Diario de la marina

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de la marina
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Habana
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
daily
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
notis - AJZ0781
oclc - 0011968619
alephbibnum - 001915261
lccn - sn90048069
oclc - 11968619
lccn - sn 90048069
Classification:
lcc - Newspaper
System ID:
UF00001565:16759

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text









122 aiio"S'al servicig de fos inte-
reses geneiales y pernianentes
de la naci6n. EI.peri6dico tna ,'
antiguo de habla eastelltna.


"El Icriodimino es en lo exier-
ilu unu profesi6n, CU 'lo interim
un saccrdocio". ,-j
P'epin Rivero


PREC010 5 CENTAVOS


Aro, CXXII.lNtnier0 *8,


Estados Unidos'e Inglaterra han Acuerdo'delhneando

convenido ,mna alianza parecida a la accion inglesa en

la NATO para el Sudeste de Asia, el Pacto de Defensa

Estimnse, que participaran" en la misma unas dies naciones, entire ells Laniel, al dar cuenta d(e la aprobaci6n de .se
Australia y Filipinas. S elspera que Dulles convenza tambiin a Franca. convenio, dijo que estA sujeto a Io que haga !a
Irritadoi los laboristasi No preclsado el cardcter del futuro acucrdo Asamblea Nacional. Ofrece garantias a Francia
NOTA OFFICIAL LONDRES: UNA POTENCIA DE EQUILIBIRIO
Dulles regresard hey t Seis paises firmaron el acuerdo, negociado per
E-.1 Rp..... ;. .. nv'.. .... 0 el Conseio Interino durante varias rsemanam.


r. . .. ... u n e c if r Ir. c sf......I ..... I i . . .. .. . .. . .....-I i ,Im" - 1 1 " " '. I; -- -.... - -" - -
Ipiezn no, s 'SI Paris pedire i taimbi6n garantias a Estrtadoe Unidos I . vti raises del Continente. Alocuci6n del Alcalde
!-I- II - -o-- - - ...- I








**Hade Ltnmido$- 4e ,hoatra ... m 'i- ]. [; .... de.,,., .,, ,r ti rJh otrD le e A Enu ropa .... dentbaln i ..... S la tlda IoGr bil. las I c h n c en cl ro de oisNa .ounts QP las e cud bas. mbla acradei
NDRES. o Ibrio, 3 P. hAP L. os a ... LIIPARIS, abrcl 1A )AP--Se' ... Ie a .. au I-aa c]asd ..... H e.. ..... en D a irea. ....
...... hay oon......., ...... he ..... dcdl -...d Sale el oberno -.... no, .... iid o ladel
d n rip e H e Jai N A T O ,, b asad a *e n P ej aso eia cion d e G ra n B r t ala on i ]a -C d el aI f rte hr er ca n s, -en n sl a zar de
ledae r fe a.s cn pro m ltoHe I oyectada ...u.. ,ad E ur. ea n o ?a t aa du s la n Ena d n u ...est.......
....ast .c...aZla np dsdc h .. t efea Cue en c.... en'aot e q.. e G. Nuatemala esn p IP 9i,--- --rc-rea si va a a !.....-t 0e 't-_ ..."Dia de In Am icas".
hasta ~ ~~ ue' anl se han anunciacio los detalles de]l o iitrbsd saoyd
D oclran .... I a gresist cn ros.. ............. i ......... ..... e.o.
nista hc s enr a r earantas de porte de V ran BretaI- p a m.T **- el C o C u ex.
Indoch i a.m.. . .....na a 1tend .....I.n .. e sen tido lue p .r . .ec ..a C o a d e a s il I 1 i m de r a tranj r.. d ta do en C uba y h
a s TIn s i pr i m o v o o tie -. p d a d e n E u ro p a P arm an a n -r I u n p l a n o nt r a l a. .. .. S o eie d ad C o lo m b ista P a n a m e ri ea n a
odst las d emosqu rie c as frti shorn lf act-re o P eroda e necn Eur paa R 2 p i d lar e ayudar iaan, puesto sus esfuerzos a contr-
rrmai oca b anAutalia. las F i- d dranciade ntalirarmaua le- a P "l pleuio n p:t'i a of mayor lucimieno del
hp ina y.,.... ...ieta ....d.....P lii o icaragiiinises i Inician sin su prsn atedu neelcl...yae
ip dcisa n de mti pe v harisqe rn i aI- re f oemen a comunidad y d e l ao u a / dradicional, se 'regarli el "Arbol de"
fnrmacp n de un n uri'o tema de la dj rc pn n um eroe ote, I Ire l re to 'radnl; ddl con'auas tad
densa para el sudeste de Asia, El Gb met' rJan ls tud yers i voearonu p ar a lot eei a cs as elia s e
lnuncia da n* ^ ns omunicado om n-n o propuestacio tnla E l prsdent i- ia pEl doctor ,Robert Oppenheimer WASHINGTON abril 13. (AlP.)- p aises de Munic ente "
junto p rita.niconorteam iricano die- te del Consejo de Ministros, Joseph GUATEMALA, abril 13. tAPi -- notable fisleo y ex director dc la Notldos la ausencia deulp El doctor AndriOs Rivera Agiern,
PLom6slHenose EnerHgian Atvriica Ie losEt adn dos o s a y otrasd Ln acio-.nusr a a atrddeua
e un e niP a spital dne d e onfrenic., Laniel, dijo que una grann mayo- El Robierno He Guatemala hano un -I E Uom U.d Eri At.mica dc ]. dad o l napaa slp otras hac PS- d ear-tamax irdrn d dotor Au-
den s ta ap o ria en re e ri o" de los m inistrn s I a apro oaroni' l 1 U su pen d p ar o d en d n s q u e lucharon en sla guerra -de t \a ha dado on s 6rdenes oportu n as
E Ltado. John F aster Dulles. v los di- I -...." E E delegado de Francis, Herve At eiado que "'*defenders en ergi eam en president Eisenhower par ha ber Corea com enzaron h ey consults pai ra que redes Ins escuelas p obh;-
r lzentes del Gobirrnn inC16 o .sabre ." q- hand, quien preside actualmente te" el d reach o He asilo en el Casa dud es reI ped to a su lealtad hac l s eb e l a dp oiinc us uar n h E la c stentad n nom bres de repui-
un rolalto "a cinn i unida nnpsda e ons ri de Ia Comunidad de i)s tires nivaraguenses clue SC re- s pei e. tadi o t A.P.s Conferen mia de Ginebra. Ls l aSociaerdie s eoopermesa laermo-
Un alto funcnariono~rtama ri- Europea de Defensa. firmo el fuggaron en Is Embajada gua eal- El ausente era Sudcoroa. El c.o- da de e,, dd ceremo
eant Hilo nun Dulles se hallaba a.ed utocnlsrersna- WASHINGTON. abril 13. (AP.-- bierodlpc d eSnm n Ree na, enviando representaciones He













** ra l y s dat s fe h o "~ c o n la s on tr e va s a d a c u r d j u t c ol onro ]as r e r e e n a e r no^^ P P ^ d e r e s d eHr o c r d v c i a s b rl E ^ : S r n t e ^ S y q a F l > ere -L I A
"my m a tisfc bo" A I, ic usonel s hentrvs stES de lns otros poises clue forms- fees en Mvanagua. El Casa m~s se'nsacional relaciona- no fha deeidido todavia asistn" a Ia sus n'maestros Y alumnos, con lns
(F ln id uionalo ha n ran parte de Is Com unidad cuando El a nluncio ] hizo en ]as ,l him as 6o con cuestjonss d e seguridad des- Conferenlia He GEnebra que bus- banderas Cie l2S oaciones del Cou-i-











-- - - -- --- -- .d---- los alboreo de los enernia ala Ear ln for0s den t al an a un~ a er- ne t U los al0a0d1tes dc lo esI
,t "un -im r t ps h del vpn de pi establezca definitvan : Ale- hras de anoche e l vicecancStler l. m iaHn. suirai i toy re eadn Isfr de Ia Isd ohe r la pzatiaC en en- cuelarH.
. Iion d rn e mania accidental. B6lgtca. Holan- 1 mica .ao oSurrin H la oaan-rI aaJiprti n l as
unidlad buscado Para I defense e del d oa Italia v Luxemburgo. Don C adena, d spuns kue present aersonalidad del doctor J, Robert SUla 1cati na. LA Conferen ia se 'mo-
Dudes libeAi ra". con eo Franse ha stado buscando sp :suinformeel troductor He emba-I Oppenheimer. quen drigi6 a fa- cia f 26 doabrl.r o de Ma
.11 U U ) i. l s v e b a T o p e s d e r ic a ci o n d e u l p ram e r a b o m bssa t e- l c ..0.l Y h a en earpa d o a l d o c to r G a b ri e l
tm a R Parts. tcon e nel . de t obtener- Ii aH- G a e L ,um berton a aU nb a l h o ue n ]a es n h n ] . d i i t d i
dr I p slsoar bataeza nue debsrn emaaa el. ... erno ratesa HHe i Ajuntao.ed r co 0 oodelgo e
S!srn c eses e r cicion pnr IA~amblea Nacin- cnii oe I ]as cicas. .nc ,u
ganizar I ao aldunos funrionarins a s de La Habana.Con una larga expr- '
ca lfica n do e "N A T O d e l S u d e se '. Il I d el T r at ad o q u e crea alt C o p a r s trata r ef Casa d e los rel,?eiado s ,nn rlode pers nald p rcsid en In -la te r ra. F r a ncis y DS E sta d c os-. E F, Ll n ea
L a N A T O P s I a alian za do l as na eIo- u n l dad direclam'nn e coil el m in istre n de le Eis enh ow er, se h a p roh ib id o clu e U n ldos est b an a eplsse n tl dad o s E ste .in c iaMetro s fi es as c o me rc l
n rs He I n O r2anizaci6n del Atlncn- 1 i it p Se espera cue PI spcrelari deo RR EE de Nicaragua. Oppenhaimer se entered de cual- grupo diplomat eo ya realize u ivs Iaborpa n azanton de d iho deB l ce
tiro del Nortei. ~~~Relaciones Ext~r.orcs de Gran Bre- '. sctrI do e ol -
tiberal n Irte a le G o bir no niearag ep se soslie- nquier 4w rmaci6n secre a--y ha s- eo onion anterior par dasCI L e ecol ars
n e r aprop auert ao D es d p non por i i a Anthony Eden, anune l n so suspend 'do en su labor He asc Gd nebra Los maestros Y alumnos e coma ya
prriodo miistas*6rminos del ac'uerd, mafiania. en ne clue el ailo no precede, afir- soatsabre defense attmica--mien- .El proposito de Ins qC ob 'Ernos que se ha indch ado, so situare n, par
"He tenidn en 49 horss Inanmetr" SIR "WINSTON CHURCH111ILL despide en la puerta de ,au resldenela Ia Camara de IDS Comu~nes riando clue se train de delhncuentes Ires se investigan It) acusqcion-s asistit.'n a las n-tauciacitones obl", ordeon aLabdt!co, seghn los nombres
erie d ea con v eo r acio ns hasta I l o pe-! ofic lal a rel ar o de otras de Estado de EE. U U 'M r. J ohn Foster D ulles. Se A ] anunc ar e is aprobacio n Hot viual fo rm uladas con tra 61. ]as cuales hen Co rea en o f ha ndo de lns N acyo nes de ll a s escuelas.,rno 1as e ra del C a-
cnna. Creon lq brallyu po os paise ,ree clue Churchill sugirili una formula pare soluelona r ]as erlterlostE? paec o pn e r elo G ai.ne La n hl zo o mun es, side r un idas ti n per e Bur(ineal Uani d e sp comre se tr n urmen roe u sn t o Nc onHat en Marg in e r e
hEn hablado ent1'e si'cnn ma yor ;n- dpuerstot que mantienen Inglaterra. Francis EstadoiUnlidns redpeeto a hlneapid en que efpae cl l es la u ie- Gnatemala tree que Ps "c n i- In\,esacies. d o a- bando c n E A'e m I ria yeJPso de g a rtf.
0 to a d a apro1 n de l_-Aicmba p 5i ne' Pn" de eroeu ados po h cti i C n Rusin, China raja y Cores d En deesent n del mins a
















tim idad v a isla d ]asa qc~r ina e to a I no a i n do I s marp c e p r e, l o a deb lepreser c In a g-es i n comod lS un i cseta en Asa r egac infn aa qA .qP 1u 1 nl od c r pEnc ra e a pnt ra c n hi a L s ur e p r a au en i d u ra del d e t s br s po e l- nu st a fra i s as e prls
hmn idd Iy camxatekiad u o ~ .dm eedetnrs a leas om n t n sa edm-n NFICIOnal. Subravo adcm~s, quo no Los asiladlos nucara, tenses in n Flnaliza en la P~ig. UITIMAi ratte Educacimn, doctor Andres Rive.ra-
















.^ -5- -^ - - ^ - -- - - - - - - - - - e n p u el e n t r a- c "S ^ ^ a ,^ d a a K d n s 5 -e - - - -- - - T n ~ a - --------------- el-----c e l a
gocacn c sid nl Lcalat rit ade ls.. -. .. .. .. lid n a no "i. or h aste que Enlbaiada guatemalteca son PlIn-A ueo hblr l u scrlr
U ci aeuion a L no e candr ti''i ... .. n o se crat que l o tratado quE acreael do m i n g o 1 8 e f a m os R odri ,uez
.... .... ... ......... la mugr a'ec ouu t-ads'a o mena'e ....... ;3! u, oG uill ermo D uarte o,.o., ...... ...........
exr aoiind lcl el-racin onturnnlna -"es. Hdt rmaneurv;.'- A r d c d a i ta d llo e a e v su ei6rcito eomDuesI0 o de`110rz78 Francisco Ibarra Mayorga. y Gu- l- llooi iro 1 l a o -0, 1re del mlilsireode Estado. doctor
dettnd-pn ioprDai i i sets nicioncs. Francis r Italia to- Hlermern Suarez Rivas. Tambien es- "t,:.s't A~nael Camps. El doctor Pa-
Id. itrr d eno phn ratifcado el pacto'
Ea C i ea crat i n' d o h a s i d e n e n d o d o -_ ti s n r e f ug i a d o nse n l m i s m e m b "-I
d- Fcguridad eneof t, destp tde A,'A uele tibuaiine 9de ayo coniist H W llim Spege ..... ..........
Pern Is naturalema preeia del con-br nt" varias smanas per of con- )ada I esposa 3,eofhijo de Dua-re. ran e ihtstre professor d la faeui-
vrnio He defense enleetix-a no h;issWi i ntri eaOlra i n, cp-e.Ilad de 0encias Sociales de Is Uni-
id e a u n d irt er n i n oadaa, I a d m i is r e li v e d e Io p r o y E t a d a C E s l a s p e r s o n a s s e a si la l 'n n a v o - - .. .. . . o -ep.a r a r d e d L a H a b a n a .
A .drerd que el pr6ximn Piso ,a- -e r unidad. Los informantes han i- cuanto aborto un plan contra [a i% El' Alcalde dn La Habana, senior
*d|ado e t' .... e eC..... rt ....... ca del p; resident Anastasia S ....... Lo ha invitado el Ruector de ]a Universidad de .tusto Luis del'P .... ha diridco
bre cl p ........ t__ ...... ia.. Recibie i a la cortdisi6n e organizadora de dicor at-to. etaciln d la ersposicion de
dle con Esulta ntre Dulles v I s di- ,n- n h ba roea dnaohermosatoloJe Rldi
i fr~vnt vs d el G o ier ino fd e esta -n jis ro n d e l C o inita delv C e n te n a rs o donz le J Hia n G se n or G rac i B retail a de m an ten er tro p as I z7a. D u e ten tas a r e ob jeto cap tu rar m artiero d 43 p 'laa. e s D e s or ca m nto d e ha ba n y C a v o. a lo u
Pai.yraente s del Gob riai ... s..... i siade.om t;de.ene arodIJ a G e n .. .lCqntinente mientras d .... 1 )as princpales guar..........F 10uvad u e ln e e s re o io co"....m~oticdce I.............. n.
rrs.1 en con Wahinarnn- Yces mto-n -" -"' petiodd d einseguridad en Europa. So )i dicho que Pi gobie:-n) detra, "f-- -- ---- -er- --He aqui of proara msa integro que


















reaa nWasm ^nn Y 'ba q^r\e ra enora ran sesn-' hac deda desarroe~t"poiloe ~ne rc~~ee. ''o-p! "p .^ r~eT^Mo^ Pcdii rro:c,
actual sltuaicin en Indorbina Pe%. --' Fn .u d pacho official dPI| selun- E.1doptnr ,ose Manuel Cra'tina. Pa Habiasindcionside que. sun u n- L.Nicaragua ha ofrecido Lunisa -con- doctor Henry William Spie- sons carvaces \'iglan y se Encuen- "I--Desfile J VIS alumnnsde talk
ficinte rA l6n Paraecrea t t-PIPlan dP do piso He Pqla mn el president Be. Msta ocar n edes n.aba ]a reprc-n- do Gian Brelahia no convendrBa en pensa de 10,000 cordobas pot Ina- gel famous economists de lWash- yItran Pr estos a defender. can funds- escuefas publi-s que ostentan noa. -
drfensa roleetiva, y hco er que Pn. foists rorbhn r ae r ma ls nmunmbro torte n dv lodetor Ot la s esnt sncIale tn number determinado e o de o a uarnic n Madlorga,rivoa muertl ington, D. C. ),l Asesor de Economia I mentos convncentesr Heldin o del bres de poises artrir ica ns y ahan-
tr c u on v 'i r. He Ie scomisdon Cite o s al rila su ndo del pats e J uan Onta, of n homenal e n numero determinado de soldados La embajada de Guatemala so- de ls Uni\,et'sidad He Vilanuev ,delconsumaidoor, del cantr lau ynnlu, nun- dendo del InC-tuto Civico-Militar,
Al Cre ,ntlrsele q,, carr ion 6 u- h ui hom naje nacminal en Tapesde al E ec- n i R d y'n inac7 nal Ins brLu a nicos ulorian los uerzas i lic16 salvocondue los Parea los r- cI]legato a La Habana. el domingo 18 1 -as esperanzas acenftnianse en e ofr I --Hip n 'n Nac8 nnal H6mnlin Pan-
,,,, ns 1,Estadns Unido, tonarian j Collantles. Sp.quidamente habI6 el doctor Oc- que estacionas~n en PI ContinentE fil,-,ados, pero ef G,ubte rn,, cata- de pste cmes. in\,itado especialmen-1 Amimode todns Sl Se pro\,ce at Es- americano, Banda Municipa.l de MVu-
p crs a .nnvar esctn defera En et un ac ochabla-on, cl doct .ij at BineMont e y con aas e las Comunidad Europea t uense se neg6 a expeldirl,,ta cid dtie to e por lI M. R. P. Rector, John Ke- itado de Lin select grupabHelG s- Ir'-' '
pas on./ee osii Manuel Cr~rlina. el decor 0c.-I- --
ncrl t-tn'.'cf runcinnari ahudido di Habloofe} llusre galenn ennhombilre dr Dz-fensa. do qtte se frills ,3e delineuvnite: cc- lie Para inte'venir en Jos planes de duados en Economia. is politics fts- II --AEin rdp rieg'o delArbo] He
}nqUi "rn Una situaceinn mltr i ain- Mnnt,, or,). y dii4 Insgraclas, muv de I la osp mtbdica de Cuba. expre- I Francis taimbi~n does aquo Emsa- rmunes, ya clu- el cdmw de clue se estludins cde IaFacultad de Econn- ea so cm'vnt;Lar ohre realiclades, Is FrAlernidpd. con aguas de lap~os
"rstadns Unidosstra ia I ndra, r, r ueLiC t r I e10nardoe I drE de stndo o ndo ,a i presl dent, Batista uc l a dos U mdos de prnir n e o sa1aro ea n ies acuS ampesi s el ta due aseinaon fr ra- tutas di l 58l.n-'ersidade lo e lex la tractor o d el F uen oartirAs do v rins del Nueva Mundo. traidas



















deio la r son e~n Inerab c io det I scuid qe e au e difiarvl- de ----- i---n ----s caa o mo elC nt mein ent "v de la I plm-o ocnr ---- --- V111 F. S- --- 4 el0" liuo de Docrt or n a ECi C- base Dia:D prtmento s i d cs y euitt as, 2. ese Wr t p7o2 Is via y 6e con. 3
-nnin" pcron ,besa be u l c l e nE C ic Tapes de Collanten ha tenido hon- Clue podria tIe. nr Fina sAr aia e Igun Ia Caneilleria. ddlito cOmn nomia. Por ebsn I ascrea;conoeIlos nuevos e.t..p..p.Fitn I
ra n1cearin emiar fuer*a _.Ir o-uencia eoslumbrda, a la da rrpercusion Pa of Campo de ;a rrarmad r m. din dE Ln com. Guatemala co-id.,ra quo s- tiioa La personahdad relevant del 'urms do Econmm a en Villanuev% ; IV.--Palabras Pot' srl nr P ul!
tre~s do Ins EF~tados Unirdo a luchar .b.rade TanpesedonCt laintneSh;"c oma ....... In que hi....... .... udar pio........... fm,'ma1. de "Heflitn ponlri ai... .hfie.,odo c' ri ni S "i el, de todo........ d ..... P ..........pervtsadcl por el pro.....1, R \eveey, de......delCuerpo Con-
Den E n tne, su.ro c ePIri nvtic0n ".cle ar i e su se tid pnlq t,\'ulom n ue e n sliwh ch eon str -, a ata nn admit coinPa ra clones Su I"esor Srieg.et. son de una necsi- suilar Ext~ranjero.
"r' t ]e n 1 e Mk q enpi.c'earn sidan, en su emn io,,Int~lbe reuol.qu o luvcnsoeha reeorrido \'arios can,,-, dad inaplazable. Nuestro Pais ha es- V.--PalabrAs par PI doctor Au-
. ....... Siguecoles atacando duradomenteecadne etblcitonode gso cdrcuzMiada laece
ilmllar a ]a inrlUida en Ins pac',, r %e i iscr sabe LI e iro enf-rmedladsocial mas que d Soin t ca d u r m n a ,cnnonmia. de ]a Uni\'ersid-d Cain* eentro clue se proyeeta. A Ins jove- lario ldenico de Educaci6n.
Esaoo Unilo ".,.%a negoriaZro. mo e impo"rl e finip.tal e ,belr adnon]a Y...... i...giin PI.... ...do....to. ... .... v .... ,f ,rnI- easa p..., ... ,
".tao L iOInnva .oe. rin idad s Y ionderele, P %edo c ior iion is atasin. desde la cual ha expuesto sits Tunidad de ingresar on lh Esouela elermo del ZendeglU. director t~cnica
dianle Is eual tin wa aque nri r3 espalatras ia su beeprr o rgn~sysbli Ie na Is;d cn ma de "'lau\a Lo .d olddCo bsa aa e
I'tprritorin rip una He Ins parties in. de pobres encnntrar'an agisLencta en "Topes de Collantes vensefia clue en pSC r niae Nsbisesf~zsaIs'd Eoo~ oVlauv oieISa ciana. \sa anm
trsd; ai jr,' )as nr .e c tu n a- atni in de millonarios, hay ca- D b xseuncm poido i v a i qrn e a.cue hann tenid s o aoortunidlad de 'trutos d e Is vists adel professor iad\-
- F -a la- i. I PIA) Irda ritc" xcncinnil condiEtones pars res- [l omnar Jos prolundlos curzios(fie a a; .P ar. I'
111nliaPi i Pg U TI A rda citina.expheca H1- escrito \,arias obras clue Spiegel an se heron estrr. Flinaliz~a en la PiK. ULTIMAJ
- -- -- -- - - -ha abierto a Ins cubanos la fe en a qu n e h en rrec dido o rstel gies y.,as
Propondran E U unaapolitiat....n......, roa fe0,,aDen ien0ucue hn ,,cibi Entrselot ..... s
honer de Cuba el contra de atra~cc6n I .I ,,Entan deIn crituicsent res ti as osTh
e H trl Un ycietifw dela m~r~a".. .. .. .. ...Economics of Total War, The Brazi-
"oials. anhor Presidente--dijoba I Mantienen una etrat~gieapri cpeolina a un ki|6,netro ,,e Uan Ec......y ....urrseIncia a rta d Maagu
e a ~~~lermnar--, clue muchos aoro,,cuba-.IPrbesEDI gudlinge
mis,,1k a.,Anc mrco, ,Xter nos ..... t ....bra Cuba, .....t te la fortaleza. El pi ieBuuLoc anut lll (le 'prob e.... nala csetmoda, e insti-ne
As- liberal derc .......rliraJldirmodoren le-sei- 1 n en l uad aau
mrm Xa.....oolros apesde... ....t .. e- v,111os facto.... qu....terve\ne... ...
vataseotosToe d Cltnts',a pnel~o lucharh hasta la victoria o 1.9 inuerte relidesartrnlln de, ese p-is amerieano : .. ... . ..-- -
.. .. ...-- -- Palabras de Batista -.. . -Artemis. Land Tenure at Home and ... .
Es e l atll ued.. .. '" relGo irto imr...lgeerlB.isa HA NOI. Indochina abril 13. APi i 720 toneladas de bombas Abroa~d e Introduction to Econo VeclllOS, propictarios v delegados de sindicalos de
din e!asat afuegbram rretb~ ero Pmraminseaelosenrat-Batizafrste N~nes d'e]a erza'area r' e H NO, ndcin 'h13 ini ies "
{I e,lEscnnower en el COllgreso, esta 1 g sawra vysegu ,oamente t e refiri6 a la en: sa ladzaeronhv.e aaaiatn- led- Ain' ra t lazr "on urne sitstandiao "- enomLsa Haan.reeeas 1" ""as e in grde"" a DI R
--iime"mdad quo tan grae dafio socil, 1,a H s do munieiones Para ]os de- hoe' v bombas cde demolition sabre las e it. .oecn mss feea '. .... .....-- -
x, e~ .nsores e De inFt vc~i'c na conferencia sabre --I...s........ ...... ecaeonomi .. .
W ASHINGTON. abril13 (United)tantes oel juevPs naDadspodria nan r- hceento ) of o arn rtra elnrt e nociat. latinoamericana.I Cn m lv doi u ic inen, er a.M xmnT i D s ch
I [ . -S gatncr aera'ai n d n" a Ins comuntstas Cie asedian 'ando de desbaratar los movlmien- .I"... l din de aver, en nuestra edicion San Francisco. Joaqum 'Quintas; Ins-
-El obierno del1 residente Dwight s ocnn cllps nasis pasadoe pe e sor ce atenl f Ier e 0 o H oo o L'iUniversidad Hd Villanueva
D.- Eieho e ayP" Actica e salv su Is c, s io. s coesa lacra es tin deber de gob-rn qn- l ete con bombas da aito pokier, ms clue rea~lza en general ro 1o del Rotngrabado de una pagina de-, pecciones. Enrique Fernandez; Linea
"' ~ ~ ~ t rque x\en ]as- victias do ... x 'o n v con bomoas de gasolina Nue D pr m rne l 'P Idicada a recover el clamor He miles A6rea, Miguel Valdes; Lectu~as de
fe J sip para entar en balalla ene, rlesponoien e e nfeme- a trs tar'" o her- Unas a rullas francesas hicieron tereer asalto contra Dien Bien Fu fesionales eesn aeea n e.. ."csten .daa trst' tshrmat P" e s .. .. .. iep .... 'eniaefin'n rtoeRead uea om -ca
lbrlCo t r mso en riav er o me uapnr c a 'adm ran iee mpr nne m n ehio ex- C, Ir, hlas Cars desbaratar nuevos La Ruarnicion de In fortaleza r- uro o e !o e ecm ,aet o drben m aal- ii n H bn no lno
io comerc troheannen.. .. .. ...... .... ..c n.h mbrs.y.b l--o enfi...... e qu s a z
ibra, en maetaad ueoa ap s n-""erll.re[acin cn. elresultado ilnal. g _s y-pelig'ra s que el hermanoS......que. tm hr-e '.cm nsa. frzd, cn h m rs .cbset i nd. lniloafnd u a no-'z cl~n E |as obras inic adas y,'que .Acometida y Gabinete, Oscar .Gue-
,4' ,nnm't n neaa- pc q se ni d. en geneal qu 'murin en mis brazes per identico Los avi, nes cde uerra atacaron C ,:. . .hen sido abandonadas desde hace 1rra; Departamento de Direcciones,
Iiraor peruosa et np reaa-fti eue nlen de oicen enera que- entos arra on olmdespon raeaha- site'sn esub ias ena p osea ma esu e s deac
librars eenlre Is c ,,enos ti yes mavores. coma, per ejemplo, Inse uei-defense sitUado en Is cumbre de la cle.con sus conseJos orientaeionCs:poitrc y e nsde Mntier iosas d oe nzont gs eara et
c n Stas ylos libera'les. 1,- m ....rplisHeesed. .. re.....do triste, y con- donde Ins....n.lanao eso r ... .. .. .s ..s'y del Ca1 .......as) coma nume ,oas He Con "alesGeorgina HernAndez;
etonit sI m us o g oramna agrario y lasc a ae on el flaneo orien- conocimientos. epan encauzar 'los t
EnILl'" cifetne s n i as L.is t) "traitlaques en Ins 6.[ti TcO ires diesCltn y s organizaciones sindmcales, se estin Ingenteric. Gonzalo .Quesada; y De'-


Ir Sents deioy, erenanteaso-e 'Etsr to eloriganiad enaide] rnta Hb taan. n oee ro detlarie n cl in "oteala one Ie rina aecanaIsvia n ac -I ndeo sa m ralntRI EsL o -b prtas, n toceVl.c noi
I o do tin poro e ... -" ,aracs a so eln ardfnc~ o dltcaoeo dmn so- o-.. 4 : A vi, ? :n7an" B-6v u'r imotresc na aInsdem m ba a ]arres de aempres.us io, e U -:: ': .... .
leoPra e cepInore esr aten ,tTapesde/ roxlm rues, ae un ido aIsque Isfanee tn ls iba RINAe Parae xpos areeg oo s on| trnde Mo inPdio. IIc~
'cu-d~a ..... dasaltade pe ...nsn.de cmr el"o e a M dex-" d putr mmeno. .s ora Pr ivateer a..........Ids co menz6 e !Cat aqu e sIA ues.. . .... ioLn -nado en osdstragsi~nto en ar- T mi ci ..... JameG l, 1au
eco erlacoesClealrm loi0 francesntrn ivsid Ir asen d Ueg n ta red de loreers'co uenis- ' !e Plantas co-, or o s SteroMi aci/ eoas'Dvs6 d s aa eom r s
laa e P e id n e e a Re b lia p 'scasti mdvR e rtbi da po r la po la nFera nisc o sO ruev6 alo lnz te a in enie osr .... ... r i, a ... ...... co..... i v... .. ....... ..... n F... les-... nom itp .or fer ucto s er ,lv ad s delachoimo- r .- n om. .... eI ns..... Rel elt. .. or io -
en s e s j e r i t e n etr n rdeelasimartantayuda de AtodeaPacla ... . ..... a uF .... . .. .-on cu ano eOp raion J s ,oaa. I eparta g Mar ih Vatoraclo" n ose x
la Cnreso. o g.. .."IC ,t~bar Dazsefinor suseboPua- el cont era eicr aztaque geaCrrspne 05(n-eraprle'=con'{ ref'r fal. eprsc. escoLnzadposmii-uo cn e dea- ;dns le uen tue oel uncapialy.1ta" .m- ; ......sClees~ pes s grdciiet prn
Clnrisdoelaeexlra n si- l e o es epublo cs paructodesIn eCa- doctor a ms n cle sc dabre norr stai lo eza .."I .. v prselza l" 1 stto e bsecmeno itao a sI oaeros ,v mun avipr demadistrClu e into d Nm ias HildU da Rog;con e r Medra rd Vtio e r.. A Loa ls di os
* = ,= -ira uen ren r ,1en e lc r go o H erInfo ntrl a aone hia.u Loen uren po r-.,"laa los hehoi, or Octvlo rt
soer uiro n e I n, C h-al s am uancas ea uoa aegoantiago RselspenoaricRaf as:el res smo a cci .m enteldela- aarraadearouerra.reliscu-50 1r nitosyri H ue O rsto6bis. se enr~q e~ Csa ta lo&
' 4 ndeeierrnsentransporaeto. p as a eos Rio s yAi a s sepiorRa aelVelt a n -e .....ra. "rto e e W s l2 e a ril e lna ns" i~cm atoe Provinc ial Hear .,, I E,'
genikna pri l -egsl o ecag Iri frgam upiidopri.P' "e lu o cm nstshr "uolea ai e ua edeI ro ,Cuno.a om rsde"emi ue IN I E DE L.
,,* n 16 aeo'a em~ene )aS elpe o rmano, situs-A Mercea d, ue s Cit or~no sfomBreHa l-t icend hitand asrics onanc uz olad eTpdsd a- Y P resupu estos. ndardo lilrics; e rarsdo-;iV ...
'. .-'f- mec ntrh~tn~ e 16 eist,6en g eneral.c evdco ctioMotr nfo ascuia elaioade ls.d aga rnchi~na deYun an.vfo sruta e tab, l ar q ue sca n deg l ige -sta rde lo G tiu as yAgametodercIs abaF~nario Por- T to.'Itea .. 4
pir,,s*italos d '-rm ranI e a. ono yeo. ,alJrI .r Ta en iuan on e atv o ig el ros rm-ndo!metonsones altrazr nlo v ne se y W intHof rma cig s onev /levana ronga[qu b la nte Cld e caie'toninvlme"tu He peu-ni- tugral nta deur oia, n u eth ienit;Co ,,, sta od ~ c o : I
perindent 'res de leyrrento .amp-)( isi o nizal ora e l gran ba tn. Se, o los aviae apin =) bn eAiariesde.I Io 7 Seb east i rn or tas;C nta s bi trad o- nots.alnc~a;. ..:
nvcr e citlgnrl e azrn 2 "tlcasH o b ipath q i-U ulmnoan.lqaaod


DIARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


I


La Habana, Miercoles, (Santo), 14 de Abril de 1954.-Santos Tiburcio, Valeriano, Pedro Gonzilez, Telmo, Liduvina y Jvstino.


I:ensacionales B Ios informes sobre el e S h nnscoas,.Bc
..co Oppenhemer" ant la Ceiba en el
Retirado de su puesto 1
mientras se'investi i a de last Amprias
"s jui leal a los E. IU. "iac dI Ida Am rcas
'i Participarin en ese acto inaestros y alunios


de las escuelas publicas,que ostentan nombres
f de Repfiblicas americanas. Hablari P. F. Lavin
ALOIUCION DEL JEFE DEL ESTADO
S, Se efectuarai el solemne acto de regard el Arbol
:' : -ide la Fraternidad con agua traida de todos los





















MiARIO 1E LTA MARINA.-M Irroles. 14 de Abril de 1954,


AL HON. SR. PiESIDENTE DE LA REPUBLICAN

MAYOR GRAL. FULGENCIO BATISTA Y ZALDIVAR

Y AL CONSEJO DE MINISTROS

HON. SR. PRESIDENT DE LA REPUBLICAN

Y MIEMBROS DEL CONSEIO DE MINISTROS:


La. Asoctacoqn Nacinnal de LIrorlslas de Cu-
ba to tIaiUm6n Nactonal Vinatern, ranitae- -
nCS gKtnuitnaienr- cubanao., oentn el alto honor
de dirigir0e a usted y a sri dilnno Conscjn de
MInlstros, para dejar constancia ptiblica de sui
ntis prouindo agsradcmlentd,. por haber apron-
hadto en la tlttima sesoi6n la Leoy Decretaro-que uni-
fica e color 3c lexto dIc os sllos deri lmpupoto
drl Empresliln de Ins 3. Millones, quo grav a a
'enla y conr Io rio tioniwrs-y stroos cit ie Ilortta-
rio national. faviorecirndo-con dicha legislaoi6n
a cicnin un na idustrias licor0ras y novenia y
siete indusl(rias dt vinos de frtfas del pais, don-
de Iltbrant suiistlnto omasnri 00 0co inl tanti-
loas cubanas. demostrandot qu tieva-.a ins0 de
heciori sus pronrlsaO do dar proleccion a la in-
dustrlntnacinooal. ponirsndo rtoino a ta dlsci-
minacitn do los pnoCodtOctot cubnos y a 111na com-
petonci. aulorizada por P] color dc los scllos y
on piro a calidan o do Ins products, sa quo.0 sr da-
ba e caS insolto dr ser nucstron Pais. el iniro
en el mundo que utillzabo este s-stema.
Estas industrial netamentculranas, trata-
jan crcapitalroubannto cr0npeando tpa,t In ea-
bnracit6n de 0u producttos brands cantdaderip de
ncuardlentes, alncohols. frutas del Pai.sy anoU-a-
es., proprndiendot- oneltllt rirai d rolio aricnla
P indusltral dc la nacdn. por stor lodts estao ma-
tecras prtn'as tipicat dic nuestro suelno ciiubalno,
dando y proporcionandn trabn3o a otras Indot-
t! 0as v comcrcios concxo0 c0 n 0 tus acll'itadirs.
lalis "coma holellerial. innrentas. lilogratlas.
transportc.r prnpacandas. ietc,
Loo -vNO ylionreso do f-abricaci6r inaclonlt.
rnzan dIs t ac'ogda on sol6 do lot I toamltias p'-
drrfites. sinr tainbit-n do oao clasen mos populO-
res dr]i fart. pue lSus ptreclO 0s0an al alr0nc0
de Ins mos htnildes y po-ndcstos ctudadanns

Asoc. Nqcional de Licoristas
de Ciuba
Wencoslao D. Caballero,
PRESIDENT.


I a c.,_ II,ih I, ip, ,'1 mn rtslra- ,nrau,irlim, a
teecr i- d, ita-i'- ,-.O.- -..a.
ccplo dM rn'u, ,"a, f ',O . 1,-,,, ..' '% M
l'ncs.pa r~tIt 1, it. i.. r ,,,- lol',, t, lOla ~~ ,r lr
0ln..;. h- iO IA ott. 0PO" )It
oa de CINCO MAIILLCNEi PF. rF O-_ i-.', I.
que0 s -., . r-, .i u n,,tt re e 00 .O. ,- .h.


c Nal y r i,- l d., e I- o la ,n ,,,.
dperIho to I .





di'n 'r rise- ,,a rcr., hl, ar,,I m ayo r ,,nera,,l Fu ,r,
e oirar ,, i , ,. ~ I d .,, ,, "
hen nbl Ci,. n. ,(t ,, h:,l
ferns ctut-,,k,"

t ploaprobatt ,. n -v i. lC,,,, t er .,
tor 0 It-...- Aj,.o., I f., r. lll -
In ptbli. -n-ia -,,- .ra ,,,i o- i 0 col, o
ctn y I-ij. .o .-ii ,i- i } s c .
-es e 0. 0 3 ,: e, -01 ,1, A
I ndustri ...; i1,1-A I. A,, -n, ,.eH,, i i.-l ,e la
Lt y De.O ,,. -, It,,, ,,,. -A-.1 e-- pecr-
toiac r,. -01., r ,-lc.nl, if .








J0qe Ole Altne lvrz
pItii q5.- lI.I 1.1 D NT E.0- ,,,
plr ttt q, oA.llr,'l i'11tit t0 0 t 105 001," 0,.el p' o on
C EtlU .ptHol 011 I a, 1LU1leS e5'pul+S-
tos. ol apny0 ottioa e. osn que to Asocraci6n Na-
otnalf do Licorislas der Cua .r oa Uni6n Naoio-
ttal Vinaterao ooicltan del itHonorable Sefoor Pre-
stireno do to Reprhlica, mayor general Fulgen-
rio Balistt y Zaodtiar r sea publicadda en Io Ga-
orpa OficiG l paresit 0 v0 gencs- nlam ediata, toLey
Decreed aprobadao n el ulliotmo Consejo de Mi-
nistros. 5q.p0 train soabreI to n nltcacit l riot1color
N ltoxn doto Ins sens del Impuesto del Empres--
tan d o Ions 3.1t tltnnt s. asicomn ]es sea conce-
ditlo l ritencnla a mbas Oranl7+acinnes. ofin
do sxpnnerl toas necesodades qLc e estamos con-
La HAhana. Abtrl 13 do 1054.

Uni6n Nacional Vinatera

josi Martinez Alvarez,
PRESIDENT.


RECORRIDI)O Df. ASPIRANTFIE
HABANERO

Ntieot rictod Ho-tl rcnuonrciamu-
nicipio- de LR Hahana antincln El
-irtor delt Cornet de Extranjerns
rinclor Mituell Borrril NoAr.o. an-
piipiote a ren rs pcrlan tpr ol Fr-
!itn PItopresrsla.

Viii/as A-rsrctiraro intl Cnsejo Stit-
rio.tr ot 0DefensAtSociatlparotr. l
constttluendosn en elo ncal(t te orit-
pa IA Mirunripal ri Almendares. pre-
ento Ia seson public que en ruin-
riloenloo dl to precrntuarine 0n s
pr"uculo 43 dcl Codign Erlectoral ha-
bra de relchrrtuse, iuscahozando h1-
I dris ]a.;npe, marines a r f, lue r ch,-
ln prtceptn eTal se refit cr asi co-


ril aludridn rscrln.o dtbiendn irpo-
,rtndailp a ]ao aludida Jitmta Mu-
niclplp rurr sp lusitr a las riipn-
ciclo trsn tto i _.n:rl i-indi-rnd
a 00S10r Cont r ol cnrrespnpdoiron
into too -


2do Que aooroiorn 0010esn q ,uto
ri-lcradar I 0Ps tcrrta rio drlcha
,uinli por proprotaorcbtbr a reach -
.o los puriptpitstas presentadas, 0 p-
s0r do habhrse connecctronado los
m smain onformet t modnlo oflcuat
do 011P Trtounal toriootenit -n ta
Instruccrrn GrEner1 Nn 9 de 1043
Seztrmr. hr tno Inldtspttsto en el
arluculn 43 tInstruclnnires GPnConi-
tos nure-no' o 0 .42t v 21 en cuanto
strt do Oaplicatrn alpreseli," pr-
cesn nrantzililnt riP too par tucits
tlit cos.t t Ar o lnspecti o le Al o.
oAl al doco.to rA:-11io ndn A ni i Ante
mazistrarn drivla AndirnciRa dr [,R5


1ORDEN DE RECORRI-
DO: S6bado; Salida
de la Terminal Uni-
ca: 1 P.M. Soroa. Visitas a sus
hermosos sardines y al bello Salto.
Despuds a la Planta San Bernardo.
Viaje a Pinar del Rio. Alojamiento
en los Hoteles Globo y Ricardo,
comida en la Terraza del primero.
Noche Libre. Domingo: Desayuno.
Salida hocio San Juan y Martinez,
visitando su Iglesia Mayor, Estaci6n


DGi no itoa eseere0a0i0 o det Tri-
bunal Super'or Elctoral doctor
Menendez Caroallo con el acta por
61 levantada snbre la cnrmparecerr-
cia de lao sefioras Itabel N Crtr;nr-
t SBritn Pirez. qutitnro In hircetrnn
con el obJ't pond-rer en ctnioc-
inrnho dot mismn hrchns quo dl plt
estan ocurrtendo p tlao Junta Mu-
nicipal del Norite de La Habanan n
oelacion con o Iconsr todte to trio-
r.n;a sefinra Maria Perez V.-Za. y lam-
b ien con el escrln de la ctRioada con-
s0rje en el que expone al T Tntl-
aI 1que) a seoorn Maria Ao Cantro-
n ,an. t rtno iriot ipIna ref-'rt d tun-
ta. se need re-eleradamenle A admi-
tir el tscrt nlop atn-bjunb -d-trttido
al presidente doctor Waldo Medi-
na.trazonnrio nos mntiv 00 c10to
cuales ell t s o deflnide. entire trntls
hechns. dio Iasmani rtsIStitclones de
In propnp esr, t~rartn+ prulen imra-
nifestn que rl presidenie le nrdtna-
bh nue d'enrn deli term no eri qin-
cc dios hictera un0 permutiet do t
cargo y qu p H no acalar Psa I'P-
%niucinnerrbao hostle lo ncarorun
expedient
5Y el Supcrinr Flecroral acrindo
qu-. dar'- l nntnralt. d p In o ho.-
rhos impuat-ns. 00 h 0re n tcesarti
deigcnar al magistrado dr Ia Au-
duencia habrnola doctor Fernando
Ahrvarez Tabin para quP comn ino-
pectnor eletoral p rotda 0 aI mos
cnmpleta inv'esti"aoltn rie Ins he-
ctnos 0 t-o 11u rouitndortdi tineno-
me al Tribunal
El expedlentie de separaoi6n queda
sin ciectn
At rcspecto do Iote0itclue atamos
diep informar sobre la Juntoa Mu-
nicipal del Norte doe Ia Hal-iani.
Tribunal recihot oticin del prepi-
dente de la Inisma Pn el qup trans-
cribe el acuerdn sxtni. toorna oen
5seslin do prilmro dr! mes en cur-
on, pr PIot ue se dispnnc ncnar
expediente de se.aoacion a ta aIlI-
dio 0connsrO nosrhora Maria PterP z
Vega on tirtud dei siu oa roisma
Uti-a prnonts ajenas n ao planoti
lla de a Jun1ta en las lahoinrcO dP
limpiezo asi con oc01 q tueoretc h iso-
tas a Ir~ras y dsnoris rio ofilcina
El Superior Electonral acord6i qu.e,
Fiendn. crmn to tol. fcultad private -
%x' del Tribuntral ter corregtr di-
ctplinariamente a k .t- fncion3rins
v emNt5eados d lsIn organismos que
ie estahri subordinados. como In dti-
pone el articuln 77 del vig0nte Co-
digo Electoral. si cnmo Ia con mraida
a la suspension y p -paracion dr
aquollos, cnnforme al articulo 10t
del texto legal cttado, es claro quo
el acutertdo de que trata odolt-
ce de un vicio que lo invalid, y
er su virtud. el cltado acuerdo s:
anula en todas sus padres., sin per.
juicio de que si la conIt erje' aludida
da motives para ello. poncga Ins he-
chos en conocimlento del Tribuna
a los fines que procsdan.
La denuncla de log autidntlcos
El Tribunal Superionr.-Elecltoral h
adoptado adet-ms 0en0reotros, el st0
fuirente acuerdo en una de sus 01
mas sesones:I
Escrito de Humberto Btcerro
Campa, en su carActer de delegadi
del president del Comitd Gesto
Naciohal del Partido Revoluclona
rio CUbano. (AI. para organize
dicho Partido en la prpvinciq de La
Hliabana: escrito el i p reference
hecho suyo por el delegado del pro
pio Partido ante este Tribunal, po
el que expresa:.
Iro. Que segtn rumors de io
aliliados alPartido que represent
adscriptos /a la Junta Municipa
Electoral de Almcndares de est
ciudad, sa abriga la s6specha qu
,en el sorted prtximo a celebrars
parac elegir los tres miembros ret
tantes de los respectivos Comitf
' Provinciales de las asambleas d
Barrio. correspondientcs a esa Jur
t2, s3 eometeron irregular.dadi
encaminadas a vitolentar la purez
del rmslsto en beneficio de inter
Sse- particulars.

PROTUITA DEL PUR DE LAS
VILLAS
Se iot informa, desde las ofic
nas political del Ministro de C
mereio Rali Lorenzo. que e ho
recibidp telegrams do la provi
cia d'e, Las Villas solidarizaondo
S con la actitud del, Miniqtro de C
mercio fiente a .las agresiorits i
ue han sido obJetn I' "rhaicale
e la inquieta re.ri6n. especialme
te en Obras Priblicas.
El Contejero Consunlivo Mar
Cobas nos dice que se prepara u
reunion de jefes de tirminona y r
p resentativos dcl PUB en Las V
ae para elevar un memnorandu
de queja al Presidente Batista,


Festejan los liberales a un lider

qae nspir i Ii presidciiencia local'.


to^'I ,ror RESUMEN DE
rhl...el.l,. ll-Ilen P ]le I r ..l~ l
oi 1ar. inrt- ?. "to I ,ecro, Co
,,h ctre 0er0A0 dO Ot toe pPirti tl Actividodes Politic.o
A-ilinr Jl-hI Fi2ur..-, "Zaoro z.a It-
, oI, n oet r aIhMnn qu I AI. t, f A l-m














mea t rib ld I w timameni (1, LA p Ha- "''t
,*, r P ti t nr c ,-, al d al a- reid-adi r e le pi, dan Lao ma-
*ra, &.. I epI rI. ile, ad I -A-.s- le. no ea un a-piftnle
hen, 0. 5nf10hn" a cori.r liempre 50-0
-, tr t ritP- O..a0r lot aootr-, "rn' ;T o
r,,e .l,-, un, ,', r, da e ri,,, nor n, Inrotat' ,'
fa.- -,rr, d a ,, t ihosto vn,-l.O a r .-. i- no r llt.. co riot l na
_IP,_ dp,,nrr h1.-5 inrl Fer d s Prd.
Gr;,l GuA., r Irr an, OrTC ,~ ie
a ,l IlIR c.i .r .'e ca. xt, 1E i lr.- % ,r~ n ~e 1
,-,os--II.- -, ,- I,0lt -, r; c-,to
,,T ,r.e ",'h', t .- o.tr a o~ lr otf. A e, , -, r. iesora t?. n -
...... n,-, e Trc,-ai- - 1-11,1P0la-por
r.a. I- f ,-U ... .......,r Ibt tATr- ito-... ...
-00 0,r,,-,, iR nt,, i -a,.ln a ieaitatto 1 liberalot

Ct i a amoo- :0 : finn ~ O~50,
I r f. -,-M i d r.o......"... ........v.. ". .. .. -
C. n I. h,', n "u ;Inr l'n elcl~
F, --.,'.r. ...- I.- 1.., .... -"-0- .. 0(. r.
F I : F Ir i n- ,,IIR ,drI C .',& a? Illdfa ir-o -.
i., ,h ,r ,- 1. R Ar, 7 ", Ar', ,n r ,. h l pn i rr ...
r, ,n ------ i- -

Ir [_ tr.' ical v..o-r.,Ar, ro :-.-.r-on-,n. IIrco 0n acrllld
?r. ,, r .-.hr, ,,,, aD ,; A I ,,a 0 A ,
I. ;n- r,-- Oto- -.r.o 1A 0,00 010
;, nr 0o1esalro0IAn en pL, 00i ro- ,,Ol0r 0 0a l Ia OvF'.r c 0F 0A 1 PA,-
busteclmienln del ro F le extendo6t r ido. estqrr en el lugar que las ma-
eso Importanit sector capita]ino sos mo m e thalen.
EnSoit-disoUil- ditltrFigiieroa qu0
de todtos ins homenales que se le Allrunafl 110J na en io. iprimarlas
ian irlbtt-ado iltimamente oe quedel domlngo
eso nh reIe-itcrrndo Inestimulaba mos
phlta la t h i ytr 3 le IIrnaha el alma El pr6ximn rinmino osereunirvit
00 extraordinaria emoc16n. -por Ins menos ofictalmente, en tos
P oro es cure al darieI a (Finalozz en la pig. ILTIMAI
usledes too s grrcits, rtifito que no . .
S Oy un vulgar aspironte que cuiiti\a
...rio ........vs ...... 0. ... i con
t'aes 0n0 n tint rciolo Otel itberalts- ], n, on,
On to Naamiioad Siernpro sero. cua-
toi otera ....... 0000 ........., tono c7. e
quenilos, un imigo dri ovrdad lilt II ( f
lonatico de tos p incipiot y t idoc-
110na rel Partido Libtr- i'.
.i.tiI- 01 o-- _r- _ .


Se refn 16 el nradou a Ins comic.
dei dina 18 v express qure cespera In
porar en esR o coiont-dn l mtnor
bastante part sostener 0 t aspire
r)n a pre.d iI t taambleao 1un
cinpoal liberal di' La Habana
'"Para legar a es roinnl perfectr
0r1echo--acregh--he venido trah
tando so n escatimar qrificsarcido
,, dima te he mantenido 0n ta trit
chera d o Is Fftierzos. d,dc mia
r70 d 19r2, luchandro nr ]a ruipe-
ci.crtia o- nrgrandecirnieno rdeli I
1Orahiino. A pesar de mi abolen-i
I-beral v plri6trlio eon I hiad
in marnhi 0ue1 ipo darlo Iodto 0p
el Pilitdn do sus inmresi010 y pai I
cirrechts del pueonI: de mis laruc
riotcorio sargento anrintio td
)bca srno ha.baocrnn. latin pr a
LO 1 e0 sidon rotraduon t l tasamlo
municipalt cn mo"s de unri j-t i
Vl7Pcifin v candirlato 2 cnncelpilv
1050, nutria hosar in aspirati6n
presidir el Parti-o en La NHoban
on Ins mmioton rio do ro 1 IcRIl
litotrnpla.d t-uni lator oanipla
Icciiond por rI Part-do. pori st
1dsles v -n honrfho intolo rio tn
opceo abaitn han sidn nOltn slyer
pre del 21otroso pabetlon del GrtG
N rl Arndni .
DiLm o :t--.....a rqitnico nioadn tn
i in1rr01 0hn pita 0osp rlinrt porrei
1 AsAmblqea mkmiriln [IimrP h;
h tir'rn prin qtjr Alin rvrrnrinrlnH


Experimental, Las Vegas de Hoyo
de Monterrey, Carretera Paname-
ricana, Playa Boco de Galafre y
el S6balo. M6s tarde a Viiales y
el Rancho San Vicente, almorzan-
do en el Mirador del Restaurant
Los Jardines. Regreso a la Habana
via Artemisa, Cayaiabo-Cabaoias,
Mariel y Guanaiay.


m m mm mmm mmm mm mm mum umm mm mm



.""S .-- Termmnal Uniot, SANTIAGO
*' ., HABANA tene un osnhibau para
I*. "" "',"oe ,'. -I co s td. 5t m.jor .rvo;oo... Lao m&
.*., *'^ 'X~k"' *.*".'*' ^ ^ on~rada atencion at Waioco.


gD Oist'n ase viajalo en


SSANTIAGO HABANA


INFORMI$S Y I *I l 'V MAZON 2
RRVACIMONISt VI UIA L Tw IIlVEL TILI.ONOS U-2529 yU-4s d


IMUY PRONTOI Una nueve Exur*i6n a la maravillosa Playa d-


o- Decrlrair in R n- lo. 109. "E.,perarnos por Chibis". Agranmite ,
Anoordon tornados por el Cono-e-derasiereonci ootosvononRa comps,-
in fir Pc'ort Niiocono del Parlrdno dnt nondo lqirse-0 oro ecola pare nnolrro-
Pi- Purblo Cubano nirIodoxni ou rt- bre 0que ha tlamadn vllama al r'-
a dira on Pi ado 1. haios. v que pre-I paldon de lan sets0 ha'e plan'ea-lns
- Sidria Millo Ochna -h-iy ausente dri por nueslro Partidn o omo una sohJ-
Ir- te0'i0ltOl 0 0naconal. Heoaqu el0c texo cr00nn paclcaa a to inmedttrI...- -
rl- do ski declaracron: rdi de Cuba: este Conse01 Doreocor
Ft Conto-o DInes-tor Nacional dot 0linsistrnueamente eq su tIlamrn-
d Pairtiin dl Pueblon Cubano 0' en mtlinto por Ia iitmftcadion dIe noda
i rt u'0nnn cele0bra in- titcpsn t1vI la nrtodoxa at mismo tlempoo rad-
n's 12o d iAobrl -"rL ,ndorip.res0de nlei erTle st.peblo contratIa manioba i
O Atrel to NaRaro Sorgno tom6. po etectoea del Regime n de Facnt
l i l unanmlidadi, ns 2uloles actor- qp.iLn I hatber actoado realmene omc

















WBI rW M W e in, do Irno S u Bases c 01
do- Inn ri o Epuns irs aso rtodoxeas
OR t-Saludarls inrtonrtA On Crbilonnque ora rosa st 0 tprerorne,. 0r0-
oa-, o n l rleunrOsn del rompahe- ro ,o Iite -reduir lanmsrnrasa ouna si-
Pardo Linoai.oexpresarcomplacen- ple discusoonts-bre el soslema del
SCIa po e oio o voe. parsa luto n'tooctar. comoe Ptla
a OienriocandnA 0 tna0 arsi telectoral
nR 2-Doclarn r que: esle Cnseln con de r rsconor miento pde Ins factor
oi hAterdo nictienpr e oe r n,'encimn pn oDularses cpacro dc pre trtlar 0l
Side Prue lsa trs'Ouracinn detdeo cr- pl 1lna0 Pr-oladera formula de Fonali
1U1 rien de nuoptrn pas 0on puede tco- cronoroool.
Ilt 2tars0 pir Ia acci0n000 lado a rie unc
M_ grupo d hotmbreso que ho cmanteni. let C nns ,r qriOn anra rid la
n dov manito ene quc oen loS artltor. unload mnolia v dernttocrinica. "-
irntnJtcS oS imprtnn Iun idriad p ot na ln InCortoon Ejecila tlatp
i oonoitirr de toloo Ion seocntrr in. noslenoe v apoyno. itn rpsetrs, at
.. rorP7-,irsOen el ces0 d- i dlrctaduA comptnero RRnutl Chtbo roinn factor
lir vo r]l ols-loIrmenOt rio dp nn obter- d o cnorrinaenn orlodna. l rioa-
o- io pina tio n00 l lo i. nno iR rnt d. q ue l al r iiniriota- p t lan grstiotroe -n
do pArx Indn ennrni ue mi;inac reda.,unilala dcenn' e re.re-n dors nel n,-
lero Prd o l n s ulad.s a e la InAns-1
oieen Of pianfoationl ode connitia-
non preo las que otoo der n sO rit-
ritdda-s poi Ia mn-tria del Pirot-idt
Scon un lto entldn dt-rmocrtlcO.
S Nn ob-an-enr is prtomi nciamen-
Ins del d doctor Roberto A 'ltomoni
i0 eontopreef n los i esnhonnes un.I-at
riotan. osir Conoeo Directc ilrace
1in nuro t tlido tlomaonorto P
ldoso Ions 0 tod nxoo lodes iis
srctoron del paos pmare que. sin mas
rnnditonr 51es0quo tirmezo on la
trot-ha conlrao t dietadt.a0 nos una-
mns en respaldo o IRso setsoases
planleadsn por nuestio Par1Ito v
0que son Ian stguientes: --Restaboe-
oumiento del r oeon tsdo derecrntov
;karartut de Is ConrL.t.u_ c 1on de 1940
ABRIL 23 (Viernes) con tin Cu erp rio ..norr. jutritd..a
oran. al ras, nsprnds oen suo -
to. parni adAplarln A In actual st : IA -
OIn hootla quo ns- rr-sltooteroaensu
trtlhdadiRa at oeur el powder t rio
ii-_iu-ii inieor os mandatarios:t 2- Formaciorr.
00 re itic "Gbert n que conduzca l
puielo nla toIs reltbrlin de unos 0o-
mlens t ener'ales con arantias pie-
nas para totdost --Reslablecrmin-
In del Codigo Electoral de 1941. a
logirtrma conqutlsin do Ia oudadanta.
4sLm-rioenta e rltoda s kiintegrpiad
S 4--Libertadi de Io,,; presos politicos,
rnmprendlrendosdO n a oriosma tanto
ins sancirnadns por tos Trlbunalt
r6. ciVles Coo mo to ,IsJuriSdriOiOl
Military. con posterotrtdadr at i do
ORD D Et at RE otn d r19.o2. 5--Ptcnas o-efecti-
CO DO t ao zarpnroas poarel retorno a CUC
ho 11a de td0 stoo lodoos por mow-
Soaldoa de Ia 10s pohitrconY, r. --D,-,,.r-n to-
term.noo-l 0 O. o lo 11130 1 ?at deIa loet" d lir,-"'ro , Pr-...p r-
0 ooLuach en Colon Cienfuo- If queo tamodiltcacoones que le hao
0os, AAlt aOOm,eno en el Hotel .;do herohas a-ra,'an considerable-
Son Cerlos 56bodo- Deoayu- 0rnn0e niu pt hrostldtt arn Dora tm.
no. Viale po tel Rio Donmui. dridaniFa. Ete re, paldo tiene que ser
mrdlnnoe Ia movlhtO.acin d"ri tooS ma-
Puente Colgonte de Abreus sas de nuestrn alrededtor 0e tn
y Jordoo Bot6nico de Ia Uni- program moiimo quo ensn teno
versidod deHaorvord. tls bases 0 recoa ademrAs tns de-
AImurro en Pon Americon mandt- as ooml, poltpultcas so-
S Clob Poo In torde, ertaos o iales de ias maviorias naclontales
Paub rPartie -de0 00010aoea calaz de rnipulsar tin mo,'Itmen-
Punto Gorda, Podl-cio de Va- In de itcha efectia en Ins cuadros
lIe, Cementerio Acea, Aero- yorganlsmos de base del Parit do
puerto Jlame Gonz6aez y Fd- 3'-Declarer que IIt crisis econo-
brsc-ode lronbeer Comido on mica nactonal. agiraoada por Ia po-
el Retoauront Lo Covodaogo, h100tica desacOrtlada antlirpnpilar riot
Punta Gordo Nothe libre. Goberno dro Factocon medidasI t-
Domtngo Deotyuno Poseco ts comm to aredCitoron do to 7aira
paori B. olho y vision .1 Co7l0- oazoarer trebala de sneldosi y salt-
Ioyns, ha condurcido. 5anIRS closes rtoa
Lio de JaA o. p Ppoe a Ronno aihumtldes a tin esladn de miserra 1i-
SLoo, Almorzo en Paracabo- -aostenibie Por ello Ilomamos a lodes
IDo 0ouris Club. Visilondo at tonabalad-O esii anOal"et s eitclec-
regrezo. en S. Claro,Ia Un- tutes, incorporarseaiatrtchooa-
versidad Central. dF6brca de d tiao y imltanito contros anomentinso
Coco-Colo p Club Cubanacs6n. del Gobterno usurpador que preten-
I de- mporter shor normas tan itbu-
Comida en el HotelbSonliago- t Ottttt 00000 01 t-oou mpoosrio
Habonoa de Colt-n Vrale di- p Ins embarquers de zucar al tra-
0000o a Ic Hoaooa anoe qtre sriniticar oon el desplata-
inromlento de miles de trabaladorts con
perjurcio irreparable para nue Ira
Tode 10 sied a dospotiporori 00000omta. '-o,
,ds"S4--Este Consejo Director protest
del otrbitraro e iojuttirfcado trasla-
do a Isla de Pnlos de nuestro altio-
so companero doctor Luis Conte
Aguero. dispuesto por el doctor Ra-
m6n O. Hermida: ieot bart-o n0n-
leamiento de que ha sido vittima
SAIAGO-AIAArupo de distguidos estudantes
Un|\ersitarios detenildos en elt til-:
m0 0ase0ro dCarnotal 0 a qu0en00
se poetende acuiortortepmente 0noe,
itcable atropello con el joven Joo%#
A. Mufttz y un familiar quyn sor
SDE ot el solo hecho de sec oposicionistas.
Solid.5 dPM 1. Tr ol i. 0 Iouatomente proteotamos del maltra-
t 1,13 P.M. kdoiV.A. d. Y-'uri,
oit, do Monoiorrol yVs.deo..-
soo~ego D*StO p zY 0120 4m OW oo
W .. .........o hp6-iN, ofis sificlite aym
Ao; fte. Card-. ..i, s, ct-4d. La dieta diara an Isnmayria do
o b..dS"1 .. t %I" AoI A, doiho- do hiesis ed qo q i ogsntno
lo.....1ii .o ceo c.do It poseonten onfomdodo.e tan me
Osooro. Roy- 66ato. C. 1ai- y 9l nfattamo.


oani, "Ouarlolavacm"


Supla *a, d icrncia *n mi Lim
Irabe Blitnoerad u Totituvy A
Iserlm mlk iamiloiahl para ouno

stA o$ BL


I o










Inauguradula Ihora dominnical del Partido Union Rodicrl

Fn 1a maimna del domlngo it1 1 efettuo, en la emitoorx Radlo G timrclon do a "Hera Dominical del P. U. R.", que dlrig el eniuslista y Joven lider politico del harrio de
Arroyo Apolo, Hiram Grme: Rodriguez. Coo e1, en el uso de to palabra, se dastacan el alcalde de Guanba-
ron, Lono Vnlalloohi; Romero Batt.ta, director deola prllot n de La Hahana; Dominto TruJolln, Gostavo
Gutlrreo ilrube. Prodeno.lo Duets, Bilblna Botlt-a. oferoedes Rodrigueo. Dr. Carlno Arrlaga y mu-ho ntrne .
____ _-_ ---- -- /


La ,esti6n unitario te ho trh-
ducido en la reafirmacmtin l Ins
g-upos discrepantes de, Prado y
Consulado. Hechos.
F.1 xilado "'Millo" Octhona, J.f
de una fracci6n orodroxa. fuo npo-
rado en Miami. Su estado de sa-
lud es salisfactorio.

Fstn nada tione aue v00r con !pS
talsas verslones que hon ci0culmto
nobre pravedad de var0os liderrc.
A veees son bolas.
Reitora Tony Varnna --eno Ot-
mi- que la linca del P.R.C por -a
rOtltuci6n domeocrt-ica se man-
tiene firm ee indeclinable.
NA7arin S-argrin" i'dsps6 -tJP
prpsidir iiJuntas .el PPC do Praroi..
vnlti6 a sus arrooales y a nu fa lri-
lia. en Loas Villas.
Enirp Masferrrr y Nnsoueira n
poa noda. t.iruidado ton. rcn a'-
muar7o. 9 presencia de Loin Vlla-
l]bos. Nombrado para Or.ient.
ihloia ltb-rtdos 1 comisi~ rio


neas


jofes pro,,InciaIes 3 qUlin entre ,ai
a Nontueira su arbiltrae. Supo que
la hobia cumpliin.

EstA actuandn elt macistradn A:-
onndo Ra ei rn la junta d p 1-
mnd-aresronovnrlt (i rei dcrnonca
de Becerra sobre irregularidades.

Sr ralrulai qie ChibAs oslarA an
par de onmanas pr ol Norlo. fl
cronmrreo Ian uidad 3 oen 61 so
cr nra Eje dilstante.
ToRnofvridrl 10ns dias oI hnm'-
nair Ah oBa:rt n orimismo Tnl)r-.
Tendra que himttarrs- la concu-
rrenciaa tn7o:ar p tnr adhesionot s.

,ota dr placitnms Gulitsr' Porol
dirt( oh rorrnponoat Frnobn-
dci7.--, 0 rrnvtptntO lOio. tahacaE-
ro y asp:rin' a tohernador.

to ritre ponrou i su flnmiia ho to-
calioadn 40.000 onneladrIa do mine-
rol iu'E OontirnO N4 pnrt trno di
cnbre y 4 de'ripelal blanco.


In our s1,en itrTiend Ioen lari r Vuelv a f"urr Orlando Puen-
P:nos. el com panern octor F riol t onot as periodistcasa Esla Pro
Castrov olrnro comrparros oe v r ri n1cter-d pn *ptlio on opeora-
0u0mon con I: atnri iro ,n- i m e cirrcsn nl-l
tra el Inren v Aetitin Diaz Carto'o.
sin mnloln Alnrim o Ai OcnsloOnar
ntesiranenrrelca protesta por PtO nos Folniestaiiberalt ecn aeaiA










hoot-os ,rs-oltricott. rolhe lo ita''- loio Floiiopo cos- tarliltn ot
hSeclins inralhIcahslra, seclMraxil. P ,Leu nle fiv6 rpw
n tn o- mismos sonI n prutbo mo c rni nt enn A .,ono rlo Los rtva-
er,,dnlr rio cnM r Gnhticrernn ri Far- Ir no r dudan dte" -nur.
ino no rieler el cimo ripeoz. et i p
concordila -dore~npto mrin ri)
qt1e osnto hablan Otimormenoc sle 1Curalo hy drto gAhos do hothn-'
personeroor ilividpn lao 4fuocaios drie deleadn
5 -En,'ro 0n caido v expreoo'n derio Gobernin rn el Cnnoore.o ci
sahtdino )a ron I irder ncicrniurn doctor Candildo Mono Morates.
contrnental Vtotor RAo Haooi de la
Tor-c con motWo rde hao'er srdo sor-
,Ado ieloas r, tras eritinil-arul A PROTESTA AUTENTICA
de Odria y hacer votos por que sit ... .
renreco a" las hlchas poihtcas l; to. Friooer-ronn Nacional ri Pro-
n rtrque n g rlo.rio o pn0aso de Aaionto e e rnralto dtl PRC rAutnlicol .cue
en etl combite onrtra Inlos anas s;gt osn orl ientacinne. dioreldoctor
qure oensanorlentan In America. ce Ra0 iA t Grou San Martin. dereai -
m to rase ToTruillo.c Perez .lmrn7. poner pabicarnotnle sit rpulsa v su
Tcaho n Soronza v nro ccon los t eneri21ao protosta ante oIns ino totr-
tmantcno cordhil o rs cin s I rclaon nados roireradoson prolicantrmien-
tadtra ric Batista tinso mraios., a )tl-avit rip su horn
Firmadons: Aurelio Nazario Sar- raliol, par tel sc-or Primitnu' Ro-
oen. Jod Manuel Gurierrez. Jos d drigu o.z enn en contr idelt progra.-
Pardo Llarioa. Rool Dnminartor p-. ma porlitico d p rt idn cunnrtin Pn
roT. lose Hernandez Cruz. Rtocro ,n cue se rctfiere a la persona delt
Gatora I Afiezs. Gualberto Ohivrls riocndor Gra l S1an Mairtin.
Sneor Carlos eCastdelnos. Max Les-
nick. Maria Esthcr Vrllocb. los, g.
Trasancos. Blz Casorrio, inJose lor- ACTOS D 1'ROCI.AMACION
rlas Laslra. lsrdro Fviiiroar r FI, i
Bonito Milan. Ramon Gurola ,In:, Fl Bur6 d oPrrnsa y Proparganda
M rio tn Aguilrra. Ernesto Srock, rioe la ,ucntidr Accion Progrresio;
.trrsefnloa opeor Trlana. Berta A:rrto. ride toa Haona nns en a ocon tl ruo-
Dora ,itotto. rezc ro V tienlna .nluci 0 rionu plst bicn ion los suienostes
Franr c Coriaone. Nircotlas Gomz de-roclaraeiones
Sedatto Humhoernto Ftieras. Pstnrao Vencido el prnc reoraniz-
Niitic',. Dob re0 Vr JJoaquin Gon- iltcrtILe Se e t, I' pi-p io ri o-din,.
0Al0 z Suarez, O r'orndo R mor s Mon-M 19- r cont l lo c io n, l r i rrbo nl
trio. Marrioel Serrano Joberie. rDe- tl. coo los otociones primanriea, to
.lintudt Aecrrn irogrcsisto rio to
metro.Jacinto. (Omar Borgeo. It-o
dolfr Tortreq.osetoFt Sotazo. r-rt. rniparirs rn ode La Host-lon. ottocel-
Taboat-a. Dnroberto Raola. 00r1q 0 e 00 torinodor nsirinos monici-
Benaritdst. Manuel Zaldirar. Alt- pnoPales para dear proclarnadaI t can-
nto M Dao' Viciedo Eduirdi o Co- didAturA pp.csidenct-lrrit r Fulgncin
rnna. .o000 M. Sera Serrano, Isabol Batista y Zaldt rar.
M Benovides. ErasmoGomez. Rafa e lo ot municipio de Lo Habana. el
Tests Crontreras. ,lupon M onuel Mor- eteCUitVO municipRI o ".0an000 pa0y a-
0uez, Aotonio Morcion. Rene de rots Ins on los 43 barrios para tmrioda toa
Sant. tIoan I Rodricuez Boonn- candidatura rie Fultencio Batist pan-
gra. Euistoquto Remedris. Mitm Ca- r 0Presidente lanzar I rdei JustO,
snoios, Lazaro Asencio, Lin Ptin- Luis Pozo y del Puerto pare atcalde
driluez. Manul Rndriiuez. Rnot-lrot di .a Habana".
Porm rVarcia. Uses Estrada Oron3,
Emilin Beie0.
No mis polimilas -dice el Consei E AL PROGRAMA "LA GRAN
Director oue0 reside Agramonle HABANA"
Et Consoco Director Njocionor del
PPF1 ii que preside el doctor R- Diariamenoe. por tno 110 iOkloc-
beto Aronto ha hehph cins rio Radio Garcia Serra. .se, esa
Ao doteraoniproet-t icaotrasmitiendo el prograira "La Gran
tno Oriecal otiorrones ileiOtes:
"Ft Conseo Director Nactional del Habana". en de0ensa derIo ctndirlri-
Particlo del pueblo Cubano ,rto- tureR aicaldicia rdei scotr Juoto Luts
doxoti, rreurdo bajo In prdenia"Pozo.. ..
del rici'tor Roberto A2ramontc. ho
acordado harer public to utlen- EhI DOMINGO 25 VISITARA
le: "GRAU PINAR DELR10
"Fliado yor como han sido. 0n el"
litimo documento. Ins puntos de vis- PINAR DEL RIO. tPor telograon.
S10que sustentamos. el de srrollo y al DIARIOG--Reprcsentatvos odel
elndo en que se enco0 rabantsn o Partido Aut6ntoco de los quince ter-
Oesltones d riornitad propicradas pot rminos clebraron anonplia entrevista
el compaftero doctor Raul Chrbas., coo ot I foe provincial dei autenti-
csre Conseto Director Nacion'l rie- cismo pinareon general Manuel Be-
clara 0u0 no entrare 0n un infeclrn- nitez. acordandotoodIo I relaciona-
do terrenoo de imputaciones verba- do con to constitucirn tie tns asam-
In", qtel quvaldrar I ata reinctdenoo titles primaries y el recibimiento
on unauetapa lehrzmente ya supera- 4ue Ios vueltabajeros le ofrecerAn
do"'. el domingo 25 ai ex-presidrnte doc-
"Al poopeo tiempo, este Conoejoo ro RRamon Grau San Martin, en
Director Nnacional cspera a que. una ocasi6n de la. visit que harot 0 esta
'- l que. regrese del extranjero el capital. Tambitron el general Beniltez,
doctor Roul Cthiobn. inircadorcrio latoo'.compaiiado del r cronet Pdrez, Mo-
testlones de uniodad y companero-riydn, Norberto Martinez v ntros.
que Roza de to conflanz'a de toclos loo trots sobre ouestiones tgrrcolas y
ortodoxos. retniclarai dichas gestlo-ttabacaleras con dirigentes coseehe-
nes de unrdad interleridas, que es- ros de la regi6n.t-Guillermo Rodri-
tin boit 0U orientaci6n y cuidado". guezcorresponsal.


is# Co jarak ILANCAl
o lm eao. no contain. l eantidal
ioe requie.reo do ahl qua 0o
oolet ost o iao e1aoo aoonemita

montaoi6n tomandeo*i aerditado
i organis*o *al odo ; hiro an I u
a lud porlidea.

.ANCARD


Pigina 2


" Politica


Aiio CXXII


Actuard ut Magistrado en, los

hechos deI la Junta E. del Norte


Tamnbien design ti el Trib,,nitl S. Elector,! olto
flagistradoqpnrn inrestiugr dentfliuncia del P.R.C.


ci6n pr vi a la h- En

rmigos de Ochoa __


IllenI'll"Plymyrfi~t


Cuairo Li


Jill- 'I


I


pnl~it,.n


110111

















ooticia Fnacionales


DTARIO DE LA MARINA.-Mitrcoles. 14 de Abril de 1954,


Noticias Naclonales


S La 'labana at Dia I

D I [A rip lt-An ditid..d el dp Ayer.
Y n) In decillno I porie el e
doeon0 Robertoo ArminonltP hayn L Os
anuneladn que no I'r a alay dec-
"clones nol pori'ql I )l ponrcn en el T
anite.ielo pi eebo d c I"voto alla-
in". S Ic 'en Ia presidencia pcr- I,
"connal resintp rlos In. haljoi dp ri0diH
10 prisa I'Deciamns In de gr an *fie
dia pnrI la divulpaci6n del pro- Td,|-t
yeerlo ripldcretoo qe lienrde a fa- pirl'4n
ehlliar las In'`,er0ions. potteren Sab
ordn l 0eo0teabiltdad lHe Ion he- (Ombi
gon, m y o Yslableeer nnrima. jus- Condo
t iclernas para ia permaien ia enll el lena
trabajon y el despido por a411notabl
ju .qifItf daq;, euesto i n es s .ob re 11.1 1 I rsid
clue deblen IleRaO atlnaeuet'do 1) 0.'fe "
alnta lOn p% rtlonOs dcnin Ins. ore0'- pe1l0I
ros.' Un 1eridaderno 0010ee/o pal r11o In
ilLgar Ia ol nventia del prlo'ipill pala(I
conntiil f0(rndo0e se habla de e nca0
la uncirin social ripn la clluraPIa ol 1en
dinero y, el trabaio. Sin apelar P0pe1a
a l os predi cciones del Obser 'at- .- El
(.,e dir(*or
rio Nacional. puedi deeirse (i e Ir Uni
Pi estanio del henllOp n.lain.
Inclusoeon In0 lo ferenle a (a poll-
(iCa. yac lu eins cubanns podorn.io 0,1e"0c1d
desde ayer. hahlar dp pelntia c n cia n
m otivn do Is in0t11 0l~'n n d e lan Ve an,
temporada dep Ia Grandces Ligas Fn N
en lo Eslador Unids. d"C .

El liernpo 'w"A
ORSERVATORIO NACIONAI,. r ioy
Marina de Guerln. Cnsa Blanca.0,1
Habana. l1 d o "ahril do 1954 12 m Lo
Noar official oompenodioid ril lre-
dino dcl Mattes,
Elstado general del tempo
)lay.', moleraldAy >' ICoh allla
pvIes0,1000 ine e Atlantc(1' v il LA
nltad nrienlal dr Ins .Etadoo I n-I
dos extendidas nohr, Ia o Baohalao.m
Cuba y L ran parip dol 1nl0n dp rMe- M-
xico Cnntllnonnl (s prosinns nr-
Mraln; Inlla imlar occidenal del
Mar Crilhe.
Temperatures
Temporna ,,,,;r , 0 a
.0 B Hnra 111:45 4 .. 21 4
Hor 6:19, a. IT. PrionnAo,mfe tIca
millmertrns: A las inon m 76.1
nv a la 400 p. m 7R2 4 HlnledaridI
relatil'a (an0o1 4',. 10,*0 a!A 0 601
a m. 9 l v a la? ('00 I a I l 61. Vien.
lo ma0x10a bholila NNE. 22 Til-t
(ia spor hnra a las 2.01 n II Ta ai
drp 111%,lia Rala P. e i0imn co" Nin-.
-unas ma. al s on !a bhania de I.a la.
hana: did 14 altas i7 v "i
p m oala( 12- 0 a 11(2 I p.111
dia 1.1 alia 7:26 a '' n 1 0 I
bai 120 (, a m .' 1 3 n 0 SIllT 1daM
dr li eo po n 0 ,a H ah1 na..dIa 14 a ( I<4
F0i in p0f1A ;as 6 5n, ( d0 a 1. hldla
f;,n, p epja p, In s r 0, sAliria ri l -1
on San0ia1n0 do CIlIa dia 14_ (a ]
v47. pu1s1a (nos (1122. dia t- l-
da 5:46. pursla 0 .22 .Lia ((ron. dIn i
IF a AIA 12 48 a m
Pronostico para hay mniercoles Ih

al onrdeor onlrlnzando fudrzan d,
br.sote Pocon rnmhio on n la tp.m-
peratraas CiplClo p arllei iIlPdr- I
nibladns Ponra Iluv1a pn 00 0 rIrl-.
0nrin.
Nota tecnica
En PI mnna Hr'l tipmnn dr h-- ]IF
Alta0 pr..olioOs t10ent i1n 0nl0n' droI
77"3T 00 m nore Viri.in vIA I I Cnar-
(ina del Norlo nl icnhAlohon P0x-
Oien deonbrloo r ( dr rioo 101l00r1n-
tales d p Inc Foadnoi nidnF. 1ran
narlp del zolfn He 16xirn. CCua
nAs sahArn v o ol ,.tInnlOnO n(l o
0I mpridljnlO de ]Ho 10B0mt01da Tao-
00i ;Peon nA7oon conInA% do 00n0rn 0n-
Irn 0re0nn1no He 774 nn 011q11
hialla a 1200 mills al Fgsle Hed lA
Rlormudang.
En las rvoncas de C(,hlfwnia0 hn 1
fenlrn do 7i 0 mmd quap rn0nnra siu
i0oha00,0 hacin oI 100e0 hasra W.y-
Lnas baias prxll(nes ien1r in
rpnfr0H de 751 m0i oil ,a 0nal P01r
de Manltoan.n nrnH de 70 mm e0n 1A
precr dH AArnn dp A v pr fin0
trn dip 761 7 pm. n n rprrAn
de Terrannoa
Licnbarl-ri-nnarl dp n ai6nor'. rip
7f1 mm ica hoo a (10 lOM119;nl
ur0 do Sa .Juan. Ooho Tiburon
.HA0l(l. rnhn Cprl nbonn CanoCho
IM9 m-llls nl arH de Topmrn. 0
dpu Al aCnrnpstb













poop ni d Ma\oooor Gn -.
La m a.s do 0noair nhr- Coln hA
amblindm p0rn 0n0 hlmiAodd y 0r
e ptahMlidad lpnd a0 yer.
Ionn do priprdl.
EFEMERIDES CUBANAS
















mapcola omenpa dp I1iAR y p0
Ymp* fla. allm a'n v
rPa Anion Fellp.,
14 do e hril
192-TermnA el gaiprn n do H
maranclc d. rip 7 :1 'I,-0n
Salvador .noH do Morn v
Solazar. Cnmeono 00n 00000
do 17a p a, P. d tlrliti oi v I .
i0en0e 00pneral0un .Rt zI d e
Apodana.
l''g--Corlns Manul de ('Copod,-.
PI patrin0 dHo (1860 A.e0rb
\un beoll.osn s00 "Al CA ,tn"
(jurrin noontfpne ni lra x-
prpqinn TrA,\uiuennaria
1. I-onaugurae1n rdl (0tr0 dpo r
rrnonorril de CnCaihanrion
Rpmoedinv
1890--PFor oern.r Pe0 0 0el- ra
el "Din do na Areripn".,
funddrin pr Ia "Union oPn-
n mericnna*", ein W el z-
inn.
IBP-.-.l on Maori. p'o11 dO', 110
d brio bero lloandn A Clbon
r1ibe(H de Maximno n ,61e.
000 la a nelonncirn do (no
patrdorn m narmoas. ol nnm-
br.miento doriOor Goeo.
rol del g01e0ito lnrlob(r1J0r.
-!902--El nbernnadnr (10001 n do
Cuha. Loennoinin Wood. de- '
erofn lo disl001101n do' (a
Aonvneh rn COonTIao.oIP
29112--Conntilueirin d in "A 0oe(1-
od~n do Rep~tolr ( do .aIn
Habana" Primer prosidente.
Ranmdo Mondn7n..
190I7--Muore on M0nz0n700 1 1(0
,. n aOOr S nnolomd; Moon ,"dp
,'~oloo'qe. Siroid a Cuba ile'
Snamen 0 ltd ploosidenlr d"
In RopO(1lien 0(n 00r00. I Na-
ol oi n Yaoo. 21 0101)0m1r0,
0 do 1R31.20!
I1g2--Muore en La Hobann,
0'rannoseo (0. Gonodioz Qui-
1000. Enrigrd y ooopoor5 on
Ia fundaeidn del Forumd
1oe'olueionaoio Cohono En
10110000e doe.taeo 00on11 0r0'
0(10r en ci Po|'tido' L(1erai.
INanoid on Remedio., 170
o sptiemb1re 18(12.1
l144--En ci Archivo Naeional
.inatl110u0 n t onorUn de A r-
qtvoomi I~en Gaodnar-
Artilos. Jo~ri M Fele_, Ca -
(1000a, F 3oir'oar Nr l,:aol.
Fermin- Peroon y "Joaqun ,
Liaverina. presidiendO e1 se-
ndndor Emeoterin S. Santo-!


tereswntes .cursos ofrecer4 Vasto plan de Ni h-""ar coet ce,.,,F.i:erD.Rona.p *o: .lo,,,00o po,,. on ...dElE-
Sl 0 J UJ El director del Centro lie Reha-, 'Tniened0n eonnelmienin q0l1p per- 0ualqui er prcona l oe ino rePpte hi0i1 ocor P^rd rinneze plr-
IT .llilac~npu~.bilcacin dp Lintadosun's "Franklin 0. DI r n010 ljerasn a POi Inlitucion piden' Cenlrn deh ..er denunclodo a In I a, o|,r. de recinotruclo6i(1 y. ba-
estc aio h l E scu ela de eraIrno casas ara e o. .dn .. i11p 00 0..... (0. 000 0 que C o .f Inn, 0d on rl mo.
ooe (111 Me p a i a e a P o e ido To, rata. aduda econnmien para in msrn0 in-0 Inu rldadp. que y ra nnn n de e.tS i chel de eallrM do la tal cama-
pr hn m a1 l e Med hrReer sbRd .abr ueg p o 1oloe Centrn at' npln tP'pnr haberr, heh o a formal | il(y0a, 10 1f,16 un 0 r1dltn menB
ha rri m1 i ,mort tles er Mediri.., i. n | , 1 cado: nn hare cnlecta de niJnguna clAse y denuncin, a In pnlicia". uiil do dieir mil pesni.


jo}or;jjp, IrojwgvandaFr,/f, ioaoj yEd,,,. ae, eI roaer judicial
EscvtoelaH de Vernon dr in p 0Ur- le, o 0on Radio exnloran a Farg 00eR onstrsairios variar
Had prepnrlUrloO0c espeOIlO~il0- Humlorl'n Bravo. que tralord do "DI-
o Merilol .. du....r ,. v ...Fu- r.e...on v odioucrin do p,.ozn- Ai dienhcia4 dle Cuha.
(1orn otos no,oednsns d 11:010Rios do (010 Sonl-lalo Tlos, sOope "vttia-rd-
is0on va11o,a0 0 0a00n 0e ex- 00 0n' pol'a trlevisirn" Fehx Plt. do
enlodros prolesO onnlelS. 0on.0tlhc11 n1 do ll(h'eln0: v' el inz- Ha quedadn lonslit[(ida so in (ci-1
ni Television on 0olore(s ha0r01 n 0er0 Juan F Madnrlngn. do porn. rAid do CieIluego 0(una Delpgacl6nr
00n kin curso, ao'alao[del.00 lion de C1t1arog0'a06s. A;e'olab paran In nns01 ue1iin de In
oni; y dos iltstre0 proteso r 0 Y en c0n00n0 0 Radio. HoIfeI100( Caa dr ioI Trlnbuonales. nrganisonn
0ne. 0In dcluctores Wachismtt, Ciu/man 00 ocupaork Dloreccion v rule Integran Ins (res jue(0 0 de ota-i
01e 0LrJ0ano de Olorax d0 aInUnl- prodllOinn en 0r0do;v 01nt1a0n 0ca0ategotia de ose Partido judiciall
lad re Wrbhzburg. % Soehring. Gare0a Ortega .sob0re0.0 00000 pa- "Iso d,.anon do (o', Cnleion do Abo-
(1r0 d 0"OacIoloa do In Un- 'r0 rdin. 000gados0 v Pincuradooes y Inc delena-
dod do Hllambur0oe0. 'le00en0 eF-O (ddos a"Colegin Nacmnl de Aboga-,
0m 0(ente cnntratados p 1r rnols- A'lnhas ('s e.o 0prach do e0(rs d
xin enlodeen.enan o ol rin n pllanon Eu (no 11f10lll1S del Cnonoan Di-
orreeer Ins mas modernas tec-estableeidas, Frior]de la Cnasl'de) o.icin Del in-
11100 (o 000 r eorno 00' 10(1rido Ia Corlosrrodolrindol Pala.
, i (n1s r10 el esdPSCLI1" ("time de Pro a n a ti e d u .slicia(o v H demns ojbraq del
110 00 lan inael'~lOO (1001 er- ( Plrno do Propaganda Pdoj(lO0000100110n
Z, o la II atr astiesuseF-Pod~er Judicial se informn6 que In
(1da0es. ''an1b0en0 11110 ran en los prn 0a- Comnsion Ases'n rdei Clenfuegos
pr'olesar 0Roberto1 A-o00a0onle. r10t do In sctla de V-rano. 0pan p1OpLISO inmOedalrntmenle inFlerre-
or de Ina Esc.ela Hed Vernoa do Hi piro0in1 0es0on.0. (0 de Propa0an- nos en que. a cu00( 0 j i. debe levnn-
l00e1 -dad h(ba0e("'Y y el 0s00e- dov Pbohiclrad, con expediclonn 0 ipareo Ia Co-n de Ins T'ibtlnales, y
I-). Abelardo MPonn, nos ex. I,piolna H de eapa'load pa (010s qu( ha anuncladodquo (10 esa( ralstn0 --.
,-on -onn detalle cuantn han cnnipleien osaLrtse~lS(N Vsps~cln /adoc nana cm pneera ;a laIcnnsidel'aconn
to lAhoran'odn parna o(rec,- o En Sotr01er"e Social hab1r(1 0tro0 del C nCejn el p.oyecton y 1nK pla-
.0 0 ses00 n He d In EsuetlHe d rat1y aiados: asi n 'o0 0 en .0etr0. (nos Para0 In a d P 0ficacu10
no lo (n0as a0an0ad0 C0enCi 0 Edtlerloln. [La Delegarlon qL(ed610 oll(O1tl-
IMedicina. oi0..anizod.-plorUn l e' ,I ,4m/an Ins0 1 r0oc orpar.-.'d. poooleml nll(Irod.(lHe utloll-.
0 (I 00eer0 1u0r 0 e0001 0 011'0(0o, C lIA nontoh2io a: j 0- eorroa Ins( Teoreno 0 pra[ Ins ('asan iludiliales
nc o 1(1(11 (I 0 q(1. (ulahM0 1M1- 0de,01 00 v a(iaacondoe0onad,. oTanbl(n se infnrrnn en (1 n Of c -
;IPclcoscimatIC a.(.s''nprnlelro- l lnln in tPlr'Ps He ,pe-taron PI na- a d el (,_visejo que \ya se e~an ce-
d o ,loIo t' 0 0.0 00,_121 a -.'q, o ndle 00 0' 0 r 001 sen a .'o- (seallona(dol Io lerrensllP0(1 dllrn-
rn000an 0 (co.. ... o. ..pl... I,,. Pa.1lidosJudici ... lesl pplaoIn 0c(1s-
01 (1pfr_..... (( il lil Cie Sio ,de s t e)0 (Va Coono
Televioln v Radio Higiene mental 11(111 .hl' (110I n.chr1o prylO 0ns
(1111s- P 0e cia$17aos0 Ce d 10- do Ie nicddot oi odelos ya ( e es(0 n
Hab 0i n 1ae A sl11(1 ploXInla do Ia co sld0ri a n d'.
FI'monlaH de Verno 00onl0rpn00s so- Se po\'et'la un vast,) plan de cons-
(oil'Hi~ipono hfonlol. 1110 Itucon paal 0el Podel Joldbobo(.
L~as nfre.ceia el inundialmenle i'o- ii lle p aelP d rJ dKt .
an,, nocon pi 0, H 0ec. prdldirnerH e Reoonoorucelon" en narlas
'In 'odoo'oioo Tndial0He do H11210(e Audiencas
Menial. Hly piobkablernewenle Consejo Di-
p ork01m del Palaoo lie .iusl0ict a 0nn-
Exc alaonr y arlo- o10et del e-liado doe I o Iabains que
"I') 1 "] n -Jo110 a1100 ll-a del R'o 0 OMaananzo. pain (0n(0-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I I. v l"t~lcric nt,, in f""ll'n l" one- dfc %d arhblltm
Ini 0000(no qlle Ins pro10 lon.4 -e o i s elhAl fll m :Hed1SI ktClhar do
a.o ll'. Z.0 ;11 n iOphl~lbO nl. rp ie(1Aidr1ci e 0it0'la y-i
cn, oI- ll'alon do In Ae i ludirnoo RHe
ras.. lln-0 tllal a lsla do 0Pnns.a
L All$ O~ 'VRalde'n. AsI nl o 'N1(p C*.. IH.I1gkkIn
00.00 p ot deI- l 000 1011111 1He a oFri el,,coi ('lol, ]a. -necesodadeo dp
He .1oned "l0 lo.. 11v0'.1(00 00 10n (0 A.ldIpnlli, de
f_ -.9is* 0 eId1_L i V11l'lO do P0.00 dL 11. Cl l.i11g1101. e0(no, dicoe(11(0el p.11(11
L I 0('bo.ep ( Ill''lo,, del Pa(ino ( de .I-
Ia n eIonno qua ,,nn lll0.l- as belloaom H de 0 0 1.-l ool a oi', lPI --.(A, 0 d-I
calus-n IM In ln-rTranark.. 1"lltlJoc P'.sale! lw(picaie5
Un;rtitient. oPazori ahv 1. ( ha ,klldtrn id'l a Darn ii'tl(icei du er-
ino- a (00. c on rdnop I. in mulh. 10s rlaoaa l011nn11iJ (Si no 1' (0:01 p, .dcrri r, r-
7 hincazon ...onne-nt n dell, ito1 (,abAjo "In P ( I 0 eO lnlPR1.


UMGUrraWTO
UMGUWrO


I


Sf pe ,i cj, P lue In* a, III I adr, (I"
la E tula dP e%, l~n,. se InwIcln en
el i~O lfn l 1vs ne ilt
Ya( lc han I P('ll d o ('ni,,nhna,
.a,'0, de r\hi ani, do 011,0.-
(r-ll cilbhari( t 0 d,0n0 r, en0 1 In-
te llal, inliei- al- n l, lir A I-
ru l ill S, -w m anjain


PARA NEGOCIO ARTICULOS FINOS
r-s per"n rapWitada on rapilal. Solo Intorooldro. lrldod
.nlt(. Fnnrlhir: .1 M.. ll ifladno dIl DIARIO nE LA MARINA.
APARTADO 1010. HARANA.


Domingo\J8:


PASCUA FLORIDA = DIA DE LOS AHIJADOS



Ahora usted puede seleccionar

magnificos regalos para sus a$-r


Ahijados, aprovechando las



F o r id ab le s R e ....'6

Formidables Rebajas...
'. .. .1


I,,aag.,an el olia 21 la
eXplbO.ci6i del piitor
a.Wlr Jaban de EIiani'o

P:I ,,( ,,, 01m,-1l In 0, in at,,1 0 -
01h plnin1 0.,11100n1 .l .0 } (10 .:0pa.
Oh[ 1,1101. ((1 101" pl-0ll, .:1(I 0n1100
B q.000l 10, p, lo ( 0 ONPT
rod, 'l ( p, I lal n 1P 1 o12 dn.
N ., diin do RatiolA. 0, iqu o ,n1ij0n
dlr F,, pafhp r 1,i oii.-rl'1 nA,;ni~ llr
PdI j O toaho 000ri a 01H'10 oin A, i 1A (


VUELE A ROMA



Afto Santo Mariano


V CON FfL AISMO TICKET

SINU COST ENTRA

TAMRIEN A: LONDRES


FRANKFURTyPARIS



Si viaij a Rnma opnr R)AOC(. inrln', ol privils!'in
do 0%)010 ooi ron..0 .0 0n 0 ;Hi(0 ionol 1 pnr ol hoompn
q((O doo-, uriha, tr00 0mdari00 poor olemplo,
Armterdam. rulela. Zurich. MNlhn y Nina


Pnr R 0 A I;C i.ltd o empl0a m0nn, li0mp0 ,n In0 rno/ln,
liompn qrie ploede nprmwitrhnr rsiltndn mdoi ridndoo,' on
01 rtrnrridn por Erronp.


irplrnt nnira P 'air n lc rerhi' dr e -rvrlin tpntn
% oorera do 0a,(00010r 0 ,no I irodwroonal ortes{!
hritinica. qoo noor 6 OA: poled. darlo.


Pnrn ,7M4( inflormO,
visit 01 r Agentr7 ,d Proojel,
o 7 In BOAC,
Trnrcnolrro 5. /5inor dot
'Hntfol Sfy-ilb.
TIPf: T.-49S4 r' W-5260o


IVU ELEA I BOAI

BRITISH OVERSEAS IItWAYS CORPORATION


ILA TIENDA DE LOS QUE COMPANY AL CONTAO


Pgina 3'.


i PA


mwo %,^. 4,%lAM


0





















'n^_i,- A


diitnHa!


rag~i-----%---


DIAJRO DE LA MARINA.-Mirco1es. 14 de Afril de 1954


D1AI() DEg" I A MLARINA
Fundado *n 1113

DECANO DE LA PtENSA DE CUBA
SEditado pdr ?IARIO DE LA MARINA, Sqcjedad An6nima
desde el 2B de Rnereo de 1857.
il)ritldo por Don Nieoli RiKro 7 Mufti decade 1895 a 1911
7 por el Dr. Jeoi ignaele River y Alonse desd. 1919 hasta 1044.
President: Director :
Sllvli Hernkides do River. Jo i .11vero y Hernindes
Vicepretsidente: : Admini trador:
SDr. Jorg Barreo y Pilar Oscar Rivero y Herniides
S Aeogldq a Ia franquicia postal. Apartadon de Correos 1010.
Domicili .social: Paieo"de'Marti num.eros5. 5 y 55
PIZARRA AUTOMATICA: M-5601
La lelonista le comunicarh con el dtepartameinto que desee.
TELErONOSiDIRECTOS:
Suscrlpelones y Quejas .... W-3089
Director ................ ... ... I A-4767
Administrador........................ ML-1 738
Redaccd6n .. . ................... A-8427
Cronica Habanera................. A-'5.i
Ariunciol.... ...... .... .. M-27-8
Preodt di Sucrtpe6itn:
Mee It I W
Trimestre 4.311 $. Terror. 1,A7i0
ernestr 9. r 1 i .... 10.40 "A 12^ 70
"o 1 5s6 0"...f t i .......
Aho dominlieal .80 9 10i
Suscript ion anul en lro in w ir .. ....... ... ... 12


EDITORIAL


Debe oirse a la Federaicide d( Escuelas

para reformair his !areos escohires

LA Federacion Nacional de ;Esiuela, Prinvada a publicado im-
S porlanites ncuerdos de ra' instiluciron ohre el delatido n aunto
de las tareasa extrascolare. quur reflejan la inquietud y prencupocir
l de I Federacidon ante ia anunciada rTdIxima promulgacion ide la Lrv-
SDecreto reguladora do i-ea mafera. Ain que su, diriernirs hayan irdin
Sescuchados par e) mjnistro de Educacrin. Dr. Andri. Riern Aguern.
Especialmenie nos parecen muy altendcible' lo raonamrentro. di
Isa Federacd6n sabre la existence de unA o ran Aontidacd d8 colein.
que no han solncitadi si lIegazlh.aciin y par toal molln no reclkhn a
inspeccidn del Miniserien, desconocicndo en Ia mayvr parte ded Inc
casis. las dirposicionew reglametriasria i clanorn rcnn rilln a nA da.
la. escurlas privada. oliciails cnnishtuidas, i.n quPe l Miniotrro de
Educaci6n tome media saobre lao misma-.
Ete ee s,6lo inn de oIn multiple apecrto, il complain prnalerma
de la regulacidn de lao areas extrae.colare' y del r ;imen de insper-
cin dce ins plantele,. Pern iasta para diiar enitadon cuian intuso r
indiscriminatortn habria d seor que la, escuelao m.. cuidadnia, do ,i
pr"stigio docente y de -i capacidad prnr.esnial v ticnira fiiren I,
m.s interveniodas o nrti nuevn iron ,dei itetirioinc rino-m ,taal.
mientras existen numirosa< escuela' no lengalihzada' y mai n rmno, al
margen de regulaciones. inopeccione y .ancinne, Hay vercula rnn
areas excesi\as. pero la mayor parole d ella,. v rprialmrnir le in,
centios que tan lien reprecenta el Col-ini d B Relin. no hienen mn ,
areas que Ia. pedaggicAmenle nr-caria,. Pnr la' qiiue er exceden
no se drbe medir a la< ri i, rumnJ'n.
El DIARIO ha definido clarameniei 'n idn irmrmno i. acitmld
in iaaor di la ma' aia. miras amplia v reor ronitnanza oen nwltr
pais. v ha librado numiernta' rampaxa, in t-lefen;a di la iruerla
del maea'ro. v par una 'ank r,'fnrma educactonal rque oasalsa Ia>
necesidade, ie Ia anrmaacidn cultural, rehtinria. mnrs y c ihca vie

nuestrAs juventudc,. emp7.andon par ruperar la, grand dleficienciat
de Ia escuela primarna en.gnral ra Al ra, mde do mdin szino
de Republican.
Entr esa grander dir cr ncia r l D1. AR0I r a .re aladn Il ahruo
I a tortura que Co ca si sooar Inla a rbor nin ircAn lak xceX i t;c larra ,
escolares domesticas. En tal 'irtud. hermos aplaudid n l propailo adrl
mlnistrn de Educacidn doctor .andos Ri',era -4ufrn:i nteresar-, rpr
erltar los exce.n, in In ca-.o0 probadoo de i icrnn sirtema d4e abuar
de Ii mente. )Ins nervin, y la salud de In,' nisn., ricar endnlfe de
areas a % deberes que en aran medida scrreo nden a lralAi na on )a
escuel., no a laoIrnn,, deorecre ,adol xpanilsn n deidio(ann tde
rsol nidos en c,,s la,,As.
Aiora 6en, para acomete, Ia empreo vde ,uperar IA ense~an]A
primanra en todos In, apecln, defici.nler quire In requieran. anto n
las taease extraescolsre< comn en la. ronfeccicn v aprobacion die In
libro.i de texri, eliminacidn de folleto, mimenzrahado,. inspeccrnn,.
tanciones. etc.. conrideramro de la mravnr imroriancia Irahaiar en
coordtnacln rcon la.% mixtmAo entriadie' y per.nalidadnd di aloria I,-
nutiorIaeducactonroI en Cuba. ai en ,ao e rao oi crl, ca mn eno los
pri' ada'.
Entre esta5 rltima, hay que ,nluar en primer rar n a lt Fle-
racidn Natcional de Escirela. PrivtrAda. cruyn, airir riv contibucion-
emrinentes a la educacin' deR aeneracionno de cbhann I, ronfisrrn
derechos iristorncon y 'unicinnale, extfaordianori' para o ,'r sidA cnn-
uhatda y pars cooperar en el bien rintencinnadn prnprilrn nicial.
A.demias, ha ido y e buenna normA de condiicia adminitrali'.a
del regimen actual Apoyarie en la experencia y crapacrdade, d Io
ispecialistas de las. actividade' pnirada' para cnnsultar. ,iudiar.
modlficar n perfeccinnar lIs dijpocinne, eciatlale, sabre materia'
complejas y delicadas do ]a rida n.rcional qur reqiuieran hibil y rfeic..Z
tratamiento en cada casn. stal conduct oaicial ha cansanradn fnrmv,
respetuosas y Iecundlas dote IaIespontnea covceraciim in 1;0nt1 de
bien piblico.'Ahnra mismon. en el honmenaie de In textilero al Pre-
sidente Batisla. el Jefe del E.tado ha c!eclarado qre la rooperaccin
de industrial( y conmerciante' e, san indipeniaklr comI la prnpra
actuaci6n de)l Cobierno. rporque unilaieralmente, con )a 'ola acrvidadrl
del Gobierno. no se lograrian los apetecidos reoulhadoo.
A, tonn con ea posiura de coopTeracidn y de oervicio a la nacin.
[a Fcokraciin Nacional de E.'Ecula Pro'ada, If ofrece al oenor Minii-
tro de Educacidn su grande experiencia y CapaoCIdad fcnica y peds-
g6gica para huxcar lo. mayors perfeccionamitenm> pnohlei al plan
de reform de ]a inreianza.
Estamos seguros de que el doctor Andre, Rirern Agubern acogera
con la atencion que merece la salicitud de la Federacin Nacinonal de
Ecuelas Privadas de dar y recihir cnoperacivn cnn truci a er n la
regulaciin de las tareas extrae.colareo y de la rnenania en general.



Apuntes bibliografticos


REVISTA "AMERICA". Nn. 3
Vol. XL1.-1954

SE Iralta del Cuadernom corres-
pondiente a marzo deil.p-resen-
te aao de la Revista. dirigida par
el doctor Pastor del io. que pu-i
"-blica la Asociacihn de' Escrilores
Sy Artistas Americanos. Avalora-
dos con amnplia inlormacin gra-
tica del brillante .actn que tuvo
lugar en la Casa Continenta l de
'la'Cultura son motivo de la exal-
taci6n a is prnsldenciaIdel Insti-
tuto' Cubano-Ecuatoriano de nues-
tro ilustre compafhero, ingenierd
Gast6n Baquero. 1is ptginas de lIs
Revistta recogen el mad select y
variado material entire el que des-
tacan el, editorial del director so-
bre ",EstA firmemente en oIn cier-
to, John Moors Cabot en cuanti
fairma sabre el Caribe?'. y oIns
ensayos y articulos siguientes:o
"Por tierrad del Ecuador", de Do-
lores Cid de Marti y Jose Cid P61
rez: 'EI Estado libre asociado"I
Luis Mufioz Marin: "Visi6n Son
ci9l6gica de la Novela America-,
.na. Carlos L6pez Nfiez; "Ocaso",
Rosas orjas de Icaza: "Treintl
mahosen a enaela norieareriieana"a
" Francisco Induran: 'Las relfAci-
nei enCre Cuba y tlo, Estil Uni-
des". Gasl6n BaCtuerC, El inier-,
cemnbio p, la unidad monetarif
eentroamnericana". Napole6n Viera
SAltamirano y otros.


IEr|AJF 11EL., PAPr'.
Por Carlos Hernindezr epea

lt roH de irsoloS Vtn/nl cit ep0o-
lp\.n. Pn form de sobi- i.rU ma-
yn, parole de ons poemsa cnrres-
:pondo a norn atnln ntimero de cla-
sen de cortas. Hay calor y soltura.
Jinnsanciertosa ie belleo en mur-
orhos de ellos, eomnar cUreienI i-
on libro de paets. Brindemos bre-
.le muestcn. dada to idnil die es-
itos apRuntes. "Carta de Pravinc ia-
Ino"; co aieno Asedin de la soal
por el azdicr Vena quc busas
1e eoraz6n dcel agua Clara
iafluenesa persiguiendo su m '
te onsternrada". Otra muestro.
vPrumera cstrnfa de "Carta de Ma-
nrinnt" "0la sin quir1ta q4 sn~vega
asol OIa le tuz vi mjion haci sla
br'tma Ola crr'n costado sarin.a
-eapuma Amapola dab mar ." etc.
Unos pdrraios aut6ografns de Pie-
drA Bueno preambulan el libro.

IQtUIBU. IUNIVERSIDADIt. 8,SAN-
- TO TOMAS i F VILLANUEVA.
I "5 t

: Con el lema de "En Pro de la
Culitir.' Universitaria" y enarbo-
lansdo iP apotegma de don Josa de
!la Luz y Caballero "La verdad.
osolo la verdad. nos pondra ]a tpoa
n-iril", son llega el nmerno dos ,de
este periddico. drcano estudiantil
.de la prestigious Univeraidad que


(,' iSOLILOQUIO "
Valoraciones LILOQUJO


=- Por Medardo Vitier


Doctrina social

II


par It expuesto anteriormenoole
esn videntC que Marti le se-
haid una met& a Ia Repuhblics. Se
tundabs "para el bien de todos".
E s e designing
aquella tenden-
cia a In. "ideas
generAles", Prn-1
pia de Is De-
elaracion fran-
ce~a de fines
del sa o aXV11I.
Er, Lodavia Una
finahdsd ais-

traca do, nde
nin se enincrelan
propi os.o Pr-
rn es un mini-
an airy sxoresi'ann, porabarcadnr

v teri'nanti. De ear mt stde. qu
tiuce Iomoi6eren, habas que ob-
tenor una heler-geitnedad de "bhi-
nes en In roaterval Y en In a n-
rac. De mndo que esa deelara-
c on u a aarondo de estatutoO it-
h-I que deboa experimenter Ia
diferencuacinn consiiuinle.t, a
tou cada zina de io reahtdad exi-

SleniprP rpapa11er to 'itiR
civosttii ,.quO r"rl hiyn" Un As-
ecta dr it-uiavr puct ta tin lldI.
niltl]sia rcon tarS iva nItilli t n tpen-
ccr do sint tIn I0n1 arnita ye Pia
cosa nitan; lir. c 0n In piURs-
soinc flltiOflcot. ha' divPjiaidad
rip CI tcinas. ini ot0plumistas no-
n-nvi drsalecdanrc. Peiu ya ad-
prl qu nItd en vPvconreprn dP
vio arld huenoa dp A:ist6telest M
in v-ir ldivniCn de Marti poido-
v, hatltar ioav dl-tlngas. pueo .e
apnv a In psuIA dcilile ionseorts.
Al taivn lieci sent ctancrin.id0.
puctiCli-. oup it aida product F"o
ppin'ablP Aql~l P, .lpendn sinnt
,:, ttet al'tti a sv i i ranv crt enlvil
-l .ons tile-nt i. eila II ItP]alO'ln

ntsivin. necesla a it, albeil"ie p nr
.pqcetirbn 1leP coo palo ,kl- nhrP-
i- y v ii IOal rliPs,v .-iininlan i
to uni P-i Pvnelprtn a dlndiaI
in homble ha iment-ter
in rali'- liv i reeicia slqluvIPa
liivii iii.insrti ao.'s t ]a o nnla sl-
'ivalt lip-ntonvt/ao to un do 0n
i indivtivdLsA v n Int itnrol Pvr
isninin In vI-1 D c ,co to n la.;
01.1' Px01rnies. en tlar osu-
hi, r e i1 svnticld t n,ntin
H-iR yn i .ial pedaoh rie qilr
tiaril iannra i mfaii al b t Pnt rn-
vin lO.l~An(1'tiA -nsitnlla, piovt~in-
nal. sino rnmn ia] r-,perennc.
ic o-liadn olPi n SP aclta cnn
nlrnz ..ia l,ion r~a~lwa fir Marti
Sllrva i nor onotu In primar11
-n 1 1,11 t1,A tu.ii tcnctRv en svi-
n' Y drntciha tin rviteiiaitcon in
nrtnct cUaptlivi dinetP en unt
pinplzn-cla i mritch valcance qiip
hay qeup ve prospern parolo r
hucno Lo ru-I. aunqu tti nvr-
phica soue Ionlno Ino qri ozsn do
p. v.sevrdod. IPnzaniait triivl -
e'-[es practleA$. Al men- seiala
rina conlcliryn 010 toIquc nadir
piodi p3erirc iinn ondada ac a
Orzsun Cole nttimn tfxtn IanT-
peildad Ps un 'mnrli"" que per-
intle innliorva tI lra n sirnv
La fatta .ota en Octip rnn\Pitlrnrz
In mnedin oent Ino. Lso mlo rsn
Paianii-otancipimpnioPn ina opn-
rsion stirons ot aI aI c i Ytn l" rn
princtomn crcuriin., Si et Estalin
se ati anizoa "otra PI bi h a riei-
li-a .il eur cnmt don ecirdeac-
da inn '. In f lfcarnv A l It n-
no7ar Ln in frren "salse ci qlur
n~,,irdo YNot" hAlie pctioovvc-
It on ci OF -urAo tr'nmor ionlutticln
do Deiecho Piibiicn nn ,ino I n is
cleiad, ru rat chit rhs yr" 1vl v
pA~l-an [,tantria di Mairp ai -
ti-coa v tncin.lIintip c ic ira
I,-ordamrnioo -lie vvva r vsr-

Ft a;co ]n arridcnirl, Diririem.
pin. nion Acrzvlra Iieibndrianu oP
si-s HAo li bharrp IrncPvcSarin
II oIcorirn. rinrrici dcl .,iarcma do-
nit'falie Qur non soa in Pmlr-
tot apIn rot tnn ai im o i'n Eu-
'orit Volt.. ..nti por na-i nn
sncn rl in dia. innt ourllfunda
f nitric ott' analiep idnode crl i-
fiiiun-n quirdv renaraS nl Va 0n
rlt nArlda monota rvuic lt d4inid-i
huiMarta, iA prennoila iia Una Son-
elidd -ch7,n; dlondit atlonlic a
toris' ta Inl'ripns' le sannel,
F, Pan prrnsaba Cl Padie Varcia
nioandn or lthin hotarh vc. n
hrrmann'. -.IioatI AivAn ln. Seonr-'
MAQulaN Pin fNi"rgAsitcn cDen.adnr
piicno Ot tlrritlnna consial ten
trop mit:I na ptlutirpa ha dv dri-
nicnldrc-ze lie is ltira: la n ,u-
raleva hitmana no rrePren ilnn
dnscnnfit nz n in iltui ha fie OaC-
aorar I II hiblrsntiir,,lPpnidcr.
Co siPliepiarrriiln v in- matureS
ure I ltmPo iemnAnda. c-ais -rnPn
a IdP t laF cidol del ottort dePIPrin-
line Hv hiiuvslsaln nsun' oinag
tin obip~rlwhijmnrin qs;n Iletante
Is vida. Ni In hall.o "E buin HP
otiuns" on irr viretA stMn anirnA
t1 pincitenl 0 exprsiotitn del famn-
I, i fln trnlnin o, p ro or ri pe r-
2aiR noon tnnrcooernicnle a to idea
d, 'tinodert") thbien. or alli. ein.
PI pooirr.c YA ahemanr sqte apnln-
Isa, r lie Mast utlsuels ban vtnho-
nrslAdn aquell tenrinds itndove
,n toaauertec lue ovrraIn ias ruin-
dlaies lvihanas del Renacimnetno.
F1t dotntno u ltavn Piltalula sit-
,iedr en si ot ran iihrn rceipnil
stoe Cuba consider in vusbilidad
P C atgn conn una hegPmnnis pn-
lilieA en delerminadi s amhlo Pno-
ratirne. Qruina oun a\,nu-co In n
dapsilvge~ lie niernoras marion.. Ir
Pccn e] anlnrn on re inmra ar det
padir err si. sino stie ve ese orita-

dinnr igen Cabs Ins RR. PP Agus-
tinns norcteiarcrtanns. Dirigidn
pon .large Crbats. Esnristue Lisae
y Mary Los Suairee.. y firurasnda
en el msolmn caiomo redaciorea y en-
tahoradore~s torge Mufias. Laur-
den Yera. Marisesa Ramoivec, Rn-
berthr Dieno. Frenciaca Johanet,
Anodrea Morena, ub~aureano Batin-
is. Celsa Gnaz/dtr. Feilpe Vitia-
maoS y Agusttn Eoargedo. et perti-
dleo aboae en ara aeeci~n edittoiat
pa~r ta humasnizatidn de is ense-
fisnza. Ademaa. chrtumnnsisas yr.
dartnrea enoluiciasftogn mi.s eiver-
nos teias. rosa etirominn elenomi-
.nador de a ruitrara y is Ie.


je. ess querer colectivn ocomo una
via de elevacion y de unidad.
iNo' Pnor rmanera Que a virtud de
una vnnlntad cubana nueva en
tla Htstoria. nse aclarrarfa "el bien
dp todrsd Elln imoliea que "ePI
bien" n es todn 61 encsa previa.
dada en la concepcin. sinib que
rambijn generada a poasterloril,
cuando el Destinn depone su.es-
quave.. muestra 011s senon. iaVii-
sa a viir intensamente.
Todo esin desemboca. sin re-
medio, a la pregunt: "E l birn de
tods"o ;.e programs a prtiori,
norma humana perenne. n es re-
suiiladn desconocidn. eni-na ique
estl ahi. lentador, en speera de
ta avcion? Pe0n eslas snv rctiexio-
'cs maia. vsuscitadaas pnr el sun-
to P tr In deomns. rei eurourae a
ml jIvcvi. Marli haboI ltanAmE en
del brenr o lenoa de ta mejor tra-
dooirn rtasica y cristiana..Na hay
qtue rbusecrte ntrn iniento. Rcs-
tan. eon si. itras cnnsideracioncv


La, Clnic( econ.6mini


D FItR q t, cua ,nv paos in-
firlnarrrntoro c crs c-otadn do
ihrmltadao pnstblldadotF. nutrldn
de iesoIrirs irenesP. vo iLra pert-
l~rullada Eco~n 71lrAx %,profanns
'in ripn -n,ippnOnson a rlalviS do
lto siobno. N tin tuiai vcmuniPn
agree.ar A psiorpirp P)el ubann ePslA
poronaHI5 0- i mine oariotndicm-
0ips a, crhdd,- otintehliznle. to-
hn I I oi. inilijnal n. hInostnv Y
saltidAhlP
,&, estas I,, -P
Si cairoa liv' clamulinu i omralesa-
Unav InsiplaCwn rip cit t lmncorn-
ciar pl'npuvuas oiirciri pmra ha-
l(, d(. Culbna vi pn i .uhdamenie
r Icn,i h tncne provproi
PprnIin exr r i Hi vaP. n iel
tm exInn propa1"N i N' cianoli dv'-
friii e h riqueni pi'rlpcrtidadro
tax Ilene sin III rieva. III -nul der
'rIn undo pgn ire poto\.islona'l ,
F~n cunn~n A sul rm,clla; furn-
no' rip rtqtIcva. eI pal, roa pt-i
des ubir En ivanuolvts oxnol-
Oct00nn d In riUt strcnnord 0e10
pnr hacri E1 pais. n enalnrdrn
"on6micn e-pr por don)trnlx
por Pertrcuhrra
NI 'n hidivrrn vioca -npasutlea, 'l
In harn herho In iritnana vDuran-
Ip ri I ot i:n dlrt cvlonIA1.t Ia
vieltdpnol axpirn toasrmpi a sacar-
lv a t Inila In. ma: nrcis aju:
nitcimenrai irap is dc rvWormuc-
r tiscalerg. I k lntouc ncrin ailn
Scinzao a paravcOnrhbII redvlda
lrn roa.7cc nn R ilAs, Ioi1pr' P infr-
itt -idesoriomn 100 lal pFt n m Hd
inlis cnan to del noolardi onid
taoto Rn Iacin-u li -l EspP-
fha '-io a r ;kix onan in 2rsn
inrvolr uc on cupo expniopr
I.,o scianns.lx a ducilos doHeho-
1nn s aelmn'l ee, rmn ni-IibIn-
:hn frsn InRScpubh(c ct cnar -
Splt;Rian a0 irc,,'ronodad coni -
Fhic c Viv'dnsvSr' -Iocnrn a oat-
,,, hanth ot-np Iirvipo tn ensrin-
Isioc h inr. toLr,t i clirv dor u-
hnnon do Crnii dnionlR initolt-
Iic \, p,$or, nn, I iufdn fdeIad4
AI dlahlp. ri'r ri r)n trrde ri.fcj;,
rn ,rann- dir D,,- rxchvsiampni
not ol iott Ia I ltin ili, pci V -
ri In q mvri ir trlr~ dI Eva-
ril irninroinlOci a n ovrS IA 5-

Sep o" unrio rtl ,oniocul'niidr
rn vao Cuotndv ci Mundm. pvr
P3-'et-cRlP ex cvmns1ncia nvceF,-
in ph muc azuar, na tIlt aacersern-
ha ii production v nadahs rn is
dt nr ide Ira I Imi-vnro CUand toax
charstramhi;hann cniooIn lo vfein-
po Icrrible.; dp aI c I aRx tarsi.
De elta maners I a tconotmisa c-
00n0u ha decciiain preoa`ila, a A-
otainc pnile. Anons Si tha nt, ditn-
ppl v o(nitentavion vnrdono-
mivnin qutP1 cnnsumado pnr at
onhtirnn dei lvnntrRI Maclhado
-tdcvn-ari i a robrn stvidPtroa di-
v -rctfiri In pr'diicr-n curhan;
Ks sahorar s. en coins imns ah.
cI~nlon1-t -- c n ,, sl- n acan-
din lIo mrnna drio a poiihtca y doH
!A pnhlliquei v -a p ri a a i aracrI
III- In nr-eocupac16n en tn
ctest innPseitnnomiaas. Srv e ca
ants" urn ,itao c ie i]a actittid del
conann frenw A %xi munrdn F.,x
ruP no haAta .con to I RehpblicA.
lunid lato tit.;ionunn inentiiH lie Ic
puimeror aonti El menPiler con-
qrlrar I let is. oiicuhlcr Silo to-
uorvr. aoliear]," las drcnioao franc-
fliiitotives qlni ha aRorlado In
inleh~encia wonmportinea Hay
qtip hacer,co. quP "'antar Ii IPnn-
mria delt pair hay qive haceirln
ran h shaoto Oon 05fie7ocon
elpnrila I,' aciencp, co n sabldu/ r
inlethent., con conoeil lu nls
oxpofenclRo s Poi o noiPa cS"nlu-
ra qine tit-nv qie eiprenderpic ic -
banho. Es cnv to linveacuerr- .
eo a uo -,2lindao vuicpndenciv
Si rot i pri-mera c srhzo al pue-
hin tire. con tO0la tirn has o quP
ennquistarI l etalilidRdrs enonn-
mica. to tida pr6spera, las coma-
didadts a que tienen der'.'hno in-
dns tin vuveC tualmentirmalvin n
nina nxoennca oue lea peas hobre
o ncoumina iierichral comma un
prdiamn 1or0ardo pit ,un sares-
fern
Parao iexrars abo lodnb Plrn.
Cv-tapestia dandn Is inssilu-
crones nocesaris-. Ya tiene Ban-
co NacNonal y Banco de Fomeno
Aar'la P e oIndustrial Y se ,a a
dar mtarm' ronn elro Rranco iel
di Comerein Exterio-mr v ci nshi-
turin de Int, erigaciones Tecnolr.
nicas. quo r, cosla esnruclturado
s6tn ooendiolet de Ins eorrespon-
dentes troAmities laislatiu-os.
EEste Instotutrln viene a rtciona-
is7ar Ineconomis roubana, viene
asaplicar Ins rrnocimientns te6ri-
Scm yl tan xperiencis reales a Ins
oegoelos cubanos de today indole.
ya sean snrarios. mineros o in-
dustriales. Tiene de ghbinete y de
saboratorin. Estr destinado "a es-
tudiar v desarrolearo ns recurson
naturales del pais. A fomentar
nuevos fuentes 'de trsbajo p de
riqueza. A perfeccionar el apro-
%:pchamients economini y tI or-
nanizaci6nn de .ndoas is explota-
movies.oe A' promr',er' el mejorn-
mlenin de Is rAlidad de los prv-
ductos del pais. A preisiar sun


vostia A ht.v.arlea n
ffilotarc .n dlstribucd
guicr el contronltdeclas
A nrientsar shre la
n imprincedPneia dven
sinnPsA Vienp a decir
hoevrse v qui no del
Es ]a ap]ivarunt die
al mundn de la econo
libvito ulnota rPI erseta
itnbsnn del azara A-
ii pipearaledad, A.1,pr'
hre rumhos masO sPur
plotS. inda terunlin'.
MPacri rrn. at ainot
liitot Clubano de Ine
Tecvniooetcao. proyer
clehdadi. ponricoa a
Strain de aioas is hac
prescndtiblemenfe
ilpe no s e hbiah t
A ia 00 ie itn ot;ca
iante. tCuhbaomienzA
rir-uiicp r0np i dehrc
in ldei.lono dold Im
o 5 oniotonbo EmotcrTO
noha cntsae in rile O
cirn~it or In quirP,,s



Arpc g


Dacaustrn vIetr
ron d vorinniv tono
drne eito duo
n, Setnas Son'-.
acidren al teinDIn
mitivnarslo oysere.
,,milrd- neotn dos.
hnmrnhir vmu~cre

mu," ;;enn::njladn,.
to uranus divuna
d psrr porlonadn

ci-n hi ot que rpo
c,,-nn rn cua lntn
ta Scmanva p anto
itichost ri POFc n
s Invann r -tbnr
cnn1mioPp vlnti n


mnrcaioF A
-;on. A asP-


Por Rosefada Relieves


^BPor Jorge Mafiach-

Calolicismo y totalitarismo


tATO hay en Cuba una Juyen-
Stud art6ica muy alerla, que no
Sat hace cuesti6n solamente de los
problrnma de Ila conctencia religin-
S ,de la relaci6n
entce esas pro-
blemasn y los
s emis jenerales 'v
t nbjetivos ie i
smundor contem-
praneo. es dei-
cir, no est ame-
camente intere-
,soda en defen-
der los princi-
pios de su creen-
cia, sino en mas-
trar que esos
principios nn son hostiles a los dr-'
mandas de order social, politico.
S,.i etcdnera que s eoa juventud les pa-
A reeno mis nobles. Pnttrba mencio-
nanr-a'muchos invenes de 6strns'a
quienes aludo. Me timmtar a snom-
--La verdad es que con eat o denante eP mi es di- b-rb pitW a dos. It doctor Andrrh
Valdespiso y el dnctorm Bienveni-
/icil iue yo puteda aminar . a do Rumbaul. Me es grain decir que


Los dias v los hechos Notas filosoficas

Por Otlavio R. Costa Par Pedro Vi'ente Aja


La Historiai de la Filosofia

como iiiciacinil 1


R ECAPITULEMOS. tL parlici-
procedencia Rpa6n intrindosa v necesaria
auemas aIver- del shevr ractnal que e eaIs loin-
r qoui puede snfias n oI forma dse hstaricidad
be hacerse que ,ns la \vida hnmana, consiste.
oe ta tIbcsa a mi modo de ver-entendida la
umia. El t1Ins- flosofartaomnovactoi dp toinsofar
ar el destinn n presenae-- en in sevr "tao qu
redimiron de le ha pitado". en un ser "una p,-
nye'nloao so- nsibilldad". en ou s i"unRa preli-
roF. maosam- gursc6n del future". Envsenuida Is
Fiiosofia se nos aparece nComl
75r esIe In'- Htsilria.
,estmgacnnvoes Lvure Clain. pPoies. tlP P- modo
ratio en ]a de ions ctar In filosofiro tvo in his-
\i\,tr, A't sPr- Iorlen rngs Dresenta A )a filost-ha
cer aMen Ia- imosma no coma go que es. sPnn
neesarinln eoamr sltsn que dei'ene Y In qtre
tenha )Aon oun demo de .er impnrtantiaimt: no
'nisiinspine- %6s1ninstbAioUl distant devt, onsm-
a R entrir en dryar ta Hulsorna de Is Flnnsofia
anduedrla ostAteomnit in vrhillaron mont6ni do
piropernldah ouspinionesp .sistemao elersamrnie
sertr-qutsotla ,Oaks v vnnou lradirtnros, sino
A trn0r con-n qi edesn-trhi rt la mareba ole s afi-

SoCLIlo hr too Oluemas v hasta sdo
lnot rmlndtnlt, romn murao pert-irn-
ra Ps ln la t onr etsnani ole Ins rle-
minto quv rvnianmasla anterior
cOnlt, c:omn tinI praesoF en P)
cui s ha ir tdntinnidadi susano-
ti, a.
QiuP nlear'ia shdactivr paidomon
IA. rncontrpr .vnl ones. enn ta Hilvi-
rioA Oe In Filosofia"v Pste punln.
u t duvia. eos idad. por implucs-
c,on en i trile tI,'s dicho ha!-
0 asoui. F.mpern enn'vienei pfeei-
sar algunns pertile vestabiecer
- oiprictn rns vsupU eso I- pslanoen
.so eficaci Rinn esi quiere e.e
,alnr tfnrmAtion rie1s Hlnsforia te
la Filosofial. con vitsa unia a a
Sin, miciacion en IA fi losofia Ii ns-
ms. LorCua non me brhace sldar
In que i mporta pArans isormaciun
isrti. cultural en general. Pnr otra par-
ptoof. no subestvmo e l, aor lie las
Atroducciorniis. de Ins Diocv na-
Prp, r ins llwS fiosdios, dp In, curses cde
P':. Seminarin donde sp esoudie a fnn-
don un gran ftosfne tlc.M erc.
Puips hen: M hao una insepara-
afP45R heeaoonexinn entire filosofia C his-


Hechos v Cotneentarios

Par J o4 Maria (;hae6n v Calvo


El r bhl 1(]a frivolidud


CF, PCI'i do ran. column nCupw,
ha 4ia- yr;.adoo en nuastros
2ranriv pPl';nrdon it elreiln Itrans-
mtlodpn I ctablie Or Isv uillfimas


avPnturai' naoo-
rnsas de tin dh-
plvanrlont ir,
nueslpvr Aim.ri-
ra. quPnn MilJ-
dho noles habha
himdoOipatdl I
oi r0 j05 a d. ira
hijPn PSpacin en
PS05 mismos to-

tlv noncinnsit-
fiJg'a zcas;anmien-
to con ina jo-
ten millonaria.
no ftamnos pnr
ann-m1eltlrpilip


cxpvrienc.au traitrmontairo F or
)a frI vnd mmcl ama. von iu Inno
plicor rpsco is s qu elOb-(Rra cpr a
voasnpopsrs miormnlteiones, apa-
icds O en l in misar de'hsnnor del
pe6dricn. V pensAobhar n en In
que ieprnpenta oen la vida ton-
005a P Ia Ir,nsrnl$;on cable~r /iea.
ieP ha de babrc len oiilna in-
.en dtmut6n Eira su in uceso dbe
a vilda prvaoda, que dehuli man-
Ianppse siempre en Pa Psterta Te-
nta ts nirede srandRilo.t ltr ano-
I de avenlura seudoamorosa, y.
las grandes agenriasrabegsratiess
rica"eron ure vian debi sn.l\ih-
uondh. hlu en liaI m suruo iaplitlid.
SaIrolaban asiu q re slabin, en
ese caso.., al seov'Um de I ,uinasiVo-
na % rnios esertl frinoiliad.
HacP nmvlhns saonsn con ovasint
de la hnuerte de dons Friquei ,oi6
t'muona. el inoigne repipblieo, el
nip~sh'o preclarnti de nunesra cu-
linra. se lamentaba en ina carla
rnuv hellt don Raldomero Sanin
Cans. ei colombiano unioverasi, te
qsue on ese raisins diss haoia un
toirso vlije Irasatisntirn y que ta
piarrsvadeanolucuso del barnoquue
iecibit aerogramas contRltane de
tas grandes saencnis de r dorma-
eono tenian al tAnto del aisiero
del ttitano acnteiniiento pugilis-
vio nnde .rncesosv rono el que an-
les bhe oIndledo sno pudo dedicar
uran sla linea a la muerte de uno
de los grondei pensadores de
Am6rica. de un hombre de verda-
diera jersrqu continental. se
lamentaba de c6mos i civiliza-
cin mecanieista de nuestron dian
estabha ercenando 0un dia y otro
dib Jos grades atribuths del es-
piritu.
Htctme ml; do sin ado muri6 en
Lima. onUosuamaa icudad natal auno
te los grendes esoritinres de Ami-
rinea don Francisco Garcia Calde-
r6n. Aulnr de libirorgeoencialeslen
pr6togo que R. PoinhmareCreibi6


pars 1- Isdican francs lie uns dp
tsnuhbros. la dernorrasia en iR
Amertica latina. didi a su nhra imna
inmentRa difoion,. P nnombrp de
dnn Francisco Garcia Calder6n
esisaba envuello por Pl amrl alto
pesu1i mSu latg, Pnfermedad me
lenia apar'adoi de loda activldad.
per osu prodnul sn anterior era
hplaFInl pa o,-a dale a jerRsquilla
dp maes urn N'concre quee volar
nuero dle 0mePoe lso linoas der
infor-maeicu) cablegiafhea 'n no)
vine a on-ocP rIa laill-r hnUe\a.v -
npno muchu os MSesoCv depLs de Ia
dnidapadiin deitl iT S aionprecotra.
Eo dntereosante desde el punto de
0,i.0a1 do Ia ppsriongia social nna
inlagaci6 n del hechon de sla h-
nea ptrograhmilc d iresorande
aoencra; innorioalmas. No ctio quP
puoda deberse a lao e rcunsitnia
de queia strvinusaastan oraoPame-
rlcanas. Precisamenie Ia prrenu-
pacmni porsi is olto. teraos cn eIa
cltu ira Ps on ios dieo que coreen.
ha O dc 1;, n i d t u'cJ[ s ld lb
ptri6decoii ir m rann unuptilt s deO esr
Pais iF lgamlegco La stoci6n.
de bubros di, -Newr VYrk Timers
romnpile en inportannia con to del
"Times. ripde ondres.
Croo que nonrmsne nuats tlienn-
rua Iamentable a Itot rlynt.P a In
hanoti a urn rt I01 de peropecti'A
dor esas poderosvs a.enscn s. Quozt
riecioerdan cnn lamentable equmvn-
ocbi6n, el ennsen de tLope oe Vr-
1.a. 0n s0 Arle Nuevoade harer no-
vedias. oue recomendiba et suitor
bablar si pubi cn su necio. para
dale gusto'. Y si uon eii O4s Y
'ano Ins J medion lde Amdriea. re-
Its profusa anotinias de suceson
qune baten min record de frivoliidad.
han de enonntrar Id mxis cslida
aeogida en t itambhente quea iene
ese mismo csricter. Y esV m es com-
pletamenle talto. En cuslo osrel
yran errorodepervperctiva de esa
speneias chblentrAficas de tan in-
mensa fuerza difusiva.
Creo que los graves momnentos
qtle vivimor exigen una mayor
austeridad de conduct. Cren que
propogar esos sueesos tristes de Is
,anidad frtlvoa, es stentar contra
tos derechos sagradibos de In que
Pa PI mis alto en Is humana natu-
raleza: el espiritu.
A Ia postrei hemos de recordar
e-on Juan Maracall. el mberano
poeta de Catalufis en uno de tSU
Elnogos:
-No hay lucar, no hay momentsr
ai ser diverse, nada ealen itemao
ni distancias, ni is muerte: alto
el espiritu vr,,e siemore y reaplan-
dece, y todo In dersmo s efombra".


toria dv ta titolsofia. si In fioit -/
fit es histbrnca ,' cosa connduicin/
le perlenveP c sencig*mente ,cvij
i-no inierarse en ,In retlexi6n ad-
perir sin aaudru a ion qun Win-
delbndllana el 6rann dg a isnfl-
losnfia: su histriar En e ecloa
e qoue se asonra a is rilosofia vie-
ne oblhiado ioma 0una 0 acitudi
911P exne coan nunS odobleccon-
c iencir: una que lamaremos his-
tdria a, Yofia qrue. con sn pOa
de redundoincia, denaominremOs
te6rica. TiAtase. viertamenlOe cuas
si fiena meneslernoer l os praobe-
mas ren lentes bioeac Diciooen
unln que InichacP iny lI ve er:en
e'l inmr ento en que a seenfocia uina
ctinpstdnta Pn onexin a ins mo-
mento itnteriores. pov. ins cualed
eA preison irnsopeccinar el proble-
nia; mienlras quet piriPor e n ton-
otiide, eiquie ee tender ien cn-
radni mproescindibleo o d nlisi cde
nda cruestcoOn tlosf ti spone noe-
ceiariaenle una raoionatisactin
dlrl prbleara oAhnoa hras n: 'a
rnnvcienria hiidrioa a quaeiene
nblcsidn ePt Itoe l omicia en el
pensar mayor cqi rIml, pidl tes-
menfe. par median hr oA Histn1-i
de Is Filnsatia. YN atoui "re ueroon-
thn a IsfivaC hrla dlCtlco Ys' quP Is
Hstoria de ila Filnsofia nos nrn-p
porvutona. Irremplazablemoeate. na
pirmoto oma de rh nocenviar dld ta
prnboimainra en si InaeidoAd
Petn ainnlusiiu eroarcm plPte lt
principiante fnormArsp tna idra do
ia filosofia mismao rn rasnrear Pn
In \enluoihna do to prpia tfvlat-
fia? SL-Ia fnalsotnf. pot ost histnrl-
vidad.s notPn; potpiinrniv. sunn
qrle idunctP; So sp va Ittrmancn
en of tirsnov de uit pl-opi hlsiv-
ria. v se trata lidavia de rii
pdt- ser"v. ;.c6mo entrar a for-
marnn un coneeplto ne cla slur
,nnnIeria hisnorivvamenie' Tctna-
sp en cuenta, ademus iain suien-
le: coda sistema ffitsofivrsn olP
nomn una resprel-sa Ina purtun-
to por In qsle to flosofia co siv-
nilfpa dentro de Ia hiia htinana.
y esa respuertaiser'td osr-tiltinea-
mena necPsrart\ v parciai. puea
lI nocirn quvc r(ada ft6 afn ha da-
dun dIe to tflosorta quqvalmmiate a
pprsppcvi,,R dp-d is Icual fuo \ is-
in, cvmnao pide ptie neaito, enyon-
oeva intorf'seo mna hide lde t Ifl-
]ntofia i sana]izav.oo preciAr en
SUl -nlivntn t ale, respuiesta"S
Trair n inne.sriniolon n npllonnte:
lnsip Gts, en Is antroduiccvlnso
sir trbao. "Ft vconoepot de Is Fi-
bnsofia", se piantea el prohlema
de ronorer In que us nfiosofta sin
historiaIa Is esles a a una cotthlu-
sion signifirativa: "El conceptn de
ia Hisnoria de ]a Fvlosofia quer vc\.
a puntualidanr -dice Gaos--Pel
reoultadn de una interpreiaviun
ie c historia de ina firosofia pc'io a
c'l,'e In exDerieneia pergnnal*.
ots inleirpretici6n cnmn base de
iona fit) vPpiPerelnca me parepce m-
dtsuenRhIP
an Io qUie tcas pir tivimo, a In
otmil;tncis do 1] Hislonra de ir
Film aenl l ct ipresenlm espt niP-
cinpsis qtiP no acilarivena nre-
reonditcrn Si he desaltnPrme a lo
P-lablecvdn anmeuirs'mentie a una
Invr'erovuoitaO poar Is iriporanclR
de ia Ofasnfia misma. Haria otra
re,,n orePsar eneguidiv no con-
nroisacirosaotbe In que el prcesen
ne sintmfica Verib. desde v iesirs
mrhtimdrvcnime no esav onnnotactun
sluide sin desoioaRvna milalhdad
r4Ile correspinde 5 diorunnarnda
ctltlra. en esie 0eRSO In de OleC-
denleo V min exanoen de tat oA-
tnlslndali rex eiaria sauos ranonornto
eriticorna pedirio. deide Itvina.
lo debtdo v-vract,ilorizncones
A fin de eoenmar, ha, que p1n-
coarse I taRpcl queo ha .]otAdOaI
ivepa Is ftlosota en is n strunLir-
rn I PdIotueon do isdra ctiura oe-
rtdeciot-rrisrrana tin que. por
t-a pearte. tos ermillrin ad,'er-
fir que inciurse hoy en oIna lin-
sofif imports, sbre modn. replan-
leanr el teoa ode is Inreditartin
principal filotofina perennis, con-
son una de lan bases en qtu ise
aros- Psaa rcutura. Citmntlra qori.
sin dutda s. tit ransida d Homi-
nada paM un riguroso earAeter
tenr-tico pper una obhelividad ra-
dicae que es xclusivca patrimonin
de Oceid~nte: in eual envuelve
ins asplraci6n hacrm is perfec-
cifn supremas --ann en el orden
depi er conn del conocer- sque
ha side su desideriotun. Pero.
ademas, ad.'ertiriamos que una to-
ma de coneiencia del present
misMs-- eato es: de sus eontor-
non critica- "oisn puede prove-
sir de la propia filosnfia. Ahora.
coma siempreeI ta filtoftia 's e% l
vehieulr a itravds del cual uni
dpeca se Ocarificr a si mismaio Is
finica actiidad del espiritu que
puede analizar 'los problems del
mundo en today su dimension y
en toaa ssu profundidad.


Editorial


A-fo CXXII


os ten isempre a Ambos con mu-
rhn gusto y provechn.
Mai de una ve me he pregun-
ado hasla qtud pnmto estos }dve-
nes manrienen oanticto intellectual,
in slto con el pensramiento de un
Maritlain en Francisa. o conn el de
la'ortodoxia espnoIalo actual que
preficre el liberalism relative de
Balmes al ultramontanismo doe Do-
noao Ccrtds, sino tambien con el
pensamiento catdlico snlidamente
histbrico de Dawson en Inglaterra,
n cot el mas agil y mas cefridamen-
te pnolmicn de .Ins Estaoi Unnidos,
que reprcsenta. por eJemplo. la re-
vistal The Commonwealth. Si nn lo
hacen, permitanme Ia suaerencia
de que Ino hagan, pues encontra-
rian en esas uonat muy poderonos
refuerzo.
Het hnblado algunas vecer's en noc-
tas columns de Dawson. Hoy qui-
siera referirme a tIo ivnstas que
acabo de menclonar, y particular-
menl iatin a-tiouton admirahte or
he leidn en un nuomero reciente de
ella. Par Io que valga. al mep,,in,
comasan6cdota. cortesar sCui 0y
te uardo ciertn personal reseloii-o
mienio a The Commoninwealth. Ciuan.
dn se public en Ins Estadns Uri-
dosIa version inglesa de mi Marti
of Apbstol. turn uainqije mat me es-
tf el decrIo.r muy buena prensa.
Frcente a los ure- inta y pica resefas
tlaudrtlincs. t;olt un a e pliso repa-
rns. no s slodavia bien si al lithrn o
a Marti... Esa revista fue The Cam-
mnonwealth que. ncon toda franqueza
.rcclaro que la ectura no la hanbia.
p-ecisamenie electrizado.
Muy blen: elln ro quit. desde
liiergo. pars que yn reconnzoca ique
sv. rm anacinon result, pertIno n-
mn. eiltraordinaroamentc un1cido
v resuello- Resuelto. porquP no
apeta at ermodn reeursn de culto-
var la conciencia catdlica median-
te proeedimientoas claustrales n d'e
Pnsi6n. sinu entrentandsno a tns
problernas de nuestrn munridn y de
tnuestirnn liermpo. trniPndoselnas tie-
sas ante elinas y conouiandn," en
loein In posihleI a afirmacirno die
dorma callicon y de ns didlon ino-
ral con la de lcierns valnres cardi-
oales del patrolinno paltitelea Ame-
ricann
El aricuiln no quiie rates Lame reien-
ri. pulicnaro en ci numernc dot 2
de nor. "niLcs romuy hien Psa ae+
itiud al e tilala La tenatlnori to-
ttltartia. Lo es crihiri Inn A. Lu-
kahs. aifrr del r eente alibr "Laos
Gplar c Peaciaso v Ia Europa
Oriental". Nmereveria ser urtC-




























rrolno IP catliarido no pslo ?ron a
gramenlp n tindueidn y publiieo
nlar no pstrn s para q rve soladm-
ra arclicmpln ie probridrad inte-
iciun renin qu o aulntr. evildon-
i liP oi carin.c, exmiOna pr s 0 l
Anverso v su re'trsn In que sno-
hrc its cat6hrio, y ta IgPespa.,
tron.a eson cieras tzooas iltstrarias
lie a ii paisr raonnvm na i 'in-
ravon qt en el io hay. lns rnrio-
sinr iisy iqtUronels a qsir eLcrlas
,'eypntes a x'ecrs se uhandunan;
en fin ratnsoncretamente Is oc-
itun que nwchofeia elcnos l0n0n.
te I qu odlaeran oe nr. hacia oi
ritahtrarlsmode nlcsorn tl mrn
Comn suponnt eltap et sDimari-
sima referncaia hoar disperlado
Ia curiosirdad Pr muchns re amlri
Ip('orPFtcrct que me RprohaToaP I
O conde..q,,en inclue rsionH d
est to "RphI sn" en otrn artiru-
In moS. In rcueM "r. uaiokls pien-
sn'y dice Y otue lueno ynoctrs1
de pensar y decrr aigo pitartm
ciienta.c
Coi tenTca el escriior amiricann
poioatrmar sqle coda niSin liner
st; "ljema', queP 1 del sialo XX
es PI ionatRarismo. Y 'eeandn-s-
unscguidoa al ripdo conitanizuatr
-,olenria-stln comparable al Tie
Ia rev'sta en phlihtcarin- afkado:
"Qu ir nestahlecer tI prnpnrieirn
no que la. itelacities ePnre tIns
cattrot is y eIl tiahlarisrono no mn.
en moin aqltuno., tan ineqstivncra
citont ,enerAlmenie sore re". Ad-
,iirIe al pinstir que haila ie Itas
catino.s, no del cetvoli.iamn Y pnr
ini parole sin he lee itner yn PIo
cridAon de d ndirrr sqti randn d di-
ce "catohcos" no Se refere a iA-
don cllots.'no a mit hnrsacnmon del
resin del arlirulo ptrece interfe-
rirse.
Eoa incti1acton se Iat exP)ica
Uikaki en terminns deaunacao-
mt cen r oae~in dPI tntalitarinmn V
doe Ios cat6hitos' hidido.dn cnntra 1as
dulsinne v Ins fraeasns del nPti-
mismn ratinnarihsa de Ins oans li-
tnos antPrnrPe Puris samblns -i
t nlevs rota amnsaon S 1ris,5.a. IMs
lotatriosuait patented rie ccIn-
sefialan eolfracaso de IaEland"He
tA Razon" .TDe estn osueen cferir
riei inon iberaless que "PI tntalitaris-
moit ee catoicismna no odnl son p2-
rAleios sinn oue do hechose icon-
flnden. Ai-raevese que unn y ntro
apeln at In emnicnnal mas quIe a
in espicithiol Hay hombres y mit-,
jeres o -seiflrma-- que par varJia
raone iosienti is avidez di eer
conducidris. de someterse sAoUna iU-
toridad. a que. 0ninuestro mundvi
pertirhadd, no nienen it fnoraJ li
ta vnIunlad necesarros para depen-
ner de su propinp jcio inteleetuat
V do sus prs pvns reeursvins epier-
tuaies Fsta es IA ente di tipon-
tinliiad autrricr~a", afiode tLukaks,
exponiendo aunr enpei on I mienno ad-.
versa. "Necetian Is cnmnldrdd do
una rellglin honsolua. Y elln go
ilustri con o fjemaplo de eosn an-
tiRgurna cnmunistas que, l untiris, A
lA iglesirs nimpiemenie In hci'ernon,
secRi'n machno eciticns, pnr buoscar
refuern en stgiinonva otr atovulora-

Laiaksn tirrmina-ens prsenetn-
eli~n det purnnsto evista nupaeii
coniresacfrase: es anairarumen-
iscidn at perecer eonircriente", Vs,-
yeruns eoo et prliximo e, omentsrin ,
cmoin ts reha'te. .'






[ Vleents Oass, 14 de sbh l [

H aHy on nO puhtica et Pi.t,- I
P20I en vionaideracldn a or ]
Vis'e Pat.


11


I ",.


D
















Cronica Hlabanera


DIARIO DE LA MARINA.-Micrcoles, ].4. dc Abril de 1934


Cr6nica Habanera


:'t .I Operodo \
E n e o ied a E d E a ma. fiana de ayer lud opera-!
E n *Ie d Ida dc apendlclUtia la cncantadora
I .sefiorlta Tonsy Martinez Rivero. hi-
___________ Por Luis de P __osad __ __ ja adorada del destacado arqultecto
_________ Posadta PRaul Martlnez Vargas y de su be-
I tIla esposa Hortennia Rivero, el esli-
Festejados anoche el Emibajador ..oi str. practc6
Sd bri icoylaS a.deHo'ha operac 16n oel doctor Ricardo
bitirnico y la Sm. de Holman Ndfier ortuondo, cI famoso ciru-
* -jano.
UNA cbmida anoche. rlegante y las rumbo a Varadero. la Incom- Un ripido y toItal restlablecmion-
lucido. Ofrocida fud por el parable "Playa Azul. Caon los es- to lo deseaino a la sefiorita Marti-
dialinguido matrimonlo Antonio timados esposos Jose Antonio Me- nez River
Saavedra y Vera .de Rychter, en jetr y Ofelia Sarri y para la resi-
su preciosa re- dencia quo estos pas.en en Ka- Pedro Ord6fies y Rantms I
oldencia del re- wama. han partido trees simpiticos
parto Miramar. matrimonios: Manolo Santeiro y Cumple veintiln aoias en la fecha
pa ra despodir Bibi Aspuru, doctor Enr'que Rans- de hay. en que tambien celebra su
al embajador de seau y Julia Aspuru. y doctor Car- santo, el simpatico joven Pedro Or-
Ia Gran Breta- los Musso y Lourdes Appur7. Tam- d6fiez y Ramns. ahijado queridisimo
fin, Sir Adrian bie. i se han trasladado -ara su- de la bondadosa y, vend l dama Lo-
Holman, y a ss rcsidencia del msino reparto el Ilia Rams vnuda de Gaye.
gontilmiina on doctor Juan Portela y s esnsa El loves Ordoinez Rams, que viene
enti ra es01- Hid A --o c "' demostrando en s esitudios talen-
posa Lady Hol- ilda Sarra. acompanados de o reeibiri muchas'
nm a n quicenes conocidos matrimnonis Charlie ectaci o-n esta echa.
Iras largdos ainos Aguilera y Guiguita Le Febure, Y La saludamos. c
He falarcelo Sinchcz y Lila Arteaga.
van de Cba,. el Hoy saldran el doctor Jo'd Ma- a I
dia 23. al haber noaeli Lara y su esposa Mercedes 1 0ciimento
side trasladado Hidalgo GainT. con su hija Mimi. e a
do" cargo ol ens- atracitiv, sefiorita; y mafiana, el Mua lelices y clonanos seo en-
hajador H a l- hacerdado Manuel Aspuru. nu be- curntras en esaos mnomentos con la
man cUn crusi de invitadns par- i esposa Maria Antonla Alonso. Ilegada does segundo hijo-un her-
lfcipd do rste aaipe rardial. on el r sus heriianos. el director del I mono saran-el comodoro Pedro M.
qur naui amento se pusiocrn de Insituteo Caubano diel Turismo, de la Conepein. ministro de Cuba
asanlicfiesta las multiples sirnpalifis Ci ncia Nad-ars. y sodra E el on Chile. y 0u genoil y atractiva es-
manifde o ?ii osi mh.ples Rsipata Ooeneio Nodrse yan t seladaora Eela pose Ana, oa SRGonzPlcz.
c-ur hay en el non do niestra Alonso Oares temporadustas sin el En la clinical de Miramar din a
solniedad pi a Ins fiorfsi do Hal- doctor Tony Pdrez Bniltoa y su inlz I efora de la Concepcidn, bajo
noan a* Yi alica darcnsn rldesn- encantadora esposa Mlrtin Batosta, os nolieitlo cuidado dcl dAocLo, Ju-
ti do i asimpaticn compromise il el jovi i cnralc monio Oscr Ares Orlizn Perincz cl notable tocologo.
TiAlaoc del de Suzelte Figlieroux hia, i y Gra-iella Garcia Monies Nuestra felicitacidn a los regoci-I
y Coe cir sefioriitna doe fin belle.- Alicia y Macia Luisa Morales y jados papas.
-a. hbit del sedo- )cnis FIgtCrOsX de Car-denas. dos distinguidas se-
r do -' si .o Suzane Rogissei, oitas. .. han tasladado a l- I i- I, o bud L RaezReyes
con el joven Manor, o;-saIcUrtI y geldarlias Trinidad. siguicndo via-
Colliazo. h jo de la .oP iora G oor-i- jo despues a Yartgus.a Gn iesent, Co I a i a*do del pnad o vien ea. an I
na Cojlazll vsiidai do Betnan(c1urt na [in de I'itar a sui hermanos. Ic e notlarl doctor Anlonlo Valdes
El din 21 ie abril n i-uta fchs 1o5 eoposos Morales-Menocal. Rodrigauez, tuvo efeoa la boda civii
cump'ec aios la hrlda Sis.( ttc. rsra Pa:a sl central "Algodones lha sa- de la encantadora oefiorita Ana Ma-
la prtl.cin do aione. actii que se ido is atractiva sefiadnie Elena l rna Lopez y CasLanedo con el 0oven
fectu'ira nci Is nia. i cmlta IM- Mach,,diio Silva. Con sus hi- insneroio Agusiln Reyes y Heenan-
t 1midad it Un salC o ide lion- j, lIs e-popos Rigoberto Alvarez .dez Bauza, graduad do Ia M t. T.C
konuds. le leo'aras osia- lt-(cas a r Lsoudcz Alberni. y el grupo de En calidad de testigus suscribieron q
la inte'risante ec,amiadrua damA r', .oet,-. so ha trasladada a su 0i pliego matrimonial, par part de
Aii o ,la irsa Otaici do Podrscr :esideicla et'anilega de To:are s a Ana Maria. los sefiores doctor Julio
tan etrniadsa en cl seen do i]s o- incoi.snli, dinia Nana Hero era F. Schulte, doctor Ramon Ferre t del
ciedad hao, sirs en I lte i hua 1to osaldran par, -sa rscozedoa, Cai N l doctor Avrmando Cabrera,
d- oPaco Prieto. doctor Ulishs Giberga.
d- N,.rue~a %*k. dondr rercld Vic. ecila p ~a e! aiquitecto Alber- Arturo Fernandez v doctor Jorre
n,,. con,; todo. s 15sns A p51 'sH, to Vanli v su joven ens o A Rosa- I,6pez. la .oinora Sara Clajjo vilu-
'Mal, sr!1ilr ai l;4rir, r!r faniisa- da do I,lanoa 3' par part de Agustin.
le. i,-ueSAclr, ren Rodriiicz Caccres. con siis Ins soisores docto Miguel Hernandez
Ca' linla .saiti nOlano irnii ,ilt- h jo-. Bauza, doctor Juan Antono Este'ez.i
G O Mignloer Luoi Marpqe. Lanci. Jnso
Hernande7 Basis doctor i los Gu-
rrr" Gu' aO sio Es .. y Riearsdo Can-
(m Hy pleaifios t
l.a bods H1 ]a senorita
"ii rljdal il ri, f wIriiI bn fir Tiv Znldr-r a la qie cl3- t.opoz Castanedoy vFl noven frcye
I do 'i ,-is iieis. lmlnir oi- plhn, oolAAn aos p'aSilsadro v Hcroondrz Guzman. s- ofeciuaca,'
a Toln k, s,ia tlil hisd dIi .'-iisilrolloiirln. a4 in Cr- 'o!r hemes 'enido anuniiando, el
doc-r' Ab,! T iio, no -au ru'O-a lmansoi jeunr tille Ma garitn To- pronimo sabadd, dis 17. a las sets'
P-,aOlla Gs['i'ia 7cItIr. rjife 17stos jra l',eur i,,qlicuIrrplo inlnrbiei. dots tlado. en In igl.esla do Sani.
curpis Ail's dri-dsd -n r- i- d.cciorh,, afio, de cdiid. Ril. el hernrosio temsolde la Quin-
E- l hria del O\ ropiosentanir a ta Avcnida dc Miramar
..\oilllll'1 aI .S,, Ilas~s05 is CAiroia. s'oino Teir o PTr a eete unlace sr han hecho i-
fi7,. ,. I", s1p lo h1 Solie', i d ia saiora Jqao a RHislo numerables preparatlivq par parte
m :A ; no r -id s iti \ r!A L; lis --Pni Uiimo 5r, 5 -mns oela fclio'- de Ins fairsdiares de Ions simpaticos
v FW lra rn, droP- 1e1 hji, ta.ion piri la blsdA n i lreil\'ra conracentrs.
di ) eOi,, 1Hquel Rusol iitida doe rrtrlrelI Liti Cerbalao Yn Ci-tlpo Lis gracro as nfias Maria Virginia
GO; 1 Iima do ia in cirstr -6on,-; na od R es HRco.ez r Margarita Aloreo'a
-f..-, iit,!,i A 1i 'Hs ro su I s, Cirpin p irl ci-, o v Arobal,rcomn flower girls. y el Sim-
niil'ls li J, yen ea Ciliec Cs arIn. qp iclrbrc oU caUi]ple- r,tico nfills Martin Gurri Castella-
C s.- ini Hcnasndeo, c0prl, dsi ro- adsn no;. de ring boo, procederan a ha nn-
1ia on su remino al altar.
1)el S( jeSaqho I ot' h ou del. Cr'r.f oGit.ria rn a .rormon.a el He-
ILI \irr'ndsi padre Lorenzo Spirall.
Y fungfran de padrinos la madre
i, I,'i r,",r e I 10 -ici novio ia lentil senora Maria
leoPsl.rrs.sii rni liia Ira 15 ir n e !w ,-lr le Hirnandos7 Guzman de Reyes. y ci
V"'. 1"01 in o ti l ill r I1 -- YoR" i i wsoi o ri ll ar i a A I- pad~e do Ia novis. el estimado cabs-
g-n dol sr s iris Ci' asoti' dro Cc- dr- lai ,,tj::uas alti110.0 H ja. ri torn Julio L6aez Mazi.
r ro. i-tra A et:2,o dr I eila a MI i.a. nctunlez ailille l sili- Tema para la cronica la boda Ln-
doin frnnciscanee fany s l.irtino 0ai- aiae. ;an ns punlual asistcriia. Dez-Re-es

SU MEJOR REGALE PARA EL DIA DE LOS AHIJADOS





GOMA Y MUELLES_

CON [STE COLON/
0MAY MALAS NOCHESPEARA MIOS


Su construcci6n de goma y muelles proporciona una comodidad in-
comparable ... la que necesita el tierno cuerpecito del bebe ... Ademias,
Sno tiene botones que molesten su espaldita.
i Venga a verlo hoy mismo'!

