rrnsdelp qj )lo E, a a l IIO ner~d deql nn. quoe A finen rip mo s ir-A a Nrw qnl~d6 rnd~e dn prnintnpnrI/ tn Crupo
uclde nPnUipsli dwe] iearp IW~nIV q,,dr alere ci.or Vfnin,,Ir%-n,. idlio'n ., ' Inin Etadins Utinlds estAn lprnntn. A Yn/'r nd tnand(lDnn] Pflrna-n e nlrnx {
pennales, euyo fecha do expe' i- Eiii ..no etnicr hiri('hd1n no nguA noi-a'dci a rnwiriAloln l-a r('n rhiaten !adh [. ripnA evirntla d ,,n- el f,,hlafos \]jiamnicnl a ahml].Iu rinthnprnodsllone
clan no date de man do 30 diat lIAba rslti~ n n- ine\Pnridn drip I-, Papnipt; rnIP- Fn r'Plal'l on ,,nP-o.H, 1.1-o (il.| ti A unaa rairP n Ann inleta hhl ltp d n a re f in"\'ndr, Areptan renunriea a ]Lieral ;l -I', h nmtA A ud d
del mo enin o Iafinlncnlcion gl ion (1 vlnnd-c F .1 d hn IF~. ,leca ol, ine~aa, h~ o
deltnuil doe 'd aprgnatl ,oin Q,,darnnlide usled rv-Vtl,O .. c- "DII-.I15 ~ ,ni, c-nn -,I nl-no ~n"Prn It. n u lstr po,- l, vlAc WA.SHIN(TnN n-A -, 5 Iilln,- Ion do,, nf~irie~ll, rcrtilnun Carol-
din ins dne\menlns,. p(nn Iaei p a i~g. PREMERA) Ilnterritmrpidam la pm C rnkll Irtel civil eat l As~~ e ;4 ll A rij-Oc'ln tie IA polo,,A (.nr,pi,'e avir l -;-nA.,pl n tel nD de ,an pr i a, i ('Vn,-,vpn 'V d IF.1 7 '; atln-f,, ho,, n o acri -1la 1,4 a ... lancla qu I@
Qulllne:Cerli eCn n creidn l LA- [apirrnca cri'lal title iin p~whin lelpfonira. iin;p,onci l I ,jrl (a lco A i) lh,Ij- H. Artva Vic J Inn F, iladfn% mri rirarnnln F t 4, rntaiha opP,'anrd
tiva, do estal r clegtadinofn ItCoI- He I pt-ninripi fir Tpzpiid filiprdP Ro .N1o R S. i A o ', I e-iisiciiirt Naronal d Hae1rddrtil, nnch21 n jrfAal rip F-aenr.'rinto.n nh[l,, ,ti, In-h 1.i, ....... IA rl ien,.a Cen Ion tns do, inaroqu -.,
legln Narinnal dip DncI pt ,11"r o ,nt "'h "n car n 21l.N,.-,I ES ,5 [!> Ao Zl~ aton lde tcndd i I r ]ealnde ian zni rnh l, ianril s.incteh, a iPl,,rl rldnr,,jp1spuh, on,,d g larqne
iiirnv il e xh ii n rite e C' P LA F i =ra rr P laz %d C b.I oo l, .,.A \I C I n- r .t ,, 2{ A A0 rtn LI ~Ca r iti 'h-n r-o
Cienelpt y v t Fll Isnrfia y 1,rli, A I II,,InA ti a aln 1 I A n zA fnch, Wr n 1r,1 f prln FrcI iC I,, I ,R Po l i ,r 1 o h, repi g n I , rnorA -i llr rnn ve rai l nir ,
Los qnse alipir'enn 3k reah;,Ar el l.a rn.-he pacad;A ocw,,,le,,,n On drip ,kn nrinn.a, rt, ,,n; I \r- anon- Franc.is.er, Ptindin ,r.,nn ,,. r Insl lna p 'm Infr Ia -1 d IR hlmi tp o, aii n HAI qli enI ds~ hn. w r l- epll Hn do A,nn' n Illf l ni inc- 7e 1 "Ie n tqil l,, {R A Cre,'nn a log m arrque
Concur,_o_,__.___ n - A-- 1n-1--- - --nh .- r nt1mhlnn V-"'lien- -a!ernrar .1 CcIla). ar tln ill nnird, ,in,,,life ;foirrnn AlIng roannenla

















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


,Polio Villarrov
Langostinos inagreta
Calamares Rellenos Frpscos
Escalopes de Filete Mey ember
Tronches de Pargo Saute' Menier
Steak de .Jamon Piia CGlace
Sirloin Steak con Bacon
9 //I Humas "de Parn "Iaa.l Trtara


Sompa de Almejas Especial
(Crema de Chicharos
Frijoles Negros a la Criolla
Jugo de Tomate
Cocktail de Frutilo
Toronja Jardinara

Ensalada o Papas b'ritas


Pudin Diplomndtico
Charlota Rusa
Fainn de Caramplo
ej.,,-, Piha con Helado de Coco

PARA SELECCIONAR UN PLATO
DE CAOA SECCION
S Pan, Caf y Mantequilla

TMumH. ILUE PLATE ESPECIAL a $1.35


CASTILLO de JAGUA
DOND0 MIJOR SE COME EN LA HABANA
23 y "G" Telf. F-6187 Vedado


Aunque Ia calla 23 se hall en process do
reform, nuestro clients pueden se|uir
parqueando como siempre por la calls "G"


Discutira pi Colegio.' .'
de Enfermeros sobre Ia
prueba de laos Bahamas .'
El Colegio Nacional de Enferme- '.
ros de Cuba invita a todesla tinsti-
fucionee cientificas y culrtiales deI ll .', B
paIs R un Fdrum pora discutir eobre 11e
as proyectadas "Pruebas Baceo- ', ' "
16gicas' en PI Archipitlacn de la :,,"
Bahamas, en las cercantas de nues- ;. ,,
Ira 51t,.
Ante el reiterado anuncin de rea-
dichos experimenoC.. rl Ci -
ho i-o Nacional de Enferm eprn" de .' ,
tuba haronnsiderad. an dehr dpe
ineludiJble cumplimiento Ilevar a ca-
bo dichn Fbrum
Sr efectuarA mahana par Ia no-
chl. en Ia Academia de Cienoe:,

Sereccionan Itrabajos .-r .
paaa el concurso de'. .'
ensayog de la ONU

Cnn >I objeto de conocer el nimme
rn de rabajos presentados v ptoce-
der a felscignarn os dos que habran
de n Iarso a la ONU para partitc- -
par n Pi lGancurso Internacional de
Ensays'. se reunld el Jurado Nacto-
rnal de ese cincursn, a Ians 5 v media
de la arde del pasado dia 4. par Ia
larde, n el lICal de la Aso-tacion
CUbana de Ias Nacionn Unidas,
Manriqu p .5, bajn. en esta cludad,
Inlegraban el Jurado aIns seore
eoActorbs Diego Gnnzales, Ana Eche-
goyen. Rufn Lhpez Fresquct. Anln-
nio Uonzilez Lopez, Ernesto Garcia
Alznla y Manuel Otero Carreira...


Declare el Dr. C. Prio
que no aspira a que se
le restaure en el Poder
MIAMI Florida, maao 5. i Uni-
ted.)- El doctor Carlns Prio Saca-
ris,. ex president de Cuba, cuon
gnblerno' ue derrocadn por eli ultp
military del 10 de marzo de 1952, de-
clard esta noche que "bajo ninauna
circunstancia" a.spira a ser restau-
radn cnmo Jete del Estado.
En relaclidn con Ins acuerdo tIn-
modos ayerenn la reunl6n del Con-
aejo de Minlstros del president Ba-
tista, el ex president conxidera nue
"son inetfiace, pars Rarantizar a
I nacid6n el libre ejercicin de suoi
derechets democrAticos y de so re-
galidad"'.
Ls declaraeidn enlregada por e:
doctor Prin a la prensa dice:
"Primero. Los acuerdos adnota-
don ayer por el regimen de facto.
con el propito de llevar adelanie
sus conoctdoi planes electorates ten-
dlenteg a asegurar a Batista i per-
manencia en el Poder contra la vo-
anlad de sla cudadania, son inefica-
ces pare garantizar a la naci6n iI
libre ejereicio de nsu dereceos de-
.mocrtlicot y de s u realidad. des-
truldos el 10 de marzo de 1952
'Las reglas que ha de resabliecer
-mediante el ejercicio del suhi-a-
gio- el funclonamiento constltuclo-
nal de Ia Repiblian, tienen que ser
cnnsecuencia de un previio conciei-
In armonizador entire tod las (afie'-
zas pollticas,. y no medlante debrini-
nes arbltrarla y tiunllateraes -laon-
radas por la usurpaclon y concebi-
das al oln propsito continuista.
"Segundo. Mi posici6n frente al
drama de Cuba es bien clara, y la
reltero de modo solemne: Estouy au-
sente de egoismns personalesa y li-
bre de odlob y propsltos revanch;t-
tas, Ninguna ambiclbn de Poder
me tienta. Bajoa cilrcunstanciat al-
guna asplrard a ml restaureci6n ro-
ma Jete de Estado. S61o anhelo qiit
mi patria logre, por la paz y Ia "on-
cordia, au mas pronta soluci6on drip-
mocratica. Par eso me se con ti-
tuloa, interpretando el entire del
pueblo, para denunciar esta sue'va
manthbra de la usurpacio6n. al pro-
pio tempo que esttuytn un calido
amamientn a las dirigencias de to-
dnR lop partldos o naicleos opoicilo-
ni'tas, a nuestras valeroaas juventu-
des y a I* cludadania en general.
pra que se unan estrechamente, a
fin de reclamar los derechos inde-
clinables pare que el pueblo pueda
decidir libremaRente de sus destlnosn
Piensen los representantie de eltas
entidades, a quienea exhorto, qpe
sus divisiores y antagonismoS eon
factores qua coadyuvan a Ia perma-
nencia de los grande males qua en
lo moral, politico, social y econ6mi-
co, e*tin agoabiando a la-,nac1on. Ain
hay, iempo pare crear un frente d
unidad civicea que conquiste. 3r su
tuerza incontrastable. los derechos
v los preceptos adjetivos Indlspensa-
bles a uina consult popular pulcra
y garantizada".


Del capitulo nupcial
Otra bode concertada par a el pr6-
ximo saibado. die S. es la de la attar-
tiva sefiorita Asela H. Roberts y Tra
vieso, hija de nlos esposos JosA R. Ro-
berts Cuesta y Hortenaia Travieso
Penichet. con el correct oven En-
Srique Fernandez Sinchei. hijo del
senor Enrique Fernandez Travieso
Ssefiora Julia Sianchez Padron.
STendraI efcto en la iglesia de San-
ta Rita, a las site y media de la no.
che.
El magnifico ltemplo de ]a Quinta
Avenida sera objeto de una artisti-
ca decoracidn floral par los incom-
parables maestros de "La Diamela',
elc eleganite eden de la calle 12. en
el Vedado. cuyos exitos se repiten
a diario.
De "La Diamela saldrin, ademba,
el "bouquet" de la nova y los ra-
mos de su carte de honor, la cual es-
iard formaria por las setor'tas Ama-
da Juana Morales v Virginia Lezca.
no. coma damas: yvla nifia Alna
Gonzailz Reloba. de "flower girl".
Seriin padrinns Ia asefnra be Fer-
:;indez Travieson y el seor Roberts.
En calidad de tentigos firmaran
ipnr ella, los sftores doctor Menelao
Mora Morales v Antonio Rodriguez
Perez: y par it. ons sefaores Guiller-
mn Fernandez del Valle y coman-
dante Tulio Figarola.
De Pro-Arte M 4lusical
Dos bellisimos ballets-"El Cisne
Negro". mdsica de Tchaikowski. v
"ElGailo de Oro". mdsica de Rims-
kl Korsakotf-eran presentados el
hmoes y el macte.o be ia semana pro-
ximsa a nassocios de Pro-Arte.
lnterpretarni esas finas obras Ins
a"tirlas del Ballet de Pro-Arie. bajo
la direccino de quien esti at frente
de la Escuela de Ballet, el professor
Alberto Alonso. que tan alto credit
se ha ganado par su brillantisima
actuacidh
"El Cisne Negro", con coreogra-
I ia de Petipa. .era bailado en o'
holess ma, importantes par Dolly
'Wohner y Luis Trapaa', dos artls-
i tas de reconocido renombre "El Ga-
llo de Oro" lendr, su mas tina ver-
si/i interpretativa en Elena del Cue.
tn. que sera la reina de Shemnakahn:
Doll Wohern. en el Gallo; Arman-
do Suez, en el rey Dodon. Roberto
Rodriguez y Armanda Fernandrz en
lns p-incipes. a yLuci landoli en el
rol del general Pnlkan
Una nutrida orqueSta, a cat-go del
maestro Gnnzalez Mdntici. acompa-
tara la obra
Ft serves 13, a lao inro v media
de ia tarde: y ei nerne' 14. a la,
nurve y media be sa norhe, pieren.
tacitn de dno grandes artislas anpeia-
licons de la razae de oinlor: Adra Ad.
disnn n ,yawienre Winlt rs, tu avir
noen sco'tadna par ralidisimos ci&-
gins deoInsmrno severns c icras de
Ins F-tad,, LUnidns.



A ....


aenda nupcial y tambi .n en el altar, impti r n I
nn onodae pn a.. .mpc. .m.ren \Dr. Ernesto Marty doe
Precedida de una graclosa pireji- D
ta, Marylin Montenegro y N s'or La encantadora sefinorita Angelina
de Is Cruz Mufio. comO flower gilr' Plasencia fua ,etejada en Ia tarde Cirdenas
y ring boy, llegd ante el are la Hlin- de ayer, con mnotivQ de au matrimo- auld d Mdl
da flIancie, que se realzaba podero- 0o con el doctor Carlos Bujosa. qua DeIFuldde P.Medlein
samente con traje elegantisimo co.m- s etectuara el domingo 30 de 'los e Pri
plementado por el bouquet de clave- corricnt.. en Ia igleasia del Corpus D enr atO1ogo
len blanco importados. Christi. Electro-terapia Regional. Nnevo
La nia completabaas trae can Vna merienda le oftreci6 el grspo mdtodo de adelgaizamientqorigi-
La nia completab u traje con usn amigas en el "Havan Billt. nal del Dr. Lonjon-Ra 'naud,
un petite bouquet de pdtalos de gla-' more Yacht and Country Clua de Paris.
diolos en lono azul. La mesa principal. en Ia que toma- Consultas diaroas do
Fueron padrinos del enlace la se. ron asiento la ,eslejada y la ora-doo 2 L
br'G e S e vi d b V nizador-s; se adornaba con un artis- 0 w P
fnora Graciela SAnchez viuda de Va- s.'e ct d f prim s-oe2, CALADA NO. 658 mnt. A
Ilaare, ermnadelconraent, co Centro du tloces de primavera, CALZADA N,. 6589.,t,,
lladare. hermana del contrayente, que hacia adivinar su procedencia B. Voado. Tollfono: F-6360.
y el seaor Orlando Fiallo Jimenez. de "'Le Prinlemps". el modern eden
S ._ .p.. la ..... i- de 23 y 20, en el Vedado.


Suscribieron ei pliego matrimo-
nial. en calidad de tesLtigos, por ella,
los areores Josd Torres Vdliz, Plu-
tarco Villalobos, doctor Julian Mo-
desto Rule, doctor Pedro Lui s Ba-
rroso, Raol Palenzuela. Raman Fia-
llo. Ellas Mufloz, Manuel J. de Sosa
Zamora y Lui Culle; y por 61. los
arbfores Federico de la Cruz Mufoz.
doctor Carlos Figueroa Miranda. Jo-
se Fernandez Pdrez. Ramiro de la
Fe. Wilfredo Sdnchcz Delgado. Lo.
ienzo Rodriguez Fuentes. Carlos
Fernandez Moreno. doctor Roberto
Alay6n Caiial v la doctor Rosa Pi-
no Diaz.
Felicldades.


i'",0"'


Fn in marioi aenrilto y' etetatne s ote de ]a noclie.
se len a rihi tiii bas pRadii, auto Y 1tueN presenriada par nilmerasas
el Atiar m.,air de 1i daia be San tamtlares y anmusades be Ia, ron-
Juan bre l~eT iupeli entire de Ia se- Itloaenes en demostrarinb de sim-
fonrlua Giud]i *hatrias Jtmiieii rernn patIi
el se/ian Huinheur inSanchez D el. Un hnonito dero'ado lucila el lee-
I..1 i i, pin. a base de aladinlancto oncos. en
ret PT-nnina se Pfeclun a la craindes macizns, d'lsiidhiibnos par la


COMODIDADparaIosPIES

Quep/can, arden, se cuarteam
IpMERO prM a lquac 1 spemosaeabeserm,
Imbonadurd del abb6a eR ol sesin aeeapp pet
aIrededr de Il sufrientes dedos. Goct eel rtapoo
u delaC.osefpao.
s J:nf DonCe sale el Zue midgaate Ua n
ge-ol [ tespecialmeatemedicnadobe
ha osamenite oleaginoso, p produce rapido
protonrado 2livo. Use Resinol-icamint coa
.mb6:R ESDNaL

-1 a'lnRESINOL


Esta pad.elmlend o fi awj^ Yu
i puod* eliminaris.

qu If ... te
totalmenta.
I S... s Mo air ,o rmaimrvle c i-wro^'a
dwWrde, M-Jk i *parols mafive MAICO aquipoao tolalMnk con
ltroalare. La aerevilla al ,riAe. qa Ia lan1. Ia Is ldd a ld y
aqVimalt penMa qua a Ia az. %Mi qI V 10 .i

El dia do los medrea a socerca y s p atai yo
noga y bian, Is ugerimon qua Io obsaquie
con un aparato auditivs MAICO, tollmasl a'
qauipado con alronsilaoin .
Us6ndolo, aIla hard una vida
normal y feHi v porqu vo r6 | a
? : es:*cuchaor lot voc. quaridoa de INSTRUMENTOS CINTIICOS, A.
'\/ -^- i I *I I Calls 13 y 1, Vedado, Habana
l- od olas lam iliara ayom igoe Call. 23 y !, Vadad o, Habana
Vislienos y sin compromise al'u- p-. .r ,erm n a,1r
EN CAMAGUEY no, pora usted, I* domostrare- | arfaj futiwi/Nt~oi (n pr.n-w w,",
....M-. motco.mo puede e As. .e.a... a -,,aO.'t

ku- l isrils1 Iky "me. UU tSTI (UPON. | D, o CIUDAD.__


PARA EL DIA DE LAS MADRES'...


que buen regal es


un Radio Reloj ZENITH


Pira udormir con su musica favorite ... if;El ranio sc apaga )1o, dcspues...
P'ira dcspcrtar por las n.iianas con cl noticicro o la cstactdn que ustcd
I\o scldccionado!. . I-Estos modilclos 'uncionan coinmo dcspcrtador!... Para
a% isarlc a cualquicr hora del dia, cl comacnio dc su novcla o programa..,.
,,. cncicndc solo, se apaga solo, pucdc cnccndcr una limp.ira o:ualquicr
icnsilio clicctrico, a la hor.i quc dcscc .. 'Tribjja 4 su 'oluntad

tI ./ ii'eio o m oi/i /oC/ ( nl/i'ci /slaT at n ertar c. irt, ro, ] i y ,/l. ci toda lia
,ugeiiciai Zeti/,/ de la Rc/id/ /icn'


Ann CXXI1


Paigina 23


tS.IU 4. .. .. . ..













DIARIO DE LA MARINA


24.1,


MIAYO 6 DE 1954


Lucha o el u t N r en Ca- ibar*l i 'in de nuevo la carrelter., Yagua- .ado de honor el capit-n del puerto,
Lu an p r el Circu tojay, Mayajiigua. Chambas. Moron, aldrez de navio Antonio Villegas
Nuevlas. ZFerngndez.
CARDENAS, mayo DIARIO. economnia de ete 'pueb. que slen- clonal de la Costa Norte, pues bien Honorable senior Preamdente de la Tambiin se acordo el homenaje
ITreto, pr correol-EI Club Ro. do Caibarlin uno de l's pi-incipales hasta Sagua viene muy bien este Rep blica. senior Ministro de Obras al mis antiguo rotary Mario Figue-
lario do Ca.Ibarldh en su iltima se- puertos ed la Costa Nn:-ec. se des- Circulto, pero es que al llesgar al Pblicas, Cabariin el rn" famoso roa Pirez. a quien se le entregari
oidn almuerzo, baju la nresidencia viepara adentrarse en el centro de lugar conocido por Aguada de Moya de todoa lo pueros oon sus pesca- el pergamino de veteran rLontrio, el
del sehor AntoVnio Vzqni Coba.. la Republica. se desvia par complete. cuando cse dos ymariscos. clama. porque se Ie domingo 16 de mayo. con una gran-
acordd seguir Itchando par que iel Matanzas, Cardenas. Sagua. Cal. mismo trazado desde Vueltas. po- rags justicia, pues no pupde haber diosa fiesta en el lindo Cayo de
culto Nore, pase por Cibariln bariin Moron, NuevitAs, esto n dia seguir po rtoda la costa hasa ircuito Norte, phase por Calbarin. los Ensenachos. esa ulhy- que es
pues constituye una ,a,--sion a la I I que censttuye Ia pa. urnsdic- i legar a nuestro pueoa-i y de aq:i. E.n esta seslon lAmuet:'-o ni invi- admiracion de cuantos lI vi itan.


a ~ a. aasq"lpa rinescon "X" lo que no pue-
Organizan el desfile de la "Fl or Iaoti.na" d Ire 57. 00 eo
La doctor Blanca Rosa Urqflaga, miento el afio anterior por el mi- Cerca de 57,000 analfabetoa ya han
Director General de Educaclin Ru- nistro de Educacion, doctor Andrea sicqo sometido1s 1 plan de alfabetl-
ral esta trabajando afanosamente Rivero Agilero. Laci6n. De ellas unas 15,000 corres-
en la preparaci6n del gran desfile Se espera que.la concurrencia so- ponden al sexo femenino.
en la "Flor Martlana" instituido por brepase de 5.000 alumrnos de escue. Segn ae Inform6 en el Ministerlo
e. acul Presidenteda es bi los rurales y 1,200 de lo hogaresh del Educacl6n, de un moment a
Sactual Presidente de la Republi- campesinos. La doctor Urquiaga otto la Direcci6n General de la En-
ca. General Batista. y realizado hi propueaso coma lema la campa- se anza Rural darA a conocer los
con extraordinario fervor y luchi nfia de atfabetizacian el "slogan" de: ,de alleys -del gran desofile.


A Mama Ie encantan


estas originates


fantasiasl m







lit)
I,^Z..'""^B"

















COLLAR en forms dp rodena
dc metal dorado con originles e-
pirdles qiiUe engrzan gruesas
ruenla de lucile 20.
ARFTES hariendn iuiega. 7.N
P 'LSERN, equiil'amenle
enchpardi en oro. n N r.
Planti Bia.


Su regalo lucird mads en envolturo do lujo SUSAN CRANE


En la fragante series


do



Dorothy Gray,


un double regal


E.liche can roilonia y slir.
dr et-qilila fraganoria \\'p8,ld.ood,. rre-ad pr
F)nrntlsn G ray. erxcioriva de El Encanio Doble.
r.xpuigilelnIruarsn nprao ,lemfi
PO, ,nlo 6.50
Planl Posio


I-r


-- .- --.. --







yasolDadoesra '
. -- . ;_- ,-7 --


. ^ -.' -,*' ,, .*' '^ ., '' -,. *** ..: .a l~ ~ w ^ ~ 1

^ l s */ ', -
, '-^ ^'^I'**^*^4:; SU GRAN DIA ^

'El edia en qcue MarA
recibrir, Ia tel a u-


gui' a -


viene d,-s-ndo!
Cramhes siii7ns borddn ...
tono sobrr Iono y en
color onlrlaslnles ,.
con aplicarinner.
re nrganrfl ron rentro do
paifl y rtentl .

ml.od 3.75 4
Segunrdo Pison


I I


DIA DE IAS'MADRES
,,.


1~;


^ ,/

gn Mamda...exclusivas, lindisimas ryV 11


"'"" iCudnfas Ices it hoibrd oido decir a Mamd

que necesifta mecias! Par eso;, un ncierlo
infallible son las lindistmos BRYANS. en durable
eieido de nylon de 60 agujas...
en 15 den/em do exquisila trarnsparencda. Cuatro elegantes
:t lonos para armonizar con los colores'de
a*wo."
,,. :'. esta lemporada: "Truly-Fair"...

"Apricot-Magic"... "Fascination-


ilumblan ..sOstres tenemon
un regalo para Mamdlf Un ,no
sobre do roo arnorillo0 o egeo.
of compror 3 pores de lindismola
Bryons


Tan"... "Suieet-Dream".
2.75
Planto Baja





S u -e. dILI
..7., .. ..' ; ,::.2 *- . ;: :' ".( '. .; S-: -. :..,:.. .

Su regaolo ucird m&s-: on. -C1I-d" :k,
.. .. ... . .. *.. . .. : :v:- .. -.". ':. .. .. .. (


....A -!


PA(;IW


1

1



'i!


t ' 1e *
..* 7 ': ': l,,
















SPORTS
N 0 T I C I A S
CLA1SFIC ADOS


Afio CXXII


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Jueves, 6 de Mayo de 1954'


Los nuevos miembros del Bloque Cubano de Prensa


Llanu 1(a atencion de la grave situcin el Colegio i,
Medico Nacional. Medidas urgentes que propone .
La situaci6n de Ia asistencia, has- tribucidn de esas camas eS os- for.
pitalaria en Cuba es critical. Con ma irregular, existiendo ampias '.
cernc de sin mlone s de habitan- zonas iobladas. arentesen ar-
tes. debia aber no menos de 67 luto de poibilidades de hoiali .
mil comas rnn los hospitales. es de- zaci6n. Par otra Porte in au-enc,"a
cir. mill qainientas par eada cien completa de reglamentaci6n e,'
mi habitariltes. Sin embargo. sen- prest acion de servicias de Dini' .
do muy liberals so hay 12.00o cencia p rblica hare noue uedar, o *-






^MB^HH^H Primero: un~~~~gs dfcima doe nr i n;; *^^ *^- **y^^ ^ ^ ^w I
'samas que afdadienda a las circo frutar de esas caman aerac, on I;
mil de instituciones mutualistas recursas u icientes para obicner. _"" .i,
hacen un total de 17,000 es dcxcr las privadcamente o en Ins ,at.-.- .'
un dif7bit de cincuenla ml.aislas.
unPero el conflicto n O radia ahl Por todo I0 expuesto, er. ;-=-;
precisamente. s ino en ue Ia tdis- is, el Colegio Mdico Nacn. "a
f renle al grave problema olrec a
Ins autoridades el resultado Os :c,.
cienzudos estudios llevados ;caro",
snobre este serio roblema. De a'n
que sea su principal empefin ei de "I
unir el esfuerzo de todos, ouse de ,
lograrse, seria de extraordin ,e-
oclicia aura el pafs.
En recieale reaal6n de 1i
masion de Asistehcia Hosoiaiir,-
Sanitaria del -Comite ,Ejeci.i,
del Colegio Mdico Nacoral
Ipuso en conocimiento del iale, .
para Ilevarln a Ios distintoas
6s, el estado actual del 5e r '..'
asistencial. conforme a los jr--- 7
oabtenidos v comprendidos,-r a i
fI-,rma siguierte: ,
Primero: un dilicil de aun, ,.
cuenta a-il comas; Segund,.ua
inadecuada distribution deR 1' n .
tros hospitalarios existence c,,n
-Broudioth sanforizado c .ccsas ona s carentes n e. Fl-...-
No. 4716 l~ut, de asistenfcia hospitalaria TI.n
en I a actulnaidad. no pudiendo cum-
deide 32 al 35 plir sis uncines p .rcarecer.
lanto del personal coma de eqU--
395 paos. materialces, medicinas. etc.:
Cuart o: Tendencia. hoay en dia no
aceptada par antieconomica. a deo.s-
Su mejor compra! c rrollar hospi tales de esp eciali da-
des: Quatnto: iUna absluta delsv in.
SANT ~As cRa.o acion de lina ciudadania a Ia c e
Camisas lioln hospilalaria qas ha permitido
quedespucds de cicuenta a ahos de
`Kepiiblica,acontemplemaosuna si-
tuacln que aso smbra. havc a sido to-
lerada par ei pueblo cubano; Sexto.
ol oqa~~lbcr El usO a de Ins seric ios hOspiltala- t
rosna p',r peronasS cuo'as recursos
Aa-A llafC N econirmcos les permiten re ibir
S s beneficios nediante el ade- A
rcuado yaga. desplazando, par Ian-
I n, a Inasverdaderamente carenies
d erecurans.
Las medida.s que propuana Ia is-
Fld e n & P r e si d e n te u n c a rr o b o m b in f erid a C o m"ion ele va d ia a I C am i -
PUNTA BRAVA. mayo 5 DIA- 1I Elecuti.o del Colecia Medico
RIO. (Lopez, par Telegrafoln-NL.' Nacional son las saIulentes:
trida comslaon Os csts pueblo ha Primera" De nmediato. la ani--
re cuada dotaian Os dl ...osservicir .is .'r
solicitado de sca corresponsalia antes para ue puedan curmphr a '"
ganeralaIurltraaIO 6 Icabalidad In function que Ies xicne
cooperacion para rer Ilegar allI encomendada.
general Batista as deseo de qOs eL Se-undo- Una alanifirarion Inuevos represecoantnes ante el Bloque Cubano de Prensaa e rec
glte dote de un cayro bomba a di- nicamente dirdlida pra cubrir vI president de es e nrfanismo. con- qulen apareeen en Iarlae superior
cha localidad el pr6ximo Veinic de pavoroso dOfirit re camas exislen- Pas.., eI doctor Manuel Ledo; per "lnformaeion". el ID. Jo4e Irna
Mayo coma hubo de prometlrrl 5te en nuestro Dais. aurmntandn la y "Vanidades el senior Franei.eo Saralegui: par "Alerla", el efiorn
capacidad de las acluales v ciran Rigbherto Ramirez. En ]a Inolinferior, durante el almunrzo quenI
do n"EC4n en.. .. los Ii ..ars- Pe sp a .... lreloque fi ...aa naetrlnAdminltrad.... sefir Oscar
"ELZ adecadstanto nor la den 'dad DIARIO, dn'tor Pedro Hernnandez Lasvi y nuesira Suhadminkitradta
| COMPaAM03 VENDEA| de O Ina poblaribn coma por las con-
OPGNOAMEI-SOn fS ]dicianes iales.
PIGNORAMOS Tercero: Correcla aplicaci n de
JOAS BJ C9 9AITIK Ins principles aniversalmenisAdn ei
Ciaa...,. ;. .. o ... ...,... ..... i ieit gurarh 111na nuera S(Lla
aN1IIeOADCS rmilidos en oa estructuracion -de ns
I queW h de ser una political haosp:-
W-0624 tlerha rerano m iamnieaspiabcinn 550u
s..man. e...nim.a...... u ptabu.. M z rra el D iaw le los H ospital
su rman.enirmiento future.
Contruyen edifletl para&un Puesto Cuarto: Vinculacion de la iuda-
Naval0 dania a la cuestlns hospiiaiaria
SANTA CRUZ DEL SUR. mala recaanda ....acp.raio. aV. aoda Organizan /estejo pIara ese' (a en el Hospital
5. VIARIO. iClemente Arias. pur anto coma so liscalizacion v cri ddi
Teleigraoln.H ...C..en.ad a dO r- .....ca oniicti. a deaDentetes, (ran hbor de [a (ftral direc
truirse el edilfiri que ocupaba el Quinto Establecimientrn idel Car-
puesto naval de erta localidad pOua i net d Aslistencia Social Diara Our Al rumplir spis mesep Or hahrr Antonii Lamas Parra v"it P
construlr urloaqne albergol e decuRi- ,iieduan disfrutar de baneficios hos- anmado p riesiin del rarn rip O iO la s ifiira Carmela Balt isa'
damenle ese serviclo Ode a Marcnao' pilalarls c iat tlaimense cols aque- a ects r del Hroapitl de DMl-ri-a-'o para alistlr a Ins festeJoS 9
de Guerra. En el mismo se smpla- lls personas qUS realmenea los ne- de Cuba ,Ma7orra. merrere d st- erfe-tala3ro4 senP se entrni cos
za un muclle. cisiteno -carse el esfuerzo reali7ado ixir il tivo del "Dia de I's Honsp,


SIDARMA

Society Italiana di Armiamento
VEEZIA

PASAJE Y CARGA

M-N. Francesco Morosini
Saldra de La Habana parpa La Guaira
'Venezuela), Tenerife (Islas Canarias),
Barcelona (Espafla), Marsella (Francia) y
G6nova (Italia) sobre el 8 de Mayo, 1954
AGENTS GENERALS

Cuba Oceania Transport Co.
CALLE CUBA No. S2 Tlhlono: A.2921
LA HABANA


Um
auniron conse IIaneniers tristdhal Diaz,
r. de izquierda a derecha: per el "Havana
ein Montaner; por "Boheiia", "Cartel"s"
Emilio Palomn y par "El Crisol". el efiior
p fuIn nfrerido por el RiBnque Cubano dri
Rivern. el S"cretlarin de a empreea del
Dr.aefir Enrlquc llca. rioin: Bucndta.


en

les


fira
Ispra.

I llo1 -
JUC se"


doctor Anltnmo Lamams Parni l preifldaos por PI Jeei 1eI F.- tno.
Irentl del mismo con sus FondoSn mayor general Fulgencio Btlita v
Proplus Zaldivar. y la primera dama dr la
En el mesTI dP abril fid inauiglira- Republica.ef'mra Martha Fernan-
da eoIn a secniO de muir.lne u.lo dez Miranda.
saila onn apacidad para ISO caman He aqui el program:
v la cua] 1'evia elI nombre de insn- 7,00 am. Deavurno a !n s Pnf r-
ne mndiac cubano doctor Domie mos 8.00 a.m Misa sal-mne pn
go F. Rama. destlinada xrliislvai- laos jardines 10:00 a.m. A o; acr ;-
menis a Ra Isaulinoterapia v tralo- des del HImno Nacinnal ses .sao per
mientosrenrersionsI I nual raha.la primera vez Ia bandera del 1-osi pliIll
a toda rapacldad. de Demenies dO Cuba. y umusif i ea-
El pr6ximn 12 de mavnuozinao- mente se i naugurara 'a nourea pa'i-
Egirari aoLra sa'a en la secio.i d.- mentfaclion de ]as Avinidas%, v riils
linada a hombre,. con una capac!- en el reclnto iospitalarlnoa 10 15 a in.
d-ad de 200 rcmas. para dedlcarla Inauguiacon del Dispen:cio r.e
a Terapia Vocacional en confer-:iF Higlene Mental y Consulia \pIcr-
ronvalecienilps AquePlo, frn[crnra ,na del Hospital. 10 30 a in Inau-
mentales que on tipenen n( esi-lad guracmnn de un nuievn pan lu1l d,--.
dP e.eslar hoIspltaliTzadvs Dero nrpsj ti- udo a Terapla Vocacional n 'a
tan un tratamirento ambato 'i i -e Seeccnion de Hombres.. rnn (anacn.dd
Imn onfrecPrA un Dispenanio de Hi- para 200 enfermos. 11,00i am Shaow
i.ene Mental y Consulla E0teina reali7ads pnr los en[ermos rn rl
Todac laI icallas y venidacl del Tealrs 12 00 nm Almuerzn a In-
Hnsipital han sido pavimenta"la. v nfermns 1 .00 pm Bulf.lt a ;rns
par primera s .nen Isa ia:slnia de ,nvitado 2 00o pm Grpa silo
PsI centero izardi Ia noanlea de1 Show intriprelado por 1as ma. ci-
mnomo himbolo des la Psiqulataa. neras tiguras dOl cine. radio a vi-
vislon. bala Ia disreccon de !a use-
Para dpsterrar de un gran pa-tP hora Hortensia Guzman.
de Ia opinion pflblica el terror rin-
fundado al demente. el dOn-tor La-
mas Parra invita a, pueblo de Cu;,a AcHterdo comercial entire
en general a que visil eses renrn
de Ia misma mantra que arude a ]a (onfederacion Suiza
aotrns hnspitlales, v ofrecer n pnrn '
d rannfio. de calorl d. atmr a ] ReIfil]Vica de (,ba
rhaos de Pllos nlvidsdne s-ln par suos 1
mas qucridos familrare. Por resolu(in iel Mimnseric de
Con tan noble linalildad i doctor Hacienda, Diueciclln G e n eti a I de
Aduonau, d(,des cl dia 14 de ibhil
E .l Clu b T n d 1 proxlmo pasado h.,-ita P i dia 31
El lub Fe enino e d dcie bia e d i0.lsS n hasla r.I.
aquier fha .nt.iioi ei queaIcripi-
Culba ofrece hoy tna ne'a Is ..ncia del.ac....do .o.m..
I conncerade pai hIng eobsirnis dO
charla sabre J. Marti I,.. ta p, 1,h v aCo
a Republica de Cuha I r ta Cnnl 0,-
racion Suiza en 30 de maomo Od lq.-)4
El Club Femeninn de Cuba. la ins- e s aplicara a Ilos products cosrcha-
tiicion que preside la doctor Ma- dos, producido o fabhiicados cn e.oP
lilde Alvare7 Frank. brinda hao. a, pais. el traltamieno de la s nacinn
las cinsr o media de la acde, iIna mas favorecida. eon le soe(l a Ins
ennferencias del enor Ram6n Gain- derechos aranrcclario. rccarna ut
za otros derecho mm mmptieetn fre Ocial-
a p I i u quier clase our sc apliquen a la im-
Lleva por tituln el siuesti .M o de pnrtacionn o exportacion de mrcan-
"Critics y Arte en J.)x6 Mirtl. cias: al mrndo de percepci6n dO Ins
Se-rd en su sede de Prado No. 63. mismos y a la rigrl..s y formalida-
alss. des relatilvas a las despachrs en IaP
Habrd de verse muy eonricurrida aduanas.
Se rxcrptlasan del Iratlamienoi
lnorgadoI ac roncPsiane a y benefs-
cios preferenciales que dilsfruen,
Record national de ...uado se impoertc. en Cua ,Ion
Re d poductioo cosechadnsrunedn'i n
randes premios" a;,icqdo..el..aias prod ,.oii de
Amdrics.


Ira a la huielga en el
Libano la prensa fi no
liberlan a itn director
BEIRUT. Libano. masyo 5 kP.)
Los peri6dicos de BeiruOt amcnaza-
t on hoy declararse en himelfta coman
consecuencia e la deleOcion efcc-
tuada ayer del director de un sema-
nario a quaien se acus6 de publicar
noticias lalsas y difamatorias.
i El Sindicato de la Prensa dija
Sque habia convocado a una reunion
a oIns propietarios de per16dicos pa-
ra determinar la fecha de Ia huel&a
de protest por la detenci6n de Said
Frieha. director de "As Sayyad".
El Sindicato envi6 un cablegrama
at gobierno egipcio proteslandn con-
tra la clausura del diario "A l Mis-
i". de El Cairo. cuyos oropictarios.
los hermanos Abdul Fath. fueron
declarados culpables de corrupci6n. I


Abre la Universidad habanera a IConerencia del re
~Ca~tro, S.J., hoy, a las

matricula de la ensenianza libre 5:30o, s6 para damis
U El iilustre conferenclsta Rev. P.
" e" etor Alberto de Castro S. J., otrecera
Asit I dispuso el Consejo. Enfermo el Rector, hay, a las 5 y media de laarde,
_~~~~~ ~ r i'c'- t L n el teatro "Audit6rium", ku se-
Dr. IncIdn. Derechos de biblioteca. Una beca en el teatro Auditrium. e-
gunda conferencia, excluaivamente
El Consejo Universitario, presi- dos aros, la facultad ha convocado para amas.
da no rr e)l vcerrector doctor Ju- a los aspirants pa-a que present T Manana, en el msmo lugar y ho.
lan Ruiz -par ;ndisposici6n del sus solicitudes en la Secretaria du- ra,. se efectuard la ufiltima presenta-
recnor [nclan- dispuso que desde rante quince dias. cidn del P. Os Castro, para audi-
nos dia 6 de mayo. hasta el 18 de Podrs n aspirar a dicho premio lori de los dos nexos.
eie mrtimo mes, en los dias hbbiles, los qua coma alumnos oficiales de --_____ -------dos-sexes
.e pueda presentar solicitudes para la Escuela hubieren recibido sus I' -
rariicul a privada, de ensefianza li- tulos de Ingeniero Agrdnomo,. I1,- r 1
ore en ois distintas escuelas uni- geniero Agrdnomo y AzuCarero o N E R O
sr,- aae r ,Ingehniero Quimico Azucarero a paf- S .. N 'ob .y a ta... e ,tdaoa-
ademds el Consejo acordd hacer tir del nueve de junior de. 1951. Joya. en toda. a d
iosi- tervientes or el restableci- e o d MODICO INTERE I
tsenic. del doctor Clemente Incln. El dalumnbancar o. en. r Ia "Il ab IuTE ,,
que -- encuentra muy mejorado.- ga iraaars a e anero **A CASA MUXELLA"
er. ench" de "ecad en s el tdrmino de dos mess, conta.- NEPTUNO 155, casl equlina a
Derech de bbllo do a partir de ]a adjudicaci6n de la I Consulade Telefono: A-4309
L. facultad Oe encias ha inte-., duoI-a.l"- 0
re4adr. del Consejo, Universitario ___ __-
au,-i acici6n para cobrar, coma con-
i oioucrn obligatoria, una cuota por.
...n.c.lo d lererchos de Boblioteca. "X
qos .,cenderi a la cantidad de 4 IN U
pesos .nuales para los alumnus e D I 0e
C m FisicQuimicas y d-!d,-,s
nei'oe3o ,nuales para los demas 1hlr"i.
DO!, r0.Q, cursan studios en 1w. la".,. 1/ K I AS V K r
rJU i---rr. de la Escuela de Ciencias. DjSA DE lJL AS 1MAY ilnLRlUj
iPremilo extraordinarle en
~Ag ..... ia
: .ei:e.ndo o gars.el premio ex- ;Mater idad: Don Suprermo....
Iraordinario correspondiente a la
S Es'uela4de Ingenieria Agronamica y S rm s son los dulces
Azucat.'ra. consistente en una beca iuer smo usa1 her aulce
I para studios en el extranjero. do- t oqu
I'd; n. $1,800.00 anuales duran. e y dCemas artfculos que


Inlenlaron privarse de
la vida, anoche, un
hombre y una imujer
Anoche fueron asislidos eni PIpri-
mer centro de socorro con sinltomas
de intoxicaci6n. un individuo como
de 30 ahios y uai mu..er de 20 afios.
aproximadamente. cua-as generals
se ignoran al no poder declarai.
Fueron hallados en gave estado en
la habilacin 216 del "Grand Hotel.
silo en Teniente tRy y Zuluela.
Adrrti6 In ocurrida el encargadn
de dicho hotel, Josd Gonzaicz Capo-
te, d 54 auis y rvecino de ese lugar
qL uen al locar re aminente en la
habitaioni ino Ic respondieron. por
Io que iequurid l Pauxilio del cabn
174 Francisco Roque el v igilante
1315 Luis Betaa'ourt. quienes 11c-
varonoR la pareja al centre de soco-
roo.
Deoacuerde con lae actuaciones
rcdacladas por sP Isnisnte Tomas
Scrrato, de la Tercera estacl6n, ,e
esmima que trataron de privarse de
la vida, con-ignandose que en iun
registoi' efecuado par la Policia pa-
ra sutidentlficacrina. ue hallado en
un bolstllo del pantal6n del hom-
1 bie un reciha del hotel a nombra
dv Roberto Pe-ez. con ruyo nombre
se resi5ti-o. no asi el de la dama.
Dada la sravredad de los mismno.
fUiiero lIrasladadas al hospital "Ca-
hx0n Garcia -.dandose cuenta a
.Tle Odes uardia.


- La ma's important

- industrial de aparatos de

I aire acondicionado,


S AIR N ICI l


pone ahora al alcanco-

de todos la

solution definitive para

disfrutar de


-.|DUR|NT TODO E 0
_ I1 J DURANTE TO1GO El ANO!


* En su hogar

Se acabaron las noches de
insomnio... se acab6 esa
sensaci6n de cansancio a]
levantarse dcspu6s de


P( i.
I : = -



',,, V ^


una noche dc insoportable
calor! Usted DESCANSARA DE VER-
DAD, en el ambience deliciosamente fresco,
seco, comparable al fino ccfiro de las alas
montanias, que crearai para Ud. el acondi-


cionador Y
de la cici


Telk6fe


* En su negocio

Haga del lugar donde Ud.
-crmanece la mayor parte del
dia, un recinto delicioso
para sus visitantes, sus


clicntes, para los quc con Ud.
trabajan... para Usted mismo!
El aumento en la cficicncia y
rendimiento dc sus cmpleados y de su
propio trabajo, compensari ampliamente
el cost de instalaci6n y mantcnimicnto de
un equipo dc Airc Acondicionado YORK.
Y no olvide que los clicntes prefieren
hacker sus compras en establecimientos


YORK. Tan magnifica conquista C A'1 i.
ncia modern en beneficio de J ma QeSCdiS0 VoU
nucstra slud, est tambin al as aud
alcance de Ud.! m s "'t
S mas neqocio


________ 4con Aire Acondicionado

Distribuidores Excdusivos paro Cuba:

HUMARA y LASTRA, S. en C. o
Murolla 405- 407
ML-1640 Dpto. de Veetnoas W-4366 S c, i do d Radio y Televni6n
: M-9093 Oficinos W-4742 Refrigeraci6n y Tollerts


/
Deficiente sistema hospitalario

con un'deficit de 50,000 camas


m2A
SECOND


SPagina 25


EL SIGLO XX
'iene a la disposicion de su estimada y
distinguida clientele y pliblico
en general

A PRECIOUS POPULARES
Extensy surtido en PRODUCTOS ESPA-
NOLES importados directamente.

Bonimbone s Ingleses1, llldinos, Holan.
deses, Argentines, etc., etc.

ESPECIALIDAD EN BUFFETS


EL SIGLO XX
BELASCOAIN y NEPTUNO
Telefonos: U-3190 y M-4994

Publicidad PLANA


Restaurani LAS AVENIDAS
Inlanta y Carlos III Tell.: U-4026 U-6901 U-6643
CENAS ESPECIALES PARA FAMILIES DESDE
LAS SIETE DE LA NOCHE
Cocktail de Frutas Arroz con Pollo Enzal-da Mixta
Flan Cai. -- Precio especial S1.50
Reservados famlliare- con Aire Acondicionado
Amplio parqueo.


LA DICHOSA ,


queremos entre- s25 l0 de
jarie denuevo Jos $2 0900.U Mayo 15 $35.00
Libre de (aMte
127 239, 520 61"i t9942 0697 0239 241. 27087 29897 325 34 341405 42236
144 2U6 52 6M70 10264 17151 11534 24141 27S 5 30324 32 12 36210 3312 42401
232 2942 5t 9 7151 12130 1734 21769 24934 2225 30702 33163 3 638 39459 41532
1361 3064 541 741 I12366 17040 22046 2502 21371 30974 53317 3604S 35M3 42754
2M 3657 6079 753 14087 11122 2232 5210I 2 31M01 33761 37041 4115 1 43273
S 1705 3706 6214 i012 14439 14152 22U724 2M0 2 11679 34019 37612 41315 43215
2040 3MI 6423 M45 J5165 1037 22976 5743 29171 31S53 34342 376H9 4157S 43461
2214 4311 144 9279 050 19763 237 2M2 2953 32119 3S353 37"095 4162 43571
2249 4447 6616 9769 16326 273 23911 2633 M293 2410 3S429 3930 4265 43W3
47M
SERVINGS A VILTA E COIRIO. Y AL 3 OR PIECIO.
BILLETIS PlA TODOS LOS SONTUOS
mO biA C NpA 3 Compostela. Habana
/ OMPAM A C, A L Tel. A-6770. Apartado 748.


lqwmm


Rftlft-


dotados dc Airc Acondicionado!


I


t _



















Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


Sporls


Afio CXXII


SALSAMENDI I Y QUINTANA CONTRA PITA Y GUARA II EN EL ESTELAR


I DIARIO en los Deportes Gran victoria Ofrecenunagran Perdio Lindo Ganaron Muguerz y Lorenzo

'El M1ARI en los yeportes caelera hoy enez
v f" __E PI ______________-in Mar" ihertle Ahtymie n tc un estelar bien jugado
U ItUp R le- '' ,I, -1 ,,l l .. G Art Im,;I anocre


.- l'or Iladio ?ecaoes

,,, --La plata primnero, la gloria despu.is.

:: -Epoca de inflaci6n en el elogio.


V IVIMOS tiempos de procedimientos rcvolu-
cion rios en el mundo de los deported. Es
poa'ble, pongamos por caso, que un atleta
moderno sea famoso antes de ser grande. Vamos.
que le llegue la popularidad primer y la gloria
.espuis 0, como esta a punt de producirse en
a ma aa.- historic del serpentinero
SPaul Petit, (ahora en la Li-
Sga del Pacifico) que reciba
Ide antemano el reconoci-
miento y la plata por unas
's hazafias que no realizara ja-
nmos. Ese credit premature
Ses product y macula de una
epoca influida por el veir-






nada pass, ologuna I osponsabilidad se rafnnta;
dpi pcadd tigo de la pisubli ci dadin mi-
gun I d mnitenci6n. Sguir si mescrupulo. su
agitd oa pnCiclo de adjetv fos hipertro-d
ppel ipr fio Todos y puestos a circular




boxeo alma Jock Dcmpsoy y en base ball apacoce
Is und edi on, tan arada y lan ntesca. Cuan-
dp B Ruth do Wvlen la frustraci Honu, el
Wgn- Q gr m an d?.. El fanco ta perdona 3
crnada pas, todo niguna rlisponsabdad se afrnta;
del pecado de la exagel'acion no se deriva nin-
gur, tiro de lpenitencia. Segutra el mundo su
agitado cursen en pos de nuevos fen6mennsq de
papel impreso Todos Ins afins aparece en PI
boxeo otio Jac'k Dempsey y' en base ball aparece
la Fegund; ediL;6n, tan afiorada. 3" tan necesaria,
der Babe Ruth, a de Walter Johnson n de Hnnu
W,,gnei. -'Qu mi~s da? ... El fanatico todn In
cre-e y todo In oh'ida


En la primavera de 1950 ins Piratt.s an1uncaron
al mund. ) el hallazgo de un pitcher que iba a
ma'-a\illar a Ins aficionados que iba a modificar
las cstaclisticas de los libros de records. Era Petit,
P.irul Petit, el nfin prodigin de Lomita. California.
El jnvpn estlab? in6dito como lanzadoti. Se le
enoialraba v raoi se le conducia a Ins unibral-s de
la mimiorlalidad, no por 0o que hahia heho, smino
por In que p1 i dria que hacker al di-ponpr de unis
farultadps dipnas del espanto admnliatvn. Los
Pirotas Io adquirteron mediante el bonno de rion
mil peso-s quo IP signific6 aol ntnncss iomsi-.ionado
Ha-ppy Chandlei tantas critical v tanto qup-
l-'anlros. Pagar srnmjante suma por un pclotlio
qu,' toda\ia n(. cra pelotpro signimficaba 0n rl
fondn una igirsion a Ins ido!ois verdadcrns dpl
fitamantle c1U- luvi1eon quo oudar la ifranrla p..ia
alc.nzar tin nombre en el deporle v un Irrngln
r.woro.-o en las nnominas. Paul Petit era un pi-
vil.-giadn oP la epoca. Hprop de hernismos prPe-
sititos. Popular por pre.sentimiientu. Aneo antes
de ser vinm. Muchos iniiortales dei base hall
Ilegaron ol tIrinino de una larga y biliantisima
raoitia :'sin 01 juntos ID- ci-n n ll dolares que
Paul Petil pitcibia en calidad de pionipsia >vn-
sapi)nal. ;Qui selhwidad la suv '. ;Qu i cuul 'is
1 zI q ot.p s hitan o sulmano d e 1de olso en pilove to'...
F' ntui-hai'h,, puosto en plan de potio,qnije d- una
per-inslidad quo no 1ta0daini ion llegaile. etothio
vitita-s ie n amgntpon e'inspros de inltiluioros. -in-
lIn r lirococi.'. e un g en i .o anticipo de lih t 'el -
hibjc.d qir It, t i sivaba Pi ldpstino \0i0 como -u
nnr0 irP0. qUp toda\ia no habia salido l del .iailOn.
ot'upAba sliisa pieferentes cn lai pipinas depoi-
1 v is do Ins mijores peri6ddons del pals.

Pnt 1i? di0 despues de habe i sido fitmado por
Ins Pitrhl-... el pmtprosarino Btranr h Rickrv sle p n-
rar ,fi ri hace- el panegirloi del inrfable P oul
split. Corno fs cnstumbre en il, mister Rickev
on drtuo vn fn t nntpiias rptnritas. DiOn qupe l
ha p hall pstpn 0n v'iospraH de un arontecmientoin
qu Ir- siglns futuro.s se Pneorgarilan de haepr


inolv'idable El rolegial imberbp habia costado
cien mil ppsos, pern pronto, muy pronto, empe-
zarian a salir postores dispuestos a comprarlo en
doscientlos mil ; .Qu6 le faltaba a Paul Petit?
Con la ecep(ion sin importancia de una historic
escrita,. nada le faltaba Mostraba el control de
u'n \eterano. Derrochaba una velocidad como
mis.'-r pranch Rickey habia visto pocas. Seria
maitirio de los bateadores zurdos y de lus batea-
dures direchor y ya podian irle preparando una
taija dp oro en el Museo de Cooperstown. Lo
dec-i Ricke.-, el hombre que reconstruv6 a nlos
Caiacnales. que reconstruyo tambien a los Dod-
gers de Brooklyn 3 que esta empleando en la prn-
blI-anitia reccnstiucci6n de nlos Piratas mais tiem-
po. -,as pacienia y rnos dinero de Io que quisie-
.ian nlos capi!listas que Ie pagan el sueldo mas
elevado que ha tenido funcionaro alguno en los
analcs dcl pL.,atlempo Los elogios % las pro-
fec.?.; d6 Bi .nch Rickey impresionaban mas a
los que 'onlpinplaban ]a preciosa estampa de ju-
gdrt doe I prlota que posee Paul Petit: zurdo que
It' n01 ina11 de Sei pies, pesa dosrientas ibras y
llIr\ el unilfoime de fianela con airogancia de
H6 -'1iles ii.ipt;sto a cualquier dei oche de pode-
rio fis(no LUn barbarn. tambien sin estrenar .

L,( cit:iito. oIn digno d estudio en Paul Petit
no rs p:-]i-i-imente que en pi dpnrte leI hayan
llpgado i uitlidad material antes de probar su1
cudlidaric- a-li.ticas. Lo que tiene que pioducir
satpreay 0 .' ha-ta quiz' un poco de iisa, es que
el niu('h('-ni afortunado ha ganado dine n0e0
,)tit'. ti d,- ridio, cvne y television, -in habet
Crhut1;,. 1 en la teleo i-ion, n. en IA iadio, n. en
Il ('in, O Aa maratvlla de la encantadmai edod
qu- n,, ha tl,.I .d vivi Cuand o los Piratas
do,-oil-, .n ( Paul Petit v le hiciei n una publi-
c,dAd de 'c1; nciall--touido sin nuer'o-- apairecol
on eli iw el pi oductor d eppe.ta('iculos que vio'
ia oi.i'wr,' dip so.caile provecho a la populaitdad
tiesnendo del future ashao de las Ligas Mays-
Il0 El v'iir-natio se llaita Fied Stephamine,.
0 011 ct' J' OUV 01110ol'ente on Hnllsowod. don-
rdI tlliA t.do ii., fltin able, explota todo Io expli-
{.hl. h 1.Ii0 iutll r lo el : ll e 1 ca norto l e1lelie ann
dri is r-,,I -. pal-ra dc boindoo t'mon un Oian
tldolititi do ,toqurs. S e .l(ula qu1 estl (aha-
Ilit 1in, 1iiii ahededor de ochonta rinsc-s mol
preo<,. pora cobrar suo dividends cupndo Petit
fur-e PI fi noirrn0 del monticulo que Pstaba aun-
i2anrin -rcli andn Branch Rickey Entonros
Peii I'at una pelicula, entonces Petit encabe-
Znii (I i to.ilon de un programra dP video. entnn-
re,0 Pp'it .r' ,i, I pe isonaje e0 stplai de una tias-
mi' ,n d t iwi0c Pscuchada de Noite a Sur y dp
C.-ta. a Co-,,. Entonces .

F. ,ii.-o Paul Petit no pudo d ai i talla sn
si b- c o..II gonde. Ties s'eces lIos Pi ata.0 tu1:e-
:.,n q 2 s u\ i- ,I- i lo I.igaso enroie-. halooi prio'n.
En Ia Di o -,t r te teilopolad., se Csta jigandi -U1 ii11-
rn. c,1i e Ft ,1, crnpit' itantei 0.luesioi de siI-
"., a f e ,,.- in Pittsbutgh. bajn al Club New
O ,'h i -, i .r,n r i n o liesn ju eg pe -di t, in 'o.-
p0,lio 'or il. neci a nad dl Cull la So'ditaPa
i' o :~1A r iO pi (a ana de 1952.t tuando loigio
quine '.,lch n lIa Coilta del Pacisic de c- e
ma I-it sIM o d o ii- qLe O U 10 iilos mas n0t1-
b]( .no1 c C (fn 'ntinlPi t n us 0Co1 -ds. ini) en so
1, b1 I I dih!,i, i- L 'imo hhmblie nimoderni lasso-
('-Its ipo la publicidad, Petit oe exponente, es
0c01o10. 0c1,.1iorizLico del moment de propa-
flanda desenfiunaoa, de d nilacion on onlos eogio.
Comin pitchh- ha resultadh una cosa pisajera y
min,'-ej] C1 Comn su apellidn.


Coma de in Cm d costumbroh y t Uriarte y Guara perdieron a pesar de que jugaron muchisimno hasta

Los carrpeones se colocaron a comenzando a las nueve de .Ia noche, L- igaron n i lt ,a eta ei final. Volvi6 a ensayar Larraniaga cuyo debut es tan ea-
sdlo medio juego de los Phi- oio us puertas elpop r Cin6- das, cargando con el rv s. perado. Aguiar y Marcue ganaron el primero. Detalles
n. m e .i j T d. c 'a sus Innumerables fandticos aiez Alvarez result el vencedor -- --
HIes do Philadlelphila. cr omdalscrea
ies de Philadelphia S core formidables carreras En l programs de anoche se ju- I a creencia que se Ito estaban deda.
----a .En e. program de esa noche -.-] Ya va dejando de ser sorpresa el o uno d e esos estelares -boy dia i canda al recidn llegado zaxuero Je-
RsCHICAGO. mMy hayn 5. Uiedi.- i seiaros ee parsa acq u Ie s i (- resultado de los juegos del campeo- infrecuentes- en que los ciuatro pe- i sis Larrafiaga. que Io presencid
victoria cone tiV o s Ca Joes eemplaries queerdose ptan im rnato ba eba amateur. Anoche lotaris realizaron una laoor brillan-. desde la graderia de palcus.
victoria conec.utiva sobre dion Ca-rntouna uorn conrurci atv- cI lapara continuar el estribillo. te. cada uno a tono con o1t cat1o- Uriar"e y Guara at cabo se que-
choro de Chicadgo. que Brooklyn pt nto de t Pya de Marianao.n el Liceo de Recta. con el estetat ra que tiene el deports darol en veintiseis.
ante los Dodgers de Brooklyn p3, 670 e Lindo SuArez en la trinchera de los A pesar de la derrota, Uriarte v En el primero volvid a canar el
siec cardoreras a cerdo ane 3,7 tro -I i-zamlentot sali6 por la puerta Guara jugaron muchisinio hosta criollo Aguiar qcue eta sacando tin
temperatures ude 46 grodos vel fr sen (OS l( lS chic frenie a ias representacion del bien adentrada la tercer.a decent. Iuego superior al que sa-6 cuando
islprara d gras r ,el Artemisa que en to que ha transcu- Los ganadores, Muguerza hienor y ia otra centrata. Ahora anda con
Con eehta s otria. Ins -anipnne (. s -, rrido de torneo a obtenido mas pe- Lorenzo. se aliaron a pelotear a mAs alegria y saca superior prove-
de la LiSa Nacionai se coincaronp a p ll'(I Pe l semin( nas qu- glorias en virtud de con- treh violentisimo y cubrieron 'nda -,, d su pegada don la derecha.
Sosin medio buetio de los vde e0 de '*tar con un grupo de atletas nuevos, la distancia sin padecer i un s,-,i .,,a y Marcue vencierno par sic.
la I.lga. los Phillies de Filadetfia. en los f 11, in t e e 1 r V que estan iniciandose en los difici- instance dedeebilidad. t taTto a Urtiaga y a Larrinaga.
Meer, quo una veoz vistid la It -- les vericueos del depore. El dinero salit6 ligeramente incli- Con este de anoche, Marccue tene
nea de los Corhorros y tarnbino de -Una estupenda actuaclon del ojo- nado a Uriarte y vale vanciano y quince triunfos en las ultimas die-
los Phillies. did s6lo 0cuatro h.ses SABADO I ven serpenltinero Alvarez. y un re- contra el aldeano y Lorenzo. Guara, cisiele salidas a Ia cancha, Ino que
por bolas poncho a cinco y permi- Tropical: San Carlop vs. tiro de levo magistral de Blanco que salvo que se hall a en su form hiis corn- demuestra que es uno de los pelota.
ti Ln total de sets hits at lograr aGln Sociedad d Marlan a victoria para su eompafero. tue pleta y que esta. jugando partidoris mas consistentes y mds ganado-
elt6cun osetttald sr itno esu iane. ocenddeMratn"
ci drtmosoeto tIns no do 0a- Santiaco. oHome: A Maec'tri. Bases: el punto de apoyo necesario pars aortisimos sin micurrir en aquellos res del cuadrn del Jai Alai.
rrora sore los Carhorrons. Loz Nufie Anotador: P Arc. que oIns vstiantes eme-gieran de Ia .c lapses de ago taminto qu e pad La empresa anuncia que a pair
Los Dodors anotaron na carre- irifulca con el gajito de laurel m a, cl nes. no consigui o piovoar e sa smana se ofrecran uncin.
tra n el primer mnin'por rnedio DOMINGO 9 que merecido. .. Jugaron un base una brecha en sus contrarinos. Miu- n tambidn los mircoles. ElIo
de sencillos por Pee Wee Reese luerza estaba en una de esas impre decir que habrA actividad en
Junior Gilliam. base por bolas a Gil Tropical: 1:30 p. m Miramar s. ball impccable no obstante los guer za o taha 00 nas de esas n tuto re d eoir quo hsabrd a tis-dod os
dior b error que aPdrecen en el p Pco- ches snyas -muy pocas o5 r ceddi- e Paulacis de oos Gritos lodos Ios
Hedges y otra base a Carl Furtalo Matanzas. Teleiono %5. Ferro'mrii. das errors quo ap rrec cn elsco- rh-ehon queotodo inoencemrrvdS-dosa- dise con todsolo exceptdn do los
pars forzarI La anotacidn Home: A. laestri Bases: R. Garcia. re- y en Ins situaciones diticiloes rIla un castigo notable deod to- n a p. de Is
En el seoundo tnninn los iOoiders Anotador: Lavielle qu e confrontaron los pitchers util do o Angulos de la ana dcotendi- es arraaa cu dbt on
auotaronoties vmor on codil-loto tic Guaoabacoa: 1.30 p. m. Uit,' adno S urgiO el lanoo fovorable quo 1dos poc diAn odeIrapzonarcm deln 000 oti urbto oe cbi os
Vedado zaos ur.o l lncefavrabe ` eda per 61 Atrap6 arrimadat;, aun en Js~ ~raia uodbtLos
aootaron Ires vec,-s con dolete-'rie Guanabacoa: 1.30 p. m. Universi- eLit6 Ia posilbilldclad de una catas- I e s fences tes dificiles soprrt6Iaacontecmientopllisti-
Reese, base a Gilliam. senofllos poa dad vs. Aduanaso Vedado ei c it itaeo acoatrimiotopriisti-
Duke Snider v Hodges oun boleo : de Guanabaoa. Home: Izquierdo. trofe. nfensva de Gulara y en no pocas co. olvi6 a ensavar ayer par ia
libre a Furilla. Jim Willies sti h Bases: Izaguirre. Anotadnr: Catal. Liado Suarez en tdrmis genera-socasinnes responded *a Ia uS2r'esni mofiana. El gran zaguero ve siids de
layd al abrdor Bob Rush n e rtmis 2:30 p m Artemisa ssi.s realize una labor plausible acep- con metralla zos que hi n n M exsco isti probando cestas y es
punto y di lIa base a Sandy Amo- Hoersey. Home: Gen. Dominguez indp cinco indiscutibles pan- especticular tlodaila la -r do su t segur qu td ne
ras para toacotrucorcoi Bases: Eladio Martinez. Anotador: chando a cuatro bateadores., pero contrary. Cuiasro o tncdo sesiones mas iden tade-
rics pars forzareciolera inaenena
El jardinero central Bob Talboi. I Ah-arez. no pudo evltar le pizaran el plaio Cuando se juea utin partidn a queo pues de epoerlo. a
dp os Cachorros. se lesintno n obi- Gie 2- m C Guine el isptimo. otavo y noveno parejo, tan discutido. tan llenn or En l segundo partidn dl p-ccra-
ios onahoterror- i oa ue Fo c es : p. m. C. E. Guines-'. una vez en cada ocasian- pars car- enpates s con el dominietan laer- ma do nacho: Solsumeocli sos-
tin en el tereer tnninp y tur suhst F t- n.Hm:Am Rdi~7
wuirl per el portorriqueho ial;s Frrcon elomev Arm. el riruen.m-anoecesnaenoche: Sar samendocinr-
Bases: Dnckison. Anrtador: P. Aroe.g nt e ret'es par ei maccoo ml- nsenmo -el quo ahors n-is Inc re- yor y QuIntana contra Pi~a y Gua-
Marquez. Regla: 1:30 p m Viboramos. ADC.min de tires carreras par dos ; sefiar, enIns moments finals in ra peqeieno, que lleva ios es;clares
d Rea vs. Dondinmsmopuede incnarse n color pcrdidos desde que regresh do I1ia-
BROOKLYN. C. H. 0. A. F.. avs. Deoendinte ARTEMISAque at otro. mi.
V -- H A. Ho e: Alvarez.Bases: Fajo. Ano-. C.H. A.E. Despus de registraorse en ol tanm ____
Reese. ss - 4 .-1 2 3 Stador: C nnejo.d s :.0 I7 a titma iiialada de Ia nncho. 1rorama oficiaJ para I funelin
Gilliam. 2h 1 2 27 Sn. Antonio de s Bas 230 p S 2b 0 0 3 4 I U rit y Guara, pelando sem- del dia 6 de mao de 54 lai
Snidei, c. 2 2 2 0 m. Arte.-anos vs. Cubaneeco..Home: A Castro. hb. 4 1 0 2 0 0 proe. se quedaron r es y cairo ta n- d media d 95
Hod.es. Ih 4 n0 2 I i ...-,mr,.- -... Rases. F. Valdes Ann- A. Garcia. If 4 0 1 1 0 0 ina alras v preclsamenie pot os- pRFR pARTmed 0aia n o:
Furillo r 2 0 1 2 ( 1 A ACOSa rf 3 0 2 1 0 derse initraron en la recta ial i- PRIMER PARTIDO a 3n ln
mnros Ift. . 4 0 0 0 1 .tallna- 2' 0 p. m U C Cla- M. Gonzalez. rf 3 1 0 4 1 0 ..arS a 1 n solo punto d,- tI co.n-. Gunaga y Aldriazaal blancos
iUoak. 3h . 0 1 1 1 4 lia s. Reglia Hnme P Prats Ba- RNn i 4 1 0 4 0 os 24 po M c coniiaVallcBasurauls
s- RInse Mrl IlzlDis1 Ano6adnr:lrarios" 24 per 2.5 MAs epoiros. cn-a Vallejlo y Basuren azules.
Walkpit c r . 0 100 I se oe Marinez Diw. Anotador: J Armas. ss 0 I 3 2 0 mas fuerles rindipnio nov:a' di l A i ara mbos del ciadro y
Mer. p 3 0 f 0 1 1 Laicada A Vazqe.. c 4 0 0 6 0 2 .muchisimo que habian r"nidld ha- m din.
STropical- Noonsp rJIQ ves dia 31, G Blanco p 2 0 0 0 2 t(I a enloncs. Muguerza v l.oinio SEbUNDO PARTIDO a 30 lanins:
Total 30 7 11 27 1 *2 Socitdard Marll vs Aletips.. Home: . ltiandi:, 1,. 1 0 0 0 0 0 ovitaton Ia viilta c010a iminaOa li, Salsamndi I y Quintana bln-
CHICAGO Arm Rodgue Bass: Socars R. Alvarez. p. ) mpe7aba a proocar vnme.i di cos contra PiLa y Guara II azu-
V. c. 0. o. A. F. L. Agero. If 0 0 0 1 0 0 presuntlas iutilldadcs entro ]n rl Icte- les A sarar Ions prilmenm dl
- draltirns del espectacilo Fui un cuadro 9 y Ins segundos diel 9,
Talhol. rf 2-2 0 n I) 0 I ), A)aIldOIlO l l e llos)ita eli To oles ,34 3527 13 2 estelar tan spectacularr. quP caor on nochn prilnlas.
N-0 _-0 ,A1)n101 n1


Marqttip. ",
Fondv. 1b
Kiner. If
SauRer.,f
,talson. lh
Bpnks. ss
Bakpi. 2.b
Tappe. c
G~traginla
Rulh, p
Willis p
Rnoirrlnn
lnosn. p
Towales


-A, cf 2
4

B. 2
4
4
4

2
,CI I
i ii
n

2 31


AnolaciAn par entradcsl
BROOKI.YN 130 10 02 100-7
CHIC'AGO 001I 1)10 1O--0
Stimarlo:
C,,', a jn~p0ikad., Fu~iii[, 22 Eni-
dei 2 A- n,, ; .-% (,,. \a)Lc; D Io-
nio t Rcp-e, Snidi l l' ?- H,,ak
S -i if; iro, MrNeil Ds ,bl, pla s.
'.t l a Bank a FoFd'. i 7,'. a
1-0it -r ioak a Ciih-tiouota das
Qrdar.s i basr Bionkl' r, It1
Chiba: B Ia nL)im slas: r ,0h 4.
lt i lor: 4 1ei0211 2 t '-; u Ii '-':
Ruin 2 \5Ilhsi 1 0100c0 't I.iii
2 Hii: a' Rt.'h i, 1-2 \ illiiin 6
Pe l ,s I.1 ,, nl 0 n 2 C iir'.: V I -
10 05r biltpis P1:55 4-4 15'itb:.-
1-1 Pitcher ol aoia i Mte.".'2 :,
Pliohe: perddor R u-hs ,-t

_Ie st _Iilo '-


receptor R. Camlpanella

BLOOKLI.N, mayon .5 Iltedi-
BRoy. Campanella. Rra0 r receptor y
balcador de los DodRers dc Broo-
il1n a qooen exstraeron amyer un pe-
queono buesn as1tiladn de Ia mann
tzqe erda, sahoiu hoy del hospital
Lorg Island College.
Campanella proyecta unirsea 5u
eolupaficlbs de equupo a) regiesar
ttuos la senoana enoranite de la goia
del Oeste
I.a noperaci6n de l mano de Canis-
panella-reahizalda poi el cirujano
o topdicuo docloti HIerbert Felte-
d111O lnahoi a
Teldntnada a oputaci6n, el Di
Fetts uetted6 su podltei6 n de qo a
'ampanullac l start Juiando de nue-
\ do d o ooo de Ienos OcllaiFro s0-
mn snEl protbRoy*tv. 0a1 salir del
hospital. diecla0 que no senate mo-
lestia al.tuna en la mano
Unto00ero0 de los Dodgers decla-
td q0:1 Camnpanella, an00,1n de man-
l -en r en Ouienas condiciones, pole-
dh utle 0cmia y has a]tiunos 1)01-
oimls ese fin de seooona en Ebbets
Field

Mds Deportes en la


lII('O RE.GIA
V. C. H. 0. A. F.
.1 Carneadn. c 4 1 2 4 0 a
Balles e.o., rf 5. 0 A0 0 0
F. Matlas. 2h .. 3 0 1 5 1 0
J. Perez, lb. .. 4 a 1 i 1
R. del Amo. 3 .b.. 2 0 0 2 1 0
J Otero. SS . 3 0 0 0 0 I
N. Massip. If 3 0 0 4 0 0
P Santana. c 4 0 1 0 n 0
Ant Suarez, .. p 3 1 2 1 2 0
0. Sene. iai .. 0 0 0 0 0 0
Totals: . 31 2 7 27 8 2
ANOTACION POR ENTRADAS
Ailemtisa 0 0 0 0 0 0 1 1 1-3
L. Regia . 0 0 0 0 0 0 2 0 0-2
Cai eras Impulsadas: .1 Armas.
Mdlatas 2. A Gaicia. A Aliaiez. Trt-
beoes: A Garda'I Tubeyes: ('arnea-
do. Caooi 1i( l0.. .. Sol 'r. 0 0.iOtero, At -
mas. Bases robadas: Acosta. Queda.
dos en ibaps. AC '7. LB '1 ,
Sticlik outs' Blanco .i3. Alt. Suar
4. Ahlaier 2 Base, por bolas: Blan-
co 2. A. Suoaez 2. Alxaiez 2 Dead
ball- Blanco a Ca:-neao. Matis
Pa. sed balls" Vazqucz Hils a lo.
piltchelrs: A Blancr 6 hits. 2 caR-prae
en 7 Isnions v 205 veces al bale. Pit-
cher ganador: Alvarez. Pitcher de-
rrotado: Stuaiez Tiempo 2 hoias 7
mmnulos. Umpires: A. Rodriguez y
A Maesoti. Anotador: Llon.


JDebtl6 Gllee C.onlplv ,- I ,
l speroI-6 a los Piratas pagina treinta y tris. Se enfrentaru Zulhela al
.. .......... ....M feather Percy Bassett


PIZARRA





SHEL O CON



Erliuia tales 7 UCOCEnf /


LIGA INTERNATIONAL, TRIPLE "A"
Compilaclon especial para sIl DIARIO DE LA MARINA,
por FICO nD.L CASTILLO
RESULTADOS DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER


SYRACUSE 4
ROCHESTER 12
BUFFALO 18


JUEGOS
CUBANS
ROCHESTER
RICHMOND
TORONTO


SENALADOS
EN
EN
EN
EN


CUBANS 0
MONTREAL 1
RICHMOND 6


PARA HOY
SYRACUSE9O
MONTREAL
BUFFALO
OTTAWA


ri P
Nueve ceros a EN LAS GRANDES LIGAS Roberts vencio

los "Cubanos" "F.S T*FG al "St. Louis"
Booskln 7 Chicago n Logr6 ti tercera victoria do la W
Se afianzaron en el primer lu- Fliadelf SanLui mporada. Ear Torgeon
Cincinnati 7 RNew Yo,: .-I temposada. Earl Torgeson
gar los del Syracuse con s1 Milwauklee 4 Pitttshurah I bate6 4 hits en 5 turns
triunfo sobre los Cubanos Loit Americana
___New Ynrk 4 Baltimorni ST .LOUIS. mayo 5 ,APt-Rn-
SYRACUSE, mayon 5. niled.- Cleseland 7 Filadlfia 2 bin Roberts Ilev6o anoche a Ilos Phti-
Las dJen_ do Syracuse i" lianz- Washington I Chica o 0 IlMes de PhiladelphRa 0r 11000clorIa
Los Jefes deSvrcse %- afana ISJn Ih"a ,u i die carea pn relrsilr
ron en el primer lugar do Ia Liga Detroil en Boston l v do diec carreras par tre n
Internacilonn.alol dorrotars 0t nooe, FSTADO DE IOS CLUBS Cardenales d- St Lo.u apunltandn-
O los Cubans Sugar Kin' port 40l. Ii a Narlonal e su te rcer v ic'ltora de la aclual
gracias al pitcring d Jim 0Owens. G. P. Avr. Dit. lempnrada ...
quien logrd su primera viclorna del Los P0jar0 RoonJs 0c1nsgueron
afin. i-o47 tdas sit, notaciones frente a 1Is
ann. ~~~~FILADELFIA II 6 04 ad.osaalaio oeta.
Owens limit el alaque dh.l leat Brooklyn in 7 1 envi1os del formdahle lraRldnr de lon,
antillano en solo ualr hits. l dos Ctnnna, I 0 .9 Phillies. por balazos de ruatro es-
de ellos del ininialista Paul mith. San Luis . 10 26 2 quinas de oIne Frazir y Rip Re-
mientras sus rompodoros dahan ci- new Yrk 9 t0 474 3 pulski
co. bien ligados para producer las Milvaukee 7 9 438 3', Earl Tresont leno a hoolista dte'Phi-
carreras deo enCuentro. Chicagon 6 4n 3'-1 ladelphia result i Imejor bateador
Sencillos de Blavlock v Blatnick Pittsbur'h 7 14 333 6 de Ia noche al thgar uaItro hits en
unido a tun pase a Heyman y ,in in- 1,n1 gAmericana riro portunida-des Richicr Ash-
field out prodtucron las dos prime- C. P. Ave. if burn y el velerano Del Enrie rn-
ras carreras de Ins locals en ci neotaron lntr, cda uno
cuarto acto Las dos recsantls nt l CHICAGO 13 7 650 PHILADELPHIA
quinto se debieron a pasu a .iohn Detroi 1 9 41i H'. A. E.
Mayo y cuadrangular del santcsalis- Cevelaond 10 7 8 2 - - -
la Tompkion. Filadelfia 9 8 09'29 t2 lJonee. 3b h I 0 2 3 0
Owens poneoh a nuevc bleadn- ,New York 9 471 31 Ashburn. c rf . . 2 3 3 0 n
res rivals y ooro6 site paes. pe- Washinann 7 O 412 4,4. Torpeson lb.. II 1 1 0
ro los cubanos no supieron aprove- Baltimore 10 133 .', Ennis, If 2 0
charlos,. dhidn i herm6ltico pit Bnon 4 9 308 o.5 Hamner. 2 n 1 4 0
ching de Owens en Ins momcnitns Wvrostk rf 4 2 0 0
dificiles v tires double plays del in- PROBABI.ES PITCHERS W Li.sdel 0
field de*Svracutsi. NEW YORK. mavn .i. AP -.- F-Micelota n 1 n n n 0
CU'BANS go t r piln'ables pitchers para ma- Clark, rf n 0 n
V. C. H. 0. A. E. iana 'ho p lao GrandesLisa F Burscs. 4 0 1 1
- _. __ - L-xp." Naclonal M a ? 301120
Llg3 v. nMo lCnt ..ga .1nn1'12 0,1
Scull. c .. 3 0 0 2 00 BrooklyRn n Coab-. Erski n .2-, Roberts, p 4 0 1
Smith, Ib 4 0. 2 f, 3 0 vs. Klippstein (1-2.
Lipon I. . .3 0 1 1 3 0 New York on Cincinnati- .lan-n .. Toles in t 13i 27 12 1
Hartsng, 1( . .3 4 0 0 Oi vs Perkowskil 0-21 *T 1.OUIS
Coleman. rf. 40 0 0 0 0 PIltburgh n Milwaukee: ODonnell V H. 0. A. E.
Garc.i. 3b .. 4 0 0 1 0 Il-Il v. Burdelle 11-2,.
Noblec 2 0 I ( 0 0 Filadelfla en San Luils: Rnb.rs '2- c 4 0 0 2 1 1
Pacheco. 2b . 2 0 1 3 I 0 21 vs. Miller ,0-0). Srhocndenst. 2h. 4 0 0 3 1 n
Fisherp. . 20 0 1 0 A Liga Amerlcana Muslal rf 40 2 1 -0
Bar6nchez. p 0 i 0 0 Baltimore en New York- Coleman .lablonski. 3b 4 0 2 1 2 1
SAnchez.... 0 n 0 1 0 0 l-i -s. Reyvnolds i-l Alston. lb . 4 0 0 7 2 0
- - - Detroit en Boston. Garver 12-0-, vs Yvars.r . 0 00 0
Totals .. 27 0 4 24 8 0 Nixon ti-1l F-Haddix 0 0 0 0 0 P0
SYRACUSE Chicago en Washingion. Trucks ,3- Repulski If 4 2 2 3 0 P
V. C, H, 0. A. F. p vs Pascual t-0f. Grammas ss o 2 0 0 3 1
S-- - Cleveland en Filderllia. noche. F B-Lnwr y. . I. 0 n 0 0l
Mayo. cf, 3 1 0 2 0 A rWynn 12-2o p v. Pnr0ncarrer0 Brazle. p 0 0 n 0
Tompkins. 3b. 4 1 1 0 2 0 1 0-). Wriht. p. 0 0 0
Bowman, rf 3 0 0 0 0 1 Dap n n n n n
Blaylock. lb. .:.4 1 2 910 7(1O PahnLIlm p n-n00 (10000
H.eyms,. i T 92 P.U EKt 7 1 1os poh.,,p 7 I 1
Blatnlk f.It .3 0t1tOO-0-Frazier I.1 0l0OP
ro I I o S NEW YORK GIANTS HLint.. .p 0n21n
Woytulais. 1- 30a3 3 11 CHmi s -I0000(P
Owens., ... 3 0 0 nin.0 -0 - -f-
Owens, p. .... CINCINNATI, mayo 5 ,API--Loa Totales: 33 3 7 27 10 .
Totales 29 4 5 27 14 2 Rojos de Cincinnati consiguicron Philadelphia 004 001 00S-10in
AnotaclBn por entradas- ses baitazos extrabases sobre las St. Louis 002 010 000- 3
HAVANA 000 ooo00ooo 000o-0o ofertas de Sal Maglie para superar Impulsadas: Torgeson. Ennis 2.
SYRACUSE O. 000 00ox--4 a los Gigantes de New York siete Morgan 2, F, Burgess 2 Lindell. Ro-
Cairrerls impulsada.: Blitnik. Ca- carriers .por una. berts. Fracier 2. Repulski. 2B: Re-
ballero. Tompkins 2. Tubeys: Hey. I Fred Baciewski. lanzador turdo. puliski. Jablonski. 3b.: Wyrostck.
man Home runs: Tompkins Dou- lmit6 el ataque de los Gigantes a NHR.: Frazier. Repulski. SF: Roberts
ble Tlays:- Caballero W'avtulat y 'ocho hits. tries de ello en el episo- DP.: Morgan. Hamner y Torgeson:.
Blayfock: "Caballro y Biy laoc I din initial. Jablonski. Alston y Grammas. Que-
Tomaktns, Caballero y Blayloek Dobletes de Lloyd Merriman yi dados Philadelphia 9. St. Louis 4
QuSadot' en baes: Cubans 7. Syra- Ed Bailey y un triple de Charlie 'BB.: Roberts I. Poholsky 1. Lint 1,
cus 5. Bases poer bolas: Owens 7, Harmon dioa los Rojos dos carte-' Brazl I. Wright 3. SO.: Robert 5 .
Fisher 3. Panchados: Fishber 31 ras en el segundo, buenas para de- Poholsky 3. Lint I. Hits: a PohnIlsky
Owens 9. Sanchez 3. Hits: a Fisher cidir. 6 en 3 innings, a Lint 4 en 5. a Braz- I
en a' SAinchez I en 2. Wal' p0- 1 ANOTACION POR ENTRADAS le 3 en 1:3. a Wright 0 en 0. a Deal
.....0 00 000-1 90 A 0en 2-3.
rher: Fisher Gan&' Owens i-i.1 New York 100000000-I O 23.
PerdlA' Fisher 90-li. Uml:i-os. Ta- Cinvinnati 020 401 00x-7 13 0 Gan6: Roberts 3-21. Perdi6 Po-
aoehi. Guzzetlta y Serafin Ticmpo: Maglie. Piconc T7I y Weutrum; holsky u0-11. U.: Pinelli. Boiesi.
,:15. Aslslencla. .353. Baczewski y Bailey. Engeln. y Stewart. Tiempo: 2:31.1


MIIvi.WAUt; EE.t., mas n ,.AP,', -
-Gens C,-nlto permtln 0eis hils cn
i piomera acuaclion rn las Gran-
-s Limas mientras el Mlilwaukro
ertrnlaba a Ios PirAlas de Pitlsbu
nurh cuatr1 carrera. par ina.
Anntaci6n por en0rada,
Pitsburh n 0 00 010 000-1 0 0(
Milwaukee 100 200 lO.N-4 7 I
Purkry. Hetkl-i -,. Thiep 1i0 y
W Holl. Cnnacly -Y Csr-nll


BR IANTINA


Vea hoy a las 8.15


NEW YORK. mayo 5. IAP.--EI
con:endiente a la o rona iiahtwisrli
Orlando Zulueta de Ciuba. y Peicv
, Bassetl. rankeado en bueon lugar hn
el caomilern feather mrmaronn boy pa-
ra enfrentarse en tin cambo'.e rue
sera toleoisadn desdo 1a Eustetn
Parkway Aren 0 el praxIa1 1 o 17
El bolt cola morcado aKdcez episo-
duis


p.m.


ESTADO DE LOS CLUBS
C L B s G. P. Ave. Df.
SYRACUSE ........ . ... 7 3 7M0 -
ROCHESTER it . 667 -
BUFFALO ...... ... ... 7 4 3
CUBANS SUGAR . ... ...... 33 1
TORONTO ... ....... 7 462 2%
MONTREAL ... ... ... ... ... ... 4 40
OTTAWA .......... ... ... 3 7 300 I 4
RICHMOND . . . . . . 4 10 286


COMO BAT
'II GADORES
Adrubal Bar6d .........
Emilin Cueche ........
Vicente Lopez .. ...... .
Paul Smith ........
Julio Moran .
Car InPascuai .........
Clint Hartung .......
SJulio Bdcqupr .......
Camale6n Garia ... ... ..
SRafael Noble ... ........
Juan Dells
Angel Scull ... ........
.Inohnny Lipon ... ........
B. Ramazzoln .... ... ..
Fermin Guerra .........
Ray Coleman .. ... ...
Anionio Pachero ........
Jim Mellon ..........
F Varherly .........
Saul Rnc u,-m .. .
D Morej6n ..........
.ohn W ela .... ......
Maurice Fischer ... ... ...
J Monlav ... ...
Charles Harris

RECORDS
PITC(IIERS -I. Je G.
S Rogovin . 2 2 2
C. Pascual . 3 1
.T Melton '. . 3 1 1
E. Cueche . 4 3 3
.1 Moreno . 3 1 1
E Varhrly . 4 0 01
V L6pez . 2 0 0
Ch. Hmrris .. 5 0 0
M Flscher . 2 0
R SAnchez . 3 0 0


vh, C.
4OA4 62

Outs
381


.-Airlines







Servidcio diadoro o Ne
28 ciudades do los I


i


v York, Miami, Tampa, Washington y otras
EstadosI Unidos.


rEAN LOS CUBANOS
V. C. H. Are.
... ... 2 1 1.00
.... ... 12 1 6 500
.. ... .. 2 0
S... ... 31 3 1l 355
....... 0 2 333
..... 3 0 1 333
....... 4P 10 16 327
...... 40 P 13 325
... ... 54 7 17 315
..... 42 4 II 262
.. ... .. 47 10 12 255
. ... ... V) 12 13 260
. ... ... 19I 2 4 211
...... 2P 1 207
S... in n 2 200
... ... 32 2 188
...... 14 0 2 143
... 0... 6 0 0 000
...... 4 0 n 000
...... 4 0 0 000
...... 3 0 0 000
. ...... 2 0 0 000
S ... ... 2 n o
1 t 0 000
.... 1 0 0 000
DE LOS PITCHERS
P. Ave. Ip. Hp.Cp.CIlp.t2h. 3h. Hr. s. Bb.
0 L.o( 14 13 3 2 3 0 0 2 9
0 I.000 01.1 13 7 A 2 1 0 8 4
1 500 1A 24 11 9 5 0 2 6 8
1 7.0 22923 25 11 11 6 0 3 14 M)
2 333 16 24 12 12 A 0 0 4 7
I 000 923 10 7 l 1 2 A0 2
1 (00 A 13 17 III 11 2 0 0 4
0 000 0 150 0 n 0 0 9 5
0 000 5 4 4 .1 I 1 1 1 i0
0 0009, 4 1 1 121(1 1


BATTING COLECTIVO
i. 2h ih2b. Hre.*r. Sh. So." B.
124 20 2 11 10 i B5 .2 862
FIELDING COLECTIVO
Asilstenel, ler-es Tot. Lanne1t DP.
1!0 12 553 10


Op. Qb. Ave.
16 102 261

A7en
973


Pina 26


ACEITE


SHELL


HEAVY DUTY


*DETERGENTE .ESTAILE *PROTECTOR


vSB i

ACEITE


I


/





















Afin XII


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


DOS MATCHES ESTELARES EN LA GRAN VELADA DE PUNOS DEL SABADO


EL fanatic cubano, apasiona-
do y vehemente. parece hecho
con comnbustibles ficilmente in-
flamables. EstA probado que en
nuestra aficlin
basebolera no
Imperan Ins tdr-
mfos med:ons.
o t] gloriao oei
inferno. Cuan-
Sdo los Cubans
ganan un desa-
flo se sultan a
vuelo las cam-
Spanans. se habla
de i agresvira
dad deI com bi
nadn, doelI o-
fuer7o do- Bn-
boy MadUron Y
se piensa n0
que lo cAdlculos de ons exprlons
han sidn ilt'aconservadnres at es-
limarse antes de'linictn de o)as ho-
tlldadoes qultosA spucareros i ra-
uariano un buen o papel finalhzan-
do en pimera d ,, i, o nAh' .
porn cuando fob Cubans podenr
uin slo encuentro, s6on no' en-
tnnces desapariceo cmo por ien-
canto el oplimismo n de a nrna-
na anterior y ]as preocupacionrc
sucedlen a ls risas .
,Hacoen falta pitcher' r aman
cuando obseran quel i RRoche-
ter vapulea a ires lanzadores cacu-
mulando catorer carreras con die-
Citiucsxe hits No import que
Ins Cubans hayan peoadon cator-
cp incgoibleo-n o ese soitdeon dosa-
fin, y' que el porcensaje de juegnn
completos Io2rado. per ton tanna-
dores det patio sea exrelcnte ln
que interest. el Onico anglon des-
rdo el cual parten mndos Ins anlisos
radical en el castoo infroit do a
Ins serpEnlincros en 0u0a velada..
oor Iniotltna para nueston pasa-
itompn, esas porenctipacines c s-
ran tan prontoto vIelsa o Ran'ar l
toant. pern deslaramos I1 hrchn
por In quo lienec le 12nifleailv \'
fambicn. porqun resuota nportoino
onsinoir en queo lops dnru-entfs d
Ins Cubans no han abandonaolti
proposifo de bitscar otto p.tcher
zurdo que redond, e el staff
Charlandn sobre el topico. el aa-
tovo Paul Miller, cuioo labor comn
administrador general del club es-
ta productendo frutns opimons. me
decia hare alaunns dias, a rooz do
la adqoixicion do-i tnrpedorn tInh-


nny Lipon: "La contrataci6n do
Lipon no es todo. Estamos bus-
cando un pitcher zurdo y solo eso
peramns que se venza el tbrmino
de tempo dc qlie d:sponen o Ins.
equipos de las Grandes Ligas pa-
ra reducir sus rosters, Cuando eso
ocurra, toI Senado'es tendran qua
desprenderse de un pitcher zurdo.,
porque tienen sets en su staff y
entonces tendremos ocasions de
clegir uno"
Estas palabras de Paul Miller
fuornn pronunciadas much antes
del jueoeo del martes, to que in-
dtca quo los Cubans ban previs-
to ta copieni raena de buscar tin
liradr det brazo equivocado ca-
pai de abrir tjueos, e peocialmen-
fe central equipos comar Torontlo y
Rochester que tienen exceso de
7urdos en suline-kip. En cuanto a
la trascendencia quoe pueda toner
una paoia ohs o momenos, slo rt -
stilta sneresart a2o 1e uns deta-
Ilt Es- misno Paotato Pascual que
Doet apuleado por el Rochester al
eintree comrn ilevista. 00an0 en
oirma cno I crn0te un uim en ncel
Nuo'n Stadium cnsmo pitcher hbrt-
dor. pudicndo mencionar, t ram-
Sen ola etectiv a labor rendida pro
Vicenoi Lopez -otro de Ins casti-
.ados- cuandn te emplearo rio-
mon tapon frenta al propin equipo
del Rochester en La Habana
Fn adirt6n a esnsrrazonamieno-os.
puede adoocirseo trn de inne)ahbip
onlidez El martes hozo en Rochcs-
tor un trio tan nOinso queo sla
.una ochoctntas perstnas cni s-
Iri-ernn oal ptnaitma v Ins pitchers
do Ins Cubano cstahan tapados con
troaridas nP )1 buel lno Bajn
t, itltatar en iin drcaton apotrnot-
otto-no' d-'dcition reoltlla 0n0t1in
r~izir a mn aile-ta qot r rlhrr mna
l1mnor 5hrillanor ,
t.a pasion v la omo-,onvi.u c
alzrotonreno'l ial] rooanonrno r ir-
fernte o-otos dernttes v riada I-
haracanolhiar No toooapTe, dl-
nomno insotir oen fur tos Ciubin,
hanc ronlempladn dosdeo I primer
,nslante la necesodadc-d-dusr r
uin pilcher 7urdnI v qu- no han e-
ourl-n oloiintonesperando lo nca-
stnn p'opicra queose producrra do-
ton momentot a porn. CLIando Ins
Nats se oron forzadons a soitar }as-
Iro p-r el imperotovn de o- rrI2a-
mpni.,


Niievo trihnfo Sincere JW.ar (,,t


para Ed Lopat


Los Yankees connectaron .61n 2
hits, pero uno fur uin triple
de Collins con 3 en haes

S NEW YORK, mayo ,L-nilpd -
Loos Yankees dr Ne ro rk'nonec-
Oarin soln dot bhis ho. prcoorint dc
ellosn fue in triple con la; base l Ip-
na0 p0 tooe Collons en cl quinIO ton-
ninm para dar al 7urdn Ed Lonpa rl
I'riunt opnToctcisto carrcooa s dos sn-
bre lons Orioles de Ballim-ioe
nielt ho-eln iibMre ,fuernn lan Iper-
dlcl6n di lBol Turleo.. lanzadolr no-
'aton do n Ins Orinll.ot n nla0ei fttoiiR
Ins Yankvees sin hits duoanlo 4-23
innings haOa que CnItns btp SLI
rInletazi dPrio ni
Lopat tto-e permotii 0 -onsel- hits
a, l ato-ar ot c al0ro trillntfn onnspec-
0iv. fi6 alcanzadn port ,m Fn Edlu
en el -cuatn honing 0pnnt ln tonrons
en lao cradproas del odiin 17iIIt er-
do Pet -l control dr ToinTIso be
aandnn6 en el qqunin inning on
qule Ins Yankees h05anmrnc u ctia-
tro car-eras
Turley din ia hair a Fnoo Slisugh-
nter v G'I McDortatld pare rnm renoar
cL inning Una plancha de Andy Ca-
rey irz6i a S b sghoor en terocra.in
pern Phil Riznzto reubin Ia bos.
He nndoso lao almnhadollas, l.pOA
impulon a McDnuizaagld consiin plan-
cha, Y deSpuoes que Hank Bater soe
embasara para lernr nue. 0me
ls bases. Collins mpuls o ls tres
acrreras cnn un triple al jardn cen-
tral.
Esta n 5la primcra victoria uste
afin de Ins ankec ontra un l 0 an-
zador oorechn. Antes del jurz o de
hoy habian prp-dldno sois jueorncis cn-
sue r.tihs contra s rpeninerin do-
recho5
LsPilitm; carrera de Ins Orniole
en el ncit'n inning fouo prndunctn do-
un mal utrn d PCarey y tin sencoilo
de Vern Stephens
BALTIMORE
V.0 H, 0.A., E.

