Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:16770

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text











122 aiios al servicio de los inte-
reses generates y permanentes
de la naci6n. El peri6dico mas
antiguo.de habla castellana.


PRECIO: 5 CENTAVOS


Afio CXXIl.-Nimero 0..1


ILA NUEVA LEGISLACION LABORAL!Primera session de Iasish tosl8 paSse a
iY UNAS DECLARACIONES DEL SR. 4 Potencias en $uiza: Inv td11 8 praise a'
PRESlDE TE DE LA .EPUBLlCi/nansig, i. rasa\ pcomprobar en Cuba

Nos disponiamos a iniciar hoy nuestra exposici6n en torno a Ins Acusados los oojos prO
nuevos proyectos de legislacion 'laboral, a fin de dejar senialado, can. ;Bidailt de "violar his 1 1 0 T d J~ f ^l ^f
animo constructivo y dentro de Ia respetuosa sinceri.ad ue debe Pre- u n a Ie ca
sidir estas importantes cuestlones. nuestros reparos y coincidencias. I prt u nma i -' M M c
Pero en la mafiana de ayer se ha dado a conocer una declaraci6n del -_
Honorable Sr. Presidente de la Republica, que require un comentario GINEBRA, abril 26. (APi.-Las .
especif.Co. diecinueve naciones convocadas en ;'Nosek dijo que aqui reinaba el terror y que
Pocas veces sa ha ejercido entre nosotros con tanta autoridad y esta 'ciudad por las cuatro grades E T
con tanta nportunidad el derecho v el deber presidencial,.poniendole I potencias para tratar de establecer habia campamentos de concentracion. E-, s8o0
Coto a un estado de cosas que amenazaba convertirse en un desenfreno, en Asia Paz y estabilidad, Se reunic- I Pdr
mas a menos verbal, pero dainmo para los intereses generals de la ron hoy y organizaronen treinta y pasa en ns Soviets", afird6 NMI tuondo
....... A Ins palabr ......... "con que el senior ministry del Trabajo, !un minutos'la ctuesti6n de pr....di- C P--O LR T
Dr. Carlos Saladrigas, invitaba para el debate de temas tan trascen- unaruta large y aceidentada para NO ACEPTO L WETO
dentales coma Ins propuestos en esos proy-cctos do legislaci6n laboral, I legar a los objetivos qua se persi-
respond16 Ia dirigencia obrera en forma descompuesta y negada pari guen.
completeo;i examen de buena valuated. Pertouche que podamos cor- Solucionando ripidamentelacues- Estina quaehabla asi
prender c6mo ese manifesto de la C. T. C. no es otra cosa que un m ionde Ia presidencia de la IConfe-
documento de circunstancia, pdlvora gastada equlvocadamente en "me- menziara debgatlrinmediatamnteo el *
\ilizar" el Primero de Mayo. no nos es poslble admitir que asuntos de problema de Corea. lo que a V, lenlentis
esa magnitud se despacharan coi un golpe de violencia y de intransi- Pyun Yung Tai, ministro de Re-
gencia. A la estupefaceidn y al disgusto con que el pais entero-comcn- laciones Exteriores de Corea del N-ACIONES UNIDAS, Nuela
zando por los trabajadores sensatos y consciertes-acogiera ese docu- Sur. seri el primer orador, y se es- %* ri. at-ril 26. (AP.I-E1 delegaip
ment. tan Wera de lUgar. ha venido a poner ..punto final Ia terminante pora e .. frmule.una.den.un.ia al- a Cb en IRS Nacione Uidoas
decrlarac16n de-l Sr. Presidenle do Ia Repiblica. Wda de Ia aes1 'munista erl in.* it, r, i, noy a la totalaldad del Con-
scr delatbPeidne enla uep lica. su pais al mismo tiempo que formu- jc. Ec.:.n6mico y Social, que cons-
Siempre ha abo-c-ado el DIARIO, en IRE cuestiones laborales, par que ] are demandlas pare Ia unificaci6n la r 18 naciones, a que se trasla-
Iel Poder Ejecutwo no actfle demagdgicamente, smo en beneficio de Ia de Ia naci6n. c oe i Cuba por cuenta del Gobier-
economia national y por la seguridad de todas las classes. Esta actitud, Un portavoz sovietico-dlijo que el no dce La Habana y compruebe que
q ue va de suyo en el ejercicio del Poder, So ha olvidlado en Cuba con r~istro de Relaciones norcoreano, I. ac,j;.icjon:!s de Checoslovaquia
excesiva frequenca. y he side ella uno de lCsEingredientes capitals en mIf.expondr sel punto de vista .rue reina el terror en ]a Isla, son
el parad6jieo descenso de nuestro desarrollo econ6mico en losEfultimos. de Corea septentrional. Asi Ia Con-. fah 1 3 maldvolas.
inte airies. SLempre Ia demagoga producida en-las alturas, es mortal ', ferencia se ocuparia en su segu-da- .cEi enr, ajador Emilio N ifiez Por-
piarael pad pero sl en 6po come la actulalr del honda. ex pe ctacin en mel a~H las Nalone Unida r se16' 'de n nobleenlCo eA t hlacar-
p a r ee d eq un prer oe m e n e pao h a o m a- l e g ta l dleh a nrd,: j e f e d e I a d e l e g a c id n c u -
eeonomica, en plena neoesidad de un ajuste muy eficaz a I los realidades espacio de cuatro aries ha cuestl n dc I ,,rI responder a los cargo for-
dificpislmas que nos circunda la e soinsstiera en la d e agogia. cabria do Indochia. dondeIRS fuerzas co- r-7i tcl "paer el delegado checoslo-
asegurar que ententes si quedaba el pais expuesto sin ventura a los mun|stas asian lanzando terrtbles P,-r, la rj Nosek, en el debate de
mas terribles males. Esta r-rraana, sabre el trabajo for-
Lasdc eclarac. nes del Sr. President de Ia Repfblica deben pro.-:.an I nli ena l loa hebglnO 1 ,:Erepresentante d d. Cub di
rqrJse percataba dpe qua el che-
ducir un c ombiaradical de pos.tura onla consideracl1n de ICE problems par I t p Q-Q al cl-s, dcotenia que hablar come loI
laborales. Lue.o de calificar d o inad po..da I a ...puesta del uro Cenp S p nran i ,ayer el ar e.i,1 ., ... ..o.jecutado .. eo fuba hel
tial de Ia C. T C. al Minstrodel brnabajo. fija su pensamiento en el que ct- i m un rcio ch atror dque Relaesine5,
sentido de que el despido debe ser legal y compensado y de quae[el Vlal.nir" Clementis, a decidirse par
dee bha de huelgano debe"i.... IRS ... base s IAposPitive ..deI....pitale-...........en cmo'1 ex delegado
invertid.... Ia.... fi......de los qu.... propongan i .... tir....el pals bacteriolo'gia el Vlidi.....Houdek. Este filtimo
Ir.er, drcar, c t el ser,,icio del G obierno
S r m ayord rollode .... . e ia y las ........ d riq.... p- 0lat elh .... ...... ypidi6asi on os Es-
......les que deben p..... se por el Gobis...con ]..a.. s c.p...cidnn dn),.sar orola.dFo dip elt Portuondo ltadlos Uni deos.
nbrqras y nalronos". En consocuencia con estas palabras tan oportunaes, l .. .. U... ......... El delegado checoimupugn6IRas
rl Pod~pr Ejrcuto qunere poneeile punto final a Ia actitud etransigene d e onclus ones de un comity especial
dep Ia C. T C Es deconf ar en quo, a partir de aqui. se iecobrara n Ins aonmbardean los hebreos sa b contra C nba peero quo segstlao-
..rn d es pra1ticos q e. il..oter del c rtan.a.r.. pto de estudics y de refor- Entrafia tin peligro Iosueion egi eina s dhrab i ses estasi-o-




.' ri dpsaosire socal qu PH npsir pai;no line rzon d cxisirp Fsnclines1 egipci 8)_ meticlos i_______- b_ coocia Cub. eY Iaileso ma
mas. impuestos RI Pais por iba necesidad do ordcn muodial, Elabsurdo & al Svtid ca 3,a oenrorzosa qes habUnia
de que pot una concepqei CIR enasIst2 do luchR de class y do persecuci6n, para nuestro pueblo otro lado de Ia frontera t-s de Moscu Cuba habia esoeiado
PuJCda impedirpe que ur, pais Como el nuestro uhu e en bSen de todos el informed. Enr represalia a Nosek




niacone poruci unar elpci Codet MPJ vii eeoiflrd nels _* J .1-P C -rT nontesto dicSnoqu nCu ba habd
las np,,r cmundadsemqo ,oun le oudano, solo pocha mantenerse en pie ppr Sestronun a se s eje- JERUSALEN. Se-tor Israeh, aibri, uOn reino deteo que en Cublare es-
; actilud pAIas 0 opa~eial del Gobierno. iiestroenuasso uCc-nriodoerr.q mlrses
iebro baJo la presidencia del rector 26 ,_ .-- isr.............. e ,'-taban en Campos de conc~ntracidn,
iInclan, contra )os experiments qde ron noay par p c, nounu ,p,,.du- y qu habia un million de desem-
aob ma. y co n d o n q uePi r E jenl im vn ugu erra bacteriolag ca en IRE Sella- t lvo eas po sici-nes -1-as s]tua oas pleads
Yaer hradequ e odr jeul\' sbrvsesueov rcin ,s. pnr estimar esas practices in- a told eI rnea Nffiez Portuondo diio Clue era Ia
HP qur os rmaterh, c laborales re -son or pueden .ser objeto del capricho humans y contraries a Ia civih,:a- Un %ocero del ejereito israe Ita rimers vez que ICE comunistas ha-
rip uno C~dle o de la conveniencias pohiticas de un hider o de un grupo cie n. I ij, o ,-e una patrulla de Israelhue bian hecho acusaciones semejantes
rip diiipente~s. I.a razon de ser de altos So hals, tedricamente, en Ia He aqui el lexto Integra de-,dicho estaba rrca d e ud: arn" contra Cuba; Pero qu2 Checoslova-
o .. .. . .. .. .. .... . am s h b a e m nt o I
defends de lo, intereses legitimos cdel trabajador: Pero en nuestro pals ac.irdo: -'e -misticio. an "a rg10" de a-ua mohbadsetlo a
sr h prducdo ni ipeticfiRfal unproesinalsmotancomle "Ante el antnineo del Gobierno hri- zR..o t-' a a tirci d'esd las ,,o-texlstenela en su territorio de cam-
,t"haprducd ... hpeho ... o pofsinal... ....plJotc .. de q .... propone liev...Zaer a i el~a~s"t'aa a oro I POE de....bajo y do eyes que im-
qua P~os dirigentes dc trabajadlores han hecho de Ia., organizacione buoen lsIRS I s Bhamas, una F-sit- ncias stuar as ;uiemt ponnIa labor forzosa fiadi&didri-
......... t.......to de.... bate. de obst .... 1 .... ondel cd ...... I1 ..... 6 !rie de expe......to.... bre Ia guer a 2do nIusIa rner. ImeRS Cuedemprasv .... endoeaNsk lecnc~
ri transformad- box. evidentemente en Is fuente del de.sempleo .. .. lei C". .hnaoslov'aquia mejor que N'osek
xdc] desasosicg'o social que oil noestro Pais no tiene raz6n de cxistir. -- ---en II conoca 1a Cuba. Y manifesto mas
F1 secreiarin general de Ia C T C sehfor Eusebin Mlujal, he dichn .. .. . . ... .. . ta-r-d-e- a ,lo periodistas que habia
rnsd n zqeet nfxo eltgrniFa-cptlyd a 1 efectuado -urn viaje por ese pars po-
bu~queda do nuexas fuentes de tiabajo Pero tal prc u entire Su' e.I vgn~ a 18
p.labi as y ICE hechos, que en su condicic6n de professional de la dil- r de a a it-s s e d r I
,,nor;, nbrera tiene clue reallzar, hay,'un abismo, ;,Seri que e,,,s org,-'ii',
............ po....... po-cie do .... oo% icio avn v ....inhiltrado en elias ], l Vl/ ro / ContinL adiscutliiendo
p,,,-el .............nlo...... tie.......piepor Ia agitacifn yland .... pole ~ca de Ia Ct Ct y Trahajo,) el Consultivo Ia Lev
g:opn2'-` Sera poqible que PI trabajador eubann no comprendla su propio
p, obl .... y contribu> .......... ntimiento ..... political de persecu- del Servicio Exterior


WASHINGTON, abri 1 26. %P, v ,; rr, r, I. que tiene que comer-
El presndente Eisenhower1.. a,"o n, pop.
hoy quo este es "un momnerw-,,,,5 v -: ,,, ,,,i exislir el Gobierno
grandes dl e siones" e o n suntosm un d eoc rt- i con del ap6nr pregunt6-
tlales, y express dQ te el resulla o H s comun smo conquista esas re-
de I g~era d Inochia tine "a- o'nes?
dra losl gEstadosd eundosn la mayorie d-s i esidente express, sin emba r-
,ficacif n". Hablando ante la Cama- o espe 'anza r o que la co nifero a-
ra de Crgnerclo de Estados Urn- iai de las Grandes Potencias que
dos expuso que Indochina es el "ta. i-,,.enz hov en G nebra. encontra1
p6n de la botella" explosiva, cuya a -una s oleic nn paci heca a los ries-
p .rdida a 11ctaria el destiny de een- go existentes.
enares de millions -en las zonas de ',Esperamos ,-afiadi---que i p a 16-
A!:wa circundantes". glca dle la situaeitin de hoy en dia
e mpong~a a todos Ins pueb os, cual-
Despuds manifesti6 que la super- 1 eausaurueidad E IS- J
Elencia del "Gobierno democrat l- eM' s tambe s e a fs cr ue lsn0c
co del Jap6n. de nueva formation" (i,dTa d denpener delanuerra o d
udiera defender tambien del ru.m- a aii, naaedep r de querr c ed a a Id o





N ac nna de In Mo tc imi eto C rls on e r.l .911- c e ,. a a e A sia d e n g e sea perom -o r'e cid' o? e a (a i~ d dr O
clde osc onte csi ien u o sa en e c s u- di .solucionar sus dificultades".
dlste de A si, yal que P zan ] aeB-,i ,! secretario de Detensa W ilson
Sse refirid tambiln a los a paecimien-
tos; de Europa y Asia, y diJo que In
Londecorado con o'" n......dos..... .....
palu.ra porel adre l ar a que ns Estados
ruec,. oloquen enforma totalmen-
r* i .us planes, politica e in-
Orden de (U' spedes B' .- ,,.
Pit --. ,e la sesioo annual d," la rsdneEehor
el R. Padre Baldor I:,,,,,V-......v.sonC....deelarodeque of eri.....lr- rsd.. lehwr
,..t...".,enfoque eomenzo pocn
,"ola toma de pososion del UnI profesor cuihano e-
,, ,-,,,o.Eisenhowor. yoque ha
Ofreeen iln banfluetele u ni .""'...., raor'rgreSen e ...... rdrale" recibido en Perii por [a
confrterndad n Bt,"n .. ...t ..... gre-g ...inUlik'ersidadd(e S. Marco,
confrate,--.haen :,:..ve Ins pro ramas m ,Ii-
,,t I. previsiones presupues-
I "C:r.;,"_olicarlos se hallan sirm- LIMIA. Peru. abr'il 26 'UP'--Los
El ministry de Estadn doci,,, rI., ,[ .,-,, a cambios, y que "los doctors M 0 Ruiz M~nriclur, pro-
gue Age Cmpa Ipuo ...0,1 mr, pses son evidlentemen,e fesor de la Universidad de Bogota,
rnlnto, al mediodia, en el C,-,-,, 1 ,,. c In que respect a los v Jose Maria Reposo, profcsor dc
de eln, la insignia de la ,-,,1-r1-1 mr dals Y 1 q e pae iaU versidad de la Hab~rna. fuero.i
Nacon l e drto"C rls l~a,. ,r,[,,,..:.,E Asia en ese perio~lo, recibidos en la faetihad de Odon;n
de.o Cgsades", aen u. Dno d isB ., ,. ~tarnos a una nuevaei-l-ovia de l, Universidad Nacional de
a~lo Iado, a M.R D n!, ; -' ,-r, c.,.-.l,-,da de nuestra politica San Marcos.
dio" S.J. viceprovincial de 1 .-.,,; ,,:. J) tco nv rio e'
padia de Jlesus y ex rector dl i -... r. ,h. a r,.'. pvor qe, lan uer rasio es Lo, meneionados P-ofe~or- r~a!,-
tigioso plantel de Buenavista 'r.,.,,d..,nutil, el Presidentp dp- zan una gira (nnilnentAl, en r!a-
FlH acto, que form6 parte o., ,,"1. '' -" i edead at6mnica ha mere-'tlon e,nr, el pr,,\imno C,,nr-so dp
gr;ama conmemorativ. o de1Da e i ntdodem mnra el poder ne Onnol n eerairee
Antig;uo Alumnno de Beleni,cebrd
elI domino con marcado esplendo Finaliza en la pigina 191s Bnlcia.
y que coinciditi con of Centen rr1_1
rip dlcho Colerin, fue presenciadci
tas.lmeins v.. fur .. agradecidotaie... rducseonla iti sentbeilda M a'xima tension por la visit del
pal;.bras, por el Padre Baldlor.
En el ..... tnde la imposieiiin mi a t R d or Ch c il
~vsteiron presents el coronel CarI Pl'd~ e Peiet e1
F,-prd,, I,,, ;ntiguo alurrnot de Be+'


rie Fx Alum'nos senor A ndres Cas'ta c ....l1capital y de mt ..... g .... fatal parn el trabajo mismol-Es que Rel aelE e tio aeo p ns nde br o__
fieda: e subsecretary de Estado se Le o parlio para W ashington; se estima qn see Cel rabaiador no pucdle mafestarse sno a traves de Ins organizaciones, El Conseo lConsultivo continuara
riotAb lr pa R f I rc I ? y tas s nc.,ntrl comidas pr el cancer de In burocracia y por el Cama p a el rc a a ja l o
RP.Migel La....... :e !... 'r q cnaagin gaeacuerdo sobre Indochinla yet..... ... a o l... el ... oe patrons para el desarrollo econ6mieio. Habla ilujia o.l In c~ny, aindlpo
R P. 1 Cefe rino Ruiz; true a s plersona ,f Birdustriah-mn de la dcrigencia profesional Por esto nos encontramos "-" ycc:o de-Ley Orgarnca del Minis-
- .. con que a nn mbre de los trabajacdores de Cuba se mantienen consignas E El Presierte la su regreso en ho- Otras Audleniaq terio de Esado del Seri io
ha s.LONDRES abril 26 ,United, -El 5 tmrsatclsfe
Despues de la e mposic b6n qu de ahnirante A rthur Radford l ea e del mortales pal lan con so hdeacjon I lnaam phaci6n del trabajo en Cuba. rav del mediodia de a3e r a su re- A continuaci6 p a d e nochen ,en- ror, cuyos p o r
d lle de lo ex ar r,,, ,o-,r .Esado Mayor Mi xto de IRS N uerzs AI asnmar leye cue no representan en modo alguno In que en el argot Isidnc ia dedI n Ciudad Militar. de- tro a despachar con el setio rI si- ron aprobados on sesiones anterio-
clesi l nre de Cdo d -,e ,a' r armadasde I~ Estados Uncdrlos. e comunista-sindr cal de. ornnan "lov es reaccionarias", sano lees pasos < partn con os compafieros de la'dente portando uin gran portafolio- rs.-
.,dK co n, se efectr,,, ,'r, P .I"5 T .. ,, e ] bro esta nocbe una p i rrizrnte con- parsa star sobre bases de mayor armenia y paz interiorIns relacionesan pr en ltosi cilespe I K -. erad o eaento, el ioE l onsc o es n e to ,arsi de o-
--.--r-o el almuerz-,-,,, ,-,- ferencia con el pim rministrn. Sir eutre patrons y dobreros, no se ha reaecionado porIns dirigentes com el s- oto a sores n de haseon llel






Lafaencld ne Win t ron h rchilcinar ldn Uncii a ho mbr es c lueiii am n y o cl m em o ramor, dor labrero s u p r eparon sp re l l d ecarl o Delspu or Prsd e alm ra nt e l Cs tlo Mitsroc 12 P- s ten hem 1 r de,
l el doct orudi D suio dede amor a enDania e CasiA ie n tsro 'ola rd nMill- de la ctrp i ssyioc hina s ia a f ein de Educaclan. per suj .e-







w^JCieV hz e de m maestro erem on as eu pa r ao liticos que nn aciertan a despren erse del o o se arado el i cfe del Ej-rcit .dt rG aacime iy-----
doctor Francisco Perez Vich. I Fuentes irforrnadan diicron clue rinferioridad ante el comunismo. Este hizo creer a Ins trabajadorcs; que mav.or'g-neral Fr'ancisco Talbernilla 'reeibill at lider del Blor, e Obre.'? nei
Sel I tRadford y Churchill discuticron In el sti oeunitco de ns organizaciones obreras era I aperturbac16n cons- Doiz, al jefe de InuPelicas brigadier J056 Perez Gonzalez.quin le train Enel orden deldia fiuran igual-







Aunau lassuma son inpolant? tip en formaa del Gapunetal1 I ar~d I ~ l~ Ins %aclad l: Cli a fot ibanres. ;i at je delmricoasn to M la ede]a poicsersnLa Habana ~ g r ii ne ~ le o
I s iunt o n alus e ar z los lnr- i fo rma ddaI a c t la ote. r e lanzar ento de consigna ", per absurdas clu fueran y el S ol os C aresnel S rv p a stas d e ptrAmit e de discusi6n os
d e f d os jrr ec eps a l v oen In d o c a y H lIs d e b rt "m p a u i ----- d e.
Comuniiad. el colonel CarlosM ni-', i oi d P as raca e I en dsafl r l.od Ins poderes y fuerzaseon6mcas de I nacion. La pos- ,deInteliencinMo no lo ar.ioTe.ya re n o- en rcs Cuas adelegadoo del na ti ei
Rarel min.isnnn. o d PnR el consorue iva, posntivamente -a-los-obreroses I contraria: ndelBunt debnieo Bla aon e coyna a I dee ] a Aa po b lea unlcpaa de La r a -de
docto Ra; lmonisro0 A- 7--l :. na la, 2,20 p. m conference en el uia deet io vcconls yr-
sidcnte de os Antiguos A Banco ... .eper...... qu embador Wsnth .- ...pera.io.. de Ins cl no....tudio....... de Ins ref............ias del Burnd e Por ,esi d .tones.ec inorma- de ]ra e92mbl Municip e n Lsc a Ha-rno l ai- PR de. Ins u etde..o t







Cuba, os si menie escr os. [La Ha ana. etido manan en l Cama a dc os A M ~ egOrlando Pn teara, qa Ines Is inform a- Idepa ronGnya. Per pa a un Juan rbastan ode el Ingequ "ntes de c *o m ercilo.i
hEo. n a fe da; ne sto dle lop A ldrich y hun o s o d eregi6 a i para propiciar el ma tenim into de 'las fuentes de trabajoeactu s y la ayon dl stado lo rden e n a la p e z er b s a C omi si d e uti a y C
rector senior Jose 1. Rivero; el R P. sloister c d n Defensa para conic- cieacion dle numerables nueves, aSl eomno la cooc2encia de quey -an o dlbhc a d6de l o los diint en-In R uarern op ezC astro uo n ue p ro -s dne -








Boifcn los SJ e-ml o qu rnMido rP" 3pes aiaiah enci a con Ills nrapa ip p li n pntrp RIna ntpaIP esn" de 1;,st su reunionda y u pro- La cion dc ne de F A las o lons d S.c el qoue Pro ,oumn us relza r c rmd eos s laa F N la s rabajador no ha de ser el poemigo del patron m del capital. sioo un din es "en sus respect h'os departa- ximpi-ren10te ten ora efecto en Lor nres -- bdee l aC agresidejo on c dlt do r
mue ll oad l os a d octoiruA umno s auder s w aradas brti e e M a d el a qdgno micmbro de n sociedlad, que Va una empress a ganar | loble- monto .Iar s tratar deta es relacit nard o code a tn At uro la n idez rob i ayeledoa e-
mur oa cioon ado doctorao at la v sr de- T y dn HANOIoa n abir 26. eonel decto r S ladri lra el Concenio Mundial oel Azucar. "JuannSebastian ce ochb pByer... e
M-knocal ex alcaldc de La Habana':I Cla eoa r ,ia l dlnC l CI1 nU stl Id I on a sust en os y de l hijoos y q ue debn iml rar eal a emp es Parla hoytid ne E l Bm a tisan elandola adictamen, ]a ponencia del
doctor Jose Manuel Ce,r,,', d 3, ,Primer Mioistro pars conferencpar co on un medn armi go. indi spensable p ar as el y os suyo5 Inmediatamente dcspues d;- ach 1citaI os en horas die ilnt as ata l do e t or Radi o odf atia d ] pcre o-
J u a n G ela ts ; y o t r a s .- -c o n es t e v r e orc sa r i t a r o p u eri o E s d e c o n fi a r e n q u ela s o p o r t u n a s p a la b la s d e l S r P r e s id e n t e d e D e mda-l T n ne on r n









Par el dia 9. oninia doIn Be.c-o' h O ria ub 1%merlialloapaaoae~ mas .; "e~ d s m edrl cord cl minitr o del Trab j o, aot to& rn sporU e. dotrDueB e oneo modfictiv de^ ]a- pr*o- t
P a a l i a 9 c o n t i n u a n d o lo s d e l- h arca l a m e d i a n o e h e ,R fi n d e s e l a R e p ~u b l i c a c o n t e ni g a n I n s a r r e s t o s d e m a g 6 g i c o s q u e a m e n a z a b a n d e s C a r l o s S a l a d r i g a s e n r e l a c i 6 n c o n I n s l a r, J uto L i d e P z a l a m n p o s i c 1 6 n d e l e y- d e c r e t o d e l c o n s e'
ls clo n me m oa t in c s d el C Inite nl. o A'a F, q u e n o -- 1 s ,- tru r en 10 p as os da do s ell bu sca d e u n aju ste p a ra In en l as r d o nes d e n tre lp qrc- q u "oe l in rroa tr as F erroca rrilc s O c ide n ro Felipe S av igrin p o r la cu al se









Traar e Goieno -, ^ ^ ^ dl initr d Etad ,^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ prceasu el M10sderi t nador de~a^ e
*n au g u r a c i6 n y b en d icu dn d i p ahLnc r ls sdn h a b e r a s iscd o a In s eje r eci n c pl a yin t p L o s y o Coro s a ri o pr i men r yE d e a s 2 r g la c i on e c lu al s d o o A b t o a r c ia Xra l" t i erg a e l Dn i c in d e d ip
I 16a "Aspuru- de la Esc..,,e. tl,: ". A L de cmando del Cuartcl General d, pu.n,, de conveniencias do un gobierno o de una politics. Se teats de tmaneons ms efeci v aa lonsconqidta s d r Cd e us-atSeb io Geneal d i.na ln pen ion rado rs. qen si
Irom ec Xnica d lie el*h I-, r. I ",p,,- l F u er s e E uro r laborer ep u c rm n p (raI s econo m ia nac1 nal, po er l seg u ridad de to d s m er sa ve z f re G e rn d e lr i las as -- ,1 ietan n rr gu ladI nca o en
la MCrecien.r ilosl t Ii ca P."a Aliaris en Europa. rt d eFalnce dr en (_la l nA i als un p
S& E. l Cardenal xantico, A br .t I t Almirante Arthur Radford a et na o ensible que Ion lle\v6 a In ca- Ins cladcs3 por una paz eco amica quEC ha de r esultar fecunda y estable, r de uran y ala v cn fiz a p .a q" rn n e sEl dcr ho em n l a n 8cab e n











ro. An onio C rrlll Florc prom .; g clon d nuesta patia". ntidas claraiones docials, au |------------------are avio csase (FinalihoyeobrenrIseame cana .'IIIde amo en C ba un edaho es apl 'Ta0 !
. ...... h eplal fraoccsa el sabado e n mo proveniente del dessr!ollo afrontad" cejuntamentr. con el m Ls- p istales nversionistas.
no luc paapnrtesr la l mnporinumente laor que ext .o...dinaria p ..cpitaciea ....... O ...Cr.. el XII por ob de y porat .... la hDelarelsredentantes Undan p uhiu d despidi
d.' U Nll'Invo s la Insh o 'tr je s hoy Fladford i ent romn Capital y l T.rab alo. de ...bir al doctor Saladriga u que
sueuqs a usted l co dento punto mas eandente la alm6sferal 61"tiere dadlas sumficientes prucasU nna n .. .. despIdio'
de ma crisis edochina, surnda a ft-e dc haber atndd iprasns ead jus- fiouals q ela p~tdo m'eaje vude mintstruon drRe-' Entr can en combate los cCriior is Molv de la. iv ael-ado "_ .... .. "10 --" IECCI
ties die la semana despue's de un pre-Seydomr .e.. s. edi- Esan con 1 e de .t ,r -._ .
d e l a C o lo n ia e sp a io qa a C u b a ....t ....e n r r..u..edAndhoe na o-den
'r hoy eol e se ha lla a ficante clu e se a ,iten hasta I% sirrita- A l u m .e c n u a e i tdo ? .tllla l e I dUlc r
l o ad 6 u co s n p i a ILno ndres, para asistir el dom ingo aesdo Paris, d n se hallaba, qciun estas cues tiones nen isp er o d de
-- .... ot .... reonilin apa........... pr....pi-no t a er c n s-nD en B e l' eebr'cidn del Primo fea nq e ls.. raado rc ilode Ma-. .----..-
Aunque las sunlas son i i r antes, tienen afin Ltacdona s m coneGn te. n- acostumberanos en Dien el Gobran a presenter sus d....- Mlares de personas se congregaron en el MaDec6n
L a t eis v l r l ,; 1; m n i e u s a e n, si~nf m sd o qe h zF m yr a un ci a np -d a s a n ha lm e n te ..
n^ u hon vor d P^ e 'd-do- .dos. .cesd ea la Fuo r ia hA r ca_ a en o, el a eo a en "Por el eortrari. .n a .gru e 6 el Pre- p a nra despediralod F ras& s de gratitude del C o i andante '
Heosreibda dl omt6orai i Haan. brl 9 e 9.4 de Ins Estados Unidos que salve a la gor m 1crente despuds de brevisima pau-.' -
Hemasore bmena je p del l Ei ... ......n 1 il 1 8) de e5 asediada fortaleza de 2Den Bien Fu, F u hB U al 1) sa I a I ....en idad con que el lo. ET,,iaJ ede a gr... e soaLT IMA Ia NDI via" LA .
d. bierno enfoca los problems nacio- Estados Unidos "de A za r I .E D ,1 D LA
holes y sus HIJos.Ft In Repubhica Ban co GeI ts uiarN1. .. cn45nr6,d ndchnaales, debe corresponder una acti- ayel por ]a tarde del puerto z d oepr lee oirnsas.e To .
Cuba, Jos siguientes escritos: La HabanasAg. .. Sceserio a qu dn GoernIn, s eaInso-Aviones de transport sotorren a los lhiroea del tud comprensi\'a dec ooperaei-n porj Habana el buque escuela espafiol P I.IN F I C
I La abana metio mafana e la C mara c losparte de patrons y obreros par tin I!"Juan Sebastian de' Elcano", clue . . . .
El Monumentoi de Ion Eapafioles Etmd Comunes a tin bombarded cde pre,-IP E EN EE CO
Cua.....i Eti ad milo: gn ..bel iuaine .. sitiado basti6n. Desciendcn paracaidistas en la ,mayorcearnd .....II....ecnte6miCo d e t r ma-l ncr ...2i6den.. .. 1 ....traienbahia ...diends ..-le e n i lldl i~o~li
A Ins ofieinas del Comitli Pro Mol dPorapen cptln he et- -.... oportunidiad de conocer la obra . .. .. .. Finaliza en la pigina t191 fortaleza. Miles de chinos entire Jos atacantes bajo'*. oe bietnu ro s osUofieialidada sjoY tripulitaci h o Pitrina' atrupada -da sc.
nuazana nucvgaE a... "restha dtspueto par lan".
imoiiidad de darles publicida sd... 'lufakiabde d... goIn lat n n e a ..... "z nt ..... ..io...dio q.. .....tane leaadeo
d oa u t o as i n d eserta m s a c n ti n uac. l e d u s r ifr'i i o yi e l a g r a = tu xIn d o c h in a b o m b a r d e r os c a z a s d e l hl ,i mb r e s v su m in is tr o s e sta b a n sie n I" 1 tca r l. p ar tid . E l c o m a n d a nte d e l P R IM E R A B E lC C I O N t
dolqeacr a bande srrcbia. imino esntimos por Cu b a b_ e tene lpo "Corsario". sumninistrad o"d roaose aaadssobre a 1 / ] bu ecaindefgta onJs
Dado el tnter: s del asunto, agral Is hombres que hace muchos afios ,r I 4 ct' s n, ls Es ados Unidlos. Estos aviones, fortaleza, mientras qne el fuego. de ]MCll~9 f~ ll~ Io Yusti Pita, expres6 su agradecimien- Pfigias
4 J~qt a _. lR[& t o I los r
hem s irayqee laf-Ishader estragos en Ins filas enemi-I caba implacablemcnte Ins defenses, nr i pciones e e ha dedicado )a culd Plica
las mismas, en primera plana, td hentmosunfa miiatogadoaerr_. y cluea eeesllDearda ar an raeea. l4la to I* Iqe*,. Ipenaalbqu urieds asao Int vs itaf emore.E- uto Ie ql~ar lcoa
... .......... .. e ia..logocnsoauestrastde simpatiaasyoaec-Iaditorn, Psar.,dnranee s.rSvnsil
Muha rais;-f. r.J a l )rirnns naso a travds de Ia vida. Dien Bien Fu durante un ataque eeal1 roo etrrn'u3atr
inalel ]Raso, director general de Rer .. '! B u s osdeasr e a sf er- nidea s rjd etlas olnass y as em- .ii o qsues]e an de presadqtianyalas de t 'ral or;te, le% rsIllmlc
lacioes P~licasdel C mit6. A Jesar dle ue no he sido notifl- m ooe a xrsd at n d rnmtqerhbi
laeiones.Pdblics del C mitd. p q -te en los siete asio s de guerra. paao n shre el fr.-l". - z L Iesferas oflales como sociales v el te fer, ocarrfie, Prisms
iic do oficialmente de tal gestapo no IZrne o ods eIsfLR E ti eia d h r I
~Aelaraci6ni al respecto Los aviones de guerra arrojaron leza. Sin embargo.-fueron diezma- j a sn iu n r ue6 Ide Uba.'Agreg6 que cual- ftor.Arh,1'o Alfnnso Roell.W .
p dia yo permitir que mi nolibr o ciebntos de bombas sobre Ins concen- dos vor una Ilu\"ia de proyectiles qi r o xrsv t!I n 19iId
Tratarit el Gobierno prmaneciera ignorhdo en esa la- d lM nsr deE t o tracioncs rojas atrincheradas enl!as coheres v fucgo de ametralladoras ae p r l f{15Ia o c!~ra resultfi pilida para referir con -%... ...o lhso
,r esnor d e lio q ue tecon ea alto n tI colin as q u e rodean Is fortifica dia Jos av ion es do escolta fran ceses, j ex actitu d las ate ncion esq cu e le p ro. ria. p or R am iro G uerra. V a.
e ia od -ee e lnce ogains"osro pinr NFW YORK 'abril 2i Lp -Prdigaron" Tuvo tabittn fraises ex. loracnnee p,.,r Medardo Vt.
nlexica ocdeedeener ) or de nvreons lapreene F, v"sLa deioes "Corsario --pr meg terEl DIARIO h.,e con "
la-eineinlc~ e ueprds, rais peosin i r,c evnisteta ehbrem i io pe--Uu.u l a Indo- cs- xia L l oberno d- los l. ta oresivas de su reconocime! pr
adeio ecr. 6e r.eod nusoe cop~ ro lpsd omocePs de Lnla v ptad,6e l c a, e o.marnoiONnSOIA. 1. 4
doo ncoern moiocelsdijo qu ]inecdd atnecad npr2Voe ota ei el i e uleio segluido contra Ie eradcos eL Hbn n ho cr "' t
deItd .. troe cord ante ro .. .... ac~c cn yaeriao e n ga Carl~os Prlo Soc" rra~s .ex president l eeb4 d oe n ... ho=, =,'lnor e In-,canmor, 1." I.13 15. 17 y '19
ti rraque cnsideamos na prlon- n ladBahamsbperpor htobicadeste-de 36 ynueeseI.ev6acato.re'irea r,,cea s.ta., etre.Sl-,deCuba.loe hhes ete-l2gu. e
ro ntno arll lac.prm 9ismario--' 1o31a d o laneutralidad, In. Resumren nacionai Ga ceef a.
peiaoarteaoe oiiae, u c oroBU Tcanae oirie Farmav'as de lurno I in
Ea e ls ene e o quu r ra d rate L aos aia Geealbe rpeuo n aaV 1 pt .... .. abe Graie.s .. .. .... IS
elnqeh~ sncdniaI ~l ca-tan mb is haco.rlopor ha-ofr e rs6 onaelsigeinsttu comnes a j s16eln meo einurine cr paro e aadcmgodass
la crecieraninflaciaiaadherart.d .....c6a....chbindido bstant ..
Wn endi qe rstingr.Ever. naje med-lcrg eli tm0qe lorods ... los Mii--'-;or ias-udel las ca~ uno v a erriaron ientuna ru an sqe lGbba-Lnor Uafo nu
ennteas Bahamas por lss autor -ddes ]f ede.1 q ue yOe ill e rno I -o o-. 2H0o
(u ie)-1 nnito dl'eot rr s a, oque losidrmboliz una pros on o onges. tas v iru de, no bsta ucintel s re-q t encarrnceptoMolotov., de, fa- ,.uev a .e u laciad aa doeo os un tralipuueanesotuvi2eso
to ntnoCarll lr t.D om d scin de nestra Ip atriue st ist prv~reons ofca e u ; La S carr oet e la nzrod nte d hc nay sob e nna, d e ymour .e demb ja mos d e n Cuba un pe de a o
La enio d Bsn des ue 'n iausr d haao hzdoa r CpDA V TIAue arfr2.o
u6 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A ) En u lGbe-o mxc 1flctreaC msindgi atee iraiq eu nls- ut nte "egads a arouaen momenoFu. cdsun eo de&-ev crand v a d sdfna d [ aie n s sco l gTrazoes --dtonel21
1no lu har en arste mpl de r aino C ar per, l a ng nt l bo ea- obacion sd el cub nss a an i &Ia n cEmr bajadoc at o o ba dr0 li rtoa a d pt e 0 dE ma o p.otm a da telasi b dee Eo-pTe ta an l ra .
vao loresz a dvi rtn d el pso, ie o q t n' ,rten n.I dol eI z idedeeSitrlo do. tU pritncae L a-mnt ed e ifr m6a a u e en l ra Los r anesemp ta mb l ie-n on bata carn ue monoo da es apl azme n- P res lt s r i, Icon .ran djua Deori- o eas n22.23. 21s25. 26 y l 2
,,n tr ,rtcar sl1a til.11an. ele mn o dep iseas del ros- P 0 3, ] la vis olquna de aaseci mieunte o Nosr- t ros estqe l ob pernp aradost Veo Liso ui ". as e ef Cdn oMraui 23 y""
cira tuendrap ret arsee intlr~sverd uan40ysted -M, l argo d, te o dr ige s, ade la ........ ed eris rmefade-fr'" ILnco
da t seprood~ ejse e irt eto m e s, pvr cn utu d e i n ustr aucc io n c~ le a de s e ca o nfoiltis e.en a mlns. Molotov. e r- nuev u ] a cn rael er u iedo a riny na despe i s buque destuwer0
Inente as tmp rtaclon isma Io cua simboiza quela hon an Iese deig. e bhc el-- brcail ss niiea t anait ba 3o
en la serna n dea p ersa ra d I ezyF aidneli da d hn d& p ret i di e. 9 nl i Pr e n I pli ..91 2 ,de may .( .... n I p i 1 e ; p g a 1 ). 3
t i ddelquesoayl eEmba ador Ja ensobm barent o uncto pdes-na n uv csco.n saasnrCleil u u LSFCDS
?e coe A)-E une ~ gdsat 'd =f eots 2 ..1 5 Sy 2


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


La Habana, Martes. 27 de Abril de 1954.-Sanlos Anastasio, Pedro Armengol, Toribio, Antonino, Esteban, Ziha y Te6fild.


ios en un moment

ecisiones en asuntos

s',afirm6 Eisenhower

I[11tp6n de la botella explosive cuva perdida
1 crillenares de millones en las zonas de Asia '
.os proximnos meses serin decisivos", dijo Wilson
,EJ'O DE SEGURIDAD
I iorra nueve mis tarde".
(ildose a !o que puedc A: W- It
qs cosas de rodo debido


"Nos halla1

de graves

.mundial

"Indochina, explic6, es
afectaria el destiny d
circundantes". "I
REUNION DEL CON.,
"Una puntada a tiempo
dijo el Presidente, refile
oeurrir i no se hacenI
























Pigiin 2


Serd el 2 de mS3

national a Guido

Al abandonar In direction
Aire la ciudadadnin len
El proximo dli 2 de mayo tendril si.
efecto el "homenaje national de v a he
titud" a Guido Garc IrIftclAn. que y
le han organizado un numersec it
grupo de institucionea c vica?. .n- el
dclales, econdmicas. laborales. npero- Se.
distint y profeslonales. en el mo- co
mentor en que abandon la dir,'-.
cl6n del "Periddico driel Aire" nue
con elevado esplritu civic y iba-
no, hubo de desempefiar durante ta-
rips afio'.
Es interns de la comisinn nranri-
zadora de dicho homenaje que tr-
das las instltucione. cubanas an-
rezcan suscribiendo el pergammo
oue se le entregara a) ssenor Garcia
Inclin en ocaslin de dicho acto. par
In qu e se espera que las adhesineos 3
ae dirijan por escrito. a la mayor t
brevedad possible. a la< oficinas nou
han sido Instladas en el Ical del
Noticiero Nacional
Los miembros de dirha arn.si.n \
organizadora. senores Roberto \il-
Ilano Fernandez. pgesidente de Iti
Federaci6n di Asaciacinners Civicer'
de La Habana: Jesus Permuy, i d,
Ierado de ] Asanciacion Narinanp
del Conjunto de Calles ComcrcitlpF ,
de Cuba: Factinin Pomar. err,-
rio general tIe la Faderacion d,"
Transported; doctor Carlos M Rn
mirez Corria preslerter de la Li- t d
Pa Cubana contra In Fal r'
Franclsce Blanco d Ins Cupastoi l
president dee Unidad Narinn.l| e
Constituclonal. creadora a. "au tcm
]a Probidad*; Manuel Alanan. di-' a
rector del Noticiartoa Nainari Dia I
Wald Medina. president dp ]a Oi-a o
der, de 'a Rosa Blanca; v el pruft-e
ior err.nandn Gonzale7 Lines p- la
sidente de a4 Federacion d, F,-n m
SIs Cubanas. & Ienviarnot cs
vitacitn para este actor. expnnen 1 b
t-ft____________


p -


o el- ho


Garcid

del Periidi
tanifestlari
ulente: "Entendc
,mernae es la fo
cartada que te
ennlnrf, a Guid
reconocimlento
aoclalcs de nue
uducta ejemplar


TRANSMISION POR RADIO
MAMBI. ESTA TARDE
Hv hasi usn d e ]a palahrt pna
I- hnra "'Rumbn al Futuro". qur
trasmute diaruamente a ]as loino de
la tarde. por Radio Mambi. el doc
tn- Pedro Pluma Gandarilla de I;
Sercinn de Profesionales del Par
tidn Acrn~n Prnmreslnto.


Para los gastos


comiciales pid


$200 mil el TSE


El period electoral
se inicia en mayo 14
El Tribunal Superimor Electoral ha
d3uptado entrP otrns. es. e acue.do.
"VilOx Que las elecciones genera-
le habran tde ce ebrarre cl diri pr.
mer t de novlembre del correenet
aho. y que el period clecroral cam
mcnzarmi el mas ie maya prtximn
ealtani a plies dtcho mes de moyn y
PI de union de 1954 .fucra del perio-
dn en que comienza a rmgir el r-e-
upu.cst3 general Ide 1954-55. hAces
frzosn rclamacMr del Poder Ejecu.-
t-ao ta siluacion de $11O.000 para
cada unn tde dichos meses de mayr
Y junio par a lender Ins gastrIos qu(
nrizine el period electoral durana
te esos dos mese que se deduciran
de In. $S1.220.001 Ojados en dichi pre.
supuesto general parn Rastes tc
elr-ccionesa enecaIaes
Se acuerdacI levarlo a efeclao pa
media de respettsonaficba y de
rcuerdn ran In que diaDonae el r.
iculo 17 de la Ley Organica de Isa
Prrsupuestons.
El perlodo electoral. come es sa.
Inido. se iniciara el 14 del.proximn
mayou esto es. dicz dint desuts tde
librad la convocatoria. el 4. y termi.
,ara cl 11 de noviembre. diez dia.
d'snueos de los comiriens tenirales
subsistiendn durante la 1 I inamovill-
dad pnr, Ins funcionarins y emplea.
dos publicn,
DELEGADOS TDE BEJUCAL
Delegadom de la Asamblea Muni-
cipal de Bejucal del Partido Accior
progresistn.
Barrio Primero
Jost Armas Campos. Pedro Bra.
to Pifiera y Francisco Marrero Ca
rrera.
Barrio Segunda
Emilio Acosla Ca'pr.p'-F Cie.'.,,
Portuondi Linare MHr.,- I Me.
tales Perez.

Barrio Terrero
Tomas lzquiera.a Rr.rpr,m Mlia, i
Bermello Castro Jroe .Atlnnae
Ramirez Cunill.
Barrit Cne-t "
Arecio Cattillte Acostna -EMe-retm
Gonzilez GonzAlez p ArmAnd-i. Pe
rez Barrior.
Barrio de Aguas Verdes
Federieo Cabrera Fraile Evange-
listn Nftxez Bslua Serlo Aensta
' Campos.
Barrle B ltriu
Antonin Torra Oar. Pedrn Abra.
haniep Armai y Rira Maria Guerra
Guerra
INAUGUIRADA LA RORA
LMKRAL
1A er. a la etr-n o In Larle. por hi
COCO quedt inaIulrurad laI Hora
_ Liceral.


U. R en La Habana. En la Polar.
Nn habra sinn 34 ecandiidaos a
rcprprnantc P e ln rati e lumna
r en eata prmainmia Muiihns qttr-
e rian mAsn chance, coran mayor nu-
- mern.
a
Hna e muchos mces qiac et na -
di a wan7a tl corpnraclin ic n c-
fan en proyect para su Rpactoa-
ci6n para ganarc Ia rvida.
Sa eaonstituirt la asamblens
munir pales dcl PAP el 1i6 de ma-
3o y el tia 31 lao provincraleso
Sin lucha 0n entusmasmn.
Sereaunrn y deliberan In ornto-
dnxoaide Ila sacctn de Pradn. Va-
rmis se irman de esa rata y dejinarn
en ellsa a las millslas.
EstIn Ins partdin ns incriptos en
la tare a de former sus asambleas
en cad terminmo Paaco despues.
laI prodincialeos.
a
Santiago Ray esia imporelctel
por abandtnar la reclust6n. Pero
atun el sarannmpi6 ihcz tque Rpr
e x Iobhigran a quedarse en ccsa
v Mahana se reunirh el rnonite
venor nactonal del PPC: mn on hay
vata libre y direcon nn habracra-
r tficacitnt de ]a, asambleas.
D large Remedins aportaria en
, Gutra tde Melena unos cinmn mil
votns. y parece que esIA en dts-
I pasicron'de retirarse del PUR.
Vn sac7 publica entire ortoduxos
qua Guti-rrez. Pa gesoyYuyn dcl
r VAll acordaronn a ratuifcocitn tde
.delegados en su provincia.
Ctuoi E ulorman. el alaalde de Cle-
t o de Avitla. e sienle muy bien
Itras In peracrlon quirurgica que
e le practicnron. El es mdidca.
s Ntslor Carbonell querio so-er ir
para su casa, en calnarn de oxi-
-ann. Decirle que no se Agite es
deirle que no sea Ndstor.
Aanche misma Nazarin Sargtn,
cabez.a del sector de'Prado 109,


Nngueira v~isit6 ayePr con Villa-
lnhns al alcalide Justn L Pntn. pa-
Sra reallza r invilpcion formal a un
a no del P, U. R

Se dpttduce que para esn no era
indispensoble atandnn-r P asal6n
dandea tipacha el Alcalde en-
ccrrarsr' sol en el de Acto.n,
Asgiur6i NogutiTa a las repar-
ctros que cos nfuniclpoles se re-
unirn erste thmincn. El presidira
la asamblean de La Habana.

a Nn ay tal rnocalorio de ]a
.anamblea municipal Liberal de La
Hahana para el 28 Nn sex reune
hasia 3 dias despuus de ciltada.

Filuerna etIA muy confiado en
mermar la maynrina del rupo que
se ha unidin junto a Folgueras.
Tambiecaestnos IenIa oiceversa.
Los cnnceales -Marquet. Eahe-
vnrria. Benuti. con lznasuirrecyt
Guas- esperon. a su vez. ganaolnu
xos vota-ls mas al Ifrente.
Los indieios son de qne el Al-
rald ose hard sustitiir par an fun-
cuonarina ti conftana.n administra-
tlIo y cRpa. Su persona.
F. inmenon el mhrUln de Figue-
roa y es efrcttva la fuerza que o "
ha podidn aalutinar para asegu-
rar In mayorua con Folgueras.
Solo fall por arre.glar to del
Sferrocarril que cruza por Calle 26
para empe.ar el gran hnspital'mu-
nicipal. Zona tie silencio.

I Ha dado fe de vida el Dem6cra-
Ia de Oriente con una clislca con-
- troversin snbre el control de unus
y to resistencia de otros.

Que Bravo Acosta mantuvo el
cierre deI las ,ii. rm,n es la Itra-
dicional denuncia de que impide
que los dembs inscribin gente.
En el aparlamcnltn' de Alnons
Puijol converso6 Miguelito Queve-
do con Carilos Prin. D'esahogosa,
cnaancin, confidencias. ..


- 4


p,,lilla l,-dI O DE LA MARINA.-Mariex, 27 rde Abri de 1954 Politica A4CXXI


menaje I Estain convocadas las asambleas ctualidad politic
I Ien.e I Actualidad, political


SIchan Contra Robo, mumcitpales para su collstitucin Par Francisco lchaseo

0ico del Per a o Incen io vares partldoha politicolnrriptnII RESUMEN DI E I/
l aetn ond .......con.ocadas par&...-9
SN simpati \dan c dsprtximosdi eobjeto de nup'p'i' a Actividade, Political RATISTA ha cortado de un Ia- los obrerns o de nlos patronos; sun-
cedan al acto de su constiturcionc.-, o a poli6mica entire Carlos Sa- que en todos los case se explo-
demno ma -eec Id latiinas y Euedbio Mujal. Como re el criterin de un0s y otros pa-
nrmn mas er -l partid y desinen sabUS delegados al Mnrle' Yolanda Mcr.nieanns de i era de eperarse. el Presidente ha ra actual con equidadt y.jutcis.
Anemos uara .. esepctla asambleto espircitando cal Arroyo Naranjo; Elair. qQiiee Ri,- dado su apoyo El telegram del Jefe del Estado
do GarcsIla ln-Ian [- ta eceoojetoestanllano 'aso ro,, de Templle; Jos Potela L- M al Ministro de alsecrctaco te la Presldencia doe-
electos' deeation, a=r aca e= locma lai ... .. Eladi; Inr .... c. l nbso vl hal ereAtartisDmno ir a PeIaeci dmpe-'
e ro p ,aa penz, de Guadalupe; E idlzquier- a'o y le ha
pn ..... Rasambleas del PR AultIntico para doSanchez ,e Paul a y Hugo Mar- -ab tor Andrei s Domingo sa Ic impre-
est, epo iisdcue porarcl I aai
el pR I domingo venidero, o sea dia del tinez, del Vedado si n de que, s pesar d. a negti-
^o R '. \ entrancee mayo. Tambi n se sima 'a p i. va de Mujal, los jefes sindicale
posible quo para cse dia quedcn Porcentaje del Ion deleaado- ror.trrantirts n en fin de cuentas a
Scon.oca.as ,s del PUR Las el Ilierates r.:.,, n discutir c e Mimstro de Traca-
I i Parlitdo Liberal seran citadas a avo- De acuerdo con el numero de d, cinrr, pcr jo Ia legislacitn pnroyectada, in-
luntad de los jefes provimciales, con legados que tiene declarado a su 1-. rc r,'-p.r.I- u ln gIa placle proyecaia, dn-
delegacion del comlt gestor al vor. cadaI lider en ,el cuadroae dcCl ercap. ti r." cluso en la part relativaaldes-
efeclo. organizacion del Partido Liberal en I 0e Ir, Gt.,r,. c pidn enmpensado. Y tambiin'care-
Las municipale Idel PAP han s- La Habana, Julio Figueroa tiene l ilal r, ce insinuarse en el lcnieo del-
don convatdas pars el di t 16 de mi- 44.96 por clento del Iotalide Ia noam- cuyas mcdidas pacho que Ia negartiva de lairpde-
Cof sus valores al Banco elts. estarn prieCtarnt'n y par el di 3 del propio mayo lea que formaran en su di los sono a su Juico, oes al debate pronednte no sera
protegoYualqur operate ion que useddes at-ses asamblont provinciales. miembra de ella. de carycter pro- tbie paa pner en /gor an prag-
lo yNiq eTr LAu ra *as )C'omael Ese ultimo din 30 e ns rBenio Fague as ha lorade a ou d e iac qe l s a m l t. or s e c-
Gcinei ins mar hajo su nombre e llnluencia ie'hlotiaces e invecniali
cobro de In% interrse% n artnort:aci~n, el Bancot e G lnts en P1 territtort, naconial Ins asam- ..... c .. .. Y cnblys ade doreViintrsionitas.
aczaa 04 pa! oieno. Y can el v alinoos: Desdie el puntoa~ tvint polilii-
Sle cabo seu ud orden ahorrandole demo ras blea mualcplen de Ps Parldo e- a c Gdlas lncla v MDar quet sum i El g general Btis na ha cElericaa eo. Ia ms interesintadie ePto en
y pcrdicda Inferreirs comnpletess ohrr e ete ,ntAioso y m " a .o',I .." "ees o de;. "e
.1c ,'anc e aI eats1abl ns pUD*D macc*coi la.l r ane xon lV9o30apaer cienba el concal tdie inad ecu.t. da Ia ltima r ipao ta tde que el Gobioo- sa ha decididero
ablet.e.odd ti. .a.... ......... pL dld,..no del PPC .ritec oelntalen- hevria. el 80pce3.88 cto Easehi Mjal a Coaos Sala t i- enfren, ca. I mxima Sidec







;lual^ns.1 pt den~. %^^^^ 'alores,',"' en Custodi do' *'""'.icrad ^"pn deearcian de %uns; guirra nMn o o BrurrlS oainslbrls e p fro- ar o cion I miximo dei ide r~.
tie are Hornedo, il. a e gas. El adjetivo "i adecuada" es uin ofic al D ostriI jadores cuba-
pldoeles atn.rt.d i acuerdo c on I Esas a onaanes se adeben at 1npciior de irnico bnn-volenaia L na en lde In m abl cbal
Iey l-enbt--e- eansable Emnie Pedro. pri de rc nl a nos e n plena cam-afia electoral,
Pbereg'Inaf6s a la Vltmbo de Chlbis radat en que loade el mundo pie- cuando a lacniencia MeuInls gobier-
MiembBOrs de la Jus-enatud elets Se comunaca qule ci prxima din sirqu Majal 'se pasO" y de quo nosnes complacer as grandes ma-
GEA ELAT S i deleads primer tce maya ... en boran de In maio.n Eso de afirmar que lns 1- sas prieniaria rEalast dnaa e..
BAa He a Mel. R ;acian tielo Incalorre teunra ec1 a peregri- dicalos afiliados a In CTC o. en- I an: que sha 1pre cindidao de today
trmUNADO 9el AUIAR 4 midcibr IaA ,mtrod Iea Jui vaenlitund del Par-nacifnd eque, parlend inde 'is puert'r itrarian ni siquierau adiscutir la tlctuca demag ica y que el rt" i-
del cemenatotie Colon.retdirig-rcino an es esPla una menscraeiposible-eutralizar

Svida y lleM .i-- Ansdeleao qen Jos pasados cOle- a In lumba que guara dn los rests da de toti o, algn que no se coam- influenacina qaciueMuja puedstener
oene. derrn eor R N1olasDparte de Is Crr v Uyre-Chib/lu lodra loresrernoeat de Iio .









tiee narmaez Ian Rosaen tlell en PRD PDOC
P pr and n la ar arc s oralch e acto in ian Aguslia te an h ombre qa a dm s tic -
no prMnanonan tt artlnez. del barrio de C e Arce V Elnsa Caise, dirigentes de der sicrdical. es politico tiedec la El giro que ha traado este asun-
a b ,nIo n a V ec A Wlana CLaramn de "soclaclon -27 de Febrero"e. xperiencla. Lo menos que'puede to ha sorprendici a muchas per-
Ir ue Ia a lirimorcArnryAnsAra p- ((pddiaqurpinaito tl o 1IAar Apl Aai Valties i7 o 27 te col i esperarse de una central obrerad sonas. Se consideraba a Eusebpo











^^u^^^ Manuelpha t (nenels nepn qep'olaa urauj samon Manuels E-as' da Madnli rsponl ha su d'ispeasic en la de al comn elcodlnboador dela Goa-

ci ona 1b onld ocevrnPpr hunn samblel Muib c iaLpsal duel Car Id cona ad n fci .re nlpo ,be M iia e]P rd A in
rrrcnmacanrrecn Ia rapi odc inan ,arr u dentfcar- can lonidao nlLantern. te Saao Aneit qaun i Lis ue orman er radl de at rstieann enal na -tS cnsraaEueia
Ilum ma der 10 0 "ientimaentt humanitari parmacaca t muieram na e no-mar Roa tdie Medina; Romn Mn a- e bat ic om oara d Go-
tiids tl n uidoci t n nIa tudar at p r6tI~m s..- S u p ro- a i ,;l I erl n a de flnr a a eo aol r om a Ia. B atiata Dieguen tie P ae blo N ue vo- R elaciot cc i os delog aosina a in baum b oda asan o que on I e ptn nlc e bia rno L at au tl tioi a dcl e xillo
Ictiati anrion. nntio, on al'adt aaprll Ital- orae re aiuts rantir Prenra Himbeit al. Son, te Dmnne; Asamblea Municipal dci Partido can e fecanao proptstto te meji- to habian acuoudo por esa tie tie-
tarin. I radio ri uclarn. In urcrcaa ma tia %V7 cn aS.11,tit0 Serrano Garcia. de Puntsa ;Radural en Manzanillo, power barrls: ar las relaciones laborleso, tde pro- sercian y hasta de infidencia. Mu-
-smn r ]a noi- quienr tonrecoitnnripta monn( Ic iFinalzna en to piiglna 11 1 tReinaildo Andres Rodriguez. d Primmero: Callos Bertot Contreras, piciar el desarrollo in astrlat, ti el hombre fuerte en el sector
S| _Ciroem Catasus Izagirre, Alfredo Ba- levantar el niavel economico del del tra-baijo durnte el regimen au-
esta; segundo: Alfredo NeRolardes pais td abrer, en sums. nuevas tentico, habia mostrndo su condi
Ro las. Ignacio Gonzalez Alvarez, flentes de produccin, de riquezna cin de irsumergible daurante el
Romarico Arjona Socarros, tercero: y te empleo. tIntar a un debate riRimen marcista. Mas he nqui
Hueetda Aronecad AnanRin Rmnnien- na no oes vitarn auna encerrona Re- que surge este problema del iis-
SBertot; cuato: Victor Necolardes chazar a cajas deatempladas In n- pido compensadtno N Mujal se on-
Maria Renes; qino: SRaul Morales buen bemplo de cordura, de polli- din gat al lnoms deatemptoda
Parras. Gta lermo Alst orManuel tic rrn ael sntid de politessee", o, crnlo ha dicho Batista, "inade-
Dumas Spnaoya: sexto: Guido Fer- de urbaniirad. cuada".. -
nandez Pol, Godeardo Hernandez.
Wenceslao Marquez Almenarest FrenteB Ia afirmaclOn dcl Sc- Sr hauia clipsado Ia huena os-
SBlanquazar: Ramdn Garcia Labrada, retoi id ]aea CTC. ml president trella del ex sonnut amautentico en
Licmno Garcm. Ramiro Balista Na- Batista hiatedn quecrccordurta el ftrmamentnamarctstan',Estamns
ionjn: Caraclto"adoctor Rolando .01s- aquel funclonar,a que las cmasth- rent c a una bnlnlla a orenle a
ferrer Raias. Humbertl Ol -a S ji- tot scialas 1,s resuelve l Go- uni escaramuia sin importancia?
re7. Cesa, Nerolorde' Reves Canibiernn too a represatiaten Er pnceonhnras tendrti quetdespe-
nabncop: Angel Hernandeoonez ,t. .. . rsa mta lneranad
Juan MerrcnchutnIFavas. Rafael Ar-j -. ... .... .... .
gole SAnchez; Cant: Rosa Elena Ne- OPERADO PEDRO CUNI
rnlardes Rooas, Filihberla Ritero Ve-r ESTORINO ASPIRANTE A CONCEJAL EN
aecia. Lorenzo Fernandez Pal: Cci- MARIANAO
ha Caridad: Jo. e Toines Ponce. Mi- El alcalde de Ciego de Avtla y
tviel Angel Ga!cia.laone de Insc an- jefe local del Partidn. Acciii Pro- lia sitdn uti v frlicitadt la seftora
P R O Y E C T A M O S Ins Mompia: Songo: Francisco Na- Iregists. doctitr Pedro Curli Esln- Lidia Murgtaias. csposa dcl mca pa-
tacit Einzartio. Narolardes Rois not. naaictirn ) persona tie meinci- acra ea In Prrono. Angcl Conolenos.
Manuel Arnaujo Rhomns. Manuel Mns da dislinci6n, ha sitd-) nperadco en Ina uler eleaidta delegatia a la Asam-
Pobhet: Jibacoa" Cesar Suarez, Car- mariana de una aorccitn, renal, pnr bleak Muniiipal del Pailitin Aceltn
instalar una nueva unidad generadora, Its Falcon. Roque Joaquin Aleman: el doctor Torroella. en el Centrn Progresista en lntPIcn inn de Maria-
Murial: German Alh-re. Elpldio tttidiuo Quiruciro del Vejiadn Su nan
Necniartac Rico. Jalia Perez: Pal- ettatia n PaiglSarl:af.lot"P .to l- Es tta ci caroso, ci-Fsnr-
de 10,000 kilowatts de capacidad tootrt ll .. Faa t Cloln S...PI-' estal .o .. l c lt I .. "tica -rEn..
masAtltas: Francisco Cansmo tSte-, tat reslnblaeimrienha le de vanmos eacnea
en nuestra Planta Central de ai... Fra.ncisro Re matenVer.tecia. ..a- -
en a~~nCoararail" Sanchez. Rtimate: Vcn
Iht e R H a HItgo. Geardoatnahc
Tallapiedra, en La Habana ... Fanul~er~ u. Etoia Ocanery Rodri-7
..... nuidddoctorr....En Cuatro Lineas
ro Gutlerrea Nunez. d eti ora Maria
Vtlarreal. Osaaitdn Ramtn Beatn- I
aurt, Yara: Luis Vazquaez BriZuoia.___ee___'
Maria Lopez Boeri. Gasnpar Vin
Finueredoa Ztrzal" Alfonso Lopez Estactari se nfrecer, ixn at- t cnnfer cia nn ,hierrez. Carone,
Martinez. Juan Rodriguez, Segundo mierzn de confraterttadI ns Ion Villch iotrns lideres.
Polon Snota miembrn tic to samola al.PP


Guido Ga
din'aiole odas st
imente dch ser
ienlatcinn a mill
oumpls coiao t-51
.nciencia eILAdan
[st stipeiamnn .
En uina hojaPn
a-ntauiadra burr
cilto resaltante
personal dpd di
Fainlar de In at
tpulorit'ma flgur
mna. dcl permdIt


I


I





















S Noticias Nacionalea


I1ARTO DE LA MARINA.-Martes. 27 de Abril de 1954


Noticias Nacionales


IFEMERIDES CUBANA$
Por ANTONIO FELIP
OI lOpeCiAl lint c% i I"IARIOt
27 de abril
1368-Llega +x Cutli ololotr' AMot
in o Co oe n., talltto doH In,
'rill0 5elRi "Orict anzon Mtl-
nlipalrs" 0qr1 Iototironte O
Ia Habanoa.
1727-La e.tlJatioa ngl',oa del fl-
mirante Ho ntpot' tt n ata-
c0 In la Hahona, perr las
delenpas do to In nidatr >'vIA
llegadn olvoti' tiat nip d ta io 1.
oua t' o pdlo rnla haoo'tn qtoe
m e etire
1867-Ulthn rv'ottn n do' In".
in rip ole lnior'ittot'" oreotnttil
on Mandr'd Ior OtIII rit nt;--
In dr im lf9 en I[an tto Inl
dolotadno r ot ('tion Poet.
to nl'in pitittot'n t-,l,,lnor y
dtootitl c tto u It -otor- rlt
1875--Prt'laoit rtctn dor hto' "Ordo-
01i0lJ Eoooptrnri.nrtt
87--Pr'rtoo do Lno ldIa,.N4 a, do
ral Vtocnto CGbara-pttlr l e
teo de la In ortotiw tt otIt dt,1
proctrienot Salt n", iznt-
o1a Tnoc E'tr'arIt oP oa
qu -~,r i o ~

Mari po.o ttl Iet 000'00 01
0.0 1 oot , tIll' : Ito I n
i., Ii A o Atl A 0, Il' t Ito

fqrf y a l pn,' -r "dr C'l,hq
G',t 00t00~"t P 'I t I['tt
Ao-rll't "ls r'n-1't01
unrrt t' o l tIns-'I d tq


fu .Cttsn odr I' ', lati a,
lots itO I n Ot, O-O'
h383-- ArIun no It H tn MAq t 01,

S-111112 1 2tdo Io 'dr 0 1,;
Dirjirs~'t n od',, t

Ito A A Io A Io1 I
bt-o n-or" Ito r I nrtlO o
,OO"0.'l'It' FoII n.slo'r It'-



139'8--F n z ,qI ,; d G "I+dA.

dp1.T),; rs 111F
109 t l l II tt n 0 ta pt


..tot o'...t. a Soto:d5l<







1921-ii.- aralrmn ad l -tq=i 69
an : i e ar o(e -,fl imfrad
r oF' Ai -nI 'd t' t Il Oo 1 t1 ( -h
IdI I aI n oo'oIn I "Ut'"' IaIA


,4rFrlertaTo,,, 6)I l
Vl IdR ln, .-An o'r tqt 0"'
i 1ria 5 ,In 0t 010 'Ot t t '10"
nl r'no-noo dot SIttnIdn





1,ri. cl puii, w ,,+ ll ze nI = 11+ TAW,-
v In n n 'R a f i 10 0rf ', A .- I 0




H. l, lA (.i p 2 '31 p ;,I ,
PIMIC1.l 1RL 1 n 1 r nroP 1 ~.
0 -rm'+ It' 0-0dn0,1r 00003









t'IO',' Vt-oo

F; l~ p ,) ,inr IA4
1r niHr ii i'r"Hi! -id ,in o, I a
- l -o-l,, '- l (1" a I 'n, ;nal-
do. 01} C~HA "' do'- t o3lH IIot dnT-







r jA, vfro rtd nd 1A vrn-11
Cal'- rsI" .' t ell'r. It t 0
d nr .ot ll Ito 0C'a,
SrzlnriR R.,r I ';. I on0 T 1 (0,"
1A 0 anrltd Hotl e tlt sct. IDr na,
canlaORta 1 :nirn arlrrnAl. l "
. 1 alll~l l zrpi ,- ri .n l~n Fr nin_ P?.
pr-t; ra F1rtodo,. o10 i -rsItn,
on-PIo" p 0rnr irltpO C' o0Ir to1A 'RIt-
lira y1 1--H0 ,10' In [ 1a- "
Arti'ara c-rI n molrF:rn n rIr It -
o nnitat, 01 sln tnr Mrd t MaYqkip-
H l1


Afio CXXI!


. .. " si&Ssr --^ __ ... *" ... ..,



















Vji te a EUROPAi h o ra


S FELIZ ,iden...FE[IZ 1 injr...nolnndo

1 por Pa'n .-merirnn
I. ;IO'lia(d r ,. 0t p ;-h. -(prtbc, tO paro.Vml lol1" O Irn#'
'tod.,1'01
i -:+lnl a o n~1t ,I; 01l~r'a 01 n 10 to l r 'o 0010 0- 011' n o.nt
t. 'ln d t I p n r I I tiiOr "
p .. r! '. rl. ,d- -u, dl ^ ^ -.^ ^ ,^ ,i r ,|,!, n l, ,i n
tooatle' dt .Oi t\le ",nolln 00 r 000 1i ,"r0 0 ~too 01'II- 01~""
o.Cs- ,tol + Co1d It 11111 ,00
tpol.lo I 5 ,,, n It e l, 0 l, o ,-r OF ,,


dI r\ \ h s0 .isdo p-,lt r-, ,o b ,o -'00 ., ,'11 5I' I-' ,


m- 1-a 1i hd r-- ,l, ill -1d" ]. 1 ,w ", lle; 11r h u ..
IW. TrM-1 1 \r. V i 1o lede.ia n a-- ,, -
"THV Ral\Rn2 1 I ,dado, R. Un-4921 i





IJ PKArEfKfff"Av

Colle 23, 105 Vedodo, Tel. U-4921


i rh l (denandaz ha .rl-i A tI-
'' u e aieunoo -"oo. .10, 0

nlo ia ,1 r luqpriire:' IA nopm'-,i
,, 11 'a :U T, C PoI. lt01nA, n 11 on,;
W n In vIto lt:to l ( to 111- ',
1,' h- p b r mb'I'a wn, d.-

'ud R C a-r tti'rd,, 1q ] oI T tT
I. A a o f -I, on- o l r fi"' l I t" v
'to o' 11- 0 to I t 1

lt''ll, v c n II P) II' r I',- fl :4' ,-,) -
o', tlttt Ila l "l otS' 01012,- lf['t0 ( i1 II

s R0 110A0lihtr- CyClr 1i deScr a
c tts I M, r 1' t mt 0 It N .. ....
II 'I IoI i ....
I 'Ito lt dr I .I'
1 1'T 0 011111 ln lt I Ottlt++-+ 00."1 1 [r

z r15 It tor, tIrtoto t Is


It tos'ia Na', c 'i tal 0110a11) i ld

el lingo deIr o*,adeleuor



-- : ] ', o Ito Il 0' I~' 50



o" ,,, .( Il ,000' d'otC'.~

U,-.

iC '0 1,-'
n Ns111. 01'Cc -o


P+ jr, ,T,. a ,n a :-
I.-17 V - 111 10 i
la I t-oA tI1, ,








e' '/eadnI 'e 0 ao rio
_015d d V'1" -- n l "r10Mn


ni A ,I.an ,dra rirdn i ncaorq,
!, h ,: o r, at, -t(.,, wn ao- '




ICoa P o nal hnt, 0.







0 I r In Caootol Ito 00015' m a
Antirpari mednunio me,.
laI'1 .0 p t od l tl s doc610 al
U '00 Ito r N h,,:t tto Fo-
n ." II 0 0 0 IIMIItal ") li i


AmI A z' rou-:- -



porqole sus nunciog fllecaf
- a todons Ian clases socicalen.


Cada dia son mas

ios Propietarios!


TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADOM


'r-'


4-


Pigina 3


LINEA Y L

LIE L HAlane propitlarin en tin poinn tal \i

le la rolulal. (.'API ofrecr ampnilin
' "'" 1mniof rnos eparlai rnios cron i al),llaci.n. s
iTlik>,,Ag -"- .. .. 1 /


i --


1, g ,-.Norberto Salinas EditoNeal de h CMQ c enuvo funcionario del De'artamenrtod Prenna de fatEeIbajslla de E. U. yt aUni,,drnidadn0,reMsoei-t,
de hiC Q yltUmoaboj6 durante hln49ntlempo como
e g i n-b ra I- -_ _- _- .- - -_.. .reporter en eil.perildicor.Union" de
'O r l l j reoii r Mriol h Dol I. .ron H, Ie2 9 llos, 'is' r 5-.. o r -n., So,c iar i 'pV-ranniemn el Cuoerpndde Marincs Albany. New York. oludad dondt
PrenaHe n In Flnmbajai Nol'oteonm-
-- --nerornito PTnLi; nlia i 'It 00- to'on on Sciol dirantle una parte rI en L Habana. 'omro nic alRo uxiliar ,Guerra en el Pacilicon, Brown es 'i i or d le lor ig tado, Unid i en
t o n i arnto t Non t ni 1nabana rn- .. .. ....... Ia oGuerrao n Corei. 1e1r6g nello l nii fi- Inforrrmoct.6 zrodtuadn Il Esoouei do e P 't' i.. -'ui.
I "A.Ins. nitm nfobletqtetodreopresen f'i n (letl obrerm
0100 o O(vPnt C ie.i... doinol -' erbnuiea oe hn'y'n aprodriaaido en 'as.formut" dpetore'
ci e ln non lotus it I-t--
ell esrohten In Ame- Reptootrlmoo a montinuorinno t -I o mentarIno In depress n y ci m n'v m oo-
(d.no eiottttn stoo..h...tt... '... t ntoirin Ayer pnro rCidt eitn.oCo t, otn pre'exnso o 'a nItr do tesA ]or -
I ttt., o11'To, soao t n 0' dos 5taflo. 00Un ti dt- nlootndoiore,tAm deroohos. Fr EsePseelo p
.t oII'ot~lI I 'IT-1Plhuloto'osA- 05 tiooolyelo l ttflwooo'tt -rs.Inecii~i~.afG Ce t eller o it oA hora es e.m om ento o np a
d ,Alcioer tr~ e nIe `" 'rg l ein bl ef". Ifnico nr".nlerllto, sicabe IHanwij-
........... dot DIARIO: In i. td do o ns ..l.rtun. 'i..... fi-o s-:T A
to C'to (1010 talt''oinI-t1.tN No o,e h a'v y dodte s t [iv)no p -
) ',..r....So tt do... to,,, ....... as TOALLAS que necesite,
j ,II ott otooflo d do os" tijj a(,i-non of i eoia d io rinalf e r on D a 111CIt n Set rai oonosdelo'ossot-
i tno dITorl dfm.ado n t I gnttlian ote ivu It-
S .;.011,' 1 900 a19. 1.1 C T C n lp--blo de Cuban' tp,:bi- on I o. ot I d .o '0 '
00- P l nopNt tctttt 1105 'smrip;sso'nt.clonPitoil","d TWA bmlr16s',tidn os dl'as de LaS
v( n A de ta o to dt'ltoti' I ts.llditoo Is e t enn dll tto nttceIlsnt o ttn o Irt It tllo dn oos o' do
dt l n111 o," o)? II (l '1t t t Me' 't-tmani la,n ",.q
ItO" ~ ~ ~ C tO tt tt0.StI tt- t'I'tttt,,oi, a ti ~ tl) tmrilra0.SI lmi
S ,to ,' o Ion o~laItt 'OttI \11 It a ''' It' 5OIt FIt. ','`. Pt'tl tt ,o t bolo tt ntp pxplota.
Itr n 1,'l Gn, -D+[ ( ,+tlem ir w II, d(' M*,t%', n, H]L nl m ie citm r m (ih. (' '"n "I`
it lc",a It OllftI t I"It't ld'l JIt sIt 'o-t Io lta. lo il'lt-:, t i l 4 'ot] .t.S.
l,,1...T.id.... 'n7t.1....l. Ito . .ioontob..- ( ..bottIt )t, -Td "It.... ... +e- s uaa-e -- s .,
I talth st to... ?d C....r.", ................o.t o s,'t..olt .....to ': do..I..t I m ...... ...... 't t '.............. F onid a
On 'ip Gt ll oln ,)` 1oio II ""ott-. tt". o Ot' I n en-''oztst d tbl e t'r! ",'I t.Is' h .f OO 't nt too oto S IU'-
a. d .... 1 l0 "".' r n t~ a ;v ,riu r n,,min le n I 1, .MAZ V I a i m -,: r,.
;da,,onOitl r ,l .ottnnt e t'on t'Iool tll tof) itt-, tn',tltade t'o tttol wV to tto noc, ; r ..,dtIt 'o-o, to'" :
HtT'to o n tt (d ttttt lotdt ir toil'lP r t rt.to Fitt r-
I rt Ienvt. a t P ial ta (.erle. flonlae (-II 3Utl sp~ltrt'h ),ll- ()q d ] -'q l a' ln e r -,
1 ttododooitttr tdood '-lnttobo domeo5..
F'It 'l -n"t nlev;,a R t, d; t alt rul I lah tt- drtlao.rrahodaro t n,"'O tn, s'....... .
F) A .b do q to tn -o utclon t'o th -trl o s
.1 IIA rp A~zjji~, jp,a-..deibAIdurml riiomia
i0 0r 0l I t It i tr t It I to, C t ttIIIto-i l, l 'l lo tt tt s' IAC t 0T C Ir t v u o:t, o- 011er 1pr0 T t ol "lie ttttIn mt:t ,-

tO'O'nr l 0tt00"' '' 0 lit'tv (O il bs ,od a clnott o c- rnat o ttot' 'o i th -tttt' 5 O n ;5 t I
to t' I o is 0 'Itl.t','f0 oIt'h'n a bar/ tlns niCub l banpars l ni lo-
t0 '0l'ai(C )A Id de CAI., d I t n1I. o1t O," t vlrL t ,on' too sol tO [ 1 Ot `/'O]tt-
N anutr',de C'6lpect,--" ,- ,!" i1, bn..adA it :- jigl ;luiv i? lq I, t~- I I o nlHe A r'gV .11rcil 1 in \"
It 0, ' It ltl .( ],Itn] Ilp-t IIId- -b n poregr'n,- to oq llpl 1"- e ,lj] d tar 1 1-
I o llO ) .1 )tttAn' I ,lP. da,,n 00 i. il'sdomt t ,no-
It 00 lltA II' (1 lOIpt' "1 I ] Itt111oo't'ta'.'ptml' A t, -ot i o [t'.o
I rp n a,,, iiL' n-, n ri, a l i.' :AbPl dn!, ta a c', ;in d m. i fa d r if I ,A an rH rtl ]n~ v rlr' ra l ln -i

41 '".0 1 O ,to 0 0 lot'tto do t~ O t t lll ale ', A~-a rl ()r('ll' e !)dtd (] (1-r~l[3 1
Ii''P prtt0, 'Itw ,n1!tnnto l ,n ltIl do t t!- r- tln 'to t o-ot ''' doI s t tt,.t' -
I V A ttt t o t tll6 nto.i ldo Ca ,
l~~~a le-ull.-la (3+'~~~~~OP la C '' ( T C ("A '/& ,~ .. . .
I [. I ~~TO'SALLA_ e4 f&L11m c,


LA LNEA ARE D 'tlJ EPEIECI E t Mli'^TT 7Di~-ww


IA .AARADE AYORsI. .. m


I


I


ah
























Editor;af


II --


DIARIO DE LA MARINA
F undado en- 1832

DECANO DE LA PINSA DE CUBA
Edif6do por DIARIO DE LA ,MORINA, Sociedad An6nima
desde el 28 de r ero de 1857
Dirlsldo por Don Niolo Rilver y ,. Mudla desde 1895 a 1919
y3 por el Dr. Josi Ignaclo Rivero Alonpo desde 1919 hasta 1944.
President: I Direclor:
Sivla Hernindea de Riverro a iJ I. River y Herniande
VtIccprestidente: Administrador:
Dr. Jorge Barrose y Pflar Oscar Rivera y Herninar
Acogldo a IIa frnquicla postal. s Apartado dc Correos 1010.
SDomiclib iocihl: Poaseo de l arti humeros 553 y 555.
PIZARRA AUTOMIATICA: M-5601
La teletonita It conunicarA cooel dpartamento qtne dosee:
TELEFONOS PIRECTOS:
Suscrlpciones y QueJ W-3089
Director .. ... A-4787
Administrator .............. ML-1733
Redaccid6n .... .. ... ....i ...... A-8427
Cronica Hatbanera ....... i.... .... A-757.5
Anuncios .... ..... I .... M-2798
Precido do Sugcripci6n:
Mes 11. 0
Trimeotre 43S( .,.. .4. $ *71 n t 7.9n! O!L
Semestre 8910' e.' 10.40 .o 1270
Afto 15.601 19.601 0o.l. 23 10 .....
Ado dominical .pO 89.10i
Su crtion CO:an.ual en mirofilm .. .$1.r0


EDITORIAL I
i! o

Por una ley orgtnica de transportes

que rehabilite los Ferrocarriles


LA suspenotn t uberrnam enlal i o nueI o aLy Ley dte Tranopnrl t
esti produciendo en el paio todn el dain inhoienl 0A tn (an0
de ticoos y dfectons que la pragmltica ou.pndida pretendiA cnrregir,
mis o] sicios yv desaprensiones qu( uscita un aplazamientn inepe-
raodo del correction nleAl.
El plazo neialado a la suspeonsiion esti ya nhradamrntr enc do.
Se sabe que e! doctor Rafael Diaz Balart. minmtro tncaraadno del
transport. ha trabaiado ron intcnsiddad y pran honnotidad para pro-
ducir el nueto proyecto y 1qu1 la nueva norma .olo ao,,arda el uiiren-
- tisimo trimilo do 0u promul]ae6n:n E'p-ramo> 1q)e 0e Irale de tuni
\erdadera ley orirnica del ertrvico d eIranporlp 0en general cuyn ,
plausible detignmo ea aseurar qur cad medion dHe cronducir mercAn-
cia0 y pa-atiro, dentrn del pat, arltf mon oficacia ecortomira N ,oral
comon sernicio publico n oemip bhcn. prodiizcIa utilidac licia v ade- l
nuada come neo ocin. onga aranfiy s.ta st ex0dlenc0a en noncicnrt
do pnroreop ynn rnitito dlA .i-na, .- t tnt mon0r par oelo prn:re p n -o S,
desarroloH deo n lora econooniA. in
ti elo ex r eooal ,tp orndidn L A,1- mo-to len00 una-:
res n tnsuficoiencia: ncao aonAmbeInd. 5- or,,.ud.-. haohrocorroo gdn
soabr la marcha.oo Cnrlatodn om ', orane. o d pI rnreton r
qu 00 le esatr sonre' a mt a on W't'n. n p| Ar de fe ndor- In
su'osn y0no seroi onadoe ink il sooat14p linralrenulio R -eal
mante elo pals n n pood ni ottz tAr parent Hr do toll In inornca tdel
trannortI 0a1 0rigo d 1querr0 rxirioo rnciAl isimo' como el dr ferro- 1
crrOtI., par ele mplomin ntro 'r. aralticen a olpe doHepenuria cn--
n6mica' rnompetenpi;Io dodeall, ao. obsttda sbtaculo, do H funnionA "
mlenoo fio'co v cnaccione- tlborilet'. Si tina portuna Inca aioid Ha H,
oacriftico inor yonloat 6 ha lnparon 00 taro htoa Ahna el rntopoo r
romploto cd ton .000nicio0 m'lar: atomooel do Ieerrocarri:e0. nado per-
mil0e eperar0 qu00 loon:s- t oArrelen p-ronbr l ,ro plracia d Ia hlirnt
suerte cubana ip i mia.le ctand leini doe mermo arI ado rno ad idoo n-
auo. fueeo pa d oirati on tnan dspiodad- 0fnc:ci6n. cdo dAiau trectan
mis Iso presioneo nooAtiAS.
Comn en rants,0 ntr a ndo c ltas He n#ra nacionAl prnhlomdi ro..
el 0 0untod del tranoport 0 0rne 00nA ropioA otArieodad e oneontor toor-
depoendenc t' 0Ilo ro ,nt-rna una o u ior ,Irtd.l dt i hle pero no ,p -
rable tono to nrolnio d rA o otto-brn teainprl ha de rnmor-nr I.do In
di, oero ian.nde ma.tn: doe oidrtarlonIo n eurata v rprtoao olioro
todn oon aoes urada onnonuidAd \" p ermanenelO a oto el itah dad El I oran'.-
Porte osbr rnailv y el quao pn ha r r o pr tarre 00tinen w t ore ,0eci ,n
uero inexopugnaboles E, Cobrt eto nfiernt :0 c0u0 oamnor hoan dro
baor'o laor I pneuripdadsv y arAnl lqu1a p0aa in0 oo'tlnrid oeoia lan
el -tatdn ha do le nrgar0el. Han d ot 1n,0rm ic:0:e0amOnlot nn tin:
milono doe cara vno d pa0a0ern0t n a in, a toin dimnm o r1aidac vSd n 'A








d? aia la xiittn ia. l p r a e c jia rc n; ppn d;A d no In prnpi ci -
un m prlximo t e d rord arl oneo Cuaodo In t r ,nni a on In pr opionan
aooi. l Estadt. 01 palr odo h de anpd r a am7niutrca raet Tnnodpcione
riabeo momp tina merle00 de nxielot |ernprlp>11 nar
Est i dHed t ac omnuchoonttmpIfjod o pdod' m1 bo rrn-

--'-Lcesson tntduspensablen a:no'n tdnpo modern pars 00ier, 0 0 ouopn-
estar econ6micn cardano 0o erni. -tlH do proo ctn- 1 )rr do nrno mdnr
no pueden %ar e:onnmicamente Ironlo'torlarol \,rNom4ont% ferrocaro -
lto tienen determined doujodo o riseotlewAhlnidArl mdhtor qo, to: Lzadon
iaonrii o lvdan, nmais dlbren ohidar. v quleo Iq fera a ptrnleer
0u existencia v r:n0er1 acitn en burnp eoadno prnonpndad cnoono leon
cuidar de ntrnliuotpon do defena. En Cuba 10 ,oblha hon at feroncA-
tril a mantenere e n pie a pearc dl toprobada incosteablotdad. S,1 la
laH de transporlno tIo o otura la lentablaod doA rld fer oc tArrt 0r tiuna
tey inoti v o perpudcial.
Paro a nutesto ndutria azucarero t oin f'rrncarrileo 000 110o1,r0:
do oaal a a exittelncia1 rA permanenic: propnm oridad de eA prodic-
cn6n primordial cubans Lo son_ as.topmon parn too mercadno, extran-
jeros quo de nueotro, ,uminiltrn-, aucarerno dependen. THdA reo,,-
laci6nt eria, norginica do H nueorno trAn.pootyo ha do d,,,te aoor t
qu0 los ferrocarritles tena0 tIna zAranliua para odap su noc- tdda-
de present de fut urn.
Contrano 0en.0 ha ,nioJto acontrotodn en Cu[.o .LAIarrl-
rao con ouso exluton, no tooo doHe oran~pnrlotod r n v [,vern 0r deomkn-
daron en el abuoAo de toda ctas'loe carat o y paiaertn La, regula-
ciones sobre la maoerta'o r dnn001elOn en al orn pn q:e toora mueriA -
lta esontnraencioneilagoto rahomiitaoln10n Ins ,Abuns, In, netRonoco
S. pingueos&I marogen do H la npccionr y ilao p nca l 0 dI. rab: t t lr-
indicacion es para l el proireo d [to: carroitra, y el rdte ntoitn
econ6mico 0Anesoiticaron y vdulter ro 0 icon tremendo impact eonre
Sel bienestar ton derecnhodtiarel tra sor: n tn o dp rlsmn do Htoleran-
cias culpabe pero tenotador compelir con toa iafrrea a furto det
rostno 0e uno ontra el coont: de ril. Y n so nadtoioiu cuo ted otto
p 0nis en rie-go 0i Cuba de quodaroo uon lfrrocarrilet.
Los ci1 unastancita, recAmAn npo.ncionon y ogrAoniidad poarae te
]oas ferrocarriles. a carreteran yJi eo ma is models de IrAnsporte oitAn
bien v en loena colaboracii n p onara6ef o Hdoe Cuba y de us in oe-
resos denerales." i i



Apuntles bi ogra icos


Z-EMANARI1 CATOLICO, Abelli PUOLICACIONES DEL ARC-tIVO
S _-11.- Nrm. 11P3-94. 4! NACIONAL. XXXVII

Presentando en la portad i delI xltrordinorin inters -n tn do,-
Cugderno una amplia fotografia do& present este :ruesn volumen
del restaurant temple parroquial 4 ipginas eno cuarto-- public -
de Remedios.hlstdrica Villa deo a do ppr el admirable establti-
Drevotcia de Las Villas. elt gi] miento que dlori el ilustre eapu-
S osesudo Semanaria que dirie el tok Lvearias. Interpretl el Volu-
SP. Biain recogeao n Tu editorial el on uno dpo Ins mios brillantes y
tema del cine. per enflocado an- oecces homn onajes al Apsioto deF-
tes de concurrent al espectcltboI nttrao Sibertode.000 en el centena-
esto os, en cuanto Ala critical de riIod nataIci. como ns a tor-
los organision iJaopacitaldo. ref e-y lI.,n. porlntabo6n comen-
ronte, s ta Informaci6n previa3 10- I aion d raliosisimos documentos.










e. eatlic, co i' Ie _: '
m1is en -nogun de-poea ton n I:0- b n00 o paper e de Mrai o con e l
tadpor el. calatico, coma :n rellrcomnaado0,. 10e0 do oisuna formna
,nueodro s dial.,Aparecen. darema figiral do mnodo es peciat en nso
o "Los di.tdoroa do ta Opinitn" v Arothioos do tl nacidn.oUn mpipo
releo11nnea sobre an anrile: ad ip dnhlydsuso orabajo. oxplictivo
Andri MaurGil. poor Fr. HooAt- o dnin pI ,n otaudn y entuiniodor do
yno E rrash "StmaP-oro pr En. So- dI a Intop ap.e loe de la domuen-
na Bootbro do Heroda. ,"'acis lotion of I&lda, precede a lIa to-
una psocolagia dot artiste". pr I ma. So aulor. n9estro dlntinguido
Eu'genta Eslsta. "Lot Sla.y m Ia I compohoeron Jo rge Quintono. quo
Votrgen do ia Sa5ette". par l~aso tOIarssio moestran do innostigador
Eumaldh. Firman tiasbidon tral .. p y omentari)0a de'la Histortit po-
os 01 P Chaurreando. F Doso lie I },r, p ouc hombros sis: neleoan-
"Im Riondo. Fr Gil. Maro- Arnloolo oestnos hB dado jofe stoperior dcl
Lanrda. .Iacquo Loelercq Enroque' I .Aci~ mee0lsm~scldx
LUses y Orbtzl. P Canrado Juanig.z, o~'. onthin ~ iio
Dioniolo Jubero y otros. rlicomo.L por 10 labor realirado.




i -I. =, .


M! kRIO DE LA MARINA.-Martep. 27 de Ahril de 1954


Prisma iPELICULA DEL PORVENIR?
Prisma ____

Por Arturo Alfonso Roello n n 0n


El doctor Carlos Saladrigas y las classes 0

trhajndorns t


1


dairse-habr0i o1r00 0epitalistas
ote inviertan y screen nuev: 0
fuenles do trabajo. con Iks garan-
tiAs inseparables del rdpimen de
oconomia liberal y con el sti-
mulnu de gananciis no restrinn: idas
en su cuantia port el inerencismo
esala'l. El 1bjeto de pnia legisla-
16n social que no responda a
presins 0 0ocasionales de linaj#
politico. no es otro que impedir
Ic Ahus-os de untt part Y de otra
y aogtj'rai el deseni ot'imiento de
]a produccl6n porrcauc0s que nn
alleren ni mndifiquen ta estro:1-
tufa del ro:imen. Perno no puede
estorbarh n. esionar el motor que
mue100 a Imaquinarla capitatsta.
o01 0Ps el incentive de hticro. Si
Ple incenlion queda subon'dinadn
a inieiativas officials que *in -u-
primAn, no ohabr tin soin capi.
tplict qOur m,'verta tin centavos v
on hohra monHed do do: ,raain a
Ino 1)u0 0n, to nliroen. Eso Mu-
jAt tn 0a11 0bl1n. pPai Muoat nn
p11ed0 admitrt-i Y ya expthcare-
mno ror qtpt no en Ataque. ;lno
on 6rf1na0 deo sohnro l4uial. Como
explear: mos pnr qu6 hbyo qoLJ tI-


"La ciudad se defiende"


:N0 1i7 rspeltn r a l pnsOtira de
Corlns Saladrico'. quo Si ePA do-
fendiondn. ycomon nadio, el in1e-


res de las clasee trabajadoras, sn-
bre todo. de los que no pueden
trahbajar.


E L doctor Carlos SaitrlIma.
Smlinlrn deo TramoaJa. 0xiu0n
a t opinion publicta de la manera
mrA amplia y mia director los pro-
e e Pc ins r uIRLi,
nq teJertci0 0
d- o I quderecnos








Scondid~lnalopesiecadslg
nnitucinooare

d-poelta do abon
ov a la cn-
Si 0 taconn cooe-
P,, a en Iongcen--
oo o de Trao'l)
? dere Er n al pbJd
Cu c 'o(Iado
emencifl l .'.n\ i
In. ;- I ebale
juicloon y ex-
haustivo. Procedla a stPn
bre de prinocipis n,muy aiaadr,
en rete hombre sin Irene-" .in
efervescencia, mucho menoo tsin
dem-gogia, que hace diez ahos,
justaroente. dia por dia. como
candidate presidential. despleid
au campana sobre eoton lineamien-
tnF jeomplares: necesidad de una
politico de burn juicio; necesidad
deo reservar al pueblo cubano do
lao I rom esap deobordados 1qu., ul-
1ter:15mente, al qu.dar incumpli-


Edleacion e Historia Valoraciones

Por Ramiro (Guerra Por Medardo Vitier

Esthidislic( d.rcoilr pi) pirovincuis: L obra de Paco iCuesIt en Las Villas


N -, at el doctor Carlnos Sala-
dr 1t PF o'41 alottna ine,". -r
tos a'atakreg0 de to politlca criolla,
Presidente de to Repubhlca. Ln
S dudo. Le hnbran

ettadista, pol o
le fla vocacion
6 re-demo ng c,
lievet caudilles-
Coy ega tlcua-
cidad-- Intrdpida
en Ia qtue ;e
confunden 0I0n
lu~ares c n m u-
nos de "justioia
social". re,-,n-
d4caci6n de Ios,
"oprimidos'" y
tos atusoneio lfsforoscentesxIa
Denoeraca. oP. la Libertad. ov a li
hute..os o rnPUnemenIe rams,,idt
He nu000rn omirtireo
Fs bhteno :r-0:4rda r q10 00a
apreciacionasoitre Ias ealidadec de
Saladrioao Iaavenlur0 hare Item-
pn--murho tiomo 00Ante delt n
ri manrM f, laclarao pra rqu no
o tertl,'er-on nml intenrinneo
S-tol', n-esont ahora emp:,s-
rienon re:tsary y eordenar. rnn
ln tltier'io do oertad tec:0co.Ia
anarquira le 'tactartn social qti]
so act ul o.,en N1in01 afdos do
rpdonto,,mstn revnlucionario, 0P-
ra hacer do CiibA. 0se0n se ha
af:1madn mllIhasv 0ce0,0 Pl pa,:
m00 pr 1r"s: sta1 r dp oa tilrra T.a
t0:at-0 dedrieo lueon. P tontadora
pa0,n in0-tadl.,a or oipnodo ,r
crticular, en beneoiciH dI Pndoso.Y
on 1 dr ito s Ud0ntOs. PI sis1iria
Qui permila Pt desarrnllo 4: ;a
p,'ndicrion., to xpanslcn do ia I -I-
q0eza:y Pt inrremrnlo progreo,'n
tan In :Oentes 0 00raha00 paa
a :snr:herP] deoemplto, unien Mo-
no op 1uo ptlereaosear PnmaiOrtip
hun1o00 dl~pnltooe, Ins ialorlr n.
I~ tmuldon ; P leven 0en el 0p1 -
S.1fnn nAoil at de Ia con'tlrcnriA
1pi0 Pc u0 0larA contraI a rotl
c :n0:0rar0n. pnrOrannen hbia, -
sonr-eto inoo nndlpeia ,: Pteo ,:o-
ne1--l0s hderp0- indicate,1I n,-i-
n-, en pel-cplc~ep- \- Pi n ninc,
- 0pr 0 pnoaludh: Alon apro\-et i-
01 Io o pcarn:0-- ins p,':i-
ros prnfec:nlAles too 0haren do Pa
defensa dlr 61ba1gdo,t- do H,. I
1100Upe1i:0rnnrAI toc patrono-l'0
hp, i;nl0:H de nsi pla'aforma oP P-
o;ral ','Ins 2noh rnanl He 1,t0rn0.
A 1r)111:p0 pr0ocup orcifihtra,,:
Potlpltdpe orvro to Annom4lA, o J!
01:0 00en marcha. 1 YqUt letu, 0F
;e onalteriernn:ron :1)onqu., a.;
Hr ,nrda n,-icninciin ,'ogrPs, 'a,
ptrA q0 onn o 10:2A 0or:0e],n0 la

11o. in Cuno se p0:0 ottcero 1.
ro. lad,on. ,irann. Incar 7. pP ,n
no' 1acctona:ron


:0:10 00in, ao0cindw:101 orn
0:.:e tor :04 I:drP old'l do:n
r-n nolm : Inc, odia, ersra:c
o td:,: In. 0,0fi0en00men'r In-,
p~r, zpnpr niiir PI ramin,, cni-rr-



0 1 ; H,- II ri:',a :0: : e : der -
in- v :P,tjlac'ln pc A bit.Arl~c. -..
nr r n ,c cnnti-dlrtnta$. il ,,
-1m i-norld, e con m, rnnr 0=
proro-lan deo ltinitrnri d Trobh-
!I) quip 01 00 de n rl., "at a n
1; rlasrt hr0 r;0 i, precaran :,l
A.in, o I; ri, ; a obr~rA, enventnd-
p0: pot" nUCho- ardor dp diatecl r
o-arx,-t;, In c ,AURLA Hde F-trnlO.
nO :nt,-e.uilmo dr iponni"nr
m-:c:onar: r,,n I in n;pr-0 a -,.
pmoladoiPo. dr toI nnhtmano cem-

n.0 n ha0ide- 600p1xt:0a01dma-
Ipc A001111dos Ti:ene: o In'tlh:n-
r,1 \ t10ne0Ar1hJpr00 oA nmotiria tr-
0,; 11110 aprendio rnn pnin,:rbo
:itando mitilana Pn ta 0:0er0 onLp-
t= C. pn r4,:, A pe He do todoo
lto Imptitac,o 0 1)110 00 :P ha::,,.
I- preo 010un 1 ran:0 0e",1 cO tn.oI
r:0110 a nuorpra o ndn oustra10 '0
i-.enci toiondlt :p to mannH d-t
:omunism. q i A h a h 0a pilesin
t On 1 0U0 ; sit orot6 :c d-C-n.
]n- ti- AnjRdorec or-.RnizAdoc d H-
pt ri dpo In HP mano. :, uand,1t-A
doppchn 4d ,it nmilitancia polt,,-
'A do tola. oo:ineso derivad.-
H,0 dloa. 1)110o0Pn0 OpLOtnO -r-
curn rip quPel Ah ahnrlonnba I I,-
rIn 1 '0 0:Ari0,o e n0mnn0 0 0r
to ,penorio:Ola qLP 00 h:Sleoo
-:rcado A, podrt" 0:Ar0qlnO dP
olln. o on mano0 de morias Aprn-
O e:0o:11,i n;010 0:n00 110-p.1'n0
solonri 0p I In0a protelpria .ii
dor mccanismn 00 oa pr-odtlumni
totJaal sooC. v to ooh o behin. 1
tl mooo'mienton :rpro:i:, prca,17n
dema1oi:lamonio d iespaldas ato
r-Al]dad ernn6mica dtl pait y. o-
br1 tndo. do oeanpldo a ntoeph-
dod dot dosempieo;. oquo,. i,-n
no sn ormpd o. :\rerttfica. sihr1
ba 0 00iula0. sin0 otrtdencas er0
sin ,onuidadp no 0000 nlueionai,
In ruestlon hasoia en paol impe:-
ferlamente deoarrolado rcomo ot
n1l,0t0o. 0co nna solo oindultr:
0U0 determina. seoign ande otImpro
cado mtternaclonal, nuesor1 abhin-
dnrcia 0n nuestra peoura:1Ineu0 -
ti6n do tom nmllares do homio,-no
y miijeros. en ta zona a0ricola0N
en ta zonR urbana. qte no pt0e-
do lqhbrarsuosustento.
lt ptisacin social de Ctl)a.
seopt 0e ha idn oncibiendo v
oolicando pitInso demagoosn r do
tA political. no ha rontemplpado mao
quip el punlo doi vista del que to0 -
no rahaijn,. mejorando sto 0condi-
rtones, aumentandn os nalarin. d:p-
ponlendosoiansunlopOy arantzan-
do su invalidez. Nada de -oon es re-
prochable, desdo luego. Pern a
eondici6n de que nd1 se 0ogre R
expenwag sistemnkticamnente tie In,
mittaroo do cuhbonos quo no0 p0-
noon tin sono ingreoo fimo 0 1)0
a: otIon moiriondo do hambro.
rporqiie el prob'tema no radico en
enahtblc:r, do modeo oompuisoria.
paro too tnduiotrias v cnomrctos
1)11 asian 00 morcha is quo abonr-
hon on 011s ndminan una propo:-
dion masonmenoo gronde do Om-
ptnodo01 0 nb1e rOs. condicinone
irreooeabies do trohojo que, on
1tm00 coses. reduzcan hoste oi Ii-
milo to ganancia y onn, etllt ein-
centavo do Iluc~ro en otrao pseen
g:cnuinqoente inocosteables. ,01n:
000 quC 0000 condinionoa concilien
p0: to sa~aeidod cnn quo 50e rono-
ion. el beneficin dei trabajador
y dot patrons y. sonbre todo. Ia
"libortad dot dote p0ra operar on
Spropio negocio. ,Porque adlo so:
--y cola roalidad no puede olea-


L-%q'nolsllea -eolr per ro\'in-
{ sHe fipmnt* nfiple. rp In]-
r-O: i" 0101 i7idoo.Fn too e~ruO lao
puohIcaso p:,'ada --Kinde,'a,-
ten. ton:ruccirin

: p mo rtad o Enst.-
hAF1 n7M P PrlAria
Supp'imtr- rden-
lrn de lais edR-
dHe. Hee.5 a 14

Dnndlerni a lo
curses, de 1D44-
1945 y-1X52-195.q
noeFats n-
S Tr,,estin ,rnr m -
nn: ui~lll jur IA
swtomav n I md, -


--m rrs.nynnn.le a I
.\t, ni,, cmtrilt ,
i':a .r,-, -1 pip osl
n r ant I P pIcla U lo -i
t, ~rao -rai edad do


















Fn la, r psilia ri'nl





-a to | Ris a-o :11
-, l dc t t, r

or. 40 0 6 i 0
1 ,o r ,0 , 0 -- -I -Pl

La- Vi .1110 .n .1
la -'art6]mo: 1.1

























rn pnp. cmo . d't R~
PrNoR rl. RIn

o -.10A 00 t. ..






















IIAPANS -
,A1 TANZ"A Z
LI.S VILLt.S : .
C1 . 1 ,11e'Y .
O IFNTE .
- ,e nl rd t n ,,n n
01r r id. a'no 1 o i t1 ,





Ood rmtriaoor dr,
,1:1et0 4: Como2 100
.riuedos. Ontit nnzll F
rPINA.ren 0. pat to p.
Co' SIilos'



Crao1o 01.0 Iar do 05
uerFonoto priro
Fo ba ooladiolria dp
IOMco; o n170 ldolop.
no u ron. Aiinqup nn rr



to pool :n Pcol eo1r. -.
0 00 0:00 ap~ir-ooric
o, psue la n hh ia.

Fri:la 0 0 ota cnc;oira-n
r)I:0dto: rrtozotp a too
d ircon 0:zn; doHana~

,r "n.niii:. dr Io ltprn
o sulacot 0: ,ro,-.
mIrladu:iFi n ri-or
f R Inma] dc" a mAT'ir
oz,;crlpc iiprllad=qu, f
afin He -,0.K:,8alwhrinnc.


Ito oao ,'n ,' -(, 00
Plo 1i00000n 1- t.1. Re





ts Villa....B
Cacmo 711:0 .
Oriente .
RIso l}a -, ic 0nU
ti-n ,0lerto e Into 70.1
mat01r0lmotranon ]a- 0cr
t'Tp-.q, qhRaralecrn o
estAo m rn~lrc~il}dnit on
PINAR DPI, RIO
HABAN..N
MOATANZAS .
1,lNS VILLAS .
('AM\IAGEY .
OR iFNTE


ranon Q di-









I r ri"r ,o -0
er,fo ,


to utitinao 4:dca0as. Sine0noc0 r
PI onreontaoe prorincltt de alMum-
:o0, maoriuladnii 0 0s p10r0e for-
torl ]juocn do pla orm o en que 1 s
ho aoendido o drsalendld to onen-
.,Phainz, en i1na0 provi'ncas:res-
polt de nt0as0. m tmpoco ctu1-
t.- coont lo pro: in:,00s t1:06das on0
Ini1stlr:a pkiedrn cnnoc:r:el: doho
rpir esaon sufriendo, ri tins ipl-
n,1n0 na0 nna0tithion mo m 100 opt
trinnpdsaptirdoothace .pnt01,l flle.
00n p i 0 10,\ 10: pra0.terolne~ rso(.
in do o -p n aRrIicIlat proitni l:
T,,oor esl, o:.,id 0rac:ones m1 har
on,0 idoanspuohir to .est0aostira
-i n cx fn .l l uplurl cnm{n Iraste ann
tA dIt 1.00.4-41) :o:noiarion hpca
I--om: I rprltidamentv. do manerA
,il:oidrA dosdo man 4 oicuarenta

"o":;inoma,, pi -Ah,oln.oitncpo 1
dooon5oosenrilpos t rnnt ntJ0clnn.
o do- Hr Alto,,oorntno iAio
i-ndnc a n-tpr~r rtnrl-hr.

Crto 0 -0hr0 do 1944-111.5 0 Fr oolaA
rtihijeat
Fl n.I9 I-rip t pm-n l ,. ,Id:d m
r10,0trCii~oarn t :0:-uzii
0QA4 100001 ,ii It do 10 0:m
.oor-anoon i nod, PIld:


Lo 60hmb4:ts proncupado0s per
PI hien &," losdeili$s Peaton
siompro Pn rdrucidR minor Ft n
esta minoriai unos sienten lao ne."-
sitcades ajenas;

o m 0s sensib0 0
hablan y n0eri-
ben: ot'rns se
lanzan a Ia C-
ci6n, Recuerd -
e que Vn:rona
alenu6 till diR
stJ escepticismn.
Al declarar qul,
"la acci6n RFII-
A repIa c -n-
tre16 por ente-
in tI docror Franci.co Gnzaiez.
Ctie 000in Santa Clara. donde
oiup6 cargo do Inspect1r Ec:o-
liri, Superintendentl. YAottoell
mcrricn da hoy frutos de bendicion
No ora tnnoiln do ttu calgo. 00inn
floeno voliintarta, anornsarr:0mo
raj17Rdo oDesaparocido ] :elon-
lAnl rcuth, odor onamoraodn. 0u
onit,,] onireAhi crada nahana on-
rnpii ot :el i'lPntn dt to alaban-
7 r-mner No n- si despueo do tA
on aoctl,-a Marto Abrou.
ali.oien ho :reaoadn noira mos
r tuo 000 1)11 0 modeotlsimn 0er-
xido 6: tola onsoAlinza., on e 01
nin,- 1,;t Poornc-a han alcan-
7Pr- In tnun; nim- Ir-r-c.


in i-ri~s,- ro ltao F~r,,l-rto. P So. oo,,i.o.. o j'C ,: Ptr: P1 ,Lo-
1 1 r. :0 01 I p I 1:1 I I -r t -" 0A0 : dn I 0AeQI,0" n 00 1944 0ra
ton -artnz- r I i l : rot i-aairrilidon [tf I i:ino uio,i tin 00 olitdAl]d Coton-
rl-, i L -t i", ils lltr a rc,n ,32 {;halps. tins Prn eAdA
or, 1 0tin 1n'Icr ,ri.t r t2.94-m3- d 2 Iit t tidor [ .A s 0Wllis. P 1 oTtie-
tida 1 i"n t culdrin- rt, .-99, t1p 0 1dl00 no-- :t0Je110 ldo ttl Viar L. Lo presio-i
r,., Ili,, 1.. to .... .i miod-,1,9 13 F C...i...ha a sa ... ...O.. 0 .. .. .-
S 1 1A r :r llr-lIni 0 r'i, p -i110 tipmhr r do 195013 ,Sp trots do tio
z I -n r. frr,ro i ,,IaIn zmitoti tfnndr i n-otnidn aor P: mogl'te-
r:1 roni d rPn Fh, toinretitla de Cuelta.v
I In;:I, 17F, Fi 3 1', nn e.ilntin dlR en sit mpehon. no
... 1101.1t7 O;tO 411 ntOO tnt0 ,1Ins desa lens: mqLlpeno 0
... 1 127- ,1, .50070"-
.r 7 ":-I oP7oA n tz:nA tins labor de eso naturolo-
0 -0") 07 104 01 7o'. 00 l.a :ooltad 00 pUionA l srr-
.Icen n.1 mmor Hoota ho:" ILte-
1270 7ot l a 24.01 g don ntre2in da aeteo l amii
"; poro a fnoliarrip do maestros'- 0
:r0, ddinrlo 6 Ia H a0110a. or 0pondiptidn. ]]cidons. 0 raozn d)e qu1in1en1n pe-
A t 01 0" : r h- o o; OotoAIs r 1a do to ntlr oto: s n .odn 0 1 .1 000,,in 0am1l0 1n
I-o dn, pr-,- nP o,.a to ridad do l.a IHdhanA domoot a nt paprloro Tan pronin
-, O 1-n o to a-Tq or prn rop:, n 1,9 11 pt inri m oestro. Ia tfAmltli:P-
r I1n moalqo )e ins daroo(.,uao- nvroro. cibhrtin ltnteqie por eoatnantidad.
r101100a H I'-ellain total de murAitricuado: lu.000 dieo ah-o ho toncoinnadn
-1t(I 001i0nt(Or l.t ie o to :voda. do tI tin0 itucinn que 0uenta ahorA
404-1045. -,'7T2 ra"Itint pnr Iio dtr ,a. 00- :0n 0 n o arenta y 0cinco mi tpo-
dI0 rl 00-roi n irep cln ; to aoplb- Or,F 0n :r00 Er :. 6Phaotanto ser-
tA- (.n,,: iap 1,0 : to,. 4: 4042 re1 ll[po Tn r I-: l por 0un0 homh:r 1quir e 0pezn
ontinUar rid- tol, rl 3q.32 pnr roonto do too a Iao'RI A en0000 0P0000Ali4t-,n
lotP 000 0.n.'rl ri nriina ere010- ::oLPA on't- eiiandn 66h1h tratotsin InO t n-
P- 5 xn 01 r -.. rn :1 400 tpo-:r1lonl notn,.- ti oadno Sin robArsn. 01:00 0n0er-
l.tiodrnd r1, dri, n v,]true;,ooptiD-ad-IA. c.o:0,0f.r0nr pars not ra 1reliza-
i ....... .....F IV:,4to.no nn10001e ooonn.Sa


,,lt,,,0,,p0.

r,,io do. to-

riloniA IR
ioo ulo do-
fue ^n Hih,,

1A po, lqcvn

par pt, vi0n-

49 4 n '.
114-1 Iv\ o0*
Sti" SO '.
1.11 7 00.
13N0 10"n
.360 7."10.
0n3 II 40n'.
r mRF nrl00)V
toO' aI,,,ooto11
rutla:: pit-
:l rt:do-.d.
la pr- 0c00


n .n:,na nPscmi hft,. pO 0tant0,
1)4 Ft
En ciinnAo 1 ,,s datioo,'rrFpTol,-
drtirnl- AI l llm i n colp, rip 3.'
1').-3ot ri o o oI o d i p,,-
i11c) a :c1minton onoenlO |pzt-
r,:,:l: po'vpa on ot el mimoon nr-
d onad, pobllti, n do a, hRlijm-
Dn l alliculladons x poi(cientt) d
ooirrlltladno (on rolalnn a ta po-
ririn ecolarto, doopsI ror&dar.
tro,,g t pitlliqi: too -t al-i en
,n ;rltruln Alotvrito, optltInpohl'.
,,,n ettonlar Politada 4: t[ ]o-
pu olcR en dl-horc:o, otricvona
10..,.04.5 Otidon do P 0 14 ai,,s r.
,im:mrr dr motmoirildoR a 461.140
- e on 1r c01nto do mat, culdtos a
44 7 enn :0rspectr an ol oblacann eF-
rnl: orndno tl distrlbhtrLC16 dP
rirano pot prol-ontncaas en el muo-
-a, rci-nn to, iltitintms:'


S... 112.124
5. 207
. . ... . 3.409

... .. ?.17.)451
... . :2 4.54 ,
449,424


to, p,-0mer0 1q) importao dvor-
mi:l r : o 1l 19timentn dla ifroA
total : motrctulados dcl r41 rs3 0r
cnlar de o132-53 0c01 ado 060on0r0
de 1944-45 result enaioso ri no 5P0
toneo en cue nta queo la poblac16n
etcolar umn0010n enormeomnte de
ti peritodn l notro. paoAndo de I
million 162 mil 194 a I Imllind 459
mil 43. El atomono de lons motr-
culados es proporcionalmente re-
ducidooen el curse do 195-53. d
manera quoe la situacil6n en cuan-
to al total doe matrioculado on a
Repblio ea, cus sdIlni una muy do-
bil mejnora en nue oe afins.
El por ciento de matrtcuados eno
lat escuelas ppblicas en to provin-
cia do e Ia Habana result ster mu-
choimA hbajo en 1952-53 que en
1944-4.5 drotendiendo do 59.70 a
48.13. Elst data evidoncial a svo
algn error en Ia estadistica of1-
cial. un creciente desvio de Ia po-
blaci6n escolar de las escuelas p6-
blocas en la provincia de Ia Ha-
bana.os oea. en la capital de o iRe-
pdblica. done radial el mayor
nomero de lau oeseuelas privadao.
En el resto de la nacionoIo apor,
cientos de matrtcula hon oaumo:-
tado de una manera satiofacto- '
rio relativamentee eh Camnagiiey.
Oriente y Pinar del Rio. elevando


63.57A
186 ORA
59.925
128.259
.13.371
120.130


SA 7',
SB7"0

80.4,
45.9'
34.8%
3'.006


rl prnmedin national do matricu-
I do' en las escuelas publicasn dr
.P 31 a 44.7. Esto ha conducido a
onuiparpr tin poo0 mis a tos pro-
rinciss con menos matricula con
1ls ristartes.
'Cvon 1-525.193. ERcuetai
privadas
Aqui tampoco SP ha Incluido la
pon loi6n escolar por0 erI t misma
r1,i aparece mis aritba en el cur-
n deI 1952-533. y Ins por cienns den
matricul01a con rcspectn a loo 9B
mil 724 alumnos matriculados, dan-
dnsp tambin la cifra de los ma-
Triculados en lItn escutlas priva-
das con rcspecto a Ia poblacion e0-
colar. equivalent a 6.75 por clen-
tn.
N1oese quc Ia provincial oe la
HWbana. casi equivale at decir la rc-
pital. con un total de aluobnop
motriculodos en las escuelas pri-
vadas de 53.384: tiene 54.7 de ia
mnatricula total de loas escuelas pri-
vadas en Ia Repuiblica. En etste
:urso de 1952-1933. el total de ma-
triculados en la eascuelas publlcas
y pri',adas fod de 750,573; el por
ciento de matriculadeOs con rapec-
to a Ia poblaci6on escolar. 51.47
Sel por ciemto de no maitriculados
en ninguna escuela. 4953
Mao comentarios para orno dia.


Fr Pfprtnnn~r 114 6 nmien7AA
Ir n4. 1tfo,n0ns-- :0, 0r:n0 modos.
.,,n m. mi, Aiat olinn otiotal-po-
r, tinnrir Im ( ohnirA dte maeotton
F! o ,lto Iii: tol. qtu r- odlifuCln
ra, dotIrrmlinodn ent 1953 ,C6ron
I noin10 Colo' Di iramns que lo-t
brand Pl 40'NIPdecil :itsu Ioron P
]A Pi.doncia dot El recutlo Pon-
oine:at delo Lroadon doctor Nilb
Costaooda. 1q)e Lopez DnrticAs ra-
oAr*Pri76 towinA-" enn 0im 1fr:00
m Ctosla F.:Es una ',hahci6n". di-
lo el impto pooitico, or0onr y
hnmhbeo de ]e,,ra It
Co.n "oorbena- ". riirsfAeinneg.
"tad:ltlo. smb6iloo'" v ipe1i'-,
smtml~res Rlle_-o Ins fnndos npce--
sarm00 De 10des parlps Ileoaban
It rinno 1 0nt0s0 Iprecin delI n-
drttlo 00nn-que se connlrbuia ,y
o4 de4,oan ereoodnr estreomecidn do
jubiln fantaseoba ons linens de Ia
eonstruccinn. La ol6d tt abon Y
era conmoedor el -hecho. Habia


Rasindo su \,idn, ln He sus .01N-
mrns 0nos. que dehieron sPr tma.,
en Ia .fatia dHe crenr. Contempl6
a t 0vez dns realidades: si i fin
pr6ximo, seguro. y nla ElTdez de
la arquitectura en la Clinica de
suS desvelos.
Para ti, nada, ni la' Rloria Noi,
pues contra t nVdiuntad del mo-
gisterlo, rehusn6 el honor de que
la Clinic llevira su nnmbhre y
qui0 1qu)0 00 tomara Manuel An-
aulto Vich, e0 mernortA de un dri-
tinguidisimo educador doe la mi-
dad. muy recordRdo por sus altos
m ,rit os.
Me decia el doctor N. Castafio-
da qu en conjunto pasod alrde-
dedoe Heavnl mill6n de pesn0 pdor
oo mania de Citiosta. que mit-
ridi pohre pF dir. como t In fun-
rionaro 0 nopleado t)1 sntio ha
tenidno s haber mensuAil Cuba
neocpmlia hnmhre d 0e sa calidad,
s0 Al eierln q0e0 Ia p.tria con0is-
te on ePIi n P'n1dP sus h0ins". So
Pidencia una reatidAod moral;: y
hien. en su pureza cobe a 0ce pro-
duce enlte ton hombren Si no
fiera 0 ia-i. SAao0s d]e ea en
PI mutodn
Yn hao aqle la- ptr dpnev edifit-
cion smplanzado en ol Repar o Fplo-
cambrav. a d dP minutes del ten-
tro do to In idad Lo 'isit6. In vi
en lIdo splp detaottro. M1 Imp'e-
sioo. que nn eon desde luet oIo
dt: n t6cni: o:, 1,exci:0ento. Ean-
to pnr 00 5o piopoir0n: s del e61-
fPc:. u nohlueza doe linobas v
mode'rndiad d oiris dpartAmenins
rome por Ia orlecci6n do to ma-
toriall o, Ia onlidezi do to )etru0-
turn. 'igilada. hornera 6hor:. tme
conlabh Cospfteod'. p0r el er:n: n
hindador., que gaStahb u i sn sd.
rnom tin apos'nl nfrond 00A0 neai-
sn "- profundins Ahe0tns de

Ahbroo speranoeqitipor to Clini-
00 At detarla. de60 Cuisoa to ant-
mon y t1 pere\'erancfl -PIn tos que
boo pro.mi0ten el nb 'betivni. sin04r
unn sono desmave. Vihra Cuesta
todavra St 0u1r-ic0 0es dobt: toA
ln-ltielninpe, qu|p reA. PI el iem-
pl cubann do oou atltitd. en0 t
quo rooplandecen el amor y el des-

El odficin cot06 ciento cuaren-
to milt ps0os. v Cuteta intervino
on tria chdad d tins materiales y
en Pt ruidado do to ediheiaci6n
So le rtideo in homenaoj. Con-
sistirp Po deslinar Ins primern:
cincuenta0 mil pesos 1q0 produo-
can tos honna ya circulantes, a
-pouipar to Clinica. Se te erioii'a
1n hustn a I oentrada del edifi-
io .se enn'oorn: oa nnctorsnopa-
r: p:-m tar el mtmoor oetut He do
CI, 0P-t o tt ohbra.
N Contafieda. 00n.en Tospeolor
P on tncmlt. preside hob tndn -1n.
_Parorce qu ) el ouslt r. el purn
--fundador le iniundin] a 11tt do e-
esoiritu Habla do t nmaravlla
y la- 1ente l tarmbidOn .nouelln
en to action fecunda. Llama at
empleado que custndia el local v
Ino terrenos do Ia ninica y le di-
te: "Esas floras, cuidado.." Entre
eloas tloio- n,'qoidoas Y hbaeonto,
vome: tribute at numnH de Cue-
0n. "Eons flores". decia Castafieda
al subalterno; "a sembrartas..
Cuidado...". Y von ecuchabao.v
mito 1qu)1 aquello era In canei6n
doet lvids. en ofrenda A uintO ,1-
tn. Poca eces he vi0ntoi unn he-
renci tan amada. Se ha creoido
en 0torn0 A or 00:nooservicin do
Paco CuestLa una atm6sferatde
genuina espirituatidad.


El DIARIO lumce cien aftos
U(IN t1A COMO HOT RACE eXACTAMENTK UN SIGLO. EL
.DIAk' OFRFIAo ENTIRE OTRAS. ESTAS NOTICIAS QUE
IET1RATAN El. ESTILODI 0 VIDA DR AQUEL TIEMPO

.veves, 27 de abril de 1954


MIENTRAS AHORA
8E APRENDE
A NO LEER
En la p-0mera0 pIano dol
P Io'P ha un Pnunrc;
qu., d'r- Nlje iral-lmn
o t iprura Benorol en quo
ro.- .n 1 ltrodn ideo.lnon
prenoIr rnn mcracoh--
otlodd '. ronnluO 0& 0ir0
,0ullmna5renle In O.
vrepn manuccrart w on
pr000000onorrom Ur. 0in
mc on oorcrto 0ei 0r0aletm.


MAGNETIBMO

El DMARIO da ho' la
noncta do dos homors
que Ii larde tnlteror. Ma
oonfrentLaron en la calle de
parn alfael m queda-
ron rmnirando t 1almente.


"A In% cinco minutos Ps-
taban inmo6vifes y mutidos
cnmo estatuas. A' lao diez
de Is noche-opermnancian
On el mis go0 estado. A lda
nne nn nn hab;an nn% ;dn




000000 mo 0e00o moo'jdo
n Al tararl 0e morarOOa
tn, niol A law do~eo p-
q, on booin el momno pqu

s pi 00erenr. despu 4 de
1 or qo 00 0n hacan0 coo
01 100 ,,nbhrnpcione onn
I-, huboera trads .dl
brhaonv roOLnao el encon-
to nlooo BSeguon paroce.
0n. 4dn. indotdloo que Ih-
blan malretzAdo mulpu,-
mente Al soloer de oS
sueho record el uno que
leo Iba consign un 0e50-
ga0or00 para su abuela. y
el coro s@ acordo de quo
haoia saldo en b.usca 0e
to almlm raotl,0a que le
preslaoe un peol"


daa. n at resultar deforladas o
iraicionadaa por eli gobernante.
engendran la decepcidn on el eas-
piritu public. En verdad. en esos
linearnmientos -sobro loo cuple des-
envolvid, con'-u mesura lintrinse-
ca % emirente dignidad, Car-
in. SaiadrtchF su campana presi-
dential dte !944, se encuentra gran
pari. de lIA nitatoria de inuestros
Utlitmnp ahons

Su inoInacinn al debate abierto
me ac-:ao Ifn otros thechos: (eOs
proiecipo constituyen un; paso re-
suelli. pern muy reflexive. muy
medliadr. en el caminn de la ro-
-tjon de la legislaci6n laboral.
Sor, o asi yno de ntf;a manera.
en n,.mbre de su naturaleza pro-
funda qup es el entido de ta res-
pn.rbb.hjlaO. Carlos Ialadrigas,
c-.nr, it ulpar del Mir isteri deli
Trabajo. no podia iltlarse oen
un meridiano que nnca aert. et
auyo: no podia apar cer, en ma-
teria tan de'licada.,an vinculada
R nuestro desarronp ecormico .
con criterios cerradon ,hn cos, im-
perativns. ocon oIns 4ins verba-
let del demakogao o elimprovisa-
dor. .J 'Y \
Poca s veces se ha procedido con
tan alto sentido de ta responsabi-
lidad. Las leyes-decrelots conten-
tivong de esta revision laboral. no
pertenecen a la literature anodina
de los preimbulos inconsistentes o
de laos exposiciones de motivon
que nada 'exponen o nada expli-
can. Se trata, por el contrarian, de
tin studio doctrinal, dc' un exa-
men sin frivolidad y sin oarrulo-
riao. qu e march hacia una meta
exacta: to raltizaciun doeuno ver-
dadera justicia social, de una vorda-
dera paz social. Sin embargo frente
a esa realidad, tan neta y tan clara,
Eusebio Mujal. secretario gene-
ral de la C. T. C.. incurri6 en la
penr equivocaci6n. El sefior Mu-
jal,0esto es incontestable, es un
dialectico poderoso. Tiene carac-
tpristicas de grran combatiente, de
nadador de alto mar, com osuele
decirse:: el tdrax ancho, y vellu-
do; una boca ancha, entire risuefina
y oarcostica, de Ia quo broton tos
vocablos en ametroliadorao:un
gusto incoercible por la polemica
y por levantar haste el cndo la
mangas de su guayabera. Puts
bien. el lider proletario, en pre-
sencia de ton proyectos omanados
del Ministerin del Trabajo, repe-
lih hrutalmente ta invitaci6n al
examen y la controversia. En lan-
to, contra Carlos Saladrigas sp
desataba una campaha trufada do
vitriols r.oPero es que alguien quo
realmente se respite. puede'afir-
mar. sin histrionismn. Fin dema-
0o0ia. sin rescntimiento, que sse
esta0ulo0 do trahain ha sido PIa-
boradln tan s61o con el prop6stto
de mutilar toI salaries y de pro-
cedaera to amputairn 0aboomina-
ble de Ias nnmmnas. Iinzando a I&
calle. ba)o la etiqueta. del des-
pads :ompensado, at cincuenta pnr
cipnto de too trabajadores? Alin-
vitar ao la Cenlrtl Sindica al de-
bateo I co. at esclareim nto
pertinent', a ]a tontrov'rsia lim-
pia, Carls Saladrinas ponia el
acpntn en este hecho: el Ambiton de
Ions relations obrero-.patrnnals
debt star enmarradn por la mo-
ral. el orden publicnv y Is demais
interpses fundamental de la na-
ei:n 0in quo otros tactores ener-
v.en aIn, libertad dp los contratan-
tos El qurid'n Mu.tal destruyd las
replas del juetn. Opuso a la invi-
aci6n un "nno ha Iu]ar a delibe-
ra:0', anarodo come, un rundn. co-
mo unn olfnsa. Jupiter. n tt 0nu-
te. rnn uha anqha prnvtsldn de
rayos y de o stares al altanoe de
lA mano olimpica. era miks modes-
Ft" v m ris ornedido que el ex0e-
lnte Mjtijal desde su silla pontitfi--
hal de .-a C. T. C.

Sobre el despidn ompensado se
ha c onstruido un andamiaje de
'sombras. Un. pocn mi. y Carlos
SaladriasI. lan nmes0rado. tan in.,
toligenep. aparece ante In% ojo0
del prototariado, como un inmo-
lador No se le desmiente cuan-
dn prueba, dp manera suliciente,
Ia ineficacia dl Decretlo 7989 de
1938. Y cuando insta la refonrma
de una pragmAitica qu es 0P0eml
lleron de conflicts. y traha inex
rabht al capital de inversitn, rumn-
do spnfala la inmeludihilidad de su
rCforma. haciendao posible la con-
tralaci6on centre ls parts snhre In-
dao tons situaciones laboralto pro-
visibles. incluson ls que cnnllpvan
carrecci6n, s.ilspepnsion. exceden-
cia y despidn". no se Ie sieUP al
debate esclarecedor instadn por
dl. por su culto a la nserenidad. a
a reflexi6n, al buren juicio., sino
qu se I e vitupera.
Cuando aso se hallaban lao co-
sas, es el Presidente Batista qilien
interview en el problema. Su
telegrama haoy 1qu0 interpretarlo
como In que es exactamente:i 0n
actor de autoridad, no de trivial
tnritarismn. P:r encima de tn-
do hay en pse teletrama utn tono
endrgicn. Un respaldo total a Is
prragmAticas rl.oor.da. por el mi-
nistro SaladrJia;. rp'ijen que 1 lias
aspiran no tan so6lo a la paz so-
cial. sinn al asegturamiento eco-
n6mico' de la naci6n. Pnr ntra
pprle, Vna a.00rrl nci. al lid-r pn-
deroso de :a. C T C 1oona ;dor-
tencia que no esta hecha con vo-
cablons de apncalipsis y desorbita-
ci6on; pern q1 tiene to palabra
muy clara. muy precise, porque la
Pajac.nn de CinB no esta centre
Inct admniFir.dr.rp. del rugido,
entire oIns profesionales del desor-
den y de la demagnoia, sino on-
1ro tos juoicioaoo quo no docianoan.
ontr: his reflexivos quo no se do-
Jon ntimnidor. ''



Arpegios



Segun 00 ho -'Itln y probed.
roor aquellon que hbn ncado.
debidamente la cuen1a
de ftjo. hame junto treinol
habr- arro0 en el mercda.
Saborln. aunquo he de adv-otr
aue0 o ml on nada me oprosocha,
tal '00 pueda 000venlr
a IOs que pionsain so-or
hasta deapuoa de aoo feoha.
Nipx>.


Editorial Aifio XXl



Por Rosefiada -----rario
Itinerario

Pbr Mig'uel de Marcos "3

SLa revision laboral


. I


Kin drergftriet,, En tsemi liza P-rimraria,

Enisefi(inzi Prin1iria Su[porior























Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Marlme. 27 de Abril de 1954


Cr6uica Habanera Pigina'S5


En S c i e dad


L( Por L 4i de Posada, _lB___B,"
La comida de los esposos Sot! teirodal

sevior'A,4.'nor Patibo


uINAr c-Ida l,,ciriiina ofreci
r n I ,cira-ro didel AAlad.. ji
.,j res Ided pc d l C--,ni'- ,
Park. el esa. ,..a. lo Mn,-,in a-r,
tl~rn v" ,i belin
e-pnBa hl .NN.&!
p 0 1 l ,n Ihr.r,...ri
del senfnrrAn-
1, no0r P,., 6.,
del Eiadonme
prinII ,'% I lpi
Eu ropa I_.-,
nI--- a I t.... r n& -I

a-. rl. a ..i .- *..




,I',sir,,, ', : ir ,,sr. iir,
nnha
(111-1 r1. I h , -- -, 1'




m.nadaFeia l-I-nMan
.n4t.- An ,f rr..t.-. '.. rll, re. a Fa.n i


"ii .-,m lGr.- F,a,-,,,,-a-,ina,-a 'tla-
al.'. ,-Iidsa- is-, a-,,,, Al a Vi ,a
Pa-. i ia-ton Pd a ta -l1a giirlfic
Saeri-n esla-m niatir'nna ioirl ha
,,snd aNdot Ge1titia6r1 11 a Ta-areFr
Eaizarda Garpenr. Ga--ra-. GiFair
jA- yi Ma-anl. lan Ar Tora
mas Hidalgo Gain rA. ina F-C-
r.P. 1doctor JLuan Pei Lela e hid:
Sarl'a, doc tor EdnI a-d o Su.arer ,Ri
v.as yNidia Castfihe .a. Tonny Frev
re y Nina G )mez. Chich O rti?.
AL~ieia Mernocal. M arln de Ainiam
y Lnhita Gutierri`./ 1.. -n -., L"..
-n Grau Alsma r *v Otlia ', ,.
Ramna GiaLI Al-mna N,.Aveliad
Canstro. Harry Fanjul t a-ia Stir'
hinr-. Luis R. banta-tan a N-eniti
Graau. doctor Indaracina Pertirral-ai
a Olga del Picoa-. Ma-a- Nclanc-la
y" Conchita Meno al, Fei nand
SGranes v h aria Rorsr i. F d(',
iar Enriqii aR-ssna-a--it r i t A
i'ula-" a- dn-ctora- Callt', N Ni
Lnura-dc AnpuIra a- dn p
Gloria Carrillo a itrisacoi .lnarjs.
it. a- Nirn .a-n ta-s G az- D,in a- -' '
Enaa-rmqt Va-rtsmn .A IA nma-a-ie
Lid ai hbai le enlaaet t azaata sirde
lrbrn I'
la Pra-ta'a Pram Ia dr a- ptrt ,
bli ca ladulx anntdadasa-finmt 1
Martha Farna-nde- IMtanda d4,
Batista- brindra-a a-i a a a-dn ac-anra I
e i sab -d an-a riictail en la-a- ani
%ion presialanc-al. a Ias- cranuiqa.a-I
anrialena hablanara. En dicho acaria-
q:,- cnmenzara R laz iete", Ia e; +
pa,-u drt F P'am-t Ma dtsttd rdrt aIr
'a-n doratta-i e I]a lna-tan-an dzal
q :n fptuara aI sabada rntuvn11














TR *05SPARE NT11


n,-a ii.-, dr. ia- r.r on ol ieaira r Ampa.
irta a benetica r..:le u rlia r1,orA
i. Cocl m,",in :ac ion N acwon-k Pain
a-,'cnluvarnina Ianianhe -- _.a
J .,ar,', ar p,--p 1 n--'r,,-1, Ferit_ iRi.
ap-a-. A, .- ,C a-i-,or a e ll[ ar-l,
(''sara t'~ponrat rip-n.'r'rFaclipc M- N
na--a 5'4r ,1 ia ,la rlri a ,i haepr.
i..ae,,c.1enc,anric r .ar ama. 2
ii .an ai ra-paio L. Arrra .-
.itea-a -ao--ia .n.'.i2a-Tria-r.-r105a-i
I--i. aU.,--a-a a r l,..r.a E.',-ia-.u. ci
Via-r'm i.-r rric'rp ru.
'-c a-a -e
c .rr :aa a-n a, a,..r 1 1-r-i.
: ',r.:inlh. : ',

In F .r.i -na.-a-n A.,,Tin iaa--r





a-ar'- IsAnA _sLsat do
Ii L a Gl ad a-a a-ar-I -. n a-n-





ha-, in d-oi,:l1: Fin a- I Nina-rn .Ha-as Gn -,
tad a- a.,,-a-a a- I '.- a-a- I ia,- a- a a-






Faa..-ta-,.: a-tinr I" na-nba",-ri Ann La-t-
No, c.omeplatcelmo on o ft re{er
Ian Vparinera- Vnueta- Vdaiona inle-
pita ai wecrea-nntltumnta tal-cancar-
Iada patta- r domIngo-i lecs-sI ite
tar I. ala md Ana Maria del
p ntaay-Collada una sia- orla a en-
tintadltran lhaa- teins esposos Ai-
in -n del Pinnay-a aria Rosa Co-
llado con el jo%(en Carl-os Fonts y
Foota-a Fhanlad a- fnoran Ana Lud-
sa F-nae-a Valdesa Este enlace,
paia el qtue ultiman If's Pr'o-
poara,\ols, so -ccehirara en la 1,Ie-
sia He Santao"fomlis de Villanticva.
a Ia-na-in A.mednne la mnains ,
en mdi ta-net- inaciones-- El se-
ladn u-tin Ainou nlevadH a la Prla
la-ta-anal.Jaoin ac-osa-nlfia Cain-
lina-Poa-cla-a i-,a A-tata-a-a-ha d
lo ia6o'enes ea-s a-aiPaie Ps tela
v* tlnrtensia Anl~zaga. .1 la qLIP
a-apadrpna-ana-ta -istina-Asanida ao-
rita- dnua Anbezaa- Bitoar Inel
jn~en in--eniern Carlos Pnrtela 3'
.Butierrev, floe materrinn 3 Pater.+
no do la nuexa cristianita El
stl onanlc,-i net-o lve%- a cabne, n
la eaptila He Santa Rita. en la
raia-r intimidad -lHanrt a-iinacal-
a-adaa I' asptrac-lnpa- arn ]a
lira-na de tin manisimn nia--. au
primer hbit. el tinaen Eddy Far-
nandez An Velasana asua lnd Pa-
pnaIrma Carder con quienos
comparten la- sails{ ,ccionec. del
mnmentn Ins Anueloa' doctorian-
rlque Fernandoaa do V-tasco v Be-
bits P-P- iPqttira- v- Alber a-Car-
dai a Ann Ittnperatar Isa-befaora
An Fernandez H, Vatlan-ac din a Ita
ana isarl:noan e Mtram r-naa r-tids
pa-- aI antaha ta-nco--a Hdactar
.itj rr lit1it Per V- F tna-na-ta
a:-a-in a-Fra 'a-aDaj ta-nride Cu-
Ana r- la -ttIeplA Xtta--Dn ncanta
6,,c~,rMzr g 21l .A XiqtuT Ft in-
da NrIa-,e espnsa Grac-ella LaIret
ae M-na-tau,enes acaban p eut b -
gar del mencion~dn pais. han fi-
jaa n it i rnida-nca on tin aparta-
-ra-ra del edtlica- An s a v 12. en
a-i Vadan. a-can rl cle-nn- F-o056.


6%<


La iIIma uysIa dC Jiistiz de Sanila Ai1

Un matrimonlio muy distinauldo de nuestra rsociedad. para- I-l qu
hay generals afectos y a onsideraciones, arriba hny a sus Bnodas de
Coare, queo traducen ena reinta y ina- ios de rpearfeta un-din aon-
yal: oIel I fuor Marcnaa Zrraga y su esposa, tan gentil y tan rarlaativa,
Marian Franciscae do la Cimara. marqueses de Jstoz de Santa Ann.
En la Intimidad del hogar, rodendns del ear-in deo us hnlio y doilan
manifeataclones de impatin de ada nonlstra-annledad, pasaran esia
fecha Ins maarqueores de .Fiatiz de Santa Ana. qinenos para aeronmemorar
ol anivernari nsi bhanr dnpuonito nna mirna en ia que nfieiari o uo Eml-
nenria Manuel Cardenal Aartaga eetanonurt y la que tendri efectr
en su res-dencla de Mlrmar.
Lleo1on nnesotro% mix uenrdiale-s aludnms a enrnembradon matrminimoi.


El Cocktail P.rtjvia i dleoy en Pahieio

Errs ttdn as ina-nsra ta-ndras fe--- tanra-na Americaa- r-a n a-I na-ta.nn -n
ta-sn i Pna-aco FPresldencial aI acock- Gt-h da- La-a-Losraba-aerns ap oRav A.-
taIl at que nfreraa-a IPaiPrameran ta-rn- en CimneaScope
Dams A-I loaRepuhcala islIbral-tin ;lnna-dl a *-.sr, a-tn nra-rti-
acntie s Ilsor -iaa atha-FarnandneN h.r1- -, e "
ran-na- de Batista ta ta-a-ia- a a-a sana-iln a era-su do-
, ra-a n a honor Ar Ins cr a nistas a-- a-a-I .n.lieni a -no erra.real-sa-l pa-a-
Clr~ 'eh b n ,n: :'t nqa m r n" s Of, t A D iA '
a-iro a ns aern s, a-a-n mr ita An an a-e ate'laa- ta-and Ita-a-- Aa . Gaits-.
2a- an la-ia-ncAn ann-ba a-hrnIft- rena- t n r., a nioni-
caa dA ]a ONRI as-i nPrtlinra el )tin-- 1 Is- t ri n-
einticuRal-ni de mn ln prnaxima. a-r tl- ba-aRr TIP"'a- stan -ana-rhaI-.,
El Gardpii Parlyrio m~thanai


lt acnetnctra-ta- a-a maviana,
mieienieq, no e ntrn nue el Zarden
paly' squ bofrCCrAan Gl q bertdo
co i to Pablani a- A:'e7 -- n a Ca-ir
P] 24alln "'cronlqL]PLI," dr InF eC,],-
za- V-ncel-tiora a- -E Pat' a-, ,
diM1:n2ulda espno, -)- '1,a F) IJ le
Mart- Lnanaz.-i- a \,-a--a-.a Gpola-
Sesa cnniamnt.Io (i' npea-ti-a
ai-- nraOnafi,-tati Arta-Or-A--'ta
autaea enaoca- in tan -na-ada rac-
haea -acnnarblesn ta-aitto asa- Ar a.
ainc-ns v la-'rnla-atatacaon-an Qtr
crtenta en an-la-aOS prepcipals rit-cu
Tren0,'a 1,i2Ar el -an -'cl,'n r.)
inf' ca 'Nuetrp Scfn ripd ip,
Merirdes'. ma-tsnfbca-Dnsebat Arn,-
pcatre- a ur taa-la ra rica-n cena-al
a- a rnra-aa tr P ',a-nt aBata a a. po-en,
lna espososa--a- arlm-aa- Cafias-La- -
na7
media p m


Ppia a--i manra-aa lu -rn .a a-- ha
cnf-adoa iA dcnarac-on a lo, arlistas
axquisa- te'ne d La DaGat"n el jardin-
de A a call1 12 an cl Vcda-dn. nquaena
ca-at-a:, d-rroch-nat aea- ar v -na an2uat-
paeonirici o a--cnlribucin u recur-
sn, viazotablcs
Aetna-a- a" 'a lan-a i
In, a-nat a AEr, --a-ia Ia -'Ga-a-, a-a-
I rrIa--n ua an-IC-a-a-hank.-ins.a-
il, enba-aa--n 'IT-.sn malnt s del
Mnnal-a- ra t-r da- r Pale"
Ta-An aeuar,-o Sr-i. r- I.ftra a-
-a-- na-a- ia-ad- nfcIt a. rn ri
a-ai- Arpa-ata- it-' a- a-a 'ancre-t-
dca- r~barar,--. qt Anmbann:a-tn r-
" a-r ai a-tn i a-n-c fia- na- ;a- u, a
rreFrla n- obli:a,'rnz
Prin, aprnl r( hprrn. -' lnca.
na a -hnirp a- a a-a--a-pa-Pa-ac r ]Al -

ma' alfa -- ta-a-a


[aimienlos Capitulo de viajeros
Nacimientos

i 'ehe, cnlenc.sl se hallan efn El abado d16 a lua Is sehora de Rkmba a Nue a York saliero'n Inglo0. donde am edyca, despuh de
esiloas m.-mnienlas coan molo dc Ia Framil en La clinoa de Mramar. Ihare unos dis ei estlmado amijo pasalas vacaconesde"Lter" eon
l]eaads le cu seg undq hijo un Indo Tomas Besoba y iun hia La lina Bus familiares.
,ni, n is J6aene% espolhn Francisco seeI atenodod par i desiacado sefirnia Miriam Besoaa v Lambarri.
n~ s^ ^ g,^ -^ ^ ^ _. r ncsoaed tnid o ldsae
aFramAl Y Mari ina Duarn hinlogo doctor Julin Orctz Perez Ila ue retorna a leolegio en Wash- Buer via le





1., ,Moele en chambray aana', .
!" ?f t'^ j J"~l 7- :i!I '"'l~t" H"


.ayp coral, acqua, aria o Ibeige;
l ,... a I,,t, .en 5 l s fs v


1joveneitas



tenemts en, finos



ALGODONES



I1 Wobloz en ligeros y lavables chambrays...

a-_* en fresca duradera batista y eh otfros
Sma"nmcos tejido d e algod6n. Todos de
Slineas sencillas y adorables... en juveniles
\ /, ,,\y alere coloes y cals diujops... con


Ai-irersfijos inplifihes


I-i a-a-ta- ca--,t at-,a An ra-
ta, a-a a-rtpa Ade ma'ra-moni a-air
a-ta soc,edad
i--Cnuetngn la-v snitlot a-naia-tae-'
ra; conyugnle.; ctmlwen ,PI orr,,-
, a-tlose nzennrn Ia-znac- de Vczaa
su inpt era-arn neasposai Cleiracnca-
MNarch, matrimonan eptra--hamertc
iradosa nl cionra ta per lazoa de fa-
namlhn
-Treanriie afibsa- i i-rtza n-tarcp
cumplen el sefinr Dar- n LapezF Hu-
ttar 'ay cu gentle espoa Aure a
Lanza
-Si2uen Inn a-ludos pnititaEhc-n
Arauelles. CO-naocid- cuhman v pat a
au bella espoa- Micaela Frera--- quit-.
nes cumplen diec-nuei e arasou drid-
chas conyugpalsn BodaAs- A Opaln
-El doctor Vicente LoLan' Pai ca-a
a- s neantad-ra-sefiara Maia- tAu.
ra Qu:tan. a-ac-ibran cu-ti Bdps' An
-Sds -A-dnc a-anan de c-aadoa
l-a-nna- timadns rapa--ar Alhr-nt


C?,Il-r v Ranuel Or)-tli Jrsu- Ier
, One,:a ae Vlaisco. arrbhan al t-sp,
Lirn ia-vi ario-a-ta- e Ba-anerLana
--,zi1mlqno salu-lamos an un sim-
pa:-rn matrmonin: eli estimado ami-
a-o UCi--s Carbh a asa belliim a-a--
poa Aniltica Aizcorbe quienes relp
bran r Iquinio aniversaria d esu
fehiz enlacr' Bods dc Madera
CuGtrn ahosb -Bndas de Flores-
lo a- mplIn la-stao-nes matrim--
ma- Felipa HRilro Diaz aCarmea
Ii ia-i RBsel vi Juan Tarregrosa y
MArchp Ncnen'de2
F-Pr aullirmIn.ia nramb-mn j6dr-
nes matrnmoniom i la-enarn Nonae-sin-
a- F achu Menocal. Guido Colh v Yoi]
.\l,.-irosa. Anlonn Vir.la v Marta
del Caramrn Gonaalez. Frank Arra-
G Can(h ai HRam a-z. v Nas-or Diez
SO-za Fsraancla7. fe-a-tnlan rl s.-
2tJndA, a-nb de casads' Ba-A de
Pa-n ttrdan r e lta-ta rlaclra- ,nr (


...y para completar el proyecto





CERCAS ULTRA



Calidad conirolada p or
lIa Colorado FLel and
Iron Corporation


r~mr


M6ximd rotecci6n y durabilidad
con tei,j "Realock" de triple gal-
vonizoc4 n bojo nuevas F6rmulas
especial s pora los tr6picos


FERRETE A INDUSTRIAL, S. A.
Obrapia 113 e a o Mercaderes Habana Cuba


Afto CXXII


!.- '


Pdoo s me. y ....Il ioetos p ,or .u.s. as ei.ionos


-00


......--- ,


















IIARI fllE I A MARINA-Marlte. 27 dep Airil de 1954


Cr6nica Habanera


F' iesta in'1 ii13 Y D

t ex srna'lcr SlireOn i ezfro y mu ,3'i
es Fn ian lnte'emante. Eloisa del
.V' i Ci io has dmmner-oaunsiflesai.
lpa ,la a uars . hija Eloblita. il
id a.a cor moutso de cumplir
nuet e an'.os /
Si'lNesva aue ierb mmgnolfca
i le cr cf.io- n.anana nlerc-,les dia
'' e f. ,-.. .parir ie lac ....ror deL A

~'IADi~l m~deRarnen Fiesita en Aro4.
2Ar.'OmLS-rIINAO
rem e raAM-n


DISTRIBUIDO POR 1OS SIGUIENTES
ALMACENES IMPORTAPORES DE VIVERIS
Framil,. GTrcia y Cia.. S. en C. iHernandez. Caglgal y Cia.
0 Uovera y Cia., S. en/I. ;lercantil Balcells. S. A.
0 Pififan, Arer y Cia. 0 Rodriguez Y Cia.
AU-I 0 Vlveres VicentIPulg. S. A.


REPARTO tA k ^IU/A BI[ iE Q 'i
Aproveche precious ante: d I- construction 6e
DOUBLE VIA
OFICINA EN EL IREPARTO


AM


Georgina Escobar Arango
Una de las figuriltas mis atractlvas de I& nueva promo-i6n del
gran mundo habanero, la seforlta Georgina Escobar y Arango, dotada
de una exquislta belleza. cumple en esta feeha los quince ahos, por
cuyo motivo le hacemos Ilegar un saludo eurdfalisimo.
La sefiorita Escobar-que no tendra fiesta-e.s hija del estlmado y
conocldo malrimonio Manuel Escobar y Maria Lula Arango Ariola.
Fellcidades.

D'Gahl


Julia Siegel L6pez
Ha quedado cencertada para el dia qiluince de mayo, a la 'sliete de
la noche, Ia boda de la bella sefiorlta Julia Siegel y Lopez, hija del
doctor Philip Siegel y de su esposa Maria Lopez. con el nenor Frank
Rojo Oliva, hija de la sefiora Amelia Ollva vluda de Rojo.
Seri solemne, lucidisima. etsa boda, que habri de tener por marco
la Iglesia del CorpUs Christi. en el Country Club.
En su oportunldad daremos mas detalles.

El homenaje de hoy al Cardewl


Con eWte sugestivo nombre abrira tinda "D'Gala". donde los articulos Al'e lgafl
sus puer;as en los print-ros dias mas honitos y mas flinos se podrAn Ai -
de mayo en San Rafael No. 316. encontrar
entire Galiano y San Ncolar. una UN unos bares precioso como Ser esta tarde. a las sei, en el i RHeal Espafiola y el Ateneo de La Ha-
tienda exclusivaamente dedicada a tambiaen todo In necesario para aconiento de San Juan dLe Letran. en bani.
articulos del bar. habiv'ac16n del mismo, y para bar- .rl Vdao. el anunciado homenaje a Dicha ssion se desarrollara de
Hoy dia. en que la vida modern @becoes Su Emioncia el Ca-denal Maual-I acuerao connn uinteresante progra-
exoge un bar en cada casa. no duda- ma. durante ri rul Saran ann de a
mos que tendra la mejor aopida Una felicitacit6n para su propie- Arteaga Betancourl. con molivo de palabra el doctloa Jos Maria Csha-
por parte de nuestras familias la tanro. el senior Billy Golik. sus Bodas de Oro Sacerdotales. que con y Calvo. doctor Manuel Dorta
Sle ofrce, en sesl6n solemne conn- ] Duque. M. R. P. Juhiin Fernandez y
Junta en el Asilo y Creche del Vedado Comuidad Padres el prop festejado nCardepnal Arteap d
con. saAcademia Ca inle Cien- gaSe invitai pr oese medio al solem-
Ura junta general reglamentaria Como se trala-an asuntos rela.- cias Sociales, la Academia Cubana ne acto a todos nos i emuros de 1us
de verdadera importancia. esta s cionados con la instltucio.n. la pro- de la Lengua, correspondiente ae l instltuciones catdlicas cubanas.
nalaoa para el viernes treinta en 1 sidenla. la alta dama Lily Hidalco -
1. s tlo v c me del Vedado. a la don- Corillcbota de duelo
+"dlan a '^~r cn ci" e Corill '*uea a los m'embrosi de ) Aot la de lUeto
ce de-la m~fiana en pirmr-a con- ruer a "Is [ bos d
vocatot5a y a las oncey media. en In direetiva y soc-os la mans puntuali
a segunda convocatonria. asstencia. Con profunda pena hpmos rci- go Ricardo Rivdn. gerente de "Cuer-
bido la noticia del fallpcimriento., vo y Sobrinos". tan apreciado en
Rauillzo acsecido en Oviedo, Aslurias. donde nueslros circulos comerciales, indus-
.... residia. del seior Ricardo A Rivon i trials y sociales
Fernandez. el que fuera excelente Reciban nuestra rondolencia nlos
El dminzo ultim-o. en la izles a La nu,\ta cr, 'ianita reibi6 potnr y bondadoso caballero, amiltaren tdo dei dens parerido
d -5-' Juan P osco .rec'.bo I-n as A- 'nnrm i-r. Lu'sa M ar a. siendo spad '- El senor Rif6n. que baja Isla 1 s de.s e p a
c-- ament 51 ii del ut im. al a on n op:"sus rimo ahselrorita tomba a una edad avanzada. era especialmente Ins eoposos Ricardo


peouef Ia ha ce los ovees es- ,i- kdita Baallao v el joven Victor C
os Juon Radilla y Jusna Ctua-ella j Citarella Fecliidades.


I padre amantsimo de! estimado ami- 1 Riv6n y Cuca Campa.
Un almnuerzo
En celebrracion6 e su santo acaeci- ca de Gascom. Nenita Diaz de Her-
r'o el Sabado de Gloria. tuvo un al- nandez Lovio. Carmelira Garcia
muerzo el pasado sabado en Cl Club Baeza de Coto. Romelia Estrada de
N'0utco Internacional. la gentilisima Hevia. Ernestina Alvarez de Case-
5niora Gloria Alvarez vluaa de Gon- lias. Fehsa Ochoa de Carbonell. T-.
zalez te Frias de Maurette. Dolores Car-
S Un `rupo selecto de sus amrias mona de Vazquez y Martha Fernan-
reunin ali la sa' ora viuda de Gonza- I dez de Hernandez Diaz-
leo. grupo formado por Sar a Fonse- I Resulto6 muy amnimado.

Pasacaballos Club Tnrista, Cienfuegos
Una de Io lugars do manyOr, Para mformes: teltefone Pasacaba-
t n toU:ltlcA en la isla es 'Pa- Ion A-06. apartado 276. Clenluegos.
sasabalios Club Turmsta'. ese mmra- Las Villas. v en la Habana, el tele-
livlloso resort, siluado en la costa frno B9-4471
sur de Cuba. a la enirada de la be-
llisima bahia de Clentuegos.
Frente al vetuslo Casillo de- Ja.-
gus. la Punta de Pasacaballos se en-
cuentra en lugar muy exclusive,
Scon maravlllosas jardines de grandesn
arboledas y parque ingles con nu-
mcrosas y confortables cabafia, una
,ran casa-club, bar y precoso bai o I
con mar en form de piscina
Es una gran novedad de que los'
tu.i.tas ya pueden Ilegaroe.s uUsTa
tomviles hasla Pasacabals, via E PUNTO ADEC
central "Soledad".
Son numerosas ]a.s' reservacaones LPUNTOeo Iom1si
para este veran, principalmente en- L PUNTO e 10 a
ire los novins de la temporada. que J J -la pluma que le
iAn seleccionado a "Pasacaballnr EtErbrook le propol
Club Turista" para pasar su luna de de -br' l paint
miel. Ud. cibe con el punt


Recital de Maripaz
SSomeilhin
El ju-vos dia 6 de mayo proximo.
en el salon de actos del Retiro Odon-
ol6giro. calle L, entire 21 y 23, en el
Vodado. brSndara un bell recital
dp piano la encIntadora jeune fille.
Maripaz Sonmeillan. poseedora de un
magnifico temperamento artfstico.
Estp bello rccimal darn comienzo a
la.: nucve de sla noche y se ajustara
al siguiente programs:
I -"Fantasia Cromatica". de Bach,
y "RHond6" ido My). de Beethoven
II -"Danza Negra". de C.'ril Scott:
*"Song Without Words", de Chris-
mltn Sinding: "Nocturno 11", de F.
Liz t. y "Fiesta de los faroles chi-
no.", de Walter Niemann.
III-'Valer opus 10. nomero 2". y
"PolirhinelIC", de Rachmaninaff, y
' apsodia hbngara numero 11". de
F'-anz Liszt.


Diferente porque e
DOBLEMENTE REFINADA
Lq m nm&ean epn nodo
sea mda me smsde em dJ maamd


Y todos los Puntoe
reempLazar el guyo inst&


STEREO II

* 1ms O,..r l Wi m .
mmo. e.I .n.. m. S m'I..
,melPii ml O n m.,l.WItll
i mimi1.. 11 Sm a llm'm l m *n i


...... 125sDos
1I TRIDIMENSIONAL
MOMOS 1954 ,^ .


Liram .i.ii. Jmb ssy Al .--
q ,0. ,eS. r,. I T













--eGLA



,n. ,.ed ola n mo,,,,s ,,,neso Do ga
in,, A-.5.am Am.nt

















.,mmo.T ANmd IF,sIm n tenaiol Aiw y
pas i ,.,o~ i mn mtS ,5i, o, mr ,.
l~mm.515 mmmp i .'i


















Cmai Cmdm aismpainia Melan eAiac
Lanif I ott a R 11o n s d7 Avtiaclon



tis ~o sfe uc TOl,
Sroacp".jepando Obutadix rontor



leo m~eior uuz leedo 57980a







( VNATLAS MISlines
1d300ltftci mbSit 1 ptnr 400le aet
.'"'oon ulm yta.l.










toR.IUnt. D AIA XEINI
D oUGLA spe slo a anyU.xesol aeopt
raionsruPli de a oe DEmoLtHbleA
U Ad edehT1 vo.lare












AA, PAern Anede an Atr.t Tb
'a.i htn lots t i M
PidKLdemostmadf Real a
.If$Nmelores Ttiend I NsL79 A














PMO-AA, PnESTAmeriCanAirways,.A
AVENIDA DE LAS lI1SIONES 5-7
Edlficlo Embassy Apto. 400, Habana -- Telifono: ML-0714


DOUGLAS.