Distribuidores generates:

LA CASA SANCHEZ
Sucursales en La Habana:
Monte trente a AnIstad Reino frente a Galiono 10 de Octubre y Tamorlndo
Sucursales en el.interior:
tlibe elad It tiugi o i Coiao i SS Victoa to d l as ta rr Pai a eo de mlo PFi Goe C fiel. Floridai Louvre. S1tioao E-Cube


I -
- --'s's. -
- ,, -


Maggie de Ofia. Giberga.
Una de las fizuri'as mis llndas de la nueva promotion social, Mlaggle
de Ofia y Giberga. que es'i Parnada a brillar en primer range en los
salons, rumple hoy diecidls arios, par lo que nos apresuramos a en-
viarle un oalude.
La sefiorlta de Onia. hija del conocido matrlmonin Jorge de Onia y
Conchita Giberga. pasara el dia en complete retraimiento por el luto
que guarda.


Duraderos y finos Shorts


cle warandol y crash de hilo


en tallas de 1 a 8 anos


muy rebajados hoy en la



Oferta del



Mliereoles


Normalmente le costar/ai? 2.45


"ON 86le10 L73

Para sus muichachos pequieros, ninguna
compra mejor en eotos momentin. Lo
nitsmo le ssirven par a vetir, que para jugar
en In arena o en cl patio. Son duradero,,
frescos y inos. Dr e warandol nela o
de crash inglde con cintura suavcmente
elastizada y % olsillo atlni. En tree
colores: blanco, azul o maiz. Vialol y
adquicra uno de cada color.

Nga10: Terce. ,,se


Nnra, a ta~~uea"l del Comodoro o/ref ,ce Iami,,n NoaeddJe
S ide Sport y /pnr s Regalo,


queniaduras de Sol?


.-. ... '"...


Una suave cremIa o aceite


de Helena tubinstein


/e evutardn esas molestias


i utle d se bha quemado al]tuna vez /y quin no?.-
rec..rJra lo doloroeo N, desagracdab)e que resulta.
Evitelo en cstoo primeros dias de playa, que son log
peligrosos. Recuerdce que l a cspalda, los hombros
Slos tnuslos son lo mas sensible.

Aplquee- con ios l,rl.di SUN ( WINDPROOF CREAM, inclusive
S' 6.1 Li Iaa. maquillale., pogtc tognor el Sol sin poeligr. P6no ,s ela
im ,blir&Ia nI,, idel agua 1.50

0 ,inle. SUNTAN OIL si qoiere "loalaire" pronto sin quo su piel sunra
ninauna moloilfa, ogle piquena ls mosquitos, ./.75
FPid.clof Helen.a Ruk,,.5,. P1alan ciag


s\'uesira. onderna sicursal tdel Hotel Comadro.d tambain I..oJre, proeduaco H. Rusi.ata.n
( .;~ "


6


Aio CXXIlI


S Pig!na 5,


Aniverspirios nupciales _
Hay. mid-colea. celebran aniverba- finr Jcoss de ls Torre Cua ar Z u -SU-
rios dnupciales los uiguicntea matri- cncantadora esposa Margot Zorrk- t(i i
monio: I. Luacer. COCK-
-El seior Rodolfo Pella y su -Los ovenes esposos Jose Alva. COM
gentl esposa Engracia Somoa .. ... Men ndez y Elena Sinchez del L "T .
cumplen con toda felelcidad treinta Valle. y Manuel Fernandez $uairez y TAIL
y cuatro aoias de casados. Hortesia Albite, estejan el aexto
-Una "ech feliz seti tambien.anivcqaria: Bodas de Hierro
para e ldintinguido galeno doctor -Ta iben saludamosa los.jndve- M ANCOCKTAJ
Antonio Latour y parasos belts es- lin sp as Rtafael Cabrera~
r, mom a vo- 2" ";' .22"iMarta PiianoPrez, que airri
pasa Laura Sanchez" y para e ldac- Mart ha Pe q ear dibanA ,
tar Miguel Angel Busquet, maglstra- at segundo aniversario de casados:aEs nsa cortent. de GAVIRIA,
do del Tribunal Supremo, ys auinte- Bodas de Algod6n. la efora O felia Armlkin XI-
r sante psaMaria Teresa Gil del -A sus Bodas d e Porcclana-vein- qa, de singular belle=
Real, con Inativo do colebrar i eleg- to anosa de fellnz vida conyugal-arri-
geoimoprimer aniversarlo de su en, ban e notable cirujano doctor Rel- Prepirese en cocktclqra:
lace. i naldo Togores y su gentil esposa Li. Unos pcdacitoa de hielo.
lac ^ i rf n r lia Fernandez, a los que saludamos Unas gotas de Benedictine.
-El desatacado letrado Dr. Fran- I afectuornamente. Unas gotas de Benedictine.
cisco, Fernandez Pia, valio.o cola- --Par" iltimo, Ion jvcnes e .,v rsn Una parne de Buen Cognac. d
borador del DIARIO. y su intere- pticos matrimonis Ernest Nl;e Tres part de Vermouth dul e.
Ssante esposa Guadalupe Uriarle, fes- Marcoleta y Lilliam Leyr. ier. M ve ben. rv doo n
tcjan asimismo sus Boda3 de Cobre Lucilo Pefia Fundora y Eier,.n Morae-Muivase bien. sirvl~ndolo en co-
que se traducen en veintidds anots los Garcia. y Juan PGonzilez Fr-. nrin- pa de cock-:ail. agregando unsa.
de vida conyugal. diz. y Bebita Varela Baldor q,e corteza de naranja exprimida.
-At grato aniversario de sus Bo-' lambidn arriban al lercrr rn.'rsa.
das de Por elana-vcen'e afics de di-I rio dc su cn!pc-: Bodas do Cur.ro
chase matrimoniales-arriban el 'se-; A todos, telicidadcs.
Bienvenida CUBASANITA
Procedente de Mexico, en viaje Sir George ha sido tpobion prcsi-
de negoc-os. l'ego aIr a e5 l rau-I dcn c-de la Federacein dlc Indus- O'REILLY 454
tal cl desoacad industrial britinico irias Britfin cas y en la actuiaidad
Sir George H. Nelson, presidenie y I es viccpresidente'de los Institutos de Telebonos: A-8914 M,7505
director general de "The English I Ingenirros Mecanicos y Electricistas
Elec.,ric Company. Ltd."'. de Lon- del Reino'Uniclo. TI Fl T TI T'r&DT7RD.
dres. fabricantes de equipos eldetri- ; En esa tourney per Siir y Centro- rArLL EJ I A lIZARl
ens industriales y dominsticos y de amdrica yiene acodspafi do de su
los aviaones "Canberra" de propul- csposa. Lady Nelson. y permanecc-a Nuestro "stock" so rnueyva
si6n a rho:ro, cuya escuadrilla de la 'en esta ciudpd hasia el die 22 de nTntnnt
Real Fucrza Adrea britinica nos vi- abril, hab;&ndose hospedado en el constarnernente.
siltd en noviembre de 1932. Hotel Nacional Tenemos 5 cotalogos pra
seleeelonarr.
Fr'ay Aniceto de Mondoiedo PARUEo GRATIS
i \ en Progreso 231
: En la festividad del pr6ximo sa- t lodo. P ro 2
bado, dia 17, celebra su fiesta onn- Con ese motive sus numerosas ___________
masti.ca fray Aniccio de Mondoftlc- amisiad's, follgrescs. devots do Je- -
do superior de los Padres Capuchi- oE dr Miramar y- de Santa Ana, I saludarlo y felicitarlo con motivo de
neos de Marianao. quo licnrn su nf cerani dicho sabado, en la misa su onomastico.
carlgo la iglesia de .isus de Mira- de Gloria, a las nueve de la mafia- El cronista Ielicita por anticipado
mar. levantada grbcias a sus d'-avc- i. I a coinunilon por sus mten-lonea a ra Aniceto deo Mondofiedo, de-
los y dinamismo haclendo do ella ei paricularcs y por la feiz termy- a e .. .
n'- grandioso tempo de ltoda la nacn de la-.iglcsia a su cargo, pA- soandole tod genera de elicidades
Republica, aun no lerminado del";-sando despues todos los asistentei a en sp onomistlco.










6Porque exponerse a esaS



dolo-osas ydesagradables


I


















DIARIO DE LA MARINA.-Mierrolet. 14 de Abril di 1954


so


Afio CXXI '2


Ada Negr~, poet isa itahana, Para el Hogar )Tla Moda


a 'rt; nhic d, r('C- I hi' 1t"t h






7-C.: V pAL
bio 1,-p 1 tcm -c 4 1
tI o-bO n t' ln. sscnso= ,h' I '
h+ < P, n p In = i V=P-. ll -1,,+
nUe -t 4,,l r n- m n I rma ,it ,- ,
;("7, a h 1, 1 c nitl - r,'"
n'u..- q no r ns ni A iun n cccii I '

tPn haNTOc ralac alEs
loacocci I osntln lmcc ca-c tn..-s


Dearweoaapese de elln. LAt
lmnportasnte es mantener
la armnona y el equtllhrlo
de' eu funcionamaenta.
LUna c u f r peri6dica de


sn, Pt-cs .c irc ,aII a I ac." ,


rac sic snl ,,- a I-c otci :,iaic a cil-
ra-,c'cc ml n Cnn s ir Oom a c -

P i lois r asa--ots ci Ia hasn


HORIZONTALES


M' HIQ .5 -,. i,,, I, c




V -1 ......ci tn ai-.... d
S c- aa c s,-, a.., -I, 'ccc ,, a-



17 tl ,- ,+,' u -x q.;.
Pci- st n r+ cl ... -,






r,4
'4-- cnis -4 4 -'....... ..
7+ ra ,n -i ,'A- i

IS I Is"'a-c's 00 c'I )lc c---
in Fe.r, to to .. n -ca c.. cc, -.





c'c. ,c 0c0 F-, ,.,





7 ni.r r (;,1d 1 ,,, p1 1,

VInT
A NTFc IOR s cac ai;'
-c i s 'a ndc 0c
m(l.l '( r|)J sit, i '- usi-cI R ,,




li Tc IOi0









IN
L I -IIn
sr'.cbi ul001r ci T


VRODO'NAL dlsu1-o Il%
griasy y desintoxis' ple-
namente a I aorlganlms
conaervindolo fuerte y m-
luda hble.


At 1c,ic'"iemn 'r, Reunioin de Instrucci6n PNblica


A "l-,cam a,


I'ticon.c ncccc ,ci-ta.
CTic,,,c, ma, Is,, oro d
i'--, 'a-, bll"-ca 'fl-d~

7" 0cc, sr-I'-,a cic I-c Tcnc i. del
S',-s


5ca (t'sII ,1 ut pulabi~

'ci+,, ice aDaHim


i'ciisc r r.os ',a u c-ass 's aim -
57 15 n as iia i miasnls~s estouanl-


ALES

iiP I-lila sIcInn inn Sn a
i- i tc ,, ('Pm lin ..n i .n 'fA

i ; I c '
I I+T t 17 11o 1 : 1 P Ii t l



", -- 0 I n cusla,,-
?-0 I cIlc 'o aln. cia-
'Ii-Nocobi a rlacuslcro a~ la-I
I N.nrbh, ,rntlih-r l d rrn
.12 Tnoss,. ba-li,
0'i I ,ckcIlt nc cnacic' ale alpncocia-

3F Picpala rit scu m dirn.
411 IDinus di Sal
42-- spnier-s al Ifnca-a sinAmAn}r.
44 -Alcl adel lrjaln
45-- Eposalda- dAlabahan.
40--('uC.dd a-, puma-co ala- S-io dl. .
49 Atm bol i]egiinmincin aria d law.
i5d-s P hla R uImsii l n Arlflitol.
5 --Mnv disti aidn.
..5--Dc'p; lpmmenln de Frilnvia.
'I ..~ itaIrl+izii He Fr~i-{inip
5, iS irb cln sie]soal in.
Prohlblda Isa reprod-ecPloin)

IA SOLUTION MAASANA


lda I N v a Jhy t -Oiinsa Interisa inuaei icvi' haIn
[afxcon-aocalorifsa ipsarsa v oan Nin pl alaln Rlinto
n! t i ,5 ss m to nparcc cm a cp]ie'ict s I-s csa'lr,an- d ae Ion puehl0s5 eo des-
LiiinlucA ip A IAc Fnoc-acc c. Cuen-' nrsc iisan ala- ae a-erso a-on Ins ae -
-a In ('1tlliicc ('n-.,5 Ia (sit- a- ntcic ce.ala hIMranldAd a-n Ia i e
in c A -, apinnosa d t F htci ont n-A i Ital e r ip .si nluci6n
A'.afrc a I scsi bodes o in -slgdai Fl al o o .iTn.;e M. GGAllando .Pith
isc cnn oc(s, n caa -ra Is X IIh (an-. di. tnelnr av esnsa ialu$ca ice cidusas nn
is I-Pnr A lnctroaronnl adl Inm ucu.sr d'i C-nslrn Rea- nal ala IftUnesf r
Son i'ibhlirpn n pe a- oisi, ae-a n-e In H-l-emi(ferln Onscideniol. cnnru.
C-ca-i-ba del.5 al 3 aai-nulin adel proi.e I a-al rtpaI ido aan de Puern io Rie aen
-1'- A+o epre-enta-lron ne -Is Una-ro.
(I)rhnta ri ,c-s nci-om cn i.- los
rilulac Cucs uh c so- cnRsnl7arcnro- Redala'da-ldnaen tina,0-, elea0 do lin'
ir n -s.An momIILA n dii n ala-" Illsd as par vs 'lbs a-. uropa
-sndia," alr.-,r snn-s'a-a cimpnc- A pat lt del primerno ce present
',,incone ,iIrno risor I n iialamhril'rcJldarnn rcteduciandat a 5Cnc .P
- t aic lPAt-c o x r llS p c c tia n. suo rica-ntn |am l n R'ifas i ae itranspnrla
I 1)muosc por tacimo en Ina 7ona au-
S--Fec orarl a+-i I iper-onal e ri -- opea. 1ichc- mealaF as' adoplo nP
zimdA-rnt'insein/ 'umplimientoodap una dpcals6n dcc.
'-.ilucb6n r! 'rpl -r-Iptlrn cir dr- nada. a raiz da-ima.nircitud hech,
,lndA snAsno-s anc ha Una-. sen r st o .rsAdoacunn In 1
l--nln-m- trrt-ciclon de I- o ]c (M tiumnal a-i( Tra~irto 'rtao IATA,
6psc-itt,'p ,-lF iinc' -ohrPocc n-Is c-% pnon ios Ionspsi
e ic a-a tivoia-Inp e ao a-mi elrcpo. sinchis -ndo a I lRens
M-,' l.:l 1933 ]94 TnJrn "
Fn ,lac,6n n Irinton Sits al I-c plproooac do Is Upies(i f lmbh4
crc-n drl dsa. :A oUn sr a I "IrM et- ma-cda mn a nz'otla-te Ii53 a Is lIATA
Im coci naru n-Al riep cirm-ra'b6n- liso e IIa adnlsoA en nn,'lemahret psadn
,eiridln A isc2(bc cb ueipr s.Pnie n ic-ira'llesiti aoionblea plenarsu scliueec
I ml ats dr, r snIA nfernrnia r-aic ed a-n Honnolul La IATA cra.
-oclc ci s I nsa Ion i', o .ta-m ncas pra-eosen;. em's lA% ccnoe o ani- ,c c
s-a on It o-ei ni a -5 l a-il ciaoa ?esta- qiuc 1o int-rotan, el ;P
e) ro n dr I1; -ccS nb 7 Ac am i l pn r ci,-oaien a-I el trmtiaon a-l el\ cc1 "r
a-I a-n 111;1- .05,4. ael co adn. I
as-mina-rl are lnnalnsob elaI .roI e- Lasmedldaquc a-s(shsabaripadopcasrs
d na-a ala-la H i~ l~riac 4s rn sac Rin a- s pauld- ala- pr n e .re m as cim e it s on I
a-na-n moarl" -aiccandn las Ul-rno con a- fin da-
..5 rltPii a(cu tu Is o I q inpl alrn rdurtr nlo nhvlcruictlcOia a lics itc nro.ir
-n Sn .Iliual iS -n Isp- ho u e -aihra-cuthcldai6nsdHelmaterialai-dc.i-.
ricnp+ino rrca nAl o ni)rl I lnPsro an-.d tivn.
7A Hr I cl a)t n1'ngo- ha audirn a-stA-
comzado a misA itiit ala Non sc _n
I rni sac{sion a-I(o tncie d /arl
P.icai'sRimcvoopr a-il Ics,luiIo PonI '
amporitcuAnda-is lemcacCsa-c finh
PaiSten sica o oncAe d A, scum( ,h-ista
el 1. de ah,il foh'maluo-c pa Ci ae o ,107
sa-cdo ei minnacc s osus'sunocr real '. I
'sdas Dao la Uoecncsomden a-, Ic r-
huciin rip In hi,qnlniR -de Is.gtn:P- P NC|D
fha aAs iaedctorcacn para lat Nmpren-E,
-lo lnlahnaCTRO DEI DISTITO
A dichn efesco nesi reian-doon
usn Juan dea Plca-iPeRuCtnitCln rE
ria- esioenteFla o i husiorial a-t's (in- SERVICI 0 EXCELEn|f
,,'mpriranns qtue \,lpnPn realizandn i
min a;didn a- loa irnotoaios desdina- AIIRE ACONDICIONADO I
asn a valorn, y a maim "a In n lbshrn'
de ala xn a fln cime sqe eso moieni MIA" j MtjI
mmc-tpsweamenle adla-I enseirbanosadle
lasn hbiorca 5V dea las gI n alafia los- Ni'-
acrismorci. pas'ticularismons ae-sn que
dafornando Ion hechsb impiden cque


I.a= -rlp ponrndipna inwa de"Ln
nrlcdn qua- aslbrbt a- si in 'l -
ea-cnris. pnr cP\enIa -nogpu .1
a-cismpsdcc. tison Irna-cif A In -a-
en Ia nilce a mndHA pnrat iifWiz
rnmbmcnon tonncon ncortln. a-.
tnhr- fnnalnsaia onds. a-elI
mIsalaia. dacrcn a lsa pcedc cc,,,i
a;pprin de fnntl ta ," nn, nr:- ...
c sum .i P t-rtnn c-ca m-esor ciaP
Ja eaatacione.a.


ilri -] n Ut 0 21or is t n sit
c1 I" n tfI ~lr 'A ', oIr h"l gm
do Mutliasrtaco vi-rnin, 5An.
cm I pP l p ',I= m d r n 1" Xlrq:-
ia-a-In dcl ab]An-a-l c- -in do 4 -1i'
-rnunirdan pams ]sA maconr ic-I 'Ig.

1 1, a sn sc'i'case a-
i'ri'I'c-nodi- do cirPcrisulatsqsas-
t~a dri nnip,,c P'atis


Feidla Soeiale,


Ia anrc-nnna mlica m-tia-5a rnro,.-
ain ala acusrentlihlhidnPI an aT-limn
con %tic amiostade. rea-csnnn in
fIsar- lda Innnx Is mrnor ah-
sinn. imut+ando cansi ormn nfen---
sn. noa-#,ennrar sin s nadie -
oit Pa-I a-nsr--arm Fe irmnirts ri; s,-
SipAtbis con %cm trarletpala- maiA-
ale'. aiiasicilloonr
Dp)ar en erc.indecla nn n ra, ,-,,F
dia'o a a-ta amisslpa-coons
ia-a-l- P c-u cia nitsa ha ijcc-cm, nc-c
ala ronfiansa. per'n 'on h; do rF-
la te a-r-esa serhi d xlas' in;


Alma -rva
Frulta, HT lA Ps,,rir~n
R-ima. d15 i.P~,nsitib
P-tI, I n ra;7n1el
Ar-07ch i anrn-nrcnanilnw
CnAren, de nairpnjpt


cc -elosh a rn 5'05lth 50r5l c'aiaasSo'
Scene c Is ,cc d a-tins-a as'sscItcr
mnsI'c-ie~ n .An ru a haber filbh,
Sic+ 's' cc swim' sS 5' mna 5i'5a- r UP ]-
b as n;, ta-n .-s+ Ini' ,s u. s hailo
ata miiac~ii 'so! n 5ue. maot cia-sca
cia-odd-c psi ntrn ENa 5a no mci-
rn irohlnen la s nrIra-l.dd ir ntrne-
p ma-. a--pscalmpn1 an Amlrsira
dec Nnr!r. donndr urnrtluan eota pe--

polamti qa- inhuls p-rt qnrpdatue
ll rnnA I romnabera pot ela- r-
minn-pb la-ii pcaca.


Metii d iel Dia


l-monsea-.n m aalyncc rennscln-
do El Carmelao stan haeiepnrin c--

iC sOE palair. C UiandLn ,a. paA
raxm., pa po-nr PIw n, n eportis-
menio ala D,,Ic", c ri ap 1 TICarmels,
y Ing \,m1- or marxqui-qiiisi dccl-
ceg pax secr cr-los el~an p-,? r-n
e-n nj me,-rindas. El nicecna ,par.








E LEON I
0 COMERCIAL Y TiAThAL j

PRECIOUS MODERADOS I
EN TODO EL EOIFICIO
IrLOitrDJ


Cnmida

FScitirt rit ranartones
Pnllo al hnrn
EnRtalniu da- cofrun.
Rnrwfdihnr e coco,


nlanirnin sr nulrtr1a dar TI Carmi-
In td:5anicidn;d oas aldtatur- de los
mr-rn"6 di ornpsa e maipnla con
macnfia i asiri irn orofrlieradas
p;;- i]A n-inr rnn~rrvxar16~n do-,]I
raclidar ri "iicmc pondtirlo.t Plb el
rlhiosinFn Rriilae Cake que estin
elaboanrd,., rnns malteralan, sua,'eo
Y mithirrtA rip cre'rn .r,., ehiinr )3.
ecuy pbric pqra-ms dta-l,'desc-d

jiegn Piialn a "'El Carannelo", en
Calzada y D. Vpdado.

S Recelta de .C(ocina
ulaee de lerhe
Inredmientes: 2 litron, de leche.
t1 KR. dP a-7.nicart, 2 bhauhas de
vaniIIa.
Se pone al ut, rns la- Iphe coO
1 el azrear. Cvjiando science a her-
vir se l- adadI la vainila en, tro-
a-c.a randes y ox empieza-xs ta-
ver lentamo ntp Ahasd qljpii.ayasto-
mandode snlsr. Ennncee, %e alma-en-
I la el lu-gn y ae revuc- el ma rai-
pidn. Cuando adquiera un color
obscure v haa esp-sadno e reti-
i ra del ueRn o y se revuelve un mo-
ma-nto -cono rpidez.


v agina 0


CUERPO HUM,/VUN


Se c'el,,r5toi en Ginebra la XVII


. 4guti URODONA4LIZADA: una richarndita de
LRODO'NAL fgrnnulado) en un manIo de agua.

3 30 D 0 A L ii.,i l,.ii +,- ,di,.,i do ,--
01ninamafl doe0bildad.


"COItb(I i iIn ic O ci "ctIi-eioI ,Picadillo (riollo'Parael.,sta por ciDr. Boza+ Ma id l ,or garia Ra la Moda

hotabile de C"UI aso3 de colesterol_______PrSriaAhl5
Po Sego' R tsap re r, B zaHa" w ,Por Maria Radelat
I'll ( h Club r .... inn.deICIbIlIII--dCn l..C.ba ,
De Pon en/erm, drd hair vrl,. EE. VU;. illode Httorismo sirohre 'eda.lnslntuel6n que pr-sale Ic a-Inn.IACTIVIDAD,-u.UR L Los hombresCguaposU R
at e doxtohra Maltlde Ahvx Iriz r 11,1.4 p | 11. [1

lfrnsd f i ol la-i mi r e ucatrn liy'aleiolt-ic-o 5aR~iII. lrA flida-s V1mot'Oilqia-lne O. Per Adele Jeume r:7liohmbegupsalli-n-
atn ad s. k+f ctk it i h z ohr so~r e B ;( PNo todn ha drip,,er fastidin Y -.1 meior roznac q .....pple tara ypyettti mUi,'aebl, dia(idsdl| der nihl Jiumen11a 7 As
roa \' r 7 tite n m m lnn t n s ta m b l fn ti eIt nl a a d re p a t i'na -I d o c to r A t, re l ln R v7A M a x viid n l, x 6 ,] i e n t d" a s h e # c t l d ~ d n t l e e a y { 1
Pn~r Rniiello F'ranchi de Alfarn ,iUal, de{l misi~t n In lae rip W )PTuhel P.' aLra eah+:,r In,, vlajes, PI lFFLIPE H, eminencee protresa'. fe TI Ito -;m ,'1- I!,+- pr'encti mer eticonpaAadas pnr vnhlu tild.
dlae la Rasacela idn del ha ionpro edlndnos e a exa rmifa r la I -e n Ins O anlbib Alc liadois quea ale-zra, pern n embriaga itan n ad- Ia Uni-,-e-rsidad -laL i Ha- -is. ae m in en hbil h5marls\tiaPoa. N o la intete- Ea ta falla de vinicn pn Ia mu-
DIARRID D LA MARINA Icqinones a-as'uncale-. tambien sole a-s'en c'lps FELIPE 1 tienej a-ana. RIlae-maa nast idl'rtian pardia ng dea uy -fi "'a s enxidce ma-tale]ansldr r h r qua- tannia-s da e caisa de-muci o s matri-
I El lamaRiabl promlrdin ale i a i-r- re pasAr da onrtados rnnspepn el Murpoaenternalan.d nar a an bnabre.i-6 monins desrAciAdos. Lancaidad
L.,a ser-cal-slslO nn uIa-!'-+ r~icltO li t clinrlhntca a Ia inverccnn P arndndraunsennedimnn ae nro-l' no ale ,nlm ra a-n I I Iana llama llebnmb ba quenl i.
-nalilascis'ss da- a ina a auto-aa deja impre s ati arai elna]nalasbelatzAoi inaa' eastlamataIdel hombre haya- que prender. a
roll as mInuw coin ain e el snsiiri,-i--, Ih isa con Ina cactna qla smlabla i. Yn, ,' a en In a Rul 3Ill. ioHocIay Injuvienlud sa c,, ,'cu padas p oso In qura- f a ir ac-s deobservac 'on. sts "mprenois c-Iy- ateneidna y ne-mo. casoiano an tdns nn r a tattl pr6cerIn pre-
p -n ipals,-nle en Ins I-esidentes (- doc uoslIa a Ia 1I t nI arPor no lia l -ivio en ti ia ro* non las ropa de HERNASN FAfluI g('.a qtl lii 'Ia I, e c "balI e .r snup' ^ot.
los poinse t'ropicales, con el nu -hl1'-- Isa il id alt cio1+1. a-n o po a had a a-o tis t r ai'. n -n lcl n y ma nhlac' ad '. a
Ito.Sni mile In pe n 1ha uoIao,'ll 19.m9iscIn, con ]a acual i ii-ii hbn cllaaencuentral e deaetne lasNpnri,npasa6n y humaniaarism." Iaa Taur n
fro so n n tma men Icaii all' u .de r "ainna pP-ano Ii t a aila del a-s ..Tac i a-n cribic Ada Na- 'rc. ('e om ucha chb a cb dm o len llam a I a al a-n- a-as a n la nIn fig ar o var nnil. Con @a-
d ena le n et al an Cu alha ci. solniriio nlc )ai poScirin ale la aRCtna rin roe o irm n d an llma(Hle ie AuFeta BmAs 'arota. ace ia a a : e n cc's A sc ,ac ulina ycolo tan casnalinnen lie pia l-. lr r
cuantn a los EnadiIgsdos Unid las i i- poit perioalod s m fi ar i no p rasain al l el eondw in r se 11-i aHERNAN-FABRICAS -oncurni ra del pasad .i .ero "' po cn, aI Inn o i6 a concern PI1doctor Boza 6 n I a belleza ma n
i-a ea- aslaima l ade ac tii rdo 'i O a 1 na ir'dtlu c ci n In ssca ensualheacin notn ILtIc-. a l mac n ocitiaa o aa en Galia no fra-nte a Zanja. within conteln popas Aoea p l ".,aUil M ass-idal osros in ter sao ates ',br s. exclaim as al -A -,er n joven bu rn un asti l a de cineo ags re Rndola tin
lss estadissticas .'Di aihi cu lan Is .i el llaini hn adl |F ipa- cennc-o Fl 'a clutve diiaia ia i ida mc recientei rnc-a nc,eln a,- so 14.I 5 LAX CaIa-'. limpias rnedita-cioota mozn, Ilamacdo in atencialin aun pocn del taIlento que ha- e lalta,
nla m edicoalua he poa cocnia air isio a o anndre lass inainea dismin o. 'PinI Acso ,o r esc ama Vi torisa El doc tor Boza Mascdlial es.-a dr- sobre lnpico diver a-os. Y "'S-lla dec onismsin lnurbhachn, pera con tn dasl elias reunidas dL
eniaermsedad tan pvnealizal a "a en lornasa ia ilac r ador,a:--, thls'r ron nriullo adel clue c-coca. isa la-d tin pe lrfetron ''da l In l oatulina". tina aspa-sa a- atl"io. No dn a-n al a l ni qs nsarias. ina-l- icilmenle bariamos an baaa man
ba -lus tor dias. La C C ,.. "c n c.cr. A.. i. ihos plofe .i..r..al cAr ndi i ce nq ....p e ..die ilt ..... pss radio S olp 1 ASA G ARCIA. lila-atlr.. ila. ci. cqul-cn P:i a. alia h con .odaasi .....dci0d. . basa t .. n an. illa- csdn.
~tco elo n vradi tsa to m = em n." unq, masrales a- incel'e-suales. isa Sen Las qua- na-na-ilas scna mujec a--
Vitaminns dr I nx r ri- ; Irt..+ -, i qit ntor'lie. coll i2nan ) our In l'c l N ,v(.(in Sitl(in31tacinnonc \ Prie ns de ih pdl I ico 6 io.uhecadln g st. Y rlos m nHe m n c e ts d s'oaeseilfetals tnvn i eeni n nijr
S. SVitamin Cor'p.)acplha dr pil-t. 1 i p rnlonin's hnchns rn e l n qL1P PleC IORiiiFn ItAlahaj riot- de la niTisnvi'.,Se ail,',vitlr en Y "De dia rn dil".
mbc- ala-nI insIsocswn de.cul-tsmila d-dbifla-ialiasleo diin an l nlra cualidsod ponderables es as a-so. sim n hombre conaa-n
ll S i nla iCopcan isaala-pi so aa donr sc-ssa a I Ni lc-Oitic i i cai. ita- c u a i r~ s dea-pinles dssn a
la ricisa cia. iiit- i hl r neai;,a lai ictiqlas. ('ASA GARCIA e-s Is cala-dra. h1adas sti a-disel.,clone.; roth ca- ano la conference lIa del doc-or Bnoa.
f e r n i e rl a d e s D i g s t i v a c el i n f o in i' e 1 o s l r- A l on n u e a l ( 'R h n dH e u a ,I ,l p h lr n eritp n r e ( ; r].A l m d q i t r i o v t n ) hr e t a l a s u n t a ,j i n li l 'eV S aiR d onu e l u \ 'n m ac h o fi e b i og r ift c a y d o m A s ou r la he ll ei z a f a st e n. ]u n t A d p a r e l ar a b n in i n t ]i g e n-
.i'as'enq-I n ans ol aletra.-rAic ale. eoiip '7etdtnleI'esa I;;c ci- CiR. culture, c r clef, Amnr hacin
a- odidna po I proel o,- n r il Ab a a e " fl n nsir -s, a I a I h ic nola ,. n c n clu e n iir,, ai wala-ip Sal InsAi a pocas varas. litaticcic n lue a-r ,rs lv ?n' ou I line trilica. A Ira\6 a-a eala I cua l pt lsn ,'Aella s o lool a-a-ntela
bas meson. a-n ra-lac i n co n toss ci-n a - caa-c c p nr nac LiOrcl s-acHe disld n ,in-v fla n pinu-,0 r ios. Va, as c nlenit a Fi ERT A TIERRA insas scan lfirac '" F ll. siu c ,cc + IA ., ad eLtarc iae 10 las 0 o In clsi ad ad-da ci1: lidad qlas' menns adela e a tdn rar a ella. M uchn ar a la cAb que ha de
c ,n' te ina ,esligatialn a-na sn scheaa Ico cit O i n t o ee ssnb l ns pno do n 5 sac c in m "a Is c mn asna ', 0 A hahl ala di anla- ala-- Pir 'onda ie- ste ps'rair ne o a mem ujervlIm t a- n b set ni c m pa ra- ae Inda I. i-
aels INsrtilaenp. 5-lentictialr t i' O as naI't' cr icnrhn arid V qc aenr Ailajldna-1o ni chicil, hcmhlcaml- a- rion elriodac wa-cnIitas -dIn. ala -leccstccc cc do iiinsclie- Ion ,c al a- cina rso csin'lal, rr-- -ra alu. a. Potau ha ria pe-nnsare-
vuale lenian nmas rip lprnIRA iin% bllhn rn r -co11e+ .ln rn PI v(ulti, n rip I Sonb rr tl1n l;Intni'4 IaA d r" nleh a eali, r de l :malIn' t, e jarl,, 1ey:n.jIsr u]t n it ] miayo. -Anintel'ectual. ptf- tn mucha : eha d ue n ra n Ur s a nrtehA d enan xe
naues i -nsso ns s lese ena ics cih n de itus a- a- rclc- a zirale o us 01- ticncco rrin bls asdo aeb ncr., is da- F a iccan in is* a-cs cci' or -on;;. cillodala-Imaycor nleces Y ,l pic.- m hreccal dmuecrltn re con pta-cipel -aImaltsmoin i no na astnaa
de ecad. ] arirg m Hil nie hahs ,. qktF tala r-i ,I pa sjr. reASq,,.;lip mha rla, teia ns de eel Re
ala- a-dad. Id' a aic ylas cIll s ic niic1c oc ra- shco c. slcp Irc cc I pacne- pa elo.i PI'FRTA TIERRIA ,'sa a s'ssad c r t-.cxperctni n.i '5 F a-I ,5 0 blico clue raccdin a escucharlsI qua-- a-as ecrt.at a acvista, oesasas ledip on simple para tin tiempo
El doctrlneAbrhalsncsInss t asdc nce 27-l dc La--ac o as a. n Monneri aa- 0y MLicaslsA. 5icsa cs-tco'i-o cc dicic sasacod-al c -
pnccc ai ico no w oi (00.uln-n, (lichi a t-na- \,q .-'io d6'. .n dntlv salsfecho de isu clara-na-iianascn
w,,d nn-Ihitnrsol. nice Ahraha na- r-nl12 nnptev url posic n. de su fia eneliac intol-li2,s'ncia., importindol'. lo sino qua- s'u onso eca-ena delilio-
"nad- 'lla-hIschot. nprodntirn a e.itc qia is h-co ic lann no ,it a cosa lucm ecc s, cinl-ca-cc c- -critica ade Su, scabales valoratin- a linda a-stampa del burn mc-- -nd coal laocLda. La prasascla Ii-
acenlts lintlropi cnsaietinn'i a. t Pide Ia-fos'mes.a ahre in pa. quiacc l~tla pfa.Iti, tlcacin 01 or'oti AMaia'4 he a- a a-.cc 'lccc s pealisa, la os'- ala qua l i n a uda a 'r.a n i at enaca da ',ondo: Is' 1n1-
inositols n n cooini oct to-ic xo a--saseoplmeantr cia-ice aclcr ic..ia d -5iAc aic, Onl5 ll ica-iasip. ao lass oscnis. 1a c h a .ido .il ll- -'(tin aim pclablras. "a-losa pica-- 7o, iaaeuna y cua-
pr, p r i'lut -uliniirv'inshisid rtiYiAMO I O A .1t po, tIn qtieij i ndca i-Icc iail-. ia acrdcnrla- 1.-i .id.l. v ,a icta y nasII21lfica ptoo.lta". porta p0(0 qua t -nan o ita rsa
dethiad ivi'cAc ineracs solcl i ,l r l I-ichzi lhrrv nl i ll F,,l ilpn rp -inc c harrrleA-t'o rara e nil" e, ,-A,-n il, '-.Ci n
IaIn n IF t -LI' ,He t ',f-p rimp ..ata rl ,o dcl\'ric-c g nprnt lo. itPrall, ena-n Publl oac.ine. arecibaidas d a
cainolar Ia rfn nooirtn a(-I a t-Itlno qe n sssa mo i- I-iacini ilcsvoi'i--imd'S in rciai-p 'a n l_ ,,- -lta e tca wa o pic. 5a- Nopticriioc'Rm aiaccdiiia fa-ii oia ii.Lam vrn e spijrsAt sldPco ep ne ipI idta
acolaadiin'a'to a rds sa In'- alas (I roocd iiic(5vihn losmiece-c cih:i- acc-cAcaN"2i i. tcieiisiii a--cois el's i Mac cic Ca-pia-". ad- Cassaiccno la mtcis l-lsmcat--'-.cIl- csteroasaa-lssd a
Ir 'e5 rapsul-a -' ripcis ic i'diiltcicscecn s cica1ciocin,, a.s rna-ocA-codmosla- oicoa -Is sss. riti'oc (1oo'Nlciasdi casrnqics llelen a i do. tc~dahii-asc denaa-mcliA pnrccal i -ccAocon di a Is aersta-ns'ia I la nislca nal- Insaala-m ht
fet n nvu n h h, a e er io k n ih e lle n tnA" n " n
% r0 a lc u d i l an 'nr n- n rr n lrn d r p i a d l, Al I r l p e r,'S IoI a n la ln .,h Htas"e sda rr r n tlin, In s ,ij r F nl

teal dc looai-Hodsta-s 5 Co -c a-aic-' llNi(iccd.c..lcc. c,,,rti.c-In a.- Pi.n rs i iclon do iompcn dIAao cc a N ic on,0-cc d;.'rinl I "M'i ltcc ii. o e l 'sr c dhis-sm St p i i-a- a- plida-ia-vl o nia ats' tl Sloo" ala-I d-c'- niad a et en -capunn o td e ra F b-a Isap-
soc-dca, taci en dait s ca a'n.. T Is cIR nc iii' i, a t i s c, +I r a- ZARZI'IiI A hAr d a o' Id. cIR7 acp icIcCci cL h ci c 'o, iadsadele Larposeiccn s 0 v 'ccinr r c, a In rinhieona' rd lcco. Pon t clue"Sin'- r a-- . por n sor poipulariao' d.r a d-aP '-
Comprtandr A(-r vp dr Ifec ntw ntlIII ,,ipln tkn a,nA til.? lt hA\ (41IP 1p- ll /lebapla.el 111 el (11 el KIII P n (lin s rvit ia d i tlz nR n r sp sI g n r i et i a 'r t m e ti en lrs
F1 imlorn;inh. nor e PHI it- 11. 1", 'd pill desde hace Al!!tjn tiei po enl MR- serli: P rs el~ ,p r in ra l iio "+
CTna ndnrip ac-ri co In ,t P1 iccin r I c-ii, iS a-s l'i c inI Pelho v n/.-n ula (r.- dld. a obra Que acabafie lk. No ob l e Ps una rA6n q.e sentarn
sra. ala- tid o \ H r l ueiAdin t iac i ? na- ,i c-ret'c-ia ccnrla-accc1 ici ...... I P .R'I'AC.AS -iipIrn lniip i c i' c e i lc d icc-cr a -pa- I nod o ucacc -re.c--' i
hu s'n tia al'l dadiic ract'ac. ala- lrcsndaci'ccciclo. pica-n osn c:.o a-n{,o lscudn 'aadasd ualaatccrccostliaotisfln V + I liSl Plen a eop~a rall~a qd
rhsalc-. vprenle s isa -ic e ti cc cc, s 0cc oiu.i cf2 I i I I 1aN-c a7reca- Sp BlRRAn l 1 to c i r d | ne- lra de ane De l-
,oz ), I leii i fI ,e,,nd- in'-p-os,,'ic- ,ca iccacmNUp a- cccc-icc-c. c--in-sh ieopisi-s-alc cal r entali-- nin-iroisi'dedelall. cesl"c.enn


minr d or rnn 'tn" i1,,zlH-1 d e ...., I. all, 'l(-l r _'I I,), iv 1- 1.., n Inrece Constill,, ]a+ ndm t h H. I orl 'RIn.r clile la A rEirri'psa 'dllunC t iP nittr, rioin -
eirrn nI',n'oh~f dn A t; A wi-1,1 "All-.),n B 1R Hr 1--, 1l- ~aql lnda 3-1Pa ~ l+d a1 ,Iit "tll" l ,i -'I- I I Ie- onlleaKa. 1.1LaB, ImIn leis e.l';,., la desf, N a lone"ella"el e] Sp trip-le t anetr ua IA(ine'rariinn rip a-
altonar. rtn pic .,o sr--tar iI al a '5 : l h ah-r I i o I'ucuIdelacoca cl hluii -c 1,5,5- ( it "lr.' nucnsccccc ussi c auces cic l a-ccc cc cacoicca-not n iiin, ui po- nila-inh dn a lsiaosa-f lnarsI [ l aa dccnieh sao inlas5 Irc





r+-,n ~ ~ ) -n i m a,;unI a;, } d IA+ tl~-lt+ ~tn ia Allllli+ ., it, t-ls ,.I (n itJ pltl sit dp +.euIlflcn re. -n(i p rl,.wr4 lr+n cn npil:PAdir
t fw.=r In or r n ,- i;. '+mlln tr ia l i n < l +,, n w .,A I .r ie). ll t ,11 "ll t l .lae l l b i ,1 llh,11, I,(1 ( i I, (0 fl 'l~ti;p i N ip au e h a i+,Ir ip n bIri-
r, cr Q o a -AI,; R iLr- 1111, 14 -' i rl 11" 1n16 e+tl rl en'i nwd o Inopqtic ]inA ill (n ln-tprtal 1ntI hadp !A iela.ApiIn
Oa er ll' 0nO fn,+ r' l) f e ~ r,A i 1I+ r n r. ..... -) ....d ,, ,o 'A,',la ie I, i ll l-ld d, d'11 10 p p, int'shplrhl I tla l el nl ,R t n,n .i+ d pr A l r ot dla hAI 'l iar: IR sr- ti n c :l+ -l ripl inensltlr u ei
a-apaso c de I c -'s al ta- 'n,.+ctl crc i-is- ccc..lo c, c i~ir~ id~ie.d iiiOi hi~ i ,tbliiiccacsit( cuiich iduiia sc nlUlc ni ic ( a-l a-P ccI i u .111 Iiacria-aiilsd-ciI hea-rccs.lh i+sio q c-aa




a-- i- o stsnd et.,ar-icI 1 [ ;;- n f ( a .crI- ih,-iil Pcea.o.oi p, ie ,l R pm I- iv 11", h1,cics ln
-fb ini-ll '---:,eIn'd--'-C... ...ci'urA' -c ctrin %i6ia.-inc-uc)l:helstoolsihvis arla- rtoni-epa-cc.ll iv s renia r t a-sb' mb
C+ ;1, j rl' hii' n ro!b a I c, i pa N Ih p ,X dlL ii rifl(" I.....e'' 1r:l elh,llw w t, lh~li~alo. n') o(limen P
cic a 1- 1.c1ic1 IC nulii R tic ( i ona c icc )n) Ia rm A At. A r A A i tr ri r ii m n i p



-u r. Ih r Hlhr ... .:l-.. .. ... ... .......... ....l" cl I ... ... .." . ....... t ......... ......s ..... ..... .. ... ..H -., oi-P I .. ..... .. ... ,it . .. I ... .. .....
Acn1- -m s l.e,, lcl*h c-cf- isccucoccies p Vc-ala -oat Icr 1.-c ,ceiitcc ,,It a aiporsicctar



4!)c1iiil irii ii'i eis- in p......iiicicc.in. -c-i. .,,c+ o cicccp ic-c.sirp n n'rim e Itcc ii dc- ,. Mad-r mrcs Tamahra-ba--narniod-a--

Confert"+etn ........ ou tsi A ..... .. +.. ,:{1 .........n-jI. dI a];twi...h, I ....... l`11171 A e]ll A:it........... c.sa ......ldnd 'e
. ccci--. 5 - t "iala-,,,as ,pl doI ,-1c1,1sAnl.,sne ". +illoonla-c Mada ma Ta.ah-


rinfec ...... n rli .- \ah,.)(', 4I+ a I , L t III''I _a , l" H He .I-. rA..Mda- T1mahra lol k, ,,mAA Trn,, eda

r0 +~~~~~~~i-i intd. ....'+'I ''h "F'lt ip n, ......IIna' l+ l '"d l]md.l'~a .... a aw l ...f t I en nda i lea dr l F67a
os+-ic' to Isnm ,' ,Ihol aus r I-'r-i'na- st ne to ci ds+e siuciccIi`l,+l' .+Il'q1d fT+'" [+) I~l l d cccP- i II 5, l l iiid.'. tic, icci a. i cc- l a -r pr al P mualt-cici i liccian + i cia-can n nala .Ics- brar iss. n~l r n rr+r'
ss d o a ,is s vc oI'lls-c o tF . d uI,,,IcT
H,-n1 11. cumcma u 0c-accs ctcide.0 ci-lacicuic c'. ii mi








It ;__, ;, 1"rI- j I"I 11 I lr ti rl I ea rap rlir Irtii a I III.. A Ae n U I I n +,,n d m i ,n R 1 ,r r-A
Ito H, i+ +1+ }ql~lI: II [n d-1 .. I I/ f He iaim ndii(l td. Ii", ITnd 11 nil-ii, 2nlp ir.I ln i, mi- pl-riii R r-trqrpn- 1-oA,- 1A linen uparo3t d
A S7n1n -i ii. PIani a-n i tllii v
rI 'hl anA... cia 'i-cisa-I-i- s.si'...pass...c.........at s..... ,....... d,'l ..... cl (, Lr co in. .-r............

In itl I l p i pI m o se n),n p t o nrl oPI d n ,, i p rilip A i e~l ln r n tit re m o ,o r P 1` P.p r@ r A +1 l r
ci ici,,u--Pi-hr.elR( cia-in pa, a sn-c--i a-c Ict nc c-cc I-ri (ta ,. i-icrisPc ciciid co H tcn.mnacid atcm a td lisnci \.n -r-a nrls -p 'icpon inca u-cc rpHroiinrt inn-rJ
Fit r! a1in He cNs'Oum- ticmcccc'- csccu mc A a-c mn iicriia p nlcc i l,- nib e h occl, A IAlinpc ei c n icn Isnci w p ccnda--tMsoc Plflee

.ca--coo.'oca-ca4P r {9 n l~~l,+ )lTPn I c icc-cc iccc-c', I tcllcut' icep,-1cs 'uen; ctimu tmc4tea s i.c' -di+'maa-asonmt.







(D f,,,,,p H 1, ",d R H e cpi~ d ],i~ t 2 ln a p n +a tl m I R (-n l P i ii",tit- -,h P tp p p n fi m R n rai n h
T ~j' Dc c ciii. ''cP4 4 )I. l 7. ccs Is p c-c ic c ici' -c c c Im Rc aic a A- JA o s ale on lls -c in Mj ala a asa- T a s F n b A r , n iI ; I n I
_r'seaaa-aI nss'.Eriaa ol'.a s' -- a' A.. c. cicciuc 51 C -cii ic. cociv wi-ctl'as inH-is'cin s lco -c c.cc l aaa
m--,Ha i ,a de ci'co mpd-s act snic' ic-cs -o. mcc i-cs-IA 2Am lcccmccsa' air. ic ,a-. r. lal- oan ;,,ab--a. 'AsasIcuc- a11iH- ', F







r- r- q~n d Hn+mn~ n.r m_ r 11311 on le ',n'ph +] ,Pl l+n Rc d, l i p AE +,'ih,-n Nn l, n, PrA a rpri 'n rj-r- P l rin~iP, l n ql Af n d -,'+inrr
c-crr1 dc-cuuca,crmris ,sicia--,l,n cc + T...ccca'sc +r t rt'rc I I]1 + II 'P m ic'in al'cma+ n ait'm, ~icn scncu i'~i,'i cc- cit d a- i a sra c scssin cc- --rut' nlp"'-cut lIa' r a-'c 4cna Ta-ctotor: Va-d q






a S n.',t n 1 -alnocbciq' Il-cs' a- ccc.. mi" c i ccn. LiAm!c'cc aslacra lccmpa-iunca c po 'a on ids alt. I,' F-b~.Iadi',I.
P-n e l.I'a Is 0 5del5p aa-aas- lass asssasictc incl .Ii l-, cnnnsa sal-,-,ra.n,-,,-(aQAaaruA n-]drsqqn,
61. a-ocIn.a-..noClImo cc-c.I s.. ,, a....RoIi,-odrlta.l......... .. .. ':t .cnc ...sc-c.. ...mA...I-.... ,,rnA
I l H-FsaW ,rsaC z(TlA Tro iu s1-'i R00 ci Ic c1 d11c Si- c neii i , ccc ismsiuiog iCijtirR 0i5 anir0 silo dri d. dota S l. pm I ., f' iF l- i~incin A i m r in rclp ur
ec s Tn te aim l p c c I 'Sa t i r a' ia l' -mc R --c.in cml ccisIr rps msH ,m cp -c cT- 4 4- I aras3-,- i' n- P a cc %i-n sn r t s -n a u s 's l'r i. I n p c05 n rc -s as '
cicr c, cccNoci cc'1 c c 6ia,1aapa-D sccF-1isa-,:c so c-a-i, -m ccI'm-i. t cs 0


s

!




r
e
-
a


- I


4% 10% p 10 1 A A A A I ^ ol


I :


Ntievop PooitreA ipe Cocina


















.A o CXXIIH

btt Iotm.rIoruida rit, '

ia Ii 1ii (ii'iilac di' cocatedu t in
rcumlpania rnpt'mnlafi r ,.. .eii.(
Mlilnzi Saipecrdro ron la. strellai
drii cen euchy Soln y Lins PeNi
hb 'indaitn prtitr del salaridn diA 24
ditoi'iiiot" }
dr'lns rorr"ipnl~sern el tenuro "ALi;
Can r ai n t IneV e 'aesgaa s i
pel' nnaAq que hava'n heeho re. e Ia
rioer.s ecsir.van passr por la eosJu;
na ri PrLI-Arsr Munic ljuntoiRln
".Audnriectu',lr.s "recoger.r S estrai-
perin\ast "n.letcs
Durlante la tetnpo,'ada se brliida-
Dean err is ili nbr' ids"La Conde-
tRc Mr innA ln i i'nid.,


nohra.con ripe" ari r.ip ifi .
jorps afins fdr i .. n i .
L rlRl g d d n .-i' ireastrPnoi ,
'Pepea as den lJo.s' trienol "Do.
fia Tufinos" 'eostrens. a' uMsda
Vrrdue" iesltcnroe. A ti'as sd. i..
Fa eslas ceetadinas el puhhico- .. 'd
rnotinuianit"e tr., p4l'cil ]a li n ,Ac '
ttic GnGuadanlser Muil"oss amped-c 1
hia-e i'~adsriassrrenrsjiia, fdr Msi,
aeran con el respaloidoin I i
In c alsisn ivqe iiiir:pi en ii-
Ifns rompaeiii. iLass ibias pr premsn-
RI i euAl ti ruella las prsa 'ln' s i
liladrid. donniccr en Ln riadaier
F1 ahanct a lunt w 'isirl dim pas,,s
pJrA ieA sin orftJnCrnne, xi ci shnoe
;i primer hsiainn iale rinr peanc
perasSn Irisp itrunianer

Exp ,sici'in, de Fih'te ht)
W~omr,,,'.s ,hi


Fn Iut Ccci c Iio i in Her as, i.iiisa-
les;. s flpar a a calw }Pin Jos .a),nrif-
die Afr-anlnsi. is A sidriiisan En.po-,.'
rico air Flora' fin Wssionan 5 Club sic
i.a sihana. qu, dr- di i hciar arini
50cor drsiierrai els nai .m intrtsis-
tre Iinsitemirais re. o~a iic-liust
.era Ia XVII sF'pnsrcn
Un enstide -'i HAM-'dr daini's ras-
ballpri.t- ,print'mahlmonte rip La t,-
Iholiac.. nprfeanirir inisai itnris na:'
an ariF simpnrisnni aePnsri.para ,I
rua[ PI "W nman < ('Iijh invi; ,'n,
rOImpni mna iiac pir tr
za loniin inirsassnss nIPFilr
ien Irrcie n rip fsrc r r.
Un rPxii


P's hnras dr!A 1 -idp di siere
(upr cneraid 'isin .iinti ica rnei
partyii. anera Her -i i ss ars-
pelida. 5a sio\Pn i Rroeli s ial P-
-nr. Dpru tRs, -. ar DsA/
Filn Pie arss r sri-r -.. -
lids s ,,aans ris-., hs FIA i,,
L'nidissi(Cs'ssd. Inas rm sdc _



V, 1' di nn d v di d i 5a,.a iisi,.
R fcRls iVa/s leip rip ,)sn He QnF-
Miseors l'' iiisiri ( da'i'i ts). i',':
MrocodaAfir GPsi TsHIs-u
taReinris \'se He ,ai ,air ass' A ,rQis .ee
ncehla 'wlada (s'imsnc larls -

-;alrah Iii ,irip is eiosp in-i Ni-1i
MAirlin-" He ,(,A \r)"nm. RAH 'I
bi Rns draC,'7 cPna ('az rid Ca-
rl- ii NJas. n da ,, i 1a n -' i '. -
tilrzasHP" air 'sirs liiies tic'Al



finh Od' i ,-s's DCas n s' ar Cs
.r' es (Psi isr.idrPeIsH,'Nis



'side, da 5 a5 ie i air.. ... ..... .. Ii "
l is 1 it,,r 2's asIF.D-1. %
aistir flt'si~

n1 i-1-1i de
-is- a 'A5dj..iii i5o He-s' iiii
Zrs~ dn's .s ..'Hee-i
enI R li 's e pills I '.>P-iL..
cr5 Pis

hi H, a -ir i a sr 55 si. ri
osfis
Faisn sdsdr'.


Nada embellece

tanto la

cabellera como

el Champi Conti!


Crnira Hlabanera


r'


. ', ."- ,


Hol'rt1.si. Colds d1 Sp Mu Ang
iY .sifiui. rrial-i.i), iene se n Pa t fSerha pAra
estimad airtimonil.I l querido aniin bhIasmser Van
rtoensiA SCohIs Is heilhiima sefiora.rqtciesnrar rrshan cnsa
a un- onesrt fir ( l1Pro. Iressainos de rasados.
issanmra de Van ,-nglen son soA Zreainos hijannteVl
enueeaira en !.a sIiihasacsa-ando itna trmporadsua[lladn d
lo, esiem sy'isa -naa,'bc, relaresari el proximo dnmii
York. dthfie reside.
Fe |ta Idd s eA.


,


],ourde.% ll,mn.%o

El Hale d(Ie Ils lIm rinis
('C2 i .1 slla ssiArio no* tas r a nirlendo al Haile dei Ia
grandi.,e a..ntrrimirno serial delssahadoo nhod fr mayn.,P
arusansfadn por el Patronsto Pro Hnpital MunieipAl de Inf
F" fe event. f|nine ian msInferiethia indperla i en nsei
sormle.A.,,nklii el n Inna romirda de a). (onroe mlllplr aira
.isse, ameninsn V ier rIna amsnlfi s rqgeetAis fin Tropicanu
el lindisimn ruadrn que scon sel ihl fde "Masia Tropiral"
Irbsai"deirasarnavaldeliCnunt- C'lushdei lsaiHabanaela is
lsassilla.ronfieroraaion de ia nc.writa qoe renulte li
a drfln n.
En nte ron as-'. en el qupa ems parole an irlps mer'
de mae.halrli. fdi nurlreia nrirdad.sfitura I.oiirs" liAno ,
oara se-Aoriti tlena de gr~aiavi he'len.A perteneriente In
de la nucva promnais hijs del fin'tor Rtfae ls lan,5is v
..ss* pa Nena Alinara

S| aio e isain Pn gAiC
unA nota d|ktinguidvi
infrAsudara, I c den
encAnladnra [nLourdr% i
tiinen en heneflrian
pohrp. de1l Hospital
Fslsten sins rmp~itoie



y C6mprenos co.


Para lucir una cabelleral lustrosa y sedosa, haga
como,hacen (hmosos cxpertos en belleza . use
el Champ6 Conti! Hecho con aceite puro de oliva,
fortalece la raiz del pelo y lo conserve [limpio y
saludable. Use Conti con -regularidad y pronto
notari la diferencia.







Conoin.. acite puno dCe olna
1 wpa a qmbellecer elI cobello


los regales p


GLOR

I (Sabad


DIA DE LOS

AHIJA


(Doming

Pus crraxmos i
potr lautordae T *1
lodo *1 dia cona

SEMANA S


LA OP
GALIANO y SAP
(La Eoqaulna do'


DIARI)O D LA MARIN&.-nr1 aro!. 4 d Alihril ide 1954


Cr6nica Hlabadera


PAgina 7 .


* a


suol. 31s .t. II~C &

Asirsado a ,a T.po,,

[- Fas~moASANIOODE PAS.- t~ -9
7,

leno PneFiNULO do 75 Vj

3 1cc nASOMBILLVAC






day badn d VERTIIBLE. En Escoce a y n'p

An,,s.n ,. 17 in talc0.
Maont oNe onaddsama
h~o~ndn 'ado a Cod To m'cr-










T dA sNchApeC Oa. 2Ctod
a ,on. 650




~c ~ CIAOL, .i-e Frn C -
B'nnycoe de men EeOnILsino SOM ILL A
dp PGOAdrnoo
Leid~sssro Van 'ty i ascen 1 mcde.iF.' d e n c alr ns,
t I e r V1 5 EgL ... . E........ ........









._ 575 ..A...
i, -u par o> ,a .,,.









Fsiaa S OBRE D GLASE n


B : ";"" LANCOc onc~eri nca Parc nsa RBLOJ SU110 fi"
las eonoxdabics 95 Spr,, 15 inyas, Pslscin a -o s ..


-i irition grdo en bo lsa O Dr
, ,,,= -, fcn~sino plditica pie1. En B on-
n-o y loden los colore de 65

FendO MEDIA do HYLON convul,
lO0t. Too6 tar-gro
Moderanin CARTERA TI-".


P oCAJITA cooinp Ce. '."-




,,,,,,: lapltde ...5F E ina'pe er 495 /-, 1.4 "'5j "'
rnos Trn rana. "W o "'-"-n" "
Bla coy oloesderonds~o ECeg.iTlis, A d- too.



















-p. .,,. coner in
en-ln aidse 7 cnfo~a ncoo-





/57

























ara las 2-'"
a) MEPA PASO 0 E DEGASi







ANTA. .. _,"-_. .___ePatina JUEGO ROPOPI.

-MANANITAdo5no, ul.V,.,
5lamenlonconoencoleno crent

I el 6dos ColneenenAbalsRosaD
). ,: .; ., ,.39.9 4j. ,-.














Pa ma APATILLIdo Ra NSalmo


Salera)3Tb Ion laa n n 34 d,,SUAE.,n
MEAd RS e S595 I

Mad EN UAnn.,N. oI, ,




%toc1 reio IIUEVES .
moctivo, de .," $ "

laa. to coBlanco y einNegro.
dos C-oen A ul Rna
qi -a ]EV. r,,sit "ELGcI~ N "Fa c son $ dAaa c n aab .r
'insiL~ 5 Td, ,,m~, 4 als 3- 9
N o a l h r " L :' P u l c d U A E .. J e l












Paeina 8 Noticias Catllicas I>TARTO DE LA MARINA .-M;oeU '14 e Abril de 1954 . Noticias Espnolax ____14_1_sp Afio CXXII
.... ... . . ". I. .

Procesio " el Santo Entierro en la Viboia T a ** -- EEl cursillo de "Perfeccionamie,,to Medico"y6 u e.
... .. .11 e S n tri v l n a con-st u O'x to
.V .._- I. d ;f or Ramon. Calvo, S. I. e ai ",o ad n a. l Ix t
I . . . -al I I;..g. ..: "I ". '.." Proceso psicol6gico sobrenaturZnl Animado almuerzo dr 1 ' Ognizan el Congr'eo





.1 qemel __ed a.--- -oceni :.. i^ i^ unii 1' I'ste Ai mado ^e sy'' palm ^cfuer los d e fi SCI DA ^DISES AROLAS La Midlste Scia'u u uedad es
M -Me limilo a copier.. Y padIo ereo que le Ile me.. con 'an l, 1s veiera n n ode 0 r l en r 'i T. it a Ien no it
I Es un joven ma,nificon que l ega bella s de rea qM e lie I del Centro. ,-- le, ill Per Jo 1, T.- it [. li] ninos lnas
la ) Casa de San ignacto buscanoo a. F- .Per la noche vertia Su Alma" l t n r 1I .-,,
Sfe y paz. Noble sincere ae, '. tll Uncat un person antg a: "Y I ---- ", "
Hay sob'e la mesa in \ brilo ue ahore n te dejo pues n I..Ejercico da e s l alu ezo d o nfraternidad I mII Cori un xito e atisfai c oro de rin
regunta. Y el Joven contests coil San I'nacio se coS o nen de p n celebrado per lns miembros He lalLuchan con ahinco p ow pre alde falizd el u osu




'd ~n ij i e rl p c a ai n a al rn n,-C 'ain -J s o e ntr G amez prsi fc d s e aqilo in para- dia e rfep rionam entr lo s Mkd i F-
*Wlt si;n eida reflexsonar y meditar, junto con las Sececin de Orden del ere Ga- 1 -ara "Perecionamien M ico"
S 1 I '- Qui te train a E erciclos?"- oraciones 3y mortificaciones. No sa- llego", en horas de la tardedeln do- s n ho- i de i dlevo a ta es Asociaciton de W.
"... Wl V ier I El deseo de mis iamiliares--el Mai ; bes Io que siento que s can Ires thas mngo, en el Stadium de la ,Cerve- e l, tUlode u a dri na s de u Idices He ln Covadonga*organizado
"1 .' i 0eiuo de tod--- l no lhaer nntra- I m e u ta ri .h acrlao ncrderam In sno ea labo r deoilc a l".rco lea de I-par aduran e d e Lantoy no n d e r(aloetz. searoetaroCd e y ich.soo





jetni cin He todcesio del Santori Entierr la^epe ^^^ vida^ He^ n ^ Jos no-.a~ in abrpa,.acarInSe-n
II nada en mija ida que.psado eli n.dos o trees meses, p uiesl mn en n s ereen arna ales. . ,macro. el o actor LuisP. Garryi-





________ -- - --- ---- -- X -"~ n n i un. o end l ,d ul e mi ZION. 0 cin d e R n Lopz prei dentes dana ae s la 'P- ^ ^ cnu na m ss u iad w ca p _Isd c
mo ____ , oro tenga sun inst oder--. f e acual no Cren. In fenecer yIP lJ c uan e deI m ostra ri un a An eon Gra n nUi2M ..st en in Co gi* y. FRoi nelo Vaal ley.au D acho
I 1-Nunca he dedicad tempo ni'Ms, hay una i paz y tranquilhdad quen min su ferviente dre hper la en-x I lenia Ortigueiresa con mots d del pcursillo fui sabre -Equilibra Hi-






1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ,e A O I IMO(P C rle o l Pa ahariei n o" t" g ih nb 1^- divrsine s y placna re tort loriolo l Mise He df nt 1 Seci~n dcu t fuerantrae s d edj en q ue e ira o an to ls Ins- r ^~uics" f dra d pn sar el para la
s (I ledita cdn a s te hal renll o so ho r n e h eonar do e n y n mol a dela s i ed rseonlas m as* ni m tado, C an f tir a l ms H e La rropicanloes Na-din 2,dri n C oenra H specto s omices Te-
'- d fRN ha r u a l a l- o (P -' oportun idad H e rsab a r -n e |de m ayo pr6ximo. i -- d de . . -
.. .. ... tengo muchos putting sin deh t',rle, Tercer d ,tisEltunfo despues doe bio y exquisite, menti criollo. con I..... .di*'ocaA o- de l etSanatoria Covadonga ~oc-
Pque me In ropediran a concienc a '. ;I ntcna batalla consego m1sm v II& particularIdad de quec dfunerlan ele- l uc hral =a ndo, Joe A. M ra ahle- ]or c a ma ro.
SSant ., --n-,---"- q cc- ". -t p.o.c.. . o" "- a emr i endael l rd o vinensn de padre pars de irle ue e cnf a- estuvieran m denc r R ados, En nqo de con- erei.dtiue ,' J o e G arciae q 'mec n D a- pari nda )au a cony ereneds en s6s-






I'mo a -ou u~ n ~ ~ u gas YlU ofl... joen con Is^ solur de^ rvia ma~ari ~a Me hizo paa i esu iea 'en par s .. e C arm ~en ominguez, Mari.a P,,b d si.ed a Ins ,ofrn as no s6
,. ^ I quen esti acostumbraffo a cbeoa r biamos mocha. perfect distribuei6n, entre ]os es l Ai da H Il ia Ma ,riaPo.- t e 'representaciones de otros control
.-1111- I _- -, .- __poniendo el claisi ...... hto pqeq ... Dc......... Hiee l ..PI ...de .. isy ... 1.. ...S .. .. ....Ya .. .. reioads.haia un grp ....
E,: "Primer HIP: Orientae6n. i r ot p ,. o a rezar on Ia g Ita de Ma nue O e er o J u tn a icalseoondr nendientes, ae La BenGficia del
Padres Paslonistas. ] a pro.,esiltn del Santo Entierro con la Imoagen de Jestis Yaeenle o de I& Mlserlcordla que ; otetrpe -rioa ni' L ud .pr ens ue.M 1: au n uele O nz ez "Man elcroet Solo.v o- a dispoicinde LaT op: asoc Iados *d0! optldaPliay'e e
se renera en el referldo temple die San Buenaventura y Vista Aleltre. Entre I&% lmigene* que irin on elt question "in ,pfiT. 261--Contestado pr-nvechoso,.era Lin desor,4en.,y no cales. (IIrtigiueil-a pars que puedan. pa~sar p Fital Uni'veesitario, en cada una die
procesidn, flgurarri el Jetsfs Nazarrene de la Parroqula de .lesitls del Monte y el Santo Cristo de la Ageonts y ec hade at buzdn, noroa m e gano el cielaocn En la mesa oresidencial tomaaron un dia, agradlable b'ajo Isfroe Ins .ofrnis u uao tre.
I de Limping. ,, 2i Leer In preoaracido pars In con- un His. asiento" Jos6 Gdmez Gomez, presi- frondosos de alutellog incompara- dins, se repartieron entire Ins asis-
Es racm o neofesidn ipfi. 29" -Leida. "" .. '" ,. ." so: C I C dentede de la Secclon de Orden. Ca- bles jaridines, I tentes res'menes 'enl l mimet'rain
.7 i R ..'C.. de..........................iticio ......es p ....ye.....GarcfiaLago. president de Los bu...... horizons de Santa.de los detalles mis i mportantesy
pr.elicas ,pit z. 10i.--Leidas. na inmensamente,.Pero que ihal honor del "Centro Gallego", Fran' Marta. 1ogjamones He Ferre;"a ]as pr~ollimamente env.arAn par eo,'reo









Sed^S steaolgierates Satop tts de=^^ l1a i l ^ ^^
4i Pla n tel5Erte. con toda clarldad, of Mel mn suDe En in, Ia. tra g e t csco B ne oo.,m e pre a d en n A u e Vaer.io -- l o" n e ; O ,p ,.i(eo de aS lstrn
Sera'A DEstrenad eRI Yie s Santo e 1 l P n Raw dela O Pnr "r, Icisco Blanco Bono . *,n e . sa-dimas d eCl=- lro y Ins y blue, m. .. d.s.
pro ille sdr He lu vide--Planteado. (.uil es tu lutuaelon concrete, use de hicencia de ]a Asamblea de nao de ra a Inas medicos Cue aV.stieron a
1on cl'l .o Pa.3cagundo din: I o e .. .. i lSiento In obhi-iact6n qte terio Apoderados I Alberto Meneses..e tar Cn arn esa de In s de la d h ur lo
sendel ct a ena la p roces,,n d el Aa o b enli A eper i .- -,H, .e c:.-- or -ue. m.deh .... ,o ben Comon-....----..- Garciaio de Hpor He ..I.n d aSeccooguira que yah .... denadoa'Car- Ya la ne c ..... l....preparaci,"n
habi8 al0jado de I.-Mileia. reais pr rla7 -Ordenad mente no e o n Guillermo Vt llar. secretary, Josemin a Couz o eara r d el Clb dotro P ursillo s abre Medicina v (CI-
. ...... .. ... l l- 7-l ....... / ----l o ,del,3an~- nun Dorendi bie p d'o 7 A Ca i f es Mitdisposicin dHe Ram6n LUpez. president delay See- masd-en m ri rn i er I n s dnctores









dcn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i co ular de~lm ;U Uld 0 j Incl dI -na n 1X 0 11 1 1 C -4 V I.sa O S Ui S a o u iocnlr? i~ Oly isJ V 1 (1< u Tia d ui.ne Urgenta p ar I ns rl
L a S Sall en Jos t n' u intina de 1- a ,-nrclen ios m o ctual?- Cree y tener to idn de Inmigraci6n, Antonio M s- .. . ..e i ,Rogelio Be rate y Ra Bl6aI'nch
La S.'ana S an ao n 1n : .Q ni _e, { a, ,h 'a P a ?lran ee a ,Lnindo la u rrft, e otdHn n --uteri- .-----dc -eo ---en--?Perm anecer- en rio Souto. president d e honor y ex a. Q uintana que sa iniciarp1 en un fl-
dad.--Pnr ue per di n ft.......... ..'I; ......d.. p.. .ped 6 P.. ene otA lonso. Vicep ..... se distinguen de las He otrals ocli- turo proxm ...
. . Padres II ~ ~CATOLICISMO lf ,-l Carmelo de 6, '10....ll, ............. le ) .... -E...., rmen' dia.pesno, ued, o a -I ... s dented d J os e ~e . .. ... .
l e l dlp lO s d e a. a m.Jo P d e I a .ia -i v. .a]a In aa s ,' rund a vs- mO na l dIa om euoe nno rd n ia tri o .. M ari dq e poIdent e paI a eciudo R' ..u e n v H d e s e d e e se dia sen n de i l .1 (I *Ve O i Un ar,
P:r-Misa Juan Emilio Friguhs h bn Isp o i i C s e fatdCasade Crln n3 onro a e s a de qul couaa fas.ari ea c cno d l e rC la ran "nda d e -ena s o l de CH
Acru til de .11~ra ar ,. tnir orreonte ue is ntirng ra de I.Ciudad "" "Me guIS'aria Ins Rivas. vlcepresidente do I e cl I deride qulera que nays tLin ar,)nt SocipdadeF Esoafiolas clue So t-,r-
t5gdel de l t I if Eln Itn *'_ I __ cn ire dr vreent C lu b l s -,in s altaar n p Di caun.ue nose i ci'n Luic Cotarelo Reinante Inr r e con d onbra ai n a rnJ e ha7- melaira pi L e ll O^I be r p r n .-
Ie od h a 0 z vd Pens elub p- n rande o no No dr,,perdic ia," P1 center. Ceferino Pere7 pi'eptwinn el but'noempanada, fin barrio, de r,-.Cla liadldco od rsd
Ell Ins l micnsl de Sia "a l Rita. I I E lEvl Vi nes anto.nRIRS "'1111.0 ire ca Ian h con l yo ?r oaro present e v Mifturen f I nn o de-rci e Ila Secc'on de Fo mento y Elar ,:. r ouna gaita y una amipa -ecr- te.n tivde d AoctorConde M.d nden .
S a l n A g u s t i n S a n t o T o m as ip % I S e e f e ic u al a e n 1 G 'Li i i n e" 1 ; t i l d e d'ia r i c ] as l e t J s ol T o c d n 'd c no n t rl b u o : per o .- n or m cvld a c to t 1 r ica r or"nt '" V a 7nou e z F e r r o '. l r ,3 s a la l a s .J 7 1 / l a n de naI s ys oa s e stnmde s t nd i acr s l ip n n
Ilanueva San Lorenzo. cc oa cRRC-li a rn cn l e Insl Padres C -md d e raliYm Do -i n na,,, ,b nAi ud fabolnprimuola'ndo ] ;I es b-ensfr y Enre s s"n se615. AndrOs Pc- laas ne, ndns
P P A g u s ti n os. e 3 c o nn9 e r e301 0 3 I3 a e l. N i e r n e ,S a n t o ro r Lr t ,C a lle 16 en t re 1 3 v 15 Vrrd o : nl Is c no n t r o o sn l n m 'anmal i l a bDrle d e e ea ren'de Pr i daN So m o ra M a t n c r a r
. ..:3I onal pOC 1n del 3laE noaha d des30 i d '- pos final: anoiLamos a 1unos hombree PAinahI P I naoad Joao A. A M a,-tinz t noqumm una scsn6n cnnlun 'a, P marle, 21
Semana GADca de tls qu e r-e Sadan de R.,a. ,nruqunt Hi- 2orLuz Josr de C-oloara aunar proyeyciones on ese son-
tal'anoa a conitinuac n: ifl natal'lana l Sto. Enticro tLien-)'ttlue e-te at ) a c U e-iurFL dr URprrenu zonu -GErcia Dardoa
ur'vo Pao .el do Ill Sentenc(;a.0 Li n eo de atsar nC E m ldesos sin r- "Querido Padre'Antes de r vas. Antoine G. Pampillo, Sccundi- vid Prieto, Ramirr Ar.as.q :a7rdo lido



















"^ ^ ^~c 7p'm~ ^c^ os ia o dl dJua Seastisai- ni Eicsaossn't-i ^^*S:uei^ no y ^S Condilhrac- Gevai HGIRIO MAIN
8:0a m .- Mi.a de Sa on D.I-t~ dariosl (a P;r c a po. un ceU H i'i a Rainia Gransm ilidas Can espanole- qu. Elne rnra 20b ao In cx9vi d E rip ina co o e t n csr oc" m olac a n e ; o dieJu ia i np p.o r ^
Sarrqulsa los tlan Apuctr,!c. i E nla ede G nnes; se r tdtun- La procon, d organ Gada nor el ponsabilidad ni conseuenca na d e Las a e ar la" ra as. i naeno del "Cend r ias. rasm Gel anaen. .oa Gu n e rsdo Cr ani A elRoll-,, nEf mSaronte AU2 aa del aPnen.
JUEVES SANTO:--Se JIVALI b.rh ra el Virrnc. Santo. a lns ,,,A e Ile R F. Jo~e Ms. Lop~e, 0 P_. st-ourn- cnbcrbia de hpcer M i y -- La d Ins mementos rnas felices de m i Reel- do Cons l-ro, Pe pe"Cen treG l~e o". A- nnI Pe l ao J o d o,'ni e, Daniel h '. es, nstrisdl S mal d Actos r aioellnd n!
ml~ a r a d a C o n l u n ,6 n c c ,aa M all .. i anl a a p l oCAll o n l e i ,, a nl ) do l a s n o rim a d 'la d a s nc ., Ili a ;- m n ra h z a c i(' ,n r c L a Hl ia b a n i e n ,- e do P a r m em e n t o s m e r e fi e r o an d n,. Ca n1 V- a. t o d o s i ela o ea.i ASr
Is S tra. s ela 7 a. u ,6 cal : oa nit L n t. Entncst rn a m origiareal d ,I.. i f riable Pa'.J re Regialdo SF ih,:.enocy da esoruin nP a ]ns cinc. 1,-II Ins dias tan maravillosos, que sulo men Col1 d Lu is O hva d Pnlaron,, lnuembros dHe aI lun a direct l a n oar, se Ile\arh a. I fe*oof-staff mlan.-.
sl ra.' c~ua n en Cuba. va qu e r 1;- P ^ do O n. da ldrdinr7tOa a a ]asF l0s ua0a .s, ca'tds, hares exise lIas llnento o pronto se que se me Ilan o r lM a parade t in r enernd r d,c n i rer-,' \ 1------i-n ef st iente- pro-ran-a:
9:00 a. m --Mlsa cantadA. Cnnmu- llp crluna ell ]u-ba. r a e ,r fit!- 17; ecr 0 7hasa ldAp t16a Ave de llo .;. e' idn", ado Aun no he connul-ado, pc:'n to de CastrIo. Avelino Pinein. ,Ani- s p, "a pass' of dis 2 de n.i'o ]-EqltUdln Clinton v elIeelrofn,
plan gen c-l ]pastodos Ios lecl,'s. "~iet-y aakpa i aI, Cua] es tu qlluaelifn con,'rela" oue peso se Inc ha ado y ctn q~i:f l m z An elA eIoG t.odes en un misnn salon. hlabtenro lien sabrelires eases do Mielonia
E l t eC r p '0 lo s ta r i 'i a b le r to h b I ,I )a s 11 1 n w i IP r Ae G ncll a icn tp reN c e o m d t yA o l ebn a e r u n oar he o l o n i 6 l ln ',n n fi r ae z o s n o a r -- o d c n r sA-






















12^ U~ ~ den~~o In. Clochede paia, curt despu^ don Is confeci,^ ^n ho,,^ Clmet Vqu7 Satc .t-, on 1. Alicia SR IIns.siiilcH i )t .I mPASA IER POi ll *M DE
RS2 de l h a ,.iita ;a l as qu?!a proce n e Santo aN^ e G n r a i a. r "N n md rn Q n yn era n e eo ntr qen am n e r n s M r n dc o I TR SAL A T1cOares
1O0nu e lto L a s D a llna s d ] a n tp o'. .e tta o u nla. l ^ u r p 1 4 a n. el e m p l e M e dtra a n t r a n e m e n t e l s a n lc l u n pI c 6 o a d au ea n to m ,I






















..,d~ Sali ; t G anaaidon Ce.doeJ. l- los ma insaeoole l s vsidel- *nmItoonue cm crrein' 11 s "'* os" a ar da^ is uev 10.0 0 onn d-pll ,
*'^'.l.- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, brtF;ri. o Caln Nv rroR.dles p+ NIP Rmist n I-,,] Is~o Al N.- Sn^. Jeuri"o. I n"1San isiri n ha o d anremio _, - -. TinM w-^ T~
nSi v Raras C v D do Is Accion cion He In. Pa.-6n e- quo ean el dot CarJic'o I Berl pl ,- d e a radal i deI- A N. S. e nto nce -contea I t Corre.'as. Antonino V eleR ] a rredrost AY e6 Dirro .a y A. y
t-"ica bar~oIaGuai d,,'ptor irne(tielA,'rfn Caroh- n El nrd'n oe a p p owr-on, seri oe ,onte dof CRv-io v aInPaz v c dl ia V \ gen. alaSi TeresitadeMiri- B G rza tonie n.SVie G, D o Fe r., r2 Conflictln Maternn Fatal -r
t ^. .. dai -,-....i,, ...... oo............ :. d ron Fiasdo r...... Bn m le- ........ .. o laac i s o ........ dc Fi i d .--eI r.. .M o,,mnDin,.























(a A ll'll~a don l"1111110 .),).,( de Altar,. don Diac 2: a llp e n tsla rcidep tnca todi- i do, Jaic ressnh "ac s mic tisune leicr M. ria, Visa y, Ramn Ba- .n Psi i rdw o "aC RtA IO ISB A
Viurante His y dla ; Ram A; A vi P In s3 vo rn Soda la dotrn de la | )a crs pehbrne doa de rro cula de lan Sieen Al e NAO-S
























ide ';IA* o aolddu.u,h ~io Ro1iu parot zlc a I-Ar I i ocesio'a C:ei le^- Dnsi- v llfalsI esptri nl olt is pI h-J ei- me traido a c "l C ", rro i-s'. 0 ^^ ^^ rills rip ]; SISBOAc y O~ v A Porta -rian, 'ceo-
nochr. 1:i '. vautada con ilIs tarluAle.- IIesia-- Ioree u. ai ia irnrc de "da en pael PZ sPaa mimoilmain lrrnl d el docto i rGisel dadRo salesA u AidaVinaViololga.Vic --_ ar La e.ua rt ia d ucald r
V E N S AN O-8 n') In m- L otl.Ln-C r'1111A '?I 1,- 2 --Cnlej. .q dr la IR.R MM. lDorri- 7at6,nor ,I -r r v (ireel--Nec~-i- cnta rs Clum B snl e 10o Mra ina.H E miiod rn a.l~d -ee -.cc,'r ia dplasni e/ or. -
P ,no ,1LI 9 e e ( 6 nO Y N O ES C v a rI. u' riar s nr,=
rntNr SANTO A amutne d lo olul- Laa. c orah l de-"toneepc A,' d"
O si c hnd. do al l Xnde In Si ,ir.1 l, d del In %,o 1ss pa y ai nocnis Danzaoa y A e z. ,n- CpdH, ,-
.....(, onou~ ,i.. -vi- C,~i .. tl .n ........ I. ..I...... .. .. y....... aca' l ei~z D[... .de l l .el. l.... I mnia GOr ..... dr [a!A s- lin lalps en n~rglleir&h enmraorinn


























.*^ fu.oo. P- eaac' ;eM, Pa ^ i^ TSaS ... ].......... I O Di ..... No ^.......... l-' e^ n^ P.adln Uoczaez A P..... d. I ......
-.-/fr~ S y fff ~i. n 4*- 30 p. P' r n lI rca fcrucf Al s ] at nolda d e tn a.l ndo Pcr io hoy 1 dara, es n e l nr- ,,ron dr la m s renmA alli.h ront Arhe r M ira. Margarita oen. il ton v t Parudes y In sser'es Va e-. so cann B r riI . s
3e "F:a Sasjllcdarnd.rr IAclnoGrai 17,.1n,6 onlcpul aSn- liest Donano Valercizano Chiesl ee ] '...e id Adilo
InSa t ba r "r T- pi-al pr t r m(rt ria n an fe Ae ,o la v tra d e n n rcar lro erd o vcdi drn" a eon r ala v .... Arv Yor | A n i O 0 Agentinae8mez uch 1 1anoeneraiale8rabozo e de l', rb
S rm dn Ipa r .nIo osa ri. Laa O ,6 e pr nr ,' C oi t U a mr7. i ,nies lar es i R .n e P una rela-z ae V ra Es na d l ha- .. M o I La He del mo-
L in No ga d r 4' d ri o neo v a e lab'dIo o una lez. Ar m a ,o Santos oUn Y 208 VeNndedr Tey. MGm z do In-5-
a ,i e -o lvsin u de nl', s R. MM Do- p o u r- c trn l c arro. lClar do- c -na On 1 a7)l lnac I e podi l ,rei ee ro nn hater feoi e cel-aey
m Ln a bA nle lan~a m lula de e l na a .rriln;dt-Dopendienrtn Iy V a Ol'i cn d r
He.I '-,r 1--nRdcae Pp :,,-ictnorl parsoc ~--dacmldel Adoa-u ca Ldtdnlo- .................... --- G ticianI e MsiirciaL Manprga~r,,.itaoE76ci Preesylo,,:,hs al
S anta C ru. 3.- i a r n ad G ,-7- -- rierud n m clt ero dol ,norn n L frm.,\ inrno\'a "l~nulcom- ,ro. P e os -nterin LepentiV ofa-.,d el rgentind e Peze m uc. E nM A 'cnIochn G arciannes fal d elciot n
Id&intin g oarndia O a,1 8 ce er ,, jc 1, o el 4 0 f l os 1 Q uam r it ni- s ...I p ......ntemin bl sand .... tI an o V a lariuiotahira G n o en"n-d au~"eM n'dz
ri Ao. Dur n E GLa O RIA ---. le~ ~ 'e g= s l n d l S ll r '' e l 3,l ..: o .taza .. lez, o cieran spij o. e l Clth' iT ,,a M ull,. .. .. o ne efi,oh. .
a. .. .. ..- B r ig or. del F --i .... us ell 1,f s S t .. as ,; in ro Ill tI I ,trI I ,iofaccitoo l pod .. ... partT.. .....
DOrZANIAO DE p i. --C-aHe San 2--cconItbaendailuEl ppmlrn e h-ce. vsandn1ACaturiano: VllnumeroFri5r .1
82:00- a. teri.-M.,Arna.. ..... ...."0 0- ___t_ "" ano e ... ....... "I n Aro Astderilnc% f......... ec.....S ,no-
ria.Dura te l nil5a 05 fe~c- P l 7, Seguido i~trin olorzn. a I enta vaiod ompamisns n -Innsr va'n r'a* el o "i", .
La tu sa /' '1= .e-. r n~r d o r m {t n a t'a j d ia l 1 3 Fn a g-le o o ai' dl ftop r. hrti n dolI rio a bu c nt d on ar ofjpetr l l d a 9 n m n l C \ adon- s chlle rn a r.1F I"I 1
.Im- d t) 5ID ln., d A- --FnI Nc 'nP-i o doI laS-erv~ e F- DIR IO Dm te l 4 0MA rIN en. l sUM iaeN s 'Po ,loc ue iz oqa tstap resd n cae s- mEtlmng o ehSe S o ell (144e/ a ,,,,! Clurr pre oindnbd ll rl
DO INGOia DE RSanta Rata c ua.]Id-- coai l J bnu d nlenicpl a ,na M' C-r, f t ier G td rie r G ome',. Mr co n s a s q Ias. "slerndn Asad tSud anonofiidl nu-nr 5 i
JUCI V:-M SANTO:Ie d7. lr9. ''hl E0 1. 12. ,n v .! C Ch ,1j. Inds i e-r at,'-tco a.int.rtrq -del .-corgara iidelm.nsall S n- Ii Centro Ae Setdam nte hacero us d la Inrripo e ni ovlolfa12.rnn rl ersnsam He asn."ns
clar Sa I)strada Is omun inn l.Pa pe A l a11-um -l -I n v 1poc '-d :,, ,, ,,, n o enet a ra H~o al pr-rtro m ncea a i r cod" albr nso cup j nnA res An oi o Ma v a numPo- 7--7.Fu1pr pu1- r---%
e! con Pa de od e a 7 .11 ,sld oI s i 9 ? a r. s -p ra l d -,ran 'sLe in a h ra rn uT .'o ,, 0L 1:-am tian. d t F na- nnaIdr sa n c r uP l o sou n. preid nle d idabone r ly cx m2 a sp i tn n e a soci o e r I eX xi irpl'n cI 1 t s F- -
gonera detd- n. rl'. 1 l e I.u Ie ;din ad -nH ~p,,ardo cu,'do.NIPaoroq. ae d' VRa l i. n un viinon EIcAcl,, Pam nHC~ an ala n12ad a fu lcnd ella ndal toverislea Nl ra n u nidiodbre Hucz enin de. h ofel vocalde
n nch i te Sanal v s tas Al Cn U A. 1n- d el cr tun : n l. a n el b e n d 3t r ~ :JP suc sen e r c aou A M iCru7 a .3 e- d d h I s t an ~ n t v a q et l M n s r e ( o e rlo }a e G6n e. Mel gefi or L aud elin o G a r -souez G uti~ rrrz. d e iunen Ile d iri-
.n L as P-m a ..l.a t tithn, "n e rnt ral I- A nb~ t ic A d S a n P edSr.n r rt.ta en C hi ag o rio adm.nistrad n r d e la d el d e I ra Su y-g rad e d n ed e m atrhm o oto I Hl sra n fes cl\'Jl n d le c
I 'enl u m entaoae hun cuareuaopripS]au, "novad ono of hieiorofndin ,2pPrnsu,,stencionro.
Ue Ves d S Ac T :-c din Catd i,'a -a a A L .re a tlmv Po co ]e n- 14 I, ell'ee t rn a dione al pri l cle n H y q A cdIe i a..os to ria lahr ns e enc ues A tncio, br,'i i ue ro 182.47.nFie p oB 5a lr eu'aN. qA e Iradrins
Isuagrada dehoor u rann te ela ''IAI A y d C ana" t to ric,puc;oii- u-c .... n hdo C mnou~lae al secoid Snr l.\] Dla ra.espderndo que h nor v fu-x Ao rss ta ra ahey po o p 'h: ,,d ls ,att re A n. ;b da esn hoarn,, soII ha o oaI Pe, enl prlnel
9 : 0. noeh e. C '- i I I P tic dlp n n ,d i7.a d e h ntrl aan A I'- ra m as e nl a ^c olon c H trnd I M issoh1-, E Cls-iiim i eao rlue n de a e priopue lo p orn- e A ]Ausa.fiea S antand n l NIa o ln e pa eides h pro a a Sexe r oizn d e i cre n ,de nte P o a and ,i rati M a uel,0 lo f] e r nef lcen ,
V Ir n ES A N o TOd --9.ns fir s F.1 lon -- c;t'{)' n p~cxbl& a us d is pmo-.- el' cuctarl su P inoqun l es v b ,n eiaera s n L n 3 o nlas pastas 33 nor jlc ra, a-i sado Is riu lac nc a t pr nrra u iel' d nmiu eirrn nde .n 2.vca
pOfi strins. doa cl n r la Sa n's t ','pi ..2 do m c ,afnn- u c. 1m I,n -F n re l n b n'lc .-rsidiiu n I A~' ( 3 E l rlc a est h n de Esadi n .r hq bn v i 71" ad e s)arud dS" e ccr n A, elur fan ".r m nLau delin G a --, l z G l~ re H u e N n -?
laslotoa ndJ c us co il -rU7p n rt-nte i d eM in ia raco t e n e r eld oe d n d ] e t e G ~ e o r a u '. ,I a l a c n o n a d n s d
coni l H a b z l c r S n P d i ad ei d 5 n r a I n d nc u ddl i p na t r M a a i~ t n r eann e Y n n s n a slv e a c o e sqA a t i n S u e a c o S r a ldq T o l r [
tn. Las C-ranta de laS nts inJu vrn cr Il o tlir ~ d u ah r c 1 -C u a a eland e~. rnla Irnsob enr l as b bi a s loh61i a en c m inihr rman o r deben se Cas a e:t r. e- Ce l zra eCas rll n e: J aron ina ord ,nara a r aanizfs ar t~ n e ds Corn
AccidnL canlc r-rn n ni" o- p ndos cudr ins de al cond la b~en- s m j r ) r F a cs n B anco B nome t. pr S- d ae n j cui\'n, ls. n l e i .l e c~ a P o a a d
lr -sado Iner clonCP ni, C aud o G a c a In a e PRr a y r n O sn I1- Reun efnr a cn s n tis ) rip 'crspe i a l e ue o Hr po v eae e l Nd d h c an o s co plan e P o ue c a ue-sI'- ,i n rp a c a' u t ad i
I s n c h .I a a s d a c i n a o ~ t .M(C a d ri d : c i i n d c s n r ae s e n l a ,o % o .E s n hn atl \ a tbe er D u tA I-a l a b d o s d en e d a A a brandn q e el A nof d ei p m e n s e d e P r d i e sl re l sefl o r i na n l \a c d e l pre c n
A idlda oho, P anoPanus s\ s tnn a iliniadrfararturdn r uacto mo A-' n nlo ita ho , stap\allosaHe~borilchn el ncl. h
Agu ti n t .=d e a ~ lc -itln l ~ y D 1"and a =,1 -' n |' ive slda d incu-tr .s d (.;,a l da nt h crn Iu rian llte Com o n I l A___(l~ d L __an s (to- D ms. nia l e o pa i (,Ide re o Sd e
vin E -- SArllnTOe-Ia.1'(o.ABen l ri ,cahie i a 5. Hcpr,. -,c,*Plcc ardot-a, su- 1i--El a.'vtinderaDsrrdrIs --r eSecr lc meis ,un a~nladlan nnG doeMa u riRnsrvnoy aa r lli -retea a del edap.e.c Ilaa
A r a P n c l s L t n 't :r, a a I c -id o E s a ri ie r li %, .d n dd n e l C e trc ua l.o -er ef-
9 :D 0 a m .- M l a Cd -c COln a 1 ; -tar ) A I I 1W M o ,r n i dy pom l a cn o nT a -d i i r s r C r rfti r i S i , l n c ncc l n.'InllC a5 cl dan do Unc P ei "I l or t n rel; d e'.lara cuje r e s d~n n l e el r e a .- c t alnll nl s n n -e s H
p e Ia Cr a ld.a s J v w d rs; ti l.ac n c 'tt e at o d e- 6 l a c e h nao r a i l s a d I C~rl o d e P a r i. u h met d eper A 1d r rp t d ti A i ts ; l t a riinb i r d c t r H e a ue x nma a r lce ns u P rie u p r c n S c ilin n T o ic l
Accion Cato hca. AI termnn '" ic 'ino So.ld pam odroldHeDe'Inc Helar st6nrClun al er l e m- do Cl b C rreond, C ngaode 1,) Esppo
t'atuls a e ors o s 1 Mad ~~l vllsndlaau d a-Dma 'bha rid;dos nproc esloe en A alura Fs ~'mn etouch- eti er Dva l I AqHSden at n HeuIn es~abaeleranH odn v pOnll. arellsit v Anl e Pa dlro,\'as P au sinde dl e z m irin lvarz cnrd
SBD DEGOI _4On a _- abulur In nl nlr~a1 : hcoHeoa 2n--Ei a. b d Nuetro P eill n slernta rocesU n es vree ncsiuosa, uIano-F" dsuc, a en c ePaareorda r ur tonsflu F ld -:dno.-Clur nale s d o a" ,enos har\ar l m~s rol'boacnnd eltoen esle
So nie ot ye Villannneo Is;ancohnDhB r os "-so nrde rv h 1 a cl idabl sea d n te.s o a mre i-n:es de att uln i V aanr e siBoaClet DAA. n tu itles ,,,iven ie preor osieni
n B rd c liC tF p o e d c n I c hc. e l ue Pit c I , siro:pr :un A n s ,a i~nA ?irioDoantes.l rhurla en ehicalan Paler io: deun onG rala ia: He cb p1r.) ,LopF, IA e z cnouerasmuyefict ere a zmen-z
6 r V S A T O-C o ." I-cl' 'r p d a a c ausa d t s u (;a !' o ;d e 2: I rr1 a n- d e l ] a F crne t d n i, w o C El c lo = i nesnaco,'I e r cr os e rro m ir e r s d lema, s d e d en r r en t le s d l n ei d b e rvnl P d e vl a in e sid n ii-'- o P s u l B n i m : l Z L l i h a A c l d a t le ra, _p
A r uts a Co m u nip n get r n e r a d -d c c bl h dadAI -ani n a d r P s u i c N e tac e fnl p a dn hs A i v el rtcln a r . i l,c: l fl N I a MId c a n oeld om l ra irn- l e s a O a (" on i s al o sta n s c u rr P lln I r s n mi Gme z.a r e x pt n r s n dre c t i\x R a I s d e H ii o sm d e o pial.ofe e n l gahse nI d
-,trm--s~ra iniutr o suls h( be n trc mjcesd Idia semahn asg'omuhoprooc nA asohov edad P"-aMarrda-lesdeet," ainfr
st a s ',2 Inha st a sl D el.. . .to.s llpu c a r ac m~ l . . . . .. . . b .. q I P ..frl q .. ...P~ r ib r... ." L c 11 1 c ( t a v n q"N l s d r t ; j i a J n a d s a f p m i. e e e l s n
t n Is n ar oIo rPit a du s e f eelo s to bH e la ip r ,-a n al na in rld dd ra oI n ; D o fso ne y a fanL is S ane cb \l I n oa h o r r- p r epnro tious ic a l" nqu e h nb r rn a -
D O I N O D ERN S S A N T : -- 00 N.. . ri . . . . . ..l on q . p o r o a e e a au et e s n d, r e ac c r o am n vn lles b . . .- lho t i.. h e e u e d el- l C o lertr o M . .e.. h c ien d . .. i a rl m... d e n dG e d . c T r61 5 . .it ; ~ nz ad . . hi sa d . . .do e . . .
Missnc Pre-Santdifnq 'r H ladove qda..or it orpan za- Y one e in n da -'v!a pe ntr na inhil lie Em lioPo
N l s n 8 30 :3 1 :3 1 .30 .. P ... .. u tr e e d. ... ...lip id . .o o n i t- ta H e a r ... t a n il... . . . a c n ,si n o t ri e hnor.. .. Is.. .. . tn ... . . . S o: d e A... .rin a as: A I sot a d e .dI- ,
12:3n l0 s m arumssHe 12.u an11-Ee Pst) ri ] San on 0e .... ... ~e PI .... ...d C. ild nict ea ooe l .....Ili. .. ..o d . dp I ....1 i n r .... "a ci .. ... .i e dPro a p m .. .r at n e a y o j n
tRam s o Ha i a l s l e 3 t a; .... Itente mls -prriant en los oide-la S ci -r.e of b]-r de n-Irix-n- t et l ubTen l mnte- oe v N n i'05 ~ on l b e r b i a nt e I s a o i d s
.. ....eio n d l e d c n d'l t OntoPa scual B91 -dl T r m ti l C C L x d e I o i- a N a t o i i v -u en e o c a a i n ons de e t oo s, de creeims" e mlo- [ srfi este a a ct mqt eha i t d n P r d o ro e i t : J u t D A IO E L A M IN
Aga.il tioe InaUnvLeris tnic A. t ,b ... . ieprerar.Ocl nA -I ?.o Hdet-mentahdad n sliroiInnhibeioda ocs ue nocua nce didrlebraraIyeseraI pern j 2'eque lueCoins-lirei\e'a- ,o lesde a\a .Y eccnn Heediaa e de rvlao xnoeeh st
Tomasde.Vllanev......dcc-rJac odct .H..... sut a s .pfole u e \' s cl,ene aCu U...o xtA vIado Ic no e... M A Nat-.... s ....... Mchln Ce e ............ e ns ,cia. Psoaia nd i, !fs iva "PrstorEND .Is drci
c:00 : . M d or a d- e ( rprln d c l l r a 1- 11 1 o .%de ~ e u it e L u uororcsa l rur,6 n e no C hcr a ual d e i s ht ln e dc iaoas ifN'iso p ot- e lr a lco ]eA, rrnr S edab l a I l mod o ,tansia ..esF ondod e NJu bl acion es v P ecn s r s d n l ph rJ-i Q i
rante la mla casall,, su e ted de 23pucdndn n pece- "t ,is Elne lat n Ppreholee Ciar.en111eleeS Il'uerlm as nesered e, dIF.1 ilT rabati, Hedanrcci n.del P lCc O d G a ici :oAInsue sp buI ope .uco peo in y e i ea m pn
general.d ,I cs e c n c C s ioelrln : elb q e c ea s 'p b ic mt u ri a e E p fi ,ih lsu .. s.r inlal odsird na n iid d~~n~ d >- G l eo .un i ra e cHies; ,de los 8.30 ll iua en io
DO IN o E ES S URRE:8 GM I.Los. F rans trdao, ]fir Jnili IIM67 tme epr."
)l as t o I n s 1 0 d e I V ci c l ai.. . . d t~ i a d . .ir n pa r o t f r o q u e n t e a S .. . dla z d e a naian d . . . t r ae . d eI I n.. . r ]se . . . .a... .. . .. d . . . . .e ro n o.. .u"nt -Af1 2ur n . . .. . . ..a mri p nada d ralcrd she rln nlsl P---e sI L 0 R TG A -I TAL
Cail eSnLrnz "p'ld a ieePlbrsMls; lr 3a H...... n..AsI*sr ue-- nt \ imarchenedeInsmun acuerdo u
s i t iMo n u mU l o n te.n er;o a s"in p mo s e i b u q e.iR e c r d a n d oa-e l p r tn o s c u v a a cr a d a o ,e e u f rm S ec- o n e r a t ld ad l ve r l ia m a y r al e n i d o J i c a
J U E E S S A N T O :- -8 :0 0 ,, in I t n ni'al d e l o nChtEdr al l d e l a, u d oa n I ou e n es r cpue t o iaoa r n e sl "J a n i' t r Ibu n l e a s p e cIe(ntip -p r e ipt I ., nIss s \rba n t e s al a h rr d a n
tAt AD la E G2 de LA noc 7ep rs ")L uis pll- n r is up r e 0i ode po feo rr; c ric." n s to n tb m s an d n so o u nn e i -a c .S~ S rp n u n al:J n a d i ,jsd ls
tm ~~~~~~~~ ~vl cols Monum nto. ricnds pe eoPrsAnt B'ntIsPeroeE AfiolIleadr Ise e d es-d- cruar ane t ortalza dr Peronoso l Dhray lansrlnp.omsi-n-r--n-ador---r-----l
a. ItY. NE ANdi T On : --8:00 a. .- en eia y ma ato Lui o Pa t dos a pitaon de corb J ua d n M rr .e lb uq e s paionle .a lu a aeod e at u o ries be os l Int e c hcimt i ento h b] e n rzido en lln- m an de No.4 ..A lto, d r te l ri a d
Ocior dl Col.A orPa sc ua'.n" de la S n da T aCitru" l u lanu C O Co Ci u ntO otc a metec nlas s ha e nr!q e d ,cn c er s i a oinirt nte del o w- 1don do momD EnLAo. -
S AAg u P o DEc l Gv L O RAt ua n t e M neir ,,F r-n dz.y l o a n6Te e t d a v o d n Y s e i o t s a d e a a st d I . : } . h ef i l dt em a menl a c t u a- ur s e a cnt v qe hre l b i r anidn d P rl d- N UgEV O SE R II O DWEJPnt aAirE-O E L O E N
la0 '.Mia Ins ie o lespu rni :nla ", D arrc o dl A1 el6 no n(r __ __lauioLag deLos.donManel el ueooi n l H e .l,.,meantablementebda, clu ons-Ierr.pr uonn ia ~ f ei eI o
D O I N O D R S I R E C O N l s Si tc P lab a e r,1 l atin re tra n as W- C L opez -D r ig a l tPerez, tdo n G o n l o lE e m q un d is n In s a iCu b ae Cnte e eran e tr 'snt ,m e rzo mel Q ui nt re o n n~ez e rl o 'e l l n o Y a l oc Al.D TYSA T AN T IM A
,-ante la inisa Josfislesidnd re c,-I era, co eninton
o o t o o l 0 d o i g a smi -tl. . ear l E ~aI n cO G 6 . .P a bof Due r t~. e L da nGu a . ..p r ;I s h t, l dsi~ le m ili t sr ha s t e l Pa -sti . . . te d a. s s f l s . . . .. .. m .. ..rr o 1 . . .. . . hn o o h n ca1 o t.. . . .d o/uila io e s U P RiGA
... ..s1 e e l.. 00A1n.. P o l . h a l (. 8. 0p ..ha Vl . c h oa ~ d nnelnuq esculu e sC o I qe ue ic al..... ei de ~ a sb .. .de E pan.. h lim.. esablp e u~ t . o n Gel a orinh !1 . ......... t ... .. e l of aliuef ..... .....He ] as r ba a nr s de on i" e s s n n c o '
La misa de 10:30 ;I. tmd un.oreda loalant l eser--obrI measi.o untode LA infl.....c.a.,.. -0 i eda s cn in d caplausnsmriinnI at~a asclse o iae
El te m n rlVitm is cd rb' er mn des an a ;Solda d pe f,, fr ma Ier s lF r gance y don ne l T oprreIs talusdin2 e rJ aInrti. 6 n P P -Icns\ a e o, calco ohs n m tr:,& c.- cono enn ,-
dia dcser h pajooqu.pPleqSoniau bi e snud e- a mt-cm~cinqeel
Capll d Sn ornx; mal o Is ice alara M ns Ac I fr El ces del ) p.e sirie:D, uL Aes- E I s 1s erba a n fo nr rac i znadbr e r ra s er. ue s e hubin i era'"ock-t is" de s e h nde chrrrez afe rr~l a A se
A l r dt eau o C t o n g Gw p r n n;is a .i d o n Ce l e rso n asioI AI -i lo s m a rl n o q u. Re o rd anol e a n s ta e -o 1 o p in io s un av n dolqer pos l~ar In tM R b yi e n e uri ~ d o e 2 0 t n d p ,
JU E V" AN, bert Ferr-cro, ddonnCa eJuan Inn)aa Ir e R e- c iburres l ni tros.lod besEsta ,, ra- g r .in N Ico e a u ] v r Is m o P r ,
tca t .e a rt n H r gat o a idon Ges orios sint e of i gntexo a ) r ,0, ame ntreu an sl ie Ino Soern a d sA O E
-, l. -- I -,I- ,l- ,,- 1p r .-, de n aros6 us Pia:sto egAu aodo on n Dis 22: Bno uet a lde n a resn ci"Jan oftriunlas dou [arespson he en"Ins cimal- ,ns ut irne ap sHn E P N P R U A I A I


.. .... obaequil- y" tender a los marines 'dose la vara del mismo,. terminarse .r aquella celebre Ira-1 do una antircha, i. .


















Cr6nica HIabanera


MIARIO DE LA MARINA.-Mi.rcoles, 14 de Abril de 1954


Cr6nica HIabanera Pigina 9


O .1Ha sidn dIdb de olta de In opera-
O erados iic de amigdlas y adenoies qc e
sufrt6 la semana pasada. el sfiipa-
En In clinica de la Calzada del Ce- I resante 'dams Julin Arrutat de Mc 'ico niho Jorke Luis Chao y Pons-
rro 1,316 ha sido sometida a una Lenan. domenechi Josd Chao dy Esther Ponsdo-
imonlo Josi Chao y Esther Ponsdo-
dellcada operacl6in per el valioso ci- Su esttedo en muy satisflactorin, Io menech.
rujano doctor Jose Lastra, la inte- que celebramns. L L elicilamot. ____


Para Obsequia a las Glorias o a las

Ahijadas Presumidas...

He oqui una extensa selecci6n, a base de finos y pr6cticos rego-
los, para obsequiar m6s y gastar menos.
Coda uno es un acierto para testimoniar t
su silmpatia a las Glorias y su
I .cariio a las ohijadai.


I m- __ I_
En etoa into de la mrrienda aparece la festejada. Alicia Rivere Gago. -on la% orcanizaderas del atto, Trina
Olleta de Rodriguez. Marltha Hernindezn de l.ecours. Ruflna y Carmita Quenada y Nena RIvern.
SFet.: DM -Pido..

Animada merieidah en el CCsino EspaIol


.Ilarth. Zhtilept
Non plike. saludar en .%a tfecha, en ocai.4n di erlebrar su otm
"pleaimo. a una gientll e Inleresanle cefiorita. la doetnra Martha 7alden,
que cns tantn xito ejerce ue prfeelon de abneada.
Sis numerosaes armistade.eaprilvesharan la eneamln para colmarla
do halagos 3- de congratulaltonrs.


El hwitaeni.je .rlliri. Fer,-nm de,

Parc muc erodaid r soo Cllc,,ii-I- t'l.a llen mi-,L ,la ousiada ioncdia
.at artistic. por lid.s -iti dolatll j draieii ca o dr Ip.arm Nicudem.
el homena l eqL itl- e i,, I ibtam .i Sc, a in especticulo cniii daie
1l notable arlrti espaniola SMa a sIo do localduder con-
menanduaLadrcn de CG,,c,., iaa i,-
net- dilerIeir do c.de .ia ,(L poio ,,, a iL,, i no o ti.-ttle It o dslanle dd ,
las nuree v oedia do ia no cfie. n t foa de olebrai( wii t tj e dn
el teat,. i iA ditni ium, d. Vcda,... .i-tl ,hile ao,- % cac. ei ngun pal-
Personatidades, v nutdade,dH- c,
ntlestis capital han e ca lm u adoi,.-,t l.k ;.LU ,,,i slmpailla, de ir id,--
hnmenate a la xaliti-,,,na a(l-ti a h tLila.,f lieon. e l(is fl, .,ariaFoonan-
qiir esa nochn se pr'eonta e un a da I0ldinn de Gu.o-sa ot-daran
obra que es su maximaci rvtc i vi a,, dcol,..tad , ei leO-t t i,.tenale

Te bhihlble en ie (lomodoro -iu cht Club
Fl, Comod,roau"Ya cIhtC'Li,,h" e ( ,tUfilda aeot.qtiesta Cioinnen-
pores do nues"i tr, I,cn -.,.udo a,,1 \ Ai ili(tiuntec 'uhbaonizoa"
dtorte, .lJuan del P.4Po 911,,P.ci p ita (i'tlI -tep 0, t-loi to balacile
d domcngo p mi1, tin ,n ilo. o dot Deltttt, c do Roe,,roocornn se \P-
huiloblo la ni( % ttroncuorrdt.. %a quer xirplr
Fl m ,-n co oen/.raa lia .1tAu delO e ta d,, ia o nler 0 enotre0 Ins s-
do a nce, e. u on hori do ii- oi :c del Cotid odt, pnr asetulr a


,"fL".t I d P oIto ,orom ptr hlo;
1 ef o-,e-si.- LadurAn ut rbailuenh P aoie
cr ra rn a xal. La eart e bat Ia hIe solo


Totta psiar la erantca


Fl hnino 1hi 6jwrd (i e Pro-Arte


C"onlcna alert, ol eboenm a l
funrlonPo pubhoae de oeeo aqlf
orireeoa P,.-A,-Ic M,i,cal ton ,
"A,,di.ter-ie a pa.tl, do! dtu 2 dr
Lio-ioSI.s oonnon el prilhglooiode
pod .l aiit'torl i t d .ltart ,,do e I..
dies quei lilan h-,,,a el 'It do uaS,l,
i lish ~laian Ilaw b ei L' 1o t.kd" `
l(c ahocit,,itdeetu,,.o*ento elpre-
ei do! abon. tpea el pisbllco
Fl die 2 de i-it, .,,. au -ilt el
ahnnio p,P tct.(i,.p. I,,ki. ixtt, Opt-
rao que se u atla-oia n..a ias si-
Rvenocs. "Mid.n, B,:io tf el 2
aelufbo,.cdUarwn lc!du, F..
Bairbei n de S'4e% I a". ,I d~aa E:.,.
tIee tfunccono q t oiitos ,oderi a'! p.-
hllrn v lad- se c e aan a Ilt
nuPvrv eJailcl de la rie)chr
L o sncis asisti. anAd I arepr-en-
tecetn de -Werther', de Mausocot


qir sei c nlada en doue nesionec
el dia 9 e Ituip:ro d e i 11. una P
pot la I.,-do v i,-c sito Ii c1nhe ul
oIcitotodootrip odie ce coost-sc dislof -
ten doti ncstuot -pccacu ,t pco lot,
mnlyl/o eantanme eineiso el mism,,
d,ircto r de nquestq,.
rI.a 'Nladuame Bliiterf1t" endtd cn
otoade tos d o's a Irrto,. GouTai-
I a Rlcha:d Thke. !a 'C'armen
a Oi1a Domin, uz. RicharddTuc-
R,: Robe.ft, Meril e I'ia Gon.-
lal .F.i BRat orbe,. de Se a".Is a
Rco !a Ppoe,. Cesare Valciti, Ru-
bStitfe-tot Iy el famnsn bahlo Hinr
Wi t'hp-er' csantociada pnr0 ra-
il, Dornenaioez CCesaret Valteti
o.rec.or genoc-l. Deniel Dunn: Hi-
illorec do ot, ociqt5 f- llert or-
G,.,do Picon. dtreotor de corec
Pu.! Csori.tt


Alicla Rivero v Gago I.attacli'A
seflurlta, Iue les-ejadd, a\ic --ii, d
Cnn t una i ctieiida, quo ii o LI-li"
olen a-,a club de la pla, del C.,
sino Espanol de la flaban.,
Fti ll le inRInBipii ha-ll i.. ni,.ie d,-1
Fpo' de sus aml!ao con in... II,,,o d.-
-is bodade cne cl to.- idt u I .1.,-
HaIdeiot Fet iindedu ,li Cht-
das. s-ogotci hc oso nwil. aou a,i
cIs s.-.s de la toide dcl d...o.om,, 2-
del tclal., t, 1 S-,nt.U. :i Na...oa'
de Sac Anton,.o de Padu,
La. lds (~o...plitL all"l" [III Cl -
dui Cllut el Cii d a.l aaap., q,;ii '
desa, en, i aii iel n hf'll a I f,1,-,
del clun
E- IA -i d.aIIin ac -,, i i. --III
ha,, I If~ t- te) a d i AIu Ia R,r,e, n


io. % chi s -ganizadrasHe dr l tie-, -Fiea Rod.lguez de Naves. Joser-
,eo,. -cc.seoras Tirla Olea- de Rfi,- fina (ltezalcz eo Gaicia Elena Fr,-
Orl f-lN-alha H c iicoandcz ne It- cnundo d de Cruz Aiuvo.r Florita
o is. ,l a FRufica Carroiii Aloue.o de Palacis. Evc\ Adean de
Quesada \ lNoeic R Ico' ,, l i o) i. lhla F crm de Mendrez, MA-I
,Il- ,cs i-oss ec n o ciupd.s pot lac .iaOlleta de Rodruiuce Ma:uia Ro-
s4'-uI ,' -Cluj- i Jcii de e i eto. Matla Teresa
Olvi l- do Canah-s y Geegnd t .o-
]1,itwlfl llt(;.1 2o1d,. I tI/ \ (dl i v CHde (endlar
n I-e l.p Mudhlll...c.adpe c-pol.- V Ysias senorljlS
(,,- 1, I ......1- 1 A .. ai M;i,, t,.p Ca-tanedo tI .-
i eal do t.,caltI,- .t..d \'iniiii ol. A .0iluuca San,.t,iena, Elena
HIt- ,, o, dc .-l .,-c, ('aRmdad Pt- nd /Fdlo. Ana fMaria Aneiold.,
I ,.ldli do (ln(1 lo, 1n P ,.o..i -G .-Cl ua Gonze,',z Que-ada RPaquel PP-
,i,, r(( Gall, Nvha P tiw. d, G(i ri I z, Teresila [,dullul, ,Juanita Gon -
'I 'l/ Gr ddii Palon/u, la de F. 1,- ah ,Jiie Ollet a, Or.dlid. S ailo,
', lo. D es,,.da Va. AL de u ton-l .. I, e \. i, c, loIals. Angoe!ia Palacins,
M.,no. f i\iolo de MNtEiuI,i t Meth nila Feinandez Atirolra ER.
Ciuen,1tRa a(lutan d d.1r-1-1pi1e" I, ,,i lc,,t (di i\ Yc',,nda Alfonso.


4 Regalo de Hoy,


V Para las Glorias o las ahijadas, he aqui i

dos excelentes ofertas, a precious espe-

S ciales por un solo dia. Hoy solamente.


Juegos de Bata y

Pijama de


Multifilamento


Cada pieza a


5.25


Exlt.esicioun Cen I, (JC.s- ( iC ltr/ l
Lao Damas tlsahelra- ov (Ca-u o.lce a, aorash, ustns v v ,.dalle-
Cullural de Catlteas estan pcepO,- no to-j .hasue d o ]ause]soncn,,-
randn ucn maanil.en a t-\coo-xlpcion de pletamen, tdcsconoc.dauo del p bli
tas obras deo[ at.an picie- ovcuillto, oosetitointuda-e on tndnc IenqsA-
cebano Juan ErnFlicHernandod -G,- onno do ls Casae C,,tl,,-s d Ca-
r6. rerotnlcementr Iallecodn.,Yv a tnIIca,
inauueleac6nion ota cohalada 1par "el Coc n ttreve oh-.rla ha -i ]a
viernp 30 del a cstual aporlure, deri sot. el o0.t ccl decin,
Mat; de do'clentas oba, oent.e oA.,elde, doSnsAd Qimoada

F>, 21[I -


EN LA Sopa de Vegetaln Crmpbtell's entra r.a grarn, arr-
dad de dehcieeo% y earogidoa vegetalos frescos de la
huertla, en perlecta proporcion. Jagosoa tomatoes, doradnsa
pano de mat. tercoa guiesanme. papas, batalas % muchoi
orrns ..hastia 14 Cada uno contribute coon su guto especial
al buen guslo de efla sopa en una combnscio6n culinarta
dhltcesasino. coienada con substanciosa carne
de res. Por eo me dice que tI Sopa de Vegetales
Campbell's e, 'can ouna covmida complela". L


Sirvala con Irecuenca a 'lu familia.
SOP.A DE VEGETABLES jO
"5' I '* y -e sS



|. .....


i g '


Interprotadv en excelonte multifilameono, ton
estes juegos do bate y pijpma, on combine-
ci6n, quo tambiin SB venden separadas. Son
do modern y olegantoe ostilo, adornadas en
form de monogram incrustrado de color con-
trastante. Colors: acoua. vino. coral v prusia.


TalaIs: 12 a I


CARTERAS DE

MODA


a 0.89


En variedad od
medooes o interprotada eon material plistico
y charol imitado, son elta: lindas cartoras de
tomato chico, muly especile*s pars obsequilr
a las ahijadas y tambiin a lIo Glories. Colo-
__ __ -.I L .. .. .


e r.: rojo, azui, l iManct, Ian y y o.
b 20. |





UNA TIENDA MEJOIt $SAN RAFAEL Y AMISTAD0
-Z"


ESTUCHE-JOYERO de domosco JUEGO DE VANITY y porta-cre- JUEGO DE CEPILIO d* coboza,
brocado en oro. con 'ftrro do y6n, cuojoado de perlos imilodos, de niquel cromo con cerdoa ,d4
terciopelo y satin. 2.48 El juego. 2.58 nylon y peine. 0.98


CUELLO CHALINA,: de ueltimo
moda, en soda estampodo y di-
sneo a royas de distintos colo-
ro.. 2.95
SPRING RAIN. Rica loci6n do
Charles of the Ritz, en artistico
y original fraoco. 3.00
BOLSA pare guardar cosmiticos,
con cuotro piozas, todan do pl6s.
rico rosodo. 2.95


CINTURON de pile, del m6s ju- ARETES de moda. formados poer
venil estilo, adornodo con estre- flores y piedroas imilis, en distino


Iloas dorodoas. 3.25
CREYON de labios de Revlon. en
envose de lujo, con cosquillo do-
rodo, adornado de piedras de
colored. 1.50
SNOW-BABY. Gracioso muAtco
que contiene colonial concentra-
da Blue Gross do Elizabeth Ar-
don. 2.10


tos disefios y colored. 1.35
SACHET intensamento perfumao-
do, envasado en usa tola con lu
ploto do lozo. -2.25
Fino CARTER DE PIEL, do mo-
no, con vanity, cro)6n, perfumo-
dor y monedero, do Elizabet
Arden. 11.25


UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


A A.


Afio CXXII


** '*


%h.



















PAigina 10


11lacieiida
F I


rDeberik tiqidlare el trleuto unU-
Intaria el hado 17
El sceror Csanlssll Pnrras. nPc'-.'
,pneral de dRo isas e Inmpue- ii.
tote ens ado quo oe uribuiatln sounuarN,
enrrespondienti ra pasdn ion, '4e
marro deberA liquidarse n la oel-
ei. ts fisrairs ci sill)adin 17 desr i
corrientes, fecha hasta elj q'lm Is s
toetntores podren acudur a irno
renrn.ms rnn lal fin. l
ElnoPs debldo a qu, .-. '-i-a--
'essSoanti, dia 13, eq 'q,-, '' i sh
elot pr ne ienlo,t PsO. 0 n5,b lle it -,A
qao el di i16. Vienes SankP
bntoemsentOt'pars to TesooricoaI
Ayer ornimosSpsesinelna ot nartodo~
Racl del Rontarlc.n Gn.nae del ait-iA
do intervenlor-audiltor de oi Tpsi-
rcria General de ia Republica. ami
roetno los conladoros auxihalis- 4 ,
tilio L. Iglesia.s, Dieao R. ., li"
.inge GonzAlez Deu., Guillion
Hernandez, Celetlino M. Garcia
En'iques Poerna. cqtcI,,, ,, .- I.
nades poer drcre(in pi" 'Ic
In toma de posesion ante el 1o"i o '
rn general. sefnord Vilalnbos vYdeoIc r
ir.es de Seccion unrique I ToU's
cano y Oscar Lopez.
L onspellnsitin de empleoy'sued i,
Se ha rorsado n [odecnerln por t
quoe se suspende de empleon Y uelr
d Pntobertn Loisean Sanehb, ins r
petner del puerto habanero.e.e,of
LCarbonell Ritas. deoirgdnutic n
aduana habancta v F.nrqup Ferm
ninde7o Ma ln,. sina de IlsnldIi
dependencta .que Fstano i Aail
Ia rallsa 3 de est haAo. par cnnlra-
bhndoo, qoi iestrUyo s enscu-i, o n
especel el juez doctor Jesu' P-ezto
Riiustanmante.


&acIe( Of iciaW

Edlein deo mario 2 .1 de abhrl de 1 954
Primer S recclnn: Eotadn den.do-
prncias ondo que a paiotu de l 14 de
abrsl -hoe-m- hasta el 3! de di-
iemombre do 19.56.iofi asl rmiquier
fecha antrim ien que le meinesiltIa mn-
genca del Aroue ds Unm et'ralo on-
celad tin po Inn Io mienon de d a Re-
oiltrca 'civ o i 'In onfu1- rp ocion
palna en 30 do manaon paad. se
opIcsr a gp: oadlr tl si boSsetmhado.
produce mmos a.laurs'ado. en e- tpats
el irasainmento do I soina(tn mnt- to-
vorecidas ron respetoa I losn ehano
slAncelarsn. etc, e m1n- iucn deS
AcRu rdns
Hastlenda. rf ormando el a rimchI
Idel decrelon 2 de purim rn de snein
or ostel son -ntor asnn miaoll a
Ii Direriln Gn 'ocal re (.' Cafi-h.
dad para expodr mnm iernola oidnoal
deo pauo In. pedldo-sa ctmnd r de
Ln acreou doto;i detca, aid le'a aal.
intereose s del 'isladoIn to ei-dIcn
d, IMarn Tcy Tul des)ol erndm ntpu
t Direcceon Geneial neo Ana,.i rip
Ilas srdenes anp last aA o\tsi-
Aeclnn ari1.1n peercanm coa queme to-
Azt-irtlruhi a. dichoniemnd slo 1,.lI
oantdadHe6 on 000 qrviniales t.aoitn






































oHael so otoo ci eta pot los ief
a Qt c se repfe el apal0tado atom -
"ende la ie'ren 431 dne 1:1 e e npal-
YetnIts1". tpuoi 5cm se impol1Adm pe
uasquotom piurlo de IJa Rsppuhta,

decoarasda a losm C1n0 )lao-







































EdIteonimnsodi paeucnrd caumuc Isan-
firil aria gicartallna

eomerrln.ao ions dS pePsacmn dm
Comerore v del nieocladinin Heoun-
tns Generates.
Noluracnn. disponiAndo c.e ]N do'--
lora Pmamced Te'loemo. p-mloa
Ms.oru 0'ssii.n corA s bmnsne a m. u -
,-,-ra'cinii N ........ rip A ....... "a FPll-

li nmo niao tiM umne. us S on:t ne io, rilit
a l-Alst Manutelto tortaesI cmo.
Pl\tiniz11in el derichn a penskrin de
Rnpandn SalnuonTPIo lta. p(,nin a
Maria Fraticica ANOa e hia- te.
frlr A Jose Mar ja Sv ,a n 'r. lh ib n
a ArCel Monio Pete/ Irun llu nm'Ir-,)
pension a Adelaida Ell- He nail-
(Cnleviaujorl jnl\el- jjlta laL'leg,
Medura Narionau ace it am'dpt0-
dot Pn Is nXXXVIII a- a mo inedmo -
ep national dnrmaI dednu i dts m Sc 0
pasatin
Pinder .hidicial, Tm mibinao Stopuemno,
lions de Ia Sala de io i mmonair toe-
mnilsundo co,'mrinn,- Ss, tomnpeleo.
mi. Audpimn'as on tLa Habana. Ca-'
manguey. Sautat o do .dlosto a HOt-
guIts .lJt~aio 00e P tine: s-
tlncals dtiltiRentas en asunhsmtin cteI
que tramioan
Seauunda 2SecOn s: Juts cads tde lot-
trucetn c Cnrre'nnales i sitarontne
v a raas!
Teros. a Soruitmt: buttcdo Ut' rec-
lrinnalep,- % Mimncilpa(s diliencuas en
casesY pleMtous de q Seumonocen.


Obras Phiblicas

Refonroan eqaItoo de bombeo
Por resolnucion del mminuis de
Obras Pubtluao. doctor ,Ioo Pardo
./imoneZ. se ha daptoesta to laptopia-
eon de mil osstentoios pesos pana
is aadquimdiut n de (in mclono1elm rtcme
para eloeqotpoLieobombeondloetokle-
cmrin do Is escudad de Pinar del Rio.
Para Adisar is amtuhancdn del abasto
do oua on la capital pmnarefoad
C'uoll tlveds @I desretc ey 1336
Ft jofe del Negociado de Coocabi-
lidad ha panado cnrumlart a nodos Ins
aegnocadoas iiscribeondo 01t culoc
de Is Le-ov-Decres 12236 de 30 de
marse pao'adon cpo stlablece tin des-
cllenin ohblpgaInrtf de tin cunro por
client sobre Inda c lase de iemtne-
ramcionnesno,-,rmer.in personal
Reparan carreteras orientaleo
Ha asdn omucmadn, por el imslema
dtpodminnsirci6neibacheoo tie la
earrpleras do Santiago de Cuba a Sm-
haoney, bajo to inspeccnon del qnge-
nier Alfrede del Castlito
Relntegradssaltearos
Ante el mogentora jebe del tDostri-
to do tOucan Plbtucss Sun do tonuon-
to. nedor Nomberhn I.tonteagtudo.'Sce
moantegrti a sa cocos, do olef do toeo-
pond net sodnor L(su Pc ,, Disal Poa.
oncoetredndoso pmre~ente on o] arlmol
personal idenien 0'5"5''lh'- t 1o "
dot Distoibo quo onpi' -.. i.i1.
coonsi per sum retnorn'o' dude car-

Tormtnd to desesrga
El ingenioro cncasroad do ]bs
eoban doten ondosoo blo~ole-toitbof
dot ocuedtucto do Scnliaon do CoLa
mofleunico quo c0n heedsa n do obri i
quodd loecrinods to densas "a ie bias
inbocn queo.ens desitonria ot ,','i
snacto ceisduttnt trainol r|\apo, ]II
datupe", proeodeonotic FeFrncia.,
i0 ('atoado do Itetoorosin
Doode haroeo coarn diasc tObran, Pt'
blicon did comisienro a ins ohms' ne
roconstenerids fiost del (m'ama ci
Os Cahooda do PBselacoain oe ns
- elos a, Zanjia, puesnetuarndo boo moe-
eonsiroida, a diehs tramo sonto 00 is
hire. on arrogbs provisionab. )
Nsa n iti yo onlesidn tons miebrI
dot Imanslo, oeiseinodo ol porimen~ts
antiguso y prepacodsoel oenofradlo
do ton cunetas. pon In quoes .eopel-t
que en hreves dian so puodo del r
-abiceta toanosoento esta Cotetisda i
trdnttnsi1 psibtico.
" taooamenta at bayseardoemaoooacl0'
-- Sicoiendo in-u'cisomnoe. ccl miens
tro do Chess Potottes Soetco, Jdt':


Pordo Jimenoz. el director aencoa
de Ingenieria Antonio Carvaial. dp.
Id ,etudiando el prnypetn p'ra enf
planar en sine delo Iparquen habo
- neros Un monumento al general I

!


Rhleumnen Nairi(nal


1)1RO .D, LA MAT'NA.-i,'rople.o,, 1.4 ie Abril de 19d,14


RResumnn Nacional


Ao CXXII


Palacio Tribiunales I S'dubridad I jiai11icaliojesj Trabujo f.3 unicipio j Vida Civil,
('entenarlo de Juan Goia orIs i Snotn de un afio syg mesrn poo ip tiolento brote doie hren tifodldo Vaearin tao ottetsan Juevee y Pago do msubotd|to' a motaderon somenole at pe&todnta avd I Aeloon tIt*ulaones "ve no tebon,

En ioras de In tanide de ayer el Infringir la Is y do gangslerlsmo l tidoctor Vivar, jefe local de Vie- rlerness santos Antern Pdrez Sinchez, secrets- Grillo reson herots n on fecurso de
president Baatias reoilbid a 'o: El Tribunal d Uregncia Impuosn toria dIe las Tunas. en telegrama El director de Personal delMinisn- rio general do loFederoci6n No- ,E n eprestiginso Club Atenas se, Amparn
ml loteos de Is romision iio tierov nyer Is anrie dn e tin anic Nsets ome- No. '5491. tnform6 uAyr at I iector terin de Comuniaccones. senor AI,- cional de Is Ganadori. Matodrns locara a con ei dis veinuno do do P
.. ..ela miio R ..de... dri, M taeos Ievr acboeodn eniunde E jvez de rimera Insanels del
sU rar Is ]anrontjonc idtt 'ne to-o; so de pilsion a Lorcrzo Psdron Val- del sran., d tnclr Alberto Reinle, ha- tfrdo Labaredre. did a conocer eeit e Industrias Derieslss, inlormd en Isa correnteo un hoslneojb t en hon orEar ie doctor Mgur not.M ac lnte
setos del Cotitoesrin detlti0I..t pa-doc. aIt ulonno e, cuptot nn srmas ni- beet p side reporlectos si te noerns el hininire dctar Rafael Cuass t- Trabsjn quo en onarcyisto celobro- dotIspo dindlts otn DavId Grillso ne otrMgulA as.sl




qte~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~oe e l do Nilde Etd e 4rce" v u 'a l" o. .a s t- ` ) d ft, inile.Inc) r Jn. fea on'es Una Rvor A lfre do La oarrere cns "ef dctrFalnLa cIas o D a r-n. i el briund J, esi e b e a ee nof..r e rla n eGu tPavo C"'enl eler~enorl
tricin. ecrior ie ypertiodlcta. JuanRIIeiS-'s at tlegase r edoedotls evsd Paetiodacloe i'Co.fi-d en "uoui'ttoo s o t otrFrnim DicA-S Z\ipud ob d epah-o 01ncetreGetdoaded.d
real or n edt o dez. u til.at eron et ic neil do Canutiala. niici o- ofh)nol ra e itenlhed i n niondn qnquo PCjiesns v%,orres tro- belloas. job do Personal,Bioo. l I- AlU is d d La H -taboo s. quirn ,, er d P .Sin lager ofrocorse d,!amps-
Euta remision Ia iU'ntogro'te ni mnenu to PadiIn Velclr o, cO t\ ta-riJ hd d o dicop er toil xp o cts.u 'o tlloSn deesir admino's- r uencaIlo dFot Miitrn T ttei toepublicti"d ci ib i.. e Iprseno ocesbloie s per 0!
ti.i atsOslon Raqooro evfGu'- rsreieo dopIs tc'y do 2gsoglerie- Co tt tne o ea 01 doctorit-ativps v laS edoncdoecian del Itli- j.d" liners aleit i dn.-El Phroblemsdiaot dNecon iCsabs- ober Mauettt Llodin ty Pidroa,
Uiiui ci, sceaftr Amos5Keeling, i a nli rot5pt o ia.h neatrd uirt-eC "'t-o po en presten squetton 50t- "oor del Ministerin pars cquo pro- o tidasd egdo~npai 'nee eildo julcio tloctsrstton
-nitd n ce-its iai' oioii t'rslratn trl edon 1a gado tooiicsir siO r osench- eod' untiicira e t o do eli sun -tio s e qd o intcor pet Cr to-. d* reds dS en facen n-r e aiebqen do diernoU n .oi per Is critic. n di-" eanad r e nreu s te td't pel ri eAl-
doctor Pambut Cabrera Turrns, pie- deorto i a Il ouiet) ban dcltiosdan. pin rtl. tlteto n linoiacgotc. a o-dlaite ccot-s nstrbislooIpodoSe dtzron nototn cl neniase rIotoro rtgatomtoiosot
... ...t ..iet e .L . ..intgA ye .doctor' Pe r olo a ini' ci die o of s ,enor: hen poe -coocepin dotnahoidin a Ins club.- ie sididasp oarhI n dorE v elice oe Or o Pib oA er S. on C. e ento
L e I Hor rn~zaegn dA dsenaoetdan Ma ri-o dnellrtdyeatsi d ltnntei 'i r. i n as a M ri La farr Gre. el .persona elaD ipln 'a delidAlfo n te a.
Lootolca oirog.Ieaonatisstasn ino n. riti-ecda Jo pabl ionerite lbo do.o o.et deiio trabajodoron doe glslsderos, pe Ch, Mos. ot yr lPlon Alos de



H ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~p~ 7, n ,SY v}a er .. .E iidod 'ainafr0y poinvitiep anifea dhq;t-'El}eadompalerhaentde] Gnoberno u
Lo.; .stituni "s del prosid ie Pu-t roso e otto Vida -p to', eho n tiri'adino ld, In dIoodopnctosdta nisn terali 00 autee ,d n ado o o d12 s tiiesto p aroins cia diedatu El m
tsta dieron coon toala t'm-t ,)do tis- '--- ge' or'anoo d 05dnds Los, pucn os e ltoesrsosanetc'eto -iaore- mefanHojoa -0-I sordorin, alealdes ds iJastents tlono ed1,5ooboaj sdoralcloc aetit.Iserado ee er~raprts pu-Apo
do io qluo to proyerts el onobttr delnaside Etestoos Aitaida Serot vsi t :nit' lba r s' t inararat e taIts lrlisient nod otrsoo anotspcotoo doe on Ia tories sigutooto: tiabtns dot Pozo. set coman a Ins portodist as sesitin do ueo nave do coo no dlid
a' ado biebs ~ -. Alerts a Ai coin c. Pacltstor Garven ardoclinic c. roieaoltarii-. y pot e-aoaioooooNatdr NrnoIussa ac-roditados on of sector municipal. fosesitbin at doctor Julie Alearez
gad ho beypatrleta- o -0ci- .kteorra ,p.C mar Pskiaeta G- tar-,Is ot tu s c iiutss 't e'" p V:ie' oda 990. coe -iiaaeo aina: Guraa n*No unptca en poltitt el ot bolgodr Areaoc, i it s~tli do remote etoelsado
atono I to copeeseide nlttis r c 'ca a oleo0ii- i El rc F1diroo.u do Personaol do Cecoii"-Arroyn Arenas. Santiago cdo tss 00'lben
qluo ot Job dot Estado L's S maittis oo AfeoLaarr. 'Si-a, ila, M rn
('antln Incediado inforlno cliP desu~s r' Rcr-li~ar uevits LlbrigsdicrelolesdElsrigadbsoeusis otoue ot. pscoitoaparMIR padn.ar on e tlahotsl
reatt~aselo reroerdo do Joan total" rs -oIsaosci'itotoat'i o 1tj (is1d neCdC?- aco iio dondst ardir us-ta.Lirot. oedel 9-dt orp d omoccdo t-- ostudedieslspooc'ono
dor-ia. tigom cmer dets o so ta Ioel: a iTiitoonot d-pU.;t'nio. i stra, I.. Pauoli lNocoinuul tctralttcta Si- co t o' diecomor~tas cerioqpoodissie n toraja oy Polcira; Oriento. M~nano t'- oieipio de La I-lobrthon s env00~ il.onts ruoeitelo ttia s sexendatis.a tn
robans yso in dO rsyo oporte eo .;,toeirtou In a- t of tiscol. lo" ,i' tott i jorIindadrl opta (doat arts 9it. eel goP t- z.so' 2.5 ods d srcip r"I 9ors no- tie, Lao Flores, '"San AgoUtis*. ,s- afonts comonieseidi o n eo ol cue-to FroeeteindndoL -oe
roe aaI A renisraien e fleae urrrcn r'eqUncnc d L H nn
puede, oenser ,ad. ,sribi. tobiatan- n so dse teepostie titopie rtoeinalt to -.s-id o eaR4 a t (i4 ist oaa" n ttto ion eciiads o' Ia A n rsouea r, i ,l ea n h d.Gus ada lupe El Mosb d eoquo e aladen pdutnieo quo oen sts la00 p Amaroe os do Regoots eedion-
rio i epoblisco ado ae ielaptro ,i 'tido to llaoto',, Le' do OtdneitPtjittli- ortedot asor itcnireio. dc-c' -tiroodo- teed~rdanifunsoeetarido Cero-o-q. de;- acre oSn oddoInLaa.d e- ta usgireitin ai~gond otelleacesloa to llon trenofico deocrcgciumtocstn

e}~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~c del puodeSeudaEne.-na s u ahn isit Pnindiicton{ sou- e an rcnd v l rn mi t cnd, q m oil a ( r da elo n t i. or, rip. Cub a. iiose o u 6 e ]ian s pgs enrla a does u ager.-den neesnns e pr
Reoegsatszaotoo doe uass oedeta del pAc tiual ne. a st ticltra It e)ataiarpollitaics.op st 't deostostan ieCoo.n--t tdIn pgoseiotds oset. ti Izpliie.sion. obdo 'eo ieieti k0 t o
H-1 7l uno s isit a lo of Sce~eL4- FJiitoe d ueli d hda' psi'isstatd i tttOar0'Rafai t Ia e a oG. r ersonaep.o It. "A El Mintn ti e Abaciend s firm As At peopi eimpn m nitios ad el. del . cron
rio cnl Is Pic eoid es ciftDi anFs le ion totd M iuel Prfech ot Jo loot' e w Pat hecoa ip00 do ta31nA, o tid t aeer- t t%,ntoitstt ar ditaltli' d a soiemrcfiistlas utorin c 6n d o deotra pg o0dcla oiud- dinpropici st neodidotrac It dobno Ferr enor du. nl en
Alto stOl n pobrsedo ne oa PotTo.n di "i(I a l ai put a CoteR n C i tmario. a ot r iaP c to Asen O paret!,t 0 sopnc read ea siodia a Prolinse-abodoo do Mob Poes idet- F aero, carols. iep ocaslmnclc'a
en Anr1o .-ln poe broor 0-tint. p~-a~ r oo -r,'l(' r i* n icna a idod soro ite s connl sirst t de o, Ininta] isl do.La I-trahoe pcc-isrddl nMrasitie ostoene l otsdcloe ispAo-se sidncsruo d I c l e n se ecpo ide n
aco-A,'t Iso catod esilld;nteii a -. r.titdle[P sis to\ etl M p t. ta'leFt'e- a 1ts l pa'r' d I t icado .r-', al at anc o ra (icct e-U-scln i. telnVA col ta ndu's-t ria quo deni a H A a do IA disc. eo- Iste)ode l iorLute Pnoren iciotoeo. n par Is citaa roana o e os n 'atotu doe
otra l ~tda "lri' l 1.5Aos a-d e(,t drio.,eMS muc no asisois e cii- onl etissoestisa c, fl~nion n.coorhirabsiodoconso uPageoen-- dclufo, o inieresannsedo i so ~ r
ol tIss~tuta o ISosoondo Eesctoefian- .aetada o.oost.iaaoor tocnotaocnrO't
no1C~clpe Fit sit debtae atdlr tc d 'titebo a
ucorn tertitidai. tooRI raidad.rofxfhiuo.clo anued 'rnit",, e 5 ,- vn.retecaa'e at a149-32
o Matatias lioa oedns tot'a lao inUPeotl d l ,,(it biote. 'i',t nna c-toils Itoan, to dot Ilaltoiteo Lhd a- c o Cassdo t T osss eaI.n oCCiir i tw h se o 'tietadro is are teIn ,setip-
is so boo Chod'n Ft a.Sindi cld Aibobtlcs.d ete i is hyci i di oo periar ollaeoo pado.
dE r a Aeteoea e u 1 ctodliuu1nJois s noe, i s ioEtso crsiI- l sd T Na Chnalnr ra 1' r-
n, to.t Atdie zes OJ n 5t iadhotas Pt o. ,n es be ae afro I'.a so tr t na o (l c ottanespaco trel ra c st p,'s goon s tie Encotradna de Vde-c ne n n o n i d oco r i ra n l's t titr


m, ,jn o m a tr-~ pn 1 e e C~ li n sre e s _olo n a a .i ell l 1wt' ] i. 'laeo, 'I El Ml e hac hale 'I n ,'odcion rip V terq d i,,ec Ld Inn AcT ah leni n ie C,- 6n P ozdas, c ia tie La u ci e n m r .o ~nb-,a. r .eos a p cnstrictcl -u ln l~
Ciec sueoatl snbre Is otrs .!elApsa. tortHtoetearor Potsi-,-a. aoirit-ItIel a c'do etisdaL ob s d- ieoe.c.ande pe ii mcnt
Int. Ti istinAt do Ut soot-cis taonle''att ont do ,, I triptis arn It Iins as vioi -nivronsp -sP-ior Csi los Ps ii- reosasoope!%to alanosti'0 s Ift ong los ban lmot oodo to 000 acasoptsodo qoe diebs eat ohio-


('on Par() de ao "Ji ene ,hl la vn r\t a Akh O aL R ,, pi l 11 lo hp:t ia-le lri,x a ir e lln. Cy 'Is h ,- (: i l dl c ,(lit 1 an [nislan (ocoR1-"11 L o ll'a l o:FdnCiesit en ncs.-e sepol-oreL llm sqe hnte d7 a do cah i b~ps e si 'ao o sr de IRao xvcnallelea 0
'no Poodn u tiacoesh t O- sla tei r e ttt il A ltot a vot '[A it nlo n.-sea toLiis da tinoct atuats tin, d it p o- r an ic laronutaist do s neoFt.. to ts tot poenoood afesd nrioslsouder ua don treinao s f n cle
Etna l a 'arreteran cePoblin ct.e'it diess h Fi sn Ps .su arp a n, t' n tc-:t t[il Coo'eta ttoo. tint" o re et A p ltlndte e lodia(dnl rues .uFe Sonr Seu nu Mi r i.o cueioid a tiroellp suits pdtI C idaenmn Atdinen-
se-i i-utle sI, prosuo' er Ps i-ti -'todisnsn ion:P e itsal. lOs(,1 'a t laont-eo istPtitas neu ren Cot-to. Jd2e orc'J. Ia tie A11';$9 scrir 0dotto u- ho o-ttne rnton renaa el
Olti toL Rslupteons( qc (nIt' ,, ormotioeCie se lut, ','", r odd t-''niinfo ot-ba ss lib de n sa its Io.lafiede" oiptcan iioonoddee l0di duodo aninboo s c IOed t ooitn, c ecetbies e pao g es-
do~~~~~~~~~~~ aopesnge clo c Is ito2dat onponuunen'I tItita tc' a 'rot cIstntot puodotan' I- cnoId Toln"C',nsi00 odto o t posotesafroo-le nltuentt noIc oetul utitar


l. l ,- h '!d [ in \4 [ P- ;I~l lao c do t -.)c veatff del unyialn a J-;, -Id d.lnaaua. o Yn ......ell.'. Ar,, a -af a, 2 n-h
de partidted ue ua V tdBsn c Ih Oatr at|sldd def ca-toi snt sits de lut tsatioa ra ta ll-Pttto 'In "cans u tie nI' en n PIsac do In lo e R e' ontio sit.e c." c uie'ta-stie r 'pe rosunboapeopiceir eun ]dol enoiti-
puum sm Cabano coo in iia ts a se Toc,, ri e npieuau ot o euzpca rn. iellocdtpCStr lobiuto. tine n nrooeue r'tline o setusuti2ti 14 1 C atos on to rodo. se qn, sn od co t o da
ICc tattarli Itp, raiAiuuiir-t'r I -aenIcleIela odaIn cdo. ~rirt. eatuonde ediure!e de uus
hoenalslato.oen ro iao uaatsI icoel i atto matcrial,,j' u a0t-f' ot i nitt cuIr s ttob e'dnatIrn1 41c rs Lestiet-ionnnobsdo dar nott -( -
tanttotstn o Iottel de. Fs.isX1[to-0t-a eneroasiida o Inner to F uaGnn. oton ofi rotr du In odtunoa t-
Dl-,do Ip inp0 r oO et- u Isn tilut" -tIttAsiton dout Is e api'ndot no s doe -its ctitidadl"s'ontoIns a-tineruetevalsotroCi e l o ne to Sri.
sao In Is reuetoeradotint-v totxlbno- bhtiutctineoldo cIid nit o stan I c,10 0 0 i-It rto t cot i za.1oato' tt'0 s tedldo21diz te i es c _sAs ii sO s~ots Ma 1 r l?.2 Otto teyc mi ftacsdoIn Cit ide osia Attdtes-

,i ; ...... ,.....'oR, Ad l,'
ito st 'to astttntttn n ltotltt 0-11ti 'iltt dittA 'l -s usiot o I- Aou Attt i ot uodo s-rirclo etittno, 'tr tt,"' I. Secitrtcloous pdo 1-poost uta tttic ntic P on.19 Ce-
od i, pia C ,,a en'iseOntorI-tol: ,,, ,I n'fn-e e, C-.CIA.ae ll lAd Nn 47 do 22 o 'lo-

l o (Ilnarl, s o n'er Act on. ol e {lni,32 >I ]('rA]a{-I 1 ph F ede a in Nav" e oa al'd Ta l "an n A~i o 4 4 : C.1-ca P le
gop s tiuene dC eli V rt a o tot c-gust,, c- y as-stitI utt-ct''u tt ', l M i in sosnoA ote r,,tis as,,pinnpus dotdoltrOtto non

qa La abft.atisesaer, ga., I'onco Avn itancanza cnIns ~lraea oe'~l Ce aamopcH ;i, Aidn ela de ]la '
no'et c a lot us d ais o rerogistooo t pot cadets(it7nrou'i anRporo. cretittoa.tttc,,aaII t o'"
]momdlao dt uualt Ila d(t ,nlnsn..loon:ose i,,one111 no Ila l. A 'ASala ellnS-ntoncus NO.PP.'53


-,(I ,I-ri v n tie m ate ri l Ci ( I lai n R co n on n so trnpnl n _no oilnal in eampn ir,1; 1"ell
1abis Iat otootods en lnion' 0a o s't" to'ne'i1 it'.o:,e oo.' it slt ~rhe" 1" i(IVtno,1 r-ipr r1n 3o9sis to n
FnPree eatnCU edc no thatla tr u to'l I 1 -s)'sI OT'I-,Isns -b's., ',HI.d' rn Ai,1 cr ] anToisc1nenoi:eVteIte to ot cto lotlald's'doildoonto hi tic
pe'tnOt to iA Puane lD .a ton d isen a t'O ,E. pro l a de otrtC_ '1, 'L ; d ,,a'.,ai..,ott t-tt :tst '',U' ,! Ir, I I r i('ea o- -ip I, ,li tNe iI e a "irQ d;'ltr|qs e
manfesoIq el d iC- a- 1- 1oonta r anla r Arles Cen 0 n .l -t.o, ,n I sa manl- to d riaobe IsJ noc e IN dics a rentu 0 c-
m i losln .s..con oc'igto ts-(en el coOli 3-1i.nti.lsn' t-.:c s crtut es.ln tsp~ecttiittoncs. sf dr ...........od ...ii ls ....,o,11',, oedd ..... tier ll'..... ....
'ie ioee d eb Is P in c0a rAin,-e1 or1 En. 0'u't....a fotttc ttsla ,q,,!,, P, n ..... h rtet A" ,' .. ..' ...... I.,- F r a dan dr1 t'uto t ue Is p o t o tn"
anooto doe a' tnav el In toFi- deN, -esPI AnD;tios RP...s otu'' v eu onroudsnruatrnnt to stt~sn'pu-u dori-do aI-s-
i-ss iera Naton,,l c AI ',leto lt dec -i ,dLih h a t-a- ,',,, n nII, is 1 IeJIII ( orle ate-dn Moto- a r-u ol,".ts tr i tn enlcaitci no LeAcctpi
n. rP ti o Ieaqrorcit .cc'u'r lou stt :nirdad Prusot~a s. Ocelot 1 '- n p ,
I...'...o ult.imo. dosattos tutoof lrt llot s fteti alo t . ....sAcsbsunf rmseloneos doP ol...... ........... It T ncessi dots ...... F ,o el t I nn,
osit(, plat adeocbisaUllta po t- ', iit i a E It l,1t1tuv C ,it''11or1- ' i". iie'-11,-Pultttll-Cft, itl- .sCieaainCLtrat To1ititatttttto pain t arttttrn n ido tno "ot pn intol elptin st pors 'to-,
1-11tprotco cur,'uIs i st u ts;t "snia',-S 11: a 1, lh-I\,a Info-illlrl A in r, sa tone tdersacit nu Cnn pun-
lion in oirontoruioodo. dt aic atido IEc probboms doe odeo et ct' it.:: 'int Etee(!. Di Et r lsoooruu.. otn 0.I iv utr Is:ado 'toot to ste ato ,w sctie 'Ic A ddd o iptitte toic otroI ( ,tofntstI vat trutdoinodIuotI iz
ton too opes dei Gl t fP -its sootscatn 0' srtc P oo iot lP ;,llrstit] ii 'iee ('sis'd rnoo- Ntt'trr nt d l-I. I lneoo ti--Itatrr, o glo ndno eenin, ssn-
i t, ,,,. I, 1it' 1i- i. d sd i Ial i''o dor lit ioutnt-c t istiuc- It"- ortil tt-Ott 01,t'ut uituuu;l .trttcnr -,s'r t1,-ut ciitle on o iriene dpo total-
F-.taci' nbto M -e untusiucn, ustut Ili,Ias] t al auSal, ,his c i'a l P'-, t nt ,,- Jq i i LMt t tlo M. I stlct ic rtc 'Rtt pi acts itr-q,, p ios tisa" i ri p]h d oa Ae n A y ,,"lot nealt-c-i ruts tie rontamp ro .
I,, I i- v~te/cii d \wn o (!i fihi~ilitQ," ie i, r- rptt--a c s.,tutrcM ('ts o Mosle retaidc gten P Pt c ta o Y (il itulnnrm sfri

tots Sc".~a~e do lto n'-ion es-it. nut d suuttis.ieecta, trnti/ d a ii;,1,(+ '/ lt1{* t A 'H .. is tit l{ oe Set I--iso- o ~' i, [. Fsdcussi tc itetaa:ot Ite ni l ( iIIC(alo Ille e IP ettt|ta'~ai
,atao t, I- e uI tun tit, i n s c "t' " t'" o tf rl) sir I t s I i aht i- 14,,in til- u Ia, ', i d' i T i t Is c Ui : l -Ii- d'd
a-:JP ( autud'. plese in p bsaro noa n I. t(.L, ik-Idittno:' s aitdl i, '-- rl'tt I Iiisn os eict I ,''I,,5 ____MqlA__G-_________ i ptteen t.e n pfa :c, A-

tool ott lo lb utisuertto Pntetrarilanbeatn to~ni c a-it~n' ennitr sot F
Cs,. 'ac't , cboun \Pti, -.W- \ f- is I..- -,i 11 its ti lat\i:ti'uof Ptr 'oGirta- dnel a '| c'ts p(uluite odotn poct\-Aot
lona Cti esdt 'ina nrtiman s l t'L si ttIP d Ie loloi ,,, c, }; DT l -1' VIC o.lr C in'qlr: o t11 i ttt Ao duapi-oe tcoln qTr s l,- t o olori n atcOssntsnstsioddilsca
it itI oel t 'IC, tt1 llisthttot ,-tc I .ii- o te i- F 1 4. ( w I Co s n e o -
WL- it Lfotnt i P ..r n lto n, I la 'titiA .....ot.s;iltt,55t tptAstare-ivooti, ,,xntdaoi !] porinlacn,-SLIMtiPCtt'endaclno.
on~ r P feto ts-uin ,es1t, to/ n 11-1 (1o FI in artn io uIoe .... I. it. rlusts' i, .i r i sI ntc n t -oIn('rCtna'. tl t s esh 'ia cia Punto i Pus o nt roe r C i' getuan, tts ti t d.d gs
-iAoe d e i a Prine rA DAr ICIA tl- ('d- IS Ilia, y ,nlot.. t,,.n 1, ps Iln a to- '3 ofias in'sac on Ict.io tr onne n te el
lec "or Aooaodrrla'la n Ilar,rm '6 1, 11n Y,n; ,'a In Inarr- 1"-t, eltuIO dr Ar". pup, Ln e
FnttIAt'Aise dostt.cstI,-etg 1 .so 1 (I( 1 .-i 11.1.'d.lrtV-tI*, I 1,c-ictitlio'II ct l t ett-it'tat i -ot h~n s.tm I ae1-tva-tsIe'uttit ent -nvralerioautodn
sstistiott, Iisle~ ,,e P ~toid o ati, e icoo-i ,,nI1t"it I 5 iI1.Pi Tiuc, ho n, ,i i Vs-o tsintlI\-o nAct- 5 utrtfl ,'t r 01 un-u o n
,o.ltnsnt ro miioll t vie zC'-0 ecitt' sot5t'5t zsc i i I ~i tioinutsIt(.1tncs 'Ide lzaoictPCn u: it se t'.opioin MRtutit- tRome ~t n ,AH, etr ltiettMR. 'nctptb
hAte rip 1, t{eche %&h(' aA A eldai~ a do n. lA --(( dr d n l'l n 1 1 PI.'.1 Tk' r' :1 11 r ,, P A R ,, ,,erI. CC IT I In I I i n t t r I d']T, a b i Ir. 2s )nh'rl, F ra~l n ll, i a r aN Fl lite/ rde P, l eria Insmancin dP
siti pomn- ('iso ticito tiew0-0 sltcv rust'o', ito a i'-Ill l ni Fr t ia tu na ii t na
larlan~ die IA n ,riad ie 25 no s, la,, ,i na- ( 1,r T .d ,t ree I'Jl 'TI r 1ilodip r~ndo ]F,)'a d o t ,IlT7,lott dc l ,ft, t l Ptutus ON llu l~i 1 ,-li Lint us l (, l ot tno C t It' tile
W a( P o0 soU sPalleoa d o e s iool ctnt,,isna rots Iw-tio etcoe.', P..n lo ln tu.tIs eela dr -l0111 nl P utia's strutsnn cn7
tiIins SAWAps'e- ioo o........i(rInc I.....a c.... olruo ':,, ls ...1, PnnuesuI' lts a ie isCalitirotoItiyia MaloIni- ctpo '
cf~"Z /1111 PeqS-- /ue P PI (,ductO de Ina% Ios a('san{-, 1, (tLa[ Itudit (I ienristt, 4 FsitAll" (1,ts. n 7,c 'is ,- \-n o n n, "i p ri"-crlt a tizani7 o. 'oncr daper in Caho oa
itn ,sruttt a. n iosu ip Itte ltt a tio- r l. Ai/a paltT,,stals eA r t ,I : i" 't. ,lA n t urAn 'oisantut 'uc c'.,tic Cabsalripo ues istititv b n sairn ro oit t n mr ne
h', L, Nat'in il, I ns t ol, c o r1 q i t" ~ l t 2 .,,t ,, ,d ,.,3 ';, '.. l_ 61, -- ',Crlon r t, tl, eal- iflshaia rini ri:He Cuh-A Into\Irvkdon tn Joe7 lail ,i , tl o7 P izarnr ~o. a rir nn
Psi t COa roaMO donutu 001n dP s p a /Los disparo e n 'a o Plaza dellaport ,ispec is o s -- ,-ral -n, PI F t dotr" I cnro ti edote Cot', An- Itoh tic' cndud a Suarro A 'ornet
nAsn top toene s A t rot oa fo s,-- Cite Atbu ritt, Is osalo -t- its. : ic-ala. P sisRe ultan o'toaptahle' lnto, elicaptcesn 5 ,t cs Cu TnnP fic I'o A--o-on- n'-a- s at'ttooe intot it1ti' l -ont
lonc'. de PNitos. .A Onions P ineriC- do de Io C'us la its. (.h os F'it A'-:a 't oi{i del i... --'#o'a i'ntl' I'-i at P sci",- lo teat do ai l"'-sai sl eutT11 t6 ,dio ns ,' a tt P itt sI tno insir duos[n rr-sprcrr ntlo
I oitod dcl I,,-t'ci otto Lia r.(uon
tln es D side\'ho., Tot e ta nn rn ttc'rt o ,,-i A ,, Sn t ,- (t''r- ii,,'11-r1. -rt, I a I II Ir, 't ai ts !--sa c. '.-. .a,.sts sac..... ae o l su t cnmpfiro'ts A i l)n'ti- if d Alct Sullco hai's-
Io.s An,.1 roll pe-o.ti niarand ri d- iliI,, 1i -' steePiiAL-sItmao n .soi et 'sinia atinio-alsos'oo iI t n.ter-! Hol'at i nc oo\Ih --r(-IPs I -s t ic. iArinru Sd es IJdo
d adosi a ga mnle atael onuis (co, '..., all. n7 tuie ,'( a t-o ta ir.n ,t a n I at' 0 ut:ir tn s ec 'i-a, r-
i no -- e p, pbelhsne on Ine (-i(their-e-,an lea-atllso rin ; t 0a pit tsitiP t u so n lo'p' ,
nonce son atlaiinsroo nu esi nt-trie:viA. Iian nilero.- ,nm uoutto Ot reler Al u5t snuiedot'A -'
ri-,. sin conrtal corn ]a ipp-m ad,ripr -,l'i'nrlirlln c, le ,c or rrmnl, q r,. -1: "l nrr
ticlet oseisnslt- atoalstcs u -ende si's a aduttultid rupt otl l ts abl'i- ('oneden reotiroe medico
',a c d ie ]a b e n e r ne r l!A in s wt ,'i t n niu lic t tlo 'tit t a do ru t 12 n 21 V p d a d o F !rl: ; A o ltte Is ti -' a -
SI AM 120 M eruslnn.n. tspuit0ulsr,,-"'urea lta.o. co st' ar It as lot -n Fcn-
ra (t a'ntl, Rnioter 6 en aaomtp`.iedncniFs-risn rCne r i r "
o n irercto t,xo v rip, Pue-lp, w 1rio rip o.; (:.. FH- WO L,,rlte x iri a u ie[ dr, ( dnT )?'(G l.
in, h, Aqufl, per In (Il' 111, 1(1014 ,-I~ la i nI ', ,rI .Lo ll a It's folvi ,'l,:
outs r os' td I I's is suitdo d nc tins' SreI-
Plaza a ('ompasiaca de egurons -tie Irs Itirs et n nti-t I-u teowuthrr ot a tot
El cliechlo dle S-4oioc dl lMinl- lol a"
t) out orbsdo '. to, d oc r r ne ,pospio dot ro deem soredii~o~sd do tiessohiad
Peils- zi nrou mo ot e deociatdorP nll. Gribi 1s c/rip tP't ,ra "lastsa:, ar del
Pos Ic o tnOnndeto dei ien a 1323 u ido ruts C lau i L,\ L a.uo Ct,7 -clIr st1,o dti data, s tRifael 1.-rra
o liga a I Ru n ons lc, o raf cla o 122 fan '' s;rr, Illnl r ,l '''-t lus'l In utt ( in toiT('-i.otn:ela si, ota!Icl '
ntunewac I,, depn s taoode elat n rlitoupre la bf I Seso. 270 d iJ t (Orne.- a Jo'rsr IcT,'no el
Ins --lt ,cIoInt ni dopasinetIc ad sot" qoe 7t_0c0ICp~oins.I, Ai..., w ie it ccse a I rat..
I a Te- Iottlela t sen I do oie red:Ar pu r idt d.oIl, s ,u atoc .1, L750rprrl
net peion ce ptoxunoe dis 22 del pit. coccr usapso (;ic Ic 'su t f(antille A S tin a ll'eiid,' i ltnpii'os
senle ,. .te stroll|".(enleetplata, l_ _q "'r rn';ez2o pa,a qu1e le, !, cwra ilr-' d,,l ,,, ti % .. .),,a a- a ki pridldqa rt Ins. d l
(unc'edldo a Ce-a c ornPa (Ia c pa, A ir ', r!"ql I a c -1, ,,h J ri;L p Cielirntie d i-A.-m1ogl'( d e1rs an ad ru-nahai rip)
ha-_aa -1P ro-l,h ldepoYsilo rip plnacO (e, Cpt" IIs irr d na~ nll ,so)a", F1 do,n ~ ,'e l ahd a rs r",n
mil a e '-ts.5 vo e I ns a tots oen o c u r-
plan e-t puuiantdeqLpedaranto drurnir-c 1 "M" LRalais's s. t Ccitia l',c Xi stis oto 'I 1_'t -a- conc '-do
nit '-a n leat nela5n P t Ils nR specar,nC "af i I Los SI-ou e l'NoopaS'IRS litras -
Ito o,ean atcluaoqeda nucsnseiamn c C otI n.r'na. a y0510.afio Pun f P,, l,-c, a -nt inc a d o
sstcsoe.s!oo sta -ciets,,1 e c bc no'sl
men ns-ooepdepoeisepn He ina u-'a r7 -,P pniqu r pInig-ia,'o le It- -
Is cuania elot del e uneinc o ;e blc ntl npqu-te mcutenendo }10 An se el so'rcat'int: Parut
sr'a endle a 25nmil]per ,s ,, ls l 00 n t naj uoara.ia sd s r us, T bi It -i
Abadot Pooart pus o' v e tiTiposr- Ott k V Arrollada Pas c I stuold o t. reotta Mitert' t'-
taoe qne se S ep qneg ea decrP'n Ran .k0of a E eeinc r'etoonerucst.'.Rion
1323 o notla Is o aI an1P a doEesst 'l Tc5 i, e 'I r !
.... idace5 descle 2S mil pe.....haiT ...I ,; ... . .,!L L i w . ",- ,: .. .. ...1;o ; itia v ... ...... a ci nd~e wad....da .i. ....ue' .....
enMludpeosdo' c ons 2 acii grot' bstoAoIsOcei A ,Iitt-P RJAn- otda- sl~- ot-iddaaoatotdrsn oo pa;,sI:-,I
i.vC FnQitoss itano e 0Pts 110 o o1 oict iit 67'i rp o ~t t ip unioto 608,I n tinsluen- I. rip 'toi t'ti 05 00 oogui~caoa
-blo e nd pon tas oo afoteud tiacs saiss-an sueta en VIto Poriano\uLuctur dI .rVnIIo
Iqo e O oagn t ott it s sos pis~ leet Ciorlanalpaa 0 sniotCle -ncs'i 0rnsot'ave
VJCl p ; .11 C MIIn rRotsn rl C te7iTo i tnfs r r( '. orocuD aiae n do aos-co en ( r.
"ouo hoan "op-u- --iotto o o"'Ip piooeltoter'ipbtuN P atirtitio A'I An'1 use wP F j'Di-: t> rlUsI c'Oto Lan05 i
ple..."tO' Ins i ...... ..... ot sies cot-..--- / / 5 1e- tnl *' nc0 d P unu.....i.o AlPs.... 1t, ti s.... ren Ito'ut (lotoui .....La..o... it
aen. polo c-alu- ot ado t. a... tG S-ato ai Sn. d-i P.sni netRi . c "en-
qute baasso -r drposnt'mscistute tna rsAniatotte- Inerto-,pIa, I~in al-- tnpiisa rsstcdA dno rp adsrns:.dc
del duas22 de espt 1Rn tO t t ocu-o asnirnnbic: .i.'1u,-,,otnu t gaoi lVI',Lop3m'a'Ae-t p ,,_ Rnain |d, Alo eniarec: ir
Reserva para pensioneoo nre,''s i V,icaer iisn to, soll t (-it- aNtat'as cI Pnaidrsente par V,-er
Inform ciel tulcetf o do Po tro0or'se Sei rn; ,Isroin tnlnincods So li S o-e Paitlusa tN ,!.. strGuet-in c Ap El'
crsy CMorcenoes So Reooap-nsroio,, nan-, el l esleonst I"toEll i-
7 d S u C e n t, r l h ad d e p o Psoa di.. a e n 1, n fA . . l- r,- d P tlaItniao ordiu rrtoo3 r ln r a n 'e n r y
rinii1 ,rij.so-,,It D '(a rahul a de |r piodr ros: nD
Canadas tn -"n s~lm itoP t mc'p50 oqo n-5' ..snt0- l 'eon11 tire 00 b1n osci ]-n Nisanesl V'alssosula 0 Poroc
en bones de Ia ResP units So C hao -- ,. F' .ltcnsCit oau JlMudt o o '- It i ns latv C'e-
-C.K Y lou- ( le 1 eC,[Ol t dr IV MAII11- aR, Circle, (de [delf~orso Gi 'l ;tCen-
cmoe ReS eroau pats go.-lnlo ar Ia' hadQ i nR h se tti {stilt c r t a nll0 c i h-
pen-unne de to t obi io naee 'na- solu ci tt Ic ('nutous-uul Intbs-
du quo jp ot0en ase0 0t ad ,s on di -lha(I tiuo Se Is Ni rl. n s cl imndo MA lung- sD o X'col t e (m alta a nt -
oc'too nu sta rps ,iat a ha o sidacn t c- noIe ir p 's .tui 'nanu t's ,a utuosI entitocnei t'ns Ma rgA rita
tulutina en nltiumpla ntootu del onrtic it- T (I'ct 011ct o dc pb l atro Fo uaid Or. An Osn e
In 8-5 del Poglamentt00 n tl% on, pA0R N iripr.'to S'i 'rfO e T to h tuhn L p ernIt han te/ Asu mito presentat set
Is, a~l-opr desoa itic Ia Loudo Aiccudon- :1 Clue li o-a osre c'1170 st c ult 1505 ~n;A i s ot tototn Nsio5
lr UP ovIP 1170ii] d At r aU le n 'na Xlrwr ("cuanhla: ('ftlin Maria Sir -
too del Ti ha Inoc, :, slsoitt ns.....ca, . t 0,. i ,a es',be,,, Mali $0G on
Patcntes do lsnvenellin e- Ia ] i srtlsnuooo osi Sel d- t uttnt Ot tupaetto doI Po an iidta d ai
i F touenron oiesen sadad on Comoeprn -tor: ,-" ` 1p r t- S
l ai' f n co Itclututi do p alon- n I 1 1A '. rY) aonita Atft,'en PluBla n en etcsro do
ae dfacooneis-do bsclo ovs man ths oti'dadc ie S67 i46l c COO 34.
... do i nt oIn raa ne n truo e g' o mtli- ioePsan' Vtotdet o P iVea.scion. \ecn do oCns itofa-tut-as (litem aronmpasan
roe'ssdoInAn ','nhin it el .ent oi5 donuloeun neapacidasP, Raiuon Garcia t%1n
uoidoo dord is cans d..-oanuefr' r e e.D.S.. .-l NI srills rlfier.s bsoiol' Diaz. vu--. n pronnoaiendo expeodtonto ol s litO
t.uutgtl NotortaClootoa VutotoTa '"' in c-nagcninbtriccaoasPealooopigo outr
gll~u, a- 1WannlV aNDnD\'a Fe- lie .! rwM nulmpro 24 pit San FrunL,Sn nso(Jovialre ineapaz parn roftir rovs
dtt n-o io tido tislia- nutria les- :Ic'- .r I',sei Patul % ti-tooseto Fe. met. do 0 huoncs yppouone a siteulo imatV -

piale -demeemiu cuotn. ate patsr Guti b- 1 ire ps po" soaaMr do 3a10 poson. L's PDe tatosru do h reodoron:s.a \ m
lot ca-tonso cal go hind Cotoijoc 0 - U15. usu n Soes hun o n doto n lat usentnl te n tie Ics to ebntcds
F, do Matonros: ion dispcnasa ios I, has'Sa~ot i 0uln qootiaiin blOcs tot too tonl do tuas Vole tin nlelop It do -
tooet sa do de o roe s too gs ot nla h,' :(x eh des. pot Jnoan Plsnsstotdas.edeoM4n ra.'l DesahdcSos rotEsad cuan To n
uiooso apnps- ,J ,'" Mui 0 deaLa a 00 loe C.. onodim .ib.. bsre alain do
caniadot dcl tupe iotoerscibiobte. I O e|~i ~Ul~ U U a a a a coos ecale Pitt1ston Pa "h on ,s-sn
poe' Sunt,, Stein Sophie, tie Monte- .? I4 \'i~eoo at oi osIa0
Voano ioesn dios on ('omoetco I, ifr ou a[ r -1"Seea~ el d~~l ali netvmncSn~ ~ eCbOlhev f
Ft nnmeu'tro do ['notezcun. 'oec 'r _f-i o., C0 V0CAT0" I~ Iusidirer Pito:e~rdo P. oandtnn, t y
-Paul totonen.o iss duspesoni qoe lns f o s. --'- m scus- CA O Ferninodez conr a Cia Inonoohittaso'
si,h.s del departsnmeioeso'oqnj ot5el"f2~ Csndamtil. P.A. pasi, qno pea-cl
ti,.,ev ien es aSavint o.v eeSpb- ':- Osptosur pt1e Sr, Airalde qua J]ozaogsdn eSlspenda n ess ebaostn
.qna.d curocn a Irdc n PaO aso 9:.30 p uc tenag rerso en "el seremutioso on Is-eallo (ne No. 97/
...cu,, nobtin coo is e oiha en imports ins quo noted dooge vender.. ei DTARIQ tIE LADopend-saScrttto s- ntoVbo
obist nohoonn'"A baoia pats et sontuslnust dc PIE-I Pamiedati Econnosirs do Am ono
sos-or,.s gosrdto do ompieados Oen 7ASY EFECTOP CE AUtTOMOVI- del Pots do La Habana' atenis's Fo-
1 '.'. DO d Enrad paa aen~r {MARINA Isono a so dtopo)olcton ci metor ventdedor: Ions tenun LES.trecesaosnis I fs D~epensdescns lo an Varderemmn 'oPeod poarcl'otmner
rada quese cesetenen eos ~s tCS lasiicaos d[ DARItareca do 1954-l9ts, do 'e eduorde cc ones 62' en esta ciuda'd do La I-ta
quo. no.. ... n... .0. ..e d oco lnfcao o IROnnvonon linitadoren pars quoe en ei bana. "
normo Aormomnne p Lovayee0 dno/d Coda snuncio en los clastiicados de] DIARIO n unto! labox:r do yenta oxpreoodo dis p o Is bnnn nosetaadoL. bncidente" Frsnniaen Pat-coins "
ins gonerstes m .n dis'tinguidno do' eocra on sus prnposcuconesoa Perdomo cnes -aTho Lircersni Lon-
dibrlnehaeod iS lao ereaadel A mni don Globe Co. sohre cthdatiud dot
n..r onoceecpdr Ent.Seosmsd I d.ns paeto celeheado enire sittl0n a ae-n
a El elestde manseipsl do Caiboejdn -troeti~n do cole Municipun so bociti- [socuondis do ton lesinoncs ufridon
rha romitida at sninistrs defObtons tot-tie' o Io inioroestdos ott duos y ho- por isein a teorrbajondo pars et pa-
PdiPfblicon doctor P-ardo JlimorpoT_ I mooa hlibites, Ins Pliegos do C oedieso- lirne "Hershey Corpeortieon" Ono'o
souerds delt 22 do mores dot preesn i nos.y eusnton inforones estioen sne- ros do Is Ve-ga o Ortoga nentro Coo-'
0ol adlo. onradeeiejsndot efodr P cosarsos coo renpecto a I no requisi- peratic doa d Comercisetter Dtocahlis-
.-sidense do to Itoensilies p ol ainie-| t d quo dehorfin eumplie pars cones-, tos sohec nulidod dot poescto en-
t, ro do Ohess Pdblieao, to premi' I- ria en so a onsubst. tibrades 0entre onhos.
gacidn dci doeroto 429 do t5 dot coesl Le quo so hsoce pubblico parsac&- Doslarstorio do auseonc-b: Mario
ppoado, dlnenpionde sin erodut's (die "o.oner noneimiontn. Planoss Volistdares ,rsmon'i-dcdo
-$4Ptt,009 pl' e S ins bro' de aroos'n232- .]-, ,b Jnasbo do Ptoooots fl~neapaacues" e~a.
rittado 3'panimentaeidcn do Cait~a' I So c. b dot Adtntin asi. aucipo ocnt do' Dillamo Eundolph
g- rio, t S_. e.d aA mn uiia omborgor.


ic- 'p"n


-7-


\ <
















MIAKIMI .E LLA MARINA.-MipreoleI. 14 de Abril de: 1954


Mio utrAuntIu cvn.. '-0*m0 > "7-n" -- ------ - -- --- ---- -----


SCr6kica Habanera


I o

Dn N EI R N i lE st rde en 0 H o6dromodeMariannoo
RW0 nn can ds..r. J)". .I n-o n ir tor- Comn P sabido, por h-aberlo pu.
midte. I. r... '.. rn "tIf Id d hno m .ircoles. l irajid llatid blicarido en anioenor nra..i.n. mad
j... a....l-a. Jo],del Hipodrortn dr Mariann. !on na no abriria sus pUertas el Hip6dro-
"LIA E UI DADTTT"rT\ s [ | mnivn del magnifio proigramar d no, en cdnsideracion a la gran no
-LA EQUDA .i racarreras que nofecera la CoFmaiae lemnidad-rellginoaa del Jueves San.
NrPTVNO'N..'II. r ,l q. R Oppradnra d Hit pndromno , A. tn. y es por ello que hoy se ofrece
FrONO11 ADO. TWA. A-10o13 que preside otl stimadn craball rc e program de carreras. que cons- i
Calo A. Fer' ndez Campos. tari de ocho interesantiturnas justas
Si Cao-ion A. Fornondzn Campos. ~En los salonnes del Jockey Club.
..--- . ...... 09...... ola Ygante y p xcluolva sociedad de
"Onental Park". se reunloan nues-
]tras familia.,. que tanto gustlan dis.
SABADO 17: DIA DE LAS GLORIAS frular del bien Ilamado deported df I
n noEl nsabadn ny P dominan proximos
RaXcilor no 1S s Olo producir Una snlliafccon., sino lambln seran tambien dias de carreras. )
dejar un rec-uerdo qro, I irnr rn no s s- in lmInr nroon, e po r nte dis de groan cnnru
-, o 5" rrenciatAn0n en el JockeY Club co-
quiada. F Por tano el rqo0ebe Ser o9orinai, atrac';vo y mo en el Hipddromo dp Maroanao.
6til. Reqalos que reunertsjas tres cuolidades los enconu
cbntrorr used en: De I)e Lycrumn


SEINORA... Hacemds
toda clase de carteras
y calzado a su gusto y
media. 'I
leparanmos toda clcrae de Cr-
twrem T Calzado delandolos co-
mo nue oes.