Garcia. 2h b 4 0 0 3 1 0
Dherin g. c 4 0 ( 4 0 1
Fridley. If .3 1 1 0
Mcle, rf. 411o01
Stepho-ns..l. n 0 t 0
Lenhardt. l b. .1 0 0 3 2 i
Murtaycp. 4 n R 01
Hunter,- .. .. 4 n 1 4 1I
Turley. p. 2 0 n P 2 n
Kennedy o'at 1 0 1In0) 0
Litleflild, p n0n0nPn 0 0
Moss hbi I 0n0 n00
Toilnis, 34 2 2.4 "72_


NEW YORK YANKEES
V'. C. H. 0. A. E
Bauer, I .. 2 1 0 3 0
Collins. lb . 3 0 1 A 0
Noren, ct ... 4 0 0 4 0
Berra, c . 3 0 1 4 0
Slaughter. rf. 2 0 0 2 0
McDougald. 2b. : 2 1 0 4 1
Carev. 3b .... 3 0 2 2
13izzuto, n. s 2 1 0 0 a
LCMpt. p .... 2 0 0 1
Tontales: . 23 4 2 27 10
Anntaeidn por entradan:
Baltimore . 000 100 010-2
New- York . 000 040 00x-4
Sumarlot: .
Carreras impulsadas: Fridley.,'L
pat. Collin 3: Stephen. Doble
Kennedy. Triples: Collins. H o m
runs: Fridley. Sacrificios: Lops
McDougald. Quedados en bases: Ba
timore. 7: New York. S. Bases pi
bolas: Lopat, 2; Turley. 7; Littl
field. Strike outs: Lopat, 4; Tu
ley. 5; Littlefield. 1. Hits: a Tu
ley. 2 en 6 innings;: a Littletield.
a en 2 Carreras v carrera liUopia
Turley. 4-4. Lopal. 2.-I Wildt pitc
Turle. Pitlcher ganador. Lopat I
8-. Pitcher derri3ado: Tuley (2-2).


]I mmnerie r pfnlinf

de Erp, lio iermiudez

Sorprendidoc sinceramr-nh-
con lurbad- enno hAllarnosan,o- a
dro tn ooueridn ttnipahrcm do
la, pa2ina, drpnprlio\u dr1 DIA.
RIO DFt 1,.A MARINA En ,', dia
do Aoer do;n do exisolr l doctor
C~ehooo crmodeo, quocn dot~anwo
largn0s a lnos ha rnlaboradn en n .-
to 00cc00n0 dprieportia,. rohlrndo
[a Informaelone- aiedrecls':ra,
run admirable prnsa 0as00- (,,-
nrctmientoc
lnr pcradanwnte \ ,l'niade n
intarto rardoan E.p\rho Bror,
dBA tal rciolcanidn mo isntoitdsa I
crtoonda era suarit o idad en r, -
mlnos ramp' SAbin ads dircn -
dri tna tlopnrtanoes mpre-sa O0-
nora' aOin empleadn del oNin-in--
r io e iai cinda o\el rion nt iro
ruladon Al pern dosmn naolnai ror
pacABLo dOri aires:- droeraad, Bor-
M mdV cronrit n a el rOJtota o O c el
citannoi ablr. cridol 0 00000000N
r1 n ('a uantrk. lO inns t a oolt so
Sdo r nlarl ernin aino 00 OSLP'000
do too ..enollot. d-e u tohondtda.-i
dPi 0r0nr dor onumanidad otue rit -
driala do tndnoo 0 uoa0ns000, rt-'Id
stempr psr rtina hnneostdad 0 0na
rorotolod inactlobib
Fl doctor NEve-n oRerotoideo' tonP
to ose riron durante 25 alons (n ro
No-ocnrado de Transportls Gron
rsiet do-I %o ulormrmh
actuaha .o'no teroncdepi Nl 00cionn
do- Tranoportop Generale oou
incoulacinn a la 0rnn0c00 de 'a tdaleIasmrtien ode ooo dp ointo
UntSrosu, en 10(0'I0 lro 0ha siloo 0n
o-stlot'adn s d estnoer, adnt 0, 0A0-
dnr p0r modn rcanoni -ignflicar a
rngorandornic'tnlo drl oaedr, ioen
Cuba Sot labor cn toaoor On IP-
rolooencia ha tsdon tan 0 mpnria0-
Ie. que sot nnonhre ira0unitd pon,
soompre a la hutinrua de eso- do-
9 port centre nnoniti
Al constonar bahn la m eon.vrrA-
mscin nnna0t0 ], e.olallecmoeeloni no-
tan querodnoo tespcla do ,,1n,1n
hacemon legaro nert strot 0en0 a
de condsnlenria a suts famrlna.
l ctnr-tein fuinebre parlirsi ea
larde a lao rcatrn v media nrar s e
la Finerarina Alfredo Fernan0,05
0 EENTO% PARA HOY
BASE B\A.Lto-Jo gon de lo l.)a
Nacional dr Anateurs en el Nr,,i
) Stadium.. conenando a lao P de
a In nche
JAIoAIAI.A o--Funcinn duItnaon
'Habana Madridconona -nonir pa:dn
dos qtunilels eomenTando A las
ores do Is earde
Funcidn nocturne en el FEnn!6n
tai Alai. con do. partidos v dn
2 quinielas. comenzando i lao nehc
y media.
CABALLOS:-Prorranma do- nta
E. ve carreras en el Hipndiodrno o len
t al Park, comenzandn a Ins don 3
0 mediado -In sarde


0
0
n








i
ho


4l

r-
r-
0


Dykes tr'ita de iantener lejtos i C.,rtier


BOBBY DYKF.SE s la irquier-dal usa % man o Izquierda para mantener alejadn a Waiter artierer. n elf tercr
rnund de -u eomhate a dilez relehradn en l Fas'ern Parkway Arena r i inen. Cartier ann una dilvldfda
deo-sion delo-ins Juc-s behrr Dyk, que apacre rankoado en eni- eoloin entreo-n i p"s1 median, -
'Fmln A P


Fenoy contr( "Lo Diubhi" Dioz 29 raises al

y H&ector Vento contra Medin ( meet europeo

.oca .t~ ,o dot ,ntenco esolae rrm ,ndi par .


El pon"ranla I ovulon rlari pri0 fni)' .s c o r o n ii- qio pr .oorl 0i0, n00
mr, -ohocib o ,ie l io o i(p oo.-i o ., t 'i, r, rir, ioo oor'ic H rd
fonaticos Lon quoe -op o lohte plls k i 'o e'p I posencia doe I imadablet l );rt n(irIl
nogador- en cIl rArtrl Si ianli7- F Pt- riot oopoonoo poira drl
mo, las Ires peleas promn opalt 1),- ri- o n0000 ,-0i' ) lha,, knorkout, loo
demn,' Ilt ar s I la oon htin de queo 'o nOirrtons tAha acco n coninooia
lao tils pueden frioallahzr- pcr 0 0'a on)crqe hoat ) ,d(fi omarca qtilct.
cel kno nout Potrqu p on tlo mionta% foi ,.r,' o- cpos 0lip00 ta l s ot ,
inleOronon p rperadores der 1, lila- (a nmpant a a lpansa Qit cp de(ir
irn quc rl i(al l dcl .'bad i l'od ir io-
Psi ren nplo oolr i mo m rh do Ma 0 r" 0n l ppel pc to rncIo i ta 0Pl
iias r Fen,,,a .c .aa la Dia/ _,, (,d d'l il 00 ,, r! : otmo id n or.
,ol.Par-a portion d -(ir onp 0m0( ir- n0 0. riii0le'o do In, Ultini,' Inc-
rodod qooe cioolquoeo-ro de ino- 000'0
0,uepd ,: snar por 00 via r pt dFt I'R A, Rl, d. F0 a. 00 I c pOr ,r
Dabla tleneo dinamitA 0n 2 mo oo ai c, %H(nc-odod ioniitn1a%'RBrcnso-
pLbho Y poc n ra p ooIr p pi d earip bi i .,i R R,0I r pi olhian lnn d, 000 0.r-
Ip0Pna hprtd saFen o,' oual qi.il 0lon v rl roo cal Luoo i4riva l oa-
i0monmno n %atiar pr Ia tpia teni- tioo Ri' o oun l 0ltr0 piloin Ri-
cA. En (lisonto sA ohspainn de rnm-s rtitO rr0pa0e0p"-ceradcptl-o tHe1in
ista doe(it qoes noo h nr Ito-0001,,,-n p'iiooo do- introno emorin.
( t,n zs ia as do- sol A r itoo- 00 000000le P I d p anIc P.or-I r n ur% am r ni r i ,
rrcha, en i.URIqUloPor nomeorno-oo ,.. copoan ocoripotoado' ron Ins quol .r rn-
de honrwnniahzar A it rol Fr tri(ontrairts nra r icando docooro tcrre
"" de esos dpl' insirs not ona spiot0's0 0
st^in't, (u1rndn \ ipnel (rnn znal
Or ho'ar onlpesvoquoro li 0 0000c0n0 )fec('cran esla no(e
'hfirs dobne k ogdeigac rot sdrnd, n a a
o rnlcasquiLlan" Para c-to perla do- limhomenaJe a lo
e .. praoe' qote i hloapono -- ] a-o'.tllelas o lihnpicv'
ri -alIead que torocp Oinu rlo sot rio' I
hPra emplesoteo a fondnb ode 10h0as F a morlheo lat I'00 0 pm '- 'I
hmpiAnata octal ,ool C'ot it'Joo e ,rl
Enr elr -, noan m otn sVsls, en lf) rip Ociijbj-, % C, tilei
El) [ .- llnd tlli' m nr rnae Oft(cido tin a t rr, h, -e -
be la 0n0cl1n-HecoorrVtnbn.e,-chi- IC.r
0. sfloc or, Hmuchoor Vo ci lii, Ie a o-r. atI.ra.; ur 'in, oereoo,-n.
01000n00l msoh00 xp0, ' 00 laron rn ', s VII tior.s- 0 eFpo'oi
p'orotao el molcr proppecro do- 0000s-' Cci'troamcrt(R-iot I C'ribi 0-.
tirn boxes v qlue b-a.-;'i' 0 Ir 0i0i,0 IO prroml ,y estoImotlo a Is broll3tt-
en sut netpociantepo lunchh 00nto0 O labor dc-ilegada c; tfaotr do-
pned 01no0u0r a '.la]qouor IVI` su nu, tro pabell,)p
P6% ersarin. Bahr Face Medita. Al osmpAlro soton i0an0 -(n lo"'HI-
stm secrti pnado'' do ,koonrkou.t [adno de honor el direc'-" do Dr-
sahe cnmn se00los 0000 mn 0000 so porrte coono- l Roberto .oYronoldrp,
teti-ra RRector lo prIrha 0000 Moo000ndR, ojmbalacdor de oMe
dura de oHeu cooatiia ooo Coobao. I ruecora do Edot.rc'-n
Para Vonln -coostt primer (to- Filca ponfosoora Maria Luota to-
b,ole on tin zurdo ePo puedeoro ("- tafoole o eio calc do- de L.s iHanar
p'lsauble nmrhno Is ida i clcoqootllo 'cdooo) JiosIn1oui.s Poon. a ma.:, or
c,poo JonpManuelO sirisa. 00 010.0 0.- It plen.i 00depolllVa, y0s0r0 ietn-r-
doz saber in dtfucol que 1cr'oua to- hol(i del Comuto Olimpis Cuhao,,
loet 0o0lra 000 hnbmlre do- coo- 00i0n Toaobien rlarsn pioorntco Ins
Eno 00000rer wirn00 otoprotanir (ourel plpronoantesnlr de orant.-ronrtoer-
Ia soladA tondeminot a Ciltn Go-Vi poulatsi. qloi(nes se o-nhan sarh'roi.o 4l
meo- noo hombre do giaon pun, h. homenaJc mprrludisomn net ietio
conhra Che O-(hera. el manzantill'le' s ta ,ontiudose c rcldtonc,'r-
r00 que00 onbi6n psca fo000u.0m00 En .n dr Ins Exploradores NaCtita! s.
estrt plcto dob- regisltarse knoc- B.nda do Musics del Mloiri p.,'s. (on
knut porqce Ins dos proen moos ]a soprano Maria Emill; Vaod-s
oo-c mb s ion do- caon t Fo poeodense dr Ia otourn
r m0 iatrnlnoo -Fouegnoo Zequeura. "ieo-t '1 todno-
oilatoelas onlinpirs otur o-a, sal c 00su
S 1-mp'e ol fanall-o ho 1 ,,- T m fnirnrnIoc doporoivo, pors crntreo l-
:ado los peleas q noe so- doclodon por Ins hel'o slo do-itntlve r moo nt,
Is ota irApida Psr ro rn esi ron- crown nttscqi~radr.., ron',- parTc,-
ol oaminO sosp-urns qlctou In tspei- panso-p dr IcO VJT ,ttleooo Do-poorth.
ltdotre. tan a gRnar do- 0un00 nnr0 e o ins Coen rprioinoenrl-


COMO LE GUSTA


y~f^^ ^A MI HUIJTA

SQUE YO ME

K AFEITE CON


SMENNEN!






Con Ih maravillosa Crema de Afeitar Mennen
used comienza siempre el dia a gusto ... bland&
la barba mis erizad ... deja I& cara lisa y refres-
cada. Hasta los peritos en el cuidado de la piella
usan mis que ninguns otra. Pruibela maitana
mismo . goce del gratdsimo placer que causa
una afeitada con Mennen!


Bob Porterfield


dio nueve ceros

S61o 4 hits le batearon. Un bo-
leto con las biases Ilenas de-i
cidi6 el emotivo game

WASHINGTON, mayo 5 i API.-
Bob Porterfield lanzod una lechada
permitiendo cuitrn hits, cayendn tos
lideres de la Liga ante los Sena-
dores de Washington que rompie-
ron de oestt form una racha de seis
reveses consecutlvos.
La mnica carrera que signitic6 la
victoria del equipo doe la capital. fud
conseguida por un boleto otorgado
por el serpentinero Bob Keegan al
jardinero izquierdn Roy Sievers cn '
loas bases congestionadas en el octa-
vo episodin
CHICAGO
V. C. H 0. A E.
Carras.quel . 3 0 1 1 4 0
Fox. 2b. . 4 0 1 2 5 0
Mifoso. r(. . 3 0 0 2 0 0
Fain. lb. 4 0 1 13 0 0
Boyd It 0 0 1 0
Hatton. 3b.... 0 0 0 1 0
Lollar. c . 3. 0 0 1 0 0
Groth cf 0 1 4 0 0
Keegan. p... 3. 0 0 0 2 0
Tntoles 30 0 4 24 12 C
WASHINGTON


Yost. 3b . .
Busby. cf . .
Vernon I b.
Sievers, If. .
Wright. rf
Uhphlett. f. ,
Runnels. ss.
ro:;:'.'-'tc
I'f- lihc ,. 2b.
Po-rterfeld. p.


V C H 0 A. E.
n n io
2 0 o o
.1 0 17 o o(
n i n n n
3 0 0 1 0 0
n o o n no
S 0 2 0 0
2 1 1 ii

26 1 5 27 19 1


Anotariin par entradam
- t~~~sira mll. O i to u-ittii


El rampeonato europen do allo- Washoinoln 0(M1 1100 llk-I


tismo se celebraroi este suio
en Berna y reunira gran entry
Pnr ('harle ,Laronhe
('ronista d-portln dte lai UNITED
PRESS
BERNA. Su7a, mayo 5 iUnitedo i
-Un total deo 29 toacone.o toma-an
pait rin el Campeonato Eul opeo
IF Atlelismo. que se celebirari Jcl
25 al 29, de ao.rto en el Neufeld
Sladlum de peta ciudad
Cnn 29 nariones parlicripante-q, el
(.lp-onaio de oP--teaifloosra el ono-
yonr del period pcs-t belleo. Soln
huhieron 23 nacione.s pn O.sn. en
194P6. y Brusela,. en 19.50
Sin mhar.n .n rl Campenaniton
or -c io fl htbron alguno rcam-
bh', 0r drl cleooen -orlao-ins ensaot'a


0


S umarin:,
Impuloooda- Sievers. DP -Pnrior-
field Terw'illiger. Runniels y Vernon
Fain 'S A.'. Vernon Runnels '
Vernon. Cariasquel, Fonx y Fain:.
Kceean. Carrasquel y Fain Q. en B.
Chicago 6. Wahsingion i BB-Kee-
gan 6, Porterfield 23 SO.-Porter-
field 2. Keegan I Gano. Pnrierfield.
'2-'2s Perdio KeeRin U '3-1t I--
Umont. Bcirv, Hurlety y Gi teve. T-
2"07. A-3.594.

compptencias de tipo similar
No se iocaran los hinincs nalio-
nales d- Inlo praise, partlcipanteirs
El Cnmtt Organizadr a anun(ido
nue para evitar el auge de ]a diii-
tisonion o-l deporlet la polht, a.
ishoro Iotn inlesa foimula en ia.


Iara poder elaborar el cigafrn r

med sahroso del Iupndo,


reunimos todos los factors necearioot: I


buenos tabacos buenos equipos -

buena elaborai6on.



Pero no pretendemos que used


nos cream sin pruebas.


Por eso lo invitamns a que confie

"en su propio paladar: encienda hoy mikmo


un Regalias El Cuio y...
permt q s popo pa ladr deid!
perMita auc Sk firnf)ii paladdr deCidd!


REGALIAS



EIL CIUQ(D


Tnmen Alka-ltzrr nud tf A hers
i desp n de ues hem mafre de lm
eiema de ronner b-ber Pida Alks.
Seltwre e el ohrecdto ul.
ALKA-SELTZER
h msbiot aiaon.,al. alls .4 eldurm"I


eitemonits lonoirnado a loo-nAdn-
re
La ut''ma oto-to qu- halo-lin too
oct rmoniao de los Ivc.nriososerA
olu.Otlall -solr po. Ine t oca t lllaidoo
eotidop mC 00l0I0 a e a 11giijos qo e
s'rota lat ut I r', tonzon I lfnal deo
la cercnmonias
El ePI ol( e n]PsIndo mtlz.i 'I pie
s:dtrnteo fdeial dot'too tRodniio lo .
u ttIel, ha atredtoooarile'ul00r0t'on00'
po rodent Ihonottrio de nnilpeo--

A ino scr que loatan arin.b tfitul-
los qilo Ie Impidun Sluao~tmi0a,
P,-lorac eot to eremonmasi dc aper-
tuiao V %,lauoiol-a dcl t noprrnOtn
El stadium No-ufrld c. 0,000r n


r lno duo'oerons proparattvns para
I campnpeonato Tndas los facilida-
rope Wian n punlo doe nompletarse
% Ipo unoros a nobuno posm -bles sonn
prta iopjorar la capaoldad dcl par.
flue
La maxima cpapcldad Ps de 23 a
23 X)0 pvrson..s, pero de acuerdn
(ni la v'cnlA do enlradas puerIf'n
(tiotuilluI se raptd amonto nuevps
biadas
El piosdeoin;e de la Feoieraci6n
ontitnacional de Atletosmo Ama-
ttoir, Lord Burghley, de Inrlaterra.
rlifiri al. ConnitOlle Organizador, de
quto p nosao asisir -al ampeonain
ntrpoar tao n.edali5sla Ino Itres
t'tmeros ]ligares de coda e\dn-tn.


L


COs-stl. JAFh i *iondWe


: Mirador Deportivo

Por Ren6 Molina

-La v~hemnencia criolla...

-Los Cubans y su staff...


Sports


Paigina 27


,t oo o .................ili ...'::

.. ............ iiiii

,,,,,,, -, ., H '






............... :: :::::.........}
}i..2 ,. }...............:
.....::::,T ', ,, 1' .....:::::::::::





..........
-I II




.....I..I.


. . .


5erin ('sins Ins dos encurnirns eslelares cnmbinadrn para (I s,i-
hadn proximo en c| Palacino de lin Depnrtcs. Adomat --rai
nfrrcida una prlra cfperial entree C rilo jniomez. (' Ih Oli0 era


n


n



y


fl

I
0


IlLak/yu ILIAULAKAI-F


*1 l
TsoigSki
















Piscna2 98


Snorts


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


:. Sports


Ao CXXII


BOB LEMON MANTUVO SU INVICTO VENCIENDO A LOS ATLETICOS 7 POR 2

Y i 'Bill DeWitt represent gran ' Maureen Connolly estd decdda
Yactig _____ adquisici6n para los Yankees' .. ,. a casarse y abandonar el tennis
S Pofr Emery Liuuai _______,_':___
e f Una vez mas los Yankees han demostrado que se preocupan por Otras estrellas norteamericanas del tennis tarabiin estin.en su pro-
Yatsmo en el Casino paiol mejorar su organizaci6n en todos los 6rdenes. travendo a bable iltimo aio tambiin. Vic Seixas y Tony Trabloert fi-
4iAs de 200 entusiastas casinistas el Comandante, Andres Gonzaiez sus filas a un dirigente de meritos extraordinanos. Notas -. guran en ese grupo. Sera un rudo golpe para E. Unidos
participaron en Ia Casa-Club dei Lines- La Academia es ia cuna de is
CaiSno EspIcl en el almuerzo no- la clencia del r a r epubl-, Por FRED DOWN de I UP Por CORNELIUS RYAN, d It U. P.
meesaje enihonor del yate "Cicl6n' ca y lo5 resultados excelentes dl Po FRED DOW, e I PN, de I& U. P.
,caej en I o reutd ecelene delle
del doctor Luis H. Vidafi'a y de sus Comodrro Vidafia son los resulta-I
e| d vr Luian Vidafa y -sudos v victoria tambien de ]a laboe NEW YORK. mayo 4, tUP).-El nales de St. Louis, DeWit c~n-.,o NEW YORK, Mmyo 5 m0ted). ri el quo seguiri como amateur en
Ya sabia que los casinistas son d- fa Academia Nacidnal de Pa- secret de los 6xitos de los New de euipo, tambin co menser. -Posiblemente Ce Sea Ito 1955.
entustastas nauticos. pero no sabra froancs. York Yankees es fortalecer las re- y a sugerencia de Rickes cemenzo ari que el cireuito internaclonal de Quleso saber to ei puedo ha
"nUi~asa~cs par esosaoar ttrones_ y con srasvei ta^' ^ -B- ^^ *BadM.* tennis amateur yea a estreilas nor- cer en tenniz" declare Trabert. "*8i
que un almuerzo con 200 comensa- El Comodoro Rafael Posso. pre- servas y eso include muiisculos y a estudiar tanuigraia v cn.inarilIoad tennis amateur ea a esterea nor- cc cen tennis" denoacd Trabert.i
lea pudieran transformarse en un sidente de la Federacion Nautca de cerebro. na Mils ett. teamerleanas coma Maureen Con- encuentro que no puedo progrecr


les pud erantanfrarse su ident de laiU Federatado Nespuea qde r qen aunaro e a mnoct .,. iloeaE f ~^ ^ |c ~ ^- -- I pc t emrcn.!Sls HmRhao alud n
acto tan, sencillo y regido par ei Cuba, hizo usa de la palaibra men- Siempre ellos han tenido un ju-! dios Y site ats despue! Bill se nolly. Vic Seixas y posiblemente mins en son par de aflot, me retira-
corazon: cionando la historic de la regala gadrd ee it r liea graduaba comeo abogad~i Tony Trabert, per to que Ia, Asocia- r6 y me buscard on buen trabslo".
Et doctor Luis H. Vidafia, Come- Saint Petersburg-Habana que se auna emergencia. Casey Stengel estA Los Browns par a, -s aueron el cldn de Lawn Tennis dle Estados Estados Unidos encontrari d ficl)


Habana ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f de^ Unido debei comenza a buca bus Fiaelu,.calfcabenprac Sehesy ak rmr de la, ha f """1dels achsyes o edeaa e opaaaecn nTdertou
doi-o del Casino Espahol. adquit corroe desde hare 25 aios y el grans rodeado de un especializdado staff de team de peores relacr nes en la Unidos debe comeozar a buacar becni sustltutos de tc hablodad de


tino^'apanol ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Aercaa Psehmnj i aa;am nua^!'^a e'leT~eJ~vocn:v ~ e r B*i ll lo s ma cs | en-dcr nuevs fiue Para.' 1055.' Maureen, pooatsd alrrmoipronhaabert delxcajar. me
ei 'Cicln" hace un afo y cono su organizador de estla rompetencia es coaches. En l of icina central siem- I Americana., pero Ball d ls tee etn- nuevas ftigu-s pars 1055. Maoreea Trabert p Sexan. Empe-
tripulacion iha practicado todo el el mismo Comodoro Posso. Esta re- pre hay un segundo jefe parc com- I contr6 compradores para el club -La jovencita Maureen, con 19 aio, ro alnl ene C varis estre-
us o Bae 4orau de edid y ya poleedora de dos Iles femeninas, come Julia Sam,-
verano pasoad., hizo u s primeras gata fu _ganada nor Un Yale cu- opartir la carga y el u atimo es u Don Barnes en 1540 E e cl a J' Moo- revo de1ed6 Wiy p edo nyra d es d os i t a lemeni .a ce 19 ulia ramp-
regatas. Sateit en tercer luger lose-a e hobr que una ter comprt citeamp r ka e c 1945. En 1949 Bill I so eampeonatos de Wimbledn y on. ea a-lene Hard y Btirbara Bretit
egains. le te lzo par bano en 1930 "Bicho Maio". de 10s hombre que Una vez compr6 el team in re prontoscalibrn
as 'Lipton Cula en ql nto ugac hermanos Mufioz Bustamante, y en sue en una ocasi6n to contract co- herinano Charley, comtrarn a los de Etados UnIdot, coslbiemente sie quienes pronto alcanyarin calibre
en is regatta "Miami-Nassau". en I. par el "Bellatrix", el yate deli mo mensajers, Bill DeWitt Browns. ease en m ebrern con Norman Brinker. internc elonat
dptimo uar par a "Nassau Cup Co ro Manlo Rasco en qi .c i d tp. Entre Es fantastical i-ansaciones membro del equopo ecuestre ohm- Bob Perry e. et mi. promeledar
e drNaososodu anom ae an C Dr Wt contratado deraiu6t u e a tle a Pit c erieano. e H ir h
en el primer lugar en su calego- I fu durantela romida del Cas o Roy Hiarey paso a los Pillies deL (u y| Bfron coa an ,-ta I: Pea s n oenteaeerican pShro ho a om pPid
ria en la regcta Saint Petersbur g- Espanol isuy anasalado. Fiaeio alfr inpr I Sehn akKa, ~
ria en la ereaa Petersburg- Jspanhor yus ra-.measa o. a s el esta la U e1 d r | n erj de' ngio 3 de lOs mdveneS, con oa Ina1W o VU
Habana. Par esta tilta regal i w e Poss n pu na ic ciead Stephens y Jack KrOibr n .le' de Ro ranchos y e o not me dejarn is de empararse con on Tr'abert a so
ian proeseai del .Cictn hie ela Ce- re: nre medalla al Comodoro Va. derl.. y bue n pei o ais. juados vs qu ii moca ieo pa rs e$t00 t dn pme tb he lcasdo le oc.sia.roe.
sasu homb uol~ean -odGr es -.."" o i s Maureen pace antes de saltr rumbo pero no ha aabdo de ja
dafia y a ous trip ul antes. a los Yankees mientras estuvo con Fred Sanford y Roy Pat e Europa. "Tomremos ea deciia 01 Sigue vend promeetedor. Na e
La victoria deldictor Vidaiaes eD2Spues [a .otturret si '.- los ahora diuntos Bros ns del Saint Paor to Clue i"s Yaru.ee .rtirar
Lopa ai dctoria det dotor ia Sina despots que not casento. Pert Una amenaca todavia para Hoed'r
en el Piano intecaciciel es uiagnlen a Ia el Luis.t qse ruands rootrateistator. ; Bill Bel creo qoe 6sts s-rA ml 11ltimo aht Rosewailt ni p uede sec toossderuod
inaria pae Cuba pero en el p Arisiuela de Vdcafta a hacer u Los a tnkeers desde hae mucho nen ya ase-urados es uarlert, C .?iei' c"Inpleto de tennis" i par sobre el Joven player suel o
dra, Plaa vuna.r ne a I n palab ra. v ,ella. sin asustar- tempo son firm es creypaes de la Weiss cunt ytnste se t-e e 4 nt e nd o r i Sven Drvidson. l et
no national, una victoria oara el se hYzo ea dsuo mn a eo rs i n s u ,,
CasinoEspaiots del cual es es uno demu dpid teoria de que un gran manager so Is que tienen que bu-scar ee ed .r- .Y a e cSen
r -peep e e s Uadonuevo deporte, io ecuestre. "'Des. I Y posiblemente 1955 seri t n a.i
los ills entusiastas yatistas y se- puede golaar con pore material. por bre que reemplace a DeW's cusand." ' ,. puos del tennis, slempre me hant imalo pare el tennis norteamerica-
guramente I. ue itzo nara des- I El ats tan simpatirco no pudu Io que In oficina central siempre es- este ascienda. g I ,tado los abatios. Cuanndo deje I' .
arrollar el yaltsmo en c sent de I .ermit.rse de otra matera ut l..t ti buscando buenos jugdores. i el tennis me dedicaco a cdots y co-
este club. In i canen tradicional de los ya- dies t nt- e tendremos on ranchoa a l endr-
.El doctor Oswaldo Pardo, fue titstas. LIenaron on vino roo a renlo Edi rown tansa ci deorge es itulos del ..p.. ,, aro s ,en tc..Tn. o enrVe- dado-Atltico
a- S ei ssui t del" eapatio pars practice. RVeciente- Vedado Elet ao
tao de tot organizadores de este copa de Vidaea acoaaba de rei.bir.r.cido Ed.Barrow ttie a.George s,,,\ mente tene t r aas en
hom enaic y con m cha espirits .. c t u y ...o- L .. n a vl. a. ,n e o- 1u W e .n i J .r.. isar Israis osa pore lire mans - e st a n o c h e e n e ls l gen
m e nrt6 la proeza del M cd6 y da d o a ser el S eanas t e 30Afls deayodoctor V i d tol s pO' t p ucan tes.a m ien ras lo, v a- Ma eGha sy de pe ) O ll lleg ac ser e l '
ftia. Fausto Alvarez v Charles Ob- tistas can taban a cro el refran: dene Il c e dtuvo ps a co imprestonante el afoo










mei aporadldco Vd --do-los-ripaeste.-mi-hs- Icr sa- acpb-all cicut ti-A. see ^'~^^ -2lha-Anl oIfeta ennobe odnyGlc.Bfn 2-ulei stotunt poc --pes-nnt ci anto~wa ueI ltn,
ato Prsdet de atio Ce de- La b-onus se Ic hoctba administrador general del ciub-. 1a T-A. n'
bs President del Cmt e Do a bba mey a buen beisbo ler. e a discit en Trejo ', . numero Perd1o6 su ds matesas de parque del Cerro
portes, trazarrn la historia de las, Ls h omb-ri o ue no teen a Iots asstente de George y chore es De- -singles en ili nd die Ct --
reatas del "Cielon". mares ... .as... f.irm aro unp a Wit el que ocupa ese puesto. Coti..uando las eli .i. to .ria LleSo6 P. ritqner pero 1o ruoe poa Dviencd Assal aera en dicletc
EI doctor RaAil L. Yanes tan pres- confrater nidd marat lln la Bill DeWitt sabe posiblemente mnterprovitciales tLa Habana VsI, paaado y antes de uo fuo vapulea- Ha duev hesc se eerro Iaa net E-
pati con unas palabras emoci- mws de l Lice Am eric qe an- as Villa. es el e Tdr se Gunetes MAL WHITFIELD le segundoa tIt;rmino) recbl6 el erilto de a victoria Fdores ta nr e on n uelta de seull mate. ui an











lig --itno flresdet el -- Casino Mau- a Format pr;p C m onts ilrrvnil? doT m v deB lncnimnu s Sa oAt.i m le .1- n n ti su nuraVctradl a tals dero Ba lseb-cii ama eur cnn
dasgne sr pcrsona coo escepcion de ,s Oro de 195354 de Ia Comlistn par primera vez en una earrera de II mills, a pesar de haber finalloado "Jugare eata temporada en uelma im interesante encuentro en el par-
Capa alhdoctor Vidafa noor habeor Weiss' du3o Dan Topping. cooropie- Naetonal de Deportes. el domingo detras me Alex Breckenrldge de 'sllanovs Cx eampetn eatadaucldense campier, pert si vueh'o a trace oue dcl Cerro, a base de toa bradi-
anadt la regatta Saint Petersburg- en Roioa a Nelly. himao de I os Yankees .'uando Bill ue l..nes proxim... eel mn.lo deens dinsAlls br teehe d .. n e arei deAtiasnien p tero y e a- dela Cr a .











S f ~ ~~~ ~ ~ de lal~l mila baa teho durnt laH^ 'Pe "Boardwalk^ Mile deer Atl:m nolazno ^
b c. tiruadis ta Arari Tio d o yeo dscl ir: Itt l s n Jo e A e mai bae e a d snae e a 'B oardalk M le dI A antlou ls ". setr me retirart p te dediras n r i',onacle rivaleos de nuestro amateu-
D u trPt e del "C- HoIll Posiblemente ingn or tea n de arpeoona t.oLs u quedan pendien- irekenrldge noa estaba Ilnscripto oralelcalmente en ei entry. i I l. is negci --^de plomeria en Filadefia" r imol 'T s marqueses del Vedado-
.... i .u. ..la. .n. lni; igrs,, del ALdetico de Cuba.
es pon recibieron iada un dl Ci (70 las Ma1ores podica d e plar e .ci. c ts y N pore elo se ban combinado A1 macarel Paso ennIa orimera media milla, pera se n. lm. maon Trabert. dejarV t-.tud paYra S Tbres']a dci Ael de Coe-'V -A a-
pa de plaLc v Una medalla de brun- seato sue DeWott tenia can los ri Io cestos progroRmas rrendo 'dando I irente con on tlempa de 4:0.3. Sic embargo Tb, ds sd pr n yahnd
cc macizo. El benain Ce ins Irs- ilOMA .....'o 5,Inled,5-La ties de Halti....r.ie p Ins q e. lub a ci dInm-..... rssntct .. am.s......eldlal ,u l .... ci'o. e ganapar Ont Wh'PIatfleld .... dldmcuar It a aliemps al re le&tennis. rivauided de Vedsdn y Ali.tico, ir













? 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c m no velrade excpcinal ent suf decip1n clfo* ganallo odcia Whtfel coni anodr ao quel siamirfzi: 100 liraa earn pleta parna desrul Beln liermoA eir I.Per R nera Brer '_ _ --- ~ -- -
puan:es. Carlos Estape, de 19 atos lennsiFia s e'cana Mell e iz de Baltisore onis e acepar .e B9 v 30 pn se combine el a- iempo de 4:06.e. Fixao. INPr. Europ a y Jo. s toIneos veraniegos e le b teres
e edad recibio sus p -em los de Irs Unii his en sti Dartidn o de 1, se- cuands com praron a los Brow ns Es uisle cartel mlmsG .4 9. . qustIUrp tI "ir a eu ha o i d e on estry be -s lo t am ateurs
..ncs. de Ia sefiora de Ras t.o- s .. da s ila del T .or.o nt.er.r.... ii.sImente pssbls ..s.ss nsngt. .olo. Ca4tpes ..aos ist .. .erp provinciales: s _Etados qnldoe. Si Iet ,riunla en ca se canueon It cimien0a.o V a 1
tape; Rasl Gallo, Ce de su nova. -al i n OtOre luau-irah eia tr ns 5 r adelC la ells 1 libra- Ht or Rom Iadasc cr 9.u sers co rlodb n prbrerio Cua GldaI Attc v0a de Aatu Ccl d
men Gonzz Ricart Sero Ga Nell- ap'opn. a I q ehrio out Yankees en tene n alto funn- Vueltabr LasrViOnllasVsaro. CrraOrlando Gnes lie Sr a rr O o L N s era h,
Ilo. de a sefiora de Yanes; J.se 4-6. 6-2 6-2 nario ronocedos del basebl con ei a. La Vl VTr s tuteoos .tr toHbno 'c i T s 4 0aul cINO uCraa
Hern G. C. P,- r L Hab i Pari ito q o xiet Tb erst e 5. sire te pesttuetssb
Maria Quifiones. de Ia seftsrita I- La espafIola .s"S di RI15A5 us risi DeWitt. l13 lib-ras. 5 sousin. Rolando Abets upn, af elt o p ua stgnifica oencer i ara ogeneracl6n estos encuentros hean
ma Estape y Pap Urioste, de o . au.as.is. de Is e'I.e Chris..sane Mrs DeWitt es 00 prosegido de. .ran Sc. 1 Class C r.. La Nabanes V t Jte "a 1 Se Xas V a .....htele ad s peela.... oneasl enlS t Fiio gUa del ba-
iooita CeliLa Pradl. cells po 6-3 I -t ie,' 1ac ei cske I.. -.... ,Loant Hs arna.ns, dn B.i. La re IE t" l4 etbitItaioue. pnde track nes enIa raSel Aes rand petencots, Ea ...the pot. "onel erad e-
Vidafia. en su discurso. muy es- a ortemer a re C do*inante en la carrera de DWiltt obUS Hernandez iBo- h er os, La s entonces Seixas y Trabert no Cm- en in S pc r. u e l elt ran es-a
co.ao no. rimteae-an tir Cull. o oa l ) 147 ders 5 rounds Jees. entin que const-tuye PI Stadium-
piritualmente, hablo dle ]as s.,fioras n- 1v L.,no sitZ rartido de In so',tmnda desde el moment en que Io cots D aiaaz : 1'Piets a Vlb as. V on s. Ouf .. .. "I. petlrfin come amateurs en 1955 Si ne er. seecnfcr otr bt-
....ins dle los yatistas v "'S "la- I' eta a la it...... Lea P .....h pur t6 canto m~ensa~eraonde los Bron ..... D ValerPac(cta demias V aias Foridbl Oarr ... ...o Viet Sica a isy en xa tIl memoable ya qu.o poi ...... alt otvera sa
mend VInsr VAcademi Y~pdz )amdal varrera redsro V(cent V.6-2l y 6-1 pare $35ena ca mente aos dos compitan el aria pl"6 tameobeyquls vnP
]cs s..toras y navias sueren se L Cisanda Rsrkey pesolo a.s Cir.e. La Hab-and, y 1t0 hibe... 5 r.u...s I .5ro ron Iead xiana Rrmn Btno aa s no ocr 'sac Vise irsui-s
pre. porque los yatistas purten a len La soseasedlcuta Barb-ra Brad- Pedro Carrero (Placelas) Vs Rel-. 0 1 con final .etoe Y s Le d o Kent Rt- } lis' TnsY -ee sep--














rteg n o.an d ua. A g femns Y: .;Io Lew^ Road-10 a Ke Ro is irs, sti fe ose
Janos viajes y asi Ins muehachas se lev derroil tamb-sen a otra stalhana inaldo Gonzalez sAcademia Rapi- ccrd: ViiIUela, Cubenia y Castaino en La Tropical. Eetalles I sewall superan aR o dos norteasie- sacttnales encuentros y luchandn
quedan rg een e"el pusert"oe"' v esperan Valrc h Te orsTnn sol p r 7-5 v 6-2, s)'fn F ad0uiri1o Ioo drcz. La Haban3 o tEn peleas Ce 2 canos, entonces Tony v no Vie se- con I mi tsmo tes6n y la mism*a bra-
tl "esreuO d"Id vura par los colores tradicionales
bresi xueO Ia par los Sugar Kings n. ...0 M arcus Pia sAngelito) Vs. Par HMANIN)) GUZMAN ae sus banderan.. El Vedado Te-















b-ret____---------------------- Casdqea7.myre uclia isor^Ma S losf^^ Suscara?,' c^.g To,,l T 4 is 2 1: '{ su este r al' t s colt"<. luelr'ealnte'
Vidafia can el oas t rande reco- La oriansca Flaine Wuatsn que-el Jesus Ae 1 sI. que este 1lo esti lubiendo -
nocimiento. no nlsd6 mencionar sa do ehisinada t.o iira norteamerr- MaAM MartEnez mSan d Jrosn Vs. Jo Julio Cnn nlu balance e lie- nusvos re- lno. 3 -Nelson Iglesias. HMA. Tiem-. f 0.lUflf 's uucho mor ue el anterior., e.
instituci6n en sue aprendi6 Ia cien- cans. Ba s'IaTa Ksm hsrel. 1)n! 1-6.6-0 Roajs tRapices .: 112 libra,. Osw l- cords se eleor6 a ver tarde in p i- poi 6.5 segundos. i I II er clasificar en prmera segun-
sia de navegar: Ia Acadesosa Na- v 6-4. en otr-c match de l sa sendsa Carene "Hooks" g ott. i lrae t 'a ti Cs Hernandez ,Regisl Vs. Felix Gu- mera ptirte del Atlelismo Co:Coipm! 75 metro plano.-a-Prise" hea (.e' da division; IoN michachos del
c _nnal de Patrones v sirto Dnrectnt.aItle- da e an ganador en 'a res, o I)- t;arrez sCharolito Bi v 116 libras, cn el Sd lesrn de La Tropical nsnlre 1 -Manuel Labrada HMA 2-, fe. Atletlico de Cuba. tambien tienen
ternacsinal ce I Flor sida- circulto Angel Garria Ruta Ru 8 Vs Rome- lo cinco planteles federativos. Mag- nuel Fernandez. Candler. Pairs iltad meo pel ot p deet11asras-
de casficac6n BSr Kuig do:id h.. sa espernZa, par qUe ells estan
a r As- Peles suplente: 92 librs. Arnal- do Infiesta. reinando buern Orei 3 Galvez, Belen. 2--Gcualterin Vo,,n an Centai -e s
g n6 t a cj (in Valdes a olegio Valdzes Rodri- ci| o Mios. Ceran sabre on.
egusn iua i eat md Vde. &u ilegmo eaenz Rode ra; mucho rapidez cn los evl ins. Belen. 3-Nelson Iglesias H7'. A6n no ha sido derrotaedo el es ens o o encenanar e on to-
Pa a a ma y oddeuipo Mieami Beach. toeda V G 1uiermo t oSez Isera:, Enl ee los nome2nso i. Es e sie .. 1g.... ... e- con. e ... I ..enl dor de gran por-
























Paa aldrra ayr e oidad i s.^ F11 11r..,* -s ^ Jose^ Diaz B ft lflitollvs vei.nin iur usDizy
r rr a m Joe Ryan. dirigente de los F b. J D Chrlito Vs. 'que desacar los 1.500 mei i I.- En esle heat se tmpone ,i record teilar lanzador del Cleveland[. ven. eI lura de Lois Die y
mingos dijo que habian recib-s,, L~zaro La Rosa iSan Josei v 112 nos. dCnde el baidorcisia. Vicente per ser primera vez que se carte v. sc ens una base s61ida part aspi-
S eirededor tle ino ramit Jless par tl lbras Rene Diaz Demeitre i~olts- Viuela. snendis Ce areas tig-s Sisat Pal. -Finales'. I. -Enisardo Fue vencido Alex Kellnen car a esantejria
























l-^^ -^ ''' ^^Siredeclo fle indrmi i Viuea %inipnd do arblraj Io, Shot^^ Put.^ ^^ ^ ^ ^ riUJ l~m~f^ Tar aespdo Fa neiri oi 3r
y to men g e ma enmeo eser zur. fat l Mari .na. o Vs M -IO as oEs .e supe .ar al norte..crie..o Dan Sowers. Belen 47.1 pies 2. el gueP ee. t tro. tanto Es
dRyan greg6 que to vet s,' s a- Anrehito I Kinsey. del Candler Colle. ha- Curdova. Candler 42.8 pies. -L FILADELFIA. mayo 5 (AP cribano Como Agustin Cordeirn.
bia reallzdo pque os te- Para lines se ha oesoad el eTendo aubas una brillantssna ca- Dihel. Belen 41.7 1 2 pies 4-Jrg Bob Lemon. eselar "trador de lo utlizaran A sus meolre.r zadn-
nemos gran intecs en sulirs a Sg2ulelIte cartel rrere La marca que poseia Itna- Suarez. Bel6n 38.7 pses tndits de Cleveland. se anold cn 'es dera per tents un doelt entire
.n.Rby Maduro y aCe ae p.lreise CaIrpOnatos interprocinniales. cio Tamavo de Belln. con 5 mnsuls Salto Alto. sFinales). I -Ecrique che su cuarta victoria del abn sin Perdomo. par los Azules Ce Cairo-
... use uos Jakmrs I- el, represent-a un Suen' a-wrmento ;.-5 tb-a,. 5 sound .iJesus Menen- v un desmo. logro bat-rla VItsc Castaho, Canles 4.10 pies. Nuevn re- reveses at souperar a Ins Atleticos da y Doce. y Luis Diaz par los mil
de sueldo para Inottl rez ,Vuclta. Las Villas Vs, Luss Vsiuela de Baldor. al regist.'ar on cord. El anterior de Emilio Obre- I Ce Filadelfia sitee tarreras tar dos, ebhachos del Atletico ce Cuba. El
Asava 5Academia Rapsde. La Ha- -I recorridn 4.56 minutes La irss- gon con 4.5 pies. 2.-Jorge SUarez, apoyindose en un ruadrangular de Vedado ruenta con O'Farrill. Cccl-
ds S dbla hseasyweight, Juan Sanchz cc Caleba deode 1941. Nub- pities- Heln 41.10 pies 3--Pedro 'Jier Dase Pb-hilley que impulse ires no to lio Suitren. Fernzindez Morell y Fi-
Designllta Italia a sus Vuelta. Lans Villass Vs Raul Perez Ia par ei resultado de los 1,500 me HMA 46 pies. 4--Alfredo Slrle tacisnes. ecrnie. entre ius bateadoires pern
cosacos. La Nabana,. Prics Fuera less. esienodo que Ia igera sn*ts HMA 4.6 pies Sc cant el prlmei Kellner. que comenz6 lanzando e Atitico tambitin tene en a a i-
eteniStaS para jcgdr Ce eampeonatos: 123 libras. Jose, rrupcidn de Vifiuela a Kinrsv en luoar par menos fouls oe el Filadeifia. satt irco irabc le-up hateadsrcs de Ic calidad de
Lu s V P los 75 mesron finales dei ser c- o d I brias 7arnales. debid sec canei eprods uriendos pn. t d
R cg u e ir o iL a s A g u il a s ) V s P La b e o e i g "d a 1 1 0 l o sr o o bue c e s ,x p e or imsr s "e r c ea r a e n s i pde r ot a sf r ient e d o e x t s M a r t in e 7 .. q u e l e h a e e n p a s a r z u n
bra par I bra tooos jacmaer I-Rla s ai eda pa~rilos joeces. porn ecins r.- Menarca de Is ellae. leEnoi psds.sftnoiiFspitksa. Benitez, Fernoedeg
conlra el teaml esdlao1d Torete ,Bomburos). 120 1sb-ce, Leo- timeatnPed el phase de ievantn 1 metros obreulo.- Primer Ve Powera frdme acsr del Marlta. 'eo e hrs panars
son lot taladros de race mis _____ nel Cardoso Las Aguilas Vsm. An r Vicenue iuela en nap a afeelaba heat. Clasiccan sin COPl'er .owe Frr- Vi Pd r. jamdi ness reti un dt des rl v e .
poderosos que pueden adquirire, MII.AN. mayo5 IUnied,--a co- Iol`n sChinos Ba-as ,HJglnlo Ruiz); el resuhtado final. va ntie el hadts-' nandez, Beltn; Francisco C1,an, BPI- rilia. icmhntsu coneela us b- irs al ine C n
oinslon tetnuca ce Ia Federacton It- 1V.6 libras, Rodollo"cii Rodri- eusta venia ganando terreno .n los dor; v Marcia Valdes. Baldot. Se- lazt Ce ELA D
hiana de Tennis anuncio hoa el 2uez NHlginlo Ruizl Vs Emilio La- ultimos metros gundo hear. I -s-nie Diae. Cas-V
velocidades excepcionalmente altas de perform- equspo olicial que siala osandr-d a fcrte 'Ramirezs: 100 libra-a. Jose Ramon Cutefias de Belsn bahl6 dler. 2.-Pedro Renteria. Baldor.
cids fdcil maceja y bajo Espaeia en Ion tarl.dos de In -e- Balboa 'San Jossu Vs. Pastor tia- el record de Salto Alto de' ete 3.-Fehli P Majul. Belen. T....po: Avila. 2b 4 1 1 2ra
,gunda veulia Ce I]a cone erorpes ii euu udohemiossu 130 lib-ras. Gil- adois 'sue toeni en s55 poder Sergio 18 1 osgundos SnsS- 41141 i r ittiii
c.noo.. de sire. en option a Ia Cpa Desis berb "Sagun" Pef.ar.nda (Rapidezs Prielo. Donde habsa 4 pics r 3 puss I1 metros pliao.%.- P..n..e heat. ..... I f.
Los Jiodorirec i;tahs*s stnds Vs Andres Wilson tLas Agufla.5)s gadas, oueda ahora 4 pies v 8 puil- I -Ignacio Riveron. Candier 2 -
Los Jackty amers I-R se Gann Cs. ,, .-. dl Bells. ,16 libras. HNctor Varona (Cosacs, adas. u compatero Lorenn Cca lost M Fleites. Beltes tempo: Rosen, lb. 4 1 2 12 1 P
ontruyendetrane oa qe son 1 V, Gstao Regoa Higiniolaway perdin con Rbsn Cfias 11.6 segundos. Segundo helt. V Db 4 0 8 2 0 0 ror LUIS MORENO
mejore lame pIralia eond Risscan Ciste Ii-al 6t segondos. Scend boy 0I 5( UAA AIOVNI
TalI~ l .- enua lls tipos secsoaa tiede 'esea, Ruiz). Como pelea. suplentem: 120 ppr e ar Calgunos fouls mas que e! Gustavo Fernindec MA -Sa Phile-. rf. 4 1 2A1
hauser J-40,en en este moments nor babe suds sb- las. Chiser Velez 'Ccnatoss Vs. 'encedor. esdor Grande, Hei~t Tiompoc
entrails dorme y hibmedoe sspendidos stidefundaenis Ce tu-' Alberto Rodriguez Pequeroi l 1li En ai Salio Alto de quince sfios secundos Tercer heal. t-toss ire Necen 4 I 1 4 8 Ii SERIE DECISIVA
eemeaol4. \m . cara- El eamnpeonaaa nemacsal one 'qusi-
15MM l eu elq uierg tnerodetra ajo en C da actividad Cep snri sa lOs .ugad i- bias, R am on RR odrig ez u C le gio e stable oni Una nueV a ins ,ca en nandez de Castro. B Hel m. 2 R 2n- 1 Lem on, .
dr.C Ib ees no teesne % C Faso Gar-Vaids Rodrigueci V I V Ia persona Ce Enrique Castani dei herto Perez. Chandler. Tempo. it.e
r.n.tvGsisepr, Merit resiseclisa- d p uc 12 b-u Vat G Candler Csoliege. el ei nuslis Ce !3 segOdos Toales: 34 T7 8 27 16 0 ponal e tonvca por Ina FIderaDo6n
men 'R Pde 129 --bas Orlando "fo 'at 4' Fic y 0p la as a 0 etl.R rm ?n a FILADELFIA ATLETICOS Na e anal is Interna einnal de Depor-
ste Iora Vs Psirs Juan as pe pca o. pa 41 m tros pano Pr ses P- C. H. .A. F. lea de Cancha continsa con gran
darfin producci6n m~ixima a mfas twt.a son .-dnla Vsa PersJa u pera [anaaanerrd aiHrnBlr.2-neP-
a p m m a e m La radical ieedudia ~ie adoptadla 1, 4) 1 112 libr-s. Julo Her-era Emilio Obregon con 4.5 pies. sa. Candles. 3.-Juan M. Casal. Be-
paste di .a..i. eo.. ...do Gami .. s M erc.... ue Ru.Pq...V.NolJn .. h- I.eseeiI tee nira c au0aro ais.2loeP cxii s..... i n ei sca.csa
osto mlnGmo. Escriba o tele- IvVs. Nti Jquero C.Hubo rrs muhos events de Ito- hn. Tempo: 56.3 segundos. Segan- Deaeslrs sp
fonel solicitmado res detalles- ciegaaa nios hnescos d inancdeos. e ie t elnon- man nteres. hacienda presapiar q'. do beat. I.-.os Masdeu, Bels. J. lacobs. 2b. 4 0 1 4 1 Las ultm sries rn re
ae hen.s... sudiclbd.s. ". s.... Ins finales de mernana .. ico Se... Hunsbert. Cares. Beln 3.An-m,.I Powe. r . S 1 2 3 0 i N'suoieo de Mars anna. Ms..r..
Ael C1146 e ..c.tn dnelsCops sarinticipar en Tod dispuesto srenf..iddables. A mot.is.acio. ios Tey. Baldor. Tiempo 581 ,egundos Zernial. If .... 3 1 8 1 0 ech-t Club en In pss..er. ar eg
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ah Clube, de InCo aila ipust olel. 2001 parmecra etegoria.
1A .. =r ,. Ia b. oe des it 0(. ltados de ayer tarde. 1.500 metro a piaco,. (Fsnales, Boloeg. lb ...2. 8d8 .. t,'8 efo saa sun....sha-
=11 -Rn doifa 54215X Fl equispci srtedoe Cle In elsosina- Hi a Rnt, fpics os a
2. 79 TtorM iear Itlaa-F.spafia so enfreniara oil Resultatdon Vicente Vifiuela, Baldor. 2-02an Renna. rf 4 i -1 (). ( hsdlN ttc.c~noC ro e
la terrera ,,sela ai ksosersiente lr el ( ro eo Mc...... de 13 arios: Kinsey. Candler. 3-Fer..n Rodri- Suder, 4b 04 0 8 6 0 nitec MAt i...e dCerrntaron a Car-
"MIAl CININIFUASI m COmP 1 01 AIDE M S CcEM ae In sri ir SurcsEiasti sic an b- 40 metro plancs.-Prinmer heat. guez. Belen. 4.-Frank Castel, Can. W. Shaniz. c.. 4 0 1 5 1 8 I u As Alfo Mai Doin-
maumas I mAaIDsCI *mIAMIENTas a cli 01[ a d Cla AIE Sla Ae-1" 1 -Mareos A Serrano. BaldoCr 2- dlr. Tiempno: 4.56 minutes Neco Kellnir, 2 0 8 0 8 8 u de M1acsn un
,,, Of ,,,* ., ,,,,,, ,ns de losjudokas Miguel Torres HMA. 3-Jorge Pas- record. El ant.eior de Igen.... Ta- F rican. 1 0 1 1 0 guoe. del itl, i prur 29. en on
sapera. Baldor, Tiempo: 5.6 nevi'n- maso con 5 1 10 soincUtos [immer 'a- 8 ) 0 0 8 iP e 'io eiec sacssale tos perseno-
Cade die 'sue pass es mayorel nn- Cos. Segundo heal. I -Racmnn Cuon.- 001 metro, plant --Pilmew heal . .es sun rally coitus a pextr rna en
Casdseps sm yrE n ins Boehn 2 Maximlsn n Sar'ai- Clasifican in correr Ignaci,, P'ie- Tntale," .'14 2 9 27 1.1 2 en Li m lTeloa tv Y prsma. e
M0ssiasin.t q' .su te per preAe .c.... na Belen I--ilv .eni.n. Btiez. HfIA ron. Candler y Salvador G andc, Anotaclkn par entradam: Is eteiitsea
CRe Tercer Campeonato dde In Fede- Tirmpo. -, 5 sezunrdo, Bel'n. Sciundio heat. 1-Luio ue- Cieveilnd 211 Q03 l00--7 2 E veterans v bhi lanie curdo Re.
COMPROBADO E Nnh6n Cub-ha de Judo v Jiu Jis.u Salle Alto. slinaleqi. I -lAs:t0n nandez Ce Castro, Bel6n. '-lo.. Fteadefifa 000 100 010-2 "113410 tslr a v el popular delantern
hue se relebrara el Abatdo a la, Cuibefizs. Rvl~n 4 8 pi cr. Nuevo re- Masdeu, Belch. 3.--Angel Tey', Bal- lmrPuIsadas2: Rosen. 2, Avila. Ren- Betio Aroqta ea~turaron e] Fegundna
:-_ene C ha nochr b n sl Candler cord. P'A anicios dCu Serpsuo Piliso, dor. Tiempo 244 segundos. ua. Power. Phillev Dobles: Wes- pinto a dCe rolar 30 par 23 a Enrn-
M.u aCollege. slto. en Calzada de Coltm- con 43 pies 2-I.orenrn Ca'auawsv Shot Put.5 Finaiesi. I Sergi- eke. Renna n Sbasz Tiple. Hegan que Micetals Alharez y Zubizarre-
Mavores utilidades ila Y Gutierrez Beltn 48 puss 3 -Carlos Macs o.. Sasntan. aldor 38 7 ti caps H- -- Home rims Philey, Po.s.r Dnb-l Ia ena tre bon-tu welh Este parti-
E.-- -. -'---"-"-"-"-"- F~s let el embulln que intlu.oive HlIA 46 pies. 4--Eduardo HNcr.an- Gustasn Ferne nde7 NMA 37 u2 iass DeeP censi a -1 arob- a Boil Co re icle ts astuin Cci tat-a
del snterlor senen roinib-us fleas- dez HMA 4 6 pips Nosi t i ga- pies 3--Antonit Nods. Bels 361.6 weg. Avila a Strickland a RHasen delantero Cei Miramar Yacht Club,
ce RPM DELO -05s especialmenle par simpatizan ad sl primer uar eoer mwes foeu's. pies. 4-.Iose Sainz. Beltin 354 31 Sni e a Rdosen ea Ceteiland a Ho r Zusbiecrtcid qpee gent 19 laus corin
~- '~fris'a~o m m Aiitpv- henac Quedesios et haney. ClevelanC. perlertas dos paredes y Coessimna
ae- dr los equlpos Ce Oeinte Menores de 15 alos: PIPS
ntRe lae Crsco. dea Sante Car 50 metros planos--Primes seal Salto con Garrochai. Finales'. I --- 1. Foladelfia. 10 Base' psr bola-s: e. alatas,
r.leyi Cc a Clar's o I e Edua rdo Sowers, Be en. 2-Ala- Alberta Morale, Belen 8.6 pies 2 Lemon, 5. Kellner, I Strike outs: El partido de singles fuP ganado
50MPanzas que quieren clec aromm noel L-bisda JIMA' 37-Se",n G on- Franorset Chant. Baldor 800 rier.p Lemrn. 3I Kellner. 4 Hits: R Kell- I po" Migoulhto Galmertn sobre Enri-
sUS eprsenn e: unds ram-zez. Candler. Tieempn 6 o 1v -H t.-RialCt Bersat Hel~n 7 8. itec ner 8 en 8 onngs a Friceno. 80n'hIaeaAsec o 5e
... .' ....pita eo...s us eqolpo ....pitali...s dns Seitunds b-esl I CGa eahei 4 -Fm.....dn Ctmee. Ceande "/78 1. Passed bell: Sb-entc Gand. ben- alo Zo retlidn e~alncucotr.Al... 2Lotp desn nsti-
....:"..y ,.Par sou perte los equspos dcl Ve- Voigs. Helen. 2-bLois Dbhl He-~ pe..mn coo4-08 Pet-C6C Keloner t2-3 mbcae sigois-ntes no se jagaron.
'C .. . ado. Cs-rs. Ciob- Teelfonos bhan~ i.e nit-a seric enrrespeondid at tar-
'.si ,, ,,/ sbcotc cami Ise dadolrls CeOnp-a eantsdddanad tot Citimos en sire b-anita
yiL ~bsoamg 'soprd dedoIha relidddds4hare .s... detoastracd16n Cc Ito mochaciso. La
nectsar 'sue et local del Candler Co- I( sscpress Cc csolo joceon Ia did Ia
4'' IiHi tree ....ultarse pequeio .,~b 'j./> preca ferretmerde Gu NecioH-
,.\ ,tilis psi e'usois b-sb-cA .. e-. / o nec alr eec.on pont .... cun-r
tAsiI- sren ss pidn ci tua l ent .. ..c tel.. A t-L '-" 3 .. re, Ce HiJas Ce Galicia. Fot an gran
eeaidvda n e uoc i-' nacisnslcs Pepe Pita p Enrlque Mo-
7lsKth'chk-ise nlnraorl dcl Jado ... ...'0 % I perlido, dande in motr macehi.......
ritaleksc en Cuba p stlisal directors I ,tgarna b-sin frnontuiennis dorsal,
,l eenico Ce Ia Federaritit Cabana, tado ei Iracects.
Entee ins cini.s Os-gras losceiptas 5 5/IWilly Mtndce p Angetiio Mart|-l
En asn ramps arrocers c spiopts par maser leo Archtes RPM DELO ss encuestren muchos ye ooidtC- p nbtc m omsBti-n X \_ s?. ne ssiregao npnt dn
cc Ia. bombs. y maquinarta agricola, isaclcndoic luneionar un hersa Garcia. Lois Guardia. Re- I .. 'Nava .30 per 24. lugando inc doe
Ce Cu bombs. prinelpalca por ".,159 borca Los Aceltes RPM /'ertn P'urnies, Francisco. Mac. G oc, primeros mop consitelntemente.
DELO 'canseryeron llmplo cl molsr reduJeron el deagaite y i at-rdo Chlu y atets epena Lust Rlo- El partido individual entire Ange-
chkie Jr queconjntaentecon ~ kl A, /A A tile odrigc gra Mnvctia Valcvnercel
los deptsiltos y farllltaren tan prelengads .aerslels, Apro- drituez, Portuondo. Penzti yfKoiy- I lioRodiuz" aulVla
vtehses e is mtes ventalas. Consultsesn el DLs~t-Ibuldor Armando VaIddt, JosE R. Vilht- .* psieners at segundo 2.5 par 12. An-
"RrM DELO" boy mlasno: fuertc y Pederico Goat-Cia, ganador I ac cc preserim6 en nocise Ce gala y
Ccse vries cOmnpetencias Cc uno con- me b-sit e Cclos experlto'sque b-a-
irs nat-io., harltn sivir at p~biiome, bs as exe enaoatmclnss a dooCerrolarvl cosentra cu-
Imomentas Ce gean emocitn pot-latao masepemcloriaJoiCu
asan. msei foramidabiea peteas, a sangre y foe- eto ras v Verancdo Prieta adicionaron,
as1M ~. 'sum b-rindsrn en busesaCc de rn. 500noms Ivne aHg a
PRODU CTO D I LA STANDARD OIL COM PA~NY OF CA IF R IAb-or 'sue sig'nifice ncr celecciona- o sno M rq z.0 p r2. 1
do ci1 mcjor toyhintsfet- Cecel' Dam. 51150toru dol Clu e ertre-
tendt-, a so cargo el erbitreje Ce rrecapndlt a Franqiseo Sob-cm Jr..
ascmtecayencolabaracitss mue balsa a Pepe Pita, Ce Mi si de
ascon Ispetoenis pita .en ra qu Gha p-ar 23 en otro refid
ban...arneeertds CstntasdCemeotr i ia l dusria S A. TrinidpdrLiV "
.... ... tm.. clones Ca defense personal y kat, r n 0 n Ifa~ r o o irlo o L El Juenes y v~~e prxn -


- . W11. IN Ial I. IPEULI, 0N, I 1 tambicn st preoentarannunies .... .. I !3ulara la saetie delsva emtre C*az-
1ue 60 p 62 -- Apeaadol 2009 / especiales con I& actuaci6n de i c EslafIsl y Nr utica de Manlanbo.
T.11Mm.M-01 H(Ab 1s. as - oa y Cdamas. que promote ser asangre y luego.
1 ,' ," ^ '- "


a


















Snorts


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


Sports


Pigina 29


WAR COLEEN DEBUTARA HOY FRENTE A BLACK CURRANT Y VANARD


Una soluci6n fdcil al tan complicado Fuerte panico Arturo Garcia venci6 en pich6n

problema del Hip6dromo del sindicato en e estelar imponiendo un record de blancos

I ., ,. r-T Eclips6 la marca que habi'a establccido en el tiro de pichon, Mi-
El Sr. Director de Deportes convocari a una subasta, otorgando ]a concesi6n al mejor pastor. Montes y Cruz contra Tejero, Ecips6 a marca que hab etablecido en tiro de pich6n, -
El Honorable Sr. President tiene que hacer frente a la multitud de intereses que se de- i Hugues y Alberro en el es- guel B. Macs ia tarde de la inauguraci6n de a season.
baten. De tal suerte Oriental Park seri bello Reparto y los hipicos quedan satisfechos telar de la matinee. Notas Ral! Castells gan6 con score cerrado en la tirada de skeet
Egurbide y Abando ganaron por, Por (PETERI
Las campana han si.-0 .lan-das ] Par' SALVATOR luera de IoY hernanas Jorge y trees tantos el estelar de anoche en..
bleraS'on -a^npi"3 Po'AVTR !^ ^ ^ ^ .^ S 'H ~ d-^ us:H fiesta el domingo en el i de la caseta pequenia, sa le tribute.
a rebate coma si nuestra nipica hu- I Oscar Gar ia M ntes, on tn, horn- el front6n Habana-Madrid. Sus Hubo liesta ci domingo en ci de Ia caseta paefa a Ie tribute.
bira alcanzado victoria coma la d de ons que desesperan le Io r resr b e moment no na Unoa solo eontrarios y victlmas, Angel y Al- "Po her's Club de Cuba". Esta vz ran muchos aplausos. Peape Arteco-
Mr-stdn a el rio Metarar qunle on y en tal situacidn. ob igado a ave clue sepa lo clue han Jolds Ae '-l bierro, provocaron en la decena fl- habia entusiasmo, alegria. Una ver- na, que no habia errado mis que
atagan enr bitas dee-sl eeai lann lara- cdr a zar aque'los que descono-e.in a s3- nal un acercamiento que puso en dadera recholata como si d.jidramos. uno fu de los que mis aplaudi6,
Vas danI mundo. cuando en re.lided rlgouardsonde tieavrdai d nsene na erocin que n edSlcaCunazhr conetem movilmiento a l. catedrticos del IY.era que estaba entire "los .uyos' porqu abia que aunque habiera


pulariad de triunfs p cos venme continua guerra v v dente el gr-ande inters que tiene para ls dadores de logros. Ia cosa go Perez. Castell, per en ma serie de die
que equlval a decir s n- cmpelido a discernir ,,ore si sr. el Sindicato Territorial dh. La Ha-. se limit a panico. sin igualada. Al "El Faraon". al reprinsar entire los doblet mas el Marques del Tide
qicios anscanrados no tiflan Iins o a verciad In o nl nt In- bona par repartir las tierras del prlnciplo Egurbide y Abando tuvie- d epre". les del Ia Ernita. btuv so lv. a Can ia .
sacrifices realizados oara ella cln, o habrh tambics al-air. otno Hipodromo de Oriental Park tolaoi ran ventajas de 9 par 4 y de 10 par on premio en la raleria de Trap, 24x23. Quere decir,'par la minma
Al cabod ey lalie. Ga pudiqramon oteen- ya. Yua cluae n eota galeria
ord ad o cuo entas. Ire o a dec- inters eacondido como -e'd co acon.seja que se le complaz-a. con sis. Igualaron a once y a doce y can no aan san a,'a osdosson bison .
brad atiida d sector a ran mayoria de los oi par cl Io cual ganarr un nuevc Reparto er.seguia volvieron a dominar y dec r- docal le dercha. u ee q cuien Ci on uacdon ina dios
rla n Renerosa ntervencln de M oa clima palatino encaminan u.pas-s el termino de MariaPa bastando volvieron a alejarse los azules. oa el res solam. al e Peonol- numeritos do as tiraas: En la prr-
Sronel Robedo F rnandez Ms.ierandas Ademais. existed 'a -al'n de- E-- para el o que el Honp r bics Sienor Hay tenemos en el turno nestelar io alceanle rdo lamite 2 .tono sea column los del tiro de pi-
ls." adso y l bligacion' ouan ora Presidente struya al s'rrr Dir-e- dre Ian mainde on partido a base d on p a compi er2 todAe lTosr g cu I s".I el ie d mpi
cl~n, 1o onfallo dane pui hao n Diespuca, los de a seta talrap

castr mesonde deacetdo car reras saao -I i-ne.-j enosi-re r Ia pollticd., tar- Ae Gepoortes. coo es c tuniciona- trio contra parela: Malntes y Cr-tz rsans'v en cads on a do eliao se hizo daboblets. ls
Aca d-2ealnlarlar anramoa eb winter Tamb oido p om Gnzdc compili onn bcossj Ins gale le~ Despudn.a Ion do skoni Or-agro y neyad o

tra Amlnel S indieaia r -,r troi al rio i mdicado para eli a. e-s Ia oue r a ntra T eier-n. H ague5 p A lberro. nt . le e.
a partird de dorning de 0 A ulia Ira de La Habana pasee sn w-rdad a-rn cigne: nr Ci. 55 TI n
cude 10 t ue ia relam rd a cudo o esta sea tilda ad 'ru isa 'pa- Se publicarA en i-a. Ga;cpti Ofis.al En el tUrcer partido: Veitia v Desde luego. la fipura mas sobre- Arturo Garcia ?:1 -
pr o q d-e e Aenli-2ad sionada op nido dp alguno i siyuos z una convocatoa a tod auelos Castro contr Odr ozola y Vaole. salienie de esa jornada Gltima fu A. Gonzalez . 10 22 24 14 2
gritos el oeporte oesdec el i de, "*virgines a medlas" mteresados en alcanzar rna Conce- Jo ;a del "Stlenc oso" A.rturo Garcia gaol CasteI1 . -- 2.5 19 23
Junio de 1952 en Qu no la n- Honorable S -nr Pr'- sian par dcerminaio lumero de o Esi Arturo es tardio. per seguro. J. Artecona . 24 23 24
cesi6n, a meor xpue5Ot e' i-es- nombrd uesa Comisadn de Mini'tro a anos para explotar el de/.Hrtf hipi- El habia sido el donante del pre- Vicente Cal .... 22 22 20 -
nsino de las licenclns otarrl.ers pr clue estudlar, cl pi"nbi-m" en co con apuesta.S Mutuns y salaries Programa olcial pars esta tard. rmm.o pero se habia hecho el pro- Adriano Pd6n . 9 22 22 10
.. .i .x, .; a ipm s i er palmna ,oe des tiro are pi-- ..e



nor e ......... Mairaraa' b ..sca do soiunin. y Si blen ia de jueg.. comp..me'icndo ...Huaicipit psito de discurirlo a punta de esco- Julio Arias ... - -
la entidad que en creresen tcrn memos sabids oe iibr-n o-tirn si- construi.tr ror un Hipodromo que rues- A in reon partoa pet a y aunque Vicente Cal, quA le Pepe Miranda . 6 2 21 13
d aqul cnsty n an Par- uira ei parecer de un oo Ade l, te X mllrones de pesos rximnendo RI PAR aet ro demosr una grand C. A. Peleteiro 4 - -
quo de eidencias ve lorss sore. i quin pne, n... a. que a1 concesionaro del onis- de Am-. Juanito y Sarez blancot csn-o pe-reia, tuvo que rendirse en el vi- G. Sanchez ... 17 -
en la Playte de Marianao? Aloha Cmisin ntambien c capao puestos durante cierto plazo y pa- Ira La ea oy vicr- azul A a- I nes mo tercer pajaro. poryue la ver- ,Luis Gonzalez . 5 21 20 12
"Que piden" de propPrucionar la clave del mis- sand la propiedad del m bl- al car d dad es que el Silencioso" de "La Candido Lopez . 8 - !
encillamente que s torg ua terin' Estado cr-ubano al -nalz-" el lee- Tijera". estaba oue cortaba Realiz : Elias Ferro r . c ia
nueva conceosn io aaut'riicin do- "Frase eloucntes" min do la concesion. PRIMERA QUINIELA a 6 tantos.- irna laena coma para mer-ocer las J. Ru-sinchez 12 - -
ra operar un Hipddroo, a sea un e Mm t ant ue r C Esto acaba de haeron ec Puerto Juanito. Suarez. Lago Virtor, orejas. si las voldtiles las tuvieran I M. Paniagua . 23 19 16
r etctculo de habldad v dereza dem rents ane de n "Rico con masniflcos r.sultados, y Hevia II y Mendiola en la misma formal que los astados. Paco Garcia . -- 17 -
'pectclo d haoilid c dir- E lza .n. A Fern.ndoer Corn-ins oror. riin- p seor Diretortaero-, AcG-e"it ar El iriunfo en pichdn do Arturo
mo apudetas mutual p do sir-airs,- rnor las palabras cue dir-sr gur ado por- eoac a t 1 -- Gar-ria ha sido un suecs. Concurs- "a P2p r s d2 n -
re a proveqnanoo qu de s r .l "a- a lai P8t1= m o i ar l., ; sl r do on una re Y es alt cio dm SEG U D O P A R T ID O a 30 tan G i a Y e A rtl cona con eel do -
des, a.pr vechano que is dr-is- a- I. modoran vroa er siu o Al. los MnIlstros de Hacrenda Juetl- Monies Cruz. blancos conra sau prn-op o premno con a marc mingo P iene ruadro premios con-
mentae lay dortunidad pn a ?,, .t, var- de la IElesia l uamar- la "ha- v y acaso el de Sal, hriA -s, por Tejeron. iougues Alberro. ,zu- i a.- elevada re-istrada esle ara en quistados en el 'Ponlr-". Arturoa
ala quoe ho o o locr- -o i nn lallan A Ponrhr.Lorh rals medlar Inter-es de la Ile' ir-n -'-ia le. A sacar del 13 y del 12. ;a 'pancha de Jamaica. Tumb6 la Garca. quo no lira mas quo por
one o e e o tor n-. ra nunciado la viahlldad de ctruir Publica otorgar a canre'A- r NIA fi rr de 18 que estaba en el cande- la trde debuto pro a od trapo
aone quo el lcon sa iau o .riain p a- hasta un n irv io r ii t injo p -. u doptar ., e- SEIlJGL A QUINIELA a l otsL-'- runs A eSa quo Para -ia made a .or.e.. Aunpn arcor 1n ap
a Que ircunstaneras han mr-doda n e on Gobierno dies -'iqo D'r-c- didor pastor, rua d doar-so Tr Purto Juani r Sare-z,, V a-oi Vitor, resde Ia icr-ha do laIs taugura- Impoenind o n record qur ahor-a
con cstas dttdaa y dr *a 'a -rs A. F er indn C r rirh ao' n o medlar D ire,. sufnr c D :'tet we l icia fo rma urlo Paco Garcia 1 -l de a tiada
pra cu^ e on Pr-mrdenle contrue- si~n' y tal prono inimi al in-- Alcarzada la s-onr-pslor. e! matre- r a... V.. ..... acio Folid s. lo honor qirom per.a s el ac r-ado-
tivo do Ian luceoclar-as aol rimar tanst fue roplicadn nor qu r'er-sin- linnarmo proederr on its'r parresi- TERCEIR PARTIDO a 30 talo'n'-- A Rarci ela l s o es-aIon honoren iorno da Peprcaes. con eldt audeli-
general Fulgenco calinta. no day tarion ol sfior- dir-o- ; .' Depr I ra- a r)o ansruir n' HI C e har iere v Crru. blancosonor.oA s ctal a- En. l
pmdinlo on And o -ms. op minr si- t. que Ar se r l lia an el ir-or la arom- ra i versiii Ar in sulda a Xtr-oziia trA do s eop Ta u embo Icns lass V mar nad i ien catPront ermIas cons-

ar primer-c~ usgreadHa.? oi r- a rerniso en otorear- Air-ha ndou- no inedlar tempo suolar--ie oar' .. ...
F rmr'gre o,:oerirzaciu'n abrir cii noc'iembre 'a. nievna loin-
que es de lamentar tanor pur l tuto y I.s aulas Uni...u..a-. '. dAur- Territor..l a n. arr.n.. o srovi.si..- |t | i
Sez o pr a d o~s d n e C no es o n o r a, In l d e a ntig u a c m a hro e I nsi p ordia y n o acced e r la Sw r ir d ,iat l' a r d l 1 d l 1A t r




deported como poar el. pDs ha dsa- tor Gustavo Guti'rez Sanr'hrz nal. se transerirla el dlitJn anlua n
do do elbar ano A I re A sd s pr-i-r-n preenua 'tii vii- aunque oli cotu delia i'ni sar a r-i ntrl
que mo iresaderna haren a 5.1 o v, ir]s mnstr-A poorer moue rhu mAo vea- par a in fran Eam-lia uhn va -
on caonecuonora Ae ,ueme ante en' se que ci rr-onista, pores .- esar do Los quo ruoentan von aims nie-
lads do cooas. Sonen clue 0 rl i-v,, oc loa slinvcei-a~aent cron un to qte drai Ar s-ida. In anealar a 'urn or-a.
lo quo le dicesi las deosA firer-n Ae Sana soturi~n 2itilr-, rir- Ar ia scuiiovn durndera OUro ieal
Dir-.n utedes ^ queo el suor Dircc- todo Io que Ai-ho voch:- mphpi casna: p los obreron ru.iani ira-
tar de Dporrtes e su' cun.riAu. y no conoce de Oriental Priii a] ci- haloa remunerado en la conytrus rp
clue l han entrevistdla-A ci'-tsr quiera in poor-a do enlr-sd v- ion vil no Hiprdr mo qu
Alberta ncln y ir-an oentirs.. lda- c- m toy qu .e. tar mu is-ir ...... apunta U e o t e
dos de Is hHpiva o qo elensn que forho A oells. al haber- tad i Qua IA(l luct ve 'a sostcron parl ste d b t e e E
haherie impueuto de lao ara'eros ans i-n ievor y haher qednJi'o n tsrl us modesto hipAro tecle .niu egran .
]asobrualcent eso del probereto ye n n e M iai ; r u e h be e c rir m 11,i ex m o n d n e o n e I




aros deel1 aalc prdbe en2 y -]o atr-As, meina do esrlbir, vn. aros, -u
Ion rimers aliParu er-oo ao Ioa en h n. oromjndrnm rann -nloeadn results pars un Prcul-
emergeincia,
Ella es mp nier-tb p-no noy n 0 Ini reaIidad. en ci insrnu bate o-c Arrte.
d .o de li ,,r u ,no de Ins ,(, er tar querldo G tistrvo soe ;alian 'iis To en el munudo lieno sel mro-
qu i Ieaea ae ""i"-5 I"' cerm lspaoon ern d promulds. pacl quo qeel nulav irn


del Poder Ejecutivt en in n.is en compa-e. decm yaque
que no obstante la iConstiticris de


pensacrionc.s.


PROTEJAsuVIST


DISTRIBUIDORES H f T L0 OBISPO Y OFOOS
PARA CUBA JL. IIlUR I o'"E TEL. M-3325 HAIAIA


premio de Antonio GonzAlez. y i COTEL ESTA TARDE PARA
oiganlo bien. "El Faradn" ira dis- LAS (CARRERAS DE AUTOS
puesto a defenderlo. El doctor Gus- Ri
tavo Villoldo donara el premio de Eta tarde a las cinco y media en
platillos, Josn Maria Cuervo, el de la Barra Arrechabala, situada en ]a
dobletes y en el tiro de pichdn ha- pl'a dr Ip la Catedral. Ie sera ofre-
brA el premio de Ceferino Alvarez, ido if cotel a los cronistas de-
que por Io visto. ya empieza d e nue portivos y a los corredores de auto.
io a hacerse sentir en los campos d mPvles'ue participaran en Ia gran
iro. Cosa que nos alegra bastante carrier inrar del Rio-Habana. que
se celebrara el proximo dia 20 oe
Para el 16 de mayo tenemos un niayo. patrocinada por el Miario
premio de Manzarbeitia, en plati- "Aanccr" y bajo los auspicios de
los Y esa mafana habrA reunion la Comisin acional de Deportes.
r n. S.. Se ruega a todos los interesados
de humedons. Ya sabemos quo Jesus la mas puntual asistencia. ya que
di las medallas a tutliplen De Ires seramn tratados asuntos importantex.
en Ires,n rmo reparte el cirurllo relacionadosrcon este magnfic'o
evento de velocidad que sera esee-
Rafai Muno7 Ins ceros, sin ser pit- nificado en la fecha patriotica del
lier '20 d,e mayo.


"Lucha .ontnua" dSELE(CIONES deSALVATOR
Desde que amanece r is" so- _______________
muetido al sutil veneno dA is Pell-
clon constant. a 'os halaio; d :oas
queesperan recibir y !'os ala.qus- PRIMERA CARRERA. RECLAMSABLE
el.s furloone. Para ejemplar es de 3 aios y mas. Premlo: $300
SUSIE 1: SI compite
Susni 1 - -102 El orupo es dA Ins pooren
I A v^ X ol. s O F~ight Alone 106 L.uce el conlr. rio a dcrrnoar
SPrabav i06 En svu tima mejor6 bastante.
1I r Guavabal .. . 103 Es Neloz aunquc algo rajan
Pn m arat~n T......a.i.n orrcrr.. Gav Revelcr. Margar.it Constable. Carolrinia.
1en e m ara1ln Lucky Inciaocn BaSacoa, Air Gee. y Desquilte
SEGUNDA CARRERA. RECLAMABLE
Se celebr6 la primer reunion Sels furlones. Pars ejemplares de 3 ahos y mas. Premio: 1300
para organizar el V Marat6n PARLANCIIINA: Con su mejor
ie V r Parianchina .... .. 103 Puede maarcar todo el paso
Miartiano en toda la Isla Caulivadora ..1.. 00 Luci6 bastante en su ultima
_ Cuatrcro .. ... 103 No debe descart rse en esla
Rgulendo el mismo rcor-nidn de Suprngraph ... 13 Necesita una pDista algo sua e
nsos anteriorcs. esto es desde Pinr Tanibcin orr-peran. Mi Perla Fcrnrock. Report,. Orewissie, Tuppcn-
del Rio hasta el ceimenterlo de San- cr. BeIrale. Vimltta iKci. This Ida. Ships Pass v Pepin
ta Ifigenia en Santiago de Cuba. el Ti-RCERA CARPrERA. NO RECLAMABLE
Marat6n Martiano se pondri en (inco furlone,. Para da afos no ganadores. Prenmio: $600
march el pro6xlrmo dia 14 de nlos LA CAMPESINA: Poar %u ulima
corrientes para rendir una vez mas La Campesina .. ... 110 Su ultimna fue muy aceplablo.
el emocionado homenaJle de la ju- Artemisa .... 11 En un animal muy mannso.
ventud deportlsta al Apostol de Vedado .. 113 Es un barrio residencial
nuestras llbertades. Mi Carmen lI0I Cuenta con prob bilidadeo
Despuos de la reunion celebrada Tamb;cin crorieran. KAbala. Coidislidad Suppei Gurl. Guanrilta. Ar-
ronjuntamente por la ComisiIn icquin. Biaaor Rc-wvedia. Casino Queen. Ahora Yo % Chango
Organizadora y lIs Condlnadoics CULARTA CARRERA. RECLAMABLE
provinciales de la Comisr6n Nacve- ets rlonrines. Para ejemplares de 3 afloa y mi.. Premlo: 4MOO
nal de Deportes con el mayor Fils,. TOP BOAT: Es dc oildad
primero, y el coroner Rbbcrto Fer- Top BBAT: E de malidad
nAndez Miranda. despu&s. los prec- Top,1 ....s.... 10 Por sal que sLot. luce bastanle.
paratlvos del Marat6in han Ido ace- El Primsrn .... 103 Es un canurdato e posibilidad
arAndose extraordinariamente pu- Theatre lay ..... 15 BSen cornrdo pudera aparecerse
diendd asegurarse ue ya todas las Merry Anne 100 Esta ha bajado el horror
dprovncid as estan en condlciqans Cie Taamibirn correr,,n Rtcll. Kilfrunora. Parade Call. Sun Cob. Lea-
proviacias estan on candiritleres rio
realizar ]a honrosa tares a ellos ding Wac. Rebsrn. Make Ha'y. Mr. Toad. Thankfully y Barbara T.
e:nconmendada. QUINTA CARRERA. JUST COMBINATION
Se labor arduamente para lograr Sets furlones. Pars ejemplares de 3 afos y mis. Premlo: $506
S que el Marat6n Nacional Martia- GUERRA FRIA: Se destaca
no, bajo los auspiclos dce la Comi- Guera Fria .. .. 108 Cucnta con la velocidad necesaria.
si6n Nacional de Deportes adqule- IMlaiblo ... .. 108 Usno que result bastante paron.
re Una magnitude jams igualada. Flnshy M-nner ... .. 100 Suirs ultimna son regulars
Alrededor d dos mil j6venes de Justa Rab . !08 Fume un cuento cnrrdo. su anterior
ambos sexos participarfin en esta Tambien corr-ran: Hi-Dcl. B Nacional y Soberbloi
grandlosa prueba patril6tico depor. SEXTA CARRERA. RECLAMABLE
tlva portando Ia lampara votiva Sels ruilones. Para elemplares de 3 afios y mas. Premio: $400
que simboliz6 la devocl6n de todo WATTY: Puede repetir
un pueblo al Ap6stol Marti. Watty .. .. llfi Hoy debe mejorar aun mas
Las noticias que se reciben de los Campanila ..... 103 MP luce la crnencia lemuble.
pueblos y ciudades por donde ha Bahy Peck .. .. lOR Debe qruedar en el dincrn
de pasar como en anos anteriores Gains y 113 Donde ha ien'do A raer rsti
In Caravsna 'Martiana indican que Tamntlin cnrrean: llusa. Sugar Pluin All Right, Divrtido, Dnouble
en todas parties se orgamnzan im- Blend. Rabs Son. Docent, Disco Volado'r. Rose Ann Lily y Budding
presionanltes actos para recibir y Locust.
homenajear el simbolo de home- N
naje a Marti.1 iSFPTIMA CARRERA. NO RECI.AMABI.E
nasic a Mar-ti. asi
Al ponerse en march el Maraon Sri% inrlones. Para ejemplares de 3 afron y mis. Premio: $l70
cl dia 14 de lons corricntes en la ciu- WAR COLEEN: Buen animal
dad de Pinar del Rio con la so'ro- War Coleen .. 106 Fstaba corrtendo en Miami.
nidad acostumbrada. se estara inr- Black Currant .. 113 Parece el c onlraro peligrosn
ciando la gloriosa ruta que tiene Some Party .... 110 Necesili un jinelte capacilado.
coma meta obligada cl cementerio Vanard 110 Pnsee burna velocidad laincal.
de Santa Ifigenia en Santiago de Tambicn rorreran. GOanjero. Gallardo. Passasant. Mistig y Don
Cuba, 4ondc reposan los sIg-ados BRigo.
restos del Apdstol Martli. Durante OCTAVA CARRERA. RECLAMABLE
dias y noches, en relevos incesan- Sels furlones. Para ejemplares de 3 anfios y mai. Premlo: M40
tes de un kil6metra por-cada corre- WISE PANEL: Es ronnlstenie
dor. la Antorcha ira avanzando wise Panel .. 120 Puede cargar bien Iel peso
hastas llear a su destino el dia 19 Sand Crab I...... Il Fste luce que viene mejnrandon'
a las once de la niafrana, sin que ni Whirling Dust .. .... 122 Ya no tiene encirmaa Carri6n.
la lluvia ni el sol canicular sean Haldean . 116 Lucid baslante en su reclente
ob6taculo para detenerse un .61o Timbien correrAn- Don Rogclio. Rod. v Mi Negrn
inlnuto. NOVENA CARRERA. RECLAMABLE
El Marat6n Martlano, Instaura. Mills y diecisela avos. Para ejemplares de 3 aros y mis. Premio: 541
do en 1949, es sin duda alguna el GAYCOAL: .Jiusl difiell
nuis grandim homnae que se le Gavcoal .. 110 lMuy n gusto en la distanc1a
tribute anualmente a Marti, yes Hai-Doreen ........ 5 Veremos su comportamientn hoy.
conniavedor prenenclar- Ion recital- 1Bnu Bo--------t oeanorcmo-alash
conmovedor pre s enc lar los recibar-. B onus Boy ......... 109 Es tin aspirante de posibilidad
ient Matiana le os pueblosa C B m i s ng '.. 11.5 Tampocn puede descartarse aqui
van es Martiana rs eos n Tambien correran: Apaches Best. Whatamis Little Rob y Ame-
ciuaides de Is ruts, demostrac16n I .
evident del fervor patri6tico que, an Abbe.
despierta.'
Dentro de unoa pocos dias starr. - __ .__
pusm. inlclindose el V Marat6n Na- _- _
cional Martiano que segin todos Iso nc ..
Rugurios, ha de superar en magni- AQUI ESTA. .. La Construcci6n
tud y grandlosidad a todas los ce-
lebrados anteriormente. -
Oportunamente daremoa a cono- f
cer el Itinerarlo del Marat6n pars f A /l'
que se conozca integramente si'i 1
lando el horario de liegada del r
mismo a todas las localidades de -- -
cads provincia.s

E DIABIO DE LA MARINA IN UNA SOLA PREZA
VENDE H4S ________
.porqu u cinundo. Ueqan LA MAS FUEITE V SSURAI :
a todas las clase social. '


con


Duracion y economic, son terminos indispensable
&I hablar de gamas o llantas. Por eso, son mais
cada dia los automovilistas que se decide
por ATLAS.
Las ATLAS Grip-Safe son mis fuertes, duran mais.
Sus estrias de agarre seguro y su superficie
anti-resbalable, proporcionan absolute protecci6n,
cualquiera que sea el estado del tiempo
o dd camino.
Visite su Distribuidor ESSO y pidale que le
muestre las Gomas o Llantas ATLAS...
No las hay mejores. Pida ATLAS. Su Distribuidor
ESSO las tiene. r


Las ATLAS Grip-Safe, son Los costadoe lateral- do
mia anchas qua otras go- lea ATLAS Grip-Safe, a.-
mai o Ilantas corrientes- tin pros-toao d coatills
Sus etrim son mis pro- ventiladas pars evitar p-
fundas y aganrran mis. Las ligroos recalentone. En
ATLAS estin fabricadas i fabricaci6h a ha e*m-
con cuerdas de rayon y ny- pleado "latex" vivo, o qua
ion, empleando la moder- la| hace mia comfortable.,
na tecnica del caucho frio. minduraderams, nisguras.


