Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text















I .



"El perii itmo es en to exter- AA121 anbs al servicio de los inte
1) na p kfesi6n, en Io interno .ireses generals y permanentes
:11:n ?acer< c ita".j g E L A R IN A16 20 de a naci6n. El peridico mi s
IRD Lantiguo de habla castellana.
f. J e2ifO NiveroT DECANO OE LA PRENSA DE CUBA



Afi CXXIf.- ero 292. La Habana, Domingo, 13 de Diciembre de 1953.-(Centenario de Marti).-Santos Orestes, Lucia, Otilia, Eugenio y Juan de Marinoni. PRFUO: 10 CENTAVOS


B f I anel Areal 1Alenadora reaccidn1

Beneficia a los EE. UU. Coronele Rota la conf erencia Il:vid' e,"", Ma nana empezara en

Yirgen de Guadalupe' aContrOlAt6mico P r sIlR u i n d
todo qn ue une mis al"se"m"de"de Painmujom por la Iac Pars la Reenian de

-'pcas150 prea III radio oficial de Mosczc
Am6ria.- Eisenhower;;u-1,0';r.i insolencia de Chinao'somtios A Ministros de la NATO

.SAN SALVADOR. diciembre 12 MOSCU, dicimbr 12 (APt.-El
Elogiampiadente la obra que realize la ;a do re50000pr' Huang Huta dijo a Dean que la fuga deblos "IeGoranur"Incid A-eanohr11-in Trataran acerca de las necesidades Vtales de
iban dnte dlVIneor H .enue uadeIos o moud pr adoantado tar aNnra
Sociedad Pa americana de Medicina. ban 5 Liia, Mxico y Centro Amrica. 27,000 prisioneros habia sido tramnada por deonraJ 1surso delaes,1 la misma, entre las cuales figuran soldados .y
medicos cu' anos en unacomisi6n que lo visit asistir""at ttimnia de lConro el Gobierno de Sudorea y los Estados Unidos Generaldoas Naciones Unidas, so- avones. Se buscar un acuerdo franco-gerniano
Guadalpano, consagrado at hgar --._d -Is dubrendnerla atom o a no II
cristano. I_ _r__a eta n,-I adi-Moseundto u. .not dot
rONGRE50 IGINALPtrIa manaa egaron a estadi, DEAN INCREPO DIRAMENTE AL GENERAL itsterio d Reoactts oen Ia quoI LLEGADA DE DULLES
acompaados e sus respectivs p- ---~- Embai r de los Estad o Unidas. d al
rrcuparmbecas ar'is e 10p0 dosar.c" taPara reanudar las conversaciones tendril que Char le otBn to at CancilerIr Este Ia d
$1300,000 -r eas-rts oIaRdetca p de.Ovotti' rt otrm uoog:o

100 medico. Estarn rGuadauperinl ante Ia Victon do acer una retracio conupleta. El probleima rIP t sa ama ade epcional interns
-t e6' I Msadolitrmns etc A la.osb _____.Vmes.
tres aid0ss Ia MboaE. U. c2 cu al edoVc fico. 'tediuns te Corea volveri de nuevo a las N. Unidas En nmbre do suGoerno, dicV para Ibs paiseaigos
I I.t catJ sr dote ofict--a .naotO e Embanjdor oltest o____I_ I
. WASHLNGTON, am e tocontrayentssobre tor -ins a ue ra ate si aIas proposicione -DPARIS, eDic. l2 tAP).--atando.
wAHN TN etoiatbe 12 ,* futs dt ateion, 1sta 3.,%A MU J.COS: icomr 1 que harls et ecodnto on su dtieti oarc,~onuti n o
AP -E nrstdnt Etsenower, Les did In conundno. 13, domingo. (AP.-Una insutvinte Cobrr ecurs.Molotv to di las gracias por paon se creenos de tn een .altdo dirttdn a I Sociedad Pa- Mis tarde el Nuci Apaotlic aucusacln roja de "poroidta" aaendid6 su a te n le dijo que el tempara la conference de Berlin en
nmtettatea dc Medt ,n. dj hoy n El Satador. Mansodar Jonaro at enviado nortamertcano Arthur su atenion y to djoqone Lo'. tre las grandes cuatr pterntas,
quo tod, L que ttn d a a mayor Vorolino, aficid una misa tontitica., Dean, y to hiza abandnar irritado 1. 1era do sumasoimtiortacia1. ton Minstrsa dot Tratado del
elsuritdad dot hem. ero os-bean-' y ot Obipo do Ycatn. Fernando ayr Ia enda de campana d e Ito @L}aiIF i jPl ic1Jo( sria consderactOn" at disurso AuitntCoo o n P sy d
-es para Ins Estados nidos, y oque Ruiz Suldrzano, tuvn a cago ser- euoacion at cbo do siet. s-m y bn rgreg r
oo oucitmeote da o aprobaten- md- motanas do farcojoo y ci epond'o u- coasI a eon. E d -uno aumento de ts furza.s mnlitars.
a o labor do Ia Sot 1o A las uatroos do a tarde do hay so pro b emonto punto ti n a too S 0 v a un d sc am eB hinte ior n El Ido do En cierto moo 01a rotmlon tuC
, Irup o c y tll to gae It soemnr rornoacion de oIt in o dn MapaMolotov ncomienza el lunes seri una proon
A Igup n Onct i boV t roficiandoC del plan doe Eisenhower. Eso es oo gacion do ta cnrencia do Beeon tacur.I Core. -muda L ou M n cia do rot -oo
I"not-lano,. hizo uns -sita a -InCt nuol Arteaga y Betancnurt Arzo- A rdimua."L M nitrT de Relacones
oInn ioapuma 10100I a tProst btpn do La Habanoa Arhr ,Doaot. d1ctari6 d.dsud- uo Ls' cl -to tuo a radio djo. dotorEtaosUnda, nasue
drot 'uc, Ia Snoersahar otgioa-b d b las onvoruacine' "s h abtla Losa p d L tado La deciaracion ttyne tono y sont- *- s Francis y otosn d se aisme
dno nCaocn2 dso a' c h ad o r nza- Ofloa Monoenor Art- n za o- ,ado iodefinidamente". El dipto -oI N -*- - I do dtcrentes do las antertors -tn F ncia y t dpas
do uno VeCeotes ao o to toRm- a-nac6n a do Ia Virgen tico nureamricano, que ha do e 1 emitidas para consume xterio-d
pdtolicja Veonnraea. CuI i atu Vre-AN AL DO.dcoore 1 pruebas dc gran pacioncia r cuyn on tas cualos so mncropaba at presto. para tratne do aumentar too anPu erto imn, 55 oc octaInSeds Vire-- SAN $ALVADOR, dielid e o a soida b rusca, pronuniandn >an- Oeadeoto Esonhwor. dociondose quo .mamentos, y de o a situacisn actual
ivur R o, t .s ,niar (, Uited.-Con 1. or~oncin de maors enardectdas. usa idrmiho a o ceont1 so ifor p6 en Ia ameonazaba coo Ia guerra atica. y de Ia amenaa rusa.
el ht. do enero. -Virgen de Guadalupe poe el Prima- nan sesido do cinca ras y cuaronta DirocciD General dc Cootabitidad. quesa praposicin era blicosa. n Byhatarn presents Ins. MinisEl Presdon,t nt Ig al dm1or do do Cuba. cardinal Manuel Ar- v cico minuos,. dijo quo no vo- quo Ins Pc d taI atensoons dot Mimse oiatro de Relaciones Dfenoa y HaIosopis EIir. doectoi joaton de teaga y Betancourt, culmind esta eria hasaa quo is rajos toecomsuno- attoat dIciembd so niciaro o t t18 IEl dones s a! cnda de todos los paies do Ia
Ia Sociednd. inn ca.n en cualt a r-doe on el Estadi Nacionat ,l Con- casn pror escrito uno retractacns deos o corrientes. o sea el prxim ocomur ha rso no lrner c Ioa d- NATO desde Noruega que tine
dire. estc ntrs esai que e t pro- greso Guada,lpano quo inieI ss compteta. Aadi. adm quo sIo oerns. con tan p sionea tosove- bo p rarmea ca icar.d on aPfrnt onRusinsdel
totna ente sonteresad et*t n o epan-~ activiodaden ct midrcotos 9 del en- eaporarin n perindo "razonabte". teranos do ta indeondoeia el de bin ruorm in o ea sg Istbae 0e feontAracon na ota r oi- a dotli
tn. dci prngramn ocatrto do tO orrionte Es pose quo quisiera signifiear et persona det Coonsnjn Conouttito y read o n Karm m n uo e 00P5ho prto- mia Aco hsa TUn quoiet. quo IreaccoIn ai KGmuniantuto ea- ciaeconta lnid Sovdtcsen o

Asoeiactnn eyo tin or ele am 0c Ayer em oar''bispn do Mdxion, moarte a miercaes do Ia sonmana Connr o. pueson pur Eisenhower. N.
nioOP n profeuiOnai. Ex coon tambon moosenar Luis Maria Martinez. con- proima, en decir, tinmVpn quo nse El tunes 21 so liqjuidarin ns pen- pubticado sad a sbre eo en Russa La i ndol do Ia hdertonciqtrO i. nod ci' p1,nooIgVa"ma'.quot a, dnonaro Poabtiq

done Srogrdmd q tor esarromo .- sagr6e noneso Suntuarin do Guada- catcuia nocesitan los ruins tpara con- sioness a ins retiradno en pencrat: En Wnsttingtn, 01 secroonoon doe j. r. mutada to oxpusd por anttoipadn ci
rit o in Scidad d n os dottos Inpe orgido on La Coiba. on las it- sultr coo Peiping y Mooca- sy e moartos 22 s0 abonuren too ha- Prenra do in Prcsodenoia. Jaes-a Georgs t ddultnce ot eI renionecc
2 ontrosoot tlmsns. os ci o pr. medtaciones do San Satovadnr. Asis- Pnrcid nmuy imprnbubtc one !Oo berms dt too funcianarion y emptca- gcrly, dino quc tao oonrmacoones Geo~a oors Bydoul, pon too Mnintros aoeiin c md. a s teron at on aleedod e d 50.000 eons so re acten dc su nusacido duo pobtiens. macstenos mImros l yitrs- ine
mbn d n m o .n e. de quo Ia puesta en libertad. et pa- d Eoieito. Pticia Nacionu y Ma- Fsinatia on Ia pigina 71 GoarNs -idast I dot Consejo de Eu p
mtiierto. .wslht f Eisonhs r inaica on t pagina 200 sado moo do jun o, de 27.000 piion- nina do Guorra. --- --- --- Dio Bidnut quo n Bermuda no
Hal Ino d n oslo s ratnesnt0 ---- n-- craanEirr.oso. fud und odd nddt con no on quo accident si:a
GbS ceiednomedicoprnos d C ot d o rEn l- d esIn- a o si do t tro aborando en pro do a inteacito
2 a ndoi n ona pen Las i- idad, et Gnbern surcoan nn- dicion si.cost'.bro do adelantar et .de Europa, in yendoaJa entIm
da hor, don tr do isI debtdns mr- R e am di I f oS Ia o an d mid prom .t snin Ia respoonnbt.idad m o del pemnonat. Las nomonas.I n idad do crbdn otaa era et
miter, pora imqui sar >s tra bajas de do abror do par 000 par los c m a- noltou ndo ot 1 im r dot s.guinal--- polemstico naunto del ejorcorn ott" in o d d ns andeso obteR e1 mentas dnsde estaban Ins auton. donascua no plus d e Na cdd. do- 1.4 00 cnn parttcipaoidn oemans.
ensdoaiI.100ns del ssa dedeusorsrue en-stro u azuar q e se venera E nseans on
tots repres, n -aon'tes d .ontno s pats j-| Hay c Ie n qu feo l s primora dos doboran hacorso, a man tardar 1er__ foencia dC Ios CuatMo.
isn rian d uerdo on i en qt---- --- retc on roja, In radin do Pyon1 pa-ado manana. dia 1.---- ------ - Et prle ftia do taI conofrena soliduriddd 00)0 b netm -. un. .-- -. *s1rang capital dc Coron dot Nurte. Doode Ituogo ne otto nigniliPda n Re.stro un aza _-urante a semana tranocurr-ida. ems dot Consejn dot Atttico lo
pats- nenetico a todo in maI staI Ioita ex ltI.tl.l (tel senor Franlctsco -Ie a 'O ,r su-na cemo no en coreano dio o u ue teba_ eo rinaio on tao na tonido a conv ertr e rtultivsmeAtcompadarton at Pt sidetoeo In so- 195,0 ean hbin ai taotrlmmnte las durin- do I li epoiblica v' ospociut- subicudo ta entrega inmsedoata de 3.15 a 3.33 Cts. to cada ano on cuestidn do tedorotaria de Saitubrodf Publie y (iel 11fifUC IO 550 OtOII5 (iOhIrarOn l CO UYO en C-- aver'ac o eo pcun onio d menlo oo ta Contral dc Hoocndn, ._ __. mnte a mcdioa quo Ins expeetos do Asttncis Social, o' a CuL~p Hob- --- .- .m. d. .ssesios hasto el 14 dp doiuminnd Ism am nap aoo osi eson o n todas so onda uona de' L0ONDRES. diciembre 12 (Uni- mO 00 too circuloo ozuererno por to nrganirocidn 0-an pestanoda die- pu ci tyudant I do u sta. Nelson Et s o ro raooio. so do Pando. Pro- 940, sos ontia on ol ru e do su dc diciombre: impdido In stolen els u d pdns do Minis ero. ledt-El Comni .d do Estxdisticas dot estimarse quo ol Acotordn results- tdmen s mis comototos. mon oe lr: dohn sta. o ti. e oIdn e d t Aoncnoon Nacionat pubticacion In si, uient nota: pacifica del prole sa Sor an, y So In diigido tceeamsa-cirooulan Cossejntosnrnacionat dcl Atucar I ra -cu. .Dichos ptritos ostadian et cdctruos AmolirodcaEstado enoosodl He do Httcmndados do Cubo, sus patti- Dot resarotmients do t194t: "amentado in lonsidn mundial" a uas ptoadomiao do Ia Rcpobtica at se cenId hay nuovameoto, para Sin zmbnrgn, no hu habidn coos- 1n estraidgico roalizadn~psr el "nnIAs n Hs u a ,osi del orobiem gal dcl El dlegado chin Huanog Hsa inn- objems ete quo ho gan los !didos do rontonuar conniderando Ins cdlculoI firmacoido do estas ersionos dosdo pa po rmanonie'. que conota do trot
-el.d Sndel. n edIo In In Pri- retddos hiiron l 0 dl a-ual q n m saocuarnnsda- r6Ia Ocuoncito de perlidia despios dou nm d onto ,Insu o soII ca rou dar 0 an ca C nk Lmted- uo a n o I n t dooscon: so Mots No' the ac hei o m t R ec aoIrSrsrosirlot Or e d adelinaooorcansoquon oos--citaadoPan delper-oa1.ILs non .os. rciatemde cubanas,.l La em, m






miles.cia y im ult Es ,htwer.or- dnra ,,,npaPresd,,,",,mont has quo buscarla en 01 ,- d0 una -s'si-n qume tud Iu m a r or -da m ,_smr dbsrm ea delirin
anoo d t jo s del E sapdo. Ia Ropoloer9 nora" 1uesito reotoNo. 1t7 dcl 9 do Enema do ga de idas las qio hinb,, celebrado tramolas n n.o. sc uidn. -dAo habia cetobrado sn 5nero d Londres sonals on s istrne Anloso do In mtsola aa Csa MPlt- Bolo-tn v 1 toti doopoi d Isa- 1074. oictado torsm ol Gobiern o e- haoia aborn. y durantc It cat bo -meunion y so espo -queA! c nonsoal quo resotota itotl ver od- Sae rla e mu. It Sooedad oxpodo t ton comt- oe rsled .0 dtsttt-o traotando do rottocionarin del 4 do Soptiembe rajos so bieieran por msomnotoa mis Lans trata, a tan vladas e hljan concluoionco eon ;iompo par soe ma podria hnoer Cua stsses dofini- l bo aixc ntrado oIoten do Otto osic cn ,, rn .I nt nn atuat- do 1923. adbyte sb
to ntbiote inmormar :I Pror ddnte mocnoo In nd tosttnas azo ar onrat oeno.-.os n pleatrCneja u e obre o. 1a m du o l rag n a. Jo
Oiomr c lsonacos d I dt d o r tn ttsa aobdlh ia qum 1 Estadad de In industrial ozuocarera, Dean toosligd voeralmo nte 5 sOO n a -z S nme Pn s dn- bdon rid laymderso t6 Com n d alcea r sm oaitads doEr- ii enf uedosde 10251 oc ha oedoodo dolt- toots oontt do on toolonamdadios tanto del neotor agricota -omn dl telocular diciendno -1 I .n-bm h c cidn d Po nn- ba r ui, ar i Iea nto q d sno r o n exym neINE ::entemen a 00inent--. o uen industrial. basandose on 01 beebo a "- Quo stupid o.s ab2sotooa nos a Jbacion5s, doctor orat m dam diseutir. plroean a stnadoe s ed n de Ospra nu.
]I sss fll o osl e btotaJ is bo ,on -ot oolatrotsEot Rcs,-ewien lodus tacos rdert1-do u-in _____Isotiata qntmo los p oiseS d-i hemoste- Ino 1q00 on ondolr at orotto lenm- i on tueto d Cuh aazocao Qud tontoria M is comp ,ta ;Qad Espinora, h enteelgadn at ministeno Dranto I a somana pasada, el pe La situantoo al prenente so nubta En to tard e do nyo rot h on. msdnt bcas, tonr n- reot( deiCb srnosndicia' i.Cmn se puodo see tan do Ha-enda doctor Guttdrre, el -io dot acr Cs oq morcada man nma as toavia por Ia tncertodumbre matvo on to edoedida par ot Miovotuaonoes yes tootmat l l o ne- o ton Memor ndtum co nolnendo los Esle an ecedenie legal sirvoid do estipids?.En nomobre do mi Ga- pry -od elmnod aly dial roistmd otn ftorte asoanco. El on o uano a one suoses tatificartan istero do 5,tadao tiemrton um soambsoooltra so prolosonsoal ante odonis do dico nansn: yo mo oose nams qtue 1.5 constittuyonlos del bierno, repadin Intat y compttlela- r isco orga ct oI e co-aaeteaimdaas--fiam m lAuro Itrai-boal aia eM tcprl Hsrc nntur qo Ia lrt potlanoon 001l no 01000a 0000 on In oonoormaoon a plasmarac los artiototes 611v mento aodo to quo hs diebho ustod. docro 112 dot present aho. ue on deam.a ceta- inotasia- fnatmo Qed ado treaias hor va aai'at do dticod pa ta Paoi do 2.05 centavas sorIoamorion otal Qotodon todat oa"tens'dIas pana tia adroa. 'Os dsctse on Btadt No









imran-bto cotoorni no A10- Otto a Is 0 o nas on cso da 01 on rolnmdn can e1 27t do ist o Sin duda alguna ostabsn ustedes do- dispono lituidan trasas a Ins 'in- 0.00 a 3.23 e1 martes. Esta aoovedad Ia exporacton dm1 lmte do tempo Ignacio Fiterro y et sefnr Anrado
coo town do o i nt oe 00nr pa- do.- Contittucitn. In crao rno iota so- cididas a dstarir Ia obuantcona Iontop acInedottra s Apcm en do
n o m-n tonlo teban s gostidn moat go] reprtOeeda el herbs d - --- - cs do s o han a ado ot opra idlmim C A ot d pe a ben aos esla Eoso dnde
d r IP i a y, eu or l s innto odo me u e n 150'db a- ]F:al Ia pigina Mt onlr los aos 045 a I Iten onal del Azcae, pesto d Finalans e 3 1 agina 261 ra n s Oa
rnnshso-soo r- aen snoo do jornha ostst-.'rs.oeo msm a. -'os-prciasadns q r --eLs itds Iaslddi fuomn cona-r N, permoisa 1 a a edl o a Ins an- evitsmisn l a nocesidad do hacer car- Co-- ducidos hasta 01 a nopl emt do Rat
ysoos tna exisloncia diotna. C a Pcto cansiderablen so ns cas tas do n-ion ana o ebon Boye s, pan el Embohadnn del
s3 rd, ih ,Cl~ ll11,,e Id,,~,,,, ,- iqV,- -i O n po ai Cnootot-Ino t .o E pmncet dotAesedo otsmoos Umgen










Capura I policia aroentill Psaooqit oonci";gal elsooo a yo i.i 5.Ru en po er de & la otootacniode, ACuedaen ru aaaa en cub~a yorsuco
40, oaproaoeldada pum Ins trans ja- ciona del Azu ar contempla reduci d odorcC de In ind stria azud arer a a cons on las eutots do exportarian crEI. i, En ot tnoveooo hast. 1l -o ropuor
tog n Iu todiotI elElem fl3 ruiita 1o 0 c an d oo o reinnra -"' u ;Ine'oIn Emh.ttdn. tnda-e t
I MrsJ15J1IUOClloroi5c o Oegaosodi1a 00 anusins- cl 0.somar 2 onotRoirn











los inte antes de una ma oso 4602. Osloen fots"a dteommittan COcentavs d 0onisdirae ta dius-sucoovas I ha1fM1 D. o iajbn'"ssloss a'"lado:Pa.
to detlar a quo -El aarnio min Io par dobaja dot nivol minimo do 2.25 e. Mtramare tos don automdctes Ot
nar~~~~a Indos Ins Irabajadnres do to-t- etvsdrnt 5da-ueio u vaaa o sldsfeo
f'~lla4 detenid )s. Cobraban por sesiar. y Ia aesrenaon Idacms do rriada Ia bandera francesa flue flarnm durante de dot I n elim6s dstabjeci- -sHequ-hanoltadon q uo vidjahaeoe
00477BisenelA-lr. eer Diu doo par el acrdo. nn hap restrieIN. n L Chaumont. do
ius ujr pug-$.0 Iar Ille dC H Ilgeler'o nEs 97jerret oongendraatna pug rlO ne ~l. CUe~l e elliones en cuanlraa mantidod do g BC Ii a ork Scirvicio do Inteligoncta HIlitar
n entre motonos a hacendndos o l -,- ,- --mortmoes n s rootas a reatizarse en lii LI b Eo placid rnss con sl1 asilp contoUENOS i ES irInmbre 12 apamricionts 0000rrios on los doos :l- Estadi at dectarar aqu lto quobn- HANOI. lonohina. dtciembro 12. oa per parlo do los irreguinres del d erminada moment. e j dido nr el Gobi rno do Cuba. inUPI Tsdn lad dolal os d o In quo limos anos so rn erl-r5asa do las is ml proci o sromedia dcl azuo AP-Iai Chau. capital dot pais do Tts mnientras Iog rjos s apudram- Sn ae embargo si los nomios OstO- brod ol Mintmo de Estade a ins os Thai, trrbs 'uu empnehan cridticapequen 117alded, rdit, vEran pridebaq dedemnomo ys InUEAoneRK diciem r 12 eobodatas dera Cunit" _i que-so hs califim dso msoqm -l opisodin arisidados do In ootizaeio. los os imnposibic cumptimln. unque- s-lo Tais teihs quon sep o a n hy an dope q aocidd modtnsauos5 oe-. aima A pedto ot mn ienia q si N A YORK.e iesi n bm 12 -ua peniideoas ado atln sqdo tasono -p"I'uqto R. I"" .idoo tonion a urutlo 1 lia c. nesod Lboy oinnafasalonas 50 ii- o Aurd n.nccc nci 1 PO-I OspreIdenos r cUnI,-endcd doa -d hai sdot'. r o-s co Is hisoria del Pr do pIoonto tn rsocendid quo ce lidd n es s atn pd e st Ilimon dn Ia Arent a sert n da- l orouioecal .tnn Yocapi, do na rnrresoondo abona esa dimmrtbe tudoa r divsItn n o la t en as tmroavin a unr d Ynnan ma n sem s asla aaso no- dnrin r arlo Pr e Cub atmdei iado moon o s as a seg ido a sue dos a nnonoce proba iem onte is rinosatidad talians, lenin s sa mor- do sueldns o joroaues sin a sst dimnis d. r Ldi- s eseretiri dcl iet nh peItiec chin a r unon.sus rodr i toma Cdel roes uen ci Csotn. 00 m io.d1le93 s oeat saVor ftin a e oon e nId a o gridoentpdt dana Ia po a oral qoo ha de a mafia quoIsdebia climina r do. nor special detrminaonrot cmunor st d aiiC nehal s e nLs fn e r e o tt s so 01 s osa. s-Ia siudad. lO 4:oy* pd rna ord e r- mReopa d. anral e Prsioto-o at 70r tdior a der a On dr Io nr o aaa rpst rs a Costitucidn y de iou Esolatults Unteo oe ai eircito leanods rn~on s 3.5OO habitanen do a enp- Ido enena n0 prdran ginodasc, poer codenme do Miami, para nspondoy to, de dan Sodas Ian faiidades a
7 d latoad de ma- tends poor In Inesti;rcidn judicial. onsDs rs
tinsos no did ml Cr10! -e meneo El "Non 0aeo Nine - Anto Cola artiumentacidn inus mn noo ari n eno la foaa dotVil -mtsal sRiPur .os75h cuanoin ~osdn clois dtr Cso i ls e tos to las antnidds jdi- los uboa sqteao -lnd los most o a c zooe era otatoana Ionabl sl Goriern no l q docllot -rous dotcmaro I-a bo rvia os-isen. Mint s1a s rzs oo m endhs r 0las n eWidtes dot lasCuas ars d los had s doI: Cubasedelr Doomingo hiatt. I am uss nog~atimo do Is osatinoss deo orao remnedio quo dietary ol Decroc a queo d opuseoIn irrgues'o e- o otpaa las dbtooma dopta Vemoob- sboIn ec sda do cb rs. Ian Ctos aran qdt ee P0r 0 Ondo te moa envi
t~~enidos- imopidid cI rjpidn desoot. No. 218 poe el cual soe coe ni Fondla cos Tha ooi omo Imguno o n acop banindser t rlapa 0o una s sjo dbe eid ir Pal o iila semElCo- ieaa do oams fCouban. .I OAOV
or a c oort in ds rietulos .iltra- - Esperiat on Ia Tesar erid General d ls banma ia nn troasela dIi oi asa b a i
oin ciejo l osna g ilencio e solvoiwmbt do Is acoidn paliciat la Repdbtica doesodnmind: -Dr. Las oonidudes dot Vietminth no snint Fanamesa s npasd n tranto. Lnneooumidn ha dossprtudo sonht .,l son nre adores do episodes qu pino n p0000 u nienda dola- pdsit par e s ro en. trrd ier onst mpo e n destrc r in uern Franteea se epigna dien Las peirsistones msors de L r- iadns romentaris e n dioeroos P E E TC N
don I ac eo nno ,,bol". ,,,,,1csnaImc.ioinits ,i c nta Ioedoemlon barer rent o ctorinitIO fl GOnHahaaen I roontdo de ne Cub rim a t r es do s e ubr i is, PEn E T ~ C

















de mcabrs cotrn>s.Para Co- ties 5 peq-suehos dabos snininistradns sueldos vo jamnatos oxtraardinarins sanders rancona, aue flamed sobroe Bien Phu. e ospemaban el ataqu' do aaa ne nio00u b ruo os1 essuriais
moozar,. Domingo6 spnoah.,o.-adO.rbtt alto noteI.serertas-na.terd Y-r t 1

















mea Dos ingm dCh la t an -o oe I nsdloio o ono n do in cafes do t948" Dielha Fondo se Chan dooranle los s ole anos de gom- los robcldos roj- podria roducIr 5 47500, bnneiaasnron tnom ido do Ia oposicidn. -Esao sdlidin mann. a a Sanna pdimb d r s .ynegearia cnn l imported do los indmtlra en tn hmna y 00 izar su pr- Miles do irrepulares do Ion Thai- su produoeidn O 1054. y no at mis to p pdmddaslameI Al prdirsee mentarios i n- aaa aradase i on s.
10 dion omunrml par cumplim Ia sibilidod do ros lotsr Ins rsodi- saestns do Capital. Utilidades so Exs so oostandarte roja. 11 egarson a Dion BMen Pha par alsou- daa pa mosdonir lasmento. sa fn Io a la acusacidn. Priaosdlo duo- -U sp enni an roa aadn da "endotla" pedida too -o n muter mionlos meo Or ttilidades. oqoe snoarin las El soeon iitar decloos qoto los dam a tan tropas tfrbatiovietnamesas din obtenem uno mejara en Iso pro- que onsg lardeo baria declaracionen s obs es,,i'cme ncor d e adada, uno b .ond trio mit p- SorgormM oo.to detallo rtVdadon d' -- -rInl d Viomie enoeaeon d d ei tano --una d tan h ro eciento otms y qu Inc ema rac s mparc e ast c ed p ctn nea o e d
son-- poocs so slima 00 variar dos- Is terrible soads Or aI baonda, In tFlsatlaa s-s la pdgind 161 odn esoata rosistncia so osrsimt- isros rutlas hacia e1 p tue oe -i ---- Ian aatoroidadeo. Adadid quo o asiaMtia_____ ono porno-- PRtMERA SECCIONo
ircoonstancia do Ins moolas doe -- .d Laos. nsecorin on Nueva York uon dot so- -Pranos
chitto -de apa orid'e In, kGd o El comandaneo en efc dot Viet- muonas.
Esun'dia e .e espd tun e aticina Aidlai tevenson una mid purto'do an tenpas nuGcasanga Sa le e E anuxoa o Prognid si at-Notelan oaeienaes 2 Y 2

htcen losmpaoenen dn csds larmosmontadnosos I a alden do Tuilan Ormas hama Cuba can fines reoou b dl 2L22. .--23 rzi Ins c oz-vlo su doInnr.T"zodos ecia ,ee nGia, a unos 64 kilomentro d Li a cionarioS. tat cmn expon aca- OEOUNDAOECCION
sco ponnnes,, dI o ana- sno, C0a, do nIh hacia Dion Sire sacion. y eiduntem nte somprndi-s
--Eado--orerdon recei de n-- sn fti- a, t Ph. '* or o resp 3naoniue"s no nat m -. .TrioI
urgente dnobras de1tmt Re-nio Cl. o1d : inpr'si- Csonbalon "daasagrcasro s onensadna. mis a dootter2 2. 4
-danpnolbsterdy qctorasoiOm pro a alazd o aarcl '' e c UPo.-Trnopas toinun istas vsoteina- oeouro en ta cstacion para daelo Notioius naoaonaleo - 2
liciseis, olI;stisite i1',n'oO sOOs activ.ldader co I, A grn- a Ii e :LJO io que-pugnan por cFetue r e deaea blest tida, cttidodosamon pta- A UOdtt 100 LAStFICADO:
i o, i ul ina a-pall.-- -.da r-dominio-en In zons ocodat de au e l pmso neuda tr no Cominud do ecepidn, 37, 38. 39, 4J, 41. 42 4
r n o.rob io ---dito p i nq lee on dochia, lsvloron tros choques do a S t- en ob gde so hiciron prosentet me- .
fn m o e lGambtMorales ------- ----- -^-- geanioeni eon tan defense ren 1 ca. r rno a prosenatts de di insos sartidos o TERCERA OECCiO :
t d el upe iaGam or ts FILAEIAdi iombro 1. oe ino -orielot or En los noses senid-- I ranc ses Aso to anuneid eb Cnm an- atala ciOnes eb banar, quo pontaban Ma riulias dot Unlverasn sor
F dl.nN tosoOm aha-mfIda en Cmann. psad a e dI- E didalo demnrats a i-a Ioe pued b egat tambioetmot s do francds, mosotando quo se ha- LONDRES. Dic. 12. LUP.-- El bandrra so y -artles do oaludo p sd- ias o na DoPEs n esidencia en las o itiinas oeccin El dirienotlo demdcrata deducts bian_ m istrada ayer- reinocad britinico "Turm hsn rlch . 4 ,"alarmramnLtaen moit Ia-, dosV.e-a'PIr"' tesccots idasabpsneneInerctatVi 1






















jan60 erc open eon et odsdoajoer asvctma istAmn teeno. iioesano do Ha grsieneEiehoer naoqu e eslado de s msoipsrsu 7ucneparaAdlvar StAo oegarna pidid sonpnorioer, atprdsdn-teEdsehnwrr.ood: Mayuo rlrmsduade m In eienda, dotor Gutiar 4 y el rei- entrecalas -servias" a los enco. laqueetecemponds.unponcrI esuohectddrsen ooinigasions.epne edoms.smadss pem sus qacsa eparbuuetvarcaat "t yine Eoerar -ideespupabaoegrensdsde pEbitcrtarl Mayormperedsmondn
sinsoda doctorininil V.m.Iket
Cent uBacr a plcr etn a -~ndesva rpureve,~sni ua dee-dCurs s6reLaenerha aou c en, at pyo scrr e nlamlru etnde Hmo i aad mu n or es cero






















yatnzene et nco o eors__ma deidu ep5 sn cnmc nsEtds sotqu prni sma en- -_Fa__--n---p A- trastco d mana Fyin topn- do Sesoahuano si dgmroso dot -s hamrc uod I dttoE
danso dot Bob a c p t. oor n daf o s.hnqo m m rna t a Nsid o ne nds ,s ecoa rt e Saagrjr" o i ea atlsd auo sa rzs o e arGri
demisisa osacaprodenim ton dopre dissumn soobro'I a congia ainmocsa .
indaim,,i -eh__d-- or_ I-as It--rasatiIion o 3, 23to-Lo tda. o inut~ ,n," ,I d o s aru s dost ega len In b n el Ca o Dio t l Ed o eei '























so dosamnollace duo-ante ten dons quo Hab andnoo. letradirionat ban- O nomoro. diDiaid un do] ataqou- personas a berdo. quo perdid su ti- laon oplausos y gritos do "visa e Poa. Etrolineeso p00 E. et
stan hasta In tomina ion dot ado. rne anus ommraiop dl ani- al snado Joseph McCarthy pat C i t o r m L io sc n erdaC ber EDiAio
en- q uudari n term nados todosn v u isersaniao al t J o-ckoon, sus maonitestainos.' aC un0mnsporab fre nto a Terranova. "viva el president oonstltuclona" y ssae de in slos. A reglos
Ios proycios. El geos rat. Raosta . benefocia del Cnmitd Nacinnai be- Rofiridnno at dismoorsu do Ded nFoss-e nvgnd aaol itdr" aretrprRsnd .
sue do longrar lam ramolain g~} e s g ;;y e e u n Pef ::noarndaento inb doe La esposon aoto orc t Rabi Tr
do- Ia calle L moca. oe un te or rcal para m uchos do- go d r esandO 'e sept e nO- _El ba que l a 6 .64 nasaj e os- nn dotegacuo femenosa I Casdt6as. E a toa olas . 4
tombcon tode is 6 d E dnocPst- G ENA Atostros Do 12 APt.- ns d a hs t alranzado d los ti. i rinO.l Stve soen gr oL 00 Die. 12 (APt -Segon oadinaos qose so dirigen a on Lapoismo Es n a ".'
Tahidne n dospmmcsh r e d~u a - .- -o -on --- qoo los Etdos Unids tmsn a eL vI N n do Toleelatos. inamr.a y, Noruen.,a por pasar a e on envoo contra doettis cs . a .os .
cidot y Saluhrldad. Ric oa Agdoro y a gnoi n rn lo iera ietosa qeinicintva en la buosqueda do Is na -n Sorvisimn acdns t o simc-Pdd sAa ad e a -a r utda le rsdne.pr itrainl cuu n do.00 osfontisacisoFrldoninspaiseto o- i-yama cusl e, .,va~b
