0


CRIEA(1ONES "VETER!
THOCADEBO No. 351. a unia cuadra de
RcuMsrden eto% otertax para 1l DIA DE L


Et dia 27 ronmeozara un crsiJ'eoo de
conferpncoan sobre "Las eltras fron-
cesas de hny". a cargo del doctorI
Mux H rl.Inquez U reiro Este cursl-
lIn cnnstara do tres connferencias.
Lo- tentvii a de.arrnliar r rant
I.- La itelratlra que seo va; Aca-
demoa a' v $leJ renaculnsI
2 -"a iteraltra existencntalioa y
otrt-so ontedadeo"
3 -F] osptiartealmorn Yotros vanu-
gu ardis.grrs".
El juo ns 29. a 10]as000s de na tatrde.
In -Socoodad de Muica de Camara*
celebrar tin concirecto
Las socias del Lyceum debeo 0n
poesentor el recobo para asistor a
es.I pqc to.
El JoopPe 29. a In ., r otjk,' de la
li)chlp. sP nfiere,'a na chaola ulo-
to da ,-nn dncoLMetal~ePn nol.-.-
pom Mt ,oonn G. RCroduco.. doreroro
,,Pitlo de At"oBrolo ih Tdoloat and
Hn[idfa; -,,.Asct~iann" He ILnndre.s
El Itma do ontosla Ih a ora -po"Gru
BIPo A no M, ooo o'elOtl'o tootl('-Ot. I
itoototo de Londies Atoa-ae's deWl Ta-


MONEDEROS en le-
gitima piel de Cobra
a $25 cts.


Con ]a novoa, Yolanda Inabarta Flores, el Krnpo de las aisle

En honor de 511( no


Cen mooOtt, dn c anotnctrado Pn-
la" cnn ei inino Ar'tmnot PelaPo Pot-
tolln. cron-itrindo 0-arat- l dootmont-
pontocinrno del arttoJ ,. ]a.q Ialn -
medta do Ia nnche. 00 oe Sanoltoaroo
NactnnaaI d- San Anonint do Pa-
dtoa foo. tootdlada tornnona ano made
moor-nrol.a Ia otrActt, e do-nrit tYn-
inda ,atnata to Florot
T In ijn~r, n pj.a p t' f,,
nfr ot-dn a 'tnlund. pot Ia .nran


RoiontPrnI.. tn at -i to I al-or ma-
CINTURONES n d a J too. dt ..".o le
'at a 0 etortn o r I tote do I a NeoRi-
en Pieles ,'A n' ,rPti1to lo .. .;o ... t ,lr R
a $0.50 -$1.00 y $1.50,Mate (ac .....I,,, I...'I.a
+1 A ro" oj~ll ItYrim ( ...I1/ A !/ R`
a o tr 1 t A h -tI n S ,e"i d e l a F -ct a
flV,ra He Vn~/'+ d 'eta
Modelo Especial para ca- tU nmio ldo noIH,-nao ir a...oIo -
so y playa o n vario Co- 'r"to v muaei" o l.), ci- ar00r0
\ loa es, a $2.50. o dOttn r 'ota c 1oo 'ci totr, o to.oIa .loIe
deJ ooot ( ola 'lotto 'al m rota p,
0r 0 I t oon n o % ,J- or t 00
SP-( 1. !a d.,lm fl- 1 al ,, 1 el
LIOUIDAMOS qran canti- PZ0jearfa,,, t, t atot t
dad en lacon nlto S2.D,00. Oha to p dl o atdo, '-MtOl-ot i
ID*2an, ed-, Ht l d tP {o-, H. M-
S2.50, 53SO y S 4.50 r tte o,e e eoe', P, e..'.,dnta ric nd
ptendta IN -rendo ratoar a 000r ti
A o nio a .a..t .., t d... t......ra. -a

Tk zlzi Il
aelca. [ lod ] t o-t oolaP too-toa do to to
GnAL1ANO obeh no tot-he 0toedoot coarnooor
AS MADTES cloetelto ,,t ha.rt-r ,,o' ,, .-
Ta-cco ot l adteo--oa. too-to ontottonr


tadoora desriotta dnrtora nDeht He-
tro-man v t-tn luteer no Ic rrodoen-
cra de'ooskhpormano., el ao/qmetertn
Robedn del PCu;tllo o noenera Pora
H-trro e ,+ on ci .oel-*,e Moronoto
Fn' rwnlro-, doIr dila-uqr, ed6
oln ptpten PI r rto thfrlo edelirntnr
-u Ito rn- col i t rtot- refln
nwm-ra- "l elfl, PritnA\ Prn
oe tola tesoo-. It nf.o-otmo t I
dHorta do to ru-a, pt-rlocrparrio de


1"., .. .:,4 C. a +/ Rlqav. 'J",
Ottol. ito a not-a eot ), 0i0 0p-A 0tr
000000 otentocto i -to olotoote teoloot
fo0r, he i f,n,-;,, e totrarforo tie to ot--
ricl ni!r, I,i% i4, h,M a i:i o, 'I{11
toot ta co ,Ie 0 cte lito 0 0000
too i otMar-
a ht17.1o it fildt l %% T-toot 0, "I -o"
i a000l 0 tnronttitot rol cntnnlal nr
'o, r~l,, ,' /+-r pt,,edia 1lu isl-
I.a ,nadir d Jnei n i ]a rnor ;i -
,{a i no -I V i R. \ r, A~i' r 6c"I,
la 0ito-r ot-Gpotot-colo tot/a,-
bto ttno t ot Lo ota7. 00\ 1
r oll, a- l -ott- I Pt tol'1a t"Iq, lA-co -




','to tootoatI t- )rfr rl
('" P~.- ,, dr \- c.i n" l -In -
S A t -tro dot.-... Trotq Q'jFre
ta 3-, Pot-,- Rod--at tIgcn,
Peor-eTom-e. t[oot W to M,,nooa -


rene a Sa I&merenda.


Am ipdienra a a C.
nalei t dr Ailb'. .-os'flna Salomn
do, A7o'. Estcla Cotenca de Herry-
man. Ffdth-r ;a'pn7uPla d Pronv-
y,'e-. rsnurl Duarip drip VAd6s Cban.
oma Horrtman do iDnmtnzn v Jn-
sofooa P r'I-t00, dro ptotroothIon
Y la? nPtnri'a; Gnorzina Canalp-
Ino. Anorla Sat Niidta Gllin'. L-
litam 6i0 Casillo. Mar Horrmman
v Malvt-to 0G-coa.


-rotool PRIhl Alo o 0-t-o Mario
Po1 p' pFin]r rt i rc o. ostt-It 0Cnnr0
11- Or,('.,, .u I Garc- Ra, nerl
oct-tno Folipp ('Pa-nnnlJ. PRtcardn Pi.
.c. do-too A:cooOn Ac, Par-
Pulde3 reotetIt-or ]rlrl tj Ortto. Vt-
too Ca, 1,, FeDeuo oe a Oneop
Frti r oin (tn o7F 7 TRopat s Fe- I C ,dlo I
M Rndrlrgij7 T ."k Fp,'n~ndIP7










Dl


EXQUISITECES




SMANA SANTA:..



empanadas
do pescado (bonito, at6n, pargo)
desdo S1:00

COCaS de sardines
Sdesde $0.60


monas de pascuas
para los ahijadoes


Lan obsequio& do calidad para el paladar estdn
garantizados siempre cuando proceden de


CASA POTIN
O'REILLY 363 .- TELEFS. M.3944 y A.7387


Ilulepria EUROPA
OBISPO Y AGUI2R TELF. M.5032

Haga mu pedfo con Onticipa6n






El DIARIO DE LA MARINA VENDEMAS
porqmn ,%o6a preternie t todam horns on todom los hoqaris.


Domingo 18


A DE LOS AHIJADOS


La Fl)osoFla le br;nda inaini&d de

suoerenCiaS para obsequiar A-us a3kjadas
y' ariiados.


Yolfatin: Pedn!rdi oe
fi-T)F: r(If
F'ntr. rlor,-, n halons paar
hbo -1 dia )A thinra Ye.nsandora -
detnoI lot ooer onto e pon dotelnr
mandante de lj.1icrrcn Angeol -
Folrdo. dcArtacAoioPoo luLooan It.
'elohrato o nataotliclo Ia e ora de
Faxjnfrd a la q coonviamon no
%ntodn de ofllritr uro.


(- nrorstain Purty hPnb ;an '



.0 ",I dot irano -la party delltc T -
0 --t IA(t 1 ,oP poo, Hr d r to
c rot pcorc net mrc-Uonadn
-n ? nt to do do tort r, rt rh co ,'o
,-0- 0 ,, 0 0,, l 000 ot ctI- loot
oo06- o top-a;dotPI AooOOFtpodool
0p III
f'- A0-0 00 li-enad o rot
ofa c arcttooootoooo dolto ,
00 c coda'-.,,1
prlJ _c, hpra ;Icir, i rr r n I_-:l-
'IJli~, n- m-iplns 'n Iraj de Sronrl,
'+rdl, d+'v 5tr ;)-, a ]A Il ml- ra-
vl H, rm~
F.',tikel rip vntrwip ha sidn fijadr,"
r r,,, p n,, ron dr erho ;I );;rirq
Puipdr, Ar(pwi-r qpen IA ofi('innx
o-) L rP m It t-pm ) o d ra eI ten(r
T;-3c.I ripe IA pvpl+ dPTnl del fC'31m31t
tr n Damas serloa oC'as don Pe0r0.0
I Rn-2254d ope a 000 .rtrro dr d:ohn
Cnmlor. aodonr PtGracplla Ian7onn de
SPretun ToAno annata party.


-SONIDOy PROYECCION, SA.
; ( TUNO 10 w' l *ss a Indtri TYLPS: 48321 y W.ie O .


Pigina 11f -


BALLERINAS ,n vartos
roodeloa y coaoreg
do Modp. -
a S1.50 2.00


/ 1


Md~ t Ma. ,- .-. -rs


LfSECION


t I"1n i I"I rll DfiIlle! r a I 1


Bohdi en |el ( Cor'puIs (Christi

















DIARO10 DE LA MARlNA.-Micrcoles, 14 ne Abril de 1954 Teatros


i"Milagro eii M.ildn", ejemplo

de autentica poesia filmica

La fantasta se desqutta del neo-u-
reolictiso costinteiotin 'del ciri e ESCENARIO Y PANTALLA
italiano en to prodaccion det Viola- Per Fr
rio tc. Si'a U .ntgl,,i.o.en Milent o' ro Francisco IchalO
't0o que se quejan de la forma er- i- ______ _______
d a escabrosa a rattos, coilp quc ee'
Seln e do la posguerra pinta las cir- oepriltus. por la gracias de una pa-
e unstatias d rarnatica de su medino, paloma. Como en las conseja mtie-
ac senitran ativiadon eon tsoa pe-- narias, triunfa la alegria de la vida,
ticuto. qpoesentin escape bacia Pet to as.ekria nanlaha tnbiihe n
,i.... qu ...... n^ escap n alP]a alegria sana de los humildes. no
.ei.o de lpaoeoesia. unorU ta eati-r tonoifsttcada det to' podae.o.os '
nad a eo es ado ec cndoh. :sobre lat alsa autoridaod a] strvio
Entre to enmaradada teinotica del egoismo y la injustieia pre~ale-
delt cine aclual. esta ohra resulla un ce la genuina autnridad del amor
rarn ejemplo de senillcz, he clart- que no nepesita mAns q e el mia-
dad. det tiagancia. Desde las prine- gro para acabar su empresa.
eon es ecas contrai on a1 indoini- Ft nula'ro, que es mucno m o s
nos sin iemipo de la fabula. Co- simple'.v 'os doiano de to quoe t aee-
mo en los cuentoCs de la nidez h;yle supone. Porque no se trala det
en este U ninundo del bin0 oein ilaoiros aparatisosP que exien de-
naundofdelreal. solo queeltprimer, masiada "raise en scnee', sioo ro-
no 0 [endena atsioaonpreo-
non isteouten actoociosareot e alec- ei"iios de tna desnud a naturptlidad.
undb. sinO quoe se limila c a espan- Como aqu6il os que hacia el Mesias
I tarln. corinose espanlan Ins mals 'or esta epoca en tierras. de Judea.
L--- os escpticos de la curia roman,
Ios escribas y tariscosn los mercade-
__1__________________ res del temple. lo "sepulcros hban-
HONDO q ueados" no veian tales maravillas:
i..n Liln.1id-I11.11 li.l I. I1.1 pero las 'elan tlos pescCdores tos'
I, ..s LI 3.1- ,tE II.I-.11. artesanos, los labricgos, loa o m ndi-
i^ ud.^lo.t~ i-i en os. todo aquel protetariado con fe,
cana7s de sentir la emoct6no det pe I
que se centuplica en la rgedes ,de



ArOS si Di3SIns poanes dc l crcn sinrnna. hinna
*I I oa ni .. oue a ead\r .
PAG desto naelitu .la s .n aro a la o .nr
=ll "-I dad que no se hace sentir" devn'ir -
do. oue no peretenden loar 1p rias
M inima'enoanza ni 'oiiuci a dc"lo et
1 A rlD "M mt malvados p tou laagreden Fs a n on-
da d ue esara ahi,. norI la fuerzai-p
Sible dlicadoa de st solas n r'pi-es
PROIADA A A 1 rlioa. y quo elando adetierte Oileo ,
Uti e sete cesatojada. to rectrret Ie la
E @ fie'a que r eneragmente dierine(i,
Afis sin Dias to s tanos det a n iconenita, stnipa
StoR palooma cY) e, a un ari e Mon,)oia-
tin IR. 'Catliin con M, a y sin hiel.
iMfonima del AmIr tnoo]a ai ..sn'o ,reds...,"
argumenlooen et eonlidioi needi'wo
ripesto paotabi nEn etlo 'ra-n ,
;ia nadoa today oc iCLre di-curreo ('
tla12ca superior Oe ]a peesio connor
) a cdelicinsa ,no-olifli-rcia de IRS on a (a
PENGERTRACYAbolas hlagaleria tE o aen
OBERTYOUNG brenaturalo ni u o m ohion oI
(rotoionte iolente, rt icier, nma-
.enon puoe IoIs dma' pero tambscrl
un poer M hI redilo Fole elcteol,.n
eno pOtui a, o intetienociac m)or
U ri st A m acendiada virtud, sinet i ,s
ma en su film sui mayors ar:ai he fe Podiera a,)d-
a rfR dirae Po. e tom.in.. h s tr.nesn c
VULKLRZ ma a Ia hrba he to eleeiion sit sempooano
suofrilmiento; oern en %vrdlad "
)KELTON- 10"0 r e dolor desde n7fin eimtanta inlra-
virz. enre tan rouolthrado Ie'tna-
nion. sule no habhia nor cue Wtr2z, -
Incoi mpesnacin neoevrisl It
LUNETA OC prerierOr e1,ia o enrn cI Tisno, densI'n
l15 V SalCoNy $ta PIM(R" her, tionoeehsin (m ipaciroena e
PitIo RoiI',argura
F-.. aex ute s ue o-I e i n...s...
2 a eon mas fri-runnc-ta Als~rivicin 6,
oristrIoIe.erocrnbnroinotseIninn-

hir nets to I netatite. stId, o ineI -
TO0r1 rrr seer son tentu;;e susce,)tl
ihte et i2an]arso. no et ernc er- re
tnas seuenera oiten mnntadoa
C 1 i G llR 500t ntn como ]a estrofa dsodcl san att
uaa.t poec R io)Ra ha acecr i'i,- h an-
0&3 0 te d .,OsiO s tndn isetst ,o e l vtre at
".. tlisi, es caoaz doe crear. p, se rle.sP,
0tt 6 iouo'ingsnotorn arteroonnee no Il
pelicula qire romeontomo has,"e-
eenas de enean tosiular CtCitrets
OUn a to nmemoria to del entuerin eo rn ed
nioir poer tod cortejo. o trot\s heId
uno ritlead dormido todacc,a
ton shobnosc he to ri-',:p y en :1


NATIONAL de REHABILITATION de


FLOJIIUM
Pwit J'./eyiif &/MZY T(A MTA' AOUIAW5RT"6 t/ CWLSA
",a PEL/eULA? /TIr/Plfi TRf/U//FvfTE..,/T

HOY #1?UIe~nrd uar oe~
decoOSTI MeasPno$e to pe




Migmiel d epresent~aei6n de "Los Oavilanez't
proximo domingo, en cl MARTI, cantarin Maruja e ,'et.er. pro ha ie t.nerns en.
('uenta, tambien. el manoitico fin Het.
Lonzlez, Panchito Nava y Hernian Pelao. Asisia Pies iPor tee ..Ln an .'...uepi...
3arln su concurs y que cs una a d-
ececon Iet loo metorens pioe3
Par laI presentoion adeciada \ d- fo sea mn sinifiecilivo euenio eta c, h oe' n rn La thabarna ,' oe ruieton
ina zai\/'ia ccosio 'Los Gavlane- iuni repaeto tan e telar qcIe dtifcit- telbutar no aipa H e r,-n,
e re(tie C otodiecio etc e\ Cii- \cot podi\areuireeo enoo nmc i u- yo. tooo P/tort.'a T*n 7 A
cm Ite co10n:a nionoaeiinin n- na otraa p arte: MacrAGn o t. di- i "c o. torain a B. Min uet e
rondo dot eseconnop, epa 'so- ea cntr1an LIes; "Pancoto Nau. GCinet. Acrmando Bhooeot x' .lon
near a losartistas con habitildauIla oz mas bellaovexitn.a et tenor D ag rlabo ando co Dicklv







g J ^;'''Delig,& ^ rnao and cor *B PI n Dic
p ora que ti-men un conjunto coin1- nedicada a ete "gneroi. Conociia Binni r yRosita Forni,
reoeneo :tictpinadorypwit'e rnonle Brando. asuolen naosidoeotorgado er-oas'1 ,ea '"LosnGavilaons'rad-
Ia okra (eoln todas las eicenciaq oeI oeste afio el reinado de oa radio po. mite a cus attilsoa fa',nrtlon pao-
piden tos autores del thbro hIa,'nsus alto omerecimiento,: Amparno 'ara una noene deliciosa. inoolida-t
'tire recnnocer que, en Cuba hoc ,Jord .n, nuestra nimer euracters I hbe.
a, iadle con mas eapaeIdad, c .a; Main Martlinez Casado. primne-
IIe siticieneia e con moo catidotcim r ctoromiceo. Peeriio Frci- l.a deondo et ciutadl-1, die
1.tistea 1uiie Irdgaet S det Grandc nnoeee rot. aordinario tenor roini- cuede c etheuprinpirarce a oe.e -
Pru ebas somIrniecableooo Ins.ln dadse roev Poaul Dt /. act c de cran or to s' a por oi n ti flonons M-L24
e on ai tsta eaha ivCCie tlo Ca i- Irdad.e A es eie lien onico n ha',qie vci M-4078 n Ia enlta uria del tiet -
6n se ha pireslntado, 'oen 6sta lee- arroar unos- oros hien conounto- iro. H tein.n sPela' olo e rpea en In
dii Ia Oes-tcinihlad et` denin c'ar, duo. ouolonioocs etc Edoardo Muoon
Inoa vez Inan- pqe en r;-rio eon5uano y 0vnaontsera i sprqtJesta eonruea noclhe de steuSr hnmnaie ydespedida
aqupet I mo N1pat pa ou SU rno 1)relaninso mti~ico cuhano R-b de CuahoI




A I YA O


I '.Xl ~Lizaheth SCOITT d t! 4R




iK FK~a,+(lfWfOK0


rripci,n irHir ternada. sa c -ien,<, I -
pcI iscnea tdn olae .o sume iitir
hnicr de la posl'ea sonornliriasido- a
a insolbia proo'siue nInsreltuoria. Ci
dI lI-,osindigentcre, e.o fi'mandoelsti
pon. dandn saltos ti'n oen. minis
un ballet de andia.ps ,uucanoeloI-
sue or' o dr sot nl e'l e escondc roc
as nuors. paoe a lrilaCse n inla fral-
dad glacial irn bles cal, hui"'-.
)a de lI cosa dcl riae noPqoe 'ror-
iFinalia en la pto ina 14o


INVALIDOS


Ull grall acontI cifilielt maicieltalogrtfifio. El
estreno ule "Ribera te Hcroismon'. Vala!
IlIaee, m ctio, pr ro m~u cnIlirm1erlD1[.
(l ti as-s umilnln i santalla c di ts e :e
eXsibe Lcoo lnp ictlta hdcl lpo tps it
not ofrece,-rn. i In pantallan s et In
irAt:,- In aintA .tlantec. Isno Psi -
115. srrho tohlan. Rinlton 3Flortid
o ,-*'on ri & I Irste. (19 d h' osr it
A 5q,; ts Unid. o w t"lia fund;i-
OR im' r wll~lo CA ( t7l1 .4
9i rlan ci ,' -ai-o n Ih nirqu rl s I%
pc n i"r lo ndre !n n too -
nc~temiu o s con I scourmw "
I !r der, este eslien- pa, a e~a f, i

in a ie s11o, C(if i. -I ci co no jlns
cIa pchitd a ra1h osada o in nsaa -
:;,sir- cnc eleO etpu s ti ,o Co to dacs -i
,l,, reelzrnice l titulo ihnnroso i[uo
e ftoe roofmsida r-te aso de habe"
Ctrrnado la ri.lne prirhulan coo pa-
:ohoas tooi -ociaci ocone hrilcc slq
CC nIceronoaion rsso tlansmejortsdI
a, in
El Csi( Itn CarHHO -uepre ,n r
i' el esoto he tons oin,\' -, ai n e tna
l'ecros n dhr Ia- sernIn pcIrrnl
q,i Incas a nrr'tu o ni rc ccahsi par t 1 EAC, 1 .AD
- rProurla Apeltcpub l po cr i t-sn -"t
,F bl~n ntnrin, que -1 una pehlcula MAT 01 Q
loclshbc Lairef es portue
buena, t" crt d a ,aisa 'e Ton,
Fn es.ta ncasir 1,a in d -r rt:sPsr-. I,' StIar,' Mr F1 n',o.L -
UnId..os ..i .n so.cooterhdo el ..non'. ....loIns a ... od,.rn ol,.-
.0-i pil erio ainaentosnn oatros paros dr et. ni-er e he1- ci cite snsor-
, en prente "tP bera detr Heroomino rma aaluadoti roai ii -P cenoal y nor-
trmohda en teenicolor e interpretadoh Ilanle interprctai i-sn
1)A-,kTOS P ERS ON ALE S
Lauren Bacill
l.a Px mhndlo ere I enrc a 'n etno it,s Trias-n Rn' Pa- "i I1,s
,nonediats en r nll,-wood, es L saun itrre noc hbr nran "c El us-so -a-
ccado* de n a-a csre dooAariii
Macall. Geopues de tres afos de r-- "C,iso pncar tin -ihi',ij fil-
p o. quito c hogar, donde era con- I a0a h in e Ia v 'l," Ia laHprr er pe-
Il,cula en C PooeaS opoe. ,no(tl apa-
I cpLooitr iac o lr~cc ootla-e
s ois rOnd a rlone tic o tal cnle
de Mariyn Monro Beltt Grable.
Nat ral d, N e ou'ctYo rk. ra
rnento.n PI e septeosbre.,seatus.
P9 rots.a pp :. 4 klho colot del
cabelloh 0rub nhscuro clor d( to,
Sons. erdph; casada con Humsphrec
_no____


Lauren Bacall i
Entre I(m xitos cinematogrifi-
In de Lauren Baca1l. pnodenron
enumerar Ins siguicrnts: "To Ha-
s e and Have No"', "The Big
Sleep'", "Confilencial A g r n t".
"ark Poasage, "Key Largo",
"Young Man With Hlorn". "Bright
learf". En "C6mom pecar un milln-
narlo" Iaurene c gloriflea. tanto
onfo anetrit dramcitica comes coatl-
ca. ya que es illa. quien lieva la
vox cantante en el seleeto grups
de artistan queaeomparten con ella
Ic princpales roles estelares.
'lenoa con nt famslia y dos hobins
s Iesposo Humphrey BoaarL. para
desempefare on rol trtelar en ]aI
ehicpeante eossdia 'C6mn pescar
un millonario". la seundal pelicula
en CinemaScone. reatleada pr tla
26l0h Century Fox lIa qu'e nos Oarc-
S rprai a partir del 21 de abrl Iositea-
TOSCA- Comandns. rcn. El vnron y[
asuntos cortsn
TRIANON: El rnantn sanrado 4en cine-
maSeopel : asunio corn.
GUNIVERSAL: El eote de Sumastra. La
pclirroja y el vaquero y asuntoa cor-
Ins.
VALENTINO: Madre adorada y Una
gItana en La Habana
VICTORIA: Winchester 73. Vida 'por
vIda y auntno *crtona -


aPROIA:ADA



Walt 2 Disne
Measas-sa y



Eala ttNR jl
V, T .011 TECHN1COLOR
RADIOCENTRO
LOS TRESCABALLEROS
ALKAZAR MLTnII Mo0M0of
TEMPESTAD DE PASIONES
ALAMEDA-KIInDaI t .11 1 ll
LA TORREBLANCA
AMUAE-JOAN CRAWFORD
MIEDO SUBITO
OXY -JANE RUSSEL
BELLA Y BANDOLERA
HORAIIIO RADIOC*NTRO
EL CAPITAN DE LA GUARDIA
4.11 7.11 10.21


'a, ; JOHN
_____WAYNI
GERALDINE

n4
-yy --- y*^ WRNERCOLOI
NOP1
in Amidit, ,i y Miramar -
e Ciudad de Conquista I
En avenida co n
La Re, In s de s
S Dumnles. I s


ral homIi n.,..ic a Pcdrito
candlras", cl pr6xiuio
n cl T1etro MARTI

x.a I c ,, 1, .rt ju. m ,,,as r rorej
I r u-aytit.
Cite hr e rt- 'r fn
nrc poens F] sri-t- or c i- cs,-ale
,' Iolan )ofl s;" T o'oE ,'aIn cal-c
t.dt lto uarait ,' r C con el tg1'.
f!Tnr + ,i; n ,r I;. I i n siip eia-
h'es ec F 1 ,, c' o" n-'i ,rn.t Am ona-
rn .lord, i. F atr' st \ 0 brionods
Miner -tt'tc'','I n Al'. 1 1-1r tns
rteolni -le'ro N hio oI sttre
Alima biin tiduoodo 'T!inro. 'It
`% cr. so,n I -: Cr~- sos cools m ,coo-
ontor he ic'l, -rrooa 5. ,l~oc Cs-
ret rs w r I ,-T i t o I e rnA i .
hoe, as i, c L r ec'o n hr c i -
,- I-.rico !.n- ,,- r'e uric r i-c
sroe ( rr (1-1paorcscolii orrimee r-
so -a' 1,s o s,,,- ,, "-se ;ai s a-
n r, r n .s or h i-
O 5~o.wet no s c, ra coco s-c,
as,i -oeooanht
i 1ii-; ic r Is ,' ,-r pr'-, e et -
ho ctcel a
n n --snr ,r 's -'sons hrnah-os


roe cr vsclrpIs' ato Snrit-


,irn at 'ha 'H' rL "' drde -pa.
,, p H -r-"11 so,-e n '-
:., I s+ ,r tr ac ,,hi a .-
q lt,:,, er b I d L t I [l"Co-
It i- 'Vo l-n in
-,rAi re ra aR
,.,or ,, i ,.,-im1- 2rc .n r-4
Ti ; "tI Icr ,TIT c nI n
Pt {V t l+ iD t ".-72 3!4n
H a ,, +d : d !, n r. ,7


GRANDIOSO ESTRENO MUNDIAL DE
"EL RAPTO" EL PROXIMO SABADO








iJ11V





-w _.7






Cuandn csins dns sfer- se r, senuenran, sus eenaiones expa-ntan: Maria
FELIX y .jorge NE 'GRTE. juntosin.r ntitima vez en una grandinosa
e Inol-idaile eonmedeia ronninliea. "EL RAPTO" euna esrtreno mun-
dial tendrie lunar el pre.nio Shliado en Ins tealrns FAi'STO. REI. NA.
4 CAMINOS ()I.IMPI(D FLORENCiA, SANTOS SL'AREZ HIABANA.
Negrete ivs. v no' 005 ej-tin so niltina y m .s herillanle actuancirn al ladn
dee 31.i6a Felit. cl gra,n amor tie so vido. a 1a vPe7 eon e T c0%delita Cno
sus cant iotn e coue stiar n e ecorazon delipeblo eriieua.n le aclama.
-l.I RAPTO"-er:i la peheula del anoe es un bit(Continental.
$".......oc.ne.ita l' HY
ofoOea'-'FC i ]-l E-HOY
LY~ro~no~inn ec7
ooe usnIjea llne k."neai c9-'
7ega- -,',4E1r X pI
.eonaojsfdodd 0cRiOSoAL i9c
TMif~f gE I j,409 I XV,

0.4h'r d o-
2zt7~~' I'-- t0 -c F. -S


,ra a ,OO
An' -Ct/seC
M70 rrRA-/-4"

urIrfclws


N


I'uPgina 12


Teatros


AMio CXXII-'


.Secacerta la fecha dc gt
Fernimdez con "Las I.
Silado de, Gioria- cr
Pucden ml'iol.crc n ]o c 'ouna-,I-
one 1)p.ra demoFtrar (poe lan ti.-
Ion qote seuroliettcar; e' l,,hk-di p" -
oimo -P- aPdo etc Gloria-- en I-
oenaI r at car:ac siom,--o o enor oeit-
In PFriios Fensndhe'c etn r toaur
coo 1esa ri-a ' L. 0 '0 ,

-stn atroteol ni e 's i O i erto1i
'no poca ocal 'r otpr at csnnsn .
sIlrlnl I eir uilhe'uiIc" r C cr0 0 s-cc
I'll ,cinrala];II s 'e a st"-lha a
1i ,o1r r'es ic ta s a o
ew i+- IIIC' q a l+-a + la"',a

SFE qurlilO iN iImi'. DlIi
tLt i i.., OZis e- C ii ',1, ; ..
ron a H Ir''L o 1 'h no ],;] m
I'llsolo, fIsc crrlhrp-,a ." 1 r a-
;-i\rico.is en er'l sis ----i-,I
rv osnrhel- Sn psic No-
Es i as Primi'7a 1 5ir l 50'-i-I
hsrhla co- T5r cCuI-co) nic' rs
\ ,no }r P rm lp ia aprw,:ac'i +at
blteilii l!' -, do coa -c-i- ,
da i-a' en .o I. 1 s hel
i a r.t cr h
s-es o- i-ar i ra Fir i i r -
elt, he I,-:ab 'oi rP La.- Fa e1,rn
Ba:tIn nor ccmi,'II cn mrio ore -
,, pcn.r ,o on:,-6ec t ,a f;.
o aI I W ,] r I rr- ra
,srn es ,) C-inns. r-,s 1cr 11c
ha ou e C o o.'1111al-; hcnlc t 4 ct'--
e+,n'Gr Ier I-G Is, srn, W .;,,, i n Il,nIr
1 1 qulida acbuare onn t i i nia-
t- cmit ocoP od. I "
S n) cv Do ii;n d,!.:"".,S 'N ,
wo+aito elicab,.zad,,l T,;.il P,,-
wrll. }Ii- -*,. d merl. J, f Richi:d-
o IRu,- Tablyn


1


~Perfecto
1 O onl |U tee",ti e a" I p trl,, d ta A A cndl I'~

S LA BOMBA DE HYDROGEN
EKII r.' Ioi je. nr. i t c A I1rt1 | .-,r cto e l.. I
c~li 1 tiij -II.% ic rh[ "l( fr; itusl r( .,t
,A h,',ra Y ~ '' I. 1; 1h b, -.1,,11 n tfJ ,
a ~t(', ,I ,, i eISII a h -c,, ,. ,
, r '.r_ ,_',lb.,: ti OLEDO Y N'.L GRECOe hidl,:i,,,-









jnraa O ifoli n, n c
d| daci qar .a'n.il Cl ePt h TEan :. i OCan O l-r sp _
d| ,ae. V,', .i c la ,a ,.,ib -- dc.T ir. S ,ai. I e- r .e n
i ri.-a,- i -s-upclad e ,i, Eua.,u A .F--, % n r, 'i 5 I.
14 :u ,O rf ,' a l ; 0, '1, ll t ,' ,~,, re,c- ird ,.--.
N'Tp %DA ,10 1 IN %,f "j cI%
_ftMANA TSA;NT;A;
D U _P L E X *HOY cvIRNS

\HORARIO.'4-:O .6:4.5- 9:40

LAS L LA V'ES
DELREINO


lwCRIG;ORI P[CA .- 1HOMAr, Milk,ffll
El ripirilu hermot-n tpm. i
I. pL~ndo la % o I u n t a d del
"s.Ida~do del M~lonern, del
bacerdote, milesgran una
de lns facelas que haeen dcl e.rs kumtana clel tme excepetnnal
deIn creaet6n. Vea la a.sombroma hM toria del mtsloy;r_ _.M


sHOY &



11 77 Ade

-', "RICO A LA
IL RED S


q


I I'fVi


OmL-llll I. H ,U Y N
SAPROEAOA
PAAA MCNORES








Ademis "ALMA DE MI A


ORGANIZATION


JUna bnhistoria emotiva!


T~i z, -Coo o
.-TECHNICOLOR -<


23Y12


1



















Crsnica Hananera


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles. 14 de Abril de 1954


Cr6nica Habanera


.06






-Sigan ml eonjn,,
-dir. Carlitoe Divn.
-Detanl a s pja'ro I sa
diet Vita-Rira do
French's: Alimon lo
o CB B]izcochn. riri ola,
mojon e1 plumaj.
ly d a a 1 pUjsro a
sanA de cantarl


French's
EL ALIMENTO PARA PAJAROS
do Mayor Vnta Mundial


SEn San, Juan de Letrein
El pr6ximo >sbadn. dia diecitslete
a las seis de la tarde, se celebrara
r. la Itgleslia de Sn Juan de Le-
Ii.rr. la boda de In atractiva sel0o-
nrA Maria Teresa Calvd y Mirel,
doctor en FarmaciRa, con el joven
,o'rtle,' docrnr Alberto Alvarer. Diaz
I L.i nnoI la es hija del doctor Ra-
j fhpi Cwl'-c. Fonseca yHde sU lentil
' bi'.-. .iar.,n Teresa Mirel, siendo-
n.- sln aitsu vcz del aefior Josi
AI. o, 0 Ar arez y de su interesart.
i ofpr,,, .Emilia Diaz.
N.,rceZ- .3s preparativos se han
iencr, p;ra este enlace. que prome-
te rep.,tar moy luclda.
La necoracidn .floral del sagradt
,..jrih ha sido confiada al jardin
Arithl". el antigun y blen acre.
ia.1t'. dn de Ia calle 23, del Ve.
,", -, ,Uyns artistas realizaran 0ll,
un. trabajo del mejor gusto. muy
bonito.
Tambiin lovarA la etiqueta de
"Antilla" el ramo d- manor de Ia
novia y.el do Ia nraciosa sefiorita1
Tele Calv6 Bringas. que en calidad
de "maid of honor" precederk a It
sefiorita Calvo en su amino al altar
La sehora Diaz de Alvarez y eli
doctor Calvo6 Fonseca, serBn los pa-
drios.
Y cooo-tresltgos firmaron el acts.
por parLe de ella. Ins seftores doctor
.bos6 AlvatPz Diaz, doctor Albertno
Oteizoo doctor Manuel Mencra. doc-
for Gustavo Cuervo Rubio. doctor[
Enrique Saladrigas. doctor Alberto
Rerlo y doctor Horacio Alonso Loto
v per parte do .el, los sefiores Carlos
Roque, Valcrto Villa. doctor Ralael
Anrrch. CAndido Alvarez. Fehl
Garcia. doctor Manuel Biaho. An-
tonio Cal-6 Fonseca y doctor Josc
Raul Miret.
En la boda civil serAIn testigos.
por la novia, los sehores doctor Ma-
rio Le Roy. Angel Gutierez Cordo-
vi, Ins& Prrez Blanco y doctor Do-
mingo G'mez Tejera: y pnr el no-
%in, lo sefiore% acrquitictne Anlolt
Prez. .lan'na. doctor Humberto Goon.
zalez, Tomis del Rio y doctor Ale-
andro Barrrentets
Reseriaremos esia boda


Es Prirmvera Otra Vez

y otra vez la GREYHOUND Ile tfrae a vd.


i, MEJOR COMPRA/ r

en viailes |
L !. 1


Niiirka Al4fonso Rosell6 B/ryon

('lrahra iu cumplrafio, en etsa fecha del ralnr rtie ahrlt I .-norlta
Nliurka Alfon.so Rorell6 y Bvr.n. uni tigurita plena d rip I raria y hltel.a.
que hrIllas en primer ranrr enrr cietad
Exh flsdel rrot. y erlimado rnmpifiern do clte peritdirn. Arrtirn
Altonso IRoelI- v de la o efisora rlc StMat a Brono. rote firmo nr Isle-
resantip trahaj oen ('artele con el pseudonlmo dre I.a Madrerita.
an fell dia le derpamoq.


('nooel .iie t iittroided Feosia
do Prlmaieri,I el .stlplioi Chill
te Pronfesinnaocripsi Cih;, rplchlc i;
a( proxtirn sahirdn doi 17, ih it ,
hale pqie ha dreprittlii o il/cl ii.
nar- coniisinsmo Cntlti is cehir.,
soci's i-ols t fia llliaer
Fl icaile, tle se I,,,11 ia i a !a, di,,
rise ta norchp separa niTcsd., p-i I.
grran oiquesta h"Soaira de Foit)io


-( tll t'n i ire-i / 5d ilir,,1 apll a
idi, i- ti -, 1,Hll "C tihak,,n a"
I.-. i P~,- Arinne, rip ni,,-,x ', lo.
iil~jridrode ivil;irlnnoae. ,a
I-- d wr! ,oi ,h. our n i, da

r. ail rubs ltrllim.


Mih'rI del Consielo Feriindez EspI di,
Reiettemente eso mpi6 Ir l su,.pirados quina-, aionx ot a t icnrita do
finn hellPea. Maria del Cansiieot FernAndeo Espadra. hlja del Sr. Fran-
clran Fpincrnde, y dp ur eopnsa Gra-lella Espada.
Eantr- halao r roenn~rShtrlelonsne% paheP sdia la sefinrta Fernindez -.
F-pada as srq,,,es tIrdamn-.


Frescos... Coimodas... Elegantes...

nada mejor ni inds simpadtico para obseftuiar a su ahijado
Ariquerelrmhitadn oInoo ,para iorlarrlata r, In m rprorlsble or tirie e tl; todo via en
Is olapa pi,--ml( n ,ire erta pronds rtie. ropa o Irotereso. r apaginn ... Son. ado-
i or. tr, r rhcl,,,o rtrn1, p r, rnal, ,, rrit.l alfa qrr. eaendri para ;1. onbresalirnre
.. -.. ... ..... ,, c, a fl .a r-h 0 Od'r-, ..l- n .le I etaid fehi ... Veng y
W. ih I o.rv-'n... .I rl..


Ahora es su oportunidad
para visitor E. U. A.
Connozea mjo,)r Ekstads jUnidos via GREY-
HOUND. Recree su vista ont la bellela de us
osicnadas playas, 'randes montafias, resplande-
cientes lagos y vastos bosques. Visite monumental
hist6rmo.s y los mis grades metr6pnljs amerin-
canas disfrutando de cadia minute de su viaje.
Vaya dondequiera via'GREYHOUND . descanse
en Ins lujosoa y confortables asientas amplias
ventanillas. iGREYHOUND le brindari un deli-
cinto paseo por much menoa dinero!
MGUNAS TARWAS GOEYHOUND
Poeo Coye HpOSo a

VMW 2...... l.90 S0.,5 W WshtO.lB.C.$2S.2 $.40
w Y 4r.. l.e Sl.0$l e ........ 1!.1 ll.
3llf. ..... 20.30 24.5S H ">5 t........0. 49.70
Of -,t- A-4 11.10 31.00 t l.yl. ...... 1." 56U20
A$4 ...... 1 2.S tr0 0 ..JO Ir lr ........ 31 00 37..5
tO.T. A.. D GR.*HU.
VIA A SU AGENTE LOCAL DE GREYHOUND

G R E Y H O U N D^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


7-
-. .1,. ~
~d


- rs..

- . C

S -


Letici. (C.l, lh gl 1 "i,,
En la l1PsiAr d San Azltslin. en el Repartn Almrndtars a dpo-pe.a-
r| no 1 proximo dla nrhnrde maron. a la orltle d la noshoe, la gentil
aeprorla l.eela Cahalr o lgdn. ro retratn puhliamns y el efinr
Orlando Lrtreo O7 eCrr'andipz.
Ella oe hiJa ldel lollcoto rornool dot FiArrlro Fll,. ('ahAItrllv s dop
eapas oIleti Olgosnn Y 1. de lasfrAoFrFcanrel Hernandez de Barrson,
qrlones aojrricthen a Invsta'inne.
Cams psdrln y astuaran la madre del noorin yol padre de otlo.
cSerica lrrhlidasr-oreminnla.


En In (C,.(t C.lturni
de- (Calicas
,.A .Samoa Iohsabtln v srll Ca,
CitI;iiu's! do Calolicas rprrntiaon
'n _i" 1 nA A1t olsiitinitiridn ports
Stltatrte dipiornaitio drctlr Macn-
tn BF It] -qiii ior ottrrto iinsa c Ionc-
r-enla hobto eI v ttI i sir-"Apateosl.
de la rosa ante Dante y Goethe".
El dnortrrM Buil. (-(inos emhbjaclnr
hsa rreoiPnaoo Curbs eCron numr-
,'ns- p0irc. ante loIn LiRde lam Na-
,nnec, cnmo DrIelRsicn pcrMantnle
,nteo UgL'NEFSCO v hr rowaontade
sfrl,, cain s0l tinc imporflncla
C"nmo pnoin ets ainr de varies Ih-
hress ontre nirca Pormat oen Men-
-inrte "Soslo sic Bosi "Canter
Rpdnndr" v 'Nadn min, que "" "o-
p ultimo aob si de poblicarse en
Paris
Numrnsa v ese]e ta ronourrncsis
aiortlrb a Rta rrenferpneia que trn-
drs lrrgar el lunes19,a lam. al iner
tiedia de Ia arde.


SAfi CXXII


Pagina 13


Para el Jueves y Viernes Santos








PANADEBIA DULCER1IA Y VVERES FIWOS


Las mejores especialidades de estoa dias
se las ofrece 6sta suf casa.

Cca.'fdit Sardins, Empanadas de

Ihlos /#).l Iim ii hos de, Sardinas, Boni-

ito ) A-'tinr. Mtriscos cien conserve de
Iof)(os los tipos.


BIichimo imporifido de In ml jor cali-
clad, I(i (speci(ilid(id de estis dias

die hi Cas'I.


Recuerde que el Sobado es el dia de lasm
GLORIAS. Lo mejor de este dia lo
encontrard en LA CEIBA.
MONTE 360, entire AMISTAO y AGUILA
TELEFONOS: f-2871 y ML-0607
-o", I Puhliidrad Plana


Van gratis a MEXICO


2 cli ntes de "LA ELEGANTE

La snfiora Carmen Fanandoz Acaudin. residonto on 14 No.
1008, entree 15 y 17, NIcanor del Campo, y 1 sefior Loonel Mar-
tinez, 2 nutmero 108, entro Primera y Tercera, La Sierra, fueron
araclados Il p sado domlngo con sondos vlales a Mixlco.
Taonblin us ld -muelor u hombre-- puedo obtner qrotuila.
vnent vining a E pana. MWxAco. Miami. lamaica, Haiti o Santia-
qo do Cuba. co s61o hacer on "LA ELEGANTE" sus compras
habltuales.
Pida Informe ., va el proqrama "Alak por Televisi6n" quo so
trasmito todos lo domingo. pot CMQ-TV, a las 9:30 do la no-
cke yK. jtenga suertel

Juotamenot shora puedoi nec-itar used para lasi corato-
nlas de eoto Sem an Mayor alquna mantilla. do las quo prison.
tamo tan ampli r y vartadas colocclonos. o tambiin para ro-
qalar *I Sabado a alguna Gloria. Ya sabs ustod quo "LA ELE-
GANTE" ofrco nl obletos itlos y apropiadB para rBlarl a
la Gloria&.








1E; UNO Y AGUILA

4"EP .:.


Milty


Club de Profesionmils de Cubax


i !






















I'JAina 14 Teatro9



Granit progr'iho espaftol por el

Canal 4, de Televisi6n Nacional ,


IVtin.It PI Dasado lunc. "CnplaWie .
Guti sa''as v Caoialruclas" en 11 n to -
'O hro'arin die las 9:30 i. mt. El prs-
grama est I in bhellisimn expi-
nerle del ..af te,. ,,'i'n arle. Una Ci-
latnop1 socbe l Seslila tinionosa Wi'
In Seomana Splnta v deCsouds la Set'c- 1.30 1
nla alegre dc la seguidilla v' laI man- EPusoir
zinilla. Para el uorcductor .nse c d 1 45Si
San Anionl, el elogiohnhis calido. En- .
l-re Ias cuatrlo paredes de uin estu- 4go del
din dic vided, consiuind darns tin 5.
impresinnista ouadro de Ia Semana 5.
Sania. dentroh dcil mrA realista elo 3. Sana
htspano. ,losa. de San Anton con- so
dujo lasa camaras cS tuna habiliclad Is p25q
extraordinaria, un burn ruslo Y una aientur
rlisttieidatid qie natifican rrna \ se mas 0.53
SUs grande dotes de artlista. Porque Jo, enp,
Ia snz que recite dti rondo magls- XIornar
traimente Ins oersos, tamrbin pertr- 0 S.
nece a Jost e de San An'on. uno di 7.25 F
tos mis Icgitirmos valores de Televs- Boza.
sinn Nacional. L Ossorto
Guillermn Palomar rouncibino el 7.43 p
zuioo cOli su acottuanrada sarac1t Y Mlanolo
experience. Adenias. canti mUY o.00
bhen. lanmbin com .es coaltumbre P6i ez..
suo a Matilde Camejo. lundis'tla. cardri
con Ia It'venlurd brotandolc en el oesmo C
rr trn, en el nodar. en la garoaonla. 0.15 ,\
Y coda ed vz. nsas dueloa de -i ntlt'nla, eda. is
Lolita Marquez bait6 (on hsaos v 'sH Is
Chueho Vidal j'aa.6 la ]a UILar'a c(- Caolos -
n-n ec saoe hacerle En fin. "r.-ls v g'30 (
Crdars onn cooperando oelr aP or g:
nltusiasnon a Otto bhsrllanie audi- hoa.
son die "CoPla'r. GilatIrau v Casia- 0 301( .
iurelas". rl raun DFO'rs'ina .-pafiol tolaIes a
que Teliovoinn Nacinnal nlfrPcp n- in on
do l" munes a las 9.30 p. m rA Ladi
I i iranalza .
Hoy, tin r"" orntrama n el' Manuiel
"'CaTharet' de CMQTelevlsieon i
Es s'5id0 qua CMQ-Tel,.' . Canal 6. Ilene In minieirole uin p.C- tia'
grai a eo ran rdnOrit o to t Ioue In uel Aid .f
Pectadores buscan a las mist' v Me- r s"a n
dila, to. iile lromnp pl eare oa iun es- TeI r'lp i
pectsculn realmontuen llr e er -o

Paoa Psta ntoche se ha cPmbsatdo
tin ';r.n toraoiana, Cory aIA ctita PM 1
dr Rolandn Ochia. En-ique Alm's'
ra. GuTllermo Al, arOe/ GD edo. I u I
Conaunoht pnVidal. Idnioe tn IrIna- ins
rdo.n Carlos G. Caldr on. Marl Jin I-
sP Cas.t EL.tia dry Ca',tra LuS- S. n-
Cm;z. C,'Ino Darlhurta. ainonln A,'-
san W slfredo Fernanseo. erImainn ilo r
Garcaa ruaduo CPIQ Pn an hOt's 2 40 ,
r l1l ic ] n r n l n d e H P V eT r i e F ~n h ., A a ,
































liCto nar soic Ndr la Coan a-n- 7,
ar. da ir s f tlu atn i nrt a ,.i s- 'd, in1 .<
Ticos a rat '. dC nf Falh O 6 CIc P m,- 4 is) C
rolsl. Fcd, r I tuit 4 40t S
naCoauin Ga l ta p n Sell

































Ws sc-asos ci'atole Il OCi7cioCQ ^
-la. i ts a n mi]st' ls 2dl, -it Iai a iii;
Nii P MB latr Oli-,tas M L a n ,I


































'so csrsinis'a tia *ets-st ua rie nn
'Let
Fttrr-i~~ri. "1li M





--inaos. nolsla r c n oIea" rAnII
Ie, Pa aita Ri mca id larnu t 7 Ho3

































oa.dr ,u lv ... hoy a dna ranals-dp ')-R nf
ia r, o vioximon )it, a, V 011 1



-!i a Pia sn-a c dr trl is\ i aann 1 3.1


*^ da aaron t'de stunenpla I. A aI -
dOe.ofr ecera AI Cano l roi t
Tel 'e, in t drl C u,. .) Eo' ,n e i. C --








































.AttOt.. our 5taist a
m t ----------c -n o ~- -- h


ra Prei esis le nf l' T ln its' tin -el
M, u t1ea (I, S *nll11r













































10. I a- aa das''t ind sia 5. 0 nts-
11.e0 Catti oinT a' CM. As saiant'-I6
it Sana o ares 'Cr.raPI4e. i rn-
-ur~litra Vol .L.A 11ran rnl 'rll
Rajimador v nocu ,' mnn,viAlan C.Ar-
,. *Alm n .ac ,, -,,=O'a di" -,11 A M.a- l
r4 1.1 rntrp no-,;JroF
lar' z v i v, media it V- r r"' C
r lCanal 2 rip T,-lr. i~l,m i,n , n- 0
I U Cj,o: a r .e unt, -o
Aitl a 1wll o11\1' rn 0r,-,n,a i .1
P,pestoani, sic Ia Gautalbca
-El Canal de TIe slan N-. iA- 1
,,I1 ntiz .t a a it's a 10- ,,chott ,n s-S
1 r.' lT ia-n C 'As ,it' ,,.Cu,- A I rA C ", r

.1 i1cn ro n -n -isrla v M6rt ,, s is. "- ,
'a drl RIs n a lrr i In n
"o- ; , "nn
rl T mi l i.n Su!in01 l to e
,7 ',:; nt.pn r C lx Ti a r%1A
\ ira C so a,'h a V, irI! T fa \ F
I, ,lail poits ,-,r: Iot. -
:1. 6 otn C
l.a (C'a,;dt. 'stoal de Rutts 7.0o
,rcoosu. n P r P1 stiult dia ," ; -oh,
55m ptnouso ua'ar r hi 10c I n-
i "ac~loir rn *"M i,]l 'rnlm. dl .A it,'' l, 1,,j
)R =, nuo r n mid" CNI'a-Ts -,!
It n. Pr ou a:on:-I st,,n 1-4 C :A MtI
P s.'oila del )d"o Gita IL'sr'er .I- 'A
;,- tt Gtn "eo Hs n. Hn, GU- 4.)
t, ." t. Ilitn t.ail., M IA 0Ca
Nlarsa MaIluet. 0 *udrln ('Cyl 5'
Toolani- Sos'u'as is a 5 s
--T-ah,Iv Y~a,,llal~ '-- 11"c, ., a 1,
ins liaho o- media. ,n"n c0 Cansl 11 dr 9 0anF
Tr.e.orunn drl Cat Ii a 'utr]'puss- dot ,kIl
l nureiss eC o Vin tlip raO c. tstuladt Ca'. -is
Una sounilra Pn el eipaion'. nor Paul atl[-etI,
Kpll,' o lit
-Sr cnrisella rn T.a tlishna. Ba'aas
Horle Os isqa5 I Slana San ;. 903n
r t .tisinauirn oioductnr na I "C' i- 61r, V
i:on Pm'tc Na arros. rilsen o.nIa oan
en Memnea Il lefattita i a %Ia n- tI on
r:a de GuaRstella-Man Erict.on. D(- eson
pa s',rn~nto it islaido a ucr- rIona
Cirlto Prno-resn, lI Onda do IA
0' s-rio. onntinua inutfands rao
ua oro|.a ana tRIolados. ant no,'.inC
sramatizaclonrna. ots tno rlcone -
r sttlyrn Unn d Inos exi os do Osla 4.30
popular eotn oos. sop
--sn.ni orraa iA-ls-aincaLeo a ra.'20 1ira
sei Pahoios ortrstis es I'Hit-iras 6n.s0
de t; Sludad". aur sr transuuite hi,. Sanst
a I.-t ohm yr. non ri Canal 2 de Tole- 7 ",0
Prison "' 1icor: Julan MIllau o GAIus
-Con "t o'ito dr Ia Semana San- 741
ta. tas emisoras CMQ. 1 radio CMQ- in io
Television Canal 6. CMBF. Tele- o.nn
\'t$1On. Canal 7. recosaran en s s el'li]
Iroansmisrones maisanaa. ue50s, 5 el P.30
Viernes Santo. El Circuito CMQ ..0no
transmltirim mabf-ana hasta las 12 det a, rass
diu. CMBIB. Ia Onda Msusicai del Cur- grits
cults CMQ. brindaron rogramas CS'- .30
pertaios maiafla nueves. de 7 a M. Il 0I
a 12 del din.
--"Las Es rellas hasean sit dole
eis tin tn2rama del Canal 4 de Te- P.
in, ision NarcinAl que reauatia dlver-
tidisimo. aUut 'en 61 RctUan Prinme- f;oAr
enr dns artistas r'lontsinnait,. a lt- Gin
g, repiren IRa esena isoenes alures- Tran'
natos. apn'eciandose asi las rundi- fi. n
clones aelisticas de estoo "IanF 7.0Pt
trellas busaan sut double 5omien.;ia a t1
las nueve v netdia. 7 MI
-Desputis del 6Nito acanzado en Stusit
sn srimera Iransmlsirilin a semanaa
paoadag vuche hoy a tos canales der g.0'
CMQ-Tee\ision. a las diez dte In no- Lot.a
che. "'Ml hijo v Y'o", tie nrola.o- 1 '30
nizan la adr-irada actriz I-taria Fer- zn m
nolada Ladron de Guevara. a 'it ItII ....
jo. el actor Carlct Larrahaga. Hoin pmo.
monsardi partse artat'ibin Aleida Lt'al. Sartin
'tihreeo tie Manued A. ]nsua. Pro- 'n.
'-ritao.e~tor Rodrigo Porturondo, mm.(

SRCA VICTORY


Lo TOIO0I


S Pregrsons do Telelss-I~tn pmac leo,
(tMQtTelevihddc -- teanul I!
A. 154. K
t0.45 Vacictdadoes ttusticae. ,H
11.00 La cocina CMQ. A caran dec IeC
Anna fslnres Gosoor. erra.
'11.3'0 'Olga Choreno c T.,oty Al- SO
12.051 r El ,hem' det roedtOnoa Ottol
Germ .n Psoetir Conlunre .Calnro cr
E,"mmo .Kraers :,lon C'.,.a, Ar. lro
mando Soler a' otros, ens
" .to i
1.00 Cubst ol din. Suctossnisnt del tin
"1Ncttciero CMQ. 5 ra r


RADIOVISION
Por Alberto Gir6


Noticiero CMQ-TV. Lrculor:
S Valla.
Seuridad en PI Hnar. A car-
Dr. D. Mtestre del Rio.
Progcama nfantil de casts-
Los arixtsloo50 do Chichi.. J-
atr'a hacrendo las tidelcias de
r inter identes
aob. Fofno v Mtliki. Nuevas
as no Inos simpati 0 oa0aoso.
DOsitertase eon rI Conjuoto
m% del Ca''', .mose A. Alonsn.
)a Fernandez. Paul Diaz y
El Alnumt Musical, nedina
Hernan Petayervn Armando
Noticiarlor CMQ-TV. Isrsulor:
sOrtega
FAB par el Mundo. Maria
Mailria Elsa E.tanilln Ri-
l0nt's. en uin hibots do d In-
C'eltenn.
MumenalIn Musial. Maria Pl-
Isds Camala. Viraan Rore-
triandniCremoa'aN ers de
Anna.
CTabret. Ve drtalles arrs-

rise(iFter i canorl Vea dp-
R' that.
Aili hlsisiYnta oaiIa FPr'an-
son dro trsarai -Ca.' iA
a, l'koa eIPa Fserine:
A. inma.
uzata oen iutsia Exits-
r tCaIStsO No ,finpI.

onaiRsr 1/lada n rFt o;-.
z n, itis' el Nsnlriarin5 CM1Q-

('MRF-TV -- 'anal 7


.a (.'it n so i Peis'u.ia iod
setiJr rcon Rilh Hisue'.
1,. sse. Gete I,nsrkhars
o Ca2nr'
isa' Sai- n S'W-,aPits hissahA 'iD-'
s-,ir tie N a i riht Peo ,t; Is A
ellaje. iot .ls- r Cs i s n.
,+l.a.'s ,\ ',sta~ Wlkes
TFntiatouiri. lohi-tial
'i-aiDss-a aemaa 'SintA
NoI itD()cu'ts'nsat
LA (",.iia Nt I Ccli's
Dis San i,.rrn And rasiu
1( n'l,

Vi i DNlol,-s alS-A i i'a
rIL, Firisic~toolt s
1a (Wiiha N' l No 'lsI
Di" Sari)" ,1 .0 .n- Ia Dt-

J- na Na- its1,,-'.
I.Via DW-niy.4 Sv~n-r -i~nA
sola Doi.t i 'S is
Noll(m~ U "t/1R PT\1





Nas'.su''tt ('-MCI 'It ,' ,.,
MJORF-"
riCc'~tot -,risci4





T ist, aos 0 lts 0
ITeesen lit's-N-,t-sa
rear 'is
(',--u a ol,tnw- (-,,n N /
Ia S. is ia. i", stir ,,


Ci~rip Infan it
-- n ,, -: ,,"do So ir cde
P ; "ras'. I-'
01 1" ite n


,'o 1r X V "a ( Muz o l*eIir l M0R
cj,I, ' ...... ( '. A 1 1 I P 1M R
Telepe r-itsi Na('s-nil HIt lodueltonySs Jose let A-7054
4 "' I iO tit r aah l -,, ti curs ari
dt'onor Cacrs~n Tsucrs asssJ I an' Di unsa(lsu DinamOr Fsntes,
usn o Cr (',;1 m s (0510ANDO0 AERFO tn Dan Dua
Vtcies tile 5 ;V a it lals' asrl- sIa Lusreo 7O Putre-f s, 3a SO Toll-t
a its A- Si50 Pso ____
F.l tao 'o) 5 flac C-",.n Reti A-
a allo ..Jr,..,-ri S"n Nnt+,n C I N E C I TO 0
,a Nso:2ueraF' Ernos a 0ae Gal.
0 Perols FlnrrsF1 n s-rrli do s ie emS Relel T Conl.J]do. Tel. A-707
l a,' ,. F dIa e cn s t rrcosHs A ir'IspT),usIunn Wtat, { .


r'17+ T^. 11'No Kl~ -a 2 P1 "alt~n Y 1
1,itad' Od oi. ni
r Iesl ,, 110' A'l A o ., in n1 ton- basn-,h n- m a
Cu o "ec TV' mAusu sa-, I-,'a usattnn rln.
I Trlrmircsncira n Narossl FSi.r ,a.tmbh'

('o'aeC I N E 2CI Y 1 2
3 le A rae 1 2 14. Vadad. -. rl-1s
All A 1- 4 n F 1. A 15 Nnf At NIA\ +
Do sit ALu ,. n L ne ta Young
ri n'a \Isreod dGPO FN SI LN .n
Toads Isnanti Cr 0-ltilt a- 11ematn7r.-S's: s a Ls-
nrrt r1ia '^ 'r ;n Nfi. _, bah'nt'$ n
Vcni 0 r Tr- R' isrinn.E I u
... s .Col TRrAnoana (10 N E ITYY HAI l.
S Dred In at nl5P'i nC Cino A tC o rC S I lPil. Tel. l- 2252
SinIre ussrms tnt n u|n Da. ODEIO as' FeA IaFl T ASIOC'r
rcan v Carla lRocirhrtn i n F 'FTGO no C Ulasoc TiooT or -, Dn
SEl M Ulsndo l c dI i Tuer,T o s OKocefi An ,ris pars .ma-t- 1 ,I
Ct IluriiaaSp-nnr 4n











-------------e u l rh Ca'v Lu paa0Tth ia:0 __
IHitov r AoCit,rdaP t'. 4 C A I R NOS
dran'atirrs onotdnrldnNr v6t"'--3
orl .luan Mullarco Sel.ssosin No. l0. -l Till. 0-lie
Peh tm a Doude It. 4130 No clll, e N .t t Ie n
o El 1 lu A l n Il- a '( o. PADREO NUS1 0 t't-i E- li
.tutio.7. Casino l 5 tX ]. lO r .Tonra Ar
rV- era Potmo, I ROMANCE OD FIEPAr
(-;+1\ n











T's'-('a.lh ?('soo M.ii ass. Osc'atis.a 30.is S A'stuu Oats'
1i. u,,esa 55 Osh,,s ''i 0 .0 Ia- 52 Os-
S-oh l.ATIGO DF l PATA I A FC
0 Trtie-.i, ra io n. Tareintlte Fi .0A t nOTs, I ,aota 00 Ots',o la o '
0ru eaclon al Punen Cuoann
adsref s.P.nso .iD.ar .oa I) U P E X
n Telt iaro rl Caroe
bJMab iti Itra%'llis Infan- S ans Ral TAl p Amlll --. -Tel. A-0s"t
DeoIe t3. 3.0n t LeAVES DEI
M Pesorna duie7'crnl.ar" Shnte0- RINO. (nni Gegoi aPeck. Thonsa
1.al Ceem no Cooe ir n's Sorpri-P- ttch10 l .o -eoS Vc sl-om;nrmbon;auIu .
cal. ~ ~ ~ ~ ~ I tros n cr~ ,np n 1, 1 dI ml~onn e- r, a ee Hn-
p~ u oep'durm n, nn Sesboxh eo nnl
0 Charlas decl Canal i1 I' )a. tlita ont rlu-, e tartt l. -r Fnt ld
a t d i. t
Tratrn Famiihar Crclua lou-
l"eora .ou..... r .... r- s'F A U S T 0
".Patid Kel..
00 Caravana sic il1F De~file Peiet p Colon.- TalitonaM-7100
lim n. Deudo la- 330" Nnolceos ,-Iren,,
0 Telrpdiaorin del C'e. LCub-a PAD3RE NUESTO. svn (stm
.() Tema Musical Cailbe.Dc.. 'ttum .Andrea PsiCll: o ( r 1. I- ta,
Iezu 'noIotrns ROMANCE DF FIE
to RASA no M 'no111r lloS ts, Ar cur
Ctas' Lunelta O5 Tnt,'tl 3n0
UMARAvLASTRA FmAAV OR ITO
I Ml7soein No. Se. Teil f. U-25I0
iDo-dte lao 0430, N,,tliem .-' ILa
A VICTrOR y LSOAR N TINIEBLASr. root,",-.Os'l ..i..
V' Gene Nelson a INO (-itTq To
SDOS,. con Gary Coopel y oirn% Lune
"As ol09-ol -w f. O"w a l to. 30. Tertuh 3.O


)ln Simmonssse quedl aslasf Zassj r! 'L. lY
[ILLYWVOOD 'eeiente. TDesde I to 4.30: Nottetr 0 LA ('IC.
a rite. vonPoltl Hl e,-:r ,
de Stewoards Granger a InglaIe- OD FUEGO, con ilennm O'Keefe
ocAsionadn per u sollen Ia rnuc- Ontl'O rreslt'. L Lnnlt6. ma
peliefila "Beou Brummell". idarr 40 FPoio' 20
resultado que su espooa. Jean -'______________--_-
most.. suien tus.. qus, permane- F L 0 I D A
en Hollywood. posard solo cUo-
de las feehas mas imporetaties Plsolllsts do Aun Dulcto. -X412
sU vida. "Nuestro (ercer ani'er- De-do lal 4.45: Nnoielenso. orto Cas
n de tios. el 20 de diciembre. naval en La Habani. ASESINATO
LA ORDEN2 con Josens Cotonyl
plefinse tie Joarn. 31 tie entro: reno en Cubi El, 9AQUEO DE Rs
'eidatod p el Afin NueesU ;2uerns IA. con P erip Cr ROci 5-.ie57
co dirs mci teet'cendentales pa- -' .Aoanb pses macines Luneta M
nosotros!" dijo Granger. Balcony 30


DMARIO DE LA MAR1NA.-Miercoles, 14 de Abril de 1954


Programs de Cines y Teatros


_ Is ronal1mre son brihelosn's Itl-
hasoneNquc dennotaeno sanriI t5n
els Ie op atlor ha rsludrait scras-
monte. pn In LquL ha adqtt i'n- am-
pit. nncosnusentoc en el alro rip t
at armnnia. si qto el pChlic rct -
2in xutSeprnafm crnneimsror
,n agirad,,
3.--Alherl c ntlOnn l S uu.' en Fa
' 4 .1.a a Stlnfnna No. 3 .1 on
, ayrom ir I
1. Alieg ro n bring.
II Andante
Ill. Poco Allegretto.
IV. Allegr h.
Hubo notig-r cambioenool prno-
.rama. qLue ennsistid en ponder FI
y intermedin pasadIa Ia nbra tde A.-
Sert RousselY sque ftii anuncsadne
Stliempo
La Sinonnia No. 3 resuI6h bells.
hubn mucha unidn y-!!Icntmnto
coerecro. El diroelsar Rosmnthol sfuI
I aboido con aplausons v el piblico
supo .apreocar su labor.
A- -
CI-' Recital tie piano en el Cosen,'cv-
'4r- Sin Provincial do M'saica tdi
en. Oriente.C
Mucho hay que celebrar que ia


, iS %aLDOrFNIras nnticinas.F,1 n ns
1lelan son misv halaadp9ra na i-a
1a .o oen rtlstr ala I cual Il. -
mo. erirlamentte ]in mrsmn nuna
It ptos ideni ia de Pso Inslih 6n.
sevinra Maria onra dp A:.onta.
Notas brevm.a
DUSELDORF:--Kurt .loos. ouicn
As Ia primasera ie 1l0 a u di-
rector t del Teatsn Folkanng e Es-
upn antes do que itte fuera cerra-
do parnI a dministracidn munict.
pal. ha firmado dltimaroenlte un
contract on la Opera do Duselslorf.
KurfT tos se escaruarA de Is di-
recra6n dol Ballct do to Opera ide
Duseldorf. ademis. continue 'oul el
rontraln que tiene con el Colegio
Fclka'ang dt EEssen.

BREMEN:-La viuda del famoso
lirico tlemo Rainer Maria Rfl-
ke. acaba tie fallrcer o los 75 ahnos
on Fischerhude cerca de Bremen
Perteneci6 comno esacultora *I !irculo
de artistas de Worpswede. Ulio de
nus ialtimore trabajoO tut el hust3
dtl poeta Rudolf Alexander Sch-
rmeder. -7- 11


"MIIA(;R() EN


Teatros


Aio CXXI -


1Jack Palance hard el principal

I papel en "The Silver' Chalice"

H 1UTLLYWOOD "bl. t ).-i .,,^M 1.
,l pi mlro de los papeles CINELANDIA AL DIA
L Ds eD abril. 'A
rns tre imp, ortl en "The Si e ch. Por Louetlo 0. Pearson
'REOS. cnn lice se para Jack Palo.ancup u
, con Charl- harA ei rie Si- _1 _
, y Dianne mon el Mago.
W. a Vict or Sarville,a luego In negaho, Clarence pre-
O Nquc rodarAi la gtt: ";,Quin es ella?"
SN novelanc de Th Ci arence es el republicano prin-
--o. F-s40s mas B. Cnsiain. eipal en Phoenix. Le 'preguntA
m. DedeIaF en PI .ta. cdin qu pn...Oisah del .en.dnro McCar-
O en 1 Se t a Warner. thy ,'". y m :
C. 1 Sn'. -4 d- "Es un viejn amign y.etny a
no torte, irnconneM re- no ladi. Pern le 'he escritnlana
partoeLie la pe- extensa caria.diciendnle que no
S A L lniula. La no- se ponga a loa defensive. Que
'a vein es una realize Ia labor que ast realizan-
a -grrnonarraciSno in y ue deje que otri "sse encar-
os. AL ESTE y debe de ha- gien de las polntmicas".
.r e tt Jef cerr una bulena peilcula.
QUERO, eon Y me parece qute Palanenen s, Si alguna vez decidiera ohan-
50. Ns us y na oeleeeino pertf-cta para elidnoar Beverly Hills. rosa quo no
"pesadn" -ihace este papel den- espern. Phoenix seria mi segunda
etra' y ftrra de I apanila, selt eorn. La hospitalidad y el
I A-- rcma hiciernn inolvidalleI ns tees
Talij. X-4071 dias q uc psr o atl.
icterns. WIN- Kathryn Gras-on estA may ditq- Tnny Long-inoti i del a ri sedr
s Stev,oataLr 5 gas ado. Se le ofreci el papr' tide tntertiores de Los Angeles. de-
daramys oy principall o "oorani' on Ez;n en cor i el'kllno hogar del juez De
rtulia 15. Pinza en New York. Witt Merriam y su eneantadora
'Josh Loran oe el productor dCe espssa Portia FtPodecnrnado en
bne- dcradas. 'Fannie",' y SOes Berman erta Pc- chino monderlns y lieno 'de obje-,
r-1 -o-t. cribsendn Ial litrelripsro Kalie tns de acre.
ela guaetda. Ic dehe al Wanrts uIRa pet'u- ElpInrthouse de Ins espns.s Wal-
nln ta ri.a I1, anuaI. 'Cuando pidia hicenera tee Bnmtsons a dmez iptis do e 1a-
ts'ln,! para hater Ia L'ra'aorssutaj "en lura. lodeado de Ins 6spedps mS
A de conqutls Broadw sAse'le I di 'uor O" -S s-rVeldes (tie he visto y de flnres
CO5mOdOC prraba qne ella re pres'ntara Fnoe primaverales, tambisn fua dro.-
el etudid enoeiulaubre para "Sweet rado poer Longinotti.


ACT.UALIDADES'
meoneesrate Mo. 112. TleI.. M-4411%
Desdie Is 3.00: NNticlerot CUMBRES
DORADAS. con Kathern Grayson y
New Grtf.n. y VIENTO SALVAJE.
non Gary Coopery Barbara Sonovyck
Luneia, m.asonre 40c. Tertuula 25.

A L A M ED A
SI.. C.lellss T Ptrra.l. TIl. n-14S
A - 04 45 0.15: Notica1eOs. esPtruts
,1 Cuba EL CAPITAL DE LA GItTAR
DIA tin lechnicolors cnn Richaid
Todd % Givnis Johns. s LA TORRE
1BI ANCA. con Ahda Valh. Lunieta 70
.Balonr 50 N fos 30

ALKAZA.R
Constulda y Virludd.. Till. A-6Sea
De.de la 430" NotiJones .trenn 0,000
Cuba EL CAPITAN DE LA GUARDIA
ten ter-.ltnteorl. mnn Girti- Jnhns uV
Rithmird Tmid, y TEMPE5TAD DF PA
SIONES. con OMaill'n Ionin0 Lunena
WO Preferenrn taMTerituha 3o

AMERICA
Galltno y Concordli. Telr. M-2322
Deodti las 3,30 NnNc4icer. e.trennoel
Cuba HONDO5 t enicolos, eon nhn
'Wayn- Geroldlnr Page v IIDAD
nDE CONOUISTA. on .la, e rCso
Ann ShAlodan Lunseta 0 'its

AM B A R
14 y 15. V.d.do. Talfono Cr-121
A t1m 0 tO 4 1 81 N.sumo mero-.
-n Cuha EL CAPITAN DE LA GUlAR-
DIA ion technisnsnri, ton R c.ha-
Todd y GIn 1. Johns. v MIEDO SU-
BITO. tnn tnas Craunfonmd Jack Pa.
Ian ,L0 3im s 35
Pairstlr-v 5M

A M B A S S A I) 0 R
Crucr a d. 1 Py. T.ill. X-711
rhle w In, "Hi N fm en- -ln
nC, -1- F.AV'ARO tsum ChutHtomtins-
0-n huieuith ,S,-nti M Dsnost n5-lu
v COMANDOS AEFREOS -nt, DPan i-
t. .nota 00 aoto'" 50

A S T R A I.
Ihms.c 7Sean J-s.O- TeIel U-1054
Dr~d ot- to.lia Nin us s-s.eli sun,. as
stha Ft, A\S'OtO. sons t's :sttosm Or-mass
[.ss. h it t hi 1 -'- 5 Osnisl5 tirt.tes
rO.IANDOS AEnfFOI 11a Dan Duist

.A 'T I. A N T I C


GRAN TEATRO PAYRET | TOSCA
Rteal T Ist. Isabel Meiteine. 36-92221 Pee. 0 Ion 3t Tlri1. A-tnIll o- Ttu IB. A 1. -
A las 4.23 y 0. ISO: NotCie'oC, CADE- DeCde tas 3.00:a L joya EL MANTO Deide las 4043: Not:clef
TES DEL AIRE. con Jorge Mistral y SAGRADO en CinemaSeope, en tech- Cn Cuba COMANDOS A1
Carmelita Gonzalez. v VIOLETAS IM- color. con Victor Mature. Jean Sim- on Duiea, ELAVARO
PERIALES. con Carmen Sevlll" t Luot nn y otras strella Ademes, a0un- on Het.on. Liberty Sco
Mariano. Luneta 30. Ba 0cony020. Irk sot C.recioso poulare F. sCter tLunetaa70. BalconSI

INFANT PLAZA T RI*A N
Ininll T Neptunoe. Tl-t. V-1W U Peedo No. l1. T*Ilfono M-II22| T I
D.de las 3m.00. Notite'ros. EL TRU- l Lin A I .
HAN. n .org" BaRaftrv Ar. Gard De.de ta 3.30: Notlleiecs. LA LUZ Line. An Piees. Weds
*El,- SAQIT r D NA Ceo tehleoltori badari 0 a onantalta CinteScraSip
net. 'y trennl eno Cuba Et 0 -'s .DIaINAt te ic l .00Ic E MANTO .XGtRAD
DE ROMA, con P.Ce Cr sov y veredadera hishr Va de Ia Virgen de WA- 4.M:'L MANTO
,Remy Apirl.renitso .v a sima. v EL PRINCIPE Y EL MENDI- iicotlori. con Victor Matur
,in Rem, Acobce..... or.e.. Lu. Do.e', rr o cr ,,,t'no.Eotraria *rl.t. trton ,ct,,.e....... ,l,
neta 00 Baltony"3 0 Groylmypopulate.

LOS ANGELES PRAT UNIVER;
i J n i Delgado No.. 1 .-- I--070 Mont Mo. 755. T.l6fons o M-401
I Dede ala 430 Notliclen' oereieno en Desde las 4 30' Not lernrs. LA ISLA Eg'rde I Mont.. Talklb
Cuiba EL. sAQtJEO DE ROMA. con Pie. DEL TESORb tvarton laign metrAjet de Desde [oa s3,10: NO tirlesr
'' r C aesoyav Heteroe Rery, y El. Walt DisneyC.y 'BAMBI O Otechnieo- DE SUMATRA itechnirot'
TRUHAN. 'conil George Rafi" Ava Inl. de Waill Diane. Liun-ta,. mayorec Chandler v Marlivn Ma:
Garriner A nh ptara mayronre. Lune- 25. NiOns 20 Balcrnny 20 PELIRROJA V EL VAC
Is 6 Balony 40. Mautreen O'Hara, Luneta
RADIOCENTRO l.e.lui 30.
L U X "L y I. V.d.d.. T.Ifo,.s r-0- !0 V I C T 0 R
Diazl I. Prilmlt e lnd oza. -77-28 ese a .3'No -reo eteooen
A 4a 030O 0.30 Nottcieswn. FALSA .,e sc sIt. Not .s.'or-Ot000 Ceoepelis N.. -
IO 'tn .1ea Gatimo y Martha Tos- ib. EL CAPITAN DEW LA-GUARDIA co En nda 'noche: Nno,
'' e At. rOTE DE tIATRA trth- ten te'hnbrnlor s. von Riehatd Todd o'CHESTER7ton
Ait, STOFtSUN h-IrAs GiJois tohns. a, LOS TIRES CABALLE- VIDACOV IDA. .on aBr
n- oln,. 'nn Jeff ChAndler 'yAnthn- C'OS Ilan ., ,'l+ aeinn de Wlt VIDA eR I o
i nits n Ltinetat 305 Niel~ y bsin- v' t t ravino d. W. i E G Robin-on Luneta.
rs 20 Osoru Luniaeaon 8 )os_ h os0 Cabalele 2STe

1 U Y N O RADIO CINE ACTUALIDADFS: Comb
C.I..d. i. L .6 i2 ,l. X. -535 wept... T 41.11a... Tell. W-14407 V arklo salvaje y alunl,
C]xasde de Luesod 620. Tslf. 1-Mo etro eles -15.04Lr5 V1 CotsrA.V o ateaj n
A I 04B, 030 Ntltesoa. REINA Dnde lta 330: Noli,0 -l O. trACIA ALAMEDA i rapri n d,
r: tRFINA .,c, l.uana A olra nz t('a,- OTROS IUNDOS. con Sonener Trasl,. a oE l a'oll asli
as V'Iaikla.t NtUCHACHAS DE it-Nt Ruth Hisses r nobert 'Joking. y R- ALK AZAR Ft r.ortn,
FORME. o.n t1.ga Lope t. er er r'ef A tLA FUERZA o. Red oikelnt TI empe0 rd d pasitoines
Dia rei duroo L nct LA nm I oma3 nifan tIean Hagen. Lusreta O Terlua 3li0 AMEinICA Hondo. Ci uda
10 _a.hall"nr it Balis itatay suntlno. ilt.
10 ahalern 0 Baitnay /5.AMBASSADOR. El liva,,
M j 7 R E I N AA A.....'S',...,'....orls
M A J E E S T IC .R .i T. A - T .1(oA t-211 A BARI' ti apr nsI de la
Consul Me. 10. 4i M-r47.7--Tdlo ;bons o In do b ..........
Couritido No.l B -3- Telt 0-4477 D-.d 125.00 Nnoic, it.o GITANk APOI O: La baslarinar tn
Decoe la IIt)t Nnlotise It i- 0n a- TENIA5 Q tE SFR. ,snr PeasetnInfatir pitt OttIc (alnina a
1 o in t1- ade ios n 5 a s s alllsei.Svlla. a y renn en Cuba sATLANTIC Ft 1 quseotde
EL IALCON NEGRO. '-,, KW, l At' I. PADR.NC ESTRO.Tio n E %, tisIsiro. osr doe 0F1 51v-tna'tO
v A 'NTI'RAS D S' PERP AN\ IA n ,'sen Caltas e Ca -ll~ 1,Mootenrto Al A LAS SeliorIe l~a ir'
Kssi] O t I tilt fa, r. oto Se 3 N'I- l 50t t a P} irr'l 40l, AT ieno .r5t
An. 2( Pstlescotta a2 Tottlsa 10 -ASTRAL sFI tat tx ...rn
:~R EX CINEMtA ,........
1 .A N ZA N A R S R R I SM AEIAN'IDA it ... ." H
so Ralei. o AsIlted. Tell. M-2214 'ia or iosl diarnoll,o I
C-1lo- III 0 303. T.I. U-31 4 Do-ne a 12 I l OOlToedo) ,OI;BROADWAY. 'Gri s Vii
i p l0 isi n '' r- idntls PFTE C Ntest l 1uit o 1 -e, rio J It lna t s ,ose P' a
d %V,) ...hTEcA h srllrat c se osrero h-RFLAI('OArIN tLo reins
.1 ,,, d t R~~, EGRES"' Itv le PIIIStalln O- te n ne .PlaJ, a.1 J,. 3
f A I) E R n .Tnhn W-- ne n io ,











tFtsC' si soild sssses T F.lt ono X-r'5 satie e ^Y RN TF.Titarerno
O Nr' 5 ha0 2. 5 sos} dlose's Cltstos170 irnF oliio tt, a
21F-, 5 Woo \S'alOe AsI R 'RR XY -As
'us. A Mlat tAD o A.raIltdtd F- T s1 c-a a lAS I 1 a'Otort lrer-i
1 I 1 ..t I.is.. . : hoA B oife... .......
Sqall Lull R ,, v aun in
A l-OOt-rat I 5T7lCT. -- TO.1* MU-I AI, I O NECITO Rs sa.1 sa
I.. 1. -1., N l, t .. \.... N's R I>V I E R A din a.. ,er ..n 1.. ,t T
\'A I1. + F ...... idI 71 a7. f-,a1) 1 t| 3 I a ,n
'Ft. A2,R DF o i' amr. ? nPna. Gaits's ,T. sore t i Ved.dSTA F..t. FIN2n40 sa titA DF. ,t1""
el is I~tine it airie' ii Oai l't e FI. Sit ts..f.AVA i ori t CI l ITe ''e 51 ...lo ..in,
25 _ _ Ion t .'.,ah sLIh S1t11 %,pDiansr So'-Iet, A la-t12 Laltitgrde plr
,SCONANDOS AEREOS. i.on Dan DOiitt. l
I E T R OI' EI0 I T E, o" Ll O ct.r ...... WT,'.'O I'AINO;"P
11 A ro. Almer dereso. Tell. 1 -S 1715C e srae.: o d t T a



















r,,hv R 'iRA 1 0N Tnt M. 'R0.l' 1 n R I RTAG A An'CO 2l N"i",^0"!a.^' nlid
I eorI" tF. oI', iROMA' iicIRes I A tar l lei trssac
,A R B A R A .... .. .. ... .. .... .. R I T Z(*,,o., ... .. ..... -- i224, ,| ...i,. "
o,, Ak.' 5 '5-IT e nO rtis ON Ds r Ar ..i Fis ltnao S i t,,,ts ,: DO A (,tth o(o E t
C T M P I I I.s sr T" (oo cRn iB FcIEVI'. -0C E a-,lh1Yl Pa. s ates a ,isssr
.... ... e.. ,..... s... ........ sa. Tn T Tails o.. a. 55 sti.. as .Fl, O tPLFN, laI~ f lo eic
l 'N .NItsO PERDIDO, in n 0 0 Tan.Ft ot-T tttlo sls t -
hsd (- N,'s Lissita itnsos lit tah lh-e WAI'ITO Piadrrn,.i .,
P I A U I ,o' .0 2 .S, nt1 t. hal .... ,...
ela n"I n a n Rates. I T U l tU-5 16. T ( FA T 00 5 la d ei
Iel 1 43 lr .."l,- ll I
Drni la t1 N ,, t. T R R O0 1) I Fr t P .PLA'sR S trtr Co .
N' OF r S P A sosI O lI F on Le- A II. VEladeO. Tel. W-tIs ir i En Aa.unn, 'ila n
-rwin, col o t s1 t0' i e. RDOF NCIA o trI~
5.0 N o0r0.sDOS r'nn Glenno Fnod A I.- i ,1, 13 Nnls,,ise tloeno
h a i II, a s lt a O Nso stI 5Ia HONdOr s trt t'aiirpis n n is n ima
h n 'r 3n ttitinsis s .GIno, nF,1dn Coon 'lt'l, n 1 07110D5 S, c ssnn a .
--D0, DF ( ON'OI'ITA+ son .Iimerif'sno. avuntn
M 0 I, t R N (I .. 5 ... td--ll,,da, Lu.r...'.. J,' .......e.
1RAN (INFMA: nI ,mI
qri on einndo. d la. -- tla3 5 An5,Irla '
.as't... n.s....isroo O.sis R ( I0 1, Y GOON N TOATO soi..
% 30 a, n5 I, ,, n \y.. 1 md-.t1 el ci, VIoltts ripe
SIN Of s t,,o, (;a,, ses \ k 5,' ChlerB..-.Jr. 27T e21. -- let. F-e 4 l"
, c I c isS (i DO S a ik- 1I 1 0 1 ss9s' \,I1- IT-, INFAN'TA Ft ti n d
si osas;' ...... .i''i i',itxn] p FN IA EnONT''FI A tnn [thS ii..
asia i .o o i ra.a. ai... .. 5 Csn 0 000l0t.PAiASO s..-n ..'..... a .... ToN it.......a.O ,i ..p a
it--'s 1'-,c- 3a tar 1 ,Flt ", Na,- 00 0 Di solo da, ,, a de- h-o-nl1' sota .,n n
si ri, ''a'il 0n a l n40 ( Vaa1eo- 25 tOs AN\CGU FI e i aqs

MIR M At A1R BOA RX Y ti's0N'0 O ....de
T 9. Ac. e t2. Mirumar.'- lel. .-?76 t14 T "A". Almendre.. Tell. 3-425s I IN 1 l-a, a. 0. t

...... ....... ... "t+D. .. ...... ...... .. .... .. :. .,o,:51rC+, .........
G iP,.irii I Cm it, D 'ae0 5 1 sts Ff. i ETORNO DF ssspi.s Arosr--
ti (oFF00'IT1 TO ..o ..siis A, t ts' I .ARA0 0 A,00 N GPRA 0 .is.sIi arson Hu/Il a
Saa titr is ',e 00 0 si's r' 50 NTlfin 25 Sah-ls 'MANZ0NARFS0 Poims P
i 5 Nirss 15 5 O(ati. 0\s at soi w
Nl~l'IIN) 'LOISI Cmin IA Per,
Nepouno No. 507. Teidi. ML-1313 S ONAR1, 0 NAR E G tIlhmI A TAFf
Or ) ic a 5 i"tt Nes '5 i t.A II V It-- IIoTt 7 Anine R, i o. -- Tell. -4?S4 iso n d 1 soAt
DID OTOirl(T C 'sin oo PoRat".s I. 5it 1 u.i( ,0 ar NnireontssaIt .\ISETROPOLIl AN Ft at
tLOPRRS, DF I 0 NIt"NDO" rest i5 i'aT0 Cl FtN DEs '010TN 0 son_, -'s to 0 nits t' e,
'''us F(er Pa., R s El I IONS ODut FPe oi I L SFRPIENTE D1F. 'stFXIFO Fi Otint'l Pde
7t1t'nt D1o ARIN ,is rut C 11.0 siaosstt'lo n Rhnoidan FitC. it
-1 R I R ,mrnr I 1 ea m ~ f .t 1"1 -112 1 t'lla ln ,d I n Iii l.d MfRANlAqR nn ( ll
Pas,- sCl. 20r,2ro e250"'ot S t tliatrl stin '-s ssota no 's I ornst itu
MIAsI to t. esusa de 'a

N EG(; RE T" L SAN FRANCISCO 5D1 O c.. .Ftlirt.O.. de
Peedo p Tireoroien. Ter.l.5. srOink s ec9- anI".6 .No 26315. --Tel. X-51700 e5ao i tlt
0 No---io-eeoelst F e'sInDeN "
"ih- I0I55 IONT's OtA\IttO it n ,tk DO DF ARTAGNAN ennnc ol OAn '
tanqu_',t i A0 a1ti..g;-- tinI~ 'a Li .%%16, -M -u-ec n O+Hao t I PETER ,itits",,-t'-"
Sa I I't Olt a 5 Oi'h Ieh- ", s a' "'PAN itfrh.vntn' so-n t11t l Dmlones. s.. 'ibad .r
5.0R5AR R IA. 1OtI(A s.,ri 554051tr0 t 'nta n41 NS',. s Sob st'o5n\ 9rr r-l-o Rronb v.
A ort, Csoss a p, ohadn para ,a- 2-2.T.N. .ta.snr od
. ." . ..t .r . S A N T O S S U A R E Z rNF P T Nor a d t .. ...i d
SOtgurrAo r in ot rondn
) 1. I 1 I ( eoo.. . .ar ..I .. If eS .n ie .. l-01 4 0 0 ti M al3C C.a r oi . i,
Line. B, V dndo. -- Teel. F-3ct Do-do i- t Sr islen. s-n I A .'S- s l Ia m i alne'rI
S 4 13, tV 5 Noi'eot n. 's 'to TCtiIA DE I.,0300 (on Dagnbel On CIRo- P ACC tatodoi m
00 1t .lsO msPe Nt l ttali T[tnt (ih CDO ASttro dot Oust a d
0 A I A0 1'1 ,rizuez V y -I en., 'o Cn ha PADRF ,'anrionn dill R;ifr ,. a,
tres, cut' I na CPoDo-' NInETO :U ESTRO nn Ftl to llulnm' An rma CrI.MAj Mr root rho .st
sno Fi \o tn- iri And,i' Cila y, ( Cil 'iI t"" o toacs Stositprsima tsI. oshrn
-Is ,o a 30 a.anns'5 PAr PET WI sastf, ag,
1;.h11n, ,4n rna;kq opeI 3 ,-unl n rl
S T R i N D LA7A 1, ta,,......
Ss '5 A. N'1) eCndA lint d. 'is
P A I, A .C E S c a ogrui On. 50. T.TI. U-177 CPRAT La .is.. d, o s.w
B N3el.-coei lo 150. I Te1.5 1 U-t ka Do a d ,_lIa oc Dc:P so Nn ,- -1-
;, POPULAR ,HOdN la F '1
Dr rue t.i- 4 "i 7t S 1o"Fl-I'sI n is F- l. o I' \'OInPatiens x. POeLARvs ,
DOtFOS D OF atA's1AF. st Randolssm 5n 5 T. tOt a Fl'oi l'5Oarlcov C o rut So lrntero\an
rLA -A1(101 DEf. I01FF' ,ot 5 0r OOF TINIFSLAS ,.11 'sldt1o', C Pt I .TPA..i ''r ant
isaitsNn Osn Ro n O n n 0lt'R- Tottc 5 aoPst ToIn,' [ttin a. di- a rsoeon rnivn, sn ,
I a. etu s on- 11- 4. Ni 5 1-1 3 Sr- 2o.. r 2 Niiro 0, lhoitI n Tni RkDIO-FINF Himat ontsc
'el,'n ,isica n m e ncioit 15 -OFrcitzlltnm'5l ,- laoo tsoe,-ase .utr
.ROADIOCFNTRO Ft e-p,
dia ins ties rabatc
Gran xito de los (dos illtimos ,A C ........ro
RFX -INErIA" Dnrtrnin
I (r'e d .d arlnon ct,,li
cotciertlos dehiFili ...............d.
RInV R A rl ts 5-i
In a 1,2 rri eFta Frlarsnoosura I,- l nIc u ni ,, t otter.
1. 1-f{a,)ip 11An elehintJeultiz rirnl MU.ICA Y MUSICOS RODI Hondol-,"'uadod
i s Itconc elao trs. inn el nn,n!ot nota "I r n
Itio ,noe 1ros ssnenssI RPaolititamon 0_-
I I.,, ns 13 dl ppsero;, ,trips Por Auciliar '
'itftui. paso as'ssnts He ti Ia ai- met it. nina i a
n,. a te In sochae i.a saetn. ,,n tAtcmnmiacripno de Antii.'t" ,',,us nnit ROOSSV I.T Irfn- ,
cti r elestIn-fae dssilioo "a delhCrnarr-asorir CPro,,rral ne SALON' rr.h-, '. -e
Iutado. e iarslro Man I or I-n- sSaAsi.adc ON'len epcrisuroo ril.a
hl nna s r errn sn ott a.en selmoronars proaraulos otraycotse tont to-
.p~agnlast (tie t totin nanlr ,arotblsietnpor'tinoda erim p e- SAN FRAN(.l tO t.
a R 1.-.T. B Lutllv Nnrp Villtaeu renlatren publierooartista f orte assi' Aslag an, Petee CPan
" -Rnitzaiono a srquestac siri H 1u- seanIest a rta
;roultods par. orgasm od- O SANTO.S CAREnE .a
rsrel r. "osenthal' C.l resra tt-tli i ante en suk eatrera. Eita ne, In- hin- Posts nearn
er. Cuba. Ia I ual .rusrna, rots tA mo a la sefinrtia Ada Brielnittu S T- OTRAND FI hnnos de
S2.Haonil Gra t rip gerSet sa poneroonusrnrandiei c- esa'! r gpu- 'onde rr' iihiass asu
I r a olrqucstla ti ce-tar olhmr en n a nor tei del pa ado 0 del SAN 'stIIGta'Us t usae
I ll A ertp antisl mren. mon nhiba err Rachi i Te's, de m onsnln
It nod note oidet ads. Chopin, .0h e. DelttosAel 00 Ott -7.'ena
Ilt Allri ro Cltn olna SrtSat- Ic. a
TlllnliF n ean lacr r ta Clan d lunav CSaiI-S en ONTO i'ATAS~tNA Sum!
Tusootma r otl ..... plarr -i inn. a-ta Cs-too se \'e 'on n elsle.- roer,,slam n, Hnoorn


('on sun Plpnceno P Isque igfican
lIs-,-s m manthellais conn lup ven-
i ',u-ialinlenee l grnelo pPialh~o.
Pin Arir Mtlslralr s itpone a ofl-
cer nn0 a 00ol an stu alI ulodes Stn
a lodo el po.bnlisO de Cuiha -trna h:.-
Ilanitsima lent, rtadsass q ne7aep-
s A I dia 2 de jun1 ,. enPl tratir .it -
Ciuetas a ase C-oen putritn dustsi-
ta, 1o' habaIot ros tdi e .as i atot-u-
nla-s \ lada s al'5t Sli-s tu e e 'ncatr n
1A, inolkidsh[Ps norhe de 6pera de
anlinsut sael onTaconnse deis-larde
emi elpNational. Recota asl.aHa-
b).na. E1acua a Prn }Ar'te. so, Rnl;-
,... ,piesii~tn( de plaza nitlsil caee
in,i eo, l Ld,-n.
Los, socit podran asisLrt In a mis--
pie-totacion de la on,',a '\erthe
fs iMass'tnptu sir pau itt(miada ,or
diar 9'.n9 11de ittnu ,i unau ez pa r !a
lai,de la otra por la norhe, ton orh
'loon de t P i0 ns nitItS m sd i uoi 5 'uiwt
iirnnt enaa c Il no 555espoe tacutl,.
pnr ins olol.s. ,5 0 rantas y con eu
m11 isnn mlaeltos mc, l
Las ftincs nntr itu' s l ;sea' us stn 't-t
su it Srificai a pos la nl ch .
a lamsnu- ve (, uart oen r puoite.


El dian abre ]a tpmpnrada eon "Ma-
dame Binimerfly'. de Puccini; -el 5
seras nntada Ia 'Coarmen'. de Bi-
;'-pI. pi 7. el "Barbero de Sevtlla',
de FRos-in.
Ln. rules protaoas,,ivns serdn ran-
lads a-i'. -Madame Butterfly". Ir-
nia Guno.ale/ y Rirhard Tucker,
'Coaimns Oraiha 'iomirnuez, Tu-
rt es. GusrmtitMerrail c Irma Gnnzo -
jz "'Baibero do Setlla". Rnhoerta
Pelers Cesare Valac li. el bajo Hi-
ne; Meiel Pe hefirr.
'. Lopeas C lh para Ing -
cuns de Pins Aise. Iecantaran Ona-
lia l)omnmuracz p Cesare Valelti Di-
ecilsasia de ;Us11 anl'as: mnuernse A -
srtl Eu rd 't.ui'tdo CPicco. Directnror
de C.rio. Paul Csounka. Director Ge-
neit.r: Daniel DunO.
Ita sidahisesTho oust abono para I.s
ft'ncsunes putblicas. Ha-ta tr ia 3n
de airil t sndran el soc ... -. ,-, de
ah usa e rns socrn tde Pro Arte.
Fl 2 dn mavna ser a beprtn PI Pon-
so pai'a el prbilm o en general. Lns
In s coos t renen arnFou`rain dds-
cvorin paoa el abono a las funeuo-
ns- pubhhras,


"'Malame de. . ", )Ia pelicnula mias comenlada y
miAs elogiada. Se estrena el lJunes en el Astral,
Riviera. Campnainor, Ambassador ,y Tosca


mro 'nr '
Una eseena de Ins dos protlaoniq- se de Vilmnnrin. apasunna psr su
s tir d"Madame dir "" elf smn roomagnioicoa hisr-nisin d rton. la pe-
actor Charles Boyer con la nno msc- hctla asombra v eulti'a a o no espec-
nos famo'a Danuintl le Darraeux. AI-lesionre. Solo Cyannsa podia ripmos
guren ha reecsrdado et omlehee' Ila- alg ton complex., tan srfiorial d' me


(Conllnumaeln de In paidna. 121 yerling cnn ambos arlistas. r Oe
cigao n It"MadameCo e t una proecitecsnrr
lcad en ]a fachadm cerca de la del gran director Max Ophuls es
xrnlana. ttin hnmbre-term6motro nn sniamenoe alIons sidtonln. inr. my
Para que le Iransmita con hunoana superior. La famnsa noala tde Ls11i-
exaClttud las vAriacionoc te temom-
ratura quse tanto to atemorizan; lts
de la multilud pnrdiosera que. co- quistas filmicns de la mejor lepy. ha
' mo el mar. tiene su 11lujo v Su refl,- lorado tuna pelicula distinla. tsi-
in. seun loas rases de la'Inortuna v ginal. inlicrsamntle lirica v franca-
las ausencias v asistlencias de I a mentle optimista. Una pelicula r.iip
palonma milaerosa. no le quit la l inocencia a los nifins
Como en los cuentos de brujas. v le s desuelve la inneeoncia a i5s
lodo termina en uin vuelo de ei,'o- randes. Una pelircula qu e eormo
bas. que fueron desde siempre P s-Ons un baino lustral en medino dei las
ie-tFfacies domisticoe preoursntes aquas turbias en que suele bucear
de la aviacin por chorro. El atre se el arte de estos tiempos.
puebla de escobillones a reos y por
encima dIe las agujas Rgtieas de la "Un milagro de Milin" tiene on--
caledral Ins desheredados de la ;ie- tenticidad. pero no estA exenla de
rra asciendeni aun reino maes justs antecedentes eiemplares. La influpn-'
a los compass de una mOsica de r- cia del estilo de Chaplin es evidence.
ganillo. Hay tambi6n escenas que recuerdian
Vitorin de Sica cn el conrcuiso Jos mejore3s moments del expresin-
de artistasc xelente. de n dir-s niemro alernmin. No se pueden olvi-
tr dcte fotograDia imaginatvo t'a- dar otra s peliculas., fabuiares. ca'-no
liente, de tecnicos notables y de tru- "La bella y Ja bestia" de Cocteauo.


lanln eep'eandnr Su fch0 den pstre-
noionroxim0him ensdinal1eonljun-
tameorte 'en lon! ctatrot Aslral. Ri-
vicera. Cainpotamor, AmbassadorY
Tosca.

Y hay que recnrdar tambhipn tclertlaI
prnoduccinnoes de Hollywood. espe-
cialmenle aquella tituiilada "Prade-.
rms verdes" en que se pintaha con
delirinsa inoentidad el bielo de Ins
neceritos. con su loria de mazorcaS
de maiz y tajadas de sandia.
No sabemos si esta pelicula, quo
se exhibe en el cine de 23 y 12. se-
'5 non comereial. ni nos imporla.
O io'.r., a much puib)ico disfrutar
ostcnstblemente de sus escenas. De
In que si estamos convencidos es
de que qas Iacnoaras deberian apar-
tarse mis a menudo del nivel de la
tierra praa traernos la otra reali-
dad. la realidadt 1ontiea que habstal
en la regi6n.de tas escobas ,olado-
ras.


' A. A


Adeline".
Esia cO ls primera iV7 stite he
nodf sqre iA earnerss nir\ere in-
enciom a2una rit harer una pe-
hrula mutsica[ con el tittiln de Ia
print'Imn loas.i`nonsrpde]murndn.

Pale Iret di;s aduit. atti en
Phoerixs crt si, almt it. rot trecl-
daposr el junz iermlinr %,a 'SaIes-
poasa ci cn Ae sAsna BlolitlrnIs e hs
snote Jtt R a Cl C ncoe Btuddmg.
ton Kelland, Pl I f;morasoi rt,)r
qiue disuetir isl sut ir iraaco-
mo reporlet'n pohita(.'n ci 19006
Ile dji firP11r c d tricubilj a
Phsvnsx tor'sirtr;d con ss sirasni hisn
eli testi s rhi er aulosi v ii des-
d,' Nuen a Y tk5 I a Callisislla i nla
halel- iAna infeiissi onlashs(ae 21.
Rh-n. Apl elndivl{ iO en Phoiu, ox,
qtte er sl i s-titfha v diil: ',Aquji
iwe tqtridi.sASh.sa pre o Irafhe-
lIo a-a. sin snains iial\ P t14 i -
irsP ado enla ]ai- snsslsrr de los
pcisdritso de Phorosx
Ntsira halia o ldn s l itists s'itl a
7.-a 7,Ra rolsariv solnd tisi de
ln pi esoellec pirizimnln p- que{H
HIs- i -rcita a rpol-fllo Ruhltsa y


Instantinea de 11- Hollywnod
al Azar
Algtnos de Ians perindillta de
Phoenix me dijernn quep la pelea
que Sluaieron Dears MTarlin y Je-
rre Lewis ftp utin prime. Omurri6
cuttaods eslaban erdndao "Big
Tsp"
T,p* I
AIunuu-s de Inc pertinrlstaF nie
pleunlantnto u i cClaokt Gabley
la Folsta BPelltt Chisholm. Yn pa-
se enoauttntot6vlpoer frcntAsu
raa y ella ha rpcrpeada a Phoe-
nixolos"sttc ito p aaarutnn- dias
rnne l emsinLos Antgep.: pero -o
fan ien quJe Clark pipnse en ca-
s~li se.
Gla.dys Parker, la cas'caturisFa
ume dibuja a "Mopsp"' admilpe qne
ella hpa Ptidn rormprnmetidac eon
S 1;ip,-,s Maxse cRnenilnnsom por
sioe aris Pr rn pasotanmppr Ia
nii mtinti.'5alm os Pn Bob Dalfln'b
con I1,,n Rt,hin.
'Fritn el sniumndm Imahia sF-hr eI
ctx.l. de Mary*% Momi tomn m~ es-
tauri ra Tentmson en el P ran prn-
grinmas' de trliv inn de Rnic ers y
HamwnlersiPill.
-Y'.a p05 hby... ;,hoat


l.a Temporada die Opera en PRO ARTE


23. *ntre 10 p 1. Veded. TIl. F-3020
'. 1 i OSA I', NW (t,, us ;F
' G ', D I. F P I i r1 s p.. R' ,mi ,
YAEi'Es O D'E rnIA -i s Po r .
us', Ooie r ....... ...... ......... ..
(a s m in 's h n-,at- ,usa' tr

A V E N I I) A
Av. ie Columbia l.M.ndo... B51020


rsINA DE eLOS DFAi\mANTEi C nn A
Iem- Dhl Fos"adn las-aI mi",


B E 1, A S C 0 A' I N
Relercomn N 15 3. Tel-T. U-s20O
De-re la. 10 n Ntl'ito,' 5lA REI
5A DF LOS ni0'!ANTEn nl,,
Fr e,-s 5' iind (Lasm-. Asses'.
Dals,. I PILLAIF A l. 0 .. ''ir on Grnn
F.'it% Pa 'r-~r, a 4 1.netal40 Ni-
- ht Sl s p .e2.

B'OADW A L((,ris)






C A I' B 1
'AT 'IA ,.,. l lll, !Rr- n v tF




l dielri or Son Jla.. T.l M-4074
D s-,', sD 2 A,5 .'. l.. '. O'n
IIE teiuPCuu-n, G ',- [Is tn,.s'. so 0.s
PUFNTF D1F'0A', 0 11 ,I 5I0
0' sns Tsa f sit a Lu n ;a Oat Fn' a


.r







.d

o



















TIAIRIO D L TA MARINA.-Mirenlem. 14 fde Abril de 1954


Paigina 15 -


A ria !1.A A H, ; ___________________..-. ^ .. ... .. -,....... ............. ............... . .... ........ ...-^ ----- ; ---
Aflo, CAAI jI yIF 'uI-I
0-- --pr---' -el--C.~-------i a~rio eli [.' '

Urgen in,tensificar la poblacid6n Un plan para la Aprueba el C. Universitario el Convocatoria al M a t a n c e r a s

britdnica en las isl.s Malvinas asa del colegio Intituto de Medicina Legalpremiliterario or uan J. Abcrt,, -

continf mL ev 1 | Ha Apqueddo reglamentld Ia iniciativv de de |i1 ElBaile de Carnaval del Slbado
NUEVA YORK, .r. 13. Un. .. ..... I A Ivq ro R evnfn a I


e -dl.-Conslin gae o Leo C ; INTERNACIONAL
svIcda comenciante cubanot en nbteos INE O I
de arhe que el sabado pasade apa- -- -
reti6d con el crAnen y un brazo frarc- a a .o i
turados en un pasillo del hotrl RusIa elogo a Roosevelt
"Astor". No ha podidn prestar dr-i LONDRIAS. abrl 13. iUnited,.i-
clsracl6n ante las aultoridades v las' Radio-Moscu elogi hboy al Piesi-
enfermeras y mddicnoi del hosplfal dente Franklin D. Roosevelt, recor-
"Roosevelt" se hal .negado a dar dando el noveno aniversaruo de su
detalles muerle El Presdente Roosevelt
-doin la radiodifusora-fuid assadi


He eitrell6 oss xssn cincllaoa () I iinitdscnter o-s qtue el oasa-
SANTIAGO DE CHILE, abriLJ. ha e paz. Creia que era posirhe y'
tUnited).-Un, avid6n DC-03, trahA- necesario. que passes de sastemas
perte de Is fuerza area chilena, 'e ecoomicors diferentes e laborasan
estre]ll cercA del pbtebn cde. Batur" por la paz'.
Y- p'reeieron sits ces tripuaantes y Fuerte diseuruo de Truman
sus nueve pasajeros Iba desde San-
e agO a Iquique y lievaba tambicn FULTON. Missouri abrll i3
2.50 kilos de came, Testigos pie- United ,,r-El ex Presidene T unman
senciales dicen qu0 el avo6n estaba prsnunc I(s anoche un di-curso en el
ctnvuIelto en llamas el caer. Westminster C,1-., -,,nI sal
a tes "posliicus ,.0dar quuc a
Mueren dos mexicanos ilustres rrentas de atemorizur con el peli-
MEXICO. abril 13 1 United i.- gro comuncsta "socavan la mnral de
Anochc fallecripron ldn personalida-i Ins norteamrricanos". Se ierIn6 a
des mexreanas, el lihctcindo, Luis,"'in entrf eliasi Ipoh~ess espan-
Cabrera. dp 67 aros. y eli general lajoSI qre se supone sea0 Mc Cajthy.
Francisco Mugirea. de 70 uhos. Ca-
brctr t N6 portcdista, vcritsnr y ora- Reoressron Jls Jiveneoe Georgescu
dor 3y ran fisuraa de Ia rPIiLuciOn NEW YORK. abrii 13, 'United--
al lado de Carranza. lMiursca tue tam- I fr.- a C tanti y Peter
bitin figure piepondrianst en el C.-: .i.... eIta macrann at
Eobierno de Lazaro Cardenas. neropuer to de Idlewid.i dcspues de
BENr~OSa d noire 7os a.mancIr 7 acas aeo s rehenes en
rrid tin Industrial argentlno Hsmanea, seu paes nasal El Gobterno
BUENOS AIRES. ebtu 13. lUni- rumnns Ins ren tuvo hsta ahnra
L-o El nnocio ind stiri isal largen- -r ulimente-pos a obsliar a si pa-
Lit Raul Laeituagli v t0is ljo do die Vuterci Gesrgescu a pi-actcar
1.9 a ie s sr enc uienira n "rencarcelados espionat e en fav 'i de loi intereses
en 1R Penillrcirl~ri. Nna'innal desde s-1'6ticns


1 t'dos dle ahrel seuun contirs 6 hs y
sut aeilna. LatiurageagueStir deoeitdo
al represa, Hedo (In dr-tslrur de 4
a A "oaren suAcnituleiosee ala
amnclstia Po t.' pon Pet Srnu
Reioblarin las isWax Flakland
I.ONDRES. absiib 13t ,rihd,.-
Anonhc tea-c6 sus 'sMiler ('Cltfnrd.s r-
tiradn gbernad-i es J S lAs iari Fla-
klind 1Mttenas' v cxpshci que-alh
rxtltotealls Sc p.-histnrspera sIt
.randeslct ha Ini ranarrs. '.a ..l...:,..i
rN(JueCP.de !AS I tn. .'v qk] l r
aumentlnt !,a pobh~cirn, vcihrnblvole-
So Senr 20 a InlA misha sonursas cAda
R6n
coonsultin polltira dir e aldilno
BR'SEL.AS. ass-sI 1 1AP-' P1
tsy Batduinin miri6 hs la 5ton-
reast sot trioo IJeSn eripautidSu- pui-
ra Rlea Isurut Sri si nu r iotOnrno
helie., reurhinids a Max BRasel. pr.
,deni Sdril Parsidc Sonsesl'.a tI.u
pirexI\n1F ilsiianir- -ean1 Thes I.-n
toser, pilidrsnie de! Patitnnrsiai
COr stsoans. ienr Isenarnir piesi-
snlr Set "Pasi itidi.hr,ie
1tusrlhen moaine,; en Gtuacacn
GEORGFTOW oN. soasia r, '
ira sidl I3 APr Crotis i So
tuajaradsliea nllr uidn-, r la uplan-
snsnn editPol tMoa anic 5 csrll-
nt~rnn ]An/ rndfi]adr~l~lnz \% pir-rac
inra la pnho iati pita nIr,'.Ia:H
1oeFrsrrris He re rsrsim;,tiPea A
Cheddo ,Ias,, ta npoulia 5 115qu
si au ret- I(imuornor plaidlusel-
, rloS

.Iat n no apelo Is soentenlia
GEORGETOWN (;iua\an Rusts-
ra nasls1. I. %,P--Fl i\.c'psurcr
'olrluhn dsinr (nhed anzpn 05 noiml-
-,apelaorhni)aa i Is nnrsasHe Sri
nm esc m,, le imp-- A,,!- ,n ,rh;!-
nal Sii o rlio ei nco r i cr rsip sort dri
PPir srniTeescn ad-- c Ir- l. n pela-
sire cosrnoct usde into dri- r- do
Ooiplii-152101r-rduitrrtAAo
scnn, pni no pcdii eemrn1 a
Inverrione"alemana en rail
Rht oD t.JNEI-O. sulo 13 ,\P,
FtIt' uslir r Sn ,, tsit ,i'nli e \it -i
iia r dr n{treW l u:idui F iJhi:n. ln0
A Pnmrnder bny title 1lizara nmavor
rnatudad Sc raplon natrlemano l rta-
r it rs e e ipn rs n nis 1i xna l7,i-
cussinHe-tI mit-ssi atlrotis Ersaid
nf-issii 55 pr;rcltia ,ri 0rn '4
hotas rshn el mno, deo SHo Itrwrlnut
I-c en 1 re dr-sir sii Pun~ sr-u 0
Pra-i
r|iupan arma en |solst ia
IA PAZ, htrlu 13 AP i,a tp Iih('
anunrit)h- VIe drscmibrimientn cde
iso dtuesisH dr rsmas ten la ro s d
It- dlritzcnIeOSfat .nuilns hrrrnnid
Imis. Inr, v Air're MrareiPrnrl ba-
trut dro .luatloeir Srin h ostre 5 i5
-ncuinarnn .50 fusiles. 20l amreratl-
darn s hs'liaec. 12 pi easAtn i-etlraIla-
dnrS-i. miiunhnnes y rsurscr hso--
can otrls den 6rstis
Reg~alan concha% de.marIa 2hel


EIncclonels en Nsazaret
NA7.A.NET. Is ta.a abutl 13 tUni-
led, Los comunistas ganaron Sde
Ins 15 escahosn nuncipale de esr a
ailde, dninde se ccr6 Jesucrisln. h '
btads ashore por pr29.000 rabesru rne-
huos Lou escrisbo l eos elecciso-.eO
mncitpalesr Sp aver coriesponttie-
aoll A isa isuosirso hi6 r in)iIrijae 4
mti3slomnes t3 catlitcosI I untsc
oriedoer I ros-o y 0 judao,
Terror rn el Marrueeous frances
CASABLANCA. anl t13. sUni-
tedi -s le s eirtoristasi r aiiornnu.e
assientamle' o su lenc saons ia I-
suioIt itdce Se esle pssitrnel edn
Iances, cldomin'n-l male e1si a t'1
nlleClgl 1)011(1?(0 pn -1 prop;," d'S-
pachnervsahlra txisiasiI al. limes'n
v arrssne7tn a los ptro-nqtc rinl pare
cr5al" qtie s eempre easta (', ,atid
sa e s ssdn epnrqtudil0inO sorme l('si
lid-ance-5 .
MOuutz Marct In'ila a Ilata
5 \N 1. I iA ico!n Ri1 ams -1si
n": sie, r PI ire nI, 1e f r,., C /
a(''cera Ik V Raid R ul Hals sdir [
T i ," iipnhIc perrO ,nn1 55 el
e tu( d- 1!,-t,,,n e -,-n.-ri c,
S 1A ]e a J l n c. l ruts- "11 a 0
.5 sit ipe ri hn o t

Fallecit tn politico ranadiense
H1AL FP X. Canriae.s asi; !3 ,l'Ilt
-ed, Fallio ,o leo .n 1is -I
lIe' sir i r,ep"inS 2p',er0 5.50s-
iin rip ]a p'o n\H/e'; d, t\AF-(n-
'l, 'x Itr, sC oIl s" ( i tea i',a do
Gue a c,, IA G inera .Iinio
,N I;nI, : r p-5i atoms r' emI ponIso15
des 51. ita P. lor'sa rn Is, is ld, usda
ll bt.si ii isph O arts-ofn dr rsAd
Vi.16 Tito Ia tttma de Kemal
Ni- '.\,A e,:i 13 tAP' EF
r 71 ,t l, l'n I- l at''-3,
i, o oAl -fi i I Ani r k I ,, s lt
SrI ( s d f I isda r 11
r. Sn lois s 1,,c, u tic u ,i -ie
6--, dr, nm o f|ipe z,, p m|l
,,,,m. 1s 515 ~r~ dci a,,. N'ai r
pelnw ,, w n ,d-,- i r,,li~ n a kii,
dl scsime' Si ia Illil
Ataca Radio tMo'ecl a Dlutlel
r ,C)NM i:S aml '3 I\ X' ,e-
I. .,- I,,, '.R ( ,,,h ;-,, R,r,.0-
a ti, hihi tall. I )II e i S, si
SJ-l, s 1a h"iF'.- I D it is 55nci
ee5nn r, i i in.,d Lo, sVi ei,- d5
Azrr-idi en l re a
Lr e \(, cr ,, v n a /a t 'A( ( .. I t-r.da "
fi, E U -' i hdO'h'la )Ya pa,, P
ni, r( .nrr ;, t,'rn~illn -pa-
r V'.n ,,le n- pueol-s (if .\AIa
Desean Ellsenhi-,i r
N I'G, ,ST 1, (G i,, 4. - C i' t,
1,Uni;',ia - El r idmni, Ei-rnho-
,ker 1l!t n en rl n~ion The C Irt
hnr.n ,a I , R1()d p riI an -n (h la
p 0sa r1 ei slaicsnnilriramsrs ]A Pas-
15 osFcnt on s desco.-nn.n,)k,::q"do
2olf


COLOMBO. Celani. abr 1 .1 il'n- Primera plant.A Inluterial atimica
lcd, -I.a relna Isabl II r1cibi6 hiy PITTSBURGH. ahril 13. U-n:lrd.
tmna colecciin de conchas de mar,. Philip A Fi r 2er prr-idenl te dr In
"pars -qut jueguen con ella ss his Iuquesnc L-,hl Company. an'ncio
i.ns .come negato slmpdlrns de iss Osquuencr bi pans a
pobladcore.s d los islotes del Sml sa- prb qu esr s a p I paila .ria.Para ,a
oatso de MSldi tin. Para Ina oerem- primsra psnsia aetinra paar psl-
nca. Ins native se vosherens do ,*I- dun r Pea-norinter si-canur Sl ,1I
boresca gala v el premier Icbrah m hlue Co eaver." cuisie s ee sal lop
Didi leyrosni undscurso, tuble v peodusure rteusuS no-So
PuscanIna serrtarla de Al e Khan una euitdad de 400 oil bhetstanle.
CANNES-. Francia. nbrl 13, t lUn- Portaban handeiras relas
leds.-Se supo hIy que desde hare
Il di ds dapareci6 oMaroe Jeanne GEORGETOWN Gua>ana us i. s
RouvNih. secretaria de Alv Khan. ouica. abrl 13 I United Furu .
Ella lfu a Paris el dia 3 d abrl. I arrce-stados ho y 69 impalisadorcs d
sP probri un traje con Ia modkta y Chcdd i Jagan. -rn o a zona re BH'
no "olvin a verse. El mister seo bier dninde nacino el liidpr- Pe miAr
rcomplic hov cuandn en el Cine rhaban hclaIna capital portand
Club de Cannes se -ecibio urA larje- band. rnja dndso do iias ae .naeri
ta de ella, sin texto. deside Brusclas. v tcaSndn tambnores Furrnn rnvilou


r


u11 IIJIIausLI F S Ii'mundo de C(stro. reaaa ta carrern yorense
IUna inics atisa tflls del inosvi- oegale yds do ... ienciasi ouxiliare ,
S olieitariin cmablerofesor Raimundo de CSa- ati romot para exteriorizar la13bor
h- no -a quo qs do en mo- del Instituto. que lievara el nombre
del Dr. River Agiiero rssde- sus disctputon predileclso yI de "Archivos del Inalnuto de Me-
sompanerns de catedra, ssbre tes dicina Legal deo La HaIobana".
que shori pesa Ia .responsaoildad Regimentaeidn del Inslitula
La Mesa Eplecutdvat recolsendo o1 re ponesla on marcha: r "-Insti- El lnstituos do Medictna Letal
Fentir del plent del Etaecutivo N2- tut de Media Legal de l.a Ho- ticsonnra de acuerdo con 'ON E_- i
cional s doIe AI snoblea Narional hbana' Centro de altose estudioss up- autos de la Uns'erstdad hatatec. a
del Maoi-tcre. uttimamentet role- ,oc ppsgradssados en Ciencsls Me- iv fqusrtiancsmo mtembros del
brad. acometera de o tnediatO en scso-Le-ales y cn ruS ac0enc 5as itil- stismo, rann carter de president
plan naconal para to cdnstrrrions. het s, ClC que funct onara adscrILto a- orSe or.l tltulalres y rorrespondien-
de la Casa del Colegio Nacional ,Is'o t c.teds ha side r gaamentada tes extranjeros.
Maestrtos Normalrs t- Equspar ads ulstetImenles pits ecuerdo dcl Con- Seran presidents de besor delhn
La necsrldao do tri o el muaIlO -oeo isUcivees-tatas Los proteso- Institute: el president dei Trilnitnl
rio ctirene rcon it t in diliriO nacrona le -I1l u~nae. UXlfiar' a- aure:a- Supremo de JLrsticia tIinisluro de
S a a d( i tnciein cadoa i ,sis, s diertl c esau.,Lodra regh's noPIttIns- .hstict a. el Fiscalidel iTribun'41 SoI -
apremins eit I.sas t ampan5s i(fi la t otus is cinspres den ttll' \iceoreso- pre0mo. el Rector de Ia Unit'ers-
scoldo isbi und eci mnu-ittcste ro ds sdentes pu ri-euo y sgseundo, siends dad de La Habana, el decanne de to
ticiso de lColidte Ne siso s al. I l rnel,- IO tsr qO le des gnan al secrets- facultad 6e Medicuna 01 e deanno de
snortrado In inaolsable ru( ...e'r iIn .i. queo decl scr doctor en Ds re- Is lacultad de Do echo. -
onnder contar e( un Linedil` dnnd- (hoa de una de ois catedias nivei-s. Seran ttulares: tndos 1s proeeso-
to- ec-sI titpiri c eracur M; alIas tane, dr sL c I tedins de lledscina Le-
iciitniinegs sambfmas t Dniar ti salniiiiiiietn de uos..i'vT roxicoi oglia deo tlUntiersi-
.a Ca,a Narisnalt sri- ri ipmn't noo s icepresidenles y y 555 sit cnts o soLa Habana y,todos its deraisso
dop potsii doS i plan pi oae s data hits aibietives de eosras ins.;5UIntl 1 i c'l.) v sn que scan as havan side
costa pilisis en ri do ts s CC sa Pinks i-. i {uenl fce t hilructot es d0 ossa caed ra. cum -
rtal d il I- ... At Cosstuir oniti lto es nlu s de Sr lendt o hbibende rcuimplidi us "
i a h ,-,. ,, - n a Sid crte, o Pstisdiis. nvesti _ac' ones y expert- rUpe ones c om, tales n cotera salls-
a (argo doo n Patsoni toi k t diel t ll itacvones l.ientifsca Se Modarca asicclon se los prosesionsalis de S I
format,n pnaip sitsrdarsdersL miA-s Lreal% v cencas auxihusos Aella piopia caledrit
lips. padres rpirs onsawac -on rI d u -rsD t al r ceacterdo con itsle.- Aiodos los tntegranies de Ic l pro-
ell, pr.5inhw tone- nionalsse DorOs a i ou e o s Ia cutrei d de Mt-ici- pin .tinta del onstituto. a Lndes los
n n,Ij"A es p sL'l so nos ,onunl- nlI.r. s de pos-ai]atuduos.SdeoA l tioeddins quei ini tan elCI -rpOMe-
CA s, )ecdll," "I (nnu t Cot-in.omdci 1.,2.1 to,..anrdoe ecetifl-. diceFiensedoe[la Ciudad de La
N at St lsscPejiodilat dt acef) cor0s1iPUnditnsi a nonbmir dtIouHabana eanIa on IndltidLtt qt e hit-
i Pipn~ (':ihalr rsirs 'Os 5- arlti,- la alsrioe-sodad de La i H banoos codie ltnhsiaortcido t in ria ita lo s .c:n-
l,i- la cla- P as e i o ns ul da lass i P'npll ainlecr to carries ta tfnin -nse cs1Ig5cto -de Sc r ot uoder xpertc -
sirk tio adtcionrssr onsinei al sti di I a: iMs ur]F itr i Sscorrcspsond sen sroen,acIsnt nP oI piuOpso Insitsuie.
.itisii tizSnid ci Sdiploma nashombri mertza iqteo se te ptltibliicte par SLI
I a It.os t'it 5 e SOttI J0sc ta 5itdel sr In e'm visidad de La Hahana. senrto ca enlifrcosos character do di-
n r .ii n 555 dmcin5 .-5a5 iarrelra de lorenols Isfus Scn de S onoca-s itslsis. a ticiaso de
dies Ri,eri i i U,.-s act coonerac5 is JulI a Cn lSulliva del mismo. le
I-uai snirrm Is McMs-a Eectitrila se Ii i Ei piifteswado sims aesta cDor ra :isra pubhliado. pterwa sclisitud a
dill i l it iiitnlt pro I: i i '(iLs It tlliti h l pr iles ros de S lIa .s Juntia de G obiarno del tOsl5 Itat
ta(to ai a -Habans doctori Ca-is I.L'liitltPsl Ndd .' pP/stnin ti tu ries r in- tf i popsisa on per 6sla.
R od I, p, / tde 2, ao aza, o al (,) Is \ iana c nCILaIs fain-isque se haceo "Ser;on co'respondientes ex~ranie-
claRe, (,in It s toti a'la i s llaip,ss-,ls los q'tsosc, \eurt ifs J Sot olcsoreF svdenilasapsiso-
p ain s Ia ll ah 4 i n 5 5 5an h ,li Fl5pla n5de 5as 5tdi es d e -sla Ca r t e- n kh da d es e xp i a njc ras dqriio pO s ki ;
ip s n i-i-ti Si n s s cas Ic a -- pl oocsa p or el ntii ll.lln y ac p.retarrr is let ,v sr i lut r d(,s q lit e s it
tat :addo ip) ] Ia .t ariad Sr r lodicissna ; s conocntsis e os de S Is Medi na
EFl i'ots-_i N aisonslt -PtIo a(ii t'i- rplo Itiaiss1, nodn s kosls Itlsltdittacrn i .ral y csrFsuLtin ciBS akixihares seas
--is d i a I inf is s sis iri." inlci- nrs iIie s r J lecaeis a a CeOtse- pIopuestns pet" algu s tic Ins ints e -
rairo toss sissnniels-sos sitns o ,- p p icsnt\iilit, pals suai pro ba- siO s t tjalt.s-sN ar ptadas psal I
sosan nrn -a cliusaiii a ir e l o fsm t.iii.t1 ,[kinitn Sd e -iotisik lete In'11:t(,
SrI caia strlioe',n Pt F sdilsitt i Sde Sdtihat { ria/ ti hots sisend iitsl rtsnciones ptis rmrnle hn-
--- -l1S I ts l aser 11 I reC sO nc Ia otit itcas ii lfitiontr derti s is ode-
it i ton : isleSad. delr Se(r noi df i) if- uI tlts
Planii ra el ioio ril c ;5. 1 Ii de I s ison SrI pt isidrn- Ctuilist titti sao,. .i.l...i s i n ,-
irIe r I[ h lss os 5i515 di lis t ada S de Goesot sa'no.
lls z lollits Ilrl- itll i advll~i i "I Saits objet'tios del institute DocGis e.t c nstil 'utass Econoss irA
E' lornsi; d, is dr it esnas Iri al d- St iedoncrl lo tcoinslisti ia donucis-
4sj th rllillo de M arial 1tL a lianii ts. tp.itti..a. v niia h s t i siitsqiiris-e eatide S psi t concepte
-sit i tiiim i tle se dw'ic Sit-i i In.t Ia n ,( sI),,t las loendS isto ncla
P ril Is-r l J.l d)- t i ,lov'o derioNl U n tl, i t Slo ad hatiisir so ,pit ,r "lp ii- its p lo
i.- l silFt s ail, rco0Itspst,-s.-id tai I,, 'aI [D a( J nitts sstt l a
!a l\rtiitt l 11o(sitiliii kis ltu -,ii tci piii ti -tin Orooiiiat psi el Cnnsclo Unl-
dSr niida :5:sr l'nslSrin Ssoofds iin
do ,Oi. . B. .- isiric...ic..lt s . .dtii s t pncpr.... ata-.1 c..i.ifa..im, e. .. .s... .o s etirins-
'liiipitii'orari..Sllo s )iodh sa s-scs V, ri-il- ditrrtio i ls eIra-
,a r ic Lr fin" dot (fro h,; ,, a "- (i n ndir i a v nt sioltcd ,,aold- ecit; dr It.,
i. tits essirnrNiitt tiiialen12srtnsalt e -ti sdslpssrd ol- al(dI ;edja rde k dl-si.
cI is ItiitOi list tItItiss Sr .irt lit -ai..i ,ailerToc.volls',nPa. I-traso-
apjobalm (i;, \ n(h ., .- Jos I~lrfl l l do jp .ltl(*IA "I J. ,,in Blanca Hvire:k F.,trij nn
P le lnl e eh,; 1---d -, I to Cilando 'fl, int-dio5 In pe"i n Valdr- C.' illof)v x l, Fiaect (" 1,pIcani
oiarsos .hsAtdr e lntoirsosi slit. "rise tin stirs r nc i iz.H is rii'pul ilstihsSdetsinn[.
I-hlsrol endi(t icrois itr1 -Ls1n,s iist, iatu S st o:i pl tfirrsi -rio(1it Patis]tindo
F sIA mod~i. fol". aok11e dirl plan c~rdfni p cTnp i iri n -- R hl-
et ,imcaldre ,t rinee l e i a t s r i iineifrr-
SIn tnnllsI d u ia i Sr ihai lls t ds
iripsiisi uroldi-cY a I tisbiasis inas
Sr Ma is.e.a. M.is, co. t li....t ,..el.sd e
s-i ttiksksn.ai Soepis;ri AiArs 5 .id'AC.in
iss ssiiic'; picin, isn oiis er dasi I

c..i.....p .n...... tat t. sdr .. Ilear (del "Himno a L.ibr "
isf - ld ur pns -s ,adrnci Its 0:: t*3
( O iq e ll \1401 v hajo )al l IpL--, i-
la Aeoss .,.s'ir doas-t iP'
:in, ..Vrii ...s.i Inc.riiari, ol,- cE/ Tcfrirdrt roti rssrpiic: "s'.1ibri es Ilt
Ari, i,, Psi SrRcrsi -snmtcsih icsiio s a. riosa iua fil[1 (lli.l' 5"
I 'n To 1" ",de Mian q I -, p rhr,rec Fidel Rodriour, w'e por f-i swill -n i I 't,piac halo --
nq p s de ,fir Is N, e" -Ilf : V Gk l~ ol p,(lemn .me, -'t or p e r,,I co m sri. i r fit, d ll~dn n..
Sods: u[isui d~rdipisrt,, alal t-I rI. irioin Citlisial ] -. S or Pred l tderlede "'El Libra" .
i I'l cl, q1 dt !ii .snmre"ElsL.-bts que -cil(,nin iA elaei6n Ctl sturat .2erintina, oertas-
-A r p Po ;it 117 Bienot;s ni- n- men i terarios. Perti [Ii'. Bttroeti l-
M D:. 0:- .ois,, lliS
i Ri R: .r-1t;sri drI o 1 d st e p rita" ooe-!aph'r-ldt ,:-reic.siAr~entinai. Devo cntiirs (. ici
c, or, di pus cp-a r ii S [.i7 bids sales dol sa SOi e 'it, plenosi
: NI-iii'd' -el Di 1p, aI I a is rica 5Ial. l-'s--s Sr Isi
D i Fn i j o O sr 1 k all e V15 5 15 ,5 I Prd r a n p a ; lJ tGpa ,aon e I v C' e l le n ea v fs a h, n ne ri, 'c i 1 e (i t , ln ; wn
C al~ la k M ir's: oIi p ul S r Ven P r, w ,i m e n 1 s5p e r nna i n t pr e ,id a icrr- i ts a r In ditoS e 5 e a cnt n p a nait AS i n 5 io-n tc ss-
1 pitL 50 VP" rinc o sir sis n nnaltdnc. iecsItntr do. lacrndo eon -nwl,' n, o O
et' or s ll Sc' IsisAn-m -isis ri a (15 l
So, Nl(., (, Vl)Id -erie ie- o.I s CNtla e nis- , ] I Pal5 'a teis de t61 qpcllirfo dd rce, ril drl atior. En l
cNP li s -I si I aRs liscn si ct s pdr l l a, p o- e\terio' del sr,t,e lists ri1Asels 1 h 1a v
-! pe ('as1, al !, slinsrs ST. :w. as na drelacar Ins rirttide, dotdel :I- o o r d(iii its Sei sin risndilten
%w orio S un n rc h,oi Psei 5c D eeg -sI~,,, ,,m ioimsxlm instrumt ninr i I r- ,II AI
SI ,do A r~ria i esirPrs ol a lirad\ l tectri doe orsi, dr tn ,o -.de s lde- InicnotirOg,o rle o se iemi-ini u "C"Ii
s- Sri Prs:i k- a n l dersalrd e odsJo s lienris i:nis asraaqlJna sa dohtlr plcsIi V
it,, l ,v ics-no dric'sor oen,:!, l- i_1, In tsrrcniiitui Al erinsre In, hso ina s aia carsnleippipcI La A-(t--(
ssI sil n, 'is u- i-' s t-i,.'sa ui\ r sacasot c [ctidt' .n'- r(-icn Cistuural Argentina seo : cc ;-
Ila Zatde:o Alno ;,11 c, o'-, N1 p Oi, 'tiruS~ Uh e q A c2-',lA A' i, cI ch~recho do pl,,olle(Rd de1 I,'-
iii,,t crisis ar.c I-acIi tedu ccirunstlsltas- isu tirnidov n r ado \ Sl- eria nLim
SItIcs Psr i ofC leiai S Or "s -ra v lat lenrIa s-ta contlnuldad dI PSt ID Lnnae e os-ins esnales.r i bldns.
,j e a)sc 1,csttk5i cAvuslinti A prnreo ;e propuls cr dorIsgi anr t-L rI LintonI)serie.,' t sa 1,i eile" I.)ll-
s-ihrcoi t e o I F ChinaiPs r- ra lI t, ril n irnsinien F Drnra e dr o I n' m.t isros iss si tIndi slble
DepPrla r1lic Se ',bai- sitsls-e-! ,nslSnr2 d silm ,ls Sr.i1d_ Li (e 'tore oinl pesos.
ql5' 5c ,55 I.- ,Fchevrlria ,, r t.llcrii -i"nesas ec en l nedo la lr en tinit ..-Ia na -i tens i tc ,-
o delhn n ,e ,'.. I...I.. Pi,,lica t.sat,.