Listed recibe MAS peso por peso


en su Estaci6n de Servicio ESSO


A. ('Y tll


vI


















I Finantas


, Afio CXX


CI ERRE DE LA BOLSA DE NEW YORK Elevan informed legal acerca del Aciva demand hubo enFavorable ifluencia de acciones ferroviarias

NEW YORK. mayq 5. tUPt -Li blown cast us punio, porn as deece bono de Cuba 1977 en F v r b e i f u c ea c o e l
48 esa.tuvo, I"e.fir hoy. con un Chrysler esluvleron de b7 a. Las pe1
S ,n.,r bon.... ..oeas auron. dies. impuesto sobre la comrpraventala Bolsa de La Habana a otros grupos ayer en el mercado de N. York
U ouldmtrlle sbJaron. Los titulo M movieron Irregular- En i. asesi6ndea ayer en la Bolan
baad:e l phromedlo fue mtel e- anta. en transaceiones tranqulas
autd p roh o. de qua muon. ensIne"o tnoqttnqas. Hasido rendido por [a Cdmara de Comercio Cubana de Valores de La Hb, a. regis- ---_______
O~baad eco o u mcbaLos del Goblerno norteamericano de________deLaHabna,_se____s
ones- tLp nles. ... ueron ve.nd'.- bajaron has.a un octavo en las ope- sefialando los requisitos exigsidos et es tribute I aectiva de1as 7. n- Ac u id Ec n en'c
e5ax *Xdlvldpndo. saciones fuora de Ia Bolsa. en el I l Re6dbUca, del aho 1977. Se in- I
Las ferrovlarlmaseatusleron firmease etualidcad Eco~no'mica
,bL*. l'eroviaraes ttuvl e Ur, E l... .. . a t, c enformoque ....ue de la coteI acinl ,d dilid.
h mayor pirte dl d ero alau- Nr El departamenlo legal de Ia C- Ia prescripcin fiscal y el impes-oficial se orqoer6 en icha eoision
del dl^^ p cr0 alu *r nios y/. d/^ S .l sins de^ Urea punton.f-^ raen ^ ^'Por Ralmiro Guerrs-= =====- los dilvidendlos
neas perdleron unp oo' e lterreno o New York y NewtOrleans sin Cam-demaracde Comerciode Inea Reptiblica toa sbrenla comrraventa. official so open en dicha emlsion ____PrRmouer_,0S
"terca el clere. Was m~zas e tres untox. de Cuba acaba do emnitlr un intere- El impuesto sanbre In Compraven. del Estado on $170,000 al precbo de o a ioG er os d v d n o
"Las automo illJsticas eltuleron Se oper6d en 2020,000 acciones y sante informed, que dams a cono- ta, Entradas Brutas y Consume, re. 110 y. tamblen se hlcieron opera- L e 1 (e ____I
heal$uhles. Las General Molors su- en S3550000 en bone,. cer eguidamente, en relaci6n con gulado por el decreto nmero 5122, ciones en $35,000 en bonos la La u Lo res ons o
de diciembre 2 de 1949, -dice el Deuda Publica -1950-1980- al tipoPrdidas al cierr
, ,^^^^ letrado infor..ante., -^ ^en el precise Instante en que se de valores con tono sostenido en la Internacional Az car valores de aviaci6n
efectsa Ia venta, canje o n de listsa n general.
"I- la mercancia gravada pero no se T AS discusiones que se llevan los exportadores no multipliquen --
7 Ipa gepi e onIaen a Distrito Fiscal En o mrcayerendo d New a orn de La cabo actualmente en el sus ofertas ante el temor de ma- Las emisiones ferroviarias conti-
correspondlento biats, dentin de ls in' oera ycen 1,700 acciones; do ]a
25 primeros dias del mes siguien- ertiente -Camag ie a 6.3 y 4 Consejo Internaconal Azucarero yores bajas de los precious, y tam- nuaron dando auta en el mer-
te audlenqu sereli6 I vnc addevlores deNew York en
te a aqudl en que se realize la ven. y que06 de 6.518 a 0.34. No abrie- en las cuale toman part en re- bien que los compradores no se la ssidn de ayer y desplgaron una
a ,.II\ S ta, canje rno cesnrnlas acciones deloa Ferrocarri- .i- a. presentacion de retraigan en espera de caidas mais favorable minuencia a ntros gru-
e De acueprdo con o dispuesto en road. Las primeras cerraron de 19 Cuba los doc- fuertes en las'cotizaciones. pOS. segun comentaricos alcierre de
Sarticulo 39. prrafo primero dea 21 y cuart y las segundas d stores Arturo M. La media mas electiva para los corresponsales de los corredores,
1951,L L 11 LLely^ dmerch2o del madyoa22e 16 a 17. Mailas y Jorge restablecer la confianza en las tuidond rcofu de sLacc-
m ar el pago de cualquier Impuetslo .a I r roso, con- condiciones prevalecientes, mas Ines. Louisville and Nashville, Sou-
tasa o contribucian devengado a su SE REUNIRA EN LIEJA, BEL- f l cuerdan con el indicada y de mayor possible efec- then Rail, Uni6n Pacif y Seaboard
$0rk id u Imonal: Nuev Yr@ it t Holwu VllnH lw favor, o cuyo cobro esti a cargo del GICA, LA CONFERENCIA articulo publi- tividad inmediata, como es lo dc- i Air Line en sus mejores n~omentos
Sr cr n eEstado, prescribe a los cinco afios INTERNACIONAL DE GA- cado en este seable, seria reducir las cuotas de pudieron sumarse ganancias que
e pasaron de un punts. Houston, Oil
StViM. dt c (mailS fllhtiMrtf y Phhldtlphi a Is Hoba" contados desde l dia siguiente a la SIFICACION DEL CARBON lugar el mar- exportacisn de los praises produc- p dsa e n v ovi.6 mal y baJ6i
fecha o vencimiento del plaza en eu. espctmda tr- esperu a y ~nud e lsp erososob- asd o utsmeta ot
I .Wet.l N rk Pier 4, lg qu, con arreglo a los preceptos le- LIEJA. APLA).-Ha sio con-s respect d rs po hay numrosos os- md s de dos pn mientas Mot-
gales vigentes, deba pagarse cada las dificultades ticulos que allanar antes de dic- gomery Ward se sumaba usa 4,a-
inM am i . T LM r impuesto, tasa o contribucidn. vocada para el prximo 3 de ma- con que se en- tarla. El cablegrama de la Prensa nancia de ms de un punto. Gone-
Eeibl a nl s nMNabses ,TsW Npt l an sefiala coma ejemplo el de una en- de Ticnicos que tendra a su car- azucarera de Cuba en su con.unto, 1 portancia. El Consejo Intiernacin- tresualanunciarse ol daenavora-
s .tidad que efectila vents, canjes o go el studio de los mtodos p ucarera de Cuba en su conrunto, I portaacia. El Consejo Internacis ladode sudidends
Servici. qwincenal do carga: N eo Yok a PaiteecIn cesionesr gravadals con edtribnto dU- ra liegar a una gasificaeincam-Isonpato a ropo el contrario- Lane Wells se su-
r antlo em.estoe e dener r- pe ,1949l o Audn s o- onlos actuales problems azuca- por el Convenio Azucarero apro- m6 esa misma cantidad registrando
r t$dr 'ici do rcrld. y ro d cisamendo en el mimo dia pre- pleta el qu c s estudiarbn. m ao s doise- erns cuestiones de hacendados, bado y puesto en vigor en susti- un nuevo tope.
se realize la venta, cane a cesian, tenidame nte son eli de la ignici6n colonos y trabajadores del az6icar tucion del de 1937, para reducir la I Se report qus ln lrminos r.r
y.rpod'c As doI YCA la entidad en cuesti6 no 'iene del carbon bajo tierra y la sex- slamente, aunque estos ocupen la cuota basic fijada por el Conve- puts pars ia reorganizacin d
G obligada a pagar el tribute, Lon plotaci6n de los gases asi obteni- primer lisna del ironte, sins de nio, en S61o un 20 por clentode In Missouri Pacific no fueron mar
arreglo a Io dispuesto en el citado dos, y el uso de generadores de todo el pais, comn express en el la, misma, y comn ya ha reducido bimn recibidos y la emisi6n baJA
decretotniimero 5122 de 1949 hast Lv citado articulo y repito hoy. on 15 par ciento. a61o queda el es- mas do cuairo puntos en su peor
?dentro de los 25 primeros dilas del gas. La primers tentative de Bel- y h.. T in e l o
umes siguoente, o sea, en a antes de p gica pars realizar una total cla- El extenso cablegrama de Pren- trecho margen de un 5 por cient momelomis Tambionque Lckheedidebidoing
f lreroro 25 de 149. sificaci6n del carbon tendril lugar sa Uniafechado en Londres el El tal 5 porl maont los bajos dividendos. Las emsio-
d 1r J& VI U. I 1 En consecuencia, -afiade-, sara antes de fines del corriente afio, 4 del corriente mes y destacado total de la cuota bIa sica, equivale nes de las fabricas de aeroplanos
computer los cinco afios de pros- cuando se inauguro us peque o por este peri6dico en primers pla- a 222,000 taneladas, cantidad quo actuaron bajo presi6n a iltiai ha-
n -. osripeidn fiscal eslablecida on Ia r0- generator do gas que estd fabri- na el dia 5. pone de manifiesto, el Convenio Azucarero londinen- ra y la Boeing bajA mis de tros
I------------------------(Finalle. en Ia s ptto 311 candose en el pals. acentuando Ia gravedad d e las di- se no eslima bastiante al par punsy us par Douglas Ebt pro-
ficultades en cuesti6n, que istas, restablecer Ia confianza. %ocr quo el cierro do Ia lisia ent u-
s-lose pars oslable. Aumentd ol so-
de caracter general, no afectan El cable aiade que "los circulos lumen de nperacinnes, ascendien-
... _ f usnicamente a Cuba. sino a nume- -.....--. i n.. ... n -.. do el d c aycr a 2.020,000 acciones.


rosos passes. Lo mas serio tocante ten optimistas respect i
a nosotros, es que, aparte de la sultados que puedan tenet
repercusidn adverse de la situa- didas que tome el Cons
cldn azucarera mundial sobre establecer la conftanza e
nuestra industrial, tenemos, ade- cada, a no ser-agrega-
mas, complicados y difitiles pro- Convenio Internacional
blemas interns exclusivos. Suma- mendado Iacultando al
dos dstos a los de orden exterior para tomar medidas ma
obscurecen much sla perspective que las propuestas" ide
azucarera cubans, en comparacidn de las exportaciones poi
con otros paises afectados tam- ses productores, desde I
bin. I
La causa basic y los eflctos Convocar a una nuevi
perturbadores inmediatos de la cn Londres para enm
misma, resumense en el primer convenio de fcchba reci
parrafo del cablegramsa de la cost much tempo y m
Prensa Unida. "Las grandes za- bajo llevar adelante.
fras-dice-y el aumento de la primer vista, una dcci
producci6n mundial de azucar es- aventurada, al extreme
tian deprimiendo los prccios hasta s estimrsele impracticabl
el punto de constituir una ame- el Comit Ejecutivo est
naza para la economic de muchos discutiendo sobre la situ
paises productores"-caso tipica- critical del momento y
P S ^ ^ dro scnnlos cr
mente nuestro-y agrega la agen- dress estin nuestros com,
cia periodistica: "El Consejo In- mos delegados.
ternacional se reunirh maibana en Pero bueno es tener
Londres--hoy-, dis 5. cuando se que cualquier medida
escriben estas lines, "con el ob- sero circunstancial y l
jeto de tomar medidas encamina- basicas de la contingent
das a restablecer la confianza en nuaran hacienda sentir
el mercado y lortalecer los pre- turbadores efectos. Impi
cios". El restablecimiento de la i tanto. seguir preslando ]
confianza viene a significar que dadosa consideracidn al


de los re-
er las mc-
sejo, para
n el mer-
-que el
Isea er-
IConsejo
$s scvcras
r los pai-
uego1.


a reun16n
endar un
iente que
nucho tra-
parece, a
sien muy
de poder
e. En fin.
A reunido
uacion casi
en Lon-
ipetentisi-

en cuenta
adoptada
as causes
cia conti-
sus pcr-
6oese. pos
a mas cui-
Iasunto.


Compaiias que operan en Cuba
Acerca del movimienio de Ipera-
clones do las companiias que ope-
ran negocsis 0o Cuba, ia Isinsa de
corredores. Mendoza y de la Torrc,
report6o Is siguiclnte:
De la Vertlientes-Caniaeuey se
efectuaron ventas por 1.700 accio-
nes a 6 -4 y y 6-. ccrrando ,af 6
a 6 4; do la Cuban American Su-
war Co. se oper6 a 12 -' y 13. que-
dando cotizada al cierre do la bosa
de 12 'i a 13; do la West Indies Su-
aar Company se hicieron ventas psi
400 acciones a 18 t4 y 19 v cerr6 de
18 x a 19; do la Manali "Sugar Co
ias ventsas ascendieron a 100 accio-
nes a 4 Is y so cotiz6 at cierre do 4
a 4 y cuarto Central Violeta se ven-
dieron 100 asciones a 11 v cuarlo v
al cierre deo mercado qedd6 cotiza-
da de 11 a 11 y mecdio.
No abrieron los siguientes valo-
res. los cuales quedaron colizados
al cierre de la bolsa a estos p.ecios.
Ferrocarriles Consolidados de 19
a 21 v cuarto; Cuba Railroad Co
dc 16 a sI, Franct-cr) Suvar do 7
media a 7 y Guantanamo Sugar
Co do 4 au a 5.
Preclosde nuevos valareo
Los propios corredorpc. Mendn-
pa y do la Torre. srportarlIn estoa
srecios de nuvosras sores United
science Fund. de oH.82 a $7.45 y aun-
driamnl-l Inir.Ilnrs pde 2 l 84 n-$3 .93.


Serd terminado en esta semana Faorale perseciva
L/^.. ,* ^ Favorable perspectiva

Convenio Azucarero con Francia ole cosechias de granos
____________ i registrase en EE. LU.

Se trata de venta de 230,000 Tns. de azucar de tisasdie t d do I
SA travds del hilo d'fo'41odo la
Cuba. Venta de crudos de Filipinas a 6.15 Cts. ayer ccasa d sco-redor.es. Lii.s MaendOz
y Compania, se recibieran ayer las
I 1 siguien es notices sobrs aclivida-
A trav6s del hilo director de la ca- de la descarga hasta junior 1. s agsicola. induslras s v rosi-
sa de corrcdores. Lamborn. Riggs MERCADO MUNDIAL ciales en rIls Eslados U yidos
I and Co. se report as-er que el En Londres habian vendedores de
Convenio Franco-Cubano para la Cuba al precio de 3.37 FOB. tan -En ls mercadns de Ins granos se
venta de 230.000 toneladas de az6-compradores indicaban precious Ii- desarrollaron as ventas debida a
cares de Cuba habra de ser termi- geramente inferiores. Alli se espera lasefavorab y c p auss en ctlas ofde las
nado en esta semana, ultimAndose que el Convenio Franco-Cubano osechas y el uca ntoil d oicun s dofer-
tas de los superavit do articulos do
los detalles acerca de dicha opera- quede concluido dentro de uno o primer nccosidad que estan en. po-
cidn que tiene que realizarse como dos dias. Este Convenio envuelve Ia der del gobicrno. El indices de fu-
la anterior, mediante la concerta- compra por Francia de 230.000 one. turos de arlisulos dA primer nce-
Sci6n de un Convenio de Pagos con ladas de anuicar. de las cuales 150.000 sihdad do Dow Jones codio 257 a
la mintervenci6n de los bancos cen- serAn para este pais v Marruecos 17669. siendo esta s a oa-or baja re-
trales de Francia y de Cuba. francds I Casablancal Sabcse que gisirada desde el diez de agosto pa-
En el mercado d New York se I Paris ha fletado va des bars parasado.
Sreport6 ayer por la tarde venta de e mbarque en mayo con destimn a -El Secrelaraio des Agrcutura di-
p crudos de Filipinas a 6.15 centavos, Casablanca. i 0 Io n u oexportadores partcula-
I para embarque en este mes. Regis- PRECIOS SPOT 569 CIF N Y Vseslan negocando ilna ventsIa
MUNDIAL: 3 35 FOB Cuba. -sran Breta- a de 40 millones dl -i
tr6 uLn tono mas fAcil el contrato MUNDbAL 33 ras de mantequlla d el superA it
de futures americanos y los del FLETE: 38 cerntaVos qq. desde in del gobierno al precin cel maercado
mundial estuvieron activos. puerto Costa Norte para Nueva mundial. que ahora csta alrededor
ondl esto2n York o Filadelfia o Baltimore. do 47 centavos ibia.
Con respect a la actuacidn en ge- AZUCARES FL'TUROS -La U S pteel Corp.I estA risl
neral de los mercadoas azucarcros. Contrato Amesricano numero 6 Irado uin al'a cii ]a demand y una
to Sirms do corredoseI. Lambarn. Con un vigoroso resurgimiento de mejoria en las compras seoespers
Riggs and Company inform lo ti- a agctividad. este Contrato mnstro6 que ocurra en los pr6ximos mess.
guiente: 5 un tono mas facil. fnalizando con segun doclaro el president de laI
AZUCARES CRUDOS baja de uno a tres puntos en las Junta de Directors en Ila unta
Tarde el martes se vendieron 3.500 posiciones de 1954 El mercado abri6 Anual do acconistas. Dicho seficor
se-la al quo "muchas de nuestros
toneladas de Cuba, embarque en la sostenido pcro despus de la apcrtu- clients eslan crnpleando mayor car-
segunda quincena de mayo. al prc- ra .perdi6dle uno a dos puntos. En tidad de accro ce la que conpran.
cio de 565 CIF Savannah, a la :efti- las posicionecs de julio y septiembre y esta manera de actuar no pueae
neria de este nombre. El mercads, se registry una pqucfia resubila continuar mindefinildamnente".
abri6 ayer con vendedores de Cuba poco antes de cerrar el mercaduI, no -l oben aln ha dada s-s
para embarque en la primer qumin- asi en noviembre que cerr6 al nivel no-r el pb de a con arucciocns de
cena de mayo y de Filipinas pars minimo de la sesi6n. Las -ontrata- barcos y que se ealcula en uin des-
lIlegar en mayo y en la primer clones lleaarrn a la alia cifra de 835 embonlso annual de $400 millones y
quincena de'junlo. al precio de 6.20 lotes. incluvcndo numerosos cambni- emplbandn a 36000 ohrPorns. eZI gn-
15.70 CIF para Cubal. Los compra- de poFiciones de julio con septliom- bieno pfcarA ccresa de la Iltecera
dores indicaban 6157 prsi a ,ucaros bre a tres v sualrs- punos de prima pate del costo.
en posscuones convenienies Por Ia par& septiembre s- dose tle
tarde reportaron la venta de 3.000 con noviembre a I par v co. n u I BONOS ) A
loneladas de Ffiipinas ail precio de punto deo prnma paia nip embre BO O' E CUBA
61. I a ]a refineria Sucrest Elbarco Contcrlns onsoasic alpiniciars Ina
debe llegar el 18 de maso a Nueva session .Julh 295n0. -t eptiPi e 1i 345 NEW YORK. mayo 5 (AP) Cie-
York pero los compracdoie len-n noviermb. e 854 niar/o 89. Inla] 7313 rre de Bonir
la opcs-sn de demorar el comienzo lots Abre Clerre


SPOSITIVAS VENTAJAS:

0% de Inater*& .w|
S* Amplls goerentlef.
P* Pago puntual do Intress
\ no 0 Fcfidad do conversl6 en *f g0v y ,
e Nell< *boncln de prisrtemoa





SCioa. Cubebna do B ttricidad
... : Depe.d Valores
I~ ro I
Habonao
S Deoo recibir' folleto informativo sobr* le
Q dau6uc;6n do los Banos Hipolecor;o do tsa emrnroa.


I Nonbre. --
I- D-r-cci6n's
_C __dad _Pros.


i


.'a. Cuaaa & Clectriciadd


CIERRE CIElRE TONS.
MESES Anterior Apert. Mix. Min. HOY Vendidas
luo ..... 572 571 571 5 69 570 19.200
Sept . ... 5 75 786 575 5-75 73 574 19,750
SNov. . . 5 76 5 75 75 5 74 5 73 75 3.800
Marzo ..... 5.53 55 -- 553 Noram --
ContratnO Mundial numero 4:-Ec ba. vendia Las posiciones de 1955
te Contrailo lambidn estuvo mas ac- estuvileron cast I gnoradas y rerraron
livo que en las dos sesiones anterlo- con baja de un punto en marzo y
-es. y el volurnen total de oss con- en mayo Se efectuaron agucs
trataciones llek6 a 243 lotes. El mor- cambios de posiciones de julio con
cudo en general mostr6 un tono algos eptiembre a uno y dos puntos de
mAis ficil. parlicularmente la pooi- prima pars julio.
ci6n de septiembre. la cual perdiA Contratos en vigor al iniciarse la
cuatro Ptuntos en'relaci6n al cierre sesi6n: Julio 1793, septiembre ;85
del marltes. Una casa del giro com-
praba mientras otra caas azucarera. I octubre 73. enero 9. marzo 943, may.
con conexiones produetoras en Gu- 315, jiulio (1955) 15. total 5.004 lo.es
CIERRE CIERRE TONS.
MESI8N Anterior Apirt. Mix. Min. BOY Vendidas
Julio . . 35/37 3.34 3.34 334 3.34 7.400
SepL ..... 3.. 34 3.34 .34 3.32 3.31/32 4.450
-Octubr . ....135 N -- 3.34 Noran -
Enero ..... 32.3 N 3.37 Noa -
Marzo . . 3.3// / 2 M 26 3.25 3.25/27 200
Mayo 165 ... 3.223 .2. 3. 03 3.20 3.25/27 100
Julio 1955 . 3.2 N 3.29 Noran -
CANJES DE CETIlICADOS DE IDENTIDAD
SPUNTOS POR SACO
EM. UU. Libre por Otro Paises Libre ... 197 $ .4025
ER. UIJU. Libre por Consumo Local . .... 350 0 11.3750
Otrol Paiem Libre por Cornsumo Local ..... 157 $ 5.1025


Cuba Nnr T ,1; 1fimn 3811 351/
Cuba RaiJlrad, MTG. 4,.
1970 S' I%
Cuba Railroad IMP, 4'-S
1970 l 24 4 U
Cuba Railroad, 4'!. 1i70.
(A 0054 18
Cuba Rairoad, 41. in70
1B ) ta 2 17%
CnnA RR Cuba. 3. 2001 I. 11Ii' 11'
Oeo.-.l,,i'a de Cubs, 4 'p',.
ii, 717. 4 1017%
ManatI Sugar. 4'. 1957 a821 0lit



,Se Neresitan

Agentes

Importadores

do loda class, do articul,.
Meceris, Novedades, sc.
**
Cnsiderables Comislone.

Brahns & Company
P. 0. Box 267
Jackon Heiqhis 72. N.Y.
U.S.A.