Elis liell, obe i plne de a AEsc O Be ia so dot desnoin. p adadi6: Eopern an fnnlmn dnuedminto s sira- sidad Djme sO a nd sd oist ventoaldad at e preseopor- Issennconat. Aotoidad be
sus departamenos mo tios. Ai d Er opo naos poor qIe lao sotabras dot Prosidento n quo so t stan dos mb s tn. ran ineidonts o hubeso una con- Cape. Loteas de Moy o Jo
mo ol Joe dolEsta n cotsfen- too opmuooistas. afirmta hay quo emi- ~ _. r u p s n s,-d pr lTrm on .y
100 --n rnia12 n Iraoetadotsrilism 6,fa i- nne 000 00 pdsidento ta Finooon.o- llnmC, de fooncienarios smndicates .he- Un repOrter recibid Ia manji- p que o Cptats an to onoru- cudin i- rI a p btacro d o inbes So nue ol S T uermoilrd mana at- oranna nii P uP.soda Chrat si Hogar ivMda. l a
oioea Na sat "-, do ac ia t nos .- que as.u tn la inisa do dncia mois xtraordinaria do sa 00 000 onflec o nu bre. do 18.5(10 habiatn so apota n a L edi-o aE s s d. Osmings Municipal y Etspeloi aIaci oar do' bnd Chedo cI s vaqIa central. carrel-a Inaormacio exclusion n ie est atar ananannz Lac hn.' de I'Deptamento delismo nomeI E pobuque nav b s ar a tro a rsOR al daes qro ei rd- P Mi l deaYt MIaErsqi.
,in P o, i totoIns omdosChoc sloe.ni,.c n .aImsaurr loc o aon a-dot D .IIo O5k lo , c edr d n tr i n. U V
























Iun I- hec lenda d el pr doo ehiados g l os ur e de quo e erla haqbA ecapado dl dn c o inxapeNdoodo Boamadriblca.o paci brnooehoe. vecIin, a a t r eatcO nar.00 mqa as b an utarde d ban ot -x vio eosdente. A 0 ns A.
donte dot Banco Nacia yp at Mi- rnd den por m trinarso tan nin- Rus.a; quo taba ocuto on Es- ned quo Eisehseoer "so ha Ecuador. s osIn I ron an nda1, inos at nudos d-i nor Cibin at do r ri es sira, ex-oignla e de iaals. 5
nistro dt Trabajo les a los m orns quo ban porma- cpada; quo ostaba dispuesto a no-- dad0 dr carn e on so "temper- La vioencia de- iin Gno i tsn ancDon1 ud as 'm i tro d rtooer ai a ; ex t-isfn seOgr-osa .d nlt. ic
a nesosncido atetados do su labor. sotan sus secretan a cainbin do 'uv-aopiceretnjt ntd domtnroro t s csa ntobelacnPriolAn aqo den.'ruticula T er6e 0
b - - - - --. o e I d t r i - - - n n a a b r sd'Im o o t o i - c n a j n a o r. in o n o i d o l o l i t a T at r aI 5
bo t~t5 to Imit ta ani.1,n-od c-meatae,.si. br .oala d
"''"it '' im d I ai c r i eli imntE n '-- cie 30d NlId .po-0R pulc. pro,,,i F I,,0 al,


Los planes que estu lA el Presi- -- .- poead aio poeco nmentoIe xrn nM a5 -i iuco.s eeqeu uv
no do men d juni 5th omesa do asilo p prniecidon -oooaen a 0050 -, las doe br6 alarma y panic entreos p- Varona OX preoldonto dol Scoddo Fitattlas. Efom d oa
El mes de juo lmo seesUnido Gen uson que amenaza con destrui sd bladors, los oe huyeron a Inaree temporal cambie las cosas. Mariano Suarez y Ma cu Asusta, Revotuia Cabana.,por Be
dent conprendon Ins p pcia nFdci dn1e ls Eutaron.0 n
la acnt' ado Uidi eneFuon uAdviot.id quoes "msinolcasA del de Coit~ M Partic o d~c f oz
.' .u de aFederacion de Sindica s ,de tai d chog y libertades histdricas en el ,al aire libre. Se derrumbaron casas s e ueios rpen dsdt-Cmt d Pr0 roox cSua .
ie permitirin comenzar ot proximoo Checoslovaquia ordenaron a os Sin- relate c6mo siguilaon ien oaindividuo". Advirti mquea 0rat i come muchos techos y paredes del aro. en Oslo. optaros do C ongel r todey nUNo CLa -,AD5
I boofo cc o. ao cono acbn tcha p amdeo ot[barn. c Gb.dent-atronto-Cubano: Angel Perot Vidal y Ma _ANUNCIOS CLASIFICADO5
afo importantes obras que bnef ditos afidos d todo el pais que bduscand su rastro a da travi do i habla do unidad. son eologas ubo cinro muorts. numosos ne- legrificamente at "Turmoil". riano Abascal. de Accinivca Cu- v 7i
iardn a tan distotas nsdo in onviasen 4,000 de sus funcionarlios de dos-contin s Eta drmstin siembran la desunion. Mientras el ridos y fueres dados matetoales. El aapor "Lygenjord", de la mis- bana: Santiago Pdrez, de la Juven sla para euatooera.
brxisano s rmas confianza a las minas de car- scrc do cinco artinats c n a eide calma. sus amigos encienden If La Las mdico trabajan aanoosamene m00 empresa armadora, se halaba tud Autntica Cubana: Bruneda p enden Cams LA
-.sbl.Enia bohon pna impcdir occsana Ia pro. inn apn onotrasp llama dcl histerismo. Mientras n a lesionados y her- cerca del "Stavangerijord".desde el Soler, d -la Jurta Patriotica Csu- poc Be ins" ir a- oomaosnn50 aieosrsca Cu- podiVirginia a RodEndregueC Ca
levaranIns proyectos una session dauciodn de carbOn do t rcl de- esta semana.
del Consjo de Minists pende lb industrial posada del pais. :No deje de leerla (FlnalHa en la pigina 360 0dst.miircoes. Ibna.,. 70



-





























































































































































































A sus familiare's y amigos en Espofi, m~ndeles como obsequio de Novicad, coh, tabacor clUlces, a020Car, opa, etc. 75 ctvs. la I bra. (inima 10 lbs.)


P na2Noticias Nacionalem DIAkRIO DE LA )ARINA.-Domningo, 13 dle Die. de 1953. Notieiag Nacionales Who CXXT



Educationn va a la mecanizac~i n(aIestn nHlui sesnd roponen los preios,nacionales iadlo .i~l
killcotel el imartelita Ill Varona y Garcia.TudurtP w di 1 1o l

en la dOntabilidad yPa dar' t .Pae leeaE,,jef, deDespacho delMs,tn s!a,la Bienal Hispanodimencanta ,P, Segio eb
dle Educncl6n, doctor Esteban do Va. Un oektak) so ofrecer I prex[- rona, y el superintendente general
jNo se ha Liigrado de I H acienda el plus para m6ma or,1:30 a. in.a 130doinSegu~n nd nefinia or Algunox se htacen ascentder hasta 2,500 pesos. Anomalita
$ t fi $ores. Deben, car i txn inas l 15 at,,, on nd t \ o dehbre sio rn Hotlguina fihndo articpsirn Propondrdn los internaviortales de inimediato Mre rdgoaor cteqen
Inn cionde CaclO Fn doy"n r, s o lo d ~taid e ettelevision. hoy podemos aceite espahol YRARRA,
El doctor La- reann LUpez Garri- Adern~uipara OSR fUnci6n %e c n., 1 Jecutoria prlesions). Tecnol ico do aquella legirin e~L I.a CoicinlOrianoaecaa (Un0.001em ipletecio o sa. peciar b en las a lnoCoqe rcoinodeTRmER16
do. st secretary d1.tatv eP onu feiiet e ot f L eo itaPrez Lleren" on Idoctor Jusn F. Moreno, pars cont elgn BbalHsaumrcaa(300)y ilm-qeese nbgy lmrt oer cn io REsel O
F~dc cbn.inf m6sobe~os rab- Olic Alred M j, irctor de'ljef. del negociado do EnfermerAs., nu r ]a reorganiza lndlmsod reh rpet aa ii- Cinto prem os de doscientosi Pe-' de log quo Ing interpretan 1En buennto pusco s pumt.
ja q 61 nt naiiady g-dsosc6 isei d- Serd, en )a Barra Bacardi. plimienn o dinstrucciones del mi. River Ag~ero, Jos premlos de ca- Dichascn in lienen es ieonvenjente que beba
d ciaa I eimplificarlas y. rin- c -nar cnadrsp. HbAd vremy ocrid itoRivera Agiiero. riternacional para cada una d Ecutr:de ubanns, por supuesto, clenes el qPE l mn cleA
dI at amismo ampo, mano garan- blcsepi ados, a fin de que las secciones do dicha magna exhi- Un premio de dos mil quinientos conscque el habher sido e. rrilas que se u lmn opea
ni a o ner adm Ead. ase e'a Li-dionarlos do Edi-dtd. c~. otrAde ivr rnoe do Eduar Varoctrna co Rvvr ie. Ibtc!6n. con la que habrh de inau-pss(,5.0 ydpoaprauredest eo.FLE imr.
Ex Iic6 que ino ha sido posibie aIon' ieo oculfdAure l oe ainl ld.octor Garcia Tudurl.estar-Ande r-gurarse el Palaclo Nacional cde Be- Un premin de mil pesos ($1,000.00, Desde luego, hay excepciones; u-de vcgac acea
rer el lp nd ea z cacep oo r ee fior AndousR -fiego rtienelto l Nacin, e -greso manana, par ]a manana- flias Artes y ponerse fin a los actox y diplona.algunas esuin diciendo
de egos dos dep rtamentos, debido a vero ApUcro, nuestra maxima auto-I afrontabfln, ya clue sler'do su .1e- cneoai e ctnro e U rmod unetsPesos con su ritmo, a su cadencia, Y aliA van mis sugerencias
quo es necesar 0 utilizar urna mA- ridad ndministratliva. do do $252.49 at mes, no estaban in- Ins departamentos In instruccihn nuestrn Apnstol Marti. (.$500.00) Y diploma que en Cuba so comnpusieron; I r eao ePsun
quina dr. 80 ba 'ras Y se estA espe'- cluidos en la gratiffcacion par una del Ministerio do Hacienda, parR n m lrector seneal eut-nos$Un0prem v de i enlomae. speoiasede mas tromsmon ae eaet MC
rand or I a rmitaci6n do unal No se logr6 el'plus para to% diferencia cde $2.49. que las n6minns, sin excepcinnde tua. octoe rtor genersa, de pro- 3i0.00 yrdiloa. osit pdodGat eraa.dem onsrs, parR aquet l ue tenga milquina.
resoluc16n attc izando of traslad 11tularex El doctor Lopez Garrido, cum- ninguna clase, est~n firmadlas el din nur docoroseLpzs.sep- Cic premios de donacientogasp($-0d00Guatdiploa. de Veevla ondr'exicpro. erid
nealdeCotaiidd e acenapez, Garrido, queI lamentaba que vero Apgicro, so interes6 par ello pIo e a2 es. que de Cuba, pues no musra Unbn we, unbn
at Ministerio- di Educacl6n. 6-. fracasaran las gestlones quo so rea- ante ]as funclonarlos do Hacienda.Hpaguosaellaidn e 23.pre.0 Pinturn, en todox sus procedi- ietdd nC6nceto. yke
Agreg6 qua con la mecanizaci'n lbzaron on cl Ministerio do Hacien- Inssclue Informaron quo era impo. Para dar cumplimiento a esa ins- mins nacionales propuestos: mlentos: Pero aparte de tat cosa' npa4ln eHR ack t
&c se proyect on las labored de da para que los profesores titula- sible acceder a In misma. a pesa: truccion, Ins departamentos do Can- a) Arquitectura: Un premnio de dos mil quinientos, que ieria to do, menos, F RCA
ontabilidsid y Pagaduria do Edit. res do censenanza media recibleran Ido jos buenos propositos quo ai.- tabilidlad y Pa;;adurin esta*n traba. Uin premic) de dos mil quinientos pesos ($2,500.001 y diploma. JRa lassnrmntcs.l tan conocida tienda
Cac66n. se logrirn Linn mayor eft- In grsitifiCaci6n Pascual do 30 Pesos.,Iman at Gobierno. ndhos xryaqee e-pss<,5.0 ydpm. Un nremia de mil pesos ($1.000.001 --acast todas--. Y luego' eGaofet aj
riencia, ya que el team do emplea. n-uc'aat-P.1 Gobierno. %an a unos 90.000 Ins cheques clue Un premio de mil pesos ($I.00o.0m) Y d, pom. nnls aa, ritsYde HERNAN F ABRte CAS danj
ao quo' manip ilarA Ins mAquinAs 'o rfsrsttlrsd me La tramitacin de las n6minat; erquee para pagar a macs-ydpma Un premin de quinientos pesosos que Ina caritan, qu~inso porque no exisite otra casa
vao eStA entrenadn y listen para co. naniza media plantearon on el ho- Por ultiimo. dijo el doctor Lopez trns, conserjirs. prol'nsores y perso- Un premin dr. quinientos pvsos ($500.00) y diploma. a veces haStRan oSU6 en LR Habana donde puedan
mnrzar a trabs.nr. rnenajr qUe rineiiernn at ministro Garnridn que fu circulada a tndns nal dr. Educac n n n enniral. $511.00i Y diploma. U rmod rsino eo u o atne n s edrrp a aaa
- - - - -- -- -1$0300.00) y diploma, En verdad; inexplicable Eso, at es cabaliero
Cinca remios de doscientos pe- resulta que g estos tiempos aulaqins eaa
s$200. Y diploma. de tanto m erialismo squI Res en ose rga.
esas 6clsas iengan Oxito. ss -aa eoi
d) Plintura at astut y a] pastel: legaconsejo que vayan
Un premin cde mil quinientos pe- Si quiere cenar sabroso ---a no.A Z ARmUEana hy ad
sos ($1.500.00) y diploma. el. din de Nochebuena qes.tn poid
Un remo d qunietospesos bien solo. 0 con su tamiliia, para se taar a undam (S500OM y diploma. le adiviertosque en pUERTA Pro sgun sla, auna mda.
Un premio de trescientos ppsos JTIERRA una blusa, a una sayn ,
3300.001 y diploma. dle Monserrate y Muralla do 1,A ZARZUELA. Y par ultimo,
N odUn premin o dridscientris Pesos habra las mciores cenas- nsbllssnais
ses $2000)y dilom. Tpdri buenos Jechoncts u alro articulo cualqtucrR
Cinco premios de cien pesos Pavos, patios v guineasdeAAGRCd Aua $100.10i1 y di-ploma, y todas las -ofosinas ndo AqAIn Andes uatr a
e) Dibujo: q~uundrpsd e CASA GARCIA Ps lit catedra.

Un preminde roll qunlentris pe- a ntesde ir a la mesa (Ilegue, epe ehce a.svro
e r e e l.a fi 6 e nUn premin de quinientris pesos dirijase a la cantina, quo me dieron buen Irabaja,
P q~$5nfl.00j Y diploma. que esti Proxima a ia puerta, voy a lomnarme una caps
Un premin de trescienins prsos y que Je sirvan CINZANO, del delicioso CINZANO,
$300.401 y diploma. el vermouth Patr excelenciR, a fumarme un superiinct
Un 'premin de doscientos pesos Sientese despues y cene, de PARTAGAS, el cigarrto
($200.001 Y diploma.sin 61vidar la soberbia con calidad depuradAI.
Cinco premins de cien pesos- ensaladA,-desde luego, quie a tridos les gusta tanth.
(001Y diplom.can accite YBARRA hecha. Can CINZANO Y PARTAGAR
0 0 0 U G Of un a N Gru 0 0 CEn PUERTA TIERRA n. usan me repon,,z del cansancin.
-Un premin de mil quinientos peLn premin e uini ens pesos D a ai ag ink o a em le dos0
$50n.001 y diploma.
Un premio do trescientos pesos
$300.001 y diploma. .obrero dlo s O nu tib u, A li[ad
Un premnio de dloscirntns pesos $200.001 Y diploma.-($0000 yp ma.d c4npssi, t o rfic'ifi el Interventor (let Gobierno en

ir- Grabedo: In Cooperntiva. Teniente Coronet B0rrera'P$rez
Un prernin de mil qinientns pe-sos V,1500.00) v diplomA LUnn exhnirtacion a tos chafer"s y Ins conductores tionen In obligaeldn Un -premin de quinientos pesos conductnres do Omn&bu Aliados, ineludible de pr-nceder en todo ma.
-Lin p0recy ip ietrsmenns- sPara que Preston su mis deidida mento denirn do los maron de In
Unpreio e tescents psosavuda Fit Ingro de In recuperaci6n mas absoluta honradez, sporque de
4 300.001 y diploma. econormica de la empresa, brindlando Ins ingresos de la empresa depende
-01, Un premin fde doscicnins pesos siempre burn servicio pdblico, y el mantenimientn deo .ps salaricis Que
($2 0.00' y dliploma. muv especiaimprnte en esta epora de disfrutan cling y los restantes emCinrn prvrmin rip cirn pesos fpstividades. acaba do hacer el in- pleados y obrero's dfe la C. 0. A. $100.00, y diploma. erventor pubernamental de la C.
C), A., teniente coroncl Pedro A. Ba. Tanlo las. choferes coma las canh) Aries Decorativas y Aplica- reaP eductores, debcn tener'sempre predas: sente quo el pniblico es quien sostleUn premin dr mil quinlentos pe- En In circular d-nde recaba lal ne la empresa. quien paga SUS Salasos i 50D.W diploma. enoperacicin, tambirn toca determi- rins, quien hace pbsible que se cumUn premninrip quinientns pesos nados puntos relacionados con el plan-comno so estin cumpliendo$5500.001 y diploma. nrden, In disciplina y la honradez, y sus conquistas sociales, y que, en
Un rremin dc lrescientn ppscos relterR que antes dir Nochebuena so consecuencia, tiene legitimate derechn u$3()0.001 v diploma. darA tin acumnaldin Pascual a Ins R que sn le trate can toda clase d
UTn premin de dinscientns pesos empleadins y obrern., do I; C. 0. A. cortesias y atenclones.
$200.001 v diplomA Dicha circular, enpia do la Trim, Los choferes fienen lambien ntra
-----w-Cinen premise cdp cien pesos f116 faciitada par el tenlonte coro- importance misi6neque cumplir, v
-I n 0' y Ndiplomna, e -reaa o eporterosq ue es la de culdar et material rodante
9 ~cubren In Cnirporat-ci~n Nacinnal dol quoe-so pone on sus maros.
-Transpnrtp. on vicita que hiza a Pste Hay algo que es tic gran Irsiscendepartamento. dice lextualmente: dencia para el mejor encauzat'nienti
-ff de Ins intereses generates, y es In
A] per,-onl de plataforMA: rnmpenotracihn y airmnnia ue dehe
~ ~~~~~~~~~Cuandn se sproximan Ins dias pas-renrnremprsysn ae
cuales, la tradicion nos imipone un dlecir. entre los patronos y los obre- ecito dce ]as actividades desarro.-rs I'Adas, asi cnmo dejar gentadio el fir- Esin Intervendi6n rUejia at perVIN S FNOS -uprof-sit. de no dogma 'var on el sonal do In empress, 1.eilmn
VINOS FINOS fuluro astak Fleanzar nuestrn nbje- a choferes y conductores, que manliva, que, como on el caso dle la C, tengan la prestacinn de un eficiente SA,, represenia y significa Lin gran servicia, pablicn en esta ipokl bien para todos. festividades, sobr-c todn dr th7
TIN O Y BLA COdias do Nochebuenp.6'r r
TINTO Y BLANCO sta Intervencicin. desde que fue imr.AoNo YRes y


------ im r ,-no ;u v y ne e, ya
designada per r] Honorable schor que le seria sumnamente penoso tepresidenie de lasRepublica, general ner qua adoptar dristicas medIdas Fulgencio Batista y Zaldivar, C. de pars qua et poblico no carezca de H., ha labnrado iensamente p)r nbus
lograr el mejor enuzamnientin d e nus a empress por senderns de ordeny Se desqea a provevhar rsta oportude recuperacion econgmica. nidlad parn relterar una nnticia que
serA muy grata a to.- obrerns y amPara Ilecar a esto ser-A necesar o leados de In C. 0. A.: 'antesfde mAntener permanentemente una se-N orhebuJena se dlars aguinaldo Pa.rir de factories importantes, entre cual a lodes los que labnran an Is (,llo~s y de manera muy destacada, Is empress, por via de anticipo del coonericion de tndos. cads uno en descanso retribuido. rl Angular uceh astud dnr
de Is complex dadd esta iud eprs Con el prop6siln] de qua se pueidadde -st emres. can It .var a Is prActica Ins puntos En el orden general, Is Interven- ya sefialadlos, esta Jntervenci n vieclon es A satisfecha, toda VeZ qua ne a recabar una vez mis dc usteha grecibido y continna recibiendin des su mis amplia y decidida coopemnagnifica cooperacifn per parte de raclon, haciendo votes per queadis Ins dirigentes y accionistas de In fruten, e n union do asus familiares, C. 0. A. de los inspectores. de Ina de unas Pascuas cnirmadas de satisON c inn central de Is miyoria de facciones y un feliz she 1954. Ios em pleados dL plataforma.-Ftj una de nuestras primeras determninaciones, cuandn asumimos Is Iniervencian, dictar uns amplia am- Mqiod oe lcrc
nistja con a] fin de estimular a los trabajadlores a un mayor estuerzo, Que At final habria de repercutir a. favor de ellos mismos.
Nnc uede subsistir unR em pres mur o manos cuando es de servici n pfblico, s! no impersan en misnma. come divisa principal, at orden, Is disciplina y Is honradez. La defraudaci6n debemos v tenemos qua eliminArIa per complete, ,a que sus consecuenCias afectan a Ins legitimns intereses dic Is empresa. del poblico y, de los prnpins trabajadores
No me catnsar6 de insistir an que

NOTA DE DUELO

Pnllpc16 en Pesta cludad In virtusa damn ,Matilde YAncin. esposa, del sehor Baldnmero Anc~ulo y madre amantistma del doctor Luis A
Angulo Yancin, a quienes leg en,amos I -a aincera expre.;idn de nuestra condolencia. asi como A Maria. la hermanR de Is desaparecida, su sobrino politico, Josd- An- automaticamente guln Soler, querid o compahern tde lnbores del D1ARIO,jy demis IsInstrucciones Gralis
""" en nuesito S316M
El entiero Ae efectuari hey a Ias
cuatro de Ia tarde. t srtin:
M-129i, Extensiin I Heridn un policies &I Ohagar
Un Cami6n con Is motocieleta.
En la casa de socorro de Marianao A cept ,mos s
fua asistidlo de contusionei paves

IsP ica tviglante 1 s2,6 iM. Ma'quina
Forteza Arias, pertenecien a ]aSeccion de Motociclelas, Ins qua sU--o S
Mr6 an Primers entreFuente y Lanuza,g r donde prestaba servicio dle vig ncia, at chocar con su ve- co op$t
i iculo, at camitin chaps 304375. quie conducla Rafael Saavedra Fernin- do t n r d
dez, de Primelles nnnero 158, reparto Columbia, Marianao.
Com e at chfer: carecia de circa acion 'yvea camian tenia dos deeper fectos nmecknices., fueron cdetemudosw Spavedra y at propietarin de eite ultimno vehicuio. senor Jcs6 Ruye,





s


e

e
e
ra
a


[)icembre 20:S-t Iida de La H Iabana ent uno dc In, CONSTELLA TIONS
cCUB* 1ANA. D ias, 22, 2 3, 2 1 y 25-. estancia en Madrid con aloiailicn '. I jo,;o I otel Emiperadlor. Visi,;as a odla la capital, muo3s, parquICS, g.is Citudad LUnivcritari, Estadio dc Chamartn, t c. Diais 26, 2. 28. 29 y%3: e ctursido n cauRocar por And.1LuiL, i ,itndo Cardoha, SeviI-a v Grnda. Dis 31 Enero 1- en Madrid



ckn la hulliciosal fies;tas dc fin dc ano. Encro 2: cxcursiinn a "El Isc rial"*. Dia 3:- di., librc ctn Madrid. Dia 4'.CXCuirsi()n a Toledo, 1i'I "ando" cl Al(;.,;r, hp CatedrAl, h Casa del GreCO, etc. Enern N y6.:
-is libres. en M\11drider Encro 7: satlida dc iMadrid y llegp dh j I.;
abanA el dia i.



18 di s de emociones maravillosas Inu

que Ud. jamotvid r6. n
lo mn E
CUqANA Of AVIACION le 0frece $ 4
r s

esto portuidod pica y Ins tens de Navida y no ue
or U P reclo senso(lonat.


- UEE





A ESPANA


4 Sirvo a 20 c udades de Cuba y ademss Europa (via Lisboa y Madrid), Miami, Mcixico, Haiti v























Noticlas Notclonaloso


PIARIO DE LA MARINA.-


Liio aibrird otaitali
tie t i ofc.hl a
tira Contemporint

ic ha oritshniid m Ari, PjAsticti Winisterin de Edit cedid eli eSadn def qir clientA len I fa ia.
Fl att ienastierA %,, de ha noche: in Inr ,iittstt t pez la fie Cultura. ta exxperliitn %e ia si publion hansi fr-e y podra ser vi"iI la tarde a once -de inform I nje Rellas Aries, teilt Siinro.


'I








Lechonclt s, Pavol, Guines, tPoflos, Pargo s asago y rellenos. Servir~o 4
clo a domic flo.

. Heg i c e n con '
coem' petso nionete
C pore li el fono



F- -8



F-6, 87 J e


Concurso para los carteles d el ICarnava].


PecdrAn precentar lopc trahajoc hacta el
12 de enero


le



m

m


pt
n, :1 ti


Se realixan los ensayos parn fdicho eternonia
en iic Pifasa Cadenax, Ie niexira lniversi-dad

, El pr6ximo Abad 19. a imas 9 'a a dIebid N gantzmci6n del attn, p.m. aeriI s magna ceremonia de me estAn realizand diariamente, a in gradumcitn conjunta de los alum. las 9 p. m,. en la Plaza Cadenas: y no$ t0ce han terminado sun studios xe rutega a us riaduados y mus paen todas ias ecuela de Ia UnIverml. drinoc Ia mAx puntual asitencla. a dci de lha Habana, durante P pa- los mismos. ado rerao Esta solemne ceremonia, que proFt cr a, Itniiarkon elStadium mete. resultar brillantisima, tiene tversiterln. parc finaiar en la tin dable cignificado, yeue, at mix innliempo de constitF unm despegran eccallinata con lia "Despedida tdid a ons graduados, reprecen ic a) Alma MAter". come de costum- tambiien a fire adhenion de Its be. mismos a ics mts pure tradiciones
Los ciyor,. Imprecindibles pa- universitarian.


abren Lt '1 A ImI~fet: N ieg a A
irt ea Comrco

lCef Populirque Se vaya a
Xpopiclirnde l .
do CArActer 110-.
iimportar Ilech ei

el Potronato sleIc
Ia atispin&ci El ejcaart nito anoha atin, tt Ie le ha
exhibiiones rn tdado perinlo para e114; tMnpaen 23 e In- nistro e tic Ctinercio, aeini
Rai inordnze Ruiz, ftormitl6 unas sera a Ias tit- deciaracinnes pn las que niega qile preoidirtA ci doe cidepatrtcmetn a sit cargo haye dirior gecteral nttorizadn imporiacinones de lecie
condentadi.
-Qtuineo c rar -dice ci MinisiantendrA air- trno en declaraciones qit nos enI 30 i die-in- e- tara tran uili d de los proatitio i r e stores vrat ions eiaconqite cn ada d d Also lo ub icado, yer en tin pe.
a noche, itgun. rldio f eNi capital respect a d Ia Seiton de que el Ministerio de Coimerrio hita a Elena Ptret antoriztdoI a importacitn de quinients tonolcda. de ichornnden1 liimillares de caja tie leche
que en 10s uttimos moses tn entradoi eta Cuba -citade- tan paURANT-- gado a ptcnitud los dcrechos areancelarins vigentes; no puedo yo
impedir qe el comerci CUbcno. a atniondonse a tos tratadoF concert-a- d
.1dn por Cbta con otroc paises reai e compra on Ins itrcados ex.FoMtoy dispuesto a colaborar en g
cuelotier proposito qte irnda a viomizaur a industria tibant, he
0 .50 NADOprobado oni ichtosestaactiud, va h
qtto Ii adio aado, apliiridIo Ia pnO- N
litira de proteccide a Ia industrial SVEDADO national del presidente Batista, pitsanos teronino R las exenciones ple. a
nas paia a nimportaci6n de lechep condensada, etableciendo el pagol drcinttenta -entavon porota 3y auntoiams que este ni o iIncionariAn a plenitid Ins araneles vigen.

Adipnq.per In acciOn del ar- d
tual Gobiorno. a traves del Ministorio de Come-rio, se st fabrirandnleche evaporada en ayamo cun Ias Ronnsiuientesventaas paI os vaqueros y trabajadore cu-

Me mantengo fit-me en ml acti- t(
td narionalista en defen"a de In nfiuStriR cubsna, pero dpbn atonerm antr s ar n rternacionales


ia reunion. por I a naturaleza de
La Cominion Organizadora dei 0 sOrdntcrttcaterer. ha despertado CrnavPl do La Habana, presidid.a .
or ierIalcade nesph J, nsto Luis del
ozo. en sit primera reuninacordid nara Ia repondnrin no pnanait tide nuocstr a Ins artistas ubanon pa- oede a lue participen en cI concurso del Tere n: in. roncursatnte deben cartel utuniador del Carnavol de identifirar su cartles con un leima 1954. diciando lAs bases qu han ti cp nsobre aparte, debidamente cerrarir dicho roncurso, en la que se rn:i el aitior dar a cnnocer nt nomerten oodificariones substan- ore y direcrin. rules con rlacion a las que rigieon on aniprinrennonsiones. El ronurtsosrestarabierto desde Pl quince a a Cuton Organizadora del de Inn corrieneo al doce de neo Carnaval do La Habana, callc 23 nroxi-o El nicio de a temporada No. 668 altos. entre D v E. Vedado. id seialad ptaia el seis te marzo. hasta el rnarlen 12 de'enero do 1954 ronortiyondo ron ei puqnodel do: A tas donr neriieno. cn quipqucnuit y uiotntin del piitttlmoo dari rerreduc*I piano tic, edmisnn Las hane del coo nsorenr n dol attel Rntinciad titsfin las siguiites: Quinto: %e ottgara un solo prePrimer I tcitle dcberAn tme- :tto pr0 otalor Le $00.i0.
dit 20 pot3r 0i pulgadan d superfi e-to: e I jurado cc cmi:. pondr rie pictorica con su msi0 nes in- por einrn mimhiros designdospot rrespondioniesycnten- in lxto a Cmisinn OIrgenizadura del Car derladon n sta forima: I arnti- nat. l.a iaiana 19i4, Seijn: IA Comsiin OiganiaSegundo: ls cattle deh-tin dor dra del Carn e nreserva odu lna impestoon do AlegiiA v amthipn- Ins drterhon ic prupieded del car-


1 carn t lescondsetrnnneecua oxteP, remiad i







iistinsirelalos t





















iW,-i7






-1- 10 d, hlh-,a




rmn,.," .m, 7 d .
MOTOROLA-a pr grdima (,m




e co S., d aS ea, i, "q.,n-- n n.ORA- aUddd. -


IContudo.Ul


k7NI"


CONOZCA LOS NUEVOS SALONES DE ta-LA EPOCA"


1~






I


Anplitud





Comodidad


I


A three A condici'onado


Buenos A rtieulos





Final Presentacion y





P/f,'eios Ineomparables


SUS REGALOS DE NAVIDAD


CUESTAN MENOS EN


Podemos venler mas barato porque nuqstras operaciones son exclusivamente


LA TIENDA QUE TRIUNFA. PORQUE SIRVE BIEN A SUS CLIENTES.


AAoh CXXI


Cumplese mahana. tites 14, un niversario mi del fallecimiento el Ing. Curios M. de a Rionda, rofesional distinguido, quien dsmpcr6 con grand eficiencie el cargo de minister de Agriculture. Con tal motivo, y para rendirle hamenaje de recuerdo, elColegia acional de Ingeniercs Agr6nomos nvita a todo lo compafteros y migos de Carton M. de Ia Rintida para que acudan, a las cutro de a tardie, n ]a portda d la nerr6polise do a Habana. para marchar ce alli en peregrinacin hasta a umba del Hustre dsaparcidn, dnnde depositarAn una ofrenda


Nuesto jefe de Redecion. ingenier Gauton Raquero, ha sitt enrargado de prpnUnciar en este aco el discursn altiio.


Release ean (tiantaiano

A 28 el Ejecutivo dei
cLo e g iC) de Pedageago.4

Ft ejecutivo naci'onal del Colegin e Pedagogos se reunirA durante Ins jius 2 y 29 del prenote mnn en a ciuad de Guantanamo, provincial i Oriente. con objeto d abordar na serie de cuestiones do grapdisito interds para la Case, especialmet i Seguro del Pedagogn y la ruota colegial,
Los integrantes del Ejecutivo se prponen salir tie a Habana. segni ons informo ci president del Cole:o National,. doctor Jo.op Manuel iarber, ei prdXimo 26 tie diciemre.