(o r It irisn ii''- r.- I!, !pr int i 1 ceii Vale dcs: stit fi e n r;a rcsou \ ti es il]quinte
S erha ada par el Vath 1ao ;. l rilarinO it s prnoiesns en m arndasssrstnua ttP
RO MS .. oh ill 13 ,UI( hd* -- E It I S 5 la :A I a i nrko nla55 del It r ,ias r et lo ts, aitio a la t(or del n a a
to clirujnl-:s PAis -s Tn2slsst: n oilt r Is ri sP iI( r0o1r'r Is a0,- i. IInoin 'I e pitn ri adt e IrIolsts
ru eli si(fllros torinlc) o', riic, np In far[iumt i nid i s icold, tto l.a enttera |,,; opt wenep ltSeait te ill-
a de 'n ft,,,;r('nrlin Doa 4l lnt. i v d,, con I~, en ronelOs 0ue resume rof ,; Irn on in P lo c-lrdelni nl Lile ;-
a s trdi(ur riliesa p]a ss llla is: sl fire da *ns ill e cnlouvts ci asiha a iorno'l sa i vpret l
Pol-,, oel'ifie rch 7 a nnC,_' "El lihrn PR la creachl On e ma (4 fieurac de Is inteleet~lunhdni
It e a t r iteh ata 8- thrnel toce llumanetilVntinas usas- S ia ctsrritslad"di
El fri tsn parsa Ir (rclasens seesrria-l o Podiann nsarse dolnn tIrtll
sia l n .ties, n. se ls 'alr i seon Ptf i cc-te dci trnisols is-cil rn\tsc ass P tedr es oa so Si-rsis irstnl anst 1
lnouie r, dnr ia2, nsiAdOa qLP no S ,r r -m a v so al~ztEn a Io ex
a r cr arelr sir No afsiadl6 noda Gotiettee pitncbasn Ia Base Seglnds.
Preparan la i o nferen riad iots OT'TI.''W\ a,,sIl it ,sU ,ores It .Ito doisi-cr dr-ian dripill- i
WASHINGTON Ri it 11 1,1', 1- G, l a reoplompleado Sdi a.l2 .iin'a Di'eO ivrr d *S d "Ft ,lb -iN.-,
led,I lr rsotablecir o en r-las(eei-ln,, c- i!lwn on C adasnorclu e s IisrcionsCillt al Argeer tna.40 .
-cladilao .till:, r-pe7lspa -l, ha r 7 ah,5 A Is pst:ra cclrs scs a eldri-cho do drctArr(r'
o n ls VCnIs tnf Ire a Ec nmna on oer iAsred isrir s tionn i roninenai'1n lads(-I rsCiot r an m1 n a tirsn osts.7o.
Rico .n ren tind-Firb sta errns orairs- .rti.ir5nl- sr5 adnse tm era riilhs stficon
scortoct So-talnSr unt ol tnjaiiLihaitorc o.-
r- nrcl i n ncl a, defArmarnonni a aI
r- Chi!c. Venezuela. Panama. tl rtln a o l'lrlo lit6 in'pion nadon n-
In Ricparvmrta el Fnr;C7t 1 IOcla r Pn 'I _ic,inl ntr en ef Sonadin do FEL' of OpIt unamenfe l e aR1n ( ont r r
[n prroarlrkrio ro dclSsr l 0 inl hesa d si ncis n isid tnotle up irs, P l6 hn Coneurnoee palt In m spiral del i"lirt
iso Ta=a. ebraslpfio on I ,, Ari, ain ian- dirn no as nl 11ira"


()-,p iatl, .s in eI" IllIr ell
San Nioh)IA <- N y NSitli


a sisalA rIII ds o h1
Ii I. r 1),,5 ,-,oish 5 in i IS ,
55 li n 5 nunr SI ott [ is [A le ird "Is
mm-ls n c -ii,, Cr5.,oe Ahori-it


l~a P,dlCia Naemnnilh 016 anoiv- Fah.,,-n Nne,;liCisiroi que n :n
Ih. 510 s .to it in njolrrdte- acndr un1 r-l dolor isis/too Sh o Is 6 i- I
rime,'1,nes. 12 puladas S tola SqHds e s-nloie oi,- 1 S '-it F,5 -.
po j 6, i t PIlt'n--- r aelit a in si-saCurl- onrs tuds re C111o-uisnl a
( 'I, titl p 'Q nIOr 1 d o't r'. te ss o or. ,Htl R, us soitnrs Ir mr-sol in.
o,. 311, n7 elm i ,' Neptllim S~ln hpli n -111" "I I, m, ., --
r1 1 ut-doUrum-d, d, tunis i-a is } uniomle I iAi so.d.a

H npHlr i 1, fiHh l~ e f )- (C;. o \ 1, sie:d- lid h ch 0.0a
I -A pol To is H mI pus unit -i, d "o !(

AP. p 6-, %. -l ine de Csl klo i.n 1 t hnne a, eI ei nio' T ]1 1') h- da por ",I~
Fil 1 1 L P F11. LIP se dd c -n dt 1P esatrtki ic on
sici tutu 55o it 't,,q Y en la uciu Is nda parl-,, 1d,1 '
.. ,, n ... .... oI ...... .. i pecn Isis -ino'I....sha l r.n ad, ,
l.o I sa sla uP. c c Sri .1d suso. e c o n 7
hlo L\ io 'l (I I tI e u nc5,1psi S n;- l e de a 71- ra

el ca5 h, ls .,i-n Pido \I C uz. inr ,,-uit tint ,t,-sinus l i n tktneo I .rs I I 1 '
do (v I t i s 'tlo u Psmi. q ic, ,i ce o,, otiri us Sm-os c sms

cnmps r sin dnu delnrunt \p riuto 5n \ in Fit ao ir d , ral i d S R n' hhu
" '- 's- -vi'alt trhue So G s,% t(,. sums o rl, rr- te 1i5 1 01 1515Ti" si -
,l us sim n.e Pt-,tin StCa Cmor Fii,,us s n allus n A rntun as.do, rsin rue o 't
Odust Is ( 'suits LP sintlO sI d,!- nd of,,e eonn n- dirts'
pe.... PI t ...... de pa...... pw' r'hpl ... ....f ........He V -., P
dicho lu a5 5h50 la5 qitrutu S-h nl- ,,' C diS a c ut I us. RB n'l Ii q' Cti
It irissn e d t- miuadrioel lla is, i s;- uo:exp-rion de noe ui n ecdi n(ol -mi
toit" ra s', ot suesor P55P II sin us rrme-rot Rt

do, ihpad d edinide e' na ic a s-o So n sts dia s
Girl !us, as n ane c Sr l ,b(is hehu,
-\;flfinl)l, p ~ ?)?ieIp hufbic I V 1 < .1 ..... l ei i 1 ,
c iu- t.rdo desgiuc:.is pe-lt t- in lim t, rnb r3 lno u.-s-o, s euunh u'.n-
Iri Js Sae sF stoat,- i.]er5, pir,, a o e '-u-,r-a Sdae Trluns Rodri.' in ,ut,;
hoti itRtiuiipnl r"duihlsh utarn,,ila- He drNilair nlas ltirlpsh\ria Hel dios
1rs-s pubihno ri, or p sti% Ao 1 -s o n -r a- no
:a do a i.nd :c r 55,a;,as5 y aq- ." sitr-id snc a halen sitR
,k( itt a eaau*. t no a 0u5 o sna
Itms -Is- n as -5eii-n se u-nnsu ii n 1 Oas 1 .rm o cac
tPn !a Cuata FE-taR06n el 1-fe df I r ln ;inj emn de clue 2n7R eitan1'' -
Pusicp. eri ipdtri teoneinAt R faC totsrv"pii ;r 'am sitdero, ou ia soi-
Sinas Ca 0.. aeornmnauiacone rir.'- cla d Il 'l mencdaro
t,], u:. anti L iisrasts0 Ss o Its Sr'i hna Ia dlo-rautist
Pru r,- ricunm ue isla ni ,
do 1-, hech. Pr6%ima e\poq ici~n
t .,c tn-b riton-ndn f n w re al t,-
in e Urdru,cs a ItIt-i,,ii aStnwhe,: MS dodic 21ensua. Sr
'ias cc s Fsruela ccO- P it.'Ira' ctl SM -
1, n7,i. r\innir ,', n.-kvsz rn loc
Asoeuras itlearthir Que rnsica dcl Ccb-'o Sr, Au2arcnt Sims
Oppenlrlmer fed conmunelta nI.,e n ,issrssks pm m dnmn en, Or el
PIHOE.NIX. ArctOea at-il I1t 3 .% ng, 2)1 Sr d r, ,
El senadorcJn.dep t dMcC tr'ho nr' I uoua r ui l
no~est i cila noc,-terse tic c, n d u- iir D omiocicurs J-0,n 5!lp
acernionrim-sirar 5rn5 SA;huadesattoss- -e 5iets5asan'o tichsh IAW, "!i
fudairnrsovlisdos ,r.ssrsm marc56dos 6?fsl.c Dn n Quiit-
- Onooenheim r PSILW~O nlllladO Al [),1- lp"*. lAn in h -it'll ,o I tI I-
1iina ennwlniFTR ( 11 e n C1", P -;-:Fn Ad-
tMcCartior..(n una entro,'i-ti a is- Ta rnut sta r-.oos ln ct 'aanrr-
u r ns s lclra!Prconc Urarns." -isi n nRum -Oll,.
domisesran qseou Opprnoeimpri-rs .atoa ipasiosa -lit d r.v-iidila'.Ots5n
cluts r. (nraloeass a nlum\idunsas t h oJ OliPaCCt;t7lice tos, I oonfA, 1 :Cnl-
crnn omuniss es ac S s u.tpc psr Ic men-.r imeni co e0ola exp5 ci6n, cu5"can-
ueronr cemsunstas, par alitatt " dnrtsn.ts rosnnsi res Aoosricr Air-
rea' crlacnonadasr cnn Ia enerla reds. hare qu e e colorseu u r-u is -
qimptyse Im'e en ecinocrador de-
liclnsn.c*


t
E. P. D.

LA SEPORA



CLARA LEON DE RADA

HA FALLECIDO

Dispueslo su o o- ro ,m 'no l hMI rrA -,r P nr, o 14. n ,ri "= 4 y 30 p. m .. los nuj s ,
crben. su esposo, hi or. 'ir-p ios'ylcos ni O. F,. Pr'i ncmbr y m-n 1 de lor demos to-
miliars,. ruoqoan Ir li sorsonar dce F u mi nm d s: .-"vnn concumr a 0 FupIeorso COn-
hollero. Aporlonmenio "F", n 23 y M Ved-:odo0 iorn node alli nacompafinar el cada-
ver basl ela Cemenlpro de Co on, avor que oardsceron.
Lo Hobnno, 14 de Abril de 1954.

Elias Rada Cires; Elias. Elena y Evelio Radoa Le6n: Gloria Curbelo do Rada; Dnme-
frio Tor'e; Demetrio Enrique, Elena y Esther Tonre Rada: Evelio Rada Garcia.
Se suplica no enviar flores.






S23 y M CABALLERO Tel

S edado FUNERAL HOME F- 8 8,5 5


Municipio de La Habana

Deparlamento de Admon.
do Impueslos

AVIS 0
Per Ia presenter eo hare saher n
toF sefinro Cntribuyernes poes Ins
epigrafes de
.lmarenea d"r nepisito in venta.
Fibhrica de Colado sin motor. Tien-
das de rrlojlq Prestamlsla 0con ga-
rantia dr Alhajas. finrcas rusticas.
urhanas. etc. Tiendan de peleteria.
SFibrica de litores en frio ron gine-
bra. Almarenes y Tlendas de Piries
rurtidas. Rastroq. Ti'nda de modis-
tas. Agninte. de encarg0.. Tiendas de
Ferreterisa. Tiendas mixtas. Almacer-
ne de ferrelerima. Tiendas de Sede-
ria y quinealla
que durante un plazo de CINCO
DIAS,. a partir de laI publicacidn de
Seste AVISO so exh~birA en pI Depar.
tamceni de Administraci6n de Im-
pue.t,..See.Scidnl d- Impuesto Indus-
trial y Comercial. el Proyecto de
Reparto de Cuotas formado para el
aso fiscal de 1954-1955 por las comi-
siones de estos grupos a fin de que
los oue se considered perjuridicados
y con derecho a ello. formulen sus
protests por escrito dentrn OLe I's
preocripciones legalps. sin ru' are
Quisito no scrin tramitada, 1- re-
climacion's ArtiCulos ntimero 87 ,
nimero B9 de la Ley de Impnucto.
Municipales:
La Habana. Abril 12 no 1p i"
For Delegaelin del Sr. Alralde
Dr. A. Arroyo Tarmargo,
Dtor. Gral. olte' del Departamento
de Impuestos.


Prridsmo rolle
1,11 Brilor -,,- ; el aroea 'e nr
r,nsndo7 Mo]ntitr.tdietVridornde ari-
r1 cus smtur's el nSaadn er Glnria
s- e 'rth,,tr us nnimadn v ln run
b1,0 Otae a uenloqdnnr Ist'nrqisrF-
1,,t Var-.d rrn Swino. so prnlnng;,rA-
srAc's hlt sintrida nIn adrugtadr
Sre I~sssouan do Seumsrrer(sion "
RcSitlaisAt o sda tin nitn-ecimienttl.
'mn oe Ateneo
Pst i l[nich,r b sira'sirs nsierras er
.io' sdes ir Itanhao.a a in-Flluter6n
;I ou Het Sc atlnde el San toaun, siti-
Des o''5 rlrursuutest oeacn pseos ,One-
us-s 'asklt n Arosla\ I eBlon. con ito-
turns del Din do l1s Assrsicas.
n-F! sio nsnade n(unspuon-
;, ma olesenuae 'tl dsrtso .Tuioan
li..sors -GC-lun p,-t nSf Dr Atus-
u1 A(- itt it dicrieua-io del ene-
wi R,,tfi ,uz Riu,'ros sarr
'A 1i,,n ('Is-tnfersnsau do Ca-
i os0,1 posnic SrAmadn
;i, u; '- i rh,-.j th asitne t-Grut'dn
".la ,Wf '. tro (in lay tr-cern-
d Si ci ouw i(itt 55 nmosira Asnir-
I D- P,, a (I ri .I i IA-lsd so tI.
i 1. c 1n(,hozrs rl-suins ann.
i' t. IsO m ist 0n-
"olas tinal
Fl Dpt ,so 1': innl I , Cenjicadli irotdo ln Fsruerla
,I Aie, Pl~ljua v cthrtssuol
el ,i ,- i mai;-{ 3 -,or-n.t 'fA en 4~i
pi-snt~ noris Ilusopro 1si
T- de In Seup-ni SaPsa o t Stirs-
1h 'ihizl.-da coliani sturac f[ntinr-.
ins u busoddad rnu P IAita M-a.na
dS -a Frulsi p.r ite nnes So Ce-
rnu(s isrn Iint-che del lunsrs
Nut-i: a! tIl-ia hlwna cordialkus-a
rnrion. .Inc t jsrnfsrv'rennocst ldog
u-t(is .as1sa oriPets .2sro Al,srr y
"Anioa (n: .',l, Z~pic-n v Cort ez,
'so h or arrobin coan lsds frlicidad
a s issieod d tfln-ti-s -nitrei ors
de5 G' Si-dnoS.
F.1 Cenn r l rDelalhtqtas He ro,1,;
usda, qsse toesll e r)spi5r .r 7Ian-
suit, L6nrz v mtonr enmn a lesorer
I pri",c us.sr Rasrmn Ocror. rle-
1, ira il ponO nli S1 de ubrlel oh Gia
H1 Galasa al .tial quc en dfins
Out _--'cuss ut-ss viAss Sop-osita-
S.,c a Ins- :p d5 nosN.Inl v ron ol
Pa iu'- lut Incs doeltlir s coP I r p-
tirsi.ri-Hde S an Carlos.tofreciondn-
-.I t.trdtor] a 'dln n nblsrlnt.'n el In-
c I nritCeolro

N repi-'ans nuislracenr 'spon-
d'n-sitn Insn Is minS cotdial bienve-
sidt a Irpnts cnrnladoras .pfiordlesa
usie v'nionsc pasar Ia Somena San-
uns a uistI mihuas: Cota Toresa
ANirer Carincbin P6arzd Vega y
CAmoa.ls Arizmocdi Haztn.- rs flores
del prnsilt roust, n


A -


t
E. P. D.

LA SERORITA


MARIA FERNANDEZ GARRIDO Y SUAREZ

\ HA FALLECIDO

(Despuis do rocibir los Santos Sacramentos y la Bendlcl6n Papal)

Dispuesto su entierro parn hoy Miercoies 14, a !ns 5 p. m., los quae suscriben, her-
manos, hermcmanos politicos y sobrinos, en su nomore y an pi de los derorts lamiliares,
ruegaon a las personas de su amislad. se sirvonar concurr i aIn indicadon hor a ian Fune-
Sraria Aliredo Frnandez. en Ina calle H y 17,Vedado. porai desde ali a companar el co-
d6ver hasta el Cementerio de Col6n, favor que ogradecerin.
SLa Hbanbo. 14 de Abril de 1954.

N&relr. Blanc", Miguel y Joserfina Fernindeo Garrldo y tiarer; [aarl Alvarez; Consuelo Marcs-
ne de Garrido; lssilna, Miguel. Rosa Maria vy Fanny almo Garrdo; Rosa. Dolores yRatel
Alvarez y Garrldo; Aurea Gonzilez; Ofells Fernindez d Olmo; Roberto Maduro; Max Bor-
grs Jr.; Jorge Echarte; Jorge Mendota; Dr. Eladlo Armengol.
Se ouplica no envien (lores.


I. i GRANN FUNERARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ

Calle H y 17,, Yedado TeIfowos: F-5054 F-9619


b


J A R OAB ]E



FAMEL
DE VENTA EN FARMACIAS


I,











I







I








I


1


AM I rr r !1


fx a l U K V %...J =,.,ima-" \ ale ylortao
En el\;I eo. onu a Baby Arellano, d aUna Julie-
El t eaa sera "La pesca Marco a log mds brillantes y so'- ta Caballolsde Lec.ona y de.una
tieel Crellrba), naclos acontecimientUs sociates si- Teresa Pdrez de Ortiz Coffigny,
d (callalrOlleg 11-, gue sienco el Licen Artistiyo v Li- Otras comparsap ilevardn ]a ale-
"teraetio de Matanzas, la leogendaria gria a log remozados y embelleei-
Fl Mietsterto de Agriculttura. p r instituci6n do renlt at parque deodos salones del Liceo. pere ninguna
resolueitsn deo Dr. Alfredoa acomi- ha Libertad, ya que en ella se sot- come. la de "Un dia en Paris", cu-
no, ha conoecado al premio perit- Ieden tas fiestas juveniles, las teeIa tmrcta'ha "Brindis a Paris",'con.
dis ico "Aisaro Reenoso" correspon- ricndas. los bales y otros events etrary music do Wilson Orbiz. a
dtenoe at roes de abril con e ltem de dttdoltculltiural y artistica. que eciyos arga esti timbids taccoreo-
"Lao pesca de camaros1-s cn Cubae atraea al aristocritico club atodosgratia y log disefios, constituiri, s'n
3o otnel memorandum-infpmativo Cuantosaqui vale y significa. duda alguna, el espectfculos mas
adjunto a I con,nocaoria ha rsern- El Stsbado de Gloria, despuso dc fanttisciao e indescriptible.
lodo Ite asnec:os o m talentadeors rone .raosde atiseocia de la careto Tere.ita R. Simeol y Panchila
del desarrollo do esa rtqueza cuba- de sos salones, pueIosl tiimos hbi- Aloneo. como daminarotes; Mercedes
ale de carkiter ceentvalesro rue-. Diaz Pardo coms secretaria y Ra-
rn relebradop el 13 v 27 de mar- m6n Escand6n comi pintor, en
FspeciAtmete compara en los pri- zo de 1943. amenizados por la Or- uni6n de Julia Luisa Flor. Vilma,
meros p,'.rr leosrel memoranduim cb- questa ya desapareoida de los iher- Bi'cquer y Mirta Lapido, preceden
ma to I poduccion cuaona dS camns- manss Melero--el Liceo abriri- LcS .e desftile de rnodelos de Christian
roics c de mar era hasta hace escasa- puertas ese dieisirete de abril pra; Diesor. Fath y Balmain, cargo de
mente dos auos. una mod'm.s-a pes- to celebraci6n do tip randioso ha'i-" Ber a Ulmo ne I- Gonziezn Eli-
qur a HRenrla ict a en unes pruer.to le de disfraces con et q ie se roen-Ia Vitior". Moira Herndndez y Nre-
tea zones mri times: y c6mo se tid Sir dern oeV ailtai alo 5y Metes ni Vilici."
moonia nclura ,.. -,hic usLi o ena menentre ia .anheitsir. Ia tbrons v el- No falltslutrn las muctuchas del
forma mat sbirn experimental y en cnnientI. pudi-ado adlnntar. nowr"can-eans:: Ctara Rosa AAlsarez. sa-
-ste. pequea re-cala, coino consersa los prepiratios tirle se vienen ha- hola do toa Peortitla, Idalia Sar"I-
on lat V que por el conirario c r ciendo que evocando tv-niosde tat- na Sobet(%sTs Elcira Sarmiento y
panoraina actual es dislint., soo rude s iiad trtocv. holerndo el indico de'la patrea 'quo dand acima aR dri-
be hall econrndo on nuevas zonaaseriostrandes s or.teeiien -Is. ma pasional inlertretard to5a da-
petqiier, liptos or anls'unset d.- desuranando el -osarisdo dls fa- za apacho: Marcia Ferlphnds y Leo-
,inotble ismahoi is matonsceros de dnis lustros a I unards Macesra. con Jes .s Rios on-
teohn. no oeiontiirnremos snds ret mu marinero y Weeneeslao Milsan
Isi- asoa e1 moi iso dotlsrisso uicale orsroisemtje a sa rfi.- y Pepe Vifials corua policins.
11p0 oscubieilo el can-r6n- "aca- la one se avecriati y quo cots Ilat- Eo la oResisia Musical". Ia osehn-
raniniad' a uacr.naidU' t thoblbitn1 1 maia a cnttsistae el l's rsttscnsto- rilea Gi2 auttidi-reZ Tregente in-
Ia ,oeniata do uSo buquo "v equpOt- oe hienirnxil.te lieroietara a Josebhinc Baker v an
modeinos paris sl itpfca coqle ae Pare riasniar sti setlroes se-nniss el corn dr losg"Muchaehls do eli-
caon iusando d n Cuba t r siscomalos ha pueso el doctor Rcdnifoi Mw--- iV 'aolatidiremos a Cal-logs Saboh -.
e-ieudiiosNs smeddas oficiatles pues- no v Poscswitz. fiscal de n do .rai Eeri-rdo Snetamarina..lass "Migstl
irs en praetica pcearn isiejo e con- Audiencia v presidrnleo e la eisel- s, cavedia. Frank Araebs, Reinittln
sOiihii i ese n~l5v5 rcrne16n de rdc- dod v cl doctor Massiei litiinio tie Pol. Antonio Fersndez. Nildo Bi-
tLssZa hiidustrial cabana Armos sii direcore iodi el rtuisai1-. salln. Benito Garcia. Mayilo lordAn.
Fiialiha Pl smertinss Siun del Mi- mo \ eode el ctuidal dse inititii" Juliit Acostai. Ppe Pderez Mathieu
osisteii do Ar.iascultlsra con et c-ion eSlans alcance del dinernsi del vAro de oVerae. con Am6rsca
iaracit buessctiusioiy do Is orin isitilia C '- o,- on el panel de Lili
S t S pic quosihirt Boellisincne alcdrist dsn .ul ( / S S'Mios do Finiasi admi-
r Asi s P sos dia itiroest-l pa soci e' s ld,n Peiitsici oI i ae, IsIs -r I s tinc a Vii i nnRodrioUez Sas\'P-
tI nueV.O5Daon .;c~ c canlR" ne F, -I "drS nia \ o-,
is aI sill hlos spdst E de aIt orecsosamenerpiior"d dru. lilst Aithisii Alicia Fernan-
t..mr.sir' cas. -do on i ti e-ru os._ n brIr i /don," ..t.... Sas: -i. el .a..liC.. drs -'-ii c.. ot..d Nestsnia tahdrei.
1 trlectesn dee sVirsn So hii" i so,1 ,r, dr o Villa Idis h Ia Cre Fadmtssr.
rra Ilbcions d ie itsns, li a molerdton i-c rsiof Iao en di e nnisaii-a lt Pn'lda rMr ner. Choita sdriioo
Iporoatiots cctspdoibi sioenlo- s pa- t aP m--anpi 55at 55 u-55-5( Sqa-d.sorasi. Gitdi Saavedra, Nirtis
lasdecsnlsnraci ii S-ns a- a Uog tuaiaaic itIR tisi is -so PrUos r \ Boatise n- trai-lrita Simens
s Its stan tra nNo tce d~o 5rlac155 Robo Brodi2l sssssoSousil~St5Ila' i" Ia DSrilie-uss de -aciqunRislardo
1,~s el %ctio mesticad~i do EU. -1dinicsci-itsie Wit- 0 i eii -'isri" drisser111 do houiooelQusdminisoI
leitabics do sier pi-sis---,lions ,-sose sit S o- i(II xrxsida(e or1ton.si( ri ps O-u 0 sieametoizadaostr
cirsos eds tts bisreer ls n"CLs"al mi,-, t'5a55 natidrAit tthar t- sill1 ctsdo ts5Ic, s-toinons 31;1et
milntir- de s ai e 1)11. etn to con tl- s 11 si-sir seI1q O s sii o s-s SI I oa l -is e eli e ri a senns ]ae Is cli-
i t-,perimrenoast tea \,n 003 rnoehtz- no li dss non niu si isti\,-cat s nrl "dinner tor-
so--sn-v do tni- &Or dd s-I'i 1 nrto-115cm,555lis "ambos lelt raleub hlanco oars
sr1.1111 inlieittatlsidr1ai dsoloa s roi:i v r s He old ,tran ,vesiir
pJ.1 ,,11 is-eaiend it-rro11,) el-aro lar dtoln sp-o0 'as qsolurn
n 1a1l6 1a Polii ,Iis rc....r .... I !t1c :S' doss ... ,;r.i dfraada .. .ididsninsltsten
I a _o cia ,(.......ed sis i...nstild .... ri f.... Is- ......... 5 ,Iu n-
.......... ir v ,-, .... io dolt ruth o n schtr iA-lnlot
.iitsi-d-sr)i)ssss oni a 1 s a5rrdia
Illnip] C. all()C ''lit-1 ,. ..... al, s -t ha ir si.. nids also I..-
nr,n e n orr. ,I-n Iot imro So lota os,"t roa
-f l-, an st --d 's n dilot ns 0- is oa cnr- .
en una fotogrrafia isle I-ia C ir is. a, erlo i si Is asisssplc
It tteusdlCstPhtl ah















PA(;iNA 16 I DIARIO DE LA MARINA ABRIL 14. I)E 1954
n Hon. prsldnle de Ins Es- cto Libertador. e traladar a impatIa -y gialud coiart n EL PEMIO "ALVARO REyNOSO
R in dcinnuestros v'eteranos tribUto nacional'a Mexico ldo.oo. ...... .,uI....gexicaeoseo.us.r c.i.d.d M.x.co c. 19 de Julio pr.xi. Una" oemne eda l EJiiradoCaicadrdlCo . importance de In .r.e. de alta ex.
. Rindcn,,nuestros veterans trib'to nacionaila Mwxico o,", I d~-l'cc,1^ Eln'~odc^.1 a Jurado~a^;.8l^ : C^alficJadorel CoTncu- rda^1- ^;^
representant~~~~~ ~~e delneorc o o. Coll motivo de cumplihse el 87 rHat en cuy programs figurardn P n mensunl "A'lvarn Reynoso", Ins- lidd pr lonu o prs l m-
p l tinental americana. nniversario del triunfo do las arms artlstas de Mexico y ac Cuba. uldo por el Ministerio d Agr-o joranlcnol de la ganaderlad" -"
SEl Cn Jo Naeloal de ote"lo nacional. un m j d pbl a conqusta de In ndcpndencia do Una comis16n presidida po r del puelo d Tambn aprob e Cons nu ultur nun qu l pr o El tm ii;ado par el cnnur-
i d i d oenp i simpaa y gatitud a I r cpibllco.i Cuba. tenient .coron.. Ramdn Guee.i ,rCt O obo ropopa M x i nvs1, dl a rs moci.. es de in.erds. time, 'ou,, a-p o r di-o at remp-p so ..... ;t m.s.d ,ao, prcl or ,i,,-
ilima reunln, adnpl6 por uiani- do Mxico el 15 de junio do 1954. Adem.s a decide conceder Ia Cu s, prC sdnt dot Cond nj Na- m Ppara a" 'morar dignamente el Centenarlo ac im. a' o p dd at" om Lt peroa de cam one. e -
idad, e oe. p I, on o a n 13 an v r aro d G ran Cria do tlo iden de M rlin clonal ary e genera Dan'Il GISM'i R Gun ptnimrlento a esto ..tim o acu. .rdo. Natai co del lustre rep. .btico don n u .er. en at poroodism o sot b or Luis to La p. ca doe cam ro es on Cu-
r1_. aciierdn do1i0 nd0r, con e ]rActer a primera Int ticisva mexicana r, Ar lambi at ioen clado Adolfo Ruiz Garcia, filurns prostiionsas dot Ej'-. EI homeonje nacuonot do piblica Juan Gualberto Gdmez. F Lzaso por au treba "o]bro "la ha".


66 Cumpleanos de Et Encanto


Tin poqueios

y a punto deo dir

tan important pato

I "11 qran frrhn en In rider
de sis Iijos ... ina grand
Irtdicidn irte i
El Enraiinr en preparaliioz tide
not Prinier Cominllt6rs
elegaorile y rorm-ln o i'is.u
nsios minimios lel(ll// ,..


Se sentiri orgulloso de sacar

a passer asi a su ahijado
a pasear asi a su ahijado


I )t


Do cuello y corbata

puede sentirse

tambiin muy fresco



CA \I1SA, Enhanin en
fresquisimo lpjido caladn,
cnn cuello Windsor o Esex
Tallas 13!? la 17'I; mangas.
32 a la 33,
4.95

CORBATAS de foulard de
aeda en colors dclarns
tipieamenlne veraniegns.
3.00


PlantsB alia


ICalidad por Caldad nngn Articulo Cuesta ms en El Encanto.
i Calidad por Calidad ningun Arti'culo le Cuesto mds en El Encanto.


Trai,'s haiNkskmin rrlanesep blanco de
rra nplgani'ia in anil En modplio,




19.95


l ot. P.Re-,e


\ F.S'IlM)O dvPti I't,.,,, !
(CL iun ii ',n Il 'in .... I i l ,
Sbrdlrdao run lin... ,r ,,o,-
\ aleincienner IrI. II,..I
monibrero. % I I.
a a') a,,s. 47.50 i


\ '!


TRAJE de Primera Comui
en hawkskin celanese..
de chaqueta corta y i
Camisa con cuello de hi'
S 5 a 9 afilos, 29.50

Cewe Pit ,
lhCeleee Rodednt


M

hombre jc

figure de




0










'I


















CAMISA DI
origin
rojo. prus

n
~i

i. PAN
invertidoy
carmelita
! I

grow"H


uy del gusto del

vien, popular InE h ..

D nuestro "Club 21"


Porque le duran much mas,

resultan un lujo bien prnictico

C\I.1'C l'EF I\ S uil ,iii i, dv ,,,m ia PnhI mos n rutir, :
rcirm,-lilai nnl. n I, i n inn Ta T nafio, I- 12 3.00
S\1. I.I 'IH >-, i I hiln do K ,i woia inn espigsa hiirdada en
limng riarc /ul, i :iis ,o biri:r. *Ta'riiaii, 11-12 3.50

Pi1O.0 *ti.


(i66wHz


E SP )RT de shantung con
ial di efio de bhrochazui. Blanco con
ia coi blanco, beige con prusia.
14-i 21 aios.
6.95


TAL(
cintui
, yerd


C1
lg**i


)N de gabardina co) pliegue
a corrida. Prusia.
, gris o vino. Tallas:28 a la 36.
10.50

Pis*
lr Rodent.


Sin s



sin











SHEFFI

En





PtInts sale


acrificar elegancla...


renunciar a su


comodidad


[ELD de Weyember. que reiine de un modo
admirable comodidad y elegancia para su pie.
fina piel de becerro carmelita con suela
medians de cuero y tac6m de goma.
Tamafiost: 7i-11- B, 6-11 C y 6-10A D.

21.95



(lCdd pr Calidad nign Artkiulo k Cuest mis on E ElMte.
I,


Nunca perdera su forma y...

1descubra sus muchas otras ventajasl

\lL)ELIO CBo()' DON dp rdis bolones
C(Mi la apariencia elcpgitilisinma del slianlung
I lodan, las sontajas lei
ina nupea mnila de rao\n i n)Tlon. AdenAs. el
Iratainienn LInNI-DLI BE espprcial
qu hlione..p\ila qifu e .cncoja y
pirda siu foinn'a original.
Today l, alla,. cortas regulares y largas.
45.00 .

$estrieri.- Segunde PCio
,scaler Redeets. 1 .




iFuera de series


UN TRAJE SOLO SUYO


DE POROSO MOHAIR


En ligero. poroso y fresco Mohair
singles que ni se sieite sobre el cuerpo.
Creado, corlado. rectificrado meticulous.'
mente, para que sea
casi como su propia piel. En colored
tambi6n de verano:
arena, azul y beige. A au media.
Desde 110.00

Seglundao Pti
Ilscalor Rodents







EXCLUSMOADMS PAA HOMIIES


I N ~


. o


















SPORTS
NOTICIAS
CLASIFICADOS I Afi



Acoge el Supr mo la tesis de la

defense en ui procew por rol C

,4 nui l Ia sentencia i tadapoo ih Audiencia )
absuelve al sancionadI. A, o se aplic6 debidamente
Prosper en todos sum extreme en acaba de hacer referenria: para 1;
recurso de sasacidn par infrac. oh precision del segundo. non abs(lot
de Icy que estableci6 el do or tamente Indispensablesi los supi di
Carlos R. Mencli a favor de;su chos elements.
defendido Roberto Mederos Pe z, Por eso el legislator .c-.1' .I
ien proceso par robq y encubrimI n-frmular el articulo c
Sto.q0 aqe (a SIaideIn Crnmil a Irein y tres de nuestra Ley rdi
u a l eFrnjuiciamiento Criminal Ia nut
del Tribunal Supremo. con p: n- que al cubano al reformarlo. tab ta
via de au president Miguel A io Inqu e se pescaba sobre estas I a
Rodrlguez Morej6n, tras ani ar lterias: y.asi escribieron que el IPs
profundamente el recurso nlo de a- pectivo Tribunal de Instaincia de iui
ra con lugar y en segunda sn'nl hacer iso de la (aultad ;i qui se
cia absuelve al encartado a qu ren eluere el antes cilado txlo le; al
la Audiencia habia impueso a-para que el fiscal y los defnso 'es
io mess de arrest por enout elas parties lo ilutrarin obr
el hecho constitufa determin di
miento. delito; esto es: leilustraran sobre e
El doctor Menci6 sostuv enla hecho jjuridico delictivo o u l a :lo
casacian que "al veriar Ia Sain el ojuridico delictOusoi. p isno ish ;o-
hecho impulado por el Minist' in bre el hecho, el acto en si o s m
Fiscal e integrandc slos eletvnenles plemente dve rden mater-al porit u
Pdicionados una figure delicivan para esto solo no necesitaban i
ferente a In impuXada que tIi e ilustraci6n tdcnicea.
Result de ,odo este que rs ,r
distintos elements tipicos. han i e-idente veruinr sostener que er
dido en el motivo de casaco6n ts aquellos casos en que los hecitic
fehivcnca, Ioda vez que se san o-materiales aparecieren c,)umo iia
naoarp vacesado a pesar dvrite o les a los foimulados por ;a. ac' a-
rrir una eircusnstannla posted Io liones. se pueden abstener sI a o. as
delito que impide penarlo: la 1.a de Inslancia del empleoa de la ir
de acuaaidn pria", mula de que se ha heche men to
V in acept6 Ia Sali del Supr porque si del conjunto de ess ;
en lodos sus fundamenos:c mos hechos materials, or.lulaa 0o
"Ceonsiderando: que Ia r C', omO consecuencia de Ia pra oc:ca t
del ac tierto juridico que ,. las prue as practicadas en e a '(i
recurrent en este o casio. es, el jucios oral. apareierii. aunt i
zhn direria de Ia extraordi v, ,c ,- mas o menos remotaoenol ", -moc n
cisi6dn on pque formula ', '. ios, que noeri-cajan ien el .po de I
miento para sindici r Iar n ,.ur., ilt o y no in el delito tlpo. 3t ste i
pronunciada por I Sal ae guen loas n profundas diferencias e -
dienocia". i aladas por el jurista alempn. v Ic
En iefecto Ian ', "t'a.n. pares se Iirlat a ni fo rmtarF sor'i
R e ha eX pu Aestn lo d sds..: r dr j.-. e l tipo de de lito q ue se Iva ao r rcc
poudencia enreoneordancia conl a no sabre nel otiro. par el quc ri
cientifiea al respecto" er. -, ki definitive se reprime a los en-i-
In que ha de entenderse la. \d,'6 c ados de hech ICo dueron la Uad c-it
sa posted r ni da e hito q ,p e qu verdade ra defense, en c on r c i e
reprimirlo pe nrvevo . decgma de o Dereho Penal st-I L
ca incexplilab s cmo ha p .-o pi. alcanzado a ralt oia de gutcar ii
sarn advertida al rest i Oj uridico-consttuclonal.
senrae ltsis. aY tNodo esto cobi a muv.) ma, o
Porq te ya se ha nc,,;.. .''i relieve, si se advierte, nfu solo i f
veles que "hay casos sr .el e iferenca entire lemivntos t ivegr n
iefectn penali no depvn. In:'-tes de un tipo de del Io 'yol :o n uI
de delito, sinn tambier ..., c o que es mos grave: absoluoay
rho diverse, sin nuo rai ....... rcal diierencia ent e 'uas unG t
surge aque" Y ese he.rt. j, i. dades juridcas de uno v i,' ie
al untydv a de las t.,n , hio, Comt sucede en r iu'he. u
condiciones penales -nr, ,,[ que el delto cuRsado flt PI dc n
del delito. consisted, un bo. cuya objetivdad jurd mic i d Ia
un acoe de persona d c,,irl I c I propiledcad, y ntaro,icoma el de e i-
del agente ejecutor delo .-i h.. '. brmientoel con oia sittya prapia deI hai
vn los cases en que es s ,- 1 C |sI dna dein respeto y acitarmle,
ble para I persecuci6n o ', u'i. que ha de ofrev re asIa a dmnistt A
la in fr ac c o n cri m os r y1 o n ,..o , -, ,,, J uLti ci a d e u n p ats. y o r
icinno de Ia quere la .. a. ,iparecei formulados confr Ion
n I a previa autorszamlu. u ,a i 1 '.cnca internal lvgislatita de
toridad competenite pata hacerv n . ixt.,,.. Vdiradro eneli rlA I-
ntra en uin aco del mnismo d los 7 Se" c ei prnlie. y ens d ril lv 0
actie prmarin. Comc el encontr r bos de ult Cuidico de Defen.,a ed
s en el terrisrio del mriso n in- clnl, el se undo.
jado en peligro r el que atente Porque. si epn todo tipo d de iti
Ira su seguridad c otrosi sen s- re enrcuentvran sus objetivi dad" ia
jone v nesptrasi por utlmo, on e1raueritltaos material. formal t e
Ia susodiha eondlon in i pe 5o al i mcv jrirca a be que i seram I
ltuti\a v ta representada pu n o Rne piuede dectinr que e deofpi r
lemento d msm heho criil de l devito per qUe se iae rpryiI
i.pero cnsinderdado cmouto quen fue aracuado id de haviber rn
icn. del c o que se puede frecercn a tldo otiro de la tIresnbjetl\.ta
elempln el deluitn de pelgro'. pj itomplvtomin po diferene.
supeditado el daho proenstente I Consderando: pies que st PI- n
mismo culpado fus acsdoia de ndue dvet
Clam esta aai que i ,rc,--, de -iv i-o en la forma ien qued arto
ssndiciones penales o,,,...i narradoe por Ia respecitua cnicr i






























porn lahn tcrmnlogiaP 4..i' sthcg oe.decrad
c ita bc hon s uIn ltu o os i ii t6i n deq finitive de l fiscal, comt cai
doitibdce valorition ultural' CA part- pcoruacd o t de IaSi t
respeclo. en e sin tido eo a i tInstancia. sin hteriusadnao is r
relaconev s que pueden ,. i mula del Articulo seleceriito crc
iure el agenitp yu si hee. i. la aov tres deIa Lev de Enjasc a
suibjetiva, una: objetiv a C mimninto CriminclItn eplimirpr
que es Ia msmo, ncelasuti f:J l t i- uno de encubrimopclo, nriadi ei
pabilidad: por In que c, ,e ncJn i- ia fonrma en que aparece eno Pi x
ra del hrcho en si to- )iijto delo primer restiltando c
cnndiciones n ecut" ns,,-, ,,reproducido. que indefr tbcho
edan fuera de Ia ,c- a ',I v" mente comporva lamhienu ns n a l
Ia r i lpaoelhdad: dmhos y en i'- dube enia cren los mismoto rl
minors concrelos, las cauiai. po i uaoeris, ha incudidn en ha rot
riorea al dehito, decasaci6n pre usta en el ptv viep
Por clerto que ay ibrv e ,. o. .. legal a ulorizante que in,o e Ia e!
minadas caltiscis posterior.. c ,t. ticlonario
In. se ha discutido resper ParonsecuencivRa se derich e-
tundan en razones de orne'nI- ,, mouse anvlecadn vydvclarl I)
cn o juridico, qiverei der ',ti. cedvntesPlI viriicr r.tabiecnidc:
pidenIla incoaccion del pr .ip". iquefascssan deben sufraa
pectivo per motives de (.,', tf'd dvebfrio
craun poi" etisararzones .'- ,i.. .
dustinto; y asi ha habido -,rv., rt-
fiere Ia denomn.cu.6n de tic n-ic Surgen dificultades en
nes de procesabilidad a I '
duciones de punibilidad c zafra de ni iel e nric
litesis de las otras oon-b .
mo cnndiciones del delito 11, AP 0 Entinvlas peisonas s p it a
dve ella Io que fuere, v a. I rdad aver vI Palacnu de In Presidencvna
s6n una: qucie t no se incoa el pt encontraba vl sefiorh Juan A uirI
eaco. porque no se quiere casig rChu, oresidente de al Asociacunes
en deflnittia en In mismo Cupeneional de Colnosn quien a tvnpre
se castiga, porque no Rse quere t-as de i-a periodistas scbre Ia fi
roar el process, ma creeda per el tobierno Care
Ahora biin: nadie puade dud r, trabajn a Ils obrerns duraci c
5ue al crav edel ultimo extrev,'citIoamado tiempo muetovl dilo to
el inciso primero del artiicios' gugitnte:
ochocientoscuarentai y coa del a -Es poibe poeu Ia moliennda
Ley de Enjuiciamiento Crinaisait. e meles ricas n,- sied a dlearrolla i
desnuore aue las audieneias no P4i- sev tl cual se ha h roveetacidot.
den reprimir hechn dclictivo tiIt hide a "ue Ins hacienda dindi nos qut
no q~e no hubiese sido objelo ---
formal\a..sac inn .e.c.pt .en a p
I;cs casos, ca.no el previsto en el
ticutlo ciento veinte dc .no.eSra _niciareut el l1
de Organizacidn del sistema jI
rtal y vigente, en Ia virtud deli
pueden reprimir Ins hechos so. p rgo de atei
dos a Ia jurisdieeidn cerrecci p
cuando, piracticaba las pruebas
el acto del toiCio, adviertan pque
henho configure us delito de Los retirados civiles cc
inonetidos a Ia mencionada jurisdi los empleados Iu
cidn.
Pern es ucn evidence error sos
her que 1i Ios nmismos hechos RBain instrucciones del Ministrn
erinales integran otrn delito dis, i Hacinda doctor Gutmerrne rSu,,.n
tn del que ha sido objeto de va a. el senior Luos Vianelle. direv..
sacei6n. los relteridos tribunalec p ctseral-dv Ceniahitidad.hIi.--,
den reprimir par otrn delito it I- rl.de onAbildad- He IA, A T
ticsreprmir or oin duce Ia (enha, dv los pnsns dv ins cT,
tint dei dv tista, sa peona d line onions del Estado cnrraes pondcmn
tmninarin lirplipue tina abdirat' lata mid bm
de so dereeho de juzgca. Porq ue Eal ivctualms d0e pvnrcivi.
iv puede olcidar ue no cies mnr sceteranns p pi-rsonalI del Cosns
mo an hecho materiialpile us ConsoubitrV: ci lunei 26c retirodits
teraninado dciito como heesa Jau cpvneneai, vi mie~rolen 28. v habec
dice-penal; ona 5ez poe ins de "'ide los iuneuonarieos v emplcnd
los. pue se has de ,onsiderarmor ma esuvos s' ituerza dvi'Eievruto N
hechon juridieos p carrie acto, IIu n1ina dv Guoerra py oil Nacone
dicos, tienes Ia pue se' llamans i eltiernes 70.
menios oabjetisoi, objeticos, onrr i' El seneor Vianello ha dado las
tivoa y eiementoi emgniticeos dene; oportuanat parc qui- iv conic
luici, ins ditimans dv en losta ueonen las nbmmmas de obril rent'
cairn dentno dv ian (onrioneo I me a in tabia avordada para eci
'mismeojuez. Y entire esos element nueto norctencilin dei 5 par cmvi
d te' evidente naluraleza norainitn ti;e ioi reteriduos isaberes a pani,
mstdp aqo.dlioi en pue lel turnz~ ecie musvn cpoe insieoamos aver
de captarn el verdadcro nenttida ti ,e ahi pole ne cstan eonfecevio~ar
lens miamos (tietitos de injaricap. ua otaisnnac sabre cia base p Iv,
jurio, "amenazaat; arras de indinl 1 asdoces harm ins nedtdos dv fsv.',
iihie vaioracidn juridica. po~e se a di ampand tie in mlsmn.
cuentran seuy frecaentemenie i Ft easl aro p oe iio herenela d
machan tipos penales; p pars el f [ veterans
eubnimiento y verdadena vaioracei El senior Viceiste Miniet Vevo.
dle '(as mismos. bay pue neudir potigaon especial tie Atrasos a Vete
'ontienamlento juridico ilcaccal, ao lnons, ha hecho entneoa al cnapi,
po qe stesea tie Derechio pri, I papador de Qointo Distrito Milil
siempre poe tao sultan eanaria d sea de esia idrosincia, seller 0
par In terminoiogia juridi:u sl ca iga Romeo. de ceres tie dan
-cial; y, pon sititan ios denonir ciheques pue eornespantien at con
doa de valoracidn vultural. c[[ papa per cancepto de penstones,
Puen bien: si ,oad esto en asi, [ henecri'a tie vetenanas.
puede concdom comon ejenmpiicac i: Lan cheques serns distrtbttido
stirmantdo: in muerte, comon hee 'b loa~demibs pagdadres,. nilitaraes
juridice0 dei coat ne puedcrn dent in n anoron porn iu entnega a ion ii
a dereebhds p obligacaones mddiq ['renados y asciende el imported
is, na-eipectilva insat~ctsOn. pa-i .e duhlos a ceres de sin million tiep
Ia m mist muente coma hoehn .-. ~ varones p hembran, de ims tibec
ridica penal o coma acto 3uridi to,!dres.
penal tI Aet6a cl Sabseeretsrio a favor
"lara connideracidn tie In pri -e Fat ads
ca, sobran Ios etementos tie pue IEl docton Antonio Alanso. As


DIARI0 DE LA MARINA
La Habana, Miercoles, 14 de Abril de 1954


TMIACOS Celebr6 ayer sus Bodas de Oro

5 "BOHEMIOS lat Asociacion de la Prensa
DE
Recordado Pepin Rivero. Discursos de Lorenzo
' FONSECA" de Castro y Blanco Jimenez. Versos de Goldards
a Ileehoas con capa y trips En un adto esplddido.d, en que al i a Asociacion de la Prensa fund
. COSECHADAS AL SOL hacer el resume el ,icepresideme da en 1904, de Ia cual hat:ia iido NI
.......... A de ia Asociaci6n dela IPrensa do Cu I(redo Martin Morales elir'imiip, "
en Ia smejores vegas de ha. Ram6n Blanco Jimednez, 'rn so idente. habia acompanhado a la Re
1 UEL TA ABAJ palabras de evocaci6n para Pepin pblica a travds de todo su rumoo
S ABAJO Rivero. que ue presidente de la y que el mayor orgullo de la Asoctia
toIuead ide3ub ugustoy institucidn y Presi dente de Honor. cid-.s era so intenso amor a la pa'ria
0e ade d o hoe g Y conmemor6 Ia secana de los in ti- cubana, terminando sus palabras ha
n fino aroma, ienen una partleuls- tticiones periodisticas Cubanas sus eiendo votos por el hienesiar y pro
S 'dadUNICA p Bodas de Oro. o reso de la Asociacion y de fa He
dad UNICA... permit fumar Alrededor de una mesa. en a'- public.
todo lto que usted quiera sin que muerzo fraternal, la directive de ;a En la mesa presidential lomaroi
a *Asociacion de la Prensa de Cuba asiento. junto al president Loren
Sslenta ninguna molestla ren au inauqurd oficialjnente loS feslejos 7o de Castro director de "Chic"
S arganta de su Cincuentanario. su sefora esposa Rosh Garcia, el Dr
S El president de i Iic, L Ram6n Blanco Jimdnez. vicepresi
Srenzo de Castro p .-.r..n.-r ir .,-,.'r, dente; doctor Jose Ramon Gutierrez
SPuh lidad Plano hermosas palabras. d-slacarndo cue secretario; Ynlanda Marlin. subh'i
el. .. rectors de "Chic', rcntalora; Lul
o i Verona, tesorero. doctor Robert
"Lpe7 Goldar'o, vicesacretario; y In
"tmbien miembros de la Directiv'
Amplia red de espionage ruso lnacio Rivero Alonso jefe del ro
S1 J lourabado del DIAR10: Jorge Lai
1 i dcrman. Virgilio A. Morales D-Az
A\rture de iadariana. Blannoit
S en el territorio australiano0 Fe ndAnde deCo r. Naarha ^An
s. Qrclo Carlos M. CaIIv. el doc:o
71- Alberto Jardines. Julin Ferreirn MI
" R . ,_ ro. secretariy nartirular del press
s La pellClOil ie aSllo e in on llploimalico ?OvIll dente d la instituci6n y el jo,'c
S 1 Ignacio Scull.
i ha servidlo para poller tie relieve lo t(iie Sticelia La sefiora Blanquita Fernonder
p- dv Castro d p Jardines interpreto a
CANBERRA. Austr alia. abril 11. no cr e Pi romunismo desdi ,,,"* rn ',nar as pi zar miusicaire.
Sde'AP- El primer mlnostro Robert "- ;,toIa Iforma de xida i..,.i, ,.: de. Iaras rompoeotos i')0
1 G. Mlenzies, anunci6t hnc qCue liana" 14misma, siendo muv aplaudid,
le hncionaicto dv Ia Embajada sotiv. ,lnuies dio vh el Par lanto" Tambin a peticitdn dI los coce
- ira en esta ritidad, hIa solica tad r "Petro. quien I va estado d Ato .- I . d L No
c ha Ilevvadorconsicn docurnus- oindo rn .Australia oun', iieIos .\ s s ..,
- Ins que nombran a aoit ralianoo co- Mnsterio rrsodou dv Sreiri. drp c ha DAngeln. que recit Lsa crm
em pnart iepantes en ina red soie. E stado. MVD. ha revneldo Inai dt:- position cde Cason v nucstro cam
s tis de espionage. poscirn completrvpe ia eoacdartlt palrcro docti Roberto Lopez. G
S Menieovdi oq sh pa a number. n cesaria para rnosmiltr a ntle idrs de .a"idinar cer sisarci
ts up e rd- e tunoc lt1 t.n
' do n ca misicn paras tueicns-ipropios cmnosI dv nc uri dads Hornm c
n It nsadocumrntos v loas decla21.8-ran numerododirtcl nentosso I


























e'lpln^T nmi..au' l oucde3 ser hmuhanfrmas o dt h a n t nia nde e.lt on
t- clones overbales forntlada por s Via- 4 iDU eserriuno norma on i rt vesineinto ni iavin Ceai
Sdimir Petroi ,i eerrsvc tariode an e miacoivr ies. pieza a ir"e i bood l i
e-l Embaladisoiitiica, quienrv unctsci Tent'a lia tde sbversln P rvpuonaurc tstemltico v parome
i al cromuism v huo d de Ia Etbala- (CANBERRA. A, trha, abritl 13 0 nos t na tentati a de subersi6n'"
Sda hacr att -dii. nted 'Fl pc iirr mint o. R- Acla6 que s actos doPetrov
El raso pI.rv... t..... orr rado U.Kaei th CMroist)e a., dEes clvarrirho1 rut tyci A.. .t ol suens.or Dvio ti o...
S q r al ao o n e L I Pdie A0l Pr rot .lr in d e ,i b d a o u t i ,l r e uu io d o h t' o s t p e tir io n d e a s'd
oen poiticoPer rndin oe Iq rmanaj
....r a nd it, pc..c.o .dr .' vrv i, i dV i I lm d del ir'ta' Ipliti mei a d
- piv do de clavr dv Ia Etbahadao- r .i V onudimd nehicrhalonitchp dI
ovuira 01a en Ottito, Canadat. on 1945. P Petro\. hunt nrcr-a e d icuentostciobnoen adeslcu nidad ittligenrau i,
ov pit soreriidrnrtaIa iioa de Ia Po3lia S.rr ta dv ite ptasu obioro aitriano i iv
pl so eacn e vd en ia l e otc e\io. p c ads eido um c anto our el fu-ito 1ra
crompompivtueiitisloaocrctvdvdr
P i o "iher a du eait e] gu, r ainda. v r n A tiu oa. iot loi ai os c uons ao lnfor m qte en los p
uueta d ii c iudod dv via nacitn Iyolas ran clior t y ueriao.d | i v"ii" cc
ao 0 r'p;d 1 ae d que a tc que I n s e -, 'a CT'
ouorpr i se (I(, ecrelo, )" "',ewlacl e d e m indis rnilc .'./ ...... s.. d.... ,.sd e .....Ix:
So Canad v E tiados lUnidoe Mcito iuvlu n ,m s n.Io esn ..
.i PFrcrltairio dno i ie"i1ir n" si do haiita, m...... el d ....
a i.a decicarncion qie hico Mv...cns rel a nlnto "tinidvi d eioa.-. intictiaco dv h i'v hat .....rtcldo-v. c
- ei c e Cim ca. dv ,ivpr.iv u i. dIn a pnVt 'Poiciai ocirv a 9 alt.an. a-It ucridad di .Aust. t
vs "1ai.. caes aleen -t,-iatla ino tacbeni, a e ....rerlaican i..s.igaci6n ..d

































o. dae nde lab Dit nc hn Gnner dpIca
dcosdo rcmlicosiavaIh o litadon aacItttd de v l',nosiicudadlnosoatc.- "'sIa.
p- ebo sits vexplosiovn- tatomlcas ct irahinos mencinnad rs doncico en- .srasv relacionet dpinon ahsmilt:
r esc -rta . .ns bajn el disfrai d. ..... o ih.... .. y sll .......... Ins pa,' ...larr ....i
o Pvtro\' se halla hao /cIa s clsoda clave coia consarir o ro atian No acla6v Men7i v 1losidot
e dc Ins ftnclonaris os ui'a loans de forma'" ilntosbhacvn mencion aluna
1-iceguridad. Su o tnosa no busco ci- Espeviific6 Mnziesvci e vl nonv- espinnaje en l- pruevas aIatomic-
)- fuYoctc o conv el FientvsnvIcta f -hbramienoiIdela'r^ ci niniv s vii nns laustralianasr n i]ailado'\Io-
,- les dieron equ rila drerii06 to\nrrlot a no eihe dvimcrrsr hraa siniuo thbelin sn 19.2. vn Incsncr,
Ia Uns6n SO tvitrca Los Petrov-rnrv unavPc nois vn P arlpmnnio. c, nino c rc ore ci c ltl-r-o'iv'v d Wo
c t lenen hiios itltiic ur 'ni psdv hhrrvi dvrv vn- noa. vsortncchvvr ittiemo
Mcnzies djo Cuce lsn dtdcument(,,
e- de Peiov contlienn los nnmbrcir
l teicsIIr0hanns itue son elmentns dr
6 contacto de la banda de o piasr
i tue coopet an con -us 1 v ente. El
P rimer M i roi dice qc tvIa ns t i
-s d o Ptrov en Austraolia era iPscmpr- y .
iar as ofunciones rd'ia oi MVD st i-
Sicar. que eo Is ia iidad vnrcargada
n" do 'a s euqudad del E tadc
o Mven ie maflesit6 qCu no daa
Ila pI ubtcidad lonsunc ntnmbrh esnr-
iT- anosve el resuoiadn d e vla ns i -
car..cicn... ei .. quc tciv .las tp ... rsri. I
0P compicdas ecols c llan\ioalaidas pn.-
sr- las ctcidadve l utralianas. D IA D E LA S
S lot mcnsctro d e Estadlhcane dc hcn
a. qiue p .o.. blncov ... .no dansnot A E
: s, conocera noma res h s. quensa p -. i
r n ,,csbr iaudencas 0la i comlsionin A M ERICA S
I ,-, 71.d. I,1v .orics qie e~tn Drote-
.i r..cai pvr ...o.asct....itri DIA DE LA
mamfestandvr 'No qderernN s nN m
McCartivsmo n avsisnalo dr IvI pC-
.a. s doidad de pr.on.s.acuciadAs d,,- CONFRATERNIDAD
rante larrc ticempo Itoares con,
oportunidoad de replir ..' AMERICANA
Menzies dici que se habia ancc-
dido a I sohctuirid dv a-iln lue or-
n vnt6 PPetrnr i v v.e se habca nntfi'-
S ado de eilo a Ia Embaiadi -nrc-
or ttct Anterinrmpnles Is Fih aId i "Aqui en el HeImisjerio Occideutal
ar habia mantfcstado qlue Petrov "drs- hemos adqairido la nocile dc I
aparerita"
F l Primer Ministro inforic c ,'tdic que realmente signiaica la comunidad
Petrov Iabia hecho In siguienle de-
a Clarac'ain h a dde intereses. Nos esforzamos en
.Desvotlsncerme viutidad asc satIa- alcanzarla, l heaonus creado, boy
SIhani ins prnno rcniomo sea posch'v I
Pidci prntecctn i parc mi. a- ,oud nos enorgu/lecemos de ella...".
on para establecerme cimondamvntev n
se iste padvlad vnvCrcnc n PIs rno 'i- FRANKLIN D. ROOSEVELT 1930
e_ nismn de Is direeel~nnv \iotic;; Yi

yen- rpn pagr tin ovrec~remuneratli\n a El dian.14 de Abril5 c o mmmemora el
r- Io i colnnos Din de las Amrricas. En este dis
Ar Y vxpresov nbre el mismo tima
el el svfi'r Agtirrechi icle "Ilos roin- iOn homires de buefia voluntad de este
SI- nosci n icuedevrscepterc menos dr hemisferio tendrin un pensamiento
Rn80nor carda cien arrobhas de Crraf de amor p confraternidad hacia todos
ie yt vie norecio tominimnno soes aca-
dr- per los hacenoadns. sern i cnnst- sus hermanos.
e- hip ahnnar 1-< salarins oure xit~co
Ins trahaldnes" .El Dia de las Americas re aresena an
simbolo commemoratio ie la
ne dia 2 6 el sob.er..ian de lan Naciones Americana%
--ey, (ii1una pruebaa de la voluntad de
clones d Est do ni6n de todas en una solcomuniad.
La Comisi6n Reguladora de la
Industrial del Calzado saluda en esie
brarvin el naicrcoles, 28, dia alas representaciones oficiale%
blicos el viernes 30. Ntila de todas las Repnblicas Americanas y
hace volos porque cada dia sean
de Primer Subsh-crrtarie dv ipacienoda.l ms firmes los lazos de uni6n y
itr una revolutionn disponien-
'a Direccion General de Con- I compensi6n.
...-.. Apremos py Hienes. delt
-F I".I promoeva In revision del
evs expedlente en que aparece que nor,
'una indebida actusci,n(lel MmniW
r o Fiscal el F-9tado perdi6 el dorm)
o,~ C RIC
5 nljo ndiolae Iase Daoiz numern 120. en ( I
; n Is capital matancern, debiendo pri-
,s cederse a In reiisu6n
IS. Expene el doctor Alonso Avila en COMISION REGULADORA
a- 'u reitulc 'on que el irtadn flinur-nt.-
a orc-v ia dv foruliadI- para esten-
tar Ia represen.taciho dvi Estado yc DE IA INDUSTRIA DEL CAIZADO
,r- !que in eoutima. unirn, en ia sitve
e-poeden slercitar pisr vi los li-tro-
yr- des dei Nepoeiado dv Asontos .budi.]
ru-c les de Ia Dirceccidn Geineroal de
'oConsultorin. eonforme praclaman
irs [ns rileuloi 24 ii 7Oe in ivy dv 17
dv' die dcmbre de 1937.
1o Y aelara cl doctor Alnns~o Aiila
a- ,-,,, cs el vaso de ese ,nmaeble nna
;, v ,",i a inierprctaeien dada al ar-
tirulo 75 de ta referada iey peorqu
e tsia entrd en vigor ei 15 tie enero
dv i938 p a partly dev ese moamental
la- I a uniea representation lenitama dvi
an-I Fstado, en todos ios juicios y ius
n- i octdrnvlas rehaionadns von dere-~
t r. ebcos o accienes sabre bienes inmue-
;tr-I hies y derenhas reaieo que ne irami-
ri tltan ante ion juenes y tibiunaies, in
is censtituye eiNeppeiado tie Asuntos
v uiiis Y tie ahi qac el inirminor- a
ise csos preneptos ise liega a Ia nu-
s a I lidad de lo actuado, aparte de qac.
el nostiene, in hochia par funcionario
a incompetente no pijede ninegrar, eon
evaczeneia iuridiea. ci ado propio'
n'supe impada reacc'ianar en sentiun
ij c.ontrarro ai mismd, tiuuedando, pues,
r a- destruida en este qnas, Ia pa canoe{-:
da doctrine de j ur ipradenecia de ins'
el aeton propion, se nlmn in coal nadie
punndc ir contra lOSd reaitzados o non-
ai a. sentidos. i a ,.


2 ,A
SEC.CION


Pigina, 17


ii


I DR A. ROSATI Organizar en Comunicaciones
CIUIANO DENTISTA- Ofic. de Identificaii6n, Lubidn

Telilono: A-9422
Apartamenio 96 Se'le iw nasignado eids' misi'dn ,por decreto de-d
.' (Edifico de Ra.io co. Presidenie, a propuest del Dr. River Agkiiero
a (Edificioade Radio Cue)I "_ ... ......
I 'Rvenblia. refrendada pop 1i '-i- del Negociado de Dactiloscopia del
GALIANO y NEPTUNO pcr derrelo del Presidenic de in "El proieior Labidn. qiue en. idee
S ,'nistro AndrOs Rivero Agitro ia Ministerio de Educaci6n y profe-
~. m i D ;sol citud del Ministro de Comuni- sor de Dactiloscopia de ]a F-Escuela.
Anfillnciese en el DIARIOt cacionesi,se ha designado al antigua d Trcnincos Identinficadores, Presi-
S .. n ,y cdrimpetente iuncionario d2l Mi- dente de la Asocinci6nacio Nacional de
i DE LA M ARINA I n:sictrio dd -Educacion, protesor Identificadore v del Colcgin Muni-
S______ __ Rafaei LubiAdn Arias M. M., para cipal de Identificadoras, desscmpe-
-...--- -u : e "proceda a oi-ganizar y dirigir fiarA. ademas el cargo de jtfe de la
I .W Wr fi lr' tI una oticina tdcnicd pericial adscrip- oficina de "Laboratorio c Identifi-
I.iL Ai ICI. A "ZiiARK ta a laI Direccion de Inspcccion y cacion" adcripta a Ila Direcci6n de
n ..MPOAMU. - IN'u VsiliIancia del Ministerio de Co- Inspeccidn y Vigilancia del Minis-
C M,-r a al'r municaciones, que tendrb a su cui- terino de Comunicaciones y llevari
PIGNORAtiMOS clado laos fichas dsctiloso6picas de a caboo su organizaci6n.
JUiAS OHJgET0Otar A1119. lodos los funcncalrios y empleados Comislonado en log .Iaegos, Olimp-
AITIGi EOADS d d dicho Miisterjo. asi como Ians' cos de Educaelin Fisica
1- 'tIo',' tl,' W-0D624 inv.stioci.ones policiol6gicas de esc El doctor Delio Gonzilez Marti-
... ...... departamcnio'. r.cz inspector de Educacion Fisi-
1 . ca... .. -- .. - .. c.- fue comisionado parc reprecen-
o ar al Ministerio de Educacio6n en
S oiciones Un besc de muier :Is iuigos Olimpicos de Educaciin
a Gloria" y *Ai Pecado". sicndo a ii- Pide V. U1. a aIsrA1ct Fisa que -se csiAn cmlcbrandc en
Sbos tambien muy aplaudidos. dislintos lugares de los Estados Uni-
i- En el rcsurien del acto Blanco 1 1 dos
.. Jimenez airno que en vl nueo | nrd sfl ,ia flru El doctor GonzAlez Martinez fui_
a cdiiicio que pron;o construira v y la 5or. I s, ia quea j hbecdo el arira pisado por el Gobier-
n-A Asociacion de la Prensa todos 0 no de los Estados Unudos para per-
r sentiran satiscos. v o ul lotis *,,4 n en l sl.n',1 ivfeccionar sus con ocimientos nrofe-
i- por -l progrso. "vtenirvdo Irase,- de cedan iSU acl u t u sionales rn distinles cenlros de en-
i- elogio pars el president Lorero i ssnpnza de Ias materials de su espe-
n dv Castro. asi comos parn Ia ucau rcialidad.
interpretada ppr Blannoulta Fornan-"
nz dez de Cpst'o r los versos rccitarcnsi Dee reltincoarse A t1O
il pnr Natacha D' Angelo y por Golda- i I ,er ,i ti i mu ,1.K, MONEDAS ORO
,. ras. d etla fuerza, d e c a r a n I O,,u D.U S. ORO
or La concurrencia tuvo cAildo ---- Vendo, de S5.00 a $9.75;
a aplausos para Lortn'o de Castro.y WeSHINGTON. abril 13. ;AP.- de SP10.00 a S19.50
pars Blanco Jimrncz Estiados Unidos pidi6 hov a ,-'al Iy MIL PESETAS, $24. 50I

n. Mqdrvitga. C', IalitieideIas fucrza.c II irsdcemonedas.
v rno its. n cua sc cm's .e v d,'I ,as oui /-ca- 5. 5
^-ouiur iinvuon lot Inost 'tic' ^*:dv los~ R"". lii outuo dvi 0" iric^D tafltr-t ci 11-7r1li c-.VALI.E Tite. Rep 211
v dv Cu unfcu s Israel v c sic i n ciin, s a'a-
..v."tidrii-n uivmod fica-rsfip'e- de Srcuuriilad soire lo Iensi6n is-
I eteni liii 1. I 1 nuIes l'luitiudcslc dv u(uicrdo rotc la' li'tch a-ariae, dujo:
'in letenilflOi Ilinil(illl 'necvas fnormlullasda NisoEnni s "El premcr n'asn dhbp siu la re-
c- ... .a es! a r Lrl' s ando se lie"6 al arms'- nuncia a I aforza ctnmo mediv
Squie real''zaha ti -, ur-i s ."i" i-'uir lubirtlos noliticos 'a!a
fji ieil(!() t .Sll. , i"I l icidoic diii ar'oni 'r la"acr i'utl I.s parlveritrr ielas y con 'a Or-
In ie.ski-i" rn o ltina rconfoltiuria u.qn z'c16nd d- NVtlanieia de Ia Tre-
F'l f- jfn de I Pohlci Secreta. r'n dr "pi'c H.roiendn nir n as acv guna d laI Nuacinnts Unida;, dv
A- slz rao at) * acu-rdn con lps ohl-aelones im-
ci rinluei Fr lniev C.Pauruo aniut aiii ihs discussions eon cl Cu r t'eo v
0o uc ha sido dvcdtnido un hibi l cril- 1 puiostas por cl armistcioin".
I faodor re 'v rcli ,In occlrn o Tlroy prnca dvi .h'fd dr to Sen vi'a1 Aut u- N Sit ,. ivd.t vuiive el ooictir i
Is limCs ell Ia C cmLorisc de PCnor sicl que Frrind iParaulon sv cat i knor;camerinso vs vel dcileir cntlas
R' Rio, haictendvos p c au romo aFnlev tasladaddo a Pinar deli lHo con ta'l Nacionn-s Unidas sc lim ;u,i i
dr Ser\illnoio d' ialirrnria Ml1tt'c. proiO-i to "conscuirs ta oorrtinartdn . deo-
h, cinci ho u hermpno do' r comanduitr u C Polcl i Srevire'l'a dre eF'- url I nsre mdcr) dv fortaIcir Ia
it Marcnli n.i a allicildo h, la o a- \i rdacicrad ntirldd del vmac luinaria dv control del r i ncsrt-
P EI delc n l d, lcri n l c i rr r u rado -n rcA dv l as N aciones Linida 's"
A, ona l ,sln, Pero l is siuto '-ld Pd.e p- .. .. . . ... ..
hi('acas uiotsc'initas de que v tvv
v`s s crdsde:dr nomnre El ii- SEMILLAS DE HIERBAS
0povtie.; innaichria ivuua 11ac Is r v'-i
tat h.cv, puciuc'110 u a c i, a1_; 1 ,
iv t tirmat cnseljevi tjY Is:Inpi cicI P ol: Iumiea Far.ua - m.iCI
SIc dycenu' ,vi utyrc,- tsu'...it CAMPO!'LO Y CIA. pdo. 115, oomagivey
fise rvahiaiai pl n l dvirececlr on-
M vi Fvcanlaotdv7Vc."0,P., 'I G A R A N T I A E S C R I B A N 0 S
'cc"" pcctsln ictrs'n cutsio rcirvyc cr, v r ,I


















DIARIO DE LA MARITA.-Mircoles, 14 de Abril de 1954


la los lndios

pt rimter triumo'


Coneclaron 15 indicuciblhe co raC 4 lanzadores de In sMedias'
Blancas de Chicago. Mifio, 1all6 en 4 turnos. Pierce carg6
con el revee. 31,026 esp :ladoxes. Otros comentarios .
CHICAGO, abril. 13 (United'.- Cleveland
1s Indies lapulearon a cuatro V. C. H. 0. A. E
lonaadores de Chicago con 15 inr- - - -
lblrs. lnerlusi\e clinco valid' per :
raiL de una base. pars dar a Early Avila. 2b. ..... 6 1 4 1 6 0
Wyi n a n ictoia por ci camera Plllcr. 4 0 0 3 0 0
a ,dos ane ,31,026 especa dore ci Glynn. lb .. 1 1 0
ptiblicn mA.< numeroso que hava' C-la.jc.-k. . 1 0 1 0 0
resonrrledo e ci entree nl" eirlaI dc -Reaaltido., 0 I 0 0 0
lteporsecdaesta Comiskey Park Nelscmlbh 000120,
W en r.. .er...d d nerv lislet 1)s Ru- ^.o 5 1 2 2 4 0Y
Medis Blancrs,. pern tedrns lian U qb) co 3 .0 0 3 U U
lucron sencillos Chicago anot ,id W eWtlake. If. 4'1 1 1 0
".p7 en Ia cuarta eelrada por inro i-l Stilckland. e.. 4 .1 3 2 3 0
hles aR Neloon Fox. B ob B d v F- HrA c. 4 1 1 3 *2 0
rri FaI. Y nersA nlren( e Ila qui .- v'n .. .. 5 1 2 2 2 0
ta pot sencillos HdeCarra,.quel. F I -B
Boyd.a pToiale 0. 39 8 IT9 27 16 0
Joncronesi consneer itiosir e O Wa]l r
r'tlk Ne s Groer-r ieftrickiandi j.s
ron a lons Indns do carrier rc,, i,.1C. 1C o. .. E '
cuarto erpledo. y Clevrelandr v -
a anotar des veeei en el cext.ti-
niing en viss-i HeO dr ess illo-rssl5 Ce ~s' 1 1
Strickland. triple die Jia He-nr s Foibn4 0. 23 01
dohle derBobbivrlir sA'i Byd.s'Of . 4 052 30
Bi Phica rcree, .im i6ell i.' h ... 4 n02 0 0
per (Thi.. .. ca,, .. ... . ... .b . .. 0 2 80 g 0.
pe,-mlilts once r i[3 ',s6 1' I .. 0.
y ,un te,,lrio 'v fi re. .- .4 0 1 101
cI ma rlont ss e, i lossI 2 0 0
Don Johlinsn. Bob hKreeai, At' .-.is Ii r f 1 00 1 1 0
i Pierce. p. .00 1 0
Lose odinocano arosIu i Piesrce 'he. --.'.. p 0. 0 0 0 00
C oo r ,' H l'l5 a 'e s ic i s e 1 1 . 'k111 . 1 0 0 0
lipips. \saiia.Ossraiic,,an r i-' rovara p a 0 0 0 0
orr i.o rp nrti p yhsi .onne ls s 0Ir- C|9 ... F 0 0 1-
"W ynn s I A' la. uLi sacsr o di e Or e0a- E-S tec aIt. 17) 0 50 (1_0

Crler.eland d0ye ,cee hombresr on aritacin per en dradasc s
bh r r ilos M issI. psBlacas ietei Cie eiaind 50W5 2I2 121 5-8
R I sre told .itl iels d, ps- r 0 R. isBlalecar toe I 10s 0 (0)_ --2
C o m isk e s Pat k e ia 24 ,40 7 . .S u i a r iot
S Pflac adsIs cr.in, 5 afo i *i "O ase' cIc II pci'sl ie W i i unp lada 1-tlak
tambien corn los InIdios son e S is sd 2 AV< cir Fas.s ,-s.d '
'Vyse ci l se F a Plistr ypol ties ,-in 2 Nlae'lki 2 Tsir',ye- \'n .i.
Irsas a ldos A ila FTlbe\e, H e eg osn J lnll .. a
St'liikJand. W.-iiake Base.- sIda-/--
s- ,t Rissiis S-c islsisis' Phi'e\,
suicskiasd. ,hai sue Dbhe pa.
jIts a Oe. yeStrickland a Asls 'a
e'n ia1o Dried, 'ii I>s' CIeeva n d a
1.Medias Bla Ma a rde as 7 Ba,7 s poi.a
a s is' P ier 3. eSiml Snn c2 Pi -
cllrdo-. Pierce W vi/in 2 Simane lb s Pe-e I n -1" ..,
l erspi cies e a s 1arc l el del I I
S d Johtt eoll n 3 0 c1 2 1eesane c b '
:,.-,s 2 ern 121 Ocisncor W''Ii I
I.. -1 -c -P i-r e,--1


Ch ly ,og("eIPUCIrehmi(,ill/ill4". p)E)Imii''

Primter Innincg *rI. .s. Ci yr .p.e po flenr i. a s i El Pre sid tn 1e
Indi ts hal ir -A'- cits L:'i'is o e len d i, in eei t \ .
re cel de NM iflos Iiae s i , .- eria W es lake obte i e ne r
Fain ple i l p risnc h ea v a', .s i iI 's e ]i\v enan hac feDn orle FI Preldentcio e 1 h ,eltado, Unide e en
e l reni a interdn -di a a ', ti. ... ., I s, i calad t (e sc lI ent ire loso e narlcir"ae do tl a irllsd in It
bar .e Lol lar a eFox oi ,- , ,. .,- h, Sr is ks ans d 1li' ps- i po- hall de lac Trande' Iga t
Is bar gras tis. R oen d in. -, i, s' ,a i dt b rl aad, sis o -a
,I , DO ynns a% as n, a- te o .- c ,rs c. -,, ,,-,,,. Han I,- c n
A ihre nobleio- b ase bas-s. ,,,'-IIlt' 1)%.,s .-O \ c sih a e o sro
s. ,...I ,ie an ls aim ha,,, .. .it. . .....".", iin t ,
W r tlake r es p o c hads -;i "l-,l lI ,
Ue CI c'O issi11ts i ll Ii.isUna is s lisis 1.11
d e a d e s . .sc d ii d e i s-d ... .. -. s e. . ( b s )C U S ( g r ( )f f l f
Media Blan a .'--C rs.l s-s.i n l M edia, H ahi s a I l a dos, P t
aI s or ',n Q cII, k Ic...d a a ( n 1 thn il ,, i s-F; ., -s.,e, o e e n e i niss d,
Pee ,eoes ai i .seds q i's, is .. is, .... qI 'ssho i P .. V1 0ue, en c jienr Alfreds y Gusa to e i


























por 'I imer a t P ierce muer 'IQ' .1III.-.E '-w a onr pi ego Mcubt oun p cg6 Miam
Ride asss Gn C hlaR, B oo-ess a Hl a
Bo %', I Iure I, Hde H l.;n a ( "' . I.,,a-,Alfre.oaN\Vesraa-kF
m irsh as Foxa pae a a S gL. nd .r,, !die'as. c o it a e c 'sro- 7 ,ot. eHay tio e sa[ir para la [iue
Osnsn m jereen roldng a i's. le. i.s lln (I 'd h en.. Is s b as"c
Crero ca:reias, sin hit s l, c.. et i hBliuig o a s renparecer deepur, de I'
unn deJado e s'basue y dii I s.slaic di res PE O -
Sexgundo inning tcreIesss.iscelssscsiiioi'e]o ,, iss .a 1'.5 '.ii,'
Iad lrq-- Stieck'a. F x n d i,, a n B u, n A la o par en I a -L 1 (,E I,
Mea le flya C'eira el ai' s CdN," 1 c d i i'L s 2 ,u s -3 Ipss a L dI a, ss 5 7a see ', ,
bler e n jardtin cnsla l A vlsa' i a I.-to.sn O -ps i ilis i s6a 2 R ONe an- ; i h lis', i.
S n ,encillo al no -.i 's'.k . ii, lln ",, n cdis i Whie It o a n ,ses., to e -, se h Io
ale n e r ? l a e. W .1 i 1 *e i, ri- cs e d e l s e n e e n -rP, s .
zi nda r Bnyd a Fox Pl.iu\,, ela tn -v, -"o
le-lin w n I elinea oha ps ic 'i 's ble-,,'55es i s.
I car ela ,wi. dl Hel x a Fain, Mc nu llo i- l A, i i en 1 r d s eno --)-
.,d ,a, dredoit Fa nana Eu sl ,,, Minner, Muia. F/1 ... dj! 1
cesod ca rr do ;! 'a,'' OrI r p a KeeganIa ,, 1 d, d.
res Lino ed arin ei ra P R ,
,II o ;l r to l qi- F,,I[IIt Q;.I ta lo t aM ni, %la~iski ballea por W y' n', \ h ,x,-Q tl *; Lt'\ I "tJ '
rilpins 0ento pi r la Ime a r d ....'' do,- disu, Ia bctin sen l s Fal la sid n .'- Docsvuc' i A.l.)do Iuel(r.a
Ccies ids hi anotandoes Wsesnsa F\ .a s-s c 5e "a e:Ltiesd ,s F
"'r- , ; is II \ a 11". 1s1i I i- egai laleel hars pere We"arM a le ha d is L oc i !,
vera tru..'s. a Fatl enerslhi seu. siAs,, a s hal D Ab\ se i,-ja Piier p Alfrrd '.
.v s l 'a i Wesl ke ma tere en i p neas a ei \l cis aieds --s ,e -
serein da. G v nth m uei ris e Senf ly a D o 50 il oso lar ian ois c n l, as I 'i, [
hi' Do tesasi TP as 1,'eF hiss i se lso Pit- m renI s e F K a d- ,rsonaeuI-sH
Cero s serrics. sic h~is seh t r e el sestitss de adosi r n1as l a sese hac Hoots-see ,, rn se o iscdas o s
sI lian e d e c 5 5 i -a s -a e N5 h 'dias d B r an ( as R o c k .Ne i ,ws s l'ri lie .-e q ised n ls pTi ao ) ,-
Terrer Inning e,'a }a preon e hra bae pas InsI i s0cl i 6v L d e Fs'L.ed ,- F_
Indos-Pille mlvn e Mr o~o(hrZ (arrASquel dl:paca QnCIllo at 'I... he ,'ej('[n10.D n, mod'arte q uir,
nlenset-Phlc,"ey mie:, de Mn sf's -eeaa din ej,,quie Fee soees sese a itrn i iss,, s yipae
a 'n( n D lieen s'l'Bec n a as encile n Atcentersdeiens 5nd,5e CR- .o 'kI. n oll-Ile He .,!e
Co...a.r.eras...er.hits .. .asqelenSees....ieesod vdratesrd ac cqes.oSr. i it.... o, iri ....is
r'. cinmguan do ads ra in ) a OnIhou is ; -. ,"...I -- i 1Aas s slss el o n I s cPQ rla si a "' '. ih-
Mediae Blassesa'- Pierde nsis- i Nelson I....- I...: d-A-a C sisoec e (tir eP i s a 1,-2ye -
e rnr ilher lR. dr leS tr icklan d cA G ,,n ni Q ee r e re s .. . "i.er' do He a.. ee l e A i slelai'i ; sp,,-sn
Cao rasquei fi uls a-R s-en F I l' a e. i a N 1,i)ni!asaliesc' a 5 p a's q ea 'rdal e i aIpa -
Philley .C ric airsse c !' d i, his'.(sero erro-n es e H-rin de po ; n a en Inc5 e is el ip r-.
Coro h "erras. cero hi' .-1 o s!re ic'unos q iedado en las a .es : f5 s .sr-diOs I ll caleeiseal ,No s, cr-
'rs area. qing t iss e 0 li, Noven o Inniog i O, r s Lsde (. H. Ie sale. ri "
N n. hdiso SSnekland hbatea feir e Alhe ds 5 .s'5isa,, .... "escupend OsIa-
C u arto|Inc e g ,raesnc ll lns A etar i ss17 y eIrs O ssI cs an- ,isaIss 7Isads oei el clls s is resL- I.
indics Dnby -c e pn ncha ".. '. do RBn d d eraH e sea re [a hsn a Stric- 5I :. n 5 n;i t o e i ii ass isre sac sli dr;,-
khe dispara 5n0 jsrsseii a klas .a's, 1 sand r use hFe ca i a in ter ie r H aepA n si t n.ia, hahes a iq -e d slas a r s e n ',
de l le ft-c en te r H e g a si m il te e e ro-a q ed a i s e n l O rd e a ts sa e l itni 0 Rh e sH ,iac onh ifd'- I oc bro nn t e
lianr de Pierce a Fairs W v-:i' lainr -" a- asstsandoi S:r cklandd daspisei I.e iltma s a s e 50 et'r
hen muen r lsIcn ssns 'i sOri.He do Ia 5.,vids Ha '\n misere dHe s a- m'ssun pas dns ssIsis slll o AIa-
Mit meno c a Fan. n l lin,, Od Sues a Fassi A\ eis Fp n- tuea in'o iid rabl rh i ,ci dsO ns mIns r.-
Un nenlo \ a pesar t en r,
cinjasoes.-,t hi' ..17c, s chsdos si'o.t d o .aess
rnisguno dejado en r nso c o ses haVnsl a ccIierec die his' it ro e r 'he'rooel cubsno I el He "al en(a
M edase hia asi -' Iitvia ,ino re e n Lne qise dad a clae baee, FN s importa que he n r ,r esadsn
l l kink. de Avesa la ccnn Willasd Media' RBancar --Fa Fo fls leA Do- usc s oi der le Aces C,(it -e 5- err i
Marshallcbca tes ha e o erm entse ps a poee he Isiluar ganat na bau e 1imr b ola ;i re snadcan de M a cesh Il s[Sa-nn
Grnlh vaseoce sen 1f. % cniLnI a Ro- R ivera solea ian raolhltL v muree nd,e .All deds y G,,ra cc nrelris V t'irs-
sen. Billt Wilhon b-tea pee -..-.. 'c.1to1Aslac a Wsnn que pubre srme- is 5vrI. -rn~c is laI e e' a
3 es ponchado. Ias. pasandn L.cla iate efu nd a Ed p so ssero-a que en la a clss.s hdcd py rled
Cer ocarreras. cc roe hits. c .ro ero- Slew ert bal esa par Sisina y es pen- coia ,c,' (I Ia tasl-eisa
res. anin una dei,.dc rn lo, bases. h c:ci de li.diit q,]edaii pes [ Ic11 ....e..L
Quinto Inning : Cerroneaci'ersas. cereo hilu ae. erciseernce., Asis S~ dimrndj y C' Is
lndios.-A\ila 'eosali c enlro reas s c g" nncs a q iedado en tao basest sdseo in ,' sQmonid a UsI se a
Phillev se poncha Glenn batoe 'n-...Fi..senoa 1 .iP- onoaroi partic side li s ic'
rolling posre a linese O Itercera hbn- lnsiAss F.i pseids rss..'s -,
se c se anot ....nhis de piera .Pa- : V cieron l1os Ca6( Cho r,-o el papel isOs o grande quresai r yese.
eocdo Avila A eopiida. Rcsre l Ven el proiapriasSiaI Scisamendsir
salldnR I Inapeclew unda. Rosende[abl 1
G rD th D oby b airea n railing a a Iog C a r d e n a les : 13 v ti lis po e .. .. . ... id resei m .
Faih. -riqueho en loos (uadr osataf e s
'I ~ ~~por muchri qia ,le estire 'pr ',
Cero carreras, dos hits,ero ere o- SAINT LOUIS Missouri. abril 13 par 1 seh se so rstis yeas e,'mn i.
res. n ingunn dejedo en Ic bases. UnitP ed' Con una admirable la- oedi ,5a ye r ca ra ys psir q ns y ,co ,s
Media Blancas--Boy hilat lcen- hbr del serpentanoin Pap l MstMinneree Iacarair e ai Msse e reis a ol pie
tlal. Mihaso muere en rolln ,,iln '-I L r',-o permit sisisitr hilts. Io Ca- considerable que ex 1e et llrc -1
Rosen a Gl.yes pasando Boyd a ..- .. -. obtceruaon un sofibellt tclo- calalcn y, ejor Alitice
ciada, Fain senciloe al centre -, r n lesCardeC i ales per 13 R. Frisi rbrihc s-is cto drneo y p ier
-,Bo dvd-canota. Lollar mucre- en fly a' 4.. H de los cu adros de Pilse.n useds
Struikland.'Rivera fly a PhHlley. Haiendo ma aiInl corndel Iinooitabies peloias Or H ote-proas
Unat rarrera, dos hits, ceror erro- linzador. eca compaerose de club de bole-corrido se prodigy haoea
Tee. 5mo deeado en la n bases. oneetaron 16 hitn de distint.c me- do _de Ic i h eou smaeamea "e pc'h
Sexto Inning tirajes. Clyde M0Cclloteih, Gene Ba- y,e a peca rde es'. Pisond r el se
Indios.-Westiake ponrhedo. Stoic- is- r i cepeopia Minnc. roet"ihuve- rqedaron plantados en el escaI6n
lend hit al center Hegan aco ne -Ia ,, '-. r- c adran ularese McC u- eel titr cs
triple cat right-center v ignole .1ee -a l ,,icr' ambin eatnter do doble- j El dineoqo ach6 pr el Maestrlto 'v
So rieklond. 'Wyne linee e F~ain a. .~ 'e I,,- e-i hateador moko a~lica dc tpor el Meore con tagros de veiont-.
Ia deblete ci cecier impila.l.acis I.5s acchirs, rec. a lrecce Peeo habta pocc demandal
1-egee. Phillev in"ere on rellies a-e- r' ducida acelacidn de Ice par peel. de In os aisice Tean proni- -
Co{rcasqoci a .Fein. 'b-n ee'rle cc ontrihucern 'Wall c lee oseeavrites se adelanarson lie-
Dec ccerrer.s trees bibsceerc c-'.-, -N"ce 't Sloe Maciel ceon cc coo- rempnto, eemssdecieren poeraqc-
res. tune dejado en lot hoses. di'3t '', al" peer cebec. etI P lo s halerios Se horalsc reins.
Media Bl......-Gralb basc "0 Ca cole:,,,- Ian.. ein geesr dc.c..C..'oi d eere.. Pi"d4ropec
ceiling a Roenc que in meis cc.n, ircieg lee "Ccheoreo hohiernc denpues dc so potes smidesoaneoeeco
primera. Pierce meer 'en. .. iois -, 'a "inoer- ci 5u'eg MrCullouoh peg6 c M mic.. ..i
do fleeen ,a Glycon. Ccr....qiiri hi, ii.....adrangulcu', Beb Taibsi ce-I En cI,,pesmere do Ic.n rache ;. qi
ci jcrdln Icquierdoe. o P ea ,"r,'s necisi c so elple. y hahn adecoks tresa lc d c la Vo j ., Mil- ole.
lie 'at jerdin leqelerde m Con-u "r cccistr, se ban rondc un -ie gcanear pe dot iaeos c; 1, A oredc p
peac c iercera, .Bey' hit ol cen~cr;' de paee' un error de Menial. )
-aceecede Carranquei p pacconde esx'1 "" LAU]SSIE GANO PERO NO
ta erecec. Fcc y heyd isnienlqn 'a| Anciacldn pee enirndac CONVENA2IO
debic reoo pero ci primcerco e O , ,acc.-. 022 t05'I003-i3 16 1 /-
cc en plaic. Moesac a Anita a He- R.ae Laos .0 tOO 101 Ott- 4 6 21 BROOKLYN. cbol 13. 'United'.-
gan a hoen c Hleoan. ]- Charley Johnseon, Jl manoger 0.1
Ucqecareca treo,.hlut.. erta erso-| Baucria- Miener il-at p MoCe-| piigil argentino. dcqlard boy qsuo
r nodejeado cnice bare, /icaugO H-Iddioe. While 131. Dccl/ cc esti icilmecic Retiofeebe ccsu
S dbl|imo Inn~ng -0-,a, Lucs i'ls Pobe'loky' 191. m Rico 11 ac tuaeidn de cc pupils el dero.e
:t.i l.n inca a Grith. fR-I Sarns i71 Pordcdedor addle i~ i1, nr anoche pee decicidn apreaade a
eensencculle ei relt. Deby Cc~a op I~nrcnce. Moon, McCullough, B- I.:." Turere, cc n e0esoudsn ccrooe-
scgunda al peresitir Fain gee culkher. Miennec, Menial. ,klyn. ,


is. i'riihtir / n tiez o I. l 'prime'r
,lrcII I itlnt 'Ic) I c-en k er lanal.sLi srims rarhn



lar (me sd (li>
(1112C l2 )WI llis
inuere/g ah "i { ',,.,,.,',c,,.
aior contra L'nrt, v I.v 'Nn- Na
na Pistoin |is-es mm1' po- ....'j,
"ire C e a [ a( l i an en M a l ii.. .,- ri .,





'F *e ) ' C. .. n. y P RT s
]r rlna I nar l ic sinr ul sic - "




,t a he .,, ,M s D
'ismy I 5 p a.1 ', e a e ,


n" \ .. 'i \ I C ,. i., -
d .l'Ni" '13 .5 5155' us -a . i
i>' ,, s1' ( u s c i
P) se' .. -.cisr-'dec

14sD


YANKEE


Fuerte ataque c

de Cleveland


I.. li.. ....* ..... r ,rk 002 001 mil (I- 3
'(I s i' M V\as.sns e 020 100 000 2-5
j C'' IIm N"u.marlo:
: 's n r.- -- i i -d e 'Buhby,. Fscor.erald
s'el ab,, f~ '[}j ''' P o'i' Pshls. c inon. 2 Two
SI.hh hlii' eBusec. Coleman Home
sisadr', u in e pin n Sacrlfeo:. li unnels
S s. i, .. n-I H.0-se pi s Collin s isn as'isencPia
- '" ba', I c' 'ra, t aes N w York' PS
'I 'l. b 6. Bases e p r bnlas.
5, 55 0S, ems,,,n aa. nl 2 'o i'. 2 2S i-
i,, 'eine qtii' l'i he n tke 'n Si, n Sh 5. Ford. 3. G erman.
6 :f ). rn I VW v, -n PKuI ak a S ain. I. D ixonn 1: R N -
.nr n iusneldsI Hie 2,Ford,84 on3-2.23in-
n cto I ri oF-ea G nn. 0 crnI 3. a Kuza-
sa...nie.a- ...sc '
_Uol. dandn ]a-' ps r a2 oaSams0en 2. aRe'-
slO I on 1-1 3. a SliM)s.S. en
p e s falu-cxu l e" 1-1 3. P'csed
hiSOoscae' l eri-os Pee.
eportes en [ta dcii I'oyn d -i,'. t:-puce' lMc-
flee s I Psnaarella. Honnchurk v
veinticuatro. C ,a ilk empo -m2 5,5 Ce.e ...ree -
'Ia. '27.160 f~ c~d


Disfrute de'BU D'


UNICOS DISTRIBUIDORES: "CIDELSA"
(COMPARiA IMPORTADORA DE LICORES, S. A.)
Aranguren 604 Tel6fono U-4929 (


^ " ~ . . . .






[ ;!






SINCLAIR
a'a
Kt






H-C AZUL
GASOLINEA
ENRIQUEC(DA)


ESLA UNICA GASOLINE



QUE LO TIENE TODO
MAXIMA POTENCIA
6.seObl eng eo Ceoro, cnr neo. Ito f r," to.
/tal de ju motor Compruebe lo cdiferencia
,am 1. -ue-a y superpoderoa qbohnao"'
d rquecda. SINCLAIR H-C AZUL, cn la fdcil
c"canode. Em e 'ropdo "psck-up'.
MAYOR RENDIMIENTO
Sla sucvae gesolio eersqueoido SINCLAIR
-H-C AZUL le proporcoono ros km meis trid %
par gelas Hacg iuted raston Ic p'uebo y,
Scomparel Ic dlfeenoa
l. CONTROL DE LA COMBUSTION
S L. giohneSINCLAIR H-C AZUL, eeriqus-
rd 1 con ingred ente ICC aumen coni'de-
icbl e m e at e t p c .c c d e l O lo o y p r ai ca -
go I deduroc 6 de lcs bujios. D6 proteccit
castro la precombustidn p los folios cause-
do% pareelo dep6dsdodeo corb6dealmmotor.
ELIMINACION Dft OXIDO
Locuoec GASOLINE SINCLAIR N-C AZUO
en-iqiuec., ,asi ca disto uc qu-a eontice
RD-t19 poentodo U.S. Patent 2.394,266).
Acabo con Io oxidote d loctrcductes
del ccabuerodor y de l o bombo del combos-

L fmie ms tIN er alum, asc1toMuhve Gesals. nldqIvedd

SINCLAIR H-C AZUL
erg. dsy stidor $leduir & CtCe "I"'

P ry e el uevb. I
$11CLAIR EXTRA DRTr MOTOR OIL ,


I .6


SDerrotados los Cone tando solO' catro hits los

Yankees 5 por 3 Gigantes vencieron al Brooklyn
_'____ Tres de ellos fueton cuadrangulares. Willie Mays conectb en el
iLanz 6 el Presidente Eisenhower sexto episodio el jonr6n que decidi6 el encuientro. Amnor6s,
Ila primer bola. Decidi6 Ver! bateando de emergente conect6 un batazo de dos bases
non, Derrotado Reynolds NUEVA YORK. abril 13. (Uni-' lliam y a Pee Wee Reese. El pilolo
WAH GTO bted).-Los Giantes s1o conecaron de loGigcln oe roe eod igantes. Leo Durocher, lia-
EB WASHINGTON, abri 13. e AP.c I cuatro hits Con su juego de apcrlu- m6 a Grissom al box y 6ste procedid
El presu deua e E sent power lanzoe ]a ra contra lose Ddgers de Brooklyn. ;a retirar'a Duke Snider que batel
primer pepote de lasitrmporada, pr crIre; de ellos fuerdn jonronen fin fly corto y a Jackie Robinson que
cambio dos liradas con un serpen- scioandnie asi la victoria por 4 ca. bate6 una bola que forz6 el terceer
tlnoro cubano y drante ires hearas rreras a 3 ante 32,397 ianaticos on nut dO la entrada. Despiuts Grissoe "
p.-esencio el excelentic juego enl que Polo Grounds. lanzor el elresto sin permitir mis que
Ics Senadores dcrrotarion los po- Los Dodgers conectaron 8 hits, n-, un incagible.
Sri ea'.- Y ankees 5r r 3. roe el gran eluaso punpar de eonrones del recap- Erskine tuvo una vethAie A011a0
1,,a' ul, d- Mickey Vernon en lor Ro y Campanella. ero cuando arrera en Ia segunda entrada. me-
F .i, I F.' 1, ,dm- i na ho-a parecian que tenian al lanzador Sal diante el primer nonrun de Camoa-
F 1,,1, r, s a lemorod ua heora Maglie contra las cuerdas en la r. r.:ii pero esl .-i dur6o muy poco. LEos
se ea i d ha" Ais ussa. G eacic lalima entrada. Marvin Grissom enird Gigantes sc colocaron n nventaia
dh nd ea h a u n a se fn a nglad yae cl tc ao a I n lY 7 1 . ; y 2 j 0 1 4de
a gold p. ara suilr 5el urg do iahy de relevo v lanz 6 maistalmenir e c so ircrn Iteecr entrada medi'nle un
ci codrr . .e tjs O e r~ato del juerge peotepiende cci Ii recs o Or n ideM glic y so joerdn do







h cas po'l.s Y nees p.or flo iat Pore D(a i atiop on.-
ohce ion del P. pasden( en qu Pe Ia. c vtoirlna p o ut c llio an- a aD r. r e
i/ s n s ycr0 sa a pdart epe- CanensCon ntiia. el no- Caopae l o ge 0 mp, ci 1







el% cpon cnlvi a p ra ndopar s espo- -rAll em alr eOS fit-.-nl^ rf 0 1
Sjuc rn nad oh n s -ao cubano Ediundo Am rhs Cn- no en s cuarta enlrada m ediante u
d, ,eii. n lr,% de emerge nte por Carl Erse 'ne segundo euadranguler,.pero Hen -y
Is 11 a ies Ia n Pmeiai. 0 .-..'r, t 5, in-. se uiidnru Pina- Tho psona hizo In Dropin I quin-







.f I.... de H Yi A NKr In of ... r_ hn
to l ci Pu e -s d ic .. c.d. o so g ra n a..4 1 . ee.-i a J ,n io r G i- I a cn radin d e ja n lo n u .a ..es te a







'^* N E ran' 0.00 .rs i ... .. ... 0 0
honor al esuban Goozalo Naranjo _,,ton Loc Deeodtes n c cetarn 0a0.
lanz ddornovat ode los Scnadores,
,i e h cr r c F .s I TTSrR m dian s un double d e Snide.r,
e,, a c on li e "aeN ,as s i s -d D, m 0 do0 Robio . o larg
s r sIc. n "" .r t Or l o II rN LAS R IILJ LI ,ily at cenro do Gil Hodges.
I pe' cisn p0ih .ecs l a e -Io \'sliso Nns '" canecln en l a s,-ta
P I sscce i ados I te al-alcpars- ntrada el cuadrangular del triun-
p pesidencial, y con el guantc le i p- Io.
Sdi6 S cuano Iscu, dev. lviera Is st- RESULTADO OF LOS JUEGOS Gierm ,inh lan76 cran j00ea o di
I ada. haeci ndc uina huna oida rl n nor Is pcr0dores sin ])or-
En-a pIa u mci a mi'ad Or Ia nove- Lia Nace ionalso cinronone le pnc obeen sn pe -
na csitsada. lis Yankees. que iban New, iY rkn 4 -Brnoklyns ,e dos.
i na ea-r ia a la zaga. empataron Chicar) 13 San Luis DODGERS
se 13"e, ( o 3 Pin 0sur0h 4 Filadeifiq
Fnto-i c( s s ss un i obt v Eddie'Yost' Cincinnati Milwaukee 8V.C. 11. A. 0., .
el yprcmei a en io decema ensroda.,
s I batseI Vlr rion que na da ha 0 - Li ga Americana 21n n 2 2 1
n. ba helih en i odea la iade. All e Wahin .nn 5-New Yoerk 2 eeI 'e .' .. 2 I1 t 4
RcensoId- qsLIMn1 lanzadnr uo liza- Fladelfa 6-6 Bostonee Snir:er, cf i 1 2 2 P0
d 'ncr]s Yankees lainc ipal P i- Detroit. 3 Baltimore i. t ln .-I ,i 4 0 1 2 0
I c.' d n enors nraiOdiOin, c-Cl. vel,'nd R i Chlcgo 2 C't ipa ncia, e 4 2 2 n 0
i ssuil m cessna ps 0 0p1dism no. 'e- I -eg lie1 : 41 3 0 1 12 1 0
qt, ilsi' c r In rsIV- 0 EISTAADLI3 LOS CLUBS 0 Fil p 0 n I00
l n nr I hr Ia cn ,ra del jar- Cox' 41n 0 1 P
so efnocI 1fcaeizcasNa l viFtersksny, 2 1p1 '1-oI. 0
NEW YORK YANKEES G. P. Avrc. Dif. A0Onrn. A I. 0 0 n
N.s''HKANES '- -- --- -Isnhsitit ocoosf
N(11)A E. FW'iiflPF- ()111000 Shlm lu F1 10 011(100
SC. 0 PiTTS B URGH 0 100
0 07 CHICAGO 1 5 1000 0oTel:o 23 4"3 0 27 12 2
olS o5 .52 ni/0CINCINNATI n 000
L',)l nn.h 2 n0 2 0 0 San Luis o I n0on INE 'AN
eneIro I 1.. 2 1 0 Oshnoklvn o. n in I V HC A1 N E. T,.
MNli 0 0 4 (10 Htrelec P I (non sadi a 0 5 00 1 'I T sc.,2 4 1 0 2 1


a e th c0' 0 < 0 0 0 0 0 0 ladF I 0 51 00 1.
A . L 3 B : 1 00",0 p,.,|,1a Amer5 .a_ 0 n r 0 1 01 n -3




iAHnGO cii" rod --' 0001\ASINTNo 5 0 i..lO S'd'ieuo.c 20061Ol1Qx-
Y" in, I 4 0 n b 0 0P 0 e c T1 111 210r'i"en

0. r m-holi, 2a 4 1 2 3 2 1 G.0 r.^ Av,11 Mr. 1^ 4
is2 0 5 n o o S. 4 2 1 2 o -_ -_0-01 1 -4 1 p 4 0 0 0 0 0



1 I d 1 0 1 0 0 F .rn 0 CieV 'o p n o ,- ,O n l r
'r eI n ,v 0 1 1 0 1 FILADELFIA nor n 0 1 01 Tsai T o ps. a 1i
1 n" n o o I1 WASHINGTON l 0 1 Pt n i o Bn
C, :" aIey .. .2, ) u u -u1 n n 0 n n Ne' ", York . . 0 1I Ono r ...





Fi'saln ff 1 r 0 0 0 0 o o Baltimore (I 1pr~ 000ru G7-;3 snr p nl i- k nr n. _0i _. r.-0-
..* lrr $4 3 0 0 r 3 1 ,Bosn )1 *4fi n 1 h 1
nMei'de y 0 0 o 0 noo PROBABLES PITC1JERS Anolaoldn'jir entradas:

a b lITslalnt 309 31 6 20 1 hu -ue e %pesihahIc' Iean7 rs duet Don ti rsd 'e' n.10 t0100(11-3
NASHINGTON hS ,e l- at Grandes Lea' Gis ase' .e 002 011 O]s-4
V C aIn rn n. C .rH.0.A. .LIc NarNelonal ee-es c eFrrorreve' Rree Lnck-
r man CuGplham Carr o as s impuosa-
a 'cB20 2 ruooklyneeNecwYorkN i Camp nicl 2. Hodges. Thomp-
Yi ,. 3c 1 2 01 100 uP0,0-O, %s Gomez '13-11, N-(he na, 2 a, s Dihletos Sedos. 'sn-
Fad,"la .. .. P tnsbsu, h. Si .i... tnn c ..."Ca mpnanella 2 iDr;,
.ii'h evib'o-.i.so -- _' h ,16-13,3.1 LApalme 9-1.
n 1i' i 5aln I tss i( Oesse ns so aladn-. ge'5Timpsenie 'Mays.iSacrsicios:cac di-
~ ~ ~ ~ w h ;! 4'1(111)) 1', ef .. 1 7". 0 1llt m r .'...1 lm ,a Lokian Delad.. ..o n hi
e! .4 17I1 Liga Amerfcana l.seasi'isleadonls
l ei ad eln 4 0 72 o 0 Rn Pu pee. d ,dcrs e.'G i ira6.,LBas-s
c) .1' 1 '*, Fitz,-, ', 0 5 Bali, ..... ..Pi ... ..etrot .....v .131 r flnaF hs k ns 1... 4, a=,e
i t2n -h Ti ~ers2e 320 02 31 .s Herhee. ..4-11' .- r 1...i.G.issesi 1.. P...hado's. er'-
.......F:p` ........... ...dn., I ... ..... 31 n n 0 0 1 C 'tlnnd en Chi..... "Ix.. .. .21- kin,n 2. %aI~zhr 5. G,-issorn 1.Hi s
pi O 1 i,!iri,1c- d'aqish n 201011n I vsr Hai-sheriao dn.f) ri, h a* sFr2 4iians4ei insi;Lnbini Isn
Is Sce...... iS, '"- Nc 'i r enWah hn....a ..sesIusc ..5e7 it"eoF, e ....ri Ifn
.nc e 'a u nn 2y Toi .sle 3 3. 5.3011 4 16-4, ees Sehe-u7 7 2-7' 2 21 l elPrms .)e.'s l,- M le s-Os
.wle' cs esina souuc'c s''. Piscs ye s de dar r .isi'lne, ,u-.
.nteetoe ne par entradoas:


Y DODGERS PERDIERON AYER SUS JUEGOS DE INAUGURATION


Sports


Afio CXXII""


PI ''ilzn I .1.8 l)('pr'ls


C! -- -.*-


f i



















M A19 \iW) 1 A lMAlIIA.- ';,'rok, fie-. A'ril d 1p 19!1


IMPORTANT JUEGO DEL TORNEO AMATEUR ESTA NOCHE EN EL CERRO

S" .- m . ._ ,,
. 'I* '' I I- .... (1l 12 uare ra-io


Mirador Depor.to Perdi6Hershey frente 'a i Re g Ia


Por Ren Molina Alont. tuvo una formidbhie ac- Shantz se retir6 pero el
t { uacion, triero encabezo el Philadeffia triunf6

-Retornan los Cubans... ataque con dobie y doA hits
Con ef noa Int Alonsoen tlarino- FILADFLFIA abril 13 Unitledt.
-Jitay Delis h, el short rhera de los lanzamientos s- el for- -Dos lanzadares novatos so encar-
A midablo bateadoe Rivernoen noches aron de continuar In buena labor
OPARAerno laona.estds eoIaladSof votiac de log prinseros mose, de de oala. na reoresentleion del Re- iIciada porBobby Shantz, Al han-
ceonoee o ubansSuotre pafon. oetonras In' realantos hI0 Base Boll Club se anobhanoabe'
King; Trassun Or aIn a rampadea ogutpos nn mi onrononutrro 05n el pareiti del Cerro una senn sa- donar osteP Il monoieulb por rosen-
do entre-namUenln "en Ito eridn. 111 non too olomenlon oeta tuelren vtl--to victoria de cuatro carreras tire do tuna -Ieja dtcnletoia no
dee n o "I mottonl a. lao Ltoao sntorue; d em do ho- n ot-dos sobre el HIorsher ,our atLvn brain. ronduciendo o ins Athotlens at
ronjunpreg hlae pLizaaMennret taespr.as erip h a- Ina Irincliera de ons lanzamientos
loara en )a ;ioga en P ebtg osho tRivero. auo se oest consooldando 8 a 4.
1l enI roarinnal oon d, toeosonlin, os g( pdueen raroonoLnn de lon meto-rcs Ioleterns Al soar Shana7., dL 1ju000 los
volvter, a ours- tiUtlficar lit prcnnostirn rinuetl 0 e del aomateturismo a ital. continue 0u Atldriero Ilevobano senajao do 5 a
lros lares, a fin ssentradao en ol olonro do AHne l a mran raeha dt,-naouern el campeo- 2. Gus Zrnial de Insn Adleicon, y
de dAr Inst IQ- Scull v de Paul Stoith. ruva ac- 0nn de aoh tonalnioo tinandn un do-
qtes finales 00 larin rncn los Azulte del Almon- tleie v dos sencellos en tree snor- Samnmy While 3y lockjpJansens de
Pepero do Ia dron habrn dos inviernn e0 ahbinstn unidades. imotilsando dos deo agIso 11edias Rojas. jonronernn y Bill
jinrnada inauvil- i-rordardo por idod Ion In fnaoul- cuAtrl earreras do s Lteam, 00ue re- Renna ex juador de lnt Vanntees.
rral dti e irrutito, rosrwhano .Con Scull -itt aron n0 eor ltratlaeale taso Ue de-
-I-j rid i ron l a bh os tlli d a d es .. ec uji t r es v -re r 's cor no co n {I -
orialada prar Statshb. ol team rodondva austjar- Alonosaltrti6 rerd ede-o Ia huri6n a la victoria de tos Adtenl-
elo Prot6 x Im'O dtroe s en formsaadmirtblecsinstl- trinrera ultramurina v ePImuchachn cos.
matRleo 'n el 'idr iqta e ol tiurdlt pudn blaui- rspondin a la conftanao denoottada Los0tllco fueostpusnt-no
Nttvl Studltias. bion st notoctado sa Ia initial root oat"cl monaoer Caslellanos,o o-
,,:r-n I r I I in bin x~ inirrarlnen n 6 onrPI anaen anoatac detouco eoooPI c0IitiTInr-
aunda so en- --pnFcieon qiir dcrliooda Pn oel u..andtseon, enientemeosleo to sots encis Vtc Pwouti tog a p-itmoa
Preole al To- PthsIrsh- cPntsejaasonoen prno- Indlscutlbleto ge totfonlrn coanplo- q"ein Vic Power lie, Rapi
sain. Fs rno hublc ds eirte r liti Bereir 00 tnMenlandot nts tunenda ocrfrtataiRne pP ttn fielderchoitec -Zerotal rect-
al reoua 'ttr tc rIs n- o lertoc r % oln r hi Ila ba.se Don Boturn, corwert
tt e re t ht rda o -m a r cn- rnst a ototnesc r t rt no ?rc- sdta rtatro thn elos de ainre s le lo vR enn a puJ6 tin n l .
c-apt gos t. soa, s gequtpnoo I 'as m* s nanute glo ha mntstra'd deodo f -r to e Pu di6 treerrrpt-Asaoct oub.
outs orto octane a pi co el -Ite to -Otonan to opartontPIaos H ER-4HF.T


dt, sus artl-u rinnes prima% Pr a!s
y en PI rtno esprclfrno d lasIn tot-
coreres. a'la cobrnba maton ltor-
za,. puesst 0 hral dot ton te,m sin
hitooeta onpdlto dontino do la Li-
ga en la Iuial ha otde in rripln..
Sioedno oui. drish prtncramaro qup
la acturono de iets hticsels co-
mandada par eRpzInnt "prnoo arc-
parrinnann haop qnhtdA tna rlq-
polOdar cuolquier %atic otonptli-

FnrorAc title lao CttaooAnc anen
el 1itl lto do a Intril naivti Al
spria dn lit-al-tnf lr Ontr lotdS
cnin nAfnnireal. Toronto. Rachrc-
tetcP. herPrhbso a Irnotco de lac-
g-oahoo do acppla.sn-tia tas.de
con'lanto tipotaria. nn piPdrrn
sor haci'rdao opr it Pr-Ip. p nna -
trulldn bona nIa llren(tia do itn
t' o-Ic m ret' av l ini do .Sin aim-
bo,' .d, Orcbo dr cbtro vai tlaofAo-
na rtnodid en Metida rfte'ni al
FRoehpcf~ri %- nAlhanrn frlamrnlPn
]nn norij- P qiir fil-nJl'n Pn P)
ri-,F? r, P pn it~lr /P(',,nfinr P n tit
el rconit n in fin A! i ai-A in p, irlel ta
dixsjrm. p]poandn prnr Ir~s primp-
rbosi a1rc -hasoteiollima hdCatr.
Tni c eniotaIs recent( osr hi p h'S
Crihan POR prent-lirn ron alfilr'-
r-. 101r0l0pePtrd a po qut n lt A
nle'a in ,,l dphidw ,P rnrlam lrn-
in pprn inbasin tIttroan n ad-
Tad. oIlltcnnfltot qitn raJb7AtIo
ur coc'a itohal o IPFprra) pcto On


rjiele ]P heron Ja aportualdad en
el Marianan
I,a tntca rooaI ira('nila qtSe
attnra eteda es aIns Citbans Po el
rampoI.rart n Ft veao7tlano
Panspora Davatitln nn 0 ndra tunr-
p al R tqtaM hasla el eni'anle men
do oasosyo miolPnts 1anlo sit 1au-
senein osrAheuhivra pnrTuan Dp-
1,i jrndrAol Ihritlanoe noialn
at tintal dooPpehuar la poparion
(-n la etabilidad requerildaen
itr ric ittin triple A', 1..ao tpF-
pllr la la dralpel tleampo,. ifhnl'aq
orlawn hldt an-eionas a rtest-i"e
rrt a dot mutionocaer R nn O te-
on vo dcl propsdenlo dot rhbl Bn-
hha Morut (a iep o ha tinta-
tiodn poltitlar a Drlts dotienitta-
mr~nntP enPI shorl- snp. afurman-
dc qtiu Tlionp crloe pua rit-unfar
sortipra qitP tIp t de.IPo en ton
mion-a poqasilan a Ifn do gao so
uclimalp a Plla" Bit*tbiN-la-
rtan ha ,ldo Acidn lnCLente al
rnn gnar:"tilian Delts rattsar
son1Rivio ePnPel camprttoprei.oy na
am P ext[rafal-aIR qllp P dllpr~lacp
air ptecuato%,i t glae S ocpsadoca1A
pracsCta dcrio DatIIt" A ots-
dos npaotnlco ornrpe tian Deris.
pcirten sgiratc sOiaim attijatooda-s.
r- -, lan i p (rit (os qiiple / ivi-onl
A'lioar Pn .oridA Y hon o itrmada
oar tlmlchaaranr pauerp hvner
blottdo son. paolcinn aprcnpAdo a
ait rapodez -taoo tlomperamenIa


A. .nppez 9b.
A. Mat,'ret. .
C Perpz 11
M Baihel rf
.1 Rodrciupz.
A R. HdieP7 lh
R Tnrres rf.
Ant. I.dp7. 3h
M Cnosin p.
P Alnasa. -a .
A. Fder. t-t1


vC. .H. 0. A. F
S1 1 21 p
4 n n 31 P
4 n n 03 1
4 2 2 2 1
2 n i R 2 o
4 0 1 4 n C
2 n n 1 o r.
4 n n 0 I nI
7 n I n ? p
n n n n o p
n n nnn
32 2 0 24 12 1


l t Cnrrcid pnr Ro drii, Pn el


T ,,,o en el p 'i,,r ,n ,in .
Dosputs que Shanty fuid cetradn
en la sexta altrada Ins Medias BR-
ias hicieron una carrera can osnc-
Ilo de Billv Gnodinan. fielder chont-
cre asenilloH de Samty While,
ANOTACION FOR ENTRADAS
Bnston 01 101 101-4 12 1
Filadelfia 0.n Otx-fi 12 1
Ratriat-ParnelI. Herren '0. Dfnh-
tOn Khinr fP, u' Whie R. Shan/
Van Brabant it.' Upton ,g, v A--
troth. IV Shantfo it GCandor. R
Shoanl7 i -n0 ordedri: Paroell
10-1 .scnnrnnc :Whtop. Zosrntie, Jin-
rn


- 4fruutn&8 -' -~. -


il a the.irs o. teo .tos
S home rns, pero el
-ou Mil-waukee perdid
- I C1NIN T abl 3 elto*


Ioe Solos dol Cincinoati. quo catq-
."- '"- .ban perdlendo su primer juego do
/ ]'Ina ftemporada, comenzarnn a reac-
S ." ,cinnar en tonuaroao entradta o derrn-
sT..- d$ ,la 't ore n a nlo s B raves. de M ilw au kee poe
nuevecarreras a ochn.
.'El jordinern Andy Potko. fud le-
otnoodo enonnto n elvontra do pot
una pelota taozada de Joe Nuxhafl.
que gand el Jucgo como land de
.los BRojos. aunque fut oacadn del
-"" uoen nca mila y eonducido oi
Christ f-opital par0 ser examinado.
tto, t.. .sinA plsticR n o n linteridr
~~rC Ad do o gor o ramtrgjlntd ofalpe y
Sucottt6A qte In lctibn fuose grave.
Ed Matthews, de Ins Braes...n-
nocld6 dos home runs en fas dos t6f-
timas veces al bate. pero los( dos
odb rtecron con lai aseoos vcnan
- no lograron alterar Inltendencia del
J mh Greongrasn quedd a fo nabeza
deo los batadmoes doe lbs Rojns con
cualro dobletesln tcinco viajeo al
S considersno es grave, Pafko ha-
co 0dornncodobloton.q
m,.-1,1d. Ins a Iima sRsgread de In se va e-
eaareuanda Ires carreras a su
scoredu Con un out. Goon Bell glno
In primeraoal cairsele a Joe Adcock
Sun li'o de Chet Nichols. Ted KIU-
sttwski peg6 sencillo por ef jardin
eenlral v Greengrassoconenth su
trcer-doblele para que anotara
',11Bell. fobhnn Temole recibld In ha-
-., c.tl.c..ona. I l Wall. Post se fui
de seneillo npor el centerfield, pro-
S- . d ltetotedo. e las dos carreras que g-na-
fihluotkee. -?21 (l11f f-A13 3
CS ou en / Ctnctooali f0f2 3113 D-P f3 2
RbBoletts Birtl. Niecholsd t.Ceronelo
.-(I R0111" 'ON. leftfW(tdr d fl.nIo1 10dcreJde Rronkiyn e% on t en primprn h-P rn el prinmerr pii~din '1 ~dtejiyCleo#:Pd
bbihaon. Nuxhall 1t t Smith 181 y Se.
del ineg di poer fstrdo esen atsernsods cantrea toi sGigantes de a N*o'P ,crk. Macieado el e Oecri Wt1lheory minick Gano: Nuxhal f(l-0u. Per.
Loeaskm". que toe-n qne areptar on firea oenrctodl storl sop Alvin Dark. Isertdlendn to jauada of umpire Babe dld- Nichols i ttI t lnm tonss:
Pin-tli. ,A P T ,,cp),-tit, l\athr,' 2.,n yits o


2. K (0. Por Torrpoe n el no-

REGLA B. B. C.
v. r. H. 0. A. r..'
.1 Gleel i 2 n n I n n
, Vpntu -a If. I n n 2 1 n
A Sob-o 2h. 2 2 1 3 1 2
S Rl ern Ih 3 .1 7 n n
G Ps irr ,r . 4 n 4 n n
.1 Tro .noa3h 41104 "
F Sluarez 3 1 1 1 3 i
A Bitlr n n R n 1
S Atfnnn t 3 0 n 0 0 0
A, Maestre cr. 1 n n IN n
Toalep . 2 4 7 '7 9 3
A notacian por enlradafm:
-R Hore- 1 M 114 n0n-'
Rpela BBC. . 100 D001 20x-4 ,
SI1M A Rin,


Mafiana rptornardni los Cubans


Cartra IrItilsatad'%' 1 Porco%

rifl fl5flQThucep hAooo hit,: ASod Jlossa. Pi-
Sdespucs de evtrencr en .eriuda I
Two napo hot: Baihel. Hernan-


Sa6l RPeno in vNa nreTres6 a nucstra ciudad para doscantar. El ma-
nacer Reginn Otero ha infermad que no clarA ol mpo up
ficrial haola el 6ltimo intfanle. ltilizari a Paul Smith


dot
Bape srnhaoa.: A. Suarp. Tcrrpc .
Trar, h a
Doato plots- A S arca rPtcr0.
P7I ca a .Anl Lnpe a RodriZou-t
QLodd"o.t os hose H-9 1-.',


l^^S jit^c -,,ocI "Santiagors.i
F,,- Oirtt oniao iasdelartIn dadrl R,, iavauot ioopldP l tridooa Ilo"I- .r ui-D.oaann!- A ,u n- C...
t-tn r l.n r12 r oin cnrt rtr, inn-a r hr n pI, r |a i-, a uinn (pia. 1m1p 0 a a DAO btIa ll t o i n a Brutn.
vs lfaootics pa a rooton(ilr. co(o alit t oIotad sr dcl m,-rh, trv tll Ott ,o t n Ca- Io
landi etlrl. o0 O alrntinirJIn imitrinat'1o- il-ta nIoiata-ot Ao o iv hocia Do Botk- Coass
vo ,lJ rel-'uta a',n nattri o t in u rI'Aldond it ^riortauI ii laron o Amp pit lher oanadri .Alhno a
do crci rtto'lin-it(,prnota Ito, aIt;ntjall P l"aW hl i n ip Pitcheru derntada n C' S-n
tie- ellcoCilAna.i.ilretlt01i a BtVRr o2et'rnP]aonanrvdeIon Ti(o knri2bv}lnr ic 17 a i.enrlc
nEMr[r't c*ito. AInc .lv4t1)4"r t tanocaait-lRoambpr-,. ipft-v LUoiiarctMors'rtvIloe.. Noltr7
drtprc-d orica17ar oguitrsotitO- rtotp crcsasorarna rlra..liAtontgt %Rta Anwaae, 1R.1 CoR.
i pta-Im rAlI-. tIa P Iip.P ot' l ir.. .v i t laa Ocopr ln roa'to v o r ito 1
r epueI ei dna at trrct]?p (co dp ?i T r r i p hra q rldP !n etrs, Pl rril ] r5iadlro "i
hbradn la britl Insp Al' Rnt p, I.cto du ra er oor ic Hrdc rip Cli-



















ioe nditoorcec 00p Bay Bopironci 00 Watkrioaiobnhier et cci- adntiag nse no" vso O.P
in otd.iprn qu roder n li a p rime 11- ir i o ', a Paul rl Rocrhir n! r- v ntla ro d la ;a
gntro t W l etropinpn laa xia in- tro. a (iml ith p r g rach lo 2alo d A
oICaao ort.rn d eIn, t c -o rIn t ll'o? att,p al"a2iina o rl'eioionto macr Pl
..i tatl. tp..... a !n rd r AnZel "oculan j0 .cc- do..oo.. Sot tocyos-
(I". ...." re ..... 0 0 ripo o ,-, n ,r "a ..r.. ri r i .. .. .. ro r n a
a t [,a (Iaen iAli t do c r sl ara Parl iapao ip romnasr ahr po- Fortuna", o
c-o 1ncl;cavi n, y "Irctiolo. os n uer ri rlodospor upr d l roplao jaidndro
at, janronacl PIc1npoo Blo2oAIn pr Pailla t lh r. ycnrn ;tod no oa a Iosar Cde -llco -
n EC A.,l da nxpimlese "- tanaroo rli-p6 sol prmsnpn Continear, eofa nocho e tCn-r-
.. I m contra elc Tnu I to le Ina ina do r ori cIn pot too .. o.. .e d"laai a
dO1nroipt Crrrn reIutaPI eOPrn iaoI t por gnripo-cieoibun. la nor de bLinNano nal dnod
I na.Or Sal 1oaI toi. Pur romnm Isaeadnr aco .t.do a-a Amateursen en i N. Stadium
so, hrs conrcucia hot opon mapcnn rn l,n mAto pirnoahpe Pc gcuitProto prP-
el rllinodrcanC CLihans Rcouin e,- onosi tlloprimpar coni up con .aol ,
tb;o Pn P ca, ornpn sienrnamicnn ; 'ull cu ntnl o pi tchi aiepadnr, cu i- F al o t n bealAdnpy pnr a Liga Nz-
oNllertid ea taflolooi. b1t cotrn,-'n alasrl tore -ren oal y que- Oloano Y P, PISall amium odro
rn eruidn tothar ir n talts co st prar- dian ot oab Rtmazoto eot uareaiooro, madnonua j1 0l. o i Saudiom dcl
tira paro rllo pliml oti PI mc qeo l g IPue gP- c s nti bdn a u oh adoi nrcd es Cclr-a U o n rs eerea o enmltrolotcs IA
arena. ta gluPe ml pr to1ador de t 0In no por iu habiudoad .-ai boeiRa dr- pot me lotnis denoreers t dutce d
flodrao B Ianaso dr Choraao P 0 li" a in ra e d l tatc pirar, b ear ci cnrl i h- S la e el reogi rieln r tgti ouo d-
det oIo tarmles coo rn p eir ta iural P c flt Cafi -to P o, Cnha da mnetoarn M o aSemao a l Soaola. Por tael mair
Iodrl empora iot oternon alin Mpo- crlo iueo Bahnolo.drn hot fioPrcot7en Ins nu P e dc Sda
r r s, e Fn P Srrlnt pP t hr,r trnnt v io Ha tlm 2 t- noehr, soeli rs e l p aado do -n
.creio c au Ptrct drenIcos Gotlohd]obo] Fe-
z-, t-o hlnn .atdnrtitoiotiinba proa- rimna % c I lot GiHttircr dop SaFtrp
* nie ioe ( se deg6 ene i p., u e .... nca,','rr ar e lan e la h In rf... gla r o p .. ......P una rip. ...
S u d Dejit1 p166 vii N e A n onPIata seapuro.p per*m- ptaqrpo t rnnh radicomn doSavnrlta,
hiitr r alos r a.... diotat au rrC pan..... otun iar luchaOr pnsiel d peamad, tela






















Int a) Comiike Baiirnor e oic- Cuatnsla Csosr Iaa t cci a honaraol luoboc~d par oupenoue t y ir Indf
BultnrCamalrn Garbo na Irrhra bFe- LiAo NActnnaai do Baseball Amalco.
-- lv RaoaelaNoble.ctcoerFnc odMolerd
DET "IT. abri 1. ,Tirted, oPpulna hoatr a .tia l B citr n N IIa it a no dun dos P art- co
S;ie is oocGrn ppm'll6 slPrP hinte s nri' dtanoa" Dels nieabtru-a la To recand iec l oa i no
y con iIropaldo de C i'ela eadra- cimpa fia fIntertn al. Tronla nn r ti no V a. del Club o.
yraolcepolador~oaudor -topao i-ntoat~tasnco l oaadet'oiioirndns soltduotl.oetrt,.
gitruesa cardulto a bns T12ie a t a, s rpn ro iin., dosptueS do tbhPr reoi- ct r l Sootoo nt los
iiclorat do byhn. ohe ls DInc uium bida si t ronsalag Irenn 1"P e 1 i Ba- I oC c r,
par 3 a1l. El dosiaf Cfite prrovnro ada eb:hes-rCr.rotnt. it co as o do-
par 4 a r.u- cl irasotn derrotas. a coany t-,;
poc 45 P1194 afilcuonados en el ri g F-tI o.rbclarn on so itt-alms opoco- nnocheo emon el Fotluna. al Iorce,
Stadium. lacloneo '.11 0s touena ttededor dr 'Ahogto Os Ia topovada. animadoa
Deo esa mano nc. ]no fhinlu alo. g glietnadaoeslauascgaindoa tO gueiDuIo- Ot too meoclar dctopn do lcuiorin
deepuioda una ak-eu,,ia do 32 afbotIn ha rlueridn ntaro eta drscusion El oqnupo do Santlago do bls Ve-
retr o arnn a ln Liaa AtorlctR. pmar tultima horae Cnmn qut tamporno gatornova me nnoselotrs
buoron retibtdos man tuna derrota en to tabe fl annteet 0quie Csera eli bn- 'del p ad AlinAo Alguont ati,
SU prmotai pjro. 7odor inulREl R1 p,-opdstt o do GtInocara han idnncorporadas al bata-
Groteek. Ianzidor drpechn do .3p 3 00 110sa faTIII Morea o. pero ods tadetcr rcnjuoo lo 0 do I oe'rcooaa Vilt.
ahns do edad. t I-te peraIrcli dan-i- isn,.ende nd los condiciones rn quesoe 0 pttoa imllmiorro continue descansaada
oun do ia pon niata raato-c am Incane Pneutntrestito adolo dn tnhillno gltc enoci-toranoea Ima am anero. BReye.
jit:,o. en quo di d ponore a nuove no0 le ha permiltdno tibjaror mon c- Domingucaz. Campos. Mosqueracc
blteadoreo so5dbodons paes. Nno. h-irottliherliad nenetrncorootn.lDoonis. Pero par'sbresv blods ita-
bn ti eto pin juardor do bIn OcOr bli Do no padre trabajar Morono. el tpi- tcoaso. pn lo ofrctividdr do suis Ian-
otie podtra ir moso oiat do I segun- Iota do sIn, Cubanoo dctd- 0oenlr o7adorer lanuel YYuon" RBoas, vetp-
dohone. FEmibICoencheb Plot MMelton. dos
D~l Las~n Ii~atesn p ch r id p de n a nIz'- r es uy mjo xhb-c anto do ,mil hatafias y el no -1
Don Lacson.gant gaeocopuihdodoto'aooadoros qacmojrchtb Guitl" Marlincz. quo 00 ha oon-
lps mOritlesotemuo6 haota In cuorla uedn tintieron 0n l onsparttdtns aunts-r- verlodo 0n todn ut ;ehor pitcher
entradIa labor do Gtip mo. pero 1tno00 ron las Alas Rojas de Harry El Club Fortuna ambient ho t.o
tuit entbocos lqBe Ray Boo aneoect6O Walker ciado pact. Sis elemenins sono jud-
eo jonron tie prodtjqU lo r-,np. (oioe a Paul Smith nes v on la madurezo do I carr,
narrer a de Ins Tigre s. --s ,, ,, Otlrn otnocina em n r ersacitn t- oesperan Ino Viejo s irs del trac i-
uroreWas tooropnendos r --r.e lofoonoeaon Bobby Maduroteloenctno taonal contunot habanero rfrar
unoodo W811 ilDropo 00 onoula doP Pautl Smith par Branch Rickey a e Iloam rapaz de Itevarcs 0 00un
trade y oama del ntinvTeFrank B oIns Cubans py deotnt sit coinformi- s o 'ii national. Sin embargo. r-
llinig en el sdptimo. 4 dad porque el popular arcinero binWa jardinern central Costoysa. et tome-
13altimore . 000 0110 00-fD 7 roaonncldn par )a airion criollao ie- derr Pet-era y el lanzador Orlando
Dnct'ot 11010l 10tlx-32 9 0ne 0 Ilenarc tn 0n 'aiar o e I club. En Chioiquo. son nuevos valores que
Balerlas: Larsen ii- y Gonurt- el ane tip s6ln aparecen dos batead-o- estan levantando e entusiasmoet e
op;" Gromekm1b il p BoItets. Hous res zurdos que son Ray Coleomar v Ins numeiraen patru del gloritsc
(21, Janconos: Denpo. Boone. So tdulits Boequer. ncon uao man spodri e quipno do o Avenida del Maloete -
fling..-r-nombinarse alineacitnes distintas, I Cardona. Joaquin Pirn. Betancourt.
nalier- 00..uan.dsea ... de.hts. a on Bariatios p Alfamnrsta.. If.eogando A
ale 60.000 zador neentrario, to madttre y b.lndan/o el sport
iNo produce ntnaunaeomplicaci6n de sdus experiencias...
los'antiticos en la oi e cingreso dr Paul Smith: at contra- Esta noche pues, seonfrecero un
i g onau--raci-n rit. Siempre fua 0I propistlo de ODe- for...idableo-duela on el Nueo. Sta-
ro utilizar con Rlguna frccuenair a tdium. De una part estarA Ael ofveo
____Clint Hartung como pitcher, que lte- Orlando Chinique y doe la otr el
NEW VOSK. obrl 113 Uraied 26-Roha toomaynres contsmolobypquocrenemana -Ynyo Boion o. cobatin
Un total de 236A14 fansfposepine eviatoenci en los. ensayos que es un de pruoho del A'tldttcn de Santiago.
ciaron los onache jtoeaocnquor tiradoa de una velocidad aterronaora. Una nutrida excnusi6n, coma hoane
nr V oopeaaofttadoho-Oten. pr oemplo. pudit......er-.. siempre .Ins;.etusastaos fanAticos do
nseall doe t11114.El ado posadaI i caroreh el bono... paro queod-...no.ceon sillt ana.mpe6aA at oequipo y
aiete juegos aon qtt ifun inaugural' a Clint Hartungd osndias antes delo In animaridsdesio las graderias del
Istotpomprado tuvieomnaun psibticpt juogo inoieaecdo paro, lanoa y so Pa- NuevocStadium.I
do 76.269.1s tdeoirO,0.000 meno, ninitiplacubairiao en soo coon Paul Con. motivomdia .no.tecimien-,
que onto abic. Smith. i os sucedidos el p sado domkngo 00
La mayo-cconsosenstia -16, !I Par otra parote hay quo ..s.alar que lots In ..nor.cs de Glbin-Lobo en Re-
fankttccs- se congrogfen el.groi23 jSmith puedoe encararse de la initial glI. donde se alsecio una0 cimaro
adiuodum de Detroit parsvr eroeto ,ent inmomenta nenalado. khn.sara" arovocada par dos atlelas
cuentro entire f0 s tIgres y t os Orod- A medlid que avarzan los die sy el manager del'Club'Aduanas, ri
let de Baltimore. i ona luiendo joeier ef quoipn de lanzpresidente de to ILiga Nacional ho
En of Comlakey Park de ChicI- Cubans p Jotas fontico; tnnarn to Arrocedidn a suspeitder v nitor a de-
EZr 31,1120 -rcorovs octto-nearon 41 oeortunihad do anlaudtc a 'o node elarar. al manag# Facundo Her-
dsaft"en s ,- io'j"htte Sax "p lar roaepresentacin & at debutar en la ,andez v tao atletas Rodnio ERiveto ,
Indioe do Cleveland. t Liga Internacional. a -y Celestio Vega. del Club AduanaLe


PERMIT QUE SU PROPIO PALADAR DECIDE!


T enemos una fe absolute en la perfecci6n de

REGALIAS EL CUNO. Por eso I e decimos: m6s que en las

polobros, confie en 1-. mismol Encienda un REGALIAS
SEL CUNO y permit que su propio paloadar decidol


'Ofll UE SU*pO10P.O--0


QU EP S /O P p>0 PALADAO



REGALIAS



SIEILICMIUD NOD


VC.13A
Orl,6mb Abr PtMM


-


AA n C XII


SpnrlA


4


Sport,


PAgina 19


HERSHEY


40V *


I P440




















Pigina 20


Sporlt


PI RRIO DE LA MARTNA.-Micrrol-. 14 Ae Abril de 1954


Sports


Afio CXll


TENORIO, SOME PARTY Y VANARD EN LA CARRERA ESTELAR, ESTATARDE


$USBUJIAS
U7d. so conwrscerd que role apen reempla,.r ma bujins'
Sdeagastadas per I' nu'A uiPas AUtI-L.i "Resgiator"..
Prpolrcionan un lfuncinamqentn mra as a e y arranques
rtspidoa.



DURAN EL DOUBLE
L aP Au-i.m A sannla n ip vide dahaIniguales con-
dicinneg de ervi-i, n ..mparAp ,c cn. laa bujfas sin la
tsidad integral rd ,r.g

cuando son





t BUJIAS







S-LITE


Las B [fn Au--l.7e "R asisor"ronna

e l l pa so mri.nanzidn en s l

al-lnin s asutmolrizdcurante I ls 61ti-
nesni A A sl 'p. e pnr n genn i lrn .
ele(t h D .i 'n n~a n de ma ners per-
fpc-'a crn elsit pma .lm!dp izniritin de su
AutOm60,i propori, onind,i tin funu'm,-
an 'A m'ipr~to mAA siiolve y arrvinqupa





Distribuidoi" Exciusivo:

CIA. COMERCIAL )E GOMAS, S. A.
Belascoain No. 75 Habana
E -1isn 1 MIS F fi a A EMi L Ai II IIISiI IA HUNAN COMO CLI Elit It Alit ELITE



ltflhI~lI e rhlitMUh )esiialMiii sinll lugarvIi
S'lilllio Iuxa-i'tfluarg a t'reir.. 1 tiis h agir ,
llizaI 'li iiv IIlo'i llil-,ne 1 rP'IT i- i n inn F..in 'n'rS


i n.... -in ns cis r J Cr nnlis ncmnosannAl
A: S I, P ,' :1I \ 'FE an-,

"i inc nnl f,- n nnnnI~ 'nn n n nnnn'n nif nnnnac ni'n rnn
n nl, "'I ni -- n -nnla., ni .

sir-sn', rl- H n .- n 'Cn6Inin pnl i
nr si nn.J '- n d- -r r '1 n nl i fl ri'nn-e n a-
pne-in-4n H nanr ,,' inn--n inr',- "- 'nirn.i. n rni 'a n-
i , n,7.,' 1,' 5n5 n n 'au-
. . . . i . . .


Puppy Garcia



contra Cooper


iConcertada para eli nbado esta
gran revancha. Buea progra-
ma esta confeccionindose

Por fiin la pelea del slibado ha .i-
dn concertada aI base de la tan e.s-
perada revancha entire el veteran
Jimmy Cooper, vencedor de Puppy
Garcia. qup Ile concede la Irevancha
al pigll de Higinin Ruoz. Cooper.
de.spudA de la derrota sufrida fren-
te a Aniisuac. ha estado buscando
Ila revancha con dste. pero el Az-
teca no ha querido pelear ceon el.
Ahora se enfrlentar. a Puppy Gar-
cia. en el etelar del sabado en el
Palacin de los Deportes...
La cartelera que ha logrado 'Cu-
en" Cande pars enmarcar la pelea
dp Puppy Garcia. ea lnteresante de
principle a fin. Tres cOmbates 1 a
rounds. centre peleadoreside hom-
bre ry de record. es suflciente pa,-'a
Ingrar cP Pxito- que .se persigue. Una
Sre ellas. las del turno semifinal, ep-
tip Zurdo Figueroa y Chocolatico
SVillaclarefo. ex un bout de calidad
yederemornon 'Zuedo" Figueroa es
peleador de coraje y agresivldad, eF
hcmbre que rinde en emoci'n Io
que el publico paga por xu entrada.
Chocolatico Villaclarefin. Sc ha ga-
nadn la admirnacion de los fanatIcns
habanerns. por sU rcora.le v su bra-
nns,-a% onic so uniaruchachio ip e -
I lni hinioi a sdienarme verguen:a
pi nfe.-ional.
Otia s i sr, a ;inades Ihliaps slfia-
ads/ a 8 roun-a saIs a a ads Joa aL-
rv,%Rass AntenA Dos mncha-
r is'(sanun'-n, npq i -toside amhi-
d'n-, en-sn-dc iunfar.n- ir fIn-
!n Ing5 h-' nhiins/undaicp al pu-
bi';s eIsnnir si -- nn-nnnos'cb fins
''-n r, inrinicr na; Ist Is eir
Pasnrasin's rl bar:en nc sapro.if-
Spn" -in- E.,ianin .ez-n .z
rnnnIeln a innfiquedarssa ai'ament,
,nniliacn-inns sn rnsnihaa rhilnsdn-
I, nt; n- prin ad nc-
Y v' is in nl,a in-inn ncA" do Is ln -1 n, i
F'- Bnut n-n iipnrn si,dn n H-r-
in-a' n- fin-n' a '- s s a u an Vein-
is inin in[r, sic- in nniaaqtlp c n -nloni..
lhrt fIlls a pa ; in. si n a'nininca o ie
DarIn'(a PIIV m oRinns dsi inn ins-
ien ipnnidse. de Cuba. freinte ,I
bntlddNo n' csrsiuo nBabyRu Panp
Nlnio, .. iie ha ranradclrid IJ11a n.r-
,a,' is isI ,isn qtc i 5 'i. l n ennne
iz -innn ns sn-ismn mpa,.. -. inne,-i. s
-, Iale .l &d mcintr, r In21ai, IA
nininrlnnrmplinoitnsrl Pc %nicl
In n Dntpsn'n. Shads n de Gilsn a.
Un-n-n-nnn rran- i'n )mnans,-
sonple.iaIan is sonannah cnistae.'-

an, 50n t0r:nn- nnr rl hia'r Fn -rea
sn ",-r7 nn pon l-ans A i nn "-
or ,, n: d nr l lf-M s pii,- 1,,i r',-lr
,'vurnl z t'iln,, A Folrnailc'e/ 17-
nnnr, H and Ran isriuh innsir Cn-ina
f-,Islk C1-nd- d c I Halh-as S'-
n- lr- C("iner, aln Cubann Fisakh' n
ci A I "nF rin / nla SAkn


Gr.n eres n Anotando cjatmo
intee s en e octvoel


S p iosga Piutsbrirgh gunt

PITT'rSBURGH,EAbrii 13. tilttited
Hc. rreras en la octava entrada, terroa
iComienza Ia Eesnporada ci pr6- Las Piratas ltro oa rla a
'xitma asrbado. Minucioso che- tanda'a tos Phities por 4 ; k
*4qen& o sanmln a tsRobin Roberts habla pesrultidq
queo a los animales. Notas i s6lo trees hits a tos Piratax alt. mealb
ar el octavo inning y todo porecil
Los entusiastas del deporte que indicar que iba a darlen una aneirat
gustan de la emocitn y especlacu-' blanquesada, es el torpeder nnova-
aridadl qua brindar tlasnuarreras de i;to Gairs Allie recibi6 la base, Toby
I dperros')sabae que ta gIran tempa- Atwell peg6 senciloE n ambos morre
radar d 1954t comennpr elpr6dnimondores avanzaron al sacrificarsel
Sibadonde Glaria.. pero cuantos bate de emergencia Eddie Pellagrini
h (bay q ansocen de la existencia del Carl Abrams'peg6 Un sencillo de-.
'a laborat.ris instalada eni cnsro- bido a que el jardinero izquierdo
mo de apa para maxima garan- Del Ennis, cegado par el sel, deJ6
tia de a seriedad del bello-especs- caer la pelota, y Allfe anot6 la pri-
ticulos anine?...v tera carrera pirata.
Prnbablemente Ia cstiriesta yei- El novato Bob Skinner, batisndo
dente vigilancia que ejercen Ins r Curtis Roberts, sonecs. t elass-
laboratbristas -en estecanoA -'ei-,I
iari s- del Havana . ner- ,n que empui6 Ia n prrer den
Abar st, mla del emoate-- vRobert
Kennel' Club no sea del domini 'bbins la ..aada' pr -
. ~~Rbb.in ue reempiaaopo i
pubhiso ,Por eso, a s6lns uatro dia, Konstanti. UN rea doh iele de Hal
de Ia reapeyra dela track players Rice par el jandin derecho puam a
as hueno reeordara ion lanadtics Inss Pirata con una ventaja de 3 a
Ia vitallfunciin que d sempenanen 'y pSkinnerpin InIa acalaterar an
el labosratoroa Ins veterinarios aol- l .Iv de sucrilicia bateads pee
es ieg. Frankie Thomas.
Velando pai batonrade del es-
pectdculo Ia empress del Havana Los Phillies anotaron saus dos cc-
Greyhound Kennel Club implanto rreras en In quinta entrada con un
is prueba de Ia nrina ademas de 'as par de sencillos de Willie (oraes y
insestigaciones de salnva y sanp r Stan Lapat y pose a Roberts. que
con Is cual Ia labor de los veteri- len6 las bases. Ted Kazanski forsd
narios del track no s61o abarcaba a Jones en home, y Riehie Ah hburn
-.el chequeo general del animal al a Kazanski en segubda, pers Lopat a
Ilegar ai cinsdromoay antes de salir anotn. Entonces Friend snmeti6 Sn
a rompetir en is pist.a, sino tambidn balk. y Robert anot6.
el annhisis correspondiente de Ia
DEARIES ROUND, representalaa sedan del Read Stable. a yc hall aal culddo de Orlando Hernlande, en a nrina del ganador descada camera Anastacl6n par entradisa
arlual temriseorada de Oriental Park. Ens Ia nto vermao at hijo de Raunder1-a Dearies Giftque cuent reinra pars romsprobar si pan"tcip6s co is /.7
I mism.a ban Ins efesos de eutis- Idielia-fin . 00f 020 000--2 7
a he con ('aCrIllIa "GonC alss e i e jnete. dlnpuesto a part ipari ul an s o erampeiencti. lanes o subst-ancias estupefac ien-/ Pithsburgh. 000 51.nx-4 '7 0
Mucnlasnveces se ha habiado ligc- 'atH obertsKons
i u eI i t itierrez M rtinC I "1(1 en. rnen-c ee de irmplares .Dopado," sLipatan Robrts.. Koodaw sy," Sietk
M inuet Guti~lrrez M ac .sti c uul. U (o en. -coma sulgarmente se bautse za ,I LAtsa Frin. Las n hlet1i
nuiqinier anim al que hays sida so- yerdeda aRober ts:. aw0-1-.
Smetado a estnmutaoies, Pera, ..piue- '
sf1 pro'pjsito de rer el "Derby de Kentucky" dc a ciremplarn'dapad" lhin irarUIs F '
% igilancia Is eficiencia de tIas anie- sanadorsegurn. Todo sn es cornm.
rinarnos del track? pletanrente impossible. ya qua a)
La 'renpesis- on boca del doctor teenisiar rada carrera el pero goa-,
Aunrnl tin n eiinapre,-ensir sn a 6nice dcrrnta nce Native Dancer. cs, nfiesa no tlaber vssin nada. Lanu,, Perez Morenio- esscncihia- nadnar ocualquier aero que me hue
Trento neaatlva. Pern dejemos .qdV hiese hechn sospechoso tiene que scel
Cnisandns s nr-Sn J-re ap-linr, onia denianle na murailat humans a cmpisensa de glanics el r 71do r Pd onrez M n-eno, asesor ca- snmendn a un anfllisis. In cast scns'-
r vcahcudn:a.. Turn-Ta iv Panririnusiie, favorhnis lempranerso, retirado.i del Cisisco i ,ni desic Comnai6n Nacional ie tiiUye una barrera infranqueable5.
Depo-tesn Y upo de ox n ,eteriArios Y agrega el Dr. Merrer:, 'Igual-
....... -firiales del cia6drorno expiiqac,r mente es et'6neo pensar que Uin
fin \ 'nn i l f -inn n n an \ tn nA L V A T O Rr er en c o m a lu n r ia na s u d ep u r Tam e o : p r o d u c lo q u e s irrn a p a r s u n p e rr o
(or1 pl PEr SAViThos iap!nie ais .;piraba, ten-elndn PI hisir le nPoly- A itodns Ins perros ganadores de pueda seovir pars todos .s selo ee-
inn inn'vh in nin nn a r psi hs.i cmcao cihis IcSo-mecdsa nohe ne Ira i ecoe la arms., rlnarins qine iruaisamos en ci rinsl.
rcinpri sllndcnnina rcnnnni' I.n H,- a tqilaa sdc e-r (I innln cubarn'svpinani q, sucuab ti r -in mar- ,-ahc a y machbaa ccenI e haren en- drinima heons lirgad oa aiseclu'-
bana, e urnf dr Ins p tlI (h, i- ,U. ; t~ 1,,s e" ~o n P.l Strecho qtle le tra o n~ui y ru hsvcs eh cne d
b ns"iIn Cin aaNiIscein csaITrdn sync" dc 5 no'I oinn irarcioses de aangre panr inveflngai sd6n sdi nine parn que an ejemplar'
basnai Ite in hla dado ei n Sn tnrh N n cinceinm eni q qu' (ie,1'-an i a VandGseric.i. ionic del ifnraei'nn "insanInal e encueniran el este siecnpre dispuesta a efectur
ir n ci sao a n'o a xcl- Ia gitn l volnIn fi9- n1n aq sici nsde an flU1 -c s-ic. Vuadet knit irode !! i
ev n KIn el rnin kvn ePts S 'i as noqI n nI nin .i nr ln'i a a i'sii a nncii io S ca per to nesind n fico n si h ea' n ha o a na carrera anadn ra debe mante-
CIti mIii.qa Paso'sm u i ir.]_(_ f ,Its r n o 5 qeli ci --e P 111,amenus/porn pan o nanaedis 'n-rsitpcon. no laliar en nucarire..
Chi;r11hill Don, n. la] in-a I nma ,no cabalio rnrrnenani'. In" I ahn sI sin- h obby dei"Hinstel Lafayete por Inn ise. a %r pr alet n edm ne r uen o ,-n of ie u er e..
dih iaenI' n ir la H r a "'ha A- ,'i '.an i s apre nia n ent moment a, signl-ns r lndicnns. x Yaquea el no o 1ni a vc Hay pri.so as nine icA esnnp e am cniano p snbre lads. on bersar na
DMie q tic hba on'os--aad.an el dclesarrollo del Derby r fi Sogiac'ina puds dar que no as par'.s dasicndnoe si plodnnct a so peson rcnmeno aiimeatnrno sna hieo sio-
..... .. .. 1.. .. .. . -.. .. _,n." ....a ..n t - na nie rnasi a lt an d o iu sn tiae ll a o n p d c n es rii a r o o n ra r i o e n la n c a n


pnr~qije P.so nn hn ay alnrlnr 1 n.t
qilIo hanc ipecusna0e5sa ma-rsVn;.-
l nnT i oc afrmar que annta el-oibn-
lin n n inn is.hflei, as n -m ie n ftl' q
r annr nl i S 'nnni's n i-- e
i n-isn cn in an as'Ins nIii-nlr~na
ia a isa nn i -I a ,
nnnmbl-h n rI inasnacn 'Marlt' Vin
PIc lP 1 Tnr-' ninsin mh nn- l ,n n
n -m ln av .an irisi % n-nque i-t not-c
t c in A 'stinaqmirn ln sn ap, -in i
ha, Sl in-dr rn-i q5 ir !, n' in,-,


GRANDES CAMPEONES


a E1111.ncricip Gris lfueLbatido i,: Dark
Snar. el magnifico potro Ie Huanl%
GaI ',enivnus. qmne miera eminaa ao'r
V de Ins F.stads Unina.ns Phe Cini- n'
epsca del Grol. Machads.
Esn ne hsiber vista ,Ilinin:i d-
I'lfa ri Ce oNanse Danane nInc un
m alnr, ali is na fqie Anili-, F- nn-an
Cnrz M nrll. qu i sI I, liaan a- ass
Fn-nnlshd Mhririan Stakesnn r lgl1
ln lnln tMan GOVar fu nehalldn i nlpn
'pirt rcnn Ia nneopreine lan dhinin-1a
o ):,,Inr ipJOhsinvn Lofain inn. I'an aP
~oisnn-ecne id,- hannc raI-1 y-
Nnnv na VrK. ainladsll i,
Hn-rni Knnenrbeocknr. von-annpe-
c ollenle ai Hipadlr sins 'la rci-.i I
:a nmi/l rahi uni-aa tanc c ] Cnn in d '11-
'as de tI25, snuandn ClAren. c Kin-
'rcma Crm C!abal sin dr SigMhs, q 1 ,,-
nhba 116 'ibras. p-,-a nrnh:,,n;'" I
I,.OsO reirol de Jnhn P rn n' ,n, -
ba n-i yn-sn
rn Irlna PDi)elq,-tl fTlV eni
man ann~
fIm rIsn Macan en- I, ,nn- l un
ir antn-i enf iren 1uiile tne
9n hi a nu- i,,ns , ,nin-ii dn m qa r
ai i rn-spincsi/ Hen[ Lalann l- a-n
Lrxinx.s n. qur es rn. aln erla a Sa.
Antninn a nro ros manin. asfitin.tnnno
1;,).a onto Irec-Il"AO.- drip -h-7 prc .
nnra-snoCa- --I ,n c-e
ca onl n na i C-nna.
A In' s is, sin is1mahana dg h -a-
inisn 7 orn niv n -n- nns -a.-, I -ma
II, -, ,) in rn la cn- an-mn
r e pr.'O rlrl N.fliptin nuns n In- ) min-
oin en l c nnnAr rn Chilln1ihi
F, n ,drncIan- na pn-n red. .-Innhn.
Inn n n -l nnil n,-i s/anna r-con
suZ in iomysiT inma -nipsn In 5in'I n
w ici n I sna;' .ans ,-in al'irIa f Ir
a-ln iFnn m u Pn-i ciinm rismn Ha :va
n- snasur asmysnip-Pnrl' i'i: '-nii
r~nl a; i)partlCipar dcl stic"'!n mri,ii
,I, I l "a'7, orl (:,- I1- sh l i .. s
Inhinvinnsnans l.-amaii sinunncmni pa-
rns s-n arermn nI- -n-s sd/tunil
Fn a prmeras IIInn- ..aIn na-
c'ne,n-snnoIinnmn tsnliamlitasi Vt' i ,1
s un o lln na ifl.Tman '% n n ,an aI- -.
Prm a rcn lha int n \atvracains hi q,ir
IV hah;,.in cintado, perin noert H
srrrr In auApns anaa NaNInnflDnn-
r-rn ',30 a 1ana nsn i Den ',
ientIR marln a pa O aaM nAIIa. nII-n i
n fi ai i-vmum p c a-i ticket i. 'a In-
arnda noympnaba a i-wars in, ann-nd
Ic My On l Koniu,a- kn R-nn' ,in ,.
!Inraa]In entiral' de'loc ('onifnr V.-
i1n/ isninsn I n l i ul- yunanlonun.
in-'l darn I, rechoir hc i ('oc ,4
con puj-nrsn ., a in.an ln"Ini. an orn .,I-
iunn ha' a % 'arnad pnr n ( n-in
"El mundn eoltradn
Pi las annriun sels ilani- a n-
tIn dn'ante del suiv c anscpn-nriana-
ha nsa- nalnulliisd de s igantsm n.e ins
nunoinass de Tannan-.e-nn nunriin
si iRiplIna. n nqu-nam Manc-lni.pp.
Is a Is nr,rae nga de subirnf nan's-ni-
lia. rl.oilivia so n faIme momsn tanvn-
".a ine Pn SuaniuInn nsionloeirn,,-s
mamahnen 'an en I n-salera"..ne pa-
rArnns In "mnlnninns" en Is. invr
1 1,a op, ni,,n ,n-),s,-sunn vnnsol sde-
tlilem sr In que alli snceiria
Pcnsd itn inoxlanse inv5 Sn-n- (i
nmnbre dsi Ju-toIn-Us pR170s al' V ann
an aqunni']s bdrbau'un psir In ,n-i-s
aon'niaahn a eansracr en as Ciun-
on ivieno penas aen'?uida inc-sads
qune Ia ouTorlnIud dlI maynorp Si, aln-
no no ia-ga mA.s aliA des Inhn-a sdr
Menr'n..v resoanln macnformarsc aon su
sveirt, pensandn que pnr los intemns-
licino entire Ins esnaldan sid su veci-
no. al]n lonFaria nern nineeza uese
diero I-a partida y pasarnon Inn con-
lensient.s nfrentea a Is g oria.
Coma oals lectores recordar4niu Na-
linn eDancer tUVi sus diflcultaides ;I
rodear is primers curvaas Sonar p,.
didN ilgusno.i largon p uImeon Dam k


%e1 si lograba n yuan .a S a nsa n,-san-
rnia del nivel de las ncabeas xCi n-u.;
vo- nos .
Sin embargo. romo nlo bu-nos
hiipirns jamAis s dan por decr-osa-n-.
e' -'li7 Gutlerrez Macinn fn: a dr
n -IJ' -,aus planes pare cvrseane nec-
vo e p rnmero de mayo., sAibado, n
Lnnuisnilile
Hasta hacP pocas seman.s 0redo
pan ni fta nnnnnl(a !(; al-lo r. Gugzenobeim
paseja en elp irlandes iucn-lo. as-
nallsalen cdnrelnte Fmlnotssin ndnmo-
(In (on%'lne-pnle, al .sticesnr rd, Dark
Slar.Va our Sl hIPn P'~nrtirhoos, sp
onsli draba ninancsin rival s hon-a
hrnilAdo a cina a urn en ntf Iannra
ahdna lie Sainta Anita.. lodq--ino
habih sisnos.ntradon canseacipa-,i aD-
a -r la dIisannca, hsM ql mUCh-s
panan ll ciduda.
"Ca mh Wa.radCi IanS"
TGan v .o crlTrciosavlrno:i q1,r







Tainm innpr la lrana cano'ls-n h~al
nucrln cnando a Turno-Ton se I ie
el 'usnn. iy' poa P denpue.a[ fPpna
P rtr' ,u 'o-re la piedra.a nsr esionB
rne-a. l-n enl in que sussrniern-
n'i reicnamrmiln., retiricindo-'- cial
Denbv en lastn Fisherrsan N C'-t-
intion. V ip-s bln-mente Deteiipncn
Sue iodavna xsiue en Califor nia r nlI-
labasr a asumirc el favormli no. con
n iariciones nor diA rcada vez la -
rretun clsco fnnsu 'Maaie nr
'irpresas,. ambiando l eInirs-nn-
ias grand esp-rctlad nrcas-a-n ln-
panintos rinvales
Ss o altan donas senmasas v mnedia
paoa ne lIasin de Cnnhurchill sa a..
SI Gntihm n dpa WoodMemorals S:a.
S-o esl Jamamca. ai ncomn altl-
Grass s GD-rbc Trial an Kenatnek'
haon dS fnnlins ara rnssu nta-.Iax i
aim ecnnra Is gran fao lia hip:nn
Par fni-mar tin can aerin-ni nnrnr rnn
rclac-in al vencedor d&l siea.-
prlnmern d mayo.
Al ncalnctst par en manman' a
cunta Cnrrelatilon. ganadod ea ncrs,
dennontracion dm/el Florida Denr,, e
G 'lifsarom Park. y cuyapax anlmt
mans recientes I an a ientede-ileu
nn hi ,-i 'i/n- n na-rsne es 'a forma.
Si viene ceI Cslifnrn!- el rman PNie-
miaker a montrln. ae- nobs'o a Inr-
masin lure nue ha d S serb Ihino
da Free Americs. el prinmer prodar-
In dfir-. en nr sp nresnn l
rn el l nin nieF-ltado de n scis Hi-c
ha Azunan's rnalesrsia sd o fi-'"ran.