PiiBna 30


Finanzas


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


El mercado import en abril por El homenaje a Cotizacion de los Mercados

La Habana, 242.472,504 kilosCba o apoyan BOLSA DE LA H AB

Deportado.que e ilanso al mar. Confecciones l 1 C 1 C IAL SI. Ser C L 101 B
~~~~CTZCO AOrbaFde bCIeALqP. .q rto,.SerieC ...... lot&% Rai
qcupadis. ArribadIj forsosa de un bqiellos d etai s u s DE MAYO DE tpHalla CubSna deEe- N
v w .a .,w~t t, 3 DE NMAYO DE 1934 tricmpad. Cbans (debEec-
--_ -______ BONOS Y OBLIGACIONES tures) .......... . ( 62 C
El Negoclado de EsladLtica y I Hotel Internaclonal. S. A.
Control de Buls de ]a Seccin de NOTICIAS DEL PUERTO [5,0e0d0.0d01 'IPrlmera H poteca) .".e --C
Contadura do e la Aduana. de La iN.AS ru nportante acuerdo delCpVend. Hotel Internaclonal, S. A.
Habana, en st resume analitieo de Por F. Pirez BarboIsa C entro de De talli as"b {Segund Hlpstea)
]as importacione habidas par el e eat C6dulli Hia atecarias Corn- A
puerto habant ro durante el mes de Resubliha de Cuba. 1045. spafila Henequenera de
P iDeuda Interior i. 1131 Juragva . 5 |
bril ultimo, consign que el; merca- Bajo] Ia presidencia del titular. I RepoblIcra de Cuba. 1037-9 Ceulas Hipotecarlas Can- U
do de Cuba recibi6 pr ese puerto ilos de mercanca en general q e or Jos Lorenzo Rego actuando 19d7. ID. E.) 110 t1' pala A.ricolt del Yu- C
242.472.504 kilos de mercancias en, trajeron los vapores "Orienle Y como secretario letrado. el doctor Repblica de Cuba. 1941- murl .55 -
general rrespondiendo ls suen- "Zus" de Ne York,"Flrda de Julio Alarez Arcos, asitido del d- 19. I D. E.) bl 10 102 to, Bon os Hipotecarios. Guan- c
tea antidades parciale sa coda ulno MielCm: "Q enir" de Filadelfia s. Bon a ds Eu e .a -" -
tes cant dad p etzn de. New .Orleans ctorrgeneral, schor Emiliano Cs Boo.a Du, In c e ni', tnmo & Western R.n..
de los ,englones que a continuascion roob e rpizen" de New Orleans; Pre 4 1 ageel 50 n Cua.1950-1930 99. -103 Bnons Cuba Northern Rail-
aS- t. a .n Ata de t E el a- Perezs u lad a sua vez dol jefei Bonson Repblicas d e Cuba way Co 35 37
eViveres."M.774,227 kilos Voluml- des; "Joseph. R.. Parrott" y "G'and O deespacho, senior Monuel Moure I se Veterrnos. Tribunales Bonds Th Cuba' Railroad
nose 66.1H225' klos; Mineina taven" de West Palm Beach; n- Gdmez, y con ntrido quorumae y ObrasI 1033-1983 !99 Ca. la. Hipoteca . 21 -
3.631,408 kilos; Farmacla. 14.517,025 dochinoL" 8de ,Eli avrei e "Vigilant" efectu en el "Centro de Detalistats alnta e- Boson.de .In. Se- Bonos The Cuba Railroad
loCorpusChrisI nlastreleg de La abana" en s ediii de e A. 1933-963 . 99 Co. 2a. Hipotea. Mejo-
kilos; Combustible 121.060,057 kilos; Ae labs nn" es ; a s n I l. e Banaic Bainns de Inv. Se- ra2 y Equpo .. 24 B

Rein nu eo 41 y.7 _9 41_os alos cntrba sulo n el ue-o ls p node an ch d sue eli ria e C 1inc 1953o a 196 e 99 ra y Eq io 2 --
lincluyndose los lguientes p roduc- el"Tropilcal" de ao mar y el "Lo- Resa cinuadmoa 41n0 y d41e.al o r4 n C.-.19. 0 -- Boane The Cuba Ralrocad d.
os: carbd n miner al 4.416.187 kilos reta I" do e Key W estE n el e mes ac- esa ciudad. I junta general re- anlc nos o n e- Co. 3a. Hpoteca. Selre A.
carburo, 16.679 kilos: o asolina, tual hasta el dia 4 inclusive, s hanl nari s adminilstrativa del prim r tri I nale D c ,53 de-1 n3 iec Go v. y Ref.) 29 -' C
30.146,961 kilos nall, 30,309 kilos; importado 33.838,902 kilos de carga. mestre de 1954 enero, febrero y Bonusa del Acueducto de La oods The Cuba Railrd
et'rdleo crudo 32.539.447 kilos; pe- En el puerto y 0 rzo). Hanoa 13) 10. 1n a H tera eri C
rlo combustible 48.347,9814 kilos;: A IAn tuece de Ia, maianase -y Centr n Asturiano. 1925- 11er. Grv. y Ref.)l 5
5f3leo Una ks.iber 48.34---- k is A osneedgs aaase en- G a Abicrta a sesuln a a s nueve en 1965. 26 -- 00 O B L GA C I S C
Tas il .7 ,4 kilos- contraband surtos n el puerto, o punto de Ia noche. despo es de leidase r Banco'loTerr torial Serse1 B.
I ji 1 771,54 kilos tei s siguientes barcos: "La Baule", n Ia convocaoria ordn d cl disa yn I motor Id i 1bi"a eitornCia. Jaria de -
yen: hilaza 234,773 kilos; tejidos de dochins is" en San Francisco; "Allan- 1'a de la nt4aa tor el Bd in ye Ia $50. 0
al odn 1.013.543 kilos: hilaza de ra- tico" en Machina; "Co. into" en San- i raa ul a seanterior, tuenfuero B 1 4. TIranoar S C
yn 358,125 kilos; tejidossinltico;a C r i e Ni p o ' 1pra.b0all eidene po rue elao Bnco Terr toril. SereC 3 0,on oo 000.a s d 00






dare cent de cao ala utoida iO If erC ti an-: ubcnedcncs> I a p esidecie nte aorso l^ 0t0 No~~e, .> Su on s b.-afela; "
T6u 123ikial cos. extent. pisr n Clara: "BIihia de N ipe" en Ou r a e 1a e n 0- 1966 . R R 17 t
172,123 kilos. Is; Traunstein" y "Charlotte Schoe ciado se or dalecidon enel met el Also Ba o Terriloriadl. 1SeiC Crcnnt- on a
Parsa si. tasacid order" cen Havana Central; "May ca- oseo Joaquin Fuentes. por to I(No" snstoi1. ba.mos. iosi aet Polacin
El director administrador de a ri" v "Sauterer" en Floa Blanca' e liont e pr ao dar HC ns A' n In O 0
Aduana, deLa Haliana senior Manuel "Oriente:' y "Danaholm" en Ward .setaio-niaa el mas ni-do psme HanaE A (o C CIN E S
Perez Benitoa, dispuso ayer npr to Line: "Grand 1H'ven" en Arsenal: social a sus familiares. iCoDl Vend.p C
mal.iana el inrr .en. los AI m acens "Veracruz" en Pan American Doclks; re e irnc n a ..l bn-. 1920 C1131 3 --Pn a C ot$ par i
de Orden General de Ins Muelles de "Avenir" en Garay y Zatica; "Zeus"' Seguidaiente se di6 cuenta conH12 5 .l
San Francisco. de sis maletas con- ea"oP nte: "A- el ineorme I de la comsiin que oes6 hlerado de Abat.,t v Con-
Sa racsod st altt o-en Ata.-is; "Juanita" Ioe 'r lpie ti eted 94tods sum o Primers Hipoteca. Cc. 000
teniendo gran cantidad de confec- ecn" en oR gla Sur y "Vigilant" o primers imestrede d 10n4 ta o11.7. doPs P i t 000 .0
croneas diversa oue preatendi6 pasar oneado bahia. socialee y n ot e -recci o ie n l-- F-194 27 1 .
prl daadi e Ras rtndcho fone adr____ ___ord a sssdr. eeai Puorinra SeimirB.1922- Nueca FabssOri(ACi itiClo 120t C
por Ia Aduana de Rancho Boyelros, O D raa por los scores Secundino e- 9 3 1 000 .00
como i fuean eQu teos de uso perso- o, a 5 dii Diaz, Juan Duraoi Vilaboy y Re- Telfonos (Debentures. Se- .
al una pasaj uera to de .0 perno- gentino Gonzalez Aller, el cual fu ie A 1945-1965 . 88 Nueva Fibi ca de Hieio.
Las actuaciones que sigue lao o ci i 6 ( ,probado sin Ia merinor dicusi n per Telenos i Debentures. Se- I (Benefic rias) 45 -
Aduana en este cas0 tratan de de-_C ,LLLZICL l Jp unanimidad, evidenciindose en t ; re B 198-1 73 ._.7 -- Banco Territorial. (Prefe- C(
finir sai por I irregularidad adver- 0Iel p spr, estado econ.micoO.na, Un1Oos. 1906. I rredlmi- i ente-
tida con ese equipaje precede el de- institcidn pee a o crecidos ges- aoala Aro 13 Bn co erritorial er2i- 1
comiso y tambid n. .t.conse .i / 1- . principalmente pe .oic.e.pto On lr T ll39 Cez.. .C.pedes. isria .) . C I
dare cuenta del caso a Ia autortid a I O A A LL6J.S oneficencie y p a c lorcient e labor d Nor 2 A .er an Co rn 10C. a. Preierica. c i -
judicial competence, pars lo coal1| que se realiza en provecho Od los pan5 1923-1943 10 CubasR 17 -








pirameontae on onaltoraIan rtoes ___________________el_________________ e "erLr, ** * 1'- '
nrimeriamit sei rearhzars Inn a tsI Ir3S ocados. en todas las aependen- Central Sta. Catai 936- ana Eeti Raita
n a lr a ,pIconocer el valo r. c| de a d la ireccion general. 1949 5 Co IPrefeods -- -
o loxos meroancias el imcporte e I y APRECIACION DEL Coinpanis Azucarera V,,sa avana Electric Ra Bha y
Is oree host arancelarios y demos A continouaci6n se e c el infer- na iDebenture 197- Co. r U nr
imp uetos me r otativo a lon trabajos de la di- 19533 JarT a Tin -
Las recaudaci on. M E R C A D O D E A ZU C A R ..ct..a. ante ... l ..os .. 1d dOr on so..l nta ba debn .a el 1a eit Unia..
En el oresente n es y hastla P dino l a B marzo,. quc lconmprende"l cr,'- iricldad Bons Hlt pote Telefon' Preneida r5 s
iclsieIdsir.d ) Ad 81 al,, Telefonos, {Comunez, 71 -
4 inolis ie. los ingretos n la Ad u- dos torado' estado delt libro re- tr a a (' n ,-Cua nou trat y Comer-
oo bodeos concepts. l asrnd ian i ition de aP ociados taltas y oajas ': tric hnd son 'ne FI P iit . C oie -.
a 716,965.0. LUIS MENDOZA YCOMPAP'IA in orme de tcsoreria lingresos y
Buque de arribada dfo Fsa '. reso ..i. 3o .i.rn. to d e cn.tri.bu- B 0 1, S A D E N E W r .
La firm naviera nde F. A. Rovciro- E ivat rnle clones. rectbido 'v pagado, lue as- 0
sa radicada en esta capital, en suc I.A -Cuba cendui a S118.772.44: estioncs on
caricter tlambidn a den a ntes go- EE UU 0 P oicinas p6iblicas, dl Estado y Mu- C O T I Z. C I O N F I C IA L Lockheed Ai 34 33
nerales de Ia Floas Mercante Gran .. c e 1
Colombians inform6. nue el vapor ,erocadlo en ua 7 C 2 3 n cpo, con un total sde 2.773 exoe- DE 1 A ', DE 1951 -
"Ciudladn de Quito" ra z un A orrio- .po ,J 32 t33 d entrs result o los nue que0 --A -- lerOI-t 'n 20, 2 S,
za da forzosa alaPuerto doGuant l na On I d ron o en tra sites solar it n t de "sc0s Kan, A . l
d abana al dia Io doGi o0 e 1951 o5r 3219 3 2 depai amen tol gal Cci n cdepr nde An; 1.0H o i . <' >',
m o pars dear a l l Contador del bar- rp s- d i- p-,a el oe el hbutlete, a cargo del doctor Julio Al 1 5s h I '54a54 : "tn le . 21

















pa h du o 16 l nco aro, di O S- K I ci o es ipmn ai v ao u a de 1933bi 3a 36 3, 12 4'l Main 'e 2i .. 21- -
co que seencuen la nfermo I ra 92 Alvarez Ares, en el que se pres- Alcled8 nis . .. sq0o'.ti erai .Pa .. , ;
El buque ibao en traveCsia de Suc La Habans m o 352 1de larea A o Trc pa d vicod ]ea]s entre o. ', Aird Cnsan tl Su orIs1Z
Annrlcs a New Yolk. .l. i t O 47 scic s en i t...nld ... "n ..... R.. Inrts1 .. a.... n- rssot .e .g' "
E epor t lad e soen ltat. an calmenc la prei -d Air ture et" 23 n at CI 60
D erltran os Lu .. stas, dictam enes, etc. el depa rti a. Admiral Coon I.. . i. "t . r


















Enclled otand de d ,ralas vpar la- n., -i eals,? data o1 22e',I ". __
En calidad d n cnportao pe r as ACC. AZUCARERAS ometo1 de O pi o.oc .ad .es o dirige Ame Rad.a. . .. 1, 11 : ,[ Chiycaro ..
autoridades Or Inmigracln dcl el sefor Ricardo Dqita Gnu. y en Amer Cry, ... 2 6 a ,
uerto de Nw York llndI a La H.- ______a a la no I I CT
On oNes re n G a HC n o-. s te n por Ar nn. 0 4 l i m A Car i a r4 1, e Y, l 22 22
a rn a bordo del vapor "Zeus' cen- CIZRRE DE AYER DE LA BOLSA sueste a endieron a884 sunt os p r- 0 Ame r Fo .'. i 4' bis enlo ras ld .
sg a o a I og fe id d -fesianales, entire demnandas Or An 1F. PC,, to'- 10',, Nai, J11 . i 11 {;.
scgnado a aS No r gula el o udada- DE NEW YORK ahuceio demandas verbales co. di- A' PA', A P P.4 R_ Db406 ', a6' :"' i' Bc
ono cubano Scrgin Manu I Cepero. '____ tssisO az~isn.cnul..Sw tc,41 NtIDn
w iedr fue conm ina d o a s a l r d e lo, s.d : !h e nc ip s de lan za noi con suelta s .o ,rm ,.o Stm'.el . 4 ,1 41 N a t'l. D lst ." .rrib1 s
saen con nido a eamir a m \'" contratos redactados, etc. A n er Loos p . 13 13 at. Gyp:u m en 21,r 2
...i d de I Am-...er ... catSAmer 2- | Ns at I Pshocni ltres a V2
despues Od haber cumplido e cho me- aAm-,r C srlat26 27 Se i r ic r . I5 o" i 2'Am P Lot C nd c St L "J.1 1
ses do prisis6n. por hiber sides se... i..... i cga ur. 52go 5s 0 g 2 .. .. 270 '7 e- A ni e . G .- E l ? OAm 2. .
p rendidocuando n a lgoo on puerto Al . Ir Pid. .1 3 I do di: I-r' ro e ppdi-e; o 6 c A ,cis Atet, Cable R . 5os- 2
de aquel pais, en rca ndad de poli- C'rtrl Al i,'or A cc z) '., r B- rcnef ri .n.. coner-li-ndo nn In- A2rner. S as 5 No Ens A Par l', 7' ,
en. Central Vpiorla Si -or i t I'- -s y1 sebie c-mbo dr ra- Ait ir T ind T 16 1 1 ,
ZS0. Gl l as re n as si hom Con olcaado deICubab Pfd( C 9 1' n6n social Anmei too ts . t 18 ? 1, a '
ra os n ..ae c dm 12 del v Sa t a O ci C-' 'a i5'e
S.- .I srefr .i h [o S Cuba Comnoani, Con 1 4 Am Eneau t c ., 9" 9 O' er 'o"). U' ](
I M 00.resy idioilduo cuando vi t l '5 l a i s n d 1 S e o ti 1) 1 9i 'A
t, ~ ~ ~ ~ ~ u Cc L uato pdVvO ]a eomisi6n d n- a d-I orlc Amer Smecit..- OnoOi o 65= 6'
... "Zr...." r deslz:ha .. -d -d o ct Cub Ra 'l 1 l d ..Railroad .P I 1 7 I t 1 d 1 -L sn lui s A tIA iar ... I 2
uerlo nenyor Cino.ar s e nanis l .a r ee American Suaar i 1 A.A D, 0. 4i 3
ou ron o ocun .s orn- 16n noininadora, oropLuso a Ila -~e -',". J P i ,,r . 4'. -'
00 0 o nou cria regros.ar a loCuba. Cuban Atlant r nt s ..i losnar el 2do. tr ii'e o i. a I aAtosnda . . '3 1 .1 Pia n 't ... . :',u 3n 0.
Esti orecluido en Tiscortnia en es, F Jardo A .S.gar n o arsain rtt n d im te Atia iRet .. _i I a ito N a
,a Ose r q eon ls or nlinitio d Fr ancic r -o a -,, e 4 1904 to fndosr o ial c y direcci6n Allied S t. "..sG "- P P it [e G . -




















p irade qtel oepatfa d lsofo M in saj ro 51 5. :. 4 tu, 15- 9 ~a33^ rb p orp I-lr- o eM n'" i .m a-ci n c n 3 .0 00 lb a!I
o rnacion autorice s enl rada csic a rio Su nvn Gr aW'es r n o sefhnrc C s toio di Fer- A 'co \ PanAAC an 5 y 3 Am -it br,it
n estro tcrrto p o r ce aircna q ucl u d OsGantaia ug a .n . nd z A to n on..eo S111 o s1 ""Jn03, ArT1o dll o P;amoums nt 3 30
n -, 19 n e i olslywoId o orl7 n c aP noon cuy a pPoan0inPta Al i Ait . _, 2 le od, a 'r
rn el aine1952 lanL',en la uan ha- c.,* I n.. , '" nn e L o ne 1 uy9 Fr.Y.et n .i . 1 10r
crudo sa r. ioe dii c n s '.i T . i tatIa 's .t' leeI iraprobada At t.. C- I..... t i a,1 1 P o,k a Xd lo t .. '..
toconoa.aso sa 0 0al qsr onlos Snouth Po t -si2 A nal .l R 5A . .. Potsicola . . I tt, 1
PoA o a c p ,ee ,u A ia- 0o1 35C rp3 0 b Pi ...... R '.aR R7
dcscrito. o tt r-us t A te por n 5" .1. 5 ri u E n a tos Rene rals. dcses 1 Paci r 4. s. e o 4'.
Tr. nto marillmo i- 00crrs dis''nl o are a ruo n ic indo- B- Pacific t ., 35
En tas olicinas l do F A ''rtni n IndicS---- insrsior, la juntale0 1 o i] mpart6 su 'alAn o1 .o ] ' ctsp p A
y Oi1 o da ilOIt o ie u onat 5LlcD I l- I A- ''- eArobicidn a losssiguicntes O dherir- Ball. as i 2Ja 2 s Plirr O Cl (- l -
aoor "Jacobus Fritzcnrt" sle cugi, ta d FDlIt p-n C- il nami ente.con "eri adero ahn l Fs P eOil Set Ant . .
2s or [ie'saa a o rg N7, Par r O n il fea n' aO yl
rn il puert0 do Jijauro a ounbcartamcl D G t roson y titccridad. at h.srenu e -cngB "'"-"' 7
ti de 2..50 etonladss do ,zuicco cc: -01r los oseisanlot o scis ihije. a toa Bein A p
Ileara al Puerto de New Os leant.l N:tW ''O It. '.d i rs "-puo i ca rde Cuba fcti itio a ca tiCl- B el b Steel 't oadi ot 6 .2
El vapor "Saarstein'" del LI3 yd dlicole on d La,Pr sii to i sao to c patrocinador y conceder un s oto utter Brns ". "1 1 Reall Drug d 6t a
Nortr Altmn ln. represen ado alul Indl -t Ial, ,1; 1 Bras 1t de confianzan al president general. Brdg.lalsB . .. 2 2 e ep.lSt ... I 51
tambien pot la f in F. A. Ro.. se- i r . "J. . o I "a .. i ra Gs S..fiale I a .ntitdad. o s Buter s . R.bet Part G 2. 'l
FA S. A. no esperado oen(I puerto S Publhico 5"I.. ,i in re a to protetaoeastiun .nim' Be-c u't .IReao tnIoor . 21', 25',
o- La Habana en to Ire p sra re n- To ndae ILH 33 .. i cI5 psvIo dS Cii5o. rot rs 11 S7 1er .A . t1 a fl aeS'e Sud . I a
Or pone~s.^ d ociaT Os-~ a 9 h61 *tciosae OCuba. s 0 00 It' Seo A' 'ot 25'. te '
or on caran e pro s Ret A t 42 2i
-er un".*' cargam eoto de'^'".'*"P r produ s---- r bas bacterlanaIs disoestas po r In. IC -H- Rep. Pitt par.
banos nile I Cvara me cad o u-! Iata o rr a r n aInis Bahamas: interesas i a . '5g Cs -
o pen Plo Ian CUs ,li 'res t's i C .l FE riot itoni rabe s oi c Pr eside n d l ia t t I lrn b O'i ste te dc 'ot pa
La ab na l ia IU clAcualentoa e 10 ';in, ]air O,1 .. 4 r' 4
La i nats dO s b d ctuI en i a Repuolica. Is arobaci6n del de O c e S T. pp 3. S ,ro O
*ioje dirrclo. e I 60' Ptrr d al i ' s
Buquea CIEIE OF ',El OF D 7 'OLSA nido eomens do: elovar ia m -ots ancr Cor i b 60' S tn, 4 4
yc r po e la ma ano ue ro ds-. Do o CAFE OD NE. O t .a 1i Or to l fnr al prot- stadce a inst ci n a t li ram a 2- 'r Ii4 am
Ayer po Is doe piDECAFE DEibo.Y1,i; dos prnci in dsutstrias.ab -CallahanZ.I .. a ndV
Huoy pu r aI m ao.na l tssf- ou .-- ca P nm1e dci pola par c l Ots ris a r P. 2.. ',', 'brt a t tiS4
('.1TRI0A ~rs elpis pr l iscra eCo' ig Gla-, 100:Z7V, n 44,4
pachados por loi lutcionariot. dml IO. I cuDones implandt v co u car l Columbia 14G1s
fu ns.siirtsbac l ir acuerso a Ic AsocacCn de Detalh-C:ties serv.
oopuncr "oCluiteo : Sel ioo ig. i9listMayo. .. 1 0S3 ocorn in a r Dntattis- Ciler00 2 l' I'or precio reuistr6
ragu~ense 3ooridn.o" d ue lleg6 d .- 9 97
Ch .rlcston con car genr .ar8 one at. 1,n .. .. ... .. Orand Vi ro dc La H bana. para Ch and O o
El ni.Rraguens " ur ,n ......e adcutieOn ir ual so n do o con- CubaRR.rpe b p 1., -I-
nc Atloi cue cst .. j3 ),ntsm'enle Finalmien'e Ia presiden-' C uIts Pubee5 .6 ]aia nanteca en Chicago
vino de Houston ambidtn con oo',2a Did's bit nS 3a snri'infor e S uccc proimarcnnte cs rin 's ig .
goncral; re francs "La BasliTe c ieNip .. . 'a ntc-er'n 5,',erado
lcgddorePortlandy scalaseta aC2a-1ta efcctuaauna rnaa lea con, iot .aacerrar e
6- i )tJ nta ds DetaIliss s. tnara trat.. r so- C" V' etae i C ...__I_]l_
nal de Panami con un grand toncla-hie el problems de jornada de Ne- (alvan Cons
je de isercanciasangenenral;.el o-n n.. .a26-', Chicago. mayo 5 ,Por hilo direr-
bann "Bahia del Mariel" qu ileg6 CA t .()t.. ..5. 26
de New York conduoiendo cargnosy A Cant I Call5.3 a IntoneLuiseMendozapyCia.i.-Se
erl fcrry hondurefio "New Grand Ha- Muyc cor'a de la doeore de la no- Cono. .Edm i. 1..43 44 nesarrolto Is tendencia connrarta'
yen" Cue vino de West Palm Beach CIERRE DE AYER DE LA BOLSA cirtnts ona, partermino aqtan rin- Ct. nadMt 0 13 en el MercaodeOnIRManteca su-
Criole eMtos 3 8. biendo riptdamente las posicioncs
con dos pasajeos pa,'s La Hahans DE NEW YORK maind tin umolto 93ptratu d cons- Ceb Am Sag a 1030 ccrcanas especialmente como re.
y cargo general contenida en vago- cinoineAaldo oris. te can- Coin',Snit1a 1 o
nes de ferrocarril.Ar ?lnCe e nrension y de armei que con- Cmm'l SI' S' 1r sultado de los moderados arribcs
en e lr doesri l osAlso t i s Olin Olre son hda cl prestizio y preponderan- Cons na It 20 ._. 201- cc .rdos y el mejor tono en los fi-
LaISuprimidos los p xa!Onisoriddad. CruetSte"a 4 inos. Las co pra sy opor lonos
La Administracidn de Ia Adoana"las5a4 . 5 60 40 -56(] 3620 e cd .'CubanAt Su . a ., no robretura se desarroaron a me-
de La Habana hace saber a todos Juo8n . l 30 54 800 41 54 63 ... .atada Dot 1 Oda qu sot proelos ie n uoblendo.
Canda :1,. .......o prciislTan erando
]is interesados en obtener poases tali- Sept ... 0 0 5290 32 in 3270lan care..1e Cor
ton para subir a bordo comO pars el' Dic .940 3 e o te5t an n4loCerros e 2 ... -, a-nOrPLre. aecites tiegetales estabaon sos-
muelle, que los mismos no serlnM' ant... Cons Vulee 2" .5os yl a monteca no se dejo in-
ex pedidon para Ia tsalida del vap or -- D --' y Ie n Ma n t o recha s ne trljol Ocs i n .s .
espalfiol "Guadalupe" asi enm. pa-AL D-n-. .dpi 1 o .. l a de ruonesoen
rlI aiii e & vii 0 1 1a tlmoaenltcrand e sfrijo ed e ho a-
ri Ia Ilegada ieldin 12 del vaporDela .. 30 n41 1 'i a 10 m -oon los granos'poede ha-
"Marquds de Comillas". -ii&,L em o 11o195.O treJero
Esta media de Ia Aduana obede- CIERRE DE AYER D L I% ROLSA erida Le ,'cnum n roIb i det 1951nd .1d d on. Al--4512 e do presitin obcn Is Mon-l
c a u oICs a D NItobpcomen Ir Icon Dl AI rc Cot p 1D In 122p.1, ca Clicion recibnd 615.000 lbri'
cor a que anto Ia Ca sa consinataria D N YO-12uivnl s I t]A fechaens o U oc ton- Duqtle ne L 1.1r :' ,'to 1 e manteca v embarc 1 709.000 i -
eonot Ins capitanes, Or Ins barcose hcn 1ot nlo oo 00 ars r I'enntia atr el i..n0ci- Dupont .2i 2 Li:, ;s En IE n emana que ter-mind on
fom ld iig tp~ d ioaA bre .x NIpin o. esln p-. rl alia 25 P bC o e lau, I m
formoladn dilin ts qoeja, debidd a ie s 'e ri h O h ic o!. 11s laio0 o Ir la producci6n otal tie
in aglomeraci6nele ptb'Iieo qu e in- .. 149. Por to lantI una \C7s1o l a- DisrI Ri Inn . . 21-. i n fit tt 0,nt010 lim de 31.300,000 llb, a nt
pide el deopsahhde ]as pnasacros v Slot n 11.51 .145.1 .452 .30335 tn lda70O orr d 09 DI Ris .. I Alsos (.,mp-tmnrn 0.0 00tiasi
ocic oen~ade~maora daeInas fuPn aonea~ridV .1 u,... .... .5 d n ds2 e v .. elq:l,-Dome..... n, paraci6 .... ?0.000000 libr I t
ncai enoaa o oncons on 5 I 3 52 345 .4442 osulta ohvin nuer ha pretcriltoI a s. s i. It s emsna antc rlma y 31,200,000 libr,.
dcl puerto pars ejercer a plenitud Oslubse 3., f Oil X0 i t. 1 .F1 3 c n del E tado en on'Eci n ss 1 -- ci att pasado.
sus luncinnes. Dim X.7, M XI5 31 90 3.1A im S iam dlEtd rlc~ n -C A a
Dese un opresamente.In Adoa n a.is :" .X.s 0 58 :1593 ; o. me'll ntas, anoncsa nre siones efectuarleat as s Air I . y 2." ,'
D a e m A aha n 5 7.'. 3. Cots an3t 5.1 L enenron do 1949.0 xiRn Bu,,et Del Oeste arribaron 60.100 oer
cer saber, -ue dichos pases no se- Jo..n 3 2 53595 3 im-mo l leatrade ino.n'tm rtc oer IR R h i7 '. dos, hace ouna semhna 59,0,3 har-
r .nexpdids si ditini~n e pr- 15cr Rno .in .2.1 0, a "Sn sIlo 04.300. alendo el tntal de to
ntsoa. exeiossndstniacoc ndira. to~ do aneero tonrcn to "5' -
aofo. 1001 0 n el parrao In orcero dcl --F- namans hosta li lecha Os 191.0C0
quiso burlur a Ia Aduaa M'oANTECA .o nose.... r io hit de OraI Loc p1.... Pas it. hn . P~ 2 .. 1, 2t200 el abo pattado. Cl-
Los 'vigilantes 294 Joan Ldprz Rn- ,o 2 de 1951l. to Osinca fnrmna I d s in ohm F or C t' croo tenlo 1.,500 cerdos en v-fnts
bhessy 191 Manuel Cudtar'a Gollegos nerruimpsr Is prcscrlsrinn it-cal -n FnTIllsssbc .le-: tpers 9.016 pana maftano. Al dc'e
y 15 Modesta Ginnez Gonzblez, tO- CIERRE DE AVER ODE l.A BOLSA. is actuaolidad en medinnle Ins r'- Palardn Sag to 4 s re el mercado Or Poa rerdos estabta
log don filtimon delegodos del Jefe DE CHICAGO riumocion ontifucada. Por lo ta't;n. oG- s~onil a 2.3 centavos mi.s Isale. El
de ha Poliola tMaritima comamndunte ___ _asnunoue se praclctiae uins minsoretson Osmani Ommgso. nom scnartn'O 74
.JosO Pelayn Balbin, detuvienon a "s-I insos4. f.. s eax ms generalo au d 20.2 0 opll ea-
Guillermo Pdrez Varela. nstural de Abre Ill x'tXlen Cuerre tin lm~u~o 00a mirsm sno nin cir1t m- Gro Et] ll-', II' isarndos en3 eea.250. ylegn
.. ..... . prA l noreseripoci~n tosts taols itO. 0 Bsre'ss .. .. = Oh st ".5
lManzanillo, Oriente; On 37 aes~o Or MhI s ....lO 160a 3 17 75 IA ass -- noltltfote ha nrrnlumcl on sn 's' Gets '11to04 ... 04 ". 11 La mante'ca Os Chicta oerrin Or
edad. tripulante del ferry "J~osep Jul n i, it is lsSc non( is.t dci tr re-ctumaadndo lomuna rant ids', Glilclee ...,5ia 55 45 a 109 pantnn mias sIlo.
R. Parrott' y vecino Os Vinis 253, Sept '... I, OS 9.5 16 S 157 04 adiionnal tcosnsmotiito Or Is 'efcos- Ceo to Osgns .... 2,. 20'. .. .. .
coquina a Fernandiha, en esta OOpt. Oniubre ISoPS 119 1515.0S 105 Os d in ssneroln ,notoi is B ..
tal. Expresrarn Ion mencionados vi-j Non 10 142 130.6 Goodyear ... 0 5 S,
gitantes que estando On aerm-ici en 'Entregs Inns 1 12 Elilo eniat.prtsitn S ....m Pg .
ci nlsuelle del Arsena.l vie...nsalir I el, Onereln nans... _o00. do ......... ...... Cat. c .. ...... 7 i 1I
pintura. Iiterrog/ndoleexpresqu 0G tO rOnf .. I.h at ecid :ntsO- e"O...rdia.E.special!:
sqrIGANO t5 odo disooa.hcsiaionres t 1u ,u~r- trhadC .nI' Ternemos una lists compelea Oe
en el mnlsmo llevaba rops sucia vc ru-r-H-oeonecevo~sP
vaiejbna.Palcnaal p'r idaentemente In dissouce-to en t I -equipo i noeco y osadasi pars
readatro a dicho latdn se encontrd CIERRE DE AVER DE LA BOLSA mncuncnado arltctilo 39 Or ho J.c't Husosan Has 'it ....n* 44 Rnansc nhioe osa'
our en el mismo ocultaba cnvueltas Di CHICAGO ntimero 2 do 1151. pe roca no ss l~utnase r-\tan~fl . ... l,' ', tclsdt3nbe a oia
ensn essalY0,asd.7 ____hacen defender. en 1o0e ease, ha ir tn asn i't poriltilco. honoaes rcfrigeradoras,
caji noiliacidsOnunaresou....... 2, I mesas va papr. villas. mesas, 1a-
eclt d c~garilosamricoos a T IG 0noificin e ua esou Han.Pe Hoebleros, taburetee. Tambidn hay
como varios jabones Or manufaclura Abs's bI~x. Min Cierre .consiguiente, si coo bane a Is ole- -- Irndsrx --ia o, a
noa-teamerieana. El detenido ne bsis npci# tsat amn~r-IlCsol5 92 ranlsdes pxlata.niataleni yo ar-
'toyVOs de d larar al levantarse el ac- a\'os 0 3, 03n 20 0 105 qus e ei n facts Iar noiiadm inntra nt.t Papenta .. .. 0"1. 5 l"t icloasd pala ztna s. Euitameyor-n
"to y del hseebo se ie 010 cuenta a1 Julio .... tS6=s toO,. tIS.,s 199 t' o dil ue no'eal oiiaintn aer ...f s% 6' tclspr i~da.Etm e
Jluen Correccional Oe Is Scel1n Pri- Pept....206 252 l95a 353% a1 dih,' pretendiera que el lore's- lot. Irnn Co proe..d...lar y z-r
mera. Inl ... 's... =a o; % =o/ nom dc prescrineidn nuedd in errult- Ini N cbel ... ,. { rceo d mla coa
Enol i rluanss IHA Z -pido pars luego reclamar determi- Int'l. T. and T. ,10% 16%~ nuestro atmacdn y precisa dispo-
La apiana dl uero crs I Abe Mx Mn.Cierenods cantidod p or coneepto dcl F '-J ner Os los articulos que arriba oe
en'Lead Calemenia tPeri cuwson 130tt Abl 51.0. Ol.. Ce impuesto referido, as dcbe imoul.- Jooe..o .. L,,g 9, 220 susdealnnecerndadetSiray tendremosin mrgrasd
enelesOsCleene Lwso Bzlt oar todo aquello q-sc racedOs en
muaod 9ariner: sladia Sdad.s WI-me]Mis 131;% 173 i 151%= h mts Onder silc aos a Is fecia de Ia p-- lacer en cotizar preclas qua
"m rinro; Ciudl Sa ue Wl Jt'o 13 11 1 451, '5 nottficacidn Os la reooluclbn que or.IKa sen .Mat .. . ..' son verdaderamente una gangg"
lllrn, ng. e 8 tas e d~d.[spt.. ..1.s.. 49. 4,,t 19. eirt. Kenct . .. ; s Otros articulos macros ds mar-


como martnero y Jose GonzalezDicx .. .. .. i m. 12% 14---1______L--_-_- c1s conocdas y lamoas.
Ochart, de 53 atios de edad. cuba- AVENA --- __ L__ by fbamosa
,n, casmn sobrecargo oaa la Itriou- Are a Libby Owen. TH D
I Abe Atx Aln ClrreAnuncieey suscribase Libbsx Atcb;elI OW N
taci6n del vapor noruego "Norlan- -.... M l n --- ...ieSe Y cs'be ell Tel feno.. ', ..: 1
tie. ta,, .... ,., 72-ie s c n a e ,, In, .. 14, au S ADU AVEU
otaf en usl L ehig la Marina Legh Vld .. --.. .
U ... ..-if PI.din Sept ...s 6, 4 ia l!aG
L lmo r'tociIn"-t du . 57%e a 5rn 61a"u aO
del actual ascendieron a 17.475,266 Dic...... 71n% o% 7 71 aILaut. Ru . .


[Ion- 0 1
Concha Aufos. S A

) R K


%Iihn,mD',
Inui13 P'
South R '
Sounl Alit
South P RS


,tuuebaikec .

Thorn SIA,reftt
rI,:. C', .
Tech, nlur .o

tInilted A . . .
unn O. C .. ...
u mt Flu f
U A~ir,', 1
SPii)'icr .
U S Steel

Va:,adra m Coipn
Vrgi.nla C.
W -
WVarn,,," Bro-
Yur uCnI ..n.. ....

1Aest Ind Su-
k,, C 1o, 0 . .


'5.
S30',a











215.
fsi
Iq >





31





2
4-t
43 as
21'.




51',
7] 57
3S ,5



35".
mat,'
210'
4 a*'


I: 5.
51
291,
34t
12:
14 '


12 ',=


3,.
21 'A

45',
1t 1
4 7:




240'
3.' :
I S



14
42


CASA FUNDADA EN 1776
Capital suscrto ...... .... Pta. 100.000,000.00
Capital desembolsado . . . . .. 72.000,000.00
Fondca deo Reserva . . . . . .. 167.335,273.76
Central: LA CORUNA
Tolefono 4100 (Ocho lineas)
Aqencda Urbana en Cuatro Caminos
LA CORURA
Telifonou: 2212
SUCURSALES:
Bareo de Valdeorras. ('aldan de Reyes Cangas, Carhalline, Carballo,
CedeirA, Crilanova, Chantada, El. FERROL DEL CAUDILLO, Fon-
sagrada, GIJON, La Estrada, I a Guardia. LUGO. MADRID. Marin,
Mellld, Mondofiedo. Monforte, Mugia. Noya, Ordenes, ORENSE,
Padron. PONTEVEDRA, Puebla del Caramfial, Puenteareas, Puen-
tedeume, Puentes de Garcia Rodriguez, Ribadavia, Ribadeo, Rua-
Petin. Santa Marita de Ortigucira Sarria, Tuy, Verin, VIGO, Villal-
ha, Vlmlanzo y Vivero.
tAprobado por la Direcci6n Gral. de Banca y Bolsa con el No. 1439)1




ImportInie Firma Holandesa
c'rece opc-tu-idad n Aqenta o Firma de probada expe-
rnca n ve na vnna, ccn ccpac do-i d nrcgnlza0cinn y muy
b en relocnonodo en el rumo de la inaustaid loctica para
na venta de.

PRODUCTS LACTEOS
Fcribir Pn TIngles, nor a';on), dondo deaoilps comolelos bajo
r n:sro L.S.25. Advertising Agency Bolijn, Postbus 1124,
Amsterdam (Holanda).


SUNAA


Pida una demostraci6n al representante de o urrouglu
I vo l


Afio CXXII


Finanzas


Finanzas


Pigina 31.


SCOLOMBIA HA ADQUIRIDO
I AVIONES DE RETROPROPUL-
i Valores SION PARA ENTRENAMENTO
S BOGOTA (APLA).- Han- sldo
Srecientemente adquiridos en Esta-
A N dos Unidos varibs aviones a retro- I
Spropulsi6n para entrenamiento de
anco Continent I Cubano pilots colombianos. Las seis unl-
orth Amertcan Su. Corn- L dades pertenecian a las Fuerzas
pany Adreals de los Esta'dos Unidos, y
ireros Matanagenis .Azu.. S la operaci6n sse concerto por un
central Santa Catalna monto de 1.162.000 dolares. Colom-
ceites Vegetales "El Co- bia es la primers repfiblica sud-
cinero". (De capital'. americana' que adquiere este tipo
heeiter Vegetales "El Co-
cinero". (Comunes) . 25 de aviones. habiendo comprado
central Romnelite . 2 recientemente tambiin un avi6n
United Fruit Company - de la Scandinavian Airtines Syste
comnpaia Operadora de
Stalni .a r . 42 par uso personal del Presidente
C.c1L~tra Nac eonal. iPre- de la Naci6n. '
ie rida : l -
100 ACCIONES AUMEINTARA N COLOMBIA
Comp. Vend. EL AREA SEMBRADA DE
oapnr pnr i PIRETRO
anco Territorial 147. BOGOTA. (APLA).-En esfe-
.ential Vioetia Sug. Corn- ras locales de la industrial se in-
paJny .. 20
ornpaMa Azuearer Ces- formal que este afin se destinari
peoes. iPreleridasl - 'una superficie mayor a la siem-
:ompEi-ia Asucarera Ccs- bra de piretro, cuyas flores se
pede, itComunest) -
omnpofiia Azuoreta 'Vr- usan pars fabricar insecticides. A
tivntes Camagiiey de Cu- [in d2 1954-habra sembradas unas
ba m, To rail heclareas, que podran rendir
:ompaftia Azucarera Vica- de 150 a 200 dncladas de flores
:teotral Ermnita madras. Esta produccidn se des-
sonDanaia Cubana dc Ae a- '. Uina integramente a la exports-
r'1 "n 3., 5-
y-preso Areos interanei-
rao 'c PLANEASE LA CREACION DE
raoyu Distillinig Co. UNA LINEA NAVIERA ARABE
Ciban. Litogri cia de L Ha PARA EL TRANSPORT DE
ban, 'PW eferida2-) 15 -
:Cla. Litograf ca de La Ha- PETROLEO
banus. Comunes 2
Cuba. A-ued-ts AMMAN. (APLA). -La Comi-
Concretera Nacional iCo- si6n de Comunicaciones de la Li-
munes) --
orange Cru h de Cuba ga Arabe tiene en studio la crea-
Caribbean Petroleum As- oijn do una empress naviera ara-
,oclate', Inc. lComunes -d --
Compaiail Cubana de Elec- 'be pars transport de petr6oleo. El
tjcidad. (Coniuneu ) t11a 12 menio de la inversion nccesario
Comnparila Heoequenera de
Jusagusee. O -- ha sie i e ido calculado en 30 millones
Co npai'ia Agilcola del Yu- de libras esterlinas, que se in-
Cmurpa J a t s vertirian en la compra de buques
2n r cisternas pars transport.
11it'0",ee Funid 7 11. __ __ _
Fund 7ein c,-In( 22 23
BCo p Vend ANCO


PASTOR




















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


P1 A N N A C I A -
IR00UIiiIA dA ,I
JOHNSON Mat a n ceras


DR rUNNO LOS LUNES Por Juau J. Alberti
TELS.: A-ZI2a A-2l1l 51-l0! 2
oBISPO T AGUIAR La Orquesta de Cdmara v su gran


i IjUl-I.Lt-I 1U Ulft UU1-I U1 UUIIuIU I
.DE TUBNO HML' I
SUn resonanle triunfo consilu... -r, rIe C,.,rilero njmern 5. repe.
2 i Join 77 .... ... t ......roles..e ,allnc:rr- u i,.r . : lue qien l.o. ha nidc .a..
Paseo y .27 -.Vedado .iieian nue..,.ii Orlue t.a de C. r.. i ece. u..u. la i res.o.n te
F i. l 3 66 r ll a3 t -niara el Lorncie. olrecido el d,.. .C1ic poi primera sez. ,m.es Ra-
9 iio o@ ae ro nm nrcjmo r aiado a la. hz l 'al Som-a.,lla L.i% Hernanaez
Servleo de RApldos MesMajerw |i de la rmailana en el lealroc Saul ..Ni a i .- or,:,cotfeloes 1o.1.0 0,
A TDO EL VEDADO ausllao or pre.lii.,. ,.. i' la Orqu.ta d Cana orna u .
Iit~ocion .-,a l.;oi Cie la C'uIluI- C t, .a .i Cal_, r i u1 rn .3o 2o l

dAM CI -- L- 1. d^ ---^ r A' I d Nii
rara ia 4c.:ci gah clue r s rE i i..r,, de B.rr, cu.e , u I
t02a o.,r c lta., nuef l rI r..tl a.. I 1,., snrnt d., de .:aba instru
5, IttCU -ultu-'al -r,. en Un"S conJuneu on a* a .,e..
F(A M A C I A J E.e TriJni. dE la Oriteit. a tc'.- dct .P.,.:. iernur. ,il]uez.
PEN MIRAMAR Ca3,1ra Cari. n Lambier. r 0dn d ';, *,-h i.- h'r-'' c..n orntr.,
BA, a.l. .,I,,l~ a -1r.enmma Larma'; i .-i r.0an
DRA.,QUI&ONES Mon c In a-C, t .:- AnuL. P, L. Oa Qe i ,u ,.,re_.. ,n
DE TURNO HOY JUEVES d3e la Potiullla % Ei P,.,rtili Lu-, -4.tlaaa L '...II, -.r apior.,i .
Centr. e Crner B9 2 7 0 6 iRodoc-,ue; Es.,eu. Je.tus Lupj cia ictd.ai. supti,eu expi..ca laa irs-
CeI Ctre o 7 2 2 Lus Oscar Quintana y Fernan- teza v la soedacd que ahogaba at Luis Mufioz San Roman, detenido an
idoll La Caps, Bl- "7 2 2 2 | dez *cie Arcila. Saul Vento y de Maestro. Y toda la sele ta "assls-
bervlclo Ripld. de Mensajeroes. todos s cue pertenecen a] Conse- lance" siguo con a encion esmera- per apareer reelamao en una cau
i jo de Gobierno de los Amigos de da desde Ia majestuosa tntroduc- %obre iquien ls autoridades policia
... ia Cultura Cubana. Dues graclas al ciln. hasia cl "Rondo", el tercer relaci6n con la muerle del ex cornm;
S ^ su labor tesonera v entusiasta v movimienlo. pasando por el "alle- que fui lnterrogado por loIs Jefes di
Mr.i despuas de veneer toeds los ect- gro' v el "adagio un po mosso", de aparece hablando con nuestro report,
lios salidos at paso. nos fub pusi- oravedad trofundamente religiosa
t^ ^ ble admirar laZ interpretacltnes -como express Edouard Herron. J~t ** l
mainicras de es. trupo de no.tr- %e e.. l tour, e canto del plane be e m oandat Luim MS
D R 0 GUER I A `- mentl as a V aplaudtr a la olanlsa Liov. Hernandzo Asiain. mostro el
l. s HernAnndez v Asaiao. por lo. estilo be Beethoven en toda so pu-
A.'m.e e pasos merecirnluenos ardtstios pae eia. iaendo ia eoiaboracion en re en e I B ir -6 e
,:.:...,: ..,, ,,.... ardito en.. ]a. .....~o or ... ,fla v laor0ust per...fecta.' v .. ean- L ou o
M A N ,DO 1, Concierto No 5 "Emperador" det ',eniendose en todo moment una
pgran sorbo de Bonn. cabal cjecucaon que fut trascen-
|L*m kO La ejecuct6n que no dirn la tr- dental en los salores acumulabos Estr (;cisIfidO pen wIatiI Caglls(
que.;:a ble Camara be IRS trrs 05.S L~a in..- esttoenbosa ',.FCi ocn ti
be Luls tan Beetho'.*en oajo 2a ia- ia mafiana p.'emoo la inerotretacatol releicionodo corif In lntie.
ltua del maestroo Rafaei Soroa, 'dbe ia utquesta. )a direccton de Ia-
Ila y Pedrosa. ia oloa ai nisel de fatl Sormat ila la [anr e iA s
las mejares be ]a Repuolica a p,-- de la aollisa, que se 't1o obligaoa De-de anbche .e encnib nra sn .a-
Sat de los obstaculos de ordaen ma- a sali- ai pros enio Ires ees, pa- lridad db dto' nid el Jacs oicna, deM'-
teriat y' cuyo ciclo ha podido c'- ta rect hit entre los apatusois be ia 00o/ Sdn Bmon. be20 aLias v ic Iao
rrars, gracias a la proraslclion dIl coacutrcncia. las fratanies flres ne La Rosa 4ln. o 28 Cr'o vobren
doctor Jesus Lopez Luos. calortza- que como tribute be aalsraci t(;,a e
c da pore its Anos.o be s a Cultura v simpalia fliaaron hasta eila coon (. 'a pCrsrona nn)as auorirades pal.-
DE8DE AHiAA ]I el Aeneo de MRa anua. lntur- .en .e de is dirten CRas r 50telrt leat t -tros et'lre"'a
nen clte patto loan iat Orqoetacia. Cie mi e a.illn it last rn ito I cotees tisa laonoteri
ns Leaon aOu ,d A de la Cul ura Cuoana dbl P% c,mandante Benjamin Mai-
1`SERVICIO MOeTORIZADO cmantner be los londos proplo dea P asadi ni lOtI medin, e cerro el ci rf
__ _l__ as h's:mas nlaasi2nac16n de vent pron ma con l ida innila No 5 en lIa r decion de Mtfi tebeea
pesos mn suaIiS coda una para el Dor rneno.r op 76. la Mfotnia rntt a palrr relcmadi en i 'a-
N 2Osuea, luies.l O actl.co 4 r la 0 famisa de i.UIS tan Beethoven. cin 19A t. lde '4 bpat P r roi aadbe t.r atr
. . .a' e iod le -alli con hi andp n l/t.tm ,is't (.,d .i-a r.'t 'on Primera. pocri
: sos teniai cotedda la.. el'aI de (ll, ,dnmots re t', ," t, .itip de e.tafa on la cantibad or
41t A1s d aordi cic, ttI ,n r oi: er t a .an;tf
boosT h Au ntaa) S..nttro Adattl t'- '. cMnab.tAf la t(,P.I-, a .uP, a O'A1 C yGM 44D4 ;a Oi qcnstl' de a .dL i uiI uiD K ait? I dp a IfhilOSa. R' t- iaF a la Ad i,!, Zp nik(.l e propf-. tarno di"
LA MAYOR 46 EDtIFKtO e nIo ir.i da uc cit 'n a a bie..Ot triItto b' d i'de atiittss 'a etl Ti '.rt
A-6026 M-1747 P ro' oast:n-s pot allt e ,,, aen tlari el
P-i p dra ex ptcsar. e de eta undtft (or 'nal l Smtu lt ll,i a et.o Iso n iarc tadt (i i la to al I Dlir l. a t i elt)
A-1104 A-6402 s/nci tf itiao tan Ilmitsa -bn a It i itii d' t-liittcitts 1, /br Teli 's'""t. S rFl tir C I n- i t ''lo
















AB~~~~lau It'1 t -^ ,Jlolcco,^le^"'''5^"' N" t rc','t.-' .'i',ttenciarl ~ooret|p T-.c^s',tlattte>.lot'' betnttcirlsar
17i 'nc l uo a ''a'la 'aie t n "a a 1 'XI o titt de .ts. 'osr l AdCpe s ],,e siri etiit. d- o S.' hl .
-de t%,, a q, 1, t ei:,, Juste,)Uttp' .h ,s nt, aan -m c- idtewl o % Ma dNr, I47 st a.nne todonl h e,.llatd,
Virludw .. .. .. deiico Ul D" e orclue 11-. M)+ oik,"I Jiiper-/ Botant4Qu t deben l vet Pi'ola 'e ta oltan .Ialm Nlonvlm
...... i n u N ou p e e l ,a 1 (0 I a o la l s 1 oi m a t r 'c '0 o 1 i% Cd oac l ( ') C il. c i aon 'ln o ti t i Int n r s e la au '-
(I clar b ano Our lto lu I4o r a .H- a, inual. qut e ha lienadn una pIgi n o. lad (A.. to .atan n M inso/ Ma,-
a[r ( i.ttoI l e totct It arillsnlti-ttta eit rI lih n de Is inn- tall a tdt nado ett-c sont tn '-.,
Far- flc, d deln d.i isr ctiao t t a p'necirn biento tulluraI's N a- IaS pr. lceaeiwo n Aco-n l ai
H O Y -nda d a,.........., L'ltuV ....... aInU~ turD o AVE. f'MENOFAI. ( ..FA..- .el la .Ln.. B-a ... el I v ..... t 9 c ........' .. a poruaj ...o. Munn/ I Sid,
turnoA H OYT PI R.ferDAEto a c laada el Da i de I compad n dlctio depar.A I
I nuestfa soce-ad porr Ja r i us ica. ese l ar notab aes, Piles eaos slempre S] lain-nipt prihcIpro
J U E V E S aLte esoritual que sabetconnavtcr %'-n paab day aturnacon v colportal. detrrntbdn 'Munn. que ia prtsa
PI a ma con maor nt enstdad % liao t algun,)s de los tma pestlttio- dclar anir ate ic
DESDE BAHIA A PAS4l DR tii sler ipre s' dIlre a la seni os be nauitnra sotltd d. quo e d Ir,- ,,r .Irtus cre7 l Bu oamante tuc/
MARTI PRADO bilidad Y cutas interpretacloits coin2s bftilli en todo s0i apttOen on ePsp ;a tue rt(onte drt a caa aU o.DM
RT fPRDO pac 're at ]a btacondita ealos ieacoc Itn paco v' lunstai) Cosen d de la ntert do Marcoll onaha dab,1
'Amargura No 210. M-9625 del onicdo con nuestero.s afetaos o la Dla7a de lia V.a ticr dboost t1o bd ntio'. a as'I t-
Cuba No 670 A-9830 .lemp ni to cip.oltindas. tan lue/- Camsn Ien dte be Lout tot. Ein dF i s lacCi.i at itnn prob,.ndor
Monserrate y Tte. Rey M-5805 tes a tan duraderas. dina Maot et de Got otm. Teoesa Go- Ipe Is,, \n a Ienlots tleae, cue hI;-
Tejadllo y Vlleg.as A-83: El prograia. su namente introre- cmo Albu orle e la Trtera Csarmen a ia d aod
Ave. de Belgra No. 566 -2.5461 sante se abri cron1 "Priomeih cu- 'Atiarez de Aifara/. ina Berr.dt A'"cols drl Bits db tnate.i:t-a(o-
O'Rllely No. 412 M-4800t 'Obett j al Op, 43 de Lits \an" 0 t- bd Ha/a t lnIit Cunt de A nlratotl ne- a ls i drnPs dri saiu nat Jrn -
SChacran No 63 M-64431 thoan e/.cot/enadla si Viea t e a:ta e G on/lz deb Campoiln de CL \ttontchmn q1,r, tr, Pet a lutis-.
Acos a No. 273 A-933t ado 1801 inspis ada ei n n anl, i.i a Ait, a '-n it.' a(eIri t nhd n a n .etrte
DESDF PASEO DE Iv ART 1PRA. nda MieaR lRA ado/ado de LPa' can arebe .ina res de laugaisola. 6, M;'-lf nit lr onda iPt ci det'-
DOt A PADRE VARELA dco. hioana a ]o ia .itnni siad e :e- Mtitta Rodrfiguc s xida di, 'ii"- ntid Mltno/ t iin it ,dlto eln Nalis s
1 RELASCOAIN) 1-7l2 bet hi/cit h la 0 Aps ; ta a t n Iele e 1ri
Co.ua o o 5 I-5"( La 'a au oa oLc -(,m ha,a. M nr~ot A lfonno, M%1o.% AI- (,ontjadile, 1(,n, t-l/nee ,
tCocnuabo No 258 Mt55W a "iti3 aloimna lacin tii fot a be Vo ira de IGnnzatz. Mauita oie i/-r p a R u s, n' 11a
Cunsulado y Genios N11-4404 a .a Otquetla d a s bit tlo't'. Ra- Suoo ec de Ca, F Ro-a Dthigo dos Mtait'fl. d I,,(- 1%-.p! Ot ot
Salud y Gerty S-Olo foto tatla 1 Pebtrst ca, 'a B- cst lrainiln 1lu.' e la vcio be de o(i, can ) ota -et, noa te., b sit
d,. Cu s~u i an I.Ru-r %I t ,,, i
.llos y Campa d ar n M-4o3 04 ] di latap A bn Dorachner, a uel As tic_ r.a. a I.. t tt ..........ceridatd{ po I...
Campanarlo y Concordia A -300l lit iip ".I- flor-iclad 5 don-. e Pe Letit GGlad- Trt]Jtlot be Di pare con l' declat ado pot la sct-
Montt y San Ntol ts S 4 teti0ico de sa. ohertura at al a-mc et an a Al- a Vlrn a totl 'aen arcurao
Julno da Ia u,;ez ,- Ese n.inn v .A- n a DV- nw maya .1
Manriqoue y Draones M-14774. de abrrl or ara 'criaslcyl drit lan la ea de Salirtdon alP el dia 10 ', -spcia t la murrl ip
Gatiano Vitries otI-M o B' teeholcai 0 r:;'nt upo el dea- nEldalia Cfnndom r la7 de la T'- do Marctf Munn tahia tenn ona
San Ltzaro v BLanc 1452 a lan Iro de ia mlstina et DapoJisna- t" enh t
nomeruelos N .,pclac xi" -'0a1 La tho er ria/d "o, espt... at. (i Carmilda t:rec.Ia a. .a u i -B
Angeles No 22 A 261 I- OMta rn i.riacin n" Cie S I oi da. Ninon lrecaonas v N'intao r Parc eld ci adaver be un chino en
Agutla v Mistn 1.q66t1" to' s "n coat ann cnl 01,0 1 Ia Bahia
Ag n Nla 'No. 712 lA-91, a.1 in i' itteio dcl tot N- N' p nodeios s iynciar ta labor d1p FP.a tnoArbs .. l alprecl 'i .aroraf o
ViS a Carmen A6-976 as o lenta, Ct l N ete. b. c a! 'ic a r . .iid I n tn l. Ia Bahoiti otra ofrt .a. n..elle b,e
DESPE PrADII VARFI A f B Ieelh tent -id- barn O 7 r Tandlaptrcad P.| rlal' ` 'ins ta a d a-
LA N Pe.z S- sI enno aR mAxe na a, at chn JR p e- nen . o p a siuq no rae -
COAINI HASTA AE. MENOCAL ientn t d 'e rts tn-.a ,t o elia p p cd e T ieienter. arn col o Sn.et J un.























cy I I IT y Qurbj X-S8 e lu a socipd d. n-scquiar los
INFANTA. Oentr don e Ia enial a. "". d a preorca neuinla Le In Sa tt' dr 47 arios n \crnn del hoote l Pci-
V ritibes eOtna U tcao Liov nane s an s es oa b II rcta, ee 4 dos l o Pr
























VARtudeO Par lO pcndo df Va773r pali ) 1 T *n
n7 l aHp coma io Spei No 4. queni epl res tlsui dico Dit' d una not en su habItaclon
a el y Hospital ternula lo ra teadel teatro Saul o mno int esanti- ainsando qu ana mado est
P. Vacela No 410 U3-460' La eam.1anV]u ir~ t ie
P. Varela y Neptana 00 en es- mo-m:en'. oruestaI en ,l simos bocetas de ia vdia del gran determi nircion por s maia sltuacon
A, ~ ~ Va[~t~aet~qe -.402 ueLily Hernandez .Asiair .... -- .....-db- ... unsQ.......
Ave. Meisocat p Principe tI i -5 oo) Ltz ret o"bc aIn auno i Ittsico a debibn0 asusa slanona 0.- eiontlciu
Oquendo y Benyj ,'b luctr sus ma avillosasa does db oia- daldo Delgauo. Jnrgr G arcia. Cll-
Call. 14. U Col171a A t grac.a.. a s.ail t6cnica dep- tilde L6pez. Rodtlfn Cru7 X"-I ..sS I-
MaConsdo G.me. ya ... A-0.... .ad. a Fu f.ra.ei fctonra a :A Veto. P Julia Mari.o. para 3 >aei PE l ra in ad eudos
Lenocal y Velazquez A-75601 ] "a.eu os
Malo. l. .1y1 Am. sonordades quoa nudao sacar del oia- I to Avlaa t
Sa Mat.a y a Be AiAeatn UBl non empre mual rrantmoe porre C En IV Concer I Ant a o s t 6i er s
A-620t ta1 ,questa be Cocoa.. da I ...a.a fnt
DESDE AVE. M ENOCAL tINFAN- Ese Conierto ie Beetho, n la coun ruldosn titunfo cue con cli h-e a ornaleros d e
TAIHASTA EL RI. ALMENDARES j aid a toIn -da el poabao barmn:go t aompacle la sacieblab Amluans d lia
San Lazaro No 113 U-4134 1porque ona des artists sene nia- Cultstra CubanA Ila instilcd n- an o -
P Gcmez y 20 be Mayo U-1522 ran snt. el v It raneldiroa cp nsIrcansaRbte en su tacha pOr eeei O Se de Cuba
Luiarenfio Y- L.aces Ue-499d B rofunda atenrton. Y e.de fue il ca- nustra cultura.
Calzada No. 753 F-,444 NC---- O C 0
Linen No 207 F.AN-rIA-OF CUBA. man
Catlle 17 No 461 R B-9661 La bod et dont IMactaa nsdel. osna uet rcoa a DIARO cAdherto Garcia TonT i.

























Cale2 eq M nuv G Re F -61n La men ouna de JloCmingo Mrana, onlpn,, n 10 reto en ia ad. nea lacmpnica queHa dd
Cale 2 es a F-4480 A oda pomua. con extraordmaaria 3os rcctciados papas, ftelictamos en P1 in a inc al ra -Ha eu. d
Callte 3 No 1114 F-6132 brillantez cetobrCaronse el psado do- estas lineas. an ubilo entrs e leas 3o-na lerso d. I
S es o Dyrt o Silla d Obras Pubdiram I1
Calle 1 a 20 9000 mingoa. dosB de m aa ,o. ela Ig-l esa I En Ia Fera de Colbn 0 ietl Ia iticai dr cue e -a
Calle 23 esq. a 20. . Ft- 1777 nar Ioar al de San Pedro ApostBI, en 'mann e eano 1abnrn ln t r -
Paseo esq 'a 27, F4- 61 Vers tes. os esponales de ISa bel 0i an ixtn se anocit6 la comsonr ao 1s aoiado d ..,-
Calle esq. a 15 Fy-3423 v enlii iman sei 'lt ta "EmmA. Lim .. del Matacnzas Tennis CIult. aimn ta- dos por l.,ii P.,os be rn l. at 111;'
Calle 17 esq. 'a 14 FO-2642 ', Dawla v el apueato ot'en Heoc, In da po"t ]as seho.ras Vcner,cnda S'n- sados ctte aloanra t; cuatri me-
Linea esq. a t FO-3041 Santana. ceremonia nupcia que 1s I etchJz Jrmnez. Maria Dolores Nuf ses Pra
Catle 32 No R77 visit todos tos caractercs de aut C/e Be/to t Eta Mourfiao de Masts PaI a th.. alf.in .0 h"
VIORA, JESUS DEL MRONTE Y grand acontecmiiento social. I que rn unian de lts sefiorias VicAhrla luado la cantidnd dlo a I-nLa nil'
SANTOS SUAREZ Rea e ieo reFerancez ChptA ez. Ber* c ms v- ',esr coriespondient sRt los no.asur
10 be Octubre 1113 1-7202 Norberto Fiettas. glndiatas p balias Fill Sober6n. a'ist'aron el pasado sa- di ritro lebrn
Sta Catalina v Cortina 1,-B,,24a In erterFni el as r io' n en i bad e l feria ganadera que se rele- i ipliarnin la legtima def ena
Zapntl escu it Flares 1-51.I B oa33 trie on elNcrrs t en an La toslnaa s e en an i te a de sa-
O Fa ori ql l oret l'p7 't albo poema de petals y per umen braba en la ccrcana villa de Coton Ln Audrencila dor c .la r iu at it
'Heredia -7.530 a o que Pslistieron innumerables fa- oatso n oa.la spte ra AliA Rosa Luto-
My Rodrgucez Lacrrt. 1-3379 Ataoiada riramente to abocahie diaa be La Habana y de otras iii- rco aceptar ia tesws be Ie'.rtm
10 de Oct y Tamarincln X-2335 '"iancbe", ron una faatuoSa Jtolette dades y pueblos de in Republica cin drtfersa pot star RCouada re is
10 de Oct. y Stos Suirez 1-7230 I rubricada- -par conoetdo atelier ha- objeto de presenclar aS compelen- .mucrtc be ic sepoosn Edeimir, I')-
Romay y San Ramsn M-_A470t banero. hizo uann novia f scinadbra cias hipicas y otrns interesantes r-n rres Mihabal. rabo be to Pnllc a
10 de Oct. y Josetina 1-7422!11 ija be tlos apreciados espoao tons Mritm.t A qtiien dib mue"tc de
Cocos No 131 Gonealo Lima Snler y wfinra Emma I roor batla7oS u1tttdti lise isolktsR-
MANTILLA Divila y Santana. ]a gentilisima da- Triunfaron elss en ia \enta be da r'e cbras por esoe. en el nm p ce
Calzada de MI 'nasua No 36 Ma p peletas de Is rifa que lIevatru a enero
CERIVO Tcstfhcaron rI ceremonial. por Cabo proximaniente el Tennis. al- No receiben el enrreeo
Caizada del Ce,',n 2.534 --701 c.1i los sef'dres doctor Luis Tapia coozanado crecida recaudacrin v ha- ZAZA DEL MED/O. moayo 5
Ayestarkn y Tulipi ',.RA.'.7 JeI T"omnis RodrLuez, y pV nr el Las btendo sido o'ieto de inltni"as Aten- DIARIO '-themendia \tabigo
S Pablo .' Ltea U- 1607 Aureliho D'Gacay Arias y el doctor clones ,lgeando an nebutrbti ho, por Telezrallo -Cosi ntlat.o ite
B Atres y P I oa Onr onAle M paeMatanzas. al sec be gnad- ato. par et M is
B A'csy Pz -480 Dvl~ OcarGon .lz artinvz. unandida cczninao pot el Mcnala b- r-
C. dcl Crcro 13,67 144 ora Fitetia Botta etendiA. mibut Btas be to Feria to he st be Comuasne:iactolins lo; mp.-
Cintra No 72 1-lOP Norbcrto Fleilas Oacoas. lose usf I dn1is-dt seoa.toO Alicia I'ernonbso cinsocrnsitin'e 5 del trancpor:epue
Cab.~~~~~~ P, 1'coe 6 077 Ba. lea.. Slce ira N Oso ao Gasvila Ch~toc d arnab atrtssia i t alcpnio sc ub
LUYANO LAWTON 1 Santana riltas Umo y Soberon ci ise la iscorreppondcenciua ni Jos'
Luyand y San Nicoltas X-3007 [, a seniitita tuna )ilt fte lit e- Eneant,das ren retdrrsosaar-la cma- pcr16ddtcn
Bucnaventura No 772 X-1641 cedlda en sw coaninn lopcia el alto; dab bespum be on aia pica. be ara- La ltiacina s a ats'adi p
LFryan6 No 5n5 X-1078 poc to linba nfia Mai.garilta Roan his enociones y gentli',:as que e encoitiarse el aitJtihar de cori'ios
Fnbrica y Enna Xc3i"20 Cardounrl y Cuoiln, que fungi de taloos recibieron v moy esp/cialmten- en comisicn en airs bdeendeA,
Porvenir y ConcepcPr n X-2627 ltwcr grl. lie del sehor Fidel BarHctot. Pei- diil Eando. Plden al Minlstirt aie .0-
Villanueva y Perez .-1hr80
Rita y Blanche. Juanelo X-.t11 Termiiaea taiba. t it nate oslo- dente del macniftco event crelehr- mIauni(arltnnes t..riatt urgenor-
Calle B esq a 15 X-53Pt lb6 una distintiuida repreeentaclcn do. qae tan atend rumphdamenle clte eote proonemo
Reyes y Quiroga X-K688 de nutestra socied d. obsequiaron Ins
LOS P1505 padres ble to no\ is lo4 t'0 1 I- I 1 3- 1. Yr .
LOS, .,s e,... a,... ooL, esLiguado hUCLUdn Dr. Honoris
Retornia No. 612 x-c6o06 nsn-GDcita a 'its ma itabon con on I
Clsneros Bemancourt 356 to-I13:-' s-hcoso y espicnbido bullet. C
!AARIANAO Para ta ptayo be Varabero partid
LA SIERRA. ALMENDARES, SUE- to est...or.ba parcea. is bend ecida' I" s e 1 ni.d ia m
NAVOlSTA, MIRAMIR, IPLAVA MI- 00 ,sUnidn, paca goars be so tuna be I
RAMlAR V CLUJB RIVIERA minet. S/on mua tailees Emma LtmaI
Colie S y Ia.. La Sierra. 5-144l G as-mm y tHeberio Santana "-....
Colle 5 pPosale C Rep.. ..S raiunecrinIr ssi [at
Buenevmota 6-31333 Dleha be on home S ognz-atni XItlo prn siirnt-o
.Caltib 14 y Columblo, Atm B-1l1b Bohr-to Ganzbtez p us enantadia- de in reccpcidni (1el titiuio) l rrn los 1.3 dccnnos
Colle 'O3-y Ave. 10 A Alna B.-4442, .
Consul do Pa'saje In A A. B-4324 Ira se orJla Can-novbn. t .ssatso..
"Lainia p Gobis. Abs.. B310aS egadosuhogar con Ia Ile~aba be, Todon esta peeparabo para .elt late ElN precio tijado pais em amate Ce
Co a 14 y" --" At 7712 }ttn hernoso \'arbn oue vion at mntn- pue haracasMia mi el rector be Is be 144.21 man tao 1-opuestos carreen-
Av. e. 90..AAt. '. 5" .7.3 do en el santartor be to Ctoonto No- Untvterstdob be La H'abaou.,baoctar pondmmnteo, cjue aaciettden a Ia ran-
Ave. '2 y"' Col -. I"p"e. paiolta, donde tub reci'atdo par et Ctemoente InCclin. para rcccbi" et Itidad be'$dS,.5 patra aqute~los poosi
reayill a .pBuoneeuav t B "703 doctor Antonio J. Font Tib p Ia cO- hosroso Ottuto be doctor Noonoris Ijeros out' desccn atajarsc cn et 1-o-
.....reR25. Qemao 51 7,g;',24 maciron. Concencibn Menboende viu- Causa one le ho olorgadon Ia Uniser- lte Leamingl on y. 147'.20 pataf apse-
= ''*,,;,. .. tl do be Cardounet, aldad be MiamI. lion quie pretleran et Hotld Cooum-'
T rEPA~rTOll l PO OLO I I1 El grala lin ma~tamncert m oo nteto sEt pIcto se eleciuari'" et siete be bos. astos prerios estino basabos n
Reel 4. Rdenciso B--3 ] d lou eaposos Josn Gonai/lec y Car- junto y Ion deconoe de to! trece Ia- cuarton double n co is hntlets. o p~ea
G. onaleo 4, E edencns -omen-- Fuenten. p .; JulioCasanva cultades be nsuetra Unolversidad ocupsando acida ruarts dos personas
G. Mental yE Reenclin 1 C'OCO.u .= SOL LAo,,, LISA ocompafiarain at rector en euc octo. Agrega Ia compaoiia que he dado
Trea Rosal A Asilla Celba 5305 aul cocoa Ios profesores y ex alum- instrucci ones at Departamento de
C Real 35!. 'La Cesba 84-.71k IPOCITO, 00O0LOYL LS o que to beseen. Retaciones Publicas en La Itibana,
S. Catullne S Poglolotl 80-72/3 Real y S. Andirea, Poetic 50.7203 El doctor Salvador Mansip ha quo- asl cnmo a tan "oftcinas be Miami.
}UARtDiA IPERMAP'ENTE Real 8. 5. be I aLloa .... 8,3-927 dada encarjado be orgonizur el para deotacar be to monera qoe me-
tbpea Serr.n... I. 11 Se11B Ave. Ia.l lyiB. Amp. pLis a.. 80-9344 vtle. rec.. 1 ....nto y queha c.....icdob
Miramer 5-72 C. Hhn Ne. 14, PJo El ae-ibm que canductri al rector an con las autoribadee be In Urnt-
,Call. 13 p 4 La Siebr- manila.-.. ... ..8-723 y Ius ocompsanantes boos.e Miami ..;. . .. ,
LOS QUlEMADOS 'Real 38. Arroyo Arenas. Itevari pinlodo ens uno be asus co res- ia be.. Miam.. ponidodose&': a..u.
C. Real 106, Qur-ssdoe B0-9245 bndepcencits4t Rarrto Cone lados el emblema be 10 OUntversidab oirbesesL porn tOa close be alesrin-
Si-a does. Iglesius, Heorns B0-9329 ILechuga y Noborse. wajay, be La Habana. nes espectsles.


Qipe e ci expediente de Apre-
t:n- Plana No 2960,a seguido pnr
sio- .Sdbnl'attrlaeon Municipal, ron-
lra 1n fm ao ml'bansa tco en la calle
de Pie Zuayas O'Reillyi No 413
modenn.t Na .nit. entIe Agua-
sour s Compo-telap. popiedad de
taniel FtaI.cuicmn Sag.s 11ya s lit'
peI-oTis .. m'I t.oIo de t 1.90672 bc
pilncspal y recauodbe $30000 pa-
,a sht's c a tie diopueton por
pltrldr.ola de Ipcha 2B de ab.l de
119,4 sat,: I a pu ahlto t -ba:li v por
(Ilt' t:1o' do d. b e rle bdia hab rdes et
anetrtble de i eerpncat cuvaa be's
O' st)("n o -'ela I.ulente: "
U'PRBANA C,,a scioalada con el
iulln p ('toclentsas vties e ia focalle
O RItits 19 t iNa de'a Ipco111 ivcarga'
uont !ao it e us~oc anleliozea ientos.
expeo1ndoe el ielIO l presenta-
cno qtiP du. ch asa al de veintunr e-
I,- tur cionlol ne ,ncoentale 0 lme.I
ios defrrente leitntideusinetroas tea-
clntom linnceotrn od actrente d fe on-
don \ 0 eticuatro metro de fonidn
rn 1 pLinerea mcdnda a db(i t o lay -
\ re i r ed !1oi s r oscil ento cinied ta
ha :nrcl dc afrenUc d lnndnvl tca-
lolte itisc(ito e ftnloin en u s giUm n-
n mrcdida que ioaen una superficue
no.] de mes5 I nc-t'ennlchnaetrns ctld adba
Vishle e121a dc-cripcinn at folio 1,4
de] tInln 179. ftira N' 121). anscdp-
din 13 a. del RPiatro de ILa Peaope-
dad No.. "URBANA' Casa de ali0
y bhlo sra lasda conr el im ner cit-
cuita y ties de Ia called de O'Reill
uya de-cl ipcron y carras resuotan
Plr usoalutti(7t'ies kslentos algo dio-
a1lal buc-t oipcloti a Ia quc se ha-
ren enr clutilt p;es.lottdo Oque
enrno ,ue.Ce Cusa calle de O'Redly
numrern e dn('ucwla itre, de alt. 8.
hj n e laesue ln V ao7nea sfabrieadc
de cartrimua ladi: lns p isanposeir ia
1on s'lecrenlstots nenla bdos me-
tr- v cei n de limetlos plans de su-
pcricr e rpc rn nttti nicetros trec-
c'enoc s rcibuenioa n il inlctno bde
flYente v vclotidos mctioc tiescien-


























cultic dea. testa copna. asI.RI DEsrm
nos ilintlleroFdo be lecutle de rondob
Lvcttcitalrn Nmetr ndo e frente de
fntdo Lmd a pi Ia deiecha coant I
caa onus r inciueuc i dtel not de In
calle de 0l rcily pmnpioeda ide ta
'uceua csn dr don Fernando Pedios-.
Inot t sizquirrdtRa tunl a eCaI I e dbe
Aat.'cralcey oa"rl efludoa clttnacasa
nu -reo t.l vn h de lIa caoleI
bde Ohapso pcilea/lenle a M Insuae-
uon dse[ itdcadn don Fernanda Pc-
dr'o vrcor. Ia n'asa N' treentaimuma ed
l it'e be Artmalerat Visible rcta
de riipo oqt Ilenin 154 dint tnon 179.
linca 1211, ui'n rprl tno 13 det Re;s-
it,, de !a Prapbrdad No 5 de La Ha-
bana
LA o -r 11\la a ren a
IA- 11t an b et bda a bet toes be
Jumn du e Io4 en t Itro'a] que api.-
pan 1as Oefinsb de ('tonsultoria de
(,,I: futicuptn,a adbtrt tendoar a Is.
iclordore hue eli .o-ueble ha sads
ratadO rn IidsUna cde S164 11S00
'uici deit ambead,)t er BeRcsiro be
ntlaFiealo Terrildola ibcb e taut -
cipln ii,% sntia en verbso be $164 115010
rn.tdulad edta multmi. ciiJ e -rubia da
atp con la, 'ibai ta painue i un' o tse
adwl~ian po>[l~a lue 1n0 CLibran lac
bno Ieceracs paileo an oii saiort yen
bnob, a- ci del impop'.e de 1- be'-
pon ahilidabe. p.efrtcrenteca Incrne-
bhut' tumicpalr cuboa pagn se pel -
sagure pait Ia pesc ea 'isbde tAprr-
inot pqie rqboda a] drtbdio despasci-
dn el bdrrcrhn dr icladin palo re-
eripelor et ett Ithire de g irvainenra
e i d plato e ountt aaito s'-1lobs. n
pa'ilr del dua en qite o thubtee fnr-
tatizaan Ia tmadmudcarct6n. ci con-
tnrtmdadb 'rut, nIl oispuestn ni el as-
tictulo 51 del Dtereto-tey No 773 de
4 dbe Abri de 1936
Lo' persmia' qute deresn lanar
pareo en el reole bdehtran co01510.
ooA previamenteet na TerarerIa cde
este Mot '.cpun ct 1P0 bdelt alo ein
centa br('laradb de dchn ininuebre.
sucoas que seran do.eueltacs ios \ee
letminada ta subasta con excepc16n
de Ia aque cnres pnda al porlor a
quirn "e adjudique el bien subas-
adn. I)a cuat se rcendbra preos -
pularla oporlunaniente en el precto
del remoat
El timmueble puede .sernuxatiinado
a todas horas del din entre las 8 a.
at y las s p 8 i a' el expedicnte de
Apremito quedo a Ia ndsposicmbn be
tos interesados en Ias oficinas de la
Seccion de Asuntos Legales de Apre-
mions del Departamento de Tesoree
rio del Municipio de La Habana pa-
ra igual fin
Y para su publicaci6n en un pe-
riddico de esta capital. DGARIO DE
LA MARINA. expido el present
Edicto en Is ciudad de La Habana. I
a Ins veintinueve dias del ims de
abril de mil novecientos cincuenta
pY cutro.
Jsto Luois Poao y del Puerto, I
Alcalde Municipal I


Numnerosasobras-caritativas MUNICIPIO DE

realize a yer la Primnera Dama" L A AH A A
i Deparlamento de Tesorerla
Regalo in utomvni6il a un clhofer de alquiler ique J.Secel.i deountl s egahlER
JUISTO LUIS POZO Y DEL PUER.
tiene ocho hijos. $20,000 para un centro escolar TO Alhalde Mun.icpal de La Ha-'
Sban Por el oresenie


Donativos por sesenta mil sets-
clentos pesos para instituciones re-
ligiosas, de beneficentia y sociales;
la entrega de un modern auto de
elpquller para un humilde choter, pa-
dre de ocho menores. que lloro dp
cmocion a'l reclbir el obsequlo y
numerosos recbos de entermos y
rlecesitados en el Palacio Presiden-
tial, es el resumcn de la intense tI-
bor desarrollada durante todo eli'dia
dc ayer y part de la noche por la
cenerosa e infaliqable Primera Da-
mna de la Reoubljca. senora Martha
Fernandez Miranda de Batista. Pu-
\iliada de su etictente secretarta se-
corita Carmelina Lorenzo.
L irimas de emociin
En las nrimeras horas de ia noche
y desDpus de haber rendido una
continuada area desde el mediodia.
la esposa del general Batista acom-
panada de su secretariat del MinJs-
tiro de Obras Publicas doctor .Tose
i Pardo Jimenez. del dotnr Gulller-
mo Aguillera Y sehora Elena Pollack
de Aautlera. bdel doctor Manuel Pe-
rcez Bentina v senora Lolila Bou-
llon de Perez Benltoa. Martot de
Blanck de Cn-n. Carmita Gamero v
Conchtla Garcia Montes, procedbo a
hacer enlrea al sector Oscar Valdes
Perez. en rl palol central de Pala-
rin, de o .un osanititcs automo.,i
"ChPa'ro:Pt" dp utliml tipn. para quei
Io explole ePn eP a]oiler, slcrtlendoaP
como medlobte.ida para sustenl/ar
a S.L.eapVpaaas silo. menores hlto'
Fue tal la cmori'n que embahrn al
chofer Valdes Pere7 qute ie file In-
nbosbioea (ontener las lagrIcmas d
gratitud que asomarin a sus nlo.s
sin powder emitir palabra atauna
Sorpresas Innvlridables
La seiora Mncraarola Cardenas. (,-
norb del mencioadn choler, evnou'
a los pgreidistas, qLe ohablandone en
tina sttiuacion desesperAda pot i/rer
echo hitns v carr-er de isabaho su
esons., htmbo de ,ocrhtrn a a dOne-
rosa tli1eonra Dama hace Vatlos nie-
ses "t1 bdba de fines de drltcPnIre
= aareo-- fult orprendicdia conta
Nilca personal de la espnot del Pi--
0l/enle Botiota a tat. hlmildtecoal-
ba de San Lasayn. 53,. oeqna ass-an
NiranAs Inmedilataente et'de'n, ]a
halolita.las betp la rtosa teza;anrone
un juecoa densal.o. otri de crime-


,or. cmas,. cuna. coaicones y
todo 'to necesarTo para vivi
bien dispuso que cinco de m
hijos fueran becados en cert
cacionales". "Ahora -ioine
I humilde mujor. cuyas palab
tan "transidas de emoction-
nera sorpresiva Ila seora Mu
to a mi esposo, que lleva d
trabajando el alquiler con at
no eran suyos. para reala
hermoso -automovil. Decir
que expresen nuestra great
podria, porque las palabras
$20,0.00 para e-ntro escol
Coldn
En horas de sla tarde. las
GDama de Ila Republica en c
ae la senora Cusa CarrIllon
dripas. hizo entrepa a los Pa
sinnerose canadienses del Ce
color de Colon. Santiago dei
lte, Juan Luis Michaud v
Gerin Boulav. de un che
veintec moll pesos omo donal
termnmar la construccidn de
Escolar de dicha Institucion
$25,000.0 noara irlesl v 'I
Santa Cruz de los Pln
Utra important ent'ena
Ia pot lo s senora de Batist
de aqunce mil pesos at Re
Par. iria de la IIlesla de Sa
be tn Pirs pars Ia recons
ae Is Pasrnestjla ./Acmpa
Pari co los mnlaerantes de
los de beiha pblaciton, p
por eb asefaiml.osa Arcre
Pos'eriorttenit reembao (i
11, o de die07 nOTT nesos el p..
to itlestat Od to Colosa, Pi
Rio para idenlil atfin
Tambcn hilzo enlpcacoa de b
cue por dle- mil pesos al p.
de la Sosibdad de Instrurc]o
reo "Liceo de Santa Crul
Pinos' paia la construecin
edi a l nl/ soeda
Otros donativos
Poe ultimnoa Isa"enra Fe
MNu nda da BacHtma. acompita
oeInlor Ellclo Arouellesa
Mao a LuIss Mlenalcara be Ai
cm seaoir Manuel CalOeran.
a estleiiart in dbnalna id
mill pesos al Partoiso de t.;
i e i iv',; .a Parat epiat. 1 i et
i Jai ]21eqna. qlj rnmo Tull sei
pr-l at Padre Mc arcehnt
de Ia pal. bJ.l rla d e'


( R UCI (1(; R A M A


HORIZONTALES


1-Punp opuein na a] crnit
2- a. -a .e ux allna, tomqe

12- Sentairn ia,




14-HfAcnnlT vrn~:
11--A -,P,
m-Senti.lrlewn. arlicron
} -L. .den ern'F
20-Sernr repettdi d irtas s;il.
filer >s
2]--Aztla del mar ,n dr In, rw,,
liari'aoa \oienia'venvc poi ,!
ien'I-
2.--Ant. dcn-iicoonn be losFiannla
243-1unlia r
25--Lianur a be ils-noexlr'nsn
27--..moo sin1,,ellin
28-Hutas obri;tunasrl

0i-rl betarrue
2'-11,cr 0u.- ,
.34-F.1 jen F-wip


'17-Bai' anda ,7
'31-H are,- n1a5o
40-P;epomstcnn qUe sizngt

4l--Sin, O'u. dc, pi.rn..
42--LtCa art- toa
43{- S; T, 'I f rl ro,,'?r,
45- c;./ (rein efec:,,
40--i.to or o
49--C',,ri be prno 1 rr
31--Du-ho
3-C ne a-.da

56 A,:e c..

")9--(IITLuntn dP na]lrP q-'
fi I -T, A f,;P, 7


t.3-I-Haar rtiain una ro'-a


>oche en el Bur6 de Investlgaciones
sa por estafa, es Ia misma persona
acas sospechan que tiene estrecha
andante Benjamin Markoff. por lo
ei BI noebre este hecho. El detenldo
er. Herlor IA. Vivero. iFoto Molna i,.

Tihoz S. Rominn


Inrestigaciones


(, por estaf/i y se hall
rite dP HBenj min .tarkoff

Por st parole, el detenido Muboz
di.. anocre a Ins perdbas, 0010auto-
nIzados bsoos por el coronel Piedia
Scl capltan Mo. eno Coil, que tab:a
pre-ladn declaration ante dicnos
olicuoles pa]iciaros, snbre sus rela.
c-'rc ron ias actis'.dades de Mar-
moff


MUNICIPIO DE

LA HABANA

itepartampnto de Teeoreria
serlobn de Asuntos lezates

,I'STO I'ISIS POZO Y II)E PIt'IR
TO AI rIdp MnimiipAil dpe Ia H,i-
hank [,1 el pfc-cllel'
EDICTO
E D I C T 0

Convocando a Primera Subastl
HlA(;O SABER:


I-F'-rperat'. r, so -franrct,
'--A .la s ut'n arr a mr',
.1-(iuoa ii rcan Ln. aa der on
4-Trac-adarse be u-. ZrI r a

6--lists del St,'
7-r-u: de ibea tt,rca crla,no/sa
B-Ti ulii de aiabnidai
--Depa talonetot bet Pru
Iti-Nacido
]I--Plattla de abatnna
13--1nfuis,,,
If-Mud-rn be pala t Irapo-
17--Prtconihrvl prrenea:
IB-tltcese net eaallna e.,i pe o
en be rc inr umsr, meno ra-
j' canela
22-Rr rire Hinra
2--Ultrlit rauts ael aba he..
28-C'niaurn de sndn
29-AMuni.cipin de 11a]:;
3--Bniln, bnan
33-I.rechn ce I los desp'sadao
34-A-,.ar rho exitreer
335-Rin be to Sueeia central
3M--Ordtnar. .,m poner
39-Cludad de Calrea
SOLID CION AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR














m K L eN


41-- U,,;r, a
43--(',ntjiundrb elaun,,n
din
44-Cpe soha ron puaulra
4--St.li po.'!ad. r.r O p'
47--Espesue be a,'- a
411-Barqu;qi.n a e lHP s mfr
50-Alo.io, ertul' n
S,--OIefsesCis be .nAt
I5--Pirmcnmo

fin-Nin rIP Cam
6C Or Sic io,)u nr,,,n
I.A SOLI. CION MASNA
P;'h:oida la rcponrd

Ofreve ho,,lenaje a
matdres el (hClepgi
Pedagogos de Mar

El ColroI Muitnicipal dr
:an be fitp riaana cclepiraro
cc Dr, 1'r- l I q a ]as Mal
ens u -,-i-,. i dila 8 a jel
te mes. a las 4 y media de
rn AOsncda Central No 3.
Kohby. seri.n nos informal:
siden'la. la doclora Gloria
Sc na cnmbinado para dic
el siguicnte program
1. -Himno Naciona..
2-Ofrecimient o del ecto
doctor Ofelia Perez Dame
3.-Nuimeros de canto a)
cila. Osvaldo Farres. bhi
Ernesto Lecuona. c) Lament
vo. Ellseo Grenet. Baritono:.
Soroa Jr. acompahado al pi
la profesora Adeltna SinSn.
4-Poema. Adela Jaume.
5.-Obsequio a las Madres
6.-Nuimeros de Guitarr.C
to Folkltrico del Centro Esp
iMsica numero I. del Dist
collar nornero 3. de La Haba
la direcci6on de la profesora
tarra. Franci-aoufta Valallta.
i 7.-Himno Universitario.
; 8.-Buffet.


Pigina 32


Afio CVXXII


VERTICALES


1I


y en fin,
r. Tam i E D I C T 0
mis ocho i
rc., ein. Convocando a Primera Subasla
Close ma,
)ras broa-
de ma- HAGO $ABER:
artha ci- 1. .
oce anos i Que rn el expedient e d Apre-
-utos que mios. Placa No. 53664. seguido por
airle este 'eesta Adninistraci6n Municipal, con-.
palabras Ira la ninca" urbana sita en la calle
itud. no de Ignacio Agramonte No. 62 mo-
tfaltan. dernoo centre Genios y Relugio: pro-
tlar de piedad be la Sociedad Inmobiliaria
Beln. On cobro'de $4,716.05 de prin-
Primera cipal y recarao de $300.00 para gas-
omnabia tos 1Y costas;Ihe dispueto por pro-
de Sala- videncia de fecha 22 de Abril de
padres Mi- 1954. sacar a ptblica subasta y por
intro Es- el trminot de veinte diashabiles el
P Chare- 'nimueble de referencia cuya' des-" '
v Marcel cripcitn es la siguiente:
que por URBANA: Lole de terrenn con
.tivo para freote a Ila Ave. de lans Misiones,
el Centro antes calle, de Agrationte y mis
.' antes de Zulueta. cuadra compren-
.Iceeo de dida entire los called de Genins y
nos HRefu ananzaoa qcu eompleta ta
verilica- cAlle e Morrn Mlide diez Y seis cme-
a, filen i tros carenta p Cuatro emistiretros
everende e orentc. veinte'v s rtep metosa rua-
nta C ulz reintaec uatirne ctntimetras Cor su
st ruclon r osl adi erechn saiendo, veinticlia-
iarn a] tr, on etos par .u incostadno izquier-
Potrona- donv dien z sets metros ochenoa y
residtdos i.uiPetC cntnletrosa por si ncostadn.
dlgo frente de fandn tu. ,oos lincAes
in dona- isacen oia upe tfice de ciuatrocieno
"n'n In 05 velte v dros.mp trens oesenta y
'loor PI tlt /0 bdeCiureicnros cotadradoa Linda
por el freitte cos lIa Ave de la Mi.-
trlo rhe- -loi.F. pot ue u' cstados drecrhna
arsd-ent lu qulerdpirots terreains e dponde sa
c 5 a Be- cPeg9 d' py. r ci el frent ede fonda
be d rIus ct lote' b oednnde s as/orera con
an de stu "asa. Mott o Itiitet)o: eScset p oanue-
Sum aIcnti d'i (.'n 1 dhisaelnuon bd-
Iii v',nlijles et;ns de In esouina
ernanee lsformada por to A enla/tbe lao Mi-
abad del -tones Ya inalle ie Reiogu lra Denr
v S enIa be este te rr oa es comprendida.
cuelles t ila fjia d ur.tda a petal1 par o usn
ptnaeoOdi pmbhlt nil este telieinn easltronF-
-e P iaa I alt( inu fn Iedf t(io doe nco plant
base Pa- -'to1 i i y allo ap .ia menlia eub to aso-,



































'55 i/i"Il Ic ..sehlr. i d. b u'pftrcetp a I eai


ircon s1 rido Dprpmi~p Nost773tl Hip
dl l .t ip ils chus de C I `l P o nnnliti oe
tpl'ed doe bde dlt tunos b oe tl.c, 1i-t
:;i00l dig".tas ( it4ltprmNicalab sbacgtle
no o, r ' 'a t en prla de redrn de
r- ,al ,,t . icnrts de a daeu -o
1 1 .. ide tga l ito il a vl -
lenr to aIn roubelasa be 'obie piie,
te .pralltn v do n ttosa's a.techas de
aolca riouel hl ci. bansa r'ta dci
pill be prc'ameto Aclase z7no tinabe
/ ,nii t ir l as r lp t ci lrn s Ihafips. 7.n-
S alno i e p ,Iiilenis i anrenIo lena 'ba-
fl n, ,alns db auleins hdluroeu
panoo-e ,('n('maca betendtn in bde-
part)ainmenlos 01100osl b haltas be rc-
I.. d egun Ias racsoca do unncaon







































esmotto jpig abn pi araoo it ua bobin.
prns ttn bze a. bo i bt aera. a
preha 0 6, I ARN dn ella prlaanos
V se ili nots slitnors c nolaynto
';Ipl. tetirnda ombos sr'icrm emy
ha bdb rtoi iadbus. s(s'uia be aon. np-
v- nela et.ir r.c. ltenadn doc gas.
entrepahno y dcspena rton Iar ocd
'la. erondcci eqs baloa n variNtidern
Ft i-vi'cts. un He elomunicare tenrire
In, pio- .ef'cit''ia p.' ~trd,bsdeo i
let obri. b, e it';cr0' "'o~l0'r~~hubsu-ao
l'Jstr;pder aa bteiu t oacta ela0 n e
P dlgzo clpocrbadb otict1'tu rara In
,PIi reqIlt/Ir i't ebtlrfl do aeparta-
buntosf Esic cesvadab' es bdet sntera
be d c.0.01il atlt ullmtu[(u.o iroenb
ltambah el sestemla de setLtridad elc
el ec~rre de osu ptiestAs El siateina
.-- be sciurde suit..ea ristto'it'll do pnr
dos ci asbdescti-onras cunts udado' en
el ontallot de la prate qaruewupA PI
P,10(pNt ti l a itu uit ct I1, ou tca para
diz. btueonau Desbpe el sdano se r m-
tlSa 011 oua Ia tzsteoa pot dos
hombais warca "Dun'' que h'abalan
tousttr~nattvacro Gt, o'a riu Icosataa
Aloiertsuts ~rorue n. DIlri ..a~iitu riab
d et ssteat Ttete ei cdfit tmuIi si-
lenas paoa Ia Irieolacitri be ll ba-
u:a medianle qpuimadn-,c enP el aso-
ran y bdscrpoas rncaa auno de puts
pians L cra scravidumbrot epter e in'.aer-
ralera enuel lntenbtor del defmoatcl'ue
I'lle hasta ioa azea y cue a Fu vez
Y-55 F",,rv dbe eccalera de eocaoe ''encash
be itocendint' Cada turn beptao pisas
1,enceronttrno d re tulacrino e pre-
b! std a toA-etai. oans InIAahonie
roton Ont,;a Itf,o. si romrmnentrel
be cr, rretnr enliecr a cadb pisn.
'ira den- Tlcq tAema, unt serril He pars-
r s'sn' ft Irte He r) a.. ebdf)cin lern
!r'le tootns do puollfmau en o bnda Ia
ratI1irriA 3.. tir, ice.be lerhad naas
Ion pnredb 1 N. aInch', V VusuhIt ota
dcocripcpnn at lefltn 171 del trman 4R,
fifu, 11347, "rr:ornt Itra dei Be.
t':ttd be la Pronebdadb Na 4 be La
H'oaia. .Fn, a ,nscriPclnn 41a '-
-;be ol felts. 177 mUrelT del iscmn 4r
r eIret'ia ouir c-la sef-tlada hoy ean
,I rueneon'estna sv doen
I.A suhastn s.e tie ura a efrain a
[a, 1100 bmdel dd in etp dcl bites te
n A T- i de 10,4 P et.l pI sroal Qutt OCLm-
p.'. Ia Of lcoASc be Cn's'.,ullmria dp
,ar imlre. te N;.cnra.. ,id ulibrbone a ias
hritdorc quoe ci utmubtic ihn sdn
1t-Habe et I.. abde 0$04 50500 y
'rcr decr;ii-l cItciB el Rrtisn ed
lrjIs Teru 'tIne ..dbe etre Paun-
rcn'po i tn.lm to. etle aP de $264 50,00i
ront'dAd soa sii 1n0atqie sertutrbde
'trio o la ittst. p;ta quo nn sp
urblit un I noouta. que ra ruhtnan las
bno lcrcmis pa. te be at. rtx'or .y
ri ando an ci brdel impnp e itd' fla
I eos-e .snah.iid..be prefereenps a Ins
'trh- redq -u. fbCidaVol a rcivs paen xe
pcsgjuic p's lIa np-etPillC via be
A.prminia roteatm neb al deudnr dea-
n. Psldn, elbcelsrho be trreraetn pra
r-sun-aPt elb tr ith re de o sravibime-
ri nn; vonlesi ]t pot'drs b ne o ad o cnnlanda
A parlir del duo eto pr 'se hublerp
fot' n!PodIbn la ad'oeibatibn de con-
fnrmidadb con In bdiplicil en el-
11.. II del De-cetn-tLev Na 771 be
t asepa- 4 be e htu Itben 1936 .LA Spersonan uque
berent tenar ari en eo el remate de-
hrcun .'tnt rltar prerloimente en Ia
Teoorrria be e'tc Muntiipia. e] tos'
dl sialsren o etta beclarabbn de di-
ANA rhi inmubce. 'slmos que sersn de-
urcin, vuri tns i/na s'ez termioada s csubar -
In caon excepcit'in do la que cnrres-
pnnda at pnstor a qpuen se adjudi-
a 1his que el bien. iubastadcn. I cual se
retletodbi pain computarlt en el pre-
O t(i rio del remate El inmuehle puedse
_ot eatatosn a todas boesA del
rianao bus entire las Cq s.m, C isa 6 p.m. y
et eapebiente be Apeemun puedoa I
Ibina dstoeidin be Ins tintecesadoo en
Pedaga- las Oltielas be Ia Seeribn be Anun-
in arla 5n5 Lecoles be Apremias bet Gepor-
mcdre. be ismento be Tesnrerea bet Munict-
pi coa-de pta be ,a Hatoana paes gouat fin.
l.a "oeb Y pars nsu puhiimctbin en us e
Repaeto ridden Ste east Cspitai. DIABIO DE
silrtren I A MAR5IINA. eapido et present
eh oEdicto en to eiuslab be La Hahana.,
eb ara s inscetntimers dies bet mne be Abrtl
be mait nnaectettes Cincuenta y cuo-
o par is mro.
ers Jestn Lub Pane pm del Puerto,
fladre- __ Atcatbe Mu~nicipal.
St haney. i. ...... ...
Alberto St COnIIY aR, o
panopr los 'retirados escolareS

Conu. El prs~ximo sfibado. duo 8. edoe-
ciat be heari scald to Federoetbn Noeio-
rita Ea-. nal bet: Retira Escotat'. ens et local
na. bajoa naeial de In cm~ma. Cervsaio Na. 311.
be Gum-1 balos, uegdn nno emo/unica et preoci-
b.este be ta institucicin. sefaor Es-.
Spluglas Martinet.














Afio CXXII


Clasificados


DIARIO DE LA MAR;NA.-Jbeves, 6 de Mayo de 1954


Clasificados


Pagina 33


a eecutiva sc reunir con los sc- dias d: mcs de abri. dc rmil nove-. La pea citada. segfin anunci6I ge" dela categoria -elter. y que 1.l ueo Telfono F0-200 r an O'ra ta-n
norce delegados de bo c hbles, ce .,as ientos cd-ecu nta y cuatro. I h ey l protomor Herman Taylor. tomar. medidaqs narsa ue "se 1" do Su - - r-!in-ra. ,"a p ,e, n.. p a ulC 4 hbatd -
inocrioclones se hubierens acotla- Alberto rnsie.nter G i des en Fiedelisa. se cf ctDuBr noes a onortunidad que m rece, e enoaMa ciz M-72585. -,iP4,, 511s.
do% con el objeto de constituir la Preaidente ode junior principios de julio en el justicla".I DL,,RIO DE LA MARINA H.263248-8 -M.22-2858-4g-0 )4.2-4.J


Wally Moon, Bill Tuttle, Gene S E C C I 0 N ANUNCIOS C L A SI F I C A D 0 S DE ULTIMA HORA

Bakes y Jacobs han sobresalido ECONOMiCA COMPRAS COMPRAS VENTAS -VENTAS VENTAS

Estos 4 novato son los ms destacados hasta ahora en ambos SOLARES 17 MUEBLES PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS
Circuitos n mayores. Ademis hay una buena cosecha que ha PianosdeGarlantia _SOLARs1- _--_ E __SS 4 C 1 csAs