TRIUNFO DE MAXIMA EXPERIENCIA
DOUGLAS es la empie~a de mayor experiencia-,en
la construcci6n de aviones. DESDE LA HABAN4A,
Vd. puede volar en modernos y gi antesc~s Douglas
DC-6 6 DC-6B3, pot r
AA, Aerolhna Agn~tia$
BRANIFF, International Airways
CMA, Compaffiia Mexlcaina de Avlaci-cn
KLM, ompaffia Real Holandlesa do Aviacl6n
NATIONAL Airlines
PAA, Pon American Airways

Aninciese y suscnibase al -'Diario de la Marina"


LIJA


:UADO QUE DESCRIBE A SU GUSTO
importante en una pluma. Por eso compare una Esterbrook
ofrece a USTD' el punto adecuado para escribir a su gusto.
rciona mis estilos de puntos que cualquier otra pluma.-
to que se adapt exactamentc a su estilo de letra-'
Esterbrook son intercambiables y renovables, pudiendo
antneamnente por otro identico en caso de que lo danaw


OO DI MammaO 44.',
IMo s N PUNTOE MUMA.DOTen ea tampad&A pd II
Lone 40 veom mayor qua "l
PLUMAS FUINTI E 7cges dpe.-
loom de p]aus foams
==nm n.Ampli
Rapmmo. U aW o
v m.. a bribm



ESTERROOK-0i Nhrn FMdem P/m- Adrkw dado 1s I D


I'Aioiiua


r.f''..l:.. II.hI.,...p


AfiO CXXII


iDO y PROYECCION; S.A.
MIWo 204 m [q. a Ind i a t ii A-632 y W.S42O


m


fs


<^323BBB


F ---


m




















DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 27 de Abril de 1954


Cr6nica Habanera.


beza formado por hojas de terclo.-
pelo del mismo tono rosado. todo
ella del Sal6n France de "El En-
canto",
Portaba Ia I efiora de Rodriguel
Tabernllla un ramo de mano. en
realidad bellaimo, tejido en "Ml.
Ilgros' con rosas "Perfection", de
un rearo Lono de rosa.
Al Ilegar la novia al alLtar abe re-
uni6 con su prometido, adndo lec-
lura a la Epistola de San Pablo el
Rvdo y muy querido sacerdote mo:.n
senior Belarmino Garcia Fetot. pa-
rrnco de Marianao.
Despues firmaron los nc -vis el ac-
la seguioOs por los testlgcs por elaa,
lo sernores Jos6 G6mez Mena, John-'
n> Roarlguez Tabernilla, Josd Ma-
nufl Marlinez Zaldo, Bernardo Mi-
areB a noctor Jorge S. Casteleiro,
Luot Entrialgo, Christopher Kloss y
Jorge Maci; y por 61, los sefiores
,tc ,r Joaquin Maria Barraqud,
doctor Josu Macii, Antonio Vinent,
Guitllrrrmo Macid, Carlos Martin,
Frank Mendoza, Philander C. Croc-
ker Douijglas Logan.
Er la coda actuaron de padrinos
el orquiiecto AdriAn Macia y Mrs
Carire Klaoss.
inmedjiatamente monsefior Garcia
Fet:-. ijoo lamisa de .velaaiones.
:er,nd.:. p.drinos Mr. Chailtes Kloss y
ta t-eiora Anita Vinent de Macia,
, br-a en.nose los contrayentes con
re.-a rortmilla de encaje de Inglate-


...propleclad tamrilin cde Is senoerat
Laar.Indon.. ra Califica Stevens de mentipso
Tonto en a boda como en Ia mies X h
se eacauch un program musical In-
ler..an.illmo. a base de 6rgar,o y al seld or Jos art
s'iolnes. lo cual contribuyO mucno a soemnilmd.ad bdee de Argna .- [. s'
Y psarernsa:eda ueonta d lbei iegaquese trriera del soldado Schine para
]lant .........ode cei r.. s
rlita esagregadsean at temptos. e,1 ,.jeqgggq Erh
ctonreoscadn pre.erencta a lsIa qu suspendiera la investigacidn en e l Ejrcho.
respetable ) 0ulae dama Isabel de -- -Y
Ia Torre studa de Vinent. abuela WASHINGTON. abrll 26 LUnl- dos ncasiones sugirl6 que se. tnvesf-a
materna de la desfiposada. a la quc ted.-L secretrio dcl jerciltt-. Ito- tiFarra mrs bien a la marina y a'
rodeba su hLiJa Anita Vanent de bert R Bteens tild6 -Je nmentir a l uerza iadrea".- a-
Macta. arr'adre de Ifiancsea. quaer,a-e
realzaoa con traje largo de encaje ir.dudabdle- el aserto'-del sonador Tambikn neg6 Stevens que hu- -
negro, elegantlsimo. Joseph McCarthy segun cl cual Ste- biera trsatado de que McCarthy sus -
Seguidamente la madre del no- vens hablia tratado de desviar Isa pendiera las itnvesttgac!ontes me-
vio, Mrs. Charles Kloss, venida es- investigacidn de que era objieto el diante consideraciones specitsal a
pecialmente de Nueva York la que
vestia un modelo en chif6n azoL em' a Idrcno, par parte de McCarthy noldado Schine; y diuo que la tin-
beleso. hacia la marina y tla uerza area. ca raz6n par la cual quiso que
De la familla de la nuvia anoila- Sterns nego rabta n tquae se ha- McCartny sonperdi-ra su Investl-
mos, ademAs, a sus tias, Ana Marta era tratado de saler'e dEt roldado cEclon. rue pars que el ej~rcito hi-
MaciiA de SAnchez, con un prreccOu Do-, Salarie que 6ut a:.y'udantt ra c.era sa propla inte.atLnarcln, en co-
traje color rosa; Lolita Mari A ,0a I McCarrnt anie ae E -a- I:r- ripiho) liabo-action con la Oficlna Federal
de Pagliery, habllie en negro; Babi pra que .e tuopnatera la ir e;. dcr Inmestilgaione. tFBI,.
Kindelan de Macia, Nena Tremola ,tigacion del ejircito. Stevens reconoci6 que la invest
de Macii, Mercy del Monte de Ma-' E1 senador McCarthy ttt c:-.n- ilgadion de McCarthy habia teni-
cid, Maricusa Sampedro de Vinenta no la acuzacitn que I li t)i f ejdr- do el efrecio de apresurar algunat
Mimi Sanchez de Vinent, y la encan- cito e ohclitar tfao. Ili.-T, t prr t-srens.one'. porrazones de segunri-
tadora sefiorita Laod Vinent, que el solaaao Scaine, aj:a a r .*u mr.- a., en los Laboratdrioas de Fort
completaba'su traje de crash blan- forme que "como parte de l ma Monmoth, p.ro.se q1eiro de que oa.
tlobra para que se soinJ.etana ar las toimlodos y la publtcitad qua empted
(ESTA NOTA CONTINUA EN tnvestigaciona, de inllla rtcion coa- .' enador "hictero% mas dafto que
LA PAG. QUINCE) munista en el ejarcito, Stevens en bien", en tdrmlnos/generales.


SQCIEDAD


PRO-ARTE MUSICAL

CONVQCATORIA
Pa 0" a r d o O' S 1 n,"q 1 ar ein n qa'Ingo el honor d cl taroa
In seanoresn a .,:, ,,,1".. .,I para la Junta Go nerao
Ret a e l a ,, .a.t.So luzar en el Salon de
A.n d ,e, -. a .D.Ve dado ie Lunes 10)
de Mayo de 1954. a las 4.0 pm, con la siguipe e
0 Re ovEN DEL. D I A:


a I Lertura del Acta de la: Jmnia General Reglamentaria an-
terior.
hit Lectura de la Memoriai-Anual.
ca Lecture del Informe Anpal de Tesoreria.
dt Morioneos ques a-ha. ,n prr~enutad.
ej Eleccionaes de ltlreria i pra #I Ipnio 1954-56.
oe a atl 'ado t" n I n oue s e1estab hrce en at Articulo 29 de tas
Eotaal ,t o, r pr naraoconoajatorta no esautarr'n present paor
In Pnnas riactenta atoins con 0darecho a v0t0, la Junta oreln rara
Pn srcotda roa a.nn t..noalnrta apun ra ma- tade sa. a 9n s o 5.30 p pr,
con cuar quer numero deo otos prnesntes .
[.a Hahana. 27 dc Abel dc i 954
Dra. Flena de Acoe NRomero
Secretaria de Antas




Dr. ALBERTO BORGES
Cirugia Pldstica
dFellow de I I :.. lidad ci l
INTERNATIONAk COLLEGE OF SURGEONS
C11- 23 esquna aP 16. Vealaro F-5493. B-6120


Gian hod-a rt damngoo par su ran-
go poa su da lancoon .
Nos refer,mos a ) 0de Malty tMa-
cea y Vanrnt, la encacnadoraovaa.
-o .as- ,orita. hiba d(l coaoctdo at-
qitotlo Adt'an Macta on oe oosun-
talasrna e-posa Anita Viento ovrl-
to-adda tat Onsce del dia. ona a gle-
si, de S,nto Tomas de Vtl:anueva
Aquell bhet aosao l:esia del re-
pairo Blnmorttontaguoa a la fa-
aooa Unavarsadad Cato'iaa, quedo
bellamenate ena lanada para eate en-
ce, n la Caue la e inda Mattyl que-
do- Lntdca pa "d nst-pac ona lost:n-
dlsolbla' Ido'Sl dol ti aernonio Ca.
ink:( oa tl jo ct Tt aen atoeamericeto, de
d-,l,:Luuoda fao-i d Ma, Faed laoss
hbjo de oMr Mrs a 'hlns Klo s
de Nwc Jersec New o'Yoik.
B0,o todons su anpecto, cun-I,t,,'
I naotec n-. enisoo.:adto a ii-
.antea de reoonancit,- a boda Ma-
cia-Klc-
tnot at tilda aodaUrcncold,. n ola
qjO 'aasa)cicdod habo t i eaba
d naanoao oet pr-sntaoa se con-
::e:fara en rl I tloC'rta ,o trootpln
'il'e toaa picao--o con al dorno
fiorl. aaa a oel dctallesa- d elc:;nc'a
a or nahdad 000clue confCCOnoc,
actnitcltdo ardtn Ntilaza
Lnao do ilos adorns ron- b onalo
bue hnmo a-,sto ert 'a -,;esa dt
Sa-ao Tonmas t1a s10d ete
L;i enlda q~ip InI lca ]Ljnin
al pit'co0:b0b ',oraadota por b'aac:
atfombr. (on fian001 c-dcs a los
lad- v nn ,a' dc pa .0. de los qur
Fjrizi. onla entrada. a! cenr01
eo aoalt ate,. no, adoino's peeio-
sos de oladiolos ":\,o, t:'os" o eastern
cnmb.anoo con helech' b tb qp a/c-
tata o la forma de samac;aroClo
S-bcr Is, aredaes 0c1altar aparp-
':an a dar,nerast .-aa. conn-
rntom''s glladclah, acios'N mas c,
ri mooeacenddao.a os qua tambaroei ;
xeaaac1n o m-td. a' otrallas de
pr.aatno haot.an detrondo
Pt-ronad,. 1 0 iahrmana. !a jn-
art ambota 00.M i. ataoaa do Rod. -


el cgnniico regalt aute orecer6 meaeeol.
mene lo FUNDACION MARFAN eantret od;
-uo aocasdoa UNA CUENTA DI AHO-
SROS POR VALOR D $100.00E IN K
SANCO NUAtQIZI..


aome hoy Milo.e o a a FUNOACION MARFAN F-9981y enarermet j ,u o
gtMa sam efreca. todot Jos a tiaces e nuetro a uevo y censocaoaol paA.


,f 4#c Soliciale nlormes sin
coprom iso alguno.






.'.1II , il^^l l[lll^1 Ji IIJ llhll> 3

DIRECTOR: FIDEf NUiEz cARRION




S i ,
[ 'l~l l[m~Z.ill|lllnl-l'lsyls -ill~ll~ ''Aj


U/


AGUILA363 NEPTUNO Y MANRIQUE REINA 55 BELASCOAIN 256


Phgina 71"


.tPeri de Mayo prximo, a FUNDACION
M AN le brinla sas iio Io opoftiadod
de pereeancaer drasatre do t me 'are
-agetficts Iteircsi+, tn consto.tlgu.o pare
wod y a oparererIsureca bo especial"ao


P gina 7"

















Pigina 8 Noticla Cata611cas DIAIO DE LA MARINA.-Martes, 27 de Abril de 1954. Noticias Espafiolas AAo CXXII

; HomnenajeaiCardenalen los PP. Capuchinos Honr6 La Cofradia de Limpias .Enirega de diplomas a dos cronislas

la memorial de Pepin 'Rivero

Oficiada una Moisa solemne en la lglesia
del Esp;rilu Santo. Un program de radio
0 Desde el propi, aho de so muer- Eua madana le h emos rcordadod
e ze mi 1944 Ia Cofraula del ndato lrtanamenl ofreciendoa par el I
SC.'.-.i Ae ela AgnleCria de Limp ias de' cant n corn r lon v y a I ua Ha
]a Ccuzada del i e f ullo, oe 3; nabcio flares so re su tumba l IA-
crigila can,.-.camerie tr, I& cer,- .rmn, en ruchos oJos Tooa se
I na i.. ia par-uqu al el E p- I. m . . erea eisa Primer c figure dde . .
IW e I iiSant-a e d% L-Habana. que dcii- ibscu Caniclniwen en Cub.a
,c ,In Por-', EdmunLC, Dr ae ,Ipr i- Durarle mauhos a, os fut Direr-
9 sau funaad,,ra cecr a Enarr,,r, [ori el DIARIO DE LA MARINA.
C.l ri LaUdr Vleie ta ebital l l D ,a |le din un talent priilegis- -
L.nu,-lr-enenl-i C eI n.r a r o i .,o, a,' 1 Q I? preiino con una education
r l Tde da .J~.coril n--,--rc a a I T IT'-l eiraordinaria Y aobre e.os va.
1 -.1r -a d. l dt-,cl-r J,- I4enai. F,- -ores le dir, l gracia de mante-
I Irc, v lA, 1d&, qu, fuI rna ,.iureanicjr ,r nr.cr c semnpre li en sus coain i .- t
cuarl.a CC i1. Eine e ,r dci Lot c,-n re cr sti ra r, v aier la pars e- sa a f- i t
A C o CRIO E LA l ARIND ',aEirLir, i n' ndrla cftrn a In s lgno ranlorata. .
------ E i '- ~n tuv 0. r. i equp. ccst :lie. r Ic lo i eresad nos en de a---
dn- Ia F.-. .cautla -leimal- S
-" 5 u !'El ,c;. ,a .rn-cc -i-i i -. Cennra Ia,'- rue esgrimian armas
"'n'nc. r elI e ta Io qu e,rde-.
t5a V'e.,:,Nr c--. r0Ii F :,3 "irli T nciInerar de ideas'.
T01r-aM"'L. ',, ii ,,% .- ,, Gr'. .ar, I c j fur .as rerua nabnnJ
iLacc.-3 f n,:n icd lorsi.- rcr u E.- liu', a.r i rlons ban Ins gas-
r, sr-e ,A' nl ; ,3r' I-,rs rev-oliscun
A m, ,a ; n, -,. ,.unT I- -v r. _T.prc c_ l- ia ala gnr 3anr e
| ai i. rc.~"I --n dc., .. ic q .. esponsa\i crsonraba comoe l de
sesd. beol Ino a a d rerin a d cl m a-n tn inrdura y d eO Pic in Ri as vo de Ia ae- Es ea nsoche e bado saec elebri'en Is als de In A ngrpacidn Artialtca Gallega. una hermosa fiesta
, f.. Rlonmen Jiuneo Sierling e :neigr-dui sut'z per bncu dePpn0 vr.,
^. par un enciridc corn dn raecsy ec nteen Puinoe R icarn artistica, drante Ia coal el president social, el ben querido amiga dosn Manuel Canoura Doreado. b zon m
,panurLind wa iorqueatt
Durie cc Lu mica c pa erro di- erdd de end perdi Ia pa, el trega de diplomas de seio de honor a los may c ilmado companeros Vicente G. Morales, de lEl Mundo"y
rector Rc P Edmundo Die. uaslsl- sosnego y Ia umistad y hast el di- Josa Teijeiro Pita, del IIARIO DE LA MARINA, que Is recibl6 por condcto de sus s hij, ci Jonen Pepis












F-, -?T ~ amneroeparrsalMr par los* fueros y la Teijeiro Lipezd lor hal arseiaqual eniereo. E l amigodCalaurlorizodenneumpleldo elocomde la personaliaad
En cl Santuarlo Jesfis de c Miramar, ie los PPi Capuhino p de la Quinta Avenlda, se efeelu6 el d retain eo s d de le Ins PP. Francisco Hayel co r, peh r nlir peb r i n y eeo s yIno Teijeiro ipe, poa reallarse aqds l ci lcay. El amigot Canosrad s 'siazolseno plido e lo6 dele ti a pesonallad
mEsa solemn coma homenajoe a Su mineneia el Cardenal Manuel Arteaga, con motive de suis Bodas de OrDe Andrsc Untsaicz.hencedel enynolbenoer periodistina dc los estimdos cd-. O'scry edgsoseiterodoesfeos pro dIaenida.
aacerdotaie s. A dicho hiomenaje seI in el5 1uniriplao d eo Marana yIa EmbaJada de Venezuela. en coa En e nalarcears denuecea ]a No cner6 Id a oardia .Y Lafoto capla a l s fesiejados, c snide del ser Canora los pedee de hoor Man Avare
Repfblion hermana MonsefiorArreaa realina 1 sus estudisa ecienlisticos y cant"la Iaprimera miss. En Ia fatn, crancn-busto cleni Cristo dc Limpias sempre tuvo present que quien Garcia y Josp Rivers Luaces; los directives Rufino Blanco, :on- Adnra Juan Srull S secretasa de aciasa; Enrique
Repdbhc bcgrmaa- ellans a en medic lie fea r ar csynn crics. rcciV lae coe no es prnrinemn- Enrichprmsidrete de propaganda; Basil Alanlonso, de order; Anton o Cactilla, de deciamacin; Pedro Alemanly,
Monsefior hacienda suo enlrada al le pln en unl6n del R. P. Anieeta de Mondoiedo, LR, P. Orlando Fernandez n Oedup e Lu career narcas e cR.sP.leci burro.a nep n ri t raira; Jd Lpanoa; iel Aoso aldade Eeca no dciel o, Brinde aaif Ped aeaMacoo
r r l. orenzo FEstvez. Fotao: Vigos S. 1 a eter Perz deazsa- rd 'eo RC M de arte y cultural; Josi'Llano, vicelesorero, los voc ales Ernesto Ld-pez, Josi Basllanu Alfonso So ute, Manollto
Ss r_ | a E s Fl: VtadnuS i vesere Pr de doAzccrte. CME Feeu un a figura cumbre, y com a Dia p el cranista de Excirdlsalor-El Pais, Miguel Roldin Vifias, tambln a octi o de honor de Is entildad.
sacer renrI., lonI per? ueci-cir ,a iaolin a in e cn1cbrc md sob aeciade per rod peeseetado on bhlo programs artistic, can coadros; andaluz, madrrllcf-o, aragaoni. Amisitednotrido
Cemunidudde lnieuglesandoliMeri c- inn h urneonee quc bruasn prn p sili
red e la ii e rchen ruo aliic Hydeqtcuc hio. rc _____ In pi__balmo_____eaajn co dn l n
Exhorta el Obispo de C nar uag ey en una circular loicenen hoc 7 osalla 1 h in oli u- Cuba i one enPepinirec n ue io b anquete ivelbr6 Jien efic encia














(Fdx o~ t Dr.iRule.lde-- -- -- -- --1 "-- --_- C-t 1' ,,.--- '- - -- '-'nJ l a p Jre _l, l(lrt ... --------------------------------------- hctioencl Pellnde rJesusa Gaarieaaero~ debad como Mer-euvea todaso t]oetudon asenncmnezeqeci fdrm nZ~ani.rP~ua~ ~ lc.u'pe nad nblg. .tit ....d.. .
c y o d ad3 .... ri ..r. dora dS a de ga ......... vbl e. el orden de e id0 bn b 6 a
.nsa.....]a ue ti.... ... .... as let .... del .... dis.... deoIn fi.
a sus ls oe Elo Circular e a to son lue propaopinonubl....iosofiae ed I politicq ury pdep .. pn i on un luci doinu nil aue Ee ai r erpe cencia
a pu s ie lee e lror n tle nealaprr D n a 1ya que stla In forma In propia proen- ha6n .
'sa. Pepn Rivera ru6 un gran pe- Hay. graeias a Dios . is todas las 1 t1 7d.
Soriodistu ..ic cc .c. u erdadero .-., i.D.ie c anMo tlic esa el 71 anli ersario de p su l tundacidn
Circular de Ia Junta I Destaca la inwortante maestro deo pr:odistasn qu enc hizo *,a- ,pabendnia Repu.i
Circa r de ado an|su prfesion un verdadero ideal i,:. n, or e n Onp rt e lare-
Diocesana habanera de CATOLICISMO Obra de las Misiones s y renedd in..e edueciaqucelrpi- aea:onte EmncntosndreE t EosossyEiuotu-Ecesdsaris Edea ne cinedltna
neie Turv n oInclcecP-s nrn ltii-Ccneu n.ci ExalEmoo nanu t rldir cn e en d. d e ze
roeJuan mitio igutordeemo un cn'Iiio liernopc Pies c seer- ra ees.Asiauie peodna,"as le pinecn cinmltras-o"Aas-aca6n de DeondrentesndelecIadelsaerific o montafies"-- lamen-
la Acci6n Cat6lica c Ll Parroquiales sinTodalaidadePepniverom es radales y dtelevisn Coerce de La Habana'bean-tando ausenca de amigos desa-
ga unt Doceansdeaaba_"" -_ I ien alrlecilr de I nfaucaiic crcscl- No presentaba -sIe panorama to pi ados 3 con moderns lampa- arnecidos.Evoca. a don Emeterio
La-du'naDicnuna doLsh-rimpre tuvo su i pluma c I nuestra Repub-ica ha eete afios, a c rer l de Muran tuieeeaeeclto, en In c^artc..rilila a cl grupo de fundadores,
r a luna A dn C ai;la e p- n laz ao La de diupoe deos in l,- denMls 'En rcdOs los Ideneseprevaleiad1 dol d delco a ininiel banquetefn c eIla instituci6na qun camor Ceanl i lseieLad loa del
haae d Ii Ac ci6n Cat6ica, quc pre- Se aplaz el acto deep cin a v ... lI "c l a cc l ntolerancia onve c li In e .In a Sciuolni e ldad Mont a ofi Bencf Iam p p quegracia f- a
de ei d enieor Rublen de V elnsco.,s queai cd1 a civICn l 7. 'I re d c ar i d ceni-c eeon memoratvo de su 71 ani- In ngnde 'rei rbidn, p s euaso i-

























'Sup'erin~~~~~enidl~~~l'te's= eana crormmo aa Cruzad datolm Cr araLa.rs a ro'iT ideasdd''eT dioiaoa de bien y de ^Ba' verar soi FIst bo~ ^ u~r r iiao ~ntit 1.. . d porm^'dn nD!ta I Igca udad P eenfnioe s de bee fienK C-
d terigido a Inos Consejos Diocesannos "t Co llo oro" iel e de Limpi d dede el popio ar do e orcl ad rec las c nis rio a e lFieost abrilae iobD, d RPAAo] nc inia cunct s f L nci n ude nnn er n-
Jontas ParroquialesI a siduiente a su miert le consai aba estos cul- Yo quiero ereer que este cambid Per Ic p ar idao a de i do me s aoen i C SOCIEDADESn c E TA S cia d uenade una ineriid eas n ncorr,
circular sabre e Abloc Mena an y el d Olliinmo tos delmsrs de abril a su m earin a ns ha d obido en gran part a L plu- 35 tas- pAerIn caidnad dIera misma'. PoP r Jocr T. Pita qienabe pnan lanendideeas neinse-
p-l qfieal dal dio 2 e El acr e fu presided per In pro- mui y al ejeiplo de Pepien R ecro. hpuadss dei o ion i d e c a tl orlaes na- todos paoe l alen r r sig sa catami a pd n er
'E n efti es de m ayo en trante ten- pi sefioranE0 ncar oac on C anut Lau- -Fui tn apl t ol de In i ustiria ide vliuc l is de Ia cn enia cyion ali erad c ptm des. Scnsoci ac a Ia a I uram pliaci pder lnt
-, -lu -do-cntcmeno uei E at e iu -air nai na EparanseacienfstFccindoaldoveI panticn nocial. u Inaltuiru del presli-
S d luna do a ten e c en que ion e I aquec n ia der y el s orI se Ignaco Riveri Ia pa7 y del hben Fu6 un defen- lidnas pare' seiores Emilio Ech Ei- Auoio de Insausti Regla Pdrcz dd egin social, ,y explica que desde
de osea r s ldestacarpyara loas ,- ', "i nI yde arno ioctn p HernndzDirectoer del DIARIO sotr do aI par:a, do I lan failia. y dse Ma. Mra nel. Maul Pae s F enande. Ca lina Sap lay ie Trn-I nsXiencca. ecldadha distribue-
ucandaos axima c. no.; -lnal dada d ,n o n ho- ,DE LA MARINA, excusondosenJn liee La reli n coin -n undumo n- Ral e en done l Ag. plo alas oi ira der osena Pelln On Coreal, Ame- adl- I us a a on 84,22.98, que su
ctonl c Ieytod los miembrao; d-a fenoshe en el Cr modoror o s y apctor, a ito "alm au ees. dina A> e C o de d 02lrla 0mdInuuems
c nod o s mie mbraa enCu he ono de upn.dcrc sefioraSl Sil ia Here rnde R ospaor tas:rce do Ie a e grad le a un pueblo. Sp ric l Fructueoso do G6mzn Elii ta a le s2' -capil acte o"254254 que
Aacc Caoilico. a" _u)nhi'cnde spndcerciontrarse ausente, el doctor Ar- Par eso vmetoes' rmino r en l irla S lrvi el anuerzor. c l buenaiigo 1-errera do Arce, Caru en Miguelez durante 1,953 se distribuy Ia sumaa
i'o es In misac d Popt,ficoi nuen a naa quo no coca iera con otro s turo Fernandez abod ado, del Arzo- concienciai popuna la, ideas, Ins rin- Feliicano Fernandez. trutndose dole Fernandez. Concepci6n U. de.do o $6,567440 entrr 60 ppbrese Sue for-
i adol n paer Sn Emiennc r, ,-. hbispado La -abanh .i. sein, n se ianzas que ci propag o aiphia-aplausos a los I intgrantesdc e In liI ,- ,, : Maria Fernr ndez Pacin, mularon 65 peticiones, masC on
Caraoen.i-eArzebispo, tendra ....r T a ,T prnr o so sd ecl i e 1 nce a e- Luciana Rivere c nda de Perez.Drl e montei nasminmi aganzadora, sefiores a.'-,, s ia bis n En dhave, Esthor Rice as ra Cen ta5 ic tm en, a o




























ne Salu m de l Cu~ erryog en viga S 2 dO .a~ l'l', ,l lo jov.ne pore qu nresentar auau conic eeldd eoenBrpro eezica,,i .oni u:,n,,ac ,:.1,7 -Fncsc ari Przseries.TAGNEA ODNA
,,a (, adiumdciGerm. e l- cu2o uoserni-ra a!ublii a Gabriel Angel AmeabarN del Esta consideracen nos leva a re- li Lavin a Siane. Llamas Ara- de Trueba, Maria M. G. de Mg teepral. Cen acamee I
dc c uo s qu e ser enateonc iculn aanhuer Ie R la Bbanace S dJ, DIARIO DE LA MARINA entlernerdu- ]as palabras de oaf Sarei a c. Foa Fermin MlEudlez Orcas rilas Fe- lez n Lua imera aPi de. d e c n 1,764 a ci.os
I L celebration de Bus Bo do comare m u paubilInda e ros. Enoea Grami. dae- Em an E' scriltura: "Los e cue min truven a mu- cierce DG6mn l ic Ea as Diaz e-1 Se r efie p elogia a In s sefio ren s
S (I leap na del plire una seimplee cust dr a icln c na Juan s A enc che U Ia .n ii csp.nca nl Fode do s pO den So in idel. act.. l c on in interpro F ede r de. R p Dei y e r-
u, i-)ro saeerdotales. T,- ... l,.brto Santos. Alber ... .hn.... bre an .lustici.... ...plande.... el s n onee RuEz Y elfnF
Ofro es qen. dibeo me. de.o mai Aiso de la Asociaci6n C-.I, .. -, im. Detrn Pc r mes deei .. ra gr el s.. npeepetnus Mee F sunado roe taTidn del Himnoe Nacionaeli, yira cnde. del nRis en, en eli
,tiz,,,,;'* o an crc sl E C a s enei s rc a eMen E qscFerna.dez.excusas elfmaestro de ceremonias .
P, irmadi eaiMoete ci muen do I a 1-:F, y Eugeni M Blanco eteir dada-s" Sr hizo entrega de tItul s de he- e c i c ia. diplomas de honor y a don Julio
V3-sac del eCrstao d e nL i taG C A- rail el b uaz o a glori a de nor v merito ;compa uero O An acn ,aje ooe- Bianco Herrera y NicasioEscalan-
iam, v ni enleaosn en el A Mnna G -n- E una n Vle r del CirsHua de LdmpLipmun Ana oere el eulaor l ig. ie I ar. d ac ril n p- y la AdeitliaGa rrcisa, n dnc- antceMcior.a 3 Ican dee SI'adn-
rede caber dan u doarzan uon ,JU .... ardeindle n
nc, n etmes enbordAda do el Eucaristica Poputar" A las 12 aI dia parlIn COCO Pepmi River. Ahi quedanm sus es- En aIn extensa menu presdencsi. lor edie Snr d e mderiae agnaldecdndis y In-
cn: so psdo iairin del Ae Mario, i sn a Here Fe N Amor hbajo ina d- critos de maese ro eternon del buen nu Eas al prosien e i. ol lin C o li pres de nic eo ai s ene o r la na ie na p
c m-s de Maria del Afio Marianan Emili antams a res dent soca cae 6unesdarlas bor.agradecindo fnalmente Iapre-
lame gue eer para edotoesen n th-i La Ascaenm caO ,,: aO ; -,' Pno- n ene)raiento del Crn deo Lmpran. qeo decr e d snon periodismo. Ahi bion quer idn naydigo Emilieo EbAch he anIc, cdn ba d ls eyartan nencia d las din tintas ie pres nta-
deeo oca propepm pr rn - ', i -, ., deIn.as e ino sfiora Canut Luder. 6s quedan sus eieepins alentacdorers D c s ha Anelin Ma- C on eplican u dspescoc do I rensa p Ia pecti de
tar el cuito a Nueotra .I- R I -, ras. nos icn forman ta pronuncc sus aenstumbrados eo- Ahi. ien ui eoncencma popular que- got Echave Villar; Luis Marinaso en de varies ares de suspension delIa nprensa v a ens sneiec en general
raun, inme-indoe o en !a ..- cci,-, ,'on moti do inu e as, mentari s doniniem ales. a ealtar la In s hea n emlis d le In bue-na idea rtpresentaci6n de los sefores Lo- banquet. por razonesya superacdas,Fun muy aplaudido y eleosserepi-
en pro d l Rosarioen ..-eel. -' .erdotales de su' fizura de PepidD m Riverao co ncmers- dle los sanos principles que harcn jendio UUbarrri embajador p y rn- se celebraha de nuevo. par creer- htieron al entregar nusn itulns a is
pro del Rosario d le Inatu'.- : h,, ,ena ManueliAr-i iano v como permpodstan e Cuba en un futuro, lo que Colon nsl do 1 nepabfa, respectivamente; FIn- lo de grand utilidad pana Ia instiu- smencionados, recibidndolo en nom-
De sg6 rL u'irceesd ee dn iu qn enal ded Lu abann e Anassia Cena- icenir a Ia lamiila a ntaieisa on ci Hceoera p excunbnd ose la peeneAia
n ln f r e eu I n te p a r r e In .._- : = l s n u e ve d e in Q u e ri d o s h ? r a n os a s s a l d n a s a q u e ae ls h u m a n o s eo n te m p la d o N ed o ,L a a ar e sd e n t a s iad e l C t h s nn .t e s l e rr e r n y e u a hd oe I ad e o s R io a
eninca' a que no rc m os r n --, -, ,. nm I.a fr oer an ens asocn a- n idens con Ia bh nd er s de paz nv isa l rana e mdodNi ton epreniden del Cc Crntr o herm ene cenni Pare sonlirso innstdoIanlnmr Fnrn debtdes- la o i sinn ,
pura haelo Ia"mmrenlirnn de Accirna Ba 5 s;sins teln masses vecranequo oe In nonial lde iuCruz Anto ha hand em ccubnna yp a ne ti afics yp celernCelinn Genzalez;;:enaponetredosentrenio i en Ia pinde- Iq unIse n,(Iaitarl in na ceminide.
Geese n ccsmnoo dc-b hro Lu rcz ld Geicn. ro-rlicaenea nn EnriguotienenlinTera; deed FMn. na abra qee roaliza Ia neciecind Y rn-juCnn oveprbenial nelceennia, he-
r I-" Igualmente desean informar e omnn e ecstumbre cdesle Ihice Ia cruz du Cristo. record emos a on Enrtque-Gandez, Tara;Jsident a.de a cobrcar Jsue rteaz as"clea d y re ons'poerio lcuni a
Gohnim a eon ceincl o des Ins do Ins cumcond licc arden de lpri p aones, quereros dedlcar es!esn clai- uno de los mejores hijos de La ro- Pomec Fernandez, prcnidenle On Ia cordar a ins een cc"cagigoes' .oe b dilespllis en nombre de Ins son-
rnao s en es e A-a Mue' e e el mas ne ryc ,l, I n- rn nlrn Is urode l Exco n .- p Rd M en. aa. ins palaras lie nucsrn Hnra Cu- .gen do Ina patnia Asccieac6n de Dependientes y sefih- crcaron y legaron Ia sOcicldad, fs-c ciedades invitadas. el sciefior Josd ,a.
da ule cgurua neic El mu ;a "I n "cs onme-inodee Iani-e-' E i Angids.- ar r c cnmdarccrnstianamehteo In 'n n'b hov hasI ci Irene do l cdl Hortensia Barreneche; R.P. Es- teoanndose el 71 aniversario en elPlrez, quien signific6 "que era ho-
dmr he nicedlElla.cI nr n del dlfnn Depan Ri e Seceelininno lie e Iras p leban Ribas S.J., capellan social; ell qoerido palai de Dependientes nor grande Para Dependientes, casa
Introduced aInr ist -"i -cde ,.-. Roam n Gernns. paaa El hEr no y fm Ftponsnr 71 t-,a deu c r cd n normas en serfclO de cs ales p e. pitanln e li Tercora Estaeidn do -"dn ctntos y tan belles reerdos, a In quo Ins montaiees tn habian
na pue daI ar'"-an,,c I cncurr al Sntadlm de Gs' v n r' GonsedoC pcrec Perimin aetn n Gemc stidnende; de-n.e.es.nsmcg unrca Ir ncoriheidmo an Eerenrpninoc ori-n
eon ra tods Is uls "_- i, bna aa .mrpnee aCr )zRia An-les, ObiI'i- de Ca- 5 ,,-' ,-danDA IO DE LA reonceet eero s br Plii. om n imz irnd;ao preesta ban n ry areor- onreuioa rer sstn ono
cc lamee uea e neeesA elNARIGDE LAaBar'
rFr 110 I!, a nin osni muos,-randl e le awSeiidpn.s p-rncidnctce nieu; -________ bre Cease den Emnmnrie Zoeni-
Pen ecu miner pumicGenoin""'1 -" qu. '0 o on e' S- I'MARINA..N aposlol de I i patna y ejemplar y nsoberana Julito I lance Herrera, hijo; doctors la. constructor del palacio social
% d le n aeGces ificcLma!dn s t-1eslp h excre menn'c ce acn de Ie, celigm e nc C a.' Ho diche. Agapito Balmori Solis. asesnr leguI LB U eS ptim a onvencIjlon u leni Con don Julian Cobo; coma
on em G''ronmm.nni deicomeddo qI a y sefiora Manuela Osorio; Baltasar Gancedo. que Ia salO6 de su cacs
T inrasternalmeSno do usied CircularI estA en Ia heha ornaizado misones extrardet- Grafia Dopico,predentedeaBe-Nacna]deerreteroseconmico.comaAvelinoGonilez,
iFde X Dr. En bn al..e Venc.n....c on ....pree.rin. do do destn a.... 'r|n ec dee A G
2oa' qidcsnensmc noesaur-uo; n crlencia Gui ea. dcns sGarcia cese che oasne, tleon neni~ez
P:d;adr.R eDeioee n .-Parronuia del S.-AnI el gros mnslonern reha dn i PIndo au; Prezo. de Ia Asturiana; Antonio Fer- I Lu Comisi6n Oreanizad3ra de La ,"aantose otros montafieses ilustres,
o I Iafanre a con. o e... ...el Din de M atan ceras naode7 Castro, de Ia Andaluza: Jd- VII C..e.ccd Nacional de F e..- el recibirles en ella enSU.71 ari-
Huh I an,- por radio horn ei El Jubileo Circular s e'..craiese lu e Ins ineos Pareroqialsonqu g nohi do in Soen.. do Ia Burpclo... den t..... quo .c elo..e.ca Inn diac 30 ver.... ari..prndola graeliud
'iu o.p..... inuestoe n Ia Paie- circue ird..s ic Deos c iPepo cGuideroez Dieng.nrepnereonc de abri'I r Iy2 doemaine cc ar-Pinu n haeriaeo yahprsandoIe ingrtitnd
s-r. Manmel L6pez, S.J. -cISanto.Anget Guntedins I-f n 'n-ennn Lu Ha Por Juan J.Allprti tac16n dol dectoc Nicnlas Sicrra; delRioin.efccie hoenasceiaootPen.-.haninuel..s. yp asrifouianliAqu eca
) I-n Parrocui do I a Can ,a a dtenos lnc ol dn Francisco Salapa de d a Fuen ; riodistas. Turn lugar en Ia Borra cual lago de unia n entire Espafia, sin
II .. i 'a !aslu cnao do In ,' a rondO le I orrespondi.a-e ia cncuieon e ac cis r lo ards ...n. 1 rb deen, Frnn...... Valirierpe Simsn; Ara.. Ba.a.di Alli cc n o ..p ... enionalinsb, "1e Dependientes
dp r....' .o.c carbce Pel. P qcd eba de dois a ....o P....ar unes, I Raquel Casas Huaul emno Pabhneo Ormiz.Idirecn ..mpe- nilicede la Comisi6ne Organiznado- abeahbn Iedelena, Cu,
emI, dds~Kciecea-, I I..~-, qu-oe ocoP IIlc e Ia soIncniecdad p Pra. Ana Ira do dieba Ceceenciln. Fran icianypentroeehuancs, p espafilels. qnc
a,1 l L ,.,), ,' S. J. dlisertar 6 snore = :" : u n n e l a D ioce ses se observaRI,- r,~ j11 1 ex sa enltoc eedy Sra A n a nor a ;ded l scha on ve ci n, F ra c "isco / e tr e u an o y e' fi l s u
Ine ad lam e Iea riur Ceniduad menmana dei 7ierl ru amcltaenenceoe con el Dai del Se-1 I.. B-il,-a., lon en presldntes se--d. Canesa; ci necretarin, Edmunda leciprocamnn e amahan nun ne-
teua e a d ace r anet a e La I nd endra dcl 7irclubeel de Icnales. seflorc Manuel Ahedo nJose Alvarez y el tesorero, Diuminado J. cns, pues este amor Y. eta unidad
p1 Paaird Lopez S.J. e5 uno de ee Ia mm c ar otenerns el deber de recor- 1 Llamas. cne enpoea, Soledad Gra- Cabrarea, con el president d lIa venia de padres a hijos. Dice que
FlP LpcSdonoeI ue era ]a fomhu guc Ie merrenpnndma s -.--rcc aradosdoesdamunes I i .cnsbooa
I-e ,-doresdc.In SetroeamVo- al An-gel. denim dcerlin e (uLua abligaeimin e a tonier; don Cesar 6. Toledo, directorIe Asoc- aci6n Nacional de Ferreteros, estans casas regiocales son orgullo
e, ,'aor a e n -a a e ea o a nue a In- O Dependienlec, cn se enposa, Rn-,d A eimno Ganzicez, ci prasid icn de Cuba Espafia, creadas con lbs
n eelobrnra eota ahcn ol Arzebinpadn an La ados nos incumbre de apOvar y res- sa Pons, a Ia que per cpierto ldebe- Ia VI Convencinn, Santos Boeea, el centavos de ls inmigrantes. par lo
in. c a n: d, 9 al 15 de mayo, hba s. puldor a mp h me in e amh as oabra s rucons destacar de m oda incidental, tesorero de n a Asociaciin N acionalI que era debgr de todos el conser-
apestoelcsd ue Ia Asociacidn regal6 bell me- de Ferreteras Santos FRecio, Jode varlas, felicitando finalmente a Ia
PL, 1, quo a los Misnones se re- alla conmemorativa de sus bodas Lorid;o Adolfo Barc. nrasidente de Bcneficencia Y a eus dirigentes.
ficrae.ci hireses niertegenen mut-lied e. ; 1i aesubdirector, doctor C6sar Ia Asociaci6dn de Tien as de'Fnrrce- Cn hetlas palabras Iaudatorias
eI chase lalocahadee Oi mcnteri que GI G Pons p senora Margot Gareia; terial Lu isMoeifia, necretarnin OdeIn On in gran labor liesman entidudon
de-elins se hon uprom-eqhaic. enoAUCelestioi Crespo, encrepresentacon Asoeiaci6n de Fer ereens; Antonio de Benchiecia y de exhortacibna
SIceteso toj...........n. qu ..a.n.Iras de Octavxi Portas, jefe deenl.s. Lealm, Pablo Nickseo.Luis Rodriguez los bijos y nietos dO .m.ntafiee .a
tImaniac ge no chban ponide elsiltr- -lie La epi; erCeemnnGnu- Feide La Tropcal;snor Carmen ua Feli, Jos RoselA- q ctinen en Ia obra de lea tuna
E ce cIees e onnrna cnbuns memonos cc- drade, de Migu6lez; R.P. Antonio .e, Florencem Marina, Josded Aave- dadores, de los sefiores Pazos y
ntar c nna m -Barre da Federico G m N c a Gace do. B en a m- tor Balm ori Sols, terminned cI halo
trales deben persiSs r cnnstantemen- z, ,' Ml
.. n it^ n'r naa'oe ara u~r e a- : 'sin) Escalante. nin. Pedro N. Cabrera y otros. Fue- acre.
Habrai es. niens .-Ies io1fble 'lrronnl de Pedagogos. 'e renoel c 'ee.Pceir dor ai ",d Ee.Parntee losuarestantescomensals Fe a
punendIa ac0a lie o coetcEnotamon e srntr re an atondidno a noeahdeOnIacase.
tender a Ia poelacmin campe- I anniames.caine.een: enor Enriqaue Cina p "Chiqui" Men-
Hace e Ejecutivo laC4Se f eDnasDa de dcha lase7etva I tes.
sinn duedicheia-esecagde nix-cncleleDe da Iarccccii
aia elcenFmad Ms--hamucie acslie ls mclnon l imuaenoIns .pSines: Crislice Frances Macpalc.El cirLi erfaanmr Dr. JosI6 PaUrnitia
El .i.m..eli dh Ge .tlegmb -;.tu ..e.os atl....... Ins ...ules los e e Cm a eElesefiorMLuistMorrifio..Dembre.
rol .',........br6a os doctored Ricardo Mes- hab nt....s de ......dades enenCo"Fensndan si Siruzne.M Enrtiqez ie- On Ia comsonc expres6Ia satisfann f- speeilih.ta.de Ia Bendica
cidn qge e ctla Ia misasa per In c3- Trascsatalsgia-Dcfon~nidsdca
dl Pecao-,a. eao suultilna, ,,, to re y Alfredo Edquiel pmran que re- un enntacto mas n meons normal, Fernandez ra F o Rio .dEr eidn uerFiome n p-
fdj6 su r xima Aqcimbl c ".'.- presented al Colegi o Nacionall de en cambic, muchos dIe ls campesi- Fimral. unan Rmii Cone Ve- o perucia n q me ha nide pretan- Ci a, s hacos
nal. acord6 orgae niz er un Fa. ... an a _', Pedagoeos en Ia n VII Conferen i n man s rara VeZ Lin n s c e o eo u 1a" nM raln S caneh ez Fcrm c cdez, Mo martin do Ia pronna la ma din p a el i- A c.-Fe c.nn
bre E du cac io"" py e pr tnu cn meon-t IRegion al L at noam erican a de O rgo- re ligiosan cino e n c ren lco nd ieO- 1Sn e Gorr ar b Lu i F. Ea bme M a n- I nidn, p c a, e re aon yim i an ic de esae. i N ue o ira aam ie e taeo ien iif io a
Straw Ia reduce i n de dos a fun-u i nizaciones No Gubernamentale pa- n es do pdon aem sl r La Santa Mh-%It- pub'- Rezgole Maca ZarL ilsa. Vicen- I cooperacid n, bobia n g uerido reecie- per el ULTEASONIDO d el
ieona" os p empteades del Estad ra Informaci6n sobreh Ia Nac nco esa. o recbir Ins Sacramentosn conn '" Incoasim Villaueeva, Aonlani Fer- IQ en el fraternal actor. Explic6d, so- Reuma Neuritis y otras enfer-
ya ofaor lde Ia derogacidn do In"s l Unidas, que .tendri effect en. i a. ,rfrecuencia 1to.Vnillu Ce va, Fade Cdnoednc Pa- emeramenie, ae e iseCoateeccilinr ele medadeA AOtelArhcalarea5
i.cretosn 1020 y 1321 p Ia confeccindI ciudad do Menxico; doigesegn ,i L poblacion rural, per otra par- 1a.eraba, FeltpeuTorreeLPredo,iArse-B. e i ar.la, SAN LAZARO 9
de escalafones d Inspectoreses I ca-isidn iioegrada pe a sinn d e s so.es oc Ia quo sneredrpro ci 1'' ni CorraluCafiizoe JesrLses un, A rhne- ".... ... [ .por
lare p y de professors den Ia O ense- dead L ,pez Isan Andrds Blanco, Rj- tcrom derd ee ]asfamilies son man -o ns e Alense Ice Femndnden Diez cuanto oali bana ce ser npalizau os TELEFONO; U-Sa
t endoeda yespcil. a.mportantes problems para Ia cla
d;a'za media p especial. ardehestre. Eether Doiaypelreo-Inumrrsans cloen ci greeo n hGuillermo .-Fernandez Arredondo, i ph. p ha eia
nogn "s e iderie Cel Coleigno Nacional. dec- que menos atencson recibe de ordli- E'(lmas- ada Viafia, Lucia Fernandez c,e adecais de lan aches naciles ge _
Abog6 por que, mlentras Issm e ease emns'[l comisi6n ha preparado.
c gc en ouncieonainclnloa .Come. Dtor JosM. M Barber pa ....rgonza cu.rie.non e aspo e*Quo mecca, Onnzalez Fh.erc..ie Prezide12a c in e
res eseolaren en c lcen ofForum sabre Educacin en el queproporcionarles msnes con cRiaardH adme Bargin. Leo Mi- RabI6 el senior Santos Bouza, pre-
oroiciosde lnar.puno enenia.. "y I pnexa men. do agonlo f........n' p.udiez ieores, Miguel Corral Cafii- sidente doe ha VI C(e..encidc. di- n .-
asanifeald contra-Ia asndmhincmlun dlill Goenprnan a La ergacionemoc do "Paracn ceegeucrlenno ebntantc. es nnbe Amada Vdiez Ceballns. F61ix iim ents gueele eaaptaciavercelcn- PdoRro ~'
cretrqiedIa dentaliediebe tnmnas las cden 'can Antmncyaia mlaa Snciilia Gecodlet as asos uetesinanancon qoe Ia camlnatainbfah PdoiaosNife
Inetutrc6n deIJutJ.edrgnpecsable cuhiOtrrleguncaniqac c'qune
SeperinLcnlinnes lemma qan Panientecc- Ana Maria Laeraz ha erpanzcnin do Ian mismas su-e Garcia. M ec Arco ,-Manuelenid lalbrandacnIaarganiecin
e ten etes en or hi in ncosidad do Ia en- 4 I Gonzalez utidrrek ] NicohdsLavini del pr6xtmo event. Destacd que Pl- Procedente ae Na w dersee aca-
afecloA rP de u"^ .... m^ il pes1os bil1Enrique -Conzh.ez Pobletc nar del Rio considers dicha Con- ba de llega: a esta ciuad panas dcr-
gos. aetorlzando ni prealdentn deii Sc dnnignd ademaslocsg lee ei edmuicntaceaa -tmata- eo.ntnPdr Mi GtirezVaen lieo ineni om u aoteimettiasaoe na sep-stcaloe
Cologin para cntabhecer, en mci canoj pnentels de icemac gee nerdn le]adeMsons rurulea en ha Din- l tea ne neaTreZioS- aadeapoicayqepreoe r er ao ~e oe
cn eussqe rrespenduan, covdsa ap~ia smla Na eic do Gama-ue-, La Caja Mi- h '"1 lazar PSanto. Domingo Ortiz Sola-} colic cooperanda todos al Ixilo do ga.enen. quo esta co, ae medcol cc 'l
pidlendo ha exterierizacmlon doe an1t cial. gne guend J.ujudo parac el I '-=- '-- s eio 1 IE> no Dingo Zehoaga Loydi, Acitosio ia namina. New dersep 0Ornnopaedic Hosepital,
apoaleidin a ean crleorna a. tan Inn- prexinnmonme do apmsto: decorWe-ln erleor e ramomenenl 1 | cnhh cnhunu acsia Strnri ia{ n palbasfnaes onira- dpreciseecadomr mea
tilcionca peotenienalen oinceladsa tmedn Gonzaioe.. adqis-~ di-llncra china '" uen pmnoiirea haenu I { ,,'",' 1 Ifio gdelna DSniot a N lns Rinn oiza[ don pla mortantciamco, mueasfirran- bdocdccxitosrmbnsmnaea
in nlosdcores ep Pedagogia, ceing tibutiein lic matoerial- doctor Mli beli ...dmal Qel~ cnso cao erute-1 [ }nfeMCea ozlzAt- en ebnaaia O rbea 1D. msN e st,) e
ci Caodl aetolsEsceeguinzm ,cnrcioe so 'eu"- Sna iin"lnora1 "' 'X p i uirezMdao al delMnestmnse ian EarpoangteaGammondicnireronnonDe.e-edoronaSmnia Miianteienuegani-
lo Nrmle ylaCofeercin el ars ~rans rraes dctrn ada l | a,! Sin Terre. vicedirector general lie s encidn, dichaa par Au ehns Canes- lesarera de larIn cimna "Neestra Sc-
Proftes.onsies lfi\,ernitarios. dean Frnaneisco Pfnchoz, hojan On "' cc Oe" r. anandos diece- h o.. a sociedad; Isidro Nation Diem. Ic-icez, preeidenle do ia Asaeiaeixn Na- daor dcl Pilda
P16gce cmplac tas roesiu vait de ncpc'nmcc nt- saceo.s ara esaa obta. A-ntec al can- ,nn EilaoaeCovclna inlal e.lracraanc ri--cci oa ln
.Pidnn e nali er,_ilenPumra gee hoal' !ean~a nsoinanzn's" doctors Esther trIarie o dad c...e.plendilicz p oinad tea- oda lie granden .....patlas "roae' pr.....e.... Ia n-nan.rtn Ca- m~ea. acra. -table gahTecaI
innpcctorore uxiaiixsidar scuedo a eseejaa ed has osedno Ian pmiend In ell S ciudnucier comenerUOe___oepsddetane,_enosH,___re_,,_.r,_,___._tra__l__e,,.-_A_-___do
p)rimaaias snaperioren s an dseer ,a' cilia gee rige la u las p l ba'a em toala Sim-r ennc apyenicane[aul tern l de5 a ci asa e dei Maee ielcnns H .n 'nnsaa,, ma 10ae crh n ..- Stc E r i,-, asl -Cep-Ra
icPI I naeraesiraeaeegd eaanrehaela icaca0on ue~ n n-at ecac t em er- Fanial Corenpe Riard
-o a .dlolrl0.!penoniar dende ecan ncc5,' V expren~o ha.. ninpat c.. an quo Ido a..n Micion. eapeeialmenle cc.en- py24 lie Fceb.... done ende nom dcc pint-, an'n. .... s 1 n.a a ,,, cola,_,:-a '. Ca z.ea Toai Fnernccde G~anac do. . . .. . . . .
coanrien cus n-crycate; gtun sn dtenuent- conalespla in ett.ei .allzae .un a.:l.eIa O pcriode ertice le nuectra Halst- mAn ls ervacenoo cuiho a Sacta Tereeu toncno..on a:..e I,.. 'i'-" r- ci oinu e Ia Sic T... an Fcanee C S-hannamo ~ lIUU EIEE~lNE 1"
vcna lao inppeetoren escalates ha tooauiv~e~rsaiadeso ...c C ...... dran emno inacilamse en naegnurar geueolsla dei Nina deau,. ls :mu:l lan-in- .cran., in ,.- prm 'ou m "i Gnmca dc Ia Ri',a Pc~o'c Sacrelis fl.....DE..ENDIENTES... ..
,celtad de expedir baletacsO pan .ahsia Picacrc Fiet t. .. ..e)o obare mannaa e sE onocai enrniosot Caanaili.a-e Ran.,ar,,.n I ASOCIACIONeec A rCrso Zbaa ~ nkf, l n r l 1' DELDI
na escela uuca p sigentesen. toda m Oan Ia gleala. saus Nuau.bn i cl e~a ae o prnecialns c- cona, on, ,rmom-',, nue cue',,in .h dn-, At' n .. ... ....F..d.......C. ...n
nSla. Cruezy-Tncdn en. Cientueeon; 4.cb para.. y .... ; qiid dccc1r dci aost .. enitaleclo ne cineauci eCaS rn~a rdpAmparr hicer i1i ''l''cu-s d','l? "O$ s~e ........in. p-a cFi....
gee sa publignuc p poinga en viper, S!J IU i.a-ce# lt f Iea ins Oenes pobres quo ansplran uaG onzae hc' e"c sucenzd Pdren oes Iam.. ic n ci ...e.......in- no., cc. Fr nhneinm Gsrcma Pecarez- Pe{ JLNTA GENERAL ORDiNAIRIA ,
On .c ....n.ge na antenes la he.: ,-ond e ha Ohra Oe Fonaete. do lpnoss Nieaner nrere p E.ulauha Gee- L~a edeorima C~asan Mudmulin'n a, c" Regi En-rigeToo e lI ntu pilnod nqed~onr ns riun n
ginleiqt~lSuc cncede" a hslia octo-{ CENTRO ASTURIANO; A Ian voaeienes~sa...crdetales. Ra tambieronza en ce allar prmealo em-d ma -c s moa heviI....-...... a ... '~ . Iga dp c cumpalonamen a..lede Ita geoealsanene se. ancneoals E. Irdncd



1o-soi ohtulcrenb Prol--CENsOnarl Cas cursdaaecsario paraomapaoipa eanegalaesa neeeaosar nslecanerneeOCseoboansac
? aqeps n diecor lie.te do eiiahc neKSFW ANlratnec Runtg- mcm p.. asat...... tenihecls a elasios ha 'uts navqes c henap 'eec gir r e l~ed rpatm- -o e Il '['o Ela.snedSr Celcahen mo d-emeca TleaoD- a ~le Ia cahe del pdnio diec. alera s dgclt mapes en cicn. del reb
-o Ian lgesla dc qna s..i no..mo h a odarcaje d a I a en c p.l e a Ce hra. Man=a agel cio=;. Ex ..etloime anno ue unac noilaun p aar p ancaruetl en- Enauique hMie. uro an g in d n-a p- -Ioe oa. dernad rea Pine Er sade ale aom V-/ros de ae cirn. Pa o ae Claen!27JU NTA GEN.
cil....n' gemnpeda Esuda BENEFICENCI'A''t' GALEGA Con. Obp Oc Canaa iep- elmd ao en dacae ha ecatdean.nrt Ca-eada baa amu. 1-udn inn ta-c in ar-lmenoun ?anLcpd Irasno a n musaz ORINA1A o njco Iaiecnire l; II mr
Dnesnigrn -a Hubseneldao e unuo........e.h J-"--a dlehis abdilna .ihr.pageprm- en PAreriGonzalegzt.et ca oneoocunnia noaranmnn AsucCandnedua. Cenlem Saern Ageles CoInsaleseeaeccc;4Megracai15y193
loacn pxI-maclunoael d eEdcumvon patasl oemb pmedin.a.cosae n ieoxaglmlirsDnaia c eshr e e I neaaenaind a n-Igmin caeVlseaASl~


,ii.. li-I .'..* I' c\ -- m~. A





















Crinica Habancra


I)1 ,RIO )10 LTA MARINA.-Martea. 27 de Abril dc 195-1.


Cr6nica Habanera


Lumpleanios
Reumiticos, Artrificos v Similares ca,.:, hoy ..ar .maru cumpie.
Si a,'ioi Junjo n 3 bells renoorn de
ATO ........nue .ra oledad. Man6n Grau Ba-
Seardi espoia del scioor Guillermo
A 1 1 I1 MuRill Salazar
Entire llorcs v hlv.oR *pa-ara el
S le qusta salir en la Cronica Social, di.. i;,,si ora," ,' 1z d la ue
cualculer lugar de Cuba es bueno. Aho- 1 -
T~mbic-,it.h epia feet,. cumplec
ra bien: SI QUIERE CURARSE, liene que ,,cwu.e... ....ccdad u..-, ..
ir al CENTRO REUMATOLOGICO DE ..;...'.... FidrnaA......, ....E
SANTA MARIA DEL ROSARIO. UNICO ,Ca. lo.i A .r.ez.Fir.,....r.;TA'gae.lei
QUE CURA, y tomar continuamente su A] jn r.iLna... i. hr,,eT,.: i... r
Tn iluiao ordeall
maravillosa aqua LA MINA del propi.o -r T.ar..,i.en .ci....n'.i a..;,
Ba lnearic). rc,:I' rlbrat a gcu.T.,,Ie ,.:. (Cn la.
i H le~r-,, at nnaiah dr i -, re c n-ii .a se
Pidalo al ,*1aj 1 Amp, Firnrlllamrd CrI C..T. in-
B otellon: $1.00 G al6n : $0.50 n ... :.i...or.. ..a r. Fe .. c.
Fri .h Ore.' Zulioa,0 ri. a l 3or.d
r il~, r a o O.'rer,. .n, .I u- r,.,, '
c'. I E ro cnnr,,iei La vu O a
,:,crbamlnlr :DE LA MA I, Or ,n, 0,a,d E
* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA ,. ,,. ..







n, .


-o
.d


-4.


- 1~'-


\
I-,--


.V


El eml)lpma de \\,V ( \ONS-I1TS C OOIK
eo eqa iredprnrial i'micac r impresrindible
rue Io arcoinpia Fa I\ d. iluranie todosui i a-
e. pone la. 71,50 firiniis doe \\d(;(NS-
ILITS -COOK y su, miles de emplerados en
oInd, i nindn,. nompletamentle a s1 dis-
pos.irirmn prirai si-rirlo y alendcrlo. rual-
qluiera Ilu0 sea el lugar a donde u.lted \a-
.a.. .l a liorma en Iue used desee Niajar. .
0 cualquiera (rlu" sea e ldinero de que us-
ted disponga.


Una Gredencial


Unica


elmprescindible


para Viajar


I'seird nlitienpo la mejor garantia par*
\iajar librr- de preworupaciones y
difrlutar plenanierte todo el reworridn.
ruand. ,ii ed recibe los pasajeo '
lodas las resernaciones -hotelegs, ex-
riursines. pasoas. esperthculo,-
denlri de ina carpela de

WAGONS-LITS//COOK


N utililzar loi servicins de W\V (;0NS-
I.ITS-'CO()k ustedr es ciudadano del gran
roundo dp Inns rue sahen iajarmy leva una
rredencial para seraLcindido y sernido en
sis nr-cesidadre.s o dseos. en sus proble-
mas de r iajerr.

Anles do planranr as oir. r.sile nines-
Iras qfirnas o ll mrnrins por IrlcMfno. CGialo-
snmnl r Ir i.frrrenirms Indos ls informa-
riorres qut nresole.


AGENCIA BE VIAJES

WAGONS-LITS //i COOK
ORGANIZACION MUNDIAL

Agentes do todas to lines moritimas y araess


Obispo 252


Telafono A-2971


armlna y oArmando ruronsorprendidn, por la Simara ruando, felioes
jcontenteo, abandonaban el sagrado recinto.-- iFoto. DMrl-Karrerdo.

G(ran boda el doiningo en San 81 Antonio


Ohr-a ionda brilliant ma. euya re-
sena d clama 5:tio de prefe'irncia
en la rirl'rracion social del dia, lre
Ia vc:r,ficada el domingo R Ils once
y inedi -drI a inarinna. on el San-
tuarin Nacoinal de San Anlono rde
Padua.
Ail ant1eSL a liar mayor. ruaJirdo
deo lire.rserjuratorol an rterno
I a senorita Carmina Mrnonricz v
Fernandez Florera. una bellea rde
inoesramo-. v l toimen cornadr.
publ]o' Armando Coenofuegos 3n Mc-
nendrez.
La scrorita MMenendez es bija rdil
cltu a Je'd opulento y rdisac:do co-
me.'cianie habaooro. don Manuel
I Menendez Di27. aaloindo trace at-
LI IIoS afon y dri .L oSiuda. ]a genio-
llsima Carmeno Fernandezr Fuin r v
cl no io r hio. a suorrz. del 01-
daro an,. c nArmmindo Cionhtie r y
dci ra bla resposa Josefina Menen-


nfnionsr rial'iE rdec her, rio de o-
-M','! ( qIC 11.0 bull) z us*n upxrwi,
con.bi.,r oIns famiiharrs de los no-
P,,ro .h nparle !a "Casa Ah...ns,".
ol moodo, no., bicn a enidro oden del
Verdado ihzon 1n ado.-no realmunie
PfI IT10O o sl.'AntrOiSnmo que tor-
dho nrriba o aoiesplendor logrado.
AT centre de ]a amphia 'yhermosa
sendT nupcn .ado rtiascra blni ann -
fonoa rcnmarcada a ambos lados
ponmuores dr eprve que 0 le0aban
adheorior roandes marizo, de gla-
dolos blanCos. unirios 0rlt0 ori por
pi.ueos 00cidooes de sedan bianna
irue, formiindo amplias onrias, ban
a terminar en borl-s.
Torini lrondo del altar qued6oeu-
hil'iroc r n palmas arcas y en Ins
g adas or combinaron cirios y gla-
dmlo n errun irabano flninsmoo
Dcl brazo de so hermno., cl our-
rlr, milo, Aivaro Menendezo Fer-
nandez Florr cruzooo ia nseda In
ell antaldoia Carmina
lila draant drid belleza N de foh-
o,_,, i It fiancee con on trainio y
\.1> naI' o' ubonito.......qu dejab,
ad. ,oar Ia Inano del maestro Bel-
naoe0,. eonfecconado en s 'atelir
del Vedado r,,,un ,I model ,*An
Marla' dr I Ifrma rio Jacques Fath
do Pas rn n an 001 o y vaporoso
rto de ,M aneos.
La biusa alustada ron moderado
-Tc1 clr evaba manrar cortas, 0C'o-
pielados con guantes de cabnrtlla,
La sara. mmensa, evocaba una
figura vresallesca, aciornada con an-
tiguos rnca)e,. retiqua de la [amr-
Ira de Ia novia.
Ela. Ia incomparable Eva Hjda]-
o. r Ia gran artista del sombrero hizo
para ella una earonita estllO Empe-
oani. toda do brillantes. sostenien-
dioeccon ella sobre el pelo el apo-
IOoo tul de ilonr6n.
Con Tinos magnifiros pondrente-
Ia nos prooledad do so mama. lucia
Ia Soborita Menendez Tmnoso lps de
borilantes preciosolnr.ee0o de bndo
de rsl madre. y una pulsera de brl-
llantes. quo lo obsequraron Ins pa-
drs del nord.0
Adomar portaba on an1,uo0 hbro
dr misa con porlada de nacr y ore,


que data dri abo 1857, prcpiedad d
la sorro a C. rircn FerllandezFiiore,
vroda de Menendez.c ci cualo o 0et
ado-nandr p0r un mareado de oor
quideas blbncas de oa Casa Alonso
Y ain 0oOario de pci-.as aorn oiri
102al~ clue ptIso en .u ednastilla dc
boda la shorab 0 da de Menendec
AIn ao ricldes do e-la Marba Nupo
c al dl,-loencdelsoohn lleogj lactiac
Itlar ]a linda C rinnna. iro(rbiendo
0s pasoIn so oi'.,glos mas cahidom
Fue cntooce r(uando omdn1a, I
e0re1orra ohiciada por el Rido pa
d e Ezmrrrl hfiurroramaoapadrinad
pot i senona Joofl. iileneciided,
Crentr-lOS y por cl nsoror Aliara
Menendez.
Ih lediatairi tent e0 ,' 1 mi Ia inn
sa dorvelarlone a;ilad. ,'Adjr por1
seoiora viida doe Mnnendoz y p.'"c
smorl Arman.do Cienftl(rr')i. cubroir
no a Ins n,0io iO 1in;vniolla de oeo
C it dl InalatoIeOil rolieq .ila de fa
nllI)a. que les i ue la olocrda peoIro
il.n.aom. de rlir. el jo100en Lu00 s.IM
00nde 0 YA orcrorla dora orriora Lo.
l~a llaa'in'z Torner de Menende
En lmresda eooedcda a un lad
dei alt~r y y aubi100a con mantel d
Damnascurojo. ftronaron cl acta na.
tardel1w.n anaoradoscndiyuges.an-r
a'1l1a1la plurnla nro1-orde la family
MonendCo macr6nriulo ramblen co
ella nos testigo.
Por la dulce fiancee. los sefiooe
doctor Lms Or,rno \Verden Jos
GIrenda. Brfltarammln .ncrncdei. M
nuCI J. Dr;,, Fornimmdo Valle
Anrable Gonzalez;Y por el, Ins
00or00 Sacramento .laiama, Artui
Fcrnind.- Juan r lcrrndrz. dnotr
Romano r Pe, 00 Cb.al. doctor Jorg
Monz6n Lm LisMenendez
Al ab,'ndonar lo0 nor'os ci Ilem
p0o, pasrr on ba~)orurt ar Ifar.madt
con ta; bU. derar de I, Fedaracro
dr In Ja 1~vn10d Femenona 00 0Ae0o0
Cateica Cubana.
TrasclIorsabannrhno clsarradcore
cin,o ]a numero~a concui-riecua.
QJc pr;samos a resefiar
E)cabczamor el ;-upo de sehora
con la ina.'oe de la hanoee. Ci.r-
F.rnandez Fiores mrlia d- lMcnc"
d. da0.11n Ill Jiteresanil. quoe S
or alz ba con tiaje de Be.nabeu e
rocsey ner., modlo dr Pierre Ba
manw. combinado ron pcqueino sorn
b:U ro de paja ncgra. con a madr
del novr.. la ge )ir] Joselrna Meneno
dez do Crlenfuegos. el la qo0 se ad
miraba traje de chiffon gris CO



DauaAIsk IOs


sombrero del mlmmo tono idornado Amelia Cabrera de Marl lrinez. Con-
de flore. en miniatura chits Marlinez de Haro Maria Me-
SDe ]a famllia de ia novia ademas nendcz de Rodrlguez.L Gloria de la -1 .
de mu hermana politics. Lolhna Msa.- Fuenrie de Rojas. Maria Diaz de SU
tlnez Torner. Ia bellt aedora de Ae. Gonzalez y Geraldine PubIllones de
nendez. que Iba co n elegant iraje Moran. COMiK-,
de encaje carmelila y sombrero del EuLiqula 'Die? de Blanco. elegan- I
miSmo Lono. anolarni. a s ian les n.i.le alana TAI
Victoria Fernkridez Flores de Me. Gertrudis Asencio de Carrel Te-
nendez y Anita Ferodndez Flores de t6 Pfieiro viuda de Malberli. Cait-
Grand asl arcoma a su lia politca. meira Pieiro de Clhavianu. Leo-.
Consuelo L6pez de Menondez nor Fuee de Muftiz. Glora Tiar, t ARECHABALA-COCK
Por parte dcl novio anotamnos a de Rodriguez Lopez Maria Diaz de rl E n. rcorteoia de OA
sun tle. Margorila Menendez de Gonzalez. Nilda Diaz de Monies el *Ial querldo amigeo Pepet
Marina. Isabel Menenrdez ae Fe.nan- r, Oc ba'a. come recuerde de u
dez y Cehlia auna de Menend-z. tanU i g rupo cie dams jooenes y be- llgua y leal amiatad.
inierehanteo. la, lie', nla Maria Rula Cot-rdlo Ie la Ser- ,.
Seguidamente oicos nombres to- ,a Lodlia Gorostiza oe Pcrez Alon- Prelarcs en cocklelera
mados al azar :o Eimma Rollanod I McCorinacka. Unos pedaciro de hielo
Isabel Mercedes Soto nuda de' F.nr Conrera de Qu:s.da. Carina U -a go:a. d Jarabe d
Evenrts. Valeria Marcos auda ce As ci': Pada ae Bonaridchi Sylira Limon
canio Mina Alonso de PereL Maria !Value! Rodriguez do Vailde C, uz Una- gois. de Jarabe c
I Luisa Mestre oe Martinez Gi ran.' .Ma"a Antonia Calderon de Sen l- G. anadina.
Carmen Velo de Manlecon. Pura n mindi. Dlome- Deliaco de Guanche. Lrna copEa de Ron blarc
Rojas de Sanchez Asuncin Fus.o Alicia Pclaez Mccna Aodela Mi-
de Gon-aiez Teria Diaz de Pcl; I ranoa ace Varclo. Amnalla Verdeja ae do Agie blen _irrendolo en
Julia Anura dci Blanco vy Marnhi, Liairna D,-li Salcedo de Pc.%.da I ,ockltiil. agregando un
D,:., Varela de Franchi Allarn, SiSiii Valde: RodrIgEuc de Valds' da
Dagrnar Zileiman de Dlga- Lan CC z Trer Ale'arcz B.r M __u-ll__an file. -------
,gnl,- r, rioez Onclha Pih:.ro Gloria Pan. -
Biasila Quiniana de La-tra Marni S i
Zmmirmarn ia .rlariH. OlIga A:ranro 1,'E.-rE LI. FINAL IDF. FTA I ,L CRIBASE ANUN
I'.iuda de Daz M.ria Tcrera Qu 111.- NOT% EN LA PAGINA l7i i EN EL DIARIO DL LA M
no .r.a de V'orioa. S .. -.iina Mr. AT
nercez de Ma'eoa Teies. Tfau f
mornl '.od de Srreo Aurr.c,,,nr
I Traumont %uaa die S.O Mle c.il
SArrinen do Mirarnda Encarnacc.'.
Arltime de Arrirnda
Cieli a ,acii C c, CI lrr a
re r? nr ra r. l,?o biar:.r A u ','a
Fc rmri do Cue.i JAo lta I h Var. I
Cle Valle %aoldciin aid,. oRn ______________________
-11 J, T i 0er V Olna e d T o,. tr E o.n
Milt Hrnho,n,.ar '0. t, Col'tn,.a EO[. in
Linma i d E ,ihliir r, :..rr I
Giorta P~inar.i;, c.ai.C,,. ,:d EN PAQUETES DE CELOFAN
M-1.1. 'LUI.. .0', i, ajc ripCC.
Violets Garcia Inclan cc Gonzr- TRASPARENTE.
Ulra. Elvira Rubicra de Castro, n. a- LA DE PUREZA VISIBLE
iia Teresa Varona de Seijo, Aurora
Bouza dr Cici'dena. Mercederi Bur-
gas Sanz. vl ercedes de Cinca. Ma- MULTIPLE
ria Luisa Riera viuda de Menendez


a SANCHEZ MOLA le recomienda estos
,I-o
0"
esplendidos ajustadores R ITM O

P_ R .

a Por su esmerado modelaje, iu corte y tallaije perfectos,
1a- su impecable confecci6n y sus precious verdaderamente
da


ro







2;
dl


n-
n-
i1d
o-i












1-'0
01,
ge






d-








se
n.
n.
on















e
L


econ6micos. En nuestro Depto. de Fajas ousted siempre
encontrara un complete surtido de estos esplendidos
ajustadores y experts senoritas que la ayudar6n
a escoger el que a Ud. m6s le favorezca.


ODEib 119. Interpretado Fn popl;n
s los colored blonco 'o, a h nej'o 1
e. los ollIas 32 a la 38 "1.98
E nylon blanco. rose az ily onegro
,atlas 32 o la 38, 1.98 l


im I I


V


A) /eae~&a #e e
rr a la "








S '9 p/a aswe' c'hta iel

Dr. Fidel Nuiiez Carrion

ehyklv/oalo








OR S '00I^zf 'vwws^w


Inte;preoado en poplin


x


SMODELO 108 Inlerpreolado on poplin
n loIs coloes blanco, salmon y negro.
' s Tas 32 al 42. 1.79
En morquissetie de n yo Ion, colored
blonco. rosa. azul y negro y oen lo
'ollos 32 a la 38. 2.49


UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


Aio CXXII


Pigina 9


TAIL
VSItA.
Areehs-
IUn *n-


10
de

Co.
en COP&
a guln-


RCIESN
MARINA





A


OE


4 1 A (4RFA#
OrMOVACIOA




















lcesuin.ii Nacional


DI RIOI) I. LA MARINA.-Marlea. 27 ds Abril de 1954


TResimen Nacional


Gacel (ficial I Hacienida En(treagn perganinio a Or ie empleados de los 0. Aliados Policia

Edlolds del lance 26ldonarll deo 11 54 Uhlima rernoldnp do persoanl, Pelnor pls de oIndlo
:1 r-.I.Scelidri: Iarado. avinlan alisrnorido IA Glarcia OliinialI RAl nedodiadlade a-men no derlarir
d1 Io-rij. mr--i err Ina irri-do Tea- ulvaenlle rtmiacj~idrrdPersolnanl: .tan inceriailaoen ci edition sltadindsara
lrrrrc rirarmaid eiN o in-liriarsa uena ndolterrciidn a Gnalo sei-n A e enal umcra 182 coquina a Cion-
ridde nliacldein do m bloenles ,la on. do Gregorio L L Mranda, ra -i.fuegos donde el sn'or El o, arnmsa
aan fanlecimnioaa prie Arohe dSfl- rii dr ua Adana clhiabanr., as- a Espine posee n rspedan e q.,icr.
i- in. rrlin "" s e n al lunar a Enriqu e a Mt l arse cuenta de veI., ct, se
buoIn icn, rirbrando min la ,I IS'l a ""-i l cai a' rL arnte RranO 0Me-6 Mo r d lab an produce ao ent pen el.- Ir
... ..e n : ia "' que t
C rana doL ArIl4 a t door ond rIn dpdoz Be rnrluIdezd ,I nspep tor u ol enooecina -le l
Aesarim Ay isa d -ral do adualras; lo propio Raul Cam- n. preerlai d* ios bnmbero 3cu-
tobralreicon. aceptrrdo ia renun- pns Sedano. imspecto dc a Dire- hai a dendo oa maateraios ae losa cyar-r
ia d Eduardo Ubais aSan Jouan. a de ia n General do Imrpueostos d ILa Leyo r r leins ad eMlagcaon -, Cirrile am -an-
J.-eo do Adnilciolsraciain clr seonia do Obras Ptblacasa. ell so lugar Jo-' do del Ecle. 3ri ander Babuena
pr'irbrunda reno lunar aIHi-oarmlDes- sri JbnncGarciar o m: ho maaAnn- mLoa bqnic o-'oman 0.- o rb-ens ala,
loll Rain: oropionda In loopurcla do Bous-, vsa-lo la d nAdluana do La Ha-frtt,,.iin~me itsj7.
Vicoere Plno C'enspoo oficra clone bos pa r o-reposic6n do Fernando et in-ao. la'la I ase a aa onre daI.-
iai-coia. en si luiar Aiela Lana Ga- Macbado dnlRiononumplinalo
vano. d n oneinci judicial]. planm., quCa r.-, e edclcir,
Hacien lnda. os ziiiideirn don- d nDn e Roac a e- na c . R lo orl Quo -nama o
alfi li c obro dol lnpuesi [ o r l Ci-an in D aniel 'Garciao -Pr a a ,c ,, sa, -a nu pertencncar t ma .,
i ui-calair lan rbi- clop liquidadno d"ona Aduona P irnoesna ci r Innas d einn p ridhna'
de~rechos reales 3y,1trasnmisit~n do bie-I" q ar / i.n F ."' .... .l'a e ,aor de In!perdlea"
lip. onansaperraancs a conicatos Pa nor-a arcc-adronda a Joaqulna P BRO~anean peendas a as I
li:paraorls y enis Beas o c bad-no cezSiho: in proper Alicia Fis
ai-as de tororenos. pros iaunas ntc. de- ui ofcial close trecra do I Direr- norteamericanoi
n doc al fomraI ncl y urbanizac ion craoi linic a do Fiscaizacimnad air ypF, I'S-v r Coin '.. i ,O Sm, r norw -. ,
del reparLo de ia Coperaliva do Ur- tabilidal ao. c inndnd a Edielmir C a n ,a Ee r 4 e ri rn cl 1, a ti. pr
banizacion dn TrabaJador cGs de Orn- H rnurnd-z Zaya ; ace dapt a ndo In r- 1 ". r ."r,"nCr p art e C I as O'e_ r. r, ,,d
nlboar A ds; decarandoa ies. a a n cia do Ur1ann lab. L\p-c. nob Ad i"-' . d. " b eniarn c,, su aartaenuni ",,r.
mos intersesonn dcl Etado l a repsrt- 'l stas de Im a Adunaa de Crenrluro norI a0 " , i n-e 17 leho Idaron r ma' a i or a-
ci-in dA Juan Escudero Marcote y desn-nando a Raael Gondiezr Mara- -"'" .no peo'.,
Ia de Raqu Maya do Attiars: dt- Pain p ra ustitu rlo.". Cz .. d ..... l
poonloodonun iaiDireceoln Generul El podo dAgr
de Aduanans d laos 6rdenes para '-;i n a do' a .Ango ra ... I d ri Sup,.re. o.
'ra c e l n o d o m n nrc anc oa s do a a du a l F o n ta d a r R a fan i A do a N a v a l '."l"c L" .r. or,,o Cm a a r a.. n ri.-.. a .
na haban era. dire ntor general de Aduan oas ha de :-. l f '., t.a Q u rn, ,r, Ba n .e e, 3 r.r Par. J .-,r
PagHldura Espicial 'd n Atnau a. p a chado la Circularo ncirneo 26. qua all naone rannd pa e nm d r a n c de" Gal .... a InCa !do 1Yra on, ia. p dar lca Pomia
Vtornan.t relacidn di ci roquesde-- no dr terorra ,,oonomot:voodelai-ooperaelon preatada por el alcalde de Mar anao sehor FranioOrue Gong ex, AICOO- do por el hurto de una lotocirle-
eto ior 1s mijrlo n-res nar. u- "Esta Direccidn Gecraia n iulon peraila e Auxilios de rm l las R tas 71 p Z en Is aonntruciin de una hermoan resldencia que sortorin entree ta. propiedad de Ia doctora Litlao
dl d lIa on rga d oais amco -do ci lstuda o del pioantearienti h tods los empleados y abreros de ess as ruins se celebr d unTacto de bendiclnd e Inauguracldn de dlcho Inmueble Lopez, vecinna de aqueJunagar
riespondientes ai primer Pago del ciro por una uirn ima conierciald es- que est ilituado en San Ml uel y Sanp a Teresao. La Lisa. Como recnocimienn al al a de Orfie Parin Coaperatla Herldos en un cahoque
,r 7i bajanpan ntarroa d od a ae e adyInpla za on cuano a i intorpreila- de Aulils poa meod donae su preal dent. o ishor Manuel are a Snanan hizo nrea 'n pergamn al E a qua do i Ml n se
na ilmearrilmnicioDrcoin iGeneral d oe cldn ...debia da "a la ir "E" Mayor nr dnde Miembr de do ..noa dra....egannmta. gal c..m lmbs al .. t PedroG a A 'Re.era. p n i pra du a.ip n orqunlde1 i..*on -
In Latoria Nonmonai, anion do ansir- do Ia partida 147 del a roente Ara a-d a ion nu anoiabann roenis-noba-
licaiud do autorizacirnn deraa o or e .o .A a admIn: trador de ian refer0d-amruttaM Joi i Mar ia Saud o Cesrqued p -
co e ldc, Aduan as: no oobstan le II re- ea.rset,
rl P resioen tn del Colegi o Nac or -ex e--.. . ..Smen e, M anuel P ereg Ca rdnna1 E
nai do Te cicos deo Labrg nt orsnn e C.- n I "pcaida on cio nopeconi cno de San Ignacio 31 y Emilio
n a I Aa.rr...n3643-o.P- 5'u53 qu u -n Fernoa dez. de Lupand.
,c nn Puiun uncad a' n -nm' 5 b W . ir-idad c(n "
oBtYanr oPb dor io. r brand ca' o- C cia-nn 241 e I dA IC'llnUL u Ta. ,, ,, I Cr a o... .... Ro..nna dei ucidentir
s- iloiroa oRloSalida2498 de e .... G o.Pioo qe e ci l ronaranodos Nemenio r6ro
se in-ene'o'coha cuatr o do droembre de 1952 y _Caballer"o Amelia Mendez Colla-
X r IUtur" i~ l d o dia clq e esta dicra a conucer ror.a C r "
A'nCcul ua. A; an ddo as ed dc i s,-I d lu c pa r h co- laba. diie r "an Amna numerd Com6 a
pa- go dc Oril o ar' as ebpeciecs r niar Arancelaria 2072 do fecha 219 Rendilento ra feaIern en Hawaii al n aoa de enefalomleilitn Po el Jee d D-espacho. selor A dSan Ignao nume a t360.
Come:'cro. anurozando a entcildels d diceln ir o de 1952. so traslaid una En Io ODrocci ono das E riE crrnor .oolf dco ifSalnodad d Saa Nicolas Duarte Ca id. ian iId Robrn 2 ail pesos
dir c-mao a rporpuar nrercancrao Lna- t-rntnil a i:r D-i-cia-on do dna-s-o rxperrnina ds Xdr mni-culturca I na CGrando. in triea-iaria al Di, i- canceladasa as nsgumiclrlns intltucro- C6r.kr Cordero Carmenatto. aba-
our o mr-on dexenrc in del cI dit- ias de lMster om dt endo l Ag rult-1 a rPa del Pda Ia o noe Ino a rini et,,ir dil ano, doctor A Aer d Re- -nes que n frunfanian a al o e a eno ri-c o d vetino de Carcei y Morro.
au do tributo, Phuevo. tasajo p leche ra sobre si, I e I cabra do Annoa toe- lespeto al reodorritn de ia n ia-:cn T. cto nuno" Palbor icrounad.oi. elr 5 al Gobierno Provlnial. ous denunca c que personas descnanocani-
condensadau. Reoiurnon de Ians con- no "plo" o "iana" a osn iectos d r duuon careLaleorla en Ias Islna Ha- s Hit-c p-il' ;sp'r-or, .t- acuerdo s v balances: Alanza de Es-,as, aproviecoado a ausencia-t,
padias oc'e seguros autonrzadasoanna la ridacci dIntr do i refeiietda Irna -"E' %anl uOctor Fermrn C,----- ,',- ...- ncuolacs Psrolidgicasd La OLabano: ns fommin San elevaron prondan
nperar legalmente on Cuba do Ia oaridoa 147 dri Arancci: con- PS--un dctho iniorrei oe. ei iaapi-- nrueri un auailn do Ia ino-aldo. Cooper tiva Nacional de Fologra- oeectivon p- as de 2 o2il pesoA,
Defensa Nanonal, d Asposinoni s tstandoo qo ra cabra de Annoi-a qbul ascea;sa ol de trc-ae'aque noeno- rrc,,ct 0 o a a enncefaloiniehl it- badn- c -oredSdcdad de PiOpreL-rlus. El denuncala' asospbcha que el
sabre pennsones y concession do l n- h 'r I"r'eo"I oo lana". yu l a, queo alrc tlaac a easneq ncrnr l orJa equrna Beiaorlaoues i do So araes CnC author to sea scu rlada eMaria CaLt-








































Ordero el Meitio Mii ratsrg e n iiIcr ,, pl omntoe Y lucl adC^--a-(25e- llborator q e re aen cifn -d el IS2no dequLa HRbn.anl oriz mi Sb o delar ues ^
Ordeon deo l Mrlin MiitrAo l saucian- Ia onnusin no csaabiac p or, a solo 120 nabaieii-as d lerora apro C -l'oi alrolr ag rra. ha Ioa- radus 'a Plaz-o, de Santis Suitcz iero. de Priado numero 13.
ii Aliona del ion A. Suer n U Ias o 'e- is tradi en d e rut Pin "-r a m e F e i rca montn. e-nrsa obtcnrlon[o o idnn nildas pertinent e para y sus Anexos: Sociedad La Inte-







































Pnar de Rotoa. Ln apcto6 por nns dengans ni'eun:o. 0 Q~r *o o otli m "6"'1'--"8 ^
Puioer Judcal. arno do ela boSer- cc quc rs0 ica anta n icmlo c- c dn l Cionlleono r omae dm scdscentos l nR cL ar cc npaopaguie tealcon- nalonain de Boston: Club Oipic La apafni' p ena egan
mar an Anuober or nopel aTrinalS ir..uclior ci oballi-a, in mue qie- lenio. ;e en epod ernna ncnmo el pa- Junonil Sociedad Musical O.'qun.n En i ip-irilerentro de a oorron i
aprm epobomIenaprovisTriondna cai-n Pir itdb to expuesto los t.Jiids presci-nta un eicrmpio mura mcrs- ad- ado. Crnc ; Socleidad La Virgen del cfue asistido de hleridas produriordac
a-mdo arao do orm-u orai-nrde al"2 tnrci-nadn r ro cis an onuco al-Carm elo: Cuerpo de Bomberons V- par instrumento pdrforo cortatni en
en Juez de Primera Instaneia qe t oeonfeeronados on es o aporte dp ro s L uaHado deaI aphineradon d e nfraeloreq s
GCrnanairo ran. irni rtlg a udad oe rque tuioa propo-ciaon de "pelo dcano- o inn ucna dernosn lstemacis d e rcur- No stlan.c n beruseip concenad,, luntatios del ComerCm lo de San Jsu ea l bi pooondrioo derecho, de ra-
cabe triaslado. Audiencia de La oC a-I bra C -a d r s foraran Pai- tindiqo t crt zacionrnt- c rariuSV e ti ge .Ins nc- 0p. audencia loesloin. dor c- de ]as Lajos. Asocamldr Na( onal ir, ., t-. Rolando Sancho7 Mar-
banai yPinar deli Rn l V--or d "l Ipartida 147 decl Airar- oque pcimeri Ironerele ma:,imo de ,n Le de Insr e c Incas.Cardenas Ca- .c Empleadon co BufeesiNo. iuris". 'rre ri anons, clno de Cnsnr-
dc n PrnraInstan;a 'Rw.ru, .e .nrnieniodla urisprudencnaIa -ropinu ra en n menmcino d oe anoTIn eas riiadd [a cludad de Cacdena, t-na Negisg.ias; Deportirvo Caronas; ado numero 408. quena iagr-so en
oe asuntosi que iitran itan. i lab 'eid en ao ons Senlecas dal Tri- iUerraso otrousa ra rron por ur a:'in a- no an in alado la la,.oande c ia. Cooperative Ace Obr.eros ade Para- neli ospltal Calixt Garcia. n
Scrundca Sccia6n: Juzgad do Ins- buni al Supremo 175 o tce l0 de mar- rndilnMentoo en p,.dncroul dr zu- ouer de acuerdon con las Ordenanza! gAs; Compaula doe Propiedad Fami- Sancnez declarl- que. bhallndose










































mait~~~~~~~~~~~~~~~~ey~~cr,~ al Innltr Pardol Ilrare Ameisaa quecla Alabiac rch anmadeds.Laao gure oro en-povncNes exrorlnrisdela P r Nlni mecal te ao ----
ltricci Correcciona i acitualricneS on do 194., de Ac4A de raya d 1945 0ar0 p 01is. eruto en pequenos cam- Panita c-a en a bhrpamio mlo Ameoiouna: Bana del At1o ni adounada en Nneitano i Cnsrd-
tal e a bi d i su do a-i i qu in- 'inc' sr ie-n aoic," en as cent ron i-c delia Ursuad. Sociedmodad dve- Inda ose o present on ddesconacido .
Tciaeo~o r c> id i -r mr-mdnnriooacnds rid dit-n-i-- ~ nas do Martin: Anircon do or Cultural non oia cua nostu'o, tna dmnnuaa
-.areans. 4 v ,113 de 30 de a Ml+r} do El de pld de Co, do lolemes nace es dd la4. de a plarimigo de Io Cu l orl el p r di Piad|
"" 'rh ,a ,r a 'l i do Ji rno net conadlos con relos-" El Nt-cid ad Ao d Rear tio Pecua.- r Jefe de Sailun dad hab-r n oll- c o a o uv d un l a
Co- ai aSayd.NOnr,,,, `rolfP:ri-annadd ot ril-nan i,n a lin o u dnnaafn-- dQMarc us do G an ad o d -dode Q u i e n : So cic d ad M a ,c P a- a n do a tarado p r dm o sur to con
dlinoras moo a l~"inrcoe le Lid-ira. Asaociac16n do Pndresn. Vonrncisuinmucamlin dodnot nnaq oni
u nowrs a. iluni-. ni ian ,'rse i-no aIn extra -7 do oi n narticil 0L n, r l'I do A r rcultuir ha iel-,a i ra ourn a ai Juez Corre c on al co- o a o n E r l o n cucnillo y an ose aqu l a a
IPacuerdaao Ji e en laq a qu po4 r -au irnidaccun uls rmen- da I a Superoriaad. para sou irra, Ions por.pondrea e ar n Va es aros Re a Esro ua' Dt Ir fEal .i o Hnaa on
Ia Couraun Locaip Luoteia Na-i in nunco-moreno.e ei onelnoi caco d-r Atliulosni do marcast e ganpdo expe- l personas mordidasn por anoiales Caoorlonl B sau. C Dro a-cntororn and
na; Anio an y nonque In "lana" es pro- dmda-Iao avor de Ins asenoren sa- Durante el o asni odnadomrsnin do n-a', cElarod. I-uta.aConderosM-Tereera Estac-on. que practi.i-in-
--, i In d s e o ,inciald. gcitres.: do s acur ro on ilnorinrs iQe- oo l nuacer Pr amnita; DOmerons Mu-a nvestingaciones lor saber c uen Son-
reconocimientb alai: titulat de.l Obachez habIa .eido agredido pde Hlc-
I 1 n 1 I i-cr 1, rim no ocr-mimi-a i cri-rio- ic-n Lpa. do hsia An oon Ei-rm. i-n Sanlucrldad, heron nordmdca en nuoledade Pro-Mo A riSoacal; i-Pen Pobr Duare erynauni-edide i-no abc-
O b ras Pf blicas( I { r, ldon en rli nredicnte 3643- ?: o "Fse Ari, de P-nao' dcl Rioi Ic M i- a cud ad oe Aaianzasn o 53ndnir dur c d :oiDuareHernandez. di 22 o
AP-a2--A3. de0ndpaeirnCAr-,.-T or atos a uonci-rdno b And Hrrtntec p Rlaoamuran. de iecno do Qurnia o C, Vedado, nioen
inuri-oau: CoCanteA cde Dmuligacnon hac icoampo fun atacado a tir-on pur
I a .5rul n A rancelar-ar d- la Aduana rtr F -J j y OD car lnrnmi 'rin. Ad Tim- uios po ra nno5 Prat ernal Sep t to Bella ma y Duart eno t
Prolongarin ?a exile 23. bala ic s h.a iHabona 2072 do 19.553 oasnnd-2 I nidad. Fernando Orloana.cdr Sane- .I- docenas de huevos P n p i Duarti. nandn umbos so enionir
en r eoncptotee co e r'.ao pr j i Sprlts, L gs O amo. Joc T- t' r P solucion nourerru 23, diel Union de Comerriante c Inadstr.a-ban en Prado v Virtudes Duarte
Unlearnda d-Eapatan (o r i-icr-ner-iato erricon omimdn ri-crimmSpirimtus. Luim Oraarnp. Ji Gn rfr- '1'nnrino.0 ai o lin cCmotaicno a-'u oPnna iidsDa-i
i ad doni- Jnni-nonamn I n eocrstirind A rultura ia 7oc. Etizardo G6mri Glor0a Mar.c- lini iro de ConnL'iem Pa sIdon l-n del Raoon etConstraccoane,o. ro a dcaparecidn. in quo in oaniria
Aorroro do Danse PabVo Jimene0,I c u -pridoncia e-racl-rda, irone p i-edoo BRrr- An i-ion-ma An nrzao nei sefinr Juan Farn Fe- Foretnra p Muanaormus. enonozca nasta el moment su para-
r~inistro cde Obras Publica, h-4c- jw e d ni elbela- t:'iz ycPedro Ror-arodPI e:.;taoin- Visita '"de Aicatdes cdero.
odo c naberi-roi-r booo AcI Irrqun o ccpolicprri--a genera i lanin Prlirdn. do Rcriac Bimna- Li- e. 0 aa i cnru~i-ar A-i on iOOl.rlIind Anids dca
%ado el ubsecrptario tecnwdc Ir)qPs ube aagooa olo llode Suola .hs CN nudge nul docenas de hue ,,s ne Vptio, alcaldes %isltaron r 1 c-O- Arresto de un reclamado
Obran Publicar.. ,nmenero Enriquer I onoorulnt,, debiendo acima-r r-- -). Ar PSnta Ciuz- di Pu' .anole ral rinaon r 300ucajazSacuurlPar mea-abAerna oProvincdal de Lra Habsa pa-
Luis Varila. ] nlmgumenie in,ornranmon rlinnos Addijnstrador.es de Adun-n I'.rmn. de Esme:oaid. iJoanum- aponda n ;ainsP0nccl Sadcnr.na critraainrcoimel gobernador H a nai-a- tPn. del Bunl de Robos lora-
pcnPeez;vIsruronopoocal moo dor-i--aml". a m-tr-o lgon-aimPan- iania einrcin do ErannstnCord;
I, oporiuno esc,citmo que transcri- an Pr.ob Pt-i-n c Arcurn ioina rio Nan- crani- andoaA league ai puerto-ia a. -Prl RaIt.sotre obras en sun, ris- Vran'In dot'"cl Miineum" do
brmnn a cnnmnuanroDel Primer Subsecreoaria mvitas Ear-n Thin doPinruc La Hn-npectlrosn nomunpins.r Eton faci-na 2 on Valdes.o a oaRobert Mitchun0". d
"Dr conlormildad -on In quo nir T mroten Ia acircularo 20. que da ce Echet arr-yrO lIa c e PiA ,n-,' irFl Paholioamilit en Costa Rica cIumpl,mentados i-n eret r 22 anira de dand. m dim iduo i que se
ha side ,sohictad n ois i-or aIn s El sio or Prircnr Sun ni-cretarin LLbr So hi-n. annc Srin- ia nLll ia manaian ac.r a do Ia Anrinistracin. doctor Ain lar- encontraba f-.it vo de In ju ICa
y propirtari-os de sa car n co;ni-n Hacienda our an c .crtt- o R i mr id-ria de i-s Tuna-. 'a ,- nldad r: niorime Iem;n dor p' noVanGo'asi AsrAn m EntiEn rt: o airaid en odes de ha re on aao.
daanto-.- nine pci-tn i popnnnm .it1l". Salida Na-. got o f!ccasarrl no elr C -nsui no r aua en Costau R,caB a sitatirsn tigurobrn Eaistarq',r c de Codl t Valdes. un apuie n ao v Alin
t-d q ... pr.... andn In. ...... -+ah I rip 1951.... tra.....-t Pit c- mor.... i no.. Ia x... nnr Ad. Id, a C. Orta.... Batabano y Joa. N .. nOren t-a ondenadon a do s.al sdo
i- i- n r a n r . n o l ie .o a aeo nn id Inn) a i-i n n f l e r a l) a ] N i 1 d i m o bF r n n a o a io o o nd e n rm .i __Cr u z A z c_ u y d o A l q u . .' ... . p ot u n d c h tin d e r o b n
caole 21 rdel Vedado. tramoan d, A- n I nu rca d A r o ln 194itP,4 cn rmunicao a eni de on. c`,cU lan do~e Due cl ni- Cuando cs dicta ol fallo pur In
-Pci-i a-cr l- i Io '0 o ermo us sea mauni Ac A d or de la Habanano gozaba Ad
nai l e 1 2 a i . e i a t i s ,' C . . I .d i b e t a d pn c i o o a m e d m i
ordenar aI n0cirh'aiucc-a nrdel-aeda ii"cir acotud o "drn n i im r m -a c P A n" o nbaP a api-i at Trrbuona Sap rien o. oe r
do call on c auexis a cotmpI a 192 a i -nr dn d r(iorcnn o a "RrinlnR Fo -iFa- nI Plenari a airi area Do-ruI a nr 'a. of~ tal se ha .lnr on. nn da- ,y a Trie c unfimada li senotenera ne
v In ("J e le,-sreo n, V~n dc ;-, h; t Co.do C l-k.S A y pni n. n o-in el1 I-rrr~~m :: At-i,,vz, l+'or (:en a a! .lr~ede C,2,ircn, n o a -i cnim dai e t-cRs
to i-nie 0 i p. ronoganmira A- 0 a J air i Lo. r1," Cmb.o S .A ri ni-n- do na F,-nonricli N. uml,,n r Ta- a- qu Adoptei 'as redidoas porni- oculto. declargrcu ose en rebeldra
calo P 23 hacra 0 iap-ao.And hclnac d a do a aia a rnems An ii Pa, adoaR: -Somi-r ir-O Sw.I nir T I ,-- ,-ar- ,onecr i 4 do maca la caroon iso- toa deAenoon An Condi Vaoden fun
harn -poca troelipo e'istrn nun- ,ba- ,Suhobcrein rua. Adocmndon Ad dmcem- si i aonac' r'mnrn to n-Jr.ii-, Na r-,elgroberbaa ssasussol Pa-m ero rln4a h a eanp Ispira nitralaio do reahzado por ie onspecota Enmnluc
-rancns ya denAolidnos v dnnce se bre rdi ii-M3. riu i-sA eintenldA rn Iumrannla -cleorngda i t.0 Ido-M ansa prant'naron d Slemmo.rein cl BnspcAcrPnrua
acaba de ccnstrumr un endr(cro, ha-. au Circolnar 21Ador eP, ;Dreocrrn _,, ocdiumo radi,- to' ".-- '. fm Lea n Dre a dol Troiair B nlr'mal doctor anrnel sar erra.io ins de deteria Pablo Sobrado y
cia to osuniaraa oin Iaal' 14, icrr IA"nannp oon aincmmin; cc i-n uranndr-inia IOr Co-- n asO. A-i-andel Tan i-a ib mid oOnomrad n- osScoandeectqiveonPabla Innroaa
clala .uln oe]acal,. 4, General' do Ar,,anas. pi-ocedo a in- lur e.tux ternn 1"epr 'srntad. e 1 ,; l ro. I'll Ido dsinsaFn nofAlbu r al. doctr a nuelra ria e 7G L i ea ue e o lch ao
'CEsta proposmcron tinude a oPvarn ormalm SnIn nszuurnter"' i-n-odmratiei n-i iram nro ni-,earo D Jn s-rI i-na do [Iroplcoa d' oberno de Ia Audiene-mar iniarno ue on Li i-uSoa de San Antnomo Ac los
que una obra cuednlarqueo-oPnra Cue el Snhcpcreoarcmnnui-r-rciiek.. ncnrdci-csraron,-rn+pminc rd
lh ac o ilen o n nn a an ole 23 q ue do d on- cin r p rea nd, Ia "scin o mm-n o rro n lo i cn rdn do ntea rman o ra do r-r- r r, o r,: m c -r m1r r -o r on d n n n n un a a ln r In 4d t ro xioa-o atm o ae in s ynp c Co n s, V aid e fuc ou lt ab a
""ot"dapor ese tramondnndoenunca da aqcur e sirl-c e el parra onan-Itoasladacr lasald cmrrn -l".nra'd -i L-o1101 rm.cirun anoTiUno. r.8; i-0 nerado ponvomadria quo nonm u onmdlic Ade Una ionro adocn-
trel haca heachonra call- yd. consfitaumro odre Ho., t dearctld e poci-orluese!a- mo nnphc deunasl\unnteno
sol hhecho ralt- ynonsflUiumon teon-minora mqrnr es pro-don- Tamben se anordoraoortar cla-i- la 5 crun. ca. a oonna-ninr00 poelmetran a' tribunal an anan a va mdcciT. a ia Cnal abliga a molar
matorral y deposuon de basnunr" t o d[inn'les elir tnanicoin o esipuladot aor numeo d Aconurnii-ar-a a La pruirco lareicordo do boouan' so partre col 24 dot ortmo non La O- on a renreca donde inabaroba.
cuop nra rd. O snant Pi brieasnn laida- ina nmu"mna a Ian inini tacrunes Ac e ncon rnra co n o i-nob Aol ir-a d e, lhcama nI din 30 a Ions och der ccta Ofrcial i-omiert o la co noatn- a Instaincla ne ne landc tnllnn
iesconr antia-iolosina 5_macuaias quorcnn 12 nu- Ma neon eli atrno dar Patacnm de o cba nohe Pichaforn i-ue deoon acam i 24 An :nn camorentem. ye dr d el o n d -i
El dimectoo general do iAd'rmn i-trasa ni- vaIi' oclrad-scmot' S lo 'Traba~adois-, on.uses a saceras 1, e cl 1 2 de as cot ra ne su y en r n-Ez Si Antonio Delgado Re,'s.
rancomno. ragonroro Cnnculioci.m.dinat tonarnnio Aol Doororn nm214 ie194) E- uinsTo-~dcrnn ise n n l-- nOnoria ci-cI cr.um5as nauaraton. Aor ahmo i-su et .inin-I
nAo on Idci rRaoiiNadl. i i amoa no -lcrl 2i 4. L ron pcam'tle en 10 plr- A-I por urn m compricndido d-' Ba- nto 6 4. adsmirtiei oos quc ionIns docu- ninnesit dor ptm oado de I la C uban
rdenes octrat Non in dma-,- nainm i-rn ar6p -ro I ibom rdn Laamollt- ua a 'a Calzado de in n Co En a+, or-trma delos ru pn'oaiinOs Aeborba-hnTelepone ompan'. ce person, on
do% Depariamntn do .Asteni-u lie- iucstmann tna Tranctora iUca Acni ndon Ronpnnsable Provincnat d- La ton., a1Iunos v terms ] 0imi- r-r prcsentacuas de una sono ia y a-union Aden o detectives oaqurn Va-
non, i-al-a toterain Ia c'uralcanod an- Ia Lay-Doircrin I03. Ade quince -cd Hobano. Luoi Mla-linc,. s-r,'taior a i- iernromnclo Pr cetaro i-I n- n--m pot i-Aga iarci, ya oue raid mon' v Antonio Lea4. Al InPo:icia
rim- ariona a enampoados' nbort-crns agoto dA 1953. en cons-acuencma mencraol Ae Ia Federacion, Roland oimu Pin a lam hoir-a Scont 11nam : o p abr iULametre prohibldo, ya do on Socoea. n o ion oimcinas do ma Ccn-
ce ese nlinaisiero. aS domon al -nS- oli proncde acircar el criterom ren- Ltonard 'c"rv-cni-n d- LCuliura. etcmi5-ha-oa.0nerbo mitudo no pafria Harmnera S. A. en Infanta
blit-o en general quo desee vacunar- trimolno qu err lo o diia Resolucion La plenarlan extil de ho- haccrt, mpqsi no sernn admitndo. ic-
So conitra eno lao-i-tl cnieni-c- ddadnl r nsoea-atand ai m-n- Isn-ip oA-aidndns dcTelTrbunal do 1an0.cy PobmanPoebo rsntaiocnaPi-
El poblhno pndra onncuinri- ,Pi i orno a rio m'aoSbetarrnrro do an"- PAcmoyr no r- a- Raooanra cI Cp-l-o1'een At riz andi-n an do cidnnonaaco
zelCnrauhce~pdrtrrblcncrirenfr adia;Mi- se renbtratp dee 'amportaciones cbsereatdCad mat.- ,FdvraHY r teo n de Tra baiadorc;as orp '~d a C/ omercio eiddslrecdl rbna e clandst Inas clehbxne hchteldtfonos.mtl
nnterro deode las anne-c An lo na. rlas prmaFonnnexoreoamente conce- Industra Toxtil celnbraa nun rei-i Abn,ol1u6 aper Urgencia a O a1- Rerun Ioi aarinns to-an'pdnn
d ana banna to Ae Ia atd% I sdon dndas on .la rnroluinon -zneradora ni enarca iron lo asrn-stenrma ane in Alfonso. qlueo scab aruado oden ena Pnorrcoa Secreta. i-ierenle do'
uos duan ainle- paa acain nloAsodel Aoirecholc-iter- o rastriciivo quo neprnrsentacnonesi Ar ip dcas s ts:n- Aprueban Exportaione, pso valor infrinin d in ley nonOnr0 997 de 1953, isa ndnuirra. Pedin Palomino Ra-
Antlvnidades de ObDso Pdbiltani nos se aplicara ha n que se resuelva o- Ii caini aflhad, A.irn Ia i-cup] nis dis- 184.65.1`0 'lanmoan oe O~raen Pubco. at oiesu- oliaon. hah'a coneado, dsa.nn nauii-
P-olicas de Pinar del Rio senaAo a;tfu- oriablementeI iaprntic-orn ce am- utcan mimpor:antis anunto e raiL I LComusindn Assoonnrde Ia AcDno cr- molars que u.maba mihapa ifalna en e !acion o l ,-,,-r,- Ti. t-, ,ca,.
no al Ministroadel Departamdf n o plar mon a u en c up c an rn c p rSonueo a nnedn Ia mMbi a a dA snlodea-all rion Generalt de Impomta ionna Ex.- autom ovn l n l que tr-a n de New York pann o. Alr,.an;.'- .11-1
quo sn ahn tcrmurnado taS ornas d- A por into procde nun en laI men1o n I.o circan do innoamo a mnrintaci-n del Ministetorrm AComer- Demomari Am-ncr Humo mu Pa'-banna nun onnoomroada rninna
a Aiporai aci-non ro- ma nno rias lau e aomn iniclam ins ao ima eanap a a rim n onoornn a eonnm do ir n dom d ia- blo Sroiboquez. su denlorr, i n-c no o ltr.a El se or A Antonio Del2adoor o r-
r tao i eamn.aconzcar o.no a elaao a- enctuoinn lmdutar inc or i-can at-n- am a inn. mph-urentoi d i-pacnnan rbirDoe ut miniaro. Paul ~o- innexsta chapa tlsa. altn qiu-e sctia- on ion tsdlafonos de la citada empe-
repaItocLlamazarIs.incquel:a c U-d I r-,en del Dretoo 2m44 ol ]mno Ar- 2 ;nto nun nrca- menul 54 ilrntudes de pormoaus Ac tbuoe ]an ini eon Ia ornoi no
dadr do ib!u fod arcinrado in Ca.n In!seogun lns loves Ad on.e Estado do ia
-El jefe dAol Ngociado de inns- Ide-945. se realice in. oracraoan i-na A--b'a ad iralnradno a in oul n i-Illoeo. n i n Ionmra Ae dUnidn Anteriuo
nieria M~unicipal ha pedi~d at Jefe ts Msm m d~nel onst teu ron del d- cNno a iicbsadart hInc b "u 4 peosui, Penre los (tooeit, P i o in[fjd lT i
del Distrito de Pinar del Rio. inft-- do uqa p6 n17a do mfanza Adebmd om n te ro d o nioa dii P eneq ro-n i n i-ammde sa c p Parca ho tcnc fniou ia -: l'l"E
n o l n c PaoncurrencPa o rainna dncrntra-nhum- ran Aore'dmc n di mt o e 410110. do U L-co n r t n, E stn l
ores rocac-onadan con oriditnaos que anrad zad ha-inla lu( rs cu1nana nsu1n o rin a b re di-moro d a nn no n gnu b and daap n o lntgel 21 montra na. cngeaitiSn J mn -mm-
o ,'inn cl-ni a delIrinndo labor Ciontr m naimglon San BoJunon n Anna
ha solicitaod ipara o tender na ,ie- li-re ninportal iet y i-sa cane lo IA M ov lilzani6n para el Irn. De M a ys mhua ( dIt p1 um7 funded o I f i ela n miants poor n minor to; S .r,'pu onra I
-cucin de obras urgentes en el acue- iniinSa aS ri-ta- realhandn un a m ensn r a a Ar-pi-rina- fundddn: uti mni na i-a on a Ann mroh protr rm no Cnjo do noW
ductAno quc so ponhra i-or aeniroI mrIrhzaeilnn om i s5i]-e dr-I mor-l de hibr s. Adnunesose ,1 q1inie tencunal de Acas. Joase Almumi-r \' Mahana momrte. n Ios once de Ia
-El sefior Josnda Gonzdeza .Ain coononicollento oen annmpmarl amca lo- ci';- ni-ara-oIro a7uei-no man out on oll srip an A anc-s de nani-(on- sets- mas Pan 11ruga rtiletaiVcn'.a psranao tendrk efecto en el M0nhs-
liqurdodor haela Sncmedad A. VaI- iratsria ino rrn-uectomonnemin An icna ]a np-'- concirrrrennno r:oo9nr id a rc ni iboos do i-
In CireulIr 213 do 1954 de esta Di- c "ne n co ;, ,aa \enP m]h rsd e-Fedorico Pocy y' Raul A:ooso por teriao de /stado, el inter(M inct~io dle
d6s y Cornpaflia. ha solicitdodnAntI o oeOaInnc4Actc-uer'r r-io qc mrn i-cAdoempieador 25 loneiada dsacobooeJ, nolan entre estr departamenta p il
Phoinira Ac Obras Pibuliioa' conia enrdni enneai'edelr da lu:ari n el Palacio de on aTia- nsarni-e soe3 285 nmillibrasn Ar ia- Contra el professor erni Barlceaa Legacgdun de Nicaragua en La Haba-
hlteral del cotrti reaiusiado para Coboanss ls .lsoni Is arves ao, ajadcni-li Al da Irn de laiynn a ins sladcls d, rns. doesrerdlion d" r a-nva-ion amenores,a- r robo de areasmoa. mediante ]as cuaaes queda esta-
Ins ob-a dbas alcantarilladpa, i- IAyer so mion mlan on inn ons 1 IamoriUce d- in onianan r omecaleoi pmeciosoisenaaes de anna- "n Eim calc do rAud n in:aro:in.) biecoda'"que. a partir del prilmero d
mentaci6n y term-:nacin deol acu-- a- anial con ml anonn Ad Ia ni--n 'n arm mmorni -norma l:ao Aro. .' nu-n-o rira-on onorra -conalusno pri-isionol"onrn nu araban i-pmc'ntacioan dl-
duntn do Camagoop. 0 a-mncasaa Is be-rlidoi- a Ia anoen-. ia mn7 0aon a in r-"nr crndoc- Abasto de carroes-annno tre.n aIosndoa d prisun-a pa el p'om"bimtas tendrban alctegoria do
-i-arniogi-ama delianion- Ma- i-oncoAol C-mamjo Conaul P r la hnrorn, n ,.a'sdndicalo5An ma7ca- n n oF mInaradvi-os locales a iN.im- proni-so NRaiaed Galmca BRonIn.nr.a- EmbarJda -
nue Dazprsient ce a CrnraConzreso. a ceie0]'ar acins on sus respeci- irtfes tfiip-nn sacitlleadas a%'er 1.200 reclusilon on el iefoalmatiolo ha~l eaurtoo srcov,~ r
nuol Dias. president do is Comnnra Cnncaoe-oianonanue-nanarndo-oi inmninnoaonrnod eoeost21 Iari.nianoonii onm- omnm-i i-anodonno nona m -o
doe Comercio Ae Gumnes. e ha po- Mafiana. minrcones 28. liqiodarana-on nrlocales pan adeiar- ontados Ion in--s que se distrilbuveron entre to- [a no Iaynra A dad para Inq me,io- nra arondidna a emoala' on
Aido al pioinlastrode CorI-oai-n AS- Ipensones a lorn i-otmnodnrnmmo a peolem......ir. Ac .-fn oac ci i-ian- Au iAnun ,-ni do ct anoi-ti-n
dio l ~ iisrode Ob~s Pbit- s s c rl rJ' ) Vulessone ln- n o, exiendlios de earned de ILa res Raf'ael In('lt ,', ,cui,,,PA, ', Ex('mo scour doctor Manuela]PO''e-z
ca. solucian del probln-u-ideI AnIa el- ""ine 301-a boroA 05ins. r iento'do do domandas. espciral- Habana. Maroanna, Regla Gu na-; Bacalao La. -n,,manF V.,'o,,i -Morm de Nilararkty. i-bnorngs.nc:o
doeficiencia en oh servic-mo I le a-ua f huncinnaeios a runteadoa en0 ",ene-00 enl i i-ni- i ogrno d mejorasn pa- aoo anage!un nfiomd cie l fei de ol PIodrin uz3 p Pedro JuliAn Mariner.. Josei C miner Ruiz, de Cubal
y p par innuhicioncla. doluersalemoc- ral. maestros pnuirnas dAr i Poll- ra el "Im cmipinomuertnn'. Smccon d Loirne n Canada. nseioro P'ronadnez. por robo de l ra s ;man. 0;-
pamotrin. e c- i-ma Nocional. E'jerclto v Mar a n de La Fedceracion Nadronal do aTna-"I Ccsor Vmiloncvo I an nnadcba esta ean a non e' urocnso Representalcialn dei Ministro
--Diversas ontiadides dt Sinta GuCrra. bemaadores de iso A Mdicman ha he-n Patenes de Invenciain por connp-iraron quo se lesfo c Puo el Para representar a) Mmo.ntn An
Clara han remiids tienqiuamaso i- Se soupo i Pel Nilrusirin q orion ola nho utn l amientno asus auia f ta o Dirnoe na Ac ma Propiedadl pa sada aon, en quo ot dontac or olara Entada. doctor Migue l Aog ec fpnpa
Minister do DOi-no i-ob~cras notici- DinrcciConomeneral An Cnntblhmdod dna narn qooconouroan eiAnn dinn. ro. ndunrina In n apodidtando gI n un- B .ro-?n a unc sancnnado con con urlais on et aria do entrega dacuAnia tn-
tando ha urgenot atoocnaAc be oa ha decuolto a ono pa-nnos a'iamostd do layona. a lao nuone Ac Ia maobana incs 'patenomes do noenccdn: un pro- ue pnrclal p boa ornnoi-c ab-ruelto., Ia Adnonada can mntioo dei aniiernt-
c~onsrascmplementai-iaa dei scue- del Eatn ado Indmn~nan dsi porsoanalsea-carn dot Palamdin An inTarabn- ni-cdimnon~n nara Aoscortezar- matc- Relana ei fiscal que, do acocidoa ri-i dei natilolai do 'Cacrlo Manuob
ducto do ona niudaA, Ac eat' moo, s-a quo no ion banr oa- nnaireo, atan aI oroanizado por lm omolaen Imbro ao. nor Ba-ann Anna- lodns. oi 5 An abril de 1053. pcieii'm- d-. Caspedes". embarcc hncbn In lin-
En Vlibales lenniaondo denidameote al 101dm- C. a- C Eanpono Ia Oednracnmn quo I moo n. Ac Toniad Unidoa."tori-n- ruintoon citadan monooeo en lIa finca ndtrina emudad de Bayanna. in scfaalr
El aicaido, Miguch Vara lartib.... in-otai- Ia ..o.nan dad .....a.... i-n p o.. u in-aon irane in ....n....deanca in! oonbbudo In-nion nemna-ibt.. i- ama' rLa Calma de itirmino dem Ma. anan, Maris L.dpos dem Campa do Abaonni.
en Ia a\'iaita qum lizon oh Pnresidea- Hacinnda pora Ila anpmoorion do I a ;smomcoero An Ion trobamadoe amcn -,ooa e~ e-rMt csad adnee Ae lbd aaocyDm el re ainld d
to Mntpaua solecita del niniatraonretncli~n del 51 por er-anin de IonIsh- Ia canonimantrAcn i-amar le~rIninn. -mMmnAot.na dejrcn-!. ,p olndo unib ci Ciub AnCnoasd~nen pil D amls no ManuDlden NanmsidrM".
-doctor .Panda p Aol Conoral. im in. boren a inn scraudnore dr ia Adm-- t ancia pdlbhca no sn: repuina ol 11an- Htsaanaopar mciamerasgeeronine'n"pc ioettn-veco f~ars n apopuoaro do boaromann dcl-in "AbanM. anuel opAcr Criapdn"
modiata reparation do ba co..-a oroirnistrco~ Pnolmic~a. quo on. ea beles ado\ "dnspidacamoan...p..dn". a- i. ...ne e-u'n peisgnesrariasd ,eo r-' .. p a....d nc -a ap'inictao.n do arb .... Agaj a ulrcapfossFo
-'kildno etras ad n.....loira nd -o-d und p.. m.. nai. .. as. a- maneIs insdoimndart dco n Cabiern~a ia do.. mtd ef .... inn uaandninma mno ce mfe.'d cron palrtc nI nitsa fi do... in no- Gacles-2al ....
bin al ...montorio. Ansiamo ... oao del. iquida. noonmi, a ha, qundadira-rmdaaipanod oInlm -o hmtd An.f.....tnd de b .ai.a enpropnd qon....... coan a*lmdao 8d in no-imais
sed asliaJceHrci-aihsei iulaaIs de salaries pora dra-uaria- ,Pomonot onc Juan PManoni Lagoma- Ii.tosc .ra-sr do a tn-. "ci sprodsa e eeo l,
seen oslt_ orerrrpae_____ s .limo sPi.-inmpadneote ohmohamommooojo ab
relterniaPllorotro in solucron An- I- lsectoirioea Medicnmontet dvnn.A a Harb.lna...- "hcodn pa ima de in tuci-- cmpalleoa flank Gui-al. non mod-
finitii'n dol prabboma del agua eno Polbiicas quc onioe6 nA M .r --dn soae ci ldi.in .. m~-dp- i-a pubi.nca. p oaupbndone Ian si-in c omr-s-ia. e a n aic
Aspo...mIam~nnn do ba Lop dci Rn- Lea- dot Ci ni-i-c on trii-min a man.... 'E .nvt~a;r.Snp:|
Pmnni- del Ria. i onto n dlaos dotnllistao. an 0p0r- tro. pnodionte do aprbcionei rncdld unaao.Qmemo prhmdnIa El "rb no 'eoin on "n Sl-I
Carrl~r LsPal ino tel que so0.0 i-artai-aontrur 01 021- em Canselo Canu e d a Lao nomolaneine desngnadan n-ni-o porbern nass dr rerasa, a san ,onte, ct s
Paca Inionsorn i-a.. "r ci orar-ei "sfeoq...|... ae la cia- n~blia iurun rdainns co...m..a. d can. inn. Ha..... danc-sa [ ol main rim in ,1 -im,,asiro dt~nam arparia ......a
rcnlrnioddilomalnd daAntnogc.prcoaaia Bar6 Mebainiaglon Pragreoslta mnin on horsin nonprendinna Ac 7 a din a, oa quincE adoS do r;ii,'n-"rn -
Voelt Abojo, so ontreviaronn non eml a-i general aBbista danA $10,300. Sc- En asanbiea celebrads pcir inn 11 Ac in nohyde.spdiuts Aideade- nara Antonis Pedia-o Priea i-dr Io bi as deouf as-O-na
nministr-oy oP'f Pacrda Jimtdnco ox[ sIaan boo poriodistna do Caniaglioy. abreron del senmctormetalmirgica do Imhionrse dobidinmetonl rani narls hOioomad_, imperborno on quo en is .. ..
anondor undoniFni-i-al nipr-oidon- quo rcibie-ron eon ai-arl do manon La Habans. In qandada integirado An idontirdnd do qae In nda isnieeaanmb mr anr Li. dnnan N'larr rero Sahmnro coo
to do Ins Coldnoa Agoini-munhc p al do boos amuiainroas Juan laoccenra. e Bun "oodgn Pnouna oiia iamanb a la smnao- ro- cormssralemnl-ir orrenus am pusr- .a enm ... do Nian en Tampa
ox ropi-eodntanice-Robertlo Ortega. director do rnformacidn I, Sniania- que .LuniAr Aentrs o ae rla co~aonl ieu do lanononcsn rade quoeardtu bao oel Coronra amaparo duo eon y- dioungudor marunanso nuoa boy ir.a
Entno las abras soliritadas Iigoi-a ca non do Dlrno Ps~bltcas; ci dontri i-a- smndca os-calquoena el noilgonte do numphir eon Isostabiocido i-ac n emorec,' erQac p,:rtabaramlra -u soiseae dor esaion am molnsurn Ace
primeor atrdn. Ia roenraci~n dre In bla Caatibanms y nsonor Ranrdn Ba- Jood Picen Gaabonziz. omiembrn den inl Lep dcl Cionco. c-s amman-I1asmmaasn Csi-io'a Ce- Lndad. asinin Mipam Angch Campa
car-elena dn in Conical a Loai~o- drigunz Bini. estoa riltimaioi-repr- Bard An Diorecidn do ha C. a-. C. Pienrlai do lan cosumtrseoslnee saisar qae cairns misaimr gians garan agoadoncoin Ia osonesonne Sc I
laciss no Pinnr del Rio, intbor.s 00 oentniatvo del Caoegio Pr-nonincia no El amnelnainsd Bunt aued6 into- En la riudad do Camnaglep "pri-- Inns em e ftsal ,poe inra! do dear- Orser, Nacanam do MEaso 'C;atas
quo nain~il ol minishito Pnadd. qaeo ha niuda dde Mocdo. Sce hace osna- ongado por los abreons dei Siqdcn- monoru y on Is dn Saointiado deCubia, gas in sanonna de trem adas a- sri- ,rane Cespde- nupas inon.- I
a~gnadecid in vistit do roeoerrocit. Itan quo ei aponto del doctar Paodn Is tolsI Meial. Evei A-doJo dosnupda, an hnn lennao a eeosinvula clods 30090} pa-a Mlg', nail y a dploma raabeotr on Plai-
Agrdecdesle perodl u e C-[ imdez.c~respndi a na r~o[ PfieroJ A. Cubao Annel Aurri- On Ia pandad aemana. dan plonni-las aVaens epir ira l. inro dco se ag)as. 'so mfanhs dna 38
man boy aJ litr ad eomne mean q uo labia macha nalna .do ban. L..airno Aguiroe p stros calls-| nrssincialna saixraordlnariasa do 1la Par aisamienga enoseial, tees a, os, -
Camiusaina e al-sua socor oOm ibf c acthitasloinro. ~
-l aogelno Invnn .ePro-|ouar id 0 a~r eu rsr t: Cb-r cn d Obor-onriotia [rma do ., Ganfrrmd in Sala do Io Cesrasnsal ICasbalna Saion. bondsd directors deb
dbmstAm de i agy travais rim sal ca. Tminecoooquea- de upll 4ydeCere Constnaucldn. on las qae pni-tiopa- de] "Tnbunai Suprerasls Ientnemronon aeiaaador pnaeosnl~r, roprsncnando
deAmns companfseroPio Vorde. coAni6 aldo do Mando. omfior "Manual Poe- El Siadiralo deoEmploadosiddo Ca- i-a r.las dirigoncta rnisanienae del In do 'a Ella Primers de Is Cnumanlnas pote p roira 1-nssnn P-salade
anna nerpresion narta a! tminatrna do Jindnez conotrlbued non on nche meoni An Gunbanana.oIa dni esgna. {mAci-acids y dab Odaqnqu Obersr ce Ia Audlennin habanera qaeam ,an oro%~mnmas Enceontr do na tooss
.Panda Jidanez enla 2quo musti-a| quo i-ac $200 i-ni- el edifinia, Aol do ti-on comiisoen.s inlegradas i-on Progreoiast. Gabrenl Gusierren Mo.I puss coos aflias 6o prsLdbn a sutasesu i ol fiscal inaoress In a'msolus.ron crli--
in i-rotunda gr~atitud dem enn nhaso p Colen)n Pi-aviuniam ePet do rs rbjaoe cPona aanios dbetnainaTon e-IPscrpr latet cmr [,tl ad qen O ataemrlae
rconoanclimiento al titular do, Obraa, eo Cnmngdopy denmndorinen cumpi-iientno de In c is. I eom io pisiena cl doctor Oclasas I delta.


D I ;FARMACIA
Palacio DROGUERI1A d

Entreg-a do 4Jploma j OHN S 0NE
Mahana. mircle al mdim d R TURNO LO LUNR
e I car it a cfealn en el al1on de tELS.: A-2129 A-2120- M-1062
recepclonea de Placio. con ]a pit- OBISPO T AGPIAR
endar del prenidente de Isa Repunll- _
ca general Pulenclo Batli. a I a
ere, ttea oe diplomas dc a Ord.:n FARMACIA HOY DRE TURNO
Nacional de Carlos Manuel ne Ce'.- DA ANA I.UIZ BENITEZ
peare a un grupo que rnarca En AA,E T
I llusire Oraen y a oaOa que ae- 3ra. v C 9 3 .
ran aocencldros F 9 .- L -
Ccn el pr.i.d r.d Bei-un act..a Vedado r= 3626
'.An el m-ijnliir ae Etiado ci.Clor I eduu
t-IBaue' Angel Campa v il;.y, 'Ijr cl.-a. E.gnon Spcma 7
nrarnoY oel iEqad.. ad-rlpi a a ServniclrO Moliorlzado lU/U
nico an; Iea pre-lads Oreo cc ce
Cenpeoe --"'---- -
Ob.ra ordenadaj por el pre'idennL HOY do Turno 9462
El may, T 9Lielail Fulgei.: .. Bfi- FARMACIA 09 797
Irsa pic-rdo:ntr ae la Repubio l1 i TELEFONOS : 9797
anadonar la illa dc Dimna.f r. Pr.
nor ael Rio, quc ailara ','..h.:ni. i r Arnalia Tl aral
n-r l: 1 .,llcirt,, mlmr..-io ,- O.f l/u. ArgljI LIJ. l IOjaI
PuO1Ciran aocmr Jose Pardo Jirn. Cali C entre Servler
.re:rra ] nlanla.,,.qne .,:-rc-, a.,',rua 1 y 19, Vedado E Ripid
,eoa Mla,',ur a c..': pn, tl ..,,rc
I`0d.aI Ia pn ltl .n, r. e manora que seo
enircnta a au ca'io poincipa lie y -,
au' ri... al m 1M. mula U V T T Mn
f-a ,- DirI,, al m in i,-, a ROY D 1 TE'TRNO
C,'D .- Purkh,:,r C c iJ, aci ,: . : I d
.a.u.. d l ................. %... .. I :armna DIKA fir.
rcou;,- el largoi l mutjequ o0. Famacia D A. GIL
ob do toacoola. 23 entre 12 y Vedado
n o t de -o.reio.n cr. barrn c u m::
Esta noticia la ofreci6 el y.pridinte F-6221 \ F-1840
del president Batista. coronel Car- \ .1
bane'l,. desde el yate presi.lencial, i -
'10oe Marzo"'. ; I
Irk a Oriento el doctor Domingo Farmacia B Li E Y
Se inf0rmo6 en Palacio que oi +. l D TUN O
oretario de Is presldencia. a,:I..h DE TURNO HOX
Andres Domingo, embarque rumbo a .. ^co -- I
a Santiago de Cuba el dia 14 de ma- 17 No.0 258, entrp J I0
yo pr6ximo. I ,,n, i. i ,,
En o ato dunc.onario acudir a psa F-6092 F-3837
provincial al objeto de iniciar sus ac- .
tlvidades con vistas a las elcona' elecion -______'_
_anerales que on han anunciado pa-
ra el meo de noviembre. 'i
Hlay Infclari aa~ nee
El president Batlsta iniciar". sus n . .
labores oficlales en el Palacio de la uLaMOR 4 00 4 EO006
presidencia en el dia de hoy. 1 A-02< -1747
Se Informed que el general Batis- I ...02 -A.
ta sostendr, algunas reunioneisi n con A-h A-4401
el objeto de discutir planes de obras'i n a i T ,a a ia
de acuerdo con el vasto plan de ira-
baJns publicos que ya ha comenzado a --J l dll= ig-"ul m
el Gobierno. Tambidn se han an 1n, Ir1- i ic J.lll
dado el recibo, por parte ei Jefe J__mU _
del Estado, de los llderes d e Id o Par- P
tidos afines al Gobierno. '
Mejora .para Saga. de Tinmo F Farmacctas de
Personas desLacadas del t6rminoa
municipal de Sagua de Tinamo vy Y C ITO
un rupo de vecinos integ.an.e. del turno liO d
"Patronato Pro Meaoras de TAna-'
moa". hicieron ayer una visna al M A R T E S
secretario de la presidencia. doctor A R
Andrds Domingo y Mora'es dei DESDE BAHIAA PASEO DE
Canstili. MARTI (iPRADO
Con el referido funcionaero ilos Cam-3837a p Tejadilio ML-1i20
V Luz No. 7,esq. a Oflcias -383/
slsiaan noes ciarlaronnobre ia.i-ce- Compostaca No. 811 .... A5-0161
yean lao cnauriaclodyd qunno-in- T. Rny 861 v Compostela. A-8029
meno dI e naunguracDopn fuar ciona i Obrapia y Mercaderes .... A.4849
ONDI: un cento escolor en la s- O'Reily No. 364 ......... A-2222
ONDI: on contrauonecliar cit i3 Ca-AomapZluaNa21 -70
becera de aquella vilW y otro en Anias y Zulueta. No. 2.il M-7000
Cayn Mambi; mejoramiento sani- CCuba 700, esq. a J Maria M-8865
tario y construction de la carrete'a I Empedrado 217 esq. a Cuba A-2581
que conduce desde la poblacion al DESDE PASEO DE MARTI (PEA-
puerto ya la que une ese capion [DOI A PADRE VARELA
con Mayari. estableciendo ( comr- (BELASCOAIN)
nicarion irres-ae con el-)a;to del San Miguel No. 454 ..... U-4053
tcrrritorlo national y c'om)pend? ia I Rayo y S. Nicolai ........ ML-1ao80
gestidon a neccsidad de contrur un Monte No. 714 ........ A-9025
Hospital Civil. San Lazaro No. 565 ....... M-4268
Sobre las carreteras menci-nadas. Relna y Manrinue ...... ML-1229
el mingeniero Amadeo L6pez Cas'ro. Manrque y Lagunas ...... M-4231
president do lI Comisi6n de Fo- Virtudes y Escobar ...... M-5020
rento Nacional. t quien vt t- el Consulado v Colon ....... M-4640
Palronato. les iniormo que ambas Auila y Barcelona ...... M-851a
obras estaban comprendidas pa-a CorrIals\y Calef si co A-7836
inmecdiata ejecuciones en el amp!,-, .,rd, r ,, --r i'gedo ..d A-4845
p'an de construcciones ptiblicas Cel n S" 2 .... M-4.5
president e Batista iri,.n I.nC ,- C,'epo .... M-4737
Loi comisionedos de Sagna de S Jose No. 413. por Zanja W-3510
TAnamo dejaron en poder del doctor Genos es q. a San Lizaro M-2292
Andres Domingo'-que les iromeio RDESDE PADRE VARELA (BELAS-
todo su apoyo-- los memorandums COAIN) HASTA AVE. MENOCAL
que ronlienen las peticiones hechas. (INFANTA)
De Baracoa a Guantinamo Infanta esq. a Concordia.. U-S040
S~c Intrm por lunn a p Concordia y Oquendo ... U-8841
Se inormo por un pto'.iico nan- Principe v Hospital ..... U-3638
tiagulro qu ayer visit cl Pi'-n S Jlos No. 710 ... .... U-2507
de ia presldencia I que ol rn1 ,l S;lud esq. a M. Gonzalez. U-4005
Brtista, st como se dd fin a rn Ca ls III v Oquaendo U-6830
homenaj e naciona l que se ) ioe pre- Pad e Varea 86N ....6 e-877
para en Topes de Collainteins. irai cndn Baa riaNo.86- Saiodd..... U-877
el doco AndSre:, Doino sere 'a* San Rafaela.v Soledad ... U-67no
no dora r AndreI omna, e ec-ra;- Monte esq. aSan Joaquin. M-4664
ii de Ia poesidencia barb Sano . La -'ido 012" U ....
tlago de Cub a. para asistir a InL i.- S Lazaro- E v Soedd 902 U-191
guracidn de la hermosa rar-etera Est vez 55. esq. a Flores M-6674
nqu une a Raracmn nn cn ,u iaitAn i Maladero I.I.. eq. a moa M-24241
que .......... 1 ........ coE DEain- rrt AVE MENOCAL& (INFAN-
mo. zona.s aisladas cast dead el i- BE V., MENOCAL rINFA-
mlo de la Conquista.i Ar HA .T ELRIO ALMEN-
I0 do a Cn'IqERntA.S7 DARES
Sobre el nuevo Banro Desagie esq. a Montoro ... U0-7559
Se esnima que en Ia reunion di Avestiaran y Gral. Suadrez. U-8800
proximo Consejo de Ministros e Calle 17. 258 entire J e I -F-8092
irate sobre el project de Ley-De- Tercera 202. esq. a C ... -90B3
creto. nacldo en cl Oonsejn Consuni- Calle 12, 327, esq. a 15 .. r-813a
livo,. por el que se crea cl Banco Cu- Zapata 1,457. esq. a B .... 7-88M
bonn del Comercio Exterior. i Cale 23, 961,' entire 2 y 4 F-130
Calzada esquina a 10 ... r-2826
SCalle 23. 609 e. E y F F-4044
-JVid"a Civil Calle 23. 1.208. e. 12 v 14 -s221
SCalle M. 312, e 21 y 23 F-094
SCalle L. 107, entire 11 T 13 F-9374
Calle C. 407. entre 17 v 19 7-9797
Sin hlgr demand en accidcn~.*- del Calle 26 y 39 IN. Vedado) F0-2'W
IrabaJo Calle 27. 80. e N y 0 .. U--476
El juez de Prmera Instancia del Calle 23 e. 28 ...... FO-3838
Oesic. doctor Felipe L Luaces. so- Calle 5a. No. 551, dsq. a 2.. FO-4433
cretaia del di.ctor Josd R Daumv. L v San Lazaro ........ U-3835
declare con lugar excepci6n de fal- VIBORA, JESUS DEL MONTE Y
ta de ,,.,.., opiesta par la denan- SANTOS SUAREZ
dada a ui | I a nreclamiacin in- S. Leonardo y Flores .. I-74 6
cidental en accident del trabajo es- 10 de Octubre y Sia. Emilia 1-7576
lablecida por Ondmina Berrio Marti-n 10 de Ociuibre v Muiniclplo X-1717
nC7. coino madre con patrhii ipotles- 10 de Octubre No. 1.3j0 .:..- 1-5067
tad nobre sus menores haijos Barto- 10 de Octubre y Chaple .. 1-7533
tomo Ram6n y Faustina Aida Bo-' Mangos 74. esq. a Delicias X-3034
court v Berion, hiaos del obrero fa- I General Lee v Dureg e ... 1-5995
llecido Ramon Bocourt y Pulido Goss esq. a Estrada Palma 1-3724
contra la Compabia de Seguros ThIe' J Delgado y Ave. Acosta 1-6660
Liverpool And London And Globe Sta. Catalina y L. Caballero 1-4444
Insurance Co a l aque se absuelve Josefina esq. a Revoluci6n. 1-7053
de la demand. iLagucruela y Segunda .... X-5309
Cone'den penidn IS. Isabel 4, (Sta. Amalial. 1-82684
C. de Managua y Valiente X-5882
El doctor Oscar de los Reyes, juez C.. Arroyo Apolo No. 69... X-6718
doi Norte. secretariat del doctor Fe- MANTILLA '
lipe Muimz. decl ara con lugar el de- Calzada de Managua 36
reach que tiene i a sehnora Irene So- C E R R 0O
fia Fernandez Oses, para disfrutar Calz. del Cerro y Patria.. M-5136
de uina pensrn mensual de S200.001 Churruca p Pe ua ... 1-4724
con carro al Seguro Medico eomo Calz. del Cerrc v Pyen ..- 1-8352
Virida del medio-cirujano doctor ?e- Fiarincia y San Quintin .. I-7485
dro Leandro Farinas y Mayo. o,,e Alr.. No 575 e1 00. alS 1-9371
fnlleci6 el dia 26 de abril de 1951 C P"e,r'ir Grandeso 79....s I-7277
-- -I,__ LUYANO LAWTON -
Porveaiir y Sta. Catalina.. X-6275
DE TURN 0 H 0DY Fabrica- ......a ;..: X-,146
U L l U nU nU l Rosa Enriquez No. 65s |... x-23.1
S. Francisco v S. Anastaina X-2326
Colin Consuinldo Caile 16 enquina a Tniai .. x-1108
-)a y Blanche (Juanelo). X-S131
Te'l~fofnos: LO5 PINOS
TBelionos: C. Bet.anrurt y S. Antonio 10-1522
M-8624 M-4640 L MARIANAO
ra-o^^ SY[.A SIF.RRA, ALMENDARFS. BUOH-
SERVICIO DE NAAVISTA. MIRAMAR. PLASA
IMjcNSAJEROS MIRAMAR Y CLUB RIVIERA
Caile 8 p 3a La Sierra B-2744
+_-t 'T ,; Dlli C' Colambia y R. Mendoza B9-45B5
.armac,.lica r-uig ae6y. p 3a Aim........ B-555
Co reic ader ade" u ran CarIe 170 Almond. B-7898
amur~da' larmraieucrernrloroa. I n' Ave Pa p Carnaul. Ainmt B-8002
nine. arlecrada on ins pr,',ucln CoruloyDan Club. B0-323
b,,cnra,,c,, r racunas Pnicro aLll 12oe Ds 97a 1 Aim 0-27B7
uru,.,en sue,-n pefumerY^;no A~e 5a y Ca.He 5 Buenav. B-60"/6
*unod, a- exranij %lra atcu, AbMiora~ iorb ldP Nrr B55
parn rsr.amo, mJltn A one. Rora y P OoreMe. Rioiea B:-78?i
HAY O21GENO LOS QUEMADO0
Coinpre om Regalna parn ol DI C Real y S Iooel. Quem B008S0
DE LAS MADRES on cola Far- |S Rosa G Nuhen Haruas B0-9332
macia ColIn p Conaslado. POCITO. COCO SOLO Y LA LISA
R eol y San Miguel. La Los B0-8585
Tel6,onos: REDENCION. LA CUBA
Tele ionos: Y POGOLOTrl
M -8624 M-4640 Real y Lg ea. Redenci1n B0-767g
J~~l'0064 ~ iVW ,G. Montalvo y D.. S Feljca B0-923i
DE TURNO HOY Y EL Real ll8. La Ceiba B-2762
Congereso y M Ortu ... B0-7375
n.= J GUARDIA PERM&NENTE
Domingo 9dm Mayo tso.ID^la P^Ep L2.... BK
Dia de las Madres iLrhrnogsncPodrO.. arein 1a W .
Real 38. Arrayo Arenas.


* A.


Pualna 10


Afio CXXII















,' 1.I'iIl H I' a A'raAimi.aImi 1 A- ..AI. 7 i .o .Is a- i..% l l%,m- iii Crasniea Habi----.--r- -P--- -- ---
pWie5sC S c edt


lie


llujer





MIujer...


Dalia Iiiiguez d(lice:
"Yo uso loI Productoe de Bellesa MADAME TAMAHRA
y Es lo rocomlendo a Usted".
Toda la iuvenil apariencia de esla grani recitadora cubanc,
so debe a los products y Iratoamientos de M A D A M E
TAMAHRA. Used encontrara en la exclusive linea de Pro-
ductos MADAME TAMAHRA la ayuda qua necesilta para
realzar su atractivo.


En esta foto dcl ocktall" apareren los esposos Julio Sangully y (arldad Betancourt, conou hibj Manolo
Sanouily Jr., las sefioras Rebera Tquechel de Bolivar v Nena Agullera de Eitlvez y el Sr. Cindldo Bolivar.
Foto: DM -Karreeoi.

Animado Cocktail de los esposos


El conlacoa.a diario con los probiemr s ae la belea zeo ,.ow
nina, han hecho de MADAME TAMAHRA la unica espec:a- i I
lisia en today a America que p0sitivamente model el cuer-
po y reduce los teiidos. Celebrando el fcki-n a-oneci-,
mrento de sus Bodas de Platg--i\ein- .i
- Cornsult a MADAME TAMAHRA porsonalmentl. in ticinco aaos de elicicdad conyugal- h
a[ique arribaion aver.,bridaron un
compromise alguno. cocklal-buffet en eP exclusive Coun- d
try Club de la Habana. anoche. el'
doctor Julio Sanguily. el notable y E
distinguido cirujano, y ou esposi, la -
siempre bella y stempre 01teresan-
.flad a e le dama Carlidad Betancourt.
STUDIO: Call. A ..q. a TTce- Vedado Tel.: F-677! Los sores de Sanguil, quo tan
bien relacionados so hailan o nel'
i seno de nuestra sociledad. done se
leo eslima altamente, eunieron 0;i
S______________________________________ selecto grupo de sius amios en esta
fi.Ila. quei esull6 espiendida. ele-
N I N 0 S ..n "y lucida.
N IN O S Frielmareo pieciosode la terra-
zadse desarrollo 1 'i-enio
Se molicitan que. tengon condiciones artisticao parn el Aquella paieI del Club quedo I-
programra educativo Club Infantil. PrTsenilarse dp 00 oa miadal per m acio/ de areas, obr
iue/i-ini par iien;R del lurdon
6:00 p.m., en el Canal 2icalle P entre 23 y 25, Veoado. "prats P el fa'orito edn del VedA-
'ido. cioNas a-tltas coloearon a la
entrada oendas esculturaes
Respondian al colilo Prma~rra,
tan alegre y tan bonito, las petites
eorbefites quo sdueu absIan lsmenisez
f disiribuidas por aquel lugar.
SUn b lar funclon6 lodo el liempo
IY la concu-onsua fu esplendida-
NO 1AS"AMAS mene.obsequiada.
; La media del buffet se hallaba ba-
0 Ijo una sde ls pergola, decorad a eon
Atres prl orosos entro' do c-isante
muD osY easier hlics blancos.
Ali aeotamow, entire I. s matr,mo-
n0os. a Pepe Gorpez Mena y Elizar-
da Sampedro. Jose Emilio Obregon
y Angela Exira Machado. doctor R
Ahora la incontinencia en la card o e,,ado ,v ofeliA cabrera
Luis G Mendoa v eConsueo h amar
cama se puede curar! o E Ar6egul Mg
gie err..
Nuevo metlodo creado y aprohatl poer lo medeon Jne M Mareinez Zaldo p Sloa
en Ilo E. U. 'T"icniae descrlta, en la revista del Pearraa. tan gentild
rmes de Jnlo de 1952. Journal of Pediatric)td. e Fre Mt M ,
Edel Farres Maximina Mai-
La Incontintncia en Ia croma en muchacho. do 5 o mci mon. doctor Luis Grau y Manuelila
anos crea muchos problems critics que pueden cdectar Larrondo. Alfredo Fernan dez iyE-
ther Lopez. doctor Laureano Falla
Iu lellcidad htura. Daisy Crabb. doctor Tomas Arms.
Mis detalle* eobre "ate mitodo (sin droqas nl medicinaas) 1-ong y Gracsela Simpson. Juanlo
Monialvo vOlga Oliva. doctor En-
pueden obtenerTse nsmplemente mandamdo el cup6n ad- rique Rodriguez Penin y Roa sFa-
lunto-Bin hacerle paBar pena a la famUIla o al muchacho. bar. doctor Igonacio A.are y Ampa.
ro Cabrera..y doctor Jose Amoedo y
,- ----------------------- i America Sierra.
METODOS CORRECTOS CO. Depa0. 4-27 1 Chago Barraqiu5 y Clara Sampe-
SApartado No. SM, dro. Martin Menocal y Fifi Sarria
Ctastfteado DIARIO 5). LA MARINA Gene Castro y Renee Trtay. Alfre-
Haba d do Hernandez Loios y Dolores Poe,.
NombreC.............r........................ uco Moralei P v Carmen Toreruella.a
N doctor Indalecio Pertierra y Olga
Ditoeci6n ...................................... del Pe .o
El ex alcalde de la Habana, doctor
Cludad ................ Tel.. ............ Raul Menocal. y su linda esposa
.. .. .. .. .... .._ I Lydia Montliel
Lr-- El iReniero Candido Bolivar Y su
hello enposa Rebeca Taquecheli


,En ocho horas ... aloo maravilloso

ocurre con la Pluma Parker "51"


Pocas horas despuis d e que Ud. em-
pieza a usar la belisima nueva Pluma
.Parker "51", se realize una notable
transformaci6n: se ajusta realrtente a


sultado es una rapidez y facilidad de
escritura que no posee ninguna otra
pluma... porque solo la Parker "51"
tiene este punto de metal precioso.


la manera de escrihir de Ud. Para usa personal o coma regal.
La que ocurre es le una pesquefi- clija Ud. siempre la pluma mis deseada
h sima esfera del precioso metal "pla- delmundo,congranselecci6ndepuntos.
thenium", fundida en, el punto de la
pluma "51", "so amolda" al estilo pam 6ptmesreouttede cone Ose
individual deoescribirde Ud. Con el plum., y con oIdes Ins demrns,
usa, se va puliendo ha.ta aliartse per- use Tint oQuink do Parker, quo
fectamente, ly asl p'rmanect! El re- ceon ,,en gv-r.
., !' :
Preeios: Plum a Tapa Doraa: $21.- Juego: S33.50; Pluma Tapa Lustraloy: 7.- Juego: $25.50
j Distribuidores y Central de Atencion:
UN6 Co I I6AL D CURA, S. A., Presideate Zayas 463, Habana
Centros de Servicio: Radiolandia, Galiano 255 al lado del "Aonrica". Terminal de
Omnibus, 19 de Mayo y hive. de Rancho Boyeros. Edificio Radiocentro, Cale L y 23, Vedado
;Ij :7912-S


nguily Betancourt
El d/ctuiIleictor Rocarmtai v Anu Medeer
TOlaea Simpson. ddoualr .-Neiedo FF-T,,
ba, y z c ;ma Falla. doctor JoAe rA I/
Quin:ne1/u Fu,,Is. lseflo Anigiuet Menu
dlclohiu i / i/ PFolio v Julia San- Gull
An .or// H ..ie.a,'Zcnalda baele
Espinosa. Fmihli Rrelundin NToe iDre


cv WhJleho,;r. Flank Mendoza Y,
Sophie Arac go. aioter Mario Men.
doza y Coilnrila Aranpo.p Manuel Es-
cobpr y MatlLa Lula Arango dnocor
Ramirn Ramlrez 5 Lourdes Mar-'
quer. doclor Orlando Fernandez F-
rrer v Natiy Reuelta Monc~h de
Arcon y Crilslna Lopez Oia
Y esie c onlila ) Delia Salcedh
de Po-aoa
Entre In- seloriros inisrr, rtr ereel
mlio. CaI'-l:.LCa Fecrnandez juda dc
Sanpull.L an distlidl oia Crd.
sa. ae C. .s onEa liss Orliz MOnSI
ma del Pier.
ti nr upo de aecriila que io,m.
bar-, or, In% eecani.,arac Virginiah
) Caii..ia Sanuia,l Liila Aparicer.
r.l.:ria Liua Dorcle. GlorioR, B .
ruff Crisin.. of Carden.s Mrina'
Ferrenndnz Lc.ptz
Pr, iUal.iT, a'es s,:rL-aliero,
P iin.:h.- i lliai.. f.- ,r C M/, 1r ,.
i Eij,,:nlc Sardida Vicior Men.
o.';.. FErierilr, Mejei Pilu 'a, Ile. I
I p. r. u .;c E .ial Ga-par Beare,
..-u Carl:,.' G M(ncoz- Laure.' o|
Fall I, lin .M ,,r. Sonci.
r, flils SA. 0 io _nhlir,oree.
El u..e ila d, Grariani,., a,,en,z,,
1-,.ur.o ra c IWS -l.





A 014"0,


ms. CarPos Siliman 3 Ads To-
ms, Fanuiiy Lilliam .Gnmez
lermn Sunguily y Olga Al
N an atrat 1 M d J, Lu'
Nqpmo G Melldnza. Jr, y LU- 1


CAF



i-BLAI




y RICUERDE:
* 1 cuchorodila ablandoI Il.
bra do carne.
P6ngse el suavlioador i6-
la 10 minulos antols do co-
cinar.
S4 loeys no cambia I fso-
bar do la carn. lazonese
coma de coitumbre.
SIs slaludobtle, ayuda a to
digestion.
SE[conomico. 1El porno de 4
ons. le sirve para aproxi-.
mqdamente 40 libras do
.rne."




Dijlribuid-r*,,
SUC. DIE
SANTEIRO yCIA. s.
AS.1 A-6020 A-837


Por primera vez, en Televisores






GARANTIAyS3RVICIO


GENERAL ELECTRIC


L LO
Los televisores G E. can Ultrovisi6n son de uno colidod extroordi.
nariao y 6nica, tan perfecio que est6n garanlizados plenamente,
no por un abo como las dem6s marcas, isino por dos alos!
Si, fiiese que los televisores G.E odem6s de ofrecerle lo Ultrovis16n
que es lo 6nico realmente nuevo en television le brindan con ex-
clusividod: Garantia y Servicio Gratis por 2 Anos.


que Jos televisares G.E. con
Ultravision par su 41Pxtroordsnoariu
,.,,dad son jos Unicos que tisnen:



1 2"ANOS de garantba


y servicio GRAMiS/y


L A ANTENA. EXTERIOR
Pregunte-preC iOs!ae_.uest' Miss.
La grancaldd General Electric no cu1tam5


ISlO


Caracteristicas especiales de la
"ULTRAVfSION"



B C)



0 580%-mas conlrasle que cualquiera de las nueve morcos compe-
tidoras probodas par U. S. Testing Company.







El cristol projector tiene un co- El tubo olumr.n.zoado y el crslol
lor especial que le do negros de lo pontolla, 'osman un on-t
mo6s intensos y blancos m6s gulo que rechoza hocio obalu
purai. ocenluondo lo a ecolo -o lod lua refleltodo, oermntendo
nal de Io ,magen. uno magen rmas puro.
El nue.o cha s. General Elerir c ..
Doble E le permie sonionrior
perfeclorenie su telewosor donde
o"ros no reciben lo imogen.

M Ok MIIIAl


Sle4f/irAl



tS6Io en los Televisores


OS


.1


eotGENERAL ELECTIHIC

_v' J .-a eca a ,oc a a a. oa a E- ..I ..c I ,.o.... 1 , ... ,,e ;n v V nt-.


VA: lo domn las 9 00 p m par CMQTl LCONFLICTOS HUMANOSl un prom que pude co po, used.
YEA: Io. dommngos, a I-aS 9 00 P rm /:,o CMQ-TV,',"'CONFLICTO$ HUMANOS", un program qua puede set esuito par usted. =e


Ya sea came asada 6 cualquier
oira forma en quo usted prepare su
come, nunca lo habr6 comido tan
suave y opetitoso como ahora, con
A Reyes. Siga el eiemplo de los
amas de casa americanas, ponga
silempre en su mesa carnes ,blanditas.
El SUAVIZADOR DE CARNES
"4 REYES" es una maravIlla ...iCon-
vierte la carnet mas durs en tiernos y
apetitosos bistecs, sin cc.nbiar su aso-
bor y su riquezoaolimnniao..I
COMM il t FiMASCO
__ ^ cossenvi cc outo sc
i;-/ IN I REFR,6 1A (
1, 4Jr ( \

REYES l
A. iAN'l PRODUCTS 'ii
75 1. A.-. "


Crnnica Habanera Paina 11


IIll A RlIn Dit IA hI A IM NA _.1,l,.- 9,'7 -hr Abpil r ip 1954


II


Armo (XXII


, 4"..." .. "..- II..I ........


rv




















DI4RI() DE LA MARINA.-Marles, 27

- -Os...- -- --


_ __ {


hillY : J:,.1.n." 1.'" ;":.. 4';1."':', 1 .11 ,' 111 ,



. .... .. Y 1. A. .... 1....Niz. 1, OR-


N PTECHNICOLOR Tino

LA HUELLA' DE"UN *Eso L a N nCOM'LO T YLO
n ol a. "' ';7, I MAPill no can r ,"
EL PENTE oE WTERLOO MARIIOS AIL AGUIA GR9 A'GER
9. r A* "ld c an I" <1. C.lhn. con ln
Y0 SENE ISTSELLA IN L RIDES DEL AO t BLuTH




PR-ETEN ,UNSOL A


A beneficio de la ONDI "Los

Caballeros del Rey Arturo"

El 0-u lI 02 (1lla on eaTel le.l,
"An'erolcasaIs.nhu-e e nsia do ESCENARIO Y PANTALLA
la no an ite,- ara a e. o ua LaI
fuiiO.n dote uia auCiu p0.- I Por Auxiliar
P, um ,'ar DaTha-c O tia RepucliTia. :- | -
,,ia Marith lirnhOneo Muranos oe
Baiuolt. a [a-, l 1.- i,-5 flslaC-.d (l a C at i rC nl o oroeT, OI sU elre .
ONRI Fn ri l Iri.i.i.a freo h I ore a nr uT.ala tin p cnoe-slaco En e,,
r,,iic me L--i:,- iio n(lerO: Oe 11M I- e :ieci ia d eI el cii ne eulopeo T.n
c, lO P. Or, I I :ell rll n C-fi-:- I c4,jt Illll". i, U l .: l 'rco eo e ll
arl a I,, oe la M., Gi:. on -,r .1M LiT-a f..m a .hct- ;uIor oae 6 Cana-
"r- rC.o p O., oaH,, ,! Canne3. -e Ol-
Ti ,.. ir,, -- i R,-- i: ,e 0-a .--- a '- -n L,, -ou;Clo enc .--
.r ., ,-I'o i i IZ r~hc. A5n-,eo--wac i s all i sita no 0 ds-n iua PC.
S r ; l ni s o- e l; Ta L ei ,f, i ,' ,,r /l j I II "f
prsi ne a- w.,, I_,i lT.'i"*i"n- Oa ',.i''010 ,.- -, ao3n a
-1 o -rs ui. eOl mu. ii, 01 i-i-I i .0ia 'Ian0i. a(1s0 u ocum eiul
, I ,- ii r,,;,iei I r ll arl i r .5 ," L b -, is -r erl l ,a n
piss c a nZ i O~ Iito W 3
d -it r ilu ,rio a, c-- .- o;._ I o TI-,
,,icu ha .1C0 2 -it.. -6,J-h, n, r r,n o ,C I ej c.;. i i E a )ni. Si-

I ,,n,:, :-i :,,.e r u0 .. ,-u ., c ,., r ii.-.,t u', lI.'3 (Il-,a e ,e
e ,i i"a n r-e-. C --, -,, en.rnl4n- iL i.i' r e Gu.a"
0,l, u l. I nC.d ,-, aL' iC,,- a ,L i r ia n -,. I n.e4
i rd.a'- Ti.r Pc l--iOaiiH O.r. Ci I, m ",rca
,a C ..... .... -, "C ,.-_ ,,rI i ., r,o,..,, UPIae{ le,r,
Id0 01], : el,, 1-, r-,] le --c,- ric s =i,. "' s :
,,.n .-. n,,,,,, i or. ,,-i.- ,Fi ,-na ,-r .1.o o 1,. ;
uii, mod. 0h , l -.en i... Fi ansPoi-,-l.sboa., er at-



LoeCaaltro dl fsArtro doho" letpoqios aitdu.cn aorL
;,n c CO,,.- 1 .71

r -l, Pa 1"n, o f t Ro u -r Ot.nd Ta ,t do a en r ,l t, r i hi a'i- a y s --'
it.,. e,,,r,,,,ee ha .d',,iiduttnepole,,. hsta hoc, V. I it,.
,,3,* ,' r,-, le Ii -I mi" e .n'I D .0 .

per Richurd T''"lss Ii pc 5'" rit ',o r,, COO ......d.n '-, i-c i ...ad. do ML tia
iap, tencita en leo piinocipalsriTO- to de Ila 0ar a ia pantalla, enB r oa-
En Iodao 112 camasy esperandose sea ma -e documental. laVI da de An- s
uon mode ao en Ctlnelase copi la a iFianscin t sboar el "Aimlia-
"LosCaballerons del Rev Arturo" drineho" l e apeueio tulhadsolceador
,T'he Inl gbts of the Rotlnd Table'. de la escul1.iral brasilena N u, n su a
ois-nadla e. o e aolores a ha sido drgl alto exponente hasta hov,'VI,.in tI
r por Rih,eh-d T opev uelaco "Aeijadinho" vnl el Estado de M.inas
plpresenm t d en Ins p c nnpales to-t Peral en el ,ordo azF n del Brasil co-
le, de Ao'bertITaylor, Ave Gard- .onial. el el siglo XV1I[. Suvas son.
Tier v ?,let Ferrer. Esta es Ia pri- las nmagnilheas 'estatuas CIue exorn2 i
inera pehicula en Cinemascoplo que la s lglesia! barr'oeas dr una amphia
Sp,'esenta r en Cuba 12 Metro Gold- rgo del citado Estadn.
wyn Mayer.ena uar ese m ~o
'Irno eod de proyeeeion en el reiende" cldeA a- n
leatro "Alnerica". r,,r e "~ ld mo"e


DerIva haoia el documental la


elteatra "Aierldoa"PeI proximo
miireoles 29


i eonemasograsia rilefia La Empiesa del teatro "'Amelta"'.
Laa tatr oe AMERIAdldeo ac,lieido con sicostumnbre de
].ii c'Oli('lrre ia Aeatr "AM RI(.A, l~iI~i~iAll, ( lla Terii.i.. do ol festival .......ato- dar a n..-oler por antilcpadb aclue-
-2 ,alico de Sac. Paulo. el ( tie bia- lar peliculas que leson.... ....ta
28. sera CSIorme.P. Ire-fdlireSISI "I'Avil ole AS it euose ha enhi enlado con a_dOL- eXltraoidinarioi., ofreIa un prees-
ra icalidud I.a er'i nit.le se esuli- trenon eeclal de doat piodi-_'etoel oe
Ilet'd at7icba ha lstalhido con eierta Vlsolen- Melio Goldtdsn Mayer "bauilt de
luoli .... . .I II c V. ..a.io esl.idlos h.n c.rrado "y Amor '. pioluagn...ada pot ,olter
fee;sa del tpti eln lodos p 'redomii na una mentalidai "W llihams. Van Johnson v Tony Mt ,-
-L'. ltosR LIp i -ai, ri hltas a UIual i s ]a u uIisa detelnul tin, e [ pl -.o uiro noe orioles '28 de
mn toor ne la "I .. antene de tll $vita itu: 10n" C3i s aniul. poi un soo dia
A o i, pro tag onl -i ,l ,- "-'. ,t od a s las o pini o n e s l oin id e n e n ill. R ota e la p eh.u ta l lm a d a on tue
lia Van Joh- ,I'ducar el sisteuta de poioirdades de mo-lasillosou Cvpress CGardens del
tin. Su- trta de -- inlnportoelue. qeI ha iele-ado a aI" F.tano de da Floruda. Comoies 00 -
P(? itM'L~lar SO -I ICuIategoria de los pionacIntos Super-,ul a.t.,Ihasido fotogratiada en Tech-
tiutlas de Esthc .. I ltiHills el material lonemato!rZaio, 'nucoli, y en ella Oestacan adems
Iieadt Ful lisatodo procedente de Lo5tFm-,_j -',2nldyade de hexber rtes br-
oielntalau 1s 0SI,.nidos. Istosumad at ,.. de lormas scauIturales, las
-ltar a hsT ,'.,, '"',que la dioluilhucion de Pehiculas ado- maalltas de la naturaleza que han
lu1raose, i-a-, .' lcs de ]a auencla d e enuino r- hecho de aquel luar un famoso pa-
intrnu nciaide h T..... 1i-- Ipiiitucoserclal, ha deteilionadoraio de ltuismo v "-romance
'- itaebloen elaleiamienlnCdieIosp ,-n- Piede ase -surarseC que cvi -show-
le flll~l rc21.'ii ,'' :, _:t-.,, ido tvres, w hatian Sd l'll s a u tc
fa 150 ca I.. -..ditr-'. qu l sn d a sts a:'Frii prosonta l~bel de
fam~o ancompoc- perspectivas realmente amphias 1naIBtioCueper oresees an dec
nito a plenllaid, I'I,...,oi -,.h ,,si -d lu cuano.el l
aol ltuci[ al dlri-- ,. :t oenerot se 12a h nado. p1hd0e-
hut n 0101 i- p Alzunos sepilitis nis,.iPnlorpendor-ciendc Poalte oe'aos srean2eranto ll.
Vsie tUonsin' o I lln. ideo.I r 1 1]- dol'es han reaelonadoi n ot 11aton po-i- Ili en"E~ciut la d sircna ", 5 0lros
MGMyt 12iennis "t2 nti[ A-I t'1lca ( tl -adap;arse alto cue no deja de se hilnls de Esther Wi lliaes. La ln-
"F~iclleC i11aln2.1 I l.0'i o-e --l uiia situalaons one1.o. Clerlos pi'o- ter.encion de Tronv Martln eci ijn
ronsplto.nsnrtitICdic I -) 1, 1 co i'teIA tV iellr1oalaa fcerina El technicolor lductores han der liado ste atencion iol o ior antlcl: ell que hacc gal'a oC
hab t scleccionado 11a i ,:et p recst1 4 \ la panotala pan riimica contribLi- h acia Ia r athzacillnoe Ollleno to os h elta -t o e petgalosas medodia-.
no de iun solo ii ia eil li SOlot tratro i '.oen andemntl- a ncer do "Fa"sit ls i On "it. oe siss en .cl 0.-s attn leente magnilfieoque roniTl-
El ttm olo iIsdlt~si'p~c conal Itblbnd en- posre -l ores apreciatt. .0100.b ti hb\ tISl 0 Feld m
El film esta rodido enl L')ptes ( '. .1 ; ,'-,-! Lun verdlaocro festi de I p s ee apr ie ao i Ale I o +? 1e al rxnio de "Fact[ de Ara..
dells. onoiido eti cl mundo tI,- oo o nii eondaio- quo
resn uinn de los huitales en-- -- sted de colniurrer matianar --
No ...al ....er..ain. hbell..c aa iat ......teate Smola pnra adm+ 0.... la H enr.y Fronda ir-i a Holly iood
doht. y d......S" e1 le ha a. ,c adc esividables esce.s. de 'Foo't
LnI cantudad Oeno,,nCde pulcrltud. aiiaa


Spara filmar "Mister Roberts"


-.'