De fient'a el dosnincaa tel
C'. Nalstito de Marianwo

Uina fiin la q,fi pnrm- nnresulnll
snmadnnisma. dadn t fenousutasmo
oure pamr a Is mnnMs adnicrc., en
Is aur nufrocrAis sidnnanmica diner-
innsa del sanniAnirns Ciab Nialtra
de Marianan rn ma Iarde del pr6xi-
ion sisiningn. renl na espacnosOs do-
neinans d Is piano sr nManrianao,
Consstiran en un te hailable nine
enson'zni' a laxas inoalin is estardr
y spprnlonzaiui ha-ta la echno sd
I. noche, a neizad nrsn Is 'nque.;-
Is Riverside n pnr el cninlano Cs-
sablancs.
Para m doncadofi se maYo prdnimo
anunria Is directive del Niutim sla
namnuurani6n sdi sin temporada de
nciano. que asip a afn superart en
liciesies y atratlnos a Ia ide a6os
anterornes.
Con esa fiesCta de inugurci6Sn dm
ntemporada. cuya fecha daneo a
conocer prnixmamente, aerAn Uaa-
guradan tambien las grandes nbras
que Ne eAtan realizand 0mn esa pu-
njante soclcdad sdi Ia playa. que es
Ia preferida de nua'tra juverltud


SELECCIONES deSALViATOR

PRIMERA CARRIERA.-RECiAMARLE.
Sy media n hirlnnea. Para ejetemplare de afino y mai. Premln: lSM.
SILVER CROSS: en la riane.
Silnrr Cros . .. .. .. . i Debe halir a psr a i rnmpaija.
Caaull`Psinor- 9.. 5 Soloin Ilen'a io lurana ciasaa.
L'TrAmpe ......... I Hay que nerlo en. cruenta
Cecelia Wood 10.13 Ha hajado muchn rip forma.
Taribinnen rrernl- Orddirnck. Suprograph. Mli Esperanca, Mn Pecrl,
Cnlonnes. BY Ynur Lpeave. This Ida. Brigiht Warrimor. ghlnnim y Fernrork.
SEGUNDA CARJKERA-RECL.AMAPI.FE.
h y eouart mfurlosen. Para ejamplarces de i3 aioa y miA. Premla: X310.
DON RAI.: en la rachan.
Dn Rail .. ..... .. It3 SiSP vultiman n lsinadan -r
Grpipn Sprina ...... 1,3 Su antnriorI far deprionnantsl.
Sic St."in .. iln En la mille in n siz ma!
Hfad Shno- lI Soln 'n furlcines .p dofippdri
Tamhip. rnn-rr-Ain: OliPa B. Bclrae. Dark tinka. Cousini Tan. MIu.inr
PlaPy, Liitle Topper. BInckns Bark. Hibrriiran. Ban' Wacher Sedzesdot.
TERCERA CARRERA.-NO RECLAMARLE.
Caatrn y medi fuirlone'. Para don afios no ganaderen. Premin: 1t80.
ARTEMISA: cnn iu mejor.
Afrtiemsr -..'' -n'. l n Lucre quea u'enesmenraandtl
Tainn .... 11.1 En su idebul e cnpnrto b!hen.
La Campesina ..... 110 Tanmpocn ha dip quCdar le.ins.
Tercna 110 F.. una tposhiblndad Si enlra
Tanibien rnsrrpran. Cnidialidad, Ahora Yn. Super Girl. Fl Mauenn,
Hrian. Guajinrta. GPIlirn. Kabala. Qinen Fin yv This LnnL
CUIARTA CARRERA.-RECLAMARLP.
.5 y media Efrlnnec. Para ejemplares de 3 afin, y mni-. Premin: .;5-1.
HI DEL: lure bien.
Hi Dpi .. .. .. .. .. Airqu In prnbablr s. rn ni-ra.
'Yac',e --n- ... hi Ha tenicdo ianluna 'incidad
Relell .. .... Mcjorandos also. pudiera .ser
Knol Ann 106 ror In "menns. n In connccmon
Tamhien rnrreran Pha*ison .links. Sarabay. Windy Bny, B rown
Nymph. Baracoa. St. Elena. Trankfilly. Theatre 1,adv v Carninila.'
QUTNTA CARRERA.-RECLAIIA BIE.
Sieln furlnnen, Para ejempleren ie 3. an.qn y mA.. Premin: Shall. ,
BANOVINAi debe rnbrar. -
Bansinvna- -II Nnidesie perder rnntra 6seox
Calluna .. i7nnucc el ntsaranna a basir
S nnvr ..n... I1n.5 La dsintncia le vnerin bapn
Camb'anaa .2 larcara el paen cn is earrnan-.
Tam hien rcnreran: Hal-Dorcen. Little An2rl v nond Host
SSEXTA CARRERA.-RECELAMABIE..
S s .1 ruarTna furlnne. Para e.lemplares de 3 afio y mi. Premnl: n 400,.
FIRST MOON: rupo n ificil.
Finl "'nnin ... 11.- l Sntsa it-asius- s pn-lc ptabin
Gale-sa .. PS Va maunv licrro. psellsca.
Flyini Champ .... 11i Esipt lrinina hasante bien.
Midtnvo1e 15 Hnv cnrrr parn ntro durnn.-
Tambien eorrersn' Budding Locustl 'PAarn Nesrn, Casinn's Pride,
Seriosinln. Smiling Sa. Discon Voladior. Ilusa. Garpnle. Puchunga y
Chaldrin
SEPTIMA CARRERA.-NO RECLIAMABLE.
Sela frloans. Para ej.lemplare Sd 3. asoa y ma'. Premin: $700.
TFNORIO: In prefiern.
Tenorino .. ........ 10 Cnn su cejinr pipdr cnrbrar,
Vanard ....... ... 11.1 E un cnntrarin muy fuerte.
Snme Party 1. l. Sunil'ima Midc diepcronsane.
Pigeon Prid-' 105 Non aha de haner si me.ior
Tambien corrernn: Fancy Farmer. Bengal Trail. Autanticn. Potfto
y Gallardo,
OCTAVA CARRERA.-RECI.AMABI.E.
5 y Ireruartoalfurannes. Paea etemplaresdel3 afPAn y min. Premnnl:a$4
FORETHOUGHT: anti indleado.
Fnrethnulhl . .. 11 Pucde crarar many bien el pesn.
Amiguilto 9a1- S'Ra enemiorn duro dm sbatir.
Beiltrn ...... 13 Ganid au anterior er lAtign.
Vil]anazn ina OIrn que tambian cnbrd blen. .,
Emeline L.. Bru-h Mouth. Tiln S. Bronx Bomber. Shyly. Knick Jr,
Plastic Miss. Challenge Jane, -Handle y Don't Wait
NOVENA CARRERA.-IUSTA COMBINACION ,
MIlla y M ynRardam. Para ejenptiare dr. 3 aroia y mia. Premin: M. /
DANCING DOCTOR: el mejor.
Dancing Doctor .... .. 107 Ha corridor en burnoa grupon.
Blooming Lire ... ...... 109 Viene mejorando en cada sadida.
Truce Flag .. ...... .. 18 Un caballo que pelea duro. ,
Sauchiehaill .104 En rasta distancla es peligroso.
Tambidn conrrerin: Book. Sholt One, Gonda's Girl, Doubl Echn1
Little Rob, ColileOn Bawn y Whalamiss,.


- a A A


ARIGUANABO


I



















Sports-


DIARIO DE LA MARINA.-1Uicrcoles, 14 de Abril de 195'1, .


Sports


Pigina 21"


DOS ATRACTIVOS STAR BOUTS EN EL PROGRAM DE LUCHA LIBRE, BHOY


Ofreceri Chuck Taylor charla A Es probable que

en'l C.N.D. sobre4basket ball De Ajedrez
____l Por Evelio Bermfidez. asegure s trtruu
El hombre de la Revista KConverse>> estara un solo dia entire IMPORTANTESNOTICIAS Venciendo al Sevilla en Chamarti,
nosotros. Coin&de con la visit de Vicent de P. Farrcll a DE ECORi en los dos juegos que le quec
-. r IrL~ w~r-r L;Torneo Eliminatorios
mediadoi de mes. Esfstrzo de la CND y la INEF. Notas L. emEnaciones muocnpales. a. El Barcelona tiene un hu
...... ... .. .. torneo primario del campeonato .de
SFor MAINsa GUZMAN Cuba, se estanjuaando en tdoc lor f PE
ror l!!tling L~ntrt errijLorio national. En el Munici-
"i m or i "e ort ede La Habana y. con motive tic
Los amanles del basket ball es- prolesionalismo par via de Forth to La aaina ip no n Deonuevo prd6 eloReal Madrid-
tan de plcemes con cl anuncado Wayne relativamente loven. L,a eeario d notr.buir ators iua eano el Ba,'ceon. ,enonol ,ial r e
tan ~ ~ ~ ~ ~ carodistribute a Ins lugadocor an aclc..Ycvu a
viaje de Chuck Taylor de )a revis- clase deChuck Taylor. oa lies'sae en tc s grupo, secn sistcapacida qne on estao Pasino los inlurnsado- 11
Ia "Converse" de los Estados Umi- tnmediato al five de Indianapolis, es Ya e l c ci I rse cablierlics no han habliado deq
n I eu .. d u.a sen na.'cha la enlinacion
db, y unode los grandes cases del hablendo jugado tambitn del Fires- municipal de La Habana, bao a una possible caida dl leader. Pa- fP
profesionalismo, en los i ultimos anos. tone, Detroit-Deylon. Celtis de New direccion del compaer o Carlos A piece u 'Ins que tal rosa decian q
Chuck Taylor, coincide con el via- York y Butffalo. Se retiro en 1930 Palacio de ia Asesaria de Aledrcz antes, se convencieron de que la J
je a Cuba de .Vicent de P. Farrell, como jugador, dedicandose desde de la CND, se acordo celbrdr se- 'realidad era otra. q
el mejor arbitro del mundo, para entonces a la ensefanza. Durante shines tres v cs a Ia semana on el El equipo "'mereneue" pasmo endn
un ciclo de conferencias a mediados Is ulItimos 22 astos ha viajado 75.000 Club de Ajedrez "Capablanca" dc "Balaidos" El Clta. no hay que I
de este mes. El pr6ximo martes en millas entire los Estados Umnidos. Ha. La Hcbana. Lr, "iunrsildorcs eroin- olvidar que es un cuadro oalleo. P
el Palacio de lss Depoetes, sera la wati. Pverio Rico, Canada y Mexico petiran en la vltminactdn provincial Aderic-s. ro;a in Ia 70ua peligrusa cl
piesentacidit de Chuck Taylor. ofre.- entire otras naciones ,jar.i in e; arcl toi neo naosnl IDe del descenso. Es de suponer cormos I
ciendo una sola conlerencia debido Los "clinics" de Vicent de P. Fa- esle torneo se obtenda el aspi se Jas estAn ideando para no cper d
a grandes compromises en otros pat- rrell abarcan cinco dias a partir del si onte a reiadoc del cat m eut. dc- en la tentacibn. Y el equitp go alle-
ecs. dia 19 de os cor" ente. reportands tot Rosendo Rntinro Delgadi. run go podro see Pon ms maolo o inas
Trae Chuck Taylor varies cintas el mejoiderbitro del mundo. Ia de- : iuen se conrertara el match poar el ben.ierra ens el umismohayanri"
ceinematlograificas sobre el basket mora en su viaje a Cuba. por tener i camipeonalo de Cuba. haceb a n alo mand
ball donde itetervienen 19s mejor. el compromise de arbitrear Ia serte Atlit enemos de entrenador a Ri- c
equipos de norteamerica. Esle "Cli- entire los Harlem Globbertrotters y BotiJnnlk Versus Sminyslon' cargo Zamora. quien sustituy a Ira- ,
nie" es absolutamente gratis parai el "All American College de 5v 54 aeotri. desde el mes de diciembre.
Ios profesores de educacisn fisia, dv esta sevmana. De Farrell vs et- La inati"uravit del match our Non.otros hermos encnntrado 10S, c
itstructores de basket ball. etc.. lt-}menoi h arto conocido de Ios cuba- I r,capntitonanoa del undo man. e- resultados iustos. Es decir. quen uosa
niendo nportuntidad todns de ver al nos per haber actuado siet t ene a to oh"i no vipeclanlr y 0s55m esperebamos. El Barcelona tena IP
propio Taylor otreciendo demostra- jtjslas nternacnales. Este sra el Pu riicia. si t ene en ta one runlar pn pel Campo de '- "
clones del manejo de la bola., tiros. octavo viaje a la America latina pa- u v ie el match se esta celebrandoen Conls". dr I.ie la mi. mana nque ,-
dribls g Y pases entire otras cosas. ra un "clinic". Mscu .os c.ntendienle s on do.s iual colejo se Impusiernn los .-i
Chuck Taylor empez6 Ia practice Actualtcerte ocupa un cat go in- inas ya opulars entire Ins a.e- Ilistas en "Nervi6n". Coda ,galln
del deporle a Ins 14 anos. graduan- portante en tas Escuelas de Nenward. die yesta in' d i agau ,s dos- cana en, su galineio. Y como elv
s lores ex~~~~~~~~cpcin iles del aledrez in la il s ali ncot n
dose de High School en Columbust edem as del cargo de Director del nrso "vpv is e l r r- Real Macrid ce boicia imunes oa
Balltersotonual: el vampe~nsBnlwtnsiktokel Celia yeq Chnmatiin'. Pt
S min s tarde en s a Unitversidad de Cuerpo de O tciales de Basket Ball c acl d r n w 1 a Oa i ts a lc l C e "in a.
lnsins pnro pronto ingres6 en e d Ia Asoctaci6n Americana. y mnrodes t Sdnlow ant s1e Innahora, campverse de nuev las caras r
n j y . ento e rocaetar esta notes, se on el cameo de Ins' galleons, Irs r
Smiembo a delCo ie Netiiark Fu tI Com id han celebrado doce paridas, de as t nutnfadores fuetron lo celtisltas. Non
Ia l1unta dv Newsark Fnv Cumistit se
^ 1 1 iado de' Basket Ball de la Union' -. acordada. teniendo coda parle podemos Pchar en olvirtlo que el t
Inc Ilu ha itoco Americana. siendo comate sets punis en su haler. La ILichla. primer malech que dirigid PI ve Di.
VC .dclld vtloa e Reserca Natal Amern- -l Parece, es rehida. muv reida n.o. tu6e cl del Celta Real M-
nfrp~ranlinvinte de I R rva ^ NavalS Arrl^SE
nat r uct or'de Ia Unesidad La laste de jueros el lPrctica se( dud Y cIandodI l que iuIeramenu-
drosa V Insrs. Este itio dv a sVidle decottoe or lolta de partisan qite venial goalkeeper tin derrolor i
drrv rFadigrell ser. en el Parqo l Marcnaltlas i e mibargo. aqguica isn- sit equiptn. en dv do d lamentarse.
Sofrecera t n.ln lh Ft icellu er.d i Pvh t Morat it IIC 1aitlsp ipt os argentinos rillo Ahora, a preparrtne pat o
.u i .,I a1 lue Qlae c x v s n n tt e _L~n PaiticOlaf[ o e por ei profesor Os., Whre". V cPrimoI fitlersatn Prnf+-
Pen el Palacto de Ins Depnrles, reu'ccari Garcia Vera. de Rosart.o, Arget tinTommi Sit desqcitten el marh
-i-endo dos d randes asesnnodel basket i. p tideran doar iUna ie de Ia de n- -de e u e n
Buel program de lucha libre ballot n. n msman dins cel se E r tits mesvio vit a ra n de s tasa vsntcsctisvn esIsn .o
,AUn~qle Para asistir al rurso d 'apde ueno nue se I iz nd anrns1cniee aoa
s e ofrecc ern .ests' ptnt pV p la t p ire d Me l. oIns aleotnis eapa lirnica i n- as nattu al dt l e und noo Adein s l-
Vcent de P. Farrellvexistr curti- dc.ien, v nosotrtis tambi6n, qc e dv t sa-, dos delsnstracvnioes va dada-,
na modica. el dint qur oincida con Stenott oaIn lfecha, so ha entrado Ieernos ohitos encuens'os del Tornero
Palacio dv Ion Deportee Churck Taylo-, en el Palacrs d Irlos n ]a Saoe dv 1 ar'itui,eeitia dcl 'dv lo Idla:
Deportes. sera de libre tratstoi pa- pcnsami, fntl tlou. fase ciue l acot- -iEl Deportivo de Ia Cortica q,,p
El program de lucha libre cue ra lost anianIes del balsnceyto. Es- dcisdn diarstcros de oIn alla de la-- habia vencidi ante,cicriienese
se ofrecera esca noche el Polacklos confer enctas Solc piscble, pccr el I,, el icimorlal Capablanca. Mek- Allelte tid c tadrid. put la cistnra
dp Ins Deportes es estupendo. Sc esfierzo de Ia Comiscon Nacencal hint. Rubinstein etr -etc qietr cs anotacion en "Ria/or. perdin en rl
tbo adelantado Ia fcha dos dins. I d Deportes. y el lnstttuo Naconal enclttiveion In r!ese lo inoci p leit tni icIvann ",-Co"nlchncrdis' el.l
ara no celebtar el cartel el Viernes d Educaci Fisica. esist endo plo- "a ccc i si-dental de dries te1,os sanandcrcnos chnabian di'-
nacn. Ei prrama es el siguiente nes amplos para el prdxima inve- A Bocinru s le cp s dr in- piiesto ns e -ampo con l tlae-n.
ler.strbut no.onelspntldo de traer c equipos( orootados es t enicast cs'lden. pertalIinv entire Ins paiajes.v
Hu-Acan c Ramirez s .,l ohnny R,- tncrleamerianos a Culba Tdo aslis- al". pero,. en psnshle ones Irtmacn- det, to nendo qte J uga eton vcan no
driguez.o Ien C Pia obsequcanidol c ond anume- ltena 'n tor)ir\a l ntalo detidil lof tdAlu7. pies tc lio cs del cen
2d el terar rn de a tevista "C-ntetv e d cedic- maceh Boltkiiink es- of;.v'ilt o, ei nno Insc endl ce ee p i i nisinsl sat -
fRelevn Austenllanot cia psi enterio i basket balt En sobrad,, iaton lma tectt-a rllsa. in geec dvc gole.
Sncvt PreoIv La Belle PilacF ueato a las co3ferenca- selanc slia- rccibhar^- e f nooda el i ao;aque v ---" et oDeprtivn Esparios. ite en
Sillia Hernandez y La Caraqutla badao paca pa-an despoe a ne n flie- m en cpsilccl e tssc,-onoles eelsn cn ompoA San a. balteo a] Valenria
Lueha Especial gcain Prostmcamente. datemvsot rtesa 'bacdono manifiestnv de t "'Ideie- dos pot tin otnoputdn hucert l snte
iReleve Australianl ncia met- dc veste re dedicado al ta* [L.a deenn c -a cnnside.. dao cc,' o no campo "Meatlalla" donde
Graln Mairkne yRam6cnoe ',ctse' basket ball soir nian cimc ortnto Ia re oIn 1a de iInds lbu, tacic- pe',din' docr ptccuatro.
Pay BTaC v PaIa l Domincar d CND v aNF.que Mnn Tahlernen- rzisl. Ess hace ocna e Ics Insr-e- l.a Real Sdccinedad de S San o--
a To o Pitotd a D umttcoa t. an dl eraI icar lina s an r boent- tinns qt.l in] luo td e hot. n to l actI n vi Da soasun s I I- t.
e da.dl t.ueba y iclSa cl PIR, las alan naads. in- c3 .cctDCi dn (Botwinikenri n ven- i-e 1"1n dI p cices ', ' ,,, -
AgnIlao Cron'll s. RA e Corer nliramente e Idn om' len N aew Y der ,sos n 1does i ron anarIs ipa arc paIvartinta in r-
Ira. lurha I- ,a itcica iOccidenstal de iedrezo pt ra S i dnotiar, asorchb"an eoc -
Tilbtrne Priers c Rolad ci qu i- TS Ehan ntichno ireso de ina eotis a Ia do al Otiedo en su rasa tees o ti--,
lt-rid .s. 1/ v ( or A ia ti nlicit- reare a i r i Iz alicca. judand o ps o lit-it ,5,
ElaKincamh as orac'tivnddeIu tootaedrtlenvca-tecm In lotus tacitt-enanoo assosectic -el
laOia. sin ducd a.yes el r c-ltata T n iO C u iIlns n('sridRo les. pLn. ds nolen- iaoahdli lanc te dp re.isrc s mIn
Ramirez ,oshnn y Rodriguez. Ha o yna pnarp vemosn a t ain Ccilnn- ia dptleoe cma li Oenasunta Iame-
rome an a'\rncidn 'ada Ia nosion 1 .1-lit-in Olvlhitiee no a set l etto ivas ''o tis csasunitnfas il
u ndo lno ode la a, noor.o ..... 'n e i ...... ,.; I l es VeI-ra f\ dp ,n.o dpora no .......aan hition le gan 1ho dios'pncuen ....I
en t; o oc no l a oep ada, i |ann r- s,- ,It m o, inaels r It 's rlit-r Dnip e p. Pa ipini.
donn svl, te invicr ueensi acu,- en e lrsJLn!n o s tona inns rnt-do.16,1 m2o.n
csvnPe y Johncney Rodrigatlc .ne fii t ntic J oerirelof.rzI l;tPdc dre lm taich tosnorn cio.,of n
rccaettdvoen eimas srtemtido de Iorl, eect'ocl d eitnacatl1s Inv ctoacns pot lrue F El Spnrten i
rnrrvripdn v eRolan d EP I n el. l.i n p ra atlzunarl Da~tvas rub olon t- ndoe-1ti \n on H 3-
Ins hircad,,,os etc vesns istantie-. Ce\ eri on Echl niz contra Usaldce "rse. dv las Narionee n' ns dus C taccit r il ,-
or 51Psic Is reciciscacic ia ,Tone irIa aor n oso sdain ~iis'5t ie 1 e pinn-i
[,r s sln eu n cen a ,ahiicoa. V 21t9or %r\n Is con-
Rtuc-ns 1 -e title lr r niv alen n Orlandocn Imatn'te d- pi.tp otenieo-i le e-u lts acsn- setkicndeim "I lonin.`%!acnnicliti -
o p,,d l ain... c a.. n. sen ,..ecvic
Por eso. por set -gaiadcris e ie oda- Ins- en la Bomhonera ,cinti nr -e repita en Bctvn-e ec. iii 5 p',rrle nhan fatidiado rawi.
s ulhia .i..b .I-,. Rod vYa e~la en can'inns it sroan litr .1 i tedo
tt n-I. lIeln I.e s iedreimcl. e d laIc ,-- El tolentit de Milianao n sali6
7le7veS eV ,, -ii ,1i pain A i nticrhov eltfionicltvotrl.ln - os,,scon derehnca pacinaiiri ePi mii' mpltqutti-ditnt otiioutc.o `-
ui-ticn Ra0 ient-t atvtqiie nucinc na-Madiisa noo s rpiciselcria ica0lel dohlt- el s--imnse it-voieDitan e a coettem b0'nn iPn, c uAl ]Valladolid duo
nnotman q iel p 11301 itoipisoip d cIn,-n6rcoles Vrol\ iidn al ?[Ieo o etc CibasiciO on ltorneot i de mcminirlcic elrcdofidcil"mbieP al,)-
.Ill nhi-p lbatnall. seia dpslrual N do anttis. e.lnuanrael oIs;.oles solo liF ncniones d 1938.sc elebhadocate- -a alitilar en elorienn ei -,o?
fSnnrable A oanre-,s 5 cvudonazteca., poa ia t,,i tluanrientt ee ciuenns Atire, conI a t onstrlit in teenoa'rao' do- C I-.
ailttclle sypnamosc l une Ins ampliF. i Enc el tiull' i aliens illcitlit i do to n tri rc1olndsldualt dv ntesitre o nte Is sieoup nilt- d, c.r e eiute i a wm cci
v nc cinten os ni' a nr itocniAmalin- de ho.,i cle ni rcebonria Raul Craolhlonea cantlsn dsl trill 2nns In s-tle pA,tic,'l',
dv Hutiaan dce noic awniotarl rstf- oIvesnentaraniCebeitttt Eeano7 a ctte-annneiie.t cipdrluw'o, niiedr It-. titel-e toe'n cin dcii 0qH1I-t
.qiseu veniaja o uem on pca l-enc luoalde yOilandP ot n. o A ciel o t acuairt 0 cir lp In,, n .tci.t;d .bt, a eotn ors$ de nii.o s0 pi ra ,,c r mitt ,,
ohnnys Rodii t/o snceN medio v Irecc .respopt-clv- con,, moss rone (Cantlfnca ero rs e I isnun- -a 0Retal t,'Iadrid del- B-
Primer relevo temenino m st-tile esechle 0 cco sriimeco Imn-i- ci loans Pr ra is ns qono a
Elpcsmst ielcsolcicnrocnsidcuAme, p'r Isiiuaccie lsdtiorie on io;-milliirtieesuttonl1939 voron- flistNlecc momsvsseciaeorlair .
actuL, a tvrmpoada sora tancbsn lna to Ba mbnat taitin pA tido ocei rstul- tjunines ana naia duiti-iQ soti dabar. -
dr Iannathaccsones de lasnochesstn1ecmu, disciticilan c ioeil- t-r-cl i'ioato ueItBarriscehlis-
e.,y combate hal osu detutit La Bella Ins deevnias Despecco del ultimo ,ncv- 'i'rnee par l ('Campecnato eea cnm cuirent- pun;ns ;It,r
Pilot. isnao chiuilla do d lneara at-oit- o a .te sti t ilts ial vetrl lItl-t itde Regea iiv, biten posdia o:nar lis sre lsu--
dcnasetras. uc Ira etip compaodria 22. Ia palletsadoiVmtha v 'Cruz ds- co- sotele otlediahan atcans rl
do lulyi Peci, ptla enrentarsemre a wcns'aal tiide Villar VellienI1, O-. lvn burse0-nt i2, latmri tic, ctni- tii-inm e l v ofit-oundo. que a set
Silica Helmeandst.y I.a Caraqumta. a lAondodriandolovvonc24 eItmtos iol ceeminc-, In psxiina tIn.,utiirac.ni r'$iscitfril irstodo--ontra vusi
otuen hacun zaton as en situ rec rle :- prtmes -a decti nat hubho nchn em alev z l lot sure ns ri amiroennatos do tat ol E ,nacol- uedo mt e lcnhrr--
x,Jaje a o Veneucla. dvndc nbtlioTt S patreja cto r6 dos d vila a, d 16ict Iecta V. a mcuent n scol in t:rieosns arehal- t son mu lae\'r poe ju acrse en
gran resonance a pieot2sv (iatusa ums 2 o dv 10 per It, V nvlere un it4-nofen don doi itr imo do nuestios lac Cortes.
nIes Igualar en 20 21, 22 D esp uirs t I pa- ti tv drecctvl s inun da setngr uidns. l. .
Stisa NHeinandezI l campeona de reja so qued6 sola doctor Armando Buchl, abosadn -' MATAN7A, (AMPEON N iO-
Cuba. sabe que necesuta del trcnnoIn. entatis do Rrla y sint-when miiiM AL TN E A EIdROi. INTER
,Irque itea dern na podria equivi- PROGRAMA OFICIAI. PORA nitericio del Club de Atyedrez S drI
lcr al retn one cal de cualquiesa dv ESTA TARDE A LAS TRES La Ha siam l Tmbiy 'asdedicat1re _____
S..v a 0,-nI -PpeciflcamenteWin ic9c d lilios-Tiaro Lit muchaehos rlaEsetlA Pr-
Ovi1t- FI i a ,c/,i., imirhon nepal- PRIMER PORTIDO A 20 TANTO. 0 n,'mrnis thilaee del snp.et-e En el citS a!sceoP'
uns considerana con condiciones para Ormindn v Mendilo bloocus Climb tit .0de a s etcd Recta u ehao- naein Sup eriNto r F 4 tit- blai nnsa-
r.aear el p oruIs'I e ea elonna',ron Campeolnrs Nacisralo
f~araroel smpeona naione l rein roniraHevi-1Itv Altitnoazutsren -i-s at derrar en vs Ia seenc d a','ci
o y para lograr ina clevada cla-v Asacai del 12 y media y del 13 a Flof de Lau Villa,,trailau- a "ttn
Flficacin o n el rating imundial. RIMERA I ROGER DE AIA F.N LA cientchino dv Tvtvma. pour
Otryv gran relevo T OS: Ar d.INIELAdAa eT,\ON C. N. ). 'rcLriun perntl6 circo hits so pu-
Sin duda de nmngussa close el noTro O rmacdo.Me a He dc antle tna
relevo que ha sefialado Gilbevsitn II. Missras.beya Vuicor. Cuo moatic de Ia beca que Ia Co- Auslstev Ia labor del pteicer s-
B-cervi para el program de t-'a SEG.UINDO PARTIDOD A -0 TAN- imsion Nacsonal de Deps cci ha refiro Sanchez. Sud ernuv r-rctiv'
noche, cantendra at publcao eno- TOS. Cebermn v EchAinz. blaom- gestionado p.pa el n ieeote Ftancis- Sambwin va que solo permitt6 ittr
seunndoG. Nov revitmos, y caomnne co-c. eonita Egurbidr si Orlando. co Gomez. director de tI Academia hits a ons malan-etnos, fuSon aesos-
vs clue Gras Machoc, pa caminoodi azuies A sacar dc 11y v medio de Esunitla do ese organmisino v to lnoerIs ya cutit tin I-role d \'benst
psi vl sendern ide trisUnfo, y el ru- y del 13 Academia del profesre George San- ,n tdoble dv Cvunsoo-in ntoil -it- ,
bano Rnmon Rivera, se esnlentaran tell. en New York. Estados nildos. Robs fliuereoe suficen I ep onto' -
a Ray Told y El Pirata Dominicann. SEGUNDA QUINIEOA A 6 TAN- rutsO deiresn ucsees dc duracr6n pa- tneor match apro'echrndonse dr
dos hombres muy fuertes y que uti- TOS: Euhaonz. Orlando. Monies, ma perleccionamienlotcnS ,deo dv lIcolo-os errors
lizan muchos tricks, con tal de idee- Odriozola. Alberroov Castro. atinas, asumir. n Ia Direccrodta Etc rcampeeuoats auupil trio
tuficarse con sInvictoria. Sin embar- Academia tdi REsgrima. vi reputiado] a Di'ecci6n General do -. ,-
go. no puede negarse que el chance TERCER PARTIDO A 10 TANTOS- professor Roger de Lauria. de nsta- FisPua del linist de 7 i..
de Markos yRivera, de Ilegar a Molnves Albereo hbancotrcnr- ble historcal en o tesgrlma cubansa ta puermitido compeIiroen nLa Habo-
imponnre, emis my grande. Ira Oldriczola y Castro. azules Nuevamenme Ia Comusons Naonto- noatinncrecidn numerndote tletas
Aguila Conrll. elc huquillo de Ia A acar del 13 oaol de Deportes. clandoui par el auRire de cindgt las pioununcas aenl vt-rue
velocltad verturinosa, cubrirAn 11 V. s6cniwas modernas il osus control naelonal qut ocalha de fvnaslizar. csi-
seaundo turn tde la inso-,e sf .u, s dv ensevianza deportiva, no repara nluslandose al a ni a on, c ecnlat've.
Ray Cordero y en el vs .... uscribase al DI.\RIO veastos. Para prumosl ..los mejtna- Los.lurinsdo i ..R ,noievSruet vIoe
bale de to! ruialevs erina Tiburc rmrI'nos.indAsaensables y Ade beae- eaectuadn en el Parque Juvenil
Pregnt y Roland El IntrtnidnD. I)E A MARINA orb.. lat pprawt nis dt s crsabt...d... "os oqcMar.ti'


SHora de cambiarse?.. Hora de una camisa


PRECIO: $5.50


ARRO/J DAET/
I sled puurde vslar nhatutbameugeo ocivgurn itie isoouna de estas
legantes camisas ARRO) tem/prc le darsi:
1. Un euello die corle y aparienci* impecaibrs.
2. Una prenda de vestir que jammie enroge. porque fl'na
nla eliqueta "SANFORIZADO".
3. Botones que no se earno porque trarn tinsin mnpifieo
remote patenltado.
4. El enlalle- especial que ha Iheho fam ARROW.
S. Una camima irinefuetoibir t ,,n guslo par toda
ocasin, i
Pae por la tilnda done c c- IS SQ 0
den ropa ARROW, hk e i.n %_,-1 A-2
Pida que le muostren Ia DART,
s" como e a o Is f1ilotqn vi de sic C T c ...
S misaas marca ARROW. Qiiedari A DDP
mtis que eomplaido con ellas. Jlt / ".1

0* Ce.rw pcpr Clon, PbA dy & C, I...


el Real Madrid .iiesto de laConEventos_ para hoy

M-inifie7s7lo^-^^ d la C T Iea d *BASE BALL: Juigo de amateurs,
Ifo eI domingo B0alompie de Cuba a la afici6n esA yand...tn...
-,comenzando laSa nuevti de 1
; noehe.
n, aunque el Barcelona triunfe I Ante la Imposibilidad de publi- los muchos equinos del balompis che
An ganar- I "Toro e Ia Li- earla complete, por falta de espa- menor y amateur-de toda Cuba. no I
an, ganara el lorneo e la crio, ofrecemos esta aintesis del im- oueden someterse a ese organismio JAl ALAI: Funeion diurna en el
eso de roer duro en el Es5oaio l portante document deportivo. anacr6nico, incapaz. cansado. fraca- Habana Madrid, couni trees patr-
. .. o hnepuots de una reunion en San- sado, sino que por- el contrario se- tidoas y dos quinielas, eomenzan-
ti tiao de Cuba el 7 de febrero en- tra a su propia lincna. se rebela con- do a las trees de la tarde.
TER | tre representatives del balompie or- tra esa nefasta political ccntralizan-L --
Sganmzado de Oriente v Camagev, L e y antiprogresista, pafa darse un Funci6on nocturne en pi Frontn
Pero sinnceramente crcenos cue .e. cccbra otra, national. con reper- regla nenta .ampaio, demortdi.;' ai* lacondospart'dosyds
l domingo asegurara su champiu-' cntacioncs de 6 pro'incias en Ca- que inremente en today Cuba cl iniAla con znpation
kabulidad cl Real Madrid. Verdad (.s magUiey el 21 dv mismo mes. El, balompid, que d6 a todos niuales, miledias, comenrundo ba ocho
que le toca jugar contra el Sevilla, -aomina.o pasado 4 de abril. para co- derechds y dv ellos reclame iguales Y media en punto.
pero en "Chbamartin", seguramen'e, i nocer ,i estaban oa no afiliadas a la', debercs. Con un Congreso anual ---
;ue los blancos no se la, nvan a de- A-ociacion las Federaciones de v ara elececiones y distribucin del LUCHAS: Programa de cinc ecn-
ar arrancar No por nada, ino por- Ori-nte, Canmaei-ey y Las Villas y lomento del deported. cuya cuenta se, cuentros, en el Palacio de IO s
Iue hay equipo, y los triunios, de acucrco con la con.esta. adop- fortificara,- con campeonatos mun- Deportes, comenzando a Tas
usientras mis pronto se aseguran." tar luna actitud future. tuvo luigar i cipales previous a los provincialec, nueve de Ia noche.
nejor. Y nmnguna oportunidad maIla tcrrera reunion en Santa Clara con campeonatos nacionalcs minte -. .------ --
c-raba qie ma one se In prcsnatd racon re'eserctantes acredutados de las i.ruolpitlsens linoantli, juvenly Inaouurada Iatemnporada derTire
el domingo pr6xon orn a Villa m neis pros riias. ,m amateudrdon prdopesoa Santiagovnl"aVe--
Corte, a Itn de clcbrado en gran- Las aeur,&sor. mado, iueront 1. ,ontriuvenooa fnomentodaelepor', en Santi.aodela Veg
me. C.. .l"vca s n libe.lad t-ertn te. asi come at mantenimiento de -
Sonsiderars en libcrlerad de -ce1on, I -' % ut catess orias menorrs, c R Con la asistlencia del Asesor de
--- dado ue no hay correspondencia; 1' li-epo ros'itai uana na- Tiro de la Comision Nacional dte
Put v las snsustil onsin rencikido que aermita s~eserar r.cionai. ...ncikaopi es Depar'e-, senor Rugenio Gonzalec,
Poi el lade opuesto rcbd u emt ~vrrc.talnagozcit,,ua del tornco. me bufna. afiliaci6n a ) a A ociaci6n' eionalista a'seguu" ei balcimpiticu- t pzre.shrEgei o~l
m sbecua par uo n o I Aeo t nbo o n dr cn-190l1.9 m tit o -50n ncrepresentaci6n det Director Ge-
ol cao dm, pain obo s i e b pe laura actuaar en Iottuuro. 2. Consti- nquipos EnsO ne Sod nuesaronin neral tde Deportes, coronet Robe'r-
_, cano ti- .o v .sncca pet iituir la Confederac6no de Baolonpi6 d n. toFcrnnd Mandau ir
Ion No In salva del descensoa ni tie Cuia eona- "'misms"tante. e vin a e toPernicoMiranda, tuti iqangI-t.
ham-Bo n-Bia et rano m n C oe cua d n mismn nstante y IRrlacion de los intenrantns del rada el pasado sabade la terrmpo-
hins del que habl ba nues st Casu de t iurr pnarlaentar ev ec- Comint Ge-tor nue a mu vez rs rada ofictal tie Tiro de Escopeta'
muesoast. Y la lueilla. ne "es .ua ti- de la saeioeii6n can ci1 eje- e.i.tcic.. oroisi.onil d la Cona e-' en el Club Cazadosres de Santiago
eadila. aunue no t ruda c u v dlados de la Conede-, deraci6n dp Balompi6 de Cuba. de las Vegas.
"Q ]a delurntdao col ae -aclos. a based oe aceptar cantbiarsoy
o la oItra del furon de coua. s Innbre la Asociaci6n por e dea Presidente:v Je' s Gironella For. Pese a .a intensa lluvia .que du-
,,.** qune nun tienen quse cutlea'la Con ednraeion Iv acoplar inoda4- la t Iv nr e casil odo el d ila cayo, las i-
l. clubcst v n pllos el Orie uos eee- ror srenlarnen q sllar l dat Elio i ..... radas reunieron a numerosas esLO-
do. que n end "que s,6rselas con e nl ,a een e a^la Asa e s v I btcepresi-s-te: lIms E. Constan- petas de disiinlos clubs habiendo
a6n. que tambien estia en el erlo. ite a o As ti tin l.riunfado en las tiradas Alfredn
/alladolid creemos que se librdard A la opinion piblica. a a afti. Secretlarmo: Ar,.lin Pel.,z Blanca. Hernndez Lovio,. en Trap, con 2.5
dIe clla porque por lo noos. suno- r;on rciporti a cubana. a los simpa- tVinsecretario: Francisco Pifion de 25 y Jose Artecona Jr., en Skeet,
nemos qute iene dns punitlos asc,ou- teantev y aiantes del balompic en Al'alde. con 25 de 25. Estos premnios corres-
,ados cnn el Oviedo en se poster niietra palria el inaniflcto tipne T sc an ('a E l\ee. /pondieron a los tiradores visitan-
mac e ~ esfoproais a ~r, .- o '~,t SOrrrel n s,; Pa rtevz
eaecb de este aso pero asses pote ,.r -. -. r.i.-,, qup la dirlccion e" e"P' t. ara los premios de los tirnarin-
tienc que ver Ito our hacc el dn. -' i.;ltIr,. .ie, dc 'la Asociacii Virte-orcio: Manuel iorn Al r sociso dl cub. riuntaron A.
minun conn et ePanndesi. sa quoen dv oFitbo d Cuba a poitia s--/e nin GondiAez. en Trap con 23 ide
e- lt-el Ilevarse Ins punios del l"Oar- 7m.ien oner r enor,2aniF-o. nd wnao vsn : r-i, in, os.G;nori o 2pRafael y 'Ricardo Finno en Skeet, con ^
itnero" I cr-r-vu,-irn I yre-n anm'r teicr- Fer.n;nir. dv p25.


Trinidadt \"' ,i,. ,l h/ s i (.ttt tl at itis ,eoits tiijrtt5 no Ia/o.c /e.t ,hI'/'a/ i.s/fe
por fit ,Iiii. firf ; nrc'tin tfi tie pstos 'spwl'iip.es. S /tbiafm.s que [to f-ati su (ilidFId,
lr tam v it'tollih r conqIIF/tii.itriiFI ri'i/>,tiedir iif lr lit ,,i ttpr'a(1,pite : J)pr>o
todo lo qur nos intaginl(,ins sobre 1tos i c-r,'os s(e i ha stpermlfo cona crtrrs

11n Jotts Se nltlna 's. ,.ntp e tti lbX o tb ilm fr(i ndIlc. hlinios de prt .(r (fur sie drbr
lambiin Fique el publico Ins dclaillislsi tos hoinrittn 1o unF cr'iito I blIlI
'contfialZa evxr'op'cionales. l'ir eso, orgthllosos e rcl nlti, fmcd ti nur'sttiC'.fro p,'e
,ic) r pe ilIo S:ti; lur'hess (,'ricifb!


ENVOLTURA

Los Especiales de Trinidad y Hno. son zrandes
por su revolucionaria envoltura de asombrosa
perfeccion. Esta envoltura modern y presenta-
da por primera vez en Cuba
es toda ella de Termoalumi-
nio y sellada hermeticamente
por acci6n t6rmica, sin ningun
pegamento. El Termoalurmi-
nio mantiene asi los Especia-
les de Trinidad siempre fres-
cos y siempre secos.


CALIDAD
Los Especiales de Trinidad y Hno. son
grandes por la calidad supreme de su
tabaco y su elaboraci6n perfect, como
traditional prestigio en esta Industria
Cigarrera que es la mAs grande y la
rnmas emoderna de Cuba.






MvRae. otv -' WavIz"


TAMANO

Los Especiales de Trinidad y Hno. son grande
por su tamafio mas largo . tan largo como
a usted le gusta y que le proporciona mas furrna.
das sabrosas en cada
cigarrp . Ese Tama-
nio largo de los Espe. -
ciales de Trinidad, pro-
porcionado y elegant,
le dara a usted el nue-
SI vo sentido de su ciga-
\ rro preferido.


TRINIDAD Y HNO.

PRUEBEt..,y co/


Afio CXX11


I





















' DIARJO DE LA MARINA.-Miercolet, 14 de Ahril de 1954t


I - _
NUEVA DElHI API., i-Ha
nPf"olado oauisotonriui dpohninaon
El tlfirt r ehPu rcahl rip ladIo 3 n i
Lr qxld]n Rnpfaunrahle rip ]P-13 fuO
de 4366099.9n rupan, rnoinparada,
con lao 1 709.9n rnorreponnrlipniot
al ) jp0ririn de 19P 2



















OFF-


































SCIIRCUITO






(1) Ltet.'rarni
cAi prdil
1"


ES'I'()CiL'l MN -APIP Ha-i-
A' uinnu iurad ni r-ita u tiiial 'a
Primenia Fua [li:prna-irna]nH de
A-llnmot-in, PI 2rH1 do tMaIou pA-
t drI a uq -IT A 1nti1 Pu nAt do
400 uudh-t ro nil mt y! Atu'nniA
67 ~itt- baaoralpcYrtp)iP


It pu ililitAn'I ll.;, i .
-roil ii aniul I 0 pht. Ot, 111 0lll:
pndo telo A rqI IIV I q IP a,, af n-
qiuPn hara plot h tudnpP ieLi-oinnr-
maclones v hwqri dindo Inr quoir (r.
p] n On lic no i,,ll luoi n t, parptel'-
uriinnlrdincroouro'?Ian lnr p -
I, Ptr in~S parAun o inmPoduIn fi-


Mtn
,u t h- .
SI t o


CIERRE.
Antrrir Ancrt.


111 77
. . 77 77
3 7 77 3 77
.1 .11 53 ---


Cnuiatin tuiodial tliinetrio #-N,
-'menzrudi IR T Fin e-'r ontl,,i
dHf olr!: PFh,'-Mr oPop-ipando- it cti-
, -ionl 000p 0 n-Cin qiur mC tioa11 u -
n inne Aoute -n iaet ,- ponunutorim At
1000u,- rot ia At-h- a-9pub-il u- n
ri- 00100 'oIt;n-' o do 1pnsFlinrt ao
1 914 %,tonn 1A (Tn ip D1- n n, n
MA17o ? n ma,n H, Kz% ,= ,-
, riot or m rnnil ii. nrn Aruntr it
loto- p,-1t-Ar ulasl-iotn, iino-
it- --in- intou int~r- nno in h1eT ,-


MEAFO

Mavn .


Pitento
,lu/ao 0.n

%li1rz9
N a 1vn IS..
Jnhri"l ?:9.^


CIERRI
Anterlnor Aseri.

1 in 9 12,4
.19 3; .1311
1.19
It Cg .1.37
.123In 1.1.
3.?'" 0 2. 0
S3on N


VFNTA n F. TTTT'1.O
H i -rin -u, ititlh it daH Me -


rfERRF laen
1e1 Min. HOY Vt,ndiltl,
9 7n 0 .1p "in I "0. n
3 7A A 77 71B .1 0nn


rnre-n. 7 ara r de i7 h rlnld aounet
pap tornar u 3lidReFd I at1r. 10
tei-on0s do 1934 perdi'nl tcloze
A,'nr inicial,0 n camb'nli la;-cA
195. pudiernn mantinerotn pnroe do ai
nanr t v frnalzain do rno a Ire;
ptlntor snhrr no, ri Contrilno n B ti-on1 aI ]inria !in hI
tnin:-0 Pta,'n 10,9 uuluol 1941. no-
iemhre 17,oS. nctu'o r 67. conre 04
mart.n 792. nln n -1950' 7'A ,1*h-
1299, 9 lhtnalh A.912 boar


Mdo

3 tO
3 Nt i

3.:17
. 3A3
3.13


Mtn
ti in

9 39
3.1 ,
3 ,1n


CIERRE flano
ROT Vendltdas
24n 2.40n

.1.7 317 ;.In
3.,C Non~n -
237 Nnm -,n
. 31 32 1I on
.031 1.409
3t 2 Nnm ---


hrn dr ih Nn'1 VNo- Cnfe eA1 ;di-
;'a, txchan-e Tn-, al pr-on de
37..0nn


CAN.i.tF DF. CERTTFICAOnns DPi InENTiA
PI'NTOb POR s(CO

EE UUI. Lihre pfir ntrn Paitt Libro 0 6 iA95fI
EE I'" Lihr, por Cnnosunni Lnral . 360 11 7P1
Otrnt Paiuea Lihrn ponr Cnn.umn Ilnrl I i I 271n9


ITINERA RIOS

ITI CARlI ERl CEINTIAL.
lHobana-Sta. Clara-Trlnldad)
AM a 6:15 AM 5:45 PM
AM 8:35 AM 7:,A3 PM
AM 12:30 PM,
PM 2:L45 PM 1120- PM
ible-
te. Directosa Trinidald





LA RANCHUELERA

La Ruta cl Ia Corie,,a


Ac-unlidad-Eeoji--nica Mejoro algo ayer el mercado de valores de N. .
Actuamlaid, Economica i. J .. i

I Rairo uern! por el apoyo de las ferroviarias y petroleras-1

Observaci6n finfi sobre loff oh I lbstiuos fi 'M 1. .. No labri rongel.tion de Fuerle demand hubo en

I produ.ccionarroce'r eit, Cin giieyy May r v ume l pblico en el festival delel bono de Cuba, 1977,'
Si "Dia del D e t a Itiitab" aver en ]a Bo I Ia local
EN nil mritcuin "TI|Wpriqd nits- quteine'; arriitsgan hueip ssna .^ r r < t/1t i __ __
S Arile I ta Iprodurcin arlro- dre capital. flarini en lal proie C Is O r i ne
Scers on Camiagury"l. dc lin-s de cinn. El Rancr de Fomntol. npovp [7 s atson. con moltivn del gran- Registr aver ]a BoIlsa de La Ha-
JI pat. dl tem na n i lare hiiui ', nra pal- h t..di festi\'i-ailladble ad l"Di d ana grait, Al itldad on l bono do
o r I i-n ro erut Ineo aa not. tru n A i elir lrrot' arla. y etIallista" p e a quoa otalebrar Cuba doel afi o 1977, pues seO rapor- BRe
m'es re An ) r -odo pr rstrari no do eaeIAn n tun dr pt rtle ra 1116o ane raltonr n pra Sto mulantamen tleI do l t7 i de lIa i r. l-saPn distinlas operaciosnnoE In In






pres1^ l tp rit^^ nci; pr I^ pr'ir n r p &p tr, 1,iin n s ~ im p- ti pe r ea F sn^n' o!r ad e ant r p p ra' nofSim '' i "' 1 disi inp III d el actu al o"" j n i att"' n oficia l Bey noe6 en dich n Rel
.. I A" xroitenca $2000.000. rantidad Ositin, i. , ivi.si-lo uclldrl Pl morradndo d o na- sto del dornmno 19 de l tlual mcI rentriarion ofirial no ooerd a no dichn Re
n.do8 ]A Nnura- u Banco o rei~enll a ,,id--.o I -n ]nf dr Not, Vol. on P| vi t n dn d n loa- rl olnr do i a l r"tin s c 1i Y bonn rubatoen so 5.90 a t pro Ro d e
do 'tA N r si iprI liisoha ofirt e pesn re lnsahli. prn n idd It r iia nI rininar '" y Trnpilca" no n rot- 0 y lr. ruartot: 0 1000H at-
e-- l i telde a de- ade tanI o2andeo respecitndeliii nn eu6 rotiy brillate rose .n o lnm in, storinn dieirulindoo Ito 0n e pi do 109 y tl tate c o y t n 23,00 i St
rdio do a do-s Rino n I rr to o ria hnl;n d io i o i d i oa inA OnC .niari tin. n ru a a e-, a lat do I a cuyo preco eI '
mow -, j.... domnar"in .i.lidad do I t ......n i nuut ..... ....iiv. do Lui Meod .....ton I ...rr de publienn n deli-ttsil.. rfectu toe operac16n H e $20,9.9 B,
nit. l i p I l ori- R pla i l t ,cI rii u iillin "I C, mp ai La Co rai.aion Orpa inzadnia. a en- It eJa do Ia itiarra. Tambi ln e pe-
b lm r Iro". Cn monp ln rrin .n o ri idoira dP ipin Podi La Gen? ral Molor.i i esiun. n Ri i vt a aanbviar Pas dilriiiadro. m ienl. 0fu e ro del oin 1 t9za . 7 n' 7ce
iiulvp ,- rn 1h ,'a sa pa d humeri, r l ifinrldn es p.c .m etrla a il la d p n opin anodel h .o 977
ho oct punlo 0t.titinwortdorimponitd~lteripor d inrtiritno al as Citineis. dando f luc ia do I ntrizartdn n -oiimlalen
h pdo o m iestidlo irnt. drpfi radint laIp pnipet -a I- salt do H l'et pirilto ufli oun dr h l at liore par-cian insuperbles' 10.0 u ipea doe 109 i tHes r0uar9 1 l u
000 ti tts!nsoh- crunt -e. itipnIg ron t lrn inrio Ca-l u oI lttosiirm iutriv l- rnoolu non la roopena fr -o oig v 00n 411.901)(1 on l boon tdeCuba.
ertAcrnot Sn- tr murile Ia im tlAcinni at a ti n ott CeortrI. Bit Grand. Ulniotn 'a- ,cincon do Triinifo de Ia fDivision Fetida P6iblca 190-l P, i Plrerio, Bi
rB p *]nr odinidiita i pft oeiiti ul. Snutlh Pr n RiCNniniN da Ia aont t1. a doe 1903 y trot Olartins.
brdp Inc ntl'ns c "rerinie l num rn dpa i .nporlado- r Pa lhcu i foiln si l mpnl'eg momeni-n. C nr f 1 r P A
dnti s ondiplrnti,, rn d rip a irnz doliraron a l otka --logr-a sirnai-to t un pnlp i i obj P d reulnr do Ir n itaInnir n- on l m rrcdoIA e New YVok l o
YI do h"a oIndilfronua d rip irK un "t ", tr prlal t i i tort rkt Ceo'ni tral mu- dbhii quo ci nera pn.hie ol lrtolnlo do npotinnr -enduci-ro .1179 arcionro do Ia t'io- Bi
-llamados o pr'o n ige s ni irpria ,.Cmioprondo rsr rpon i cuu nd ni ir. Olattoifriinr. so pudn reo l rIm i i o lb t anta pnii iieo a1C a d p y y-Carm e R a e6 dv 0 100 yota-
naerinl" quo dro Ito n snarn r n in il dt poetr uniadj u s t tr e A tnd unn dIn P tar tip ti o ln t ri ion dr i -\ t y 0In t inn y qu d de A
-de Camague. P nt in litaiuln ro- timpo-ladolrirps n in u nai In toI ott n s rl i CU tascndi a cri to a Ap Puont" Grondo. ronmn pr r la;1 i-e oractinon a0 y medlion.. N abrij- Bf
latito En prilmer uimo-o. 'fpro- IafrA rrnno do Osi N ElIn rI. e- i rilfra dor ?20. arciion p artj rulareo quo drn t cArresnto l crnn 'Fi acinnpsn de to Consolida- a
du~ r. n -rta Md in a. 9 ip IVR I (od-d (npahian quo operan en Cia lb, np i ardinr s. d1pospde aI drncP deol ds i Cuba Railnoad. cotfzAndose al
dueer, ,FolAn induto rial,. no q PrP r rcI ON pn rl s ,p pn iia n arfii Ia t naclioirlun d Olc er de la bolsa a los prerci op d,
quo rmprendR lo It. dniclaspst dp bhp cIpnl l )F ltrtini R aiiii oct a ru rt nai 's dlo rt e ni pahis lquo liripnn ilua hi onlax nchn do In otnph, Adr 0 y medin a 22 y de l1 y medin A H
activldad. i nmo r be O dol ti rut. ptrladi r np do trrz it hlentio ind iPio' nsit ri Ciba to nonib it a ni- t s. junt o a lotIts jirdin babhhr 0 ex- i nore pect~i"AmpniP. '
con fines de luirnthloiliuo rnmnlo oi. ltndo t] piurit do C balt ntu o r acl 6n A irti na a i ltt iunsas 7ona oA Pdo parquenotAI
son tndas Ia.n er press produc- intp ,Pioitiu r o ti'ni do prnpln- Co ried res. -tndn *va dp lai Ta-t"
tliao prlivdas.iIquirtPirtioorn nittunarlo nc rcitruonidi lo Y S t y in ii-un rn .'300 $inclannes He d a A tin festival croega naiull-aioa. zularuidu.onbrn nficinvtlipdont mileo M

"so turnoyotnn xponeicr ao haiai-ai iiun lp lo n ln\ -i, lmo dnrip-iual. el 'V-1 nipnlps-Clma.,llc'aIt A it Vmedlt lm *tovt doncuanin ro lr"i-plehranonc dp av sia-ines. 1q70 este ain,t nr a Por
y po'dIda nas o tI irin no iitiiuanit- n tce' iu lu-nu At It r Is t tlicubai iquetri r.iiada t "Clerri C do 07310 l.a Hahoana. quipsosup arm adcad si lotn Ins dos tIrd1:np.gc m calulIa on
sn% do rpaptal. do e ronlar ftnindR- n i, i l ,i o h00oAo o- i ,i I o i. dnI t C bii i oi podia faltr lan impo t e re- no m enn sde r nt il ,
m e n t a l tu ntlu l cono r io p r o p i t n m e in io hp a t o r iP l P lw i in en s ,t s a \\ -7. r .-
dins dentin do Its rnodiniions prP do Hp Ci ton on i-itonctrt dol ni l- I I a 14. do it t in dIn t Si i- S -*Ti
Vlotl oolo. l.a uANidU Ar itdo- 00. inii .. ,iroti-llCon it it( do He hioe....... to i...i..... 99 .,o olitti.[si horci3ve el marcd e
int4. ell E riado Int ollunirip oI unt/r. d elo ll-i. p -isr n Oe t o i v'03S.ii oi a 191 RP i q9R9. quodund no 14 1 *Ce i Ora .o d e u
Inclusiive. P ron sa ei-enuual i tan qo uhreno itoulrn In "- A itIcn.,- i t('0110 al A ioul 0lip t holst dr C,
incior.a.. rt.. baer Idola ...is- ... ..ri ,od r ti .i..a ,.o .. rnrpur d- I, t ... il .... CIni -om
eria lotn aita do pnori-i-i. :im e, d od.ip.rti ......ns .. pn i- o ...... t PoIi to. 199 ..n........ ,V (1 i-c(r lru( o alnque s0os enid 0 c'
ierhA alripaiir IiPmio.I b ioti inii n int ii- n,,l t a p rii p do 1034 a ItI C,
dlneioro in u empriou pit aorIiAd pirtiid,, -nAhutin rn t a (il-- a na de ii ni i
aproduour dirant oi udt i-u n-ir driuini,'i,, P,- ... ... ut Aol N a ... . .... h.I)P t'/inttrn (oSPrtER die (6ub(5 esi 'I mearnrodo mO~rinin C-
In a ~ott li atioi no ion aii li pal ets' n i as".t. i Noiol 0. In Ia oit,, a jpIoo r -riot nr c3a39fi no f. -ies fieCuba ere ecol m rso do mn diesiigo
raodu rut otyranipiocl Iuon ogna- i:-. Inc ii iiru.ilie iiarin coilzaii l
in ;ta fvl spo n h Anrivro rip Ins R. t,- .. .. ...s ........ i .. 1.... 11 no t In oiss A I~ p,, cls si- U( ,'3 .'}9 F ( t l' tt ro ,' r rIo n p tffo
Banc c. %ean Ail_ of1 Rnn No *A O R," Arr" ox rf cinnal do Cuha. o IttfAnrno ip F- tini\opI ,i i ii i Itl r t it tirt Friirnti-rnire C,iontnliidadrn do
menol A iircola r lond liinl iii t i-il u s d o li t u,i .s iruud nips C .r- puiu ,1 do 29 i -lO A 22u i 1: C `on i iorrnrudo dp a u ru-i or idru n ll on el Cn ntolnonfe so declnar nn o -- C-
itrn ruualteoa irn rticPPin.hI, (a Inociii ti i Iiii.oiiidtl a rni Rniiiruad Cno npavH Ilbt uN, diou NA r p\ louY nor iioiii a,'r InsriP- latfdie .-niA a ti preini doe 34 FOB
por of .Famtdtnlo i :sBauurp t o Ht- HATl,) tis. ,Ii i oi-i finaleti Io v F rna i-iu Sil !- do 1 0R n A Iletldn ito vovlenorindo, perr'oronturtL Cjiba
tint. ondat rui nnRb odripc a lit o toll n drlnn a- d R i Ancrs nii ti Ia Ina tit'ldad r on tpPrariotnP t on Cof oluP n Ptcn liiartu ia un iitatx ia eI C
neonlot de i tptuodo qtrioplit nIA- do I ip, I Oirld i e al do urtsin (nanentarialo del noerrido rnt oradon o tlndil l iifurnni dnclinin-Ia I 19 do abril pair in onmpra do 22,199ie
%e gpli t~ipn Ins condiClorirt; en en PI i',lie r,,n%,,ncimlcnirn Pr i t n_,noreo pe na dIsia oti cir~ n d Ire C nfe-o tn '1doA zuua-uire do CiibhnAt.tPoi- onnladat doe .ear rn finardn
qulo prpsrtam, rnt tin In Pr v a tn- quo i i .' urncso1 do Cai t- Atdni no Mendeisu H, do It TorreIo indni de 131 FOR. Ltos t-tmini Aol -on. PRECIOS SPOT. 5770 CIF N Y
tiat littilfactnriie pF ni aell., o nimnt niii lit do e id a It R t Hlogriil n irlain on It uni "I i fll re a ori l uann sirU en ciii t rno M UNDIAT : :217 FOB Cuba r
Prepl'ptasm urcasnil ter souon .So- nienro iInsi t ;atuios it tndtrs ('o o"Una i daid ," rt ala Poil 01 iopri arnmors I ini unduli d tepltn FLETE" 41 centavos qq. dresA i.n
bre oo a base preslan insi ancli n quo or ento enO t Anio n e t Irdi ntitn, D--medin do- Fr!i Iro rr ti e mha ts p p Ifitm a IpUpinr Costa Notre par Nut'Liel a
"nitfu aleo' taiubl-, rtn n conu n re- aits tntiu dou i t] rlOdLud niirt- a unt Irfnal dH Ia pl-i? ra bithills io itiit Itn L firma do ip oripurdnu I.amhu,,n. V York n Filadelfia o Baltimore,
servagrI op Inc ptlvad na i o titn all--- pirerni- lot -it prnni- 0.x- --It 'noPaI lit a(it anl'a puno t-P m- 122S and CdiIoot'no. eporip (,nirnt AZUCARES F'TV1RO01
bon manttdit i d),ii.tricc, ptr- murrm dnoa 'I- tilidrmiciip do ps- nho nt il2ot trc liona de itendPnlo t ini. n ol habitual mioeliti ln i '- Conolalo AmienricAn0 null niro R,-- A
quo Ia quleinn- nAr ri -iBatn r. phur- i hlidd iad hu-rurd d oipp tipI a .n rlniu j;dPa rHtlia do onti p do doF 'otlln. IQ actuacrltn aiv r dp nr,, ,, Otto Contnaln itnh ii A moitliar pr-. A
v'don. a oonithIpnsh l pnoipo e, puodp tii5" n i oInil O ftOO li aa sti pi hl io itn, Hiri nt Od, iiu nunqisotirih Arin' A7t1e PrOFt -. idAA. linnitr In mn\.r palit, rIt
r isdiA i xei A Ind l- I~ r-x ionoquitr hbaioa ilcptn ioriacni tuiaet iAintnit tl
ttlenr rnpprcutirton, c lniiiitda a u a itoA6-riidid t i e piiOn- -t n Pndo00 rl li ltn In Ii n apll- AT ('AIIES CR 'l)O6I nc nOnerationu F fti pron A hasp bait i
mient In qule PI facliz,, e.1 Ban- I,;1 ,,,T al a [ 'a A 'ln up [ll'PdrIn l Al~ ] (1, ,r/diarinz dr[pa. FI niv ari. do Pitll~ l'anquil o. n;h.- ean pbo ic)O l(_onnPs, piartictila-,- ,
ro Nac'onalori p]tdii tiii H deoFn- I -I i droudiplar ie -in;!irP1 i 0rdoilnuti.Pp nrislrp,,, P- aderiA. poustnd ii. tt ttii ddoi ti a ti oon A t
0.0nto1 Articol, p Indn'trilu alfAlec- raI tli t nI- utI ttpn iiir du'ho ii,,nh din it -"ii pi1n It AIn F ron ofre,'dos n firme mn e r bh ,n n o v en tr A do ,
'tIoIo PIrreditn Aol EtadoI r prni- it1 ,,p at (' ls fu,i-i-C tris l1 mroula psoudu h4cla11il p d ma ria u lm l 'i- 'i- ciaR mentni do Culbp. Oai"2t ar nn iop rimaiorn t I noio i]br A
i'o al'a /'P lA(in vaHe- -c,11 tni-aria Aapboir ninicilnta~i -u r~a~iut~ii .pum~ li.qiiaiotiudiito napuoipidr' P ia ut M n I t.Ci--Ixo l's o i e.111n Para etclot Ill-
dei ptso ruibann tioli ntltirail- elfin do ini aenrr pcl o i -iao n ai lt tilr ahi.iu ha I ltd htdn An P 'ic o SI. Ciiiin teasoudo ilthnpoiaro pti eo bie ,'
lot ,oo ono irt, politmila.c o ur, d o n rnn rluo lut puu riimlnanadI 'ida ci a il IIi xi n1. u-no inlermedindii. los \Vipr n n ar p di sou chd A tin% e ttlt br- 'ino a rs untFin1on. El utli- A
ianurearn _cofprlt 110 pu idon de l o u od ow a o u aolpnou paIe -- h n 'on ro li F i t It'ntnden- prmncipinst de ma y tin ta eanhdlrlad im-n Itiul d P It inlrAtaioarnet l'P-
i ip-. nb It .. nun.or t la ron o ultado eontsa hlim iada do Filpianas. rilio d, a d i- t-- a ila lotoS t I -mel ru ica ln ton er-
gar a t er ralatlrttifrctia Fl oi tin n It al- iirP d o n Al lt I ue iuiot oi,r('riin I dl otoId n el meradt r n. dte o biil, oo i tunin t\,vnap 'ir ueni al r o Achui oncs'onidn. desouentt 00
qu0ere0 dric quo ci Banco Nacri- ginuan at ri-nienidaun nuoiqflUo- 'Tan; uhLiini flit eon a I irnI t dA 'e iiiiit. Lnt al preit do8 29 79 mano ero i P diiinl tu nAa Ia es~o n A'
hat Itit arip Fninentn ntin ioa nto i- tlt lP t on ent--h P P p io ilitnritpiiron pa l 00 i e0 d r aim o.Ar oi liont as-. CIF pau Cuba I rotoli 0 ,_ ito alit in it1 oct 0100IPi) 0
funcioin alguna tocante at fnmento Ins s altoe'rns (,lban- ni Pn CA- nopt tP d o ri i- A He wlirtihrds iapt. n ,ii iItwpc ls psrn o i
do IaII tcnnoinoational. Ela ie- oma uuet ip nl t el Tol Ar Ia Re- a n(tritida pu craoInrlote AliododoitinEmo, uendrtoo-oi" hub icten a.tcailA- ,tt15 hio rir, intt In t ponl-lnrnr]At rin
non. doHe piInrnroa om poula nrua p hluca, ectalutil u1 el oL mit)i OR- l (r ule-P i oI n i i lto pro- Au ,intiia ofonlno a pleuot mitt,-lu P9-I meitltora l in ti p nn 00 ]at til-
-para 00 to isfundarin y so sos- ilnt. t tot -l. lull er s e luai ulA lil rqu 01 e c ini li ri peloai ta r Ptun i a l nasv hainit oI rctioinad no. min i -InI s nlranoaeuioonpr. % t h ch in ol
1 0en en-0 per,, stnr int tlit cies en 11 III lI-I nfi, It lilpt" ia nJ ld a o i tP ti olu l qi i Pn ]'ii s pil rlu in ndi nini ,n t rpiu iA n i ntp ip% a pr ien ioA ins o, 1 I'n lani e I n clipu o lat se sio n nt o ahu.o A
',IS ho)%', I qtllT~as laitlnon eldtl-s. tf l- R71Wl(. C lr s(IIVA polc.flon It- rp-1;I. -,i fin. f P1 7nrh~ on rip rnnvlcU,pnir
nbllgadanAfprnic'der rcun gnun losaJrrtp ouia ,isPi iipOitn -hi P ill p :it(Isullo reuuitar ismana.,rill, ai onn \eI0n00nlP, ronna7AridP inn a os d tintos i nonrt
prtUdenrlna Fiar 00 t ait t l ip n 1010 ot illPo cii tI'lt 1110rn ta'ilh.lu ls I tnoit t'nini" ii ,1 -rut Hoa ii anl it 11110 Ii tt ni o Al iru n toA l linpo Fn
r nliA r i ei i oulmi os it n s i, a lao c run pionuhl qtip -oetI RAt afFRCAD9) 0 M 'In IAl. it prOlIno Ar iii in onll
extrennadam onio al trainiPl a rant Anril]1: dHe 9-14 ,. ddeo m p il ilan ti n r anie r p 'o ],0 liih ollotrlu'P ot do] Roiool i. i ul iurloio n r tip urd run% r9 i lo
__ _ _ _~POIFiidt 7rU C In uoiuiahiiitdrip o I n.HC iniouittunipie doipCiutahit oe(in on III~)A rritpont A ioa le piorni.
L1- ON EXITtO L A nrfinitw.- ntls' a tn cilat Aoui do .179 FOR. ruin odlrorictoionrt C o aon aln i 0l r ao laiati t ar It A
TZ Jl. DFFI('TT COMIFRCIAT PRIMERA FERIA1 INITFR- i wn- pr. P.. .pt ..... .... NIA,n "Mg hn i "112,. ...
Ti. FL lIFIOIT CaO FRCIAa I~ irirlio i tA b n til .0 a uquorite one iiiuA] -- enoine oep l t rothino 1212tton7179. Io 59n1 o. n -
DELA INDIA NA IONAL DE.1 toT)n a pa Ioca I t ioR a,it.nuoneidpi- a.21 FOBRpn up omhaitcuoeoson mt urn-i l 0 227 n o -ib, o 9.nu- -
VILESD E tUECIA inlli pnrt anon t ;I1 ual ola tI ieno l-tonn Riep rlArt n. sin embprint. ir n tro ,itial] 7.10A itr}


) T I 7, A rc ON OFI IAL DeI RIn
Dome Wote
11 DIE An71IL DE M94


A F p P-Chal ..
All C liCh"











1oiCnne B-
itsan .Iuii
ii Redu,'
AnmuraliCoit -
I m Radiaor

An, ( .1 T-l
in r Pu'
" F rAoP v.iT

A r.-- p
ii, P LiuhI
nreelGas iF





N ,,,nu, S~ . .
N"r, T ai-T ..
iim EuIt-'uUtiii
t-o', 000-00


OlinnMe C

B-nu .ac


t- P Food-
R-,di'N A,

B-ole O'a -
pt, nit c rnp.




Byor- A 0

rau. B *n- .
z -,-I., ;
Ime a-u or


Coill Pan1
r irt ia a-
r .'u:, rap
1 -1 nl d 011

": tteu ht

"'-atup Cons
'inn it'c


,n lcal Co
n;- renle ne
'0t AlLoSu
ru ml ,I ',
rru' I eCoC
Cuben Ai ru
Cva~ld gD "'

Cro.ntaluiee
re", 6.uil..
D,; Hud,',n
Dlr and Lark
Doou Ai-rm
Dial COon
nueue-ne I.
Dupont
D amend tn .
(i-oTtoIntl


- I


Ant nt' East Aiu L
-toh aBuffetl
31 Jl t91P Erie I F .
A M er Ronrt ,h

2n, 0 2 i F llchild K
17-, FOP. r n r-
l< 1 Fnllan~be,
I' Foster Wher
In It .
617 :a A77,
3 1 Guaul, FunIc '
3.t, 3 r 1-n, R" .1
G-n Moto.l
S Gtillet .f





e -, 30 a7 l Gootinric ,
rion A'. a i i e tal
he1 IO J tunt-Pas,

0G1,-i iii ntoil

on - mp-it
horpeIon i-lul-or 9- i

qn In]
.11. 30 1-11l C- I a

na Ibt NIi Tko,
,90 39. li-lie- ba..e

Av ', K ,-,A;n

h, h', n'
IS h-


liat, I.


-0-


LM ', I 'I Corp
- E Ohi, Oil Cn

-- rhllip Olor
l7 17 'a t o ut
2t', 2n P~auI In Ga-

I- I i ;
-- n Am A . .

'0, '0 a hai, !, d Pl on
1 Pr" ien1 'ol
ailr, Ti, .
- G Pa- 'i, ,,o. .
nih. 10q 10q Co .
Oil : P e oil .


H-




-.I-






K--


rR 6s "
R adio Kol,
2A 2A 11 Ra n 'Kn,
n--, 02 0 "0011 D ig
Rep hire?
Pen Mtlo
-1.3" rri o onud
Pep A' ,v
oRrp P-i

itni'il i,* ii


lonub huS=,
-mid lim

it ,'It Aio )


-, la it O, n N Pu
in;


i ,- vrOdi-
4iin Gnac


37' .1 ^', L,, :, ,:B '
Lulon'--:^r 00, 5 3
-1 Lmtk" 1 A T'l l


1 loe C ', n I,
In Iiip .a
SLo niriea At tri



pt H.I !, 2.
Y --nrai l?-




00 t ii-l a en 9,a pI
19 17 T aI t' 1 51,P 2
a ti D,;aZ 17
4 310 Ii ,i. an I,
I 1:1h A H, C 2_"
Ill. I ura ellChct Corp.
01i" A1 tCo -in-h
tali2' "f (_el ra 1,, ,
, 11 a 12 a hall Pioti P t, ira 14 a
hi: I t 0. C it adJ i L -t- '



14 t 0.oo- t-io ...P
Dro-lin6n el sinercado rio

r/- llaI9IPg-1 en (Chkea~ ent


la10
P -'a h ,
n, i in
.t'a, 29%
3(1'. 30' ,
Ills' 11' I








ct
n
in







e11
i
r n






do
pi


Wk

le


To,'hnlri~-r


,fi n 01-








-)S
Pa-i Car


tironliipC
u~rno, 0'0r,

in Oh--ani~n

In eu Fhue


11%
84a

Al"'
4,
4ta
170,
3n


34


37-"


Olu' 911
61% A'



292
31 l. M1 t4



2 3 23 22
-S-

211 2"

4" 0", Al1 'A
I an t
1 t bI;
32 ,32 ,
u. a tt tB*

31






t3 ': 43
0,, 1 92








4. 41


44 4 44 '.

2 -
in-9 2It


- V,


b14a 140
A3 6. 3 i:
4n1 04
41 41%
Ia 10
14 14

1.0 %,
19\ 27-

41 A2*;


BONO$ DE CUBA


SNFW YORK. ahrl 13 lAPt Cita-
:ii prerio al cierre rntr d Romons
.A e l rherre
CHICAGO, aril 13 Poer l hi- -----
Direlro dA Luis Mendnza v Cia. ruha No Ru 4 ].97 3. M3L
-A la 1 p2 ilt rp la d soeSIiln n pi mr- Ceuba Rauilroan., ITG 41
ado d la manteca estaba firm re- 197n 1% 22
lstrandosP nLu'vos mAximo pen ]an nCiba Rnllon'd %MP 4'.
iu p 19 7 2814
nsicione cercnas. influenCladn pn uba Rilroad 4 ISn
Spnea drmanida on PI mtorrado r i'A i 36 0284
I. re-dos. In foittaleza enu 01 mer- Cuubt aiFna6, 4-. .97n
Ado Ar lout mismn, on nisoinu quo 0 A,27916 329
n Ins orrraridnt dc tdiipovet;&- Con R.. PR CSuhn t, i( 1' 12 12%
e y grnns. porn redn1 |,ge-amon- tbuhhr. dot Cuba. 4 "0
edebidn a InA nma do tlti1dadeily 107 4 1177 lto, 1,ns
Aiunas liquidaclionps quo tuvic- i- an -'.4 10 b -4-
on luar Los fisirose d maneora
stuvieron firm.s pern poCn acti- AUSTRALIA OCUPA EL QUIN-
oiS. El respaldo aparecid a media L A CM Nc '
ua bajoban Ilos precions. ChJcann TO LEIGAR COMO CONSUMI-
bcihib 280.000 libras Re mantec. y DOR MUNDIAL D PETROLEO
nmbarc6 598,0601 ]ibrs.
Del] Oeste arrlbaron 63.200 rcr- '
ns. hace una senmana 65.200 hace CANBERRA. APLAi.-EEI Mil-
n afin 77.300. siendo el lotal d o I ns "erino dri Fnmento Nacional in-
io dias do 136.200 rnntra 154.100 norma que Australia ha pasado a
aino pasido. Chicagon tenia A.500 ocupar r el quinln puestn cdmo con-
erdos en venlA y espera 7.500 ma- sumiidnr mundial de pctriloo. t1 ,
ana. Al cierre l memrcado do Jns edno pasado nse llegRd a un nival de
aiis alto. El miximo resaltradn fuiii 721 millones e ealones d e nafti,
P.P. sindo el nit-hl mat alto mar.n- sea mAs del dnble de la enti-
adn desde a fine do He potion ,,,
S1948. En o eneralse rope,- 2 n dad cnnsumida en 1939. En ctUanto
e-andn haslta 27.90. a Ia nafta de aviaci6on.'el auento
La manieca de Chicago cerr6 de I regislrado ful de un millhn de ga-
s 310 puntns mao baja. ones, con-un total de 30 millones.


to ult) a e. ea sacoauu


F113ROCE


S .


Pagina 22


Flfnanfsla


Finanzas


Afio CXX II


FERROCARRILES OCCIDENTALES

DE CUBA, S. A.




AVISO


Se hace saber para conocimitnto general de todo
aquel que este interesado en proveer los equipos y ma-
teriales necesarios para el plan minimo de rehabilita-
ci6n de los Ferrocarriles Occidentales de Cuba, S. A.,
que pueden concutrir de 9 a 11 a. m. y de 2 a 5 p. mn., a la
Secretaria de la Administraci6n, situada en el segundo
piso de la Estaci6n Central, en 6sta Ciudad, para reci
bir el pliego de condiciones para la subasta que se ce-
lebrard en el local mencionado a las 3:00 p. m. del dia
24 de Mayo de 1954.

La Habana, Abril 12(de 1954. -

Marino L6pez Blanco,
PRESIDENT.


. .


Catizaclo*n .de los Mercados tde V'ulores


.BOLSA DE LA HABANA

OTI ZA C ON O I ( A L Irlctldad. Bones. iDen. e h orth Am tro C Su, os-
Lturall i .\. . e nn 1 ,pan y . '4 -
13 DE ABRIL DE 19M i Hotel InerhalCional. A. Compafia Inenoln Aeta- -
BONDS Y OBLIGACIONES I Prlimers atecl - rerns Mstanz s' -
1 ,0 Hotel Internaieooal. S. A. : Central Santa Catalina -
.000.0 0i isegundi Hipotec)al Acites Vegetaies "El Co-
Comp. Vend CtduaI Hipoteclarlas Corn- cinern" (De capital) ,- 19
% i p> Henequentra de Aceltlit Veletalei sEl. Co-
Juraitu ." .. .. 5 -- clnero".i(Comunea 3 -
enibtira d. Cuba, IPO8 i Cedulas9l rolteearia Corn-c Central Rornehe 27 -
dpaintrlrub l Agrliola dael u- United ruit Company 45
?i l a ; murl . a 8 Compaiila Operadora de
bllra deo Cuba, .1937- Bont Hlpoltecarnts Guae- Stadiums. 30 -
libl. it. El ..C 1941a ll941t, aron o& western R.0 -R Cootlel-iN ataional i re-
dblia de Cubas" .941- 10 Boono Cuba Northern Rail- i erido- ... -
1993. D El 10t 1t0i iwaCco. -N 3E1
inAo Deuda Pblira do BRonos The Cuba Railroad 100 ACCiONE
Cuba. 1930.1380 1 02o ,- Co ia Hiptra 22 Cotp Ved
Inoini Repuiblica de Cub. C~o h u. 'lr. Camp. Vend
dotV Repbha de raBonos The Cuba Railroad 090o I poe
ie Veteranos, Trioun ye Co 2r. Hiioteea. M a- a ceihn sooth
Oboas. 1953-1113 IMoo 1-0 .rai y Equii 2po..ia61 -
infaic Bona deIlan Se- Bone Tie Cuba Railroad Pa o Territorial -
rtic A. 17 3-1 .1 90%' Co. 3a Hiotera erle A. Centlal Violets Pug. Com-
-, o.e Gra ,. y1 Red.i 27 I, t pab.' h.2 . 2 -
re C-I. 193-19ri Bonos The Cuba Ritilroad Compafila Azucarerta Cis-
anfla Bonos de Inv S- Co. 3a Hipotecal. Series S pede, Preferidai -
ri T.et9-193 e B i DtoG. Ref. I Coone5la Alucoorey C- Cd
a n t i o Asturlano. 1220- Bootn Ariieduto ., 9 Ci 1 neodei iCnMunettic
110-. 8 . 8i1 30 0 i rml .
sinon Terlorial ert1 B 1 '00B OBLI G A C 1O0NE,3 Conmpahtia Azuarera Ver"
Noo in Araoriaa 19 4on- t ientes Camagiley de Cu.
196 r - Obligariones Cia. Jarstai deob ha .i.
19154 94 It ltanzas 30 mpfl Azcr aVia
oan n T erritorial ert 1 2 . 0 Coiompa a A urar lra Vl
lI t (). 1. $1 d 100C n n a, 1 4




911-100 l.p ,5.O0 0.0 Ceuttal N"'nrm ci- -
ain Tei riortai erie C. enial Ermta -
in moratrd .i 14 otsHioitecarion par Ia Comp ilba CubanA de Avta.





Nom ort ori x dc.C pdf. *Bno 5rio 11144-- ter *i J '"
19714 9% ce.mrlnnac to n del P lac >- r ,t
anoElertriic oCi Su( o ] Trabaiaoire Expieo uAereo Interamer
idadno. 102-1952 35 ACCIONES .
atvena Electric. (Debeintu- Nauyt Diotilhng Co. -
rp) 192-19ti1 l 3 C,-mp. Vend. Ca L ltogrfl a d- La MA
ar1ad de Abasen y Coon- i$pon per banta iPeleriedatin.
.um nPrimera Mpotera arcion accti CIa. L;tr fir-a dr LA 00 a
191 -1-4l h l -- -- - oanao iComune. 2
apeiera erie R.P 1922- o1.900 PI CintCahla Ariiedurnls de






Cub Sa .sm l u 31 i L'--O' '
1944 1 -- N-j, S ahri-a de H el W 1tCuba Y O R
elettono iDebenture.%i Se- to tois Naritonl 0Ct-
ie A 11945-1965 6ll0 --s.,99.o munoi .n
elefono. iDebentures I Se- lueona Falirica de Hito. Orange Cru.h tie Cuba A- Lk
rie A. 194-1973 0 i(Benefieiaari 46 Car ibbean Petroleum At-
Unids 1906 Irredimi- Banco Territorial iPrefe-olociate.,rInc iComunett -
hle" 1 5 -- ient"el -Cnmpatla Cubania do Elec-
tiopaAio Azuc. C6npedoo. '..anro Terrlt.'rial OBenetl- Crivi,-lai eiCotu-enr 11i4 l21d
1924-199 ll -- telariaci I Compaha quenera de
north Amerlao nug Corn- F C Con.iouidioa de Cu-odC.6 -
patn 1723-1943 10 hba. iPieferidas) In Co ri tra A irnrola del Yu-
ontral Pta Catalina. 19.3 Cuba R R .18 C t tI ta d tt--
1900 5 Havana Elet 1i~r Piaithe-av
ompahia Azucal'ern Vi'ra- in. iPreferldsi a n -"-
on iDebooture-i 19559Havana Electric RAlu _v-d5 S,;encr Fund 6
na~ Coebenure-u 19s3 Fund Ni\'esta, Inr 21 -
7995 Co(CoimunetiPolievttr 2
ompalta Cuhanl dr Eler ,larcia Unicas. --5, ,0 90
tridid Besones s lpriect. M tnatirai oi-UnCcasComtp Ve-nd
ito 0 Telolono- ,Preferidol 871 PA 1,a
onmpstie e Telefontu iComuntit- 73
triridad Bc 3t Hltotera. Cuba Inditr:al 3" Conmer- Unido, .1 -.1
r os Soren . llotIt a Ir- 30 L'n,, iOil 2
nmpat!a Cui i n do Eler- San-o Cnotinetal CuhAnn Cin- Autot IS A 10 --

BOLlSA DE NEW YORK


r
















Ao, CXXII i Finanzas. D ARIO DE LAaMARINA.-Mkirco1et, 14 de Abril de 1954 FinanzA-, Pigin .23


Alt precios'Re prtase um existencia en el Produciran m's IEs urgente rnodificar ael ctutdn I C iai td lg e ao
en los metal S puerto de 91,625 sacos de arroz mzeA r Araniel deAduanas de Iaacin1I
en n de r, r eRI -- ----- ILmaiz en Ame ricao_ __t ntr. APRECIACIONDEL 'CAF"
L oir -tUnplldifhiIs ,,rcendido'. Trdnsito 'marftimo. r* F expexto, ese pinninenmn porel Sr. R. SueroI-.

aycr en s reiwuieeno. Jnilarinciones. Recoudociones, Latina esteano en e.homenoje tributado ul Presidente F. BRtisin MIERc O DE AZACAR "CIRRE 7 AYER DE LA OSA
.----- -_ _I t -DE CAFE DYE NEW YORK
I I I __Dado el inlerilt CueI nelan. 1ipln- menle nacien: -1 asmenla en el: ccR ft
-I r .,, reI mc remanal bre Ia'Ileamientn expuesln per Ia Cfimara conto del ,aestido en momenton -n LUIS MENDOZA Y COMPAAIA CONTRATO'S" I'-
Di,,,,,- n.. ns aIaI cs ynue- NOTICIAS DEL PUERTOd Se esferza la FAO n .ae Comercin Cubana. a trac'ds det c que el riclo mundial decline con -.. ... ,:____rr
d.E'nn),1 y-'nCea ru'c yShennalPar F. PerezFAOcenon-'
Oeranda de enlGene, I- Po, .... ir. .... ,o dI arrnz y hrrln, president, sefincr Roberln Suere. en -_ intamente con neatro ingreso nna-I.-
I-':.. ... peczi, n Genera! del ier F...'oeo a qesog lograr mayor euhiv ocasi6nn ie tributirsele un hornena- r.ional Iv a mecma nniguienle dr ip quI leAntB.91 ......7h.
_____________ .-Cb ...l............ 3.
l-re Io__ Idr_,in.dl ,piesidenle de Ia Rep nlien nulprat ecpnrta e'i"nnnsjein La Prnctnr- un AB.-ua p Septlienbre. . .. -. 0
-1 l r.al .r..,, c. .,.:Iicadn cl dia InIdel p enera lB tista. par Ins Inndustriale. ridn neesac ia parA eqicilibrar la -Ce ___ _ -PI Dic.e..bre .'.' .."-.'.'11111.411
A lrarces del kiln s -r I.. r ro, r .-.,- ha quedndn co prn-- Iea erica6n dncior William R. Car- L a i In de Ica cultin de etilrnero.,n rc-aciin con I aneaen e a impora- i6n dee ijido-An 9 a "I. Mercad en Ccb ... .3 sl I Mir .ns. ........ ........ 5. 4
enrdre ie ll-S'~ c urau.is -ceraI.menI ,en%- a-mec ImApr oede-le. enineelnbd iI
irredorea. Lit l .M ,I3. r'. o H. 5- i-. ,.i. odn el Pu erto den La tas- ri ana m aizn e n a raracterrse ica prinrcip al ntiad dr modificar el el _en nie A ran- nbliara in pri lercian c onn dm ica- ;pot 1, .701i 5.M3- .37
Pauie"e ncicie-i c.'A.. .... It-...... : 91.. 62A-ern 6 T..n.licen lc icc pine ne pens.risn"'ne cea n....... inn
-. -i4 k 9.'_5S~ iln;i penins di'en cigronellaporicc:- e4.inrpaneenebien.cinI-gilanai-abeieAduunfisenerlrni-elAconelemntlenaoce-lis".asPronedn-hLGOJl)1ONi
gulentes noticiasCe ac- ;,- 1 -, ' ..."West.. -14 ., Wri- Hill" procedente dr Iliverpoicen t l en Latlnnametirira durante Inc tenuadco a ese re'rrn.t, enntesnid' o Precidene. euand o ru gnbiernn ;'--- Pl-snledis hasil. i 1.e
n m.ir .as en En sadins L..--.,-.-.. .i..-.''.'La -.'-,1 ,c.-ee4,Z1.7ea uLklosc Adne 'vel fe Mi ir, yc hondurle "en Ant..nin Ma-." 13 .. ...
.... . I-r'-o' a eel -indraaincs riuc diiat n Nafrl i ncoes ieIA-n--er Seerrsen peina siaiadarrn c'- ia.aps edfroin elliiif ra Lde Hals53 a. 5.bci 1301a 41954 1- iEP EAV R L O S
alercnrin mundlal:h : -e... ....-.-, deponsitados enn aque- ren" de Pi i Evergladce,. nciaos co pnPin.s reacl'a ais, enmunira Ia en ci cicererun prnniiniadn pnr ci -a. on elto sentido dei re-caneebl- abrtldel ci'1 5 . ..1
-Las metalees. e e--,,I- !" --`d 7.052 oaiti-u es Ce i`F'rI a P5 enerCA i .. Ceiu s anizaclcn He lax Naciones Uni- ,-tcor Sucre ner a se.talada cerei o- 'idad. a una modifiracion ci:tifora L. Habn a. 10l e 19M., CIFRR : DE AYER DE LA BOLSA
e spec-.itiusaticCie itiiI-ragulardersParacIa ci-aurdcy IF Cup:Cnncicue inuesircn s aranceles de adeucanai ls' DE NEW YORK,
ares ayer. El nmotive on I o I., .-I, I,~' .." .- A,'h" i,.I.. d e crlnsumn I iA A All- Ioee n e0e M 1'
pre-rlins .e rdehi ifvridel cc n4 w i, I .F -i "--o s-e han Imien ena s I La Hbahi prcca edcn e de Mamniuci. a tAcrrel see1nIaAu- st icu n lin ueoor Paran e i e3ndonucirns ac- nce Sl o daduse-.1c -,0 NEW YOR
pirr en nd -Ch -a..... i,'-. '.... eni...... .. hi-.. I.c. isel.c...merican...ls.-i-Acueri-sn de Ia palab .a....a..-ie. i n idades induitriales q.ueea AC AZUbCARER'AS Abe. Me .3 le .
Isucrrae en nIedo-hhiic nil.,I-- ,1:-*.1 1. .. 1., i.-...- co contr s bii i l r-I -bI cn o n o g a mugenerl n r268paoc- Unaent cllrci recent is. prena t-Ien nsmbrc de cieician ire a i- rerdnrac de Ia mci aprulaccien A-M .
oorm blseen ntraeCL-.'e, p itL ,.n, a .. -e """" .1qr'.oze r.n i-an pnIP F- dc" -. cn qielneral byn2 i ;i-cUorcedprre an r e nn im preacaa ,o r ai a-himbre psi-cad s-c-n eupnte riahl- rc-dol'as cl e re ramnn m xi e peneroteeln Marspl. .. 1.1 4.96. 2491..403
de eta~,co rplm ,,, ; .,. tI ,,,,,-,....,is Aa ritendricr of stock ;,.o ro.l n hiI qav.,u, nn e it r. re .td el . V.116 .U.r06,' ,34.01---o M.03flano e roectn M yo34 M.f 3.0 ,40
d esdrob, e plw I.e . i- .ieeaiculn, esa rpntidad sir de ii atista de nbrai-a ubsun Ague- lConferpi-cia Geneicl e Ia FAD a.-- mcnte In' del -nc Cs' Cieiidos. mice- econimicarnanle prncedentes ino CIERRE 0D AYER DE LA BOLSA' i.nn'2 . 34.24 2.424 3117 3417
1.el fir las si a r . se erieh s idr' a do -m iRafael -RoJs R 2i- al y familia:cjsc ,Irr
.e'uan- - I-, 625 alaS ccci' i-i Ji enez-, ult dra mundlcl v reflridndoe en -, InduicitrialCcrIa (72 rP ialla .'-ectores de Ia economia nAclonal. Di(. ... 3374 2.2 2274 22.
El o'toion.."aI".." ('"'o .' IaonaA I ls -- Ic re Verdndn rinri, .t;.ei in, *' 3 .1 3..R2 ..174 13.8
gasa 0 $102 ..... cd libn;Iih i ...-a ,arln fiea de an-is S e.p...i..,M c:sel. .ameraean Enioe Val-npsi m i.M:- ccilac a..s.enren i2ecis3 .rn di- i-eriss An......dea' spic a Ia Comacaca icd i al 'nneo la Cassdeinci "a ..(o. 33Vi a 2 3.3.2
lAleza despiega en Ins...In .adous, n ir.. I ipc ria . i. di t i...e.. I d... Page' .... rc i c"d a e n ric c-. nn'er si C .e Ia R rep icad e Cu.bc. n i- leces Ceronfeci6n. cclasd-I -
Lnnd re. flelaroc ci lIa.; opri'l uii csn ma .asi e i-e iccip en i-ers ,a Iqit icr-nnRichard R Renick cA sr- ion iccside. nl-a di'ae cuse cceoria e si po iadnores ai "renia- Iiser.c ic alS ugar . 26 t .... ,S 62 238 93.61
(InatnlsEtdsU lo.'Ec rip ]rl~ qlnll s In'udoc oa;Ins cdentistAs, dorefores Wi- F1 r~ipln crecimieiiilo derinc ra- rinte IRS rns Ala ic a~l'a toridade.s de Ce ede r s.id S, u~tenladoras eslas doz k.ne, Suliai Re( ,o ng 5a 7
durne ccI n ilss Esississ Usidos. El c- Inc 500 rillcalopmi Airsio si i c-n" es Incci s, ducc'. ssiin I ircii --i-ce-n denaalncin s sca euiadICi ecdn csisana e.sC' enc ea e ao*3 1
latin paran ecnteza inmediieata ell I a'111ia I'-nefsrii-iadra -);-ada ccl-Ii a, .Joseph-Iicno p Barns c Anihone S.. iue v nslc C ,ida inas an e'a r -i, m- ria-s,acs e pe s cI asen mercantilercien illtncas de una ifuente Ce ecpl-s Accec Soni 1arRef. Pfi *. 17-*
Niten'a Yor sils a $1 P2 hluh a 5- 1cc-srnle. i-cs a icsr diriadon a ANI,- C c rhin -Ia nArtiila Elisni-ue Bsdid: crearcs en claos pesadnI.s cct im inencnoncdascse I~allan edispuer-las. tsernc an-ne Cc i sc e on sid ei'i a cn v in c.. %i'C Acir 2r, "* cuc 'MANTF(.A-.
o e c ria$_ l ha sq u er N c h a k e ." u '5 i ou er d e e nra n ci' a h i e nn in s 1u-r con ins In h a s e cta d n s io em p reac c o n i-c o h il h o m b re '- d ia s: e n ti n c ese c t ,l '.-,c 5su 'a 1 Pr A t r I
rpA tin ai (e 4-3 4 ren.n is oil\ I-:tar'.., I, a; e. N il rk Y st H 11 Ce PCS7 te.,.l uc. n, I'
bra en niscpacacsrin-co i-I i-cc rl-r bal] cl e i' Inscoisei ailes' dchoi' ':D a asi nc -sro e tin rupo d C es u- I bli6r a cm cl utar elnu noc de NsC i uT- a: eo n cn lodes sut Ffueroen s a I- A dream s Ia cornuleca' re urcidad ',le' Ce h da Cu icae,- (sin Ud I C
de c ciernc' El plorinsscc u-cdii in i-aubf fi- eiiccc a Ia han cs C ant'ec tubpnoe c n iortearr i iianos t eamerira.ca, ln crcntibhued a acidi'- 'ciadiearias Ccl concrab cnda.a. r rush n hand o Ia Cebretisa- u Cuba C ac c. ri.c A" 92 2CHICAGO O
li-artc Ce rentapc sn a caore e cri-c o f balancei-e sr efi r ncl-ca eficcac tlce vne-s n apaIar l t acac i nee. at ci p henc er t las nouisps.cc ,ircu on Ia -euprsi- n de este. se re .-- i6n-l-c en c o rc ricteiocncSsI-redI-R G ae road, Pin.Pfn. c',, ia
c e libIf i 1 Cr i-ic ri- .cdci ieCe re n Oass en cs t r p 'al erear inflaccon iniec rna en ea nuns-o sAidl eronOmirnameni e ci eomrscn c i ra n prsnoAiorriones Jns iin ic a- Luhan Ac neccc-asan a .
r sn b lel. e seurmple\aIYorkcc13.i-cuapai.'- ecnpe is CubantAsia s qi'- ecAr .cI.
icIn -Fs en S s Li zii El c iu i-s ore nsc ori rn o s i Acirl % E, El "'ire inila d Churrb ca" pc ec resnr unable ne al e gC fipsr a le cs ine- rn nu est io pa cs. i.es que i eCu in A clanti r S x'r Ai, a tAhr Mox Min leri
bt 07. 45217 ci frasicr 76 c i-h u-lpi e] ii (ito h;h cc ir C ee Sr pcr001 snorIa zen rete ,n". In'ssn. ...cci-
Is!6.741 'I,-s coo p oin de I 540.172 li-ica De Garria v Diaz Ltd.- con- "La s cldaeicn eiscl-elr en 193235253. -e c'icina nongran medidc, ci clal "ncYa s u hGobierns. siguiendosis i ,an l ",. c u-rn ie r- o 2112
r~e V~e~ ,;,l ,A =, -. I n .. 21 In 21 In-217i tll
--L a.i f c ldAdce.s ce Ia Du Ponic (Ia1- iil --.-' alar us en L a Haiscs "deC Ia on quea Ia pr ndUcri6jnAgriiolac re- destinalev y Ia rco petenciac sislcal. 'lcicables conse-nc del actual nii -C 5e-ir.nsI eI S c 7 0 2110 20 17 0
i'e nponlC, is al t'icnin'to frie Laxa reeaudaeione _'iCcpahic TR'raa lildicc Esoahoieola, rim en Ia miina proporci6nd quc pe e I lum nts ndoser ias ereCaudacones oil- iI 0 de HaeIenda. 'scsr Genie- ll-c icdSci- .1 S ..4a. t n if 191.: ll12 IA817 ann 18.011
coaran se ri-pci as picciira-sleccciii -,i-li - 'ic'i-i' ahieciceli" a- -talisili-cis-,d'Con-c .1y cc-. aec.' hihe, l19112 IIFI12 17.717 14.
parznie-epIancue eAn ni , ers nb ni por Ia s ec horAs de Ia tarde .-PC ri-ep- Ipblca ce principabes aumeni thce, qc eir n al stadu v ce'cz, ca Cdispues o sue duld i naI ta IF 4, 149.1. 1490 14.7 .
pel'cOces s los Cci p1 rin P 'u -SiI a:a dnql a Ilabciia i-i- md-. i-c ,ads ci hi-i-ie Cr coeie 'Virsiic, -i-c producrion burros ins dci muir" -nirchicien am dsi-ac'rolin ccnnonci-nc roici-icn inmegirada posi busciona- r..cuil. Polo elh-snsru~r 233 ', 11 Eceg t Iecl
rl 9Mmesci-. srre d h ,, pc .e ,-r i l--enli hran-' e l- c I n-ce-sir".I ( I, Chicirri-a" pinicdenc s c ph ccl cran. pc siantii's6 iut er acisoal. i- enicoirs' tudiir'. ens i ta de, Punti A lic r is. IuI 6 -
A ls ta ic a lur-o n lnres i iocr enn j it-Io vr ha,'a rI ei-a 12 incl-isi-vi c. ,- In .t s el--n-l,. i t' Cro nide it-rinta. sidri-able s cc cI roee el cancon. o No-vs c n'ce,arn pque pcntuisae Ie ls licpu-rhniienios sir nci e-r a ecct-s 'lcic dcFcui Con...oan' 41 4A 01.
I-rer pot rcrnto a las Cr1 elulti o icit --endianc $2364.1337495i n-c idrircrnds pcsacleir-n earga fg- plausnos ,hanana.c p y del cafe antdes Cie ir'i-. qu ... n itrllioIn noisiai. de oIns Acutdisins sbireOn- V ...i-ntr- Ca.c.u.. i-i,- n ,, a' It G RANOS
LIact)s de ronliabandn sio-i mctP cP- ,enselaiuria dopiado.ss pc ic cco'le \escernoIl -d'sD Curer ,-,,, I.
i.e.ei re Ce 1953 ius .... in poi i-ce.i ....e.a-la eihiac n.Perdie sa dncaucnlac "Poia 133037 .....cpera clue o s .n i-ei-i-ae pore.. i. ..'srrpuc a.. i i Is-.. de cc.... ads.... c 0....... /r-
I t pio- deoaJo de us drl primer Em- I i-in Ih reieit e a iliAapll Pipis -i n lI F-iaih-ci-I de .a Poc Ic ; Ma- pisOer'od cn uu i-i- c r lii c a i s ie. ri-cmA e hs li n o son pci- iiers-celesd cerbi-ados so nicc rc 17 17O AVER 07 LA ROLSA
c e ltre Cd el o pi n el a .a on E1 pre I ..i-c l I ipu- ri-co re l.A H ai) p ,1 -icri c A ihl 'c r is Ge .I-.. li-i-Rlza i-c- i- souo a i-... cccincnt innns p e' so. 1Ia sdc -. c'i . Ian ali.. .h s' Cc cc-p -s o-. R 'p ic lii aa l a e, .... . i -..ia s ic-i-i P R O M E I[)-lO S/Y R C H IC A G O
cIrcle de I a nc-ri-i pinduirnia Ir Ia ANi-I a-sa d ,Pds t i-lad'. cia eriC i -- l i' 111:11r, lb uuert o er 6111irz, cc ccizi-l- Lam enpa s-isn Cr l-sriiiin .-A'He -i-acre'line los '.cti5O a pi-r, le s ie~o- i-cc biciaci- IA cncs ni-cc-r He ,Ce a--_PR- _E_4_0S__HIAG
_ndea-lt o' pe aicrir.' 'dell si-n In laI- ,, coteii-s. e ,-iie Itcchio.e I i'i'ce ii l nui- erni610-li-isInge seoeipnn se r c. e sI rn de l nei scittka- cAblred i onrado.,esine-ac nqtjd ,qes uah.i ari I a noein cnilatn-ran-seini h .
iar'ndit lta, r ant n claq A Ia Hot..... deo~l ... ... .. Ii.... .... .... .. h ... .] V ind n tn s f......1in... d ........... i ..... .. d .....trr ..... a pirnc .. ...di-,ra e cnnro.. ..I ...... . .. e .. ..- ........ l e adi...... .. ..... "a r- -nrK tih 1. l Ih oT RIG
ecreecita ectasusicana, cla -a la dot daI i-.Ir1i-iofl i'e l i-e ('' i- I'crici-i'te1117n-cnn .sque trsi sitancdn pal ie Inn planes de pIroduecceon s,-o.IiiPTr-Riha s lraide eli-i- .incrasch -sINi'ienc:rsni- r ,' ccclii i ,-Cs ci i-c TRIGO
vecirn delr mptieslo .-nhfie el F", . I- J-, ,'Clholdo87 210.519 kilnsfeo ... Iid n u~tn re l rroa e aln a eia n-;: tbndh o o ,'a-lnaelm dr 'nle ron to1 :i n b de echo fad- !A.o em a .e.... f ,-s nr h I ,rtt Fl'd./ "(o, *
usriels Cr1 hdcp e.riEsrl ..- r ri-miiC 07 lIP' 519 i-I oAnrs .PM., I ..rrIAce c el Pu nc iris sciv a cnclascsannri ira .a e i oe ona-cecceiceis' ens .ili dec cihoc d-i-ls. m A e- ccicnc I-ic,, iI l tiods-n - ,-, iecaiic hc Mac. Min Cieac
a i En cili-cs-; I n, cj-ur Ce I a ipIacHa ae Duck i. ce In cui .1,Ia pird lclrioi inhbalOr c i e ohlenertrilidad's li-cclas cque- n mci-ct ncr-a. ahe rinn sc HI- C ,ccii i-ndi-icA. 3i- sa ia _1"_ _
.ri en.i. iec C 1953 me Dciv Pont... s Cc49.9de 400.000 .pcas. .. i- d li ... ...i... icile lines. CHero 'l... ie c poc hu ab-i a...... ......... ......c.c a ..... i di- .. ...... ri-c-cis s. i-i-in ....... .. s in n e .... ,'el- r u.cci-a. i .' .. . l.is A-, 51 'ilas .4 215. 21
c $1 19 psi ascioniCcomlics II hcinniipcic-i-unn c--ii--i-i i-iirr- oi-l-aliei-ca en ii-c iacien i-sits nbIii-rexnfi-s oles p-eni-an-icc' \ c esiciili~an-- iniena Cc ceec. a ls lies.o InInPsi-i-cu. 5 0w1 i.1,.lucc -213'.714 212 1421
sec 5122. I, au-el14Cc15- a -sue1Is
imn $1 nisu del npn r io 'ln eO I n-1v 1. ( i cII it p e sc]a ope~r- ,ones rr. o n- t IP --ilQ 2n rdpabaon uns a l'tt- .,,cndn inferli r Fn tin dIP7 por c1,on.- )ins dre ronlabilhdad". tOerna de Itars. a Ins lines Cie IA ,~i11 -99 1 (. 5 i n 211`4 2147, 212.1, 214 r
jIt; imn trl.32 i'd' m o a Ia ,--,, dau nt, I As He 1. i; Xch a n eLa Ha- ,A Int` el"'' i t lh "A1(': "le c lar, "' to a1 a fi e anlt.c fde Ia uera F1 Aclo dHe e-lanncthe filip He ~ "Ife,'- c.. ad R cuadceniticarieln AraneP!A- r ,en s ... I iPt .. .26 1" I .. 2171, 217"A 21 27,
l1r 132 ,)AnA. (rollecp nril-e, ,al Ila r'e~ al~rt (Ill Pedro .hildicil ] exw didc .,I,1 o o n lnn i a I tn l/ 1. S ra iit n e e t ,e~A01 D" ., 221 -c 222 '. 22"o; 222
-- Laxicuicaten a fienlads idi-ni-i-n-si-i-i-ienIa n -ei' p ii- e tI csed Ie' l ai-n.,eipevr-a tinser nln rpa i A I rMnd e lZ
e, l so i-coi- qc i air-i -cic i i- I AcSrs-s ee 'iiicc-cpini-ri-canna i-i-s i o cohe ein p c-a iroiIcv.l siec, a Si-scshe c eo cccndraa icci-sss ncc -c
ci i-cYo l s'Cajea ci-chic Cc-soc Pi-enc,, I.A lirha usni rihn-enlntcnsdeld, r xpncdnaripscarelcli.,, Reptubliea a lors Altos funrion r .- ( M. .
dcAlcCI Ce N ia V k d anr eri' ac- 'el a n-csum del uc-] ni,-/. I-s r i n dceiev n eaanct-'aes C c sri e u-iCe i-A (b b ias. Mis. ies
Pc nea pi-,ada loncencaciinn si-,. ."Fal. al e It 1.aciiii- call coc. I;ia, fi- t.tit le .seccinCn en eI a labor pa.sa mi-,Ua cc o cdiao opi o Irtn' -
pce 4centc i-n en rmpars n i-c -27c24rnqullaa eli-inas ion da l it- nireshando, q's ni-cia irs IfWoneclai rtionti-iico Ie-e -\- --t .... ]5o:,1521, 150 -4
niccc mn peridn d,"elm fin als ,r cc i I Em pleadosia assenadidsL oa nl (ilclrija h(s ,ln- i e lia cd c rc i- -lahAc-in e.afs ecarn-e I an enases 'rcon n i-can Ic'. le ncninden tc snle-icra n ep cbhlca V a iNa ir ichan- CIEIP R OF 45AYF R li IN ROISA .'i-,i-i, 11. tI 15. 1513 ,1 c l II7
F l a d e lfia I I g a i ns c i- eNoh i o Ii ,n -.,c-i-I c-i ol ip del -I-n N e -i-i- c edll eC I.e h a bh n,- i tanid i-i- c i o reni-o nco C r er ru 'o n i cc n n o l u -ic ri i e u op n rl ic l a d I a C ,ema r I 1i )4 N E W Y O RK D i- 11 291 4 4 i 2i- 1445 i
\risln p-ser cirli-i-en e l misLn r i Lc c' r at, s ewir i-c clmneolaliti- in, CicccHNIm-al2 nail Ia -e h 11I. Ac na
rr s I eri-plad c lcdc Ia .d nia. I cnitin- cI,-a "inan. a TiT- ilin. a -,, aC' F l asunse nl r c C i I plnici-ccnc .espai dona s r-cci' o o las cce-lidasc -on- 'Cni. i is s lcIa i.eps bhicca sir CcX.
---Ir-, a, ii. 'reirliciin s I-ah r- i--.-ii- r hiia ill Ecci-hauinloni e Qiuo- e puo- i i- n i luAnliia L i-i ic'tas quer pci-ala sIclisti ca ni -pci -- InI Union de CC r mriican c In--. ...In
n El Sec el i-i-is dCo Ag'' i'R t 'i -, H, e!ili rckl ei -ic- a i- .l-lsic.' aI a lno ra I)A cci c, -r'llp Iinsl mri -irrutoni1i 1,.-i--( 'cccc dc r-o 1 ,toIn hi[i-ic nii-i-c nc d iiasIleC dic e I alle Mi ala ,p' hi-c rili-. NM i i'ier Abc l- -. bus. Cicei'
Mr Brcsnuni dlon que sel' r i-I cr l isoi-ad in .cid,aidcIcla Ad a- "-,i-ri-a C n e cl dl i-n c-pr i la fenil, n e p"c pencleronncziii' an-miI5 ra o- I-.i-'ci-l ni-i-i-p i sali- Ani -ea inno.ecci-haeIe cl puIr s i-n5,i- .i.-157 15. 56.in n 355n Sian *. 7 It55i, 4-. 7 ,', 55
iund lt l i ~ceteF- i- riii-ca xpa~wn cu iclic-dodi mIs- mfimic.mini-n0n. I-ucuu caiarmuc - 11ii n I ;1t ti-i-cn sc5 sisi-i -154 53,453 li-cc. . .71. i72l4 711, 72!i
am-ec~clmceepleOri-li-rcIfcc i-el llhe i-anc i1ns lvlpr- 'el Ac iaaae nroi-a Hcc cpdecpcn eaIa usei cnro ictno.i, e-ccalnicc'chcAl
n-cr velari- I Iex-ensi-nIc -ic i. n ri-P n o, polcui-,ah nlrl cc-nicn c iii. Importacionne fIcneuI- N. IP (n% Argeilina Si -e l ic ccando- eteI ieulr doFI adP-Il-a nun r i.inii53 Ce Hacienda. piri-a- i-ed n us 3 a 53 a s 5:1i enl 11 7 '12 717 .
a ri d e C A Ia li-i-a l- fi-s I- Ce I : , i2 i a--i -i ,i n-inf- ld,i-i a ', ,- Isi-i-in-i-i iaci- 'A I d, iui 4n c eof Cia ; i-lia Im,-l jitn r hi i-ir' p 15i -tle. cl i-) pIrn r i-, c c s' In (iie '- se n nc nicasc s eci cis, "aCutor h'a-scs-oelcAi salary, .nit Ol_ 1 '. 75e 73r-e 73'.
ir- paldos uen nsl ,r Io chnn aiia-i-n C Ni-i-a i-i- i til- N ri csCan -. rit e 12 ldr Iac tiua ti c I- Pl nI )I c eai-- It p rdtlc onli inah mrntolP r-ne l s c p oiiha i-i, -a-pi-ai l i-lecon ss ie- el A-'ir- "l l F IJ opla e o n este W .-"
El Tecnr 0nr,iporlc O rI-caum, ti n i,-'i- l: ra- 4,, l at n .-d-e ,l(o , .- e l i eli-i-i-i- An21 80 4I i ;i -scr i eI Ii-enm- ci-c spe in i i-cri-pi- iue .. hcu,. n l-r et CdeC ng esi cesi rnicui t, i tna 'lanrh dichA srom .one e 'l-I TALARA EV I I T GI AV
tIac drcbcsnns ei' ccs Fu dni Unti-mci' ali-oeini`h1 i-1qie C.ia;an Ii-oi-ca i',iai li-i-oI ri-i-i ti-i-I;-Ac minIn Ic io-i-mi i-n 41a34-31 l[as i-rnte li-ic li-cinsclli-eI a eononva del co- l rl e "aelnne In- isn-il-nJ' i'casnlit- l gie-
lari c.i-Iif\Due-n a nd ccca eIoio ip in s-c-i- c ci ml C prlep icnusnda n-c' na dcl ( ,ns i,-l T aincn n-Ti--- 1anld (I 5I C rlie
e i tin it n eIlr, n I 'ax in n i-r se "fir c uL [no r N ,v Oc,4n R a b n n e l i)2 t A r t n P l n n inne r i c me c a n cm ii am rhoh i lin o o I r Ii c ic a d a in lod li- n d . .. .TP L-- -- H
Hr P t -, r I 1"s rt o ,,tnc' H1 pil3 rPit. I A I'!I [...I olon To rolbn d l He e de l n ~ 11 d In l, 4- MONTEVIDEO.n atic -ine de UnPLA TL-- o rii T
_s hii I- i-a Ii- i Si .o -:i-R P ,ol-- cci15dri, pcsummci cii cr I inI s icoc dlmcm nell. .u, ian m-u ei-e'c is su ns P-s ci- l ccd- i- a im 111 NSnd*.HIN-.-IMO TEV DE. cci 13 ',IA u cncris I _A lulrdo p- I
Iei--li-' cdl i, a ,- li- cci-i--ii- P,-aiAd- -'-iii-Pi-i-i-cc i-sInia ~mhsin fl-I' 4ncamose nn cnmip-i-i~ancmmsi- -
Ciuo piri-i, n i', eNil-cc-cmi-i-i- c ,ed e r csl na ir iVASHpNGTONeanbrtl 13 ,UISIS, roici-ninuel cuna ssi -alin
m~v hten A Ol' l o(': CIER R Ei-isiL-i-i-Oji...-Is'- ... I li-mm I c C' cl.. c....s a, ha i-rcI .. ...sci-icc rapit-sn cc pi- .. .... -I' s ... Ic...ce..la demladuin ... ... ..... crli s en........ 'ienca si......... 'k -, mi-Im..i-s- ac. ..r V........ac i la. poca hria de n -ni-.inru i a ebi-a .ena
In-ci-ci-ii-i-i-eaio oepot ro-i o hl di- (,lioini-InsHeilecs di'lacli-li-a-lp Iactos'cc i elc Fisliis eles nnccigie-na Palee, .,ideccrniai. it rban icc
ni,-aIn ni-i-i,- crnmcIc i-ic, lpo F re-r111-11ce r lio--1iGAIa- lc icalballeniI-icF rc s-c I l21mirm e ron li-i- cni.ai- i-enc c Acto c o cl
D E N E W Y O R KR I'l,. I. I'epI ai-h i.. a.. I- E n i n relm P erto" .in t .,- .ec ie sri ac. pn i r- Ia ... ... ... ..i. ill ...... h a d rt .i..ed o cchcsic cn caadaiPoh .n ..e pre a di nix--
I-c4-cn- nie-I-iO-i i si, ii-in scAS1i-aid Eli-idod iA-ccaNI-anpca--ne' ,I-Ic,.ceaenleepol A bl I-ac I oC lflepc;ons-'1ia ice42P. hal pl-r midnu tins Indu$ru a -n- mph' ena en cel sm esls do
` e;c no; in (1, e Inc ha,('oF ctilrh, Pit el inlni ,,, W s, d I.oi- Fl ,iid, oil Atr- ,, tnn et n Ire 'e siilairl en c,sr \,2pnle A,ranccl drip 6 duana4 .-;ia \Rsadloa qilC 112111H P T e I ;i "nni c marqcei n lD p lta e t
NI'FV\' Ii, .ahr- l 1:,c ,- iATr ieactl crnarimo c ce e,-e i-cclcc ,in. ennIPitY i-i- eci TaP-sued-a Ni- as dcls u-i-aborh sem cc ulmrrc n i s' ICe'I-n-,- u-psuvi-prsa del partL asci r inca d be- I i0,,ae.Ic. .lcelesdeO stm cusn ,
I'rd L I u Rcci- scm-ic n eor A -a ,.r 'li n.'- I,, ]. Fr a Pic,(,,c N er Pa i-iFish v ci'ii, Crn cu (,AsA r- i N 'Sohon Til- c hI- i pn-iole dion del ueunt mI-,bandci ,il 'ione qn e a dern mi-ac --c-ans mllcrcsirsco -e n -I de90oe ei-a Spenda rif u itce 1
ens ali-i-entn i -dl i-i-i-o n oi-cc 1C- I,1,W ('110 II 'it- H' s n ,AIci is -.W\it'.- i HlI i cc-- N-lin n s a rzi-cc Pci-iIa i--; Anit l -ph l I -45i- i ciia,n noome iaci cA p, I- a f,'a tciitle. psi- encl cci-o ri -i-in e ,is\ ni-sionsne $3 ni-m1nh-cc. ei-cples pa- p-mum a hure 'acisnanitriiin, A imni
Larn niecli- i Ti-IPnc~c-iii- in, 1 21'1)ciic riia eIt-cch Ri iir-iaClA ic-Rphcc 'e Nin e R rdii-i Cl-h i-i-n i-cm aii-i-m -mi--h,'mclisr'puedonlion -tlhri.ei- Cmicisechaiac ncrd.\ alc cl'o-%di-.,i--mai-i-llald 's Pdsol i -ins.m\aaeneCfi ecnde sV65icvc-s nstproduceida layudac
-rrienho il-IIt~~ A r H -to, o- d la -An'cc ci, 1l t,,A -,'11 n~leir, dle o,3) ll~na I le .. 1 1. 1,F5 de 1-lititp-cion ,n I,F 6,,,- :,,11O le~kitlac do I;He tlos a 1(ados atl aln en~e en ept nliptc dn,
ai'll-rilhia fnme I,-cc ci' cm-;-em- FmIci- ,ti,--i, mAmin'F ,, q- clcc no.c c-o a iiucio'' -ilcce ie c hlefrin'a
5ci-ss I t i-c l-ai-nui-in -. --c cccldiItN- c ul -iri--ii-.iHe- ,i i-e-_ "c-c...i-pi see e-i- a C-s uden a,-, umni-- i-i- eel I M li-c -tia le P-ca ,a-hian si---
,oc A side.. ? L..... ... I .. ................. A i- ,r, so........ i o,i(p st r ro nt t t P I ( I 1 S ,....ItP I....n.() .t..t.I.1 ......n.....1.1.1....I..,..e"a eI, f. .ie...I a r if e.a.... ...... aof ........... hin.cin ..... ...... t-i,. \ do oa, 'a r ." ........ n ln!f.rno. Por
.1Irornoea "daa e- r _cd .n a Ia oe(a on Veneula' e1 Ia-prodcinn de -'
i-i'is.. -aT-....a -I i,- c;i,,-,i C. u....a111 a s....e mi-sm6- Pr-. ........i-iei...c......r.....e.... .4Her .. .. i-ains'.cues. sie nna- 1.. 0 l ccsf...
i--c .. c-ie, m- i- mld-aA .l ) ........ I,sL',i,-.........a..a, ll r / 14 iO 11 iildaa 1';i a Rrphcda ,a In si-.n f........-l- sma. pam- ...... i n-I .....c-cc n.cenledmierC peccoa' -adusccm mmr ca... cI s .. "adcIi U-m
cini-adlA' aA, I, I -- iciai',I. mu 1 11 1 i( ( ur i tii7 (45 II t-ii I4~O mcAc cm- ice ic' x iacl-n ai- ce, m~u c 'namotle n rjsi-u a i-s' imicrc-c-n 'l"eisuu race2s ciscpraicels.Tran 3 o nl -i-ci-alc ic (it, tians. 10i sse ton
Inc am rum-Ice' lu-C.i o is '-i-i--itli-i hoic -a i - ; i or ;ci-n i'm-mu' -- 1 ii-x eF--. io11ccpl n mc ,O ,,,,, ip mi-si-In00 II
-c .'- -ia-i lh- c.c---ull QI ne-i- i-i--c-mi .-u isnom n itOOela- o m inoan (..ccdeuu p nar n do riDrn30 ,o eha rio- d i 200 ne
,ccl hireCe I-SP Ii eIr--iiinti-ii--ipanI i- mc ] mudniu~c cnletl.l ird iJe l ac e --,l= l]. rpa.to e es a n .
.. ..i ..." I v: c o. I. CI c P, 4 '... .. .in ........ 7 .....,, ..... ... .... ... "" ldir. ..." (-on me ,11 ro -1i la i l .....nd .. o n -Dorleel c i i co. l a t if ........ cH ......lIR j, p ,, n d lpe a p ii I
ne, ,,l r 9 r ,...I -
eli-nbtr r i--i- I-i--i 4f-i. 1,L aI i-i-i L ci- i-i-~ -~ i.- {,b- I hd e c i a ip r pn 'u aaC n alCC~CA ia r ,c31fvi-;ilmin i-i- e h~ (h-ipoi-i-'' Nat'l sir-u5 t ,nc ,n- l 's Iec p l,
'ici ilia c dii- 11,1A I'-,rIecc IIC accpc,,ado e At cnqunhio-n 1a tosa c iie ai-lnosa ppecn cdHeIa ieni rionn .-a
.! i11h3.-dr, ,-la i T r --,t :i-Fh, ,...dt-n'i -, d,-Nr'mc C i .ernrc h i ,a.-mi-a. a ccucn ,o nhla cdn ofenrl u-cs
i-r-,ni- aieI.-n md-li(;,,Limcncanc h,-es'.-c, m-,cro-,-rIi c,niVca'ndnzY N- 'E\ Y
1,- ir lam r nr laiann h l o n IA, o elm 4 7 .' ,-rA, z, yr:A a]a\A[,(, M iA,_-v tie tie- i t ahm n ,Adi,- n dipz A r~oa no .1, F l 'c n i "iitrlbd n c a n letto- lonre-d ptn nin( tntle,:1- 1 "ae (. ',,I t In d
'asnrshfort-A HelA rI'- I i- -,-i-i-i- -ki-- 1 A n F1 -IF 'ts tp- t l e li ,I- uhoami t-mmncns- m cnc e nic ci i- i.i' In h i-i-la'cncicccc mm ba'ni- a' iane- Iccn cc s'n canlr n 'e c-a n mIo -
,-mcciaI.cm---m-Cc limne ea'i lacendeccitcc cumtin-1- niacci rlc H, e --s ic ped~di-Ece-;r, ~ i--u nos!m- pclrFi-h n s ,ln' u ti.- -n i-ama ti-clecI llscslonI -r a-s
L'sn r-in Al'cf..... di ,:h ir,,,r] 1 t c c i,'-i,-,c a a qj'"torr m Kin-e`i-". .t. nl our ri- elcn -h a s'-I ii- nep cec i !a.- .in mci-i- .i- ..i .. C or 4eIa rc-iirApn ccd i .. P u rc..c. ..e.rs iC ....r.hi i- ni- ,,lni-i EN G A STO S D E G A SO LIN A I
c ce i .... nh d -. i- I. n li-i-i-i-Cr Nc-sIi,, --na..c .c. .i. . . "Ic c . .Rpa ats a ,n i- mia .IA. mdr cs ci el]ci-nnnmsa... hi s... .. -' ma'1 fl i Ac H ee ...aim.cimiii ccm i. -cc I-
Fumnde nmr ati rl onItr,--, fln to so A, [ n ,in Iq N:",,_-If e n,I \'Api- d oeneiAs Pn ~ol'n ;r1-n;F.,on-D 'te,ll n ln ,I'H ar] d(-lb.' .tlnn na. rcncmocn' .
nIItf, .i-i-cc C- lcca eci-cu F-icZs cc -'i-c. hI na' ic- ni-n c h1o-cm,, -i-' i-c ,nli p har,' i-c rnc di- c d nccs- a c srinC-iair '.ncisonrcmc en eni n'in-.e
Pl aicndnnc a'i ; IImi Ai ,cci,-rs o ,rci-C ccac.cii 1cr ,a] ,enc]ionaccc Lrcclc c lnam'co- Inse At).sc 1 i-i-i rmn i-ur ,nc-cnceli- rl- nccc rc ,n onrcc .mlnlO -dnmdc als'd n o tii nt m ri-p. .IA, p. cnne~rialoadtoe ,r.
rip in'ii intri Fin \I ,,%a d !- I r ,,Hfn,,11 Ir.N V Icp,,de Ilint, ,to i Ia rT iar Is -ntim ;21-;I n1 Ar~n A 493nno unidadec- Ia rifra ,rn or HR(in R,len o.fi 1 C~r ala 4II or'e-, eant he ternldO of)hnn-r dIP lll~
el ucerr mfuhesini- s Cnc 'u-i -c,- ami-cn -lacce fci- a i-c rAi-I- rrci mcI i-ac nc ccn cceln r lard-a i-ccelellidmecla n hci i-C ac eel eu n e -n r s l n ur '
cirnln- I, alonAfl:r rr i q r 'lite t"nu rain r.1121 c" rsIn, t nahlenet;ris e ,.r. qp Al df- --" plcnanninier nn, rnri14a nor "is -t'minar isin referrim o e ri cr iXhne:'.i ...I-
Ccinp rnins% ( ronN Pcn c--luinir\e naAil'rns n rp I.-- i rnms la-dec ai-rm accon, ,- m ei on mas ornric c nve nlin-es-ecib-lna o C el n nis nnalm dpe ml e pot-mcn en r Pme q,,e s-c--in n. .
eFriVAn l 4Annnnon hrh mc I- i-cahc1a Cite elh alui i-mlrn oi- ton eA n de "\-lan- irn -lacsercan-1aIasre'i -esnei-iDl "' 'u ppcri n -rc 1rncc c n''mka n. s s raccn r oric cs ncIdi-i-
mniC -ermnseinu f Inetintdac HerAc 'u- toi ndcci tsl- al ,c pn te lo. c (icns Bc t aAni t. ual diirlctor ad n-nis h -a-uI. IU Tw IT1
C A roi-aeme lmnmcn Ia prnxmicilad imi-rn. e norq tcn i-iaccn1 Ccesarolloa On; i-CieIclac.mdnacd et.a Isbsna., rLL1 L 4 I / ,i -
1- eIsaPa.c.s Pcu Peroocif ol. "nlrc d lusdclt' Iir," n. i aI.... n.....n......la C..nam tdeCo. ..rcs rJd4 II..I
__ _- - ,encas ; un n sl \ substance aluren- e. ns nd d eq closin- a] prol ino tie Ic- I-n- ha lpuchile a Cie ,Co oi-an h-es I el -n---
me per debain-h c dlAl s nilo s h n-rI .ce n, d in ci lcn dInn d- o Ia c c odtrtelon- snfie n'ciden se C c cii rss dr c i* if
I Y Iad hac-p ci -sn elulaPcc la Via prmsr'a niedimea i-e ha' c;c, I mnn clun'- Seccconor c irr'aactic,-.: I
-sr pmelesn cn d n ec semanss-all t e s cocci cra i dincu.lt sliaco i-n pals -dSdC m ahancinnacc o pro, ismnnahlipn- I -
.r: so tinsi c -c Ia r ned c er onn aR i's reladri l nc a a nrI r sinr' i,'n n fir'alm........i....-.... .'I.. .....le'..
=i-cc-s-l-ont r' ircc mostraron indi- c es Rr c h leeon nn -.. dos r's-hu csc cc.s c n a' Rrnsloa. enue i-en-"t aun5r d'cr catn -
.--"lag2urdons. El Ccrpartamernic de C"n-. e lc i nts csrasea-lc'cldaden ecolcnml- nmle se a c i naada, l Honnoiahle ir=-
=... .. I= --- ier-i-in-s fmn c cm c-O ur encelp primm ir (ast nitle nuedr-ic col pri- --dmlnala' a mninr Priesili-nis' Ce Ia c hhR n._ennh .
=1 -1 ,_= trhcce~ieilac onnn ucrni-iae iurcc lcgcA Isaicea Tas le-,rnornricunnic. 'a-im ]u sprircmlmlinccmc O Hccs el nrmesn.i'i
= I =. ci-,oncatinI-rl sini prred'ltcsde 7.25 d l c.250 monl ccrd nnnecccnnos v 'dolA; dt hiherifacilila uo nil, s e11s\s a -a NoauseleI 'obai pot- Ia ficiri- n. Eciacreduce xnla
"-,I1 -- i-c- lienst O Ce l pdciacrest--Incr CHe irsosucaeduor' sinmra'-- Sr e -ecun- IA r-rcon clruncccsnn calft "
-Z inic o el pu denhe sin nilstan C He lcidoct Si lot salleresn i eati-cal eduliccm sr ha.Admi fircc .CedIHSic it-i acssiormii]. Echr, unIt e l i
i-- ,-cand c b lel Ao. ic i On seldC cc rn.i9 ei nfer nice s emi- a si-a'Cu rnte-us m .ers Habana.cnrmse- enco'ntraba -snjs-
cc s'mi-i os dr udrl -siac cc 0I ,,,,,a m s ad, d l- aIr a e,,,cAli, Ci-nnn cc Cnn e ite Ade n 5imosor vr a Pnse.
"=n El rl=i:---- M esos del Sind rcat n A c n s cHlAmnanufactr mc0lext ei nnhe'oq- s1tad uncliEcaunn rmeuIaHec ic r cnm-- ICn aI:frpcioon. uCnn el A eitiv'aorWrn'or Prue.
S A B A 1 4 A C I I -= cac a cin I n e rie- Si ndFrrtoidcc nin canre onlc ra ter-u u i el o tsromrs r a li~ cac sd n F smta Ptri ic nr s incrca i- i ud O e t ar h C r F ,icc s c cn li asae d can m er c m tsm I A hnhna rcia l o c n l
-- onduclnnc etcpi Fn-r nncrudccrTic- , ,cln u dadsqus r li-rrandan lan. ','nc- h-i-nu n erootcnei s n a r adper caA.cr
= 1S-- -= nsi-c nc c itcH rdhaunonto rnp ncei-ihn in- ciidades ndel oebn dlrpc uan ,cs.toe na- I nr-aii-si-a sn ennI]a.cdlipn; IA-aiuccur anhn a i's na-Ca i.,n c oe n e
i--LO G U D D .I -- ": ".nnprnq Pt-, n sin Irlriain v nre'diin trier~a rI rie.co de Our la po r,dIe La Hahavia.nno so I~a mla in hr de K n n n rd l n t' cn ,e
II.rc cmejora paria an prxd mn fi. ,ionc mrnproepredrnt phrep i-adaaat- I-n a n Ia cracons tri-icion del cdfi-- trs-npqrli-m s' hatilr I ];I l Ic erWyfnn'; ahlacsitc
.. .. li-i-co = II-mi ci e pOceren-urtren e unc i-OF Ivin..sinno sLI- ha shtrdurnudo can,-
P.....cdr nhis0pci-Is' c=:cc asclparlelei-nrir-nnic-lan -sH pu'drs Inc sl 'm croci-hi- I caices'ndentalWli-n ,tmeIIeI i-rI mnmet ieAda I-do0kihl. ; Es ltridn
E--'- In IchiMab C' d -mmldc Cs' pci-sin Asre. si-' Ce ian-c c'r-.s ,i diria Il ri- a ntabr lidadr udciss
-- cc Penccnyccana c 3co 2 c53 s d Ci pc- a,i dnhle eofmctn. smli-nro er i-uml,1N- +Hsnnnrale h c'rhsn Prrenidenme C-
____,". I - _ --" Ir., ncionesI. mia- Cr las fahrimascc ns' Ia Raocublh r- acesile reae hnmecan II+ ('ONF-IONES' No mminnucin pcs7 i-1
m"cc.rci-lu lr'ndr dee-Cm pne c m si-si-In 4 0 AI0 I_- A 1I.I5 6AID -nrclle. cordial r-soetni-n piue I-r!m 1,p-ih u c ec ho- i-hr1,I -',sU in.
--a importantec,.decold18 rt o 'otar Re.0 VN A IPn A DO A I ` tu r iid po -n ou ine Hro erc r h Hel dn lxtviw cl-cali AI i r ertc Dl n Ir ot~l Q I eit in fi-iri He VY `.-3mo-
..--; Vxy_ im e cl ImFil ,VORn II-NTFIRCAMRIO R O- CO adonae xstc lero rm rcnare ance e paeS
/ 1 aicnmcmicile- Shudrhcraku snunrms M.YRCIA, DE1 COlOM11IA EN I carenicc acac mpui-i ad a s n,-
=-: i-licnc i -rer mi- de una si-nna--elicUam- - -1l.elcs's1r, me me cmniri-eca In
nui-n Ce.c-ce auc--cie ill phsnta Ce 19773 a, acidsi spa- poo a mU lahcr adr -u
------ccCth S nd. Indisna La dCmci-nunsI nc raccca. p cc e e' s ncccc in-de=15Ii 11ttels%. nnbm
'_______-'---"'i-ccc Cc I FcC 'a-- P.ODOTSX "a.p-Pi I-Hn He ndn nni~ ca'a lni- prsccc =amsneamdr n- iti~dr
". !.....-.-..-_- T.mcnr~n -Iin-ierur, Cde Is Ford skiu RiG+ 4AIrH~ ori rs -,-." ai In lhenen 4emonstracn. -.. --=_.:. iinniircsdIIri r ralsAcrnrlsrivc frn rrsdltenr asHscmt-M T O A O E ," A A Z P L
7- -' re..dun a 31110 nhm rsos C-I ...n-"cc dr Cad a.s...s ..rec Ia ....ii ufi-ca ears... r,,del 'ic.....s iaselcc- .... -- E .L P Z." A A Z L
9 :. ___46__...._ -i-nihr en nsts planiad de d Nlhuuchrn. I-utrilati\csal Inmeln catacheorncer-r mcnci os' Ouri Cchba ron nlid- A.
_- E Ni-ic Inl.crc n S in hus r ne I C mccle Pi eunccindn Cc 1933-. ncs.. ...ia.....n.IA hiq li-dad -I -


I, ~ ..- 111n quec h adianmuelltn ci cIamnra hle Cdr 101 mcllsnes Ce ddlarec' El -
.70PP nbereesroubieaudo a 36.700l cI cnntulnnbchlde d s croic li-enla 104 -
,,+~~~~~mcenCr snd ..i- tahladsnrn.. e.....n- cm....n. i-ipciu a... sIc1952. clas l I l ll lf l $ f
ch ,n d0mndcegoslo pas.do Eca ..e... adc, ...sc.c.cues as ..... icrni aim- B3} O[ ... / ?
5 pahiia dico qne echo habi a nisdn cons- 'menu arcn r~n 96 scilinres Ce dcl-
s rasnenaic Cr1 ri-enine asminn c aen It'icc I as Inencodes Ce ni-n c dc-a W
las craent ...s..da poer a ninroduc- -,t,,a "- asabn wneidns
Los 6mnlbus sfils inadernan, Tu5o5o0 V ciusn de sum-cc pi-uduntosm mm am els.cah.....e Cedi
SALIDAS DIARIAI caenfariables Cuba. Es elle, usnid eiajardi E l s..eciecai de Trahecn Mulchel nie.....e a .. 19000 Cc.. dle cs.... '
Aharce. pod. lDsaa ctEprna ~ sradn po he. enoepamiantoidle C.... nic u cdec2 S OItO D'E "TECHO PR OPO 0
.- ~ rpr/;ds is seoz rieoudeuc heptebe Mtcihei di- elafn-. Les Itascadas "accnne satm-
Cc....siaOSsep (r Agad.clcasdenPc~ .. qu .. qneeen ...ye hehcablaac-n .... erun ... las pa ..n...b...... RE S U LT ADO D EL S O RTECO
.0 { acenruestetraIo &tanctb enre 7ado~s punsocacbass yqum ps- e] alsa. pece para el On de oema
hars cn c~i Iaicuasct alb helniente 954 ierl shsnabunafo na machoc otreas aas rur sa pnues
g.|5 &.M 4. (La Hahasarl ), .'eeshaegoa~ y decss bces ae. On pu cc el un rcepaentma raide Cu mocanis- eqleeps. arcusas p are- En as Ce fonam nnec mesnc-uae rnoreupnndienc' ul c-,s Ce Maren efceua'dax pcr sofe -C a
elmartee, a balsea de alres ce- no rn s ue asnirn en Ia subida. n- Arlactual s-nee[ ontarioDr. Brusnon G -ales Gas aleafurns Ia aereinss aos Ttuo ,i-
Coralm.?, Ass'rillan. Aguaoda d. Paaaics SERIES'
2 M -, Real Campi~a, Yaguoramas, Radaocgpu.csI .16 A VLA 2
1.15 P, II. CUHAJAN............ 131 LAVIAS ......749 CAM GSY214
RESER VAa NES do Se NTOSS MANs .............. 71 ORIENT :6.......... 1O

caw.k 532 o!BANCO ANTILLANA

9k.0 A. I unuITln wulmlinal II uIu s _U DE CAPITALIZATION YAHORRO, S. A.
1..00M .t .. '-"rmsrrnvrs. ,ir- ,e,,


,,: m._, Colx dodltawRol oyermly19 doMery, : /-*
'-I ZUI 9 6 0 Y O S=A P IA '360 A L T O S L A H A BA N A















Pigin. 24 T)IMu

d1-1 o CRONICA SOCIAL
JOHNSON _-1.
]It TURNO .05 IiNr. Po r Alberto Coffigny
TELS,: A-2129 - .A21!0-.M-o 10
OBISPO v AGUIAR Brillant cerenonii nuxifci(l en la(
______ it I glesia de Monserrnle
I L. o. v lr-ri anie b,:.oa dp Pad.on mu-italier. con iu a ni de
rfh, I | &-'.^' ."e o no'e lu.Ait e i' l Ce oelre Ninl lla de Gounod
NuesI. c e er ao i.Ac 4 r o e I ,rn c. l..O d, c''tiig "io de pan..
Ft Jcr! tp i. o.-.1 .,CII 3 e Le.a I L ,- neir .ao r hc .iOi A nionic
1 a ?., t f, T. pa T-, Cia e ]A a ,a, G.:iieii ctrltifi, ei
c, r._',t,,-,0p ,-l A o .3.ia d o ,a ,.da rltciii ue .oa 1ibIe.
DRAS. INAe. ,lar .'.h., co L .,.', Rpbic MI'. 'as Al o- oleril. pt-,.., ---
Fr 26 y 27 . i .. oi ,i ,,ca '-a 'i," R.,. A l;ti.e ,e o ic ,w A ,. I LRad
,6ore, .,ll, .lO,.I de T hon,,elaehr de h Mta n iar d .., IS d
Coirespono eniooe a una enunica ,-i,,f E. StoFiteci:od ,.uOuie Vini.,
DEUTRNO HY V cordial ivitacion me di rita at doctor Carlosn ?iueredo Ruo de Vi-
DEe HOY o re .. tdtmpte q . &cniero Arodio Amen Ga-
Una verdadeora Famadcia samente la maiestad de su cmPa- con. tenor Cayetano Benitez Paohe-
DRAS. HNAS.BRA VO narioe en t rdiiitricocorazon do oa co. doctor Eugenio Cabarcrs, seoor
hosptitalaria canttal de la Rrot, ic. Mario Alton Ortiz. sen or Leonardo
26 y 27 Vedado La arde del so bado uttio no ie Marmot Mora. doctor Donato MAr-
3 lorneba en irns cayendo coe atre- met M ora. ins sector del Distrito En-
F 2 F1 F 6169 ni[,aditnitudeonelimpoCdelo : ,e acolar de Ma .......doctorbSaitlio
n~oche incle merfte que mnsinuaba Rada Flores.
I I '8181 "3454 doespiendodrse coo "cue . Ios tta-, T. .o .. ola sefiorit:i Mario To-
ien o yin are ato qu ro r ,ma he Re o v M ora: Doctor .elon
S Mas nd i pudo logai loe y u ei dluyd Quifiond ,s. seiorla Maria Villar
[ Servidlo otorizado ddbil lto%,izrla y ... u e p....di neidcovRgbet ',aos


Aiio CXXII


RIO F. TDEA MARINA.-Mi&rcoles. 14 de Abril de 1954


SECCION ANUNCIOS
ECONOMICA Clasificados
Pin0deG-rani- de Ultima Hora
PianosdeGarantia == = =
NUEVOSYDE USO COMPRAS
"LA PREDILECTA" 9-- CASAS-



c-i oni A M 1N3S
I I FINCAS RUSTICAS
r F:rll.% 'r,,rk Colot rna, nE
-ChaUierno. ena. Psnar del R"ao eNatsn-
z n.oforman: Garria. ralh 12 No h5S,'
roico. a'nidt t)O c i., Amhrmln At-
Spinet lSTEY model UIS XV' imleree. 09-io F tt.t-
Facilidades deoPago 15 MAQUINARIAS
VRaIkiA riiA ll w tUe Al l, l M---o-;o -no -T.


tie nocturneydoieteecidud c. a t addsPlanet,..chodrGui- orole' eo, i .- eteiceE'i,dirie'Alni-


tim tto not ricic.......o.... ........' . .. -- Ojec deArs ....... ..D...e.t .............i.
Ipidoir. romotozoodo coon entoendo-I do Atee Hdrrenec. doctors Ane To-oosd re ,d, b~p N90 ll51
n 'rot our uonia ci hotioeot en sus rnayo Reuas. doctor Atinio del 0.ddo V n r-I o W A
r ,..osion... tetorodo ol bellett 00- ioc. trier Loen GilS Junro ..-, 0000 a-L m ... s,..
FA MA IA I F4L uriridhia rotutredlrt nrcenaGil .Aocor. sobeor Ar- Lm araa, Jdyacsrea--i
TUR NO NOV opritiu de ho-ai creousculares del oitq Rode F cond soter no- Artlcolos para Regaies 17 MUEBLES PRENDAS
TUIRNO HOY I ,.... A....q.... ... dcid s... p
Tf l t reida st icoaiolia eoinada d o ..... m e rnand
I Rfn 0'F sFO est ferninot Hr tom lue nor ron- I.e urdo, CtO-a C oerce 0- }SA R AE M ANTONESa ABcANICOS
-~ ~ ~~~ t onlta n c su d o n eairosa p ce r co n a li- te d e i d o c tor C ocoon M arm o t M erel' Ii e q i o a O u n oZ c l s -d ud "u ,d e r I.s- H e o im o d a inma e c t or ocao es t e uo r e me c o '
.. .. . ,-,.~ .. 1 *........ do t...ol brttisii roeo.H. orC. I on, Votdo+ Mire, e-. no.... ...... .... .. ..... netice50 rea.p npienuine... ..... ..... .. .. .
*a m ,-,,.,H ,.o ,.,r, c o ro a Lure da Dmn trite Escotec No. 1 do toice., pi endan, ern ede.n. Jel : sc-ohm1.
I T 2ena ciIada a auptiao n quo too rcte.odes pruc- . ...-...t .
ritoao rt,, c quo,- cur..de acnte .. bsu coc moo .....ucoeir Malei'ot Tin... Tres -isiros de hi receplorin con los C bt, b ns,
T C 0 Eni I/ -5 0 o p in


AYO 4 EOIIS bte-oiics lacmlierer, so rango H deii He o Me oMrimcz, Grarieto Motto..
A .8 0 2 b 64- 7 4 c~ i~ iutt u r ra y s c io r re.t ac i a ,o r u Ccual t z c .z D o to r es R i-g o t d o R od ri- v t d o e cata m o n te m d s ne rencc a li en lo do ton C a b a na e ts a c reo ep to ria. E l t r e Io qesi l 4 e0 u ld o ri e ,m s ecta r p o e d o e
I D .A t104 AGido ol f ant aiia de to n obraa00 her- Hor P +baroni Is c ogae. bit i rt doonoiderleel meCor n l. s Mentocon. L o 1 i ra n dIUAc.a m no u n ble, rm n oera pere / dal aiomir teile d r
o t, i i ltsl Atralde Ho Son Antonio do too Vo- Mr l el~oM ntalro. qolon lem bldn puede nor ulillnadiaoen peimera bane. (anoiaet tronlllo, Ian Cabana paedoan / otrt s t aro cn m, ruodrne, obnconi ,' me-
Dr -tubito or orrurboiac i emi] t unl, ,sc c,~Ollie Viei an tkmarnioi Ate-i j / Irtoter' iFtomraP coquina. do reoer.
leeleo pc dea i-r iadoioo nplcoertes,!-sSnn.eto Ino-,eim c lmrh aCc
de -t.- ourc tiorobooui idus cnie donI~- LiTod oR~o.el Iocriaroetidci Nitricllrse sallecbo 1 Uofno . no e a__r E-700 66 17-1
d~ra o ~ rs ra it o.-icy ou r cnn oiirttn pa itm Dcto.raeBoctii Munrti B~on.1o 0 C .O r 0n t re-t cu er(.....ofr
.......... c drie[ .......h... Aroria t ...... t r.. t. PdeovCa l)Ide cle p"aSc ~~Casai.cmtc
-+ -I l ..........$ *io i siouio dccc totuiico e I. Hr. rdnd citb,, Ho.. ....e.'iedi e 00 I 6" ,,,. ,,,,
2HAto uricr.. s.... ha ocoid. irmuoco. tiA to oaduaeiii d o p eriod, 1......W Niiio "ald71 para C R I
( Th..F..8"2 O-1.. cs iva ... .......................... ..... a 01i ,e ....i,,A.... .F1AlL 031-10l




-tiaoni . oct iiii c...a.os ., p ar.- 1de aldoctaDnat m o .I (IlOMr o es (It il p a onra Karel rt.. .. .ei.. iie do
tJrrO na .....h....-i -Iiiu ... ..eIt O ..9 c t oto- Eriiei Fe ,r o. tm ,nii i Te..... In....
m a .3'i ` -o 1,i ....r-..,ao com etu tort ti -ica I ia e itrieoLu cro, E r Nou F cIco.etIc_ ---__ 1 ----- --a- l n et.v crb ieco a,e de rio Te.ise i nd
E en nor ci a ausiciar on susen- I~andna v quetan rete.-adt p]u1 I-o li pendats m dneds. ,imlu' h W11715



,-la n a e ,NIEiA YOIHK. Oi it t IUnitcd,..... ei c .e rr "al cI-eas. Ca-
--- I ER C0 L6 Dotbhlio co Hsa ii ii, t u noe rto deu 'Atia o PcisCde Joeim Gu v El g gerttsco atlote del Re o Crande Co leo Irrgrd mn grin promo- --cbb Ctearon. ra-imolir dil ,-+
DE+dIE RaAISI A PAdIbU i+E ii.d 0iii ClouM e oiprt rgoMnci onmsu rotc g r-iid-i tilo ic rr00oo,, cord er deTl o pC rc pr... t o N. iI .
,4 0 -1RTI 7PRA Oi ii)t.is iuiLl i o ii ii o t ii cdlt c rHoll(i do 50.onpalezpoDjmorgsRtbaltden tr tisrd/otii 0atnt'u otU M AS
itqi o d i PA p M r t a i ltA ioiii i Hi a ti n \ko c n ic l cd i Mo suii ut L I a ta i ltomo e M e e l d p a tmhr is sab e Wt:onre lgou aniiuoire t r a. E t e i le q a u d ri e e r trcu d e8 5 : o i i n


]-*ricdor 470 A, uraLtipoi .to ,. i, i orride no. V inr 1,rachsci ,uraiolaHett 00de01 Etite. Mom a Hera an ota .ne pure crmpcetecar s o rinttrcr oegta l Drieta ll es ,eralo iaI, un taern a ,oa ctes ,"poi-
]-a a a 40 alal~ I ndsIa ntsa >rl dcetda poloci i, a e r. "s I / I'jd.,. .nnIla. Ehs d. Mafia plat.



Cuho 234. ecI aIt Fir IF C . I S I I. A Icty i a r uL t i le Mo e utzHre SanAntond ciode 'atIeb e. a er rim ol beicoa Knc re Syc cn
San :ncuu Nit. y Loc .." r. N. i tam T, is N., Ia ....i zn V it. d .onictib e Pa.or FRED DOWN, d e la U.DP.icsI O,,,...... Atr i ......... Aa d
,illl- o .... r01. S+ .D tR H ,,r '... '. ..... ,,,a y-- ---.......- -a- -_ __.........-d-.... e ..... ,,,_ .... is. li .....10 ..... B [I },i I: a, T[
: --- _ ri or ioi m.t! I s l enac o u H e a R a o E netbr,,l a I-__ a '2 'sod.f.ocI fler i t e iie v aort s ari pisiCeIE 62 -1 1



.out c s.m, i..uit t cii. ir1o ngo- m~lo-ohoh- i. i iticionuit.l atrutdc H- Sao Aein ii,n Ott N YDI9IZ abut ii mm nild,- N t u is 0 Oni, O 5l ciin tell r~, c Iasotmnle ranituir. ii.,' itto-a colae romleel
D tiD1,1-deSIoine lFITI o pomi c o o fritio i s r ie tBa-ba,'eonAclaalazar.i rout.UN Ai.N O
] ua cq a Conp eea i no i Ia IJ sa Y Ui n u la laeiC null aiIe


FA No POi a dI Hil-,' ulold t c II riiidt l ima',idtistr -Ct-cCt aesin.codemr FHoIsa le st io rt-67
S.d~l ,t" I i's 11\ elIP~ l incionUDth esle Sa Ia iOL+Dlacc ,31mi v n LCie- OI] ,sica'lMalalnlaalla t i'[ a, r lI+ l / ifaa -t'Pio, al J slllHs ( lta {ra n v C"'OPAN



opo NIi rn s deii s bi t'o-a rompra"'Ia.In. I I Ia I T Cs Ite 1 lc rO. "
I h a i oir or1;:ic-ioiHot ."i c r o tr'rpi o o ir h
NotoVC. .,d e.1eIa4 deI tuia o(. aut n Loord ar muao coonn ctaFct H poro e -Ier dInIe, -
S~ .soici ld e d ii b i r e eiu e n. t tidie1eso~ i h u ol t onl e nte noeim itado piu t -i 5 0 is 0 0 : 3 oeu cirdlo nit uoi... .in,,cslmol Prl~ ,,Si 00I i.$ 7 .95 ( ;ncme lcar/c 160. .11-3534
it eoAunc io o .-A ha c NNCA coonoNUEA00 0K.nilnc1:iUnite,.s1- i..ocic nesiEi doroimnonte roePnlad o ..... .
M.I. E R C 0" L ... S ..... I b..... rip, ita........ do- Alot i cn.......................Ih-I...l....n..nN??a 'er rl> ho- ,."1m", ..nol +' ,l- lhRlaalrc,. a Berapia ...... hrma



e r n aiSe u.ncf A PAooln O)l"ude lutar.i edotH t piiNiou Isis,1b gum, s is y i-sik n.irs. A e r,.- i -it I R PARA C -O-1E- Iayo
eOnDErtilttEm lioeJ atin di,' ibcmo; rid hs rgo tm ii- rdlirtaodri im .itctlue ar-fie partamd lchomeips p r au d(,tos lglo g ti-grans,-lh',, .5so cF-63-1.1
A Lrobe t I AD ~ oum% qu.t iroo Iit San ],-s l, e nts iVos Hea 1.Di i wt. ,He to rino .d o 50 nilot-o r i tol aln indoo srr cn rcordnsd,,n I3,ncticelp io-r ar un ii o I1,bt o UNC i

Zresoii Nlo si7 5 \,., itds, A ih,- Hra+ ie tico,,' 0ee mo~r o- Ed 'oti eo.r l Ru icil bh, lt a to Es I ns. 1-4 al 0 ta rt-umo, Ftaicl it e j,, _.: NII~ciii -L (. p. 05n+, -itat,' in. 3 OBJETOS VARIOS
t. rlenq u v T eo33 y A ue l l-,! 1o ;, ,1IHea I a,n V C' as r ', Vi a l l c~ a, a- rn ot vD< M o r rIn ll-z J o l, lQlt', s c t! d t a n c neI, I n a d n .- ,lsh re in' a ,, n R J u e uach m ov n oert w o plo rn ot o r "'I I ..