23 y Ga* 4


C-ttt* 01



Itt it






















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA-Dom


h quedado pr B Meruelo viude de Gambo.
it a I" siete y media oda elegante Para *lestejar a I noviR Be le
n boda eleante. orecera una meriend' iel din 18. en
i ns Ia capilla de San- erita Estrella ALiet y v Gomo Valle Fausto GamboA y Merurlo, Jnvet ei H bne Yacht Club, organizada hiJ do e aIsehorm lstrella G6mec abogado del Ministerio de Estado, p r ]as seforitas Consuelito de ia ntni yentesla bella se- Valle viudade Aulet, y el doctor hijn de I ndietinguida damn Carmela CampA y Lourdes Aulet.


a Habanera Aito CXXI




En Sociedad

Por Luis de Posada


tail a la prensa en Monseigneur enida a G6mez Mena en el Tennis


JUE 10


DE MANTEL do


hilo, on bordados al pasodoc icheliG, filtiri y aplic cibnes do frivolity. Todo hecho a mono. To--amn5 7 x108,con 24 servllet s. 225.00

















Fi os mar


n



sr~5$~ p 1 o 1




2),6






















i*e-s


para su mesa de Nochebuena y Ano Nu







n el BAZAR INGLES encontrar6 usted tn esplendido surtid en mantelerio fino. Y recibir6 odem6s lo sorpreso ogra oble de los precos ion otroctivos que morcon. MAN ELERIA Primer Piso













c -- ~' --0,1






Ix~


%i-


- ---------K--


evo ,


a representacion de habanera concurri6 ii que ofrecio a las 4sario R. Arellano,


Los novios, Sylvia Tellechee Aulet y Ramon Fernindez Isla momentos dispuis de sos bodas, cuando abandonahan e sat recinto.-Foto DM: Karretno



(Iloche
Vaosn aRlevantar acta. complaci- doctor Raoin Feranrieo Is dos. de una de las mis hermosas nocida finura del Poderiludi cremonias nupciales de la presents de su amiable esposa Gracicl siorono. jan.
sodado ovlucimntoin, de esplendor Iaas onUmerosas amistado yt ho fatansidad icomparable, xe.ci seoitetc osstra soricdnti iicuhs anoch.ntns sittvosnehto tasosmtttshdetJos cosiot en el Santuario Nacional de San An- bianse ido congregando en la tonio de Padua. en el reparto UMi- hode la hora fiada-. ramar. Se adveriiaaltiut ii ro
Moy litda i]a acio.Svciis 'P- in, podieramos dccii a] trio lecbra h ,Auly.T a ese conOunto tan distinguo
damas y caballeros
La seiorita Tellechea, que tanto Todo. absolutamonit tod, se ha destacado a su paso por 1s contraron que el adorno flit salones. ya que reune en sU perso- una belleza. aciendo bootr na gracis. oimntiio beileca. dotes" ssosd aCs
ieto co admrobte o h dot artistasl.amosos de la "Casa
Ca arton Tdmirables dois del ei astigso vpresigiso toti sesor Carlos Tellechea y de la d Iaa c edado C
ma tan gentil N tan interesantecada vez se hace mA solida Evangelina Aulet. IA dulce esposa Este adorno. de lineao nue de nUtsirs suetroisd amigo el doctor un estilo distintoaCUanto Aibrris Cisas Atbonadojo. pt-id en- visin hasia aboro ott onrns. ic dolt-tisosio Sitsinc Vochi and boas. era en la scoha nspotot Cvoosirs Cloth'.un encantadot paseo Heh ano
Fn co cereoina. O en la que todo Muros de poive enmorcat
feam Rvboon guanon. uns 055ltaeaitlomnbosa
drslitsma paien habiauontresdso Y junto a estos muros se
- r m o761 crorrecro joven Ramn (ESTA NOTA CONTINUA F Fernindoz Isia hio, A su vez, del PAGINA NUEVEi


e



5,


JUEGO DE MANTEL todo de encoie dw Venecio. Hecho o mono. Tomono 72x108, con 12 servilleos. 190,00


JUEGO DE MANTEL de hilo, bordodo al posado. richeiU y filtir6. Todo hecho o Mono. moo 72x72, con 12 servilletos.
120.00


simo restaurant que 4sIta noche abrrica sus puertas por vez potmera a ta sociedad cubana, Fud on halago y una atenciho mfis que recil
bimos los trnristas teatra es y. socials del g r a n artist.
que, con nsu la
lento, su inspiracion y su buen .gusto. ha llegado a ponersot a ia cabeza de nuestros decoradores.
Lo que ha ingrado alli Mario R.
Arhla n o es solament o inns bonito que se ha hecho eCuba.
hasa el momeno, en n decoraci6n de establecimientos de est indolo, es. sin temor a pecar de exagerados, uno de los restaurants mas bellos y elegantos que hay en-el mundo. Monseigneur est decorad oen ci estilo Luis XVI y muchos de sus adornos han veniho de Paris. Roma.Madrid Ro Nyeva York. donde el maestro de
rojs artistas Ubo de seleccionoariOs gradr personalmente como todus los detalles que hacen del mencionado restaurant una verdadera joya Entre cocktils.y canapho delicissos. preparados por ios cxpertos maestros clinarios del nuevo restaurant, se deslizaron gratamon. t co- te las hours. Tuvn cis el placer de ;Ca o scbUChar on distintos nomeros mnua R0- sicales a lo -stupendos violin
u, en del celebre Monseigneur" de Paicsen rio. a qairs-re ya conoisnins he .rslhio- narstia rt-tttso isitat alan igleis a Ciudad Lu Tambien aplaudimois
a ]acantadt do na orquesta. Mile
pe- Michelle Dot. -dulce voz y mai Ido de nifica prosy tot- quiin n tue
presentadoa por el doctor Etnesto s. en Marty y do Cardenas, el destot ral era d, galeno amigo estimadision a lo Entre otro periodistas iecord.Trias inn a li al doctor Francisco Ichaion doe mo
aama so. 's, Mwo mel Valdes Rodiiuot.
Eduardo HTor Alonso Y renota vas, de Eveia Mdodez. .YAugusto Frirei se ta de Coutn. tidos d r crnica tenoona r3 t at. y Grartelis d r Anas. inhso flColln MargaritaOrdet.Julio.ae
-ote Is pedes. y Joaquin r Posada. d In
bt toona s tial. Adens Manolio
ado i- Sanchez iiaspons. Eduardo P gm IN LA y Pilar toL de Paces. doc or Arisitdes Hernndez y Olo R Arlltnn


doctor Angel Aixali, los hermanos Pertierra, Julio, Efrn de Jesa y Humberto, propietarlos con su hermpiano Indalecio- del restaurant, y un artist tan aplaudido como Rend Cabel. La fiesta de hoy ed Mdnseigneur -fiesta inaugu ral- marcari una pagia briliante en el historian de nuestra que rida Habana, que crece y se engrandece por dia, situindose a la altura de las principles capitales del mundo.
Una comiria ofrecieron anoche. en su residencia del Country Club Park, el doctor Charles de Cirdenas y su elegant esposa, Luisita Pla. En honor fud de la schora Lolita G. Atreu, tan interesante, quo acaba de liegar de Madrid, donde reside. Un reducido grupo de invitados particip6 del agape, cordial y simpitico. Tambikn anoche. para corresponder con un grupo de sus amistades, brindaron otra comida el sefior Clarence Beaman y su gentil esposa, Fabioia de Arriba, desarrolliidose el acto en Is residencia de los esposos Beanlon, en el Reparto Alturas de Miramar. El pr6xlmo vierocs. dia dieciocho. ei Vedhdo Tennis Club brindari urt homenaje de bienvenida a su insustituible presidente, el hacendado Jos6 G6mez ena. quien regresara con su bella esposa Elizarda Sampedro, el martes quince, de Nuevo York. donde hin estado varlos mses. Seri un cocktail buffet de site a nueve p. m. habiendo sido fijado el ubierto no cinco pesos. Las adhesions dbornn hacorse en las ofictna5 del Tennis.
En ceremonia familiar, verifierda ayer tarde. en Santa Rita. recibio aseaguas del Jordin el gracioso nibo Alejandro Douglas, hijai del joven y conocido matrimiosis Andrew .J. Doany cdi is Torte v Eold Santos BuLh. Apodrinaron ]a ceremonia el capithn Frank Nusom y sfiorn Rose Mary Rosell, en tanto quo ctar omlo padrinos de brazo el octor Alejandro Herrera Arango y li senorita Flavia NMosell. A continuacion los esposos Dually brindaron tin cocktail party, animaiisimto, en s apartamento de Alturas de Miramar, Halliicgado de Nuieva York, donde disfrutaron de unt larga temporada. c hacendado Marcelo Shnchez y u eslegasi es posa. tils Aiteagu. outotion igoicrzis riojo bacta Coma. cue. Manana, lunes, a las tres de la tarde. serh despedida con una merienda y canasta party con motivo de embarcar hacia MxicO la joven y bella seiora Esperanza Fernhndez, esposs del Encargado d Negocios de Mdxico,. doctor Francisco Noa rrs. Pro. cehetotos doeMrido. Vucaihos. donde resident. llegaron ayer a La Habanalos simpiticos soosos isoe Antonio Palorsteqte y Elena Martinez Pedroy Barromo.scnortnpafiahos he so mosisima its Hit. da. Vienen a pasar lao Pascuas con sis farniliarC. -- F doctor Salvador Bonilla Sosa. etconncido galeno. y su bella esposa. Vilma Math. quienes acaban de regresar de Nueva York. tendrn un Open iouse el proxino viernes dieciocho. de sets y riedia i nueve p. i. el que arom0ete ser una fiesta msuy bonita.

FERRAN MC-1-53
Su hi1o


disfrutar6

y usted




-~tambie'n

jugqra

conil


TRENES ELETRKOS


Cabin sobre cuoiquier mesa, pors
tomoo reducido. Un entretenimiento quo cuesta mnos do to qu Ud. pienso.
CALIDAD. Fabricacin olemono de gran precision. 9 REALISMO. Modelos a escolo, super-detalledos, con vis di de ancho.
ICONOMICO. Precios incomparablemente bojos.
tefmosawit Noy, dltrittle tog sye h t.

Y SAN MIGUEL Plda nuestro catilogo
lustrado 10

HOBBY CENTER OReilly 204. Telifono W-4323 HABANA


I'


Prgina


Concoriecta ad dei corricI de la noche.,
St efectuat ia Rita,
Y serin cc


SDRIENIBRE ED OC ION EX T R A 0 R D I N.A R I A PREIO te noes suscript D E separe con liempo su exemplar D El L NT A





DIARIO DE LA MARINA 2O Suscbse lo b


V,


U,
























Crplnea IHabanera .DIA IO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Dic. de I

Otr distin ulda damn, Otilia Crc
Sant o,;dsellas He Rodriguez. con I que est Parnn011, domingo.Sals v-n.e dian su hija IaI joven y bella se
Parahoy doint, snila Ia Igle- ji biondadosa damn. Omil Navcrro. n ozOilma Rodriguez Crunellas. sia don grandes tfetividades: Santa Ia vida del sdor Adolfo 8. Arge- OlllaBRolgezoan Cii Otilia y Santa Lucia. lIe, a I que colmardo ee lalminem IlaBn ernalr espoa ri eim
Non es grato saludar a icc alguien. suns familaret
tes neforas s Yseforitan:.Llenon hata -la tin aludo eope- que guia lIutn reciente.
En primer tdrminnunli renpetable ial. Otilia Rachiller se Camp. he-lm


El mn rwiisi lcrCVrC-Prrf

fna figiur'itA qir Pbrilla y oe ttsltaia en inestroc airotilnmi exclleuvnr. ncantada asedorita Elena Frerety Veitnna. tormaisni aer taire an iconpromjio amaroso.
Ftta.fui panad a la nite de Ia n-he. anrcomplela intimidail.
SA mano fa ndida paraPI tjoenaruiiitorto Rlardo Pnrrno i. dashinhacrenda Iudtirin la madre del elidn, Iauentil dama Maria Midolon. ante unn :adren, tI o anonrid etimtado nmatrimonin oan Fr.yre de Atndrad y Mlrgout Venens.
Fn tan grata i.aion hiuto de ,eleirarse tn reiio. pxclusivamonie familiar, en I reiderncia d,- 1- e p.pn reyre.\eotetn.
on-el nrmedor qutedA ditisirata a m-a idel"itirfft". arneirla run tin rentro ate latariajatdo te rnpaa ainmarilla importada' "Yellow napiiy" v rrinantin onilamhipnImportadtnn e,"MiL Pr, excii- .jardin de ra n v C on.
Fn ti 2nonta entacIihanr airei ho-waa hnt ginlmente Ac plata
eon i'atmian. lore., en nlrn tranajo primori.s O r litarJ.
Feirlsa. a


to r oo
Nlmr ul no


L2


ah> dita sn ani


arb -attai O
drcrnn ri e '
I-rai ai' n T ar--a 'ta-rtt mi 'tna oelicitorion
I, n -1,Ia dot cplalloros: ri
o( I nr N in Sit rin alin fuiu
n n t'imstot nt, d Esiati6o
-rNi t n ion, Barrios, rots
"Atiitterm a tasnnr iotMinixsiri'tt'tr1-nirsH-


*,
























j




"lil








n perfume francs que expresa


ju entuj, aleria, ozo ae vivir: F \UTA VERDE, 0 Flonl




j e Jyie.La o ,rb .ejived,

in dnda recordAr ;n eqm.'f romIA
s tinsim u c s aie m p V c ng aa - n c erfo s Esin de nuin i un ha dads titus a A %4,. 4 0










Adniase PMadaa d etnm6p isy Rae/los ees/n .i ni-r /oWeCmeooa/o


0,g,






3 Fine e-ier de ~mirmrnra" "r
q feidm mt, .-,e. '1 on m iiarmeliiislinie.aslavtrit. 17.30


4 t t]-5, dep.rno' d, a- m.I,rente c,,n (orro frerlpd, ve i: rdmTnndari. terrAcoiat color r
onIran F tenure man t ira'a sI-ns
00 hi. de penpa-st lormnnola
Ia.idr0. 8.73


RIl.nd. sti. air lna para aiaaat.
en ea' elrra'te cnmtinscton. 4.73


Canti. deportina iomrortada en lina galArdio
de rssin 5fono azui. rerde o carmilta.
con pequehta toti-osenn b ancocon rfando, 17.95

t Cinaiet mprrda rIi etfen, ax-vrf an pie]der pne-r- rsler nino. con espradda Neoela.
elielicr en lonado. dee Fleiii.
otros auperpestep. firr. de rar6. 35.30


S, Sweater tipo Ct ne en finoe kneer bte dr J
a ins. cnlore pratin eigeserin. 71.73


0 ufanda sn suave a fice teiidoJ d -ir
de i .tI.tono ass?. catieila an
3.30

10. lan de piel de a sl. 0odelo imeeade
an rin Fener .a'r rsisnmstc.
eonAds mulitar y forro de rsyin. 3130


Si- hay 1111hoibre en so lista.





1 aqu aiqunos olsequics elegantes


que 10 complacerd n sobrenan ra



zon Articatins fittns Xnuevtns, de Ins qite i u-1 teratnentc

el irta pra si en e to niimeti. En rnldeaje, en cnlorid, trrif'fldofl A A timas tendencias eledaitp de C f i :n t n i it. le e titiintniar rec irin sae uina cn et om felns a, n a]

Sc icito ole adquitrins ell Fin de 0.











I. fllr-51.rt tde tin o doso en Ie tie d at i0 o ia iicarm~elita coe'unares o bl500c., 3.93


2Cmna tepoa a teitlo Etnh air .rar~ .4a o i arile en,:e.t anrii. 3.30
'tg~rt \


/


~~0'


Todosnnestros Obsequios Ilevan "no envoltura especial en tofos plats o rojo brillante, con adorno de cintas. sin costo adiCional. YP Ud. quiet algo mu original )iUndo, Se 19 ofrecemos con papeles J adorns especvaies a u Costa modco


St0


8 f:


L














PArInai~ I PT .vRlO fll~ IA MAT~rNA.-no~ingo, 13 de Dic. d~ 1953 Au0 cXXT


A LO~ VIO?.

LH C"vs



EL PRIMER TELEVISOR CON PLANS DIMENSIONALES M ow,/,, p ,oyCOMPLETA DIMtENSION!


-No solo porte de la Imagen. sino toda en PLANOS DIMENSIONALES


WPHILCO 1954
combiino por primera vez
ALTA FIDELIDAD


ALTA FIDELIDAD








11(aa1tes used ha isIo por ie1evisi6 iunn imagen com' la que ahora listed puede ver en los nievos models PHILCO para 1954.

Con fI nuevo y mar'Villoso ciasis JF-200 de PIHILCO, used no s6Io ve definida na parle de Ia imagen, mientras que el fondo v los detalles quedan IorroMOs v Confiusos, silno qie toda la imagen se ve. con nueva hrillantez, nueva c/aridad, nueca calidad de detalles. en PLANOS DIMENSIONALES!

con el nuevo sistema d(i Sonido PHONORA IMA de PH-IILCO, el sonido no se produce F0 O Pf ILC() tiene 1IIO\ORAMA sobre tn solo ano. El PHONORAMA lo proyce/a a todos los dngiulos
del local. Y tisted disfruta de la miisica con todo et realismo de cada instrumento, Cado nota, cada tono, liega a usted. en COMPLETA DIMENSJON!


PHILCO 4404 Combinacidn de Radio. Toca. discos v.T ,eviror Pantalla de 21 polgadas Gabinete d Coba %peada de lionduras


PHILCO 4306.L Paotalla de 21 pl. PHILCO 4002-L Pantilla de 21 piigadai
Wd r Elegante dio.Aio de Conola em Gabinete en Color Blanchite ble Blanchite


fleje qie s gene PHILCO nts rerrano lei hfgtt tina demotrari.n. v
contnzace de gpe, en t-tialqiiier coniparaciAn, lns nue' os models PH ILCO le ofrece lo mejor gie en imnagenr v Sonidn se ha logrnd6.' Y PHJ-ILCO no le cnesta mi !


Distribuidorei Exclusivos poro Cuboa
Cia. Cabana Radio Philco, S. A.
Son Rafoel 111,Tel.-M-83A8 -10 de Octubre 433, Tel. 18577-


IT


PhA n


PTA.R10 Dln !A NTARINA .-Domingo, 13'de Dic. tdc 1953


Ano CXXT



















m410 ni~ LA MARJNA.-flomingo, 13 de Die. de 19~3 Cr6nica iIal)uolcrtn Pagiiia 7


" na A rnpIldsor, de GodoyN illtimtro o n trnniclue I Country Club,.l tlIegardo n "tan"ed otud on om- nto destaclda deldgrodoalada ocasmln, miltlples menmAjer
"o rkib h"" i n .Mivina Arnoldmon, tn-Its v gn lots ooq r-otdeneio dotr oportri de afeto.


flontoo dofPaSCuna one 00 A. Fovelnan, De lodos tamafooy at aloanca dov Lo -Ibolito de "G""""oya""ncs "i-" e"'" "*""""
L rhon norrocido Iopreferent ate-odn tIdoo ro s ofrecen los or.
I l6n deo aso farltans de nuelconon- P tF os oyanoys-. A pnnas onunotodno. Inn Arboltlosnesno~n', pn tdin de 12 2,1, ,jn ledad, quo tIn vivoon sotocconan- Por ,sntetdnnos F-320 y F-8135 d A Noldnd inportadqks Ie 's- t oAoopfrA Itootradiolono n lofps rs dorngor x000 0005. i 500otrifddom tos PodidoR.


FIR1R ;.R RF1.7 FR














Unagro ehibicion de todo lo que Ud. necesita Para las Fiestas Proximas, marcado a precios Unics prunsms.


le


I~j


6-


oquette B R 0 A D


A


'p


I -


0


Scord6n y La blusa es de Algo.
tn a todo d6n brocadoen tercioColores ne- pelo. negro. La saya
rojo o ver- de Faya contrastante.
as tallas Dos piezon. Tailas del
119 10 a 16. 8099


LANA y FAYA
La chaqueta de lana a cuadritos en gris sobre maiz 0 rosa. Saya de excelente faya carmeita o prusia Tallas 12 a 20. 9 9


COkD


'0
















/


#A. :j'


4


UROY A R M I N O PANO deLANA FAYA


En 6ro, rojo. azul o verde. Saya de Faya contrastante. Cintur6n de terciopelo. Pasador dorado. Tallas del 10 al 16. 899


Blanco imitado, liso o acanalado, fu6 el material empleado en esta suntuosa chaqueta. Toda forrada. En talas A y B.1


Tejido Harringbone es el material de estal chaqueta. Gris. negro. prusla. rojo. verde. azul o rosa. Tallas del 10 al 16. 11L


Coquette


De "dos piezas. Blusa adornada con bordados y brillanticos. Negro. azul, vino, beige o verde mar. Del 10 a) 20. 11 90


ii


I /


TW E E D T W-E E D
Blusa d c core dia- A cuadros predomi. gonal. A cuadrosnen nando el rojo, verde,
colores predominando azul. gris o carmelita.
el rojo, verde. azul, De dos piezas. Cintu.
gris o.Jarmelita. Del r6n de terciopelo. Del
10 al 188. 99 10 a) 18. 8 9


M 6 =RMR1 111MNM
--------36-------- ----R-Q-------NA--5-----------25


W ol ol


FAYA
Bordado cola de el frente gro, being de mar. 12 a) 2


Fe

2


Atio.CXX CIiI aa


A AMO DE LA M-ARINA.-Domingo, 13 de Dic. de 1953


Cronica Habanera


Pigipsi 7


S ELASCOAIN 256


AGUILA 363


. NEPTUNO Y MANRIQUE 0 REINA, 55


*1 -- l















J'~gIns B Cr6riica Hiobanera


Por ser fabricantes de Muebles Finos con TALLERES PROPIOS de PRODUCCION TAPICERIA DECORACION EBANISTERIA LACA y tener Dibujantes propies, podemos desarrollar ampliamente cualquier idea concebida o disehada por usted o su Arquitecdo.

Colaboramos eficaznente a la realizacidn del proyecto en cuanto al diseio de los muebles y cortinas en armonia con las pinturas de su residencia, oficina o apartamento.

IMEDIO SIGLO AMUEBLANDO LO MEJOR Y
MAS EXCLUSIVO!

SAN MIGUEL 263
entre Sao Nicolis y Galiano


Ns complaceimos en saldar anticipadamente a la encantadara
seierita Alicia Maria Diaz lesiar. hija del conocido arquitecto Ruben Diaz Trizar, que mariana lunes cumpliri dlcioiet cfne de edaLd.
Can tal motive, amnigos y familiarela colmarin de halagon.
Reciba nuestra ealudo.


Nacimieintos
Publicidad SUAREZ Los i6'enes esposo Mario Tama- mo Vautrin.
___________ ______________________________________________________________ yo, ayudantc del ministry de Gobernsc16n, y Sonia Aguilar. besan En la clira de Miramar ha dadn U 4IE S omplaido a un. herososo nifio. vu a luz una pareja de varones, hro
te chijo, venido.- altnundo ante- sisirnos, la sefiora Graciella Lpez A. I E N EL "DI RI [) LA~ ?vf RIN Ayer, enc la clinica de 21 en tre 4 y Treto, belle. esposa del senior Josi
ANUNIESE EN EL "DIARIO DE LA MARINA en Vedado. rz Gurr.
Atend16 a la seora de Tama-vo e r La asisti6 ei notable ginec6logo
destaezadn tocoingo donor Guilier. doctor loud fRamirez. Olivelia.


TORQUE


UE SON SON DE IA DEPENSK


-Il


MODELO 341 S11.00
En gamus NEGRA o en CH ROL cen 'brillanei. Taci 446.


APERTURA DEL.HEZAXIX.E


con su grand VENTA PASCUAL en la que todos los VESTIDOS, incluso los mds distinguidos para las grandes ocasiones, han sido marcados a pr ecios fabulosamente bajos. En el propio mezanine inauguramos estos Departamentos: NIAS Y JOVENCITAS NINOS CANASTILLA LENCERIA -ROPA DE SPORT. Y en la planta baja, otros dos, nuevos tambiin en "INA-Modas": [EDIAS y PERFUMERIA.


La gran tienda que es ahora "FIN4Modas" con sus nuevos departameA; tos, abre infinitas posibilidades a su inextinguible vocaci6n de elegancia.


GALIANO 258,
front* al teatro Am6rica


MODELO 342 S3100
En gamua NEGRA con "Per
las". Tacon all.

MODELO 24 3- 9 0S
4A-EnEGAaCHNEGAARCHAR'
con con "brillnetc'Tuhn. eli.















MODELO 345 S$7100
En bretado sle Plata. Tambii en gamua NEGRA CHAROL STacon aloey median at $7.D.
El mism con crp de brila.
lei" a $.00. Carer& e breca.
d-,


MODELO 344 S7.00 En gamiza NEGRA a CHAROL. Ten-on "lpymeian.-


~fp4


If


Lufles


-"lg Ina 8,


t+


Cronica IHabanera


POROUS












































jf
95.0


















Joy~ria



-ZINA Y AKISTAI
TEL. M-224+ HABANA vssCRIAts E YV A AwINrC E Es F I ,nkRnI nE A a I aARIMAt


Clebra en o-ts Ifrcha ra naisiatesl, par I eal eenviamos sueIrs saluds, la sehora Lucia Suirez, joven y atractiva esposa del cons. cido hacendado Millin Escagedo.
Los esposos .Escaecdo-Suirez que resident en PI central de su propiedad han venido a La Habana a pasar las Pascuas son sus famillares.
Felicidades.

La herini 0(icerelnoli iiipcitil de

(ifloche
I Continuacin)


.05J.bLJ5DAIL T 5 f NU = LLL L.AKIU OIL LA VAKINAn tian tanto a principio coma at cen ;Ideal estaba ]a lindistIma Syla!
iroy at final. originates candelabror Del brazo de drsuirmano, el Simdob es, de bronze, con sus pedestal paico joven Alberto Tellechea y les del mismo metal. adornados en Aulet. cruzo Ia send recibiendo un sus puntos medios con grande y rtundo de celebraciones. suntuosos macizos de crisantemoe La seftorita Tellechea selecciono
blancos, do maravilloso efecto. personalmente su trbje nupcial en,
Jardineras con crisantemos y pom- a valiosa coleccion del Salon Franpones blancos tapizaban lon-bordes eds de "El Encanto", el model superiores de los palpitos que exis- "Tournal". otra creaci6n del famoseo ten a cada lado. departamento,'qu segufa Ia esbelta
En el altar no habia flares. tima tcindencia Imperio, de La
Salamente, tobre In eadan Ins moda actual. E R E F Ecandelabra ndeIsaib lentagrncir es Era un traje de gran belleza y de
sobre base de verge follajr;, y e Una acabada e ancia, interpretalas escalenas que conducen per d. do en rico moird ianchini, matrial EN PAQUE ES DE CELOFAN trhs, at Tie de Is gran cruz pairm23 eSCOgido especialmente para la fianarecas e poca altura. ce pnr tos exquisita Isabel Quilez,
TRASPAREN E. Cad a eetdsetbno directors de dicho departamento.
LA DE P REZA viSIBLi E hal en a qntemplacidn de tan bonito El escoie se adorna at frente con
adorno-un gran exito, sin duda, original nudn; y Ia saya, como dc ta Casa Tri"-serabrieron Ia- corte, tlev aba much movimiionto. MUL.TIPLE prlascerrates dc temple, para Un auttnticn mo d en e acqurs
rAr pso a te nevie. Fah. trarin &r Paris pare ella tln







Espere el Ailo Nuevo





con muebles nuevos!


ven e


a



pre io


e



Fc'a"bri a porq e



s



Fca'*b rita






muebi s


VNDEMOS DIRECTA ENTE A USED ISIN INTER DIARIOSI POR ISO OFRE EMOS ILOS MEJORES PRECI S DE LA NABANA





MUEBLES


JUEGO DE LIVING o
Bello y elegance disefo de lineas modernas. 6 piezas. Un sofa, dos c6modos "rocking-chairs", forrados en Nylon y tres mesas de paleta. AL MEJOR PRECIO DE LA HABANA. A plazos: 524 00 de entrado y S10.00 mensuales. Al Conado:


JUEGO DE CUARTO ARTE MODERNO
Elegante juego de cuarto. 8 piezas Trabajadoe playwood ingles "MACOBA". y con molduras AL MEJOR PRECIO DE LA HABANA.
A plazos: $80.00 de entrode y 122.00 mensuales.


1 58m


neoclasicas
en coon s 5 00


Al Conade

Visitenos, o lmenos por telifono, y gustosomente le enviaremos nustravdedor can los cat6l'0 gos de los muebles que fabricamos. Tambien interpretamos su idea sobre cualquier disenfo especial paro sus muebles.


Flower girl.
Las damas, exqaisitamente etavis das par el Salbn Francis de "El Encanto", Ilevaban traces en taffetafaille, siguiendo La lines tmperio en uno de esos tonos indefinidosque lanza Paris, entre lila y rena; cojn binados con sombrerLtas de raso bordado en perlas, en Igual tonaQ dad, y con uantes de terciopelo en color "burdeos"
La flower grl lucia un modelito de faya dr seda "Ivolre" y casquete enrej llado, portando en sus manos un manguito bordado en perlas. de terciopelo color burdeos, todo ello
*de "El Encanto".
Los ramos' de las damask eran de rosas Happrness, de 4n tono reio subido; y. e manguito de Ia flower girl velase adornado con lirios del SE ENVIAN PEDIDOS A
valle, finislma. 'creaciones de Ia "Casa Trias".
Al llegat los novios al alar, fueron recibldos per el obispo auxillar, de Ia Habana, el Ilustrfsemo y Reverendisimo monsenor Alfredo Muler, quien bendijo Ia un6n como deferencia especial a tan simpdtica pareja y a sus familiar.
En esos mementos se escuch6 un bellisimo programs de msica clIsica religiosa.
Fueron padrinosI a madre del novio, sel'ora Graciella-Rojas de Fernondez .Isla, ,y el hermano de Ia flanci, senor Alberto Tellechea Aulet.
Y en calidad de testigos actuaron par Sylvia, In aeftores doctor- Juan Manuel Mencal, Jos Luis Beruff Mendleta, Jos6 Henares, Armando Paz Larrabide, doer Tamis Armetrong y doctor Alberto Casas Alba- mo; doctor Miguel Suarez Ferndnladejo, presidente del "Havana Bilt- dez, doctor Juan Mendieta Hechamore Yacht and Country Club"; y varria, Ramon Blanco Interiun, EuF rRemdo le hirieran, a 00
o sector" doter Elpidio Garcia login Rodriguez y doctor Fetipe SalTuduri. fiscal del Tribunal Supre- cipes.


Sayuelas de Multifilamento con Bordlados

y Encaje


a

.89























con bordodo a posodo. Coloc res: blanco, rosa, salmon, azul y negro. Tollas: P. M. G.


Medias de Nylon

de 60 Agulas

y 15 Deniers













Primera Calidad






Su precio regular
es 2.25)


famasas marcas como BERKSHIRE, HUDSON, jEkYNOR y HOLEPROOF, y de la fna transparencia de 60 gulas y


I15deniers


Publicidad SUARE4


Do la boda civil fuerop tesigos. Casas; y por el novio, los sefadr & por ella, los sefores doctor Cdsardoctor German Wolter Rojas. Oscar, Camacho Covani. ministro sin carte-Cdsas, Fructuoso Pirez, Mix Ferra; Marcial Digat, doctor Josd Cas- (VEASE EL FINAL DE ESTA tro Palomino, Annel Diaz y Jorge NOTA EN LA PAG. TRECE)


Nue(vos Vesrtidos


a 799 (Valen regularmente 1ll,.951


Estos tres modelos y cinco m6s que no ilustramos componen las ocho nuevas colecciones de excelentes vestidos en models de sport, calle y vestir asi como de ouna y do' piezas interpretados-en tweed, faya y tafetan paoel. Cola.res: gris, rosa, oro, prusia, verde, vino y negro. Tallas: 12 a la 20.






UNA TIENDA MEJOR e SAN RAFAEL Y AMISTAD


Los vesticios, sayuelas y medias de esta grand oferta estarin a la venta el pr6ximo Martes 15 a estas mismos precios, en nuestras agencies cde Varadero, Santa Clara, Sancti-Spiritus, Bayamo y Guantinamo.,


25. N'


2llRegalo del Lune
I-


Tres sensacionales ofertas de mercancias flamantes de nuestros stocks regu.

Iares-y a,estos pre ios sin competencia por un solo dia: mahana solamente.

Les sugerimDs aprovechar estas oportunidades. Qn lasmejores del aho.


5"























CrniepH laiauterM


El bautiza de ayer

Pn Ia klegante roidpncl que en. do tin tfecto de conjunat maraviet Vedado poseen ls canocidos e. Iloso. pona Alberto Sardifka Fonte y Li. Oficla moneer Alfredo Llagu. pe Ziilga sy Reyes, Ia encantadoracy Ino y apadrinaron a Raimando GonJoven dama, se llev6 a ef to en Ia Yalo qu6 asi se le impuso al nste6ito, tarde deoayer ej bautizoi el, hijo de .u, rA, Ia ggtil mmorlte/Sars Sar- tan aimpatico mstrmn oi(. difia, y si abuelo, el doctor Gonze. Al efecto Iueron adornado W los ll ZiAIga.
ditintos departamentos de Ia cals Despuis de In cremonia fui serporIdsflorlstas exqu~i ins de _"Elvido uar "buffet' en el comedor, rer'nix", el centenary jadin del Pa salando al centre mes un
sio de Carlos 111, quienes dejaron r d
qid Ili lan huellai do u depu. oentroapiecloso de pompomon dlave' y.1d6p ls blancos fiaportadow. obra igualredo buen aimo, cembinads ya nmente de' "El nix", cuyos miesb6carop. ya en jardinerasa2oma utro tejieron, ademis, lon centricos lindas Bloren de sun invernaderos. u drbn ametsd hrr En el altar, donde se detacba b an rn'banlas dsesita do hlerro tiaenonvenerd oSst m-blsien y 'crixtmi dinpuestan en Ioo
laIae eerada de Santa Ma-Jardinek ta, combinaron los maeatrol do "E n
CON TUWOSrPenix". esbeloA gladiolos de -inma- Lam mayeres ventures deseamos a
culada olancury helechos. logran- nuevo cristiano.

westinighlouse Del Patronaito del Teatro
DELUZprxAmomares. a Ian nuoVoY .liian Lado,-Angel Espasande. la mediR de la noche, en el "Audito actrices de ca iter Dulce Velasca rium", el Patronato delTeatro pre- y Carmen Varel.y I] juvenil paqentarA a suS esociados la bellisima! reja Yolanda Fablin y Jorge Marx nmedi dramAtica de Sutton Vane na e qulalla re ntdc6 enc
El ulsjeintlhlo.nicat lendrAl "El vlsi e infinita"l, pare Rands Antonin Crusellps endri Ia cual Hery Ramos Ihquierdo he DISTRIBUDTEOBIS1POY YOFoos I a su cargo Na direccido rne esta In disehado uno bellisimos y flinos ho.
PAA CUBI ,TEL M-8325 HA6ANA teresante obra, para IN rual ha se cetos que realez6 Guillermo Mar.
leccionado in cstupendo conjuntr queo.
-M e ntizudcs arcieso: aJos de San Toda clase de informed; por el te.
Anion, Sergie Dor, Miguel Lai lano M.74115.