1J ^ T a^/7e^e TeF10IL

WAo TEIO SOCIEDAD

0 PRO-ARTE MUSICAL


P R E S' E N T A SU GRAN TEMPORADA DE








TEATYO AUDITORIUM



"MADAME BUTTERFLY"
(Puccini) JUNIO 2- 9:15 P.M, (Funci6n Piblica)

"CARMEN"

(Bizet) IUNO 5 9:15 PM. (Funci6n Piiblica)


V "EL BARB

(Rossin) IUNI



\ "WERTHER"
I (MASSENETI
EXCLUSIVAMENTE para Socios do PRO-ARTE
IJUNIO 9 (rpmo} y JUNIO 11 ( awf)j

PRECIOUS DEL
ABONO A LAS 3 FUNCIONES
PUBLICAS:
Solos Ne ooteio
|Pale" l do I alen o .......... ... 50 I
P|le.. de 4 lrnt .. ... .. O
L.nelw Ihtax lt ila If1 . ...... .. I "
doede Tl 1 1 a n lo .. .. 11 -"
ler faI r6n, central y delantero laterzl00 14 10
ler BalcO n nlodo el rsto)'. . 13 1
4eoundo Balc6n icentro hastAa i .. 1 7
SegundoFlacn flaln terales,fis ll .. 7 a..4
Selnd BiRalc6n lodo el resto) ......... 1 4.5
INFORMESi F-345S

RESERVACIONES: OFICINAS DE LA "SOCIEDAD
NOTA: Lee Soeloe do Pro-Arte Uoei eTxcloatlodad pi-o b
Mayo 3 pueden reserr S lea eo Soioa.


ERODE SE1
T0 7 9:15 P.M. (Funci6n Pu

C DIRECTOR GENERAL:
DANIEL DUNO
S PRINCIPALES MCANTAWM
IKOBERTA PETERS
SORALIA DOMINGUEZ
S IRMA GONZALEZ
RICHARD TUCKER
S CESARE VALETTI
S ROBERT MERRILY
T< JEROME HINES
411 GERHARD PE
S DIRECTOR DE ORQUESI
-4 ALBERT EREDE
-g CGIDO PICCO

PaO-ARTE MUSICAL" CALZADA 510
teer reervaci"oa .k L el 4is M de A !bril I


4


R


E


:x


dhi d.Nt de iunlad..Ai-l,e .,diomi. .d.
FLP 'NDL DESFILE
L PL N D, Aic~~~t-
51 ;, I '. B, _I T u i c n
"%11, 1 i InA,"TI, --irionn dpr e 0 ll- ..-1
V-, TAp o ATAI~e L. Az s aillet fOTL T"I I" 5
NT roi r io, notici rc P r.. unt Metr, F.. -
r r- A lu d A isatns -- Atuind.-
I X 10- .iO LO
X'RA io 1 T inOEA (NTf-OO, -
.'. i-d, acI iritn --t lu-
r, I. A IIAn E(aELTA i_ -
I m e ri, ini r !ireasd, cpodllO- idei
A slminirlc I5I -olo ur -- en ilnr.e


I D U PL EX


U r


Zoraida Marrero se dest
el domingo pr6ximno 2 d
Zoraida Marrero se ausenta de Ci
ba nuevarnente. Los pubhios tel.l
Am6erica la eclaman y ella i.,-'
eomplacerlos llovcndoles do e1 ," ."-
do acento oe su voz dc Tropicq,
mensaje lirico de Cuba.
Para desoedirla. artists. empres.
rions y amigos que la admiran.v
ofrec erin una fuuundn de honor qti
tendrA efecto eo l e teatro Marti
pr6ximo domingo dia 2 de mayo,.
as nueve de lanoche.
Por primera vez y por cnrtesia I
la emp esa .del Canal 4. Telcvidic
Nacioni, se lfvar a ha la escena tc
trial, el popularisimo program "I
Esposo Favorito', con sus vcrdad
ros int6rpretes, la mar'avillosa Ri
sita Forns. el popular Arman
Bianchi y los indispensables Hcr
nia de la Fuente y Rogelio Herna
dez.
Tambidn Sera presentado ot
gran dxito de la Televisi6n, Canal
"Los Destruidos", con sus simnpa
cos int6rpretes Velia Martinecz. R
sendo Rosell, oila P6rez y Coji
mar.
Del Chino Wong. se estrenarA
jluguete e6mico titulado "Angela.
Sde la calle", con los ,avoritos d
puiblico, Alicia Rico. Candita Qui
tana y el Chino Wong.
Potot=, Filomeno y Nanarina.,
larin eon Ia escna del MarlI.t lI d
mingo, laradecirle' Ihasti 1 luego!0
Zoraida'Marrero en un chlspean
ekeetcht ,
Enel desfile d'e honor se prese
tarit Esther Borja, Olga GulllI
Panchito Naya. Celia Cruz, Aurno
I ORAlIRADIOCENTRO VO




VI


IHOY


L HOY "
Desde ls 3.e

SSEOi ITA

rJ'LIA
WKAWTA SIORK'
(is-s, aleto poem)
LPHdmlKl pmmakwi ***-
iR U-e.ol eImau.Wl b..
40 4w =LA Xwu" & #Afi. -
w e y SatSi *Sn-
*be -urge".
till~~ WA. llll


ide en el Teatro MARTI,
mayo con mnagna funcion
y Reyes. Antonio Palacios con el on-
i .. I3. actrices de CMQ. Miguel Bo-
-l.l. America Crespo. Luis Car.
i ,.r,.'ii Gaby, Fof6 y Miliki. Rausara
SI BiadaW Isidro Camara, Nelson Pi-
i redo. Rosa Elena Mir6. Esther Val
Soes. Rafael Aqulno. Marua Marcosc
SI Elpidio y Margot. Nancy y Renv. s
trio Taicuba. los cenjuntos de Eduar
Sdo Mufioz Elvirlta Lopcz
Una constelacion de estrellas de I1
T rws alta pretcrencia popular. Ac
Wi arJn comao animadors Rolandl
P Ochoa. Enrique del Rio. Paul Diaz n
n Cesar Pomar. La orquestalestara eon
Sducida por e l prestlginson maestro Ro
|d dirigo Prat?
Las localidades ya estan a la ven
ta en Marti. Teletfonos M-2724
. M-4078.. .
BROADWAY, UMBRAL DE
I HOLLYWOOD
4: HOLLYWOOD. Demostrand
una vez mits que el umbral de Ho
llywood estai freuentemente e
SBroadway, aunque hay 3,000 millt
ide por medium. .David Stolley fu
u1 1 ontratado para un importante rc
a cdmico de la cinta "Sus Doce Hon
bres". en la que anarece junta
SGreer Garson y Robert Ryan.
EtEs actorcito de nucvce ahos
edad. quo recibiera grandos ell
I- gios del piblico y la critical por
a actuacid6n en In obra "On Borrowe
e Time", personifica a Jeff Hende
son un nino poseido de confusi6
a- alumno interno .de una aristocrat
t, ca escueila, en el nuevo film que d
-a rige Robert Z. Leonard.


HOLLYWOOD, abil ,INS,-
Barry Sullivan e hara caiOg
dpl papel del Tenienie Bainev
Greenwald lel abosado, on "The


Came hM. Court
M a r I la I" en
Broadway eiuan-
do Fonda salga
para Hollywood
parasoertla s-
Iretla en Mr.
Rooierts .
Come 'Caine
Mutiny e es-
pera que con-
tinae exhabien-
dose rl resio det
arie. today Ia fa-
mllia Suttlhan


cstarA empacando pronto para ir
a residir a Nuen a York.
Barry no ha aparecido en una
obra en Nueva York on doce aios
y debe de ser muy confortaire
el reaparece en una nora que es
un dxito probado.
Saldra. para el Este pronto, ape-
nas termineo Strategic Air Com-
Smand" con Jimmy Stewart y Ju-
ne All ison en la Paramounta
Cleto More es tan buena actriz y
es tan h l Inda qu es ni lastioma
qae este recbiendo tanta pubhlci-
dad Ionia eomo la m uchacha del
beso" responsablede que el enor-r
gado de io program doe discos
de Chlcao Jacuk Eiren. perdlera
sui empleo por sOi tlargo beoso re-
cord de tempo en un perograma de
I television
La muchacha Mioore no necesi-
ta esta cl-se de pubicidad porque
asu ca rera en reahidad mearcha
\iento en popa. Despuls de ha-
tcerres pliculas para el produ-o
tor Hugo Haas. Cleo ha sido fir-
mada en so oontrato a jrga ofe-
cha por l a Cotumbia Pictures y se
proponen hacerle una gran pro-
pag:anda
S undo. Cleos ttlli6 a Holleywood
desde Louisiana te htalto mle-
do que hizo una aeumulaci6n de
a luhmentos oe latas durante rarios
o messo. asuando odo su soceldo
y ent eco para preveo rse contra "una
poca otala".
La muohacha mas desconsola-
- da de Hollywood cuondo no pudn
y ir a M6xico para hacer 'Veracruz"
SfId hlaatractiva Mart Blanchard.
Habia una cthusulaon su contra-
to con la Universal-hntennitional
que le impedla trabajar con Gary
o Cooper y Bunt Lancaster.
D- Ahora, como preomio, se disiu-
n to a Marl para el papel de Mar-
oe lene Dietriche cn "Destry Rides
ol Again". Esto era una pelicula de
n- vaqueros que Morlene hizo hace
a 'arios aios y ahora esoa en lista
para rehacer. Ahora so estin re-
te haciendo inuchas de las buenas
0- pelicuhas delot etnpo viojo.
su
ed Shelley Winters muy moderada
seO ItgOa tratar de Vittorio Gass-
ti" mn y de las hitoria osensaciona-
iS- les que sobre Ions dos se han re-
. cibido de Europa.


A5SlOET~lOld'4O 10 50 7 3OK); LAMPAADA }26 83-n





tCA&A$IOENTfa

WAPA POA11I M.in.^M15.


IA LL 14ADA

EMSTItOI
LA D~SA TRAMPAP
?4ALA MONIDA
VIVA CHINA


CINELANDIA AL DIA
Par Louella 0. Pearson

"Muchas de esas eosa no fue-
on verdad'. moe dijo ella o Vit-
lorse o No hemos terminado total-
mente. Dese ovidaerlo".
"Se una rosa. soy una arti uc que
deseo quedarne eo Estados Un-
dos. Me encanta star aqut v ja-
mas volverre a separarmeo de mi
be] At ryreoar me la encontire
convertida en una belleza con cres-
pos rubios. y oa Cam lna".
A Shelley se le ha ofre ido rTo
Durothy's Son". una pelicula que
se hara pMr los que hicieron en
Londres "Genevieve .
IPero tendria que ester en In-
gtalerra para fines de mayo" di-
o ella" y yo no quiero salir de
csa otria vcoz tan pronto".
Insetantneas de Hollywood
&i ozar:
S Lo s esposos Milton erle sa-
dran para Hollywood tan pronto
como termie la obra teatral queo
estan hacienda y alquilaranuna
Casa aqui.
No debe do habeo r ms desmen-
tidEs por part de Dale Robertson
y Mary Murphy Estuviron en
The Encore y aparentem ente es-
taon juntos todas ]as notches. La
muchacha Do Castro es cosa del
pasado.
Curiosa coinoidentia es el hecho
de que el piso oculado poa Lan-
ce Reventloy en dl Havenhurst
Drive es el mislno en el que Ca-
ry Grant \isid scuando vino por
vez primera a Hollywood. Lance
eonstantemente ve a su ex pa-
drastro.
Judth Anlerson se p ropone se-
guir el ejemplo de Charles Laugh-
Ion iiiiciando un recorrido per to-
da la nac1dn hacienda lecturas do
la Bibia.
Dorothy Lamour e. la unica de
su familla que no cste enferma,
port lo cul estaconvertida en4
cooinera jefe y lavadora de bo-
tellas. Cuando liega la noche esto
tan cansada que tpensa que jamas
ha pasado por tiempos tan duros.
Et Sheriff de la Semana del
Circo, Ray Ryan. arrest62 a ly
Khan y a Gene Tiernel en Palm
Springs porqueonoo estaban ves-
tidos conmo vaqueros. El Principe
pag6 una multa y sali6 y se com-






FLOENIASTS. UAEZ- ABiulaNM q


I .loall, noic, Istt pign 141
~fES oRTE f


il Hollywood por d\ ntro
______ 'Por Elena de la Torre


Ifauril oMonroe ha vucelto lI
estudio de la 20th Centur-Fox,
S^ que deiara repentinamente nelan-
dose a filmar la pelicuta "Pink
Fights", pocos dias anties de cele-
TR0A0 P / J /b. arse su mat imonlo con Joe Di-
TR tA/ ,, .1. iMa lggino.
Ar IAJ flI/'ivlA f PLa eNtretla Yamor.osa re.re.a
;- studio. no para filmar "Pin
GIM Z W R IS14Tighttto. sinoo ara filotar 00 pa-











Iwo_______a~wrh Sl rcj Isbe do u
if vIpel important en la peicula do
Iing Ber ern. "No Business Like
S:^l.,tr A 00'0 V *Show Busm|ss". P iara esta peli-
Scula. y pensando en M artyn. !Ec-
SciibidJl Irs Bcrting una cancidn ;
YVONNE SAN1SON tituldar "The Girl on the Calen-
CARLO ROMANO dar", La chiea del calendariol.
CAL I A n IPe ro ai ora anes a Merilyn es
UN FILM LUX ROMA una "respetable" sefiora casada,
e0 ti e sisieguro que esa cancion st- ,
rM suprimida doe la peicula.
Otra novedad en la 20th Cen-I
Isi y-Fox es Io dodeinaviotta quo
ha shecho Ali Khan al estdio 110-
i N sitar a su adorada Gene Tier-
IA ne- en el "set" denThe Egiptian".
S dondoe Ola ostaba eoirenando' een
) ,o Iels anejo del area y la flecha.
0 YOmolnO el principle musulmAn
oes una autoridad en crase de Egip-
l~ l 'to. el produc-tor dle la pelicula lea

consult6 cic rtos detalles de auten-
ticidad, para los que Ao liu Khan de
u,---muy buen grado irrvi6 en este ca-
NiOi so de oAsesdr Tdcni o....nin figurara
en la ndmina.
aj'H8/~fcflNORS elaLII7R Aunnue 00 habjo dudo por e hoet I
jI uee Ath Khan se hallaba so c
lna6RT n ac a Elre:fSR4 s ,iaje h acia Nueva York. para rn (
Srevistarse en ia Flori.da econ Rita
c Ha worth, e dej6 saber hoy que
"" aon no ti ne plane definitvos
__para su 'iaje, en el que habro deot
o .sutir 'los problems refercntes
S'II/,1,M a u hija Jazmin.
La mamna -de Gone Tiernev. en
-- .I I oni. es dc opmnidn dc que su hi-
Ica Amas ns debhria ilegar a un acuordo
.ccon6mico con- Khan antis n
-.'n el.l1e.a e cararsc, ya que so-un parece cl
centelleante principe es mucho mas gencroso
Ivl,- I i ;--- i Lautes do afec~uados sus m atrimo-
,produclon Tnios-quo despuds.
lde la epoca Ni O.:... ha sid ..usa. do....
S0U *.--" diseusi6n amistosa entire uno de
MARILYN BEMll LAURNI susri entes propietarios. William
lailalll~P lIBII I l~l~lil ,,miiiilnnilrl !Holden, y su bella y eomprensiva I
MONROEU GRABLE BACALL WIwAM POWELL r1esposa..BrendarMarshall.
Pescr-.. ,.. iY el Oscar gani6, naturalmente.
Com-o Pescar CINEMASCOPE f oad ps~Tad1s
llllll~m =m v m imo de ,1a repisa de la chimenea ,
-.Jn illonari- eno a sala le recibb del matri-
i .- ,. Cd,...x- '4iaoswoo p d./& ,MFOR!3 monio Holden. teniendo que darle
.pasoel candelero que io odupa
Odcsde tiempo inmEmnoril on' ]a
SE INTIRESAV' LON RtSOS POR PELICL LAN. %'RTEAMERICANAS c'"a
Pefn el mnatr~rr, o71',o ) esita fell:
FRANCII a.,,i ,Ti i t Crn-iSi a, 'to-C o- i T S ,e-,: t oIla Ml- ,c-,n la ecos perisa a ]a que A-ra
ha EoCuh urI S ,01-ohl 1,11Cl3i ia.ti,,n iPu. iurc A.%cicia,on ac tos Fs., acieedlr William haern mur.n
TeaniidT la laUoiicni de pCicu-, iajon L;nidnh. S-ooei e[rc!p--,ndi6 0ou1 ikmpo. s ambos no se dan abasto
innaro e i-tnu,:rna tEl .imr a-n-r cornotl ando los i entenares de o ar-
iaein hecrboe o 000GrcgoguAl- T ii a l tao vielegrarnas de feohcitanion
nanoar, in l a oeicpaean 00-iS- noria uritaia Moso-ua Eiirc r que o usecben en la casa
ca al Futl ail Fitmuco Internacional ton president edo a asociacao Pot ((icro que Brenda no reO.


Ilta que la noche de los premios
llcg6 William a la casa agotadd
por ia emoci6n y se dejo6 caer en
un sillo6n. queddndose dormido
profundamente. Ella no tuvo va-
lor para despertarlo y le tap0
con un edred6n para que no se
enfrara. Y asi permaneei6 du-
rante la noche'el ganador del Os-
car. hata que por la mafiana le
tcespertarorn los gritos y exclamna-
cionet de una turba de mucchchos
de lavecindadh a los que los hijos
de Holden, Wes y Scott, habian
traido a la casa para ver el Os-
car.
Los primeros telegramas de fe-
licitaci6n que se recibieron en ]a
casa aquel dia fueron los de Ga-
ry Cooper y Deborah Kerr.
El studio de la Paramount es-
tia ahora que no cabe de gozo con
las perspectives que le ofrecen los
dos ganadores. Audrey Hepburn y
William Holden., que ya ter"mi_-
ron la pe'hicula "Sabrina Fair pa-
ra eo studio.
Par cierto qde cuando filmaban.
uns y otro se prometieron volver
a filmar otra policula juntos, co-
sa con laI que el studio estarn
ahora mas que conform.
Y poar lo pronto la Paramount
/Jine tres grande -peliculas de
Wi liam Holden sin estrena -: "Sa-
brina Fair", "The Bridger at To-
kio-Ri" y la cast terminada "The
Country Girl", Sin contar 'Exe-
cutive Suite", que se asegura es
exceptional.
Nosotros que admiramos a Wil-
'iamn Hqlden desde sus primeros
triunfos, tomamos dstos como
nuestros, ya que no podian recaer
en un actor mAs de nues'trn
agrado.

La historic del ;Hijo Pr6dino
sera llevada a la panhalla por In
Metro, con Edmund Purdon qice
parece ser actualmoente el nlin
mimado, no s6lo' de dicho estu-
dio. sino d e la 20th Century-Fox.
Ambos studios no- escatiman
sus elogios para las respectlvas
,aetuaciones de Edmundo Purdon,
en "'El Principe estudiante"., el
primero, y en "The Egypcian", et
segundo.
El director Richard Thorpe, se-
rn al parecer el enrcargado de lle-
vara puerto feliz -"EI-Hijo Pr6-
digo". que es una de los man he-
'las parabolas de la Hstnoria Sa-
grada.

Un nombre inol\Idable parect
destmado a perdurar en la pan-
talla.
Es el de Richard Dix. cuoI hi-
to maoor. Robert Dix. de 18 dIon.
ha dado en estos dias Io prime-
rs pasos para Ilegar al eslrella-
to que logrod su pdre. al lirmar
un conlrato de silete ifios con la
Metre. comenoando con un suel-
do de $75 00 a la semana. que lit-
gara a ser $1,000. si el contralo re
renueva perni6dicamente.
La madre de Robert qued6 vI'j-
da al morir' Dox con dosa hijos ge-
melos. uno de los cuales. Richard
Ji mur6 el afiao pasado e unti
accident. i l caerle eancim un
arbol en un eampo de aaerrgdero
de madras done trabajaba du--
rante las vacarione escolareos del
verano.


,_._ ;.


Ilirinn 12


Tcalros


Afio CXXII


HOY AR
LaM-G-M ,GABLE
IIp.011 ta AAA
GARDNER



s ~ TECHNICOLOR
-En Radio Cine con "LAiCARTA DELATORA"
En 23 y 12 con "FOTOPRAFO POR ACCIDENT
-,


I/ILLA"
blica)











LL
ES:








ECHNER
STA:




- VEDADO
eluly.. Deiei


I


!


Sri


%


ilflii ifw i
%Affl a.IIlaVZY4OA r4 f, A1Y&


Afio CXXll


Tcnlrni


I


i


I


i


I .
















Cronican lalnui'rn


DIARIO )D LA LMARINA.-Mitrie. 27 de Ahril de 1954


Cr6nica Habanera I Pigina 13


4 GARANTIZA LA iMEJOR CALIDAD



CA,. r ENSA.- !;


r,

OFERTA ESPEI
I

I RICHARD HUDNUT le 6

un fiasco grande

I Crema Brillantin

r --7- -p


S...Y SU PELO CAUSARA
I ADMIRACION!
El genuine Champii Crema
d e Huevo de Richard Hudnur
Sdeja el pelo meticulosamen-
te -limnpio, libre de caspa y I
Sextraordinariamnente| d6cil.
Despuis... unos breves to-
I ques con la mararillosa I
I Cm, Brillatinia lichard
Hhdnut preparada a base de

lanolina pondri en sus ca-
bellos un brillo seductor, I
3 ,is lozaaia y lo conservari
u mnpecablemente peinado.
SSu pelo Causari admiraci6a'
IL.


sumnba In belle ndel bouiruel'. piego,. por Allcla. Ia doctor, Anto-
qne ttjirron expechlilmene papa ills iila Santovenia v Io sefIore doctor
Ios atillicnep de 'Go ones'. Emeterlo Santosenla. doctor Martin
l.a monlm nii a Marnlica Lecours Lands Bacallao. doctor Mario Santo-
lhirrHindez hlzn de "flower girl '. y snlu. Gerardo Fernandez Jr. Ra- L U P E R
su inmilo de roallias *sweetheart ac mon Ciapedes y Joa* Palaeclos; y por c
a'ialoraba Igualmentc con sla ectique- Joat Ram6n. lo oefiores doctor Rn
la de Goyanei' fuel Martinez Prileto. doctor Cailos '
L6pet Mallo. madre de M1 ) el ae- Aliarcz Ing JosB Gago Silva. Leo- D EL A H
onr .lose Maria Rivero Collado pa- poldo GonzAlez. doctor Rubbn Her-
dre de ella nanaez r Bonito Mugira
En calhdad tle testlgrns tirmaron ea SI e an muy feces
Circulo Milifait r y Naval Zapatos ameficanos, marca
I Exquisite "'Air Foam". en
La junta directive del Circulo Mi- Los comitts, de Ia Caop y el dc
liter y Naval que tan acertadcamente Fiestas, que president el edroel to tacI1" alto y frarices, escota-
vi ene presidlendo el general Martin' quin Varela Canosa y el dlnndan anco Colo-
Dlaz Tamayo, ha dirigido una circu- te Orlando Garcia Iglesias, laboran dos con flI blanco. Colo-
lar a todos los asociados, dAndoles intensamtente en la organizacl6n de e. Charol. Natural Rojo,
a conocer las distintas fiestas que todos esnos actos, empefiados en la res a aura, i ,
se ofrecertn el prdximo mes de area de proporcionar los mayor T
mayo en su casa social del balnea- alractivo durante a temporadoa ve Tan, Azul. Verde. Car-
rio de In Playa de Marianao. raniega at gran n6omero de asocia-
Para el domingo, dia 2, de 3 a 7i dos. melita. Amarillo, Rosa
p ma -Almuerzo bailable. con el o a La junta direcliva hace saber a V Blanco Tamanos: 4
atractivo, a m as oel1 oal ,l .. ..
Srxpoiri"n dc..r.sn, slacks, pija-mas todos sus socios que las reservacao-
y shorts. nes do mesas para el bale de nauo- a
El sbado, di 8,. de 10 a 4 a. T _gur'scicn de temporada quedara ce- c.
Grandloso belle de inaugurraaibnde r lalsaFlans 5 p. m. del jueves 6 dc
ia temporada do veravo. mayo, pudiendo ser utilizado el telI-
Domingo, dia 16, de 3 a 7 p. m.- fon B9-1730 para las mismas. 9
Almuergo bailable. La conoi-a .en tra-e blanco pars
Jubves, dia 20. de 4 a 8 p. m -- civiles y diarto de verano para IcE
Baile de media tarde y expoici6rt' oficiales de las Fuerzas Armadas. $ 9
de modes femeninas presented por /
uova canetie modes do osin capital
Domingo. din 30.-Almuerzo bati-
]able, como final de los lestejos de I
ese nes. i M DAS
Charla ilutstrad.i rnc #MDS


I f1hm p.rr lan hlca Rtiro t-g'a, I
regrear dpil ailar meao, depuea de si


In-e Ramnnr F, rnande Io
auu r,dda ..i,


Lt h!ihda Rirvero-Fperniu'de en
.S// .4nnIon hn
Z..I.. i .., O et. , e rr -s.c,;C,,', .0, .0.
7.1.:, 1 u n i,ir l cS aractEf t,A d .1"&
la boda verificada anteayer' domin-
go, a las seis de la tarde, en el San-
tuarino Nacional de San Antonio de
Padua, ante un nutrido concurso de
namibiares y amistades de los novios.
Eran estos, la rencantadora y airosa
sefiortita Alicia Rivero y Gago y el
correct joven Jose Ramon Fernyn-
dez Lopez. parejlta muy simpatica,
perteneciente a estimadas families ,,
El hermoso tempo de la Quin ts
A Avenida de Miramar se %to para es-
Ste enlace como en sus grande s oca-
stones.
La decoraci6on floral, para la quoe
hubo calidos elogios, corrio por
cuenta de "Govanes". el favor0to v
acreditado eden de 12 y 23. en el Ve-
dado. siempre tan solicitado
La anchurosa send, trazada desdei
el portico hasta el presbitero por la i
,aliosa alfombra de lana blanca de
S"Goyanes" entire la double verde. e se
remataba a ambos lados con muro.
de "prive". los cuales sustentaban
multiples crnisantemos blancos inr-
portados. formando artisticas cenefas
ondulantes en los extremes.
Al pie de los muros se advertian a '
trechos originates bases del rnisno
material, en forms diversas y mu.
lindas. con grupos de decorativos
Easterr lilies"
En los pulpitos y en las barandas
del presbiterin. combinaron tambien
los maestros de "Goyanes" nitidos
gladiolos, los que ,tambin resolta-
ban en el nra santa. que tenia como
fondo un boscajc de gigantes y lo-i n- ..
zanas palmas areas. i 11,'.-
Poco deipues de la hora arriba in-
Sdicada lleg6 al tempo la sefionrita
Rivero Gago,
Cruz6o la senda desplegando el lu- '
io de u0a magntlica toilette nuprial
5onerccionada para ella en el Salon
de Alta Costura de "Fin de Siglo"
la gran tienda habanera de San Ra-
fael y Aguila.
Era el model "Cantata d'Amore".
basado en ]a maestria incomparn-
ble de sus hineas firmemente cons-
truidas cn itafetan de seda ambarino
silucteando un region contorno prin-
De igual porte era el adorno de
,cabeza. una corona de brhlllantes v
i perlas. en oa que se prendian airosa-1
menteloIs velos de tul otitsi6n, obia




CIAL


frece gratis, I

de
a IL


TIENDAS Y FARMACIAS.


I Pasado maaina.s jueves. a las nue-
ve de la nochr, en el salmon de acts
del lyceum y Lawn Tennis Club,
otrecerA una interesante charla pi
sehor J. G. Bridges. director de la
Brilish Travel anan Holiday Associa-
tion. que ha titulado: "Gran Breta-
Iapes lieo rn comarcentro turistlico: Ia histo-
F -r Il ria ide Londros a trav6s dei Taime-
Serti ilustrada con documentales
en colored.
Despues de la discrtaci6n del se-
nor Bridges. la concurrencia sera
obsequiado con vanados cocktails.
Muiy coricurrito promelte verse es-
,te actor


ABIERTA DE LUNES A SABADO, DE 8:30
DE LA MANANA A 11:30 DE LA NOCHE
RUTAS DE OMNIBUS Q'UOE PASAN POR
"MY SWEET": 26, 57, V-2 y V-6


SSuscribase al DIARIO DE LA MARINA.o


SU REFRIGERATOR







Wstinghouse


..I


MODELO DE-8 (8 PIES CUSICOS)
Un refrigerador valhoso en cualquwre hogar. Su extraordinaria capa-
cidad interior permit alrhacenar grandes cantidades de ashmentos, con
la mayor economic, gracias al mecanismo economizador exclusiveo de
WESTINGHOUSE. que produce FRIO MAS FRIO, a un costo minimo
de corriente. Toda.s [las caracteristicas de lujo,

MODELO DFE-75 (7/2 PIES CUBICOS)
Descongelacit6n 100 x 100 automatic. Todas las characteristics de lujo.
Ocupa poco espacio exterior. Gran capacidad interior. Mecanismo ex-
clusivo de WESTINGHOUSE, que produce FRIO MAS FRIO a un cost
minimo de corriente.

SFACILIDADES DE PAGO 5. AROS DE GARANTIA



Cia. Electric de Cuba
Distribuidores WESTINGHOUSE... ila maretca el 8aranlla!
e IFI6(EACION DOMESTICA LAVADOWS COCINAS UOADIOS TELfSOIES
EFIIMACION COAXIAL o AIE ACONOICIOIADO i0ASU IES
Goliono 408 Telefono- W:5920 y A-2911 LcHabwme
AGENCIES AUTORIZADAS EN TODA LA REPUILICA
4-St1


Un fino juego de 8 vasos COLORAMA, de alu-
minio, en colores surtidos, ideales para agua y today
clase de refrescos. Un juego de 8 platillos para los
mismos que tambien le pueden servir de ceni-'
ceros, tambien en colors surtidos.

Disfrute de este magnifico refrigerodor con todols lot
regalos de esta oferta, HOY MISMO!
Visited la COMPAIIA ELECTRIC DE CUBA, o 0. Agent
Autorizado WESTINGHOUSE m6s cercano. Hay uno car.
ca do dond. Ud. vive.,. I vialo t


SINTONICE: ElProgram WESTIIGHOUSE"EUos Dos yA lguin Mis" a las 8:30 p.m. el viernes 7 per CMQ-Teluvii6n


,' Ai


Aiio CXXIi




















1I1lRI ( DlE. IA MA lINA.-iMarle. 27 'le Aliril de 1954


I .IN l IJB lEl 'i 111 1.-... .. --% & u . . ........ .. ........... - -


Tealros


Brewves coimei-arios relaciotados I Magnifico el conc
Bcon e Canal i, CoM-Teleio n doIProgramas de Cines y Teatros .. c.e
con el Canal CMQ.Televisi&,iI ---n eI


E U.1.81.Album':on4ralllin PL A RAUDAOLSON AACTUALI DAD ESI CAIPiR I METROPOLITAN R0OX Y MUCHOaI se.ha.hnbladn de 1s Inn
.rana .. m d.. ..i!deCM.-TV- S.el, m a. .. ..0.0- . .. .... ...... .. ... .Am.. ., A..d....... .4. 3-1.5.2 ...... ..a.-7.8.1.3-425-T 7e ConoA.gnd-TeRln I. .45
' "a ..n . ..Ln t r e ate. P r es e n ta g r lb n 'Inls rl V Ba.J ao 1 M 4 4 7 fi s t s e l C o eg, le B e liI
ameno l nd aretltaIl,. Pebao la gr -in Por Alberto Gir6 Dcbde I.. l .00. Noo..ie.o .. JUAI-Z., Di.. o.. imo. Ut ..... 11. L il l De, ae le. 14 ...iie,. .tn. no en A l.a 45 815 Na.loiero.. CO. cn qcIue adrel Je. a.i. deia n
arledad dref cnrlode. bao i p on i Paul Munl Bet Devis, y EL TORIAS PROHIBIDAS. can Eleonoa i Cuba LA POSADA ROJA, con Feran- RRUPCION. con Jdmenen Bruown Snea. I lue, .e..eker e, ce.n. .. i. I
to-nnable c porlcta prododuccl6n do --_ "-- PIRATA HIDALGOIAL co con Burt Lanrc- Rossi Dragno y GIno Ccrvi, y SEMILLA del y JAMAICA Technicolorr), con Ry I. Ryan; TRAS PUERRTA CERRADA la fundaclon de 0an rcnmoral -d
lernlndei dc Bulnes. Armondo Ic. Luneta, mayoree 40 Niosn y tle- DEL ODIO, Cnm Ann Baxter y Mary Milland. Arlene Dihl y W. Cory. Lu- con Lucllle Bremen ) PASIONES DE Oolegilo
sorio es cel animador del progranlu. m enz ndo a las ocho en auno. Un tula 25. MDconald. t 0Coda ts.. ,. n.t Balcony 40. FUEGO, con Dennl d. Keefe Luneta Como nanla cl e. eerna-. Ito- ILu
tEl ..c Osorlo rumple cb. l mo p proran... lieno do alcorio. dr a ------- --------------------- : -, ma s 0.io2 Bal n u, N ., en-primer lupar li, ... a
e u cometlido. Per..rccr ( l.. able musical espnfini.lo. v mon n- I A L A M E D A C A M P O A M O R M I A M I -. ..ins..20. 40N.2. Las rell-s-a en acc.n .1.. l e r.- o -
purde asplrar aa2Una posicldn 0A0 I-ton de real hub orisni IntorpriicT
s dee a PoSCe l ,rar ir- 1 Guilermo Palo Maild .... Cae. p P ....q. .1. 10-1420. Indai.. aSn Joe6. Tall. A-705I ae.. ...el anRal. Ta). U-Sil S A L 0 N R E G IO 10 .a .aD N -c I
geni y oy i oodlOcioe s h teinrifnti o la C i.e.ao. Lola M [rquaez, Coqui Gi ar- A r- A lao 4.43 y 015: R lic ebb. re litt Genl lao .a0 Notinioce rel eno D eede la o 4.45: No iclecoc, EL HIJOe. beneficios q'a lo on. man... ... .. n ,B
baa^ ^ V^ ^ ~ C OLCAN DE ASINCon (^^ ~ ~ n-o 'DE OSLLNS, ^ co oh oda y-Tef M,"0: %enroclo para logra lalslll -! I"
ra ser en video in qa r ceri ts uO0. cia Manolo Riera Cario s de Loeo n ccIua V N GE P I O Cuba GO MUERSt, con Gina ,,Loo- L o Jl
primer g'aldn". En nuesra elevlsni, n dvChucho Vidal aitarinsta. Pro- Silc[ n Pamooln r lanimo Pc t. i rig d:. Icont e ano rv Carlo n Audle Murphy. y NOCHE DE FIESTA, A Ias .5.00 y 8.00: Noticlereo, donu- aicanoal-,- d ci t oo) oel rvLrd, I.
ay a on 000 does o fre a e. da..r: Jod do Son A-n N LA ULTIMA TRAIPA ol Llyd n AL A Ol a Miano c Dick layme y Marilyn Brent, Lu- i ental, ADONIS DE ARRABAL, con carcieo de una misa pr el -:- L i
g lme pe osa re la a-I'T ANu or'LlydJose L LOAeCn SlvnaAnngnon.
Annando Ossorio pucde convert' e rBiCMBF ToiTevsio. Canal 7 Bridges Luneta 70. Balcony 0 L a 10 en i a 50 Tertulia 30 O Nio balcony 30. Jack Cao son y De n Pg e ,y P A t t no dyPo de po .. pa m- 0
A "! -- ..mitir An ] 7 -" ILenl u rua ._I DORA.A con Hildegarde Neff y Gustavo rno uescawo cue los pdu~rES Y ,,,1,
eT on rlmerlsimo galaln de I et olQ lsuh
Sn prim lsimo oln do C ransmitlir est noh. a la. I cho ~ D R i DFronllch. Luneta, mayN .ee20 y 25. no.s ofallecid,
TV. Tod estia en qu0 Ie den ls cuarcnta y c re miniautL. los jue- A L K A Z A I N E 2 3 Y 1 2 MI -D E-N-- enlb. Lna ala 20,.,2a 5 0,n at.,n si
nootulnidades c 00 n ue O sseuio ar'- g dc pelota Triple A. 'dic arittinC I N E 21V nclnoa la S t i tO Jri Io li
con I "t"aicade"tindispenoota ..d.ode ce S ad dnpde l Ce rroept.. Con...lad Y V e ..t ....- Tell. A-619 23. el. ,14,V. V addo., -0 Eqan de d Toyn. -- Teolon x-1s0S 5 A N S A F R A N C I S C 0 c'cuantoS ecurdos 0-. ....a.....II ci
^ ^ H ^ o0 ^^ co+ ................i.^ ^ ,- ^ ^ ^ S N F NCISC0 ^ ^ *;
ble de voz y mimica, conIa sobr1ir I- .. ..ecdn dioluorn, Io n a Groole s 30. oto c. r o en AIa. n1in5 Not,,I-icc. or A lao 4.30 y 8.03: Nciioron, MARl- anFeanolano Rn. 163. Tel. X-1700 codntas emocion scs eio- itI B
dad e.enc alP arau.aran 0as. ios del holCuabVLCANGE PAPION. con iGRAFOPOACCIGNTE' INERGS AL AGUA (enei cnonna vida liao ton pon- IC
cAmaras -Cmo oudnoIds los dminsiogus Mi- a, Paipaninil y Masoimnn oSerato y Skllot. MOGAMBO cii tcrhuoe- MirceyRno n Fo Pggy Ryan. y co- Gode laL 4.43; Nolieone AlaNINOUNA dcrada Instucidin! Elion o lsn ra
Eduardo Triald: ayer embarro ba-i c-uel Ange Marlin, n union d e Ia TENSION. coo RichlardBaarb t lor n(Tae'ly''A Lu .. m 0 ble Ac c"on, NOb ERAN VALIENTES ilOSbiE. l. c. p cayloD yi Virginia MLiayo, y SOY UN FUGITI- mbi m y lgad a n a
eIa lose Estados Unidos. "I '*. '-li ,,,,-,:,cj, Dina Santacruz. llevo d I neta 0. Prcerencia 50. Teltul a 30. Apr-b pain o a ores Lunela 60 Sal- n Robecrt Taylor,. Stewart Graonger y VO. con Paul Munli Luneta. mayors I 'Historia Patria, y hay tanto que p
Tristai. ue frna con 1 .n.'i ..,- C. ... I .i. cpectadures sus "chis es" v on,0 10 IAnn Blyth. Lunetan, mayores 60 y 70 30. Nfios y balcony 20. agradecerles que pocos cubanos ha- p
a el binomio strlar d ae la loc- su buen humc.r. hacienda pasar a A M E R I C A rPr.oferenrcia. familiar 50. Neinos 30 y 40 bra que en su coraz6n no tengan I o n
cion en CMQ-TV. Trista de qulpn ltodos un burn rato en S prugra- C I C
so dijo Lac eiata ncrfermo. .sc n- .,,. "Alas por Telelvcisn.. dend e t C .lno .. .. M I R A M A RConcondi. Tell. S A N o s UAREZ ..c o de graitud y affect in
Colnira rIbocinle d e salad Pa ciad-n boboul an liaijt e d id a v n voauIta a Ui D ude lao 330. No tlc roco. est no en Se n Rale-el p Conaaiedn. Tel. A-Pale IA S njo eSurl e Bal en S inlgeo. -14610 loacia s goo-moeercons lo i mdor ncdo
j al Norte es do vaca,'rinS v al dI tinton n aises. inclus)o EESpan I Cuba TODOS LO HERMANOS ERAN DcIde lan I 100 Notlcicus Waner,. Cl- 51. Ave. y p2. MIramar. T.el. B-7676 Desde las 445: Nolcleros, VERTIGO. cvarlns gEc no e rcaciooe i oo o-c-
nnoo era oara cc de eerca a Miguel Angel Matlin con so an I- VALIENTE Iconicico oi. conRober or nperl6dr o. Naiooont P aciniount Ac- dos del celo apoot6lico en el sa-
nnls indo e Cmon e r a Ic- d erI- Ia l "" o o r- id 'noo-, i- TayIoi, Pl r Stewartn c Granger A Ann BlthI alldond Franc nea Radio Patrulla li p u'ba TODOS LOS HERMANOS ERAN trenItc en Cuba HOTEL TROPICAL, con rdocioi que distingue a los es- I ti
oca i television clotnoctam ri, ana. P1- In la ciihii -a-s ..., .. ......I.- .' LA HUELLA DE UN BESO. con Ma-b .dlb Nc 0,4L.o,.on.a. s e .dicio.. e VALIENTES tl tee nicolor. con Ro- Rosnit Forne. Resores. Dick y B no- clarecidos hijos de San Ignao c
core seec 000 Trinl n o l B ...a.'.....p'rhMarlin.co Lianza Aprob paria nayo reo,. LU- o(tleoomilva Ti t aidor iS rucado p Gas- bert Ta lor nrStewart Granger Ann dil. Sonora Matancera y otros Lunta de Loyola. n
rici ser qu T sti ni sto e.ta Brnypor Martin. n a 80 in ex pirad r Icanrlonec lrs. p. y EL GRAN COMPLOT. on 1: O Balony L d a ho n In
inleresado en la ICoruIon. sino iell0: -M ilno Milurn, el active prrsl- '-o- cpr.0 dI coislumbre yEc o magnlfcon reparto. Luneta, mayores O La 0jur e bandcr pna los
lambihin le ara1r Ia produce o -n .l !:.ir..n do Radio Cadena Ilaba.na ha- alumnos estuvo mu emocinant
progranas F.s.ar. d. o nucvu -- .-I. i-.. preparativa. para la gIan A M B A B B T A L i N E B E T T S T bien dirigida, lo mi smu C lune
la~ts,carnaras ea rinlp)de...... .. Ifet oIneaugrmv aci ... A M BI A R S TI RE A NE D1E
S l ,i a d Io ai- 14It 15, V To.ci ^ r~t l21 ) '' San Mlguel No. 160. Tall. U-171 I el e lalmuerzo de confratcrnidad c
a ,e .i eoo cprol~crc do ionic. licsia de inau~croci~in dcl conniol- 14 p i5, Vdeded. -- Teltoeno F-ei2a pyetkion yS.Pdio.-igida.-252" Ind ymiocmoo --Temar -:9 t
Jose A. Alonso: va ,, r. nuo ntra table local que ocupa a e iso., 15- ii c, ren Ay Pblo. T do y Trocdro. T M-5 D c las 500 Not eros EXPER- I nre los ex alun s.
en su residencia e-I brll] a te n ina-| [el los bajos del C entro G allege, pur 41 A 4, VOLCAN D5" las 3e30 eorenb De.rde ]n 5 00 N nt Gene E i- entre tos qex a ul t l m.. I
dn Cuba VUI;CAN DE PASlON, con A la, 4 45 v 130n Nol It Leo. olen 00 esded Iao 330 NotieLerob estreno en MENTO DIABOLICO, con Gene Evans I- Pro In que result magnianiaco.
dor cubano Desp de la ecad I an Jose. la qu empezara a i. Silvana Paianin Masno Scrato. 0n Cuba VOLCAN DE PASION. Count Ci/ba LA PAnDA FLORA. con Amtha v Lew Avres. 3 GENGIS KHAN. con o --- --------- -- a
intervencion quor7rgica a qi- l ue ccr muv oron o dos hura- diaries MIALA MONEDA. -ion GDene. O'Keefe SIlv, na Pailnpo nin ,0 .Ma-su.o Seroti. Bnre y Carlos Ccros. n PEREGRINA. Elvira IReyes v Manuel Conde. Luneta. I t
ionneltdo. Jose A Alonso ha tendon or pocgramas c- artisten destaca- Luncta. mayores 70. Balcony 50 c 1VIVA CHINA ,o Aba LaddIo W n Jg N gte Aprob a mao m- es 30 Nfiops y tertulaa 20. 2 FILMARAN UN DOCUMENTAL
__'___nn____y_-._on ,r _ee po praao EN COLOMBIA SOBREE LAS DOS .1
on maravolloso esta0do post-opera- dos. orquesta v conjuntoc muslea- Iliam Bendoix Aprob par. maoyores re, Lun eta mayres 50 Cis.IAS"
tori. Desde suo hogar. lose Antonio Icles. on nso estudio-teati o. con as- Lunrla o Bacny R 0c 1n T 0 S C A ISLAS DE ENSUE1 O
hahiu... por teilono diret..o..noen I..ncio d pad blin n.on AMNI BASSADNEDPTU0NOC
a travs de s program a "Di Crucero deolaPiaya. -- Te. B-So7 4 C A 1 M I N 0 S 10 d Octubr e No. 107. Tell. 1-3 1 BOGOTA, abril Globe Press -
ase" oCMQ-TV. 7 p mI Y V scp.- --Desde las500"Notoleero. estreno ,n N.pluno No. 507. T.1l. ML-1515 Dede la a, 5. Nolcce.roCi EL DES- Existe la promesa official .de que
ramon q mua pronto vuclvade b VO TI T-..R--, C ue m a iRES con .ina Loo li B.I l co.in No. 1107. Tell. M-376 D.eod a 1.30 Notiier. .. PATRU- TINO SE REPITE. con Louis Hayward muy pronto habr de filmar se una
nucovo a dicha aoudiccn i unto i O I bligd Ivconne Sanson y Carlo Ronoa- Do-de 4 3 N ootLletu, -tlenu en LLA INMORTAL co n John Ireland t ..tros. y estreion en Cuba i DOS MU. pelircula documental complete so- E
e.posa. Xomara Fernandez. Min- nC A VI 1 EL INSACIABLE. con Zachary Cuba HOTEL TROPICAL. con Rcono El SOLDADO DRLA REINA lechni- JERES. con Gina Lollobrigoda. Ionn, bro nueotras lasc de Ecnsueo. "El I
tras tanto. Enrique San, steban P-sISoot.Lucelta80-Balcocny S0t, 0oola yo ono oGoDick N, Bionodo v color cc'i T t' o ei Poower, N EL LMA- Sanoon y Carls oRomano. Aproi .r. par Howoi. Colomblano. ron Ic qu Socc
mostrando seo inrd A TODA MAQUINA, ion Pedro Inlan. RING DE SU' IAESTAD. con Jeffrey mare Luneta 70. Balcony p s HaaCou an o conoe-s
oira isrn e r r na o Lu -,l, 0I-- Luneia o5 bailamo- RHunter s y ichaeliRoom Luceta 30 or contrihuir3 a ona mayor 0000-
ver.. tilidad o.. --.. ,h,-,.. I.. LO T010 A S T R A 1 ,v .0 A I.. ... hao, i TE PES- i 5ns20 T R I A N N cimientodo ellas porpartedel mun I..
nador dc "Dividd an I3 A 1 A TAD DE PASIONES o CRIMINAL Lu- -- B I A N 0 N !do que hasta ahora descgnoce su
mdc do Gl cra y E N TELEVISIO Inanta Sn Joe Telef. U-1054 rta 30 Bal'o 200 11 P C A y P V.d.do. F-2403 xtraordinaas bellezas naturals.
"Terror en Ia no bhe", liy, a |a Desdc .a3, 0 3 ,,, .r.o.e..l i o, i .......-oOI---- Li A. as e.n. Vede do. L - 40, i trauordinaia s bel oas natural es.
-oDe-pOel loa. 4alco go00 N c eros.l o cumc n-b o S p trartan d eoI a. islas San A ndrOsjl -
nueve por .l Canal (uatro Programas de Televisl6n para hoy ba DO0 MUJERES) on 0, Lsoll-. 1 U E X Li nF- ySB. V.dado. T. IlI. --c7 l ci, g,an estren en Cuba en y Providcnr iaa suadas a satncA n-d
S CMQ-Televinion Canal 6 cigida I'onne San 0In v alood R o. A la 4 1 5 830 Ntolo-cioeo. UN DI- Cii.oiaScope COMO PESCAR UN MI- ions kil6metros al ooroestc de Car-
"Dransa con Velia Marlinez- PS 1na00. 0 AL FILO DE LA VIDA, ,. Sian S .taael y Amielad. Tell. A-0507 VORCIO,1 in Maiga Lope y Ca, i- I. LLONARIO ie trchnicolnor). con Ma- laguna. casi perdidas en la inmensi- -
uno delos pror raman n ique o A Donsd 0 B.c Los3ia 3O Balm a0JU T r_ P Lun 00- dd de
poctcldore esyea ocn lodaclaos nc- I IA.o,,,,Asia Oiootia s.ou roan-icc TROPICAL, -u Occoolno 0-onia do R a" Int0 'A' Poiml .nO LuoritaR (iNi- I
pletadores epranuo tc ci Canal 40TIC _AnlIa_-DlB^lonia _____________-ontLunla60_00" La promesa official de que pronto ,
TLes,..Ins nueaeio lplru[Candaio 4'de c1"Vuoiocadc om Am lT L A N T I C Ia,,-..o..oo ..c.. pcoanaa so... Goboiooco,,o0 rc..-.,
Television Nacibnal. seguros de dis-l 0o Va a clc dT 0 atra uoctVo- oI 1A cealizard Ia produccis6n de uon
S P.00 La coc. a CMQ A co-ego do ao.... 10,.1p12, .Vedo. T-e. F-20 01 Or- c1,,h t I i,- llo.. n.c .. ...o.. U N o V E R S A L d. s t i u
frutar de mementos cec intensahTa ni- AnaDolores Gomez En.rada 50 P A L A C E ;podri ser vinto tanto en el Hemis-
on no solo pe c oa Ia calidq de e la 1 30 Olga Chorens v Tonv Ala- A ia-i4 1 c 9 15 Noo-Po ODA o I o" y T16fono ML-E55 U fNc Occidental como en el"Viejo e '
OiaCLCS SOPt ueea.T Y .,,,B, au Stoc', I ,o -Egido Ip Moote. Tllo oL15 om G cdoa oc e i :1
Sn0 ro c cha,, Caoi:,o0v oc ',cn en oCub. a I.A" b T O Belascoaen No. 153. Ta6lf. U-16i61 Desde las 330 Noollieros, JAMAI. continentc europeo. sC debc princi-
ch i .. I 200 shw dl i dia. A U D 445 Not. LOS AMANTES CA -I li l oho d con Ray M olland. Ar- Io palmento a Is sfurzos da Jaime I
N c he" Or Jo eoh 0 ... -. C' njunto Ca-on.:. G0 dMan P-e. nel P OsA rBal c Oc ososDcPALuS,0cone-Sn lao 1414 No g LO S ANIANTEPSC Aoicoi Wn dellooo R M .y A r.'pu lm o nlc lc ichl a nd u ome I
tacion de CEsar LeanteE -r'o 1"o E nma Kramcr.I lsdro Camara B ---- Prado y Colon. Teleono M-7800a ,aLa,,P TORBELLINOn c onrClaudn OS CORAcon Clad oilli coAZON. cn .ob m m ns y aciunado a Ia oriogai-ra. -qUc eS
ll valnoso proaotagocnstas q dan c on al-CiN A -Dcmd, Ia, :30 N310 o olu:sl-OCOoo-in Dopus: o ,.Marcel Pagicid Luncta 40 Tom nMorton Luncta 50 NfiAos y tP1- manoitmad c-anud otmayogrf impu.-ue s
tda a a misma Coo de cost os A V E N I D A ( a L HOTEI. TROPIAL.. ,o, cRo ..n.. r h ono 25 te 3 30 i se adoco d la or m
bre ia f a I ra central sera %Vn l d a Ro-I Fnn,,_ Dick v Blond v, ,tnColombia Iaa 3in en dcs Ia I
Milarline. la manifnSa actriz 'dra- P NIl A.ve. d Columbia y Mendo.e. B-1020 LA LOCA onr Li,lad La.. iai u. A Y R V I C T R I A ia en colors
mnatica que compartiran su labor : A ]a 4 15 v 8 15 NoIc:Ieo-. (.ololo I c nt a aP- Tculia 3n A C 3 B A Mudvi, que pcrtenee a la m ior
r..... soo .r ic r ,r P-........-- 'VI- 100 Cuba uatdi Supi,mento0 dl[ .... ICuba TODOS LOSy HEt .N. .. Telli ....... .......... No.$311 .-o. X-..... I...adoeBarranquilla v ded ea
rnlie uran. ..- o Noc o CQ RAN VALIENTES tchno oI. c, F A 4 0 R I o Do I3ona TnA n -. co
rparin Cosar. Carob. Jose A 1c- .I50 Nosti Q-TV Lcu:ur. Rob t Tao bo. S a Gan A Dr-u a- 330 A-ccoao- -olo- on O-n m a no Ac No rmis IN- mGcb clom ci a Ia oogr a c
r n v Rolandi TeZarazo is Produci Eio s s coVio Bly,1, N, O oS1ERE ESTRELLA -,mt Seleacoae n No. -0S. -- T- le. U.O2650 -'-oo-S op- C-70 PE U NAR l N l M l I-TECoIS T. im ooge rMitoal v El n. L a atual- nente pr oyectando len sta ca-
adO Posoaswa inf'actiob de ca m o-nuola so -Sot la:, "u,-oi a., I ~ II[O.ONARIO -,,o t, m -oo-o-i,0 on M. .I- .Io -o...o PAYASO,nG. soc 1: Sandl.- p 0tal una peliourioa Amoorn Color or-
ntono Vazuez G tlo +40 Pro ab oa~ d ato l~t[r t~tka;,,x G c(am S t !r'431i No' t I I,,,, J tMAI- 1%, M ... I I.e, Bell, Giable Lair~ S.- 1,-, uca aores 40 Bah+cn. 20 yI mada par 61ellenlas do, sas ticEn- d
su00 Omio ionio Oazc l sue 0al.. ne s pro,, L llsrose. Broil5( Ciuh'r Inoono1a 4' - Tll I '- l anola !"I At -11 n P 'I'llocI"IdI's 1,1a1osnlaalp madapa r h nd- ac-,c Iaboo. doEsa-



f^ 'ri^ .'loCM .lpbs~^n ^^ a 'MrTlin^ Ocell Balosno. d oilouNI -. .in-c L OaoR Iol) do " nO OO "uso 0 0- Tlose "65 A 0'p";' va~' *ua iscac'coao rucc~a cIt~o aplar o it ud^snfmess~uo.
--) 53 Los alniogsiic de Chichi. coni ..E.cDahla c ksol O, -io l, L A d A l. inol G sA -c- Si 0 N , in _1eos 0i0 e o
25',tl s P osoe Sanaba o F I B El. A S C O A I N _,1.0 A1 .... la lao I 0 .. --lEa r AIT'ALIDADE.LSJ ..... J a pc.oaohi-I r d C aorilb en" l e t I0
-00.C..l3,dTol o n i lj B, Z 4 Aalcm c-cs ita c.... s La o otgrafica aen ro ....d acur-







625bri^ e u e as Aventu~rbas De' G~abn'. of 'vradTO~ElsnnascaoPena Lun-+a 5 M N "r ,"._.-- RA I C N R I.^^ ^ e~as'p~~ l~'o'
con 2 dA- Tele, ision r- lhki. B.asconin No.853. Tol6 U-5200n sALAMEDA Voloans O r pa-cI. Ln ciF do con Mudvn. c e Ia mejor fnMona do
s ui H ntes r a ntero d r Dre Fidel u -u Jo 1en e es delC a yo. ioma la dFe\ rn n.a N- I TO a ^Td,,, e rk C pa, I,,. d I A DL-d, I 2 3.:10 V d d o. T to -LA P N A LK A ZA IR V ooiran de pa Tension naturalpza co n todos sus encantos y L,








haot"q o o 0at lo soasi 6y Dooo-ooo co-cdr el Coool Dino he l Vc :3 No rloorc Llnos. Inni y Nipuo I ~ t. A -70 \y Peedo No 1 -E Tela'ON.o n N Sell 000 crA nOC\ IOp 0 .t ou Isoi pa dolorA n cdIc lha np lOsc roado In a un
"^^ ^ cm Fenad aJu^o^^ ^o rspero^ que^~poba ^ ^ .a^ cma 2.ela
sus Hi jo. a raon Oen Ol u ide lsnfi_- doz Paul Diaz otrus REINA E PAE SABA, oon Leon,,la :, Zo p ean ea y Gervaslo. -- Tell U-649 I A l QC OFRIA VoVIRn 0mAPIt A 'AO hol i T d- o hmacor T.rno o C ri e Iamdiuoada q0cnueo nse exnl
h,-z Carrion, v o n000 lqun so s conil -27 El oh. noElAlbum oMusical P Roana v Su Mr na B. rotl ounstat, aoe-n coci 0 ),00 ,i,,,- 4 30 N..,- -o- oAiGN I,,,. oroln ONOS G I A- no Tdi- a NI T..o c IA -roanoCc,,an I Coc qu InONRAaaicoAO
toollonoodad 2C a 6.henaooh en on i oai-naie- LM bumila Fn an bes, ,a medodiaquo ceo echoh c-
ri n.impre fti n em a de palpl tan o M Bar os nn V A a noR HI R Jp I D tI tD N,, oI G !Ia.. ., ,,, S 'l y S. -T. % 1,I ,un A P ,C'A \ nn -dill H n, ^d0 P le l 'l e en on b e n m c cro d p rquc iS a e xhib ide
Jot~jd00o -or~o .ooo oisoir' cls etorspranpncomoalco demoa
Ioo Nailin. Carlcs.0insao.Armnoaco ___________en_
rtoahOrdad c aytratara sobAGeOelR c;ca no IElis-p-lo.ItI redonde c cn ci o a Is
"al- eO n 74 N t..... M -V ... o+ RO I W Y is ... ... T ....... ........ aAMBASSADOR: Dr........... El .. a .d n ee ee .. ..
00,0C ie OOSt ooa soSa-B-n" "aableca 5 s.Ito- ,m""I"cienteincdlotria delcone I lbaeturlsmo
(c o olc ooisnol o ~ ol ciiC QP otc B O IW X (ri) li00 Ca os ,, n._ P R A T A3IBA Voloac do po..... Mala .... cen +eneal""
-- 'on tin extrarilrdmario texittohl- .11 Man) 9o Or20 e..a
PbnonsbaOrtega _____c____dc____________MI__I
0o SuL debut v acr. anle Ins micro-i SPdo os Ioclopod LOLel Snep1.- Vdd
Innor, dl Coln o lle CMQ. l h opold Fr- Calla ndBa r. a y 17. -- M 2 ned atndooti oEntre los yproe.slq e os
orodl n atPnal Rc no a Inandez Ad B.lI do iMar.c Mio Cal v .Ia .No... ooo CNICO F L 0 BR I.. Montie No.755..- Teln.tc.o M-4605 APOLO Pnrote. a Ia Ciu dad .Craco.... dc.. llar pr ld o. lfutcrl eo
oru-nutoadeo mlasPaulavR edica de 51000os o n hbretos do Abao assde VI- FN S 0 CLASE 0on0 P,.orl] o Joan DI ., tlao -I30 Nolotoeto,. dl[. 0A- golan poodacrolodc omeolur p ar3 o colde olano.
p a ror dan uea ll a de cj,,ec A ood El. PEQUE.O MUNDO Plaolea e AgueaDulce. -- X-4610 GAB DO NDoi Tic Tin. TIN TAN ATL.,NTIC La ps-ada er,,o -od au na e c enca uol oena s crl do dsu-
a che. El 6xdtoo do Paquta Rlca Plc 8 I Reinsta DeportGpo oa JC ss Lo- D DON 'AIILO on Fo nnad OrD--or Ia- 44o -tut,. tm--i- (ITAF N EN A BANA.,on Ro-a F,,otc- coror mcntalc ec ol ao sob Iso dir-
no ha sorprcenddo a lons radio ren- aoda v ,,, oD od.o (cr i I, uooa 40i Nifdo,., bal I-hAN b 6 dar. 0t c n ,, T ao T n o t ,, a- trolla Dla tiCe laC A ASTRAL Dos ouIJ rrto. A fllo de o a sas inc dustra o c d l o p ra serle
i' pues sabido nes(o 10 S trata e 8 d n :30v. c a edo P eos D na a rs 3a P0 :pce ca na -oo-oen, Cannp L- da a- L oooL toCu r sa ns ^d-ia2 o nil.. I S 15 Ca- A d Aa aa lnO T. h C, obreha s cnstumbres hla kl6rlie In
una gon cont s ron lla de c ,e Alai o L 0 Sancrhez. A usm in POnADA P i ,, d:na a- manoV e lan a ente o sere estre-I nn c. i -
laradio coNIatel oa s v s c oon Canmp-. Ji loarlo Romero A da ber:,d e 7 unt- a ,o Lucs a.n6 ,a5 u on a5i no. 001 uy a Voo u- Bia F2, Apo. a .sPnis orlo r i n aIne. pn cl portent d bollra 0-
--Entre Rod...ooo..........os.. tan Rd Po....cVallejo.o M..u.l.uIA m..aci.n d..ia.. -a, .::. Leasno ioc........... R A D IO C I N E :L.-_ocO.I "lNlaiog...Lat .ein& de caral.
onnq ostando cada dia noavor numu- >, Vii 0000 C uadrilCIQ BlancN.SabaNaoa.uNCo-eo4boo tc ca I
rn dre ssmpatizaadoresasc pcuenta-"-Re-,I a t en. ta Tc2 3 prisa. N0y
fleos Internacionales" CUP si trans a45horetA eROA...AoSano ... --.- CG ccA T tT0rD ao a.R A N T Ec.aT R O -, 30No u-aI{O ...... El "l.u p-o l o oRAD,, Don C. -... dc .... ... la-. I
meil ne nenaoscaxlo e puasodi ta/ d -o o ( 0 TeuIll Pen.e ,,I,2 +.n cAI 1, F n D Gable n n i Eunins Curio r
al Indar ds l a lansi d /de laoe P,- 9 00 ostodo Crasral Enrque Ssan- OOCoci na a l m in.n Anmado- Real y a. Isabel. Marianan.a- A (a r A AR D -.aSA OR Ds HO-1r22Cc aa dc n1a. -- o ov dd
'0hr01 00i -0l0Canal 11 20l e0TeN orII a 0,, L A CAnTO oc 3CAMP0 1R Do, o ro LaIo aI
* ---ef. er ie Ccsbl mi Scl I te o olaclona lstoba V io-t en--cez Jsofn B Ia N Plora Vclaopn iA r No 10 T.I o.i -110 0, TORA yon Loto i' Yssnc Xooco So. iEa-tROLnto aa mauls o Continualtnd de Ian p.gina 12:
il sicu ep lodoeleocalu o i eirl e-co T Roo lio unCalo alP Os-t c a 301 L la -scue da Anma RosenP o TRABANDO N El. D d laRO u n-c E li ac A no:b pao oa o.yrc o L One a 05 (AP ,I T ro- h ola, i rh rain bds. So -















ea a <1 ls kin espectact o mu si a amn 1d OL1 aha lasu~i clentoica d0l Dr RL Prl n ,F L a HQ e r ~ F1 ROI bo pOOR a rO on itcc Lnn cr 60o C IAP RI T odos III F hrrmann.L- pran cartmi.ns dlOI est yo un Sm -Cn
len IColeOla i O. s, am Calo .n0: ooa m ao bPnru'a 1 0 \Oadc Hre, ab o Ta sa Pn- c E LRn c I la elTi El au 3fcto c c ooallo, y 0 os0 o pro oamio o del Qo cle oun ca m-
RAPTO t,,n MarUnitelt-,'gorgeNe-FC1, :t~e .,~~a.e l
on: un erdader desfle de fig ra e Ramon Ferrera. Fachada 00 C"dR rIeo R p A O C I nluoc I Una ho:a de 0OTO I u n rla r 3 O n on o isog N -CI 'i" 00 Ni:nl, c r .lrO - ns- 0 0. oh Abr crc de COW Bn B
d el acme Telir ico cubano o-h s 63,0 Lopa o 3p s, 0- 0 0 ra oo n- '(I a 'a s, Ir cac25ns 001 e N NO BaI tene M ario L nc en- "















------ -----930---a---------------------I Vea l;,~ canr arlos ehua Cblcns-3 clla2 cs **' **' ------- _'EL ,4-. B~cII. cartnes m LaHhNa aro dLaor nzld a cen- ,_
I 3R AaD I.0.C EtN Rp0 F 2 :3 Ycon.. .o n.. . .l.o. .0R A D I 0 C 2 E N 3 B 0f C N eo :a a 1o pk i 0 0 t ga0p
--No Yae do0d do 00010 paFa dotalo0 orroha. 1Pm El En oasoca a do: P:ecma 0 ao 0o i El ntnl7s lo-Ec alo ca i .c loran a0 uepsa cn .on ehcOt-
slemprea ino c ro i dveldo vlencdo n 10 00 Grandes hatallan dol rn s. d aenaturas "Terror en ea l 00 N N 23 Veda. Teeoo F-S0 C ul o tal sine qu adems in
himoristico program a "M Espoo Comentrlstas: Jess Lsala v Gai co aro chino con '. Jorse Nulez T t y o CITYe la ) El. -r S. HALLe, h stoc s -o cn Vcaa e o cs oE-l Ao Sne -
FaIorltn" qU acon at a n nracla or- no Delgad Sardol Nnel Vl e oV a Ar Lao s. Ineslan p Replc. Tele. U-30 Coha VOLCs AN GE PA ON nc oli CC'AT MO CAhna INOS Hl co p cal. prl e dd qinu esos i T ic s-
te innerpreLa a n as ocho v moeda 10.30 Boxeo Prnofeconal delIMa Eduardo Moure v Gustan o. Malchel o Dedo r G -dro 300 NolCAro,. ITA EN ian Pampanpon 4 3o Noa.o lo S ute:o n lon d.oulna 0 su0nosrcorti A *as m ed oI ha pres entO dounc a p ec-
dP Ia noche. Ion martes,, Rosnta For- don Square p arden Narrador: Cu- 730 Teleper6doco Naeoonal LA NOCHE uc- NlnMadelne Robo m n Armando P cbi. H r nia d o Conde Comentarlsta : Fernanda 7.45 CoLa anconera RRta Maria RI- PhlhpeLemale eteno en Cu- Drago %oo Ri 0,Pop Looo c-to cCcB Fu- Gocoe0 Am dcd Nnzcaee Acrob naba .00 I cr h d o $170.0P0.
%cro compaada a Pian nor ha LA POSADA RCOJA, (-on Fernandel n L et80os.
Ia FuIente v Rogelio Hcrndndez. Menendez Incaomoompuaaa ol 0:0 o soc JulioA A rPaoAG. ..rJaoc. L rost r 0 noBal- o -oo. Lounea OP COUPA 0 rabs Sn I.a eotrela e bnocer- Las copcoco Johon B arryp ,el.I
Hnv actuara. nadelis, Fela P Jar. Es- AlIt fazar el boxe n profesonoa O Gutr lin rez.co pa: aNa -ct La 0n b R- e En el F
0000pls ......(asal. 50 B E I N A4 GDS ....m...or.. o ..ona n Lu Eoadefl estea mso hob NucaYrk. 01-3
erhbe v ndrige "MI Esposo Favoriom' sn trantmatira el Notosoario C',cQ- Pa CVa pld talslacr -Cantaca -__ _R E IN Artna do este mrs n Nueva York. :
Joapquino I Condall TV e cles Ea aP .ino au B-o uia cnrt La esposa dc BarrymoredeoL-
-CMQ-Televiscn. Canal 6. ann-1 ('IBF-TV Canal 7 830 Mo Esposo Fa oritoo Vea an- L 0 S A N G E E Rein a y Rayo. -- T.lionon M-N22 2 c7LFT :0Juaa esn do Ra noe
I :,N A cI nuns-- noloornCoca 0Villiams. bconda 50 .)O-
eID para y. alas ne red ac arcaD G a 300 .NOh rns, NNCA FACSTO b, b Tropal La oLin o O.bee or medc oViad eo una e O
jn magn I n Tc pronea mc dal n P. 000 ama uc Vha ar b s JuanDelgadoa No&. R S1 p y 3 1-8070 FL TARD' E PAORA AMAR. nc Lon Lbe uc-s-t :c rad(- Ls h n e o
on magniico program muicalVen PTM, 90rDramaacn Vedahaartiul
sco Re 'ista Espaiola" co un hbre- 1 30 La ruta de las Indc atu PC ci ,Vear etacores a hrrba, D edo la, 14305 Nnoim- o l os, bote o Lam arpq u 0R Caf in .l rcoo- 1 n AVOnITO Jaoou aLa d.1ia ansI o J'cc Lasky ho eclodoool Ro--
to de Eduardo Mufioz tltulado "oIula b Iao de lar d o metrao e, con Paola Ba3l:- 90 Escueao do TV Anumadors iC suba LA POSADA ROJA nno ,u don -no oba HOOTEL TROPICAL. r, -",o-I t'l.o piltal Cedros del L obano ,,Wn Ln
Canaris". Int{'rpretes serfn ,M1- bara v Rafael Cav-n nanr OITA ON i-N NOCF ,',.n .o,,o- Ro-r a Fnnmn Dick r o Bscd O FINLAY Pat., pool hotn. La lloma- croo s uado.
Ca c c on adcrhne R,,bl. noni C y Mc o LPhlt Bope Lema lre N ,10 unca50 3-oBal- ony4_orc l o O r adt :,u olor
god Badegas.Poosta del Cuarn Ac- I310 b Procgcso en nc JDon- n ic s paro ipaChC 0oidartstas0 af,- Lintel.,a nornus- no B cohoi 40 Apoob FLORENI'IA No heruroo u-clblds el Marlon Braiado pisa so lioeip
ioniooPalaino s ,Maria Marquc6s. Pactas 0,onadoso;ocon ncrmoros N odor in. paoa RmaEIpoX C IN E M.nnI 'es es do s onsuciqua trany
La .. Erm .... da Garcia. Ania de 3 30 La do"la r a pndao Pe .cuo o acm L I ....




















Ccoiooio- tran tt.0 W LoB'~ -91 i i i l ^ ^ ^ ^ ^ ^*. eli E uned cui. o lco siecico maunl 00col qulom
Cdndcha ... brn: 2 born- Ia A c do C od VIO R y LT N ARD K GOIA Lao -ada co- un un C la r a od io d onooo mnc ant o
fC6rdo ba. Conjuntocoberida a cl con- Ia l i 104D Codazosen -o TV c oaSn Raele y Am d. Tell.N-2214 osn a c.u onT s E(ot,,n E v aHon a ood liCosa
junto de Italcs. Or s d V e 5 10 EtP re- Aereo Doca- 11 Noc roo Te pr eoXDerderlacc 12 codel dia E Tplan -do de-- GPu. carols puedcn 0ocu0rir El GranCoolqirotoramana
Arnau. Productlo: afael oDuany. .a noal Eddicon risuo en Diae a. Primnelle p Mndoza.. -B-772e hhil ,documentla0. Flimenono 0mu .1al DO r N TEATLO -,a s El ropu., do autmo ies de In Coneal 3o-I
-Teatro Fnilo .,0 p nonamo a n cine-5 530 La r n atagsa dePoI Pollo E t ,, de a m Ia criP
matografiio del Canal' II One Tom." 1- I C 3e Ct".anal 2 Televisionm A lao 0430 8310 Notl-co-u ASI lSE 0.o.b.rc, V V la. patno ,,Icp.,rlla CnCnn r.-bando en Ei Cairo asunlos,0 SconU a hihic n pi aa I
noon 0e1 CorbeC hoy. a In' ocho p' 630 Hoaa doo Oc Red Parry Ep QUIEOE EN JALISCO. con Jorge Nr- Raton desoapse(ido oiclc CUlhto oso mrop Icrs IaeRoex Io a'daeel
emLc'ernP mundialue Notlcoero Na- INFANTA In oca i solo Coma o i vernes n o r Ia nche p Ia expasi-
dala-o ocp o da o bele e Muria E Malquez.co" EL PAP- 0001 El co A coo'm plblq-bobcnmcnzari -
media, transm iltira TOa. uup crprmuc-Is dln Noo8.La m ascara'do Ia P M TO. ton Jorge r lN r r bae : M a t On-Ft coil .e dem a I hbora mCom. h230e un c'0 0duoyrtogal lca qpoccm n el do.
Conic NoNcohtcbuna0 ion( o onGeorfe mnodad' toLun my% o60NucepPa- O 80 odic a' ne coo Obe LA TIERRA LOTN doom negcxa 0- uolnhd ohihind los coslv~i- I
"oea r 0 Nifios 3 bal. S CITA dnu ntleoe Ep LAWVTON Sou utitmo refugio. CaraVa+ : bado tarnbi~n ehira os es-
Brom. C. Rolph Plondall 630 H-bamiendoa crstales para ca-a p430 Cocinao Iagca A cargo de o r 30,SECRETS docomental rolaro' Eop mo Se OsS ip oonda sonviasuntos c ortdsc e 10 e o
--toGo. ma rtepa an ueeenCa rSa a e C0 Ai m ora rtceBy "d Ent,adao 300 20 LOc ANGELES LLa pooaderoa. Cibae dos del futuro que haran
oc Insoa tmarrten, a Ionsnneen CartonIaiSo a laoma Teea Cos cches del porvdnir. Net-
punta, el Canal 2 do Television, 700 EipuIeta de nfacna Carto .. 500 Tanda Inflanbil C osor-no n e vo.an .e r lcoolos c.. i o sen st1i pn. oop i r Nr -
onron looooa000dle 10 La' uc o la Oc bndicOaoPelocu- fica. con epvclios do omnonn a n LLTU Y .A N 0 B I V I E B 4 LCYANG Tarcsltabnv!aouier le"pae--, tieRoseosteinSophie p TrigsnO
.nfrece Una AUdlCi6n a eargod ie-[l71 art elsIda e c h a o psdos doacI n. ca.- I:.. Tar,-Ain ,,La furilne mfltca, come- han dlseflado Jos vestidlos.
040aPlo PrOe0 tsnes, eomed as casuc b oo m Caleada de Luyan6 025. Tell. X-S351 23, enlee G y H, Vedadn. Tel. F-2040 ScI Tao rIsIt.,oI coto h c r an Kild y I ce non aid o -
tornado mompodiern Carlim osPT Lenb a- I .5a loliala-.c G~ni rooneI-eoly prc er nI e
A, titu lado '"C aridades dond nseo a 6 30 Ventas par Tc levision. Comm A I 54 0 v 8 30 RNoto,,Ocro, "-mocnta O S l a 0 30 N it c ite :: I X "0 rob Ac or n ere on J a- -a o Colgate c mo Ia rho-
tratan auntoso do onter's naclona.t Notlclero CMBF-TV I.ms Sanci v su Conjunton s lao alsl- TARZAN 3Y LA MCJER LEOPARDO, ,I ( uba DOS MUJERES. con LGina l u,-C omco aCn amo t
-EL Circuito CMQ es a nit0 Unc oan ln'tados v el trio Ana v s,, A Pat.ke r B cnda J.ov v TARP. Ibiioa, Ivonne Pun orSan .on OR : M JfE% TIC El AapSErOc de Roma. Arre- d el prog camda Or quo 00 esrella
ro.onoonteexito el pasado domn...go J,730 Bull Pen. Pom ......depor ....... ,aI'A ..CENTE. ... ...o.... GDE CASTS r.con.Stewan ... b.lc... n,onul v....n....mc.........Canion el.dooicocpoe Ia..
al inieiarI a transmliO6n Or "A'li. a carg de Pedro Galuanao ,ans opaolI Lanoto. dasin. 15 Noons Valrie Hobson Aproh pare mayo- NIO N7nAr 7 ar droeacge.; noche Con motive del rcparto do
10 (-FPa'noo 20ocobe, OonArranom;ovo ydcl roporloos.On
tierra v sangre'. als once 0 1 -. 45 Stele v cuaren ar% c'n cun 15 cba os nBacpy 15 1 sorb 00 Pahca MAXM on ,rrvistaLook.Ella I
ci ol oaa on bibreloor ./LA / o Robrefin v Jordane oncomenaoolMoc1mIeloetod Fak I
dia de'la marl .. .. lb .. ... -- 0R brfl ,Jod .. .. ...... -A-"legre:\ J T T% i /as-.. .... .... ...... .... .. prI e "uetodcFrnkit
ginal del talentoso escritor Jose -o-i 8 00 El Mundo aled a a. T -teras CrXo-N]o-- --001070emeMA-RTA Dephonrady0L4 cdl Lo.o.oJs nala
driguei Diaz. I LOS MEJORESDISDE IASI ce iotaar;,ocde TitoHernandccz I A JES I C RITZlANTAG, ,eemnnonal AI.
-"Feria do Abril en Sevillau x en 8a30 Por susH lileo Prorama en Consulado No. 210. -- Teli). M-4477 0 Fbrica p Rodrigueze Luyano. X-2224 M ETROPOLOTAN La n-eada roeaI Jn- EraJu Aq
el titulo de l Ia obra que hov se lie- Televisin Naelonali-- Canal defense de lI csahld d osushh A ino G dSe daao Deodr Ia" 300 Rlcn En nda Donald O'Connor5oniThlie No 5 inca-. C~n masm1c0a nol coo Goocld 0 Conoor en Tbe
car- lorIns telespectadores en el Can: IIC cientiflcas del Dr Ndn slo sc:.I-. FL SAQUEO DE ROGIA. 'on SOBORNADOS. mon Glenn F::R d 01, Gh-Is Tod losin he-mano eran Spnon- tSno n'so Loige0 Por In Menos
profr ma "Coplas CGuitarras y 12.00 rn Cartoncs CarrionP Portro Ciro so Hlene Reoetuvrnp 0 0ra Grabmr. EL PRINCIPE GE LA calo eniro. El roan compo P' as os parecia mucho a ella.
Castafiuelas" nue transmdteoc CA_ i P.M. 900 Clarlades Comentarri' poal- oAPRBATO PASIONA. con Glcrn SEPEVA. don Sabo v Turbac n Boo iLt: -orlAd
nal 4 de Televisin Nacico nal. o- 1220 Cartooha Ca r Iln v Hum-l- lcos diri doscc presentadcos poa Langan a a El% Albino sunoda. damans nelota .ma- e 25 py 30 NitoIs 15 B1 b- 0150 MIAM El AF l On no mo o r no, No Nche AlorCa so pur cl.Hla siar Boaeuddy
prC:_ceMeoog 10 Cubailcio%030 Teetolua 20 cls. I on, 1.5 y 20 0CfestI cb zrvln s a-loni]on 01cA lr. Coonel. Ha nido clorado
30el l e hmoafiernCrns M LechugaarGMODELO Unia btns en La Habana.I al rango doe Coronel Od Ia reserve .
9 q30 FE1 Mundo a.1 dinI E- -F. 'v n,tt,t c ers naeional v extran-' .. -.__ -
2" -:; :.E:.'..m- .:- =: I 00 S..... o.Elrorn..-...rueeon AnoZmAoNAaRlE R O D- o1opor. hopho 00ba1ta
amooc AEN7lIPEld ~ DI MGGERNO -rodeos In bermanmsernn Prior Lomfordi soldrO por avi~n
,.Tl-Caribe -- Canal II Carnoe III Ne. 212. -- TalN) 0-22S4 Cieeen e. A' p Vedade. Tel. F-0aaB calucoteo Marnteroceal egun p nun-- cl ciernco poe Ia nonho poro ir a
: I__ ........... ..G..e.la.a..Ram .ec0. PAnCUA. A laoalso.. 01 Roi. oc............ ......cea. .in..... .. ..
ii Im II Ii im P MI GE PANGRE, con Ruil Veilcone py Cab TODOP LOP HIERMARPNCOS R ~ced o o~ol aaae sdei suomationos on somma-
Asono AMARGO con Silcanle Man- EARA VALIERTES leoIobnumeichnclr NEGRETE- La 'terda Fioca. Peregrina antoii Kendo sue maneoi con Pao-
600 Tele-At ..or..no.. Prembl ... gnnpnto. yc2ereu L... .....a ma ..- nnbRf.......u"ee....o..... Gangoeo coeelenros ica.mo...qu.n.ha...d
oco5PBabonanAnn B Ltb. o EL PUERTE GE WAX-N RE'UNO: Putrobla inmortal. El c~ool porn el 24 do abril I a ceroma-
e c on Ia Ruedo dle Ia Fo...on. Cono- r ........___________ TEROG mc onbRol Tayl.-or, Lub d... d... 1 ...e... El m...... do So nia .e.. oo Ina Cubedral Or San0
mclrse.. y Premtos.r 0 P5 reetecob Maooectad yacountos morts .-
MI S. 30 ~Telodiario del Carobe Not,- o A IMOLIMoPIC" Hotel Tropical, Un dicorcin Patrielo. -
'A Icin ar dn oeMnci~c Pc a ein" eed.-TetR-as 0 L Y- PA'LACE: Lo ..m.. tec dn Paris. Toe- Douglas,. Grrpory Pagk p, Ob,'y autscros imr ih u iKr
Inlantil. Dla do damnsa Deode boo 4 45- Roil- Cella 1, enlee 20 p I0. -- Tell. 1F-a334 bellono c esntonso coetcs. Cooper A Ahmoodl a lmcV-iciera n t~ona Ian pe'ica-I
10Algcl oinb Alobr IA IpAL A o untres oo el. mS lm~sv-, iomp OPlu dinuchan pare eidKir
S .30 Penoe c dinez eontlaces. Masm- c oers, CUANDO DNA PMUJER SE EM- A boo 0 30 py 1.5: Robin 0000. APE- lciente dle Aronmena. jo ceoran pr lo
"MANAGUA y PANAMA! cab Grm. Am...ica.PERA ....n Spromor. Tracy p Jean ...n- ONGOS con. Bor.. Lanca...e. V Ana PAVOET En CitRemaSeope: Colme-o lehman....s....n...... tllas Or mu...
SOS 0 Selecionee Masicalec. Fni- ,OO m ons VALLE ACEGRE I en colorecl Il Gordner. v ENT0E OXEJAP. en Burl macrune millonorboeyasuntn eeos fo'td On' anooc do 100rmln0rla.0
/mmeo .Iao Judy Arlecon EdGcneKy Lone: I Lasncster n Tvnonno do Cuelo Coneta, PLAZA- L~a pninoesa nor querte doe____,'_________r__
| "" ,- . .. .... : dama no nofins 20 Cabellerons 30 demn nepcIlo IS. Caballeros 25. Hnore nue instienvacuntos morons. -. .
liboscral. Toniro Familiar. Policua a C RAT. El vagebonde. Tin Tan en L.a ROGOEVECT Gaunle- ,. ,afon'.a, S El
Tres V el~os Semanaleal aroo metraje. "" No Hbone p mntoun eotos, demon o do in r, or,
1 30 Noehoheba.... co n rgC POP- LRISPe ,sve.sb Frnn SALON oE'GIc Aso ..........anal Pe-.
a T r f s "e3na l r b r o0 8 b lo r m s a n a eos t rn u em meb e' ed t s.a So osn t~ a icort
VueT{lfas Rap id..l R !rent. Geerge Ralph. Jean B'oSIESIPIDIE-I e Nsae: canbo qeLa ncrt boene cadsFRANCSOa'antdnard .
S 10 .00 Re flejoc l ntc rnacinnaios ., ~e f M I R$iD EK ROOt0d asp nie a orl
Ls M.., -d~lo !_Sha moc1.0uicab.Tldai de Crbe(ot- biomneeode esunceeon crto. SAN'FOS OUAOLET Hotel "Troepical.
100lo - Teari a 000 iI
103 Tledsrn ct arho.No *ROG e Nasteea eNione pnre emer. Sen gnno asntoaecortee
iln ca ut Diect! A C ETema Msicol oCarib e D es 1 ui tpoi I R. x .0C -o.'M Doc umeetoab motret. finS Knan pe" soetean beta L 'p dd ~ ~ w~do le ese a Foe acra IU L O Am nrorie ao r-
Iaay erect. ~tl.l ,A.-- ee "ane]rne"e]tan ctenuanorepear RFTZ Lnese.bn,-nadnet []ptneilende SAN CARLOC Abhnae'El panaderti
Peo,,da.d .....e ,n .. a. e,, EI=NUMARA v/ LASTRA4 ,W1o fra.eean ..... enu.cee....eit.t.nnh n ,oa, eecet....co.es s~- SAl .CATAUNA.E ba, e...d... dl
Hebese-Manalue $... 74.7 $136 30 Vd. C a lieo. C105 meleatnoJr, d .'e] ~,] eoi ranqnili.'ae[ RIVIER'PAca.a I oDee" mai~rseerto Ooallnor e mn h ete Todoe Ins nerenanes eron 'a-
''~ a V eda 03bn'Cb 'r | rleeihld.ree pmpaeIecao"e ln ROD Tedt Im lrenate ree Watrl-, TOC Doe mo~jrereo E dosto cenor
.Haliena-S Js 1 ..... $89.00 $162.00l / frI /eli, 0-0921 rp+,J d r~0 ~ s OI Tro IleaeaPe~5U ~ CNIUOS S wCviat LENAR a cosm mnaTR2ANONa Ee Cnemnmeope" C~mo
58.0 12.0- ...Om ONOLe ca $0a H VCO yUO A DOLyA' meelnos.c~m Eaore rolas p anon- premar oe m]lcnann 8 easuto, enemas
AGI EDlVAO8N ISI r D4547--Tl. ~a a ngm --tee ronlos UNIVER SAL. Jamaica Cantremog-K ((1 (f 0EVCotprcTe stn nrl nd anl no.P aeaoace-aal e- ITRAbetect.P~u


ierto de las

irias de Beln


MUZICA Y MUSiCOS
Por Auxiliar

oe el delicAdo obsequio con que
iprece olfrecido el concerto a
o Emincncia el Cardenal Ma-
jel Arteaga con motivo de us
.-odas d6 Oro saceirdotales,B a to-
:o l-as bienhechores y amigos de
Compafia de Jesus, el cual fue
rigido por el maestro Manuel
)choa.
El program estuvo muy bien
eleccionado. y despuos del ofre-
miento por el reverendo oadre
aldor, vice provincial de la
ompafiia do Jess, en la prime-
a part sr can.6 de manera bri-
ante la criniaia 'J.s Siete
Palaoras der Co,-om i, Duo-.: la
rimera palabra j'Mulier Ecce
ilius Tuss" y la /Oltima: "Pater
i Manus Tuas C'mmendo Spiri-
um Meum". Cou o solistas se lu-
icron Iris Burguet. con si pre-
iosa voo de soprdpo. A gran al-
ura estuvieron taolmi6n el tenor
Oscar Monrlada y clbaritono Ho-
mano Splinter.
Esta es una composici6on muy
motiva y ellos la interpreharon
on gran sentimientd. Oscar Mon-
ada. tiene una per+sonalidad muy
csiacada. El coro estuvo a gran
altura. Fud un coro mixto com-
ouestm del Coro dO Madrigalistas.
loro Juvenil dO las Dominicas
Francesas, Glee Club del Con-
oervatorie Internacional p Schola
Cantorum del Colegio de Belhn.
Fu6 una verdadera maravilla; se
ve quoe hubo mueho ensayo y pre-
sen'aron un conjunto admirable.
La verdod es que los cor4i cuan-
do hay buena preparaci6n, son
dI cxtraordnmaria emoci6n en esta
Mlisica Sagrada.
La segunda part no lfu menos
bella. El "Parce Domine" de
Goupod, tan conocido, pero simm-
prc nuevo cuando se interprcta
bien como lo hicieron esta vez y
J.escs Divino" do Cavanillas por
la solista Iris Burguet, de quien
no so puede hablar sin elogiarla.
esta vez se superIn lo mismo quoe
el panusta acompafiante Francis-
co Godino y el organista Rafoel
Morales. que se llevaron muy
bien los tres
La "Danza de la Pastora"o do
Halffter la ejecuto muy bien el
pianista Godino. Este compoilor
Halffter. no puede near que fud
dicipul i de Falla, porque iu es-
llo resalta si empire. Los "Prclu--
diOs" de Gersoiho oan Andante
y Allegro, estuvnenon muy oien
ejecutados y fueron todos premia-
dos con grande aplausgs po oel
pocoEs una musica fiicl de
asoinolar por el oyente todo In drl
ompositor GershWon. el cual es
como se ahe noro'eamericano, por
cicio de gran talent, y a me-
nubn aphca el estiloon do jazz" a
Ins formas oinf6nicas tradiciona-
les
H na t15 rocro porte conbP0 el
Ave amdcubert, tan cnno-
cda. .terpretoda por la sn'ista
Iris Burbutl. lo mismo que el "Re- .
Q no Co-ehl do Ieoasaoni. On in
opera "Cavallcria Rusticana". El
finalcsiuvoonoL4olmorIonOs ron 1a
"Allhluya" de Handel del Orato-
tio "El esias" con 6rgano y
piano, que rcsult6 do una armn-
nia spuy bella N papropiada ;I
loemnpo pascual on que nos eneon-
traIos, la cual gust6 muchisnmo.
Feliootamoni' a los Padres Je-
suitas > al director Manuel
Ochoao. que hizo quedar a -rzn
altura ese aolntecinimento artisti-
co. donde gozaonos do una noche
tan agriodalme con tan buena ma-
ica ,) buenos artlistas.
La temperada' de 6pera en Pro
Arte
Grande es 01entusiasaos pua
ha desperado la temnorada de
-sp-cra que sc nos avecina contra-
tada por la Sociedad de Pro Artle
Mlus'cal Ya sabemos quoe nara sus
socmos so presentaro 0en ambos tur-
nos la eran opera de "WVertner" d"
Massenet.o para el pa bltco "Ma-
dasm Bult oin O*dc Purccnim, "a('-
mc", de Bizct y "El Barbero
Sevllla" doc R ssinm. Se nos PVi'-
ran nochos dhelmmosas dco are.
'omienzan en maya los Feclivales
de Arte en nse poises n6rdicos
Los admantes ne Ia omnusoca. l
ballet y e dranma'del Hemlsferin
Occidental itendran amplia oupor-
tunidad ecste verano'de- difrutar
de dichas arts eon los paiscs es-
candinavos. visitando los Fcse-
vales quo so planean actuatlmen-
tc par Dinamarca.Noruega., Sue-
cia p Finlandia.
El festival se iniciari el'19 doc
nsayo con una Semana Musical
Danesa qu soe celebrari ocn lo-
das las ciudades principals de
Dinamarca. y en cl que ose des-
tacara la labor de compositorces
nations+
Los festtjol contininan con el
Festival del l-'aPl BLI:-i sn Co-
penhague, dels- : ":. .it de mayo,
pasan despuds a Bergen, puertn
maritime norucgo, dondc se ce-
lebrara el FestiPIal del Draina. la
Mlsica y el Folklore de junior 1
al 15, siguc a Estocolmo con la
Scmana Succa do la Mfisica, el
Drama y cl Ballet njunio 2-9) y
luego a Hclsinki. Finilandia, con
el Festival do Sibeliusa junior
10-181.
Las actlividades artisticas y cul-
turalas tcrminaran en Elsinore,
Dinamarca. done el destacadn
artist Richard Burton realizard
e,.i rdo-,.,loul 50a,'i.: lrao ,.s deO
N..nclet cer el Gran Pabo del
CaIoiil d. Kr.renbik-o


11..11."... 1 .


Ten-'. I rln


-Aino CXXII


-














- ________ .---.--,--a---,----' a-. -~ ~'-.0 ~*~~~~0~' -~ I


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 27 de Abril de 1954


Cr6nica Habanera Pigina 15


N 1c %ANM t 1


El DIARIO DE LA MARINA
VENDE MAS
porque suJ anuncios Uogan
a toedaus las closes socialea.


En la iglesia de I" Merced


De ma gniffico lu cimiento la boda i
Macia-Kloss I
(Contlnuarln) l
ce bordado en negro con amplla Berra de Armas do' Gnza!az Ta-.
paimnel negra bein.lla iael ol Barcio de Llanro.
Del mismo grupo, ilas nermanas de Nena Mesire de Mena, IdaUlla More.
la nova, Ana Maria Macia de Mar- on de Ennis. E l
tIn, Cristina Macia de Entrialgo. Maria Antonia Madrazo de Fer-
Gioria Marce de Maciia, Irene Ma- nandez Valle.
cado de Maci y Mariita Gutirrez Luislta Pla dde Crdena5, M. lid M lantiene en ollo,
ae Macia. SAnchez de Sorzano. Evelyr, d. Sa. l'i llI ,
La Marquesa de San Miguel de lazar, Clara Sampedro de Birraquf
Aguayo. Nena Alzugaray de Llen'o. Cue. CO1l Sit C(Ii
La Marquesa de Valle Siclliana. Sanchez de Sanchez y Millie Schu-
Y la Condeda dc Covadonga, quec mann, todas muy elegantes.
lucia un primoroso traje blanco. F1 l f Sarria de Menocal, tan bella. UII NUEVO
Maria Jaen viuda de Zayas, Ia Nalalia Sutrez de Aixal Nena
ilia dama, que se alaviaba elegan. Gonzalez Tabernolla, Rosario Are-
tlmente en negro. lano viuda de L6pez Ofia, Lola
Maria Vianello do Gutierrez. la Garcia Foitn. Carmen Cisneros de
c,:ntil esposa del ministro de Ha- Capo, Carmen Cullell de RomAn,
c,enda, iba con traje azul y som- Mariana Valdivia de Malaret. Jo- j alm ] t e J
crero rosa. sefina Milian do Canavrds.
Lola Colmenares de Casteleiro, Lilliam G6mez Mena de Fanjul.
r.laltlde Cuadra de Aguilera. Cll- t alavipda en crash de hilo blanco,
dj del Monte viuda de del Monte, trees chic.
Fiorinda Moya de Lamadrid. Carlo-
t,,a Zaldo viuda de Mendoza, An- Helena MaciA de Martinez Arango, RAPIDO SERVICIO
ila de la Pezuela viuda de Schu- Sylvia Sanchez Barraqu de Rosell,
mann. Luisa Angulo do Delgado Concha Resales de Freyre, Irma Na-
Lolila Echavarria de Fernandez poles do Raco. Gladys Fernindez de
Ca.sas, con traje blanco bordado "S"mihios. Margarita '
gIan sombrero adornado por unas Miyares. Crisina Mendo. GL.ia, Telfonos: HABANA
o1an blanrias. Beob Arozarena do Mo. ales y Gloria
M.sas bgiOancr. doerozrna Rodriguez Franca de Sanchez. nuo F-2892 -ALMENbDA
Maggie Orr de Arostegui, Nena completaba su traje negro con bo-
C.imba viuda de Muniz. Carmclina nito sombrero rojo. VIBORA Y SANTOS
Guzman viuda de Alfoinso. Angola
Elvira Machado de Obregon. Con.- M.nraima dcl Pico. de blanc ,. be- 1-8510 LUYANO
.jdo Lamar de Mendoza. Maria Ma- Ilisima. 18 0 in
i,,,ela Desrchapelle, de Zaldo, Ondi- l .Fa o Poo .Olga Fo- NABO: Ext. 173.
.. do Armas de Pantin. Lolila Ba- rrer de Sklarr hIrene Paglierv de
.aqu' de del Monle. Sylvia Marti. Fernandez, Corinita Avango de Men-
r,.-.z Zaldo de Portela. Sylvia Parra- doza Glorila Barraquo de Mena,
- de Macinez Zaid. Clemencia Elena Alfonso de Bousquet. Paola
..ii.sa do Hernandez, Maria Alma- Fundora de Cardenas. Hermlnitica
;, aviuda do A obreu. Pereira de Leiseca. Gloria Gutierrez APON AL'MENTARA SUS IMI
Elizarda Sampedro de Go 6mz Me- de Ovarzun. Carmenclta Divalos de _
na elegantislma, con Imprimee azul. Camacho. Elena Pagliery de Mar-
i Beba Silva de Machado. Sira line. Sarita Vianello de Bustaman- TOKIO tAplai.-El gobierno ha
SCardoso de Pasalodos, Chacha Cue-
liar de Guti r-ez. Conchila Martinez (VEASE EL FINAL DE ESTA asignado la suma do 4.300.000 da-
Pedro, Raquel Vianello de Bacallao. NOTA EN LA PAGINA 191 lares para la adqulsicion de If-


PORTACIONES DE AM1ANTO
bras de amianto durante el ado
fiscal de 1954. que va desde abril
de 1954 a marzo de 1955. Esta


I suma es mayor que la aprobada
para el ejercicio anterior, que ha-
bia sido de 3.650,000 dd6lares, ha-
bidndose adoptado la decision a
causa de la gran dcmanda del prO-
ducto en el mercado local.


A laos sietc y media de la noche
del saoado ultimo, en un marco de
belleza incomparable, se celebro en
la ielesia de Nuestra Senora d laI
Merced I boda d ri otra simpatira
pareja" Incs del Finn y Roche. aA
bella .sehon" t. iha de los eapososn
Ignacio dp] F-ci v Mar i Terena
Rocha oy e ,in en n 'a' Bclinaga Pi.
hijon r'In scorna Fmiia Pi i uda de
Boiina.u
Pana 'ain n !,n l,;, iidarica n lauci6
lompin InsraoiF i do una precloia d-ri
roracinn floral qclePsltu'n a carci
de unn de noestrno mas arreditados,
jardincrs.
Era a base dr c Ia!aslos s candcla-
bSos del templo. c'ro cirios. enon.
send a nuptia, I.unidos entree 5i poir
cuirnaldas do gladiolos blancos. y
de los cande[abros yvfloripondas
de oro. que consniluyen el preciado
tesoro de I laierred. cn 1 altar ma-
,nr, con uin fondo de palmas are-
Precedida de dos graciosos nfinns
cruz6 ia senda Ia sefiorita del Forno
Eslaba lindisima ron ,,n5s galas dr
deT-pada, i1n dlodn i alano 'Cam-.
painella", rip do a ni .apnrns!dad. in-
tiopretano !e' o2andi wzra hordad,.
conci qilllas plcuadas qua acrecontna-
ban s mon ldndad
Tanno el;aac ltoileitte. nq 1,
6del ,aIn do Alt ia sora dr "F',n
do Scin" drone riuernaochada m ara-
%-flnsameni, sp cro lziaba con una
prc'esa cocr, na bordada en perl.-
Sbrilinnteso ocirn cio de F idr
Sily". de Ian cial ne desprendia el
Elo de t i.
Pnr j oas llea,.in 0Scobrochr do
Sialianies en el olcot,
Y el irom i rca flv i rra' de por-
qiu dA i bcnancas v ers dcl |lIr
Aaiadi-i cair In bods Ia more
del Ti1o c paridreo de la novla
i V c eo f ep i otn i oltr' arn el rta.
iorc lr d elr. i ],I s -efiorrs iu.
ino Alasicz ccsbo M'ilar, Blose Gorin-
-soc7 Tr cOres:ca Aci FvcFmLjc
,sliado. a c psia r ri Cie 0s -
fi0r oIsaac Mariit, Man.idel Ro -.
cn,Ta Li-, ha r. GPdrPds SRi ,
Tcma- FoIrc, ,7.Iei Meoder a I-
-c Conrercac
F ri!a nhorciil ancerIc ontario
doctor FB-npnrY, BarI-lc, i-
Caroni pr !a ioii:a los scfo:cr Oscar
Pcrez. E.lis Alarez, Mario Leon.
doctor 'adr cBrr, ochea v Jose
Amador .y pr- v o orrn o Ios-senni-es
Miguel Donto Manuel HiermIda, An-
tono Serran, Jo e Alberti Gecardo
Es-alan- e. Vcel'ie Exposaco y doctor
G~lhrrto Pa-tnr.z.
FSriccdadi c

El Cannsta Party del
Lyceu m
Padno marraa JIC', s. a Ins f rs
S no soecleheorar Cana-a Par.
que coi fires beneficos ha oraI-
zadn el ccome' dr dsmao del L I.%
ceum del Hospital Mercedesa \
El prodi'r, do o a fiesta 00 dos-
tinara a ia.ns cnfrmos de dicho hos-
tlni
El Casio Epacol de Ia placa se
acra MUiv concurrido ese dfa "ex.s-
tiendo cranran imac6n pirI losmu.
rhos atractivos con que cuenta di-
cha flieta Entr- otros se ofrecera
ina cxhabicion de modelos de una
:ran easa de condos de nuestra
capital.
lao pacnlicas do entrada dardn
noerchor Sanaraos proc0osos regain,
". Ri. a munirfca merionda quo
se a i,,"da poi it cin IOO 0encan-
lodrr de sernd aorsoyiseficoriias de
nus:ra sociedad, cuyos nombrey
damns a conlinuacino tMaria Victe-
rv .S nchez. Lucy Cameoo. Gracnela
Martinez del Castillo. Berlha Rodri-
guez Casares. Maria R. del Rio. Glo.
ria del Castillo. Estela Vale. Ma
Teresa Rodriguoz. Gladys Fernin-
dez Alfonso. Delia Perez Varela,
Alicia Santoyo. Natacha Mir. Ma-.
ciseba Bnon~r' riB-t .P
,4 ,, L.ii- 0, a,',.- ai. ,, I, t ,'aa
r_, r.: -aei,. ls El.r, _.I,-,- Oarc, t ,-
ic-ia i. Ma i-ta
0~,, ., caror.,, a O,,,.aa ddal-,
EnII c_. 'i t'a k .0 ti,aOa ,isn a3.,
r,,. iioc.~,oc-, 2.-i ,'., .nB.5 ,r5a
c, 3- ~ 'r, r S 1i:.j ,,,Oj,.t,


ABRIL mes do 'lsobra
ruABR Ieesde

la BENEFICENCIA ir



Envie hoy su donativo!


HIPOR PRIMERAVEI EN E[UAII




CRO SLEYS~9wV 1954



a precious del mercado de Estados Unidos


Pot primer ee en Cuba se ofrece al piiblico el mag.
nifico televisor CROSLEY Super-V 1954, a los mis-
mos precios que en los Estados Unidos, incluyendo
solo los gastos de embarque y aduana.

Can ITEY iPRESENTA ESTAS
S I- / y ICAR A CTERISTICAS:

Nuevo exterior: Tiene pantalla de 17' y ocupa 1/3 menos de espacio que los demis televisores de 17".
Nuevo Interior: Poderoso y exclusive Circuito Super Vertical. Imagenes mas claras y firmes.
Frente "todo pontalla": Los controls estan a la derecha del aparato.
M6s manuable y transportable: Cualquiera puede cargarlo y cambiarlo de un lugar a otro. Pesa s61o 53 Ibs.-
Tubos de largoa video: Tienen mayor duraci6n que los corrientes.

I ANO DE GARANTIA CON SERVICIO GRATUITO
GRANDES FACILIDADES DE PAGO UD. LO VERA MEJOR EN UN CROSLEY-TV
Visited los salons de INDEPENDENT ELECTRIC en 23 y P, La Rampa, o'cual. ,
quiera de sus sucursales y vea este novisimo televitor CROSLEY Supe.r-V 1954. r
Distribuidor Exclusive-



-140 1 M.U OR EN< 1ELICTRICIDAD


23 y P, La Rampa Telf. UO-9393
SANTIAGO DE CUBA CAMAGUEY SANTA CLARA MATANZAS
Heredla y San Filix Eshada Polma y Avellaneda Cuba y Candelaria Independencia y Sacristia
Nuestros salones permanecen abierfeos los s6bados, todo *1 din
PAIQUI SGRATIS PARA NUISTtOS CLIENTS mRESERVADO POR LA CALLE P. Rutas de 6mnibus que posan par INDEPENDENT: 26, 57, V. y: V-4.


Aflo CXXH


.aporal

s los precious nias bajos del mercado,
idad inigualable de siemnpre.

SERVICIO DE "EL CAPORAL"


n Dulce a $1.45 Lb.!


A DOMICILIO EN TODAS NUESTR S
SURCURSALES
: UO-9351 VEDADO: F-4089 MIRAMAR:
.RESTKOHLY Y LA SIERRA: B-898 -
SUAREZ: 1-8521 CERRO Y PALATINO:
y LAWTON: 1-7557 PAYA DE GUA-


LOS ALIMENTOS COLADOS





HEINZ

PARA BEBES


son siempre

puros9..sano.r

y Nummw4
S $ .

a a ,i. /


\, _


Los Alimentos HEINZ pars Bebes son los mis finos
y selects, preparad.:.. ,; ril ,.i -,, a fin de conser-
varles-su maximo n.u.'r co,o,,.,-. iu puro y fresco
sabor lIns hacen singularmiente apetitosos.. estan
cofados con todo esmero hasta que su textura ad-
quiere Ia mayor si.-do.d y umformidad. }o cual
permit darselos a' !-r.: in problema alguno
Y aun mas important es-que el Control de Calidad
de HEINZ le asegura a ustpd que estos insuperables
alimentos tengan siempre Una calidad uniform, de
manera que su bebd disfruii en todo mo-
mentoade la mayor nutricion Iosible. Insis-
tuen .los Altmentos HEINZ para Bebes'

Tambi6n obtenible' en 2 I
envases de olata.


DiSTRIBUIDOES
J. GALLARRETA 'Y CIA., 5. A.
Mercaderes 113.115. Habana if Telh M.3987 v ML-07M
ld{

























P1.ARIO DE LA MAR1NA.-Martpe, 27 de Abril de 1954


Y ISU CUER DA IRROMPIBLE...

SE RIEN DE LOS CAMBIOS

DE TEriPERATURAS


SPara el Hogar y la Moda

Por Maria Radelat .

La palabra "am igo"

Se ha abusadn, much de la na- El ser amigos impnne obliagcio-
Ibra "Amigo p eno mrata di apli- nes que ouchas one ces no se cu-n-
ear muy a menudo pram todasn ls plen. entire ellas In de defender
ncasons, i ensaren --I es V1- alnnnnioo auinininl aninan aia-


dadecanente hien aplicada ,.i
se emplea pir costumbre con la-
meniabln otn'ecuencia.
SP llamna amiPo a nnunlIntera,
hanla a personas a qninenes ape-
000 lemInnso 'to u ionas pue nin
nos sne Iann alIclin o denmnunnea
close. Suele decirse de personas
nue conocemos superlicialmenne
rlu snon amigns, sin pensar.;e -tole
osa palahra al prodigarse se re-
baja. yq- desnaturaliza.
La amistad es algo elevadi y
noble; en tmuchos casinos orn lazn-
af Ih\'ns pnr ella crondos animAs
fuertes y hnndo. que Ian d iz-,p
r onterm. Lns antlnuos Ilamar-ni
al amigo "Onro Ye ",3ola ihigtotn
nn. habla de riaclone de eo'co
naturaleza qni mereciernion Inno-
nooes de la inmortalidad.


que 00 otaqie su buen nonmbre a
su honnor. En frecuente oir oviti-
car acerbamentle ac1us y situacio-
nes en presencia de amd-g)s de la
persona puIesia en -a picola -in
qLje una u.oz se leoante en s de-
ftnsa. Hablar nial de un ami, ,i.
o no defenderlo cLIando so haule
mal de el en nuestca presencio,
on suele connsidcrareoconno una
falta contra las obhlgacirinnoo qn
innponP ]a amistad Eos es in
errot Elih aoing dobe nrlo en
~lquier circitmnstancia 3y quien
n0 drftende al amigo ousenne es
qnun ti-ne un triste con-eptl dr
la amistad. n por cobardia noise
airc o a hacerlo., comoI ln discn-
puli nque negaronoRuCritCoicuan-
do ol Maesun-n ole ottrnado a
suis encearnados enemngos. '


Reglas Sociales


Nadne ieneon- donchinRsennirn e
nfendido p(,nqi e una fan.Inia
annnan hona oiremndo amileroin n-
mo in de per~ona vyino no esiu-
- eoo en la lisna de inooladns. Ca-
he pentar qtne nAonono de servtl('o,
de c'ndndldad ha-ta de indola
econinn(a puoeden haber influido
n esa determonacs6n onoqn ela
1nmluacinn loeganr en ol0a opor.
tnnunluad Esto equnioaldroa a mni-
poner- a lnt Oanfltlootan naoi0. -
-;icion y" a ceicenarles su 1Jibre
alunedn-m
n s de nal nolo nm mnvIar una
Innit'acnon para unn 0 fesia cual-
quiet a con nt acter personal
cnando ,e hahe que .tsa pers",n
hiene om]ia Y nque nstla ogica.


Evile Ia anemia con pildoras BLANCARD
Stadayaplir I &cnrnmia deohicoamn orsammo conopildorax Blancard.
La inimit leai pildora Blancard han"demostrado o sn lugarm adudmamsu
i ralrlvl -ioo aor t-rpi~luhco -n4-1. nma
L&&pildoras Blancardtionan como pnncipno achvo protoyodurondo hiero
t m m a mrint a slmllblm a
i/Sint namsofuirt s y oooo conm Pildoras Blancrd. un aiqlondo luchancontra
ls fanemi n.

/ B L A N C A R D


menteino debe ser excluinda. ERso
coambha de aspeclo ,,indo se tra-
ta de in nlaclinns formales para
acros espe, ifins do peropt sin.
rpiacin n amistad direcsa, en quo
silcaornhacero]aoreserva del rano
a sauirnda do quenno provocara
i e~entimien,ns.
In oindwo normeoanori'ano vc-
pecialiona en el Iratamienlo de a
sboidad ha pnnhilnado inn de sotuetos de mas exIto. Y dice lo
Sigmlente:
'Cuando una nohwoRa no ne-
fi0t0a01 nen a sierme por P1tIMP-
ranoez les dedico solo uonS nh-
nin Inlo nocesarc n para posa, la
darle 0nsh1uccrones de qnne l--n-
un apLinse ommnucrosn de lodun In
, que coma diiiunt loesI dmos 0.w01. -
nAs que tardara en .%'olser a
\ erne '.
hA. rco eln docto-rim opmp ndn* "^.1
j final de esas dos osmanaina, an
ni-I n do las pacsente n ha dnn,.-
n IId,\i n a enrcma de Cinch ku,,I'
].ma P hplnoa(nn as o s nc ila" .-a
en-e colorme % Imume desatin..-
menle InIa enesa rntime hora-
ha10t0 ouo -r darnta do a'a
enormndad do ,usl5aniscasonu,- in-
oLioe coda din Al mantrolauso lar
IF anontlinnes se moderan. m n.-n
bao inn


Las cubanas los prefieren cubanos..

Si... para zapatos de calidad las cubanas los preiteren cubanos.


CU'II) ADOS DE BELLEZA


La edad nuds ilene quo ver can
la uparlencto de uina muJer. Una
mujer puede ser )oven y hermosa,
a Joven y totalmente fllta de
atracljvo; puede ser nieJa y ho-
rrible, o nlola y exquisttamenie
encantadoru. La be'ileza no es una
edad; es un enfrentar de hechos,
buenos mains, y es inteltgencia
pare luchar con ellos: es una re-
belion intima, una negating a Rsn-
meterse a la indignidad de la
Zealdad. Y. es, especialmente, in
estado de Snimo.
Esta es mi formula favorite Pa-
ra obtener la fealdad; una part
de presuncion. una parte de es-
lupidez, una parole de haraganeria,
una parte de glotoncria. Agitene
bhen y dejese reposar aigunos
anna.
Soros, inducablemnncie, -no
guardians de nuestra apuatencia.
Ei rostrao' ia ligura que presen-
amnos a[ inundo es nuestra men-
ponsabtlidad, y sdlo nuesfaain. Si
estamos demastado seuras d non-
oltrao rlsman, ni onmos tan tnn-
tas qni cno no ,beneficiamos con
tos modernos concepts osbrc ol
culdado de In belleza temenina.
si somos holgaznanas en nuestrs
acliidades v ennnubstra mentah-
dad. dectrulmos dehiberadtamen!e
ala n pieciosa cura cua odna se
nons ha cninfiado. Y eso sn main.
liustonaise ii epecpo a soo verdi-
dena imoaoPn es una forma de qu-
toenoah'no an rual se nlreioa la mti-
etr decnasiado cobarde pain en-
fIenta' la reaolj.ad, demanisldo
holnanana para/i .5 'cer, e rcr a
de %erse obhliad_ hacor al-2
iespecto a In que puiie descubrar
s se obser, a en uin espelo aten-
tamrnteo%. con espitini de ccrit'r
ronstitrliuva n demusiado preSon-
hilosa pauin 'aat dispuesia a conlo
ceder que lincincncesndad diha-
cer algo para mejorar su aspecto.i
Fon ctaao a la mutoer alerta, in-
lelilente, lamas t'uove la espalda
a la reaodad y anhela saber cua-

INotas (1d

Quion ose treva a desmentir In
asen erann en la fnase de que 'sno-
be guslos hay mucho escrtio",
en relanonso a la moda qcu nos
1lo-a del exterior se veria en fi-
gnnilllas parna deosinsrar In con-
trarm, porque rada creador nc
cr'nsidoea el eje del umoiers n% nia
mo00o a quO stnrjan paIe21rilstas
enil~onstnndns de su fannlasia di--
hordan.e (i en-ala pnn 0e0n naa-
lrina de lnnijnaunin)n cabe n 0er a
Inn ani'a
Ahona lo ... ..n aoen Pani. q,,,
rn LnnOnir, i,-, ha daadn pnr rr
oon craos Ynmnanme, d e ,siln se-
melantes e" Incriisn plonltn,-nar
asia a;raccrino uann noecs anv nur-
n que dii2arn, aIri soncntaon-
n~s. Pein nn hablemnmas de n.-
Ins a[ l ospeo'tn -an'qun a12unM
han un mcnreccroan Lins Apituln
enloarg- o cnmo nstros enfnq,, .t
Sooae e-o; Icnaas nLinea ser -
fI en ci a la ndaa "sianda:d' I,-a
n ornignale" o mnn i e- os pre-rnln-
din on d~filn aecientln sc pfn-
tan pen fen'lamnrnne pa a demo,n-
t:,.r que la frulet es reaimen,e
esana do ia nnod,i
En ann.- a de r-fa f Inn
,,n nn 1 ocur0ancia, tiin prn-n-
Ian en n0 aei Lia de 2orrilon o '-
nr PQ alann,si de Inn cnnauien-
,errAinnnn iunestolnni onnu dnu-
rili e p(-rin qnn ae Rn taral"olite-
ari do mconrin eleantes rne~ecpn
scr oannideradnos tnain Ila tnma
abl~na Pn la malaria Nosoaroas
nn nn airev'emno,, a nsinuar na-
dd. pnn pirefoernaan donar Inire a
ia nronuornonen do opla coan
i qie inn en nuano sobre ,nonis
hny o mucon

Ina inuloin djo lanas fi,
h- 'r,non amraan de su r-, F.i -
tt laocn -nlanadln 2 Jla i aIu!-
tnmnaps ymnanifcasciecacinneede


ies son Ins defeclos de su aparlen-
cla para inlentar corregirons.


Lro canellos. eia magnifica y
natural jnya de l a belleza feme-
nina. cuia impotanrcia no ha es.
capado nunca a in perspicacla de
la muler. merecenohon n oda. la,
preocupacionec de los arifices de
ii. moda No querernos decir con
eto qa.e en a arosn empos be les
haya restado atencidn, no; siem-
pre fueracin motiio de studio. de
pre'ncupaci6n, de admiraei6n y
desde luego. de inspiracidn; y no
s6nulo de modistosl. disefiadores y
petendoces. sinn tambidn de Ins
poctas. Bien sabemos (que han si-
do cantados en todas la'd'pocas.
Y lo mismo que en aqullos fe-
lices tiempcs en que se Ins deja-
,ba crecer sin limited y u largo
co.nstituia un orgullo par sau po-
seedora, quien nlos lucia en her-
mosas y traidicionales trenzas. que
ahora, recortados en sintlticas me.
lenas existencialistas, son una
prenda sin par. Joys alguna. par
hermosa y rica quo sea. puede
comparirseles. sin duda.
Ahora In moda vuelve su alen-
cion sabre ellos y dictamina al
,go que no es, por cierto, una no-
vedad, peto que nondeja de ser
gralo al gusto y a ia coqueteria
de la mujer; joyas y man joya
en el pennado femennno.
Dtamantes, rubies, perlas. esme
rpldas de mAs o menos quilatcs
debpn brillar entrc los cabelnlo
rubios, plaunnadn., negros o roji
7ns. va cnearzados en clips, d
elcguanie disefo. en horquillas d
sninnuos factura o en formaado
conllar" oQuo oInnmsmo puodon iii
enrse en el ilo, n ezun sea e
usoan de su poseedora.


e ]a Moda
sato orfebres. de nus taliadgyec de
ptedras pneclosas. doi sus diseoa-
dores mas afamados a de sus
creadiores de fantasias.i an cars.
hermnsas n decnorahIvas mnmo Ias
1c0.0. autenlias qu .so puedan lu-

Gino ianl0o ocurre en e- presen-
to o en Roma. en Limmis o Nue-
n 'am oik. li,. lmen ons aplestt-
ran a organizar grandes mues-
Ih1,as en el nialin icante de hl-
,so.5 hianiles pare preoentar at
p ibhn omsies crpaclones, on l]a ema-
Ile oe reflona comes oincn un An
de renoracion n, de orininanldad.
.Ia proxtma temporada de s-era-
nn Ins modistos do Ion grandes
erniros lendran asn, para comple-
m- a con toques dignos de su rreca-
miones..jonvas dondp Ia calhdady
Pe buen gustoI lta fnea de hInas
y- insuntuosidad de loIns matera-
les se untcn en una slua. magni-
fit'a expirrmon
1tIna hace poco no preocupa-
ba a InIs onfebnesY dsoieadores
qu nainalinOat 11ola pudera ser
licnd, en horus dnvessas v con
ain-uoesd. En uiastimas
eapn-imaon, m- inai In- lnd. eni]a
d, Pauin. ha p(ndido dessnibihise
ea nnieva tendincl.amunvy inte-
r-anOe1 ptor cier, 0i se t1.nen
oL cni-nu las xnnnencias de Ia
N uda nindrsnar Ins anheloin que
tlnda miml) Oienie pior presentar-
se en las mas \-nnadas oeasiones
con prendas apropiadas a Ia ho-
t n a toa opla r Inndaidod.
E n este aspertlan nmoda inler-
ppr0ta unn0dne Ins l caros do-
sons fcmenmins ondA'adirrnoos nqne
en hSa 11fa el arle de la joperda
srha x uefto un latonicmis prfie-
tinn nouP el de anoado pese a que
I e-a P1 mensenOlucnonanano hsta
him- v a qp on lnI materialenu oil
qoP tr inblat 10n los mintnoo doS-
de Inns mAs anlguous tempos.


Pora listed Fseoro noar do casa
5,,p ran'n le gnstan los Caldos
Knorr-Sulza. han-una buena annm-
c5a. ohera puod e usled uliuzaroI -
Caldns Knnrr-Sulza de Polo n do
Carne para dar mejor gusto v
midas. No sn lridlio, uando s o-
mida;s. No Ae ni/ide, cuando va> a


Incredilentes: 1 pnlln. 3 tomates,
I reholla grande, 2 aties vrdeo,.
laurel, I rucharada de perejll pi-
rado, I lane de vino ern otnton.
Caldno.
SancnehRai in r lln dospins de
haneolo nnmpiado pronnjamenlet v
quemadoon erl ifhieo sun n estin
de plumes. Secar o y deJarlo e"-


Para su casa listed desea Ile-
var siempre ]a mejor carnet pe-
roahora con Adalph'n sno ia-
porta in clause. de care que used
cr-mo.,,e Em a, ,it,-.a non0noa.-
r.rs ne nrre-. p tAdolph- en ar. ,c.-
I.a. -.. rcc n,,t-.. t pone la cane


hi~cpr arr07. nPR1 nntra clase dO
p!an luse tamblen Ins Caldons
Knorr-Suiz 1% ,0,r0 QiOu suslan-
cinosesy cnn quo tdsio Ic quedan.
Pidalns en an ostablccimiento fa-
o nrltn Unions Imnnrtadores: Men-
do7, Ais-.res Cia "nDslribulno-
rso de Produclos de Alta Calidad.


Menri del DWa


Frutati dp Ia estacidn.
Rpn Oltlln dp espinacas.
Bisiec in r- zuela
Alno7 hlanco. Platatnin.
Cascos de naranja.


Camida
Pur4 d e ralabaz
Fnr- Hra e dn cmarnnos.
Pnlln al horno.
Enaladas de fruota.
ocmadllons de Coco.


rurrur., nroarln en trann7o me-
er'i non un porn de raldoi. acre-
gondole la cebonla en rodajas, l-t
Inmates y Ins, ajio cnrtAndos qDo-
jarcester die7 mtnulns ov agrrar-
le e nuinns v oe perepl. Sal a giin-
in Seauir conrendoln hasla nqie
eln polld est rcompletamenle tiernn.


Torts herllnesa


Pruibelos y tamrbin iir6:
So Hioti vyrded..? St ecta Is clliod: Es Calzedse CvminlI



... CRICCOMISION REGULADORA DE LA INDUSTRIAL DEL CALZADO


25 .gramnsi do mnatcu; .14 de
iea d Henazucars 5 Ill6 rin ; 4 hue-
tn 1 2 cucharsdlla de esencla "de
amnilla; 3lil tazan do hanina 420
c0t ). 4 a4ccharadilas de Polvoi do
S Hnrnear; I lana de Icche. 50 rs ne
rascaras dc limon abrnilanladas:
cascara rallado doe un lmon: 3
almcndras amargas ralladas: 100
gramos de pasas corinto; 100 gra-
mons dc pass su anaso
Sc bate la mannera cnn rl azdo -
oar hasla qur estl ceremisa os
afinden Ins huevns union a uno. ba-


tuendo Oi n nonles de afiadir coda
huevo Sn inSc a-lporn lasene.
Apart- oe lamizan juntos In ha-
rma y el Polvo de Hornear y se
aTzregin a la primer. mprepara-
cnon altornando con Il che. Se
mezula bien y soe e agregan el
hmhn. las almendras v Inn pasas
v sc coloca en un mnolde acannla-
do bien enmantecadn y enharina-
do Se c ouece en horn moderado
duranieouna hora. Una vez des-
moldado y frin espolvorea con
azcar impalpable.


suavecita y ademAs on muy ecn-
n6mico, pues cada libra de carne
le cuesta meros de un centavo.
Pida Adolph's en El Carmelo, Cal-
7ado C D Vedado o en ios prin-
ci-fl-'. esablec,rnientn de ,,i.
toere .


Afi'o CXXII




GRACIAS...

SPar Riiueio

|uprinmldie a un hombre el dan- dos codan cnnoverqandn Uno de
Sayuno. y se onvertiri. Inmedla- elilas dice
amene. em un saer humno qua -Y penar Q.ie &n 00mr Ino he
no ha desayunado. cr.n-oritn cuan dn sP6no me llegaba

Fl hombre que raonab1 El 7 sianr a omp4el9amnt-
denlallo aco: queria parl el vergano en


Topes de LConantesl
Para powder baharse en el mar
Iranquilamente despu&s de ilmnr-
zar, Conrado Massaguer hacra la
digestion antes deo almorzar.
0*


Al mediodna de acer. don Ve-
nerandn bce a astls ar el o erean-
Ir, Juanic Sc;asiaan Eeasno Ur,
n.C ouc elaria en cubierta n
acercon a un rr.,arinero-
-;.You speak nglihh'--Ic pre-
guntd.
-Yo no hablo Ir, rIe.--crilPl. .5
el mariners.
Don Venerandon mer, n. o, mpa-
z6 a hacer luncionar su cerebro
y aazon6 de este modn:
"No habla ihnidls.
En Inglaterra no hay corridas
Sde tornos,.
Los toros pertenecen' al gana-
do va-cuno.n
La vaca comeopasto.
El past es verde.
Verde, verdemJuna a mI me lla-
man.
. La luna entji en cuarlo crecienle.
Cuarlo es sinonimo de picza.
Mimi. una amiguila mia, es una
buena pieza.
Mimi es francesa.
Por 1l tanto, este mariners ha
querido decirme que ihabia en
francms".
-;.Vonuz parilez iranais?-npre-
gRun i donVenerando.
-No. nn--dijo nI marinersonee.
,ioso-no hablo ni inglos ni fran-

Don Venerandno proijgui6 con
sus razonannientos:
"No habla buancos ni inlhin.
f lon2materra tielone reina.
"Reina del Paciitnco" es in bar-
Co.
Para 'iaiao hay que lener plana.
Poir plata hbatla elmnno.
Los monos inenn cola.
En casa lengo un piann de cola.
Piano. plaln, sen sa lonlann.
Piano. piano. se va lontano es
un dicho jtaiHinn.
N llama v Yugoslavia se dispulan
a Trieste.
PorIn l istlo. Oete marnero ha-
bla solamenteLe 2noslavno.
DOtnulpe-dijn don Venerando.
-Pero yo no s6 habiar una )A-
laora do yugoslavno gnooraban n
los e pafiinles hahlnhoni oRe idin-
onao VYn-rena quo usledos hnabla-
ban spainlol.
Y dichn rslo dn16 media n-tin-la
y se mnrcint El mat ner., quo es
naascn. exclam.: ,
-Lnr1 qsnUt le 1P pies.

SHonmenaje a SIlIto de Cirdenas

Una de o .los flunasn m simpoti-
C;Sy pnpnnulaes de 44 Habana-
teois moni'onado ( SlnIot0 de-
Cardenas-. iecbiri in n calido Itno-
Inenaje pnr parte- do eus amun os
dnleclns Elio sen. et dna plnrime-
ri de mannot noel -Habana Yacst
Club. Como 0se dna 'r,s iobnrroo
no trabaann-no onhtanlte flstejar-
se el Dna del Trabajo--. un grI-
pao de ditinguidas efinriltas se,-
rpne en el alouerno. Y c-,nnaoa
Jose Emino hObregon, quooes una
S(nlnd a gaianlna en eso dcl arse
cuhInario.
Ya Rufmo. el incomparable
"nmitre" del Hanosa Yacht Club.
ha ncamargado innummrables polls
a 'E Caporal -anocline I\ Imons
Ilamando al F-2992-, pues c6 sa-
be qua J los antizouo 'polion' de
] snA,-era del Louvre" les gusoa
sahoaear los ricoayn tiern-ose-ni-
gienjrno pollos de olat rran ind-ns-
,In innaninona Y can clios. nosoiros
I-,n periodistas que somis gene


dO plumLaa. Unal n e qnlt]pi(. al luo re. drs-
Edel Farn'e nn rc recid aver la Plies escampa; si hay buen tiecn-
neucia. qui erasladamnos a lo- in- po. despu.as ilueve: si sp soed. des-
numerables amigos deo Silno ti / puhs Icone mojado; si ePs humedn.
C-rden-F. Cnn es'e homenajt. Sil- dcspu viteno seco; si so calienta,
ste naaqRundar n rannaitura. Ciespuesevicne fran. ;Nadie puede
decnr que tiene e lienTpn asegu-
Ln qua ororre en Varadero f-...iadn en csta vidia'
a ,ndstmapareheyomens sanaen
En la plav.a, d es scoras earl t corparoroln.



Gestion.mit el alumbrado para

Suna barrjida de Guaawbacja


Solicitinlo vrecinos y propielarios tie SS ttMigniel
del Padron. Almuierzo de empleados del MUinicipio

F.l sehor Marcelo Ledon. presiden- dn r.de concurrirdin, con enda sezu-
te del Comni6 Gcstor de Ins Vecinos ecad, nuestras mcjnres tamilias. da-
v Propetanrios del Reparin Luvan6 dn elo carAclcr privadpin dcil minsmo.
Mjodetno. en San Migucl del Padrn. --
vsitd Ci Palacin Municipal, para "mtinuer
araderer. en su nombhe y en el
d- ianinstitucitin que represenla. )a
co-dial, acogida que. en nla persona /
del alcalde municipal, seior Joss /f
C. Villalobos Olivcra,. ha lenido cl
movimcnto iniciado enan aquel zo-
na. encaminuado a las obtenci del
S ablecinmientn del aln rado de a -

bhico en dicho lugar. asi coon m a
instaIaci6n de una Escuela.
Ft Alcalde de Guanabacoanha pro.
me el do. rmalmenie, a Ins veinnsi
de Lupu'nd Modorno. quo en ei pid-6
ximo presupuesto ordinario de Mu- i
n cipio. se incluiron Ins cantidades ,
ncresaroiaos parae c establecmiento
y m'ntenimienio del servicin de
iaLmbrado priblico. brindindose a
g esltionar, a prnpio l iempo, can c i
pordr central .In cncerniente a; -
establecimniento de la Escuela.
Silmp atleo l Npe -i1

Un nultido grupo de funcionrAins '

y ampcleadcos del Ayantamier de
GJanahacoa se reunid en lian arl


n.l Manado enel reetaunrant", Mai
de lI Plyn de Guannbo. con el
pronpsito de saborear un exidi o' .

Slmuerzoa riollon. donde primarnn
I ilech6n asa a y la uliica yuca cen
rnin Entre los concurrentes, entire
otros, estuvieron los. sehdores Frar, I-
cinson Sosa. ecretnrio ade In A .n-
nistraci6n Municpal; Jn o Nornhaa. dderies e
Spresidente de In Fedecraciaon deann j le m
cacincs Ceieoas de San Migue# cele Em blance... put..
Paon on Marcelo LeIon p res
del PaCrrnaio de no.s I d Repar.
to Luyano Moderno. Leant. Eul-
hon SonsaBennila. yoncarr cnmp
hern Joye Le% onier. jefe de Pren- ,t ,
sa del Anurtamienlo.
Eapoulel6n de vestide. en Il[
"Sant Moniea
El CIIua Santa M6nica 'de an
nabo. comenzo sus aclioidade bde
escaa ramporaa., con unn exhibiecon
de trnJes femeninos. ]a moche del
Se irata de un lugar aaradable.
lmlll Ill~lfml'l|
ECZEMA o HERPE
Pan, prommenfe afivia- In picaz6n y
ardor, yy audaral a In moursnanlezaale.
tinw el bienesnar de ia piel. pli-
quses enerosamenme UNGEWNTO

RESINOL I


laighin 16


RELOJES PARA SERORAS

Y CABALLEROS


An6nciese y suscribase al "Diario de la Marina"


Una Biuena Noticia


Recetas de Cocina
Polln oon vino meo


La Mejor Camrne Para su Casa


Guillermo Mena contemplaha eL
mar desde la terraZa del club Va-
radero. Y le decia na "Tintin" Ba-
rraque; i
-Yo recuerdo que en el ao
1910, siendo timonel de la o anona
del "Habana Yacht/Club- el mar
crecid 1tant0n que tieron que po-
nerle parttalones argos.

Tninmc" BarraquA contemplaba
e: m,-r sdsde lterraza del club
Varadero. Y lebdecia a Guillermo
Mena:
-Yo recucrdo\que durante el
gobiernbmode Grauan Martin, una
ola alcanz6'eo el."a play a una al-
tura de 50 meltros, Fu6 el dia en
Sque el general Genovevo Pcrcz
SDamera -con la inconsciencia
Spropia de la juventud- se lanz6
' desde el tramnpolin al mar.

Dos maravillas en el "Plymouth"
He -aqui las dos maravillas del
"Plymouth" 1954:
lu.-El "Power Steoring", qua
gracnas a dl au timdn adquiere Ja
suan-idad do t' iseda. Y to hare
a usted, fliaz propietarin de un
I "Piymouth". un hombre todo np-
timismo. Si, porque entnnces to-
do march coon una seda.
2a.-EI lfamoso "Hy-Driv'e", que
IP permile arrancadas rApidas y IF
da potencia extra para subir sna-
vcmenlte loa lomas mns empini-
das. No tiene used que hacer
ningun camblo manual; sin em-
bargo, so tien e sicmprc un enn-
Itrol ahsonuto del carrot. Es una
ennrme entaia que adquicre son
ello. puoesn nunque lon t ivere u-
ban much uslied ains aeanzana a-
clmente con el "Hy-Drise".

Tan, tan
'Es nn honmbre tan. tan baifin
qonr ruaido corrP ppaere un nm-
bhereroarsrado per el 'ento.
Es una mu Icrtan. t an coquleta
uie rfuma n larnloins americanos
parn esnirse Ins pulmnnes de ru-
bho.
Es Imn jit'en tan, tant. oducado
que so quta oIns igotes pra ha-
blar
Esnnin hombre tant an dolica-
do nqu no seanaioa n el mar pa-
rm non ser a pescado.
Es tan. ian dos2ontiado qtn
csaida enomp-a fdtsforos loo en-
neonde lndno para saber shinin-
2ns lfalla.
G. E.
i ;i d leras quaeann sim-
do eronaol.r do pJoatlnOgi y do
dnsti cnon 131n i'e nonrn d en 'ined
Aiparapo elelonen de primnra ca-
tegro,a: on un lleritJsr.0 en un ra-
din. on un refrigerador, en un ven-
t/lador .
G. E. an General Electric. la
poderosa industrial norleamerlca-
na. Cuplquiera de sus agents en
Cuba tiene para ousted. en estns
mnienotos. 0nf0ras sensacinnaces.
Tiene-i l mejor nc1gono para
usood, rftigeradnres'
Cons nzase. Visitelo hoy masmo,
l1 Tiempo.
















Afio CXX


II


S.,;,r, iii, I hiih,,ii,-


Los es pESOS Alo,,so-Conceplci6n


W Veintiviro anont d, entucag
i.T.>.>ii r imatrlmoniales-Bdnias de Plant- -
OIST1UIDORS eimplen en nla fech delI din el te-
*a enl ei cnronel ide la. Fiuerza.
Davis & IMontero Arr ca. d e nusitrn FEjrclto, Pabin
Ainn r Ec e\arria y %it e~poga. la
Alan~soFi rrisaspa.I
YOTlAN 14i, H t Tl U i I495 hbellm e in teresatle PlarC (oneep-
a6i his a paquennemo% en[a ipre-
De I .ens ie ni foa grapl ia ca nn iu hijn Pabln
Alonsn 5Cnncepcion, Alferez de
Fracat la inenuc lra arina de
Suerra.t n 1s esposos Ainn n-lnn-
c epionn na reihiran.
Enf ernit Apr'reehandose ain grataIn cha
Ins esp.ns Alonso-Cn nep ion e-
Deede hare tdia c seencites. na dirin ena arde. p.ra.... no i",
fermo. recltuidn en la rIneen do iF hin, In mann de la encantadnar
y 1h, en el V arti. P inctnor Frlt n e rsefiinrlt Be rtha dcel Pin. hijna dl
.,s aiorc annmk del Pnn n y tde u
mllagas el rnnoldo n p enit otadr ii- nmaile espna Bertha Rubin.
telectual. Una felfeilelaion a Ion padre" y
naesirnhenhneabiinaRs l- snvins. i
Al eron onarlno, ha remo vnto. ____
per su prnoa mejoria.
. .... ..... ruts de m l.yo I
i,,rr r HP ds, I a roxm I
Ye 2, p,, ]a m nr ha:rrn sarlmn
Crd e s rigic Nno r iAsnnta rrn. Penr r nrl-
De Ih Facultad de Medicina n i n- re!- ada ropta l as- e t In in
dte Paris. n (, ,rc -n In 1; iLrosa de Satrin A ni]'
Dermat6looo T-ne ado ...q,,, Io .r.
Elpctrn-terapta PReitnna I eN'Tet c ,Ado- rot1 n rononr, n en de
,,,rtt onr er~n-, pocuenla de
mbtodo adatielgazamenln nnrr,- Gotnoesn'. ,i noron jartin r'ie 12 y
hal del Dr Loninn-RAynanud. 23. rot ri r tiatit n,y Art ASSe
ti ens. Carts ,tr,;nrntn amotns ranbin
Conmultas diarias de Tatmh ntr s.Idra tic' oanscn -
2ant t tO tie a ,-ot6; Maritir F rro
2a 5 n'. H"t i in q ,re h o :a de 'r nt gr ir.
CALZADA No. 656oo8 entre A y -LFa ,o- a si F, P t,1,-
3, Vedadlo. Telifono: F-6360., ot d5 nr dote,Oei v-Pi
e Jo .lun Arles-ro, P rrr her
mat-, der l ithbron tde parinno
P,,r itt, no Ia no-s 1f,!mar, n
"MONSERRATE-------".. ..... o ne- .- Fr... Ar.
r. t Tn,, T )ira- inHe norlde7
-L[a Ferreeria de isnfiannza.- .ht-r Fot le, ndR1 i' 7..N',
O'Reilly y Monsetrciie tO ,- \ opri. C'-- o, afn
ottO-t Qe o.e~, t Foornir~o~cV'd'
Telof'nnors M -i I, 1191 IW614 t ( .'. Ip.hn ; r -n r
Plrifique Pii anlna con ino lamn d -.:: .lo-e, lN-aIr do'N (or oiio Per
n ns filtri RURDIEL parc e Ikns. V Aro f, t r'anon Ca nn Res't'
Fre, r" ni tic7 F-pLonto 'i t.o 00V17
a0, er Pen C, on Pods,-,,P
in t


el unico
aired acondicionado quo
no sobresafe de la pared.


I//i -, sa


Los ftsvlsors I |V
MITCHELL
Con pfetol a"MiWf'!,
ie propOrclovan un Imm-
gen tan exacts qne pare:
cereal.
Disfrute Su preee od
unlcof !
17" s2700!5




dist ut ,. t 1
e i1r C--nla/J /Ma (nfo f HmpJ


I)


I0


CON NESCAFE


slmye n uedabe


PORQUE con NESCAFi, su caf -,
siempre toma caF6 Fresco, acobado
de bocer Usted oreparo en piel
OCIo laS lazos que necees lt a y nuincO
tonmo col recolenrado.
PORQUE 'odo el aroma y sobor de
SuI coe. NESCAFE -, es
conservodo por su envase de
crmi$al, de cerre herm6tico


PORQUE su cof4, NESCAFI -, es
100,x100 puro, cubano, tostodo,
molsdo, colado y envosodo por
NESTLE, en Boyamrno, Oriente

Adem6s, no necesilo colodor, porque
NESCAF( ya viene colado y
no deia borrow.


PREPARELO EN EL ACTO...
sieyica sit 9~tI5/





Unna cuchoradi'a de Agua bien coimente.
NESCAF(
y ya estac el cafe!


75 f NESCAFE es
*condmico per
r ^ sU rendimiento
y calidad.


I 1IO nr A I, L-A F1IN; .-.nrt,, 27 r Ahbdril dIe 191; l 'Cr6nica Habanera P-gia 1

(,rfn bodi el domingo en San A ntonio En i KReshlencia n, PABLO HERNANDEZ
1 11a1 isi hriidrarin f* DR. 1 HERNANiD
H... iiMenh ,.,' ...Co. ll l .'s ;, a.. ii't r, es,. Js i rift GARGANTA. NARIZ y olDos
S, r in II Mairtinz. Aldii Biie, Nan- .Mn mlfo u nA ONSULTAS: Lunes. Miercoles y Vl in. do 4 q 7 p.m.
la chie pz In emcnntatlorin ev Carrel. Cristinn Orteg.g,.Esther a,. 1A (IlR,, I.. r, adie B'n.iE $S cOSTA unMicoeyVie.d 4ap.
de "ra'i sti Ea ide Maa Same- I., .i c-lnr,r-. .... l i ,i Calls 6 No. 561. enlre 23 y 25. Vedado. Trlil.: F-9725
Asinmcl6n del Casillo de F jnoir- nlegn, Maria Pa. Coterillo. y Ia en- nalin Beal 1i rr roi dcl---nesi a ln iM i
dez Gloria LinarMa le PujAi. MIlo .. antadors Dulce Crespn. *r' an.n "*i Inu.la 'uia o 4"
Wei.s, Caridad Ft r-es viuda de MI- Isis Diaz Ascani n. tan graiclosa. Idee Lo1 u i i cr, a .. ,_, I-------- ------~ --
rndA. Teresna F. de Portugal. Elnisa Mnria Paz Coterilln. Fifi y Lolina ria IAo A Chilel J e quini a 21
de Ia lioz del Reein. Blanquata Fer- Aguild. Era Gaeiaurd. Gladys Me- "er- \,fda..
nindez Batilla de Stlveore. Olga c6ndeez Grethel Cdrdenas. Violetsla r, vi cBer-.re:l ,.r.,50d...... n .... ll ll
Rodriguez Vnrela de Ferreirn, Con- Cabafins. Maria Eucnenia del Valle, I ot. P- e LrCe or .I .I ,p-,"11.
nijelo Menstadez ed-Abel, Aliernita Irma GonoinzAle,. 3 Silvia Calon. ir "^v ^ .,-n; i ei Ii iT I
S itrez de Garcia. Gn O la inzani. co I -- IIneJ
Elena Perkins d p P re. .Alonsn. E ther Tejera. Mirltha Hernandez, L_ n, r,.p,; i. ....T.,r
Emma Rnlland de MAcCormnacrk. Ga- He CErdiITa. Alirin Cuzed. Olna us- ,. r. a I o eEn,, ; ,n,
eiela Sirno de Ldpez Leonn. Estrella Mirin e.laosflina Mendndei.. Nena S t,., ,r. .,r, I rr ir
Ranins de Haumell. Rosita Ruhin de Gtilierez.. OOlga Ll6piz. Mimi Za- ,,, ,,,,' ec m no P pa. ei B Bee0l],, I -
Prado, o In Ilnrte a Car sita Plo n s.y Merredes Enrinosa. (ore r e -S r
Alnnsp dp Ortpea. p' D? sp S de Ina bnd ise trasladiron
Elsa Guanns dce Tey. Carmen Ri- los navins t-n sus familiares 1
iera de Casnl. DulceMaria Mones imsdes limoa a la hermosa si puede

HePreCbia. rn-hia el(:5 lidenia ~ ?: ru ,P> el q',iri unr Hert ,e a4 V
Win de Pir do, Pae Otten6 t elida I nona poserc la tomilia Menendeznp
re P ner. i .nar Ca si.n Mii- doa nHe ode fr o tinc ni.d is mue.e.e
r0 Io A1',la Jarnpo do GonnzAle, E-- E;at el e onclor s vein ] a mesa e Ut
t ic, l del Cd itMt. Griln7 N,d .... M rit ..i.rta. pr alt" o 1" e de e1en-
rtatllOatldd--N(I e He Wa tn toter d a ds np pett ns dear d l1
jManlda do ...rame T ara T rei dp Al.i.oanaI. I, arnoe adquirir un auto del 5
nA Gplata venhns He p aln Ins extre-
so de In Tore do Cr ttlnQo iLuAjados dielaveles blrt eanrs.o
Ta mare In Oct otti-. Motto ,tite- En rl nitdio eslaba el wedding
it i nttay ...D. .ln...... ar..t....s takne.dr fntTar.,adradaods'nnds (a.f 5adntin
hermanitas en su In(te, ,or -o n irion de svalle
MI torm elta tI -tto. Sina MitN- l ]a tn it-ltla linda linr. Sin re argos s Sin snlereaea.de nsnguna caus s Conodas
IeS de Geta i-e nt Man C-c,-n Ft. l rico l utffi t ietnesvi6inen tra menaualsdades.
rota Marlittnz Pujt, Maria Etiaeentna eni arsnrnlncnra en del jardi.h N rrn blnnenr- d
rlrl V,,alli, Merie TrtrsA Rn rll. N icri pn merllax fr nrr iac
.t.. c ..,hi Pre, Vog,%, r, .Oaln- q.. .. dc hi o b,,inas e Su bue r redito le ayudara Nosotros haremos el reto.
.Irm.. .....Din Mn ittNc d F AttUaARAOinTadillo 115
0'r clella Alnon fie i Tote I' li n otton'e-ptrstsn alitrnn In
Getiv Mo,-An. a rctil oins Iott noarde dHl domingn rumbo a Miami rRlMI IU I MIAW.4186 F-8631
Marla Manuela Maseda. Fill Pro- par nrogtir a Nuita York en tin-
dtn Mntoa d l Catmen v Charito Je de ihade s,
Nl.allririn. Hni-pisrat MnitnA. hita Scano onylfelitro -







HAGA SU CAFE


all,


A# 1






















DiARIO' DF. LA MARrNA.-Mtrt,-. 27 pl Ahril dip 1954


Acl-alida11 I < I iiernario.l
I I Jq .s *I--l


l' or Jqp II
,Afrn(.f,,ri# dp fhu

N.Ii n& apass um cifeoentin Fn,
nas edician enconhiaraio i
lecth r It "n a.mpiiau neferenrcmnn
s huorenaI'6n d0Ginebri., A eaxba
horns se han
Se lebrcoado v u.
sin Soda. abc,'-j

n)re i i naires.
De t nd ONlln:
diON peia
turn tnod, o c-
n'r n f. ; it a I
DcIndo a ".ge in-rs

m, c 11'"* Fll rion 's
'(05~q. eis porm+,s

nno l 0 'ralar
de mi 'ar .tnoi d 'iks orln-
tuden 'que n n d-efinolia ,i no i :iqn
de pondue0r a asc bulrnimaclons b n
. ia 1s ogaalones ""'"Iocebn Sc JIs
resu ltdox"' 5 inn i-(oIarunnz
Tanno ronin hrn. } '111'l]
l\idlr A PNrii. Eun )a Ial,h i lIoIan-
c.ssssn han ri'eni aic atl c ur ir a
Ginebra s lop nonponenes dHo Con-
sejo del Aliantirn, Y N' mal rea
esta reun16n. qur ditr6nA Hot d
euarenta y onhn horaSi an inipor-
lante roman las suihis itinIrr, PFur
1o melos lino esna Iimport incia:
ins pais ns nccidenlppc han tratado
hnbre AiaI Y estI va o nlc, cr1a
riemtia advprleneia n a(nIara ," pun-
to Si u-ma nec mconiAl, pup, sin
dudG xp ha(n lam rln In,% tliab" de
GinebloI d~n r, ro rintn ro,4aohl
gene r~l .11. r a l ; P ril p. In ond'-
rioor- mi]/la e-Iclum pou
end+r, on e~ta oil cpio el N~hrti
propon00 A n n;; llahdod dlflrui
de m antenor n A,.na on N, Ilmo,-
pieo, j pr~l.grn hnsta ol -oITI) nP~-
to al mcno', hu con'sldn on r0mo-
ceder ecneo'A hu nlpoumlan, ma a ian
cueotionos pbluIjra; n ,loonrin ohio
ap oanas ienn nalzup ru \ci f,nn m In
11 lJiiar'ps L~ai ipniarav nhfen;da i
hamstla "eI n smenn in h 's 'Pcpmo nS
dido it Ru F0a. Y pireiarnenl, pr
e'd. n Sun N'a b udn aI nic In p-
erament p iola 'n nn e\loh0 on I,~
-naises dc1 hnotpir carnl,. ('-On-
traruamenie: Lol. Ifo ulpo"d-a 'odo
renArijpnt+'i rlsnnanlp A Ipz ri-p
ldadca muulnipt- n olin moon.
soon In res LnIna-oc nn Win'n, Quc
nfrecer P1 f-l-ont rliliar, lp- n -
e mch'wimo ra c rrn imm, ha.
oc5 nistanenta dn por' in ,1,,,l I_
ia' nn ropauem '(plnmAlora /r mom-
bL o frdpi /
I enclar p h n r l~lrn~lnad, xa'
t mente "rn I a Sm dc$ori n F.,
Berlin ; p f r pran d 0 H-16" r quo
crualq unrr ri-tnn da Ja-
dSn pom 6 oicc do n)o'denio 12izr-
ni'a irlmerdamantle n mt nnA vrdldan a
deseanmron dS I unidod mtihnar
nou lors i 1' l4o- an rumat-,enud, on-
hi. la :e-o rofni on ,;m P-npr'nei
eIntroiedicei onric -nPra I u ,rnim -
ca In onruraham Sod ma.. loon
aloondodo Pbr' cr'In no 'r l~em. a
nzun-a rinrllhminn r-rncril Sc


Ilarin Calml-

All [.I .... ..r

no unyamocoir"a Sd neneonocf'lI
r zones p,"c nionana elIrad
debScdna lSdntiinas traanmsa A
mania upIc91 loidiudrtIa p hIs, p
blo orreidcentals, cia Rumla. p
maoecen ncpandipelal)p.iin; Sc
tp nbieo qllp Rn,+'.N no hIAa a (in
in pa- oc en f\o nr & solelinI
prl'alin'as respepchl S Tripoin, (i
estenda ndnp p' pl clhan ic riRn
d- wlam s 1 no a c a ial.m
in mbInm. us.. -pnI Kr q fIrir nftAli
a ftI rl' r; ,5 a io lA ha.lo," Sn SrI1 i2

-b !,.,I oo i-111lal-n 2anbo
h -AnIq p br o n SI- on la' no n
pin j l \'ari' r in I'hll o I
lira l,"a
Dim' i'cn,,hmad,i. pa'son
h' Sirlrioe Di d r 6 'G
-., Edo-o' rlCUnidl )1n1opi na
pnr aomnnpnuion, ono,, n hn am
rIn armuelmuid pun biio-741amen
hao S ehorai ronin ClaChina rnm
n1i1a Sabmao Inc Spr inn-v
Sa paoa dk lrnrael S u -nf
He l p pj,(,,,ncladHe Chotu-en-lay*v
in cirdod slon.a Chou-,on-lav
el nuwmiaa roinuih, del ExlerForui
Pe'kin ritir pitla .Nat'nnc, [nit
Prkar pi)'n aor'in Nonp- inlrano
,npic -I c'a rhe t ow la' 101100
tcv al 14.-I,; ,, tt, rip [',:,+ a ( .,
,i Ir I e P ,"'we 1 a hol
wl,uu Noi2mWlo1

in' rain' d 1 nl ('i;,IAnura a),u1
'e i .o ,ono I, + lorud 'd haSI
I 0An 0 ine olr-d n ma Jimr nlr I
I Ad HomonA, poL Staoiioiniri-
rt ndad ni- r ri'r esdiccnlt zl r
alro ra r,mrp.ina n I- ilonlria-
ups La sonn co dIaL nmn, I I
hPna u 1aelonuoa So In Rrn
hnaiAi ansrp paroa onla nAlno
a;tln oindr, h,nn ez fun(Amnpn
Ha lop,'adoeln ni'io Enouro
I von rn'onr'or a Fconru a n
oc beu'na 5o in bIndnorimuA n
,a.d n imiin o idnc ia a la dife0
Gua, fl a], r nun u %, no p alda r
nnto R a-n"m upo' StP rnnlp
oh r,',e bals I- oflt a do G no
anm n'A ail- -h"mro An
r n-tl' diilp men'e h ,lan,
Al -,I n-, h, rw r st l z A He (,m-.I
'no -,+ a r, ca Ir-a r n'
1 do Son nan nod a-, 'ar
t la nr na 5r. a OAola
a! aorip)An mm a r, inoton H,
In prch,AnnIaiprni -pnl pa
piA. .. {i,ltnp tA "do F rhtln :tI rnmn nctir i6



u nbrunaosrAio A -ac-ncainlentr
in'o. Do no ,"r oas'. apl n ba
1; pn re ,-n ocal A qwlrnte.
-n-,,,'ani. Futin dltan cu v".strnc
)A. c rpmbjq~ri-p razlron,
m',u oh do "o, u rnrip So nda
I-Adcnuns StpmaomntloA dSl muni
orrldrna]


"NTos 1al]amos (in un momento

rntlnuaricnn Sde I Pas. PRIM1R A nan; ni n p car rtor a'a na.