Conot-i O' tBo 'rdu ari ri. pr-i p ar-i 0u0 cite.: peiico timio iii i-i cnl lr ii nl'e ris iii diin d cs on a- pi tc: iAu echo ,, .-- ... ,. hI'OS 5\ rl OOr (010 1 eroa moC
o 470oi y lt c ,dci i .1)c ndi e id .uupt(III,v inst.cl r A ou de Gil. Cic C.. Hr .Nle Csu redo a pirondie do 49 mimn It ,__ .-S c gnelic. la ua ia eo i--tn.. Cit
.u'tc l' .be\, K re dsan Fa



......34. (N..rNO Oiuc r ',.lI i i, -hOP n, iiq~. or! Ro-i t I .toi a. Iundo) a Ni -iopoeur cc:rlio, n1. t hn pJsiiiioiJ Ho .rc rinool isar d cr(I -i' o .n-is irotlz ,-
J"I \ I la. .. ., r ..ire ......do ..... Mtus ..to .. F i- ........-i. d ... 01. n..a ir. Ho r u i I"
San le 5I ,Ltz "I i l p oIl Crcuble ol oiOodsoaiH
'. 4E P NNR! Ililttat oai i a oeIconam lime dltm 1mh, ur c- I ns -, I nt-i dco orF E O N eIaU .:D
Ssmtctiasa 01i., S .1-deb01occ, Cet-iooetcll es-io lo ui Fl oit('1P lto c m.r och, n a i io o peono~ i I. G R N
Pzo.' sn Itat o lnpi lea Ioioouia. I i -limgos I ul s l o ho .I al-itol. alliii, &,oSrI'Atonioieinns,,iei' i-.uI
T ],thJa N,, 6 I9 Ii 1111 o. CeIllj;dd,"V ,; o o a VIO- EW Y RK ao il V t r.--'ts p n os el osl% -,- 'leiliei.VleI--.O JE O D R


b o ltEc1;r rFh, P iASoE 0t)ni3.%RPPol-.m ci' oiIdi druma.irA li ,i honauYnim'n e 1
C R a N...... l-mut n d .. o t... o ci a de i....... ........ o na ....-....... do p r .......iooc..........O n .... iil. . ....W- ,I .. .. ......... ... .. ....... .. .. ..... ..
tI)E i)ioARIo eloal n) o ido, l nIha curi d u-la ,, int ] uo ,c t a V oG .Ihtso. oaI,-ol rd ",bakt llin t d o Isicro nrS, y-', ea
P1 AViuc l3n :. Nt-' .l, -Ni,,: l de 1o,cn o lg .-G cauIan o "tm- Ein l th + i oto-r 1 54 r sI, z o legin pcul oosi u ti7 ; "I ol Hod ira7.1u n. l9 .,6S rpmH-C-60-1 pa- .H ,
Crsa p N o 67 \ 1, tan .' blI I -011 d t n,-,h c ca - f~la~ e ta io l o- Fi:ui "(a R a cte 1 i('Made is ,.t- FXllts i)lsr. a l(,t I V u lo q F at D' -,II[ j ; I s ( t' id - oar'l l ~is VnroF qtd rn ,, ,i t h ( Iceh o nc o r )- ctn r etea' I o l lt.i __ln l,.1F-nO


m li Hirrt + v imoenet It oI_, ~_ _,_i__,' ,I]h___,____I____lh ICnj' A c o ot, D o e z D i. c lp \ S a 'CF, ;l er i i, ,i sit l wd a dI .19 "I ,+,"itI l It; l- -. t ()'B it,"" l., urs c;' > b rln e4. Ia.
Am sad 5 2 s alJ 6 IOi Q IIP I sd~u. oui lo ICs a aPdut 13iunr, uunu- iuuau lP t. cc~ t\ SI ( C,.ude' oiioru10. ?I 0 "-1uIiH, IIis ________o___________i' 48- 5 1 4 23 O JE OS VA IO

,:. .....to ... o 0 in .... ,t .....t. . c ,., ... no o --b d i on I ie ioH .... p, o;;. l o;. , .;n ~ i .............. ......... ..... ....
,\ocsuted 6 ~c,~~oIi, c aaoniaJuan..dii ra no Ho lnmo m pci lo Ii It:r !Pt -cuncin Hr:Dour BcIm de1pso-p1o m.N. oeINrc- Cl. KI IX-U TI IENTO
S rLt\um 2loialjou;;I 'It. um Fc iho Otenamprstutor- *cuo.-imo's: ,Itn!r I tliluto-l l d i- Ii +- P, la ;s 111s I iuccH d e ltlei .o icH. i i.i
CA ,i Ito,, .3 No .,.,',t13 i, cuid.-V-o t-i ,1n 'mdle Na ue- tlIC]BsGt o-i oc u Aliie r otim, c oo..+He r4650 a4 cc p ,,n,0 10(i, iarns.i-i cpo, Auie niI- ;. ct omtri.'c elos a s-_ ... pi
I a Fnsun Hr ot-i ode coo .0otsupriunGrausuisos. e."riga111____-__,it__ o___,_. i1 cn -__- ,S-
A +,ji a N o 572...I I .e esi a- I... ac t( a l ... ... n ... ... c ......h r G o' id o .... I o i... .o h t II , a o f E NI, T A Sa t ic % I .\ _

rA5..F d it; 1id I Ic so .. s -jo N mu n. lr d I I tI. .0 '+-I,,,d i otom, r,, ,tid in at : '- ICi,' e', o 'AnlaM,' F lt-N 5,, 5.'r isC ".
1 , ,LwlRIO SiIII pI' Ios ocam Oi2a0c Do ocoro FinsPt ion-.Nia,- p I0.-i.
P.9,,~cc c as Noc 12,7.3( ua lovr -,t] m )!ii1 i RdL t-ur. OITS ion r' jl"Nt)O1 s l'`~cl-,na, I c- ooot.Cu.s le.((REPARANT S CIO. NE17 XSI
__..t_________,it __..... ,. ri..c]u, rt~
VuiteNo 037II Il uI.II u mm ,\Ili n, nocii ocII ir. ois' u Oi es- ine ernceen dor NoIi to set"'ids.
ICle o 1 m ,,oIi m i- Iasdhr Hol to leL a ido GY,'. gr i o ,-c,. sco 30-l(_11 -;Is r 1)l('11l tIf-).1 IeI. a .9.lI F it.-i 46I uoii-C A
S o P f Y S : n n I , I I I ch r-d c (a 4(e in ,a d el \ 1mn F i t < tIs ,o + [dlple-'a fa H h5 'M d F !I a .ll ( ll, d a [. ,ll ) 1, ,, 0 n _i ,1- I P I` i t lc i o a:` 1 I! I "-' -'e n ';" lot1c u: "1,,it pvlonbr e u,'I, 'n ld ei M E O A 4I8 "C A S-, ,O k ~ a c I i c l : 1 d u h o II __ _
Ccpu,3 da ,nP.l, iomutuiutiSlcmno rd.uuolcit is o : i utster


C. ,I UIto C, 433 I-uuso I i cI Pocrou,, e Cu hui-i 3Q1 Si to eoh.:loo n Hood\HSan t, or_'iii, ann mu m It i roiihoidni ci oaC 10'tl IC r ,,IIto' ti-DOIK)) opal 13I -Ccc ,Iil; IC" Ediftoto 5o cilGo~t: o I 1 1 80l 000 U ill R enII ts -cic,n 7
I'' ,- '1. til'I~d nn(oa ea b -,a c( odltlnh']ai, ahlt n o o n p, ~ h dct- I rh,c py,, s j ac. d1 R,j,o os (;, q-,,nd 970 c ,l al tr m ,d 111" 11, ( ve.I' I I) j( I al c" pw ,,n a ]: ,bal Coll ;Ia- .1i i, - ', -
,,.to, l ctqome e, teo rl.-ih ,0, E\itt '. Fu i, iI. WinN...in, o]" I"-lj,.,,,n,,h l-"1d Po-" Te5 ,i Fo p p sn N iniu i- 2 A oi e
.u1 cti'..,,7,, ri.f ium e ngi uc su irto ho

Co~~tcio.o I t~srr,'i.l0..tlocI -iut ncahcoio",o u Fonul oro"' ncdoeI'emiSS - miniRdII i -i- -i..ii,,0- 2
Cot tofIlloNino 5) 6 -,ac m,, t u.oi- ote h ( nl eN,(,- .1 t id .,h. r 'A (. hcro 1" c lan( ia eIta nl uc atI fl, "loi ,-.oIt ,+ t.ol no. o ni do o(l" poI


C o l t,V t0.N o tr- 7 1 u o fl ,io cicrc u Al cc igi t o mr,,ni oi Gool i na1 ;i o IIo nee oc dot IW I cn i -' c wI. . . . coon t`l~ ", rqc j n %i c, i dc( ic: em nn on a st a oi r gas- c T
V i t 0 V , , r o , ..r ), ..1 a im a n a d 0 F , o \ r r i o i, . la (i f',j,, ,, I la ,, d t I id- I ... Ra o Cd V d ,, Rui e ,' l' : ,! I n I In ~ l,o V 1... "r' .. . o s r, I,er a ,w c 'n r,,,; , n I I_ _h "_ __Yr k,. ,, .- ,- . .' ._, .. .



', i! Nio~o. N c t -.~ go '.. in i. c'u-
P,) .':5 I A F. '%1 116 Nl- % II ll- l It;'slidn (tsi[oC il- dalri 1i ,I "-p ,,,,it-I,'a atcn uo'i_ ,, I'l 2l' a 6);.lln6 ',dro"pIrll ,, r,.". rr',V a \im po do !o ,jjleri+n, c-1 1002l-l- c, nf I ,,I (1, ,-dnos V N T..
FtIATAJ-eL RIO;I l \ 1 -is.I\ la Pc nt.. r CtrtioFehl. a no dtfla .la c idoihoins-iceyH`a111Cd-ur;,-e2i8roVto1'dolart 00 i -i''-ItI 2I .sIII .oc N AIXa. -c lce or,.'--,


CSu It son13I ho, Imq.t.1.o t to c r lodmous H 11. L Nih..t'CIo omo Ito- t 'ie- o rncI- I"lld umccatesoc Dipi to. ,p"', is t i ,i EIc n iomc ci nimno Iii r v eN o I-Mcoe s Au oau-.t o- o mcx dl eueo -nc oo ic oou
De-~iai ira(oiue((( vhtu io no dede Od'I' I"(II, all.) Ili. n C ', V I ll cn pcrao n.t r, ,)dH, I7C11- V 1 .1 48 -731-1
CAv tt....o o coo, enire30 ( 3Al 0. I ,l I*pll1ouceIio cllS r ..oo n Ht 1040n r,,! H- .... CI I t -i o ers rl i is o i.s rAN -OS c r otinc on



S2 TO.UA E .cc, I antioti-I I,,,Ho.,."")tiiwocu ion.h do iin lrorceupi eho1,Domingof IiF Ido.,es ,l-,So Vpi scrosshniIniii, 0).00"Iii,. ElIll sedaHdoHoReO l I.0ann p p enclo Hrin i..
B. oy p13 Ptm In N, enji Go"efiilot i. m WN os Sadim. :0 i oiDoe- ora ooet r oouoIncone.-iHee r,0on.I hrmm iso..n
ADIU5`1 0 f-,',fl 1 Ne-c. A In:ou Bcon:-."Nr'InflobtoltayorIcoilsclnri-,s4lsealicco an',1._thIENTOi
Clic Ioic102 otr- ocS clot, Cen' I l osaIn n I Irt~d u n IlGIuioiirons mo l i h s oori.' I o haflet oroomoc I Puo`A6nIe.er''Co"moto -.sibadoortorue,,lol-c'.unoomLnj no.Si-iou-uns I e(11re'o!uIuoc iii- Oo-
Il A V'Etr n y P. MLnt ,"" .a ppn i r mo L.11M % l,'n"





1)ocIrm" S corerrl .d- ,ion ,Ieatorto 6"Im1 rinimr.,(I ,arcd o n D a1+1 Im inc -i9ouuo do horc-ooocr a Ho ii Ealu c v I- sI'.fPl-o c lltI N (, -orm 0- eomor lido In tIs O tdo s -nineS ini) rt. 0mit iir
CIlzadrtu.hr. e omoa .. tp hO abm tod,. hr cr-hoc nlonrarto NoadvmincHe .dann-_t'I',"Nc irtlodeins.' lr-i-aosli i hnBarnes. dc6Bel-. Hrot a..L o n mocP --m s,,rt, 'I'll.. .,","W, ..So
e a 9,Sit ,u..na clo ALn,-si' : I,,K r R",p,,,, il,, d ," + ,n _c Jr)' i- cl ar i ,';(I lP t l ( r c P 5 Ide r n ,I,- ,
i ,a .-. ..h e 1 .-_,a h a do, rlr iGl o r i a t r-n -l li Ib, I r Hnc a n h l d 0 e ,,..1 E,7 1 42.. . ..1,
0 dIl o D. .nt rei 'I 1"4.3I nit Cios 'tina ,rdi- em'ho l qh- a0 r m :i y 14ndt dc oae rrt r Hle Con:s. e ea oen d,, i to r H i mosr o to I-Cr i-cc .,roum.Io, n sO otorocum t 1931 r Olorn iUot i'I,-eo cu co'dn ope-HSA NTaSnSUA R EZcIIVd hIc. s1 Edfi i o o $18 ,000c Oehnta $1E-, 40




CI s i .tO. -oIg"ucrv lc ,,Itt I ,u urn.. ,rb I C.o".snonir"iiHol,. ,I ,Iet oihul Iiu do Cbs l -i P chb'o oC or iiocrco aiProf. c (;0 rte h ic, 10 Houimc Hotsni",i-, DmauicuYore 2:30 pm h1o. cc H-eSe'i ubilcCmicnun
C Va miacla 63N ,"i t egto I .ca tom, 07! 9p s d10 iumaI i Gm -ctbosmo Cl eonor. t ria h iegoo o p c 0 Os domom 0i go ( i(it I me ocoeIao 1o11Ht Ic-,5 In ,00 to l Bit C oot e Br imc :nou o, u ..u no C Cae es i oir ti- s me in, tu n l be i I; 51 0- -,0 0- I, $1 01 r
u An TILAI o;4 m- c O mua o soricGcii.Linn ic's. To. ussmsu 31 l inpi. OOr o sri-tr5 or ma I\lcldrItt.osc Nimmado:Locoa_00
Ci.... .l..... .. e ... ... ..23. F*t, o ,r .. .... I. .. ...d e ep r stl......... Ic e u~ f r ', ,
crliu..-n,-,2-innscdirrot o r, sicle- ah 0,c..3 p en NIi+-cdaioooo s Ao ,-NV YORK r ,-a1h or -,E-,,o .n180,000 ,enta.,$19,a40




17g1. p iarso K 7 .. 3 0.F; HrIs E ilaFo-oo-btt sCosmc i o leah t \at N inoido- -ri ,iVodcinp mn- t 01 o. un 0000otruducpo-Deco.Oseoemo ote NototnIr' elsi.n' rso cha o21
Elleos i-co m etFe I.o n ... . .m' .. ,, G .... .. .. ... .... ...no... e l o . ....... .o cssn.. . n0 .... l d.. .d n... . d r .ad olod e ... . co s...o r o .. . .. . . . .





ci-r 02 Cco8oc Id DssonOr, cc2AmesKootin 1), fibarI cai'-i ,on ym~ni,rLdi- o rctP Ic oct Rocil rndzMin I lAl -doe ifroor ue Pin C -or' -28'__oe(7,ater 55 edenot.e.mini Ho h-tI siure. 000
10 I a 2F t;, u n d ; holc. e t P l virde l o lda ,In I ..c A e(o no,da ,- clr C. ha +, t, G m'zI 'qrlo r nd d r po l a ', tad-, r't, n e,-+-- -r rn con l III 3... h :. n o:v 22 ds::na oc'br 1 'l 19ni" '\,nm ticG l ali.a l lm, C'.t I-, I I r~ 'le -- T- 941 - 'X C'





Ca l 21 c qo R a IcI I'. ,I u i C hi s- 2T5 m smDIl-i o c o "
Cql 3,ot2noc -Ci.1pAIoi I.cc II- -moote e opold.- h~c aI toi ConrcporG~~icnroorjutoia it urommscstI P lelIr u 5 I eo .-Rn ~nrr lloHrto Aonoilo oto iI:I .0etiacn i H otodVrae 1, 3.30pmmo orternlmenHo O,-l oost,
'a 5 .ell I :'e -.11 y ro2av Fl.Nit'l iV ,,,, f i rime fuli a hu~car at C'entiI(t r Idc I ds.- n ,e"n o, l d r bv e en tan ao da l iHte ,,, W C. ,)1,-, de lor or IA AL n N 1' ,Apra n, 'nt-ccl d. .it,-a a Tn 'I"O 2 ,iuIril St d r um S A I'd 1.2 .111d, Liz';a en acn;,o e q cs pe'. t~r l i I-!,r ', ano-n ..-o-..* V E I !:, l I -_~lh~
C .nuole1 Iin t o2I In. s de l narpd l ]Rio: `"a





C le A gC-L AW.h3.5.',, i .liiueo21 yii23I Pro 'ou- u11ilocninuosin Hib c ol ins -iruhmeoblos ad'- mr, eloc n hnrr i Pv cdons p0 tri 001 D- ml- uc ao.A Nmc n- cS alio 0n0R .,iVgf Ho ..cr!,lo-on1
r:Io r nspa otros rceI .H-'B Prcoo oil'u ,nmcqu on i ndo e bi N c s ip -1IJ PA,
Cle l C i 2.oM RnoeitreCh5nPvits7tFC-3oo oc. asmaecana ienaci 1,,siF.-tad-iomO on(dot104q oo5 PRInohrnio0t ic Aozno DH me-iAoMaestri.mBascs: Atan. dinto miss:0"cm eoht-nupddo atus 00 00 o rtor-p A- Dl-,, .
SVIBORA. cJES'So DEL0 .ON icond ou o opo s uloBHotgsH Ee/ H ,i s to .ro Hr ii nriio..........c ........... pIoin ...hr..... m. 'Ct m occAe nr o.......o..dnr: P,. rHoE iando dcuvivir-d..'oooputaei6no...Ns..o.e Bi A .%......1.
l SANTOS SUAREZ A h e- isourc ,ois eo dodl..c io ,oI cnioss lm oanopdetinn rn tas In.ato Cy rn C l o m toA rcIiaq oDomingor 18o dee b1lSLI0pp;nTerdnbielivonosl 00 0 immege moc clqu Ohip_ .O nF I a ,
., R. as, Z E.Pamat 1-349 .9 'csdi...Gero-e Santelt ... ......Slad .... ,:30 r ill Cuba- ,era fu....l rd ........I ,, 71 c ...I'"[ ,r,alnon................ ,, I ,-1,11,o, -,,+





quo nto eropcome Bob (,ri-- ,r _ -IC pij.I
.I'ian Delgadt o Fo t Lacret .. I mo7s3c Nmw York t e noco-VDbora ADletduo-Soc. darrai- coach BillyrHermanit n c0 nooooaP -Prm Nnatta'-on'C iobrrla,- otnBorsHo i.- a,,
Correa No. 1165 ....la dl no.i ..I.)"..edetor .`R, ..o,'ts ..!e... "e!er....1 ,,,,l...I..(C n.,n ta.po., do is pig. .... "EA I I no I~ei- ,arreirr,,, e..... p ...... l.I.6V I.... .ori Msbreia.,.r......es: P. ............................. .. .....
R bodriguezcy Dolor"e. ; deIAhIsn .rihId IoN ic I Rum ,Orientevultom ou d n.DaF -ht ce, iet mcI sr-pnr ,,, 0icn md n "r non-inoort -nteneormn)ioen o Acc r2 p Con i oo -direIg oo 1 i4IEo iedb r o'noo ,1NomaitmcoticodolocD, ~
San Los S Pr No. tO.Dore, lea Sode naoal l od o on oeHo Cvbo t Pdi noeg gra-n dori.oH oe e r.h A1:3mpn.don P-Ae Nm. A- Eta 00000 sioundatcl erde nnor c inn- o, .+-el o-lelosinha ocon a o.
de la enset~~_an,,,,den ,,,c ,,,',atona c R-_la. :0p s.UF rri-solosie Jos veh'ran,,s del tcu -, in 'I", ---- ; .., --- -.,tia,,-, ,,I.-
ID de Oct ,brc ,'v oa ,..PA-usooaoHot-RiIsaCs uote. odoiceoiAudo H- rtn i Ha t one.dI ci c mdoeia 0 Cm nn N;,- oItIand& no Ho C-pders. cmi oonoo N o., a G oc,, o aea r. eo on o one' lmos- ,cee nnn e H,,,, r Peoa, c', no
10 do Octub,'e' 1457 1.7.I L -nr (det pt'olr;na Cie ,ca '('h 4t~ n1o el t d, a ( ,Its o v ncia 'nal e Dc te 1 ,ul 5n n tr la" d n- ll/ol ito !tel ,t ,Ir I),,drr) ;- (..crr la Buses: I -ag irrc.AnoItIdo: R. c- oha ich cs u n iae nera 'pE rmi Miue yJ rg ..v I, tnnas elii~ c. ina d fnte -,:u2s4 Airq aes nauo'e noad r 111- ln -,;l 9f",4 AcVi-ll
,S Mlue y,1r~. cildnn l-. ,- p ln pan c lh ale c So Maclldli el -a I"CLlHllItI 1411P p"r h;r" nos +,aad s n cee o l lCO, v l todes u -1 qlr L v ch'soa.ch o s tn %el el cr la r n ao E 2,rl F 7"l7-4,^!g
1 NA ARi SiAtil AVIA ....I..o"m"rI o d o tNAl oh no...o i ra- to P dntet o IaHrCocoonuHObasoPub '. .. tieg be I o"ioua h am .. m otoH cr0....0 cc ....... n Hteins. do... od-a lo.... a... 30 p m i no Gus-" dot t ee s icrioPHe-,rumod iade n ... lr utr lo0n0tote-0V
a 5taAlegrMAeR ( V lCLUB Ru iFRA 0-'l, l d c hon GtJ l Ia m t in Ciorm hos promn corm d o Ia Esrorics umen- ] a c .fo.F eti"t er d ctc' Ce to cit -ue In o sroes A d Hi 00-U 00000 Cat oh n Home: N1or- tin e sopmi". o Doeatu6 ren do d n o Ic c oICie 1Hoc ccc
Caballero v Pah Bo'nin 1-336 atn a Ilebaocn e P l me l omideo Nl o matr eS,,nl Iss a c aboempi ordan scll-" i 0 i 00 o nu + n-ia nr i Pcr o m ,li ]n to.c o nmoonll Hani"ris 1 U'+.l C a ton B a inan. do dme 0z coom noci a o em0on cain s uonn ai Plls-o T on, o n






C o ~ 2 p A re. 2a A.j dim. b l: -. i n on p de I C c M" 1oi rouc A cm nmser i tn H tadFlu. Het ,n d ie rl r na r0 i nus Hi too I D o ri tnnot oobelto i, Jom s e a t l z o no' Ip Iiuclie 20ec d o s to n i m c .Al i-p s o c o ~ s o
C AelloE TI LA disc'.. ,r nl.c.pa] N.vapacssomelfet- (aonaIntmrIrporirlanrido.isl. 00 lcelttume ltdeolnrtr oronb ertcoeF-r-Ds''c$Ir0,0a0.yre.o n"Hot
... fl, d US tos o InAlcalde ,eHI- codpd ine-o IhsmosnIHotI2-Art1- I23deton
Ca CEoR13 Re Om... o I o, l ~o rnaoco dot Veo, I e No o c nin HsteIa uerc b1Fr---Miemia. t anziSm i-Ill Alotanza ,u ardde iaef c n lurlo Nab rohtitno- I.-,Inct
"deEe (o n mical cosofioru.Mfredo nrmpumo He a, i-smo .n (ok, o 'no adr ew8oe
,J Vero 81yChillT a I -aql CLuIa,.n 'rl-iiia. Am1i Kehns. Ra- -itbh's v mas t.irde con el Pic.- ncn pnr oult lll+ I nd- si1i In-_
C. Colombiarpr Moooftc B IeI d e i R-te d .BHomIpdOiHot ot r o r- e use moo or rooo ho sn-
alatinn 38, e sAtncha ,I ......... d o ....dT .. Le oplon d uoha. Pro..... usHep Cocuormmo.n'.rit l Elu ha..im ........I de lal- EP.oo o hlarddedYale MoaiioD SE a, : nco pi... 000 .. roolo rto In.






-- lette i ssm o oR oepudblHoiooen H umon oloc ~Icso,, td fo r emu ydot s c'n Cru Ho 'od, Ool I ct s ue" 0 arlotm8v ao 00 lueiot oo irt 4mb Hos oprroocI t ee A oF leoII.o- oc ,,",I ec
2olom in a cnoootma tured cos I rc oh cor Jd rinAtadmoHetn pBxrehI SF ,oo l o t,'eem h 1 t E a -itoHtoo ,or t---1
Calz.idelm Cerrou y No. Co4b8 N. I..... T.IrgnIe.osat0-504Ta ircpecn a e10r1 0nnIc- eole conio tot ron f1o orlor ". qu o ela muonco cd 00- r a30'-oh rarcosod.I HerIJnack'Ipatoo mud e HrOt h ,ro boi- Wo oodo ..led .echo.
C P u Ln t Os G a d S E1- N u taci O b r a s P Ib lm 9aii-' 9 a s s.s c o m ooe nz r a n s, r on ss d E r i unsc l i- p jn*o o t o h sere a dHp o r s mt o d ul a o o o Bs Jn.r t ml dcr 10m e 0 Nal A n eta n r du no o Lue o d o nc pu at onH 3u-i 0
Li'eTIl o i ON 4IIMartA S Ticm on rio 0010nso oi S ino He am ogead ,roBHe schn EJ. l onceido Heoslo ohooonics 'Kid M eu i esdo Pinistin qec aon c" maco -t aFi
LaoYANOi-dLAWN- r omnnsIpsen ay alrCon ael Preon sHen-o pn sp ItoterminaleIbdorarrInsmsiincn tcle..... 'ncurscep rbnn duranle 1 o,"Pi-d u de "ts7o -p loaii benoc y roishlc.-
S a n t a A n a y C u eo r a m n oar. P 0 8 2 -. ] ade O P b et s, oBen ro e M e dl o s g n 0 0 1 0 0 C, e os r o c n (o ni nc n do n .n o. -I o hsE r ol dnfd a l s V I ue m O l u n .o m: 0 0re m W t id rCi t yeI s d o ioo o o cn"I ns-n pCIo -D el2: 0 0 1 m .oHo m o o on.oi n
Horr ers ENy.lust.iO..-. CE-BA Urb...ert.d.ec.l0 Do..o.e OdddE0di.mo...suo" ...o.imued I E l rorpoiI m e oo norsdVIle to pol oaso ou .in o- boo. bac oesbdoe icocloa0000 p ara oo.r
S. Fco. yBueaventll.. Z.1-I .-. ...' .TRElvTARuel despachando h ieoslulutn dei c iC-nda EnVemianzsde- Her Boo Duot den id ko ooN c m a- penS nreobrndcsenMexico Heis s.nome lHeqnino dur"nrCupnaoal oonn.e._







CARDENAS, ~~~~~el a( ecad 6 ilict isrnd. I inn ismoos ooearosdord ~O P urdonusmmonc.r o oIeHedRo l oMd
JuanT Alonso e nlanon .a.I ( P.M,. ., obr u PrL Innuon Mnasm a. cs enL Naa n do oba ot n000 oo nyoInrqtnttnolHe Sesmda draatos.ndtonndoolosLfoor Alfredo C1"uz,.0- Juto nocturnes en La Tropioal Estamns todavia esperando H PlPnlF
Calle B 35 7,esq. toao12o lo I -7 to.p.alevNapcenorelerasnEnieiainChide Menzao Hlo Hvodotic.os atnpesi rne sl m a r rp o doh Acad mn.Telonos- on uin tuego Inaugural que s CbpDea i ty Cle da Wonhing-
BlCag ro lns 55 ie. P torv vI8 5,t . n lan m pe- a. os om rsme 5. amP liacr on'deot R io rE Ientr irt c2 9 p r .d e ]
CITO.Ra COs OLORVt a LIA- 2P.M SnbMrac Ba clana(e'nMd sdeo ipon obr Sc h orne nocLudibe er r rlma emnrttab -ob'zado Vdado. Home:o A. p oaestri. Bases: el no-hitter que Ie propin t Bob BIe-do






T.. N Ellero 'a oos o ecooo 0 olo abls e i MootediasoH 2 l irclrHoC one.laoteaonoecncks00emog. nidoocd e n sCo h ewsbcbnie'lu ePec-H oezoa
iBoauh2, La Lis v Ra 7700e an eso 2naoPa ctAcIDA 23 coolam Norm ,al do San1a, d e Cuba.oIcuanro s el20 e on ells 0a sn loed e no ro eken Mah!c~pl mand rc otp Pi P Pra 0s. Anotador Ci stroono Ford Er ich. a nc ood o H o d N u Ho S b
part r.uan aer n d I 7 i o Csde I, A S Dl Bl ABAN teto r nodeloRism c n u ol np06n v cQudpo de Is paEcurla 4vc. o .7ddo el je .lo no- bid frc te n dil rqHe t O -los b en.ines m -I .h cs 22 7 a 9 p m Depernic nce go i n 1940. Era un dia deTfrin.lpor o Hn T pl s di a u d o Non e







GUARD IA E M NN TE C 2 m 4pt m nSe nno. utrido epp to '(ni usn 40.000nadoron on ilse0 Id semildo a ha pohIoCeekobtdoo-aI rnimelesorlec
30ll-, L.d-o o.did-Haeto]'mCnaciNerde nadNormalodn dKonordertell-do Santis. ret tdosa] nlsledtno fI s rencid oro nooteia -UnimvnGrsnTad. 9n15 a nrd e u B n ihc s [ u p o Clu b dos, In9rna-1
Avenioa Los PinB s NA L 0. 1 0. ,. 2...0 4As"deSeprembr"dssdeeideC tl1 iomoiatouncqa poben tap-on tosiescc onsroatilod od r l- nioste turnebac ietic o Mir t adlscip hn mrAna-Lce ite CacCta onme. ceoA pa a Frisk m mino" a Gn- Spolenan lub oL Da de Counitoyncn-







C. Mabaall d4,CPbitaoinisnPiBvl82 I de concertibs esso.Moter o In oso l-,nol 230.000 broI i~t ds. l n ruoit nria tc n oreclion HorientsAott Elbnue vo"sdicLrac Fdolorb L;c o oaldorLatoaanFia en~iongcab -
esquina a Oest ..* l,'1 ',1 I...-t, 14 ha~ta el PuenLe del Rio Orieote? ad~luis'ci6n del cdificio de, leza. oamlargo dV 'In ca inu onIr i-'cl Dirrc~tco do Depnr-tes. nu crienlo Mzeslri Bases: Joaq. Lopez.Anota s a u rnh o adi o ta l ci a,csdr do C Pasonia P
MAkil NAO .Ind a aeupo sible partiiantes ara u anli,i-a "co i n a na deD p t,
A)meoa3rer. ertdobanten3o d3 di-I 20 EAcblela del rogar de Codn do Ireo'; m en : Docrina id tellos nei LaC orenai do Cemore loHe M b,- Nro R!d adLi a g usI,-sCaS fe ot e olnan nodso
d A p IF. 4RA 1. BA rroA C Eoa h 20 r n d l cci6nt v d otaci 6n de Io l Escu-n sdi arta m ent andeere n doehamlreonrctgaIF ta Irsolu ton qus d ebe so r t n N O T Am H an si rn S uSPe ndid priy oeta-n Ion s clubs queps uspicinn campnona- com parier o E rnesto A g ui er I a







Lorhuno i'ttdeee.Boot 0'5Ot50 *p2 p 0 SANA CARA I hil No Un on d F at~lreneono 40000 uesoxitto re. o da oj n in n ,fu C ndten esmpe osavy ciphin dot mondo er o ae ri-itcoico Jimy Dy 00,do DoiC a socldo inr odsIpe tdnso to
mondo Machsdo, dootr S an-o 'I dejl nofanon 00'.rc- eel I bns Ocre iooc sondaepoedia nocsooo7 ldeoolmr oil ss fue
,I. oVISTAdtECnIA AR,EPLAYATpTHvamenaaca d isdeIa calle BeladoaiaandPrnfes nro er tba'ornor e eo e bd e uhno o
10M.IRAMARy UB R 4VI ERA caii yni3' ots, iras las rovin-I2 aIsCl aimpiac n de a tn hroes c ui doFrd an. se ahment Hr ceoaes. s Tn v r'eoIa cc o clud oe" our doron on c l o- Elealrntlas mncfior Flcundn Her- d oe n Rseptinembre.oUno rz n a mporI sacdoresre ]scriptris P ioteresadoson
le .. La Sier' re I4B ,- 30 d I.aHabrna. Se trat0lamb6n0Nnrmaonode SantaoClara: amphaci6n r cc Clue reCO:e r a e dadesdeprt' d v d nt a ho.








F. .'14i- A 3 e ~ 0p siu od~AnlnAobr e ceob pe,,e5onPr llo ipado on as ret eInsre,(ter o ndcc N, islo onnlreasEdoadiChotarles1 o apoars urnC rmrTrr nenco~ r
11 Calle 9 y 18, Alm. ''I d O e 1 a c eL C mProfes ronal de Comnr. sr oe. s,,ncea nnbufaons.Ia macbil ,inoteclubsei nid cn,'tpCelestino Vega 3' ehminados del schedule, e mo la[olASa Pesca do is Agnia. t "'hn, In'
r"3Calle 12 y Ave. 3a. A. Alm.OB. 0 Cieen alan o 51: amphaei6n del Eo d i- deo 7a0, pl0 esiones o deun thai. Eu s mdir ect ord ren Sor d o Ri r.iha pelicines de s mismas -:. .,..t.;.CAooIa Cnsi M.at'n.o.n








24 oEei;,1. ln.Qu ia ySpxao 2 30. .'.aB'-,. aneiettrr roatisado en Beni n ooeolpisipd Coe dr go p.-q-u-sno es banund an l:gas e
ehm-e-s O m n ib u s E s p e c ittle s ., n c e del ln s stuto e o s o' dnda E nl-o o or e llas at m ism o tiem po. tdk- It. r -eo
. C alle 13 N o. 309, Alm ..... B '.,4 -I fc a nar del V eda dio, l,a H aban a: vyIlasta Ia m nerte R oberto Ferr ni n ?M u ta tda. dirt i. litt ori l hahan'rrn del 21 ,I 2. 5 de Ins
IC C o l u m b ia. y M e n d o z a A ll B .- 1 d e Col i ons e, P n d tr ne m in r oe b o pl esouegsuH e e s tuo- ( .kre l l ve. ,aol h w s Sinl j a r d m e roiH alrJ rf f c n ait r i p c l a u s e








I'pr pndot 30 arde 0n-ad Seguo-Ii1.000 ntdone dodostPtnar..delDon 'clobr pao..., oacIa ia onraa toga
Calle 10 y Ave. 12, Alm .'I B-788. Ia con,,trt ccion vy dotaecutn de Ia FE,- SAIGON. lndochir naaril1. tun,- rlnoel informed rrendido pnro-lAAso- 5osCubs del Chicaro. dalait l cr unte nsr. .A n on










I i J 3 I. iti I t e IIel e nsc' lo. ui ab
A' e 3a.e y 7a.ve.nOvici ale .V. B.141'A, I NEio AroDE LASEllda Dlarl curia Profesional de Comercio v dIf led, El prinrioe Buu L~o.. lefe Cir]. s+,riR de Boxeot. rethandole Ialichen- ,F_ _nol o pitcher, sera 61 cunrto "convV'- E I I*
,-LnnyAve. 3a. v a. Benista.. B.4JI HoLA LioEAde L Sal iIda D Diais rsiuoH eud Ene n a H obierno de Vietnam. declare hnv IcisHeaydP avnleaot se-ond de boxeo. ILON 1)PES, h [' ~ ltd -tdo" en aclivo oe nas Aavorei. r3ob etonla setl st'uhbrn
I~~~~~Atnlih tode evunal Enseinad u u arHica bsa ax]-,1.ein"Js el llsa. prohi- El prnmolor .Jack Solnmnn~s anun- 'Lemon. do Ins indicts. Eetn h l- etp rescntar a lasis chipibes lnclc
,ji nr /7 ir q:,. C S E)SN 22 T L 0 ,tms0aimanitas 3y Ave. Club N. B.59; eeoo:b-0HTambien ssl\a~m achn o nt l ure otals n+u 1 noee u crz i~ ntr- clIon e campe6n heavy, gtde. JckH rsm n.d Is b e rrEl p azo ara las Insr.pc slon es u-
In O U M D S I tsinCnrl PnCI~ eCnirICVlVVI a r si aaresores rtnad,',por no reunh" Ins condlicio- dre Gran Bretahia. Don Cnekll sc Sox. rue un iniciahsla con to- Gi- ]I adat errado nefina alasegu s de on
l 'C ,R e l O S; Q U E M A D o BOS ,92 81o C n ra :p r y c to1d c n ;Ir c c o le ioa ]n icd t o n. c l inno rte a m e -rw a no. .H n- P hi llir+t ye \' 1e 6h n n v a L in d ell.mn e d 'o 'rI ns trl ta dd e m d f d d e 3 P c u b se t rn re ee n
Lie 1,R~e cio i 0905 Estatielon Inte.... dia: iv, qe ...ba,'cat-anmayor ......ilud. El..........ia Ci ...... .ilebro ..... ...es cl tic r... -oge etlb.......dtAe tlIr.... ... trons.... 3y cri lubos, e te
"Linoea 105 iePncinor I to.BO-0-62 M T N AS L .:L0 ooleriorr i ynln ,y ue por ahori seonmotivo de Ia inau4RurCIton do tn El eonitenido de esta resoluei6n rry d -1hee tilreod e hlum.Ir6a n snc ro rajri rols
Norte2T5ryPanorma. lor.uB-e6n MATA ZAStrnF.: 300 lnt,,eon Nguven Hoaniz. c ori- file ttrasladada lnmerliatamente a 11ui Ion e "Ftt 2+ d m do itcerspore n loti Y s~ankees o'ardn- De exrn roslmne eh-
E E CO A C A I E .Laitien rerminah Urbanos: dlez en Oriente .,se sell -mer iunislro. "primo del eopcra-i- I s delepracioars del intecrior r ti IaIeSnla capital, pp easnerog YaneesrytCndona-se-el e. b an jerebd o h Sl ayeratedsedha-
R D N ONyPOGOI.OTTI I ACEBA. ZULUETrA V TENTENTE REY ,a-ev Ise oe a 'V a c la or Ban Dal. rteiticut(,oeha. medtn Isis y a Jos gimtaslo~s ce Is, arapt-1L a peun lomonssera a10roun dsysidr '"n l nrrdo nw.oqnnnS a nrt elas q in~de o hadmc ciSan yer l+lbrede Mi-el
lF Tres Rosins y B, Larraz~ibai B0-' .+ ,P.. C6DN S jP.M. tro en Matanzas...seiii an La "ab- i ch e\itnameses. lucbando con- cup lm no.ars su conocimiento y e.ittriet ,i oomettm at rta" a fm de ecnra r t n Loa .u eiif~npemodlm ec;"VetPl ec ih
MVendoza y S. Teresa.iCeiba IB-78'.9 l PM."%PM a c nPna e i tra JOS comunis as. "jiiaoi" afn eeco Crtn Lo a ub ru .n ilde tin p re ,de l ubsdoceadan Ct lbd R Weel -
7 iP.ial pars el campeon mundlal Clb vl e Bethlehenm r m s
S. Catalina,5, Pogolotti.. BO-7/27 Adem~isdeelstasirportantes nbras Su'laohierno deeidtd's a,.er i-rccIlutar - Bck Mareiano. .+..nrxme u X eCol l u n o;Bb O eanA C ity Club d e Cashin -
]POCITO, COCO SOLO Y 'LA LIS I 2,P.i. jan M iguel Bafio,,Ili P.M. urbanas, se levantaran en tndoc los a torlos los hf,mlbres hibiles de 21 a prielrd eots od+I nN w Y r.sn e bro o oxenz6"no .si cixrrain odno rict e torn:'alba: nln Club de Pee d Veeula,
1Real 362, Cocosolo ... .. 1B9-9221 camp(os de Cuba. Coll sriscientais 25i afios. Con eOJOS se numentarfi en Roberto Fernl.ndlez Miranda reci- hmctounario del Club lnternacional Ford Frick. ahora coimisionado de orel lu Nftio d San eb -
1Real 35, La Lisa ...... BO-778t i SALIDAS SALIDAS
1 DE C RDE AS cueas uraes.Loscr~ito Paa ,140.000 solcdados,-m~aselcJercito na b6 n el din, do ayer los cinco rein j de Boxeo dl O quaesta organizaelonIBae l.zRalCu utc HeSnSb-_
S.Jlo5,Qeao O73iDE HAB.ANA, suLa' rrale.zLsWerd tTrpaeic.a"l 'f"bshinnY "j q "deasealw
D 3C A D E A S 4 y 3 0 a 'm e st as o b r 'a, a u t o ri z a d oi s yA p o r I a 'c i o n a l. j e3 d e p u ls e r a c o r r e s p o n d ie n t e Fi n o c o n s ld e r a r a n e ,c e s a r i a m e nit e e n a m .. ... .
Ave I B A p. is Bfi 1ran ceoneedidos inmediatamente por 'ipe- -no ten lamos en realidlad e idr- ciente torne o boxistico M iami-Ha- tews. .Anadi6 qua Co ekl Cv. la. b .an14P amp, itsa .B0-994I y 30 D3 ec,'eto Presidenctal cito national. Hov ten -mos 230,000 ,brnR. secuencia de Su rectenite trtunm to 0 0 0 "1 _- I byons"dice Lomax.IniFort auderdalubiseinglilubiaa.
-Re al an38 1, Arryo Ar n tas. 'B-782'' 3 ;. : _, . '.-_ reu ares' 170,010 mtlicianos" 5,000 I[ a l., rCn.ara de Domercio de Mila- breRoland La Starza, tigura incl- 301Paul "R rs cgao d reIchr -e osWhitengleoraslbdeCalfoni,"
Ine nea ~l l 41, BAr roy o Car n ns 0 ,Y -oule .resausosedo "I"ns'' W-hitea 'Sodbx, ctre lo riers s . ..
it I T 36 7 bill'oducir armas j e. ,,j temameses en laS luerzas d n m ete alos ganadores log cln ,o dbement enie ls p mro sfa rt ob J myD k ,de
Leehoga, yNodarse. Bar'ronW a:" y3 .R 0 "plo^ sr^i*" ,, v",oi Union Francesa y ,45.000auxilnares "' reloJe~s y ademin s atodog los compe-oneav'yweigh~ts del mundo. pi Do o rolse ee uesse- Cl ub a s nau io s capital toin g o ; u e
I _--- __ l 0 0 S NT L R :Iabrl 1. A- frle Mat-ai Jo 'onpI
__ ..... ill :130 ,i,, 9'*36 mando Ma#,ch a'd o. coirres 'onral. Te" ,Dlo tambilin qu a el 70 nor eiento ( tidores valinsas y slgnficatla I "_J '. .. .dr~o en ver cufil de Ins d os,,era*roo dl nero

.'30 yn3 deUrgenia abso s6do Ins hermanisg . .O.'. I, I a er ptl o nr a r zi a rdC harle r "+ s s del Tin Tterior, igll
Mr m *Playa V Btincioripi111i Fit- p m. 1:30 "+r oA iea r'eoaat~nnea pas evrict auo en ases D E a ponm nitreedfn a -pr nu pr
%T30PM 2y -10P.- Juliaon, Reni y Arr loA guie .ES! -i a ariip anIn ados per el D etor de Depo drte s uen New Y orl lntaFzr d Charl/+ e u!Fs sbe ueaseI'.-Stengel rom- 3 D--R-O DE L -- .--N-
"! DE "[URNO H'OY I)' 30 ,, 1 y 30 M rtinez. este filtimo ex represe~n- ,luehas mas enconatdas de Ia gue-, .. a ewYoleatp. 17dej- s + -- uaCae
7.Fr s .y n ta~nte a -a .ama 1a resois ie l e e . + .. .. e Londrs d I dleacim nr.I pe t n rc d pes altts em o
S B9-2828 B9-3818 I F F30 II 7y30 d a tl epasado mit$ de..... .... Informli l~ualmenle clue. bay, oxsi na qata rili nte; E omaentre Londrely mertte ... I ad. silogYanee nnact...... .. kN E M S
I. __n r tlna lp I. ; It36 .. 0 ... ...... 1aro,; el SIM ....trod ....... 4 Innvletn.........onDien Bien Ful. 1actuslitmt 'registr,5 en el tor...... 1 a nt ... ire aCok e n y eattlews.Enie e prnett.Csydr u lgessallcoI .'T
v 304 v 3+ ma :," cnlosivs d~cuvadns r la, .. ......?rente 1, Ii etntldeonidoreUi-i' otubrn -Sado enle an Irit eco un la h mu/tao a unas nkeediac qua+ I
'i la,'aPin~, tdr in6 d Calba- une a ; '1," ta ahra. .[ a us an1u11 laile i 11 qtanl,














I Clanificadom


DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 14 de Abril dc 1954


Clasificados


AN U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 RA


LA PP(
La Propledad es *I fruto ( e
ventent.: rinde un p lo
alquno. sean ricoa d i
a ser y, por lo tantc i
Suerzo y espiritu do e m
No so consienta que el d l s
otto. antes blon, ani n
mente en levantar the
eeimplo quo la suy(
cuando sea conotruid



VE TAS
48 CASAS


Inversionistas
AI hacer cualquier opera
cl6n, h&qala con la intervene
ci6n de corredor colegiado
Las operaclones ofrecldai
por miembros del Coleqgic
do la Proptedad Inmueble
otrecen la mayor qarantia

A HABFnvfir GANGA RFG N GT% t'l )n
'r a "SF -Inn. I, tTa t, t t8 I






" C C c'1 a, 'F C l F F e
\ ume i- ,e, aair/. M.--''n *t'n -'.
..RT n t ii









________ M -77 ."i ____
P I a .l",


H'E-T- "- inl






i 1li">.~ll lllll. 71 1i i- 1

7 7 7 =.__ M 77n



LAtA" A GANGA" !
IPOR I E7D.1)


Enrti GTn z v n k gf, iir 20(11t
elf F-1-9 41
Pim,eo F.n % 10., 612.500
S, 1-d~, at lod- n T- ..... du























L'H -E-.'72812- R
ZI I-0 1111 It.11.1 1h I II



P1 ,....-










Luos ,..,. ,-
ENfv M.221A\\.AR
i' _











riin azlca o.2 no cnanisso
9S V.ARA



INFR Ytd F 42





n OlefIN..: F-4 2
crinlnra h. 1..50















-.12 E-71. 116-6.












r aH -Ep-r t la4t -
Vh"abi ltaci.ne, c.in 11 ,1Ta ha I
RIn.,,,a ,-,ead ., Pic ina. Pi. nA I,







I r.micpancrtaana y terrazzo.
In -'a: ,a rl, P ,."$ N r fO b t1 ne 'Iera v

















1 0 "v12,113" ma
th 54511 on ,t,.a l r ~ t l u m rl "I










aita rF-ios4~l
VA 0SlVALL"







INATA IY MANCAL311
Tel fraaaboa
Ur8d -Ea U-o5 te

uNjo2 'a r e d tia
EN MIRAM ARn ;


-- PI E.DADVENTAS V AS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 49 bULARES ESTABLECIMIENTOS S3AUTOMOVILESYACCS. 3UOMOVLES ACS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
l't lo:0I praptedod ea on- irN' O A'Mo C IseA (- 'I AA-,. C, TARARAS eOLAR rCSQUINADV. FRAIL,. A 350V YSEVEN6 A EOPL= 7THSA.VOY15.4 A UQT 0 S
1ttrabalo; a propi udad es con- 3u o/4 neae t i C e at. bl0,, e t K21 tic,1Ion elSC 3 V.- Canln Dll. D -Ci- 1,1u e anO 0T.ul. ee 'inpe A TOS te
tlyo b n flclo a] m qundo --ue pastnIoIle rl7.0 a SnCo Mrl ln No" 260 o InformliSr. GiFiin. Teld'Sofnn ;M-.77' r -1ids p erIfc. et S ea 'eet i Ic.nr l1l0 t.a 0.- Iner i TulCpoi ..-, ntr 11
iota que oI er pueden Ugoarlo .. ...... yo... 1.i.. ,l- .... E-... r i' ve Oil sta ... | tCh; Ayearn ...o
aie d oo otm uo 0nN-SOLAKES-CALLE 1 1121 entire 14 y 16. Medadn. F-4067 I __.. .... .. ...-
sirve do aneo estmulo al e- rV o.VeO:v.n or. A SOLARES CALLE 17 26E-764"-5:3- ..ZAPATA 6. VEDADO
apresa...................... IA.G........I.Y Cee2....... 1...........19153..
P towi., Frnpo 'Cob",l entel..IC.., A, F .0 2 2 ..... 1 n Al accT cualquler optra. I DE USO-COMO NUEVOS LA GANGA DE iOY Cadillac . . . 1953
,. 19,SMO OR 6, 33Cun dircect~n hidrltullea.
&IIo~o C1 -3 11Mia~r itnt..D A.F27Ad~,hgaaca a nere. CHEVROLET Bel Air 53 13 1viuti4 ls191, Pontiac ..... .19533
,o..eido do caa derribe la do Hi. l ;1R C R OP e N D6 .. t. ...e. .+ .e..F..e cin. oAe1 can la Inervoa.. ......r. r Muho .s. ilynout 4 pucrla. 19i Ceo Forin ac. 19e
BOsele a quo labor. diligente- -- S AITRA COUNTRY CLB rnnyY dEN- cian do corridor coleqlado. pLY to2 THelu e 2 m olen t e guare leiIe m Direcclon hidr.ulica.,
q a paa i, ratiticando con *I o 2, ..,'3 r. 13",'>..c,,- 'adto, c o,. nue,,s I motor, regular Rlo In jlc-B Chevrolet 41, 50, 51. 5-2
cond-1pGRAtN.PRO PIEDA DI t do, ..adF ,,o FORD VS. 4 pta., de luxe Il m to, uregarn te5 I roni 4c 951 2
no habr do suthir violencta A. e. I--... L.... learn .. : ..... La. operaclones otfrocidas I FORD 1nV 4HE O E t P do u r59lo. 2-| 2 Pontiac ........ 1952
Ca1@Zlhl. lll 10 frente In-Iduln. proxi- cton ','pieLIO n tofni an F-11.1:1I ,GnSd nct a s nuEVROL T 8 .....M-81 '
c.ci. Z....e.. rn- e t....... pe,. ,,FF F 0 '+. ...... par miembros del Coleqto I da i CHE OLET < a 8 Mercury ......... ].1951
--tFi,--sp 1IERadio 0 (adihilac .. .. .. 1.. 1951
rnB.rAHAM LINCOLN e. R tR l hn O I RvoA. REPARTO "LA FLO ,Tk. 0 de la Propledad Inmueble., LLINA t. Se Cl | UH.E.7637-53-15 o ....... .. 0
ABRAHAM LINCOLN A..... Int,I, i n',o, 9 od...... to s rs=" ..... ...naG ..... r At iarg,e,+ Ia ... r P.ly~nouth ...... 19)50
Fel oi.nloprienirdrl. Total rlF,1.7. A "It. .0o0FF eiitFIcin l l 1eof'reco n la mayoral U I Mercury 1950
OB ,e 1 1 S %'a .06 ,. 631.06 i Ct. -"- r-- -2 I c Soto..........., 1950
it>, ,r cnlcglalne', O'Relltv 3n1n Cal- ai rT < nrl 1AfIE-133-4 -1. I I t 'I -OS DINER
N T A S o. A-. A-2 C 6. TMA O SOBRE AUTOMOVII I'S Ii pliosible que haya uno Cuia Buick conv. 1950(
_EN TnA S .. .-,. I Amnpliaci6n ALMENDARES qCe UI ..oa'd a o ..no.. let, Det en 16 9 Inn,40o ..J.. OI aejr, C ta l carro en, Oldsmobile ... 19-149
.,A,. $e~e~ d en 1 4 ri' n~eronc,e-,.:el doe l r lo Dllole146at194F' pt ioe
48 ~ CASAS R0- -1rt2, Snta elcen .S I.S4 Na.Rer a.d O aI 1, V'.. .adoper6...Taldo 8eFal .'2 l e tarcto y a bajo interes.n cI|l.l. hio. v dov facilid tles. ........
ae 2 Sn 1 .t i ca 'at .IisB c 4 a E-733-1-21 n traer Ia propiedad I ]tao 7.,9. ..,1 4uick Super . . 1917
,. bP. -ai.r 2 N" 14 el. E .Linc .r1a i 40e t .06-3034 MenurI inande,. R NFrnEsI VrE EV DrEN CE .FE. Manzaranzana de Gonmez 407 Prao 1 'Villys Jeep ...... 19.148
lt-77.4-.R. g .,Ie,,, ............. pe.Id.. .I 't-. I Telfono A-2 t.8 'I-B.... uick Super ..... 1950
v. none e... tea -..... APROE. E G- AN- GA" II.. odo lon eto lboIoe -17 'A[l Rlad batcle.
in tiniTrt'oi.e 6ti65a7 IN 1,, $2C00e d, e B cdnNae0t52ad, Vc-F S r7depr x39-, 5( cn 1,-ll -I a L- E 1 nn var ,c. ut Lt E-7n:3-51-0 -C-635330 Ab2- PiCCrr Wile 1917
da.o.e ntr 23 2,, o...I Io dl ,an...lo e i . C,- A rn -C.s PIN TE cU AUTO-% I arni6n (ihevrolct 1951
tna. .1q I s orae ede .. ... P IE, op,,rV"lteo. drihle {uera'
Al hacer cualq'ulor opera-I-o CX-3211 c e. taterl5c410 eo.In zec lttt.ereEN lane at u-
A hacer cualquler op~a. ... .. a e,,- p, o ; +,I,, C .i......1^T. nwvl t+w ,T T Pish'. Chevrolet. ,191Q
cl6n. h&qalacon la interven.I UH-E-7651.-... 1 SOLARES HiiABANA ... orE, ...... N" 1. bo.... I m...ro m. ..econ6. co..es pre. A U T O-LUXe
f I o odlel Q ..M(IrscrW nsr 14
cion de corridor colegtado. OPORTL' IAI) I. ^.'............... I In 7 ...... N.. ....... n.o5 c d. I $34.9S FeordPanel P lI, Ton. 1949
OPORTLNIDAI tio \,,rpo.. w -n 530 fit POP EMBARCARME VENDO APLOA 23 csquinar a 0, Vcdado, / A 34.95 OoA. C Panel 1949
Las operaciono ofrecidaR l., e I 1.1R p I-%11ih,- On. S, :^ L1 T ,^ "^ ? l;A nl0 A<,ABAuDl'DE ,tCEL A InG M. C. Pan-el ... 1948
,, ,n e Ile go.t. d-oe" Scn e S 6 0" o 769. its 01', sri F .)- r, I c, ron trfoo ,,end,) no e" it 31 2 SAN L3AZAR3. SA3 Cr-yUez l r9 1on4lada.
per miembros del Colegilo Io A 'c aM Rancho R,'el-- a 1 A iD '0,. FO3 13,1' eel.. SlO 10I' t1. Itlt c' no Q. n SF. Ma I n . .
ia' '111201e,' c u .c ...all a\A..l ..r...c .- F0-3131. 3 2 3i33. .8., ufia BuickCon-t. 1948
In n, DA, t 'Ia lbll l "0 '''Fe- d ioilon 2.1 -'fii E-6720 -45-17 1$280. Sat lFi o fi 6 U -E. - u B
de la Propledad [nmueble, I ,, Fa i Ilidada.. t.250 o v $ 1 134- I. E-76 5 3uH-cn7-UCna33o A, 7 Pick-up Studelaker 1948
$:7o54--u. may1 n-\a'le tD l IO V ENDO 11 011 OISOAR1 2 t.neled
I '" -b fnl F I --l-c0Iltn -Coa Oec.. F-- F~0olllo 0
oreceri la mayor tarantlia. I ,o del RelpatI .- ...L .,,, i n1e1. C iTo rb1 tlalelee fAblt'.RA .CA PII f I ii.CR( SOME SENDO EL ('INE1946
....... ...... .. .. R.. e<. , ,d,,,I.... .. ... ,',n....'oe S,....... O F .. o 4.10 P1nelo-C eroeed e P I.. b B a' Sli AL 1N P nl I I il Chrolel 1937
15od a3CF0 Le t B9-iHO2028. C[M7LAM1S'I
I6 -E c0( 60 oNR E n289 E -749- 91 IIE-7513-ot-a:I I OOMPRCAMOSAU O
FNDE .0 .IO .nR FI. REPAR- i 1 n - I M-10 OInI 29 E-7-7-9- E-7.-1.3 VEA: Distribuidores Exclaui o i FIO fCOMo ATOS
.~~ S,, .'F DF ....,I.. .. l. .. ~ ,L IR S IE \I M R EV \' LEN O MFJOR 1) F L .'ANO
d,,11 ,, a' l ,aIt tF L FRAl I)E 111 1 kA REPARTO AYESTARAN S EC61 0 t) MtCL O Orlando Rodriguez para Cuba Facilildades de pa no. A .
r 1l A1t.I ,i{I I, d E, i- A Te, n ]a bede s lz. ic placita
,.... d a, 1 ,, .... ,,lt ,.1.n.. . i,, .ir ,;, .. ;GANGAS- .....' el. ln i" ...0. Luan' N- 3n Avi. de Rancho Boyeros, entry I .NNILLIS DJ STIUBLiU iS, t tanot sAu carro en cambio.
r-. a'nile A e 14'1 ,Inlrs 4, Ave de tcm..,It ?end-,a v F A,, G e........2 ,-fin- -a E-7:,00-'I-nla Via Blareca y Santa Catalin i S.A. '
T it- a nk. i Toll B-122 1,Iiq1.20 dc - IS.tA
0 Inl 1210 F.FatOr F" Ib. '1lnes17figIOFFO F- S CE ICE Q LNLCC.S OR EL CF.I
1F.FF600 110 rio Ii o falt I. 1 1. 158 1. i00 0i In 17 c3A, 0.cdan.C AFF .-e~e eFCJ O abI~lab -30
11.,,, l- d -am' bolll'IioI 0.- I t o17 7 Ai i Pellolc U'Re.l, I23,ly-Lacl'e Ilcela 1110-ctJa-I1
AltUras de BUENAVISTA tLn, 'Iolin.. ,|e'a Fde r le -t I OIL 'a ..c.. 1 eef.'.. taal ,nt.e- -- A to Pieza. r'allr-c, 4 '" A NA
., dF or. J n- 4 o ,rI I -ala bI.bh c. -,,1 a ltF 21 10--n,2 C r d ICoie r ol..- :1 Auto%, Picz allr 54 MAQUINARIAS
1..ot $'1 .,. ; ... -vI 01 a-na,,0'.. I E-- COMPRAMOS Cgaa.CIA__ geness teloda la Ilu-. I--
1 1 1)1, co IS aIn-' 01 11liF9- 054Frl 10 n. FF11 1IIll c 5 2ladIProO
a--F -I'F, -A DE TEA l Ii ,,t. t oo iO I F, ue-lt AeTc MOVILE .i.j I I No| , -..- G' l1e",e J^
S... ... l flll...... . h ll-o oin 130'loi-lts....lodo F a'Ed'e M-1062 r'. t1,, ...... .'-I,, do, loll Mal c CetA d- Cet-[, __16,%Ii
11 1)lAl a Clllo- TlI.o1 Pl .1 ncIt 4P psFl -1,2 1 -111 1P'AI ee, oldinat Sled- OII-p853-0 cirh
P71% t- 1 ,0 t 11451.rtl.Iln- 1,ad. I Al UC-, A food,.- AlI h ne at r ioCt" sellelF IJeee It MId' IA DE TRA 'TOR eS

AXM P LIACION V+NDO CASA o F. lap ill .a V ,d aip, t- n o Ae tI P CvtVn, 'A-.t E-* V,9 -0--F SC-u------l CAETadi pr a i MoTnE S.A
I^l^ ^H^E lallel "^^^n Itda FF0.10OS Flilil" D11ER ______ di Iee ~ to ATFN MULER Y t-, AI
rh .,n <.oI- D N, I Fel l IC0 Flc I 2ele I aF I6l 10 F lF212. aa ~ a F
liOD 'r8IF .lradr, 11B A AlB5 0 1 1- er ,C cA da DER 11 V TRA(CTOR ES
El 11o 9-4t -, ]+ .;Illa 4 .sId ncia. -Ins pl al t. U H -C -107-, .3-2 Nlav.
AIMPLIACION VENDO CASA La...I.. ..aa ATaRN DA UIE--70G-1-L llon... n ...... ..1 A T E N C GRUAS etc

'f0 ,I In [. ca, daF incllm 0I a-1]01 0- .lISF a a rtE b e IDi t A I, alX t l .CIt O. 6
21.~ 34 ] F I FF FFe 1 rrl an omot-lla, V c aib '.RailC- i i 'ble I L No ln .t. 000 b1 tOeFFle -p A -lal, I '
... ............ .. ......... c .....)1 d; ...... of a, ,s........ it,,, ,a- T E R K E N o s ... ............ .. ,........ ....(Mar.na)N E R O NOll E 3 Y ,VENTA7"2 rn lrui
.........., '^;J .... ... ... ..... ^""F"'^ .... t^ ^ ." ";';^ ", ::' .. ..... '15 "-q "j* : -n ,tlu 'm n0\TIF" u -0 22. .,_________'_Els
hA p'l F 2, De,?ies nq-3,4 ",i l- a vista hasta'El nmarE con "t desle $'7.211 inensual E GP a-J:n -7"o -5,1,I5
}:... -. a;iancadcrc, t, ,^ 4 cs iq L ....SOBRE.A. pR eSTA M OS a TRA(TORES
....1os1deC 'oro na......... Vendo. Co pro yC..biorDOZERS
A.MPLIACION VENDO CASA ,, :lll",s'RparaI lCRlch ,'.).F i-,Flee 1 t B- eono'o- cl T
,CI," 4. 01 '01:; tFl l ( Iha ,e a .$ ;,: 81 .. ant0 0 a u.biadal V a i 3c 0 516 ( $CCL d'1( 100 par EtCO 2el, 149
icluendo muc AY> DE W lo_ l69 /7 70^tl a 1"aii l oa cliiai U AN O X-166
tIONOLITICA: S7,000 Se oyen) efertas ys dmite 50 FINCAS RUSTICAS iFFw CCEto 60o5:s T0EO.D. 0.ODEPRN't. AED AHNTNN.79 tetC6P tCig i t IiA OX1
I "l.iiFc. 0' I \.. N rale F -. ore. oT t e.. I.. (Marina) Ap t. NI., 4.o,,,lc,'ah, I 2 C',, a El'iC-
b ,e o *cil-!l'i a- -ta _oe V-- ,I, \_t__ _. -_ --_ A .y '1, o--__ _____Ct o Hr -l i -O.iat-. h9i
oF lo.a-oca ]H r "a o 'Fed c 0011 aCOFF cw ^l'\r1 ,in 452. inkpi. ll. RH -<:ARI() I.F l.liea' 1 3n nn 5 o e SFT! l( 149
iHc fon,, 50 Na AS Dpto.' 11. AVFF PE WAHI0TONHo. 6"deuso a Si o rag CII I. II. 54 X-166
Toleon FF 03 S7,000 Se lit starts y sc 10d0i1e le llo bo Tl, ,,a
:L1 2... c re,:e- 0d rP ol)lego No. E.3 D2 FINtCr A )( L Itt l ocr-- ,,FAe ... a l ,,,I s a t06. A.99 p. 3cAN "e-rin.ITel. 2 r,,1 E--_---.l
4 11111 C rat ~ le I aC F R-Idol 0'l Se2~rtIr-,I'Inc1TOc utGo',I.)- '1.1 ti an 10 19,0 NE 10 A j 2 Tatiadees ctIdottt.. an Tef.145 1.Enl e61I -ml)-
.... : ....... -; ..... ........... i .....: '-06 i .......... 2A7 sn UE Y P:UDA2S



C rn 'o.o UVA.F;I7 46,50 N ,a \,\ -a-' FFlole ',T-l 01 a,^e^l e 0m dIcie^r e....... ....
S -77..... ,d n v ., |l. 7F ..,0 n- 4 --16---S-e- i. e n dr l isi, r 'e d v-5 .












01-dr 14 hn cml lvae^ r 2110ia' i1inn t'. P-I< Adn-. 0 I' i ll r M 1.^12 M-InI A IFra hnl aF Tool ^ _- e.. -
<-,n,,lodri~~~nn~~r~rrnntrrr~~r~~r.:,n~~l~ht.- (rl'parro Ulhi,,Cro n"ll trtor l.H E71 -l n .i ^ .+____________ I- A 1 ^ ^ R GO JIFr O F O I G F
E A'L. E NAR -.-S.: i-N49 iN NLARES .... D, ... ar... b ( F E CCGANGA:4.00 0ER ME-P nrTaaua-
O 3 P'L. lI NI]' l T%- A', i .Fa a 'A 'E SO- 'l'AR E RSnd A O FF r od 1 1 h01a1 .0 "Ciil l Fl eIlcf'-S I olE I n t'N -I' I --ll.-'' .- 1 S -D
.A. 1 ,, C., e 1 ,,, -l o I. ntrn nO .... 1 1J I v 1T 11 r -.ca d c ( dIl n paaN. e 0 r- K,,, Ff I' l ,- d 1 o, ,", T rpagoa Bur' ( lr an nI. d .p;

11,FF DA DO ESQU-N A0' 1112 Ca a F EL E V.p L L I- -, .,e -La FdrFIN A 2.0 0 Ib N72 F 11, 1 d{ Ha 10 fel 1014e ,











F!e B7 'FXlf R NAl FF. IIH l a n'nn plI, Ihal \ I rt' I 1 ,'c ol ,IF r. 1,,, 1' FF10 P it I el,-1 ~ 5I ~ A I















REiad EN IA 'SAN 4.nid [-In in a 'Iomiinncin a 'a 1 ,1. loll. to, c "RotiecdO pi A i(F iir-toll I o v ot/'a A* sad "erolalc; ~ f 11 iC i(F1,S'0Il R A IPID O S $6I ''i^Cin eC 'lliate ltea. ~ ~
E a 4 l (.,d-.1. b1- 1 1l n l1, r TG 5 A1 o A U-i





10 IC IC TO F U RE ilrua.. s 5 le- de o 4 it, 1 .,J Ic nj \CCI )i C rI, .1-0f,-r G l, t LF r F lilet 11 o2 t r A 1 0 110 E TIna O idOis e I 1C- te c o l-.
.................... .........ad: i; ... h-- ^Cojo rnrro en cD goe 52 o.














],Lp o-* o b+ t' .n-n,'l l, tu, n r,,, tr ( .rhl- \-3723 -, M' .381>fih *~ ; ro f, Y\W I) G m f i F R .i..i Rar^ d~N R s. ca a~iar.E~~a 6 p OQ TUO, j N"' 333.,L. ? ; Tatdo elcca, v c oa, r1
F'% ,\ -7'^: "n ;/pa;a^ l^ ac4 !''rt'F'i^ Be l s, nlalB RC ac,,; Relatdf, TI.. 'a l a n L-d"0 '~l Re7..-,a-r" Rcnee abaln *rt' 5a C n U KS pe .193 i n( U BL SDE.R
EN ALMENDARES: S15,000a to 49 2 1b:,I,,cil I s i. .... 1 2 T ara a. "
N-,0 ie V, A i r fb iLd, -A R o-a I VEN O FINO fUITAS,, BOLLS 'Tep o. tIll clt rSt0r%' F tStoNDO DIIaa ;a
11., 0 DE OI tGllll eol" ao It', RIee

















LF)OCF. ON OFCICCC C'.CI SC 1]^ ^' II tl S HUn Et.F11 H ctt u VSFD0 EdlIFOlc^lO^ l n'la OF -mi"0. nttq c-~~e2?y~ C| i P NIr elte carIta.rs ptaR-92 ^^ ^ ^S
dol, 1- FF lr22 --RI da cl C i dh- 13,1 iP pi1-a.--6583.-1ho.r d Ta r .















.' **r qi n11r l a n Ino.V tm rcr; lfl. A q lcB I i 4'nlloimianC+ ,* K'-all ja, .10P a "+l p 'rr e l l undo. Bof,0l 'I17N" ln3 VIc'- W N 1 O if OO lcn c al -tl)(lr
4C c t. olao It ,l 1 I1+rla l" (,+ dTelph e daa t a f -hd e t'Vie-a BR EST1 OE td a esmeril, bannecon



E7 1 'd 1 2-48-5c2 i- tnn-12 "n1 -17lnen mu-1 __ E -7 .1-1.O B E9 E-in.ai .-r l .n .
%I' Call 1 1- .eoAPiaa
1i .'I ) S NC. 1 lA L "SPet T .'E"1 P RE17IO S IP: 0 rC U D 0, N ''5 a OCASiON VFNI BARF l5i"e l 1 1- ,e 1 $195.0aie.0 Y a ng u v Lan

9110 1i1 .na 1, N.,r2ni,,F ,3 --t _Et iD ', UlSO O' Caradlo o 1011 dIll-1 e1 65.0IF 1 lnld1r U-Lcntre C "'U) 2 ia "














l''~ ^ v-wCl ^ ^.- AALRAS .ur-. B^-C~~.,p.R ^ APIDC S00: II5 URG VENDER.,+. .... FA
que tIFF 11014149-8 Iueft e. Co t '001, 1 0'157 Fril -4r 4FION.001t00I0F,



F/ ; ..... .....r iZ 000... .......... iD,,- Ven re~l.1_ n t cx, .renn. ^ |... .~li+ .; .... _a "n e Arro-i meKor" f un U CK ....... 1949,,, .a A ....... IC"h,. I,,-
1Fr7-11X--627 nolelr- -c :( 'Odie E" le l al.lo 1 5 t So A I 1 00n Ut I DAdC 1091.1
_,_e__ NO s 3 l2, piso 'l ot. 6, 9922, A-145, HnElR BhEBRrTde rn.



I -. 0-. 1n0', II I) para0 10 a- tins u dar e.. i orcarreeera. Iuz $'n. d, o *, ,. "io ellA II -I I O B,1, 1y a" s p-
I c NlC -,-,I elo F-H4'HI1...E0. .If ER1 aO Tef E- ...........l 19,53 E- ............ .. / Ue. L SRaS.
r~~~~~~ue~~~1) .. N e,,,. o .I\T l R~ )7,I-R agua en toda la finca, mu- -- +,i l'oy&t n r
.. ... ,,I... r a- d, ,. i cha arbn ledea. Tap r bie n una ca- lId uN'I" 1. pl ar-iulares v a$enciaR d.n s u ro e l tl".l Cn_'GI) 262
-111r,2-, .It n l e Ps R od ( ) az C111. IM"R S kllRNnoje i u po!Ir4

F VENDE 1 C--ll- plan, .-A.. sAcada FOtR, que endemosa ..... 1E.. p aIN ERES BANcl oRIO Ln durhall A-as e 2 .NO 318
( a ae I' l.1 1,0Ani e 021,,irMan- -lostae Y F O ',ndo,, Io no a t.tr5i-


I FHorrorosa 2Gan aS11.000n n .... v,. 28... 8. f ..... plazos, i nf Ol m eslen BancoCa-I195o0 .H.tl.N.... t . P il F,) t e.I
( .; 1,rio y- c+pAiT, h e n o Bj,, E SP AD A R0 t.scr 'a h erl' ic, y

,]....I.t.... . . . r t -!,. -Aay G Obrapia. D9 D to . .I l --I'----- r .'
I- dO t','" a' C-C33 4-ll.. NcEl:l 20 l EI DE UH-E-7453-54-13
Cello... ... TIn 9-,r h,-FNQ 322, Ct F er llo.AL To,-re. A.9606, A.9922, Al7452, M-8288 T PR I L A I S
462 7 Te...pa'I o trr do ,e-F E-7355-50-13 lMayo` InTelfF-6671- l UEBLE YF FPRENDAS
................. HERNANDEZ
,+,,=. ....+ ... ......... t... ..,.- -Calls P, entire 23 y .n 1''' 1' : -. .. .. ~ l. C,71r 27 Nn,
..... rch l i- oa r- ,,... Acad ..... P- --ai~r .. a-ado pa-,,, c .....h,$28.000 E.1N m 0 e tl o ~ n ].,F ''D- Ratio. = d ,
ri:,-o. -ei todn, 1S ,- n 1- da,nr n pal e tas lRpto I lA&I P oi podO atnndel ol ra IU il '-kOnHl. "'' OIF 12 F- d e
"",e'no `1- ....c.. p-- M, foaIO.H SevilllAno. tinen 25.1 vala. le n- I An,, fhenlet '-olleeia , ('a ,rlta lArl'lmlahl, t V\lilaalquieuar,'Ia,,p' -- lr- AUTO' ue ,JPAR QlUOS T, oALT-OS-
Lnfnrmtn Cerrn 2nn.N Telf171 l ReA ;recah,kipci l una U'0N0n lIA Intelin, 7 ria- d ampni-I tie in ,vlnl Ler p- co B e ls a' s cn o 2POR MOTI~n DI -- ENID%R( I' 5 $
iEATO $ d FnS200 00, ipr IA en A$320h0 ( 1 l Aob6 aiA oadin. 2 f t6c G nd-afaClhdadopao re N lanbi r t'tIli] 4 et9'F'l'Ia o 1 'll 0
letia InC.%210 00 Paan $230I0 1 6h.nnn, pidamt ,tefld-- 'ri-Ii oel Torn 2 1 2 a 4 HHA', 0E1pada160 Flre 01t1"l2C53n Y-F) ,CE ROR .1 NP.
R E M A T On ua l 3, r tn nv G a ll re A -6 4 2 3 'g 'g u F r Ia "* .'Ca l nI-U t, -p R e n e"Ca r b a l lo .,- ,I n, ,pFt . i i e l t rnef .
%I1, r -,,-eM1,,I-. nt olt'p aIen A $'1FF ", rrio-6191. 6.areSAIoH P c lpite 0 Fe-
tl o c 'adorlAn -.-Fft-a NIA312. --6N'. A Sodasbolas U-2142c120-9402, 1. E--t
nore, lC H I ll, r Uan0zaci6n ItLIti S ?-LIH-E-7121-30J5 F5 Ia AL r'NO ...... .... r . .-oL
,,,lo (n ~ r,,n f f e h,,-,f hl ,_i er y omniia Infl e:D,I 1 R4t-o O T' OR G Y