If 44^A m'


y v b SiwL vb Lvr Ir uIriU



Para las Fiestas e Navi/ad

y AnFo Nuevo


v coprms nsvsieantes cde


[na figuri lia Yane Argi motivia li pubi
Hasta Inar orn Manuellit
La saludar


Leenanlars estewevo eatilo, "Rondo" de Gorham, inierpretaeron moairna de modejoa tradicionales en Oos mejores CAI sertoa de plata sterling. Un airoissoritO ilEia Yanes Ar g elles ico disefio eotido en tree tiempos -cial um-rondi6
isi, al-- qiie ilniina al extremno del cubierto en una Ia de nueatra amejor sociedad, todo gracia y helleas, Oti- rempirel artinticametlte repujada. iellea, celebra en )a fecha dt hoy s nomistico, Io que Lu forma ondesdadecentro del mango psolace cc. icaci n de s retrao en Ia Cr6nica Habanera.Lao raro ncuro a(' -el- ari del man go' del c ere.
esioencia deu.s padres, doctor Tomis' R. Yanes y %e- flejoo elcroscuros quorealzan ]s legancia del ciro. a Argifilleo, nita-ha demoatraciones de eariia Ic Ilegarn. Comipnce a coleccionar piezas de ete nuevo y brilfante mON. retilo adquiriendo in juego de cubiertos de seis piezant
lenedor, cclillo'V cuchara, tenedor de enealada, cucha.
I- j*.,iridla y cuchillo de']a mantequilla.
11 5 f05 515Ii b5~.OO


iotiras nerres
Maasna. ines. e aInsnure do i e mrurplirse el primer mes do su sen mahAna. se celebrardo en n iesleia sible fAllerimiento. d lo RR. PP. Pasionilas. en I" SuN hijan. nietos y demar fAmiVihora. soleoes honras funebres en liares han dispuesto el piadosn aco5. ulraain del alma tie In que fuera Srepetlable y bondadosa dama. Ma- al que invilan por este medio a toria Niiec LI anes viuda dc Coll. a das ou aistades.


DistribuidorExclusivOonlCub SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL

AGRADABLES T

DICIE*I .Ctm la cost


trAD NRE umbre del REGAL an


34c
















} 1

















IUCARO ITALIANO ale c i
1$ lamonladt en p la, on 0UCARO IAIANO tie ons
ccaalmice.,tdecorodio a mno S3.95
00 0r0 y hut1 0obii binoc lAMPARA coo bate do Cli
e aQue ens vaunt matdclnt ml nevacdo y poniala tie
pinullot16'ella e roan













011e1 0 o ee rie \9.95


o 01- LAMPARA moderil0
S oto co\ ss de meol y ppnt
pa0i6 pi co,IA" mle. lilt'0 16 aeg' ,09


FIGURA.SUCARO de porc. Iona de I "enogal a negro aospende,
s7.so


/


Ilg 10















*


I





















N'-.









'4'


















K


con


LA MARCA


K-)


I n anaaloap negroe cchar"I.
3 T,1aano, Ial 10 Ancho, AAAA-A AA-AA% B T-Lan238 15.95
n2amilope negro y en aharal.

Anho AAAA-AAA-AA.A B1 1Too 218 15.95

3. En analope ngro icn riebtc dc in sa en c irda, grs y nro. 4T31amaaa 9 9'.
AnIaos: AAAA-AAAAAA y B. Iakona 14.95

4En anilloe cgro y en chlarol. mInadant 21iO eaia' a28. Iguail cn aacn 4/R. Dd 3 at 9', Anchoa AAAA-AAA-AA-A y B.
14.95



Pelejeria






NIF1TUNO 311

Tel.

NUfS T RO DPTO. DE CARTER AS Y MEDIA St OF (CE EL COMPLEMENTO PARA SU CALZADO


Tere.sit Si. rez M rias

Teresita Suiren Murlas Y Maonlalvo, que brilia en primer raana en los saones por su fina y exqui.din beile a, cumple dieclioch nahs en este dia trece de diciembre. La sfiorlia Suiren MAlrias, tan eclebrada. en hija. del eor lo F. Suirez Murias y de su genlilisima esposaa tign6n Montalva. matrimanio de lov, mis distinguidos del mundo habancero.
Felicidade. Teresita.


Junita Figarola Soto
Rodeada de halagoa y de concralulaciones ac verh en eAta fecha, en lue cumple diecisi .tfio%, i nesaorita Juanita Fizarola Soto, tan encaninalorat.
Enan reidencla sde mi padres, ene r Josi Figarola. empieado ntimadisimo del Ayuntamienin hahantro y de nu enposa Gloria Sato Ortega, en la Vihora, tendriA un recio hbalable, cn tat motivo.
La feiicitamaaaa


Ma ntele


En .0 (pli de Behen


O ra boda de todas nuestrq patas que nos complacem an unc a r.
La de la vbea y sngestiva ta Catalina Serra Patmo acoll ten cadec Rail Polledo y pertenecientes ambos a est (a mila s.
Iialase dispuesta para Pi
les 23 dctos corrientes. a a media de la tarde. en la del Colegio do Belei. y P ma-or brillantez e ha encom el dcrecado del terninan" ncampacabten deoGnne. jardin de 12 y 23. en el Ve De -Goyane- saldri tam bOUqUet de ia dUlce fiance.
Lasebora Eulalia Palo de do. madre de '. y el senior J rra Patifio. hermano de ella padrinos de la boda.
En calidad de testigos firm pliego, por rla. Isinteresan ita Hilda Caoranas Patio y neres Fdlx Valdespino. Rod draza, dortor Enriqra Pedra cr Alten Cellar Prez. S Menendez y Ramon Gomez ci eI mayor Petrl A. Foye e. Eniau e Polledo. y 1t tee Prendes Manuel Alne r Nhlr. tn- dr 1: Ter
Rabel. wlfede Gnealar. N R ,ece


a. /



Codailunas o recemos un articulo prct o, de nuese tras surtidos egulares, a
precio ade artunidad.
Est6 a tanto 0enuestros onuncios el p ximo domingo.


d
















Manana Lunes



SAYAS $3.98


Gran variedod de precioso originales modelos. En Ineos cho y estrecha. De impec corte. Confeccionados en to
tafet6n, foya, gabardina yb

golina. En tonalidades pro de to estocli6n, incluyendo ne.
prusia, gris, cormelita, etc.
de ona, en cuadros do vista combinaciones. Toalos 12 a Tollos extras 40 at 46. El p


os fn



rmadd miC.e
nec Las scl apit I ala s90
endado ef gran dade. bi6n

ePd Sc- .,- --,- '
os Se., scran

anran el -ie seio ans Sp- -- .--
oufo P'e--Za. doc-egUndf)
:Y por
TaccioradvteS
-ida. Cere










La Filosofia ha recibid

manteleria de hilo puro pr

en filtire.


En la coleccion no hay

verdaderas obras de arte


res onvenientes tama


Cold Wave (onda fria) 10.00 $5.00 LaM aur . 12.50 7.50 Duo Tonic (pot tiampo lImhado). 15.00 10.00 MANICURES -'TINTES TRATAMIENTOS
GAR ANTIA SERIEDAD EXPERIENCIA

Peluqueria A figua "C0NSUELO"
17 No. 408, entire F y G, Vedado.
Repserve su TURNO por el Telefono: F-6570


En hnrasi p la mine a de ayer esposa del ,eftor loOt Peramn, et did a lez una gracinsa nifta. que querido y estimado rompafiero de viene a formal Ia esperada pareila. Lsta casa. in sriara Aida Lezcano, encantadora Felicidadi,.









na Es flola




I-J


a amano.


o una gran coleccion de juegos de imorosamente bordados al pasado y un solo juego repetido y todos son nos --160x160, 180x230 y 180x280. asta $175.00


s y
on
able Ona, benpias gro:


N


aLos osos 1 20. recio


regular de estas syas es de :4.98, 5.98 y 6.98. Rebajadas,
olamente mononc tunes, a $3.98.





FiLLO~f


-5 4 LA fILOJOFIA


/


/ -


PRESENTA caricter exclusive


Chronic Habanera


2


I


Desdo $62.50 b


/ k


.- -M M' I

















P4Iiia 12 Cr6nlca Habanera


-ant Francs de "El Palacio
de Crystal"
ratlvo en e lo una delon cos de reunidn pre. ,leds de "Ei Pa- dilectas do nuestra sacieded. e le #ran comi- Tenemos 'que hcer aber a la so I a pr6xtnlo. cledad- habaner que pore Ia c mi
ese darn cite trajes do nache, y ce abaelieraedt tos del munds smoking,
ioclal. s 6
nbs, complete. s r re el mbiente ele.
obaeecoapler ta. del fletaurant Frencie, ujie decarecidr. parisino, que El crblerto ha sido fijado en died mAO lujons, pesos -ra esta comida, debiindos a francesaeye arer leW 3servaciones por el teldi. ra no dluder. loon W-43i06.


ElRestau'

Conflinflan los p lindo Retauriet lucia do Cristal" di inaugural l u Comoida4 ga2.~ vm oOChan on qte Io principaioeolomi soc ala uonitfco' V, uant Friz
mente nuevo, con, dlol mis pura a nos hace recorder "aones de Is a cpi e trminao,cyp


A nuestr


dQuie
Catil

Nuettros que no ba de Pascua juvueteslenar el s

EL ENCA Apartado 5 Enviennc,

Nombre


tor 'MAximaMuratoni. Conde Ema de Copodilista y Condesa de Coodiolte a, oaeforit.,'Orlanda, aedor Fenfani y Alberto~ Lattuado. La mesa del president del Como.da Yacht Club, Jun del
Prado y sefiora Antelia Sanchez, con el senior Ram6n FernAndez Gabriel v seeora Ondina Pino,,eapitfin Euseblo Capote y seliorn Te. se dal Prado y Antonio Trigo y sehare Rose del Prudo. Sehor Cecilio GonzAle y seiorita Isabel Delgao, seeor Norberto Rodriguez y seflorita Aida Delgado y Is aefioa eCaniddleant. Sedora Conchita Cerneado de Fuentevilla, seforita Maria Cristina Fu ntevilla y doctor Antonio PIrec Allan.
Beatriz Snchez Carrillo, Teresa S~nchez Qarrillo, seflor Migueld Reguer. Oridie Silva, sehar Adelmo Scalera, Syivia Alvarez y el sefiar Juan Nuiry.
Otilia Rodriguez de CQuinWanatricz, Miss Reim
CaryAlfonso, seor Richard PaEsti de dias hoy -por to que nos apresurames e& enviarir an sa- lcia, Florence Fradley, saor Carludo- la sentora Otilia Rodriguez, gentilisima esposa del sedor Josi M. Ios Echeverria, Dulcita Burro, seQuiniana, bien conolde figure der nestro amblente p rlitie. oar Alredo Alfonsa Jr., Dulce B.
de Berro y ardfor Benigna Burrm. La sedoa de Quana, cyo retrain publieamee, reclblrA en oca- Sefior Juan 11. Lois y ariora Car. sa6n de s asante las fellcitaciones de famillares y amigos. men Garcia del Llano, seor Jesns
Palomo.seara BlncaPadilla. se_________ ______- orAlfredo Gutidrrrz y seeiora Ofelia Gancedo.'
Bodas del dia Cos r v y u
Seguida de misa dc velaciones se] a bella sehorita Sara Rey Garcia Sehor Enriuel Fnnde Caray
efectuari a las diez de la mean con el jove. Jos M. Cabez6n Feito sedora, senor Juan Aveledo Ferde haY, daminga. en la capille del n~nde y sehara.
colegia La Inmaculada, Ia boda dE Los floristas de "Milagros", maes Mr. and Mrs. Marotta, Mr. y Mrs.
la seforita Silvia Rodriguez Gar Irosaderartistas, tluen a au cargo Van Dreser, doctor Heyman y Ms cia, tan encantadora, con el cum- aroet e I aigrsiedy ci Marotta. plido joven Guillermo L6pez Alva. bouel" eIaavia rocr Mr. William Meek, Mr. y Mrs
rez. lgualmtente del eristocritico jardir itnCslmaMyrccn
ade Prado y Col6n.n, Mayor Vcent El adorno floral del Eagrado re- Brawn.
cinto ha sido confiado a "Goyanes" Del exclusivo "Milagros" saldrin Mr. y Mrs. Morton, Mr. P. F. Lamel cran jardin de 12 y 23. en el Ve. asimismo los ramos de Il Corte de bright, Mr. y Mrs. Abe Brown. dado, cuyos artists tejern tambidn Honor, la cual estarA formada pat Senora T ly Pumarejo de Suigas ci 'bouquet" de le novia. la senorita Maria Esther Cabend seorita Lilita hoigee y sear Ar.- t Feito. cmo "maid"; Ia nifia Alina mando Alfonso de la Torre.
Por Ia noche, a las siete, se cele. Santeiro SUnchez, de "flower girl". Jos R. Sdnchez y senora, senor brara en et Santuario Nacional de y el niho Alejandro Rey, de "ring Rodolfo Beltran y sedorita Daisy
San Antonio de Padua. la boda de boy". Lospda y lsenorita Bertha Roca.


instalado en el EdifiCio "La I itronolitana O'Rtill 410, esquina a Aguaca'e, 'con fi uras 'de rte juegos c tuz y ce aqua msica, villancicCs y. expiCaC46n ka aO, Sonmemorando Ia gran fiesta 8e I-a Cristiancad.


Abierto todos los dies de 9 e la manana

a 12 e la noche.

Oncusive .o Domingos)


Para ayudarle a ser su propia Santa Claus los liquidamos esta semana con el 40*/, de rebaja


En

Vestid de mo fetn, prusia,


I Gran Sal6n:

)s de Sport, calle y vestir en infinidad elos interpretados en algod6n, tanilla de ray6n, crep6, etc. En negro, Ojo, carmelita, verde etc. Tallas:


la.ji5, 12 a Ia 21, 18'/2 a la 22'/2.


21.95 m


osl


Ie 40% de rebaja el 40% de rebaja


31.95 in os el 40% de rebaja 36.95 .m ios el 40% de rebaja 42.50 m ho el 40% de rebaja 47.50 mino el 40% de rebaja 52.50 m nos el 40% de rebaja 62.50 m nos cl 40% de rebaja Tercer iso


13.17 15.57

19.1 7 22.17 25.50 28.50 31 50 37.50


En' el Salon Joven:

Vestidos de sport, calle y vestir interpretados en fallas, tafetanes de fantasia, rayones, crepes, etc. Con sayas ancdls y estrechas., En negro, carmelita, verde, a ul, rojo y tonos pasteles. Tallas:
9 a Ia 15; 12 a Ia 20; 18'/2 a 24'/2.


4.95 menos el 40% de rebaja,


7.95 menos el 40% de rebaia.


9.99 mos 11.95 m os


el 40% de rebaia el 40% de rebaja


13.95 mems el 40% de rebaja 15.5 menos el 40% de rebaja 18.95 menos el 40% de rebaja



Tercer Piso


2.97


4.77 5.97 7.17 8.37


- .57
.37


I.


En el Sal6n Teen-Age:

Vestidos de sport, calle y vestir en juveniles modelos interpretados en tafetanes, fallas. gabardinas, tweeds de algod6n, shantung de seda, etc. Colores: negro, rojo, carmelita, azul, etc. Tallas: 9 a (a 15.


7.95 menos el 9.95 menos el 11.95 menos el 13.95 menos el 15.95 menos el 18.95 memos el 21.95 menos el 25.95 menog- el 31.95 menos el 36.95 menos el 4 50 menos el 4750 memos el 52.50 memos el 62.50 menos elI 67.50 memos cI

Tercer Piso


40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 460% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja 40% de rebaja


4.77 5.97
.7.17
8.37,
9.57
11.37 13.17 .15.57 19.17
22.17 2s.so
28.
.SO
37.50 40.50


en la uenta de inero para abonar en vebrero


~voiI5


s clientes de Prouincias


e recibir nuestro go de Pascuas? 'jientes y amigos de Provinrias an recibido nuestro catalygo .86 piginas de regalos y pueden recibirlo con s6lo guiente cupon:


LM i HAbsona
gratis, suicatilugo de Pascuas


Lo lidad Provincia


9a


25.95 m hos


I.


.:rT, .- ---- -


Pagiaa 12


Cronica Habanera


. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. .
. . .
. . .


Sa Conmpras a Cridito se cargan ga




















Cr6nica Habanera


La jermosao


nupciol de
(Centinua,


ir rn 6dnl


nnder 'Iii, doctor irn Minr y Antonio Vaq on.
Presidla 6i melecto gru mas. la madre do I& ovl line Aulet de Cass en Admiriba un elegan 0im terciopolo negro, c nib aombrero de pluma.
Segutdamente Is ad vi, Orkaciella Rojas de la, con precioso t je negro y sombrero en teno
Caridad Porro gen isi del minister sin Car ra ear CAmacho Covani que raso AZut.
Nina Martinez Ar nd dal minister sin Cart ra, uiel A. SuArez Fern nde ooe bellaniente con aje pelo negro.
Milde Gil detRi Bertha Zubicarreta Marina Jimdnez de Z
Jimdnez do Beruff, pat Mnndieta, Virginia Q es Neney, Gracielia He ri dan, Margarita Rey d Md Luisa de I Cova de rri ria Vergara vluda de La tha Villageliai de Per ins 'Tres tterenanies do 'as Olga Gonez Hierro de Aida Canera de Go ue rielis Siisi euld A tria Clomentina Rovilta eL Ii Rivero de Ut~ate i. Mendieta de Garcip dl Pamles de Michelena He Ia de Rodrigue, I c
de Rodriguez Rend es
Goizueta viuda de P c. zertti de Conticclli, y fel de Atxalia.
Rebeca Taquechet do
-nuy bells, de nego on blanco.
Cues Casas viuda d Re ria Casas de Casas, y 3e Casas.
Lolita Fernandez do Vs da de Montalvo, De 'a Carat, Carmela. Cab le Bermudez viuda de F rn mona del Valle deN dlir dp lIn Angeles Blenco do. mAs Am paro Uptar d
Llambi, Sarita Jtiz e hoe, Aurora Balari d B raoza Poveda do M rall Valdd.od DigaL, y ary Astorga.
Hortensia Bolivar d A Sofia Julia de Seg ro Tagle de Cohen, Mar at Wolf, Dulce Maria It ar dina, -Tet Alvarez M Margarita Ansola de D Isabel Garrido de Viz so Margot Sarrain, Mrs. l
Esperanza Navarro r gentle esposa del Presi er sino de a Habana. Tet Polo de Soto. Aida Pertierra de Co o, de Garcini. Anita Leal e Adriana Codina de ar
rita Codina. Margarit l]i de Adullo, Pilar d I cidn de Alonso. Rosa vestre. Lolita Codina e Mirthq Delgado de Ca sp Garcia d' Cofibo. Te es cucz de Pirez Arias, 0 a Cmpe d(, NaVia. CUSA H Morala,e Cuqui Viz ai rride.
Celia GrifiAn do- G rr nell, muy interesante.
Clara Mu-,rerzre doTit ria Lursa Fzr na cz de V da de Fernindez, Elsa Toscano. JuAnita Dab Chacha Cultar do Ga r Ferncindez do Barrien F Letamendi de Sdenz, Z Ih dzz do Velasco de Ca r Grimany, Marit Garci elsz. Adriana Fortirn de C
Margarita Mendoza sdr negro. mrry rhre.
PaUlina Oyarzun d eill en gris acero. eg;
Carolina Dominguez c Sylvia McCormack d tiortensia Amdeaga e Loardes Cole do Alma AixaN de Sanfilippo. bourne do Mes tre, S. I Ona de Rolas.
lIdda Alsarez Torref i nora de Tellechea. he tica de la novia.
Olguita Caeleliro Cermita Beguiristain de In Diaz Candela de ri
I Vilma Mathe4 de Rd gro, con bonito sombreo
Entre las sehoritas:
Fifi Betancourt, Carl Tlaria Elena Duyro.s Cr Maria Miyares. Mrita Olga y Graciclla Gutide Margarita y Olga MadMartica Meana, y ]a Margarita Oteiza.
Madeline e Ileana bondes.
Yoyi .Busto, Noen M a cia Astorga, Raquel Ca lita Amizaga, Ofelia Ga Olga Vlzcdo, Estala'Car Iha Michelena, Gloria
Yivien Go izueta, mu.
Lolina y Fifina Agull Maria Matilde Cause, e Maria Elena Sure I Teresita Pdrez Arias, Dl Adotfina Barriou, Eve Isabel Quilez. Cerrando bellamente ]a lindisima Gloriosa B diet, que vestia en rasq
Despuas de Ia ceremoe ladaron los novios con a invitados para la herm cna do Ion eponos Casa el Vedado, donde corta b6lico weeding cake en1 citaciones de todns les p Nuestra felicitacion a I Iaa parcia.


A


RecIbi5 Cotrres cuatro mil sacos
de cartas extran wras
El Jefe -de Despacho el Ministerio de Comucicacion !, doctor Carlos Guas Decall. hizo ayer tarde Ln recorrido por las Dl isiones de la Administracidn do Co reos de La Habana, acompabado de Adminis. trador senor Guillerm Martinez inspeccionando el desen Ivimiento general del Iafajo a car a do cada oredIs depen iavisitada
Posteriormente. dcho uncionario did cuenta al Ministro doctor Gua Inclin. respecto de que a urante lo 61timos 'cuatro dias se recibieron progedente del extranj ro cuatro nil ijar de correspo dencia, a seen il valijas cada d a, con un contenido quo motive. n trabajo extraordinario por part del p~ersonal qe manipul e a enorm cantidad de cartas y pa uetes.


all ass
CON












TRAN AROM


ULTRA, ,tiene todos


,emonui
toche i


aeto Rojas

po de'daa, Evange. a que se o traje de inado con

re del noFernAndez de encaje
o roo. ma esposa doctor CAI vestia en

,a esposa doctor Mi. z, realzinde terciode Gald6. IIdore, Luz Amdria bel Beru f ada de Me ch de M,Adan, Ana icella, Glorrea, Mar.
kque cram CaseIer,. ta, y Gra,ag.
Lluria, FLCarmbita ez, Leticia rminia ViUsa Manso, s, Olimila Mira MolIa M4ndez

* Bolivar.
*sombrero

tnaud, Maci Sams de

elasCo villMarce de ro, Maria indez, Ra.nn, Maria Santo Toe Rosado Cruz Mulslo. Espe, s. niti y Diaz de

meiraga. la, Cheita Blanco de te de Mede Toledo. tomingue7, Piedad y agney. de YancE, nte del CaNene Leal Edelmann, ia. MargaPerez FiaIa Concepig de EcheMendieta, a, Emelina sita Rodrirtensin de aS Perkins no de Tacia Carboredo. Maelasco viuRamirez de de Duyos, rrez, Mary ,. Graciella la Fernaneras, Cary de Fernin(aljann. e Miyares.
on alez, hagantisima. c Acevedo, Mendo7a. ePortcla,P
o. Cristina nile Chadvia Lpez
a linda srman poliGoizueta. Posada. Ln. riguez Fauilla. de ne0.
R Carreras. tin" y Ana Barrientos, ez Cuillar. n. Mimily ncantadora
enaud, tan
alleys, Martanedo, Jucia Tuduri, onell, Martartinez, atractiva. tMirha Y elba AbriL tustamante, Icia Ochoa. idalgo, e
a reaction ruff MenSazul.
Ia se trasL grupo de Aa residen-Aulet, en on el sim1e Ia feliesente". I enamor&-


VANITY do melta dorado con inct dibuao en mate y broll, 4.95


Bei:suhio, b Suo
(or y g




















sobrno, rioy amg.


PAAUELO de finisimo alged6n bor. PAAUELO de linol6n fongras, con PARUELO de finisimo batisto de hidado a mono en Islas Madeirao To- doblodillo,y borado o mono. Todos lo,hecho en los Islas Madeiro, con
dos lIs iniciales, 1.35. CA de ls ;niciolos, 1.75. CAJA de toes, doblodillo y fino monogram bortres, 4.00 5.00 dado a mono. Todos los niciiaes,
1.95. CAJA de rs. 5.75










I\
PAULOd bbpae-ool\d


















Finos testimonios do afecto paraci padre, tia, esposo, hijo, abuelo, padrino, primo y novia.


CARTERA-VANITY. coo cigorrer, de metal desodo. co dble topa en fine omitoci6n de ndcos. 10.95


PANUELO'de hilo puro, hecho en las Islas Madeiro, enrollodo o m 0. Monogroma e iniciol en o tones bordados a mono. Todos in inioles, 2.50. CAJA de tees, 7.25


















ARETES' de perlos -simuladas, que hace una elegante combinoci6n con o gorgoantillo. 2.45
















GARGANTILLA de perlos simulaodes y piedras soncos. Select var;sdod de diseAos, 3.45


SPARUELO de hilo puro, enrollodo o mono. Monogroma con iniciales bor. dodos a mono en los Islis Madeira. Todos los nlciales, 2.50. CAJA de tres. 7.25


PAAUELO fr-oncds de hil .paro, con el nombre complete bordado en negro. Hosto 20 nembres distintos,
2.95. CAJA de tres 8.50






-


PASADOR de metal rhodium plateedo, con -bogueftes y piedros. Tom. ben otros diseios, 5.95


'\ Deliwdas expresiones do carifio Para la mami. SO abuela, esposa, madrina,


Iiija, ha, prima ynya.

PULSO doeasetol desodo. on oiginon diseAm srodo, 5.95


MAMEWCO de punto, en dos tonos, con forro de nylon. Blanco con verde, azul o mail. Tironfes simulados De d a a moses, 2.95


JUEGO do CAMA, on fino bromonte de lino, con incrustociones a mano. Slonco con roso eoaul. TomOaro 4572 28.50


JUEGO do TRES TOALLAS, en punto do algod6n blanco, con ribetes en maiz, oazul o roso. Unafoalla do 4OA40" y dos do IW"l 4.50


BATICA de opOl blonco, coofineis dibuaos bordados a mono De A o 6 meses, 1.95
















SWEATER de punto, con fins bordodos y bolsillos al frente. Azt. maiz, verde y roso. De 6 meses o I ob, 2.95 .


, .&0"








~


CAPOTICO de estombre de Iona, fid a mono. Adonos do lazos de ciotas Blanco solamente. Por re.

BOTICAS "Buster Brown". exclusive do ULTRA. Modelo @special do bo. dona pora Cbnostitlo, Slanco solomente, 4.50.


Y 'uguetes para tocos los nifos, en Reina frent. a Galiano y en la Sucursal de Neptuno


-.
-


TERMINAL d EXPRESOS, con and*nos para cagar y descorgar merconcios. Tode do m*l el litografiade. con comonis, vagonitas y Cjelas Imulades do diatintos preduclos. Pare
inrvrb o sat vexS.I


ACAD WA del ESPACIO, con tquipos pora el ntraenamienO do invosies planforioa. Tode de metal lifografied, con cohetes do retroproput si6n,-figures m -rcianus, odar y onrre de observocione 9.95


F


AUTOMOVIL d WJO, modelo c moercial, de fuerte chapa do autom6vil pintodo a fuego n bt:ge Y marron. Ruedas monacldas on cajas de bolas, con zunchos do goma. Pusden jueor osfnihos, 31.95


Las compral do lut qoocdnd $0poo nroo

LasCoprs e UgUetes quo excedan do $30 pioeden abonarse on


Yb


Ari CXXI


-J


PARUELO do fino algod6n suizo, con originoles cenefos cuojados. Enroilodo y bordodo a mono. Todos les oincieles. 2.25. CAJA de tres.
6.50


















GARGANTILLA dle perlos simulados en dos lonos, con fins detalles de piedros. Roso derde y malno, 2.45


I


MIMI


Ll












































































ma::MeMm~~z:a .r--< m~g)Ei5Wmg dOg if LLL'1 r2I i f.E r '' ag
De regre'so al altar mayor veo a i mnovios. Teresa Land erez y Una fecha fellz fii la de aer para Olsva.Maria Espin yv del Prada
lorge Camejo Gonzilez.-iFoio DM: P. rdno. efmnorita de fina y dellrada hellez., quc arribo a los suspirados quince PubIcidad SUAREZ

En l P irroqutia del 'ed ~do La a aehnrita Espin e% hija del doc-or Oscar Epinjy de su esposa
He1-siea n- de. ., Oliea d l Prado. Para ella un saludo. BASE Y ANUNCIESE EN EL uDIARIO DE LA MARiA


lltco ispur. do la svs svy medi a de in Inirdp. conirajoron nP( las lavl C." la l iis P.arroqllial dcl Vedad a Is fiT T-sesa Land y Vasel, 1911 hbA Nisan isgraulsa
of v JmsvCiiio yGnnz.,Cc sni m -deaswd, n ilIics p Pr sil

y aalligam
0,116 a O so Npa of leisils. Fn sa ecniacian lii eln gl


[ODA LA AMERICA.


MC AN es el calzado mas
; por su talidac& y bajo. pr ecto. c An present la Infe ma s extenso y en calpado de hombre paro todas ones: DE VESTIR, DE SPORT Y DE


NQ pier a tiempo compre hoy mismo su par de:












WORN BY MORE MEN THAN ANY OTHER


-IEn sern-I In. macisa El m.mn e "egroPel




IIS


de Su arte nd scull Ins de Gayanes. elrcieditadoi Vedado. silasre Ian soli La doble alfomira verd liasa alumbra liazabasc( ins nvLs. liailado nat'u AA sisra adr r sve anf iesallsan hsnass st: a s-&sloasa ant-ns. d sSPLseSIM

Los inlsnioF aladialas 1
W~EASE Et. FINAL D
NOTA EuN JA rAG~i


s f or s a, I irdin del


inlado. e IV Ina Liapeas Ie Ia l s de p
de I

blancos

NA M

53-5


qo

Ty


-'
-Isa




~tt *51.

BR AND








S.




/ .3


(3


va- (l I(iO Arrint en
ria
Pro-A rle
Un gr-an sirtsL O O 101 Iclad.(,
a di-aio Cladio A Aau.d nlcsa Is
t e Cllevde a sAn-ca loa. uliev, ra dos conciertos para los socins dc s2 Pr-Arte Musical. 4A El prinscro ass-cc-pifiva.ttslci cter
coes prdaiino. a la rnna y aedia
de la tarde: el segundo. e!uoveS
a Ian nuee y madia dc In sadie.
Esos conciertsns caddcaosc a
Ins abonados a las lurnos especti
vos.
El macsian Arsan gozestc11),al.
laa; su crs'dalss scalxieade ov
mundo en virtud de una carrera m.
ss'cbrantablenlenie brillan~e.,s actuaciones en Cuba hancomi
inn isslaidabics tlsos. II
-ainans Jnncesaci 0 encicecs JFV cepsionaies dotes com nassia
Sm oinpracede felicilac anli
menteca P-Asic pmusi a not
cidssv Flns socins pasls rnsr relna de quc disiroaran sprina
menal.


Retratos al Oleo, desde $ 40

Pota s ai olo de admirahic pare-ido, por tin grepo de exr e ateuorincidos pImnres -con % itfirma-. sin que Ud. tenga
q mr sa poses laqoas. al alcance de cualgier presa,p sasto. 1neAr a nos ssorden por correo. enviAndonn k-s
y giro p-tal o comuniqule- Lon nosotro por Iel~ono. de5 a 7 p. to c;l deaea, s-demos rm-trarle ngraqsde trahajos Va brt yqae ban diad. c mpkrtasmente complacidas a nuestriaiinuidosiclhenes.
S' ro c.ac.r1Ce alasaha-sI hascla. Epeaiaamos en retrains infanties. Cabezas solamente, al crey6dvaipastel, desdle 32.50

RP.TRATISTAS CUBANOS ASOCIADOS
Direcc-n
3, N- 7 e/ -8 y S MIRAMAR Telefno B-7427


Pascuas y Reyes




ECS C 4 l reg10 ldcadlo para


'1has -


1rec71 oa IneC co, ribuoe en /1 Vdlecl'(ji d ce ilitas y joroj.
c17 115a5, nasmoas tie ser ui 111o.

all as a5 (5adInsmas do ca1a!


A


2. -.a1aslo,
la oc en noclano.


leteria




Sa i I es


A n ha cpoio de bor.
ma ingleso.
E cuermeiln. en negenp, en gouazul.


Por so grans utilidld en elCoar, )a Bell PortAtil constituye un esplendido regalo en
Pascuias y Reyes!

Pequena Je tamaio, pero grande por el serv'icio( quC presta cose, borda y zurce como
Lis granndes maquinas profesiozales.

.- ida una demostracJon gratis, sin comprorrisa agunlo Wala rahala-r y quedanr.S

naravillada de la Bell Poratail!




Distribuidores:


CUBAELECTRIC
lloes M Contro Asturinme por Monserrate, Telf A.9U7, to Hobo"*


?IDA


Pa iits Ie


ENI


THOM famous

Thom variadc lAs ocA


(


NEPTUI0 Y CAMPANARIO

TE _EFONO A-0231


3. Horma francesa Pn
negro y en csrmetilI.


MAS EXPERTS. COSTURERAS, POROUE:


* ('use. b11rJa y. zurae oojsm
Iuinlias p Iq(esionales.

SCOaCse nlOn, rayon, phsticos y
misk fnas seda.

crfe, comrpae. a y annra, t
selre cu1lquier superficic.

*Sc uarda '(Sc imInctc cc, cual( Iier uiar; pesa' olo 8 lIliras.

Cequeua (IC lcsma iipe fioiro( i n per
fed Vlaom me) I s costoso1 relo. sn excu -raz i bre le permite FAser sin estorosA.