-pill.--, en s $420. 32.000. Otrop N. 1 1 d p ra sala. comedrA dos 6ilt-
estadoreaYizndE meitorialabor urant iLprmer me NUEVO 'AD87so3ECanoU. 4 plantasDD36UapartamentosErentaNO Lc""l--1df1npletS. cdoMPUES5
6$15.00 anuales. $155,000. Garcia B-656l | ".ras dea"tlerreno, autobu., y 6mnibnim
Por STEVE SNIDER, de I U. P. "LA PREDILECTA" IJE TERRENOS? COMPRO PIANOS ____ He
EOMDRO S' V1 LINDy CASA CTA e lf ....... Vila. e
NEW YORK. mayo 5. (United).- habilidad defensive, que hace re- nI | mer eft jrnld. ori. p Te.u isrs b ,A D etir a nbne, c j mrdi en. p. l. c. L N UV Tel 12- '.L-. 12.de4-A
Conoccan a los lideres iniciales del cordar a los fanaticos de Detroit a JVTodo L.d .acura vender que et .e buen prTadel' e A2'2342." r ai1 "- T- A 6 --
tad LI Gt !O8 n., Zn,,. n b r "t i 4 /l :
Derby n a log JohnnyoGrotheen su pri a meE D Ee lia. a Gappiarm s, o u0a ebar, anos e ucoe. popr, e ua rrND.O H-2162-48
Derby de los Novatds de las Gran- Johnny Groth en u pimera camr 0 Y CARECE DE DINERO -- ir vene ,oo |
desLlgas, Wally Moon. de los Car- paia. Considerado un ddbil batea-. 0 DE TIE1MPO PARA .-O 3 S. 2 oDTA c c
.... -'26 j- ra.Ctsernamotr. ,3.00: F35, De, L JL .L- .JL ars terrenoo,muoha y buenat
denales del St. Louis. Bill Tuttle, de dor. comenz6 bien y en sus prime- EXPLOTARLO? oup.a H-...-i..... n s deomtpd. d ..00. .. ..... ,2.6.
los Tigres del Detroit, Gene Ba- ros 10 encuentros bated para 405. .P A.I oH H - ...... .. reslo 5 Nai. e $25 el m ei. C ulle 5 Ed-
ker. de los Cubs del Chicago. y Bill fu6 firmado mientr-s estaba rsLe of ..... el ,iant . I D D U 0 A SE V EN D E i . ..o. CHal .. .-
"Spook" Jacobs, de los Atllticos del en la Universidad de Bradley y en M 1 0 v" VI. BlencU RutLs ear 5. No
F i la d e lfia. su p r im e tr a c a m p a ni a c om d p rofe g oio : B en tli 5$32 10 oo 6 ap ara m e n tos. MB-u erMa $ an a.no rN. U H -2 304-4-1l
- El dolo de Moon en su nifiez era sional erapinfielder. Cambp 0dalout- C .........do Ud. SuI TO E ART ..B. e... .la C L E, M N..-
Enos Slaugther y en su primer field el aR o pasado en el Buffalo. dad se io urbanizamos CIaloes U JB -U8 L e 2 -04o-4.- La Casita mn. Chlquila MONTE. ENTRE c A GUILA tA.o -
vez official como sustituto de Enos done bate6 276 con 11 home runs ag ua e. utc).vnos haRemos. . . . I a D'endo aua dos pian las. -
el right i d, cone ct6 u n ld.5om c y .75 carreras im pu lsadas. L os T i- cargo. p os oeridrm en :e. ubila SE V rN F lP RiOX LM A A A V EN ID A PeR .p ol in bles do s..l .. 23 o l oeS i-
en 2l20gh al 01VenUE ROX1Ia dAlAVENIDA FOR O I slbaos. desoopllpdo Ins
run. Su batting ha sido excepcio- ares estimgron qlue podia sostenerse venta ole las parcels. Anlguedades. Joyas y tO ldo obl e n .. 2 pina t as. 2 s cho los. 12 Imetro sdi e P rO nte 231 m eros ,q-
10Iptl oo boilI u,0 amrnolI. Pcnt $340.00. $311.r00. T ,-, Jardin, uala-comedor, cooina, p,,Ll~iIII. loformles: Ilonte 400. A-L3SS..
nal desde entonces, aunque sus ar- en el pouesto c1 valor Abaoluao r0 sco s NO vIPORTA i 10 sol r oe uda 3e.. I haO amn pla cnrcilosetd d h-a- pe l n rm M nt 4 .8 .
m as luertes on el toque de bola. pequeh o prom edio ofensivo. debido D ;EL T ER NO S T R E S H E R .M 1 .0 .. ,,ei '. x-- qt" i..... s ---o 1 - An-a ,ld o set- A $H- 2432- 4-
un brazo fuerte y una pimienta a su gran velocid'd y grand brazeo Spinet ESTEY model LUIS XV DEL TERCo TlEdo 160. M -33O t u ,ole 1 i SE DAN FACiLIDADES \ E
excesiva. Su batting, hasta ahora. es Una sor- CSpinet.aA60. LUIS3-sAN FAC215A.SEd2 30ru doeooi 3 pi ,atas0 neva eon
Spint M l 'll10l~u.111010i1100 300 112. Isaericlcils
Con casil 24 aRos de edad. Moon presa. Tuttle. con 24 ados, es de- Fac3ldades de PAago Manpanode Gs( 12 iE O MAGNIFICA 1 ASA MONOi sa4.204vl t1rr3 o. l 5 apartamento A veD.
bated 311 en el Rochester el aflo recho Vicoria NdVE. 37. Aniormes allo.3 Saua D.e
rech. Manzana de Glimey ?tIq hi, ;a4A nvr2. ae, ton ortal sala,34. Matt, RusAV,.
pasado y .322 en la Liga Venezola- Baker, segunda base de 28 a VERTICALES SPINETS Y COLA I 2n (o -pr-tal .... .... ...... N. p3 ... ...... A 1 Nas .... S D
na en el invierno pasado. pero es- de edad. se une al ltorpedero Ernie VERTICALES, SPINnES i c L Telefono -782 ..1..1nd3c .I. do .a.dr, del M rcado dC a e ll A a 0 -2465-4 .
taba S eiSalado ara rcgres s r a Ro- B-nks para darle a los Cubs del Obleto do A .rtsI2...B...RIO S o or VE a.l.. o. d .o- C a.e.. ,No teu-
ch ester para u na cam pafi a m as. R e-,Ch icago iina co m hiuaciin ole$dou b le1 5.... ... ...rio. .om e 6 ,. .. ...ant iago de I.
portando al principal Campo ode en- play neora Comenzando con el Lamparal, Joyas, l, 2 p e1 4l-$15,500SEVENDE
Ii 4,.1 eps,'Io M1i slaar entre 24 y 08., herosas
trenamiento de los Pdjaros Rojos Kansas City Monarchs en 19480. Ge- Articulos para Regalos 11 FINCAS RUSTICAS r e pl- a Mi a r. ame a b aon.pel4y. b a he lneo n._
________________________SE__VENDE Co _aloads uu-uman- P,,rlant.eJdoc 4 P~ortloo, inrbo m nts
por error, M oon rapidam ente ob e o fu c onsalderado un bat ead or old- C,,redudo a21 O IS pl anu a C ,nde s lden eo a le orch. po -ial. 1515011. 411 01,I ....o l sa1l'te r-
m o st r6 al m a na g e r E d d ie S ta n -, il h asia el ao p a sa do e n l o e lI A P E. . . ,, .. . . .e l.s a o 1112 p l lan e or,,_ sald . ... ga r aje -p o rc h p o rta l, ..e.. elae l.... -.. . ... P a. .. ,,- ... .
gels, n ue inaiz onbah rr Ppjna c Pn .pn;- .eent-g a 'Ina plants desca- sala-comedor, dos habitaciones y scrvicin de c-ado.s garame.Informin.:
d e q u o e s t a b a c o r t a d o p o r e l m i s m o L o s A n g el es e o q u e ,i n a h zi c o n b aAL U I E El lCe rA t0s. o pba, d 'a Z dS -n X e a 2 1 od a n ,Sl n 0B-086 6sd es2cp.c,- '0onPa, e -
molde dole Ia Pandila del Gasdme- .284. 99 carrelas impausad s py20 "cu h Dr l,;rOHR D L0Kc AI .e ta l planocallra. n Se 2. 2-23 sl -co ,cina'panr B-8866 de 2 p on.cenoldelknte.
tro". y 1111 relenido en el learn home ruso SAN RAFAEL 803- 807 Ol IaRl. I~i~O DE LA iI~IA0010H-2443-49-7 r.hau oorr.C. rados. H2445-48-3
tro" y retcnido en el team. ome runs AAL H-4-- IHAB NA. VACIA. S8,500 jardines. etc lnformes W-0429. MIRAMA.R. VENDO CHALET, Dog
Tultle se h20 c ego del ` a rd n Iosia ahora. 01 p1 01100 de las coquin a aPOquendo -:YATES YEM BARCACIONES Vello p lant1 s, co nstr ucin rimera: cuatro
central de los Tires odebido a su Maores noo ha domrnado Es uno quin a Oqundo YATES Y EMBARCAC ,n a 'plnn -
-I dot^ la los lild eres enr av erag es y carre- ee2 g and- hab tlacon e, ]l, e vbibl ot e.
a., Pata.as. 1d,,, a OI p,..,, 00 o.a co.e-l7, ter-l o as 0 Oc ulIer t. 14 pi o et,
111ras impulsadas. ---- G el meet Smee 0 TREI PiI I.. do. e2 a
a tJacobs, quien rl.pid.men.s.le ue ga- 0 H'2405.......... u-ire r... ....-i. ..,,
M a rt v M a r o n el pu esto de camirero d e los s r I o m p rar em b a ,'c ai6 n | M E DO 2-500 A, 12 4.5.NACEN 000 -.e p-t ea lBe-ort e s po n 2eeP ors,
1 Atlticos del Flladel ta x p rma- / V I n n i 1 a a 50 pics. con 2 nmotor pie- ncso -,na. un t, Ien e, r. bodega, p,- I$2H-22<033-0
d eraM 00 01n i x iefbr o le Ia 0erda-0i c b ,cJ, LOpe D e e et n I, p arada P ,a ech r altos, .l dos caCasca$ 22,a0 H -2L
I-'.. lnzac6n de los Dodr e r. que r legea... on tcp ............... 5 .. ..........o.... ea.. ,e nd.. ,l el. Pianta bais ... ....0"din,1 RE11PARTO11CLUB1NAUTIC 0
e s t a c o n te n a los A's via el "dra t". Su ver- eX fo dable el V 0, ArIa,', A n MARIN p -a ..... ,, t 1... e i .. u s r crlada te ra"- AR A N A O C LU B S
L dadero nombre es Forrest. pero le0 Resuh6 un 0ito formidable0el0n0h0'', DIA R.IO DE A 0ra... e ,a-ab I1" e Central.n a prl- Co.aerlo S~rviol rrado. ic-ru- MARIANAO.aGANGAS18,500.
idicen "Spouoks". io-I 0,-a I~ ,a a aPa. resns d t. rii c -
Midiendo pcas 05 p puilgadas. 0 track m eet ce ebral o duran-doarril l6I l Ha ,es.e oils .La ioe. Lo er Pianis aia : Sil a s e3r lob le., plo el, 2n a n u r t s er
on d 05ceen"Spooks"._ __ 0ia11110 '.i-oc hrluIi1.d olrl. 11 12120 10d02e11'or 1120 021210 habta|ne.
E sti sa tisfech o d e ac tu ar co m O unL pim cn toso n fielder y batead or i te d o s d ias en M a nza n illo r 1.P- -, b a r. cooid s c alta C in .e. 0 0 v0 . aI. d1- gragiae. .n ..
jieo q e p ed n ia a bua ate d s dis e M n a iloH2344-1 a. l ost't ba l s n in ter cald Cn- Iblmg. 3O,et.s fab ,larcs on ui n roclaaetral
coach de los White Sox y fe-- s.... ued9o..ar ia b .. V E\ \ 7 N T A S CASAS PARA RENTA t......rn. obra. ......... tn., r1a.
todos los angulos del tirrreno. menos CVnTeStraSrdAar REbrA lano,'l se r '
liz d e h a b e r d e ja d o a lo s 5 p r .o b re la s c r e s. C o n 150 l ib ra s c ole b r n las .o .r ..p c T .n.i a. A AN l 4 8 C A S A S ., l i .. .1 -12 ,0 .. RP.i E dfB 4 P2 .
on. O o Jacobs no "mata" a los pitchers cnn 1cae oranzadas por pe Coo De ________ A __________ aoo 5i D-01, 21. lr iO Ed2fcio 2 Plantast,5- ,-a
Browns. tros comentaos u pnch pero los "asesina" envian- por Mopal de M ,na` .... .. .- ..... ..... ... n .t.o.. ai0 1: 1o 1n N .... ........ .... ...
do. ... bat .... t....to... d .d i'o . o D~de. . na "00.. $27, 000D -'06, ...... 0a e:Jrte ,o J, ....... ..... te.... a....,. .
die_ _505Ia,02"dee 0, 0 05 340 24-y0,,, 32 0ta Ie 1A01-01.1110.2ESCOBARe(SER(", el .
Por Mllion RICHMAN die .Campo Gepuc.i..o i dri Ce .... deu ol 0 ...: .. ....'"-..1".....,$7. 0....11.111 ..........l.II. ...... 1014 ......
M u ch os ole iou p odalo s t e ne0 0 l all a o e M a ,a . .. P R O X IM O A T O Y O
NEW YRK.myo.. ntTcd, h' nih de decade 'cundo5 psa a, t3ifli~ I ."??0,^00 ,$700^'u^ ^ 1
N E W Y O RKe a y o 5 U ni i ie dE l- h a b l p d ode c ae c n d l l t u t o d e S1g u n d a -1v 1 r H a L 7 2 8' V 111 I p l l l- .. h a ll 5, 4ah. -$ 1 7 0. lo r e s a .
nuevar guns seman sy a Io .eoaesdos con'e- g~s
"Hom rre. psiut o il vii dn noesa, ounas socrao p y a 11o 0311111 ests /0g la.ns Foroela P 11m0r10 S pqlI H2 t 11- h~ .r11. lbalo l..l. elid ....... 11 ..... R 4- nc-c$ 00 0,na 310 3 0 FbisIn
m e n te d ijo a l eg rem e n te M arn y M n- c u a tr lo e st n olv d a d o is en se p l l G o s C Onfl gff a ra 1c ia de C oa l P t r 'ri a S L l, F0 ;1 O 1 26..7 ....7l ... e p. ..ee ,r, .. . .. 'Re. ,rV ... 1-20
rion, mienlras lanzaba un fr 0sco de bre Pero son los que hasia ahora Intelrm di a n e Id e rI .mbi-s Ilt .i G\. \- p i. Dol e -.i T pin indep ndien s H-2439-40-I
pastillas para dormlr en un cesto rt hai lobucdoa fmas a e 1. IO e bs is r onifado es cn p o .. C.. ... 00 1--, 112 T 0-- Piia .Ia"idii. 6ai-. - PARCELAS i[ABANA, $65 M.
d eo ha csou a G leOt r o s q ii d e b in s e o b se ll d o s 0o l e p .a ., ei r h al, PAne -S ,A A 65l q1M < 3 .
P u e d e n de c i rl e a l o dn o e lr ..1 A i e G . . . T o m . .7 C d e e lL s .. i. . .. .. . . ,, . . .. . . .. .. .. . ... .Ip .. .. .. n ieo r 2 *l a b . .. .. .. ..e 1, 1 1, .. .. .. . . ..n0. PC. . . . .11 1l. S -
ol afia di6 c on U na son risa de Ore tn d e los C ardenales de St.iLo .. p e Gu O aid o BaLo T ds a o- ct l da -o-:. ; .1 311 nn ,1- P; 1: : 21129 0 0 0 l.. aoIl2
dd" adadrldo oo nayausu d ore-aF,, .cltll -o p 8.75 ()F, ^ ^ : ^ ll--".i-. ..,, E , A ond, g u;r 1 ,11 10 aCal .12 I IittU -"
j ..a aor "o bh eno qo 0 . rs tar H an k A ar n. od e los B rav-s de nli- ld a ,o n s o errlos e Ba yanill " A 1 rH"an II 1A s 10, 2 2 2 0 2. 2R00,0 d 0rl2 ol aIe II1r1t pc
aa I 1} e111d1t a11I= t,(l;,do a)la~uls ar) 1 511 tllill OmleclId. o~.un;ols a NenI,,-
co n un tea m gana do r do nuev o".. aukee. Cu rt Ro berts. r los P Q n .o.'nn7alen o1e 2.a i, oavhna 2 aPn I' F -,)41na' a r1.( 3,. a I2 ." a11n d 11'0111101P-l 1 11 ,, i u5-.141 1 :.Ula 41 UU-U






WasiSe por noSoirSs zamet do^ la S 1S^ balina BEtOHRANE 1AM^A 2R~~ -aI Alis 1 7 00 .1 S
M arion. el ex Mr. Short-stop Sde 1 0atas de Pittsburlgh. Al K lne.d oe 011001n1a ol e 16:14 plratle, 11lllll-, 1111 i co yl.d sb 4 .5 4 Al.l(1 411 Al l to l e-ln
p r nioaic oua de pritste 1 Idaaa p.,,a a I 3 4 .,ae 0 ,11'. i rn-I... Pouar -"7 F N-. 12 Yp 1 5 1n -lMl -
los Car"denales del St. Louis se los Tlrrs. Bill Sko orsn de los Yan- i .. v 1- 1.,1 A4 aM n 11 sRrah, i, ,d a l lu- -y '1,a,2'6t0, 00h 1 O otr a S5
siente en la gloria. Ho' es un coach e Vr Posser de los A's Jerry 1.0 r 4 0 .1 .A 71 V 9 olt C l
con los M od uas B lap s d Chical o Lpa Ic do los PIratas, Rud v t Re-n e ar d s u a e ca*l, ,. ; ,H A2 nc..... H2r1 P" ...C l..l 1 7,- V d.ad .. M. 7,a .
pIro h ope s polo 10 uan ees gal- o5e 4losI o 600-16 .... . B. Cesar Sar eIose Tsnaao,, 2, -3400 0 ALTURAS BOCA CIEGA a e1arqueN 20 1 43.








"cra elangtIdo enro ncuantpar mesea al iias n Ar .J1 deII Ia -ri osc Indio -AAA 48i.7~ Call 17,a Vedad.ci Mea^;ro a $53 11
cr rago sa lyd do s promesa de los Salt m d io r r o i o s. 0 laabr7 l .
....anr sdeladsB .......r de l s a c .la 60S c......... al dadR. .rdo .P e. m .. .... ....F....... ..AI MA 0 0N $2 00 .. ..GUANABOI ...Mp.13.22.
Louineros do los Browulns del Si .1 Ia Tccnrca Inh,i, ... ....'. P", o, ` ,,Idin S,_ `, p 'ed.. 0 l ,I1,0 2 -2 0'11.A ,-1. 05
. un D e fe n d e ri su c o ro sia K id ' . .. 1 .0i SiIo n....e. r ... ..n. ..l 2 9. ., c,.ds.... ,I I
",Veno esas pildor; s para dorms -I es Aulna bIc aim e n cPle lg P i ao lue e er l du e- Ir e 10 l i 0011o1 .E VE D P OI A l4 P R M 11 5 ( 1,1' : 0or1 1 nn e rr 1.oe do-
duo siad ai cr021 do hasors. Gavilin conltra J Saxto tl 670-16d.....d..$ 7512 0 11dol. ..... ,,1 '.....` ...............-l..









g ro s c aa n d p r o a l D e v c z d e n b a u ra n o I, ,, , -,L a a a p r u o L a U M J R R G L : D c o i o o e o c i h e lla n I__ -l. I ol, b a (, A -7 .1 19 U *! ** C -i o p i., g, ,
....... do 'n ,]as clcos en aros.i as en p e dulme A l tc ,s"-so 3 3P.0 0 T eif B-1417. S9 ; .5 cuartll. .1 ba pall o Zs n.4 -oerra-_
.r.,e0p.. o.ie.. ai l l .....o.l$1o ... I,) oi.oaa G s Pp e cri Playa Miramrar. Vara $13,50I
1enia oiue 0t1liar1las todos ios dasrp Alena ha a n mte rl nale d sr.l. ulAml.' 1- 1-1 deal-a- Da n p.aIoIl lsn1, $]2ti n a par 1Icigl -f1.
cuando dirigaia a los Browns. No iNu T" i e rin. payo a d4 01,o l Ord 0dpreclo0 pro- anin 1'ema tnd b'ie Aciat()- o- mlo. Id para l a ,;g -oia. ,t .taa, n
oeopasadoi." pr i -e L FILA DELFIA. . 1 pes r 1 I P eri or nec osen in< -cr l n." A ft' ca r d m ar'o.
podia dorrnir par ]as norho; Pi ,SRnon o O c~0~l 11 0111100hl~rll )) gj K na(A G 7(e5
nPadla d orla csa ci .. q .es cl que nuncio"hoy qUe 'P caroi peo n, P dn -Hodnles psro sempre ,En m n. s1 Secter fmen tnFe r.l".....-..... .4-, f,,, m $,.'< m l le p- ,on-
cupaclonu.peiou aclnne ms os \nltev el c
po re mu s ap' n nYa10 oqe mundial de los ppesor lte. ci "75 000oe i64 GANGA. $7,51 0... d5 n nl de 00 ,r
S e (upac lon e 1 s0 r I0 o ni quo bana o K id G av Ian, defended a o ti t e el oei- ---- a e nm o0 en l n h R E T S2 1
.enau'nio a lines a do 10 3 0 n p1rcpu -_ Fn I Sc r, O c--Goma, d0115ei1 *I 11u l f impuien I 14,5 13I' -11eA100 -111,$ 7,00 Pno Dn1- p- 1"a" 4- 5 9 4041_
S Li a I/ in ; li "aldo Jc rionl drlC0110e M acPkoe ecaa mPo is del elorldad ini Moreno1i- S ,p,1/.4 001P1012'9 de C 16.10 3144 V.-
r I tl 1 un i ca ras npo o ," a1 c an s 5 r p amo0 I % no eI sa lt l 1to ( o n m ` 1 dc 1 0(s .,- a, .h a ,, -a1 1 a l", 2 t','. 2 3 0- h, Aa9 U 0', ,e t rl .
Rude- c uhostaen ua elConea aM3ackSadl m e eocdak: m rtcn ,s. d n, .,,eJ.,o ',Ia).. l.aa .2, aPed,) S ,,rpo. dh..I.-,- 1" G, P tvaoHaan la l
O c plire d. h ev ioa p rqu e se le ha- e n o JI poSn io. 1 n.onsideraoo rs Escnei a P rM el la ld Iso,)aOs... I $ 3 5,0 0 0I2 ,, A 0lo, ,. I O
bian cluedado en una maleta 'o c ro l carJoh n ay i an. eenet.Irn- deI. lasl i u .4 la e sc o ,,n ftr, ,F I. r, .. ... ..p -d-
.................... . .r..a.. e an..asa .....T ........ Pculia .... h: S ....". dr r 1 284 -0 ,606i-l 9 w
'Marty duerme comOu in loon q- I kin1g de esa categoria. pe1.profe2ora NMariioe.u sa ona- Doeit !- -$3,.
coach del Chicago Ray Berres. corn i Ta, l or lldo q e ro Interntional c nia desEeaCMlInF Sl .t.e-MN ico sa. ehaic Sl o c M R, b1 0,0
paiero de cuarto con Marion a"D lp--T i 1 0 a d a I I.de l lrla cnvao, IO87il sa sl 3 tel s Muoho drso ,lll , Cd a td` ,,s 1 dl-M IRAAR 'a $ 3 ,00l
Im t nto. quc por l O1.mafiana hay Boxing Club sera co-elprSePai+1o deto it6 stars compctenctas v le I to 11 I- hor D t ..142n.. $l. -.ll, ) F-' ot.M..11 0., C 2 0 dea
quo desd ertarlo sacud cndolo" 1tas Comca Agrech a1e los delprles. -- butado sn hom cnaje c pur elI (lL flnf(lJLL ,t 020.N-4.2-f rsco. 1 .t, ,, )dodadr., p, q ido oa %a















Lu ^^ e s^ ^ S C Sn E ^ B E N I TO" H ET R N A NDB S Q E Z .'* N L U K 1 2 3 .1 11 7 7 p l r t 7 5 '' ^ ^ ^
1. compahern de cuarto o va leFns a ou t e s0 roNrEEo la fLcha los p rer os G p oi r 1s0 M unicipal Fl | I ., A, C-sct 0 r 5 No n 720. .
Ioevo pal Marion, quien como to- cla is locaiodads, seras arn ul NavarroQ. asesor ,eea ide S1a c A; tr ( ALMF NDAR.nES. PROXIMO 0-,,,A. a.
a..... t plubltco dentro de diez dtas SeUBIa RA....taNA d316......A L A COPARE, AM AMA11, II M-7586
rho lus p1 s Or laoM co. c i. 00 al pob uico 000 0 do. dez d s 5.00 dad y rlie o Ia r-p dr c ion de Duc to; ( 0 r r C a d Pn o Xie Mlcno o.l 0r j
eibia luna 'suite". compieta pars ci.., La l l .i.. 0. que Gus lin deoen- dole Gpor es. strella 68- M-1 48 8 A LA COPA, i nT RAW AR a d MIRAMAR $42 0 0
c oa n d o d ir ig ia a lo s B row n s e l ca d Io i ot ... .. . e r1. u e r o 13 d n oni 1 .8 7 P l y o m plau doo, . .. $ 1 0 00qie dF N 2.6 12 Yy1
pas 'do. e Aa$ad . 0eha en q e drrot en do is Is .an ios d dc" I o '*a cli lFrQ 2 no nuE T 11 2 'Pcro nl tradol 000 Pt" I forma ermante a Johnny Bra- muyllo eslpialmen prBlNposirof25.00011Ina2 ,.,0, tMa tal'MA O$ 20d,0e 0 ri' 0 1h0e on. 0irodlo. 2 12A21C.
d eclar6 M a ryio "R cue rdeo d n q uie p0so n00r: r 21011 d, , d e, n h 1 0 , 0 1. ,,- r c- o c e r $1 5 .(,o 1 o0 ,1 r.o 3a 1 .0001. O tM M
ta n g r a n d e s. q u e c I s u t l iz a m o s p a h a o r a; -i e o n ,~ 1i a 4l O r d, ,l 0 r o -. 0 1 2 1 1., r1 11nei0 0 40T Pol no .ann n ..i.. V ...a s r -- A e dre dl ia . eo 0 . 1..... .... ...... ............ PreeI .. h .. ... ..i .... .l
In s re p iole dl c 3Su dper' o b i vHabav P re' lt()r, r 1 ,, liiir H- B- 411, __ ____ i c l 1" M o, iiol. 8.M.
dolu io n a los p rob l e maco s do ne los T oas .Ir el a_ _ P s V le n o lo n m o el I r a B ajaos: G ar jp e. ar ot y se r -
equiolhs". ca n doenI 010101paraec (i Par l I y ill(Is se n1( '(I 1 1'ipimd e H (1a d p IeABANA, S11,000, L jos a esidencia pin oe . ". "V A110 00
^ s S d e^. O r o "^ 5a^ [ .V D A $ 1 u uu
o ah.P.'... o. W ieSx2l At o. Lns 8> u. . . ..l.o C .a... ,asr ...... j,
ica, May qao cu.b. cM III ,, EN MIRAMAR


















^ ."*n~nn. e^ , I , I1l ProllsRarllBba 8 1 i 01 ld ; Uc PnCI li^a. 1Tien.01.100 meiro, faIri- bados i mucy clora tSooaodohol'.,,en^l 3,11
5uel. Eli spIrltu ganado de e g t ( r P ____ Rio a ..........c 5 Ic lo . ro R.e o I, ....... 0r-. ..... .. l.3 2 E N
1i Whil e S 19x yi ai t a de rel 1) So- l e t Oa ora \ ra ,, .. ...................... 4, 0...0 l -
"'Es 0un Pcelcnle lub p elilil yLU.,., ) ri n n r'a v I,. haoo,. 200,Oc iHe M $7M o O e -
quo I ,., e PauloRichads, eSed 1 1 Hebnin-,,.
que o olrige. Paol RIchardse s.... s Cncc ae peones loierpro .cl. b Ia- Pr idelaon dCale 10,1e ill h r n ,,...o c 1100d SE VE 12 DE PROPIA PAR Fr n P 7 ....... c .. . d.. ... 1 ..I...
g 0an persona .Decez.n.cuado. Io 0000 .La Habanapor ... 0uLa-'- SU MEIoC REGALO: lco2Ci101 o 11conel Ro eols oFrinal6og At....6BIS24.......... ....................
cuandn nos metemos en JIros. las e n clpr im er dual-m eel t Inter- dla a ,qn do. a D eparar I 10 do P L T[. 2 5( 1 9 5.L-
Suro dgual quc el. Croen qo cu. .o Pro cn. .I. a olG u te d Oro 1 93-4 U na Cocina de G as Co lr.dio acion de Dep oro Profesla r TIO. b 2,o DE LUSTO Ca A0 240 A I0
h001to que me qu da do mis dias de la Comr slon Naconal de Deporles Uno d Cnsd N 1I11 111111, S2.0 1l 2



















7. as egl s or aa ual s cgi a 1 L s aso no pre is os n e ta d n p ra mpe ir la eal iac on del con dc uplla Ana io ue Basllo n lNdin (on o c mdd. ,moP- _or ea, Ce 111- 1r poii. 53 ___
de l ca e rnae r Ba o e n c ip. Gin i y Joel I on rio f10 coo.ao on o d il... rn Goi y. .l.. . .-. 1...t ,Our 20... .. .... . .. .l /t....... .. 0/ t
Posando piiio libr ... .as desde Ari nao Trej 0 ..11. . hub .na.co.c. La B I L Tlem entos.deldeporte del autorinvi- 02 I. t111ri2 0-li 3 "0Opad l nMei
quo dojl a los Browns Pn 0.. 'o. Iren,. .iaT



















laquo gne n laoencro deciv6 ySxonpre cment mun-l kirg d e c a los medi os ]o a cuit)- Ind "ai piAia A-.rUU LC.lII U tUA ma l26 3,V ao iJ IT?200
pasado. Marion explic oto las pc- DLos reSUoliada d los ls ca rpeonato. T A P P A N pde ps l T ede R rn a p naol a ii ontga H -1 4 Co a dd sal ic dr dos I Miem- ro fundador dei Colegn io
in doe Ia cruastia. quo .. s que interpio ..0.0 hles1 ......cr .....n..i HARD CK c,6n0 dd 0o...mi.e r100 y 0 1.-..............o ......... ...........sP 0011 ......... 'o hads, ar- dos hn.... 'r 0.. ... "0 do rreo en do deroea
mids lo gusia, Igue: rVVAI~ Iado. qie so designan por r1 propo .-00 dn lejado Pca. Pisn He CCe ole eradol, pad Corredoredpr[aPro946a
"No es main el aceptar llo. dos Rolando Solis. de Ranchuelns. Las director de Deportee con vsisla a Ia 0ramira adnircana pIserrc 100 sioos Te 0/.1. hihlililop deos Re NT .1.0.). 220,000
Chiolso que recib o" d' 0o sonriendo. V illa.- garo el c rm peo nato nininm o 00'carrera Plear del Rio -H abana qieo C C O L U M B I A S 1 ,0 (A T .'yT 1 0 $ 0
.o r n o o n p i e s i d e n t e d e b .ha n o d e ] a s 8 5 hi b .a ., a ] g a n a n l e a M a o nu e l a u sp .ald a p o r l a C o . .o n N a c i o e ,lie ,, L, ,1 a a. ,0 0 0 -1.. . . . . r r i ,. . . .e 1 0. .. .lr ,N T a 1 2 1 ,6 0 S 2 2 0 4. ,0-0
"N o senor" rep tio. "'eso n l o 0 C albh iro c nli Ia pesa. cuando esl ou l- nal d e Geporie s p co n Ia coo pera o, ? lI.l VI. 1n2 !,I oi I 'r(1 t FIr et i4 r, ... (11,0 243 n1110 1,01 p1,0 .
malo": timo no pudo hacer el peso de la dl- .CiOn1 er1ntus sla del d rari cn bAs0000 -1111 l b,la-,on pr ',5 ot 0 ll, l I 0 -1, aI AIOi, na $00 I x IMe,.
Mac .. o lO. t"garantizado" de q d 'silo n Despoc.. en el ring. Calbebro .... lev aCab . oo el proxi. dmo0 0 20 s .,, .... 1.
no extrafl'1r1 a los Browns. pues en gan6 la decisi6n.F" do m yorn oprovochando Ia coyuntu-00 -e loo cal a en, ier-e i n(r 35101teacn M38 I2. 2Me!8 sn-
eam est. lan et.es. esjugado'res del Norberto Fer ... dlob ..or. oIa .a. 0-1- ,io2e Ia lerha patnioticac .............. s.... Calle 47 1
SI. Louis, ohnny Gro th. Jim Ri- hana. gano el naerpeo rato ra1 0 e n Tiene el prop6slto Fern andez Mi- INFORMES : RENTA $2 01: $2 0)000
MARIANAOFred.Ma S i l $2 000...............................
-eray Fred Marsh do las 100 ihras ai vencer pr pun- Iranda do, deslgnar ste dcomrtt tec-
"Ycosa, extrafia" terrain, diciell- los a Jose Maluel Sarduy. do Ran- nico y jurado. a hn ole (bole so0R hi p.-.alaIcblil..... ,I.......C.,.. (3 rIOil sri'o ,0ar...li ..
do, "aim cuando Ion P-o, nilnca pIPn- phuelos. Las Villas: Jos6 RBgores. de e sadlespo nsab hdad y -7 p o n,, o, Oa-o pa Inovloc.ldern. *i-
o.s ARunlas. danonel camp ......... ]c.... io n de ga la re ............ ad -.,.. .... ...... ... .. VSani ar OsP ra. $27,000 a3.. ..... ... ... .... ....
o do ells. como BroNns. sine co10003 LasAguilas.p gand ei cam peoraio nlads olemo efran o 0 d1 Deipor 1aole -,0e, a oc T!8 M-i7a JProiln. So 3 hah a s. re M .7 0210 lr O elarne d N.on ible.
d e I n s W h il 0So x "' .0PPlK .Ita o 0e l0d ir0 .t crsd e0 0 c l ebr a r a e nt r v ls ta s e s la ile mr a 01 0 -i t- 2 4 0. cF A N T A 'a M A N G I A R ( 5 1. 0 4 0 0 1 i o l I b y l s .
.. . .O enell V cuarto a Osvaldn Machado,. (" P, rme teita ase a xtet htM941,V A A L oi a l rom- d o. M Ny alto..
do Santa Clara. Las Villas y Reoi- no ron edoctor ,sl AfaRIm. Mar- -- 5 A 00 s2 Teror nS, EDIFICIO 2 PLANTAS
1101copreoldeol dctrJs g ti Clh Me ar-o CNflfl YPc. a 52011 $20000,i4 a,,, 0.4Q11alto.
Con VOC l (1 Liga oldo Table. de oa Acadleria Rapi -tin 's d... Ciba.e apollub o de5 Ren0a 0naa:'I ........I..I. ....A......
OllVO I (! H dez. gan6 pot knock out oil un m6vilps de Cuba. v el alcaldc re T efn :
i n round, el oarpeonaln Obvoe'ghl. ro 0o1d1 .I! crngooi5`''9l olet4
de Jovelh,,,os o,.nle a Eduiardo Garcia.odeSanita ran o io.,01 110 4 ...... . C... . ........... .. 65" 1 22 0............... ......
Clara. Las Villascidao aml s en Cuba, dada a \incu- 0 P nlan!-A1, arta,- td,,f'cnCS .........
Segilara.La eVpas. olaAadmalact(,n de ambns per~onajeq (Inn el ?4 ...In~a ,,,- .....17 coa U ]2 4 1T6 6ale 2
sitoC deras. ole Ia Academiarnio lodin odleamho pr-nsaiese ro n r 1 i ,d ,0_ __420 Edificio Renta $520: $50,000
sut to,' eo ('.i.-' RapldieZ. La laha..a. gand p1 cam- deol .... + O l"O rn........ ,1 .. ... Ci,Is i 5 111 ... .......... ...0... 2........ -' .... S29 000ISc01,ol. 1pa15 0, icpO
ponalo bantamweight al 0'en0cr del (oli plemp h ban sido enlusiLaias hI r ioeitn(o, o p 1n 3 hind al c e31111 10 021, ,Irnol-erpleomino
por pUois oS a Juan M a chado. Id San- d7fensores ,1" rat ,,,10 cnlO r iad, A-3 3 '9 0 0,4- P"Oa$tOaj o n
l ,a Liga 1 n1 er al oe Rasp Ball 0 C lara. Las Villas. quien re islidt Fernand eCo M ir,, nda ti nep rl plo. (1I )I00 M.o5 IN E IlrI (N '2 rasos i nd cenedIol e ,- So alo- '2 p12 Ia, c.tIa 4 100. 445.000. Gees rds
.......... to lla os ...... .. .......1 )11...( .......1,...IN......... ....."" ent $30603 00 ....a...s ......... ...... ......
AiItoboogytiosnooao n luerle castigo al caprpo. 110100- 00010olde 1011011 P111bhPantes II .. C2ArflA i i ndo,300135ldir iO01ntr ,.ala- "011-1 t, $100 : 000 .od
tsteo nedd atlas entidadees depot- do que ser houspitahzadol despu.sc do fleJAdr]c-mIt, 6cn ,Ic]IMfn'cl() l'.1)iIl( '1$c- a a. +, Ja -
11001 oe Ia orov cia ole Matanpas. Ia pelca. en la Clinipa do Ia Comr- midelanzar la colvocnrl 0 an1p1el0 1 10r00 mn100 s -. 0si0 0';nr. ( C011110 000 sp 1 C .e
olelainc I riioronro i oo 1134'i r,-- ~l C '. 1P f-11 n-C- ic Alniendares, 1 piant2a: 536,000i
begalrnenle consitoitldas. palo celp- 5,013 Nocional ole Geportes,-ysa quc :010rn10 pars011 q lasisrpilc IKE~4L\ E'R E INI.' SN 1'C S
bran" el Campeonato de Bane Bail seota foertes duborlore 00 uf 00s10- plurdan 000 ...... eels shado oh L U A E BOSQUF. renlar $27;0 ...... s~, 10.. ,a,,n.1.". .. P 1 ...i.. rooleolsdr're. 111t0110-
Am tur 0o 94. a tesop do Ins s -1 dIs Finalmente lul olado do otlmt odoe eeo.vpoel10,e Tadadadntl' t.p1zod i.- 4 I.tec-esra nnB:lt. -:- ro ueaen|i% lio-el-ana era. essi a Inlrafol nrna01, ceptts leada.I 9 iib0-
guientcs bases: percancaiguno. A0recdo A rozare- hornlllas., encendedor automsalleoa dl-iprlns el oabado 13 Enseolos ran- ,o,, ,,'o,. 2 11. eis. hoAp, 11 rald..ad a11 +0g etoota55S
I. En ueste ampenoato solomenle no, Is Las Acuibas. La Habana. gano horn. p aoadar rr. n100n0 0 sc lt traloaloond cn lo to- CO< na 0a' Osat.e pt111e.1a ::,,rnl, sin Ira. sir Ira.. ni,, cso,, clr-
2.beL nocrm plonerse 1e boan ci rhps rrotan a Joaq ulo lMachdoo.o do Sanit$ 50 ~ looeAsl o ue l 1155aregion10,1 c alo~O0 sjssrtrnaeto. lindi- P.ocloi,,, r1055 ntlOnnltlla. 2rdlin. pao-
d er holalc ser dane0 Clara. Las 'Sibias. Il Droposilo ole brimdar Pole oo'cnto1 I ,',, 'eprrl 1a Cf Arnt 302 A a'l rondoa. oea,4nlcle Ibblals
13 en eu c.n... teol ac.... dodl cloh En Irot ..n.o..n.tno.. Ant.... Iba. Tambi~n 8.75 merns.,la lontro do lo 030311" o1" ........ o,]. ..... ... ...i+... ,. .... .......f$ 3 00 ,3ianqii~i, 55i~. p.................. 2-ia ...., ....
pl na ar r oo 0lon 11S ali iile pI a itc d eil s 14!lii j lalrar 0utt e alel c rad. 10 P al osa. 4 Pl -
dn panticiparddcl calponralo aaJoeol Feroodel. Ru- OFERTA EPECIAL rna1is's- do egldrtlo en e I Oerblo,. I SN.OS eUAR-
dedsignacionarcpaddun doenleegado ap ntquo yde-a geolia ]eoquea6 aa OdPaul Grnal.ZDiz OrloodoH FRA EPCA a~ed cgu~dd isaphr)-I S N O S A E 2 babes. 520.00. Mauriei. OS-lO e,
benli sen duodio 0 manager ole 4equ0- Mar a Reglno Alonsco. Lazoro Her- LIMITADA 01 0b P~ lo.e~nb.oeI E III E T Sgube'nre CsnsalllSda2ien: .t- .lordn o ar-pornO. -11h--,yoc-
o m \'rnta Pars p ll roo ct, v E I I IO R N A a.2 4, linolbi,'lolet5 ole dos heh~itadls 0'. la-ti
00, en sno doe~eri Ia soeiaoun er-n'nc esl vdoM ln.yIG A I lonecepceasnasmob,,cnKepsell ao Gnirdil Mol-bDsa. Ps I'Gm-iT.S don atldasee d,- regio $' ]cnitol Isio is- a/I. lpha..e hibsttc.oni,, OP ra11' 4c
pontanlte legal, bltoc con plonos po- BRobela Tonres $ Jorge Quesada: 'OrndiPbo Mo o b-p.L ~1bo~ll 011. ~ iao e a p:5204
doel'S nara actuar eil pub caso. -bateltado. 'I21ln $350.11 raon p10rladrs leIaprdl oe roct10 aIdr-.1l 2 Oas 2, 11.0
3. Los cluhes 000 dole',en lnporibir- Rebnaldo Pcnolocer a Heribenlo Her- eap li'nse.a oin PO dn ,., aac,-r~ 2 .b~. oll t."libe ftual 5 1111 Ocanter. I plants.
se prestar/'n 1105 hianpa do eel n00 n001 : Ine Ca001oaJu0oO -.e 12o.0. 21111 e s 1er1ba1 ad, 5r, en ,5 2$,I5,0.1 10, 0ra C 'lIpJlcesopdplnld $200 Mrabo-h'.. .
pOesos qule rosponde al sumpbirnlento tega. Bei nnbd Vaedspor knc-otlot dM-mr130C0 Meleinde sotnPrcminllosa, 0 .532.t.tal 3nn 3.00 hfi d ra 'lp~'dl o- a~.5 ts :{.0. eadoMu
o le t o da s Ian s o b lig a c is o n s d ur a n te e a 3 n o u o n ds p P e d r o IR lv e o p C e le tli tll e h a on ho ,b r a o a l tI no te nc J o n . T e ,,w o .a lo S b o A rlte 'l d o I r ,- I m a.nM -7sp ic.. .- o c"
e ap iol,01P10aoc do nioso Tortes a Jood Pedroso Vlaltenos. (enemos un mnodelo 11u11 del Corols f1101al e esnlone con. 10 0' A-1213 d r I oam lh.-o -Mtr'/J 3.
nan tambalan 1 euota ole cinct enla Pan .. . aroi~a d -d 05I- IarCon iio ('ahI'InIe- |i~t | 3 cse,,,,d,Ovadea P01 ccdls dneq is Cbe 23.t
centao par.. Ia i .....penldo de sada a:~ ait a e................... ltenpro- CASA GONZsTALET .. 7 N api... I de Dcorc ...u........IUI ho s~ll ilb.5Iablrlor ei
plye ao aresento. vineilo~s entce La Habana y Las Vi- oci o Gos obio dl.gaio -rilra s a- I Oobllat'on banc a t li3s, 2 its. ole,. I
4. Las solle~ituades doe Inspripeione lans. discutienosooe bps campeonatos 0 8 I S P0 4 5 8 Elelci 1 PROXIMO GALIANO I,0fi, faluricsseion innmcjno- ~ Reooe r 15 0 10l s 520531.OceaMo
Icbcrhn far.... rs sal... es do las 8 ljunior lightwceight, igluebg~ht ... ot. Por olods ins delalbes aploalo .... d o loola ....... .....
dollt nocho. del da 5 do lonlo ol- roor welter. welterooeight, ooddlle- entre Villeg-a p Aguasale. podcm~os antbepar que Ia earrera del PP11 Dn t~sXoooll.rs C.'aop Pasnoili. ra)lai. Made 13 o me- -ncoc 1,N ) 15 430.Oebmios2*
En,4 E Ia "2hielna ole Ia Piga sltua- weight. light-heavywoight p" heasy- Tcebsfen A-7213 Hahan. di 20 emao e e raa ab rr$,. at..lfn,...t, ro diaiea.| nsSa. 110m0 dor.0P 10cuarora conn re- 11M11AMA.: $53,000 etClc' Ml'st
vellanos, ____ doomats d n Ii 001x0OiPmo d oe 0 s~aI gcl1 aOen.idad. Tienme, a 1.100 l m etro s Sobrs. cuat$ omedo s cuoloseos. 0T-ooM R:53,0
5Elncampe~ona~ rto cmezar: nelj unt geeal en dacha senids so Protestarai Baa sil i o del sblebm~d~l a bolos los par- 0 Plfon -s3s .. oe coe~ao, clne. bar~o, v de;nac eold mo dtba. hb .
nues ole julIo de 5954. c.m.no.ra.a adoptar acuendon geba- bout Saxton-Kid Gav-ih~i n st s3impo~rtanc a 0neo eoe,, i aoc ug rtrllms M.: s.o.Mut. M4-724.
8. Los clulgs quo deseen particl- tivos at desenvolvimiento del cam- _____ ..... va i ira aiIIa exelusi~-amente eon ____11"__
par dle este campeonato deberdn dhs- peonato. YAUEN .' CnpoMC~ oe d- UAuos' o.s~o rao i-cael.14 hF.sa.Plct:$0,0
cerrados dernanera foe puscdan cos. derechol dr rechazar cualoUixle r elbb{B I tel.lo manaermo delt"nce u p rg o ame dad.' Mtoders. monoblltlp.c',-6't aod, 0-ar 1 C.2000 l qeo e i nn2 '~ l I te. ato P5 3000 2 da. elaa Osbrae Lnaa-
terarc aus gaotos duradlte el t~anse a player sIn dam ex"pllcacion de la Ba cibi inom e.. t.. "210 oepo John ole John. manager do Basn- ca-ocsaac dr 2 4. cloaeO e.. $95,00IV U .U m ptis3,0.5 dj .1, i
I I aoa( epa. Modcerns. Liuz indloepos. Solaoa..
eur~so del eampeonat3 sin obottclao razones foe origine., n esta deteemi- teslar, ante Ia. jUsticla al es neco- bie. dljo que 10 eoneertacidn ole Ia I rparate.a norradac. baao Pom~pilc.s. Pot,3 I aiiones. Oeeaedo Maaaio.z M-.7254. 04..
doeningona. s regsepecie.prIscae eti nacidn. -I larto y tratard de obbenor una or- pelea en "'un! grsa'e lnjuslisia'" pars ea amphia, oesperaga, pa P ueao aeO Coen-doe Celeg-lade. lqniaa5*
1. a. -ogas ar as uals cgir 155 Las casos ns pr~$vistms en msta hen pars impelir Ia realisasido del eon so popilo. Afiadid quo Basihso. os lspdln fonco y po,Ialo.., sS.102 roe
ci eampeonato ole Base Bail ser~in conlvocatoria serln resueltos oar el combale entre Kid Ga$'ilain p John- ronsiderado nfamero uno del ran- ,adn p sre-ceee<. $s0o02 O~ealea. Aro, UICE'TL OJED4 26 v 37, 1 edado "B1LTMORE: $32,000
las vigmntea en eb safo on curse, ebeeutivo. stny Sauton por el eampeonato moo'- kicg dle ins mediadon oer Ia revista donda e PiOi6n: A-.2223.-e epa 3OaIeae.5
8. El sdbado dia 5 do lunlo Ia me- Dada en Jos-ellansos a los treinaa dial ole peso wselter. IThe Ring, es el "cordtendiente Id- 0-4~-01 s-,40 m-_. l dendca r.iecaahtlains

















Clasificados


DIARTO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954,


A N N C I 0 S .C L A S I F I C A D O S


D E


Clasificados '


U L T I M A


S Afio CXXII


i 0 R A


VENTAS


TOD& CITARON. 3H0.50. I CloADIR
Boln: pol6al. R0me4. sai2. h" a come-
do0. 56a 6agu e r.llene. 24. tloseL". be.
Aho ln es61do. trrz00 ,. pa3:1 M.7849, a
a 11. Nava.rr.. el.-
VIsOlA, IAK LAZARO 0 ., VENDO CA-
s., 5 metroe frente por 5 0 ondo p0or-
l 6 l6 a.0letl corrda., cuartos. bafn
lnlxrtslsdo, comedor rondo, cockn gas
dlrecto. erv'lcio crlado6. pti6o, lratpa-
lio. arboleb 6ru6l6el. 10,500. Tell. X-1120.1
H-2415-48-10
PEQUESO EDIrICIO NUEVO, TIRES P0-
"a'i $,50. Produce casl un6 10%. Put-
do dJorse A voluntad, 63.5000 al 6 a 6
aot., abonando olamente $16.00. Cons-
tituy'e par si ola uoa pequedia man-/
z*.n. do lerreno con distlntlasat achda$
a diernt ca.lles. C.alle 24, 27 1 22,. Ve-
ddo, (trlAtngulol. Tell FL-M2.

VENDO URGENTET
Por tener que embarcarn,'. pn-
p6edad de esquinea en La Habana.
Rent0 M307.50 mensualeo. Mas de-
talles:
Sr. Gonzalez
W.3171, de 10 a 12
10-UH-H.1749-40-1

SE VENDE
una caga en lo mejor tie
Almendares, Con oflas C0o-
modidades y con0lrnicacio-
nes. Informan: El Duefio
18 N' 22, entire" V y A.
UH.H.2594.48-8
APROVECHE
OPORTUNIDAD
So vende nave de 0.a6npos0et1 a
de solid, y rec60te66n06e 6rlitl u.lO
medid6s 7.10 x 2250 plera., pIo.
Pis arparsndustria. Oti-rca 11
que pueda, necesth vcnd.,j Di-
recci6n calle G. en-,, Avenida
0ailevv 0Crucel62 66e22Frr0at20l
en Alluras de La 1.,a,. .662-
Para inforne': Am lador.
edifi 2.1 UH-H-2356408-6

MAGNIFICA
OPORTUNIDAD
Par, embarcar duefio pa'3 Espa-
la, vendo magnifico R edh'j, 2Icn
2 asas al frente y 12 apar 'arr 0-
toa tnteriores. Contr'01 CA n deR




pr~m .oa. 11611 2262 .H-ip1652.-aa
rl1nera. It0to Para r, tra plan0 a.
ecnta $450.00 men~ual beo
Jnqu0linos. Omn00 bu2 -ll.. ol 1 a
na. 02162uad06a 061. 26. sa deo
Calzada Reat de Mao 26 o. 0. AyLn
16ien2 Sea's. Coete o 6d L. S.-
te, HtpodrComo, e$ !2ie5.0 5.000
Ie oy0en ofertas y sel p- i-,,rd 'I'la
al00 en happier..W,a dmlo-
redores.d
Informed :I'ARTE
A-3723 -3 M-3806
UH- 17654-4309


Nuevo Vedado
Residercia Moderna, una sola
plant, compucsta de jard ies
portal, terraza. Fala, comredor. 2
habitaclon t prandes, anmplios
Closets. baio complete, cnocina.
cual*o y s.s. cri0dos. garaje. A
una cua6d0a de Ave 26. solar de
12 m. de f-rento.
PRECIO, S25,000
LEAL Y VYIEIES
W-4602
UH-C-1 27-48-6

Playa Boca Ciega
Se oende residencia call,.
y A,'e. V1: Portal corr.-
do, Rain, -omledor 6x8l 3
e u a r t o m 4 x 4 b a fl o i n te r e a -
lado de ujo Cen co o,'00.
eocina de gao. Cutcrpo
aparte: garaje, cuarto
hafio criado InformcP6:

Bar Pepe, Playa Boca Ge.


UH-H-1020-48.6



SE VENDE

En lugar ce6ntico
del Vedado

i enlrr 15 y 17, cera de sombra


VEDADO, S61,000. VACIA
6ReOo.'l2en0 d6616. es1116na, rnor,t,2 21-
dIll. p116t12 6.12. ((16 -d-. 0 1
h66116c660., 2 6ahos. 1i 1-1r-. -P1 1
066110e.2611. ,. 6R0-I, Nl~de 2,1,
x 3.-5 793r e -l, rb,a G-r-e L-.nr
A-1 9,D CL 629.19. ,(-o2903 16 r112g1a011
Vedado. S130.001). Renta S1.500
Y l6t0l6o'er S6{26120. 0 1 : ol o,:, 6
, comricio- N13 aw. todas [renle ca-
22e 2d, 22,66 x 2 .-: 6566 bl.a.....
1'.2)00-. A-bad., 0de11n.l ,,r
Alnendares. S45,000. Rta. S400
(1)111.o6 ed0,ico. 3 p2lants,1oroli6 t-6,0
U,1at-P. 6 6cas62 rente cale pl 6tal sala2
1o6,0dnr. 2 habtac2 one., ban0. ,. -Ioe1. 16.
1260 G,1. 1, G 01 rd6 6A-,21. 9 -0193
,C66or20 662601611111do
Miramar, S24.000. Vacia
011,1166r a l 22,o14 111n1611 111. 11.6,t t 1t*
...ooe. 2 .... a.- l-,, 0 1,-111166 1 .
d2 C 1 --d. 1nt0.6 A-1226. 6 (-9193 1rr

MIRAMAR. S35,0410
Mll o, 2610ra, 361162.1, .0 -


I. A, ba,,,'. e a a
Pl O" g,2n1t,16 4 12 6 a,' 612 1 2.4
x 2:,064 413 A 7119. U.B1623. 6c2,edor 1o-
leolado'

A. Almendares, S26,000. R. S270
Colle 1. edDcoIP n M I n
2011aron1. 2 62606 p11r1at, sa20. 66000066,
I .........42, .... ...'. 1... ..... ..
r nl, Aql;Jlro,'o 11240201d. 0111101 (0,e-
do A-119., U-91923 'Corredor Col(1 2ado0
MIRAMAR. S2.5,000. VACIA
i 6'-i30 llad s .r,pmo- do, Q',-,
I1 Ae'da, 2 planfas independ-e e. V,,-
tla% hajo- 2 ar e, aa ,l
....d or 3 hab.... .+ t. ... .
., 42 ,d6 3SN9 2502 m A,119,
2-00191 6-b19

N ahaana, S15,000. Vacia
i e -',,li 1 n n.p0. D 6 ,6 a l, Iro'
plants lo.1112l.t,.o 0tenal2d,1 1122 ..66
0'al at -L 'erbdorc+, v i.1 a,,
[lb.6ocoV ,,a 4 Pah h at~ G
0 '1 '11e 10ed1 A-7119 -9 13 C 0lrl d ro
I I le$ 1 .d1

P Koiry. S39,.500 Vacia
0A, B,1-,ta2 N, 1n 6.11, 6Il'a da U
h try Chale"t l l. rr eot1 talr o Vt l
1 di. rt ar11l. .1,< 0 0b6r2 2h l. e ( 'h-
2 6eda6,. 61,10'. 10a,1.6 Gan ra
1.t0x117. n .O m. 1 A Tn. reclb id r n' 3 ,.

A-7119 L -. 1.Rl3
N. del Campo, $S36.000.00. Vacia
Callo 0. I p olan 0 mon0 I ',Ira ,n it ;-.
rio. 6portl6 I 62. bbh-7 tel a b l,4 o r
ion, 2 bal,(' i o.26 626oel. r62 d,.
c-, p01401 r4640. 1660.6 1016612 i 0
AV Nltdo Ii 6 66. 622 4. i 011,61. 1 1d2
A-7lb9, U-6193 Corredor Col0g(ad2,
P. Miramar, S13 5.000
t.jos0 0,dc,fw6. 06qu912266 3 26p011.o-
'0.11n 000l,1,,or 6611260 1601
n d4trat00 0 6at6n. 4ar a. A-711 g. Sl.1





V .. , r ate l [o e a

Country Club: 85,01. -0. VC
02206 12o16660ient 34602,,. portal. I
6,' .. 00 6a utos, .2 60e0rai n00 60104 at .
;0.., 26600006, 6061 0, 6121220
2600 606202d0, 3,41 2 batlos .lof aO
6062s0e643660660, ;6000606. lo P-1-1,.6
t30r1t7. 4.00, tno. eI yA o bno aldo 0 0.0e -
Loredo.A-7 1. 61.U-0193.
Miramar, $26,000. Vacia
ILuosa 6rexideocia. 01422106. 1I0plants
cor6edor060 6ia414. 12ballo.6 oloreo-
se6U.' 66. "". 0134. "426.. 606103. 02160i,,.
.02.66 46006166o. A-7119, U-9121, Corredor

Miramar, $125,000. Renta 1244'
Edifilo 4 l6 6 361.666.. 000006161 6n:606o
t0inna. 30 4au6o0. 2 c0.0rlo0I,' 64 636666.
0066. 066001 c3466662 400y02, 0,66,6,6clo-
14400 r. 0.9,61 306000. A-71619. 63-6155.
Corredor ole(,6o6. 11
0 66-Z2367-44-7


1*11-C-?29-4i; q



EDIFICIO
Fit to mas cdnirico de La /ta-
hana Viria 882 metro ,jper-
icite. T.do alquilado con coi-
rialos. Plania alta" ]9 qf~rina
renando $5.50.00. Planta 1 a0a:
amp/io almacen con neveras y
2of1c2na a2I6re a1ondcflonado 2m
1,6lo recibo $4.0.00 Vent- 0ne
tIpnrltndad, el terreno 2,to
\ale rl total de la inver-ion
N.11 BLAN.A l 311
Tellf. -4197
U2H-[I-41-48-6


SE VENDE LIND4A
RESIDENCI 4k DIE EC).
211, 3,..- N' 1 6 q 6 -O1 p I'.
La 0202 a4 a -oio, e ia i':,
_2 1 ,,1 1 2 2 d o 2e 3 2 1" 1 ,2 2 0 B '13
10211 p .1ala A .2 121.. I1 < I.2
. p"rd .n. 66 ar, i ao 6 ,2.1d l. ... -.
11', p1 al-'_ 1od, et, g- al, 1d,
2621,1 D 1200 01220-haje ,'a, l3I, ,



00htal e 1 2 A6pel. tmonc IIonad2'
,et- closet, dos hafrio dns ter a-







71<>, jardinulo inlf. riorll v. Amn
|>in clf pto, era de p, ene, a Paa < e
d1 e.121 1111e1a Arp.. . d. ,2

n I.- (I lm D 460v
(tmda elwmt~a Acepto r...i~dor
coegtad.


l(4001060 02'oiIO-CI64 oH- 6110.6-
_NUEV:O \ED..\)(
flrrmoma remidencia de *na
sola planla. A 4una 11ara
de la A% e. 26. Se con1tt6e
de: amplio jarodinoa 0 -Ien-
It0, portal interior, sala.0
hahitacio-es. 2 ( 6afio6.
hall. romedor i -erraza
anlplia c'ovina, panlrY..
ruarlo v Pter~ihio dfit- ria-
dos, jardin interior.446."
pio(3,'lolets, 166fio60n0 66o
lore,6 parte del teeho66en
madlera dura. Terreno I.I
x 31m. o 60an 600 6s. 6Fa(.
220 '12. Preho S ,33.(000.


21110 1e ,26, nnr 1 1n '-1.6


PLAYA, A $10.95 V2.

k. 62 1, 0 T)._ 1, 62h2 r de
p"'r, S 5 ,A4+1 A,e fhr-c-W, ] 0in e
1,2 11111n 0ols 0 ."i" --1- 1,,h, 0 1 a
'at lt i~ d",_ 1 H, P t Pla-a rP
02266A,, 0, e
Duc-.o B-730
H-2430-09-7

M E N D) Z k
Se6 ended par,,la 6le
terreno
301 x 25.27
1.057 '6a6'-6
S20.00 %arA.
S4 V MIGI(;EL entr, lIRE.-
('O.CI(0\' v 'tI1,Zin4
D1 10 DE o.TI RR:
1.520.3
Sr. Gr,';,

I.!-C-2.55-4-9.9

SE ENDED
PtkRCEIA DE) TERRIRENO
21 x 40 M.
4LMENDARES 'aoi esil.
a 19 DE MA1(0
1.349 aravg
938.00 'ara.
$25.000 v el re1o en
hipolera.
I-5,20~
Sr. Ganrrit

I H-C(-25 1.-49-9

PLA.ZA (:1 61.\
Se 6end( solar alle \I.- ,
MEN)ARES IF ai r.1.i. a
19 DE M1A'O, ia ruardra
.1 ... in. .


2a. 12, 0 34 I (t0616 2 I Parcel0r0d. 21 x 2
v % 'MOt Cnr- fl-nf Pal'trm. I3
on I, u 0326 201. 011 p. 11 Agu-.
10 6 625 0011d06do 1 Pfi,0 : A.3223.

SANTOS SUAREZ



24 2. '; 11Es.l,26 3 0 Za' 26. 10 6 21\
'011 i HOd'Fa. 1 6 2320 Gng 1.15643 2




S29VEDADO, ESQUINASCt
24 2"r 0. 2 Jl6 n 6 m 'Zaa. lx2 Cal,
.43 1 tr1 V 29 6,3 m L oa 2A 7 1 .\-! 271 m



VEDADOnerros o P ArredonCELASfo:
2A-1223. c16 6 4l e.- 62.200 x 4 06611




o'.,2 16 ', 22 3 6. m .61 1 x 0 3 3 2

1,606 1 I 66,6,61,6 0G 14 6 36 m.1 Calle
2?v G. 2' in 01h m x8f2 m Call'
2I 1 5. 16ra1, 22 1n\ 10 6 1 7 6 0 F..1 ( 0..











VEDADO. PASEO.S55.00 M.
.2-. 60a0 (2602 1 17 6 12 4 2 x 10 m
-~5 o,1006. 6 ?0 0 0 6601100 1P1Ca2,3 O
I6.2 m : I es, , a 3 7.:i6iax49 M, 1o 1ri
T-nno 4ta rre dono Pho
A-3223. -,orrdore- cn/glado,-.







VEDADO, ESQUINPARCELAS
L230 126R2 10 2 42m.,.5 37217 m. H. entr.






,nea 1 6 a a4 32 4B7 5a 35 9, 1
16 1126 21 2220 2 311.. 1 I. m126 11
enre .20, 21. sombr, tifn L c a or fabr. 1
990 x 0., 28m 45.0oo o'. F.
'12 6,221321 ,-1 67608460 IF. 214 x 36 32 7 .
E122 9 1 0 296 1 616.'2q 0, 220zad
1164 x 31n, L, eaa rdnF alley "l ; -
t0a0 Te er..20 d 6 83 ,-,.r; ,
Arredondo i Pifion: A-3`23

VEDADO, PASEODD55.00 M.
Pa- eo etr, 2Lno 17 17366.5 0 4T
67 m 1 30566 6 266 4 7 .5 6 1 6 6 6 6 1', (1 .1f,
so n Call2 L, nt1Ie-6 I r i, 6201
, 6. 3 ., 3 Cnn -d'ed -da de 20 .'
, T-ne-., tros Arre -dondo'"Plffon.
A-3223
VEDADO, ESQUINAS
Pa-eo ,frpilel,,proximm Lilnes, 22 66
21 2 hll R2 m I Call, 2.1 falepo
x rno G,0 40 50 93 m,[e
".i P'.xpr no 2'1 22 A 3 I1 25
[,,ta. pmox~m,- P-soran l .2r1 ,39 1
.1;23 Arred.-J. y Plfhnn A-223. I,.-
redor., ll- ao
ALTURAS VEDADO
NUEVO V I DADO
C-1,., A-e.26} o A-e K.hl y
7.1.n. 1.... .. ......58 :!. ... '~
47 : 3 99.16 M 47]2 $20 %1444C-
-11, r .1e 2 14 71,23 f7 14, 1 1 120


I.\MPARILI.4 N" 9
3 planlas, 0a6a anligim.
Muy sodlida. EsliA %a'ia. Mi-
de 21 M. de frenle v en
total 722 M2. La h'6nioli-
>ci6n prodlle 95.00.
Precio: $100 el metro
LEAL Y ('IEITES
IT -4602_
UH-C 14;-.i-'t

PLAIA TrARAI RA


Vt0.a17 001lgd ,,NA GAKG.Xl'
TengoJrncaigo de \c[)dc;nagri-
Ei d 2 e lqu,00 1. '2tla lo ei l2 tna de
10z p2rimcpales aven6 das102 i -[i
pIa rn 0l m2s61o ple-i,,2 22
,-to hate cuatro So.- "jo
-ol~ro Caa _, a CIdITI 1,- -x ,1 1
dcea r--per. r u (I"", Ri. ,
V. $7 0 'NA 0..GA OGA'
j10ogi1 1. Rart-O
AVE. MENOCAL NO 24
Edlt. Arqullac-Io
Telifono U-3003

LII H-(C-228-43.0
SOLiLRES A PI.AZOS
COMOD()S REP \RT1(
1AMP. DEL SEVILI.A,(O
oltt s 6 cme06 1'6adras Mais2
SRodrigueo'.,Santo, ,1, 6,l 12 r,-
n2zac l6n de pIi 10ln a (oIden a
Atcaontarlllado, ao'e, rOasped.
alumbrado2 pbllhcocsllde1 o 60 6-
6e inOr-oasfaltada, ,11u0ada0
T,1 gni fieasi csiden,'- con~t rul-
das en ton-tru~ci,o L~a Pota 13
Rn 'I' Op.ael e ,st" ,, are s-
d12 23 06 3 i v d 2-de $;.o P 0ara.
06 'enl2ad3 0m,10 ,21 .2.in
1610r.,00 0tma 0 oes
DLARTE. en 1 o p1,- ,,6,, 11
A.3723 -- 1-:3806




PLAYA TARARA
c'hlt'O en la nucva A~mplia'lOn d
la p,Ie alta de esta x~htniva pla-
a Tamafio- drsde hl-) V2 y mle.
clos dede ,500 VI P-,,den ser
a dqu, de ",5n SF;(I r rtlaia v
140 men"uale Hay qpie apu-,ar-
s e. pu--s quedn rmu Pofo
sIfO I S


VENT.AS
9 SOLARES




Ciro Martinez

0f RCE LAS ,UORES PARCELAS
PEOUEAAS EN

Nuevo Vedado

Calle 24
9 m. x22nm: 275 V2.
$4,950. Sombra. Facilidades.

*In6v O4 2DV
1fnig ^0 A~i, 2")flY


L----I VENTAS VENTAS VENTAS

LA PROPIEDAD 48 CASAS 4 4 SOLARES 49 SOLARES'
La Propledad esel fruto del trabaljo; la propiodad es con-. RuItLA 1VE3DcCl,.flnTR.AM. VEDADO ANGA" --OM o-RA E-DO
veonlnte; rinde uM posfilivo benecioo al mundo-que IS. V-7. pu.. rdfn.,. portl. ..la-come- c adLneo. junto. $ ..00 m.to Callt n
der. 2 cuarltm grandes, bafto complete.) 11 entire 16 y 18. Duecho Tell. M- 37'1
alquno. soan rico. donola quo otros pueden Ilegarlo 1as vp aodti A..o... onto1 6 1 ti locl T l-2.15-4. InversionstaS
a sor y. por lo lanto, sirve do mano stfmulo a] es. al. lad a comE0a. b uttes nts. T$do- -
d12.000. Entrego. ...o... Duefo. Vedado, Esquina Fraile, $55.00
herzo y 6spiritu de empress. ^ H-2a33-48-8 2266 x 20oco metros, terreno vacio. Otro Al hacker cualquto opera
No se consienta-que el desposeido do casa derribe la deo Santos Suarez, Trasp. frutales ,.0.o.. d d..o.2 0. et. cl6.n. h&qala con la Intorvn.
FIeqeIainygnao n s4Geraro, otto.ur ,z: M-7586, 0.oMetrp o is h qaacn aii:v n
otro. crates blen. anm ese.le a que labor diigqente- di ,ls caa de 2 portal. S ndaleioel. 0 M53:. H-2231-49-S cl6n do corridor caololado.
mente ena levantar una para mi, ratificando con eI) E ,rad.P $ .0N, S. 0a lto 4de- ... ...4 .
b ....ei t .... .. ,,, ale sTratar: Ave. MIRAMAR, VARA $24 La olrco ted
ejomplo quo la ,uya no habr& do mufrfr violencla M.y1. y2 ,' ^N.o MRMAR VA..RA4 Lat oporaciones ofrocdas
H A1-Ter 5-48-7 bra. or6xiino 3n,,
cuando sea consruid.-s-ia ,nr iode: 15.3 5.33: 532 V Av. 1. par miembros del Coleglo
cucdoseacosbuid. er $22,000 rentando $280 -Miramar................... % 1.........Do
,ABRAHAM, LINCOLN, a PorD S22,000 rentando $e.280 i on ..6.1 8 a 1 .G de la Propledad Inmueble.
ABRAHAM LNCOLN od... En Ma . e d. .. dG l uad Habana 203 altos. A-711 U-S193 Corre.
guagEas. AClqUileres, [ebaladu.. Ganga. Se- dor Coleglado. OnP~ere 1a mayor 001 a11,
tier F aeIos BO-7540 6e 163,,. m. n. drColelao. oecon la mayor gartntia.
-.-- ______________________________________ orI LA RIVIERA, $4.50 V.
I CA SA Q UIN TA M A R IA N AO i I- Bl. a... Co..try Clb.. . de l... .. ... ... ..... . .
VENT A S YENT T AS AS A -upiNM 'port iJ.,din :rtl. i66". 6A -.0: A40. CERRO ESQ. 920 V2.
_ salta conledor grande, fro ina v.' parts- umeo. 5450 t,,.Total S3791"2.". Gonorz Lo-
48 CASAS 48 CASAS .....on, 1do1 Ganga $.OO.VeaFI r-ed.-- Hadbana 203 altos. A-7119 U-9193. Tarnarindo Vega. iente a La .
________ _BO-7540. H-2546-48-7 Corrdor Coao Ambro.ia. a una ,adra Ave.
H-26 C Agua Dulve. Ttene 3 ca-a vacias.
-VIBORA, VACIA, S7,500' i - 5 PropJas reformer o deinli,,hr 3 la-
..ia nod,n A. Cno i '.llc. . rdln i FRENTE AYESTARAN bric., Apt.n... n. e.. 31.O2t 0
,rta . anversmoestrs ,rit haerstonisto .... ...... .. ..... ... ....... e 0, ....0 fet ,:4,1 ...... '0.W de 1 2Yd
In version n istas In version istrs f ldo opl t,i hnI" s,' 0ro. 1.renn. E0,1 I., 400 v.C a 6.
6a- cl 6eL 1w- 0 62a2pa 21o a-i 6a- p .66 06In-.tin6Proxima A es_ _r__n._'2-?_x_34_T%_ _.688-A
en ,, a de 2 If f 19.260 0-r. 61. S06', Afi0 T ,op.,,
a 'aen- P M 'aIAtrdono 2,,,on A-223.! UK-H-1g92-49-7
Ul hacar cualquier opera- Al hacker cualquler Op:rop Ira ,,,Cc d,^".... ^-,' MA d 216, o,,d ', 0 P o, A-223. . ... H.2.-.-...........
ci6n, hgqala con la int. n hal la nerven .cd.h8.galacon la INFAinteTA ven-26de en Camagiiv
cibn de corridor colegilado ci6n de corridor coleglado. S34,000, RENTA S340 Prl,., a-, aA gan Aeen.da coer-! vlMuecnd es 652. ola, de 1.123 1oe-
-lnd 2 plant. 4 as. 2 pnr-20 ,2 6 S21 ,-a 1 26n tro, 2 con nave de arm zon de
.16 02 6 461' ,0. ,6E0q6,na20,x26 ,1626om,,,10,26,, 1,66 16rr 0 62' de 0brcr0 n
61en1066elo~. orr,' 0a22. ha611 .1 62.6.12116o 260.26 me~a sh166. h1 do 2O
Las operaciones ofrecidas Las operaciones ofrecidas .. t_............ ort. l'.a........... 91, .. . 66, ..... .. 20,26 -t e o 111 a d% mnc..70.60m.depoilaritet -s-
por mlermbros del Coleglo por miembros del Coleqlo ... l,2, a bl- o, 32.. 1 2..8 1 1102. ,0 1 ,06. '6l d z6P l 0a66i' 1 n00d ---on0
de la Propiedad [nmueble. de la Propiedad Inmueble. -266 d e.pu d as 2 p.. n.l. Ot, 2x2.0 26 1 2460 M.,- ed1ndoy0 r ferocarl Lamar1
ofrecen la mayor gqarantia. ofrecen la mayor qarantia. $11 I4'11 .N R .GA 40'IN.A- PLANTAJ0. R-' 6, -32.3. C6tredocoead of__cna i- _7 "____
0,6 o6, ,2 .616. 6.2 b,1a.......... REP TO. AVESTARAN ___ ___ --__ -
an' clouel I..scapirale espejo, coque ta l r A IE A...A..
60.e11,0 R e6e0a 6 1.' nfor,1,n Ado, ri.- E-no. L. 0R-a v Er 12 90. 2
SE .E'---A. "VIA "O"DRG EZ 51 S. VENDE LI'0A 6R6SI1JENC A. 2A-. -c,11 00 . -2066 d ... d -. 3 11 t ,,-. ..'. 'ENTA DE TERRENO
Sol paSaj2 d- ,,. al enl El . p1, o Ma 12-t' .. Allr del o ,6 d1 0, .n. A edond1 ".i.... .1 4 4 l30 ots., todido p arler
d*]enon~a""- H^-.., F',',,',^ '.- -;^l^
a 42 ind.2Ioz1 a ,s,66o, 1.6 .1 3 r ,-_ SANTOS SUAREZ 1C.,o, olegtado0 544. A 3 0', ntsdo Avejda laomon, troe
6 g 5 t* tose gra d:', h ll. ome orcu.rH-A1449-
16 0o de e 1td 1 t 116r 6. 61do, 1b 6uo. c1. L.nd.. 166220 prr,.lla0 a 61%1116a1' A.e- ,adlas de Ia Calzada de ^rroo6
260000, 60 661.0ME.10R D>E L.A VIBO- I666 1,66 661,16 ,n it 6 dp 0 1 21 *0 Al~62a 1. p<.rlal. 6. 0, 32. 2 Bo A a I Apoln Linda Lon2 lepanlos 'Apo-
.. . . ..5 6 6 11 1 5 I- ... -. .... .. IH 2 14 416...R.A l.. .. .. .. . 614. 6 . ..l1 D o b l e V a R B Ye r s 1 n a. . j
7 6R Sn- tid eS4K4 0. 1 ? P< ',el' 'X- 2 1 5 47 C c 6 ,6 6 1 'inc '1. ,e o i'do iiap ".Dn " C e n t r o G a lle g"1 '"Vib o r s
1Crrdo tode i hodo Jf a- Psl da In IaT. I~ 1 T;.$14-,off o, O 114,0 no O n f~ L ond Vom pany" oomrTelemo ,
"I. I'e n pe Ingor- H-2423-48-11 4 4 $14 h000 Onh $f.flS B. 4000 (1}tolacthifa- 1B-51101 Y B--401
fba'a2 0 a .5100 - It. O to .1,. If It.,6 6'.R , 7o40 1



L^^''^GE ''L'o;Jt'^''A2^ ^ lira, T V VK .linso plxr I.J h_____ t^ n.W_ "*"ocn 1 _o__ __ede 7e7.3 t.-- ^la~
~ ... l1!0 60 1667611 o6loI.
1-21 '260 10 2 c I len 16 10 .'A0 6 1,6 1I.01 e1 t n 60 66 g, 6n 1 6 1a 6.216 1-H-1182.4'2-6
H 2 1 / O L 4 -I S ,_"N N rTn 0 S. AV,q S U R .h, l nr 'll d( ,e., .. 4A . . . at e D isi n t. ren ,A l *I -
-o0oZ,-,cro0c...... I... .... ............. .....nt, y+ 3





S66YU16((t. P.SS 3 'r''.'?) '^^ s'l'4"',',,Rt;.fc^- A T I S1F A l. 111 0 1 16100"" S00 -1 010116166 0101166 Al' Enl l- 2.i 1-R ifl

,^^r>^ ~ ~ ~ t) 3i)dlt e-- ,,. ohr ta- lian o. ,fl 'd a'r",' F.''B~lon a 'Lt ^f 'tore res o,'lel'n Phn"-"A 'dod,' -la-o TU ip
VED DO:S~.(10.RTA S aO I *3(K.(I H M.-H 1.'z A',~ i y..;< y~n -322.1,
1"'.06plant-4 66666...66.6.6066,. d66. 116, 0666 606 I)E0N6EN06 1S 1 1,
AGO0MEZ LOREDO 6 `,l2l.ll:"""'76,' 116661 6160'1,0016 600400 'tM"A
2 l1,222201'lll 22~~~uv IS'11,1601.1i. 1"n 62.0. D li n2 4. 2210 11 11(11,110 02101 r- Luao n',n
(Corrrdor ColeEiado) 3nl 6.'o, 6 0... Ir M aj ,r,.. 6 v .. 1 ...... .NA VES K 1 66..6i0t.. .
Habana 203 at. A-7119 U 93L. 9 I en R1 1 0111 707 0.. R. E (1 6 A. 6.1,676G0 v 6Infaqla v2. 2 1 2 0 v 2 i I .
loe lllen 1 %111, P ue 'eMOI-IN+ I\ IN.I' ~M% I "- a+Ot, Poll }A-etArhf v CAIL+ada del rnfr
'A o A c11 o,1-61 111'21, Puen,1'002DIR1%,(- ._ DI 11 olla"' 6(2206(10, con 3046 .0(1 66626,
a,'lILf.la I be,PeIalld p sl.2 4. tava, C.... ,N'XI/C .fon hrho de fetJocartil Tpre- L ivanfli. f[nfor'ies:
Concordia $3Z,000. Renta S220 1 ,, ,ra,,.S ......., I .. 1161 11 1' .. r.,1,12 ,'I ..... r,6c 1 060 61. .. . 1 0m,,mns,. "
Pr6xm60 0AC.n( an.162 2 6 ant6 no UC -It 63 1.31 11- 02$:,1 a20; 6 01 1 2 26 2 1n0, 02lA 11n -P(-Oin'.2.2}00, 1.6in n 01chut.h O Ora Calzada X" 134
2 s ndp-I,66I 6. 21r6,a-1-a' 6 I 12116. 16il6 ,2620e6n06 ,6 111D n A 0en 60i,6a t 06. 1ATI
ta 1, 21ep 1120 nn. . 6 .. patio.-,cas Lla, 1.6,,In Plfon6 A-31'13,1crr6d2or6c-UI-s-206-
C p' al, D.11 g 261162 PI ai', U'161,4
fluid. Gome,6 Lorton A-7119, Co(6 6__r, P1, %I k T IIII! t It X H 17'12AA__
,n,, h,., ,.. ,- 49 SOLARES HABANA
VEDADO S1066,000. m'rTA. 823 ,,,6 ,,, -I 2 ....1 ,, ,,2, .1 1M26666 610F660 -2N2a616,.'1931 6 21202 2 ,I 0 . n Ia %in 610R
Lu.o6 ed666111'626.6216,1na1f1a 011, 4 2p2an- (u.,, 6b,1A,,6r 'mp16 l ',,21119'1 40 VE1-1 6A1 I I 24n." 6 "I 611 3 c".26'2.r,.H. ,, 06 ,1 a.,,61 Brraoh 6.4 de Raorh4
a4, 66no00006a., ntr,1 p0,,,a. a12 p eo1016 o d1 'el Unto- 2 VIl l E'p2O m. 711 6 2616 01n '. io r
sale, tomed1 r 0. 2,, a .."" n1 0a. pi20 P nt'le 006I' 6200 .ot.af -3" ,b 1 a If 2E62" -9 i63.6t pl20ad06.671 7 166 i77 0, O I l in .- 6 16O,,,6 6 e te 11666126l. 6661 6 1 ,6l16 6i-
0,P,11,2l-aldule00211r 60 06N06 0061 R 1 si6, 1 ,o .T6p2,1 ,t$ .6 ( .2e2ao,0-. Ga. nredo A-lol.ll x 'nF 4, 10n v Sn,,, 0 620,1424 66 lua6a-. FaeiidSOe14dia-
rred r t'oJegfido 3"A2 -. n, ,aOfn12fn 2',n -tnladh. ars,
Dpu~o sc da to". A,,en,fa M -~r .,,, -' n pl ,- (h,b5. c le. IT t* 1 ,112 92 Zm,,.,4gnrn go 1 ni ia ol d a .
Inn8Tr. ,11(C,1'r. 0 10110 F-6666 111 T11,0o6 .t.. p26,6 1 A,1066nd1, repae'o l m v 1en horh..
VEDADO: S'65,000. RTA. S550 $15,I5 (.,n()A'- 4 1 6F- A 1- 2to I.EAI. Y I'IEITES
C2 }2o 2. pr11 2 1a 1 a 2 3. 3 6p1an 2, 19 3,',, l -
1,t,6. .. 21 1 11 ,1 Po'0 .... o m,- 10...Jose .6 M A...... a .. VENDO TAW-4602
......... 1al M',dP 1,\2") 41n", ... 'n ..... 1 NG 24. Edit. Arquilerlo.. FRI lo Mejor Ainp. Sevillano PITN S UN
ta.osla, IetqbIdot. 4 1,21at11' (2ahn. 11. 6.666 Aqn-1l. ~ A '6A L O S U
brc(.ao1,n2 6111 o 01in 11 6Lo,ed0 A-71192 Tlt/o6 6U-3.30030 0 1 ,11 -A, her- VIA BLANCA
U-9193 C r,(or6d121- . ,0,d, ,tI,, ~, M- 16 111. 1r7,r. 2P 6 36 0 l. a,~ UH+C 7-21-49-1,
.16 CP,'42"01,,a1o0,1 1a. l ,a. P -1( 6 1 2 ,a f- na01 1162 a, do, (2tl2d0as0d, V ia2 2ll .. .. . .


Lea v ir trm W 602 le A ve ar n, 9 40,C ll, 37 20x.,3,%, 7......o .. .... 0 .. ........... .......... . .. ...""
Leal y ieilo '-*4,602. 4 12 0 06S4,1052 Tenemos otros. Arredondo PI- JOSE M. A VARE II. a 161n cinch cuadras de
e. 11110_S:6( \ o A-322.1 1 A Santa Cna llna. A $1200. No
(9 x 25 mix.: 661)%6rao Air. ,Mleno(.al N0" 24 h66y oira oportunidad 1g0l.. La
V-7H-CIR- 4...40.00 Nara. PLAYA M1RAMAR 2Edi. A.... ........ C olle 33 zona do ...i ..s porv r do Cuba.
)tJunlo a (0aoa e4n rnt>ruc 6, t 0 0011. 2 06 0 Io Tel0 one' '-3303 EnItrel a panta de Unin RA-

E$o7-epart'o M endf2.za ..... .. ...., eo7.30v. 0x197370 13331V2. di y lo r . 1de sE .in-
Reparto Mendoza 66n epiquina. Sp18 Otto -Ile60 Q HI ,6 4 IAJ'~193 3 V. 3omod~o6,oot c
eio emfuuna. i, s-26061 6 (220 ,0 .17 5 1 -525, 1 ,N formesdirectamente del duefL o
Se v dos5 I 5 n frn.. por 5 + venn en do t rt ttden thai *S r4. (%r ee l, M iy ie f o n o A -0 1 12
.0 Cal e 1 i0 l 0 x i 6. 0 To.4o




Amalidi de o Coic P(tIl'(11 13n66024026166 11206o61"I6 Il- A F '
... :............ .......... V E D A D 0 Cale 30
(SOMBA) .......... ...........(- -9-9 .. .. l 12 V x36 v., 432 V2 C-243-. ---

Calle Goss e. Ave. ENSANCHE MIRAMAR ... ,a..5.,r.S,,. 6, W.00. VendoTerreno
d e A o s a3 .6 6 x 50in i r p itax$ 1 e r. GL in d a vis ta at rio e d T r e n
deIAcosta DELVEDADO FONDO AL MAR a,37.2. B[LTMORE
ado.Ptmet% t,.enid % ,,re, de pas... o. 938.68 M42. a $853,metro. 15 50 V x 24 v 377 V2. B L M R
,a,,,do ....ta p p L..... ... ....... i- S 10. 000. 00.
6It ........... 2- Pa a 2, M1 ......... M Mide33.61x56.58
Compuesta cada una de jardin. $2,500 en tra d a ...l... ..086.. A-322.. '. ..... 0 M- -R v.tM4v. 405 Vi. l.r.. .s rfoel d o ,
portal, solocomedor 34,..Z.O.taa. .da.. ontr-.0...06v.124v.405V2.Oras 'ondo
bporlalos, coinmedor, 3 4, 2 fondo $2500 en do BILTMORE. 1.60 V. 54 (soAlra) 28x43 V.. S7.800.00.
baos, etinaI, 6err66a al rondo, __ I COUNTRY CLUB, $1.50 V. 18 61ara. ', 1 01.65V2.
tgaaje, r1-dos ls piss de tlerra. 0 t xI8 .250P2 ;.. 17.v... . 1. 1, ,ir M0 a t ne901.65 I2. a
UotijC 466de 80a6 12 Y 2 a 6. (026060. (Im l b3ltS, 2000004.175
veda de 8 a 12 y 2 a 6. I h..... d n .. 1 ... do. 12.175 .. c0 An ,a. Central, ,,re 46 |. 2.
uoferodnatteo. de00001300 o. Pio,00vendr'MOdeoCir0an0$000 Co2
D e.. 0705 CON $1,500 4.13on-d 01.310 rv Tene0 o' rtr ...^t- Co,-nulado, 22x33 Vs. a,
G O C R A 5 4 c r i e q i adondo 3, 3`166n : A -3223 .... .. re or s .- $ 2 5 (Ir ede r (0 M I 4a
00 KUR605.54c6.,,lna -3-, 6 006. 825 I-ar.. Corrar C.ood.

o'ri" Ciro Martinez BLTMORE. $5.00 v. C. SUSTJR. Oficina 26 y 37 biforman FO-2321
1.7710 1-63401 0 0 0. 0 (0 04J .0 . *1 26. y.3 7.. A
6| 6 I 1 1. $.OO 1. 6.107.0. M B To
RO0 D R 16 UE Z j 26 y 37. 1. W 5200 niico. ,-cno..T. Tir..no l.. no.. ...i"rn ClB 4468. A-2544 de 2 8 p. m.
SotroH.- Cntrcs | .lUinat. ,rr. 25-" 4O 5200de 2 a 8 p. m.
I" ld f on: A-=. ,corredore e~l d I
UH-H-3 -4-U---H-2 -4-0 - I--,-,H.2&08-49-6.9 1
UH--136-5-0 1-235-4-411.548-.11-:6396-49.6 1I UH.H.913.914-915.49.10


Piaina 34


IU, OJ V. X^L.Yuf, )Z,.V ,L.
S8,000.
Firme, llano.


COlle La Torre
8.85 v. x28 v, 250 V2.
SS5,400. Sombra.

10 mn. x 30 m., 417 V2.
S16.00 V2. Sol.

10 m. x 24 m., 333 V2.
$6,666.00. Sombra.

18 nm., x 14 m., 350V2.
S7,700.00.
Preciosa esquina.
Facilidades.

Ca le 22
10.85 v. x 29.48v., 320 V2.
$6.750. Sombra.

10.85 v. x 29.48 v., 320 V2.
$7,040.00. Sombra.


Calle Sta. Ana
17.69 v. xl7.69v, 312 V2.
S7,000.00 Sombra.
Preciosa esquina.
Muy alta.


Cll Intelrior. 5
11.79 v. x 17.69v., 209V2.
S6,257.00.
Facilidades.
SMuy cerca de la Ave. 26.


COlif Interior 12
14.69 v. x 19.40v., 343 V2.
S7.900.00.
Facilidades.
Muy alia.

14.08 v. x 17.69v., 250 V2.
S6,250.00,
Muy talto.


Calle 26
11.79 v. x 21.23 v., 250 V2.
S7.750.00. Sombra.
Fabricado ambos lados.


Calle Ilnlr'ior 91)
S12.00 V2.
10.61 v.x 26 v, 275 V2.
S3.300.00. Facilidades.


Colle Conill
Linda esquina.
19.27 v. x 17.69 v., 341 V2.
S7,850.00


Colle 28
14 v. x 30 v., 388 V2.
S8.540.00.
Facilidades.

19 v. x 13.50 v., 256 V2.
S5.120.00.
Facilidades.


Casa con portal, sala, salela, co-
medor, 4 cuadtos, baoo, cocina,
pantry, cuarto de criados, gara-
ge doble, amplio palio y jardin.
Su terreno mide 16x50 melros.
Superficie 800 ms.2. Iralo di-
recto. Precio razonable. Informes
A-4361 I

UH-H-1975-40-





VENTAS
49 | SOLARES
2 .

Inversionistas

Al hacer cualquler opera-
cliba, hbqala con la Interven-
cibna do corridor coleqogiado.

Las operaclones ofrecidam
par miembros del Coleglo
de la Propiedad Irmueble,
otrecen la macryor qarantica.

SOLAR. AI.TRAS VEDAADOl'3.'l; 165
Mliramar 34 pegado 30. 15x35$252. Otro
Playa Ilx2:. $11. Almendaru, 10x25, $10.
SGarcla B-6563 B9-3341

' -.. -O l.R- MIR DO 1)- -
C.-.. 0 "".--.-..;.,- , -. 2r.1. 0326. 96-
6andn $7 ,mnsual sin 2 ter6s. Gloria 5264
bajn.. A-9142. H-2365-41-9
SPROXIMO A EGIDO
6 Lu Ly01002A6osta. 6 -e6do errrno pro-
p pars ediftcar'casa de Rap4a;tamenI-s.
Luz 461. Tells. 1-3896. A-3029.
H-242B-49-9
'KDADo-SE VFN\'F MAGNIFIC .--S-
qLjnnaLi~nea A h 44 nieiris -n /renle a
n-ea -reatotal I1 6Rq 77 ers ato
I' 0do ,eto. In I"! n- Telf. M-37al .No-
s"''r'H-2.31 -AP-a
SOLARES SANTOS SUAREZ
A PLAZOS COMODOS
Finle or..a b-. ealles, aceras alranta-
Juldo ~ i.l7. teiefono. mt ha, fa-


,Oflcina. 1-3065.


PARCELAS-SOLARES

MIRAMAR
Entre 5'" v V, solar 00onpleto a
$25 .vara. Entre 3ra. y 5ta., solar
6ompleto 235,08 x 1 -5.96 o sCa1n
1,251.54 varas a $20 v\ra. Entre
Ira. y ,3ra., solar onmpleto a
$16.25 vara.

PROLONGACION
SEPTIMA AVENIDA
Ave. de La Copa 23.60 x 3 va-
ras a $22 vara. Ave. Cenir.l 23.60
r 33 v Ara2 a $23 yard. SratS't Ave-
nida 20 x 32 varas6 a $21 %,ara. Ave.
Ootava. sombhra 28x42 var3s a $18
v a ra.
CENTRO CIVICO
Calle IIidalo., frente il Cnl'r(o
l.a Salle, salida a dos 6alle0s 0x412
varas (815 varasi a $30 vara.
BILTMORE
En San Felipe. Buenavisla. Mira-
flores. I.ncoln. Quijann dond6 e
rstan las mejnres res''rnr'ia In-
tes de 23.58 x 58.96 11.390.62 varal.
AMP. ALMENDARES
Parrelltas 100 x 25 varas llnitas
de roca. 4 rutas de 6n0066,0 3u66p
la esquina.
NAUTICO
R P.idernicial, privadn. unirn en Ila
0uadra p3r fahricar 14.15 x 21.76
varas en SUN.
Sr )for.m 'e R i:

Sr. Ramon Rodriguez
Tell. 1-6921
7'lH C- 1211.316

SE N ENDE I N SOI.R
1.000 % areas. .r-ra r61in6i6ri,
6nn fl-rnle rlle- Rorlrigulez
c6v0a 6de Com-'ha, l.u2an6.
hInlormes: \X-1R.3

1l -H.1303.-19.-
T E R E N OS .
desde S7.20 mensual
Peq,.ef6. en11ada

FRATERNIDAD
66.6r-6;.. 601. 00 6y001. si

But. 1 (0 ,J. (1
U'H-H-9-49-i

R E (; A L 1
F qtiina fra6 l ,, 4.56' eara2 n
:) 18 \a1,a" frenle dnlohl
A\cnida del Gnlfo. 3 c'l1dra1
d r In .i" Arida Arpa fabri-
rable 160 mctros.1
Dtt4efio B-7302
UH-Il-1481-49-

IDOBLE VI1\
RANCHlO BOYEROS
OPOT1111 NID \D
Par1rln de 2.474.70 varas con
401 varas dc frente a la double















DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


A N UN C I 0 S


C LAS IFI CA D O S


D E U L T I M A


H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS
4a SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
VKOADO ESQ1INA IpiDEAL FIENTE AL I SE VENDE CHEVROLET 40, 2 PUERTAS.
Smar 18.39x34.70: 595.75 metro a $55.00 oma acumrnulador nuevos, $26000. no
metroo. Infonie telifono M-781 No uei.. I 0 r ebajo. Ver a Alfonso en i. Terminal de
S-2313-4-i8 rnversion tsD Omnibu.8 Do 0 4 H-237-33-
5'ENDO POLAR REPARTO VER9ALLES
gang neceolto render. oportnildd. SE V ENDE CHEVROLET 0... DOS TO-
Ltome at B-6563 y B9-3341.G. -arca. 1 0os, bolta agua. Buen precto. Calz-ada
h- _7-4 -7 A hacker cucaquir opera 18. Vedado. C-282-53-12
COUNTRY CLUB y BAIIANDILLA. VEN- dbl6n h&qala con la Intervene. SE CEDE C-ACCION FOD 0 4 P L'ER- i
do 3 lotusdo terreno$. $3.00. 3.50.y 40 ltas. buenao de moeeanl-. boltaagu, po-
vara. Olro. rlmramnr. 20 x 31 m.. t$1.00on. cln do corredor coleqlado. ira n 0 no0"0 0-21 1t'a do S4800. In-
0..0. Playa . .ineman. I enadraCorC usifoemon lei~foo A-4253.
Christi, 20 x 42 in., $12,000: F-3542 C195-
C ot0o42o.1 -2. 1-4t-I Las' operdclones ofrecidas 'm 1
por mlembrox del Coleglo COMPRAMOS
50 FINCAS RUSTICAS de la Propiedbid Inmueble. AUTOMOBILES
-, ---- del 49 en adelante. No Imports *
SE VENiDE GRANJA ofrecen la macryo qgarntia. que estin tinanoad Operacion
1___ do sea l~elds ~ rao
D rido, .28juls.ca2inMenn el acto
OSn. eridoroo. 70 baiiiun, ma-a mas ....- __ ] GONDAR MOTORS
deri C alnd o, n.en olbidades. Ur gen Caltod o do Colum bia y Lonu a to
dra Cal;dar con acldde. Ur pr 0 VENDE VIRIEBRA DE CIG 0RROS. 2 cuadras dl Stadium Tropcal) I
embarcarme Inlorman: Balsera.0 S- tabacooIqun car l. en Calmado in- de anaaon.
belno, San Jow c 20 0af:1 A-9089.20 l Orilbre 316. dejando bhen mareen Tra-o-
_____ -2440-50-7 .de 0n detn, ,n a o r ode. UH.-C-1135-53-10
IDEAL PARA VAQUERIA a nla t o H-2278-01-{ - - -- .
70.4 b ollerla5 '2 iselldas gd Lnra. VENDO FARIMACIA ES 9. .. ENL -k r J-
odo t,, .ip]. 1 0i6meiro Haboan Ca- Haana.-10 oia, ,f ,el"" '"ne"-",.II tn/I a Q !1
-relera partloular interior AOltgifiOas lion S, en nb- urtld. llloero 011 O 0, 0 i10o-I
n tnooio d. en"tonrada--.Ch.0 nieo- nanoRoberto Hernandez o 2-6119 9 carrora oeho o amica e tpro- e
00'f . 5 opom0 nal di Cl.ArS.e.o C nI(*R A. in FORMAN: 23 esquina a 0, Vedado
no~n narr ,i.r-,51, egule do d h -i de -ho
vai. p .o i .. :l .. .... 0 CaPn.on-a.. U "-3o .51 en .... ..ha Willys Distributors, S. A.
na.-n P~orao nooino. 00t1] tie,qoa rib Tei { alon-o 96-2201
bin. c ...50 nr o inn -.00 .pre.In-O. 30i -2566-1-g I FO-3131. 3132 y 3133.
teara, eonn a.. Ia n l lab. e- n orn 1p-
p,111. tmp.et-n. b rtosa- Il l rl ia 00n.000 61EN DO 0BODEGA OR 0 ETAR E0NFER-
Doble vnia a Ceiba del Aua. 1110 In -co.e: ,S rn 0 12.1001. opil1e Z-o- Ueiqlna CH-C-133-51-31 oayo
...de.. d-..o... or. Goa al. a."a. irdr. ltrla on..... a........ .....i. -
eor oa.-2293..-1a H-2'-,1-20 PL MOUTI 1932H 9
.... .. .... QiIIRE it STED GANAR MAS -DE -111 Sedan 4 ptas., inip- 200 C.ABIALLERIIA0) I .......... ..... ... ...... .....
0 00 1 do ^ 70 a ~I$1,3 7 5 .0 0 ulnim oo pre tio.
200CABLLE nAS ei"or, o la .n de -n 1 a90 r -,
d ar..... ....In s2 .800. ta.,bien .jg ..... ROQUIk-HUDSOX
La. Villa,. FnmeA ganadera., arn ,Cera ,hdad E hann. G 1 N R U .H-U 154
Iof) x IOa.dHanollrnno Gepor ri010abca-
oo J. uadapnorio a da-, ara ter el carro de 6 0a 7 P ... nl-ad0a y 4, Vedr d I
losn. pozo potenlet Ga0a:0 0111.00 t H-2650-51-4
Antonio Fernande",n corridor cn 0giadol. +
,cd i no Gomz n o0 5 9 e Ic 0r";l ,'. NEGOCIO DE MADERAS
A. Anoendo,:. MOnaeaeo. Haa .t-a L--91-TBb ,, on i iUa U [,1 n, H-C-181-53-6
L O T & ~ ~ Pn nI:Oe la en n-In- l,'ao C n manoI.
rr r A oil i rniirota i~;?^rp-i pla!Ror -ienta -., Ipr PRE.STAMOS DINER()


n-Own- nor rallalleriau Ani~nn Fcnn- e so f\\frso\l Manzania de G6moeZ 407 '
do M 11 9 d 3 a4 .1 0Jo do 0 J a r edt dKY Telaefono A-21 .8
40 CABALLERIAS ......... ..e.... -.....-.21"
C ;n "T a I o a


Lan,..i.la. I.oa -r,, .!n.. 0-.a T.e. ..n-. St-4..0. al' S O1!1ERE AiDT MVE .N ER
or agoa Cooan $4,0 onn co ohal,-,a. 1-, ]. II
Aa lFl namTerr 9 M-0 rae pi de iel p GoMe Del ao 1946U A.'1954ODel l
a. V as. pTna r. ra- Mne ,5d cD-. [. i :nn47 .29-2 S,1.1 en el aotoi) a baJo interest. on
ii ga. p ~ro s Ipra ar ib-d-Iexs C, o- t.1514-2.541-",1-7 soln I1-aer [a propiedad


2a A0 u b 000 010aibuin-la lea.Oat,, C-n
$ o nP..C, an a ia. ", ... .. ... .o hM Ozana de G6moR ez 407
,I,: M411111 4 11a. n ,, aGRO ERY it Tehifon A-2 158




45 CABALLERIAS .......TLV.10. 14.t ar.san........
H 217 1-7 Arnr.p dc R1o7boB -yrro" ol
La% Vila-, fom n......... a A.. R,1 Telea. n 1,11-47"39.Ya__ez_'| UIEREaA_ D._VENDER
-, F.. reci- $4710rin orr aahll-...,- 3- t E SU A T
n~nwgiio Fernandez. 10-4998,. 9 a 11 5de SUO ('OA('UtDFHrEPEo


a nn n ROBERTO HERNANDEZ --- V ... --.12


S a b 0 de 2 a 0. (Corredor Colegiado) CHRYSLER WINDSOR ,
q7 r ter T f 12 9 H -2178 1 4 d e R a n ch o a lto s :, L '- l l 91 9 3 2
3 7 5 C A B A L L E R IA S SVia Blaresalto: ,U- ,t 1 1 I n 0,9 1 n 1 0t ll -

La Viin. F40 ,a Ro nadera Ar..er.a on. b" lr a- Paraem rnn. Loea31 ri I
;ja n AdHon dc I erP Pp,,,adY,500 M)

1n a 100 110nn IntFalm delOB Trr1 0 In-REa / Oe H, CnADr d-,, o tn oodo,.. -l In-ll
donone o 1rm ,0r 00~ e an~ua 17rlada 1 dl- I eces do odin1,, elo operan-lo I H ,:H '9 llorttlnldad opoera('1n do 11,011t
o dlda cen3c(aClno OtaoIfn-a e00 11.1 -2171i- ,e.5 '1 Ol unin momenle Via Blaon o NO
roolno ~ ~ ~ Sa Miogueladne6..moatt0-si U-6 19 0 1 952at~in X40

r...ado Ve ...... delno. do ..... o..... URGE yENTA. CON 0 SIN al ...aI.... -47
in e lo. I n oon-n-- on ha onat lZ ll" d aT e I m e r ca roc ia d e mr i d er l n Cs- a rrWb 0 0r
. -In .. $4 ..no, on h-as m rca cia de mod rn es 1oH .I... 1.1


a1 .. " .. tablecimientn, en el Vedadn,
dedicado a la venta y repara-
66 CABALLERIAS clones de aparatns lcctricos
u Vo LFLoE rlJ senior Rodriguez. Tef. BO-7430
Lbo Vlla, rnod 00 10 10... -ad. Inl I C-272-51-10
tlel Peere 0110on 00n eo, lba ll-r
^Ani,0 Fen-.......' Iodn.-'r 1lnladl,: I53 AUTOMOVILES Y ACCS.
MA-490R.0 .1 i ya. n a. y d.5 _3_AU
1-009- ( HEVROIteT I DEs! I ( IMBIO. 0111111.0
Ch- rolet Ign rol ," lno 99",
51 ESTABLECIMIENTOS Hn..," orlr ,-00..n..-.., sliS- oa
I 0a.1c, M,20t0r, .O.a.o- yn-,-lm ,
A-ROVrEUHE Gt NGA. SE t 5 ENDF IN 0 1-4343 H-2.07-'-
In rodo010,I o .n Sal"el 472 emtle C -
pail'nllo Leallad lnllfo .e all, I. MEDICO 0 VFNDF BIICK PFCItL 1W-3.
10-22212-3I-I1 C'ammbtI 0101 n-i,,o (on 1m IPo 010 Or ,-
961 1 0 F r tr, G C (, 9 V dd 1 a 2
NR NO PONDERI.O TENDER VE.N' p n P.pC $In $2o n00 2 0
lor r .h 0 r P Vm da In" -llmplIO. U_ 7 R
Ir P1 F-3248200. 0p0 n itr po roBn-t
,f, 4 a 7 n0 $ H-227-91- Q .. ....i P CRT I 1.0LAR VFE DF ORD 19tl


JI .I' ........ 19.1I
En npgyInUt. as l',nml,n(
Fi .e11 1.1011 l. no14a mw 1.*as
Pr c cio : 1,100.
HIE Rl J ...... 1953
6 celndro,. /asi 1iue00o.
Precio: 81,50)0.
lIENRY .1 . . . 1951
Pcrfectas c, nd.cior.os mecpni:a
Precio: S750.
A4 (G E C IlA J I, E P
21 ,V" 1.52. esq. 0,
'ednelo, Hnhannt
H-' 208.-5.1-9


VENDO PII QI FRIt\ CL B RRIO rI I 1 a m In 7 -r e an ,
Oh oern. Via fl.,mo a 1 i b t1.. r2 'II 1 o LareR
edO7,r i f n ra ~ mo.rmioo1-1e haol- In.to- 4 9
tn-re-on ........ ..2 a, "..-- CASA FILUNGO
2 a 7 p m Onla3. 01 6 'NDO( RV I R INDOR. AO 195 0
it de10 9101 111a 0 l olorn- 0 0,r 010 Cn-c- S
.........oTe -0110 ..nfore 1.. 10 ;td lI s! it(I1
OPORT nI A. N1 Fn- NDO 0 ENTA0U0r0 0 1,Hr 'i S,ilo' C1 S ll( H1" 0 H" )Sfitfll
'I"ci t N-o m 0010l,01Bill a.0 o o 0I ,1a16_1t
1Inf r I 1-6, "I A ". n rla
C-i e.n.. arqo..a,L Lia L-, ,ioo... SOLI( ITO MA Q tI A PARA TRA T f T.97 10
it-259-. ar alqullomr pIquiela TeIfon I.U-6710 U 7 1
- T . .. . H 24R13-,3- 7
BODEGA vr.,:;o BI ic K Df, DE 4 --StPfR-DT- I
So 'e. d, h Dega i B..........I iioiret . -01 ... OLDSMOBILE 1954
Sa rri. 001 olra h ,llla r del a p U, L o l i p,,|n 0 n lin 1 1A", Verlo I 7 N0 ]L04 0Nentre o ndelo 98 Hol dav
v.nl0 S9 da harala In1-orn.im e re G ,- 0 Vodado Fn-3913
neral Lee Rabi, Santos StLarrz -1 -.3-
c..l L" o .onb. O ,,,-am 1 -2102-.- OLDSMOBILE 1954
-. 0 SF VENDC ISC n0(1'00 tT\ MOTOR Stai-fIre C',., nrIle
----HOTEL CENTRICO I rie .........n-na.... ....n-..
Vend- ho tan 0 dl hotel,.. orn. ,,-, l l.ri. ild.. .. n-opo ela 4.0 H-21.-3-B DODGE 1954
e30 habitacrnes pot1nda0 ,l Onbano.e ,I VEN FN ( 00VROtET 5Oi y SODGE Ro'1 al V-8, cono orlbl5n con-
Mi o At.1p-,r 0 .-7 I n F Ro aII V con, rtihl-,Cno l
-'. nrn o "f H-2490-51-7 goo.. ,, "nI "II- Pnm eqlypO CONTINENTAL
AI 'i3_C0 ....... ...... el'..... ....... ...- Tn..
_. --------- ------ I X-7722. H-;l1i7-al- P ~ i~ l) S
-VENDO BAR .E..l 411 -I" CHEVROLET 1954
VEND BAR E AI.( ;ASOMBROSO: Bl-Air. 4 pulrtas
8' y Parodi (o veniiilha 1" Vr,,n Ilo l....nn.. d; mVn toe ...
al -mar, Playa (, ,nlah..o .. Ih .. ....'h .. P . B 1953
lo a ona i. $ aIo0. rl 0 i aln t nor At oA 00
Bar-reslauiranl. Itabilnaio- in Rut,- 1. 2. 4 Srpt r o- r0v'rp0 c m] eanohlls me-
neg, Irusag v rao elas. V'er- ]1.-,. eoner
^_____________________ _____ oml*,a.'n'',Ra loll^ dO, __01 i 001000
ao a aodai l. Ira ,_ 0 10 1 1 1 .. Ie i ea do an
-c'lbe eran- -i ~enrbtd-,-
UH-H-2317-51-90 en h r, lado do o.. ia..... 1,11 ,( -
___.._..___ ra F-1.,.61 H.-222.'-5 -8 SE TOMAN CARROS EN CAMBID
OFERTAESPECIL N oGA tt)A So... .. ,.
,010 ..OFERTA ESPECIAL .on,, ..1.... d, AMPLIAS fACILIDADES ODE PAGO
Bodega grande 0nn1 111 buena 075 nn00 Trne r-J,0 ,h raa,i, oqu, bla-
cantina en bnozada con-n tm-'leo Io aRa oerolt nda, ho, a.. Arb SeenI il_: _ _
101 ipnto. Buena ,m0ta e 01- e--243-3 Ci-C-3-1-53 0
mido, de p nla. Pinenor o..n d,'e 2 S380.00 V y 10 Letras de $42.00 -
salud. Rllk con-'rltb I" 104 Ti rne rad' v, c 'io
lnforni.-g: Telf. X-3-130 ..-ma _,en,,o Ir...... In... l.-.'...a. Elne o, o
hl'I Hare martiiand; 22 0k,10 1 n- eOn 00- 1
U .-...-5 -oFtH...''.... . lohicimos
...- sF EN'rE B\ BY nDGF ft'%1`r111Il
S bie 19.,l R--a. -reapl..-" ;. -. l e l~ e ~
B 0 T I C A 0- '...v.e.. anrt.-- T, al vender los
SE VENDE I Quinta, M..r., a., Ja ej .
Bien surtida, bien iluada, APRENDA A MANEJAR
buena oportlniolad. I E "Aulo Aradenia Naro'malC (al- ;Por Meo ofrecermo oes r t arrow
Inorman: 8 .1032 ul" po"p. qnpAd o. 1 ein ohic muy por debajo d e... v dadero
nq tanconDnl, olto,a 7.00e 10alie00 Dir-valor
Inf~rm~m HIVJ^ i colie D rnrho. fd i~ Clartr. D i. c -gn
:111c.'J nv.r Tell. U-.t5 STIUlEBAKER 53
UH-1.160-51-6 C-2bi3-.-2n Prrfe"ln. 'reslidura nun\a l Iu-
S- ..--... .. AN E U crs direciolnnnles anda barca
1 MANEJELO UD. 0. e.l....rada $720 y I01.as de
ESTABLECOIF1NTO 0CADLA.C Y (1EVRo1$.01Nrii $-2
Se vende de Glro 0 1 e irle ad. c -nI Mies 0 r ot nali. GeeOto -- ,-$-obo.R n 2-r ,ti i oia ,
nods de 14 Giron de taShOendten nab. M lto KI o ecraje. DescuentLo,oa ;Vialo'.;Rr istrelo'.;('nnvin-
mis e 14afio deestaifecdo. ril ,nlna,. nei e, Rodelfo IRL-3221. Llnet iase d ue v l ucf-in
Io mis odntrico de la Ca 3Kada de ;0Pa .e do que s-ale mo ctitNmo
ue ins. coo am an ica l o Yt unda tiH-21-19-2417-5.3-1 mis!. Aproves he esta oferta que
moybaoMogt onon..... .. .....lehaee para salr de carro
S PEDRO NUi"EZ que hemos recibldo eomo par-
| M-2220 -W-7912 Ford ...... 1952 tedet p.'o
'.'j^ 'i Customline Cadenin

SeVen.de Plymouth .... 51 AutomovilisticfI
HOTEL VILTOIiA Clerolet.... 51 A
19 y M. V o Ce olet.... 51 da
Par no poder at....r ZeroJA 501
debidamente. se rendePat On en. aJ I lle5
mafniLica oportunidail es. 1BUENOSI iIAATOSI enr Pd
Ie seinlrico hotel con atre CeUENOS MAAOI
,coindiionnrdo, bar y r.. IfACILIDADfS O P MA60! U0-8086
tnuoroanLU 08
Inormes Sr. minr r Jorrin Motors Conceswnarwc
de 10i00 a .m. a 12:30 p.m. HSpHIil eq. 23 a Inlna ]T A S H

UH.H.1994-51.b i C-270-53-6 C-43-53-6


VENTAS VENTAS VENTAS_' VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 54 MAQUNARIAS s 56 MUEBLES Y PRENDAS-
BUICK VE~NDO FOR LOOBARCAR. I OOARGLAO N C%,A~
9-. an100 VDO Oli 12 5". DAi H -- --"Magnifica Oportunidad" RACTO.D-I INTERNATIONAL CA REGALADO. UNA CUN PAR