F AI le.0lnIlP"F" A' I Illa oI - e lO
..... ... .... ....... ....-.. ...........K aiser 1951 ..... ...... ..................
F+TE I-,SQ INA rA-3723o--aM-3206... ..... U t ,;c.O o,, F 01.11AlADl 7PI-r T. oFn1;lae-
F-762649 16;,EFE R N A N ScE Z ...4...............F.... 1 01'" .... ',..... ...
PLAYA GUANABO uir ........ S2G50E !END I., -.a!, ( $0 .. ,,a e o ,-a, A'unnon' -
R-1~a r-a rA, I Crntrld',A- l Calle ... Pim-ipp.iRC. FE RtAN D EZ -qwn' a Nur,- 'ed. ,jao:
,- An le..e.. S OLARES A PLAZOS FFra 1 1 2 calrailera, tuerra El.iga nle Bar Chalif I )mi- Carballo. d
Si c _Oil i l 7 3 n 0-ooe n '
S71,0(ll)0 R NTA S70.n.Etc. SneFoaolO tIII l ettA'06l E"CNIC, 0I000 onaTone,,,otdeo la Rotlo
n~~o 'I, e L.e ". rlantI' IS iIT
Pd, lll I.0Cn,,_-6 ( RO)OS,REPARTIpr'RacondiRionadoen lRCo-A1.
F-,,2-9 1 tana "+ '" "uto ine oicr ,ac ,. 't-0,, ba,' ,, ri n iac re-
~~~~.4. )EL .SEVILLANO ) art o,.... astab ... r t ....... raz6v, ,le La. ialan.' Co. nvertiible ". . .. .............,-oI, .....
VEDADO. ESQUINA reahA3c a aao.(ue. kr, .or.. i',h~
........ ........ "07 [Snt rrent ...Tet .... Z ... G ... Inforn ..... If-2694 P yBt 5U....... K.......4 In .. .....N1.- Vcdadnr...
S71,000. RENTA 8705.00 U, banizarinn coroplela v Ile po- ,5.000 ninntnnes platanns Enore- _Plymouth- 5,1.7 issit
EdIfi m r Cninf11 q nu.i ,le-l nd0o1 o t ,e a AlcaF taril)ado,I)all" 1
-,13 p na e- cnc n Ao,e .'$ e- raliArlA-, confln, cosped, v a i. pa rn 30 dins. Ptecio unico fpo'" I 1 -UH-E-7648-Sl.] 6 Con radio, pertfrcto de t"(10'fI l'larina jov$'llar .1111-60o rro17O nID Ro r n L DAt.l
e 0 1a, 0a 1oXe C-1e tllo ,.P ie c ,.,t1,.adeiiF pul lIc, tIc. inFbII- Coi otinstanclasa especiale. $17.300v _y barato. Aprebureise 0aFl0rh-or 'I r',-, Ia -no edrrIo, O-
...........aa F-e...,do.X-12(aIF Fo nll I aR uin i 1..t ,a, .. ... Ft2 "An Intd lor.
E' 7 -.!. -11 .1dpelo Magniil st .URGE yENTA 53AUTOMOVILES Y AC.Rend CirbaIla. U -ff 1OI0s5-3044
(]oen a].onstruida v r n ,- I -y Principe. %I
SANTOS SUAREZ true(.i... I ...... 6400 ...e....v A (mnitol C % ......... ......C....LE C.`V... FN0rtnM ER %cc)I Cn col,-
peqiuefia entrada, re~to cmn 1, a1 i ad,, o0 o MIAL$' Gn n It %C oN trn COLO-
;Verdadera Oportunidad! .on peces of,,ic O tl ..... 0en T.....telm I, n T d o 109 pst I Baby Do eI5 l.. t' Fllrrn, nero eepO.
D at n e rpn rp ro Y c C r e o or it I1 0 n- Trlefon NIM-3479 allies i, 1;,,11 naA,t ;, ,,r 11l. -rll insIo
,33.000,. RENTA $345.00 .0....en.e..po..o.......... ..r.eer Cet ed3 01 oP-.,ntly.....n..... it.. R l F .... .. tct 200 ...... FUTO Dd US 0 o ', .....I... ... a....... ....30
....... ..................... . 4.-3723 -- .M.381160 fN J1 G _( Onim E -. l.as f'ctlidadarA. EsnUS'd 60 Dplo.A T ....................
ri-ill. Tndoe 0t11n21t0nFF 10to hrnEx -Polfo I F im o G 6 m ez'i- ol o F eiol' o lll t530nol F -rll.le 11110' n l'2 ypri alP p.
etnn btlFtFF 0 0lant- C oe. befe I- Sa LA, -0Vat E-7420-53-16.'Rono Carball .
Fen.. rci..... .........e... CI 8 i5, "_ I t it N -I-Cufta BUICK Super 1953 i (MUEBLES DE HIERRO)
.....,.....Oin. et................5-I ,Gfi ra YM eleia ('CN : V .ENDO MAn t OCU ..C eE...-on.rtble Entrada .00"0 e.. .. dr h,c,,'.I....bron-
coloe~oX~te tO i. c~t. FO~c~ll C edt col 000 d I 1e002,lCel'FIH.a F12 33,en-
... ... ......... ..... r. ...... ",feet. .nd,,,i.e'. ChryslerBUICK Special -.....192 tIcr C ND.. Ai....claC.
S ....... -e.._"T e l .2 72d...... ....... .. .............r rE ..t.ad.a"$7007.51. 5
URGE VENTA PLAYA TARARA Te....27....O...... .N..E.. ISaraoa51 2 nUC Suer 1920 ................ -
Poe lr .,,,CeSF Ie ,, C ca$17B0001, al 10nann q laF ai e -UNPSF20 -F4 e ieooPocolien ct-aF" Ve2SoBUICK SuperC $70 1952 tllt' I--e
P Fcr t leler e v eFnelote m e e.0 en n uedn Atotto- l clp26 1 U 1 t 1 1..0-1 I SC dfin 4 nnertas cnnradOn.OF I n, 'a ",e;
.I ,',,, Aetarte QuceNclAa ',--e..,.c Ia Iprselt pt a Spa-"0ENiDEE'OLET ? IATUR% E-dA centre anne0 a 10 IFFl2.) y Prin- IFPONTIACA0 ) l alnac n. FnF- hS.l. $ -
pFort0med0 ". Do eel oe -r L e -t.'e -,-r. .T a m at nos d e .Cd eF6 1e.5-V4 2rv p .. . . .aAt i C o U F l It n y a F F 0 et li F zan c l ti 5 2 2 3 0, 0 .C o n e d r -
A-4069o EI-oCI. p 35eDeOde OV! iPu0--Fnl 00c r COFC ilta It I c1 -I-' Ia'tl 1 Tell X-1130 heteclel~orebte,
.ae-tnrifn evn 00 0 CR00'Ft C'lrtF'aI octicn tenen en A yFoO N anIF. I--r 52 0-IC- Entrata $80'0 e odFrnIFa. Snf0 1 IConl edde
Regalanmos preciose cane 'eacia to............ eo ...... .. n.. .eert 3.3tcF~n do .... .... ....... -Foe F)R 7E......U..................... ...EN
.lrdit, pOFrte.Isala, deeeeclhe, 2 -.o... spe ~e .. r".. .ta. -e tole010p1t l lpne,. (ctel.....n' l .. mat Dnd e 7 laSaier'0si2 CHEVROLET 1951 Io~tt.IeiCoO 0.0 og e~c
petlos. mut o s lteo CC i e.ti'C ~tt~. 530' Enirdati0 SiFlet'oi.L tlecc3a3ctaoo .en Fe.I
innteo.% Fbooe ntOercaldeto. rnndee o.IFB EoFeto~ rn lleioFC 12 0 0Otl itoc oe ~ Pild aeterder nol fnEtolraORa $00Ide0l pars grnj0. Hlrl'Fete'c "0Pebflet'.vcborae HI-o~t
In enelol, ctIrleo 0' secveolo de erladoe e tc, e ~en .t.0 g~~ ette .91 tnl dcdnr l page. R-n Car- UCK S p r 15 e ,'II. Amndro Autobue-oe-t-
gearte. Tern 0 2'2 ~r c~~ JOSE M. ALVAREZ. et'aetpa 3 BUICK Super r~r- .... 19 F-C2te Aienerdaoos C-to8-35-V
4eetrF 2e Sa MerIdno 116 cotre Ceetlo. ,A$e. Menuacal N' 2t l dl ep-, deeC E Pn300a 0-Fl cilo to TEtpeda 60 enotrc ca- Entrada $000 A-'PRIMIEeS O0ERTrA.-VENDO 6T~O-DO
tFioeraoe. S bno ce S i eree a numere. EI oCCOCIn8-l VNOORN.EF ,5 I N Ie2 onoe U- 2 ,CHRYSLER ....... .. 1911 Ino. et~nblcs, elF 4en2. a,- lIted, mo.-
elF qtlP .ctteen lncee. Ultimtpee~ o (- I Aq- h~ll Informanen R oh z'" ectrte6d.1200. ntl0 6 VID O In eeeo ie '" at o~nCtoo
IC. ,... VdteetOl Feeod.h... III allele,. Teleifono 1.-3003 laeoh (lCe laCulban Teleplhone Cedea ui nt't20 ,. .
P,. + -4054-101 UIERLTPOO F ik tblFe 00FF co~lo $00.n0,0F hoe $373an er
0tENRO: DOLOREC 3Ae-lnee--VIBORA borete. Ocll- A, e00t1m1 1t. Vedado. Buenn. bonita, borato y no- I OLDSMOBILE -. .1950 dernoadot'hllttio, 6230.010 enotednor Je-
recnttcra teelsr caetrltoeCltn. $123.901. IUN-C-6RI0--l1t Ma I UF-C-P-01)-1-50-11 Teldfoeo: P-l05n. to rem20f0 ee tn eedn ceo I Enrada $3.50 Fqbcad taplo~ado. ta haOblaltete~fsr 0 1. ,' lvinltjege
Lut Cabattern 200. 3ardln. Fportal, sIdao. .. .... O-7fSF-03-105 enarha$ feilidsdlee. Veato Curia- OLDSMOBILE. 1950 I erraza batebfI. 030.0t1 :rc.- '--to uil
rotarder, do, Sebletaeonee, COOCn, babefETPiaeornad 6e't'
COarae n tlOtasnten. SF1 000. Ed|ltela I l I *tbeC I E NdE .teT|dleDE R SeIte ESPaF~ 00- e'tterC yn Prind 0eop ~e. o 013 bde. eFrigidairee,sbrt m elle e.nu
Ce.. Guns~ aaron HeF 'reC a. CI.,nn SF-o rues~q ~ a01R Teto. 0-ente. Carbalton. y a eltras dc $0i5.00. .Ctntondare-,C- -6]
Ce Lt,-....ed. U-........ Ono...e. CABALLERLAS ..... "~ .... RENAULT ...... 1950 UR-GE--VENDER-UN-SOFA.
E-46C-S ........LICITnO' .... BUEN., .., ..L ...... I4; errn~ Gao=a: SolO0. cm a0.uvoA45
-SE VENDlqiE ....e.... ale .....pontes de ingune eat-le, r. trb cnl... pi6 ....yFClel o5l .o..o..epteieaeo PLYMOUTH .. ..1949 ca acs uvo -20
EN $22,000.00 -megniftee Pece genedo, boen pa- roe lo d uefio. L~~lame FG~at: F-1e3. Entrada $,30(ptm aoeta
Eel Mleertaut Goneeltee CCnC eatae Ce Free, Vendn el median terrenn, a Ce- t de Guine., grantilts, cepaeee p E-n39C-53-i0. ]eidaesmree." Lae mejorra fact- Cu- BUC ..14 E-7606-56-15
.......... rnl t Ce. oat ... 21..... .. ba~,e- re O COnbe 71 ...r.. de care tnFcluyend U..C. "00 .e.e. --NO-REPABlIE-S-U-cARRO-^,tBl's ,te '.. O D M ILCo......tible. Entrsa.,. a $300.00.14 L
A--7nn1. I0-0309. nado pare Rdtaeeo propnn pa. tlelveeaede pee may buenes et l IAuteo D~ eanste t He lne ceo.tara ee- "R LD M BLE14 LIQUIDACIONrna e l11.-e~ryec .. tlSl0 onltc. {et a2.rb~d yrpa epi .. ud...trl Q IA IN I
ee inoduatria, corereto. Ctinlee, mFino de piedes. ibnhodente ma- acet elore-o Tentemosele soc desee yt CC- d- e .Entreda' $260.00 y 00 ve,',al PerUrcn end Chinese R0ajd
SE VENDE edifriei plan hdt'izontet. 1Mb. s Cee.. deC.4.. peeptoe .... F~C0ad6, Ccn .. ... e.. .. pa ......... ned..e.. B eI+ C rbt IIO tetree-Ie $3600 ... n at,eIC 6....... .... ... t uta
EN $22,000.00 detettes 23 y 28.$B-8049. I 0,00 ~ nn 1' ee n Conshe t' Meleeea, pace Cape- I C tnCll 'Cn.I;m, dFlcenm e~ee'enle
Pe c Setlttae. chtare beteCoce. -e E PADA 60 entpe Celle ., 6, 12, 1a. ec, y 90 ,ClIotaC CebalcdaC 500. dC. ,u-e
l~neJ ev peao. Ca11 CcJilxe o m R ROD*IGUEZ moies' 89.2990 I. _______.1 25 y Prineipe. U-J!0C. Fetl ~aplr PIjo.t Nelel MIIImC aelcta 20
etie.d 21c hlern So o einen, ,cervieF de erie- I- I-moe rw p g I l-n
dee yt'attereeeo da e~nutn- 00 06 lSCM I UHE7474.0- NEaCOM1 EUSDIRIOBS Y aSAaUNIE EN '
ret.i0t~ E- 04 l~, H--54-4-1t- H--l411--01-E DIRIOD LA M.AIRINA I C-C 92-53'-tC E-7620-O2-t4 LrOH.C.202l.M.5 Ma, o


- I


Afio CXXII


Pagina 25


















PAginR .25 Clasificdnol DJARTO DE LA MARJNA.-MIcrnoles, 14 de Abril de 1954 (insof edno MirenCXXll


_N N _C 1 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A


VENTAS
. A1IUEBLES'Y'fRENDAS
v r'vno i1 rro SAII.A. *SMr-0 $All T r
A''ln '?^'' A ',- 11 A I '41,-:(.'B
lit'le 1.141 4.1 .1(-

NEVERAS Y RWFRIGERADORE




ATREACONDICIONADO
Le vendn ml, do,, aparato44 dem
Nn I 40scnceit% (',11 ntirvn.
Fn el 410' 'I ior I- v fr-quiolm4."
Auprnlet su rrndp mifnto-1.
-Mejire su, nrgorlo.
Se paga? solosi.
Gane ma.1 .i4nerr.
Los dviv a muy hur~n p414-Il
Fa444lida44r1 de4 pa.r4.
Tenio 4ii'(nmi4ile4r1 ramble.

Heriberto Hernhndez
Calle P entree 2:1 v
HOTEL NACIONAL
A I TA'To r. A.141 i1t4l
Al c ic. 1411q1-1116044'ln de



Refrigelr td(ires

195.-1
fRI6IDAIRE, GENERAL ELECTRIC,
HOTPOINT y otrai marcas
Losi mejores preclos 01 conlado
Lai mavores acilidadel de pago
TamhfnI n l4r1444444 no' r '4' 141-I
ead,,r de 14411en 444lf de 44(41
Garanlia y SerYlflo en lodo 'oW
que vendemos. Visite nuestra
exhibiion !


10 lOe Octobre 163
lFrpf, QuinIa flrprnrl4'1n4t
Teiefnnno': A-h1041, A-9194
HA1ANA.



Cocinas d CGas

WIELBILT
TA.PP.1N
Tenemrs in 1modelo para cida
presupunsin.
CON R ES FACILIDADES
DE PAGO
Como propaganda, por 0icmpo
I'mitat
GiL- n At1.'
MOS BIDONES de Qas ebole-a-
do,. (1vAnr S30) con cada ctcina.
ANTES DE COMPRAR su coclna,
vliiienos I

CflS( G(pr(HI ez<
OBISPO 458
nlre Vllleqs y Aquacale
Tele(nno A-7513, Hibana.


fin INSTR11MENTO.S MUSICA




fil DE ANIMALES 7





FZ OBJETOS VARIES


.24. 1 Ara4,1, 1, 1 1' 11 7' X A
11 1 III24 14 T4N1..1 IFIt III. I'

9V.12 Tlfl\,.r4-4,1`1 I.6 14444A
Enn--'. nr'146 I I M.H "

11-12 ~ ~ 1 41 1410 A1,
'1~~~ F_,4 11 6244 r ,I

VEOODO VIDPIERAS MODERNAS VI



I(tAN 'POPT LNI4r4 (4 1 h-1'-

-IAe l; 1. 4-.I-, 0 -, 6' 4



YATES Y EMBARCACIONES
SE WENDII
"EL \(OLADOR"

hA.' llh ''4rnpt a4 Vaal"




DiTNERO.-HIPOTECAJ
63 'SOLICITUDES I



40.0, 4....O ~ Inoi pr 4 .".3'.


*TOMO 1125.4400iAL 6% .

4 1474.00 141141411 por 4 el 4'.2 271
10441 E4413ECA -83-E1,0.

p4 n 1444.44


DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA
64 OFERTAS 64 OFERTAS


D I ERO C on s6'lofirma y sobre'
EN N*HIPOTECA Muebles, DINERO
IDamm; dinero sobre m aas en La
H Itbana 1y %us Rcparttx s a 54 4'1 f 14111,1p44'4p1.44(414114 4 rl4-
hie tip.i n de irterpi bancar.'ialo Ta m 'ar" ar rtini a1.1 e rvIe-a-
bin para rabricar Iueh I.4 ^ I 4 "4 V ^ sobre 14444-ll.',41
para [a der its '6n ""41d;recho,- jandolo. 1en 1is4pote. In 44 r'4411
pa4i444 parclatles. Trato 14rn0 0 4'144' "4'1.44R4 e'pf ,p'
ElACION RAPIDA. Su v4 l" 1 e ",,4114ared, 1444 .4. C '.-
agradecida. scud. personaImintei 111 3,7: A-41.
Banco Hipotecatrio 'H-C.-1 44.50.1',,;o
MENDOZA I LAS DAMP-S -
PALACIO ALDAMA Awl LAS _____A____ _
Aml1..1d Sit, traley ntddn 70 INTERES~PARA LAS~DAMAS

4.61.1;;lVlA, 111114- 1111 11
DF-L'rCoLr %ito r~i-Ar.% Hirni< .;^ "]^ '^", 'T"n',.,7^^^ J


11 ~ 4 1 4440ENSERANZAS1
A L 5`~ _ _ _
0 )-.11n4,1 4 75 PROFESORAS4 A' PROFESSORS
.,It,, 1 117, l 11411 i % % \ N1isN1o' it -i r 1.w,. rt

111' C k114: 4 G'4 lY-79. 1111.1
DlRE(:;r\.MK*NrE 5-Lc; ----------
Svg4nq .; s13itia. 441711 y ALQUILERES
474;nliln1l. Solivilr rnltrr~is .
la p,.r..nniil. 790 HOTELES
,Sr. (C111 4Rf.l41.. 1 -.2,7
lintel Regente. Belascnaiil15841
444420448 1 A 1 '4 Mai :41 I'4 111, I .41I
1~ ~ ~ ~ ~ ~~'-. F 1'..18(~~ 9111 ::^:,'^.'''^','" I :
I'.\l{\ 44 I1I'OFEC SF 4\ 44:f i.'4."' 4"" ""''i""''.6.6 ^.1 IA
PAR % 111110'm N E -7 :;9-79-1
AI6 '3 1 1 .,1;56 Trairl4e., 1,111 7,4h"
A"WI'-2t4 '-'I 214 1 1' '41h, I P :6 4 CASAS DE HUESPEDES
t441 4441.-n- -1, AIA 4 4
lie, 4>ir1145 44-111444 y -06,d4I 4 CASA HUr';PErD7S. AMI0TAD 3'


UH-H-2710-64-1I shril 550411 4 4 44 I ,,] 1 1144 4411 o -


PS BRE'I I TOl I 1iini 11S



Tvrf~finm. %-2 15'8
iH-C-62-64-30 Ah1 l
I) I N E R -






27 2 4' (7,1 64-l.S.1
411





HIIIN-;I 0 -.' 411144)I\ .







lI' KI
I I >r.c r 1-. ,l1.l n l,',

















IN r Ie I 6




44cri~7, 4.4,
T 2 VH F1 64111
4" 414 A 14('4 6-b 0













-44F44-FN4lllia4F.4.
aF, 1,, H43

114 1111 41),11A k 2I'



11)IN 1 5r 6,4.9 2 ,I I I-(- F










DineronS
pr% rnos sabrI an labii l.t


T rlo ,, A.WR2oro. i lr *4 .







C lain14041 o 91t001i 0








ofe~a Prllcn/reslam

lo nrgo.r
Grarih Oiri IAt








Ed lio YBocordi og. pInro
Tila!. in o p-7aap
Tr~n 4-9 022,.4-M1.64121
D ini uluer ontdde
relcin onla gaann
otSdobrOerco rld
Establcime ntd* o osue-


mlsento y caa.,enLHa


r-arcincnla O crrantez



IEnriquez & Alvado
i Edificlo Bacardi. 7o. plso
STelifono M-167S0
UH-C-12-54-3!0 AbI
I SUSCRIBASE Y ANUNCIESE
AL DUABIO DE LA MARIN)


HU7SPEDE3. ALOU1LATAOS I0AB3117A-



82 APARTAMENTOS




Sc Al(|HIni A4iartnm<"ntNs.



Sc Aeliqilan. L.u7 N" 410




FIIFICiO I'UpIF.x. MARl-
n-i \ 711 1117.114. g l'71iull 44-
pl4'61l r111 pC4 i111(17nip, C'n171plirs-
to 44 l, ia- cmcrlr, 2 h1 hIlri
4ll~ drll4 t 1111 1441,ir .2 121,
pan( iv. rocinA Y .1 ri7. is. Iln-
fn101 0 l 414 arl 411


VE.DADO
METIA~ CU ADRA 216



\PRI TMV>

S*iN ESTm:N\RI






O .1 E' )O 1 .0I 66: .11 .6
4P4 II'45 -N 'r( An
"idNI--N jich


I ALQUILERES 1 ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES J ALQUfILERES
8.~' APARTAMENTOS 5 82 APARTAMENTOS |82 APARTAMENTOS 62 APARTAMENTOS 12 APART WENTOS
'iff. A4.44'4I.A. AI'411144'N1 SN4. 1A2 A CIP4.4O4 N AIIMEN lARIIl. 'All. API TAMr AMUIII.ADO. fi.r4 Sr A4OII-A 'N ArARTAMF1NTO 1 A-ALQ'l.AM4 rRm(0101.%0 APAI1TA.
OIk ePll.n2A1.r.' pixo. 7,, 44.1. InA ni r1'A% r. In v It. frAPARTAIn TO J.'. 0' sq 111, NO I b" 4,I~ 111A.M 11,.1Al~o
A,.ori.., vn, io to. 4n1"^ pv- p"'"'a;' ^ I. '* men<'l Irrn I r E'-. C 2-l6. Cu-b,,,L l. y Aitir.nAE-T F men-;b" Muchm": c19.lint 'Jm.
F _13F1"-81-7: 1,1- 11 I o 7 A .. .. m drpt'4 42 bml' ,h 4- No, 1.5. l14r m Ie. Plos .del JIAdlnO El' Fi- \,, E-`I7 2112-4'210 l R ev14' In rrl nrre'n'p,. A1. 1 3
4I' n F 4o \ 4. 1 4.' a.. c r1n. 'I E-"390-92-16. -.-i -r U TAMP,% D E rO 'tmn. 4C 01-1 Ci 1 U-.T nO-B-
411, 111111 4,1014111 1111, 'T'' M derr'ob, 1,l41224,111 41,,. 11.1Cerro,,l.. h4,,l Al 441
1,011 AMBCIIAN J LFRt1.0tMEXT l- 14.. CALLE "G A 14H. T 1, CM I1 N IA- oinert doAariaaqxlNAf

2,In, ha E-7211-4l -Il I, A 1 1.. .7 r" ,"-R4l I 4-14.
o."NI'l4N(I ( ~11 OE-1112-4- inCAL enciG" d. x 14 y 16 Nt 5 11,7 1.41-




__ __ __R!4.^ ^ '^ SARANIUI 40,"" ENTIRE' Modrno APARTA AT I^ ^ n PTAF1T r%
6.11a14.. 1,11.1no,4 44114 4h,,A4. 414 1. A': IAI,---o4'4414 21. Aco4oA 41y,aza a IPIA l,,F, IFCTrl 2 4X 44, NA 14 11
M1,i;m..hi;-no . F. 1 11r I.'Arlo 11 am y co- an1 .o Pa o 1 5 P A IEN Ar ; 4. 1 IP1o.. I-. n r r -A1r4 dIn Ir l' al..QImP1I. A A CrA lidieO A 1 M7"


-lO I"l. .X rn i tia no ]ha ;J .'-?- ,e,, ,n i E A O E'fL-n n rv aarnlan. .r
al4r ~lan1A'1. 4 4n 4l 9.1-82-11. t.,,0, 4(1t1I. 1 U.|I,41 1. l ,,-41118.,, I 'Inh b dplni.,41. 44 411 rl44 co .h0.





^I/ 44c11 1' 411101 12 ana 414144. Aml -1,0 A.- r AIP (('T 41F l,,4, 1' 1'O 7' I anprail mlatd 4A4A1 A l I N,. 1114 p,., I,,1.) 444 I1,,,,pl, vAI1I'A4 4niae :.Elr7114"14 NI 14:

IHE6~.2 -, ^ ^ 1-114-4 ,,n^ edilipi, Ichd 1.41444114 C--1 1A CE.'(n'4 -rl 1-.17-414. I
r41101n 1-rs,. n1;Tr4Al:, 14 44144 4"1rF.C44'160 Ar A -T 't ..4ror ud erc 6. A4.41'4. G "4414e'.4 A14Ry16 N9 561,T -I - 2-0-- F .-4- 4 _.A -_PA __



-- -----me,---- --- ----III -P------ll~i, 0q-n~od 1 BA MP.( (1 IIPOTEN ARII) o" I ta r.-..1l-"-1 1111111. -i n Ynpm
l)~~4o. ~~l144lfl.(14' END"-.' 1441 17774lend..l, 4414 l4,,AA1, nt Ne 14,l-a.,11, 104.








Ir r.asnna< 7.i Tef U 1,o-nli [nf nre G-1 r. 13,t enir F y 7'. a ri a e t al mn C-nf5Noi74,p!n I- J: N. de l .. I LO \"l, Info -," ,n: N9.A IOD n:
B rol 111ina y 11111' l5 y F -T:B,-a'-6 I6 4'2 44 2-29 1 o en edifiA d os P asos d 411an ia i..17 'I 'IV" 18' N1.40.13.-7 2-.l92 \i
___________7AA-^ ^.n 6 VIBORA APARTAMENTO '^l B I AF 'N A ARTAIIENTOS A A A 1 104 M.NO-.
rot. Peri1h1t 461 TIf AnfAni10: di cin Blr.i4-C.m-da de










., . "'4l1lA14 "'1 ,',l, d,^ r",''2 11 l".7741.11 r' 1|-----( ------------------ Ald l'^..'. 114211,.'h :, IA 4p14 V1144'r AL<) I, 4414 lPn A Ee TO 411,141
B N OU OI C K0F46-21 BA NC,,O 1" AOhlAARIO cin'.nd-h~l11 b114'1t1Aln-


AS t' F O N 4R,< ;.-,,n- 'g | r ,,n ,'1- .-. ,n n, I4 1 41 n1, ;:',I, 4A 1. 1 .4A 1. r 4 .14410Om.
1OR R441 :1b,41 a.44114 41411 91 N, (.aji). 1.04402.,4



-------- F.1nip in. de R de...l 41 I- SF I. LA,..i.n 4 .-N C L .L B R .M NV ,,i,,. A-Eo 1 1.-7 I I










<:i11l1 (t1i PA'n 4i-~lir ,,,II,,' ,,,lan"l ,,4.^.,'f<""^.-.- Este II11441l~Apa0,1ain n .14''l~1''^ln '11 ENTRE"' LINEA V"."^~~ iroALZoD 17044-12-
-'.4' 4 1 ""o"',fAt .1' d, .rAIt, 1., 6'N IlA 44lp o. Ad m on. fie 411 IAl 4' V-. 4 A 1,4i 1111 Th -A LGQu ILO PEOUEOO APA 14TAMEN O-




MIRAMAR *,. I IAIII l**I." A *U 11-744I '1,1. 4"-pL 1..4 ^ L( N Ss ala-
0 1. -4 4; I A o d I. 1 A p- r a. ..r pb -t1n5n". 4ac e c o cl-4 -
AYESTARAN 42S______ 119-61-21 R_ v'ta ein "R 0 on I orIBREo SO 2
AP 1R1A' 4,114.11.d- in c 11o Irr"4 c- 1IA ,1 1 __F.__________X-3601
4 ".- ., in im, San Sizar N"1'I.21 ,PIANS .%:l-7lA `r RT !_`T 3A3

















\|,,,,, 4.-1111 II ^..l'A.1 P411 I .. ,,-1",,11'1' I'll'rt |AI4A411 P1d'1A 1 r.' VISTA. ALEGRENS A A T ME T 3------ ------ --- \,,'.' 1,'1 4111 '\ 4Prrlo A14 3111,'" h'r
27C 1, (1 ,1A4 I Q,1, '^111 .0 4440 1'r r, 44441, R T4 I 4r 44Q.. 159 1' 4 ,,114" r,1 1 3 a, 4. ( Q .r1
I1111 4.-I,,n p'1 .11 ',- r .1, I ,l C,4 O%2n. EF.-7 o4 -' 4,-No 112A441






















41',44'.IAA6^^^^ \7.141, VI O A P R .-XMEN> '14 0714 4?r ;a57 .ll]a4 V S ,, 0( n i / 46144114-11 4,.1,e N. 31.





^: *;11"';3,^ / r ". 1',.4'll. 4,141r.'-"'1 _______________ 2_________ 41111'1ll^l.114 412,1111,',, 4v I, l, 11,. 11. s1
44'2,. '* ( 4'", 4F1',^" '- ; 87 11 41 A1111 11114111 I.'1' 1 r IIr ;;;1 ;, ,h1 ^ .^ ^ ^' 14,1, 11 \I<) TI11(;K1 1110' 44 A O 1 4,4r^'' f 1 ,41 ,10 E1111 411111.nc
64 44.1 .1 hTII.'A 4'. 4r444'r4M11: 6 6; 441.4
II n," "1 1' 1 ,ip I *o r. ., 1111114 VEDADO 1,1 1 1 p ,prE 0 annD,'I














ctapi tlri ln- ;,o int-rinnao r.'.i d,--- ga. "*""n V-, 4"""* 1 A";- Info* __l-o he T.w .. ...a-*^ IL PE R AP ni km l-M-
F;^'^:'" "b^ '1'" !^' a;1"nfl"n ^ ml^;n n' ,',rm I 'lnf-it, W, 70^'h ". Pre ln C7 (M" lf !7' 1 b. 2H,-,-- d' *mQer 1!^ 30 e DI tF1Con
F - 4 N' '16i: A-21,41. sm0 Tn1e 1,174.
67VH11 1. -A AR AM15(aN. ';;2 9 141111o1144MIRAMAR 111 41








I'll 1 "' 1.21 I7 s -7N1-6111 11 1 11 1 ,1 4 "'' 444111 '111 4A141 4 'ai a
Srenle 3 114 R'irii- i del Can. o II (,In, Ir; CA AA LIB REc l HOY
..... T -deI- i-o -T- 1COI ODOS'1111, C o1 4 v t1 42 41 414.P4l.M71







111^* l l -- -Kt 1, I ,i-c 11 .1. 6-I nf o,, y I,,: 11 411 11 t
S----- F '(.- 7.18? NLTO 4' 12"- 61F,--'',,n- .)I,'h4,4 11144e-n q,
rj o '\RTt, kO 4Wit,1-14 |11 aI INc10.mrcal-c_4-ein, 11 4414441 .'i5.n n Hit M14N'fIO 1

r2 141444P-11 V N. I11m01d414. 2 h1,hI.aOl .RC 1 h:lA l- 1 I1 1 11 ,o-.V.--, .-, d, L4-C 7 ]
'44 1:7;i 'l 1 .1n 11 1 11 ,1 -1 l4 741- o IV 6'nit'414 III,, 64I1n,-an TeI44,,p441o
Pritrin, e___oolir- .11-2863 v F-6671 1r 4141-. A 2 I... r l361 A- an 4
inp,, 4411.1. I""N'21 I ILO( N4S 2 h 07607 SAQULA, O~iin
W -71 9 n h. Ve lopt1m~g hbi 4 1144,1e. if,. 44114 ,1114'1
14 414444 64'1A dot; as s de bifvita ,T.-$45.11, SIT, 1 2610 nttq111444
3?41,I. 4 111.. MO fNO PRAEO1 _ _ _ 7114. I. 1111211111114114


11 l1H, -, ~'Cle124 H? 75 '111841 ,T- ii4 167 .16 16111111 4 1 1.4 i7 n A
1.1144,1-I it,.~ 114I 111416
A-, onII TRAD ,r SD5D0

_" I E4D11'11101A V111 2.lihit,.nnpl ;;R1rn
-2 14414441144-r44;, -144111in179..Nf.. de 6dif1i.l11) p
I 441' 1 4.9, 4H ,, 4:144 ;U:1 T"I 4. 41111 1 AO4AIER A'A4T -ENT 110.
1- --. 1., 41114 411141111 .1114441
11414 ('1414 .4, 4-. 4jpjI, ;, 1,- r1h4,1 11141.1l1 61111.,--411;
A T, 1- V q 4!' 4 hi41 1 4 2 414 4 4 4 ) 1 4 144'("... 4.. 444. 41'ri. ... 1-- 0ad-.:,l '.A h, ,,,411 9 1 1. 0 1 11 0
414 /4'/444 h4 ",41 (4oI I" A n A,_1141 6 11,!, 1 ;i4 I: SA N RA FA EL S7P8, A L(ONEIIES'ADO
N-1 119 N--zI__________ II1111 1.,410 11'144I
4144444. 441"4" 1pC141,4 1-Il s alc114. 4.1 ldirn 24a1 F-1 551 4 2-1411
A2 2.1 1 r44 1 111I \noI' E A qU iLA APARTAMENO-%

vi,'41,111I( o NIT, 'R. N3111 'TO44 14.% '4F(l, 44...... 1omef'44 231:1. 4'114(. I 1247I6.11:1-61- -e,,2b-
f:-44411 11.l I I S I R` I 11111711 I11114 d11 .411111 14 F. -M71A2 1 911 I Pq1)) I-I1 7.4 ~ ,r, 40 U4l1,bfo 6 40
1'.e1 1-24( ,,:, rI .4 111. r', 6,4C, 1,"5444('14ar44I4 4411 15415.00 3 4r44man7.P1406e. nfr an e

"I 11tAl~ 444-F- '"N" 921 IC 404,'1AF. I I 6411.. 1, V A N % 141 mInn.S F ALQ4 4] M.7 76
as1 67322-4$1411A,0.0i

n 14, 4 4 o r1.11 A, I- ,,e14. \1l 'l 12 16 11.11T1 17212-9n-

IT* j IN % T 14 414111DV12 %\- 1 in0 4

'hit H,, b_ lr-A' 1,11;o '701 77 3. M16,l 1,1o de ri na v Jov y
&P 4RT ML1'O i N 2 10 h .14 11,4 144 c04i nfoema elrn enf armado,-inR
H -BN4JS HOTEL DE 4AIITA2'I r2-1]A ['T ,r 'Hi l,1 12,76 1 4. I I-67, .1 6.


MIfnU~NIC PI 4 Ht \de., Apr .----- U .E.G.-n t ... ---E----- EL---------- APARTAMENT(OS
1~~ .STr, !1ir Lr.*rroso, ERDr M\(I ANTM~oOICIOS
(L vn ) A9,-er"' ) MIRu,,'kin4111 114'-A



4112_I'llE-C IIBI I I44 14 i ( l lENIA143. i 1 .1.



R Lk) L0 O A-7. 11 .io f o i ,, e al rNA" l 7 ,i\3ulldn in l Bo3m o r n







pUOB. apr tamentoIIi aln" r s.ci o cpr ayEdo t re
P rime4 P so,4441164..... 11 'bIIo 1 .... p,-l1,,tdh1...... to-14'' but...' V ., doe.1410111 I 111,,1 I'1 I 1l'A4. I14P Irbteo e I, aoa 1111
H --A-2; -I f 441112.ent 1 ,, (0.1 11.0 oe 2 b a E-65a- la | H -C- |.2B2


c.o 1114tol11hotl,1au14f4a6ty, ptio e16srIico,_hbt_______o__abnee___era.
in. hall", e 1-to 2- .o17 6ni- Iln1deAri-LH-E-2do a142-I2 co2 o
In lformr4ui ell1 4 444444. N" I A TI)IFICI ros





















l^'n^ lrm s: M ..... l + ...... ... .. t .......H E~ lrdeo a|.d II ,lo lnn gar e e .. d .or.
I e sIEI y 4 v11-I DEACI %I 4r1. Nled'1 IIo. r0cin, naD- I-
VH C C7. 11 4' 1 9 Ca' l 5d 10 1 I'41244141 r., 41 Iv-lA 1, 1, 'lu. xl,1rn. ..a ri n30'134, v 31 0( 4,44 4esq













UH R S T A NTD E Le1d 1. . ..a daI'-, o t ,e, l . r !, a. -i . .. ..am e n t o ,a r | ^ "Jl1 u l d .
2 -o, -I 1-. 1-ela onho ,R, lerdu
2.1 ^ ..{.2 ..(. B 2 n 1 4 v/. (1,iiin-l n-p 2-'r n r I bi"' I-*" dr Jul nue ,8,, na"







&e 2; 86 8:.s Tell." F-667m 1 d4 c a 12 m. y de2 nI vrp. mdo 11 11;
W EDAD 2 G 'a1.lll 4- 1a o. 111f110s 1c., 1o 1 44 c l, l'av 14a1, 44rnn i










17 fr cad er44 .4 nr). lnformerr B -5214 .2 ,44 .uari o 6 co( '11 4411 4v-, A
l l 6'1412 C 1 VEDrO46 n .1 '.n 0 p nr r 4 -I .' (4100416

















A [ d-- 9u.8 o n- ( ,. 3 N -l E D I IC I H .,' R S DrC A
fie AI(1. F-61.FO I-7102 141H 441411 64 6 41 1i11oll 17l,,,in Sa1141 n mndat1 en 1 io 10m11.
UHa- 4p- .61'2 02-1

72 -B2-4 74 42-f- -- 472 4-1 41-4214 I7.

1 2DI- nITIOS REDIFI 14 uF IJ S11 BNK SAe' 0il4rI4l anen In am.4/'
S2MIRAMAR R- 2:I N ,1 1 1del 4, allr D4444' 5547
17~~ se17..'.r n8.'.re 25 i' 23
VEDADO.Frair ole 411 r m ar .4fir441 441.4544 fsa4'la.42 c co.4i' 4. do
i0 259.1nt441 I IS 13 parlarnento dv -1L cit' 2- brl a no s. 44n ripa. o cloct, A xl ndn-cu.i
21 Y' 1.441(4. 111441 Ill 12 C34 .!a1413 "' In44444, _'' I~P" ~ ~ 4f4414. 1a,1_o1do"01 6111'.,-,







rrz.s!-etvlr eovi-. propioi par ^ ' 23 NV' 1.352.4esq. a4 241. sna u t 1/4v /rIj. ( 1 C- i4tirelon de: 2 v 3 pi 7,, 14411n v11,111 14111r5 8 On 11W i
VEDADO 1a1h4 114,ion 1 414 1114-n,1
17 N" 5-1. enir.' 5 Nff v' mr" ent 28 v,' '/3 0.ap. co01441a44 ia o. I. or de4 tr do dor. 421, 4111 4115-d .
64(0200en l le l nitric 0op41r ell 1-I,, n$44211 0 1(11 '. ,,,'
PRIECIOS:543. 2143,.4 1. %30, *0. E40, 1"4 4' %4 4j4.r 08 9 114 4 CI4d T Ae1rin M-11137
~ | F04fME: W, 6 p.-1. 6 048199

--- --.- 7 214.2.ll UlH-1E.5773. I 8 I-61SE-6857.82.181____________ 2.15
MUNICIPIO 474 _H_ eId-eApa-r-a-m-ento41 -AS%-E-NIJA IDEL RIO Y I I -4PA4R'FASEN'U()
(Ltivatri) 8 N, 19, S edado ALTURAS DE )F NIRAS1 AR LI.OM() EDIFI(:I(
AQIOEI)IFICIO "ALMAR" RESIDENTIAL
Excluffivo oe S iuia:Salil de recibo, c44m141r,
A L4)Irla n to) Re Ide iad J~; [alquilanto:%r. alonc it rivado, Ire,, 4a41-
Am11141 4144f 111144'41a 11 cons bulo. sala. 1141114111. 13 habita- I plias lrahitacionelf, dox hil.
Prime io odpasri hoS) 44 p44 141044ad11 y 1411,11- 111(
noA A444lsl'444441de1 444744 1141-Vi. 11ne, 2 100o. c404111 pa. 1 6-' off, clopetp, explaindida. c7ro-
S'EA~Ios CID4 441104(4 de 1144444,aguia 1,44 try, 44110 de'servc61io, habIta- 104 gaiee. er .
4 111144 11441141ha .s. 4 lag 14f- 46n d41, 4414410 ell on17. (104014rra
M uy fre2cox en4-4restaurant 441. q 4414,4741 III-n- 44441(0, 2 e1evado.-es, 4.474" I (.5, 41uarto 4v 114iinn cria.
141104444444 A R44. 01'Pana o l 114. 4411, 4444441alrededcor de.1,414 I iln.garaje. 14eI4 ador.
41 forptil I Hospecd.44en l 11o04-4 de Aoar11- el 4partamenta, (4441 3 'af. 03 JED D
!IUSTAIVANTF me1107444 v19410. y4 2111444 4417614No -0, V DAD
I' .1firtcader a213.. 444 1 144144 Informets- B-5521 I Te~ltifho .1Cns
qel ..628` I Telf.' .6671I de 8 a 12 m. yide 2445 p. m.( Fl-9,072
AI UH.E.7697.82.18 411-C-4-42.32 211.7 K_44('-3&4.2-11 UHfE.6115'382-15


I1 %. 1.ES:N9) \RF: 1:2.0 83 DEPARTAMENTOS

ell1ile 12N1 44 F 4it041446 f le 41rA4n 01r V '













17 v 14. SVE I), E DO ho __- aGn e Agmo rgnar fR
.H l -a. nAll 8 B -1IS.
h C %i4'in[-.N4N%.- MONTE.44
I In.44 11141-164.,16a1 h,4j111111 1 rerr1.4rO.r1,Est

SE PIDEN ErEF'ENC4IAS h64,1 llA ad 1 1 Rn.. 1 1 4n 1fl4

(' 11610011. 11,-hPlC14l44-N171%4
Ar i tm PI.1 2 P tOl. 0 '4 n 1i1.n rn1d A,O. eh h, A, elaci nc,, baln
2 o e17 Ix t.1. ae 4i441),12i n 4,ins. 47 4' 4 -nta d 4rFT .701.911
na pts. Ihnfi oI co rt IeIII. Pr(p iopol. Depfir ian4 n



I 'H-E-729 4'^: .2.16 41 114- 4 (11'* I, 011a 1 011141r~aa.'IA>
agl.a st ,.______. E. f.___ Ir- F__ __ _11 __111.14416144- II
-iF: 441.1,11 yIplantaUh.1.441.CA2.



41^2'.'"ln'~. 411444 544 Nkl44^ 84 HABITACIONES -
14 -1' --...-n. -a-7-a- Alm------Au.


* ia"1' ]'ll 4n"'artr.114 .';"'. "S0 4-44144L 4. 111111411144.14- Alfill
1114111 6-.., '-8 16._1PUA41 r24 ]A .E-726-8.4-l1.

e r ea halAthI'.e 'IE A 4QI;II 11A A lnA 74ABITAC(ON' 4"04"
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m I -_________vI-.1-321 ,,, pRlarin l 2ecn I bI dfloipo.





4711144 VK An |4 111114-I 441111414107 4 514401.




.1 441f1414 4 Ola'en 4 2'1 41441, pis n-
I P147224-F43500







412.2 420 5r4e4.a n0312 4 H ABITACION AN
Eui.,'n d I. -tD Lp 1Irn I 14. 04111114O!-r. l4,4444 nn04.444










calle1s. Tereera p1 nnta r ( ,n,,, atit re.n
P-1 I- aIR-r1l1r4. 11111011A 11d11IO -. Leiria.40-'".
17 4' 14. nEl Orman14114, 141 9II. 1411, 4144 1






S cpropo marimonio, Pron 4 '4:-44.
p I. v LINQ-A N'9 IO ALTOS. B4NTA C 1 YI 1 4.
air e frco ndition.do. -el vsdado. Tr 1 1fi1tno: F- 1. 3 1a11mp41 y



-v", 1, f. o i a Prtinc ipa, er a y p: m. era njI
UH.E.745pA i .40.32 .l. 4 4 4 4,:A.102 o
L1SE -_ 141111(4. 044111 k14IIIII 111V 1
11He Terera Inna.1 0,111 I 411 114rn1, prt p. 2 Onb, p a
proplo matrimnln. -r.nR.1n r2feIIi4111.1ALT,.
sire ncndieioaell.fPn11 A-610114
4 a t1 .-1 641jo le- 01rne1 411145 41 a1o. '71,1
17 4. ERA O hj'4141441,n1 `1 i.41,4444 g0n41, 414141.4 1
UH.E.745.a2 Ange4l11144-7384-84-1.5.s


)





(I



<









1
1

5


I I


(


I




















?Fn CXXII if-. DIARIO DE LA MARINA.-Miercoleo, 14 de Abril de 1951 -asiflecados Pigina 27

A4UNCI0S C1JA SIFI CADO S DE ULTIM A HROH,0RAONALES
i3 DOCTORS EN MEDICINE

ALQUIL2RES ALQUJLERES I ALQUILERES I ALQUILERES SE SOLICITAN I SE SOLICITTN j E OFRECEN, co Rx ij^aULA YNAi:.
impctccctab. ititfi. l~us. etfermecdade

9-- HABITACIONES 5 NAVES.-LOCALES 87 HABANA gj JESUS DEL MONTE Y VIBORA 105 MANEJADORAS 117 SOLICITUDES VARIAS- 120 VlANEJAD Rc |el mn e adl. Faitdad ;
l2Os nr~~uu aajAlt Ac1ss-cerads enfaecs ict=:is
fn qtLi 11i Il s r "AyII-TAR-AN MOOEDIUWAR 1,10% O$SALA 'AL+QUlLOT0 !IU|R K 91 rV TRr Ot I. SE SOLICIT.% MAKY'[ ABORA PC 14 A IOLICITO O 3VIN SLN G 7,31, t de t '" $ 1" o tas: I-a6 Gori 4 il4,"
-I-. -0 ,., -c i nrt,1 AR/f QUINCALLA 'all -.d t i OS ahn L4 Q I'"r 1 s-' 1- 1- t -F -A- 1 15 A O OV r ACOOFnEF1d C tr l -.Q l ,,.a 1o.5t-ta --,d^-
rare m on. ai1 4 in',t almi-on,,3,.a ,nrow .hab tl wnrz colao.r aleJe dce slN .. In es. s-as-a'dr se se dep 1 32ahoc. totroatnactce ,c s-ta ia s i s-Q n I c ass-shieuAra-s-s-,lc
Cs le rqs.ede s-I7. ca -rit e g a jx-ti sl-sd-.et. a- r.ie t gaa sends 4 bade ielasi- Iq.. ef-es-nca, hs-I clarhr. Sueldc 435.0. ci sic, pats .bjcar en effect n edo sIII dei e A-4321. -4-l DR... A C.. C I.. ..
-lo at. .1 s-a 5 r. eat 1tes.sAna 0,Ga I. sl e,-n a.cl. I ,e ses-e e s-I nel ;a -ie. 13B ?ne .1tos msets-a 9 -Zsip:Is-c- lg eps-a e ls-se-ssea en se~t rn -M -2-
. .... ........... ....... .. ;.... .... . |, C'call Mr. Du-f'o Dr. Ie. .. Liset m,... Pa n"..... to. .n. .. t.........i.r .... .. y t r "^ 'f sE-73,- 115-13. 1. 0-, D'igili'S Al al ^.. 62"!11 ._C ; 3ror'- 1-OvE ; E CoO'LOII, M l cn Internot. Ginecologl.. Curet<".-
Glra114 W-AAlc, sic 2 A 4.E7.6a- dan-87-18taZ-74s79-19 - nce GeneAley. E11-l-3 ~Or 5TUSIA JVN OOR. h~stsI- a~. t-slg. sel
S ALULA UNAR HAIISIT CION PA I skD eqc-co. nsxr 0- c.AOC5TA MA'IcJADIncA.1i OL-CA, -11 Acbb. cslea nglemtabsis- .r s~e. 5 cieaipsAAcT-~ccai-s
. . ..-...... ..... .- A .dlf., ,,m..-. 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA r n ,1, -L + lat c -ssP sicr-eerpi aN xr, UmA... B F- 1 ..TI tren e a. C .... 1 i, sda r. girztc./ u.i,
'al' N1 "%I" E, P PARA INDIISTRIA H- lro'. -e^" ..r..e. vni -a- -lTO I r r.-76.n-- l i"s"-" C... ...a... .l "" 10 r 1. n. .1-Ir u I ,.
h-is '" ..e- cisc. e e.ce r.....rsio o clc....ciN,.Ae c1. 1.............. "! ALQ9IiAN, 'SA;e ,'z 9 1. ,s-i- ^A,"-D', 3 .: S *d'and^e |- 3.. 1 COSTURERAS.MOD1STAS s IC .. s.. Man.2s-teA ,,1


........................... .... Se P i.f, ..... ................. SE ALQUILA S ill, I- AGENTE$ VENDEDORES sC, O MU. nn ,. .. ..4. . oo .,-',?T, ". SEXOLOGO -
c.-n.I T Ta eis-eA--s-l. s-ocia, t Istma4A2.ann'ed2f e O5'Ois-.2pa.rtf !XTRAO-:T0AD I Z-13 COSTURERAS-MODISTAS A-ieSsit Lessis..Tclcf. dte,-,11

fA-I -r a 'A a 1 rca' e a -.. EA.. ..... n A n ; ,^ C- It is-' e N r?-ic -c aT U-5 2 4POr.^a n- c1.
'"c- cqulp-do.sP--s.ca -c B Iaano s--s i'N ,n" e -. hall n In .aI. r .1n ,,,, Tn ad r rre Ar9b1 v- a"- u-aa d i o --------------- . .. 1 Kee lls s ise M' n e, d ls 7 om rs es
pa-ss. -en tda Ado 1.545 6 frenRcs ,e a Lliassl. -,i~ A lit c inst IIIe. c'-b- S. ~ re h-e'clcss ~--- Oe -ttn 5-itl.PnAtORC ,5 se e R

-7m sn- a, < n Oeb- I "t s a 1S S A l o it Conultl: n.nn. Telfon A- .
i., ALIo A o c A... ... c...s.. .i... TlE ALl sI-LA l-le---- ,.. ii a...i.. s t...... cna., Ac.... c ca c. .. 6 1. ... R E 1
s rcalquic'r h ar Rn rr.7- 1 teaI cFi. I I -.L A --pro t -it t c 's drTaees- osna
^AL. lseslAn hr- 'eintceAtr VI[ D 93 ]I,___________# l" 50 AICL DO O SE A lid AGENTES VENDEDORES Ls.sT,- A-t-1 -qSOeCCsT-'01TA 'XOLOGO'




^ '''al J RL r' ^ B'r T l U .173 Ve~t n q ,,'L ,-i ,OPA n.H i,- I D A O A LS| nr "0. 3a r+ 1r, h,,^n ,er 'e*J-n. .*" *[-------- rOI. O M SB A~ ) "t "OL (-Tr T tIX Vr FS-DC O [H E 6 1 -'71 o-Iin a im a 'v r ce d "cr lr. ifPg~ o <**"* cP l o," c a.ll + .-------
to" ..... 0. ................. n A HEFH H Co 1 e re _l m ....... .... .. ..... .... ... --- ....... .. .-rA 5S "E- . . .. .. O 5 T A S

F.737784.1." LOCA- -bviA-e III^ A71. "- al..^ ^ ",^ No" $62"' bx-" r- q:uin' SOLC.C) VIiTCO ~ c fi b caim dndc. b ia n 30 r .~ n SE, u & C ue I rpoe l Ri o.
-,E-T,7. l- a ellaIb J 'CrnFddear. ,A tixrznO ,P1 :B: sent!
AtOe e t sicn,, .- ( au----- ralrlr. Ia -n - ,, 1x re c,A- 3 r7 tl, T ,.n Am- a- A.,na t see ied c. s
e Lsbi LA ,TiAle i A p" ce a awad Ada "I T ec n0 -.I IMPORT DE LA MARIN A sssn "a aA.t t e sec- s en Nicina.
ble oFi elo, wl-- mrf _ _ -Iets a Ug sc acs-s n n d- % a-s s-let e-''Americanae-ite Ila 'es-s- ts-n-t.SimsleecteU _DA_4__a_7__ ____It

S... .. ..liena .t... ....... s-es-...... ALQI'ILA4U A F-7.. .c.-la4.e la s-s- a sI. I are; n test f- 1. . r .a s.. As- 4t ab01...-t- a.s--.
s- o 4 Iancut. po. s I-c- osd e';e ailsrs-cs aa- A-f- cs-esaSre tast1-r-.- F-la2, I-I t11" -ms--a2 1, ba7 '61-tb11.td ede qe-ntemada_____-5_ C-I-F- Made

- .lo en.re.1 r TfrnL_" B1'1 r\ n- in enan e L e-O r IM ca.s> on r ri ; ,n,. ha ,j ,,,o-IL, 9 Io nIT 10";OLTC TT. ArsDE fRU -En'-i-1 i,,I,n p n (. f ,-.L '' 0 rl- ' H .ln3.i117-. ln v--- -1 -1.





e.0-"-;-;"--i'-- I I ...ra de-a plada pai.ran.o. .... .mp-. ,4.v nuM R0-UE^ ^ n .... ';.n' de l -p ...... a 'l,, l ..... ..... .."" -- -e--^ L^ 1Z' J r D1NEel 5. _-__7.'D-NTIS........
doI b.e- II cis ee-a'0 125 C nOERE saaCcclsl i-it-Tlae- A4





Ciliin n7." i sl. altf s i ne (eel cenena par a tdp.in. sn-s 13 1 se Felts c.a en-a' n sea cacs-so~ilid -ce- coi-r SA AGFA'rm esle teat-i-a "sc-ed r ca-c rr EPrD nI.. s-AC p rOLOC C ----------

......... ........ .. ^ ^ nT*if'^ "1 "" Al +" -I "A N1: IFVAi:::l ------l i,', ;- ,^ ,?;' ^ ': C ompfim fi ,.D-. E C;^" DR dA J B. ORT
....... .B... .. RA .. ALLOAl-WIAA5LNCAtA de -F-1 ......- 'l'- , r.i ||- ue5R Py-Is-A C I0RCCE Tl
dce mlea '. Ca-s-aItlse i-I n t- -2 3 -V67IA te le-inel---s s- -- 93 'LUYANO csAs- c.s- s-st,ns-( npa s- -iAre -lsor s- ccisst-As--et.laa -s --- -


A s-c c s-i.. a n s 1 ,30 0 "2 . _" r l aCP. ___ rr H. C -9 ; 2 -l s ,__ S a __ , a r, rm- , " 1 N n "
deJoss-Is-nno5...s s-.-111129isilF-6671. .. .. s .... e .,ASI DE .LA MARINA. Ir u c E. s-ala sMEA itEnsc c Ese sIT e
e cn s, R AO s--caosy.in5sV.ERLOS at.ad d0' A a3 A A1PAA, INO ,....... ....s...


qua".e $sn in, l hOA iaTh 'ieAlA( 'hn _lhlr. __ u745 y ,'ab" ua 33- 9" d l Q.i n nncrs- isR-dsOc s-11sc5on e n a B A n 's-.s-s--ls A c- i c n a fr Che0 An' mI s-- -"F -l,.il- I ,S -
B-s-m-10,sISTA ,LTAJRACULTOR -O
atd h O s-.,.'s-'.,s-sleapas-mllE9MN'.-s-l.- C ASAc cs IICI PETa NTe, A I--FE R






As-A .:ielc ,, nsea ,0de at ,., Ala___________, _____ _____________,__________________l.___ n..h~,... n ~hn, C nsloro E ER NA 1

,,e '' "'e '"'.. .. A F. ....... :. -7__1O F 1CN-S __la 9 0 nA 1AeAerho a rhu ,,hn '-P"re- "' .... v ,+ h",.. .. . .. .... ...... .. ,1a.,p .' ;I (r;a re ia ii .[c on E acci.n-r)O R EM rnm ,TrEr.r,3 'r-/_^ oir^ .-2i 1-i'-n r i, 'co
a-Is-c- 3 its-,ad c.sc--ii.iit rMrn necn.a y .126'1rE,.Cu6Ilee Rio

.110 r-u- 1 1 N m 1'a`7t- 1'. A (';Rll 5 -- ( m II I lll lOi/
ais n' o. nA 2- s- a s- L AL N IA ] BLAN A E hac ..r .el o. ...... . .l.. "1l sS i-aba II+ A""x(1.... ....."'" ..... 1 rR,- '"" W T E B ORIZT K F
td.



E- 1,j 00 2.-IF .... nTlCI ANA y H', ..... . I.,,,,- Ia nfl ,t i, ...... ..... eeriraDia b-- lal ni or R or I t, Dr. E, iCarS-nedel-i
B-O Bi.,!- OL, ... sn. ias... .. r r ,CERROAia. . I---- r5 AALOS- CALABAZr i I'" ec sciec c' .....n-.........A... s-xpes-cnri,, ..-iA..re-


AR- teli lre- '-ss i P,.s,. des-sle s i s- i p -tr, haln' seet a sr... .
sasic 1~aI rAll als- cstn lnie sy Wasri~a acua a A adePTceala-cts-asac b ."~I"s-aI ,,l,- F -a-a eatn'. fIASc- cc- 5ED-n--7ICO ae ss0L9TA



,ien Wi e ast ,d ...... c its- .. `al iP. 'A a en .s.as- niad deALQUI, .. .. ., p..... Pe- s-in 70 IRANJ c Cm l T -. a ll. 1-tC14s1 n.IA- I. pRnfaeAA-IsIs Ap.iHiiiN 3.. ic'' ents-xs U,,Is- a.ble. t c .M-s,-ice.An tan-


Ic l t a a, n-. te F-ollsuc ha -- ,--ta-is Ic s-na As-i eche a __ __i_--_________ _,_ i_ h. _ ( 3 h la ----'_r ________ ___ _____.__ ___e_-

. . . n. .. . ..r (allx n r j P 1 A' n r'.. ,, 1r '- .Ia ,R en C# N ._.'" 59. S I-'7 ;. p d ,
elvF~r ALQ! Cas~asiAIys--a9mcIF s-stens-I.mis0AA Garcia. SI 'ED[ORES HF.73117 22-5Mgr



cs-s-. i e s-n n ..... I...tic i ..fsip...c 'adap...ladaia)f Iija __ni__d_1_R____i_ ___tn1. ___......_____.-_._"-____),uloin VE ER NA ]
a- a -u r isaI d e i s- lili Ce5 125Pi a JA p@noeRDnN naR I S h DENTISTAS
..a.... ... .... ..c s.... t mlnIiFie s-sls-s-pianns-aj IA
Alses~selAti-tia einlcs-t;i.E.7670-973 --n2Ste ('sI.sa-naa-a!nC-F 25-A c-Iria-7cs
F-7.!L 4 .911-101 se.ndl-ies-ri As cnniIlacune-____ _-__._ -11 __..._,____, ,_ _nt a -. lls--al.. ..de ,,.me I,,ls-sis ll gee. Dlanc ...... at,, aD l AS- .... B- -ORTIZ
N E ALUUILA 11U1E fA lie. tlt-i o-I-sc Ac se-sn--- if,,osaaN-5017s-aaa c-ca.. -

I '4L-3n* ILAsRN e, 95 A- APOLO CALABAZAR s P s-conh aiselesl' eicc. c Pt 4r..rn___________ _den
(- ,IrM 9 At FF5 Para ue A i lacirice l ,lance .'______ ,___ __ _______1__-, __l.
s-a1 Ic ala-i s-lasatasCtcn is as as- n a nnNRNJcssi Ceoawa, TciiNA.gurios -127 OPERARIOS APRENDICES r-s -sIC s-sni)A ,mwIsi.s-lisT~fA4Cs-c1
FMi i d- n ,Habanas.e s c a s si5rea taps iss nsa o ass i. e 5 sneca s-ce-i U-alt-i Alas-


of, PI A, ,1, .-
InIiaesae-dceln --c seI-A hl ssec a -c' is osIl s- o~L .4cill T ahmFis-cAsiI Ca y

"1cs6-e nassO ai"sc-1s-irAeC:- n ,,,-, c,- 7,,, ,'rGis-s- scn',IaS s-s-ans"
477s-47 lcds-prscs-s-aA s-s-as---drmina mu- X C 92 1)-




c-im d 21 All .8... FI...... ,.. prr ....QUIROPDrSTA
eis-s-aa: OFICINAS90 MARIANAO -REPARTOS "IIC a-,,- aSc'1,C c s1n ni -n i cs-- I furls er~pPsen~aidCiflen accidcn- cIli ss-5secs s-acsss-sa s-Fi s-las- aI sasina-t, .02sas-,n s-iss-sis en(ses-al Es-c-

r-AVES L OCAs L 1E Saie -ira ar sent-a-iandI a tIe reinTsvafA I . . . lei det.rabajo.i1s- e a m 162 cec&a!,F AlnecAs-a
aLA c 'cFL"-isis rise RL nnr ncdA iniAaTeaNn c--i- A s I ..ALO. YLA U. NA CASITA EN.CA- p. '" c .51 )1....ss-ai ....- TrahLcias-r r3-39411- 9M-D11-7-1A AbEsA
a )` 11l; 11lI'.iAs..;I--, Ar A'FaT, SUWAFINairAATiox VAr5IA.iM riiCC-
s-i 'A, es-Iae-A ads-s isl-is' -e' i e estesllettas a ti ie a- s -alruca. s-ale Jr. A Ia I~r L "U a lseir


Mi a o fe r LfnI .-1..- 1- t UH E-- --7 15 [1-.--,e ,,,, ,",, ,%' k- hild lng ,io, o su n.
F iis- -s e l ds-a.a-Ill' F-. on....1d71,."-t(Ji' UrIA&9U 1l-,A1;'e s-as----abicab Iiia-a'

,.-1 ~~ A,,, "I'4,4'",~t ''
A s 5 qO a n v eS s-A r qc Pl l 4-; F I" FI' AlA a l, cie119" t41ea c ,--Nits so NJR% 1 4 ( ii 5 t f arf-ce's-I; r A nli TeIsrl, -lcc 97359
's-alaLn1sLs-siHI9 ALODIILERES VARIOS ;1111 EIr 'A 4DIARFO DE LA FARINA. informwn i sa --a-isc seseicascZ -4554-7-11 913: a
I rAI st-cAVrd I T IIUN W Ldo edeid Ao99 de-It-is T-ieens ne-s
s-, 9~ss 'ssOFICINAS -sf-- s E-I-I ;frianxpPORI Nr ~lo eincapoei) SyI)! eniaQUIJIOPEDiSTAS
F M ana 2 es- 5 9 'sa-c -iaCIntc-e Ysciriacec ~ isa-A Ses-aprfni1l.11irnca Ii OFERTAS VARIA's-

1 -r12 '12n 1 Ir-,;- : l m i z i q ii o I (.r :,n X rleg rip ,.,Urin r rm odI f i. r,- r m- T,1m, 191 -;:n-r, 131-1 lrll- gld H b n .
SC7 I Isa517i UNn LtI vs-NIa 10 en s-in Tica-tan a s- I. -. -i %, ,--dIoss-S-ea s-Cts.s.- cla,'sl II)-- isc DR' RA 3IITJT Al'o M Sa.
V-i n 1 a Hsc a K 114_ an .e.a -s ci asclc le lca l5s ria H C 'I41 -1 v'n--s-s-ce su's'''-sc1 a-1-;AVs-in yPt
s-a--cn's-iT I' se- I----- -a -4l F --t -tSsasesia
jascasal gs-acs-e 559.0i ItAora, l saesc1iII(.-1.or"rsornrrr rwc AcP 11c l a:rJ!'.. s-s-al e ,n 'in IIsI ert, IcS.
Iiali-s-aal' ede- s-na act ecossas- IA. sAA 1 cA -15N.,6-
s-s-L it pbpsn NI~ E TIs-1uilrs langii ccs f(: inp -ca i sssi-I- -iasa-ia scd-e !-e- e Is-lps- iss.Inceie S- C RIAA-CRIAOS sr-en' c Is--s-ss-Dr- T ,CMns- p,_
de LA HIF an- Iana .c.c--.ua i. -ern--sd es- -n atsdeti--ats-na -- spass15-en- ---1 s- sc --s -ds-elise Ats
l S dAf-il 'sa --s ca cnl




s-n-7 .11 1- Q 11 's- 'c I- a. I I :I's s -n_1[ Ac Is-l duc--m ,UIsIse s-- ads- is I sas s- s- A c 5e
sc pir IUl i i s--sl l p I AL[El taAa ;t.a.e' TellA,,y F-',C I a' s r, E n Rs-s 'a-2 y
01l,55Ahl-acd.,eIIX 1Fs-ers- ;a-. -i
ca la n ua q~ e l ll-r c .) I',[ % .1 ) ,ID % % ,, "''' s .. '] 1' ... ... '''* I' '' "... "'.. .. J: .. :- :: ''* ]" . .. .. . ), ,~ ... +r'-, c '.). !,!... i1 m Tel -+~ t -447Q~top dtti2rI


mercin ecptIe viviendi. In
ft -.... ,- A-9'1.-5II


E-7 .2-2,3-1 -lfi H s.. .. ,-'-I- a- Il
-. .. .. SE ALQI ILAN
I,O() 'l. EN I s i
r' D- jcatint tF Darm nfirtnat r'eree
RPTs). X -) \E INk I A-, ,.*s Xx- A-,-JaP a M "P-
cere- a-Plaza Ac in Sees-bil a s ts-a s- nlenarca.s- ntA -
10 deA las E[ firil n, arabait, r Ac l ar-tsa I Lbalses a
hrlrar. Purrip vIrrI I nform.i: Trl. \-t197
RAN(.() HIPOI".C M \ AR I(


Amids lad i50l ...-'A36
T i - 1 t - i
-*K" ENTRIRF 2,1 3 277
N I '- l lA ld
Se alquilan Fia pli o I'n-
lep. prnpios para ofirina
o ronmerrhli-.
In/nrmp, s: \.-,{9<) 1
I H-C-i51-.R-l5

Al. CEY'.Es\.E D
MERCAN(.l '-,
ASEGIt RADO (fON-R\
TODO RIEF,'GO



Es cs-la etc -sIss--I ics
Enm rd, i n hImr nl,-l.' nrA







m2.l~n r ipprirnr! 6 f ni'rnR
anss s-i- cpFs -sin- T ,1 iHra
isn inra-- prmpr m-.- n a-
sinsses- vntr- eF rsps`dr"'i In`
canrs-:- sc7r dip 1a sme .a a
P IAarIn in-p.,
MIAig infns-mes 11 M-I.-12
s-nK E-7577 U-g-,-


NAVE .)ON,)IiTI( 4

ituada -en P6rez csat rs-hI.
Cnncha; Liuyan(a, 1.391)
M2. rapcaridad 6 metra n
puntal ron niezzacline i ara
oficinait. muelle deble pa-
ra eargar. Entrada ga-nP-
&a para deprarga amlpliai.
Se alquiIla precin anislica.
InJnormes: X-IR-l


IIH-E-7563.85-161


SANRAFAEL207

enritre Aguila y

Amistad

Para comercio o
representacionres
se alquila el Mez.
zanine, termi-

ndndose de fabri.

car. Puedeladap.

tarse fdcinmente


Telf.:. 098.

De2a4p.m. yde

6 p.m. a p.i.

UH-E-G742-85-l


Esi rl Eilif. drila la .a jai



.3 0.12. I N7 3818. 1-93 .6



(I F I C I N A S
AP AR'IFAM-ENTOMl
MOD)EHR N W
Fn -I NUEIO F-tniFic ,.l ,








S t-F -l.O 1. I P IsA V -nFPTn I % ?.
A11e -atilasscsR aa

%T.QtPH d i se 24 r-


ea,-.-, as-Iv nen i-ale'-I,
leissen s-- Il2[las lce 91

A L se'-'n~l -F -I -t
So ': L.I i ,- a a
s-,.se s-la-....r r S


MEDIA CUAD
CONSU'LAD(
1DIFIC0I ALMEN




ALQUCLO CASA "PnUNS
I,: i s-- ne ca~a l' cs-s-s-,An1


FRESC()S A IT
Avrnirli 13 F sqi;na
AMP. ALMEND).


. (,' \17 .. <; ->1.1 'IP:

d r -\, .;(,, .H I P ,r 7, i

I'H
T- A "-r.. fr ,hA
S ,. AZ ,. A-"

.I. lia. (()I, ',Ijf
MAldwfics plant bea
den Alfs-fla, -raral a Ade
dlAiiedc. Pciu des-esac. I
f-l4 .() 1.-|f IpIT',t


I "I-A


. I s}C.a. Acncesi.,'^ s-is.. s a" SinA Trere N 322. rnlre
a ... .- ,sa as-.. s '--a tIs..... .. a- 12 1 t. RPparlin Niu nnro r

. ,t' = . I ... M ell
a s-is-I"I".- inic.als IIA
,--.a-xas-s-ba -,.. 2 a 5 Talic -e As-sle) t -ala I) r~nscsi I s~-' a-




rhDI r p,.'"l f7,7i i, MQ 'ILASE F N -E VA
.q I 1 '. I I -a rnIn H oP' tI .in, rip.o M'rn m i "






7` r A I ri ____pl ____ (H. 7i6f~ini
I. T ahT lT -1-27 cs I n' cVS US1 ieL s sON c s i
A-- e-- t'lls-3s-es a -ia-A s-AdIt I7%-1








Ha], N CASin I '. h .h ..... AL ^ ~ ^ : F RF I.' .LA
s as A I t- gr;sa A 1 I A l -P nI. 7I-I Fln t ll An, n
F A ;5t ellfr A Lln Jsnts-anln 1 55. ci -accscin s-ia.W
17 F....n





as- satloit Co s- ns c- d' c sal c- 's is A n s*IL --ia-is l s-I'd' is-c cAL.-
s--- CARDENAS 112a -l nas-.. ... a A- --P sicl-. s -e i -
sNis i-Inierna iaaA'l ht. en. e -
fin s -terr alals.-, ll r / iN r' s- i na ia C ntn h a lo ii e a. I blL i I
s 0 i s 1 c s-3 0 1 s -..1--c7 s I
.s- ns e i e a. n c.c Ia... ..e..s-...a1 ....a...n...
CA D 2 NA . 112 l7 0
H ii i -s0d a l e d Faec n S"a l ri I s -. .e -

s-cI n al t-s-dsc ,.iass-s- A,, hii es ha- JSIIUS~ H D L i MON EBL VIBOR
ontPI-Pre 17- 01p1
rll d o C g o rv s I Vn O A L UI,, iLl nO ALT ,,gPnA A
s-1s ssals. ftails3-s-i.is -ti s iisas-t b nsel .a I-As-.a


S A IAR1 I 3 M -j1 76jf 1- I l .
P r FAa a s -dA l a i rnl a P ensn-t i e s I c s n c s d -i e i




Hn rABANi As 1,A;: ESO. 1 ..E.. ...... ...TE .Y V ,-n
seihc I--sa s-I c s-pE ni ca mps-es- Kla pisAss6n ssn



1 in. Is-triofE- A ca- AI usLO-a-s$ Au T 5 ,.
____ RALI______ _r__ Ins _n_ _l__.en -i cs-isI, n

N5 13. a-sq s.-PSrtcIcfsSALA.3ne
Assns-s.aA ss-RAs-5L ca t 7 3 ~ iJESUS DEL MO N lTE VIOR
di. Is-les-t1e7.ce is sescese. 1.As-si-


aAranAclosetdo bWins-de"Ol .e. -- -- al 5 s-ai I
ioitc. Ps-cs-s- ( I s-Ss-AL QV ILOCA MTALDUI O A TrCS EGSIC


tIOcon IR-adrn d, e. ruarin l f aln SaInL~A-, 451'. s~x
s-Hab'adsnaer f; 3 O A- T San -fbras aU ', h Tis r 4 ndr,es-
Itcgdt ebtua.H bn g3fformran Habana No f621. -9 437. _ - -M.rtineO ,
HAB N A E ALQn10sA_' AL.- ALl. s-s u.
MIALQU LA 13er~cnesie ad. A n>. p pa nc. csse


SE JcLss i f entire S in Lzlr. Sani ,"s....
Pi jN~rq ii G nzi Vi[borx, informanrl, n A 7 3
N a s-1 edre Sitsn-is n c s-- s ___as -5 ,-,c ., i
e s- s-cuss-sdo-.s3/-,sI-s Liss o.s-alas 4..e .., s

ens-se sbs deaSNNirl. I IT.4Ar1. 9 ys Pcs-s en. c-po esl-Scl. alle-us
.91 l 111l 3 cuarto, lbA cjP tA.n Aa lo, -
| de 2* a 5, 1- 118.1;70.00. l_ __- .5 a d.be. s -iss eedis s-es-in --p. a
as-- ess.- a,s e s en A s- s a ltoo s -. Gt ,
de a aUH-E 761 -87 I s-ca daa dses.=1-is-4


has-to5 a-edna dc as-. Na-na I ~~s-l na -e s-cr--g aa


Caste Ce' As leali s--A-aes-.'s-s-scP,
as-s-e s-all.. Ia Sn, I--tn--.' s-1 sill-c


JOSE I, 4L' .RIKZ
A- M --nM alcst Nace24. a EC'I
re- ataaseri.. ro i.m-e a
h,. 11r-u 1_).i ll-c'Ia. U-3003


SE SOLICITAN
03 CRIADOS MRIDS









.....................,,. i.......-IIieasc-- ,. I=
n IsaTacaldl n r.iadTal~n
n f i TTnarspsS-c a 4- %Ia 'r %


i I(aITsIses- s s '-icT iNs As-neN










s-a i s- . H cs-ss a, i s as-...
nOI.IC'IT N I IIN1) 1 1 lpr10'





LTp4 COCINFRNA COCNEROS
F ci In-,
In I flIrn %II3f5r1R I n A'rv." rrA I FFm




IF Sol It.as-ce- cN'. Cn I a sI c .






a t Sti, st Anic cc- I-,
s-s-es-a .s-sc -n n
104 oCI rRAS CO .n- rOS'



_nt n,., I, r r nl ( I...... ni, A r )<-%
=,)i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .].iI 1) '.~.g,,5 ,P


I I.E-6767-.11-17


NECESITAMOS

cxc'elewItes reifde-
(flors, rCr, ,,rga(i

rv' i criri cifi

*
Se ie sofs-es:
--,',,, lfn imnpnrtant^,
-f ss-s.,, ic~s-ae 5n lasehr I a.~.

-(la'rils disar-is- pewrs-ass-

'fs-secai;,c peed is- Ten,.





Cuban Biscil;t

Company.S. A.

Pepe pfsr inV;o N" 014O. nF,

nlacenna. I c.0 3 a 6 p. es.

.. I . <.-(- i 7-llT ) i-I,
nis OFICINISTAS"





117 SOLICITUnES VARIAS
CIF -- A c IT 'D" IO T Ie aI 5 I


a~iae l ass-n ne Ca. Ap nsd.e:t-ll
,,F_7 7 3-117-.)I


AIr -~ ne-As-asaersr-c aai.-i sr--nr,%


rss- si. o FAt E orF9rrr rnr. r% .

nr nrRFCEK ml ( .1FR(B nrvl so.>n







JOVH D:E CT..CAOCTl IM"l
aIri rC(L < Vr 'srrrrr.a mirrrI,
i- i-, IIa II -la







119-FF c o- COINRA '5 iNC a is
nr sR-FF r s('RIA s-r I s-mks.- el- I %a -

AT -orRr(1F "fl($"Af+lk r-Pr7oi.%

s r i rnFcn 1,-a 1 , s--- -'. -.. I ,,-
As.ai.li? rs cs-c N'n n-sr- ,r-
ssac i,'s-ca itisca s-el i'ts-tcaf~n








30MPH firs-A CORIOC.I<. PAvS
sr-, e -Fnr r5 F i ASFre- s-s -s
flr wctr to(l~sp,+ t,.'n rn~rr~rl
n-r ra e ,-i A ( a- a!sr ts r s-
-i--as-a s-s-. ecD,)r C-" I2i -





iIII COC INERAS-CCIEO
Toars s-ntpss-Ias-F 5 50 -s-s -sI
a I k -' a -4 s- ais'a- I 5a sin. S1
O I l 1 N-a s-tnls-Nc s'l-s-A. I tP
I s-s..t. s-enA41 F7n .11s -1-a Ir-




-r nOi sr( rI',ctc i Tyr%(cs -e A ) sc s



t=,r .. r .r r ,,,rnr.T..1
T1-%' V -91 isa1- .ass-r DI a
ns- .k... s-cdei-s-s a-l s-aa, -ad
Frns CTIF Prd s+' "f 1.1 its -







is- as-:n -,,),,-a esse i sssisi iei e a a~ic $pd i. cc -a


(-n( l.,-tqn r!it"n rOn\ rnN'orl'lr^-,
s-es I I,'{' s-e3 a I+ i a, s-l a 1- I- s s s-as -cse as-a c9 e Si" s- n I al
,,, l ia -t,,as-Is-l as-eP)lsi s ~ s- nse-Ill a


n I r~nann R-fll ^^^F IIset allA d s-eli I- -g*I"e. c cs-s'r i" asiadi e"ml -F F si asM i H os ccT FOI-S
-hiaics-as-. s Ac I- N ices-s-a tavsnm,,i" c"cs- s


ars-nis-s ot-,-as~c cs aa e"lS- SE SOLICITA SEctORA BLANCA DE 'i EFses- F r5 N -OiA'P5 a- 55A
cj si NA N a AI'1de1n H nal al"e dsr: IIIa rl-,iad. idnl- l
-7tt7-lst Itn I -Ia Ac nt- c 51,ii ii -iFIn Ie7c9Ass s-c?,-
______... ..______ht_____ s-iic s-iisdais-, s-ia ~As- ei s m(alth i -I 'Sd-ill x2.1 II-
n... s 'a .rWr,-iVVl a r Atr h sl e nnt. si en OVc-Fc nnFs-. eIT s-T
SOI.0 1 Tr(O ( CINMI-R N l.& r nAitr. l s n ql.- ,e ahc ic lb P e t ls s r-n's,-e. in, dei) nti. es la s-elras-iss Sits-dc 5-hs -. Asas-se- s-et-e A-4.12
rees-ansta' s inria fe n Oa '- E.7a2F 7-O, 1]
ne ,l]a A lli -a.1t1s -1.en .a, Cs- . . .V -, cM 'N R." F r x. '
tIsa 5s-5 Wes- i-t s-TIf l s-c7 s-c s, ieaa s-a s-s-s ,a, in Nd, s-en
S SE O I NR.......... ........... ....
S,, oid $33 *le s et ca da sA.-nt- I,, r f-71 s s e i a angai c 3'l

-h -i As--- '.te- HOMIBRE Y V MI JERES 'as-a Il o-hrnsl.a's-. "e-.' _.a 1-97'... A-".
... . . . ..... ... s DE TODA s-LA. DADE. OUE E- ,-1 -
SE SOLiCI'fIADEBECIS asDIER
s'asdismene e trabajandi 1 es su o-it
A I si s-c As-s-es-cs- drlsald s lni-5 i,,is-
COCINERA REPOsTER k I 03r,, n-t "d,,een,,o M- 7 .7. .
Duerma en la csloracs-in. *eisa 3. a se-mnalc Nn tienen q-ite salr rpt orRECE JOVEN -LANCF rotstAL
I )eferenclat c 1 % r as de alio:, a vender nadim Nn net'e.ttan -xlja up m,' te i,. xol- cu~artilellr m hts@-plwr,
Sueldop $56M.W. Call: nt-P I ni lenclA y -,:lm '1 0 in'l rm .''i" I rofftr.inrtm. f-7125 .g 'r'
piv N S., 2" pso Irams V pr -r d- c rils. n.- c cr s E I E-76M-119-Il
dc I 1s-id . ci sas -a . .-da .s.ns-it p- v
Es-itisisic sA-Il-s-I .e 1- SE OFRECE COCINERO RE-
segurol. Escriba Rhora' mrn! n o p-. I
SUH-E-'53;7 104-1 4 a s-nrtm-sirl- amchamsns-e sin postern, blanco. com sercio,
--compronsnt parn ittted.a-vor en- bar, restaurant. M-4110.
105 MANEJADORAS svi.a. ae. para ffaequ. s-.usane. M-4 .
105 E-7325-Ii9-16
SOLICITO MANEJADO3RA DE BE Tso, Interctione Trade S rpi. "-7 1
s- l..ic s.r.c.- titmp. V.ra -"ed.- SSr. mrime Gonitfea Renss 120 MANEJADORAS,
dm' S1M... Tsmbl- n unac t air',tna Irfsr- ,a od 3 0 b n
- Coc-m 73. aart.rmietnto I Ruaa vil- osi OFreCICE CU Mc-a A .UCRACA r I.-A
Sars. Acass-s Igleaa Jesdc da t los-as-c. .- Osi paar& a isacsrs saiea-taos. Lsamar
E-7411-17 5-15. I E-74-1i7-14 B-aiai. C--I -1-2-1-

\ N


f Tosns-saU-N rsARM .4coi soN, a~sejns
s-a n a,- P .e s-n s t s-t.ee' ,s-s r A


A,., I a I -at a e w s a c ,' rn :l 3 ,



In-.-i - --7- F -7Ta-l-4 -
Ircs-cs- es aao al e-'ro
n ,i v-., n r' U. T'. .. i % At ....

r-PAnl A. Mi rlnt %-k,, ng r Pn,+f-


SE OFRECE MP
Clihnfrr r lla
TI ps-fse- r -is-1is-sa
Tr1sfnin BOl-O9ilq


AT-IMON10.
Ir a i"1- rlir-
I El inr .. ...,


PROFESIONALES

I ABOGADOSV YNOTARIOS
JULIETE PEREZ' MEDINA


, rs-d sas C,aas 'a i-, s r-s '& n-
TPca aA s-a4 ,

r) F""n--,,, AI,)
(srst;iicr;- rn llinit-srrineA



3 PDOCTORES EN MEDICINE


QUIROPED.ISTAS
Enriqear Pardo y Hermirnlia




COMPRAS"

17 MUEBLE. -" PRENDAS
s-A-8232: CO1-MPRAMOShd

-,, rn'-r A a :32. 1' re i g enbs ts




Ttr E (L-P1-]7.1B Abrll
La inmacUlada A-c8733'







COMPRO PIANOS '
U147 r, MP enrO PI- eAN Re
n. F- 7e;d 1,, T ~.o
-I. A as-c- -Ta--i- As 7. 1 c a i
COMPROPAS
17 NIJEBLF PRENDAS

A-9232: TOMPRAMOS












'I r A-.-l.i-* b ntcoz .
1110. 1714414 n,, r pltI, ]A,', n g. f
r~a r q'l~r r ,., e:' -,bfa slr c a.q
'I tassaaal15 a see a- 5 .- aI dIc- 1 5 5 r-
5 n sEci te-, s-A BPaeas-s
TI s-a" 's, I-a 1 17 A ss-

La In-maculada A-8733
COMPRO PIANOS

0.- -OA-rel.
r as c l J'aetd -r de cse


11-4117: COMI'PROPIANOS_
s-- ~s -es i as aiz a-c

cipac Lmsa .AIcc-n~

M1UFF-LEEIA 'PRATS'1.
cs-ins- s-cc '1,stei-
I rIs 's '-'' 710' "n!s-s-a



A-931 1: CONPRO
V PAC,,( ALTOS PRECIOUS

1- fiieSua.caf-9. cs.1" seTO An-
'-s- As-51l1


....... ... U-5692: Compro piano
A .' F- I-cs-, a. Ic'~l ,,-i es-at i- s- L1 a /L II JU
is-s'ss-a Asl-Tn~r has-cl in' I a
'"-i .. i --a 'rrcrlanas. Anliziiedades,
V1AS URINARIAS MiMuehls Finns y Corrientes
a, ....s,-,a ...sa .n es crs,-' s,,ia Casjas scauriales, 1miuebles de
-I, r's ir lA Asth # icra I s Anilhta nfilcna. iropas, maquinas coser
I,,f'.- "'i ,, 7:CHI 4 1 )Im Dr Ma..
s-i 7.na, da. s s- R-...- e0-csr bir, prtinda3, refrigera-
H-a14-.- i h rIorFs, televisorles, svajillas, al-
DR. JESUS ROSAL. ENFER- [fnimhras, brmices, marfiles.
medarles rde Ins nervios, glAn- Opp-rarinnses resrvadas U-5692
dulas. corazFIn, pulmo-i s, tu- "La Casa de Ins Pianos".
berculnsis, mericina internal. C-999-17-21 abril
Consul.as ri daras: 4 a 7 p .., M-2737: COMPRO MIJEBLES
LeallarI 160, baIin -ntrP Ant- ps-ne- s-nia. arrsn-- da eercneIns.
mas y\Virtudes'A-4342 F-7909 Esw-e'gi "...ssn... s.--,, i.a-sn
C-870-3-19 Abs-i] ee .as- -i.cas O-scs-Ac rsptida. Cans
Orra., M-27.1 C-937-17-13
DOCTOR A. CABRERA 1 __ ftC
nAmie nt .diidolocl t v CA36r De 05
uin dA cI" CCte n r ..f-s R-ll.- c s -lear
5 is-irnns rc tea hi ras- 94 P C IANS X GEAE


.ut,.' A.lr 1'.1 nlo, S-n Nl,;uel 4, PIANOS y ANT1GUEDADES
iscne M-I 18- E -a0llh .Ab a- dr ahn. i.d n- prcelasa.

DR. LUISJBERMUDEZ si ser-a
Ace s-s- Ic ,e aads Nd& a c eset-cc
CLINIC SEXOLOGO F-5288 's'c sI"a U, 5 I-?-tL5
I rin l t rit't-a nr-anto d. rion*, /ft Vf f 111 f fP-
asxuale. sndocrnios v nimrton, doe 4 COMPRO:nW-6651
bb e -1 .,, oime l. tim-de- fobi. neu- L
s-a 'es-a. illd! i aI. e tertildad, d'Act
d". ......... nids e.,se-i ROPAS Y OBJETOS '
_ .s jie a etllm c Te iIts1l ,y bn ida d CEn-i Pcss-i s t szn ltss- d osar le. a btnt U dc -
tls-s- dde-ada s a s-il s-m1 t s-tar"nsrm a a sei tda s ,refrl.s eradol-.i'macqa disa A
da i,5sa[ev iaasl Cea.n1u .is d rasc Ba 5ei I saer -s-r etat"ns-s-s cs-en sgen-aral, p!.
1 1 7 a %s-ictas'a Call@ 17 N PS.M ea oun- t sI oz tooa Ic que tstac ied As-ec vend!?.
i M ct.fio F--iS2AAy Aleee W-1534.
C-_1853-1- Abril E-. .-I- "
1i-. MESA RAMOS li1 LIBROS E IMPRESS
Ptsdl. t-clc x-enta .s. Extitrpscion dw 1 IB 0 I P E 5
e-lecas: v te~asa- Tratasersiansees -eLaE
..rcss .w-tnc't.r.les a -sr .a ; CO.MPc O LIeROs. LIRrCRIA "LA LUZ'
balm. Aninam 3 Ls;unes. Telf. AS-0102. Cim-proc :I ndo bibllAn cas. A!bro-- do
Turos v I Cone s tacsa a7cD. m. Aenaz a- tex an c-. sPalamos b-en. llamenc 'dpe-
bdnad E-6nIc-3-12 myn. -rcon rapi- ds.reservdat elns i 45 eq. a
Dr. PEDRO MUIOZ VALDES Bs.i M C429-19-7 Ma:sa
s-ico cine-ja finaatsccos -c tratl COM O L1BP3s sIBLIOs-CIA.
msento- traitorns sexuales., ecdoenrnoa- Iste--es en gener-s- T ",-A d'- is isJu-
no jaw-, .a ar cL Ca3s. Con3ultsieslr~an s, ventud, Dscctonanh CsEr,,clsp-etas L.-
a a a y I a 11 p. m.sHsor-arae -$5.L teraturalasa egocigs.ap- jr-1i5e a ae-.
dad sl acr escs banda e as eacc $. Ouense- s' csI1o Ps- a-- mjor c e nad is Nepsa-
da 30c, Habana. Teaecno U-6saa2. no 57. Telfano U.- 3274
C-329-3- O a E-8174-1-H14.


Reina N 1.


RA
I) *
;DARES -


-., 10

A LIBs- '. ,




ros
Cale- 12
ARELS





k-7 I2II
css 3/4. At
Infl i-res~s: '


4.7236
-s-A ll "lI s-


l


Fr,,s, ,1


(



















P :'ina. 2 8 ( la si [ic a d os I__it [ _A_ ti u l It I IA pIIN A .-L ule rC O i ,0 i' (0 A UI rli o r. i 7o1.j___ -. .._A5 8 ,-t 5."'8_,,__A..... . e

REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS
4-.^ t MIJEBLSRENDAS i CASAS 48 CASAS -48- CASAS 4 CASAS 49 SOLARES______ ESTABLECIMIENTOS 5 AUTOMOVILES Y ACCS.

K B:INIETASEN SU 815130 CON EL 6fSrvr6DELA CASA zroTrS.. 19,::VENDO DOS CS JUNTAS EN 'F DOS 0 ot BDA i I., ..N bo L~~ zz~ 11.5 052 CH.hoET
S IR .1 t A g MX .c 1.I 3 / inter"., 1. rend.a ,] ca~s can Infornimn: T. B-7-144,de 3 4 SBe. e,- nl o ,f' $ I' -, -rj%,_,Al. SBIl. Ltomedol 1,-l111 4 C tI eq,,lna ,A ,,f- a 1... 4A X-5, 9 I I.... % 1, ere& [Ion c-i.na a o "I II I t / / /
too -"qoo.s Pet~at bOl ndh'sMr S .lr- to, e arta o slO 3nillevl'sO., Pr eio 000 .nrdo Oernindez. Trstol d srcto. 1 150 .ft.aoooo.-na .r -i- ,a Realnr.o. ma.G io isart o..1, ca'. .. .. ... 67a4140':l H1r". eprPad. -on *iOs. Ca- l Ii
Ren.t ""$1-,n.., i- n.. '.-.--.A r 7t4oo 80-1t7. Alb5rto -%I, % _V 160 -- D H A l ots F sCols4 W H o. s aF. C l
.'1,11 N A ATie A VA & O elaep~d a d.. .... ;nICI ao dllV"- "I"-: 0 -6I ........ eua -O WeOI SF.....OL.LLE.6. T.77 le.... oo 1B-773 ....mon t -472: ih-e I 14e e-
r.ou d de V tr.o o Rsp .leo L b Al.e KOHLY, $38,500I Eo rm .ln.. I' "" 60 Ca rd 15 3O*' A 0 r S E nt.48od S .v ... .r.. 0 ....'c .... 0 B I n Pt 81E7e aE. 0-5e 12-2 . ..sso...l.., ba....
*""" t j, 1.1. s1. 4, ., U[q m < ..... ... ......... isol. o. ,p.. .... to... r.i o.l..... .2)3......... 485 .. ....*"' ". "........... ....... I.I.... rson 3T .b.. e-n ..i" 3 . .. .....D M uc^ i. c~u. "0 ..... ... ..0....... O ... r... r..I... ...'" ~rlc. r W .I
I11N I F V( F! loP Gt/TTo l 6/Dc-I-S I .o ot.o. ; 5,550'/i ri.5 m./ ei., rr ncll nr e u
--.4.15 - -o ee=In Ira e-enj..-1- -p O es/ad. 0 Novst'oara $1 7F ar.o- Ip lro6r. .n

d. elat de muebelB. Tapl?..moa barnir.a-. etro, $13.00/I. Concepcion 203. X-305 3 6. Petit. A-472. "002 4, ,4 | nmetros ton cr.-4 de vP,'ienda. M~lad die | .. _.. ... nl.i.,na cuadra de Ceniro 980 varas $47.00 I \1- V rN |e man A-8030,. E-((M-I-1.1
cLnAo0 ir.bl1o. a dom. .1eao y m].da0 o>. s o s E--B42-4al8 s.. ..08 Rn tjZ.-8E r.D o L"N rdl. NH n orm es due"" 0so.la T iar D mono~ nle. eeupaie 04 -so500, lo p-r- 143. ". E-68-1-49-15 I "' 7 n V Nn tnrllAMIO|. P REPAsTOat-
2P sooosdo. hobod. so,,o 2 105000. deoo Cs La Visloria 0 ANG I, EN 2,80q
.1 3 I-. .Ca272j41 24.15,e0l- ae- m. n n




*aE t 2 .o ,,n.e,, r a33 o da dvl Cerro 1853 0 San Cri_.tObal ; nilco iuoa ar casa amp la. pordld saia, I-"- 4 5 .V-I i r
-.nporsYssm tss-ns^o st. PO RTAL.2 A- ,hos o 15 71A -a 5i LE. nMAONIF5^CA, -4.,- r.ONTIAC0.S Bn EW ISTADOu Co0o
"'a lotl ss'. Oloosh CoCuapoa.Ia- urT





Loae d a-u M a o '_ a ;a^ n roeed0r..,4. eoctN9 10 l, 4 c n O si r) SE VENDE N Iue RA 100 ar Ea. - iA D.^- P' D"-
A. rAM AIiJSni o d ol o Pt os s. 0. a .-h4.3 a Pi t: t 15 d t A-4752.enE-435'0- 48-7 aadi$nn. s'r Z IN 704. 01 7 oo d d C 90000 js o s o s s t.





hae'n v rfoAr mfIA tS Iod A 'ea d 'u- lE. .. eni da blarion en emall t ra: J. lIfr an a, aCedad S p r. Tr eSor ----ia 1 -5714 tebP.' Prec" $3' 00,' rra uniclpolili0, *e Orsn n n. lno, m dn om fento o e Ha lo Vedado Ia a*ons E. 49-e a 4 I PIuI h lra e.d ra. Aulamn teI 'mel i e 1Mr-<8 u
mu eb a .. I Gt:. o n e l p o r ep e103 .X 3E 7 2 8 4cdnS ilted d e I .z p c 1 0 Ld;E R-
s-smos obajos *dootalelljo y of/laial. E-6942-411_16 ANOSbAR-,PNIOOpo Y ss ojil -Rar en0 0-os Alin VEN85.OECASA LIBRE GRAI'AMENES, 0070. Iesbo Cool-. Collosa A-S326. U-0333 SEVE RUE


opbc o- stldos. No, s "dtn d. I ,l. dNo.- -nt,'e 2T. S Oa n liti SE 5-' A "0 EN Te2 c de r o h uan U-N troll.t Il... 1- p d ,prlaoD-:a 17 b307, mot : de er d nacre M no ne0 ten ta 5 $1m0 .n ; e vE. Ve rlo-Sal 11 N .
loots lsn .W-.C-7..-..- 15 ......I D -Ro .... . ..........to.pl a lraS o la o y Foll l- o o Bowo. pd/i n-too e llo -s 95APR..-H G A-;-H13O l


we.1 I*^l r "ac ,'n. ^ 'l' B X W.48 C-0842A SIE R R A l6 2.000 S34 .0 9es al s 48 18ren 0 Al e d rs IPl No. 260. garaje 4j4.^ ra^b c "" ,'l ,; *; podBrlo Va R B yeon iit v sui riulfldo Cdi Me mAr 1 ntr1111 al e~n m agn ficu
V D 0. 0 oo s .on o .0r.500 ,,,ci-.. C.I,. ..Z an3 a ap4 egad a ,,44. Inoo ^-o sA t e -rr.ro v 1 0- 0 is. o/^,,s ...I i -I. bar, o.s o.S. E. V EN D E E SQ U IN A o lotb.o b V rllca fee p1ba. e pe. N-i ..t l .. V... B e rn .ari de ... ano Sl






Ar~~~m-b0ni- .,T c-!.21 .. ... ,nocr ce Ldn p~~,... .It.hl e f h ia i n p r ~ l q on Prr. ...i~.n S ..I d-r FREbNTE A" PtA.., A_1 ^ $1y" '-~ oi 5 .,,b .... V"dernos, m'y< Pbaraa UrgeLM IV Cui uM atno.R ude Ikr
P/lo. ]loo/oolao-.e-sA CooC a Clril.t.i lad NO 36er. 11i0o0 0 010. Is -Os, .00 I'ENDO 9 CASAS Y 1 I.BITA -Ilooo.l odser. o 26.o tnes. .o111. ] y otio r1/2 od Polor 1257 dcr i 7,000 fts Peo m an 0 0 Arle Al N.I 70\bodsgo elNu o Coosino en



$-15 ,04al. -r7 ;-1o t lo r-0n-1- 5p a / 0d0 217, L la.0 2 4.l dlo Bii3-11o8o43di d V1aE6a4s. a..arooo 41 so Bnl-ta $la4oooe. -017 7.
PINTQ A PISTOLA, $500e Tosb3 5010 -,'ds B/Il-05. rISe n or 5 ioa~nfloo logar del Go- -1 96oat 7no90V. I10 0 s 515t.Sr. sod.Iototoos6 -7 ."o.:7 _6- -- C .-53___ 17.__



-e Pos 0E CASAS0 st oo t.oss P0--270n dad- F4 4 r0r80oLANTA. y Tr0u0 b0 t s- PTrot:dirsto. Oo"loodat. Calea- 0B. 0nt, d. SLcVENDEnENHA -o i-D 7 s.H10s Iba bl. n t. : Te-61.E $-4 5000 _5n
Cno ha tpl'o s ossue os Ac a -t0' I -0-EA4 o a 2.00m t r Ps y s i dao Crn o 0 5 o San C is sa C l obal A / -o l- r ono oe vaa.-o otl, dal. 0a. a.e.. -" T ,-412-5-1-14. EN S4On0 V d o 0 C




Ell S- ,,RdiAD.Ssl cas a^ Icn-^ INeAtTA: d5AA -SS S torS^ E4119-9-1 P-S.
mLoosue. sosrollo ptasls. D/oslzef- as. srONO5.5TIOA. ossnoN. 70350. SA- 0o5,L .eosdhiclt L asregain $32 55.0,0.c 0 0 a Slaorp'oI-so soos. .os/O 0 aO.005 0 5 ES N SnAA PREAS ___



oasoso'rp S- rost a . to 0,' l.to 1.oo oS E boos. I00//a. l s' C340.0 m o aso G 1 en s ual. El -.7reno Jo ,-lpbloro$,0s00. 7ssetro: Y P,, COnoEo1, 70,0 10, on Issn o .Loorsi. or ot- A A .Lo- E-- 6EN0 ce6t,', 85 U E ENO iEnI olo s.
t ts. oo NoTas p ssstioo P p ARO IPoRboaAR od.A-43971.d7a2. .. s 1-o as Lo-s La. o..--- -10 abcCeeli,.s...... Os. o.. t d.. ISsLQU tLOS, AUTtseOS,.O
L s8 13A0 I tolls A N l 0 t7092-4.-217 SN SE SANTA EMILIA "00 0;g 5 h-1394-411-17 /4-18. boo ala. mailo.sdOs obao o. Mol ob-jfeet.. sgam sM- solosonsoals1n.












_______^" ^ ^ ^.^ '; II.n'fl^ AM~^;^ ^ ,; i*,;* ; ^ ) ~ Os",,: ^- - E 137<-^ R p R O C U A T C 0010/Sosd'dn7 078^m ."9a l sos/dO-1 Luad o Ossoos) dol IsO E272 3l
C-131-42-2 ANo l o te e solso, 10e a 1 .tInloo e la slFoot 6. 0010S001a 500/00I 41 W I f lls..So o.esos rlso. EI -14 -a-N75 __Oy7.Apde____






,,,-ol d ,,/ S ,,,. nad, ,- doeposoos. pobr p/acin po rtfo l- ,,as P,. c s., ,o -.0-a,...-,, d. exn"" c"o,, ,n u,,'" a.o sa- R y a i0--
,.to660, eln E20ROSr CUNA.D1RADOono pr etarelReprtbD nra fiuai ad
4A, .. 5,a 45. ',o doe o legano y 1,500B deo 5 Lb /n-. i osrt 0 oHoon CBANsA Lo .. ,., ; ...,M V SUL/.A... d ',"'i,. d .. v r nA Ro RA E VE NDEr 10tr 0 l. LO S 3
'ASPASIA':tTapiceria VED D13- $22,500 a on. Call Zanja p gadosa osooAs A-04o5. Ba 14o04 4 Lo.-" o 00 dLeon H-3 00LS FRLNTEr dAPLAVA Abn 5nfr 01bp ooodsoo. ooy b a.n U1 s Coa PaOr aone ssolos. Snlodsbabsr 1041.


E-34049- L ti- orde La Hab n alrB6io. -Ile -4 -t my. \, l,,, wderit ls.r "l i IU gej uI a C 5a 1 i td eba er 948
I- : -4 -- Vsa a.Diclequea re e,61-dabae Tr ce Peadpe,- 1.5 -g oTmas- O Nnu eva. sSQ, buenn estad, o. ecd, F-92, C2 m-5 ro,
GR ARCIA ESPINO D SA ,0sl d or a Od o/ ,o" ,x..0 d Infanta a o er Y asombra. o T Loo si bo Nz''aVo olno Pps0,0 6 boyss so B 8 IDOBI L ,
alsnooo 0.7400An ca y :Oa,775) -5 1- KiPCCOIt 100 og. ot lo o s, 1947-48, bos-



,;a ,p....... ... od de ,efi c I- de -s-- --V ED A-I)O.... .5dado.aF0-2..0 t:-:,.:b-ea- i..... .... 'es.ad'
EA,, OSARE .... . 10. E so80 .00 st a ei -ns 54 -15 C b. S-2Ul-. $.3 m L o A. ...RENTAM lORATORIADA0/Solo 0..end en.1 s- tor..,..rn $o.. u ler maneado orUd. pis-



*' ,h~d.e. i .cdad e ,r.a O p oO rr,, d. ? ,Iura $640. 00 m e nsu al -12755-48a-1 s PT-.I A 1 ....Pe i.-73 .i-i u..o!. o leg Leutn nn cA I ,'; El-,.o !Ge err l.p',' b d sd o i 483 h orar
C......o.O Inaor I/a T lf .. 2 o b -st,'2!.osO ba// a//.c 0.0.. /0/a d .. . 0 0.... "/00 .. GA G o/r I sosoooo a/o. 0/55-. V ON O 4 05/0.00065 00 Os .7..0..00000 ooaodo.... 61 .. .. c u m p rt. ...5 /0i ,r0 .. o. ', orsO O bo osoos $30 o l ga I //oan la ds5
t t d e 51a 7f vdtDl 't.... 00i de e 'n .... 0...N... .OUreUUc /ies c ad a CO ME0 IO. 20.o0o004t ./4o ts/s o/,o0/.b -' 3 pasad -4o opoof .... e Co bssoa'o,. do.......o..a.o... ........ ... .os Osopa Lo N..
C 3de0 S1ara 21 .0s r pA O1A BA N A ;,nrnG A; 0. p o 0n .n n. 0 sd e rP ,r n monol$/t37/o.-o t S1$ r000.00-sens al sPs./pa-to3D 0 T sl. U 2 64 U-8 0 n anoooo ]o .
o/. C A Boo I f- o .l o4!*.00 eO ssul e. SEldo '4 d es o s pl os $73r,00m 0 o ne ". 76 ue tro" .-5Br-- 540I0.s--.OLA l 4 L I VE osN O LlsooB^ f- OD -0O. p'O pE
R btCOO a So s4O sfooE -70a1-4--L A S l s -.0 0 lre n o etrrc- a ll, S n M O 5 0 d e L a ,- 1-
ru ad1d7.7 0or0 .n 7000O 0AA R ./....... .... / o ..4 / O.8 .LE. VIA y se S X- P .0 0B L 0 .. .. 0-.. "4 ..a.. o d 0 0/
a A r na l m uaeree c l P r u2VdAo, a L. Ui l a M ,









.. . ..... ; GANGAolo, on bobs 1onooood.000 0.: ta e Trat c, n Co sr.. Vn de. o fadlr F0-s, .80. Oposr-t upndsd : S21.000,/c/nta d /o/0 P,0 /,e Br00 0 do.51 OPlunta r,4e. PI-':,EA O',S,',,r A UTO< S
m s-otsS oldd /Oon B 0500s--- 0000-s /-_00 I1 5 o os p r $ 300 .7 -1 rers ANG.000 IoSpooooo a/o1/~ oa.s/o 0010/o101000j

C"8 T00LA SIER RA, S12. -a/s 000 2.0e-oE l 07-4 e ro'. ha t 0000. 0 Po ,To d n/1o9$2 0, 0 0. T boaleo- deoouesode 0l2 0 -49-pa Mot/s.
loo ""'p1 3,11 0.' pP- t *'' UC Tratomos n P 0/Plo poni vss Tog--rsa. S176.n00. OoodsVIno os/.BOP / RopotS Do t o / -' .0 l d 'a C EV O LET 15 1



Al..........O-.U-12.v.le.. -om..........ees-.0, TeB alt/










C *"- A nl $,n erg. 57n. 4(in p pO le'.PI -)ri ciFn.D O Fn U mru i qd sc s tal .le t v cc-,a- pn b l~ri ni'..oi ,di1, .,,- n i,, i enLOU LAiM OS LA UT OS
0 0.00-. .oooo ooa on.ngaoo/5. 05/00 datosres .. v osr- de0000 00 ogo s/a I ,o I0 -l bba nOr. osdoos 1Isd one-a l 01000.t Aonor- . */..s0KEJR 7 01000




do b n.% aa. "(Sed,)0 Nae, feiaza..-h424 B1-..0..,.. 0, C, E VR O L, ET 53 T
___' __D_] _______C ___S __T ____.' ___ A. 1R ., h~n, e ooe o.. 6a.10- \' o.'O-(' gl ,MuoAs A. C LEI 00 aa d ren Jtd ']-1 72 -4 oa oe d l t tel~ r oo V o /0 .50 NlO lool A R 1AF 00/ Poos- nosoo" o C -:. 10/0 -0 po 4/0 vn*
.- n 0-/O.g,.c pto/I0-Pe ad.Dooequla rro p- 03cOi. aea.S Balios c on Losre o-, I aneIso s- .o1/ofos C 303. P3500 /1-s O 0000 1'.oo OstIf, 411-baeo1ot//I
















RE"PA-RACIO DE CASA S __s ___1 ^ ,:'ox .. r-" 0' 0' a' SA TO SU RE a a 0,, 0000 S-,O s. 0.O-0-4- too.;--5 /00/0//00 boo Oltoon e ao Solo-C o/s~-,, nE4 'loss s/os-s5" o^ al soot;;^ .a Ca/sod ,p 100^ ^ ls od
oO daLEG10 r0 , ''- ddos lFo0-3 .80doo e ri y'To. Toe Veadi, P ,- no t r-
"rN ho' lors os 0 "5,0n00 o.doss $40.0 In Is R E DAD.51 M -07.,O .. 10 ete "A e 9 A e Al ra P-- 04 -482 I ACtadoA0 00 /fletac p L 8. OSeIAe Topodo 31/Lsa Sotu do 21 lo meSol loo, Lp N 'o N-'t C r I-73-3- 3 360 /0-QI
opsa 0000O o-a/ob' s/IIIF FOTp4 o o ra boo~ LIt' 00000/s A eo Os/8ba// l "s -7bS5'l _
'.o w~s M- I l. d 2 3 1 'ld (lA l z A -4'732bV9,,-4"-. e 11,,1 ren- del di Drgta] aa -coye
....50a c... l.. ,. .......0... ...Ss. sOn.d I.lZsCf d' S V CE M ERCT O SL N A UflTICV est O s s s t
E-7184 15 t va er~ za gaal ('n eten al .u sn s~tna p a ,,.'ra l ue.(,M ALAa O B -an 9bata.3ofEn lopso e ien;! d M a anao,47-lado 'Inne B L es a. e a.d t C$aelzo~,p~u~ o .ad n ra N, IStdlm neran -

"REND-\AiIACI. D E LC'ASAS GLO-.lFO(;380. da oec yTr $21 V(i Pop a LTRSCUTR LB.UQ-N

0-0r050--.too-IeS .\sooolao 40 ola-o0 .a//0 ,5 -4.0a 0/.104481 p o l o loade e;a Oso70,0 M slo N a 1n I eg,) evo ,'~ 0-1520a- b" E DE 8 LA I A T 4ER A- E- i pos f. o des o s I. 0-75rae e,0- O eaoTn U 280 Uc700e fna t odr 110
,O hIf,00 /4,V I100.0 soa.oA -od ld2s osesC O L R 1 -Itol TVN DE N .PORT EA L--- 24 3 -
0ni3ooooI/a.aa /o o 0aso0-o-ond O ol/so s Pol 0 A / oao oer-Sc/ sn .l.sB/AdAR ot O s poe AN/pn .,
$5 ,0 0 R NANGA $31, 0 .00 C-N6/55-43-14T- ri ./a P Ssoa ~ sia d lS l .r INFA N000 IA, do15. oooooooSAdos 00/064) 1 /00 P00005/g. Ls Solo IsC 0,o 0/ o- a i dlet, $4 0/.A s/oo.0-9 011 o rI-/ oolomno, 48110 $5 .0
Too/s"" I oO S e -a .d ,n 0df-00 -0000 d In 1r0 rdo0 oea -/I031 .0I0 0 000 o II so;boo -oo ao 007/0 nslds ososa oo a R s //SIn Po s ofefic oe P s//a ppolo/so gen, 50510






Tooo -t :**! 4,. ... a.. I- .... .. oo o //- .... "oo- 0-,0/...00,.h .. ..,...Id o /4.. Os os//T sN0000 MO RA TO R IA00.: 0/ 0,......os Tod 5... ...... ....... To/ 0.//s. sooos Osa ( U I a, 2tl o.on.rd S|0-000 0 40- Eooo-467t33-51-20.00 0 o olos 0 odo
S A N T O S2 1SmU d ,, O iE Z 7 1 en ,,: P I 1 .13 1 0 ,na rt am e ,,,0 ,N.... 1 ,I,, e ,, s Vs eYuro, 0 h M E aC z 3, S 2 0 0 ,0 0 0B m-4 b o lloE aS C A S IN O 0 06- 1 0 0 .r1 /U N.. do. n Tant a 1 .
.....o S .e'd. chsp a res cundrasVatl0 a Eeompra49-.8 --
do Ooooo -lsI Oi-1 l cl..1 d e 7 e a Pei, e. s a. o $odoo, 7.010,05/. o o-oS.07236Va A1 C F TE6


..50. IA-. LANTCA..t. 4s- .0C-,LTc,-h-ue0aFI -TI MAoAVSt0E0 1NIDA ............... 'll,6"005C.LE..t..O/...a sO /osoad. ...../0 -/..O. .....4../dte0 onl, .... d-UTO .S-,1-54
.,I, -cd, aai l-,ad, artne N. 5. 1,e,- o. ltiiarild, R,Ua. d t' 1z


bos" S 3,0 0ooo 0/ dOd poNTp$'s.00 -0 LA IIoABANA,-to O /0000.00 Po a-t o~ 70. So Pe / ...1/ A/S .... lonP o noitc s 0u d cecodoIIAoA /n116 ao a 0 loso lddo as. b... s o / I -~l e B.. is. Slt uad... os en.. losn m.. os I 005 00000VI(' -3 SPUA. ,-60100 '5
..,sooIb- A, 0. 51,IS.C -Fs.,00E -479oo-4ol.-':1 food.noOL.10 0 0 5 /0 0 OdoIoIaodsoL .s H-ba-n-..S 0/000


r .-o s 0. . .. edo / .... ,0 ,, V I 3 8 ,0 R E N T A' $ 3 9 8 0 / . do l ab /I 00 0 5 ba o Lrlnd o H -e0-4 I n R C O Maf a .RI. 0o a.e1 50 4ECNaAU IC co0/s o Ito O s/ a4S0ad o C /n e- o od, r mOt$ 1200/la 0A0 0



,0-7.0/0- Os -IS 1I j'o)roollO I aO, '- ao sa(00/ /0 Ioslo 0/000 ooso p aooIo/o-O/-oo..r o lo_ soo)oVsr705O vo doh'eMarlando"Garal
'\NI)0$3000SA t a dh Anpha A haooptoldEantaaMa('a Ee(I.or'TsoessloG
C Ot l S't 0 ,- 5a, 5 l 0. 4 ,r Ae,t S c, S Ua A Rjr E Z.e, /-- l- le p 11"t I oA d t 'ls e 'tn 0003al,55/0015d'lro'0ha0 oo/Eoo '. 00 0i005l lo o e ln de t 2.
Soasbo/ Iolad//0001500 0//-010 0./ 0--- ot- 000 bo/ 2I/os 0/ oooodo d' O malsm1o,.s y BO.08o TO Gll.: "O"- W"



.',,0-'opO ,--rC 9/,-'MIRAMARo./1' so/ Ad lN-,gooo, ._RENTND O R A TO R IA .0 .5/0 /1- 0/0 .0b 5E N D0iA eT Ara e ,a L, oo d dsoo oo oo .4


. rnro o-'od.,,/,, o. 0/osn 1e5d0/rler se~l, 0/0.-00 5so/,,/o 0,edos s,=r la N e l ar nom ent A8:3 ~ ~l Tl -:3 nn ,o hoods- aOs/ps\/-elos/Oson calleo 15 od 0E0DF00FORD 00.N/0l. 100-5npsoass Cos 00
p a o m n e ll-- 4 0 1I1I n4-P11,rF 7ro12 2 4 8 /1 4o / 0 Io-pliO pP--4 81 0 o o o r -S i tM eo,
p".I Ao 0 n en5 in/eP s id n /t T't osIre AVNID A It o '/o0o,,e, oos p Moo, adoo2Aoo -o,-
-17 7010, RENTA $345.00 L IS ANTOS GU A NGE do.5') s ..... 7,3000 .......s.. Poo 9.o too..I muo it/re s Sdde ados. Brra d eflo y 76) MET R A C A DR ADO S sf o0 ;CAo a .oI 00 RUST ICA S s0 / 400 31 11105. 0070 1. CL tHY .A -
,/ - /s'pslo 5/slo oioo 0/'-0o0so or .o'rs 0930 -,0 /000 Os P"o/a' Ca//syLoeno ,/iauel/Lao lodao,.1noo. sa opl so' d sso o o buSan 7 -l4603 .e
o o T-ss 48/too.oes -ioseo'...n.o..... ,nd/1 ,5-0n 0-t, d d an R afard 0 S osam nt. 51 5 0 0 1 a p r s 1o S2 food-, r t o oooo poa o 00a 8 / Ao, .oa 4t0.00 U0/00/s uno o O n-o 0-400/os/-H 0 ,, 0 00 Ve oldo. Oe o o ^ 0 103.-
p.'S/Doooo0, 50000 oIaooo 50;0, U"ssoobo0oJ '1 -






L .1a~ d-{- 0/ ,V 'dos -0/000 T5/ I-I/-o '. 000I. 0 l .,L op Os' o? 0,- 13ONA N l s /t .o 122 etos ru d od s o to soo p o5'/o boo/o/oKoo slsO O ECINTN. 046 oo olo 15e .Alsodos 'oo
n2 I. b.osS I l/seO N o o o o / 0 0 0 0 N 5 t N . / 0 C 0E.o s oo / 0 0o sI o 0-I201tECs20 -72440-53-14
I'l" 1 iIl- S V ND ANe c Sk C -FO6 :158 -4 9-214 b o a o eav s g rre60. .,a'' 7.... -...... .. .... so,, 130- 93 8
-- - 4 1 Ill,"7 ... .. ., .. ... .. .. .b,.
/000e1..,l-'sd "solnn/roaa17oobls tooha nls/- ot $12o0sonea-a1csaEo/4la /OLDS'0000LE052.(pso
Loooln-o.....I "Irlenly 3,00Ide fabaraf/ .,.II ,le00-1.s be00000n5-5,* 00/InCo/=1l a coablPasa.o.I1Ha-sSooo/.-ols Irhwo./orP




03. 0 1./ ,,0/ 0 Os '11 7/ 3/'/01 'o, e Jopns 0 -6/0-0 ...I.Se/s ro ssgatee f~t-onto 104 ar, o '~ s oosa 00 I s d -0 40 .. Is t tOno/" op/Is t 0oo/os h 0fti SaolPo T .. o-,o7ssoN bo: s, Ka'] d od p-o!n I-boop
REP RTnsL IE DA E:"05 0Ios 1e arBoo 1 In-erid ta ents Trta osCI/1 I-OC11N1,0. 3 -4-14,II1501 mnul 7 4 _'rI,_H.,_aCIO,_______________ Io~roe 00/al.So/do8301CO 0000 ,03700 SO5air. p7,-A
SANTOS SUARE $X51,224o, r- 1 0 1 0 0- doCGs 3r s eCo-e4laHss6Bad/to9-1861 MET OSlUADR DOS 0 FEl.AS RUSTCAS 0BA.SC Ulo.0 7lotO 5h0011A.I.







5'n : . ..., .... ,. s\ /0" 0000 O oi oo id otc sq -n aT oe-, do C a terSanoL s y cer00c d [shrota. .2,S 15',0,5 (....... .ISS t 040.. ..0d ...0.0, os... ...... .ooso.n to.......s..C.
rda-. o O or t '2 n idan, .1 re.,.... Ta b fools dOo aoMso ,a f c -6r4 i.1./.-N eo.a r lh.0 n'% .N cePLAO. Y sIoooNo ooa o s H ed n ar/ i dH
R5Sl 1- 2 6 5 S nTOS SUAR Z 05 11201-0(0005 040 tt- Sris ras 11a atVfENt '1 /et-ID A o1--PO sh 61 0-10/0- d /0 -/05 000 00 2 osro- 0000 no
LAB IIA OPSO C LLGO 0. 0000 I.o d,'0 Paul, II.RieNT l, OMIAAR59It 0,0 o /-0sp a. toholsonsaand I) noos ltS s ra osoo os~R n -VFN0C'dlapoD/0050so T oO HIAp5:1SPEIA. 0/0 0olo. 00-

0,/do of.,0.- S3/ 8,0- oo 0000, E TA S 9 .0 cia af c .So e t o S153,000 C tte La n Lu/s Chors Ql oosga1,)n I s 0t.7' p ao t I/o /s oOOl ,-s oto.o o sa b
!a":.-trAD /00 00020 6ororamos"s. Cl/flNSH01a.150 V hbac~n 5 00 U I nb-OIU 1(0 0 1B.Auto noil n sies psGa
dono IE, N' EN IIIa....~, sI-- ....o.. 0, 2 l - -'S,0-r., Eo1s1,3desoh- -.,


dI p0 P O0 00 d .111 1 1 I I0I-
So 'i 0000 000000 0'. 0/5 ...... ao~ ... .. 0',-
, A-64,' B9-2q90

rItrt- OlOO pI. CIO E0 N MIR % 'It COLO
2 nn ael cu~dr~d r r te er ,
9 no" _Pda t Po $6p 11003
BO-7710 Gosmrz Penabad
E-i;0.'2-4C,- t
\r"NT.A. no rl. ANT V9. DOS NITt 1 1\1-

I 0~ So' h Pll 20' h"3s toraso/s 00(n
Do opoos 1/-00A7 Ho 9 2 /2 Oo 0 5

925.000. RENTA S:17(1

L a a. \rM) v,, d, (O <- Ill I\M-


5.\(I > A. 'sO ) o' i I 0t ^ f/ P
s-C O, ",0/onno so, SC NI I ..
F.-- o1/j- 4p -lo
r l cooo .i / 0 %In a boo dlore I


onool dad 51 oa)n ,o.1 pI IIi


,it. R -S Di l r M












V.00 ( *0 I ~ l d Ira IArt I 10T1 11 1N
P', t ;', r L r
I-to, , ,,.'A //I
0,0 0 a0 t , 0 0000000 L20 o11 .
r0-,00/t, ~ 00000 000 ooo/ a I 0000 0 00 M



E _,I, 43 I\
Ren.a SUM,0 Santos SuNiirez
\0 01,d, 0 1." 5 0e 0. 00,,0 3 P k, ,-
oaos.spr, ecallo 0/sI OooO I" dt noso .)-
"Old' N- 000' N .; ls


":a ,.-edoi. 2 4 'b'no 1.' '' ,,
o1e~ Vd, Alo 0a b e os F e, s Pbl louS.,


sod os e .14ono .n pps3
F"-h,;194. 41
st $1s 01" RENT Io'T DO 5156, RE(o/o
C o Ir 0.lo00 P o ,, ,I 00, P 1 so osCd,
rlo 7 s eo f2 h 0 0 ,0 ,, pla0 -
Agu a '3 aeL t;:,W Rw
C AS kt LU TRO CA. rNO .,pt\4
0bros Ca bo o o~ne .,Osoooio c alaso.al


Iso/s "'A4 1--0.0, n. P
,SOS ) t 000 pi4,-, Agull0 7- sto-
'_ 0 -C//, nit 7 E0 F_:o A-4o 0 14
\ OCCASION "
11-\1 t3- d, J-1,'t rtd -.1 Vt
pbs/o 505 ss Os ae l ob '00nn l oss P c plaoo[t



d-r I fndn, r,~m t : at t,
de" ped, fb, C/ s hCo ./ 2l
-n V C L STn CIO nen to S Ot 0,
,,Ila de A I -:, e.-I tn a le~ n
Pt.da e 600/b '"1- s s Coodradol Ga / ,
o9 000/ m0 0 100tdl alldo c a, oarto cP
hlipoteca. Informan erl el F-70 n4.

AMPL. ALMENDARES
c 3s0. so000 cu
Oadi oXS)'t I ONa cr,,d',=





O rspo ooltbo- od p cs 00-, I
201s do 600 0000 soaoloaofs .o os-hl
09000 07 /. IOOP/Ora.A hc6n do/so 0050 0


L1Mn % (\.\ I It I1R % M %, I\ RI >-
CIN 0j 5or5 /01000 IfS 3.6c0'10 .50-
loA. S i s" o s /0,54 l, t r
SlH 00n Co Ud L-6s-,5 Jbohon S o'
F.-6A,. 4-49- 1
Santos Suirez. Vacia S11,000)
Goicuria Estrada Palma
Poepa do -o,)b al i o ooon./ solo
0 o oa 0,-- o ha, ps s/ea loo (" 0 ~ .5 0 -
o.,e,' po /s -oon /.coo -,P3 Rsoa,., 0 CaI.

C-I.LE SAN RAFAEL. S26.1100

sop SI- l,, ooo o o,, o

Lo Meior de Santos Si/5rcz
RlINTA S:;31i.00, S35.0)0

i,,'1,, ~ ~ VI- 4 ,,d I rrlcn),
.... o ,]a, psosbelo/sn~ fI-/.sB


MANUEL LOPEZ
(Corredor Colesiado)
Bolascoain 551 .- M-2224

CERRO. .S12.500
l-,rL nos o ,,-. or I .os -
boo o. o, ,,,doo, o. I ,,0 -p'" ,0 o d -d
oslo Pools ssnd $1"n000. Solo- .o,,n 3,1
M-2221. Lop-t
I RENTECOLEGIO BEILEN
Ipdo is'. Hs-'lP,,a r.0.0 Os/CodelE
,1 4 . cl~ nan 3 1 M 7-4 h n-


H,\ABANA

Os o55 100r0,l 1500 s IO'50 0,Ino P'n .
,1-00204 Loppo

HABANA. S51.I00l
Os ,poodo p0 ol0"os0510000 00 olo/b's'np-
1000o 51050 1250 "2o 0/0 osoo P03-boo,
n -1- 4,z1

VIBORA. 3.,51lS
(=b tOoosI o Oosoo,'o taoa do
0 H O .ooloopn to o,,,, 301
all 11 a nor e eacn ll 51
r-- M-222 $3L )p


51 1 p \do nX-6224


VIRTUDES

poo 1 0 oa- nfo'e'I

Iinda Casa. Santo




Solberbi r Edifirio.

, F,, .. n n :ln -o.


OBRAPIA. PEt
LONJA COME3




Santos Suiirez y y





VEDADO, s=, ,.,ES,
,F 11 -| Ir .` i
O VoEoaONoO 7l L,,o
1-14 000o N dl' M i, ,I




S;14.000 o RENT 0







VENDO, EIN
1/sHO.1'' 0/13000




0 id, 0 5/oO. pot 0 S1
571.000, RENTA



VENDO 7 LNF
Residencias. S1i
0 a r ,otl,0- ./ 0x /,0 d 2 0 D
, .2 '.-i 0n onnso uo
\ no da $fi.0/n0 5o '0n 0'd
o Osopso A-04230 89-2900

$:1.10). RENT?
..NDO ED.
000'0 Ca-0,n00n0 ,t'ndo/


....- N UEVO VEDADO.VENDO MODEBNA
-,0'004-T 6 00 a s27 p'oo/0. scri ad r ondopcndoen-
A]t// oootoal o 3.a-c,,1nodo ,. }0 _

674 .. ....... I`........,,,
fi) t "'i pru., al srr -,,f o .^ do. 2 ;,^. -

Tco nn FoO0-12fi3 E-6476-43-13
so .'-2pa'D- E DA D 00ORr0'- "SS v.%t V( a.
IOh 7 ls oAI .1 0A 0 0 A o,', rd'o b ,
,- -lL p ,n N 05 XI-,:], n .l
s Suorez rPoso. E-:.o-B-4-14
.... ...VENDEMOS EN .t18.)00 DOS
O ,,, 0a,. 0' 0casas monoliticas. 2 plants
q- Cada Ulli;il. si0u/ as en1 R oI a
-;T ,;,-. 1 una cuadra de la calle Monte.
5 Casas % ,slts mliratoriadNa v seura
o 'o"l "'- 0S132.09 menrsuales. 529 metros
aro. 0 IJ ..... cua 00d0II de -rreno v 84-6 de
d. iabr ic ici n. El tcrrerIn vale
F 71 /1 4" 1 Tiitamons (-'om CorrodoIo s
;ADO "l'e21t-ados. Badilln v Losadd.
RCIO 'otcc v Trece F0-T2"0
C-652-43-I 4 ab.
.100 oo, DON S ;LA 5n0A1 DE ,L tJOt-E





a. '''i-^ dad C d &ller O C pc-;al o ad 23CO
F..,00I- 0-] ,.i' somrd vocs do c md o oslo
[U1N 0. 5700 .0 0 0 0'0. D, son"'s/ -1os


,i II ,E s Otl I loss 'os) .d 2o/. y,
boeno0/a,00 ,56 d t-oon oaD n r-14
_- om olL, inHo l .a / 0 1i.0

A 0, l ataA o c s Conr D r o
-nIa ..., I So aoe (sq a Is soTods poo'hr a- /
- 12 g 0,- 1 o ,. 2 l0 boo s ,,ooad -, ,
hfoJ o 1 so-I,-4
GA 1l.1 0. 1
4 .lbbo.s.o. ;LA GANG DEL ATO! VE-
S.. d,. o1_7- dado calle C pegaa o a 23
.-1o2IA 1 cca tllso bra, \v e n d e nsi s
oUINA E 57,000.00 cuatro cis isrMrono-
s 75.5(t liticas, renta segura y mor aos-
o PIno/ 'rado d A 300 mensuales, 68: me-
Ir e. tras cuadrados de t lereno v
E,,58-tO-/4 736 do fabricaci6n Verdadera
IDAS (Tportumdad, no la p/drda.
Tratansos con Corredorcs Co-
ra Iaados. Badilto y L.,sada.
.. ..... "'- ,.: Dore esquina a TrCce. Veda-
..s do FO-2380 !Ltamtnos'!
... d' p... C-656-48-14 ab.
60 0000 Ga/ll~oo
[_7123-49 7g05 512.000 VENDO CASA MIRAMAR,
ecl~i [abt ,,adA lie I lC ,wrtal. ga.
A S:30 0 r/0 o/sa ho/PdO. 3 Ouson-, 2 ba-
.00 00000tn -. o r ell, o/o p 1 a-
iCIO oor 'Coroa dsootngo- po0 la- fal-
t on ,,"W.' A-9,33, do I a 2 To oo
p C a 5 00 o /0d et",n .L
i,,- t t,,,i(" 35-14 .!


HABANA oobaoao Tooy Gallsso G A-62.5 B-2 O. S RA CISCO 09 Y 411, LAW-
Oslo bob 'Son tl oE-712 -48-14d'. 1 '-do -, ..p.8o00 o ll,) a. .,l
...... .......... 4 ..... 0 050/0R -RENTA S36.800 ANUAL o.. o 0 .. ,, --do ,
mento Mde 5",2 etro ieel r Ren
.. ...f" '001' o 0O.oo .... sool s, o00. ... o o t ''


Iratamos crn Corre rclCS. Cu-
Ictiados. Radillo y Losada,
Docc y Trece. Vedadn F0-2380.
C-639-48-14 ab.

,IS SOLARES
CIUDAD POPULAR
0.0'-,e o o 'l-,, 320 n O 5n 0
', F oooo n d1 As-st.
,nab-osollO tnololaoO./s550t loolo
lol 0' ..0../ 0 .. ... ... ....
v~~~~ -4 ,,rn, .4.q 7 Ah


h-.. -u x l ..... o. .
- NI Po- 50 Lo-ooso s 3 0 p15
,) -I/a//olo 0 03r~, Co/os plo/5.' Nno.0,.
) a p('R Osloo,, r CAr 0000 0 l sop It I
/, M,00 /-.M,00 n ,e0 MAons boo-os
ai Is. OooaoO sos, o boo [ (..Ioosa,
so/slo so P s s'a 0- Ho. snoSC'f-

Peoao OacL EC "12. t-om TOS

SI ESTABLECINIIENTOS


A PLAZOS
os/a, \ I- -." p ~tI"o o R Ca I/sb. a
1 '',,,, \. 'bo 50. o/p')onoo'Cot~ ,
III /o oo., hl- NoSo, '0 00h 'I l-d-:
r i 'lo d l~h a/so~o, oo--- /1471 o7 A, L Is e

SI 1.2 llSOJ 400101-,,IIO7I [ 1)04 00-51-
A1MP10ACION MULGOB 00. .. "'snob'.
U ,- 11',o-,l 0,, 0-n s I, 5 suroon d/s .Sol o aen sai Tot-
F.INo R )G0 NoTEN V. O 00A T / /
SF.5 ONION 501,06,,004,,A47L-5, 5
Sol 1 '-,, % $ (, s p-, 0 OoIXao PVs -o sl e Colo-
osn La/Jo /0 0 OPoloona Prosoot lolo/(o-

0,0-F. boo l~0I/.l1;o r 'lob O ONDO RSR 010tCH O. 0115 0V ENN TRIO0
os. 0005/0 1 1 s tol a so t /-/0/osso no. o/ldao.lornodo-r'
VEDADO. PARCELAS l.el, 5lt 0.0/,os- ,bllIO-.--h
{- Is /0000 do 1 s-sol17O Do /I.I-
i0 .0 0i 0' 050g t-o~ o 00i 00a '0 -,, 0500050,,, hol 00 00 p oie~bobO. 0 Noo-
P1 /000-i 0 bolos% 0-)a 7R 5 C-024 N-,2Ob-a IC-1:

COJI. AR I % oRRIE o 'RI% % vtvnIRI h. RPART0
Sal1i. An1Pl .P -boo-a SA1o-61,ap
I~n 9",i $1 N ra e,,z~n r.'o. -71r, 1-'11-22
o /,",.- okl eo.p Bl- b/a O ao- 5tr1o0 R R 1 S 'I1FI"R0, POR Nt 507-
so Mao In/Ioooos-o Tob' I-/00/,, ooo,osoo :* 0r/d c 000 00100 s-s *' lo
F-170S-49-22 oao "s d/ $0,o / $ d al/o 0tso 43 00p-0 00.
I,,~r Tosonp 'o, P0/0,0/s 0/000/. ltbooboo's
$3.50 V2 EN LAWTON S.os.... On/I aoal O. Plods 15r000000
0 -r1 0I T, sIOS sO.../....o/.1


o .0 oo. h . ,so .'o. O r

' I -,d, , I ', ,, r:,
Co Soooo':oSd \'r00o 1010 0 ,55 S 5500

tV0ORTI NID AD.St,%}.0N5E1 5 3tM0D01
do ,_orododl A-s. 1Ddos,
( do' Ia Nobl adoa -Opo noa on nrosoo'
.. Ho o,.o. 510s xa0s o-ooso0.s') e/o o 10
,o ,ort5ne --.-so16,o' dossnlos
o .'n2 E-2914- 4,-15
5 lkF1r.A, 0 PAT! O 05LORES, 0D4I2l-
rohbpeo 00-000. 00000a QOso A,,-
,1, n -- .n; ...... oooo os Idad S-o1o
", a loi" I' l o- st 7 0137517 odo
,po 3oI.O 000. Lla -r 00,0 Is l
I'. NIt 0-3.-4. -4 n-o.O


2r o0r0('0r C., G.. SOLAR 24N 1A-
b0 e -1ro San ROs "a d on I IaO so

bo, 1b 0- S9o3-49-n s


1 N ( .11 VIORIERk ME.IOR SITl
s 5,5 lo O, 00 do ob,,) 1-4 500 C1 os.-
Ft/,sl, 0 Ooololaglg'doo Oo 0 a 00
00r10. 00 0 0 9-1-
o l-p poslo D.oo oshOC
.. 070/S OPO...... 010 N.. I.100O

,O t" 02010 % 0 ie. 0000n000 Coo o.
eotfe sllco- /sooa> .005tloaO Nnops -

,-7 _,00.00"''CENTS 025C1110.10 005
so, I boo olo, o OP ,,00te00 o lp- o' don-
s7,O 93,0,, Po 0.0n CooeIl,,a N Colno=
OR 00 .0 V50 TA00 IIAR I,. 00000

ns."O b0ooo. la 50 0 NSo'l p "5
[Sai, pr'cg lnlar poi Tol
('\ E ll I. Itl RI, 15 ",m OTRO
'0 nn .n 0 O1,. 1 2 I'.its" , a-
T0 ooo"po'rela N 6 .s.1 oa" ,"t,-3I',
pot T ma. -7f)72-5-11
S IN 5REGA56 S l 006%L1[.0 1064INA0f,
( 00 /5 ho5l5.o Ib ,p or H efso
-. T -oo/o .kIao., $.2 00 Coo-


F-aW.20-11 14
VIESDO -UNA rAE7ACIA. CIA.

/-I. o. 0'ih 0: ll a, 0-0, '- I ool osd I,,
,, I ,n ,.s ,loll- C', ,,h, o ,,,)o ,,,,

,, o- 0tsn-l P.so Is''q,,toa rr



laO To/l 500
iA ,TASTICO) rEGOCIO. SE SUE-
do / 0.. Tt IhIol ....o'/oo I-,05 I ?
,,0',m ,d ,,, b/~nob I.o:' os, bo

s- ; o .londobooooFlops
I olso,. lb lososs d /0,.q- 1 4151


Kadio Automnovil //ilitps
1 ,-J ,,,t U j- ,n d -lns I, .
sl'.0 5 0 0 '-/ A -

,r v %R1E I I0K RHn.\nMASTVi TWOn
no.,0'. a. n1952 I/o P00/on S p 00
661 V. 'dadon
- vISN1F D F I i- FIREDOV A 19 *Zc*m > : fi n9 \',d d
F-6:42-51 14
ROLANDO MOTORS, S. A.
Rental de Auitos-Storage
bho,d..., A', or sor doss. opopanason

gw.':s lo000/S."o/~%b
l hoCo 074 -5324... so ads/as/s.
boon C'69 ,5 o C-io74-3-24 .Aboti


410, Solo oooI S F 055DF UNC OLDSMOaITR
Psoolo- -o4n O-lOpe0 59' boO/O-
V N: Gri A. POE ..1411m PE pSOS VE\ d; -,l0. o Id ,. Pa0 Pjar/ 5,07. T. toiofon
050 bN ena. 705 /0 pOlSON 05 I hg4- P-o1o E-6471,-3-14
r,- rti o a Ir, I buena, b-1.a BtI1('K E'. SPE('tAL, 4 Pa'ERTAS,
, a de \ve, a d ar i a "I.. P, i, I rna X!,- -- a,,bl gt otin, It-
'0 ir t 0 /n Ir0 a. 111n1-( fID.I -,.f 0hl E-6927-53-1.
dIoe 0 a0Patrso Toolo ol, ssoe/ pbsos 6-01
F- /141-5 0151- NR I IT I1670360 3 5O0DE.O. CON 'TIN
.... nn e Trip nd abuen piecmn




0 0 /0 00.'/0000 0 '",',,^^ VENDO PLYMOUTH 51
POR A0 ODIIAR. VrN Do VENSO 03 Nf- 11/ 47, 438o a 22. A NOpIo9an.-lr 37,
boll/a 000 Iooue la b /s)'o. onorededo~e top. bood P2IRSel -Tf/-05-/
, h0 02, 1'.d o b o os b = o n / . ..
d.,6c, Tlri cnida S, di; bar-1. In- VVNDO MOTO('ICLF-T^ MAR('A "NORl-



f.on-, odo l. o,,6(o.o _;,". 50() >,, 19.4 Gsr 154 MAQUItNA pRInAS
to-496o.1 ',1 s-23 -Aod0. S- R f"0 o 513. Drtn, R




GRAS 003o ....... a .1..5 .. IP. oSo't.SIOas n S. 000Pa. VENDO No51
M ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~F69. \Flnir- inrpap nnmnKot 7. 0f-I
sos0 Pne o/oo,n i sos/ss. s sos No.pltiial 4, 00 boolboal, dosoosodosoo-
50 ,frirn a ot. ,n /o n0 O b onta r o- t- n n o Po A RA' dol. doPo] P oe d $o










solo ~ ~ ~ ~ ~ ~ n os. 5oa00000 oso 'lolos 40. 00-25-0-4-IS Abod
604L 60 C r E0 F-312T-r12,5-1-0 0 ,l|]aOTOR t lon0 70P 10 V5l 61d0a hl.a,
POR o o- 0on0L 0 s4ATaNDER-VENo 23 o' N o1.413, -q,-sam 22a. opall Centso32,
b rlt-I c nII ,1dn- mS R b lenT 5 5 4 4 0 2 5e0d l s V a /s po os s-7-t --s'I.
o,.Os 00' /s 1' /so b son ba I. ooo, 00 s p / o

le-, Nept .o. o862Os' bsalieodo 54 MAQUINABR0 AS
E -1132- 51 -20
GRAN OPORTI ';ID %D-A Q['IEN S F- VENDE N TRES {GUILLOTINAS, UNk
Os ss 0 Iab soedcr- 0 ado boloanda. SolO u T1T0a n.0 u prenE s No. 5. unE
-0!obr-,pOeb sa.. o. 0000ounasamboraoo doons ceosd2%,
Qlln'~la.)pa o~ran{alaba Fl- danlo ed-, v tlnR ryad.r.
q.,,, Re'n e f. J dttee, Ind ta E-s ,'n utp A- Id 5"d% fuente y tres
PA nt3AD ER uA d B ID EG A2 toon do'nal-p lt0no e 0. \lss477 aTo-
B-o E10065-Coo20H-25-54-154-Abr2l
GAN 0 POoRo hFM a. 'A R \'boENDo' PEs- MOTLRS 5G 56 0.1. PR0]P5O R0G5 5 IOIN.
o slnoop o b po blobIO, Id'ods olo n/os,- o0/100010 nar oq omarcs pChrysler,
o1" E-371A5-5. -1ohsos. Poc0010 Ions, pT3osa Isd o febredo
13 20 '1, -aop ""in r fad ~nde n fben eir
B0R-( 0F0-TF/II %-oRES.To%1IRo oNTo". SEoer, o ao 03
, en c ,"nO Ip-,, ir atnder la ,a a"n =abn Rena tA n ,e e Clb.Azr -
1or ,- "!tadca "e'r g Sahld R a- b.,,. Ir 13an -6968
-- ___P-9-0- "," D ___r___I__ piez E- 5-2-048-54-1 Abyo
d5 'i EDAS YPAla NESld dln"3t11.000-INTORERS- AE-VEND E-RI.UT
-3i- h-4 bii- n, -n .qmn a tll de nlnrhar y iin
CooAsNoADERCA/o GA .... T Codo O B.. Ifrmano L lone. R43o T-
Pso IoI oIlYlo Os /oo leso- 1 7549I L- E-4249-5-2S.
ue, ri t l- n r I-n~)ene
..... r~a B ... ... t ..... .. OLD :S -P-ARA- FILNDIR PiEZAS-DR
...... TT -it lre jnr d r] now, t't11m~ adores Raques completn-,,
Mm-pMa. .ll Itto o~ln 42. Hiihana. Peinpq Ftlito% para fundltr reJlllpF.
E-6i945-51-19 Tc-e-ins exi:lencia. San Litzaro 205.
Enr-quc Arias.
SH-2980O-54-21 Abri
5Z BOVEDAS Y PANTEONES VEND~o TRES ZELAR"S" DRA .PER --UNA
..r)lla re16cer, a 3" ,n reborde-dora
SE VFNO)E CPILLA SIN ESTREN \R. e .tI ca",. ,,Inor -'"Prohiqturin .Fdith",
c' n "I~eT".l to, n da p ,eidia J..m- CalIz~ada de Bejutal y' Lincbln. Riifa 1. A.
,ma , ip tt~e rroetetr mern n- Apolo. x F-5327754-16.


hnodo 24.Ito a -t. Po I 'sa ns. In 'o t'rn, n gn Inn. ",,,l ... l o t, in i "I',loo o o o oo -odo- ona o on1.9 c r 5I lo o on o odo s. oIIIII II n o A 'A A - ra c e6e al h PUl a
tpol oa s. /,.0 0 o.b ds/no-ol on: po n 5* E m I .-0.22A,4 Lno0. t''= I R E P A R T O A YV. F =o ..onST A R A N E-00-3/-5 s- 5 ........... t o P0,sol o.
Armpit~ fvlclmo dos piazo nol nah 5 1'. c : i-224 Loezo 1rc d t-2 luin~so edif I I n. ho '
resto p t. .dpl s [,If,1010 s-o al r d boss/on ,,00- OR ENTE, 003 r 0400 BI" t n 6 50;G A N G A S !$77 Io)(oo 1 I eo rs/ab cao bs r Caso ldad opho
, 0.4N.oO'-.- SANTOS SUAREZ -Ion/o. 0 0,, ohbs..,- I I t Coo,'-.. 'o oodo so Oo,,-d-', -O,,, Os... oo s A-0296 Bodega Cantinera b ed l00 i
s R s..,ra ,(. dr et ,n I, da rr iderroaM W. truidn norInge ro d {r ,";;./ efa__ NI 011-- P,' D .Indc re. 1 pudorh- 01 W F,'nllR ;,In 1,. p-r Ao, nesrM-6972. W-3862.
4 "RENTA. $3.) ) ) 1"" oa'n pordl sa-2., hall 44 firs prsonal- ,on d pone deosP to Cr0Verde al, 221d1 a M rEna,7 x ]70 Ot 0 S / N 0 C n oa pe l c d o P d Y E-1347652-16,
Bello/th.noed-,l no sn 1 hash do d. o- m o one do tA1n O S ,ral000 s toos"B-22 A^ ood abs Ca treoleoos Ce0tral00 Nsoo tbo 13d I 2Ire alo p O a 'OrOellO Oos o 0n sc gran C h-od-o..
)or do S-.tA S, o. b ola, la.olWn, ps loa. d..o o araie n .0/0 Oio eta.I Bse -. Coo Ly 5 d efto aojp 0I0 n00 o 17'170 olol P oorfo osodlo lasd- n s.-o 0 o oo d
p/o /4 2nS.too -Irono st0 oo-6 4625 lasno sl 01-2 24 Lopez. 0E711011,10r l Os '.5 El tO. 0 DE 4 c oalo 0/11. 0-48-28o bril 23/ OIL-1072. E-volsod- -od o do b--olla B1...o.o I/O.
exdna intritool.,g 511)1111 1-S462ENI7" 4560010- SE-RE.OT-5010404-lM armoles PENNINO
n os G R Rr SI10D'NCIA4. SANTOS SUAREZ r0 7.100-14 Conado 5fi3.036 o 0 GArA. Mi LA GANGA DEL A 2SO n," 5noG oolobol on A rbdn l]
,'GRAN RESIDENCIA .. 1)|/ Sooo A NTobo. OSobobo S R p 0 0005 ..... ..rO 1 $,0'. S Sbn.. Cor od- oi sda 5260 omensdales Tres V, I.... o as....... oo,,o '. do- Is 0/,. ol ooodn o Los, I 5 /0 ol os 5,-0134,Pa o e
Sonto- s oo p t o o jpo 00 ./0 0 so .. .. s... u 0 I, 0t. 2 Ila.. s od t oelden. o uc. s-$70.000: 1. n 4 2 pl opt 5t 0r0 'nta *n a' a -[ y- 93t Cpobos/.a 00 o poobl Op Oyo 0 s0 1-f.
rbrlc.,doa B1x 38. J rd.,, p ,'o h, reha lb sas e d i ens2stal. s s $407.73nos EL20 i4 tA1 1 .1 caa a, frn. y-,l 9F apa rta-en etl (
s./-eoso lO / 0000s 0B294do Paols NId osoersade 1.Os/2 0 02 lenaG .
dos. ,, 2 lo bso.. 7E s/ o'. 33000. eono osrb. o....o I ,,: Mn. ,ie,. T o ,To oS De L B --so o 87 OS interiores por s6lo 525.000 --,e ....4o 0 os./, sno oon' POR DELCONOCR GRO. E E LISTOS PARA ENTERRAR.
tO i co tod o p n *. 0, --- oo s B .soo o 351:. 1 -220 p4 C o, a d r 4 p d C a lle V a po r p e g a d o a M arin a ,t ded s t o". ... s o s r c d d o "ls l l'ron n ..no s pesr n os .. ond o ss 0 roga/o do
r 1...... "T, RETA 0,00 0r 0 40,.oo. P^ARTE LT w ITO-1 o s ln o os .bos C rtn orsI~ randbl'/deedpost 16/3s/' AL T OMO V A c.LA S-
'T 5p0o 10.'0. 41 o 03 0, ,2P. DE MAR5 ,ANAO ,, 523.9 o o 0,N cndo ,odo r-o 214 metros cuadrados de terre- Io,, He oaL o rnooS15oIo'I. Pr/ oG boasI, oo.C oolol o nd. Tenoemos una gran olec-
so-notsds" 5.50o Is ,'as dDoeoss 000sf 000 Infoorses 5 o 0 Noosoo.os senoodso., cidn do los mojores lugsoes del
oi% 01 CooF rsxiooo soA Club No Iuloos oo a de no edt Co 1o o ion 2 plo'an IS aptnentos 2 4 360 00 y 500 de fabricaci6n. Trata-I.ny ed T t l d I"'.. .40 .n o Go rels. 0 -3 R05 horoeno ejs odo soOloe e 0d lca
Osbo~o ss'aI ssl"oop .' .oo I /aodoo. pootal. solo. I 4. s-nIboos Codcs. 05152 tooloTosos 7Ot ISOOS N~g j o rsb 0 -205-0 C m nel o C In di
....do ....,..... ... l. '' mm-0 -!- Cementerio de Col6n, s61ida-
nuo roitsa ~afrente 2 ex, -1 .... rE,-67.16ora-49-1[4 r ti iao c-a feteTee O vrs Ng }
monies1 01 B 2 Es E-6663-4L- o. 80-0022. 5 .o Aveoto 7 boodos hobo tl s bobs OnR d yA Los




ha 73",;, o,~o so.edor "'o."IALT DEL ] B U ,' Sl to .000 arcar Tra20 mtros: Gran2 A vee-dre topeos con Corredor es c CoeBa- ,-7s40, 3, , ,; O som^r. Au.7. icA,.__ V, ---- ene orstru Tdosya pr --o
.- 5..... ..... ...... .6 f0 0 ....i7301 0 A ...- osos.l .. ... Lb.2. -.... 4. l BadilloBore y doy LosadaoDoce y yo V Ef A D2 0. Dsoo o . .... .Do., s dR. . m nte co..struidosya precious
.s.. Rts. rRoX,] I I'll ... ': -.. p e.c GANGA.,F R E N T E GRAN Troece, Vedado. F -2380. Visi- L L U U po: -36 4/70 Coop. do in 1 son competencisa. Va los, lsa-
50e~o 0onba Vtn 05511 0100( 0,;, 7210-Of051- nd15U222 Ifns 06
'lor 4 soo 'A. O, I SANTOS SUAREZ, $42000 Avenida 4 Septiembre. Es- lenos. C-657-48-14 ab. Co.// Liness ecr do* C.,4.5 2. a -GR^ VRIER.' 7000 -2242, Infanta 1056.
-un 're47 ,tecnn E dr I .; S T R E t 0 0 ") m.
rp sa.S- n o 0 . o s'. ,2 so n O ... tosa 'quina. 2 edificios. 1,260 v.$25.$0 .1oslosh 0.0. C-871-2 19 abril
p .... -u.....o o. L .. ... l.1. ,4.bill'. A $45.00 EL M ETRO PAGUE 1 0,e ooo $4.0000 :M-4131 Gas/a. dGr o b 2 .a 1.
o o to L s ass l 50/0. 2o4y ol vs. P ara C oleg7o, C hEn7ca,3In -MO A PrA e o 4. 72ar 3 S 1. 0. 6 CI CA. L. AN E N .
$10.ez. .:A,7 OF,-05LA SI- Isntaado 540000,Bso l 31:M2 vs. Par'no ltcs larc s 1Con .FurzasAmadas,5230ps otra
pt. o / os.rtrpsolef. b L se24 dustria' o edificios. De La Troo'i el terreno y le regslsremos 0.2....... ot..s. oob s 412.00. ..B0R. RESTAURANTE,S CER-A oo d(ca" o IsapllA c-ntrald N o mirOnol, I
do booJoso chalet 2 pnantoo, o ... ___. __ I pical a 4 Curvas. Esquinas sola casa CALLSc a2e 0. Q N. CI RCA Or7 7A- Gao ...o n .Nepoo... .sobs.oosla. 0u 0 ....s.. o los oo 5330. Y-3171 64 Po52 -
I s. Jard Po rti.als .o ..... Is-o ha-. R E P A R T O S E V IL L A N O $ 1 7 0 0 0 M a r ror o 8 N 10 8 B a no s e n tr e 27 y 2 9, V e d a d o o sosoo m b ra. 22.80 x 34.80 oe so o, o, os o ot ot,,op l .ado .. .. s l rs 0050 0 011 .124-. T- 1. I
gas, altos 2 luoIW o rm ltortoTO. I ,17,000.ha., tro; 8dad rn nsu l ifa zado. $96f.$g000, con
Or, bonit/lterrona 2rente/ sO que loooe, ESquins conA 000 li y s tso nco o srcI o '-B-226 6 Sombra. Terreno de 789 me- 111000u0. .lI t af' o tsoloodo S.05. AUTOMOVILES Y ACCS.
1I4 c ompr B-3 .Estebane, co,de 20 La, 2 Loa o.lan ,sos 3,4,bqhlb tros cuadrados. Precio total: CALLE JOTS. 7iROXIMOA2 A 5. !SICA E-7204-.1-13
)2S O. AIM5EN03E5 04000D30", es. roato, orentodo opsulia $5,280. B Inor VACIA. IPLANTA. CALLE 2 $36,000. Cerca Clinica Sangui- paroesb d esta medoda. 14.40 x 22.96 VENDO CAE'3-3.R.CON. OTELITO, l S 1607 0lD_,O3IEF 07 2640 5p
32,M.etED R 8cipos, $83.00 m. pol- cnferledid T-arbikn ad uto. so-, 4 p~uerlta. Verlo enl BaTios 1016, bajos,
i on o-&... tc, oa sods .00 J l ifo O. -2 Lopsz. y C. .a Id aboratorio "Le- ly y Hospitales: Universitario. vis ps -osoe ;of. -loo -spod I a- seotl Coloada so oatoto, Veofac. Protoos
Slo4-b111 I ____ y .UsaICALLS 59 030175140 A LINEA 7T G .0512.66 Oss d ags. Osoof/bressboas 2.000 posics. 5300.00. E-7236-3-174
co 7C3 s-at..-as sop b.. '-a So ALT. DEL BOSQUE. .s.ooo mar-, a 20 mgtros Gran Ave- Qrtopddico, Infantil, etc. Ba- 370m eros.o S 074.00 so. Ssomba. A Aos 73a.eR ica. s (,T.N. AD
sooo s.mpjlo. Constolbdo d--ooooto 50/00 Font.sa I ..C.a ls ....d... f/soap re nida. $9,950. Otra 2 plants, 4h. dillo y Losada, Corredors Co-
T- oto 8 -2";50-.Lobosso..idaencta: Jard1 n. portal. lo, bohall 243,o. 1 -I COCOS 0.0 CED LA PARROQUIA. 05420D0oorsTTs 2-SI001505 055CAES c5voods C[oobobsO todslo 1251.Ssdao
.....sSO :'" 00 o........... pdo. 4.. s oso/sto -'garaje, lujoso kPafio, etc. Entre- legiptos. Do'ce y Trece, Veda- ,ss olo. "23 '0".631m o...$38.00s. n 2r0101, 0/a-os.par0tne's o 00 noasov ono .I- dSo 4 4'o topu o 0 16tnnw'," boesoocooaisoo' s
ICdoRtIS t.N.....araEe1y7pai.u o.5 367...L.s5,,o 1:s'go vacia, Oo v 0$17,500. Mb Erroro; 8 do, F-2380. ma270n: ottob ]Rci o o- 3016:t05r0_. Sole: oboPe--n So.3 Asrs/t . SoC a- sj o b/s V ob a p /o a t &C.b
SUS DIBASEO Y A "M' i .AI NA ME-1224. '' 08 -26 ,66748.1 -63481 .F-2730. tmiembroai Ctmlr... 1,5"0 ib,'es' reez.Aguiia 7-.. "C2 -,-calle Feb. tI y A,;pum Afr. f-no:I
EL DIARMO.DELLA 'MAR-IN A ItI-13 -4! 14114E-61185 14 i tdill. KRico.[(V-6833-31-14X /0-43-4-4. sZ-01 =33-1P,
I ."
N "
,4- ,oi A, ,/
01


SE VENDE 1 TANQUE DE 7
pies de diAmetro por 12 de
largo, chapa 3 8. Informin C.
Rios. Telefono XO-1832.
E-53,8-54-24,
SE VENDEN.
io O,)o1o50/as0 pnr0 oa-' pp tolado,
I' "'lenroo'roo zelo S-'|o sin
H.Ptoo ho no I'r .-
Otto s do I,.'hto pao .. a' -,,/Os 0 q
Vorlo Odo l 0 llP ]s 1 I No. 9, Aptn.
21. Toldfolo ,5-2717.

FAIRBANKS MORSE
Noe ,sdsen mtortieOs.pe. I so d 4.70 f.
P.. Tulpn N 255,.. Tell. 1-371.
E-6386-34-25

TANOUES DE HIERRO
Eos Istanqueos.on de acerosneor d.
lindrpono. nuovos y garantizados. Utiles
para todo tipo de liquidos. Entregas inme-
dJala. P. Castro. Cuba Is12. bajos. Hobs-
n. A-4732. C-631-54-14 Abrl
51 $54111UN' COMPRESOK DE AI63
.'Os-,e-,, I H. enO perfe. taoo son-
,r N doa barato. Insorms.os B-1227.
E-7112-34- 4
P75EDO SERVIR DE INSEDIAIO TRSS
ats'u ,-,o 0 17P 10, 5a 7 tois dii-
seset.o c ,, 1 Ill.,1 daoad uno. CJia.
5'-.o,,a i I _s de t Opal; T, 5-
oen sonorcarso unoodol paro 10.000 y 13,000
cL,. So -ms'nloatdos zu tnteraorsnue-os.
Infolmo1: Pdro Pernms 411. Luyand. Te-
Itbono X-2171. Sr. Bal;'.'r.
0 E-E713-54-12 M: o

















a-_ rYvvti


nuu ataa j --


.VENTAS
5S BICICLETAS
Sr ViEDE! SsIcI5.RTA Dn. EJERCICI
Nuovs Porpas prtssdslisscz. isr
Inlormot Io s131. Er-,30.3-
1, r FivwnOZI" Mi5jenwnCrF T %1 4ee-:,I
E.peetsl prtsl o00c,,', So.,e... OS
T7.1 Al-lIlt F l 3;11 .-:
M MUEBLES Y PRENDAS
AI VEND! .M' T IARATO JUEGO
omEloer RenHiotn rlc Espralt.Ient
btten oi dn. Vrlo en Hnolta 6. lo.ter.i




rii-ii~inziARCAjr.N~r.r.O IIG 11, 0
.deOrchOS, t Oe t O. R, q ir.n
X--7T] 1-5Id -1



EAn VEOODO ON Introi00.LCaNllI
1derno, on rpi y oc It .
0io, otoeto toisoss. Osrso. Cltloe
A 'o. A. AI S..%.I nt 1 .A
rcrto Ar. Am ridc Incc. l, .
POOR MRARAR 00 F-10ItGCI. -I
'Vf;'-vff:;iV`-,Rc,,,-vk.-mno Jur.Go CU.,
to. ss y omoodor Fmodo, lt. t It
;.lddn. 19 rN. S IenS N tr lAmen
Ay-trEo n. roeo toot.
I E -fF O B1n 4T I 3
iPn NO.NE.CEI1TARLO eRrGj 'I
JIttog tde ttartnct rntpottln, do d .,-
tto dom o A rt.t Aol.Stodon..o Rn-. O -
to 7.411142
O.R VNDEN--CA.MA PROPA0r0 7,
X-.761 de ,? 2 p In. '-edc ";'w i-
do" ,. .o dotr t loo. .ts "

Inn. a- rt-ll ,S1c $'1 ,,t, I nrdoott, In'.,1
Sptn -Inn rd, ti-slnno-,
ACC-DO III - r1 I-t
In 11010 odoocoo100
E' NDO--c.OS-Mt' 0..05A 6 sFE It3A10
ls e, e o I ,tIooR hcth A-o. 1
S I_ b-1.a I toot. odot, t ottOa- 2,.I
tO. bahot root "Pla, NIartcyoo. rne
t,e Coonev I.Anid
F.g 4 -3 -I
00 -VE I't C .0 OF 11 t TOI
1,o uootnnoo de ocoho ynrtado. a
1,ll, 0 t v 6 "11. s 6, 0 -h.,c v I ,lt s t n
Franosoo n in? c. o" do.I, c 1tohtocoot Ip
monlo 5 c2 oto s t tnbi- 1, It
V ONDO-,IOM EcRSMDFcX000 ,.0
o',. oIto tg in e d t-,no I m -to.to
nr _d t'rentn ee ,n -:oAe -aal X
h..hjn- .pa11 In n N,; 12 ,a p 1
ott oooot Ot.- toe-,--to -
0arN0. otr t t soo tt to o,1 tt
Cci'o'e -!Itt 07151-h,!, a,,."
IE I IInp, nAnt-l,. no ,i F. 'r,
tI" tno. 2p. ... .I.n on A.]1T oot'
rn ch00 AIt t ran .ol i ,
1 RGE"TE--0FNT0VE0DO.-0 OF% -CAM
200r0r0 no. 5'aI t--,iint Ir 'Oh,-n,tt ,
aohob .. odooty n. n. n .10 q
o do.tbt .b .o ctpoAdot.. F-4'21

I \'0 N 0 "O R E ,M B A R ( ARt I Jit F IG
r l I o. Ir-n, I ,ea -@v ,na .11 1
nIrosont Ie ocio4td ooI n-
toI dsIp o ..rtn r oontttttt o D to
,n 2dn pt.. ptgimnlar pt r Iito a
0-07.12 00.10
Sy 'EVDE OtO 5 IRGFN0 DE LAS I
.. tSolo Otottl .T- 3 oo ",cottLc'
."tno B ,tt INs lytyot. lO3t Torlot 0>'-

ni t RED t'ROtn tJI'GO I 0, T

3112 no. dtot-ttn, T o.',y I'sooao, tttA,-
t Ian t'n-I 02. E7047-.10
.rF-GO-BsMc. ttt 00,N0 ins4.MF.

to 1N 10 0
S!" nn. t Fr I I S ~~r. ." r h.tal
l n. m In3nn \ ,'' M,,- 11. ,


' fl'lflisnJ md '


VENTAS
IE M'EBLES~Y PRENDAS
t. APURE E. aQUEDAW POCOS LIC
t.met 6n de ,oodernoo Juceogo de oc
tO9 dor orerlocons, l tmportspdo Alp
" oI r ooro doode $6841 "A
Si rlan Electric,' M nt S lsi. c1 l e,
. no a Rastro, .b"Rlm=
., H-6461..SI-l2l A

Sor. -Cama 'ASPASI


FrI'-3." .IS:-JUEGO CUARTO M(
00060:G. '0 00000D PORt 011000'71
-,1,* ....o ioo~ o -~o i, ,o -' derno, 3 cuerpos, nuevo'ltcit
1 r.1 a so. 1 .0. n o ..o... '-r. 0Qtr juel- S o. Reglo JuC
Ct"^ ooi' P.t to 0 .t7tL. I. cuarto. S20(I. Jugron crnmedn
S;S"'" .9435. Otrn jueO n c Smednr, S6
11260 1000 -1
's ot-TSIto- r ."('. TRchtdr. ro.modno stinoc
,,0a j 54.,, livin ronom nuevecilo. Ca
r I, In, r 01.' .. . 0, V 7, d a .7 P S ii0 d elhril M o n t e 2 9 a l tn
r.00 C ".tt tl prnxamo Esquina Tejas.

REALIZAMOS t 0026-:.S6-5Mt;;t
CRISTAI. ....... ...... $ 11 0;'= M,
3101) LAMPARAS CRISTA -t 't t0O 1 -

F'""............ . M IRE EST0
n"c o' .ndn C1-i- 'I nah p

MUEBLERIA "RODI" o,' -r bo to't cU.TO.
AtI 1--t-l. I L t t Frrmidable comedor,, $8.0
or n donn .rn'c od't t 0 d. Sala, SS 00; radio, $5.00 esta0
toIn l innn. sntor 6 l" t n. Tn < p COCina,o S .00; pI 'Zo SUe
m er ,Jal Si ) P :,-, n I. n ,ar ehl-
- ,= R rI h" Ne t, Ann n q ; dn lat.-,!s. ea n u estro su rtid n P r
s'," Gonza]e. ^ci ens calidad y facilidade
.. .. . -._-, -s- 0,_1_ 000uMbleia "-El odel'l.",
MUEBLERIA"LA PAZ" Raael 409, Manque y Car
Salud 1OManriqi:e S. Nicola, parFrine. C-1190-56-26 Ar

Cor. en do ,I' -la ,p l -,lonn nnr %G p. POR FMAVI, (AR VEN O T




MUEBLES A PLAZOS .............
1 ,i ft- 2 ,, .1e.,, ., -
LA CASA HIERRO 1-, ...
iP aD' to 0' rd ortn dnn ooc Soo 90 aitn$.0 aa






n n.,'. np'. 0 MENSUALsS. JUEGo1
t1 d irs -1- fv c h ]I'e a- P a. cuarto 3 cuerpos modern

t \ c-s :Ito -..-t AflIt. i su0eltas. Cnlchnncs. 2 sillon
--LI-QUIDACION TOTAL portal. S73.00 mtnsualos. Calzo
Pr derrrumbr, llq d .... lnd= lI. ,.... Ja .Jessd l d ]I Monte 29. Esql
000010.d''mr lthle,,0h0 0tolnt1tegos-.0.rl. Otti-
"cl ,IO 70dt Itaq,0., -....0 na T01ejas. "Casa P rez.
colnres. u11mZ nrdeln, bialinl.... Or.. C-266-56-5 May
MUE BIES, o A L to o d-SI.AIIF I.ET
inedor, rIA5rs t,1 y -dernrrnf,I d-. ie d, d Pl nnr'n L g P n
$100 on. Pre ~....... 1nfttl Il n]):tJnir t;l-
IA. decide SVON.Figr~lawd~r gabfw ro nra..... q"
~L~A CS I O TAPICERO LIQU1DA
tnft-tama ott dtIos erazao o tAhuoo. o o he.don r s E
d, 561.01). Cr 0 .,,rit d,. o ,o I 0 10 livinErooms. apizad0
t ,dNort.o Tndo mo.d 00.n urge .. distlnto mndelos. desder SI
,on .mroteblerta 'El Cairo-"tU-0.L49 I Si trae dinern compra segu
.. A. c-7-.B San Mituel 575 primer pi0
"TINA": M- 71907 numro 2.tr ,p.
0 -eblelt. tn -t pl- o t C n 2-- oA | r n 2 1 t

alllone poral. ral i,Na.l, OastL'dor. ,. r. L S A L
nis. ofritser tdor .b,!televi onre, y-1,-2 5
G rande factlldads, "TinnA": N ','1.'" "LA PRINCESA": U-5926
C-- -4-17 3 -3 n T etrnm stin Iran stirtldo en, m~able
OPORTUNIsOdL POcterd 0i 0' 0e b..o ,,e fidat
'oo do oiasot gran ood tot dot. dago. Adnmltobtrott to to u dototw d
unos do as, gran reba oa d San Rafael 575v'5;7'. entre
I.-00 050 000r50 T C-C38-5L6-14U A
precios en juegos cuarto, Fad tt -i-,- c
li irig, comedor y piezas suel-C, C-..-. conas. l ,L ..XV ,ndn
tas y cona mis facilidadc-; qae 1 .........,naI,,t i d- "r,,,a ,To,,
l T-.n n de d 1 nd
nadi&. Ord6fO ez, Sani0 atel "1." rt. .al eLtd Nno. 92
"470. oloi C-877-56-19 abrtlo tREGo- cnPRa"Al oeg
t a canteas clto.on, Decot atn t o ena, N O
Gosodec t so sdIA. 'Tics'>111A P RezaNC 01ES
Clasu talld. 0 0 bColonial.o 5aC.i r otldo I s,:d
chimenea-bmr, m drlna rldine-, |t\|i ro ,.S"
uo a7 rdiae, an r Mo.baj'I., o r;Io nit.lsI Ot 0%7. $I .
procios o 2n. . j .o a rtn. T NIOlr.r O. Pr COEa





raer Ai 17lp -56 A- 54myo 17:LE N. jAr 1>.0AEOS
1"'cn ia t y t Ina i s en q el u l. I - - --
DIeI e a "Prts" A ;QUIN S -DE 2COSER8.
inqlcm r p&lzs oNo 61 C 1$oo .1 no 10.0'l tod
Mueba es todos estilos, raq.c ..o \totcdNo, O"s lo.d T.to,,o
ndios, televisores, re trigerado- tic) AnI s -ill.,sqtllnmt. Santc ,,oto
res, lavadoras, miquinas, es-i
tastes, colchoones,toobo O sma, o
[ilingrooms,. Csillones. Piezas' cDINERO
0 Nueltas. Mi.s baratoc. yatjlieP- Ot sotboo On". toGu A o Lb. e*.tdO
. Cbmlprarnolt T vondernes, |oyau
dades,-r, ad ie, Mnnte 1, 119, "-y S. bad, ]*a7; ,natas.
Joaquidc: A-2278. LA btOER-0.,."
C-176-56-3lmayoeraUEsmaSqtaPsA-I
..... Antng oao404.mcast no ioasGaDiN Ee
bSerltbase y oanuc iese en eil d
DIARIO DE A MARINAt C-2-56;Ml


DIARIO DE LA MARINA.-MI6rcoles. 14 de Abril de 1954


Clasiflcadoo.


Pigina 29 "


, i


' El Mejor Soffi-Cama "Aspas
M1 s Aitil y c6modo. Un n
1 Puede convertirlo sin ay5 3
0 t Hemostramn l Is d eldeo bln srtad,.
.0A. rniazonne de maders mb. olojtamn
.,An..n.No comp- xtranjr.. Ina
I ol eomlelin. 7FIcse 0uQ ojetutnt.,
0- y l dlos, t.I h, c ten a-l
-, _. ,derts .ohanos bco eceoc
n c onn nuestrnoSnf -CAMA. Imp oarta
,ncetetlohoorraste. Pctreso.onttss
Ai .eblls,' t o0--so t Ins miJor eT
I merad ap.tualmenle. Llcuna r tllo in:
0' AArte M.docorHt.os, "Rcolckng Ch
y Tsaicerf em0 S enelalt. GAtlt Eotti
o SHlJos, San Raoel 839 eno re Arrtb
Sooedd. C-264 -56-195
$3.00 MrENSUALES: CUNP
- nuevos models decorado
mann. Camas, media bara n
el Escaparaticos sueltos $5 mf,
-' ,,ales. J ulegos cuarto, nil
o i,,litas, corralhtos, colcho
fl-',roeda, .53 mensuales. Ci
l C O muelles amerteont
San Joaqutn 361 9e1,'toM, rl
-v Omoa. "Casa Perez".
C-264-56-5 Ma
Et-mhB i RL 0. V FN D0 StEOODCr0!
11-" t '".. odo. o'" t ls o-to $1001
.ot do~1 ndh Otlott ,ootidoo tyodety $*024
" n ,. -noto 1 A`1n 0 dle ',ot P .oe ot
,o Is, hn los _1tot tots tnlodts $06
i -;0pnn. 11111A ,$l90nn dlA n ",nr~
Ft Vt 0-s ,, -. ,.rthot.oo Ift' 0010

MUEBLES A PLAZOS
SIN ENTRADA
F Iotono todo 'I ,n1 1e hbt,, to, o
,; i a,-In po S in m_ nsll. C -,
0 1- I7tt An tCtthn to C od -
A Coe d. 0 l ,0 o toT omt go.t 9 l ,'. -
I, otottN. 7ue ,ti-T Ttl no t to
to A-o95 M F.-120-123-56 ,.t
ME ESSIN ENTRADI

Muebleria "La Copa
i; Admitlmotn ",,eblea VieCop
A .5tt ?l to' I 7-t1q. eA t I :''.
tt:,,1" de lostto, 5,, '"6
it t 17 Ant pd__ 2 0 .begot f'am -
o e.. t -. ,.. -

SIN FONDO-NI FIADOR
1 "r deol. ot o Cot
0 0 13--1O e tt t o 14


4 1LEAES10!
.1 .rl.,,~t, - ,IAnno rn -H
p: on rnlohnne. no -I tet .1 o
,:tI oho Oootrt oole~re Oil, 0031102 2 On
q- --n -q


' ..... . . r .71n3') \ n -l
5 7 UTILES DE OFICINA

, ott tS t o. D .. 0 l.,0 N oo



MUEBLES DE OFICINA
X.I"f% I AQ PL nALU. 1:o5,


L.,-l.I A 3 L ,lAL.U rl..
Confrs p ra pared. Muehlts
acern "Steel Aoe" varos dtsp-
fos. Archivons "Steel Ape". dts-
Stintn.s tamanns. Muebles caoba
Sen dtsintns tonnns. Armarins y
ei taullas parsa uardar rnpas.
, Tarjeteros Gabinctes para
e adres6oraf n. Admiintis mue-
bles usadnos en pprte de paen.
L "La Npcinasl", Vtllegas 339,
r esq. a Tenente Riv: A-9915..
A C-270-57-5 mayn

SMaquinas de Escribir
i Sumar y calcular. Pnrtali-
lo PS y mesa. Nuevas v de t1so.
,P recins especiales a meentcos
0 v revrndedores. Reparaciones
o e igualas. Adres6granos de ma-
no y v e6ctrtcos. Prntectoroes v
a perfnradores de checks. Reln-
e jes para entrada %' salida de
za empleados. Admitimos su ma-
ui quina usada en cambio. Mi-
me6orafos. Tinta y papel Slen-
y cil. Marcos y places para adre-
T sografns. Papal para maqui-
Snas sunmar. Alquilamos ma-
quinas con referencias. "La
Nacional", Villegas ;159. esqui-
0. na a Teniente Rey: A-9915.
0t C-271-57-5 mavo
rn LIQUIDACION-PERMANEN-
te en "La Regencia", Sua-
-2 rez 18 9, 20. miquinas escri-
bir, sumar y coser, cajas cau-
S Idales y archivnos. contadnoras
"National", muebles oficina,
; relojes paired y pie, baules,
bat malctas y carters todas cla-
a ses. "La Regencia". Suarez 18
b v20. C-63-57-1 my.

;:i MUEBLESDEOFICINA
S Cajas caudales, maquinas
'! escribir, sumar y calcular nue-
Svas y uso; protectors cheques,
,It archives, armarnos "All-Steel"
l,; tarjeteros 'Kardex", burts y
1o sillas acern. "Casa GonzAlez",
. Compostela y O'Reilly M-8638
, y M-808L .


MUEBLES DE OFICINA
S En general: cajas caudales,
archives, estantes acero, ma-
quinas escribir y, sumar, pro-
tectores cheques', Barnizamos
y reconstruimos muebles ofi-
cina. "La Comer~ial", Progre-
so 209 entire Monserrate v VI-
llegas: M-6226. I
yo E-0T17-S7-ll



aL


ILLY V 13UKJ

Cdbr e e d0 o In t Sot 0',Ioo To.!-
71 1xl 171' 1 t- 3 t-, :l '
$5.00 ENTRADA, S3.00 MEN-
suales. Radit Philips, ulti-
mns modrlelns holandeses. Re-
frieeradonres Hotpoinl. .51000
0mens lI5PS. Cambiamo.. ven-
demos radint, .5]5.00. Caladsa
.JPsus dep Mnnte 29. Esr4iquina
TeoPs. "Cisa Perep7".
6C-02iiS-.5,.-5 Myon.
60 JNSTRIIMENTOS MUS]CA
0F000 rto^o FI.tM\0TE r

,F v0n00 100 CAJA Dr Cy 3ttiLr0.

F.-T1" 61-14
Vendo Aire Acondicinnado
-1,o 1 ,;t6 ,fir-h,.. ti -oo T r-
.ttO F cootrqllo teoohd Cotoosnato
P.-7t00-62-14
MAQUINAS COSER SINGER,
nuevas. lujo, pip y portables,
oPlrtrita. Precino especiales
para comerciante.. Facilida-
dos pagn a personas cnn refe-
rpcioa,. "La Nacinnal", Ville-
gas 3.39 v Tenoente Rey. Servt-
rrnos pedndos interior.
C-61-62- 1 my.


bre muebles. dcjdndolos en
su podcr. Operaci6n rapida v
reservada. Rail. Crespo N"o
114. bans. Telelnnn: M-2713.
lunes a \'iernes, de 10 a 1 4
a 6'2.
C-313-64-5 mavn

rinyn ooum,-r 42St Teletono A-4q I Lic
DInnL L'nn f O nf. MIn rn 1 AnflA. P
re0nh0een1nt tOOc poohtooto

DINERO (DE NUESTROS
clientfe, en el action sobre
romercio, muebles, automovi-
les. Traiga propiedad. Ln da
garantia. Escobar fi, ba ns. en-
tie San Lazaro y Lagunas, 9
_ 19R. r'3_


0-_o.o.,-, on JOAVADORAS S.53 A 0, to 0 .
l'.. , ,,,-tdo6 -i. At I .1... H-13 1-64-!"; ab tl
o0 EooM BctR( t' R 000 016'0I Tr o Ot' to h ttnd,, 1 ,o, :'y C. I .
'....t 0,,1 0 0tta l , 1 .f, L,.... t o.o.. tolod. 1' o DIN ERO EN 12 -HORAS
DlM( O(F V, '. O nlfO s M l 'DERNO. It 00 1 001 -."-1 tI A n11We d Ab.t' nlua ftot to Fn,-o"
'boot, o r-t1- 10,t~dth0.0 -6-lsooo d Aboololo lat' 2100.
I'h-or "a "L R'Whllolor". aS ac in 0 '2 n0(0 I s 0 110$ 10 GA0 I cRO NVLIt AS. F tjo1.. M.bnhn To. ( L-it A
(7- p- l- d. 6 n-.Ai.4 _i .n h,,lr
C ttI C 1bo21bhO u...O.........t.EC tT .ICo MEr ro MT MDiner0 Mu h Dinern

PIANOS DE GARANTIA ooos ',o:ob, Dnr o ..
n H lM l\ ""* *' 'M,',la ." r cp' t~~q llp'ocll en nalon-
UH0H11 st. 1-- rn.tto Its 'o. hboot Rapidamentir, con zaranti
s 0 ...... .t........... T r t ...o..o.t 1 de Sus muoEbles. ProslamoT
HUE VOS YDlUSO ct O oot's; Kala. 2'2NN9 1.115 entire 10 t 12,
NU EV O S Y DE U 5 ..... ........................hia .en tic".,

"L PREDILECTA"X 1122-62 1 s Vedadn. Edificio "Alni".
FACILIDADESDE PAGO EDeparamet305. F-4517. 10
Dootm.r.ooto iett.ti-icoo C ,-t,. rJ LLI )DEVI A? ll 1 a12 1o oy4 a 6to- .E-40;1-64-8 My


milniauras, vertlcal!CS y Baby
cona. Cnnompre al scguro. Nn
sueup Coln su dinern. V aios:
"'La Predilecta", San Rafael
R03-R07, cast esquina Uquen-
do.
(7-I20- O0 .!0mriV)
PIANO
... ,,,,, ,. ;h,- a,. nr.W


...., .... netn.... fiP.,n }ll,
b obto To o t "olt- so looto n dos-ito


F-4086.-92-''l
Is o'-,,'ottI 5 t Te olL oo- l00. to t

bORREt O F (FI.00 PROvE 0000REo00


F-CON 4ADORAS
CONTADORAS


FA,ILITO DINERO
t,- S1:t oi r 000d Atot Lla e ae~~


NOPIDADINERO
Sin antes ver donde. c6mn v
rquien se In facility. Nosntrno'
le ayudaremns: W-5282. Obis-
pn 3:02. apartamento 704. In-


75 PROFESORAS PROFESORES

BAILE CON SAVOI
Ito 'ottdc tteoso ot1 Oooto Ano 000.

Lto bn. -Sc, ohtdn a- 0 i0r. e ii o-o
drif- Fwer. nr7a, n r-1-
z...y po 'tot ;o Ost 0. V'old.- A006
Tolf- V'-2479, -713960.
C-, R- ':,-'n .h,,I
Class fie Matemitica%
It5 00 ,0t00 totont It" t. t" ., A-btook'
s I00 *t>n Ino-tot o. y U'oveo' tdo.d Cl"
.= d m~r~n ," r. Ca? # H N
edmOtooFtK. ottQIRA i-o slo -0
Sea r 1 3D. 'etdo Totf F tt4620
Id-lO9t t,-IR st
MFCpN0 o0R6n6aIa. GLIA ARfMttl.3-
tol Ot t Qoltolosc Ittolrt .sooc". It,.-
oiss c Torr oProft. toot,


,i a- ',,c l 1n4. 'endn ra .
rit o vt .or tAnc 'ot. -1Ade Pt1 -, -
- is-e .r,, -t. H N' ,. 00 t oiC-als-to.
tt Velon. s t to dP-40-20 .
HtIo n-7.t-o Ao. h
NA4O.1. OI.FrO-VIOLIN. TGLJTAFRA:

Oso Ro.lsolSPl AtO d l(']otlS-tt-tt Not
q-n 13 a 4,3 [2 7. 1- 4 a,, t
Miss Torres. Prof. Jnl16s

COO 5a 'to, 50rs i-ttp CIAN0' s .to-
t, -01 t lot 't, roO t-. t-t. ltO
Sa n r&t, I74
Nolt .' 'otobo. ll ttO0r'dg IsJr o-to
r- ini -1hi .EAK--Fp(,1j,%I" ry!r~ry -r

1-., ,, s.4 19 ,4 I t
-,, .rr ,=o -G;!44-7.,-li
PROFESOR-ITALIANO, 'SE
-nrece pars dar'clases e its-
li;,nn a domtcilin. M61ndon t-
pitro v prdcrtco. Puodeo lamor
al Tol6fono U13-08,87.
C-322-75-6 Mov'n
r F rooooonetxxeoesr 20. 650131' 50


0 MAS HORRA( 5O.. GOiTAS BACO
I ...n. a. t.ohno-. T ohueht
t'ro toctr C )etopot Orntorto At-
rini a hnro notl'tn" Dra Ozete; Buena-
7t 0, 772. stbcns 7X-1 641.
C.-12?4-1G-26 *brt
SUS -BIFLETES CADUCA-
dos se los canjeamos por'bi-
l]etes del Banco Nacional de
Cuba. Llame a Ins doctpres
Betancourt v Menendez. Tel&-
tono A-7973. Aguiar 556.
H-49-IG-15 Abrl
TELAS VY R ETAZOS. COM-
pre a Ins precits mAs hajos
on almac6n impnrtarlor. Crepe
faY'a. acetatr, chantlu, crash,
hlbardinj ,'nrdnU f lan de
bl],.'satlnr's., taietanrpo N mas
trticulos. Solicie lislH de pre-
cinos. Fold'mon Rydz Cia. Mu-
ralla 322, 324.
C-2"-IG- oab

ALOUILERES
79 HOT ,ELES 7_
Hotle "Tptma" (Rpsidencial)
,' eo -- -!- e r 0 ,, I Tltc to elt -
A 7SAoF-o.10-loohott0Iwoot
0p- Aboo


HOf ELBIARRITZ
Prado 51.. frenfe al Capitolio
too tt- cnotto t t.,oo,, .n, otstbles
Itttot.tootcn tooc c6o oosradad toro-
ooeltl Ado, ttmots bonosd oo 5 olesU4-
coo, o '-ot ,n 1-I6 I. 70-t Abrlt
h--OTEL-PRADO
r' ,l"0-to'1 2 s '. do w,0o'd 0e d's
t o. 01 I o s~ s 0c 00, Oltl0,1dnr0 1.
-hr --h n a F-, ln"~ P P,,


0.7.- ...I 10.E. ma,'or surtidn de cnnta- form. a s nor Garrast-1 "t ..... ,01.....otoo. l ,.. .. d. -
Vend i an s A 8 33 doras, Na nal, roconstruidas, 9.. C O64-] t po...... .. ....:t... 0UJ TEL LANAUA
1-d -8 con garantia de nuevas, a los 0- 0 --.770a.t7,-B ,. I.
Manrique 567, esquina a Salud nor s sloo pre ,. ico HIotton P'. ^P,", 0 a: oH;, n;.,-
\Cseo na o C..d. io onto dt.o .r..o I- aparaos de lunch v lt 0olbares. o"Lal ,oeI oot t Trar dN- no't O lo tootot 0A0f-1 0 0 Il 0..ni xto-
,nb, n'o*ed deenH.n ,,a -Ia~ i,,'rc -, ENiel, |n,,e 1 t:, l., % e- as n, A- Elrvajor Pree n=t, e rr
to r.,1sot ,,00 00 00 o ,-t Casa Hde, Ins Molinns", Bela,-. j -, ,e.T.. On ,. . ., o... n ,:s. Ao -
fe, Gran Tori,- 2! Vn x, rnp FIF sle
. Toto.,, Asenn, r'mco, A. enEa- S rnin 902, esquina a Nue\,a delay Y s r-27-. Piett ost so t,.t C otor ore di, dlo-f nhon 00-too n, 00A0000 0 tno o lot
6o- 1 E beo. In'ret'mrA FA-n 8 ; 1- l rn..7.A w r 3F1" x 6-1.-59n E4,n el 4,nt r i el a C nra -





"J'" VPo'rsooocgc.A.I -it.7' hl i rluO ,C m O l 360 ol- t' c tto. O-I T. cirto ri'tun C-..-.ih 00a- .000050 000.p0. ttitod 0 n0 6000 rn itooo'scsiso
....0 ', . Ptlsr. Tel- .1. A-0122. Ati1. 'Horcottcl 0 1 .0 t. o17dod tmot ',dod T. ollrr .A-001
C-1213-62-26 abrtl ('Alts, It ..... rAoOIotDt So,. a n10 CUaSr 0-0,:,0-. 00..-,
AF AFINADORES KABALGATA REMATA MALETAS. COIOCAMOS $10.000 EN HI- ........... to rn t d1o1...... 0tr. lRatT t. t-ot 00 r 1 es.r", -SGoS a
00- le~, 7.-a .xoor.tnots oonno ot n2t t~ n t n t- Ito ,Jstod ': IrI~ a 0 ,- ."0
AFIXADt R tt'O SP I t E O t -crE to AN tol', taoto. otsne o v rarerast ctahdad poteca Habana o Repartos. Oot-oMr- 010400 toe It. 1 2 It2,lod. c, ohlt.Ot o, doode tt 0-to10,)n7
%l- oden Yco ob AtiRotaotot o to 0.000100.1 00F-09 3-'-1'13 H o. hote 000oMa o onh oa titan .
oboet oo eo, 73-. ---.--, kel-- eye-- .- Operaci6 rt Opida. Tratn o direc- o o-..t" ..op 'n ho. ro Se oo ,o r.
t%tooo TiE000 Ac hs0 ioso I tot.7'tHeos fo0r0.0-osor 001 t-o De;l. 1.1792000i
. i .....t.t. 'so... ..... A o .. ,ito.. r I to. o to.. ..L. Oct do .c -`. lb. I D end cn interesadro. Inforrn tes DL A E" BAILAR 0 ....... s .. -.






X B..Tre. ,- ,611 iP r .. i n... ........ ....... ..... t ,ri -: _. _.,-, __ __f __ __ --ii nio a ~~uN .2 U t ~ 1 / 1i ~
[,-e-ano0T.- A et-lntto- ls2- o PMoBerts Recio F-23016. Sra. Soler HOTI COLONIAL







______________no~ros E-_;_ ___ -im-E- b ~ -o-4,>My ___ -.-5?s.n I I COwLONIAL
-520 -At,1or-t-. tn MESAS PA RA FONDAS y F-2730. Miembrs 3C. Cnrredn- HERMANAS PAYNE
61 DE ANIMALES bares, pullmans, banquetas, 1eS. E-6783-64-14 Eo ci Contro do J Ciudad








^'n'^"rp~n^^m~n ''a'i'bIN ^^DiN R P"RS AM SRA H PIOTSC 77 ACAEMJS ____ rnt PaqeCnrl
$0N030 ( (A'RIT pp POOnLrt MI IA- picadoras de care. Cajas con- DSNEaO PARA HPOTECAS I. o .. .,d."t.coto San Miguel y Galiano
tR. oBorn le 'oslo. tadoras. rente d madera y Par& o ,. fno:.s rti,,, y urh.nr-. comn iAt,1--ho_,- .-tsI Cn- entreor te-- ctols yaGeitaeno







tir~~~~~p~~,ote Imunerdn, Vfln ]rt. nrlilx iplcdn 'nl vnl lfni 'lt'Hnn _E..imu;e _~ i, 'l btne.tlotan r b SuS nmtianifenre
1,nl* 0 x A to A ln.-4. y H Re nrtoPoe, Ie e r 0 0 Bo o 0Ill, "n r 0 C -. S-1 o 00 morao







tSrhoobn di0 S so lol nmt'4Ro. to.Poo patrmr -i .R mo Fr n t ooto. Atootopt OT Ioot'ottoc olcilots ~ott C-Ot7S ttblo titooc *ot mo.Aloblgoo600 Sts.
cRtt. a 1 ,s otPe, 14070-6 1 -?- tIhrl mil articulos, Compostelao 360, ont. To'IlI. 00- 'c '6. .......d epa dl.10todnco.. .. .. dn P ..... P "iew o
5 M4.1OI '.A ro o n t d yl-INGLES,-FRAN CES. ALEMAN. ITALI -8 n 0meo.0 te nrdi Sit 000nn01e Absotots
Sto VENAott At c.0S AK o A Ptp AS entre> O~ brapiam SOBLar0par0la. n, r n 0o0. IA rClos a s dototollo ItI- orahdst. A--01 C -043.7 1 Arl
r0.r. ... .. ..- .... d'7.' d' CoC-57o0-62-30 DoNsERd te oo odo.. ... o .. n I' I 1 M anhattan
Iono'tt o (e'oottt ei notd 10 0'2-"WtnDl JIN R0 ro '[toi rn slc mOri enOt alolio oStontio
Iri 0\en 0d0743'no, 7o l I I ?I 1 1....... YATES Y EMBARCACIONES tlda Ca n t de ,,rtjct, Ho. , r-tO E ..I t o so L .soo no htt H "t sot i
.-rn... ....-AMreAoaen todas eanti -'nduod Pl( .. ,- .lz.'.rn r le,li-oi..... ... ,







01171R It-Il ____________________-___ 424 '- 10 1 Icneo ivl lcrc.Arnms Ifmls -~als jn pranno
I08 mAO 0 5F.0 5I rIoT' tFooc n, tI TI A PL,, IOI('% AI OOO ..LR1.S"s -dades compramos y vendemos Instituto de Pohaqross e.t I taoht.oI o 'cotntIotos 's-
Poroe u o noo -0.1 0 lot In ro- totodo, upecsalp nls o .-to prowo.000 Eatodtfts oh ilr tito de psto.to i t hocs 'olo dn-.o tblso
i-n -591.Tnr,;',o t eu l otom e do I olote- .yas \, ntoda case de objetos quejo Proleioontles de Indao las Arne- a Ins mejorejo precro-. Veolnot oYc c mlsm.
.n~ 'no fAn o. Att nueot . sIsos 0n SO 1C7' 0 3l. 2n de valor. Ant es de comprar ica.s V erfthoetcc se 0 rnn t lastmas t- Te T o lefno U-1274i Protito irmo eoaOr Ge-







-(^ ^ ^ 170000."^."^,.1: 0.16sp 3002; 00300mnt 703.R -^ 00^';^^f;5^?.^;"^^^
dori, P fd. -.l roc Tr ont t Blnte. AtIls t Prt p lot Mo a i to, Utt y 1 01en Tn l sdedtor tAxvltoicatoots c apo Ibot. C -811-79-ts abrol
0 95 T ede- .Ec o 94r 1o -nf 111.i in f ri enlf .no D i o o o t s -, d v en d er, v issnenos. "L a F av ort- rIc r NnoN. D r t rtr: M Vernice AdkrnI, .-..
0 1 00. T. o oo... . . . .. .. I. S od o, oItAo3 1 ttcA o M IA M I. r3 ta lo A n i m a s 1 6 6 M 3 3 1 5 .-ir. A d I.. . . . -.. . .. ..H O T E L I N G -A T E R R A "
P 0 -6o3 r-61i- O SO rAC UORITo s- IO H-1i666-YF-IsAbr1 1C-250-64-5 Mayo bMo ,b. H-.014-7t- 1 s br I )
01 0000I Otto' d t-, pootsdo- tits to_. ______r__-_-_____-_-_ __- _
R-n a. n -.. ...n .,... ....I[Frente Parque-Cen'tral. Se'
. .. DINERO-HIPOTECA ":PRESTAMOS RAPIDS" 77 ACADEMIAS
'R_ _e_ _rreBar ___d __" _:o r,_de_ _jAc_- alquilan arnplios habitaciones,'
E_337(1-01-14 InA An su ,nr. er i F dri ditlv rP#qrxA OUIERlE INGRESAft Elf IPFITI rU. la--- ri y nt, sr ii
7-300 4IO 0 0 o~tn 0000 o rs M oR eSA D a gun fria y calonro, serviclo
63 SOLICITAUIJDESoInootoopon- FPtSol"., Sto N\icoots 409 tos. Nooftnctos. Ccomeeoo Del sI 06-p
FtNaCtRER 045010710 "-PRECOOiU --t9eos, o. ot tA...ntos RwOsco de 9 o Aroes y l Menlo. Ensermnres. Coms- e'evadores, toeofono, personas
orachooltoo. podiooree Klr.A~ n,I dreo 0 000S0A0 TOMA!T DN DnaS PARTDAI 1,.i2xtte a d sotAtdoc t 1 5 I t. r;on fitsi D Oiodu Gsosntrzo ot.zsl- matmo. n r
irnoeoto tooportadot. Veronsoo isrdo. At, 0r0000 hisolco $6,000 ctr $1000v A. $- 7-00 'to,. Tarn.i4- Secre-ardoo Tctnbtto So or dt rdt o. caoo s n-, . .....
v, 0 10, Atroilsonn Almendrt Brtent o itlero*. Train direct, Houenao rn- .. ......... ..fa, Tsqutrgafla C] nocturneyas roencias odesoe a S4.00 mensua-
Srh. Coronado de Cocomer.I loootoeo 3RImlI O eho tod At C.1-7
A.- -t. d IL IL r_ .3 ..7146.. A les. E-1279-79-11 lM ayo
87 t'NDEN 001 CARSRA LCEWeOSER TISMOsO- P T1,11 SOUSE.It.6A19 TO No doode
.ts e. ...te. tf Pitt..do. meo. nodocc ..... oc. 00 .......o.t..oo Balatel. l o. n en vayadonde no debo scl 0-
_ars.n z a ron.o noro-me.:..7Nn-1-.,. stre caz. sReals eYPrlmerlco eport s licitar su prestamo. V oanos INGRES S ,OTEL LS. FF
R~anenhn Brrern'.. e-471.7-41-27., aitella, Marianao. {Killrjo i'
FE RRO- .-S-LOE-T 03.010" "-F..41 ,3 en. ]a seguridad de resolverleaol .ro to ,nc.ro e U~nver.tdadd euelm de Kte .crditudlYbio econsctea hotel, p;-
t"/ E R .. ... ... . L~nrenieras C14. V l. ~ectriCOs, Agronomoea ra tlrnMIUM!eltab/ef, ,ene apartamentom
So'-e pot roto pi-tatoo odot to ott-itOLIcTtt 51c o 1E2N' .RPOTECA 0PA0 rAidamotentoe su problem .a Veterinrlot. Pedsgogle y demats acuelas, de 2 y 3 pt005s. 00ix lai oohermna- bsa--
.; ,.t t ad-tt o 010 0 I00 01m 0 '10 0 r-so..In, d Me,; -' S 12, o f -e 0,e e O b isp o 3 0 2 a p a rta mo he to 7 0 3 Itto o c .. I'4ta lt o I.,o ls te o tl .... ,Ff ls .' btta 'c o s. .s 1e 0t ,. do, r a s aY deto *s'er-
2co^ t 1:: f-c!^-o Z o; l etreo do 301 owotocn Jox Pereorgno, L6Oez. Jar- Telfono M-6406. Iterto. Ac=emiao to. Called H Num 13. 1 ziel 352. octo G R s 4 sds Omodp-.
uftas. dHeroberto. Telo foon 90.44-30A l in "La Gsreot". c .A. Cal p 5. Veoados Tell 0-4-523. ata el'Ha tel. Tot4 ,F-4709
F-6131-61-1, I E?-1 -0=3-14, C -23-6Ft30 au. i tB-1702-1912-77-18 sb. .9-44 .i-7-24


*-'00


VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ENSE'ANZAS
S 5 VMUEBLEY PRENDAS 57-UTILES DE OFICINA 6 1 DEANIMALES 13 SOLICITUDES ,64 OFERTAS 77 ACADEMICS
II- VIFRIADERA OCAOION. RERMOSAO O- GANOAt VENDO REMINOTON MAGN- I-IFCERA CON iE,. PANTALLA, PECEIi URGENT. DR PARTICUI ARl NEC jII. DOT DI.KIOfl ROR! UOVDA, AN- GREGG D LA VIBORA
In tfe a tt.imm. PttIlooc ICslo 27 No. 434 tcmbtAo 2 pI ct'tdttlc RoRe ingto nRead tr- A.I pswca. ctnsts 'sodo cts A u sot, rantc cin d oidc s i to t ol nlanIol -" *m 0 Otisrmi. oercsidn I&&Fter- hr 1001.r owlin..Ct Cocep int,. uo-
n- Fe wrt G. D rA Ca oo rn t.r e, e o an rn i I d, n i .. U 7" "9'.10 ,01 ralo, $4011] n* |m stla a Lnelln !
T ip A t 2i'd c.S 4ny s$ 60: 0,0. t.b.. Cs'- I'll r C tlt I No. 2M% TeIf V1316 % t o Trat nr Avencd a Movie N" IS s o. d.s O. r stl 1400.
tu|t E-Ohtfl-35 t 1t101 tt.qoi xs Morro. Apartls t rt IA dda. --11 1-l- Aveitid AeItt2 1-3121 7r.P--. .1073.644, Moyts t s I d'T ti f li, Moctirgo.-
i -- i-, tln to r pun1r. r en.-Om-53-32 _-, e -_ 2_-lttm-I7 -n14 -'r'- u -_ -, Int s,, . n.i.jIys S.ecire tarladt. e ngrp Ir lt-
, NEVERAS Y REFRIGERADORE8 ACH5,V O.-....D .3.. VENDO 5 VACAS, $550.00 d -l *ONE30 N pEQUEAS CANr IADER. tdc. Clot dead, In. 3.. do 1. ntarde. 'In-
i snVE AS Y E .^ O Ssa le . .. .. .. . .....T 70o IsSERES, A.- c to .i LAS A.. .. 1. 1 .. .
t~ll. -,C o tt ttouiiotox cctsio tAotcpesos, ventto SOLICI'rO $8,000 AL 8% stoctocs tMsc *ct..I-Icoos 1 X-t.-
hibi. ttax, lla, bnig1A J pI aconrow n31.cc
.N.. O'H. UOE! E.NO. AA^. RIn. S N, OF. N-.d a. ., d. t, ic- A s r... c....... .- Yie t dot. ymct S 1T AR I 0S. lo r ARS E ..... TACADEMIAA y ADELL uERC, ULA l R
O2Osttti. Usted bss.1 I c ts ptds.'C t utld -. r otJ osPhaelos o.0- ct~oinde San, Francis"ocde, Psots I. To Hotort'oisldsdest ei tcitoo. sconlti. In______Co -_______er,____________41._r__-_!__Speror'_itiao._ioin
P oo. Tenltwoncr-puesto t y cnidcdse tods. o escpcttctoll.tfe. It. c. roperolarm. cltotmncdo 2a. 2 p .. Tell. 0 1-A 1t 5 Do. 48.-t61#1183..Coo l A-IO_ A MANILAoe n i 6nl 3 Adeltlm. dmset.
Ji" X-8 H -36 --NR-21 Ab. tcates. tentlad ore r c uin tn n ecel. tp.-r. L p- . ".-1- 6.-1- 2P40 A RA- T1 n M S, A L A ArT"
S -o so l ca cl 00 55. Ha "s. en t r, its. ylfixlm Inn c .ts tci l lort
ii FRIG A -I r -k --F. 1 na n n nrnnt C.d a Cnoi Labn- Miriam d un M;- 1 412. C -RI -77.!" l n- t
n..RF.RIGERAD3RE DO ran00.DE......I0 cts TccectsRey 0015030.



ltntrult.a 3S2 stlo. A .U re Oi ra- ecfsa co idiclcnM.. SB.1.00 por mltstr. y AL MODICO TIPO DOE INTERESI Tctlfnon A-on 43.V tnA.t-7--4 ,c"n Ainls ratorn do Bschtller4Otn Aosda-
T EST LEIITER E t A'etonott A-4152 C--6-7-22 medb m:llon d ]TdrllEn. 2413. Cl mlllOr ANCARIO. OPERACION CLARA -- MA-- RC .l Ritc. tcllo H n ri 132. en in 1 y'
Pintfr uns d^ ttl ycic 00 05 rt lranr r it- n lt a o o edittn, t rtcon O14.b0 .1 metro VS ITA P A! A 1NFORMA!SE0 ; Hac forroo do m01eble0..0 nrtlnt T ,n- a d .R .a sh i e i l
m o 5r,0er hcre, jt o ..n"La C o onn ESer0,4n-
4 otins etc. S o6 n l cos t In stale L AUA-LE sls0 .l T eldnoNDc X.003 leisr ecoEdI. 8730 ATENDsIO CON E[SMERO. Oteits. A c edlda..-tieNn.l -.-
050100x 050zan* barnlzc hto.c Itte'1 A JM H-7450-MtC-15 Atrll S ANECt J55IPTE('ASIAi MENDOZA Irlolsnts No. 1.431, lzn nxesdd
-son tlnt. nfr -480M0 tlRla .c-doeumentost brosinter oo ...... PALACO ALDAMA. rL ; ." -14 c. poi tt. ACADEMIA PADRO
REFIGRAD RE ,,S to, tthlos illstamatons" Y Call- So jende en nao Dernolici6n _c-_n..-_ _a
E, O LENi .. ..S....o e4 3 en la0 IaRea do co tadto d o 7 to. I' I" sRETAMOS DINO O A EMPI0EADOS0, D'--ER-O.-EN E-'SO A ACER DULCEt Toqt goti 00 y Goegg' .17n11 y
Sd eREFRIGERADORES a s, d oe $5.00 Protejase o,. ttre, 0uN t.s de sotroads mtin mb del Comercyn v Empteosou Protds.. dr slmtntoat y2varl0do en Cs t optc ool Cnostttidod, ArtAt, o-
d; 0 ri tottdor. oyn oootle dedart on 0 neer lo, sloe- a s ooltot.otan do .to, 17 4 qott0 cT1mbtoc s rIte sts muebloRA lryso cdo Is, oetsao noy e itoros t r o l phdo t e osslott do 0, ettos. logIngo-. Rnct -. schtlloo -tcb. l71-
a do to cslanottc lta t aidcdoe do pt n. con una bueoa caja quo ode- toss .I' .Vedsdo. M aoxtm c Ls Ross. MI. do pytotpedd R eorvootbss olta. Lctttoo, 2S A. rotcs ycrytdlc Vsryedsad*o 00 doto.s"d t- 0 e0 Mn dernod y V aron. o ln r esn. Atocnro.l