HACE FACIL EL TRABAJO MAS, DIFICRL


M e stras americanas a $6.95


( :q TNr


Cr('wtica a bibaera


C





















Cr#0nIeM INIh)Nltrnl


I Segit 'do recital e Irrgard See fried, rd d'
1,a seiundn Iroeontacido do li wre.a: Mari Toresa Sardiiao -de ror*Dotoroc notable soprano ouropse Irmgarat Carrillo, 'Evra do Ladn do Rojas. te, Maria Mir Seorrled polr lo soelo do amboa Sylvia Puente do' Andino. Celit doMe -Alllist
Iosra. de Pro Arta Musical, cons- Parer do Villal6n, Bertha Unker- Hail. o en eoa lly6 tn mareado xlto. monn de Odnoposoff, Alda Botan- Mario 're.
Anl id en Ia noche del pocado court do Se'a., Otla Aurloloc d o rin ieve. en el traro Auditorium, del Morne Aldita Ldpeo do onzale. rMaria Tereal VXUofZ (Oe \eado. r ,elando ons magificvi r- Plaraids Forilnder. Rebull. Bet-. Usa, !:tnn N
Pda la exqui6l.tez'del ekicaje tie de~r o infy r l:.eo~d euIe.~ta ln'
tix h brind6 Lnbcilnrecital/ rect tho Cabexa Larat de MolaElolam mabell Martell blend numeraogo y clidox oplou- Fernlnde RHosa, Lucia Wagner, MO- do Martel de n dn Ia numeroan y selects con- ria Dolores Trelles, Lolina Cibriltn, Emma Bdcquc
CurrondcI. R ta Maria do Ia Torre, Greta Vohn, no lIl1 viUdacd
Se deji eacuchir on eota ocauldn, Cuoa Garin, Gloria Grosa, Her- In Torrea de I acompahada a piano por ol mccc- mini. lonts. Vive de''Clem
-tra Paul Ulanovky en tin progra- Juanita Betancourt de' Ferrer de GArmez Pala:
mo en' el quo figuroban nhnmerot Maria Lulsa Llano de Ramon Ave. gn do Gonzile
-; de Moart, Schumann, Hugo Wolf tin, Oneila Volan do MIer, Her- lena dv Pohie
y cancione ,loikidricas alenrrnas de mino Naranlo-de Lacilrda, Lal Mn- Unanie. Lydia Arr. deBraha. ----- - -SPnsaoa a dor cuenta seguida. mente d tl concurrencIa: En primer idrmino tn grUpo d damoa do ie directive de Pro Art Musical: Dulce Maria BlancoAl Cirdenas. oresidenta, y Aurora Giberga de Castanedo. Esperanza Hill do Shearer Neona Velasen do Gonailez Gordon, Rita Agostini de Sarhon. Pilar G6mez de Mestre Isabel Mercedes de Solo viuda do Evertz. Evagelina Figueredn de rtCubas, Caridad Rosales de AlazgaTo0 rel encantoteelecaje- ray y Oria Julia Albarrdp d o
lion b1i0 tde Ihi.I
o d igrnua marquesa do Vellisca, oop-a
paolinium enchape d- del embalador de Espbfia.
rado rodendo de r lilrso. 1a condea de Gibaco.IeroaI arni, nir re. SouSS. sposa del miniistro d
non. qie rea zar n *Alemania y s hija. l encantadoro iaoloo~na rialquco .rita. Soon.
Vrginia. Celaya do Bermotdez, esore del din.pos del ninIstro de Honduran.
Pila' Ponce viuida do Valiente. Tet6 Banuex viuda de Marti. Cuca
) Alfono vlida de Lawton, MaximinanMaiimnidviucda deo parrio Chon .join erd Forcadeo. Valerilk MaoCojviUda de Ascanlo, Graciella Odin niuda de Pell. Carmelina Taror de Crdenar. Margot'de Car- e
\11: 8 lIT:CI()-d-nas viuda de Monted. Cutr Sn-e
.A OTR AS Rchevi de snchez. Generosa Santa
SAS A AS NJFSI() r -Maima rioRosen.
AS Y E NCelia do ,erdenas vi'ida de Mn1).PARTAMNE. TO 4a1a melinn Laurrieta de Fondom.
DE FANTASIA er 1.1taOrRavneri de Alonso, Diana en su
sAtonA 10E F0GOS Adants de Beola, Agustinita 0. do
SAN RAFAEL I USTRIA'--- Magrial. Gloria Fernindez Marty
de Cabrera Macias. Maina Mora-- ---les de Galan. Julia Jarrin viuda de Culmell. Olga Suirez do Leisegui. Bertno Navarro do Suiroez Sofib. Elvira Bertini viuda de Panerai. Gloria Reyes de Miranda, Mundita Fernandez de Alvarez Abella. Andrea SuAiez de Ortiz Pirez. NinaRina de Ariosa. neiarnacion Verges de River
jEXCERCIONAL OCASION Foas -gtd~n.o
Maria Isabel Gutidrrez ViUda dip Alamrulla. Cheita Tagle de Cohen
en /a ran O ferta Semanal Twn de]a Rionda do Miranda.Ma11aeeaMalpica id eVa
Hlart. Mercedes del Alamo viuda de (do 14 a4 19 do Diciembre) Gonzilez MuuoZ, Julia Santoro de
Rivas. Mercedes Torrens de Gar-mendia. Buena G. de Pichardo, Ne
on Fbrica de Sabanas E A na Michaelsek riodad deMuO
Mercedes R. de Zavas Barn,. Celia ClarA\vuda de Yairz, Clara Clara,
( e n#) ( Pii / U dU sri na Saez Medina do BeguirStain
5 }(ih) ind( (l. -i'lls, giil Clarita Rodriuez Bacardi de Carrera Jostiz.
Nena Sez Calarorra do Radri(-(l/i( ill p r~iT oI(Ic-s ,rez Toynil, Martha Mouriho de
lanhara. Ang,6lica Pedro de ForCade. Americana Alvarez viuda de 3 75 Dominguez. Ofelia Alrarer de Eli$Ade, Ada Iglesias de Moreno. Otn ia Faion do Aurioles. Consuolo do a Tare rIuda de Blanck, Maria Teresa Crrra Jstie viidn do a-oFnoiqUeI, Ana Granados de Latnrre Maria Antonia Fuertes de L6pet de Rego, Neon Adams do Rub[.
Hoctensia Lircht do Berg. A%4~rpk"b a ep a NM ricusa Manso de, Rodriguez
Rendue .
Mari Antonia Fernandez do Elii5olamente per uona seroonaoo io0rio la P or i ntRuby Call de
.1 1a nrxo. Glori1a do Ins Sats iii1Eat4 0 tento, d e pra-onme a*orte[ da de Ascanio, Nina Agramonte
auda de Primelles. Marina Panda do Va lhonrat, Aid EsCalona de FAOOICA DI A ANAS Goria Monotes. Margot Fernandez
de Sontag. Sarah Clavijo viuda do a
I ano, Conchita Valdivia tie SanAsa ACOMPKIONA6 "Ins roma, Graciella Robleda viuda de Nodarse. Nina Cowley de Rodri gue. Morini.
0V0IAS10 50C5IVAM1 At (000 ste la Martinez de Fumagali.
Martha Pell de Lejarza.0 Estela DiaL Cruz de Sotolonao. Abe,,# ar.p. aadiret0asoota co a@ Pb 0 eliRa Maruri de Hechevarria. -trella Morun do Bavastro, Lu MR- a
ria Estiada de Vala. Paquita Artigas de Ar!Zlagos. America Argilagrip Viuda de S1rez. Mignon Morin de Fele, link, iz Carmen Sotoa Na\ar:6 de SAnchez. Silvina Casht ,,1 loeIs6, a, Eshe Matcu de JiAninnciese y uscribase al "Diario de la Marina inr loda. s M d
U~n grupo de jb\e~s Y bellsiFse.


El PROGRESO no hay quien lo detenga


EL SOLO SE ABRE PASO


Por eso la


"Prima Donna"

es la "PRIMA DONNA" do las M6quinas de Coser


Iba PRIM A\ )ONNA ,ludaitit a snhiprosa rr liiflaen oda I la. y le 'n P un t rA JPices 1scr i N Yon proxpero ano 1954.

Unico diatribuldor para Cuba'


LA SUCURSAL
ICANDIDO BARROSANGELES Y MALOJA A-8646 NEPTUNO Y CONSULADO

SUAREZ 106 A-6477
NQUIERE UD.
APRENDER A BORDAR? Pues compare una

"6PIMA

DONNA"
y tOdO e 9rf& i ircil tomando lam class abordado GRATIS. HAGALO HOT Na *delo pars fasa. COMPRE LA MEJOR AAQUINA y. SER al tpa-,Ita.a Is mno a


-~

-a


Luio y belleza combinado. para comnpletar la iancia sc ue usonisermopos vesticlop. Ro as que


pondr~n una nota de gratia y exquisitC7


s ans. En inos y variadoo estilos de 6ltinia mnoda,















~







Ave. o"



--



/- 61>
K


\






\





14-b



-jot




IAC rL~r\


ii0 ii ri r m b d r il


Uistinguid nbre re mostacilAF negrA qtfra iuen tin capricloorv original dijO. Cierre de metal doraco en lipo de brocre.

3995


1 3.1. .E L oin lfo a A. ii~o' Cilla color oliral refle ArAi personalidad. La rqriid 00 dr krillanhcoF nioniado en mefA color ro.
1995



1344. Pcqueva ola 0e morsoacilla nogra rimnadA con cantirillo r iual color. Boquill de metal dorado adrnada con la -misna cient- Aki Ade extraordinariA lellezA Y oriaaidal.4 95



1 ).- trO atCtirroorAoiri are obre en bri. lante cantiiillo dorado. Cierre ae-mneal alorsJo en e ioiomor onor. tn derroche de bten girno pAra mnao indaF nanoo de njer.
1995



1031. Dclicala b'15.4' a, otacilla en color "stural, con tin raroy precioso cierre de metAl doradn adornado c6on peqgenat. orla lde ri~ante 295



107.- An linolimnno ure dere Iucente ca611o Aorodo. Preciosoo cabadoo interior. cejrre con brocie de prei6n. 1995


-


c


4-c liii 4'


a SAE


A~t M


4



/


'-ii
A 4
no



~,4,


air,





r~jr>




-A







7~>


K

-p
(Or ~ as




Zr"
/


, 1,




























I


Wfta &4ealtdac


ed4wa~


Y


PASEO Y
V ED ADO


FINANCI.ADO POR LA --CONFEDERACION DEL CANADA-


COMPARIA


CONSTRUCTORA


BUILDING


BUSINESS


PiiIn~


I II


*41



I.A
-


.13


7


0


I


MOM























Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domilngo, 13 de.Dic. de 1953


Cr6nica Habanera --


CIHOS MODELOS DE






ld. con erieza e'uaui ex

everdad ,ecealio?,


to consejero e Ic famosa
site)*orr" le or6 voliosas icaCiones en PEVA ISLA.


iSabe el que,



Una expo
ticnico a marca "Exqu


inc
LA N


28 ent


TA. ISABEL NU O Cenraire ta -s


En la Parroquia de Vedado

(Centinuasada)


admiraban tambiin en el altar mayor, en jarras y jardineras, asi coma grupos depalmas arecas. dispuestas
al fondo y lados del ara santa.
Al liegar, le novia a Ia Igleala unc!
murmuilo do celebralones recorridr
todos los Arnbitos,c
A Ia belleza de su traie se unla%
a orIglnalidad del bouquet ue portaba teildo con orquideas bancasI y liriot del valle en el famoso Go.a
yanes del Vedado.I
Una corte de honor muy bonitar
precedld 'a Ia nova en su camino a)
altar.
EAtaba Integrada or Ia eara
Vella Martinez, de Gomez Kemp mo "matron".; las seloritas Ber.
ta Camejo y Lilia Jlidnenez y P6, rez Aces; de "maids';; las nitas Mayra y Georgina G6mez Kemp, come "flower girls" -&lo$ nios oas Pa blo Nickse yCecil Arturo Goudie
en calidad de-"ring boys".
Los ramos de ]a "matron", Y dt
lI n "maids", a base de rosas Cata' lina Lasa" y los-de-las ni'ias, de ra.
sitas miniatura, procedian todos do
"Goyanes".
Apadrinaron )a boda la joven '7
encantadoro sehora Carucha Came
lo de Beltrin, hermana del novi0
el sehor Luis Pirez Aces. tio de I
iancie.
Lotest Igo.
Par ella firmaron.los sedore,

NA Aninada merienda en

el Conodoro
Fn hocan de Ia lorde del pagado
lanes se relebr6 en el "Comodoro Yacht Club" una onimoda rnerion.
do. en hionor de in cantadora sohorita Gertudis Dominguez Fundo.
ra, que le ofrecieron sus amigas intimas, con motive de sus proximas
badas.
La' aeficita Dominguez hoe
.nunoiado so enlace porn el prdxi.
mo sibado 19, a las cinco y media de Ia tarde y en Ia iglesia del Cor pus Christi, con el caballerosoy
estimado amigo Josi Caminero
Pereyra.
Tan simpitico homenaje a Ia sefiorita Dominguez fu6 organizad6 por !as venues seloras Julie Diaz de Mir, lena Cruz de Dominguez 3 Beba Caminero de De Beche y lo.
sehoritas Eleida Fundora Dii, Mi riam Viamonol Fundora y Marth
Caminero Pereyra.
Con ellas y la festejada participa'
ron en dicha merienda las s uien tes sehoras: Pilar Rodriguez de Rivero, Victoria Rodriguez de Fernin dez, Elsie Fundora de FernAndez Caridad Cocina- de Ferro, Ofeli Barrena de Ldpez Montero. Margarita Bolaos de Alcalde, Carmer Garcia de Alfonso, Coralia Gunce cde Chaple, Rosaida Martinez d Gonzalez. Elena Bobes de ROriWiez, Esther Gonzilez do Gonzile
Iubio, Maria Antonia Diaz de Duran, Magdalena Alvarez de Diar.
Beba O'arrill dc Martinez Font Psola Fundora de Cardenas. Alici, Perez. Ledia Pimienta y Lillian Be.
na ch.
Y las sentoritas:
Blanca G. Hernandez, Adolfina
Lal', Yolanda Saurina, Kiki Corter, Migdalia Alvarez. Isabel Menocal Yolanda del Calvo. Pilar Naveirn Celia Caminern. Virginia Caminera Aloiandrina RamOs Y OfIelia Mui
nin.


Informan sore el


presupuesto para

ladefensa de E. U.

WASHINGTON,dic. 12. UP).El subnecretario de Defensa, Roger M. Kyes, y el almirante Arthur W Radford, jefe del Estado Mayor mixto, presentaron hay al presidente Eisenhower el presupuesto para la defensa. Concurrioron a la Casa Blanca acompaiados por el director del Presupuesto, Joseph M. Dodge, y W. J. McNeill, perito fiscal del denartamento de Defensa. No se reve-


doctor Juan 'Francisco Torres TosEs, ma gialcdo' del Tribunal Su' remo; loelor Guillermo Morale afiez, magiatrado de 1a Audiencis eMatanzas; Tossis de Vega 2 oo ra, doctor Gerardo Gitidrrez Valla d6n, Jose Nicks Viera, Ricardo' Cer. vera Falla,'Bernardo RodriguezPd re, Jorge Monz6n Gavilisn yRa' fael Aguirre Torrado; F ar di, lot seilores Jos Ignacio e Montaner. Ramiro G6mez Kemp, Manueli'er. nindez Urquiza, Rafael Forns P rez, Carlos Ron, Rafael TamargR Miguel Humara y Alfredo Castellanos Estrada.
Nuestra felicitaci6n.


La Socedad do Concierta, f* i aiaa urea tridlcldn oxqulalta, conaagrd aJocied.a! de
su altimo recital alos Villancicos de
Navidad, que, en su ternura y en Rosa de Banet, Emelina Diaz de gu almpl cldad, cantan el nacimien. Parajon. Adolfi'a Pernindez de to dea un Diaos.aiin 'A eate c admirable tId Grave de Peralta, Ursulina Skez
Ae ,dib ye Medina de Betuiristain, Nena Setual de la Socledad de Conclertos C
pretaran so' yalloso cancurso Is In de Cain, Berta Huberman dea mlnee soprano Canmela ueolsin Odnoposoff, Ebora de Le6n de Ro. y el Coro de Madrgaliataz que di. jas, Etela Ramos de Ayla, Mad rige el profesor Manuel Ochoa con AymE Marlanite Fornague
tanto ncierto y competencia. Guenet.
Una numerosa y distinguida con- ra viuda d Santana, Chucbd Mo.
eurreneia quo Ilenaba el saa6n de lida viuda de Reco, Hortensia van fiestas del Lyceum aplaud16 cll. der Gutch de Cowley. damente los Villancicos de Navi- Elvira Roca de Vega, Mi6osotis Vadad.n d dute de GansGraciell Balsinde
dad; ''''" d Coto, Clara Luz Vet" e Fo aHe Aqui algunosombrea tomados rinas, Gu llermina Galvez de Ozaal aar lotte, Nena Saenz de Fraimil. MarChon Tejera de Porncade. Final La 'garita Montero, Margot FernAnde7


Para confeccionar


chita Garzdn. Hartenlts Grave -de
Concertos Pealta, Colit.aGairda,rLulat.e
do Souto, Sara ViLOnd, Hitda ,V Lay, Caridad y Aida FernAndez de de Madariaia, Carmelina Gonzile Piedad de Armas, Olga Barinaga.
de Genes, EdeLmira P. de Gener. Blanca Novo, Adela Tdlez, Juanita Maria Albanks de Alvarez, Mara e Hilda Vas, Adeila Nave, Celia Jones de Castro. Rodriguez, Delia deva Cevas
La Rev. Madre Maria de las Do- dBlaca Roe DPerdomo, Margarita
minicas Francesas. Casanova, doctors Maria G. Ochoa,
Nena Pedro de Ochoa, Sra. de doctra M arta G. OCa,
MarinVfrlilaia~fiz 4oiedadoctora Margarlta Lavastida, Car. Martin, VfrginiadCollizo de Piedra' mela Maresma, Rita P. Infante, E,Delia Echevarria de Moret, Marim
nonia Muller do Ruble, Haydee telits Delgado, Ernestina Ochoa, ElHernAndez d Alce Teresa i de vira Lomlbano, Aldima Herrera, IvetUrbna ch z do lcTee .d e ,~ t6 Sontag, Gloria Gros, SlvIn CaiSuero. Maria F. agviud de pez, .na Mary Ca Ge ri v ACa
Berta Urbach de Novo Sol, Alicia de Ia Vega. Teresita CaMargarita Hourrutinler, Margari- brera y Maria Fernandez de Veta Godino, Regina de Marcs, n- lasco.


DE GRAN VESTIR-


sus vesti-


dos de invierno, se las brinda "LA NUEVA ISLA" con la doble ventajo de obtener to mejor calidad y el mejor precia.


I A

I

"K- ~ij'~7~ I


K



v"7












.ji-









4)


Vo.I
16 Ia surna del prosupuesto.
El Presidente y sus visitantes conMODELO 22 versaron sabre el presupuesto de Ia
defensa durante tres horns. Al cabo de elas, se hizo saber que no habia Eo olin inni Tlln, 32 ria 12 A 11 C. $2.25 informaci6n par el moment.
Se entiende que el documento conlempla el aumento de a fuerza aeA D Roa de modo que cuente 137 alas "D YOP 0g on 1057. Pero aconsoja at mismo
g tiempa reducei nes en eI Ejirclto y
In Marina.
ft t En realidad se trata del presu, vjqpuesto de a defense para el ejercirio de 1955, que comienza el 19 de julio del aho entrance. Personas al tanto de nas cosas dicen que lo mis importante de todo es que este pre. supiesto viene a ser el fundamento de los planes del Gobierno para diponer de mhs defensa a menor cos-,to, mediante planes trazados con bastante anticiacion.
Po s i b I e Emoba ador de P Venezuela ell C 1b1 ) a elso e renia sae sOetielcicae
Dr. Renato Esteva Rios ro do bombrsenn diez par on- I
toaenIns tornoacianen do opayn del' CARACAS. Dic. 12. 'Unitedi- -como embajador en Cuba. Altuve Ejercito. la Marina y In Infanteria La Cancilleria se neg6 confirmar Carrillo fu6 hasta ahora embajador de Marina, para el 30 de junior del la noticia de que se n era ol "pI- en La Iaban. -1afno 1956.
cdt" para Leonardo Atve Carrillo La noticia de referencia fud dda En ese iron. so dice que el Ejercomo embajador de V nezuela en por "El Nacional" y anfirmada on rito. t Marina yvIa Infanteria de
BogotA, en reemplazo 4 Luis Jer6- atrs tuentes, pero a Cancilleria no Marina tendrdn en el 1957 unos 600 nimo Pietri, asi cmo- ci "plcet" quinn aocerlo. dado l carActer se- mil hombres menos que en la acpara Renato Esteva Ri ex rector creto quo siempre ienn los nom- tualidad. De 6stos. 400 mil serian de Is Urfiversidad de Los Andes, bramionons do diplomaticos. retirodns en el ejercicin de 1955.


CONSULADO 207

OCADERO HABA4 5


La yarda 2.45 y 2.85


Terciopelo frances de superior calidad en ne-' gro, vino y royal.

La yarda 4.25 y 5.50 Panas francesas de magnifica calidad y 10 colores modernos. La yarda 2.35


Lames lisos y-brocados en variadosurtido.

La yarda desde 1.75 ha4a 4.95 A L P REC IO MAS BAJ&'


it.-it


Ailo C4XXI


los dintintos te ofrece.












R A S SIE R E S


Pagina -17


-


I


I /.


r 1


,


e


-oo
17-


NOIL





























































.o


En la sauitimas horap de la tarde l.a m complete animacidn rind Bolijar. Fili Betancourt, Alcida de
de ayer. se celebrd otro simpatico duranse el "party' habisndose ser- los Santps, Sylvia Montalvo, Beba homenaie en honor de la senorita sIdo unacexquisita merienda. .v Marltza Loret de-Mola. Ana MaCuqui Henares vySimpson, sa i- Con las sehoritas Guerra Y He-. ria Hoyo, Gladys Arnoldson, Vivian
turita tan gracionsa v bonita de Lanur. Maria del Carmen Arenas,
nuestros salons, que ContraerA ma-I na par iciparOn del oC, an sileiia Campilli, Hilda Milanms, Puarimonio pr6ximamente, segon lie- guientes sefioritas: cha Bnitez, Ana Maria Mac Donald,
sons enido anunciandn, con el io- Florita Alvarez, Vivian GOizueta, TcrelSla SuIrez Missias Y Fvelyn
$120. ven Ramiro Montalvo FooAndcz sGracY Amnistrong. Blanchie Argue- Martinez Maio.
Esternuevo gasajn v Ifa 6freci- lien Maria Luisa Dardet, Vivian Y tres jsvenen sehoras: lourdes
dora C miui nor liarencanladora s. Maduro Lourdes Hernandez Miya- Coto de Almagro, Giorita Fernin/ aoiia Muriam Guerra IRuiz, en lInI.
rosidisnria dr sus padres, en vi re- e iekna Juncadella, Natalia Ma dez Rubiera de Zorrilla y Becky
parns Miramar. chado, Carloa Carreras, Pa'tricia Bolivar de Lara.


GALIANO 412 Telf. W casi esquina a San R


-7513
feel


SIntLOS de hoy
iConttnaiet6n)
ble damna Otilia Pantalen de Solo- N nita Roca y Otili Ruz formal Siguen las felicitacionen para Luzabal. y su ija Otilia. In rirna de ,stidos teijidos "Ru cia Larrea, tan interesante.
Otilia La Paz, la dslce v arariva Roca". que de lanta fama goza. Lucia Whitehouse, una senora
sehorita, a la que saludamos espe- Entre iloes y halagos pasaran ei muy bella de nuestra sociedad, escialmenLe. dia. posa del doctor Neistor Mendoza Jr.
Otilia La Pa, Encabezamos i] relacion de las y su monisima hi ja Lucy.
Y Otilia Falcon, la distinguida se- Lucia, Lucerito Weis. la joven y be- Lucia Sabi, esposa del sekor dora de Aurioles. con su hia Oti- ia marquesa de Chateausvieux. Frank Salas.
ti, atractiNa esposa del doctor Or- Leila Turk de Tejera, tan inle- Lucia Suarez de Agramonte, la uando Mora Morales. retunte. I eoti dama y su gractosa htja Luly.
Hemos dejado exprofeso para ce- Una ioven dama, Lucia Fernaindez Ynor d yilsimo sLucia Orsie, epoay
rrar ta relaci6n de las Otilias a una de Castro, esposa del qurrido ami-dYdoori uCasteanos
beila Ryencantadora dama, Nenita go Gonalo Niftez. d doctor Enrique Castelianon
Roca y a la gentilisima senorita Lucia River viuda de Carrion Ente Ias seioritas:
Otla RZ Y Valds Fauli, do fi- Lucia Aragn de Pittaluga, Lucia La gentilisima Lucy Kav, perteneturas distinguidas yapreciadas en del Powo viuda de Arag6n v Lucia ciente a distinguida familia de csta nuestra sociedad, que son tambien Fernandez Rissero de SIsarez,. ma- sociedad. exquisitas artistas de la alta costura dre de compaderos mu eStimados Y lucia Barrios Rueda. Lucia femenina. en esia casa. Desdien V Barrera., Lucia Rapado.




-wow


Equipo DUAFLEX "Flash"
Un regalo practico %y Alractito s a cil tomar bueno Inslautane." cc,)

rearm D lexElvor
-completa claramente antesdetmr
I a. El obtursdor esta pre-Ajustado y s-Cronizscdo patRa lampras, "flash" SM o SF. EI objetivo Kodet es de foco (,). Toms 12 negativos de 2"% x 2%/ en pelicul Kodak 620 en blanco y negro o en Koducolor 620.