'(no cuoSHIc iTn' abla o6. o Ard- In"" min~ihno on .s|im 000 abSic
pIc A in llaAcrn Acl;c uin ribo ina
itrbo'n olenn Sm In, Aro ra p nmm rn an l n I b l5ep n fn (lap o ie ,
Tif J ,l 'l~ ;r a rA~i (Jr-1,1, hun2Inn its, -- r-tlmq; p tju nol
el "jntlenfor ip Io inr,Amnrn H, A ; o ha bilidkd- (J- I,ie Fh,., V

h S len la ,.nrd? a, qp? 1,, F a l i F, I a U 'aicion .t La al:o' rr
Lroaes deShn 0dm. da. in 0r" cn ci- a 1 .slan p- 'c io ol
.-"a errar -"1 er, ,In ,d rhman tpnr I m ibronin qu h' I rjda d Dipn c

















Canno, e Soiaanporiasorb nm-n-no ao ha onion nl Gui-pfpn
rp', paarrnol pnma mloor! (r-n P coP 0 Fm no -emnril a --omo
difiultarins rn C m in r nnimn ent no u-' sip PTi nl r mnind;t, Pr Insroh ii]n

















pari nbin exeon'moaoon cndidai 'i c100 ninmumhnt' Ei lodunhnmpron
po ajutan d-nr a In s lano I lnbcann q- i pmrdan de in
rncraon una pintinda a t , i d amlpla lirip
roA nlnoN P man, tardi Sun isn n-. n nti-' n- a monn n
0 p n 00,' ca f0ranr'l0 ',n;0 a v-'-
io Eslodo, s "a o dn. d -lanl'.-- I.-a I eslaro nOP A nO '0 ] lA r
a. f ceacci u !a n, rd tmna,acm n- .au antmcom u-b'! Sce Inn,chimo




















00' 0 'no comas inrc loin Cniouiras Si us* E is anhop n icsccmciu
on!aonT11 na se n ria a 010l'ira a b nor hCo v ntro ra ada
raznnable y, [tr a I w n P.I r'trnnle-,' ,
Drzoin tin Ila mamn nto En ro ma'n V, A' H LNG.TTON antl '2r-i
tpnrnmoo'oa c nma nom Soodo s n od- ,-F pi-oentanlm NI,
In' ; nonc~tll, punes Itilo fin mnuit ohj l ii, RI-ien -" duon yip el puc-, n-' ae
hmo asnoaIn Cpr samon PRanodo srnrhc'a- scoinjcla r-00indm
nrinpun In Ia dismunuo mn amaduial n apirn lacemo dl C'ozco-n pan
S larn f as rduaniao v ri'(p Ins nha 0 :05 ; ''naRp; Sc ho- Fcloadon inr
ticulos rnmercmalnlo [r- chmna q no njsdo ntj n -eo
clir'n a tl fa 'aka oublti n ro Ind,
Exhors n aloner Ir nin "n"o in a" p in n!0t1,- h n rc e pa (;n,
el pod"rin die IA nacin a rnn ldr4 on. o
rc," qpa- "Pnodnuosv ha'ter nam oc noor porn l 1ar c' rc in Sm 'in
Iona rI-ando c lnauni unido'n -. ran In' rin an d
F n ne T I s tie E X '. a In d o c h in a ,-e n A l 't $ \'ak i n c h ma .
e I fltimo reurnrs L~a; ditc!aractonnec del je -
ci iiiimnnec..... ha' S ....oo ....o ....o.n
55ASHINGTON, ahi m 26. -AP 1plo,ni nmpuuobimooo. qu puP .
Pr "onooh "dade' ol tn d"as' gd o rin' i'" holedin notbimlnn c'ninrinden
moo boo poc cohicro Scnip Inonrmm recuouda' de Sin anom
hoae, no hn Abandonado In inea el ( ntndo dr qmur dschmao S.1p
eno-ar f(erzas nnrtnamcrirainuo Se mnn- eoclido d qu, np o oo d pod
..i.. b .. a. rh 'oi 'o indn en In ln0"m nc a
ITCL1*50"je m, rh temp s n 1, in: ,,,,
Pern inmbSn imuhrnAvAtnnoo u er. i- Sm clna le Ion Fndo' blodon
'(oan que eo.i'str iri-stas cnamloamn Pe1usooan hSn u nooroamoador Si
antes d c inu ]o' F',otadnos Uoni '0s Qt0 ne Gohirn, frtniOem "borrm
nocpn irca t oI-nle nnroa c a'-u i entidoaAl srr-tan de om.
ihel des SI Netmmnh Uona u -no. t un',n Fnuze D0 im (tI munoa
r,6n primordial, '(umi-nnu, ,s oui hS. de'u\mso rn Parn inu- -O a lriln
ya "una ocon uoodmoid mo doduirhi- Fo fti mb'h, so Picr
n; por na; nacnnroel hnores a lams pe a',; paoni, wui G an RHoano
ahecta -I cmnnllo hA moo' lnidoc into.rua-mA 0 Fi
Dilcha persona lidade. pLle pida.ep q,me no rolan dlucnmum a pll00
u-on no ser mdentmlfuadas. d~mn' lie- rmolu Solor, nanuem Ina rniii
ron las informactono-y publiuaomat, ha dI-ec l'acn do Brnmorh snh
cEocedentes de GInebra. do pjium eo eanlho 0' snldadot n,,mam0 M
oberunm ha resueltn nn int00 rvni vs sc ue mau sensacnnal que ha I
activam ente On hndnchbn. pnr m'- I -. ,,-.'-Hdr puc rl
chn pue emopeoren las oooos alh ii -- -i n ,hbln pn
Eon I Congrecn el rep ,'eentabnfl .er icl a, prinicrmis S me'
Cannon. nesocnrata poa MIhosooi ; -e Pcpema tj-o rl limo, prno
del Comlish de A-sionacmnes, dimwIz pem In in neunlon --,,l ind-
un llamamienon a ha Casa Sian-a el Conoijo de ,'. a 1 ... .
pare que exponoa con claridad "t ri p-usident- Eisrnhoorr eSlc
defcnderemos n no a Inochinoa nonhramenor Ia Sltubaicon Se
El 1enador dcm6uoata pnr Col,'-a. lue Pui ai mamonic Au hum RaH
dn EdIm-cn C. Johnson declarm en el ob fe dr l FStada Mlayn1 Pluto o
Senadn qmi aCt"a alnRl -oandapanlp main uo Com' r4 oi cnvcer
endoiar tropam a sI'cnchnar csn noe i nj mm' ,.m b'6erim l Inm m tltmon
be incalculable que IeprmInn v dI 'nn Ion Jfcfs militares france
mcine.o que supone, tamhi6n incaIntu- hillnrlc F
laSlr. es In aventura mbi bemb-al a uRadhnod hshia idn a Fimrrp;
de todo ha lhistnria de Ins Estads bteosncinoe dc pnrmrnint aS
Unidos". Y afiadi que t inlarruem- 'In Se ahrlj, pero pa litd dS re
clon armada sns-ouria a ln, F --big ('1a nnehr
Unidos par io menoua 500.000 ma,.-' Wa butoentico nompcinohn so
Se puso ;U carriene de ]a situna- \ir thl la 'ersonn dr oue re prmr
elem a Ins JIdenrs iel Cang nsoa 'n in Eitenhnwcr se disnona a son
unn conerencia eclebrada esra .,a.- ,-iI CongroAn autornzacuon pa
fiana en ha Casa Blanca El sen-srv' erviu de fuliemas nnrtnoamerinc
denmocrat- por New Hampsharc. Indorhina. sn Ia rounio n dos Gi
Bridges dijo que aunque no habain on hare deter In lucha en en


7 Aplazada... lEntran, enonuhe los... Ordena...0., ... Renntjerncira J. Cocteau a, i vtver
...larl. 1 oi h. .. .....v,. ....14,. ..... nln, i nn Ju ra
( nninuma1n de I. p nnlnu h n I. PAg. IRIME'% i 'ini.. i i aiirnnllnu lni I PRIMERA.
i.4 ilfrll if..lh iti n do .Ihn .'.g ..h' ... A ,,~e a..h z ~. '.h ,W,.. I, 'ia l I.,d r ---. -... .... .t n e e r n u 1
..... .......'.......i...I..... .. .ll .. d ..... rni..... I Fl gi legrama del rfo ldente t ['e
p.,l ,... }..,.. I. *, l ..., ; I ] ,I I~,, q AI ,.] 4 ,'n 1,4 11',,1. W ,I ......,r it(.'h. rillll p r I rll~ a I l. n o PJ D ~ cp l" d = l' N ]Z l 'anif l .aurll 29 Ilflt to ,
.. . d 1. ..'Ii n ii..... Imi|' nsl.n t i en e p a IIFLI -e nOnI N I P dranci s ul 2 Iin R ES U MI.N
F'r ,.,' ,JI I .,.,,.'' .'.I I de, I.,iDi... i-i.." '','-.u'" 'a.Il, ,,, -.0-l... ri e~x.-- ir .I) onliuis haciendlF liu reeo,,IFin p's..r 5 F COI r.l infanun icn i ax I, IIu NT RN CI NA
,d, ......1%. I,.lno ,,,h .. F ..n.. ium. lii,.ni iqs. i FFFn- m iiio FF 1 r e |l'a nr Pianc ,c,..irlnii coma ur ,cn .'. en i-, s ,".cl ii-
p. 0 iDI -l t, i t II O iii r.ii .. l I.fi ;, I, ..aoI.p I m.... .. lO n ril 2 'Al '. -Cll. Ira ,n lr irc e 5ir C -
!. ", T 1".A. o I~r I.,,% U la r n, V. P, I r dn c In r ndre: l),-r, nc: .. .- Irt, r~nrrrvncr.I`Irn, fie CC n,-ws,.
Ili pam orl in H, if, 'yn p"oxinio est If",- -,im l 0 1. .i
hcchdi a dn rinobrranq s i Inspi xlrn- I rami ;mii mi di n-]a rdin Sde in Na ecrlei rin di denScis Pre de ,,i n hI prniprn,.- FIn, roi heF. c.i
l(,1 I; n inrIlitle%,) Flln.lad deInsdefenal nr a, ,h ms Unio Flda1h' code ni tcrl''itnb;cio yale preside isI "a i in i- pl a'. i r.ilil nor- Asmblen sbre iinnmpinn ci
- ll Ct oin i rl or on' n l m in n r e S a m bac ,norn l ni n taln c hin a %' r uc ha d a a q llii, p a rn s u d iv u lg a c ib n J iDi.'a r ,L ,I- 1 te ,.n i _
lia Ie i jlr7 Grrciny Nonoini, G -h1n do l i)-11.-ni lm iustanli i.5 Sd1 -eita alniir'ii1 1ip Rusia i-si n 'in- p aine hSU iiones nqueiI an t, d:6,-,,It p. s ,','- ,,i ,.F-,. in d x,-i WASHINGTON. aabril 26
pT- jpini' cil Ja' Cli hast eI n a inellinla- itR o oc o, F- o 'o S n %l o ;iieiue i ] al nii c n nun la *ini itcon, In ri. air' "En inifitil ser hone toi "-, dijo ied ).- -W aiter P. RR u their, pre
Rill dN a-.,- NaoAk..nd1a,1) a. inl na,-ilIns 1-1- ii', ur 1w ,Fon Indochina. D 'ce asi el ,Jefe di n idn: Cu eir thnao It d deluCO. rnn a 300
ado Ph-in i rii,-n rou oNcVrk. u n a f ue raIarn n(do Inli.- I. hioanaini li n, ricbt- da o par nl nFn or la ei or n Iin+ is dplic s ad p o- Pi -alln iin iiiitis um ham i n. n am ana i de sus sindicar nis ob reruns
pFrs I no pnrdA ,nIr I Pcahicodo pa r 'an Ii o n n Sc de n o a' i" I loniocla]Lada 'La Voz der Canaan- 'irein-i n-e,-',- i S F a Confedera-r'oi.- n;1-i I' iahl .-'i,- 6i 26 xini-i asaomble eneralg o no i Wash;
ps vole li'icaio ih i', I a oll in i, I am il rlr, (,or pDl0 I ,ll rind a el no,- S. fi n I, NI- ic (ion i U nldal n--" ur i Ps c! i pSc 'I'', lj I-.,- de C ohn- ni ir 'itec .-Ai- Algunas antiguas aum bas ra- o i il 11 de mna~o. parn ar ar el
", i (1n11" mc adnc in' l'cloC,onr ill un-- i a/ar l In icnll 'n lr iio;nnin ono do iniop~gandad eil Co- Ministro del Elbaji, ii'aoiotnl ol moans 0110 Salon dci ill Aniea Sc pralim s in ] a ade no ci
0 v drl' Srd Il rx po oi iina-Idlolid-in' co Fin inc qlina ai( i, rui 'ntal Ii iniioiiu- -c hi ., on ron ol eano y i hina i dacionr Saladrigas lue es cona ccni n.- Crilsto, ficron descubiertas Aye r no F. U. EU iinumern de deseml
En h, nno nfn' nle a din 'u rS P, F 1 11,Ci e I a ir la, fi-iM inuiir Di an u s( fi l infula maci6n p arce- Ice parniicr ia u] idmhOa y n i vrn-- ui-,' dCi r cmneroan de resai elu d.o S rnEstaoinso Unidns el 31 dS
lto (I posi r luinicl P rio hn- a oh iuaI i a d a n-FInneil Olin OFi tn'11 .... ii iic d-0 'an m'p gc oAoun]m-fa pto- 1lion ci pino nor ai dci Gabi rno, Sr Tcnbi6 cn a anuneib par idn I lv (,-- -era de 3.725,000 y el diS eol
Sm-ni o nii,,011 I. n du', ld ,s ran Ic fill 0Ia1 , dh ; oar Io n -nni0010 pr.p vinriiu a ehi.- ;a i-rdo non cl lincamiccin c Sc Scco- poll. en nosnc oricnal' Sc Iain. Sc 00a oiii nes.
In~ ~~~~~ ~~~ alI-ni'i- AiPnli1 'I -jnon l, N i n iur n lioN vi opicm ,inlllrr 0inol II Ssif n o Sr ionhloon 6111abos fon cinsan TO(OIIIi 11 Un
ri d d 'I xi p 1 ,1 ; '-] o l( ,q (,il p t a l l h n UTa in i-olin tic d o D" Cnn i n o r nna'A litr agaj a d o r e psole c c iIn a l ,d4 0n r o il l a n)a0a rd in l o nlvn
pll o Iirc la-ioiii ra, ir'niloicn- i.nl' Ji 110 ls cnrmmii 1rpini a cniirn loona1c7.VIEA abe lne 60Ril es26 nI nsai niI 1l Sit" no 1001cr boy2n cnitin
--. -ii' .h,' ... 11 I .. ..... a iO i ." i .. ro in. i.ilr
c n iarcr,1no i Sa i I c- fin PsA.- r111 ac-hailj no, Ins co-unists c5 o'eeoino AInclins pp 'Ide r sonrsidela- o is .abr ..2. I o a io dir' in- ad c noo canytli naca+ ar
;1o 4,i i-vi'o- in i-I ir on 11 nil n-I--- Mu- ci' 000. o~n Sjode im Ip" "nasilnn nl al u i;odrS n'do Y011- HrnaNosbima: wnoca d n can(fl
I* rlluc.l ll S iir' i a as npaaaoion o o p c rpc l co s Sc oloh 101 0 0 bb nc
a--' I n'r a.hl r l\ ashln/On" -10cr laiai oico rhl -nIn v rh~ Iic il, ru F ,n d'io. a 'ciopi,'o n de o raigans,1trancita e a lc c a1 anun s in n nr ioe ou bma bcolnma enood nblrnipa
a ic ;tlair n~ioin de a P li 1 c, hriini s ili, ni ''a 0,110 aiond, lul ni t n -lro '11' dd eIam n dri n ie es propoFrn os pronrd sistaot', in O lo1952 para eourn a rn p arlinloi n-piicii.
no i;no ,r"nn reptn c4 oa ma,'ode. s,-,a or ..... I .... ilnIn' a li i ... ai' a" i ,iiii No "io . 10 animnaud y sr ciales q caidesarola nr.. n. i. Arnisin s pr ine n, br ,an
1 IL n acheer)-, tteron senton,'I-sfiicad sal a br
arln hll rnnni, f u r a 0 c an a,, c ciniar r l oin lt nl ii ononcom iaS o 00 oi ras, tin deja ndo J c.pesbonar c la I csncbc"; m erchi-' at"ci HroslISima" RUDleheperadno en2
Arlo hit ez a els'dIp r i 1n c. o- c- . a. ....
noariln ai ,r o wu 'dcnOai; O i f Pan S no ii ]uPo ions neec;Iahao iana is p o ompos na lu nu'ocnarcno nF CAIRO, nrel 20.. Uelie -Einr comoinne c naclnnoaI i
n mh- v1r;- :,r~r< d chn~ronn hace In 1, m *, 4 rillo uI., uinhi- .s 'bebin r ohrl dsaludl I- e no btnenla". f'aeshchs d cuto is.D~ a adoqn asbel m ssaudotel

fil. loo s P io 11001no' ol cImS ':nA a n Onioc1-1110 1 r' 1 711ama l tcl s rrl n i on- Sri Scrrcfoe c Irpio rh on- s ei-cuarniS'(ico "A Iinbbn a dn' a lar S Goe n c o io i o
Sc Gal pronnirnctidtoiler nliarr-diep, rin or n ,a c min 'l o.- bin,, iro n- A 1111i l pol'~ l nla- a sn i olonop.in J's iar niia pe o rp cnprbpnsn.o~i olc ncmc
1ir m in os nl mSn-Sa nno a c-lolam ir'An nI a ll a1n' 1 ini 10 In du-n in] iinll\ -Pein oc,,i cIran, o- fin npien ic a ina esac'ida r scan- s o ci a onInbrin cidonfsaron Soi complicidad i
S i urinn xaro plOikan a as no pm dn 1 i rlde n ih ,n Incdc -nn ;Allniao 1h EJ rumiinat.nooilr No nnan.oPstin pArehmvn.grifleanhrelaI

So -i nauiarnrol.ci4S S pSnaio ''i a i010i i 0 nl onion- roa ci ib i r'. an d c isqu or ar sprdopan dn rciioirnInst ai n ilas o oi i0. N mrndae ni.
'II.. nirlubl P n nos i Sc ~'pr obr Inuria innn o i. oi di-dIian a1i nsta,lo I.''nalurlo nhewin azrls la sinub do eln frenie;Iacipi pnn se b ne hoy, dc anbe Desacubren un murn prehnist un- a 11 AMSTERDAM. abellp 26.i p l



or-loq rhu n. Sc aiici i ta exsd n lao "F ori f-oai ~ ir.,iarrornidiamo fraunnor ilea Scolcynr pirpen a l o~cn Spra- EL oCiAs Sc Alnoos. oaionaoii'ed El oii 01110me i~art olrsin
ell Hasodel0d. ohaelrinn m-lina(,0, 1 c, Ite% i n N EN de dirac pu n c d G hitel-nFn in peri6dico "Alakhabar inform Dartenny Kaye anuncir quem e
a or in col ti 1 0 nOAnpeca'dn nlaqdnt'hec dfrain- ,A13 1 i lI]a oianisli'i('n qPIn lPa n in rsin e asi In' a 'ases poui ti'asqPen i n g(Ipon dearque6qlc ostiesn- riSchi\In Fogr ic en ored da
.imi y1 a i&0o n 01 n,ai non 1c ii' on in 0ft t n o ll a II),,nitm ci t1Af n llCu m i c i nam.mua of rip Ions pi ein 'in i ien i enen nd nc rioi nni-Pci-b d o ude ameren cci prnfanoil
r i n drorno l n .lidad S in" u a. 'n,. iu 'ni S mu 'a rn ur l um ii inlil'' 01H\ai, d 1no' r nz rie col a lla'le P r on n in .a inde-oC;p6Yprnhist6rico e l -nl( l a rena, O ci. mpezan nic ,B



Ifak nr~ o'.ftt n A U FC- o I G 'n,.;il' n;oanui r aiiia ii '- iib n i c iih r'0 72A 1i 2:o( a b iioipoo So-alftanmiulnia pimI'i~d n p arien a.ud ri i'oni c c iooi irn
Ia i Sn n no 'l ea n 'e t ~ no 1 4 d o H I i n rd e n : ia iAn ha r" ; ] "f 'q n 'J al ai 'l l R i n ,a d e o f a o O al iI dir r o anlia


In-a nlidr .1 11m .1lul ..1nn 'n loi.aihuu in .o ri r onof prs la x Iminr, Cou'oo nmmnt, nit st r rp no- g Sroan D ori-GN oola ay ore SIA n v las
n-i- ( ibiopa~ (, dar-nd "habr lcons mpl ~iin,o c ia ,d 541rrn1oma t 0l0 drp nino Sr I a-m nmu a il cm da.loAi peron l'.,nlo tic ma eennoo m ina-nca.s un-nnio g LdndiGi cE ] an eid n n' a fric o ndino ne d puniS dp




Al"n li4Ppr ria i ciran ioa;aoio. ,on' P.i a'miait praniomi- raonnio Fn ncn~- n~ifiao~bito I1C.c i- ninoaociornabjnoioI oh r~UN2de.
-I aoan1oraruodm. '0-nia on' ('adl n B o, n uI a1ho c r lo a rip'looinPocn Yaipoi cq urc de- 51) nm'urns de laria ros1 es4 ba vuhi0'r- an- un ccinpromisn psh fesiio l
.,,n- Ipple rin h- dri !,e A rla ,srjp In, F l,, 'ln A kroiln l ~ n'c' PArAealdlstan franvee~eJ ien fpnnin 'l'ersp po]r: of Gnhe'rn o -npor tin vilin l o Arena y ;al' i cza pe r',- -.sit labor eomo eratt
A lA~~~nF I nirT-, irk lic-orii". ~~ ~ ~ [ a L' lo I, o noA ,,llgan no, pfi t ,o IA N NA BA:SE FIRAN(FS.:A EN Inrnpaco l beosya-nil dlRIPLnnavirltin, iir elF d.
Nier aDet- nan,0;-200ianiac SrHnoNmHno' glanom1 ,AdiaIe andidatnioraeni pR'- ASHiNalUn eclipse en
-wec r' rI r11 l to tind ,InA r, nl~lA17A. P' C- Io'7a 'uno Sri a 1"noen ''r~l l hail' noh l1n in n blom i iiiiit of Td ,nnial BUENOS .AIRES.abri 26 A, -- ES
- a Iiin-lddinunIrhd In, an\'rI-r,I,,na... iim edo i ahi ,m !a,' s '( n i -. .ro;., ml nai. a'n nonpuc 00000antic- oha Ca nrni a a dlolular n clps o t1n On a .l. 26d.- 0ue



in Pu lin onooa hate:ionAnonii-nunlSi1niu onnn-srd deoaPaAninnianaSc1Aipumelfiaadcrilnnuonconp-0Inilado
aulo da ntnunnis etcIn Cie,-riar,-I-nno 'an' "p -'io iino ol aiin x. .a n elite"Ina todi'n. a- od nerlm on am 01 anc i ia f(-erS r- lair2ar oJ o id g- '-n --




PRIAMnoR .o, 11onllaurca na pri'ie- nAaacliri -u pin Sad mu i uCr mai ourilGo(,nioon-onha fitou pavins Sun- AnliclelS r liii .p seraini
n\ aionma..-i mo Ioru n uiifio rlpseotlur Srir'qu. 5Ins rrlrfloreorlt', n tiny*vAo nrhlnaodl Osonidnrrs: lp,,rlunro ad iuarnteda'c Insmo
u i tn ni" ni r N a6 ", a--hAion fn-iio,'-r, a' u'r''_ r -o 0, dr-ind ,lo, a. 10 ierla Or l nl ren o, dicil url m Srn ip ic r ni aea (-i,-rL, de 1a Hr iomne cripn dicvis dno:
-nioa 0' '01 i' .plrh a io a, ,I o ol no n 1 0 I of tlutar an iirn rindaIe-I... po uo nicu Tomasa ife So hu
t1 Heil.'xiiai n'-o' f. im-1 'I. R"ca rnoon ....c... ci .....or1lan Magisrailo n Suito n r clico H..,a r




Ru 1001110TA ~s Il( s Il f -], o l 1-hull r Cur p-olvr. -Piiiliiianiiitell In Pbp. PR I'I RA1nbii- F ollet, ohr n o Sc 1po
"noum S- t c-,iui-. laIcIsirr I tspec initaj -S an iohnom i oEu
n-a~~~~~~~~~~~~ Ca aouiina n10001range n l ni rsc n alh I nrilp im nu raono airoSeAn CguadWOerA SHING,- Oarl2
Sri C oo.'cflm"oom.. Sn a r P.un o "- o ade]A. ll,- m ann,, I ilrn- an d itto, la4h n a.oi o .h no o no6 1 H noln r rn s o i a clr nn nS ,candb da l i ull y l W
110 PiaaiemcomnHiSnin'il'cp'ndc'r- I pl lio ur n n' r rro i nloan n lp hinm- r I' - .,habaJa-ncin i rpo o ma mnlll palho rfie- 1dplfn C mr iirirA. acl slad, ru.- :
m h F nlee D In raltl o 'a I tan-pn,,e, Rtcitlznon e ll -a base .p- nen d rechn a set, ton ios v rq deor .... ..... .. .

t -l.- Pilrntoa ol'laln -"9 rlap



-oeonulo llr'.amo o'monaoi nlocnIlioa Cu, ~no -,nASmalirol mno' pi FU~hni'l00c1 auc fle-nnichai ruiairfnunoc.ll~ i
P010 a-oiu. a io n-mn c'e la iig.udrR I ra) t~i'nriio (L .Itl'ni rOnn ionnr ,, "; Rct a, 'cianiisa-linnChnime'rio inainuanl'-o~onloon~na o adk
renn ul.aOla, ur,' rja n Iin oa i adeulre l in ioros u'nu de ua ',Iii-ia- Ila in -unlstain do

000l pa00 SeAlo;)11 2 e10a 54ln 'aiioS 1i 10i a-n -nS "la b- F5i'N'Gbiecl s ja.A nnul i20 Npl. ie A ia 0 alea de no Sn rnoop r loun Au noanroph.. onesorlllia niunnacm ~no 'rig am
n i 1100 G1 '''r o on So un~illaunroi i-olc n dolor. a', -n Inio io io ino no rin anatescrlaas nd G Aerhrn .i ... Trman.. ea-c.
'qo -To e ~ n J~ d a tl~~1 ii i i-A,, lle tl j mpoto ( Gn'l, laO8 1-1*a$ d vn ac r,- -'e p I n \frio e~lado p et 'iti l d u da
""~ ~ ~ ~ ~An ld ;r ... ri .....[.....n f Pr"[+' n ] e aP f: (:fn 'e e...... (..............." 1 p" cJ........ ar- el] 2 iw arr



cii T.n'..oin' ib o lon"arI colon~nu~cI~_d~_ Sri0 I 1011 loap inolo'EPC dunloit01uaeacnoaPIuP~ne adonio'aflua de- fso~o i t, PAK.nlll~oloS A rio'hl.m nropduo as deanudo
NF,-no 1 *uni npci-'iiaI nnroo ln- -mnrool" SnA, om o o fill inlramallmcnic pc cca- Ideio botSiConarmo Eroan. cam 001 x-ncu-uda Prod.
In1 1 w n r i i u ;F
moel sdel aonin aaio 'oPAriu dr c nj ,f;r ,No ;i 'o ni llO,, nlurhii'l~oOn Pulri~acmnoulco H1110 iu rhadop e Sn Gamo'. (i-ir auindtal i aroa couuno N- C C ~
ii rItinloanumlni a'n ripInciF,,apafio!r lminar-r1.nlihli',nvan'r.n11 i( 0ala lot arianl,,' n ..1I rnl dnwr-ea'nlani 'ia. par-,nnron- FI r a nS -apnim- nc i n
,I,'a .N10eh' n a in p,Im ibnS por I"- Gale Ilularodand' .10 ora n ; in Cnoin u, all -eion 7,n Aabnion ann iPO 0'"r la S, 10a rann ton it i o-n' h,'ribn- n C bn nolciia m snnt n h Scrmior n oer o S ml nuoce.o
--' ,vnorh n oi'omI d r r o [i; I non Snu' uS c C.ml miAnluno. k .- o h uuu -.ioin o ,iiorbnd a lonl,. I b an ma o ir l nne munor n.,.dan o, ( nlon arino N' p i'n Sla r n d oI plran romoac Sdon Palo
F t o o Scan i or'2n4nn p rno doics~, lenmF m- n al i' i FL .,, i )Azu our l-ofumiuuafolk- dnili' 5paCiuuuuarplu biuua'fr-ida tsoonrnanonP u.nh":nbulrul %.mn- oprravan cooi ins or. ophlenIinladun.lroo alpnUnlun So-
icon o o .. .. dnlodanAm,'n.... nunS 'a .. o, nn 0d0 I a n o a oi-o-ejei i tru rlonrao l Itu i phda .testaa ,lc In nur ro,,aa in... Sr Grihcahi p n nveiiopaimrIsa -rull mull-ontinualin de la i
c oc a o n n3 A n nair o ru1, n .hna roior cqui -n .narn ni n 'a NF-''i YO RK .. a' ril 26. AP -- l nIA raci dPiooip Arr .l,' oA .n. u A sr -od nrc a nno2 1100 rariaq -bslo-GooiSr-
i ,u Ir, n n .ho InnH, ro ol. n v ,d ,n Ic r',A",s f "a i m ri a po (kip- Vrn upnnal noa Ior Nalb m nal ,-o;no x c a tin m a,n0 nn xerm al.c a dhbnn i amu r ill- Cmnn o eo n A drecrm viI- inai 1,So hid-am- ia a ilp- y na o
co T) r ST r- C n m ionu du aao -alAu a l sdo 'hn P n t .o' do- l 'p u -L GtoR PoPmpan I-, F Sc- n da imorln es n 'l(e onc' sn hiarin sf ide l oan diiuA D -. cl p c oCll oa p ]% n eti an pilon l do ndInI rqn a la inrdo brpimd. p n h
fudso cf ,i maa a la IAp1,na p naad a n -i na un r ill, o-u rC h inari minara hiae n-l. n r l a n P 1 p bp m 1enl o n ,ux o u o Pn n ono aIn s im t r pm c' pd h a m PCo 'sPl n n l m i a r A lr a i 1 o n ao aP orh
onola r h:.,r la n rc, n t~a d e$.l i Arnl e= e l lde fi s rhixi-nnrc rie thr,naF f ps- lPlI~nlao J- l~es drip Dlmii. q,i ntrownv Social. para qu r ecoirresen AiI'e C C, 0_ Hanrlin
pnin i n rnaIanauen iuA1,,17ar* n,-oR on .ano Ala luch o rq I nd a do ,inlrualmenralcb 'iacnon lm dr On NA ccl~a l uP, u'aoc. fin -orulntiore-alr -1ori ll-tno lfcln.oIn -An
on .Aprnveeho ae n rporntini dao p ra nff-" I,1 a c In,jr(, a n,, 0rn, 1 1 0' [, (`:,W0- fu ].1S 0 in N or k au-mnoonlip rail,,10 oln,a )Ar, hay rnaell MIA.ca nnons do0r, ,n- n rr ldd- rip ml][Alp do
I n,anP.,eriamrnlr pol ;. fell/ Jrn('l SnoipP Pohlrpnla Aq-Alic{I h'. r h,,-I- ll hilil mar'ch-Adn a Indn-. ... ntredialampnir e iacp nae:-,-a- ccniraeion Y tite InF drlradn- pn. ral,"n'r-, do+ A',rla painaIn-
nrA rip pl am; r n r rahdadnla, :n.- ion'5'uaelaa.nhu t,,, r -"l -i, ino 1 r'o ,Oh ima i m [ d n amplko uma d No- n noI' pmicl 'e n Sc 1ain ao len' oxrn hahlar onn lndnl munln.l:n- filedlwaeoln, meo nrnimien
tliip p ta rionldd I=o stoprol-, qLIP hr,- o.pnhu a a r t d ima .,-- drn!,- rip Chinla v (411, hahlan Isfdr o,.,meal Ra~tw,. Sl tw l- om I pi-- cluso renn Ins 2 'upol: npurelns al din, ronn ftu adquiri l~ r o] d
n oum \,,n Har ,-0stanti-al I Acdc sd,,i -xe.no h0c101dbf; "n'' a \ innedr.i alnnrn inle.oraocn o p P.pi adnc A vnS "slrp ie n pioolmlmji d i n ,ier in csdc nibeiu]tiramni i a i mseoro,---;n"a nrr-idao, -Inieupo r
onenotv c Alora pan cdn S'pn no S n'pa n NlInl.A zo if iion nn lnl l- p rl'ripanuCo'oicn n.a upo finn oln talr rc'-aci nn iic R p rnb r, sinnd-lSr olninrap




Aln ;fcnm,-ikl- 1, td -Vnr A~lt`5 A EIiiomClfcois ,% I(n-c-; S. no alill ad un ci. on- si faCT -C. ie Erii n or- mn ormso ~andnc rs
de' nnn e 'ln rq!=i uld u af~ ; I al, Aiil, (,wiR I~ ,, -s n Hei," \'le- NBC. l-n \W hitreh Ad. p- 11 pnx." r~eca nrior p,,r niri's am phoi; ) \ad,-ri p e p e'a ql r D rnl cmituipn tdn-sto p n
nrl v ,, h : o (-on rn \ in rillh ern> f ,r rr-d,, a r,,,ift,r dI"an;l" ,Ario- portinn l i11 A Chpro ]nop I ul a r, a +'01 hijmilfp, -- hA:An,




ma~~~ ~~~ inirl~um.O n i 0' 01-,ror i- c am,' 0 110010 S 100010 ,riA i al ;lo IOc~~ nm 0 olaS-,-dn bs Pmanoomrc nao rb iu- 1 obrAbi puon c'Rv
inp. Hn' 1'n nut, Bibq r, da ,;tnda Ic pA-oAnan Fn; oI -donnroInib: fn-inn- iilnnc",,(1nanitornmoone,!-, 'D-.I.P I .ri Dd rip lot p,- n, 'i -an o nin'e iano n pa ra at 1n0,1-,nmihdin a nn .'t l n'm a.Si



CanI-a F nanni ---' s 'ini .I n ;lnm. lu DI-I.bo ann~r lho n-,rrsdf \'ie < aioO Dnn.nnr nna~a c, dnIiucpq,-nnoeannuP d'P'lnu nialollra m/n a],'.pnmarm~dn a Ino n'riab doi
r z -[ h hAi n i o(,,'nPI wui' Suo' crn hrI l,,l..h-nmripmh,-nll w'adomc,'I,,r [ n rim ll. npie loNP! ln c r 0t enlpub iar P Imci 1n p m- In ,o I coSm-ar' omln; .a
rti ipr., t r rnr,1-n a r !, a o: 7 '.1", F- ,1 p F if mnlo ~, (, ro,,. ii' c-w, A., ll w a ,l', TritehA rnn I il l, P r A C ln j maF sol A-w lo w p lr
SouP:_ l uq' IR S1- o n-ur o, n Sur n i, ,, ,!J.a aar bnoomru a loo nion'oa]A, Pina rdelR n nri r m- Souopt- a c sorroannunlo l-onxSm is nn aoaO..1 l oiu' rona, 'h nn



L'sn m .ntl(n:. hl n," ama} i I i rbn,n t ol nuan~c,1 -io' lo +ne int 0h no 'a in- rlilionA en "oln= I ulnoia iboroln T pdoi,:i p nodnosn'riani'oblo nrca
con nn p onmrnhln .ear lp o nun1,2.1-ai.L i lF n cnA-qn ell rF ac -0 na a ro parioo ro iA CIA




i-oa--nn 'Oi, nAl im r ulnormp5 p1c', s lo nuniu bri-n n da rsca mnoiol\ Nrrn-s r.pmrAa ol R flI-rmo in T nPial~o ino _l 45or-o ... 5c- 4,- r-it, dn m pa,,- R 1 W1 R71
0 lo0 a-c, rlkonr, lirn hn.n- .1o -'In D ulan tu-nf,, ncai -:nA '' arra1 :ni od orIca lnrbo o- n oin soA nu o d ,5 o bni aicr an r n o ,- p nirtamh-o-1;




0 ~ ~ ~ ~ IIonlani ichap i-.PRME A ,,0 ic n-n rdnn opc a so 7 n Sd c'cn0 S uo rio.InIs, ,,Di Nw r Sr io.unan-aidnu hnr'tMoc'aa nn Froooc- n pan a-, orlir
e ril l, -Ieri 'A l o Prd r i p ,-,~ [,(o sonpcna, oul A ,A n.'a P uni lA -0n- A rlur-nsr ab n I-H,,a,: h n ulIPfl.annr o,[ciP Anrc i o- ..infie-Bauol.aaimniI cr-lariodu generalude "pilln pde "; A Im
on ;r co lw N !rf-r n kl. i- a r n Ila A a -- ., l r lP "F #1- ]a T. ('. r"', \' n- ~a A rt H, r
An o'-i ohnr fprto '001 ih00 m ,iinn fl,1 ao aa v F ,,,r,,P I rnon,-. 1 ,rnniaroni iod o nnrhlotun' haircdnnmcnid maaoc'nralal O ri ,Lac i aiItam n dectar-o;m onoT m aolc]a;j ,:mclma-raId
i In Ckii I v rZ mI ..-.... .... ...



n-n -~odan'inoo,f ocis d m. Inn -no iil O'oi, ao 1c n im,01 o Adoon AHo.C, -rnonairrAA aro Sol Goild on- ,1 n, 1one10slanbncnou m .udnc m rn it
1 0' naon soll pn cin--nilrhr d dilonClueaIr0h- ahin a- Iea-unrn[Puaodao's- ulm-aidsn-Spa;,.abroncip.Apdl M' m inopcm rivo'(el no'. no lsa in n pndc ai



or'nioS~lcorauo~o or. niiAnruan asaauauonioA;irn\ nbrnp,'Montua.sousmno 10iulruoomncImn CCripcoamedAbar' obnaanpcoiu~l
++ .-~ 1- oil, riiF-',,;n la,. pi
mc.Il 'smisa C ar R e"!'~nn,1lVIC, almo-nelocoi i n sa uscrill ] etiu ianIc c pial'e.- ac Po n iinaoina cadlaPunac l m oi oori q oie nrn.a'rnm
n o- 'C n tr.d ..Alu n- im Ii- L'n]r, tad" U ,,no ; d0-.-n10. Mc']ii mo ]ot opn- fi-(- rpd o n Co nrnmiol p7 I l~I p l ,:r on referee laNIn -h-- dun Pa inlpni i pain T
F3;,,n r'-F Ill i,, H. !d ,P-nrp-a dii a, - b ;,:n ", rn in n ,r nDid n d li- h- Ann la ppsea r I,=ip lo 'AlPt d'l S Ur ]acion n .rn al, sin mr .r-n-ar In, de!*F- qtlpfe I e. 1nnm hlprip
Wai ('ntinuaeir~n de ]a pix. PRi?,ERA 4 .; ii '; C; d rn p u a un' n 'd l oh d ua. n ,I'1- rhn do In= ro l adnre dicrt-noarc A nu %- vern td7 u ertl
HA 'A j!P r i p-r 1A a ahar'- i'A' rlpal nn rn Ala ]rhA de f,ierj- n --parevn of Prresrrn n Tn' nlrlnd~r'a ca In'na vrnInei ;]ifee ,,nr
hnr lln la+"oe cnn rl~rrnl P 7p rj,, or io;f,, a,-'p f an-r', r! 7AF rimn P, Indochina, PI rmyr- - na, r dtlrrlurr la Dcst a mro r,,,, con lat nnve A a nn bre Cde In CTC hil- ohtrneionn disl1"-iitii on Cie
nl,, !-rl d Irf lA r h,,clnn v n, IA ,t- G~q'll n ,oor 'pt~ =rn ( or ] p,,i--W aAi5R rv, s-\'Ava l A[ren,ro de'l Golfo de Nip- irn., hat," 4R hn,*A na. a,t;,1a crnmnm ira ,
i r '- ; r,,a ;,m ac '. ;n rtli Dltltie a it rn, iA, \ 111 v .1- 1' aml tIr Pr:o lodn- on _ht~ p +rnHa cirin in fi'mp pelirionnplot, a nl 1o d snerecld od.; He fr
'! ,- -! niozdad to hn T): ncadn .. n .-,,-- An aI ioorl, r ta ,nn A,-, cir HI m'd'f lU hiP+qr-,r ,lot chtn- -iark tan t- I\l iene, n civ dlat que lain [A pre- En of Itraba rlite public
[ ipi1-. tlr, no dm tlqla A!Ailna on Pi rlutn', o C r--:, P- .,-: 1; ,.n ;r In rip Der lr- -rad, Dr~p ri, nn trmp o prolvrelf do d r aerieler Rldoncia pi ntnGo rron. Livronn- %v mi,,inn r2ani~adnra ie exp-


ra -



a So-




'IS







S -
,n r~i




--r r










ai mo-





Fpan
I,--




I n ,.



ima



".:tin n
,-e paI,


o" p, cer wa n-.,'o P riLp':A I.
e a "a a :nf"s ',. "I ptno .,
D. I m- Ic pi, 'CaF-O I. maS I a'pon -,
n _--t' a onulnaio'l a, Conpp l-
irl n ~arlo' n s ne n ) l a p n h AT ,nn
h.In0 p nr lo I, a CIn m '
o. .n ntr c a{ crm "11- -'n ~ 1-
nmnrr rron'iam InmCnoi amn nr.:
: n n har!P;tnln2i -r, n 1- Fi-q
Roltanla; dllp e ulder a nt'Ala, tn
SJ rnr para IRran dlair n 'a=fni n'l-n-
pi-n la ra 0 a i c rt' c n a dl' onar.
psdent!"., ,'ip la ,d i, ....r..s ri.
E,",n r Mayor" C I np ltz-' ,
S ra An(o dr lnna ; orpr,,h
la Q it. n id dlc'i' i mci la ac -
-Q : 1in La tn,,, da. 00u 'Ta
R0 n -a e1 rn (ra m I-c S la "n mi
hi no inbO 'r. Mo-'no ,noun ISa' in'




,, _:,,'0 h I,( ,iAn n' r 0 n'i n ir-
loDa. Grrinoo da altli


















O i paa 0mdp la reun on d'lCo man
do P3,s mn rS-1no1ro;amhomAno



r non rn," 1100' 0 ro nul .n
-i naadir el c e a i bAA lan 0, -
on -i dnn n oofosco',mm, I ,na-
lrn'a ni I a dnC.aoanp= r p1 ohm r,



r3m, r ur ni2 mon Pauri-mt ,'nnr trn aln






-lir o-edr. R Clmeni
e 000r1, una IIAr ra 01n mnhro Inod.
chin.
ni'r. -liputari- i n ph. c l ,Aa
nQil'S u ndcup.r Iq- a< 'Sm hna -
an-(as no meoAn orniviAo l muAcunP''
Ch'tirohili ipben inpru Pe qa h n Era A
F unnrl'e Smd ha'01.Che I(- r
AIf nTi vncal"nn a)In -'n-a aJAon J Am
R ol So Soon.nndrns
Sit,'nl Radfnrrd vlalo*ir a 'W hinlann
LONDRES nmArlme ;,tai, 17 ,,A
rP.,--EI Filmirantr Arthui Radford.
preGsn dptal booma juntI dr j'fesu d'l
cr01adn (nacor Cnjtq nlo 'mdon. o,'t-
do 05 "_'rc;d m. ,,an oehd en aru ip n
Lo i 'ripdi Croo pu m s str-
net- aquioun 'a reei- confS reneta
ton of prino er moinirn Churchill.
'esnectu ad R IArd ei Icsn Indnchina
Puidn decir osup mAvisiAnibaiLon-
dre+ fue mu, inirrrsanite'" dln rl
almdronte a lSc hap1r0dStae 11n o
amropu~ertn de Londre.:. A] mnmentn
de JOr a un AvC6on do la Marina de
..o... -. d .'-- '(.m a- U -ad n oo hp c.. or.



a-onvoeaan al Claanc ro


de Medics umipareo CA

jtifeves, por lit noclfe

Paraofnl nrximos juave. =xIAdnnur-
ve de 18 noche, hA sido convocaa
la "acultad de.oihI- dms olna eau-
erida de La Hi-abana. seo;bnc1
comunipa ci[ Secretario de a2mismema.
onDr.Guarino Radilll.
Se tedatsdoia arreui6n oue ue
suapedtda el nuevesma-Jado,' oren-
fermedad del Denano. Dr. Pedro
jKnurl.


El eliustro de Medi ci aSe hails ten
sesi6on parmanente.


tdo






s 9. U.
7 ,Uni-
,Flid n-
I ideres
a una
ington,
grave
on en
prsados
marlzo
pleados
(dad
r'.-El
-namo'o
marnofn1"
de Mitjl-
('steIce
nortales
'ar que
liba en
nenrie a
cuanto

ONU
United.
neriano
hara un
el Fon-
de la
irmania
a Sud-
cunmpilr.
ial em-
balador
2.106
e lendriA
Ia unica
pnon pm
pero el
oS.e pais
126.
i'hili
.15ni-

R:,,. "1, 12
dn Juo-
ictra oi
aber at-
Dexter
erad un
zUnjdo5.




[inuo21
altolp
wrn" rn -
3ta Ee-
luno 5mr


nmo i'o-



Sonri u -


l- trlaro ',
ni, or-n
n m:- i






- p




'(n iin
1r d,0 0





no -1 ma
nno ',n-
lie vui :-
,n pna:":a

ca l re~--

pone_-a, -


I n 4 N'ohaun1aisbiatmripoion,,li, ''nr Willie, Hact, ions rn-z. in
-- ,.Pri; n ra WseIOF (Iea IU S --- h........Inpiu pi foc ..n.. I Iama n' nok..Iz So 1AI nn... nn ,-.rhado par 000.. d]
r',t nn IF n r~l d~ hill o",u" tcila lal' P serrirldad de t 1tle ire~li_Iow s -firwas pu]Lltlcit-ripr dr
iiiii ,ass d e 'snuIm. o. srnoa -' puic m nar'ar lo sronlualnaO dprAct-, pics rlhipaitIniocoi p a GLnrm Gar-
.. . .. .. . ... .. . I I nc a dA ndin ,p rahl , 6 ca i_'a nclin n rn ej.primer r ]t ar rrTin
"onninuncion de I a Pic.I PRIMER -'n oiu'mooinn sr aco'rn ra ,di- ; rin pa.A SLr prnu 0 n crrltA.irna- on no'r .El m- imienl ndica1 nn ;P SI- prlodisla di, rar'-aibrir pnpu!:,. ,
000'n '000010 duiramn or r:-rncila -eina- una rrcahia En o';o momIa \' t" hun P0 muon a limd unadecioda iau -n dr Sc fimSo bod oInsbm luidoo. No nhutan-
!a an.' oaa. t h anre-hi ,P da' dc iG o-mml.rm cm lnesn del '( Fib i hmn o nors ro'adSn on01 nhia- Oh,1Olo m a dnIctmm iloo planes eranr t- in. Guido Garcia lncuani no 00 Sno nrpr-
a~ nn 'mo'clo nadrc; a in ri'Aeho- ur Soc nrnO licsio.linm-inh.L pchr d ula r'iAtal CTCr-nlacnmn Soncal cantIlhzao n sudpo pilarndadpxl-n1d Ir
21.a .01 *;~o ,tder rI= 0 ran025 ; 110 d ar rlhrI as na on- o' So- 5o" rnompeauon.n m s'irlld m n ',mm hm- In' c ina mmmlhmmoamaNro ohiod u bumo'o ,h -
houondoonna'-d proFn a ir0m'.r en110- dns rrmanho oc o tamapoodnto 'n- rl" mn ql ha S mu' am mo'.I n CTC 'n crnhrnll- ."nunteniradrn nhista. nin ooaa. prngrr
I -_ ) ,]m Tl~ l h}Plp a P-pinn- or, jo' c21Jtvoc F4pn hi~n iR a oq tn 'l. mi(n~nn,011P +n,, F Ir p t i Ai, i I a nl lt+i rdp suis teierdn$. ,P- qtir Ia IP- c1l A. vN e rs r, n FORa .-r]enrln ."ielra
I :r antl+P tunr in Sm hIlloni In raiAnpaa amA d rnnIA p p o.mn nxpmu'bla pr e rinclonr Salarlri- amnora mtta eapa Src .iu arm,-a "nd4o.
I-:n .-undn a ';!oe ( a masoenlel'- .r n Sc in]olo oma oe ucn innr omnore mbd i mur a n or!C4,n, de am lno
I -i 'n 0110100nl Shinp r ti norn- na SoS' nn i rc m ne r ta a in 'a(ocua pom cr nnr'lrtlubu c a 110 n r2 pm- Cao eondoela. oin con PI nDpsp ldn ahandonda "Plo a Dirneo lOno r en osl
. on 'w a pAo'ir de oma,d nuu rn-a ie..i n d,"nH n sp lo- ic AI A m npa orudc uo ,am nc1 a pu n iom tuf h0a aa o n0 io ennsadI-amoro rec'hazada p nri n l qc rin "Prbo indigo dl1ei n lAre'. en cl
,nAF(,~lnrip ns il~ P, p-ASeccir -R In t I f~el";mo~nimientn nhrrin cuhann QiI17as qoip tantas hatanlas ha hlbrain en.
pmuo nIoun 'e=lperto a ]ondrch:na us N nn p roo n hodni Oin i tvcorn omnahlonn rmilmn ia1010 ,1 qt, huluirrn oaTa 1s0d o a ion l pnc1 eb M inis- lfamnr de Io sa d inpam narns c ideto-
0,, pr., pnhlpn)? qu o ur I ,, a d On nla o =r m n a p~n tn rlr~n pz tn n l de T;'a;bajn hubiera detarin ha- das IRF ea .sas jilstas Y ple n r~n=
5' pn f -n'-" flI o3 leao'rq pudan ,
;, nF qFAlGnrc~rpbcpmqurda. I' rrlCoinen. ohm eno Plin-cmii ribSoi'd ''I oriSc Tlaaams Soin, Smiaoo s -i- '(da'% has cn dr i pons i esa a P pS r in no
a n,'iS n o o h -e'oo,.n no aalmcscrcmFonorScin Con.iA-Ca-nlIonr dr5 'lo ms h' ln0101 o amioo nia rum ichmnindad S-iouosonpori n.- -
Sim nnrnimn o oIooun no inin osinmni do abdnpp IoriiAnenP, p.Imeneunu Oaeila ctcP nerblainrn Hoapa., co aprneuadnmuoiu-,aH
o rm hl nop '111,F dna- f n hn r n onona dnso por nip!mx' bim N ioI n enpr no raco c Ian~l I muo riadr n sn poA iom n ara lno mc m olt n airs o n n,- fl UIln mpo a. --,, 17. 1M.
.... ..... .... f o. Mol o, mo .m o. Sde Rel.ci..or d ec G anm Ifr Pu Plii . ..1 I cr na]I Rol ...cr. 1 . o o. u. pri s c.. nd....... ......un na ru...... dr co. hrllanI c.-
--I-oa: F IA ONPIj oa 'uA a tniorm-u,aonulloo moiaIrao SI'ohomoahlc priini oiotaon ieotplar
O.oRarifad A ih dlA 'F i p n a Cnoo ano in," c i nlriat loploxspalni tle innrip-, Sndninoono h-u Idd Gn In-
boa 0 1"n- InClan In 1NNo pamalpra cicdce-
H', 1, l'nir , S x il I (hn;F 1. l n nu ln YR poedcrn \t~cl t: 0e :a nl~al ( ) Fa ij n Nd co ln Ipxah In III ijA ru j, ripn iri (s Dlanvc rdel tnhlr[-- ritidaranno upk u,"b ~ idni r eaIn-
z n -.,Fir c O a bo smn r setm nc' Sn iilanho rSc lon~ libaInII,01 no alnun, p r' de niz-c 0 epobllln c---,cl-n. a quieno par nl inaranse p oAen-
,,, =, ,a, nr ,, he"antpn roomaiemncNr ,niwomn", iirnsr'Achmnirat atrrmlerior ai'hanon cilra, bo Inotlhicinns rrvscn-ari-
do Coima-m ,,,il e nr'ul arnirsl i nct non 'man nadena d I fluhi comicsn, pri amopou' no cdne-a o 'nasd t ndas onuetrasc rtla's nroa-
wi n cnho, 10 mo5m' oI l iou con 'odo' a P ,O a-ia moo plc n e tum noao roninc Coamonn i's an 00 iiIli iI--C0bo
1:~ ~~ ~~~ .'1'r ii,[ f,~ o n4p :(ilx. r a' lp n l -P eA so- riliplienln In -Indlar: IpF pro%,n- z inon pe aflrmAnins, ec P1] (nhip'nn los, ,'nn a rvindiir, tin mvrl~o n ho-
I q. I, -o 'S. an Cm ,o naun '- aIdn r i a (na r'o hI-mle n s n0a0 paranao,1ar nn o t rSc A I-ill hO' pm arncii in p ,'nn5 alenp d r t ri In uaor ino n ao1 ibdr mn dawud a m iet'rni
Ia r e ma nM ontiov An' Rd r u Molonon ao ma in hdns permarcmn r en'rim tlitan(Ii nr inO l tion cmum n inn clum moral. pea"habeoldaon S tantPm incrn-
Pi. 000 n r d2 S lalrmimideno.c1:1moSr ho' seo In Sr. oran ecq'sa c cnlqalbc HAo i m rSch,', nOr Ioconinrdnn cncm' rI0o sb o onoIl rudoaunuph. ptuon 't
to- ten ido ]npi tls lde'-
+ 2'a-Ino Dnua inu Pm.d,, r osinn plum bolem Molohao 'rcaneo Sn aol p modinldir sul t n p a Ii m abcnfehtAdas.ba o u oh" 1O rlpub Ia hIm- uonbnra'ndo n. ac ntio Po ,"noo.o -
an -e n m 0. lZIln 1n Il- a rp ne dro bcsrr piopcimuer m radon hi0ra,0'. hindunibo(efalieos.I p101 eIFn .rr cna conc I 'lsOnem alum plrpnd o/Ino non ] inyhom r bmct naP oh ham-i- ho-
r= o- n cnl a Suin ah n nn(o .s' 0 cInc u rorranns diJerono P0r so-ua n umoramlan ds l Fnnoo Sc Is(In- ho a roalhbom S nI nnhm ohm -
In rp Ira nrionrwrrrimiptn u Priirr inii~ilsriA II prncrnInc br, nefirips qup pAra Culin Wt as nest1n, al hombire virtunsn, al Perin-
,,ia*n Sr mon nocon pie nombo nirpnn m Prnlnr Mun6l, mIa l prmimrn nolia m I ar a' 0 Fn'a. Fn aoh aringo n'iota par o aIn inse.v pa'
n IaslarnA 0nun honail-a Sr in palomno ,n ecu0 a rnoprraa n m moo m ,pn- 'Tano e qo Fdr Ia prv dlsuvsIacon su rito
- IF C ram7o c-in o -ndnddn armulolo pn]'ta0 omi im r an 'aan, scI ua ire p an p ie omi' au Io tinla si[ n rion -l aF c mpmo
o rI p -im rn rn hPahIar cora Nam 11i d cto 111., 1[itT a oo r i e Pnm er Mln a nnnd 00r0 sn Sc "Aroiha Co rao ono"
lui 9 pra m ra rmun,,rTcp rilo 'IScnm sins SeIn Tmon mil0F mno ci o i So poP 0qu 0 0n mistno'ir. cn coda oonrin Sc u.-o a
Iamponeir.ScIn RI-u Coren SnI eongInpam'(p pI-a niclooP' inn Srip rea del I nlnolorn ion SictI-loitocu in Sa n a ac'o unnapa H e o uah-
dorhinuoNomMlp. o nlnv lend 0 rquo decidrn tn nolu 'aonn co hran E I 2 ,mc a unoIns icaon itinon- omnia Scasa-mmicopeo n' p(
'AC a; qiur eolahoran enr PNDIy trnara Fin An t erehs P c n clarlnTP. a n uv a'laam se
F.1hlina top NtpntWas, slnn ont r~p al ennraricI in r t- efin rip n]=uien qup neccier if e-
Eorqu o n S pe nro.monh-c mc ma Coo- noin aONDI tuifean no n ut i mpho P I -cnon I-c re fensao. nyuda. osnimmion .calnr".
Tonaml.qpulcorontoP= dinla-ono dor o onidnni mmpouxsnar loi'anerdno p'sns hevn letra IcnIaONiDi[ prnrimnenic rnpnInscO-
ho, rn r .I z,j, dol Consrio r a d? r ei, 1. 'd,, n c itacandn ponur lPati ]ns mf-
mu 1. 1- dali dp l er.....o.... dIi ien s ...Rcp c ondec incn-admncupnmcI,- mai e. I mnaalonaiol c'rI h Fia II e i 6 Jun indigent
rn q ir 1 ,, rip Inc dripirR dr ,,c ,- Ifir~pultinanle proertder mpnlpr eJ preciprlden Fa;itn Mic en Na-linn. linmuaran en nitiehn cut "
ini aummatm aiWnp' A -,F-ei mi n dFeusno pmonuncado In a\1 -pi p r- upacinr ,p m'queI n in anOehe, al c -all r el
i 0 (0 nIh r n". n GbNFRRA.i. abirmn i 26.'-NP'-l t- u- nm n ,l hdr Ia -- 1 carnt r inip c l- lntia i3qnlridad
A a i nnolto, R o pin oi ict doe Orb Duspran Iobnomo l,w ,,,,, u i ai
An n ...... i nl fleon r\.-F .Grn.,- Riciat. acito hnv rile l rn' ar unfa01 oh'onaScaoo in-oon ri Ins innom o ls hidoros M ercado. len tGuanabacoa
-Ai- rnoIn' nn'mm n Faintcuon ca.5-oIcr iinn. imoma rp %nlalc JAI:or no t. s,' Ir nervon ari mulon h-Inn 0 Th ONuaI -ral.sn rpI. niii n
ourptm m.d Sn tnu n aom n oba dl-c 00 '(a In rn lionll. aol mumpm l ar paoci- I I- I ho 'nIn ull~ \ o era lanonin ONGIuP smndi nc, smno Sn d aI nhas o noFind
,. nl- 4tw- + d, r., R 4 arnveta(-jolir, ntrl nAF dl, IA 2i In Al' [neqlSe A pel- e s ,, Pub eI- 0s00e a0 oni alcadrm'c a de l Sentrn. mr oorabaJn o,' La Plician Sd Ia villa -dS Gtmana-
r un hi m r ai,'rmn-l alr. Fo. cn a ori -nlo- m miiir n or Ins f rani- nses \ahr tln a a nlirmo ,osiinooalno Sde a in' adIma nI-mv n. i n ou,n'n oasahlmidadrs Sc hI- bacna bait6 anocha amino ida. ma Ia
aln alnn rPI C no rhn Smr in 'I a L.so cin bhern'(s Sc i)Doen Hen-aPhltt. e-pccah' n ci n en aphrlino no- p i r c ons mituanns S onFts.c0utOsderechs l onFn- c;-ile de NAo ,. ro...' del
noiacoo eomui0 n o Iiomo Pn- Pa mon nni ~nboa cpo~do l h-oioe Sm . ...obbm booml ho p0r 10 f'maim n hu' imo ha onlan- bercada, a U pa', .d,. Rip,1m1O1n' Sc
rf,ndrirnn, PNotLt1 i Unla Irin Snr,- Fn wun rclatarion nxpledid:4 PI blkrion" rnes o no nexision h 1 1,.rI fiM e lt' ehipa -e-aa e
SPtcir; pnr hnbern aacndn a Folo- ian n n i d hoCoo- a ... -"r-m-m a ob "o I-si ab I f- t,- so In io ro isnsimo in n nt pr 75, aamo, ei,,, in -licho lugr.
r fenci c o ra eobrni Coinrc d c indonmorma. .o.-.4n r. ont,'--; imll a oSd pile haonahluida P I n one.'(o-
L.A ...non S hoc (mi4 IA prii..moo. R oi daull o ...o... in lm....nm io en [a- nimnr Ioo s c OadSo e eaie r oaCi a Pm" Srmrnnctnio-.qua- i ns p;rlne om n i far Rodridma I ... ..... r.coon. i6,
reunion o;me orrclnbrae n G ahln'A inSor dr aiguna moduda pqu permlba onnam -airsion roe %intiniia oi m bren posibihida dna' gnnopdih certify a r0ndn qu su mu crte databa,
cntrei -orcsnanahidades do plomnAtlcas que IlA i uarnoium n oliada do S a for- cjnen se produna unan raveon isann Cloon. SrUan n .nonapocclndo h-imonca
Sm printer piano dess( aquiilns dol' :tIez puedaocd nonce:'inr una iregnua en ha palma do ha mano izqmioorda "Pop a 1a parne. anoncla"nmos u Ins de unarno aprn drip onea
iieluoc'(P11 ihmnaa paindplpp-temiporalnoon imiun a "enios Se p v lfus atendudo unmedhatalmIIente or irnbaaadi-ores Na ino' durn-entesd o I a en i h, bi. r ernoy depapeca-
to n o d 21 ni da mr oa diF p r Ienr o h Se ocin, PnRa mirn p 6p ez d doM 7i-iConfederalmn de T rabaodonrsmdp do f lca ment e, estim anodn que se
rldesn deIn ps rsi ns N. euand en-e.nn"deLos ~ds o~ u m'ompafiAba y revnitido Cuba v R nuestras Fedle"aeiones ,Na- [ratabade un indi naty urabl,
05a 1 I' rl 1 h"as atarmacn Inso La dcolal'ammun no enit duioigda A tomeduaiamennr al hospital pro 'Coonal"ed demIndus Tria v S 'l(nd If ae o Spanioier.,nmturab,
rmpheado i p lao" Nacinne, Un0cm d Ia h Csonfernria. sino ma s bena a eia mini e Pmnor IRio. donde pnbt'- manque esle asundo,dein ta s.t n lircida Sc morobnp o s.oe z
nupRhiap~sln erici I I ei-cil e Pna rp)Ri. erdeobio-p oP nt 100 amSc i- tac Imomubnda El cnpiibn Emnilianii Snam Wec
punnhnu ah p,- osrla rie -n c1 ndu- opuno6n publina. Sun embarng, Bi- dro so nanidad. I por olf Conmine Ejemiuvn de Ia CiC ;I] mandn dr o aSc in Dhcrrnrn r es-
fimin du- a aniUoa lioa, s eausomn.- danlh afirmno utoc seri n" coneel d- Co entri con Ins periodistas PI n ncumplImIentin de ins nauerdn, ino- aacidn.dOn uni6n -1i r nrro Pa-.
rcn ha' m noanas para presenaeiar She" pie 0ion cnnfereneJa quo m se Poomdenic. a no'u pIred Sntaa, panrow mado,, papinr ciui prdmmoo a modno. ianda ,Sanoona m api in srfau_-
In lrpoa da e Ions mionimios S c- Ooanhor i oaReeoeo -o'.1mul0denieaFc p.. ;.in uniiimi. 511. mjcanin aor Ima c a urcdinocaur. ne so nciocnba..ohJno d
la ~ ~ ~ ~ ~ le !l~ d P Is mnr$d e 'a a cabo In o hlugar en qtle se I ,: n,, Pr o IA w,r la -', o F '1-` dejer t aIa mixima lre,-Chi e r c;,',nF p-rmi, et Ailair A, l J-,-..! do "
anc-ones mimi bp a nhenida ..c.tam-iu-ncdi' in Cruo Raji no adoptecalgun a... u i. .. . n, Is P n. .... a Central Sindical. Ia r u pr s.. . 1n I,.'I .. 'narmcu
dod istlan panrao ofn'rar. par tomnr, medudo cn favor de unS trerguao hu- .suo Sposa i istabanmm na io neion1 to` de orientar esta fasr in, iia n -
otrio'dos trasoendentales., mnmiarnai npcriadn comnoIa in e Mant1la n diseu Innervco a vlmms, a Innao I
h.snou proplamenie Sicha Pa- ,nStb-any, da6Bi b umlt a l llq i niN ,u -.. dci H ro ca-r; lii.0r 0 "' ihnlengAn Sd p00cerd tic larch -'n E N
.... ..... d" lono dr m ieni: s I .. ..... . .. . .. . .. . . .. ..1s e n .
rnexnma Sr loan dramblirn. El cian francesa a-' a ir-r so. cm ni n Fi rs I. l m a-ncilmn n emi
pniunanirpc Wnua pa-dr ,, rr,- r.mn r-,dr,nl-hFircPs'oo ,in' r u,, cn-.'l ,',n c In o.'.nncinnd& n oin.r~ a carsOruclie
oonmnbramenin dl spl'ncir Wan pa- l prmncip 1o edr ma lA oml s ai i. nip nirsieno idi nrl cal Pii noc-U r " "
ra prrsovmsc lasfuh neptadnceon pres-t licitades durii;io =I V 'l-ta nhn nn fsica 'ReHe-iamOi Ia prmbcinim 1'-,rno -I it' lnu-ai l'nudenIa pas. PRINT-lAI
icoz. juntamenta Icon oI.Olucirnai (avorn ,i faclmaadc smml car nn P nuns d ne Ane,,-in dl Pi,"iO 0' nccnn. eSiin.niugAi: Fn ..,! 0 noePiaBculnocI uPn'0as l ,po-
hen sidn conit-i. can, Ii n! Drrinaiiai. Ir Inrm uIar,:,n -,Jr.;. i L ;e.c n uf I I en.of
mran ooccuonal di l problema Sde !a t".a n D eccu d, In T n mn_ .'a in i JU ,tra uiinnon dei pnP-
n .. Dijo Bidaulu mrre-"url irclacsira .; con Ia $,sio Itm aertre i% con efpr
presudencia. Cnsonvnn'nlendoe en queEi nar. ,m orl Caninec Irm L-rIioo c '.U- c ,ot a ( co lc 1F ci tei F0 ,u bin-,, acu s no mc.r: l pc a nc pa
M oloto prenida" in neou S n 105- I en tos a c ma Un h dm a Fh er nclo f d1 p cc m;12cn',e n n sr o a n mn ia ma m en d cc a u d c r "'in es 'inn., mcl ha.I.si
n p a din bo" o las fuerzas de I t aLssn on Franee.as b camnundci io del o la faelm0 Ba- nDaln. en, 5,p ,u'_a '(c nim'e mldh i- l re l ninsl',edmaim' a lasu cnTas
fiena, y .Eden a del di~t ~siuiente.Ihan podldoset e, c d ba ils nanI sur eucan adn del T[ran'- i"dir l ,c ann 5 00 IC' S =" t de in 5d ,unE slah lue m ontl.ladam psr
Mientra Sdure Ia nonferencia. isra.o. ientrisc o h hbiamos o aqui elns porie pc el r sofex strnr ne Ho-. -no .flaa sin pan ce -r mliI- ji inrft hoc pAnadordoSr uS Mlaienetad
preudenci In etnecerin tn permanecpn eanrteuao pn':rxms par"sii ioraa- cinenda Sctora Macno 1.np7Blancoacco menn eaanln a o an' auc i mi-R ronuca en La Habana camaunun-
presidecia Is aedcerJ parfaunoeLn:a 1lento
Molotov.y Edon. El Icn i O lea n no la n c ncionersni ma durama pi eoidnle ce In, Ferrocarrei 0s O do cis n -a- l .pensarnic a dS qne. por cclnnes r i-Pri-
sertra c xao,,u -r- in,- '&5Oan1DMnardccs cd~enalnls Scd a na en-ril a Scdeman pnupapans p0b0125Pr mi Enisuom tiun Si PoasQi
Estado, ,John Faster Dulles. no Elul" Itir' .." Mnt n ..cdnalsd us "d~iad ,spol$plns e 1m Se ertarno del Fc., e,;r, O1ic~e.
J T o AfinorId qo "- ''-canun.'is nno5s- El general Bauma i-onieta6i. eSup- nienialeFi-- pueden y dcoen muo -podia olrecer al Gobi' rno de CubC
l tomar pncarte n'cl aisclon relative ae In e hban negad n .con-eceunnan no. n 'a Irata deSn nn acrus iota ie gfir poinibinuantenanu romu ieml enls i spenas negarid i(dads de c 'ue d'liho
In pretidtncia, dicicodo t Sdtes--! ttegua, sino p-ne l i sbam ic nisans Sosa- cimam' ls 1501enure os hombresh deil-.et a is es generases..quqa deoen o.n po. ia-. os no Eignufacarnan ti mennr
radola i-non a 'onu'c marcada!F cn rme. pqu si-adenn sins lgamres donde ner en practicaen Nemi-ietoSelIa Re-,peli;rna.sranduDC c s nle'quiera -
be dnpnne- tin ln t~iempa puce t' he C-uz 1nojn que rasasbanu Sd saier sean ne s narca ma Bervio Asi pab lumi fae"an 10as ndttn,9aletpa rona .
Imar psrie- en haos debate&. a los heridonu 'es n up el ndoctori Diaz Balrm puede' La HaIasn. eiortI 26 S "154' eat en pn 'nseIecn-licI-a".


PrAinn 1AR


AfCo CXXU


ENTRENESE EN NUEVA YORK
EN ESPAROL y on Inttltulot do Prttqlo
Lucrantivs Carreras qpe nseg iran -,
fanltasticos l ,'o,- mdcr '* "
e TELEVISION I _
l Electronmica -j.jep.rncin -. --l/
Juiteipi ca 5.,4
lH Camarotafat J 1jBroadeastiho"
REFRIGERACION "l Instalaci6n
AIRE ACONbICIONADO Mantenimiento
Aprenda con cpuipos c instruments amodernoo Laboratnrio y
Edilicio Propio del adredltada NEW. YOKK. TECHNICAL INSTI-
LUTEI, uno de' is mais lamnsosi'adel munddi fandado en 1910.
S AHORA SUS CIUjSOS EN ESPASOL!
Pida inlormaci6n y ppospectoa GRATI:'
usobre i
NEW YORK TECHNICAt'INSTTTE
Eucriba a OMASA CORPORArlON DepL K rln|ll
Consejerot Eduvaclnnales fin'er-Amerl UUm P"
S Weuest d St. New York 36, N. . U.


I


I i


PIraaad r. [ h eunfl, rax enr ",Ir.- a he nq es21e


n rlnn1





















i <''.i Iiic' IIihli;iii(rli


I)1 ARIO I)D ILA MARINA.-MNrlpe, 27 de Albril de 1954


Cr.inira Habanera


AO.3 ~--


De magnifiro l cimiento la boda

Macid-Klos

iConlinuarclonI
Ite y Mh-?rc)h Monfoulieu de Fe-nan. Lian Fanlul. realzanlabe con un
de6 Selle Iraje rosado,
ara Maria la de C.telieiirn. con Elenay m 1aia Macnoaio Ceclinii
bonltc. Imrlmke en blinco y azui. Maci. Psulelie MariUln' Edelrri
Tree 'el|[-imai hermjana' Bertila r San Vi ilen Madurn Conchln 5 I
Guti"'rt;t de .:,r,iaito h.hlllie en ., . R ,-I, -- 1i
bloano Martna Gulerre( dc Vidal, siar a re re. ir Ulsor a rC"li
en azl r 'iollnda Gu eij rre- de rn A nn Maria M lyarer
Ovare., d& ..i.iIr.;,I tiln,:i nei-r. i V IY 1 a. C rnltla LopeI Ofa.
Corana.l Menc_. 1 d( Mendooz Fir.ain'.enie Lulsa CariOla, Rosa
con bc.roc. i.n ,, Pairo.a ) M.aria L.sa .Arellann I
Alej aS.,,rce:. oe VEja L-.-0,f- -i6conhr..j;c.'.nOfela Ooa eteaie.1
Areila"',- .;e C leianni. Tere' r. a r. Ir Jer* en l resdncia a-
Arellrra Mle ara Si h Arellar,,', or, s i r ,r. cc irs e td ,s
de Vidal. Sophie Arango de Mendo- Ia familia Vinent, para los femlli.
za, Delia Salcedo de Posada, Elena res y los intihos.
Mendoza de Alonwo. Alicia Esnard Preciosa se veia la mesa del huf. I
de Sterling. Totona del Junco de fet -on el wedding cake aI cmr.n'
Fonts. Lourdes Entrialgo de Cha.au.-a
Maria Elena Gasch de Portela, Peg- donado pr Milagros e
gy Pesant de Wollberg y Olga Ster. lrios del valle y roses blarncac
ling de Fanijul, que llevaba un lindo Los nuevoF esposos, por cu- etli -
traije de seda bordaa.,color natural. na fellcidad hacemos votos. r cEidiran
Olga del Pico dt'rtierra. en la ciudad fe Nueva Y6rk
Alicia Cadenas de ross, Martha
Sanehez Barraque, Lydia Bustillo
de Alzugaray. Cuqui Cpllazo de Ro-
ce. Maria Cristina Sanchez de Cor-
dova. Paulette de Cardenas de Men-
doza. Bebita Sanchez.rde Martinez
Fonts y la linda lIn Minoral de Nu-
Aez, en ruyo raje se combinaba el
vinosy el negro.
Glorita Fernindez Rubieria tie Zo-
rrilla y Margarita Gonzalerz del Va-
lie de LlIAn6. rclerran bellamente la
relaci6n de uas efinoras. 7,l


Cuesta casi igual que in pan corriente... ipero es
tan sabroso..! jY tan alimenticio..!
Cacda pan de Leche IHperial contiene los s6lidos
de un vaso de leche d4 siete onzas.
Do venta en: Grocerys y Bodegas


LA IMPEIAL D V N
2 3.v eclado Tl: F-61-


En unse enso de l a reremonia vemos a Ins novios, Enma Dieppa
Sancho y Raul WQuintern.Cepern; l madrina, senora viuda de Dleppa y
ml Rdo. Padre Juan Lobatn. quer fild.

Boda en Motiserriwe


Pron drospt. ri tr !-si. ro to larde
dri .,thaco uIsmi i t t f ferto ante
el ,iior n-,a% ir de la ;' esia partn-
qtj,, drN-t.rA rsrinirlPMonoe-
)al- s d ,lais ito *auractta sen-
,a Ront,a iirpp., Sancho ron el
"thbau oroto Joctn Bait Qtlttelto y
Cvpe Io.
'1 tin mu.,i tilt. iutiti i d, plan-
1as I tItu'P. 'I I ti', itl Ott% ( a ti t nit )-
Cil Lefe'le- n-, (.fq i ~ ~ e-. n ,oi
dttI o it ':'ompl r de io (' lda de
Galian,, A na nitrlnA eprPi rna-
ton d nt ir,11 dto F % ctb don ride
sin.tmpai:cn (',n!,Pn!e
'. p e t .r i '' r) otoor, hl", I-A
ti .s oOet',~i tnio ,ir hi..oposenoo
A tormop aesootul
un~orriaia tolrt:..nrrnrnosoeiaiorrioa
I :--.-ntdn t- E.:('od d i n d s
fT!P .ns ninns. rhuros C 'rera
Frit"ndln Coor. ,rooppaen
fa' ris r flosi er girl v ring hey,
rt-pecti auenor


Apudrinaron ia niptial ceremn-
n'a Ia sphora Pauitna Sanchn vouda
d-f Dleppa, modreodecIlauorI c v el
sorior Ram6n Qulntero nValdrc, presr.
dente rip Piihidoad Quinirro", S.
A padre deo novio.
i testio osa
Porii' os fititoat ri lusa selhores doc-
to! HRobeiiln raiti)a Cepi ), doctor
Man eii Rod:ii irtu 7 lilpesis. Rafael
Dhar GonrOPtit Fri nando Domiogtie,
Raba Y Mano Masvildal Aramonte v
Ramon Qustirico Cepero, y pot rI.
dottnr oetor tnot ttitol-rez riop IaSo-
lans .tor fRamono hrnandeT.pdrei -
rioear rio 'Coho a t\ t tfo viltisfcpir
doctor Anfl Pairion l.rprz. Alifred
cchults. dnctor Antnori Mar-onv
Morncrk v srnor Aldo Rodrigupz
ViAmonlt
Fohti dadm


1)h-" p-ao idts or A 0,' or, ri(oHIPM 1 I'- rha rporoArinn fua
'T- - f' I "Ofi' '00I0tO a icro jlia ti.-r",O r por ot Srti
j}.el < .e : ~ n-- r;;% n -r ;Iadn tr, Ca'p
SOtto' o',a n Boo'' rto bo Arlsfacl('rm
I i nperr.c n f., pr'c's ,'cod A to r,
Tritnd o, poo rl rrnombradurooroo-
ri -,o' 1io 1r,tsCimsop
F', !a I sota rio a ',7 r ia rio
'U o . ro ri't. t.. .
0000L0 a l~u Ito 50000 0' doorsoCa '
'0- 00t,' ;,0n q/,rt;o .,r r' rr, roo
Sio t r 'uorior.
rn "tas de ri O laO !nto'ro pn0 n


inmciaremos el ,rupo do als senr.
ritas con Anas Maria Barraqur. qup
vest1a bonito trIje azuul; Lourdef
Zorrilla. en crash deo ionn beige: ,
Lourden Llanso, de blanro, ]as tre!,
muy atraeilvas.
Maria, Sylvia y C aoqi Martineo
Parraga. Georgina Hernandez Ba-
lists. Martha Gonzalez de Armas.
Maria Malilde Sntzano. Maria Rosa
Entrlalgo. Carmen Duany. Alicia
Suarez. Carmeno nr,. Meorcedes'
Marur. Glotla F ori,-ln Ma-garia
v Giaciella GuCriirez Cuellar.


CUBASANITA
OTEILLY 454
Telefonoa: A-8914 M-7505

PAPELDETAPIZAR
Nuestro "'lock" so renueva
constcaniemente.


Tenemos ccrai6loqos para ,
aelecclonao. '
PARQUEO GRATIS
prcrarrru's en PPooresno 221






















helados


hechos con frutas naturales


Frutas naturales, frescos y


escogidas entre las mejores dentro

y Fuera do Cuba, son las que


imparten a los exquisitos heladoi


San Bernordo, ese saoor a frutas


naturales que tanto Ud. celebra


y que tanto los diferencia do


los helados corrientes.
0


I N-S PI.RA CONFIANZA

Cerce d sM cacs" aoby mm et:ablecatmieneo qae ts, i ede.


Afi o'CXXII


Pigina 19


Slflluiffasi ,FL CO. N )ift] C giA,,, n K)uSl IA 411 fretlJ.[ atii tielI JJ o mlo .hTel Mi -0373





















PA(INA 20 D1ARIO D MLA MARINA ABRIL 27 DE 1954

SUN ESCInvitad Cuba al Tercer Congrso lebrart en Londrea del 19 al s3 de
SCincuen ingenious an terminado la zafra de Is Ajarisckdn lnternailonal do Julio del actual aft ..ontandocon
Pide permiso I UPESCO para el"S.deLtderes de la E Mv.nt.u." eld ...e, ...... ,, ,.lll..... -*a O .... os
_______ II En ,ql Muiniseria do Agriculture taresieNiagara. con 95.1B8macos; Ca- Gerontologia D c uer~yodeobiroBiarr
SJ e Inlormo que has' e dia de yer rolna. con 89.432. y Manuelila. con I D acurdo con ellsistema tstla-
El doctor Guillermo Francove P .t, ," ,. r ',"munloactInn del n obr, dn ,ijr. ranerminadao ls lsboes ade ki pre- 10.764: stil como Ins centrajes Car- Par conducto de ]a EnmbaJada do blecido, Ia Direccl6n General ,de.Fre-
Elot o Gero ncovlc Para tr l organ mo en Latinoamiricra i dirige ,Publira 3 Pre eiro, Social D"stee rafts 50 ingenlos azucareras.m .Spars-Tneu. oo n Bia n Ca nCtraslaaodeMhs'Invi-
direaior dcl Centro Reglonal- do ;-.. .,. .... .s. .,.s. = J g Ic'r ult re organismo's eI ara50 dnls ru rro, at.adnJoeTihar. oscranladrlaadoe Cba ncsrdlchna Iutuanv-lMm~tr
UNESCO on el Hemisferlo Occ ,- IinZsarI d Etad Dr. Cumpini [ rlrn Zoysia MluirlI Ia /naugula-'o',nlnuando en actilVdal Ill cen- sas. Lugarefo.,v San Crlatobal. qu p alsa ha aldo tInITo pr s C ,rlacid aRlost Orgaa sa oxdchptn-
onlll nl detr lo de 0Etardo Dr. C mpa. ti(a8 cs de ncrn rrann tri n to a Republics. Pun no han dado cuenta del oa rpreenar ct c o amo cometn-
ilfor Msinatro dc Eatada 1 o aut qued.. fljada narA eli dia 12 d r,,,. Los ultimco que han daao cuenta de saecos envasadop en la I afra de CongrFor rc la Aracla.r n lnt rn ica pars su conocimiento y fectio
'Izacl6n Apica reallzar en nucattr ouerdo con laI .necesldades. mds blol6gica. quilmica y fia par vimorr .1, cosc de j labores son Irs con- 1954. cJondl fe O eontniogia r Ae e.pnun,
ail un oemlnarlo para Lideres d i i snmdiatii. Icombatir e cancer. Este plan es sl- --------" .. ..I----------1...na rOinnr8a ir-n--tna
lovimiento do Juveniud do Latino En lon debates han entrado en mlla.', en orden distlnto de cosas al
rirnrlca. juego la Informaclones adqulri- de la creacl6n del Laboratorlo eu-
El mInlrri o Campa concedIt6 es das par el: proplo Director General, ropeo para la lnvestigaci6n nuclear.
lulorlzacl6n-y par oIn tanto In UNE qulen enui suvlajcs por los paines En contraoosicio6n a esas formas do .
0 eall 00 deminslo, probe e America latina, de Alia y de la cooperaci6n intellectual. en la re-
lenseliarI en a cludad do La Ha Europa ha podldo converaar perso- unidn del Conselo EJecutivo se ha .
llmnee acudad de La He u
hana, en el o rues de octubre prd nalmenie con los dlrigentes de la acentuado Ila necesidad de una asis-
oin.o. ed ucaci. In.a cncia Y la cultural tencia tecnica para las recion.s asiJ- Escuela do Belleza d t inea I m ir
Esa manlfestaci6n que durar La direceidn dedinttiva que pueda ticas. Al oropio liempo y como po- EXu o Bel o
rcs emanas traeria a nuctro pai tlomar cl oron.ama de la UNESCO sici6n Intermedia es necesar. iin- pero
.Icegados dc me imlento de juven sera objeto de una nueva reunion dicar la propuesta de creac16n de i -i lonte ineal est ,x u
udes de todos los paises latinoamo del Conscjo en Venecla *del 14 al 18 un Contro de Cine Educativeo para
icanos a quiencs a UNESCO dic de jullo proximo. America I a tI n a. proyecto que ha / )
Ira cursos sobre temas relacionado Poro desde cl punto de vista lIa. sido inormado favoraMlemente pnor I Ant A H raVIOS n n s lU l
on ]a convivencia intcrnacional. tinoamericano convene notar al- divcrsis comisiones. Los represen- a o n se e u
Nuevas orlenltaelon de lou guns cxtremos que reflejan la ira- tlantes de Amdrica latina hicieron
Campos Internacloniles deo portancla adqulrida por esta region Iconlar que la region es .n M MANn e-
Volunatrlos en la obra de la UNESCO. En pri- r celene laboratorio de tipo interna- A MANU
Arcaba do rcallzarse en Marly-l mer Ivgar y a pctici6n de los con- clonal. pues Ilas peliculas que se .. porqtle ignore algo sore s misrna
oi Francia2 la Ssptima MConfaren sejeros seuores D. Josi Manuel Mo- obtlengan podrn ser ultilizadas mis
Ia de Organizadores de Campos I ra Vzquz Colombia ; D. Antonio adelante eo otros paises del mun- .
e'nacionales de Valuntarios. 390 Castro Leal. Mdxicos: D. Ventura do entloro. Mixico of.'ece posibili-
aclonon mandarin delegados Lre Garcia Calderon. IPori). y D. Oscar dades de instalaci6n y Ia existoncia
onesmntando a 16 oion dee arol Secco Ellauri. IUruguayl, por voz del Centro do Pdltzuaro quo po-
sindo. primera 0e ha empleado el idiomas-dreftcontribuirala csleccidn de los
Aun q re l object general del moa espahiol ch las deliberaciones. Hasta temas nertinontes.
iminto de los campos internacic la fecha nste cstaba considerado co- La UNESCO contribulri, si las
aIs d vol tarios a ndo l mo engup de trabajo par las Con- Conrenia General de Montevideo
e doperltar Ios sentlmientos do aft ferencias penerales de Ia UNESCO. to aprueba, con 30,000 d6lares de su
elaoyd ampood ntro tog o almneluao prosupu, slo y otros 20,000 mids do
u'lsmo y de coprenslon nra Los w.'blemas culturales no coin- laAiseca dncacnelfnde
ovenes proeedntes de distlnto f`Aulcayors2-0
*vres procudos dar dislnto ciden siempre con los limi,es Igeo-a Aji conela cnica con ef fin do
dosprtraar grficos do ada regin sin em r- adquirlr el eouipo y contratar los
,s durante unas cuanlas semiana! go, debe meneionarse el provecto exDertos necesarros.
r Icrrsdcri qu e ha c louv..rdo delendids opr I ...seorc .. Henri CLos prepacali....s mteriales'deo a
l tipo do labo.es oue hair do rca, Lougier. IFrancial y .uear Piaet. IConferencia dc Montevideo dueron
car Ins jlir enes en' los campon drSrca parie
rSuizalc paraoquc Ia UNESCO ini- tambiin analizados con todo details.
oluntarios.Za o d ee, c"lsc m o l n accinn international enos- iizuiefido los discos del G abler- .
Para cl future y particularmentominad. a fomenlar Ia lovestigacio no Ul'Uu,ry3r r-pueslnsrn 000 rr-
ira los aios 1954 y 195.5, I ..n
rcncia estima que Ia labor ,d In
lurnlarios deberla copartirse .lc. ,
lucha co0tra l:s ba.rios de ca l entoi( !1rpntaiat in rjractit v


suchas v a tal decfto so abriran camoi
pos internacionales de voluntarrol
en Londres. Paris, Madrid, Argot1
Filadclfia y Nucva York y los cam
pns do education fundamental cuvnl
prm2ros va emnuneans a loinnio
en la India. cl Pakistan, las Filipil
nas v El Salvador
La UNESCO cooper cad ,."
mas estrechamente con las .- ",.,
c0nnes q10e orglnizan 0010 5camnoin-
ella contribuya a su accion educati
va v lIns vauda a coordinar los ac
lividades do los vario mnovimicntno
de j6ven-.s. La UNESCO pone a si
dii posicicn bibliotecas. pehcula.W
S.dr, v ro0aniza jiras do canfereno
r on Ins camaspos inteornacmn-'-
rli voluntarins, asi conic sminaricn
lpa su cl drir eole'. Tanilr,..I
rs ub-ncione, i al Corn t .I.- C r
.,r.j, ,.r, d e Ins Campos l i,
...,II l V ilunta. ros y" n.1.
ereinnmocrodeobecardteI,-i,
Entire las nuco :- .. ,-,-
bniran Ia a,-3. .......3 .- .
I cr aciil ala s 1 ".h-.-v.,,-'
Ho ng-Kon. iF r
moron. Macrm-- T, "
Australla v Olinasa.
Asirniomj l mooimionto 0
rompos do voluntarins d3 Ia
Al mundo peso ois deleado, la
Conferencia de Mnil-le-Roi c ,, ".
'on clue Ii part do sus asociacmnoc
dcbe desorrollarse todavia mas crl
ruanin a la caldad: "In que inocr
ta ppla el Iuturo"--.dijorn-c- "ei
qoi cada campo cctarnstni me r,
i',a oidaleraoe-cusla prActici d
l 1-,0n interna0rnnrl"on
Intsr-ni onoolahln calitrcl de 40n
parseo de habli espafiola y
snrtui ursa !
El~rolii, .3. L '7" t 1
viso'nsn do i
6141-70z al 9 .,- ..- .,, ,,
la nxrmCr a
In UNESCO.-.- ,
Nsnvlridonsv coya clriicuns ,-i
Inca aInI n scoi do habla
v poi1llS,, ra 1e n00 oiosicion cult
lural de gran ins r.0-- So n'o'edin
i nIpLccinn oexamen ldrl rozrao
ma preihominar pre'entadi pnr oil
director oneiala l.ulher It F .
v ('l10di6 mn! nPcnimh'bln r-
prosinnos snibro In acrin do I e I.
SCOriLs do iHcioarI -clt st0o I;I
,ititas rorionrs del iondiso. It



P i.. ad. llC

Por Se gi
Ton erifet


Nrstrn l rhoinma sr0 r110o,
nadie lo pude nc-iro
pcro iene. a no dudac.
defectos que no me explico
Ciltar rnmil raso porola
a mls amahleo- lector-
Con reopoc so a los cnlot
ha .'mas de una anomaa.
Si d anurillo priovine
la palabra amarircntn
;.po 0qu0 cnc 3lania." rojentn
a lo a que e roo tiene
Y si de r0ene ronzio.
si de verde ens erdon.
debe decirse blanroso,
de blanco. y de gris. ghliin.
;.Y por qu0.. si In bLancueo..
de blanco r, el drivsadn.
no ba de snr. cl de rozadn,
igualmente., rosaluzro.
Deo mbar e ambarinn:
pero, en cambio, yo no I,
de anaranjado. por 0ue
no se admits anaranjinn.
y asi sucesivamrente,
ritar podria mil casos.
o dos mil. de errors cra'.o
que enmendar es convenience.
Lector: ruando used se halle
cansado. no tome aicnto:n
mejor tore una MATERVA,
y en el instant, hombre nuL'


Con un bell a,


escuela super,

Tendrd asi mejores oj
Exaltan la labor de
La inaugura'ci6n de la Escuela
maria Superior de San Crist6ot
constituy6 un verdadero acontl
miento en ese municipio.
SParticiparon del acto cientos
r ~ a padres dc familia y vecinos que
presaron su agradecimiento al r
nistro de Educaci6n. doctor Andi
Rivero AgUero. por haber 'cre
ese centro. que otrece facilidade
sus hijos para completer sus es
dios primarios, con el scptimo v i
tavo grados.
.Hasta ahora so vcian obligado
trasladarse a otros terminos, di
de funcionan planteles de ensenfiar
primaria superior, a fin de obtei
despues el ingreso en planteles c
dios da ensefinanza, tales como I
titutos, Normales, Escuelas de I
mrerco, de Hogar. etc.
Concurri ron al acto el sei
Emilio ,lv.'o AguIero, director
neral de Ad'inistr"ci6n: el doe
Cesar Rodriguez Diaz, superint
dente de escuclas de La Habana
doctor Blanca Rosa Urquitaga,
rrectora general de Ensefianzn Rum
doctor Jose M Otaro superont
Lt-nite Fcncr-l de escuo's., el die
Ior y los maestros de la escu


de trabajos C


coutra el cancer


No obstntec los recursos con que se cuentr, el
neal sigue hnciendo estragos. La vacuna BCG
Por Roeello Franchlf ie Alfaro adicion. imporlanle. al program
Dn la Rsdaccl6n del terapoutico general
DIARIO DE LA MARINA
En el campo cde la cirugia -e cn-
Dividicenldo si trabajo. de acuer- rcOen ahora con ms cxactlud Ilons
do c n aos noesti'4aclones i(inf- alcances n limitacionrs de la sntel-'
cs. el doc or John B Helle,i. cn in- % (Orion radical Sc han es, iar!o n
resan c cIrabajo ro lenicrono a la ]ien ajas de las mismas la irra



t"e anc h ce tabdoi e l enrof or la i.-l^ en ^ 'Slato M anra es tv y -v
lolsata. irpasa oIns ultimo .adp',11t ,ii o e sabec ni o.I lai.,sc-
I';racos on la luchaa aLterncoo I r rseRirau va.anotra En la irra-
,,n l.a lP c c. e l, clinlca. ,ir 1 a iariiaon. adem a. del radio. ,tdo. v
idlaoric on. 0. h-rn ,na ,. dc- ,aratosno do Rassn Xc de ltai, me-
S 1ric i Y' siLidios sinure ailli ri('1o. 00 elonia ron Iso qeneradonos
Sdad. t cRa.os1 X d osperoonrc a. a ner, s. s
~En Ic cnsnadel00100 1IiwOnsr de rdilacioncs del bctatrsn.
rni'niI is lantrairios -Cti rci- ] icitaroncn nuc, as sistarcsas
,ndc InHaLo toros d" C'-s lr a,actIrasn para cl ratam.en,so.
% i d de tjidos. conslitu ycnd n Por su parLe, el professor Lonrcn
m1or,anleo conirhbuocon la 'ecin,' ha drioubsereto Sue las nlOVro
Sdem soonaol eo call ravnosas o intraperitoniles f de
Sienec haciend r el prof, :or ra'qloen nircdula osea a ratlpnes v cosai'os
r Inslitutio Nacitonal del Carer dc prr soic a on i per c in d on
Ins Estados Untedosr pr cuarilo :, ,pinrailoo s obrierciraotIS lolna-
nitira usar con maseflcucaeia 'as r- les a2udas de i rradacln.
Ilila 5 nmleo-' o-npsrls T- --
hien habla de otra itcn ca. la dOl dnc- Los- pr ductor derivados d.- la in-
lso Lciihton. pa a cultish n aes lau s v'rsrliacion aO6mcia. Ilamadoi ra-
f,tera drl orc,,anisml humlanr-aNdeldi dissrtopos, son cada doa de movr r
profpsn Gre ene. de l a Un,rrs dad i ulllidad0, pe1o o npude reclise
de Y ale. que hal o ar ado ra1r ,,floj 0clue o ld on paril-s", nen esltando
tor lumoreos humans al crisn deI ralizar ouchos mas expimric nt0-
l 0. EI obalto raroaecti\o. proint,.nn
Fl dcs oroLauizr i.p R od, notante,-cor nertir' e onton ,1i. d n
Fl dor'orq Lupil do i'MO AG E1 d- dc[ radium rodasr, n s a] nv,- ,
Slhrto i dn micl nidileo a ii t liap. l molAs aoldante y rnna0
WsalrE trji,, d, Lioi al ls mal n, cl;o
El dcor h ller dieo 510nirp Sin i mbo 2n1,crnlIsinao s exponlCn-
In, c dl !'i P m, 0 L .n do1 c1 doct "r Hell- r. la Cj:l rdo la
ClUe rc oinnnP Ilc-cerriSno PI des- i Illiza as un rhosp0tal.- nOTo.
-quilibrn hr osnonlco p,. onnadn, tea rne lIcanns.' eidlantpce aroc01
s--ur o dlos Ini tltto vc1,1:,1,i dl lntltuti s nNarunnal dil Casic .
dci sCnrer. v, e la ip aacainn .k lines do 19 2. n e l, jpt,
ch ea u-el hdou-cado ndo':lioio- srole eelt. do Necs York se c)men -
1o, para csl dianostio F iralia- a Ria usor iun nueon prmoeci.,rdH
mintn ado dp haz cnnsser rcn e c n c tin
E rcanin ela aprlodurcsn d sdrn- do so de ln tinneldas as rci-
Las. ho dnnna. P Idpoor Pr uol, o 29 cuen ralmos co radio cnn in po-
0-. ha, ncLro e adr a o 11lc l ied r equilvalenle a u rqaimof dor
OhU 1o (:ra Sirn dea mCncior -!. Raios X d- oelnto milos a d sol-I
hrisilada a la citi.la ivi a11 irace- is A pes0 ar de vs ,, tUn no e
i., ) -s azenoso onr it,- usah-a eonseooauicdo el iulariun del le-
t.. . rib ne mal
o l da iolrnio sondlilipor(pin qu-
110r eKipp. airmando qoga mInass-
( (riollo o.n. icna adminorad ou a p..a. -
iial o Intras Onosa ha permir-li la

,in._ ae i rvencl n qudirur yica rn .ar,)s
i Acebal ....oniderado .....pera0his.
Hu;,g2so, de la Un rs c idad de
[ 1."eO l etaO Chicago. fu6 ci primer enr naoblar
it eciii.COpr riel resultado onbten do con 'as her .
rlonas, lllgando a la conclt ion de
P-rI v lu6 a'Pl p can dancn rs0-ie e los sreultados son no ien -
o- IATERVA uon rand rescl oales on la mayorma de Ins cansso.
Finalmente. expone el d )cto1 He-
Y CuIando qules l n lorllo tir que con la curacie del cancer
pilda deo la marca "REGIO", dpcnd dol dia scn teompianos.
on do Enosafia, laborados nusta afanosamnme la formansi d
cr n pure lomn de puerco ri I.r a ,na douctn ideal. com
0one3 "REGIO"'no se enoucc n, poI reimpsloicabr arunai "cocrin
nt ejernros ]s unen e mundoi clir n
do o eln aeom ado eirn I- a ilar a la Wassorman Numerosa,o
E1 Ip A manzan lla Viuda pruroasren ]a quirmca cl crians-
ncMIANJON. urano p-rf-lt 1 'so humano so han hscho en ons
Vluda de MANJON. la uninca enormous do r.ncer. ]endo colic
\uc no ticne parainero, c'ls la ma oelcan. cl exam n c ,
Acompafie sus comidas lhiuco. hecho poa, PIprofsrs- P -
'i'cmpr. con un lono bison oaniculou, do ]a Unit rsidad do
El dc lamarca TEES RlO Ci-nell cssonsitent oenia elosleo-
ose le rcnmomindn, ohion dc relulas eslnlhadas medisunle
porque el TRES ROS e psPur. asoiraeion n raspaido dct una pane
y es eospaiola doesde luegon, huea deil uerpn human, suxam-
nandolas lurgocn disposllVaS. E -
Cuando u-ted qticra una in: a e mitodo os eficrz. nobre 11n,. pa-
fina p que poco le cueste. ra daginosticar el cancer 1,i cii'-
comprela i la in, cra0 In d1 nlero. Sobre esla teosica s0
LA SULTANA. Suiro/ 13 ostudia la manera do hacer cu apli-
Y lambieno n LA SULTANA carton mas general.
objetos de adomno tienrn A pcsar do t1d0s est00s a1lcdliics
Un almacen bien surtidn. do cuanta ;, ir ,__., r.. dmadTn
sin duda. e, EL BRAZO FUERTE. sc, hacen, m. lori.'.. ,0,l .0," 5 00as
Las mins ricas empanadas millions do pesos, el conce- con-
rn Psa easa lai enden 1t000a su avance,.si-ndn cads dia.
Y rn EL BRAZO FUERTEd 0 a mayor el numero de loas personas
r u i.du'cs que' Io padecen
f,nos v sabrosos quelquesq. Charlaa aobre la vacuna. BCG
En la CASA A3IBOAGE. Pla, a
dcl Vapor, per Reina. puedeo too dctores Podri Dominr di-
encontrar cads sorteo. r.cior del Instituto BCG. dIl Coo-
Ilnuinero quenultod ouicre, cjo Nacional do Tuberculosis. v SuS
Si. norque rn la CASA AMBOAGE cnlaboradorcs. Jose M He: nandez I
ticen miles do billets. P rez. Leonel Plasencra vRafaelI
Balleslterns. serfin entrevisl .ado., ma- I
0ana. mid.'coles. a los echo d- Ia
ich,. por Ins micr6fonos del Clinal
se SC 1 n. o n .laci6n con. on ........n-
r ilfico de palprtante actualidad: la
"I '-'I xacuna BCG, on' previene a Ia in-
t ) de S. Crlt~/l frncia contra la tuberculosis pulmo-
/ d e S, C rl i s / to b aJI / l I n ar.
Dichos profesionales exoondran
lassentaias que dicha -arcunn ile-
Lrtunidades la juventud. ne para el futuro de la ciudadania.
-. ahnque Ia misma aun n00es de aph-
BBatista v Rivero Aguero carion obligatoria. como en stros
pauses.
creada.. el doctor ,Rognllo Fors. el Contrae l Decerol-Leyr1297
1, 1 consejero consultlvo F6llx Muria Continin a en sos on peronocrir
Rami:ez. lansefiora Bertha Sunrez el Coacte Elecuaivo.del Reliro
de Ramrez. el alcalde de Los Pala- Odontologico, con motivo de Ia i-
oe I cios, Francisco Bugallo, el .:nspec- goncia del Decreto-ley numn-ro
o. tIn del Distrito. doctor Eustaqulo 1.297, que in consideran ualmen-
S. Negrln. el jefe local de Sanidad. Ic lesha aRla estabtlidad do Ins se-
doctor Federico Echevarria. el doc- gu.os y retires y seguros orofosiri-
0o Ior Rigobero Sierra, mrdico for."n. siales y atentatoria a su autonomia".
a se, el doctor Otilin Gutidcrrez, on- Presidi6 ia junta donde so toso6
- Ire oatros. oeseacuerdo, el titular del Retiro
Hizo Usa de la palabro en el au- Odontol6gico, doctor Mario A. del
too. l doctor Cesar Rodriguzz Dinz. Pino Ferrindoc. acordindone que
.a superintendents de La Habana. que "ante la gravedad que entrafia para
nose refirl6 a Ia labof Ingebtel que lans calas de retires y segums profe-
desarrolla el doctor Andris Rivero sionales el referido decreto-ley 1.297
Agloro. nuestra maixosa autoriad ose elabore un plan que tundra comn
educative, para el mejoramiento de objetivo fundamental ta laucha on-
a- t enseioanzaen toda la Repikblica. Itra toda ingerencia extrafia en di-
y aludi6 al plan de construcorooes chos segurop y retiros p ynedidaz
i v eeonstrucciones de escuelas que o tribgtos que mermen sus .,ngresois
r a venido desarrolltndo y en el que en deorimento de ta alta finalidad
ha puesto a contribution us m-- I social p.ra que fueron creados esnoC
r jores entusiaamos e1 director de Ad- Iaorganismos".
I oninistraci6n, sefiar Emilio Riverao--"
.a Agilero. es un eficacisimo Intirprete el mi.
i- El plan ahord tomarA mis amplias nistro Rivero Agitero.
91: proyecciones. cob los reoursos ero- Tambisn -hablaron en el actor la
6i- nemncos quo ha brindado el presi- doctora Urquiaga. leldoctor Otazn y
S dentc Botiota. en su a lAn de supers- el inspector del Dintrito, doctor No-

a ci6n de Ia docencia cubana, del que grin. "


iUna nueva cultura en lcllez, que leI
permilir S ucir mos linda v conservar su
luvend apariencia ...
sasta el 8 DE MAYO. diariamente a aIns 10 A M. bao
la aulorizada direcci6n dri e Miss Laura. Fried
y con famosn prnduiclos, Monritel
que le serin suminislradom en close.

Moatculo gratis
Un premio coda semana
C66ml-ncel-Piants mt.






Ahora en dos nuevos tonos:


ANATOMYE FLUID" de



(jA 444 C^ 4 17jC J/9 fI


La baec de polvns enlteramrni diolinta. con hormones
cslrtg'nicas. [uenlr de ijuventud "Anatome Fluid
de Mnnteil. una comhinaci6in dc Iralamlento
dc lCilleza s mnquilkaoe quo cnnscrvrar sit pll
rarliantc duranlc lIodo el dia. a Iravcce deIn laos anos
En A Innns. incluyendo Inso nucvos. Frailes
ydrhclicado NATURAL ... IVORY

At loIs mismos precios que en [stodos Unidos, 5,00 y 8,00

Ixclwslva-- Planta lBia





Un nuevo concept en polvos:


"SUPERGLOW" de





















. cnteniendo Luimim nurro ingrediente
nunro iisado anteo en cosmdicos.
Creamos por lo Ilaboratorios Montiol,
y heclsos solo por Monteil. Lumium
actua como itrldeo color para la rfiel.
borrando las nombras envejecedorao e
Imparliendo a ou rostro radiunte
y juvenile brllen..

&n 8 tono papa armolnizar con su ipo. 550

IxEiftuvo Plaints Bell


Linia Inmperio. una niluela muy oven soetin Manel. en (sla
Tersrin con imprc'silas liebillaC cn los h ,nr os n v ss-ya anflia
Fn piquI dei tanlasia blrnco con azul o anarnillo
T- Ilu s I 2 a la I1. 59,50

GO-n 6.in6- TeI s Piso


640Z^


MANET?_.~AWl MANET"" MAl6T MANET MANWPT MAGNET o*MANIT


Punto veneciano



en exclusive



MODELO MANET


Un vestido de crash de bilo blanco
idiferenle!..a Ins suyos del a0ip pasado. .
a los que vera en olras parjep.
Exclusiso modern Nlanet con bordado en
hresc oos ln e asul y punio 'eneciaho
Tallas 12 ai 20. 59.50

rn SalM6. -Tamre Pise




6 6CUMPLEAROS DE EL ENCANTO


I
L
d







II
c
b
h
x
It
di






t0
u r







ino
He

!i
)e
P


up
vi


pn
I r

jc
h.
1C


lal

























Ao CXXII
Ane CXX1I


Traen carganwos die !Term J ei6 l Tornieo de la Lig : I
ajos de lam Islan. ,
Cannria j C! mpe6n de Ija Dir. el Madrid
LANZARO E. ,11- arir ,Cn ,
brll 26. kUnlled -Des.cj e.-ik jili i|^dlln f mirinr Especial par Dili- D C I B In
via Tenerife. ha iniR ., p,,mI-, RIO DE LA MARINA RESUME DE
.pedici en d ..500 e .. de r 1."- 1-*.
de Lanarote qua el ,i .,r in r C.n I *iii. |orra,,-i. Iha ,ri Noticias de Espano
S.Yo. Se han envi.is ,,- a Cua., ,,Ilv,d.- a'nrp-ta ,e l, h i e,[P.c ..intr. r ---
La partida remi lr a I a 1 i ,, i r rA u'iidad re.l in.! .n-i-, t i
ha sido eserupui. rr. i, -- ,,r. Camp-c',ra 'Na-idoAl J, L.,., 11,n,1 C,-.-w,a i,- rr [,ir IrA4 B r
rnada, figurando e-icemrla.ir,. h.,, .f C -r.p1c-nr i el Madrid n I. Pil t ,c .. Herculw tc All' ,lire ; .
mas de cien gram o- d," {, "- M1, Iafr-r Div,i, ,-i I Dep-:,rl r. t-,.r,'
na carsas importarir -.- -,,r ... ,, i, Gr p. N.-iIr ,1r i,. S( .rid ..i,rr,.l n A Tard-la D Ell I
han pueao er en conrrA -ii., .,,-. -\,,r. D i ].-r r L.. Pilm r n ,l ..r F i u',-a S li- nonad A ,- "r;. -
tadcrres canaristo s r, r.4 n D Icl- DE .-r. c ,--n sasurin ,, '.,,r, i AA a- AICAl-\ rr, M,:MP,l V ML
posibilidad de nu i, ,-,..'-.- i al OC led,, FI Spor'rn r .r' ] V rI I
En plaRn dr ens-. .-. ra-,T,- ,,,r ,---, r.oei r,,-, A.-lura I .' :rc r .
crviado N ue a vNue a ',F-, --,i ,,, L';.,.,ip,', ri -ad- ,;" r I ra r ,-i E la ,.,r


I ns. _______ F, Iop- di- Gn c 0a 1`11111 ton a i nrl ;c C At ln e r.t v l h
',MrLi n di er ,a'A d t idr4 r,,Cr,a rr,,- 'cl ,.clerr rnlpdci.a"
Io,. 's mi smos d uos junto cr C u-I rie l .ri.r, Al ,r a a.-ai
iin y Arlld. s, ya que L FitP rguer'a aJonal delalro cl r atdo a Sl -
.rmbiftn pas a la ecna cidivsi i orcci6n n Espaioala. pronstipl dl
0 a dEn i lalila promocin ce I undonor 3 verN lenza eoo 'va
Cmcrmri i CI, P ximn dSmira. n1 iudador profesd onal con.l .iroz6n d.r
DE LA MARINA ie icc-s an** rs o n
Dasma quP lo.ioctavoas de fci 7 r o amateur. Se enfrents ri I[a Seier-
aCopa del GeneralimAo. rlrn Catalidu ia-Levante i I SelpIe-

_n____________ __,Centrio-Viznaya. Los rclrb, abo-
aan el despc liaZamieamno de ..u. j-
SEMILLAS HIERBAS Fali. el j-gador rintae--nAi!al
del Oviedo. vestirA ]a 'a.ia,:a dr]

Guinea Faragm Camiagiieyana 0 oied...... inrde r..S.. or
ba /icha del jug'ador v 2900.000 A e-
CAMPOLLO Y CIA, P Apdo. I, Camaqiy te IDesde luePd, es menon re:'-
S,[-ern e m charho in a le
G A R A N T IA E S C R I B A N OS Ha lallecidn en Midrid o nue
To_, <, A,,,_r-,-, A1 Ins mAls poulac-'
E.. n ri ra Jp enzi" Fs rina.
r r i, W ,-, para i la itp r Ai ura
El 2 le mavi en Bar.n. dFran-
CANADA ....... a. a Cia Cpl da rd.i i A-
CANADA UBA MEXICO LINE en -,oran a Sclec Narl-
Itainr, "S dc Fradnia p Erpafra.
KERR STEAMr IPS LIMTEDA Jorniada d Le despedida sde esd'a;
MONTREA. CANADAi. Madrid, Barcelonaa Va-
SC.. auda.n respondti r i.al i.. ...a. -
q, _. Don3xe2 se peprie brbn'd n-
Pr6ximas salidas anadi yBoston ,I ....enantaiCr uz d rhTde....r.
Uegada R 'n r-aenutro de maximns r:v.r]l
Montreal Fn Puerta Boston La llabana nndercomacrn la primera a elta.
RAGHNII.D. Al. 2 ar r, IMay 7 Mar rin 13 or ihu leo rr -
SHADRIAN' Maan 15 MaN o 20 Maya 24 Mayan 30 Resultada de la Prima Dlii-
FA~R 'l4RMPUsir'a
PAFA 'J rFF"En Madrid Alietirrn d Midrid
i Unri. Barceinna cero
To s & Astrw Fri SaS .haiar. Real S.ic-
-& t 'q,..n trrs. Serll a dno
Fni Jaen Jsa6n eiatrn.r Oruaia
AGF VFS _NERAL.S r,
LA HBANA Fri Vailadold: Vd aliiad-rlrca
EDIFIC1O LONIA 209- -riLArHABANA i nerdn cro
En GOuon' Gijrn Ires. b~n~qnirr
TELEFONOS: k16560 y W-784 8.rir
dE Vrgo: Celia cuatrn. A!leii,-n
d' Blrino rdos.
. .- __ .___ En Valercia: Emp-te a uno on-
I; itre Valenria yri Orasuna
En Barcelonai nlspafiol dn.. Real
Madrid uno
CANADA- HABA\A VERACRUZ Sesnd aDiain,, DoNortp
SERVICIO REGULAR -IRECTO DE CARGA 2xn4 Loiofins-EspafiaIndiwrial
4x4 Lerida-Zaragoza
r10 Baracaldo-Salad 'iiir
?xn Torrelavega-Avile-
3x2 Caudal-Cultural iLin .-a
3x2 Ferrol-Sabadell
1xa E.' rnraiaza-Elba r
M S "DA A AHOLM In, LFeic.a...-Ala'
Clcslfi-acion


Llegar ma La Habana rnbre pI d 29 dr Ahi! iareplanrdn rara
y pasajerns direct a VERACRUE Tambien acrpla pasajP para
TAMPICO y TAMIPA. via MEXICp. asl co ran aria para CANADA
PROXI,8A A SALIDAS
rhrtf Ilegadi
Montreal Rivarc Qubec Dalhousle Habana
DANAHOLM .. Ahrll 29
TUNAHOILM f Mara 12 '.r.;,,1 1 Mara 14 Main 17 2 ayn 24
DANAIOLM riun 2 .I rn 3 ...min 4 J.i. 7 Junin 14
ESTOS BI'QUF.S ACFPTAN CARCGA Y FASA.IEROS PARA
MEXICO, PUERTOS DEL G001O DE L0OS ESTADOS UNIDOS
Y CANADA VIA VEi ACRULZ Y TAMPA.

SWEDISH AMiRICAN LINE
FEDERICO CAUSP Aqente General
RAN PEDRO 16 TFLEF6KO: W-5907 LA HABANA


Linec
LE HABRE

S. S. "LIBERTE'"
S. S. "ILE

La Cie. Gle. Transatlantiqure sc
que aceptara pasajero-
M. S. "PEROU" soali
alrededor de1
M. S. "LE MOYNE D
alrededor
poseyendn r orfnrtables camari
exteriores y con duchian Dri
Franceses: Ir o 12 diAs. Precio
Para
Tro':


Regular de Pasajes:
- PLYMOUTH LE HAVRE -
OUTHAMPTON NEW YORK

. FRANCE"
. S. "FLANDRE"
place era anunciar a su cihentela
r bordn de sus rapore;a
;ndo de La Habana
23 de lunio.
IBERVILLE" saliendo
*1 2 de Julio
IPs doubles e individuales tndrins
-iria de las ranecia a Puartns
lsc Ualca: $300 man impuestos.
a reservacione, diriase a:

atlinlica Francesa
Reilly 502, Habana.
lfs.: A-7970 y A-3577


NAVIERA ZNAR, S.A.

Prdximas salida directas a VIGO:
MONTE ULIA ..... .... Sobre Mayo 28
MONTE AYALA .. .... Sobre Mayo 30
MONTE ALTUBE ..... Sobre Julio 3
MONTE ALBERTIA .... Sobre julio 10
MONTE ULIA ......... Sobre Julio 30

Servicio Medi i'rneo- Habana
SGennva M sell Barcelona Cidl .Tenerife
MONTE ALTUBE May. 15 M ", 17 May. 19 May. 22 -

SServicio Nore d. Espafia Hahana
MONTE LBERTIA
Saldri e Bilbao sobre rraso Gi]6n 22. Vigo, 24, Lisboa 26.
S PARA 1 FOkMES

ThUS & AS, 'ORQUI, S. A.
AGENTS1 ES
Edifido Lonia 209 Hab Tells.: A-6560 y W.7894


pvintom
A a 'eoreampi.. a41-

Ic-ridi y Baracalrin . . A
(ultlural Leonesa . . 34
Ecpana Industrial . . 1 1
-. a'adell . . . 12
F.bar y Ferron'
.ocrorn-.. Zaragnza. A'Ai "N v
SCaudal . . . 2
T,,rr a r a . .e. . 27
La Felzurrn-.-...... .. 3
Salamaeea -.-........ 22
E-corlaza . . -.. . . 21
Setounda Divlsldn. Grrpo Srur
0x0 Tenerife-Las Palm .
4aX0 Jerez-Limense
5N r2 -: T., r
4x2 .- i i- .
4 1 Badajoz-Granada.
2x3 Murcia-Hercules d, Ahrien
j1 Mestlalla-Aleovranr
5x2 Caslellon-Mallorra.
Claaicfllc -lInn

La. Palmas. rampeon 39
Hercules de Alirantei r La
Palm a.'q . . . . in
Granada .A6
i Atletico de Tptirin. Tena-,fe
S Catrlln . . .. 33
Liner e .. . : 2
I Espaia de Taner ... "
1i Bada)oz . . . 30
SMlurcila Jerez . . . 27
Nfeiilla . . . . . 26
Alcovano . . . . . 2
M estalla . . . . . 2.1
Mallrca . ...- .....


DIARIO DELA MARINA
La llabana, Marlei, 27 tie Abril de 1954


1 ,'icuilase la economic espaiola\

a h, de h(s laciones de Europa

Inrlin6 In bufiunu, comercial In redulcciin ide Io.
romprfis die Iriao .fi Argcentina y loldon n Brasil.


Broadcloth saniorizado
No. 4716
Ahora con manga
desde 32 al 35
39

Su mnejor compra!

Camisas




LA MARCA DI CONflANIA


D,
1;





Ile
P:,
Pa.
Pa




Fr
re

tri
le

po
ex,
I.


' d
ti


di
.-1
ve
bPi,
tie


Conlimemorari Nutevitas r,
el Cincuenlenario (ie b.i
la Colonia Espaiiola d
-- v
NUEVITAS. abrl 26 rLam-la, m
corresponsal. Telegrafo del Estadoi. E
-El prestigioso Ceniro de a Colo- d-
ria Espaola de Nueviitas prepare re
geranderis Ifestnrjo para los dsa prci-
ner d y dos d 7 nao. a 1n Sd eri e- P
bia, el cIcaIrnteaario de su fann-
da, JO0 rr
Sr l m o dincluye in 1 7isa ei I
ia la pa1roqui al. fic1ada por a
nOnseri r Arnao San Roman, gran
I halie aminllado PO Ua orquesta2 r
al L.a Haon. nar1os conjuntos
musicaled id lIa la 7dad yr uni han -
lquele pa:a ociri 7 1ia dosn n 6I
her amosa pla. a Cuaro Vientois. don-
e ?encuentra el balnearlo de I a
Calon a Espafhola La socidad huer--
rtrra tarlaicrsto a rendir-homena.
l He rerconoacinenlo a qulen tan-
ir ha hechn por larultura y cl m r-
i nihirnt n de nustro puebloin. Ds-
lrhrldnS viitanles de a La IHabana di
as.stlran a ns acoins menriona dri
Puntos y gurles en la Primera
Divii6n
lacdraid 30 17 61 7L' 41 40
1arcernri 30 16 6 10 74 39 16 n
Valirnia .120 14 6 10 69 5ai1i24













A'lonlico del Norte. g .
EBpaRTl 30 14 61.0 50 36 134
Ser la 3n I 2 2 12 .57 49 32
S.ilntan 3i 12 10 .54 44 2
'ort .A.. 13 5 12 41 46 :it I
Sanir neari 30 2 7 ii 5 61 71
% MSid ida 30A 17 12.5i 47 29 .
R SHAH Inl11i ", 12 44 58 2.4
CLia 35 012 .12 47 34 2P
Vailadoid In 12 12 -d 60 29
(isasn~i na 1sa12 4 Id 46 .54 28
larn .3011 6 13 5? 70 92
R C), earn 31 9 6 16031 53 22
Gimrn 30 A 2 19 44 1 16
Fn dlia dirirlnn sc- harn marcado
944 air-s,
Alianza milhiar hispann-portuaues
MADRID. abril 2c.rAP -ASe as.-
pr, hoyr que r- Gobaerno de Poatu-
gal ha minrladn a] almlrante Sal\,-
drrr Moreno. minitron eiparioi Sr
Marina. adlaucni wlr Iac instalacinnes
nar alr-i lusitanras Seudd fuenrn
S.2nalc de ciedilion el almirante Mn.
iri-aha acepadoI na iinilacion prc-
i, s e ha serialado todavia fecna
pi ra ]a \isr .
F' pahaa yPirtua .al farmarn liae-
7 ibenica v ]as relaciones entire ,'
!'erzas teirrest.res y aereas de In'
drn daises sran bastante intlimaa.Ir
Gohnrrnon dr Madrid Lisbna ens-
-an que derieIntenslflicarse tanbirln
e] acercamiento entire las dos arma-
S.gien celebrndose conversarin-
nes de estado mayd, rhispano-pnrtu-
iCr-., paia Is eAordinacion de ]a
tactica militar.
Portugal, ademas de figurar n-iI
ahindas iberica on Espafia, e mien-
bin de Is nrgarizaerrn del pacto del
A'ntucr dr-I eNorte.
Falleci iel Marquis de Carvajal
BIARRITZ, F rancra, abril 24 iUi-
red, r-HipdlririSi mat Rnilas. arar-
qune ale C ar-'Jal, fallee16 hoy ien
Anairt
Aror de varos lihbroas e hisinria.
ealba ultimamente empehado en la
preparacidndcauna historiarispada-
]a. del periordn comprendrdn centre
1815iv .1921 Fu.r. drnlonmdtcou y rn -
piesentc6 i Esparfia en la LrIa ae ias
,'ar-In ei


ESPANA -.PORTUGAL-ITALIA

Cie. de Navegaciin Frntelli Grimaldi
El lujoso y rpido TRASATLANTICO


"AURIGA"
120.000 tons despi )

SALDRA FIJAMENTE

MAYO 16 Direcio n GIION. VIGO, LISBOA y.
NAPOLES
Llevando In Excursion dp] Cpntro Asluriano


Sucsivamente alidra en:
Directo a CORURA. V I G 0,. LISBOA,
CANNES y NAPOLES
a LISBOA y COBU1A (via Pori-au-Prince.
Curzao, La Guaira, Martinica, Funchal)
a LISBOA y NAPOLES (via Curazao, La
Guoira, Funchal)
a LISBOA y NAPOLES (via Port-au-Prince,
Curazoo, La Guaira, Funchal)


Eaxquiita Cocina Espaaola e Italianm Serviele Emmeade
Doe Piscina Puentese de oecres COnes., et.

Paates do Llamada Pascaus do Ida T Vultba


PIrs mi- Informe sy reeraclones:
A. BONA & Co., Agenles Generales
01EULLY 201 HABANA Tell.: M-3333 W-093


JULIO 4

AGO. 19

SEPT. 20

DIC. 6


2 A

ina 2] SECCION
;ina21



Restaurant LAS AVENIDAS
Inln-o y Carlo Ill TU.ll.: U-4026- U6901 U-84
CENAS ESPECJALES PARA FAMLIAS DESDE
LAS SIETE DE LA NOCHE
Cocklail do Frulas ArroI con Polio Ensaloda Mixta


,r.e-, .4sb .prd phc ion vA.h.- Fln Cae. Preclo especial: $1.50
r,,rIf. dep.OE.c- FFl_ Ia-a 1
lLa) drU as rlaironaI capanri.l n'Je
ac r-Suanmaba ci n tI,' r e Reservados lIamlares con Air@ Acondiclonado
,cuiuc u a l0 c de [,. ac s .;e habh Amplio parqueo.
r ]i d .- a Itcdcr.or a.' 54 (Vol O10 'Y.-)
, *.: a~crcraoa cai- a Ir. 86t (00 rif *rd, ^^0,_^ ^ _ _ --- -- -- -- -
il llaar 195i I ______________
Relirflrdc, A , pc.;lble'. :(P- ei-
"ul rciC. r ur er i ia r e ran ir .4-' %
i eri ie.,drn r I.. cor' c- ,'il .'.- le% de la producrinn a9rlrc.la. puP- mienton dr malerlas prima T ma-
;i.-. tn rIo.: FS i doE mi'ri ,s Cr, p.r ar i.:,blJir a qua a. e po. itcons' quinarras a Espafta result suttcien-
hmrrrrc rc j9i a."ceel Bainco ce loJ Es ado' Llnido' rerKuoe-e,, el te para neutralizar la inflagidn de-
..aifres~ y Arodrica del Sar:-
L"El racuerddre avdia us:nnm;cari nivel record de 1952. Es poAlble. ,:in lerminada por ]as actIvidadaes bajo
Ljunio con la., vcnta de oIn s exradn- I embargo que un mayor abastcz- I los ascuerdos de defenfa.



^{f ^ 4fl EtflttflDEZf
|H t^fl ^fy^I ILLETERIA
B.IL.L Is EIRIA


LONDREl aorilj lA ,Lnu. I
)e.,e l Ino acl l IA ra u
e;,aicomia d eE'pa0a r, l,,
Oa re; ma- a Idel re'ii, dc F-i
rca 01:.:ioer al ern tarln,- ra ,: ., ir-e
rrmli o.mercnil Liri A,.inr. aa
Elli'l or,?lnoIa5 ,c-- lljI l
E eipf'.6n l J ,3 'p n,.r[ -,h ra
-, a ad i, ,iprias te ,t .,, nr I"
,r,,c" c L r o .r Amea cido, I
Al r," aldaayde lIa A-snrlid ,Ja' Jr
con-,a.- e -, a fo, :,la5 de -,er ,, oI '
iamna. laa n a "ed Cr. a isa
-educinlde ls aexp tacioines d e I
rI'a argentino y de sigod6ndbraOi-
efio.
El comeinclaic]noamerieanoi a;U-
i6 tambidnsraiconsecuencia de ia
osic6n dominsante tormada onr ia-
xportaciones de ion Estadosa Unido,
Espada p de los crecientes impoAr-
ilon cs espafiolas de prhiLucIUn
Inrm n h Irr .- ,"' n iaion c-n la
ituacldn'l a realertusra de a frol-
;m -r1sa n.r,1 ir' 1949. ourin,
etermisn ctin atmento de Ia. ad-
uasmclones espadiolasa nFrani-a.
So considera que Ia irdni d ciio,-
denoa comerclaesr yan 9alri pairs
irUapn oos inleillicar i elin.ir,'im-
io hiisparino c in l Conlinr-'ne. n
esmedro de Ilos negoco.s oriln Aml-
lca. latina.
ShialaI i rira lr puoe ino r"i)
rasgos sobresa'ienaes dec ionsoani
oncertlado con Blgirca y Lrnem-
urgn e ia facilttaci n del paao de
as Importaciones dc equiposdnpera-
o -p, el ,, ,Ulos de herro
sReerr por perbdos resnernva-
neane Sd 5 a 6 safio y de 3 -aoi
mpresasa norteamericanas. hrl];n-
esas, francesas y alemanasa uecile-
on ;e ciall- ( r ;'-ri ,e ,.d'I'
MAs adelante dice que ErpadA
padece una ininterrumpidd dm l-
rin desrle is lerminaii6n deri I2 :r-
rea ivil. Entre 1935 y 1949. 1Iiircu-
elan de rbilIIete- y os d n,-silt, a
'aa ?aumenptaron endreir' errs
Ies-le 1949. Is nirilaemn filidurna-
is aumenld en ain 50 poa i- ,,,ni

Cintio Vilier labl~arfi
tie) len-!laje porli'o en
]a Escuela de Filosofia
El proximn viernels. a lm %-,
di la tande, ofreer' Cilnhrn Ve.drr
rl dilstinguidro intclectlalr. una crn-
derencda intJtulada "Uila rerr; ao-
cre el lenguaje petir'o"
Tcndra .par marric-il afur-atrn
or larfacullad de Filearflaa y Le-
Sa'. en I aUniversidad de Li Ha-
bana.
Ha denspertladnr rlner cir el nunl -
cin rd Ian anu"Pir r ..Aii
Sr habrAO rde er muvn rnd rr,Ad


CALIDAD


SORTEO EXTRAORDINARIO DE

. PREMIO MAYOR: iUN CUARTO DE MILLION
26 43.17 690 12428 1647i 20297 23979 27770 31259
690 4731 8976 12574 16503 20395 24069 27873 31341
1 % 4752 9029 12829 16686 20423 24319 27972 21403
1029 4966 9141 12660 16799 20572 24471 28095 31566
1243 5203 9421 12962 17139 20858 24611 29193 31126
1794 51272 9156 1326 17614 20960 24692 28201 31864
1957 .5578 9564 13586 17860 21419 24896 28403 31967
196B 5681 9616 13689 11963 21490 25182 28545 32077
2369 5842 9714 13919 18083 21557 25235 28556 32145
2167 5910 9862 14050 10131 21806 25791 28658 32248
2422 6101 9965 14149 18234 21954 25690 28170 32590
2619 62531 10087 14261 18485 21656 25922 39031 32754
2680 6351 10185 10359 18625 22207 26041 29396 32419
2761 6449 0316 14574 18696 22359 26163 29419 32539
2R94 6578 9 1079 14686 18799 22457 26281 29352 32575
3141 6243 10962 11941 18860 22572 26339 29655 26392
3160 6864 11149 14972 19037 22949 26442 29754 33311
3242 6966 i1168 15027 19066 22970 26794 29806 33390
3266 1593 11201 15392 19139 23001 26896 30157 33698
.179 7692 11536 15850 19201 23070 26958 30259 133750
Mrig 799 11674 15998 19526 23103 21245 30570 33048
7309 0223 11976 16009 19772 23578 27264 .10682 33996
4?)9 8365 11332 1 F112 19875 23640 27409 30927 340217
4'1I 6403 12199 16211 19974 23138 227534 3096 341.30
49 9 8578 12297 16375 20026 23876 27632 31239 34229

Haga sus pedidos a raz6n de $35.00 el Entero


MAYO 15

DE PEQOS!
3.14351 37603 40786
34499 3778 40892
34576 37g2) 41023
34821 37902 41309
34962 38014 41318
34964 3.275 41411
3513 1 33732 41687
35423 38411/ 4170
35452 '8705 41848
35512 32786 4194B
35616 39186 42010
3575M 39209 422"9
35861 39321 42387
35960 39544 42415
36063 39692 42709
36161 39795 42052
36219 39946 42964
36322 39894 43023
36421 40043 43135
36674 40146 43421
36776 40245 43510
37035 40367 4360
317074 40465 43756
37249 40637 439859
37580 40678 43951
y $17.50 Medio


Billete, libre de qastos.


RCAVICT0R
ICT-1-1


GARANTIA Y SERVICIO


FACTORiS



QUE DETERMINAN
LA PREFERENCIA DEL
PUBLIC CUBANO
POR LA MARCA


3X-521
Ondo Largo
$4022


3X-532
Ondo Larga
$4500








Q-521
Onda Corta
y Larga
$9000









Q-531
Onda Corto
y Larga
$1502o


SRCA VICTOR


R-A










Compre ahora uno de estos econdmicos
radios 'creados por los Laboratorios.
RCA VICTOR, cuna de los grande
inventos electr6nicos.



S Vealos, oigalos, .n la

Agencia RCA VICTOR m6s cercana.






i^T H RCA~w VICTOR
L LA PRIMERA EN TELEVISION


S" Dhlribuidores Excluilvo para Cuba.
'" HUMARA y LASTRA, S. en C.
AMalgig 405.407
"Tom AL M-.16A0 D De. do Vulem W.43 S.r,.ici dho Rado TyeTleiid
M-J9093 Of .e. W.0742 0el, ijs,, c6n y 7l. 1.


SPORTS
N P0TICT B A
CLA1OTFICADIAS
CLASIFIC ADOS


I


pp-


Pag


I






















PAgina 22 |


orlr


DIARIO DE ILA MARIINA.-Martem, 27 de Abril d- 1954


FINAL1Z


iRA ESTA NOCHE LA SERIES ENTIRE LOS CUBANOS Y ROCHESTER


RIO en los Deportes Fue lrrotado a'Jn .' S

-or E,,i-io s liciario del m1irtes. Ccrr6 su a clu en e1 cineo e' 5.... a';

loh ies de ra( t fItS con, oun d .a d erro nfnl ri La M l .1I *' i-
rafiol fn 6r, n.,.,.r, 01-:1


D URANTE muchnos aos illaipes de paloinas
sP -punian al raer la rdr en tornin a In
cipula del edifictin dl Avuntamiento de
Wichita, Kan. El espectaculois rvis do inspiirion
a pintores y a poetas. Do pi Into, dr un dia a
otrn, todas las palomas desp ireeieron. Se asp-
gurna qd os onimales son
R11Ralrgin a Ia nueva eam-






nt-as laesIrs pri lamii rrunoip Irs)i o^r Ietr an. Searia
Span iera iq ada n In alorre
dre mr'L Pi,- FEn Iris 'l-
'-I Pie re ha arentuado
Ia n ampp a parn qure Ina cu-
S dad ie is. Angeles sea in-
i) uiM i el concierito de la
SLigRas M nioe Desde Ilons
dinsi dre PTied Martin y Max
Lanier, ilngan pitcher ex-
tranjera o scuch6 en Cuba
las icon tras. unanirres y
prio ngii-as ovacion exque
L4., estimul r n al venezolano
Enilao reahe aI trav6s de
s-is dos primers tiriunfos en Ip L a Internarianal,
prineansenti a Torontso Y desb es conti a las n-am-
pens doel R aochester A Ilte Ins t ibunaples
doe juslea nn havan podrddrif I( denarl,. por falia
de pruebas, es notnra ioque -lArn id Green. pugi-
hrta de ppeso median, i I. s.r, algunos nombates
ie aruerdo con ampostadai-p 'Prof esonales que
opel-an en BrookIyn a. 1-. M ,. iesta pre-
parandio para a primraa .,p-,I In que l
eronsidera unnegco pr,-,.,., ,iIne la no explo-
tadn. Llevar- a Romna in qijuipo iune base ball
fnrmado absolutanrente par lnotaeos italoaniert-
ianos Muchos fanateios d-i. paii b qulerena vei-
a] direlanter riollo Alfiredo r paindos estelares.
Noa baisan Pel deses en la -,r-,i i atiia del vine
arnarg. Es que Alfruedo I.li a ites estelaries
y en todors ha resp.nipdio rconi r ere. Dos se deim-
dmeron e n I rgualadai grin-.h El oto In per di6
irdpuix ire haber oenrdo .eqa1jR de spes tantos.
.N a Cripajustilicado el ide-ipire is partdraams
del rubhlnn Alfredo. Alfaro L-Opee7, manager
I-p o e e e
die losInI'dns, le dun a up reofitle ade Cleveland
que yasi ha lleadrin P e ..-s,,-P He "perderles PI
miid-l a Isn Yankees" sr,. rire l, el equr-
pn mas peligrasno di aLiga Ar erRanoa enla tern-
porada presence es el de oir i'mIediaa Blancas ie
Chicago Baen Ia onursa .-r -g1n.-,r- n. ]a iear-
porada del Cinadrmn drs ire ,,-ri-. ,nifi-c las
mavs raquerfas pronips,- 7 4. 'i i bell deporte de
Ins galgos en Cuba.

Rude BegaladoiPs el no ire de Cn peloIero
di las lndms rque llama Ia n enein ide Iris uri-
losp psr su punch prepotentiL ,Dice Regalado que
ne haer formal humana de qule el anunciador offi-
rial dir ningin parque de ba ii ball pronunci-e su
apelhidnr H" r-anera que se a ii ,xire a Ina iridad.
Aigrui-saniunraridRes uaindi), le toca si u i-rna
dicen: Al hate, Rigoletto" (Ga vCooperi le
brsn Ina agurente rvonfes16n-e :a apital exana
al snncidna i'lunniata Ed Sli-ivan: Yr S"\ II
prnp nsedri-ri Abar a rcomerndea I q nre Ian ja
rileera del duodena me ex -. in i-agaro Iprposo v
i-ar a dear-nspar d-l'ins-e vde e a nocma" EI\irea
a-tar en aranra r dr d ennui- ldi- aI pev iJav
Mir-hall. imara a r .-v ,-,--,,n run-prolgia-
ma de vlden esta curasap R ., s ,-, a -u aradad de
hsrmhrf feh1' "Nn puedo qt J irme he le-ado a
]a veezv litndapia noi ne harp falladorn Ia nmujer
no PI encendadori- ar ...- - ;Donde eia-n
y qui se han heioh' Grinanh .i Marmelh. in. l-
dahip figura del gene.. v r.1'..,,--e 69 ars
ie edad v idesarrolpav .. ,- ,.i arti.r;tica
m. i. .... .a dirg .- ..r... I - ...... .v Tn .
hal on irn priortama idr -que -e tIr-
mile iada irni IJnn a lia altje a sedia ide Ia
farde. Martine-li pser una a-',a die apartamin-
-a en Near Ye ..:__nA lrn _-r-It


tn- pn New Y rI; v una fmna
ia Han rpesulladn inutile.ll
tn ($) pexpuestns por Ins pri-
guir qupe Greta Ga,rhon aparerzr
dramas parre l video Is a 4"


Imponiendo s6i

g(111,6 a los
It
5&is ]ah7adores fueron util4
sei connectaron en uo
ton por los locales.

En tin desafin qr rp rueiriri1
horas para su crlebraci6n. lo-A A1
Rojas del Rochester vehnpron C rn
che a los Cubans nueveC por rual
para nl'elar a exilos la sprie 'psa
ambos equlpos. que pesta nt
vuelven a bathrse en la pull-ma bP
entacirt ide lao criollo en el Np
"o Stadium Con desle de ir
ehers. aconfperencaasn iaalar i
tradcPs y lorrenle s rde extrab lk
redientes requepridosa paran inn
sar a la concur 1 encia. prcs p enr
ve Inon Ctrbansinieron en unae
si6n de abaib para ip-ualar el 4rnaf
v des`pue nmantun Iton ala esoed
za halsta 'el ctaxo... Hasta rt -it
Rochestcer hlazo tres carreroa -lep.
puntillazan-- en la npiremar n4 a
del noveno, el dnielo mantuvdr l
expectaci6n, ya que los ncrioullos ra
noazaron frecuent emnle. aunprque
folt6 a Ron exi6n en ia moments
ciales... V
Sein lanzadoreliefuron eatp ipin
por Regina Olero enuen esfuq ,
por mantener Ila aa balan de !ar
rip a su lavoro trees hombres ei
saron por el monticul e iso de los i
tanten. eonectinrdose Ln tot al d
hits, de los cuales once ueronri
tra-barses. aunque ningun lfu6c
me run.. En nadici6nl a au l.ose
de catorce hiL. 1mos Alas Roje,
robaron cuaitro ba ses que Pcou
cionaron emotniidad a sun ain
rnatfichindo el siatea agresivo- I
piloto Harry Walker, quicen no
perdicia san Instante para mabtPri
lap& resign sobre el enemigo
Camo en cast todos los jueo
Rochetenr arranc6 con ,entaja..a
ro en .epta oportunidrad a los c
Iloa s6nm les que6 pel consuelo
un empate. negociado ei .el A ae
do capitulo 3 ideshecho en el
guiente.. Aprovechando el desa
rol de Maurice Fisher, que al ii
que Jim Melton no pudo respo
la confinzaa. dO Otero, el Roc
. telr Ic he zo saltarsin que negoca



RLLA TI N


de rpereo e n ltla-
ndos Ins ar-gumen-
ctnores par;ornnse-
a en uina rep dpe
ODidrirk-nn Zaha-


juego agresivo, el Rochester les

Uba nos 9 por 4 v empat6 la series


idos por Regino Otern y 3 rmpod6 e] Rocihester. I I extra-bases
total de 25 hits. E ta noche terminaran la s.cric, lanzando Jim Me]-


MADRID bill .26 AP -E. Real
Madrid, ermpepon d- In Liii nr Fi1 "
bol desdc li p.caia e pm. ir er.,.
1 a iCtUacis. er cl i-.i-.e-, n. n o ir
derrota ani-ir PI Ecprjil.I *ii il,' i-
Iri man nnipr ..,.iie erici. -riir. te
-I tempornAa
LA tltiri tiin .ridia .ia r .-'i Fi IrI I-
clente de a re mri-car i.- p.rin
10s e uipe iNCue Jrlarla rn .i r' r-.
gloso torr.rio o(, pr.-.hr.ii. n .EII.'-.
sei in e1 01.;'r..r V C el 1 r)1" lt j
ireran ci: O.'ls Ba c:i~,, .u
camp i-co;r,. j H-i.. I- -1,
Mala.a y Leri ore ii. *r.niro. G.
visi-un. E&' eorneo m I a p-ir PI
sclnema d' id Lc. r- ,r
idos pr line-ros I.,,il,: pr. .,. a
ia prim er. ,11.r .-,.
Ala'I s I l... Par a..... 1...1 e.13-
dci lo gruai... .. i ..,.r. ih ii|.
r16n. apRsc rn,,h a I, ih ,
air-inlapb u .e'sr-ah'-re,
Oviedo v i i .,, l u-i i-,u', -r u
liriarenar ab -uw
El Bai ._-i.-r .-. ea--
su tiemp-, rr 4A1 :14 rif, 144
suIi partlhl,)dil-.n- n I Ii.ruiLir,a
derrot a r R I i-iAr... ,
partida d,.,- h- r ,-T1-rrip
amhos Iat.
El ArR nihr.i.. l p in M .i.,-.i
Di Stefarno,. fC oe aF.ur,oi ga'n-
rinr de In liga con 2 itanaios, segul-
io por Kugala rCon 24
El Real Madrid sum5 40 plUntie
en .30 jorIadas y el Barcelonaa 6.
E] tornpo por la Copa del Gene-
railsrrnocomienzcael dos de mayo
en PI que se enfrentarar enr or Pc-
IaPai de final el Real aianrid c-On
Aiaies; Barcelona Contra- I. Cnlu-
fa: Atletlcn Madrid confra F.paf.ol:
Atletliro Bilbao contia Valladolid:
Real Socriedad contra Las Pialmasi
y Celia de V go Contra Savi:Ia.


rias, llamada Primera Dama de los Deport"es, ha
decdidrn retirarise para srempre dpe los Campos de
Jucgo. Se rans6n denmasiado en reciente tnrnen
de golf. La atleta portentosa hace un apin iue
nperada de eAncer en una clinica de Beaumont,
Tex Dan ParKer rensura en su crlumna en
Pi "Mirror" el priposiltn de concertar la revanciha
de Kid Gavilan y Chuek Davey. Dice que el que
merece, sin cuentis, ntra pelea con Kid Gavilan
es Carmen Basilio


Frank Menke, prestigious eronista deportivn,
aulnr de "Encirlopedia de Ins Deppnrtes", fu rp-
cluidon en una clinirca en Los Angeles. victima de
un gravisimi I astorno eardiaeu Siempre se
sapan a ielueir histories de los ionrones mas lar-
gos. Fl jonrmn in.is alto de cuantos se han daduo
en Cuba, fu el rconeclado poir Haitung la otra
norche crontia el Rochester en rl Stadium del Ce-
rro. Al lievarse en clarn las dns vallas del jardin
irquierdo,I la pelnta pasi por entree las luces de
una tnrre .Recruierdan al pitcher Bobby Slay-
baugh? Fn el entr-namhiPntoH e lors Cardenales
en St. Petersbuig, en la prunavera de 1952, perdio
un ojn al riec-ir an pelotazn en una ses6n ire
practice a] batpe. Ahoi a inltenta el rptornn con iel
uniform del Club Colombus CURIOSIDA-
DES: En Estados Unimdos se han hechon 57 em-
siones de estanmpillas de c-orreoi con la nimagen
de George Washington. El gobiprno flipino ha
mandado fijar en las parades de todas las pobla-
('ones i-arteles ofrei-endo una reiomp-pnsa de
cncuenta mil ddlares a quien pi oporrione un sis-
tema 'apaz de exler-ilnar las ratas quea e han
centupiicado de -iodo alarmante en Ia risla Min-
danao En Irs camps, en irs .anrinos, en las
'asas de madeta hay vmillonesr e atar die tamarni
mneteible .. Emmet Kellv ie iel pavaso del Curi-o
Rmghng que se ha her-ha fanmsoa prque no se
iie, no altera e geRst.o, no se conmueve por nada.
MrVentras el pi agrama transcurre,i el recorreI las
localidades mordiendo v nlifateando una oilt gigan-
tesca. La otra noche en pI Garden de New Yni k
]a gravedad eas6noia del clown Kells- se via
sometlda a la ma dilicil prueba. La artist Mar-
lene Dretii-ch toma enti-e sus manes Ia i-ara pinta-
riajeada de Emmet Kelly y e din un largo beso.
El sp qued6 como siltal rosa. Se quedo -mna si
Marlene Dietrich. Pn vez de besarlo a el, hubei a
besado la col giganteFra
Crnco obras fuerii rstienadas an teatros ie
Madrid pel Sabado de Gloria: en iel Maria Gue-
hero, "El Crimen Ppefecto": en ]a Zarzuela. la
revista "Todos a Ia Zarzu-ela": en el Remna Victo-
ria. Ia farsa c6mica "Asi no hay luna possible ,
en Ia Comedia. -"El Iaso del senor iv-stidoa e via-
eta" v' en el Lara, "La Tercera Juventud" El
S.bbadu de Gloria de 1927 se ePstiena:,,nnurve
obras en Ia capital esparrola. Fue un tecorid Se
die:on a conucer ese dia piezas tatiaples de Bena-
vente. Minmoz Seca. Felipe as-ione. Paso, SPirano
v Al-rn-r Res'elan Ins pet ioi-i--dii- M nia qi-ue
is bohinorisoa el esado ire abandina en que t,
en(uenti a el nuevr Stadium di era (iudad hecho
rcon dinero mal'ersadn en Cuba. Todn seP detpe-
iiiaa por thira y dupr'aria de una administra-
inon que en PI foind re-ta ire acupirr i(on el origen
de la foi tuna nverprtida alli INCREIBLE, PE-
RO CIERTO: Han rcnvniidn en risolriunm la. In-
caliridades de-cubiPitas del Paque de Ins Rojns
ie Cincinnati. Algunos fanati-os van a presen-
i-arIs puegos ire pelata en ttaje ie balio
CURIOSIDADES: Heim W\att. atleta de camp
v'pitta dpl San Jone State College. cuando va a
roapci-;a en saln alro, prqurta un zapato Los
Cardenal'H dp San Luis snlo vanR a elebrar esta
ti-mporadaeinntiiuatn- desafism adurnos en su
prpiin patio La Cnmisicn Atl]tica del Estado
de Nri Ynrk P-eudia un nurevo sistema p'ara deci-
dir las prlpar re hnxpn. Al terminar rada round,
un fun ana i am del nrgamm ra ecger una tir-
lrtp ran Ia puntuac n ire iada juez y del re-
feree


Walker, rf
l~r Inl. Is
_' i' k f

Richmnnd
Orl:z 2,,
Rulnrrn-
Har mp
Rubert, p
Totalep


ROCH.ESTER C'UBANS SlGCARS KINGS
V. C O. A. E. V. C. H. 0. A.
f 2 3 a n Wpelar i onrna
5 n 2 3 4 n Coleman rf. 4 0 1 3 n
Ib.. 4 1 1 12 0 a Becqucr. In . 4 0 1 Al 0
3 I 2 1 0 0 Hartun If . i 1 1 4 0
S. 2 4 Dells. ss 4 2 2 2
If 1. 1 2 0 0 0 Noble. . 4 1 2 2
S0 1 IGarcia 3b 4 2 3 0 5
c 2 2 n a a Ramarroau.i. 2h 1 0 1 3 3
i . 0 0 a 0 Fisher p p 0 0
0 a 0 l 0 pez. p e I 0 I
S. 0 1 0 CLeche a . 1 0 0 0 0
- - - Sanche7. p P P 0o 0
.. . 9 14 27- 13 1 SSmith ..... i 0 0 0
VSnrhelv, p. 0 0


a Out pnr L.Opp7 pn seprundi Harris p n 0 0 0
it, O.r por SnCch7 Fn P1 ..PX C.uerra n . i a 0 0 0 0 0
SBar6 Id, 0 0 00 0
c Out por Harirs Pn lo ncta- Mo-ei6n. 2b.. n P 0 0 0 0
vn PaPcual, p. . 0 p 0 0 0 0
,d, Corrn per Ramazzoiai en el- -
noveno Totales: . 27 4 4 27 13 0
ROCHESTER- 1 1 3 0 1 0 n0 0 &-
CUBANS KINGS ... .. : .0 2 0 0 0 2 0 0 0-4
Carreias i mpulsada: Cinnmqhank. Richter. Iselis. Noble. Clark. Rich-
mond. Burbrrnk 2. Ramandti v Rubert. Three bases hits: Iselis v Bur-
brink. Two bases hits: Cunmnqhank. Walker, Garcia 3. Clark, Iselis, Cn-
lemans yRichuer. Sacri-rfice hls. Hsi-sma. Rubert: Sacri-ce fly: Burbruhk;
Bases robadas: Clark. Burbink v Walker 2: Double plays: R'ichter a Or-
tin a Cunninqham 2. QuedarIns en bases- R 11 Cosk 9; Struck outs: Fis-
her 0 Hoistsma 0 Lopez 2 Sanchez 0 Harris 0 Jacobs 0 Rubern (I Pascual
0. Bases por bolas: Fishpr 3. Hnistsma 2 L6pe7 2. Sanchez I. Harris 1. Ja-
cobsl. Rubert 0 Pascual 0 Varhel On Wilds: .lacobs; Hits a los pitchers:
Fi-her: I en p y 1. Lapez: 7 en 5 v 20, Sinchez: I en I y 4 Hoists: 10 en
7 2 3 y 32, Harris 2 en 2 y v. J-aob: 0 en 0 v 0. Pascual: 3 en 2 3 v 4: Pit-
cher canadnr: Honsma 1-0i: Pitcher derrotadin: Lopezp 0-1w: Tiempn: 3
horas I mmuto: Anotador. .luln Franquez: Umpires iHr Ryan y Auffy ,Br.
RESUIL.TADOS DE LOS JI.UEGOS CELEBRADOR AFTER
ROCHESTER P CUBANS 4
MONTREAL Pn BUFFALO, OTTAWA EN SYRACUSE Y TORONTO EN
RICHMOND
Suspendidos por lura.
JIrEGOS SV.SALADOS PARA HOY
TORONTO en CUBA
MONTREAl. en BUFFAI.O.
OTTAWA en SYRACUSE
TORONTO epn RICHMOND


Los Cubans salen hacia Toronlo. Comentarios del encuentro ESTADO D E LOS C L U B S
R _ I. B S G. P. Ave. Di.
BUFFALO ........... 1 8100
PFr RENE MOLINA Cl'aRrk Los CuriRans. que pegaron SYRACUSE . . . . . 1 750 12
aliunos bala7ns suellor pern sin ROCHESTER .... ... ..... .. 7 --
u sala ai merCIlarlo'. reduiernn el marpen en CUBANS .. ....... .. .. 62.5 1
un slno eI- Bolelos a Walkpr v rI- el sexpln arinendo do? por lubrv-rF TORONTO ............ 4 429 2
hiter v :i n lubce largo de Cunmin'- de Dels v Camnaleion Garcia v sa- MONTREAL . . .... 3 25n 2.1 2
ham por el lef center.proocaron de mazi LueonlRICHMOND-2 1 25n 12
una carrera Todania la situacp nn septimo. con un out. Coleman Teg6 OTTAWA 1 2M
empeorn al recn"ir bolea o B nrion atro bianaiular que hubiese idn ir..6
sY con las base, repletas se ape's al itriple fAcil de ino caerse al doblaC OMO RATEAN LOS CITRANOS
.clbanito Vicepnte Lope7 qiil S cs-o unda. v que pas6 sin conseci en- JU'GADORFS rh. r. R. Are.
Saliernitemeontelasastarid-0.a dui.,a- cla "eranulo-eadoaBecouaer,'-Har ....
a.mgnad......do......uesriaao Ci rlong E.a..apo.del.n..arnofulrr.... Emilio Cunehhe- - -7 1 4 .571
a | Richmo ind a Orzlo C lara te umportante arun Con dos lr S. J. Moreno ... .... .. 2 5r
recio en flscomlo a Hainuris Q-.rr. Camaleon GC-ncia pC6 ski tercel Luis Garcia- - -26 1 11 203
nmondra sel deo conlar el tei-ci- o E-r 1 ,,be, del cartel Para e ilara J p o- Ju i Becquer ... ... .... 7 1 770
ke % L Ortt O lut o ice rn on a ...-hris o mpi cacioes anarry Pascual ... ..... ... 3 0 1 233
ta ala a..an..deJIuan.. D-s- i,.rroar a ucal.. de ..herro.. l l Rama zi ...22 1 227
Aun a ru-ar io pm tri n ai'r I Anthon Jacobs. pri esta e IR Colemani .. 222
e I ot y ehotn pao Innn Cat ra rian i peque -o trader drei ho no p.do R aelNoblen i ............. 2 00
I per ao la delfeu-a mostr io nn b mecha e lr, sahir aoso de la prueba y Ic di. i- nan Della . .
plos dos capital os deuL ientes r o i ansfelrencrui a Ramao p nd Anpm -r el .29 ... .... .. 2 00
elias er mitieran los Campemne i-a- ademisa en dos bolas s strikes a Ange Ses-ill- 25 4 4 151
-raIograrrel marsen denisvn Er vi-Frm na Guaque emniu-aha 0.r D. Morei6n 3.. 0 00
segundo capulo hic i eron otra c a- Harris Uno de los laiamientos' F. Guperra .. .. ... 2. 2 0 0 000
rrerita snm sacar la bola del rad 0. Riri ri wild pitch que facilitr 3 I Paul Smillh 2 8 2 fl 1 1 (w
por nfeld de Briunbrick entroleri- aance de lIrs dos cubanos a E. EVarherly.i.... Tt.2 P 06
S cera y a short, sacrilficlo, otroinpeld cone a notadtoras v ante ia nmi. :Saul Rogoa- - -2 0 6
So k tnbounce alto de Reuntcrl nencia del desplome, se ac pei6 al J. Melaton- 21 0 6 1 766
que cay6 a espa'das de V oent-[ e- curveador Octlavio Rubenrt. q oi-.n '1. Montahio --.- --... 1 06
1g ganando categoria de ineopir- resovi6iPIelcruci-rama.ecuandades- W. Welaj .. .. .. 1 6 6 60
5 enianiailiairesera d: m!.tener en Ores y adaa;itIe-ai\r. Lipen- - 1 00566
E lo a mitad final e ese propio e eoblig6 a bateari en trepNA.Ba-r6 I 0 (00
actor los Cubans novelaronsel;eorae dos.aeondenimndole Run foul f c:Iarris- - - -15.6 15 1
mezclando hit de Harlungi. triple Benon n sereia Sn ... ...b ..
dDellsya t eo a iro e Nohe. ocer nin Para iaes lear oda duden. loa Alas- -'-- 6" Al66
nel inninsiguienlte vohl'ernn a aRojas sacudieron Ia mata en el no- B A T t I N G C OL E C T I VO




ataqu Io, ^ exrateo palprotate.Cmoeoj |an-I ,l
i-c aeaqc .la "breaki-iapoveen.a- veno bhaciendao eer tres fruta. a JJ.Vb.C. ff. _9b.Sb. Hr. Br. Sh. (B .n. Rh. Dp. Qb. Are.

r do da e nuev 'i eaks n faor na le. Cpiu a a i rre. xpens de Patiato Pascual aonm- i -I
C. n.ong am reibv ... '- B.. . nandr o io pa4a. Richmond triple 8 2233 13 2 .8 2 2 6 7 2. 21 .3 1 1 211
sona jlie at cenr c En esas f r-j de Burbrink nquere-oinay elnt, ta-
cunstancias. Aline Clark produjio run do por Rubertva con dos trike. F I E L DI N G C O L E C TIV O
Sroller pat el territorio done no0- elohete de Walker. robo ytubey ire 1. Oats Astenelaci ErrorC Tat. Lance l P. Are-ge
emalmente jurega el short stop, Pe- RiteeraIoleft-enr a o
io- Delis Cetaka mILLi-nolanPr-,Faha noche, en el match final idr8 204 64 8 296 1 73
Undar acaso esperando el tto P Ic, la serie y de etitanrcia de los Cu-
S bolea pas6 Impunemente haci e Ibans en nuNAestros lares. estnaM eiao-
nleft. imImplanda a Cunolirbham
iLuega. RiAhmondo e'lo6r in fl, co-lIndi a ra lanear Jim Meltoin pot A C E I T E
i qtOife Coleman no pudo aeeptar en ls crales y Niles Jordan ClaudN
a en el right Gfeld, ape.ar. dei pta- Boyer. ..ret .. np"menteP "e61t C E.
inicialmente -di6.la impresi6n de moa
ai.a l nap hber- locali.ado la pildora a Con- rad, p a log v isitantles. Como de c.:
a ivertido en hit el palom6n. r ano6 tuambre. el Juego comenzarik a Ia
Benson y pas6 a tercera Clark, eho y 45. Mafiana lorCubaw ,sta-.
brink a Ian Jardine. debut crn el Jueves r
La carrera del quintoa inning. qui-n
amaplin el mar'gen a :sets par dos.I
aI s amp-ineleoareneistante an Con. Release a Connie Ryan HEAVY-DUTY
hombres en tercera v'primera y dos n
nut&. -Clank poc tuirey y Bunbri-ik"___
par balleto--- se inteni6 el viej'.I CINCINNATI.abnil 29. (APIn-La
I arn. dcol r bo de.o.rado. N cuan. ..ca.era beitboleri, de Connie Ry'an DETERGENTE ESTA ILE PilTECT01
i Deli- devolvi6 precipiladimente 'a en las Grandes Linas aparentementi
home r" Iao hizo en ormia desvlaia. I ha Ilecrado a su final boy al recibn
qpqedaron las puertias abiertas unara release de lon RoJ ide Cincinnati.


Campanella aunci6 que
liene un dedo fracturado
SAINT LOUIi amrel 21 IUP'.-
R,, Carranjirl ali.-.,- re-rpier de
I,:s Doieers at Bri:.oaryn er-eA p-
Ia norich-rpu Iii- '-n in Fequehn huepO
frtraL.raa en \a murS.Ca i-qIaJerda,
per.-'. prrmnrir. ci,.t.inbar Juianadn en
el lineup r'-,,,.ir pa sli clup
Seriupire Iral,-,i.:. Be racer io.-n loI
qut pua-di rp--r a,,j-r a mi equipo',
afirmri Campn-.cii la
El porr.-. ide i-., DIdrs r WaIr Alt-
I- ar,. i-ri-. c *-, prc-p. .si ir ae uiilizar
1 crrapn Frcplnr -,-,rmiriable batea-
inr en el rieifirn .3e mananA contra
i-s CardEnAIES de Simn Lun,
EF ia ni-ira,, rr, r,; .:a rirl mo o
iuai-.- r.i- Qu. rPa p;, i,:,r .,:, en once
r .Pi-a. a-,itrl,., u C. mar
Ler_ di u, -- ."t- .ree ari-rs
..I rtil l r.,pi -, arue CaM ,anrp a
4.: rr. .r'. .r .. irm.'e",
pesu. r, rues. ; d a mli_


de I LIEa Cubana.

Tienmpo fantiastico del
EN LAS GRADES LIGAS corredor Emil Zatopek
s ALONDRES. abril 26 (APr Eml
RESULTADO DE AYER Zatnpek formidable orsed-,r ichere
Liga Nacuonal d i-and rni Cross Country en elopue pa-
i hiaAmegrcanan aperoa ci-setenta y cimco corrcdores
,N Li h a Americana Ihacenda ppun reicorrdn ide II kIplo-
Nn habra auegos sehialadn. I m-trnn en 31 minutes y 12 Begun-
ESTADO DE LOS CLUBS dos..
LlEa Naltional Losp experlos en rak ckrrosideran
G. P. Ave. Dif. increible este t iempo ain para Za-
o- -- r topek. que iene el record mundial
Brooklyn 7 4 636 de los 10.000 metro. eon marc de
Cincinnati .. 7 5 i83 29:01.6..
New York 5 . .545 -
San Lui . . O500 1 N'sRush 11-
Fladelfa . i 455 Brooklyn pn San Lu.i- 0-1, vs
MChi kn o . 444 2 Siiles i1-1i Noche(
Chic R .. 4 5 444 2 e anXa
Pillsburh A 385 3 New York pen Milwaukee: Gomez
Lia Amerieaca 0-2. n Janshen n0-0 vs. Buhl
C..L P.a A An-.M 10-n 1,. Noche
r. P. Ave. Dif. "'*N c(
.Pttsaburgh en Cincinaatir Su-kont
Chicago . . 1 4 600 l-I i- vs. Valentine 0-2,. Noche
Dir .. . 600
Washnri n 4 600 Llta Americana
Ne-i Ysi k 5 5 00l
FNladelha i500 i' Chicago Pn New York: Johns.on <0-
Ciledelaind 5 0 l 0, vs Ford 10-0,,
C4cVeland 4 6 400 21-, Fc-d 0-Or.
Bosin 4 400 2i Cleveland en Baoston: Garcia 0-2i
Baltinm e 4 7 364 3 's Nixon l1-0i


PROBABLES PITCHERS
.upernasps in"ables lanzadorrspa-
ra h-,. marnes. en lax Grandem Lu-
Ula Naclonal
Filadelfla rn Chicarn. Miller 10-f41,l


Deptroil cn Filadelfia. Gray i0-i ,s.
Dilmar o0-i, oShantz ri-0, No-
ihe
Baltiumore en Washingitn Turlev
ri--li 's Paoreri-cd rl-11,. No-
the


-a.



A LOS MECANICOS Y DUEROS

DE AUTOS Y CAMIONES


-N

c-c


* Amortiguadores


* Defensas

* Trasmnisiones

* Muelles

* Tambores de freno.

* Sinfines de direcci6n


FORD


(Modelos de los anos'' corn-
prendidos desde 1930 a 1949)

Estamos reaolizando una formidable VENTA-LI-
QUIDACION DE PIEZAS LEGITIMAS F 0 1 D en
nuestros salones de Via Blanca y Primelles,.que le
permitir6 "rehuvenecer" su cuto o cami6on mediante
una minima inversion.



Bujias


* Pistons

0 Aros -

* Carburadores

* "Buscachivos"

* Bombas de agua


* Camisas para pistonee *" Bombas de gasolina


* Radiadore.
* Ejes traseros


* Coronas

* Etc, Etc.


A Precios Inverosimiles!!

VENTASEXCLUSIVAMENTEAL CONTADO, ESCOJA USTED
MISMO LOS REPUESTOSQUE NECESITE... Y PONGALES

PRECIO -'



NATIONAL MOTOR COMPANY

VIA BLANCA Y PRIMELLES
A T.RES CUADR3 DE,'. I S INOSA


El DIA


I J


Sports


Afino CXXI


Alnuerzo del Presidente de la Liga Cubatni a cronistas

Al medlodia i e ayer, en an rentric n restaurant capital lio, n.freeli ei Dr. Arturo BRengaochea. recientemenie
deslrnado president de la Liga Cubana. un almuerio a lman cronltas deportivon de Ios dlarinis capitalnos. En
la fair aparere el doctor Bengorhen dirigiendo la palabra a Inlos cronistas. a nombre de qulenet hahi despuis
el cempahern Manolo de la Reguera. En Ila foto tambln el doianr Modestn Bengochea, quien aictuari cmoa
aecretaril de la Liga y el doctor Julian Modesto Ruls, mlembro dA Mayor Tribunal de la Liga. El doctor
Arturn Bengcnehea, unldo por laoai de vieja y ineera amaistad con la er6nica deportlva, ratlfie su dese n de
Irahajar en eatrecha unl6n con todoa Inr osectlore f in de proplclar el auge de la pr6xima campaflta InvernIal


i


l


I


'look


panoi rn grAn parooo %*Wd .