9.au n 194. ainO cllo 1251, B ara^. j ... . {ea n c .. .. .Venda b'arato Uro TD-9 lIto pa...... nift; o ,malo grade de -- r ach e al
M9c.5 ao2 HUDSON 19Vd1. Cedo accHn en, $15.00 te Soto 51 con- .T ea oadoo borot ur to ord TD-9 da en btlanco n pc.es. Una canit on
hf.... Vedado. t O3- ... .. tyt .ll mb ... .i o ....o d^ ju-n o .~d todoJn 1 /'2 r ar inii. n t psosy3 .......m
Tenemos un Hornet y oin Como- vertible. preciaso, pinturn dos loimit. ra- m u n fTD-18. Lno vendo tod o n ej pro n 10 penon U "so
_____ U d-r d e .mbos en |nmejorable on-. dino, B b nl.. nien.. apon e .e-tr ite . .. dme- d..... he...... btidor do
VAUXHALL INGLES diione. pie.l radio y g.omanu-.. l O.. OK.Telef. A-8020.Mano. l" -"lan ono. ye t1 .....H-M." 11 en 8 pe....e CRice 1O NO 66 apr-.
UltXmo modelo, poei use. poa nue- ,'as. H-2302-33-7 a *" a imnt o 4 pregunte po r Ramona.
va.. carroceria, y mot or xcelente. 31 ROQ.E-HUDSON I AHOROBO-- 'OA MUIY BARATO VENOO CALDE- H- -2335-56-7
kil6metros por talon. Verlo de i 3 .. GRAN LIQUIDACIONI vipor 2. 3. 5 H. P. para quetinar "rar- EMBA CO O-ND JUEGO CUARTO.
La Rosa No 609 entre Ermita y Calza- Caluada y 4, Vedte o Chevrolet 54. 53. 52. 51 43. CadElac bon. lefta, petrole y para 8a hasta 12 iCacmoda cama 1brero cot 800. Cdndo
-da 2 -5-. Bovero-. n uimn m E j 49. Plymouth m 52 Buick 48 Ford 00 5 Pa- H. P. Traplchcs guarapon. uevos de oce- 03 0: comedo r ultin o tip o. aparador.
---- -5- .LH-C-1G6.-53-6 convertible. F.cilidade arnno A a uto na, nu v y uo. Trompo .. ondo S 00. 0 dis comprados. Verlos
nelo Ceran y Ooo o rd P. :.d P Icuc. odni y tm a itdrirande enraor esioiO Totubo. na : tlce nua 600la toozda 0os 1001
(;rL R 1 0 ___aran y Malo)a. Prez. I penSulo y mondl. carpinti.Tamo
1-2334-33-7 i res tavar ropa grande c p cque ia. eleo- .Jems'Pererino.
SE OFRECE ACKARD I -------.--------:- -J triea, para ropla nions o npafiuelos. Ta- H-.S6iT6-e
Sedan de4 pucrtai. En buen Ee-a- I HC AC-I- Studebaker Champion 52 cho fundido para plomo imprenta. illi- .. . .. .
do d me-anca pntura Go- DE LUXE 1954 4 puertas. caniblo necinlco. 30 kl6one- druo virar chapas,' pol]EI.I A. iolOCa 1V0I GRAN OFERTA DE MUEILES EN LA
I tron por glon. mu00 poco n e-st prac- n: r 24" de alto Para Labo atorios. 4 Fre- Unica. Sol y Vibiegen. Ia ouebleria
ea a Juan, Calzada o nuevo, in esi renar. Infor-or. lament de paquete, ure venta. Cali adora ClCcinnati y Brow y Charpel. o que no cobra I. Lujo. Cuartor 3 cuerpos $1.
leet X-2135, ole 7 a I 11 11 No i esquina a L. Vedado perecto rstado. 3 compresores a re va- Coinedor moderono 1. LivinEroom finn
S Ved ado o me: X-213 ie 11 V H-2582-53-7 rla, n medld. Elx. C-os de cobre. polea., $115. Slernpre piezas seltas0 baratisnmo
aie I a Fe rmin&L. irVIledau. enoranes e intilldad de piczas. y vcn. a plaxos. AntM de coinnrr Ir-
i-i--------a o qc BABY DODGE 1950 e t Criotina 206-2018. TeclDoo CA5-2132.4 to ola La Unia dSotd Vilero -
BAY1OOk.i u C-248-54-10 cbn mas, La Unica. Sol y VillegaF.
-_ -H--1-9 1-3.94-pile GANGAS1,000 _C-271-5-15
DE USO COMO NUEVOS UHt'H'I951"53"9 4 ue taA,.radio, radio. bo0Rogf ,E-
DE U'SO COMO NUEVOS | lJ9 ol J snoalomoyo inbcuiedradodo. t SE VENDE ELEVADOR 1 DO0jCOMODITA0SFRANCESAS. MAR.
Iy___no____uY____n____ _,__n queteiYa y b.onces con tap0 0 mirmol.
.~ oe i h 1 --o 52eno menos dc 10 ON. no males cr. ELECTBILO Concha iA mol a0ua benditat Jurgo It-
Oner r l Oef 410 UO HeDSON HORNET 1952 GOr N t entire L > M. Veddo ing tianante. VaM.o unebes onFce27
2Chev roletde d lujo .. 0 -51-37 Una plant 1.500 INS. Pue- vn lmne aimelsfacs
H-2 153- pnat I,')H)1};* ue- 'narqueteado5. cn broncee. magnifieest
SdAnChevrolet de lujo . a 4 pas., piel, radio, erse en DROGUERIA condleione. Ecriltorio tranci enichpado
2 Cahearolet'g tie lu.io 48, u'o PINTE SU AUTO e eSA ,R bronres. AlfonmbbaN M.eita. y Cohicn--
Pontiac Co erti. Drama co nuo. SARRA. ble L4L XV. Comodilta inglesa ,0. Juego
Potic o eribe. 44 "Tn on e Ved.dn. F-400.
Ford derlujo . ROQU.5-H DSOV A UEN Te.onto3 M-3925 comedor ingl6s $250.00. F 160 esquln. Nue-
Mcrcurv co. n erlille 48 Cnalzada y 4, a-dono AUTO'LUX U-.._ i-0_-4. H-2350-56-7
LL1N.4.S IOToia $34.95 NEVERAS Y REFIGERADORES
Llinis v S. C(rlos U0-7553 UH-C-187-53-6 ACABADO DE PORCELANA1
S._.._.._...... ...| SAN LAZARO 203 A5-9UO 81 o on presor
.. .... ....J_ UNKE S 9VA DE LAS-
__ _l;-H136..3.6 OORTl~UAU '-E-1^ 15"1'-539: n V DAD A
--------------i1 Chevrolet 533 -z--=-- - J U 1 K1 RV S- i 5,,j ~ ~
ANTA ANA l SdAn. Dclvrv. ....,0 I n A L C AD ES
SANTA ANA li kms.. estia meor que nueo. Ver- C ) 1 1 Un conipresor area Jun-e
[ n10 a m. a 12 m :n,, I p. in. a 6 1 9 .3 1
'a 2'l,. S te ri odeio s. .n.. 4 ..u..... .- ker, de poco u. o en per-. .e 'a
VGOSs '" s2 S. u r 1 oin. bandas blancas. v-slid" a r;t r fectas ron tliC1oneC Esta a le
Zanja y Hospital ss cuNr262 ot6000.0 co-iticionocs.
tl .roa y ..... y .. unidae e d(e ripo iRe "i reraIr
CADeL LA dn - ae -19n Tr.a 5n_ w a ion Libre" con ei nnl.r Re g
C A D IL LA C . . 1 9 5 2 . . .. -------- D ie s e l in te g r a l, ea p a ci d ad
Cup6 de Ville HUDSON(1 DS-o?)N JORRIN MOTORS 128 piespcntegralir por >ti-ola
CADilAC-DSON Hospital N" 3. esq. 23 e nuto a 90 libras. Suninis- HOTPOINT1
CADILLAC ....... 1948 .a n jor e ompra mora Ifa trao en chasi on ap-
I Ifaw trfloen hasis on ap( r
BUICK'-.---- .. 1951 .n.entn cit arr ....it-tod a ,a "- a r ,,,- e. nhnei
Cor, .c lible re tisado., (- nf nomplio ....._ .-__2__-_-- rnedag errtl enrln s d e 7 1/2 p iesoil
Cor~oiibl sno-k ti- piodo c rejnie oni neti~nuiiahi N( -offI(H
stocktitpiezs ti rep ejl arra tie. liru.
BUICK ........ 1950 to.. II\A I |I | JJ -f ( b c(s
Super ROQU(.-II1 l)S\ V Infnorne: R l F- O ,
BUICK ...... .. ot (,dly4 lel Ditriluiudore Exrlul0 ii Trehftnoo .1-f.11,6 nlald a $15.00
Super y15.3 pA Luloa Cua_
sue ,1. :15536W'ILL) S DISTRIBI'['1S,. i-.I;t:t.5--7 Mensual R1.90
O[DSMOBI[E 1950 -- S. A. -,_... .........
CHEVROLET .......1952 \L<>rILAMOS k( TOS 23 y 0, La Rampa FO-;.3131 N A R p ( 1 f 111 0 S
CHEVROLET.I 1951 ... 5 ara nr goeg iotm. o ptasei Age-nlcs en toda lIa ,ropu. u -lt .i ueoo
PONHTIAC ..... 1952 por dia., c..nan. .. n.o.. blica.. 'to1ores Diesel ir
PLYMONTH ....... 1953 F-IC . . ,,.,, Lis er 3... 9 l.P
P L Y M O U T H . . . 1 9 5 2 P r/ v t 1 *;.11 1 , _ l. C I V I L l g. e C .f
PLYMOUTH . . 1947 llorro Y" 60 Uni-C-134-3-31 .52 ,11 c .1......2, .1. .....11nu C IV L ll .
Convertible Telf. 4-022.1)- O. ,
WILLY (pisicorc.......1751.6.. .PRESTAMOS L:'o... 16 lH.P. ZANJAy
Doble fueria 24.. 51.,6 RAPIDOS ..en.....' ccon.....s. dOquendo
Se oman carrosten cai-hio. Am- SobrI Rop. de 1946onadan1001.00
plas l clia es e te. Subic-le ca ions c 1948 Oi B JIr,. Ut-,C" ,i"NR 0
pills acilidades de pago i Sadelante. Biiic ... 43 M .- Ul-_C-117.-._ --
_E__________________ lE cinco minutes. .Y6 cilin-'r c0- rlull y j ,_ y


U'H-C-1tSI- ,39

El P.alcio del
A,4nomovil
Ti-'oc el auto de uso que ustrd
n-or ita al precion mos con-e-
ni0nte yN. las mayors facilidades
de hazo,
1:SCORAR MAI.ECON -
SAN LAZARO


DINERO
SOBR|
.4AUTOMOVI

PINO ALTO, S. A.
AVE DE WASHINGTON No. 269
(Marina) Aplo. No. 3
TELF.: UO-0622

UH-E-731B-7317-5-13


Compare ahora

PONTIAC

1954

Exhibici6n y Venta

AUTOS LEDO Y LOPEZ
Nuevos Concesionarios
ZAPATA Y 6. VEDADO
Telefono FO-4900
A I TO S I) E I SO v
Cadillar . . . 1933
('nn olbreorlon hlt iraflp(a.
Cadillacn -.l95) 19.2
2 Chrerolet . .. 1951
Ford Panel 0, Ton. 1952
2 Pontiac ....... 1951
Babnyv Ddge ..... 1931
Pii0yo6lli-- ..-.-.-.- l' 10"
Mercury . . . 19.51)
IDe Solo . . . 11'
Cuiia Buicrk Const.. .19))
Cufia Buick Conm. 1. l19
Cufia Buick Consl.. 19111
Buick Sutper .. 1947
Oldiunohile . . 1919
Chrysler Windsor 1948
Willy Jec . . 1948
Pisicorre W'ills . 194
Camion Chevrolet 195f
VCtto. double fuerMa.
Ford Panel 14 Ton. 1949
G. M. C. Panel . 19411
Pick-up Studebaker 1948
Cufria Ford Convt. 1946
Panel Chevrolet .. 1937
COMPRAMOS Y
INAXCIAMOS AUTOS
Fncilidades de pago. .4Acep-
tamos su carro en cnmbim.
H-2W,9-3-56


Autom6viles

al 10% finidt|l
Financlera Malec6n Malec6n 563

C -242-53-6

WINCHES PARA J'EP
Nuevos marc Koenig
cnmpletos con 130 pics do
cable a S230.00. Rebaja-
dos de S390.00.

Willys Distributors, 5.A.
23 N0 152
La Ramnpa, Vedado
LU';I-C-2351-53-.5


GANGAS DE HOY
Buenos carrot.
Faeiliflades fr ePI'ago
Buenog preciom.
Oldlsmolbile 1950, 8705.
PlyNmoulh 1946. S393.
Leoconviene verlos
HERIRERTO
IIERNANDIEZ
Calle P, entre 23 v lot'l
Nnrional
Auto Parqueo laltons
I -6516 '-9689
Ablertn Ion lsbadon

L'I-C( 216:-53-5

POLO MOTOR
5la. \.\.E. % "


Chrysler...

ChrNsler...

Chrysler ...


1953
1952

1951


Buick...... 1950
Roadnantelr.
Dodge Baby 1952

Cuiia Ford. 1951

Buick...... 1948
Selancite.
Oldsmobile 1949
Sedanetlle.
Plymouth.. 1948

Pontiac .... 1948
REGALANDO LA MER-
CANCIA BUENA Y
BARAT.t

UH.H.2439.53-7


dejeme su problema.
Le doy lo ma s possible Par-
queo comodo y grati.
Reserva hermelica.
HERIBERTO
HERNANDEZ
Calle P, entire 23 y
Hotel Nacional.
AUTO PARQLUEO, ALTO8
ABIERTO LO 0ABADO-
Uli-C-22 -53-6

AUTO

PLAN

S.A.

Prestanmos dine-
ro sobre autos
del aio 1951
al 1953
a parlicularen v igeneian
INTERES BANCA4RIO
Aguizar 305
A1-9606, A-9922, A-7452, M-8288
lH-C- 12I 5-l3-


AMADO FERNANDEZ
Marina V Jmellar

UO-9191

Autos de USO
Cufia BUICK Super . 1953
Con, (ru lble Enlrada $1.00l(10
BUICK Special -.... 1952
Ent iarna S750
Criia B ICk . . 1952
Cnn'cernblc Enlrada .i Vi
Bl CK Super . 1 2
Enr,.da $900
2 (:IE\ROLE1T . 1952
Er.lradra 71,0 00
Baiv 1I)(ItC< . 1932
Fnlrarda i0in
CIIE R OLETT. . 1-51
Enli ada X*00
2 BI(:K uSim . 1951
Entrada $650
CIIB LEIIn .. .. 1951
WINDSOR. Entrada $501
BUICK Stniper . .. 19,50
Entrada .01
PLYM()UTilI .... 1949
Entrada $30000
BUICK Super . . -1949
Cnnvertjblh. Entrada $2.0. .
BUICK Sedflanetta 1949
Entrada SD3I,1.
PACKARD . . 19-17
6 cilindros. Ganga 5310
H-234.3-53-.i
54 MAQUINARIAS
VEI.DO 0BOMB. GASOLL'NA. ESTA (O.
- -... No "n. ho sa.ao. r .l n.e-a.
0(0.0o Intorme: ;12-1671, de I a I r .
H-2441-00-7
iMPRENTA ARRIZIDO CHANDLE0 I T
4, mon winter Cra-mro. y Vibrade, m..
talada. Ttpograhia modern etc. Cable 13
N. 1t33 entire 24 M. Vedadn. vsera I.
dai borai. B-21"4-54-I


a. ran, I' lc-, r ic 0
2000.0 H.P.
Bi'.,,!... 28 II.P.


4 clll/nros. n0l0v0 rneo tin-. nn
arranque rA"tr.cn. clutch y
radildor
n-' OlOe.PO .-
IN'FOn.M.Sr
I"'.hJS'n!L 'iCHINERY to.
S-n -Onarl, 20.M frenoe a ia ( ir-
drat. Anart-no 2.17. Terif. 31-9930
It A J,"A"IA
______ A BANA ____
UH-C-I 179-14-9

55 r'V-1".',7 Y PRENDAS
vrsDO Mrbs CoMrDnR SFLep nI \t

G '11,0 Fr \h i"a E 1 0 I0 M 0 I N F .
S Itodn I,.I'-ca "rp --dn 1 II-
10 ',c I In- 0.0 pjo. r ero 20 161 hole
%'rr,.d'l -21;8-'>r' 7
XoNnotin 1R'T .1160 (O011IIDOR.
elI ,, n i m O-n,-a 9'nrl,CE., :
N 1-2lto a .n l Oll~ll-,11 ai1 .otllnld
a LaRo-a real, Apqalr-tanan
S, "i NPI.IFGO (o'VFnDOirt ti\.i s
-.s-, l Il n -1. 1 17] To1
Un- 9 IP21if1-:1171-3 -1 I

In- DO11110-a ir ,-n.-l F 1-100010 n
- 91 . ... a ... ..... ........01
O 000 9,111 IrI Tclefonn 91 0,7.


IFara su Mama:
REFRIGERADORES

General Electric
H UE V 0 S


Al pe':io de refrigeradores de
uso y con la garanltia*t4qui y
con las mrejores facilidades de
papo del mcrcado y fomando su
rcfrigerador de uso en parte de
pago
37.51
mensual
TCLEnISORTS COK 2 AMOS DE
GARAHTIA
Congeladores y Retrlgeradores de
uso flamantes
CASA RIONDA
AGENCIA
General Electric
AUTORIZADA
INFANT 1059
entire Desaoiie y Benjumeda,


'nEMoR- o. VrtiTin T0nDos i.no Mt Irenle 0a Io iarmoies Pennino
t or.Hn- .00, ... .. "--t. i,,t ha' ____i_________o_____
lefrl'r d rOT-, ell TnlItono t l-7120
l2.-:, ,3 i 71i-j c 7 .,- .
E \tNtF olliAi.AL o 0 rARTItI A-
1,1, -.a ,rl~ltn -..l 4'Orat 1 1,,h m
0.1 ,1ye',11Ia0e10 o Westinghouse
r.I +rol lot10-to en o 1nn de plol ,n,m,,
T-tle,lmn A-741t H-T -1 6
NON109100 NDF0 J,0 01 0 i.0 i RTO Li 5.EC
n--af!" 1,500 Ia: ili, 101 1110 1 E CERECE
, .... c...... n- .... .iG ..l.. l Tefri re raoE es
r,01,l tnmo t.. 0Am, l:-(""To 00-
1'0- 8"onl tt T I I -

I F*i,D A is iMi DE IT 11- i o.I -p Pr in
ritm P pITrt. r a c i -de.P ecios
't "D')'~r, '.'I. o "ro '" r ( f r n i

- ho to"~p~ ,on"d~ 0111000,1* A"-96" til- es o ifeac
F-1 .42 }-=9 -
0s0 rFrE Ca OtiOFFOCORCR Fr. EN 'CON
1 9 1 o .. 11,C 200.
reg nrn0 000' ntogA it-: -Garanida
5 'FDnO it % Q 1t v0 .F 69 R nl% Ii 0In



-W -1 Vic p rl f, DA OO In o nifi A 1 -,
1..6.A.1..00000 if6. .. Ma Desco"elaci:'n
01 27231-0i 0
G .N.. ... *....... Autointfica
.-decl ..... lot ... hibl. R0...... l p 0d d0 d




... o.-{ ....nr~ ,dc, tod .. -,m Tto _-' -- ADI OSC (l e
17. en Ir 7= o d Trii s 1-'1 T.
l0,1, Tm0-212 ret 10-da S -da paciaDAes de
; ...11793i54
PARA LAS PADRES c 6 a 11 pie
Nordm 00Or qu t iHAnpr in r.1101
n et a nha 0ro 6,one, par
.. EMe 00.. mr. -i....... at..3.. I AMPLI AS FACItDADB OSE PAGO
1-i 5n00 0 lhot ern% 01n0M h lftorrohber
0315000. -ca poa aIe. 343000. 0V,, e '
...... .Desde'$6.95 y
LIQUIDACION
del stcek de illombe .. .de I0 n I -m VISORS
portalPerean. .ind Chinense Rd
Co. .,fornibras de todo tni...o. --RDI0$
enI belILimos dilseflos. exeente
eu1,idad, ochotdo 20 d en en. -LAVADOWAS
Itn Eam'tba 0 0a v t et Santo
PIlan. lotel. MjatnI Beach, 39. -40CINAS
Florida.

POR E.MBARCAJILME N oDEU DE VMRK0S EN
% ena qti paruacutai 3 jU.-ob de e
ctfirl, n.on l.'I erial aoiro t .i ,I 0
.r.......e.r ielora".on.d .. i] Galiaoye Ainas
iecarna tarnbsen w ende re.
frm"ferador. laitadona Bend o y
000n50f3ora n :sM B 9 TELIJONO: W.3252
In oni-man: B-8690
Lti-H0a~t43C-244-NR-e


I


Aiio CXXII


Clasificados


Clasificados


Pagina 3S5


i


I















P.igina 36 Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves. 6 de Mayo de 1954 Clasificados ,Afo CXXII


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

VENT AS V E N T A S DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
NEVERAS Y REFRIGE" ADORES 61 DE ANIMALES 63 SOLICITUDES 64 OFERTAS 82 APARTAMENTOS 52 APARTAMENTOS 2 APARTMENTS 82 APARTMENTS
OERIOEnASOR NUE'VECITO 30. .MA- CABRALLO ANSiLUZ. EDUCADO. PRO-' DE PARTICULAR TOMO. !1.000 0 AL.GO ,Es su p roblema Dinero? APARTAMENTO MOnERNO. SAN RA- SE ALQUILA UN APr.RTAMENTO EN MAGNIFICOS
vitn roler "Singer" S25 .dio 0. lno p-eo. Bello y aiinso. aBuen preci. I eno., se, un loIn gasltos (prniera hipo- fe ] 8'4/86 entire Soledad y OquCn- APARTA1 ENTOS EN San Joni NN 9 Reparlo San Jose.
UIV.ite. vents de ria noche. Je.... del Vnl llenadurla "Vlctor"' Zapata e In- t.ca.. Sobi a[ frnic y aparta.... LO Damns sobre sus Muehles ..... d o cuarlo lt, bano. Rpto Ayestaran H-.164-B2-9 APARTAMENTOS
U 'Ilaonoonen'nn co.o Ia ,ad,. n.ielld,,lLo DVZoal n nsOna, ,,raalhsus LoDarossore usMuble d. lo.onoene.on, n lnot.ban. ipo yesarn -214-2- AP RT ME TO
iente 7. entre Dolores Concep on. fana. Te'fono U-8274 ins. rentando baraltno. sl10i : bun lugar. Vei a a bnc arlo a la Conpnia de colna y patio, lavadero. Infrme. ncar- Sal-comedor 1/, cocna y hao.
sr.ue007.~nr~Doors Cnnpnnn 2~~.S ~ ,, i T~ 1 n~, Pca:- Ayes- IN'O APARTAs.ENTO 130. SALA. CO- SI-oeo,14 olaphfo
V5or. iCas. Tina'. H-2308-61-10 Pa.o 101. _nrrS, Traei r da noche. Pre5:7 cAhincan o. S A cIle 23 No 5, gad zotca. 1-2318-82-72 Cerca 19 de Mayo y Calzada Ayes- LINd-o-APArTn..-noTO., a. altado- a 1a c all, e in arior. San
S _K-2396-Nn-B .. -.. SC Ave. ,NMaNfa No L67 AVceA bj 7 b ... .e.s.ma H" F0-S166. Vedado. de PEqI. ESo ATnACTIVO APARTAMEN. tarin. Salad, 1/4, .cocna y bane. dr A,.cu da Seltunda g 9n An-: Fratesco 556 e/. Zanjt e ios. S
'A. l o re .IIBA CAII BE.I PERRO POLICRI I - 12 a m a I- p. m I s daen o no aa-c. do. cao ureden verse. Intorma: pac on Almend Sgnda. H-N2199-2,8 A PerFr lncisco 556 e/den. Za nja y efor-s
6... .......5 O 2Sa ........................ E.... o Po. ,o r ..r.... -- --- -- -- -- .... .. .... .................. .....e.. rueden verse. Infor-
1igi radi WinO nl:nn.nI~. jueorl de i PO IIr_____________________ i-IA 4Soa.on2. ago. ooalherle. eo. 0 Ii 3.GOJ-nfn
rlnod billa stilts. ntrucas. hch lona,.- Se vende ppero nPnlioooonr,- 'c-.,0-00n oon 2'r nlnlo 1 VeoD5E-1an
_______j________27._____IfanayN____: 9 1 BANCO HIPOTECARIO MENDOZA SE ALQILA UN APARTAMIENOS
B o-aeS.. ea d ... .. TrI. 1 .- _67 1 C. c..dade8 Inc r es do 64 OFERTASxV.' D O A O EN.sal. conmdor.bano. cocn -2culo BANCO HIPOTECRIO MENDOIA
-1-2. . H.. ,-26.sNR-F ..9 .an, ...'Sevende 2 ne 1 o 4. .. BONOS Y VALORES on.B ..B O H-2 Selr cn eigv.Ed ad INFSO IN PU.L.,S C DSANU3 D2455no-n AMISTAIS 510. A -722.6 rnLancPal Bdn6 rianar, pecn 13 pesos To
A n--"-a n 21 2 aflo Ganado, i ton xo-L" ia ma ,a- LnteiLerae SohL',teo eP CEDO POLIZA DE 'PRl.VISORA L .A ALI'ILO MODERNO A. ARTAMENTOc UIH C 14"82-31 Te Pono. Bo-46. H-2193-82-8 AM'ISTAD b 510. A-7236
pAIRE ACOa pIC S, d.2. n en t c ioy at' i H2:04 13 An onad BS- N 1. art* 0 o n,, SEal-nT a -ayaii, t.aWin3rnterS
Vendto mis (1d 0 .i .ara0os Llamiar a] t-l. fno P 1-3251 Ino .. r .... .. .. .. bra VuIA SEe LLIA AP 2 a 6 p ART. ESn I C i l ltaa arlD b oIE rTO lL'Hn"C-a43-2-n.s
AIRE ACON ICI~ ADOa no a H lfnnn. 5I~oaSn 0. Pa H-2a5726-65-7 n 1 -n0 2 a0S I ,,EaganALQ 'ILA .a el. oor,,cidtd.- Cae
Cali little-1 ,,, ap-IyOa13n1n7 to.,Lan1d 5. d 5s005. ofnian,,,n1-6 Ca1le Sa. No. 510-512
6H. Los oy haral_,. n PARA LAS DAMAS EgUlC0ANTEnoCLLG c, deg.haob,,aci, cln.et '* H-22D-8 e4 Pasco. Se alIqunan hennosi
l oeribrto llerninde. _: MATERIALES CONSTRUCCON ___ _ 11 23_v.27.Vdn ",,S e .. ... u _' -.n,', LA SIERRA, n$16.00 :e apartar. .o. n.vo. grandes y yrn-
in ______P,___________23S yCRHotAl 001 pa b s nmo.0..Anlt Iga- L SE RA-360
alle enre y tl Y EFECTOS70 INTERES PARA LAS DAMAS ii i.... ..... o nd-eto de ttr .... za tdh lu o. l lot ,io'a tdas A I a- L AnS. t.depor a lR con'al S i. ..ph.,Ps... sala-o nnedo, 2 .abi tacelone
Ileibrl Icrnne YMAERIAESCT O NSTANITA IOS 1, driaronn ,nevoltn rI,, ana
C eduartonlreoviis__ ___ _r_ _'oErHIPO T E dno r toro,n cinstr. aao ,a ... ,, Pal a No "30. . Slbue,,a abtSayon Shlo. retna. patio. In- aalnP a,' cuarto crua lood cn sus er-n
Naciona ....... .............. _EN POT CA . . ..IS BonD no r .sI eTi.r .... Sn" .. ,.,t .. ,, .... o a G s ... ,- Suarez I i,,o. e.. .. gi,.. Calle "C" N9 62 lie, i ,os. Se .e.....n r.... .....
23A o Paruo llies) ------ FE DAame dinero sobre casas en La eo, a wane e.epocaalahdda. egos 00- de l I- i. 3 - I p Telf 1-2-3341. U-270" a 8 y 10 ]a Sierra. layes al onldo. M-61G1.
Auo oPacque ac o adaajui I,-H-41-21
S U-6516 -- U -96 9 ,7 1 1 labana us Reparte as. .ao a. a-. ...'.. o. n .. . ..r. 0 "-.n Ia. HS n2.-S A.-. O .. .. --
ALUL) ble lpop de Ineres banearob Tam-... i T . ........ 9. ..... ...... 'MIRAMARII-RENT "'OLEGIO S... 1"H--I12"3-2-
I I"olo deds 9 ioooo~ oo,, 0 an s12 p- nI liea 11, .ti 3 N, 20._______________________ MODERNS, SAKSA, C 0`4ED 0R. 255 LH-A2-24 ~
___ __ __ lot __ __ __ __ hbien para fabriear Muehos anos SaIlelone I.M oA. O-. an oR ___ __-___ UH-E-8636-_2-8_ -ayo
R U LE Ot pr-'--deolue'a on drelh a ncitoOffe. terjaza. -ala. ecomedi tins e i c e. c ,galt, bahio, baleen, ...
I. ...-ipara ia devoluelon eon dereeho na l-2,0-- A r -l4 N" 606 S:1.00. Alton. 5. ina u.ad.a C n l2 i E. 5 Y 27
pages parelales Trato claro OPE- ".v, In-c An.d baino. *I :,ia Ba rt, o Cho n~fltera "Contor' "K" ELNTR 25 Y 27
RACON APSA N vsit eif~a uarto +re le teiraza de i '- 7 -a o iti-nn -,2.E 3 i ca
57. UTILES DE OFICINA ESPA.S OLES RAION RAP A S visa ENSE ANZAS a a..o..... ... r o. ent -1 2.5 y 27. \'ed .. ....o .ln .oo ...H.....E ..o r n ,, VEDAIDO
_ _ _ _agrndecida. *cuda personalmente. 1_ _ncagda H--2437-122-10 S3e aiqi ll0 apa20a0in en .H-21.-92-6 1 p rto0enos sin es0r0nnr0i
SE V ..... QINA S .. E.S.... l 4!,,If ,,,' ..... Banco Hipotecario 75 PROFESORAS PROFESORES LL ..O pI .TAMIENTOSCAS. c's ,',od,. ' d-I. CALLE NV 12 A ,2 hbi oe $700
100o 210 .. 0 oa -a r.0.,.aaloo O2 uo-c ogas exig no l oa0dnefIrencanEncarga-gcloredo
I1N1. a o00S- JAB SA II-.7-,57;.-1 MIATAJ'N.TAS, L.SAS PALACIO ALDAMA I, 1,. Obi.,0 7i e0 q S0 n 0.na,,. -aR0n. "n*..iangoe. Pran- dela:, Cbats r ANrLO lnAo n ln-lou- H-n,- I ,--5r. _____________.__1-__________ |_
0.0 li oo '01ms So I iInna l. 00 -Ifilonfo nor. Pa11laoo dc I- Co,1 bar _____11-3994.______
ANGULO 0TALLER- A i 5h entreReins y lpnle-,10M era 0 Tno X34 H-2-131-77.-1- HS STr. %R. s SE55 ,i 0 .S-. 1
TA L Relba co y clmso;,r 6 No 66 ,a la -llda del TuncilIU --2.2
c,,..... ... r. bu..... l.,tell- r n' ycl~Plaza de Is Fraternidad INGLE. ExPrrTo PR~OrsoR NORxTE- -EU1H--D F CIHAR I-12.6......... 82-'"6'' .. -eo
aohono nn', oooblo. bono Fat.oda .I.aOr....- r,,a ,0 l ,0,0A oo. --onaI..-o En lo Mejor de La Sierra ErDIFICI AI.R.IOD.A.S 0 1" 1_ -- --1-240-0 *-
foannlo c ao..et ,nl ora Saonoaria, ho I- TI 1151 I l] .00 00.LC.-1.h boo 1..... Ooa o So... oa. A,.onoonOble U.-br-' ASlquOOnapao taoornooo Tcdeto"o -ala cnh an etaan e o,,,, Oa. aetd e
eo.fr- Fachdadns de I ooo -, '+ t 'leo I,,., d.o ,,o,lo. -:- ',la 1- ~.2 ., ,V E I.DOH ?11,o .
AaOonno Marl. Chacoin 61, lo. ';-o, G L I" A I Z .1 D .A-14 S c (Set .DonSa oo ao co, rcl O o -,,- lnnl. bAoo o e OOel e o a u ". H-0179- .12 s,,a.t'medra,>, h.h tl 0' 520
S0-2=220-37-7 0 olo0-i Slolnplooeco0l a oLI ,llor h 0
-" - do -a 1- 00 n m ii 0.0.10 5 11 'A s o V" s e oodo~oo c '-n 00r Cloao 00. 5,00- loaOllSo.l.. la-aron. $14501 12 0 D I I I l a"pi-o olo, 2,, 2 ob MA VI A 513 r.odc a
Confsl ofirma y s. ooooIoa A Ho 3oo. obIba,
MUEBLESbDEOOFICINAO,.: ..- oec"00,e0.le ..... 1-0 - 0Oibe
D r uebles, DINERO INTERES GENERAL ..n...................... .... ..........1......... ,I-.....0
En general: cajas caudales, SI-IlAFIN (UMIZ _l_ GENERA _c_ ._. __..e IF-,_ 11. _-_1-_7 _,__r__i,_ai.,"_ _e
0002. iniAnin I nGOMEZ p i7.rn o nbRulac alorie______ !_ _Canino
archives, estantcs ac~ co, ^- PROPIETARIoS ---- puer, lnf r,,^ I ,,4 I'", .k Ntcan.b0:ht 'an't,
qi1inas ecribir y sumar, pro- I I1aA 0.a PL rFre lnfana y i +o 1 -2- a 2 OPIETARIOS 00 a 82-92-1o1no 1.11 1 12- 62 0' 11- 1 -2
A cu ares c~in gar ntls... .... .. - I ol l oe i t ll itse. hano Iujo- -,el-\ 1 --
irYSU 0 estasan. T~r. 1-2U DE'oi cmn oYTERRENOS .1Q(10 1I.0 'PARTSMI NTO INTERIOR. LINE )" sli --..... to. F-N' 62" -- 3' -- -'
tectores cheques. Barnizamos .Il s. y l armbien gsobre mnt lt l or .i- DI F p TRR .l. -,,,, ..., o pI"aa ncw IIe 1, 1 n. .. o 00"02 a... o ,n 00. 0n.0r 0 .1 o
y ~re onst imos mueb es of- iind los n su pnde In 'rees ,+ ,,, ^ .+I, Pi- D r,-t,.,, ,, :a ,1 e ":' b~t a~at~ae _' Apatame t,,jIi"It. c a, ,en, -,,s odte' In l,,lrs eii 43ee ,,-l w' ,
TecSfStCulfios muebles o of- jndne en -I c ItI
-t "La Comercial", Proprc-t ....... 2 0102 7c2ales. Il--caredoin Reonodn. (00,','e- .......... ..................... ...... HIa 0 .oOa !o o'n lani hI '0oooo o ",; I 0. 50000000 ........ ..... bo+. ..... Ilodo R loolnoa ooin c ol-

Cd raul giat ......es deui a GS ;.;6-,,';;,"' '/ ,,,',;'' i' on ........ 'UT rA i .... .... .. ... ,r+l ....... I .l i ... | .. .. ...A/ I . n- ,,; ,,:+ .. HO r T i , ,'!I! .. .. -|i- 'v," [ 'y .. |' t" ',*"i"' "''*" '. s .... 'M E ,)() .
soC 209 entire Monserrate V 00 00E 02 a ,. ll mez 350: oA-6840.. ... h .o0 ]0 t . 0,0 lild, 1l', on I -o,6 o '. ,o 7 o .bo'lSlo oo

2 OBJETOS VARIOS UlO ( 249 me1 6 350: A.4 1 0 (I <)fti 0 l H 1 ". "' .p d 00.. .. n. r I oo 00000,
ques..... .... .. ,rh v s ......... A l ... CvR A E vn,. ,'" ... .. .. .. nv I ll, l,,..u ,. '^ -- ^ "i r "* '" " H .i-2 };: ......."':- 'o ".*" ;n';'/{ A L L'L A PA T A M N T rt^ ; ','. " ;" .'. '
ieIgas. M -6226. t-toe 5l ,00 ,1_____ __... _. 1. A.<+ ... .. 0.+ .o ........- j $,OR,,S 0.( .,,,;. jL F; 00 I, L I t J 0 0 ;o ;
Ii..200o27 0 0 0; To n SA, 0A A 0A0! v '0" 0[, -'10i n 0 01A0nood, d ,
-T ,o,-..Ifili e00 io ng.d 000d- "t 0,0 -I 0 .2t 00. e 0 o. -aj2as
SE L1BROIS E MPl itO I I\ 110401 p ; N 0 0 0. a f, n 0 0 0 a. .. l ol Lb r 0000, 00 11 ( 1, 1 no I
. ..-.-..-...UEBLES DE OFICINA ... ;.. ...1 1 O I t" ... ..0I. . ... ...po o. O n ... 10 .Ei..... 0-i 1 Ill olg. 0,, .. ... 0 *2l.. -0r 7



ftwi ~ ~ l f i r l S ol. 311, aea diel HIan t t ., p-. ^ l.E *.>n ,, 10 C oaas caudales, maquinas eCs- 0 . .,,, COMPRO FICAS RUnIT.-AS{ rlll iallle regai.lla, lalo S." 0^2 IA/NlRO, 0,. 1 S R.rS .PITA... ..... NI ....5""505.It; ,:". 1)V111 1 1. 7NI)Z
cribir, sum ar y calcular nue- l ,,, -- ,,--9911 11.... ..,, : a <>",i-. ,. a, ,1,,- -, a.18, .) -[to-..... .. .i. ..9 .
An.( qI' 'a g '. e-lln an o, 21,OS 1,010,.V-dsdo. 02-3202. to ri4 a"Itoll ;.l..,I
'E y uso, pL otectoresI Ch c ";d! Die .. Na ..l... da, i1 a < ;; 0 .2 ni,10 fina ed o I i ha y.. 1'r.. ara,, \'eo -o N4 l I" . ( . tQ' A i . r
ques. archrvos, armarlrs0"All-0IFV0DI.. Y Nt n T N .. 01..........0T,1'1",,,. 000'".,.,0 ,, ALQUILO ( APA32 ,TAMdENT- In'.,,,,, Oo0I -.!,,, .,
Steel", t~ armeeos "arlos c'All, I d, 3. 11 510 U.0 0700000 ,001
j" II00001,4-7 APARTAIMENT0 ATO, otile K--3, .01In- Y Sin -q- 5o~o~
bur6s v llas acero. "Casa .... . 0 ... 1 00 0... .. -.. .. in/.. I l a.. .. . ... ........E, f....... g .... 0.. I... ... o ...o 2
r L N E I, 1' T a .,.1, ,, n, .1 ,: .... 'II.-,,l 1n1.u.h..1.. r r N ,l. I +++- M i i --9 . ......__ "' .... .<-
G o n z alo z ", C om postl a y U, 0 0. 0 0 0,, a ,0 ... l .... I)I\ I( N IC _'_" t rl ,_ p.... ....... ,._ 7 .. .... _. I .... ..... .I) A D ().. .... .... ... .00 I r E.0
R ll S360 yi tom-606 Y.. 00 boO 0,0100,, ,00'0 :..:- ,r-41 IA I D,0, ,..r _oo. a 000 0,0e Doonon y_ loSs ___________________________
Reilly. M-8538 y 14- IJ05. I 0 IN so, I-OTOOINT s Pil I .. on 0'")OIIIa 501.0 -to, 0 a, S -5' 000--002-0, 00 0, 00 ..II -I I-I 02-'
0 00I0 0 0 0 . Il. P oH Ol t1 1 I i t 1 1 .t l ? I I0I a A M A M 0 0 I "7 9--l-9. ,. .
H -2647-57-9 ...... I ... no<,' .ET,0 1 0 ..3922 g "., 6. + ." 1 \, "R 'I'.\" E








--------------'" ^ ln.... .... ..... .* I ." 1 '.... ...... ..-9 ..... ,r .... ... ....... .... y+ ....^" 1' ,,;< ,,1 .... o .. .. ... .. .. M I"AAi -- ....^ -- I,. .." .... "- ,_ ....E T 'A ''' ,,-- --, ,,,a,,,-- ,~
S, I,^E^ S m A:, I; rcl b gl r P" i Idi-), I, Frv| IAS coreS E S tie % ^ i-:^ 11,0'^ CALLETA T Nq ( I-^ V 0R;.M K (^ X ONe1 N 5
58 LIBROS E. .IMPRESOS -0 .0 0... ....00 -.og-I-.. ..... 2L,.. 1 00 . .. ..10 Sa .... i.. . TO -. n . N i .










?^ CANST I nj'" ^ P-j ^ ^ 9 "".-aprliclll vi (liIi 17 V ( a I
,____________ ..00 Con 000.. 01 1 h' ..... . I......0 12: N.......no.il ....... Alnl-od.400 .10 14] a,'i N" 510. eltre' l V ,1auia l ,1 r erior.
1PARA ... .. .... ... ....... ." IIor N D1. DE I. .,,. n ...... "" . . . .....
______.1_o--______1_o- 0.00 00,o o.____________ 'Ii"R NDO L 0.I- 00 0.o,1

(oi *n0055*f sop iglas n iia pIon ~ 1 1 00.0^l 210- H 47,-02-s Dr agines. InJrniFO lg i-14 co 1 6 Y i o, 1 c forl.
O'ii So. 5, eene d c h o por:bana (,,p:2 ti ,r 2 ,r, r l .,., O "E I al r(r:' , -1
o rl t ,,a 0.00. -,.0 10 ll11,h h oir.r ABP X. 0.RTA IENO TO, BAJOS -me -argaola a tEolas h8,a A R E T 00- F ..... 0 ,..00. ...... .. 0 (Puno SIr,,'',-- h Iio lll
S .00 0 o I (, bU.o 000... ... ...... 0 o ,, l r A T s .,0[A .. SA NTell. U-2707ol.. ... a.. 7 I ... .",. A .
1SO ,,o Vto e pIRE'T.oASMOS DIN lr(I I 0.0 A. o 1 ,1 ro n, S,,. ,- 0 _nI-.__,_._I,___________-- _- 0 0,0000,0.- 00 o 0. -
eibros n de r d v lo,$ . p r, (.loo o, a c, -Ioo o.. o,.r-,, ,.. 2 990 I ( a ,.l r. a- 9 9i 3













G, ..... .... v., .. ..... F-. .(."BRE' .*"OM.llI. ."'"." n h h. ,. VEDA CALLE. yo+ N" 160.d, v ... ln.;1-,-.:;"^ - t F ... .- ...... 1.... -+, ,,. ....;<*' 1" "\ r"'i a
00 1' I''ir 0000 Ao1.fo11ol11100a,12AO2cooooo0 -1oes 1llii-o''5to1 Jla2
Ge r ALw d.l e ....... ; o l-,- 1 ,.... 1 ..... \,- I r V146 195. 4 <1 ........i. N., r lh-ar a n B I, l 1 P.M 'd-n U, ." 9 (.af-p I11"11"99 -1"1l<>.
EN,,CY LOPAIIA' ,,,,o el cta0,o a bajo Inter-o, conlS0.99b.9 r SIN ESTRENAR ....8
AENCYCLOPAEDIA C IC I I fBRITAN- 411 it "-8 1, ]1....n.. r.. la e r .a o,.edad lit l ",. 9I ,ara. ,- Ia.....ranl l' ^ I N,, , R,- , I. .1 l 1.1( ALQUI 0 APARTA ESNTO ISN NIt| ( S V N 31:1
NICA, Oncei na Edicinlad Ie las v 01,0 0de 0.... V ; an1na li G ,.z 6n z 07 II .*107 PO e Jrll" 1h 1 00-I.it I ,D, So.. n, ,, ao I re I t- ,Ierl.i...l i1 p. Aa, pl6.t.1'
Bi"as per Oswald Speng ler)n 29 ) a S .elor .n --- o JI",.,, ,, ,i,,"lo4,,otah. '" ,I\ -- --[---------o i
tomes. It- on, cf A-24531I ,0;0-*"l "I','4"'I i Isle. a ,1'3.75 onte Se oo, ,poolne I E I a 2, c 10cJ 1Si1 4. aq I, 1 y 21. in d,
t on,, an ---- 00 a iluchas in 120i5 ,Io,,J pro, .o Nlao'-o n Olnoalo. 37.50. 44 y 60 etoi aonlr m a, ua oanoidad. ., 0 i ....l-p ntry,0,,.l-
ENCYCLOPAEDTA OF TIME C-4.1-6S40n-31o 1n11- -i O P s
SOCILOP E A N 1 -E To Y E-B-RC C0-0E 1 p ar *- erall,,r Ie a ll cOn il r0vio0 hi- co--- anllnan e. Inf. paI 11;ni .i- la,(comredor, much tr IanqUI 0 ll- 01 0 I 'I .* >. .
SOi riAL SCIENCES rof.Se-Al, 1. .. Ill- P ) "[' I,-: C .'. Es-E Ikr ihhs. Apartani ento, Ibloderno gadno al f.iindho 4 ,l l1i1:ifich, dad 40 p5s1 iIoo -omail FlorI h,..0 'e In po , a r
N- Y. 1 tomos. 0 .',,- I -o o ,' I .U-Lll..'' E E f ili'?R l ..1'0 0n s do .>r . a pra wonder --nc
1, 10, 0 00000.0000 5 ,- -l d y 0 10nz,001Bode;qa.
COL.CCIO E II ROS boa , 0 e o I I. .. . I I in 1 1lr t o e ( o e -o I l r-o. 0 : O J .orladores_ de T _ii, ,." _ . .... .. _.. ..-1. .00 .
BANOS deFr..nanIn Ortie .en-C .0...... ..........1000 I -. ..... 'ido Sol. .45-6802 .... 00.RDIM0E,000
















Diaclelas~~adres 0 o o~ll l 00r;^, c o-2R6,82-000 ___________________
ruadernada en p el y ra l 31 P (A -d p PP ', ,, p, n 00 '',0 ,0 7 O 02 EI I' \ S1)\ W 2
399s. 0C ,CINAS I r e. D 2 ", i 0..- 1 ,2 ,Y' 509 a
.Ve tse en "l a I sa Wilson". ,< h. .p v Ob- l &.. _,_- h, _, ,,_ v' A B rn
p 360, enlre Composiela y El mayor y m antio. O o .... l q 1- "n -7 ,0. oa0 e2 s S ( .co ',.
fhtaba ,na 0"I, v1egI MasI -'n c r o ,n T* 21. Vd.pa c .A
















**. Mi I mp G,~~ ..... .,o m rieo...... .i u n h lH p t~ SA ^,A spM .. ...... *, *, .....8 -1 .v>e' lnfa^ Llc''^ h. c^ ^ l^ ^ M .i fr. o....2 o,
. 17 0 o t.,-.... 23 .. Er NEPTUNO 1009 U -322 oooo00'0 0 0 40 I
HabanaJ_. ...I_ 0..... I.i .. I 1H1 1Y (u "[E C tS., 0 e... .... ... .. o. oo nla a. o La -'o3 A an22. v_ 3_a62.
11-2 t5i nT 00,I-d e at,--0,-10000N00.00000P
11--2277 -3 =ti Inifrr c -a.. -, eilv " d t' -"2" F iol d p amE D I'H- Y 13R3 -l21 0
lili>, ...... .. ... M_3IRA, A -r mr~r- ^ AL.A
I X00.0 0000000200 0 0,0.0I-2,:-ni2Oo0 l'IR Xo
59.. RADIOS Y APARATOS 0 S CAS. I UESPEDES "" ....1.......25 N....... 0D...L 1 1, 1 20 2- 1 1E "I I


















.^. ----- ., oiar~i~o nsHTO 000 ^A L cfr9cida Ooro Oooa G^" oouoo^ 1'.'" 0-^.000 -- - p - Ono,. 00 -911^49*- 4azd .10 1 .l.lnLrmr oe DFLI
ELECTRICOS JUGAD861ES 1CAS..... . ..UE ....... 0,, ..... ..E 1 ,<,1.2,< 1 I N .Ca le 12 N. 758
'I, i Goha-n- jn"pata" elrl drr.Id e-h L;, ,,n tSliph-, I- A,,,% ,tAli,
..en. O IN OS. .S P E .... A"a a 2....dado 1o ..... ..... .,0........ 0 F00-S" .
$1....... ..... .. .....r -P.( .. irdfEC% -- ....... LAWTON'. SE ALQUILA R<-1,i z 7 .5.... le a, IPRFECIO: ,;7(?0.t
,oolootOI lr(oobrIl.foElIms' A n'I'r __da0,00.0000dlooodo Tol 0000o0 -
looen Seo,a. a o, .alls L e1 Noa 2 -4 CA0700000 L A TON SE sedado oI-236_59-kLI 0.41 0.) I lb1 N{O 1 so, O;S wll,. It, 000.0.i VE0,0 O -'. in- NI 118 0 ri0 1 N .r N.o0. 00p:I 2 0 co.. nSj1
.. .. 56J a u \-i A w a ulio, !.1. I M arli r 1, plt .<.r. ..... ,, .... I,,,d. ,pr . .o t I. -a In oI fo, .Bncs: IU A ....-8388O n o.a,,r an eo ] l .-,el n TO l 1 mt
0 [nc'- oo0a 00000 00i '. 0io' 1 o-oo o o ., f boot,,, e'0 ald, 9 coooola l____________--._ -2i200, IIa o
IPARA IL IA DE LAS D 4ADR SP oECIOSU S lceill.309. N 4-6951 ,1._1.. .. . .7.. ... ...
Em 1 S c M b'l3 | r q - I"2;:'e rla t* t-?rfn *lna vr S ltg ter, cn io Pa o H-li-lr ,e-13+o-2 7 -i- -
00p.0. n o Ir.e ,e o 0021 o0 -a p, ,,llo 0 00010 -2 4. -2 020-E-41f,-T ,- ............ ....
1.3 1,56 I ol 2I 0oo- c 0 000000000.0. 10U 40.I
Yents especial doe blns preclosGraesas pdega bes God i, ui % n 0000000 0 ,o l2. "L+ MILAGROSA" .. ..1 i a... 2.0 .. Al obu I 1-100 2b- I 00 ao I o on xs-Rr 'E' s r1' 3
.somo cooperaclona Ian sehalado Inri-1 Cie11-NAlEW -1
T O,nt . . 1< 14r e -, d + ^ , *. , < a + , . ... 1 2I N 'S T i t E N .A I t
rP.na50 000 0.... Acp 2 n 12 ... 0a .... 0 0.... 0 ,..... 1- 'C MONTE MEDIA CUADRA SIN Es- IINSLN L Z.S1/ 1 05fI
o, lco-oc,,o coo. ,aaooabbc
RE D RIGERS )ORES Propias pala es e lue lie ge-Ii5 o 0 .....o .a Pie ........ hTi-o ,estle lS03I 0n'r,0r00 0 ole, y 0s0n00 01 t.,I Pa~e S t, 0
6IENERAL ELECTRIC H-r4li;uidng111!V Ii I", -I I.S4.14 0 !t 20. C 10 0010-o1oA0c -elloo __________1 ______
ale),*l rE(AI)ORE 0.T --ooAnS0tOr,- ,t o 6 Sn o 0obh pa I :,a,,l10d1d.0I0It0 e-boont eb lor l ala o
lodos los models a 7,54 men-IR-1078 TA I ,n 0...1 ....0.. A., ... IAlno 10 bO ,rS 1, 1 I 13. A -- _ __15
sual, tomando su retrigerador de (i aIRECoSAENTEN5%C2 APARTAMENTOS -408q
,,PSPTA,IENTOS OSE 01.00 11.5H -will0-10000
SeIa ill garantl a, lugfrlv A T P, A. I s- oSAN NICOLASb408 1r: f1- 1991-92:7J1EIf It ),:;- .. .
t l ie -,; r 4 a- U. Ie rita S n R fe
uso en parte de pago. canlidade. Stlicile enln.'is I. bao into..... I. .. a a n .
helevisores con 2 ah0s de ga- la p'rsonal.H2:-,- ... .... n,d, ..j.. ... ... 11";)%1"" !'() IIEND07 Co(.n gaitn -ll luiendart-4
rantia, Lavadoras, Venliladore, A`sr. .4 R /LL L, F-2857 t f........ -,.. ...1.0.11 IO %A.. ... ...... ... ..... ....... Apar .. ..... ....... .. 00.. . ..l... ... .
.Planchas y radios. Z ANJsA V 72 000 1I 7,200 y 000 tlO., 00.0.................boo .... 2--,t*0 00.00... t 0 0 0 Hl 300....... 00... ....... hotrr,. ,ViDADOrC L'. 2NI. a-
A O ......CIF JiCd''l., s.oo..,o.... 0h0,,- VEDADO,CALLE00 0N 0 ,160 F,. ono3000 0 oo ra 'e ,?f 1- ..810) 0 i IJ 1- I Ii a "a
AGENCIAf,--ltp -I.a
GENERAL ELECTRIC 1) 1INE ~l -It............ On ,"IngI- ,> i,i,, -ld -i-trada PA C,, a ,*Y' 6.lel
H,22-.bo or.,b- o.0000a,,.,e ,,,+, ________________
AUTir- DA e re lla qu s .rIr, I y p t,r- it nL~lj .. '+l '. iaeIito in, g- o CalirE a l., Vu tilf
CASAI RIONDA A 0 ,. , 0 ,.1 0 .0 0 .t . ,..1... ..............0. 'r.,iarel .....,,0 I.n a, ..201 itt ,-8
-Infanta .1059) entire IDesagur yG ii idzy th ,Io,, r"(e0 l- i rn 2 ,,.Iorpl 'n, a~,,,f r Ine. u ,r j;-od eaha o-. 11t 6 CH- t +1 iP 9.42-11
BSnjmo s fpne0 .10. 0.0000 o1000 ;b,:1n11baoI' i0.rtIs o 00.0!ba ( oooo, ol- ..
0f0iju mcda r e n te a r m .. . . . . ..-.- t-ra,11- 1-.aol,
UHl-m.I -C9-91 ..... 1051c t -I 00,," IN It S S i.0. EDIFICIO DUPLEX, MARl- Ilalana 1 ;Gran' 4 I lrnn Iii ngraio.i-cgrline or.
U- H-C-1178-62-6 22 "01 1If .0 .0c I0I0I10 '000 .0" ,0 1015 ,00- I ',I, 2 OIlJ.o rs s. e. oIni s. 2rtal,:1
YATES-rYE AR A,,,on 1 ,,00I0boo-log . o c, o,, pbondodo apartamenlo. corn- dJa o i tltnnlorlols. 0 00 00, 'hlosi iollll rv.euar.
YATE_______ RC__OE_,,_____"' e .bb, e 000 00 0..0 .' puesto dle s-dala coomedor. pan- Solh. cone,cdor. 2/I. hre, o, 0. 0, .......... -b0 00 II Joi otsc roso.
Oferia E special- S 5.... 1. 05 ....... ......... i.- too 00000. :tn habitaocotonso ....ooo eoonin v cse"~ n ... ,rin,1,e ....A S ...... ..o.o.o......... ......7...o'f, sI
-- 01-000~e~ 000, 000 0000 e~ "lo 0 001000 baoio --"""... nYTE SA Io ,+ ........-.... za. Inflorms el eno-arg~adoo. po ... .l: 1T'()0899. Jt1 N"O b, '0[.,t.71 PIJECIE): $20)0.00
Propi pa- int s M clres ,I lUSS.o 6 'Il,;<, .... "'0 ISA,: ....l C-266-62-16 1
0 s oe rs-r o 0pes CNocooboo.a.o,oo, oo, 0 0i0 SAIAA L 70. A T S HC100 26lb05-221IH o8
sc'ejipin 110 '-pr ~ n so.n o........n.. ooooo l,,oooo .....i-o. se alqulla espl16Idiclo spar-- 000 1-. AI.Q(.'L IN
.... $ O9 ( ) ..... I e~ Cr.i 2,,I,i,,., r ,,a 'a .... rR~0sCamn ......0.24.. tamento, vista a Ia calbe: sala- 5EA !C L\, hlij ....lil t iciti. Ni-,l~llno 'II 'o .IPIOI 474
C N R N F. 145 1-1. Radio tekdfono, 0 nre ........... 00.. ..... booa,,. 2 I -oldo,2 hlbltdic~io sC ba o o 41204bo ,.,, ,5 a. o'nlres' 1001an ,ivohholo io r n l Vdd na~m no' L vn "
CO R Nfls150o, 2. .o.oo-,,,.oo, Sob, 0n,0o,0 iostercalado. panli'\ 0 Cocflna, rlbl 1.,, ~ 01- ,o f ooodo dob oo- S1anil~l~lui-.L 1I
VFACILIDADES DIE PA(t;o 2 .......... It-s, Iisln por ..o..s- Esiblecimi....., ...0. o0.C0., Po o 7 0 no m n e oobO(oo o,.oo s- 0'~bb 1 bnl 0. ..o..... ..-... .prt ..h...to l Cr. pb
V'isitenos egar. M, hs informes su1 II: cm e i s ..... ........ 0005 42,.: 00 PrcI + mism h0f'0010t 0alv< 0001+,,t ;.0... 0 t000T0' b.... doa om,',,otb~ nO~ An.. oa bs-on onbn.. xl,+v ,at- M EA LO frsso
',() Mae Imp. Oar. Ser. Ant. aorinero. Rio Guanabo aS H poecas -vr,,,n. r~tw I zlr a: C-267-f12-10 troades bI nnocome nn ol rn ,sm-o halboiacon anophn lS ,; t boo a-
0,ad0d l Ti n Ba "., al- oneo b, h0' 24 0 Son 00,000e. - __________ O poor o1 tIa y corona Aocen 0010. iloo~o.ooo ejsm a lJS A 0
C s Hu t do ld dc Tnon ar. Pr~stamos sobre esfablecl- ....... 0 ..... ..... O ) t,, i,, ..... OlJ.E 23, \'El)\ID) I 6-89 pal ~ca oodor coonnr adoi Di Sie M TrNdf r 1( ,|628
( Sre de Ountabr 1e6nd3n s UH-H-1021-YE-7 moenios y casas en La Ha- 'SE .00 lIS SPtsr TSMFNI'o, sAl.S- Oonoo, .. onnforabir Ael Vrda~bo 8920S11-I
(Telyl Qoinos Depe0 di,ntnsO bana y Reporioa. 1nter~s 0.00 01-02,hSbtOeoobnnin Soo~d o 0100c. II s g aoo~ne hoabtlO 00000,200 t0 0 non_____________e__ _I
___________________ti_____0. oo ..n. lao ooie 0, 1001e 01 c-ltrn Pr,. 0 ba. o..... ..... a enO 00 ,Ardeonnlooe- I 3 -C-1241-62-l il I-5 68 -
A A A osonable. .Amortiz-acl01 00000 v A. AInonnodare. lrenne no toalron 100, In noenjo pn;tp3,r \eo ..... ................... ...________ UHl:toi-1cS97-B2-9U8II1 4
00 d0 0 U__--'__---_...............11 A RTAET ...... E ... S... do onda, .ns M RC N I1otel de Apartamenlo.sA'0ENW'DA DEL RIO Y 11
0INSTRIJMFg~.NO MUSC SOLICITUDES relci. C on lque c tantlad e ln dd ..... r ....o 00d0 1 0..0.... 004" ---- I Alda1ERI. tNm/sl 8 v 19, \Oedadbo ALTURAS DE M IRAMAR

9OLIC5ITO Is. HIPOTEC.4 90sf.I~ Al. I122 cfrecida. Operacl6n r lda 005 \toAt Dolr, hc.Ilv. balni en02caXlaio Hoel-aDH IO 'L-R
aanrinuea56'1 esqinera Sa.ud -ara- a $elocne tod os qosdoc nena 0, 00000000 T.,0 -onb.o,, 000Apt o l.iuo,mo ro:T,
Vindo Pianos: A-81al12". ilrn~ si enldsJedoueH'lbnon~O no ".4- i '''ura de .A o.luoeroerao:To-lo-ol Residential 0Se alquilans
e el d Em "ST AR APARTAO5ENTO cene. nletfae,- te,~,. ..- 2 r S.bpa tamn~oo e, I ar a-oa. nm~ e.l o s r, A0.oarlcer, .. Id j l -f nbn saJnac). I aoa
}lel. d G in)t ...... ... CaJ .. . ... Otn + +- -~ "~l '. 0 Garcia O drd6 z b ............. .. c -b ................ nbh, ...... t... beh ............. 0 ... i" a-o lO gohie. 1..... ........ s ........ ....... 5loa S rlO.. ..... pars-
U uto: m Iq el -2m0)c tagscle ll r -!lt eh',sceraoor. 05.1-404 2oe ,qlOb .dp rS co bt-
dy, Gcrald Todisnco inren, ton asoolen.s1o- Sd! 2I' .Rn .5200 Ob.n ,Io S co snnie, ... 02,0_ r. no.- tncod al.gr~.o e. 0 ] s / araJC. Ie01e as. 000Irv, opa n. Cu t o de servoad o. t nI bt. cO
sa an tnbobe e" bnAep ar0. Vanneos SnOSnt0. 0010 SOO R nta$ eR0 urocaoybaigr~.$0 ne ea "stalIr f.
nl si sabis panets o pago h+ A cet-b2' 0ra .q. -5no '-ixu relv d edd -0.2.4, v52 oF202 ador. Otrosl igunlee ronno- lon r,1~ ora inc ". oo t,~u roe.0n-.l nerandes.iniaoe, sae
. 0 ... 0 2,0..s- Alcl.a--nd.e err T 1.'30-o22, id de c n /. I ,, aa ;.re,:,o 'c ol 0Oir 1 ra ierr a dast ci.ddo deslode
4255b- S UUI 54 5TS5Sn.5 a.. a on /4.. r-.R. e .enG ''cl- o -croa0.-. o a.tnrnaleido ii


-o-----o-ni0 ,. + E c 7o. pso n M e...........' P .d a o d \ l I 1 ei..ariam.n.o. x.rai. .
S O L IC IT O 9,0 0 0 A ]L d.Sb.a h o raS: A SnAe3b..of .fAo re.n...0oo8sdIn)s d eons B c55o2' n
A unciese vy suscribaseb -'opiedadent11 St...a 0 00 10.0/ T e A-9436 MM AA6.- _. 3"'h a.bte s.oa]" omedor.hall c in&gonSO si Jnformerd B.5u21
nciese ...A-m. 98,,,,, O Os cal 70,10 Mij,r ~ .. Telktono M-6760 3wo IhIa*nr~l wL.o biaciones oer idn-, ,r- .or. S En.rigsA79.3ado Ifo. g Telu l -67 d ay m d a p.m
a ai0e a ari ... ..... ,M 7 &,.I ,. I I me, A-7391. 3 a 6 it. m. Iu Tlf. F-6671 de 8a 12 m. y.de 2 a.. p.m.
Sal- Diario de la M arina i o o R O 1c. sl.ns o-a1-" 4 I H-O, soe-, b 's..2O 1as.82.9e 1.c.-00 A- 1 -,9o3a6.-
Edtoooapcft--oe 49At.cc3-1sqan. loa. cci a C j422 esbI ZtI sM-HW201.182-9 nsa C-U as as blips $1-i a- a














DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


A N U N C I 0 S


C L A S I F I C A D O S


D E U LT IM A HUOR A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUMMILERES ALQUILEREMM S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
a AJ'ARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 85 NAVES- LOCALES 86 OFICINAS 88 VEDADO -1 JESUS DEL MONTE 7 ViBORA 98 9ALQUILERES VARIOS
ALQUILO APARTAMiNTO CALLE Ml- AFARTAMEN0ZO MODERNO. CALLE IlI. CASA ACADADA DE PINTAR ALQl'I- HOBANA FAN IGNACIO .34 ALQUILO ALQUILO ESPACIO EN Ml OFICINA ALQUILO SAN MARIANO 22 ALTOS.
Itlros I ,nlre Buen vntura ScnL U- No. 10 .re ,, y H. Fac ,o ., uIo. i+ a n c6n gr.indi. inda, mai- 3 I p.i cqur comrcl,. 2.O., caon muebl F tllnno. .,lt peno T 1 ,Ttr 1 o i o b Buenav,,entura: EIARBELLA 2 esqo. a 9
,.do. SP.O.. Vrlo today. hora. e. i io npt. oam. -...c dor. 4.. cocl.n ca- mon..o a pe on. a ol. Otra chiquota c d. i.l, w.alia O Otro '50 alqui- Iment- les Meroa der.M. y O'Re.l. M-3781. .. .I.. .1JI.IA1.. ,\ e.I oibi0 ,doit d, lm.o ciLo ,o..e... b, a ridro de Au-
hlador comerclantt. Macnlnei Morales. lentador gas, bato colored, $45.00. Infor- baho adentro, hombre obl. Comid a 1 ler %200 recall. $35 alquiler 0Wo rell ta li H-2540-867 ILSE A U no, /c. terraxal r .1ondo. VbrSd-.I 9 s.0 1 -rod ee, d AAa e d A-
H-2 -11-2.7 mee encargado H-.2450-82-9t dese Lealt5d $03. bWoa. H-250-5 -7 I _- I H-337-91-7 O ernindez,4 artoa, 2 a-
Hee ela 0.bjc 1-2660-84-8 -ALGUILAI1I No 451easq.a F. Ve % ata-tornedicr, lorae, ur-
Apartamentos-Ayestarin ----- LOCAL ROPlOt BODEGUITA, CAREI- SE ALQUILA Called 4o.A .at.5 hb^ci fe I ALQVILO CASA.MODERNA DOS CUAR- to e'cariador. amurbl.ada con to-
ACABADOS DE FABRICAR A, AyMODISTAALQLILA AMELIA HAB ITA- cnt spueto uto-. qinttcata ct, Bueln In local iara olnen Pra adoNId Altos 5 -bi tees .co. ondo .ona. d dod .n.ort. Inf.;-en01,ttraisinstoa
So alquilanapartetotonlos de una %.dos in con teldonoentrada ndependten- r 525. Marti y Cite-n, iMariana. let. is. Informed; 2do. n sZ o. amplias. 2 bafino. completor j s si. apertamento ondod. arJe. A N9 422
Ap 4mento -lie 1 I cTualrts. habltaclonea con tala-comedor. ter raz, I W-4370. H-2675-4M- H,2304-a- 1 o_._ H- z- intercalados. portal. dos le- Repn-o Cantera d Sain hlgn l M-g 0 .. uMgU-tO Fernailtul Frente 1 a"lie ea Interlores. Wn-o complete close. coc-a r I ____ rrazas y pantry. Bajs: Jar- H-2533-91-7 A CINE CASABLANCA
Pueden verse. Calla 13 c/. %ve- tfrena.. -ia abundante. Inf..n.onla UNA CUADRA CNES.RODi, TRI-ANON. CEDO LOCAL din. portal. rcibido. a, VIlORA.-PATROC,.O 40 ESQUINA0
noti4y1oApnAmnars isa. Ayest~ao 242 esqoina Acargten Oiintpte.Auditoriumi. testauranto Car- do ei'o.r~.TOY4O42 EQJ
nld I, Amp. AlPendre. oH-4.-82-9 rIn jardin. mnibu. maniicRa habit. Par comerclo. rnuy mpho. en la call, conedor, pantry, cocina. uStramptes. 1/2 cu1 dra Ruta 15. Aiqul-
APAInformTAMENPO O a ,ORI- in bi nmublad. crna. bacon catll Sol W-422. H- 3- L cuM l uart y scrvilCIo criados. Se I ospOndidos baos: portal. tl. al.come-'
E to..i.a.nt caballber ...o Catoada 014. L L. NASE. admiten ofertas. doe. 2 hab.c.it. en roe i... .... be lo. SE SOLICITA N
AC0 ,HIPO1CAOMENDOZA I npl... a.... ..a.on.a b attle.1i a ot ...to- c -B oM1 -84-L-O- .. .. e .... :" A LA n L,,On .OT Aa N 453 . Ev r ....i..0....d .. ..a.E a.SOLICITAN .
DPO A M N.BEN S odas hor-s reclo 3. Asuncion 7 e.a o l~a] ate rl
DPTO..ADMON."BIENES odolatnce y JuanPe o"t o 5.2. Waroncino"2aet 0. I.. actP a D laVedado. 1Ual aIa anoror I e 2 nmaqudnoi Aguo obondante. Refe-
AresA 0c- y-2 Itcs- oNAVES LOCALES inprlr n nB nt Ja Aiorhtn y itreacn -c. L ._nor me:U-96.'.5.A-8981. 99 SQLICITUDESSALQUILERES
H-C A-123 orm- 713HL-.)An.r2-E.- i ----- ----I---- H.'<197-85-8 A L D "raje. Se admiten ofertas. _H-25007-91-11 SOLICITO EN MA'IANAO LOCAL CEN
focolaA21 Lot 0.085 NAVES LOCALES nero 4-hantocat s y stn to
UH--13-8-34- LCA PAA L I- _I-1-
o 'DELASR- TA S !SH AL- LILA LOCAL PABA LABORA.- ,, eeL o 0. g ica il as .eLo e Calle 11 No 455.. .. ent E y l,;LriT IWN di......... L A L
I, 26I 22 ttcalaP-to amita dl Ude L~ notrn e o. 00. artaena o le via anc y osf l O"O Veda- 3. Altos: 4 habitacin- SE ALQUILAN -reigalia. 2 tfnoo na. fe-o
SE ALQUILA anHab o a d ...a do lo ...i .. o.vo ... .. 00o0 Ai, voto, Friente a la Plaza c ica 860.00 mensuales lhnportan- ne a.plias. 2 balnos co. .ple- aa ... pa. rtam.ntos. .difiuit w-667. H-2241-nSB
lt. pain Balcon sala-com edrt. c olIS "do L. Salle y -..t.. I .... .....n ... -. 66tt-8 Mot cent. e, met raP z C .i let firmac radicada en l os I n readost.rraza B sca de eonstrur. le Car- oy7 j i c o
unab habilarodo. b an co O poleto. i 'callt 47 Cootl t 'Toli -. o'. S. '. r P l-246-B2-B o de 0gi .00to c0 art de d0 jo:iJprdin. portal frecrbador IaIIamd s.eentrenel on te co ad s iaco yt0- aba doon t Hered m. a una o Coon p ort l d 3 hai.
cocna de y pateito. Aompl.acton del Vedad.o -E ,q.... ", -,. -- LQL ILk SALON I- PI0-i. 15 > W. Acn'd Rancho BqO)e to. e qt na miSnio. Personal uniformia. saal. comedor, a tinry cbcd- cudra. de o. plS nteles. Missr a s. ac1loea en art ll cC on Sl d SeIo G2 -
Hospital N' 3 ca.il ela. a mtaento. n. eottrna compueoo.o de ta- ,ero, cuadrado. protpo tabaquerti La Rot l Tell I.o M l er na un r a s na. cuart I y ba yo cr cdns cN Edi don Tn"lbut n. o lde aIsB Vib3org I ner0l0 00 acnir p tt d o a -
Infania y 2rro n-ccnmotd da C,(oc"r o At i^o e .. n -"b' | C"l 6 r o Mu5 gaj. H-So adt.ti0 c-t |V oco a sleod bonh MlJoroeao toerSe Adolcon 2. 702 a tNQ 1n6n I 1 .
-hl AgD O]a. y le. .p .AESQ I/IN A 24 LO CA L e ias I ia tn ole co n hucn i eacboCn Poo d en \-er se 'odno I os dia4 do 5.0 00 "l u-4 2 -9 1 -- 331. .N-5568.
issnlozins n b aJos Agencia do Aulto. de'de $ .0n Informan en los tel sfonos B-2790 H-2464-83-10 .3 VEDADO 11n] ESQLINA "I LOCAL chaa t ag tie coniuni9acioil. 1 Pnet-n verse 'odos to% ans de el. M-41-1.
lm preaclin dibla raferi iciaL A.A -309 do l nt im. ten e De a 0 t... 3O 0 2 locale 5 3C sot. to- -2-.I 2 a 6 p. mI Dloem is inform -s:t I____ -
------------o-----^ dI2. DoIng n boo n- o l. 00 0141LO LA 00010 ESQ .INA DO LA 01 ctt e c dod-,o a21 1.1 P-
de 2 a 3 Do ....as, y otraA el1- h 6c o ..... -n -O O A a ,B... d^,i,,o, .... RE NT-|H-,41-5-10
C-2160.02-0 0 -202-02-f. Mo an c -.tla tn tnd e e -n1o d b t. ac ci, ;b ezc, nR,, -. ..- RE I cc". '05..-....ft FAM ILI.... .. . .
%E.. .... .. ... .. . .....DO ...D rJT R a ri VaBa na ............. o........ .... cilie olecidj ad a-' ,ol ia casa, "r ",ferib
MIRAMAR hS-LtL CIIO n.0% iRrliiaco5,1. botde' LiatotCntrlio 2-0 I b.n parqdolt odarta786-3 1Vcs m- - A EX RANE
Apatamento d "lu- b- tcn n i -tnt, opacta .....c do3 $10 "tI. H-24364t c-8 t;tc1 8 -B3A cuartos. cn Miramar,i -
dle fabri('a ,"una t:uaO .. ...de ) ta I- dttea in a .a X-jt d~e,- altO, de -Pat mi". ..n"a i o nty B hm re
,de Labrira. a uoniicoadc dos In 3 ..............omi d Pod I'.d.,.t.. It .o ......LQ .ILO lOCAL (ALI. E 3. LOCAL PARA OF' IC A I '90 MARIANAO REPARTOS Nt 424. r.t" ,uau CoI 0 B"lt. fore.
. QuInia Al';Acfia P. 54 s n Srx,'a A Cl Ol, 2 N1 "T a. a~un i. P ~ sq~ a d 1~ 1-1-~nn.. cticluln,.p ^ L Cl ^L ^I 111 -rnIII 9 A lfA Ktr ta cU a Go c l l 5.x2 S mla Co m 'clo C 31a 5ii r To n' ore. *-*
r Tdotgaraj, amp 20 cloels 83 DEPARTAMENTOS a..e-:--ygnSANL. 40-8-E -3def5
faol a Potl ttocot tcs2. ttc Ttals,10001 01 Vda c u 'a a1ni.,1000mdi tud dto.ona ll. 1-1 caot. sS60A Tns. in Clif ,--
Qu lta ....a....daott t.Se <. ..to SAINIC LAS 08oinaolo'd' P23 Sot908 r, rqat'eofotman ImpIementosAlrcnIntS. DaO a.rLnao. frenOe a) aa,'.Ilhtin. I n enI. O n- rmcn I-- baio-
me3: Te .fnHn B-2815 ". I~-0SneP-c-y Do-,tVcdad Arbo2en I doen Ifantay n d.H-219.-90-8 1
ooartoe. ^I ^ IIB!"1"^ doEDIF1CIO Sn.b-. c-cb riarl-fall,;o-,en io t2 !tlt r edifideot nuevto InYt-t plal aal in a GtTtEBRWz N. E0Q10 TA T.OM PlcDLf.b do lo H.a -913-l14g
r ad acH--10 reo-o una r -m1 ott, V dSe ad. ilanpaeontotrio a noodla toa d a do 1012010 iiabmelSail
... .. . SANTA CERTRLDIS i de 0 3 en t l t iapt .. -3489 *371;5 l3 de atu pHH ,oda 0 O ," Piriuni 0 Ia I -n e to Ennda c ne-
______________________p_-,_Pisa____ ndolo z n.-to ito MtetdotO. o o do
H-' ., 0.. ..a. ... ..... I...-co .oepa . .ad- com ercial he
SE ALOUIIA 4 ] E t... .... 00 .... ai a H-26.1.. --Ie4"7 *JH-H.23.8-ittS- ..tr'b h. -t te omti.t. .."" -" dtra p.'.d,'o uto s to -c 'a l den r
;' '. +.. i No ,61, entre San Rafael v ttan .. . -. ..-.. .. + . . . .. .. a\: ea ,, o tr Icntornmes oen I& --, a .r tdna c:a. a clo Ran a 4 Cot ,.l .
0Ed000 n .. a .p..o.. s H....o.Dpo e .y L.OCAL PARA -..... ..- -- .. m EDIF. CHASE BANK H,0.12 . 5 d do L L.... co or o i...c.t. cesita almacn dentro
mento 2 By ot Sl ciadl a 5 locr 2-4Idos tO I oOct.ontsoocx adoaclOnc
ba3.e ''l ad e oa tic, m I.ulq..I .MERCIO OBISPO 413 23 v J, Vedado ._ .. . ..:1 : "e_"" .;-CO. 0 1 8, add. ot tol
0e. e or 3 M -lor : 5 l l i cc-.rc 19 de Mayo . aada tp .. e SE ALQUILAN llt -ott-lla peso il-a ct liitm le H0ana con
1' Avenida,. enire 28 v 30, 1 '"'. Ae..ta r frin. d 0cio n.vo.. Pedeo o ale uila para eslah;cr- i Se alquilan ..m.p iirom j I d... d,'enltt.. c. .. ba. io ... pianta boaa comoinosta r.im t-ia
1-erse. I______________n, n- Yienlo. nagnifico lofai aparlan"enlor nioderr.os .o .. E N to 001,ia1 ,,1 -1 omdr. debn5 ionto or. ferrocarril pa-
Miramar , -d...are ..' ".. .o. .. .. ... ... ..... .......ati....... + ..................pai. bfc r iic- u c__huc o errocarril pa-
__ ___BANCO HIPOTECARIO MENDOZA 240 in.1Parainform p propio_ para ofirinaU. Mp a ... \ I ...c.. H..Hiac a n Ha pa fregadero centl. rn*urnta poo.s
UH-H-784--H-9 O. ADOn I Et4 HABtTACIONES D____ _NES Nelt....o508'onpiuesto d_2N3 do,.. ..PTO. ADMON. BlEN p2 . ... .. ...... 7 plrr0s y pall0ecn 08n.tdo 2 3 -
/ littlene il. -nedri, 3 4 b.A- tlr+~ fle~cs esquloa, I- Il'311r. In.
AIQ1 1H-it O AZOTEA ABIT-ttlOl AMISTAD 510. -723fER I S acon a f tando.t[ost2o1rn1es00 arta0r,,ad o fona A an nt.orel 100aotdo -l3-6 Se aerxger
Con ga s.. Almenlares ..lt..-^..o-t. tb.d, ........ .. U^ ^,'-S+-" H-H-.751.85-3 e on el mismo o por el .',. .\Ind 'n,, ,o t oe i ..oe, 0.. .... d....... a ra descargar ca-
5110 I-Oil-aripO-I.'v-_______S,_Jose'RCW0899_nmiones. Minimo espa-
* oerel e o ..t.' denhA $E3 + a rc .. ... .... ... ...... IN-S 1 SS 11 111 92 ANTOS SUAREZ.-iM ENDOZA le n s n e
00 00 AL B [01 51 i- Rulo 30 d to r la u li, ,,,,! sa,+ t..... oti 1r;] ,-,4-T I k,:!)11"1(:10 6 .A.ZA D..DF-C
R ua .30 .or ia puert.sI.... ... .. ..... .... ................. tt t.crd n. .... t,,tt ,\ 03ETI N.A9 Entre IaD PazOv B IA-SAliadosf090......NTsoN 111ESQ. .r.......d...a.......NO.d piso 25,000 pies'
CaMe E, eSq. a Fuenl .s st. T No.. o'3l, ^ .tr ...... .................... It ...... tin .t.o...-221 ic.... ... P.o... .. c drii irados pzd e 0
1- 0H -0- 20 2 1 7-5s4 fip lii ,c g r a n il on 4 -3 1 8 8 d S a n iP e d i r o t .o r o t d o 0n0s ,I 1 ,,r d e 12. o 'gI 0 n ,o In 2t lo --2 2010 0 1 cn o ,
l~ 0 o 101' 1110, t- 101111 P I NT %R.0 t-LI tt11.01-Atot, a.C a n let- .--a d dc t 0100 IntIt~al I nf'LO Iimf 12-215 I'011. SILa, i sadr had sta 40,000 '
ttcUH-E-430-2-8 1 A 111011. L 11MP, .A- ABITAOI I d-',it propoit i on. ia 'a I,, ,t hal.tq1" ctt ',.101,-:, A. ed I,- A-I La,a 114 H-2448.12-0
.t.. ..L..... ... .....ttt' I O cA o,, ,, 1 N, 0 o P;-, I n, 1 nla I)-.. .. ..... ...lo .. r.c.-..... 1- ... .. -....I 7 S ...- .It Ca S S O I... nl i.. . AL. l .. I- S c -o.T A .A L tsar has.t0 40,000
SE ALQUILAN t n -.4- 7. I ll-H-995-85-9 s" ag.iI...t h .- lI..t. 0.1 p LaIo. o c toSil b n E7 -6 50 0 di do ctl. 011 00 1 0 Ito 'i a m . ,
Pecoson, partann-i, eT ri SAN IIAZ\RO 5%.1h Y SI.F.Al.T n ^ "Alit.I I i iRenta A225. Inf.ruies:lVi o -. --- -t.- - Ao don. fl Al conefr indiSr ,w aflO,
tratjn de Laaatt'ene r on .... n ... OPORTUNIDAD MAG IrICO Sr. Manuel .Altarrz 0-9186 S JLStELA O 3-1-20 at a..46. ^... | le ninb le, ena
Revy 10. ote .to 0 t c t o Y.GRANDE LOCAL t tr. ote I S,1 JOSE 3, 0acano 6 itoc lotto t o 22 t do 1 .c o
R e+..c. e nt y 'J ". M M |tc- a- ono- JI22 r l an f l.a.. ., . .... -a1 'r^ ^ la y R A L ^ I L .. 0 : -'.... .. .. B,, T t.-. .. P u. .. v -r*++-, Ol r, l tll p le ren.
dere-. Arosea 13 -qullC uba 1 ,gmlotoo 2i1 .0m t xS e n llt lon Cubaa.0 p t On 0 00rta 0 ,.tt, -- at tnini e1 .1 ur ,.p l.- 1i 1. r 1 a. 1P-D
Olo.o n oo n.,ct ,oo r Ott-, e, O2 1- ,-t 04- ItitoI pll .-,0 "pc n,,, o ,- 4 I- i.0 MM ^ f- Ic 1 .. .. lt. dot, d uo t-' 2o i mO 10 ol LaLP, A17" 0 -d .o,]f .0n 0100 7
ror 1,224 Cl z ado ,1l Cort 17 .2.B1 o7no, o n r a a ll p Ito M h-647 H-21392-1-0 l nmcolor. coc iJa. bao 2/4 pa Co ,tn t o 1 ,N on ; o n AlI i t
A1.3S1. mAotn dcl Stad --- S | -LQt ILA AMPLIA -HABOT CION 10'a i .t.' atTad l0 0.f-- toa cn -
u-980 AS-.s-22 B 1: p oP .... ".nCRI, 1 moi b .re -o-o - "n. L. L .... -,,L, IJr ,r,,, .... ':,-e ......... .... ]Too to. ---,vr ., ,or : n ,-,n4, .dr^ ,., t-,--Cho y rc PEdsal-es-
q u p 563.qon Teln W.801, o".....I Int 1..t6 3 .L.. 4J E e t riuPchdo or .... .... v (ali A-....l. a1 IO a nlr a 3 a ..... 0 ... 1 o ^B c o o.1 ts d l Es
LFt-H-18 72-2 .. ... ... dn, thtbncI oc ..310 n g, ol L.xc.lpcir l.at.... o ,n, I Vl a' ..o.....o.. 2 000 a-o t..... .. 0 00'N1O o. otAdttoEN .e1-676an a..od. . tt-
II101In1 p, i i-I 1i 2 7 A- NA oooo a 7odac h n*0 no 01.l't aI 111001101 AI 1--1 Tir 0 it o Im 0 p 0 .n- -t- O-to. Admacn. do D Blon
... ..A.. .. .... f (t t o I *O E 2 a l 27 t loto d-2250- 1-1 AMISTAD 510. A-7236 ALQU SI 10 POET I N -.
SE ALQV ILA .. ... etl1t-C d n O .... Va 11 l- 1 i 1,n .242"to 0 I 0L.l O-L O OMPOSTE2L% LL ,,1.10.,O' .. .. P. '-o1,.I., Cr Ca.,,I 000001 .c DIRIJASE






Ir.npramosp n p r. naG nres n n-aBtr CIOS BA CO At, Vl' tcU+ c nlo. lt' rmri ,, \ -RlH 666-8p t,- UH-ia Cnl i a-1Tqq-7 La-C1'-9-, : Time unr ana v filonede dteleEo
p r ca ,Woo pi etBl 01 -1- ,n ,, t o'BT. ,nv"., nsa ah000 a -At ,- .11 -0 101iE 1,o.111l4h tA 1 3 r .,R' -,I,-0_ I.Araltt-clone .r rnttDn
ioba.trr,~ io c~a a ato-'toieApi- ", llO Ilttolt tcTRES NAVES JoslIatotitloI Fodlt t11t1,tbocmr~tocooIOeltiito.Tctt -
a.V aa l l 4t-"t-l~a A-on, 1 na Ao ra 0 1teL 1 .O1 ,do Oe tt To T1 o wa, la 'r;in I rf 1 11Par t ,0It ~ Jt- hI'no to"\la 0 + tP'lr-i 1 1 ." 1- 01a. 0" e
so balea- a a 1 d W.'- un h r j FAu t-teg, tgu d e e T .ealiquilan cnn(on c t lag v e~q,mn- a (' 1,, i n a n a rc i. ril-lnInn H-t2G25- In I
In nial a ll,.dr -- 17 n j.ad1IEmp ado o n de mpi o r'rd,7 Porirn e at e llto II tn G ian l lio 3r 73," '- 7'
naIbat p c1o, 100 Itt-2Id H .2'6194-7 l ie N20000010 pain iIola 5' 0000 do' Ca1,1W1Ca ,,, I ll. LA..a Iu'A c.SAS ':do. .PI0 ALTO. SAL A. A-lc aYI t 1 -01 -1 "
-a aa rd G ato 1c o .0e n-- 0 n | a p a ..l,0 | 1 td,- a alal n > A quilu m i ca-o. a .4 QQ LO 1,1 31 0.
entr0100 l 0 do t-UolPI TREtot 7 CI 0 10 11 (APITOIO 0H%1TA1 dnot Jno itt'ad c do a ie In adl c', oa r10 l. n'ltzao 0d Guao ,- -ho 1 c o (I tA ttot l h Otl0 c2 ALQ2ILO 1HESQ t t- I -IN .BAJOI. GO.
R a b l. 4 pe sos Z -en do t -la l a 0 olla a t, an ,bah ll n uo e-. n t\dort o t, l p o e (td Ola nr. 0 q ,. 0 O n hal 0 0 0 dld .lo *o, ( -d cao' c l a o nlOd o a lt-' n n d o t 1 0 h0 0 ta o c 1 1 B 33.1'e t, o a o h -n* -ol i oao ,- n- ,
0,dRhn t ", r e l e u.ci ot 1 10*. 0n 1S1r 0- o o er 5 2 ,0na n. a' d ALnQr ,lI L t-. Tola h ol --oa Aal. o 0 m X Ird d le .0 0 1 doLa 00 -0 0 I I I '0' rIt do t' On
rnirR ln ~lu tn > ,ica ro 1 2d dp ted. e H-. .- -e I-- 1 r' a I "-7 It,
-- H- 22 7- It -1 0A I a O o 00t +-nde lcllnr. dup-.0o- I 'IN e I7 1-7 a f r-1 D IA PIO DE LA M A R IN A
Info meF Bt.....D?.. .. ....rl in i) -19 71-0-) -tL I+L -.E N S O ED e T T- ,a ,r .drn 14 ,, 12oga-+-" ... . ... U - 1 9 -
110. lt 0 a. bo- 100 02 lll1d r, 11 0a all z2 s nI011 1,-02111"to0 I/t
__________________________ ~ ~ t~o 0Ad9 O 10 001 Io oB_.2'jn1 4 N:10 2112 U17i-1--21 80-99-9
AS01100 E 61 4. IENcE. SOL 110ALQ 'IL n TO itF AEC.N(0Z. LL '-.
APA.RTAMHENTOS HERMOSA HABITACION ....',,00, boho...11, 6 .tnotocCIota l- 101
OD R O C.. .., an la eJ ..1 .11 -bJ,,... d-... VH-iF-52,3-85-In j-l-21t 1- -, N 23 Inlla.' lfl/-l- 'qir ;"' 'A OFarr'i C...sj.1101PERDIDikS
Sil hoIioa-aoea4.Hr'n .ao211 N IE,650C U R C B. n, a.7t.
.ID R O 0............. l..... .... .... tt .. . . ..- .N-V' E IO.NOLITI8 A 1 01......... .... ......eo ... 10 a.1 ... ml CO N RhL B.. ,,+ ... ... .
lantro Alfnel o LhnoAo d apaetamn-co oelenteicoro tdo. Lmeao 002 ba 0. 0 B Ion5NV E-2,,(-a7-7tAc. Obadl1de0Pn1taa 0aT R CLUB doI- 0n ort- 26510 bc. "0111XTt111
eanrerlavl ytoiiA.apertyen -- Lrcn605bLonB -2213F,-32-1 Sa'chicha rnlor rarmehmis, Perdido en
Ins de 5asl-comedort-. I sl 2 t.b i C 0-0442-a4-7 a costtalro ho 'o e in le0 deoT .Itnt- ituada en P 'rez 'a, c -ie, La ILvO 0 .CSA PROIAPA 0 els 0 m ou T-otCoutryCh S freeerecompenm
totml-saboo, on. torino do gonirt-O e le itt c Up I noIo lcal no. 1'o91) ha 1 IO CoSAtOloo CII ItOMSR ott-esre Icrmuh!,,ono
rat.oo de olu n Unot nr uCOlcha, Lunfanl oo, 1.9a Incned.nb, -yal ons.4 4. a q t i toencuentre.dLl on a elr0-982
loner.patcio vJavd a 00 ttEN LO N1 T.S .RICODEL \ DO pin pp0ra o0n dent0l1a quid.-Bc 0100TJaadnes f rote y rtdo LACRET 564
Ag(0 tn O 'EAC I-Ito-.ra ofric aa "1 2c- l olt S an 1e0bl ee an ton d a iot asi ,t"
PoHed, cr.'e -0 i0 rln r f rra1 10rI .0---4i, at-nc t lt.,ccebladllat 0 .- -e t-'I, uquet'Ie,, Dos .y2.rcapacidad 0 n'elroIe I C iO 20 Ic;p"0120-
Hotel IC IIa 20to dot oo~c o h OIdCO 01 00m.1 nar1 o 00a1 rfor0 e 11100 10 -tll Dptortmon.."occOENTIIVIAD, ERa-
nyc o.i.. u,N0no 0c 7 0 Te Aol eo no I"K pa.Aesthble2m 2le 7 a a C j lrt'-o Malota r,2-r- 7 4 3". ybi m is patad b a 310. or9., PErc EXTi AVADO
HA2oe -9oIsdltloitodoaooorI.,o -2210-04- I" 1eeOn rat-"Alto. 'ntut,, on Portal
t .at1 ._-loo Ft 0 t O 1014 011 lcado depfop bio c.. U-1157p r raa o a . . t,1b ,-o v..........h a ... ... t/.... dor, bai s y chi in. at r o... ...........c.a..
17 2r-02311 OE ( iv S4T I ON A c0Nf t'H-H-1302-ip dob 010 SErol-cit-$70.0I0.tnnforma; 'ripo nncmhioreoTannl Faooroal,ar
--1-E-_194L287,o ral para sescarga an h as. .-,-1- -90


2 1ttNI -mhocto 10 Ito nIoto a 10101 '-d1.un r-ro. EPr 0. tt t o citd 0- n Aennoo(co.C50U17 cHc
A-DIt h 1 00 PI' .0.10 !.00 Co., toJ'Jalo]I c.]ah--ra..............a
Ho0el de Apar0ahnento da LA ...-1 a -. 0. ..I d ac................. "D"0-1P TO
Are a....... onaclo en cmtn ex"H ENTRE 251 Y 27 S e alquiln, preeio nt6d;ro a ..............a, i...... 7.4 Y 3% MIRAMAtl R D t .A o .Bin E T \I., O P + I O
A~~~~r ~, -2oo n0 o~oe-..._:"0'.., -EDADO ,+' oa, on ..... P. poel Tc f 1--;9 .1 '" rnistad 510., 1,--7236 Cochkcr uSp~ae'ni~e nlncr~ro corCmn cash-'.aa
rB, aA JAsnoj-tl(_%,HAB1TIO BALCONAr 3H-76-07-9 Se aqu ro d'UH-C-14t1-92-" l T- i e un altoy falta desde els.-

b~b 25Nt111.0110 0 0 -~ E~I 1~ .lEa It a .N C IIA0 l lt.OC C
otn.nSaae0vctonde hot7 o,'aH o, eH ,, onoV H 54e N 1n 0 e -3-al-uilanIamplioL I. Ioca.. I In,,U tm-alt Tio31102222,S.A-OAMt'EBLA131 12ill josamente antup lada, re.IbLdo Lpr In t'arde Es de tintL0L



0 oCu12l No-1150,0- 82.3I Iota a Tda .it 10111 23 o g '- r 1171.10 ,t-rPt .0olrr' eo d0-00tellom .l
caEgI a BAN i 0IH H [3 28 .1 ....8- F....t ... 7.... 0 do, 0uc n pre 00'. % Prse E P ..... pU htlIhaSi .... d'1o. 1 fa 0e0,0 nd tom Se ca d 10 plo bntr-i
.Sortbso fe .000 "-~.~1 rt' ur to ,lend.


7/H 11000 t-Il to' 0010oaf -H'HocI 302-B-h5-to Itocol ao I01y00 A loaloa no o -1t Oc 41 1 fr(0 0 "0d, a00 00000.oir, CNs1TS 07, antre
121-1..1..51.-8.-3..t....... ....... ..... P L A- 110 at100. 1 0 1100TAUZ .... ..... 1.. I/t....... ...R.A OS R ADA



tIo~l SAsLZ RO tim 0 -h: ratqe norno l'a mi ols: AMflTITA n, 0db bot' ornita-,,1'c052o p1211.1 iui-rh~o ra. 0035.r11100. -coo 10 Ia Sp pc C______________
eniro InduotriaI 4- 3 00.210.0.0 noorcial, et.t,27B001. 111-1 Eg- o t01'0I 30 I 11 1225d0011120 EIADA 1L44LYCON 30
N E D A D1 () 0n0. cCo. eo .c1- dr3 1o nc] s rn.rac N P- 00' odi0alo.o do.rn,' ol mo- de a lcbladl',0 0 n0C :- 71010 I.
I!, 18 N1 66 Ao~ed.-1:H A_-RA-i 611 aUmacilad "a de CA la
Apio,s maderil,'d, 1el 2 1 ~ a ,a larc ento 4 . ..."H-U'la- H-H-IO30-90I.II ar ili 0 d Octubre. e pu'd,,
clols Cal,.7.N" ti,.. ... ....BA J 1 ___ --- .. I Iver allia Tlefono IM-72D2. OFxalclo 102 G N ISC L C CO
"a oIOH e%,.LQ N A ...N' E ...S' +- E .ALIQUILA 3,vr. PI"I5P R O L A jV GVCAD CLCCO
Dn Calla N14 ", 9 qa Linesa 11 L~ LO aABIT-.CTO "M T YP-r" ""m'( IIIII [F ( ... ; [ Ah .'r\' f A reN A erLO ,OA~ l O-j~c
A uba co 7 a n anomn h.,-,s......dependlento ~ef-- ... 23'[I Y "Y+'"fl. %E A OE" DKcbrIF . uoyIa' I Cd 3I O .. ...UE or-11d I f n,wo..-.... ..."er
1 -6n7 m : 2 r. ot, Hr 260 n-9411 eD aqiF IO CA SEmAgiio 1. E P |[INK jieo r~ao blor sla 3[ Tu ocriado.- I, ,iit'o clI, n3 l~ dero ,anra ent c X-df
-375 rcu ar L, a zl+l~l'l n t+c'a]i A l r e o. r '+a ro 93 t LO Y" A N3 ~ O S. ALT r. r a ctrld pH-2 I-fer.
(.d~en r %~ -N,3t Sla dP es Htr t ~ -Seralor io tlea rlagnifen to oEcradoInfSIC '.g39il-era 6. aparJt anien to Irr t X-p0te 9F2"Pota
SflkN'IONZ R4L -15 p2C .7..... .................. .3" ......SE dLQUIL __ __ t... ga!P
enrein u*ri \('epo Ft3,44HO ---SAnreal ee 5 7 ll CPF SOIS. ;8A7LT LIL 33R-0 Ipa,
b ,ta a', b--+ ,,,n au nr ,- coo o,, caR. pra o c{r uarf cie ee. n dtfcald O lcl a c.... .- ... ... ... ... ,at a a-Ir, de la -facn _k Firm ae~e ahen tl ra


,,p1 .. .5 ,, ,~ ....... ,l, ,+,''/ '7;+' '';,,,U trada i d PCn e te a'
comed.r, 2 h tblacionr cri t I 1. l c l rad indepcndicntc para
setg. eo'ina ote ga- nodo thtlte0 4Too. 10 1. r t 1 0111 00o -.
,ompleto $02 Informs el -c- .0 -b,:-- 71. 01 ltohtta. T.iutot-C-n I : (can0 ionelS. tlnfornfleS it 0In
riot Etjo 0e00e0n1E l,.) .norot a erc..n ri - cargado drl Edificio o t te-
SSe exigf.n r.'t'f.. -ncia H-2 12 -7 lifono W-0899.
1111111eA% % F V4I1.I-\ ALq1 IL.A rRES( % H %-
6 o2-Adcl A o p (h,1 hA P 5 1,u .
. ... i vtop. Jd III, a lq t i}7n m n u-o
lIe To l A.35,67 c-UH-C.1312-E0-t 0
ARAMBURU N" 409 HOtt 00 ; ..
entree San Jo5FL v ZaIja srLO IL( 9( HABIT( Ins In 0 T0(0I0 LOCAL VIA BLANCA
a v77 ,],p 1- n 5n 0 ra rn i '0 R* ,11Bv 3)7 1n
Acabado do oah-'tar,. I pa..,. '-,- r,,-, p ..c . 00 01 1-1.. 0oN 1 27.0 112.
In e to exteilor del 2 plm0 alto: Se piden referenclmo Enlre las calzadas de Agua
Sa]la-cnmedotr habia liOn. l,.el H-5.1031-0.-7 Dulce y Fabrica un cuaa. a de
bode" coptc d o o92t
bao corntpleo Ian yL nt'ol a $52 ,:- CAN-IGf A( 10 161,. ALTO I NA (It- o hal a calzadria de Conclha
'Ves en la m0smaa 1orran1B-3621)'5o1A"...I-_A,',o "o.te ,,, o alquila moderns plant al-
H1-2417-82.- So Piden reference. rrocarrlI elevador de carga y
.H.:2-8--7 rampa adaptada para .,a,no-
-- ,_.L 'A no00 0 0 1O 0 o nos0 t' \ LI.E- tes Propia para deposito. in-
SE ALQ lLAlN r .... i ...l , tt, htbitil -n, dustria o talleres, excelentes
Aparbotamentn do 2 1 0u211,,- '100 h(t.on 11 in 10 Ic+ SP exlc l 1tra0r cond.r oloneo de ventdla,"i6n
Prrrmo s0. 20 ,1 1t 00 0 d 2 a 0 1 ,' A a00-
Prec0nslo80, Edt. tl t 5 0 I C-i sinr 112 '"'I I0T Cuba s 101001 0 Pars mio inforcnmp llane
r inoteri : EdifhI to 1 11 n ta~l] 1 c'
3m N B centree 7- A,,. Mtronar. 002079 B -9 al tel~fono X.4197
3 ^ cAa lle - "**- al lehhfono X-4197
y calle 12. Aomendarc" AI.qi'fLO AMP1l11 HARITACION ( AS\ all a
ent,.d. -nabana.
Informnes: B-8130 0 al ort c 01-.. I halo totod ...
doodocndoento ct-c 1110 0110 .ils nt-ca
VERLO0 DE A 1 A S $100 oJn-1.rt N'"4 lpP.,trn.n. .l,2ha-
-2 52- I U 737H-2334-4-7--
- AL-Q- ILO H.Q I TArC ON M r G0RINDE. . . ... .
23 y E, VEDADO .............. nre ,,. |, AL || Rfe5
I anotoc ha t ~n,nu iaralO Ott c~oe do
Se alqutlan moderpog apal t men- I. H--o r y |E4-||-
tos compueO too de lterri.za, s. la. . . L
comedori.doos cua.lo.. batio in. BE ALQt'ILA MAGNirA AITACION SE AIQUILA
tercala odo c oetij y pn. A, er- I QIAexi lA MA0tir 5 ~odosTpersonas -
Vi001 Para' criados. Inolrnio n ol romid 1It t i@ fsI At drr unt s T
, eno.,. l ... ...................... A V E
encargado en el laje po,- ll nqullwnin. ve xtgen refertnr:s Sin NI
S Telf.11 M-766 His2 04-4 a1o j. -4-7
1700-00-2052-9282 I lsoPAA b TIC VLAK. ALQILA HAc I-
e.1t 5m no it' uebloo O ate o. tins
I -I ...o.r u.. t. I. bj. ra. referenr... ... C or i s de *450
VEDADO, 26 N 357 i Eacober 24 b.ha l. ool NepHnot .. CI ... .l S ( 4
entire 23 v 25. Apartalnen. LAW'TON.S ALQIT.LA MI....K.o.. 0. ietrlos cud(dr(dos
to amueblado: Sali.-cone. aIioi izquaerda ll'e n 11 b0jos t In- t l
dor, una habilaci6n, bal. .... po en. Monte v Piln
c6- amniplio, ni5( cogibs, o ALQOLO MA-GNicA ABITACIO-
baflos. $75. Vcr eneargadas. n .. d.n r, d ten, frs....s Jot.elr Amplia 0co0.ia. .n s.. \-
eq. 0Ar 1mb 0r1. Informle oLraso'artcy lo cl de cargo para c ttonones y
precom tonltase nentoebto Ocado 303.00
MUHH-234-6a210 A .27 0H-2074-8 -a ocnr-cioo sanitarlos completos.
Br.EALILA-UNA HAITACIONIND.-- MNUNCA FALTA EL AGL
MODERNOS EDIFitJOS pniteoeo, f ,sch. o oyceco. m
msoooebelem 01010 raje. CaI 6 N q 0,
] 2 v 3 HA BIT A CI ON Et MIr.m r. Iniormi n Animas 311. Cha..n Solo interesa alquiijria a en-
1, 2 v 3 HABITACIONES H1-213-4-' tidades solhcntes ouc puedan
21 N' 1,010, entire 10 v 12 - comprometerse a cnt.ralo por
23 N' 1,352, etq. a 20. HAIBITACIONES A P30 termino no menor de cnco
17 N0 54, entire M y N. con banto prwado indegndiente., anfos y que puedan ofrecer re-
16 N' 214, entire 135 v 17 re Pajaritto N 23, entire. D. ferencias comerciales.
+. -_ ,agile y Betjumeda; atu iiem-
VrDADO pre. c Dirijase a Monte 84. fren-
PUCIPoa: S0, m54. ss y 5 10 Informemcel eneargado te a Pila. Telifono W.7708
iNrOMEo 9-35. Sr. Daniel 1
iH-32-872-- H-IS -414-1 I UH-H-2352-85-9


acabado do totrmlnar Otl .SND 115 010r. h00I E L I 11 141 PATI1A i Q...... I.c ... 00s. .. Vtda-
a ol< deT ^ t inar T U E U V 115, altos SE. AL(.L1LA I--- o C $}e 15 N 602 esqun a 2 Vrnga de
EL MEJOB PUNTO DE LA OD nt I5U ,EIt p E L.ik iL a -:331-103.7
HABANA MODERNA eCN. a |IRT D I1.0..U100 c t o .1... r"ot (to.o- nLEV t04 \ OlCD.
,- ,,Jtt'n.n 1 -1a. 1.002,,i 2 | l .nd- "' P j ;ot M 1-. | ab trd-', e- hahlanolo- 104 COCINERA OCINEROS
PA101111DE1ooo1112.h1i aeIb l1, 0.1:(N' 57 n EI
P.RO L'U O DE 2.0|0 M2. I llh.latc, oi ....... t,. 'O it. O" 0 0 57 0.r r\ I t t s1 t .,'tto0. 01 -0h00'0 .1 dE ---------
CONTI(;Gl0 L EDIFII (1 0 c,10 e -. I I t... ad t..0 1 O R'1",1 tos 5a0 ...i. ', 1a 0, 0i0 co. c oa do cn ll a.n SOLICIT'1 0'(111 .45IHAS DEL INTERIOR
m 0 a tt R ao a cb t 6o 818 b a jo t do i dot- u taa harar tt 10 0 a d e r o si n e-
6 Vealo e Vnirn cmse olen- a 2 dc 2 A 6a 1nfor a 1 171 9nfo r no PI .- c n e do o a. r a ler ri do' aino-
CALLE 00 entire 23 v 2 25 Con.hs.n259a .loe:ajo '' -2L;3--
TEI.EFONO: FL-I,; Ui-n N22. 3. .6 01.H_7d hto;1.oO aca Amrb o.14
SERVICIO DE EL9EVADORES 1 t st a.10-28 lt14A-a
17 cuadra0 d Te La RI0 pa GloriaA212,C2' piso:O-175 SELL S0-- --' UENA , eIN'OA JO.
I Uorao 212 2pio:ALI7/0-0-120A s10 1100-a0 ,010 ,0 00r1100I A... .
.2 cuadro doe La Rampa e n y CLen g c 1 r, ollc.r.s.n ,
0-.00 .- ; nOirt Somctru -,oi y Cltnluo.gos Ampliaci6tldc Allien f.larr. ?5 A. APOLO CALABAZAR o.... ..'' .. l en.n.c C. 3 C o, 3 *,n.
1-- qo u+t .'ala.,r. 'r %o1. an(J ,I .IS r 4A~ ~,l r r
.86 OFICINAS N fa 0 11 l A c ntt-a 10 esquina a 14 Y A. NARANJO 0 5 1 e A p to II'- ... ..
0 l11 1-,r.,a .*20 G A,'"o [ 000." '""' 3 1. 9I ILO 1 0G- \L 9 % 1 (I'AR TO1 MI I '0 0-01.LiTA 01.12,A-O 1E COLOR
A I.Q1 t 0 0L 0 0 ,r A 0r1NA I 1 (0 %P0- t oon.I.ha o, or lel w na Dral o ir0 ht i' h- S Ot 1f1-0"e O d ll gTsot1ito. 'n .. rtny
(-o lqu r;,n.. ,nt n~r a 3 le. l a "El Fcn:x .Tino 5. N 3-.5j n tlo .I A ri ;',t~,, 4 F 7n~o e' la I?' qt?'a r" In ] : P "I, lt"M)eZA on 18lAxdo Traet referencill
li-21322 A-, ;-; ri a, In 1: PF l',l I F a. -F it rq,dal n 7= P p a ,t o -t t#d 3 -18 a ae E N l
11202000 ___ ____ ____ ___ ____ 100 ct"el-lt. 0 nt- , o ~ o-5a 11l-`14 2 P-1 1011011 1-1,1do119-1378 Poole E No0.5.
_______________ _, I,__-nn 5,__. 4, It n1 IC ta ota Tell 10-8722 Boona'.a !a -,
0 1_ 1_ l'_A.H-10l,3S- .8 ln 1- ,- | ,.,t r 14. tt 260-i-ni- 1_-2639-104-9
^ l( I T T TTT A \] i -- -- -- ----- --' -- A,-,da 16. rnirc 13 ]I. ,aa i----------- -- -- - ^ - -- --
SAL IL(LLE HABANA N'>23 (a "" B-5333 98 ALQUILERES VARIOUS SOLICITO COCINERA
Muad Cocil '+ y" sa.dac boobooz en Oooa
CCecals asi csqu n.a a .[.r i .... ....t I 1.. N... .. .t...t...0......Is 1 ...... ,, rf, o ,-....... .,rdo,40
Locales Comerciales C o IHNl 0 H 02 0.16 do. -e1e-$0nl OrI ly 362braisromerc
ito,9 1DELds ar"0 bar,, 0 A 1 1-I rntre Cor0i poI te YI yHabana de 10 a 12
Y PARA eocn, ,%, a;-nl d,,,de ra+ patio -a.-+. r ,E6 zr 'Ls Otir
S Y PARA odt[t do ao on00v.dr- Infl-,, 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA t-Ii Jab solts. bo 0 0000 00TRIMONio ESaA-OL SEL0LI0CITA *
10HABANA K9 __2I___SAN TA--- -- 51100 MA AI1 R A.QI 0 .ILO0 rarcat-a con n y o t rd- bdlitro para novr
O FICINAS .. .. ". .. .. . ..n n .'r.. ... 2teJ'cy -1-
.102-Os .N@__ T APt TO 0.t ; 1 00. rrG-DO EGIDO. 0dA- onooo oatos s an10]2i o o m dra hahd.~.-I, p Itnec. Peluqueri Dolly. Amis tad No. is
170 017-1001 01 0 d r0 eno> dn, l nO rttc cF0 -lola- ] r dec . u hro laodid lltrr> II I 'orTl Ho_4-251 4-b
UH H-031f d: .. ... ... ... .. .. ]............ ow....... ........ ... .
E D F I RE Rm OR STIk H-2.-.1n7.aIN n,0d. Z0. H-L275-8-l cUnrta BiOtil0 a :dormir cnlocaciO n
EI P LA I d L . aa I. T .. .... I |I (o.a.... SOL, cTd O COC13 0 0 0 Yrliao IAn
Cen ra 29. 2 2en l TR I 't ,t-A 4".... 1 ,1, .. ... p .. ..... P LAY A G U A N A B O Iise N OS 3 10. 3 ....... '. ... v ...
Cenra 29, c treTulipin ~,~, to, 4\ 4 - ,r.oed ,r 404 I s ctln- lW.4,sreft grcdor., H-2574-104-7
v.Conill 0t n o 0 n Ser ai.... 213 .... e Fin I ... a.. a..... ,d e.. o aago... uIdn' $2o a0 ...A A.
,ED A '' a iVan" -no,. ar q- 1 2 !o It..-91- 001 2 'c 00 00o rson A ..h Ar
'hA"l -'non ncr IQOOLO I10100A 0TERC3R000 04.011 NPA,- -De l Paoo e p a roL i n
Calla 0, shire 23 v 253 hian ~nAerps
At K- I r ... ...p-,.j "'"ia. PLAYA GUANABO otra crada. blanca, Pars 'Cuartok. Am-
Telefono FL-1852 I, a s, gacJ- 00010, 000n 0 Ittlton'I Pe.too o "oi ,, A. p.0 ".lto lO~ as a co tn re Horenc, a4Do ir o' en 0.coo-.
In $h34 00 lnJ-C a C + omee ro w ,o P.'shtae., ~nj .in Vp tSIRotaru+h ,o o fn a vol, co De .70 A 4 wal. Brian Aueldo.
Te o o F -152 la inlVer n $4 I rm t o In n 31- e a dt* ngf 2 1 te ana $1B 00. Para tratar e, 1 4. cAlea r N? 304. en-
A media cuadra de I Info...rm.. W.0769 --b -dio'-O1,.. .c. p.. . I. , . .... C... . ir 13y y .. Vddo.
L A R A P AC H A P L E 16 1110w o o.. ..n ..a lfro erOtodo r, d ..o .. H -22 -9-14 7
LA RAMPA Colrhoneria Rex .. ... .....o1otnpcada. M0.4A5,--5 doe 10
El precio include: 001 .'.n 'o o . hab.. .... . .. a o ts 1. 1011 0 In d
7,rton. t-a o ct. blc to. rLAAA SANTA M S% 100 R L- SESO a A
-Servicio de elevadore3 I -- H-H-2lP1- 7 oa" | e. -e 2 2 9 nrn0a In:orn c .. q O 0 eta t1 eamo.or sde. l.[ rtlaouter m Io or de 30 Iioo-, pars co- '
-Aireonocon-icionadA- VEDAD'ua.-cmedor. port]terrlerT. satraie, er vine. bencillla y avar. Sahlda I1os
-Aire acondicionado. 88 VEDADO "0 ,p H 423.91-10 : '-cr! ,dos. tAObftIo .xll r. a'estro hbita- jueVest24 holr. En ltn ot. Cou-l'.
--Servicio de limpieza. ; 1 I c r O n. on pl;om closets, ttrrl"za Infor.-ItyClub Park. Sueldo $45. Infor-"
-Servicia do limpieza. AL~t I LO 110 APOR is 004101.4 5505101. RODIGZt 0I sr 1R rTCECA C10 % r 0r0. op rmee p.7 1 H-31127-1114 me-& de 9 a 12 oa. 84it.
-Agua fria filtrada. I t ..o cA0 La I I e.' a o .ln ba halo ca 00 2 o ao9cog0t O. tn. co:o- 1 A A Er" A U ca B . o 110.. nfrloSta "o.
-Espl1ndida iluminfciin ..-.l- dor 2A btn p .,alo c. na ra. n a pao-R-n-i- ts. VARADERO, ALQUILO V Ste.,V o. l Ve ado
;lnt.oo It Ducio Prado l i .bajos; Te. .3.. -21 -1 Mm s d v@ran,. cat. ifrent .1 mar:
-Guarda jurado. I lefono M-1220 ALQLILO %OR b. EGUoODAo.Ir., 3A5. 2 baloo. ala,. onoedor, porttal. 0ar.-
entre B-l] 1"tP 3 Ke 3 cl. c portal. !a.- it., duch fuer. coerna modern corn- H-o.79-1 .-*
-Atencien general. o.-I - comedor -i&na. htbltioneo. bao. pletlamente equipads: B-2054.
ni g a.CASA AMUEBLADADon ar ..e. rocio crldo. po. ^to. Acabi _1-2204-6-I
-El inico edificio con Vedadoc .0.80.00, ..... ct.o,,-.o p.o..-,-- -ALTURAS BOCACIEGA Seolicita cosinerc eonr-
Prtxtma delsocupare con Jordano .i92Aferenoias de lieipu de c.
2,600 M2. de ptar- r ,... Cocepal,.comeor. ........VIBORA .GUANABOeas posia
M2. a e rt Y500rv1015 e50r00l0ooy araJ- ee o 0 aodrs r loae.t ,. ia o ot.o obo- saP a aneriores. Duronir
Informo oConcepcion 309, Bajo s pn65 matamntool 14. ,al.--oorcdor. b#- dentro 840 o segsin apilau.
I Ib c0 Zo0t~cumX ........ 0 .Pot .... ..ort & A...corit. .Msyo 5...00.. S,00.0 .....
queo sobre asiallo. IANCO HIpTaio EN.DOZA lta. 3 r, ba.oo, o deor,. .'. 0e' rrean.pars m no.4cann. apametofi. 4 caa, ll 17 N' 609, enlre
DPTO. ADMON. BIENE S IS, on. m cio crimdoo. torraa.z o l y -00 di elo. Habitsclonei ocon 0.flo B C. Vedado.