S*C6


ImEPARmr

~i~B4A W1NORE





HIM










~~~~ // /~qij


e Las importantes obras de amphacion de la calle Linea y el magmsfico tune que une a Marianao con el Vedado, han acercado an mas al Reparto HABANA BILTMORE, situandolo
a solo msnu os del Capitolio Nacional por prectosan vias
a rapidas omo la Quinta Avenida, Linea y Malecon, que ahora
han que ado enianadas.

Las medidas de los lotes son inmevorables y tienen los paecios mss razonables que los de ninguna otra zona residencial de Cuba. Usted puede adquirir. mediante comodos plazos, un lote de 23.58x58.95 vs., o sea, 1,390.60 vasas, que a .00 la vara cuesta 46,953.00, abonando S1,738.25 de contado y el rest en 36 plazos neWnsuates de S158.64 cada uno, que incluyven capital eatereses El Reparto HABANA BILTMORE es el lugar idea para tabracar su casa gozando del ambiente saludable y distinguido que le brinda este reparto estrictamentoe residencial.







EPARTO "HABANA BILTMORE"


Paro pianos e informes: ALBERTO G. MENDOZA E HIJOS, Amargura 205. Telifono W-5610

"La tierra es ta goranto m6s slido que el ingenio humano ho ideado"


Crnica Ilabanera


P gint+


- It


En esia foto de Ia merienda vemae a Miriam Guerra y Cuqui Henares, con Ciella y Livia Campitil. Evelyn
Martinez Maio, Natalia Machado y Aleida de Ion Santos.-(Foto DM: Karrehop.


Festejada nuevamente ayer la Srta. Henares


$90. $35


$135


-om


AMniPLEs An$nciese


"1'










Lsuscribase a l Dario de la rna",


ur


. ". "W",


$75.





$I 5.


$9.5.


Aft&


4


LA MANI!

INCOMI

ERRE-El
























Ato CXXM




BAILE U).


TAMBIE .


No sufra na


ni "sofoco s".




11Prof.


SJBEN


VON


Le anxoari a ba r an e) manor tiampo qu ,Ud. se IFmagina y con las antias do mu gran prestigio acional. No I* do pena. Visilenos ahora mismo y ce vinzase do nuistro mcarav oso sislema.

PRECIOS MOD COS
Y ENSERANZ
CON PRACTI(

Divirtann y Pspera I nuevo Afio bailana


Prof.


RUBEN SAVON

V1RTUDtS 606, q r
ESCOBA4B
Tal'efonos: U-2478 U-79D0



Fa 1 (nd d'


Navidad "t r
"acaia ri pro'iN mo imit a i a 20 l .destino a a vriudAd (IC 'Mt'\i an Cmnsteiation diici: d la Cub.na de Avi cin !, "is' l Riamn i Gial. rnsui ponr al dv Iiico on (ih;a. avmpi1,aiido ci 'U di c l iicia asposa. sfnira rflasa '1 dc Gual ntic"' i'io r 0 h al OR,; bi i ro I v rn -4r(,n)
iam.bien P'a lMca to Ia
:uetv' SaIa Tcillva Fi. aii/m' innn ad' Biaiiosa Tis noAii'in Si tiioraii G''o i 'iiM So I 1, la, Tone. AtRia. A ravhmt P
mIck. Spverini dv .irv i %I. Opiis. lan a I Ci1-jm
'in A Spw


!ARD IiE LA MARINA.-Domningo, i Pse Pa. r!e 1953


Jr6nica Habanera


lPaiina 19


Se rats eln apt p oposito i fantiJ loarnicos origlnalf d, e M 1i itMat do Na dad, 1A Sotedaldi In Sociedad Ihdantl de Belhs ,-rtes titulado 'Navidad. oh Navidad!", in Jewitl, I fantail de Bellas Artes laadira an La S. B A. nom comnunica sQu'darA un precioso especticulo de Na. I erpretadoparasmdcincnta ii Daa1 e ntiv d I s aaummen x a ins aMuchin s amolenn III tato e del sahada 19 y en el vidad,q a a ac dirigid por elmaes-los y 16vrneg do i .Sodedad, eltIO paderOs as egu i
eatro de la Escuela Normal, brin-t an Pedio Boquet de Requesens. I I atdso con li andnes y vi i presci oan qe est F funrion Ii a -enn w heim alabar.







ara unas PASCU AS F ELJ S



*''U' NOCO 4Compre en SEARS8 Y Economice 4,








Ella" se sentir9 halagada con uno de estos Regalos


rrv nia a Iii or n re a'ton, no ri-i (,ia 'lvidii in v tc R pc tivitbn aaRodol n Sr l vhwet1.v er Tin.

,A N I PN I-,
b 0'''''' tMedim 'shr


cv F~da 1,*i'iimni
aM r i GhpI iN o.a

jer on Tlod !in 5111,r vr T A si,!, r s nn,.(h r, a tImria dci Corp, Ch

Oiiiii"Inrii cii"- rim a ci-im ii
mit' ~
Ren! do ea dr
r r ( nun (, or


:, a I iannrpI 'iou' h'a Ii in p


dnc c viroar hr

mas acras rir ofreianvdiaa~ P 1"s uoi i la 'i o io'i~nn


Am ii ian d aa indm cra a:,mnln la scfvmiq Medin;I, ime cninva unrit niinca cin i n 'vnri o-'ibind ia 's paso l a c !(nirairipns rde la cmncirrenem. .,u raiv rra Lin encilln pro Mea n mWoia io-n en rAs o

-'n F V I HInil 1 r do l
UnIn 0 un" i '7 r45, r I
;id or onr p vS r r fin i, ri fI



ViF PA. F INA1. 1 P. S TA .1 4)lT VN I "A% .\1G I 'A -


O










a~-)
'I IL




















Sweaters que serdn del gusto de ella" y la ctracci6n de "ellos"


V- A


/ -ci


N /
SEARS 5 0










S.AP irc /








/a /1i

--is \I


A.-.m a Swer. fdEFn in %
p4I-i --d-.*FA -1-,, -d-la449

r-d. i g ,i, aco i34 a 40.


W, -Original SW Ator-Chol ce. En Inn y lgodsc.
f-1, ,, c- it. 'caoc i"c .1

4. Robai. do 4A a

C. Swpator do Insavirgen 100 Ah-iarai1i -n
a.,.' ld 1 i.- .I., C-1i i'. Pua. y
d, --d- .L-rq, kos, 49
'oil. Cole asii. d.ad4 baiaii. rana, a" a
v mllm34 a 4AO


n. .Atrptiv. oWes. Cl.A .-a 1- i.,ii
K-y"at kih abaf, at i l - in h a, ref-d- Y d- W6b10, 01,01-1 11-b-11 11 1-f, t n i ai nii La 6
-, tl-, 36 4. RPhs. df 1.95 a6


do nfias
49



otro d i-li-s. oI P I ., ;. y ; '. S 1


Costurero do madera

3911
Ra-nitde. C'" ia 1., ca-'


j


kA: 'Ao I


alf om- 0 11 mp,/ myp











L1108%dd

',a',P o
todo












0. pp





Na n


-" "u"Y7 0%
d i a l cl pc


- ~


'd


K


/


Coero do Cadr.



trnoissdo a"Liv 8 mhii"-.

dad. 71h.3 p"*. gods.


Vanity Monedero
12 pieaos an 11

Reaol de 2 .98 a 1.88 En t mio pitl do oroca No so .o i


















Juego do Tocador
Moy ftun


De metal dorado. 6.951
Caa dit o'a:i diseoe Ca~pi. I6 p pr 3 p \ia yd


Estuche do Manicure
398

Tipo mat1n0. 0O
s.triit plAilica
-ans.po-pl.a.Co'ifit", .7 pios.
atie oso ao.


Paiiu'lo Neceser
d'o hilo para Seforc

99C 39s
y-d -caou spp t,.'

do s a,. Ot dod,. Coolio. .
ole, i. Do pioi
aola, lai. I-ioi.
slia ao Cuiao



Elegantes Carteras. para

halagar el buen gusto de "ella"



A y B. .90as48 e2 d 0601 01 p.4a, so pa .5ab'v pa i- E49


Vr R@r. am i qnlqS p. i" m,
1.'~ a thrtpita .~ C sreid r








Can aedoas tieoira I. p'aiit a ,Sorodo
E. aoamso. edt pW lia a il.ail 49
00n imaFo era iaM iN.


Iy F NN ad s fif y israpite q". -te do medelm0 arte'". qua Part nce"a5 saesa 'eindoc. leccis. E q'mureuo n 0 100%,
boagr. p'usisaeo rmaso l4. Coo ciera daodas 4

**dodon
it~sineideb soda so.r


ID


HABANA
IIN 'IYAMISTAP


45r61l Hnbanlrn


I'i


A


SEARS,:,


MARBANAO A
I on nnduporuo> Calzado RalII
























PR ( Cr6wiia I1atbien






;-7

OFERTA

DE

M A A A N A



LUNE S

UJ Articulo do Actualidad Todoo los LUNES
por Deba o de mu Costo










hr



























~-/







Magn icos SOBRECAMAS DE CRASH, tomAo Imper 1. En los colores: Azul, Verde y Rosa. De un val r de 1,- $ 88Q
m ,6,- a UNES SOLAMENTE A


A l1 P8d os del Interior: Hasta el JUEVES le reservarnos numero limitado de SOBRECAMAS.




Grandes. Wlmai .


rnI


Carst1, yFajhio>n Show
De dos de I a tarde n adelante se celebraiA hoy, en el palacete que en Ia plasa Santa Maria del Mai pose "Circulo Medico de Cuba' i un cainasta party y fashion show. para el que se advierte extriodil narin nusjesmo entre loe senorer .socios y cus familiares. Y hore quenos referimos al "Ciruln Mdico de Cuba", queremos informer quo I directiva ou preside el doctor Gilherto Hodes 11 de la Campa vier itrabalando acti vamenom en to orarnizactrn de rasn first uer celebrari elclub on to noche del din 31 de los corrientes.
Esta fiesta de despedide de adc se iniciarAsa la diez de to noche um(nizadA por doe conjuntos must. coles de renembre. esteard rodeada d inntomerns alicientes que Ia ha. rnn innIvidabIr.
En notps pr6xinas brindaremor























m kode fOl de keclklr
e/fubdo ,$/K


fx/elso e



C RE TON AS

DAMASCOS



CRASH

fs/diw oN s den (a4/r b/ea





Afdred4fdr 47 r

PRECIOS BAJOS

9de ios h v /,echof






S \ S
G \ N geIpo


Conplaeiard1 r0
serita Pe ra Orr hamj l a denrac in
Lanrflot Of, on eur dia multiple


A

A .I, I.I.IIMA


LOS MEJORES PRECIOS D.E PLAZA


Pir, Otyro PIrez (ESPECIALES PARA LAS NAVIDADE.S

iarm- R la ,la i rotraln re in .hr ia r. ,$14-.80 Moi Somauiomaiico . 8
nP rcz. t- que eotr de di, ;rc parritaho n I Tomot Aurro $28O (0

-cc, hija dot elriad rahalroo Irf trOer, -rihir ESTOS PRECIOS SON BUENOS SOLAMENTE
mait racteor ro debrrto. -r 1HASTA EL OIA DE REYES

rZALD0 MNTI. S. A.
N TE E 1 A R A ii' 769 ra.

d SENORITA 3AljRIA KARMAN P.ASENCIA,-1- N


1Ur fRIl.L.ANTES RODAS CON F.,. SIMPATICO .OVEN
FRANCISCO BLeANCO RAMOS

.Qri irhol cr.lotr derroche acuhrur
pr dmrto direct rcptondornra'
Para tu rostro de ja7rmin. .quir c di err rarminc ,Qure irax ue lar8

did err ortonten i- irtidoc rotioro qur rllre grill. en iu piel rip diosa
PromeildA an dlre v jubhio-a


rmantoe roe- rado crrcifi t
tna vIrgen ial fit, trimula vr holt.
pulpit de inquirtud crv e0ejn.
Amor .Soemnidud ,E. ifoec
Iitempit nir el rreacoon der ena irela
criert. nrAntr la rirllasonrer


Ip Mahne. 4 de dioiemhre de 1953


Emilio OTOIONGCIO


61SAVADOASWHIRLPOO LI






SE SOLICITANDISTRIBUIDORES PARA LA HABANA Y EL INTtRIOR-


Aio radoa o ti ofrreimi en e l potalircod.1 ,,, l l0 1 o pe rI;modrsip 0110 n11 inn pt-d" n hollo so ro ri 0omp ---i d 1011r O r do R pac 9 a mIriadid

S medcrls ia rinnrs od, la 11In o po irns 0A impi-wr n l
0 0010110 do Htoo R rplpcc


deglaso Saqeiale .

hro dcc. 1010 Otlhins 110 c .



ZI.' lt pllIr A Ps cceri aF]C


Om ye a o es a pp, or as medrscoclar r ir in, ;;r I natim- v na r-


.i no es hora do aloonar n d ,,na r.
Evieso 1A impeeslirmdod ro nIr 0 crenon- lprocUroho r-ercr ts auslol0 di ohu6drPo Y- soc tronon 41 celnrimbrPc. p msex i Oljirs Inn lnlc0O0 virtp ;itoc
lee d ia or. 0 0- .w-fcto 0i Inf-o +,ar,1 fp,, ie r ,,tmpa r tprLcn p1rn norcultar00 nijoeV m0110


.















CC)tAppA

LEV "on


Sto.

ID










wr



















A Fio CXXI Cr6nicsI Habancra


jTan hala mente femen
ITan de jY usted pu pein irselc moment AHORA,





PEIN


SDO'ITALIANO

1.50


para darle cuerpo, firmcza y rizes qLIe s6lo baste cepillar, CORTE ITALIANO CON Su

PERMANENT

1 2.00

Tr-lfonse A.b733 y K-6 S16. tie Re" rAenine

birAedivionati


F-" eUes"" F-m nuestras
Es suestrs


amcues usamos ReoP laciales psames Dorothy G-av


LLE 0 EL NUEVO

El Televisor mis fain dos Unidos de Am4 gran calidad, sus gran de tubos pantallas, 9,54 precios, ya que solo
DIRECTAMENTE A CO, SIN INTERMIX a travis de sus Ager de Fibrica.





P7gadas$43


ASOM131
alvru MUNTZ T' /'j do per su calidad de
4,calidad de sonido. l\ingun/ MUNTZ TV INC.
mer sus Productos direct
goico, "in recargos.


Qra des 1940I
foCilid des
de ao oLo r 27











AVARR(
REPRESENTANTE DIRECTO DE FABRICA


C R I S T I N A 3 53
(AL LADO DE LA CIA. LECHERA DE CUBA)

T E E F 0 N O: X 6 0 3 3

D E VENTA E N:

Telecuba os3 Hwlado Super Home J. Estivez y C
ConnuLado 207 1 de octubre 16.5f Monte 5560 Ayeslardn 301 Tetf -4835 eldfn, A6042 Y I Tldf. W-0789I TOR. ,UO-0665
Teli. AA -9294
Allen TV. Interior's La Sucursal Valdis y Mon
AnImas 316-318 an Rafael y San Sol 414 de Oca
TeliN. M-9647 y NicolAs. Teof. MR90r6 Calabaar.
W-4418. W -4442. J. Sanguily 316 Prov. Haban
Camnagley


AUIIITI VA".
Boda iitinla I Este model "SONOTONE 1010", tan pequehito a pesar tie ]as
mbltiples ventajas que tiene en claridad y tuerza, pose uxn juego ls boda de grades simpatia de baterias de SEtS MESES de duraci.6 d
5 '. ra~ete eald r a n d s Salicite folleta y higaj,%11O1 MISMO usa denostraelftn
tarde del prdxImo viernen 18, en l ~ Con la festejada, Josefina Sampedro Hernindez, las organizadoras de I merienda, Cira Maria Villaverde Linda capilla del Colegio deBeln" SO N 0 T 0 N E D E C U B A '
de Maori, Cuqul Sampedro dc Lopez de Is Vega, Carmen Sampedro de Max, Mign6n PirezambdTee ac enlan ue neryAn Ins c ntrayentesa Maria Elena GaIral tie Cana, Olga Tiant de Govafllem. Lourdes Sampedre, Mireille Diaz Gamba, Terenia encantadora doctora Z ini Garcia (ILA MAS GRANDE ORGANIZACIOP4 MUNDIAL DEDICADA A r E G d GTam e oanutLrdi. iaoM:drrefial. Pedroso y el ingeniero Miguel A LAS PERSONAS AFECTADAS DE SORDERA)
nmen Ganba y Nara Guillrrd.--(Foto D:Kr .Prez Gurruchaga. Edifico "SUIZA". Villegas 114 esquina a O'Reilly.
La feiiz paceja seriapadrinada Departamenton 21 y 22 Telifono: A828, Habana
c pare cumplido caballeno coranelgee a a Cuba: SRTA. ROSAR CO BOU
La i e in a d y re lY c tClub Gonzalo Garcia Pedrona, directeti R. rMu nm erlflCo 363 Telefans: 2967 Santiago d~e Cuba.
general de la Loteria Nacional. bp.U Los salonve dvi Habana Yacht ,ra Luisa Torres de Lopev. Dortic6s. Gamba, Eva Nin tie Oliver, Hilda dre tie la nvia, y In aenreCa Publicidad SUARE
Club, la rlrganecuoc ledad tvie a Amala Yarela tde la Torre, Amparn Mecdnde d uncadelia. tem Arcchabaia viuda de Arecha Playatde Marianan. luronnmarre Sinchez de Herndndc, Olga Ra- Patria Plae tde Cnell bala a del nvSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARINA
arlvcuadoe la tarde dc uyvr, dc e ns rdv Oumba. Enperan~a PRyes d, Hilrtennia Pita d~e G errere, Oti- Hencbaremnseseta boda. U RBAEY NNCSEN.L(D RIDEAMRN*
una impdica al par cul luCida -- -----merienda.
Era la que el grupo de sus amigas lve, lrvcia ait a bellasforia J oe frni Sampedro y Her-andet. con mothSo de sus bodasn c i lv'
-en abpgado doctor Salvador Jun. radella y Gamba, concertadas paraF-yVI proximo domingo ve nte, a lan once v media die la maana, en la capilia del Coegie de Beltin.
li aeuet osalene la seherita Se complace en anunciar la apertura
Sampedro. quedaron patentizados e ella merteeda tde ayvr, u u 0 4
agaisaprlsedevan M de su moderno Salon de Exhibicion en
Sampedro de Lopez de la Vega, Carmen Sampedro de Mas. Mign6n Pervz de Menache. Maria Elena GuiIndustra 412 a media cuadra de San Rafael
antes. y las seforitas Lourdes Sampedro. Mircille Diaz Gamba, Teresi u Gdmez Gamba y Nora GulidCon la festejada, que lucia finiAnna -cage" clde rquideae imper. tias. ebseuie dv su prmetvido, -maban asiento en la mesa principal. las or-anizadoras del agape. Ye las r enaees se rvueiaIan _________ ________ _____________________trlm s aisteniet. cues nombred el recent a reegide aseguide: Z- _ F ___La- sefiuras Alivia Mrtinevvdve Snechfrv. Ciiqul Acesta de Guti0ryez. Joselina Paheda de Cancio. Margarita Perkins de SUrez. Lourdis Anaya Murillo de Bravo. Alicia S eirv deVidaurreta. Teresila FeyMendz de Pdrez, Maria Luisa Costa de Soldevilla.
Bosarin Valdes Faull dv Bacallan Insefina Sunchez Pando de Castelilliirn T;qechv dv Alin, itr-/I


oso de Estairica, por su des tamanos y sus bajos
se venden AL PUBLIEDIARIOS, ntes Directos









RESE!
TV frjilbn


le visianf ys solo vende mente al P6139911~








G,, 3- Ant





D


ia. International :1- Dixtributors
ZanjR 311m
Tell, U-4022, Liabana


nla


Osvaldo do Armas Santa Cristina 19. Telif. 1935,
Matanzas


>C








~iI .



todos noestros queridos clientes, amigos, Colaboradores y p6blico en general tenemos mucho1P gusto en brindartes nuestro moderno y confortable Salo'n de Exhibici6n y Ventas situado en uno de los lugares m6s c~ntricos de la Capital, siendo nuestro mas firme prop6sito el seguir ofreciendo a] distinguido pu'blico.que nos 1avorece los mejores articulos de las marc's m6s acreditadas para el c'onfort del hogar a los precios m6s atractivos del mercado.















Refrigerador Cocinoas eIlctricos Gabinetes y F regoderos -% 00Cocinis,
"GENERAL -ELECTRIC" "AMERICAN KITCHEN"q Caleniaderes "TAPPAN" Layodoras
(I Autom6ticos iiGENERALIELECTRIC"




-- A -~eDSTa S

-


Industrial No. 412 (a media cuadra d'e S. Rafael y frente al Teatro


0


1


'I


. 41











































conrecruonaoo en elr jadin 'Lall. eru, Jose de Jos Reyes GavilAn. to, doctor Alejandro Barriento, fornia". .doctor Jorge Mhach. doctor Jor- Alberta oedin -yde too Reyes GaEn su camino al altar to senorita ge Siberio, doctor .nsd Joaquin Ro- vilAn. Miguel Ti. doctor HumberMedina fu precedida por ina cr-' driuez. Jorge Quintana y Pepe to Cabrera Cancip, Francisco Vtte encantadora, formado por la se. Gasch. to senorita Ada Medina;! llao ingenero Jos Ferntndez del hora nJosefina Fresnedo Martinez. y por parte del novio. too scores Campo y teniente Jorke -Gonzex comn "maid of honor". coo nraje Je doctor Ricards Nonez Portuondo. Barrerac tafetn cristal color szul acero y doctor Antonin Carrillo. ingenrer Duronte to ceremony to voZ de to ramo de rosas "Aristlocrat" smpor- Sergio Barrienlos. doctor Armando exquisilo soprano Martha Pinedo, tadas: una monisima flower girl Barrientoos, Comndante Walmar acompahada or un grupo de roque Ilevaba ramito de sweet heart Schweyer. Rodollo Tin, doctor Joa- fesores dirigidos por el maestro roses y el ni o Armandito Camir nsuin Piedra. ingniero An onio Gonzalo .RoIg. deleitM a to concuRubin. de ring boy, con trae de Gonzalez SAnche tonse Luis Mhene- rrencia cantan'do el Ave Maria y "eaton". ses. y el Rvdo. Hermano Amadeo. otras bells onbras.
Loh ramos de Is damn oytsnnina de La Salle L nuivos censpos artieron
procedian iguamente del favorino En to bodua rivil leificaion por rumbo a Miami, donde asoarin lo jarit "Calitornia". ella toe chres doctor Juan M. primeros dias de si tuna de miel
Apadrinaron to nuprial ceremo- 'Menocal S'a ras, ingteniero Alfre- Sean muy felices.


VIene a a toerna. en silts de preoertnca, et retrain ripeuna alieoa y hella figuria de la ntueva promorion %cral. ylvia Alroz o Candano. hija del doctor Adrian Alrn v 'bGaMZ, qe oi J1rn de Primera Instancla de Almendares, ya tallecido, y de la sedora Gaudiesa Candano vioda de Alcoz.
Maiana hnes rempitri quit nr sOon to adorable Sy'tl i. to qie rertir con tat moliv a rus compaeras de rolegio por la tarde on su reodencla del Reparto Miramar.
5'n saludo para ella, oordialioio.



Club de Prof esion ales


El solo anuncis que hicimosFon dias pasados sbir olIa sn fiorta qlil brindarA el simaliro Club to Pirfesionales dit Cuba on la ncher de 'ia 31 del presents mes para despodir ol as itopdspi 6extrardina-. rio oniliasmo nire Ion anorcibos quiosno irmedisamenle compnarsi' a harrnt ist isarvione de mosar y olirituds de invitariones. Es propirnio dIt t directis-. iris


ansistnte los mason's cinrntiv's hAhianols ya onlriaitpi a is 'Hcrmanos Pslsii al noninis Caribe" para riie m erpreten 7 programs musairl
Dpbidnla raaniorinn prforla quo requier psi fir-a. par. st mejor dsenvolvimipnl .s n rin harer la riesraiiones de m as, tanto psira Is 11rn coio prA om'r. antps ie las dioz dr ia noch 'I. i 0 V, -


"EL COLLAR"

AGUILA No. 356, cas esq. a NEPTUNO. TELF. A-3593


74















Fxoi'sito iroto MLUSTON do s-c ts. de qdorabletr Irnparonvia, tode de Nylon. piscan n permanente. models r 1 In.pars no.as de gu rotinobo.


preside l dct0r1 Asorro A. ;0inz.' rielHis 2P, Oht5A05 tile iiiara-. brindor una fiesta que ofrez' a I s sorrrlns ias adrimisione


ALGO MEJOR PARA ESTAS PASCUAS:j


I


los riquisimos turrones





"LOS PINOS NUEVOS"


Un orgullo de )a Industria Nacionoi,
porque se comparan ventojosamente

con los mejores importados.







MAZAPAN NAPOLITANO


.7 62-1. T. Nf F
recifirsi l olsii
irinns sisn
rumlii con rlii '2i6nlca --m- T
.ichi irir ula d iA n las I -omii

so I irismo ti
on' srd
(in minposvPIA

763--x. X. X!
rIo do lIa H.b
polo in'ms y
rio unosiio
dd cadocr do ie
xces d gra,
n.ontido it alguI Los dauss de v ,,rormdadre 5
roin-edad clue
st t"visita" psrp indispensahles.A
i'rcibn is preci
d.diPeci6n.
764-G. M. C
deMtas-.describe pa;-n un trastorno .-I debe srr tratad
Comqromedida
otonto roorbati
profsniblosmrtrir
mrntos dH granr
Fruta bomba, ; coloradii ai o pcquefo is slo
d"
3765-C. H. 5L
Miti kronidn csif ral que se deser
pca jir'iiltd sdos mortso m
quo se encuentr En cuanto natot l
t direccion y
376-M. H.H
Ciertas manch
estar en relacnd cieticia en Vitas ao particular la bitiene intim i los incomes en medin so oimprr
- ser. Mtoha fe
en si ievesi

Oinria de Orfer

nn acrba is ndc pormenors


.oIsulLorio de Salud x Belleza


[or la Dra. Maria j ilia de Lara


el m-riIn' de 1na rirairis prfnlits noi rin rbmhon rruan nA I nion r caraieri d' isia. I761-A. E. Puert Padre. Pronvincta dr Oriente.-Por ser tan itsruacivi'ol rsra rsu niba qir 'las prde ilussrar a algunAs r las lstoras doe eiR pecion ,samsi a rlatarlliRsgra i-s'auos ran sarsara opinion sl repeto: Niba quA scbe nal NoIin sn ns a oo
4 ants yptioisoaani en rl rA F anrisie rumiplir los cinco ps'a al primer grad Al tlssar a esto 'a lraoasuisir'slseglr ndnosiar lltrpi-ire Is 1 m ro 'i r55 que no Is apan. isesn, uiv peqii6A.A Is (ia paa a tir-er
gud. A Is 7 Is smadr!; enoooltiAhsalsR-nisadayvuom cn falta Hi imiers Al lsezas ,M U' it o 'iraio a ra m or q r pe ti de i"fo"lms Ara sp Ipnoin ralta


i ailenrin v poc dsposirinn pira hr Ir Ians tareus. Los cursos dr tidiion coniriran ru di 4 a 6 nns P. l limps propis para inotrtir rn el Kindercarien r eproprimario. EsR actitud esn en roIncibn cn In madurez dot nino. anFs iai mos rrasi sens tiales cimor do ars oden. necsilan que In riiattsraolleu esa edad pars rsIs, on rupaidd de adquiir Ias conoctimintosIIlns responsabiliadr que exi en is stidinros tparlir del primer srads ds is nsiieoIs primari a ionssail En el cnso rit s nion se iolentiP 1 proceg natural. qusiis por to propia pi-scosiInd. qe dehi sr fresuda a sus stis limits. SR iiuerdr,e a rsql resperisnue Is otual ''doria Ps no raloris7r los niinq prodieois,'rimpsr-irisnrsinoimintHo de scerdo con is In ad


dti ri'mon n is diirirliad paia fi-nr I ronol6!2cA




Eixcur11slies Fitt de Ailo




A "GARRIDO-RIVERON"

A MIAMI.-iuracion 7 dias. Salida Dis. 27. Procio 5115.00 Arro.sRias Q o.yIKr W .s, Fla,
A A HAM0.-D'iracion 5 dias. Solid Dir. ip Precin 5552.M (Via National Air ini. Cia. Cubana do Anacid ii Pan Americao
Airwaysi.
A MFXICO.-Duuraci6n 7 dise. Slida Dir. 26. Precio 5201.50 (Mexi. cina de Aviaciun' -.INCLUYENDO: Trsnsporlaci6n. pasos. Hotels impurstos. Esperar e anou nuevo en Miami en el famoson cabaret LATIN QUARTER en MEXICO en -EL PATIO", con cena. bailey, bebida y mesa
rsorvada.
GUIAS ACOMPARANTES.-En Miami. ta Sra. Gracicla Irizarry
o'iiida de hiver6n. En Mtxico, el Dr. Francisco Iglesias.
MUY IMPORTANTE.-Todos ons excursionisas estarin asegurados por i Isumnia de $300o.O duriante tos dias de salida y llegadA. CorteS ia do to AGENCIA GARRIDO, Cia. Aseguradora:'"The Liverpool
London & Globe Insurance Co., Ltd.

informs y Reservaciones:

GARRIDO TRAVEL AGENCY
Trocadero 109 Telofoia' ML-15M. M-PAS
Dirrctors: ltI C.oGarrido CarIas E. Garrido
PUEDE PAGARSE A PLAZAS PIANOS FOLLETOS


Forcado psi r oll1 de pasta de almendrUs, iirr6n de freso, turrn de yema y turroni de chocolate y recubierto con almendras pcadas.






















Y UNA NOVEDAD

EXCLUSIVA

"PINITOS DE ALMENDRA"


Pare su propio deleite o para acer un regaoo origiea y de buen gusto. lujosomente presetados, en estuche pl6sttico con cinto y sello dorados. Elaborabos con almendror espoAolashuevo, conela y azucor cubano.

-


AMAZ


A bas yemas
conela Un ma


-b


APAN DE FRUTAS
e de almendros espaoi de hueo, frutas-confitadas, y sz6crsr cubano. s ojor insuperabalk i.17,


2,
1 4 .21


aiQ


TURRON DE YEMA
Un producto purnsmo, beehom cn ingredients de excepcionol cotidods Almendrasespnolos. huevs dl poi


FABRICANTES O "PAN DE LECR EL9s1UNsCYE FOIATSDEL FAMOSO 3-bacernOS lleg4r^ ffi cs ot?'mi/ 3 eyi. veaaulI t0 alido a los Sy un oidial s "cfl~est1('*



y a' liC ub cero por la pr-efl-nt
ag,.adecifllieflto slletv
coIl queiie han ilhguido a nuatlV J.17etodo el'iO


f ts(5:


I Cr6den ltibitnrit


A-


H abana.--Esper n El hrrle do quo sienoili saladi isnabe elsh tab
Tpc shra, (I.' Hlad r- insutei-ri AF. xcs diversin rit, p sc r

o d rim 1,, h n *,,, p rt


A t Jl oar. Provins.a raids dii tinoa orienirs-
-o Fri'. El ho titrio --pic;,zor inclins va en el lipitr siseboroa. it., peso. lstado.1 idosidas. iminarnip rcuanrintuvo primrra vez son ara la olra indiifranuir y' su

rdenas. Provincia s pordidas qUe corroponder n ro-intstinal que inmrdiatamnentr,. bneral ps conveInourruripacibs roll triiusaqv ;I esidu ctloisiaco atanito, msR Io borro. ron- iin forma rdp ensawton. tiabana.'orsbo. ESnatiematruponmnen sern iriro obserit rimsns rbios n muy contents particular remi-. nquenlhar del Rio'. Oscuras sulen con cierta defito A. En cuant trelciosnadon con hbri de recibir rovado. Pr este ide cue no puede cidades le desso

7ct&Li Maym. Pro. o-Lamento edo oiriica oisms me rosoin


scor cubano.El mejor turr6n do yemo 'qua es possible fabricarl


r_- --q-



















Cr6nica Habanera, PAgina 23


Hart,(
Maria del Carmi Ilexa, hija de 1nq s re dia.
(nn Lal Imntivo ronsilnamos para et


(idel Ca rine it ovulle
ii Moville Y Salas. .meorlia plena de cracla ybejox Eladin MfrvIlle y Pia Salas. cumple anos en ene a la rcniea su retrato al mimmo tlempo qne una feticilaclin. -


9 eoperc e









Goliano 33


4abor


sn.


'para nl'eyerl Ins Crio
ind ficioleS qu5le ( 'd. dke cornor r
pArA Prrinniar rorncpiamene 0P
Israssirrr o a i ljuatad


D "E ENC\NiA RA )C\O











B R A S S I E RES


En elCoy-pus Chrisi Del Lyceum
El En ci 1 d. o Coru hiti ~ n e D l lscnnymdad a Y orrientes nellor Antonio Ldpe Coll 0us.e 9atad LE AR H.jasmjoe d mnia
domnnIs 211 d I t de padr. Lyceuim se pro pone presentar don!go e iguienle programs:
Co*rp"sm"rion"o en Ils neflo dit '"c "otis.H edvidipancleon er pr : d YA LLEGARON. iLas mejores de Amrica!
Ma r orpus ChrinTi aello ocnrio En tanto que por ]a novia darAn fec qua neReofreceri en I' To ePrimers pa Le:- div Ma bri dcc Tr y iFerrclJo. Ins~rndco. Rarn nDiaz Ja lborCIAn con lag Juventuden no", eWlhuk*1 nedo
,en cun 5erto Alvarez Ferro. '.np Pablo Carre iodn A d a Muicales, estar a cargo de Ia Coral de Patestrina 4k) BAve dM-ria"e
Pars esla ceremnonla hinad pon rrez Ferro. doctor Santiago Mencla de Ia Univeruidad de Villanueva, ba- Avcadell; 5) "Sancu. de Gouno las siete de I noche luoirh aque IEnrique Podron y EpifaniH Arce: Jo Ia dlrecc1n de no fundadora Interpreta Julia Salomne como 0
agaoecnodel reparto -Co on. polcinovin, Joonenores ingenic: xm nprdr dsaaaa oa Sc uno yrie on s.Ds
try Club,-unahartstica decoracd6 o s Alberto Oroiia,s ingeniero tmi Margot aeonde. El segundo SA Ch r or de Bac floral, Is coal ha ido encomend da RaI1 Jidy AbrahoM. Antonio tper concerto de villancicos estara a car- 21, "Est Ne le Divin Enfant". vi$ I "El i'Six". cl centenarin jardin Toro, ingenlero los Maria Rodri. go de Ia Coral de lag Juventudes de $lancico fracs; Si. Noche de pa" dcl Pasco dv Cartos 11, gucc e ingeniero Rafael FernAndex Ac16o Catotica bajota direcc16n de de Gruber por Julia Salome como ODELOS 194
El bouquet de Ia novia nerd otri dv Alaiza. Martha FernhnleznMorrell, quien ha solista: 41 "Baile de astores",vi- 1
creaci6n exquisita do la gentile Hilda La a da civil nerfectuard c nA tornado eurnode especialiaci6n en liancicdenpano *hie Ch
Morlo bdo tvoIa notaria del doctnio gegrann aEncuela cde man", do Irving Berling. VARIEDAD DE COLORES LINEAS ULTRA.
Yecon Ia etique de "El Fenix"]a aon cnco d tarde; y fir u.-i a Litorgicd"Pip X Xd ew Trce parte:e MUCHAS INNOVACIONES MODERNAS
avalrarn tabi~ Jo r~ios-e y se ha ditioguido notable. I)."Los paoitorcitos-de Belen" IR
Ia Corte de honor, quo fnrmrndo loella .lou sedores Maouel A. del Torno'mente Como organizadnra y r rco liancico rajatan' 21, 'Batotalow' dce ~ O E A OD N ACA S eoa.s AmsB6vda,Angel' Po ar6n, Ca ra de cois Peter Warlock por Luis CarvajaI iEL MEJOR REGALOD ANTA CLAUS
aelioritan 10 rnd z y It milo Garcia. doctor Pegro Oliva El concerto de Ia Coral de Is coro oista 3 Danza vltan triton r oar n damnlow I nia B a doctor Gabriel Calafell y Candido Universidad de Vilanueva, que ha- co chileno, de Jian Orego; 4), "Ne, rtho Ricardo Prez PueIesdeirl; y iFerndeynor, os rse i cc por primr a vecsoprosen tac 6 nitpastorale",e d BASnmna villan Ag
MenA-ndez. so efectuarA el bactradicional.
Psdrinoq y leoligos han quedado IO Sanirstonan Ferrer, Fernando HMenOLdTt Se efeotuord rI sabadcl trodiei-60a7 designatns. Lsd p o doctor Alberto Ferondez1CI (VEASE mis CRONICA HABANERA en las HUMBOLDT No.65. cssi .nq a nlanc U-6027
Seron Ion prlrneros Ian efiora Ma bodua e ingeniero Jose Diaz 'Del-~ rla Ferro Ferro"madreH yi r gado. paginas 53,55 y 57, de Ia 3ra. SECCION)










rega1 t1 ai t AI I ps





ITI


F


ra.;o to (cad;scos. Radio coil ut. I a i o 7',2de 7% pu cad icosi"Cobra Alic ,Glal"evle aufOrMilico, para disco dc Imo,.;/hsstamaiios u ve/hciade


I


I


PA k A que en su lioear ;in en. rCltla fclicilad [a alc-ria
el tievo ano y por mucliosio ani- niiiguni regalo esa
tan iindicado como uno de los nuevos reccptorcs Zenith
de radio o television. o una comlinacion radio-toc
discos Zenith.

Ior a periecci 611 1 6n ica y belleza.incomparale, cada
imotlelo de Ia nueva [inea Zenitli-1954, es un inastrumento
de calidad que de vercla garantiza satisfacci6ol plena.!





DISTRIBUIDORES GENERALiS:



-l CUAELEICYM;I


lp


lra'


I







t


DIARJO DE LA AIARINA.-Domingo, 13 de Die. de 1953


I


S


n


















PA(;INA 24 DIARIO DE LA MARINA


MANANITAtoda delfinialmo encage Alencon con incrustaciones-de satin en tenues colors. Tallas: 34 a Ia 40 25.00


]j


K


PIJA.lA deo mulliilannnto marasllosamienle adornada con encaji Alenoon, incrustes vallorcitas. En si lirados tOnrs: salmon. R11. verde n nil. Tallas: 31 a la40. 22.50



AO6


(1

/







K4



~ I


r e usa sort allon aso bordanlos, a mann. Blancd,;1 ~ las: 34 3. 42.50

J-5 i% 71




~x



6












tigie sus regalos con In

zeta distin guida de EL ENCANTO


r~



K
~


Al3BOLES DE NAVIDAD


en el Quinto Piso. Cuatro Ascensores f!~w


Tenernos a su Quinto Piso lo
Navidad.
SBeffisimos adA


N


IllI.


I


Pre etiq


24


PAGINA i


DJARIO DE LA MARINA


ACEITE para el baio Germaine Monteil, que la dejar* misteriosamente impregnoda de perfume "Nostalgia". 4.75 CAJA con tres jabones Germaine Monted, en dos deliciosas fragancias: "Gardeia y Bouquet". 4.50
AGUA CONCENTRADA "Gigolo". vibrante y traviesa creaci6n de Germaine Mon lei. En dosl amafos. 7.00 y 12.00 COLONIA "Nosta". s4ntimcntaI creacian'de Germaine Slonteil. En dos tamafos. 2.50y 4.25 ESTUCHE de talco Germaine MontedI. consul mola. En dos fragancias Horales: "Jazmin y Lilas". 3.75
verfumeria. Plonla Bain











ntimos privilegios en su lstade REGA.

LOS DE PASCUAS! Joyas de nuestra

LENCERIA FINA. maravillesamente

bordadas e-incrustadas a mano. en seda

pur. con finos encajes. Y comnIemen. t~ndola fragante, inolvidablemente, creaciones GERMANE MONTEIL.

para today mujer que cultiva el hhbito de

su belleza. PARA que estos grandes

regalos luzcan el double, envoltu as de

lujo SUSAN CRANE. por una pequenasuma adicional, desde.0.50

Lenceria-Tercer Pisn Escalera Rodnnte

CAMISA de noche de naporoso chiffan banco con encajes y bordados a marine. as .
DESHABILLE lodo de en(aie Clhan. llyv blanco. ivinrslado en salin yPanimado con brillanticos. UnJuegodigno de is m~s lindanosis. en ails 34.y 36.
195.00




icias Gemine Montei























NOT I C IA CLABIFICA





V ino e


ORGULLO DEE
















t


Embotellado] Manuel Avendcao


Vigo Espa a. Imporlado or


Tous y Cia., S. A. Viudo de Lopez y


OS


Afio CXXI


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Domingo, 13 de Diciembre de 1953


2 A


Pagizsa-Z5


-Mesa' ElDIARIO en 1o5 DeportesAcordaron celebrar la pelea Archie 'Moore contra Joey Maxin
3PARA XIAML Florida, diciembre 12 que orden6 a Moore que defendleUnited).-La Comis6n de Boxeo ra su tituio contra el aspirante dHol Por Eladio Secades e Miami decidi6 hpy. por Iin ce- Johngon, de Filodelfia, el ?4 d cdilebrar el copsbate que habis anun- iembre, amenazindolo con suspen- CARAMELEROS Y CONFITEROS
-L ctrad dorningo. ciado con anterloridad .lnic4e derlo 8 no In hacia. NCSTM SPRO A O PTNEPR
0.Jeii-ra be eOampe6n lightrheavyweight, Archid Elcombate de Miami estA patro- NECESITAMOS PERSONAL COMPETENTE PARA
i Moore, y el ex campe n Joey Ma- cinado por el Club Internacional de TR\ABAJAR Y DIRIGIR TALER
0SpeC.as mal.ilas. xim, el 27 de enero, en el cual se Boxeo. Moore p "u manager, Char- INTERESADO Y SUELDO.
pondri en juego el titulo. ley Johnson decidleron no amatar
ENSAf, mal es una cendici6n casi tan hu- tancia de igualar el record de cuadrangulares del IA Comisl6n efectud esta'deciiin ia bout a15 r un ds, se .celebra- Arbol Seco 270 Tomar Ruta 14
anra como pencqr biqn. Quien le di6 con- Bambino Ruth. Aquellos, ;qui duda cabia?, era P. pesar de ]a opolci6n de Ia Aso-' rA en el stadium de baseball de
dinento a aquel adagio de "piensa mal y provechoso parl- las taquillas y aun para la moral ciacid6 Nacional de Boxeo (NBA),Miami.
pce-taras", le estaba proporcionando al mundo el del base ball. La temporada languidecia y quepunto ie partida de una teeria filos6fica. Por daba, sin embargo, un interns latente y producIn n enos una vez en el estudio dc cada uno de tivo. El interns de ver si el toletero de los Ti-esWos distintos temas que si alcanzaba la cifra lograda por el Babe en 1927.
nos presentan en el curse. Ea misma ansiedad hacia que cada vez que
del dia, pensanos mal. Le jugase el Detroit en New York, o en algun parcurioso, I prActico y to que que cercano, como el de Filadelfia, yo fuese a
tendria much dc ensedanza, verio con un grupo de amigos pelotaris profeseria la comnprobacibn de sionales que a ia s z6n hacian temporida en el
cuantas veces pensando moal, Hippodrome de la Sexta Avenida. Al conectar x
nos hemos equivocado. Los fl Greenberg el jonr6n enmero 57, que hizo saltar
publicos deportives, sobre la pelota en las graderias, en medio de un entutodo nuestros piblicos de- I sicmno que tebja moments de locur'a, olguien Wk .,75
-fivos, los de nuestra raza, grrsti d que el serpentiero contrario le habi ES U E *IA
estA acostumbrados a sos- het-ho el obsequio de venderic uno recta sin velopor perhar en los grandes acon.- e cidad y sin intencidn, para que pudicra seguir en
terimientos puntos de scoc- pts del record portentoso. Greenberg aquel
lodriquez dida maldad y de premedi- d., smile.pos pvgar un jon mAs y novo *'4 Ag19 : : 4


Habana
1o- "


Publicidad Plina.


tada malicia. Cuando Joe Diilaggio en pos de un record hatandi dn hit en todo, los ju nere del peri6dico, al pasar junt rae estasuposicin y siguie de que Ins pitchers le estAn dando nar el negovin". Me encontraCuando Hank Greenberig estuvo


Peisi


;CU

4,4JUVE7NV


V E N


rDESE! de las A" tiene la marca


mc d Eleancia eade 1860














14 '


faisificaciones en /a Mdquina


Las damlsas para


esta temn


t1


Las corbatas son

Fancy Club
















PERduAeh PIRNAs y Csa.


porada


~1


I mundial seguia iegos, un compiit a mi burn, dej6


a presentarsele e su carrera otra oportunidad ono sa de hacar anicos la marca del mas grande yspecaciular dci cuantos bateadores han existido.


L largo: "Yo ceo --*largas para ani- Fn algunos depertes, edemAs de la naldad a en New York cults en Ia msnIte de muchisimos fankticos, existe a muy poca dis- lambiin buena dosis de mala fe y de engado en
WContlina en la pigina 2)


DINERO SINGER
Sore Joyas en todac cantildades Ovillo Central, Modernas.
MODICO INTERES 16ioeicasional dead $50.00
"LA CASA MUXELLA" Garantizadas por un aono.
NEPTUNO 155. casi esquina a
Conislado Telifono: A-03019 .1 LA CONFIANZA

- --- SUAREZ 17 esq. Corral.s
Gran labor de Francis M 9 6 0 3

BLUEFTON, Ohio, diciermbr 12 lUnitedl.-Bevo Francis el gigansco bmsketbolista de- casi 6 pis a robien uao
q pulgadris de eatura marce ann Para alhuch nrrcustria, con rlise 62 dc rIs 116 punoe cqils In- Pr la~ i nra o
nro su team. del Colegio d Rio chucio FerroesiI.
Grande, sobre el del Colegio Bluff- DEL TORO: F-5629
ton. cuyos players hicieron soln '1. Escribir: A No. 215, In. piso Bern lower asi un record para Vedado.
esit ciudad.


Va otro trio


en el estelar


A base de 4 chavales de laI
academia el tercer partido de
esta tarde. Comentarios

En PI lurno esteiar del programs
i esta tarde en el front6nl Habasa-Madrid tenemos tin partido A baSde trio contra pareia. Van aenInstarse Montes y AbandoA l trillorintegrado por Iturrina. Hugues

En el tercer partido vuelven a lA
eancha cuatro chavales de Ins rerien Ilegados de la academia de Tn osa, en la cual actua de prfesor cl %iejo delantero Elizondo. El encuentro ha sido combinado por el iniendenle Milinn en los siguiente forma: Egurbide y Echaniz contra Odriozola Alberrs. Los parlidos dI estnc pinos nuevos. que tanto otometen, estdn llevundn a la ,irja Bombonera concurrencias nu'nerosas.
El segundo partido dcl piograms
Hp a'er nor IR tarde lo ganaron ViIlai y Abando, a expensas del trio de Uiniade. hugues v Orlando. que se quedaron plantadosnen el peldado veintid6s.
A prop6sito de los pins nuevos
venidcs de Tolosa, puede ahadirne cue ha yonocedores del deporte que aseg ur n que al unns,han de ser visti nIn ~tfrsdentrome
in plazo reve. "
Proeramsaofiuial para esia torde.
A 'as tres en punte.
PRIMER PARTIDO a 25 tantos:
Hevia II y Vila. blancos, contra ,imanito T Suirez, azules, A sacar del iv n medio y del 13,
PRIMERA QUINIELA a 6 1anto:
Hevia II, Vila, Juanimo. Suarez.
Bienvenido Salazar.
SE66NDO PAITIDOA.1 0 tantos:
Montes y Abando, blancoo, contra Iturrino, HUgues y Orlando.
azules. A sacar el 13 y del 12 y
medio.
SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos:
Ceberlo. Altuna. Egurbide,
Echaniz. Odriozola y Alberro.
TERCER PARTIDO a 30 tantos:
Egurbide y Echani, blancos, contra Odriozola y Alberro, azules. A sacar del 12 y del 13.

PROPOSICION A PACE
- BUENOS AIRES. diciembre 1:1,
iUnited)- El manager Ismael Pare anuncLo que el represgntante del camp "mundial de l%, welters
Kid Gavilin le propuoe elizaren, Buenos Aires una pelca frente t
Carmen Basilio.


Perfectas hasta la


6ultima puntada. I P




iWit





Sn los comisds PREMWER hallora los mejores
oi ,tlo J lJ'O' LP, Sbcl i U4m e- k .


Desde so a850 COon una perfeccion lomds igualada.


2.50


.








7.50



















ar I
4 r-195
-n --5 K---- hle L esl s
ck -9


i- I,
.







-
Csstsa 'Promier".do fiso Poplin

M 4.95










b Crbat que en' n
ir Seda Purm


2.50 46 3.50


Li AIc-to S-5 con
7
n cidi 3.50



















M nrcC on-!
erapdoenOrn 2 K

2.50

Canmn dv Srnai Mann
LA/ Laras Prense, CAIA
E tS 8 ltl- --


precno e'pec l He

8.95
_r-


r c-


w ~ ~





~se*
- - *qc 5

U









/


4.95


Piblicidad SUAREZ




PUE 'TA TIERRA
EL RESTA RANT DONDE MEJOR SE COME
F. cojaci re nuestras especiaifdades de hoy:
Fabada con produran, torianns: Filet Mignonmnins cs ampignon: Ianqnpsaensailsa Ravgot: lichre esp nla frcsra. pa/icham: Lehon :sado. conitmit y congr:: Meruza spaHola fresc en nas e d: PlO a famosn iesde i artien egln,: A roz rein p ll n conn iriscos y pail p valvnciana: iri;ros irtiioi. con sa a rusa .
SITE EXPERTOS COCINEROS A St'9 ORDENES
.y odA La Hihis sigie romiende In nu estrs iriuisit,
sanc riches de piodUcios espahoirs.

MONSERRA TE Y MURALLA M-5897
F il Y AMPLIO PARQUEO
MAS E IN SIGLO CONTENTANDO PALADARE.S


ARRENDAMOS



NAVES

U rre-in pa~r mofmc'n alanzodo, industrial a dp6sito; C-n chucho del Ferrcarril. difsrencial electrico de carga ynir- am -n ocin nr -1 exterior para depositar mercancias y mnrunbrnorrmcT s. Superficie ntalm-ntp cuberic: 1.100 mor-s rcinrrdn .

nirri MOn re peqi; n n coi n uchn dd- raocarril y
-rmphn, poln 'lijr7,,rfiCc m n r!:800 metro

MA nn a i.
A a-m i- st nori s Xn 1 X1o1ntrco,9frenlp r u





Par-irnfomes: X-1529 X-1819


S9 VENDEN EXCLUSIVAMENTE EN LAS MEJORES CAMISERIAS


E


I


ATE lk' A

TO

A


I A
A


v


moteriales os estio aecel nb9,


-























2 Sport DIARJO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Die. de 1953 Sports Alto CXXI




MARRERO CONTRA LITTLEFIELD EN EL PRIMER JUEGO DE ESTA TARDE



Fh'ent os ntru h:y 'Salsneudi defostro ayer ser ei Fenando Siva y L. Alfonso

idoso hail: fahi Irroc do is 'I
n, uld-i.thnaren N .( nyttero mejorporuoen trafo o recieron anoche el mejor bout
rumadirm, corn ?anda a In na
A:ed. dn- eiTodavia Orbea tiene que dcesar olar moi sua facultades para al- De todas las peleas, resul la mis violet y en la cudal ubo
JI .A M. : Fune, ra "n 0 e ,a I
H;,abanMadr ion r11"n, d canzar AMaestrto. Eso i, s que con otros estela I Ynomento en que ambos parecian que &an ganar poa la
ro doe Jo aro n I ristas 8c Concordia. Pita contra Muguerza en el segundo via ripia. Perdi La Planch y venc6 San guo
1-unchin rnaciarr on I Frn ri Fri mi omentao present las par- ida do este porida pouede deducrir Por ((PETER)
.al Ala. err dos p rfdli y dire u n ,ids eas rnteresantis do cuanirs dUe y Orben juega ms que osH nriola. ceneand9 a las ache y me- .1aueden presiniaree err i Paloire ris delasieras ostlarisias delEd a os Grie. sn aquilasus" tiHne ovn eade, pe can is escepaidn ba-v por. en el
-en Ia lirae delaniera i Imayor de rosp d Salsamendi Mayor, qu to- eon a boxo 'La Plancha pordia tracer iraaon a "La Planeb',pcBoxHer Preprar dI ab 'teurs en o mn Sals m di y. a es d a. uchch n rt con Josd Vazquez, per Santiagul- es dare corner dijnos ya, ao bd
,I em nwi.Tr oisennd ine c honsdl eaercitodel, y a notable. EnsguIda de uJa tams ins Martinoh derro a smas Coo- tsmblin al ateca, quo o.abd Poe
I.lsnas, Y media r rcra sanr q ioes Orbel enlror d o ir-solbe Esoramda doeIa mncit-s H. Per on honor a la svrdad, V oqaear con na dereha a Is is-ucyemoconcibidneaintendei sn-.E coer r, Salsamend se hizo dueo He0 daaade u ca m d io para arcer jutia, bay qcu ha- ma qujad.
in.rse d casmib mayor -Maetro sus cuarns y de as oo npare o dos blar snta qa nadado Is pelo a' En Ia otra pete. osielar, dHsid
s1do isarc n ryar M aorUro .dsa ra d snra es ogend je e o osobs roand entre Fernando Bin- ci mexicans TosiSo Cotilla, n
donBirc rel r--decere Us t orren-. ja arn o, red endocuando ogse esa y L" 'ars Alfonso Black Blur" 12 1.2 contra Ba n"iog pits MarliARME SU PROPIO al-,Azpiri, du pronto des- presentaba lIaoportunidd. En re- Fud an mecatra eljo do l e, do aliunatiran. l
peira. dspui s do r ieriezar una grar sumidas ru ntas, el Maesirit volvid Alono ue pc oel uo iba eaan e s an, j-teDna io-torparado rs era carina. Arpiri a j a an partids may brillnte yc as.o qe esrel parcr sou- dI. ado m or ot an eop asp liree cntrai pars jugar dacanic bay quo recsnscec quo ioda nl Or- 1Ch soB acP re el omratnad dlemica e r pu uop
g j e J a amtpha do innieraBokn asa do boa nocooOja desarrotlor an iosy on goyl pceia anao nc boe, y Por o it pa ris quects rs rn nsdel Etado d 6 aIsI acIads a 1,ere 5en el segundo prPayalso cubano IPer id pai ,qe o
P A*l1r a : f se d el A t s d o I a uri s sir oa d l ta e s pa rso n po se rs o 0ap ara as a d rer s ar o. P er u a p e sai m e n od p el an o f ae s de di t n
Fb remda i o sa A.In pieI do Ia aars a dlo pa nelJs ntra caisd d-- de tdo .e el negrito se repris scab6 por imponerse en Insgolq)pt
inm ensoa dr Ia alle do tCrecfrdna cina. sinal a may, carTa disiasisy di sl mor ples que le hemo s ,do c rcoa. Barc venaja an ls pr-n
Ecl d'ner alH pOrb 1yA u-ctIn d r .alsamendi y e Morvisto dar So sobrepuso a lee pol- is, per o rton os en cuenis qu
li an ias do c ite a d rch. mararn as na enn vntaas pes, y en ocasioneho vaar por perdl pr fus tlquint
fuar de losprelsamenr li ven- do ura- dos tanlas. Dapads so ole- ~completola cincu (ntro, a ]al voice- e deIima, no encanirames due ai
L Ioa do ain rpariancra qrre jaren basta situarse en 25 por 21 y ma, quo on I qIntia usalto iefreolalinal na lonla anoa. Ep docic ge
do e 27 par 21.Il tenor cmpletiamnit nouad a anos parecia unas bues rabies pemendr a Uripnaes d drosennnro Domisodes por ramplat. Orbes Fernando Silna, qe se qrrudd 00 ra ci credleta de or, Jorco fu
aserstanirarras ~~~~~~~~~~~~~~y iccrirs Ie, c o opai aarocse orrr aaai onc e~
a.Aesiri so qoedan planrodos en arrraFenome s ro efl Omod I

ls y iaicas ratneid emn 0n 1. Milaa r vid a imp oreo ns el T b endr 6 a o.
12 p 14 prieyr partida do l a veanda de oyen ambort H Fernsodt b s dontle soe en bsho, e secatado ob orelhecto. 1,0 s ena rorcospande at ana cr0n reaccirn y tormna den- edo aadarca, 0 117 IA va 11
Dci dcanvrseiimisnto y dieiresui Unman y ei canaron, a peouc do qae careinnn solarso joega denano he, canada par el ca iaogss ul SHshana sa P El ealehee Baron at siqaicco pads do era pealto isa eiodedr 12 neopetinamente. Volindaras o : ue ecoirarios, Allredo y Zabalein, tteno lloemp para tateotac et sat, mstontras ebsecovseeI amptre 55ncc. Batandsoeslo Chortle Meets como anirn. 5 00l 00 ole rag 'a a- barro mar quo. rocibir nausea y ci Hlearoa on najo do oha tuna el pleit. Poro an ploit' a to drer Ersinrita delano ol a.i h
Adqunrida ye tate pore 1 mos. De quisco a a mela, ol as .3 n

cea gi ntos.on pe1lead. ea hin' ai de blias dade per lon mcces Ea R( di guIz de 112, en el .re r lNUMEROSO TIPOS Il(r)he~ort icbso conr ae lpnls' I Ha an (9x roolbid car '""p"oanosprcpaa ceda 'ie "J'i di nrbasrc
Y(U 1eld4eu il pmIs acica 0t55t1L (tt tittt ao o,-wre, rud u ~rl- ill Q i.1 um.grn e ,ci oyrtr, ci a rse aul naua ad c




deDade 8 hoot 63 PIOS ican. so debid a e r in.HaPlada F ornoad sica pope 129 1I4 Al
--Inr so IS UHna iciar rmetcra rcada tcr
augarA on dine 15 cisra of F] pragirnmr de resn nabe loe Rest6 oro dosafi o otibajar, puos vl Habona mareoa paso al princi.ii. luogo lomni con- EmxIndne Pa d Pjdi eiospnld de u n estolar a oase drd. ra, conze o -V n b
Vaonnia y of 7 / os cn .- Mnun6rz en oHr1 p Frias rearre i laja of Cienfugos, y linac an empato a 5 rairrr so incind I aanra- aim for u- d rd r eolar sind vill Olos de I-or ranndsluen.an.fetivalsdIaonrrracihsIn Vsd




v.4 bairn de i asr. ca o anccc nen reos, par bonrds do Orlia. Hoy: dab Ie juego. El rortamen dcl Almendoren. Scoro 6rid.ac "' P a udrbxo obretdr
Cro aia p Barre. ----- _P.,
MADRID. diciomirir 2 erred, PROGRAM PARA ESTA NOCHE
.1Sc Pa ceninelin daliininirarnenr dire VRIMER PARTrDO. a 20 banius:- En aro deenira do librajas. an-1 Per RENE MOLINA epsic y daorrea ni acr eer imci drib aronrino do Idle, irindrpon- VaijoiiArracrte ibrainros n. eduo sin ci runar da rnia dire en pein laribila esplesnn rim Demani., drin- juen-Cii ci dia 17 cnnr e r Gunane Bara., azubos caroctl-iade a coen radna jar do Vd;aoa eun adnr u e ra selacec Ila raluionr ra lieI Vascuoellos ci rhiqa,





greloncin y i 7 aarnlra ei Peorr.i s a dcl erha echo y needle eslas ulirmaa drop on eb ampoa 0 doaad ni poe hanv rdiacen r cr- mri a CamninoPsulve hqil ri-N incra bOstes e0 a 56 pieso Screoicn gasriraes para que a L nvone. it, ol Cioloos dencip arbe a hrbre qe ranci o n dnrin uaa
armdse d mad s a ar~ennos ruoeirce rcor ere PRIMERA QUINIELA. a 0 laners:- Hnbanaoaneo per cron para ar- denacmp.ddseecs urs no quo spoonolhomeh can drmains
eqa3pna. proa hasra ahe era nda ean ire., Aidoa. Magaro.n muenSr a luae p media su erant del cmpe dids ansoicansetri s reierr m so a l r1 basUi r in memo 14smasni n- i9,maide-inican aibe





InNA MAdAN & LLEndVESE Ira docididr oen cc riniria. I ar ea Fres c Pial. remo lidirirco. Los sracen bar a nc .re a miba naxap r el o ca- anne haloadore queo n 1.e nfenEF11,p0VAdATIDO. a rarer can an macpen do dos crra ya Phiireprdib, ha .soanso
eniPATE A CE SO M ur ai ore Frias. hi".eeo ron. a sa rn- so icra n alCanados a d o- aiedroe carg de Iasiluaio n-i ae s.
ra VIta p inoenca. aue. A sa Pars de rnnr n raids lorabb inmbhic carde Sun erna Pdeez quc Mienrras ranla. on ol replima ci T. .VIV, duciymbro 12 AP Iar d art H n p nooel do, do ices csirreas hasia i esixt pera anque pemclilao un iuoey d e Hona m Cen ueN lIen a la cIrg yairCae(incIfs, inicm-ILa.islrar.y aaInn Onenn Bracrioba do VPuornoe nuia:e en dolini rico salmarn anirosar can- e dna pao a Maccimna. pare can pcoechd' do an ercec bsaico
Oa rc. C razoire, omparri macm n s 51-GUNoA QUINIFLA, a n rasras dn so miron par ana Srecha irajaolcn~ol ci urure rebeide anso do Amnada rhbdo. Deaputs qeU
OTO Co,.'4 1





Maicabos de Coonh ruk a a ico aabai ci. Anrrs. Milan. Urnsa abiorna co In deloea enomiga. nepu ando a Nabie va Siocra. tierian habia eariiido peohote. U on o paid d Fenba _1 q A1d1 mub dado 1r1 tc a ene sp Hamborre Fn andc ra ut n bnhe In-rdd ir
ceebo nJaa o rbrcd aspr un-cadlrepg- riatriai de lasiuionro carrora del anrni.i Sierirltopr par i
ALMA4R oa roNcaM. LO.POR -ATA-Tma, cubricod us par an''s "aIudransva shedSierrA micrn u AG w E EC
SlxoIcm a lilbas a aal Ora. Cresfdos geus e olocn qaii a r insl c a 1 crea dbe-rmaaa. q e di aSei
AVIDAosci MEN CAL 908 .UNO AiirE. diiiembrc 12 (701ANNESSURin. diciombro f2 espocaderds dislcrutan nyer mun de Pame sarpcendiesdao Silcerc dra on ol aambia do aas. Lar(os ~ 04 5BN XV -Si raeiirmcaciionrafncial e i AC. Vie rowocl, en campeas pronramna idoab, poop on reianis P ere. L a istaa sin embarga lue dae quedareensafes. y las des hlace- E F EG SAB A Tel6fenea: U-60 6 -U-356g nh do Ciero. nnrndas dine ci mrraani hnnnsemwight r sn anina peaoioco. a quo oaacede ar eaiad11en eiseaio. Boioe a Los- ras nscr unsronron despus ruanda V C. H. 0 A FVQ H. V.A. E,
(rack ranamua. lint adq iriida pan ci cicinrin par derisids de las jacer juogo e1 Saner do maccar ol pasu hri t oe nr n do ser eni tc ua- rr u irrciz o n aelsdolofret n Dioigi1 2 ps a.eanc
Hacr icr Psosises en aeco maino n din-c rsnds seeo Ronnie Ciny- en In roorpebs. H asia ahora. rn drn . d se moiao inn sberana osinoare. C m Ve spi rno Eierin Ia ., P 1 4 5 0 CJrgensn. 1 4 0 1 0 0
nOs do pem. n.-.- cuara dosalins dilocosics so bu- ,bhsrarn. on el nor-an tiarasn-I! pus- Has 2 . P 1 2 2 0 Amed.r' .4 u s 2
Hoa 31.11 1 2a Amrc. r 4 0 0 31.










in pegade riaro hnhiaos, Tr t )tb ilinciaeoandc nna a e xpenscs Morrim-an. r . a 0 u 2 I 0 Leirhardi. ii 1 I e u 0 peco osln a eos res6 la macn. l(i do Adclas Zubala. per nranscnrenoia Nablo. r 4 1 1 4 ii Ebb in4 113
nialcarcs melcniiaos do Pi a ; a Nebic ne n- rne e Siecrca vnrehe- -rn~I 4i nr l .7 2 I 4 n
Socoi.hrckr Dloriog. Laa Klein. 4g 1iU~i(ir (l(f eo dn- Or tIr y de Hnomborre Farnss n- a .1 2 2 4 pUash.r c S I 2 51 0 Pad Usbor c Orip., Es adician a doe F.nada .22u.rSarnzr 2 4uuam0
Si usted vende al deta e. & rena; o oearsaen oe ISsis ni,.,, ,,,ercion Tansies --t;Heo -ae1u
p noa, Ie ditrbe er a8 aciae ne deArir ruiceraon iaeel'rib Coa Pnscial.p. 2 01 010 Perot a .0 00 en0
ia dru n ,b a 1 1u A. L s , , dn u e a s at r c c o n s c h o c ci n a o r dehc y nn Li- T oac a . 9 9













recuerda quo 0r parne dol olaqo ret dsiple- Pie spr mpoa ran[nHona rpccirs-a rmaro cqat Soa Aimendamis
ada per Is crihn.egoas. re cu- en yRen mpse Bre sanre r- oscegoadm hes Icaheles eniarir hu Panlh inPr ,r an a a porn oramena re dshe i o ie- & Sa n sno a I i r o V s on s nior: e ,
"et d tle e&en 'i~ ~ SAN O" ecirnas deoa d












pe ro ie n r L -,e b e n ., bo. r,; n m a e Bi ceyse ar pr e n Le re dci da Fuer s E a,,, ern, en a Apor A rez m s T R A D A7

"el detall est6 en A os -eishits roso fue Habonbacsiperdnim hona1 do Haan Dencd Fnr Arisrda.
Ladrnpieras cnrrorns sescr--lsrreto Larena-pr auprevinria doMn- CIENFUEOS. . 0., 0 o4 i 0 0 701-2rhiraran or cranvia. ruand Ruinl Esa primers luarcinaa rin- incur: ieribn-ri Ldpor Henrnanddc. HABANA . p 2 0 a 0 ii s u a-c5 Seni so lord na cla :as cab-ns del alhn en i Palsaci de lea Dor- do Creln os. ear Lae Villas: Ane Oll despae un- Uhe l hb aHi Is ru-nc, eimeD a dn-i ar ioenrir' a sranlo Blasra. do Camag S U M A 5 1 0 exaiadap nie a Rap Darnoil, un rinolrdod nirameneto lauralarla, .v Goabtemar Caisso Obrmoan. do La rrcras impuiradas: Sanrnu 2, Darnali. Dierrng 2. Klan Usbor. Orlia 2, qurion reaparoola dospueis do larea 50 yan oul Impurle do Ia orlesma Hpipuin, pac Ia prosvinia da Orior- FErsander. Uine ruens: Oser. Dioring. Klein. Usher. OrtIe. Tern Pares
-dbor dn s-.eacia nualirvids pam dab: eru dosl.c'do at Comie Cuse e. Conm s- S, esos OIoh ihos hrra: DarnalL Hak. Sierra. Busos rabadns: Didriog 2. Ferndnder. Double
c es mascuainee. El prunmero de lo Ameruoana Pen Pandacidn do Is- crib rds mcimo prmi nn n In do so- p~ps: Jarorsna Ibibec a Cabmora. Quodados n bSaoes: C. 0, H. t. trck T.sorb, so prdajo ca ol soganda asab.rdalicaci .n Mddlono- emaha en is rapilal. ean redas lao aria: In 2. Dsneli 3. P r I. Cam. Paeruel i, Zabsin P. Basos pan Solar:
nde yaun ac d dospude el Chanlac- Prsfosian de arias nIros caais pounder pen ml Cub Aimn- lar- 2, Daroell 2. Priz 2. Coin. Posrual P. Zabala I. Hirs a cs pulrher:
1 r Ot nipasla freato a C arncro lait dumos. Tambits so dna esencisa do hrI: 2 n-n 2 y 0: Damseil: Son 5 1 2 y 22 PrroP- n r cn p 24. Pitcher ounador
reirnic In Saalana.- Solo- qac ae p550 lurgas lemponador cada do Camaheyp a quien 10 entar r n nie.Anotador.: .Julie Frdsqi-. Umpires. Ranger th. Rodriguez rilb, _se, a Orin V Humbaerra Franoder aa obaerando ol laloo-o ir-enca a hin, absnq MIno.ri i2b. p Aha in S a
rn abey .dt piropu Dinnierli ran- 0n tOdas panres del moirr piers Ean Isede habra i r Snheder aat als a le a .cesse S n ct abs m l N onara innanontMoiVmi sc Ce Pas
,&li vPAGamSNS; oen add ChumS Dioring per eh ii Anbat on Cuba do .seornaronaicas A pcr-cea horn junman Almenda- AMEATDEBIBOL PROFESIONAL OiNON --ner. denran delamapn, Sideman arisat'as rome ei edulbrIsraenp--o -r 1 Cioneo nmn inn rsqu. e de
CaD saps id n-I ee nsumno. El Sodeer dri Oucrinp (ml Coo Cslloaua, dnlrq .n dii Pt- mimil imnpacrsnia par na Is ucha pmr Camptiocids ospoelat pora ci ISIARIC DE LA SIARINA,
amAq-A dbih a n eral brce e Par- nera lapoacnts1s tigros o Hea- m rCrp CD AT
o ,, ls ri niani rd Ushrm. Conr cla del .amad Treor rv mer Co aEcipnT FO DE T
eieova a o s- iand la ulftrido barh el rnah c, I nu ,Iona yei nptcia r mccs d anar r p ar las AliacranGs n Dirk
dnos 4 a ll-Uhrbc rep puria drirera e al qu- Tieboa, quo so dllinguari porarm sa LirtllV cld per ens a. anehs. Dspuhn 1 r. U P A P M. G7. P. Are. 10,

ASSAL 654 PAQU6TSS dur iibrc a lue an a a er rafunde. I able hntoligoncla: la .rccnoaiuenel cs r rls Haheaa v Marianan. -IE- -GOS-CAo. iNex Pnra rlinO de malo hubs Ieeba- nJopbne Berosipo, ean araa iJaneand Hal Frickseolinnra GloserC. E G . 9 0 2i 14 a -p~~~~od ~~~sinson ns losrero n es bri dre en Ia ruerds blo aro :miwi ALMIENDARES .,-,. a xn is see55 me
M OTO osssdn I ,ahs. Sneoeoerr st.Catoio pan Inscpinonunedopfloja; ,omhdrMmnton




















odi6- -- -- -- su~''* pre a peert in-clre ninema chlnpancts de Aiborm APIoni -___. HAVRANA . a x i3 e 20 4296
en Epan delasme eyC ao. nrdisp.rssbis sn od ---- .--.----- -- ob: los asombroras perras rirpor-e MARIANAO .I Sn 2 112 6
"modrims do Tar;sI el fanstn T I (j roa i toroco de -Inch AEIA 1CAS0 U NbrAerA CI1 dB In Orden 'Tagon, coo sue esalnarIans .TOTALES .I.t. T4d6 20 2 70 2
js ias-s lulcos cc n momils o da in eas msh-oolB p fin de western
IA/AITEereze.ritc D-eporrtiio til:olcapitsWillimHeronC NUG LOS PRIMEROS BATEADORES
ANceptoads com o l mojOr in- I el Romej Ie asspianos dol Cami (Cnn 40, a moo nones o Ibato
do s t dsars ds e iraldo Depore., Doron e c Robeeho Errpoac"vyitanisinlimsrrn,- s ma rIse dirctca ,le con Asosiacl n JIDADORES i b. b. C. H: Arc.
ur as. ,n rnd sundez M7 gHa e rH na. 'iq arAn los doilelos del pribirna Cubasa dd Larha Ama Har, so ra -sar-hio--a
nme seanr Presidonie do sa Repun-II duanprse 8Aabn. r r.P 22 29 508
in, Mayor General Fuoenciso- -e aadLaHaaain di- Rocky Nelson-.-.-. ---.-.-.A. 21 2
isa pMZaadicar. sorac-aad l Or- AsHdmermrnmad4nsen2m- mbr Frcnadef. .22 2 229
ara unoa P fues major. den el MtrIlt Doportio, disul El eicnaa do papases dm Pn dona-t ia d aLore Cabrora . . . . H 2 (4 3
compruebe a existoncia do Prod<:os SANS6 rdn doe ens mondoprms oone apeacdn do airo-io Near omb-. pma rt -Hdrel-eod do Ancl Scull. . .A 14 28 47 222
oh esfetra dol atlcea. ,reibiria -n liar on ma dIfidil osperbalidod dae rFs q e 22par0n ara d Ra. .l. 2 sm .17 m/s da ads lo fhoursdqn- pen sus mere- hsaoco ir a lo io do lodos lao ins erbss dJue o pars ponro-n Lardt a. . . C 120 is 42~ 212
Is en oh departe. Piaen ssrepr edades, higarando i l c grapo i ea VImcauas OrdeliCas e OaroeJard. H 124 19 42 17 /1erfuoe Pisico a per moerimenplo ransagrade Emnut Kell, ci pp PUpdcalerol Caibe. acJaobs.Afl. 1 0 246 t 1 VIdO RiOJA "LALIH 9 VINO. Da ME do a indo le canqalra.giarlarnm Leu Jseebs, ol ceniaj Otis Urs. peurraa lndes arporhe o-ii llie Miqrna. . A. 520 10 22 251

Os Irs Badaqs Muee CONDE Dct ASALTO medmonoe on Dadrolo Prosidc-niral Greb-n y otrs Ian dosinoade Diek Vranjes y Masron Davir. quo Dierhee. . . .C 142 22 42 299
nncue nhorilola TrIa Cair- io11,B9 12. tc.etc3Iaonniorniod d Noa Yak o























Rinns. Cor Be oier Is crecidn do in Orden del Mdmrna cme Charles Bell. Jismmy Arinc baa roprecanalada anerrmanrc a Edomundo Amoeds. . .H. 121 14 21 2190
r" a ps Sssa e C r rin Nocional do Doportes, en ol.o Com Re e, oh regnosa Innfas de omperencios inenariosnles. hori L O S L ID E B E S I N D I V I nD U A L E S
Cu5. iyL .qu rno lmenlo conshltue us anti- ho m'I grande orgai-oo nr cmoro el ciajo a Cubs paaTe3e g5a2 enmreulo aficial a lode alnn fa tan er. c A l m ada babriAc eFIiuih ceiroA d luaha amaeNr. Lao ueh- HOME RUNS: Nable. Cneo Rs . .,. .
-aidad gahordnha servirA asi minrso ro naavocontenimienls en Cua- eromiunrisCner yorquinas so rn.an- TRIPLES: MNrFcan m y Scl, A.
-npar Is siuporaeihn do lad os oublls Pa. dando oh Ricgling ilisRcta d ricrn asi. on oh primrc icam do ho- DOBLES: L Cabrera. Habans. qoe praclinon oh doparle. nirmes simpotiar p papenridad. Irho do has Esladon Unidos HITS CONECTADOS: Lono Cabrero. Hi .54 IhIU Sr o VNO 56CC IAbN C --I-m- cno --- CARRERAS ANOTADAS: Angel SAull, rAn.2
.-- Am''LaHuerta".Log aCARRERAS IMPULSADAB: Earl Rnpp, .e snE B B-a oOASES SOBADAS: H. Forande, iCe. 7
n",b, io L" DVONCHADOS RECIBIDOS: Dirk Smith. nMm. .22
y ~~BASES POP BOLAS RECIBIDAS: Dick SiuS eM r .43 LOS PRIMERO MANZADORE
-i assIa, a. a it lacnes Soaroodani
re ,,urdquI r pra Pitehers .Jj.J o. G P Ace ip l Hp. Cp. CIp.b. SbB. S .B

Gutrrrc.M. 10 I 1 0 1,0 20. 1 0 17 14 05 3 2j/22 2
Wnsh A. ,14 14D1 o000541 5220 1,010 2 1o4 25
DarcliC.,. 11 ibS 2 750 71 54 21 18 93 34.
~~SiomaM. .A 0 258 5 510 117 1231P4 56 52 12 2 5 21924


~~Litl~efioldC. - ir 5 5 5 557 20 1 340 22 St 4 2 5 a7 .
-r Aa U AHoASOM rrors A. 0 34 .2 57 3223 Ph hO 15 7 3 4 29314
n Vnd, l, pez. H.In 2 3 28: -rv0 I 23 24 Ph 2 g 22 22
ourioi- dr. Anab c.r. c,;- onn .oA. .a.n.t.e J4hn R u7gling Nc7 17 r, 2-22 2
ze-n. unLr i ,alnzarBec lloitu, p larg .,in. A.d .d. aM".3- 4 r 2 erot4 55 6 r 6 87 Ti n3 2 215 r1 s2 r7 2



























N ,n s1, c DAvi, C. I.14 5 5 5 Up 7a 2 3 7722 200 il 42112
Sa.Pmb ofrcni. .c.I.c l 255 am5i92377 32 7 2 4 27 3
1,a ,H.ZFbala.r-.Stur2 500 41 40115b11 4 1 2SAln3,
~~~ .l nt. .1i 05 5 00 41 38 232i 5 2 2 2123