PIZARRA




SHEL ECON 9
S ONIGNITON CONTROL ADDITrel
v*'.^ OI~ w/KM^ Imi '


UMVIT


M:


I J' tr I






















lA RIOr E. LA MARINA.-Mfartea. 27 de Ahril de 1954


$ports Pigina 23


PITA Y


UARA iI VS. PISTON Y LORENZO EN EL ESTELAR DEL JAI-ALAI


Mirador

Por Re4

-El inicio de l
-La ilusion y !

L os Cubanos han iniciada
triunfalmentel Ia campqia do
iA LUga Internacional. Sus exhi-!
bicionea frente al Torontn v Rn--
rhheqtfr' banr
c naanvncidnal14
Ins expel-toe'a"n entdn al
I'la n I s I'A-i
ha a n nuiai-'
nikns Sime-
bha rin. rP:Ulta'
cooveni-Wen in-
FIStir ePn 'in
puntn que nn
puede ai;idalall
q .' a la hnra I,
Rznahizar la,, po-,
ishblidadns de
1 0s mrollos du.-
r4anto Pta pri-
meraeacflaciaran
,nf TripleA- )
Los Cuban, h, nsidni-nnsttuirnsi
en dos noies r'n-s'in halaman-1
I0. y Siena nqP Iucha:*-r r-anr-i
ranizacinnnneP' hi rcilai at-
tOs adln ara tiampn v rai 4p ialp-
dan potnclvlab- adl Grandaa -.1S +
Pan" cnnsg lnatt, il. nn
puede s-r Odn In r' l t ri-ea
paeda ainpinerse 1a- ,' I iit al
tas raimeras ph-esenaiani-ira
Tampeira-aua ltionf alas ,-
brar petm 'sna-ii Lejai dFe,
nuestro prno6siti i aa-ima auanini
la arrancada ha stdi- aerel-nta
Pero faltarl,.;2n i ain-Itria ni-,
ma sl pnri- la-n n t incnaa btiaPnflt
demost,-artaaeol naramins a
lo las campana a' piir-clarnaltaPmaa!-
inocentPmente i-n Ins (ti-ban, '-I
sultan inrainnnithleay yrpiiW ira2,
mo pFe irer'nan Ias riramitan-i
aIPS. snn apil-anal ala ltiaiea aS)
pennant a la I ,a t-,,a ItaIrnA'l-
nal /,aaaui-caia-a a"atannrnmpn-l
zadlan impvniandinar tabsrHaaa-l i
c~hn colr-. i, 'm v H 1+e .. ,
ree r fnm pn fl!rp F I t/ '.1,
etriiemn-teni ma 1i 1.i-a1 Pnia
cn a'caallna i-i ia i, an ih-:
-ha, nimpla ('phl tidi-h liTaT ,
iranfte aral erii iip i nainiinl j
rcn duranata, aPIil iai a, n rl-
sainlfiaa ni'ilri-i-an a I itu-w Pac-.
tual en nprfirta;i 'indiciinnp
No ncur-e In mlnmn rnn -
mis de aa airs ata.t i i ,l.i--
aornen quien-Ps 6lna 4n dtapaana di
Ia praniecconn rriatl a i 1 aq ;,.
brinda Ia ranmai-paa pr'im'vrAip!
enipraanil-entrfI
Pa. irnn-i-:" l.ilhtl n n P-I i ni
!,-a rt. ii'' n raai rp oni t a lpt ,edA
amcnraI~1n"a i-1", i I l.iia.
f-",'alaaa ala Il i-na t ,
ani-a annl n i-,rl~talii-a -rie in
tn hnt'n rn. i aalA iri .ini
cirrtaa rpsen-t.an l i -fli iatii-i ala
lanai-iri tid-alan
faD a rpatl i-i-1-1,, 1 t-Ihp-
ar,' irnnliatAHn arti-I.rA anonn
.1 n,-ni-ataba-an Cih~n-tn, i-i ala-I
buta n Tri-la- A SP- a ,l aaleq i
-earta n tr-i-fl alintra iman fina-
lizar ae n Irri-,'nti-nlla l'a i.t- 51i'
-ana al ,nieanls, a rI j i -rnnii-
derai tP i-annipri- i-a ntn n -ntir- Ia.
snrnisaa i611 Af-,I n el im-inal-i
al li-'an inai- r'ta a i-al-a at [a -"a-fi
i-li-I ii-tliarra'at n tin -lanat iii


I


L^e .t11 Conquisto el ADC hI victoria mds importante de rJAl7

ortio ____ la jornada amateur al derrotar al "Matanzas" rOGRAMA PARA ESTA
*Molina ,.,'OCHE


s Cubans.
r mesura...
mesurada rasponsabiidad. debe-
inmos lijar come met, modest la
primera division Alcanzando-
la. Inos Cubans habrAn rumplidn
sit mian hiaa6hi-ra cn a ctnsle debut
d niefltri'n pals en la llanmada an-
trsala An Ian IiG'andeA Lizas. Aun
iata aspii-r a Pse honor.vla Shuanb-
ta.r da Reainn Otero necesitian nue-
ana nlemenao, esp'eriaiaen e pit-
ahers. Un lanzadior zurdapip a ran
talla resulla imprescindible. y
que- tambian se renulera otro de-
rechn dependerAi de las demon-
traciomne nque qifrezcan Jim Mel-
tan lyaaurice Fishera i-ravesn e
e-itS primer man ae acontiendla
SI nn respnnden plenaniente. h--
bra qup sairI a la husquerda dp
vin ltnmb ri- apa; ale ali liarIa
prPslmin pqlae ineaap ainpaha Itn
larya y tan fuerite ejpriera snbre
Frain Cueche y Juhn Minrenn ..
Patatn Pascu l e P una jnea6nila Y
en riunptn a Sa-ul Ronini. pre-







^.psioailo p fincro asIn
sfaia calo a rlPrt0CAs Peciales.
p|ia i alfrnnta prnla PmaFiarn ala
ll an n -n ci-A I Pr tilia util hdad
a n In ,Ip,. t i tat Al"ta exiri -
plr titancrn Itti -atr n nzan adnr 'rr-
ritenir, in nia p'r(balh1" Pc rqur
In ri- i-ili n d l' hi lshn,,
L-os Cubans. qta en atr-iin-
.a,-iral-bhan nmpri-titadn at -"-
taaaa-teti putadan vadeier ntrma
ptintos nebulntnt pari esol-a. ,in
dr clirita; sonrdi a-i-patti-P-aren-
Sni-loa", s p;l,-,spbl unque. atioalran-
v-e puedial pedalitdn rendimien-
tn darl i-lapn dc pitchert, a11tl-
itndnnoti a I t lPaRa nt-i'a di- tqt
PI vitchinz rennstlltl PIP -tentg
It- -iantn a-n arl f ip aill
I ei-ihna511I4 el fuasasos -ias

(l e on rrelevo .1. P.i1e
PITT.,ISP'RC-;H. abihli2 -lviP,
; 1 /, .rorn ,for Pa2P. 1 Alztmo A6,,
ltnnoi r1alt irnntv- a ]n r7abatri p i- -
ir -liol a~ I Ia"-i- lam tat a-a alali
litoa 1 o Ian il le% taan fle tPia ial
on h \n- a hl a 1 d Ic rsionp, 1d
Ins Pill'tat-H,- Plisr "ath ptr hahrd-
fracui- artia n ir] roTnIrluri 1 ala l-n
arlra- hini a('aia ala tin aciidernta furll
., en su cq,.a
pia-i- prnbablrmPn o, at pndiA i)-
at ii-" ai r-tn ,imanas En zit mimltta
v-a-m ,-.r atrli-iprnes pnr Inanm nrll .
[cnmn roelp, o con,, Ino Dod2Pr z p --
(Shn Ri-i-e. hatradorts at tian nnl,'
Inn, tin letc n do, qule l\ en PI
tea i-poli- ap a1a ni m
-- I HpnL' ', C i C tAlR Ptt If
SI i i d Gnirdrntn Si-it,. Il11
coIirms eonto lrofenimaisal
el mna,;ke-tl)(dita Iraitek
NIFW "YOP)K ;k-,-fl 16 -,r F, B-
i i- ,ah i Ia a- i-l I ha.ki- l rial-
,nipri"nlr-Lni I r=i a inn r irci,l,et ,
fit t-, ni-tnta a-t a- t- tI bn i ht tall
SF,.l nhJri j arrnrti-ni ai-naii-n.
lit'1 uol. n P i- la- li-t a t-a-.
li-v-iao., pa iin 1- tant PuP ac ,'
mAlt' daiamvar
[-airt- aa -ti-t-aa n. i-n"nta ei- I-,- a
P i-tlttia li-I, ni-n-tnt= t-anitaltea '
[F El i--al ia t ', ac 'Pn ad n ?-,I
Wpi- ",t~- iI


DiSDE 854

[YEFN SMFRISAMnIRI
^^^^ 4Rj5 B|a^i


Suirez volvi6 a explotar sufriendo su equipo la tercera
dado --annis derrot6 al San Carlos. Ga'rrir se incluyv
anot6 una gran victoria con Durand en el box. Tres


Ya va slendo coa normal v por Pr NELSON VARELA
tan o ceja de ser sorpreaa. qun c]i
rida aornada dominical un dp lai an anata-iaon de siet? arreras nor in-
epuipos caosJderados col poco rh-ln- rno Pedro Durand se manlli I;o-
r- denilta del campeonatin de laI Li- ldo e' -trayecto y aunque Ie "-rin
a Naclonal de Base Ball Amateuar droce batazo s de hit tuvn i- -i
I laga el clAsico ondulado 3ii in respaldo in sun aompaerinrm nara
r'ienti a ia representaaid del !tDe- llepan -c I sualcisnian.,
portl'o Maltanzas... La i-epresnn- p- manag-a rle' Mlramar. P,,bhrh
laeion yumurina. que hastia I ull.- Oarrirn l s- incluy6 en el 'In'-up v
mn pronrama d" la temrporada -- -
sada con esa malma ahneaciln es-
tuvni diAcutiendo el ceitro can nel lub
Cubaneleco. este a,)n solo ha coi-
segutido un triunto y ha ca-:.o en
trees ocasiaones irenta a combinaao;
Incluld'os en la categoria de r l ebfia b
Opto es contra conjuntos faJios de
la cnnslstencia nece-sanra para man-
ten, i P paso. condicidn primordial 1
para rargar irn !aurels en un tor-
' nen de lacionados... El ullnr, -f-
vs I-i experimentaron ela el a n esa -
fin esceniticadu en e segunlo atiirn,
de la Carll era dominical fren e ai
club ADC que eln lo que ipab a
tran.ascurrIdn de schedule oln o nia R
en la coinma un exalt... Por tPnesima
mnasin ei Jiqui Suarez. -'-O.alit- LIA-
In nIR m-elr ca:i-a da trilunf In 0a
teln i Pn m iarcii-a. .all.i ,),nn 1 I.
poe rip si tra y empnendi pelp i min, hl
;icirn- nrnact')it iu ranndua A .,
durhbs trastr l-rnr ni mas- li m.na
qur tties carreras ialni-n hiLs, ll trel-
a Ilis-adio' I ni-
Pnr Somtuna para el no cargo c aa
I ri-ves pu. que abancJilno !. irn- i
rh-lra de loI Ianmaamiento. ton elI
ljuego eilpaiado y Iu ls)'e -cu co-am-
pabero Noial qup lo.s ad-e-:s'i C,-, i-
qulstarn -PI maraen necpnar- para
salir por la puarla grande
Cono piinili-jima figura p In la
ajvI.reao i p.-'aiaQ a Vt'onara i. 1,r
notes ee] eqqinp ne Viers, o.'..no el W S m M
inimial'-li p l!aca eon.-telacin ei p- N
quein VaazqU-/. quien Ingrn Cia.-'-
inatiapabici ltn l iual tunre;-) rp
pnlriunldanp- Barrimn t'p 3e '.r
priiorai-li an, ait viHora. vaue pir-
pulasl doat aid? Im aoaon- ?nn-
landial-.m.ma Fl hrim....... u;
I iin w tamaalena ;,Iuv'o a a lan aA-
IU.a r".ahianddtrece outselq n p,.. W -
,I inn ..'a 1 g
b-n. I- ei'lla io-in Iai i-
Vcad, Tenn, Chil) s aojudlec t ,-
t l ii-d a ,a i.ti a rl ri .i-..airaraa -
par ru-jliI) -obp Pt clhhi San Caln:-
qur oppendin an Bob Martin priam--
i- v e Radridguez ue.-,)ue,. rrgan-t
dn PI primero con la victo-i'...
Ariurn Fernandcz MoreIl. 01- r v M
rri, y Canellas y Carrill-a n-atuia-
aon iPa lidis Pin el departal -L:lt n
qtc P l 1ej l dei l io- i Ucat',n. 1 0


T;lat inp oni p I ]nr-:errn-ari l RF-
S-i. t F ark tl ofi q-ito il haoleh p(,-
,rarna quc :rin1:,) iuna ran rrnL 1-1
.n i a-a aE I hn' 1 -an-ri- i- u. .o -
,-Pi- lor i- enlfrl nti, ail A-;'ir,:i
-n r itP n -, c 1 i, ia)r teo ma.-
Itm o- LL-ure< 4 Re-tat,-upornt,,
l-in-,n Pa a1inarbAcna ainro p, r
(uatl ".
Feli-nil t .Otr n- fim- I i- t lial ta
p ij in amnnit r clnnd ari -I p a'we-
iIwi-, ala i aI -areduciin-iA;itl a a ',, l!L,
a aql tii- Itt nju'haaa'ba
r1 n Aq, p pn tqu ;ea'-, l- i- i i rn d e e al tic '1
ia-za a iaFapii- Diet- inrl:.c i



P: rn' de us (vnpn ln~rt rinnp E" equ_o Aoot A^^^^^
nIre- oe r -io,-la-n i ,iiai aerniLt ewa ,
F ],,in..',a.drJo connn c~uar!-) oat-a-
ci ,l !,, h .i.itp atelelna Lat. n-
no lc- nte| parha fabric un
r-n .1 -l Irm ini- taip pl ,
A rot-puat lw nLanrin Suaric- iif,'
pa-ni-a aap-iracrin d i l -sust aonl- -
rn-.' ual inttoal iloma itron c nt-
P li--a-P dnnoint rn [i-t i- lrltmna-iC
rriic- a'a-i ni-I n, ncurnti ri aPaa aupP-
ar al aen Aita r. qui i--a i-l i-
r't 'a i- p n-plae-andna ai-t'Jari-,nl,
irl-'a ntilina-
Otra lechad-a ma- retzti-r6 Pn Ca-
ta.:na. donrip rl epqui -i (:a] i;rep :n i i
t ina vNictoria ma- a 5u pnoicninaj- i'j-
perando al Wajay oa n 'siore lla i-I
da trp- por rritn E l ppi'n marc,--
una exit-na artuaaion pa-'a I zurdil-
o Raul Castrn,. nUr e.'I, alo parep -
eairamina a n; registrar art iian-
que le haI an pi,lbt e su i I: c'.ua- r'l
enire lo-)A tiradnrre. 7turdno si-a di --
cutiran pii va e a la Sipr- Mr.-
S ]lal Ca.trn eapai-n Itrra. pt qun--
soportn v jamas puedp derhi,'. quri
r-;uvn in difllr'jiladen Co i rnrn-i
,tiuck cut, x y I res ritns t- 'ibrr"
tratnsltn 'nmpleto 1u estupfina ,)r'-
Inmanc.- pl.ppiquepn tiranr ci' pl n-
Parl man-afer al i-ttmn. i-itn
seguir ilI trilln. tambien pn San An-
tinio de inn Rpafao t-iarchi-ii-e ra
delsitin par l a via saniri-ne dir ia.-
nupvip arinltas... El Arlte.-anot con
I novel Valladar'es en el Ioox .1lpe-
rn ;1 D"pendlentea pri dm -iicn-ta
minima Gorostle a que abri.-l v -
rr6 pir Iam perdiederos aaep'ar`d ai
ruadrianaular del iafi[i-ln-rT Crnrr- A'
rhlr en il cuarton fp .'-a .- a I dec,-
din 'as ho.tilidadps.
En Artemisa. lo Caletero ri- l
Miramar Yatrlh Club. hiaciei-va ir-
novacavnen en nsul ine-u'a aaleri-
decl mal pa,n n que estan nf lua-
dos Y vencl irnn al club loial c-an

ST()ORNE() AMATEUR
SAl rr-nr'uir l Iniornada domiia:ical.
el ntad, ade t a rlclubzP, e lF t 1i-a1l n-
to:
Telefnnn 5 4 I 10(0
Regla . . a a l 1 10
Marianan .... 4 3 0 100
Vibora .... 5 4 1 0 80P
Santiago. 5 5 4 1 n %t
SCauhaneleco. . 4 3 1 0 731
Hershey . 4 3 1 A150
SLiceo-Regla . 4 3 I 0 7.iW
Faortuna ..... 3 2 11 it-7
Wajay 53 3 0 n
CCatalna .5 3 2 0 1 Bo
Vedad .. 3
Arteiano .. 3 2 3 a a
Atemisa . 2 3 0 n \o
Guanaabacoa 5 2 30 4,t 10
MMiramar . 5 2 3 401
Ferroviarto . 5 2 3 0 400
ADC. .. 5 2 3 0 400
Atlitico ,. 1 1 3S'
Universidad .. 3 1 2 0 333
Metanzas. 1 3 1 250
Sin Carlos.. 5 3 1 25150
C?. Glines. 1 4 00
San Caros. 5 1 3 1 150
Lt~ieo-Glines. 1 4 0 300
Dependientes 4 0 4 0 0
Aduanas. 5 0 5 0 0)0

Ocho ejemplares del
Derby inscripto. en
ef' Ilamado "ensayo"

LOUISVILLE' aai., l 26. tUnitedlna I
Ocho caballos inscnrtoa en el D.rbI,'
*de Kentucky, que se correri el sia-
hbad. ni-Aximo, hin lido aiotadot
pea-a la arueba denominada "'Sana-'.
yo del Derby". par earrerpe 1+I
i misreolea er lt mismo hipod6romno dad
' ChurchIll Downs.


'-' ,


l ii r \f PRIMER PARTIDO A 31) TANT05
a derrota del Campeonato. Ve- VP.Ejo { Aida aoTal blarOS
e n e l li n e u p y e l M i r a m a r s e . .a .a A ,e :- i a . u.. l e ;i
Sacan ejei anc- men,-, del
nueve ceros.- Otros resultados och_-.
.. PRIMERA QLIaNIELA A A TaN-
es a adebia nc m. TOS Pital Fraia Quinana L,-
su p"esen"a que d bia ser mAm ron- "en- Gui II Par.
tinuada inspiro a Ios muchac-'os 1 ...a..aa. Gua I, TIMn-
lue batearon Irere i ndiscLitiblhes SEGL'NDO PARTIDO A 3 TN.
in-luynnido dobletep da Salirhaez y TOS P A y4 Guj,*fa- 1I 1 laca- ,
del olimplcn Pepe F-rnnd-z. eoitra Pi-ton ., Lnren'r. ,-aut'l..
a Saran de] nueve y' del echo v
La jornacda amateur ierminn con m dei e ydelihay
al )uein esa-eiilicadn en GUlinra, dor- madi.
dle el Santien a; an-ai6 un 6xtnl da SEGUNDA QUINIELA. A 6 TAN-
rinron por una s1--ol Casino E-pa- TOS: Basurco. GuCnaga. Alfre-
hal .. dn. Elicegul, Arriola y" Urti;ia.


AQUI ESTA.-
L4 CONSTRUCCIO -




SChosnYAS ALoce @n Dmna -----

F~ a acilIdo Rgpororl



SUSCRIBASE AL "DIARIO DE LA MARINA"


rimerg


a GOrna








p uede -







trse #i




Poplchorse,


premo


Afn. "MYYI


Concoria~ I~ 77aTl U-5391 v 4 IJ-1730 abi],, I IU


JUo


Sunrutft


Vo..































No doroventorms ey.e rn I ofco po-
sibilido1 d@ que sus cuea-das s. rompon.
uno o vlvulcy de sequa-adod cierrnmorimedicitc-


evi* ndose- osi un p o -ccidente.
.:' !w

'*' '. /



* ^,.-'/






























S*No pued. poncorse. Su bo mdode p







Ayy ^ dmienn et io-ios afulneaoable. Peo iFen io
Ileqoaor a perform, un m ornpuesft 2 special
de cauclno-butyl conltenldo en au oneisa-a,
seIn f en el toao e l ponictn sin pedido at.
\.\





















o purnde mrn.evionrlc. ni U ruompo o a-


cidento.






itnio a ia- ostirleobl.b Si exClusIv.o dise1 i
suo yugrip, do untriple segurinmed od o
freta o pafi ooro.i Un doreim o d suprcfuia







'dos y ifildos, s i u rove ccde ta-cci-Idnem
de coucho-buenayl ls border y nlesnido U incertir,
selto en el otto el ponche, sin aermioo ol.







ls ouno de un go osi un grov







^ Rinds m(= antl- kiorebalable. Su x cuerpo dtis







hAI~IIUIcuerdos tnipregnodo en cauchao par au-
tro atinozos. Sus Im piles o d e xcgusipround






FIRESTONE, le do unio nastenersoi y forioe
el enz ro en los hordes y v us e srm ri os onti-
Srec oesbeduci se coomini" mol omsno oapa







kialametra de uso pralcongaod y s'eguro.











en una goma
W R Bnda mSd komletrad e. u conuvero ds
.^^^^^^^^^^^B rersion, begun el proceSo exclusi'^9 de
^^^^^^^^^^^FIRESTONE, Ie da uno resisfencio y fort.









lezo odcionoles, y oermite ona y mas
S recpesa reduendo o mlable m el ost o
kilomietro de use pron ongodo y ieguro,














Quods/ las cu a eidodes de

seg ndad reunidas
-. fx^BI^^B^^ ^^ ondo polentodo. con nuevoi

^^M^B^^S8 onu'cn de trocc'on y estrnoi
9^V^^^^Bfi^^R *n~ ,e1''*bolobles
'^Bi ^ ^\'S^KM CoPO inferno de 'ouc'ho-butyl,



^^k\ dodero qomo de emergencii

" r ______enlrvemi





















Sports.


DI%1?IO DE LA MIARIA.-Martes. 27 de Abril de 1954


Sports .


Aio cxxn


PUPPY CARCIA Y KID ANAHUAC VOLVERAN A ENFRENTARSE EL SABADO

Kid Andfiuiiua e1) 8.1' I.,o 'liCtOD Juega Echa'niiz



en Cuba frente a Pit ppy Garcia De Aelr Eio Bermldez en el estelar


En la oc;,ion anterior en qur
hola exisle expectaci6o
revancha que sprai ofrrei1
La iran hatalla de! abado. i hI
gradn m inipresionail 21 '*..1r. 0 ,
pgllstlcn de Cuba. no .,' '**' rI1
otra mantra. tra':An nAP de ''1
destacado p leoador T.'. ,' r,
Garcia. ifdno de !a aI,,'. v ;,
llente y sen.iolonal oeleado' ail7
Kim A ahuac. 0.c e te eoneIn
.iCto en Cuba. v .Apira a 1', ,v
al flerte peasdo" dr. Ved-1 .
manera o invincente v % afnt ll l
que no hav a ; m n d,',. t ,
hte %u rlmn, Ef.q Eto, o -,, 1
$ila de murha pnu!roidad: stS.L',P
Ildonisla nAn dema-'ip, r-
Suall hi stor ua de ia l-. ",
para qlue eanec l la ,,,I.
bole do. "i'--- ".' .'h
-,] fanatismni r ,-,,, 1n
'rnan nu, a ho,_ 'A t,i.*-
vlhzarre en lnrrn de est, 6'-
I.e nile e ms el uni0 quol h.
Ileogar aino non prn uindn i.-
t-re%..
La fcha fii.v halada El
.dn primer de Mayo. ons dc '."
trante Sabad o. i qceirllrar rl'
,Palacl doeI nlgDeporte. tan np 11-
';ante encuentr,,' K erd on ah lar.
haf ltidn de Cuba dle~de our \I I
;oars nele;1r enn Galxan r 1 111,'.44
'ho, dorPnch,, Roro'Ah:in, ei
He,-;'A,.- a do nr ( i
a I0o qniou soo ,r/n0,0 I




S OP|
0pIj


President

de los E.E.


ij










1,




e I

U-U.


so enfrentaron hicieron tablas y
por conocer el resultado de esta
ea el pr6ximo oAbado. El cartel
-,, z ana f Abadin una \'wc'ria
.,, loinl',.nacmnai. qur eoAa s. t
,I ad-) en tndn eo Cnntnente 0-"
no, I do Ion 01mjnre0 hombres de


Las linilmi,,iiops imiiriit lp.es


Con titan lentr. f,',,' 1, 0
afploxima I] olaUSuo Ia ,- 'u.. .
P1nmln0 lolol munl,,i L .LI
ito 0 tjInne ntra catu. ,.0 a.. .
,J'ebrari~n de o I ,..aF '.,i,
porol'nsmsocupac0lon, .r,n.,
bilnado,0 doe ansistu Ia ,
IA forms usual. "-M:I,,u,
dlljerR anal sr ej r, ~ r ,- ioh. ,


,ld An.o.i1 ...'. ......." 0 .. 1......0.. 00, VI.-igor .'1n 'el
plIlen l do e n000 l'ac10 n irt0 o. el 0el 1partelpac0nn do id
ah1 1, n do I'elt no ha pee ddo l 0 v0a'Jns0os
Cuba r 0nt D do 0 s11 ooias o.4,d El iln:.tooar M lar
q11 deil" ;o o'rpntp al.Lino CaGl'iA. Santa Cruz yFoern.'a
I'm a n1h.ll en,0pse En 0e0a o0 or-
I ti in idr~ad anoi p,;: kn,,wl, oni: It hi- ., i lha a
ia, pa s no kd... al nr 1'uu
14 ta, ',n, a,,ran or d e inmedi dia- d, ee!,nrar
C 00 ... lllli..n ll-anDel'al,0.1-11-0,'
'm, CnOpe+r u, rrn fnt'es 1 h tl Pup,,p \, pnr -,i
! p ,0 \l 'll no ueli al n110 r0 cl-0rl a 10
1,'a1htn ton. en-And10 a' la0 de0-a hanll a l a ha = ,,
I Ie I ,t e h ih ia P-O ,mnar:,, a ~neq I nn nor '
P 'P, p\ In 11 e1 110 1 nha Tr, 0,.' d' al rn P ,
.11 1 1 0 1 la s In-r san do, r ahi I
o 0 hl-Ilo0 0', A'e '01 0 0 0lac t 0pn cia 1.
PlDpo\. q0 1 0 aa ..1,th0 II' [. na10110ee 1 m P al
dl DM Cl l 1I,11100. ,,0I, Ip ,I.
plk h n e 'peadn, a/leca D. n. (I']' ~ (' +''
11l. (10 1 ,oc1 . on;Ol *l t -i l, 1h.c dl i
ul.a 0t 0 l lalI1 1de 'nahbu1 c in 0 ,1 P 1 ,'p ular
fta 1,Fn f 110ir Ga10 (a ,,ni. d01 F r) "- 11a Q11" I
p ,10010nra, I!a \eo 111'01 b Iia ttca p h l 0,e l 1n o nn al
nr c r1 0 .....aIs- p l ne1a O 1," ., orll n n 1 ,; 1 a0!001,

1 01" 01110 i O 0a poIPP a di i do r III I., II 0s11mn


! .' .' '. I











.. -,1Xl .1 1.-,




odon 0121u11,u,


. n,.' m.-'r, n ,I..,r o fo ,, l ; '.- I
Atr r, i PF m '.1 GrulD., q-~g 4 ,
i r,,',H.r,,, 'n ,1
iHittr,,n,',Oao...
L-, R ,,,,,o, Bri .
Il- .' r l."'. uioi_ U .'0,l. t

u ",' -i .,v Ir '.
i -r i. 1,0Jh- 4. I .
r Le- s," P- ...





ea-a,8 . .






,r i-, .L J, Of t. m, ... ."
01- 1.-,, 101 11, 1 1 a 0,0- h i,,,, ,1"0 ,' a







10n10 lopproon a a C.--
ha il 1.... ..e n ,in ,l ai',:o.- ', A.,.
pt,'"5 1 ,m, 1 0r0 lr ,,.,,l r 0 1,I
I...10 p+l'l r,-a ,, 0,,-, l,'l, re 01n,, '" '1





'a "o,' ,r ul ,-ll %lnl. C s .', .1 .
I7 1, pr. in-i-i c n i i i


NIONES ELOCUENTES



Sobre el Seguro cle Vida




HEODORE ROOSEVELT


-'aJ
. .







'00




.. ,.


De 1901

a 1909


t "El Seguro de Vida aumenta la estahilidad en el mundo de los negocios y eleva la
condici6n oral de los mismos, al estimular los hibitos de la cconomia y el ahorro
que tan es- ciales son para el bienestar del conglomerado social".


PONGASI AL HA
AGEINTi Di "LA M


IL -.%~ IAM'T-RO%O IJXyAI%
-^i' ;,^^' *^ r< -' ~ Admimistrada peor.:

S"_ GODOY-SAYAN
Onr.iA AsFrEGRADOBA DE CLP. SaA.
Ed/ficino "La Metrnopo/ltana"
La Hatbana



S SEGUROS, SEGUROS GODOY


Jed Blhack co,,ec(ait, U, derc'chazo (i Joey Klein


.ED) BI.0(K (a la dortohal deploiaroa Un drrpohaz n terrible a la qtijadfa dre .oey Klein. en el In-tavon ronnd
d0l eomnate a didzo que 0 lebraron en el St .Niholacn Arena de New YorkP'lo pannado lvernes. Bark. nn weller
de reolenir normainon. Iano una deeidi6n dl'ldlda de tIn J-r-teo. iFntn: INPi.

Resunivaa domrninical T e

en Grondes Ligiis Tenis


NEW YORK. ahril 26 4United,- Por Luis
Fl manager P.I l R Ihords. do In.
Melting0 malla, do Chico.... dool ., ,
it'o 4rti, ,I-. 41 pa1r, 11-A I" 1,:S, iII1 lu 11 C o
Wh.zh ip So\ lllCr'1 1 a 0 110 0onl (' 11.
Pa~r, lea r lot r a t a un blle, r-,ueiac'k (C',,en7RI nn PI sahArm %v ennllnurp-
11. pat !r d l ,wi('iqlt.Al 'Fo. i I.. F,; -n In 01 40r lna00 1 print ra0 0eries
:"hoatoaolnlmom ,ino r .s (it t' (,lorP0pnnd00b000 ] rnen oporl]a
I Ia 410 ol rhalftoirllano 0s.A,hap, In- (-,),,a Fpodpi'c0 n
S0'n000In nlncar ,e ClChiOck I'-,la
ron pII-,,luzaa A .121,10- rostllairl- Pr-n 1-n l(.n v.
F' .1,1-10 1)1 ,, 1.i fi( 11,0 IlIl 1-"Irnr0 00'plmano. ,,1 d 0n10m0 -
1101( Po1 l Rl hai dsl p0 1 -1 1",o,-as 1 peto O l-ll {t -1-lO O pl denhit (. I
d nt'oolo 1 a( '1 Pol6, 0. tr r I 'lo 4d0. 0111at 01 01sro10 s dol NAill-
nhl rli'nd 4 ld 0,10011 In1 d rolaronn -ll'PiesiamonleA0s0 f 11
I 001111110 liI1lie ll "I' Ch ('h d,, 1,111t-Ln a11slaO El eamr A d1
Inlngrabahtfrundnfde3-.2 1 4.-3 -ins pla3l osdelINatlll(O nn pertdO
bp e lBaltimore parslcupl r II I p '0- mas qkirt in0 -lo ptnto 0o1tra1 Is y
me000 uar dr Ia 1,10 AllA0c001ca0,1010 o 1Gulao H 1o0r. que '1r0 0...onn1
Fanllc en ect~iOl un p-licilo (' ,+las h,- r! vIn ,en cin A! cOnsistrien 1.-1111 -1
s000 11naS 0n l 00A s 1gunda4. d,!'d 40'Ca(f0 1 7\1 N'-' ,\i, Cundo Horl'll.
nn1n0 1 00A 1 0Pala Ill, 1p1l10 bI doeJ 1100 01 p111heh i nlIt lsla, r0I111 0el1
11%R0 dul .01111nd11 0001en01i1 FI r ',0 (,1101h 001nP 0 401 squ1ad. A
t010er0 hit dIl el'Cllenti l,,I,, nd e '. a F.xonlO II lpoo cna. pip-
t r 's1,1 -2 1101ra I .00oul-,a- I 00a1n0.0nc e1 el ,0,ra1 ailndrl 00h10.
10n00n lir40 do oe.o drporlool 01 el, t)pI Cido 10ero0n a0 EuI-,enlo en
Ill cl 1cul 1n S ds ir neo 1hle, t0 l nhic 'se t'i lod l 1 10e1d o 4Ta1M1 en o
10r114on su' pr0100 i0 pe'-,,lal'1,s1 Rodll-l:' 4 1lnaa1,,11 0 1 sr1 ol.n
Ti ": ,ln~il.terll( A rome ;,,ma pade, I
F, r! o~e e ap-' 1,, ..' ... , d,, ubt- I I. I Ih der ,,,I f Iedn
T ,lc k z p, ol- 1 t' h'0 o, tsl IhI b Iat I 1e, I 1e 0 00s1s[Il0-
00u 11nda 1 ( 1, ,h l rm 011dos Hil ( 1.11 10ln0 r (l.1 d11 O II I-
o'11 ond o -'o a pa- l l, j -,l nont10 ania:on ,l it, '10' 00000
or 1 e i la" es V roll"n n ""l,, ; -tt nnoIm nrl Sd aTles (_'.lil o DUQ U r I
,or ,',(0 pn .el l I ll no2ri p n 000 F setsd011 10 0 0a 1,1i11 00a1,va-
I.1.o Ne,Y 1 0'114114 ";0011 anq n-o I 0,ll-fluoi oE:lenlodo Iopeo,
4e l,;,lpr o- 'l('1o1 1P? 111A' 0F:ladr011 Ora1 1Albeit.l'Ror l Nt l'e7Francs
r ,1l1 l',i ii niz r 6-1. pv l- ld e[ ,+: ,, mdn O d nt r a 1I1lis Rod ,'-
,I -P-.:wIn o 4-:3 in wris l l ,,rP ]k- -_U11 l/na2a Cutnd. B-emur 7 (4c/6)1.
,'-d -lpPiA- Aa Dt r ,ntjI -9 0 n p, 10 4\6 9x- Ft leach Radel isNa iclo
:no 0n 1 v !%- ,IVashn1 1on1 0Anaha0 ta1 n 0 n 0101111 1ns pasosl dol loam
alt B oi On00p -1 -,.I A \ .'110 1a I. n J lol obes 3 p00 nYnP
Fn is .iaa Nacinna!. lo, Ne,"'m,,Yok pnr 2 rono Nctnrlas rip Pepitn Fur-
Gi:"anie5 consigui nrol rhada oog ulldO soIqbir ]ns Philhli es del pin Monn to oo,o O,,:s Ba rll "Fl 'n-
F~lanplfi, A.! blanquel: ,,.- Pot 1-0 v k` \VAhIIP n I P % 'CA r Ios 1,01617 d
.11 con Sal b'arlloh permllOencd 0100 400 d4h00 100J0r0n00ana004s0 pr -
',IJo n .1nynn0 0kn1nnelh-In 0,, tr1 1l
PiltshilJr h Ir aanti ;it BloOk],,n por rl~l-a on dc rn s, (2 o, l plimern en
-3.. pordrndonluegn pnr 4-2, 100.n- qpannialon euatilnoicoe n e olop-
traI rl C'hicoag te oba an0r 0pr 1-` Imo 00n dondo 1110h01011 0,0n'n .Pru
P1oCincinnatiolpeldlA olooeeundo.3-2 trilunfn hnbtel Brooklyn. 0n el qu11
E1St1. Louis le poi01 nl M Miloluke Frank Thoma po,-n un'horor run ld
por 7-6 e n12 innings Ires a0eras01000 Cur Roberts un Ilt-
.ha.1 M lcDonald ln 0s1 1trinfof 1100' 010 n las aioips llena, 4que1 1F
en i'1 primer j1000 pals to InYankee.1 hlplo
permillendo ser0hll 01 3.%superando 01 Vein 1 411-pari6JoLi, doee 1)11.
al R1zrdo .l NKellooener en un 10- que 401rn0 pala 1anar
0100nt1rn on que lanzaron pitchers En e1 t0r0un0 .101nhnr\100 Poes
uen 01us1 ontrinreo salidas hab4an0 o 00n1 in01 sono Ireso hilt 1v"rnn0r0bu-
ead0 A Su110 ii I oo en un hit Mo- yo con un triple A o11irlonfno Gil
Donald fu respaldad opor 00udron- Hodro. Impulse don correron dol
uIOares de Gerry Conlemr Phil -Hodgeslolvno per u1n 0s0nc001
Sirooto 0,11 Shu I Ol noCl\- orlltin 011110ChiIlobd
R lZ7101t N "Bil Skn ioto
En P I spundn.o l 07111t4I..M in0 Fn'CincinatiBubba Church di
Plarllo 4010 a Ionpone,, 1110I-oCpub011. perm0001 se010 hilts 0 1us Al-I
01a010 0e11 01e00 'l'ior onphoon 'on l01100 cnmpafierno. mientra0 Randy'
LoI Atleien i 0n0ro0h00 00en 0001n0h arksono oloaha Iul ronrd oofens'vn
LnsJ~tetlns anann gtrenrlm a500 000 homo r1un o don 000011100
fro. reduoldn a solo 0Prins. p0 1it";1 5 ol hm0 nv1
pasp. senrlins de GolslZernil.1 \ n0I vel n\'ll n .rn0, Banks peoaba trtF
011, 0 0 y 0 uin scrif -fl' vr do p Rill 0s0nelln y t rn ,iple Ino Cubs pP-
RonnAo 0r0n 14 h11s. buenns para 23 haseo
'n 110me0ri0d104041-010e,0r0. el4se1unloog elunnovdtoArltFonv.
Da',Ix "Phill~el, en r! dorcinin rnnl'IC lrs permiti6 euatin hits mipintras el
rill, Ita \ir:nrra al (' .despti 'et0 rann 01ndon Howie Pollet fnlza-
our WallXVc.,llakPlhab00 ar4ar00010 ho 4a del triiunfo
Illpaon dje]altaquedr l' tTrlblO en Hank Sauter .%. Dee Fondv'jnrn-t
1000100 11nicalecon 0P1 ar do 00 0no0tnn0 pars laso unless arreral delI
dra;p:ularIo hu,,unos pArs0iuatrn ca-' 'or,'K-,n oel rnouentro lnirial.
rrr, A ,4.1, . r 1\ r 0tAmbn1 0jonrone00 pOI
E 1zur 11"Chuck l1ohb11 e.pa0o Ins Cuboh. mlenlra. Ted Klusze-o'ski
$]ela 'hitsl pr0 0In0ia l pr0imersy W'all% Plst jonrnneaban pnr Ino
Vlct0r0a10'pars ol Wa'hllhinon plo Reds
nn fu0 As1a0 ol 0ncln0 rn q0 4 t0i J .lira Pondlelno dto raor un fl dp
telam 1hlzn0001co0 car-lra1t 00 41, Red Schntndlei 0n ol 0dund1c0mn
'htulno ol 11rurf0Il l'nf Ito, de dos 0010 Icon lao baoseso Hllna v dnouts00.
0ar1 ea10 di Roy ,S1'rrs fu 1el hi- dAndole A Ins CordenalesoIn aIctoriA
10n1 prmipal de' orall,' P4ahEdMath n os peg6 un ruadrangu-
MagIenlo 1t11 iii trrct)laVle r lafrf do donscarrera eoeln ol 00'Pnn 0lr
'on"eoolila ParlIn sGi7loeen tun ll Milwaukee PAIR env Ie'lartlljubegn
dtlelocn rnei urdo Cmtl Simmonns, A xtr-A-innings Hank Aaron de In ,
en qu000 no1s0 hllernn 0Arrera00 ha. t Braves0000 y lAn"E'lHom0 re" Mlllalr
IAoel r6plilo 1e que Dr, Muller011 t 0Am 1n jnrrnn0arnn
inpulls 0c0n0 cnrollno )A prinir1000-
00rt0ALas EtrI'la ie do A\'er-Sal Marih l'
rEnoPIlegundn, home rundrldo, ,lnhnno' -Antonrlh. dHe Ins New10
bar 'eras d,o Monte Iroo v o Hark Y 'ork 0G 00An0s. que prnp maron l- I
Thompson v sencillo ImpulsAdn4 de ohadost a. los Philh.. del Filadelfas
1Whilo yLockman do4r0n a Antn.ne-0 pr 3-1) v -0 mlentras Ins ne0 n r-00
Ill lode el 0mr,1n0 do. Irlllmf. u k 1nns0nrr0hAn ties leoohAda, ensu-I
se.01nddo del aon cr00nn p1 100z plmerap desde o l 6
_)t El Pihtsburgh hizo t,.d A Ols r0- dr0P1nFtn0 dr 10411


Moreno _

pa Federaci6n


Aneel y Echniz contra Mon-
tez y Alberro en el estelar
de eara tarde. Detalles
Buen ,r, .Frama ha combinado la
ieIndo,icl ,del Habana-Madrid pa-
ra el p r.-.iama de esta larde. Se
n[-cCf u, pirtidn estlelar a base do
N,,' Eiclani700 contra Montes y
NO:rrr,. Ir,- dos delanteros sacan
.doi cuidi-.f' ,rece. El partido. anali-
;.oor. e,n I; l.Itra impresa del progra-
ria l'j:e ,u', poco, s6olo un pn co, por
.Anncl c EIhAniz. sobre oIndo si el
rlr, ll,, 4r present en unn de nus
0ia' looror.ailes y sab c sacar prove-
con dcl ,ur'o que es capaz de reali-
zar Ecnor,o en Ins cuadros graves.
Eo, (I ti.cero de la tarde el pe-
,ue6in Odrinzola y Castro se enfren-
tar.,-, a E1ri,,niz Martin y Orlando.
El .I .-, ,. la cartelera de hoy por
l; Y0r.4 n rnla Bombonera es muy
,rol =re ar t p
Pr,'.crAma completo para esta

PRIMER rP.RTIDO. A I3 TANTOS:
Aim.ndo. y Mendiola. blanco,
oi-nmr Hevia II y Altuna. azules.
S-o ;r, ,el cuadro trece..
PRlIMER., QUINIELA. A TAN-
TOS: Armando. Mendiola, Hevia
S II, Alluna. Lago y 3Juanito,


SEGUNDO PART DO. A 30 TAN-
TOS: Anpel yEchaniz. blar.co-.,
contra Monnte'y Alberro. azule-
Sacan del treoe
SEGUNDA QUIIELA. A 6 TAN-
TOS: Martin. Orlando. Odriozo-
la, Castro, rchdniz y Alberro.
TERCER PARTIDOD. A 30 TANTOS:
Martin Orlando, blanco. con-
tra Odriozola y Castro. azules.
Sacan del -tloe y del doce .y
MDarlin. el di cho

Darlin ('1 (i(I 'od


In ,' .....lou Fraoki, ,N'al .....o el ,m poonato de
noe F"iF,.n v Marhoe v Boralt NvIu-
1,0 s...ipV1d0 o Judo y Jit, Jitsu
El C'luh Cupan al 011e0n0 nl 1001m
B (l1i Club Ferro'lar o 5 punio p 1 r1 'normp el entus.i0inn q'Jp ha
n 0Anonim Di. haoend a 410 poppraad la01 los alicionado; Ia
Psi, rnnsisic, enhelen~ltfa qlu pose., do;pertadr) entire Isaiindsl
Pom OoonsonI prlos0 elopan e 00' o!neoelebraro6n del Tercer Campeonato
fur de(masiarln para el irnpasitale e- de I| Fecoeracion Culbans ds Judo
randina'o Gisla'o Skrbrop\lk. 6x2 do Ia Fenrodn Cnibna ldo
v tx2 Piq .i de I l P2 0.0 ein... A yJiu JitO uque tendr Il....o. l Si
pl1010 d00bl10P Raul Mifinr 602 ltbado8a 1aS00:0 01.,. n..el n Can-
6X4 H Ibin loFuentes0tu,'I 1v il. olr e College .lotn en Calzada de
4-d deapnsrspernr al manlihen v0Pr- Columbia 0 Gutlerrez.
rano Haomiro Suastlpul v In venrin La texpertai6n quP Pxilst por vor
2x6. 6N2 v 7x5 en '*l mplnr maleh er aooi6n a In mriores ludok;o de
de esa otro In' do ril uron 00r0o Inda I republic en acclon e.sa no.
na00n0 por In.s a ldnote,. cuando nI- h1e va qn0e no s on oompWtltan los
on Herrorn. en ret0ornn tr0un1al a 1 ,u11 rlapitaninos..,inn qe0 0viene lo
,1s 1'urtIF prPadr. cono Hbllo n 1 0 y 0at1 de nos prlatlrnlctte rle
l.pl1s. les elnpal-ell 0 a r000010. 1000lAso00 p1roolnoov (0 entire ella,.
V.-1 de P0an'h tin Miraol a I Eno_- Oriente. CamaRnuey. Las Vill;ol v Ma-
q l4e1o1,0 dp ,, ., 1 'xln4" 1o. r 'nzas 00. 0, P rntmey noP c ars 0-
mPnT-a n 1.1.. -i v Antonnin110S pie s aFt0 pIa 0roi0 n cPio6n
Di.. 2ueron pFmoslonoaios pir RlAl p1" as 0r ]r adelann idt6n io del Ju-
linor v uI0.1\0o Skalble\ik,0 d11 o 4.ool 1nteri0or y rnmprnbar eil-.
;. in intperdiloonI nsillilio en0 10 0nn 0n c roIlndiminn Hp de daro PIte-t
bosn s 1sets. 6x2. 2xho x0. p,10 los R Ins eqUlpO1 habao-ron nu-








Iris hurnOF ju ~ ~ ~pdoreo de enle tlempdado La deo prettola y e:--
El 1tea n del B ltm1 e A. apo.a-1 pnr. 0en 00 tmpen de rctInea. pn-
dy on el 110e1 ostead,- do Pepe d p er una c"mtnleno cin.A 1111111t
r ;eXas 4 del Frrnida' i sen poP- r l a n l nea 1 olotrdaner pnaco ma-
Af]i el, t lcma1n snore el (hlnh en PnohuHey ia p unt ea -
P,*nIesmn0a!eF do Cuba. 1 p10ntnsomer Adombo do 101 oompeten0010 In
2 El f0olndno uido del Billmoremo n dr J. epena-
que hal a R, sadoid L,0en0 o deo come 1- 1 -rllb s. pnor deq epost de c lo., ten1 -
tenlas ofix cile. d4erroln a 0 klno Fr'- ran lugiar en petenci as tndivid'-
nandez ode Ca.trn 06xl 3 6- 4 0en Ions en Ino dro ados de eloria ,ar -6n
1uen matcah. Imn0A11010 q11e P tol,. y 1 0000nnera'en oplo6n a troleos
mCrli vnbri llantp u1adnr PerA u.a sp0 ai 's
rel brinon 0ran exhiblhnt ;;,0nn00- Et oafino ol 0n00ern0 de 0rnla0 0e-
-2utnr batu"a R Picdno 1eCarmae 11 a L 0ins0rrptac passo do 0ator0 prr
. 2x6 y lt x3 Rauhlitn Klirman, 1lue In o 10sera refltidisimon v rand'-
lnonI n 4d' -I e hcl0,0 dhatlnA' t' 'onto emnionantoe el nbtennr l
batallador Char1711 Kpnrr0fix-) vp, h ")'. 00unf1n. p0e0.A Ins yv; monocido' 'I-
-irnttA 1 que namoad 001ntono 'aUolr-rxperimentaoin d. nta0 0 nr0,"i PHo-
mack 40rr1tahaA tins0 01u0n0 0001n- rijbrt oGaria. Luis Guard04. Ro-
01001nn0 do lhltinr, La, Phi- bcrm Fulntes v Geraordo Coiu. qu0
lHips HPrhio 110 6 x o 64 E.10ban tornamodo ,port0e en oiitinrOsa
mqtch001 4 .lnlt1 1 1004anad0 pnr Is na- (1imp0t0enc1as internalonal00s. Fr-r",
rr' In1t01r0 1Inn dr no t-arzan.s0 1sr- Mnloo Sit. dos vece, 00 amrpion
1lann0 .op P0re,1 ronltoa. winn dol ntros. sh1n a0re0ad0000 Ion recin
0' hilrnn 10u0ad0res de4 dnhle del noradtado' Leandro Penzol, A P4ol,.'-
C171a0 0 10lo A0 Pe w de Freixas a. ol .,0rir. Juan'Porttondn LuIs Ron
ro veneeroa*irno Fernandeo 4d Coo- 0 ,u" 01,ex campe6n do pinos iMa-
I- I.o 00\.t0rAnn louli Morenn. t6o4. 0rr0ne01 q10 din'r fuernt pleo epor
-x7.I p 0100an entrenllientyo10juve00tUd
Fl loom C' dot Ferromiari nn 0 .on- El sAbado 8, en el Candler Collo-
f101to prphlemao para, anarlp ;:! 0 oen Columoia v Gutierrezo, t pil-
eqiijpn C del Biltmore Mariano 00- b11100 tondra no or.n de ver en ac-
rre barb A Roberto Fernandeo tMn- 0,n Io memor do e1te deports en
rel 6xnO 6xl. Nicasmn Sherln'HnIl- Cuba, que pestor' o U poce +eonio
mros Loreno n hlzno ]ual0 0n0 .ose1 1- sabido eoseohar rloopa y hono.
Cqmacho. ganandnt ol o, 00ov 00x v rl r0 p00ra nut.prn 0pairns
ohlqUillon Gus1a00 Goroalnsa dobhL-
in 'nn ua 10er-o 100 a man0s de Fran-
(.1,cn Rovirnna oxl 6 xI.-Aurelnlr
Mlluas y Vir0lhn1 Vallo eiForotaron I AA
a Roo'o'ooa y Camooho 75' io.4o lov
L'renzo v Guillermo Gonzalezo ga-
naronoa Cristlan Eohavarri y Fer-
nandez Mnrell fxl ]' mxfl.
El team 13 del BilImnreo derroai "1 -
Casino Deptorwn deo La Habana 4oAVA
ptllnos por 1 l.endo 'i1 tinier 1v0lO-
ria la de Federion Sololnngn' snohrb
Gonzalo Dneal par default. Doealsty'v
Cordova ('encieron a Raul Diazn1
Naranj 6o2 o 7xv OlOavin lHornan-
dez v Bill Oherhoiser veneneron a
Adol, Mnsoeal Iy Federico Sololon-
ao, 6x2 6x2 Octavoo Hernbmdeof
derroto a Efron Naranjn y BOIll .
Oberhpiser le ItAno a Rafdl Diaz en
0trn bonito match.
Ella nnche. a lao 1' Rvmedia. sr
reunlrsIs in I"dersel6n Amateur Cu-
hana de Lawn Tennis en Ins saloons TameoAka ad
de' Iyceum. para su acnstumhbrada T e AMal ea qai boe,
]itoa mensualI lmportantex nountns lR iaque CoCmM lei
odn 00~ea 0n un yam de aiIL
seran Iroaldn, ien dicha reun aol y.obanduodo ar
president, i el genern AntolinTe- Pids Alks'$eltyer en of mbriro azuL
IN; ru..a- .I ointln.ia. de toos Ins ALKA-SELTZER
miembrons deo l uhi'o py delegani, a.
de clubs y afiliadns,...... I ... .1 a... ..


4 PETIDORR







PERFINOS


BUENOS QUE CADA DIA SEFUMANMA


Plilgna 24


I























IIARIO DE LA MARENA.-Martme. 27 de Abril de 1954


GANO El



M-uclis comod

a.los f( ndtico,

Precios p opulares a los artic I
ma sobre el resultado de
Se celebran. RecupcraI:
Costintda bajo los mejores a sp
cion la nurva lemporcada de cart
rag de galgos en el mnoderniirr
cin6dromo de ]a playa. donde it
eniusiastas de eslo ernocionanle
bell I spccltculo Pncucntran el ai
blente adcutado parIa quien s Idi
ponneR a pasar unas horas de as
entreflcentriilenon 3 distracciotin.
Al incentin d las c arpras dirga
gis -quo cada di arciotan con i'm;



Qu6do campeo0


el Real Madri(

Oviedo y Gij6n descendieron
la segunda division. Aunqu
perdi6 el domingo, es cRIT
peon. Otros comenlarios
MADRID. abell 2(i ,, ,
Br-al Madtrid conrtittto nI .
elS tutuo do cOPr eon do Pe l-I
Li.a, mientroas stiOr'Gaa.1- ,,
descend toi n aIat ear ,, ,'t 11-
Adriera n. isn eqlpnO s e aen
Osaiunao destran dspsltap ..
ra pde encrenfto' aa ra .
lH doe elinls desrirnd famb ,-
alt sa o sn o0 manticn en i a -
ra
Por haber acenra du sri 2Ia
do. actuaran rl ann proxame 't,
Prilmera Di lsono Io, c!ubr iN
Las Paloa" v Il .anadoir sir p1ni
rlt elimSnatnrt- enar Baracalds
LPrido
Fnin ito.h atctendi(ohres ptlp I,,
deasctenndrnntn,'n re-
El Real Madrid.t sile a '...,
,o pea-tit atne rI Fspar i- ,
a "o haa .a asdjitIcadirad .......-,
no 1 CamosnonRao rt Stmlnoot 'T
s.O an t t ,eO ifAttm 'nte a VR,.
nla./ 1
A ionoint~a'iscit1lit rsoitiadni q
a r dnminnzt:
Atletirn Mae Madl it i1 1 I
Real Sorlerdad 3 i-
.aen 4 Coruna n
VaSaadnmit .3 0-uedn 2
.LItnn 3 Santander 5
Cotta 4 Bithon 2
Valencia I O aa;untI
Ft ftanttn7 trtI ate toteIn;equit
fite el g0! ,iplpn


Real Madrid
Barce.nsa
Fopa nt
Set1Its
BlInan
Coruna
Santandor
Celia
CP la
Real Sneirdarl
Atttnto do Madrid
Va iladnlid
Osiasn
Otvteds
0;.onn


40
IN
34
34 I
32
312
31
20
2A
25

, H.


Estair (fera de juego
.Mel Parnell 30 di'l

BOSTON ottt 0 ,'.srnced,
Jasnads" ott711'd srairea oe r -,%
rlian Ro,'I M,- Parnesllite le
sit eroso Orart.odut rdo nesa ot
talts rnlorada en ]a ista dr1 is Ip
1,tnr a lnnosin- p.'," 310dta-
a d trlunlpostir dl e ttrot, do he
,,! local dalaIarat, slue sunI
lticn oensdn cua[sovrarP!odre-
plazante r co's:, OrpcnImrrnnj
tl1 tCe-ondo 55r1-na boo lanta
pnr Mii'r v McDerntt
McDprmotS. qtlr ahnsa asn7a rI
Srnadnorc d' de WahTtntno 0Pra
antltuo ronpatiern dsi niarIn
Parnplt Citandro ambotharettesnei
a la masma no ena:o In5 MNpdjais
tar do Btotl.


REAL MADRID EL CAMPEONATO DE FUTBOL ESPANOL DE LIGA


idudcs briundIl. Lideres en I.s

en. el Cin6dronmo Yor


Ss quc ali se expenden. Se infor- Lita Naclonal
os demos events deportivos que Battlling: Jackson.' Chicago 500;
O'Connell. Milwaukee. 415;, Moon,
empresa el control de las ventan st. Louis. 410: Hodges, Brooklyn.
-1, 395; Robinson. Brooklyn, 394.
yor numerns dp adeptns- hay que Carreras: Sauer. Chicago. 14: Bell,
agregar la preocupacion des la em- Cincinnati. 13: Jackson. Chicago y
presa por proporcionario al pi1bli- Mnon, St. Louts,. 12: Baker. Chi;a-
co nlodocgnero de comodidadesr fa- go y Kluszewski. Cincinnati. 10.
cilidades. A'l inaugurarse Ia presen- G rarngraso. Cincin-
t- Ic lmpornda, ins fandircs rocibie- tnmpolsaclores ro egas ~cn
'e loIa api'adabIn imprnicsto do 'e r nail. 13; Bell, Cincinnati. 12. Hod-
rollm]a agrodas inostalaionrdo delci es, Brooklyn, Jackson. Chica2o,
t3cenno todas Ins instalactones del ei- Post. Cincinnati 3, Thorns. Pitts-,
nodromo han sidn hcrmoseadan y, ibu....,I i
crmo tambien rgtian precious popular H borgh. II.
I res para lodos Ins articulos que atli Hus .ilaueenon. C17aFoa 1: OCon-
se expenden. segon heromns dicho nill Mlwauke. 17. Fondy. Chica-
rr~ieradameooe -o. Temple. Cincinnati, Thomas.
'Tanto en Ilva drra de Inbacos y Pititsburh y Moon, St, Louils. 18.
cigarros. comno on Ia cantina Y en In Doubles- Greengrass, Cincinnati,
cafeteria so cobroin Ins mismos pie- 7: Adcock. Milwaukee. 5; Gilliam.
ios que rigen eon ciualquler estable- Brooklyn. Kiner,. Chicago. Roberto,
imiento.i Esta moedida fuo possible Pilltsburgh y Musial. St. Louis., 4.
ponerla en pr~ictica atrecuperarIna Triples May,.dNewtYork y Moon
ompresa oporodnra del cinodromo St. Louis. 2.
ol contiol do Ins ,enta alli Homme Runs:. Hodaes. Brookly.n,
l.a nmen sa mayrsiria die l aperso- Bakei. Jackson v Satir. Chicago,
o'a ( que tant al cinodroni sosfan- Post- oCincinonati yMathe.s. Mi-
eni de dIttntos deported, especial- Wau ee. 4
n ,e ato pipulaimn beisbol, y del Bases robadas: Rooinson. Broo-
bno. Teniendo esti o en cuenta la. kln y Fond'. Chic- goi 3. Hodge. I
espa iS stOp onQIQr SeoItilel a-dna B r o onkl'n. Temple. Cincinnati.









em r r impuso qu re r. se otrelcr I rnf
amplro sciT\'%icto ittrmlivo al puhh. Thompson. New York v, Aslon. St.
c is soBre uantos cer nto depor/ivns Louis.2.
d e imt ,ortamla -- 5. ^ -bre n a Kis- Pitching- Maghe. New York. 3-0,
re tmplirtanria %ecrrrhrrn al mis- 00Prre Rokv.NjAj
"It tioslnpo pqe uIs carsi as do perros,n Cincisnnati v 0dS0Br. o'ls'o 2-f
Fue ast como el publito qu si n e- 10 a r Spah. Mil't ee. 2.l
Montaba on el i nal sd a plata I Ono
ofalas 1 -3in titan rOtoCIotnto ? Strikeost tauk Now York. .!7
il d ahado rll n 1 o2tSpahn. Mil iukee. 16. Antioneli.
aped idavrinrla por Neo "o' rk 13 B- osh, Chicagno
1n1atl t.o ] h R banoi Bor t S ny ot is. Phsiadeephia. 14
Echevairia sobie ol noraier.Ia-
no Joe Sallone en o Palati cdr Ins LilRa Americana
Deonrtes. dandose t nntisa Al Ins- B attilnt. C;Ivnn. Clevlansd. 419,
tanttoe do haberse prducido el triun- Jnsen. Bosnton Turttle. Detroit.
In do Echivarria ] 405: Goodman. Boston. 372: Step-
Del main-mo ndo se f Reinfonran- hen Baltimore. .366
do a In. especladores sobrc t srd-a- Carrers Yos, I'asshtln-on 09
iits1 drie srrimer juens sdI Ia serip .ttoen. Boston. %fioso. Chicago:
I-olo] Cubans v o rhRichesi' r N,'i.aCle\eland y K5uPnn. De-
Fstp servcctio 'formaiius del ri- tarll. 7
nod0-0 bhace quetcarilsOas sec n- l101nul dirp e Fain, Chicago. 12:
urnthianoncVI 6%'AlnsdeIrla plataevs- Busib, h%,'lstntnng. 10:l-nsen. Bs-r
Ittnpet~rrletncsrntrtadnci ai mt l Int.,0, AJitostt Chlcauso Dropo. De.-
I t~nuin eri odin In i i, -cede nofn I . . .
I ott do si ti nsdo r tIee..
R- tiltadosi del domi ....... e Elogi t el Times

PrineraarrerAe York (i
T,,e o.-T, -n,o An )n e'" .i!ip ,"Cuhmns"
Tttsi.B..--oiir 2 on 2 2a fl
CuIqu1ns 202
Quiniela 4 -7 -057 s4i
Segunda ('arr-ra NFW YORK, airil 26 UP
Casirg lip 2 20o 2 22n tn a ;Ia1n c i ttiliht d "The Sugar
Brother buck 220 2.20 Kinz, Pa N,--a YorK Times publi-
Hicks G 2 2 an0o en su r .itin d hes. un editn-
Quiniela LO 0-- $340 1tal 00n e0log del nue"o -equips
Tereera Carrera rcuaoan sirt lria international.
NicMneohePgan 13 60 4 An 2 '2r Dice el diltortal que "ta gran
Gladwvne 3-90 2 20 noticta on Ctioa en estos sdat no es
Rips girl 220 Ia phtltra nn eh ba;-o hall. Un
Quintela"ts -3 %ust-,on sq1IO ql0 r a-a sn reread in patticI-
Darv double .5- I $21 40 poitcein -t.' a pe.sat de :erer
Cuarta('arrera ,al-tan-,strt-7osatts v nnrteirnrit-
Texas Imaze 5.05 n400 stan a40 tins, s 1itnna-- casba de 1.-
Gallant Rihe 2240?20 on co %iu deo itii nt1A L la Intarnartr-
.tSltl h ru a1060 na t I s, l -le H .i a L to que a- mAs
QiintoIra 0- 0o II- 14 14 40 Sano h1, douegt ,y comrnnon as
Quieta Carrera c,. Ioand -- i A ra habt*i i,. t'o TAZa
n-,,k In It 4 on 2 4 '4 F20 l bn-e I triple A as tan hb'-n
te ulr knta n 40 ohbaobit .AIse dicrendsI et tsn-
Spulr on'2_ 20 :i.- Has ,,h, mut'hOt antiukos 5
Q..rrn, t 0.0 I8- $14l40t 'ltJio. ii la- o -l Sc la. tGrAndi-
itexta Career-a Li I I ii::,. tnternorton; I nrij-
RIRWIAi"Anaog 4On400 2 6 0 1itAks.r qNup*s do t!es paisae''v
PFtomino dolts 400I 2Ian60 Adi.tAncirt -!sa a Haoanast Otrp-
PTotat' M6 20 ........m.ti ie IaI ni........i.. -)
Q Iinsa i .-I t!itu r40talqti-ra t:ats Ctidad ts ce taa
S4ptlma Carrerr-a C:anoP sli"
T.... Pa. 20n 2 0022n Pr-son n't statimdo lad.t....-
Pat-en hbati A 400 2011 t1rit-, Ctha F-tado Unidoz v
Ccr,rr int '2n0 CAnada 0 ntam s. rorta L..P-
QIitca 2-" $140- p-r eniacris. I( ina en eldioamn-
A ctara Car nor-era n. s,',, bloles paro ol Pbp-
tiasanoa 1.000 12i5 ann 0th Rn asileen buena pa.a Ia.
Mor mtj . 051 00 r n- haiolsferia- Nue.qin
mork ott .,40 ,-mnp oat.n- .t'. Cardna, Itt'n
Q'iineo 2- 5 -0.100 '.rstrn iota pri:conln- eremr-
Noverna Carrera i5dstlp 4sla cu ,.llraprioin a ,alttt1
",.'1-. b:r 20 260 '1 00 rmpn Ada ialva v hasta los i
70 7Or: mon Reoes .let Arucar in puden
lama7c0nOli0 u2sasinar t00ts aoPo quien tsabe'
Quintlra 0 -22 tt IISircnntinn tan bten somn ha.-
fecima Carr-ra I aAhnra cloaisirti- pr nurdc It'-
Ga'lp kiny oISan 100 sWtp Ar ar an-a, 1, primcra pelo, a-'-
Steak khnita 20 0n00 ou BiPP 0- Seirt Min(al".
Razorsa rn-a 740 rl prra.netai Fuiterrin Bat,.! a0nn
Qiela 9-r -14240R0 so ,r aaols""


SBalance dominical en la Internacionqil

MONTREAL nor-l 28 United.- SEGUNDO JEGO
Re'uliadn de Ino uenruentrn de oar. Ottawa . 00 12 0- :5 9 2
S ball d IA Liga lInerraciona Icele- Syracuse . 420 1O x-10 11 2'
headet sacsr doming'o.
Rrad a IMER JUdomn EGo Baieriav Hrabzak. Labans (1),
PRIMER Jlt GO Burc-n 21 Gohl (5t. Munsinger (01,
Balnr' A 1 na 030 r0 10--i 3 2 Rombergerg (61 y Baich. Watlington
SBarias C.-s Hr r- ,- 1 DaoeR' ); Sanford: Sinker (8> y Lonnet.
Erct cr.n Bacn, Gano6: Sanforld.
Pernicm.u Ct.1), Perdi6: Hrabczank.
H rri ( un C Ii-~, 0 ,,l
SEGI.tNDO .JrFo I. PRIMER JUEGO
Montreal soi fif t Ir 1- I;' Toronlto .301 001 440-9 11 1'
Buffalo . I i0.2 % -P 0 n Richmond 000 004 000-4 10 0;
Bi, ,,s Rumrerlorra Abernallh,
BSai \ .'. Joersor S Rba,, Baterfias: Porvell, Crimian 18) y
Pr'ialr. Rustno.rd Howard; Thompson, Lakos (7) y T-
Home runs: N.:,rnihl ,.nr.-. i hacneck
PRIMER JITEGO Gano Powell.
Olttaa . 'i 011 ul(i-I4 P 2 Perdi6: Thompson.
Syracuse nrji 21 W10 2-i- P I Home runs: Wilsoq 12i, Chapmai.
SBaterias: Stemple. Burch 14. 1
Romberger (6>. Mackinson l8t. Goh) i SEGUNDO JUEGO
19), Kellner t91 y Watlington; Me-
yers, Markell S81 y Heyman. Toronto ., 00 000 0-.1 7 2
Gan6: Markell. Richmond . fl 120 x--4 0
P erdid Mackinson. Baterias: Lombardi y Howard;
Home run: Mayo. Haag y Tabocheck.


El bindoiirilleo rM1ArO-s lesivniand en MI adrid

EI ve(rano N popular handeriilrlro Martos, aparere en la ftn sen el Instante de ereocrido poer un torn. durantr
snn orridn e elehrada en Madrid el pasadn Jueves. Martin rstldfrii una hprida de dies. pulgadan en el musla
derechn,sxirndrIansadio al tare de mc nerare apeetaeufar,-Fotn: INP1.

trott v Bauer. New York. P. Trjplee: Mionso. Chicago. 3: Skow'- Pilching: Gromnck. Detroit. 3-.,
Hits: Grodman. Boston v Fxt. rnn. New York B Busby. Woshing- 1 000: Pillette. Baltimore. Keegan
Chicago. 16: Stephen., Baltimore. ton. 2 Chicazo. Lemon. Clexeland. Garvter
Jensen. Bostoni,. Tuttle. Detroit y Hnme Run: .tensen. Bostt-. .r.-Detroji,. McDonald t Lopat. New
Jacobs. Philadelphia. In Wpstlake. Cleveland. 4Bori. N-w Yorik y Trice, Phil-delphia. 2-0
Doubles: Kuenn. Detroilt,. McDou- York Zeinial. Philadelphia Ver- 1000
2ald. New York y Busb'. Washing- nont. W\Ohunglon. 3 Sitikrtiilt iTurle,. Baltimore. 23;
inn. 5, Doodmano t.entten. Boston. Bates e hadas' Hunter. Baltimore. Pin te. Chicako. 20. Gromex. tD.
DelFint. Dptroii i Power Phil-'dcl- Pinrsall i .ens',. BS-oorn Bnvd. Oirmt. 13. Trur"is, Ch]a'an. 12. Lar-
phia. 4 Cilrato2. 2 '-n. Ralilmnts 1I


Afio CXII


Sporiq


SpIorls


Pigina 25


Especificamente disenada
Una buija para devolver su potencia

corno no hay ora! Yeconomia a los motors
usados y mantenerlas en

lOrosr nuvos.

F-, v~fsml If *~ c \ e-o'l'."rc.

3I Selodoa a pru.borro est.i.
4 De...r...blr poao u liipitew.
5 Doble durocibn g orantizado.
,6No folo sounquea sube*loce*ie.

qohia.I 0r-nene, 014uim

v Dirtribuidor.s *aexclusti
"V ,B BARJIMtE, S. A.
; T, Apuiar 363, Habana Telf. W-3012
'SU GARAJISTA LAS TIENSF


ml m l T IIl
ENO wurimn


W 0


P 1a 2


[























IJARIO I)E LA MARINA.-Mprleq, 27 de Ahril de 1954


GANO E,


GANO MEI.ITA IRAMIIIF.Z
BORNEMOUTII. ihn..enna unl
23. lUnltedi La lter.,ii; ,'al] : d
MWHllt Ramlrez e an.l g-Ifc.. ilr.. -
primer encentro p0, ce sii pc0O.'
to britinico en canchia dura. al van-
ner a la britinica senorita J. Di-
xon por 6-2 y 6-1. -.
Los esperanza de laos tennis,
locales de colocarse en las linalec
.iistleron un scrlo reeves debido
nie Angoela Mortimer. conslderaid;
ina de las favorllas para llegas ,
las finales v dtsputar el titulo a I,
actual posiedorn. Dons Ilarl, tIuv,
que borrarse del iosneo debidtin
una operation de sinusinis.


SEsta seguro

un'desodorant


h


^ 7 \/'-

'A DE CAMBIAR PARA




EXTRA-DUTY
que 6-r larga vida
GARANTZJ/
NhLA mal motor
CGl do su auto.


I T I Ahora que est6 usted pensando en un aceite que
/ U 6 i garantice larga vida al motor do su auto, debe
IL t l I cambiar para EXTRA-DUT'
) SINCLAIR le ofrece ohora lo que usted tanto esper6:
B OACEITE SINCLAIR. EXTRA-DUTY para una }ubricaci6n
S\ perfectamente equilibrada.
S/ Sepa que los ingredients especiales y de alto cost
de este aceite devuelven con creces su cost extra en:'


S* Reducc16n de gastos do reposlclones y
6 5 reparaclones de plezas.
\ CUARTO Mayor rendimlento.
Seguridad y garantia en Ja lubrlcaci6n.-


E-27. INCLAIR CUBA OIL COMPANY, S. A.


S ultima carsrenra bahia indo n'l i' 00ni redod hnlo tie Ihoal oosd.
Itue parCa loRapa )du
17 de enero, y con el transcur.so e u a ps'r dre sin pi.,apa nst 0,5
las semanas la entusiasta DoDfna r-uosa 'obo so hta 5 nna ona ll a
Juanita Dies. esposa del doctor E.. curts con 1-20 lIass .ncim04
ntsto Molinet. se deseopero, ,eas-: Este aao sno ha pooido Saolv.-
viendo embarcar a su estelar pca- Lpst7an- nIna solitarna carr-,-. v
tenencia para Miami. conslguiendo, e aun problematico que corr.i rn (I
que le concdieran talojacmento en Carlos A. Fernandez Campcs Ha-n-
Sel Hip6dromo de Gultstream lone dicap que a mtila y diecis6i, 50 di,-
se pens6 que crorrerta. r cute el proximo domincn n honor
SSin embargo, los hados no se mos- del dinAmico Presidente de Opera- i
Straron proplcios, y la proxinmudad dora de Hip6dromos S A. ssie con
Sdel Oceano Atlantico: los arenaecs, tanto afan de superaclon es'a clre
las cienagas y mangles en que ne ciendo el presrnte mitin a ypa,
c ian hasta cocodrilos. afectaron la de algunos dccepcionantcm que-
iforma del trigueho adald. su0 3- br.ntos.
lud sufr 6 notablemente. y en ;a No hav duda a" ina ou- Real
I pista honda tan distinta a la de Gld es todo un cabliu ce ,arii .
Oriental Park. salh6 resentido de y our en s-u aiguiente 'alndna soaa
un trabajo. decidiendo su s rupie-i.er dlfici que o derrotl r ,l,-
taria que tornase para Marlanao, rio peso ique le ponran pon mar- p-
at, 1710 P so E e II-- 11- 'tin j "
pues ante el cuadro que se dibUja- ro si el linjo de Ariel Ciain lhi,'
ba no lucia prudent inslstir. en- nan a gran altura. ..I rando e. re -
viandolo a Ohio ps oejempla scn razonn de su peopletamna. nosmrn'x
los ejempiares Orue y Amnistlanca centelle6 Quick Turn. el dmi.ren-
del doctor Alberto Inclan. r0Iente de Whirlaway media o hI--"-
"Poeo habia heeho" maono de Challen.e Mer qur ha
SDede su recreso o o unico q"e tri.,tormado Ricardo Hernasile'nn
habia hecho Real Gold. segun in s naniomaol que fAcilmento ae rua-
I formaba el program confeccion Itr o cinco mil pesos e
do par "Piquin" Tapia, era jracin-
crar trees urlones en 38 segundos "Es do oy"
Sdetalle oste que uhido al hecho d HFV qur ob.srr-ar .ic Turn Ie
sacarlo cotliado ires a uno. no:, ..3 a Rcal Gold on0e Iib.-as d,
a entender a la mayoria que Inos peso N q.0 eIP vni ,:nrilia p:,ra
"leones" no ternmian a la azabaclia- acabar en Ins Feis fu'ilons: ou<
da estrella. incllnAndose a favoc- o ademas de eso tIda.s cii ultima
cer las candidaturas de Gallaro oIed nmen de side oabsan Iltim -
ennumcr ) de site habt;on 6" t,.
o Quick Turn. nI ,ia o a euanando hao-a en a
El examen ste la tarta nautlica re- m Ins ]) a cabts anando, en u- se a
vela que Real Gold partI6 en 1 a.'-.tuuib,aoo a fializa.. para ornom-'
vang-uardla perseguido par Silvita. I prender que el hijo de W]Nnrla-1
Sfua abrnendo gradualmente la ore- vy. e0 lt.jo rampesan oil etiablo'
tha hasta tomar dos laraos. y auon- Caninumet quc lbead P.t I Boussar
riue empezaba a levantar bandera a Francra pasre suma In snn-gr, ad,
do parlamento al final, todavia t:- Swynfor-Blancford-Bicnwin-ia I[ a
nia a su favor medino tamafio ak,.,u aristocrAtio n "haras". iefno Ri-
clUzar victornoso por la varilla. -ien- p.irdc Hl-inanrez un animal que pue- '
do Qunck Turn en que venia de do Irasladar a cualqui"r hlipndrlro-.
atrla como una flecha para darh( n-, americann done compeIlra ron
CVR'a 'chance" en su grupop o ntanstimn
Los demostraciones de Real Gol u s;ctual formn
y Quick ,Turn. que eargaron i18 s Y os q, r Quick Tu-n nto ,(ne
120 libras respectlvamente en os 0(f luchar en Ilos furins'rs. dc.rde
.oeis furlones, fu de naturaleza tla hay abundanciaode sprinters dota-I
que (con la sol e-cepci6n de ilt- dos dr eran velocidad. sino que se
tie's Bowsl ha quedado eviden-ia- :e punede Li.acrlbir ei mlla y octavo
do que Estos dos anlmale estan o masi., y coma tiene soldn.onteo sis i
una gran distancia por delante de I afos y se encuentri aparemnmn-1
los demks equinOs alojados en las IPsano. cuenta con opor'unidaj de I
ruadras de Oriental Park. ransar iun sin dnnmrn de carreras,


RESULTADOS DE LAS CARRERAS DEL DOMINGO


60 1 Dasnnnlng. 0 Ub1t 01 t440 R To 5.55 on r 00-k FAST
681 RAVANA.ORIENTAL ARA Ps.... -tn
FIRST RACE- 0.Ml. A 6 Yrld 5YO&Up CIAlmnst


On caiotdas ItO a16 ,n 2 o 5' cR 1tse V


41 SOity Pasm nis. 7 I a 4 a i > 45 1 WrimIs i '2l n;
71,'Flht Allc a N I 1 1 *l 1| 1 t F Cr I
"IFD" aII 1 6-11 9 I 1 1 V 1 6' D FM hlV. 1d "IS
.,,~~~~~~~~~ ... .III., 1.....1 ...14i1 Il l
iBa.S. pls Ct i n 2 01 00.0 .I 111n
0,.ns~in s. o 45551 5 JE- ;osstlloaota
P 2 a. no 1 a.1 Tio. 21 2- 6 4 1:14 n -a 1 41 6 1:4s 2-
VorlI 'I- po. So. a s l Dobi WI stn ,GA,-r "RC. rCin1nm. .OR,,



saih 0teiso0 Oos*Lcanna 052. 0.0 000000 nb0n5.Owvi. aTrsio
. nld.o A I 6 c AdaS 6 BUENA GIOo APURADO 0 Clll. $100|




DAILY IOn BLE-n S(l CAtLLED ON-LOCIN BAC, ,[ t Hl. 1
682 "0,61s1 a2ND R .'IE_ -n Fur nn00 8 Fl 'am..0I.5S
H 10 YANAN a .ORI.N InALsoARn Pi
05oO~No 55 A. lI F n n. Woso
0.,. .rOmn L1255 I-I-- |lnd |l0 U DOas--s---
4I62 nnnl. Tpp. I-, 6 I 7 2 R II "'R 0 o 2 J I !
VH, ... 11e 11t ,t s f 1 I 61 | l 6 AAlom.- I fA
Hidn Sho. G is n i7 bIA n 1 o 1 Ra 1 1 Crtn .
H.od- Hkd uc 1, 74 A 06A5OP 0j aP.
P i: 6O i:f v 7 Tim.A 2201-5 i1t J--1t1i i-% tIM
VOlorSIM, 0Caon-t dn i B li P.. I. on. ( .-.o. Q. D i.g ITrlJ.r+
A nnron- OArr.od. BUENA G0... AP0 ADC1I0 S Cilo,. ln
R B.ek I I I, 00 2 v VE. Pontn o I o n 6 06 CVen. P.oIIt 20
DASILYI tOUBL- 106 CALLED ON- BLOCKING BACK 0to6t

l HAVANA. ORIENTAL PARK0 Pu.- t.,
O6 oIR83 RACK- 2 & i.ur ol U.2YOn Al.l-...
O Ntl'.l Nln 118 6 I 6 | I 11 I R. io ..l I a

tUT^.Urt lk III I C <| 1 >, J ol.d. 1 7
S I. l. U ir, I n 0 TnIn 1o 4 I I
6 111 ., no a. ls| 1 s P .00 N FI
P 1 Is2 uff .i:, Tiro 2 N -114 73 R 46 0 a-
V1 &on 61-Ao n PSt .Fe,-. III 0000Pot N..f.-T.p Qcua.. ITr.ir.,:
Ped I.ro i.1 ra~ilBUENA. G;.,, FACIL Sa blundeAPURADO
APe tnt, S Oscoocod ,00El2.0 S.o 11L SooCid. ap e anso1 d
684 RAVANA, ORIrNTAL PARE P-oSAN
uM URTB RACE- A Furio..#. IYOAUp o"
I lSD oA oosl ." I a .. I+ ,,nI no 2 .FtEoi 2-I., ---
000 RtttrLoche nil ? 0 8 It t ',At' 0 PR r oi 6it
t(fif iirltt Me~ 'I,S i 4 I t jis i F Cralt 8 24
00 HB.ItIoN, -.104 1 04 1 n an1 "1R0 Dorla A
456:11 61,OI 1616aut0 sj. 2 2
I'd P3mly LIng C p 5704 2 2 I 7 eeiaw Nn $ On
Am Shyly it" 4 500 o "' 'n n 0 P..5o51 1,,
6220S.I. o r.sd I'0p4 NOPARTI R0 P.aron 20 21


P :. off wl :, Tim. 23 7 16 m z1 3 L. t3 -G
Vl-or 280-Gou.n.. olqilll Slldt br o I Klhi.- li.taso f Trslsar:
R Borr.Hl A-rol.o BUENA s Rolo. 0l.0>,db G.oo FACIL'
S..nd APURADO I Climia., Price. ln)
Aoliotl 606 I1 M B l0ok 44 020 10 rnt Mt m 2 i
QUINELLA DUr1A-- (-7) AMIGUITO-BETTEK LUCK 611
' CHAVANA. ORIENTAL PARKPau.. 160S
85 rIFTR RACE- I & -IA-4 riI.o ITO&AUp caI.l.g
66C.mbMDaOllo i i- 1 111 1- If -0 M lolo 1--
2IB 46 64'iJI. B 11 1 1 a 6i t |1 4 C r-Pt a a


16 rhila Wondr id>/7 0I 11 noo II S Ort.r. 2 0
m nlDTI~ond Croald I it J| 71 <1 I J Nius s F
(I.; Purnu. lL 1t A a 1 r F Cr I so
6+ Pllo Wooad I4 6 2 li |l| 71 A M Gom.l 2 9 1
r nnaso) 1: C 2 Ti 0 0 'n '-6 11:09 10 "-
Vitolr II0-Kl-rdo G omes blood b r i JohAnlsoa -Aslsfe (Trlnter:
R BSar.erm) Arranead. BUENA Gno APURADO (Cdlim. 000
Ctmbrian 40 1O I a o .I'I. Plir 0 2 40 U R Koo I 00
I.ECLAMO s :- CAMBRIAN par Epoua Stable
C HAVANA. ORIENTAL PARK NFr.. 140
86 IXTRH RACE- I i- Mil- IYO&p Climhl, I
SMgtWhl.ta.- U1. 4 i": O a s If R Paa.mta-lo 1-g
Cs.oaRo. o 0.005 ,! 1 1. 7, a A5.. ....
30SalS oosse B.wn 555* S I' 5 I5 0 6 RM5'and.. I
458 Cil... a... .. I ] i i. I v
...9T.......g. .n..... 0"0,. Rs..... on to
I*'nM~ 11>I11*I< l* RMalVn2
". ......a Il- .I. 1 1 64 1 o1> oS Co.o. '
fin Bi ..-0 .. 1n1 2 n 4 a1 Z| I 7 M B 0n..it I
P T:t2 i m t 2. Tl. 1 -S 0 17 I& t1 : It 2-1 t:a 02- I > 1-t
,.Io, H6O-Ep.s S0b]i. br o I CnrIAlb II-Als i Tii.. r 5 4I-
*.50l Aodne.l BUENA GOoo APURADO |Cllmn.I a ..
Wblawm2u. 160 06 t abo. 6ne4 111 I, C BaIwn I
CtlINELLAA OUPLA- ( -t| WHATAMIB--SHOT ONE 01 10
SRT*. REGINA BEHAR -- REINA ESTHER 19is -
I7 HAVANA. ORIENTAL PARE- Paro. 6ir0n
6 SEVENTH RACE- Farlot.4li YO&tlp Hinsdei.p
GOOR.bold 16__550 ___ ,~ r P01
116, i l-~o 1I 1 1 -- I II 11 I;1, R u n I --
(6I67Quank Tom 1, l CIrrlom- 1
46.1 A1..... 112 C A 0 pitI. l M Btu I
11t7>G.lIrn 111 I I t o f 0 FJ Pold. 1|
' IIB.Ito5 0. ]j 514 I 1I I4 4 I 60 04 MBoA1 1 4 04
117 Pao.. 1nt 511, A 7 7 7 7 7 GC-6oB 1. 1.


Ctan 00 00:; r05. N04 4- |4 1- :1 ns t N -
.tlora7I -Os. J D Molltet blk | I A0.1 Gbom. O 1Iplop Cold
ITrlne.r:R Po.ed.) Arrcud. BUd NA G o APUORADO
I1l fold 100 40 4o I0 i QuiekTurp I 60 '2 Alblu A6
HAVANA, ORIENTAL PARK Po..l1 "I
IGBTH RACE- I & ,-1 MilS sYOUp Allo ne
-IIOSCh.-I. t 46 I a a 1 54 r s. a |d R S eaet S-.4
467'tDon RS. 11.9 2 t $1i t 1- 1 1 D Fobi.. 7. b /i
6l'lPot Tyno IItn I 6 11 11 a W Crr..r n 2-
607000.t Ds 12 Il 1. I. s- .0 $ s I 0 n ...In A I
i455ll0 til li t. 5 aa is I- 1- 41 9s Mu a...itso -6.0 0-6
S1 LUttle An. II I hI I 1 46 1 J, P.mda. I1 is
Ve'lor ? 90-E u.nd ch r 6 Titilator-Ml..cloud ITrml.r:E'Du- -
andl Ass.oaesd BUENA G.sa B0AJO LTIGO S|aundoIGUAL
Child.d 2 la| $o -404 IX DonRio 2le 20 240 Pot Tipe a
83 HAVANA. ORIENTAL PAR0K rP- P I In
NINTH RA.E- I Milei st6n Ys.l YTOWUp Cl.imins
406 WApH so'un;lib 6 110 10 11 2 e WCel. on 1
.. . Gil.t .sl llnI16 4 I II 41 4. J Prs-a at I
41411ralrlix 1!11 .1 1 |1 |1 >| .11 11 S ri 0, A
41I Good Ret II 14 7 6Tl I 6 S Pj: so 0
.9,v-- j Illb I 7 1 MlN0"....r I. 1 I l I 616 1r, I I E G.sl I II
vPwitao_0C.ar~'a'aa.. L21DR1-TIA Iit 536-6 16a
V. "' I -OrImil b | I elt.sllBle -Toamodl ITrl 4I 0 a.
t1i1 Aerrsd. PUENA G...a CIL lf*doluGIJAL IC P"i0).
lip., 0I ua, 1 a Wi'llll D.t I0 6S 0A BestS o4


I'igina 26


lori
Sl'orl ,


CLUB FOURTH LAUDERDALE EL TORNEO DE

... AA 10' I 'Discitten hov laI ii
I-%'iNTOO P4i01 l60)4' 3 I
BASE BALL Jusoo,, de h, Ligla Ip. s 1
h. ......Il ...El tr CuhiiL-%..... j st e e p d
h',, ii nn nilu %.. -.-Sla i,1Ju. s ide Cs
Lo,,liOfnl,,5o a o 6 .lar y 45 I F1i
.uego de Ia Liga Naciooal"nc1 pura los juniors j
Amateursen el stadium Tr
1'al. cno nasndo a las sn000Inc Esta noche teniendb por esena
tA noch. d |uIe rio la Sae de Armas del Cailo.s-I
JAI ALAI:n enlel pafiol de la Habana en su local dc "
ah an a M adrid c o ,i. I,'a cal l Prad o. tendra blu ar n a d!9-I
lIdos s' dos qusnnola O:,,ncrass- cusi6n del Campeonato Junirde t i '
duo n InoticuIna 3n ,1,.', Eipada. conssvcads port laaComl- .
Jan Albs rados idos pan indos y bs drnrcisn Amateur deo Esgrila. or-
susslascomenzando R ls'o 5Io angismo quo ha propiciado ostlonP
y meia. omptnciasc con :el. respa!-lo de c.
todas Ianso.alas de armas de La Ha- ,o
bane v atgunas del interior o In"
Reptoblica. apreciinddose con 0,n11oun
ue no necesita .....rordinario Ontusis.mo bO es.,n
0'ta competencias. Fmnalizada Ia
h b s conliend nnovicia donde.numo... -,I
asrinics 0 aver el Campeondto ,tu-.
aee no raucontinua esta noche con -
I ad scusi6n del Campeonato de Es- o ,
Hai sue sobialom sue ci gmups nu-
irtdo dej6o-enes quo hast igurado 1I
lasted ahoraenun lan c ampetenc.os 0
0on0'ocadas. shn probado capac'ncad 7
Iun0 entrenamiento" perfect, aga-o
nondose non ello una gran venoaia
ipara el fuluro nque permit aseg I-
rar un auRe notable on-el sector v
5'na esperanzas ni;s amplia parae e
Madiana midrcoles finalizario I l
ansierco]e. el Campeonato Junior, sin r
la competencia de Sable. que 'am- d
lP n ,se ra tir a d a e n Ia S a la d e A '-c
moy del Casssno Eseafoici El Ca-1
pInnato correspnndienie a la rateo -
eoria Senior, selnoclarnnI PI pr-n'.
Ilunes 31de maao. trandosIoel Fc
ncte yvrontslnuarael rmnrcoles die
5n-cl v sIerne dia 7. conolaro-re*..
tencias de Espada v Sable, E-tas
canaoeonatu os.setrarnmnen laSoia .
deo Arenas del CapItolho Naconalsnk
ei rccuerda a Inosesgrlmsstai ;ii(
_______ c1 lil ;-ar.. la.....dn Ent patl el record l or alnericano( de triunfos
E-pada. aise so utlsbioar Ia E~sntds
Fhneotrica Tra, e-la cosnpr'chela
Feonen airas como la Femenona ',t, El jockev Willie Harmalz muestra sels dedos enoalto pare Indlear o] solo vietorlas eonseeutlvas obtenidao
Fio0cl1 y la comprtencia esno o a en Bay Moadawsse lsibado, io que le pereiliiguolorecordnnosoomel onqsepeomaneoeeOn pie desde
pals menoes tie 14 arias tambien hice 47 arios... SAoo otaosIron teJockeys han gaonado sis rarreraos consceutivas Un m. vlso dio. El jockey de
en Fllorete l sel ento cumbre do Lsos Angeles aparece entado sabre Bright Ilberly, su sexto ganador. -L t Folo A P i
1a camnana de e-grima Ia o__.._ __-
-iond tiln rot "..a... ostini a lastioP

to,.. Qu........ iccRealGold. Quick Turn se cow firmaron,
*._-_De pot e _iJNiSl Sade grades CaitpeoIWs deha ternporada,
poll- illj04eflsi iaJackrnon
rBROOKLYN. ab.,a J aI2F lAP' -
.ii,-m- s Slade n dcrots 0 Tornro, Real Gold tras sin descanso forzado desdeo coea y do5 avajes aereos, vencoo en su reaparici6n.
.,IJacisolt onoch 0 os decision nas -
70 nme de5 uiSo5eceCs e dioe rounds. Qt,ick Turn'ha sido )a revelaci6n de) mJt n. teniendo Ricardo Hernindez un caballo
enlon a pclca eteccuada en la Ea,-
tern Park\\ ae u Arena de carrera. W~ter Carri6n nos abandon contratado por ]a firm Vicente y Navarro
nina .I~amlsackiinniiorra Ila suovaso SOsa- WO___ _
I PARA HOMBRESV mimidel)n(otpuhiaihstnoestuvo realten-
_ _ _ t 10-ti e O rented roa scontrarlor El donaiso -25, naub dob m. tde Por e arll., .slrn'o do teatro q ro., b-. C'nada Ncnt Virginia :. Maryland.
dencar el onnlos0 po0 el cud, 0a3- no5Ps quo soondos lonome.s-n neceslaad d oIsctan do
ba'listas rvntrenadoros localers- t.e.a-c esi.ad deIn Y or crsed
blon sosid hoyodoe 0 c00pO le a Iilia rio Salin-e Dancrer .- j Cbniug o.nSuea York bIOs. Jr
a Seat Gotld. at mcnifaco p nli'u -Fool. :no quo s ocloses yests sIu do qu' sons l Sas mo 'a-'s.
pabstGold.tpHnatcsamennoe tauaI Las dcemostracionem do SRea' Gold
eDofsa Juaana Dioo 0r z h snor' --lud comparativameute haul.9 "3VQiick Turn lueron 'a rrt'lacio-
quF rapa,ecilo triunfalma'nste en !e rn 'ia may pnn suslonma sde '. cinok anos ano la ro e
rl Handicap institu'do ell j.-illO dp los do-mais eompetad inci e. dcc 'ooin dteronlnAI en quo el
/ l Haidnap 5sondo o asnni n nloradni Puonie s-sin .s1 a gut:'
Q eIla sefoorita egina Bem. "E'*ocn raida" -'5n. rrnra emlcma,,do su i aberA
ogica comg a m Rna ESther de 1954 n n so lrnan laon -mns5Palo
-.- qur engal anors ann l,an.rlnin P'nue-tros produactoasnarionalo. il~i i,us'esatr ninno% Isa ''n.soo n~ad InaIa
I que engalno co su p,,erp Aclar clue ha i.t'in rlo Iz- tola n-
i pagoda olnosalcosn an iupon d e nmtes seres-an coutu metro n ,.i-i t- talidad de su snela f.)rmao. a nue
si pdama -vnamigo, uo ra para medino pe.-ar el caliti-c-00, seeostaca m re a. l a-erncn- aba'-
Ir.1 pura soanires snvasores, 0s i0 -onads Cusitos Gannalmo. v oosuc
Lahitoria de Real Ca;d)~ en ja ruretionable clue hani da o tc-dnd ~LtsGnac se
aAt dal iId0f0 1953-54 eslo uoa s d a, aembarcar Walter Cirrien. que'
o-rsctual campaia 1953-54 00 biii 03nrndio desde la epoca de Cabec'i lasdoscntatado a )n a firma de
,nocda. uabidndose que a parti, cc La. Care. Serapsn. Mi Favoroto. V v laro 5o saIgao
Lisa segundo lugar de trash de G0- Pl5.-ato. Mi Preferm do. Srcreto. nB, v (aoaVlostae criollos radp adosu n -
1laroo a fnesm del mes d diienln-- to You v Zally's Last. hiabiendo stia-I-s ido casultonrot o ns
______ ~~~~~bsn. se puss impinable eblana ode O t5 01Populanb Aor ~i so"dotlo, bI aonrit:q oa 05qsIn oi
S 400Ari0l Game. ganadnde ,'on a Atvon 0el UniCO ejemplar de r-con ie- fin en los 0hip0dromos de Garden
560t'5L llei.d a todos los adversaries que cao casibre que lirmos tenosdo d's- be on los r do Golden
l[ -e be oponian por euyo mop'0o1 t- ponable Moannuotha-NAlsCnts -
g ,on muchoma entrennadore 01alc',- A. iA~ ialorm6 Panchilto Gnzalez
\encimiento que no podian ici- B(.xSto "Youi e, indudable qne es'Rmanc em odoL.I,:,31o p resenlal'-
0-onotar at elJemplar uflro n ado..re.. io n las p.r I ...a.l. no... .a glit,- n.... a ..... .Vico I elona d
n s p ".i a015.5 el mucho pcson- uo iu- Fugenio Navarro. quoeunsoa osta
erusnos en Handicap alyosoa,--\ocmnia o Lasst0kh Ian 15-- '-.tancncmn, oe rmpaanCn
tuncia corta por grande que burna (lOsn cono Satlys Last rs 1.95.1n- .srntln. 0 Sinse' Lill'
la \enta 00c0ue en peso daera q. i omahab6 por darle rM "puntilla,"'" at -;an s t,,.-ro d i a ',-peor]ptis: s


Sports


Aiio CXXH


PESCA DE AGUJA




Tiro, caza v pesca

Por Mirilla

Los .n.ericnuos triunfan en pesca

Los events en Cazadores deth Cerro

El domingo termino el torneo de tamhien. El 4to. lugar lo ocup6 el
pesca de agujas a vara, y' carrete Blltmore, con 280 y iel quinto el
irganizado por Erne to AOuicjl VTC con 240. El campeon individual
como asesor de pesca de la Corn,- y mayor acumulador de puntos lo
sl6n de Deportes. Este t oneo que hie pil norteamertcano Gilbert Dra-
evisti6 caracteres de i,',.,rn-i,.-. r- .:cn 240 y la mayor agUja del
;al, ha sido el primer l.:.:'jrr.lon urin,:. la capture un pino ntevo
ei, Cuba y particlparon or, 'i mnmo a,-i oeporte do ]a pesca. Nos rclc-
numerosos clubs de la Florida los ri-mos a Manuel Bel, que capture
q1'je Jucharon con las representacio- Una aguja blanca de 80 libras que
nes del VTC, Habana Biltmore. Co- u6 laI mayor del torneo. En ia no-
nodoro Yacht Club, Cubancleco y che del domingo pasado y en el
olros del patio. ; M:ramar Yacht Club tuvo efecIo ta
Aunque el entry de barcos no re- reparticldn do los trofeos.
sult6 o numeroso que se espraba, Ahora estA en turnoa el grnn tor-
e'. amigo Aguilera sc anotl6 u.n riun- neo de "Los Seis Clubes" el que a
o. debido a la buena organizaclon nuestro modcsto juicio se ba'ji-"i
deloento, recibiendo fellcltacionc-, todos los records de concur.'encra
lor tal motive; y ademas expresio- er competencias piscatorias efec-
na de gratitud por part de ILs pes- tuadas en Cuba.
fndores extranjeros que comnpillteron ____
er. el torneo, quienes salieron en-.
cantados. La ausencla de oaras em- Los events de tiro del Clua de
barcaciones cubanas. se debe prii Cazadores del Cerro celebrados el
cpaimente a que todavia la cor-rid't. ultimo domingo marearon utra 'or-
de ]a agua no eIto en su. apog o nada de oemotiva. y refsidas compc-
como Io demuestra el resultlado do tenciaa de tiro de escopeta
las captures, las que en trrs diac I Triunfos de Pope Artecona on
de competencias sumaron un tsial skeet y -Bernab' Mtcias en. I chnn
ce 41 "pejes" que no es nada .de; af l comes t double .,u nfu de Miengo
olro jueves. Perez, president I CC, en las za-
En primer lugar qued6 el Four'h lerias de platilaos dobletes tueron
Lauderdale. con 344 punt, segul- I los registrados en el decano.
do del Sailish Yacht andi Beach i El .mas destacad de todos par ser
Club con 230 punts y ael W t o el unico con scoae cerralo fue el
Paom Beach Fishing Clio con 230i d( la "mosquita muerta" Bernabe
....... ... Macsas. Parece qe este nuev0 ba-
i a to a o io o luarte del CCC quiere estaol'oer
Homenaje a ]on aletas olimpleos en un record de prcmiSas31anados on el
ja socledad "Josvenes del Vals" Club enc ets ,i.:mprran.:, -,. 1954,
pues lo ha :i-i... ,: ra.:.i. lam-
Un arto mipAlico, que por Io que bien en trap y antes de ayer rept-
de reconocimiento al esfuerzo de- li en pichsn para sumar cuatro
porlivo de nuestros alletlas e msltlt- las veers que ha salido par la puer-
clones deportivas, leine, sera cfec- ta ande Esta en 0su moment spa-
suado el dia 6 de mayo proximo enn j,,re no creer en nadie. on estla il-
el local social del Club J6ovencs del tnnima tirada Bernabe lue al desem-
Vats, on honor de todos los alettas pate con nueve tiradores del CCC
qte representaron a Cuba en los y entire ellns figuraban Oncopetls
aI Ju gos Dportivos Centroame- tan cerleras como la de. Cruz, Cuer-
nicanos y tambien en honor del Co- so. Moango. Arechabala. Villoldo.
mile limpseo Cubano, del direc- doctor Rodriguez Diaz y otros y las
lor do Deportes. coronel Roberto finllinsnando a todus. Despum do
Fer-Undez Miranda N to director A0tlrada so dsjo por oteono- qss
de Education Fisica. rolosorao Al- at, d pisose as IsoInorbianaunlodsu
rio Luisa Bonafonte.
soLsoBsosoaMacsos. to quo padra inobo- ildo
Bellos diplomas sera enoslrs. ados a Maeas. po n a t vodr habeo.s sdab
como reconocimOento al ]sfuerzorpot ha demostrado stempre su close ma-
ol auge dcportsvo cubanos a los e- lasndo ]o msmo cuando no vuelan
tadas personahidades do nuestro do-
porse. on el buffet que ser.i isrn- orcU cuando le salon miuras.
do a los atlctas y -period-stas El Y ahola los numncritos de los tries
Club Jdvencs del Vals. honra asi prsmeros lugare.,:
a los atletas cubanos v a los din- Skett Score
genies deportivos, en gesto quo mu-
cho les dignifisca.
Para darle mayor luc e pnlo a es- p Artccna ..... -Fil
I homenaje del Club Jvens de] s IAlono Perez. . . . 49-50
Vals. a los atletas cubanos.e rue-ga c'or P P. Ccuz 47-V
SIs atletas quo concurran al' ac- Faronsi Gonalor . 47-0
to c0on l raoe de ogala que luceron Compitaeon scocnr tradoresrian
en Mexico Los atletasW coaches,
olnciales odirngenles deporlnvos sr- Tp ,oe
ran obsequiados ademi.s con un be- -
IS dislnt:vo- en recordeionr a es- Jos R Perc7 . . . 48-50
Irts pa0l00 -emtino art lose M Curvo ...... 4n-50
Ereseuossaq-
"Cnruz o.o p er u t r amt Drn.Coslose Salrnp . 47-r 0
S rli i-- de Fernando 'ernald,. el o Com Ieron ee tiradores mets
r-etirado campen cri ollo ab es Score
Notas hipieas__
Se s.pende par cocm o dsas do Jose R. Perez ....... 46-501
carreras al jinete-apren. iz Foiutan Jose M. Cuervo . ... 44-50
Cruz. par tirarse r-2pentinamente Dr. Rodrlguez. iaz 44-50
bacia fuera estorbando ejoemplar i Compiticron ci co0 tradores ma.
Tuppence. en la prRmera rarrera del
dna de ayer, 29 de abril a 8 de ma- Pilchnn Score
Se mulla en csacue,la pesos, atl Eernabe Macias. .,.... d16-a
jinrre Raul Psente. 'or ualtasr a la Jose R. Perorez . ... 15-10
aoluClplhna % agredir al snasalissta .1 Jose Monia Cuervol. .. 14-15
Risko. en .I salon de masae noel Compsttron dnez ry nueve tira-
Jockey Room. dares man.




















Afio CXXII I



CONTINI



Chicago y CiG

equipos de ma

El Este se encontrara mafiana
la acTal ternporada de b
teandomenos de lo acopt
NUEVA YORK. abrit 26. (tP'i.-
I Este se encontrard maitana con: e
Oeste por primer vez en la aetna
temporada de baseball. y ambas n.O
naa tendrAin probablemente vaca
sorpresas.
Los clues del Este de la Liga Na
clonal, que invaoirin el Oeste, dps
cubririn una inespcrada Iluvia d
incogibles en Chicago y Cincinnati
y los deL Oeste se encontrarin cos
mejores laniadores que los que ar
encontrado hasta ahora.
En la Ligd Americana, las novena
occldentalg que vendran al Este $c
rin que Its Yankees de Nueva Yorl
esthn bateando menos ae to actbs
Lumbrado, pero en cambio, los te
nadores de Washington y los Atltti.
cons de Filadelflta han mejorado mu
cho. Por Io que se refliere a nlos elb;
del Oeste, los Indios de Clevetanc
han comenzado mal pero el mot.
miento juvenile de los Tigres de De.
troit merece respeto.
Si blen no es una sorpresa que to1
Piratas de Pittsburgh y Ino, U .li'
de Baltimore ocupen ya el i.r.-,. 'r
sus respectivas ligas, exists ..,,a nri
ferencia con respect a ansos previps
Esas novenas pueden reunir suit
cientes fuerzas para ganar una seric
a cualquler rivqtl que intent usai
contra ellas lanzadores oc seguntdc
orden.
Prncticamente el unico club qu
hasta ahora no ha dado sorpresas e
el Brooklyn. Los Dodgers han co
menzado bien la temporada. pests
cAndose especialmente Gil Hodtea
y Jackie Robinson. El piloto Wal
Alston ha estado cambiando de ju
gadores para ver por si mismo el ca
libre de cada uno. Roy Campandlit
estA pasando por un mal moment
y Don Newcombe no ha recuperadi
asu form de antes cre entrar en e
ejei'rcito. Pero los fanatics de Broo
klyn no estan preocupados.
Los Rojes carecen de tanzadar"


Venci6 fdcil el

a la Escuela

Quedaron empatados a 8 care
el Institute Edison en 'los
viernes pr6ximo con Marista

Par MANIAI
De nuevn ons lanzadcr. "'
Saavedra del Instituto Ed,.':.v R.-.
berto Garcia. de los Hno ".li.,I
produjeron un desaftio sirn r:, '
do final, habiendo queda '. -,n
sadas a ocho carreras en .-I
game. de los celebrados cil ,'.i...:
en La Salle de Jaimanit;. L L;
deracihn A. Intercolgeia-..1....
*...eve i dselo Edivon y M ,;,
*i viernes 30. aprovechani .,.*e
to har sefialado un jus.. .'h
l.as dos serpentineros ea.ii: .-..
Ins 15 afios. tucrson bates,,:, 'I r"
mente pars 11 s 12 hits. :- :
mente. En este torneo el seca Sl a
vedra tiene tres juogos sin decision
mientras e sazul Garcia tiene dos
Roberto Perez lahro dos jonrnri
para aos Hnos Maristas. imouulAr
do cuatro carreras, pero no fu5 o.
ticielnte pars imponer el batting" Er
PI novena acto re" Institutoi dinoT
anotl ires i'ees para ne'nciar, e
abrazo nue pries por vi rsoment(
a los Maristas de emnatar en el nr
mern. Los azules dp La Salle it ,,
en el lugrbde Ahonor. con son .
ge de seii jueegps ganados
solo nerdido. El pitcher ..1
Saavedra se apunt6 cuatro --
para producer tambihr ,.
taeiones. Enel orden. vr.. I-
craron subir su battn .,ri
Jana. de lo tMari~tasy F,
nondez, del Edison. ".a .'. .'.
hits per cabeza.
Este choque dp 15 asnq .
mejor de ai tarde por las ii,,
alternativas que turn.
A segunda hora el Colevin Bal
dor super nor la clr j io .,-, i :
Escuela Militar dal Cir,.. i..:, .r,.
do un inning donde 3-,,.. .
carreras. Los extra bases de los bl-
dorcitas fueron numerosos. di';ndo
se triples de M. Valdds, G. Dial "I
T. Mdndez. y dos doubles de Pelavc
Garcfa. cl recio slugger del plane
del Vedado. El BaRdor anot6 23 ca
rreras y 17 hits. ademis del sober
bin pitchirnq de F. Corn. ue onna.i
a 18 cadets viborefios. VaIld' ha
te6 tres hits, Garcia dos. Diaz c4a
troe. Mndez dos y Cora tres.
Los trees hits disemindohe de n.
Caribes fueron de L. Valdi. ]A
Diez y E. Menhndez. Los pr6xinro:
juegos seran el dia 30 -viererv-
jugando a primer hora los 'ieii,
tas y el Edison de 15 afos, y. M-,i
tas y Progresiva de I5 aabs, .' .I
este esperado por la afici6n o.-::
A continuacin6 ofrecemos el seCo
re de ambos juegos:
MARISTAS
V. C. H. O. A..1

A. Bared. cf S 0 1 1 n
R. Rodriguez, 3b 0 0 b2I
L. Fernindez, ss 4 0 0 2 V
J.Quintana. p, 2b 5 2 2 1 .1
J. Valdes. rf 3 1 1 n
R. Pdrez. If 4 3 .1 2 0
G. Rosario. e 4 1 1 11 0.
G. Othon. Ilb 4 1 1 9 0
R. Garcia. p" c 4 0 3 0 1 i
"W. Howland. 2b 0. 6 0 0 0 5
Totalets 38 12 27 B
EDISON
V. C. H. 0. A. I
A. Arritola. 5 6 0 0 2 4P
G Barel, Ib .... 3 t 1 1O ',
S. Domiagtleo. rf 5' -2 1 1 2.
O Martlnez,3b 4 2 2 2 3
M. Scena,. l... 2 0 3 0'
W. Saavedra. p 1 4 0 2
E. Ternandez. 2b 4 0 2 1 0
E. Pyere. if 2 0 0 0 0
H. delPiao.. .. 3 0 1 8 :
J. R. Lorenzo . 3 000 0
tale .2 3 8112712i
(at. Ponche par E. Phrez en eil
Anotaelen par enteadas
Mariita .. 020 303 00--5
Edison. .. 030 000 203-I
SUMARIO i
Carreras impulsadas: R. Perez)
W. Saavedra 4, H. del Pin., R. G'
cia 2, G. Rosario 2. Home runs'i
Perez 2. Three bases hits: 0 M*
m tinev, G Rosario. Two base. hb
J. Quintana, G. Bared. E. Fernni
dee. Sacriice hit: H. del Pin.a Qu
dado ens bases: Maristas 5, Edisds
11. Struck outs: R Garcia B,
Saavedra 7, J. Qutntana 1, W. Hot
tahd 2. Bases par batas: R. Gadf
3. W. Stavedra 2, 3. Quintana 2,
Howtand 0 Paet batte: G. Rosa -.
H del Pino. BalkS: B. Pcrez. H4t
los pitchers: R. Pdrez: 9 en 7 inn r
30 veces al bate; J. Quintana: 0
I Inning y 4 veces al bate; W. Ho
land: 2 en I inning y 4 veces al t
te. IJuego empatadol. Tiempo: "2h
ras 26 minutes. Anoaadoc: G. DI
Umpires: J. Izaguirre th), J. HS


nainde'Mesa (.


Sports ]DIU'RIO DE LA MARIN.-Martes, 27 de Abril de 1954 Sports Pigina 27



A IESTA NOCHE LA JUST AMATEUR EN EL STADIUM TROPICAL


- I


V. C. H. 0. A. E.
M. Valdes If' 7 4 3 0
G. Cardena'. 3b 4 3 0 0 15 I
P. Garcia. ss 3 22 3 3 n
G. Diaz, lb l 1 4 7 0 f,
1. Mendez. r 5 3 2 17 1 B
G. Dumnoi. 2b 2 0 1 0 a 0
I H Rodriguez. rf 4 0 1 0 -0 0
R. Bustamante. c( 3 2 a1 n 0
F. Cora. p 5 3 03 n
R Pando 2h 4 1 1 0 1 0
A Garcia. rf 1 I 0 0 (1 a
Totlales 43 23 1 i7 27 6 0
CARIBE
V. C. II. O0. A. E.
Rt27. p. 2n. rf 4 0 0 0
I. Valdies. 5. 2b 4 0 1 1 .3 4
H. Huerta, s s 1 0 0 4 7
0o Piedra. I 4 0 0 1.1 1 1
L. Bernal. 3h 3 0 0 1 1
S Torrentc. 1 0 0 1 0
T. A Font. c 3 0 0 6 1
A. Diez. r( 3 o I I n I
H. Marr.rn. o 0 0 n n 0
ID. Riveron. cf 3 0 i i 0 0
E. Menendez. ct 2 0 1 0 0 0
Totales 30 0 3 27 16 9
Anotaci6n par entradas
Baldor 210 301 1213.2--
Caribe 000 00 000- 0
SUMARIO
Carreras impulsadas. G. Diaz F
M Vahlde. T Mendez 4. A Rnodri-
Sguez,. R Pando. F. Cora 2. R. Busta-
mante. Three bases buts: M Vasies.
G. Diaz. T Mendez. Two bases hits-
P Garcia 2. Sacrifice hits- F Cora.
G. Cardenas 2 Bases robadas: M
Vald6s 2. F. Cora. T Mendez 2. P
Garcia 2. G. Diaz. H Huerta. Queda-
dos en bases. Baldor 15. Carube 4
Strurk ouLt: Hf Marrero 0. F Cora
18. E Rodriguez 4. H. Huerta 2. a-
ses por bolas: H. Marrero 3. F. Co-
ra 1. E. Rodriguez 8. H. Huerta 4
Dead balls: H. Huerta a G Carde-
nas -Wilds: F. Rodriguez. H HIier-
ta. Balks: H. Huerta. Hits a los pit-
chers: H Marrera: I en 23 ins-se ,
3 veces at bate- E Rodrisuez: i n
9 23 ninings v 28 veces at bate Pit-
cher ganador F. Cora Pitcher -:r-
rrotassh H Marrero Tiempns7 '1-
ras .50 minutes Anvtader: G flD'
Umpires': J Izauierre s hi. J. Hli-
ntindez Mesa bhi.

D os releros en

(as 'Iuchas del

pr6ximo riernes

Delspues del iloento choque re-
giqtrado la senmana pasada. na el
relevo australian. entire a oh n'
Rodriguez y Ray Tat frente a Hi-
racan Ramirez a Ram6n Rivera.
que teramin6 sin que se registrara
venidos ni tvencedores. vel srvioc-
tor Gilberto B ecerra. atendinros a
ia solicited de cientos de fantivoe.
ha querido presentarc nueamente a
los cnuatro hombr es frente frentc
en ia cartelera dtel viernes, pero con
un aliciente adicional.
Ahor elloan lucharon uedando Iq
bolsa Integra paras i pareta szna-
Sdora, ya quoe ellos mismos tro pidier-
ron ass. Sere la primer vez en eca
t temporada que se disputars la
bols los contenadientes -aunqae la.
seies exien quec todo atleta obten-
gan una retribucidn minima. Silna, i
un acuerdo previo de jugars ] to
Sbolsa oeste puede hacnerse perlecta-
mente.
Pe o ei viernes tendremos a de-
ms arn ro ran relevon australiaoo.
para encabezar el gran proFrama
que sera expuesto a la conss-era-
eign del psiblico. En eli nro relel
verembs al campe ttlight heavy dh
Cuba. el popular Tigre Pdrez, de l
r iompaiuer coan Tony Fuentes un
ts pino nuevo que much vale, f- "vte
* a Carlos Cueto y el fuerte Buffalo
* Caifoiniano, que debut la sema-
na pagoda con una Acffictlsvtoricaso-
14 bre Gr'an Markos.
Iv Estog dos combates de por si nrs
'i lucen suficientes pars una noche,
Ilena de emoeiones, pero poilem
I sefialal quo en Ia plea esoectal do
Ila noche sero n adversaries el rov-
m meedbr Lucas Valiente -una rvsE-
eulatut'a hercileae- v el rumano
Gran Markcs. eompleondose las c-
a lada cbn dos preliminares adiciona-
SIc.,o en los cuales veremos al Tihu-
rhodn PHego vs. Roland el Intrd;pido
'0v 7eielo Asuitla Canilt trente at
ITanque Habanero.
_r ye eczAulaCnl rnea


ACONDICIONADORt

osd I labare, as-
is, A aoasroatshas.
da. s. .aCOdicioar
p-o' spasfirle. na
hinednd as ilsre...





LIGADORA:
i. o.Icas "liga" de
Ilba oo eRgla
El Cuao.s. ralsze
,an exacta uniformi-
dad *n ssts equipe
Ad psecisi6n pT0els6.


REGALIAS IEIL CIUD I/C


.. ..... . ? ..-.. . .. ... . .. .. .. ... . . ... . ... . . . .

innati lucen los UNIVERSIDAD Y REGLA, Loie"diceelc ,,cable

vor ataque ahor HOY, EN 'LA TROPICAL" ,coo sicSs esaMOe DE CUBA
---,I--- ha tanu-;.. .-one es paiesan a ta | A(n>- IAGAM OS.
:on el Oeste por primer vz tn ,ae a no ec neenelGra ,tn ,5ijir., -,.. L ..r, ,n eii r,, r, ] ,r i a m. i c s c .. ,"' A o nin o i
te eg i..tcS 10=1 imsn on'- S a.'acs...tle io..... ot=&ll~ '= PASRAISO
se ball. Los Yankees eston b_- p.c i, cor,crLa -uon ,,,rI ,a, ,-s i.r3.-. ,a.-l... a.ITCe.-I3j.. Ti. i' r.Se mi-..a ? i 7 E EL PARAISO
''~ ~ ~ ~ ~ ~~~nd Re"tu ti la( .. .... ........... ...............eye.... E ega t '....,e es el Segundo.... ti .... te do ,a-'
tmbrado. Mejorados los Atletic s Foy martes y manin c' .. s .victor ias y un empate, pres...am.-s p.n.ses que formaren sa .rpe:c. e min- r i irAt n
l.......e.--- sjugara en los predlos se Bins I. ran v Tclf.nos y pn sbo au acin de 'te pai a ta II Jur-.'eS f /I--/c )I" 1 )' y IInAI S a-9.
de grand calibre, pero tienen ula Herrera, para completar la qunsa I, aueI .s el ama"nor de ta derro- i U I
D.... }b n2...at'feia ....c...;sgane a % up~ta del T ....... tonisla:,,que taFs ...o tic.... Castelln c... mpicosgruASi;tico... .. pr ---I l
esaccos Hank sauer .RalphRi or ada dshs c .muestra ma.- tti .eii..- .fin cououe es.. e". a5 Ya. El ..up t rma do-parTc2'.e'Oe e n ma p iis-
otros tres recios bateadores: Gus te. debido a las sorpresas que sr ?Rrglanos Mncantados do pe'rtnec;n miembros del team deaaetismo y' I'% "" | -- _
vBell Jim Greenorass y Wally Post, registran por Juegosn El malehv d a Ia Villa Ultramarinne... ) if
Los Bravos nooen ny std noche, encoe tanCSbe. d O 20 jugadores de fstbol, acompafia- '
LsBaenoomenao uy[et ohe eteIsC: c e E! d,,clo cle e. noc, .... n doorcnodetio. -
ble Pn ero eso se ceperaba par diver- Ia Untverstdad y las Rifier. itv cRe- Ed1 p ..r, ha p-rcinco hirecis,-s. - -
ns ,nconvenientest e laprimavea ga. Los muchachos de Ra6n Ca-- alad pa rch Aloe Niko Oda. jefe de Ins coach hes de -
De todlos modos. Warren Spahn gaph neado se encuentran en ci treier tr;a vspunz c'n mancsn a' partir qez e m n
sus dos primero compromisps, giupo. con una victorila y ds ust. nco que ha l do a n csar d ue 10aor indudabl s necesarias para inanciar loil, una oportunidad gan el T.:r,-u n eundo grupo de la delegacdhin
ii~oi Para Inss pribero3,comerre-saspesaupde on adaganctellaoyndosnde- 5,gnd, g-uo.de.Isdl
SEddie Matthews esta conectando idn: rrotac en tres salldas -y'a qur tie- ic.ra para is Canibvis p ue ion--a pcsar do ie q e nd"dabe- Juos. cuyo cost se calcula cn ,. Wimbledon. I na a los II Juegos Asiaticos, lleg6
ones Danny O'Cncl batea nen u o duspndldo p,- ,n su e esos moments crseis mcdie aeotara a IJ correoores de miHbnes de sucres. i e domingo en la tarde procedenla
rones y Danny u 'Connc oae -nen un jueg sslta en rsts onn,"s e'd mi-o n,]... . .ce~nt
mnoo se presumia. Los Carnenales, du- i ia-. mientras los Ril.s. del Ma- t Colinan el paf. I t rtgrm lara s dirs itanciase. ei quipo har sto- .I LAS VEGAS NSci a E. Lb i 2',. de Tasipeh, a bardadohdeado s avioncs
yo lanzador estrella Harvey Haddix - .. el manager univerni... q doto poumble pr ganar. HOUSTON Texas ari 28 !' IUnitcd.-El j.:..cn r.c.., da fuerza area de China Naci-
ha vuelto a ser el del aio pasado. si- vaio Spook Jacobs y del vetcrano Enltie los prinmeros batoaor- de, tedH-DickSaO. te a nuien -e ,, Wall gan6 cl Torneo de Campcne nasn
gue con sus planes de re uveneci- Gus Zernial. Los pitchers Bo Tur- la Liga Nacional. reglan ns y Carlbr.3, -- ideraba con p-ocas robailidae de Golf y un primer premio d El grupo, compuesto por 9 funa
miento del piantel. figurando en icy, Joe Coleman y Duane Pillette. cv ruentan con un represent- ent la onbn I . ,, de triunfo antes de epezar el *tdc. 10h000 con un total de 2 d8 gops nas deportivos, 39 atres y fn
ellos varies novatos. los Orioles, pueden dar un mal i a- lta: los reglanos tienen a' lider S-' QUITO. abril. 26 Unitedi.-El d etriunfoa tos d empe a ell para los 10,000,2 hoyos. ntt do28 i pcriodistasd estoivos enabezado pot
In s m-non. gaaS ton singles eiaeeiiinea cr. pana ins 22 hoyss. poiahitas. esti enceabiezada por
La suerte de los Gigantes de New to a cualqmcuier novera. d: Rivero. con batting d- 600 cue es Consc,o de Gabminete. en reunion el Campeonato de Invitacidn ds Eit- Empaaron en segundo usto Hoh Gun-Sun.,quien manifest que
York y de ios Phitlies oscit non ia Los Scnadore t vencn mao sdefensec unia marca faoutosa para .n plavoer pren mdida par primer Magilrrad s vn Osks at ga nar en to float a s.-hn Lloyd Mana r um "p Al 'se ts-inb in t tverce r y tutimo eaningecte 55
ac in oc^^ ors'la! I^0^ ^ tore~t^ ^ y filinn coni4gni 11.,en o naio ryd ^-S
el^^ ^ primerh Magistrado %in or'n ^-o c Oak at,. ganar en la final ~o^a '-i^nLly "nru A] ut Besln I? 1 nMla el rs'emo msrc
a uscta.ion de s uesl a has dr Salexcel cmnte a lm ores e.s.a. s u.. da 'a m.d. v i il. .ista de he ts c ie la Repuo lica Jos6 M. V cls co Ribch ard.n par 4-. 6-3, 0-4 o'- -5. 2e84oyp encu.ao in nahliz Cary Midd-i gars a Manila ei p. i.. .rca.
M ague. M arc G risson y Johnny An- ,d cosluma reb y D cti oit. con ho rn- -1 '1 p r ,,la Un sveri' od ta m- a -I.il s m m h to do t r eonp00.i on.
tone cIt'aen New Yorkv Curt S IPl- bres javenes, ha coam neehado bhine al bin tLiene en Carlos Gonao.'c'.c e' than a. rosa.in cE ar I abanion aaso t an vomo etenmc as do i,- a S h i e' pe "P El e p o e an le
moos Robmn Roherts y HeoutfieldemDktin0h0gt(.secr to la sede de los IVmc. a I sdheto IV Juetos Ohimpi- at na., buys a00stuav. mun b1ic'-- mJ.Lapvsoe, p ademsis se drnpuod in dso a Manita hoee dos semonas p
s o .n v J o s P h i l im e s E n c u sa t o a lo s In d i n , m. m c b h a s e d . I . ..am u r a d e n si 4 0 0 e a .. .. .. e v s R a m i B e i snos.. . o n 5 5 io n g o s ds h a o n .s t e o rt a v o . p a v o.n ia . .. ] s w e v e . .e." y o p n .mme n p i m i i I h e s h e e n t O c e esen o eat6 e nt . ..ad a
Pittsburgh ha perddo mius mjm suseliceUtacestac ens eImIeeInelu qe; ic- -i cnQuioGuaail. tainaldcro a ar dfculades hasta l mom-nto -e ,$4m,622crooi Wi'hrte de la relacion que $4,622cro noorcihaWi-'hLr Para la cnmpotencia.
lue los ganados pero no sa sido deben a is larzacrorcs clecranis i. mn.s hony a n.s.ros lpc pr- e a, mas d T t.insr s p 1 en "tynlossemifinalcs a Vie Sot- Clark, hueed de un hotl e a cii E conttngente itegado ayer In-
i, vencerlos Por'ejemplo ]os Pi Pero estos han demn stradn en otro ri que se den cuenta ex.c a ( e la "a S comisionti al mi stro del T ]o, s3,undo en el ranking Se Es- dad. ,h d clue los equipos mascu nos y r e-n
U,~~, pca esetusv ieei e c eaonuici'inIeI Seus'dsoonscin n ranking dovE5- had. cdupe ionequipos mascutinas y fe-,
.- conqoistaron tres e us ca- anos qug r a la lardga isueitn daficmis c-.n fo:ra'z.a quyc estan d'.-rio- s rn. Wilsmn Vela, pars que -1.1 I tadohs Unido ---- mninos de atletlsmo y tres boxca-
coq isao "e "r s "s ec dWilsoncVelanPara qeq ,o1 tedos nid
tro primers juegosaconlos Gigants.. dvee.dnrcr rI-sleqempas hetla he pon-aoen practiuamasI mcd'-- El rampe6nh ione 27 ab.- c rny iMANILA, abril 20 mUnited m-Cna does.
En la Liga Americana. los Me- -
dias Blancas de Chicago, despueds d
i perder los primeros bres juegos, se
recuperaronaayshdnds par toe batons
Ice Nellie Fox y Ferris Faint pernsI
E todaoa les faltaban bateadores lar- I
gos.
Entree tanYankees la ;ran siso -.
precsa es a pobre actuacior at bate
de Yogui Berra. Mickev Mantle y
Gene Woodling. todisn elos bajo 200
Los Medias Rojas de Boston tuvie-
ron un serao ryves cuando so lesino-
n6 Moil Parnell1en Washmigton el In -
I mngo. pern Jackie Jensen. obtenido
prerissmiencaeleonIs Sci ahoers, ha
estado magnoficamente
Los Atltvcos hban mejorado much
muchn con los hombres recibihmos d
los YankvvsvY con Ins bates del ne-



colegio Baldor

filitar del Caribe

cas Ias novenas de los Maristas y
15 afios. Jugarin de nuevo el'
y Progresiva de 18 afios. Scores i

GUZM ALDOR Nw A jf. -'.. / .,, ..,



















Pigina 28


Alto volume de

la session de 1



Actuaron mejo


las siderurgica

Siguen ItIaca.ndose la
eniisione de aeroplano4s
Al lgua'l que en las emanas ante-
rlorea as ertnisiones de )as emprei
as de lbbrltcas de aeroplanos sB
mantuvleron a la eabeza del movi4
mlento de opcraciones en nla sealer
de ayer en la Bolsa de Valores dq
New Yori apoyadms tambin po3il
las acciones del grupo de siderur,
gicas, Imprlmlendo fortaleza al mer4
cado, amblos valores, en el rest di
la lista, segun comentaron al iet c
rre de la boss los corresponsaleq
de Luls Mendoza y Compania. 1
Las ganancias de esas dos emisioj4
nes fluctuaron de uno a mas de tl",
puntaos en a Boering, United Airm
craft y Douglas. mostr'ndosa en e .;
Ia ultima las mayors gananclal. L4 |
U. S. Steel tud la que mas se des4
larc en Ia secclon y dcsarrollandd
buena actilvidad se sumo mas de ua
punt. La Zenith suhfud por la ba-4
Ja en nlas lit'lldades. A Ia apcrturd
habia bajado dos punts y mas far-.
de JlegO a perdcr cuatro puntlosi
Westinghouse obtuvo alza de uno a
trees puntos a ultima hora. Algunaa
acclones lerroviarias pudieron ado.
lantar. Las petroleras se mantuvie.
ron par el cstilo.
La Chrysler actu6 con debelidad
aunque Ia perdida lue de traccone
aolamenlte. La General Motor's sa
avlv6 durante la sesion de la tarde
y sus gananetas fueron do inas dq
un punto. La National Autonmotivq
Fibres baj mas de tres punts de6
bido a sus dividends. Eli solumer!
de ventas registry buen aumentol
ascendiendn el de aycr a la cIrifi
de 2.150,000 aociones.
Compafifas que opera en Cuba
En relaclon con Ia artuacron do
los vaieres de las cnnipanias que tie4
nen negocios en Cuba, la tirma de
corredores, Mendoza y de la To.
rre, Siuministro la I siguente intor.
Marten:
*De la Vertrentels-Camaguey se
npero en 800 acclones a 6 1,, ce'
Srands de 6 1 8 a 6 3'8; de Ia Cu-'
Ian American Sugar se vendieroai
4i0 arcuones a 13 vYcuarto, eotizan.
dose al cierre de 13 y cuarto a 13 y
medio: de lan West Indies'Sugar en
erectuaron oaperaaret par 03V ac;
crones a 19 v cuarto, quedafl.to d;
19 y cuarto a 19 3 8: deI la Manatl
Sugar se operd en 100 acciones a
4 1/8 y cerr6 a 4 1 8 a 4 y cuartb y
de Ia Guantnanamo Sugar Companyj
se vendieron 400 acciones a 4 5 8 y
se otizo al terre de Ia bosa ne
4 5/8 a 4 3 4.
No abrnron Ins si-mnteles 'ala-
n~s. I s rc"ales quedaron cattzadon l
rircre de oIn bolsa de New York ai
In s51iuienies precious:
F errnearrilef Consnhdados de Cu,
ba de 20 v inedio a 21 niedino: Cu:
ba Railroad Co. ride 17 a 18 y Fran-
cesco Su2ar de 7 3 B a 7 5 8.
Comentarlas del d1ercadn
Acerra de ]a acriaelon de dichts
mercado de anrees., lOs Cor'edores,


Finanzas


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 27 de Abril de 1954


,op eaciones se registry ayer en

Botsa de Valores de New York


lU LhA D ., L, LA
Acuso, tons i rregulanr "*
AIcuSO lono regular C tmnhi~a~t!I COTIZACION OFICIAL Cnmo.l Cabana deE,
nl minteca ayer en el uSerl a A` iR aldUa 8 DE ABRIL DE ID54 !.... Bo.... D .
turesl
n ie r cA d o d e C h ic a g o E U 1 1 1 1 1 B O N ES Y O B L I OA C IO N ES ,Priet . .,sieral S A
o.t_ e l tlio la renf ineria 5000.00f loer. I.ir..i.S.al S
la re i e a a Sffeund& Hlpolecel
L-HICkGO, abril 26. (Por r\I hlo i llac,.,r.iP Vend Conti h 01s.' Hiot friii o
ilreclo Oe Luls Mendoza y Cia).- CoPaa s Hip centre Car,
ctu6 mjuy lrrregularmente el meri atbl'eean"-'Jurag.a
a de la manteca hoy, estando me I P I bli a a 1 'cs .
len dcljil al, principio de la sei6n, ..o e n B lo t' R De i c. 'er -. J I. -- eu.l H. io A tieari. C-ndel
lebldo a nas ventas en general y a 1977. -,D E '1.t. .i iid' a
OS grances arribos do re dos al mec- A t' J RpIbl,.ja ae Ca '.l B,nc, Hmpoi&ecaro GurR
:ado, asl como los bajos preclos de AciVease estu dllO e 1955. -D E, i i..2 i l Ii, o rn r&weiern R R
!siPs en el mercado, peru mas tarde s . e Bonus Deaan Poinadea '
;e desarroll6 la tendencla alcista co- p lan de sa mejora BCubablrs .'bn 1, 1t2 Bo,. TeI '5 it 01 C'.
be Ba~~~~~nns Reputi,:a ae CabJ -..SnCbaatn
mo resultado de In lafortaleza desple- I n--- d esara. tsosnale. In rh lipe..
a n relac16n con ]a noticia de que de-- Ror, r uhe ui, u allro
gada en los aceites vegetales y e En elacid cn nla de que b .. Bns Tn CUa airua
a vija cosecha de frijol de soya Esso Standard Oil. S. A., estai con- Baisnalc B.:n.-.a ae Inv Se. C sI ts -ea Mle
as ponsiiones iferida de la man- f lderando invertir 20 millones de do- rie A l5sIN .Aa. .B I i Ber C' aapBima
leca estln relativamente firmes hoyl. lares en nuevas instalaclones en La Banfalt B.:.n..,. ae lre tS,. Ie Bolreuba Ralrow
a manteca a granel estaba ligera- Habana. F. H. Billups, preslder.re de rHe C1l C 6I lCt n C, 3ilp, le. 9 n A.
mente mris baja. Chicago recibid 180 la companlia xpres6 que esta noti- Banifa .i r, B ,r .ne.. I-n tt Ga.... Relr,"
i r, 151IC63Boncs The Cubi R lr
mil libras de manteca y embarc6 cia se refiere, tndudablemente, al Borns nia,,te, .. a, C L.I Bc '5hHt e-A Sert IE
703 mil .L amplio studio que la Esso ha esta- Haban ',. .l... ],, e Gra Ret
Del Oeste arribaron 84400 cerdos, dohaiendo a fin de satisfacer ]a I Cen t t rua 25 I i B L I G A C
Dr 8 r tecirnt demand. de products d al 165 2 --
tace una scmana 59,000 y hace un petrdleo del public consumidor cu- Banco Terri ria ni e-t B Or i.-.,i, es Ci Jar. c
hfio 74.200. Chicago tlenia 10.000 cer- bano. NaiNo m.atoriadasi 1044- Mat ......a
en venta y el mrcado de lo El aefior Billups. comentandd so-' B $50000.0
o e e d br I es ... o quo:en.. ,e BOcisaso Territorial Serte B$5.00
o/. ef ye erd Ir In re esuulta. dl a qur en ef anlsnle 191 196ma. an iseaispr
risnmos eslaba de 50 a 75 centavos I conidera la posib lidad arccons- | Bane Teritorial "Ser C Bon .Hipotecarr s pac
mns bajlo. El mhximo alcanzado uie, i truir y ampliar la Retineria Esso iNo moratorladasi. 194- dc los Trabajadores
8.00, opcrandose en general a 21.00 y B lotdr Regls, en el puerto de La 1914 . A CC-N
I.Habana. "A pesar de quo el proyecto lHavana Electrict Consnli-
.legano a 28.00. se encuentra en su fase de ivestiga- ldln. ao-a 12 -
La martrca de Chicago crr6 de 45 s cin -anadi- contempla uea nesta- Havanas Electric tDebentu-
Chrge !r ant-nalo-cnepl n u-i ies) s-ansi5
Ountos mA baja a 17 mas alia. va refincria. en el mismo sitio. con Merecadu de Abast y Con-
- ........-- capacidad para eclaborar unos 20 mil imo Primera H poteca
b-rriles diaries de petr61eo crudo. 119-19n48 . 2 $1 ,000.0
FIRMARON UN PACTO DE CO- en vez de los 8,500 barriles que des- Papelera Sene B. 1922- Nuea FAbrica de IHIelo
IIERCIO RUMANIA Y TURQUIA tilamos actualmentc. El cotton do es- 194. . 55 -$.5r 0 e 0
ta obra se-ia de unos 20 millions d Telonos (iDebentures). Se- e $5,000.0
ate A. 1905-1061 ... 88 Nuora F0htica de Hint
ISMIR iAplai.-Se infrna oif i- dolares, y es a lo que. sin aunar Tecoanos Debenturesl S 8iBeneflclara de Hi c
clalmente la concertacion de utin se retieren las noticias publicadas s r e B. 1948-1973 7 Ban Territorial. Prel
convenio de intercambio comer- pr ]a prensa". Unitdos. 1906 Irredlnl- rents .
riaf mire Turqaia y itamaaaa. Ladecision final deresterasurto. bles 15 Banco Territorial tBenef
Eil vlentreoTurauipa y t.'Ruama. y destac6 el senior Billups, estar ouer- ,Compahla Azue Cespedes. ciaroas)
El volumen dc la importacion y Itemente influenclada por considera- 1924-1939 I0 F C Con solidados de C
INorth AmenricanaSag. Cam- ha. iProferidas)
exportaci6n entire ambos paises clones de tipo econ6mico. "Sin em- pa A is23-1a9 S 10 Cuba. Rra
se elevarA a 20 millones de do- bargo -continu6 diciendo- creemos Central Snta. Catalina. 193 Haana EeRiri ail
lares dlntro de Ios proximos do- que el crecimiento del mercado cu- a1949. 5 Cav aPnelericdasi
re mes1, estlipulandose qua Tur- ban o v sus necesidades de products I Compaila Azucarera Vlc- Havania Eleitra' Bail,
quia adqurira en Rumania p-r de alta calidad, jiustifican nuestro na. a Debentures). 1935- Ca avma nesl .
tr6eo ce ens, tdio ar c IS-' stuoto, sobre todo Sl se tiere on ; 1955 . ..Jare/a, Untcas ...
tralen. rnmeatn, stdrio para cn- rlaasbelds'teee a.. -roia.Unteas.
cuenta que el consuMo de petr6leo Conmpata Cubanas de Elee- ',. Unias .
trucci6n y maquinarias agrieolas, es en CubgI cuat-o seres misqu ha. trwicdad Bonns Hipctera- ret r, (Preferildas
a rambio de algoddn lana taba- ce iinte adon o No obslanlie. lodavd a Compaila C(uban, de Elec- ', Cuba In dutrial, yuComne
co, pescado y Irulas Ihescas y qu-dan varos factores que anali- tricldad Bonos Hipoteca- cial
senras. Mar iacs. SerieC. c .... 10 Lati anco Cont inental Cubah

...oret Mendoza. de ia Torre, ro- doIn Ir r.al grupo es cI mas utierle. B 0 L S A D E N I


inentaro In siguiente:
"Ayer due el dia de mas alo ', o-
umen de operaciones que ha ha-
bido drde el lunes anteriore y sin
e-mbarao el alza fue moderada y so-
llamenze en la primera hora. Ade-
ma.a, notamos que mientras so pro-
ducian espectaculares en alaunos
alore., itros touchos decinaban h-
geramente. y al cierre parecio me-
nera'2uzarse la debilldad. Todo eilnlo
hace sospechar que se esta lcevando
a cabs una fuerte distribuclon en
antmclpaoion. y capaz de pro'ocar,
una reacci6n secundaria"
"El lunes anterior ocurrio alco si-
sIalar. aunque el alza fue nias en-
lensa y el a lumen tanto mayor que
hacian "el-i rre se produio una h-
quldirleon fan acllsa que la elnla
,e alrlsh. Si ello se repte ahora
o no es algo que queda poar \er. pero
parece probable que la situacion se
at,,are hay masMo. qutzas hata es-a
ta mai ana '.
"El caso Ps el sinuiente: Al lleoar
a un maxima Interiorr eneralm-antc
hay alguna dist.ribucion, dependlen-
United Science Fund de . .
Fundamental ln\ esters de


si cl de Irs alcistasa o e de los ba-
10stas, el que los precios venzan la
rrCsstencla o se produzca una co-
rrecciun En este caso hay indicios
que nos e nclinan a tener e ssegun-
dq. pror elfo aun no puede darse
par sc-uro .
'S Iao eonsiderariamos definitlvo.
sin embargo asi amhos promedios
rompleran hacra abajo sus respec-
tvs hneasa de alza. nmientras que
considerariamos contirmada la con-
tinuamion del alza s ambos sobrepa-
saran sus respectvos maximaso re-
coentes. Y actuartamos sin dernora
aluna ti, nao antes de aparecer ta-
les eonfliriaciones e olumen au-
mnta i1 pronun Siadamente
'El caso seria., si hubera a,.a, de
ripnecr agounas posliOnaer s l 2am.
pete bale. de n'rir" con hae's in -
Iad N .asua de tomar pisiciones cor.
tas".
Preclos de otros-valores
Lot Ceredaorets., lendePa N1- oP1;
Toran olrecicron los slguientes pie-
rlot de estos 'alores.
5 694 a S 742
$ 2164 a 5 23"T2


I SE CONSTRUE EN MEJICO
UNA NUEVA FABRIC DE
S1 I aCASOS DE HIERROY
ACERO
CrU'DAD DE IMrEJICO, APL',.
S han iriciad hi o bras de s-
Consltenos Sl compromise talacion de una fabric de canos
C s Il teo federal La plania, propiedad de
ERRILL ALNcR, ia Lcabk Joint Pipe Co., tendra
un cosso de 14000000 de pesos-
E E euivf lenti s a unfos 1600.000 dn-
PURIM ER&E ares--rperandose que podra ini-
Cnorredres doe V )re y Azuca res riar suqm s..dicuades a tfres tlei
Aquiar esqa Bl illly Tel. M- 394 t-2-5A corricnte a o i1.a empresa pp. -
l tra 'brica. inaUa crada cann :,i-
In en 19i3





HOLLAND AMERICA LINE

SERVICIO DIRECTOR DE CAGA ENTIRE L A HABANA Y LOS PUERTOS DE EL HAVRE,
BREMEN, HAMBURGO, ROTTERDAM/AMSTERDAM Y PMBERES.

S. expiden Conociinle ltos de Embarcque corridor a todas padres del mundo

PROXIMA SALIDA DE LA HABANA


Vapor "SCHI DYK" sobre el 17 de MAYO de 1954
Par aInlormes:


DUSS Q Y TORAL, S. A.
BAJOSiDE LA LONIA DEL OMERCIO TELEFONOS: A-2101 al A-2105 La Habana


COTIZACION OFICIA
26 DE ABFIL DE 1954
-A-
Ant Hi
Allis Chal . . . 50 5:
Allied Chems . 871 8
Ala..a Jut 1;
Ai, Reduct .. 23 2:
Admiral Corp . 20 l!
Am Radiator ... 1
Anmer. Cr- . . ..27 2
Amer c . . f. 11
Ant Ca, F,-u 23' 3
Aen F Pow -10-, 1
A F P. 4S ',. Db 67', a 6
Aimtio Steel 42 4
Ame: Loeo . .. 14
A',,me Cur's-.
Ani P L ,Cg .i
Amr .l El
A,,- C.Cable R . .. 5
Arn,,. Sugar 561, 5
Am', T andmT 16", 16-
Amoel Wonien1 16, ft
A-eionnir, C. 3
Ai' Lis usitl . .
A,,,r Smel .
Ammr Dat 4 ') 45
Asaiono. C ... .. . 35 .1
AlIant Ref . . . .3'3, 3:
Allied Stor . . -
A roMfg C ..... 4
Arlnou, and C . . .
Atehlson . . 98 9
Aslan Cnas... sa.I I'l
A,seen CG. .
Alas Corp 30- "
-B-
Baldwin Loc .. .
Ball ard Ohio .... 10: 1
Belt Foods .. ....
Heodin Aol 7
Boe n Alp . . .. 82'a
BOerg Warner . . -
Beth Steet .... ...2 6F
Buater Bins ..... 13J, 13
BStat. BiaN . 2. . 2F 2
Butl Coppe . . . 1 1
Be-h Nut . . . .
BOcs A M . . . 1'
-C-
Chmag C-*p . . 25'1 2
Cl,: p c p r . . i.int i,
ChII St P p .. 9.. 3 3
Carrier Corp . . 61. 6
Cinerama . ... a
Callahan Z . . . .
Can Pa(.f . . 24
io', Gia. 14 10
C fiumiba Gas . . . 13., 1
Cities sere . . 96.,n
Cho, and Ohio .... 31
Cuba R R p .. .. 1
Curtis Pub . . . 7'
Curl. W r.ght . . . B ,
Cli ''Ic .. M

(" iVmea . . i
("'- LE . . .. 4
C'alan Con . . . 5
('on. M -g . . . 21', a2:
C'nnt I (;an . . . 64
Cot-t Edions43,
Coloriado F .. .. ... i
Cmnt Motaoes .. .
(Cn R R p . . . 20
Clac Smeel a" .. 215A


D ul, A m "on . I ,. i
Dpi, In S Lac . . . 146
Cuban At ......
Canada Dr% . . . 13,
Celpnee C .... 16
Crrrn do P.. 2-
Cons Vulleen 24"2
D -
Del Huds... . . 43, 4,
Del ianod Lea k ......
Dso Ar" . l.. 12-1,l I1
Dist. Corp . . . 2.9
Duque-ne L ... .... in1: 1
Dupont 124 t,1
Diamond Mnt. .. -" 1 I


L


Dresser n .. ...
Gel Ric


Dome Mine..

uy Eait AiLr L . . ...
-- Exch Buffet . . . .
2'. Erie IR R I .. .
'7,' Elec. Bond Sh.
its
1^ Fa,, -F-
9 Fairelhdd E. .
8 Faox Im C .
7-., Fo]Iln bee . .
1t,. Falardo S ug .
10 -,, -- G -
t7:1, uaunt Sugar.
2'1 Gen Elev .. .
4 G Brewing ....

Ge RY Sign '. .
5 oode ar . .
Graham Pare . .
0. Gm-Mbo C.-nt
9'. Gen ub S.rv .
Grce hound C
4-H-


S Hupp Motor -
u-,-


tII HCetrn .a.y. . .
t) In t Paper ..
Int,. Irnn CnC ..
In Nickel . .
In l T. and T .

3 Jones Laig .
% --K--
1141, K v


0 .lbbey Oens- .
, Libb' M -Nell . .
LC elv' It-r . .
Lehigih Val . . .
5 Laclede Gas . .
em' or Loui Na- .. . ..
3f; Lockheed Air M. .
6': M-
2, iN i Ce . .
S Mis Ka-.sas ..
4a' M K XT. Pfd
Mi Misa Pa, R R. .
41 Martin Gnle .
i1 Mara i Oi . . .
1 Manati Su . .
i., otl gnrneo e . .
i M."e ,R H .
5A Murra3 Corp .
ltti _, "--N

27 N-h -Aem i.
61 j B _


I3; SansA Gist AT
43 3 Natn IDG u
16 Nat'l Gy-psum
Nal i Pl-ici a lndu-trie
M NN .. Cmh and Si L
,'It th Am C,,
20 e" A.:v,t .
2a'- ho, t Pnsiui
23 Nt
13* SESALO UN SATI
23. AUMENTO LA EX
25', BRITANICA DER
HILADO DE 1
13i'. LONDRES. iAPLA
111, dadias aconocer en
291 ]as estadislCleas corre.
30 ,
S24i Ia xportlacion de hil
ItI de lana duranteell p;
febrcro. Las cifras
Oueronosuperioresna
anterior. habicndose
tas ventas a 3600.00(
comparados con los
portados en enero.
inos tejidos de lana, IC
al exte rior fueron a
a las de h nero. aun
tue Jos sefialados en


(--Finanzas AfAo CXX1I




SBalan6ezFresue '
111 --- -Pen. Riufma L-nnez.Fresaue IX '


Sanou pasaoouu. as '.. -,ira r,,, acero mejoraron al inrormarse qde
2200.000 metros cuadrados en fe- i Igas fundiciones esn haciendo masn "
brero pasado, de 2.700.000 en ene- negoceos. Se mantiene active la 1 SPERASE EN BRASIL QUE LA
ro y de 2.000,0000 en lebrero de I Tambicn subieron las secciones de IPROXIMA COSECHA DE AZU-
1953. la industria automovilistica al pro- demand en la'Bolsa de CAR SERALARA UN NIVEL
nostricarse un aumento de ventas. I
CHINA UTILIZARA SUS RE- Las petrolera e tuvieron irregula-1 bonos de Deuda Pztblica -RECORD
SERVAS DE ACEITE DE I res, asi come las dc metales. D- JA-NE O, (APLA).-
E~USro Ls oliaioe araonmy Inciei as peraciones de ]a se- ROD AER,(PA.
EXQUISTOS Las obligaciones variaron maym n la Bsolsa d Valores de La Se han dado a conocer eneatCa-
PEKIN. pAPLA).-Segn inor- p eas ,lu-en a c:,r, n e ,.a. de.anraa en cl oo-I plal le e Alculns prcaios correF-
nai pnalLda po a Aes- Los cereales etuaier.t n fjdi Ie noeac Cuba. Deuaa Pablica 195.1980 poondienlesa a la proxima cosebha
rnaci6n prnpalikda por 12 Agen- Lserlsetu r.n Jj. haburieobo ean en cucr1, otitukd~ de azucar Se estima qee ll'
cia de Noticias Nueva China. seISe oper6den2j.1,0.a.ai-e:-n n pana esnm aen el pe-
aeNo Nu hnn.150'.'acc,,ne y e.'l de ELtad mrna de In cotmnacudn tsodo agricola de 1953-1954 se au-
han saprbado los planes de ex- 13.913.000 en bonos. ac-lal en In sc uan de aer. en perahA el volumen record hasta
plotaci6n de las grande, reservas t1S25 006 al precise 102o piete sc. fIlines del rorrtente mes de mayn.
nacionales de aceite de exquisltoa. EO E CUBA tins y despues en $5006 a la nase nel31d een. o panadoel olal re-
El centre de produclc6n mis vas- BONOSD UBA 12 y ire cuartos Tambien "" nta
fler102y d e p cura, se o aer ben c000 oglldo e, e evaba a 28340.000 bol-
to de carbon del pais es el de NEW YORK. aitIl 2 tAP - Ce- nera de PIn anrs. se opero esn 900010 cosa. e-a S3. on
Faahun, que ahora se explotar rre de Bonoes: de bonas cbanos de la emisiln ael m
tFambin par. la producacs6n de ob i aTo 197a 1 precto de 1Ia 0 y en S70.000
aeite de exauisito. Las refinerfa Abre Cer en bonos de Ia Republica. de la AUMEN'TARA LA PRODUCCION
daeite petr61eo exuiserlan objseto de obras -- nueva emislIn de "Veteranos. Tr- DE DERIVADOS DEL PETRO-
..de petrllec, ieriniobjeta de nbran
de expansion, de mnodo de powder Cuba Nor. Ry.,4. 34. 91a 35 ,bunasles p Obras al ttpo de 100 y p LZJO EN PUERTO RICO
elaborar el product hasta tnpHl- Cuba RaUroad. MTG. 4. cinco octavos
car su capacliad cla]. Segin 197 21% 2' "n el mercado de New York n e SAN JUAN, IAPLAI.-Han sldo
los ealculos de los experos. Ias Cuba Raioad MPS.. ,. oper6 ayer en 800 acciones de I3 aprobados los planes de mstala-
resaer-as de ese aceite se ele an I2 6 2 M 'Vertientes-Camaguey a 6 y cuarto cidn de una nueva reflnerla de pe.
a r100OOO de lone.ladas. qae e Cuba. Rai "d. 4, y 6 y un octavo. eerrando de 6 y troleo.La plarplar sec&nslrulrb en
add o dn Oavo a p reen octaves: no
explotaran segun un plan prepa- rado con anterloridad de ondo C0ba Raluroad. 4-, 1970 arneConocidados y de la Cub c. e- alculinldose que su capaclidad
de ir cubriendo paulaunamEnine i e. . 2 s 2 arsles Cnoidan y Ie.ealua seria de 20000 barriles par dia. Las
a neiesAldades del con suno in Con Ra e BR Cuba s-%. 2ci s% '. RaIlroad Co Lan primeraa queda- Importaeloneg de petrleo de Ila
terno v realizando pre ctapas las Republc de Cuba. 4%1 2-a recotizadas al derre de la bo)lsa |Is se elevaron a 24400,000 en ei
S obras de expansion de Inlaa retne- 197 . . 107 111 de 20 y medic a 21 y mediajo y laas ltimo aio lscaL comparados con
riaa locales. M I Maad Sugar, %19S . 1a% aist segundas deI 17 a 18. los 11.700.000 sefialados en 1947.


SE VEIDE UXA liXDUSTRIA




IARCA ACREDITADA



POR MUCHOS ANOS



EN EL MERCADO



SInforma personalmente: Evaristo Taboada


Edificio de The Royal Bank of Canada
SApartamento No. 214.


i !, I ---- -- I - -- - -- 7


Cotizacibn de los Mercados de Valores


A,


H A B A N A Definici6n de Posluras
North American Sua Ccm-
n. p n A --
S2 Compal a Ingenli Azuca- En el Sitema nleconmlco de ilbre empresa. el patrsaon o--queO deopl a-
asp. M atanza mc s--mente' dee I amarse el empresarto- combine el capital, Ia prople-
A c- eiena ata h R s dad y el trabajoa que estia convenientes pare realizar ]a productln.
A Ac ettes Yegetalea "EI Co- ddpoldd
c ner" iDe capltalli -- El prec o que paga par ] capital, es el Interes; el do la propledad,
AC eile V negetlea 'E Co. es la renta y el del trabajo. es el suel da oa salarieo. El tipo c interns.
e c- e ,Co Cmunes c derenta o de aolaria.a se detnermna -segan Ias condllones del mer-
. ienidntlC r elae. 45 4 cad n- a nratenIs deuna negoclacini entire el empresario y el capitalis-
ma I O ar e 411 --


n.1 b~ itlrtl~ r~rl d.'rT' .... r lI prois i .... .e .. ls rad cor& .idcac de "aaad rs
St- -li ums.e p i o a elp30etel ahladol
n- C-anci reterrllacis l. aitan El atado igilaqane es& negociacion seanrealtcente e representis-
lends cines igalmenste equlibradas. a fin de evatar que en I contratacl6n
J837 a1A C C 1 0 N E S e los factors ae produzca una injontticia social. rin kundamento a cons
6. 220 c A CoiO Vend perjuic n economsieo part. ods aI coamunidad. Par eso en qua parsn
S i Cmp tend I funcionaM.entalo ade ualia dcel regimen de libre empresa, es necesa-
22 lI p.,r S par
2;d I aactbn ateon rIo exnlntencta de Ia d orgnanaciones !ndicales de trabajadores, yo
S-- cqueeE iis -y fa expeniencala, .ademas. Io ha demostrado -que el
SIaso Terri'rl 14 -- obrro alslado notene eal poderi de negoctacin sualciente pare equili-
Central Vio1ela SigComn
pans 2n brar asus uerzas con las del patronoa emprenario
S Cnpala A aLncarera Ce. E pa or cinsiguniente. no si, penrfetamenle compatible con eltas -


la d pedeo''"" ,~ *' Prfrdes --" -- obed o rbjdrs lcotaod evco u rs o
amdde ,esI AIPreerida eei i erna eral a de ibre emr presa. sino imprecindlble a sun adecluado
Cainpae.tA Azuanearn e
2 peane Cor, unec i % funtrlnairleaol la exslencla de Ias org anzaciones sindicalesn obreras.
C 0 p aS t a Aazpuarera Ver- Ahora ben sU e-apter a imphca nla a eptac6sn del sisteaa b econdmi-
P PI p ,,entee aomague a e C -:G EitO e. las organ zacioner sindicales aosreras no se crean parma des-
5n C trautia A'na nasei ,. 'a. ~ r~ ,r el sistenrn Se estableren. por ci conlrarlo pare que dunciaone ade-
C a cuadamentc. ,-
0 ICentral Ermita La organizaci6n sindicalt tiene coma principal funcidn negociar. a
n Conpalia Cubna I Ala nombre deo los trabajadrens, el contract o de soerviclos que prestan os
nxpes Acres Interamerl obreros al empresario. La prestacidn de service s supone ineludible-
SCanS e .t'C a mente la colaboracri6n del factor trabajo, en la combinacin de agen-
E S tau..u D,sniihnL Co." J
Cm. V ci Lt.d I. .de IeL Ha- I- tde la produccidn que realinza el empresarino. ToIosnosn agents: tra-
Cmp Ven. ana. (Preeridas) .. 15 l o, capital y propiedad, junta al impresario, levan a cabs la pro-
Sma n a P .r'cia Li tograicna deI u- ccidn. De esa preduccidn derivan sus ingresos, en forma de sala-
aeia basna. (Camaneil..
Cnmpa lna. AnAetsd rio, interns, renta y beneficio y a todas lea coanviene aumcentar la pro-



-y -- Con ated Sn cuedFucto de 'i ;to eta ao ,Bg n o a eoe on iin sd aaisc
SCuba du. 1 duocidn, para incrementar, par tael nico media, aus ingresos respec-
l Concretera Nacional. tCo-n livens.
120 rmunes)s In C a Es Eabsurda suponer que al empaesario le interese disminuir la pro-
o Orange Crush de Cuba c l"cl 's o al pro"'a 'rdo clue el tros a e soi lice su aumento
to Caribbean Petroleum A. duccidn y s i rat abaurdo quo el trabaj adr p onscai a m e o
I soctates,inc. (Comunes La producci6n se realize combinando los agents. Combinasdsn signlil-.
t- Y pa0 i ia C a Cune EI 1Iec ca eslserza rom asn. Los agents ano pueden ser enemigsa ni unos pue-
SCompatiita lenequenerade den peraseguir na destruceiln de los otrlos pues odea se necersiltan y
Juragui 6 cornlementan entire si para realizar lai produccidon.
u- ;,.,a, Olive CAgritcola del Yu- el sistema economic de libre empresa. e, idr epresentante
1 -,.' Cn6ispie "J" d i I Man t In Ins trabajadores, debe tratar de lograr par ellao, Idoobjetinvos fun-









on iaa a* arcPpsc a e' a an ..." 1 S '*-----------
Sn zas 2 25 amentales: Primero el mantenolotmiento y la ampiain de Ios cen-
S itrd Sciene Fruit iros de trabajo y, segundo:l Ins mejores ondiiones alario coam-
Fu d1 nt l r l ..I ... 601t tond iciones "a
ay n a nver. is l' patibles con las condiciones del merncado y con el prier objetivo de
S-- $5 000.00 mantener y ampliara los centros de trabajiao. Esos doobjetlivos deben
S- Comp. Vend. obtenerse en la mesa de negociaci n y no en'lucha de clases que sub-
"7. s n vierta el sistma er con6Mico existence. El lider laboral a odebe Ilevar
'. 2 -- -- asus reprcsentandos a una contienda para destruir al palno, al capi-
r Uilas- -..
3 -3 0 Union Oil 2. al 2 i atu al praopietario, pues ess otro s agerntes san tanpcesarios comn
no- Concha Autos, S. A n l 26 s trabajadores para lIevar a cab la produccin en el snistema eco-
nnmico vigente.
E. W Y 0 R 2 tK Cuando el lider]aboral a]ienta ]as pasiones de o trabajadoresy
Ep W Y O R K 3 3 o incita a lUna lucha de cl .e.... lra los pat4 ..... dea de ...un .li-
2 24 25 ---- der obrero y se coanvierte en un lider politico cuyo objetivo es subs-
S18 a 1.80 S Oliver Corp 1 t 1 i tituir el sisema econ6mico de libre empresa.
t 16 Il Ohio Gil Co. 63-, 64'.