Ac cf STAD6.8. l-A-i i ave. alt-donnI. HoMello: u .. Ha-.2 3 2 9 .104sS
A+, [S .4I),5@. -731 elffooo: I .PJ :or A-4,S. -
:b$.TTH-C-IO''1 -, -, u_ .-+s- H.2529.104-6


Afio CXXII


Clasificados


Gasificados


Pigina 37













Pip;a 33 Clasificado, DIARIO DE LA ,.lARINA.-Jucves, 6 de Mayo de 1954 Clasificados I'-Aipo CXXilt

A NIN 1 IOCs 0v S CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA! COMPRAS i REPARACIONES .- VENTAS : VENTS
,14 AUTOMOVILES ACCS MUEBLES Y PREMAS a CASAS .4 cAS_ _
-SE SOCITAN I SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN COMPRO AVIONES ,' ASIA: Tapiceiia JULIO C. GRAND =' I^, ,.
1W "MANF.JADORAS I!8lRADASCRADOS 120 MANEJADORAS 131 OFERTAS VARIAS Piper PA-18. Llamar de 8 GARCIA ESPINOSA INVERSIONSS DESDE 1913 17000, RET 825.00
.. a. m.-12 p.-I n m. B-9-4404. E HIJOS (COrredor Colegiado) esouina eraile, 4 plantar y anzaento.,
"8l *OLICITA MUCIIHACm L.3L.l. 1 t 01 n ll 1-.t J0FI s BL -O PIII 8E OFRtCE IO l M % C \LC H lI DE CO. OFRE-ESIF JOVE% BIE% f. Dr D I..-.. Casa de arantla. 25 shoo de perfen- MI B local comercial e 8 apartamnt tb todmo
*' ~ ~ ,'^^^ .c_ I^n iE-o^ Olsill^SS -160-4- '^ C frnt ca7e deBLS 2RNA iaiacoe yS^ ^.S Moec1'u.an iiSS
p| .... ctda .... a 4.11 .. .... ..... Duc ... l c 0... .. ........ ....... ................. ...... lo... coi cxc~~ca iein l i,- ......................... C ,f Gaal- ,I; .al-laU--- dis:f~ po ici'n. .Tapizamos.e eae moro nemadsa ae Par tsaoana ao. up.. 1,1no' '! I .pr ,os som
.rnrls St eltio $23.00, 20 No 272 el 17 13 sIos. A'-PI02. __ _-2203-118-8_ ne, or a o pr Iarv .. ua t _.[o 'o ,,, ).. ... n r,ito trabajai. II~v r.. efe- I barizamo, y hacnmoa muebei s. Tenemos.. fet cri e.d e Imu hamp i tal eieone 42 me-a
19, Vedodo. Apartamento No. 2 .. ... .... ...... ... per h aExeelente referenda Bu en suel Irenc- a de casa.. que tr ..bLe 1V-71fil. 1 - t ,. p l oa a.e. 1rd y n o.1 BTrreoS 4? prni-
p. ..' H-24Z)8-103-7 IiSA ...Im. OCARSE OVEN .. ...OL, do Tef. c.- H-230-1-120-8 N .......... n7MUEB P l2A1, a.a.,I--------------------------ARcts. o.an b ,noointe S'0ado. crmedn. f atl. a rar I I Ini'ln-
- --- ----- ** -- I sivita Isre en a. Fo-2a12j aer. refmc I - ___ ____ __. -I- __ 03-I131-8~o Y UI~ l > i 17 -U B E PR N A k p .1 C hair ".i- Sorinrn Ra-fae l95,etre Modern s, mat oio Al atosdfan hblcita n b- fA- ~ fores Gri l \ Icreo colei ado
jS -SOLICITA UNA AA 0EJA IT C I renclas claras. Telf. X-6724."* -3 UNOA MANEJA DOD A INGLESA, E BE -I Aramburu y Soledad. Tel--on- U-1424. brtcaci66 primer& ade primer, Avenida o r Grand. r oe o
bverns referenclAs N" experle~nd2 a paa 1 H-13,77-118-1 Caloca en casa de buena fa ita._x- I ,'t O t rtV O U 49:C m r in sc854-0my etru rxm sl 8yQit -3025. M-5921.

I. ap. Juen ue do. T1rae7 r re1erenc.. S PreeIntablE tambeO n par A cornedo., m a que e an 1I- rc.r Tramltacion de pasaportu en 24 herds. E-969-17-28 my. t equipo de nomba de agua. anhtarlos -- VEALA Y OFREZCA
-B -1271. PalaJ< E No. 56, Buenavlsta. ruarlo5 referencia! tiaras. Silvia. X0-164L1"_ H[-;49-1;0-8 Cludadanla. Lcegrlaetn Soc al v A ou --- . . ~r31f WaM t alibmbtado general, el matrimpnio con M R A S350Urge vender precioia ea a esqtlln.,
H-2S33-105-8 Cc ulaon, n-2;7-118-E It Ad itraon de B .... "c. i, A-8232: COMPRAMOS m ,aril ercai. Infora al Te,. A5-8111 MIRAMAR $23,500 frente a'la Cald,. 1 plnta. moderns,
..- -. -- bpTita" Oe Q -Ei {.rF CFR2ES3 ENER-IES ------ "os. My rmonis. D8ro~cioi Bufele "Ant2guedade.' Muebles abanlcoistSe o. H-1040-46-B Moderna. monotitca. 1 plants, vaca:.
PeJ e ia C b 0 Dep rt He I AR GA O Yrn a proRIO -1it crsae por IT a ~ rI l COM '1 . . .., aodi pato.rAt os:id gran habitc n. co e ob noiia ,70 m to ere o n

-111 B ACAiFERE5 C f de ado e o. .. H -'2 124 LAVANDERAS Y . A" } E0.... 01 -. caro s. miqu.inas e-n. s 8. 17 C NSTRUCCIONE$ Y REPA I.AC habztac^ e* b o ^ntrcalad .... Sin parte m ;.larescay saudable: Jar-
m c t h: c n e p re ca P r ma e a l .,nifo- del onazxu .dd s I . . . es caoeas c aud toes. ptriran o re mquln : do y ad ni ca dmho ouail ri set. ano re a o eraci a e.b fo u ro y b fo eid l
-farendo Ve dd :or traaca -dun e" thas qu lI ru.-a, daag repartoE frnca- ". Pa n............ ........... eleinsc591.oarim icay al re 1`- coSE Cser. M N 1 B FE E PE EZ M DI A oiin, q -ple. Lae eredsIzoMe32CnI $ 6,0
1&,. Buen sueldo Traer referen"t. ; presentat, ~airribi Pa'ra I (iedo. -- G staioi en d. nassa 'tere- 2 e dIipos ode b Piman s pra oyedtos, ad- i C G- d i ed let( d } "
WrtJ l alL~ r. referenetas de persona .^olo ga8na de $45 $50. T F.7801 SE O}RECl ._N' JOVFN PAn< LAVAR Todd c.ae de ...uto, "Oflelna., Publl-; .' Tte. Rey C-839-n-2t my. I nlnTstratn" y dtrceo"^ de bras. DI- F32.bl52.^ ,cr or col .e o tor redor colegiadol: M-5921. F-3025.
ventes que respond por (1. lnlormes: H-2201-118-8 3 lancha, con refecrncla lnfor,, de c,8. P,,-.pote.--. Carte. c udla-lnia, Ms-! COMPE AMOS--VINDEMOS, EMP'ERA-; neFO pard [abrnear, Ie disefiamos l -1 "" "1u__ _________ C^-204 ..-
-89-176 de en ado lane. I" rtos E L'- ea II W -. -.2 -4-120-8-- i trl;i"di Socia- Dyy r O s. A _t _c _I O. I M A AL Y CA
In--EN-o. 6. Beo-F-RE. ( -- JOIfCFN DEL UrgeO .. .. .. d I cam, noltoiineiesya ^ ^ porrela nac a gam r oua Prtmnra mao MIR AM AR ALL "0, C le "- "*
Circulcion.H-447 118-6, I , nta.m Padog nra l nor es W-30timo5 t con.-R
114ERE AG N E ,V N ED R SEn.,-;- ,ri N E A S p, ,n,, u-!^6 tlc* H- :1B6-124- ~ ri onns ---------------------"Antiguear le63 s"626 2ube a on s m ae 66 DH14-66 Aoen mortalties Idrc t.B. I pats a l oa: eonolc a, ,7 metros t r1 o d ento lit
:1 1 1 T -H OaE 0-E d e d .. A. ,, ... . .. . 1 24 . .E S Y... I N ja .. .. . . ... ---solo., bar, hal.. cde P orte m-- nitoden o . d,, h a IlRA R j r.
T l-I ww IM~tun cto .uials 4ee'~r- haI d ines pral sAvna, roesdenc3haita de uj

yrut.nisila I parnoi delsal IO~n le11-21^11 -8 I~n -4858, -et~ a ___C^ W48 FR N I C E 1A I scIi cI l 1-1- Mcbr an..". J- -11-.lto parris olleo. ne------------------------------lectrici0 It ho, crcrto Yra baf- --c---- __ .- --- s. r-1
to TO g i C CONH n parR aeUr a a n K e nz G.,o a adcnI 'd enas. aorop pla46r t uada d Acoenld soPimer. ires DEnts vaL Nal t00x. Se-peian
t O -l m air z B e t p z d a d etc, ig a e d e u c n an m n t d eo~ e a clo S o n t m A v n d A te nd emo 86 hie ties y V j rp l s v r a n l r r i u o ( e l r P n e G d c o Of L a a a z
AGENii T V.--ArENTE ,-EV"TOD $45.E .. .. 3 T CF- Ol'inA I U 62 BodE g. l-O VER --PAR --- I ..... .I _. Sua ............. j. 66sa v d i r .... . . Piand ........ ad- 1. C ....... 1 dere,


:o itc^s~ *"r. ^ '"p, vEn3 v; ........... ...... .................... a ". "^ ........ .. ..... "' ,:' .... 3 ^ -o' 1 DOCTORES" -N ---- ----IONA-"j; ..... .......,0 H-:202-47-s ,',~ r' ......... S18 ..000 e. ,,-,7 ... ....
Ve te q e 5 ar i. Bufr e ns: Ieee ca F4 0./an o de Ire -s. P.aoit CaerF pd d~ d Ai- er C-204-48.
t 9~o .oe de trIaV 76. ho, ~ A-4800:,, Ceae~ O sMP ERA: , patio Para faoer le~aco diociamo sits-,~

r -- n nre pondsr- a r d 111-2qo -lB-8 CO MPRO PIANO U0-0oo H-206' 124-8I DR. FRANCISCO HEV1A ,, ^ .;' .anog-- --. ..d.r.o o rr

v8OLICJTAMOS a GE. ,"r E0 a.OD q up`%E oR c a TRMON I o p- Ba O rRE_ ES V. C1101 DE COLO ; I \ ene} --- ,e, o n core I T Ne-o:l o rO P ld .E O- 0 ". -.rtas de 4 4 e Re nt$ o. M ad
"-1 -Ialdde cttalot uu..rad Ti.euci~sra-nedaioc-Pral0er a -j-r d G --K5.A-6a an nI u-cher-riwrars l.% Toc,,qu lnil P lo itomo. -345 MSzaanM I A ARo$ 3.0 aQoda veid.rgidncadee


C-7-1- ,-. atnen at] k,,.,..i.a ynla exin; .lev "Ca-- Ben d "!u s Co takl.D aaan 112 In. y* de 11 so. 11, .- |rirlfc I--S .R N R A )aJe-r ,- m-laloutri arteti clel oin Pa- ni a d l.N. 09L Haban 3-a -9 Nlri C l 46 p d Aveid Primer& SIC. pl a lts 0i. $38,000l. ultdimo
U-1417. mn "d .-~ Ila ,3ca ro pa a-,,cpud Ia a a E 11 Obra. Eanii H-2020-i7-1n v)0 %e ins 1N.26 On 1, h5 ot .ec l6o: $29To,500 a. u-


11 G N E ,VN~D R S __ _--- -- ------ -- I"" U-6996.* H ;.18a' elaBodcr^*..7^6 I " "" e H-2 16612- I H"^ lo'^ ^ ." 77 I -1 pSu 'rz 3. -626 C-.517,3"29m,,^ ; EI .It 2D I a 6 D n H-72441 I terrazzo A.c~ p o ^ J 'Inydi rect |a noma n l midls m"el Clt ha. "' -s e
. OLibeTs "iR r i ..... T T0 ........ S E CFRE( E B L E N % Llk VAN D E iat A 3Eapld'o Just0 _A ,-6677 .... ...... 8. ....... .-......Of1aRhst 9p.m
"CO" G II N E T Nd -I dORE I SE O fE E C IADO PAR CO IIN en R Inna I Laun- L'-eo~ I\-74 ls p'.... I: ad n, pota -'rao haei. grM- 71 NI02-4r-



clut do Buena rexperipn.a3 F-4929."*; Ala,,;;,'" r i,^;^ , B floor nt I(E, por I, cia n pa p", q,,,0- ziada bar. ccuLro y ai ra, gaa sde,;;asd hon UO A-4 00 C0 1P A 47,.n a; ^ O B^dJETOS *VARIO;cS;!.,? ''',^ ^ ,"':, I E.Ts-pill hbtcins.co etsdmc, ),ud H-894-46-9.
de l a mende I -O-Z DR. FRANCISCO .YN A COMPROn a-3605 Lbual., -c plt,' bn e l gran EN L 'c ^DO3 ^ S._1O
onml I s n -,E, 1,1( IAo,.n ToRI.T j OB M-a.,o InternO M CaU oloZ CA rcLi. ,, r Ic IWe pantr y ....... Gra .... ioobai'. o planta ( 0o No E R CI.l L.n .*7ac
- nr 1a V }s lloriS. A h -2u:-us-1 ,aor .a a,,.l a. .. ... , . ... ''" ,., .' I a ,. C bu -, P IA N O MPS O P A N OE A 48" .,.'do.. CAS .2AS s V'n El O M.BB21 cn i .f do r cnt -
"I eltm s Cataelo re. p rist a n 'r C -Ia di ,j d,,1 de [atj dand, ampha 1-1 "I~ I "o .52 x 1p.6r encyos rceeo $2 ,5 0 Quaea-h ed n :3a S> Ip n or r o
id d"... c oe .iae ~ la, afi'l.I olI O R C S O V I S I O II.. .. .-- M IR A M A R S18.6 00



"P____E l I 0 t -l I I- c l ae1, le ui-6a t r e r 'yE E E E G S S EA IN O E ^e. :11 i T T B -70 A M.l I ;, 9 0 T Tdo1 r .cl 1 1 .0 i 5. / _ __Pl^ .l bl' .b a' ; t ;. a T O' tion: V. v1 4'04. *' F H-2020-47-19 ,, l A M ~ l *w ," I, ado '' cor" re do lel ado). Tef.RI F
Il G ,Pa ras venrgir .i d*in 7 a-ir ]o-l~le P SE 1FEC 7N aRAD DE 3AN dl e 3 au 8n 11 _,, ,,0_25_ Ai~l ma. ,^ y,,1 Lagunat. < 71c lef aoo n % M .2 37 FrM PR MFITF _" __ " -" -rI -1"1' n"-" CaIleP 74.** S n molna(itia.ll I plan,) P -12 -1023-48-3


fiin, M .anrlq e 8 aS 2 alto s. Co ndea ea- ( RE H E ,E- v R i P\ A- (TO R .LO` H i' '^\ ^ -2 n n^, "l 2L 1,8119-3-* C-88-1-1 anm.y. prcon rpd C.s I R A E1 ponbt nar fa ~ VI-nfo Re C 1. en la__ Sllo 2 A OIC hab a .oc dc 4.< hVno Inl.
C-2"/3-114-8 ~ ,'`,n n R o n,,a c t a. E a 7l~ 2atOa5 E-3banZ t Ipat:' -.r in pota cera o hall gra c- aars r~ae~ x jI, no t.H 13"l". o ln s/- pat- -, _ __ _l, lt
... .. .........al, 1tole51 I. : ",,da,eferen las 2-7111. sa Ju t :l A -6677 V E,.NbA S ,eieencia 2c caa. oeprrgi. ars' nlo abiata Irciaton. es, ,habahel o inall- . .. BEE$ 4V EEO A`^ OD RENEqu naLFaie.VaDaXD0.0CAVSlAtdo d DON394

blin'l. H 2;04-118-8 q trabaYe W- 8 .1:. 2- fD, te'la ,1orelos nc ae pos ta,- H 1154 114r7 r,, e n uo ^- ' ,,eiioai p. Lag- Ilo raIRrnC Sandaho Juertas. H-LCA5-4_._
r---- __ - a a, 1-,..,afn t. 5?a- b11 118-l O: RE ( E -.,JOV DEL ... E O PD RO n o, s a, Zn, m Dr. ta- A -.7J _ do.,inU eocoddade pa- blr c len, regain',n lr o aparaaen meder nanla M an pria c itln.
v en dedor on .r p. H.c131 SE .... sfexual" co i o I IU, D C O A.a 3r h Itm I ,^ .......... had\ 2epanntad n Indc pcn dicn I *'.-.*ndd .... $e Otdo pon .o., enl al-







^ we 1 al. .... clu. ..... ee |i .... .......~. p. . ............ ", --RA L-Y A ^^ ^ ^^ ^ o -5 / o p opA3605 -- B-< -Bl<-.,^ ^ ^ ^ p .^ ^ ^p} ud
G a n $ 10. 0 0 no h.,Dli r,.,, I , :11.2,a'11. ;,*l; IL* ...,,*; :1 I,,. ;; :: c,;,""""" ,' a ^ -,.i^ R^. ".;,, ^ :11 r ,.qui 1i ,' ec .,,r i ,s.. ,. IA A il..lO, IA G oo.. $21 A n Juh C ab. G ,and o.r I': toD EN S35011UN C SA-1iU n
_______ H H 2 oi i !> a l_ e_ _,;: 'i a 9g .GN E E D D R S I p11 p Hon in F 7.n~ o 111111 Ia Ei- hi- r frle 0 z~ ~ '-'2ra'l- G N.N A V 'EN *DY N C S I N SO.^ ; dor --- ie e Q uinteir *^ . Ilubl A u r tsde I

nc cii~cTA S O REC E PE TO OCNE O-------------1/R COM PR0UU L .. .... ..... ...... ............. ... ........................ESQ .. .28, .0 Dn ............ LI, ....ad" ..
| .olcTaTcmisinn r Pr vend .n^ -,IRI nT \n BI. I I "F pcO ,Fe;R,( E,,'Fc, CIOM PRO -,0a7 5ON ;I. do, er eribeo litTaO5.1 a'S-.AoE.- a d gt









,, i do nP,'~ l~ .^ H SE ~ d potC hN .... .....Cd ,., ^ ,- b ... PAe,-n ..... H(-=,tc, D ttl [ "^ ^ ."ot ~.i en f!HJ sfm -ce.,frrn~e r'-l:te E1' 10 1 ^1. n'dt"' a "~ "letn at'n' .t c,,7,,:1-do-1 1 egmdoa, F 32. M-c^" 3 021 n'",^',., ,lo ,t,' ,ern Intr; Rs;^ na eH C^"3 a~ oll
Mlxn!ia 229pi1i- 11-22i-2t- Perehle 3,ero, I lt D'D',;na "' Iadl w-il' DlO 11_nd11.- en prtnin s F68.d 0,H b n eeo oU_6D e erit C s u t %# -- A I .S n0 o l li~reno do-- gd H-69 1-8-0
. -- ,x I, t-S l ,i, c t 2] If 13 3- 1 nC 3-19-3- T__ --7 _e C -28 1 18 ,, p o l non ura l I ari en Iazl 5-i A N 9142j~ S6 N o.n 174t,. VkClnt A .ndl 7 V
f oicia antr e87 l tos 4 o de a ]l ll l e n ", I ; C.if% ll I'l '' daeF ,'E, ,1% P Re -e d 1.11.1 L. ,- `-f -'ND -- (-F (O- -,_RJF -O -~n a _f pln s m d r s -a n a h te fe ,b fo o~ o e o ,p t
C-7-1- I -, eo-!.la,5 H W plt, ,l nd i H-297- I2 JViAll ,'Ila ja,rts. b-,lc,o.\a I lrin-, cr. oata li13-89ri.c cn /u-a ,tapaifli i







__ --- _- I-U G N E ^ 9 "' *' fe en ias W -7 I ba. '* j.^ o! J bi O F1 C1 N -1S T S -c B I- or' p n nagi. ~ n, i- o t hn r r ntiga e bi lla n t,' ba-l^' .^ ^ r.olle 1 ' nr - C L E R Z O 1,1 ^ l ^ wE sq u i~ n ~ la F "ra ile V a c ia PI e v: lo 1 .50' Ve" l a "'''ir d'*a X^ -3954."
.. .. le.. .. .. ". ..... It?0-1 u rb ~ -15 l S I S] I Osr I v ... ......l-. 1- -........ i'e .. .. ... ... .... .. ... ."l . .......... ,' E, s.4H-VE.ie- Ck ~ OD RN .J P et a po ld d s l aionIa .. ... .. .. .. .. ... Rue ta (H-1 dny
SOLICITOedor t-~ld .el~ -. pio __zla H-ne Jol.,3- -.teon, hahos.. E'k),rh- urcchdade de1li paigo. n-Iusa riae s ," ""2Miranda~. -









I ^ ^SURVIENTE ( OFDR OPEENE - ^-^^ : ,- ^ .; A-72-~r .p-an A-6628. ,^ ^ c ... "T.%S,,^"^^,
Vcnap' ....o. 'rg .. . ,11o E cOFRECE UN C i IE MAESTRO -il, .i SL OFt RE(. V CHO IERJON F DXN, .... 0. I q-,,, 7 .. .... ... 9 D ,o n D. M. 7: "UniEB S ...... a... .. ... 1, ..a....... I ,. ....... 1,- ....... ..l. 8 .... .a" r -12 H-I7C-48-B
n cg conr eta s v dian os u nai 2R1 .- L ,,. /i no i l | h p.- .t, ,chr,,, d- :, 'Ono- -r.-- 'I 1r- ifd -*-*;i*: ,et I ta ri'tr T tsh -n .r1..aq. ,,, a ds n H- e-,< 3. I ^.t1 iaand lA l a g m lk, pra l I Enr e- | id. et










tas n G b" nr N-- ^ ."h------- > SE OFRECE UO NA BU P^N OA PORI-E r\ v e i : ,1, ,,,%_ H r-'.w Ti ~ nol yC nuts a7p n SFX O LO o ptblca A-77p.2e L rqie 'gea e he RDI ) R G;,^d^^",N( ;'", noll^a;'a ''"anDia 'RE I- g",'ade "'st. M- *1 F-3! rn.*na J<-az S"u.ubo pan-o v en1;,^''; '/0 ^" }n:
dadcos d^ -ri" t'.w-l '-< O^ECE E CO m~nA BEPOiTER I ,,, ,,,, -.,h,,-, ( . -- ', ,-': *-' ; n M lr] ^ < ^ -------'no---ii--------- cbi rBhj1Hpreco L ItaA1111.1I11II JA/d r Al, '-lit, -l"" do r. t" 5,M
?ll. Sa A f. lard e 9 12 a l uS Fun- b ld"- o Ct""d fa /ll I, q,'* i r n- da, vo, t, i;r Tell Jr a, ,f, A..lh I) ldo C .-.art.. r:. -,_.p -tr do h li. I.oi a l teo 2 at a3crne ode 4 x4 h cronter
le al mar, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eaan ex]oshaeen, hI~o 3- 226-Il- DR.lza RA L A a .95 41-81 n n.~z ,:t rosIbit i i- :


dor la. ma- il2I 1 2 ',. I i r .l.a I -.-. a .. ..B- 2 D R U O o.- I, -ln l -o d -10-M al n i . . o . 7 J"I R A M A P -11- m |n I a.... ve r n d e 2 a i 5 ... ,aEl P -
St OIFKElCt |L:NEh L-,-,, 0 (C 0%EN l I I -C21h;l, -C-- RO: A-3605 ,'o, d S1.,500 IV R ON IE D 1 1 hL A lEa t .
u ....... ,d-I .. h .... l ..'.......,-I o.. .......- e *ad ,s- ( l s ri o,, e ,,I ,n-.. I ., 1 1nOP' a ..-" .,..., ,.n;; oo,: ...... .. ...... ... ........ .. ( cr c.,oo C oleoiad o). ... 32
.1 ~~~ ~ ~ too 6o -_ -(V exA goladl ",,1,,,- nad -- 4- ,
VENDEDOR__ __B__ 119 .O[ E A I aOI E O ... an,,,, 564eci : A.. 914 er uo s, m dc a nt n a,", - ,IIba.in.'lj sE l D l cD E l,S t F,'TR ('A. TO11,1 ....-.. ,, R A'5A,t $3 .0 ba V.. Fo, Xa" DO2 AB1. h C-Ad beof .....A nL lA mams
111a1l03 I( 14-) t'EC S ENG IS SP AK N bf~ fCFS (n eFc.lFd ISA ii l MEDIA ;aal Alltoi leithddo ,n !a n )i ,-Tr- r-


.,,6 .... J 22 -, .... In,.. s t i :4 m 19 P"G O "ITO PRE CO S I. E\ I....- S A( ,1. p' ,Fe" bahn, IRA M 6(,0 ........ patio .









117~b~ yOI I U E de1A bu n or ip T-'~ j" P"'r"c* to MB no1 H-1624- ', .2,,-.--i _~lT~ rbil INSTRIIMn TH l ne t a 1 ,I -,r. *"' ',a, R ,IOR. ca ----- n~gi-- -:n- iri- iI- BE OFR ECt E UiNr I DEM.. tM -A RA -1 O F- w ,1,INA, BUFETEI,.----------,1I S R M N ~ )D -U IC -^ e *,r.l1I4,-11i ^ In^ rln",IO .. tZ ho"'la- o 2.1. .^_. Im_.n ,i,,Ajfuiae e. f lu1:42-.Miad
I N T E R I O Rin v a ,: it a ?'(E E 3 t j ,, ~ l I\ I-O .I ,- c o,. b c n s e e n la ca lI"v1, L a l a ] 0 b l e n t e A n h a1nir1n l, .,X di } -3 2 -' s2 .d a ,a Sa'. e r z., a la e tr d
ne o v I v Er I, t ,ao la ,' 41 8 ,,. - T - .- I A, 737 CiPR r,,B LE j"'g .a.o nn .rell -An-e.ali ( i t.1M I














NFC RI0, A T .PA O D. r-, , r r- a~in d,,,e .. r n 0 U 2':; a laasyi . r> ud cs. A -3 2F 7 0 ,o], n.A-ato >i'ari K ( n -17pi-et -no dc' r- n ro.Ko VApo lo un HIae r d l T A-
pa r. ;' r' pFn di'nt nl e e 1 I -\ - ,Ale P, 111-. a ., ,,-- ,1. I .... ... ,,.-t ... M ....ia dne 3l A'' e' S 1 V Nl d E I N .
belzoot und d hue u-i ti'o- s-u6-1 paa ol F'8/32 B'IN-l-, 6,, IE VF.D .7Ib ~I 11.. a C r no Deol,- PunR inP al- 9R de, IRAc 1A ran %e 2.0 0 Aaa CASAl DE lnVt or.E ll$ PLAN .r


Gal,, no es n2 11, 'Tv, c ,,- | C , p... A a t 9 id-. b i I, a l. .. Ile ,,,,,. ,,, i edrd1ern sal rln NO 1









-~~~~~~~~~ ~ %1" s.21.--i- -.hi ji^ad,' M-55-11 F-3ncna' in aa .-ME I O CU1TA .. lo..t' ... a Inut-.s-.. "ho patio," v en in..i 4,o~'^i,^M,,,r,1*'"*s"''i~<- Avran.sni
litsa. S te, A.. ode ,,a1a to. Full SE O-RnECE J- ENSP ANOL A ~n PORl D:TO A.pd CAcrA-,.,,,.o ......... ,.. , ,,,',(,,,." ,o, ,,,, ,-,- 2t:n ylna lndepediente 5 a.. 7 ...... sq .... dj ....g too .... I ..
a-o eMp r-18l .n 11., 2,30 I.~o 13 8,t~d r ,, 7 ';n l"- - a). ,-73.Il _1 I e n h a on,1 1dilo se, h ala n n 3,' 2 torpad a s Puede














tiendS, Sa ne s b el- l .lT i H? a reH reS ^ F-^" 347^ FfnhaJ r' q m~ i l afa. Cnfrc i.,lc : E narr .er.e B.- ',,~ O n ('-. Caera>.. ;;,,H^ ''" ,^ ,u'l.;sld^s oD' n. B-8" 1 R H -163l-<-4n1' nM Kn n,,ca crom-r d filr. r6n p r, ^ 'c .nd "n'IA aIim li N*2^ d r2d
eVa. cEerolra. no--rc, 00-2 RC -_ I -_^n 1,i Ia I p, ,,o "" G-A GA I 1,n -- n
__n S E O.C B L A N C A -d LI, Ie 1t: -161*- 12 -h a'-re~ e r ,r 'It I,;,ed Ia' I'ln In d w o y -e .. .. . .... .
Uil H- ,nw. inedi. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,... Ell lin-i .rl ,., ~ .....__ e atc elsn r is l -1.- i .Lt Ml.... C11 I na A,,I, P,,a
-,~ .l roe -e -: co az n purincs ttu1--2-- Ieon 183 .... r 'd 'I ;, 1,lt " .', i 1- R a.ha ira .R g













VTcNAM'SDO nRr.S T MlJBnS ^ ^ ^ "'' ^,; 1n ":"l,pano' i n~c" S -''i DR \VAcu Lo ERIO B.icn ORIntra .D -------- ---- --l;| oAs,',;^". ( UITRO ( UART ALS. I VEDaln.r atti DIi or 45.0 ,, -"n~'pd 1. mis5"..
fIt. Nplun~a(]o 3 l u .. ..o f- I B\ 4719" .... ; . "1d e f" . . T ..... ....... . . ... CCaiI.nanano -l.1 CH I;-E',OS i "` ..a . . ... ', -1 I O T ..-'8-t
1-ir'd.- e,( hI.' ,I Ylo PAGO ALTOS list, -n an- 961. 'n"Adalbert do.n^^^S^S" DnialloM
,,-?EUX-'S, HO- E n 1,, S 34-l "4 M,.,-, .... ,, . . .... Ru-a ,ENT,-d,.l1i_ j."'
"b".. I. ,, d I ... aN O S7OlOGO p.2o m ., -j n e, r p .. .... M -9 5,i ,-. I-,,--d_, 2PINTO ,ATOia ....... \ 4,o-













** -p . n . H .O n a n i V -,-n, ,'- .. 0 .I C ,; :,2 % I *n p, E ,, P I I- ayl -. 6 QPRO E-S A T ', n,, ",!r f n b ,' I -. IS E D ^ 1 ? 1 1 6 ^ -^n B B 3 t l - -
IN T E R IO Ras l,,-tc7a. icfTOeiSn'AiE. LEND n -11 51f I'l- III 1 E^..R ri ,o r r- a rn E EA, y VF n _




















"l -MS CO. ~ cLC| lCA T HQIF pr op, lld-MAN and ~ lira ________ H -ba9~h-I'-l e ------------------- D^a.o.lcoy rairrln] der' ra"-,or^,o n ,,p;lo, c" ma b.,^ hdlf n" 1 0- B53l co- r'n,li Tnc lloet e'~p~ ef la ron~ 'arit". Mdad d ".t< A~N To 13 VA1,te En Ma dOt Sn-
r ~ n l a r n a o { U A p r a n 1 ; 0 a S F C I A LfU C P R U I 1 6 0 i t s ,o s b ar s o ennatzrd e. b a n i I . . I a I I A HFl 'A U3 eSl T Ca, d ,~ a i h ( o e t S l Z o 3 n 3 g a O M Oa l -


















P a a v n n ,.RAA, .f ,RA O Il ,,1 , - 1.g' 'l. "'" ^ ^ ^ -^ (A C O M P R A S " "" "'ni B "eo a c o "to(;^ "ll 'r. : ^ I E ^ L O ^ A g,"o^ _30 3 A^592 .
moderno o;d0uct 1,- o,. -III.. .Emp,cA por~ n ~ -, I~c;^ *^ : ,r- Santi Bea___lz 6 a I., .nstrd 5 nt __,^ ^^(L ^- d



UR GEN^ T E ... ^ '^ ^ 8 o,- ...... .... 7-....... 129.. OF C N S A -"' .. ....... dOP o ,A S ...... e .. ..... o s a lb fm........ .... .. .. e noe i.., C ALL BRUZ ON N9 1"'"1 ^ .a g... ;;;^n ,: A ... d :;*, St' .. .. ;X .'er0a de2 D"*e"a: I-"00
be iz .,,ru i ad ). -78 H- !i 0 .C 8 13-20 I -'19 ----3 ,I o, Las l~' m r~ a y ob0 l a En ,- p l v-na n 5 e II a-4 -



i'l~ne UN ote BLAn C P C-0-n ]*-I" Sr Ironarlas >'e. b ci nda V ondas Jenis de -,< ")d ei pal ,a Al(o, coil .,d __- __ n .-ro ie-tr csleglrdo,. 3 r_-
















*n I_ __ .. __(6:l ,"" b d t- ___ H .n -^ < j - -" 2 *1i 1 dc : < H 2 -7 in_ r or M IR A M A R S42,000 E s o Ul- y M N ? t ^ c ~ d r c" : M i l d n en C uaN Ver dern o n i
*ve ctad inrpro duct.0. 4,i B FR C M AROLA PARA ----- o^ 1./ ^ ^ ^ 0 Corredore ColUido --- -_sd 590 _aa de"Ia "" dlaP, Iole.
if ., .a -'" ^ -a^^ ^ 0 -,a.- If,,,c .. H ^ ,l S "^naotsr' a,C ; ' pdla- ^ ^ r i 1,,-,, C a'8 [1-18 14- 4 *A. l ag, ,,, p,,, ^-,.~ r l ,p~ r? i Pl t .b n, c o i a g



El J.... ...... ....... ....... ... .. O R ....2<73 ` .. .. ... p^ lrl % .(l .*12 ^ ^,- er e[ r,"^ o d .e ^ c:; tI i.. o : H. .......o.. ,o .... ....... .. ...... ....... ... ..... cos ... ........ .....; "- i ............ -rpi d .
d ar salln i, A l. l 3 i .- t,l.,,. F Eeonn i- F-,347, I Ko, In a,. I6 I d dao -, I. .;. C , ar Fal b' al,, 1 a4. b o rpalae 2 nue-.
gr _ eiignno NIL1 b l 71, al ;Mon ,I ,, - I,0 Tel r]-281 I. mar, a- Cro, ,- 2 --9 --er de -a. M ,dt ", en o hso,. i .a 1,a, 4,OO pesos,,: -e-
-In e nrfl w ra ~ r f 1 a -, t,-r til nO } n no. \a rF-Und.e cl 9- I _1o 1 ,i n. rar ,921. d nlzrdn. modern, de niiiae port l. A
Aparlado 3600. Halmn. 1 21, -,, ~~~~~~~L I-AR ,o ,- T- rl,- eAll, ,,~a, So,- 71;-,l l -01 ud-lra0 cirdrrlgao.M, I

colocalo B-2, '.\ ." T,'I n -,, -1), IN G Ill I ( 117 NORT C1-1,r F-l-f M I AM R ES ,er m a na.xetd.P S 28. 00 0 rn D nco- Xa. .~d e ent.,, Jan l n y)ad-
-8F StII E I A 1 V 25 ,- l '. -,, ir -,l ,rnl on-, en-n. fondo~li y45 rort i i.I i o,,,, .- h~etrn83 -: ,_s _.A._ g,j ,.i,. %, AN O U RE ,V NeA A A
rar (aro l A-1327- ,p -1 -, -lh t - ,r lE Ii "-'-.- -il- En o p A 4I,:,,.-13B3- JIt ar M No N'So "LA N C O n.erad-d pl--llnio. 5331 -A I p uedI I e No 153 ai, 5 o r~r o yE-53 -
r,~~~~~ ~~~ "on -i. '. Trrraa. II- opt1Il.1il de -~~ burn(1a .I ,l
ban-,,all -q s I:_ I_; -_,, rMUC" '!H Ni "" T \' G 'rT D M ., eme TIlbo. Orin,, Ottob ,hl- -ATO SUAREZ, -Ie ,'10,5E00 P.' r w ,$6.1n
| S A N IA ~ .F E -.- r l l, I ,,,Il e' .. ,,, ,,, -, ,; .l rl, P i !, : ...... . a e t .... . ,6:.,, ,.... ... i,oda h r s i t n p03 ,a r niion .... I, , a p. .. a.. C r e o o e~ a o n n p r o b r a e e c a d
-- -- 297 ... "W ,...- -_....... 5ad~ Doral fi a: a 1-3004,
rl2(;-l -i Ho ,ola o l Io L mam n, d ,I ,, 'o -gq -, I. eFC N S A I f,,, le Z"et r- CoE B U ON N? 7 PgtdnutaA n ,IV00;-,-034
a r T '; --80H2,119. ,. Pt-an h,I- a hr n ac,t al y ot f D' E- ,-1-,1aci t:n-F oto -r, ,, .bfn ,So r, a 1 so l r ,In co ,, MI embroIBosand., I-, Habana ,.ei -u~r H.a~a~ns do.1ior
d,11_"5 SEIO Ds!!,rSE tL A UN SE.o , ,- ..... -,Poi i ...... s I,, - I -l 8 IIIIRO .1RE O .. V-EDO EN., LA ... To , AsA PORTAL.;
o, ....... w I.t ,,,- -,A M R ,6 0 ,4 0 li ,, d __-- e o ,I-) a b l ",- b, f, ,,on= p~, u-4ss
t 'l,,al a;- .- ,III b1r~ 4e a "I e 'oluml et r em 'P ti dat e para-
it 0 18 r -23 vdano p ; 1 l 1. nI, .n '' `1 "~If. o 'r, n o ( lo ', t.,c te t, ; G rn / ,,, [NI R f R R P ,D r r( c. et Paga)moa ME'n lire o rni ,a itpei 3 -3'9 T eo oF3B R- %'I.Nla I'm e]d Ask IN'a C A -Z D 2 a ., ,a/ AV E. 'd DEL T NLa Jpa ]s-,

Fel-O FIC IN A.I- rv,,1, I E, __ Fil(A tI -pIU .In ....o In o t-e 1,!tt ..... . ... . ...... ... . Fas .. ......
ota o Lrtuais29 ,o~ s -O M t _! M- B FT, _,,,a,' a. , ...If .. ,,n. I" p- ant. 1.20n: a~- ) d -
m E `% T UNilo AU O PAGO ri jE '] ,I, Itltalaso exole ,n el" haeo. I-n ,r I one . .... . ... ..~ I l- r -. m at H I 7,
...... .... ... ..... ... D r E C uaa -e R1o k..... ....l rii, ,,, ro ,F ... .. .. ....... I ... . ,S ................UI
151s d, H .. 2 ... s- Ie .F, 7 "t \' U 4 1 1i.... t i .. 1 ...... -olt r o Ioer l re-,,,! VU R E' 2 0 C m p ro P i an o N e~a lo, nda ent sA I~ao% ..... .on, ,o .... ha- corned o E -.. -.. . t. apc a rt et-. Ib' E N B R I O O : ,b ,,,,on .,I a ,,,.af ,ant r-
- -ll2m u I I -u o b a rnc a, buena prescncIt ta- M6,EDI O O UL /STA ... ,Ti11 -.... i --,., ..,,a _.,,, .ea ., I.e~ s. j,o R S Dn C A %.,{0{ 2 enhe'".'t I~' ~af ,1 1, 2 ~bln Cal i~ hardNsn
TAQ)1!I(;a %F -~~a 0 d n ~ a lni,'_, - In4 -E. I-a xe d i pla n t.. U c,,e C~l lxa ,alt 5 re .%7fn Grandae, ic,- A ah ln r e dsusd ag1 d
all ,,,..........,.- ..... ... ...... ............ ... u-",I ....... RN,-18 EPA RA OFCIO NES ..... ,, .......... f, a ISEVND ACA4QU SA NL
saa v edrn didan era ntlo palstorts rn- dP o. c o. E EaCOn baR rrEdo,. / porta,,',r`"`nme"'r, /4. retina, br .
""h 1r.1n l par ,rba ..... h, .~e JO E O P T N E 1-,1, .12 ,,,,, a I~a~ 11h n~a 2,,a r, Dren .. -l. p a d. de ... E. 1 N3 77r3eni y 15,11.....
dauntar dell e rl ar nldo I a M. e a lmh Tel i F-l2 ,berej63 r l No11
H-2vr r-11 -7 f-2l -r-- .1-ear r 1,ta u or ,a" .o "" ,_,TI IS, I ,TAS ...( . .. .. ... I\'G1!TO tStAlN (ONS tOS 111- ,ooerriegds F-59213023 F~reoe1 ,r m to o. -245 -48-/is
exclui vmnd ... 42 r- eii.a.A42UEB _ -P, -, -r, LE o I-POdREN A ....... 'l ... ... ,179 ..... JU LIO C,. GD vjPu rto'D v r~ s de 2 a f 503-49-
_el- Pit ,oato ,lz Lar-narN,i reieenc,, ,de f l 'i,""" 0 ljl. jidn p ra. sl, rebd r
11 o l s -22 I .,,, ,,ah ,d -I ,i e I rr ,r ,aq- O I' It-' I I E G A I 4 -;2 -"- ,8 1 n__ MIRAM AR S60.00 I' (rlint 00.- .Aln o"-4A
N .OLICITO O 0. : N NI O(0DU o- I -1 r opo rig, lt.. 7, d 1 a o d ,,I 7'OE F RM R SG...OS C M RO L BO. LIB. 'I -.. ... .. LUZ,"'-',': C O M P ET E NT C O T D R ..........ii.?Il f F ,,n ,,I ,.,,. ,- co. Id ... ..... ... ....... .. .... .... .......... ..... .
10.x i P tal Bi nsll .Ic t-, 11 n I tae no T A... traducto", 11-rres11po .nsa uon-i 7 -P.ETERINARIOS ~~i 1 Td ,;al - -S ,COI-iCIIONi~ ........ Ahaid .... ,E D ....CI 3. ........ AS, gaC.. ... ... .. .. ..
IXbo aol .....j-l~ R .... .. .. ;" I.. 83.. ... In )a-....... ....... .. 2 r .. ao., .. ,,.... .......
Wa- I01 ), r-N toiig ir l, ni ,eliirl 5r ""a~ad "")p aitrr .n "h'- a' ",!, ',Eid1 ha ON t-%Pt Ai% sre rF-, ""to,'I, if gaoden" Re "a..... aarode C portalcx elde -ar -
4. 504,2 -1 OVedado ~ n deA "7 a. P- Ii of cm il _o t b i d d to- Iee p M e, School"d in.ht 46AE N O A Lq 4. ... .. . . 21 ,, N o ,,r~~, T i n .-.z I Z"- d l ,I .1 1 S I I 1,I % jo r O 'A FI T l f A -0 P l ; ,, I 1 Iai. .- O -1 no l s,:e $4.. ..0 n Ont av 2 a bl ...... ,I,-
"acla Ay"ar ", 24, r ,,, i', ,. a~r -,; oa. It n M-60 n Pa -nom n $9 AO I -aua(m- an.4r62,ca ., arl.,,-.a P 0-! -~ 640 oiiadncntur
_ _1 n ii I i6- d ,, ,, I -ao ,"!e e e a \\'-'. 1G I I I .a ia le (, l-h r'nnio.t ri ,osti- 1o h.-1 ,,-_2 ,-II-- "-
.. ,a 4n ,lfetca T B-..n on n a- I 30 "" Ilo nc.A V- dE 4 ;-1 -4 6 i nt -o 4" fi ....n ,, o X ..... All ....... i,,I,. 4h.- I ln r v gd o A'ie ,n in
11$ O- LICITO U D ENS AEROCON MO- 1-1_123q--11 I ,I.33 I- ;- H-,,"112 9r -4J -re-- -- 111111 DE~t 1-RC R ON9I I"""" 'I"("bP-4I Criets n 1-99
H 6 8- 2 4 ...... .... ......... ........ ....z......rnir r ,,t _9 I "__ R E N- T- 6-,--- -.- -- -
'~~ toIe a b0n o '-t :t l l C I A ,iraT E i. ,l- -rr( ,!(toI gas, ,I lot~- 1 ". I "F V E9 -4.1D E
de al od er O 2 a 284I. 9q ; etn l o -n l F ll' pao51i ,nH L._ltj 8 o per ni ta ofr .c s .oen D. G(e 11e:l, .'s~a .....l~a I, .tr' 3~n ....\ TOD .'. o p rs en. .-r- sa
-i-- ~~~~~~~~~~ ~~... -SO `.......( IN ,%ER .......... 'o,,o (" ,CU IS.....-.-.,,]I"..........o......l ,..... ......... d ............4...niacale 5.panq -......Sata ,l ...v.........ant
I do 21 ,, NI-46-3. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tz I, Ahldiendarera. en~lm ing]s rp, n-erue cl---",.er,, dH1914-0;oeF,,o i'oIn...
I....-.I.7 I ~ 1 In . .ll : ,nF,o, I .. $ 0. 93l a
62 ete nanto y line s (cr ...J- .. .z H-' :i:-llq-A My 3 1 W -4376. I'l' tqU[ROPE 3 5DT M d ........ -' l ........ 4a A,, D,,,O,,SE VE NDE IH 4.
1 7u O IIT A ltos enre C Hnd Sa OF a e ,r o ., -,,n I a I l.o.,we- h a, I,,,r .... .3 OFERTAS VARIA BII-3-....112 11,t ... I.. ...ba....e .Ll ,,, portal, lalad mtod.h. .....r.ha .114.da rna al. ecbdo. hr e|Boq~,2 la ts l o .l a o
ren la. Taron W-7aido Slit Ia.la]d (If ed 5nt m do E.ntIbla ,one d2b 'n 'n, e n M-521 F ta 3021. : r. I orn.trls E-234-48.'O t
SE~ O-nE E %:o .t ......... N. -o, ;- ........ sa en ......................... .... ~.............
fu ,,,,, vAlm n o i ia e Citjno' Deotif E -P t,i a -r ~.n '1 Ef ..... DE JESUS SE FI R I A I 1"(1o l-.rk A- 11 ."' i1,, r .'q",',-, -rn- --
a/2 11l- -" -,l, ,ri ,hl- t D,,O,. I~ t.Isl h, , g \r p ,In ,lu .... Men InfTor CHALE 1.29l ,( )-in o} cre1o Hprt d -1453-48.-
le Nepun 969 en -r Arwit" %. Fa ,M (IA n ....SOL do 31 AAS I W 3 6 gH- Fod C C 5131 -' 141:I-1- Po ...fet . .pra efO
pita l. 1 c$ li-2,-l C I O 17-a .. . .. li to EP OSTI.I I -ER -O | H 67 -1 9- '-,4 ",,n -n~ na 'I" fon, ara I,-- A " A-1n1 fu' a 0 0... arte 1 i p rxl a -- 32 h.-o i n __ p ___ 3 -2 ____ -t- -
.. Iuh ce e d eht~ on o s ,,,c ,abe O. IrlnaI IO C ,' ^ 3 .o ,'I" b,\, le y_~t~ .l~ r l e . . o ... rae o co '- In in_ ,F N .M" '\.A D .P~ T M N O I ho in 2 ba tn 0 -n ,,, e
teror ,fe ca Te_- -~t8 One ___________... r'l~ l~ so ,i .... g. .. _I 's ... .. .... O..io lenl mo colo amo elN D .i t wt, ,Is LAz .
,- .. -- ... ..1_ --~ ..l -g' -h.erct -.' 7~lo VE E IN R O nCPdn d-111o a,1"N 1--- tiro ro- Ii. -- 0- dgilldrng. n


- ........x~. I Ina a., , ref.~- nIo ............ B .... Unap'" 1 .. M d.- br Otra vor JM 1"a 1, :1'n r t... .. -".... .. entire rTercera y C2uarta aveni-
'r^77^O^WES ^or ^ACRIAS ^ Oa -rl.prsnal *saetaaa.DESEA OLOCARSF VS J 1E A1 E5TABLECIM.JENTOS .1o ti^aajo a^ doiii y^ ^ m3u---- __ zeaS^,
.-"*sg.,' "* ne. -su. .' "-ocB -^Tm ": ""il= .. w-"716 JH..oo nST .... i "J-- .* "** C*4M gc.- .2-. '. ,., --T .O orMCE.Cll ItCHACHA Et~qU Pnr- ^to. 0tr*ono oSr..1a, palt orBEClsi-MATBIMOMqIO E-SPAII.OI- [ ae $34.000 -t' de apaoead ebar.a /na / ~fo. Ip p;^leent d. 4 ,-n_- I .,tr--- --^ ,brb- I,; a*de'.'a^:; uo*"""e e squ/na-- ""* ^" ^ o?" a Treee,
tenciB, n-iad~a rte III..T cuiiltos, o Ias quehsc.c;e:d r ~t- alriionio n lira- pard (encar-ado, lne n ,. rrferenria.. Agim cDic D eren-'a en .-'rciivo, ln- SUJSCRIB -SE Y .NUNCIESE c's :. 1"r"e ratio y demo cire<> ........ .......... R&0nqu S M-4 00. Su......
.om edot. rc ierc ^l^ .> .A-4. 7 pta pot hera. buen ueld 0W- conoce pintura y lb atni fe-i'. -. U a ao N iori es; Arm u do. A 5-10 2. .".-15.1. ."ntJ" N. e. A a.d" r. Otr> m" $.000, R A 3 ms Wr yy Do- I rtTi enO n : tro 4 t tl- o rc0 Rr ac 3t 00 ,'% Ia A l-An Bmll n y
S aneais va wd partes Fi-8747 .,, H -2371-120-1 c 1 claorl A W -2 6 CO MPROi- IO EG 0 i- CAF R S A L C~U D E 94 20 M Ln iA 4 imi ut % Y-x- . j -~n Irid c L osad a D.aie e n at2 m yec .













Afo CXXII I asificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954 .0asificados __._Pigina-19

I VENTAIS VENTS __VENTAS -_VENTASTS VENTAq VENTAS.S. __ VENTS ;A I V.ENTAS _
49 CASAS -- 49 CASAS 49 CASAS 4 SOLARES S1 ESTABLECUMIKOS -51 ESTABLECHMINOS S3 kUTOMOVMLS ACCS. 56 UEBLES Y PRENDA S_
a2 VINDg CAIA MONOLITICAl JAR- URIONTI VENDO A CAarrAS ACABA.. CANA FRESCA EN LAWTON MAMtos- TO R P .IVARO CLr CLUB NAVTICO VI.NDO UNA TlR. ET9At.A OBL LA. Ml. VENDO CAFETZEIA G.UA.ACA .fTIE- LE PESt.AMOS. DIEIDO IM GAX .- OPORTUNAIDA
aia y T habitatlon rents 1105.00 men- dam fbricar, todo de primers, r.n- ,r.arn . portal, *&l. cuarto. .comedor. pa- $1.00a v~r s meaor requna 53M v5ru. tda a. me vdlor o revalonro un iano eflio del ne contrato y vivlenda t P s-M V<. tia det suataoniYl Op.erc.i 6n rt-, Z Jueg comedor etllo mlis. enanr haedo,
uales, Rutrads I113011 y tin outom~vil, tunido 0110.00. mim 15 m2 frenre pot tin $3.500. con muebls $4.000. Garga. Ideal Para residrencia ca" apartamentos salquiler del local. Calzadis Real UN tren- Ia trablmaor. Genrasio N9 435 ntre Zan. do Y c6noda. Cervilo. UtS Ave M. 12 plaza, cornpletamente nuevo. patiede
homt 1" &l I B i.........r Slcullt re. ..... lle. report Po.. S. duBo: Ave. Dolor" y Toler N9 417 vend. vs- du.o c.le. Pa .rime.. tN1 mim Ia Lucra. Marl..... -)....... .a y San Jos.. Trato di.r.dcto con el due. M:iramr. (33 *aflos en eg ne.OCJo. l por fdlo de p o y
--,,-r-- L Li-- ntr Pr r S Be-' A-,1M. o San Uaro $, Mabeas. el H-211-41-10 parto. teld.onos B9-2117. M-8393. __ .E-435-51-0 o Sr. Pichardo. H-H72-51-6 v ,onaviles). reduclrme. PRsole Iro. No. 7. ntre 14
Kgunda *-'t'* rma I..o Saint Em..a 54 cr6313-45 M.rt^,~o^^ 6 -- -----APZO M-19-49 -^ 5___S "A-_ *---"*LI -BCC S EC-A731953-8 16 Almena------- a a-Ave.
PIle.. er .1-11-1-I I z. .=.. ;A..L .. [16000,Habana Vieia, ot& esq. "rlene de en $1.300, Prado 603. esqului a I BUICK SPECIAL 19,11 | ., -
..NMTA CANA T TIItS APA.TA- front @ y y ho oartateotos de sale- dor aI o co Pa^is fridoy lt eral 5 ,mi nts an mediansTrdro doblso,,e, n r d nruone *nlorms eon c. o n d e t on-| LIVING TAP IZA6O ul. 64, COME-
terrem ... 7.50. R't a n. o. ed or. cm s n rio cn loset.Vc ti ru ,a.o. M. o-. via_ ,n oa a uenae Lu inoacue t obuse [M-52?34. Preguntar Manuel. ,H-636-51-3 Wain io ,jti.remde ,- CT'm 'IACA ntu& 6RSernsne--J dor marill stileas tspizadas piel roaja
,r? J1.00. MonoUtlem, .ff y l.....r.i- ba ..tla ...con.. lvde.roSam di.rtoy iticas ,Martirn A*nore cngr ra C.1-isCal- Ip u erpta. eprntMart^i,420 aras. asutbt 953"_-- ___________"__"__ .V ,. Ar t-n .... rnds, d t; x r, $. e-
Illdo. Aguis table. Parvetr 65. Beiaris metro contador. Cocco NO 11 y 153 Santos zad ti Arroy Apolo.Dueno: X-10a1. LIDO y 2.62 varm Constru~cim Ciudad SE VENDIR UN BAR CHICO. 3 MdESASd potn*< fu aAT n F con, I&%V ple' s del' 1952. C. I a 1N. 912 P.iin S. H.U'76S, -6
Quint* Csni rl. Admllo corredore Suarez. Duto: Teal. I-394. E-4801-49-15 H-1805-48-7 Deportiva favorece astat zone Callol contadorn refrigerador 3 puerts. nue- 5 Du2 BOVEDAr Y P Er-H l I lie 1.458 centre 21 y 23.,Vedado. Do 9 a. T. |IP. ,-_ H --1110 B-
Duefo horselaborabla. A-63, __- ....... _*- "-- -.A __ U-9697-17779. E-3273-49-16my. vo, 6 banquets. buen precio > .0sele, a 8p. in. TOWO .- T 0-4.3-9 -- A VE D -.N DA B DA
6 C1 MAOAD--Emy." o _" atre r ... ;; A .. ,meno del valor. Tiene epaci par&re- OVEDA, VENDO CERCA PANTE:ON I H-7 "-,3B9 -0I';AR"PL AYA o, LINDA o e-A
.o d P l pacM a, oantaCa ta lna, la fabricar, portal, Ba la,.2 uartos come "1r nl rl n v ado Teliono X Jera Fuerza- Armadas, $250.00.OOtis, de m er- -- - - -_ro dr PrEC10 C,' DO leD.N Cmt o

V A 1 7, M, r s V erd. 3 4 2-7 ------------------ rde .eicla v e e spolar d 2 .7 x 7. 1 b r l, b o, pl T .. . .- _.. .. . .. .. im o tlp, . u y (i. . o a a r o a.
, __-____.__-________ ^3" _._= 4A. w,4nS.MnA SOLARES v..... y do..., .o...i d. II, x 3701v..r.... ___ __ __X H-1-S- MarmnIP,^ P NNINll GAN s wSE VEND EN .-tt-~ PESOS 0.0o living 70.00. er~elrllaor Ltonard
--- -- VENDO CALLI MZKCADERES. MruIA d-- ,u. .rare, contado, Teletono,: r0-HMN |M BO--S~8-viND- MPBENTA. I NII IIIUICIJ rEI llll4V |rincoln Convert ble Continental sio moderpo SI50.00. precioeos slllone, aca-
GANGA cuaro' ^A~yuntmlentor. Cs ntigua do r CVEDO wen DO, TEKBENOS 8 ESUI B9"-149. E-3638-49-7 i C" h ndle 2 yi. t'pa m te 1,,8. en2 N9 1266. ent. 20 y 22. Vcdado partS.^ Uno.. E1 apto. 1 etre 1 .,-V--
Vlr lo twi e a mp nortaer pD ts r buCreIto 0n R-dr ue .. "tr. P.. .. D. p de ca-, . . ..E-V NDE -DE... deTB0 ri al bl haso. locan er c on Ideoon. a e- .vt a en y I mesa
n~..pot, a. c rrto d^^.co ^oco i.o. .orn. o ___ __ 1074-48-7 "Ue12 /8.5 ,6, 27.304. 9rS .10x40.90, -J'a'eo l aaatmnor t. verdadera~na.o~ so^ M nga' Picots K 280, ---e a .... rfn e e . ..^^ ^ PO......... .. . .. P-
t'o:^ord. r.,mr' o.en R t,,rdrr. _n Marianao, Resideneia al Costo c,. 8* ...... iM. oO; 28.No_ r..6 -27ii "Agu~i. in'o ..... B-3497. i ....._ _. "' ;l: U LSTOS PARA ENTERRAR I e'*B.... s n .... .. 113' ;- i unos d/as, gran rebaja -de
patios. terrzaerndomn ore- 5 ons, e A --csur-te N

ded, ]Pe'slc y M .2020. $.uic, r pap; ado r reno S T' - 1349-&9-6 -I _y .calla, $ 490.00.DO Yt=.D A PLAZO S re T.. .n . .. . .
yLoeoeat ea redo -4Sa rn- S9,- N :., Santa A .... ic ento o Mar-i- ...H-.; ISM- 49 TrsR smet Cbd RalyAu- .. er.. .. ...c ia. me do borNon. ien ben' a e : A -12CON eTAO Y ASr Pe trs O ^ NO S.00)p ezo n eg se ato aa

-Paul&. spears. n Loa Man -1061.Fund I a ,r .r a u ar a, n fra vas ^ IZo ane vents NDy O a n en s ituado. eenemos n: Hra an ngtic de utyza e
sCole as7,A 44 SI&Vede.IQ eiab d c tru RsinEncaTOL OSe INd solarVe 2.79O x 3.01 l tno 4Il, 15, ba ,egui tay parM nel Ta', ven14pr3-1osoIEDudebaker ChUL-

.....OLRE o. X ^ y ... .... ..ie uaxu". 1antaHdo, l; e -i sa. uE .... ra n40 E 65 $4. Tenemos una3-- gan coec- .. .. lin.... to v my co fin e $8p0lezascaue.
,_3_ ., _. O .,. A-L.. ....; oiCoDE, ... MDI S-00 var, contde e~li..... d ... ........... E V, NxDz ]MP e ioNe omArs: re a L i ncol^Cnvr til o ntien-S talshe o n ma$3.0.prcosssiaeldades, es-

l-brl <... . r. cuadr. 10 dc O ....no .. nt........ra..nt. .o. Co" at .ttoun forms Sr Vrr. tcle ono X-484 y | c6e.tt. Sr Ev n ello H .e.r...... Fr c V-0 -7 0-- ..... --CO, OMA 1 Cementerio de Colon, sollda- __-____ _-_-| nadie. OrauneZ. San Rafael
bre. Poeito 111. esqu ne Stan dole. Vbo- I dueno. "35 y.[ en Ia o.lcln eel eparto de sp u 11 y Bpardero d e ren E 4 ME. R S madera ro ale entre Gloria y Apo aca amplio taller,: Ft -32r-37. d Jtri- a r49-6 -7ENDO FORD .V2 COMPRADO EN EL 53. Ann "
potl ae ur to balletl X-ec09. c. ...-991... d 2 a H205 4 7 i yed s y-Pa ......, EdO Ph LYMOUTH DLsoma4hUE -OP RT NIy.SO O

taclo. ".s3l V^OORANEs Inf orm -1. 130 "-.0.90.-,. - ".T -6-7 ben" "$3end1 I3000 "or ln CtnoSn ^. i y f za. y ^ ___ ____-___y_-855
E-:33848- I = 2 -1 to a" 833 ,rm. 6 . 2 M . 66' '---,;- ---- . ( "H 13-16 i o p t nl. Vea11276a- R ing..... ... .. liar 11. t- antodsp Sue it- (. 88




Conoria Fr' ereia ruo -, R . c"ICar ae 6 r enea rue, .Inf-- --B-347.-341S- IS-835-ARA-8 | en en reglrse un 1 o|p-ra y [di,. ./ gr~ant ~drespaja-dnle-
. r y as .R n a in i .6- 228 myd- P--- d-_- al 2 I a 5 or_ nr e a









co4'ata. ^ ^ ' ^ ^ ^ y ,. .......... -- ............ 0.......... ... 5. AUO O 1E C S. . ......iOCAlLAC wmn| L 0-I*I* I cl..^
dad, a o 0, M- 00.$,4, uir, p.a,....... ._ .. ...Se1e4ds4-prel s 1- 0 ^ ^a- ^ r IN | cuw- .' -o-o -CO r a- ---ee r 'Con e d, a rto 3 c es r
E-259-48- ..Car ls IlS ..... "ErZ orayarmn.(o- ^*."*HoN NUVA- N- RO LOS _0"N, _. VEN "A t yae ao e"ai LC N A O A P S 81 ES,. UNA. G.NG2. sif l- preci os enmegoscr t sal
do~nclnyetd aua o. 312. gi La- Sale Araad osmr ~ .2 -UZ alnCo n tlado l70 11 c e Das- I^t"e o" 1 airso a, Bunvit y^/ par el Tf.. Tenerno. ---------------------------Cha S~lvng com c~edor y p iezss elS










Pli -fatces cr5 agifcaau c erc- d 89Un-er370,Copa.a E gnDO B poDtG HeN' M $Dr ,70po.nuvsn oa. e 4.If
Acera somba. 3 planas y me- a~a o'-odo ,a'4.b~ egas ; =~, 4 t~n ac sdJ e sde fl O DO varaI n. a i. m- dr C hote rrad Ino rmant9;- -6enuapoe.HII4 -
labricr, g3 s .ea ... .dadr os 1 0 de Ort e- ...5 r5.t zl-uI- 3:- u .............. n...................3$ 13-
formes. SrOV.---- Et"-1--- ---84 Y' *SrvOe, -1850-L-, 54. i rectido H000 I r nplet ,tot5r. deSe n- cb]r der.~da AuosI I-- --l- -er- ,__,_ref rigeradorn rRafae

Yu Tell.oX-60 91. , N -,- d ,-,',,,t-e sv ,.r diy d"1 t5'40o .?, :x ^ ^ n S '^ r ning."n o [r o p o H-678-51-6 peats pFr em ra Once am- u ta"adsso n *P re" e





]a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~_ -e _13omrara. plnta d vndevtieonhtaaf In lo 4r'maefonoen Iafc~ m sma. on Ultimo pre230"0 $750.00mesnudo.
------ f3rr 8-4--- VENDO GRA rSUFA IS E^ oTU E-831-9-I my -- p~o.l ____ .-- ------ H-13-51-6 sinv.com^ peteca 1 al, Hab r^epuest sin rdor.1534 deOpuis do ]a ^^^Cra~rp~r-89-W
\F ~ ~ ~ ~ ~ ~ r Proxim a niarn-- placates;1 - -- -- --- 1 O A-A'A 'ITO O ERA HS. ----- -.--- "-355.. l.Sn s~~lo 1 Itror u_,.IBdo, oo llnro orw





ca.etera bada dr ra v"5 ream, |n, re-a "sq., "j E-40 5-6 | por^ gash$a, y h 1952$ 0 GF.Erdore5 Aree Moderno Butaca' "'Rockng ghairc





"'12 da~tcoebrn traan 'n S na Cthn O40 nre L r- m g ii ca p r e a d e r no f lermado r igc4 3pue rta s, mfr a ga l.. . '.... BE[ D. ,E IcREbNo pAULT DEL be Or-c6 'Tpcrae gnrl G r~ ~
ada Voe A TA V ado. 'Y.......... ..r cme Frc O - A- char.lr. "n...il ,h 9 r *. .....lin as Para yE 75m. 21. .... c.... pC-40.....
...... bO O D e . ,r a ..... d .... d e 2- p o.r0 Ba r a c ub7 an a sn c uaae- I ItEllD. D O D GE* 4 7 b vq .. . . d. las ;oB. S n Rr axr Ial.lae 8 -- e nt re .A br u
F0-23nea*es A]-$6 0 .00 H-aleS20 0 Gorm a ndS. vendan $6ru5 Asu.tl. 1 -447. nrepar io Se a- n dc t. c edpor e ltrierio.No LA Ha HiryU r Sl l dld ... r afael 8 oa
,pr t r a b un E-5515-9- I d no U na tRosa 4-07, enelon. utro y A r h 17-3.- Rr GO l Ed412N I A e u nan u oa. Sol eda LI K1 T --
tiny ramac u ylq else&hor frame.B 7 P ,a VAgu ia 1 3009 .IBORA Rodriguez 14-170 -nd Pr -, n I- 35155 It312 pa-508 eni Ag uacats, y ptOI eRI LAS MRaf el. 53 AU OMVIoLd Yr ^ ^ ACM S - - __ esun a, de Oq uend Snea.










--ealos pataura co plteeon es-E."11,4.11 m d.$41 Cr1are.oo $9500 ayq,- V ) f 9 E1"CAD LI C7 -T-3-1
LAlagrs 215.A_ 0 n rED DO.NA-CASA.. 3.000 -- .,. .I. -.1793 a Ei ;-4-. :.. - - --. L n^ VI- Cao :, 00 OU. N 1 c, erse Do /E VNrta J d, erai. "- g
VA C1Aa independiente. 1 0 I -9 E 1.. D -,000s :oIA. $ 4C s VE-NLCLMOucAR14 sue-ca,:io- ......... prsper N. -. gornao lp, d ou as. del Cotoro ed
,wti n y Arra Lawton., Pndaeve s en de CL ro'o Nor *.e entre Lar et yOL AR EN CO zNTYa CLUBstrial mi;s mpree .dPRabbc s " d lca r Oo- Infant, y San Joa"u $8 .0 TeMfN AU-8E co edor $60.
mCled Ca da as a 23. alera Te m-. F-4 10. I4I P,- l acul..... n..... o y ,e. S, ro cmop c radio.dndw ..l on u. - vEcnEN-3OSeOri-]K. Pint fNAdos tonor, CAmudOS segn



cua-t",,.1 food.,elqde paso .V$12.0.oIn- be. de 22 2VOlDE tJngE OntrgRdo $ _D 00 ,d-
costaos yesaa. s. SuaN.r12e,-- -- ,_ -- $7. n r.21 h. C lontad ~ o b 470y 355a planf '5- .,e d o g rav am n sri tu a N ra r. -rcn rtl;r vua h 5a____ 8. rr_3___ o n a la a ,ls Adltas. Col mues,2ble n e rodo
con683 metro su e od eterren o n 1 .000 CASA "r- i BE .n....> X,'er P A C.Tl.A1.-A49 O.,s:. E I ej negocT C d e au HEN Y It om916v8 -e3 o C-I0L.- -0p'54a S45, a Mevcc utoC -




75X-63-4- dec,E .1rcain Vedaer VEDADO, potl $3NA.00 -mTe.-\n-so--RuOS il o i u na.O eaca lo4 eteCamny rcso an -73-3I0Cazi-a--PRTIDA S
o 4 Te. Biuapar Marla DE esOui NA ENTA MA R DEL oARf. n ,__ NASH 1949, T s, fresco fir50p,11. peda 2. ot ,uea estaov rn d e _n mdelM oneA 9 _U


y6oo Uosada, Do E-44.3133248-6my. r Migel, 1r a 1 Prlons Terraria cle20:4,ande p ag.D Ros -a] A uar5 1 als. De9 1.d 53 y __ HvCa 64r2-51-9dir, Mruy ] ,500 F'eosCn rmdo.Loez. elaoS12 0 rtran L azea-r turin8. -e naa Oquendo Ir
to rtes la rondoa1 $40,000.r0. .....E Y AV En1tA r eg HCE 1145 4n9 9^ ; Ba, -err., nd-_ e_ I e- V",-""- --- "-1 8 rx. to" r H dt, H B0 P OR S u rOLO $ 0.0 M EN S8.00L
Alqlr .r y -aato- L O trslr o o1nd-0.
Vedado. F0"2380. Terr meno si ...... r .. .. 1 ,* "* ...... ..... ', sIn,'OLr RS nla mafa na .Lu. C-ab-ll-r o" -.- Av" en i-da. cst,, T,-L. VtSO a- \ CUEEMAOC' FO- S7.00 O Dolc nEs6 C'U ARTO C-2-
C~~~adradoS ~ ~ ~ ~ R y _____ .,Tam u raeoaanL Hsb- Proxima- a )as, ii, VEND C EurhLp 1948.l PAR _ -_ H-E-32 -49- m 01,rnll ,,O "^b, n^ Rut ,, 1-0 l __, ___n ro.bln_,1__ _ET r W R.l.lE' " Elela. cldr~ ~nLi~o6 iS i- i~a ~etS O eO








G N tEN$,0 At tSN C N TR is-!F69 .B206-I eqm
Casa raidrs0 y prelan do $ l0n. V--30 3 cyred or .. co e ado M ano Entra d 1 4 .0 C.an .s C-3 -49 8 |Ec, > Pduo-. -r unR ^LL.D- ca te y' "t el z FAC-8 -BO -..._, Fr anc eR c i e sas, n 10 O t ubV lb ,a T fNI
ye Dur os $ ydc0 mentuace. Edi- $21,000, RENTA $ o ,,n- Q 0, 84u. aD ^ ^ ^ BIL "rin Jd I tl ^ un SE E DPl cal..on953trFPa. -12 .... ys ,..... Carloal. prs..... ^"p:so
Mafiaio aa s mNOS Iu osl -r. f ter a lado. I.met or"3 Ed4. pa- tio,- o y trd. .. a30to ..r. 0 g ;dr ... uaes. -nibun to d, .$rI. Vcal 15 FIn CA.S RUSTICAS .. l de--r-iG l-- iy.ls- de- '-- nstrISi .-gO s D I lan a 15, $600 -O0aI Co inte tes coanaa, N$5.0 a0; 11 de 22 p ua c 2spauie a "s sue-
E-43-.-49-8 LoER MgniIicaCOorEinicaO-n. 0ihrobmeta 517.18er.r.o2 anicd ysCOna sin fabrCHEyROLET, 53uiar 358. A-912 pUmeOI VieDOiJUE-








tuOPORT..... Dde Sa VERa Aae -ola-.'ai d.,' nH-m7-,.w-..i3 !a^'ooaT.'raSOTA" .EBESQUINA u co .,.-.......do ..p...........hydr........Radio.y... ..... 1or....... XIV. tasTyeaM nui stroc surtido.nPne-
d__da_ _e-eparos y on 179ntr-49 k r H f c Id 6 t P ra Jon e A nid lmoptda s, ps icuae-" "bzsd ll I-r dcitcunt 1









di,21meats 1 5,0 .1,2 m t cuadr sd i ,-< .e 0un *L... :"' .... S... z r -;0a En Paud, co y,, Sanrd gn. io.. 2 c, ...p ... p .... .. 4s IQia rf t"s' e atuesff .. u,oiaa r ... Clzd 3 ., ldo ebonhpdcnoa...... ta.~dd tt.' __ -o4n- ye t 1uoro. ee l a aeL zEL V D R a i t"l CiOS^ .^, 0a'dad fact; dade.bs
dradosy'de6tdrrenoTyujlo0M-e81o- co2 eca -an.n os- __ Pe~~~ ~~rezI4 I5o C I13 At 2,Haan.d
X-3145.48-7 I . .. r. . .. . den en roetarse Li nd a. Lar pa 0.00 I ONu



VENO CASA I 5,A S ALTOS l -10;sed de- P Crts Libra para fb re- lm. Mas1... .. .... ...... dc 5- sN BOE IT mN nN e PedrO "UplK SUPE1. '-' POr USO ... It,' i l
la -14 la compraadco Es 2_^ 1 3^ ^ x^^ ^ l 2a^ 3rp i 1e 'a i, UH.'NTN -" AO A. .or f:-'%0cnd* n.^'o r .~n ^ ^ ; ^ ^
f dD C a.q 7 xtCC 13ddo mrnd r. o s. Proxima c aro Neptuna _~l ___ e, L n -r.d st ,, _n ___ _ _, mh na;C a ^'*lu b 1M < A1"6fcl.L E DO D D E 4 ono -2171. Sr. Bialmn Sue. "r 1A30 Hi td. S in uzale No.5 01 e sq. rmb
Fo23i -__^^ 0 ; : __^ -. Ilnt y alrdluil ariclo Para (;.-l. ------- Per t in( ..... J ^^'a E*7 -----61543 ledrsAuo ms V-5 y F-2--
br. cncm s 5700 .0 caio r.ocac U.00.hrd Druc~o^^m o; SJ ^ ^ IM-15ia te ^ P ^ no Alcanadan-'l aga io' tern _r_7"1 onionMO U O SA O H,56 M E L SY R N A A C S H E












Icaia n mH1 3-isGcasas afrena ^ y ALT, A DEM RAA"or es.La utalls at fro Cal .I3 i t r S A % IO oR 5 74 ttd "fI11 e auw ....prfc r. taa, cal s ve ntses ws c Rafael 409, M an que ya 2 am
P pr .r t B 23 3 d gT a nda cdoe un11 flr de 8 r onMa n c a Ior b d 8 a na ( 5 o e n x 3 ln l
663 atp artamentu r 13os. e a ta oe n o c e n, ------ F- 1 H-!00- 9-48 g Slrilrra d\0ta- n.o p mne \,) v crn e2n.r DSampy. poo .. .. . : tomvles H- 114-1-9 -1081-. 6 -pSnaro- 80-. e W




op rund d no a ied ra a za. i tx" ni eomedor nernn6o,2 ~poTachon 1 a t s de i 15n de ] q :r est uns esqMn con*r" prH e~ 76.5 AL UI E A U O 9 4\v"'^ Y ~ n I
.corre dores coleg ados. Bad-llo r... a ,to h, ......... -to, por L-O- E OR I -oTNDELA I R-.... erBES.. .... "r ..... "nP ..on.... dE ..... 0 Ncp- $m- nC c u 2 6
S a r h r & .~ Te ll B5 9 7 7 V $ 5 ,0 0 0 ,. g $ 1 7 5 0 F c m ia d P r~ 1 2 4 15 3 1 A 9 1 1 r 52 1a n 0 6- W e D a r e 1.= d e cR kNnC n W A G O N 1 9 51eE N I-u- P S1 0
Vedado. F0-2380. I -Sala ..... 34.n daa^ .. .. in "IePd depo parti A e nda3 r e. sE -4290ideR-9x 4 56 ,y M J ... o --H-O6-5-A. 13 j nm v.1793-n4as .0uey's ." Estes Du ant ue s so n o aelrue o Jegro, exl stn- e m els rco nr|










-- H-d -2da Fa7te3 trareorrdador en-do- Enfaud m 5- r -t t 4 4, I/ a 5D yen.1- ed uVrt o pr ell..s tapiz. C oeorena hi ,es u os1 $80 .u- g c juart o e neo
- - M TtCU DOr e a n M >RAMAv R,1 A NC.. XA 10 61. I l I I - Iform. BO-13p6 v"n ssh ) i enoyd. ... ...1",-a-" e $7 S -;$ s s s ms


teren y ], ,0 -e Iabnca i fn. NICv m oern ex dcrn o!e clutlc ^on,* J 35 4r 15xf/ 47.u 2l47 Alturasj o, r onocr part siev t A- eri ~tr rni* V**D--- Dvw O -AT*O I FORD- vlaw a^ w s*p a ic a Henna M -TV, 6 D "-u crat onc o em n ta y^ c'mP a^ relpl-
CIO $12,00 O. l Fund.a. stal,- om- dor. ,il .a...c. B en : E-1858-2x 4 B-. U2. M. \NI,'nb--F,.,,e,,- ---- .S-cABcalIA B0L ...., .T slb1 $10.00 hDEoer. rin .... tde- !do hrteo ga n$s O 0.ut o uraS el
sa a al t co 80 8 7 i l t e 0 2 6 a -hud a as t n S E V N D$ g0 c b le r -,".form-n1-6- 4-2_, Ito dd10 2, tam nto 70 raco











Voerra. Sar ..p rtabl, Simen o la y $i ................. ^o, O A ........ ESQ IN ...... ^-'02- -: 1$816 .......... Pa...........Y L........- U^ da......... L QUaDE-P- ....... de *....... ....Ct. ua 2,e.
mca sa$ 15 0i0a s. 1u o 7,22 m i.0 CU-I. r-, rnOO V .o oe, S ... H--73051-, En Paala y Santd" t ,, 4 _,e d PIl,$ 60.0O. due-
11 rh~rA -A 'I.5. pati."t"-VINt. /oOnice l- ,. CUATROn Uol-.tEd,- "-L, de Iacia", SuN---IE TIo, pantrRNGtodo. Icooores.NlreigodB-6858











r eao d. o r rnatoeId y 3 .00g a $3 4 950 P AYA TARA- R on 0 ...... lon..... oaeraK. laA n d a po l r f P rneC. .. 2 .... I- 05. fort- 1 n.p.lt" La E .. lta .e
TeI-, { A-If D vtg0n1948,teoasdnue auel;le Y Sof A-eamamrs y nu Mhltlit d
Ie su e. E. 5055-48-30 a~e co. r ne, c sas a 21 la \ qeen ta, d SdS$103 mcn- I p r a23 s de. $17'Do ad.87xra aansev.IPr oe s po t Inel i a fa C 'n tr A-9619 37._"n __- 1 1-555-5 1-2 u pefc. 4 rtit- a,.- 1 x1 137 ". t, su a 66o0.a a a ulas as. e~oa ose oa
m~~~s.~ A p r -he esisoer a ,%ta A a nenda._ ,t e I .R utm In a. Vrms t- ec n m e F T 7 U 3 -4 s de l L a b n n n r e ,
rrenot S lentO entre sil,..,,, -3922. H1 k-:0! 'ENDO Lt:I TOREFA-C ON t AMPINA .D.O 11M-N E O --IM R ae rc io ,c n a o a atsI ao povceootndd










10- ---7la-49os Itacdh. Vcot esxalrl. er h.,ra .rt.. c-n ^ b.a- aI'"^ a n .,,,n cc Idno 7. ti ona. n", muebles ofici na, lni c ues4-56.-=7A,
dde.yLDoc Dou esua a20 V--49 -- 5_. C Co p, a c a .... x ...17. S20. 00al v Re-, %... .... .". 1. ..d.. -',3 S...N. R 5 s o ,E
__ ___h ll-, -, Ir1. ,, 1. -m'icci V,, -H-1;ti-1-NOML-70M U .B H- A2P LA N S











T ...a. V ed ado F 0 c1 5 0Or RENT A $82l . . . . .. m ide ....... .... ... .. ..... .. ........ .' _no _._ _ _-___ _t_ -O !-i*, ; tO C^ -,. ,,^r a etaser E N T R AD,, ,o ,, oRI U A VE.N '. nii
I JI ,1 .db, ~ .-. .* .a a ,,,,) o- "g,,,,,,", '.slb f ses~d n rioP a. "L a moegn oa ,S ir z 1












AlENAle Z MAnTia D Aea o y M rala C eA ...*d E. Y An IDAd n ONEarte rr.er. aB ViaBlanaSoTarI.... L-1 d p aL._. I........ I. . _ .,, lb ...... "* 0 "" F "- A Ts _A P H-73154-11T J1Oo c" A e $8.00.;
,0mbra. ..l..n3 i-4 n ,n d.ndd, .... H.7-, 7 .....; ..... _On u,,=La ..... >a' n,, 701 M uG, DoE1 0. -l -37 I DA 6 E M N T$7. 00;oi v
21mnollc oo 67,0metr os --tr -on l~ru .'6 portaln a ',qit o -noi2- o . Mu to- T norall. 7E altos ,o A .n E S A n aI Sub irana Pi es- 'T en, prao V ia, S l -d- ,r
.... 7 0 mero e a r rca Is a. amph eomedo. csr ur. o h b a- eforte.e o-, A-627.' tI p h t d ) A 'aoz -,,,Foh, 1 n rlueao-- ri-Oei -R ""' nlas"I .Bt- C01-3165 56 2 Jund-, nide n lo T m~ n1S W o c o e ,m q i o













mono la s mH 1 1In ga ya Jeg pra $340 aaArA o ARARA 4 o. NSTRUCTORES. rOr- I; no I II2 -Estrell -4.A ( "iOLT San 18R v 20, "aquinas escn- ^'n, troy e
p gsgun__a ct fel n















m$nal El ......o $ l Ouh r^ ^ ,^ ^ Sd^0 ^ ^ ^ ...... ., .p ^ -,n^. t ^ ^ ^ ^ r;u. i^ ,r :, u1oa, f et .. .. ...7 t...... de),- f Ttd"- d a H-....... b'[ O-r, (u a O y O K O cosOca as ca : "^S ^
$75. 20r,765 e tros cudrta o d1 s gr,, do V. r-CH R E r- .O cER-G. n H ,- V r e I eat e na A I S IVale. V archi v s ,, t po."A MUEB LES"
Mo d con co.rTro atdo B cI OPO RTU IDAD .. 'r a,, r d,** p o,,fara'del A ,no" t .... e---n-ra u -Hb0j1e osE Vntre "o oynCirce]O. ;alo uad, mueblosroa nttC 4 No.ic] 1 .r uL;.t .u 11, T"-'"-


d orasgde U ae $ 0 M re con Ce dd 2 hc r. n c rtal ore an. antxa ri. glr' on-na of erlt ,H B-r419 !...... .... 6 1, B; 12 ', Hraces.o lo l ra do P ,ar - 7 I 20sNO cOMA, L A U a AD C -1" 6-1
m nlt cas en c a .l S an J loe p r t."*h. Y' M r',nTps 3 oia r i sal *,rcome _R I N.891i_ "*'~ i '.;: ,.?. "r ,, d".~, .I"u i. ,. st"" ^ 'cr^n1 ,. "vcafte ia s''E" y Graflo M1* I C1625-56-2-J62 rncsocatasun 1 c u ni a, VlbO A KI
$75.tes 765 ega os cu6i6-,_Ado, d Lereosd ,D c y 1,7UU d %/1abn cOn. dr I a-. ral 1sd ala 9.1 as aabd Vc de posrut.%I e barcar .' ai, -- r- a,. p,>iu.j1.1;ios or tal. c ugrni muii 'vrho me H-19271-1-d54-6in. Mrn cnr. e~~d rin p hf l nr nfn s
Oprtniadunca Talmo cn HAET EDDO cutr slWe S0x47 I*V EN EL,": BITM R '~^ V ;:,t.-l., &cedte.. V61. D.an.*"-, E dg.i..^ '0 1 ^ un" 8 .^ ^ r'^ nrd~ ubk d'oa i
cored~e cleiao. B~~lo s ,e lt,p,, E $63 W. _ H-574- (c' d y orno. ein& luad Cal~aaPl ) SE 16, E-P"NTIA 1953, ESORES,\,**, SE VENDIFT^'Nn UNA; IMPRE.,"s.~c;^ n N.c'o : .n._ _->"5- i So a "iezams la s cAS
-0-2380 -oc y~ STrtsol S3~d WO. ".rlm, _.. cm d, ~n.\ i. A m n a ^ a t u rn a inn m Ved -ms ern. -- no fir me-' a n ; M do 66 r H-1413-51.6r 'P I.M -5. VENDOr COM DO 4 lZ t AO E f- Pratt-liSC 1C o

















in SANTco Sao .rA tar 18 STE$ > ,.1.. .A.. a re.s., talton. y .. .... r UINTAS DE REC lEO F1N- -- -- -- ....... H I l d1 7 ..n. .-n i ir i. n 'a* o. rin pea , odo modern. 2 tedevisores,' refrgera ores, de
rU0-2.38. S h~b tee ones. 2 b~nos, ___ Otro $a,0o0,i Suire., 7-7303, r.,950 c .. "\{ . ,: ca "Resurreccion" en Afro-,~ P Sf.EIDERIA-- o'INcALLA. Vr.NDO --! pro)a ; ~rr.r -i 1 a'<" "no "' IS bajo. Apto. No. 12. cuadr.x 1 2 C~rios .... .. c xto mar as, l *amp ara .ve u-
217.-1. EL METRO, P.J-UE ELB Z - 2_ op ''"7-3" ,,,,.. cs 1, vo Arenas. Caplle S l. con las . .. ... .... .. y .. .... -". 'I ., ..f ladoresX a1re acond-c10nado,
terreno y Ie iegalamos ca to- A,.T--, ra. ,'bn- o. i., PO.A .1- __3 ... ... 2-48.4-49 6 mayors faeilidades de pago s,. o ^..... t ....; .... p = ,pt= "1 e ,: '". v.W;, 1"' ^, "-,r ""y T o,' ,, ^ co batidoras Ozterizer .maqumias
nohittca fabricada en Banos entire b r tt ,'\ a '' mno^3h b tcp',.' AMPLIACION RIO- VERDE vendemos los pocos |otes que "*: cl' s M "" H.ro-,, l' "- 9 H-IB33-53-7 buon e.t.do ,t )"..de ii'n, estio m- Siger, OClnas de alcohol luz
pl n as y Me .] r a I comed or. 2 4. lo negs,, r," a '-" "_ _.... ._ _ .. .. e a|ni Ltirlr sinF0-30a.


















27 y 29, Vedado. Sombra. T"rreno | r^ *" o :, ,oe ( $:. -" da,.WILLYS 1 ~ H-, ... b llante, y gas lavadoras
de 789 metros cuadrados. Precio ,nlt Cu.rvo: r-49so. ,c i con 1.1 c.i. c, 12 T .. pnfortl w-4.W-, y agua en today la finca mu-1 bei. partj, 2_p dt -H -1.do. 1 04-31 $485 Y 9 LETRAS $35 VEDO- rRES i'-Mi -- CO: 1 enmdx Lt ompra y venta ae
total'$36,000. Cere. Clinic San- ,i .... iN R,-SD-N L ..... V En -- !-. cha arboleda. Tambien una ca- I n/'rG 0T A N V "r OI'm '" d/r te hd R..... I..... nd............ o ... t.n.t..h^ pianos, en fin, todo lo necesa-
guir y Hoepittle. Univerei >.i o, Or- -- -..........s............ -, -9 0s i,... ... sa fabrcada que vendemos a ]. l- * 7 I r R bi 2 ,1t1b t* ...... ne.Too T pt o par P l g lo enconra-
*.E D ( A'... . L A .. ...W a. ( \ E in e-.a d e e n pn -r, dr, pe sen - ~grad r c J en o aler u m355 me n o307 s tnP ra oetoC A i wtnCJu i n N p ctr o e I d



















-op dico lnfantil etc. Ba e ino y Lo- r .r. inIg. i nmdor, sr la, bras. 3 Go7 m t z rata. prt. I. eon .e .. y lu; p azs Informes, en Banco Ca- I .e-T m ,,D z ar v r r.t.. I f.1 -s-o sH" 'I 4"H MS ra a a en comodos plazos, y
]il i ea. trs"u t a I habtta etones00 lW-9916 de 3JO b 9 o .=S Yq e rd- 1,a c l I. 7a, p to. 496"do. R bESTALvent s, C a nFE 500 _. ......... ......-1"1"--3a6'rWeal nomeln ,Fae esnita d iner ra



















.ad. corredore$ colegcados. Doce p i'S 'n,.^ x in, b r ear* oon .io^s me.or.. n'-toms nos- nada Aguar y Obrapi Dpto. x d n d i V AUTOS BELLO'S ,RAN. M o pa
,'y Tret Ved~do F0-2380 e!'d cnvdo, rada~d prq.!i. emnueblad.. --- l M9 322 tercer Oiso A-887. ntu epl~aefr~eo.t r. pnroa ..... jfr' Inor Tin ... .r................. dt o lo b......... lodo roltld v,.lor. goo '= el Dia de las Madres. Presen-
') "rce "e~o F- o0. ^ corredor coe., do AMPLIACION RIO VERDE11 r ^ r" n...'F am X-]u. 1 octubre .M preuntar ..ue usted deseMr ars a^^ e- d ; com^.p.r, r^o^ ^ curo r t~er este anunco~e y robtendr- un
VEN 0EMOS ,EN (1i,000 PRECIO. 13J401948-48-6 -- .1 ___.^ .';?cd*. "..; 5- E NTALECIMIE Santa RA R osa. &I fondodeI R .F*`PAULT ULTIMO. MODEequio. "Glori sarifcmseedeun",-




















y a case de 3 $ lan5 y demS i un xd--icCo proxw no o s, R t e| o., I n,,-_ -. c-iRO c. u .c" ". I u ,nI- BAd hI E DE nO . c M n. n"Ba :,1" Pra c ,r San Rafael 812: 11, n. t eo
11 $,;dii, aOpaictad U- rodsale- '-s,-$mblanheel heprlied P.arllso0 nu. tr01




















Ito en la azotea Re- I v a ,,, p t 1 0 uendo y Soledad7
apar 1 6 ,0 0 0 ,N.t D E L A o M PdOr q t c vcc-e -r"rm ed21 69 ,,,,,dA i g n ot r o d ag o eo o s e e 1.;oe bI- r en H t l er





















..gur. y mor~toni~da $*90.00. o yo, rb. o coplinT. nctr 1 cntrt OF t.ICIN DEr. AGRIMENSU-. C c.^do de oren^ V,r N9174 Font y Info.m--n T*".e;t Rey N' s' e!. Aeua- -- |~te r A~llui- 14 H:-144- b .. C-87-56"18
I oliti. yo yttr d con clo- ,Sin m__, _uer- ^.o ra Fero Medclones'" sola-I G IM S ce t ampo C c.2 I-S1 V U LN - EA. CA .ME V . I muo n lAm mrAdel
,ohto, ,t~ u,,ae ,, a.......... ,. .... .. ,. : .- r .. .. t- V[NO LA lUN .... ^ .... ........ C- ,,,r^-stir


Jovell.r entire Hospital y Epal.a. i1de. I_ resflincas deslindes proyectos viNDo BOAK GLU.RAPERA, ar-Ki -lG e. OKGA NOLArAt'TqU A. 'Vl'I-i NDA de c.... d 3 cuerpoa0*0ranoton$ S735.00, de mimbr, In -w-.2M fir C-ne"L- V.-
Trtamdos con corredore. colegia o$. PLAYAMIRAMAR de regadio, parcelaciones, re-, der con tbrdclo ador h'u o"Bond,', 1a $,400 con 3,0co& ?.l 73 ..yB arno Panel International 52..Pre- rs,. 1 -ear No. 83. tLz ".u.erd... a.%e 34 an a lca^orr. 9,pma
Eq una verd.der. gr En de'Bnah aidillon .- u = chale,to g. ...nite. 0 v.planteos, nivelaciones, planosto t.rr~tia .=quiler $35.oo. S1.W0OO ao r i ". cio razonable. Razon: Orjales, -1310-4-4m .E-3187-.3.13
Te jeoe, o. os rra, t" t T l io- ..... "* -- --.Cahn6 ...~e .. ..peun" pe eni. POR o o u Ar menToe .. u119 ,Bendeor o.rcf ridorE
Losda.;0230.Doce'esq^ ^ rE S^ a^ -^ ^ Aorr..ne,. ...xim a coA*..4hbt- nnrl Eteit gai.A.9412. H.2079-5M. iO^CA -^_RFM^ A C ^ D U
Trece. Vedado. Uintenct hoy. ma- di-A* cornodid.des. 0tro: 3 habltacoe. clones, 3 eisi irjs erztb r. bj CarntTaOS IttO LBS DLA~ MilesL CON vmiN e^ lodetn.Or 1 b.d~l. _. w rr ltttor detB (Un A urimeronm.. c*uorto." )ug do tcorr. P.I. rel.,rijerdor
Tre e~o Ll~eo o rl d sc ddd t $hbti Tra aos arantizados. sld tVlENDE QUINCALLA CON VMZIN t2.5m 1. tr O t r. i the. diarie. co: refrigerador. cocinse. a rniu tb) ma.-"phil f &A-F.8P...In s di.
,closets escaparatl. 2 baftes. plsoz granite). no: A-7439. (De 2 a 6 p.m.) do. &-.DO. Concordia 7M. entr ^rare. X.,000. Otro .(1 Compostels 973. Bar Suscrilba- y anf~ir -s on 01 quI"n qurnbir Urndenfood. Se da todo be- Me"t a Caatiii N' 11 %eti.ndo puo. Co-
iiana Seri tarae. $27,0o01. F-4930,.... ednr coleiado, .. .7 "Hr., m o s3 pital- Tell. U-30 34.._ preguntw per Torrs a I e ". . .. te- Alends. Sorncruelox 3. altw... .... Cru'z oel Pad~ren ,onselert
*u -1-"04l3 my. 1t-. H-212-49-31 M'dayo "-re y a-." p DIABO DE LA MARINA "*H-07-6 AraL"o. E 4r.7.S0.















VENTS VENTS j VENTS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS INTERES GENERAL AIQUILERES
56 MUEBLES'Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UT7LES DE OF1CINA 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES JINm-a ^lo. GAME" C?!' 80 CASAS DE HUESPEDES
,,o ,0 o ,,,^"<";po>.confo,,o tNo, .Db.Lc ^ .Bn ...'u ^ ^ .......... ....... ALE---AS D-E -AVION ....., .......... CO ..^ 1 n rU ..... "in=" m ^^p, 0o =,.,..." .... ~^ "M, ..... 5,-,
siy n living modernlmta por Is ralld do c=assper smbaircar ripicdamente, Juego Iderwood $30. Otra Remington $28. Mo- ANGETA.0 DE A VLOCIONA r ifoertas".n Annchr! Pdo 96 isto- hbt l NeUeore EVA. rZICSnds

....... V.ol o m .oCarl ...... ........ 0... .... ....H.o192 NO PIDA DINERO ^ .... .. i... Hnad en'a23-c R. ..... K .. .
756n 1, l,.oeo peme~s=i n itrc oJ nSe r o 6g 1,p -!taf newo eret 2 1m strti.dn:U-'8 gzatzn t cad cn'm. co e: aul a amaes n impomntedeador.p.m.Crep_ bre oa c oll nte muebl~ t, o mClzda 255Jbn
Zapata-Vall e.spateno ^ i ^du-tr12 de. a faya, acetate, chantu, crash, p o. ., entre Bru ^n y De.rd i 1e.94- AT SY0.
'Misilt Gn mm.(M onteb1r,tom Y isfclt o Aos Cn.Inoae oe Rgdn- I Ci c a! Y l e miuna a orro$Apartamen b"r 6 ] yN P ot alno. T Ol dl 'i I rea.osprcis istao !s -080-ean .7on MraN.ya
Snl n.n y Ban Jonquln. A-2278. I a' ,1 ; "H-IE67-57-14 ... . ... ...I---S A ROM.. .
... .. 1 2 5 pu- vitatoo-Esner iTOiod B-Af co $ l e.o : quiLn se lo facilita. Nosotros MECANOGRA A TAQc iGiAnAy TE- hilo, satines y tafetanes y mas, 4.oo. Alla. o$, DESA-tN o ,.
eusrs yvarln o~tros ueble. Ca..lla 2iV : D-OM QIACBR EIA"L.i pes "Detects" prop, .... uitorio s35. le1 1/ IH ayudaremos: W-5282, Obis- metea, Aisl~,b .. Geometria, Trgonom artfculos. Solicite list de pre- e '"1 ^." .;1-
N^ .Valt ira m u"r. a. Mont C Ic. nor Hte, l Resie ,e $. ^ e-aeal .0 aero El mayor surtido de conta- Po 302, apartment 204. In- ie., l Ings. r c i-COS. Feldman Rydz Cia. Mu- n ,oo
flow y 9mx 56-ct U- 7 tadr 1alon p. rI 1par 1a esuntot a edadM o H-203ta e-5E4796-13 tc=uray oogaptun co.T logiA-4190ltritos36, e prie r psuz n J D ua drae.u -a
-cull B- p-5-. 727Jost M. I ". i to doras National, reconstruidas, form a sepnor Garrastazu. r- ra ., r r .tr ntr; ralla 322,c324. E --30 03-80-6
col oisr c rgent=. IVENDO JUEGODECUARTO M N con garn a de nuevas, a los C-650-64-12 mayo o tod" a domell'o: $Ai20o. !U-2 _1. -1-.G-3 w l y .i de
C-2e1o1-$8560 c 3 E-63164-se30-23 may N soroshio ll drtfean s as $ e000. PArue.CeOnta, DCuArt o m
-- t OPO~~~~~~~~~RITUN IDAD BLI A V NCO T L 5 p r to1eluc8.0rs0" a Sor ueln rggraoe, et un~raia, CoTaqull .gra mai c itm An t ti- culos &. S liie it~a de p Re urs o onm de ben U elSto.

IOs i OTIVO --V-E A-E,-- EN DESE CO O li p so .H ,1 3-5 t. lnue~o.' P 'e de u .. o.t ,o as d e o M oh n o B e as- T r ema .a pro-5282d. A O but.= reservu, rafia Da cl a s a dom M s- s los. pc d.i0 mayo
Im atr y co rni,4 sill muebmes a lco ed 32r f eaN-M. AQL'N:- IN A OER SUI Z E TA L 1prde !'04 rc L n... Fnn~draB ube I ..C nsl- dote actu yra d Prepor= ladne63e p79meHOTEnS no utdrat-C-T X .'

NO 2alonsd Mirama hr. oeElmayon $6. "tr en $ e p e o P - o 0, esquina a dueva oel to302, o. tabana. Te. ML-198 Tlfoo X-3?04 H^- ^ 1 7 9-5- H. ...S l rE CL .L GF dIAnaNUM
coo'rc n. 6e" ivju en' nlon vrde. T- cona'gardoderns $2 .scoba -20" a"oo ArA--" S -FIESTA .. .. P^ susL "IA-Ti ilaf T ll A-0CA .i.ar. T'el-f. A -0 2ROFE OR" .. ... TALIAN SE LHU3' '.-" .. .... OF[SOR ITA ..... O, SpedeHOTEL......... Gal=no ntB ~roT ..........457. etrain
"1 ono: ]B0-8745. ssrgento Dav;^. enr Vtr,,de,. y_ Cocrl H" 195"6 drs M r .m, Lo eoe. e Equ:- c-1350-fi-2.q \ W f freceprao da .4r clases .de it ra dn "^ Codn Alqu~lanse mp'!io y didas 'T*^mb'(n b"fio pivdo pr rPf-:
H-186-56- ._ -__ _. "AILA l-G -EDE LO I. ustedP laAdemasF edaeD c~ro. ltoparlecg Onts p~y i BOLLIEFLEX . ..APENAS USADA CON! ; U NLRU i lin la = do lil.t Metdo ra.- etfdo"*d.,dawartamentos y' habtaioe ^ denie y rTnse Tnte. Sevitomedar.
........... .......... ........ "P at "^^ ^ ^ ^ ^ '^ ^ f p Sobre joyas en todas cant!, pido y practice. Puede 1'amar ;^t, [ '^ ^~Pctraz^ ^b~m~; -- -.... .- 15 _-80-
e'~ ueocato ftrtt A pa h urtam Bent1. eado;Hst 31-5- 6 as katpa ra 35 22, 324estuche de378p-80-


_UI 1 oteri1 U-7721 d Ia9 P. m. t, r -9i0 0- h yH-398-59-3 A e nd e como t id a om 0.It-too,, HpESPEDES D 209
-Muebles todos estilos, ra-1'5sconL........d ..... gaoTF r H rF d e 9 12 de l .a a n sla- a joyas y today claseEde objetos C 322 -75-7 mayo c-t2'2.79- t 5I ,'en^tao o t -
.. .... C TH OT EL O RiE ROSo, .PLOFES OV OA D E M E:--


dios, televisores, refrigerado-; J terla abu $6'O CoC Y D ,_ H-^-- de valor. Antes de comprar o M. ..'LES rANCES ALEMAN ,TALIA- d b" t A }o ua"' a und a n mno eiar pr o a r as
Bres lavadoras, m aquinas, es- H-2051-56-0; a o d lano , Compre or a su Tee or c n 1eA --- ,e , u n frraoor e etci- r: r. an e onmuos.D o. 29, V edn 0o.1
ti.... .. . ...... .....' .. .. . ... ...!... CUA DR S ven or, vsUteno "La avori m Da ......... ...... .. ..,a.. .. .. ........ .. .....
,u. ne" one.a n ieda r-E-259 5-80-10 ay


"tantes, colchone S, s Ofa-camHs, L1nu0a, Al6e6d..... 3 cud Cr.. ..ro dc. m.noe. d 1 C5e O "*L* C rero" B T ta". A omas 166. M-3315. o ..r.a d ..o Olol vo l hMn uteldf ele v ador 6 o 00 a cSOnO. 7n 9
noGl. 585. e| Indo y San N~colas. Tele- C-250-64-6 ma\o T .4 c"ande, 'rssca, on bm0n. h matrn-
-1tinry onm, sill on. esa Piezo a,- IC-2-777-5-9-7arn902aresquy a Nevan de l o27 a .Hbaa ee.M -9S Tell ...On X-3490a"S aanE4 H-172-5-911.3..... ..... hbNtcC.. ...amGAbaeIa$300



sueltam, Mas baratos y facilida- EN"O TrODOS ML'EBI.E PLUES I fon o .ML-196 C-3:..B.,.9 A^ *; ^ cp^ u ol --- .. -- i t10 No TC.Be9 ,-J87- mayo Coropostela 357. e~qmna Comzd*. asn oddrmr~rp ~n asF-655,as 'plia
*des,.nadie, Monte 1,119 y S. ^ ^o^ '^ S.00NtADA3. MEN-d, p^ ^ ^^. ... o ,..- He| Po,-,AS .. ^R 5R;^ JNuo A York ^ C n n n.../C e-1
* o n c sr .7camsolo $ oo A-89. sales. Radio Philhps, n $lti- ,a Hp, >,184-4o3n p o d r adl pa I rR Icnec'O iSEad! de stele l diet d,,- 47. eIn
H A1861-56- c-aI H-1,ato5 apar ta o, I ns ea piu ses ogidos, Pe r 1 stritiladas,.I.I-Cn nIemeant. pronunclacII no A D Te-;d
C-216-56-LOunio E........usted odelns ros ah o palande es. R OLeF.............. L .. ....", ..... N tdINERO han ........... ..... ............cale fitilz -Vltns hr2 Pd Ifrms
FA311LIAIr n 3 f seo d ZeH bseTnte, rb 2a8.n, alan pavado ORr-
li V ND N B RA OS- IV N O- PO U[T RGE -at pDA E T frge- r aorpet s Paa oatrspo bint I .0 -so 6-3 aCtaaln epr ttzconsm n-iE3797- a bls o a = At, dta nn Mci r l az able a eC1028-




r urler dor, etc. Inornes 1-6i Choforrober S on ne o Le,,n. ul. demos radios, S15.00. Calzada Lec IIIC3 0on SIM dlar 1-2 de 50 C-C-525-64-75- bmenIpoM poco d neros o.hay l h -
........ ,..... ..... .. ... .. .. .. .. . .... .. .. ... .. .. D ne o HOTEL R EG O A .LOSA ..&d~SI mi D N............ ..... ...... .
de vaorsutsse oder iINLMonte EsINCIqusesama .o cotr :- iclorifs d r e2-;bi abloraloa ocej nsi A u c-tane.m nrt-arao.P -cia


r-vENDEN: Doras, EGO, cU ARTOs, e s- H-,27-56- Jess de M -te 2. Esqina ',sori a.; ; ye e at;hmu 'evsr O., C HERMANAS PAYNE r-idbanypa pr"Lad, ar- rcatrtmonn
^ --^"^n^L ~ : ns C o Tejas.'"Casa Perez". $,-.C. Leal, r o. ^on, m 0i]F|
moen neo oscoa ugs c- DO 9 nOmeOD963Ta$ RAoE5 I. doAeR- Cr.d.omproAn mas166om331. oc .lasobgna saM e
- dr Jeoliving ..os a~, s tllones. p or qetzas ro e, C -231-pas a l. "6.e IdcYSnNioa.Tl-2 -o6 S.o -2 e5 mn e uce u~a alr n6! Cc zlo n 15e1.fi Mo - coTrehc- in I o cou 3000 p p ad.frero$ o n d a eceln.a mte y tod


t as. M iyte, Revlllagiledo 213, entre Es- Conch= marmo] ayua bendita Juego I.- -D1.,-- -- -- de paquete, .350 00 Camo r= cine Pathe, Rapidamente con garantia C a90n7e 20ases praoadas don practical., a s serrcn. Otra para p ersnna sola AFu6
Se6o, vlo,8ca a80o.dodotp graos d~rca t enbalaera= PReiiortt. AIM RC N. GCAuo a m dcas. H cr ay cnof548t-811-18em r G h~n 63 ts "Iul~ "


-......y M on t e -4,11 9 S. .. r quado pr .......,V5.........Sr.00,EN.,a ... .... 60 INSTRUMENTOS eUS1CA r d t e ....k de s m es Ps os ^ a ", ."--
. uin: A Acnte 13one a^cltor aramne 4 1 OhaL RO OSEV LT n PRAD 110, ALTOS
"LA PRINCESA": U-5926 : v1 "ao F-r.l H-,go0- -' .....po p .e.n.... d d n : " T-: d .....ocovslonr onunci con. T t G ve- Vk c -
P.nm e t C 6 6 e t e 7 y 2 e r no ot. idt a e enT ~ mell -20 1 o yTe- a rt12 n es1/2 y 4 a 6 Tell F 7 17 d i i. de la 30 p. M L. maf -,7,, d L bo Hn r h b t c on 1 2098-80-$lr
E' EN E to' $1, suq -eono. -5011, dEliolo.ietod prgclc y r3p1: Con- tre G y ,.OVed ndo contort Pre-12r t m e m ra o r n l rr z im


Tdnemoa un gran aulrdo en mueble tip, $1 "TI A mnla 7 d07 E-_.25 60 H-1322-62- 5 77r>.c~o, Mr Car~ck. B-65 1. Avenida CASA. \ EDADO. ALQlLA HABITA-
..... to l l.-.... ... ..... co |rneitcllaeiIA Pl-II I|, ..... .... .....1rNO DSO O E O... ... vv .. .'..... .. ..-403-64-9 mayo ........................ H e c..... "Are- "NIrIr i -AIM /kI :DD ~H r s"P"'^.Talmno o
d. pa5o. Admiimo, mueblei usMdao IInlor. \ ,oncl,;ns A]a fld J],da I I C E-3-2.-;5-27 naJ r r del M onte 29..m ra. bal..nn callr. an-a h o
mo rondo. San R(af~e 57/t y 577. entre Eo^- ^ ,,, o-ld plo ron n. lbr a*L.Bbil,.Rl.on do t. ... fi .;ea"... "ontdoa '],N'at.... I'l~ ..o.. DO ;-- N RnO--SO~ nB uY ABV ED'Afi RO tOR^ PAN.SX ZA rl~. nI"U/ I lI lULft IL(V(\M F.,rr,, cn......, A ... nund.n,e. 17 K,"
iiobar N:DO J e va EGo. C-73-6-5 T uberS H ao 9lao 27-5d6- hre6 a 51b1tea" %icas ., por;eoia, l veas t s' Comoanqueta Hen a be edo uabvd e P o ERo M A--DE-- AYNE H AZ P 1MAI93. cz'r ON F 0-3CA 2Y4 L-471CO


.. ..os DOS ms. eereFC S M AR. !asec Fu D ier- ta claoe.- a don .'" ^ oe aa Frente Parque Central. Se s C o -3 e -ln -
n u e v a s d e iu jo p ie y p o r ta c ur and l ade "T' o a .a s a < .265 ^- 1 t -. P R T A M O S -- DfN-2O -dO -.m-3n-% -. .itch eo N ucaa q, u fi a y c a bete c i
bles, elctricas Precios espe-! c-217-,6-3 d,,,,o VE--rANoO SO- E E.9.i., neamo t, t H TeEL"EtA Earc------------------
aees para merchants amr- ... ... . .. r .. bre muebes, dejndolos en Pi .o-s.r.v ozcon .a cevadores, te fono, personas .. A. nraon
ft].R Mayetee Revillagigedo 213,. edadnttrae Concha erne- aramm-1 algVa-uta.bendiI't, rJcg' I,,-- ,, so as oaatr moe, score e- franoti eip noa a No a,. de u2n. Pre



lidadesypago. La Nacional, Vi- n D 0,ro,,ete naon,,mdad .o ,?c.e, ,a- P01m, .. d$ 'os ponsado 5,,%-ic SU poder. Operaci(n ra "a^" y 'al" e.,,.. ul a ^ri p. I, ,,v ', mn ,1 s
onrnce a mf a1 P0 N dTRU eNTa S Mata i 3CA 5. E dl teminra flsbare=us tbes r DoS A im s 1,eme p.o nte e ee- rofmiider.abc. ieedil no\, -32801
.......... rtolo ran0- ncha -c d- % htmet ,,r s r a a a l, r so N9I '," y ',,.r.'ltad* W-8094 pL'.. .7.,". renc o apras d tesd re 34500 ensua c mon, E DES ,EN tZ',,, O .1-74 S. .



]legas 359 y Tte. Rey, servi-* sa o .e ,o d"' ;,nld3 .,-Qe,1ou5n O ,cdo r -.
m os pedidos al interior. ,e Comfr min,,dd.i o. i o-d... .- -0-n. "' -) ...o C-65 h ". -, !1' les.- E-1279-79-2 mayo. - .... j--....
b, ,' ..... p .... .. ....o c- ,B-,1-4 batos.AT l atno. M 71,c" :. ,.... l' ,'5 '-



C-153-56-2 junio. LALA ERLPRLVEDO--l ^ ^ ^ ^fpltam n c1t ro-2t' rLO re'o n^de^, a o.loea 5 ....? 1202 L S ............. lnes eueret d 10 a1cys --!,---., .- .: ... Ho[e]Regen15-Belscoan 1' --O--N .]N)- a-
O a DE 4 .MU EB LES A P LA ZO S c l l S n Franc c v Con- BE r\'$ 0DE { OC[NA 1)1:e KERO('ENE t. . .. fA b I ', d _ma'n al. fndol lIqf 5 dr.oe=, A llmt- \ ado. ninr blr o i n, ldnn /a, acIa aIrni- e ,' bcet. smad, oolntda a! r {.o f.-
Vaq.N zrnnp e r.rl oa- 1eoad. rn e paara tn t 3 0 5 -4 5 1 1 r l n d d I n r. a a -H 2 9 8 S -




[6,? eaoba, $25.^'0, me'1sa tclefono $15 00'. i C-164-5$6-2-Junlo SE. VENDE PU~NO JOHN L.. STOWtERS, d* a ;I "a "T t d 12 II E O BMSD A A INT O ^ d'' rl8"n t A y V t ' ha. rKdlle1 dlo^nt' rir^a I" I'* -**l'd1 MC 'l'i'y''~tI''~s
L A7G l-"I-9 S A ": U -O59 2 6 Led d o F -4 67 9 -HG O.19 00 -5 6 -r6tc n ,n ye aoa-It, 2 3 e nh a s /rg.d anre ]n Trm a r a r yaH,. e n n ro ds-r4u86 .
,,g u r o 5 0 o m e e t w $ 0 t n n eam] nt o 6 .e n tre 2 7' 0 1 a 1 2 /2r -a, ,I r u t r i o M od,, sr i c y p Co E 127 9 7 9 -12 C -A 7S M oA. l F a b sO, tA L Q L A
Rergrdo r, $100. Cn gr n tardor en agueb hln ts rV,-cto,, Mr, rC e D V DR FR MtTck)OR DEB-6941. A-c'. l o es 'a ar o ue ple-I do. 7520r-.n --- -" tC- o2 dosy
G..d con g ra... n0d. C, faioi.e, EV R S EF [ ER D R S i ....4 F nDre ...IS C lOS V b... f d ," E'-d03-64z-9 mno amene A meria- N 1,K hl.fIt Ae





..... .. ... ... ... ^ ^ ,, ,r^" d- .......... .... ....... ,,,u ,, 5M .,.' ERNEST DILL . . ..d S s^ .. ........ ... .. -e ..H T L RO C A. .. ..^ .. .. . -
$5 o. sc itlor in mo de secre ard,$2Oco-y FL M NT5-nfonDO EO A D i tiO A RC % (onit- At fdlra'ARR N E ND VIalzaoa y ODE. r-DE al-, tmmpna1s h enla lese m, call,.r asn- h.A
S. Rafael 575 y 577. entre Es- l~~~~earrnd- Hlamf- d. GiD. ~ ~olnda NRZI BVDS A."OE NLAER" rn R ~c~t 7N




motr f eon a Storn oB 2 p h lez 5 de pa e e 7 p ara do-\ ll ,bo,, L. B o da c n u t ..o n e Ip ,,-e n tap -nlder a y caile B4-A. P]a. M Iram ar M a- il et n oT & j r raaaco. rod ead as d erR h er-a r. nl_ da erSXl rZ PRIMnAr.1 H95 .a na Artculo8v rpar0oFde COlleC4lt"
cob. v. .............................. M" ........ .. .. )... .........o......... ... ........me... ma P1, on~ a ........a?.y rss]fn, m FrKl, 40Oi 1sc ad a xM U e ........................... o en-I Fosos j ard ues, Cenrvimd al ............ rSe do. Te-Rn