j I ~ T ODOS L'DS DiAS1pm

WNION RADIO0

SANSREDy YiP.RERNo. 1586t.88 1 PURE h-cTOMATESANS& Icltlb~r1p- C~fi nIl q ii "Con Hn,'ueraen MAIO PeLAot& r
05 AL2O T asAa',, V GARDO DYL PINEROUB


Cda. del C e~o No. 1586-88 -- IAR 5
PURE DE TOMATE SANSO E FIC IO P EDoR OSO "o au RI
Teds. 1-55586 1 -5876 Habna ttZ' t ; *r '
nis tometes.





Sports


DMARTO DELA MARINA.-Dominego, 13 de Die. de 1953


- Sports


PAgina 27


DERROTO POR DECISION ANOCHE AL CAMPEON PERCY BASSETT


Vencieron anoche los Herinanos Maristas a
De >ortivo
n6_IMolina la Escuela Naval del Mariel en basket ball
l Molinii ____________ ____


Ano Cx\!




JANL EN








dMi -olrIl
Por Ren


-01 galard

El oxeador

Kt Gavilan h 'ido honrado con el Tio Edward T. Neil La notili era esperada. Ni hay en el mun lls de las coh lores un solo ombre q 11"
Uedaa discutr I cr iollo el eieecho a ser roclamado F1 nxeador d v I
no A pessr
10 que durantei u I ranscurso
41 irditiO un comi ale sol fplca vez diestle
Kfl el Kid ha
ji bra pr i
-a- M mrivr Tm- n mw,H. n- w paiulsmn en

S.1 Tor' or1111
r's eInma 'i it1 I's resanielaura F! Kir ha r II tindido
Cire se romfsl Rueoulnco Chucrk PDi-.4 C:m nB sH v
o Jolnny Bramngin- nriucer Ins rcaz endesnrri rpile icrlehro. pe-iiireo r nis f I a Danne
Slsonir 5111r lrls en's ha i ecnocidn r-f4 el hombre indidlcao faa enuuhltrsuca Carl Onon diriendo fiilo dtit-lrs
m iaise .uien, Isr r!1' e\ 14.iar ] 1101 k lIe neiilo l ur! i-a I I reacs Jiiins Ca Fr. renr niI Flemo'estcArinr di li 1112 a i c a ini el rahilr r 115 pr, r-iins iiren Jun;; hmr6n nervicio Ian brI lante comO laO er:leide prinucslild compatriolp
Alun craondo -r onfiaba en 1, r, em n deilr gin cino 1,
Ia r ea rl vinz en 1951. ; nro cia n1os eOm Ilace y nir Pcor cis ra irz.,7. d11
ir cando se ic 111116 ele pren par I nr i 1m0r d m id;e rr-oait dp ri- i ro r ,n ( hilicnp ur rrcian
1; ,r,rt1A rix il esr ; ( nn .uJi-l ltrnIrcilrlho srindPkrurinao t- .i a cri'I rm ndi o a nui r to 'Kid --P.prcido e
I'i 'I elle'illispsb.e


lcit mcl on ilwd om dte
Inn CisIC
(t-uu 4 ni (




III '( 'r) (I
E1 I "o"I- S Is-is Ii' nis
Gli i r:l r dn i 1.11m 0.;
n1cr bla1a l C sne' 'O
52 Initer-tni 111 ]In rle P-i IT ll fin Rode 'ii c o


reiIntii--rs do--aI-st

i-s I- Im m
mr 11 II P n I i i, 'il nr fiuan ,
1- Ik1r i isi nli ic I n .

11m:i, m 1' 1 5J em to- n o r n71 liclel 'I-e11 1 1 n Phil1 rai: itr pmnf- ;Ilijo n l in,

MA, or v Cirr m -i rk, In itins ie Ia Hahlia' inra v
-a. fI--n eu- o Gire. por In itilos di- Gilies Vtde r per'isam eilns1 fitr-r In nsau idesfacad, en lInfeteo I


nit a Gavildin


de

afto
de
L
entr Neil
haci snal yne hoxo ::16 V
llri nom

fila

Mic rplr













db ro ::nI


rice 1 Mrat

pren sitnr


fn

la n


H .I


Dr


A0 GD


SN


El Atltico de-Cuba estaba venciendo a los An tiguos Alumnos (Club Cubanelcto) cuando el
mal estado del floor decret6 )a suspension. Bonitos los actos de ]a inauguraci6n del


M


illcne 17 ie .H.rma
r br 3r 1953.