21 22 P76 hillp D -p.. . *n O'
.. . t' N. . P.i . ...a 2. . l_ Ninguna acthvidad registry ayer
21. 2 ii par Wn Airt . . .s11, 11








tamond s S .. . . -. 29 It 5 a i a d ord rs a -t' . a ine na n c nstr
..... 8 .. ... .. ..n r . el m ri cado de azuicar crudo N Y
i3 s i Packard M at. 3 3
3 1. 1o 1 Ppil 3CN
13 .ePenna RB. 1R.
1 ;' Tin .. . 7 .. .. .. .. .. E
ac 5 '51- -, . . t Sigue meant eniendotonte sostentido. Tambioin esuvo
p lc W 41... 32', 331'
4 -4 4, i nPablia o . . q. 23, .3 uieto el merado Ia mundial. Remnolac qenEuropa
t3 t 11"1 n' Pure Oil . 60i 6t 0 -
7, 8;a Se S linmaton las acruacriones de la i madores parelias interesados co-
u69 nae semanIa a en el Mercadro de azularamo compradores al preaos .de 6.20
S 14 Radi Corp e it crula," d de New Yonrk al igual quc'para azucaires de pronta llegada.
S. 1t B1. *i ehRexall Drug ...... 6 en Ins ultmO d das de I las semanas Mercado Mundial: El merigado en
Small Drag - U~ 6tantertores. Sostentdn pern tranqui- Lnndres siguio Iranquils. Parcels
fi. 62 Rep. Steel ... 51 : 52 o a er a o_ on J ui 290 P are34 ,
n,1 Robert Gair .. 22' If 1,: Io. actuo el azucar cr' y en el haber interes en un cargamento nei-
O e tsor 267 2-5i 'mercado'mundlal tambr In la nae- barque en mayo-junito.
a a Rees Souds . .. I t a ietldad-lue durante tsdo el dia. Los Preelos Spot: 5.70 CIF N. Y.
13 14 nRep Alal . .. 2 8. futures d Mercado mundial estu- Mundial: 3.35 FOB Cuba.
SoRep. Pt. ... ...3'-3 ron activs y firms, poren sIs Flete: 40 Cis. qq. desde un P uerto
aS ,7 --futures amerscanos huba grand manc- Costa Norte para Nueva York a Fm-
SdSicrlair Di . .. 41 41 I deqP os dsl menl astentos s de ladelti a altimore.
u 6 1 SIlLsharp D~,ne.. . ... .4, 1 entrrra. f A-ucares Reftados: Fueron sfre-
9 Stone Webs .... .. 22'. Acerca/de la forma en que actua- c tdos azocares refnados de Puerto
25 s- Spark With. .. 4 4It arn 1os dlstintos merenados azucarc-RScnI I prrniolde 8.50 Cts. libra
Stand. S Sp' .a m rosia tirma de corredores. Lam- 5. 7 5 5 .7 7 acenes ter-
SOee- VaRcuum- -as S born, Riggs and Company. roportr mnnie do Baltnmore.
S. 4' 8.5 Schen. Dis u .. i1 I. e h 5 7
F67 South. Pac411, 41. a UCARES FUTUROS
Silmmons Co.. 32 33, In sigulente: Contrato Americana No. 6: La
1'. a 39i= SouthRyNi n.47 47-a Azucares Crudas: El mer-ado es- inactllidad fud cast total en este
S. 17 16:t South Am G .... 5:, 5 lturn tranqualo, sostenildo. Fu otre- Contrato, al extreme de que 'Jos ln-
South P. S 32. ,, 31,' cida en rovent una cantidad mode- co loes de queo consta el svolumeno
ta n an', 6 '. rada de Cuoba Ivde Puerto Rico pa- de nas operactones fueron helhos en
22- 22-s SunraY 01 . 251 20'. ra emonarqclee e an la prtpra qin- el instant loen que c erraba Se-
*an, 'Blandk . 3 I. 6 1, cena de mayo va de Fl nas para eion. El Mercado parecia ester coam-
Sian Gas Pt .. -
'a 2 11 'san' Ga. C .. 13 li har a mayno-unio y principins do pletasente desanimado y fueron
7g' 78'' ian G1 a. lao. lode al preclo de 6.25 5.75 muy poca as os foertas qa cve salie-
Studebaker ., 1 . J6 CIF par Cuba I Sin embargo -:. r tantos dea conmpradores co-
T --bablemente pod an conseguirses .1,,,- -0T.- de Jos svendedores. frialtzanda
9 :. --.Thom ta'Is toneladas de Filipinas, lrcad a ia- man ienma s 'Ion9- los msmos nia'eles
1! 1 2 Teh aCG 1 5 nsdemayo.alrecio de 6.20 con del viernes.
S3 13, Technicolor2 'a 12 auna oferta de compra en irme. i- Contratos en vigor al iniciarse la
S - otros azucares exentos de derehaos sesimn: JulMo 2900, septitembre 3403,.
U d ., s e b a -.- a." 'i n rancelarins, Ilegada (n mayo. poa no viembre 762. marc o 80, total 7,145
a 23 "4n Unliel o cic nIsibmemente psale nlbles a a.2. Los re- late&. a
United AitI .f. 22,2 22
Cams IlC .7,n 6
n Unon O3 i C n453- 46 CIERRE CIERRE TONS.
20 a. 2 01, ,, Unit. Fruit . .. 521-. 531,CER ECTR' O S
a, a 1.C Aircrat .E Y : MESES Anterior Apert. Mi. Min. HOY Vendldas
613 L' 5 u Rubber 3.. r 327 32
-- nO49, 6 2 49 a, e i Julio . 7475 5. 74 5.74 5.74 5.74 150
2.1 231n,40. UC S.Pipe ... 4,. 1- 15
i 231 S Steel 45C 46o Septiembre 5.7770 578 5.78 5.78 578 510
Sa 8n, d V Nov. .. 5.79 79 578 35 3578 578 50
ins 4' Marzo ..... 5.54 55 5.54 55 --
I6 I 6l't .'nadum Csrp 57 56-.
2' 23 Vr I Can, n'. Contraln Mundial No 4 Este Con- tes de julo con marzo a sets pun3os
.- ii rgin a C 26 trato estuvo actlvo yfirme. Ias con- de prima para julio y 2 ltes mas a
lase del- -- tratacnnes I egaron a un totalho de co pantoas: 2 lotes mayo coan ju-
W.,1 s elos a B 15 '.1S 276 lotes. participando del movs- Ian ados puntos prima par ma o;a
"l'rf ing ltin. .... 6 mieno la I mavor ra c las opiones. 4 lores de mavo caon septliembr e
3'. 13 i aW l' I-Cnilns . n oIns precious inahizarons ras alza tres puntos prima porn mapyo 3u
.. iecCicg st .i. - de uno a dos punts. excepts Is 'lte de maco non marzo a nao. p-
227'1,i W WOrri`hin i ,inI .. 1 I Ins Julons y encro due qcMdaron ltos: 2 lotes marzo con mayo ddpis
qu w 2m r es nda sl; I i, ar ual que el ierns. Una crsa I m-' a In par,
2i 3 -n2 9 portanfe I cdmme comseones de Wl, Contralos en vigor al ini ciarse la
l 1 2 0'. rk as t 1 reet esluvo omprando mayo: ora l session: 16ayo 39, juli 2088. sep-
57 5 5 '. r aint iher' .42 4 grsa te ese tlusmo ciro operaba en tiembre 1768, octubre 72, enero 7,
menor escala. Se efrcuarnn oai ,irsman 844. maro 284. juhio'(1955) 5,
cambles de posiclones, a d:5 i '-'tal 1,97 Ilotes.
ITFACTOROD CIERRE DE LA BOLSA CIERRE CrERRE TONS.
PORTACION
FIBRAS E DE NEW YORK M.ESES Anterior Apert. Mix. Min. BOHOY Vendidas
LANA Ma .. 37 3.37 37 3.39 337 3.38A40 5,150
NUEVA YORK. abril 26 tun,- Julo ... 330 3.36 3.37 3.36 3.36/37 1,450
,.-Han tidl td)l- Las acciones dr las labrlcas Septlembre ..33 33 31.5 3.25 3.35 3.35 3,100
esta capitlia I 'narla ater',nauico,,-c.-;-..n Oc,:hrae -... 3.. 4-N. 3.35 3.35 335 3.35!N. so-
apondienles a subaendo hoy en ]a Bolsa 1, ti ,- 0.5En-, 335-V 3.33-N. -
alas y ib ...ro a ..a. i.r.cteriz.. p -...r .... . 32130 329 3.31 329 3.2'.t30 5,950
asado res de lan alcista irregular. Mayo 1055 .. 329 29" 3.30-N. 100
registradas Las alas ardas he Ins aerondAut- Julio 1955 ..- 3.31-N. 3.31-N. -
las del mes ras Ulegarnn a 3 puntos en el canu Estimado stembras remolach'a en Sovietica es de 1.300,000 hectAreas,
elevado ,'5- de Jos Douglas. en tanto Que Ias Suropa: Amplhandol ls inforMes da- Igual que el ana paaado. El total ia-
2O kilon.ramos, Unlted. Boing y Benelix alcanzarso r cluyendo dicho pals es de 3.839.500
2 0 nuevns niveles de altura. El alza s ndosesestc Boletan el viernes, el es- r areas cnmpara on 3.806,636
En80u0nn0 a debe a que. conformenel proograma Itmado de F. 0. Licht piae la Union hectareas el anoi pasado,
En Mlitar narobado hay Pnr la Con,-
'os embarquems sin de Asignaciones de la Cimara Canjes de Certfilcados de Idennidcad
Ago inferiores de Representantes. Ia fuerza area
qoue mayo'rs oblsndra In asignacion may-9r. EL. UU. Libre par Otros Paises LI-.......... 2r, $ 5h
n debrera del EE. UU. Libre per Consume Local .-. -...... 303 93 472$
bras leron del Las acciones de, lkaindustria del Otros Paises Libre pir Consumn Local... .......146 $ 4.7450














\ iaina 29-


.4._ .


I-" -----


Ano CXXII (Finailzas DI________LARKJ DE. LA MATARNA-.-M~artcs, 27 1e Abril de 195T Y_______inanz___ ______s_ --
S\- -E I1ARAN EN 2CARACAS, VE-
Arrbada ioso\ \a de un buque Apoya la Bolsa Abarca el nuevo plan de obrus NEZnrinn dIMPORerTAoNP TES.
para dear a i subordado la ral cesidades de cada poblacion CoRACAS. de PLos Mer,-cados
----- L ----- 1 U dllIdU lal-------- :---AP~ri~nN FI RAN S ina Nacional tic! Obras Sanitaria
APRCIel pELlanO iicarlaRSbodeexan16
Barco averiado. Topicol n"aritimos. Franquicias. Se e stdn reuniendo con el Dr. Pardo Jim~nez as APE.AO DEL -GRANOS na nlcio,, ls Obra8 t t rts
Ma~ria mercatnge. Desp, Wto de tnercancas. Notas del Gobierno ,oi alcaldes muricipales con tal finalidad MERCADODEAZUCAR deDEVE DL OLSA a ctual....aodegu......
: CIREDEoYERDE A EL.. ..inte en.... cai.a. El ....
Marina ihere DI __ POR I DE CHICAGOU yecto, que contempla la amplia-
A travys de la firma navlcra d- Anunci6 el minlstro de Obras Pii- Pardo, que contlnuen sin descanso LU1S MENDOZAY COMPA IA ci6n de los abastecimientos del
F, A. Roviroa. S. A., las autorida- N I CIA DELERTO Fel blcas, doctor JO P Pardo Jienez A totarednctru ndarda'e- of tregua Algona. Eq i- Ae M in. C nivel actual, que alcanza a 2,000
des del pue to conocleron que Ol NOTICA$ D EL PUERTO Fellian a resident u recorldo ,*r 1.eBras nnae- ntrsuA In total rcconstrucci6n de In I AbrI Mix. nie atual, e aano. a .0000. Cos-
capftimsdc[ tfuque tanque liberianb o u declaracioner as-con el president Batista, qua Avenida 4 de Septiembre lde a ... .. tarl, de 3n000 000 a 4-1 rM 000 de.
denonlnado, "UJtragas5 Sao Paulo'i Pot -. usre dlao V sc hia a un plan de obras puulicas calle 14 hasta c f ,uenl -, 1 "...c r -- ' ; ,,a. n q
que rendlif su travesla desde BIeau-i u -
Mont al Puerto clCantos, en ef Bra Er elc' "onin oit aII Pn ef interior del pals, para satis- res; como a In tev ..... t,cc, a h, Merca.do n Cuba 5.35 3.5 2a ut . ,- 18 l. 2- A .. d61ares, y so estima que tardarA
IIIrela0mn coI = =a== pt aGabor l ac s url,, -' "da- n itvadeInla cale 23.en ofVedado )Spt ot 0.70530 3.35 Sent:. 2... : ;: 1 '. 06, unos c uatrotraRos onterminarse.
de'La Habana, n arribada forzos nos rerue los orgasmosI- B al saer I eretr deaHabana, ea e x deso reterado dely nef d1 2 324 I C.. a ser
co l rpsio ce ea %t yerat S"cr'ddoaloecnraitaruen peror do la .P rese i c L- r ..x .... ,~rr ara currla s nceidde Ats ser s dfente
con~~~~~ e|lu prp4tod1e rauJategrantes de esa actividad nac'u- dnta si minte despacho t :-habiendo informado que en e o ur- dodmdiacqie ais-hab nunrnal xctt- o sasmn ~uur e-doan)asconraitmqehsta qestopiem -Pomen- o ha ... l a 1a.ab26 de 194. re yM... ix2 M'inI. C,- oiainde140,0 hbtae
nal. seX encuntrn aIsepecai gS io felcitndoa re 59 deocsa semana cantnuai-A reu liri de^ 1953 535 .1.424 ~ 1-.- -1^ poara uberIS ^ 40,0 .bt
do proto noniste do una sublevaci 6 a t d ssi d t con alcaldc "y rep... ,]to tienen, espcrandose-q ue en csta L& t Jul . .. H a.... 1 ' 1236 d que se ha calcado 1.
n Jlen. ..se2'con 1":auesoaatalclao Prarlcpi
doprtaonst d ua ubevci va ante la demora quo esta surcicn- general Batista. par sus ultimas d'- ..,. msm eaa set' inao l -CA.,RERAnr 'S Dtc.'. . . '5 5 u e acluaopr la
contra,dicho capitin a quien amel- do en su trawita-ion, el Proycc |araciones on'cuanto a esa situa. tatihos de cada poblacion V que misma semana IItierminado lS rit, i 2 ODD siendo In actual de apro-
naz6, rev6lver en mano, con dest- dc Ley scibre Marina Mercante pre- cion q P seovienc siguiendo que pronto o haria con 147 d trm de 12 ha eIn' Al"- CC AZU . ,a e 800,000 habitantes:"
tulrlo del mando del buque, todb scntado al Conscjo ConsultdvoCoo uon-.------ur l ta ajo-encompa, del M-. mendares,con o a place d o n- I NA ^ a oyecto'
ello al parecer segun, aprcc6 In- tri- el miembro del mismo, doc.or An- e"rmst-eiraS-rl- ....-Cen- 'C I oe Educa on doctor AndrscretePara empren r ese mismo CIERRE 'DE AYER DE LA BOLSA Abre x[H-I do referencia se utilizark Us aguas
pr ur. ZeJor desenvolv, i -n.. raajoenre 2 LV do E EW uRc! .. ndereedoctoreutlizrn dr aua
pulacifn de,' dicho buque, porque el gel Arltoa. Esa Asociaci6n estA Poro- to economicr/'a pals en general, at Riverao.Aguiro. - -- Esta ntren12a L.brpemtrIqaYE My .. NEW YORK',dlri uy u'dbr nlevre
CalificToSfr cleS ^ ^ ^ ^^ "^ verdadera "ma niro,'- Esa ntesalbor permitirA go.- IE MavnR . . del ri Toy, que de"^ beri Iearse
citado mayordomo daba muestras' piciando una reunion cde Jos arma- amphiarse 11 produccion agricola ec tacion opular,ei in:troa era "madwo- ofanuncio de la inauguracion de I-co en Julio . . 69 i / 711,1 ; 11desde una distancia de .casi 130.
ntle tener pertubadas sus facultades rdaresnae de *onbarcs cubanuS. Puntara bha- nustral'.!SCtmpoVend.u"y traA a e pud e co o .p .. . .', i rs de deespr-
Asise hizo constar en l acta qcli la cuestidn, haciendose referencid Habana, 2 de ab"i de 1954. cicntemente el pueb'* de Pinar del mo homenaje a la fecha patti6tica Amer. Crystal, Sugar , 1T2: -. IT: yeeto, la Oficina Nacional de -
levanto el Jefe de ese buque, y que' de los principios quo abrazan ek ell 1 Rio ofreciera al president Batist.. del 20 de mayo. 1amer. Ougar Refinig . .' 5.', Obras Sanitarias ha asignado es-
tuscriblerIn los .cstantes ofic ale. sentildo dc que. con la nueva lecib- Dr. Andres Dommino y Morales del agregando cue "era la manrra mas rhis bacheo ahora Amcr. SuaB ., id. ra abas-
Cuando ol "Ultragas Sao Paulo'l lacion, deben asegurarse al arma- Castslo. sentida de la ciudadania. hacia el La Direcci6n General de Ingenie- Central Aguirre Asst .-', A0,, te r de aga m a o pras adad s-
qued6 fondeado on Ia Bahia dc LOI dor cubano condiciones de ,(cur, .que tanto le sirve y ayuda", ra ha dado nuevas inCtru.cioncs CentrlViltau r 0% 'i' I eneubaelagd a otras 1ids de.
abana, el domlneo ultimo, el ofih dad en el desarrollo acl r,,.,:, .. t ,., tc. ,, de la PrI'ldcnica. Mantu--c'stei ncH n his'6rico- para que los trabajs de reconstruc- cuba Comoany.d Con. .. CIERRE DE AYER DE LA BOLSA iVenezuelasamplandIsinstala-
11 Fpara quLe so sienan estimulados o n p del Vuelta Abajo en desbordamiento c*ion y bachlos en la. a c on- ub Company. Pfd .... 2 2 9DE NEW YORK ;
cial m-',dicn dle guardia en In Ofici IF nvrin aasoPetdnli
nad lsMbiosdl urto it autode apl ales. Prn al" ynn co un. n d i cr tine U en sus interupci6n alguna, Cuba Railroad. Pfd 137 18
riz6 queoel otcniente Pablo Carmona Recogimus ademrasIan impression Ciudad. agradiecidos--dice el Miniah'o do habilitAnndose todas las cuadrillas Cuban American Sugir 131, 1:3
cn l en d ls r~nim~' j f I que s'an necesarias. Cuban At].antrv Sugar Abre Manx. "hltn. Cierre SESALO AUMENTO LA EX-"
Yel sargentoCristobal BorrAs Quo- que on cl seno er 10.5 artanismos Obras Publicas-rnd6a e----. --aa-- Suar , I --- -- PORTACION DE FERTILI-
vodl .. a bos de la Polic a laritim', .....rre a la act idad de ;a Rocamoles tr.smita al Io....L'o : Estado y a u" .. ... ...panera la .sEa Sugar 7'0 ama rZosa" I : . Suga ' 7:. 'a' . r 34.5 1 '. ZANTES EN AJEMANIA OC- -
;l rlI d ri do I e tilc ... s ta te e l ,,a ma im. rso n / ulio1.40 3.7 14 7 3.5
91iubicran al baron con 61. Para pres-. Marina NMcrcante, ha causado inuv scrinr Pre-.1cento felicitation v A*Omcsd m c aR pbia - ',,'T ~ e l "^ ,.' 0 -- "*nSe, .. l. tu"0b,, 3311 34.0 3 386 3 4.1 CIDENTAL
usao ,ui t doLaHaan II mecra darta Frhdez la Pepb a slf S I I
btrie el auxlio que demandaba el btena imprcsin os Wroposnos de s on de a Bo sa dc La Habana 1 nor Martha Fernandez d." Balt.ss.. billdad o. ce li I c1ion erL.^-, Sugar . d > 4', 0 luir . 3.B .0 -----
capitin d I n a% cluePoie e la Vacuba, dle adquirir nueo\is ba -'i -' co teonic de d ite -rama dncsde I as mI s cahdas c\srcsiones d, I ad- Ie qle mucnas ep las aven, ) a eI l-lolnawood Sugar . >'-. 4 lu" 3 Die. .. 33.B3 33.98 33. 1 33.37 -R
nmedinto desemba'co d ese trip, Los ar"a incremenrta su flota n-Yacht Presidential0 Maz hesin y spatias.: los distos rcpartos como e la Mnt Sugar 4' 4 ,?Iarzn .... 3. 3413 3393 308 DUSSELDORF (APLA).-Han
tmciat dcsem op lo .rLatrn pn l ,n conr d.. .... en d" o" "ci n o pica 'ra. Do Ia mis"a manera, cn entu- Avenida d la Paz de Khoy, scan outh Porto Rco ugar .'-31.. 31., i 3 3 38 9 30 sido publicadas las cifras corres-
]allle. ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~ .....c ,o . .. ,, i reunco rpnc l ecet-[, cal..l;.. ... ] n nPunta Alegre Sugar 9 91i ao. 3 t0 8 10
Do los ; ,cl,. clon s. dc Is fu "Ba.. a",n phi a- p o d.c ad del Estado cu. r.n Gone .rat d I a C. T C. al se or rt a .anas A rrowus de M an- ParaIda a'United,,r i tu .... r Co . v ,5 pondientes a Ia exportaci6n de
nariors do nuC-itrn pucrto en reo aci ri bano. Ministry dei Traoajo. Tanto la 13ol- -tu y Dimas prooaron en -rande las barrnadas de l Ve 'i'uy n e, Ver ent Camaguaey "Sug. n A1 .- fertillizanti s nilrogenados en ol ,
con ese c-,rgo y que recoren ifon* sa de La Habana como todas I's sus dcvociones a generalaBastayLawton.....a... WesteInndsSu" ,. MARTECA de 1953. Los embarques
maciones del capitan del buque. s. Los quedang y permio/ss especiales orsoracianes Econom a v s suadmiracion a Martha Fernindc-. HomenaJe al Minstro de OP.P e c r _. -_. de este producto fude on un 12 par "
ac ones del ade estdelroductoaciueeonEunn12ipor y Reafimando of proposeito de pro- Enr lnentrewista que el winislro k~.. rr=- i- -ciento mfis-elevad's quo el aRho
rior Johanne s Johnstad. ref ie ren que ,a A soe in d ec C omac-.do e In ram ente tr ba adores tam bPcen res- ; s'd en te Ba t e P ar; de Ob ras P lb'icas. docto r Pi rn e f R Ml l I O1 1 C LE R R E D E A YE R D E L A B O L SA I antero r, lleg ad os u n e l o
b uque sa de puero de'^ Beau- dustria de Ia Bahia de I Haoana paldan al Sefor Pres.dente en sus do-las obras prometidas y las que lebrara con los alcaldes de la pro- aE Ceri, no- an va
ydomol yque nobr Oscar cl con as us asociados Para una -anlosp nuntos de r sta hue traran han sido demandadas, Aasra d md_ vincia de La Habana, pl'i, didos NEW YORK. abril 26 -- IP,,r el h1lo y e d ei. .u. de 181.600,000 mamtos. Pese a es-
debrand, natural dSuecia, O da I)I eun sad ala horas de la P 05.d [ fuera possible serAn realidade. muy por el ministry doctor Alfredo Ja- dlfccto de Luis Mendoza y Coipania, -- te aunento, la pro~orcion con res-
armn au ua scaandoe smaPePe td tl .11l4 1 reb b Mx M a Pr
40 tardle aue aver, at obje 0 de informal ar onia ,utura social y bienesar pron'o. omino, lider politico del PAP. of I Indut Eles .11 5 4 a l .n Abre Max. min. Cirre pecto a Ins expor/aciones ha de-"
aCos. dando muestraf de rnbeidia es del es rito diri ido a esa ora- econ6mico del pais. al permilr El ritmo de la cobras I alcalde Mariana6. Francisco.. ,' ... 'r ,";-* 102.05Baja .04 ---- ---. clinado si se cor paran estas ci-
contra 6l v empuo ando en su n ics- nizacion por ia Direccion Genera i desar ollo de las l dustras nac o-' De la misma maneia in er "ia i destaco la labor ue lleva i,1,. T,_';:.' *'M A I -1 :0 30 '0.^ 20.9o fras con la de i 52 echo atri-
itraunl rdel e 1ando zdelbarcn do Aduanas. pidi6ndoleo le reni queo han alcanzado obr' de "e Gobierno a travs del presd n a 20 0 2. 2.35 buido a la dismin li6n de la de-
Ant L de l mano d l batac, una relcstn det las no 'ilcanclas. : ' con-trucci6n bacheo de calls ha. de la Republica, general BatisL... a cI i 1 20 1865 18.10 1.1 45 manda europea de ste tipo de
h 'coAneaux iadea iauan por Inel a tndOas ofidcar... que a Julc d; la ml n O F andez c I r se"" Trevejo. prsi-.,hneras y .arre.as. se espera quicn catir de agbernanen ond CACAO ... i hube . 1630 165.2 16.10 16E45A. fertilizantes ,ai la v Z que el au-
cmales, fueron acorralando al rebe- aparecer incluidas en el Drocedi- dentc J,,n B, Koh!.. secretary. cun lo declaro el ministry, doctor hructlvo .y ejemplar, manift ----- N 6", 9 0 14.90A. I nento de otros-ptductos quimi-
citane!s, fueron acoraainiu a] irebel'- ientq de desoacho aduanal. pjr -.... .. que la actuacion intensa que tes- IERRE DE. F AVYN nF IA N1rc^ .4 o .... d
de mayordomo hasta que on form Media de permisos especiaLs o eD, arrolla ol actual Ministro 6e las Enlie aInto- --. ---.. 19.50B. COS.
puirsuSVa el ofpromo crpitu n ice ro- quedans. construcciones, doctor Jose Pardo DE N' -----0-R-K
tarr rcvcrqu dice a.. SonIn ,s...... o o ...n. f- roponen ino iIcar el decreto Jnm~nez desdle s departa...toIo- Abre.M-ax. M ,n C .....
j, lm r r',-,'I de bahia rrcopilar loq air,,- gr'a Catlin ddi mayor opinion favo,-
El capitn del buipt frq I...-...... .-.... a ue prese t rspc ..able que just en reconiocerh, pu- I, v, .a 5
........y.... ,........,I..............ea .....nto .... ce, 110 sobre., et;"uetas ten esp.a.not bl ..... ... gnacose a..... Ji,', ...5.53.1......55......
dn o cnsdean o u .i v,:,- i.,,: a general, menaje que los alcaldes del PA\P lt So . 51 35 51 "l* 51 35 51 95
Ienin perturbadias sus b ,,, ., abr~n de ofrvcer, extensive at mi- DI[." ..47 11 8.35 47 4 0 CA 3,5
Habana| ltpara mayodoeodssenrolarl'fuQ. 'a"a- La (CAn. de Comercio Cubana hace sugerencias oi Lsw obras pedidM s CAFE
dad alaEstcin e a Po l a- Infortno el Director General de Enr el Corso do In \isita clue o
dado a In Estci- Cua rennas. _tor -Andres A',.. ese fin ali. de Comercio. Piden SUSpelder medida aldes delPAP habancro icicrun 'T
ritima y posteriormente 6rr-tregado Portela haberse ccleurado on el __/a! ministry, doctor Paid .' c =Pp CI T)DEAYT- DE Lk BOLSA
a-i Direcci. n do Inmigraci6n y of aeropuerto Jose Marti. de Rancho La Cimaral de Comercto Cabana ma qus alla y exigirse Fu cumplit ien fd-s-p-e.docora .da DE CAFE DE NEW Y'ORK
senior Sant ago Elias de ]a Direc- Boveros. ]a anunciada reunion tun haeeaoe luntecro tenuntaundemndn- uno de 6stos sefia16 a traves de me-
ln bdque Inm erinacie. dspue de uon' d" mlcos p a mini, ro de L Cmercio. qsefior Faul ero del at cu 110 alimenticos der onu an
s n ry a a rtoParauncah-ue-poca demanda entire el orannu bi CIsldades de obras publicasc,1 u r
c Cirta de. e e he-&^ !to^^ do i e aP ut6r inos, pr )metinndoles f 'itulr .866 51
hordo on po h abi nco ms t ca d oene t e of e iez :n s v a m o u ga e ci s r od if caci,',n ,l l D e- co consu m idor, a fin a costa d e q ue d e O bras P u blicas tender ia (,o- .. .. ..7 Ol
Ino habe recla dn;trucciones que ermit..n cra 1o quepso rel aciona cr n h is 9g5he s 5era .
mismo, at enos cn e o facto del re-acrt ahzl r n pi a" nto 1ns disoosicio- ciu e a e s o- d n beneaalc poar nadelpi y es de siden ,
rocin len sir tomas de pouturha- 1n, dLa RCapicnia i neiPero Do s cl -Ipaolenlo p d n | import iopre han v i do In Rui quo mas dot --aDhfenfiia8.50
?ci6n mental, dispose er l on ., ao ,,I 'Orga zaciln AcMundlal dque a cuc o4 alnmicrntcos. oudlcando a 2impr.adore4s q han zdeod dp cad crsi a u b
i on a m nto de ealhstas v. par consiguiente. a us ,ez de Io habta indicado.
m i. en cC am p amo c nti d e ".,' -t o u e i S r. ? 'i.rms ro I e C o m erci m re s p e c tiv o s co n trasc de tr a b a .;o -- .. . .. . . . .. ... ... ...
ado. Arta 0 la de protet e Minister A )e ICMerc E dimamnos que in modificaclon
El buclue liberiano "Ull,- -- -.,_-"--" que del Decre o 110 due 1959 sohic;-
Paulo". es de I Ion tanq ... N aY antasis. csr ,an del \ao L La Habana. :amos. puede tener MSObase cn l
d clicado at t dc enP' C ntra damaci e- Rloupesolucon 80 de 1950 del B cis1 k-

























d *edulcad alh'nporles de la,- A.,-- ire~ "Ifanrl" en a slcit6 de la .- a~o-nrnadieNS de ert 1=d .0 a. tn ^ .ttljf f ~
ligrosos e dc ado de r ,-,i t,d,, au. s en e ca an delr ue,:- .elor:I la titno s me usted acerta diame o qe i.Pe.
oiente en8deprsitos, corset a,-. 1- 11e In ^ Hcbana dejo consan .en to de la d i esta E l m0 exco cio del
In pchroscldad de M su n, ,-I,, rcIlue eofuadque Pa sl mandenona La prie' denc ia dre Ps'a Cen Rea ceiMt eocimrn de In excio de la ^oass
ntrs e iaSCS, ot 1 o e de 1 el -. e 0 1.'tr'av osia desde Seatle a InHa fta-an,. d C Vre VglaCIO dy Na RcoublccaaC, Cu- auuelaos artculos Iue Bad aunit__ d
mAs do Ins t nquis qup norrnalm ir c rte a,lao d or Me al tiemoo tao en- por que d u-cr,o e oide o el pz ec-f ,nados a ser lngeridop. siren pi-In-
to tiene fabricados ns as. e-do ,ehta ~ao [carzanicnitu el ercndeAcm inaelrnalentc Para sat'sfacer ?ustoc
IV aparecer conuunn structural d.i- Dlcato Non 110, d- I l c .,a ntC[ p~I eecamente nutritivo, Zoo
Monte In atencl ndocas p~r,--bl-mlaohlto eadd oe n ha /unclon do modo secuLodar-ic
qule se hallaban en vil to, ,1 -1-1 Eni elaciinilcon el t, n..io Ie hs c iqleCas (IV articuln ; v ii*o nh Cc t os ultimos podt-mos Citar el
p:,i'i-o va nue no cs 'orIlent- ker bLduh z do tra, L.ia at cue::1I J2 dILIC1O.5 ahmenicos clue -e expert- ."caviar",1 1 e -oie gras",ctic. lJe, .. t.
rnt~i'ar (n el pu~rto deoILa Habana La Hao'ana c)iDt.111jos a 6r1. cs- an at publico, Pparezcan : 'acia- IL, n(ue lienrn un/a funcr6n a m.-.
bar'cos de esa estructuia. nuc~sa~cd m a, Inn cs5pafiol sit description v r h, a sIlae a q enda u-
fl.,, I m 5tla r~i ri %aeor p~c ficaci,,nec. La xi~enc,a d: d-, t- svh ,sn ;~m h a o '-
Buqtue averiado ,c,. ,, [ 1'do la P. a coD cr~ eh lopolonddoa imporiacion ei; rcla amenie pc- -
0, cronducienldO catga ; cncc-al. de tempo rn tempo hzriia lie~at cquena.
Fri ]a Actrana I L[a fla)ani re- "i,-,, s Psperad. to p oce dent e'ac a I Resohlcion No 21 de (,ie ario,T f
(.o ,ln/os tin infoitnic relati~o a ituc "" o,- %[ apor americano "St- que cncoi iiid O n termino c. ie \en- Pro)ponen oc pLIle. entre Winl'a.l-
et donm ,no ctunndIo e[ hu'lup hr j. oncv" con Dasaleros v 1.300 tonie- Corn to 30 do este mrps Cara Ih siui-.1uernie5modlficacion~s bnc151ce
des "Schiedyk-,", rahizaba, st. ... ladas dIe car2a v coni~ignado a In dar y gender tnd-,is los products c,tado Decreto 110 de 1930; "
rnciones doenarraque a |oc ,, ..- r -.,. D.Ocedpn'e de Baltimor v alimentici ,s, co, as etiq,i, "i no
dc ,anl Clr,.cho6 cn, t .1 ,,:,_I se espera el 'aror "No iunan Ins condirionrl exigirda5 pot -1 --Deben ser excluidog I s nr-
rnuelle s.ifriendin a~el-ia< e('11 lan c" L: e condluce Data C,:Ia mel cncivnado Decret ic Oanterior.meco Oy tridos los sernse ej,i,cl r af
planchas sobre In linen de flolacion 1.950 ton-ladlas do carca recogidds Fs p(,r Iela Oue por P`- o I m odio osmsmos. Na que sus propi,)s fa-
on In handa do babor, en to$ COS pL ertos_ an etiorinleIne nos permitimos .ohci.ar a-, t-en brlcantes se'nicean a carnbiar ..us
ltad:s EstIa Campaniia espcra tanl- na nue,a prorroza clue oeirina etiquetas por to costoso que les re-
Tolo aitm, in mah~ana, Pero proccdente ,te reahizar el e$tUdln rlte P suhtaria: no les interesa. ,I unaI
T~io aItm New Yol, at %apor "ConsuL Arit', tee ha de nrccedor a la mod*.[L acion palabra etiquetar en espaflol, pil"
,A prmnlipio del afin aclual so conduciendo car'a general ]nteresada. no ser de importancla para Vllos el
.r-1 El ferry H~nr, N. Fa_,: de In Deide In :rionulmaci~n r-1 Do- mercado cubano; of importad It, por}
CfeCILIOoen B,,rcelona, E.zr-i I. ',: I Indies SS Company-qc,. , cieto 110 de 1950 a a In ec~l ~ st- ha u parte, no puede hacerlo on Co-I
Crnhfirencia Internaciona 1, r.;. ,:o West Palm Beach, Ps oro dci ndp anocm h jr-~ lrl- b, usqes e l~ lc~
dolams m euop os, hab erleno .,h,,, : I,- -urues rlue es espera do hoy en 'to.,paulatlnarrenie, en c no' FIO a enormemente at tenet que ibrnic
dc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ la ms a lsdrgr- 3.1: ,iiertnede La Haoan.,,aquloI articulos ahmen I, sdo ins cajas, imprimir etiqtletas hjar-[
princioales Companlias dci ,. ,"n ,-,barcn uruguayvo o 'e-, e I -ICa- r. s C0nunop myor n ,uole as en cada inI yv olVer a cn-]
r~ion a raSatlirnt~ica d ] r..... r,I ,- S.-,o ha I'o arrn ad n:. laV- de nuestra po'blacion: v ptede nbe- vasar el producto ens cj ro
rsl'acier Sereetair A ericaE. !., r,. S A lsUStil[UCionlded( r servarse comaofelpubhico'cr-ngo np I nales. Para cdespues reeXpedirlas!
rstdorepesntdnsen," ,,-,.,', ~ r, de Matanzas que tu\o clue tat >a adouiere Vst-jS art;culo1, de' a los detalhistas.
lane oui~nnaiea ,.li ~rs oceidde I n-t~a demandia, debicdamente rodac- 2--Deben tambien sir exclaidos
Federalla Pot~lAlernana,FrncaGran Firctana. I"'''- p, ,,.,d arte a cIn rp r esent s a~e rresC 11 das en Iespanf o tis t i l~lqctas, en aquellos products ahimentici~s ciu,
a -cca r r New York v nuestro pu-'r o f n mo d o css en,_an ehvueltos en papel trans-
fiias. el qiie so esp'era mahiana ,.,nZ Esto hn sido a~i. porque r e,,- part~nte, ya qtue a simple c lse
Los tomas tratados, lban sido" Aco. ciendo 650 toneladlas de carg dente q le Id redacc16n dI Ins eti- aprecia el pnojducto de que se train:
modacion del pasaw. [letes, --C'- La firma navuera de R Uj'. v quotas en espafiol promuneInls lo mismo puede dlecrse de aquellos
ramtentos de Ins difern 's 'I. Conipafila anuncia Clue el dia 2 de ienlas favoreciendo a los lab, lean- que vengan en envase de carton con
clos. y productrxicdad, un'ifiacion I --.o proximo. egaia deo i-irtos ;tes y han ,sida e~os los primpros xenlana de papel transparente y
precocs de pasaies, prcval ,,-:. Ji-C iee aprA oc~a c n imeresados en cumplir et Dctret d |o u ena e en aed l-
lendlencia a dism mnuir en r,,,, .:,, I ,:endo 435 Inneladlas die c2 ra' 110 por ]as %entajas quo e ls 'opo -_ ti cn ,entana de crisis]: y, por ex-
huclues en sere cios de ci:im:: 'r ,IIj ,-r destine, a nuestro Puerto. E-"e c iona- siernpre, desde luego. que 0 e nsi o I e clis a In
tntais y pUmnentar Ins de cl,,:,r,, [t.,,jmo buclue recooeia on i a Ha olurnen de las ventas permit sit- tnsi'enen envasadosdee e n- lurenatasa li~togra-qu
Se ban establecido dont --c .. I -,ia 1,100 toneladlas de azo ar N. fragar los r~asicos que origina todo fiadas con reproducci6n exacta- y ' '2
Ins empresas de nave\,gaci(.,-, ,,et- r- toncladlas de car,a ,eneiAl que cambi n on ain mpresion cde la; MIS- IClara de su contenido, to que fact-
on busca de Una soluci6n ,'v. ," l ,:,'ara a puiert,,s de Europa. mas. Puede afirmarse clue olo en :lita oue el consumidor tenga okino-
Ie In competelicia establec.,r-,,-: Cnnsignado It In firma hia',ia Ins casos en que es antieconornom clmniento correct IdeIn que istaljl .
rresnondencia entire sus; ,-I- : ,,, F. A. Poviro~a lleoz6 aver ,I o el Cambia, eII no se ha prodcitcdo. adquiriendo. Del mismo modo, die-
servicios. c ltue tanque Raban que proct dcien s o our peun P i obe leor.nxceptuar'seen OInvsePrOdutoctOd 'itluqeI -" '_ .'
AdenI soseacord6 celebs IdcoDceo i upio ar In con cce Curazao tra~o un c rgoame Ito de Yso oso.dchO Depreuto ha cmpion s,a io p qe exhen clriamecente IoleI [
ferenci siuient~e en Romn. elfdI petroleo. somidor n cde l .....iculaIn o n; d .................... --nt to _u 11111 1
18 de mayo del corriente anio. { D Dlcha firman a vir a Inform6 ,ocde- smicrs I Jode aratizaualos ceri con tieu- F
. ....I asque boy or In.... de sald,'A Ietendida d .... o.....bal ..... 3--Ademas. doeneb. ..de....e aa
Oh'o informe relatively ~, I i- 1 91 quen~strreo lptcrtoa tUrnb5.00a M61lco eoe! miento de lns articulos N, orodiv- '. odas aquellas mareas que C Inu i" -
v'idadt maritima mo.cdml .:,- [, \apor Vulkan de bandera alerrernn I ls alimenticios que adqlu'ieren--fi- rren por primera vez at Me'rcado _
on Velacicin, a In C. A. III P 'I fias para Houston y New Orleans. in dispo~iririn--,ao debe IIIegase mento extenso para que puedan ha-I
riel buque petrolero -CmpnI qu( Los funcionarios del Puerto de La cer labor de introducci6n y propa- J
iniicio a Jos pocos dias su viale inau, Habana dlespacharon en Ins h ras Leceor oos
gural ~ ~ ~ ti aIn'rc. e mafiana de aver los siginen-I Banfaic. que Pran esperadoas ayer ganda,. yaqudeor doe
Dicho auAmecnsruic oea.e. e acs:e reo ih$ ueptl IaIarea. impediri a Inconcurrencia cde nu`-
Dieer uqu cistridon aI e lebaros:of rieo Mchal qc Ipard aa os pr~oductos----con of consiguin-
11450 de R. B.. desarro!lada catorc, granel para of motiono harinc.o ee Iionarrio del Gobierno de Ins Esita- I larcompetencia que esto determ-
nudos, en lastre y tree a pleril Burrus en Regla. I Cos Unities de America, que es es- nra-,pues ningtin fabricante on-y i
-ral'-aI- pu-sa, _a_ po_ bi .id__ .1 narAR


,VIVA V,- v A %.A I Al



















1)1 %RIO DE LA MARINAl-Martls, 27 ,le Ahril de 1954


Ano CXXII
_ ^ ___ ,


Clasificadqs


A N U N I 0 S


____________________________________________________________I ______________ ______________ VENTAS


COMPRAS
I'" "SOLARES~~7

ES UD. DUENO

DE T RRENOS?
..Y (RAREC( I)E DINIERO
0 DE TIEMPO PARA
EXPLOTARLO?
Le ofreemno el vivtilente Ine-
Iroc1o:
ConsPrvando Ud. su propl7-
dad 9e In urbanizamos cal'cs.
agua7. juz, etc, nos ha9r9mos
car79o, poster nr7 en1e7+, .77 7la
97rnta de la7 parccla7.
;NO IMPORTA 1L TAMA.?0
DEL TERRENOI
M1. A<1 MaRna.2 de G6imez 119
TelOfono W-7832

10-UH-E-396-10-20 27y.vo
11 FINCAS RUSTICAS
COMPXO 72C0A RASTA CI99CO
777777ld:7 77t,77,7,,777,, 7 77r+, 777 7,,,
i4r + +-+ i4. ,, l+ X I~n
779.,.. 77277, :2 .7 : -,: 7',,9. ?

17 MUEBLES PRENDAS
A-621a. "UlSIA". COMPKA 9N47r.
977979799, 9,rH X,, ,I:.::7,777 -



COMPRO: A-3605
PIANOS y ANTIGCEDADES
79277779.. ......:1', 9r7 0'- 7 7777777777 772




W-6651 compro piano
Ant t'uednaile% objen .. .
-a. fil- -, t~d-n..
t 7 9. 19.9l+ + r-,97 7. ., 7 -
772 777 719772 F-. 7 '


COMPRO MUEBLES
W-0629
117 999, 99279977\V"g~




U-5692: Compro piano
I'Porcelanii,. \ntiiicdacldes..
3Muebichles Finis v Corri'entes
Calas c1audaIalC. muebles die
nf;ci7Ia. ropas. 1371.17u7a3s ;'
y pscribir, p 7cndas., 77 t7iera-
rioes7 t7 lev9s1 ,cI 1 7 val7las. al-
f71i b a s. bi ij Ic(.c , . .
Opcrac'llnp;. I'(L' r\ 'V- r iv "d .' I
"La Casa Cie I1"S Pian7os".
E-:{708-7:17-:(


ECONOMICA

SECTION


Volveran otra \ez

a prisi6n muchos

amistiados italoI
ROMA. abril 26. (United,.-C9n.
tenates de press politicos puesto=
en libertad el afin pasado en yiri 7
de una ley de amnistia tendrA9 n qu
volver a 7la aIrcel, segfin dispu,
hoy la Corte de Casaci6n de Itali'F I
Unas 500 personas sentenciadas5i9
prisi6n perpetual p01r dclitos politi d
cos vier0n sus sentencias reduced 9
el afo pasado. por los tribunale l
inferiores, a cinco afos y ocho mt ]
se,. L2a mavoria de ellas fuero ,
puestas en libertad. per cuanto h79
bian estado ma en la a .rcel ma
tiempo del fijado en la sentence !
revisadat. j
Sin embargo., la Corte de CasR
ci6n dispuso que la amnistia se apl
%kue s61o a los que han sid0 lormal
mente pedonados por los -.,cnlc
*de sus victims o les hayan paCe9d7
indemnizacihn. Los que no 99cn e I
este.caso, tendrain que vol.cr a
" carcel.


C L A S I F I C A D O S


COMPRAS VENTAS
17 ~MUFBLES -PRENDAS 48 CASAS

P R A M 0 S Inversionistas

OBJETOS DE- ARTE
A1 Al hacer cualquier opera-
[ A n ll su ed ad .% Jo y as i y lo d o o h Je ,
tn fno de valor Abolitai .vi va Ct6n, hdgala con la interven-
"Lis TRESHs III, \fNO" cl6n doe corridor coleqiado.
Cons.lado 160. 34 Las operaciones ofreclda
UH-C-60-4-1-- 1 Mo por mlembros del Colegio
15 MAQUINARIAS I de la Propledad Inmueble,
Is MAQUINARIAS otrecen la mayor qaranta.

1M( .NT \ C:AM(; k |
~lttVI 7299 1) 1 I 'N 34.614141 9505'lrIAD Q1
de' 1.00)0 Is.para tin pimo d KVX I I .t 1, P 1O1-ADq
DROVI) ERIA Sn IRR I -I.' A,, n,. .,9,,,,, . ,
TrIf7jl io ',.13925 .MI) 791.. ..

1' I-C-962-1.5-2 r F F (ON(FI'(IONq _,. ,. IF"9.A T. 0 .
17 1 t .,;,e d (Ith ,. P.-dol
17 MUEBLES PRENDAS ,,."';,,,a, : ,2,7....,..... ..
u orrt .. .. :__ .. .,, 2 w' t..,, ---


n-oimu: compro piano SANTOSSUAREZ
h 2,.. 9 ..,, .... 9,,r,,..... ;VERDADERA GANGA!
F t L l., I L. o ~ a ,+ ,
79^".. .. 7 .... .... 7 . s." S!31,000, RENTA $330.110
7,972 .19 : L1BRO 7l, 1.PO T n 9.* pl772 .o 9 9 ipn a:979
_______________- 7,.7 77: e ,.7 In 77 e7. 79 99992pr9' Fe-
19 LIBROS E IMPRESOS 7F.-979 X ,, 4A9,777 77S


. -lM'R() I.IRfto RO IB]n1011 .Tt X-

i 7 2 9

C AMB IOS
26 ESTABLECIMIENTOS
CAMBIO POB P7OPIEDAD U, 70.


7.1 7, , , , , , ,


Rft l'tI 4.1l 411111. ATENF. %" PRI

S ... 9 ..... n.. 9 .9..:7r 2:.,.

117,9 12 7, 7.. 7 d P$30 F .,
7 91 1+ 9717 F:: ,,,7, B+- ,.+ 791te 9.9.


b- 97 -3.922777.77 7.91.7:77,1177.
7 j e-,.n 1 97I9& &In & #I -,.7 7 -


VENTAS J. P. QUINTANAEHIJO
... .. (.Miem lros C. C(',rredores)
48 CASAS Chac6n 2031 M-SIS2
VEDADO. S5(i.(l! 311IRAMAR, S38.0110(
2 P'antas Indepe9ndientes RLESIDENCIA, I PLANTA
7. r 7,999 +++ ,3 :7797-7 ,q.7999.. 99 .97777:77,7777772771729,23o ltli
7" 7 oP +rcn 7 I-799 777 7o, a nt 9n +. 9 +7,7:79 7 c~. 9-. 972 ha7 7 t-77
1 ~ ~ b :-22 +..$7,O, Ko,,e F.l
077 ol 2 7 292. 9997- 9


LA SIERRA, $11,700

/, 4;F 2-


$15,500, Renla $169






COMFORT
tARA ENFERMOIS Y
OPERADOS






- .,
T }iT
1 -^ *S- ^1j^


Ulilesi Clinico
EN ALQUILER Y VENTA
Con facllidades de pag2.
UASA FERNANDEZ
NEFT9UNO 61. entire ESCOBAR
y GERVASIO
Ttlefonos: U-3322 y A5-3361


Pianos de Garantia
NUEVOS Y DE USO

"LA PREDILECTA"


Spinet ESTEY modelo ILUIS XV
Faclldades d& Pago
VtRTICALES, SPINES Y (OLA
Obleto0 do Arts,
Ldmparas, Joyas,
Arliculos para Regalos

"LA PREDILECTA"
SAN RAF*EL 803 *07
esquina a Oquendo


VEDADO. S55.01)10
2 Plants Independientes



KOHLY. S27.l500

[. 777 do. 99',99977.a 079a, 7p297t

AL.MIENDARES. S16.500
97.,"e ,, 94 -, 7 9 9773 79 .7,,7,..
0 -.- 1n . -- HaNd l r~mar. $21 11o

MIRA.IMAR. S3BJ.IIIIl
ULTRAMODERN
9,91,-0"),919 "A.* 027:2 799779d 2
o. I. e : : "'~. h, -n, en Cnor,o- C, -
-a.' F-Ihr acldide, d, pal. EI-

.A, -an'd -1 (41 1 ntrme- .%14-192
VEDADO, I PLANT. S30,000
p797a..71, a1l 9277n77199r .79 7.71 799 tn
f- hJ[dade dT pageo II l:e -Ni-512.


GERARDO MAURIZ
M-7586. Metropolitan, 538
Miembro fundador del Colegio
de Corredores de la Propiedad
RENTA S1,600: S220,01)0
Otnr-,t 1. 2 la~ E-q 4 .-r-
779 :7 ,.-77 ot,: 997993:,n 9e77a 97 9"
$',',on I 45rd no 'rl I. ;R 9,,o


RENTA S201: S20.1).ll)

h-7g M loo ,j Gna o.,,.ri.

EDIFICIO 2 PLANTS
$,7,1280 $729.7o7 49 971977792 52.
renal $ %252 N('on Gerardo Mau1 z
M-7.'16 Metropohlana U3A
Edificio Renta S520: S50,000
14 97277..9971 2 9p97n 7I 9-,"r.
ipIant_, ret. $4 too 545.nnn Ger...do
Mar1- M-7386
Almendares, 1 plant: $36.,000
Modern .1 9p. sala. cnmedor,, 7blhn-
7,979 279 .h9b7On5e9.79979o,9077i:,9 3p7-
_do %II e NJ regal deso-n~da Ge-
,-5RM rl +S6 NletroP.Mo.l 38.

Sierra, una plant: S18.000
Nt7glo.:79 7.777 77 nh 11a rd,,), -.e...
727. -ala' I 727979979:9do7 .bah7a7 ,-.-.
9-rJe, e""'I"hasp "'Id o, patio Sp en-
227279. d9e7--1DI1"'7771 977I99o 74959 99
7re 2 7na a r6... .3.. 005.. ..... 77-"299
Nicanor del Campo: S32.000
C-. -aphI. .5 hablta-lonoe garje. Pa-
2 9 ( 7rutales, 7 .na p lanta O tr 9 I p I 'll,
e7, nd9d2.:2$492.no.,9.1 09,9K77,.9 .30o
P 'raaa m ta $3.5,0010 Gerardo .Mau-
7I r -7589 7 97ropol9 7 338
VEDADO: S28.500
.,7der77n7 chalet.. 7hab7 tac2, ne9 7,717,
2 habit77lonb7j777 7272 93". Ot77 I
pla9l272on99ar274 7$3.707W 0G99rdo M9..
I iz. M-7M8 Melrnpohlan 538.
S MIRAMAR: $53.0(,11
I plana9, modern residenc-a r,v,-,:,
cran el. 2 baftos y demaso :q,~e
Otra 0 431.9.0M. chalet. 3 habPl,'.. ..
rrlias y demL,. Otr 1.aSI 1 ,, rr.,63n
4. 3 b2af0. Mauriz. M-734M
Miramar. Palacete: $100,000
07o ra on 75hab77ac7ones. 3 o29, 9gar-
Ile. patio: 450.9. Se de97 pr9te 9n ht.
9o9eca. Modern. .LUZ indire77a.99otn2.,
I alone. Gerardo M9ur7. M-7586. Me.
tropolltale M5.
BILTMORE: $32,000
Mod1e2rn .re7denca: 3 h2bita7io9es,2
72ha9os. 1.29 7aras.. 9tar92t97. Otr9re,97
reliden9 97on p7997ci, parque. 4 h7bit.7
clon7e. 2 b2no9, 92ra7e7: 3.OO. Gerard
M1ur9z. M-7558. M9tropolitana 3M.
I 4 -3162-49-29.


DE U L T I M A


H 0 R A


VENTAS L --PE- VENTAS VENTA5
48 CASAS LA PROPIEDAD 48 CASAS 48 CASAS
vr.LNO CANA GRANDE, JS JSII nL La Propledad a fruto del trabalo: la propledad *s con. VEND VACIA CONDEqA 4 QI4I7 --
Monte, Lom 7 ll, m1d1 . u7 dr. 1(d, I i n7 a Camp9narlo. al.. Sir. eomedor. 2 cuar
d. Och...r. 7 22:.12. .. r.mri.r. a<,b- ven.ionl,; rind. mn positive beneficlo al mundo---que .., ...... y ..... ..' 12 .. e s2 a 1i.
S...................., I. aluno. ..an rico. d.nota quo o tro pue.d.on .egarlo ..... .... 4 V r i St S
m eti"i .. .. p con.. . boledit Inl ......--o .. ...... .......... .... E-s io-4i.t a s
79997.77976,72 79 .997 iqno A IACION ALSENDARESF 11.9. 144.39
m .n S. Ti, U-,. Ho5258,p 77, pnmer., de7 a *r y,. por lo tanto. 'irve do s ano eatimulo al Aas. MPieAi9n7 l U9 nAldEFN7l.,d r .dir. *r '[ ,
4 a {. Tel. U-:25IL .lefu orz y espirilt do emnpresaL. din,. portal., saln. hall. 3 ctlarlos, lujosn At acr c lq o r-
S. T-333-a-d *mpb aa. ne pntry, 'coeFna. gh. araje. 0 teF9 rrz, J Al hacor cualqul opera.
e72fl2 7 ~ iU do bcuarto servi 9 J criado. Petit A-4752.
VFNDO. SAN C.AR.S 'NO. FSQUINA No eso conslenta qu el despossido do casa derribe la do E.7 *l.48i 2A cl6 c 1 haal con l ervn
Mqul7 d ftl ia. o rnt i to.n aiV nn,. otro. antes blen, animesele a quo labor. dillgente- SE 1.E%1)% TRE92. I'-RT .MF% Oi r F%, cl6n de corridor coleqlado.
tie, calif. do, plant inde9ienden.,. ments en levantar una para i,. ratti-cando con al 9.0110Pe,-s enn plat E'7 7.:'. ,9
XIn.r Ie Tarreolne 421 \xaraii, Flbrnacaeln elie MoienY,1 MaetriNo F 1 .br a o ea in l o e la
.3"42 metrs. St, enra deocupada. Due- e. lemplo quo la suya no habr6 do sufrir violencia M 7Atanz. RepMlene N"r nLas operacione. .rocidas
67., ball, 1-3810. saIn d 9Habana. 297formeii F7.
o. ,j, .].. 2-2 pcuando sea construida. o Hban. Inorm.en per mlembroa del Cologlo
VEDADO, $32,t(0 ... ABRAHAM LINCOLN ALMENDARES $15.500 de la Propeidad Inmueble.
R.id.nci.n, lujn... q7... Tien. 3 Prcoi ca ciar6n. ..1... Jr. ofrecen ]a mayor qarantia.
ar.... t r .. ... 2 biif.. .... p, ........Idin,o, p]Urim al o. lul ,- .... ....l 'Il
h 1979 H. do2i,97. b9an77.. 99V&9a. 979.,,. 717it7 772
ba I Id.- Itnr mato rcurri duado aeru ;, tr-herm. n p.to, raje, cu.r, e~q
nna P, ,1 e,II15, 77 ,L-1072. c,.. rido eti. V ~ ~ ~ 977 ,7,A-4752. i94129349 91'R 9 999L~l. Sir. 9.7 E
.. ......................... V E N T A S V E N T A S
-I I.AWTON AN nMA 4 .-1 n11 I F.T.RF I F. :2.-4-.29
SANTOS SU IAREZ 148 CASAS 48 ,CASAS I .isvendec r. "- .... ...... PoR MRARCA I .ARANJERO--E
~~;eiaSANTOS SUAREZ2 ;, ,- ..ld. .. or. 3/4. paio yoraspa- e9nd .c.it. ... dr..... ls7n t.r.r.. B9x3.
SL9.Ot0. RENTA S171.00t n s M.. I lfa.niflca enuno9c7 ci-9 Infore: San Juan de lo. Pins. barrio San MIc.uel
ISi9,t000, ista ......................
Mo1de no, ,plenthdo ed~ricno Cno i ~ de 6 rpl I-01F08.del Padre.. Informnit: Anlmas2i 0.ai as.
.................. 7 . rivers ionista Inversioi-stas -I 3.3.. I .......
0799. 9..7.7.J.... .... .p.I ... Amp. Almend. S$12,000 Vacia ;3.I., v DnO 2 PLANTAS ID.-
Frn 3310-4828.I C ile 9 9es7q71n9 7ailechalet mono- 9pendinies. Carl .una7 7Ierraza,Fat 9,2 -
Al.--8 hacer cuallquier opera.- Al hacer cualquier opera- i77. .: di, n.poll9.1 ,a. o9.medo,9 bi- n r-ader. 3 cu2rln9 bate. cuartoy' er9l-
1:4.;427 2. 1/4..is0patio o. ,In 7orme s:M-2682.
REPARTO MIRAMAR $40,000 cl6n. hqala con Ia interven- cln. hgala con la Interven. At '7o9'779.... / .. .E-3416-48-U
c16n, ~qrcon ldir.er3oc- artndr cbaen.doterrL L IERA UAR RE-341-482
2 Plans Ilndependientes cion do corridor coleglado. ct6n de c1rredor coleglado ,5_.- 912.,2 97 v,. G' La j I9d1. SI 7A4; 1.7 1,AR G4 -
927D 712 7,n 7 an ir-- r E -3471.48-111 $2.930. 9rental9 Anual. Precut: $27.500,
_'d_, En inI ., m e l at Yo, cavr. G N l" 2 planta 4 ca 21eu sht-o edr
dada'n Pel.ain' 7 en9 7 t7 ona oln Fo:- La operaclones otrocldaa L a operaclones oarecdas ."ANGA: VENDO I'NA CASA: PORTA' i carln. h7 p inlerraladn. rocina y ra-
.I.n ML-1072.... iorredni olegldo l. par miembroas del Coleglo par miembros del Colegio 7 07d1r. 99nt a o llo..j;irdn. I : U-61. I c -
-- do la Propledad Inmueble. do la Propledad inmueble. irman TE-7. .97 3:. 353-49-21
Cerca Calzada Columbia E -3376-48-2 yo CERRO. 4 CA9ASA EN DISTINTAS CA.
S512.000, RENTA :170.001 ofrecen la mayor qarantia. ofrecen la mayor garantia., sF ENDEN 9 CASITAS EN POET. 7ie. d7 3 v .3 t salo,. .7a7 y c9i mertr.
Fir 1 2 CASITAS I97,,'; 2 327.77POE973.7.PY'227
91.7 Kb A :,797 I 9797779__ nur N. 9H NO 5. nrIe 8 v 5. re nt 3 a $4. . Has una f3.50n. Piera 3'0:
I_ ~ nppJn~n., K--Tx bunt so llhl r 5 ~. e-Inao lda.$4.8041 Sit d,,,- 1 M-4231. sarcla..de 9a I a I n+
N-co'n ,del C"',o.2pl,, ......"ItI-) lca- F 'F .('A,.%A V.ACIA: lif;.a1a. MO. X S 5-"iEt W"N+AITON-' AMPIOS- hin denle 31A 11-816. b~r pda oa -*
7 7t,7 I d . W9,- I. 2r. 7 9 h ech ,7de l 5 7 7F9- 2 1 7 .. . . . ... . . .
N d, 7 n n con3. 2 .mpp41- 1 d- 7 itli S JaFd9 n. portal. 1 l. roI. tlA r7 9 lr nr Fal. F ala cn1F rnO2 dnr, pa- .-:7730-B-2 C O9727 VACIA. 7AwPOST T.BI ,
m2t c-n- "duladl, -o -tn '."hajadn I a, -1 4 mpl'., babe. patin, ; :aadern fin' Fi $3 -,On nn G Tr +Iltlet)JeN $4A G ga AOS . .. Aa M%*r P .c In A t L t D S 3
92 11101, Y: t f A 17, ,LA.. -n R 99rt al..7.ii l E-: l; l 2 7779 D h 9 T7ar No 4 e 97 9 I77_9 7 7 N 7A CA ,LEr. T RES ROSAS a SE, 779'777. 4 77,177 L997'7 7 777la7v. 7ad9r99,
it 27t 7 $17 7:' P rt7aM 11 7. ,,a, 2 77 1 7C ne L 1,, $;!,mr,0007 21 E-3 9-8-.4 2 00 ndtI,,la72 apa em9 de 0 2 9 7t 72 '3:i7 7 7r7p77. 9a 11 ar ,rh .r 7(977
r,"";;;, c,11e'ad"0,' ^ p'.,,'n Columbia. l ofnrrmin en la n'aIn n local d- amposteria Rent. $450n1. Mrs. ES 1tR'al.'al.Ar, Sr4da. 0.0unrt
E-.377-48-7.97 d, 9 a 12 d 22d E2777-305-40-29. L122 1HALE('ITO9 2T O. E2 1.9, 31. 97N79 93.270 T9 79elenno U-76747. de 87 1,,,,d,, .-.., -1 on sr-
hA,n2 7n rega7e A7 q, : N7 7 1 1. 12 7.. a 1. an ana Am7ad7 iA'7t,,1 ., .- .. ,1- rque,-
RENTA S350, STOS. SUAREZ Vendo CASA VACIA: $11.000 E 3 : ,,e '" 7-7799 ., .,:" i r2-a77 2 ", '. Avd--.




7T"' ,;5",:7 4297777l.I"'',77799977 9,.9h,,: 1 1,l'"';, |7-774 923:71; : 7,7"^ n <', .; 9 97721It 7.177 1 )7.77219: O.IM A 77"a 1' "97"779E- -"7 7 -EAD
Ven.:., 9 7722 9979736.179797 797Poll.]7797777977g979,'It". 977 7 ~ F: :797 72 V:,T27 PLN ACO EN D 0 CA1- P.-LIEN .R S Slior
929 77'n 9r_ 'no L 19-91.N99799 ,,,,,. R S,93.0
,2 lp7a, 8 7,7 ,e 72. 2 72 71 7. cn cede 7 .9 977 3 1,9792nae. Ilef F p 797i9d7a7 4Tra in Ue' h2NC o. P DOS pu :e 9 72, 97 ,7. "477. 2
4.3 07d I ,I -A O it a g,1 4al M T LA 1 1 77 7 n 79"en9 ar9 600 4 hab 7tac0on 9. 9, I1 7 "2774 i . r ..
-IIn 7 aa,,pLAjapHABAra A.nfin'xt A or. 34. ba5 ..., +eraza. Verdadera
U. ofn e n 'ant 608 p+lmer tpaso, 'd 4:
1.500, 77 77 77 SU ,7 MAGNIFICA ESQUINA S38,000, RENTA $398.00 Pre9unt: r 9p7 7R....27099 rlg...4.99 garPetit ....
7r777l7" 7bn..(cn t c.,l. F)_e d 4 itn-o-- 5- -t--. ll "p.7 977777ll9fa 2 FESnlQ tMIRAMAR,1348,000
10 c.,ado.. -,, a e 4,( n-w pl.l- 11 t i..... 1 ........ 4 .. ,-7. nli- i VEDADO, ESQUINA M RAMNGA;441000 F.p]ndid n nc i iryt id,
7igii q-7 7 ...... .. 7 -I-7 p. 7, 2 din 9la B 9 7 to- F, el d. iidelo +stdad ..a9 P- I S71.000. RENTA S7115.00 79 ma9or 79 9,r7:...... .7 99997o7tr 72.
$1800(. S NTO SU REZ ,, O~~ll 30 it- In. I .'a1 A-4672 ;el R \2IM -10721 ...rdo, -. E I .. n[Io ~ p~ t. cl, 22I n e or de N tiamAr..1 ens daCon stru 6a
+254-2 In 0e Rrad l. AI3Li4-4r--25 f esqui na r ln al 2 i ii'QjnA A e ia Cn i
S18,006. SAN os SUAREZE..265-491 2n-3.7-711,-43- did hcar. 4 plants con 2 romerc %l9 99 o No97770 797 7 eri9 Peti7 A-4752.
\T- (J G.16.11 IntAsild tlMr'nF.R%-.. .. ..--+ F Ii orcl,a,- tt ar, tI da- fite cn lea la. E 3I-R2
T, 9'777 77,7,7799 2 77,at 9- 997 _.,__. __NG,. ('___ MER__ li_ _
,+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A -a, ...-,,tet ...Jh .. ;... .. ... haf-. .. .1[ t+ ) O I I I AR ci, . an.. .poriLunidad' Felnando'I
. hl7 o t....DE.C0......411.515. 7 .x-727 9-3,7-o4-9 9 VEDADO
a~q,,lladntnFnrn'2n8-U-29 T--eRA ata ir a,Tp a F Sit ~ lo So,- .50000(p, crit'.o n ungalow mrli-I .. ...
,a I -- 91I70b, r, .S.972777:97do 1 2 n00 A ST A $52,000, RENTANDO $4877.07
e h o, n- S ,,, 13-8617, %In dd O n,,a S p . b.. I, l..... _'-, $ t- 20,000 AYESTARAN idrori~rn nI e
M IRAM AR ....~57797 0797 7 9 p77 77. 7 9 9917999 .......... ..99..... ......... .... .... 79..................... 77...... ...
E-3216-49-29 1 1,7111t la(+ ,+ 0 .4.4L te n b f o rd el "Ved,1,. 2 pa t. { p ra e
727777999277777 9977 $1792979MA.,79799,792999M7 U32397
M IRA M AR "dnad ha) majcor 110 xe Ira bar sc,,, "n. A" re"IR conge- tn, 4,1 a*,l f 1, eNo eed PrePetit,
MEJOR LUGAR MANTILLA 7 99 p9r7977947,49 "' "729.2t.,-472
o O,,flao I 40l4B i.Antnd Npen8.rotos,-4I'
---7 n "7, r" "": 9 ,71,7, 272977-7277:--3617-40 -21
79. 37 ........-...9,o72929.....72. I REPARTO-MIRAMAR VEDADO, S22,500
II -nd6 3 b ~uh,2lpi i ,t- e+,a r ,-renn I{,35 $5.999 00
In "!a dn', '_a:777- V99797clail21 Id. H--25-9,-7
" j_ .rt' ;GANGA! 541,000 F9pl9nd9 da. 91t 7 ......7no 7,lit9,2 7ard9 .
r_2a. 3-r 900", :- hr -l i 'n enn.aE.33 -471-279 n l 2.9 2. ant e drn 7. 7 port al,77 ai..977 9O,1 7 7,ha19 7i77x7lh2 9n-


HABXNA: S 35.111)

.. +' ^ '" c ++ a U +'+" III A

HABANA. 2 PLANTS S5.2110


J-1.1-Jn la2717, i77 n,9797,l ."
HABANA: S68.000
SW on. T11- h-11-9 $ -"no
. n 1ad n n u a d r a l n laru :19 a 2 1a ,. I ll
I., 7 9799e~ 79 2.S L7,796


SE ENDED "
cata fodrna, fiquina.
rion plants. \ edaftl. Prt'-
cio $4.5.000. Inflrnic.:
F-.8f4 7

(H-E-3132-8-2'9

SE VENDE LINDA
RESIDE:NCIA
SCalle 3ra97 No qunaa I 4 e-
part. La Sierra.- '0sol ,,un ('"a-
d7a9 Ml7 7n9e ,equna13 77;7 77

;a9, i portal aIcomed.,, ,ket.
1"bulo, baho de %,ta 7 oc'a de
,.on : rvcto cnrpl~ c -,clerna,
Altos tree grandr hahita-mr,rl"
estoe 5 rdo baho', d- leteT
7est9ibu7Lo,7 111tc, cnnstr -,oi
p pr ,mer a de prhi'ne a Pa-a --tr
de 2 1 2 a 6 p m od- 1-3779. 7iA
-1 79I790ora Aep.ncI 9 d9
77i97ado7

'H7 -Z -7 7,,78-9.2

Edificio, 3 plantao
Valorado $400,007 b
REG ALe PRENSA LIBREI
;Ganga. por idehajto preio
79n e 9trenar. icabina de7 9 7 e
gI 9I2epa.7 -FIln, 99pro7nng7.,7,7-
d7 e 377i72r0 fre'7 2e Un,-,r--
7d2 V.3lanu- 79o. 99ne9e-9 77ad
fente de eeqt,.'e fr t
l eor oerta de et :;n
n; e one iotereAdo- d ,9 --
rInenP en rije~tra. oficina% todo5
10 dl72 9 4 1, 7 p. m.
099cln9 7L. Comtrcll"
MANOLO ARRIBAS
SAM MIGUEL. 91 b2t2,7
A-6690 M-3379

-9--9-----.--
Lujosa residencia


EN MIRAMAR
SE VENDE PROPIA PARA FAMILIAR
DE GUSTO
Dos plants
9Preparada par7 otra plant mas2
Con todas comodidadS., 9c9nco
habitacioncs, cin9o 7afis,. jar.
din azulejado, Piscina. Pisos ae
ceramlca lamericanal y terrazzo.

Calle lIra..entre

10 y12, Miramar
INFORMES:
Sanitarios
VASALLO
INFAN'TA 7 MANGLAR
It Tel~lone..

U.1284. U-6065
C-1265-48-27


- BUENA PROPIEDAD IEPARTO Ii ATiST'A
P" a].V aq .s ume i ,, a..... t O -ia. I ca+
a, Fdh- 2 -. I 1 d- t pacia, .I 'e B re're-
nl. l, nnnb1 1- 3,,1 6 G., Il M IN) t",
,973 9- 9 97 7797,.7en 9 7r977 [] 997 9 377: 0777 G 7727777 779---:
A', I 7 99 '$2n, -1- :C 19777, 79 .: 976 9 7- Ren 7, 721 77,-
- 'R 7:. 09 e, 1, n, ino. a 12 7 in, a7 7011 ':1 T777,h, .. 3: I

Oparttinidad. Mejor Calle 79. 77..3...........
Ampliaci6n Almendares ___ I -
^'?,,P11 b, "","h I r-
7 7777 977.... 72 ...... ...... 99919997 Inversionistas
*a {1, o (,I R l~o lll~ ( scored


-d, (lO" g- ), D )'ien iiio F !6
VEDADO. S 110,000
EDIFICIO ESQUINA

er 0 f,7 ,ea call, r,
,--os,. N da had. 2, no
rrentn 3nA ML-In72, ,-i id rcolmsadol.


MANUEL LOPEZ
(Corredor Colegiado)
Belascoain 551 M-2224
BILTMORE
Fre-, A, e,-17.re-,den,7a 1 "7nn79.7e-
r,_ Ir .... 1 c o 1
I Alto/. 14 'e r, ii., c adn garac
P., 9o2 l 77944 37bA7e. 9_c:c9"I9-
n '13nn hzpoleca, Belacoamn 551
M-22:4 Loe.
HABANA. S51.000
O ni.'n .. B ola2coain 5 .anta 2 on orer-








f RENTE COLEGIO BELEN
9,277 :2777. 99772 927nl., 44i.n 4 7279.








AYESTARAN, $23,000
do HABANA, $2n 9.500,,
cr d r' R,a enaln ,, n 548 on .f









.n-4 9o79n97 2 29 7 M-227 ,Lo.
per










CERRAWTON, $312.500
11277, 0r9,2~,292 P27p9799a, 7792 92'9en
7, 07. 227c2 37tr71 99ian1 7 9no W
27 9l, 7S4. 797999o,n. 99729992777 997 i
rme Belaon 551 M-22.24 L7-
pez










SARENTOS SUAREZGIOBELEN
%, nndo ( r 1 l.de, l7i797a I Mda del.2Re-
7arI9 2adln po9lt,7 a 2 1. 34 b7afo,
biblne cnc, 477 99ced7.79 2714ser.wi9o
Ado. i r o w, *aon n U hU B o n-otm









99dore- m,. Bela.co.aln 50 4 -2224.
pez










AY. DE STARAN, $25,000
,, 0 7 117n 7 a. t,po ho 9l79ortal.9 7-
1. 99c927. ) 1r4l e 4.l. .. l... 9a9 7 4,
















b.9Ao, 79709799 999799, I2924 3:r~j 927771.
7791 at2o l7n:9 4 2 7 a79 B9 te9i9 a al
frento x e fnd de -0 N I.,,









Orre 9e2, .24 51-M-2224 Ln
S A -SNA ,S9.500
ET-1 11i. Pr-l.opl na fb rMhide in
9929 L9979 d 9prox99 o 7 Re,9 Wa72 a 7, 2
,23.117,00nP_4X9 1.7 r 7,o 7 :192Ca -
b],nn 2 p!anfaS. .O e]asco.,n .531
M.-22'. 4 Lopez

LAWTON, $3,500
Calla Octa-a San Francisco. unm rat
le portal. 9 al.59 7 29372.fio2 12n.e9 9 .9nn,
patio Reconoriendn 113.1111) en h ipot~ca
.1 A' 'N"' infores RelAscoafnn t
--221.24 Lope ,
.ANTOSQSUAREZ
Santa7 rat9 99. 972d7t2.co de nuev. e2a
tr22. 979. on 999asa9 9com7499o Mur9ho
terreno .9r99 9abr24ca2r ma1. Ren9t7 i
54"o 00. L. xento contribuc.6n. Y aun. In-
lottries: B~lascomin 1551: M-2224. Lo6pez.
P. DE MARIANAO, S23,000
Pr6"'mo al1 Club. NiUtfl-',. chalet de
tardkn, portal. '&1&, 1'4, servicio criado,
b' fo. comed 'r, cocina, garale y patio.
Alstot ................... ii ybafto. St.
la tin 531: M-22224. Ldptz
SANTOS SUAREZ, $42.000 '
EdiflejO, 2 planlas con 3 cat"U I locl
para, conircio. L~z c$a: 15tat. 2A. bn,-:,
toreador, cocinl, services crilidn y pal.-
Rentando $400.00. Selatucoatn Wit: M-:124I
LPaz.
REPARTO SE\VLLLANO
rEaquirnl. con I caw ta un comerej a
Mide 20 at 2. Las coamB ,asIn.l,3 1 bah..
ocin1. connector, 114. seincia e,,.do ,
patio. rantando anuw 113 .28@ ,11 emalcoa.Lo
551: id-224. L6pms.
ALLT. DEL BOSQUE, $19,000'
Frent a In Caluala Mecidoua. lnda Joe-
sidtmcia: jardin "1:;, illhalt 3 4.
W -i~n.l, co ; tdoor 1, -4 ei~ i MAN-.
do. terrazzo. garaja y paNtio. Blaewceatn 551:/
M-_=. Ldlez. ,-A-.


;(;R7N OPORTI NIDI):
Si L'd. sp encuentra 7er-laderi-
mente lnieresad + en ll\- iljr."
7on77 ba)o In 1v bue7as c,7-
dij :mes un 7 difio en el Ve-
d do a una cuadra Ie Id Ci-
l Linea. ahora Aven:d7a rcl
--9eneral Batista. Tres pln'as
Y 9squ77a. Apr\'eche7 v Ilan7 ,
rnsecuida al telefono Bo-7"49
97 horas de o7,cina. Tr77o 47-
rectn con el] P7opietaro. NO
PIERDA TEMPO.

UH-E-889-4B-2


EDIFICIO
Ern lo mas centrlco de La Ha-
bana Vie)a 2 82 metros sdper-
ficie T,7do alquilado con con-
traios. Piana alta- 1 9 of:cina$
rentando $55000. Planta haja:
amplo almacen cnn neveias y
oficIna a7re acondiclonado, ur,
7Iolo recl bn $450.00 Venta ne
opnrtunidad. 9 cter9en3 .:7lo
%ale el total de la in.er~ion
11A BLANCA 311
Telf. X-4197
UH-E-22S4-4H-1


MIRAMAR
(.asa propia para fan9iliH
lde guslo. Re '9 en I d( dos
. .l7 l D= n.I 9 I ...In.


I


11J.999799 771% 7977997997 7797199977allies791 997791
f I, R';, } 6n LS T'+ ,i 7+,+ +,- 4 edor. PAW..... .......2 ..... tw.; d,,io,,
97799727977977 79 t h 2 97"97n., 79 r 7 ,9,r 797179.I 9rn77
t1 .r Perola ML-702. 7. r-d7 r 7 7-. A-.472 F-. -19a-.729
79, A... ,.-' -3.4-, VEDADO
A PLAZOS $23,8770. RENTA S181.011
5 mnIn .H ban ed r-1,., n e n n nd-'nn d'fl-:. .1 plantar
97~~~~~~~~~~~~ 9jr 779927927.722722 07 977199 2 u979y 2297977
I 199 0 7614: 1 a. 117797t77.9 Cu7",727 72 Pe A-7912.
9fig" A 1'E 61.9-49-2R
0999.7 77 7179 79999 7772 27191F-.32,,- 4R-""2"
A DOS CUADRAS DE MONTTE Y A
VIBORA, 514.5( d 9l,900777O 77.7s r. O n N 7
PARA RENTA Y VIVIR I ;'2; ,,. .,,, ,t.,.
Ed9.793:777 779~dl 79i1 79n 9912 c97:., 297: 7:77.l+d, 9l dl T,'+ :7 9977 rn9
7 29a7:2ta99n71' 799199tn, R9o777 97713:0n 7 7777'7777 7-P':; 91.,o 997 2777 714 7 9:79'
2 19 9"997997-979.9,979 7
9217 Fe:rn9ndn X-63224 7;,7~s.7979 nh, 7, ,,777 7-7 ,77
Fd-3 : 12 -4 B 7-2 9 7 ,C :,'
A n'

$32,000, RENTA $320 PLAYA SANTA.FE




RENTANDO S240 i VEDADO
LA SIERRA IS50,000, RENTA $560.00
CAS h n uaS e PAA RaEnTa pre- I- ,H rABANA, $14re~~ar,.500 x
919 7 *77 ed l7i: 7427n9o 2, 7 2par7n7: t- nP'n-- 7 '1 12 17 lant ln12 apA t4rne-
4 nn 7777 p4 9a7 2 7A 7r1,- 4 .FA- 0 d, -9. 7 77 n. F. e- 772 t 77 a.1 -
997 A279 79deo 97749 7 97dde r .E 7erd- 9en .99e7 Ae47, 972 7199tun9779
9d2 e A9 -477 59t 2 .d 9etit A-4"962 ,1-4 997.7 ,


E-36;21-4Ag- 28 . -3 2 -4 -
-SRENTANDO-$240 ., RPRET MA M $5.00
LA SIERRA I50770 ET 500
rEd9-9in,99371 erI 9 ed,7 7 99 7 7 7 7c 77tn 2 9 l7l2'9 7 d c7: d7 2 l -29797r70en


7 a.7 ,nn i %I-l yt a 2ra_-4. n1.9 7onr c La47997o1ad rn7,:9 7 9997Sa9
-A. a '. enr11 1 ran. S7Wl ln rn, cS 32 4 oo n, 3$7l-tpo. arnn Cao d a $ p5OO Exnt 34
I~ma cored~tlde, Verddera oporu- i r Atr gang.Petit A-4752
2n7da Pe7,7 a-4972. (/s ,9-372-U1-44-2A

............ HABANA- $14500





-l C ISPRA EoS -' SOLAR E : S



-ad AI -ecin; S2 979771:9792 7971 7.al7 797 7, 7.T 7977IR 7299
"1972, 9299, -9n. 77'79. "3297 -'3 17.7 27769 117 777 7
adntos C uaa, ySan dozs Sfiren ratio.
"".- --a,, Sa. m n NM ra nt re l a rRd~ .... ..-3.. lt 7 a Ha an Ar n n
12 re0 Snt A C A2 aln IA$ 2 A.00 nto n .O j n p~ t ~ ao C d lna 34
..77:7 S2977 s l5 R s 7,77 7177.S ,,0 P 49 SOLARES



Vi72- 2l,2ales 7977 99me79722-30a7717
Santos Suirez y Mendoca 797.d . ,, o
9947. 7-222 927 7799:,79 79979929ar F ,7- 7 99-29
....72..........75 .....73 .. PARA COMERCIO
9 t379l7on Mai Rdlse $4.070{1 :99712 9779391279 9


I E-3fiSI-'42~-2A SM.ola r { al, ,parnVeral l
.. . . rr ~e-r .a.esuI a el ral e ren-
J. P. QUINTANA E HIJO $727...... 7 ........77 $...516..
I l lmzo L IIIJ o1 Tells BB-149. Fn-12704


Pfiginn 30


S lamifficauIos


9 oral (ala. coniedor. 3 (Miembros C. Corredores)0 *
9992222. 909 PORTNIIIAD. POR STAR ATRASA-
habilacioners, 2 lafio9. .o- Chiac6n 203 M-8182 'do p9ao. cedo .,a7ni77c72 par9elas en In
-c9 .7, R 2p7tn A111 9. S 97l779. 2U9bAni.
cina. garaje. cuarlo fie RENTA $300.00,S00, (l9009727,7 9c9 2ta 92 de prera AI nta-
S"l ado a ia ah [ln- 2u r. R1ash99 ,99-2
cria ]i7o9 9coi V DigualDO, 7S. S65,00 9.. 4,a c( ia 7. 7 9te 799997i9-. ef ane .lna t
dij rihui 6n. piro ti 9e1 It- a. |.. 9477 a. 9 917d7 3, a n 4, i 3 _3 a ,7 4 Dale en l4vara. tene
1o,1p b...ncna bunafbrmcacon nl,,,adn 5320 nno cde por $260M1f.
rrazo. clos t n l hahita-.. 077 RVeNa 5500n0, S5709.,000{91 o n. 72 9 7 7 797779 7e 9297 9292
l0ones. ongl Ol ru c t ori6 1m12 7 9 3-92 99797i79< 2 po 77rl 0a 7 779a 7 2.3 9 .ra. 1 -
e9999997777ne 7iotr 9777dn$4711On. 7 99cede 71 9r40071n.
rna e prinlera I I l oVEDADO ,ESQ., 565,000 r.,,797 9 rec7i de 21 On9 paraI 9 nner9 7 al



\ I ^ 1 1^1 I 97,77;,, 71979799. 2pramno 9729729.997 un .-,7.,7 $24 32 H 2 9719977727772.a 1
-5 6 f diici o ro. lan 'A 7'.7. . 7n 9 n ede 9n 7 9O 7 9ln
1,9 6 6 77.97c9 0 ..9 $57.7 9777.272 2 7979979297 99a 7 .. .9 7 7 777.-
f 97 -9979,7 l ,.9c ,,, 73 72 7929pra9 9 r po9ner n 7al 7
Infor7om ______l l n. r1 ent nonrcc0:,7n9 9997n719.N97Eninre hinmale 2 Ola



ho. d.. fkn. \i O r^ p, r .." 1f RTV r'f .. Emb.fndoalm nvi ma~o r ,h r f I a npnl rnted unt.
S100 O lin. as.rent 6" ,$60.0 ,0 a iLla .1 n e a n I r~parto.. t-
...ea Al-O ,, = infnndo etl4 D arte. en l el prnpin re-
LINDANDO MIRAMAR 7'
R RENTA S500.00, 250,000 9....... .. . A SI .s.....O SO.
D r d fron m o derno Ost ropenda s lttjac. pen la| rl., e 12 .. 46 v rs. S S r e. I e ,,quina
12 :para 9 ento 3 todo alnl7 llado. Exenn7 ar9as. 7 $26 9 oral nra v1.15. $2 t 7ar7;
19 r99bu9Jon7. 9apr 9ament9s79 amp % uni, n olar 24 9p1r2 70 ; v 9,ara En .Call e 12
pI M1RAM R,97 '-e.927l, 7 .! .A- 10.. ,$ 77aras frente9 per- 451 nn-
yrsa saltAn Otrn, DO pArta e nlo.., n ',. V:"'-A..-, Aniendares pr6xlmms 7a.
1O1419. rna $9.O 5 .0.Ifc c.Avenida. 4 solares luntos, 40 varas per 47
'A cuadra _____.2M.
/2ronndo., 915 vara. En Miramar. In. Ave-
VEDADO, REGIOnEDIFICIO 97779747nd20a tmar. 22 1aras frente, An
del Mar R GIO ED nFI 1O4..... ................. l .... un.. .
d a rGRAN AVENIDA 23 .a. frente a99 Hotel, 1.042 1aAs. $35 2va.
U Edf.co con apartannntpa- extertire, 'a ; Nl canor, pOn ac a Iequina prhxima a La
c 7, 99ercIes 7 9araJ79,97tees ,7aehadas S200.000 Tro plru 1r. 7,112v7 ral7 $3 3. ear,2797olar
H60 T EL L 9tr. 16 ra rtna Men, ultramoderno, ella- cer9 nl5 eia9A u n deS209 2r7 2 '.gla
lent7 1. Inn. 2130,9O 079Ot9r I 7OM, pel 2. '9, I7 11i-1 A Son Al 77ti.9l9, '7, 19,2
,oC,10,00.In-eo20s.. 9-27-42 a .. 179 22r7.7979 979o 9o
do 2. $ 1.00Irtorms; -al2. 4 La Tr-plea1. 1.112 Parms. $22 earm. Otrd
18 Apartamentos 7931. 112. $20 vAr.7 E9-392., 229bane2 9
MIRAMAR, $125,004)
991A9 & i~o ~ I7A2471.PicirivAI,.5192D99F4 SP949XIMI
y ,n Eomercial, RENTA S1.200 7 .. ....4...... 29.. .
v. sal~n ......... .id -e.... .. .. ...
2 992.9 2.772. 9799 ,9:799 777,n. 72,1' 75.9 99 277.49:orn 92e2n ias fren
/ e~~~~~t0 do +l~l ro .er,, .,ib,,n. r.2.LAC odo $1' ,Arh larr, illn an.
to d otr.Dta ,,,e+ ,ta~r.m r, m .. ,.,,I u.., ErL .a 5 ,erja nlrJ 1%
-7777279, a' 0enti 17 9,li7?5r'- A9epla9or9 9 9i7, P 9 l r 7 99.r7 22 17217 BP.9222
ofer .nInforrme-9,97.99 1 9.7992e79 __ -31114-49.28.
ROBERTO MARTINEZ ZONA PLAZA CIVICA
EDIFICIO. EN $100.000
Teldfono: 9972ea 929ar.r9de2 17o, n.22. e 79 ,a.2o7
97.2. A e7.7da72 9nco 9,e7e, 2 272r- SITUADO EN ESQUINA
W -5485 I..... ...... .. ..... ..... c .|1......................... rr .c oe .........
W -5485 97 9 0ompleln,. co1Ina c1in doc ,'Barcn, eic Sr I fdl meuo. c.m l
S 2e79le negoco9 Inforr, 1 es M-812. -n M A 7,' .. 77i1f9rPe.J p n a
n9j7 1C'1,acn 2n32 M-8182
Guanabo 096 Habana,.Renta $1.00.90,000 _
EdfLftiO oron 42 ipartiamentop illumd,}r serreno par Jndlustrill

(Bar Maria) .............. ........ ..... .......... ..
Arull Sa Sn Rafael. renlt& 31 750. 1|117.00G le-r So rr ll on 1tin etroL InlerMeq.
l44o9m4 7M4-921 1 J P Q.,n72 n9 eviii 9 .9Carn 21232 M-SI8|.
C-.M4&20S /7 C-1243--441-2 I1 -1344-42628


L


...... i i


I


I
















Afio CXX1l

A N U N


11 Clasificados


Iclo S'.


DIARIO DE LA MARIN.-Martes. 27 de Abril de 1954


C L A S I F IC A D 0 S


Oasificados


DE U L T I M A


Pigina 31


VENTAS
49 SOLARES

Inversionistas
Al hacej cualquier opera,
cl6n, hdgala con la intervene.
ci6n do corridor 'coleglado,
Las oporaciones ofrecldai
par miembros del Coleoqlo
d* la Propledad Inmueble,
oafrecen la mayor qarantia,

MIRAMARB rlF( lOS B, 1E SITT All
1-l,7 ,r 2n7 x- 17 S. 070,7770 12
de0 00q5"7 774 0070 7Il, Cor,1 1Ch007
111. t 0771o0070 ".re ..dO n 0h0,
2 0c 1s: F-3.542
F.-s.il; I-49-N
ALTURAS BELEN. FRENT
Colegio. Calle 8. Esquin
fraile. 960 v. Contros- 13x44
26x44. $12 v. Tamnciicn 12.70
88, rentee 2 calls. cuadr
largo. $11.50 v. Es7qu 0a frail(
frente Avenida, S30 v'., Marre
ro. B-2266.
E -;]:2 8-- ,.' ", 47 .,'
SE VENI)E N SOI.AR
1.)0() 00 tras. arIcra o, il'Iiri
con frnotle rallh IolIri->Io7.
erca de (Coon,cha. Luoan 40.
injormes: X.-18.'
SH-.E.3573-19-2
SE NENI)'P S()IL.%H
1)D ESI)I INX
propin ppara .tinercio,
ruatlrP4h)i. ron :(300> ara1.
Iivand. InfortoI :
V.1834
'H.E137,T7 -lq.-:
TERRENOS
desde $7.20 mnenstta

FRATERNMO&D
V1 oro. n 09 17,0,n 07i 707.
L '. E-E. 1 ";-7- :

IENTA DE TERHENO
5.4.131) ml4.. iodn o nparle

La d d oo o "n 71 0 ,,.

UH-1 ,. ,
BILT7I7 0 10io.000
EI'E(;C\T<)


Vralo B-15-'2 RL,1-37 1
Bur etHiu ie la P ro)piilr iil
B-1572 B9 3761



PLAYA TARARA


A no- .Mc~noaV2
0.71e01 n l ho
Ia l le l I I. A 7, 10 ,-
cins desde $5r'1% VP,-idn cr
adg .... I,, t, O 10 t ,
$40 tnens-jalo- Ha%, iiie apu.,r-
se. pues quedIn r,,-pucns
INFORMLS:
JOSEI3. AL\ AREZ
A0r. M2.0ocal .N-" '21
(Ed' f. Arqu'lec'o. )
Tcl'fono U-3003

LVH-C-690-49-13 Mai
SOLARES A PI.AZOS
('()M DOS, IEPAR'FC
A.1PL. SE\ ILLANO)
0aRod uz.a0
a. Al .ntai lad,, .i 1 I t.
daI" gul., ac '- a d t Iri," alu,""
i rado puhbC, n r7.aZni \ 1 "I-
de n', iafabri c~d,de en lahi t I


T Fn. .s 1. 0 3. .






.,, ,q, ,'' i -yf .- e
VEDADO
GANGA
(.alzaila, l'D ir, 1P-1[ I .
frentle al \ eclafol' cnni,
7Club, mid2l 72 .27.03 50 ne.
Iro. In7al 1.3b6%1 2. Pre.
icio $4t.1tinrlro Inonic')me:
F. 1 C1ETO
70 lL1038
DLVEDADO


Calle Panorama
$2,500 eIIntrIda
$2,500 en dos aios
lOm.xl18m.250 V2
OTROS CON 81,500
ENTRADA "
Ciro'Marlinez
26 y 37. FO..200
UH.-E-M. 1 :-4


VENTAS VENTAS I VENTAS 1 VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 15:1 AUTOMOVlLES Y ACCS. 5. 1AUTOMOVILES Y ACCS. 57. AUTOMOBILES Y ACCS. IS MUEBLES Y PRENDAb 57 UTILES DE OFICINA
NI EVO VEDADO. VENDO rFB.O EE nu t.'EVDE BUICK CONVERTIBLE eea 167080. BE VEND. `EVBLOLE EI. CAS E END OLDSMOBIL I.?Fll I 0 1 6 oV I5e01 JEGO ,BDY oMEDO 880.00 V rteDO MAQUINA REMINGTON,,eURO
200. r. Cai00 to Tnrre -..7,011, 7' 0000 p1(o 0000. 70 7oa- all ~ l: ., 61-1;o E40,.,.,p~ M ,.., o 14 AI e. i r-q~oa Eof el itie~. 2 torreo, cosoins. baralo$ por no recall-
N 1213O.Ol. ABA l d. V 20E ,0 T n or l.c ic v lo to In perfi,,cto, oWe l en l s. oreto e 0td R par' l ticN' .rd E OLte DlEo" d' V O1On c .ot 7 Io. -0 D2 D eOM 5-0EDOlin 8.0.CmEND 812UtO'REM GT2
Pnt7r-1Y0 1uelle Vr ,9.Re.nranvfact]dde, or d 913eentere Pitalll rI et pie. V-JB52 -3750-36-29 rio t0. E-3600-21-21.
FIitfo L-2 r 3l.... n n JS n i r S IN S .nm n dr ( .B9-1112. E 139-i3-2a pretuntal par Eno V indi. t~nl O AIB B O.---------------
M.IA.: .402. E 0,,,, 1 14 0110 K de l. 7161 a -ae, E,.
... M.In veri m s a t~-7 H O .- p an I L man ) F 67 0 ;) ML-15.33 I -; __ .-,. __-vi-' __r -_ :34-32 I Cot E-.3r6.89-37-28,ilCV PA ATt
VIOR. 100 OIAr~tI 501IE-3308-3 B.17 BIC KESPECIA L. MECANICO.4 alE. _____.-I-
toooo ll70San0X.0,1,0,0 I. .- CON I -.-- - -40 00100I" .1:1c 1:-nl i o. bla l. ,ad,.. OLDSMOBILE-1960,-MODELO 00-.DR!, I .no, 59 RAD10 Y APARATOS
lot er eopo I I A ] I C A D IL L A C cBE rtoa ex t r. $t7.11 o 0 in ras de $100.03.. clutch), goca~ s botena3, blari x raC.n-,.I. Ft o 1. O E ECR I"O S
A y ?dIllo .i o .. a .. ... hacE cualqulr opera. CADILL4AC-. 71CONVERT17I.LE ..I :, .. ,.. ..... .... OnOSit .No 3 ou o 3. ,:*, 'e .0 -O--- ,ELECTRICO5 ---
]IF_ epr) a He = .I A& Zulueta 4Ala.oyerI..vs am d ueo e ue CtdToR' r nmroCO ,S, -r
. Dl... c6n, h>gala con a Intrven. 1952 1- .-5 o.do S-,ene I n. Nl o d 3 M r- C--- :6 .,.
I .. OOlaIlevn. 10,C olor ed, .00.radio 212210 rno9-Fsnon .o lOo LmO M-- .VENDO RADIO PHILIPS BE DABINE'.
FOBt et -* h CR N. .-.__ST Y F tor", LVr mind y San CarlOo!. PO OMEBAXCAX. T nEDO DNURE te comnpletamente nuevo. R0.yo N9 417
^^ TERRENO 1,00M2 ,c6n do corredor colegiado. ,000007 ," 7, ,,o RlI, TABOO 11atid .S A.- cE-9SF3VEN- 0.2208.12-29 7I 7 .'. a r %11' 1 4C126".51,.20
VndoEllien -e 7rnte rFnar,,a to .547ti7.t, ,ediante Ia ogencia, como e hue- d d ooen ralones. &has. 48o 4.Lo5, 9 . . ...... t.C.11 .38z.28
211 l Se p .. in3e20 00102. 12 I,,if-,ot, p0 7 0 a00 .n0 cl a n12 oI n3roil 00.0. notr an 7-1020 AUiTIN 1011. EN PERFECTAS CONDI o ntr Il-,' I
S,7 V. esrolMd L- ME-021n--49 2 I Lc5 operaclones ofrecidas in d rn Po Iifp Cl K -193-33-2 20O 0700on0., 4 pue-tas I lnfoo-'rmes: Marques C1 :
E-07.N nred npr it. Vod do. Te~l 14051 lO -Conoins 10F. 2 a7. Tool 077o
SE VENDE MAGNIFICO TERRENO D E p ni o del Colglo .I Pls-corre m22Plymouth, metalico E-3722-53-29 l! A Pdor Re TIm LLA JA GO CO.
I -q .... .1. ... . 2I . .ho j C o o ,. 1 I sPerfecto7 1..... d .o n. ra d so S rdn o ai SE V E- D E C H E V R O L ET I 1- R E P A I H ,|l erotte n C .40 .' A i vrgdo r d e po l .o
... prop .o .. rn- o. In.ort e. do. Ia Propldad Inmueble,. C M R -y k o A ,' ...... D 12 ....... .. .I Ais co hps lm e t2. r r ii p p l
Vc I n U.81,A d COMPRA07OS Aniet Rri. D e 12-Utesp4kN o 6 uete1 con ha Ultino) pr1e2: $2.1.0 Ke A, 0, re7 1rs t Sio 2 5 ri m 1 o Live(rd
...... .... o ...... a -P 00 Ill, ..., rliso, ,,....,.,A .........co............. .. .. ro.... I... co0 cad
.. .. ofrecen la mayor qornta. AUTOMOV1LEF |. 22_ .. .. 22 -. -n_2 I, "-: '... .... s...8. E..a 2, c cada.,
100 oo'L~q r M-912t. C. 071 7. ..77 -c -E3'14- 111.21 1Tt~t 01
TERRENO 1,500M2. d--l . In doeon, No por. CHEVROLFT PACK.0 DEL... 1 V,.N PONTIAC PERE CTOE JUEGOCMEDOR 125 TELEVISOR
',o7endo Un-,lesidad 123.7, ,cd7 77ad77 .. qu etestg 0i400n0nclados O 0Deraclon00 ,400 14 pu, 7 07. 7o0.n 0.0o0 ecao do, tdh d,, rdoe Chp0 oalquoer. Precio IIe, G lO E IO $12,.-0rio,0
In M ei3n Ta 02 77477- D 10 0 .A MEJOR QUINCALLO RE7 en l a- on7 |do ldade ldas hoSraSo 000 Lo ii i 401 I ..0. ,,San T E E I O
0ola $i1 T ,,,,,,o o, iL-l Oli LA.7170, 0170700. 0D..E GI n AR M RIo 02 o l S d eEganga. Lar.parlll61. araje. do id.
Ia a $35N1v2 5frle S ansM 1- lmo Suaez. L. Cuhrt~Anit F MOT OND o RoS l LAzan 653 coquina Oqlocn n PitE-663-9 I.D ~ l r~orw lnl~ ct,
adrsi I__"_ ua batidora
.. . . . . . . . ... ....0 '. . ..0. . . . ...., 7.. l o d o C l n b~ 0, 5 0 .. . .. .. . .... ........ 00 .C A.A. 7 0, 9 o..... . .. .... .. o... . . . 0 u ar m b t d r
2 a d *. oStadium Tropical)- CONVERTIBLE FORD 48, A I ZA O Ire
SANTO0 st ART. V00no GRAN TF- SF \ENDE VIDR LFR F, 0E TBOa d Mr ra-ao. o PLYMOUTIH ,pintar rojo. aDot?- nueva. radio,i 0Dmecai0- -4. B I .

T RA :P IOSA FSQ 01NA. ( .MI- SF \'FNDE'-TINTOERlI "LA- MIS E 02- 0 VE EN POR SLBOSOT PRIVADA, olo 0in Vona o er 00 D'Strlrl s No.
.1......0.....' .. ....... 0 ..... ... .. ; !........... .FA] S D to0Y I a 70 00... 00... .... ooo... G R A L
l 4 GRAIN TV-eSEarmen VynPaFroco '1,11antos

,. "5 v ,, nn ..2. 7. 7 u,.llaaa. 5 rds "0. 2 n aQlo ta .0 l 0. 0dnr a. 0 i,8 1 un 1 347;4 0, ei' n0770 Jt i-p. Lo n 1O _5 l _HS _re_. __ Pago.-_ Annna.
S, ,,,; 7,dr al 7,n 7 7 f0hdad 0 In- 71eh l.7lo T 7le 0nn BO.R1h4 .... 1 El Ca tt r conamteo pre- ; Chernr t p.rorrr d. 7 .7 Los vehiculo. 7 Unl n W 7 0 CI 2 P -l -N .
P 0 .........0 0{ GANGA 0AiO: 1955
0.1o-1g-11.2 n10.Mayoi. 23 esquina a 00 Vedado, t.o4 ,a Lot oiro ero. se 00n 0L N dl,1-uenoi aOrros A.
I-,-.L 1- 0-O StI Wi.lys Distributorsk S. A | e e,4_ n 0_I7. nd-r. OooPOrlO "",.a .- Venida con el0ot deF tERAtoRep
773. pTop.o p 0.7a .7rde n ,407 CAFETF.RA. .E A Q A0 It 0 .R 00 7 04700770 cAliad.l. aTRIA O pLodIL 00000 do.o 0 7 o. PHIlCO 22 2.
A-0 4n7 d a A00 -... S04 ... S00..7 2 7 .r, .o C-t ...n ... b Ji da. I ... -3. . 11 .30 32. 1. 1 3 2 33 3 Loo 0 07 7070 '0. .". 7 0 7 .. B uenos precio$ p o . poe l t040 7 8 pi o. Lo do.
7.01 oodo .__ __ __ __ __ __ __ N or 170 0770000.......................S... 00.77870 ...... i.. Ho. otel Canibboot ADMIRAL 2 ...tO2
7 5 0 0 70077.. -7770717'7 7d 7 0.. .. 0 0 0 0 1 0 0 70, s ; l U 7OILDS O I L E 9 5.| P ro d o lt8 0 4 0 0 7 0 0 a C oit n $ 2
...F -.E... ...F.-74,l ......$ .u1H-1c0- .-.0 Anl .... d. ... ... ... PI MOU TH 1947 o c0-'3---77E--122.-092a OUMONT 2 ...... 2 $295
7 pL.If0N O. .E0007.0 F BONITO 0107.7A. f 7. RICO 0700070 I770 P0000 000004

.. 4,- ... R 11,. 2n s i ,...... D4r ... .....f -'j n ,u A 7 i --138 -eti--e Ca--r enNIy 1"1 .ocito.Sato

S -.o. ia, ..... E TF.... ,In -E R0 A ... prc r ,,,nri J n L. C H R Y S L E R -W- IN D S O R H E RNp.4 N D E Z y ,';, d,..o. ch4I0.0S d S e. .Bo-E.o oN 4
Vtrt .00 R2ol7 t" TPinA.tI'471urc70 WWII 007 I c0I7I0"Z..,GA 2DE HOY



A0TU7 LAa I 00....................0.. .... 70 ,19,,3 2952 I t. C e r, poilre 23 y Ho(P'ole VE O 3AEATZIO l2O T.- ---0: 1954--
aLIU K A ^ ar La~fcN do, rr; a, ll B l,,- 4 "", .: ",,^. ^ 1,,11.a j t. ^^" r
.13 3 e T e,, o 23v 00. gc ,- ,'dLo 0 7 7, e bt7Buenos73 r 7m 0 o I 07.0,A,0 f'aciOu l i ro.,9, 1750 07n0bo7ellado. para f77,.


ALTUr RAS DE BELENiA 700,70 -107 011 ^ _________________ II V^ ||7177 077 00;t0ol^O V003,* PHIL2C-5.0O___ e-vw 21--- $215 19
h U L AE- 732 51- .,loKL 1. .A a V N D A -B U G hes AJA H sa zi. A l x nd r -ta - -" - -- -- ------------- conji cl ro l botellast ti n
tn 'E ..... p... %I'B .. .. o... .. .......i -iribud ore ..... ......... A....... ..54.. M Q N 1 (.1R- F re ............ 17" ......... .de. Vc c n ...... PHILC0 22" $28 5
-,d ARo Ar.t CA FETERIA SE AReal y SE N EIN E 63-,t-n9 t, i'n el B ue s p Aruei o o t l inhPr aa.\ fr bad r. Ser e! -e Lo $da4
.. ........, ... -... ...... M ...... .0. p ,0 I , 17; O-3131 3 d . .. 071 4 .... l .. .. .. P. ,t70 23 ol EMj 17ADI 1RAL . $2.. 2015
9 ,d e r,0la2dn0 13 07.7 ; SEENDo P0e, E A ,rlARaI Od LIN'A- 007700I 00l07n50700007o 7-77707e1-5 6 9 8 It, 70 0at p n o du 5& In,



-------7------74.o 00 I BAR701477 $205004 o,, .70 GANGA________ Aselc en loda la0,, NOpu Abt--- ii~~ o r n.,r sibado.n~; H nd 'on dolo .77 OMONTO A17... .$2652
0.. 077i t.4, 0 0 1, 7. .da d d e ....a d ..0..... I(i.,777It..... 1 ...77.17...., UMONT2 21" .$29S
017100 E N07107R00 k 2.0 7U71 0.7I07E00207loO -D RE %LUB | __N_ _haI_ _drnl__11____ __ I- C l DU M N211"
oaa 0070 0is-ltsd {A 30701 40t. e ,a 3r rt. 1720, IIJVt .. .. UH1"171 '32 7 n ula et Va B la .0A iroIsaiao ~ ,mr E5' sulaa20 .Ve.N.fl 07T7' A i : 1 5
SOLARES Y PARCELAS OF5 ... RBOS EG-oo ', LOS, R'UGAL Ui.0721 .2 0 CAt,,]NARIA ---"- 1E ON i'IA O ... $1
22 1. ,th ....... ..... G NA.o p,1.A,1 to... irop .etlo.D, ,Irdibuipet al It m-o P RE 'rA O S EIN EeRr lo 1 I,, -'G" P 1 .. .rat. . $ 367
I ESQUINAS Y CENTROS 077 004 01 n- 0407777a,,0 7. 7 -1 a ta ha ribu lAd Ott- I oore l i r a t Eio,-a OS I Ad MA QU AR S er AdoN r ibi A 7MNTFN $2h 1 51
To. 00 7 111.349 700. In7 o 170 bic lI5eaR 70. 27tnl.4 |
.. ..... .... 0777,407 0 0, .... o L .07. 0 M......... L:o . .. pa r <7.00. Cuba SABRE A LT O U I.LS I .0L0.07,T7 SF 7I20.50 4.A DEt05 O e O d i nu PILCO 17". ...... $214
dA -2o, d .eNarI r Aeas de SJ9 .00 E- D E ,, _D 15 el at." . brtra O y 7.00 Bnasg tin 462.


-.* ,"; ":l/c "c~a/ VFND( O R^" (L AFETFR*A<.( INAERA- 4. Pu el, PI, -MP ril, r CH YS E WI D O env. Z^^ "ho ,^ n S "" va Jt <. 37-Nn -29.laoa< n... ..... 1 .. .. ... ..... ,o p ...... ... ..b.r... .... .... ..P -y D, S 2 07 7,1 _ _S,07I 75. .,A i-*-' r b er d d -- .
1777.. ..... . o. 0....... ... ... .0.0.7.7.0......07.7. S.00 000.1 2 7...... 0707. 070.... . ri .r otn.l 7oel D ie B LOS 10 54 .... S2







4oo o- d~o. 007717001r 770 SOL 0UoN 10.504. LY $2,070 La 00.0,Vead -- 70-- 0,00 ---, 4 0arca voonn o.24 Ilerbert y ^ ^ Herndnd4o I ADMI- 79. $18
7 ,007. olo 4 dn0 3.7 .30 1 7 0 A utos P iO Ras |'a lerr e9 T eS l o no A. 2 5 8 0 POR AIORn I 0..V ca elo Prne-.n 2 1 HoE ME RSON . .. 225
St.I.......... M010RBARAtA3017", ....T




DBAR $2,500, GANGA *- entes en *oda l a CA NCE- 'T ndio.[.JT Was 1 0,00 10o' .r77 c 0.... 70 I NIootnl MOT ROL 1t . $152
it, h 111 : ,ri* o 1- 3*0 PC o Il 0o PI IU 'l LoIooBROS yo lnt 1 2s 017 a ce- *I F Vndf "



51 ESTBLCIIENOS ror "_ R ^ one uALTO Sn or A.foae Mote41,sp-60,oa nee Refrisera no-e PH CO 21" O RE6A$27
u rni, ram H) Ac n Ia. 3U n aTO d Vquea l no rmeos Ii i Ae oj 7 Jemd o =)
A50 FINCAS RUSTI[CAS 0.r"aI".0.7 007. .7 d...777 747,0 ,1 I .. ..H P 'PSB .... ,, N Accab.."a.. 1 Co 7 54m0n Olivero para Peuo U.9 9 1 1
I A. O con A. O 00 S 5F 000.7 3.... ..... 7i4 d 0 T-4 0.062 I .... 00tr i p 7e 15 0. A- d5 I-65 - -9 8
,R (O -DEi-tD O 1 i10727 Zoologo z A47c,40 Ag.enda AhnI oen-U Iut o u -, J l .C
t 7,.7717404, 77177 do 770te ....- 7-o 047 ron0007 1707 0..,07, Zoo 0,7700 OtE .AL()UtLAN 0300.. ....Ab = =odbd-" -i : 195
l ........ O. 0.0o 4 .. .......... 4 .......A.... .. .. y ALT OS MODERI'OS | E $ENDE ELEVDOR G c-50..- CnseDU MONT2 P 095
To ...... boo ...............0 70 ...... 7 -- BODEGUEROS1 ... ..07, .......... 70000 do0070 1'0 ...L LEC'TRiC(.OJ osh P 02" $6
.............................7..... 'HC85- 0 77707 ... o.................... 5 I REFRIGERADORES Cool PHCO2" $6
,l A.A-0 120420- 2 ., d.... d e 0, ...... . p E-77 .. .3 o 7 n NO 0ia077 0 u a pl a on ta 1I500 l 7. Pue- E S
00,SF7 .0 t l ,-' c E ,To.17 o ro7, A.a a . 07407170 7 1 7 .77. .. 0 r.-. -D cen t0 e enm InRc(Gn 2 y"










Tel-t- no M-a F-.S' u din. ,^ n idliri Tsg pi- _ -- = -- *- ".. .. .. .. T'~iU J pm'l par brcor! Id TD-6 .... '' ..... . ..... . 1- 7 1'-"W ~ H sP eg~ ~ [o' e ,,. ,,, ,
y...-10. 49 004.... .. .o, n 4-7,l7. 0 .n N 77z,,n4 ,0 707 .n..rr PARA JEEP eg GARAT 4 p.1 R c R N Pr_ $2
:RE o 4 . : 40 S. A. 0 To ; E FABRiCA ANENA P6 ARAATIA UN AO0
,-2S n 70 1 ... 01,, 02 E U" 1 .'2 A 'r-6 ca Ko ig . . .307_ ', nup "m "m d m' M odeloa del 50 atl 53 es- -2 ---
~ ~ URGEVENER1 -11 AIRE AC O N D ICNuos arc






SPRGE VENO DERU 0070007. E-:712-:,3-:l3t~t 0 cmp letos 712 130 HPIOS d OLIER1R EQ 10 A0 . .. U tH.C.961.I-.8 t J n nue eeitfo, P opl] PET 4 y 6 .nigu
N 07L) 77.70 00 -5 0'0UI dm et o 1r50 piFes0oE ''os d7 o : ", E Y 5".7 -SI00ARbIa
0100077777 0707 7 .074. p0 700,., n.A: I E ENTauI -a I1182 I I




7 -" I I) FtG. ,. O DE A e.. .0.. .. .S.o....... ....d... .5 3........ ER.BTO' D SV E BD EoI ..T... ...... .PR. . $9209









nF11lo Ali^*F ," S.['" A alcl In ^at baeenria.. o III d- h----- ^ ,^ : ,*: ^ ,*' \^ I(CI& 1W r -Ia l Ao. L s da harl




., t. ... ULt t. .. .= . i L~ . ^.. *," ** ,ve;r,-DL -a l o >28 0 oR>bj- V A 1 ... "l*i( E" IP ENG IO~E T DE*--*- USO- .ei"~az s des e $70 n*ua- I m Eel.$10B- 50.
i ri.e ~ n '" .. l, .. .. ,t .... o ...... dos" De $390 .00 "a c a 5 Are a" "C*a S*ct r -. M _i V $ 9.- 9
Al rl Ir I7 l\AI001070.7~l0l r,7.00700070017.0000 I.T n~n-'?1^<.poJ 77001077 ai C ROA GELSO En ~ r 50r y
s o, 0 n Al r,,c 4sa ..,d.. 70 T: L , 07n1.I r RO, E Orlando odrguex Jh D riro E BraRi'ant-Au- leL $8
., 3.0... .. . ... . . ..-4 ..... ... .. .... .. ... ... .. .... .. *''. o A -2 4 5 8 lua $ 4'4 .0. 0aciinal
...... ..... 7... ..... .... ..... 077 o ..................... 40.. 00........ S DislrFh:ib rc AR At':. do *" "lo ono. 00..... d' Ho'ola. -, ao .o. Mecaor luo $4 0
BA 00 7ANGA007 074 7..n 0 u a I auub dJ8 Via 0100040v Santa 1at 000 01'a ri 20MdO O'REILL Y 514 e15
0~h r, -. ]i7r7a, e0 0 a ,, l 07 Ac~~~oo., 7770.774 7700 p Toll 2Toatoe a teTplf.a31.04de
507007 017~ OOEQIA $,0 250 L apVdd FINCASCRUSICANACAT, -. -iNA -, bEBIDAS -1- CAFE 23 N0 152 0b~d7-II -11 7tllfl47 Dio9 l7 Iiei,,, utoerauuo Dalas



d1.2 a 72a10)a-O2Un.C2.1-965-89


IA7', D ,5 .. .... tx7 T ..... o, ....... 00.0...7 (o- R e ge a or
FN CA R I Z. 2 rA ........ .. .86-1 TD 6 16tera
[3~(po oa nr o lnBat:- e ai l da Aid- Ain= ll Ia clos0 rrbascaaacap cdadas
ve b la e t, I(n., a I I- t O olm e e. o eI a q d e Z 'n r o e S A Q tL N






I. .7, .7. 70 0 -o 0I,,,o.. 00. 0....o.e,4,00.0S770 UH-C-1191-53-4 my'. 00~a 0omp C oo onloor ,1IIIIt 5i7
.. ............. 417.......0.000 oo A U S TIN_____________a_ OBR B- do 1.1 3 HP. ,t 'W~.estin i, DI[ ', U ....$9
.-4,- ... de...1... 17.00.7... CARNICERIA HABANA, SIOOD'T 1S /I T Q SE1401 4 1041007 ENE.AL ELECTRIC -2 $195

I. .......77i 7: :,.(:: ......77 074. 0077707M O ILESgliousea PHILCO d, ,es,. AUo o$295
.......__ tc________j___ 00 ....4 00 71770,7 ..... ..... 170 ..... 0 A UA LTOOOSdo CON (ADA REFRIGERADOR UN
L, n-- boo' 00.0 000 d077 1,1,4





51 ESTABLECIMIENTOS ...... PIIlN3oAl S A .......linG C.50 o.. do
S Fq, .. .I..h Refo RADIO CHICO COMO REGALO
....074 7.0........ BAR PARADERO RUTA DE US0 AAR'DE "ASPO No 26A9 B oo 4A. I.-

I -- T' 0 o... 12 0 074 GUAGUAS, $4,500, GANGA Oroorah sotol1ondiinsyKRradorad r N- A
001010-0 o-7,-0 130 ..0......... 07 7...............SCod t 082 (Merina) Apbc. N0, 3 TENNATIOINAL de. 16 ,~sosoo O T 6
II"- .. P01 .. 00.,0 7-.... 0r0 0070... .... ...... ..R,7.074 00'.d :. e07" 0 O,-, Pintura N 11 0 1 Combme Oli\orp 71404 ogar *ita 7eP e i s .P l y E t
URGE V N E 0 OI- _ __ I__________ aci1idades do pago Les,.eUVUS 1 Dosoas crtidora. puhodora y ue recosYa
aOO 3 ATOOIESYA ..e7 0 ntadora 40000 Engelb'r
1,,l ....... '70p0 7 4... _,_2, Mll5 AU ,OMO IL ACCS. od u i I Triodora do a roz RDL 0N la ST 4 61
00100 01 ttltx tt. a Concepcion 5S la'.7.R ( 0 7a.. ..I
....4.. V7`l477 . Ia '_........iol........ .. Claoifcaitor-a do ....a.- EN. G t[. ...
0.......71..70,P0.... 007......... VEDADO, CA'LLE 15 y 18 PR S A O GELBERo. -GCIraflta NEPIUNO 607
ISSPREOORE o E o FNSE tMP0REITA 4 7770 00,, 0,e0s 7 .7000e,7 1q 0.d0r rKI-'\v1 .)32 o,
....... 0... 3e 0 ...... ..... 170.0.0.. 0o de I .0 o' 0. 37-017.3-12 2____________________ _7 1 Mradsiqutna do t ...Doar G '
'hloo-o on0017 P171A 04.77 70070Dis0774ributor's,- R PID.A.00000 .0 EI l acLY 514 'rv si






................... l 07" 0 07074 N '" 2'00 ....111071 5.770N P4U 1 SF010.0 4...... -22-3- RA ID S040,de9 000 04.....'~d.. Oo - e c r e ac n e t e r so
10............. 00 00.7. 004.... 220. Po..l.........-. O pit o ... 7a 0. Aradon. Cult,'ado..... A dtiooo
SF-FI ..... 01 ....... E'. 7..... ...00...... A STC0po, ados d0 294 en deldn- A..utoin rscooar
cl, A 1AA _____.2___1"__2_T






E -a':anR .e. Sobre comlonet do 1948 e 0-4. H .
00 CAC IA Z I0'4074707000 SIES17OO'500777 r(7odla






41' 017 I700,00 01-17till SOLO 7 7040 $1,5000.4 $2,500oLEo 077710 0070010- _4_____,,______________d y_________e_
IN3420 cd74t. D 1, -Da2 A`.A NeA ,--12oe., A A i r1 ""c.p40i ades UHnC-I164-59-27
~ LL~e~eo 022710 sod~nro MUEBesoraicy euPReNA





...F. i.. fi t"... '"dR007. tO .. .... .3. 0 ......... P L A Ns. o toa..,.0..
070007100E3A.Le doy o mas posib. P4-6(1 S
........ ..IA........W estinghou e PHo ..... ...............$29






070000 0 00. T 7er'- 0,i~trr 'g, 77 7la- "t 0000 0 0700,ce OoePreR ou0o cotoodo y' gralbs. P OR 0 A.17L ORGEN'TE VONhDO JC'E-
e070e 07110ra ooTeroe,-. .RaU TO MOtI000.OOKSy8770700 .e-07 AM I. T F CES 00D80 0' 3O0"
51 ETABECFACILIDAUSDEN IChDEs IPAGOrnntodelON AAR*R6Rdo 70,0000700 OR U





710 %'-,orma 0 E .7eIe % F17. TD'I A-0300 00070uSeo. 7 a774 .o% onc u 470404 Re77- D IO CHICOn COMOdepae ,
O P0 0.. 0770000 .... F...- ..07.2.73......... Prestanmos d e.o- 0 HERiBERTO .......7070.000710 .......7.70e, Se $ 9o 00071..................... J,- ....
fClgao 70' C 1 11 ,oI P 70 70707094 77000 '0 0704,50000 .07, 0 MI VE DEW SIANGTRON o.269 E1 000RCO -. .00e1 '41 IN-T





0StR t% F5 0 e-t D0' OI L 4N0%f'FOND% GRANDE Y7d'1n TIuKa N-e-, a I C o "I.,iE 07717070 C7-ol o-i290
a A,, A DE, 1,,4sn 3at 407700 l953e3 eal y
e CA;AI,,E T LOS SASAD1.- F CMIde0,ag,100ne- UO e0t220 FbrrblSanch $.00,FGO Ct- Il iP R
VEN ,, Qt IM .70. 107,. 0 E0t 10; %L I.0a.oenta5ira arroz E7.7,770.04



x-07.7P.r','no7p. d71. fee.... V_,E-oY07C- 0 -.
ref.".,...... ......1 ,L1-....... del ai to m 1951 Hot Ma. A Y ..... .................. ........






..OO.. 7, '00 Tod t... o 0707..o.. -O IA ~.. doo EFE TO 8ANI0RI'
h 0FORD .,-P4 D0EN E



URP3CA CONT3 DE no ....ot VES PO CU LLE' 15 Y -18i1dCs luli-ca 00.0de 000000 EN-
A C TE A L d I _....r '6'' M r E- 3143-Ia 0-2. .P AR US0A0.OS. N-O DE R0 NDL
,-,...R t ,-,N AO P,,.,L 5 A,, r L .C 1224-3-27de2M0t 7 T. 7 '1 .. .. .. .. M Lt.S. .... ..... .. .... LA lR .4n i.
'0 0 0",o7 001.004-sot' ,7,.,,T,'r.,pi-
.. .,,o_- `,'a. ,,, r u re en a". ... . ... .. 0 ........--I..........
qE,,e- e. no. o nct F p2 s SANTA"AN-53.. ?110p 07-r,:t.At. __it a' '.,"__.11_'._ _.
..0..0. .o S0100.0 O0 0C.2 0. r 0R, 0 JOO0Do s.1........ J J ..
N.. .. ... .. .. .. -,All, .....c ......,,,,...... ... . .. Zli,.o A ndL
E~,e :, 3 420-, .2 N,,,, .2 1 A ii, b,[ iD t r I edT adl t .D lZ6342

VE D E U UE I l/i~ ',_a L; e, lp, .,o r.A hr, m ,.-,.:RI,, d, ... ... ... -, 'nad a, PA IT R NCS,,E C N S
.. ... ,DO So P G 'laobanocrr i Inpei


..;... 0..0.... ... ... 0,7 0 : ," Zan.a 7...ta 0"
12 a y H spi al ."' ` orere hosp, lal E.
..........."' ....... "....... O ;ioble 52. 9 .9 ..4i ,ta DL9 } f i sato f w s
0 7 7 '' .... 7'-I, ..a.... .. '.... Cupe de Ville
-- -LL-, 51 -. TO6 CADILLAC ... 1948 Espmda 60
41* AN 6 < i -CADILLAC 51.TIPO 62- BUICK 1951f. 1. ,
t A .. . C . .I. . . ..a,: Sup er .e u z r,'r ,,,. -:.--
C-T, e .o-, ; 3 :u-,-11r, Cl I, i i1e. lCall,' or
E ." .. ,,. .. . . BUICK 1951 -. .. .....
Sre c Lr:. C1 ur .,' s IOTOC, Convef.libe i PI mo..-r,
P a o"' "'4?r ."LS p ,. .r" t 4 IO '2OC IC L T A
,-0....0 7a' . ., 07 7 0 n. hIeP m r,: .'..0r, 1o7
lic..... a i-o'r .. d !..... er..... .. -.I -, ... ... . -...... '... ........ BUICK 1050 U 0 .9402
U n ril a r .r a o ,e- r II- %.," !- -ii, -,-, .- ra -, .-. ,,
jib c ... GI~ a c n ,,'- 'e I I A ":* e,-, ,e F o ',,e,'a.-a, c 1LP., I Aa Super
a!.r.; F l >ir J tTI 1; :Ac,! i c . r. a"
o .,d. t, 000; 7 0 D, 00 07O..,.b0e I STUDEBAKER-CHAMPION BUI 1 '. rr, r.;a ,-,7,44 Fr-,.
i 1:. t932 Super .re Ca0 L':.al. y RR .-.'. Ca-
1952upe I e "5 w '.9'crnlre H,..pital
|' H.I21 -A, 7..1 -. ,5 . .... ,. ...... ",* OLDSMOBILE 1950 Et -o da r. ,tr.. o de u:,-.
....................... .... 'ac" C, {HEVROLET 1952 AROS 70 Farito
SE. VENDE _..T'',."I..., CHEVROLET 1951 Plyiouth de
-- --cITROEN 1950'-- PONfIAC .... 1952
SNagnifico re lauranl de S550.00 PYITMON . 1953 lIodos los ahos
lujo. n ro en u cr e _en I ';... .. ""r ......0 Dr .....- PYITMOUTH 1952 Va ..n Calle "3 N'" ) ...-
el mejor lugar de La Ha. no, n .d .... ... ".no C t.o" N PlYMOUTH . 1947 ir Hoap, trE"T. a S.
t Ve\' d ,E ., 715._' .2'8"ne C ar b a I 10 Agencsa
bana. Parqueo parr 50 -- -.. Convertible Cnrtsier. LI0-402
I miquinas. "Valo haga N.ec., ti.l ender ,u I WILLY lplsklre) .. 195t C ille 2 \9
ou 1ofrecimienlo. Inlforme: aulom6o il? 3 Doble fuera ale 5
_ ESIVILL RODRIGUE7.Z Entre Hosp,Lal v Espada
Tel/ono FO.4142 Se looo ....o. .ri 7meJor pron e I S C I C A o lCa
mt~~metrcarcto del 0-3 en .o'anle So {tIsma cM~iorso lm C k. )A. l, LID'-9402. Ren& Carvalio y
CALLEP 2Romero Agerca Chre
sIi. un cincode in trdeI ,'; mold | pll laf hcilldes do pW Alos de uso aede$ SiOrO00
I TELETO O U-INS1. 9
2 lfH-E-3482-51.28 LH-C.122-1-M2a UN.C.12M.s.1 2 -2 o C.3iHo-o


o..................... n I VJL L, V
,' 7 .';r,,;..... ,'7 "o Ai, S9 RADIOS Y APARATOS
7 .."g. F ELECTRICOS Consistencia,
G....< .,,: o r., ar ...... O ., 1
. -.. .... ^ T E L E I I S 10 o Uniformidad

.:. P,,-,., .5 TeZ ,', .ZE N IT H v Servicio
.0... to, 7.00....... ...Lr;iN IT-
f. .-1. &.e I,-',&.'2AM s,* l r,.I VI j - l
I,7,, d A.AnW. l ,1.-.,,: Iar., i. IT" Pantalla Panoramica
.,-i.--'I,.O-, CON NTENA EN LA BO-7016
0 71 0 P-00 0110 % CO FC AZOTEA. GAR1 1A i i
.'.,... .. 1 ... 0 ,4 .. b0 %M, a10' S RViCiO i r ,1ia.nao
to 54 17 .07' 7 00 00P.t. 717.0'V CI
,- 1t 3a,,Ze J t o o t, rI M ,
A0- 1 -I "7, S-p H'ro- $198.95 C-22.
..... "0, 7p ........ ,0,0 ....._"r,_.i REFRGERADOR
007. 0...... .... ...... ... ...... .. .... E ERADOR 62 OBJETOS VARIOS
0r O rO lrf u 62 800 I L4%AD OR4 HlbTINGHOU'E.
PA_- :3.6 NORGE .'I.pies . Ia r ldr pc.to...t7 ..i..: C...
C u 'l ,"~ ~ ~~~~~~~ n on u.. rl l I l . a .r i A rl p rc ~ l rren A ive ,i am d e $ 425.
BAMCO 4A MMOL. 3.2CAINT" I GARANTIA DE 5 ASOS 47,1-4 1114. E-0 1 -.2202.-2 ,
toiledo luo- dt nonidor nei0.7-_ ______ -
..r..7 'l5 0 n i0r0t.:r l 0. r .jo r.. -,, T nEDO 2 SATIDOeAB 'WAmIN,".
7710.. d$ 19... 0, r 1".'.0.. 170 Y)$8.95 gmn:,,d .0 o l.m .fl ,,-
me~ t) res in- fv-nn-1la- -nr E pi ilr a~d i
r-e7O0ims .-m,00 41pL'0 ooip t EXPOSICION ELECTRICIS ?, on 0 00 7tr logIIn0.0 3
osi-.,r- 017740 nm rquo *erin ae.1. ,,onttladoteso 0.5a0t nt-u. 12 1 tto14 1.
778 7le, onn Prec oao o rrlorio ,or. Wado 70007einwl ..is @.Ag ]at 01. I
.......l ...' ...... lE.t's r..O n. M A R S A N ...R..., .1.......

l i, i .=ri .Ago.clae Ornei1 YATES Y EMBARCA)CIONES
LIQULIDACI)NI SAN RAFAEL 316
do '.l onkd oe atlxrbt- 0 0ire G0llMPO y 8S N4l0 PODIO LN. 0CUIDAIR V 0NDO
il oy San Nico la nc 27tiesconcoor.- mfor5nSrl-
lO *lfobrls detias5 Telfono W 4299 no Puopu 1 Verla. bao. punto 2 3 Pre-
esunldd obald. s .no PRK8ENTE 9 TE ANUNCIOC unlar por F&Jix'o a1 Tell M.47.I Sr. Ro-
lor Eicslba o 0t01. el Sao, Ob0a.di l I"O" A sUN dod .E-308-.yE.-2
SPl..Ho Btol. MUIm .BuC3 M CONCEION SPECIAL
Fnr, M.,ayol I .uac' S ycMr anuuciDEL MI en el.
IHn-cOMI7-S Maya C.1271a28-ZP DIARIO DE LA MARINA


H 0 R A


,F i


I















DIARIO DE LA MARINA.-Martc-, 27 de Abril dle 1954


37 -p4 II F~


SIns


C L A S I F I C A D O S


B E I L T I M A


H 0 R


V EN T A S DINERO-HIPOTECA ALQUItERES I ALQUILERES I ALQUILERES IALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES.
-YATE-SY-'EMBARCACI1NES- 642 OFERTS 2 APARTMENTS 82 APARTMENTS i2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
YK hl crucer 0 "Avis" se renda H IP O T ECA S SO B R E C A S A S C1.1 6 b.ic Yr .fNTr L III T i. 1knO L1k TON 'n'TT N f TM1SF1. TO' i tF i.I .' t QUILO -kP ''IsRTIME W TO t',^L OMI E I A %P1 .1'111-1 .' A ENT RE JOVELLA T A P A R T A M E N T O 30 A rQ ,,r0 ^RTA^ I E rN O I sn"Wl .%F
nfE't.eno e t PerE.,,...La. .Ha... .,n o're, '',3 3n :, I~r:|le 4%4Cl.' -,.... q: !e OL,. I \por .o.rl.nm.ett. scon bis tn1e1rot.AU Sdalacomedo haOILLACion de IIA4
"r. rital_ toma EldLa Ir'..-..-.::A ci, I1.'7 ci Ainpliaci6n Almendares .. :cr. t 0 S, e ,
xcc entes ondieloQeIs n airUlas: Sintos S,,wr, El dlnero que i- ,, a. 5 ,., D a. .,,, S i',, I' ; / 43 :si .. a e a "^ ,.ror" ,, r4 r cn, e cr., e. | e'q., p i~em ,e(nt t r drr 26 ,sfra,, -,t ,,rt V r
1'ra r re co den me a lM- 5 e9 1 qy de":"e. !L a" A durnnte el /verano en Miami n al o r 3 9`,4a I.. f- t eh a :,,c .".,-l q:I , .. .3., ;:. r ,-,. -..1----- -- I-,-le-E. -311 P ,-0-82 e %UA.~Lo FB EME N ''7 '" d IL p 3 6 S.ICOMEDOK.
en Ps playas favorltas, o com o -FA C IL IT O $3,000 c." : P N. t L, '; -:;r, N': e, ,re 1a ad3 --4............. . .... S32 .. e o A dos h ab taceone s ba !o to d te ra a sV.. u.. .. o r e h d I- a,, P. o d if ur s n-oL-r-ne A o. r
64ll . FACILITO $q,000_ re ,___ -___ -1 __ ___ __ _________________,_II ________env___._____f

negoclo lucrative para el turis- ., lL --,e, C~,ra e 1 Cp o _obre prop r,_ ,_r. A A R T A M EN.T OS. o E-3 7 .-2-2 S _a_-_omtedor una hb lta_.cnS coc inde a S a l- do d, haolntaptio. bay o ars- odelrtaolo._ -..,,a _-,. 0 m r.,6 6., _i_'_. _r i_. a l 1
to .50pesd.e.ra t A .afio .a.. ..I, buensa.reatoofn e=tla COCO,-Itl Pkr~k T%4[%TO KODERNO, gas. barrio Santa Emilia 314 entire Dure I 1" O'F~rrrll No 560 entire m~a. nodri- na. auarto y sertcio de eriados, gara.eI N. ,A -227 -29.
Id e a l) : am p lo y ele g a n te s1 6 n ., a. re ', a e b u en a g ^ nt.l ^ P ~,j l P FeA 3d -" Lm C se Y S J u lio So san tos S e E -2427 -8 2 .
con dos oriscatas-am ra, cl-r rSB,].,A:, E-3332-64-28 P -o edr ncuro atio. el. 29 Iot, cz3OGo.. S. Suarez. Ifkreman cot el Informan Telofono YI-'ftl2. lave encar- '-_ t''- t N- _-
dos pst.ca ______- ___ c_ tIntormes en Apartamento 1._ T 8l _IE-3473-82 parta1negI",No.1 4 .14 ._-3-- ao _a__a _ E___-__ _-__-__.
do sill.O R..ones-camasT.. mesa e.d ex- I r __pa or68- m. I0 T 1 1- 96 M a REmr .. .......... ..... __'_. NTol. .A,-
doshI ca l"ws swls I O E A O R A A I ono4177.0N-!98-8-1Dry 344_.4_ t1*V N'47TM7Tg*1 o ds E-3B'f74 77 1 26-92L-2. APAR A7ENT-$30 ALQUIoAPA t s a fiE i ntOINDFI'I

xens en, cararote con 4 literas,: 0- 5- - -S' - 2ZA- EDIFICIO ALBEAR s ^a LQVa. c A^c ATr.,N o: ^- S A -" ,-A--n,- -ia Edi n ri n BERT .... a .. 4. 77, o d awt
]nd r, v m r s uh A -__ __-co eo 2.b __ne lao cc- 166 e,. 10 y 12. Nicanor del CampQ. Sa- i"o e c ffrlPrpo ii mp M or Is rerla f.13 Autoibuses L-4.
Inodoro c. cavama rnos. ducha y V C. dI ne fr c ae Mntilla. 173. centre MIna Cons. O'REILLY Y BERNAZA 4Ina d r g, a gui .bundcan .r a toda27 horas. ]a coedo;r.a 2 hab.ltaone, b0oco- 0lo c n 0I. L-: d Ru4, 2, Cnncei.n Na 266,
closet anexo; "Pullman" con ver- %it.uVon. blado coleglo "Maria Teresa".Ia oe r.2hbtcns, af. T d o fri p o i n I
., P.i tR CAL.ai N coCna la.ade Se alqula Uan apartamento. 2 hbltao. I frescos y Llaro,. a media cndra dte la no. terraa, patio. $44.55. Informcs en CI Iri.ionio, exterior, aire 4ntr A 7 L Cn. R Rent $6000
oal a c on n c .A Clem *,. ','1a.oa' _ra 3i n to.- 2I l __2a__1.a7'-.70 ,,82P19
m 5bleaen dicamcon ra aiano.ro n Ion..O T,, C.,MuSlR aN R . 4 aI.* n ca uno OERNo..A...,,.o. .... 3I-14..... ... ....... O. . ..... .. .... ...,d. gnj_1 [ _I'_D -
v a m a no: y d u c h a:m c a m a r o t e in-id o .M.O g c a . a 7. c 7 7, 0i tlao l oc b, aod r i l e . ... y ao . ..l l ,a s a a h u n d a p t e T e l e f o n o e n t ,'i S a 7 7n oel p 7 7__7 7 7 f 7n -4ac o n d i c i o n a d o 8 5 5 .4 _-, - _ _ ( -- ---, -
con da sat~ oa~oas cam ras 717 127 77 C333's74 l e7ear7gccdo cctpaporacalaa.par-
d ependiente co n su servicio-m n, m en. de. Ia Salud 1 03 F-477. 87aVerlopdeOI al6. 3 c-co- 1 0ta eerito N a 4. Prtg a -3l4I-7 Mayapada .e, p er ., %cr-U am plio: balcbn el-
d agua: Para auxlliar , I E-37-82-30 E-3.37. .1 tato so!1firmacsobo-- -- __ __ Eiin E TVa ,7,0,2-.r n. b l
ducha Para Ia tripulaelon. Pup- Dnr asp~ a e. a l- _.. .. %8"E-334 -2-I N .500UII.L33412-82.2 NMay, ,,e So 1. Innc1 r,,e.t bitaci6n, closet, Co.
oden dormir 11 p ersonas y 2 tri- ularesA con garantias omerl LQI ILO A A TA MENTO CMN SALA, CO- ... A R 1a A .A'. A O A- ENT....0I 4o1 "43.- 44r. W 7c 7- ae, c I m.r.. e. la.dorc lavader o.ba-
lofr .ta vo mro a du c na Lve ul l esy ad Macilaar. eE5 eicstCoc-.1O'REILLY Y BERNAZAs. pcad7 nic 24. bo c ,da. 7 .1 7y7S3.Ncaca dclc car nulo c Io n Ion. l Iapo wa 1s A-AIIt30 Mena LOS
c)le I ra moblo ae oISO 8o tn er77es7de- 1, .Tt, adaao ocode.o.$2.5 0 i ae ibAVE 8tN' 157 7 REPA RTO7MA RT IN7 PER EZ ....: Iol... ... ....-I. IE, O $ 1 0 7. a So4br.a.i a 20,,
$I O $01)1.],I. ,, Ir-.."n;.-i ,Rieaa.C.le .- irI r reCa 0 un rn
hornillas, never Parapescadoo IILe u pd fl IM n* refl ..1Ra".I....G-. aa4a Iapo. AdO c .al6 6o1.0 $' 0 .E, 14.....- .... .. ... 7-.... e -.7.. ..0 a.on. .n o. n 5E-3349-82-29
clo a pnoy d oia l e7g7 ales.I 1e Iaredo p Cl o A |rer- . ..... . cg_ 7777 a. dc. n a a r ... l o c rn. ed r '. habitcno c A A t- ,4',-.al,."'.- ... ._Ia! 'T ,AA..nt con . .......A TA- I T 1 n- --a
dlosetisM-a cosrn 120 s IUN a gi I nor.5 I _le _A EN -33no -82-2n d2 ..-.-i lnn. 72707 e gundo a oI nl Pc :i- !..J., a a Ia. .. ..r1,,l. 1 l Ea qu ,Jri .F E-J..I 3-, B. _28 .. j od rno r- _-
ratorias Para pesca mayor. Dos laco conRga ntlaI coCa4011.0 A E'AR-AM1NTO"A-;. CV enro a .Pr-.a'flador7co7.rrI0al L ,-e 7C. a.dcha,-r 1. ,, ] ;-', .n.. .... ..... .. ..... -n" I. edor ampA
ptlezOcn350:ccaA-c40.. raia re. ...s' ...t ... ..i .arnb n uab yc r ebl 4 12 ,. 7704 .7...7 70 .... r .. La-I %4 '- i 'IAl6- I. 8 1 55,R.A.R T M A TL,::._NPERIE.Z .D 1 6 ...6 I $41. 60l- "". "e 2. a n
antares7"Gray7 Marine"7func7o- I.I7...717ac- Almenlar.00., .c .h., r.a. S-'.C' n I .L
nandonperfectaT na pente. plants .. 1UH-C-249-64-5 -| "_. -. 5..- n 3 2 h .btt ,,c bato 12 0ropol0an 30 Cr 3re Morel] 7 3znaga. 2 a I I..; ',5 ,--... ..-. I .... ',, ndipn e r
__o--r--i--lao.I 'n iieera pararl, G epescad aredaI --, I61 pnidc.iibCo re




elrancl 3ibo -a deslo -a. d on n ilrao ml esa c Manoanlll 4 : n i '- C. 03.02- m a nlollO3C Ol I T Ml-' t epi nre rcH agpraeto d l-om o. upian./ E39-22
ela etracad"Onan";-a-umul-dores ..... .. .. ...... '....A L..a."t lis aN.1... ".Tell-,P0EA-3188t'Al ..e pIe reINferencius, 'r..-, '-., P oara .tamento-
nuevost "Kiwan'spa p ara Doalt0 -O TlO. R Itraa sAnort 118 N 12,-t -o Ic- P77777'0 737707 770DENo31 l % j. .I .I7.7' "71 I ,-7*doc,3_7_ p17___
res t ie $o en b a.eet o. I .. .... a f . .m 7 ci7e E.a 'C, 7 7 O7 7 O.. ... .. . ...7- .-..... .... ". L- A1 1 a . V ..... .
. ... ..... ........ ... ... It...... .. ... ..... ..... ........ APA TA-,N'aS-..,-, ". ;,.e..orIr .. 62-27 S1 sANeLZARO 1 9-1;3 i ....... ... ................
m:wodsto- crca ue"SGray M a ar nate 1art7a77.l0 1Tr opo'lS-y_ _u. -37- 7ztopilan $I 310 S ,0 clca. O.0 o... A7 I 6 3 5 .ie 19 21. Inor l -
do dar M ...... bre 32y sdre pave Ru Te --SL Y ---ler i -24 .... OBera . .. .. .....2-2 72,00 7aDER7.7 1 a^-oO e lcna 3en O S en a. nraia -Pued ... .. I1 nr n.a. re' I 1' 11-. Sala.l: _r_ _'._0no_ 70.70
aAa o,567 ei --I 01 O J n. ,. U ,44. or- -_ 4. %'to 7p7onAa3nV DaOL- S -N C. ... .








etc. $500 e adclante olsr n 'tnt ,1,1 biim..;,. .undli,, Ir 2 )-Zapata ^ : ; en ^ ^ | i:
pccoioo d 0000 e ---- 111 ,^^- L d amn, 10 15 os par700.07 I11E334.1828 e 0 rcN 77- 0.7r,.I7 7.2 NaP. d ia.7 patio7,nn0 s b t Ib77.77- 700 -m, __ Pri02 p ,,o Inc, 0c7de coo oade-8
-d $5 00rmJ uFenTCdas 9 6nte a.l 121.. AIQ ..L. A APARTA -TO A ,'0ALA . e.... N oS L ....... .... . a ,;1 i o ...... ca- ,,l 40 b o. r hab t. ..... ll ..07 - . nfn t e-
SCost cerca e $I50,000. H- aUana -osa o terflon en1$ clu 17Sala. Ll770 o ipa, a pal $ ly7 P g AP AR A d a18 $3. SA-A.1ENF 777 < a112 7 c:aoua .] a d r ai IarIn 77 o ra0 pcaraade.r
.ferta r.onnablc y .aldri 7nave- jonter cuW r. O nNraciones -37I-8-29'10D7S70En, NIFIClO 024ea e-7 5ta4e 7boendnaden A ca' mpcy3.,, Sc | 71seoa n .onr 'InfloSrO 11 e-123 Omnb od o 01'070770773 d e eacin -od.
gand..en.l.l.nfnrmes FaE'-n saA .. ". 3300nt3d0r atetUHf Pv., n:\. 71 Ocl 0o. s57777 l i tnao-e ~ In tni y .- - 3-2-2-_ -
F n 01 KLAN A 'AformedEO S-IN 770;er a cuaoctue n DADO, III ,11 1s076 ` .fct c Oic. c oln O-y.cayO Apt 27 pico-con bal K ado ea-Ia ALQUILO *12. 00 Al ,3N70 00$O










^V-9I86. CIINA ZA 1 PRT-lin ^ ^ n .-.. ^ ., ^ ^ ^Jc... A?^^ n
3,s t -e7a .30T p.m.T C 1 P7O T -EC 27A -I 7 P o No 60 '770 7r77cab 7V...rc . l 0b .n7.. . ,a c a ...i.acii. 3. ..0 C l Ic 2a _S__a pa .. tal a, $2N 010 1200 edtado, ( c 0 7777 y70773 rin v coccn e l .,nan a4e.2
77770 0 77c I 0 70277.t7I7rdegs b P777 uoo.v Luiso Qoibaoc. H7parct Nn-

*ff.,dee. d- ...... -c. .,DIRECTd-ENTF 5.aceO a-- -- iL-'nio APR ^MvO -57L ^ U -E-6 -- maoN S oore cna bi un dan tet prnna pl a ed-gas.--- a cllsa luein con close, ha UH--B-8 r an-o r u --.
PA1AC10 1 otocl e "I-a fes o No. 164 . ... v- fas---e e -ouna. $5 $3.00. C '- OIh Ki a o romedor, unaA;! e hobng t-o so bar o v .... .. | ae ,.O-H ,TArbr n t raa ornte
A___c_._vra$65_nfrmel_____Onio_____ I us ,- It______I 3 o in2en .r m 1 v 018 07- 0 0 dc\aac 0
Ul1-E-26638-YE-28 -__ -a 1 7 7 Hbana Intocma7 7en7el1aparamacocoo r-icoltador patiecrt ,I si~dcdro 7770RA) 0 305: $52.65 1 poolo. Se 7017777 77107777013. I -448-9
SSOUCITUDES SetIn g .... ia, |ugar y : 672,I S....... ..Zapata.0.. . . nI c -... .... ...........de.gas.! SE. ALQU1LA.!.ale"... -;-.. ,-............
... .7707.. . l ._ F Npa, O 2 .11 ... tr..Air 'a a, E-3354-12- [ I _e ..0 In70 A '." 7' Vedado,101 ucallemo12anN?1IN050esq,'e13dad,rc rt 1y 26)rd
DINERO-.IiPOT CA. $vrA, an li. CMteLeIre_-i v. Dt narnDN 2... n .,-sad,.fo A n. .


0 a a e uto D t' le, aE. .toI. - -_ -I cra36,6, 65, c tr8 ly. ar c 2: .
120LIC270 I.. HIPT 8807ll AlL ron, aclad-1261alicite t Olonoadctao Sob do 12es00 SEAoaksnmodtos C 0707 1 10. a oltaIIoac'.

6 .n 3 o .-T a mSoo.n r n.r... lgn y r -.,p 7 3 7oao .. .....o ar-354 n-8 .. 7 2 0 .-.. . . 20 ]1A t [d p2 0 p 0 V aao L acc
Pg r nl v. s o r ro.enm e t i I l paraB 2nos d oe a conSe piden e f er "UE iapara O BdeI p Ocn 5 -d- 2- --
F A KAT' aM- 0 O ;. .,ol.. .....lATO 1F SA..t o ao a ."7 H'L "Iaa T m a e A-8.MENTO S -o a l 2 c o. LQ ..LA. .... ..1


E-3:y j6.,,fl ....S r. .. .. .... T efn -285 7 ;SE^,,,QUILA ',L:k I al, 2.or' ...... an" ....--.. .A,3 .3,5- 82- 29
011. .270. 007. . 9l... .1 I c 0 Nc3... 7........n.... .., .,d "s. .laJ.do s ol o 70rta toi 0.7I '. 0" d f 0|01,108 n 7I 7 Ic 0 r .77770.. 7 ... 0'M o
`141110 0073777. d. ,o oo07070A 33.7 ,3 .O y 60 pebsoCs277 tecaalado. 77770 o onlcurorde 4770,777 c e1LI cc.I 7'07a 7c77












SO L dc (IT 3eue a c n IrMaiirs : _ ,___E-._-7_ _aC12_E.3___ ____ - J j '1 S:, ____ TE E O O M I ___ .'d A^l ir l'l g c]l d o H -S -.-a IQ r .^ ^ A-M ^ O -L O. S \
par., 0 INE'00PARTICULAR* . 1.-9 8-oI1o.72cc01,,, 00770 1077717!,- 07007al oSalbno o 60ai nI 7707 0771.0. O 70M7 22. :I1


ens/O- j I) NE- E NH IP 'IE C A I j ay E 3f85 8219 -lue 0- B e p cuie n r 1, e e10 .r, nstrei ca c i .3 j ] ..- . . ... " _
3 capi-13 773 7 07 7 ------- r7aV too---. A o.- I 4 AL N c5";254 F ,E I... 'Co a closets. 00770 c c ....C b l Cu. C AL-L E I VI 0ul mnd 19 j ? \'eal tpdon . ... ...R A II70. 0,.k7r -7 4 f0%,... A N C L 4,8









70 H c07 7IcP 0 r d PRC Ac~c 1 2772.""! '';'''^ "^ ., S*a ld,F 7777 do~o 707 aTEic:A c"ih'-d^o'".^') nS doc ireMai naf II H p Il oonro 2 H.- Ej427-8c-2 U ^ D10-C-526.8703. 007777177 Cdod N"ql 20777771
wacrita M7717.07. E-243. AMOSL DINE II J.QUILERE b 4 0 RESQUIbO A RTbo AATAMF'- 7777.70770odnoatc.lcCtfoi- Ocxa Av ao ce do 07 7. 377 NrI-IrJjr Fs..N 5.4 ^ E 1--11-21
D _y en1I7r-7neo h,. ,7I md77teploiah. 0077707s a1. o- jon07 13 1 40- 2300023 oyo, en a -ma ci eoaargado alfobO ooiodel- 777is oabado tde 7lic, p -,7a- 9eC dadt Ca ll pN N 113





-" I ,O BRPorUlO ,'ReVy 251, deIrgi--I.C.. r. I .... 6o. Solo, ,1 a omedor.2o.,ba oot -- ,-n,,,, ,,2.2. - UI- a- n aol ,S a p;m ,m. D O 6 3 7 Cg. o ap a^rte t o delro f reo' a
S O BREIH I TOT EC l i- 1rrado, a en .. .a, 12t07, 3$6070 1o 10 I077 h Safp losetc.r c a e ny lcoto- -entr 2 v 5n- l 0. p707ren 7ia7_df7... Ottora


[64 D ol 1am 47 o0 73 15 9 al o pa s hq ... ..F 7 . .7 7" E Io ga en27ante.o s r's .iri .1.so %,n0. 0e0 7ic ."" P2 o
7071el actoy* o 12010 l otccs. con _e--,ICo n. g as en ua r id UH-E-32 Iy do -7t2O6bodaerl o V 35-,d,6, C7ty e 23 I 25 fi N 0 302., oclcc t1yl2. t77077a7


s-a Fti0a PIAI I .......t.....ILA0 12.0..APARTAN 0- 7..S4[...___ _-------- -...---,a 7------- 70-do 7.n 7 077370-1nc s.
C ePr estarnos y Financiamieos 6 o rater I a pro edad-.rto. bIim,,,,-U Aprtament e .000 n dotr coovc 707717 S Teliono B -2845 2 1 y N I E -3 8
o 1e CrnO ~i i El7 Oo,0 a prcaicd od e m O TOc -lo 12077777700 o o. a7 ,, Aprta mc Ot- 777 (,alI. 7-77-- -- -- 7 1 -_0 I S,-.2a




R- dAr. taco iot a d e nterese al 6 de- 3A e;n<, RTdo. Ala -i n E v 1d 0 cuardt a c oito a r.I 'llIa Bento a 2 i E 820 .-- , .p fes H t de -.art/i n 09 -
7 3 I p rI1 ,San 7 0r n330, a a l-r A r Tel6fono A-2458 I 007In7037 o ,r2I ndi, 0 n -\iar..o-eororo h on e-, ...i... a an17.... 7- ,, o 70. -3 4 -22dr. O .l-- e,,7" 1 7 '" 0'-0" . .. e ci7a.,107do- | 0c7 7 0.010 a -













Esi acltadodncn la enpil or *cm na v m E "' "" s1 fri ; -M 2 6 .A Se alcluil po pa~iamrno d: d-343-82- -------------O Ec"^ ^'~ ^ T ^ .- 11_ _. a .___-n hicdenoap


pesn u lo M i olct espcl po[ r 1, ela a Ri me ba ... . -ina t...... \[ r,, y Za~a Inoflpan. lo arta-... h,,, ..,,onc -aa co......... b,,1 1 e l | | ,-'' ,", C,,o, L C P O 4 1vrod2.en aL rtr^ .. AIQ I ... pEN ..... 10 .....
"" es S It'l tu con U' i enlr e lr," r ou SF- AI" II "PO- q' r --. mn, ,r ina ->lt o [ d cia patio, ayParaf6 ilelaa on nes [ .... I -^ t nlal rocs ; -4-'2 er" en a *pl [] c na ga.ala, rs ani ovnda ii h 1ras nuen
73 3 .00 a00 10. Rota 30 po-2 7r Ia jal- -erta._ yc edo o.-0dAR AM5 12_ 0 _tra. prtarpcn O to- A appa 1 7- 7er-7,070 c c a, n ^ to.3 -


... .... .O . .. .NI- IPdd F 8 6 m O n a btUi A N O- n 't.E I L> C alle N O ,'5 ---u -B - -- - --- -- A LU a .. il'n ll. -1.,tol 2 *), 7 t I V -12 E -
A-'parsabica ueo3 aI t IL .. "c s "a 00,I 1 eo-Mo rr 9. tlo \ Int1 o m cs U '-r l cl-tS N t N.C ..OA 448O.


Do Re4ev 'e ol-el o1.... d 1 .... 7EN SEcrAlNdo o A.oS 0. ..p.. ccadcr ...A ... o ..-77.... .. 00 . $d. ... ,7, 0.bconA.lia >05lal -5dr 21 4 .. Co- 77070S A LQUcIA UNAcltc 7A7A,
O 770 0 D~~~~~c 07.~P deic. 7170-0 0'_Woc177.777A ~






00. c -. 0000-0 d-,D i d d b .L...(:O, D E ipUs 0 77d0 7 07 Sol 70 al(c0a 1unc. R Ip I rfll r a ola entreI FanED O 2 V qN0P357 7- 07077lo. 77 77l I 71a 07. 77a77-mpl, 0.ln 74
A L 5 "T o c- /R IPOTE cn c la38om-8-- c- 10 FM^ : .,c-o1. se exdn r70 7r'ncI. -_ 8_ -30c- 250-ca 0 7 0 d770001 _c_,a A,
Fn[--a-- -aa c 73r71 \ic ooo ol 7 0 7777- 7" 4 01 10. 074 *T E_.57FN70 E IA-2I ____ ___ ___ '7Icc-o 70da77, Colclodoerion s.oar o n : I nAPARTA ENTOSd7 17007An I SAN NIC OLAS
















Da n2 oa.vlrsoe - --otc al Po inee f_ am ii ,on.!3- r icaont A Ar q.TAME -os t-VrAB ,D .rt~l APARTAMEntTO co oidd o ',*isl O ER O D FC IOS Info'.e "' 'a- 'i m _ __ ___Jeud lM nt 61
,,, ,, r, .... ... . n... ...... ... o.... 9 '......o. ;..,.. :: I .. ... ..... *2... ..I t ion i Cist -ritima Sa n R afae l, pi mer
1 P l Ri y 21 ... t b o' nd c UH0 Ec -77c-p1-3 7. 3I- I 3A idt (.uadr 1(d I o -p- cp- ar7770-. 7 32-Sa- 2.1A,
? a7 7 77 777:e072t77 c normc l proi m O dD E AIc7l1.7 ,cola e Ioococ -. -. 0 0000-bTe aV .. .. . ... .. . , L m r.r i -. sllrr, pttl -




















aga e d 'ad yes~ lm ne hoa i orb E -37-22 7a luchado comunic aciones Se Bc-lPFZ~a Coqc'eLal .l .a ^ un ,abmtc' l oni co clse- I a )k -a i -. ,BrI . ...p l'ri >|I.. .
[...r.)H T3R28 t L ORio 10707. 7. 1077orlo.. 7 8.7 'e9 tre c as1 7. ll 4 IN E *N 1 50 aie $44I n-o ntCre a2a3 ..... 1 7a,.Be n 0. .. . ..0yr 7aT a OABLo $00771 0
... .. ..rx,__ -- d am ns o 10 j15aieod pratcor liqui- 2 a 5 to e aoud_ Ba. E-,7N 7- __.'ndnAN InfOrn en U ms- RoBal etoa a' nug ado:Fr an ac om16 AIo4 p ,co a.Cllorfi s I.. ";4Jr~nE e


















Prela OS ________ w -w -^ ^mv~-^ ^.c^-_______________________________ 14031718.PECIS 870. i 5 aluian .^**'E,^ ^"^,,..",1'en'.
a1 .. l e. n' .. H S^,Ne l6 ....MA .,1'e. do .. ... d r U- E- ^-5 NIr E. E Cl ll:0 I *ai ...SC a mei. | E... n-o.-. l .5..2-
. . . ecA .. N9cr Khi ,,tet .. r c r21 d.aev i', etc. i S.Ired o"i e,i i . .."" Ien o a. c I ,. -o E s re e [ T te o. .... .._a._d .. ... L t I........ d. u n aUh -H -29vi h l- 2 -0 m o f n--c------- _ "r_
EN H ...PO EC E. Beo ""O-27- a o nar. 0 AoC. n blrngoI e otrdo. ..a *L 0 C . ... -.. . ... .- do 702136 3 1270
Drx e laFaenla p ..... .. (lei, Rid o F t" .' ,I ''.... ...P 't'o ' o"" n. .., : En .'a nL fornn.ar ta-N" 656 | ba -. . ...... | ', c cin. ,, o- 7m odg o-ro H n eo r ..... :,Co-t ,
T,tll : ;^ .tln p t 0 p e a que 2. AabR E T e a-- cC. .oaol)" 3-. ln l o I-Nor -----l l s12 a lla o. 2 el 3 "ha n e S r r
DoHa-IE C -Ia-oei -aeMM ,a ,__ ,_._..._ _--______ r,__ ,,__ oeo ,,o70ooc n a n raao q D l r,.irm ,,.n NHE3l2) InE N 7 7 ;]ar., -c. .. oc- co ,ci-cd-o p 1 .0l1 o ,0
Ve ad O28 6. I EALUIA A FAnISOMc I. c.'777fF )L1 in R iOFNL 41 .-1.,3ua --l chn o1C i ccolO/, L''i. c.-.a.c 11 .363 d d .,






Damaod inro s abre as e L- 6 na t --,,. c, .cn,,s ]7 ;elre I. l;- l, ol:2 N 4.e _E 1 .-82-28 efo e.d e 11 D IF .1 \P1 OL P nlhoie 6 ". "rgs,
b i pe Para ta -ri, .... T r r .. M rt_ _" I ', 'csn 70c 3 0. toC-126 -82-29 2 v 0 ,o 0 d I 30 6con. e' a -o,- _- 40 | Uu a E, 12.1 A pcloset la da de r. pto 070 a -71 7 A L Q ILA- C A S.- A.. . .


| SERAN Y-- c a La -o Fo'8"p-S E , -'-,. l ,a. J ...00 e noa gnifiora pen argae |n A r-3 igc hfOet-cfc n ei8 AJpar tamentos Fin 'r Pl SEd c 1 tN"| A I A AS A
oera a be rtbo samlInc a E AN .S sa r 't n o ... 470 0001 7 1 e.aI_' o, Ni olpd466.o etie 7 -7i7-c N1C NO D ca"e Iameoo
jagoa pareloics. [ra to lro. OPE. =Oo ro- Sr-"71, ; rut.s <3. 21. 22, GSealquola on Apdo.8- ____ m n-c c.1rF-1p_______ Ec 466.c7 o Oq.1.co- lo7.3, 7,-. n pi. 1 7777a0.5cn
porasoIab alcyluids con dercbos ___________ E-3515-so.; 0o. -co. A77 I080700lque00 7c, olo rr ba o v icdoi. 2 ht,,I 37c. 2 70370 377dudc do; oO 0i; g so aon I co.rC TcopSiIw7 .7 -523 y c1-
RA .ON RAPIA. So chislta ems 75_PROFESORAS PROFESORS 1-7277r.7o r. loda 17770 0717007 e 77' nn i oLdc kceno coIa rc 1-or, i27 n7li c n _oo_ 7314-C 3 CarlocTerve noba.romcdcc, 77l0 I0-2649-82-1O


agradeeM[ c ud per alC Pt S.e -I-dio-od7 n r70 0o770arhmccr-cou 7 cicones SoPe tahe- mS "c, Uc.Z0 cn col .U V ah) | 00 n b .t on 77coo S11c Lo s aa-- n o rm__ - -_


OlEeddu% owfRd- --- eI -r refc i-c"ri1ias. Inf-r-- es- co ala A a ntoarla c. onefin ian--ror ydor. APARTAMIENTOSAM3E B E-350.110
E 1 D O ZA6 tc pc,-a7,o7 ....Cc .c..-607 A. co, S-oelctrg....7.0..Sonc U.c ~c .o1a 3.d 27, N. .... ... to ,pI / '" 1 C2.... . .






