1s 2 pm. t-5091- 7 na,,:man;e $80. Sofa-cam.=rd evn. S. m- d -ep ,oC Ve., 1 Ho-p 5a0 612ent c V l " $250. PO s lantados.s 0pelan.lo a n nv :,s, v de ls ldy.
-- TF T R A n n "-- 'non E7.Linea B03, Apto N '-'2c ~ r- v San Jo~se H-.2000-6n-7 SE VF.NDE I.A I.E( I1F DE. L< V AQI F- l V i lM V rxprrtlnne! .dloir..l.as Grulpos ep.pr,,- 3" sU bien cimcntada rcputa- 'rn.n -a1 C97-8-l may
Mr luEBLlERIA ROD-I" 4 Vedado E-4438-NR-6 ,,a Sa., 1o^e d.C,,trlfri .... C-pepl-' Ae a- d .... In,, Ka y, r r .. .... nP... notr n...... Ma.1*^ y c" ma tn- *o i eneraC--17 -l-f a
dre$". V Ste a" eb ra CO od SI GER -1h2-626, -311 Sr Pe. E-75764- May alL"il n a plia blitacones-8
nu v s el j ,pey p r a- Gao 51.arii"de -Tu,1-19, n-'-- --1 I t1ena. \re, ua Dl ad 60n 29 CAqMARALA nu I-a LE H-198I -$2-6, .Vobemet ratnovisO e a do'TIt F -4020 6n 'CesAo a en eShlArsde -Soreee DrE COr erIc de oldaS





de pantry',"hiert n egro cnn un r~t ,` n nn u mtfo ropbe r.l $ m u eb0 una, aPpara. 1en0IANOn. Santos pLarrz RC ea P s5 g e dLi o tnerCrto hs 2 t ele-' pneonHermes, A, Vrtudesaa2, iquMem-
d ae s en arada acao m e rcia ts b ar i la-n e-ra mrill. 1 ln' UI P f '. sols nComercio on re- r.ad. y b N onn ....n do w. p reu -
liae s pago L LH a na, es a"M bler Via RoR OAp- Are 2a 351. e. 7. Bueaoisla,-3 a- 1n dro, e S. a Nh Of, -ntbro de c $8 0,san n Sn od r O p rerac ptn o epa tao ferriert,- ,wl, ,.a p Un ttara.. lcA c m ltIp ro ad s e$ 0',a n!setea rc-rznbe
d|".ena 359 y no Re, Oq en o arv H-671-san 4o as c Nt -5 -- s.a s] aina ena Induenad C, r- menlo 4 RTe l n CA395 pr aco e e d mch n m a, a b~ :g desde $ 10,aml"a,"p ecioim-s F -O-275R ,,




l^t^Soz. nd'm C-E76-A-1O. AIRE Dde10- AF AFINADORES : ," lC. b-797-- a- 1r .... 7 n' m.; ^-0-6- mayo t . a ..
.. . . ... s -- S E rN (N F N I N O N 01 1 7 -49 e ---sp e c i l- e s .- -C -
C -15 42-56-2 ju zni.o a P e 34 tn ld 1nR e[LrA n r-, nGdAi o los shii. r - C,,red In h-GEN|nteim md n




APLAZOS t ; :n D A told. lot --,, ACADm6- .dHotel .anhalan .... ..........Im.
t Muebles de todas cases. ,Animis m 404.. cast ....... ,e a ......ECaaoNe, l, N Haba.... Tel t-u POR QUlTARCASAnVENDO, ^ no- GREGG DE LA VIBORA
Precio s rebajad.sim os. G ran- r ,anrd ouH at 62 ern ,,ehna Sa'ld ^FISA O R P[ NO: ntFE( FR LO -N. l ncia. nrobador dncaoba con tre, lu 1 8-d2c paal cort1'1. Ing o- -.n nu," l itu< n .. v'^ l" v Id *. C In $4da habl'ft. inneP r on ie r 'o .p Bnda-lora de Cb.nna otrece la miln va-

V isiteh os ."E l F en x ". N ep tu n as.$1500 .,o C -e6 e a-2 L, f :,-17 1- 2. T iu 153.--2- 7 .. ...A.Cl a de la t rd, l9 T -? l-11e9- -1 W -3, 1 'ire .1jV b s 0 9 a
Jueo caTte $non;relcueelctr 'a J110.n- -pdr- ero sndtrt,





no901ySoledad. Telf. U-2965. P, .......-u -', SV,,,, ,.J ---- ...... . ..ATES Y EMBARCAC10NES a. ....,. d ..... o .....7r20 ..0..- ACADECMIA RA A ,,- o T2e1a-"(Resden a) APARTAMENT O .
C-238-56-3 dunto vEN$on-REFR.1,E .-DoR CO EH VAY 61 DE AN1MALES -- vRxRo .,OEcI,-7oV L.P'-^.,r ....... A Ja lI, )d to amentr. o 4KA C ...... M S 8-
cu^Arto est o hrr lnh $450 L"-E qutl, una joxa s a i-Jr,"',rtlo poor nn er POR |MHAR('AR PRONTO VE~NO A xer, alA, e. 3^ an^ c^^ M^ de .o^rud ,- aar ^elo "C":. primer ps ^Tetlfno Nepun 453. ao. Teefo^ M-7,49 '"adao ton bafno rl eado, r l, '.'eionn e, A 'Q or,. bafn m1 er,alad ro*,n"'a
- - de n def irhr pa IFnitencp- Iec , W-91.4 o- 3 -7OTC-7 mao

r I ICing n C msw Va~ $1 60 IICn cm e- de *c nue tr ,.. :o Sa l u ll Lo2S.C a- crdeo v h.R entn P e e~o^ .. l a. --------------------- Bl S S 05 Ba B S .9 terno--i. Teeura T- .dn ahos n o s ,Re.ta Par-,n "Apio lc. o t # la ||lt hae, Fxoi'o rI lePr enela. ub
librecoY esrlerci 11-79-6 9--- ;, ---- p---n d,.a la a,.-3 -, TOMtO 1^H OE ^ BE, ^ 7 ^ 1 ---- THRM S 21UF I YAPO 6aa^ -- ^ ^ T ^ '" -" *^ "



dor A0. pieas o itsai resn ldota a d hr $ 0 L NEa F 2mo D pE ,OSOS C OLE.TN R B c ,,p la enel C anaea nal Fe r B'[- y U KVznda 2., 23,' l iap ;" 1" ^[ '^ .^ en hin oa
t-IOA- r l lnl -_ Pekianguarese de.n im l en r. tcart Puraz -, Mr n 1- d h i Habana v rn r t- Can
$ IReturn .00. Tdo nevfo .o nsuldo 2- rd Gas sor es la e B-b58 H-1$-CE-. rco h c0 P a nt h ,lon s S0. l0. cues a U mveritarla.. Expeddr no. tC-201 .. .. *"-"-'I2-
C HoE_3B sTnTL9EI-PE _g5. r-7an m d ,a C. l hi !du d eos g ..Ac P ita a eop orat- o de P.osFjai-dinesE 5a (AtcZo de bVr







klas 2 a pm.6 n co 381-g l -6is S2ot I ue enro. Mor etro < V arm.nr n TaH- Olll n6149. entreUICL,7s.' AK I 'nLr. AHah 'UILO hsn, ,a 6e hae,,uina a Verad r..To
cola. ompre al seS710,N Li^ra^ cn. o' d B03, Apt VEND 2E M S CA-no-r7 NE YFND LA^ I.E0,i BO-2B2 dE LN V___ -05-01^ o E1,drd P TM)ad fis^ es ^ra V I mSU 1P v oen.,/ ,^^' ^ '^ -^,



UE E c ns DI ..... rSe ......... ..... ...... o dorado de..... e ,e ..... LI DA I | SA YA -----. .... ......-- P.,po -.-.P .. ...... a di ........ 8 ....... .... ...S............. -p 120 may.
Noa pagtael ein el corae l a" %I, era. ;. -' foNDO Fin a Lu c cPbANO arrete -alde P O A ,i r .clos IBa DFtoOaso ._ o pharhab uten dda ] v0 d,,, Pr cio n.. -B -7
U S0 ............'I...... ......... ... ........ ... ...I........ ..-.....6..-6..... ................ ... ..o.... on.... .... ....... ....
.... 3 on abcn, tInor R m es \\'-n4$6000 Fa t- let nr ,t lgc5 CAia% OF %V %I, E ND O INA twn- Pava a As, $1.7. dsRefalos aln h- P: ,,OR GAR IA RV v PePZ ial' r e xcel eni. ens16n d o D e ll'#ioe ;n Ct nbar t e7p-.1-eqln u ~
d o p a try olr con in m n, J" ,ic or 2ud eF 112 esci ller m gdsrs, I nst fti ,, C m erc o. E ar ad bMerco n i m en ad .. C ain u aa -
Preioos mo els piet m u, d 4 t l-w15 1)00 en Rademd coB~~%b/r* aefd iTO O g-IPTE ...00. 0: Fne~O ,0eocaes TEEPOLE A O7 ) O
O "n,.d Ia, iOan t l... .. -me 4 ho 115 .....EP R SL P AN C N.,, r ...O .4328-9-75-70-E-144-7923o .o
h]2 ,brlln3 a nId 2-, 1 L 10-1077-31 my 51 B.,a. -:11" 'llin m enltvr iarn 43oo s az n exa s7.
VL0--- J77 ,CDMIS c n"(" ~
jugu cn udier.ienos ~~ l.CDEo ISO DE1,11 T--Ih lodoraz-do de scea u H$. H-ot- ielacd"Manhtadoocn'aI E ..... -4e .3i"Vlnw
"LuPedble c eta" Sn R fe Fl, la.FnaL c arretera de ocano o~fo -n:..')46. T-20 1 g.,.tEOT CEN S. p ara us Bted .....fa ll~. Peo l-f,-.-


especial por scmanas v m e-A 1,.1,1"0 1 s.AA RT M ITOS..SALA, o
ses. S& tuac;n 1n unica en el bnu- ,,,.*a r-<.m c. rnn ",ei, a ]a eaii.
levard de Prado numero 164 H-i999 e-7q .t .Neano, H-,g-,,
y Colon. ^,_; JOVELLAR ENTRIK My N
C-1272-79-12Omayo I .. ',-o' edo 2, _
HOTEL PRADO '"'.. .. ..... .... ,


803-807, casi esquina a Oquen- GANG\. POR DESMLOJAR LOC(AL RE-
d o C 6 0 5 6 3 j u n i o a o , e ^ o 3 1 . ;' w e, -
20% -DE REBAJA ,_rr-n 14b... de' Ted.R' C-6
"Cludanmr Mueble-". de San Rlal-- -
810. .1 tnu ...u otro lo. i de Nep- 57 UTILES DE OFICINA
tuno B53 eiqql;na a Oquendo. durante 3
mese, destlna bu pre uue-sldt tepoa-A n O~ U~f E s( o
gands, 0lo etente lba n o 0 "0 e i,,mbm b .... t t h-...... t -t..


Capdevila a Arroyo Naranjo.
Telf. F-7170 y se vende mon-
tura criolla completamente
equipada para persona de gus-
to. 23 No. 553, Vedado.
H-1753-61-9.


..........a h -... pa ... o c,.n. im IIIV K LJVJ
, ..rn. gai i....n. p'a:i sa,iFa 12 Extirpaci6n radical de vellos J U i d
S7" pcon H-32-63-6 Cde la cara, muslos, senos, etc. : in o, e6o, c.,,' Eicct1cn-.. Ag-rnnoti",,
S E n rsF% TO M AR rN D O S PA RTID AA T ra ta m ie n to c ie n tifico. g a ra n P\dg,'egea, a. Peda ,0og ,,,d ema- .' ,e
,1 ",d'" ,0 ,'.','- ne n J 0Trb tizado. Srta. Zayas Baz n;" Q-eu a d-m ,, nat,,r,Ia adel Bace,-'
11-ral A-ade-- Rn-. -11, H N 151,
Irfor-neR B-2585 riamnn Fernando- N, NQ 408, apartamento 205. Mnre. C.ada y ." ,V-id'n Tel F n-4920
H-1267-63-6 i
SOt|U T $ T o 5 41.n %, 10l,; 1.- .(WM, A, T-Ie f'n -5 9


.u n .....urtdo d.... mueh d, .mba ..... .' '.j i brcro; '.' : -s "7, MATERlALES CONSTRUCCION "1-onn", in: "io "Tu" ,.'! C-261-70-6 m ayo P.--d, :.t .....,j -1- r , .. ........ .... ..... .-........ ,..n ,stn
mi. .Compre a plazas con precins de cn .fea, n .r ~i r i27- -
Mn^ S.^p^" pca1'ne"- to Y*^^ *;,^; EFECTOS SAN1TAR10S F-na 9, '2, Ion ". A-, ",n;97?,9 G,- ---_p C 0 r *** ^ p":,.-PRETS OE
Ii. o n tr r es p ra0.. A.. . . . .. . .. ... . . n O n v. v . o o R . .. ... .. ... .. . . ... . V E L L O C L A S S . . . . . .. I ;.. .. . r" "
C ro tue.,eao la tatut,- d, Har al I IrR .0.p qL4 U a uAr
ntELE IA'ILnPZ' MI" n. d-rn. C.-a Can. Haban. -I5-I ,E LAn ,A,,' Innr, A rtmn N
.......... 60 .................. Extirpacion definitiva de los HOTELU COLONIAL 7n T ....... I
Salud 110 Manriqu~e S. Nicolfis -eente,"rn te.,Rev" y Amargura ,A-9607 I 17n- t-a, \,, s pie-.-O ELCO ONIA de H- rnieo. 2- h-$
S1.'17 REG SOMBRo IRo GRATIS, 2.. g .. .vellos de la cara, muslos, pier- i
.No pague luJo Juego de cuario 3 cuer- M'lIt:;:4 R G IO E( M S ,( G R TS e 91ld I" ... .. .".. .. GOI.CURIA 227
pas Co .or y la ill . ... ill r 00 .-. LO E--, ,\niE p. En oFRC.. ERLE: "r a. ri.. 17" ---' CH -. .. 4 nasz, etc. T ratamr i nto garanti- CenS En e l rr o de la Ci,,d ad r . i.... . . . h
WI, plezl 3sueltas. lodo raoba. Living- ,n-aaotnas, de et.. br .......r,.,,nl .:" ....... D ....I"r."n. ,: ........ _d n 2 f s d 1xito Seaio | | ...... .. .onidor. 1h-
roomt. Radios never, Plazao c6modo. :ton ,Undr .. d eti30 on $4500 y l..----- H 1 2<- c 64 OFERTAS San 1ifue V Galiano ,.r "ad '-"" r -
o-tdo. Radi osy M.r777. L r 3R LtreAg : 62 UnJerod eR, .!30n I- ra Alexander.,Tercnra 405.5 en- H.t,,R ,,.e t*, ,n. h. H-2O1.-M-.
-'M-U] B ES C.1-NTR DA -t e.-P Tell.112nroeA- .. :3 2 BET SVA ISDAMOS DINERO EN ire -2 \. 4. Verlado:F-6,572. t. I..d .. A r ,"...... R..E S..., TV ae,. ........At. aVIEDahADOen ~a QtIA I"E'T t VDD
-..EBLES. SIN ENTRADA I 95 n _,7 6 G % T;-%- F I \D ,"' I % V .UI' N HIPOTECA C-215-70-3 juni noo . .. .............. . ..... . . . ...... o,, p .. T .. n_-
M uebleria "La Copa" M UEBLES DE OFICINA 6 A VELAOS r- A... .Q................... ........
A d m it i nm o s M u e b le s V ie jo s C A J A S C A U D A L E S V F ND O C A M A RA rT o t G R, TIC % CO N ''- I 'rT A ,, R A I N FO RIt A R 7? n P' ....... 1.... .... ..e o H O T E L "C A A D AA" e23 L2 :" A 2
Neptuno 562: M 7519, entire Leaftad Y 1 2 le, r- d on tre,-eti r: I A E 0; Atr EE-pacion complela, o F- -:P. P OCAO A LO
Eacobar: Juego' do cuarto. $10.00 Jueg& Cofres para pared. Muebles I ta nlo '" i I I f], nANi 0 llrnTrf A in m riz% i 11 d raraf pier- , ,r $ 0 Da.
do morotar, $'7.(00.Jueg. sde fllingroora acero "Steel Aae", varios dise- ro I~,o I,,e ,asd 60. ba)os. rALA( IO ALDAMAco TELI A-1'PL; Jrllos de/ eaM, pinol ;." en -, i; -.n "- Pa tPio r. 'n Hb io; -;D';" h, , l -onp t e n In a i. ,
*7.00. Piezas sueltaus. Socma.Nam" o 1i6 (7. Ir >trM 137 4 9 naS, etc. Ultim os adelantos, ,todA r'5 eenemen25 y 27. 5HpeI o
cbrtro, eolehonet merleanc'm. chlforro- "OS. ArChlvos"Steel Age", dis- Y 5r rr n flet'" At, ria V r nlr In- ,a ,dern A .O5 nt re 35 V 2". V-d-d n" I
vl .... u t HIPOTECA I. Instituto de New York. Senora 'on ,, .n c ho'0 ,,Hd19 01-11n 2- 7 cnn-
mediao. A) interior. embladae gratis tno a ais .AJAM /eUtA n .... .. -... ...-- l ...,f,,, ..,-_ Garcini. T lel=ono: B-6725, Pa- ,, .. .... r- .. per...-, Antiz .......hi- T AI.QIILA APARTAMENTO MobDna-
129 53-2_ 5 en distintos tonos. Armarlosy WndAS CONTADORAS rn d nictldid-s.e6n- Alon- Idre Varr a enu ero 6 3, A ua ,de I odadr; dr-d,541 qn)L-T-0a. mor- In, alxcnmednr, habnAr,6n, bafis, Co-
SIN FONDO N1 FIADOR taquillas para guardar ropas,. 4 11-71.1 head ..... d (r, .ISa.n .. n1- 21 .pln .
Juegos cusrao, desd $S10.0. Connedo, Tarjeteros Gabmetes para LA CASA BURGUE PR-T'MOS N FRO SOBRE S, A, Bclen, Marlanas. c-7-,-TD-ta n', M: '. H-t$-"-
$' e,00 t rA, . | 40) L v . .. N ....... L. eid.. ... ..... ...... .. ... .... ... ...... o... ... .C -209-70-3 ju n to H a v a n ta B i s in e s s : ....... ..F _I A U D R -El
colchones, $5.00. Radios. $4.00. Today elH4 adres6grafos. Admitimos mue- Aaahaa rn;n ;a Tn o gan e C 097 .tn |mplin y treweo
Itse, 11 ,.- bles usados en parle de paRo. r -H.... ... ... .,-. ENSEdANZAS A4codem. -rorn ),r ....., .., .., ..r i '. 1...
I~l810, entire Oquehdo y Soledad. ia EeNrn]oS E'l oneA =t S.2S
c-sa-. -r-0 "La Nacional", Villegas 359, -.... r m r..,.. Teit.nno *1 ..1.,4 Prado 519, frente al Capitolio ri n Apo"2
R'EAiZAMOS LAMPARAS esq. a Teniente Rev.: A-9915. A ........ ,. PRSTO ..... "1- . .. 75 PROFESORAS PROFES-ORES ESCUELAS e.... nes Can baho pri. -r....r.. -i APARTAMENTOS
d tl.0. acidd I.Tam U N ,,- --i ~ er .ra:d a~ DO('TORESEA R OLO O rt\ T 0 I Y =TRAN Abierta fa ,Matricula 111- ,yNu It. ,,a r. n ,,*b .oa. n rml
d k M$quinas de Escribir ,,.....................Con..dor s..a. ..nal `..n io. "c .. .. .....i...;.r.................
tilllks antigruas, canelones, plaU N ritdberi.tet A etirrioaJa i b-dri. ell.-un
Ins," Peadlecata, Sn It-e l.n. ap, e Es rb r Distintos tlpos y tamahios, ..HU.1162-73- at cal zo -207-11 xilaln. la n cinr ~elA y bohn.
"I. III. a uendo (7-59.,563M"3. Sumar y calcular. Portiti- garantizadas. Ventas a plazos, % MAESTR Dr INGLE C-39-771 CASAS DE HUESPEDES 1 Admr n. l .41Ap
Rgrl~n T.IIti RiT~n' les y mesa "Nuevas y de uso. con referencias. Alquileres de .I f-.. .. 11.5..... ............... d( ........l....... .K........ -- 34 1i7.5-..
REoEALeo L-nT 'eSOrCnUARTO Precios especiales a mecamcos las mismas a comerciantes. Le brindamos en preslamos, "1 2 rentpar Ptr"r. 3 7 .Teqeilnn U-b7,et, u'.dan h abA TAt-.. ..-.11....LA".....
Nec~xc, d etenr -,0 -67-5-0re oncmda. "o ~n nmi "ai.am Ihabitscini -s, JuJoso bWfo, co-
pjo~o, en w o00, tr Ftul-if y revendedores. Reparaciones i'La Nacional", Villegas 359,! .de nuestros clientes. 24 hora S H-]O77-,5.i QUn^ T COS qr Mics-iDUSTRIA, I**" "'""* 006V-11.J tra,d" !"" rin. x^'". a "^ c ''.Alu^ a eln
r o o m N a y l o n S 7 5 0 0 L a q u e a d . . . . e i g u a l a s A d r e s 6 g r a f o s d e m a c a s i e s q u i n a T esm e n t e R e y : p a r a o b t e n e r l o v t o d o u n a irto . . t po .* a- d a r c .a . d e n e p re l . . . i. s. N o p r e el . . m a- PA-i_. I.a ] :' r 'n H -ic-r-
f.1ogar.oUrge \'enta. S. IA z r,, 1-n ia- .-9915 t I .ealz 'll.n.r-. repair tlreas en In- ratm onn rods |IsIsla. Drogueris Sarra. PA ... .. ...... AT .RT ER ,. ..... ... ...
Os, casI esq.\gnila. X'- n ,741., no y electricos. Protectores y A-95, para pagarlo, sefior ]?astor, ,eI e m .C --5 Caahu'spede. Animas59. eu LAWTONN9 1441 EQUINA ;k )CV )A.
"' .....i.s ......'.... per oradores de checks. Relo- .. .- R -_ Obispo 302, apartamanto 703:, Te rL-:2261 t Junto... ....--.. .. na EDDI'rRdo. ca^a ^crdnada sr fo-O r*^ nY/parto Lwt. a lqu In
Ito. ]A AG TA R A A EA Islqu 1 ta .. n. nbaflno rvaa r~tampt ento de dri yun uaro ao
(3.00.MENSUALES: CUNAS, jes para entrada y salida de bat iles mletines v enrteras, l Ided I M-6406. C-59-64-2-JuniI dos ar H-di.-m-3 .... TIENE USTED DINERO ( ... y . n: c a ..... e or. ,n, clsens rti : on lava
ariead rrelgms rnovm s1u1 DD Dt 5M'/1 I aL1'I' UO i jo. roomto Nueta m d d y balI Mridem .Informes en
n u eVos m odelos uecbrados. a em pleados. A dm itim os su i red.d Arr l ,mos v renov-mos DOM IS S TO R RES, PR O F. IN GLES A N T IGU"- . ir.. o.6 nl oB t .. .. I... ..... ..
) Btl d l 'l . r imw o rnaJ b[ s AguUn ah ndan. mism.Telifori B 7194.
. i equspajes, carteras, jackets Piet v "P ESa- D API OS aIin n,-,rsidad I.de New York, en- Bilet" oIs ~ bia de Cubea do -u e t f I y ^1 titeIora es u m so e H-144-8--.
mano. Camas, medias barandwa. quina usada en cambio. Mi- mul .. ...,.. atS 1n, Dn Co n ... ......to.do- s .. h^ . : d e te, tramittos exPd- h.;ror a^so ,a,,:ntt l a t o1' "d-' $-'
Escaparaticos sueltos S5 men- me6grafos. Tinta y papel Sten- filbri a ........ Ls I o,.uw 4W a ......ne si .... ,pdad %"reSo!"d .nt.... a ieniadenn -aeoo40,laeei........ .'. o.son'S 24 d Anti- S O 8 .. ...-.. .. ... .....o :ALQun AP TAMENTO-DE-LUJO:
suales..Juegos cuarto, nifios. cil. Marcos y places para adre-|sa- e-a-.'--.Sa.n .. K,5 ....ii U9 Reuei Rodr. igui.dz',os'-C ur= ,r ,di^ Mura 474. 'Apar- I BE L -U-LA--HABITA'CON PARA BRA. 0P. g."a D"o-
Silitas, corralitos, colchones s6grafos. Papal para miqui-1 M Alll'/A\ I!1" AVIIN ,A..2 ,de7 ,Eao-,le'm."5. C-23 --4, 7 .5-. .. y n d,$ .. 2 ... .5 p bn.. p.rtam....n "r:do..Lu' ntrad" &-
A- 74.E-. -g ayo . ..... .. .... d 2 5 en E-196 -IG--4 mayo -mmsda, agua eallente, tclkf/ono. ietc. Nep- lle g9 NQ 21. Miramar.B-1840.
nor seda, S3 mensuales. Col- nas sumar. Alquilamos ma-, mALA U RS^TAMO. DL1ES A .^>o ---SAtATEMATICAS-- CO-TRA-T: TA.ilO,"AR^AD-^^ *le 259 .10 entr Aguila y Amb-,.i.
i~~a~ALETA DE.^S AV*^ ^. bit;^S .= -ES~ ^ I ,---_ ,-_ -'- -L ^
hones muelles, americanos. quinas con referencias. "La In. = om 'n teu ro t sus mha. td ca
San Joaquin 361 entire M onte N acional", V iiiegas 359, es ui- air.... ..- = : dts A'rt s sa oi riid d ee-8 bso utit lay e feanis.Gt t xio x de l tab)o...eec. Ifo ,e : )a- Masceo } zc~ 21 l ant s aja c tsIne ao xll rnd ,4.,1si o
Cora,,.' vp......s ...pl,ya.. ......... ,., ....a-o...."aA.Mrxn oGe nn3r.re. 't, yfiales. Tel Obrap ,,?in 71.&ie zaram. Te 31- idero santri .a hbis tco nd aw nel" alePrmr.._9 3..... ....
Omoa- "Casn Perez". na a Teniente Rey- A-9915, ;Colonial",. San R-"afael73.:u-14 ", A-7=15.3 ne,. on= o .A-2205. ma= a o.1107 a =- ,e l ~
~ ~C-264-36-9 C-27T1 .-56 "' C J4-tn-G C-129-64-18 ~y -4 yF-l..- 1747-""73-7 EoA-,15.-11-I.... ...I ton -3051-7. I86.6 Vedado B-1840.
. a z "H-19$?-al-/


I Pigina 40


Clasificados


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954


Afio CXXH


Clasificados


















AMto CXXII Clasificados 'DTIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954 Clasificaclos g Pagina 41

ALQUILERES ALQUILERES QUILREs QU..ERES QUr.S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
2 APARTAIrTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTMENTS 2 APARTMENTS 82 APARTMENTS 8 APARTMENTS 82 APARTAENTOS HABITACiONES .
asia.intnsoo. htltnines. hons aortamoto oenpeoto 1. cc habts- ctnont. alo, dilalacesoror. a-nAiore.aiqonnapcosm.lr noy cere- p.Hatella paceocoot:yBando. In nect Hotl Nocnonty Em-iada et......a.-rotdas.Ic-.haht- den rac concinr.r.ntn. n110 n b.
atpltaa. ba t e coln.r h t neena e. pamo, cln.e .at)-conmedor. b ya coclneh. Intor- bitactdn. e nhft y dcocina. mDo 108. .1- do. 1 yla s comedor. ha.bltacinn. boto I. ca nomedor 2 cuartoat. rcloet, hahr Ame irap' e..a. .. linda vltot.a .m.a. taci mn.. .pltes. baho..n. iletn. S re on. Unr 1-a6 Prado. n V a lempre. t.
mcociolo notadas. garciA. Es Torre 119 523 r- mnan F-322a. En hotrse doe olminsa.s 141 oIs ontro Quints y GaIzsd.. Vodado. balm., cr9151 gas direrin. Lasadern. pa- tin ilntrciaJdn y0 rncnaoo hay eitncadi tr Indes in. cn-cdidade-. pronto recen ca- cio cr-adno. cncins. caientadnt gsae do lotrenan 1-36. .. Prc.n ..2 onn ten ..
el osqoloe 51. 1/2 tnodra Grant. Blltla. 21, ci oneargsdn. C-ii0-12-n toiJo celerencian lienltn. Edificin docente, tnndernn. Lnnrtnrn Ia nmntra. 29 picn 4-toe NY r adn. Tol. F-3107, FL-3.S8i. ratio, p~o, ~cnn ianadscn. etparioao, ga- 114_ 3-14.-4-
1 T I. H-a 2 0.n2 -_o m H -a2 5 0 8 2-4 a tW -0/ t -0 E 5 4 1 1--2 8 1 H -1l --8--Ir ae1h e r m osI stW-0 7r de41 1r-1 2 3 8 2 -I ra e e r m noo Aclo ts -- T rCr dNiE C O.hN Mhe -
.' H-1MH1-7 CLAVEL No. 413- CALLE -1 NY 0I 30Th iC o 0. APAR- 13 ALQUILiA APARTAMENTO EXTE- ALQVILASE APARTAIIENTO LUJOIG': I AEQUILO APARTAMENTO $31.08. IA- ^clloninonGo?^ 2?1'7 Tet Sir Catalina y Toilc'ono 11-'7133?.C" 11-1403-84-6S^
APA- AMIT O Is- raso ES Q.IM -A : 5A t..n....adra do Infant. c doa Ia Es- taot .... tn...purt~o de 2 hahita.ne..... tier.. cnpueetn de cal -c..tedor, hab.- tree- hahitrcin..... ran t .......rs ... ara-n .r-c...dot hahitanio a.. p.i. p nc.. n.. San Mariano. 1-5334 6 Md-Billl .. .... ... .
la-coudno N/rmbao. mcl. arala.dre els t Aplo -Apt do cla-oedor md y eala. conodos. hahn. cocines. lcortes: taibnt., hahn. rcrtna doe ae. ageaale 'epro menodor, taco oritn ors. georico rrisdoso. I a ors..., Intfo o rll o1 Parader.. Vt- 11H-in0-I-3-14 EN-CASA'PARTICUL.A ARSOLUTA
.a e n d r I/ I o t n l ~ e e





tn. Agra aloenpre, Stoinhart y Santa hea- crarto. toccata. norma faa. 11-14 220 enrr c hotra do niltnina 845.tt. Virtudee It altos, e~tqrica a Mac- Otrnos nti chime. Vornos o m~t-toote: on- h ors. it do Oeturer 1334 Telocono I-0400. ..... moral. aqittn muna hahitation a rot-
otawlInoacrudra Apoetamlents Maria- ___ .. ..... ..._4__' C-1117-02-O ntuot Gonzioer. 11-1320-al-I cargado. San Raiaol Y Popada: A-h5l. H1-2084-82-7 CAMPANARIO 315 dra, .' tehorita noo teabolon loops. Agias
to.Stthtlp*ela ^. babel* Intoctor LO.-- MAOALO IDRA0APRTM- .,,, -^ ^ T -^ ^ ^ ^ '^ ^ ^^ ---52MA3-RI315 -- m -^ ^ ..
nITD^ .5A A TA E TO CN- S A Q IL 400 t - - 313-82-30 maya IALQLILO--.SODERNO APARTAMENTO. Es qutna a Ste Mtgue|. 10 tqoila IPSO- riompro. hay ti4.00ono ontroda indpeeD-
M o-4 Cl, -- 1 -B.2- tce. asla-rotedor. rtca dos hahita- pEooto tie 6 habitaiond siai. comdttr CAS ET E9b4rrOS Ehtanc caopi pt h o ilit inpa 41A -
.-_______ .-.... .. D clone. hahn ctt-npitc, -roina g aS Cn ort- bado vrocina, Li acenrarga do. Ate ah a ea dot dor. hpaatattte n e.J- ca-rIs attendeeOdeM-aSOterra,2-4 eSA'forn86s_' loedor1 ncio..o d y M .

la A ina 202. otttoo APA oTAME nT O di|a. 51iempc 141.50mfn. P -atrormt Lant mcnote. 7-00 nhcoddtcn. trnosetolcio treaia cotrodor0 hahihaic to _, Doncog. ardu ie portlue. e..i r- ,4 hoo"t hltc.l parla, n nimedr cnctoacn.tt-ne rrdotes .. cioetl, tola. comodave: in-r dan p Ginnia. -138M-
A LOim 0CILO APARTAMENTO A.n -"- 0. ^ 5 ^. So'o-pie H b h l co ld sr cp dt _o .o ra. l -om o .do cu r nci narso o iacaod ___ _E-.a 9.a 2 7 th e riot. tnr .co osr d( oe.rtario prt ct- ce oma~ traa V i nrt d e n occarrrho. I 11-834I-4-
pedtn. 1rtart.rI. --

pAraos1e .2 cra cs C d Conch re V Cbhalo ro y tan' 71-9 X-3443 / cociHa. n-tin. iradre-. 'e' ctsottt a ho. Noivodado. o I1 3 lo- ,1433-842-I2 ,t.QI-1A22 N 61- n CTI-O%,-F -AL D-O.
H-2072-E2- vie ' 0829" l es car ueec RtasK IS. 1 V-7. ln r- d ote clcalnieo tdorsoae. rot h a re i peAue- .... .. M ble 0ent- 00. mi tn m elee, i.-
AatLeat Onoib I. I. 23. 24 peortI. tot-- ,mL GmnRA tl Otr olR l m G t a ONTR m e is nama ri LQ L-32, .-rrtn bocom rcto. 15400. nlnormao .
$2'GENa 82tI Asna MEa tos a a ApRVlOe e so aDnoo amplmo Se 9ace -I-82-n E-42-.S2- o-1000-02-5 C N9 58. BAJOS, VEDADO it94 d estotttc sAh edntEta ti-

to r _erent_ Eoterrldot 31T ecore San ANtO N -A O 7A RTAM T. r" toni n asctat t. intormot, a rta y I En AA MO- E Ndms 212.14 SA R A Nd I cetre or3 ri a-rmd -r. thahintotc.- Ly.Vcl ed aonf!av.bo de m pg En-


. ...-'n<7^r' ?... '. ? o" ..n o u ... d T p r l. ..1. I .. .. ...... ... b o a ........... ,_..n":,,,'. ...... ."^ p;lrtsd.r IS -A l^ A TA E T S M -[ ES C O B No ms 212 -1 S A-"AFl'-N V 876-. cljs ...o.. ta o ..... crad .... A P A rT A E T ,cbtrrb iLy M.Vdo. U 66. __ -1"
7 ALQUILO AMPLC O APARTAMENTO *( au oeRmptoe: oala-rnmcdcr, cutrstp San mentca tlei d cr G et too N'P 107 / Rots Eclo Cecdad c t "rde na- D r D.e tjrtlin m partttetia 876* coeto I RoAJ e0 Piqta a llatt ae- I i d-iso ta A.1 9i -T-hUC
II N lO 1041 tro 12, y 1. Vodo do To- IcomplaeI, copiesas Sat N ptis,-Y 11-00-- Uc NDE LGAc O41rn cERtC, dops.acd it d Sri-ernotettneri. toenoNoSTAon0rdI A 4-T-d ..n B r-
Asia, licome o r. 2 h# herio n c ~los et prtain.00 *o 00. uest o: Meone ai amnt lo esl-o eoh-Aegre, av nn ul on. artamnto Muin oors: La.t a lento iendo rtm- nto. S coedonr. to t erca l O tl Ns on ( n l yEt mbairn -It ,cno-uteOtrshal enI r oinr nia
rca. abonitomhd.cconnetctor.horc87900 cciclesDretn sStoal -mar.ottctmr





gas. c/a. orilados, grandes ninoets. saralo Id-0lit. 7-07903. H-2020-02-7 ALQUILANIO VEtDAD0' 5t4, GARAJE. r 7-0661. Vorin atodan hcrseeo ,ln.,cc a al o oen a- lrs olnd a saon .-...h. ..n....c. "nreti~. -ciccin op t C 199-i """. L I tyCmot 01.00. Fl-u RE HAn ANa tr
lr at.H-2038-to-0[t . . ..... .. .. mcdc, $0.00000. Slt.00, Ntconor del H-i037-8-10 t cnn ilar1 he l is. e $yeinrorant tnh rel '1o cice, do arch, c l rdcro tc _.. yUCcuet aP e. So li osteprre. In
_-_-___dS T ZT-- eMloj entire Bels oain Csc ai..... art...h.ho....mp..t. 532. AL QU!LO--APART.AMENTO- RAJ...T...t.m..... -.......i..i.ci.. rh-c........ c.... t .... ... Gervaslo 16 enr An asy cna't hr~ahitei',chicor- peer hnmhc solo
AL .=OUIL | 'nCA-L"A AeARTAMENTO 374 anea s-omedo 050 Otaho" tb a hohctrciop on eon. sernec dec- r'0'. cortal.t l-omdr o au oL -01l-e2-7 lt 1 Nt-, 4n11 d :: toco d- c, 60 eVi rtu es An i d tte lrto strotda.d re ih -on. oo-$t-
Ia. 2/4. freolorsic. coci gaTso pae o. ,mn orcasiEnc 314. tio-t'ne.d Is 1 r 1 tony823.00 7-0733. hrc csbalo, c tana gas eeise] doro. pa.toi cir t - ____ hy- fti tods b- c m dc 2 12 0 5 1 .1 pim Vir t gdess dorm. rait od.
PaaF 220y General L7. e./rhtbitacof ea Ir e eio cttcroresa.6. ors 11-040-03-5 O'rorriii 200 ontre Lcp Cobraloern y B. Se aiquilan dos Apartamentos Is 29s-s-n- Se nale uatir arnamento tala. co geahnr. -147-84-0
r,.0-S^ ... I I a 4 .... ,o,.. ---_Vo,, _,a .... .-r1o, $ 18.0- H-212227EN R 0 he:^ :^ v ^'^ c1^ ; f"es- W! \ CON MUS-
_R-Rccl qt-io_ -A UI-Aclir or. .--_ caya le frme. en los to et Sait-romehor., ti a _hbtiactoneo. Orh o 1 1-00 NO_-D-_ ..h- ,_ csuar, fin h contenctn y ctetla de go.
1 7 2 i ciNn oAato.PITOadENoTo0IQ P TA N raLSinAA Mcn cat dnr. 29 P3ttE6 en 85 7 _00. Se ci- Ntrc oe t .D:e
B82 coned5 ALQ 4L AIIRTA .NT d N la ciot- H-51t-21Ai-07-e teeS idor coat i h.bcorina aopli.ho no 525202- otoc.56a, aoadn scoteoa pat. t9uo Hay ac c rlc heir. St pie setrr I7 yON A A ME7L, i'iadenrrotocee1 24l. E ; A
tin tire, A yu." n taml ent" M al a- --"* r A patuetcc isc- _ $ 300C_ acoota Co LL -A -S NTT_ A8__or.-c-lt Frti N-30 c l__Ma_0_c _\'o -_e colta F rer _e I Ree hit r IO 3 15 0e-c1-18. u ta aj n f er .Ait





p..dl. n SAHn eonlgno l 34 centre San f A- LQ'IOA IN -APARTAMENTO. t i ri m 1t aparirmotoi e o C e Q I E 1- 3 a yi t jLD EI on cc os Ci 1e aartmpan stenr a n en-
Lon iend. oa-neoiad 0 e3 read r na Yq- r cari 1 he 30 $4r2. i. conat to*. 1 mac n e r<-=,s. E hr esi de, ld o a i t 1p.rtIcFoet. lctnt A. l SalaN ol]i orie. L ctrrco oal roeer, n o Ira.r no Teo t. N1 sef 5rccias, Inton Ca loryueso d epot ipel Cur rori dn barho ta pcda d ants ho r d ro osr e t c her a, coE N -o7my.I2-s ecic bi, h c. brit.o Ara i -1 L P AR TA ENT e, -,, ,. 1t Ps
ap tamnto A" qcua eo lo eotcratis era4d43/e..:rIpto tee rrdc. Atocd 0 ontoe VED AIO. IO it7 an e CASt hat r. rt.. d 0. A 1 a---L LANECONOMCO APAe pItts 10 0 Lac o 5 bode', as to tIS yt acrc 13 e c.. scabs- C1A3 A SIL A A.Q LA-nACIT A_-
11-el m Il S 3 24 083a a -_ 1109 -1- a q e u a ..1 -7. Iot' ri Ar- '.-6A Q. B 3 1.-1--1_-.1I521UI O 'I,11 kOt% It~, L O



0ften_ ,_ .-t. __CncNsGtl Procic ee tie clot- .ENTlE spa 1 tsetcto halo hc cr- ottdocte rt, t n o t en Tenoo r No 303], tamo ot oe en is calis None a 703. on- F-3-l hr he tabrhrrt rt.-conoh0o. Be9pia hta- ro rn telanhlst. hateo pricado, b tolh-
tomsrrO-.45argdt5-292929 NT N-EIO nc7 o R-2 iortchs, -rcla.Soahttoc %cc h cepootnayIettirteas o r tH-14r6A6a-8sp2-6o t h /sd.1 -413 -92e-8soon_ VE ADO brrtoc. ots.IcCtNil 11rrtt or. on''- Ireot d isteapnosooanitrs ho -or lthad co led





,VEDADO 1 L -t" ga.. 1.la ,c o t n "Nr_ ee. o1tre 10 c Ht-OP-02-I caprlo La nrllras. lelorm an no el eh AL UI O, tDlatn balcotn, a sl o. h' a mr/ta coo- otIttere. Stl o, do nna toy toioonoo. 8 No.
__ _ _,_1- I -r ____ r~'o a~ V0 h- d treG 3 yr 5. i--lO $la0l.00. Sne o be sis- 30,e cl -I [,rta ed d.21 N 10 b o




79 PISO CON ELEVADOR 1-- CENTRICO fVEDADO. i ..tO r tp............ cr...... ..... 'I tBdmE-AhLQoL A Ste/-ct:',Mo..I1ESCOBARe-03 c 09212-14 jn trarro Pcto $0000 Soithe 505 2 1y M, I Vedo .
3A-O9.l A uo 000 0 Q 1 OSA PR M TN R-1F0-E2-5 me. rt tNr9r8 plcto. 75 pesa in- o ;rne c t i.dor dri tcel to B53 ,,
aar.... .s ceor dos. S ot h at, ..... FRESQUISIMO APARTAMENTOti c 8" in' r oct" L hac lot. ,os S. Lotn y s__ ticn ....... c c.. ( 6. Ot5 i.t.. ve.. 137 e.trc r ....c. c AI -I. arl. ^, l c.n 08. i LTOS ENTOE -- A -ANA- T
.p...r o riotote bait. -c r o s -rte- ,0,-, no,t. E.t 2-4rhl -on.0 m o EDato IC hLcTAs ret : J-. I a to. 1.4., oetre c o II t d t I etc. lea dne y htot Cn.ea. alta e 1 MMot
$10.00 Hay gtalo e tot i b ir rol-on, nvo, Ahlcilar tte h heb ,er'rt. =al-co- t .s to ENTRE 4VF. tn It. 18N 2102e2,.ENTREalrt's atpar


It NO 1061 entre 12 y 4 V dto e c mltos, cocina gas. c;"low, paio lava HK -98.tLA I v 7, a M. nan. In "i^r-; M-96 e:1xfT'.,'e:" .,al. No n d r -_^ ^ ^" { D P R AS, __ _ ____-E _ASA 1239c44 A
211. -t a Pxs i I h d a rt t togIt c t s. l-bt 1 0..A A1 Y De e-.s-b" lo "t',- eO mO "a. n .ta t Is.te.r
aa ..... ..comed. port... .alT, C T. ....ar d e.r.. ..0 0a h0.. .. ..l.....n. 5 .1.... N al LAN S ... A. do. 3d n ... .. e-6,57,i c0 .s t... b. ,, I . . ..... Y I------------------------ .. 11 .........O o alo ...I .

gaden cria, l"r g:rantad OCttlet s a4 M Ot r 97 ho* I e-tortat a n cola re92-t0t b- cr c t o I.tt o tl m te.tncr o kC.., VnA 'n Db1 0e Hlt-io-r2-n do tra1.-* h H to iec" ,.oea, 0 V t ,
Coodn-astomen frtcncted, toaple, tat- Inf(Irn]r del-Hu1037-82-- I rrus. o nnb gs.- b n b o a hem, ro oela do erquaila dnz. ez.
25 Ag. Hia 201 A el 4 Nc 1t6,tr6 o - __ -tatE lt.te r c -$2.- -t-,. er-.I h.htt co. -ll St/lcLnt L hr t-.. t.,n ,,,clta.t, -.tn.,-,, e 1- _-tlot n _. ,tI. Io c,;o; para hombre sI *
. M -124 ------- -- --. H a cin ALQUILA. APARTAMENTO NAJDTAMKNTO.2 I E rid. mi cit. her 7 0 5 5 ic D. ; 'red r9ds, rittjos. d- s Iethan to*e-aso ... y Cal









UNA 2H-748-1-ao CUADRA" PORVENI I 9700 CALL"E ,'4"- 30 Ic'ni^" o rsoe LNTR AM STA 361 9 cocorgah :r-109 hr., t redo..d,, t^ hr. ;,'.bp"^ ,ua~lrc i e-tt n,pit.pt,c.iod crte, 0-s -eccaIset- to Icc-cn. bur..tca6et: .8coc -o SE 4LQUII Cnon cIs HA ITnNDEPEN-
LAWTON BATISTA 13' optitindIrr' rmh-1oto trlo'Srols at t LQ2L PRA ENOI lL- Iomec,-romrrc e t-:. o aOac.Agashidst eoIlrcsrog- eblccc .a d ge ata953 3-t/o34 i
alrleone. osl a. comedor. her habtl en- H-I A ii 2-7 to doro', 2 ado Citrd' hba coee, (' lolet, r'nro $32.d0 o sal-ro odrM O b nr. I D r i h I o.200 tl..''\l O n 2 i '" L TO *--APARTAMENTO Da 8 A 1 B -yado ro.t r.rte rn do ao dirclo cm -- II -1 -4-8 -
sea", bad, cdlnAs Aou er O S i. eotctpa rthoel e X i5 5 ,' reta, r. dos osSdor gas. I'ortca-g.8 4t0 2A0 Edlftro Tyo" D z do! 0512 p ot. /,c I.d dbt d ,A dl r dr de a Cs ld in
Lg.re2/ o. cnfr .s..an Tre t CoYas. EDIFICIO NUEVO patte. lar2red.... sacs a tidante, Fllbro y Sac Loot...do. alto, Pnaedo- 01 No-37 4et e. hoc.. ..... ic....... ce......o 75.i I Id, V oor u -t rto,-e y ,ev o 202 AL 0 H.n.IT.AcI -- ---
to Cgbs. dpatiao.acae itaCins Areto nelrs as Iabhcciagscle avdr, b10, -IDade ltl~rrld n roins o-. cn ptic







I1-0, u al de are. n . e o R ROS E d n r abtaMEne a, Inr, e e n os a lt os --3o-r.-ns s.I_ c....... . utne-sl oeraetu o, do Iao.. S c
C l1 -2 -7 | 3 Fl A Or I '-l:',2- A A E" ,0In' de " AL- AL U h A T N MO rc a fl s, calc ine-y.p a..on la r AoAMEtN O. AL A.r RTRrEo ri n . 2 ,roren 1 s elll.n aS e i-e d Iodmor.a 2Uo o i
- .a d. .a......... 0c.r ..c.... o. .sods,.hen....... ....... .. .. c.-.I.n....,.. .... ..... t... 0- -to ,, ........ h.. .. ... .. .... ... ai"ece EE te c aL m moaUr .hLalco.
Calic Qurinta N. 551 Esq. a 2 M . V.... .. .. ... V .. Pt..t...... Cs...t O".1......... .... ....It.l T.....-. o......e.. ad....... P .al. o 4.. 1"07r'" --6tn5 y-5. F.. 11-17-S
51 alIo rVEDADO O 01 10c -ri2 --m 10-2-I 'di 0n6l e SCaa, / ,7 c "to r o fo -la 0o7 .ar0r-2y tp t .a nn nPA" nNIs l. dleo hSe t N .ensrcts vlpretnr ML UUi e 8.6 LQUILO9UN'A 8 0nd H AOTACoN MPLIAE


pende.. San B ng n N nto _ __,- ~h)-;9 peo r~y I n a uh -" pai (rtpIfn. .r;.ineln $1100 parr( n eCent. "0:^ Il O j T\ FN O E l.) et lo. -*.,I Nfo 56 eN 1.1. RAlln -i Ir? Ve a n ce0 ca Plaza'P 29 la0!'^ MRB.1 V cad. I 1p'o .^ a~a]''> 1'r^nd-160-92-11t j18 en tre' *u la vel y1 A'0"0 l >EU t :Hinu von-S
( R'o'VtNt.P.M ci--1oO o lct-.t 01 1 IITE O 0 fa6IE T SOLOC o tOn .oSA. S D l d o IS u ae" tt"che e ehtcloties siiacetr 0140 A in a o te s eSo H d a me aturin.t-
So al-eort m rci 43co Aparlotocnts \';- I 32.00 y-35.00 VEDADl 190th NtRS09 P810' I c4oae'01se- I gacon. t et n zr etics. ois srtga S'ryl- I lo-totm-eInS- 2-]'Om --04m s.cn
a tieT raSTO r. p-dlale s. o rn, 0 C. l rt ,Ot s09acO ttl cc l tO 8 ^a 1 5 o in t bc j A N E< - H, 079.
tona3 mg lcooo;'dcc Puee-rro c- i Aolo rcaiohr o rortbdn defbrc: n hn- o -n t-stc pl lde oSa- RFA T-A EST.OR t.i AS 0009 2, BA L o Luan.,. I CO PO.L....a.. .o N 1.tealolorcta














En^ ^ ^^^^^^^. ... i ....... n1i^." -- AR NG 51 ALOS ........... ,^: ^^ ............. ........... ,_,^-^ j ~.^ AH^ 1 ^ C'H ^
Arla"ometnt hd d lb ateI,,FPAR2.C" - o*1 e Altt A DMLC f t t.01 N9le 4 3 5t'er a nle; Geneal.s. m toar AA A ;li L _LA/ie.n ]2.re aL tnL a mihorA .-
1--28313 Aea ir ott., e o e .b ~ ttsotlsctitFiw. A,,n,. cts to I d" F arColteleta-1-111rQ0 live.'.Itegat- "5 accitarpaOotneormelras dttolsIosAA FAr 1137-Q~






F G I d r a h- dr's ]0 ,os rNl, t,-,pe 3t1 t Iistfce.tt idFst3021.he Intancs y ITrMs t t1 3 4
1.INFrNTroerect-e1t0 bsIn mcc.- .5cAma-ni''IL AP 00 I Ins T0%- ,nlrICIO0rOL.L;" J ,,p.ctc1.e alhe t hlt,-I o .ena -,~- I. IN- tTR
Coo-c cm omta oso- ds-a -stac es Osns L DI.I- f-b -, I a "r-:, cedol rhi. 'r rera tlaI.,. 08.90218 ad.0 BA aT ro pION oA MS T riI -







00...... . -74- -1t EDIFICIO AtBAR ..... 3, tO 77.42-1 1a0 htta FOTe A r 5 ,a]i, t'ta a at, $-.4c II ,etota, M IoUe. ,r._ -re u J Ubo, Lb : (os... ,. ..cl .d to t ,, ,.e0 t ." orsrons es I-.a- d otri cOn bnot a
M IRAM AR: SE ALQUILA O'REtLY Y0BRNAr ito.. ............ int......rot,3 _OP. '-0 A SE .... B,]..... 'h hot. ] Ottal .. r- 00... a st r stnentma', do' I'.... halo I.... It I- ....... oines0r,] ^-os-tot.
un apartamentO, 3 u,,,I- t tt" ".ta Fc-rce E I ,r dn noC 04 t it ntr G r e '

cusrto - rp e .n. r.t. -ro--'. v H ;r. 80,S-2.. 10 v, H E ri/C-t 0a. 6 1 0 Cn t-tt en ee,5d0.0,. to ra 'r 52 apar a- m D I DEPA'T7 A MENTOS A ll 98.11.0 a 1 .' pASrno PAo CCl U R. 9 No.
-Cla c me dor p r Is p -b o r oo. ra ra tet t hrcad ne aaH-,- et: st t.ln 3 983 P H;O A.Pe- T.-Sd . C- - --. . 3 1.0-a-
1 em a zti, M .- ni, $if. ,, ici dl ', a4 El \do. u o a h n I r e








79ct... .......... ...... . o t to...... tot a$a8.attea ie- BE ALOTIFLADEPA 00TAME HTOS C r os tIah

de criada, ghrhjC. Calle 4 N9 ;T"r ts f-t.. ol "c...srt..... ............t.. 'cts st ro ....c J .......... KL )I~tNL IAr L XXf ..... .. ...... ........coi aoo.01 ct AtocIt-sLto iE^ T.t NTir O. a- PslsscA....lt i r.s.... ....... o 41 0 se-.. ...
I E-1410--8[2A me. .t.in. hnlc,,a plant.. 731 1 -crK- F" 1 I/e-L 00 ,,,,b fi~ dde onc..BsUn.]179a.









25 L HveenciN916 A to -I 19 00 AL E o.11 rltutnr~tlct Dnso nentltoht. otPte-l*t a ]t mk atuirel'de to gunde mmmc. 0000l ZoclJa yp3.-Ph
25. a o e OO 1M Ly Ap4fto.- ;SLE- AF LQUILA! APARTAM ENTO S MODER- os... i. I,,, p ... ,a o 0. ao,:; ..... /- 1Tdcc mo.t c ,."to h t c .l. NNa H-Iolr-|'l1 3-54-8
Nool n' I, of t 'y Oc ooC- n.11 sl3h0 o.s ] S *- ,lo a-`" he 2 ad7 d.,,AIs rm)olnl tOl-a i-, ..Ot p--' mos P- r l
*n dn er ,V EeE-3992-H-1764-82-16-mav2 I_ I .. ... t " $ 1n ,so1nflt v f cc *i ua no 3 ttr 0 P 1RT t d O C a o o t o trh oNES do- Ao t P4ti 83 Mt. 9.....N. HlICP'... ... Ah, -a '
Srn ototonn octn Iotiess]od \(n *oldt'~nd'.n0tonlr --.pndettsO,'co h~
7 0. 108.8.5 30 5209111.a cI tA sta ttnco-li. t -1 -c- i ALtLF-Il /b] -CaIi da1. rA s I t bea-t be- 2cd 2ot ENa s tR' cE t-IrorTc t dale. d n.el Ostto, t Mintt ltlTiiTO.
sac,,rctHt.risn It'ddlpt lr- c, a ttt o asesN Fnrehdt18 NQc21 to n 1 1,t te 0 acI -t'bnsbo t r: c 0,0 5 t t -lrud cs.Tel, A-LTr
Csto0a, olet losaed1 Infor'm'- Rl"" It / 0I, h, c .o,?.'" -. i- t. -. i-atA 8 b cornEN 25 No 52 6, ESQ.A" If"i, VEDA.1' os.E A O 8 t0ac s's ad. cPAR T oE TOd r "r' i- i t-' o 0 rIc- c :- ^ P.c to It T^--6to ,^W 2 0 -1 t hot0139s hiceir- yl V*odi Ter 1-700.
p tcoi o ct l[ot nl n [ i '. y , h al.. r H . s tao rm nandose. b o'r c , tootel- ao:ein a. tr. .ta t Serata Tel/l ,' e n sia. clsE.. ,11.,.0 So a.t it lc- 19 I, S.7 -6 .
oN'hAds. 1673 ot rlt,1os "(;o ; e 1-21 ista e :. s I-a on vos1 a eo- 4 ", -tr T P r a
hnerma n. e nre 8 2 1 0. [n io r 38 e.nes-XM I a"MAR coI o dtr. y Oc lid V $ 0 ICalenta,'i, d t FI t8/T F T ltOB PIT r, ALQU4 r4^ AnonTA MicNTti I nlcI .,. .I. ....tpS0 .EN TO C |5 AOa- h C -- .,Oh-l-' 1,u-4o0 mb r b o.lieoS t r % yT O n.
d N -2. d os-ose '- s .... de_ ".. boombt-omt()(i s hO'r-t T '.efnnn tllana 9 -Il-1",I .2 It 0o't, ,,,. to a r ro c poe 17r -It rnt Oam rtt b o '. I NR-C346 It 952 N. PA.-
SF00100 '0L.8E t1 19 es 2QA1N F e t H- 2,0 2 .a-eo 2-ds 1 2 ,,- os,,..it -, leon ..-o '0 r, r tont -. .. .. tabtrlote. ho Oe totItal ers he pt bos oe -tnt:.: ro ,.'- ,tad .1 9 0 09 ci-- on de coracln toAl-_
-X -_0 o 3 5 I T D 6 49 2 1 I,. Cd ,, , m e1,6- 2 6 ~ t h I s t ~ s ~ ~ ~ t t a t s S ~ c .5 3 4 3. 8 3 4t m ..2 0 te g t' oo c''c C `-. S c tu d s to c e p e nton cti o e f m. c o t n s st I h r










lreit-s~ta c troiodJ~thdnonnmr-tlerlP~l, lbsbt l~a- ,,n s-ersc-.c ; o, OtiO.$83'y 0t100.00, to. toOad2 yrenliotoealo .ceq .5q r

i. B t mot 11 n2 ar atn t o cn ,,r to It ,I t ,, t t -. A t 0 0 9 0 0 D E ( O N tTrIl', A L T O S 7" jio dt' l 0 io < .y, 5nr a0 iI tO N -bo O 0020111020 D E P A R T A M E N T O O s ro h ia i-o -tu1I, to rt'o',ntoy." ,1 rr;. e ri O '- -; A L " "L O 'E S 'E 1 T'Cn." ,
-te-- .4..N9.at-'toT-,11-rmco -.sedcnhie A lea Icon pro.
he..... hhirA UU L...C.9601....ti o.onn. ..n c P e0 10 insdsol.. halt.. I. .. . .a m .o0 S c.. -..... .. ...l cLn ....... .cs.; -8 9 r coAn-1-.
v 11a otoo inni' ceo romnte alleMsbalioiosoloJoses Barceona>1 Poor:OIBALA-3 latlrce.tEl'o-:a2Ol 50 Ion00 Xodto la/c SncvaViacr3aseate S Lo Stih, Ael00.
rioma :B -18lrfl_.sl,_I,"rur n .d as. .n OG h btue 30,a-T
LAW TO h~lalncmd,,BATISTA loP Fd e aEm a P nGO Irolono tesa aar/ 7eit Saac- rlcnne"or. 2 h]abilaclon. c'canr Sne de}t V(,r-4. i 1ru- Hrnius -4475-92-9 brl nercl-..b1o d-83-o r., ,:AequiL --na a -Marques Gonzalez.













Arp toJn rnd. 'n. t q isons et or. slrbano om San Ra el A pa m n t o ,d I R1. F'. ded _' V2' 21 a> 1. i tr o s St001hVt ia\lrt HBl32o1,14
b th-srslsH-5 F9-e2o-7te r Gcc s ro,' s erl resr/s a a 2c lotrtintcs-sets.no. 0-u19-3 L 1 UAn HAgueITAINs E-
rgan a *t. cdo. t totn oc-, 4.tmoo 2 hebsrEDbF. GA[,rO N T MA ii5r n LA. TtN coa 'cD SA OI AoMAr-AA t 2A,, R 1 0 A RANA IEA.rd PaTdhT oot'd, 'rGons r. bao7h
-ss .e hel= 1o ebsitn -e ha e ctla src-] o o eo Do5 t id:e : t i t. ,,t t 0lka- e po -a- t.IoMAb oislols -alS ,d,.ct srFeia-{- I'--------- - ---- ----H o, -
^ r''cL~ do,1is'2 r Ia o i Ito o l osco to NUEV pa tiro.d 0 0dn $891y0 an oru0 o F I/ to 2.3In Aoe2 e0 ge a~ e 1o orea nnltuta bell'- I .' riidad, r, '( c2 otss cfI. T A MB rLEs






























....Y ; Ilra .... coifnr h 0n roi* H-- H-2.- _. ._ ..... ..... .... r A "T / 1; h' ..... """P". ddo EnPr~n .. .... . I-n. .= er,~ ... OH Y M E L D ... ... .. -,, .. .... -LaUL DE -IP .]RT .ME-..T S.lk.-, ... ... u.- -2.bJ...
oE uILa MO ,i/ito Cd1tron Bie "t. c ii N1e I-c M r e oo,,d SinsL 0 A.-T21r ARTMr2 O 'EO-6l2-So LL821 e n'o-t_, n VEDctO. rast Hot lo s olo con .LO A -n ante paraa EdInds.C-
rLrt ano rt de 3lcd 5C* s ENr-o' W- IB0 G AL No H-"It-.FO M-9 IPARTA TO FPARrlE O s I, ,dln1 .a.d-.... t. t, .....-e- ISA-s,. ...r,... .. SE.. s t.. ..o.ilr c MO0 p9.1.lnn 0nr1- C1 0Nral. C lr ASA F.n AI LpAALC LA
a-203-82-tt bano.imIrd. ,.h;-r. p,?4cr nnt b-. hail. N,n rtn 71< ye p-9 2 7 m.. -- ,den r ,a y -- -- -n-n 1- I tell abIo: Q Lo a -- rortp re I I ds '7(i O 2 N--
resrodnssdcositao- con o-OeI Rhertaodoe 3htor n, aeitsa-ohs d os habi t, 0'-- -so.-o e, tta.1 h-.--;5I0 qu ooo Iotoreeeatce o rehaide-
c-s-5Cotrn. t'OO -e ls-r__o-o'_ _-. ttr5- 011 05 n p o Isi. mo e", rr N t--slo m -.. IF ALca w Ga. e 451-9. Q O'IL07 AN E RAP ,ARTAN N AOn I6520- I4-












ranl sticatbisn.. heoct- t r a Otto P,,- -ots t s dD r. h So d .b J -dni 3 a2b 1, 10 O-e l tRT- A M U E R L AD%-,4'I. hoE -o96-92-lots 0i ,to. loca''to o ois i : cl -lr I 2e Ne 622. bolt-c c n, Pot-
11-7IH 6--n2-n in ,-Itt3: d' Itn,,'6 aP caRTAMENTador0 Ar i FRESCOlyad, ,a oas,0-4s--.07-.PRah o te. esi"-. A nimac- su tdo ARTAMENTON -O I I A a o tUNArs, Ntdoer Il t 0 a
-I -he:-holl ,s I tooaort,)rlde: -- taSI A41. Qpt-ce'L.oots 2.: etc \'ta malc
0o 08.90218.0 0 3 fioA "oTS 0803 I 32.ENY$30000.9 02M VEDO L OS mpO 1CRA t-N V I IAml1acR Nes I- CG 0152010 LCICI 56b, 11 ArtI-losIosts dovi.. rtlmsc ,Z-oe -. ote I dm0 ta c. css: O74. rIt-, -aerd, o Tdte 11-207 /-197-9












e.l ar d r l o .I ,,,, ,t,,(co m e d _bainc o Mp l E I- t- t r b s-. O O nc rI, a r ,,, Is -o Q a y T. A t3 TS a.nth ]antB
Sstapa~taiis lelnon tod' h a;, N' 5 Cm'0r -68 8 nD e~ ,, eleLr o dela- Rie~o aa NO rr10 h -540,0 n "on5 76.2-t -l 0 '" Nlm 134,P e 3 t iS 3 btst 5 st c ho o, r,, eb h:, Ia netildad
IC t Orrats o o 0.'d t o t ."0AAR a I epMr? r _1,_RA- r ", _ _p ro i h t1f 2 15-I N ose s o lncs eelotia
quor as ymat.m ct-o O I e :arPm 2 ti eH A-Il's" 0" Oe ote d, 0 0 1oo8-orrl me /1 ol- F -B ,80 21tr 42 nc s c 0a sel aI Cr o- nm ttFlt 'r0ot ot 3-7.sIN-
s~'olcI, e dr019011 mICA mid -r/ cma h m cclc9taol8:. 0' ,5s ,otla ~ p. Nc12,trcno -tinra
h, oa sco rsa ceet nie t. Incs ah it~na o MI 1o4. -t 1 0 0-50 01 ,I e lm~i Y ', j .. e l OFTS FO l P00 000 090 ...10 tl 0 rio ro j" 3-.o. ittcotac eolr '0,-1a. ,, ,,, Is e 'lo I-re : 1 H -339 1. 30 9 15 10 0 A-4-
Peespobis o~lotseIht,.boas.oe, m ..:oua- o- 9- ~ ml 11 ills. 762 e C168826 Iso11, .r. ,i,, '".Orc htse Ce o,,,c,,I moo' hr ___ 5 - reti ittOn, te 03510.. L. !' n ---.tc mo-c._11os~r
so y se h eirc o s :e As.. 1-.1 92q c- -o.Io_ C. t', o bn..OIIFIrO -10oT IoclGO 10oAL OSr-0,abllt-. rest/so.~ l l IABTAblot-maRIMO
05,5- estro st'INFoctNTa.%s 919110 91AAlAllr3CO to o3 5-, 0 I I,-0 o. a.s, t 00r In- .;1 -lomp'-t- 1 'Iaire ooit-ta r0 71 0.- .0 C,1o1 5_ 0-21118. A MA,-oNIO ~D. CII. 18/-10 in o pr 11o,,o 1con 8-84-ri











.... -7'__o- .oi, n 4-1 -I F TCI O A L .E T REPXRTO BUEN IETIaO .... -r ,m. o, t-ioe 0nr SM.U ODIR030FAFARTO.MEP"TO t$O i.1. 8'-.- '-Iso,' eit, altrI.setre Soc 6 ca-
o B_-_0. S, 1,1"'n ,,1,.nl ,, o- il-3"- .,.,I.,,-,a oq c a o ',, .. rd sah. l cm h SI Lob-b A .e A-6 01 0 I r G,,,,iC A 08.9118.0H-1j -
'e___._._I_-1aeIoo -'a dottO' Cnsebds tie tress-'Pc- tog.oor-coo'ec Os-tin51000 Sit- in.











M IRAM AR s St Lo LA" ..t.. .h- .. ..... . . . ..t.............ea :.o.. !,-. ..... .. AN.............c.. s . 007..3 atch t.... e 't" .... .. .... .. st'L O ia idT
dos ~ ~ ~ ~ ~ 'EIL Ye atsotos bt- o' l' 'Em Ito --bto. 8tme H'. I Ica o c Vdd. se a1; lArGuilAn h Eiide:Aanstot Oo/I hs 20 eonotots.O'oeh











01 a5 arta ientt 3re c are 1, I S, rttoq- toil E n dad4t42d ,! d'I,- I- mentos -, be Sa m-CO I CIO NA R XIt ,JO Siq iC-110a 82 hIa' r;oAI -n1-8 s
cobit-rlo F-M3, Sr N E -i1.oso DE te e S DE al l. ha lon.' Itos S o n.b ,n A 3l ,tO S 430,- Oo-,Ito- Ne or S e.h't,,o n-N'd- 21-1'3,0-0-9
.a.'c...-p ra,' u ro ':, o,'r" i'iii'1 Vn1, 40300C0 -ct oe, Ieo.Lrr. p,eossrIo Doo,,ar n,_o "ee"- bII(ont...e ...ds'11A PENla T H O U: SES-otrYo :oho F:,co.o Na
'asoor .....o lo Colooe Iocs. ", I 2nd,,, X, raj,. I of 'crn / P d 8inl 0010t,, In1.eq~itA lhello. 1BE:10:A EP RT ME T C cIir- Ai,,olini. 'cb- o-e
ld sier'eroaa, gar aj. trlhlco 4 N9o t el-trt r -I. retsH Ic o 11 :00900 Into2-8 En h ho' coO Ioolct- ,n 'Im an" on---i t-on lo't-onisi.ll ) ,11c alSo-m,,,,ens. I,, to-l, 40, Be











''-T..ItOe TUEV.0135 Id'12r.0"54
,25,1. Laf Have en. el N9 16, A p t o. -N ,n e ,, "I,' -""'In' tl m Tanutrdn. Atice 1n do














r c.. .,podnSo C t 140 p2 "'-r Apotto- APAR TAM ENTOS M ODER- e,,, g _,ot::. ,,, t ...... ,a.................... it... 2 ......ll.. t To! mI -. . h n
,-3992 1-1t17 4,82,1-mayo.,"' ,-,_,ilo D -F -, n Tos.v fescos, en L vao 309 l. I I -1 a 1tmg '. R-, "em,; tn' A QUN.rl i,, , 1 , ,, ,,,,!,d, ,,,dm, ,,I a,',da ,,m- A.;. -C-56-1 FA Q IA. H R7CONAM ,
.8.I0218. OPORTASrMTat 9n50., let -- r ,m03hJes1,-l one,161, ( C -12t1 0I-7l'.2 ,,m ..,,-ln Ctb t ,Io l'-ob.. mt-I.,Ordo I: tc I-, O e, tt ~o 30 o's ct1.31 I A-IDV T %1 0 11,. I' -aIIblnnl. -a0'













c ase 433. e se'Nc9113t. S Q[ INA. IV,01, .... I 1-2 t e.. . quina a Ptt1ceso: s/l.a. come- nloda n Por TOS I 'cT0W1 3 8.7000 ttpl...... r1 1 o rc'.'r- mc d, ,-IiI "nc0 -- I4 toBIror t I 19010NES0 .1
Cot-a, e racbn- O stj1,c Oi OlO:l- tO -I" roinsenoia fl.. .._____.. .._ _,i,8042-_1_ _,_-,_m.,_ A IFil I- Ist-c 'oI"l hetbe_ .nI- 1 4..
I "0 0S- 1. Tl n,mln toot.,rtti... -o. 0 e- -. i tnro 1-.1.,c I t...c ; s lIc-s4-4-4
0:.0100119mi tt- ,,[',t,-3` 0 o -en- "doF g ao 535. $ 5. v-Itn 2 o,,(t-. h,,n..;,., ,,,. A C yE .Ac..t 0 0tl0 e 1 m a
l~~mA m X_:11535. C-16742-6 --m me it -m oSantots'' ltIe 3. 45.$3 .2 ,i, l-a-- O-11 -'It oI e ,rmdlt,l'I- Ic, se t- lmoos-c- I 0' 000 oilAr' rciae.tl 0 o eelniIbr













8 d11.0a t Aoll m Ten Mo .N O ra n O sto i ] hra.tnt edo, - --.0 ,,- r. Ito o-C2.-114 r-6 C -9-Il-:"' l , .... t c s 's. 0/1 cc 65 s t e t I tot ILON HAOI-
;c/rd. tabooMes "r,5 boor,, rI_ ,,r1-,io-" o llo ho ss 00 s.... -Ia i, -t. ... cll C 1 i 00 e- tad2. lit 0 or ln Br-oG 1.] i7 air ,mMoo .,0 n I rlr-_
to s bac-1e his tec\.e!1.1ito-i8;-d, Ococo.Osh lost's/to he,,,00:0reoroo-itat 0 0 1 5 ''. -i0/do1I 1 oi00 C-1. l-6t rCllL004













oin c.frm e 7 a I p. n' I taIlls g 0to o 'rR F-Ot4n-P2 mon 1-74-
i 7ioiotlimO.R-9-191108.0 000 AP on bo'? II n '"'co ... ....lot. 4 ,s `.... Istet In s AL.. O. .... sit o .tot I .. ..Icrn P RT E O r. 10P 9A100L LCO 508.0160 ll.0.O R Is (fin (
01. ens.c-to- spi"eeuoo1 .M O-DCHL Inone- 7 23 8/ I: A IAhot-tomia ,1 4186-3 nl.,,,~~c~ o
In , ,ee e ~a ,, nj o,__.i -il-2. I __ __I. l-' l'PrlotAca-rpe













$ 0 ---, -'I DO t RT 4 .-12 7 n -4- r,- En h do nr-I i ti.xced i t-i -,eiip. der- r., ,in h icoo -n' 0 -0 5P T Ain ,OM ,e lSALn, t-5 .r. .o oiootet, o Ia ., .o,,sd- h Io, 1 .- o tt-,, h n', I- d ret so lo $17n.l t 0e01.
-ara N oos\-e Onl erlsbI I I it A c 'rht, 0- hoc. dli.lot6Is A 1031 e e 30'.. r 0 1r 7 1 2. 0t,
V bsErD- c- m s s Trt ao oE t b l o 5 0 r n o '-090 1 0 t-1c9000 ; R0 r t600 0 o.,o I OsCI o-A obtal,0 lok, In lb -1 i e,,.AD-1/4-59OI I YOciogIn ,I G ,, .'7o o 6 .Co S ..7- 51 -1e-












19-It-1trnAthra ao$e2o,,'t t"cr, t ro dn., .'1 to to1o.7'0 0 im1 0,0p7n40. srr -"r ,'so """ tor, a In I L e o ert o C ,
Od '9tl s 0-nods O tto23 Sala.FiS a'. n RVoile o rO OraIrtament1 o'NoIs7,1 2I!''a 5 .1-t2. In0o rms 5et"-in'93 so yIs ia, o l ant $0 -_ 'c~ c-s 0 0 0,1500 O 28O.0-_
rl~ lpsie trocim,. ,sleo ,. osee not 4 bs oro-- aom0c,- aO'tttiaso 10 1,r Esq.104-100 I llot t 1, 10-8245 s,1-1318-3 -6i' 015OU 'L5O U A H BT0 C IOs Foser
cn.id. 015 0 ~t sr F i Nf U V I ,''t.G nrI-:DI F riC 7IO, dir m- 'i 020 nI r 101 n c)tA s' e -C 0.I t .0 0 I' on o o -










Cs dre. agoo 8/poeEn-n Aslrot n S.0Att 2oron 00 I-so boo ] pccO soO T l 04 moOlll P.,1500t170l03 I NA tolt000.o lcl- te-Srelor aCbem -. .tP-- V
,,aaot1a1 1ertamp1 3 i,(.}, ro..oonndo' tlq21N-13cotfNsO IIf -.I511T 91 st oo rorlc 0
Tt.-la'-02 ,oes 00 lit dc-s, d- ls F ar ntu'd r- "1Mu , ho te 1 lt,4 /c IIr[I, Is- 3n i-, CIn. nx .I, e.el-, _a Pit:Tcs( ti' 4. -
tIddmi Hotel Nao-_ionalmi ,". n iI sA, iti 'I prmer011o












70 It0.fr10,0 g",enm.n`c 4 or n,,,;0701 uFln0p-, too I'mnre. On a o-1):-, or.01Mlt ,neIIo i4AIft tb-ots.,s-,-I i'0 1 io- le 29 m 1l,;r, .t s =1 B- 01.if901_a1 0"7 ,,rde Adl--crlO;- 9, 000-1196 84-A
Noono3.. 00.3-c 0' Cotsl.t14' S 'oo o p. f --,t a7a'rocr,,totG-0. Ot, ho] Oe-q..'.n ~zrid r -' -d, do ,rott 02011020 APAITAMST33250 0 Vrs & 2. 51 iiia i 0n.,o, -39 n r 3 5M t osto ornaer a L, oro. -, -o ,-_'o _Cerreo-














,=es.-~-r tot. Onta,1,x.v .' o, =,, Orb ,ar .... O C ll 21ot, "0 15oon. I--t v ..1 ,,1 01c : ,0 sm .Ite .dl I DolIL=o.. ti .^- ,
p-,'14 .0 q, I 0 r50. 5 s i 0 ,-,0-a, -i I ho, la r ,,e ,:c nG.. .a dv F-17t, 2H511r9 t-r o P 'C 3 .' to 0 ohs co4n2 ,' nor -4or' ho30 ,r o -son 353- 4-K
,met em eo-ns gd ~,mr 'I e n sh'ris t -alrtarn intos Moelernoc n nd- n s Il ,tO I al 1 r, m, r!,,-tL.d, ----'4'ltls bt 0 o. t 85-11-9 r tlps --rtaliiefH-lto' toI, Habitacoones -r~nao coic











O d i cc2-1 A oa,' e o.,e-_ ,F'., ,ts ,d o ,, ,,AdI, ho V e ,a-o F ren te H otel N ac ,n,,os I ,- ,,o. : , 01., 0. t-no-e-el:
In~ prinmer000,300 d-cl-a-thtn000 rf-io1ase ,,,m:0 od' or,6'do4 IAn"h"."e'nlaeos t.,eAlauranleR
h .... o I d In. 6;...... I'll...m.E................. MIRAMA ,-I- iRrueo.... .,(,,., ~i.1,' I.1nrc-N62............1.m-....















rED AD.100215.AN ]o502890 OFO.OT-A.Q I. dc A ~e n 1 ce t ts nla .t ,,sro e( r a-I ot, 1l,.0:0: Cc:'.f( score [Rr31) ons A r t;a e B oq,. i~oreer ALGUiLO pAPA TAME/Nro: C iL ba H RTtl 0 O 1 41 1 crs "s 00100900 tO I 021120AJIACO N i
lbsntao artss entc exteroi1or-117'ct t hs.0dr,, le Rs"el -IDr tot eo it o 51 e-l ron o.s\,'r- lJ 1 1T c n Psia G rj I t 10 ti b.-- d .c (St y Pot-onic.
-i __t __ e ..H-7 7Itahocs' 415 I rto Sl 0.tbtocia-s b c Os FRESC Ol I c o DEO'ttd,'- ton.'stbo tto'ont..,I.tI rt_..,-.- l- d oti-. ot.. .r-,3n0,- m-dSel a '-dot 00 1a I2 hit r.t. an-' -r-- NA 0r -_05,4 -
tF n y % MtcNto d224e 1rNnO e, e g011061.0 r, A n tos tMode trnoo e 3 slhe., ed a o.... a e -t-ro csdn ( IO I ttlOxt 00 r a -ta'lOA boosnT to be a 25c -m ob 'io"y-S1 t IeIA
0197 420ooN.,APART,00 otIl lo N- s2 l Iib alI set -relo. ritmo. "0a0 Ol~t 0 l0'' 1101 so 0,0'.-t o So OF 9190I- ONlm A ITtI,,,,. 0019-idd
m a l enr gado M It n VJe eII.R,,.,, j ', .. ... r*', ,,-,- ,, ,,o a -,, 2 ,, ,r ,e .. s,! ,"n -:'. ,,* :'8I" ha p, A. A pa r E -492.-824ia c n es a 2 r( ,~ ,so, H ; f49 q1a n n'- T8 M 0 27 I- 0 -$


"P'T-E TO I 'r 5N0FM Foe oPR .AIIENTOS ]a.comt I o rbat, no 0c. plt-e-tol tl'- --500490011 50 T/O l s--- ) -_-O c :: 0 ,.itto oor,"I1"tsr'e as











la-romohor, c00t101C5h515"A eo 5n Or, ;C1,snoopile- 0I,0- ,'al,,eIrT1 _' del si c.N 12o ,, e a o btIr- _o,- R es urboee'teele1 -s ,,tieo 4L
l, OF:`tA 053103040< 10b.0 t -oIt 12919 rsSE0,co F PARAM NO S AN KIt 'l is/rot:1r 00 plsst-t-Ini-n











obSh t c s. n-,rotlo_0 t apaLoons---as0 o.Oy 30 ti 4 eie .t b..biOhI I too -I N 1 0r5[.Ito itrIO h cNl O ABT Co hai7-S .
N ,T, h O tt -o' ,on,- rie t, I. A n t,,.r, ,,:,t,, ,,,,rt- sti ht t e oI I 7- Io2i3he no8 (', .oni alln-e,1eo1. tA~t 01 co. o I .o 'l t o tttter's e'n T: I z e 90 -Ji hr: o . F' orH 0 0.. Co, 51 I P 0in r to, .d t I 00r015 0 tON 0 8.' "05-84-A
r. ,, Co d.nsteFs-l- ,r, 0'A "ocoIrldr,.. 1:.. ftt-1ao--Inlb.-so,,s-lot--0.. eon,-s,.thnanorS ,
ENR AM N 0 DLrMES N NP5 T HO O/.A l It O V8/ e' a dR0














toasmdroaatacer ol-e A ,, 'tf F,,, t0 M t1n dNot~e s-ret n'9Pad
hdt Ilr. Hotelgl m Nosrional94 A A I 0ll -0110O r r-'k' o t` ,tM oII39. r I 09Il1Imoag.To0:5!a- I
smdr tb t~rin, hted roc a,,, lts-EDInfooerm&.""-7 cemeO Othoa;O-)-- 013300 0000 015Ind,9 I~'.-,l- al Ill I I' ,mco s1.1allFrAI l 51.Ilill t-- otIIt0If1. 0 Ic Cotr 3 Oi AM-














ni-a--- 200,s e rt ,S N i R,- le - R-/o b8 1- I sn c o I l-o t i Isn s. _I 135,',10 0 ,t -
" % ,I1_ q~:,l a p r a e~O. A dos C ua168 ( -Jmi, no,,a1i, o ,,m i il l S, U 119.' R2 a _o",""7_I-11 : -` ,n 7 , .d.aa e3nl, ,, r*d rp..i), "11 -r -"I, ,. l, nuh ]Ps ,'a: slo". 5 I"


















qlo a, nformec W5-m,21. I trc-o 5'docasoottioa, T ,t,14 InRnocoo.... ,, ..-.. .. N O 6 1- r 6
The Tt-mm tnt Cds ttnnf Cobs. Adm 0.3- pesOere Osn t oesro ,n 1 -' e ci-, .;- 3 Cals l sc;1 -tl,.cl1oc-0"..011103d tl810013 0I8fotrmAbit s0
r',-SE "- S- ALQUO AN ,7--A 12AR'T.jMENTOO CON It arise he fl,r.... A;.- or 501 d$.% I t .. ... ,ancost .. ....... ... ...c l es/rse- O. "m ..... 0 o s lo c,, e .. ....... 'a, ... t" t. hi.... ..o le.. '- s ,t ro On no Ot., t on o as
;;fo-o' 9An. min 1. aiaad.. ,- 11d'"'I, .1.. ..i .li o ,l" in- RrPRTn B.N R ETIhl n, ,.,, ,h- no o ........n In.,Id.t o.,5obn tlan11. rDle.N0 $2A.AMENTO 45.00. -o-s G,,,,,,


















-lcinso oen IPolla 000 104 rsi enqi5 o $205', CSn 0F-9.00tot Os sI 'ole smt',I ndd,",tb .)%
Hsbsan, bl t-n s',m enel spanantento N A DOS PASOS DE INFANTA saroatb,es fn, ,rl ,mba,. n ~~obc Io it Is- AlM 0153A0W 110 11 I tO 407950 T' FrP Ib;d, Ot~es l e( f... 'H: -t I lote- ttir eetnhsdere to2 edor 0 -230s4es -cq 4-7
I. _e6.xate, relerens- c. ,ea Co lu mbiaho ,-1coon Olarco ,0o mna oopr.l,-o,. o ot on hI Ct-'-. to,,elri"n hi-i ta ,, ,is ,isn to Ve3de1-2748-04-
ocxgocence, H-2107-t2-5! $70.00 y 60I.00 ddd -0aO P-O0001 1 ic '3Oto o Ptso slo h001cr bn-oerl e 19010I.O R IlTAd ION 8,R.001.01 9 6, lANIl -18.70 10OAR
-B m. ORAenidal. hr.S ,R, c! roo odho.ee te s-d., Oe,.. 0 ,a.lec IN c,,o sse Ca' soh b oos. ,n 1 ,S Aiquilan don Apartadentos t. do, I I Il'd I- 0 0, o 2 p--sToI- v i-/A-IL0IF.ONI$T AAtC-
IF AL I ATIM-O-CO n0- orN aA ash ,,on r e3tst, hil te clob. F-3 e 21001c er trio-7Ir
ia-conlodpr, tona bhaitscmon, boO"n roe' -i nlatrrotonr~d* VisN~ n H7hM'$ S R,0.bho Toteertno. FJb1s4 Sin" oI o s, Ohsti.s20nope.5500 tcntOi 04A8 tod.01-f
pi cot-to 0hpaie.TIdest.enois., a.Ioe;It.oH .-lnhooItto.
ei15cc 0' GaI se" il l n csrA., rI~~ I -e301a04100T, -FA-TOES00/TO 500 7 F 1100 ,hf Fooi,-nm-1tAtsr- b Ief00fo0i 0" 0 I 10d


















t..dI., poet, r Ricer, A nor merd o-T To q 19 I A ARTIMEN'TOt .- -, ,,
n G llno eZ. e Cr 8 n., C nI-, I e Ira. ol,0l.0 1At-ltO NARNt dOaIaCnaree'. '1ctere-'N iE -t S
0070VIA,0%0F0ELFRENTE HOTELJENt-IS oEL do I /cat 50110100 c"0 ar- a-b-- 20 -aoseolsmIcbe Se Cc.Aluano Stos retoS1bcitooa eoesthsbcetoai


















b--r1na'Ai--t."ino'r.paxn..r.rec .tNo :- AEDADO $50.00 .ctes-o*ton..o.... tos de..al i o/s, i, ......, 2Vc-.nas .l .oet.... .......y totoo -troaacolrh, ...... etiod 170PNI'par.-tHrs3 as-84-6
H-1814-927 " S, d 4 .'l ell."" 'Inn,,e-n joa, I~,ira*-h1, In ~I ).



















cna ltttns buohisoree data snha/s o- lI-4re a0aroete' dsbblOt -t5 0.911. 94RT MF-T) 08.' I0, e' seo htt'eher-ottiler 1-M- 2b3t 4100nt oertcr,13800otto A
,.n'bs b, e toadseiso t/-1770-8;Lia


















rretocnmdor~reo. ct|.coiarls hbtoo eteto. erltodbncriaho-n,'l r051i0n10dft50 CauP'ae t eaC. Nt 50 Aort,0 nnenr Toeo rc-t [-L[.rmedotie ,P RAMN( nrn o s, id-R .- '?5.Ap5 or'/ ,d:e1 ]', 2 4 73- 08.9 Lt',.TO 905 001 0,-520M7DOt 0000701011 91,90| 01.0|l| 091 9P503. |NVd~ H-70-4
0100, calaocomednr. 000 Ithtahctaee ho- orn Oc aml to roigon solo' cee~o P, o 's Poretn I3:0 t' Plstb 14 N' 058 rnodc'0 01902005I.A E9 FRMIT5, 0 00 IL C [AI0I.1' P toh ibe..,rooa n I ,a:t*n e In -' '51n#Hr .,at 1 ,. i. o es-etos-- OOI.OFO c 3 50 7 0000700B.N COMleoF.
ori Do oe -. M, ,,rvi- o neodo1 \ ad'ptahOs hot c-.e r, nul htrbets l dothI l ore. Dsinoe I Inepe: on Csosn. o' e re r i ode-lN 2donto-- 00e 00 rn ,, UNIt -. C 'ADRA RAMPA on Ia- she'" do y F No 6 oots setee -is tea n ot otds hebi-
I8to -2. 14 ..... .... oss eco tL,1 -7 coto-r1--ol 457 0 Oahllnn-. baits conies heNar. nsgoI nroMrEn O AL.-TI tD o --a b r ho;- 'e'o te cs"s
R-nc. 12 ime R ta;t len 51 5:3] tE2-$60-tO 091e7 ararla2rIc"0'c-ador"I ,"-ee-I" 66 m-3b ted oln 2" ortie Sac rr eI syD'oase -.loNo 7,
- 'o. ...LU .AN CERCA CLUBES 10YA00(F0-- A CritA tNPARTAMENTOM 0r MOIE RNO a FARTIMENTO. 0OJO. ....., O.tr -.711o1O I ENT AD O Pl tl7I -,flt...e 091- 48ToIT-7N 7 -(MAN-EliT4-E
So sto Uo I pramNO l ... . E T A A V D D CUBANELECO Y M[RAMAR, Is C',bs. asPr Ido,tse 107 r... .. ,,/,,sop. .... ., ......._,.. c /,1.. -.r"r*, OA mO.E.*.l| t6~tnH;m.C-N S .,M "
i., - d, albea-- 4O.I %.t 13,otI" ESQUNLA 5 othn,,ooaso- n1smC a lerho e.s LI -
etartIL az a sgu d W n C 1 9, 2 1 ,, ( ;, ,!,- I = E... .,,d ,II'. I ( o i,, rilr C e 39 n 5n %*d-J ,- ,4-,h b~co .r~~t i h -!\e i~d n~d n eon~ne s



















Arsh a Fos tabriAro. pnd c a lse do I .A .....e.n I Isis cetr1e, r .. ......o heIsors ltodel... ..onte5 .eslA ;'a tet...a.tot -Aeo... Co...- 0 .. ct ........ .. .. .b.. 400r . .. .b .. .clleto tll oe dl Ice1 lads o1d t", e ii c ero
G T.... .e c, rome/nc,2... .. .a.h, . . ..... .. ....hotO............. '"-,O", ... ... .r.r.. ....o.21.13....61- F ,. . . ..1` Toll,- .0 b .-35 '
ontocoalade, roomsa do gas c prtto, ci 0 con.1 r 5 31 Pat a r.Isse ms id casreteranclotss. I mfrm-erbrhlbie Soc $10.,~ t n o ocn, sneer -b-ocr- "" , Pn Rehaldthe Pro s use ,, nth,- .. -ft 1-84-,7 -10g-
.o n 4 1 1 n sdl s i m h o, ebao ,.c toom.et.-1n %oi o o o re n e ... .. o. h r.a I _ a I tO .. s o ta a . c oe.. o. is- - -
Molnen 48, core Cooromto o11 -,FORTMPN'.010- OI"500O AN A -totro F0891.4 0O1TCO -AP.0 89.18.009"I 002.-051,0 3STACION
oror.. VoIr to o3a 8.- Tein ire .2:, $38 SAN TOS, ,_ ; SUl; r,,_ARE 5 8 rl,1'I. FA TA'N O5T"1,/ 2, .e oms 1trttt. ro 0 I 00 so1l 0IbO -n&505. Ocric Arlosse C c cat m op"uI rs-11a. pohe. ose acs
970 00. "'EIn I R I~ O A T pc oS m e I a iia ocs lS ( o i / 1. '0I -' --o i len-I-or. I 1/,,'' ';,"'' -ri nt I-On 5 S b c ec o ee-ea 1 s. oe oIoa. tt ., 11.011', -m0:AIot F10PA IT(001111;91 %?T ,;5'
reonchr- roastr1t3-sC2 in-tIo rot. OP. 01.0210C0 PI RLANCAN. i\:"L7- 1O ?11-6411-84-1111


E p Ri ass h uoIs Core 2oo66 In na.is N hea. H..MF rt- ta 005 do... sro e r -a - - i --.- . ic-. r "m i i-- 1 -I--.
traqotoOm. haf o .copr1Ce", Roa-noa sis F.002011220APARTAME AO8 0ALIE s- 5 100 lt5 0 c r o- err- R Coa Oh a U h ic ed Ot ctd
t-slent~dor do mo, 5. 00 ah...olnd.rto one ... .... . ... tab/so$ -.. . .. .... P. ' I/nt-s. No A05 AR/AP RNTOS Lo0 .. hd la- o coars e s ; ac ~, .... 'r~ i......... h cao. Iroo ret-.o cs/s 'on 1mb .. ......o.oo i...ro ... 5 ....n.ti .n ,t,n( le ss
c t 2' l d e ed.icom. n tcn $S rr n o3s" 3: A P A R T A M E. N T O S ,na. p ct' nIOec pi Anto. e nm o S It o e sse.`0m I0ed o-h' 'ao I t iasea b -r-n p e p re o rn .- ,, ., ) -- C e- ,- -cc e n n o mh L 7 -7n l ils ,T ;r 3 11,
32"" t .... ... .. "pretges. Os-onido do eP or-etnal "4 te-~ ti nv tat aeplior Hera pars coin- I 11-Icro.-On .;.-- - o DEOCTUBRE-.. -- -1t-14b-al. -t-. Caenpooar it y Leottad -
I"n ____ So autan. aci $sonoodo. fresc o : %aml Aon, enc ar oe l tPo'Ate-n' Inrt-mo -t 1 c ML-.l I o..--. c,,A-O., IOMOA" ... ..t Y 10 uE U B I ,D A .QLAE -. NA .- .. -.r ANP I 'l Ni .1 a'
SEDADO. _r __EU -MO- MODERNOc" eerosoo o.otorteontosunyd ha- to04 ",-ct7- o'-"ntal __50_n I-,1S-4-.. S A :r"n,5 ... h b ] b n AI !
A""ntactor de a-coo'ii18eacinc/.ict. O CEoA )a o- -rat_ o ben P., u10n- .01",.am nl, nd o so aeto.n al qit a .FaiTn otma"tao nrao
ci'on.... ago ...boods..... prioner phoo d he com.. o.ne..Ata tiome o Voci. orIJ aI ca... ocola.. c..t.... .. I rtilt'- ec 3. heir .....ena 12- oncargado0 ... 'pus. sears Nepouo, p Vit-lude ....... Lo co. das Chs.... poods coot
P .oola764. cmass fuebesdhe ar e E.^I -a 311,
572 a dor a 6 10 C Zapats. :' " ro pimtr 11-7S7-52-3 J ltS er.....mato.m. . ..a.cot-es...mlia L...A.e......V.hodIt- si 50004
Vibl De ~otnO, F C alls MO~grhO S fin Aeon. 17. Eo ,ttgadn* Aco, amoitoun n~e.. ~l "ed ap 'amo-t.dmd de d coAn' U cUd/ An u no 1 1 l rat, Is01a.. a=rs p
_______ naeto adnc dronlealto tanqd e yd,,W"'5 M-1=innS 0IE R AQI-R HN'AIN--AF.A1-17aj
V.OAO, rE^ -^ oER y,,m~dd~ro, ap:>an-lsura 7y do* h,- 11, H-037-82-9ANTOS SUAREZ I ^ D ^ 1 ^ ^ K ------
VP10000. rREOCOIMO T 080087000,VIdado1 13 N& 1,340,Esq. 24 OrorP.,taosfsbaodaotso PsoaAn.Cdcdnvs 114004 amplna balm ooqrteas terra-I V.EDADO1 GANGAS$110 B DIARSO BELA MARINA 11.2504-04-
.act ..too.n. Edi/tcas, ..... Vtt a .... S.........i. ..c cola. ?c medfoa No. 08. oean cira Adra Colsha et]c.. i.. Prv n s alooedoor ants romodesr d "en c r- SAt GS SUA REZ..... .... Am. 'b cno. cntr .. i Il 2 .'A
Is callo morsel. a c mlon a el banio0e 2/ aos coo y nsarto rrdo. Vero L a Wa. -. N C-I. L e o-a tn/ m o ra .r t-d- ti 'lo c no Plante bs. dt. p ,eal "ta to Vaorto ar Tb. u Uq n 5uscribas- al J DIAR
*~~ ~ ~~ ~~ in^ ^ calle^. S "".1 saac'elr I ciar ,;; N* .h; ,n^^ .- ^ .. .^ ^ .| ^ S^ 1** bF..- a p od. lati Keptun Virude 4 DEi Lo-A-1 MARCR. udeAe-
to *renen $50.50 $00.00. C C le Cl "90f f14/. 2 ,Omt l 5 a 1. 3 s 5.1 m or- 6 oeb Po en 211,dHPr- .hn05-L,-r oc:CllsT 01.......Ca..o..... se, r c....n.. hobo m ecisbao rem- rerun s. tort-ac. . .413 uaqo a IS. V - E AS
=Quin &1re-t-yi iAlto. it -024 -i - v "1-1 9 10 .- Coc'si 5 .04. 0-11 -1124 H-7 -saL a l l cl cI / I . LA .M ARL NA -n -- -. ....AA"

















S-Pigina 42 Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 6 de Mayo de 1954. Clasi ficados ; I I Afio CXXII

ALQUILERES I ALQUILERES .ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES 'ALQUILERES SE SOLICITAN
"8 HABITAC1ONES j4 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES 87 HABANA i90 MARIANAO REPARTOS 91 JESUS DEL MONTE IVI1BORA 98 ALQUILERES VARIOUS 104 COCINERAS COCINEROS
CO SU AD -7E T 1EN 8T E
"EPRAD1O .2 SE ALQUILAN EABITACIP- ALQVILO RABITACION A MATRIMO- ALQUILO HERMOSA NAVE EN LA CA- CONSULAR ,ENTR GENIUS R. SE ALQUILA ALQULA UNA CASA, SALA-COMK-A ALQUILO CASA QUINTA, PLATA IAN- BE SOLICrTA 'BUENA COCTNERA ze-
nk6H-9a7-84-3 4 .9 n t, a pe- sons soles. can today saiu- lie 2 y 31. Vedado. Informed a en Is fug i nrnpllo prl i mer pso. alai recrbi. I-,SEAA d dor, tr eCuartos. s .. portal. terrazr. ta Ire: sa ieomedor, dos. habtaciones. pa dila n del Da i. Mblanca, paracartsa
A. . U U nA ilden Casa de hu pspedes. E lan lfin o, m ism a. Teldi ono B 9-3436. Padr en..1 lair. 5 hablt acixniie men tde or.a ndt ," o e a a e tPasaje A l dO.n to. iren Sore.W M iguel, M bal co oina, garaJe. Ai e bolee frutalese. mila rh. D i n tmir col ea lo. Luis E k-
A, SA-PA TICULAlg ` ALQUILA U LNealtd 18 W-3177 H-11DO-9 3 c. 5120.010. E eluaiente Para famnilia; yrSantaEmilia.&i -2 P l Arsa iei iu An i oi
. habl ulc6n a mu oer u hombre aoin. o mi- .- C-8-84-11 E- -. no hospedaet u ocni. Vi e 2-6 p. p rtl. al-comedorcu o. cocinb r ano 0. .H-O -91-6 blad. Tel. U-5636. E-418-98-8 curial Stos. Surez. H-1230-104-8
tit o n lom a i n ,n o fil oS d e r e c h o & I l t e ll if o e n o .. . ..__ _ _E NL A__ _ A S C O M ER C I A L -D E noyho e1e u. 0 6 0,PVa 2 1 y A u t b r is--d l.M.aS l e .2 0 1 0 4
I na slempre. llmar &l 110-0160., reaen EN APARTAMENTO M ODERNO, FRES- paradero de Ila Vbora. Se admiiten pro- -_uAgua-.__." Agula-Parque Centrael. Preuiar r ALQUI.LO. uFIGUE-OANr 26 ENTE VARAD-ENET. E I A TO SLVA. SEAL- SEOLICITA -C-OC- -A-. C-iyADAY-
S .-lintsnSta y Uini. rula 14. nico Manrlque y Neptuno. alqullo habi- po iclonee ampl ho local nllundo 10 de Oc- ALQUILO CASA TEECEE PI80, SALA. Adela. C-1316-.0-6 Santa Catalina y Mi.a iro s. S l e co mle- quils (ines d sema na y tenporad. re- m arnejadora. Re fnrein nia5. Blan ea. San
... H-10M-84-8 taclt6n hombre slo inico Inquilhno. no tubre 1.375 Informies 10 de Octubre 1.357 "o m-edor. habaci3ion Tresca inueva propiELA ALdrLO habitacione-,r e coci r l n as ranp. cau arMbada ieahricar. complete- Carlos 966, bajos. Llamaro U1,13-
---E-.-ENELA ALQTR ARRAQUE 10 u-Iiv iner~l c rixodon. Llovan e nbaiw. Mis entienia muebloldiL Calle Ids. y CamiinoH 1.122 6,1-164
EN CN.-- "---L LAUN A fulls alum, no hay nifm i Informes W--9470. EI-830-9 -7 imy. matrlnionins lugar cntrico Gervasin. o 317 eitre Aent a. y : i ardin. entrada mfni-n elono A- e Ms e n rm a Fre __no __,___-t3.1--
"ENT CMQ. 9 ALQUILA UNA HA-- esqutna San Miguel. r lferenci.u o hador re Aentidas 5 y 6A jardnn. trada former tthiono A-MI. del Mar. Inform a Fores. TlTlfono 2220,. OIrICI ELANCA COgmiS, R-
I I n ur-o3 $ can eiuebles. blco n.alle2, r LOCAL PARA COMERCIO Mi-nfor s l UO-7517. e ei i rgar e pnral.eala., needrbn. N--6 - -64-7-l M -9-714-5 A N A,8A
l a iL, frLCmLeAyR&gueO C$empre,0Para0. horn- linlnt le 110701 I rna tria patin aliom- ierrate. b doii. 2/4 - -----.__-.......*a zs.__ i7 queno Javadoi. Sepa Iraoajar. Enar., vez
braos. tda aststlenci r0.00. Informs t- NAVES LOCALES Alquilo don locales en San Li.zaro y .. H-17-87-7, M-8496. 10 a12 a 7. 14. CASA NUEVA. 2 CUARTOS AM- SE ALOUILAN TRES CASAS. UNA SAN No. 19., alt6s, ntre Flnres y Monte. In-
is- eas. f i a _- Blanco para comerci Informal n r n a cNa- R-A- N 4-- 66 . . ..- H-1075-90- pho.,. ba i. lardin, terrenoi. asala. come-I Andren. Cocn Solo. $30.00; una en Bayle Iormen de 3 a 6. H-1438-lm-I
51no -O H-1057-84-6 EL 4EJOR LUGAR DE LA .CAL.LE elmem. H-1193-88 EntRe L A AtLa Ca 6ro pr -o ALU1LO UNA CAA E M INAO. ,rdor, nma M 71H antei del Renparto .yK Lisa. $30.00; unaen 11 y Palma, SOLicT-C-O -A---- "
- *~ n^^ ^ -^ Pnrrv eni renrinua nave o.o el a e rr- AL UILO NAVE DE 14 PO iL2 ME. Eu ton MLaa ntda na ir.rt ALFieUA C S EdZ $20.0- oor P4 dormir re u Mr. Sui0o PA.A C T
..a u .e 060 .A ] .ne unanaa na- $ ltNo sS alqn un ula preibded -. San Julio No 000 enIre Medrn nI a euta 4 y 3 e. H-1384-91-1 E-25t-118.9my simillu y pyql.eiia6alt.rdeea.quen-1co-
.e .... ....; per-od lElaOn ago. abundan, WU.l ioAb I dro F ce rrada d te j uritaleu In a10 as1 de r hu ade r po-r ha r irtalo n ds O PdTrer io S .al3CO 9 -c MENDOZA ,3 d E dn E- "n- n n r ii efane O6 burnu A preCec ia y
IE i ALeguI .er NAs nA. I AC O l TS ol ur. \- Elugaroguarde r 1 m s .quinas.f 4 4 ,"Olo naror enr 1ad de 9 t 12 y d a .a n abia a I en l sryd uerrei o alt Ao5n.u Cln unlar a ianl .A i -ALCO. SLA. $ o C nT S ALq- -eILc CA A S cAa r L A Bau fren pi art entd
En -o-e-elepe.r a yoea ile nn aOidued tea.prpo t l r. 6a V a. 2 -eraVuCataliennaa o h habita ciS' 0 onn. r is E PSE .Int. ..eror I H & -11 I CAA DL S L ALQ IL A fASAT A MeSLA D i cUANn c uv A lan ms ad d mn oil
-1281 entleeNepiune y San Miguel 30. (127436 on. a17p 89.eiitre rtanta ~ I lula pr e Ira -.- --- - r losets, haio romuplete. rrotmedor. C~-oe iiquloaidan. lea. relrlgerador. lefftporada dnrmir dlilrro. Sueldo $40AN B -313q.
3 0. 1 Nois. an 817 ,E 819. EN CINE ur nav12.0 No s en l ql a PIAL9ENDARES. ALQUILO CALLF T .uI" no basisin 11,90 ,01ad. F AV8F. h i-aha p1 a. n nni $ y en ia n.. dosoi-na- H-l6-104-6
1 '" d --- In I Ie n a e d eetrili, uSu a re z C On Ca d e mpl a l. i n $C0 C lria YucI2 4 . na dra I- n n* Clu C . ..od n. | i r --o D r. o l r. D .. .
_ _. 7 Q u _A NE C LU CO M ERCIO N TR IA REQUI I n l i o.Aei o mPer a sz a I P ara i-ninf m e- p In I la ne, Ila ie al U 114'.S52enui-. don h70l...-nra i. palo. H e C nin lC- eampisr dC lubnd E. un n n-n- inn "* SE S- ,LT A
5QI O H II A IO E O U 4 5 ne iri-Serac ion. Nenx i -ra 2.30n 2. 30 nj i r an e ua. noIs rla 51 4-1.070Ide S. i i- Sn 0 lanade -cnlenn o reau l ba leenri pation H avana Csa.al U 4000 V r! 0 a1-.6 3 -l doE du rd --599- 8 m paE a mI on- p llonpA i- A pBA N CAni n n
'$IT. in ne-ran s 51 0 nquioA Tulipin. Ce- Eu Luoal de 6u 12 niu. Joururc B o-43. I l L-.20-7- para Una Sola. .243. H-1028--97I7-_ ___ __ -8-_ inionoma en do 0-2047. | SE ALQUILA SASATA PLATA G UANA- pecluelo. Retei-enci-n r larnn. Gn nor ir
"r-r otrG- 11. Calzada del Cerra 1503. -A02N LOCAL LLOL-IM.,A----a--3---A ..-r--oc n e N 4
n .tr a $ 15 S u A t re 1 1 1,. b a .o e n t r e G l uo r i --O A-a ;N L A L d .. L Q U I L O P R I M ER1 P. N U E Io E 0- 1 07 - . . . .A M N. A b C a- a iaa tard i ti od arl T edl e e n c N 8 ; n t r re i C i 3 N u7 A p t 4 N Vo
. Ap udaca, Habana. C D S G IFICO LO CAL PRP0 0I Paarna qul9rrSA NTdO SfeSnA R EZlenneEN D O ZAad 163 role Cumi Ti-ora eru. 2 patALA CO ME- dluodTnl-s- T le. Cou e 628yP4 1, Nuuev VodVtl
nb.-1ce oan JARfono. X-37 -100. i H-1052-104-6l
1243-.4 .l ra ra in ria. o optlca qu r ala. e hi-M nua P ar ha i,, ei o er r a. A i nler Snlala ro ned .. i-, hInsr eiiante aI p n m e AoAqutrer :aI co0 ,'m=doed or dunpinaba /in. ni-i i.n patio., N ue- I ---IL L1An-8
flulco ileinds resnuiefa. etc. trc -bai.pn rnol palo eLamnnas 301 an.erim- doroic ea dr Un;-ealue I103 l0 a i-do-rSuErlarlbano rAlCAS A t -i-. Nun-ilr- e ..I-,n 1- 98 SLCT -_ -10 EI





_dml CT c inpa traiy conpa~r^ ^ --^ ---- ^ -- .'. 9 '''' -^ "-i m i ntOS tod S pIO~per S. P -* S lud I 5vapil iT pir. 1 cuio a B '* 'eia aidradr.1rdiC"nnln'672.] S!or" r Suarez)dln.pnrll. Hi, batie] 3 ^cuar""l -,-- SE SOLl'ICITA C, l '"'" .__ __ E 'M10<-
Q I-LA E NA BITACION A do olamente mobuilparios y esntin ha- \e r a )om Bel ascoaln. aI e I ny de I ei-t J N LIa O|i-,b. C-I Ru an no. ban o ieraao, ela rnoedr o. I SE ALQUILA CASA HICA POR TEM- eidad qu tralga refereni Sneld






.rTZ AL 6 1J, U Q,, o idcio Vent&^ Iu J UUn 11H IVrl C e e e -n o m r al la o E .QL ^ ^^- 9 .k M ^ LA I a"nt ,r eJ y K.l a l Olmn ibu FO 1. uta In s ho,,o inteQLI LA-. o sIaBF mad, I AL O -_l -_B. AS ';; 'p;;ra. b in Stieda I ,
hom bres solos matrilmonluo dsin n li n. liTIre.lo. VIun9a n-gene. Verla Ca opa- 0-190-15-7 IH-1141-87-71 21. 22 pu ta -9471 a paio on la adr ena I o ada Pia ya. A mn eblana run lelge- 13000 Fumilia -en-epa. C ulrada de Co-
Iabans 45=S. buy tellfono. narin 317. entire Nepturno y San MIguel. - -
H 4i. 417.g44 11 inform.inldose Tel. I-l50. LOCAL A-MPLI(OCMODERNO CERCA I 9AN LZA ... .3.. V LE LTAD.- SALA ___- -1371.H- O1-90-6 l $60.... la0. .li .. No.' 72 mN. ... a Gore....a.n. pano ... e... o.i...inn a.. erroona. de ,lumbia, tire l0y 12. Almondares.
Sl-8 3 9 P la z a C i cl ra a e n ra d a n u o e u c h, se g u I C .oa b tapAot a p oEn g a- p a tio i n teri- o r.c A L Q U Ll A- A L L E it M P L IA P ua ne rsA l BMe d e 2 f 2 6 t.. n u, n a. 1 re o no n t.a d r Bi n r A ia duF Oa rMa.drdL,- |i p a ti i, -l .. 6 7 0 6...- 7 0 -l 4
3NIP1cAsRABIT-ACIONES EN CAS- -5_3-__ _5- ridad pa- a o -na n depot. lto enxhibi-ion I baios. $3700 (0 n iorea En ci NO 16 I Q o1r n. c6nAlrnendare. Sala-comedor.ci u- alI ML.1552. E-21123-92-10 may. o I I-llta d Ba ane a ,o I. C- 11R .'' 'I LIC E _-COCI __ERAP-. -E
t lloN N 202 ecre vinVga San oin. SE ALQU1LA ENY CIN E ,-i- c TambI T apa-,an.to alto moderndI- u Ia da.s ,e ed len referencias 1 t, o i- o iplete.r... a 2w.. .trade IS NTOS SURE .E 'Il CA- tMIFAI 13 a J aoanI'"a, Te in i ,L T aS a C C ebeA o.m E6NA
n-, o. Lomb-lo a59 cerca Avenida Rancho He 130 ; depend,pnle. .5351 1,1. Inforcs en W-3062 1 it Qr- I I7;-r 2 amoil O E R MARONA CAfrnt-la NCell o rDiz n lco
o n c N 9 207 centre J y K IM orro 55. esu ". v 12" Vedad o. L ocal de 31 I2. V er- nI -uo nriaT elLu 1 0- e048 rr. .il. .u- 7-d perra-, ,IA ri mI '. 2- ". a ,en d n ca da 8 d ia nada
-a. G eL Io S an. L V L A en tr ra o a ld ia a d 00 rn l rm s I .S-o Lp a Io-----t---Rod ri E -e166---1t-- e iP O -a -o. tJO b2 e d- -0 1. ILlo X i l So i -nT l t- -n d r. p a- M. CrE o e a io i atiioo il ia d
. C u ere l. Inf o r m s a n eu l. .s nilo "c a n p e G e- 0 r -b a -E -9 1 016 -8 3 -19 C .A.d A O S L C I O D iaz7Li i e Nl li r nSo itaf o -r i a de t p t o C O T R N i mA A I A A A na etr t pi n a ir O e O l i i
u. sre. OInor a n"- _- -- ..a pu nenta de Iala io n ti-e h -i H-740-90-7. a o S Sn M aris 7 r' 1 San n 761 ri t t La lin e ni-a -ires lhabiacione,, d -etallen hb -n 40, i-ti Tercria y Qutota Avenldas.,
M-oa A7. OfcinH-l.5 -14 1-,LOCAL IDEAL PARA N PELE- n a po a aPur opin a enseraA-- a ado E-3 1-0 d i -umt - -rla-. rir.- ipre c pr ni-aonuB 1i -a- ira I mt r. 0H-1193-104-6
a IC-17-,4- -EDO LOCAL ESO ITNA A I CT-PLDRA ID a 12 a mAE y 3a i o SoaBE A QUX ALA CHALET Acrir- d" -10 S I rrencA . . .a entralri. re Ave. de i lana vB I .,- -.. .___.
..... .......... ri-...... ,,LI.. ..... ..... ....I A l ALOUILO PRIMER PISO. TE-mRAZA P. .... lib....... ..... ......1 Li BTO "-
9N CASA PARTICULAR -SE ALQ CILA I don. M nte 7odtco alquiteri fi Cau- teria. en el coraz6n de La H 1789-- 0 I I .n pl,,n di, An ; l,- end r tl- i'- ALC In PrI MER, PS O. TEfARAZA i-lana Giioab r I64-1 Loir. r--nra $3SO LICITO -
ihabhtai oi mu en ad a roni' a -- Tom es Som eruelo NQ 52 W -N0 0020 -_.i''Iio r Slilridal- I i 4.o rrn1lr1 6. ;: 4. b in o p 0 c 1 i6.14-98-3 l i r ; I C i c ,a 3000otdor l,-loaii n. b e -
- so a b.Np^ tt enlr u y ,.--a,- H a bana: H ospit f.",.aln, o arOrr..Ur,..,EI ....... r..al. la r n .. ... ..,---on.i-doI -Emao ri-i-ilal.. .... .at- I. l ie " Covina "i aY -"cA
_., Is, N eptu nlno e ntre A g ailm y G ul aron. ____ -__ ___ ___ _- __i pa iai uqu e d e T rillrr 1luai-ei-O -iola0ACone Pa--,al..SL OI-a PlMano'L AAlta iii, aiiii ro d ,-,oll.i-or-i-lc nnc i-or
Llamar &I Telt A-951..Da. roT': ..Malleon 2191, l
A. Tl l.A -.l.S E A L Q U I L AdLO C A L ; ioni 4 b aoth .m e r- i oi A llo .T ie-r i t fi tI in I i. I 0 -2 h alr e G icu r a y a y la:d-a. a to.' a a Ro i oe dn .a ria ic Ot raef r a d n'e 1 r I o Ar i l nlia D, -r. G-c nPlc - 7 -
HPo56eto no mercial, se esta construyendo a e _fr I'ln. do, r '.. ll,,t~nlmll..u'l'tr nT3 .- 1,.rez Mendoza!I.-orH9 b-
SE Pi-pl Pa iaE nia l ei- o-ci-in f al. I i, i-o LI ala o e- en r im e llr o oinorue s d I o in o tamtein iu rez .r inendozatPii -o t i t t i t ii iarle A A O C A O CO I A T A A-
S -EA-9 ALTOS. ENTRE ? 4. iABrberla. Pel iqu a. eAhibitoI Lo o nUA local p nestupendo para u a Dr Sola. 3 -2943 t nuz, U-9717S d, I 7p.l r o niorn S -h .a.- ri-i lAnti. lGuanabo4 T 2n l. A i1i. Ai r SOL IrAMO -a 1 C .iaRA *iORTAr -..
Veded o Teleo no AVI-2913.. ample Y -ilul^r con pJert 'ldriera do alim.,- s H-1665-97-9 E-3431-9