L. m "n.,r mr ta lo L. P",n- m s s sempr un cheque ap a! [hrc- E-n MC3-I smo. ltolsn n ds. S A oTet No. 4M7. Tolt. A-752S.. not y oo" y rnnylytenrl. S-'.t n Sr itt tndtodttst 0-36 Azososts I5entrs r-
,I canr' 10 H-O450-eMC-142 eA uia ait.011-64-1 Abrt| !enaa ite.,A la ~tn (o n ydad.Ttddrd yTJd-l.HaF


n zccto, r- A-C4-NW-I ne.4 portador. "Bollsa de Muebles tO rEso0 MILLAO 50 LA-RiLLOS e- wA1 1nI0 dot Tno dncITt,,t't c.iss o
W..-IaI c l n ooo e ottIferon- W-go ;t'stt .'C -- Iotooon t-Rrt-U0-349. Pyoslntc 2no x- C-3I-Il-0Ab -',
,s. Refri'eradores par Alimento.s, de Ofcina", O'Reilly 409, fren- oi 17. C. vo .-C-"4 PRESTAMOS DINERO- AEM- d-o, 0..t l 'AC D IA tD
r Y I Yte al edificin "La Meeropolita- r R TEI IE ...E..-...... I peado, de empr... partIculr..... VE W-0\ C- ACAD17MIA 8ABIMy
1s odoo. ns, o ",oo,,oe to bole- na". Telfs. A-7743 v A-7744. .,sde l *o.,n ,,ot .t Pa l. T to1 ":' Oporacioneo ripido y confidoncia:- A I A A B y G
.n' tylqsdtopo u,- tede s ut. feyt o lodfci LaMtro oit- 00 -t rurrlOA d o RS 3 107OC -qA~.I 'a l00dCfdome,. rnpotsoco porltotoloroyvri e ptc. nl~.Frne& acileia.P1

i npats o ito o, fortsrts ot'-Ib. de sO I Noptoot 402,nsiKc t.ie y-404
o to .. o o...u ....' i" t o oP ,- : C-569-57-30 t'. do 1 t0 6E- 4 .-MC.s-1n l., n. M enzana d o O 5mez. Dplo. 407. Ext-rpayie n radical d3.e vel i it aiao. >. T ?Ien MT. -
IP ,... o. p y do oo.1.'....tto. do-Idm 2/.n a -----d 16 OBJETOS VARIOS 63 5--64- dp ld a cara. muslos, senl s, etc. UonerttoaTrat Exoetaetcs tttursp'tyHrt-
do ....... 3. A in po lsa "oo qo tt. t .... o- 6 -64-14 Tratamienot cientifico. garan- o^osootooesod:e to.eto, ,, odI,.A
c,;~tnde y3 ue t, ..r mql. na". Te5 R A -7743 Y A -7744. ,-;.,ad....... n.,,,i.d' Tel,


oorao Idt. 13 0 1 '2 H P c to gcra.nts ELECTRICOSIE. JAC T sL, GA soUZ o. A l.%- itizad Srta. Zayss Bazin; a.adotmt.e quo rtetoan riulqlsttoo uc B.
dott I __ ___ ____ ___ ____ tIoo.lAPo.od o 11 A 020t,-d. A tyttA' l d Vtotooc oooyotoStd

d o -o1 11.c, Il G bnete do s. Ooc no r050 42s. r on. n too e tt .t do s o -
C-'569-57d3'oo-1243-NIC-4.t TetetosodeAd dtottol TeletonotA1r-7.0sos equlp-7e4

7o .r No-u,-e doe 1 0s P .ote00 en lo tFl oOIn '''ID 0 00 UO C- 10 3RReO' eMr-to8l. hrOetrcaDr re fi., ndW .. ,|ent aT Ta .|

.. C.os. tt do. do, o 'to it H .looee 'S .oot PL.ANTS EI.. .TR .CA "'ONAN" 6 d 1 1.0.. t dlt oode -. b oot .. .. ,.io. -'. I, t .... f l U -5 9 P. 1- A rI t
C ronld"Id o .1 dornt t na d 1 P c tplo- lo t 017 hi In.'. dolle] l t toAtasn. d ll2 [I ,tlto O3 W-4t 7 H-O t90- B2.2-1 fb. -orfel. O'e nV2r.1 2 111..S...

I to wt y A / IItoet.to onls t Tolotfnot t'otts Ootltt otyc g o hoe y f 's -e PRESTAMOS DINERO RAPI- L J y Dro-
Mi- tt 0!;7. .7t26-NR-14P ., ptot.tc rtnodod toots flboapio Sto Tot CNDO I-NN COCUNA GNO. GA100805, aanl eI~~lVfUU1 & 1I U
cin gl eT 0 ,0 EFOIERADOR" .r--' .......'5 to. oV. 1o1 dm ote g'e r3oto4e d Extirpaci -n dof tit-a d n los Cs d c s o R

0.0....i... .... .o ..n pnJ TELEVISOR .-n. o mumbles, dejndnlo 0 e U- ve.os do la car.muslns pier- s T.n.doe a.. dboo i
R-lt toto totot .oyE-ttiot 10..Ity-ohgsdse.ld- n.-soit d ar, cnnmentl ia de
--,Extipad de.,nniva:de os c irn ., glam, ]o Tm*. is lm es



d ...e.o r ...... Lt .. .. t. t lso- d .o.1 .00 0 Al... A o. der, tnn menos recargo. Absn- tos et Tratamienn grant i. McoAL.N, Q4 op .o c c"
0. \ Cedd. sstt prtouno o nr .h,. o o- z I Osi ei t.o ;'. t o "l' '...o t tluta reserve. Esther, M1sion 'z-do. 20 nnsd exios Sentto a SxcunB P srxo de iA. Am ri csmo
a- oe o t ol t .... el d C dct oro.,on MAl TAs DE AVION :12, seundo pt4so entre Sua- ra Alexander, Tercora 405, en- A.ouo5, T".sg-3. A.c rlt-
r l ;ER. O R MOn r FRI DAIRF. -- '- I lL I J 4 ,5rez y Factoria. A-7151. tre 2 v 4, Vedaro FW6-72 I,
,' ., n .00 .. ntn. too t.o... ,,13 RADIOS PHILIPS $3.50 Oo oe ,h odo A..D DO. %- _neId:o Cl-1034-64-22 ab. C-178-70-3 m a." Puc-oI iniolar Ico rlses
P, a~n l, .l4 din e t e S nr Ve- A nTA F, ErTl ON N I~x ~ t t de LO .- d, -,er n Ia n dtelsne- it ,, rc-. (16nlF.-RASo '4




dlr'r"' 8a1 ' '""F.-: t;9-NR-n d., 1'h"^]lI"p -'| 5!'" t ,'',",',',/o d -.P,-."*" "*" >a, l'l .,cariin nob;, Inn. DIW OII -T. MEIDZ jI[A I TAIE--- COlq ... .. .... cu-- d alquier dia lerHi o.
0- 05 004 0 t -- oot '.t O o tlyo ,alda do Fl, l ye:up-n',. to a..l l~ .t~r..paoa a Ctl& nlb do J
S REFRIGs i RADORES .-tootototrt,, tcttoiit- to6 ott1 NB,, -72 lct 3 0 st i-o18901 121 , 3u0 OoL.-
15 o snoo. -fa, ont 72 Tl'frinkliii Reigi- c A ?- GARIN ^ VELLOS HAVANA BUSINESS
ML d S. de H-7oc 6-oo -14sI,. Pi stoo lofot acittt n o. lo.,eObr i-dInnTrof. tt. C l* It tt 02 V. d me te ttcon aatdttdotooob i id



Ri tanlTI Adm ilmn. I t ReligErado o n( to ... o.l." h*u o 1 O .tr* 0' i'reM Irlla '].'. < Extirp a lon com ple a, Da- M
tot .... ..p..tt.t ,.00 1.i .m T,.o,,, T ELEVISORES $00.00 f l amdf ra3sI Nd CIfn- l .. b. ... ,b ratdn o zada, pllns deo cars, pier- AbAD. L hl
on $ "t is, soot nr,7tloti1 ss Ir-LJHeUI ga- Aff -. \1 ,-46.. .
1. Gtood 3. tohs)s. 'Os 4doo.1 .5 R t t ioto f,,,ltoloR I tttt-tl-67 t nI- ntr T UA Cc nas, eto. ll tim no adolantos. Cloo,-o iIlisrl og t florrpr tio r
1.,]nd.,cssdronlo, 't'tt'LrE, trh,'r, ''' .i, s.tud'o, "e" Yn- DssttnSntos ttpos y tamanost Itr/1lJ nsituo dc New Yrk a ______ Id__]a
H-L11)NR1 )0 ,t 00 ts, 't',. tt.,, carant .za a. Vents a plazos A td, do o t211ha Garcild T ltfnn : -672, P a I
REFRIGERADORES 10. o t t j t'-"- rttn referenctos. Alqulleres de 0.optd" .... 0 re 00P0 .01 2tote ,.. dre Var-la numero 3, Alturas ... ..4
t- ".6VMONRCN5IIVNI'S"S.OhOIOTl.O ,'- p-,^" R ,'n O- ADIO- Tn. laos m).smo a cnmerciantes. 002 otto us h' ",o l ut *0eevMl OpeooG-
j.-..t...Ad.'0 Xi..- 1 4 DE...t...y ..td Aot tO to .........tt Belen, M arlat Fo-6 INTERES GENERAL
't,. ,,,,o, ot t... I t.t.I.t..I. ., toot t, ..... ,ocotcyoi -, .,,t 01ehot 'Lo Nocironal'. Vtllegas 359, ctoe ...otoom. s A^. txtlodot It. 000t C-7...3 ooto-
, ~ ~ ~ RA O PHI,......LIP..S "S3... o,, .. .. 50..... .... ,ri-17.-C-1-34-6vn





.. . . ,' \ 1. .. 0 It,, ,t , ,o h ,. to t r.tt. . .. . ...tt tn,- t-' '0.2 t c a s i 's q u t n a T e n ie n t e R ey : t n'oa. to n T o lo to tto A t.'so io oC"' n n .,'1" D--t-- 0 p R Oty ( T o S --d o t Mt o5 0 to o p- sg I I-
..... ........ ... .-... .9.1.. 0eo. o o' C_.. .to 0-0 EN SEIN A N ZA S t .. ...r so to c sb
.... T ne re C i-i9 : Inm nr-1s r gn a asr
.2 Tj 4 A T, ,T 1 r /inennr .c 13-269-02-. Ino PREgrAMfS DI NERO SO- c_, to... I a. te.
0t0c. to oOcttoh t aia t'.S'.i,- t .,'L rrnttt-l, l_4i~o ,VE L SH V N U I E


ho oooato .o' t Os-7'An-l-
11o.I No, 004. A0000321 0-do



tovn 0* tttirRnor 01000 d0" 00"
E-70'1-NBR -I
F. F0 10 O cUREFRIER t DO R D FO
116,,,m q, en T ,Oif- V -;q
ca~an Ja $ n nn I' O Ittlt N }'S 17t
F 7o,27.NSR- 3;
0001301 RFFRItGFRAtDORFt l' 00R0I,
do-= do ItOn 0.r bttoo Ccooocno' t
F-701.1-111 1
REFRIGERATOR DE USO
Cs ,,-c,. e 000 tt uCod o hooo
t,.dI..a, d v 07030n0r1o






















P'i!na 39


ALCUILETES

iP HOTELES
'ItFL IO)O0 iFro0ri A I00 N007000
o ten e. d c, l 0000t cee eoe ,.Jr' -
.irlno dte Ai AWn ?, c *o w. ,r ,
Cr. oeae',-t Ileerncloa noet o


HOTEL "TROTCHA"
S Calzada v 2. F-2R33 AmpliI'
lhbitaci n-s rndpadas ,cI her
pnosos jardnrps. servICIO doebao
v 5 su bien cim eii,-i0 I rrpu ,i'
c0.in manten0 da p,,r -ndi f cn
n:s, [o ha-en pi ldir I -,,1-'-.
cal por excelencia. P-liofinr
complete, 1 persona desde $50
2, dr1le "110 Familia, preciOt
e..?clalps. H-109 3-79-17 Ab.

8" CAMAS DE HUESPeDES -

PALACIO DE LA 1IORTI;A.




-07 In,- 0 -0

r oA fit iccrrrcc. i rr \. i101 ILA

- M RI0 I' -lr F I %n 1 ( 1 I tL%






















C a^ r i U ?tn < Fr ?L 1.I
f .r fit .-` FI-,rs ... . r,.,.i


























pi BE in ~,1,r,, L AN
de p-'** t- ,.' n.i, ,7' J:. -r -i .,,= t. i








81 rc 5 .o'so e 'O IA
Ch ", lto- R N I, r N; I A If JI
0400 .0 0 .00000. '100. 0001 010





..r cl r .ir- 10 e


1n ~ L\FNlr.%r 7, (1 1 Gin.T rLI
0 .-e ' I... -, '. le l 0


FF- nO- tn -[% C Ii.'l(, od 10 ~




t- Cr00t o o costFrlF .0000,004.' 0.0ln


.rccc... . 0 .,o l. r0 e

0 40 A-00 0.0r bOO,,, 0,,,,4 05,,i,,0




,. c 0. 0'I ', Se ,-


F -",',v .I

I A rWf I A .I A tUI,
fe C .-- ;- t,"r c .T ,

o"0 I I-cc''Io






001 -0.1 1 M 1





L iDrip ry .z Fn--MqR In..%I'


C c d c I') I coronr,aj
00.041 D- 00t r I C0S SO 7 A H00 It




r% Flitd-- lilt' -c




d N,,,
L-5 0 0500 05 ye sLe Nooco






1




21 -in. nI'A'oico N ooir


A- kpy M, ty-r~rj y ;-1, 7,


S-' Chef \ol e I
C'. t oo Icc 0a r T od OclrO sIs-i.r






















en ,-' I. x- r ',v .
O ol~ 00e c 0ome oooeelrran F-2





















-- THI'ER,1w e, 21 3 6
n:




EXC oLr0TNTr (-ne .cV -FRttIn.

Cnho omosdT c -F.2o7. -


Claefirado@


I ALQUILERFES

-- -APARTAMENTOS
r4 4 1t'1IL 0 r.%' O l04 11k o 'NoT AL
cre dPrAt el t d- te
InI 19.1 pAr e-71inB2lnfnr

C ]d .ner-d.-c a el cc
r l _. cor.ococl'/ e -;a "
o sA-e' NICOLAS 40n



; E-T'40-83-H
r n', P . E. a7- E2-l




C-"i 000704070. *0I[B sr -0 h ,.0 0 .u 0 enT F rT e-A Ic r












r= e \n\iin\i,. ( \-IT<" Fprt Hlb n
, n O c 0o'.'c o1 re Taa ,
F'- 9" t-4 2- !
--E\B n.- -%LT OSI. Olarra 01li

4000 ,. 00 0010 0 1 .I -
C; -ed a oe r'o'00c. ceoe I - '- .n-.


Otlee re.ccA 400 EBLAD0 CO. e i n,
- ,-a Te' 0.. i e.,:1, o r l ii t co
-r ,- lecco 0 -.o. 0 00,,71- e-1e
%_ 0 10 A.Srr0TA(IrTO 00AT0.L



,,n r a-, ro, r










, -nO I. -'R ii00


.ti I e Of .Ut-l n %1 00000004 0 "0. 5l
C' t- n0 i ". 0 ... IT,,- I ho


r I TITn \MVDt)n AT I IT %I% aI L %
2 , 0 i0, b ';2 I 1 I
010 0,0000t-i i 7St'3-:;. 00





0)7 0.,.. cr00NR 0 00T .\I T I

o 0 \%VAl 313



.... 0 0c 0oorcec 'So h




PA1R I' 1 n \R(.1R [UJ(;ENTI









H XPANX At.TOS ESquINA
AT'.... .. n00 .. t 101 0.. -A


DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 14 de Abril de 1954


iauifieadom t -


Afio CXXII


j ALQUILERES I ALQUILERES I ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES.

92 APAIATAMENTOS 87 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS U-2 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES .84 HABITACIONES
11 ALQUILA.N APASTAMENTOS DR RI JOADO. MAGcNIFICO *PARTAMP-E- MAGNIFICO AARTAMLNODO RE HA- EN EL LU AR MAR PRESRCO DE LA eV- AZOTEA ALCUILO 'HAMITACION ALULIO AMPLIA BRARITACIPOO SAL-
i s -1 rn-Md-rf. uarlto. bouhd. rona, pa- to. me aocudra EinbL Jadid Amerocaal. bhotacton y bafiooPn Acetmied 222 niquhilr bour. Alquiln prelasloo Apartamento aa- chic. otra' medians. Hacf tei41eno, r.e a qmIle, monerreo t1. eeqooooce
' o interior. C !'n n 24, medl ecuadra Ceile Once No. 104.tO, entr L 3,N' I. S'a. Sin lnM glel. Informant en el m t'o-yoi-comedo doa hermoas habltaotones con I t ,-quilidad, 0una cudra Fin Ide i LoSe-jmp ill., Feilnds pi-o. Ne rr,01-it en
de 'I lea. r1e1 pt. 0.4m.n Dpto. 1. Vila'erde. erdor halt. thol l ..' pl.ns lhnllahItoIteon. roe s .7. Onlona. .-024-02-16. orad62( 1ionde cl bsets IehoIn ee lado. r r- zio. Aguel .510. primer p .p '. .4' primer,%. Aill tfl ni L
E-098-7 cnb inI~r IdIn Y ser icing c lades, rncna dis gas. Sienat. s yB~ereona. Informe- hI Zfy A ., _T -71I0G-94-27
` --ocro. rt"On ._e rladlo.e uoase, ncc era 1- 62.00--ALOUILO APARTA IIO. SA- p rre alua. Sc edxagn relcrenclA s,Info.onan H .N95..71111 81 1-74 iAD.. .C...CS CO. L o
Q |LA A -TO.-I E-LA--CALLE rie p p0nn 0 hrojeI nl crm n op'itaoner- Ia- oooedor. doe earto. ba e, coo l- e mie Jo ae Bruo o 0 W. 4s0 400u --I '
2 pat l a i ansoo. .nSal...A.m-n nIa,-primer pne rior10. irlude 27. Careen. E-400-82-14 ALQUILO HADITACION MEbIA 0013. $5,. $17. Sahn Mariaon 1n OOste
.ccc Pa.ee crcp-. 'ri,! -o ir onA-na. 0 -A. j-.I- coh pi eg intarpor b V irtd road. o Tea-e At 'a. 4 e Vibnm.Prl ell 417. Crro. oohe,11,
~~Vrla~ irn. pregunlar por Chicha Virtu-
lao adere. tetereec 0-7227 Vole ..10 0-7 ESTE 0T01, SEEA des 631. primer piso, esqu no Gervasto. CALLE 7F ENTRE t.. T Om.. AVES. 11- tvamanoo Interior. Tambi a oiqiir .hbaje.-. Hahana. Quints,. Avenida No. %
0 *,. E-0034-92-16. re S Aleou'so partacomrno" ,0 cr -le ,r E.354- 8-21 raeoor. Aiqlol4 oeoplin moderno0 apar- cocinaE grande sn regalt rA en a .s-n0 Mireeor.r Falgooeras c O.Cerron
'cc. belrooo. Ie0-oren'do'. ena doI ha- ll t i toweci o 1, noIe-reoeeeor. do.. beblotarioe- habitrorines. Cnenoulatne 2410. Altceen- ro~oa~
AC FOETA4IETS'r' rR00751 CALL ri .- i ebtreroeoonrn ori-e eoe, oon i 'err'Aldn. EnIFICC 1 MIAMIh.CAI.LE 0110 N e t0. E.-- on lneOnlTe, l' byerehe d40 oh. 0 teooe toe Virtedne Ay m -l n, r
nco, lardi-e-, e o'. f- soccer ,.- GA nu-riiacoaS .le d ae '2Sn do1 2 m. d oio hle eoonUa-24. S'Uncae. a-Tiqg. ao no'l U. -d7. 'Z-4,,12-145.l- -- 0r 7039.14-153 1 rIs ore.0. 00* .._ 0 _%IE REI.- ,
0t.S e r. 9 3- , d no n D e d--haled. a1rl eli Ihehitarocn. S22.00. Ciara,
derd rra. nlacn t ro. ldecoon-celir 7 -ARAM E L DGA Q A E4AUTACIOBES 114, U- SO'~enimia, .Iantepara de- reronro,.Casa
I'll 1-. bAo r, oade l naer-nh -aInto-an f Sanr Once. olc. den ahtaeo eena o. beh abitalere o-.
coo a ,.rhere onoerealedo. n ro'lr e-5r,. Ne 1cce I mLo otoaeu ra e 74.n eore sCoeennertoinruiofy o o. t eole crecroae V- re ereno
als'oo.,% dn.o-R eI.-. .oorN,-oool haso1,Ae b Ir 3 c Rie 2aaa1fln2ui oa 'stoarnotde rn-e L. one I ro eeda lcr 'her- c d .. .-. ..

) '.. 'in ASanOA A M ." l F ran so.F041 i 1ins 1.359, f- 24 l,,E,,nr 26.,
hobe-,orae;aooer'- por le rt o cn c11- co de oo. -floeha e-4 crar lad. .etocoee 0 4a O at ,rooo.ooie iodc 'on 1'loredn o Noo eooei tabo-o. Vccoagdo od ni di. A -I

-. ~~1 2 int efloli onR un? N o pd a sq I ra irueb \eed.n er -94v-le'
cceccoccoGcc tt e -. Ota ... .a ... d .. .'o;,,a n r u ay g ir ,,i Cr, '.V r l.tceoio' c c' 7nxs oa.bee ,d~, !.0 I* ,td n. Dstnr:Claa
A LO---y34.0-.35.00. VFDADO SE A L Q U I L1A N APAKA ,- to olpn rro.Vr dioor c to-1 06. ALo, Lo AT LA HA.,T, C0000 I ien ern.p 4l oooe


in'. 5.. .. n. -... .I G' L A N P .e '."Sit,,A, 1ti0Aii.i ..... HASITAa, ......t t55., E-5e V7-lanuev
rcn10h c-obd o. lo ra -ror deed.070.00Tcldeo1470 4 a oeoblada frars. ra c her or ioe O ,Nic eVnocda
7024-52-2 x I .AprotF, c.-ae ieo-sa-ate-. I.- mentosL t yO s-. e a LV-- hore 1neormacnororgodo.E oIc crb lelrce,
0 117~h, -r. orrl.1 -.".5lh0-9-5. mor% n 00Olemop- o mbheeresonlo dlcoleeido. ren-7,-4t
0 A0. L p-EN rece S COLA C RCO rioe. 105110 e-o n-e cc ao loa,n oe.comedor, boflo, coco- ro trca.treio eitaia, chbrete demiloor. T,.--t.n e
ace.reIca c o nei I.-.r-1c--'214 AQUELO APART r a ME, TO ARO TOlCA- I ltone l70.4105 10 No ,1.351. 9!!4 2S.' A0.Qh.-01 BAO rA Oen. o, ,,e C -LOSE ,
e_ C, li u t azaa ala called, So] No ,len cll 0d. HNo..02iVnded.e .1 0E i da. -7184 'O,1., n-C
A,.iODl. l N O e lalodonN.el- r. !-- , r 7h "ce...
ad.- Col'c 0.n"r d1d lace 0'N1.22 IC212.OTel1fono M-7261oW-3490,c hvroMa e onote. I0-, i Ver-
00 r-119642.15 I 0crIeor oeoeeC CuaO.reele. lty o oo erorooco. cato s5 ae-' HAS2T ACOM SinO Ue S OLS t P at oo 0 DrsocL cude. Voheead. Vo
coo n 1,o.l. reeodco.r-o o ,.cro e n tox.yAg la. ne ,riade. Vco e n Jomi-me5.300 ei, eoltnl eodo e aacl ea DnrernClaa
010 -P0 -e 3-M110 c-eueaayeAa oec- 7 :i. H- 1 7340 .20 ab o-se. e a 0 CC o I.o. %0fbr aOE-6740--4-15
h.0. eEoISeF l o A.eod e l r lert.rre, Dt l 00ad OhO, s00 .0.N. -ACON -
c r -a 0 e o ;-F1r.02-0 t Ala 0 1 CONSI'LABO-02o 0_Q 'v07. co e rotcoe A-ll& de 7.0 v'Vireede.W-1177-re
2''. icA i olRTIN PEr: Zn ^.1.AI-T LA. it-. ACORTAME .TO CO- To Int'ari.r-o A t e rrn,,.la -a ia .. Co AT 1,CI',-j- C1 .-0120-%-7,0 lee 'Noc e" '.eeloe .0 ceo o I'm o ra In I "e r aer lcdR0T orcl odaec-
o-r *-ioe ~llrpi n d~l elnrn. icnrqwA rs-eoos~c 10 a1gns t, 14 odetc,-rdresoii.- oI o'cPARTICULAR AOIA2HRT.Nv~rn-vrrfrn-Cro I


relo.c rcc r.lneOloeneooo tal P, ro r-ol,". roe-eec'.a 030,ce c.i Sail'' lnT ERoi-. -cALc "*" rl~ N 2. 1ALOUTLA 0 HA IT reteoa.pa h rroo Ce)d; .a-n- Ot
o-o'?cA-oecr:e,.-C.An eo r a ,e t--rlo .' LIe c 07n e o lmee,47. e C-11.i. 1 Core T [lotoe re -conoeoere ne roc oreo creodo.'oec l ocito
O 21.5el e 2000 cr0-.' ,o.Ped'o e Lonm i-ho ori., .orc..... o pt c"orep oor .I- iore n-ro1 -edl Vrleade. aleooo c la m e o'. -ill ifee hierenho erl '5 '.3 r .er 07I17e-
MODIF'3NOS le.P.ecifel'59-7.0 of ro nre. rooo-.toeIdc-coo rolo- efteo-edehombre qnIn. ogooc .o Qt c d 0 000 0 000110Y 000.501Nh 70050~-
S -95. -19, c 00int ,, n's es -ao 2'1 ,i 0 f,,eoDN de2,n Coh Oaron, mole,, babe oi ceoc- oc ccode; dA loria
rIocr' Con.Fbe r LqtILd EN%0 ;OBLA. ACAE o CON VISTA ACDOBLE "VIA -rc -i'A-oeI.n'a, n rohIr.T-oe te.o A NEX*.ri1'.B.%u
irirno C-,--3-E4-It

"r . . --,o,,' e",.o o ',.,e.oo" .. .. ..i. ... 0 -0i.;-,-0 o E IFI 10 "Co aOLeI A an ro t D ....o..... here.. c -ll 4-0-oO . .acc ,')oo 1 ......pc'hri.r.e c h o'. --
X' ^ ).. '-'.I* t,. I.. s., t.'r JIiA" "I AfTfo -- F.7 0- I i,,, r, I? If,.e I,-,-5 U I.L 0:,DOS'H-BITACTO'TE,- -14 IS -.4.9 -,6 42. 1- 1-1- bt4.i] rprro. prun--- ,r,-., trda h'r.'*I t- A LO -561544-13
E- -'-t. ,,I ',,,,, /1 \l)P~]. I --4'I I 1, Hl t. A 1d p~ ,,\ $3n.sh ntQuit,'- e n n h'n. 4 nn ) Ip Dto o ,, ij ,I' ".i o..s-odnnF I ~ FF _Q5O IVA.ITt E% -,nN -G t-1
RLATITO MARTIN PEREZ 00.,0A10" I0.0.0...Arc......P ".... .."Oao'oITSc'e I, neco.....1....NTERI.OR.IF.AL IF*, n- 0 .i Me ole.h .......e ..'.n.h.oer .ie.......
eoroIe7noco'oTccreoc~co '.oc-0c01501i. lolc .eo eTO.laell ~'e aarerc'cr 1 Apselocrno ra
'-.'. '-,,, .,5',,cr0.-0It '''.rc'-'.-Irn.IR I'ore'CAtC-.- o I 0c 2,reh, rro I c' role. n 101., n


. L : .7 o ,i', ',: : ,........7 i ,:-.a . I, l .. ...sod 7,,;.... .... ... . P -
~ ~ ~ ~ ~ I -. '= .,. -.,nar l, a. .-,, ,, h b , a e', n -"-a*rln, 4 ba fnen ,* 11o., n o I,'~..C-d- F.nn I.,L -n ...a[ F -- 66191.-
it- I~ n-F- Ar -t-.,,r,, n 1hqtit,n LO ,FA T.131TACIO N EN CA -I -AL'(.'" r
SI-ALO00LOb"Af..C4OCH" AT oot too u00 SO ICOT r0.ASOXA BAL -




0'l'c o-o o1 h'r. 1)' ) l .,,, n00,, 0"o C F t).R.l; 01.. 10 et)#) a. 0.-t4]?-.0l. 00. '"c~ o I" .c-, c '-. el b.c,' C
,,, ~c 0 '-To o o-CO Toor A,-oon7d.lroodo E ns I IcG-0, r1- le. -n,7- 2n R .(
liI" I."ooleo I A,0'10oFTIe3-. Cc' II F Al0.P.'n.0;un9 i..t00- il rsu







0 FML J LM orr: t-pp,, ro', A, UA...... .)...h- %e.,.n. .,* sn.ha d -C- ri A ttr, i ocecr0,c 0a n1 n.;..
Eool.l'o;co -111c



...... ...... 3 .. ..... 0 ....- ol. o ( Oboe er,,, c .... C n coo c .o e.. c I . . .




0.'.........0 00 SO-0101 Sn'; ADO MOGNTO A Ainlo lloMoDOS oco lr A.o. .'. ,-. c-n -No h.a ,t -, I',,,. oHo.o ,,oe.00C -c c .... O~ .... O.N.S EiOO...... IN
or, ore hloloooocc 1 0 Feoro 000707.300 .., icoohoolororo
O, ,.-% ; n fla n,,i' ., -o' :c r ..oe'ie 8 Nn 5 VocoadoF -?$2 H-074-e7-I a h, oc, ir oso it 04, 1 0,,, l, eon l,- C n, Or' , or ?'-,4
'lele F -,lcooc... 01b 00, ': """ ---- RT M TO r e I0-F ... /.. L b .. .I do 5n(,, r) \, .......'oc
300 ooo ~mnoo ooo.o ooe.PIz 005 la MUV~ ,) MO ICO nn d, haha l IIIl 1Y, 00003040. rtoso -0 0000
ole 0 --l'-c - ori










-t I bocoor% l' acr ot oo1% o- Santoss %oAoAFL N28.5 581.7 ) ., ]...o Soc Acee ,.ie-r .,[.... ,.B].. Palcolor..lie Boo or ore I "] '[ ''' do0.00. 4. L 00000 0 :' '
o r, ~ocr.1. r~e-Aocb, ,-A-...... ,M 'FcI I ,. A v0, Ir0n E,0,,do l
fl a) I "4 'ce e -e,' -ronin A hlrrafrnrInrdh(in.ltorA.SUAcREZ-'$36,45 ,Or- c .1. 'R--- ho h Ito ol





O C, 20i1 o I-,,,,=,4,,.' de $4 ret oerco. o' ole irlao c rdl ec l e ''c.-939c, 11 ors......cocLo e,'' cc' -Co _crdl 14d
h19'ST %o, Cr-cc ,1- Oc11 hoc CorlrI ;cnel 071 70 rin .cnf 7 l 10

1 1, 11 Al"I-I -.n r,'" I IT7- ALO TA 1", T \TiTTK -IAC )r
........ -cello. c,-, c.h. ,00 eo r'lee F-o e .IcS-e2 07 40000 S F41771;20-7 0e le.l c..4000000 .o 40500,4-'BABE,-
Fo"o1 1"""" ccA-c. 50 106A 5



CI-.0z..d,,.--t-oM o te,%CXDO -$GANGAS r ALCUOLAt COMOOvOU AA RTA- I '- OcIco.l.ooeRl N T I -e a cO tO le .'.- n r cn,,', , coo ne






O ntoflo c-Oec -oie... el,, t hII .. ,, ic l-d oO rc eoo geredertr Xlelnlree d'roec $00 Cc )-, 0.elo nencolcaonebo ho OdTr~hnl 'n' Ii 1 ,, hp<,.]

Fc ,ed.0. ]. a 0r,. 'ee ,o c lsn. lcEt'a \ ..' Ne 00 A rr'dade 07.32 1 %n ~ 'mIt nIa rh~e44 '-oo a .,. b lO 04- 01 tI
h-, 1entnF -, n, 7 l Id, -nlid,0TAMe.1trI 4.A0.'ALO N , ,r 0 S O o .007 00S070






.. ... h,, r. ,{ 'd ,e' ,LI 00. dN e 0. 0 N R N ,' 70 C -RSME TOC ...,e .o)0 -, ,.,.r' ~ .. )o .- I.o., o, d. 000 a. hehoo .
F-anto- -ti (), .ESA 16,4FET` AIvn C-- .. ...nl-,
't-I 00500 COBS ", ""n e -e- I c 0FA 'O A E nT.7A no Cloc. SPI. 0rLI.|- ol 'II ocroAnIA It tf!A.r n
c..TO...lh. hNAC-Ncelb-....I.....aJ,......... .,r r. ied ,a ....o n .rarceO... e... o'...'r.. ,lab-r . ..


-11',,,,Lldv n. ba,,,ft,', .,' u 3h rn, e r H i \n NN, da r All- nh a7)np, N l'n A { i-,r0 -1n "-p.-.'.U 23 P





cc ec C 1 0,or- c I oec,1o,, c.i~t..... co'00- ccecioaEclteel_ .._1 lracrn eoecca adacl olr e 00 001F0.9 45000044 05007500000 0000 0
~r 0 00.0 A ER AOOro os c- ~oo -o d. oe .5 7 oren or- l'







,Ino, ........,H all.Ii,.F ArIC. ........ ....,.A .. ......n,1,,,9'.. .. CENT R AOUS1`...... _& ,.R t.,
... .. _0....0....... ... n0.. .E07 '414. oi -...OoOPo oAooA''Aolo. or-a.00I0e C.,roarI .. )0iIc Ce-So'
or oo~ o oo oe r ce er oo --c11-dc ''.c e eIcl Ie-oec re1-ho er-1odo c oo oo ol 40 00 00 00 0
o Tiff 1dm r cn'ob." aen 0.'I Oeec o.. '1a C''c Reh ere o rato. Fo crlalfoiecrcoo1,


c lieo H -694-9eocoo io dr l '1oAlit lec 7,o1.ca.'oTc- ToeccoY
o r 0 Q oo h o r74 0 0 00 o h 0c r o~o eFr o c l l lornol.. olclreeordrs. tcrohO Ar Qe 1. Ofr S r;lS N00 045 07r 00 0 7
o 0 a ~o 'oe ,c a i. $0000I ,leN.,,0. -6 co ooooIcAoe' or I. t I
cToP c It 1AT-ooe'oe' OcoeoieoeI. -cI-SINeRnoEL.ND -
co'oloA.n 0101.024 25 Abod C hO' % 00R

1 9T 1 -OV NXINXI 000Clll.loecn CloohI r. Iee. roc. Ial oo.ANAATI EcccaplOo ooaicfcclio', a .209000 5' it"Ii, ,ml~

1'rIT, o re o c I e I 'Ice OncodeITc.,ociIrcoI T I 0IIcR'IToIT .... n -
o 0NO n \ N ," N R C1 Tn t - o A-019anho eorr d.rp ro M n rc
40 40000. .7--,7.. N 7 ,SAN00l


0;" '. C:; o' "' o cci" ", o 'c' c,: co Ior"Loic, ? 4,4dcc" ,.


AIQU!LO O$80.00o





Nern y Bnnie i Apertmoenlo
.5,3 0,.1)1







APART.. TA [ENTO



,.\,, 17 . o .


V "D A DO0
AIQUII,(1 APARTA.XVENT(
Ave. 26i N5 50(1.. csqoia Zapal




0 "K" ESQUINA "21"




REPARTO BULEN RETIRE
iey C.rr C. I inhia.. C oMariao.ac
r\ i'.--1 ,' F."1** :tRu l R j.ll ihrln











' al F .. .i. .rlo rc Tcleoeo





A C. N0003.% S N aooror.al?


LAURA GALBAN o ,,, erode r ca.. ''. Is
Redaconra d- Crce ofre.c l a m A bi -1, 1- a c .e o
en Tbc"1c1"i P1eooen-aeohnlb ld n n _
s1rini Vendadn' y e c o-- rerlO o,1, 00F AI.q I5.SA 'PARTAM NTl0 0%4.
S hearezy Vbnr .39 alc1 II No 0 7 mc!n tc h-1 - rn,, a n ,
centre Je 1., Vedad). C- 1O-l-14 AhlI cr 0 N" 4 o -1, 05 0 01
SALON NINO 00 0000,00r 00;0000 0A0BI0
CoroJedn 7,01tdbam ree hin csebn hundl c O'broce, ool--ee


do 'LalWn 1 t"enero Anlo.o y VIrto- 3.05A7TA 'N 'etC. 01A0 010 AFART
e a y ----- S -eo e C 9 1enr, l eb r Id-l r rc ln 2 '..oFe4c
COME'DeS A DOO, O i0-10. SPZOON CS.A (12
e .m' r l S. rl o2 d1l e6 ne hn n 00 4-0. i 0t0IA a 7 IR CIeCO N-B2
t- orc 0- 6 .-o i-nto hlb, -,-,Fe
d.o A,-` 1o5 D'rt h-: J ji in hlfi lnr, a nhad)nI -Ia F-In .rmu



d2 ____r.. taRt A~ N U ,,ua.- Fn-2rlo 4I nMM ... g idfn
C-'I6 R1-1 / enm n~r.C-646-9 2



CO-- DAO A 0000 00100o 07A SAA 0110. -e SAN"V

Si-'y1 v? !^ ^""!1"?0* "1 e'"hn_ 'o Ecinca MO EBe hlcur. P'- ru l,,n nlpltnhbl
or ibb cl loes bem I e -6 ;2 I d ....- o' aI n drln S i" .-r,
-a--.aaRo, nric h& Ii ne. blea AlO C i rc. c- o rec-ddo, hobc oro"
p-ceits populareiroc 0n0 -M. 301..Cr o,.ei' 07-3229. L ac. el enCEado
e-i:. S. cLS. aro. TTe eM ono c I C-647-82
E-0 43-91117 o -
ET'Z 044 07 ALQUILA 1 00AP0
pamenn arhado de labrl a.ra n 1oo
8,2 APARTAMENTOS ageda. pd...o 41 p...eW,. Feriee nin
7;;:" PcT i...d .o 00o.o. to.a...onoce....e
7000 04A014 FOQOISA A NASA A or. F-705r
-.Apo-eacoeenm ncnexucoodceooian: $80, -- i
$350 y 0 Oefsronaelccrca-gade 10500010 hE0D020010037%ae1
-E-6ll-g2c. 05 n hjan Delgado,. San-1 oF
......... balhe e n.Talo-romedo 2 uar,ho 00.,
APASTA9CT 10 EcE[RIOR 1.T0 C N aeos. In, baentoerr.do. ceora ,04
oleca der. OO ea !i.m oe ,..aco8o-,e Sntilode, 00.0 0. 40
Ramps Coo'nl r.dd E-oad. 1 9. 0
e.rsnta y 23. Sala, 24, coeedlr .0.,r. -.
I bafol. s oboetsc 460.00. Verse 0 .-I,
040,01140 Anunclese y suscriba,
o. A A. hebbta,-,6d, ra .c :.' ,c- e
tip 021.0. A--en do 0Pit0r *" dat
Lao.Poem. oeoe .ar "Los it al D r inde la Marina
ta puert' uoz. -.eeS., .i0

4 II 0/

-I


C-642-o -'- I",
I,.I n 9R.s ( .1 ES 'N' .% I FA%



0 0M40.D00I00, AI.QI l.n 0 % (I-.


r e-T

-1 AGUACATE 405i
01. b r o-" a eeo a o"d T .r.* cI ,




S- 0.LhOI'LA ArA RTMr ITO h 0.



r rQIoI TO e11 NeA 1TOA 4 C'.cDOo.
' a r n" l d . ^ ^ *^ ,r .
I .1rgeol .-4'51-00-J



M NrNAMr0( OAr .RTTAMrT'0n n0 -ALA-
... \F -, F so,-l-dne C o I r- ln-o
0440 700000 Orl. l r -70 0-3E-,

Oe,q o .! 1 r0.7 r 041T.0.M0 7TOS r1 EVOc.




.... r-deco.0,, oo'm ro' -cc c -,

"iL- ne 00 7 crolc
tfl!tIT.n ... r,% RT '%M r' T n DIFI IO

an N a T7 1 nme 'R d
= E 7 )72. 2-N

g-%O F[ [IIn o rN


A' tni. N o p"". .n L n"ri''




.-I -1 ooroI c." --- no-A



51- 5n A,.,OUi,0O APARTAMENTO: A-




, rn. .a... ...I I ,f,, m v, T.. .
lF-871'9cm 3 -,'27 inc, V o-l e
... 'mocool [, f .elrc-' 00e eeo ei [ ..o. r

.%o t, .eo'oo n eas cl'bbon f~ rcdc






F-61.0 2 17
~i- F~ nr:i~ rN o ^,413-r2-





S31 00 ALOTLO APAITAMeENTO: d A-



p=-,',,iin~ ic" Cnn." hA ,,a An--
A2TO Al p,"L *DO $ P ,11,. Z L
F-5M95-02 17
4000 000L tP a'0TA0075T0. 040|,'.4 r0-




00000 A rocheo. no
I-',. I> r -. c Ccr 00 or S n1. Cccnn
,,-e 71' 0.9-er,-e -0o
$33 00 ALOU03LO APAOTAMC00TO: 0A-


o d olr eq fccs oe




cn- n, rocee rec ," ncA t.r -

, li, ,-Wtonon fl oe Sole n S~c


KOHLY, AMUEBLADO
SA coic 010cc-. don. o,a''c,,.. .l0-,,,0,e-
0 0 1 0H" 0 0' 0 e ed-d 000 .ao, c, l' ao x 0 ,0 -
,occorcdol, .inoo, a~onlc. A-cocoa.
F.49112-92 .A n

CALLE 36 NQ 87

r r- , r -. ,Id A Jo ,.',io ,,.
00' .... clo, ol i- o, e' .. o...............







ALQULAS,,r, APAJTAME.NTO AI.
,oerbe..l. cecrdr 1,o. c',,c., Ic ,gO I.






SE ALOUILA APAOTAMErTO. V 5-
0r4h, o -bO eleroics,,. llrchoeo.t,'

ze A\ UI AA,-pA,10MI.1 FTo. ,q
c- do-cod .rrosa 100 ,c. c. e aFD
crcr'n t. e c e,-t Vo 7 5 V 3' pier-
a. Telfono FL-470
0-010 50-ISl
EDIFICIO MANRIQUE 219



"0" Y 2I.VVEDADO.-0FRENTE AL HO-
OrI dricO nl eo oleuela 0l10 0-0a 0 -

Or, ono e "d,] -adrld o cd'o- r ,se ted .
00cr I onl n h6, Se'rorr'loc |
Ic--I l~l ader0 cTta d eF o beftedoeoao


TIlO. R0-1200. 1I-3 !4

A T.0II.0i


ArRT00M0'VTO0 4t 704. COOMEDOR.
dco Ic e btn ei eale--
.,, n, 1, .1 ', ,t1,,", I"i- ."n n.
000 'Sc, ole 00' rnb,, 0 le a ',deo 00000
, (irnn, 14 N n4 p e1cel Dnnereoy Cn-
reprion, Leoatenn
H-1i55-O2-I .b
AT0 e,',-.0 0rARTAMB NTO. s00 A
00 oII. 0Fnc1 10. Occera.I oIadc-
or Ri,. c CcEhc, riT .nAnc nn-
H -l 0n- .? 14

LINE .51, ESQUINA A NI
Vedadn, so alquilanO aprla-
monni, comrnpurston de Sa10-
romedo', I' v 3 habitciones.
bain, cnrinad do gas, seructin
crolons varAje. Informs: Pe-
dro, encl"gaogr.
C-411l-,'-I

83 DEPARTAMENTOS
MOl.'FICO HC0 TEPrT.AE0rE% T3
nIne..n enan e"en A,,, A rd 2-0 en Ge-


SE ALOUILA DEPARTAMENTO: 0A-
Os d 10x odco 0 h'., ecs- coo,,', ,
proc no -nl do ecrAlLded, pnr o e!
427. 010 C e-olor 2 09.0, allr-
F 701,V 09 13-

84 HABITACIONPS



PnIO "I-ro-o 1001ocbeo o0ooobl 10

4I1T010O A0ITOCOO 00700 4, 0r7
hoa)d" rone o o'oodacecob-. oeeSo,..

oeoe .0 doe) Ciba N0 '001 roomer poon c-
Ion Teneneoe P~ro h~
K-719"A- 4


o. ,oao, Ccc. -, Too-,O=, l Joe..... el-c. 0

1 11 h N Tc T 0 10

n0100c.ol. nn ~ a;-
F-TnC ^M I11



a--coo it IV% 1 C%-BIT% 10' 0%







0. 00.. .- ..000 0 0 ee, ,-c- r ec-i, ..
cool0001 0N 1. 51 t_
LQ:.0 rile % .









E7 AII 0. 0400004 If000

h ,', a 0ar+r, 1, h 1'", r n 1 .
CF.,.R ,:.


.r. L~t N Fikn F-UIO Y's mt -. ?
A 0,0A. o %".1 ii e,%rI T oA( 'I R r 0r00

no or ion OBOT 'r' 00"0" C ," O0I ,
0- e, coo ii .o Se.'r 0' o Co The


i Ceda nerl ,.e ,,,bc r. ccOnr n o

00- 0100 0000. 5500700,000054400


40.01-t00.0 7000tTl.IOSr 040 050.00.


It0 It e0 01% 01 ,0PIST7(0TON I 0H7OI I.



MC Il(.NoeT If -IT l -e
'0. I 00 ... n ,, ,-o .0 0, l.....

NE Poo-U- N 0 N- 1,' 015
NEPTUNO N001215


0' r7 I,^. o a e'oo";.0 -0 70


85 NAVES- LOCALES
GI(. I11 % C. a I 'F tQI IT.A %I E
T. f,' X' 1, .R 9
F. 293` i. .- h

SAN RAFAEL N' 876fi






F.ifin "Bolivar" Cidevila











' U e? A 1., 1 A A UN0A C0UA0
S d'1a r.se -qT ile I Incal 3 -50 mtsm
.O n 'r np sr cn],T nas to-.

dns Ins pisn ,e vra Clnde Sol
N0", 101I-11,3 (elites Carrel)






';No. 212, esq. a Auiar M-72.


E-'615-83-20.
31 UPO .JOE, XE, NA CUA-
drlr, so olrjuflo local 35flmtsl
con m0701901l ]119 rOI CnUlifast lrt.
dos Ins poons do gr"anfln. So]
No. 212, osq, a Autoulr. M-7261.
E-015CeiP-95-0.


S. ''',7,n"o'oner '.'' ron"o'rnn. t r I -rNTOlu -AlA. n O Oi iiEZ ,IEC A QUOLAO 1 h 113, V 0 A \iRTAM NTO dE no O NANTA-7c-B<.l hA T Oile ,0 E1|00 .1-"c 00nn 1, 'u
T .e' e ,r .a ,a, ,,, ,In h *. I F7ni O i .2In e r-,I 1 'A D rA A I* a 2 1 o H A- c bo ee'T n bolo-er. 1 0" 0011 hpla nlo 00 1 0400 0 5 C O E 1. n lRTE o-

rstn "ocnci. c I rol.T oW7.Tn. 00000 050',70S "t9. I'dauonCrocI enl agn cohe6'c orrroea 'conla ,-,15-- leo. rahdd rAllc 11r, 4 c178 0. -A-Co re oCAI.o 47cA boo~n~-1
eel~ShTO 000O rI 00 ahaV1S-o0 ce 0 0 ~ 000 UAA7BET 7ALOUILAN 1 1, 0In.r0T .0 F-7., lceFoor I, ~ le00
--C i ',),r 0105 -J 0pac.bal.l doedn bob Snl c.n I oerld on 'lnf,'"ne ai. ceee dc-ca isar -'o -' her'0.500.0'ooreoe 1,-040.- 1 QO00n0~c 7000100'e0 00050700 005 ebbi boorlocn'r.-ir' oi
Or .."d ="h)nern~e ,, bolomr) ] eroo neeo e~tCeo- Ico1o1e occelno,1=O c oeorenIonra loeno 1400 Ca.deor- nohosPAeoIa eoaollccrTAdrr' ooocoe-.0200 A 3Ac -ddo 000. 'o



10701000II bcooEticoTcMM- 0a00IL SeePeee Oo'TA eNT Sooce clquilanmetoTesaS .O ciccoc oaoocol Co N nalnr' N ^edoi do cob ccN oo-edKI ceccedodn mnT~ nOA bod r'n" 1,,o^'; boa F.015000
1-o romco,.rao.e 0, edli 00 07 rl-l0 PTO O ODS cn'r,--, -r-0 Ii CASA- TAMILA--ALUO LA UNA HA- oare eMon I Ococo oonn e c8a-o1 e e




>- 'l -2 1 L $TE i~ n H FAleir OM5A r-lr rl.i Aa iaro a"T-'", VE halln -.-t--nl _n pl. I d rr s _
C oee on 500 dfloeeocr~ St no~oe 0 Oold n 0 ,.aedoole sner=r. bor bor t olorq~ 100 A 0 ILt|.* 501|Tct-il( 000% 00r Erni~tnoocei.oornDonoeoon=oscroceda
7 1 1 1 r ,a cPA I o o a i a o o t o c e na l o ,I ue lrr d o e e e o o n ee b a e l o o e-- rRc- p, c t rNab i d e re C e. -.Sr Ie n "a"r' R, "nc -LQ. c lo er 0 t In f r ot e 1 5 1v O'o 1 51" '
-APARTO tIMENTO DUPLEX Pool c ,Ihecer -o I.., eromcdcor. 0 -o e.cI ,roA ... eoor C, ....oe oo .. c d....o cca.... 0000 00 p00.... eqt~oeai N epoocol- C&.c066 horoe loodl iecI ... -o . 0000 No. 'r dc00 e iar00oddb-ac-
bea"nn cd, '00 aAieec "AlqWhenrb oo.o ee dhi. ldo nro. I-Acd9 eo-14 on LO CA7Loonl'eea-a.F-hpati1
1 , %t i n rto n r ,n % r, 1 d e r, T ad ;11d l Fan I, ,t ,R. 1,I --_n T elf r t:"F i W 433 .11 *tnd itn 19
$90010 sooco.dr. F.-71h8-6 10 00l- ALCUOLO.HASITACI16Er o"a,"00001F 8-BlO Ic E ALQV'ELA LOCAL 20A0A 071.
ndn- 1- -e rP .s 0



13TOBI FF0070 FOAOI' P TSa n%2 T A OQUILO A PL0O APARTAMEHTO SA A IqRmCl A tos. So e sel--eo rc rol.e. .n t' od1 r r r 2 ln oerodo't doe
r- o 10- I0mnToerera in2. eo C 00. Vr1defc 00 7 l 10t0000 2 I \Ia T conn- I or ococ n 4 0 -0- ir 1 c b.o4n1 t H! e
00. 0, euoeladn. oale rco.redo,0 deo moococ, h=Jo oala o'loablo. bafio I Oo,',lo~o, Cebnpooeolo C eale.,i-rne nr,~e bhobi! Olot01 ol Faicuen .4 1. e- tinoe Toll- rpol hca fe.ao aohoaab.)da~oan bcoo c T ,o ,t.Mlciroore ssqooone c CoOS Pobre.
b|. h or, ro c lno carl, e frca d dl cl eidn, 00000. p1r10n ee 0nro oa 40Id.i i 00 22. -eo r*-A 0in dcn On rnmo dodo. e o. o Nn pool, Cron. Vetan oeaE .onro 4 n ''0 000000 boe ,echdad 0 1o l nfrmo, 3I-040 y0 A 0a 1l".
n 0.0,., e'-4 ne cecdno. 4ae Co ,orn 0-0. mel Perno 362, rtln uonnoy dono roocl'co 040arcadotar1 ro medcathe Octantot-s-a79-ti icl 1 ebc oaEooao ea. Infn- Ih-rib.Pn 00 tnt )]a., ri)aan
a 0~~~ ,t- 0nms -9'7111-72-10 eeoc ". No 2. .00,-7 ,II o~rt~~nreH G"I ,2 b~
F .4..1 n.0 A\T E A .IA PA CHITO ' oos V._ f E N CASMILIA PABTICULAS ALOUN M-O -4- 4--,. T 1 HERM OSO LOCAL-.1" ,
-ploedoda hahllariod 00n 4 m e ta 04hf. -. ... .
Itt.EN poooN o 32I9 CO,0Icoh. Elj0 ooonooAFRA"7OIT",hedol ehomoe elo IQiod01000 F rA OOT-,ED D
a3t0 o... ...... ... ....... )r It,Ur .0 .....11. ...1n -1m lder.. .............,A h e.A "a oll ..... ,Q V A YItT.. .. ... .... .ando e~n e r ov A rde r,, ED ADO ilz I




Sdo-,. doon haltab locee c' demce reorrO- 0 a c 1 oe.,rcen.o, Cne hbebacooresee- go telcfenn. OQclrre refeo'neolo oe- oor iaee noe3mera onnoafel3 a o dts c e- lcodo! Cocoon Iloo p~o rlt ore.l
0a0 ddoaene ieoloo cylnd bairc A p l a.ll C on ro- erlaId. rinf o-, rAcl en ara 10 00aln I h462,0 o sen oC 000r0 c0 EO IO C OrnA mb.cde Amm!
1 I n OSIarm nx 1-11. 2- 3 -16,I Y I, cnre ..... h r. 2"i lt, l h hron par cnmitro. Ir.A l
n, Tero, oi;o enndal cr0. e ere 4.'othcrln -- C 04o.loolc brsoicofe oE eo rr
o" Alq n rene 'a cno. n O:R.e eo 010' 7-7110= a. le, Ae rhlrod Aleendo rem I 001-22. IUl
I e leo bo bore reE e.ln o ..d et. AT LUILAr AIPA rTAMEI TO S eAo ,-s0- 04 0ilnA-a 3 heb,0c.oo p I 7q on LAPeAeA BA1ACO .M t -OA.-- -l. A AB TACIo Ae o eac IeI e a, t ...... .... 4.





' nx .b~~~n ___ ~ n Ln.nbdii-a, lala~r Apto. all I..3M7, M-82 3d a" R n 2\ym- > nR ll Klo o-,1 tr po' hn bt n].t7.< nrl-aAl l ocls V f
o ne*er -tDloN, -A2-14 ro e-ded, uaol'to. ror t ne Itde I,- nr,?o e One 0 coa lF.c 2 rooorlea, oala-cTue- 2 2 h e ft" g ea. 7c P'- sil m R P ez 3 2 otin unn y ri6 r2.,,toJo4-,,eA 'a nam Rein1`.94-y29 4




LALQUILO COMODO APAR- 2^3 ei-ut Tontc.c y oo^bln Crc- rob bo be "0 _oo 1 rAMILIA LQ1L AC IA I ao A C1 I.c. L CA- -
tamento, compuost do sala1 -. "o ]nl"rel 11-e0'4. 0-003,0...... Aaesr da 'ana ooe ,'cc-... . ace h cci .. .. Ceo e; 7n oc..... cod ; cr i ol o b.. de a.r- T'r, pos.e. reeofroc b"odoeotgta, 8tO
r' omedor cuarto, cocina is ba 1 ALQO.IL-o UIAPARTAcMIlTro8 SA- a.m. e .oo.04-S-itS .eoela N. hoJeee-qoea. e rcednr, oc H.bcra 01.7' puert1 s8---o, met a -49tta.% e-
0 : l o-ec edor,. 0 t00 o c"hon-c. cuea rto soeon- ..... ..oo-IO. lode I.14.-Id-P. t S...... ..... ..cec.e t edo oE la b ecade TA o N Alro c d .* aOIn roLan -e-2 p leeeaiPoB B9-E Cci.
tI ito o. lores x. c lrca d. r..e N 3*el colego^,^ p8Iee-.*r. A.patio0 Dulcedern'd .... lSr O cneB Blndaletnor7220 - r0 l.,-...00' --" 0- 3813-83-21
Ca n y e. -ue .a. n. vs t Aven o o- A hlte. A gcaneVa- Bfantro hy t le. rorie hn lf I lon er 2B iyanCth lld COSTA'. AiU- H erToto- ho rn. no e. B-___
on C O85 o t nlar o 7p colo.nd E7 21 E-re1. 9ua d T n Oe e c. l, 0 r e o d, r c.od A E-46-8.8ee-1 an.41 ROTo 0c002%-R -1N EN MA "T C- 3 E2- T-I

Teresa, Alturas del Bosque. noohoIa. rea-odedor T/4 otea On Col oob de 2booerraloo evtt d cao oc e n l-pnr. ..e....an.. HO... ba .. A~e... ......... Sad .4....-0-O
5 a6142-, Ocll,-7 et, tlltrrce Aroe icon doro.. lrri I d U AhEC SLA. B A SITAC .I0 qil Lo---- Ve d
l o rl\e Apto. 2. In .3c M ". M1-502 col odor Iraoo'o HReniom205 O moo' da en R lic62laglgedo No. El..ee, pei.... hn sm .... 07.hE Co....... 0
.. .... ........ F -- E~~~~~~~~~-71053-02-14 -mine 'crrron.toon onn ener' "d e(. c '- .parOaonento 25 _Poedc c.eo-se todo., to, 204. Tel0 WHO..2. '04, Za taN 174,e re8y 1
-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A IULS AO&AONEO IT C eldI.i 12. eofores12cs 11,Eo iforin 4h i aad 0 oe405 -72750-O.F____________- Dc oeell ceoptoatealair
Ao' n patsone n o Se ace0 b1b4 eFooa. lTlo me. -722., _ale. __ ____ ____ ____ ____[ aeee 00 oolo cetl13-2fr oe:1 Fas mae4. Oe1,oe4-Aaoa5r' O.,estoo no poplo pare rodaqoco






0-- : e ca si m 270. te nelrc .ao a "0 Go o.rbon co [-,4 e "-"200. I C Cl A F AntrML A ALQoL A n At o %FkEr-eo, 01 A OA A nIAC.fI n AH ,JOAO 0i 0 opnodars eo. r, proeiote mode sa
d N eaoeeapr meno.d oedo -. "3h babtai oeenast r-l- .eo.,cd1r.- | I hop teldonoo. Agoodal 553 2do. pLae. I aundante. Cola Oronolbo. Sac Salaed ItO. eror-ec',, Poreo raaooable. Ooeormo..a
taoeeone.* henlamcnte moohlodoo. onser=co- a om o-eo-o0 o _____h-,_h______ --^M.A -- t-4oz2"ot-so allee, eoore SolMaao rlo 3" Dero.oelo. co r.-$aS, do o 7.0 A-.r1O
e A o 1,dn1c.2. E.d EALQU1LANrAPARTAMENTOsT A 08-. 05 No. 1tto Pdeane1 jet Campe, a dea .RLQ LO3 FRESCO SAS ITACONO.' 1- --__ ___"0-
eIC ,modldo Eo,000130 e -Zdlhrleeii-ce. ~aroin edo ion ee qldosol. 0. ocitadQ,1. de CeIAOOB N(8o t eeapa, elnol OIdbo0b eao~olo n-TAAOQHA L0S SSOAO3' 001104 OA 03 ~hOOO








Of re Qoineo c" etac Otormar. Telja. cee bfob o oeoeon en S02. Eat~rm 100 04 hE moo TI cr'Oolel tcfr'an'a H-SlIt e e, boo moroal. Mceom."a' 200. oteo~e elco. de- haomobresaaolos. Obkoe a Oos oo.e e Mo- -.C,0 a,' I> e-oo oIr 1p ) 7 0.orlnae.
5-4242 p 1r-44203. a msndli ooudca ldonteoe d.un OnnoM eS opao-Oeeoaoo "m~ameno I ronha, hap tehddoE. leraostaoe mqo Z'ao-a. toloa I on. 22. 2dolo i eaq. AogctceS.- ea- Ceo4. oc ,2 daoeea c 4,et' ole onbabale.
I C-MO~-8-D maca2o 2eado Uoloo. E-tO10- 2-13,- '. E"-S1I-8.[F. '.-.a: ao-.A .eaoo E-1725-54-, S. -,mo11. 1-.0,0-o=-a mnm


0%


AI,4 U I LA I
A-rt- -In nmlara 141 rVTWV RkAANA T ( OM-


!

{

















AA r-'vFrl


n;fa! fI-naI


S ALQUILERES ALQUILERES
i NAVtS-LOCALES 987 HABANA
MEDICOS y VELUQUERC S ALQUILO CASlA MALOJA1 no.


stIltro.-c Ferreltia Gorrldo, Arroo o A I- E-6432-87-1
,io 1.024. Toldono X-5823. { / . . ... .
. ...... -.........- ..-- I l. 1 r ro." balo Intercls do. o
"AIQU5LO NATr GRANDSI. MO 04. iOMO-' imnr u drvlcoI de crd. Lc i ltr. en
inrt i to Ir. rnlt il i,0 / re Inoronoaln El imodeoo. ionch
podro, e. F rie ibra CGldooo ..-.."c s- c A5-4321. E-3328-87
n notmoo ColBohi. . lt 7000 .../ A .. .. .. I
-ir iti. ot _o-ti ,0--o i- LO" SI u rts.LL X45 a RI nt CUBal d. co

NE MO B A EiN.MO ra 0- LOP t rrIr d c e Irroio d.00iD 1e en
o e.dos coit tncd P. ,ncs a .r,'i's c ,l ,cio i 0 0i0e-l Sn
oo/iriaa doprislto Or c CO oc'lcr'. LE'AI . .. .... ...
rforsmt 50000VC toodlti. iti.OO ,0 r
o......... .... ..nlda Roo... Boporo ,= ......._ SE ALU~ILAN ,

too BAJOS-poe O SEGOUTO O7tA-S H'orooia' oroco dot eoltllolt do 7.
nE olrlicon. rooniiiortn, hotitlor o eJ 00 .00 0N0 1 re50 nt e to t-ot rlo del P, t
ruL tro. roodor. o0c0na.00 0n1 hair Itos r otoo. calto h oteooro gas Clod
o.2 RCurlid 2015. M -in r Iad r a Pro ,e) 140 rL .458or en la n it 0
Coocotodo 20. er. rico 0 e 12 a 0, V ED 7 32 07-2
_,aE. NUEVA FABRICACIO
So~~,.nm slo-il 010do 010-co do




delelaB'nor.lneit000 t1n.' t5 r"o.tidadbtttI.3oetreoCc ll] anOJ
rfcnas, dr Merc adnU c as. a nomne t m. E-" I7
11,m 559 aicoooalotii.dorwod- y




itsE 70o0 tINLOCrALE h orc d a lor d
rebo Noroedo 120000 0100t10 00.' irtott1e1.o Y Ia to--n-


rrel0o0 1n. IrtIn-nrLeot201300.OR4L

MEPARTO AY TA .R'eA., -N a C aleodo No ton. er1 Paleo y
Ade lriaoBlare .. iralol v- d ll loosl 0 -mcdo N 13totInoorian 00 s r,9
0pi01 oW, do 0 lots, oLnarn nto l 0010 7l~- -5000 00
oe-. dq-II te dloi Oars r, _oi E n. c "s1t'iA to onomd" too.
toot -r-sN. 0.7111-7_ .-0 osir ai1 Ii ie. arta.- Ma t do 1
0001101 000. moon irlo
M.M 973.1 d itt-58 Ens anDa(on~,b ne

85 OFICINAS it or-or ...a.s.i -rio It-1o Lt .
R iQt- AN66 An-i 0 0 I or t oteIio A-lot Prot
r eolel 0 q1 r -l ,a en tad e odoro2 -E-531.88
d1e01e Verso 00 V oriudoe 110 rot-c As"-l VF00400 O 0 LUL 'S `l 44+
a I Aill$ d 7-5_ 29-i tO e Q ompLA U z 0.404 -
LcOUO PARn, 0eres te oabP tEO_ otN SN -slto r al t iLAn1oe oaleU$.d 50
r-ott- Pidtiotto. loot a 001i0 00 coo IU 'oml m lelon,1 At-VflIs ltemov 5.0 nb-~n
0000B Velooo 100 rin o-l RBtrftr FoernIn- 7-~41000
nro Cisdtail 3 .2 i5 0 '1010 r 201 04 .
tg.-5--O 1 -- NUEVO-VEDADO


En Empedrado 365, Altos.
nl tootu, -,-- ,,,l I,,, o, ttbuii .ib ill,


En "La Rarttpi" Alquilo2

SoN Itr N IriotN 104-10- b
S AN 1C'.NI\C|10N0 1(14-10l


To,, 00 050000 24 m 2i. rca .00e000, 0
T000n00 0d0,0. p ortal 0. a 6.000. hI
pnerld 1.1-- Inoran A-' I
Vorso do 2 i 0l p to

89 CERRO- PALATINO
0 [.Qt00Oitt! 000R0` C. (7ER0O. 1
,nniooo.oorit,, e n. 0100. b o Iaqad-
0. oln i aenadr a outlr 1101 lA I 0 dr


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 14 de Abril de 1954


Clasifleados,


Pgina31,S


In ... ......... .. ....... A A q ,':I P d a 02 ,,q L I rd S LA N CI N L" BO 706 "Pea [ \ H OF 5 l -aI P1 "I/"on - -- -F-
Entre Presidente Zavas iT ..0 .1 teiIsI0.000ai.e01o.a.. .. t ,- Li. i ...s .. LA NACIUNA L': l-tl ,free, "," 0 s"""M-528de7aIa.I,.E-6977-1 1 9. 5o -- 0E( PARTlCULAR C0
(O'Reilly)0 'y-010 11011S F-to booi a,.lt o ofr i'iopieloa per-talt d a informs s Ma snuel L. .G 7E-0104-1t-1 2 A"OFREOF 107V0. PARt COCINAO V hiotC L 3 01.00 do odod. o poro ttpre-
(ORei[[vl V Ohinpo , r................MARIANA-...1HI 0r. 14I oh .e................. e......... .. .. ..... ..... ..N'PA .......V...... ..5...... ..........
i 1:!,:'a, 11 ,.....I ,. l." ', -,, "'U .I,- 0 ARANA0 W PARTO E-6. ,, ... + t ."-91-15 in .o-w- Nr-no.....l,,. Ga....s In ez, Muralla 317, Habana. OFFRECESE (CRIADA rDE MAN O, UAR .-. ',a a1h-p- ..... burn- teorn4" 119 l"M-,17.Ro eroF-6801-125-.11
dliii'."" , 0. '' II.o1 001111.1.90 PA9TOl ....Ca371 .....7 r ....ooIiIns odroliEit......laodi.,.iF-c12.) .. . ...ii. .. .
,0 ,'i I .t' ,itI tI~f~i BUBO D7 ALOOOIL7RES1 HABIT SF OI.tttt %0 040 [TA %(00 FF --Ai Mt Ioro T 000101 "I0 Nst C-Sit-tb- Sto L0 i.. 0'a rn rooodo ('os.o trto' 001 00n tlio E-704-1811 _- '-~ 7-00015
rerii0lo lti- ol "-ic Lafi)..oE7t5-t-i 50 AE CEO 070005"0170515 -"UCOEO I0-027D
N ,'-f ,I." ", ,t, I ... ui.. 1t' -to l:v; ;t A on -3 0-1s1 "' Idot-q tr rtoiho LA M uchachas pOUr Venstac h --, -aA.A 1K-6. INTO- odod pra io m n06 0 -1o r o t, ; '; i ,- e ,00a,- ,I, rr nl, dese.-
toI I 1. "5I oiet,,,tPI-Is-oisihooh6o0raisp ,0-10" OIt- pctOatItdI 000000100.. 0-- LIotoclol Tol A -3273. e ra gtsl err Par-
1,< l, 1',, ..... it d, l 0,,n V t hon/urm hO P 0- slo P ool\ Toittne r at erolada 0 t i- h leo 1 .0 sa ol it '10dnr 00 5 05100 1 n ibtoo 1 10 I ott'l, mluca 0. paslnllao 00olenooolia -l Or o oLOe0-0 01 E-Gfi 0772-1 rho
01-; >I i. 1 l e tlt 'iii,, p, dE>Oidt srooo 0010 -isdor o.tro-od Ve- ncs *nael ot hiss- Toartsoado bisroo t~do -soar orso -7.i03-tl-Ii OFRE(mEE-tOt'IooEoAl--TE l'l os]E 7-0e005T-fpr~ut251
'-I19-. actanph aaeo. naa nn "' sllaeo, rn - ni s'lo Tn Gn m- EU rp o E615151
-' a + ,' I ,tiI.- o 'S rti l Ct-tlntia 100- 00-
1-" -.7 1 ",AtQIO- A PIEQI0TE COtE A. 1 d .. . . t . Er. .ltA-too 0I. .. de ..2o- ,ore n 'OtoR sa .0 Cooto-o-tcoAhot
In `0 Ingsaees ine. fr CAS PA
roti Or toto-I ro.;%, ,r lhd" oil '.; lsi 00010 tote 00 -10030a.To0 ,1 Sir rio "0,00 0< liorisP'm 001 "di ithi'o starlleo .-Ir tttitrI ool oo.r, d, trldo; Ot -OE( 700.MOORACRc-,LANCA, 01- 0viooodtio tilio. 1-433 (O VER07 OLO 000 O --PA
1-n 00., pa---oIlr I0L1a e s-00 ond roa d,, i c ,.nosCrto1000ao M7-13210 TIT.COLORtra
" "'.... .. "'... r........ i a....-I $6. ... er "C~ ,"eren`,,, ,a f.... --t--s)r-cEm--e+.O-1 IA'Ip 'ARAMHA BLANC ,E 7242- Ill-I
01-0 i-tlsP, ts,." 0 a iat- nndooomoo Ii 0e1.16 rnc'. adn 15 A oo (111 1.1lcd n ol i -c 111hooha do colooroPara 'al - do sod ii -la. d-roo t-Is
m 0a 110p, 13n 0 0a00 51,I0 (lirra ors i a t s'1111D0AMR E- 0-tl-4t-00 cill di IDAROIO DE LA OIIOMARINAtI- 00ab, 000 BooiotoorI- -- N4-
.l~d .l h h lw'n, PL, nd -o- 'll~ B-313nM .nl -l 12-5075-102-23 abn l C.li l4OtL-OC -61-lRt
httoeodtl taotoO-rr--i----t71,11-i- R_ OEOSEAr(OACtO 0 NAn 0 A7 dEd .7242-123-1.
It . 0 .. ... (-001 E-'- '( E O 2 U -1880 RENE U-i8 o RE Op "CE 1007. COON r EI .... aN oro iot r-i .......oi.. LtorpI. do 7 AFREUL CR0770 JOVEN. BLANCO,
M ~IRA M AlR '1 In .a1- .1hi -to ,.Iaa. c- eo r, n 'n. am- II ol _. .. o o, d ( .I' (rL.-," '' ',- ., ilo a s a pr vN A I mue d. retrenl a I us B i,1.lrd -.12....riul .,op8 + I
FoA80QIAILJAN1"1EIN*DEMUIBR.IC oRYe oAoa'1 7-10 aador IIcd iob co12-0.0Io00rInn Vn oe-o rota "(ROtioat- RTto C -trP- Ao-
"a 'n-o ha t 1,re or .1; I alnu 6 ca,,a -. Pr r n Q r l A iodF iad's As lor 0010 otto'- as 0n1,r0alAd1,0rn.0 -i. c pr so l lld- 0 1-
5Ir0" ....0 t Ot 01aI -iN orinrtCleo Tor,2- 1 or -A.-ARn lsblE. lo t0F cdlen e.otir oa- 11 .. r, t'rdm nlnlt i- m a Soie etom 71-MA t 10 OFRECE t FNCOO(0000. TARABARLa00(0 0monK (lUNts, 0000EA 4 PARTICU.LAR. _
- oA ',nar :%IE'l'pediadn Telr A.1"i I d = taro, A n A a o, c1rlframre'a -d, o er peetsral ~ I n lo # npl 8-br, P ~ 11111 E-7176-118-15,buna reern~la
'tt ."501001l0."I ,1t i" ... r I di o-mc o Ocolo to ,loll .t... ,,nt do ,. oisds ol.,ri-,- ,. a tirient e. Comrsc ind le porn- ro o rer r ro S tetono ru Refern00. o ar T i L- ao i h o cd 2t
--r -- 3. loo bosCo 100 1.01. 005" .0 o -,., ciento. Impreicindible referen- h ae tri .,s ~0;c`j aqe.Tl I53 ec earlerna
#;nP7-P__)4_0, ,___ln_ r_,,I,_-rn__,,t,0In,0600it0 I1.0-73 E-7159-1-15 sto 5-I t-t Tolefono 0-OGA2I mohadot
HABAAi. l-n 275 r-,Itlt PotiS ]-VIENTE. SPA010. OF0RECESE COMN 010-- I(E7 N6U-A2t'A COLOO 0-1-
87 HAANA Iirotnollsi~ o t ed. 00 o 9% sANTO SUARZ ENDOZ 103 RIADS CIADA do-grajeSANEsO-tbSUaADoZe--oMENDOZAooiooc0ilri too 0000-rotoso toria.. tao ag. 1000 00 0007( ON R007LOAOPAULA
otrB-, 112T3 a- ..d;,enf. lI, -1I Ariara does. Esc L -I s a Donne- 4et1.te v protiot'o orolin fino. rcocp- tcoclnato mptar otaot-ladt ign. tengo oSErOoIr-L N UOd 0-PaRTo tot
CEDO CASA AMPLIA MUY FR OESCA. 7-trI-T90-l TooI..F'E L.drrtri-a "rotM) 4.Se-Puph- oI-ot-- mftrr'ento"--htro-phdtrol Tottto 0nto rme ral.dec te-r~iOe 4enafidoo reeren.st
'z itotoi 1000 10; "t',00101I r IA IiI 00A0 oto-otYIs R t AN do0 -',,to,,;sl -1000 10000..II1 E-1101-114-F8ME0111-Ik. 07 AIllCC [NAnCACAT ENA I100tzfivo Apartts
oI s ,Ir-r:. b'fio.irOi'elio iE5 001 of tO fl, Mi0,4.oIr.01e,0 i'lsr II-ft sR3-i
00 2b.t II "t 0 000 PI00O t- '.,- z 00 0,0 00-tIn n .R ,,,o!,ndo0 i 0000-0 Ili,;t oo do7,1r11l' do. oloioo o-, A eo,. COON'ArL20(TA TEi, r lot, rh[ oo o P dad 7"-0r
ro ot r H-TTmp-tIS0 70 01- 1 1- -' ', rlt 0. lt7s or 1 o It ot- 0-711-1--]fh e -7.X76-2l-d5
on- AL at 0( 5070 .070 0 0Ut,0 0 0 1 0 0 tto t t 1 OIFLO 0 r 0 0I-NA odr eo A PA3RA
,i -. ~ .IP aa,,r r :,K- F%~'[% |"F _TRi.;( A.I[.O\TSEE(O.,, I. R t-R9 l Xf- [*T'll,'1r1na d ,MED rAlloE-AD r'r IAM~b..li,~lHSPnt,'o Il BAC eA 1--I- .... r I,,,,.1 -741S
a I 1 0 I '00 t l o o IF 0 0% I 0 0 0 1 1 A N0 0 1 1 0 Ii 0 loNtAt dR I o o i i dnt 1o0I0Qo oIoI i s ItI 0I00 I?,o r e i o i l o o o t t o S t O100 0 0 1 0 0 5 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-1
In a ,, V1]11',- E- ,7 B-. I K,,Aa92.1 17.6,74 4o-: I, ,f- no = ,nI,;;n Sr-J- on ""Op- dotr ...d~ fd X-36;3 ,'I m~ on1 9' h IF" ...ee ...T.M r, DOERDE AI d yareernl cl~= M nul.C ( c~t~ e~ P~ec a rrel
'H II III 0000 0(10R000 till-tO n 0 05 ,tb5 ol rol rnc a ,eo 100.0 OtootboIooo rie roooio tt iool Ot 00 0(00-CIt SE rOEPOS 770 t, +-,o rteroo 0 10n 0 16000, $ io oocoen su/.
0',1, \ t oolPrp ,4,-lc rP hhPl,#. et 0101,01t I e de2- oF SO!L 0110 r-O/nforan h P000E 5097-0'l, rho (., boo ,+ h iro n1 SI don boba loos- E-1i-181 Lioooo l I NI MOri 700~30-120-I
'I I- ER,,h~rvor- ,,,,,a 1, hs H ... ,
.. ......- ... ~r I ,* A .. sr? o+n,, r t"areO, .R cr ... OF "d,-TA
901111L .... itt1., 0 ......... 0100- I,.. 0t SANTOS SUAREZ -Soi Os mT 11.... 00e-i iltN t-oAo 0 i0llholl.,,,,t101- -E13 _i-0 l rhIittra d0o
nr1 -,, a I K-l;7.... As,- o1 1. i no ~(tha mm all; a. nl l hl1S n I te- te,-14-i- a aa r-,$3na Noad, prd c n~ r -r.F

l t rl 00 Sri -r. o 0A rot, -- lbll ,ro 0001 01 h ,, N"p ordo -A -'ag', do 0 i 4 050l l( ITO 0R404 IO ROt'TANTU FolECFa Plaro notoqe. a TI M-r000 -don atlcl, 02000 hop oeleri-to i-limit 7 It.ITE 'COO.ESPONSAL, T"71 -
]N 4 A m pbi c w m A r n crd I T od -r d -, h an l n. r -, b, 3 n, i c e~~n, , 4En -a 7 ; P 1 5 S O L C< A 4 n t V. n % D. I n e S r Bl DeGn A R n in .Eo s o i a d 6o r 1 - 7 3 153l A A C
-I.4. I 10 ,d or- is Ires"t',L ltioA dor onlal poi do- os o'0t-- .1r-rnI.IMPIAI 13' sib 'o c 'O h0 o."" ''2Xt4,115-toB N E .076ii1EP 5-II0- doslotr, Isqoicoslrafn -w oromofosao In -
-. I .1 111h11- l- nJ~rDl; slk~t~~,+P-". l, nm rc, l rI'nl ,l NIrs dnAr %VI AT-a', -1h"ml lrcldoI". erQ nefiaii("ni F dP ImoaIn1r- E a1cit=!-Ini
o l to oZ.. ,y , ,r,, is t, flo o r ,10 -i c P -,i d .l' Ioo-os 0H a a n ioca s o04rele-ro l ot-F Nd t,
h7ooo I lots As I) s (.102- ti'-I-- tol ,,t, O 0P, I moo CIo oci r.rooi s oioeldo do 000i0 F F Io F R ULA S S OOerrnt. 000100011000 oroho tr OObfiOOO bono's- Oicomn -uldt 0.1230 hooot-ro. .i to e hA,,I"l,,,s do ,to-
]n''nuA AF .11 05,,0,0000 .00;00, ,0 "e." "-'i '-9 01 0 0 1 to. d t too OoIoroo Pasiobo 0 poopoA e A E-'lllS-11q-TO hrAcAnre ,peT. NT CF r rsahcdoaIdmm,;ta S
li.do ,E aS,7li 011 3to 00, ttI.{lfic 7000 0500. (100 CO OrN 007 00110e 30 r 31 000 os.adn Cs, i 0.Gnr oo., a t ih'pn on~"ranodo r Inetoodosrn lto' 00e' tetoronroas F7-1000 (-701110 b rldo I0(- ttilorlori I00
""t 07 0007(0dUDUINEO_ I ONTEonOTE. pt-le I I n 00 neOi cl n 000 00n 0 brddroot
f,. ti o 'o o ,b o o0I01- 1-.G o o o d lob d o d o-aC s s lt oo.0 0 0 71I7 0 0 1 1 1 0 0 0_' 'S,, ,T,,0 ,-i-l o o t t orIp a tfIa eao l o r o o t s io oon0 1 S lil b i o t o s c t d o 1 -4 0 9
A-977fl utt t Ahluoieres -,I(19t 010 ror ...... 100010 o, a alos o t do a os ,,,b- ; o Sa in .59h-l-idana+_.,
I C,', .' I 7Int rm e ,n"N4T ;.I ,, .. .... d ,'.,-"I 'I II IT 11,( ,(r- pR.ar-lo r,-,ra se; a idTe h nt a (I Sao?:- de as Se tl. rn ar + iMTar- F, '- ,+ Ill- -S5E -62 g-I9 -1
,lo .'ii, ;, ,, ,,0'I-ItO-Ob- a'0 2I a 00 0o.0 1002 itI s -,1 5 do Oi o 00 o oo alt-ode or 00S CR p e.oilt 10. 1.00,err.. Ole'st-ortI 7 -t0 .liF PARA2 -
1,itl. A4h6_0_1 I ". Ia, it 1a, o o 'it oof-reno T-iti0-A003-10-00 tao So. O oonoI ,OI00 -FU TL,. ;-o AI (1100. 0I007gL0a-on Es 0L'
IS Al,,NdAaU, r t-.sa, Or Ohs. 0.+,0 $ QsLA' Ot POl,,S" 000090 93 LU A 00 rb 0 0 -too 004 00000 Ii TARA (051 1 100000000Crabe r h01re-.do00 0000ar edic itI00r00 0, -
F'hI ltt17-IPl or. t isL T i a roi t6 Teoriooal 0F-7100 -140t- I_?_AIn_1_2_pFORM ULAS _, nVlornooao Bo-0- -7 1110+lit t" E-894l-2I9-15
oarsIf,,nR, hm -- P trne!ueaan .1 .";.I, "e free-e ove
cootatoP" 1;oototot f ,Io m-)A. Aoitot~ i oc2(- 07br, 0bAoQs tOt1t(A-.00000 0TEV7 N0-tOO N5 ?31000 00 1 ,t 32OPA t. Ia, 01-7 0 Ott 00.10sIn Penis o164inI -co YTpr~nlnn


Oh" os1 it- la dotr I ttr si .E;3;.;las., a 9 in P1 0:..P 17Jte Tpi tarlROP1CAIIA (ral." ETa; a 70071 ooo PrioTtoh Hd~ne~l door ed 10 l'110 10101 3 r00,0 ot oorltisnb $40010 Vodado. mall 15 Nt 000, Sotbio~t oi ohord 0fentqqrf n'ot la- fr an" e0g o ot ntoro t rthoooloto48lrto pottitooo 0 100ga o 000
A(3qBriA~u ler b. A p oon Y,, oioi. b Oob,.at 00i ot,ioo3'4I olo Itar 'lt ool oa11 F-6so"tost trooodoloolo. tooioolaBoonr- 100000 05-74.-127 i hi-I 0000. r.'I ooordb toe oloa0-
dr 9 r,- lnar67' ,- 72n'q'In3-14 'pnr? a ,' 11 P nderrn a-o on de xent
It brt~) (0 I0 0101000005ll- 2A de 2ooAh A10 1ood Lboso Ia~ 60n~l r-co oooiooo 001000005 000000000.tol nodoo daO"ot-0000 tool' Ipo 00000A 110-11go dmnsi yco
do, Ih. o on.Osror00000050 los 0-0080 I13v 7 RVtoo-o11. tro iN0EoRos 001 0000 7-000ido-1146.5.
re.o t CU 1 tH.01tr 0t 1 0 to NA o Palo-1o-1ooco-crlautoo hi-tio ob otie% onotba, door,-n
At~qt'It., T-fr lO{O or,:11,, ; VIl,:, 774-90- 4 I la r-2 A .IRV-| TA as. .ATR. -lama,'IL A E 7Jn7-l9efonn SF-OFTIE4
I ,e-744 11.-1ptI2a o' ,. d E .? 1j.11 I'. ." rd;,.nIg

II ornboc,.e 'Rob- 1000... s~Flo, Ol~it R so14 .... IQ (0000 000,,a ,,r,.de TPe~lai r -11rAn alooo.... e -3,lolo. 1d h o.. 0000 Ot. 1 loc 2 tti b anirn 1, dic. 0 000 ... n-C0dc o ro- 0.5 0-T ADOR Ct-ra 0l NIX PE-
0",00- Still: go. oAdoaTROP ICANA 6,o. 0000 b-Irao 00,I,,,0 110 001-00 11dots 0 o l S-o 3 it-o 11 nO IOS0r7 1 ,-Il0 r.

.00-I.,001 002-It,0000 0007.00I0000cr 0F04(E 070001 tE+ ORA tE., C. MP-
,%IQ ,F. CML \ ,t% I+ R Liq- r n e Fr-vdr, 0 ye d dr tl -~IO q det -In I- ,d, 3 1t ,-2 17 -721!.1.-lt Ori- -' t tm g R'E E TEaS A OL74R.'ai' m'o r hma Rn-Qa r 1 lele- \, l y irigda, ep o frec e h a .~


di LO. 0 re-i ir't--i orol-,i 00001 do 2 1 8 o 1 Tolbo 0 -0007 0 WhoS+O sto oo ado o, roros, blt -iIrrtcdoioyticr ar. 0 Isna oi. ,bI, p 000 T ne 00--In r1 -r a boo2l1a o toso0411 7.-oOi5-118- E-071 ,-,,0-11. V- ro ,Cfl bIs I d id C ep

I" Gott-iso 100031+T-1 TI.I r t~ o010050010 00Too. 010000000 ooii Poitoo 300, Totbo 10-04300 0110 7000200 olr o P.il-I 0 00070707 FIArOA 0700050 r.e COa. 30 sto- mono,; ,ir to too.i~ 000(70 7400- dea so c .a dole Comer L ia nte 0 a
OtO 000%.I 001010 0 (04 ; 011 '+' p os' al- -11,,edro 0 1 blooe- hato. t'rT (0010 1-" Ser;OI.C1Ato'Uot-toonA oirt no tot-t- o,1'T s ot o10 0 PAI NEOSOCIA Oloo.toll-1ane Omoorulcoeooon 3 Telto ot n-oso 2ita lotn~-Ito rots L oi TeCI ]iISf o t-7015a. at Vsue-
a otn dro',- tn 0 i 7 0- r Ti-i, o ro't.o t on1 0a 0 btt.I- add- ,cita0 .1 ,10C tll,- To or o iror o. Iso dehsr hoot-h oosr Iaodt olr btr E-tt-il tooiii Tr nTrIO 00.00 00,0.1-1 dom-n. Te if ono A-0y r. d .t-
It ,b, ........ro o hso-, I.ooo,.-tnos,,l, .,,iioroi....t O r..,, oh,,ttloobO 1, 94 LAIVTON RATISTA Calni toOF hanlo Lbctoso 00'70,+ lF~on 02n010 01 too- .. r t 100 ens t~olt 00 000000 000000. (r.<`-OCIN7.0A ]Io. Orsecos. -5660-129-b5
0 lIt1lo, oioori o-11oo2o9 Laor1. 4bodeg. do 00 000F 00 T'NA 0100040 O DO CO- 000 00nn 00 oottoooreoernclO-im _onI--__I__leltI __U-
th+: olsW, 4.011 75 5-5 PESOS 00 000 It 0101(00000 Ita 0 -o, S 00000Ito"'4"0Iri 000 doirtoaI'ld Ii? OFFRTA YA.AT
"_. 55,A TO .INALUnF. IA ~e l /fc T'Pa. RIAd" i n ; ;I lFPr A 1 a a 4 omeir s r- A is,+adr Io,d ,-? ,'" sted i ". - -37191




000005,lm I (010 I Aro n'Rtococ 00 MIRAMAR 000 oboo., I 10.000 In r.bo n Nt 01. o -t,'000 h-o .... p, ho ,, too ....oo r I~t-o001009 I, OSOU'OOCON PEQUE.; totre n. 00000 01010, Toloono NI-soot oER~r 000 000 10C~ UNA rocCONON ]_____OFERTA_____VAR ___A
nbnrmmn th i.ahl n ql, ~ n ortnI 0 00 4000 00000rr 0 tO. besotn Oat~to o 0,'000 nott roanroro do. lolodia Ooniooo 00 00 0- ,'000510 otpt ia, iara todi-to ~ do do-to 7..0-701-Iit-li T1000 001 000 Or po b oen oroelrno 0 orbl $OfLI TO 70U10LU0 05004 COI6RADOR
"+ "- i P-211Ean)l- N"- 1"1rroot to ooSerCr-0 L10r7-1&ct.le tooI-Lourra nori T-4355nt e0-t o noo B0-9 87 B-S 44.l
CONSULADO I-5 00 0(01 04A. 2NPIOt DE h [- tO C8 hal 0 23-0o4-1i 00n 0,00Cr or- A -L-IA -1 C00,oR d a0 ,till Co Lo ls (L OCnn 001 MUCReCRI
Por000 Toosdoo., olqolon 011 oqnrrlso Ce~ll lI Nt l100 00100 ]7 S-OQ4tOI (0000F00TA(.OEtOA04 1L TARA P doDornotllao cridenroots
00000 ~ OaI -~rs -, 00 00 -, iA,oi000',` a foooosg-Ol O _00 1012 onfl000 .occ~ doosottorilc CO thooio E0 -




hoT Ishoot 0In ,-02 lobtot ot 0100I Gioioir, 204. 0,IF 1odln 1 e do8 r i *117 SO lC '.UDE$ VA lA n r o t nrbo-tra-oloootoo. roti. hoarns boo-
Oooii 5.7 I00 LltcN. Nr I obaetxl, 0 oI noI I -41" ,$51. 010 Xtd e7 'o-t0atI 533.4-.00070InE-307706 7000(0 5 0 i
A0.00-t-,d,,, COLOR Os. orIttt 0 SOL2C7TAN S 3UCNACNAl PA- oat. 0 sot o a ootoc oil- 7-4250-121-2
OF O(0 -0(0 0010 30 Pt OA rI.oUsOon On Sot-t oolET (' It oO.n.qro.O C .A P 'TOvRAZA.- A1A( Os-n -U-D 0r01-soot tr. tonlto 2.01 -ontt r DEFEO U(OI.OUA05E 0UNA 1U(HCRIO 0 ootRotoo.. ,,nIono., Rofotonrico. Rors- M0 ATR 00 OP.SOL, 3O0000. 005
p. I l r nhtOa a,:,n l,,,r 000rrnat ooa -501. toilhomolall o.oo6nR720,n- 1 hPARA N hIcA s oo-r-Pe 0010.. do nP% toot e 00 0 m oro dod 0' 0re .-
,cno Vt In 0 0-I0 om10. hob -art.,Kilo Oil I Lo.oo $ ......... or. ,10- E-0S7OIt-I 10000 NESRO T S0AS0 l OROC,-,,0EtROu. do-to -ih-loooW,-04tto So 0001.0.I. "
0, 110 ,I0 00-lot ire 0000000 0 ho, t otS" 06Pha1, es -0 00243. ictorooriss ToILr 94o, r '0000 I0 holpooI,1.ottsd00000n0 07 0nr71E -(1O0U4O7-00 100E1NRE- F O h O UN AARA IIGESTtPo ,loheo. -oB ro Et roi- b. oe ti Orar elto b otopo-
.ne o boIFitod 100 d0 0 0reU p10000 ot Ceabo D r Eabaoa Oboop 213 A. P-6 RE-lhO e e fr,011... Xbe6repo er1T, T i$r 7. 00-201. 7--713-19o1-1
o hoT .0000000-"0,9 015'I l.00, 9gS A A P O L O C A L A B A Z A lI- t SO L IC OT A SE P AlI V- OC,1- a r (000- eS a o roodo drotohn t Is oto o ull .. .n
In hab ar ,,,, 4ci 0 iodt.I-oh_ oI ,n, 000.- 0ho. 94 -iO. alo i St tt adon r"ootooe i ro rr U A M C A PI r O cn I e a rfee cA A-9 -17 15 r a a



an. 0 t r0 I ato 'tic o od L o, ,, ,,, I I000-105to poat1t an, some 57-r 00 _'n ho, t Oaocoo r.o11,11 74 I 0 La o to otcea0 1 0 h -i= s 0006 oooo12o9i-rol, o 5n

MIR-M0 oRcepi a oo-1101A V ot oo 02-a-11 ,ir r oofoa 1 tot\boooh ho.Pl. oo, (10000E bRAt, Aia J t 0 T1 UI e. 0000 ml 1nd e..0 "" IIt t A OC oVE s0 O O Ca,-
SI a'":h -1:-1o n "'ll,:, liPo to 1rtoor 00 0700 COLOCA 0 UNABUOCNA V- O L-U-7-57P R.4 0707R07 M O ROL.
Part-itro. l,, W , ,aId7 A'a 0, ior o .2 a00000 17 oloo .1 hao i-,, rol, 000000. pshotn R0 ~ v h ri .1oh LAi vai- at H l a- D -,,I t Adr l, n P ,. n, h ie inc S 1


'-7 412 02 -, I l lt-ooid-. 0 0 -, roo dnh t g r ,atio- Polo- 1 0, r o Gio tioIs or c 0 0((01 Ct 05001. CON6 0000- 0m(:" 0IMll ',Ond.)BLA. 0L-, roarrol 0-2000000--o-,po id .0iEon T-'I, on .OF59AP -0RA-7- -016,5-t31-22I
;,t ,x prt ,Ao .ca0,0200.10012.hi- ,,,,,o stal, iot N ..otoo.o 000,0A0,O si lroi 1 .0 in I I 70 'lt .'OOOPOtbOOO Hooohooip
*1. T If X-"7 i`O .'l I o ,I Bionido Coot'plo 00 52 ctoo a1 17 Ato- oh eor"oI do tocc 0 Ioopoo. Sitcs O f E7-oRIF1T SPANOLA t do moooo s-oil 1d,1,00 P I lfr,-
sit~ -ros atili -103-1- "o~di 40. ho.. -lh3-r. 7.1010-Oo-1 A--905t Pailao doici demodro oobooro Ist coondP Tsooo- !e-oA. Ir L ... zOA AS.




_____-___________tTA___* __caing______ n g-fit o rcmt 2Paig ac ~nenr -a "d Coo norpo reho nlo loot eo lrb, a oar hae go to roolob, Poo r~\,ltOa 10 n 00 000 4 5 OFRECE COCINERA PAINRA 000otlo Osdto 0 I[TohoAi on.
PRI ME-- --1-d 'n04. n 00l0a0 0 0oal mo oo- C ob d t Io o oU-rocd.hftst-toronRyopa- crau F-d1.ia or a1 mt p .to ,
oo-al lob Cotopooaolo n.. 1inro 00 l-SIER R-A .-CLLE 15 LOSPINOS- 8NA 2ANJTO SOLrITO flo i'OC0 o (01-toos-fn.',4tIIAooa o --tone --e p-rc7,iahoma r-b cliopIhiV-Eoi668-.n13-6
n 0, I 05co 2-Ri-I s rpl" solto o 0,h- toRfo:AA t oorio- Ooie-o roo2oo -tc4C00 75 0-702-'17- 1 070' 507 00REe0 O arosoo on A. L A A, m27-54i-ib -2 FOECOLOV ESSLANO ECATO-
-do doe.Ahs o 0100,1ad3 rosto. c ,omed.r, 4 Fsna I- 14. haho. r 0000,, paiicodooh C-obb INope 0L4', O70 0a- --0030 '0e a.hc rsPtoderohoo ie oonoe-1 ;,o o nh oi poo. oo..... .n
-,'n F .-16 7 -6 7 2 3 4i. rr- 25 4 .I.t'-1O Ld eIIm a n osAT ell.as a n9 -1 155, ,, X -, 1 8.- nEpa rq6 4 -6 E -6 (16 1 19 1






I" I ooo(Porde-os so, Son o o se -o aMrto .o.o.ttoo. -oprn-oaa-- Oon ec- o toen iuel I enRo ehiiaiSoioec -86 40 ptr ren Var- 120 MARE EJADCO NER PA RA re ennn lferl Zbote B-i 7 035 -.
htto -1,S1 ue.RhoMo 1 d g O ooo roo tl w saen-4805 118en choler e-IS ny_ limrotaam a,_d_0Ir._117_e
hntrdoSO 0 7e6110' t0O00nOrbo. ", 0t, 0 LA -S zo. bCA LoE coina- 00 COoio EigootnO -A 1O k.boo| ohTO- tt-- iio A 004e, 5 0 V-1., 11r 2 -1 bu6644 -0009000 LFEmAOESV COJADA TAneJ0OO 007F0E0 R.40 referencia.oobOMu i I, P-9 0717-1
2 .' AP A .I_ j C i'iL 70030O 00 tO o I b o o r C oo V
%r 'Lro A d,, A,.OS24, 1. 0 1-7 SaoD- 1,a53. lio'MoJe'dr ri0.toh b-V 1 0 00.,CTO0 fr. olpoe M ENI Bo. cooSobooCo -O icRiEB NA no m doo-- o to. rot A teo! 00000 ho i 0- -nu.oooReic oo obmeo pt- oo do-
,--l-o m sB ee e j AL LE S AI"aa'0- 1b4 I lc,00 >0San0 00 r ho l ,, 4-4 seron aPa i era toc. roe reioleoenLO ho- o ee 010oooiaromensa o, nch do hsoouir-'
dr-lahot dor .1oor hoor 'undoibiOso l0-..rho, oleIE-0mtO-11 rc-Ii o -a0.pa-haconb-s to10OsooicRASno Oorocoloc .tinlo-071ooo6756i1.4-1
" ,v r .me o. n-.. .....1 i d ,, 7e, 5 p, e a.I ',<, b or-cm e or ,4ha i a ,o- t dc,P-. o -... p. I a Cd.... -ra 721. 4 t ..ELB3IX4t a I .n ~ d .hr:r wa1t 7hI No I A uta b.Mttl.3doming, nInto,,a,.sm retn one, efeen








E-Tidlto U-S-b E-04-t1-1
o SE ~ ~ AL UL pnicud A-rmll,, F-IB -s VoaAr)f FnATOIV In tol F055 0000 CmA 55 o C IoToo do "o O P o rckoUA 100 00105000ROES ,oCo7 00 do47200 50-l ORECR 0001. da A l A eTENE
pi lden r $eeni asl+ VEx lRo r ren 4 ,,-,ns ,t-.e2 b n P. n pl anQ O X. 2 1 2de' Mar5 l orn $60fnran. E spgen reinza ......... .. ... i OVe Olsco W-9132 tiesFIE C p F0-s, e-4 28 -m73-]3- l ri ,e .o ,







od ,Co Atue ada 0dVaiaooritoc- roem Ato ndbo. doo pr o52 0 e E 73 7 no Lcirrcta -l It ior n ore 0nra00 aotenoo es. MPiooa P0- ells rtble enteo ase odoorooat oedo.d 0
'I.F.16.. .8.. .. 1 " ..e' - "" la deN2 AnST AntICAN CAIN E R A C O N B JE 'RS'L"" AM O A R "







.In-trorc bd llroodr010oioboo -tt d.05-429.rotan 0e00i 0 7r Y-Iin-iE E-71M2-btA-tO E-0he r0-Io0e-1i3. toqitollo. Prun os rereias ol. L lta omr M i .
o on oei oo iooodo de V-oo9 oIn.o12onicodtlo. roriol. 000.0 o c.lloaPor. Oioio 20 07E OPR m~o lris ~mscrno- l e CIE 007000a r Pa rooL "odEal.N 00 0000C-tlnTR UE5 A-4.27AOoteOOA, UA Trsn oe
Itroto oftirirao.Im0on do 20choenCoo.9i-s.bocii..ei.aGo Obisdpoosoodi-667s5-118-101'-o T.i-2713. E-4mot3l1ots-o.
no 4' . nc,,.naA Iq mo RFrA T?,K 1 95 A.APO O CA AB ifi So $300Cli c 10 50R iSSO oooo14 2. LI o- no Ahors I.'CccIM" hbio.' I i Pdo- -E15.(1915 p-m _B9 -E AR_ E- M &
I -w ? H0lcPlcSIn-723-00I D Orar 1o-cd roo Iner.100 )do!-Pzro 'CobbC` Aa 0V 00 -nu 'I. 04-81EOPKECESINAMACBAECAMPCsBAY BE- CD- -A oooitAA 130 AT3L 15
.; .SA Ap00(5 t0 ,,A,50I ctlootct.IVooto Cmoto.,.00 Ooer c o.Y to AR NOt rd ,0-todd.C041414 000 Amooecm 1a t UtiJVN 0000 I Iol r 0050 o 1, 70101.t- ,I bo nor mec ndoa erhoooo boris-- Paa ..o-Pdlsrnu. Tfir--
to oooti nooIioo C ho", o .4i0. 6040- on1 ".n u o .-- -D0atr-.3 "" . .
"'. r.c".. l 1 l -hro.01-clo .- IIIRr- ,d c-a -11130 CadAQUI.O OREdo Re ooidies eectia, OAIN- I 3 -11704133-117-14 imoroc. otes.94on1Ocooc61-o10-15 O lo ooooc reo. qoo ooo 000 oooo dor l-Ioo ISE G rECE M (ATR0050m 001aanta)
Soooic -23 AM -lOt COSIMA, kn MAE 'POIVT od,,,ootol-,S OOOCOA --QII MCCANA~s 00RIN OcOocorit No4 En hl5I Ibdod. Ioocot rtro 35ae ocP e-,io aaongdnd ppoet
F -o I etr i.aAvtid4 I ooo&l o 0:.Toro. 0tt0: t"suo Itdoc oc1ooo.MpdnooBo.00y (o boIll.1 C ot suow -o EAlm- -- oIn ot3 comoooocIis
SE ALQU.LA2N hCAS)-. p anta ,alt ,VSOn uevo Soc,,,,- Rod]..2 tcdebotto.bhI~ntorocMOI NS.IEnOLIITAMCAR O A s rE 0-t254-Nl1-13 oHobo.B o UAoOic 7I6oo trPARAoorc Tphoto d 0Em. E EEE C ACRO CON MO
V;lT-,-AIA.STA RUAL MA ERC- lotcs grndes terc,$11o00 heRmos 'iCOOSMA. 2 Pali-(,Palo e VORETE 000000I.,mrol, iisdE-3 0,67 e- 5 olOs-A.S DB0ATE COI- _______ ____ AA, Jarmdi o a iI.n,,,,.oni 0--91,-110-15 roboober o mooaolcoe.Tctfl
SoodocbdroCm doh I al mooI prill.. Aoqo-ditrodr.24.1bo). o, or b roioroiiio otto 0 CNA V i M55 itonce morIcerbo d fIboo omot ofaco0( ICll CSO 5107IIA FEVS MGZIJV EAEADS 0 105 -,PA ______ -
Car00-2332. $10.00. 0isi-7044-07 -10 ds 4sho itci nos, 5 4.ai. 6 lob bola. blorcn-,-07.. -O0c-1s-14 p00.Clo pooole 320.doto Netrrrasrf.redoo do 0 olc. ato.70405. loo pronolbbo.t-ncInd-ooolooo. lgo, oortriam otTirteroc poltolan.Pro
COfl I00, 55 EIO V E locbo olV at cid sI---,J Lo. At pSSIO s0LCO 04A BIB E.lCCI 01 V-M-Il-I -_NO. 45 -0Vlb I Erbo-R- BA- -E-6917 i-AaX3115.
dop .b Ob o neho rtooco 0omed ol SeenR2:0.00 000Clapooi -w0 b SarB..-.h. C ouITpooe AR .ROYO dOLn AdLr tem rod E F5.0 soo o0 fi* 0. II4-1.. 00 cOTCOA-O710A1S n A-11 -1 lolr, RCo t o Vn Q ?TbAo ROc do LA0Cmosn-mo 5 00 R 1 70 C N E EBE OI OVSF200 53EL CAM O1A6-1
7 110 eto tcroeeo cric 1 n o rns ,,an: 5 -3 9. In, O- I6000 In O a to 007 l h a4. occ 0011 O22 oo loooo. oPino ap Cib pot a O 00imo.do a o. Vn c p. arin o. e e oo Re f ooeon 00o~r.- c.Moococotdc0O pa roh6oo oo e -ooitotooonpo- --
oleosrc 7006. 4 o I-t- 1' 0IS9 ooEtcds I-4PM1 ott-Pi-i.aItIt4A-- X4S-b-4. Ic4Je04-l-S rc. eIl. E tit.2 -15 oodNo. SJER. 0-70-11-I
II 1-a -,, EDEE OL C RUN U N
. F s"6-vf1 tcn aud -9c]l6 rn A--883.E_64 -3_ 2, i.-..... .. .. .... G ,s ..... .U.d~ Rs .... IT Co (N R CON ...... tS[... ., L.. .i I,,bI ,T MA RMO TO.c,> BLA NCO t. L'+ RIYU... .. .. .. ........... OVE ParaA TReinAr. Ifrpia I+ ParaES RtrEadA "E "R aAd,,,,- ....... .- 8 . .... 6965.........


tin llc n rt io. Saoel Mrbl cola,, ,,I7rI [ rel'34 lstbh olsIS aazs -1!-8f aOltOII--O-COICINERA PAR (I-IA-IACO C/nAR Prspesoasbu na pes fa r y 'Iln-I~e~ n. erpaic.Pad r.de nns b e lr.t .. E- c r/d de lEno CO Un refere ra: -0 E,Aprn OL Onc IFnrEC SEA Za TI'Nera B -273
,, 10,frnii. tlo., liroci, defchair, ore
......... ...Cmpaari.... ;I pe d. II-- i0 roein Cal, i Jo VE S A OL DcATR B or, parey lmplnad rair horta y amilr ,8:0. o.a12 m e -. a80 -.31-1
Fe-ee7q-ns v nrCh 2- r7.14 r a N' 11,e.. .. y...... . .niiaCur -4OB2.16 E-6ars jCas-In.-Vd5 E-6933-117(-15-I707181
1n=, Q1,.ILO e. NAA, 17A.,e',',a,, .Rl.,,ARLOY; terN %6 1.... ......,neeeenr,,In.c,.. lfod. efern5 clra.39 aiosde x. -Bteld ars ncldod. derpatam ntn
CO~lM~i -A-L-qUI"," SOR--Y- -/LE - -OIIA IA UIA lAB A r ncs itetr ord %1' un09 ops u e un lsde or - S i IA L NO DMELCAM-
-- -- -e--"eslohltoer.uvea.pher. snto Tel .. us5p .
,,t.A;a 11nt ,- ."!.:.. ente' nnt 86n so reoinn.crst Parar. reromednrtr, s-eefn a-dndemedansId- pa in-nE parsT menEsaMUjern.. -pi-1n-cheriealc Tealoo WI1712
rnme~dor. ncina jza. sin~cl~renar. ban(,, d -co ~med or, 2/4, no b Eso, roclo____t,_ -- tna; asslieno nr"J. urfnrDel "do-Nqi, o2m. i, A.t7nPoll-F- p -n,120SMNnJA ORAt.nPir traa.oanlin rettsionn, ,eere-
11 2 . Tiue-a.I_%5n 5 59.1blls. aban
7249U-AR7A.14A ; sa p nt1ata6.se n, a=EBo |its X- douC. rasa UP .Ip .. .. .. .......-- ---- _---- -_
-- - - -- v ,- cuaro y ser icio ciados. reo I -617217516-if menlor Atuenadrotper ...... Cll, E6337-17-15ere?47uor ECErE M GNIFrC ctIADA MdeEtteRA r., EFT OENT'JESPARAMUMA DE tMP OR CO rREF -
tio,, $90.,00.,. dos oran es te ufaeas, Re s OIAK ~ UL lR *K NE ractn. /Imlr Sed 3.D RE OLICITAMO N DO% UVC ACTK-- ON B-o14$ fr. r 701irt a -|enedrI -15 Ar 43 l laic. l b-s- E?0-10-5 to e. par&edo araoden buo.te I
to vez~, il, qi .r, t l s s itl, rvlloerldos Prclo1303., ve 21 rI23,Veddo.traay R. reeatce.Verl r. am-aVe enI. P -n prtunion Pttee encnea aauda nebue earctr. ? EN EI oErAG A UAD OonsEBU
,98 -L532. $?0,AR0.SEd'704E-72.53-10 _14 al phas haaratacabonesenetinN__ __al. ra.......part,.,. t hiim nor II
,E-a9212-119-.1n5r e M -t. -80- I-n.o Buennros3+ nte erneyreernfed S frg.Tle 0-nI.c ios reenase e.ree Lra.Ol.i evcls antmo a r a Muar Pe
-- eoo ra io llirr olrA 1er-no rlo. ol I " reE A D RA N ---,- E D-
O-R- ll rare.2 baao -abmer. ia enre Ja Club et 9r EM-703.1173 e .0 nlo. V y L lam.eb O21.a p re ~ n e- ea l ra aeter, cuar~s. Maybe]] iar y i te fr m Babar brre sigrntd e, cao xpra en- y
,a' laonme s -/0. bfc n era R2. .o 7 solo In ,.-i~-I-.iIiaEuro El5-STm E-T7119- 104 -14 1 p ru ia Ma -4ofic-at4 Cas llu bld o Va.i I -me4n1&1 ann- ls.. IIS ,,C mn. i..~r~nn. .Vdd.- -08181 E-69GO.120-1.5 ,tqirardo Pac +ulo U -902-5. -
meo.# ito ,ti-d -~nIdn tl erx.l.di a. nem oet e~o, 2 - ------ -62111
! b-R vEE P S L R CE ;O IR R E A M N J D R - - -


A.no .xAlli I | i "__ .......... _----,--


S ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICIT |I CITAOLICITAN SE OFRECEN ) SE OFRECEN.,.
,oi MARIANA REPARTOS 98 ALQUILERES VARIOS 104 COCINERAS COCINEROS 117 SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS CRIADOS 120 MANEADORAS
[31 'MARIANAO; SE ALQUILA .ALTOS E .SAi.A MARIA DEL MARt . .SEO.icTO COC!NESA'.CoMPETENT Solct.. lTgoosErS.. .oNAS .P.SENTA- % OPSCESE..JOVN .BLANCA. PARA MANEJADO. AB. 2. UENA, r.ESENCfA
to. pogald Calzado Real. roe terraa... aillu ia per io popor to tempora- soea mnejaldor suns triads decome.o- blo s, unto pubhlcldd. ComrlOnt We i. rliada d. curlo, Vny done oquoero huenocarcctoe. 21 ecs. iime or eren-
. e .bl r Id .4 ococ hc dc. cit1e Siotoe ontro too. y 2r gaia. deor eo do crto. eerenclt U-Si71 Reterenccs experoeno cta tune., ior- P-104. Reerenclas conocd. i oea un alto. Maria Antonn. tX0-t1141. Ci.
aal al.cmedo r.4"Lcuron,, bai%o y mdoda. ole i cu etr ro$ ha. y 3 lrca S-a-l e. ,8p m.Aelda.Po v n r N 0, - -9liSJ ic1eb. -in-i
r- cocin. Agu lcoempre. motor, en 40Pc- romedor.- descrarto, hae ter Z-717-104-14 ts 4, 8 p. .Aenda Por orNo03. d El ocin.-
t sB orspeqoueoia regatlo. Para verla, Emni clado dos terrazas, cocna,curtE5. roe. r e L A A-55?-111-16
lio rIlo No.2 ..a..n.a ruadra Locero. hatalo raritoo. loifermon00.tomismniBE cOLiICITA UCcACSOA BLANCA PA. ____ DESSA OLOCABOSUNA. ESPA10LA ......
;'* ^0^ ^^ ~ ~~~~ cocirlar 3^^,' A"^ .^ucarteT^ li"^ge.Darrel co 123 COSTURERSMPSA
Rotc. 21,y43 p x-6116.o ern i -Mit. E-5022-99-20 oo lcrtpotlmooc. eoo00-a BE SOLICITAN I JOVENES. DE Si A 55 ocoido 11 adsPaa cc c go caotrooo 000-12 CO T EASM P TA
Ru t y (3 y X- 6116. o o _tou-rri__ ... -1 -98- ,oain. Sueldo $30. Line 383 baole. 0n- ado. con buena preencla. para ventas hlceres de calia, e oiven yomiy.ert, ..... ....
A- E-_11-M-1 lSE ALQUILA-. BEPARTO MARTI. tre G y H. E-7043-104-14 o domicllilo. Pac gn$or no m.eno do I2 ctllt NtO 100. Vedado: F0-l4919., BE .OP E ,.z CCR A L .rPA A
E ALQU LA IN ESTRENAK~MIRA Chalet cao 1esqulne a oI double via pBA~icCcTAarAMiA B-E~OLoalciopeoA pa ema Hr do 1r.112 a M 12E64 1 8-1 5 E-l74-ell-15 ctter oditeo particu Iulcr. L.cc l. i
1. ma 0 1idN A Tnel y de .Rancho B oyer s can 4 4, dos bah os .. buena C Cln. -epo 35 de 6 112 a 1.112 p. m Aven i Trt .. .E O.
to. .. ..oN o A-dfcooolyrcoeldcoo PueRA COBTA-eotr bae PAM.LA rE OLOOTA E___ tRIAD -AB -LG ToDe o 71622 E -5 0
mar. als No $ ,.A e.Tne y ds e ; No. ySeSsco 4 f I e,". s ql Ave.l e Pl, T m... til 'l W 116
4. rao. Aveo. Plta bslc: Jardin, portalddo 0 od0 d es'oog aj ro.tt y oar F 2. y dm . rnoaeracooorloco deto5coo do2 m 8.or. dinc0 ase1l a0. M. Aramat.c &. aIE o oReer ac tor.c. t ?ADE 1- 53 _DE_-50 -23-1-
aroje, s.co, tomedor, 314. 0cuar t y servio-ldadoc.oIi. 40 aecsdorooio eolbo,0 q c cadPo rme.073 e nclUBIADA.B EAGWE9566.
1.fr es F-710. manco Soaiincoidhoeocz.oipe- or bot oolc. E-7133-tlo-iS SE OPSECE JOVEN PARA TALLER BE
cl. O ado. b ooe e, c. l or, . i -.. . .... .. - o-ble dos buena.i ..r.frencis. Sueldo $. i - -_-._d . ... .a .. - - ._ +t. Inform.. F-9031
4 grnlto, luz i ndlrec cl 0o0et con gavele- BE ALQUILAN 0 VCAAS DR MAMPOS- BB-3505. E.-6I7 n4-t14. AI 5 0 NO &E QUEJE DE U1 MALA BE OFRECE JOVEN MESTilZs A VA- Preruior por Blnca.
ril. ioc y oalentedor de gas. Apar0 toeria oen o crmpliaclon de lI Calle HK co uerto st no tiene trtllbaJo tliamet Mr. cuarto o comedor. Tambidn oa- (E-T4-17 --
mentos do 1 52!4, ba o Intercalado. ola, bani. Num. 31-A y 31-B. Playa de Jlm 5- J0 MANEJADORAS Prosporldad I su departomento de Em- I a la cocna. Referencia clara. Lla- . C
Scomednr. curtol y ervlcls cricados. terra- o ltes. MMaranon. con portal, ala comeador, p looencsell o 'o maior y e sentri ti ell. i S mat P-2628 de I a 6. 14 AVA
...... -.IIc...o c ..d oi. o i.A.Ad s 1 42d.. yWma. r 1 LbAlER.ror-o ooo -roodlod.. -- sorLICITA MANEJADOA BLANCA. Ar oTeb t aeld.: U-7597, W-012 y W-7 d 0 c T 8. . E-5438--18-14. LAVANDEROS2yE 4
lell. H-1441-90-14 Abeilscm. e it es.patio y ava ern. Infor'man nn m y or e X -10ledr 95o-e. .i .... ... ...... ROS
el B1-3377. E-,4313-98-17. n omyoro "A do 3 cttio Sede $50.00 .. ESPAOL MEDIAIOA WAD. AGILY
91JESUSDEL MONT E YvBORA 1oEttoMe.i / ami o00.a :IS t : NT O salu l 0 e.....reqe Para-cualquierlOURCISE MAGIIMAICA LAVANDERA.
Rep n ant Bilmo . rso unv S I tit eser con buenm motocl- trabajo en casa particular; dormer co-I especialirlad guayaberns, tods ropa /it-
i ALU...U..ILA OS DOLORES.0. AL.TO SE SOLICITANodsta im 'o._o" d"o'"t .. .te' ,to-. .... ooas r;eroios CoT Ht.0- r ro C E,,-'-"4 ^ ut .la.
ecu aZoroto- Soic.rod.o5topoime2plic, d 10 a 1. ter; B enas rierenci_. CalleH 405.
isqum Zaploies. SaIe. comrdore. 2 hta- T SE OLICITA MANXJ ADORA PARA DOg -o e0-I n-I15 Vedado. s-lht. F-4437. Proeuntar Po 0001-EEC LAVAN "E-A BE COLOR.
Sbit0lon001 bolto c.cpletD. co0na Lot 1- c I-SOLCITUDES AiLQUILERESL niae be d os losy de tres nmess. So -. ....- Pepe. E-623-1-1 coB refo encrsa. Carldad F-4S2.
i ite en 5l aiid. yRnt C6 a0 Intormbo.n oiM ...... ....... ,oxgeno rtoeferencl dormi en Ia colo- S0LC1TAMOS MUCRACaAS TABA- E__________-_-_______ E,__
SBuflte Fi nndez 3i Cuadrdo MI-2602, o co E RIAA AE ME rarion No tlecne que lavar. Sueldo 30.00. j br arr. cafeteria, restaurant, con muy e. ..-- .
- J 0 a 8 O-1 E-7143-105-14 hrenoo o ueldot. comildc rooelnc. VCal- ctt OCINEDAQ COC1EOSP
VIBORA-SEB oErALMo --l p d" tieN i r "a "ritro rt, .o11a- . .toc No.. 273. o R ta 9 COCINERAS COCINEROS OPRECESE PERSONA BESPONSABLtE
SVMI ncaltpaeUaEr oetlaro.raoncuent oot iAada Giines No. 273, esq. Rita. 00 para laaver y planchar. Referencla co-
vI.t, .'. -, enooieSantap to r.ia; ;a. gnoa o.s .718. 109 COSTURERAS MODISTAS -- SE COLOCA EcPASOLA JOVEN COcli. ci.. dc F-184. .
i o-. o d.Ith ot begundo pisan. Sala. cn- O C ITAN " -UA QU --SE- SOLICITAN PARA TRABAJAR BAR. nor. limptar c ortota fmia. ecomenda-r o-to2-24-o
medor, dos hahttaclones. batn y se-t ... E SOLICITAN ML'CHACHAS QUE SE-i cafeteria. restaurant. muchachas rac- rines,. no. molestar menos de. $40. Llamar -
\raotoria rtoict.ador iscajnso -nrormes:lpanootv exmeroentca dedto $40. L as otbaenopresencia, Buena usdos 12 2.4 W-9825.
o ,C iaoo LA-6,9 o breoi o o$500 o A LOS PROPIETARIOSE9 ; noa cb re; tiriado... o. oa o o. on te o . 0c ..-4. 2 CHOFERES
7-02e 2, 0000 t iii q lotro0 ho boj. 4 cuatso vc00n o sb toahata or s rea ene 0001.ae ct- o varmida.utorifrmec: Monte 411. Apart 0 S6-.-1 C O E E
r.o932o1- iado a S 0 aheilor 00Sat jo.Suaroc. Vio otri ooooie ,c cfr V a Si.s osr&e tro Aguolla y Angel".e
CALZADA DE JESUS DEL etido010 roro ic Lores. l 571. Atrrdo bol Au sott E27t4 BAYLA.005OWER 57010CON PO-
rniatlo.otsohtrlrd Srto. i onoho. Teltfo- / te--ieiertnc asfcars: W-i oi9%' r lenci. n o re tensions, etioo e eoforeo
SMonte 514, altos, alqilio ca- no01-9133 y A-269S. t -- APRENDICES SE OFECEN -'L Llmar B9-2066. Choler elCurro.
:A- sa para numerosa familiar: sa- 113........... __ DICES SE rO I:RECEN 9,- EDE- SA L CA- U-o ,SA .., ESPA1............-16
A- is para nueos umilia: oolc od.d 000 cEPr .r n quehace- i c ci FREC-CHORAES BLANCOG-MORAL
A. ]a, recibidor, terraza. 4 cuar- 102 AGENCIAS COLOCACIONES fE IOLICITA ELECTRICISTA PARA tis CRADAS CR1ADOS c "re ta eT f F7341ri t roc roto .lamar a Jioto. Told-
,l ba/ho v cocJa gascuac- ..................................hs.o.tCPAtAo -, CRIADOS...l...
0 to. ba.o y COCifl gas CUor- I 01 NA DF TRABAJO iDOMESTICOi J 3 Primera. Miralores. Riclrdo.
.. to y bano criados. Llave en Ilos Pr.ier .i.i' .io. n.. .. oi ..o.E.72.-..11-14 I .FRE.CE UN. 0 E. BUENA COCI.EB.. CON REFEENC P 'R- .....O BE CHOSON EPRL .-
to dot. lolardora., rioiooroo. oiaor-pretionltriaY docertocParanrricfirnooa Ia do limiorto. Tienerefrertontcoolaaiirosertorlo2olMo M53
bao 90.ro. Informed Tile- i. ha sD-ch ro P d lla r or ho- V- 114 AGENTES VENDEDORE . e mto d o hotol, t o orecrenclcs i30 ahos c h'laonc. Ano F- G 1 o75 Gomc E- -
n" fono UO-8438. a.,0 s 0-,pt ari6rso equmi ae iio HI-.i d 2 Tr. P E-6r32-taa-p.P oNA-.tPAaOeApt o.ESEA -lsCOOCAi .E -- ". 8-
ono 00-3503.3 E-1i-102-15 o11 OL|CITAN VENDEDORES ARTIUU- a e -6r 32-11O9-15 NA9ES.AOLAsDEOA COLOC r]- OFEECESE UR OFEB. BLANCO.. CON
; ~ E-72!2-,'_-22 , U-CN InANDTot oni Dicta( t-,-ootio-ilo 00 ?' OPREC CFib i i o rtctOFRos pA CO poircO
9.25 RENY. ALVA L2Z ..i C G i N l osfile. I t'I D f a e s6 ndsfG nn - BE I E NA JOVEN" PARA CRIA- de o 1 r, oillecrliolla espahola buenaz referencia3, para particular a
-' ..R N I S O R C o c rerioa ortc, rola o e adl. rotootolrio s bmri olou toleglo. 7-ti Mo-
.70 AL.VARZ. A. .. GAA o i-tid S c S p oTt ld t20.edo I oOlole+onrtoodot 100 brnc nI cooroo uoeo Solo S ii $tt io. --7015I
1 AIt r0, AVENIDA DOLORES T ( za00 os "denitdi carnr A huclloo dl--C doiri, E-473-i114-23 tototc ic.s d room o nco -2123. No o e ferc4-310AC. UN6 1 J0 MEN olA CO578.M
o0- Dp Octb...i 3 i-s- Sal. l romori0 l. lals a .I persna Modern islema ,0 ....00...- --- ,o ono- E-7142-.11-15 -6922-119-1 -F ov- I-PA
34. ioo a do gas, mbl do it, ,, o ciE-l1is.1iooia1 5.69ioi119-t5
I. 2 4 rnlnl de beh nda ljo, aga to ra l elO caln S olrltamn2 trronal. Mrq Eo VVIS TA HIGIENE" SOIICITA I .. ... .. E B L- .
*e- t e lodas hora.. pa;.o. Inforn^s: !Gon7al i 311. m iqunc a San Jooe. Tell. ag0n0es0 do pubhildado 2S% cosoloihn. SOLICITA TU ABAJAR NAR U HNA N CRA- Lltlo. OFRECE8E BUENA COCUNERA rholer do rasa particular. Llama, al.
SX-1423 E-67191-91- I 20-070. 21 No 50. Apto. 32. e. D v E. Ve- I cha d. cnlor rcon reerencl de tres altos del poli. rcorlnr stlo o cocnar y iln- -72 ligurl E-83-2 -13
a t lo h loll c o o ittlo. E-5a16-11-4 425 $50. T. Fl-751. Llarco do 0 a 4 do U-(1980 f E.o-i.t i p1 io d 0001000 bod, tnchc o -
F.-RMi1 7- I -1S da"o l F-8051 c B p m o ir sdva- o to una rCa7 s0bCOLO Arr a 0a rua sueldo ar. durm1 dcntro n uer a, 0 teer0encoi 0- ite- -Aotoacr1 r -C OF-t-- -i
... n er;.F....... pol -hr,, ,id..... .lo.. 1 LA ATIA, ,' A-7 41 )1L* 0 a _'lo : -^-^'E--O8"A "-'Nli ESpA 'O A rlelano:;. ""o Te"l ^ 1-5. n
00 ol 7" irot 7-o + 01:10 I e r -,i o (psi stiiilii -i. 0 le trio,,s .,s .010 iilranlii rot ~ p rP, os t, ,'- rohri nar osl 00000 0 hooirs 00 der ,torieto Teleonrti St-1 .-712R C V N IA C lO
BE A I .Q I ILA S Q. RAJE It 0A TO 0 'H O "- dl r. .. 1,' r :t ni- ,l 0 0 000 rern oant t oe 0 .. .. i i. oo. eoI d 0 .m oo t-hrab.do, rr i i E -ior-., --t O r acerCE 0 r BL C DO Ce-r-2
00 to n uooooo ib LaottnnI.o lt aot e- 2. .: V .01 +lt. mi!.ri 1i,23m 'i, Ohe. I 'I'no4" ,r looms dese t aotlc buoeno;, os toyi SE nto ttC I'E C CNE A (No tono o fre en e lrs lmr omeo
QulerdaE'61!2-9 I,%i .... . ..Inl f.ee par. easeeenc c.Dal-to Geiarl 5l, -a d5-1 comer1 -2-1
L- tO. l I-1 -,6or5 t-OO0rOd iiooen- ooo t-oortat 000 Eltl S-1 5 SE
ALQO[LO IA 000A PORTAL 0.. SALt.0 -1077 3larianao Employment I A7 hoiiaR6bn NO 3" -0i-19- 10- --A I
0 o~i~iolo.. r~t roiodoi, 00100 io 3 lto. rdiio0 1301silo. d AL inCO 0707 707 00001.SEUINAO. ANE- .0 0707(7CR0070 CLANCO.at 100
lt 0 ,0-0,0,o dioor it do Ortiho dii ,,0.1.,d. ..... io... ,.e'iti....l, IMPORTADOS DESDE3 dCTS o ,Ir, y oooruirtetiiotreOere n-.It.o ddc-sr ,ooootc oonc r Tole-7701
roli A'ls01001Ca--,ooJdelt Moo11-a 0'itot .Iroi iO d0 1 tI -,f .00 r.do cooiotei.:F0.ttttl E-6630-11i-515
T olootX-74)7vo iir 0 ,iaoslid..oll 0 Iioi Ni Gane dlnero venidlendo fues- i u00 do 7-1 70000 -l (07 O
tP Teefn X747 e ad.n i +.as ,d-tR,, ,,l+~ ,R RR -,t"+E-311A-11IR-1a " (n ER EIPA".OL, COMPETEXTE, l
0- 91-It it 0 l .. is=- l'tnds, h,,iri joidbieriit roo retazos. Loes de $7.00 EvNO ALA V E '00:CLOUOOSS 07 OFRL(E rARA ort.-'rt 1 1o0- diotondod. rooerira. Sucidooren-
... . lAJ.VuN DiNt UaLOCArIa SE L ........ARA ,C 1.NA O- di id ,ona diT:e f rur34 nclii ledon ven
S ASA ESQ7 FRA[[LE -- tt'1 ? ,I "$10.00 en adelante. Precios es- booenlrabeer do lodn Otroe1no 1co 0 inior tOi:erao lo n -ml "r s "1 -a. i1o-lTollU- 13-.Antonin
...-.... -. ...----it- 1 ..... .. ",, to- eo oroi, Ilocal. Lsleto at toucniinohcnn rottoteoOliiOORePlOli0erencs. ..


*n ,





i./


PA.INA 32 i DIARIO DE LA MARINA___,____ABRIL 14 DE 1954,


I, . I i I I 1 .
I~ ... 1 I I Estados Unidos e Inglaterra lmn convenido... R 1h1n,,, Sensacionalesso- losgitformes.,.
I6 n 1 I pii.sx I nu 'nes dle la c .I .. R que f T or-
__ ,-1 _________o_ i ua ) n lit .1 I __1 -A) i, y lladastlenen Intereses vitta v que n.dnuara "acel6n con n ,on' np-cl. d ..la phn. PRIMERAn o- -l* I* denad.. .. l re-vs n delo ca-oOppen.
[ ------ -- ,- ]Lit s aria Ca)O ^ - =-. rin. de acuerdo con suE respctlvoiis .. .....tn l .. que esa reunion fraca- -! __ _____ I ... P E! "R'lA) Una de las arusaclones principaleis heimer, de acuerdo;con el pora-
.. '" ** ,P <""or ---o proeedlm e lto: construe ona es. "En "consecuencla, eilanos dis.- sara en hallar una solucin Y poner VII.-Resumen del acro, pr el dice que se opuso N dem r6 el oes. me. de lealtad y segurildad del Go,-
' I . .' a a , Man fp t6 a ecsulda qu e, de aeu r-) puesto a part.icpar con los tros terminno a la gUerra en Indochinqa, doctor Pablo F. Lavin, director de arrollo d-. la bomba de'hidrdkend. blerno d' Eisecnhower, inmedlata-
r ii/tJ in ,d fI Hldoco'/lI f\P .......................lfl e.O do con ia reciente proposicdn de. passes pricpalmenle afectado.,. n No se sa te s Dulles queria oble- la Oticlna Panamerlcana, a nombre Otras acsaclones lo vinculan con mo e despues que Lewis Straus
lim #i/ s f, -. .- --H I - < '-' *oDulles de crear tin frcnte unido, se, un examen de la posibilidad de e_.I, ner cl paoyn frasnte en una -accenn del Ministerio de Er tado. iomunistA, conocdos y con actvi- se encargj de la presldencin de in'
S! espera que diez nacionel partictpa- i tablecer una defense coICctiVa den. I coniunta '_e esa close, per de cia -- dadea comu Islas, aun astes de que Con I. 6n en junto pasado. Strausi
A ue.itin dte Indochina pare- i futur'n Conlian ete dcsgano Iran- ," 'ran en el pacto dc seguridad.. Se- tro de a estructura de )a Carta de /quier forma as uli sec opinaba que. Tamb b n el Ministro de Eslado, a se encargase, en 1942, del prora- fu....u uno de os que Impulsaron Ia
e t ncaminarse 1 tins deftini- I ....- ii.. hay tnso realdad in-) rian )as Tres Grandes Poe tnci ... la O, rganizaci6n d lns Nacione. e, sa era lan tencidn del secretanrodreparc propuesta de da Socidad Colom- ma del desarrollo de la bomba ae- i campana para desarrollar la bomba
.. . ... oit a i ,, n -,c l.-.nal. q e se condensa del cid entales, A ustralia, N u-va Z e lan- u nla c par s iaran llzar la pa z. a o de o rt ca can e y lo se el b s a P anam er can s ha ti rm ado el m ica en L os A lam os, iN u evo MPaxr- dc h id r dseno. I ,
ne l o n" 0 u ., n s lnu e .n . P. . 'o o d i a F J li p i n a s, S i a m v l o s, t r e s E s l a s e g u r i d a d y l a l l b e r la d d e A i; r m u n d n s e h a l l a b a d s re c u a d o, o to r ga m te n to d e l as e i a t e m e d a ll.s eo K ; D. N i c h o l s g e r e n t e g e n e r a l d e
Una ra Ia pe :,, r,.-.acci'dents] no s iede n I dos de Indocnina -Laos, Cambo^a y sudoriental y del Pacifico occiden-, I De.lraen .de Dunell es o Paris. '"Per la America Unlda". que anual- i La Comisidn ,de Energia Atml-} la Comlsi6n, di"o que eae organis-
n nara tla cle r [r r -o oarcVlamen ie a I v "_ ; rar. u PARIS, abri" 1t. >APu-Lnad si-n mente se concede a aquellas per-! ca anuncl6 que se ha nombrado un m no considers que se trata de una
l n.... r- *l ^ n t: l1 Sin em barge expu co que pi pacto , e er e g .anen iumnIs E Peramos cu leaI confer ncia de gguientes ueron las eclancion sqse rupo especial de tre l m m bros sim ple pr sentacion de nuev cu-
llodcque pnn- ^^ I- '*i- '_" *'' **'tracones ^"^^ pordto menois at principle, no se ..Y*- | Gine br conlu/''h a ) resta'aio~l^" n d el secretary de E~stado noreRa.ne-; hayan destacado por su labor de es- j crcabezasoprG oroerycieaains.E n ata(caae
Ain cuda. on tr`- T, --., ..... I r ,i-. ,ni coIte sector y conno pira incluir al e ap n q y e x- e s ctias e esablecer ti n s ada hoy so t,. para disclitr )a re- .eben unir a to s pueblos del w .e -y ]in ecdo] dorte'y bex-secretario del ses despuoes rde ue comenteIas
p t a ntemi entos) corr o. 'i. "'*'" "l' ..ie o ."nla do I Ials de en roa n es n dc fe nsixaos I n'Feret' a i pr-es ue perr le a accin u Bien Mundo. Este r n los agraciado.s an Ejircilo, para estudiar Las acusacno-pnh e y Inda s eiacione la tand
s o n d i cn o s d e I~ ~n / . .. >,u o a oo d o l a C n a c ou r -a, a n to n . e 's mo e ne e lr c a m o o de la e ne, nr r ea . u e . . i . F o r ni n aa s ea dI re i6 n A s i' ea r a. . . .e r i" s e b a nn n d . . ..e i a d . e r.i c h ls m a bn e s
lenerse en cue F . .. *sbre tn. p o s n v ,e DulAes eonfereneio eon pi min i. mar ,i . r d q ou el 19 de pa- ncupaci n de lodes lo.s hom-t | Co. enor .lose Maria Lemus I m Oppenhe mer, qumen r ied e 49 as oes objeeiones sbee .s: -,a pentinuamien
ta, !pra bu car 1. .de inlens 5iicarse n Mo prox imor ,ra de Relacon n gxteriore A n, o r c a ce 'nts] o r bu ad n n r- brcs libras, que yen en la batala s cl' de, tnle tor de la Republ a e ea d v es direct or die Institution de su em pleo (en a Com isidn de
ri ds e st IeZ anequ Br a tea r anocntedoan oaa oo aeimer..nsmleatvaaeor CalsNledrco eI"oorslaod netgc
In'a solucid11 ,i In de Toda va estrucura de la thane Eden, esla maiana Fue ',a a... n.. .o. n -r o a Fara de la luc'ha ent're l a h erwad y r ': --. ,..ior ri Estud'.os Avanzados en Prince-A, Energia Atmica) pondra s en pelr-
p, ..r.i.n ha lrie a I-o a cabo la r.- t.,.. inlernacional d e Asia pe vI'a cns ita si b vn e ,.s- ^ "' "T n ce ......nn a ,.m o" despou'ito cure resJlo-ado nece- Doctor Fermin Peraza y Sarausn. :t on, Estado de Nueva ersey, rco- ar lia defcnsa cumin y la atgurl-
......... v. de ol f') r m nada de odI Sa base en lads en Londre.a i nnon d ..... t n, adcIro al doed tara a mouchos. director de la Biblioteca Munic= l >oc'6 e tr 'ad en cl pass o. dad".
,e Ira < oeI rer la Doe o i "s o ue v a la Al consul e sar c on lo prmiodst i me tc Srs p o ue a r d l el 19 dedc "co s de LC a P u to ab, en heimer ,ab a q u a d i s:
. ..pn uaoadsn'bs q"o rn e; -so'a^:ed'"a nues rdocia. Sin "on .. ....^ .c~'caootrra ^^ ... .. .. . .....P'nl '[La \^ ^Cue~ nrz .... nunlnst"ar m: p .. Co'bana. Deli en /arer delhbed dca usasu c sousta-!.a fu ... di o nu ai rcbde E neorg tmcacn
qe a .se la s n En s cn t a on ncu- a as Un o* el ,laic d iln a ,nul rsey p ropa oitudba er t.. d cI A rhive s de t eade p s p io qu' en en i "ob vio n ts -a conti den uea
do o-a de uoluci inh. dcn ro hnd I .T ,na1r To l c,, ""r".clua d6 i s malo? c ndido hemo II, ^* ^ n o og ii a e pa r ,. ede,. -la P n12 ] sBr a ns l ,e -d ya l ,n s s a haz n rs endPr al -, A tic a iondrA e ue
ho er ern I ina psitbase n Inds e n L r trn o J ) s e e eu ao n t la a en c onesn. l aln r o anto dena o enr arlahen en dens par ni a se n a b do n" .
Cued e loa t ra- s hv d c p i moment e menm" cnc di n1mno aa n nr e r dpo r dl p r ^m m nts isn o a. co P-o e n A e v ,, o r o p* ^ el al


Irato. eruo mientras tan' P sP ha ra PS Pn Ineq actuales women- sa a lcn,,eph a pi coc pn loaF hlm c ade15p r ela rpresdentI. a ,ran i cen la s iue r tas d y istio as 1r a m.rct "ea HSabana Ea. a en r sab orde l scda bombisloa dehdr n y Ar ad omsin. qu e *l r in
iP. 1 'T.n n n elalla e rs i e; 'ea rW de E. In dohn. iEon'- dn eeEisom nean en hower rilnc nf1,e la OrhlnizGein dera lons cnuebos eIs U~ Fanr e z an alos l M., ela aclrc .el F e- abandono.ld a no o ssicd aela yf are" d adquo h s, a ue id fra p citin
moons qoam oticn on ranc Is bs ,n i- u"e -uVnbsa afr a i ean.maadins e C'nd otrrunesVrta s ,el- ai acoe UInd n u, o chinaEs e nr e iaos ued p san el r-4 ru -m raord q Rpulis yu6 esar l iall o b e ir~nd aca


nenia d e nio un|n Iiles qui tn vcl or ta inte rrumpieronalo s y abors cl n e apoyd de los reprpsentant< suiltadI d. la conference dpe Gine-, de HaitiL los prmeros ejemplarjs En lineas fIen.rales, dice Oppen- usted Is el mie mbro ma s expert
miento dc a' Undnnon o de dpsa- i' c uga e?|WCIP dp rentee an- tas con ;rito? de ";Que verauenza" norleamrnanos v francrs, s ii bra. Esc rIsultado estara m d. i a A- de la obra "Documentos para la Hs3- heamer que consid tr s qne alunas 1, rFentado mas influyen e y mcu
n, mer intied o Is ua' pn cierts i [ rrom pars Asia, dei mismo me- Explcando cl pexto d e e documl n- ouae e hicirac una cnnvo eat ia no-, gurado si esta respaldadn ni una tort de Haiti". eces ha actuado en forms impru- elective demoro dehnitivamente su
-esa:iosde I a s nc lpedai se ha n nd" q op 5P" ha or ani7.adn. au n e to. e\ canc ipe r inle s d Io: ra na pr .nna reunidn di sihconli- delerminacido n unida de dcfenddr La labor dp rcopilacion de C 7.n denie peru *creo que lo que he i desarrollo.
perd rt cr i ac s n :.n r i.zdo en, Paenfe. [ u m s- C r an ea s am d a c amente l fnustro nese s dc et ha esa a aas para p n esa p o a.Op nei
de Indochina. Sm adentrarnns pn Fos n" Dul/es ha tratado w i con :a ^ ~ pan de mond ,so ron prasae del los Nac ne Unni- eiae hisarador rl JaoseL.Franoceyn seri L a C mipas '.ond nri l c presldedeela comi 6 sio e so gE n eri l-
feriao a' nIV R p blc ,,,sarPCT. onsd tn uno de ,sted Asa. alga t am doIn s FIG iirod L~aer.i dn ceA to ua c~ bia d o a d o m s6ndro e En eriaA. ea raldeP Csi~ n ee dia e Enter"al A do-
"Er d 1aisr nco e til '( l ncon vise ob e ll q ue 'ni- 'eI Pberh olb ra oco oda enrsi ue os a rgopuscntra, Upd-o 43 E u rsusaaJs u



olras consideraemnes., e\ entldn ;. ls pnlim os de Inondres sabr P s- paal a Ja Organizacion de la p 1.1'eea1a det l e a Paw ris ,, a Francis rcconociendn t'ue ehcacia el cap~tan^ senor Joaqum he*mcr dc lspicart "'considrabl Opnb- /ionsice. En ue ren 1949. ela remi
que hey sc conip rc a te a ecst i n i to r ar ovr amrn n F or'anie ,, n NATO. que exi.te e n .- uroo a' PARue ahsr io Lc 'AP .,-- l ett nacidn, con erandes .-,if-'ios. Uaveras directorereneral deFAr- helme r n'sabre a "constit eabe ob.eci onpes dooecq u n ien 9 e fh c -
In oz ta squ a e a v in ii tIsea d na dhors.cnPcrnesnoac1shder dheaoa t/qu era d a I-sraario dc E tado'.e ]nFo-ter no;



resna u char p la vi ola p p clioa dr, poises te~esa d rs n or sm Ancu rBen .n-l i e ce h r isa d ae ha y. br dad ir en a al chie N o r .... r) ;:ia aac 1e dd neonac. Len cla Ii de 1. Mundl esfuer o o d eididoars fal-
to da-ia ma : Lo fuerz s sepor(.qeicr- d ho ante devcone o e Ia me llie pr a d. aesniIror de. q Ict i r e nnder ar u .n ac errin pn c l ro nid s .Yrn I o na p erH aitiin a , ,p,.d rnta dpin "a''2 o 7


l. .smhe N. wa o \ ; rpunlo,, dp c ern a.flja danpas eo onPI dor er ^ "^ 'unaCrtraion ,up eur a s abrei eeia e rs n asirmneuPitrant de sa losm jnea nia.Hm nM sasy r esaabrecmien o i leveac n p ubia cs"L deP ca~s.,h n .e pr- ran a' oabs do hiro ec
est Hri han do descie e Ill 1 4 -! -ff -p la Cnr--iR rIL enorlpame-i- onrrrelar'p pa~ador ina Jars los Iatnn p n enTO. hoyls duelosu R clue dcs c un ip a irt l dp ,o ru jop p enmrr de que el nd r(- I hr e'.a labto s y o de dsuv par g as ara s
ee tana te meernIa Pnoiics e I nrhIe.- Au s vden a tracts at i a"o pe s stat de Asias prnlu, lue se s e naaI uestromi n prod c loe. o- E' e" Di. o"" ente arc a y eu a ce te Pa n a s atd ai trs. "us esto d

Uea lo .n c clera I ns h1 I )a ase i ncla' P es tI preu oo ncpo dp n io l rut e nr o dp ue\ m.pr. \a loe pc-p p r no ll ar c ia ra de l7 d e Is Repiublica ha e for- ..impo-a rnle en e redent emy-dlo promb r a s de ese ci i a a natn de lc'u
tadotr esla rMi d en h u Inor a j de -: h i*ona c o:up->c, n ra m a Ynte ner apa d l un d N th'an e Eden. son ha r en lo r u- ,mi I de. n nm cy murolsehn i C b" endrio debeli r es a vez depel exp'r e e e e Isb omli-e
puesta de rl Tm bi"' toa- m orden qu' oa posornzn de saados Uni .

-do^ ^ haslal el mom' an1n.to a^ ^ o nalo menn 1- dl asitnue'uonorvar-I gotterno^ ^ del prime muus aP .ci, Jo. Calmenl en codiiov vil ga i atva hy
mre y dn eapertan de oerra. nn t eca l os c rrI ac ns enb ,' n m sn cco nes ctm ; nda eree ey n el a Para a a ri de lactaa cm nids O ppenheima]a rea que op
foruito.de r o. s p e |rsptar dsoIn n t..os nlpl iincyu a res ad Um. s c oma pna cutf dcr ,iamorn/a a otp la dT sabr e el nc ud este d es Alacuo n dc lo s iesto de la E] sa dor r ub cano srl1 i n terrai n6 una ,en er ican-
reunio| de e*rc ane$ qt^e tq Pe N p e lo a rcounkiado n lo a l bricchan" ni nroan In comrniam qn ri loUnuedl pos FIrediet i de )nas1Fm- ,! s P a s E. par e lmlle permanern. dp dr n or".im. deta ,nci su deoost1n de yrce-
Ido lclaborandr, Pit el alin rl^ ':ls I Sr I derca c nFn os eu* ro -ule pued s l doe, las e lld a Y no rk Inls. p sram n says y.Friealr rm d Rns deM arl ear, Ia b-.o.- ,,id ]
I no, dia rl 1|c |u 'i.e || e| f e de a C|nciP nartel m e pacPi- ncdiarr erial lo s d eltdr nr clue N sT h y quess cbvrr dosa unpni r d o si a IS n m vnr dn i tl p de n aHaist- el ho s.a" .ado. n -da 1.e adeine P. cta o, n ela.s d prigram an



etlli d l la lllead s la\ Ii ,/ do qu oma raiao.apn t.e acilru-,6 ira ti s p rip l ip ru n mnnde5 ibcmil E c l os rrmn c uo ir n u icta d de rio L-a labor de rechopilaci otroe dl.'ente Pero'ere qu In clu l e l campo de la s incas.-pe
Is* ** In fo do Is Comni siin pn den Desanit do a p clrtaevpo nup es trosi~n la po esib- d ocum nta lha etdel a ca dP npe io me p rearla mactacd dP I, ar oa apE s r 6o a. Oppenhe ime r er
cana ra nenIa y re:,nor a lnaterra.nTcn aab- D m'(nn s d ha har eroic m no hes cnlo xas deoesta b re s en in s t d rea- D lor lor de ls Almeri c ey s erir a """"" "':' .nePi inatenridca enhae mrd
tie Indochina. Sin... ndentarno a ,na Fasterlpa Dulleslpnci~ Ila tral o ,yd conO S L s onie por a dp l eor cIsn do- asell aeo "e eo 't ada dey be--
UIn ol de l i n rn f ceres de bre e s urit3o nrsud ad de ued .Asia ,, lo a Es con enhb o uen lip dor i-a' as Dillon bicaracdn cnna Incaar Pre Esado nt se de Reibh ca lbh a fr- de O r I ad Ia p eo pE dco rs Al ert a noli r-
otras considerations. el 1 Avnlidn '^ Ia~irable at ^ ]a in dc, Ia 1, adaie Dlp e% aParis. ,, seaa s n Josre cargos y Opa d ,?n .la; Ellns. C on i im ortanPe s a Is que ns pr osa-
P a eh IitMon l ll;,s L oIar n cr iten FrncJ is ,n TnOn. cl-w s drm dn qe la pn irlea s a. IIp slhrif t1P.e1a a m rc pi ,e- r a .ne e de Asia o ,e. las cn ppt ine r c de la bnmba der dald rae s p ric e v ls u eau s l a
hiisr" otins efueicintcongeta c 194" en emid



.....es.. .... d. ...e.In :.. ...... "r ....dd e al... .i d, lodo .... .rr e< no cr "o r an . S r ne s n ,ra.... .... la u a dpi a t. di rietor gen al d el ns hdp ...... t s abre'.. m a ds dora- aei n hacia e] dotor dJ der
.El~~a rresvdenie de CFztado, M.nnri- Fo lter tu-be)ss %enjoin uirrn"dandt dde eomuncend oat cawo acio.a.e. o- Irr. t e. de P.esIdI I ,sie refomitsyo .np poe. exadmente" usa exp eosinns dc fisi ara leni




ndbs r nteie c de ora n ,', h i ON Do A bri ]3.n SA n rI e r an P as"s.? e m o a" e d n r s \ u o e sn L om n ^ E er ip A ci r ra ns e ar e,"
pabna. l uca prIsvel Anne/ omroG en ar|la. n ,ncud"' .'Ins PeRe s sl t\tedn\ca el r ta. inac ue rrn con nt nmla tp inkindo ibtrmes Ide ouechina obser'o dsce a coofeoer a ell n soe-- y eo-.:i. ..I, .-. ar as eguicadn"ioa InJo,- -- esfder zo decusr u a o Para Is-.
Y oaia, cll oa Mn~s: luri es 11cac on sa h a deoAh,r alles de e" n cd edi do ame termpnra afirri 'r c uaI acon/sce en un ir a slibireds ,1" beci]mie.... ca e xplaci o su blcomuelcasoosepo-t bire t is b m s d ctarn,



,a, I P o Ins s~ bdkoo Ur l 'rocrm d u itn Parac r)nt s "c e d es ta cnfre n pari Cud a om rc neen mt ru men Ino M r\a-" "mia prs haicer Qestaa Iu n s






prnu1id e'l~ l sd ins "j r8v 6dlata, poy 0 s 9 A esto Ede n rio to Sooa LeI' d s eozNtsr mul de ncaie E Ia Re~publis d Hit,5 ^ o n Is c CO-P dsr de sbm bs de l i~-*Jla I ^ ^ ^ a^ ~
bip rn da l unead espbr IuadaiahC-ari -u.... .. ..eba dhe to ad to innb ros eno-- st an do e Ir







el~c tapet inonsc a el pro ite-f~ a ''pn l;Pa?,' Asuia'0 Prn ~r i pfn InsP fran- Etercresfo /Or Binult.Tr nbfie memor7achn el Sesqi ceenp a r l ei ~d raonpr sa unlos, s '11sitad ior gen seral den 6'esa o rru
t.... el ob e ...... 'itarartod o jde[Asia Como. s e ..... t ( brad. .l.,In d .... ....so oo aeae"o, .... ....e.. de Ido- [r ..... "' ^n ^ ^ eaS"enhI ..... da ,te ud.......eor K L^Tl mesd e S ^ 1 n :
2O o be ll tnineb na d I aCinaeaa'o i( e ccrcarinte l er[ a doPa/ de sl nt ando No pr n se o np n enI t. -in la sfp nl erio dJ'seOecd ente Loam s EsmadIs a ^-w kelec Caii f orna. en '9se.
teen his a ow cineen ra onapnre- u s u bhi po eco m asq .pan a U nora n a b od e rpilero l sl d i l" .
br s e m a .terialo re er da len e n h uerd r nostin Fn te Du ol s v rie- ndr-, ell nw f n c 'a d e Gnici ", Filp in"a s;e o "za r mea c n ofsropas de sos
corr pone a as erspcli-Rsdel setidoampi~inn i enre _dn. F. aidrs Unc...co a. ..a en 66i ,ndoch eana.irAa .... 'da f.e.....o...cesdidensian tcelbudetoraidei a d Ia El snadr rpuCocan Kar de Enermiti ua avz Apa moaeq


run a cann o 11 Poo ne P- r el contrar uro.de ela c ornes r t er ire I 'le mui ''" cr1 ...c... car on r aos en ta cua\ Mu \a ioeiidnla s y la A mira s esta re- sn, e '
arri~iicon enactedi, LI Ped ,sir~rtPdoAia a~n.,rmjat]alliinsdRaon asysk.rablen qte nfo prmanaa pentdhencimer denteanuco udcs epo
rre tsala sd a ad r n c hallsene o ta IV Rcnuohicriy r. ,,si- Urk/dc aIn t, terra, A cnlhon Ia den: Fsnctnario hahlr nv~ s t .not rhe c n Is d --sp"' es ibrs.e; i ns d (IDe ina de Is Adeeesj ridcas, eluefi i M r th h b-, -P I l-,nc a n est ricamei n tsohreOa eber a l-
I no te l ca ,'not] pe so a pa s qu n t,


*l Palacin n r~sLdencial. oara HP- B\rcs elle an i' ay pda c n, ronin ^"ie s "as tn en o m u 1n ernoan e-er me in s pa .- ,lkV% el I s si- t ocucion: lacus *r pneI sena c s ao a c oa on B p oar do S dnan a. )ue .n e m ee] ran paado, se ue 6 d o e
an ar d e n [ ar lvn- o- s Pud a a es ro eo com tn e impr leson s cnnre -Fra n la se a d rnei' d am n ta \ n deadude- i ci asocia deIna i aa y e a d u s n n 1 [a r s ust en P td





















stm ,c,, al deS^ s^i t---- rvz ol,_ me la r t mirds on a ni "' Ili 1< unn^ ^T ^ ? elmn^i oRlco l lplcr aaaln re^idicn- v" Politics Quo **av* s*'- o d I at nci~n haci 1a poii a tie
^^ ^ U'i VX ^ I I ^^B H D acerd co l Fxce tuado ca'lam, Go-rir e de ]irarl Hor ;'I Mai n :tire.lgads a ctulmn hui drn e n scriatiDC st gadosta M ullat* expoi o ~tnes do fisi PaaL ei
El o ei e ted l C l -j, M uii (')()Itto I 'l [111 oi I l I-II^^ ^ ^ Il re I ex o dl co mui cadElec ior al on a el Prnienic se inform s.* ,M ui o e ~ t i n le is hu aclr a d.Js para blos db e Ins la da i n e .vIn e c i ns;e m n ce r s

de a ]vnnr-1 ae ~ rim qu neter la ]6le dette \} y H H V y la a c- rncida a] Astia sud or lnai lephra- eo.L na role iosn y cadniEden q ue lra lratando De oracoizare cun a l r oda nacioroadfnacmn. el Mnsro eslat "MflU -t~ nfomrlln t s ecrct Tl qutll H l U o-
de es pro mn x q sta ~en- indre, eue qcida d eas vanc Os c\ n dRS ueedn i se,',aP- de o lr FDtin e esni r a nose tarh I l.Oa ida\ el Pan eo dl allla o rae-de las soil2 deIs dnc e o s me e -sano. n '
Habafn dc e Arnb en rn ConieGr ooairla ln cnte nilBr gan lznje caldo losj trtid cs o mmit-s. lor, acl i no rslo eIn n es L ar C ,1 rlgenido Joe TRatoe. la disi a en n (u ercn que sm
ConJutli o- dr^ Asia --q. clmn es 6 o. ,a comrnis as dc Intnc ina d e la n arde t. reornors r y ian s s,4r a de Ad ls, c lu e oo l a e dr sc ante A menis a, del Minso ial de l r] . .. s o nfo c rm t u tie usar w a parbs
























T, mb~ *,: ~ m ^* ueS& -en ,, hci^\ duetslene er ina \ an desarlladna 2den frabi,(d relenlo e Wall- tnc m foc h ,p~ aeeD ean~azlscmnatseh aqdde/s ~Smsidausr~df enare ptoresa~ laO-s Pidenad see pusbran der rano Nacona deba dsco alara _t ob rbj o lScclroGnrle-------------- -
ncia, v nsio al in i Lsro3d o raf-t I uctcins liado e n el bat terminal ido est uyer a s sr derr er ol las ncUnha P a l*
is ho rs drea p- en Inmbre vu tereaN s ce an esce ai a eont r csd ent dn el Tri teretca r ndid ci ntad cno t- manIde.iLaparapi rl u politco y e nm o d oPerseus-
re l, aa det o r dn s a a tod 1s ruilln earmadrsa'nsrncea aTratnde dernc Ias l raan, e rnv m na d pef r m ud elh-OspdheimrFinentd aao a ldos de est ehemio a epriod s opo n l. I, El n u de Jsthdo on a ,-
s dtl. .r r n a m ,ctrsdn tc e nr I a obi..caci.n F as ter de l le psi ea lur os heI dclnne r do p a ci d a sidco. Prnslraz a ora nsmtr p ra "n eq a nu ea o rae ele e Jeeae E dudas. Oppeh eim er seIui-
vadsdl i 'na va n ambod0 d a e cc n d r li I.P ndrsce P ab l -o ile c y Jde n tra taron d esui Pan na nrm r a Ia ep b dei ue blor dearth a "a de r dHe dOireto iB de ese rAlnis n
rne estam dlnsta enra If o ctrdos h dn r .K h nle y u Mele. rnI, re snor-ii qn,,,o d el T ra *Tambieno rl e Miranda amere ic ana v hoya que cnla rea-Mga do Dres. JJJos Gorrid cads es"en todn au rIIIa [ f I n-
ide In p 7 vla serua. da d on de tn: a Fanlu ch ns n rinId las v erso na teror es. Alz- -- dlth n d n o frn laa- bnin re insonedearen clue teanl prontoui o e dohn om'omo




al-------- p asf lenlecc-dnc,, d ne nrron ra s J .n s e nh o r y n PNq e ya a decl Paest s e S i e l de me r s f a n r idelas paz. rd a ]u s-r e l ps- n a badaOppenhei9merdo s, Inin.sT igamb i6n a n d e nhee-S
m an rar d\ de r.v clnb1 de 1B de a rl s los i r ('os ioe n uinea nkid s A le a yedl Ba drio erecho, tde airLs, elgu"en e no enieicam]a uyin as C ncontra 61aYsle ," r -
0l t e i p e f n s c n r ,' r nrin ,r arp er trEd e *n v Dl \\e ,nse RI"( R le Ene o uP es ku d oUa p ron aa osas- A o sturi n dl Ac als de .- es a d r a ac u t n d l s r r n a ap r O en P m .
q tj ti P o r e e ll ;a 1 6 l c a d e Isc. r en c a A s ie a s cn r i. . . . . . . 1 .....1 n hec a i n den t v ead d e e t a bn . . .. . .. .I no o | 'la d ,od e gI b o s d se A o g dsit d e y P .. .Is d el inse"n o t, p e h q e
' .r- r a H a en:r lr d' .te cIar,c uro d fe i s P ,o 6 r e t i~ t eopen r ela ion en a d Insonin uad t di el ri c to to
de is lidour r_-Nac )neseUorid s rue IIAero 'a _r_.,,Ulhria e ,' Ws HIGO .,ar.13 Ul
debraolsin deu P t c n-Iom ideI n e eo
c' Injtsr rnt (, b ce m c o Jo ll v sc r l e D d o VleF~e t mor a rnh n l nd nch-u ;I P 1 a el l P c l en s r i A a da r z n Ie l 12des A m c lrcan os. s e eel " or'. t ed* l d ct r A be'ta i nsu e 'a d -
dined podinoCP oen o n 0 nuacld d a o a` '. u n .s ri .l e -.u1e ucle nreIrely/s
A HsrliJ A Di~~~le elo fs ,0,e a tool ....r ol ,a In fle, crd ..... conIn .nceo n in cANtegan'acein deaTracd batoaIsHislra e.di e qrso El o....carnx .... ho pr ,milio........ ,mnto8- u -
T~mbin ininime queell T it JrliidearEe~taadorte tina Ia nn- nsd--ilpao eneormarrbesnic itla hinotn elm Itr ries i 'i P o eehos adeaza sehis ablascso- esee dis 'fiasdepPraase "pba iaorelrodoctoresa J.u Roberti
s o i l n S n o n34 r p r i9 r i i u c t i ve n a ds n s tin sa d o s id r" t o nd sn i-tca h e la S e n t u n e ll i ns s e ri a r c ~ lnt qsi e i .usn P.. . .* . . T i n q" t ii
ron u a asmbir ell embr- v itrriles v, os nustrato e el roeren es UoaElesSs ompas el- esartrueato d
do c r c e n Q ', o r ar t c la cn trae n s a da a ro d e[ a U \i:n F 1 s eari o rip e izar tl n m m e i l,-t ,' c peri d er mn ifesptro.--, prlt, i c.. I ql rteuasla pobiniun o %,o c ion, eai rm a.. d e r o cLross" p slP"m n eV sop nal m e
d eluh cD inr ddsena r o s oA m e r ic asrn e fo r m u la e ll i a q to proa -us ios E .lad o s a a e sire s e t a r n do\ a r of nEa Inh e a c n d ena "ie- E l a b t nine m tiN h i T f a d e
o d }e adns que n } ,- hll n Ies dt nfuenteri le Ianaha idooi ataeptadosplta-/ -or
aIql e roI~ n sr econos id2 s r epri teiiirtne lalrR n a C 'a)cnra ser5 vwxrs eha eordando los acltose Ia .idedealenes ," luar a dc lsn Open he imeurse de u in be
st_ Vaddni 'as 'a mbodiriin do r Oe- r la a esde Unl dr c on e r ,na G- Du oll s y E den tra on c ] acstic o ,'a de l puel o dmC ba s e lcns r-'_e e otogdeaond.in r ector de e sdlaen u or arkimo n
0ectl rs sam bes tpia do luep s m,a,' eb a l"s rip tndI n l nard na- i e on es mixES.as eri l st3 Unitd l os hn rtndi o o lapriinsaren Is terint os 2 i-nfcanorm a pesdn: teompafcre- Pruinc don. ew Jed prIsey, Juntran
b e uI e .o usohi ,,hnihd a resn solos eazna' s s e' ras dos on,-ncua 0.D illon.mIrpnn,- Nackmn ,, es L snadosqu ncotarn en PueIn toalc onspalic]a rmenled se"neon eg arn d'senl e\Col e gi o N Lconal deti A'n d Fdeich ab rinsabdel que u en d-
do nt o oe r ie t i7ne s sIn diuch r a!munlea, nf rpe -rct~ad,-. h ai n L,ze s proci-era a ,n a ii raano n n Fse ul es vel u a nehren ena y psra o usI~ n Or A boadw.D e os o de Pinaradl lao qu no qhimer hebn a sdo stsevcpardntet pnI-
clo inPa .1 L dad d Indi Ia otich- ncricb~ti~s resonasque rniesrAnthoy For.iconarUniversidaIns necirueinCn;xistl6nndlemEner~ectavAtr micaormien-u
ereses n de Asa s uedencirtal v dlfacto i- o sfeaarllI ode ree rbe s ciuc litex it i Fualncn c as i: lrce nssinclbaao Pni IT' srcrca
1 i ssobo c eo e ap ran nies En cirotros on s I qt..e.. r.autr Pn6 eliPpre dc a.......r te"en J }a cmi a pa, deis .... el.....cl..... ...din.0. to,71n Tarh........nosde ....r
D o nd n g o .1 8h rodnih ... v tira, (Itoier~l crtiiarn F i ydlO d !r I i f.. ,aq...."...' .. dc~ eI-...la.. ..\ae.m~
hi~ves e sfo y,,r, Jos-har ciresprareorss hie e .. asreprma s h re deA trrea I tra os. lt igiene el m cnc l-nad C o n l cm adt Is-inis p
[ { o u a \n a rnlnn Aqpri noeEde v aill- '" eorel ui slu utio Ianosi r. ealotctndsen el organims qe to -d e spin ar dl'i. 's fatualondt uaorsrios ao p rars ; Oppewidd nheimerl.
i pirilloip ants lliormenc ieraded esainecr ti nieonoPan- dClscgip' denar a ga os dem P ul n las Eint eianMe~aihy a Oppenheimer
rio d ntr e Pr o sLi..a. "" 'q '" lod n acoisU ilsqu o cirodo) raiai n Ri.en ubtt nc on S. I ms t|, denomnai Ase Inad Or osphMcabrthy13. ecla-
spr les a re.dr la A A mb ne a or mu i .,no re dde "cue 'Oresiaddeoizaci'.ese- le Eldectr lbrtEastinds
M IA D E LO Cotinal. siq re Iadu linF 2)erna .,u nr os, ri i l- ,P- cu usienete sae Ls h.nlr aofs" i oadelq ron, in ay- ond Eueconneso ciu d igno r6hy ueca s us nsin sn \dno
eno o ....Y n lpr,- e ndo o e Ae e s ado s .Iainistros del... l .. cr-- is e o, as clei-as de Ia d .... ada 'nie.d Ro- ber t Oppe nhie f6rl
cr...Eerd aa|t n-4rillcueltur d a Trni~oL aton v dreidp[- TPa 1 "s.a. a. e cu ader )a misma, handon, los h ... fns".~
i .t r a quolos ~sldos iabs prseriara do s poluna ianifcaci deequsitepa o~lrLs dextgosici inante 5 e 'E aiiMcarthy dticn en onaclrde-l
dos el, l ns cn ealls vbar rio ni e i 7 n ln" tn i n iii m nfet I rmp l n e a a - q e as sH aba-1n d a laa rloauc o'n entir e n T ib nl50. el n es cue pi qui pe nhc eim kl er n c st b sa
caPaa" .... ... Indus ra ci Il ia F et a(IIto, ,ons I ,paisesy nsieacatclcrices carcnu o e c rsoens-br v
.t H J D S )su l-` n ec a deu n h ce rNpi nci l~n P h n o tr panIiarty vie \ersa p rm r ob .rquaa d tI ne
I: c,[cera v lrejm Nlo p rls er e ea vlo sn to t { s ilio e aio e id pnde ten m yr u heddaciieeoaitnan ce tic. Op e hem r
v.c u\R sar las ca iciplee Fe;cogi6 Y este odia. porna uemimarco miprenseaordelicacapiInsal yanen alprt]ccar odPosActadsompahres Pincetn.tNe dJ erav co mo-
dornet lge isa imntrneso"preyn Im cDta roue~ ',uaea n ssa- s afcha e oue n d eto l cafio 1890,cnUnvrica qe r -d)cag e ssr e
r st n s rv c c s n is,'rn i d ra e ineg a ns a u a c o e
IF co los mnbciicos orelcs. te aspu ntes ll oFtro raellclue 71 P rI r stud aro a o nde a1selencP as cl o a sci A t qn e aeb ulnnde ramHabnca 'ra-, u erqirs aciind omlaa ota e urc i
I I I o.. ... i in n h a od id h2m c, '.d I Tetsad os. ti n e el m ep rionrd o C o '_ "rinsg o P arahIa e.. .. \ .. .. p rc-
I .. ue 1, ce|as otra f"g hi ia uerdn en p yc ona d IrFla cin de Las- Martbei.asnstaradaderemerera.s preparadinapc-el/aie. I-as$ de Amarica
..tIa iloae ePsua e j rr iclenI ao lesn ursnbd arnnferene a ic r agans arebrae s o es. E1 s^- ,s la6"ninPn 3 Driis a r Prsdrii e PH E I. rzn .Firl1.AP
ria. den lo eslo Pr a un Lib(osat e- sutr s te a P enrrl. s dspo i- menraa" deqlas Amy ricas sel n d-In ekslcs tS.M nsr i lsndrJsp catydca
aspranrnsa brense dir is\Ao quea rns--.. ....__r n- qe-stdt e .)irno e-d Ognzc~ eEldsEuain nslclldd u nr lel upnindldco
k"- M nc ipal s' rnede proder Fegupero, anen-d sreafirma torn a mr icna,en m y d e nl ic adnritd U ie" .R br pehie fri
ice.T liadn o ]r p t td s nsrl P .o Re-'An dwt rn r b rj .C sr o yfi deret a ente ie l an mern I I ue A m trias cn apueb do. a [anresofn-
1,1\a r inr in~zc tona unqe es- o oeava ft a ala nelnn P _- en-- \air a us n ad eIs hsolclridad, entr e r eq iio x g ca o a L 5 de M ~ rh io e i s e te i
..i niun sr d e td.a Ireln'rnspnt vc Iqede.a~ andies nsher anns, vp|oamei ann st os 15,ade. ero ue' qi encei6batat
%lachn~qra e an abue onrHm beros nn ose de r r dr a n Ii -j d e im. co n tprnvo "para n evsermpleos uen 'tticls on" '. ndpecle 4.' el 6 ao aa upn e [ lm d n
-. )_ ,scberr da lore....... ba l p .... ..... ........ asnls lp R Pl, 6as 1 ... ....diSr cIPOIikd IY .... let da oqu aoc rn ei aptlyent ..._ I a oa Fd' Iaattdeau 6
,i.'n I rspu s r r meen ac ri e Js tr n a IAsc a ael e. e elPinaode RTa ybq e se eolrie aoCrdPro-
(, I. t/ .,, |" ... '_. A fk5d r Is r etis p i als h n Etd o iito i g iut rlI -Fs IFden e anles6dueen.. .. ia l icr a"I*Uno'Pn mr e -bgats i P n r e.... Sl us
I -e h .sharivel d e o ha cer suinai Ia rsl es en r I. .r e u .po ea e resenlar la jnnev a } an l iermien od lsel pi ervaso prin _- -
' 101 -rmo le Is"fr ntst" e ch a igin e PIoct r esdro P cc ab Cn-" deber siln en l Ga {u rea ip.se pe r-ul, l rsalzaroncn s p rem a delsu e istelneo_ ----___a ,- _
ro / ni tzs "iv0,a yu billor s bande rennid ( incisione. aO'R al d.qu e o d ranlenimuchns eetre eeie dldsrol l ietdv adm c~ cs "
\ "- I ,O -". d"Oo..I ,pI a r un sc r el, nn erts as noe asciones u r~rarie s f ,s crt rnde I a C C s eI ec m i nd m bRUc ALdei RPros", s i "d e faaty m ag n mif c s b ale e s igno su-
la .6edem as d e ciil e. tr a E -
I I rr r / /', - vn lame 's e dicr n e rIn qu e trans-n ____ -Haba -_ y-mie m hr n "estq ee stup i ao e la oinc rem en l e-idn rerIa deaf ir a ckia m e i a s.e.l
zzie,,in masv i ti n u bl scnrtod xaside Pa sn)-de dv rIa eo-or cto l\ d e p o u i is m l n a t n o n n a ldl n r i l s N ndra e tia mnte el fo m e rntdo I ue
ii" In /r'/U ] lo r t~niadon.aue l g r e pub l d ca at u ues tadodel Insqe acl, p ersr p nto cardina~la dne l co en los tan b name n hs e i as sorrain- 0 I
u rar" 'sianude]eiiipien 6a]avorar no hubo
?rrrirr losOrtd'a e ver \3 a b~le ] I can ders Gi nbes e]srno a lasu c .--d--ne--pe Id C ba onu
.. Iahis on.lueta lianfritp ms nc u e s dctr. P e. roP. boK holy ),om iritemo"aaneo m lo n Ia- -' ..
I ( '30 1 -?i Iiebiers ndesigna r A nsu s ae mbitraspo n v esensnaac uc 6ndesdcad.e .. "s "o -'me o It lco qu* n nnv c- ..
ra. clG 1. .i I ep o sdi or alsi naas odeo ue sa~ln n ]co n Ta n Dnel e |]P e- u I ..
/'r/,,, r .. eviscion-\s Mucha clerics s ad rp s-Ipde nd ecre u e sa r en le.. .. e a cooms 1cn" d"" i lsa Ia dfes . .
14- 6n4Pio .._.. 1_n or hite[ r an imo. de Prtz do y pel ras uy ar lOSO$'term ,u"| a a; aulao. .lsOtenld e, so ;m ant- en on lo cn todeI s, \eads pr in. -da--'.
/1, 1, / ,,/e, r lsb uo eeetoe ~la' asron lu ades a ertm e ntsrIaMua orea| ds y tapin s piat o ne que e enski ta fmenI-- .-,
d'1 ` '1 ,?c T iuo S i a nn hhi re dripu istadeir isirn uet" uvvs 1 m- anorsde embracns ane orme nte el z ,- easmb z. -t. cJsto tu yenI Po.zo..
iie. 7. esa nas uans e re uera c n 'da
.", Isfilia o rs i]a Ju dinta } co u e.ca r eatitu u f u o el s o rinia enada, ar e eanefo l ue la ec~'-on-dll P etoa cadem niil
a\ Cam no tic estos r Nactnas p u pr e l e s ril .- a anizado m cibres de\ g an aqe, im ditd atteaeot .. I art aniia a e _o-......el11 sigl 111,1nlo so- Il~~f ]{111 ? I
/,,, ," rj" ". o t 0 rnside n ife n de to cl as I S ceau on m c de A steo oaratieIae denme ta.u. ,- deL a Pa z.a .e br\ e 5
"" 7",...,mssorooa dl s-,te -,c o eru"saoo s ,de M. I clmvimeo ndca de, ~nberocoser ea- .......ademuiipl oIaHa
,,re devrsa csro4acoheroso siate lentesenohd
I 1. " '."" 17 /,n direc to r, om c tor or,;ise o R jt- e5 f Ot i, y e a , e cnK o e i n e o e e e a l s. 'p e d n iom nto d n eva m ni n. ardo S n'aIns viccurtl=. os dol . esla H 14 I .l~ ll /
.)7 -...... co.. me-re :e..na
"oeL..;lie Iarr, . ..ii us d v]a deeega aos ae l a n ea.. Le;na ...... Itea ti n g.... de Iar _- __An... ura s nv.- to, s_,__ caitalas de ar expias a \u s tr os .sell- 1'




















ATA IDA3 3. ERaCINA


VISIIA AL JEFE DEL EJERCITO
El mayor general Francisco Tabernllla, 4efe del Ejircito, recibl6 Ia COOPERARAN CON EL DR. HERIA DA
visits del capitAn de navlo Francisco V'cente Bulao Vanna. 0co- La nueva directive de la AsoclacidM Nacional de Escuelao de Automovllsmo visit6 a] nmlnlstro de
mandante del buque escuela de la Armada del Brasil "Duque de' Gobernacli6n, doctor Ram6n 0. Hermilda, a tin de otrecerle su cooperacl6n en la campafia que dl-
Caxias", que desde ina tarde del pasado sibado se encuentra en La cho tfuncionarto Ueva a cabo para evitar accidents del translto. En la foto,. con el doctor Werm-
HaoanI. en vlaje de Instruccidon. Con el capltAn Bulcao Vlanna con- da, los seuores Delgado, Ahrens, seflora Marbin, doctor Diaz Balart, Spatz, Garcia Alonso, Fernin-
currid6 el Excro. 'Ernbaiador de l hermana Repbllca, senior Ma- dez, nuevo president, doctor Gonzile, Herrera y Vidal
nuel C. de Goes Montelro, los que fuer6n atendidos por el genera)
Tabernilla.


IT


, i-w (if


CONTRA LOS CONTRABANDOS
Con el objeto de testimonlar al Hon. Sr. President de la Republlca su reconocimlento
por la lucia mantenida en las eaferas gubernamentales contra los contrabandoa, Ia Aso-
ciact6n National de Textleros y el Comrlt Conjunto de la Induatria y el Comerio Textil
de Ia RepiblUca. brindironie un homenale, consistente en un banquet, al qu se ago-
cdaron otras entidades y personalidadee. En la foto: algunos nernbrow de Ia Comul/6n
Organlzadora, low sefiores Hedges. Berard, Zayas, Marte.l, Acebo, Suero, Del Vaile, Se-
rentl, Saavedra, Ramoe, Pella y ios doctores Fernandez Camus, Moralee del Castillo y
iotros. (Foto DM)


INTERESANTE CONFERENCIA
Aspecto de la mes. preldenclal de Ia ueadn-almuerzo celebrada por el Cltib de Leones
de La.Habana, en la qua pronunci. una interesante conlerencla de carhcteriliodtlcO, el
aor Lull C. BeI~o. con. motive de I SSemana Santa. En Iam foto aparecen con el confe-
renclta, Ioi Leone,. daoctarre ilio MarlU, ateban Afonso, Pedro J. Entensa, FabiAn
Aceituno. Antonio GOnzAlez Redin, BartolomA S. PadlUla, Orlando de Ia GAndarma y Sal-
vador Domenech. ; I


NUEVO MATADERO EN SAN JOSE DE LAS LAJAS
Pr6xnmamente ser i nauigurado en San Jo de as Laxai ateV modern Matadcro donado
al Munlcipio por el Patronato Pro-Mejoras Locales, del que e inspirador 7 Preasidmte
de Honor el coronel Gonzalo Garcia Pedroso. director general de Is Loterfa Naclonal. y
president en unciones, el e .or Fernando Vidal Mhndez. Fru construido con l1 produc-
to de las fiestas patronales celebradas el afio pasado y otras aportaciones.


Ben Gunio. ex prunei minlatro de Israel. tu s orprendido traba-
IJando en su fine@ en Sid) Boker. situnda a veinte milas de Is fron-
tera de Jordian. En Ma megunda lnstantinea. el famous novelist Er-
net Hemingway y s expose pasean por Vanecia. Low espowo He-
mingway dufrutan do unes vscaclones trash reelliar Une expeda jn
por Africa. Finailments. Pablo Picasso. famous puntor eapadoL iuf
captodo an Vailauris, en Is Riviera francesa, hacJendo un retreat
a una sefiora procedente de Milhn (Foto INpi
C-7 =77-11-


1















DbAkIO DE LA MARINA


H igalo feliz con su regalo!...

El Domingo, Pescuo de Resurrccbl6n, es a Dia do oe Ahi)edos. Como t usual, aperecersa Ioe tM-
dicionoles h uoas ofroclendo nan, ,ta do d logre y pintareca impatsa on o*t fiesta onset quo todos as-
peramos ansiosoe pare doscubrir l a siompre Inquieftnte sorpr'e del re.gok.
Traemo. o ute pdglina, pora ea Isolcci6n do los padrinoo, un conjunto do articulos quo ha-
rn lak felicidad d sus ahlijados par u peculiar bellosa y prictica utilldad, olementoM amboa
cuya esoclaci6on bbona to pardurablUdad del obsMquio


>/ ABRIL 18 ^
/I 'DIA DE LOS AHIJADOS

Una tradici6n que renace con todo
su maravilloso esplendor en el'cul-
to de grandes y pequefios.

,\ .. ,m


.-a I


L/mporos infantiles ejecutadas en qo
finfsimas Porcelonos Italanos. 0 .


Pato Pascuol figureo
de Walt Disney),
$25.00.


PARA EL DUERO DE LA CASA ...

...EL MEJOR COLCHON DEL MUNDO!


Do arc v C4" come ganglia on. Wl R"W
I1*e p cok n *akby Wind-Max by Windw... pr-
?.h. ~porclmw Is mia d ed ms cmuerpncit mA-
Distzibuid --.r generales.: E N d",,o t ,pm d, Ol
L CASA SANCHEZ
SenMeha'n Lq HNeon: MeMal. fkent Amintrd. Edna, frMan GOltno. -
10 do Odubt y Tmr.emeii.


Piroto (propla pora comas ge-
melas), $22.00.


A7^


Cteuefa STORK
ANTISIPTICA ASORBIUNTI NO IRRITANTIE
Distribuidoros oxcluslvos
para-Cuba:
ITII HNOS. I& CIIL
Momrle 204 Habebs
Fobriconte do las Sdbonas
TROYA

PIRIFCTAS COMPLITAS GARANTIZADAS


Nt


^ ABR.1L, ME DCbf "S
SLA 81NIFICENCIA
| Contribuya con su 6bolo o hocer fetim a uno I
Sde los MIL NIAOS qua la Caso Cuno, so&-
^^tiene, olbergo y educa

















DIARIOCPE LA MARINA

tavllklff


EN LA EMBAJADA DEL BASIL


U~na 0iucid& recepcidn otreid64
pdo luneg. en Ia aede deo"a
Rmbajada, .* Embajador del "
Brai xcmo,. 8r. Manual C. de "
=o- Monteiro. en honor del co-
mandanta, ofil&ale y Iuar
narinu del buque escuela da II
Marina do Ouar brailamr, mur- j 1
to en puerto, "Duque de Cxdu". i
ZEn e foto vemon al malaj-
dor Goa Montrya o a w ^ B
dante de oa nave, f V*--
cents Buleao Vianna, con low ev- '
poer doctor Julio Dum. y Jo- "
seflna Moral de los lRUio m &-T
mllora Diva do Grieco. rto .h'
DM Pardo) ,



El subeecretario de Ertado doe-
tot Gonzalo Gteall con Juan -
lat. doctor lfual Angel Cr-
bonet, afsor d Paweta s ft
Carbonell y el comandante Fran .
cisco Vicente Bulcao Vianna, .


A/frez J, Hemrndez, Margaret SAnchez Agran
fonso Verdeuver, Maria Remola, Raquel Anaol

'7 --- li---


L


The Uncle am en la Asoc. de orredores
En Junta Genei extraordlnaria, en dias pasado la Asoclaci6n
Naclonal de Corr ores de Seguroa y Fiantax, ace.td ha participa-
cl6n que a IEmp Aseguradora Tie Uncle Sam insurance Co. Ie
ofreclera, en get i sin precedent, en u actual cancurao sobre mu
pdllza especial de :e nsab/ldad Civil y Da.nO a a Propledad Aje-
na. En la foto pa ,aen, de pie: Dionlsio Madledo, Crlon E. Zanetti,
Hermlnio RoLrt e vocal, regorlo Alono, Antonio ,Rodriguez,
teeorero, J.oa F. nchez, ObduUo Blanchard y Joa u/n M. Comas,
vocal. Sentadoa: I m6n Iglesala, secretarlo, Alberto S. Groa, Mario
Mencla. por Unci iSam, Harry FanJul, prestdente d ha Aaociacld6n
Francisco MencI Prealdente de Uncle Sam, Mario le y Josi
Luil Arbelo. l


- ~1


Junto a Ia mesa del
buffet fueron sor-
prendidos por la ci-
mar& el Nuncio
Apostdlico Monsefior
Burio, elI Encarga-
do de Negocios de
Suiza Ernesto Sch-
latter, Hilda Portela
de Montaner y Ma-
ria Remola.


p


El general Martin Diaz Tamayo y seflora Rossura Mendndez, con Margot
Andreu de Arce, seflora de Varillais y coronel Jullo E. Tejera y seflora. ,


El general Juan
Roya 7 Mercedci
/Leon, Dr. Frank
Fernmndez y Ne-
nita Garcia .lv.-
ro, corn and ante
Alberto Boix y
Bertha Cabalte-
ro, coronel Pedro
Pascual y Rather
'- Noriega.


En nuestro mundo social se destaca
Ballantine's, el Whisky de las j
personalidades
Los sehores Lui Fernindez Pdrez y Bart Bestard oueron aorpren-
didos por nuestro tot6gralo mientrua alegraban su noche con Ba-
llantne's, el Whisky de lam personalldades, en el bar del Cabaret
"Tropicana".


El President de la Paramount en Cuba
En vualo dlrecto decade New York, arrib6 a La Habep en un DC-.
de ha National Airlines. el aeor Georga Weltner, preidente de o1
Paramount Inter-America Film, Inc., quien ha venldo a Cuba en
compalla de su encantadora hlja Marj)orie. E I efior Weltner apro-
vechar eate visae de placmer para tender algunos negocioa de sm
Inportante organzai cdn fflmjca.


LA
N. pir' rl'Il^fil


TRIS estableclmlntos y
SEIS cases monolitklcas,
con renta segura y mora-
rtrada do $340.00 men-
sualespor s61o $67,0001






BADILLO Y LOSADA
Callo 12 *sq. a 13 Vededo
T1ltonoa )P-2390
Tretm-s ma Cerrodeis CeOlodes


A used Ie conviene
comlror esfa propiedad
situado en la Calle
Zonja, muy cerca do
Infanta, en Ja acera
do toa sombre.
Es un precio de vordadera
oportunidad, porque
0l terrono s6lo, votale much
m6s. Flijese quo son "
660 metros cuadrados do
terreno y 1,500 metros
de fabricaci6n.


*\frvi
*
'T"\
i-^".&








































*Julo Rosell trata do los condisclpuloa del Ap6stol. destacando entire ellos aI Inolvldable
Jos6 Antolin del Cueow, que lo fu6 en Cuba y en Espana, y recordando que don Emillo
Castelar dijo de oste: "Ya no tengo preocupac16n por. mis libroo de texto. Si se pierden,
estin en la memoria del cubano Jose Antolln del Cueto". A su alrededor, entire otro.
alumnox, Xiomara Andrade. Nativldad Ventura, Aquiles Lpez, Manuel Garcia Magariflo,
Atrid Gonrilez, Germfn Plotonic y Alfredo -Esthvez.

UNA LABOR DE SUPERACION CIUDADANA
POB IL Dl. JOSE IAVL LOnZ-GOLDAAAb. (FOTOS Dl IMILO MOLINA)


Iniciamos hoy, en nuestras pdginas de Rotogra-
bado, esta secci6n del DIARIO DE LA MARINA en
contact con nuestra juventud.
Nuestra publicaci6n, que es m6s que centenarla,
se ha remozado en lo externo, con su nuevo edifi-
cio y sus nuevos maquinarias--aspectos ambos en
que est6 "up to dote"-y es perennemente oven en
espiritu, porque perennemente joven es la verdad,
consustancial a su existencia, como acaba de decir
nuestro director, Jose I. Rivero.
Y comenzamos con un plantel-el Instituto de
La Habonao-y una juventud que estdn dando un
alto ejemplo, con una digno dedicaci6n ol studio,
con un aof6n de superaci6n, presidido por el amor
a Io bueno, a Io bello y a lo just.
En ese centro se encuentra en pleno desorrollo
un curso bajo el r6tulo altamente sugestivo de
"Morti, estudiante ejemplar"-nuestro Ap6stol, el
primer en el corazdn de todos los cubanos, fu6
un estudiante de primerisimas calidades-. Y en el


Institute en que figure su magnifico expedient, los
estudiantes se est6n odentrando en esto foceto de
su vida, que tanto Ie enaltece y que tan ofin les
es, en el af6n ciudadano de/verse en ese espejo y
ser asi mejores. /
_ Y a te clue loa estdn logrqhdo. Ya la nutridisima
asistencia, la curiosidad disbordada, pora agotar
el tema, y el entusiosmo ovasailador puesto en el
empeoa, dirigido par dos d6stocadisimos profeso-
res, Huberto Voaidivio y.Olga Cabrera, constituyen
un valioso oval.
No es dsta sin emrnbago la 6nica actividad peri-
escolar... En eloas es rico 1l plantel: iQue Id digon
su Coral, tan celebrada, y su department de Edu-
caci6n Fisica, que ha dodo campeones en plena vi-
gencia oun con ocasi6n de los recientes Juegos
Olmpicos (entroamericanos!
Puede verse oqul, engarzados al desgaire, algu-
nos aspects grdficos de estas actividades verdade-
ramente constructivas, forjadoras de una close de
ciudadanos que enorgullecer6 a alo Republica.


En urn bacoo
conversan an
de Bachiller
parece diver


del vestibulo del Instituto habane o, entire claze y clase,
madamente la sefiorita Grecia GcnzAlez, del cuarto ado
to, y la sefiorita Rosa Pita, del segundo afo. El tema
ido









,..


Alfredo Her, ndez Orta explica por qui Rafael Maria MendJve puso
"San Pablo" a au coleglo. donde estudl6 MartU Luz Caballero, lajm6
a l ailo El vador.o Junto a 1. L los jven braum Mendoa y
B .O Koro up. atentos a su charls.


Un grupo, del que for-
man parte Cascante y
Barberla, observa c6- *
mo el joven Jorge Ro- L
driguez Pfrez- m ejer- '
cita en la paralelas, en
el Gimnasio del InsU-
tuto de La Habana. per-
fectamente dotado. .


0 & 0*0@& @0g0 eso o5*0 0 *


ys-


CUA ESEL ROP SIT DE
CU SO O R AT


1~*


LI avion-tres aparatos rueron uuuzaaol--uevo a un grupo nutri-
do de j6venes participantet del curso martlano al aeropuerto de
Nueva Gerona. en Ila de Pinoa, para visitar los lugaret en qua
eatuvo nuestro Marti.


He qu. ia d is d amili a arrd. dondo vivid Mart I/s alumnom del curso "Marti. extudiante ejemplar', cuando so diaponian liar,
S'en nls m d y que ocupan tln sus descendienteso. don e Isa finca "El Abra"'. donde estuvo el Aplstol. I& bandera que enlo mismoo comr
E la "Sa;dl. ^ cm hHL. Junto a ello el estu- ptaron. Entire otro, aparecen Daisy Fernindez, Juan Hernndez Evora Tmayo,
daante Aln e Ho,01eaatu- AtridSardia. eon Ila doctor Zolla Corominat, director del Institut6 de La Ha-
bins. y un grupo de profesores.


^ L


4