I GraUnde eur od ...... ~doc sm I ..... ..........O c, d, C -t--." -5 "?..... .. ...... AL UI o'o ;^.! TEEFY ."- ca9, en l/ o~ *edificio .p5 u bno? ." 1 coc.-"".== -IQ' ,,. " ,s ART^ ,',E. TOL tf 30 ?-
........ .... .GLEN.4012.1)..0....o...- .. c c.o.no.c.o. ., En 'c 700777.A3S DEnc 7 VEDAD(E 03r. ,P-.- I con ebo.... en. 412..... S n 77770 777 ....C ... on' A e0aes.0 Ari7cLA 7 077.. 0


. ,m ER S G N R L ...... ......R. I er -,U ..... ^1 .. ....... ..... ........... . .. a ... 2 1 J rANa DEL D d, 0 ni . .oc... y s .a..ta .o -...
Banco H tnotecari 71077Cl--nod- .-c -,.. no aOnO 4-3120 l a 7 e 4 cntE, o a','ebi.do, d cale. ...7.77770.719s-c 07 71 0' d c I 0 077- 7c0.Civi- I' Io 2 ho 7A54ra Ida Eot. ,



UB -E.-3q1 11.7 NA VlIc-Oc C-1e on ,c "A1 tI.....77 .7 el l.c..t...- .. No....no-.7.o tcLI, E 2 ,0. I.a a BS l os, eald con god Ecc o v 703. Apt c-n o 70700CE. C6ol-O T RES:
US 7710 7700710, 01d.. n ormv.F704Sl "~c'71- 41-32 0AI c 06 I _________ ______ ___ L_
























AW boolco 701 71. It3 l -~ipor5 cotlccuU.c A~on : 700777 SoIllo, el 771. 00' 4777,10 4 LI ____________I J 77'j J *-P17070 soo "inrdo, 077 71-1 731414-777-i-5 41E 101147717 (10707700700p 01)0
Arnistoad516 7*tdc 10*8705 p Mosteo 6 __ _0 ccIc-o- APA'RTAMENTOS 73t0 -732-021-823 29 -ur 6o 8Veoo 77 ,y77*0C ic7 cco 7770 7
.'sa al I'FF'rs-ad CL" D aGLS '317ILO)400.a 474.40741 T0,70- En San Lizano N"m l456. -d _t__cc'. ob ~iccl 1"a6.2 .vmtc\ 12,07,7 e .7077InNcci o .70770



Piz .. de a rae rnic..... ...ard I 'g2' p i ] imt r, O _L : n _O haiO a '" ....... .. ....5 .. .. . ...'m ...al. ... .; . . .. I .. .. ,ome : I-93 lluloa p a ... ri' a a y. ". 23, |11 ......... do Nai.... . ,cf.. ....
od. 107,70d7.1.`1 _d I.770r oc'o 0hoo 70' 2 n .G r70173o vBeaIzo aI-7b 5 cc d ~~l-II c .E I. ` o c co ,,oi 9Cl _c779



__.... t-.t7... 6 ..... I i,. 0r., ....1- cod o,: ... a-oc c, I 'oU_ y, c 7ben olr, ........ oi', L dI e .i.l. s707770. 3 770n7 S-...ioI3. nd-os c ,S. W- in.s....
l*1rs men..C1n,0- ,T E7 937l7 I "d b1 a-O-l- UH-E-la-82-2b Co ta l -l12 36e5 U| oE-a4n I- II I- _- mi- Ian U o. E- 19-_ 2-_ -
,-',777 ,. do -125-9220 too d 'o 377- 03-1- cloc~t,.la. ihdcrb.1 polio. I ooo-n -
c ,tTolo.re1 0111 0 P0d-14,41707,77r. I nuo c. alcDl, Sbc )0 I 777 E07D11v77172TAl SeR0,11.....-a 7773700777 Sco2l col 127na. o nba o U E-3la-om d .-224-c 7 .. .. ....---AYJA 513
o ed cIoadEd, Ia I 2 l 4c 2 ! "oI,,".dm. c77n777s. r170t770 107- 07oI7 Y n. 000a-07e7710AL77777770 12(
O'reil 309.---6951n os,0*I 706110 4 7-0O 70pcte 72.707770..700 io n. 7777077, P "h-_,_a-777 7 _____________-% S, P"ECIO 87000.. ..5.0T0Y T ARAN
Aca a Julio C.. p artinezm .... -o 0.........0.7.7.0c. p.....LILrtam coNO 3 U -E-3 -2 ] d .hALQUIL......"n .... r1i- 14777A77D 070 otoc- o.....d.. ". .. ..



bdendoE6.7 7777 7A0--77,Ihi.I~co I AGO 41.0[ 07 7.ae -auor g .______o n I ea__clo __e ljO lQ-'o.0a ,7 4'7-. 0':" 70 1. 10 0
UH-7700E77 j )'7 70 S 4c-o "-- "- c704 04Pr d o eor cncri enlAo l b".uar 77, nc ot-dI noo occc. sla rd 77707707 7 ore nr y
O'Reilly 3. 0 9. A -37 51 S77a 2 ... ,a ,, baNorI hho,-Pro l 7d7,1, S ,, 0.s o ,I , S c. oI o ,o c....77_as__ S7e.00_ yS85_0._... l ,,- l tai c... go., Il. .7.-717 7 7-
.rgl.-c -co ~ dnr7a7e le c olro No 77.1)0770 4 1)0)0, .,a... noge 7771 lu 34030-7- 22 50177 Salo. 10.777777E-d2366-62-111

Grand 'sIy pecl u V I tlooi,, ,Vcs 1 B---2'4. ...... .........'9 __ __ C- ........... I,,--,--.. _d1200 haa0T ae0ion esM-73.91 0 _ E_,1 __D _A__D _ r!c [ ' ''""rcm 'oo-.-. n '.:oos V- AR TAeTUDE N..... a ...

desce.I ,.e n Laaic- ne"5nvron, -n --- -- -3 -r__ O "IA ... I1el N vDEL IA^ INO"" -I ,,- ,, ,. ,, ,,- ad,1 49 .aho 3 c o 't .d c -.;-.. .._-_-I. L I m or ola.do, c o ricigs. L a\' en lo.%
Hi P Oti elAe7 o -oi 7 -77 0.077v. Sc al; ,7 ...... .,7ASDEL ... ..O .... ....'6 . .. ,, o '.. dn 0. 07 ..c...Ac..o c ..I.,n o 7 A-
Die, L0 d ey777 ci cr lodo- 710 l 0 ac 0 l o -. 1e77n7,7770770 7 2 o 0, eoaza dl Zcl c H-g-a50-8PL27a E- N C 2 1 67JU AN oDELGA DO 222. 7 ,7- 1 7c10o 077 203. e 3o .I u 9re o.olr, -



77t010 77 77707 t -.ctO" roo m o s ho btc one777,7, 17a .777 710"3.. .. .... .77.'77 dcn m AO oic, oo- 7.777U0[c 7,0 p rna c ooon 7, Ah 7ar 7 inoman 7707,00-c .
I'--" - Ii comF-28 I-Ii- eldadin -.bd. lenrg. dfa calW h 19 EdImrjrgelRc-r A d. -a3ve.264-tu2-2cddn
oln oooe te -d Co I. 3 ha t cmn 0 0 aio 0777700 '- ( 0 ....... .. ...7.. . -
Jno -2.2r- ,ioc .al," lort0(0,n0 0, A.0Te II-%aE rA I LA'U-00,0n.01 1710474074411 004 7710 777o Sao, eItI.Ico i na Le $ 8 A R T A M EN o
Dncica do c .c le c7174',7 -.,: 7777 N ,re lt d R irf -r E01.. -, 'I d I i,,17 c 0 1 177043 t le 3 N 89 otic Sld. 26 A~ ul.on rcooodn- an ,-ga. c l7314..l %;i c-C ,- n 3- 2 '7 ~ t e A uli "" -
Peoc cJ Opto 236 Aasla 77 12707770 770oc41.tlc 71 o ci dhobiot 777070 770 nc- 77 VOD, c : p li S; J anDelao 2'.l- I.REPATil o 23 ll",'lAY STaRANP
gnoo 7....7! 3770 071170077 3-o1co .Nto.o.r1a C.. ..,coroudo 70m77U .o e ococoo Oq, 3..0 .7 b aficb 07777 Solo-ro-
,A2gri, S.A..v l.
Asetc.lion ddo c ni n,24blerp10rT,, IEnrII-ie,-'lcoos yor77ertan00 7c lo hjo Solo t c a-tledrtts.on fbar n tl rra. o
8,,,,7E1dco 100-7. b7 0'K"d Nga,,Jtopietn.TaacmdrE (oc777 tohPmcocorlA oh ISCdoorc-,oicbs[6757 o.17tAh-t1l 770Cc,~


p a r a st e d y f arh a P r e c o C.. ..'j,;- "_ _, - -, _,_ ,_ o n e p ei25 3M ar2. ..,I n rn ,... ... . .. . e a b . .. . U i-r-o n3 o-2 a y . . .. n .. . .. 2, L aed . . y D . . .. 5u a |3e n l e. P... .
,at*3edor- Col 3cc, i,.s1770il7_ 7- 77.0707eCOm- ooo R 007 77' bLcco 7 5 h, at. on d _______fi____________... ... .77 cnmai -doo rctar ston 1o- 0-2277-02-21
ILa i b a D to 3 -. g If l 8 1 f l 7E7 70-0 14_S eoo c- _o_1'U1 4 2 1 0 a44 f l f ~ 3 c o m p l bo!o c nlaq o t p o d a 0 0 C 0 6 7c o7 4 7 1 0 0 7 0 0 1 )1_ _Q 1 ) l N4V E5 4 1 4

ersauL7eJU co opei-o-q din2hodaim......one \er7 .A.. tEaA DAD (I1 L I .LO7UH-E--71,....-, roec2m.I 377 -tSd o h-crl 7.- 771-i4017. cal--
s t a n n a e l abou An Cojo 7771777770073,i_'o.-7-4- bo-oCl __oci- .lc. Sn pr-777celdl.,c B-9L-31rell
iobrs A ANLES. I froo:-cd 26 3 /ent" , h ,d,,,, ,,.ne.2i3t2ra5o, co
[]37 9h-8_ 8 Pit mentaldl de ,as grnr idl aiifi icnnlela a c,,,'oi
-_- i -u rlshnfrm s n0l Id lbbd- -aro ,711a07g7s.0 l77pc Abrt i 221c7. e tolnn7 0007,c
Leyo_0' ___ 7- 7.77_____________Y_2i __,_._-__ n__________


boSA'o07Hot0l00e3 a 70 -47c-con2-L LL 7-lta r a oc' 2 So- 07 7ae- --n .

Ci EPRREN aos. HO E "CARIBBEAN" Fan $.i-3Lt3L--2PAT 2ET-0 INuE. C rlue en. ro.1051 UH-E-3122-______ .30_ 3 So .ALo U1 odc717N S55EO-APA T-M2-O 2
EI asEnuOS... m de o047070en7 1 .7-n51) 17b .... *7770 . .o b 1 A OI LO NJ ""7 1 ... ... ... 77 ..777 -ot comp.e.
S e 17077770 3e.CUnADmA 9YESTARANc. *0
o r i aS A. -ire orclirionado o bona"l 070, E-in 7E- -- c 2-o. tee a-c107de.. R bdc, n CalzaEla 12182. Cu7om a o N A8q0ft_,Ihore I-_1_._a,_rrnoa__,_y
is0-DIPa-r7 a,7. 00770 a co- ...oc m. 1,50 .. ,o 5777n0 7
'-7ra0 e a h4spei a l e, por e dma nac s 7 ooA A 043770TEtO -7- ^Ln o 70h rt-2 3 r I- s-Oh? 1 773c7e014 770 c3. nroa- mdoo07 rc.-o-S A
L e o LoL y I o ,00 e- 7 liurac. 07770n- 00777. Poco 77N'7dE7D .17 ,ill, 4030107.77-adc-00.:


CAMAONE0. levard dodPradobniim ro 164 lo 20027777 7,0 O Co l a 70,o dr34 I c ,0714 loloo 0ar 223,n 771,777O d 7 77776.d i-
hab.NO L Itucstr a"C nld a n bou- 0 7o70 4- 17d 04. Tde l2 2 9 31b1aios d e s:u 87. 3.00 na 1777.2.... .......c.d_.-.. . -
CASA v Coln. 7 -junIa c .laarasnsol!l 3 'leu -- 100`67 I77770 -cbicIc. 0' ad-7.'.r


uin ~ ~~~ ~~ HOEpABY l, ...t


TERRF....S.aC-1272-79-.l....Shd.... .4100.2...47ado. 40n)000 A-73914320 I ______________
"B 0--8 3 0 a- p.70n177 ~
co aea ttde 3a I' i I m'l














OMEe hbOt.'I 7777777777 ^o .. ... Caoe IRa AR No. 51 0-5 2 A L,*O.tr .6y.1_orOcaeIt ,es ina; A-
HTn L LA on5scoo7. a -r 0 cu d c7 Coa' b. 000.2 050. c- qaP,'ca Sc1a3qc4.c 127,707040, AritaaENTE E-B-nJAd.4auv frescO. EDIFI C-l ZrANJAN"9571
007071200.e' d tiD 7 71 O e od e- ed 7 47 lu0o n -an uUAaR


-Op..c...... ....... to 0777 707077 0c77 mo bao . . ..... odeor. bM.02773]0iNa,2c9.1en0re.I12 1370[.7UH-E-8coac-c8
70 u fr7771 a y.Iah ento. ~e odo d l.,o .. ... ..... .. E-E27, 470 a070.ca7cd rcco 0lal I .TS. Ae'.-35 2 3A amn Aqtiop-t?-3n204 mdi-o
_on3o"o1,010.6dm_.C219T e nlj r I t-'n 6 28 Alqoib. .......vd:1...'8-
c Acr mn0 4r,7ctactio 031 e-rIc ol o o 12077 077,7- cosets rrAtaroofo, mcdrno 9.77p0-loloa737ec8co TI E43. 2-62a1-, V
"7 i o lt o medor, 700. 777 rt2ooco 377nn 0c a co. solo, comedon.br24d0777 2 1.0. do opnrIaI nl na o'rnbardef0r_ ta,,
HOTEL PreRIBBde"de.-1Nr,-Calla,3- Na -,5I I SEE.UIE EIEIn014 2Sonodcljoo77.02oln oomedo-,2/-_l ii ---339-_ 0-2
1)77de00c.0071.7 0 E-343-827 297I y___- C-e 2,12 ___", 3__._1_4_______un:.- S.: PArt a h.',.eN.T -
E s u -E-t9,,mo ern- ANOSS-3FZ JAN BMirnmZ- a rpo Infden ose n Gal 8 f ParuEIOS -. ,E,$ S00$ |cot cain inconle

1.,, __,PR NriRToon' 23 NO S EDIFICIO e d OnTe s
Agr, S A.ndiioado opcona 700-72 aId', L~ teal R. L e SYID7cl e insIA 1vaa c 1a. Vo l omb a ]l 2 ..7adelaadop 2IA IA]N S 10 f -89 u s aPrinconsla: OSLO, cme-
HOTL M BEA 40 o7r,4.ec-47.. 77 17 07 p -l SA hcoEaogd.1 IcP -Aso301. "H V iit entrneIa6 y 18 .r, 2 ,bdilair 6ne it, Sooms n.s
P.occoSb~ r e 00Iot'l-odenooco C taiav-,,n ocpcfn laino I.I Vlo~. ad, an-2446.3007. H__3.3822 Iy. Il 3a o 6 e$I c len DrrcRtadir enIaX- qin53 .
dopa r io otdy a coo co S. 7777777 Agoll 0 4707127 nCooao- Cdt_ 7 110017.010 '29 - -U t81 1 o






gas RaISe17$435c-sq. rea6oo' EennaIM2 vEDFtC-OIO "'AL ....... COLLIT..... . '...........A
especialo7eo loric rIaDEsI,, .- 1, i, E 111- MA .t_____7.77. 4. 17 r77 Cc
0-3407-f-29 77cde 3170Colrc 3a2770 Cm17-V.sL. cme i n 'o.EDIICb a Ln. AFI, -_2 -- 02_.777 4 077d 20,-
Preslamos in 6ni 14en Ib7-Sou- IF ALQLILUATL O A0 1*705cAcc, n 120717W122C3.ot E4 I 70.00 47 U 1-1'- vmnflokSe 01
coa. Cenra TcSrd d P ad n meo 16 1 1 h otc;Ai 4 44701.SA ioa.l~cc 15. Fe 7o .747 1 39-37 416-. On. PO1 ( u ati341I I3 BuS 4 .7.. I-,7 7 .,,a. -,rn-y.- o-Fl



'12,a-cm os nc-M030,01 1'.c' 5 0O22'aa--1-, ...... I..
So re80 CAASDEHU SPDE 1774 N 00. 7777 277 3. V, edado. Te- 279 Jo--77I dAL0770 ahoO.. .;.! osc is o teor i120.70
CASAS.,:,, ,,-r -,
1o..eraTrEunRRe ue ta. sl, ---, - -, MI), I, II',,rr -20 A a t men o l r io -- ___ __L__o___, a a l m rl H n, .. ., ipin 0tu e .)*A"v-,O. Or






4IQUIL^MOn UNA, E57LCNDIDA 344- enc7o, closet, Ss77o crlada. A 500.70 712- __.__ .C7 07 7 t do 0' 0 _.73.' 47 Od, 7 0,'- I E5l,,ne2. ci5c7( afod Olr lna 7. .PR TA % E T R S O
EsCableci ientos ....d.. 70 -man.. ............. m .a-.7 ..4...........1..aIF-o APARTAMENTOS ........... I 0077....... o' 77 007 ........... .c.. b, t mroderno: 3 hablaelones, sa-
C7.' s .7.:..- 4 07 0 7 ,2 7'- 4-0-- W-1E-252-11277 029 Y OFICINAS m', .0. oO r r,7Ut,..r sE 9LQLIlLA 07on dc 074771 100'77.-e75 ]a, comedor. bado complete,
.............. C ....,ec =";.-'-I ..... "o. a....o ,......d ,0.. .2..caefre-ole_
I poecas ed ,'- Teecr: 77*7 7.1 7c1 e .Icc.3,al.cmdo.70n Nooxo edificlo en Campa- EDIFICI 10 C %PIT"OL Pensthoose 6" piao. elifhioi 7.4. 7777004' aLreoedor de todo cocas, calentador gas, 23 y, 310,
-ohadm cIelHTE. 70007707 a cto.. Coe I '-none34 w30,an mc-sA de luoi Nepuno 10a 1 12.entre e3 IparAR Nmento, 2a0raes a c-dado, edrCfiiO Puojo: F-8502.
.... '5a -.0-. 777. Oay o b 777.... 700 t 4(77, c7 ... "cc lo,' 122104, 'aio30 s36ii.ireunBc . 0
P~t~ auos aobre ealc os.VED'D-. AIO--T.- hO XAX Oc 13 a 7.17, 5-3712-82-22 0 N eptuneo cshre Zanja -a So an Nico ha OlManrique Inlortnes: B-5521 C-1246-82-29
R s rv b o l .I -E1, I. e nd a, rl I or ..... rl p- -E -37 15-1 e-18 eik- ca razc o n e I Ctd- ab sa r-c"Teton Hn.. s l ~ c m d r e a b1 v e 2an a a. m
0 E X T E R IO R A LTO S- z7707, 7i1.1c7o7070007 d eln. L aoRasa.aper-





Mat e 2 y ca ems en La Hx or persnas OtraEl e,'c 77770i77J 006770Solo. contoner parradt.-, -boeo.io S se esiwen referennias T-a l c-cooodd c id o 8a'2 ooo aap m iAPARTAiiiENTOS N UEVO
-. n cAidc2-b, A pu2, sala. cu-rtonienoed$30.00 ModIorI- no u1 -fresdos-y elmodioo bobt a.- Sala.n3Ac L A coon lah 1 ,DELC- IPO
e ,ylseRlo snoy. hnt 37077180,7W,.. 17 n07 70mer 313 enitre 0'S 7a7t- l 7777077c0Be lAvdxa .' ,a6 clones espamanos, closets modec- ean2ocona 00737077 slWero .- NI 01 ANOR7-Sa DEL, n (o2 ,-asnS7 277A
U C1 196 3 0 r G yH. F0-3421 TllF0-471E. 6 pat7oMafregao c, cn o. a I euadl 4 de,]s c en r In -Et 360 -8unlr cig ac aro ri U .-2- 20: ~ aa' -_ miT I -Ed f6r. ,'a .ll 1halllnE





rezenubi. ,Aadld 30, F.242~, 70-47G. 0707 rutao 43, 21. 22. Generalda77ontlvo L~ noa enlodos elias, boflos de 70- LTH.E307.23a' $0 co7 ~5c7,oc7c 7 7IE475-031ot 2..004' 3 oet ~iat
me=ua. U t iep 7n4.HAIN fl.5*Yfo ............a~i77. -0~. o471.o Slay to,nb oiel ..1100s,0 So. ....77 ,ef.r......S AL IILAjd eai ......a. t.o ...... a..... a
....Cu.lquieo c....de.olmuccco. rolcida, A UNA CUADR7 E CRUSE-Li S 77'~ n Iq A n iln.fr.aClocj 4 d0,777 72o7,nb, Lilcc ,U~~r, 85.7,p,
r"loscld can Ia qeten6 P %nto' bre~oobres oclos, 5a5lq- San talto No. 735. centre Sao Anaelmo H01- 3 ~ orasno Apantlamento de solo-c-nne- .;=
ofreclde. Qperaclhn t'Mv pnaci plnan. -'27?Zo6baod cmrur co 2mpl 7:o --.. Aparoomento ale sala.-orc~.do EAQLr den, babitaei6n de 4x4.20. APARTAMENTOS MODES-
m nt om ues os de er az l E L Q IL le c a d e 0 ,a s I 'an








ml tlens tadaa Ins dou 82 APOAfTAJAENTOS ome77onr7, do babltmact ... bafoloa 7.... SEA Q IIpeio alo77 0 ae- nljs diil eto c-omlenleo, ptconum~l 20 ysun f; riocs, enLanzda 309,
A-A76434--Iadn. mo-na G aos. daleotador. mervciol En el Vedado apartamer., t ador paL 0 o77 lIalc s.Io' e
coeeca oc.OabicaidoAg~a cab da o 712o~oc. 4 2. n~ee an iA-liai c lon ado.-I.o con eadina Flb-c.Calad








s en Ia|=0. OC12lD .... t a... .. ... .. .. ....... A0Tdo : ...:.. 0;a757 .o.c.no.a.011...uadro7777 dlt...... o40 bado d .....imado de c-anohrdir.e $4n8. m do se. 00 2 ycualento ador do-
r~~ia Z ~ c ebntertdelel.d77r YbreenRocmc. 7s7ar~e te' ontr lee" tnorms=at B-12 a 51 y37 2 6.- calle Line. y a] fonda decl 84-.0 atoao be eoot de. e8.om dorcocaoy.aleaadru-e
ar ciae O rd& e z A laa7o .a.... 24. ..... .e. a tadas Socas. V.l. 3... CU A D. eglo .. . G caa TercaAa! mT9a-r
rues: FO-t01b. E-3320-53-llI!f 7ara0 rat o y707207 sercirlo de ~ A, ".~~ C -.crpotad aaooe ~ .F5At7 7 X-3535. C-1245-82-29
crm-iado0. Infaommco an el 0010173 In07,ebab'snnor esamnpbaAdcni-
'Se Aiquilan,- Los N5 410 o pan ci InannJ es a- soootoor nfro:e aAmna
hdhlido Ba.ties7o.o. ,. ,4 DEIRTAMENTO









ICA Nda bI4t oo cuoolorN- tdictb c oaotacoccItov balcn Wn a .4d ininiata nonee:o99odor oaa-eino al fendo delDEPRTAMET oS
Wi oldoe d7 da3 A,c3bm arts p acofl oa.pets baos: al 727 iteriocl .... l-007777or, If1. b.- E f.O zd es.6onodel edli/ic@ Ieiii.s LUL PEIaSUea^
r .'76I. Cl*a.s-o.bbaI I M ONT ,fll 747"' 77c








Teloena 7 sandad .o, ciboslcdc, *onusoo eestr fib emlaoo. coc .a os. P.ecti n: E id a q 6m'.;_4 8d. .e.to dc b-_ enlod de0 ur F:bbf.lO n e EA N
--, llr~ont y 0.0 14.0a o tl ----, e -- laformaor- Cocos N.3 a d 777747 Ib o "aerTeeal
no pivad. eren vado, Info e,lon~bJ .$t30, I E tdfico oe ljo e ui'n PED1-..88& 2.2









E-- 3303-8-1 ac-, c- -0c.con-solo. ro$4.00..bat.-12N4.0-82-c30Iee Los in s alas deNLa I5abana lInro-
rm-c-oo-u- rIO127$303-3-- E -J742-83- 1 3 h 2 rl3 amia U-sill. Zr,-21--._3-4 _


0 'i'1


"9


clnI;frirnun


Oasificados


i %-I W3 I A It. =" W9 I


JLJ


L I IAJ 1 1 2 A w


J lit












A-io CXXII ClasificadoH __ IARIe DE LA MARINA.-MarleB, 27 de Abril de 1954. .a.fcade 33
A. N UC I 0 S C L A S I F I C A I.O S D E U T I M A H 0 R A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOIIA
.i .


3 CI IO-- 4 oC l Es- 8s NA VES O E O FDC INAS 8 7 L A 90 M A ANAO 2 7RdPA ,TO S d e 1ANT O S UA REZ _MEN O ZA O3 C R AD O S C n 3 3
A' N U. .. .. .. .. .. F I D 'O S D I AL q T I MAGr IA H~lDN 0 _RIIOClAAmAC A.'1

ALQUILO DPTO. CON AGUA S11EMPI, ', 6. ALQUILA UNA IAIATACIION L MA- Ell AI.Q'll L 1.1, NkAv PROPIA P-. B F IE AI.I/-u A 'IA NO An': SQUINA A C A- ,ALQUILO PR|Mb PISO DOS CUATOI ALUILO E' A 5, A INDSEtND|ENTE BE .ALDtrml.% MAGN5I CA 1181co n pollal ". a5io ICre C BLANCA: B le A re e
Cal U Concepci Ln No. 12S, el. -6 I t n ., -eftoras u brnbres o.,., IrI .. -i1i in3 ii.o.l I-n P-11.1 : ..., ,eit d^ a tor icu] .1 c -isiets o I,.n1. |ra ft'.' .I a n lnt slrr f,[, Inrcailo ,&)a Avdo r ''n a p intr, pai r cl. ri" b'o nlmp e r l.d r te rAcI $r40 00 Vedado callC L S'
Rules 23, 24 y 791 an a8 esq a Cos pa~ prticular. Crespo WN 71 b.Jo. -v, I~ i rlofr-rile Be I Qul,i-.. Potic Al,-,b-',]ue 1 fo. ..I 1 i~ll.IA -,ac, i rI. J.i,,I, necldic.Iapnr. r~ ani e -68 deto bac C1 a E.2 110- '-
.6. : 9-42- Refuelo y Col~n. I lfZ 11, ts1 11,1 11 E,.31,,,11i.-,0 ,, 1,- 't. ms ,{c,. A r, .b~t&:.-.r 2,e 1 -far-,a Pll ]01 silos D, filrE l 2 L ,Lln taiadero Iti ile 114500 CAI im 13 c rrtos semicto criadom ) cagicer In. N' 502 emq.m2 A 2 Venea do 11atl o
C A QUI A W CONS15L AD0--O .= E-34160-04.29J ;,. --[-,T r tl.L -l. ll+ a.. .. A3h b, n,.... ... 3. .. ... 4 E'.3270,.0"-.8 I' -, ml... A. .AT a ,...
.. ................. .s r., 'o orl .ti '.+e 12 2-rU "I of, A IiTendfirel E.3. dlit-...28 -_...3l~ J I OLCT LNAM HAHA LAN-
el dep irtamehlo No. 5. con viNA S! ALI .' (l- ARIO COCFNA Y II ,
ItNI .AZ.' A T I-KE lO E.4. c I paz a I qi.enacere de a cum, una
O*oi.IN AS; VEIN . . . . .. . .. P1.:..'. .... .. it SILSTA ...... ... -MI.,.I H
3 3 o n -. u t & 1 2 r t u t B a l e a M ". e , ... -i -.I M r.:. 1 I. nla] Ui. r -: i ta ,:, ri l ,a 1.. r I,-r-. .I d o cl,- .L. .a. ai n ro 1 1 ca.er, s 6. I G r ,o 6 2 ue E .T 1a n O -l 8
I. E-34eQuin, A a:5 'A ... ..."..' E ,a -.' ,l I c-. .l e ax 9 % calle psil. el, Rent, I_11..1 n .t ~ r'l -. ', r. I,'l.. S'da l g r , ,
1M E N T O L Q L IL O 11. I kli" iO C A L L F :.1. t l 0 L-On.- .--- t -I[I( 1 R D t- M OI- M 0 %-. ., ,, O I. 7 .3 a7. ll I, > I. r ci d .. a F .... ^ o11l ,,a.,a .1tu R e. ..... lu .,
Sor e sq tila C' I u a tro I h as te 2 : p c, I .a e..I S ",+,e_.' N T e ll r- ,I -. 5 6- 1 72C ITN- - 0. Fa .a.N-
Sal ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n a .... tin r.. .t o = p l. . . . . .. . ... . ....... .. 1.. E n c in lrico ed ifi clo con fact. s _,+ ,'-=IL e- : hr- c.+ r C. $', .. e Se~ .l+ ..* i A a ~ ."- -. 3 c- -- _ .t -to r+? l.i. 4+ ... ,W: ),.: m 55) (O I frm,C,0v .. .. . z!ae-
":etc"e Scompletoo,, ^ ^s:r^ ^ .?1ia .^ _____ ES 565.00.ro CALLE: ^
--------concoU utoai In t l ara ease"^ ^ ^ V .^ ;;. ^ td ^ Z e^ ec r'tl oo ---_ l-6-.. i1 :__G,^ ALUL 1. CABASt ~ i MOD IS'^ 'a',., -,^ S
Si otras Pride 305 entire AntlleA 1 Vh. e -- O-t' 1- A L O. el --t '. lr .. Le. 1. -1 lll s.' s u .r 'u ,N'tr et,. Muy. Iresco F nelo*' .od ae Pre c. o !9 10eeT,,


frsc nu vo G^! ^ 1"o' nr Ml l '', `.' '" l .. w. 7 "_ '^ : :! J*" ..u Sri. .-, Der. ,L "=-un-r1 1^ ;' ^ :, -E ^ iJ T --,3 LITrC616Bl
cleo e tl' " '^ *c. M u y tu d eB. T'^ l if'd ", r o o M -l;, '^ ; 'o^D32 :-. 1c .. ^ ,. ,' 1, i t I' Act.'-_ e ..' ,- ,c 6 l u B E'~T HL E T A r. n ^c ; e e p fl .. 1.Il ,; ^ 2 14; ';. b a" ; '' 9 By~
Aquler $4$. Celle 14 y c h i.. .., ild'. dee Iarqleo, o".,5 ^ l,,.-r ", r, | It I
darces, A e s -4 en Ia puer- 'E Dv-.-". ---7 - Ar l.i.,- :, e'. "; ,,,-,,. r, ,' ,..i d r,, , I ,, h. n e COCHA l"auer a el:.r .Ie E- 33dng-103-r 'e





)- ___ ----~~~~~~~~~~~~~~~~~~, A .._ inen --- ,,(**6 No ,,,, ,ET O S ^ S S. -a - ^i-nen ^ H^ 0 ? ^ tcrclo ^ e^ 'a^(4 -r,. L,,,
dare s CA utouses UE SE ALQ1. PILU.I -. .r Ioe _-lf.cin [In .rviez. de r.uilmino L C I ....-67_2lr.i .I:.Ir . i 3t5-6 r .o E. $30 I.,ar2.da o 9: i0.r5M. -C-AS -
to. 16formes: Encargadn eu 1111O elRA1i __R 8C r t. .II~ _. 3 ...) BaIo op fi "I .'- 4 -o";Bo- 0 A JO 4.L;r 'ILOj, ,," r Lin a ..t "'"".. 7pi lf X. . . Xi., E ~r 32L~a : C atr Dr l-do
edifi 0o, Tel ,fono F-3500. btt2Cac"nes doiiperiaon* s o matr i D.-r LO___ ---SJ' ..-e- 94 O.., -ON _I n a l
y" "' oaa a mi* bafi n Hnexo. e da .r. I'r s .1- I i:o.p,--1-e .i26 A.0 L, .r. | ___o PO__.1 ,L ,do O .f |--..-.,. ,h -..r..-'. strn le.,. c ties
moral]coad. agua slempre, I cuadra Rnl-. IC.."-r o'.2.,c. ._____ ,,II.,I. t -- e _,' ,:,-, rl e If, O Ca.la rC %TO .. DE






ID-As., ~~-, F'.OI .^. I"^oy ^. ^ ^ guirtil SEenos ALQUIA EUIF IH S BAN ^ Z ^n. ..r, i -"a'lic C5kPR7k AID14LATI I I"" ,.""E^ ' |p yp .^ f~ll ^ ,clnr. -,." ; at I I0
^ ^ ^"n C118-8,1';^ ."-P LieNO OAL2 ,., ILad 0^ ^ ^ 1,11.L S5.0 .1.^ ^ 1%. -it. ^ 2 ^ ,vd.
Cenro HAra DerAfia pars ho ." _0 b-o F03.4 'I ,:rDo ... !W ...'...r. 4.4t If.l .... s.r r. i,..~ .. .... .. ~, $.VIi =' ..
.... i-,- ; . c .. 1, I... ,rrda .11 ^.^ ,_ ,ISe alDele ..< .n r- .... o .. ,: tn ', r. .... _







WA~l ADS-SPFD~l 1 .,i^L ~S.r "/",/ ,"" c.Pon Maa. 2 m-d aportaid noras De de $0MiVI "" '" ^ en*" I r z-. -30 -E72 1ie, Modern, p~~,lol- umbka y. ro- ^ ^"" ni;lp ".rI::1 ESOliAMUE OEN E
I I i I .E-3 73.,.4- , -I C,', ,. .e. ,. In.'- 9. ..... i.rr l -6 n a'.Ti5; "
_,1 I - - -n ,- 2.. r .. .I" u .. .. . 0 L .. ., .:a5 ` & I fE..," B 6 7
III- II 3IA. 'F 4 L tIII ti .C,%1%4 .N-,.'Ik 8A/L II E" OW'gJ"9iE ' ' bOILCITO CIIIADO MANO MAYORt DR










ALrNo- BTAO-.> ,-. '^ B^.A- HBsO TA COA.In CO 1 _.__LL_ M U H--2B g .O 7 I. .1 r N P l CO ALD IHCI"IO 1 'r- l0-"'"0 "'" -+ E-. .8 .... +| ------. HAAJU ---rr Vibor^ ____e-l34.-1M-29-,l
nNd p. A n ol I o ,cna,, A 1 111tr }AnFon x s, it,- --p arEo J:U ,l 5 b , h IQ- d I C A S A zl}DI K cyn o e f N C e a 5Ia












il ^ ^ ^ ^ ^ ^ hall I BC un-----------clon grance ___ ___ ______}& ^ ^
d 16nte, .relci, clara H.y t-- -,ono '... rlque N6 i59 P4rs,en tr e Malo "a - -%a % ,as I-: ,1 I'. "e, 1 l :r n
mmleud.i 112 Kqmnnladr b Carlo Ri e In fant! Tl o A-4038. *a. e -nn ,- ..TD ,',- \ ,.: O:.b.5 '1 'n C' "53 alos V',: n can-3 r..r,. E96 nes.. ,Otra&. .e d6 hn. .
laara co HaN DOn, lon oI. II .I 1 acln h-b.rn-.,n a^ -eb\\ r,-!o I .- -a ''lU a -l. "14 ,-'': cce," I AL.. S __"__"_I. 5 ----r-- DOS C. .r .+. er.n to + elyuds."













dlente.T *^ ^ c*e^nE fee.% e a. to-io ,a ofii.a Ap rt me to -^ ,.J,. RearloSan0. Suire
rique Nii 75 'bains, -,e y -1. i99. -n e, 1 ^ i fo.l,.'.iaaria -.3-.3' deItd a 12 y-0 4 r. '
d O mublej. 2 h Calos .... r Infrant'- .... d hA-4 I ... l, .. !. 3 .- -- --. I .r .. ,.- r o.,, ,. . S aili,, I calsn cur. 2-.. 4.r ^.6.6.1 08















hlrRdo^ .... >n^).. e .. -8:..",,"",'", g5. NAVES, .OAE ,nlr,,. ,.,-'"d Agua I cootui~r_ paa S e atq n. a i,I, AL U ^ ........ aLL.B P.-__ E3^9. "~y |. ^ a. ^ s'""" ^ ^,n^,+,s..\i... J..
SRe .... .-.. ,-, ,AL I, n-.-. .1rIpnS1|A .. L-T t SE ALQUILAN a l J 6 . P.. .I'. r....... -ne....sr^dor, ptio ",0'....l" =ra- "H-0
d 14 Eat r. no nto A -6 ob r e PA L F_ _ -n I b- _ex a Lt b a1n L hfe e d e l O eF. I n e s E niar g d o c on 1 I -I 1 nen t a nr. C e l l e Rotd o fi l l b a',o u nn s Jfr % f a n--- -o r --r s-
-A --DOS 8-B% iO DE nfIor.II TeLaon %41 % -.i- .. am I. Aluie l -- I a fK K IOI I rL .
R IClF- 0- i o I E -36 1-04- 9 -, *i. I85 - S c r2 i l I E e -t 1 1 6, IT a .eamee1.t r a ba dor s y- otros pue a f or ma p c aloI, 1o r e
UHl-.-Lt. .murbi86- r2 -.- -H .- .. A. 6',7''4 LA SIERRE r. i m uy r DormI rnn lo 3Y, ,
AiL R LR ALQUIL N EE N 1. an .AT S ,'.I H Ioaln Se do ,e.:. I).ll nfr



















hb it:..^ "n con ba;0 o pr'va ^h;, e &: Sarent e a piden los. con Ta d. Hy t.no ra.d ts "I c F........ .... .. . .1.... *-- 2 .- .. ,E I t, mn de
F -T I .".- _^ B l e lto %I %e RryRL .r SB0 00. In fo r meL te c la o .ccn a I tas. a/c ., A 35.- K
-1. D-I. tocales .ara ofarinaa, cercae a] 2 a medi cal..,- 1 M r--104-28
a ,AV E D, ,A---- tin. EFb 1 0 4 C O C IN E R A S ,N R TS 1. I I -^6LL S p c
A.. U- ,j ,~e det ,ErTos Aduana~ll I -ii-r ario.t. -114.fi 1

una habitac6n para no Rl a de A. DA P ""M-87. p n el ,oderno ee l M, orlcp eH.C n C .; I. 1. I r- S/H $30. Encaad Cr 9.
n a q u L Oe t a I n HueI T A C I O N l 0 1 p r i m e l I e U t r e .. -p a- E a e da J n l n a q uon 1 l r r1 an0 e- A a r g3a u y 2 pr a e- D IC A p or Nsil i 3oi n c S O L I C I T iS P cn ql Fl 9 2T-r3 0
E-on pts8.. pre p-ra33-84arg Iaplaa a N habaacloE.3496-86-da !i1 tLQIoLalgsancoooseYhaAyulnaet Ta b-enen1vldrteraEDeDaSqu_-I_ r saola.aSdecoradaILalaico>ldor
















5LoHBTC s-n~rr C ALL 17 N994 VEDAD SE ALQUILA -EL-P IMER A -~oUE O ins aVr d ^ ^ ; vrico t-idos S- tifN !,ra -- -XHV n s T, ^ -!1 e8*n*
dad. STadtpimon ; l i e aboro,. '.r Re[ d Caloo 111.NOR DEL CAMPO CoE 53- Dr solo v'iln. /N. f.ent"* ceao refe-,
A LUIL ,,,S `5;PA- .; $8.5 ...... haitcio neaa b tafi ineel ino .athue d' ed. Tef -17uahbtc- u rne uood ali ated nUpea



taclK n on su bmesoprr lado, M Informel: e-1834 ,en Ia a rga, r dor 8fio, c t o d 7o-, SaLa-co mer os h ondI, oses.o
a6d. le7 prim e p iso.i ,b gt rad b a o y ,Po m a,, eat.o F, [re- referen IW N B'ST 3n a cra N Eas.R C alte E 2 4, entd o 1J

















,^ "S. y "- E" -3 10-4 .r ^ a -- ------rm T,1f -701 Tefor e 1,1. 976 9; ,,' '', : N,, bai ,n,~_. -nbm -ale dosa comedor &urt fa lm Vers L 35 4 9 3-2 L ----------- ANVO^ ^
.....aado ciat" y3 Vecocids e: ,,, nom, ,;,edpado.ad 0a4 a~opc Is H i-37414
-1 i 11nte rop ~ia -~r armm U Am' Tt' EA O AA -U E-2 2--/ a6.5. M-59E-9390. 872F ,aeo .ev~~ deld grj

ho bresl oo. L 0nor(. L _rn_ C-1--27 ;c a t --- yOLAr mA l ImC rs ca iN diblp
h-bitc i a 4-- rcont labcm atr' mno \- .... L E C*l .o. - 4 entre C V Co- A Ad- A DEc- CUT- U---B- de 25t a a1fo s --- c PEREZ 657 ayud.r
v.":c."n t--,e ' -- ,- ., ,, ,A .. \ c r C fO I d 1an ......... t idr i C a E L "-. A B N _ILQILO PANA E N.A L U63 (ALO S) C al Prmet 1 Gu t re .... ynf 6.. -- all CvaderoNCHAA DEL MO"-E Y a uns ]pA.iereM om rcolo-
Diez ntre P y '.I.. c-d. Fill 5.l0l0a a..5o pie cast esquire a Mte: Balaa..- y Mtrcari;. casa lecntas azul v re Sue, -





















.... I ... .. a 'Ha......racaa p ropt afaoaito,....... ..... ........ ............. ....... .............. ........ ____E -.... d .. .." e ......., "; nN'. ... ..... D o.'. ...." -' . ...... C*nt a- ^ ..... ". ...
511r 23 I J, r... medor. 4 habitat o ........ li .... c n Coer-



















AmlkItm lmn d ex. Ap -- n~riae~c 52 u; AL UL LOCARA CARENA e1, elr MPISO, eO A1NO*RPRO ,y, oPZ ^ P.13 C1DS.CIDSn harms, loorai


hr Q.... A PI A ... ~ no bao ... .. (r d e B p E -343584-2 M O DR- LOrT r CA io P .........os S la c me o iLUL AM IIO d T 18-12 ADO Mo . .P r +al-,,,.d,,r 2 h btal ci .t. .. --------------------- pai uai, .-3210-I0-. i ..i r~
. s a tarde u a I ps ,, l.' Sat ionEF. Ire n fna hu ilan ma gnificos 2 P ........ bo ado. AL8000.N d pin- M ur-anes . AL .. m]OB no I a kc AU i n |




















1 0 S. E -.p A h ^ ~ c nLW 6 l. Iefnc r a h b t i nNo 5 b n9 I sa e r e c ib id a r c o m e.------ _- -_ -- 2 3 0 S ^ ~ ~ L E^- a x l a V r 1 a n r a i a h e t r a a a ic c'c"id .0n a", S a la ,T c o m e a o r 2 / 4 b h o in
deg QU L UNArreLEND, Acu n 11 Mi is|Ios c' -. Renaur A-911o6 yev~ l F-683 I'r tear. e co a na$26r0.eap r a en o od r oAar eernpa.. -70 -728rete o e na P otm ouma mo-etrc ldnto: oldrtn,4.urO~ato ht".,' E L O E8 -


" n a abit a .Ihn Paa no r de-dos -- -67-.V-o-a-t-da- I Aos paCdras EstaclofiAeinas, Mn0,n b15o NO 1En. Buen Rettro. m de Lle-n5 Iun .pa'-'y"i.I 1J -a".. .. .'.'"' I E-395:1-90- E-io I BM
i~ iasis u eten c a b a e u. 1 05'8 dlto Oe t, 3 p r m e p E -3 5 4-Ma 8 Ho m p u e s t 3e IL V e l a o s e ale g r a l o -e e n l -n o r a --9811 Id ,m u a/ c $ 3 0 c ur a d a N 9I .? 04 ,1 c Os C Ia r as. -uld $ 5.0 0 R O L:mr d


,i E-3133-84-2 2117ldl ha.ilcon a1 ,,st. D cal.,le e,,|,nadadn. cire 23i., t 2"gr a-319-90-2. i *m.a ra par el ".. -.-' ,"r: I...... com .. U _C C6 7_ES
ALQUILO : HAB[T A('IO -(P'OlN !1 -N `1613 $8 .50( A H AITA O- Uo-E-2:7-85 -2 n Iagn ao s254^, [ n tor-nles e I0 D Edernos aE - .. I... .. I ; ii r c Ho F R e -




















_____,_ -- -- 4 ,al $1 smnalm Otr u l ei u ad I Tequlf. X-19 I una haiac ^ muy grne luji". dT ^ NIC NO DELIIT CA P UH1-76 ;32 Mcl famill1, T,,._ #- -,~- % a
8Kcilin Co. sitA UN i~A do A gPHA T r VET E-3783-84-28.heir, I o A M'a UH E ......2 i B-e1e. !Ea- 3131-O-. cloet ha-l V R ciaome. do Intacinesocupad closets ie cl as Ce l 254, entr. 11 y
.. ..t o .a~ . .m e el. e n a g d .. .. .l a v ad.. .. . . .een e is o o p r lot. . L ea+; d 1. p r m e p s. b atho s Intf .... .. C cin a p a8 t io co S r e 9 L A W T O N B A T I S T AB L -, 1 -- ARI'A : C -


























m a t r plm o n Aq u l ae t r a b la ele n fa l t | o o t o J u -H a 5 4 + s q *,n A r a b u r S E r i A L Q U LA v p 0 8 9 9 ----------'-d iI at A Q I d e1 T 3 C O 5 pN P O R A L nrc i f a e n c o yc. ] T a er, S an C r : 1 t p e T a dD c, n a ~r v l mpr a r $ 5 0- OF th a p a ra e l
E.l31n e.8--, $ a O.SnaC -l At dGA enic, deF -lvras C 111 | Veclado. I H-378--104-28
.... b .. .. f....... I ,, ... 1 -a.. i ] A+ C........2 IHE2(J 3 $6.5...... A -39. I ........ fb r icicon de ct ral ... y.... e ga r n- e J .. ... _t .. .__ 0lS l c. .. ... R... ... .f.. .
E-JI1r d, _a to Iu z It _a VE AD t Id La- A WTObus 2C uAS r A rts7 un le ua d Vi r.


-- ___ - AI- -_ .. . . I tumbl e o G e z. c on ano 4051 I os, ga- c oada el tn dosa2 c a r la/ B 2er a a. .. . ..
CA D N1 % %uI l- os .O F a iiar, !AgUe Cal e S19, I A "IL ACASEA ulAlTO. .ale P 14 ... S.E Aontr ld p ,or |A ArAuN-K t as U ....... Lde atos p Lc nCAo ya d*a
____________ranr "9 BEspAo 9A l. e 21co-2. F7. a.48.0a :a portal y4a p con la"ner: I; i c lara, para erencar ipr coi-
El. C llad o 8 A lao .,3 elo ental cl .ndleeteq Ina a a. -r"a---c _ 1 leonocer elf0.,,a 15n ac 47 antee Daa caln.Aeid etrlen b 8
.. .. '19 3-1 0 DE-R N-O M O D E R N O Miea d s .t a o t p e o B S 0 e p + d 5 A O 0 L B Z r amar. cas e c l . T a ntar azu v 2 de. S la




























,.}efonou;" M Joe. p ........... ta r i lo, ba B.A.... -E -. d- ... Ie !t ... ....., eI dr.od. IIIlo 1lA .de -11s,,,IS l y Conpoic.s E-3m28-9 3Tm my.. .. .
doSnaCtha.Lwo rG ,"| ,.caa I. ties par ticuia. ... LeNQAVE _AR SNUT I I e alaC ludlad. C ma gnarl io i t0" 30 e. P-L rebaede $9000. ~ Avemoaa It A AA OTL l
....1 %yl . hj,, t.. C,nf..a Ii 107 en r R ein v .... r re.. N p . o Ca e 5 t ia E -3702en re 8 1 .. .. P t I' i; ,a l f n, "/- o m c .r p t Er '. .ny-32 0 1 4 2
Se alQufLa unA ('PLNDIa plnt bde a tets mo e A iuar, ctlan s Avemda se ,.alquna Agea: I- n.. Ic P ~ r rtt un la3 tpeaoJvo. asesm
... ~ ~ in c d cav G o .i V erl ict de - cla ,e. r c o e rcion o ar maeal n. 20 a I qieC n u rt-L I itto un c -doras H yp r 1 o ,. o*1r o n- -F-,c ar 1 -_ -_L t n ar a B 7 12 're e en s 9 12 B P g je E N O S
ta ctIL on I AC O aneEN al b ar. -., 7 r) L tlm d- ,,ge "ee e q ttr aent s Br e lu as o a n N Al-2863n a r esta s "' ~ o o p r In ( ad- rt_ ___ ____ -m 'n a l f ndo Mo der p~ a ima, C- olu ba y, I. ... cu I'.s. tin ,,5 1 ILI V ,TA+ M U F E -N 7Q7 I0 BE2
man~~ ~ ]ar Vio Se.- raqu ) oa - d ,w- ~ssV coes- I I dos ... Cil, i,- res, tmoda vi a ] ri.' o cou na I" p aU N tK/io. I. .! , ocn I- BaEa Sooderp
., nro iog puarto bat o~g surt Trao n io ba oc uatolit Yra a fr4a C' c e ll-t, '~o ~e I 'N i .'; o, aa ooslo uelces
. as.t~ .no nn .w ce, FOMENTO Na 61a .. .. .... ... .. ca -. t P a e ,c
..'i~~~~~~~~~e. Cie. 17~~~~~~~~~~~~~~~ ~ M o er os Vartos c C I. ta l D N o F -3 7 -3 m v I ., ugt . . 2 v' 3 p ie ,e a z B a r c lo n 6 8 9 P s e Ce-~ l I f r arr obu a I gu r old a 1 -2 ,3 TA 1A ci +d ts Se ld $2 .0 s rvi r da' e ,,, y u a c i(a pI ,1 .. X 19 6 e l srua a el e C 5 B u n R t r .a o ., ., qL, It 'AI .t.C e a l a iia larf. R f r n
d a rd . .. t e . . i i: . . .. d e31 ~e t % L Qo p sa M I N t .. . ..O K N T E -2 W -8 5 -2 7 Oa g c o eu a i I i r I S S 1 l l a o eros E -3l 8- e l 8 0 n I I-2 [ E -3 1 3 0 -- 190 u a 2 3 n o .+ 'I i 1 r a m a 1 .e f e rn c. &I U-2 29 7 ,
A-L0 +A iIB T CI N C t rlmloj o : pl,- r. I oI n a5 sell,,,,, Fom nto -1 --- -_ -_ . . . . - - "- Jr .. E -337 1-1 04 -28
11. .--...T -. A -rn ... 98oedr ALQ IL RE VARIO -_ -O
bls.snels 1.api a .. .. .. ... 'I ... Ie enui .. .. plies o .... cf. it, D"r_ g O_ ,,, itui .. .. geen aDeouado 6 .0 .... . . .. . .
,la .fon .,t en, co r a a a6- S Et nLU L ""0 9 1. 9 m. diel n 113-6I8y4.
cambian~~~~ . ... ...as I ,.f Tl 9:I I E_ ...... V- lld e n .. .. ..... IissPdlgant Tra-... nte19 y2. bo,.lui Co C... .... ,, .... 054-=
..... riua y ..... ...... .. a. ... . P a r 0-ci a v+ ie ; -:o :. . Ia hi-a ca tie .. .. .. .o a I.. . s m oa -.
In! ....I __9--_ 2 88tetbft.,B-i8n2 22 d-.b 2icev I.....] cEn nl edioicio docosa75, apar.ementa 10,lJo-del Man-
r.Q U L ,, .A;'.A C.: AL L)- 0 H A I AC O B A C O C A r d at ,7 0 M 2~ e. Ste Co n tr-d 'ara e-t con rI. L U L N (' [-T R ,L U d a ,, ,-a-n- 0-9 mao
bALQ IL A.~ CIATR 'It'.. .. llBITI'-, 85 r NAVE -n LO A E EntreO Ia catzada de Agua raa ait' A tb a2cada.I ue7 -33142
.I,.ct ,Ino ta l f -1 per so9 Alicia+ No 667 fhante ast' Ia 451.si Is cto F, a Avesp c c conr 5tah A e alos gua- 1 cun-drTA. el tera ae e d2m i en la s/ a Vle-
--+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ uc 1 F letaa3c ur g u i o anrJu a un a Bo c. a 'ATSa ___ __ ___ ____ _
1, o an. edad ba .... Ot a -.. It 0 N A V Ia Ctcv Iaz d dN Ao~ h S Y !ie 4 o d i VedaDo' A Lt E I o 45 4 hab"aPatio. 2s c C.Ians A 'ah pa r d e l A~t rqui a ~ tl h .U O x '[ E 369 -9 -2 r Sb L rCnT 3l J L ANCAo cu re t PAR -
-a ~ o 1I' D ~ t 1 4r a a n -l.d T-- ,c n o r e f r eo s.s A p o d a c ai N I O I I A or.. CI~ INa d a P r , $o17 0 0 0n r
. .. -no lua eh,,r, M--J entr Infantaiula ,m n o drm n a cry lo nt al-o t ....
Edit.t Once.d B-A bale en-r -- -. p -, al~tn I-52 yltlii B-RT )EN O .nr 19 y 21. B lua E.S, r W If,7" I cona y lip "r "
c od. ,o e 3 6 9 l e t.ci nu a d i e c d d e o de a o u r x t m o ab el l , r, t tU H-- r 3 4 9 2 9 0 -2lcl a i e s i dri e .. . .l A F - 4 2 9 O "-1 u l 3 7L3lv 5 e r pg -. 8 2 dtpt i i e e 5 A P O O A L B Z Rr e c a l- 2s r t a a 1 e ]
br 77ato 20 Orae-1 -_ I MO ER 57nna Sane Marianna 512, C aetO c Ne53 nreEsF, ".quin"-,..... ... ... I etatm ord vra casde2 a oPAr-leacoia, efee ca
,iL? i: x r .1 ns n h p $ ( A n r .L m et l ... 1 ...... E-5 1 9 -0 B UENA ]e H B TACI on CONna l efan o gA5.10 t m ~ -_ E-35 6-8 E Y" 6 9. Nn. 1 6 4 c ARt A N o JO t l e t rasa Vblan a, p e e d. r. + I c cl n $
M --e a- p" -"'sonas- sinc $ 1 o a .0 0 I- l m l do m i _o a+! n d oer n c a dcla-ct r el e c i z n cl A L 0 Q 5
ta-o I It t o .. . ': ,R D R E F L 'G I NaAa. P A R Aor 1NU T I Ia~ a t n eln.+ t. e "ui nt A v e id y~n a 2Sp a 30 ifnos, "a a m e- af o t~ ..
Sa t C tl in. U awton Sr. ,n C. 0-C I A r- Cal e 5 na. N Q 710 e ntr ane 8 7 y~u 10 a nds s in fes renar s N P or- nude c a d rm r c l ac m refe-~ o ,,,r, ,
iQ -1 O-P ; E iR i A- ,4.T~ t Niu d n P 'r z c s .' 1s un cas .sqan au i Cerru o Lada a-t aa i-ro4 ,t~m d o
_ - -- ' 2 o e c o o a m c n e a 7 0 c o n .u Ie i du d r u~ Ja1 6 T S e a c i o e a p a t I P t onfo r le S u t d e o n la ":m
tla da77 M- 809 pBd A-83. Para _qul eI B lsocoNcisnaoraril pto tfad l ypa t atrlaa u vavar -61.. _115 i142
. .. .-- E o75- R p u ta ,o nBRza l E a a S E I tIL nE~ con PIu +ALTOro enaEad N OQ .L r'; 1t+4. REl !7 B.TO t-ea .lr;t t _z d t ] f r
ca ale r soloI L I'a m Atr i T AONi I o[ c n s m ul d o l p a '~o A LQ Ulna. H A IonLIO E Al Hetro t ad r nedti oonit eabpafiolae eoe ef re r
cas de ,amth- P.m e fDso.i de Par-r F n ora L .abgan a. closesC v+3 82 clo et d, d osm p g rorm ir enra as coloc5E B LI I A N a PARA
No. 267% cal .tos T que del tm s ] ra o V I n i rs e a dcu na d,, Ter a~ l th a'orccaa O~ G, ~ n u l n c s i Oa. Iar .- -~vt~ de--- un_ s__e-flo-_
Ie E-17.9-2 F-719 pE--32di-hvl-RT-. ...9, SE ALIQUILA, FNIPCOC DOS A L P- 10 PE DD Srlo a Sueii d oi repent BLamar e. Tste-
-_ 4 580 raltr p r~ a y .Ides a g am plias.6-2 to-o fr sc s Sala. .. .ta E'349896-r+ 1 Io a pi as hbtaciones. S A]Q I C A I-.1 MO E N L SI -i 6Y 9. aSer .C ss r Do d ,
, ... -s~ d .... __ . trinco pisoos deio Em ed ad to C orn -lo ,16 did ,doo cuar. crid, 1+ C .... 1-o- . .. a ... . .... der.,A-l Lal Ia ...... .... .. ..
cal 9. -mie l -len Pt-04 bitclo es, 3- 5 bafo, ome or va seq'L x T T ,A p r-iA, 3 ,0 S aaE AL U LN, APAR-o informa I AL4417 ,e.MR Clmea B-PETos MN- \co
C-; LQ S .... . .... 113 S2 00 t1q il 9lba -Lptpo l l a.ot ro .. . tm a .. 1 MAsA O A
te,,a NO -703. ato.4e a Informes: M 6 9B9.... , X,,U .-35 4495. 2 E _O ICT _NA ANEDORA "aO-
c~~~~~~m..~~, ,, r c,, ra, - ~ r ,-in calewnde :t sao~a, com d o r -cu arto 5 1 2 7_ _29, ,f i r cr a i, ci
E- 3 9-1- I,,r 1 . . F-,. nI 2 5 02,1 61 \en sE 3 5 3 8 9f' ~ quer R e n s reren cias p u ed e ver
-, -OC LB + } AL O. [.o RR I0 ,, ,, I.r S all i a Lm l o E 2 3 9 ,+lo .... Vr '' ,f ,. ;, ..l-u ,,' E ... Am~ o Dlse s ba 0o pa io Alula-1 2 AEe1 S C LCr0N S 1 .m aog l d -S N. CeOle 5 1 pA r-
no.. ta&t 18.r E -13- 0 : Imu , o y.I 6 0L
hnhttactdn ~ ~ Imeld 11,-. -,-cl ... 23 .' I, 2 J" ED O A-39Br A lquilmeres A-29 iadero, mup, frescos, unami ua 91JSSDLM NEYVBR PA Ac SGUR U N Ss OLrT 'OX Aca-
I ... . .. .. .. .. .. ,8 l S E r p o a a o i i a e aq ia n $5 v $05 C le T ra a aa o e oc a .- A L Q U ILAN 0.. . . .E IF CT
No m p ar. S an0 F ran ic." -I _.. I, E D IF IC I H S B A N 1 ... ..... ,+ 11~ Noe 1.207 oo~ S antae 18 ar2 a, 4s t iS t i e-CO ad. 2A A c - Z O ... ad. n, t Ll,: 6, ao,'-. e ntos ,-- . :.d lo t n,~ .-r e gen cl er, cl r~as.'sure,, $3 .0
10 t~ om nibus l ue rt'. 0m .~ 2oe ci s b-~o Ca Celle00 Li e. 2 e 3,A lue-M s
', ,90 f4 S l u la n a n f eo!-ra9 2 a ,SV E, n, aas as apSrin estuena r A e coa len r ga da. ,a- I con clos t. t,. at n o rlo t ,,nnt!re . ,'calardo, < ,,q r ,, en .,16,in;, r :.Z lpar,-leIatl~ resereucaaste-. .Tta B il M a ei o o--8
HA Alq i No S A NAmplia abita ci rcal, p opi adap~ st o labl e od .... __. P abaa atn.. +at+S00E 3 3 -9I vsra O f c n s,- "Hisah-Ana Indisp-abl. 2 h Ire.V r '' '...' ... ,er,,-,
te rBernri n 1 S 5 $ 6 t ,ci t e g s at o a e n y _- - - 160CI AS CO r E .372 9.105-2
Info rlm,,* o 11-19 V, -,e ,de I+ ra or o d5ata e t Plrm-l PV-88 O-. Siva M A I NA EPaO N t, -o ac:n -e o ens-
A L Q V I L O 1 H A R I T AMCrO Nn A L O il 1 ,7 0 0 + N 1 2 .o s d e C a i e f n i n l I_ -- - - H E 2 "n 2 l I o r s '. ,' r o m g s y r r r r a d r l : 1 .P1 1A M i a a 3 3 S i
ba L z r lB pr ne p -kls ,,'dn 185 o es -L OC ALESl len co tuiha a ra. V erl& d fina h. -lcon s -~i -orpl~ __ __in n I f r a .1 0 +[M ne ren 1-189 i I -rerla,1-
d I I a a Cho" NAVES..... ....,.. ....., ....." I8 P O E O E
M .+ ..= -0 a d de NA Ed ci IA nu- a-44 c-363-87-2 ^,o. Tel X- 5hbl90 o- 2 3 v. enr t Ae vQi- COI,.,or. e,5-dbmi e-'_.cae te
CAS ~~~ C~~+ ,EAO .~-6 lon WO89
F.......... ". a......... E D A 'Al... . .. .
. enr 11 B.1."V L- -ira A.nufa .l LAto d ol ie 4odiinI. Abdosc. r de 4tit 4, -1,-* I..4.".'t+a el' tnre .ide ,
.aa, 'Bly, c.l IIIaFi
hill orre ,,,a,,,I ,i .1nns "om or "n C', A tedz La coenn der h da 2hch fi fe i c -a didr tejaa . coca 1 rp, 7~e ` .'le-9
. .I, :' Vi .. . ... ... o a P rl-NT A B A J36.............. .......... ....... st, .... + .. ....I. de u ri e d u
J. 7do, -y p ohelon so.. A-j-ad 7 d I I-p.ra"t y OpicIS3 rrcarrl .level don den car go.852 y 20 Ffrb nl+ Gr annorm ueso..... ... enoo la"ecl mno,~d cE-+Q -IA P+ t-IO n A -' --a E ( T-U-o- y3 -s r"': -C __ E:. .3416AHFE E
e -" I0.. -
'.u t e Io i'o al .on~ c ot eularts 3 bafio" t l~ l cuiadr A.u 1uc .0' , i l.dc e -n-1 amLnzaTA cHa--I O _P --
-. i .. ._ A_ r m ea d ip a u a dra d eic r u i Ct d s $3 T c A t. o A lto, : ,, Is rton cl o e .. a a Id o pl t . .. p uE d e O L uI r 5 IT Ae n C `C W R S S I A
i4r rocCa, Pa en aao PAR 8as.F ti A ne. e eonia par d ei"to in l e 6 r-a a t d .,ra Pi c o t A l a -ld d fr e '] w r y e l i~ lu a-a dic n h ars, r na r yra la v mam-o
F% ':.m oi iiu,-.i -, fiEX P O S ~cI N cal l -- d S er via i a da er elevadores P r si g s, nta e r -i so co n ,'a ... _.lie t9vd e/, pu b o. P d Inf rm ;, nud ncastn~ l- ri c de... ... .. .
ban.tL or. tSUS|A hIPSH FRENT --Aire% .,n iio ao .... r, r l m sr Y ise8n de z- I nomt AL U LBM L G OS2894.9 3 1 AR IE 0
Sala., ,, A l -I c n ico e e ve tl r~ sn a le tr esha itci ond e baen ormy n Aa et n c NO 435in CneF a "i a. P "ir "1 r $2 -- Of
T'lf... A 69. .n re1 L Suez. tlR. Sa Cho I a0' AR ,,o Ver+,lado errados. M ea .. ..in~ se .. rSs; .'.. U H98tR :0Z. 3 91 alts, "neN ... .. 3 ... .. .....
plS'. .nr .en aude $0 Ota. I --Iu ,,i fi t a-.' SE
_-_- : en-~ l i e O ll -_- EEPara id H il minfo m s fa m e~ habltnaci'onesee A qui r $210. P L Y .....A .. .. ...... ...
-ALhQUILO HABITACIONS A PI-, INA$ .E SE AesLQ o ILA termE Ninala el f -4 9
E-3.,H a8ana. b eafo, p gati, la de I nfo1a 4a cuartos co p ea e t --I "r-- -- bln~ a d epa ort m l-n o 204. hn $.Mc~
.e rl t os I m o a ll -. L u -a , +~t i o J1 alt n c ~ ete r l "r I" d err o R: y; o A; , T ele. e -t 2 teriu :el C A L Z A D DE NE S U 6 9L M u eath 1 4n e vm 1 6h m O b p o
)on II Fl d n5 atos .Geri,.c co a F-606 V, lo de M OD6 p e. si grad ra ie. Al uie $190.= 1 l 91 ...1. a e a e d rn ea v av .E 3 ~ l


.. ........ PA4 UE DEo 2.6 M2. +QUILo EGUNOoPISo ---- EwRqn.*1 ivutatcLo~iuoa D+ .n a++ +
..,.A CAS.A.AM.. .A ALU I D... o | -Eknic0 edificio con P fam a: sa . 0 .........
IOTIU AL ED E /ll PAILA LL V'IRk]'O. SE A.Q VILA IFN ',cacpo SW,=a .....n~ N' ... uun 113 OPERARIOS APRENDICES
habitacxoei 1. uefta emar y coral CO NuIG U 611 ED F CItre -,. A'., ealle IS ., A+.e de
d... ciOnes, p nC Iar 611 Aen,,d de Mr.nan.o y sliL, a. FyI.3a la, recibidor, Ler-aza, 4 cuar-1 La Cop- a. SE SOL CITA IN PELUQUERO CON
M.nriuer'Wa. e% oV=eifr me puso e2 ao,, ,,u, R n..... +.oo . 2 ,600 M2 de par- bAPc,*p- n......... ton de P, h .... ........ .. ...f--ved .I 1 f b I I~, tO'. bafio,. ...... coL,..a' gas., cuar-1L ip Mat" ... clnea OU Tra f& de 2 aL 6 SO j
E 751-- *LE "0", en e 23 CAy 5 ,600 bMa2.ne Patr | moder o+ etna k d. r d e .W ba"no ". cocma gas. "u t. f-o e .
| de gas YI calestador. sala-comedor l ,euT, uebi.d. ea, lJefon .. to v bano criados. Llave en Ios 1Ut .u-31bre,10.2S No II 2 -a. 'l-J13-2a .
iHabitaciones, La Sierra! ELETON O RS^L- | queo sobre asfalto. "n- -- se e o s S90.(W Iuampe dee l -.. .. ......... ..... .o.. ..rA...-o.. "-32... .-...
Coj n !.* d $ .L0.a r 101.e |d hall. In-fornan: M-7613 y A-19.. ale.- Inf..... dotor Be.y Tele .... foo: U60-8438. Suy aninc-e- e on *1 --ranar m^ qinh clerie de ^ .crs,. to.
Qu.in& a 6, nSierra. Ru 30 en Ia paue I . . M.- de doz a c-co y- a] BV-4VI Io.... -. 1 9nia NOR 953. A Htes, do E a 7 112 p m.
Ia. +n msa amjn.C16-52 -1646; RE3443F=IW9DUO ELAM AIEU713&


















I'timila 341 .


'A N U N. C F_

SE SOLICITAN
114 AGENTS VENDEDORES I
aOl.l IIAIOB) \ rM~~lInOon\ Ea.
804.4411404 4S09 r m 4)04 08 40
i44.14 III ,, 4? .. I 8 15 1 L-,t II1,.
* il Jo ".i'-ll4 ) 11.'1. ., 1 Dc 2 s p Pa"
SP-.'u *1: .I- 1
ALMACEN IM OnTANTE oranrce



SOLICITAI'IOS PCRONAS
de buona pt 4.0412. pal. .
v'ende1r i'rdeo- 1' dri Cullr. de
.... ...n i ............ .. ,l ,il,.. m c



S1.irer.74 r4 Hutn-rd, O i-p':.
riJell .-as. Ha 4ln'-a T



C. 12t17-1 14-2-;
P c ,nlc nlut I 0r04 '.Pr 4rr.s wr i1

de buena p esecllpar
vender I'ajes .v altlcurr ,. s-del
jonljbj,'e5. a pjazos. Inf,:.mes I
Ea..:treri.a "Hun-,,,da", Obi-:p,- ,










0.'- 1' 4' -114-- 1
I [_,14-4 '." I
I ,,f),r, ..o 4 ... 4 r..... ,.i.









Aproieche su
oras iclaibrclh.
Te.me. -5 pi -'i --- .r -,, w.n.- ,








emplea, dold. l de u.








rnods bereficlolo lue
tumenle Sus (Ogreso
tciol Vneoc
p l C ,i I r. re V j .J ,,e s P '
d r.:- 1--', -,
Di ,rpomoe R, cor., Crele'-vQ-"
Clamifi., dr, iii,,.l eaf D r.10
U kriIa E X .. ( .rit',n .


Aproeche sus

horas libres





Ne mplean Id oal de un
rododp e riefici3 so Que
aumenle sus d igles0s




Id pponemoSpdecinoe



V1SIIENOS

EDITORIAL
GONZALEZ PORTO
01a'as de Ven~eJotes





con buena como 409 aban.







115 OFICINISTAS ___
SohIlioitoeM OtiC444i01as
I 0 '
No1 mpo( la la Ufaa de
experencia nisolros se
la propormwnae71oS
VISITENOS











115 OFICINISTAS


SE SOLICITA





I'RGENTEMENTEo
Io'en|an.- Occrptnri t
U E, ,.- F ,: -' "












Ta14(uimccanografa in4"i41i-49'
.le I ,,,-. 440 ,- -bl4(( "'." "-





.'i.' d ,,ad y 0,00(1 4 (4"'






r lisa T eltanor (on 1,1 eidi4
a a I.ra,.1 en1ae'4. dc1 4 C p na
264 y Le a'd l

PARA COMPA.SI
INIPORTAkNTE
SE SOLICIT.A
URGENTEM ENTE :
Una Secrefaria
Taquirecanografa m'b-s
pafiot, con noctones di, Cnr-
tabil cad y a m pha expe-
rieneia.
Unta Tent-.dor de 1,ibrt,"
Pa,'a asi en'e de Cm~t.,dor,
que sepa lngles c rrectpmenl-


te,. con experencta.
Excrlblr dando: nombre, direc-
ci6n, tel4fono, edad, estado ci-
vil, fotoo que se devolverai, re-
ferenclas, et4. a:
APARTADO 3332
14ABANA
C-122a-11t5-27l
116 WSOCOS
SOLICITO 4O70 CON MUY POC 0 Di.
nero para bar, afeterI.a, pr4iebl40 4 1
buren coinero. 4. 504, 21.. 1. 4Ve1d1d4. I4
oman de 7 m.0n. a 3 p8 .
E-.32631-116-29

CASA DE PREST1AMOS
Soulcito socio con capital par-a au-
mentar ]as operaelones de la ca-
sa. Bien sttuada y t~en surt,da.
Compoatela 576. W-4452
J. li[ndlez
UH-E-2195-116-30
NECESITO SOCIO
Negoclo industrial, propiedad
americ1na 4 f 44bricando production
de a1trmentaeion de uso diario
Grades pos4bi8tdades en81 n tam-
p7 IlImitado. Dese o 'expansiunar
proddlc'6n y distrlburon. No
'require experlencla. Neces(ta
capital de $35.000. Escr(b. 1H. H.
Anun44os Clasl(tados DIARIO DE
LA MARINA.I
UH-E-3215-116-31
117 SOLiCInUDES VARIAS
aE SOLICITAN 00 9MUC1ACBAt PA-i
r1 el bar 70 de Aye8t1r4n. Ver despuoo
de 12 p. m. E-3301-U'-29
a t S8OLCITAN DOB MUCHACHAS PA-
I' tender 8e l46n del bar. 0un4 0t-
cha4ho14(4 448 44n14a0d 84 eeter4. Qutlnto
Patio Bar Al1mbique y MDlrla. Ruta o 3 y2
24. E-2700-i1(7-24
SOLICITO MUCHACHA BUENA PRESN-41
cla, para trabaJar bar. Anima 1 50272. Bar.i
SOLICITO UN TELEFONO-LETRA F O'
0. 1(Medante un convlnlo con prove-I
cho par4 Ud. 11 No. 109 (bajosil, L y M,.
Vedado. E-3644-1i-28L
MUJEBES A SUELDO Fuo30 QuE0 i -
qesiten trabrjar en firme, cuatro ee-
sos8 diarios, labor f4cil y estabte, Vr-.
tudes 367,. Dpto. 2. altos, esq. a Man-l
rique. de 0 a 1 2 a 6. 350 .
q _____ \ _____ E-358-I11/-28
UOLICrtO m-JERES TrABAJAW
bar cateteria restaurant, .muy bue-
no s ueldos. comida y proplp'."MNY!
Hobby 4Bar", Calad; Gt4nes 6 272.
ai ldo Clne Vidade. Luyano.
E-44440-1517-26
SOLIC1TO MUC1H0ACKs AGRADA-
bles y con pTeparacldn. no l0ayon
o0 8anos. para dependtentas casaa de
modas. buen sueldo. Informan Sr. 70e-
V Marti 143. Regl de 'a 12 p. 0n.
E-3338-17 2
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE
AL DIARIO DE LA MARINA


('Iniiiicadoe MARIO DE LA MARINA.-Marlc, 27 tide Abril de 1954Cla94ficmado Aio CXX


CLASFICADOS DE ULTIMAHRA COMPRAS VENTAS
S C L A S I F I C A D 0 S 1) E U L T I M A H 0 R A10 SOLARES 48,CASAS
---- -ATENCION PROPIETARIOS FY vrDI t ics. 1MANIIQUt 14. S-
S OIIASE OFRECEN SE OFRECEN SEOFRECEN _SE OFRECEN ............... ....... ........d 4n..
SE SOLICITAN -- ---S -- J.o piM........ ... '. ......... Tells 1... 0..... 762.
JCR _____ ilI_ ll ,qu2,4r,',,rtr-0e-49-30
SOLiciTUESVARIAS 118 CRIADAS-CRIADOS 119 COCINERAS COCINEROS 125 CHOFERES 131 OFERTAS VARIAS ".. 'de.. . ,i .,.n-_de ,-...,
U SOLICITUDS VAR AS 4. .48848Wge 720.1.- POR $3,100.00 FABRICOI
y 04GEH .04~ 4010 TOFFA 8.firor.184401. R F'08CF J`6f10 f4(4 WinME TRAIIi X- X. S., 7 -1
--51 &1__00-- --_-______,__________._______la_'__a'..
IL ESPANOLA PRESENTABLE Y IE. r nyr A ( t < r < Orr f nrN H rRt[ir o1. o ororcirrA .Mo Ta.4nr. X-afn,____,__ f. 2.1;0.ll..; s. iS ne frrno. JPrdin e ,.rraz.0 A il.C
... .. .. . .. .. ..l. . .. .. .1.... .. ..... ... ... I I.... ....... ..... .. ......... .. ... ..... f.. c. .... .J .. ..........J Arlt, ... .
b.'0 i. j. bllo lol dOo0,. p8Te4
it.]-.ll.o A. G 1.1adIF .oLtte net,' E 1 1 13 BOVEDAS Y PANTEONES No a .1. .4r lacI. 4( soo
e, c rr i riaz v Ii '! I o v I J t E r" Or.i O ,, .E DRB -, C O C OM P RO. I, \ B Fe s" ". B O V E D l E C o n tr u c to r. g
OVIrRECErls MU IIACHA DEL NrrE. l-- l "... ....... .............. ..... .....S e' .- Bt .. ,1 i .... 4.. SII l. [. ....... COM PRO t 1A 43. A
4 .it..... .- .> 4, l1 ,-..... ..... .... .. ......... ... .. ........ ..... . .. . . .."... 1e -, 'E l. T... ..2406-48-1..
1. 1.5 a1.. t"; l, B-O -C--COi I.b tin tel I., N TPLANTAR. BUENA
l lf. n lp'l1 nt' r1onll teri A I .'2" ,. ., ; r, i, E, ,,n I i" I .I r OF F Il- HOFER BLASCO CO.% x-. .C FIE. S I. --S. ,,- Apt b ne l
i. 11, 8' .184 .4 e O 040L-,-01 '..14,Fi.4.4Of.,
.-.. .leE ,.. -:H C '". -"'"'"R OP'9 3.lE i M UCH ellA COLOR p%. . ,n P na.-. 1y,.i .lo,- A -. eP ot..o ,iP o . "n 68 metro% de terreoo r r IIIG
--e ( , p .1 O 1 U,, i. . . ". L "P. ,A" L ....'. . . i -0e 8.. -, i -. ,- x. e 1 1 -. 0 1 R I' 0 .4 0. I B 1. ]. O,0.. e r |',ly.- ,o g oi"hO re ,. ',O , ,N.. E .Q\ t,1 Z 3 2 7 1 Pe^'ry c a l a ne v.Lt agJ .e do< *9 2 19' "2 12 .
cah, I:1 1-.i parCarmenll. E-26643-13-27 PeS4iy as Revillagigedo .N4 210. 880216
'3[ 1F4 ( i nO '["-"" .,o40 d4 . r P l' T ,'e terreno, en 8,500 o r l. Infr-1 4
'14 4I8+ "; )|BII m". _, _.. _ ._._ _ _a If se0or G ilian, Neptune0 107. Te-


ii- M iii .,.I L" ,;., .: ; t ', "" h'. ,:; . ...>. -, Reoe- L, o m~ ,N.-,.. .. ...r ...o .... .u "~ A 31 O M R "-A e l a i~ 'A
It 1% 1(P 1 F It ,-_ Fn I, n I .TPro1r 0tr ; ,. 7 MUEBLES IPRENDAS fo o.(-o11 4-.42-1-2-40-S


... ... . . . .. LD L. ., t,, .. .. ... i ... .. ... .. .. 11.. ... .' ._ .,. F :-; i i " C i 1,: '. , +* ..-: ;'" '." : ." r 1" : I ' -M d n 1 p ~ l i ~ o : p r u
uor 4010(8 O I 1~ O f 44 08(4F 10% 1%ofW%144 0. 10- PR AGANGA
LI|rFFP DE I O OR r n .% C AS P .. r , r. .. -*,. 1 J r, I., GAl G A
I. . .... "". .. " UEBLERIA "PRATS" .I. de b e ampolsterl monl-
] :.i" I 2t CJO MN E ..SPANOLA D SEA COLa rlO .'E 0 l. ,. E'-l .." l..... -l r0 r. nl "Aor..11'11., .m....ll."4 cdno o "i* or'.I.I I Ii 4 ,1 il cu rtoe cE 4 omedor, bafo,
0!., "' I I P 'I .4101R, J oa o ,quin r NIo, t1.0,1-.n $500 contado, resto con
'-- ,I.,., er..1,--,F: ... .. i,4..N IP4in%,I. ,frOrRI( 4I. l r . tII 1 (0 44 $1R ,1'OqB .AtO- 1, 011 +n 410 v sittrn4r.% ..IbI( h. rer-- h -.1,rmesen0 bodega Con or-
/. 7 -,, '-4 ,'"4 1... ,,-, ( 1. , (,,, ad8 (,-lj. \.+. I. 018. |r 4.1. |nepilidr%1.rdd. p.a.
4'S e' 4141 4l'' (l'1 I. rnt"'J'1" onte III'- ..r.'4. ,al, 4I'4E-1554-48-28
iS e s o l c ; + anili. ,lrESPA O L -E IE N4' . E. N . .. . ['.. ' I "'l" ''" " I ' "II". . ... ..'C ." ... T "I l ] l .
... ). ...1 . ..... ......A`... .. r*D.. . .. ; ..0%.f e. ..... 8 ("( .. ..... .1........ CO M P R O ,A- enid a M IR A M A R

6 E t O D A S L A r E ADE. C ..A .. .. ... ..( IN ": A .. ...* *" *( 1 4 i . ...1. E1 ji h1A.. ... .. ..3. 1' .. .. .. .. .. 0 . a
rD SE517E GAhARE DlN-RO..111i1 t o,1 5I4 Anvenida, M IRAM AR[1 R i. ,. i.,.,i,-,-+ ,.- ,-+ .-.,',i. oen, lnts a~f aru n
-0 A ,. 4 4- IS.E R A. . . 0 0 4 ( (0 ( AP A GO" A T O S AP R E C IOSO l s. P o rta l, 2vt ibu o, 1 sala com ed4 r, sa-


,',. S , . T'... ... . ... . .. , .. 1.. -.. .. .. 1 M-I73r.....7:. ..C. .PR. M UEBLES 4 ... A ........ .. 014 ..4 ('.....
..,-1,,r.,1.,,--2-., ,,
-I- ,...-)1 .Ml -C-17 par 4'.A ltos 04 8. "4 11o (" '2,B .4d,.E-. 27 -41B -27. a o c-
, f_ ORECE ,-UCHACrII EL COLOR ''" .'l 4 140 (((40i| .8 I-p *p 0 l 01 .41 r ...4 ( ,..,4 ,-, ,-i,(i.-dade. huron', Di4111iEiaED. dN 441er ._________ _,-
. ."lo '''J ,,,,r ...... "hi0 m o ra l ,. .. ....... .,-,,E 1.D ,, '.,,(4r Ert4o 1. O iger1d4 e s eAS A $7







,. . ,. . ... ... . i,, ... . *. .. .. .. . r t l i P n .l. ... . .. H O t . ,\ < . . ...C A ... ... . . . -,-.o -.., I, . ______________- e r i e i ,5 o s l l c m et. C A A 7 0
L, T i C-273-: C0AI -0 UE-L ac o Ocri tiDa Cas a cr oba eeteavc










dee,-, o .-s d -' ia aj, 1 1 ., ,-" ,," ,e ...*. ',, ""'. *"*"*, ',''':'": SE OFR/[ |' ,'RI O | . . .. .. pIdroS Eas yMR SO T ^ S0 '1 aparta 45en to e t
Ei. '. E i417 O7RECEC 7 MU7CHACH CE CO L R71 0 1OVE1 40.. A"*"i*A 1 f in d4n.401; 913 04 119-1118 8 7e9a-4BnAt 2 7.i.
lll04r4FIllI~lnO(4 14'r410' %or 440' UN BUE'N CRIIADO ESPANOL CUE 4' ' ", .. ,F/.111(1 44 .4') I!ItO rr ( r'r "a'12%4I 4 04(- A Q722~l 5130 1e(e:.iii 41ert0, Verm0e AmOlota
TI..r 0 F 108 ( ( ( ,. .L. M 1 r . ... .. .. ...I ... . . I ld b u rnsT 4 .... ... 8 .. y p arl








m05 a rabair. ..H.,,.,B,,^ .,III ,R,'., I. I; DO,., I., ,^ 1^ l" l R l.: l-^ :r .' ', I I F. dl r* I"^ ^ .^ a~ n ao 4,0 .0
c ,,- 1 . I-" 4 4, COMPRO PIANOS p CASA LUYANO A $ ,000
1 ia, 1 |;.41 [ 0 44.0014 4'' ,..'' '4.t P' E .. ,i ,.,,_ .._ _..._ i,..._.-._,_-C,._... ...7.,_ r G I 1, 04 t l71 4 Av Ceao C 00. 4oal, a, /4, b
I V"1 el"li td TJi t -L 1 % -ri i UN _urN CRIADOcErPeNOe o tur r .,o*n ,,,en, !nduprPy trta./ r ent a $.Ren a,
.... . "a ;. .. .. '1"'" Ii I T |1 J1 [ 1 I ll a c. C ', r.i ,. -- -i 3130 Necv iuo riterea Verme"d d- p e
,I . -F . Ill(. F .. ... .. .. ... ..._ _._ _._T...... "PR E I ,.-., .. ........ 14.. . 1E 1 .1 N dI. U na0 .,00,.
S0UIuCE SA R ................ ..... .... .... -* ,- ... . ..L..A. ...- ......... ...... _
SI 1 AIAR I 0 I CO 11 %: JdA I: %' '..'.,4"E dt O' xF.IIOFER R ABOGADOS Y NOTARIES .CAS, A. U.. N O 4,7 00


C e ne mo s" E - --ao '! .....,1orr .c.. ... 2 P .11,,?o ,,',NTO:, reSTa PIAN O EdNde
"IE0l.. ... .. .. l.,,,,. .4. . .... ..0 ((' 0... ... E"i..'........... "" -'-'-' ... ..... B FE E P R z m n ('4-/ -+ /1 ..... ....(.. .. 44440 ( .1......

S sr 1o5r "* CR- 5 -,EL CU',1t: .. ...0 0- '; .,.. ''- ': ''" B.F.. T PE. ...EZ, :, ,-,,; .' L JUIs "' UUD I JOVE. ,
.7. ." ... . r ..... ..... r '9 . .OF IN, JO _E" p._4, ,_. -,,C L .--.a Jus o A. .... 4,1 ..4. 24t. 1 A .40
ir- ICOMPRO P00S



Tee s u. IrredrO y L n + ... ....... .... , ... . , ,........ ............. '.1,s, ,. .1,.. . ... --. 1 : ',. I1 -OM P44 141aN O CA SA ENlo L a 0041. 4844
1 ,'4 ''' M 7I I -;9 '. P '. 14r CICI.ER 04I, n-e-F' .I 4 fr\ I1.1(14 I' ''. .' 4.1- i4, .4.44 1 404410 84410 5 t y 8-












,. _____________ o".**^"::.l^';'r,^ET"71 ____________ OFiCSES..RAREP2S- .I7"".17 *ve^ 0. ^;4. "VtT ;Aj CASA 1dp EN, $4,000 3000,aluien~~a
,,,: LAr0,:,,RUNA.. D, ,.,I ,',. 8, C dOM PR.iM. OS. ,5 7.l Ni n p(4p.a45 2 l4.e. 8 A' 1 400 l,
Pr f ri i i.in e S -OI .-R 4 MlIrl.O]L A r~p ,o2L II(41%444 (' rt,'0 4 tr, F(' I "'(lli-''',.0, ..0 __.'__r,__"r n 1 lsatuer ,.; ,-I letr ou bt-a3Roa~et
In p r u . .. . .... ,9-.. ..C- . L... ... .....-..,' I4 S , 4] , D R,,,o. J E,











*;,, -. } + ..R o . '^ ^ ^ ^. 0 oFH i : ,; -,, ri,-- E, O ca -,^ ^,^,'-,^ 7, edad-r es d, ;-- e vis ga c,,.I.', ,, n,... -., \ -nlo , p.r~c-1 i1 Ncer t col~ertad V Ban] ly h Lr o -
:!8 ~ ~ ~ l SRA A E CRIADOS CI^, 10.e F-^ ^,.^ O R q, h ~ ~ ~ (I Ro~ o c~ ^ "'b rl E- R-'8 P ^ qu as Itaz n C.%o es Au- L T, Garcia.^ ^ A-87.1 DoU IN 3~. a r e,0
0a 44T.:44j.8 4 I1'1F4 4 ((RY '.141'.4(448. 50 a148 nf4. nta. 5. con .

'I N D En ,.,en aIS FaF. 4 1 ,5 .. rrf,.. .. .'. .. ... r. .,, . ld 4. e A-48O14 l
*P ^ ^ 01O Ri, E .c RI ADA DE"--I O ;' 1 .... S c. ,.,. r,, "C ar,^. 11" 3V- ..r, o.-''saSJu ,to : A-6.,', "
EOF.. . . 10%.. N... .. A0 ..... 0 .. 4......IA ll.















Pr fe si .)ie ne e pa r nn .......... a.... .. ..... .... ... ...... .. ... i-.L,9 ....... ... AC'' t 'I'. "RGR SIT DO T OR E$f~ E' rn v w MEDIC]NAFc'^a. CASAcc~ ~ 'rl 5EN $4aas m nliia 00na e ur
F.P.S L S E . O F E". .4. .01.- "------------- 4 l q r f "o JC O . . "r D a s A -'A ' :C O M P R A n a ,













prianc iac.. en lac ca le. .. . ... .. .. .. .....oe F E-F\ ro ~ R S l JO .. .. M A F.,n & ,,rno ,,,a] i.,uclr ................. ro oar i R d o ...... .... ... ... .. .. .... ... .. ... E a 9- -l5 ..... + ..... ..t ... .. ..... U ,W me S al
1-l, b u n+ r:n. l4 2- a r a. o n, n n ^.,' i,,n r elz o ..... N L JAi S ---- .,,,,-, b'lncla n a II [" n" n w. n. d, II -'.1 _. , d.' I n,'C-1 r. 0.' d r+ "1 d nlB' i: 11 ------ 1 ,or-r>Trrr>Y,-------- 6 a3mmalr0, readao- d e er=l
Tene e xi o mon raba 0PIA NO -r......$.0 E O'S ....n t(- .... .o (,. ...-4., 2T. "W4,4". 04 0( CASA INFANTA $42,000
L ..I"% '"FRI .. ..3 -2-1. "" 1 1 rI r F i t I r "(I T JO1Er 1 20 eS E, 1%0 r El l ',2 i lo --as d e n l .to reana, R o n estmSena sa b el, c
de~e0Sde 4,a, 0044... ....3".""7.2.. .0...1..4440..(.0, ,.,404H1. i1 p10 A10048440P 244(
dee- s-.e,,ra ba.r. CH FI4-,1 ,1,,'Z44 ( ,oHE11,,. 1, I I '. 4 41St. 0 (1404.B444LM RESO44 o 4no Y-R1A O ne-Y
.-C., ra 1w. ."s d, of141444 Ami4(1 A~4. Tl l.A4 91. opz
.i.i. ..5.,,r,.- ,. 'Casa ,J-.-,s,



FOEEE.,r124.'-48Al9HO ]ov n '-' ...... '': R,''' .. .8 ,8000. u 4, ,'0" l T48 DI-S--'R 8 AR I'1 .. .. i00 1,222 4-T4 -. -
3C.. n po bol I 41 VEPDEMEN RECISDi E-
N os0tros to ensena- rl..... . .. ... .. .. ...4.... .. ... .. .b(. C:: ....... 4... .. ......... . ...-.... ....4, -e ,--8.. .40505.. .... VE : EM S RE IO O D] '
f. 4Ei1.4 R DE 1 8 R 1P.Re04R OFR.E.E M 0 RFM.AF 4'. f1RA1A DE r-L4487'. 1 1 -Tda SoAso d e a n 0 3$4,000 .00.















.'^ n'ro~~~~~~n^ ^i~~~~s'^ o'^ ^n..".'.,... ,,,^'.^ "'", -D Y. o.c RF^ ^ >c ^ ^ p ^ A. ....IA ,i.,,,N Y, ,. ,-,,OG prcon y vendo d~hoe cai n brooms de cco .Sesc~s 1fet
I 444440 4 _____11-8232: _______________ CaleNea uadado 00mers de Ifant~a-



E N 111' 1.. .cc.. ..."OR -PA R A ', 4 I 1 ,' 8.''. _.'..1. R E P A RA 'C'" so rrEs3I '- c i- or oli"ad4 d e i 4a1 o
a. .-..4.. ....... ............(14. ; o pana de c aa y unapar-


tT44,- 4."441 ,4- "O[R[t4 ,,4 ,, .. ., 42 N!UE1B.' L E~tST. Lttr.PREND-L d-or gam n goe a. Taoteao $4E ,0C.00.
IH~ UC~.E '1 444C1,N. $42,000__


ENE I DE ISd d q . DR R L dorC -ga s C-O m bIn aD
INURNC C. ~ PNOse.A-22.PiST

















V m rd o. o FIua n L ( n '} pa^ r, .. ... ..oc ai ui r tr o a..vy d n d .' ^ .' a p ^ 'F+_ (,'-a7-7 EIt lr 42P-, 129 -2 + ,+ '++ 7 '__ __ __ c: -' ", M''" : o.' .... ... ... '000 4 2 1 Mca d radjo. F O 2 3 0 0. e r s d a r a
S6o x .'i .d m y S E C, F I, r I3 lu.. r n .hB" E-63P--| Jn.,\ a-n.


















.... ,. d. oh, h p, c<, ,\ COC1,ERAS .. .. CO.NRO -,- ....^can 9 ,w-; ,,-,, .al h ~ ,.^nn ^nrm... ,' .. ... . rxs. .. ..... ': ... "':'- .. .. C* 0 ononcate rm ra cion.
e: OFRE. ES'OL '.\RA CR1AD ... . ... ...8 0 1 0 1 E... 1 . F2 y C S R 3 p a tae y me-
Ecu'oa' It 1 Te. ..... M ..... :.- ,,n.'l', .- Fl;1, ;V ,L-. I T ,:.-2_on,._, m. ,-, ,, i' -,d ." truc urat de m l o n eto. S ao ve67,0 d0.
4 (e4 4 04de f4.(1 .. :in.I..' .......f. 4.4- I'I.I CR .1...... 1. 2e.a de23 metro sad.... ...ado 44. ..-
/IK S -e .r r. ; H, .. s, ..... ,,,,r.. .... ,,,, r. ... w; M O / E U E NL ST PR IE RI N D:






Uin~ lr^.lsv, n. '- . ." . ." ..t s I~-FF '' G 'S'-' DR. RAUL E A R[ ,'oreR col egado. 'C .mp 1. Ba'I'M
1... ...o. .*,os ." l ..7 .i(. .- t4 p c i1.. ,,c, lir,_ .l4o7- . V A R-A. .. t- c44.4 F- 5 4 4 M-arl i a70. m

















I. ,u, ..np cudd -m m H--, o ~ LIr ho as .ee o ca ca 'dma .osc-,rc c ....r --4 2, 1:' -^l ~ VA I, l .:a----F r-. :. O.-C-. U ,; lS,,TAS ,"+" E-+ easaiiram ftaCer rflaer T l" 'ado. Fe2 80
Cn~,r} lu~s d0 p 0 15 ''b u- ... .. .3o4. !iB-=9 ,. .. .. ,-35,., -2 ..... co ... .~ ,_n-_r . .... .."" .. ... .... ..... oAp ..........a Ke i ur r o rl eze OP R U IA .- O E L
^ Vpos J o ^ n~ ''o ^ E -6 5-9a lraTaFi-. 11 O LO PRO:^ "; "n ^ "1. ^ M D C C L S A e e LIFIDa N o RE J "LmAm 4n i Plac n tc a s 8 c s s y Ln & ar
0". -. h ,.,A0. 7 4414(11 0 1I $30e0l 0. a,$0. 00





















Trno e 0 Y 0 6 r,-<^ E-:1.-,-2 ....RCF COCI-ERO tE ALT .,34 I,9102 F ^, 1 9*n ^ "*P .'^ O 'Iol^ . op .c...... .... .. -, +, So .... ga. .....l 569 +. ....e A7 0 ... ... b cra. plantas -.
iininn nh^, q'' p'""* qu P'd. bunas rfcrccias blacc. nti etc sb"agamoS bie.n-..- l , enioei iO7p6-i c lns Opo unida un y. T atam a co
(' [1 7004(4 1'1 44 .1.0 (4 ~ d C Fn 4E.4(l.4 (0 1 01 0 04I06104 01 E. 1(M1110 CA% (444 % (I12 004F GAR CA ia E SPvda lIN OS69eq.aA lquilymraoi d $ 590 S se




4,.. oo -.o4~........ . .. ..'.~41. 4 (-.1,,, 074..,,-,.4-- L. medades dils-ne os, --~ Co 8',,'.+; 440(1... .............474. ia,4414 Co3|\melros adiIos yi
VR CE 4 nOg CY. N '14 444. S 1 4A, 1 O N L a(04 411 cp no .2I4 (10 (41(4004 do1 $ -clTe5iado 21 d6 y"
.040 ,4.... .-l".0,0e0Io '04o'1i.....4.4....4114,-4(4. /7141144 1,6.onre t00,cad e ramensuao
cina. 4 741. (1(004 44.1048C



-.33 1E1".:c-2. 0 IFR ( E '4TTO D1 B A CO.44 CO. SE( 1 4OFRE('E4E 4F OCA AES ADO RtA-s E daias49-7 .roi. A C a 5 a "+ de(8 m8 Ue n( 4 a 01V da














E ~ ~ ~ rFE C rUH A H rW r r Ill % I n Ia b all T .I I r.,s c o Tu n rcc e n i rd o rca m a n I-35 .E-. 13 -2 L____ 2Cu i a ____ -t t :
'F (E0ESE SENOF ( (RE SPO14(4(10SA-i 44004 gancro 4400, olFE _CEs ...... G 4,1e t 6,Se iMA L e a N o a, D lt amosc on co-























44'edn 4444 7474/nupr r4fPa .Reo ed o ns -05 '4024"^ r4'444 'caro Duur. 44 440 (411 C v17.47 24 '1. 1t.01-67 .18' ( 7 yo l44.44,444V4(-r4044 101 418-*< bra vod4 o $5 00 .0 T na /i c
L F091144.) d04'R4.Ir0e4.7 c'14......t r7IH -1FF o- Fi, DR.J R OAL EA N FER- 0414E IJOS Y aa



.. .....,. 10417.7 14..tE 77(4104244014 44. DOCTOR A.uCAB ERAef44'4n1cta0c44ras0(4-16 Camo0404( 5(1 'casaodmonoltraas, arota npauraa
CI D ......... ..... .. 3455-.. 2 SE .......... I~E A O- P--:- ^. 1 sad. Doy e e TrecVedado.


... ..44404 ..4 4 .4'.y . o oorha b, d 44pn h a IA 2 4 o. J OVLL-2
















129eS.^^ OFICINISTA ---- A-I -y -Hreirl- e.c----- oedoIfnn.cBddly,



O D O~ t F E Z -ot7o-11 n-2 bF E ES MjraH BL NC "'no e ,?,,n ,a"0 lm,11 ; *' e ',37013-a Vo Num.tra r1e;.ta eo\'r. E tIR F E A O R F .ecu o1 F.dcm m tern. cnde o P OB t a-camD "inA .p-,' NO L ,tA P i F0- s 38a rrd i cl
(47b 4a11 r114r71as140 co.lI+ o b-cn. Len/4 004744 R'74e (( ____________'73 _ _ | 711 boomars aAa( SA(4T'M84I4 4MEDICI "44c44r4i4 hai_ Tcn m e3 entredao o---
44(7.1104 4,l (44(4 (1444471 %l1, J0001i1', 4441.a444 a' N47,44 p4d044- 4.c(r4(4soI(40 3 pl'an SU OLy me-






lFr X(7 bo(de ga0 4. It I04 F1-B512. .,100r -.,% ,, ci to 'laza con r hl. I 'D RSbE IN( 2 24 R il .l z : 1.133D. deta ab31 rofEN ufl. or1d5 adeC1 a
H r ,ltaoct m~oe Flc C-152-4241 Mao ] Il I1i5U; ~ : &/t w



cD E E COL OC-AR U A t J O O REN C P PEO F E (EE COCINL 6O6iE RA qEPO S _____-_ _____n _u _r- lao j ,e sg- % L e a l io a 16 i, rajo n tr ni o no no
Fn-ca cl pin r, arucur d


te n p ara c u no s-lo o. cferen-o ror.n c-i s cllrl' D uet_ r-no,-i I *



























144444,0. 41.11477 o C.71 2111 altos...0 A '13'- ___ 3, 5192 44( (0. 04 04 lco s-. 1004401( .1'm VE.: 404.Ncl para AeOn,-e ME-' DR FirRANC ISCO H VAS no 1(414I (4 S 44141(44. ~ n no04ic 0084 441414ur 40cnc
(404( 1 E1343,118-49 LFlEC B N O CI'ER, 4a .-ESI re- '. 74 F8041u414. ]Mlam'ar- --43,7 _y'4 ( o 4l.1 0 04( 41.(D1 de' ue ". :. a.o y1 1 ap ral. ,





















^BVIENTE C~a O M E D(O R, FIP.- E-^o;ci-"^ 8 6+^ 9 "-3-+S^--^ "-29 "t'B O .d.ATVOtqJrt. ....PORE.3SISTg ..13 .2 DO TOR A. ABREA gnea FtxnVa.?; CQm*s. Ca'^^anar:;o T61 ala mo>o tcn c r~end a elgiuday
I(oaad ,~ ,~ E~-I3..... ( ,lrC.I TE SOA Na-E-30a-129-29 ~ cor4 8y, nriI 125 a 7h pE ino 7eny88 5SI4etr aHd ----- D A-a { c$ail eBa
44.74114(417- T44 q n44441(c44. 10, 404iar4v0('AD SE 0 ad 148 E-6044 0104(4-31(2 T- oo.A4'4
SoE, b Ona Fref Cen' F-r4 t n a a ra a de m n e IA, 9 dohn- euer r f re clera l len la ban r~a+ en -ne oelodrg e etG A R C IA on r E SP IN O SA ola 3 .. ......I,(83m er tro s uarado ) 9 D .S i listedr n



'(0.04I440EO( 0 (40 ',4L(04414444'34040 44(0104DE LO oqra .1110449 11744 SLICITaso 1.'1IPEO. I i vCA DR. J4( SU0S4 O SALo E241E81400a 10a 7141.Trlaos. onco
{I.bFI eL.dO ad tQ+(\(O -22-1-t29 r,' n ;-t'rr a e- a ,EES C N oEarO e da CIS a O ea d ton.A ciler, n~,n "I'- l'ta- Me ono de-tSBranO LO25BOtide ep ra-I



(77.4' Is A-7183,41L7-1' 7p-t-u.-4.'710( 11.1021 1o10 rtun5ad,'o0 (ap er a.0tamo.

)V2DEN COL N441OR1DEYEA vRB --b 4.4- 1 (10 199 4 0 .4(4.1 t'1 14 17 ((l 4 J V 1" d ANe O, ((01(01448 A 114-144wd Jfl a n o roene ra os a
044444:4p4'01- 1-17 0441144470 4 ,er7 44aLo-,, ra 1 ad11e-L IG. 1 su Indda I.L TCastornjA Fexu f- lellSn.+ Lpoln Colamosr, 0d Otut ." m e $155,000. 1,222 mtr/ s 4 iFO
Jar. 14044 a(40 Lb A4040 4..4- 1F1OFR0(EE |4..2.129-P 7110A reenarmosaenclrasFObch rn Sanstael 6.93. 411414 de o rre-ou y 3,0e os
'D IF tA mb e C rO L dO R I N N MT (ne It %(r it N e ~ o f ',, a q E -3403-118ng 9e>, E36 n-119 29 o .n 1 .b cod e n b _lse t,. c se pr a C nle as- J d ia Fria s d:z4 a n7 lP erM ., A li- u u 3" 'id. T l~ no U 1 2
,I andbt .. h eanleeat5eese ur s l,30 me su r. oi
. ( L E' T ESPl .'T"A P ) a lE B L NC O l;", O F R E HE SE A K IN G G IR L '( FPA qt, E Cu~ r g OC N E R A R E O S OL:- I ( 'I T .A E PL E En CA -,f'I L re a yLt a g un0 a j. T e n trfeno W -7114- 1 A O I A G N A E S : E A
S_23_ S trS... SEntabRNd 'd'3 toda C--eHaemosac23, as fundas
a '9r eae--rcmr ~m'r CI c- a iraoreorniiae carr unr- it30'.1-darquan cfr.. nd It bavedem 5700.0

'a %T F-q739 pAvot o LCrt, o E34-1L9 tl c~a DenetA nA.BE-3.,8-19-2 CU AOn Ata i Vi~a On. u trioG re ce e SmoetA'lm. imdz. Fe.a]y ap... rIa gen- er a mp- d ".oIaCin 04 parsa's m ncl tc s. T rata moseg con
,Il. rp ... F3r-e r .,r- 2 AN J DO A -l. al tlona ta o recs oenbac.bu n ul ,,t'o,,te oeesNo~ ntrerSifio r. tardo Ba rro.A Es co2 I- corretori c ole-30 .00do s. B ad cis
Jt9ts29 O RETEE E. r-P 1,RA ('RIin barll.2d6I-cCsol:esquora a Neptu-lIt
-5 P-44 1(74, ] (44.4IT~ 411141 4SE 4.4444I7 N fitFN C114. '10A 1n11oS-1,$5 4,F91 PN O B T




-. tEPl .114el47 (7414 (0IT 4 i Ano 11)1,. lol. 0a044 044(70,10e 4114'a 4117 4-4440 E(040044E 10(0000i P'F- XLAnR--sen u 01can, A46A e 3C S' 0-G 3 b24 7dnL L ent Ad L 1-4gr o pom rtiac nSoli edao l rt
0 (" 1r ... .1r34 4 4 4 17aE-11. 1 1 1420 et 4c 4(79 y-44 014 1B 9717- 36M 129-1 ra y .-4 4 8 4 4 4 04 0 T444 fo4 o A4 9( 1a L a pa aD o es ( a m T 404
-64J~ .... -fo aa, J. om- n.h;7,oe3a,--e raaorydo DR. FRAN+ a Fa, E-302]2-9C -ISCO H -I A. No n o. ,-Jaw0.lC-hon -42-r4Modc ray Co da do. F0-2380.s.Badll



4 .......(.... E-3563-t18-24 SY 'N 04All UNA 0I CI 40%(ItX 10 41O44EN TA NCO.20TblOanc TA- (404. UI 444404RM UDN interior.R
00.CSF 44400.-0O 84t' dor 1 or~ F.404 4844.4949044444004 4N1444O444444. 1O'uelo corre4pons af in/,csa-O41244~ 44,11 8 8 46044 04 M oETR aOS BUadRAD0 y
re0444!4414744(7n 4erna(n 1' .7r ( 000'a ma-iol" con experienlo a of14na 4' Coo- ii
.trecl ...... ..... '444.... 441,h0_ 404 ... hapat ..1$ COCINERAS -COCINEROS 4oL .. e9atW 93 -3214.-124-44a' 71bi1dad.M8.935 1 (4Y s 4ei4w43(76. 4p Intormao CLINICO SEXOLOGO F-5288 p'lol
I N T E R I O R 1E S 2 T R A F O% r E a ,Aa p ,I, n rOa I n n ,a ,Inac lt lc aoyrt rot ag re n todd eCt rer ct on oq aauepe ne d e, a C o i c h o T a pi z 1 0 ,ti e rO c l ua -
JFEE h\O a...CRSF OF F(aE r al U-9 k PA-RA2-1TR-9+ AOF" RECrI I n~Elf- F7'A I.D E .1-..303192 euae.edc I ev~sd a-msmtale~ lne hl. !pa et. a- O230 ~lmnsei$






84101 41117714 (('4177 40. 4.,40 MOON0(04 Or 4 ..... 4140 .......(4 4'7 .t.o14 gu JO1('.'N" ILA2OCO INITRUIDO 044 4eo,8044 nltlle, o neu- i1. (0(84 ot. 41e11 4444 tra4ba1o 0 doralb c 4i 00(uana,18 sm4a4Tesesa00men
cata p. b n,,rA nrtire 441,do [' .ArRe DteEDa. San.tDaDFEtmilian 1-9404.re~la






(41444crf2rc,-- a4 4(7-n7a04,',- 4erl-nc44o( me2an1-n, 1 -.9sCen t4eed 8ho 8ex 4ah- tcn. 40414 -(084 4 4870008 48 "' '404n4a mor ato. dlaoay egur $67 000.0.
E.3273_]18-29(E1034171- 9 S14S%0.% -34 0 444044 0049r' o10co41ea, reoo4ra0-J( ,-22 d-, A ICC 440 118 10 (0844
1,4do+1-5 A I-4.50-11B 47114041 101 44$183114r1 ( fo140. raclo i4(44_ 1 4 afio Icnoc 414o 4d84 8n1n 4(1 aen I (44 o14 1 n- .en e
0-F:(' 0R4IENTE R 4100N08 5OL HI OFRE(E SEOCINR LNA CA-'OMPIE- OF' CREA MANE JADORA TENGO, inE s. d o n -o 17n4-s pr ac 4 21(e1s 4 4-4041 l0el0"0 00ro n W-7144oe.... Ba.1
_inran0 a NiSERIA, PINTrad 41a1-0 orL osad oD oeen -i,4er1.
_ ((( 7 41E-32 69-14-444 04 0 -1 5 E-37142119-29- in E-3c .--12.Y-2 104400000 10p4' a n044, r -4 14- a 3 o.M eaI-
.4 OF4E.33SR 1fCORE ((4O 4EA- SE O4REC'E C IPA RA CONARDE-Y OFREC.SE EXNEADORTA TANGO E.1A-3r I 4 -144 10144'D Dr oL -l ar eRi o de o EBAN ms mueb URs S a R n rA D A U
baadr tlptc Pee e]ar r- ane aa td eveod em eee ca : rt- c ,de tc p ,,1 1 0 E -3541-29-4R I lAS ... .. ... .. .ra h rdo d eren 3 W ce

'9011 -2)nan ta efedsejtn bln-Igu-.tdar pecmLan Niol- in eroreR ca do Ba rartco







0(41 4 010 04A40410 ~ 404O1400.1 hPmpAarnAuchacho 441 a -1114404474 ora blanca de 36 at1os49 4on4e4p- .(nn4 ..' .. blue-11,- "u1I 4r. $.47U,0. 00e ua,444 27 4s
F-117,47(404F4 ((((7470 0 4 E I 11,0011,0, 4444111.eto1(444114 00-9a44an(Mig(el40 wredores9,o40744444(114dboo- y






,pra Iaeca. yhpa 4(orta44am111a,1 rencia.-In orman E 770- 9 -74..6 5lg nas.rin $40.n Ft-14512.ebts 04eeclsbe 285801001(40'o EN 0400. F4488ET4- i ,priclo. Convertmmos su sueno monoliticao en Calle San Jos pa~r
44 1 ...4 C(..... l1a4'... Te0- (l(, 11(........ 1040:4( s 4844. MEDICO OCULISTA en realidad. No tomamos anti- 7,0,75mto ardl d
NEA40.E:l13ta2 SEOFRECE COCIN'ERO, BE ALTA' E-3449-120-29- 94441714 tr4(014'. It4414r 41 (e4(f1044 441eet(00ente" 04440474444 C01t4r(0.'. ipos, San Miguel 569, entree 7,0.75mto uda~rd
484174494 10440' 4PA801.+ 04MP41R reposteri4 com ,das extr" n4eras, NE -0 F44 4 C F MANEJADORA w1'-757b d4 8 a I .1en0 0l $-80o4' 4,1144(44 81 1n- do aba a
1' ta 1(r 4avo 4 4 (4arh 1(o ja4,804. ]n (114 pceenc1( 0r,,l 4W-41as. 1baanca., tambleo (114 ]imoiar . 9-(s20-00-2 te-u90: 4 12 o 2 44. 0. 484a ea Gerx-asio, Belascoarn. Tebofo- terreno yad d ea Tra camosCO
-- In, --t P t8s ... !- .. 7" 9,JS
R a iunda r 6.sraam s o







Jmplo obh~g.(on a a140. 811400 4oo0. 7t a wE-362-11 -29 c .9 E-3fn59-10-29 ScoRAn OLpNiA. 10401500 En 4. 2'8'48 4E7o(2o '" --2.9 U0-7424.
Titn no.e.. .nM....C-7 -42-14rMao orredores "colegiadoo. Badillo
444 ((1440 48c(914441114. 4(444844iera.refee44404FO11. - 1 ---1)ado O-30







E-32112-lg- NE OFRECE OV,7N BLANCO: CO N -FRECE 1NA-5 ANEJADORA d8(4 EN 44o1400 4 amT 800R04001 a( 1014- 4a .D yT0V0
E OFRECE MucHACHA F4NA 474114 y 4par ab11e a4 4 e4444' con bue reerencia de dos c- 4% % -.43L1 .340-,121. 5 DENTISTAS L aS.M Oc 4 ado .D
nP4ra criada ..... t 4....... -.:d..," 41 1( a eia 44.... 44(... 0a. 1(4141040 .... para ]r4s e ra( 441 ..4.144 P4 (o r 0 ..... Eo0 ).0C44 404 04-- 105A+058 -46 '1CASAS F0-2380.
040 ErE ere as caras 5-431 0 j... ,; E-3626-110-29 sapore. Georglna F0-2974. 44n 11104(40 h(brea 4 (004(44 Llb' DR. WALTERIO B. ORTIZ EL"MET
E-3554-I18-20 OFRECESE- YOVEN MESTIZO. CO. E-35798-]2 4 0-2491o 8 7 4 -441 -210 7(1 404a .. unt~ i 044(8710 s4704o1.. a-0041 1 ,YXTEttn tU)44Er" N ..... n ,, .. A $45.00 E0MERO PAGUE. EL
n_____________________d________ -024-.1-O 181104i1'l114v(8con8(141 40e404 o- c44144414 Rpol, 414,141Co4n-







F--RECESE-SEI -RA RESPO NA- 404i 4 801er 4 s a a 04unOs duis. X9,M.Y1705.00...-... ... .8 1 4.. ( 1.r.e a
'b ete ... riada 84 ...... 411041 nav 1(00oa 841470 4414.1114(4 ta '124 COSTURERAS-M. SA ZD rACOO,"U M.. MODIT S ,S (4A440784O1148004 1(,8,' H444 4,4n.. i]t A 0 p"n, r,,p:'h ..d.. ,y't': reo v 4(le red 21a1 amos1 ca84 Ea1 mo-4
In...... r~d... O-.. 0 . .. . ilide ad t enen reerenpIC a Informan C L i [ I 4....... 4 11'"'-'2" 17 y b, e 88do. ombra T er teno
E-3243-1117d-19o.reo.Ptya R4400d4,M-9355).44414yW-36.-41 84 44414140,rilri.1, 47404(44441110 obls ~ti~a. b ..,i-Cal Zna egd aI'fntcea








nclas conocidas R F0-14 I a E-3425-119-29 SE OFREC. JOVEN PARA.170- 84448. 4 0deam- .. .. ...... 4-7T Aao b e 278y29, medtdo. Soe.rado. Trreco
4 -3565-110-29 E C Y L TMPnIAl., -se ,po-n .-.dR, 444400n modista n tabllr, tle fdono 7oVEcEReNAR-t41. 789 mb Tretro c i'ados. Y P eia
N.1 SR D HEIAN% E AD.Dr 4t to 1('In, M- J, 041-816? JO 24002' 1 ESANCO ISOLSIN H I-O I a'aa ooiia.S 1 6 ,0 ,0








14.......... ......-ECESE CRIADO''BLAN'CO orda... cumpdora, co"ina de o dE-3a5,E e12.-29 I jT ri.NiO8 o ESparOLants N ,, sESr o e V E N T A,
L 3- -- I,~ u o 339, F-, 1 "-350-3-11o9dse-29 d aata eno p- n .|arrit ima rated I- Iii.I.S. Fa r t -04136.l 60R. era $340. an








coo eroriencia, voy rearto ,n-0 84, 410 44p041 (44 1404041, bun ... .. ... .... 4 1 -l be s . .... ....
84d0 j .rdin ((.. 44. 0 (040440. ore u lsued. tnforme M1-7794. iCOLOCASE MUC6AbHeAe SrpA-. ra44encargadondeehao treabaso rce- (40 -8"4 r~oo 4((44 54.,10 golly Hoopallae U~niersitauio. Or-
ifnI dtdodIIhn-trb0d-dad- d, t r 4 4I4rto 4 8ir 4.I er 4.844) de(o,.CASopidI lantld-dO. Bad-ual ynul,-'
E 2o trabao, referncias- F-724. 2E-3797-119-29 no81a de contianza, s eob e 44 4. 40. fono At-738. 4 'ostt. 11 41 A87 rh,4 1 .-ed48 e 1M4iT RopIo.n sant, et B ad l s-
E-38-11- O--E SE MUCHACHA- NC- 444444--29.n de 50.00. p4414r familia.F.4L sado corredor colegido.
9UC ACIA SEOFRECE U F ARAS (4r4 41COC4 y lmpaor 0 eriada E-2544-122-29 PARA ENCARU ADO DE, EDF-1 7.1 -9....... . 4 .42 44 0 C o. t.e. 4th (1800, p:122---
Itrabajaor por tora-s, coct~nar o ia Ide ao teg unsroeeca.l ~ a nn enq ectrlidsta so- .. s444r'. A7TAI44RIA MEDIC!1 .0 400018omr,008es Tlene 3 :po, Lrtamn.
lar X-5771. bodega. $30-401. F1-B512. 4414 plza n448 ref ......08. TeL!. edE37t!S2 -48-!-0 14 LV N EA 0-4(0z41444n1d0. P004. 14oo 08". 0:118 .... 44140 40 4484048e8(8441? e 44ec44,r VENDEMOS EN $515000 PRECIO.
42 DEBRA -COL -CAR --A O- O-RECE-- E COCI, K--'E -TENI n LAVANDEROS "" 3450 313 29 U. 0. lA".... 448014 00044414004 b........-_ Se 00 .... I50 con aldodes d8 CO osa de 3 plantas y adem s u n
"__ 40,1i io041y an41 8805440 ir41841it8.0 1' 404 r 4'8o 1e48 e BeUOOO,m. o 85-4. p46-
,yon eopnaLola npra criado de 4404- rererenci oo 410400. 400i04 solo 4 Co- SE O----r-f.r- O--- N M-E-r.1 -"O .,o. 4.do l4110 241404440 4-229 8 4 ,01 4 Re384 7 Poeto 008s48n8orme4 apoztamento 88 la orolea. Renta
1 0 o omedor, 04~4 buen Hg; r 0e cino 4 limplo 0 10410 algo, Maria' 4 .00 ,!08 18 C0 480 p00c4tr.4 ,. rnr .a r a '. U---4 7eu ay ora oaa 0.0.
4nC1as. Crespa No..71 altos. A-4327. E-3555-119-29 44.8 r 44(044m,1rd o.e "S4 0040 ,0(,e(8 v 4ondu(t7 bloor .. ...4, -rnorad 0.. 0. 44n4RO E ST .0.4 a T04.8 4.O440 44u~.9200.40-2 nolitica e004rucura1 $9000 con Iet.
44-3734-118-24 OFRECES BURN COCIERO, sae tm .10 :z-2 ,'p0r'e n 00014 Llam'r Tell ML-1932. " ., . . 1. 4 4a comerolo, sango dondo 80,ea 0. .. t, l a 08 ,-ae 40e08, 18-8 too- "8" 0. I_______ ,1.pr .."('', 47.(4 1...-
no, corpetente, trabajador, A-432L rE -3550-119-29 ... 4er(1446- 1820-48 2-.44 80 C r,- MNO--V-fn DLA AD DE8F.A'E-uiqu-Pa--o-p-er Eo una oerdodefa 9anga de Badilo
etbotaI E C -.444 n_ u Prd m 040448a


i iena presencia, practice ta- SE OFRECE UNA COCINERA PA- ,,U *-,-""." .................... l m calls. bra uId cucrrl&ae Y8
1eas casas grades ofr6cese ra limpiar y 40inar., medio dia. OrRECESE SERNORA PARA". LA.-- en a honorable - mb-en para f p ... Pa doL0ndos. %o GllU0lee y SUSCGL a dad .iJenoD hoy ma.
on references claras Wifre Tengo referencias, inform W-3503 ar o p l-nchar o cocinar y lm- 1a)ar si as lo desea y tiene re- le- e. 0 e 4o. . . Tr18 8.4 e. ad. .,r4n8,-
on'nre. reamar alltease onf U-7IYIla. tm.vdtar;. TeclafemmA-0OW Hem, h [ [~al a[ M tit fana seril arde.
pen, a Cas. W reg o. untar por Maria piar por horas, referenoas. A-4321. renci Llamar alt lelono U-7aS. u. Troo A-m e. a "Diari de a Mar"na 84 4" 0 are
0.M-6758. E-3117-118-19 E-3658-I19-29 i _-3553-124-29 E-3759-131-10. Mayo ]equma C b. eot--Quivwp I Mao dl al 1 a _I I ela a Mar E-11420-48-21 Mayo



'Ii-'---' ,,




















DIARIO DE LA MARINA.-Marleq, 27 de Abril de 1954


Piglna 35


. Clasificados


V ENTAS
VIE 'NAT A
48 CASAs
4K Vr.NnI4 AMIIA CANA PROPIA PA-
rteavr, itsm-41hn .lh ,4vin4Im, Pro6xima
M 1fldo Bnlllo, itelkl(ne 1-12041.
E.J93-.41-28
V8NI>0 CARA MAMrOXTlRIA MONOI-
It "aIa l a ~ fabricada-n iiiiii-comnedor,
3/4, eo4na y b. ,4ao4uhIeJadoi buenlpre-
44n. CAlle r1 4i R844paln A444lea. Ca1r--
tera4 GuOnahacel. I 4,. 1.'n,4lnlo Galicia.
E-1738-48-28
sa.. Li,..r. y Sla-604n446. 04 I-t.
ViNfaSa 0n Ag5uaIA. ClA AIhO8nMI-A
Iranianr. 4In 4lonep: 1-5311, U-7464, 2 a 5.
E-20011-411-211
I.TNDO DOW UN ~~. '' -A 11"AnCL.
te renn.Preto Itueoo V. Allt teg
171, Este, Mbora. h11 o04441 1.,
7E-1775-4B-27.
Marianao, Residencia al Costo
$3,300, 4 4r 44agand44 Saeo.44
Carlos entre.Santa AtAror,.4 C46rae 0ton-
do Caleslo LA Snr. A4abad4.a -orur.
PI r, .a, l4a .cnmi d 24, hbalo. c4-l4l, eC.-,
l44rd4ln y 4P.t.: gu h' i n y calleote. 1 ;'
44no ron6r44bucln durin 7dlo,,7 dArct
d r4 5 l66. E-11.35:-41-10 6 y ri-
SEDVE NAlI M CASA, CA MEDIA
ei4dr4a d4AyNta4.4 t a.a- nig d4tr
rnta.. buen p-c, p1oraln, Rdrige
4-1993 FlorenGo Gnzalez. WV-90 2: Der3-
4444E 1. 41-014-49--6 iY.
CGA~tt OCTAVV aa4k 1...EN-
Ire S. 44 4l 4to C t.4.-cio4 n. aWd o. i
P 4a. t ll.I + a. .44,44o4a 4.tc4n bar, I
.1-ra 4 t44o. Telfon 1. X-1.476 Vso ]
7a 48 r7.. V`40141
I4I4D44 S VIN4 T4 S4. ITIt6.0















i~i n -,i ,u t O C""' ^ ^
64E5I4 I Sl7.,.4rai wanTA S 0.4 4d
A-4591. de 7 12 .
,,.SA443 A46 AP44444.4,0,4AIR



















el".RK \r, i 11. "" TC i Ed TR


VIBORad. V.1DO C~naS Re",O





E-2738-41]-.27
d" 444 44I44444444 "44A MO4I.t-'
nto be ano %a ri a p4/ay. $4.44 2 y 0






























ilg0 ye'^asrd 'talc! a'l ota'rt ao. A-3SS
5 444dra 4 54a l P 4 2. l. 42 ,a. O4444






























tane ofaraa-. M E-2728-4a8h-an2

entrega 511,a. $4 5.1 Dlefado v 9-icu
ria, Duen 44412. 4442 2908 44-2
.. CERRO; S4.,000 -
64a444444444444 .a4.4,. 4444444/44 4o 'lT
AI.a4oe.1- "3e 4d
jl ,Is. F-2264- 6a- -227
SE-VENDE 'CASA, CALLE E,
entire Quinta Avenida v
Avenida del Golfo, reparto
Flores: jardin, portal, sala, co-
medor. dos cuartos, baflo com-
pleto, cocina y calentaclor elcc-
trico,. cuarto y s ervicio criados.U
Garaje. Precio: S15,000. Infor-
man. M-7276.
E_ 1563 -4"7
d o.. c1le t 1 N" ,. en t e 4 44 48. 4R a





































S F v ro d I t I N 1 0,1 AM p l c n E J Rd
r4 a g4a. de. o tI4gal, 44444sa la. nt-, do4
;,, ii de n ntas der albrt,,-
4er4o4. 4e4l 44so 4 4 4r de442l4nt 41aa
4444 1a -11da4 4 14-4na-4 4444444441 44l puede









































retria dAi4.l 0 r $361: A 07 (hrae oulte- n-l
4m4 and ,d 1 4 4 4 12 4.4, 47 ,4 444_6
Telts Ff-ijfl:; EuJ1 2
K -1441-41-27 4
INoNOLITIC A: $3,50
.44444ln. 4t.44ta44 .44 44o444 d 4.or 4o r
4244l444-4.444 .... 4 44', .4, 42.444 44444444 4
1,t~~, 1-9197 D -p- e. 11e :; 11 t"1

RES4DENCIAL: VENDO VACIA S6.000
mjr ol a,ca .rLard u"aL ,l o
F. 'n4 4 .4244p4t i or' % V-7065

vY480-6s7.6007o. PMAN4TA BAJA
444,4 4. 44,,44. .4...4.4 4444 444t 4` ]
04 4444 4ll I ,I4 d.4 .4..4h,.4-, t 444l,. 4,'t-
I!;.4I,4V44 4444,, 4 o44 .4 4 4 4 44.4

24424- 4,444444.44 '2 4244 ,44..444-4
VENE \EI t' NS\ PORT \L. I~L V DOI
rat ]a n i+ n,, IE-2677-48- _7
4.r0O4 04AG44i t.%4t 1v.T44'Y44-ENTRE
C .,4 D S,4 __4I4, 4 .,-4 I.44 p o '4 .
4444, 4444444. 444444,,44- 44 4h44444. c e-


,.44444 ,4 444 l 44444,4, -4. 44,'(+,,+p o 24.
O .2SA A 4.







ES. ENd~.+ Et. $LITOR,, ,S2 l.,OO
E_- 7 4-9 27


VEy4nDO qt IROfiA Nll 36 U'NA CU %DR X

141, 44la-4, 444,r 44at44 4hbtactones.
,,;s ban- c a. dl-,e,,tnapartanlentn, ren.
4a4nd2a, 5440 E44r e- ac-
F-2690-413-27
PANGA
v.erd,, j'a '. -,Iialp. t~r,. 6011 mP
At R Rta Parto Santa
A4844 444. a 3 -444 44 444 1 4f4a 44 4de-4

ESQ.644- 444-EN LI4TO4R4A4L4 S244000 3
4 4 41 2 p4-a 4., ball"-, co44444 r44 4 4


$. 054044 44n teclo4~ 6,.446d4bte ".4/,4. 44444
f444 mr 4Bar 4-44444e4-4 414Ne4- 40 Yok.4.-e69
12 Angel At--4F4 r 272441-27
EDIFICi0.73 PLANTS, MONOLITI-
eas, r,, 1.or e l(,r Santo- ,uare.,
350 metos, fabrication Planta ;baja:
poltal."sa1a. 3 habitat',one% ,,medor al
frndo. baio, cocina y patio 2a. y 32.
plant 5 tevrraa. 'at-. 3 hiabitacionel.
comedor a Ifoindo, bafin yvcocina. agua
abunidan te 2a ptprnta vncia Para ver-
14 y rmAts detalles.ata tel~atone A-3693
'Sr. Cane Prectn' $26.00000. Se escu-
chan oferta. E-2 728-48-28
SE --VE4 D- DESOCUPADA' JARDIN.
portal, salad. hal.,. 4 4h6464act .nes .ba-
?4o interealado, comedor4i4o4a4.P patio
y sereici criad- Avenilda General
.acret 511, entre 0 1 Delgad. v Golc-
r4a, Duef0o: 12-0842 E-290B-48-21
VV.NDO 844444 4A4SAS4EN4384,41054.4454.4444
Anasta.le, 70 enire S-n Mar1an 3' Vls-
laAle~gre InlorneeU-4481
-2680-48-27
SE 0LA CASA SAN PABLO NR.
52 54. 44qu44444 6" Cl "' 1 Tiene bo-
dega con su %IlvlenlaI y par San P.-
ble, Una rasa cen Aa a rneder, 2 A.
pai N, y o'in.a Precio. $9,000. Para in-
fermes 11 1 t il6on. F0-31 4 Sr 'G-n I'll
44-5 4--27.1 44-27__

R si8den r4 44 Club


4844d4n44 4406 lo6 54446s de lb s4 44445.-
55 544.44 444444e, 44r oad 0440444044e4 N4 o e8,

rs, Agut4r 3801:A-.4I771 66hnra4 4484444444
244688 8.448 44. C-4464440-444-28

4444n8 de 45 8 28. 44edld4 444ea4 4ar4- 44444
44448 5"48 m2 64ues4 44r4-444 44486444444 'E44
Mt6r4, Azu444r 3814 A-8.477 44hor44 44e ei-
444844 C-6657-48-57



4aoe 4d44 4 y 10, Amp64444cl4n A45menda-4
re4444 4486r4464, 64rt 44 44484. 444404444 44.

5638064. 4-42_834-.57
3" Avenida, Miramar
144484444 44e S 44044444 48de444od444nt04.
4444 4445omp4544. re-s44de54el en los b444s
44in4, b4r--4o48edor- 3 h46444ac448845 2 64-
6445, c4osets 58444444444es, 84446464 5s44rvi448
444444448, 444ra8 35444444484 4.1 44h0(er.
Terr444' T444o 5458 44ra84t. 6886445458 44446
Mt4r4, Agujar 484: A-$8573 46448a4 546446544


VENTAS VENTAS 1 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAiS
CASAS 49 SOLARES -- ESTABLECIMIENTOS.5 53 AUTOMOBILES Y ACCSE 156 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUIEBLESYPRENDAS E7"--UTILES-DE OPFICINA
....__ _ _ _ _ . . I _ _ __D_ __lll mt~tERI
1,000, PLAYA MIRAMARB E VYE- aSEIOENCIAI. CASINO DEPOROTIVO. TINTORFRIA E VEN8E OQUENDO tM5 PARA CONSER0VA8 VE4TIDUR A'I D. Pr A VAO .AIIlGU DlD CUiTO ,CoIMtt O 20. DE REBAJA 04 l .Mb.. d, *. TO,,,,,,s-
"nPu'en.e ) mvma. c E-1uv Jr. Il p Irl llypro nIcloI mosel do usn a r, Nio, Im las I "a br, d ~ M e[ w u e -a l sa... PA.0
17.c)1,otlequintes dnla Circular. l ~ ~ee... e-Ca"contandoS arvdeacilidadesd tt .page Voddavamy rn o ao Itl-k-25- l- ongar.... .. ida, Suavlzador J .P D. (.. ..tni.. deu tou MU~ d gu ..n l-colde N-0, 'Is-~ecpst'a Yt.n',.a Pl
Inds hors. Duetia; B-0334 Metricellafoulrher arm "Seljus". 1-8962 ( -y-;.,.--'t== .= n =. .. Da lueva f exibidad..No manchs. Us~o 756.. .. . m mm t ++ ] .....168.u56..3 my, w ] R amp tl u 2ld~ i- 'ey, V14ct. ,|
4446. 4_ 44.80444 PIEIHILS SECESLI P T V*ERS VEo^ND -
,.8 A.L6 4d-48 -24/ B n u 544 8 ro p44 r s dP rr.N u42 10 T in a F OR. E M4 IB A IL C A R ,. t %E 444,e 8 -,' 544 4 c O.4.,4. ,44ell ..4.5 0 5 1- A1 m y
-- NG T~f $2,800 -.-b .... A 1... hd .. .... .. .......c... d at .. 0000 ao ata Ie gar' pat e. .. . r ...... .. ............ . 0.. ...... .. ...... ........ 0Coe.I"
544-484 '- 3. 5 8 4. T RA-A- OLAR ESQI'INA DE FRAILS 664414. 4 4Y 44o44a44d6. N4 0.... 5444444464.... C-173-3-27 ...A... 544 4 4. 44 4 ... ... d 41. I 8 .. . ..,44. 4d4 -.R-
8 S44, 4 0 84 446 Bu 6n4v T. r.8.. Info....AStAG-a......4el4/foCno M-TT944,5t0 ....T48 ON-8A-6262. -4O Z......... "...., 4., 444,4464.. 6604444, A4162Ia 16444aC4r I 5,.a i ]o c m o Mar--cocioa. Fr]61datre. Cre 1d tl ., L .. r el.(,'.,
J F-4350-48 7 Maya F-7429-49-28. E765- ao au uan.v iili 6.0l A e -087'i a l co.ms- adil
A RO EC E VRA O.VE DO UA ptt ntel 2a Sp ma h .. K o 17D.. A ero co ..I n 1 o0 '.% I C--UI.T y.reton-
4344.NTE4. VR0 TENA' Q3e4 .M A 42 . ob. 4 .4.4 on4.. --I54 e -r 44 K co 3 0" od b A"o T, irro- .BE0V0NDE POR SO ECESIT-RLO4'' L- %d 54 4 4 i 48444444 .. B A tOac_
ir Y44. r45e4L4LA4 44-4C1444 4 O446 0 CEDO6e 4ERRENO 4 ESQUINA 0 A dVET A yl o oao0dn- 4. 4 4 4 4 4 364 5404446 u 44. 4488 44eg c-8 8484 46i0. 44.r?; PK O.EsR "L ,4444 ,4 .44 ,, 4. 44 44454.
prrnera, moderns y Try n Varmp/Ila.re- I San Ailust~r v Jose 6119tile. Reparto trca N oe,aaf e y c ndI..ellnf call. t -- e. ',m: R n c bnt. seno c er r slll'' S6't" O trro, c. a| .. obs, ,$50t~, ''.* at a 3
(Carretera Central ki6metro 15V12 iIn-, o ,0.0Sr mnmleJn. ofluJna Reparto 9818.e rt. B I K S E IA 9, --- ---.- C- 2,' l` ,.' r1 enr Ten ente pey os. ,l ierta a-sA -.
(1 1 1 B U28 a. " ". 1- 4 D Y N A F L O W 1 ,5 44 0 6 4 6 4 64 8 6 6 4 4 6 1 i5. ,, 4 e. oeo, 4. 4 .. 4. 14 .31oT 4 5 o
r --. S E VENDE EL BAR-CAFEi17! I . .. 1 n ri d 0 . S O
R O Y. SEVILLANO, VACIA5 IDKb SOLAR, RErARTO- 0 pint, e SelC:eB.L'- R aly .. eeedea ..... en.... o e q, uc..... t. ....Vart r e 'llo . ... '-2375-27 .. .t ...t ...tn p 'nta ...
60444444444. 44844444 84.4654, 4444444442 eria del Gine B'Lisa, Real y 4 4448446544444 e' 8g4.4a. 844 44844444S Cs4ISoi gadesI 4oia l


-ENRRAO .. ii,--. -E M ,> ."..on1..-6.... ... .d" p,$ .... r..... . . ,,,.- . .. l ..... ... ............ .... | .... 11O ucg.... 0E. toAre M o- M l l'Qn I' a -5. rt n e" ace io te Agrad. ...", .... ya-od r
44endo 4a4a4 parts]04.,i4. dos cuarlob. 422434,0,) 842.4444 444-44144448 44446444444 San M oue], La Lisa. Te e ono 44448 74 nr 23. Ved4d4. lso, 4.4.4 7 e 6 4444rtament o440. Veado44 4 I4' 4448 ,.. 64 4 1. PL 444,44444464i44 44444 44 4844445 684-
[ointereualdo, romedor. coci cl'n"' aio okty lb Entrda $400,00. a """ Z S an i LeL is .T n 1 3 n e'' 2. Vedad 7 ie,,t.F'..w-4 E62"r4me.5o-2. .Ved .. t'ooc, mu do a t po ttnlco, lquza
je, 444444448.34044464.444444.4444 E/44 4486.A.44444 esq 44. 2.444444466 2 844MUEBLES A PLAZjS nu csp44in44i4o. Ire 4
5ro 8 -1. S r uane do4 a 4u4r4o 44m 10B A. 5 00 $20. 004 le Luz 3 ,2 V,4...... B0-9818 E-1260-51-4 M ayo . . .. s "lea -- " 'o o.n pocaS.
.44e. $2.860. O01r. 4/44. 4e4 d -4-, D O 5. I Radio Aoto hilip LIVING TAPIZADO T0D0. SOFA-CA.' IN A" 4 .4.' 4 208 Perro N eptun p04"1
S '......... '... .... ... ." ." .. . I .. ... *.2. o .,O ;A o ,.A : ,,,SN ...., A -bar c ....< .....<3 rd e.:-...... .... .r ....... .... .. ... ,ele. s i....del a ao. Mu ebl 10 .
44 44773543 544 ,4444364444646444 1A44 64,4 a14444 o440 48 1434. 44 44F.- 4U6b4 P44,Ina, 44444 4. e 4444 454444 44.4 244445 444'44184441780444 84
-- -- CER~ -- --- bo P .. ..baicai $4.000 Ta bra y ... .. .. ..and... .A ...2 [ vee ...ayds t .. ds 1.0$ 0 .......... ..............
. . ... S E... . 3. V E N D E, .... .. t E-235051-30 "A Jst rifca t e........ [ .................................... aw-Con ......I ........... F OFICINA

aEED PE OA PEQUrn.84A 4440V.8444one U ,43.44444-a]4 A4b444 ,444444 4/1 n-tV.0..4.044 4
If44 I4 4 ./4 444 4 4n.54 4 3o. 0 0 4 4J U I I M4 'N 8 2 8 0 4 8 4,C A J A S C A U D A L E S

U N1 E-U-N- m- -.o 4 .... n ... \. . .. - -p. .,, .E 315.... ..p l ... 4 L. c ..i.e.. de o. ... ... i ...... 4q ] p r. .. .
Cur'-4 ... ..... . .... delCe....raNo2.01.UN.TAr41..44.....'"ii.4"4I. 44....4..S6. C r44I4E 4 4

,,;74-. 4444445444444844444444 ..'cJre 4.4 ;1 araVo41 MUE ES bS N E j npr .ueb


,o DC8.ATAE A -. 'III NT10 --s l,;p'^e, p pr, As :,, ... F" Tarjeteros. Gabinetes para .

4444...... 344,44...g... ...C44 44444 '.4 -.... 4/) 44t444 t...4 24 -2434 S,. 44,4744 ..-MAQUINAS DE C0SER $5.00- b ...........4 lea..lue4 os 4. ..4.443. P4644 b.. le s uadrs raos.e at A d ei pago .
'W reds y Sell- ,m + 2, onk aig- .s . J d.on I plcalle ,1 a Is o. O t W-c ; r 8an f T pEN D B D G AN VE Nl, o bl .et p e I / Amp. IPedro Pel Rl 1 ,L I n6 Te-te l A e" a r cs i
ay~reae CANTnleENtd.1....2. Bu.lasearr 1.,u.re,,Tb-es. usadosrpen.porrniharira][I



I .l4., 444,, ^nl .. ,.*.. .''. RESIDENCIAL RIO SIDENT AL R20VERDE* 2 E- 273-,46-24 E-67 4-45. 442 Ma4o Me54u64e5 v 4o1o 84.60 4n4rad4 T4n4-444_ C-4444---4.. o ,-"La Nacional", Villegas 359,
l. - 44,4,4 444.4 7 sr 444.d.... 48 .. 7,7 ....4,e.a ....... .P .LU2U IA, .V5EDO TODOS LOS MOTOR 4M 44 P0OIO 4EGADIO. I6.. ,4 4 8444, .... ,4.....4"4'S. ...." V/6-$3.00 MENSUALES: CUNAS, 'esq a Teniente Rey: A-991 -
JANGA! 4OS PRIMEROS i ,s-'e ..... n 4d. ... l .. ......1 4 a4...4e44 Lh'4 -, 4 ...... 44.44,d.... 44.4pata ...... 467444 r 44444 4t'4 4"" 44044444446 u ..... r o n ebeo 5e ........ s8n J ..... 'd4f44 "A4r-4r nuevos models decorados a I C-270-57-5 mayo
Unicosen Cubaeondenos ,7 1 ,amas medas brn
............22....2. 444.4.44. 8474'.44. 45444444... .............. .. ,,I, . _. mano.C ~ s ea 44r4en s V-,82.44'N- 0646 L15R4540 04 AO
Vend emo 444,,44sc 4444444rm4l444 4 ir44.4T4 d pt4 TIIJA".M '7107 ; Escaparat cos suelt os u$5 o -, 444444...448444 442444 444444448d 4.... 48"4884. .
sde S5.900 casas de sala-co- AMPLIACION RIO VERDE . TINTORERIA 4 -- 4044.444444 44844) .840.3 ..4 . 46,--34714 saes Juego uarto,4 n4 5os4 S
edor, 2 4, closets, bad o corn 444 4..............4.. .. ........ 4 .. ... .. i. p.... ua. 73ls. J o cuara to 4, e4n 4s4 444 ... 4u4 u7-o.4-"40 .
eto- ba_"adera. cocin a Las, 4a44 .4. 4_444444 4 I A U U L J CL II UJ 4 44 60 2 4 ,4 4 .. conCt r r s n d a C ol .
nucoiada con gablnetes. Edi- 12Iit 44844 ,a -a'.-t4-oo M.o + : _______"_______ "'.- 5444 474 40444-4 444444. 44, 6.... 444. 4 66444... 8. flor{ ir seda, $3 mensuales. Col- 84442O--4p43-R'TAT0L84-4 NDERWOOD,
L n. metro. 44444444 444445400044444.4calls44one.444444 chor n cs m ele, a elc.n





40 "Prlravera", Propiedad -- -COJIMAR 52 BOVEDAS Y PANTEONES 4............... ........ 44... ." ",st ." 4 4 44.6hnes mue s, amertcnos. "..... :. u
Crizontal. Care 12nNr 407, 4.44448 54410 ,. 47 44..v T 4 6 8 44 4 4 .d8. V4NUO t C.A , d ". ". '.- 4.34 San Joaqun 1 enre Monte
Uaoe -p o Vm A ,o ER D, E !e- V FNDOerz NC Al a a h$"+OO0 N. O Lde I a- TorretdPr Castro7.C0.ba 162. bara Oardaraba-





tr.e Tercera v Cuarta aveni- ..... 4444. 44-4 4 46............ 44 ....... '" M 11FRI4F4A D4A744 c 5-54- Mayo a 0CsC a...rz 5 4 .
,1............ .... ut"u......... ..... .. .. ..... 1. o .. .. %7.d F"...... ..tl Oa' s%' A .R N + A 0 0. U EBl$ ..z O FIC IN






6-, repafoo Ampliacido Aln o. a4.4- lm 1 do 44 M,- a n V y,.S '. e-r ejd i- b- -I a - ae. 4cmr4r i lr sum ry444ulr4nue
'llI 'Ell4444580 O PL UY MO DAMA. PAR- h;. OZ-""u 44444,4 ,, -, %4no E,,4_ 4 .....l 448 2 11 S., 46 t,4 D....inR. uEB ee D-O59C eirME re NA-
Osada, oc eDoce aTresquina d 1 x a T <'c..cc f414444444444444444,4444l244'" ** l.., r 5 rr rcn- 4,4n54.i8n44rn urldo 4 in4ubl. U rl85'i' *442444* *
edado: FO-2'380. 44264'"4 44724484 44 8424441 4 '4-440 ; M l m PENNING '* s- 4444444 i'7 4^ 44444 844'4. ',., 444444444"" 8 sd 444444444488 s44b4. )OT" .n 1R4d4 c~idA. Cafas caudales, 4T444U4(5S es-
E-4411-48-21) mav o 40 4-444 66"".43 ....4~~~ c-io873 1/242444 14441144C rnnill ^ 444448 ,^ C44444841 444444445844 4 4-4S;4I.?'l crbir, surnar y cateular nue-
SSOLARES \en4A 4444. o, y4,44Ra4,4 4 4 ....4O S L S M .-MUEBLERIA "LA PAZ'" 56.P.4. A PLAZaS qcues, archives, armarios "All-V
CIUDAD POPULAR CON SOLO St135.00 LISTOS PARA ENTERRAR L4 44. 6,444 T,,,, 4444444,a,* 404do 4 utI-, Salud 110 Manrique S. NicolAs AnitN., 4M. c.. .4. 4 44.4.4n Steel", tareteros "Kardex", ,
o,^ P- :AoI, Adquieraahoramismohre AL CONTADO Y A PLAZOS 4 ,-- Par 24 4a 44444 clle toso, n Irr sills acero. lCala
,salc -- b.qu e4240u8da Amp44444d od ravamen magnificas Tenemos u a gan colc- A,;( I LTOI.., '. VNI. MTOR la] a. I.ura.. od4o 6ao446 L4i444 G 4 Ca smf7onzal laComposteoa y O'5 a
',e 1R26 "T NA -719nCornone sGionctas]e rt.anlzmi-







4B44 ,,,,, g 4 ,, .C a .C. parcelasde 256 Caras uadra- cion de los mejores lugares del . ..., .* . 4 4 4. 4 NEVERA Y REFRl GERADORES Realy. M-S638 3 5 M-80 3.
5' ,,, ,~44 444 4 ,44444d. 4444 "Ae 44444444 e tn~do Te44.o M -977 4-444448-
W31 Au4obu L2. H--49-9 Ab i TaUde C ,D E rt uu ,. 9 7c A en- c-2 -i M _o f -
F,':c,'eR portal....... ......... ... ... c.....-.ue a 3m n u le.C l E D O t AT :-UND LERW OD
... ..... ad.. ....n d s, it ada e eo meor Ce en .... deo2n,' -d .. --- -S L






.- "Primaver.a", . ..e 'as prspero del Cotorro V mente onstruidos a pre eIs .... ......... edc....,,o e.. ,.. MENSUALES..JUEGOS .., t .., ...... Cf 3 0 ; in a
/4 A'4444 4444n8n4444 44444n4444444 4444' y044444446-49 .4444
'adra Lacrt v una cadra de Juan ent$-egadas por esclt.ura pu- sin co, npetencia. V alo', lla- --oRES cuarlo 3 uerpos moderns. puede ier a t.... hery. B-
tr., o Nual44444er4 4 N044 ....4.4.4444 S Jlqe3 Pn IMPRESORES curt 3curps oeno. 84 4 64M n444S' y L
''_?^0:.-?]!^"'' z""""-+,s-4.^- blica que no~sotros pagcimos, mando al U-224.2. Infanta 1056. y^^,,, o chdc 2=icr N" 444n' 24e46464447p5 m6. nad l11222 not 06 l,.,L~ 4/hadler Prc 4444 Juegos comedor, sala. piezas _
hPLiAC eON 5444uEVA HABANA,. Oferta 1imnta.da para las prIl- C-940-52-20 may. o 0' d,, c ,, .P a sueltas. Colchones. 2 sullones F8R 6,t4abi- S4 4 44 para d oculo entos y libros,
ta, 'fel 61 1- 1 -ead`ntarIR $ 7, nodo, pa amat I- p-m er n' -







1,ra-. 44444446 44a44n444 m a meras pe 17O8849s que v-en.n 88.4It a 444444.4, A-2 .- --404. DO p4ra4,-4';.0 e nsuales.Calza-I ,o u5 5M dadcs, desde $85.0O. Protejay e
l ,, 444r4e4444 44e-4s m0e 4 4- antes dcl prPmero dc re'4'v\e, 53 AuroMoVdLES d ACCS. '.' ''.:,4 pota. .. a 44444-444ad4,4ede$&0. roes
SE.. 5r4 PLYcAz-44 4 e 4io 2... _\41. .a..-"PnAR- d da .j es1s, dcl Monte 29 Esqui- e.-. y con una buena C ja qu ade-
- 4- DAa-s_ ,Ian"de'12'x 30 ,44444 44,de1mse sonu re ue n c heque ade-
.]ta'...d: Re...de9 t Agutar 561, alus, de 9 a d B t SEVENDE ML' Y BARATO na Tejas. "Casa Perez". REFRIGERADORES ms es sempre un cheque al
2 5 E-665- 4644 7 4 ,4 la 'ar 4 ...... ...... .'.. c44- 4,, ....4. 4 6444 .. 0444 C-266-56-5 Mayo G 4n 4,444d44.. ........ d4.4.44o. to- portador. "Bolsa de. Muebles
E- 4 8 4 2 m, vo I B-6354, C- 819-49-30 27 o... .l" G. .. .. ., ....... StB.....rd ,,soh. ,".. .... ....... ....i ........ W .. ... dees-

"ablem~nte .... ara ... rc. Qun,nl \. ------------------ E,,p. E -'72.-3-33.7 t, ,,,,,r e.. 't,,t,- ,;t P a ,n.,,rme- na- ...."t,'," ; ,;"o uP' a,,od npca d o mod e a..'" 10 de Oct1"bra N .50 alna" te a1 edificio "La M etropolita-
a.~in foao...nR, .,/ Sa oeN -9 H b aod San a, ,,ise, 5 h15 y a517. oenreE Z apote s y e -gtNaleis R- i bisu a mylu ar n
........" ........... O FtCSRTUSNIDA -.D h qUiv.ed as ......................................toes c







4. 44 4848 ts2.4..4454444 4..E 50T FINCAS RUSTCAS ALQULERAUT S 54 ,. 4T l-4 6 S.aa 6... h "-.Telfs. A-77434y0A-7744.
eC IU DA P3.0 4.4 rP4r4 la4SOLO., ,. 444044.00 4',.RA,-6. 444446 .4 oy4'4' 44'a4]''o,4 4l.4 4..4'ol, 444404444444444 44, e4- 0 4S.44 44445804418 sF44,coal*sq. PADO n T
e61 4 H0 044 -4 m4'.. o Fa4q4 i 1 a644 M 04OL8T4I6. ( ,44 A. (' n Y L SE ''-'na4- 2 4 44 4g 4. e., Jura' dec- 1 7,3 -444 en 4464 46 4 84 -" Cas69- a7-30
F uo'." . . ... . . . . .. . .. .,,- I . .. . . . . ..r.. . .2 -.. .. .. .







- 1 T LE r, 44 lto0 (e44n4f4o a r. 0n- 444444 44 44 4 4 4aA.. 44 o -,44 4 .... 44 4 ,4 d t T 4If. 4244, 44Mau -. 4,4 4 I .44a444g4n. GRAN4OFERTA4DE M UE-'44 4 ", e4d44or RADIS- Y re6Pa58
4444440 de256N4484044444.0444424 4 4 4 4 4 4 6S Vo- an R RERA RE-S -NR-. E9L EO A S0
,rla ^o edph~lblclon aoumr ta, *no tie ,a, E-21-3,u.27 .'-.t. :,:_ -24-'..;.:- n,.> o can'han, adatal It, m u an'* e t^i''^ be s-L U "Soy i RE IGRADORES S9.00 -- \ ELCR1O __
do44 4 4 do 4 6444o 4444 44t444, 44 444o 44444 e 4 o 4e .OR 8 060.4...... I A..C. o llT.' 4 4644 44e,4,clo 260 legas. CUarto 3 cuerpOS m --R4.4RI. 4ELET4 7. 4 44 4Z AV IO S 4 137-2 PA
4n B %-6488. -56 .2-84%44-4 Dy. 45ra1,3-7,t, eSE V 44444M 0 4' t-*CI-I(' 76-5427 derno, 4139.00. Comedor fi 4444no :t 4o444 4.4rr4derad 48de 45 4u4oro en pr
1ECOSO SOLAROL .15 C ICRME,73LB-,IL.T S d1 0. L n t-roodm oade.444a 4446 CHEVROLET 53 55 B1C1C4E4AS 44-r44 mo44 s4.Jo-e4ed 44ct a6 6" 4 ras, n 4e4er 64 44n5464 d todos r-
no A Pntar~ llado. al ua. ruT ]eoso $ ", er] d elCore, rrentrs,, c erda t Para connJar vd m, o. pr da., e ------ n- sta, S 95.00. La Unica eS/la __ __ c-8EG-NR-2 nao s' lam arcaMen er mr d
.d"0^,a ^d L-9.2 va u2 c a de Juan I A pat -REFDo Iasa d/.. Perr2, Neptune9 _
46a4 erd44 444644446)m44244444 dos cuadrs, 4/erson 044t4 E-I7 02 4 -..A-9-3.-portalNS3.0 6'4 444a nsta 95. 00. 'L a Un.c. a' 4 k a 444444444'4.4 d cl$ Pro N e
444484448.4144.4 444q., o4444c,44447 4,444 44,4Rmtbabraiqt.md ba ato REFftIG ERAD ORES lGE 240 0.66642-58ceque23
E-861-4F17 44472 4/2423 5(444deC-26-56-4.ay G44444444.4l ra44 cl to-44rtdor..Bo 42444444ble
84424 444444 444444044 444 5 4844,,,844 844 4848,46 40' 4..44 43 4?4,I,. 4444444444


anga $1 ',.0 contado Pronielpria |2-I:31 *.--I ,'BALLLRI %S |I l", 1 ORDELES. Re- .
4spu8 4de8 a- p o. E-41290-49-7 6444 4444 e- .. 4444a44a444 .,-
rFZOv'ECHF GANGA SO .R E'. RA do. p- upl- nan ,(da 1 i. _ile Sejia- ,
bC 44 t r CL4BBe P R ",rd'oZ4 6. 4 46 o 4 L P 4 4', '- 14".4- Ma4o-
64 '5, 424 n 44 444 4'7. 4/T4. ; 4 4 4 6 4 DE 4 FIN. 44 7
4o 4a4 S0t 04 Ere LeA4 4640 244 46 24 LA A renas 4E 4



b^,'^"! E-12 7"t-49 es Tram n d. d Layor f ,aciia de p aalrag,, rr
b-na 9 -4 o. de lio ,n ne tc ra. \ a i

E-14j _49- _290 64 .4.4In .4 44a c4 1 4 4a a, 4 t .
44 4,,4].. 44'4.4444 44, 44n 4e 41
SE VENDE UN SOLAR EN P 4 -44o '.... .. .,64 ..4 ay .
COUNTRY CLUB PARK 444. p4....44....4 425.14 a- 44444 ,,4 4'
FIpqul-a to-.dpa., A-3a. Ae 4das PE--
, S, 6444444So4r 24444 do d ,,I QUINTAS DE RECREO. FIN- .:
9 dee3.4 e __. ...me ..ro, ara- ,,
-, 444,E107 769 vara, cua7 radas Pre- ca Resurrecc lon en Arro
|, a 840 44e 4444..444444 441 R Arenas. Calle S aol con las ,
- : dla e I nt o r ,, 9 y l I > a
-2l. od' 4 2 742 0 D, 4444.44 4444 . d i.mayores facilldades de pago,
.......... E-1.S8 '-49-27 P vendemus los pocos'fotes que
















ENDOBRCSE LO JORDE VIA RANCHO 1 ', VE1KTED D EEl
4444 4444O4/0 D08%644 /6 446444843-1 nos quedan. con carretera,-luz F
T4444o4 de 24 4 440. en a,1.e 1a 44,34 y agua en toda la fmnca, afu- ,
. F-64o4 2364 -4 S14. 900011lr. _r'; s ha arboleda. Tambien una ca-


















F-6396_ ^l_ B-250 E-32349_) %,. r'"^ '' c a"'3^-~
ERRENO 44E04 P4RECIO. 8 ONIBR4 ,sa fabricada, que vendemos aL
49 4444 y J 4 4I4-. 044442 44l4t. plaznos. Informed, en Banco Ca- 4
Nne.+ e en /a Gie Rep., to
I 444,6ba A]2, d4f-ado _, nadi, Agiular y Obrapia, Dpto.
1.1 de 444.444 d 444,4 4C44I4t44 NQ 22, tercer piso. A-8875.
-6.4 E-2921-49-27
4 .2444.44 27 E-755-50-135Ma yo,4
,;E VENDEN 2 TERRENOSE-5 1 M
32-1o ..... ..a44IO4 A d 3. ,l, ,*1nt p, 51 ESTABLECIMIENTOS


















1.6.1 < uiidri, do. i ai" n. li ,5 i iv ar o i et to tr
-wden-1cal CateF a'tor' C -lll vSa
An.. F 6!>;V. d V' 3 cIr do. prl 7 t"ttDO 1% r. R EG N A \POIO. In
]a .ad ru p le %, a R a n ch o B . er o i c er- F~ l a r a t e t n S t 0 3 n
d Io, C o^"t.'o" Is%.a rItr ay fr s o n G-r o 1'5'4
4 44tor4 4e4 4propre4ar4 6A-39456A45-43.1244 -'2137 1-294 0
4E-2361-49-27, 4 4ENDO4G UARAPER. 4CANT 4INA DE
4444444444. 4444444444444 .44 de 37. 6. m4- 3 4._ ,,,_1 -1_ n4-2
ielSEVENDE.l" llx erd l, 444 44 40- 44Mod4d8 4 A444Ua
8 4-,el Rey 14.i m Wl fa4nr4 (.4 4idd 14r44 8oes: Tejdt llo4 2n94 1
Iel,- No 6hay qu 4 p4.gar Ede n-- E-1900-3 1-21
4030442. 4434444744
CASA DE-HUESPEDES
IR EP RT0 BA M B .. ....... .....el. ...... -do ....
n4oREPAReOrBAMBU -2,44,t -. dhue4spedrn Ve-
/dad. o lformes'F -2811 L 176a-51-28
4A 4e 4n 4,os 4rn 1s oble -,4a Ran.h4 4B-4 GRANI. 'rZE N'4DA N40444. LOC EatRA.
4 -, _2_5 l .1-e! 44444,4Q tr 4stal4rla,444 4eder 4,f o., c 4leetrico4,4
nr.. e t a e r
ZI' A-,',77 hora- de ntof eg-se.erca ecn r
Id~de r-e b-., rInte, .r Monte 1,103.

Ave. Lnea, Sombra 444.4..41..7
iTIENDA DF ROPA FrN ILUGA R ('ENTReI'
Parrela co~n 21 ,n frente v 3R4 nil to- n de Malan-a, %-sm e,,anoa Inform-s
it Slituarion nmedlda unlca erecion mr- i edio y Santa Teresa. Malanza
T b de $ ooo 2 lore2 rnores ED.o Nitro, E-319-31-2'1.
4U4ar 361:4 A-65774 horas de o fi4 -i .i 675444 4i 444 4454454-. 4442444444
. ..084 no4 u 4d, l 4nda, 44n44Calzad.
I T de Dtezde Octbte 1 0711entreSan IFa-
45444z414s,4444en4 e '1t Vc4y.... 4 ..I4............4.......
i Fr nt V Cr.1' -661-31.1tray.
I ... I .......21 23 .x50( S uac6n QU-RCALLA.TULTIMA H~ORK-, SE VEN-.
Palara e'dit""'l a~r a m "nto' B "'n de mr is equ'efiacantidad $800.00.los
nio In.,-, ` Elh, M' r., A.u.- 361, enser- y mer'llnclaz, valen el debit. 6 y
118577 (horas de ofirirk..[ 13. Vedado por 6. Tr.aso de 6A. 12 m. y 2

P4 4 on0.473-1 52 1- 8
SOM ISRESE! DOISLE VIA RANCHO I SE VENIIW "TIENDA DIE SEDERIkT 1
FBoy."' Reparto Rio Verde, dos par- quincaus, lugar touch, tranvtlo y ut11
.1., 420 70ara 0 unacer4ad 4. 8.a-o- t 6.n li C .p local. -1, m Irene-
a4 3 -47 59 G1 4tcdo4 uevo4 amp4 as faef4ldd44. 18-Pa t-
.. 4.. .. .-4.-2. no 8. 5 ,__4. .4 6 _64,..-77 .-51-2.
tN MIGUKL T HOSPITAL FRENTE AL i. IENDZlft ZAIt MCA KEICANCIA
Prqede TriIlo. Venda )a meJor es., a edo loc) I I sluller 4000, -a.
U\ln'.r raile c det arIn o propin par. f.- e'fied Punto a Pracualquiergi~ro, salonl
riar 3 m G rvaio -. grande y trcs coartea, so resalai. /nformim
I' ..... ...E_02FAI-49- San LLraro IUM. IZ-71330-51I-111.
R454o0 4EN PAT,5OCEIIO. E i5 44BEV86i-4UNA4QS34CALLA134Ck-.U
CUortina 444F4gueroa, 20X40 metro, onN Q44 N160 8en4reH abana44 yCop tel
142 v4ra Se 444pu4444 4d 485 4der I 44644. my- .
86:00 V2. Duefio: -1-0842. --/48.1 8. .
, E-5083-49-7 80ENDO8 504GA MUY CANT4ERA,
. $6.0W0, Hab6na Vleja, 4so e 4q4. T4ene
I PLAYA HERMOSA vivn,8,da. 44rat4 4drec4o. In6orman p4r el
Frente.1 mar. vendo so8 r esq 4n. 4. I .M-32.34. Pr 4guntarManuel+i
D. x341 4V. .7.S 4.500. Duef04: F-47114. E-' -51-58Mayo4
-438- 48 .. SE ,NDE 0UN B CON 048 GRA
L--rED. o.LW DM 3008 X- local de4434 'm. p4r 12 De esquina.
,tees uadrados. Niagniolls 151 ri,- stev e pars, ropa, ttn centt, otro igiroI
'r4 .. Gabriel y S. Q4.44 ,t4n. 4Cr/4.. anAlogo. Called Monte. dos ou4dras4 mere
.r o44co4n4es; 1-6426. E.2717-43-27 4.do,p act4.6ur,. S5ean 4t44 $16,40.,Da
MTENDZ. SOLAXI- A A 1448bar. vende 100 pe8so. garant4a4dos 4 el4
No. 64 4on441608metros4.Inf28 045or 4844'"
6" o4 66 ,-6 -2 9.8.. 4rrs4 884 9480444448 .... .. 4..4. Rs4e. n
_. __, -=u,, ,-:- 461. 4a4tos. 1cnsultoria. H abaa. 5Rodri-
VEDADO-PARCELAS 8guenz G u-i
L-3IS5-a 2 -Mayo
1det etr44 ..-de 4U, a ... 87., . .n. ..e-
4r d4l Vedado. Un aesquire 26425 A.. I S 84V445 4UNA4 EAMACIA EX8 LUYA-
tun cent4o8 15x 43 r48t4. 2S3 l04ag4. 8no. Buen pe48i8. In0orm844 U-4817.
b64p44 360. M-,8N. E-2345-49-21M -2601-51-6 1


444444ITO4,,Q4444.I -,s(o_. _-"L 1-.1 -________ __. -_-.. ven0e y piazos Umo.oUUU. 4u i o,6444-4 444.4oo444-4d. o4 mon. $5.00 ENTRADA, $3.00 MEN.
t,-, paizue"lujo, compre en "La 44444464444 G4r444- 486444424 on- 613
4 I5.. MIiF R PRN4S l ,8 4 g4.r. T e".4-.. 54 c4.44 sales. Radio Philips, -lti-
4 44442Te"' t .n...U4 44-44 44. ... 6 44EBL44 RY- PUn'ca", Sol v Villegas A-3935. 0. a.o e ... ..... t. ..ate t, ,-'
Al,,' 4 d4 F-:i4,,4-444.2% R .. 7 44 d A44(nca a4 h-,-- d. 4Gene,4,4, mos models holandeses. Re-
644.4 4 44 44 4r F40 4,1.,, 44O. 0EDO8 R E-8615-56-27. ,, . 4C,,.* 4.n,,.q ,62 : fringeradores Hotpoint, $10.00
P444444484484444 64,4V44['644444444'6444L t,.n 4. -x,. 444444at, 44444 44444. "49+ __4 -- 444444ud R'4.4 A54/4 1 ".4(4444s46 ng rd rs H ton, $0
4 N",F E ;. .. ... ,A4441 L ' yr' A3 1 A 'M"r-264-A6.27 VERDADERA GANGA F 444 3-NR 62 n mensuales. Cambiamos, yen-
o'a 4, '. ~[ dn V Eo, Ve
,... '-- -. "',.........-..... -. ... ...... F.N. 1A(;MFI.A. CONDIC10- Vn"mr o ......... --- ..d |r- -derrl-- l demos radios, S15.UU Calzada
FIT ....S.. ... .. ... . 3 F.... ........ 3.. b,1. .. . c,11.... ..... n- ........ E5TO LE .T.RE.A Jes s l M onte 29. E
r 1414. I 44 44-" 4I' .....h4t 41 .644444. ..4",I 44644644. 4,, 6 ,44.4, .86444 ... o o,,do444,6,./-4,4.oL.6444 4444 Jes4-s del r os, $1 C uiz a
.- 4 4448,4-44.44,8..8.4.44,"P, cl.e $ Bono 44nt,,4,-,I-T. . rnbaW a.lon, ,bal8o44, 4 4 4 4 6 4" .Tejas. "Casa PF iez".
PR,-.n,,U I0 N \E.NDE c (-ToDN. O P E-958-56-1o n I.Zo ,.r o c.- edede e c, era. C-265-59-5 Mayo.
3, ,Oeeo bco x PIi'np \.'!x- II( OYO (O I I) MOI)IP,\O .AFA- - l~s tc n su r- ao 1.taller L,- -
44444 44a444, .4 444- .e ,.-, rdor- tr.t .....4t.--hcl ,,ha.4.$75 01. cloL4 '
4.44o4 d.c4 pr ..-....o, e S 47 .4. 44.. 4 -4.44000 4 R 44rdor44 m .. $115: JUEGO CUARTO MO- qaS..... 4 -r .....4 4....n4.... m' i k P EMBARCARME VENDO
44 4,,44 4 l ,\-c, 874444 (44444 0000. 8 ,44 derno, 3 cuerpos, nuevec to. I"" a B 4anch.4 40nfor444444444 4 "".-I4 4 ,' .. i i B6ar Sala 8.aerial.4Co.
c........ .. ... 4444 ......... 4 4.... ......a.......Liea4803 Ap4o42.3entre- Otro aue..6$804 RegCo juego" -.I. 4 4 .. .. "r4 444444loderno.44 1 4/4 ... S hta i 4 .e
Iro con b rrdas blan ca o v bo "-aiua V do E-1228-56-29. ro S80 "o r e re s i A m caJltdE caudiiles. Curse Ingle. dsuco.
W4r4 con 444d7 4 bre Teefono 4 X44 -3761; .44d4do 4E-4344-486-8. 4r0 j ue.o4 4 Refriogeradraore s a ea o A-4797. oras laborabl44. 4-271-59-28.
44 4 B; ,:4 ... o..., '. 7 LIBREROS A 10 PESOS cuarto, S200. Juego c od, Fabricador..s de Helado T S S 00
............ B ..... ..... 9."........ 44 T < .......,444.4 4 88 0 4 a S45. OtrO juego comedor, $60." : RI|... O 4 .o. ... -nTs EL VI R S 10.00
REGALo HUDSON 44. GOMAS NUE-5F3 Bu.-,f, 4' 15 0G4ande4 $254 c to- Recibldor, comodos sillones, 4 w 4 pa4a44 4e! k 4s4284 f ea et4.. 44e44ul4e4. 144" Ampl 4s facl5dades do
a. ad moor OK $'40 P e itbcr $:;5 Escapnrate $45 Artittas c, ] au a er frleat.n1 m l 'g,"D 'or.E esn ~l l.Vst
F-. N, ]07. N, 0 Lu. E.4.ves, S.4an- 4 4 mac4,as 4aoba4 p.i a ca aros 5 bron- S45, lvlngroom nuevecito. Cal- s;o730 Vidrilera., blancas d6 re4 4- "La Fer- de Ila Teevision", en "As ral
I,,$ Sua- P, lectrr Po".ll IfantE, 266, SinniJSan0Nldo
S. .r e 44 pE2760_ 5.27e E 2 .66, 4 n4 E_3003- -27, o zada Jesus del M onte 29, altos,' .. e44 4 ,4 4 4n4 ,a4,..-3 o N,, e 4340 4. ti4 o .....4 ,a 45 y Sa6 Job*' ,- -
LE-PRESTAMOS DINEBRO EN GARAN- 0E-DO-2148-zx4A8-CAO4BA,4 4p4o4rd pr44xmo Esquinma4dTejas. e.n. nu4 4 4AI/ Pcan -"Astral".o
.6. P544 4.444.. prxmoEsqunaTejas. .............. RA3 1/2 H P n0-4 a----
44la 4c ,ij aulniuvil O cracion ia,0 I,44 4 .. .. ,,',,, 4 6 .. '"-"' C-263-56-5 Mayo. 4I pal endurec84 r h4 ldo con ,u 4 a- A IO P LIS .
oi no .o c-,a C rlo. 5ta Ave t 81 'P-. $c" 1 110 "0r(,'h,.o a.., 31... ... 1. ',n 24,,1 ,,- I O DO N I D R o, $ co00 c,b Inete de Ihue n- .pa Den Sua PH. L IPMa S $3 d ~ lad.50

SI NDA BUS AMD UN CAR O D ^ _' '' -;-:.:!.^^ :colchoniei. $3 00 Ra~dio.. $4 0< Todas dla : calonr- "Super Cold" con sI inaquma de Ssn Jose. edilfdco teajro "Astral"
3;0 0, .600t _, 5-11crn Sn-""' -.e pz 1tel.1"Cnda ar.Sa R nH P co inr $4OdeO Urc Ploy, Mn nte C-g25-59-2 mayo.l

...................... .......... t- Ocasidn Liquido MuebleS r .. ....... ..... ........ ...................72 T]F.L-E2V--- Tr 0 r EMr --- '
1n,. 5la AVe y < Mnlla' 33r B -1751 Rc I to ,u t'l Ncoclabiro.n uv. co, e_'_,___- C-18-1-31-l ma\o E_______ _F-9026^BN-2 ,ny "nC /| n
........... .... a ot ..... d. ac-.. .... ....... a a A 1u 0 0 G Il
.F vFsND[ s-I ,.,-P.T~o,'T DE, 194. Lnd /c^ -ome-s^^or,- am hSPAS A~/n$5 57 'JTILE&,DE OFICINA ^ ^ ^
0- N. -nSINnFO-D NIfDaR lad Anea u-ad7 Era ez aa `kA
444644 T a d At l r L $... .]70 b4 o c 1,4.4 ho 6 IA4444444 SIN FO DO I F DOu4 onTelillips 4444 e 4 4 st64 4 4 T e4evis or n 4

F-2711-5-9 I... ... p. I,. Jl~g~ c-rn. d~de 1000 C-1- LiQUIaDACION H. P ERMs A NEN, -pl-i P.do d q. o,.rede UO. .....y V,,at a+
E-81-losW ..4 d, xa' lo ~~l,- 40 -oo-I,51AOF,,oCod -,ndeo-~s n enot, Esde .t15.0"L. IrCarl Ferro"Y
31 444054 BUSdANDO0 UK8CA448R0 0DE 4<1,: 4 513440.Fdx 444 450 40 444844444444444444". "64244Cold44" 44448si44444344444 e Sa4448 os446444444044448 444o4-8 44444-
4446400, 664444 .. 4736 0844.44 444444' 'm p448 444444448444- .. 4/o4 me,44'. S9840 8 444 on 444444444444844444 2446444.6440648nte __C424.4.5-59.2 m

Il- -, 4 4 4 ejor ofi-Ca.a"A- Ocasin Liquido espasia" te4 e a Re4ncia"4 Su4 4- 44 65. e. 4.nd4 y 7S40n Nico.7. Teel-
f, 4 AUTOS44 y BELLe4B.S sr7 r -,9EGO as ti c m odo. Un ni474o ..44.44444. . .44-o 4.C 9840 CE6-22 -R4m
190DO 360 r0444 4 M50 tone- Mit VI6 ORES
9F4444444844 4/4 P4,444480TH 644.E 444L .4444,444444444, 444Irvin 4444444 773500. 1'A D I 57 IJTILE&4,DE OFICINA

194 Ao r. ,, Ti.-B bu" e d, s d .Snza' a. e --------------------
T1e, 4 244 un u- u4 a b 44444 E-44 23 Demos4ramo4 los 4 4mu664ll6U mportadoiS v 44r ssuhma4r v cos84r, c8ajas cau-s I l o m s
o4,, .. 4 d4 p4e4 ,4,,a, \ V......8 -6 -7. .4464..-56. 1.44.4 n .......... LIUdales y a4C4h 4os e4ntadorasN 48 4' 4 64 4u4n'4 '2 1A4
DataE28-9 y,,ar n Eltr v b l, tac ag M e or col an peetanaJdes os dee de *15.00.",,, ,aF, o

tepo 'n danero on^ ha v. M'l,.'n'ra PEALAMe el,;a', comelcn FieseCl'oue m~atcutnas c'dr *"rational", mueoles oilelna, ,VENUO PIANO ALE.MANDE MAGNIPl-
P' Superior O 'E-304B-53-9 4 r l e e La ge cia. l, 6 y B0 4 Slerr. Ruta 3y po, r 5444. T i-.
AUTOS BE LO'4b-4464ad.44 -STd. M is ifil N, ooiiodo. Un nii'ion M196 -385-1My
44444.444444,444444 0444444444 44044 4 4444- 444 01.4 R-6926 /7Puede convertirlo sin ayuda. e 6 y 2,o ~ uns eei 84 44-58 /3-8 89

1),e." a4444n44,444434077d 0440 4 '6- 4441e 54n. 4to,oSo 4'4n, 404Lmporao %44 br, maletas y carteras todas 60a- na ST R-IJM N-S. -
446 444444 444.44444 e n45ce44 44444,444434hires,4de4440; 4 l alueea. $.r"/00dales y archives, contadoras ;60______________________

I- 444 d"4, o464b ohoTl..44.44-4VI a'" Mf,tL- ..... 44 4a4 4 4 4 ded National"'... a ., muebles oficina, ses. La gencia", Surez 18i VENDO PIANO
sonSt.pro E30 E L Z M S L rnete el he rr- :, Per ite o. huin esr '.,
-1, ad., 15 h Is$C2 reoje pard y pie, bailes 6.'a Ban Si erra odi ne r opio,0' par Is ese.ti
io t'arlos44464 n6y.opia 36446 2,c5375; aelns.\ centa- 44 44erc 44o 6 act 44hnente Lhn 44448e444o 4n/. 4 C 35- 1 44 y. 444442444444464441 6444 alt s456 464444hoa
F 2!160 41. RAD0(0.GOMAS U 5806.1-2 00 IAMPARAS CRISTAL r 4446der6444u4a44 "R4ri4 C44ha re yoy

SF vFN'DE P3I h(VO0RF 0I:.o'MO.TH nrL $o d7 0ltendl ,Ioi"ment DOI ar;7 1-2872 E- -60-27
4446444444444644 44844444484. 0.70 4/4D4, -8 401114-44454444444444444.4444 44ne4.84444440 ses Laq R cg e ci s Sudre 18 VENDO PIANO



......... E ..75:2 rB ro"VN[1 ........ ..........- Iul LS ,! ,,B .rtt Sumar y calcular. Portati'- l^si, cc,,7+:e 'J,,7 e;,tolT M..o"'dt ('un
o.KRYSI.71 As.+o Bos .. ... 11 Y. .. .... ";; ..' ... u ? x, . it ilc e elap i sn I n d015 es y m esa N uevas y de use. I RL'd .... . c ru6e 16 8"
d p,, .,^a : ^ + ,i ,,- hpo a r..' ; ca nor na .13 cents t- y -i c__.... ..tile s ra Pr-ectospespeesales a m ecam cos ....
d n',r "" *n r79"'"53!17 n plan e tte hera ]n0 n,n os. (d. p.po,e di- s, televisores, ref-L) n eradog y revendeoores, tIeparacioneslneC -63-57-1i At671
Vednd Trt< Mondrno -,taca,-Racking Chan-- die .,S n"Ignacioas634daltosraostde ma- s.


E-?do Tl 47, -. .',--- ., "'_ ' *"*" E-1656-,6.-,2 nmy. res, lavadoras, maqujnas, es- g ,gu la --eog ao d e~ sun a : Pocinl.Cole pro dlaeo
- -F E- ... . ... .. colchones, ofa-cama no y electncos. Protectors y MUH aies en.buen e tado Tenemos ap.uni
buen a,, rend~rones Pen plt ..^. \o. ~r car a c aLs. li .cr.....c, sillones. P1ezas p r o Ede1 checks Reid0 .. ....
,o n in., a or . t . a n e P. 11ec
_r1tx 24oC 456Midr eHj~. oeB11s3 -rpar.,- % q ia s e r Ea ysa ra ie b I d d dtO FLO



...... t, lo q n no-.... t e Ctrln. Sa. n Rafaelo'U. No 80 b..ost.... t M... I sueltas. Mas barato y facfl]- 1 . .. ,"aa Serale cdad. d .1.fto muy
5ta Ave v 84 r,'35 ao en Soledad E-1730-58-2 s ,. _. t 1,1, y S empleaNos AomltCmos su ma-, eqe "^o "estuens. :v rc D u| e A1
elO neg, o"deaunar' y c.. . aoe ala, v.o eortiti t d Noi drlo. enpartfeto 2 es n tr e Vfun.



E-2 7- M-.9 may OPORTUNID AD3 SOLO PeR Joaqu 'n" A -o278 Cu6na usada en eam b lo. M i- A6te6 y Carm en. Sa nlo Suire29 .
--, d .....-:re "~ unos dias gran rebaja de C- 7d6-56-3 oayo I me6rafos. TintaypapelSten- ---- __=. --__--dl:':-2"
-nd,- j- ,Ietn- 'M Iado ar,-lrIo




t, S. 1-1- 1adesue -,n asisI sumarn Alqu-lamos ma1' Manrieue a cscuin. ---

-2I9,, -27 I i O r d one z S a n R a f a el M un s I-, e s t i q ulrs c o n r eDer e n c ia s "' L-a v e o. n O, D I .. . S.C, M, i.: d E N ,,.
6S DOaLE u.`EB1.ZAT CASETA CB.BvA- 470 -8r"I'l.6 i66 Mayto paras, televisor radio-tr_,cados- Na dtornal", V ls,. 59 "rao nes sin1'" foas y cuc ert,'o .AOta ,,elid- .
S, i95i. o dS bar~to, ( n -- __.._-_ _-.. _--, .--i -. .-- co.s, ventlador, fr, idasre, sbe. n a a Tenienie Rev A- osq d m 0.....8. 8''^ ....
t .. Ave+ y 8 Mirantar 1E-17551. -62oMl i A D I A / (la r ora, tostaaor, la 'a dora au- C-.9 1 -7 m o ... P *, o, e" . ,, o p ar p is cs-
"_*_ ".7.5- may n ULDLLj A rLAJLj tomatica. juego sobrecama, al ..... .. ... ____ ..... I "
CO 5 ^ WSAUTOS;^ SADOS, CASE IDE RO fom bras cuarto No interm e IAnoy 0.8lo da.n on :0o" e br ynl ns P ,An0u dE n A N TIA
bunas eonxdicnne. P onampsloas mto- ; -orhLA CA AHI.e~pratco ens in ro", il.es is u aor echecks. sR,,o,
c~lclales& pffO Victens 3 nuzas v llesta e n rh. pr n neeso- i. VdeOr atae r iAr AnMAN n




re. pre de ..".. Cerviti. la.dG,... o...t......bles ,,Mri. diaries. B-6334. E-13.6-56-.7... n-ra n rad yU Sl a de
Ave 84 lMram ~ar. 1351 a nds en % Soled ia rded os, E-an 30-58-:0e- m . unt .n .An n /m eteh lixed. -i un els





en el nego" o de a utom bv'le s) eda Iv m t icha (>el lldadMt para p al r .. y"M o n IE T 0 I 5r v :' ", ... y N rfcF Y D E l l 0
root.-L rLM^t.-E- 7 O-53 CIO- -jio21d*^ .; .;.'*-2 MJaEES' '^ '- '^ c N.EVO.YDEUSO
.... may.a barat ..P. acAiD dads -- .. ..... .. i POR SOLO $10.00 MENSUAL M DI |E | CC n ci oIMi n i "LA PREDILECTA V

s'+: F!^^ yi MUEBL5F A PIA0OS *IEODE CUARTO 3,c. :uoc l/ un.imiA PACIUJDADES DE PAGeO
-27 4 myo I Formdable comedor. g8 0d.. En general" cajas y audales Preciosos models Sp- nels,
D LIQUI DO CASI RE- [ Juegos cuarto, desde $8.00; Slal, a8.00; radyo, $5 00; estan- archives, estantes acero, ma-i m natural, verticales y Baby
galado Oldsmobuie 19 47, bue-r A omedores. S7.00: livingrooms, t cocma, $5.00; pNezas sue1- I qunas escrbir y sumar, pro- coJa. Compare an seguro. No
na pintura, vestidura y un t$7.00. colchones, maqu Inas co- las. yea nuestro surtido. Pre- Ilecures cheques Barniza .'os ljueue con su dinero. Vanos:
motor de primer. Informan: iser. p iezas suehas. OSeroy Me- icios, cahdad y facl, dades. y reconstru roS muebles oh-,"La Predilectae', San Rafael
Novena 410, Lawton. Te64fo- sa, Salud 13 y 54. a unos paos Muebleria "El Modelo". San cna. "'La Comerciar5,4 Pro4re- 803-807, cas4t esquina a 8O4quen-.






no: X-2981. s.-Ga-ano, sus muebles de fondo s Rafael 409, Manr que y Cam- so 20g entre Monserrae v-Vi-1 do."
E-3057-53-27 C-118-56-9 mayo tpanario. C-124-56-26 My. u Cegas. M-6226. E-3242-57-30. i C-l 20-60-2 mayo
I-fmba ueblrto.aN "P tr me- u a aclr or~i487444,84444444 4444 4
na dcHRYS eR 7 P gaai. s 4 eOS WI4. LA4444- A H 444444, 4444444les mesa. u evlan cn dos. usabr 644844446o. 5,5448274 8,48
re, recos el ercdo.Cerifi. Sta 44 4.44ran 44444.44en44444-4 de4 44444484444rio444-6354. E 13-644444. m44-7742.4444-8 eil54444
Av444Mrmr 3-71 3 g~ e ieia euio,404444pacen D4.a o eci4eseianalas m44Canlos LS
E-7,444 -534 ,444 .9 44 444 4I 44lo- Ad 5 .44.4444444442444seuebesllo os esolos, ra- N vuo21 iaamoaI
44444 4004444.444 477444444- 2 la 44444-84 2.seqinsa 4ree d M, eeIoes rfrg ad.yrv deREes. Ropara1aC oono14184806844 94644448444444 lt.Y4DE e14.d


544444- do 4/545806 6 4444448 44 4 4 A.444'S I4-44444 Foinromsid sle oneso. $Poezas p nernorado :sdecheascks. Rob,- PreiC.4 m d 4.80-24 46.
544444 UIO AS R. Jugo 44444444444- 8.0;4 a.$8.0; rach y f$5 ili; 4 jes parc or s e ntrada y 'alia d a'8260 84445440844824 4447444a.b8
ga4 d 44 Ol44 d4sm444405464444444 dad700 lvigrom es, o nad~, 64.004,0iea141194 y wnase- 584 yS444, 45444844454448 a] 2egur. No444444
na -273ra ve 53-4r y4444 $700. oPRTUNID D.S OLO POR Js o- as ui A328uia netosrio r- e sceusaaes anicambo. i As ugue c4/444456 440844 4Wan=
moto84.r,4.de 4444446444444. 4. Ifo3a:s er,48 preios enuegoas.Otart .M .o, al I d acliaes yrci nt. Mar os y placa s paa dr-I"L rdlcaSn Rfe
Novena444 444 ,4 Lawton.444448 04-444444 44444041livng. 4comeor y pie asosuel- 264644444 "El Mode44 V4/4lo". SD4 4an grao. PapCmecal ,Pa orse-m 803-807endo P sinanaos: e
044444428844444 G4 44lias non usmu ls fclddes qond iRaaelo49,moderoincueyeCa.do 2nas su emac. Aquiamosv ma-' an1 ue57 do.lS*Sa
E-444457-53RB-2 4 7 04 C-118-56-t9 m o ipanras eei sor, 124al-56 C~4 2 M legac4 a. VM-6226. 432 259 -3. enw1.4444C-412 0 8444.4 84444


Ai6, CXXI[


Cinsificado%


t















, PAigina 36


Clasificadoo


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 27 de Abril de 1954


Clasificados


Afio CXXM


- .
iVENTAS I DINERO-HIPOTECA PARA LAS DAMAS I ENSEIRANZAS I ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES I ALQUILERES
-- --g '.. .- IIaLAIIIIaII|UIIIP&IITIMIi.I1111k - - - ,,
i0 INSTRUMENTO8. MUI CA6 3 SOLICITUDESR 70 INTERNS PARA LAS DAMAi 177 ACADEMIAS 0 CASAS DE HUESPEDES I82 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
rIu: VrNDI PIANO LINbiEMAN Di TOMO ass Y localIPOTIrCA OB$i2 II MARCE GREGoG DE LA VIBORA 11 N IP 56ftsQUINA C C ARITACIION I-i0.e ALQUII.O APARTAPIO 15A. -NAMLF.BLADO PBECIOO ArANTAIME t'.'I APARTAMENTI OS
('eri rrltdl top llllco ~ll r iasy lcl-,rnz!2.00. co... mpll intestao nl- n i (lle C Pahr, is.or~o-r, am d or n ax blliJ an Interco. in Cerra HotelNoislit Ir:,E;alaj l .en o.Ib ,"e m ll
" e 10 io do ngr~adsile. ,NOtl~ene come Haale~e eteCzd Bl r ris fllol I tro iequ~e o~nlI- Eln~lr ,~ ~ Ol ilI.{1e O.ri "Aff ll.111 qde ~ lnu t~nl""l~dl tr, cl,. -eatuldc, Plostir. i, l .- nl n t l i. i rt. ie li irraza In n I %.ll l I a-.-r .tipaiaim
ties y 1, rim Ha elalle antre Caradl Real ,iim..-,ale% i ,,rll ila.erl, a..q L. .eir o rInn ll~l l oa l an t. as ocl.. ad 1. 1 n' n o ,.
jlwht. E~squina Salnta rranchsca, CA adsdg liters, Reperto Curazaco, Malrialoao. Hill- reoral. A media. sll o s .JIerner ilr. Ir [ .. I ,. "i'ml lla.a ecnl t ler~l, m ro-. `Pdm lc en: erson. Two `ll4 ePiten~ i Vlel E e:ll Ic m dlld! pnpn :re c- r r....l/cl~r il'. 7I~lp.lI.pt/l
San MAll gusl o. 301). oofort. RlUta 12 0 rio. E-2339-63- 0 MT O a Ie 1 4II. n ht n F.6 ) IE.104.10.11 l dn en l. bl;r.i ii lon-o il-olt T ei nn" F.M 6 FL-1MI ,-x-on..-.rr ,-,. n, on- ,re.. ,. .gum
Is P et.E-7113-010-24. -.- A0Pa.s2.rilo ,C". a.F-6.5,E 0TIM,10-2nnargo si enI, Is, i Irict, 20 Pir.eiepnn F88dapL-35-
l pel.~ im rl C .Primer pllso, Teletono Irix Inglets Y Secretarlados. en grulpaslivid. - --- -.-- d s J ll en A t e, nn o alt ,rncr. e Ctrladia deen-
,1 --------- "- a oiIOXTO BIN *^i1AD6BrTI23 W-9134. C-' pm 330-70-6 llyo Wnt.Cin^ ysexdesde W 3 do1. tre.^ in.9 LQUILA AM.LIA-T-FREiCA HA- -- -_ -^:2*? - .--- -. -' diente a *c psis eC.^d.rl yIn .
alPio n i io t eoi o. P...... ... ........ ..... .. ... 1
AiF AFINADORES I- l1 ..... hIpXtefH, ptK cndy .... . .. . .. - a lormc: VEDADOt CALL F IA NI 1..1 ENT.. *I AIOIILO k-ARTAM.. F.FI...'ll fii .. May tranquil'n y muy r .
AF AF1NDORES --- L a;, po i^ho. Ic .Aidne 2r,, LIQUIDAMOS: SAYAS, $t99. \e may c..7bn ara' ~,n.^c~^^ ^^ ^i~^ o;^,^d._ ^ \On,.:^,J ,*v!":.^ "T 0 tra.p
AFINO TRHEIPARo PIANO CON T TIe on" Fl--`,4 O. E''.27 1a-Z; .',-:; | Blusas, $0.50. Batas, $1.49. m I -----e .to'e:Pus ".nmuy c "r C-ll!-"0-a43 1 comeor rc.a g c lon ....od .... plo'- ..... I*......... s .......la c... d., F...c-n. I -'... '. 2 el I E.1in.it Cdl
m .......,". .... d. Payamas, $1.75. Refajos al hi- INtK j CU ............. on .UChl % .... .... n............. i.... ... -.Q11A ......7 ...
m li...tldor mecitnicon, igradniml 64 Paya, .'mas,- ,e I"CS D IEPR~i E IQI1A ~,0gg. .. . lt ,qUL N APRrM NTSD.
en 1. E scu l a. r D un l ul rd. d e N e w Y o rlh R ---n'--IS V'lE S S O 9 9 R o po n e s Po r d a t ieE P i z7 7W I- --1- d-d II | d h ab i to n es dEd' 40.m p er i erio n .. . . a e A P A I T O .I -C O --. i a i c nm e d o r. c u art o b een c o c ln a y p l .
E-9466A OF1 DIN9RO lOnRR "nv ,D A N 1n n res a]iB la Un vers E, cuea de cor. lodT serVcio, San Nicolas NA B14., |3-.BP. AP l IERT OMLtMO AH r, AR. hr. ,.. in,, a -.i r.w If... r ir.. i". ro Interior c dm cuadra. d Monte $45.
""""*" E~a486.Ar-10 ta uns t,,n' tn a. hivad tie $.A *? N 1.50. Pantalones, $0.20. Ajus- 'Ingeneros CivilE crci too-a rmrps.olu u a*Rla el. lo.ctrcrs Agrno oo prm Pisa,- cast esun a" Haos e,@ L 6- .,I,,d .. ., n"*l. ...** ame 2 e~la et 1
-- mzairnno"*.;; n~ na ve.nd^ ernde?;^ I adores. "Galia", Neptuno 208, 1.V .. e : ,;*lntd.X. y l" dam.... c ...... W-0034. Hba na.. 5, Bu. v.... l o.. F. 7144. -. i I...... .t ...." H; :......... .. I _E.2R44-'2--
F-3 21 Sr P Er6.d.. .25o. St. ) .o entire Industria y Amistad. Qur' y d:,. a ,,'".n'.,ra d el ;B. . -, --- -- . .... 1 ... . *-' APARTAMENTO $36.00
,.I : R T l o.7 7to Acadm- Rico. lll H No 153 CASA H ESPEDES NUEVA, FRESCAS l i AL ILAN APARTAME1 "G I .. M. S UI A 4C
'preelion tie 0f 0,..1rs"lA- -,er -5 711: ]YINERO -EN EL DIA ---- I-"5-01 m a tti"re Ca.l.da 9. Vldad. Tl.U FO-460'0It'bt qo,^ 0" ^,,,. en^.rme eaa 5I3,. ,,:I, a 6.,1: I00 num"".h ,o',"-o All, M...ia Aiquin apa.im,vr.n .,ra ei. ^cn d tin ,mpre, Sant. Clt.-
c.dro.llm nln,.rm ...4- .lr %- ....... ..l. r..-- -D : ECORACON INT.ER'O u-R E HACEN E ....-.91.-77-19 mayo ........... ...... .lti. .. 25. . A I
cr'nl~t'ln~o'r'inOr c$lm0 yBtl;'u' $-'d "raIbldaS de p ntar. lqca v.e.nda P'.i 1c T F1. o, AT m o IZ I ". "a a" B2-;. t". soe Party y Heredia
Orr.i ....... -i Pte . a I Tamb rn' p.- fur l p ara n ebles. corttnas. so-I ea" Ved do pl E-8 -0 . pden ret erena bah y r. a, nro, CaUn j -P. ,e, iI :1,laE-2604-2-27
tHVEDEN OB ABRA LC HER!. "stclan w ,70-~ln.1^ ^ ______ E-7K1-0.2 m~y : RODLCTOSQuilC08IN~)S~nA. "nul~n pl...yPcshbl.cion.-.o-S- aomd1.doVnop~.,"o.. AE-8-99-90.6P my,.. Inor3G.0v0.n
is m xTfr a lm i I ;,Habga nTatl .:re her rap. 'ez reo r nans. ccuts V ca os P ae-s ,= ; E-4912-92.1 -osr F 2ytoy -e.a;.. ..
^ z ^31.1 or .IIo"?, -.7.4.. o - I -- vn i G ENERA *^ C--- ----E- -.dle -"-* ^^ o -- --1 --^^ -^ ."* *"*- - I A THEE C U yADR VI BLANCA.
d^^Tp^.'1r^,,^ ^ Sin a errntes"r or ..... d a ron m y Etrpaonable dls Trab Ens garantzzad L A Y. REi A Z ....... C A-s DE ign ESag CLiLE -C E p .. ..... N., I ..... ..- "- 'I -


"."n'o5T Titulos:^0?. Ima s Nor Ga rapie Nta 'a mar Elena. M-570 NIPer 40O, enmirad a aadly ln e ^ _ h ^~o *~ ^ ^ n m op :c d F"x.ca AapSartame Atrsde11.-
-- r C W-650. 6 A-11 ..yo te V 4. .-I7 '. he ALtUIs yE 0 tPlt s sE A Se !Ebn,.r.AiM,'ro C r .__,r.___I.AF" "a, p months de114



D I D T CR -S: LEIQIR,. ?- ^^- ~-NS- -ZA -! -- R d L-u- 1 "n "50 111, n 1 ".,m 1bi-- anD ~ AL0 ^ E r
qua pn or aones o. aa comeinr o nio &. patio.



doa gran can ina de cebR y lie-ices,,bsl"*c~n,*don' a tl" "'." | tal 322 do4 i g, E-,,, ,I ]AA ~ r E- A O T R r,,;* ^-,.- '.,' -a'. (i.r ;," e ld ,*oh::, p *i" r, l'.r' A-7, 67 sq g efrm en
Pare d r s an e b drs y orodu ;l -- -----^ - > , , - -E N --T E D I N E R Od, n as. I Sala.~w cone ctor osnacal a,.^c na no A~ ~i o ^ L.,n' s.A ,-- 1e o .A .., ., -
epar at ma3 s. Informed : G No.'1 . .... -- -- A A ar d sgiros. No pague mai dg. Sea admlenI a bonado ,rencan n n erel coe na n, I'. BEn AS -11 's A ..l '.
ra 1 Lu"^X28 P*DA DU I NE 0 V ERLL OH ........... My ....... da 12 entr I ...... 1 ............. '! .... .......... ..... 'n3 ,'1 a,, ....... 5. Lpto. 5 ; ......
itr o o N ,r sIE- 6707-61-27 ; !Sa tosrre S .45 prelos mas b- n as .. l.,- I g" A-re.nor .r ".''ar ...
--- .- I - 'NO PIDA INE" i V LLO Sroles an toadsa1Pl AI"Alo.Dsrogueria Sarr2 -AL-I- AN AB TA- NES A-lROM- I. lana. Infoa e3, B 22, .Oi I E.UAtN pI M n.h..j F2-.f."IlQtIT % 1 9 d T" -R': O11





MAE R1ALSCO C ONSNATENRIOCC11%N LA I RSalsas.coroialabn F-7b": 3i^ ; ^^ ^ ^ M*- "j-Q --^'^^ -5 -^J ^ ^ r -!;^ -?^ ^l *? .^" '1 ^ --- -- -- .
t Mayo t16. I NAr~sc'rlba su perroO Risa t .C-694-IG-14 Mayo t la.br 1-0 n- ,l SMotrc~la N~bnl2 E;A T L EN ~ lSI!E A Q II a. comed~or, leu-a 4,r, I R 7 It AT r. .% 1 .:o. ,I.P A .: R o. I It MI %-Irn,: jo.l.. U






^ ^ ^ ^:^o,~~LMNDRE BEch ALQUILA IS^ ^ LULRS ig ^ ^ j.^ i, ^ ^ ^ -PLC
ant Sna te e d n e co ey Extirpaci6n definitiva de los fTELAS- RE- /ZOS--CO- ...... ... ... ..... ... ...... .. ..... 'lao p -emlo" dCr e ne aut,.. .. . ....c Na ar 'J~u d@ . oIe. -ael. O ..... ...... .... .. ...-opel,-lopra .1.0 .. n lbe-"






I^ E on ia- to,,me te conlr Bruantn y-^ ^^ 79 ___aigite_ S ^tv ma Ae tld ,S^ A I -AU A A ^ ^ : ;ina 9".^ "0 pati 'Ge"-; L^e , .,$40.00. D
RtIas 1p, co]]a s a re deblnd I caran d t 7 i l st r vellos de2 a cara, 1 tousEes,; -01 p ier-0- Mayo 1il"n. o tme o I l Y d a rin ds. A U EB5I82-2 .... .dla ..... leMo pared ...... I 'ptia.or oral
re cpilos ., q '.' n.' n a u aemt o s: W -52a o2 Obs nas e..Tra m ientosg pira t- pre a los precios mas bajos IS ..- ............. ... -... ...8 .... .. . ... .... ......... ..... ...4< ...........
.o .s t. c c ma-- o 302, a p a ta e t 7 A i n g za d o, 20t en os d e xto s.S e o-;en alm ac~ n im po rtad or. C re p e' E -t^S ljieIE.....l m E^|i-.2r mv cr at, 11.e U f c.IO ___ _ _,1 0-. _. "
Telef .a on c U-idit Se asouven c biab donli- .. - - m. Cw .11ai,- L...k- .,It,sr.1- rAT P...-.. 1-l1.1I
F ^ I fo?..rma senior Garrastazu. fabada, waceaean tugy cra sh d ...................... ,a-mi~o ITos .... Do ^A-BE. .n Ans... ala............ cuat.........a- ..
he t .%oh J ,eio.prt pr-E-7 006-80-12 main-- - -
hemba. C a ,-ora SJ f r d t as iegund ,pa r n e .tcoin m detes y s- o ,S cml ai.pto tan e g,]X7 897 23o A LfULAIone' o rA c AMETO ALT
3. Npartamentot acabados de fabricgr. 17-3-9---0. i d b larint, ,AIR, cn-
V --- - L Q V S hlra~ lii.,frg- cas ec T a- -- -,-- ---f r i es. Feldm an R ydz C ia. M u,, n ,i 2" s .1a rn tdi........ .... R E DN C A 8 I a rn Cal Maisat, drsLo rd s
ciadora de Muscles. ^F ^ ^ S ^ ^ ''^"^ ^ Ap.on.21. '** I -dor.. uohn a r" .; hm1 ^a ,Sdtl- re0ns artamentos i 1 2 3 3n raAi.
do d nto,.OS H'abana Te l NIL. S- -. - .... r` P .A " ral C32 DE LA 3O24DA. P f--- tar Oc- O T R A'7067.
do pcro ra intermedia-, 41 .... r. Hbd .... h. |. r-r-pa... pars, rR-otShRA PROFE RS ........ AC22- -3 ab I t Ar n r c .............. pil i N oi n v dira I r ...... 1111 .... ...... ad .........- F-2615.27
", 1-E-1486430 a ril 8 10 s qu, Ie I- ro, lli y r cn e -'',l vto d Jea co d ,ad ,itrom n-_
75. -R on- ---iu.sptd(ceNnid r a aira f l- I 'U 15 0 f .0 d; rn ca. l.0a0 ebd ; ... ........ ..... ..... de Jur .9 a.. .t
comen eroes, bobedeots ,, otro - --- ....," 0, T E E US E"DN R ",.. i~cu~i ... cato.. sPNEND: BAILAR ......Ide .............. I I IHC- - .ri ontras odd.n BIT an vC K NO. a .
.,nns I n 'o It." 11-t- ,.N lrestra c.elide de 3DE CA R -iU Nuev vcd B- F- 1 2 2 4. saa-rom dor, cactnA. ls hi, ela l y F
vena 410, Lawton: X-2.981. | E C -.RN, ,edarA LR 1 3.11,1r, ,dIa 1 .repablrca tie Cbe ser t-ci in "^ "n10. kw 7 1' ,2. B-4742 y -4453. d08- - ada. rn. -r V R
Snh'" ^ ^ ad" 'en.H^b~oa. 1_ 6 5 av f:; d. n,-no I .perff, I i. ,, I Y tie tin p e lpe adelante. tra nitarn axpr- IO. r[ a IR I nt, a I L v R d crd< 1 a 1,0 cr d. -ad r od- ui I de ra HaIa ni v a docrr-
Erp a-3056 -61 -27., Sabre DIROp a en Eban EA d [ .da n Ei n r dre i cs l a canje nie s24 hora Anti- i (-re. sol di; d.7 'o -l Fo.2, allo.,p'M N ES IN PI F R tFDlO "" ol"P"" .n. n.... p. 2__
,-05 -6 -2 ',e opar ;% nlere~e s lgoo (antilda.j v ir,-,ca ll itninporitt edmo n. dIll ,: hIb ut& me r7 It \O c'cl;io.d L I Santos S ui re,, $3- l6.4 ,$4. 2 % 0 IE-1317-82-2 M.,-,
'dllar~t'. I rPtJe ala artrt,n tatz onst, aen- ll IM 1 ,- : it(, '. l I Ip a ...... gtinl- operation a 9- ntlzd + z. . -d..T pIn ., 7" An 10 II -o\ lt~ m nl in~o R&L~l ,le AL U L N P IrA E 'OS ^ A
Ia~. nlrorme5 E~loa Mlr6. Agular 361 I-,I"- i rlll ';:; IT I, l ,d -, a ,n- PIrocuradoi Rmdrgui M ralla 474 Aparo I - DE UESPEE S Iulpd a. I T IT to laN lr-l~ilci on dIN 1 kd il-. .rameno, nueo('oors., itI la- re a oS E a br. r aLuI P A --- lndOSAnt. Ar









onRF ^ ^ EN ^ R^ A ,i ^ ^< a'. ^ ^ I;;' ll 11, -n O 1 r nI, 308 d r 4_f. 0. V-10 '. n ua W__ ^ E- -, dpo S iq ia aparinnioninI,^^ -1 dot f. Jculat-Lo. bafic color. gli c .1Tr ~ r '~* bi od f ,""bln
MATERIALES C N TR C ION I A-577 (Hai... f ....... z rI ll' ....i ..., t ... ,,, - lo I- ,I ...rotTe on, 10vW96a3i . *-rnr m uso e sl...... .1+ 're 1 s.Srao tt ..-1 ASdE UE PE E..:Zr . Ea a~ n te.Ln P re-. n
EF C O A I A I S ,36-0o l. ;Ito, I N-Prono, T1rl \. tll I!1... p inE- 1961-_I G-23 my. a Gr V a. uu a42 altos. drtl. dr. h itu i ,lest ot .ie ,An r- Itl'l uertrenc10es.aerg a no.'R, l 5T eqin a d lcu.E nd n I.Znfoms
E E T S S N T R O.-: ; -1 .o -=, 1", I :,.,,, quril, Tte Roy Alquilarnos frescos dr. i ,,!,, 'I. dos a ('v4idor,."ar-ra-ina ,paro- I 'l puet-t9anent$2- It.y n Te570U-592 AJ C a I.crrrape.
.. .. .-....!. ,,,,.,, al'mnenlo, -on VI. ra e. con I sn ,a]al. Osd]e 19 ,n Infortanl en l Ica i1 1 ',
E-A 1 ORA6Or A-IT 1%C.I',Fa apdame-tI, con g ranta t F- ** n ,a .j I; Franes. L-- "t E---O -'-O--.
17adai 'abitrorones ERNEST D8LL _entavos, ,-2f--n0- m y
Itrsr l al de tfo' trualf ndes us e. 17 ear u Ve d a o .Elf A t an i "..r r ~ r -r" r I IA -V I. ebares psolhosr.- oeox oelrnmo- oi a g a c IIi. A a II .-A e ', ,, ",', b G ter re z i la a l O t- rinp tam A A









C, II d ^ ^ ,___ ^ __ __ ^ .. A ,h a G -air ;T;-^n0'n^e^ - -S S nl^0 ^[ n^i :2 l- elr ocn .c aloab n pa- P-A ABT^ ^ A LA C A^ R TM EN
naJA ET V Uedal O, :~ L Pa R ...~ M D p rtame toll 5. F4517 10 G, ES.l ..... A r E 'LE e at\o' daMH C-6. no,8-79-]2i rr,.i d naha rl~ a A '- --3 Am A~l g tOl' O AnimasO y ild. p A Pti r .l-coME'nrT FRo. O, a e, ld '. n "c lcr erylrfBnno N -or~ pa. r- qtll p arl a me., n to M-o? ernofl.2-7
t!.l~pa, I+,n ba~" __ r,. F-.o. ,-S, ./d oP M ro',^- Grnza-, tre Aan DnOIT7.pLt o e s r-pe C-3,"--,.7 I .. e a ealza. deO CouIbia .
......-1166.. N V a pidam ..... .........'- 7 HOTELB REIS ... --........ .-.. .a,,-,, ..... p .....-....vPre....... ... .....d de 0 .. ... ',",,, e ... 1on .









lor .... oorl Fpu .o 0ptun- Nn 0 '"" p; )" '*i-o a'lll. "'.z ll" onfa -.,o ~t -T,|,loBn 0749 i 'n '. .n .. nom .... B~a. -"" ',';.% CI 1' B Me lp IC ... ..... o J ... ... --- ... .. ........ n .- a l n. .... la ......rr- y Sl..
E egsr ^trr D IN E R O .^ -B-.,^ '",- H"*I rl" ^ -^ FANNIES, O-REILLY 511 A UNAS "CU E ALOUL A AP AR TAN T !.;DA%'9 n crcrg d ---- F -5129. ; dns habi"ta cn es, r riro,, ha fi y rlos
-on crlsale -e n 2 r -as de nero g i x g- de ntus muebles. Pr- d tam os ce(,haf Prr..... E-a3Una -g 7, atlir a q p~ r rno ~~a H T L L P R U RA O E I ld.dl Pa t i .. ecl .) C ict, r.,-I fel42, atrd er -ariatai. s21 ila E-,97. 92-4.. .-S711i n Y A.,o O Ot -s l- ba-i2- "













Rel ,~ s i e d r 11ien s I 'ao n ",'; d^, a,, is, 90,1 c~n is:7 "rp. n ^nn pe soa,-----------A E T R N ^ N AM V O deA born, g- to."- A M U EO I u in-- o E-, 725-82.2r9..
rptie as n" ,or es U- J. -an - , 'a,, ,. a E 6e 7,atemasti0as -b i''^: d...arl""" 77-.. ,,l-a l, MANSION A RO R l ATAMENTOS O A P -. ,s-ap













Meon P A R Aci "A tlanti Y N onF v ay a %o d Dr TAbe so-VI Y^ 51i,'; r..* u' 0 diar*'los par hom rs solos .7 .2. ,atimc -- ,,' "' -- nd'^ o -. -. -ENi EaL V E a D R rtamentS -
SE c oVdo d E uAaO cRT n deI.ESTe. Aj 19 c en la 12 1/J y 4 de o l r6 P EE- In O I'Tll" I'El ia d C oen-tI exerac O -I.Ib or'ae. t 'in r o.I^lo. ern .'I ;e. H ",^n 4 frnl o, .1. act.Sa n nI ittro inle o v ln', o A lda ,: .' 6. oh-n. so]p-c On Vr,. hdb 1.1:n'.
-HOlREon-- 'Iente ne m adera yerr7 hpday n ,r Anima-. treseos parea- dea t de ita- A.4.l, entre y7n, dan P.,r y a Mr7- o'na*. 4T5i' Edf:clo Trmo. lf ce














cnstal para ri 4aniaa 17 yx otr s ; bisp 30 2 INME ArTa e 703.E C gN o In do iii eo o r -;d '*- :" " --C e o eR sa ra tF 2 1 u A> arn ^ ranis d, sl 1 .0.00,. T, 1 1 ,, '-. I .o -22
ntr em ,,'-n"1a.mu 1 1 rI,. -r,,,nl, C-23-G4- 30 7 :. p ITen n -47 I oT cEL To c R Fi c R. '.. m LO- E. 'EVO7 Vtl in" ,a Ateni,1 ,nO rI e- 'da e- --" -
pies I s U_-9366. r-_ ~ l o fad,- 1*a-1- II-, It : - RGE DANTOS AlR A E T M I-J -/- M O l|\ Tn A il 1I -a 19--2n > i-- -Ila. - -E-'670 -82- 27
EA EM-7 ,n acodr~za trlse, ,a ,edelnli re- h- a e -9de 1 7-7519 ti as t ,Jno- i-tdcin e ll ,a A "'"I"'jo se N _('ON LU -nl n-'7 lado 10Pnrterc ans It PA t AME N: SFAL QUIL NA A T M N OCO.L UL P R A ET
EN L A,,-, ABA!. Y E T r -' e" e,, l. N .I'lo A I:I- N ,'a 1- I I ,,,, -. A,,, cpio- Ppa,% 3.Q n TA O V
UNA BOENC lod epr 'DE" IT PS flora.' 1 t .n za ,,cHo .n 4 1 1 M... ..... ro cd. ,- ns, KOHL5 AMUEBLnAD o 'AleQUlOl A rbo TAME NT conirnt o b-
m at~ ~ lari g a r p a a .u. I,- I a Tll. ,A - 14,. pege b a -,- ,te F ,- I*eQ- ," : n e E ad r q ld a tson -nO. ,110, .a tele onn rerreerx y vreI \'lalr
,l~nana comaltaodna Fq.p7 u dio, 'c. .,s -r t lSan M igd e l 6nn V Ga W 2snn o . an o. A-4O 16 oer 31N Or 416nl, 17 ptlm er.- dArt nO1. I n n. u ArklT ,f r a d-'n N$A. '.>;6. r cl o. Fan -
















co-n..'.snS-..,4"27 ^ S^ ^ ~ ~ A A T ha D aCtlDa S A .. r A IL. AR~e r n^'& r ...., ~bi.. ,'n" -o. '.,"p"^- : s. 8 tyNF:^\!-?ron,^ .;; 81 S SDEC M De,o Alnuil" Apaor tamel t o r- : , b,, o,n g, P a,-,,', ,.e-' e,,ed .... ,,,- e__ _,, i,e- .*"~ n--"
InC I R r -, ,ulA l -t c,, r, I--apa la 4n n,' A, R.Vdad.l~tl n.

.euAs de1d o en rol- r HER MA rA P EY rE .... C-827- ;9.2r o, r, THERsOS 21rE6 ^P- .I~ TAMIc' :TON- r ~ ViC lnR T^ie1aL M V ED,-91-r o -1 ccI nanra DO CA LLE 9on~o.Far de
d A J A d . ... I.A P ,"- SU p Ar d...... ..- - ................ ........... ,,-,' .... H ...... . "' 0" E-81,.1-82-21 ; 7l ) A L U L ,7 a E 7a L, cn 1a ,, ,a ..
. A .'j -R U I tin t P O cia,3 enlra 7on r ,, 9 Tezf S A. LO-S1 74E S a It 'c" ,o ernnO oa .1,r A I QT-I A F nA NT,,C re spo-N q TeIIA U 0-n7. 37 D O Y II E -1_ _"-7 g A 1 t'-* L ." '- h Z 6 pTO A I.TS,3 Lt I a-
q ipa 1-ao a d E -2794-\ i l v r'-2 --- -E ---- '- -.-- -- W -, E-6 1 20-82-11 G 'h I n, is r















^ l Hono R ; mae '*c y ^^ C AEll D O lodD P A, R A,,, p, u cHJ, Ira It- E- 97s 1 a.^ ~ "- -s j ad in c I se ic, de ar 5-, fa crng Lon RG:^ "' N c Er a l s et 2 h b a [* n o m T B 24 ',. -,.
ata Ia go .A3 .1. CE IT^.MI.- I 114. ba4 sTelf A-4.1 top o 27 3. PROT SOR A DF 1. Y R. PEPIS'% Z I & Ved.. e- d r -- a ,o U 0 7-1-7do r t'. w Te- a erd -11"' I K O LY -M EB7

tr;; en l a ^ >!'a ;a de l Ce,'t n ver--- der 10a 4 a-- h a rra C ADE MIAS 2,I ra 'ns .< ,S F i-66,, inau ilana Tin habi' caeos, C-81 .ASAS DE l -O c' -^u,, ;Mtig., :L:i,' -- Tali ,"*;*. _. **-._. .- n, , 1 Inform, h.t.* -
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~i .oo ., ro aaa o. a, "n ,3.nn~( NeoVd do apa r- ,- : lmc lo.laqt a n. T;.len-ltI',al]Joe. Avllll~e rodo na pal'Sn O r ,-n. a, E-2.4-2-
L - r u b e d j n o n PHI ura .'-noteD s;O l :.- du NPET. LN$ E qpa-g 9 r liu-ar- Ir.aNOn 12g B-54911' .No I, A.4bafl bPiI. 1er47,6 ocon levi d B.d dr d c.



















VE~ iNDsOn~ LAVALOS MAC ACA EMI A IR - --- *-"- THRMS, 1Y6 1ANTMYTsDSr'ROS AA E4129- t If-n .Pa.t.-""*B* ent".- ^ s s i IaAHAUMIRAMA
." ~ ts "' ca -P "* -racim n' ra wde a y "' Of"" J"n "I"'ra "ner" I las EI in "' ell. - SU Pm,,br itlca -Id .! '' ar h .ga .- b n r, nie-' r b -io d. v o nnO Va o r 171 a -n la o A- pa- I a men~i ct m u b ao s C-12-6- 4 Iar t,,
des pd o a A r souas con Pre"- C -si der. Op 4 maok e -r0-46 p ia. > "Lo,e"evad. resn f p eFson p,,;oa es nano No easa de lu.Pr i L " ln8o-" | 3 I-" .. --- 2" Ionic, e1PF'1', 1'" r^



















MIda ALa Na i n u-" Vill e rvadarc Ral Cefn o: N9625 Pa- fon UOfl57 E^^ ^ 1 -2 "HO E Lvc hoG Ltel, A ,ed S 0 0 p "' ^ s".n"^ 'S, ra I drade Inant. 620 |unn EI-158 SE A LO U ILA AT1,.' '/ 'nOn C- r-- 14. : w,'," Galci.n Sal,\:
114 Neptun. 210 Tonnt M -2713 Pa' O E-4 ."2g-,RI T h- o P E %- 6 e q i . 6 e _ _E-1060-$2-2 m -I "- a tl i,,in 2 e l-,ot r n-t. euiart A--
garr a3p t eYnie C -E1S MAL I- I E r MO D NE O E PLA Dlt ra s*I ol s solostoPreio SFlefsp e ci n bal. D e*u .t? --- "*i. ". Ilo- d:: serdl.os n, -, .




















fi od s Inpre c,- atra aor v do;-~ neen ,,,^ ,,, ,a, T-: ___ h," -2.5 z ,l da Z. an J ,e scliria al -- a lu es a vier e-,dea1na I Nfael a I Ia, 1er7'- ir A alr:ila a*p*ds abit cio es, - -*T at 35.;e- l N^e V d^d, no., ,, *",aq rlalr "nic fi ,,j tco*ri PA*-ria it F-7.44 -
alo Nore e I-' a,6,o.Cro-ID;S AIDO,'CIL--As r. rn'O i ", ra ,'on. -,-ENTRADA-VEDADO
it "P te 2-on de a f i v alt s rv c ouI. *a -: , N T N R O 7
ti ,es raed adil.. ~jr .rbs s-.prio~., gso Mc r s ,,"-c





















C-1e2- enh. ____ e inu< u ~~. Cnj y UnrvnrMIAd JoDELL 461i. 310 Mea a l~l.S lui n.~tmnod iacn noi nxu o -261- aot >t.! -- _____,_ F-* *2 ****f "
j dir ----c --li -- Ina Itirlr Io t.,iIth 2 ,-- ,- am.
rl N eae t 21n f irta N a r La .A ndI ae T e e n r -Tt "5. A 'ar e A- .lr d ar : p e rs o n a c ,Infa ta. 2 o. c en. P r e- .., Ir aom t r o tn. b n ii d la B1lm rm n -hc i -, .b l. r ar i ... . a





















gcoTrapaa C117-6227 PETaAM inoS ciNEntiO gA E rLADO -A c AT A -- ^ I 'IM Inr p r .L a~~ -^ o r - -f'^ ," -"- Fri^" ^" ^ LNE ,1 11. ESQUINAneri,. N .rl. VEDA

ralie, qin CeniAe any tl e o n rae ""c M7 Taleforo I ^" "> s.I-;'n. l,~n^ n r -,73n% 11-'%A--. LAURA. GA~-,~LBAN In W U I ,fL UJ ^ <-^ ,r ,^ ^ r -~ia~ bn o. Ion R2 -2,,
frt Ba LI6-6- ma.)' gi '- SS ^^ -rnCI -~~n -n1 -,""^ '0-0 ^*.*I rfVlo;. ^^"San F-,- ~.an, hblc.^-, k.il, ,O.;,:.^ c'rior. -- -- -
'-___i *~ n7* 3 A ADE IAn1 -:-- rPADRON, It, C.-io. ^ T ^. ,_____]aa- I~ ,, ilr Barn/ ~ io dN,9152 -,-, ,
r Y Atil Yea r l'1 5 E Ba r can o ~ SA- 7 3 23 1 I N I ,'- 9. --- d b i b- -__ S ,,i I -
.. 111 ..... l ZE-:119 2. , rc ........ -- ---- -C-_- 6_1- .. ..... .....-a blll "e tii"e ?: ,oo<:,o 7 ,,Io o,; o .......A P,_,......'_. ......... .................................. .......... .............
























*~~~~ Ir n HOTELH "CA ADA rBER TbrTn Prrcin E-94-0- END. RAJio. ,hti Fra~c*a Bschlmprte Encaga- In,-t ;olcml dmi tlteci. Llr.OAP BT NETO,,a, A|g ] ^,c,. urtm'.uas.i ,rcrc. Itri r i
^,.. M~nr hrv~erl~c nll~in -----------------^ --- n"Mode o y ann. Inmo. fncia pr. mtnnnloty hobre loli. Hy 1 clii. >oir mino; nlnmnio -r -S ---n --- --- h jnipri |"r trpln ar Allo-o. y nli. ahP. tf ,r.-
r6CINA-SELEn .....A .... T -M "PRESTX30- OS-RAPIDOS ERNEST DILL I '-- e ,r. r f-l 3 ,/ L 't.. S.F. . ........ .... ................. ..... ... .. u l L ... ,, .......... 1 .........
I-..... ,, ,-',aI1,, 1, -T!,I-Irl- -o aar v ib .a Fn-.1W"9 Calle I11 ,O 26a., clo Call, 2?, Nn 1n]. firrnte a 1. $90 W --^ GRIN-A &R A E TO: 1 ( ;e" . 1",.1u a r
"a de cuat ho la {'n ,,Iq. ,"... g re,,t4 d nq~,!. c*l:,,l, C p '" a F' r T-,den-.I -Hahbtiao- -- ,'r, .1 I e ,ed do. C-6 35-81- 4 Is I, a tb, or de ala-crnmedo, 14. ,.,,- t sI,,- ah btta('conc trnr~za bcan. dic r- B",- e H h-n ,,
r ;%el Se e o 2 rtro m-nuo MM.Iea' 1 i" r ..,IIa Tn n ,y r T-%rdI B Htbui -Adrr r g o ,lc Hb P 'e























er M -a, p ... -, 2 .... ... la ,, DIAB- DE .. ..... : M AB.I s n~ i c-,-o-a AbrI .. r-a' mv .....- A .... ......s- .. ..S L N N~ 2 o In .. n o ..E ,eng.. ..rfrnrsd .......- Sa. o ... R afi*, S lo c In ck a M *o l.2 -
tura n O "m P e 'a_ I ri' a g'' -, --- ---- ral-adn, A~ har- -r',, d, 'v 'lra G,,-,. br~l-d a-norn-Elr,"r ,ee, n-l ec-n- EI 1,--d? span.- -norm ene- adTcl-A-a P,. -,"". : LO .P- T,[I EI
'. -1" Sol .'ann In nrme ,,-VeIa:,: ,]z ,i. fi -d, l 1 --mfr c n u n a~ d n
rra. e,~ Trn mn hn, Qld In 'e ap l C'a- a -- -1T M rlaslt, a.lon _oe __ - 82-2le&bllba]- ioLS.n. rn.r" $.annn.Sad'a c,,,drn d
....as del Fi ,, ...... "tI". .. ,n 1 1E : H- -" ,e ,.,,TaI n Trl 12'l ,I OTen 7 5I n-I ~~ 1 onsfZd ....d tIIf' 14 -- -H 74 ,,
---l-n -ua ia P I .ad IP"roedo 'e[f dn1 tq. 1-OrAlau- Dr, dabiP-nn ,,r, rn",- En'it eCoo erci vt R .... 't-n -lavSFV-L66g E-gA-82-28 U. PalSA. 1,.O, -m,, ,,,,.n ,--n ,,le ,,,r tprn ,rador
CKETSHCUERO:.LI-PgANS,,Eq. -o, ... toronderdcudr,. trhno.ucctna, pA
m -,Oe A 1,xal ...,-sOdr 15I S. FRAN CE, O ,-"'" SE atlN ][. -684 -1 Chn ef HoI e R-1 tAurnans y F-t2 d5. p, In'R-n inTICO $1ARIANAO. L os hb- r r .....1"' -43.1-7
n.11-a~ l nu- Tia~ on 9 Al Cl,- - d- i, rr,,- a I~ -812-91-7 m%. a aarr'icnnformae n ,,, ,e .a- anrnlrr,.n Ranch Boentad. rPunruaMar- Lilt , I. 1 N 0 % ART ',lIEN.
tiradOn A nt,,ago.rdnrut- c'm,,Ston, Auolho.i-ddel - In 1,dlTh1- I ,1 - con a
u'. za-n JPD Uprian '"'nio- ,[-1- It, ,,,,,,,. rli d..rP -1 -1-M -,"- ,-I._ m5 ao i-. 11. H O T L BIA R IGZull;;-nH- -h- -701452-29 Ladd" a, ne-01.11,-, ,dalaA c,2.,.
,r u te]% m F] hl N, 1 car te a, Nc 21a -q .- a ,no e,, C-4p ,,aa t -64-" "'" '"'r'. Te ll P'.:e.Resaurant.-FI2211 .P- ,-Aa a Nunia falta agI~ -rla yantc,
dom ~hothr- -palis Mc. ,mt~rt-t- xen~ia rimra NCa--jnr:l,rAmnd-areRL',-', "n. Ano, .1. ,,-
. . ~ ~ ~ ~ ~ ~ H . . . d e a .. ... 1.. . ..-.rdC I I. .. . . .. . . . .. . . ...51 9 ._,r n -t e .. . . . Ui o ..a -: ,x, ic in . . . . n -AsL U A . . . . . . . 1 . . . .
Carc a1u1m--lZ 0. -627 - 1l- o, m,- c ,nh a do-, adn b nnme ald c. Prucnsp ular< arz. aarmdr.dshko- nr.- -P. 4N CUADRA K O'ttL Y ,WI. 3nrgr, .k, --1a iee 5t 11.t.rre
,., N,,, -A- 'a" IN .qI'E %ON -T' V0G TN-L I ,b. .....I`u'..... .......... ..... Lo innRas- ha[Pn i....... il.... p.-. . ...
E-ARALG2- 2-1ATA Ma yo te-I414 TE-fo2i-s A-3995 O-rra- de ,: '.n,,, "'s,","'" larn .arnalcn. en, a- ...S
-,5 ]Oa. n o as c nt.|aoa n p .I~ dd e Isetea rI aoal-'',- 15 aas ro 41,-
....ar e dad l gl~" .. r r... rortl"'4i.... o l ip. I d- a-a-r. t dan es a ed dco or rijtO io ... .... d.... .... .... L ."', In, d Nd ah al ta......... ......... .......................... ..... ......... 1'. V IFTM 19T 1-
d',t HI fjsao~ 1Jdorro m M o a ne l venD ero !tno ."2 aV Rm of-. pal 4", l eI-etC Pe~sr,-7 .1-71-'3 ra C, ed-I p~, C-12:0-79 l~r-26 N,,E-297Una.-,I1 mdIaTI6 A ..ii n no U-6 4 17- '- ,n t a nINu le'1n-1 A-03nc~ r
n-- -a -c- --t hnl]t T~ron -1.do4 Prop e,-rlo sefuor Ge- A LET RL -IY'' ME PTUNA9 U NA . .. .... ..Hhis Y re eZtl
......-1 Ma at I0E22 -1 'L A I Anaq~a ;,.,o l :O A ,, d, e an. I rla- t,nm n.i11. r1 h a .laln o
EL t'QuI rO ,POR AR I TI X. % MAR E t-C 2 06-5 b e o a n o a an oT elsi -41t -FnC41- 3 ~ ll te l ..... .." CPla i.n -so n err. dr -ln lgj- I- ~ Ila-cnmed1. all 1 d i ra c od nr,l./ b -i2,r4m cd= % -r?-27r
toa e re...d- 40 v,,o i,, p a r.. t,--- .id onsPo. dlnelcos Hotely "Telmma" (ReCONsiden eial ) ELNEdific ioDU B CALLE ERV S reri t'. -IP-cmdr. 2 hObtariOnecaR. ial, e. z.... a ci a, O e ":.n ..."=da,. ... no-
or n, Sxs y m y b rts n~m n a el nv r,~ rNb nk e t i;- 4L e, e I- 'la-nm S, Tf' .- ', t5,, 20t yn-0.oeentre1LineI v I da- j.SE- n
s'detld- ,I-iq N -a -eer ablarmy Arl]r rre~t- f A 7 e llla aladg e r "ado e a ,,ru Tlan 2 (19.ar n l 'u o m er v tr, A. ban ne' Frr l edn. An rd ,r- rin.a "" Ij':,-I ,- -, S 13 a n L-,de pa S Li-
den', ,. l ljy s o a ca e d b e o ar!-, c h-h ,,;d, n Ilef-nle. oi s son sl fnI3, o n. L lrlado -47 OIn ".rman en el ed P- 11! 551 A DigOil.siart hah V }. ,I E-244.9-82.9 -ma
La i. o e dgas.en s d- E ina aI, lAt- hcl NO n n alis Cirel- zln
..... ...... ............. ....... .. ......... ... ARoN; %T ,. TA"......... U IN TA ----- E QU- -
"'id"1 AE- -01l0-r, alg3i Naritenpl .. --, S A quianopta. S 9 aMarin S7 tIwiaapm lmdortcrapI
--le------.- -an LaIr SE36. ad, .U-,,,a,-,ra ote l Los,,.......... .....
pEL ~u E R ans,- ro anqu et'a s, -]aLI.-t C -250-64-.5isa M a --i \ - 1. -,nr II O,, 16I~ -i ,
tae ciar su pr st mT eano s U2411 c- n l :4I7 a,-- Lm y C la e=s gi bldat aaxe~ AI LI* P R A 'N O. ,,,D rl, f.- e a ou,]a ?49iic art,,,amel -r- A alm no aa-.',.4A
te mu h ts .,. af,, r,.r al a A--;-, Se alcto e s ....... ..,,..."........2...... nts in.priner......... .. .......11 And. .,. ,.-1. .. ..I.........Il 2 ,n n;--nT n,
nI, 11 - pnrn ,- -io. I I Fnrsm con sla d ,-2irr-1'aZ-,
.. . .. cnPA R A talnt dotdeI a'.rt'.r ner- ta H,. I, C.i2.1 [", \ ", arl.
Noita paa fc aa y orsO vp 0:apa rtamn e n to 73 o db a dmncL ho.M- too R',5r.,O e-7-.fiC a , I.,-... '. Its .- a Che lome Rest.b~ad., ur a gnt -21 bn A 1:r 1409-7
bar s, ull ans ],,euet st-,ciarrl r~s amo Vrno C-01-5-3 m -n ,,a rn ric l-s.h a.Jt*rlan ain Co-m.dIll F.-147?-E?- cOi q",o e -in l lq~r a -rnPt l;' Le \P!. iv lan pl- Eal .1a' 1]-.. ; -2 .
- co, l al c as:i;,..heraldat Ph. Preicn A $U3LnnArAn-MES2O.0'i's reAr.A.T .. ..,O5(. A ..
en r O ri Iap rl a (I O r.dr ti, lar.ll ma P", Cen -o co a
C-3643 b. a el|n U -8 7., .. ... p.. ... ... .dob.. .. p .. asInf m r Pet -1-7,d1 '' o.d nme,, P in .... "d I -;TO --2....... ht.o nt-ved a ndo rc .13 N a 1 ,340 Esq.2,i . Sa n plo a ll "R7 , bSan de..C- ng
....a d crn C js o--en DaMs E S r dadNe R(EsolC-322-- 75-6 Hotelav o s -- -- -11-748C--,1 2-g 2 9 --30albn E'Ir,4-R 1 T pre~ xel: l.b~ dr
cROH O TE[AIA O.S C ,OLO2to-NIteALa H, rn-al RAln M rta~ I.51, l~
MAd E|AS 'fenede maV IONra Y -r- ...... ... .... su or .. .. -A ....... ii .. .... Vedado. Ap T,'arta. en...n.eyo -I'ntand. ,ap, -wr:'1 '~orr,, --- i.-n-z
E. IA Y R P R O fre cu e No ia l de clae~a "'nre Cta. A -e ,I 4; fr-8,n, oo, 5 n .I, I -- -- ,,,,. de ,,,,,- ,o l c n, i. ca Ed rl c nrh F -97
Dot. (6.apid n.y p]i-ico.dPrebanIanol(heaZ ;r a. e, 327:6. P A R T A M E'T... SAL
,hnST 5 ,, i d l rn l d ,, ll r ln ,a t l ,m - e J n b 5 F 1- t I A F I S O r R M n t(t ,,,a] IA P E -29 5T-92 .2 7 .'
C-570-62-30 - - - - -m- - -- - sq 2 5. 2 o, n C.a ir e Rme ladr e l b anasimpe
-- -- D AM O S D INE1141r ote, r ayore-1n442h1111er.piF-1.51,44 -27 .. ............I: ,l I c,,a ii.. ...Aa
C-31-625 mao ZApA.L CIO ALD H^. LF so. fla Cleie Aq+Nla*- pr r, It.E .ela-Tin E'TO l:,,, ,t.- Se hmian A artm'n os V adua]n i Apa, fesco riomon ... ......... .
....... .... .. .. . .... ..... k. ...." t F ..... .. .. ..... ...... ..... i m...............5'.1"I2 1n1............' V D AO--LL
C A JA S C O N T D ORE ....... .... ..... ..... ........ ........ .... ..........N.... ..... ... ....- Y te '.... ...... ....... ... ..... ........................... ...
MO IO IIO DE ---- ES tz'11,-,I-3IERM A aS A dEos nah. Ait -C- 6-9-1 Ir lose-a n t r, -,, Ina -. h, d M ...Rn- o n!Eairt,. nd,,e. Rrrr,,. ba v14nn o Apaua em pent Ga.12 .rlob. rn t. lVrrrcla al
A m e ic n s m le r a l ria c as s. n e e. Y A P D A ,,P O Q E O O S fota F ,17 e C la s de inrad s e, 4 ,In n' m ,
salil.mlt 7 s eoms,,l bolsas- lo.. ng 70ISTERESPARA LI S DAMARSE ...... ..... ... ....37 7 .5- Calzada y 2. F, -rt 3.A mpa i as I,~. ... .... 46........ ....... E-.....................I".." d ri ;l-iair. aieea
Colonial", Sant Rafael ....2.. --.qg..r BANCOALHUILA SANTOS SUA- ,....... ,,, ..no -Crlen13,-111- l ba1-1" .-.- lna] am pa .io.. 1a-es Ada tibr eroe
A t a b1 .p r tete ere haI t, aci on ,s roe a das de he, r nDE. NO ilA d ar% lrTI FNTOrip mmdn, AT- S u l n p r a e to intqiln a pisfecsv r e i d n It d r. __ _0 _.90 9 --.6 nr
n or-d t. C a-pA-7 2 36 .o no',, -,-. T e r ra"a, s ai l,:,, O gsa je t a d,.2 h abta, ,-aX s l ln r ca, dnf rmes T el i. b .269 .12 i 2 2 2
o a c o e o o " t" 0 0lp C 1 dL... . O.1... . . ... n, o:1S Ie"o r,' .e "O en a.. . . . . . . . a
E- ---... -s a e mH m aEl,- IANAS PAY. .....NE m ntndapr ,neal- I Pr- -1,'p- 4,NIP% e~l-A-oia .n,,,,! 4 NO A T HOUSE CVI. n AM E LADO V D DO A E1
~ ~ ~ ~ ~ P R LAS-.....-= _.- osm e D, M AS -...... eple ....... case> .....o,, ........... E -14.. .1)4VD DO1A G $1 7.0.Laeaatmet e-2 P,,n1 or0.. binT ,, 06.93. l-t
LA CAA B RU E ta a ? -a o n 7 noa cla -- ae eH a nria I cc, 1-11, a a lz, nes n .na Fn2e38hte re liaen- A ,,T~.,'bTO ...... .. TR. %Z.. ee .. d n qrr 7 % .. M a' j <11 1O VA TA ENO. ,,r 7 ndrila nern 1 r
am nueva.. i N pekE i :-r, 6alguno eactoituuan- ` .. .-I I 1 I b tid .. ..h-- ,I ran e a en ema.,aI ara u r n a i nrner- a .I 4o ot. cm
enspu ts o d626 L., desde I -f I- g,"r ea d.Tll F-42 ] Or eeer-a e ltI \ =lo s h bIarn. mror--. SE L- J "SNTOi ,xpaOr al v : l-
d| n1itz .. 'aeonr-rat.1as d,.PrrPNe ture 91 "I ,- a p TI na .t ierAaD 41 qu-lna 1, Ve, -d...l- -`iba, r d lz Clennle rr1 az1g1 ,nre n- 1,dos c a' r,.$0 .0 9Nd 1,763.e ntrv e o
b9 cen x. c ora n j Ata NAnE 0 tssl f lt i mas61. o-mt- so et .. .. Ardea asde hert e LO21, PARTAMENTO alto ""'le i ma or Tll C-' rnpo ..
ie .tan t. ept .cl ,r,i,...:y.,-l' I I e l ",- 1 A w'nilid -a oNue\, e 14 148. n ti O ll e...crnits,. .I.-aHill.s .A nn: 20" F"2V'B-5h9"4."I"
to..... Ho ora"ue' -7- 12m ,. m sspe jardes. s r i i eb r I'll"' 1Ap1:n ans.... ae- Siq .. .. .I ... I d ... n.. rl`n TOT. B 26.1a el s i~i
Inei csa. T e jsforn N1.114 r'J--va pr....n b.fo U 1 Nes- p tuoFE 43?. altns. e lVfN o PINT-'~14 tu cn p rq e lv --ol n es. oumJ enD~gdor s ant b os Surn ---- -E- 1 R-2--2aa Aa7.a-- -- y s in cm e t d e u a -11-1-1.E
,./, .i = n. .i .. ..... Co rnsumeamdiacna veos de e ha ra ',apier .t l a < tn l /r ep.iaJ-. .. d.... In.,.... o .... . . ... .. / prim ntsy Haeaeo e
-S -5 7i s. 1r 1Ostan.,eeano ria,. ene t l. -- u-.. N-oo r.M NT 6
....... ...,. .. .. t __ ,,.-_ _~t ... f tnI e s, o- l-otlb e t,.t I ca ,,,'at Se lca *AIqna ll an dos par am nlo ,m e ld s B rR sa rn
ga 35! ..Te.. n e Re. Se ... .... t -1 P d om r xes solos Pr co enspeialn ,`, u0- % ? I" -..- nI3-,i ==l -', ta ein hcn s a fio e- riad'. "r y .... r. R r" zasBrre d- ..I.. ,"O... -m ... -i.e
















AfioCXXII laaificadoim DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 27 de Abril de 1954 Clagificadois Pigina 37

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
2---- MN-- RTAMENTOS 4 HABITACIONES FCINAS MAR1ANAO REPARTOS 101 PERDIDAS 117 SOL VRS_ 'MANEADORS
GLO RIA 205. $4S Y $60 ,,,,*P O 1 41 A, L'I O
I.;,^. '^ ?.??;''.'^,' a""'" :A2 I" -n*'" r.HllMel Irii a ^.r'"is alsu. 1-Inn"ilFr41. G?.r"'l"M a., .hrDplL'in.1011 r ...i, j I^,"!?^! ^.p... hafir t?;jo.1 al pep co*~ to*""" color Cellist', pel"^|o rilad ^' A b.^*.en t IoTnin1 'B.ean0' o'., i- n!," ,,, "' ,Perif"l ,, ,a1" nu M-. elois d.
4l-oe.-osVl le lr. Lr r el l 1 .rn' rZI` isinl rrl ,I. A 2,rI ri m 2, c n ,e it, l of I ;ene arin 11 tt
KA11s1"A l~nS ulrfl ob ne %, "l, "'l I .:ia+lfor'm", 1. Mo mlmL aiparllsa, se a Iund o pllo. No moll=Ill en ed i t n L nplea a izy fel klouo 2 :1No,;t0 v 11 A btrol~ c,,tren .. rl il snce P I T= mt+ l n P z'lllbIO nel srm .ne ,-.'lo. e retler ln rnreern- "ernI ,:-1. .,e o I narlls e
ai}+... dor+ do s r u arto, o hao im A -K.....3-;1112 elatr, ..... ,ABU & fri, .. I le... l ,, 1 .50El.. 12. P nitt ..... Tel tfs 1-51 a+ ..' If T. Ab. a.Y 9. L ....... +o' IIffra i l, o U 1!3T l... ..... cor...... Imn e .. inclo Pi0,1:mna r .... .e- erncng"0 .. I l24.1-
Ti n Austrpila. llntaonrm a T lo ......... ... .. .- IL m4rp. E-.1106-$4-27 X-12110. E-2363-86.-! M ay nmno n )am1 1 o oi. p[$ leriltl ieLc i uloar t 557 i n j/30- A. forebm nSanI L ar-n e1, b;renoje .... .34-.......
in AuqU|IO ARMAB'11,4 $ALA. COME. . ....---._ __.... --" I... -3_.. E-,9.1.3 .'o P", ""3 --., o, I hn i.,nn e .,.- O I _r -CE -_EVILLACLAHA W, -
.' 27'" 1 tdor, do n euartni,$ 13.OOl; con tn mctur- XI"t B111) Zga OA MPAH ARIO s tlll, DFicio PRESIOENTE ZAYA$ In R KI- LIN-DA C -A$A ,N-AM-PLIA-CION pL AL- -_...+... .o .,h.l.Iit,-e.er . +I ca ,"buena presence manejad~ra.
__ ki+ E .. ... to, e30 ool San L xibir or620 : s ale, co niodor, Itm~ol u I vtndra SPptluln(l Iblit, h1. lyi No 21, entire San Iglnacio y Cuba. end isre s. o rtal. it'.al a, - 0 A, c,,orr,-otU,. 2P -,- .. ... onepe eca eernca. elr
AL41,3,-1.fi l.l^ M .^ REAL.r r ~ on'y 3IIAPy^ .^ *^'l 102 AGENCIAS COLOCAC10NES -___ _- ,.,, "C"'^ ^ II *'
"Q." 11?., CnIIE R*A+,l + p,- IO r cuirto. "33.M00 San Anatsin .109. $32.M: ns amui.ldad. $7.00 151- triiniuiil A q IaMoslocales pill oflcina. arrplloi.s, b ri complelo. coclni as calrr,| ----- -- 2 t U"/ l n MANA Alicl. X0-IS4t Clrculctdn.
,n l ),, n el o l. At, X 23D4"-1543-82.27 a rras. $1.00 dinr %rlo n PrrseverinelsIt hbndtitl..a..dos Incluida en el mlqui- d s n lav yd "- y "Andid *= A" t M o ^ Id; r" [Ecn : 124 E-2V6AND-t
do uni.. a.h. b sinone ,, l.n tre ar, I ... .......... ...--.._ emiqtlln. )M1.lecfn n [hatorines In.... leelermVtic -n- AMlP.plex ay ItIZ El general. 9-m1enr ..,Ar l el L A. MAT aN E A-'----1 -- a i ,P .l r,.ao,, l,,,,,,.ia E 10
Indti...... !..104 3 E 4 [12 I BE I C=EDE UN AP T'O C U ARTO, IRSALA, ttadami.h ,W. mt aI fi. ir S ......Ke ado. .... nrem. _. nt+erme g e Sn pl ona.do311-90-2209.1 b yIf e rvlmo s p ara... .... caq. 1r p-le f-.,:s 9iI -r. ist .....me ira7sno...... m ...irs L- IEAS+
- - -J d __ __ __i n C n y.1 -1%... Ireu i 4 rio Nti a. '- | o o1 IA... .. .. : 1 : .....m. -- in ) reoarto y.lrr, i lm .. s ..e l' ti 1 i2 o Dii IR E H D I ,A1r ,
- N .,le d 23 e Merido Unic Medoane u na pr-.F.., .1.? yd_3__:__ m- D b --_! t- =i s.y. d el .. ; er-rjr .. .. n a n t. , e Montieh5.7 .r S I A A ERO
AV. P1 AC....... 11. o .. ..... .--- I Iy 30.53 pm i- i M. AL.- EN- ARE-- ;eren sl El'ir r .r.l m. a ,.,- joe,.l=- .a'
Ir --+ "la 6U ue ha regalia lnforI ,Bl do sE2TE. '11g-4 1i 8 .27 SIT +" I N.....1
A IIV rdrel. ne e y d.EA Na TO+- 2 1-3 N. an ... Avenida Teetera y y11,apartamE nt, entree Erlldo y Vt leir.+ -- .. . .. .- I -. :i l.l.?l

ra+l e l qh.t'?n .partcmen oZT, ^ompbt,+ l dr''J... .. ..... Ved"d o.W.42 Tooanna 70-,1J an",l y,7 ---(U A--rlX m v OOr-IR o.bathsyport sa acomedr, 214, balo, :r*''~ "''-IHt-I .- n ^~ ..O. ----MSEPR RB OFRCEN ---- ...." s. ...... ....
:or n a ld i ia .1tend 309 nent. ray 10 I -rt -_ sois --- v -c -cn~ Ii AL ilLAN BA IACO E AM I- ----E AL -_ -_"'|d .m 2m yd4 Sp A^I^ a n n .1'^ r'Te^ i'A! LAVANDER 95
-a31..~c I~.m LO7 betld. co bf, pi .o I,~ -_. __ P ARA O FI lLC1 A LS bajns: ortal. ale, co edo, 1.33bef-". A A CI 18NAL 2.n.97"i ,-fa .. c r ID S --E2l.2:
as de terrazt m.l-co -rdo ,In ho, )I- I BE ALOUILA APA RTAMENTO MO.- dentu a blteotitnexln I.-- 1,rOaP'%1TTT11, lt _S hai 1 ad Jo.tleAleca cnlsd imea Se -an pra of iv 1 m, ndividuale .o 1 i ocina calenatdo r ga s. ,cry c io cr i .. . "-- cr eeslre n. ..-~rr,mo, Ii~ron .. M afll te ]i~~r r oll r& ine r
(act6n con r losel aoyCnl d 'pJderno, de sala-enmedor, c uo~rio, h -bna. t Peea emd d t!rne + I + h,++P rd ,, o pt ylydan 650 du lUd valna .mpom ntL=pl,.lOsna s'tetr:=,r ,n 4rr oe +rrrcl u:
E na Kaad n oin, ense h Ifalnorme s e ;At), nv cocina gag. en 10 de Octubr 11115. o companer es y c e r _eo a B ~ lfcnSla. b~dat -83 -02g 10771 M AlnareannoE mpometI bei. ,-,0, e no- Ce ier n cr e-re,',,.t C,-piE.91142
*~n I~i nN~ m 4-1 el y ^30* centre Coneepin y Dn .fore Prelo:.1 E-T.0-1-1 a..d e, No e. n, d- E fe-tr- n Doc iB7 8-,R ^




ll a n 0 4SM ~ c 1"^ 0 1 b~.i-r r *~ d eL 86 .1 1 7 5 0 1 lEN T R E ^. a- ,. p le z i.- -" E d ifr i. r S ui t s -- -a a a b u "nd nt B l 6 4 3 *' ^ , .,,O 4 Y 5. AS v ri a e . 1 .d p '. dS n i lk S e n'o " e r r c o n e'p r e 1 C a r. c H i s pL E o N A i ,
rt h b i nn. .t-.nn) ...-lt hn ..iT 71 IdC yf e ep i r ya l mMir a m a r; -:" "AA ^ ^ R^ S I O A T O R i l ) V O i p T- - 'i o l l o per n ~ e l n p W -6 -,-e a E -3B21 8 7 tlrlcla D oo e c o e o M 5 3
le i' vof -. ay d 2. a 530P." p I0l asI$4000 In' orman en el 963. Mercedes. ALQ ILOHABITACIONES AP R -" --, ... .. .. yn--- AL Lu .CH LE Not. 1e. de0 a I 1 93 C Ce OCEFEVE LaN O DEL IN. " ,,, Tmr ., ,e c enal-29.2LA r-n_





'' r .:h ~ l ln r l*irt. to. Y~ro A PA T A M o* Is r i i dam at gI.~AC O ,F !"..U R F! F a, Itva l d,7 Alns .n r Inm p to I s y~r~ oTJi .i j pli, It, -07 8 -2c O IC T cR1E T P R C r r lenon ir sl van d p ndIte ad y c-rle a 1 no p atnc .
-~ E.2t7, 7E27 -22 t"ba~o Collmeo No 0ete I r U-ldu~ u U esq a Dos, L Sierra. Marl.anmo. olosamdin nt etm.prpo ITn ,-r "ei r,I, al 96 1tM vrr"" Pf;n lr A4"
... .... ... EN bi i....... ... me s. ,S' aR rriendnn espl~ndidiuT oticinas amue- portal galraje, recibldor, sale, eome dor, v nera s crindn s, m aoeJador 1%n, . ..-' L" E-2,12. 1 1`
L tndd ap a;'tamento slair omedor, en r tmento enteramelnte much ad n o lleat ir e de Iscai nl m Ia .ormes No R;. blaa% o ;a.n tri o . lgr c, + In-uanrtysy aoine l ex.En 1 01"milesot er.2c ar- ; relutn ..,rfr" snnytna -r- -. ,l- 'oner trm -AVm R.
to, bai nf ......n a car.calentmdor. Ia. 2"...;"~n. f riian+re = e tcPar a dos ao =" _ 27-84............ m:+-27fo-a 1343. 4rurt, 2 ... adsy an!,, .. e.t. 2c r ri C-nt-a,".... "I t, uat -,.,_._ __-__ e-:- r'E'BUENAe-'LAVANER





A .,', 'nm g A07 o ,"Q;^".'i"^ nIS"^ C~ r 8 BIT A CIUA St A ML."* I -------- _.-----|___ pt' prerll'6 -- ,,A1" -,' ---_________ I U HA ISE AROF A D S A C L .tRECEN 14 CHaUo fEB fL Con m A
&enid n Segund o 209 entrm A. 0' rspersonas muy fresco y econ6mi- --28L70-86AIAIN+AU . _._'d .4 o m.IIn ca 12 my bhd ne n in5Miam. i .' -'- + - po---,r.. eb ce-"s" ." f +'
I E -3 2- -1 3.i 'c Info nes ,' ,,7L--075 bldlE 2c7o65 ,m2b-27d par asdlco, i-r e P A R AO A A ICI AS 1 E- .33-90-27. "LA N A/' I",U N I* 3 0- 90-, ., - _ PaPi oe o re cm rtF0a. 0 y_.l. .d..




11E P A D O C IAG A N - --.-- -*" -,no' y -. en e~ l c n'r. Is L. ..bar,.. 11n-2ilO-134 27 0 E d C U R 14 2 R X .1 4 CO t ER S O I SR S "r ^ ^ ^ e u le*" lr~o *; : 3, M y
.. .. ...I.. . . ... ... .....r. r s yble r p-- t- R Agncla ofrece y g l,cita t i..... 111 RIADAS CRIADOS .........
Fco de Pa laCasa -o,, "oI, 'n^ rI ;o ^-uO- 0 -.;3 s n adob osos, 6c moos. 0 Yi iomeI 91 JSUTS D AELM N Y V ORA experasecl ar ll O REC1:.-I R ^D Para cl e R.t Italia
tt -l d -c-.pre,-670384e-7a---- ed .s,. Verft n es alqui larlos Preelo razonabl. "...ll Y 12m N.O Rlr EaSira ; n r. b n r M lo CL mill.
e.0 a )t f res a.e led. "" y 36P o' e snl SP st -cvez d a cr ,-- '-- 1+l-- ba"- ,~-j "-, E .. E -. ..do .... ..... .... .._. ev-o ...numen9 a ... .. ..............
N00If LaCasa de l etr o, scores ocina stve o ,'RtE. SEa eLA a S o rWocon n Sguey namo n m era 9a nr e anlo Itw ar M ear Tng rA-4327s la
potuna 1 C -1174-98-= ; =dr s Monte Tamb len oncna YIDis~ponilble hbothtac ie,n .un -'I -mu y e legante. Malec tin 59 pr6xtmo a C oamnueva, lndependiente: )media. pa r Mul y o R amo's. La n l an~t m"Io.ras. Llm a Maria: A-4:327.OF B ~aFR LANCO MO .
I- __ I b aho, props Par a hombre so.o0 plt ,,. en J'os, Con tod'a a olsatenc .'.d.-05-64 ao Do. al E-3tr27.0-a11e12-a5 m-y.'7... +"' rlyco efrnca laa aJa
. ..... E 7o822 a I b Ii t.,1 d are,2 tuaisg rad isi l . ... _PA ---- MEDIANA EDAO CON t ..Te fon W -3001 .
Wile Nt lms. 10-22 et airei1t ya .. . .. -- m~p be rat e.. Mu yltioneS+ a ocom ifa..-SCAN IGNACIO N fims. 104-108 n "e m. p atio uo+.,Inade.. n it a 1".0 57 c c- U-1880 RENE .. U-1880 Et l DE n I d . m-,. r
Vea-- do Se q- n ap.. .. CA LLE 36 NQ 87 EN TRE 9976-R4 .4 mm -. I nA,.. ,. .. . ev 'llr ,r l lr 'Rule 1 t. y -3t1 I. La .%favor del mundo". Neptuno r pr o ore. a ,centh . ..
To a is-1 d I __ --- Etre rresloente /.a yasII 1 "uln .a a E Or.0r ecm osy Ms d ipea J ato.T H+
d ,,. habit-rone ,-con -oet .. i *mit In,' 1 7 Ave. 3 y ,Calle M ramar I MALOJA 111 ENTRE S. NICOLAS P ' ........ .. u llcp ts-oc, Yer Mnnal A cO e -3 E-2.3 2-118-27. ] artRuElar c Oe r El R ON M -52
". dA go, ,,,,,, de r ,. t M anrin ue 't n Ahabtmel. S grande (O R eilly) y O bispo I L a] c t*o p .7*r- compe. W .1
6n.t in,, L.. n l e r Idori.. 2 h~ ibitos halo rarenmun rnill.d-,n. .. b f ALhI. A v P .9,. par. I lO ul ilamos locales par cinms. am- ajor de IVibor t rra4ralss h al no- r. S. %i nd-a h .a p5( h.00. M .E .I.... RE I bodeg a. E.. ..-2372-125.27






or inpe' r e.;; -^ ~ ~ t -- or 2-: li.A do ,,,,. I 7rimbrsim ynrmoi Iu t?^ra-en We ^ ^ ^ ^ ^ P11-. Loadm ,eti 129ld OFC1ISA

ls. Is - h ^j 1 n EA TA E ~ 1 InS H ^ el .11i temiSre potl uacmdr 1 To-ra .Inr risom hllr c renia Paamnjdrccnra!CHFREP~O.E UAO
ITb3.,.... : ,-1,.' ................ ,,,,,.,.. rfn, o la$7 E t ..... rfrecli. LUIO LA A rma aPtiR s 1 aH ui-eN servi 41r' Mrlmi5 e Iir yr a en % 3,d ....d ...' ...l adl o d3 arae sol ... o0 ReADO. CR -IADAS o..R','n 1-pa$3.Lisv X-2476. + ; ,fl __ ... .rticuar a3-m-rco'_G-








^ ^ "-re 3 5, 0r ,'^ m A Fm bE.KA KST IE I os I I^ m em Rd ed]hciv E-36- 94-30' Nd ,4I.^; ,I- ,5 S".: Ig.cn"-" R P R O M N O A *;n~~3Byn."?r,rll rin I" hlc" 'a. .of' '* -'"" -2605119-7^ | nerE23-
'b.b'l "Nen' E-1" ^ 5 146 2 ,f ,,, S o 1 1.. O D P rTA M n ,FyT D S.11344S n ~ n~ ^ ch ", ^ ; ^ E.2A03 .2-2L F ORA RL A G R T I M ESCA xH A"164 In^ _8 2 *o, D p rt m n d- a ta y roe T t. B-M .287 4 m.
A~~aR" ~ m+n. ., -ntn....R -92 18 E-2dt-82-1 my .t I n= tx abr a.efo" slI rta en efrm ,ae annm a Me-9251 d :0a 11 3ndes ot en mitrud nlin v' losf r aje. C~ Sllo. la:2 13 Cr con buenIAas .FEE9 Oe ferLANC sypOcaDEL IN.TE A ER 2LA 3C12, -I










'A rARTA51V N 1 sA ^ ^ ta.6 al ^ baft^ -' a^^ selr Saa (G onU^ |,tui 3, O S ? Joseins CeetinAla _ -
po "'l-2a E-:61-8'-2 e -----d+ b^'"'nB cal.'NAP.AINn LEDRSS nGr' 8^o 11.7~ l. a l dod"< '"".."" re'^ ^ a" y .. .. ... 'E."-S-8-2l ". -* "SE'"J/~ n^"l (n'o LI''l TA $1GR VGll'^E hna.il3NTE PARA ;OCI- prteon i'M pa"'^vene d""^epend .^1 ietnte. dlad 3 a lrtea 1-466 ao ex en
Liat tAIt a y Mie. .7 ;." CH E R N










...... S Iot... $'.10 Dsh ie nMA dHA ,8 --AI T y A C10N... hbteqr .' a ** -n^ "n " ^ ^" 87^ .^ ^ HAAN ,o "'"n,,d.d, ala' ... bal .... oIn ,. p^1e"* 0 ...... .n.. E. .^ ',OE- C PE -2NTE0-15-T.1
< a -cmeor uE a oRo r-:N A a t De 21M3n aA.5.3Ap m. Dims v ati o Precln $6O 4F00 erncls ypacslaMPEe enOF eLA 0,C5U
E-2"7T-:22 a '.hal I,-ia o t. ENAM a P La -cIon DEalMEntAdrE h 2etxin m" .4057 .Nptn iREAT ATRA E YST fnoE-2507-91-2 o
... .. .."..Pvln13, !,c2,qit I lq-1--Plder loo $4 l$ ... 2 ....[ ....... ed.' a cuadr Te Gl~ln ....7289Agu Am-r. 1 rn nra1 nteTuSanyC N AN AS''PTASIO "-16 --0 R A X 104COIOSL., n ERlipA S orn. RCO reCIaRS erCa-cmr~et oaag mlen ...rire ncl.rt ......7. drt o ,PteaS~e.13o l esuti erlencias p articlfrdearel -n3.r y coeriudl.Ala
, ,nid, t y Is I. Pluq erin 019 Pi E-358-4-2 le 6Ved d a- E 26,3"118.'28 "'e.,W-9093.E-30152
..... 237. 112-2 6 I 2E-i ---2,, I--e- ,a t, dr4a c n ae trl P h lieio n amt-- __ -- Col lie N puno A- nih e aq lln c s. i sr nar, dei E-2681-91.... .i, ... .... H .. .BLANCO. -1- 3 9 a ytos
9 -nrnIn milAS mediar,-n-d.s oa I 9E;Aen a rURArnDEdeY41/2










"r, l "snl"l1" "pr -,1nt, mo ams 3 "K2-^- r -o """-^ -"'^ "^^"'^^d^ GA alll113L S r^,^ ^hai'0"+(' W^ "'' ''^-*-Hi .0*:S F~ Er JVNDLCMO'rNA R^ OR E^^ X
.. ........... D% pt... G .no ade Ir_ 3 O anaEmg2 ,- 1119.........t ten... .... ls-ia tIr, anICen tra..... In t ... W0 69ullnyCbo- ... o .C. 1 ,41-2: PRt-O .. .. . -- oi i .-0 .. .... ... E ,17;I ... ete y lredtod la squ












ne I c W, arl n '* '/c 2 $ .50 Nad -eo .or dr F'i~ ^ paradr Atbue -1,. nex 3!b.-tr nlrren M-inqlh 5 Nrl. n ---------------- "Ll.... ..... O *it+ I' ''.j5. '2' hna ce oto quEl^M Oehaees, do Ti 8E.<0- ] __... o,- -+ W-1./ E-24561-2712'5-2rn IyctacnnSuwtt
e K alprec ..en E-21fh. -.-P.. .MOIL E-2US ABIT .-2 inE. ,',Intrl e ni,, r aao E ,n M. 2-,-2 ICZSg'- VEDA, ------------------ '". '"'" 92"'''' v "ANTOSSUJOENITAREZ- ENOZ cOFBe ...l l ....lo$00 ~ S0 FECESE CRAA ;I Y Pr -O-aIa.R" ..c O RT"errio- ivioA de
Rol "". .Pr-nnt"vm..... ". -' a- ,i c__ent n -23n58-125-4 z -- '










A 1,,,NI! "! 29 %',dad.,'0 I. hl-tie 'nor. "^ ^ ALOdn0ELO APARTAMENT F, 5F ALQ LL A. PALLE CAALR 0LLTSL aaci 2 ..M. coes ASR LA 93 ---- UAVNIDA ------- S' ICT COCINERA.H BLANC BV : sF nr^ Trl J% 1.11, C i cM 1 6_LLACLAE A __ M P ER __ __ I
hll^ ""n 'I-pnd 'n~lro pt'i y- ^ g, ^ ,, .RA D3M T"' ," " .1a A i'jr a ml 4 i- 't"n p6'i. en',.Iado -,- .., de"M nur ga I Alquil casa i.Lvntr or sae, d ros cos, reeenb .--. B- 849. "3 "SE -OR C CR AD DE ;1UARTOay ct ena l r La-61 Hicuabana
^ ^ 1 E ?5 r, -f--, ^.^,,-i ". 7 o.i J- --. ..... ay fros o ao uh .. ...'5..."' 5 30













t .'.71h'";1 .t"; 23l4-2'.?' r", '** ,',"'"rnr """-oeer e"artnE.^j - $ n """ :'P*" I'" t 'vo a a o' ,_ I. LtJS RE.ENI SE AL UILA. EN SOICT VsEN DED oreSI PzA RA. UNm A Cha zon Rr~ IHAH tPEL eomEda Broad'a yeflleeo eP. L.-P. l2O-2
,," sm', p-r viat u r -qi, 00 Y .. a toa, l,2 e ar 'n d 3.00ll 12na 2mpha i se) B3 P .--2a 0 9.r rn, r V A .lQo iiO y Gdi. r, Scantos arem. comP t atioI n-8-- E 04-2 4. E-2416.118-27 'ivaJo arias de pen Habana
l nl 1., oedr 3hbiti q-i .uiaeRefes amo larn.I en In rn nformes . a.n, I.,,os ra, .aa.41. a-a -la __LC -OSOC J00 IA oFRCse al IA5-8052. Pet.. TE 1ra I A yrest .I&Is .... sq















ties. aloa r ff n m`/n l ^l/ r B B A41. *1 Pan Rn in. Ma tan P1SO ce .TR .mplar r n to c. c a m a]; mr pr e, r .dr n..... '' b r ~ r 'e l ln m l n E] -27fr __ n -' 2 -n j liT,171f7 M -4BI6 COCIN RAF BC. C r ON"CPT MO A E-,4 1 27 t b 30 d n I m o. B 642-131-2ni S.
o n a d s m e o ) or" i tB' i r. . . . . . n e l pa r r o Ato bd s ec B -116r n 11..... . . . . . a o a r t al n T I n e i R x - -2 4 6 8 -3 h t r t o i u e a e r oei c l -t5o- 4 5 2 5 2
deshols y9 2 AtO $ARZ- 4EDOA rtin.rfeeC ia.lada d m da$50.010.1S FEES















E-2508-L Y^'" -- --- *^ 15 -- S pt ^ r, rn... l"p .T CR O PLTN --, it .ATO -ATSA (MPORTADO DESDE3 1.S SE^"- ^ 0 FE
- -'2 *7 - 3 .2 p n ^ i -L IL ^ 89 __R R __82.-l-- uE it? lor, D Eso sitin. -A L C al e 2 mNo. 19. entr e I a 3 a. M iram a ; form al bue ca "'riio rr FRECE C'" Ipa^ d T r N -2- 1 A ;
. . . . . . E 2 ... . . . . .. . . .. . . . . . . . i S o r ... . .. -.. p -.. . . ."tO . . .. . .. . . . . d . . .. I n. L u i s.s a n B.. . N . .


BEALQ UL\n tN Sa laMED O rLROT 2SE ALQIna EBM08A HsArBde.. o Renta $2].tO," TI,-- ER ---E EIER A Ino d e dor \ an r 7 2-ea p a arlo e fSr. bSa nn intre aLt do.-15' "rota c T n MB7 HV-92 TRA B+l-lllR- Ma0 SE OC rE s PAR TR.BAJA EsTU-















'ay ba~fficn c o dr' o et n D~ a in+ lav r i omnal. Preon hal~c..n a ncargadnl. rfri :er No n 504. Verad 33:,"3x20 M375 nag C ERROl e~x n ra N1'T 1 n 37c brnr dona ai > El-201292-2 E-91114-7addon eers trabreaZS.Lte de S.UV ._, ORC EBLNa rOiEa- diaumnteto, Acria tllo El n'ncl]a "oecle
pi 3U.b -aL a r rn .... l ha, lI'n Jio" a- .............. .. 2 .... n ...... d' E.6" .. .. ... .... ....t ..... -.-..Par!, a 1t,- .'7-AI0E ..2821.. 25 ...n Ly. -- a d el al. -n7roa o" o r. 1 . ..... ......... minw.















'!" F ngueto Pot^s 1 'in;, ''. F- M14t 1-91 en 2';-42 ]a-:9 1LA~n, dOCA pro-OMRCO B0*3 E-2823-83-2 8*" "na;", n" -:n" ; ds habit *"clones y "' dam-s coola e daeI par5 MA~NF.J DORA S .P-d" *lr c" e E-'2539-1 -2n7 Gande.JL -o26_7-1293-2
pl.,mrnar T nro d .arsart D r nr, '" .^ FAI- ENTRE LO IA B r-M In nr Nn y 0,u~M ,EDAD ;no hrs, ,ndrprnicn" nopm Via .parian- no -- &]&, -- edo. trs ua. d_88142 I 11 U-98r M~,, -r ,p I G6Il z. loh. ertn a .'3R CO IA LNTA-119-27 1 TRIMONIO ___ 0 pf VEK, IS IM
-",o o 1, I""'' 'po \ ed, .... .ren E- al 2-ot-l y.CDO I TP 8"ES-LOALE S ."'s'"-]' L C1 SA. i J ... Dla dA................ OFC1ISA .... I
nI.. S". n ,,,-a plo,l y~a nM.. euf'`1t I'dr' f a r I -T T rE B -- BI-72a4. en -n'Hc. Ynllrllnda, Pon sufintn- OCNR 1POST I i r eferenias X art de x 10 ea, u2,


















do ln a rmp), d Tplf abr p arlaiKn tn nmi~l MANIIC DEP inTA DErn ,_ VE A O L UL 3 a 12 y_ I- 1 Telefon W-75 .........-. R P -A T MENDOZA- enr 32 2,xp.c. 34, Itr adur+ lne .mo < o E-2341I18-2 reftcai u E-2720.121-27
,In F-7 OW, ha .tnonr !..>rnl o ,,, ..lrn F S AL UI U L.F"t CAL CO TE F iQL A C E I LA DA !N PA. -'^ ^ ^ r r q m ____ n en tro. b.)o.m de nra lein. Sa Carlos preh- ir e Un a caa.tin y bur nsr Elvr haba Inglf y orsrf igBJO T ony.- 543.OH fl



hh. o de.ra,d n co tde 'nnra, e." -- d' a,,, s^OBA -Hn ORB AIQT. c"^am an Amt,'"ad 220 ---n E-02852_ 21300 ]n *or""'" Ahbrlo. n-82, -2 v'" Alquf ?n;Stn S",t2/nX ^ ulom0.Rm. rrenrrl.toc+.t Gl ,-210- y P& 0.16P41 ER C~rcuADOA E-2S69.11B-C-27 N1t A;, MECAN^^ "O--?,
B9-3- -- -.-I, Viain, pllsinf, ..l.. i.-ne.. >.. n. ^ A de. S n ,-!L 'No. 876 --SAN R AF N"^o r 466 io M ........... ha. ,ai ...... Aot or cnll4 rENTES VEN DED. O L a m.e ..a. t o....... co e etr i .....o TE ] y I ,rf e.... -.- 24.8252r7f Te













ATL 'Fr A F :A I V :- "" ,o.pv~, ,*"*a T n ~ a oisrn t s:' n- o D Par rnfic rano Pri~n Fer- ,,, n P- n I r on. SAI' pdt](lll I l UO SAr E I NCA E An L QUILA E15 H n ia do55. Hallp Ia rce din rp rm r leecle a l'!m rnl .37 E -S7 -3 -;
A'i-lC-r< -S227 tAaioili 2J i t'B ,enpl-37 q ga n irr o Of" Std ra.qtnt -(.I o n anAla Iom 0p de t u la Tengr. reifenla os refarras n e re en e.c Lssmar a A ea ndrn l --
IEAETQ o SI LL ARTMNTO AL .IUE a C N3- ,9 nrt~re o, o d grn ,,Sn do l.I s ,hin, n esbti,e Le ltad v mpntro ,p p- Ieu is En. ateat N 51 ,nrtde Jcr Delados





















^ ,^ ec ^ ^^ ." ^ -1'' ^ __ _E^,,-2 ^ ^ ADACCR~ c nO dd- e 98 AQEE AR0 "1"*. dul,,eon te X014 circul~rAet^n+ Te^ fn U0-9260..^, '
^ '_IE -" ..^ . .0V A- I CZN er^ ^ ivindf ^^ de c:isdo 2mepoiad le U6 SOC10S ------- M,^ ^ '^ ^ ^ A^ lo





Cn^o N 4^ ePt1r Lt^ b ^ ;: IE DEPARTA M AN TO D AL [ nfrm ^ I ^.eoNusIM41 o 90t M RAA~qlO ca REARO S ^ Aaaha*.^ ll^ reelb'n-dor,, rk E-24B-129my
tl I ,',, "n ln -n l h''I o ,,,'o. I ' 1r2 I -t- f I n .r -n e d nriol GO-I5 O p L DE M M85-2 7 mtdon r d, r s PRO. ter\' l,-I418Al.u r I$ I. ROALsOSuTaN.l M EJO R E Ga n E-ne79ro t4r- E-2 486-111-27 1 valmnsnde.....ri....... ........ -a t. ,
lzr alttI' sgia u nir n fre r nts aIIt e- gms"d.orpar.n.fre. 3. suis hastarto i LIC- ,- Crvl er- e, co merla] sh Mla riplo.* XEs4
nara~ ~ ~ ~ , nloa!Ifnme -11d3 dopi t il ,,n Cmtrom'-123 ..1-A32 ,s irALQUI+A [N LOALVF NPARA O MECTOI E99-8-2 ... qtena a rmsa lfn .i nt~ ereaza do, a ll a. ISaltpre .Gad ulAde 50.00. MA-o o afoE SrmAaT, On r eTeenTia ~Ia u-icpnn td aadeepnrcroIa



,l .l -,I', E .l-i9 p, 1.. 1 po pa.dnn. 1pat2. nitr, del n rne- deLo-11457n12 3 a, nantn,.-arezS ____ _r ____ r n SdEL AA Q1OL AER f24A CO- "-n por o oUo nne E-2 438-1 25-27





















--IEIFICIOf\n "MATHA"UT r8 H oA BaIsT ACIONSl I. Mar el- I > na,uf u ..... dna \{a ..... KI-3-A L *a .... I\ de 4' 4 r ometor *l ro.ndo r tl s Gnnmerill Te LaH abnia. 12 70 00 5 de-l s la F0-19 Eno7.1B2 hic nortante v~am aa ---- ---- 293-12
H IIU1 j U 1'I!Q I:1 1 i e i ,, -on __ es in08.n y ,,, n, sa o I.lit Veda o. ch BalreuCabln cci. con Cep M R A M R ban Calllx ]O0.t nn mer ___ ___ __Ea2oi4 -lll-a | S O VCE UNA JOV M B AI
Aml. VIh I-ir 1"I -Ior'Gar'j .I. 5200 00 mono alle". v L"to Viborm In- m F M20-3n_1. Sp,,'.l,<~lAN ."~t RAFAEL 1" 809 ". .pI a E ccina.^ cuato v '^ sevii cria 1 4 0 rid de" man^ns. $411 l.00 No Sm me-. day refrrecIias clves R**.^^ Il jus2 "" _'que "E.B''?




Cn 'pn".ldn a med enadra de Plrr dn M~ lAGN IFI CA LL H BITACION FS A E Carce- [Eshtina 4a balron Nh 47. ed1o80r. 24 C. cbd ~ rcr pEu- p0E-92-2RI MBTE-66-9314 IaOLICIa mp na"' fmc de" ,.,rnn h.m p.e-.:, $OV. Y",' CO ''PTNTE .l"','T\-
.0 :1. 150. I Al mpto v if Atro apartatr I3im pbl l -9 MFDIA-- Qe NDRACAYETA FRAN. $53.ee L l ,; pldn rertan a ra patrm ento 10,- Lcorr i 8>al ridan so, ;E OFRE --b-1' 12.-MAT D, rm-d DEL F ..: ,' I vp''.. ...I...


















BO R A : A. O U __ FR E S C O92 -i R-4 2y~ ,_, b jos --l r n l __oo __ I ___ -"1" "^ 1 I;w ^ ^ '\ I^>] c m d ^. n h b t c o ^ to. ^ 'a.y SIS Pre ia s' d clarll San A tnn o N o 7 l. T e E 437- E 2 119- 27 ^ ____ _ ^ 8 1 1




A wq iia r Mnr nlflcC a naran ilint r t- -ir'n ri-mnnod*mjra l* n fn 11i .1 'Cir CrAs n B647 M- 1 "- fvdo Ca oenx ar-|c~ i rc _,-. ajrTfI~im nRtdr'^i' rl33 tradu cto la '^ crreponsal ene "
naent Sa la hal, 2e do -r ". 2 baf ocm n artiartlo N%2S e ni1,tore iValg os nRents $22.5 (30UINDO U NT O OM PCO RSEP URADO ah nitralado.ro m Lae r E o61.7 ant o i- e 3a 6, p mI nfom-SANTOS tARez VSTMiL- S r5AO "0"$O tTN IU.te ConHdeA_ hd hA__T a r BAYAORnelpT H oC) N n SE ,frEC AA nT R Av Rem .Soh-




-n y rrt, mOr, f atr a tnrr- Gn l p,n trn -te u .rIadn o ega de q s:o P -" -l" ? v e-_ME201 A2e9 e ,%. ren rtro alt-on. _n-2 a ERe9710 4.2 7 p-2ro "ontra I U !rlt Doe ,Io.!'
g1 p uCm4e It l .n t som cnmerfr, terrationzlt.cl c lar t tre0or errn rr-a ON DE" nA M M- MecAN. co mrcajTae BIde.0.i m- M E-305- 5-to.C It lrci
M defsarl-1 drr2 n, ea ,d rfyF-247 u .('I n 8342 97 2na57 oh 'la I- 1232- o Po--8 432 0 al, urecn~rctnNE-2823-e8r.1d-2n E-12669n-97-29 '-6nL7:. E I8-1-1dra o nE ORC .Jadr a a" oVE t-D eL se, A n ePO rieNT l ADOm--O lRe nt-O s N- s-























1 0 ~ ~ r .C i !aa C m u i p l l d l^ i E 26,, 2 142-1 8 d S m s a l t l d C 1 H o ui u e h r m- F 2 2 den hb i t to- y"i e l d o . t u c l b 1 0 5 | p i M N J D i t S i Inq e n fo v rma no Fi 7 2 1 1~ u Y o l n d a ~ t M TAr n I EMa d N 9 1 1 6
953 Inform- en i*l i.**S e 9ncI:^ ,2ndouI 7 p3i77-^o.a.- aA, SU, BE li'llnaICA N R IA S --- ,r?.-C K c AT6', SU
... VotI....N r. 0-1iR -e...i... .. i' a l,,a oa ~;..... ,-E2;n+ '-2E.at s~ ,riT 62 eq G..."[ .' I 14-cu."..Irn -baVigL3a x, rerlentB... ..y e- MB .al rE SER t-O---




-d-. pr\rv1-,o patr- a,n deC r r*d T O ]: 0 ,1 yr3r,,A ,, o I Cntio W no Comerial ,H e"E lrr l, + cI,,,, oltil co_ der ,nt a n-acrt nn3pie Quin t j 35,-v&-v r.-e-0 DE I
h 'r., In ,naIE-2 rcis 5-82-19 ,,,'l lO 'R",c-,nA -IT rl(2I.N_ _, E-3062nfor330 0 encar-8sad1 Ai ul- i n e2 tEnr-to-22- G2-9 a a ~e nape e n xeL-932-10.1-2 T i-2.,41-118-27CE I __________n_ __ co er293s 12arto ee
= . h lo - a E SE .... E-J V-, BLANCA V ED A D O





SA N 1. t e!n ,I RAF EL $8 n1 T0 an, rer n A m ~ SA N RAA., Lno An id Roo. 876 -IL ,(,ALL. 325N 4 ,^TR 327 ,re, SantMaitCat Mlina Er n uerAT O-1641 tErcuA DO, D

















se aquil e~pendlo alr- nonlqco o " .^ SK a^ -a.p, Ina _________ El~ l51 h; ca- .0 SAN o. ttrrEL. ,.l.. portal.. ?13. .I ,orneo d- I P^ va'.'n airvn^'^ r1 -- --r--usa ~ l ,g^ nu b~ n
Al-Ci Ion P ARENO CAa cf'dE ,o,hag ,. a nh o~nRtul 32- 429r n rm,r, r pqso d, r ona.dost a na n v- me LeaVt',adr Tvrama sar,, Prmerd t-r AQI LOCSTA Art U-lpcrN Cl,,a. U r 4AB- n TE 'NED RS oColTngord re161E-29GS-lars- Vi'I Ofrefoe cn c xii per a lejnc Buna pr I
"i Ist rt b an ,h6 ,IoT O M L SG AI 7,i a o1-yiead hailt~ n -alP n ,pat l o RE('O H aBitT (on" GAN DI coS o aIM b Js.2 o9n 0 m nomsAar11a3n 4a89 ,afl~a, e 2 A 4 haIhia,, bClfn.e han.,dnr,. -tin.edn It.-agu FE -24l03a--I2--1183 mysena Bepnn-h7d.IhnraE-28-294m.R.























pie~ o o5.0. n o a r e n 1..15 nfrm n e lm o, Ge p- 3 30 p m tal iiils 244-5-1 htIn: Bro?.0 o, ,,,% T... Al0quA^ ^ ..r 51211.e~ I ---na~ M A O A-o-rr. i de of c n po -_al
N I L- A23 -2 e17Al e 2 .pp9 4 Vera n locJl --l. 6t1 Inft.ia I A Sa ntoVA- ; SA, San OE D r Em.1 2 4are rP a ct1o. n t Paap rlnn a p Ba uia e-l3033- 1i1 e-2.
ta Terrta". Santa Tmoe. a Nu l Sw ,e ,I C '" c u~ a admln hropo^ne. A*y- H'",,,, ltn "de' braSdin e e 'de nr te al , ra- rmre nario re0,ren-Si Ina Mar iaa na., SE o.F-1 0. R-2851.131,,KIDr DL-
C, ir" i I,r l9. ham r v r, d ol A r,,ta n Ee14E37-L5.2IIA | DIA CLATARIOAY(ONTtRAle,$53.1 a- '_da eE-2931an1... .
-alrlor\ Eln ^ n30 nfr n6 Pr .era"'hpI' -ut 4m fe Pairefer nct o dccar ," o.snpr-A-ENY OPEENESERE
A rf rr.-o I nIlqFIk~rt~s lonP 1F .23Is;" E-s -- -I-. L, *.h,-o4.R.lb.,- ,I la r-dr. 2 E-6962-963-114-12.239-E-----T-9-3--,
_anloN 28eteVii a t-r LUIOJNO0 O EAAD ,,r ,-- L. ,,- n Arpl o F M-9\1 51 +r A 1OLI SANTOS SUAREZE- TAN AGENA OFREE,71 M1r :'111nC lira r .1 1,ELiciNTE- roa aductrefe rences.P. P.ho
P Par, ,'st, ra G-.. an L E-9 ,c Sg-S4-9 A, etc1, O AVFNq, C,, ',E01P 31,Par L [t- Ao,,,'36rfonal, -17 reunotnr loe Colaee-pan. ng s fan~ .Soi
-19.o92 ,"1-, Ca o I,1 odr6F e al etolaI~n.AN AeLo.TO DErLAzm 4PtANAo or r rncarrtpDropa and a A Ce' o s .h- trpaacid smne~oa ftn
-G AN A AR A EN ( DO-RAIACOE-4n8.7 lfraonaS-- s s,, nG .LU,,-e ado. lnfo. lne antm ee.. .", .. If. d ,rl ,,111at-,b iho y', rnMuzue ,d n P ,. Ueni o64 a nem~n ued gn ar$1 I Eamo taal 2432-118 e -27 01.E- 3054-129-27
mrcea o ., ht-aconP t fo cnp /- agtl uir ,nt br1,Oa-,,,,;_l 7 -a 2tn Ig-4s m P~adpr Tnn E A9-"g"112 NEO ,EDO. "ILO:ODB- L A B Ltr An SMnder a 'cn~ds rLI CIaMll iAE PleaNT 0 uv.n u a b E 28-A~ .d18+27 "-n ntrv-tea bla"e. "
on te', ;, om,drr, ta hnln ho",," -,n. -f E ...-84-2,- ,j v en a avaa dotal sa -coadmr Ia ne+ at arhXd-sdi fht-aral lao del raetc.drParraen ambn nndoenneIs
,,:m 'rt 63 I- 1fa .. a ,.h A. CO ... eulc...r r eena I e ,,ii ...3 FRTSVRA
,neo Pv ,,,,, o *1 ,- sa ,a o I matlmn raha aaeod aVrav __ -8d 1-9-27 b,,o ,,-- $ 1 r n ifl ,ln ,72.niret~-a hpulen ,r3 "l nd ~ -63 otd -300-11-2. ESA oLAnterioS r. Orms. PR-ACTI
E-301,-,2- 1 n o ad r~ la 3 t,. : z- a- br .7dInore -_e cth- I3,7 eIan Pee o Ic tacst,"., tnra nrn-On ,, e'1-e.-- E210 nl 2 e.Hban~a5 atc~rs Deeec
-H- a ll 1A-1o -rxc ,ETEPn A 4 E.... aan+L-1hEg0-6 O+. n PRA SARATRnO, ONItLTA M- d t in Md g-na No.... -q... .. ra, ]exin nBunsrf. ... .
.1 I ` I 1nP 2de ( 'dl d o 1 -r r D M g M G I I O L C L P R a t T N M e d d a b e o P a r ta n fr- ,cl 7 A n f ore ante e_ _od '
- 5- -,,onbbl prdeta,. $: Wsnalr F)5P11r29__ T.ri, ,cade frinarnestegcn ncds, Sresab
m+.sP lnEtesa p tn a, C h: b ,a la ,, el,n a mnO homhrP q. r 1 el '-n2 .1- -S-27 9 34 nn W, lt -P.-s1,co~rm-d I 7S SMhI;t.aaimosyorenlemncils.ayidrl- ATtMOn 10 emPAerON DE37 C1A63_12-2
............t...t, o ria ',la, I," 'ALQ ILOFt T CRE-TIE-R-A AW ON(BTFSA ...... ,.......dio.... a".... b... lntDamrh- tena eson
..E-2. ,,,,o 2-o a ..,1 _,urCc Fl7,,,n E-326-13-4-2R APRPEARAA~ I % r VON 89 CERRO- P...TI.NO s-i- AQULOCAIT.SAA N de I-I'ldp I.b ,,a*Smentos.gainSea 1.64 Cenilconn ccpraetexereni Ben pe
exh .- alhld "opt' - nrsn 2n ,ITda u 'U t-e ,1,h- 3nnh ALO Uf, -,- in A Comdrhh.AguA FDe lLAoHLL, a n e dnr. ededue-d 1esnl6o eeecasIaalz-vrepna ddpo ael ed
ol h rei,, ri -al_: o S una triad1'd E -96OB4-85- 4 l- aa ra- -putm r anue C n3 43 esnci e~pn sairl a.hntl d.Re
in .....: .... - ,, a o h l'7 ......" ....... ............. .. .. 1...1 sunAG .m S lnti ....R. _ ___ __,B rE CID DE UATS fenca PirXO14 Cic' actnfo
v o i. ', n d nr,"rA. in "1 0.-0 e n -d e a n t e r e c io s e s-ta 12a ,bajoa rn aLo n o o etr $23 pTaelq u m a
Ie d -$a 0 C~ ~a1= ao B n 27 ?l n eE 2 ; -42 i- L tI A L C L P R O E C 0 'd lfe t ,a n~ lfn n ,e C A- S A tFa n StAs L A. Inf en el ler pat-son p ta l
.!A: n 2 pecla,, 2ara -een1edores Pi- T,,Ill J ",-, t1.-a.fe e InI 1.- 89-2.13. TR2S
. ... ..... ...,,.......lE-- I-11- c... r ..... I ....... n,,N ... M Lv.t-nfA.u.. ..........,,....
I, aoah. T, I in ..M"' 1,, a h o,~o vr upi.La 'In f n a S LITTMn n~aCASO SnrDE P.N- me, ur lla 317 5, Haba na. T- referencias- rlm-A -4 -g"le.
__nlrad| d -, .1n1 E- 1r17-9-2r 0-VENalD"ES PAR"UNA ,OFRE('ESE- 11COAC[NpROLTN RF. latee
sAN-, IC1, ,, V 3 OS HAB ....... ....... . ....... .. L ..... ... ............ ......... .. ....E ......l ..... So .. ...... .. .. ... ....
rnfrun ee .2...12,.,a-q i.ae p rolU, 97 GUANABACOam gREGL# P. qefI nvrinpeirgnr$ in ....-llam tar iiA-4 ,127 n1-1 E282 297
N idhh ,nisbf Ion .s.. 9- catr~ ,,,,, q 0o 1i' 12. 2 ,, nueo S-1.82 ar- E-91 4-, -A,, I o:~ ~ ~,a,,NEOVD D n AO OMo Dren .-d,,,, CASABLA-Nin~n,%CAmo-,I i., C ad ohle riea Nltqgao-8meuan o-rn refrUnaco~l~rqm~eia
ontr % Sran' od ,I l;A(pin-,-rqt- ., ,,rn,. rri 1, h- prd-- rra :b,, ,.n rcs u;.3 r~- drmt,-l-,,ri~r, o- -en 12.rd cmdo coer AR
...... ;I r~ pr t ... d~d~lf amb I .....t a p pr.frl,'lCI+. VE A O r ALQU'.doILndO r- F-l2a $2(-so -2s E-2ho 'mp:0- gt-- ,
as S1 t t.9p "m-n- t in e le imyr elaloano ton o A le 3CCNR RP6EAOFEERfeeca -S, el
-_ -e.1, _er0_n. ena tARduTA ME S- "mb a, o'nInil ,reern a, u na .. u
E-8323 EnsOnl.A H abnOa UE-3 .10Ti A" mi sate un.u e C ren avS r Ea,,,. a ua abndanticulatfresusci
OpinRTUNo resEo nLoNTErP) RA ,1,, d.a!u' anl hlsli riaIi, 1 n ia1 "f l1.OI e,,,Td,t, -otor, htienri-.l.nns c-* Pos
bomb, Is j6%,sne, dec tilde, a opatio $30__A- esEr0S aAGNeFre LOCALpoR e'ar,..IsNo man V. .r a-Tam V, e,.CE-2 6 -O11,2.;T119OCuCnNrRStr COCmNpRre Ino Tn-fne rnfe.
n, b-n 'rim1 ratot-M-'. 1, nArli'n rbdle" I".7 Inform-o e Pns fse rru a nte. e-n. Ill be arerenla -g-aSEJOENDE"+ A O;B -
me, i a n reitamento lln a ahir l- a-: n i, F-mbr4 1:' .E-287 R-i 5-27 1E-2174-RA-27 n ]7 E- 2249-9.7- 30Sn a mayoraoyChelTeeo
- __o-749-K-,9r..................y........... .. ......f. `A.01 ..A11
portal o e, arl-menO-e-de di" i.acinroe-con r- Tin11o-2da..... a frcul clra9.lon119 7I oEdeNSa to ___ b n edu-ad, tr-baj .
15~ ~ ~ ~ 2 9211 -7 2pxi d C E-28'13-4"-21, CI~g t + AntnnReo r .entAr e Monte LA" Tent,- 9Ed R RO ~btcne, aisv- A!PtIL CA SAN AUE .LAA IMEOREE OCORTD S E D 3C piI~ den 5bare COMpag- peidte netl 1lo'.t ler oro i ,de tr-
ALI -F -IP-TMET__ hrm -iTd,,- er HLDuers P er- o entro f1i2-T,577. TE-283p-actice
.qan --BEanel TrLAnCASAr DEeSALA, raanleenda ho avrn prndn nuedsc ernfnrmlnan r hrena$80s Farvntenza- "'.doe -'uen
,ot- ,,f--d ou m Aprtmeto nh con Rtlo', a h,,mh re sol ,,Ca,7,, N. 0. -,a- elF-575-7-2 1- 2CE RO 1 2-7g2 mac lr .duord'a ptolvb e-rvi9-n-T ayosde$t.n zos $.0Loe s de $7.00tal, donV-- c2n -44-1-4O Mayls ll car g o en cas pa d ulnrato e t paraoat cmen
II e-,ron a h lo a tn, 38'~ti+. $2o io n, u:2h4-ia e:7 -8- m-, -U110PRTAL.UNACCNRAd~ mrtsareiaiosE aej of
,i ENo 257 entrsee i-l raa ran 0 1,oro\'61.da.Sao. aray 10a0re aE -1637-116 is e-2 o]d el aiF ro-4 %9n 5 ie lml" iuia I e r g arite-2In-fo-
F rld "61.A. I.:Tma n t io+cs la -bIs n arae.ntosAmila nd'- -R- 14mV.
complete, uarto v ae,, 1-11a d 067 lFAn -2043-9'-27 i queUIo capOtaF, para unaIadustriade~.,n, o se,.ora -olaEy3h4p-94-r7rprciao edihalo de endrtoreen AsW
2-27 ,es IO ,C,,,A E-2204-gS-3 d, "t1 ira ^^ m P.dslfetateIeIne-iid-, -tata- ors pra- oo E -2473-119-27 I do Mefer A coer% .Pa, /L_ r
eon-al. ot,,c.t~d.,b i- a hahO aci i cln noll. 4~ o ires -rmd rs; r,+ 1 ....n...dr erl A %A VVS I ETEA d nfr e a au -i TiM3j 'oV I
'a rn ar-nIecen palarito d rp-ra ---II0 ... ... OmniusyA, h- tiran.doIfrmu-n.pr.-- ,0I U. -,A It hll oaciri edMrlladov 317.td entHabanIsa. T n gfo urn -o n une'. ,a,,,ldd ,o tel A;. b tenatrz ,c ha relS o s31atole/ Dy .
All... t -acrt .... le' or I naraeR ca r1 o alaa to AuasiALeReerUILNAAO F 1 U 1 MTOS. ... ..lp R-d n -,'Cerro ,' qu r ils n At,,,d-ra, ,.over 02W9 7 c-9S-I-2 pro Amenda.,
araento, ni-n ,.IIuehtar" nI a atatnfecau bn~ a de -W 14e s RonsatEn itrioue r gMa- AL'uraTU lfRAnS DE BE LEN I-4. t ^ C b" "'. "ml .- 3I237 rm.C-11371-144 I RCES rOINEA CN R ERo ..... ..ho....
,.t"."r cn codaaPse-3 5-p ""'I L E-2488-119-P, .4;9' '
F.$3- 15--287F4d44d7el. nfre ,E...... r.tided...... .. .. i eei sean 'P cnlfetlo., ame . Yu E-c9-1927 ptern ebl caesunr ey la
...._ -- "IE 11TA..... n e 1, 5 fre- r ... . no N,'tS19 SF ALc1n" IR l.AMA -1-k-.Crrt..1.Cr1H .iehld aHaaa$0.0 ~l m. ...... ay. *.... ..
for 9N 30Ie, ise~d +co yr_ on,, ectn u1, < i' d hl- Va lana Aee o mfnndE-2s2-1a -7MAI EO in.U AJO EN -20513-2
... ... ....CO........ ...4 _j otitCll c25;i AJ HlqlA .Nraeo l /RTA~ Dl ES %E-83-1-291jV
7 4- ..... . orna urn -5.-er y 111FI~.1-.r ,BLNCO E ..AR
defo, bblta|,n2,+ e, t~o e l ls I I,,e In ...... q e+jn11.uo : 2 t Je10 I -dn Prn d-aitu-.Pel 3.IVRDR EPROILAS b a[-..enl u ,(rr |3 ' 11 -., i ln e~le#lr,
D r a aalySn iir pti.1Is Telpf 4 San- p,,to ur z nfrq 2--1-5 f- Cidd00 ctaunt ugrl-mtN E- uda efrms119 2itri, ili
-ts-bd dr ar, aatml-I,I .. ........ h ~orrpn aEDAen L UI IneE_ 3e30-99-28 rm a re. e etl-..cnsfen- .I? uriAt REPS= ER A O FR-I SE Refeencli a X-6i3d e na 2
,O d aclo: $0. ,nn-.150 0ro mei, In t. 'r. A~ q-ndare ,(Qs K-211 Abst ne :, -S __am atab GUA I. ...mnte AubACdA. CalERIayCA UTS3.5Yneo l.vI t' rdnis hb. cn a g nef i- e,' en ciaL bru n- a !' ncr ~s E-2720- n 1 31-27m..
; SE IIo.,+ I e M InU ,AU C AlA FH v Sorab.. 2.d n bInM If te raaft resql in22O nws e n ra bajos- e f iorl a y e sll m. I a rtienulaIR .. .. 7 ElirqaaTeti '-rs- eu-'1=
E-84 - 2 1II.30 -,lfr Magt-" i, I n ifier. l frI.orm e'rn Snlnao C 1 to C 1 Sla,2 rMeio.ro-y-a Si-i-rido L OC C1GAtOn Remu o ,u r, o el Grdenl da s y OOS1641 C .,.RADOB PAR O TOD
.m"SFill,. o, a l ..it i`... I.I, ... ."i e ,- lie ,. a+u mez ... ......... I- -r,'cur a rI 6 n OrNe'El.a
na y Hornos. s aiorils ,st _N Infer:, Iona.e30a 13 h,"ato Ctrasm pat i aIe o $0 e sr ita cI| es t rea toa l sfir N.n C am ant. ApI f S Rtm. I j 2 i rloda deioto r.ht-ralgdler cnh ; fiae
pt~riddo penhousercamp 1 dreprimers Cle adencialesnlam a ,r es r . .I rencuo]R.-a A-4,27,E-taaeW2417"T
1- pr.. .om p .- !da Pr- me, :.!ie '' l, Infor imr .. ..... el.. -"A --t '.-8616. E-204R-29TO S n Jose.rec=lbl$d?'l , o JO m.'eZA Mdei fctAdi. Is- i .-rt s-o| de-izo ynrrkpewrlecaIOFICS JVWD -1AI -SEA. .
piort .i )-.oes dormitorios h,)p2 & I tol~a Or 4 1.'lR-tt4" l --- F281527 _-__- ___ etr .Lnomte l e.pm taa20 ;7-1-I n, s v .. 16.ese E25. 11";. arCrr- crz. v A L l iF- Crclar E t $ ]ion del e, p esnenuca, ntrabaJa ee-
p d 1 m I_1_ - - _- oa pr s table-imiento dos Antos alcnca.ly es . ...... I rimCa ant ra delnd mueb le va nanlcIna
^ -,1s; 1. "...... ,te *.,l -I .... n f. "Il. ----- l" on -Cr --,-- Iis. .. ....VA...,;=,..,. ...............e ...i .. ..... ..Igas..., pa,...tio. ..
E omd.6nraqu I lmpe .1 Semr, au PaaC'- $ nr l~ mc a SR adr i dc,[framm at l nt lf oi. pa TOd O.wa.O r eirgado IJr. .#temp m ada ba~rb ,e o I nformsA-519. a"
----.----'---,- o__7__I- - ,inn....T ............. m .. ,oe nd n p-.I,." aa.......... .o t ;..- .. ......i...............lomr ~.m O r,
,,,.~ ~oA 1-- 1, Duei r...m"e 'f uer,.... d... ,,-'., -n,- ,d---- en-t-r o ...] "U-,7-,37----,7.,, ",$Oi ..... -..I,; ,E,. .1.31 .~ooy u

Preio: $750"' de forma h-i ltaeln-"-r-pll mtLtmAnIo o es l,,r-C tit ruftalmai, r1enti 10.00 era1 a x yhm-.dr-_.-1 SALA l- -. "t"""- "b "" d' rhoor.'...- -- -d A-'s dI-- p ... ..h s r
""'tr 19 prsna ol C n oma l. cro In 11 -.Porm s: u "teram f oalmall,,,. dl h ay i~ta cims.2bon" a o s d a g. e Trim a liet ,I- 1-._..11r_._ a~ s o. ,n aaeaq'rIuv rzrn~ s rn
lae n.a l~ d "iso. ,;). h, d-- delM)r-Asstn, A m I ~s(d, ,nodr ..Isndo M-iet, O e By1 lt.Flayncari ao renr al"-ot Ctu a ll, 12aNo 104 qu.LoP,'. ,il C[UHl rI ~ i d.! us~ ay r~lZtaIT10 q~ '1
C-120-8-: t+ I-19?-M.1 y. I II.-D y. ito. -+a,-"-0-" .l-g;l. .- r,+.-E-63-11-2MarI e F-4I92S. E r' E t la.V. .'+.~a,, i-2 -312

















PA(;INA 38


DIARIOI DE LA MARINA


ABRIl. 27 DE 1954


Function rioB del ri
Acaba do elablecerel Trilcuma
Cuenlan do Cuba cn Intercmin
de funclonarlox con organlamos
milaren deotrns palses, a fin doe pr



Un Ma.


que Ma


encani


Domingo 9 de
DIA DE LAS M


i


Haoce
todas las laborers
automaticamente
Instruccioneti Gratii
en nuestro Salon
Demostraciones.
M-IIS. Entsiin S
Aceptamos su
Maquina
deUso
como part
de Ioa entrada!


" Instalocan J
V Reparoci6n '- -
Jgula tde -e' -
VicO0 poe Ano
/nspeci6n de
su televisor 3.00
Aluste do su
televasor 3.00
PIEZA$ OE REPUESTO
PEAS PEECIOS STANAR BANADERAS INODOROS, ACOPLADOS BIDET -LAVABOS
A PRCIOSSTANARDCOCINAS DE GAS AZULEJOS, EN COLORS
Le mua modern par imo holrtr. Ptlams do cerimi a-. Ladrilo de c ri-ll. Todo cuanto lea neceasrle
en eefetom sunitartes.
ANTES DE COMPRAR EN OTILRA PATE. CONSiLTE NUESTROS PRECIOUS
SANITARIOS VASALLO, S. A.
INFANT Y MANGLAR TELEFONO U-1284 LA HABANA


,. de (,, is esil..arn ,. dog sca de EL'. Dispuso el juez fuera exhumadol
I pl, mayor p cloamlot alidr do Cuba pars .es.dlar too 1c
Can eqe obJo, prdxlmo menle ae pte.upue usados en el Btureat
enviarin aO Washington D, C. fun- dHePresupuestos de o Eatados Un- .
-conarloo del mdximo organismo fs- I dos de Norleamenr ca.
Dice un gouardijurado que vitifcaer el auto de
la victim estimando se debi6 a ian accidenie.
S E doctor Jesoiso Prez Bust.aman. ootl Orlando Pi...a Negu erela.].
oeq- ede eli obbdo 61llame, dia Jefe del Burr de iii ctis gaciones el'
|I24, ? ieneItnstruyende encamisi6ndsacgento Jose Moontejono Ouce,.o
g despecMal el proreso per is muerte ? efe del grutr, tie n jr o
ldel comerciante y hombre de nero- lade per el c 21Roe; ,-.- av
eio s n o r t e a m e r i c a n o B 2 n j a m ln M a r d r i g u e z M a lg _'a r c n i e s I 9 1 L -
10.irM Fun en t e....... .. p .....tando c u rty.a. y afaci e t, P... ri. da .
In a iecibiuenselleveatcabo a pruoba de Policla Jud ; iotn ,uc.oso delos
exhumation del adier del oceiso pesquisas que suienrn elecion-,se en
parsepreceder a sueexamen a f n Fla causa 126 uo IVA,4 ai-[ uzgac de
ce dejar dlafanizadas las causes de Instruccion cc l'ual rl,, -rr
la nuerte, si bien se. ha recogide'a] v igilante r,.,ciui ,lc.;e Rarrmon
la impresin, firme has hraH, de Castro Herni,,ico s. r,, oe A,e-
que se estA ante un casei He acci- nida Central, I', ,:porh, Nea-o Mi.
aente, sin clue haya rs ediado manm raflores, qulde.o in,, ianlf R', h, que
criminal a eguna. s igue: c
Otra diligencia practical el Juez "Quo c rd. ii ,r,, a ir, a
eEspeciald-ns ea un Pnueva dinspec- a ana deii di bn e ri deveotu ad an .
cone ocular en el lugar dof heeho, com e ld in ::1) ea b al.cua c
I, t e iu n at dI aribe rap Sur del rio A lm en dc r iio s Aco ,- re, ci- o, nroc, i d pr, Ft s

daresuo alec diese de ]a aa I c eei iid a pdeerioscla-, v.,inca-ndoic aco-
BA N O a qu...... ritan. d em, de, e.. l n n e l eparta Capd ........ "o...........-
TOALLAS PARA SU BAa. ......docto r n, ade a s defis-det....tar T.-......i A...... :i cne Ra...
A D R E S lea dcto ra Vuole ts Markror, e l u di ho puatra Eci tub ap ir ha
Leal doctor Jose A Diaz Padro n pa la Cia. Cubanegric, de ventLa H e
con membro He Pe Labraloic.a mplementos Iagricolas y el puerie
mbjeto de captar huellas o deialles del rio Almendares, eonocido por
queu r teresen a i ac o vestilgaci o r llCapdevila.o, vi cuando incaoe .y c
a efleecelouara cumole amrofda choqu2 transitaba peor dicha m ,a
deI occlso fu mIntlrrouada dntensa- d Ranch endo, a a I le
.rmente, el su bado culti mo p er el sar- a grand v eloc sdad, hlzo co mpen ,in
de- lento M onte lon. go. jc fe del N e io- ,plosir dn de Ia r u a y ha n s isegu d, -
re a u de Hom ctdios de B r d- omenzor A incende arse, o sea, a s-'
n estigac'onesn osin'apor'r atr dalntar llamas de fupgo del cap. y con.do Ana
nuevomn l isunario come tampocoo Io lnuando el vehicur i a ]a misma rv -
aporr6 es C sus mansfesraciones de'ncddado c ziuzagueandos ya y s leglo da
ayer tarde noe el doctor Pi rez Bus- a it ns metro antes ela citado puen.
tamante, existiendo (1 indicio de que t e. se des,,j6 de ]a ruta hacia ,:I
Juego de toallas "Cannon" existe un dlocumento true es d- im- terrav)l6n o derriscadcro at 7r. .
te rose a z ue portanca vital en ls p c sisas d oAlm ndares.
( tesross) Copustode cumento del que nada conoee la se- Que at ver to ncurrido corrid ct
cuatro piezas. Colores en- finra viuda de Markoff eta eseo lugar y dlesdle In alto He Is
Ayer, coin parecier"on ante I ju ez carrctera w6a at automo\,il junto;.
terns en aZUl, maiz, verde o special Ins tcstigos Ramon A. Prieto la margen del rio en tant iel claxtn
S y rosa. 4 Rodriguez, meoeco forense.e, Jose Ro- tecaha tnsisten erment,. y eS co
y4l25 blues Core, r.apiltAn a ma.do de la slerro perso na.g.a..ia 0 ea Li,
S-$, Decimocuar to Estaclon de Policja, cliar ni en Ins alrededores. per,,
cile_... Jose ,sigscL Lopez. de Ia.r.al el dieon hs jda donde see.
pitipia Estar16n. eil uecrrric Ar. onruiaha ci autileva tmedict icen
ni ando Maulini Jordan % Manuel dindo, dlesdle alantle hacia atrfis, es "
olupa lic i S carez, amn Mun d e la vtc-ido.elcrued]as llamas se producias En esta composicd6n grifica o observa al buque-escuela espafiol "Juan Sehastibn de Eleano" euando so haria
I'u a. s n (cpee levaran dicho algu- cdesde la parte del cap6 hacia to cu a la mar desp de una semana entire nosotros. Aspeeto partial de log millarcs de personas que se congregaran
.n de importancia at sumlaric 'ain. nrreria con las plirtas cerrada', en horase lIa tarde de ayer en el Ilitral habanero para daro c adds a la nave. (Fote: Bernard).
otinl, el Viz"lanre noctuiri liose Ra- per In que tirill6 dH abrir la portezu"
-cc nCa 5tro H criocedro. eperpeas- In drircha clclantiiia. coo cI prcpo- '1 1
> ..... .i .......en l ,'epalto Capd .....lo do... a,'ilat ....pr- lt ln1 it u ( 0tll an l...
o ron n p-ad 13s personas... ..... UpropranU ul it d d idi 1d "Juan Sebastia
I'la y que es el UicO qu" obser- 7bna que viajaban en e m-smo. t no)
eI e hechn hallandosec erca de dos sendole possible abrir dirha pueria . ..-.. . .
cuadras del lunar donde prrdirra pot imp~dir.ciu ns lualaus y en con- iContinuacidn do Ia pug. PRhMjERAI d oSan Franciscr hasta mse alia del nfr, ucia ei majesluoso bergantin eon
ire Vrc aIda hseo Marko. Dhinr Cas- sacuencia on puede ase ipurcar sd ha- accmpad Castillo de la Punta estaba coloh'nn s so velamen desplegado.
IrenHernandvz haber nbsevado el biH o no personaalaauna dentro a oade su distinguida espo- de public y de au'mr6viies, mien- El efior Jaime Caldevilla jefe ed
Luom ra trdi aI Habana, qu c Que l1amac ensgeiuida a I]a 14 Es- l A la osets y 20 do Ia tarde dospue' vt a' eemoleiidado d esoanal;os. IseRi R i radade va Preosml qde na Erba-
n err esaba ineendiado N qtjc'ae, espern, tnsqemnl niador dseso ,ale. aneahat Informacuin y Prensa deIn En ba-
lacion de la Poicia.y de regreso al de haboer desemblrcado Ia repre- py ImchOada do Espaba icorm6d peeno0era
,prIaor la cuneta hacla el rio Almon- wu2ar. vi6commiH de an omnibus iue sclaeionr0 diplomimaica rconsuolar dc cr mar. citricr la version circulanle de que
ci dress, oyndoeLin rud pa"r ccdromei pasaba per alit cn ese momecntoba- E-pafba en Cuba. seo miciarnn las El Club "Intrrnacional de Yoecs habian desertado numerosos tripu-
a eu r) deLun rneumal co quoe seddesinfla, in tun \i -lante de la Policia Na- manmqbras para la salida del buque. amabien rose umd entusiastaIdho lco]antesot d "Juan Sebastign de El-
initrrienodo Para prestar au\i to eo r rinal, atrl cn rconce y ainbos At toe do cornetac on tnci6n los- -.. d.-r.-iia Todos exclariaron can", afirmando que no se habia
N Is peraoa cnlnuaia en ms ureleonu nu oe aiccar dondr c e ha- ardiainarinas ocuparon suts pus- .l e.----a del inspemtaculoque reporrado ni una snla desercidn.
3.25 .Nn -in person a na ,"curst' r
(Allslc Dctmoctarta Esacion ulaba cl ehiculo incend:ado co nciltose edando lormados sobre ]a reu-
fnntol ip ocuoo cc ci tic do abrir las puerlas. no pudien- bicrta. Seouidamentemo ue tarlevantda-
rie Polpcia qud se constitur ocen el.1 do hac.r cpIr la itensidad cobra- ]a esrala N el buque inict sus mitt I-i
egcclruy dcIaot tertds ud s- ru c no s r ocri I tiegs p50ya or hahia nott -rs;Ics aqcuica. dando marcisa
;_enc H a ttniadv ca lcodtdc bus0seirl raoealra.iassmicelonclu o eeIn bands do
rse dore. se c endide astae el siento trasern
c-i redc.qu.sor ciroe Ia primera opnr rirrsca dlel buque ejecut oprlocerr
"ltntdd.piacar del sorarkoff en-1rl qmdrnl. el r-ciHbnn Nacional de Cubavs-
tendoexesraido de lao apeas Pica- ioesl c ~ mfmec
lit mu a plrtuntlas del fiscal dicier ] 1uhv as ecdtdulneo va HinNold
annn Fen~ Clrevinquin arra N s-a tonicdelant cro.va A.?,a
Fesi Cirr ctp 0 s nbUoduneasin c Hi u Imue d6 fondeado en me-
Fuasenosoal reteAsiju e nto sa i pro tniota cieotundo hasa cIasn o Itera.o etn de la bahia front a Ins mul!eF
ssrnnalre e'ticnd coh demntr. ed San Francisco. o entecar" u
111 s In. Sin que ~~~~~oen es, momento.amrh aaPfla lcnlc
Eludoctor Perer. Bes.ai.o.r li. c sc-a deo flitr -. earI h iira c d ....nia aelo.c.. lad-
ie zlr ii piid-tsitcatiunro iie nmroi- nioa. s neouertoaimrrapro u celiznossmlac c ircnl -c
F- piecan del oulomoes itdel seenor Lien desote26 las rchu nrolas. ic-
4.9'ff and, silist Ilga rnt a
i.9i131ses. el tuth deescapc Otraveaenola carretersdios odcei d asi hasga liecar ironic at ,
vdel, d delko". el dinamo. la taIpa n quince minutes despu6s lleo un soMrro cn que entoncs los marn'-
di deposoio dHe la tasohina ple crn arre persegUtidor d ia Pnlicia Na- rns subirndn a Ins msities lambin'
p-ae rcoccrorsn cn los primers mo- rnnal s t-a rca do dia cncon rcn- desple2airtnuo Iaclase d !as cruce-
noicuo-s a ienles del Bciiodetlnse- rise tao'rlotranse6mntls mrando el tais del paunmaior.
':Raconese a las o6idenos del sargen- cctdente. dcsde In also dcl puen- Gran mancfestacirn de simpao'as
T oto lnfoelcoco is-es .tispiou.s de to. u se I i in lcerpo de tica p-rsu- so I, Irthulmi at huqueev sus ulictalo'
renvicc-6n El repelitn jliez e op- na dentrn del nr, pr6ximo a ]a mar. Ytriulantes en esno inclanles. plies V
7tal soinmaro declarachn boy sa tefe 0e0 donde estaba el auto mcendic- relihtorul del puerso desde el mu t,leoAM to
dri Cuorpo do Scgiiridad Piihlic.ra ic on ccc instonic ilegaron lns a 0Sw
'Bombrorse... F rancisco Feolos .at. bomnbercy-iapagaron el fu.guo. Una Cornan el agua en ]a $
Iccrnte Bernardo Quesada at sar. xez extrafdo iel cad.ver del aguauJ10fe
.e"--nto Guseacno Caro.. dr) propie par..ereo. ]c de la pera ... que calle 23, Vedado. sin U oA.
.e.rpo... p-ecesopper.soroen. I .e.inb. i ueleauto en suestlon. el di-' I
.Iarc dci hpcho pa r@.....ieur as rent,'tmuehas personas ms ,ce- avisar al vecindario
hinus dcll aelomeriil del seoer Mcar- siono no Ionia pendlas. ci di'.
n r nld c mn ta 6 ,excepin a;-t
oEl informed del Bur6 de unenee I5apele e p-tsifutrion halladns Anonethemoc stadn recmbhendo
Investivaciones cc nu-hiwrtia y que sorvceron para liamadas tcif6ns cat do seciosH de
Ft tlo dcif del Buro de lno iclua- idnsicarin'" Ia calfe 2,. o n cIVedado. trainoi
WWI c~ops or ; Pnlici Naci-nl - omprendidctcine lre a dHeG yPa-
T:.il[ marca "Telva" fonr taonosdcboPnhira Nacinse r- sees,vo redn la ualse prosgueas eon gran
-I...olo aspeado en e ria]jueespecial doctor Prure T'Irnicos industriales artitda las oraH de.c.ooarton
Bustamanie ci 1Intrmn ushere t erI de[puaexnprieyadcrsdelaprime-
blnI Colores salmon. muerte dI!sefcor Markoff. en el tenraron asaniblea a do tar oproodas vias de ]a ced
're vmarz o taparece pQie Crlsacucn srde- _del Acuductico queper ella pass xlusivmenotenviones.
'E r .,.rn af Z.Esas llamnadas, en su mayoria He
o iie un acctdente desechandospr I.oe sefioros Enrique R..jas Var- scfl,r mde e cuatrimtores
Tim r 2 x44" 15ls ar.h -t d pePco m optsdoc rniraBtn s mSrO. ban locido por oblels for- ut~un
1r) i oT a rs,,de,22 4que t ..... ,- Ia. ... dente. v.FranciscoBolunes mular peeas con el reegs deo i
1.35 He un crim-n., Gron, u ecrerarln, de Ia Asambira snos hagamos oeeo d las mismas. poe 58 minute$ de velo
He aqui Cl informed Prm-mitial de La Habana del Coie- Is suspension temporal del servtcioi o mmntoa dosvpa
S"Cumphicns ...c nslruirensz dci ro- cmr) National de Ternicos Industrta de agua. sin haberse procedsdo. pre- Con onenu aol don poe
to, nos nforman uetc Cnn a asia 0 'iamentI. a dar aiso at vcindarune Ia monono, tord. y noche
te esria o mnorlun ic semer doe pat a puc. comn miempo. so ceidara do
crodoaados I centres scc certuocina Ahasleccice. cc Ic pootbic del prercia aConoet an*n diregion am
M~quio doCoser1hicrica rrunon, cxolhcando el Sr Roja ,Ins so hquldn, lIlerandn tlanques y cua-
Juego de toallas nmarca ob.ietiios de 0a msmar o Tra. u esquerd otros recslpentes He qua Miami pora cualquiae
"Cannon" compuesto de anahlsou do Ia sotuacinonicue a:ra- dispusioem part@, de los EE.UU.
visa i uscase de Tacnemns Indus- Se dcs dice que Insveriso del /
sets plezas, a color entero..tria' so se....d..oii. asd in.didii lpar co ..taro esa. pr.caucm..6n00 Imo.
tendient reccoiaharlauenmedmuta porqu. rcontra In quecsouhizo antes
En flamingo, azul, oro, or- aor do a "Le dc R udeproederaeortareauaoenentr VUELTA
quidea y verde. 9.75 ci e TrabajodlaccIns T6a..... In. aramo, de In allc......i6se .....
a.7u dduLdpriade",_arIo per medio HeIa radyHe
Arnrdf) Ia a~arnblea ontrev'ista/s, ]a prensa, razon per Ia que se pide
con rI Dr Andres Dommn Morales ]ustificadamente el servnci0 durante
Elal.h... del dia de hnots .... .aA
egi 0 el pir Hill Castill-, Mi ...... de Ia Pr ... ..........le... ea ..
El Regalo Ideal par& denrapar drleueelPr-rolelorno e e de esprar NA IONA Airin
:- dente do In Repuhhilca ricibsa Rl% l los eIs rbj p, eepea opoeles fl~m e
I DI DE .......da a elin y ponga ......
...,, ~manifestantes el dia 30 de aoril, a noqmentns e acdiode l"'Z?"I &lq)
-efin de que scan estudradasIns p-- la, hours durante.]as cuales hays de _
LAS M DHES ....... es ebenefic.........a la CI... dar, ele nportunidad pnra h ....pro-j
LAS MADRES SM 0 of_____________________a__viionde_____
~Sr Ministrn He GobernacNon. garan-

Mayo..... gobsrv .... d e FAax
va o .Maestros A gricotas v Sehvicultores. C O" 'IA R O S-
nefas) MaBaiose ,
Coolores
salrufon.~
2.251























iI


El coronal Carlos Mendleta, ex Presidente de la Rep Uca y uno de los ex alumnus mios
antiguos, fotografiado en uni6n de las tamblin ex alumnos Federico Morales y Carlos
Obreg6n, durante los actos del domlngo. f


Aspecto parcI6 de los .mistentes &I almuerzo banquet de contraternidad, que reunl6
el domIngo Beln a clentom de antiguom alumnoa, y dqnde se recordaron i lejanu
horse ecolar
















Le Habem, Marte, 27 do Abrll do 1954


$10.00.


Fuante pora osodos y vegetoles, $37.00.


PARAIEL DIA DE LAS MADRES

Para que sw regalo de esta fecha -expresi6n del afecto

mds hondo y perdurable- adquiera singulares relieves
de distincfi n, RIVIERA, la aristocrdtica Joyeria de

Galiao 456, le ofrece una linea de exclusivas originali-
dades en fnisimos objetos plateados que se asociardn de
manera prmanente al homenaje spiritual del Dia

de las Mad res.








SLO MAS FINO EN CUBIERTOS PLATEADOS
I 1 ^ ^^ ^^


Mod los descontlnuodos de jue-
gas ae cubiertos poro 6 personas
con 52 piezas, rebojodos de $75
a $42.00. Paro 8 personas, $57.


Jueo doe-ublertom pars 11 perno-
na, ee on stuche d* .madei., 10.
IuPORTANT, Todol )1i istuche
Oneida stin forradoe ccn "Kw*
m'C duwetyn, l pafio quk no part
mite quo loM cublirtos delus-
tren o plerdan mu b.rl natural
Kamaed -- ea procao excluivo
deMarrollado pot loi labor itoro de
Oneida LtdLa.
II (
i


PUBLICIDAD GUAU, S. A,


Jorro para agua, $18.00. Bandcjas de distintos tomaRios, de $18.00, $27.00 y
$45.00.


Juego pora caf6 y t6, con bgmdeja, $125.00.


.! Suntuosa expresi6n delafecto mds belloyperdurable.-

La plata es un noble metal quc simboliza con exquisito refinamienco las
mds puras tradicioncs. Subraye con inconfundible distinci6n su rcgslo de
Scite dli obcsequiand6 cub'iertos COMMUNITY, 'preferidos del gran mundo.
Y parIa ELLA... WHITE ORCHID, cl m"i nuevo diseo de COMMUNITY..



nTLO MAS PNO EN ?C RTOS PLATEADOS

ZX~II~~HW~i ~~X5BTES,


MIARIO D0 LA MARINAl