-
.En esas NCO







to













eeg yu depet lne
tit .d od afait

S Onae cI~l meu a
S -A c.-'N









TEt"A ESENTE ER








VINO SNSON
PARA RINDAR cALEGRIA


El V no Sons6n est Imul a, d a vig y despierto el tipetito de toda Io familia.




TOMANDO VINOSNO


-Ilk'- ,-


l slfacling des eriubpa es como sigue:
Punt s5
West Bromil-irh .33
Wolierhampn
Burnlev .
Bolton 24
Arscrnal -23
Cardiff 23
Mancheslor United .
1 Blackpool 2
Preston2 . .1 Tottenha.n
Sheffield Wednesdav Aston Villa
Nt-sicattle f
ChlseasI Sheffield Unitd
Portinouth 10
Manchester Civ.- 17
liddleesbrough- t
SUnderland .- -15
Liverpo-l 15


Hoy y m1a11anla dan

boxeo an.aeir en

el Gimnasio Trejo

Esta noche a las nueve en el Gimnasio Trejo. se escenlficnra unoH e Ins meores programas de o eliminatoria del Campeonito Guantes de Oro 1953. Ins que nos estan brindando muy buenas peleas, en la qple se obsersa Ia calidad tie eos pins nuevos poe In ofreacen e I para dejar satisfechos a 13s fandticos que acuden en mayor cantidad an cada program que as efertua. Las peleas de mafiana todas son importantes, como la te Waltrido Duboy frente fJosd Hernindez en el junIor light-weight; Felipe Sodi Gonzdlez vs. Rolando Zabala y Sergin Cardenas frente a Micuel A. Latin en eI batttweight; Crist6bal HernAndez s. Angel Ulloa y Lino Rendon 'vs. Orlando Valera en el westelweight; 'Virgilio Ldpez contra Ovidio MoLbna en el light weight y Pablo CArdenas frente a Gisaldo Bellinan en el feather weight completdndose el cartel con un bout entre Raudillo Vergara y Gustavo Reigosa.


I


L as Pascua a


.'g


ser g


genetosos
I L


don e s; pued -s,


EL JACKET apIONEER" def
plel 1i 8 t ,trial repelntP ,


Un PANTALONPION
complement de today CoT

peflecta.


9




Jocets y pantolones con la etiquefo PIONEER R merecen loconfianza del conoprador.


L A10. floor de sabic6. Score. Otros comentarios sobre este encuentro

reconocimiento a la actuaci6n Bonito festival fue a inaugura- deMANI a GUZMAN d los Maristas .esos en representain peleador. cin del modern tabloncillo de los or(A UZA ciondel Club Cubaneleco llegara al
A inclusion tie Kid Gavilin Hermanos Maristas ante enorme so fIn. Los slices habian dominado
e los nombres ilustres que cantidad de public en la Vibora atletas Maristas, El comienzo del ac- in.ch completamente lanes de que reinido Is plsra Ediward J. Alias personalidades deportivas to estuvo a cargo de IS snnorad t se hiciera imposible jugar el cuarto
asistieron al actor del Colegio Cham- zcompquaters, Los oficiales de acuerdo con
constuye otro paso firm pagnat pudiendo realizarse todo el man, cortando la clota simbolica que los instructores diecon por terminaa s inmortalizaciso en los extens'o program de la premiere did access al modern tablncillo do el choose, debido a clue se caes del ring El camague- del piso de *abicu, periecta mistal- ntes, las nots del Himno Nacional rria el riesgo de tin accident, mao ha regido una etapa del ci deportive que pudo admirar el fueron rs-uchadas con I adebidi xime, cuando ambos conjuntos eseP international. como I ri- public, ante del ceremonial prepa- ttecion por el pblic. La endian preprandose Para las elina on Lin tienipo Joe Louis y pos- rado POr el Hermano Julio, director clon del floor POr el Reverendo Pa- clones olimpicas. En resume. el ar'or-nttioft Ray Robinsonl S de Secundaria, satistecho a plenitud dre Capeian. GerardoisFernandez to de IS inauguracoon del floor de
-bre, si clase como pugilioa, del gran adelanto que represents en so his en presencla de ais pr lo Hermnos Mariists, agrodo comondicion tie compel esls hymateria deportiva. una obra de al nalidodes deportivat el ublicJos plmente a s sflcio eibnreta, d denvergadura. El Dr. Clemente in- -sitenle. La qorsueuo HermonoF tide tieSe temprano hizo -presencia ln enim tie la tie lto los clan, develo ls placa e los Anti- Moristas. en esta nueva instalacion, en I ocIal. antes monarcas. si nexcluir a gus Alumnos donde constan bells to dijo en pocas palabras el doctor A contlnUacion el score del juego ky Marciano. F esta verdad frases para la nueva generocinn dc Armando Brande. ex president tie Inonicrlue c17n a su fin.
eidorosa, unida a su form!- Ia Federacion Atletica Intercoleial
te ri-corciePd6vicrit ondi Cubs, figures bien querida en el, record de 9sooieor(ds,con 1 sector a- travs doe algunos aSoh ide,
cc recess dedicacion deportivaS
nrce aoos de profesionalismo. G ra n i o ia El doctor Agustin irulecul, presi- reta
arantiza ti nlcho entIce o dente de In Antifoos Alumnos.
les kelters weights de todos 1 actual profesor del "Colegis.o",n .
irilpies thailn nslcen I ltego uos bells cops del "CincuenlOr[;s147 lilrasiesd mon del"Burnley teoseinfaesto' ;ltcapitan del eow. Jimmy Carter
1151 cuado ierrl.6 Jonnypeoncampeon do Ins rolegiaies, La51. yolti diirs n a oInn_. merstndo Gonzalez recibio a coi
ion ysent-se Iimpo n hin repres.ntacion do los campeon's isado jains in advrsario. Una ach de sorpress los 1953entregandola ms trde Depus de su victoria sobre e
do por sninlo margin el cam- sultados en la Liga de rFt- Hermano Pedro, active deledgad de rubano Orlando Zuluets connfrlie las veces ha expuest I-s Hermanos Maristas dentro del
rnrona Dos vecs Ia de- hol de Primera Divoi6n circulto federaivlo. Ha en recibir cl chance
in conlra Billy Graham. v n En lrepresentacion de la F AIC esr'laicn anprecen tambios lONDRES. diciembre 12.liUnitedl furspkesente elcomiolonado dr Poe Steve Snider
Tillei. Boblis Reles Chock tLOS resofltidot ticIns priio i1Baskes Bll Alfredo Facet. pie en rrSee
. Ci nirn Basilo ye. tl fl- os oeneuICampeonalodte Is nLiglls solo sn en la dificil position. Cronita Deportivo tde la Beatrn uenso ys e tiode Futbol tie Primera Division fue. ha lograro sorear coi ihabilidad los United Press
WiOt-iii 1i e n au ihindi ron una rcha de sorpresas. de atasos quose t- han presentado este
e u u cual el lider Wolverhampton sa in2ierno. NEW YORK, diciembre 12 Unli, hace aenias ti esn Flay relegado al segundo lugar, aunque El team d tlo Hermanos Maris- ted i-Wallace "Bud" Smit. el p5iifamor im lotantisim0 cuan- empalado en puntos coil el Wes tls it-ncio a la Escuea Nalal del gil de Cincinnati qu veniti ani resume siquieraR a andcs Bromwich, a pesar d que ste ui- Mariel con sor- de 34 poe 29 des- he al cubano Orlando Zuojesa. n IS carrera prodiiiosa de tiimo no pudo sacar mas Que un em pues de huenai licha durainte tres ofrcl6 hoy lns garantia J 030.000
aysSiniaclaiJins- oate a 2 tantos frente a Arsenal, quaters. Tony Puig, Gumersindo al campen lightweight Jimt C.,rEl lyiconnipo tie Ins cisco on-IGonzalez, Roberlo Perez, Alberto Ie, para IS pelea po el titolo malnde s carror ii en coanto a El Mnico equipo de loM cinco on- Maresma. Delmiro Bueno, Reinanil dial.
olas nor I S isartida El meros del standing- que lorinoun Lazo v Jesus Martinez se lucieroi El -mi Ss B r t
Iamasha sido noquado y triunfo fue Burnlny. el cual.;o enE es nlevd iSaa del pinfel Clinim dea qe ds
i-, cs a idna Is lena en pris-ar s Wolverhamonsdel Il' POoIs tiusrdissllsrlnsIsorOslon- telr lt sido
drecerjsa idn a la rina Tn merelugar. le infligid la primera i-ieron Alberto Juarrern Francis, puesto a depositart-sa garantia in
ra. c n le eri o la temporada en el Pro- N y Jorge Arrastia, qu apiranl favor del campedn si ste n ei Ia
Wi. sms en 194ti ere5it- pin camfpo de este. por score de a -anar este ano el torneo de las pelea contra Smith, Que pand al SCarm'no Basilin. a iLOP"! .-1l. Ademas tie cquedarse empatad Fuserzas Armadas, frente 5 su11ra- cuban poe Tdecisiond unAsilme en obstante siper tie modo Ia- a puntos con West Bromwich. que I dicionales rivals de Managua,- el enctientr d- anoche en el Mel sabado pasado habia sido sUpian- cutlac dCadetes cque etl p paosaro dison Square Garden. el cua In que Igalardpn qie acaban te lado en el primer lugar poe Wol- I(s% encio en el Iladicional match celebraren Is ins hoxeRIlor'. all u i- nanoiiidtInis coo- Verhampton. stle quede ntra Vel entire ellos. Smili pes6 136 1 2 libr3: v Zsl cIrelegado por el superior goal ave- El mal estado tieil iereno por fI lieta 135. S caltcronistas del i ell-_ racde West Bromcwich. roco imperanle en IS' Vibra hizo El pugil de Cincinnati .- 010put- paicinfcoeno. Huddersfield. tercero del standing quoeelajuee Intre cP Club Atletire, tro impresionantr en el tmatr.
n no pLidoi lograr mis quo un empa- de Cuba v los Aniiguns Alimnecos rue dur los 10 rounds, al ual sohI -Inrinsa carrEr 1com n t- n I Ifrenle a Preston. peroest - -- l Oasisticron 2.991 persolins. Sunnite
i- rI a-s inurelts rue I le ba o psceara no descender tic pues- por ,. posiblemente lo contmplaro n mir In Iosterinadni o Peri6 por decision el lonrbedepersonasporl :lat lA-atLa segunda gran sorpresa del dic -miu61 1r television. Laorecoitia.-ii
fit- la victoria de Newcastle sor 3-1 CamipCOn aerey Basset bruta u de 7708.
SCORE on el terreno de Blackpool. Otra De los cuatro combat q( ,li-i
lambien I constituyo Ia derrota del BRUSELAS dicieimbre 12 INS- tlebrido ambos boxcadore,n el Charilton en el campo d eSander; -El belga Joseph Janssen riunf6 bano solo ha gnado unn. Oio i HERMANOS MARISTA land poer 2-1, aunqUe esta no baSli esta noche nor pulling sobreo f cam- sulto iNblas y los dos restaiscs los
cara sacr a esc lltimn cOIA de peon mundial dc seon plum a P or- gann Smith.'
g la cola de standing. cv Basset. ie Ins Estades Unidns El manager de Smith, Ve MnFluc 1 2 A La derirtao Li -erpo on el -e- .ln on encirni rooP ice round en sill. recrlrt poe l"anlo in Asnci-I
G ireon. it Plrtsmoitih nor -I le siZO rure nn sr dispnis6 P1l 6111n. c6 Naiional d Boxel iNBA. cSIel t-sceider in pesto en el standing mo nlRCmisitin tic Boxn di Nt
1 7 nro aiidCaquordo con 15P poe- TRIUNF c0 i: York .eslan diacuerito -'n- Smith
1 rem Sunderland. se libra dreiln ur tieel tireechno dispuIarl n I hioiecea en* a r oner once icil--10 5 0 n siernac an lr mner se Io A PA7. olcitinir 12- -P' l tiilon a CCarter". aa Si-ft-i-i-ion Femenin i Chilctu rc El manager do- Carfr. Whife
io iin til irilfnpone 3-2 tihce 011 ' nnFeenia h ior--(n
i isiiantiStffid Wednesdao.''r Ba .leiall diiot a in Snceion ~Krichmm.,tdeclair: Vimo iero
CUEI A NAVAL DeL MARIEL Aljoin 0npar tie piest-s del ultimo Cochabamba 41 err 2. a1n2 h-r Horfv l cnIor del dilero te Beck Cuanin
Iagoe tieoIS IaIR. rr e rarae nit-vo psrtiri nneri lIn rmo. potrcimos IhalRi.
rciG. r.c. r.c. Chelsearcntnio en form irio- Orneacia E It-aOmili el a-pirantennomrro n I
rasda e siiperO poe r.-1 s alnchPnsma -~i s ill i-of cas oin tcain Iondillrns.
A rot ; Ienhamn o0aba O iF sonrcrea ol
NTo t1 q Aston Villa por 2-1 en ci
T? sinsadilim d- esle.
n n Iins resullans de hov forIsil
Aisenal 2. Wi-st Bromwich 2.
0 Aston Villa I Tottenha, 2.
n1 Blackpool 1. Newcastle 3
Cardiff 1. Midllesbrough 0.
Chelsea 3. Manchester United 1.
ne tiliert: Huddersfield 2. Prrston 2
1Ir. hailf 7 s. ilT. Manchesier City 3. Sheffield Wed- -- ncsdav 2
-r 0 nP rnmouth 5 Li cernoel 1,
nr e 9- n 6- 29 Sheffield Uniterd 3. Bolinn 0
re H Nluit 1 Um-r- r R S indIeland 2. Charlton I
A i Psin 1,10u Ior.1 lI n Woi-erhampton 1. Burnlev 2
Hl-n D1.-M l ~


Ade aA


?orue


ICIEMBRE EDICION EXTRAORDIN.ARIA PRECIO Si usledno 'es suseriptor.
DE E I separe con tiempo su-,ejemplar


2DEL VLNTA 0

E IASuscribale y lo recibir sin ~MHIS DIARIO D A MA I Acosto alguno


I =


L


Al 111ills de campe6n superi a Zu- no ishia sids knockdown, a pesari. Zilueta explied esot rifiann qile
luis scpirlnle nt=mrn do-- e t ide que ucom 1Asta 6. no pldh3 boxtar cmisn sabe hacerln
alnlhe. rarias A su acres'idd d i-Gracian s es decision. Ill e onr- porque t- seISiond is mnJsculn de snlirlos colpe. Him srrodilaeR s pred ad s Ins pertadore-. I.dil- Ia enpalda Al fallar in goncho en hono putde decilr todnialane no- el seuns around. Setin l ,osa lei-usen onn el st-er rn. ft-re I dip It- hR ri-rihdnR a Ia Inn en sio It molenl6 durnte lns oCho
i-frre RoniGulristein tri-in rje soxs74 pelt-os preusiinsalp. iondin rPsaten.


r-
F
a
G
-




F


e


t


11






















































-


VIc AGENCIA PRINCIPAL DE AUTOS y l vese tn 9PHYR 6, el assto que gan6 a todos en MONTECA 11LO en resistencia y velocidad, o un CONQUJL qrnn asI ch-co. Tamaiio- Ideal a precios que used mismo ecrA que soil impossible, enlENERO VOlverAn a sus p ecios normales.


Pida una demostracibn hay mismo n:
AGENCIA PRINCIPAL DE AUTOS, S. A.
lnfdnr y 25 Telf. U-1172 Hobno


P4Inia 2 Sports DO



EN REGADA LA GARANTIA I





Fron t Ten is Concedieron al

Por Luis Moreno Kid Gavilin, e

i~e ute ri-i iau.f aron iiM6nidez.R odrigutez'.
Se lo coocadd Isl Asocsecion d
y yee y Airlo a t n odril- finel Macala se batdi a t mism o ni- S loi ld
'uie s aoron -a amopeoni-s a vel be Nolly msentres lano en Ma- trofeos a V. Nardiello, meico nsal e pace.a rapilnds so v ie- pleo el pederos belntero que Iasatri R ado sodI. Sally y Al- buss ,onecemosp ero l halare so I
fonialts so perb roe rLi nmatchen rPi penipi ch ey t a id par- Por JACK CUDDY.
round cabin fillI del iorneo ads- bdibo eIs casngb i'sue cedar sa senior, conv cado por Is Coml- nte fi presibn rural. Holly Hnbee NEW York, diclenbre 12 lUni;slAn Hacasal d Deporues be Co- odaviq el mejor zaguero cubano. ted -La Asociacion de Cronistas rba creseta pre dasesor ge esostrd que toedavn dlae arrobsa de Boxeo de I sCosta Este otorgb sralel, stH ederd, aclaw py 50 seeibab p aplsrin
o Bajo Is exp ementada intenden- jUgaron pel Importante en esa et los lees Iraen s sobressilentee
cia e Waldi mi Arcod p on is segunda Vitoria onsecutiva que, ae 1053 ei Ia forms sigelente:
eral eem -aaeasvL c aspamacoY bI sI en ssree aiasEs l eremlo "Place be Edward
untsl rlgo0pac on e obtlene entorneo nacionales. Iiacmennnilee,
, un mr Brtgin ai Jrl ed csb Erqe sas-.Nell" al eampedn sundial welter,
:8ueo, Sanier o, Ins' rmhaeoeds Bebo Acosta y Enrique Gal n el cubano Kid Gavilin, par s-er el
Asel NSa lico ber toron s; le5b- concusaron se ndo be ae 'Boxeador del Aho". naal6n del MI mar \ acht Club. tico, Miguclito DoIG carn y Remigio 2.-El "Prenio James P. Dawson"
SaT nAlvarez y ayito Domiisguez Lastra. 0 por 19. al light heavyweight Floyd Patter30 poe 1. Hmlets Lstrs bed suactum- sobe Brooklyn. New York, per
La. historia d, este partido tfidal abrdi jiegoaosistnte, perosMl- see el "Noie del Ado.".
de round rpbin. se puede esaribir ticlitO. que posee excelentes con- Los cropistas otorgaro t los preCn pocas leiras. ayito y el Ppoular diciones quiso forsar demasiado sus mios per decision uaniniue. Se encala oeci pri ernsotable d- aentradas y con frecuencia ded Itregorin personalmente a los avoilsm durate is prners parst bal abiarta brechas enormes en su e- rrecidos par elis en el banquete que nma pol ylas Igu;adas, basis 17, J c-I ensa, permitiendo a Bebo y al zur- celebra Ia Asociacion el 14 be enero naron de emoci n a Is concurren- do GalAn ganar infinidad de antos. en el hotel Astor de New York. cu. De suibito, N jlyipAlonsito re-'La pareja vencedora curplid -su Oavilin ha Ilegado a Is plenitud obrarn enscc 'esraordis a jcos- s nd' robin eon una sola derrota, de su carrera s los 2 ahos de edad. lencia ca 'alloi a rfstalies i' dsia a manois be ins rsnpaones No- -Defendlb con blto so ttlde Ices eemAs estiuviecron peli ro. At al- l Mbnas y Alfonsita Rabrigues.-e c s r tr su e e canz r los ven e ors el tanto 25. enciendo a Mayito Domin uez ces este aft. Demostr que era un
va aprearv hbacsddemit Isa Invencibilidad de Chuck Das sar yoaspct haebiacesaode- Macala Alvarec y a sus rivaes del vey, derrotiidolo en el dekcimo eosar Ynspeaa ante., aytbde.-n vernes con hciies scores. Remigo round en cl combat que celebraron
exhbidbc pocIn info r an los dltinos cnsider!aion para Beo Aeosted en febrero. Caldo en Is onns en su isasbios Es baits quen aus patjbos 6n g P asi, 'se nesocosteoa v ~ cnc ame ailb
gueselacidenloliasi placaforeos bmliaisiueo arshni' a ork, en septiambre. se levanid
nton s itin b Li rt' nrique irqegozaron de u e;lea coraen Cptre asillo i
9 1 I puV e da victoria de sus contrarios ea tine cil derro eleassmmnte p Ia sand por deto I yup Alfonst tuviera tan dib ia. si6n. Per iltimo, efectu In mejnr
El msarles prdxinio comenzan los welea de su vida contra Johnny singles, jugando esa noc ScNollo rat onebnlIa plea be noviembre' Me dezbco cntra Mscals Alcanecz y 'ue el cubans gano aonplaoene
Pedml I ila Baaaocontrca igeelit OGavilin adeinks gan6 seis de las GalcerAn. Los ganaores pasarin sete peleas en que no expuso el tia n round robin que dara inicio tulo. Perdid per decision ante Danny A 45 R/D O *a el mircoles, seguira el viernes y "Ban:, Ban"'Womber en mayo. Y
erminarA el domingo 20. Compiten tambidn atrajo el mayor n6mero de. en los singles ademas de los atletas espectadores en pleas celebradas pa mencionados arriba, Maylto Do- bajo echo. En Isipa Daveacudin-minguezy Alfonsito Rodriguez. ran al Chicago Stadium 17455 tanAEl mismo domingo, dia 20, termi- tices. En ia be Bratton. en el misol
at-6 el 61timo torneo naclonal con stadium, 19,260.
a entree de trofos que har el contae oi n.
A meirso director le Doportescoro -IeneL so ao hisctorial cono profenel Roberto Fernandez Miranda y sional, Patterson, muchacho de 19 onbrillante actoedesclausuran'sec hos. gand Los votos de Los cronistas
eactAr Marso Psdron. -gpnr a rapidez con gu adqutrid faNuestro rM erido amigo. Aibrt. ins en los-rings. Regoer. ieic ploadi be t An-- Patterson. camne61, olimoico micha, ha sido nombrado assor gene- ddleweight en 1952. cc hIss pnberat be Areas v Fleahas be Is Coi:- ionI en septiembre del ao pasado sta teNacional de Deportes. Alberto s dcsd c onc s crds R cirse propone impulsar los arcos fle- toins consecutivas -ets per knocchas del misso modo que ln ha he- kout- logrand0 colocarse en el cho con el frontennis en Cuba. ocavo lugar entre Los aspirantes ol Competencia y dsos le sobran a tituo Nliedvywae -gh 1i. Reguera pars lograr sus propdsi- En Ias cuatrOS pleas que ha Ifins ___ brado et ado. Patterson ncque6A
Chester Mezala, gano por decis16n
Proyectan lia-ertan "lDik Waure,nouuena oerdon

4 r nq ue con n e'o SaiVoive a pelear el iisnrins
Dodgers de Brooklyn Wagner ocho rounds en ia Eastern
Parkway Arena. de Brooklyn.
>BROOKLYN diciembre 12. sUn- El doctor Vincent A. Nardiello,
ti.1*0 co -.rok ine a 'soen Is Asselamitndn e Cronas
sendlnnnuvastadisuinm en ci. de Boxc de Is Costa Fste de Inc
co na I "si Lodo marhaoien.ce- Estados Unidos concedid hosel un declaro hoy Sc president premio Jamer J. Walker" por sisl O Walter O-MalleY.larons meritorios servicios a -deport'. tlane 655adoso e rcoboabley seguira co rando 5610 Lo primero que tiene que it, bien rt. en 5asyesroaees In SC rie Mundial Es decir 'lo mente el medico n ots respelado v Dd >,eL s te n dr n e n re a lid a d a u e d m ira do' e e n ci i n a h is toi ia bd e l zanarse ceI nuevo stadium boxen noileamericano.
Ex C-cO'call de lloo coneedid el premin por lo
ACUMlIADORES.ID c. -tei reno etaec situado en Brooklyn servicop que ha prestado al darbles. be mavoritainn, as eonn- -nturalmeniv- costaed 57.20n.000o preid. n o so c am mddio be l mcos de rodo man pare iba En se clebrarn no solo en- I dcdriccs
ci.e ba .eroicio. cuentros de baseball. sino cmidc open eismedn csum 21 sbx -d
eventos deportivos de irs natula- no losidi co co buseabor. ld1strib drs: rcZa. Nardiello ru6 pugilista dede 905,
CIA. NAC NAL El prinmer abc podris aconmodrc a 190- So experica coma prnlc- ACUMULAD RES. S. A. 32.:000 personas y en Ins anos suc1. siona. an Ian dicisin feather y
San Lizarni 165 Telf. ML-1524 sivos se le iria aumenando Ia c- oghl. c sec conocimientos de mLa H banba pacidad. nediantcI aconstrLncridn dico se aunarOn para beneficso del
dr nUeb aS2rnda. bsa 'sque peda le Inr Fs mdic del Hospital alra 52000 prslooa. Reilrsue dbe NewYrt,. vmuaha


I Vegas, p el senclo en Bejucal co- En los terrenos del Ferroviaris transacciones con M.
E respendiente al campeonato de ba- I uan Deportivo Toes y Toledo
ball de la LipAmateurLibr n el primer Crno. v mis tard Fe- arde el Santiago con Guill Mar.
de Taldo. Enel e primer turno de reoviario contra QuivicAn lanzan- tinez o Moreno en el box seenfrenAmewIlA rI ,C)piat. Toledo se enfrentaran los nines de da Peraza contra Escobar o Carri- tard al Wajay que .dependeri del
Radiocentro y Federaci6n Tele6- llo. iuvenil Ortega.
nica d6nde se espera un bonito due- En Santiago de lasVeas conten. el Ohico juego pencillo4en Beto entre Miguelin Fernindez y Ora- derbn el primer turno los teams de ical; el team de laNAsociacidn de maz, y mL tarde el San Josk de Sanatorios Caribey Punta Brava, Dependientes del Comercio de La Arrays Naranja. lider de la con- anzando Roberto Martin o Herme- Habana se enfrentard al Bejucal 2ends contender con los OseznoI negildo Abril contra'Rivera, y mia con Alvarez o Guerra contra L6pez.


ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Die. de 1953 Sports AMo CXXI




)E $5,000 PAR EL BOUT DE MARUIANO-VAIDES




campe6n mundial de loswelters, El DIARIO en los Deportes


1 bello trofeo "Edward J. Neil"
1 ler-as organisaciones. En alguns onas del bound al cuadro. No podia sacar la pelota boxes grande, 'en el boxo que arroa bolasa ao- los jardins. A pesar de o. o, se annI en los dos e Cronistas de Boxco de ]a Costa del Eate. Dieron tambidn pLioe y utiliddes tentdoras, no todo as trige jiqgos lafriolera de ocho hits. El Director 'd
de Is Comisi6n de Boxco de N. York y a novato F. Patterson fin. La sospeha en esos ambientes del pugilismo "Sporting News", verdadioro-reiul del depote,
puede ser sjusta, pero tene una veta de dud formui en las paginas de as periddico una actiqu admite justificacidn relativa. Pero la sos- 'saci6n gravisima, diciendo que Lajoic haba sido pehs en base ball, ;per Dios. De que sirv n f-voreido por los contqarios. Y Is probd. Cuando entonces tantos afios de honorable organizacin Ia tocaba so turne al bst; Is tercra -base de y de ejemplos definitivos? Los pecadores del los Carmalitas, Red Corridan, sI colocaba tan Chicage White Sox fueren separados del juegs y lejos, que casi pared's que estaba jugand en eI aquel escndalo qu tanto dano le hizo al base jrdin iquierdo y el pitcher autonticamncnte sball, a is larga le hs hehbe tantisimo bien, qua pus'de lansar, salia cerriendo hacla a'primera, casi puede bendeciise 'la maldad cometid, en dejando on espacie libre con e'pr-maditsdo prohomenaje a lo que ha tenids de depurador, de psito de ayudar al bateader. Como Napoleo
ejemplar, de escarmiento. Aqudlla rascicidn a Is Lejoie tenis lats simpati, el public an el memoral del juego, trajo coisigeouna reaccidn de mento aplaudi aquello hits adulterados, pern protests tan uninime y tan pderosa, que paso- despu6s, ante Is campaha ,d "Sprttng News", dos los anes el base ball ha lgrad uen vids comprendid el peligr qu e significabo pars a que est per encima de Coda soapecha. moral y para el futur del pasatempo y se som6
S_ clurosamente a laprotests,. Detodosmoedos
Ty Cobb gan6 el campion-bate, pero in gan6 por,
My pocas irregularidades has scedido en fracciones d nari, con average de .385, pr .384
base bll despofo del memorable tongo en Is Serif Lajole. / A Ia primavera siguiente leCatrcer Mundial de 1919. Y cada vez qua se ha cmpro- base Red Corrndan y Jack OConnoir, manager del
bado algo extrano, la sanui6n terminant e inevi- San Luis Amricano aueron dajddok an libartable no se ha hecho esperr. La disciplina en tad, como sanction.
base ball es inviolable. Y quien is viol sucunte,
sea quen sea. Por esta concepcidn no pueden lay iro caso do e tio cho de potccifn por
pasar ni las estrellas m destacadas p valiosas. amistad. Pero este es favorable al sport y sou icace algun tempo los duenfio del Detroit Ic pu- divulgacin es constructiva:. Vistitendo el unieveron al pitcher Newsom ua multa dae cine forme de los Phillis, Grevsr Alexander estuv i mil ddlares, per considerar que un atleta qu a un solo minut de coseguir el suno dorado de anaba irainta y cinco mil por temporada, tenias tod srpntinaro: un desafio sin permitir hit, ni que hacer un vid higifnica y mantenerse rn Is carrer. El equips cntrarie era aede los Cardemejor form fisica qua le fues posible. . El diu nsle. Alexander sp habia mntgnido intecabla
9 de octubre da 1910, en un dble jugo entic los has'ael noveno inning. Pro en este iltimo
Cairmelitas y lea Tigres scentecid algo turbi asoo, con dos outs y singti ciorrdor an base, o No fue exactament Is etreg de un victoria per alio a batear Artie Butler, 'su intimo amigo..I cia del soborn. Si tal hubiers sido, los culpa- Butler y Alexandert en el tiempo inurto sollan bls hbisn side irradado del base bll per andar juntos. Juntos hicieron vijes de recrn. toda Is vid. No. La historia es dst: era en os El idolo de Butler, era Alexander. El amigo finales de Ia temporada. Napolen Lajoi y Ty ms fiel y moissin-ero de Alexander, era:Buler.
Cobb sostenian un duel tremendo per Is pose- -Y tdo el munds lo sabia. En eso moments iba a sion delIcbrApion-bae d Is Liga. Ty Cobb en dpeder de Butler que Alexander laevara sus lo dias postreros mejor6 la marco. Miantrac el records Is gloria tan preiado del "no-hit-noinseoiCal ifildr padecid u descenso ligero. ia- run". -Cund Butler empufid lo estaca y se his sin embargo, una eperana rmoa de que dirigid al plate, hbo en las tribuns 'un extras
Kid Gaviion .ijoe pudira levarse los honores. Todo depen- murmull. Los'cronistas viejos dejafoon da tedia de qu Ty, Cobb tuviese un die muy main y clear y se mirarn con up gestob indecriptible.de las pretiss qse bohe se siguen NEW YORK. diiembe 1 'Uni- Napoleon Lajoie un dia may bues ins De ansiedad De afe. D alicia. Vope
cnc recfienda Ins b n es e- dads El abe lmpid ailanoe Iobl-juego.El psb ico llenf el Stadiumn de usted saber'. Para Butler primero que el Fe reesendadas arel n xiad searcr empae sa x itunas San Luis, torque sabia que [as dos ass de los affect qua sentia per Grover Alexander, era a]
PoiideeInor Nrdilis ars c .I-d Inc ismerals dl bases raciss-presaiq gid que Ins boxadores sa somatic I piemio cue Ie oncedi aschea igiro buan a poser ruant tnia an el alma. dporte y el honor del deporte. Y sobre el se'en a examen mdicn n ole ci s.Asocasisen de Criosissas deBoxe Debo advartir, ntes de proseguir el relate, que gundo lnaiets de so amigo]dais, cnetd ies daIpl as in6 cie dis en de I cosa Eistc esque alo, part cI honor, al champion-bate se una lines de hit per encima de ia tecra base-.
practicaei uso de eleqroisien u en He-erosqIs lan ed dc re-n In ei ria come peemie u autom6vil. Cada Alexander baj los braces y se quedddcom
grams pare averiguar si os pgi- cio. desdI ie aso se qe sc asa- v oqfNapoleon Ljiefue a bltear, eonerti on deplemado. Despu6s sconi6 cen lealtad.
les adolecen de mines celebra- blend:
e. Y dI 1so isces p Imeorsnomisi 1311 _ak ei
Inslot nsdo.ss." e.ndsenearm- IlOM-Billy Coca
I-e -a _y9 r tron CUBANELECO CONTRA HYC, MANANA
aris. 141.Joe Lois.
En 1947 prop use qee 5ndn'psil i94i.-Barnry Rosa. -- ____. .
quE 4isaera coinue d o uea soirie- 1943.-Pdslcs da sa o c Ferze Ar- Masass de ecdar dariidsi .acsI. drroIn alctiroan h- qua padiro e ls,.Adeins dr rs dor rasier ss piere bouer mcadas primer logsr d lsket H eallJ- bin nere derado al Clb Cube- I aacd del Veded Tesnns. qua
asndns mesas. a s'o in eBa- 1944.-Raern Lseed. nine dea IsUsios Aldica de Ama- Iece aIs primer auel, assque de perdee c Cubdnelee y gase
a dec aqun spnino 104.-James Walker. 'r da Cuba. usdo cc aefreatasn s aors Ins eldetrieos estin major eilos al Biltmre. Ingrarian on emr14 ae.-Tuny Zale, los lobes del Havana Yacht Club p qua oquel die. aentands cn majne pate con Ins aldeiricos co e saguDssranie soda ociarere. rI dcc- 1947.-Gus Lesnevic. les lseitrics del Clb Cubaneleco -ceplsmietn entee sos hombres. El do lar.
ice Narsdirl-on h ido al pads de 154.-Ike Williems Cn el flo del Club Deortive As- ,1cc dal Asrian endisposici6nlde Dc ganar ci Yacht Clusb3 predirIgrimas e lno ead-rs e reiren ads d 1949.-Eh Ward Charles. urias despudo del cb qu e entire el alberear buena cantidad de f anitioreuy mon-ors. muscbc da Icc I9.--Ray Rnbinsn. Vedado Teanis p il Hasa Bilsmo- cos, asti preso al espectAculo prinI camani. srian proclaomodos ccmsexaadApraImenzRrobinson- iepal del lues -mniana-- dnde peones Junior de Ia UAAC. tili ian n asidi naid idci 2.-Rocky Marc releraLdose ytistas csoeneeIC i HYC expns u incicio coo uc qua so nudieron csnar ei sfi pcPoisi a Isod-ros, ----stoMrscn ''ie --.c -os-._.ee ceccuesran Csbecelceco muc meicrads de Is ez do mar Il Amasre 4e Pence


Fun 1la1n(Itcioll del muirdio Mosaielo l11Cky Harris ha deiostrado ser

boxishco enGavihin Y Olson PePE un Mbl canbiaor de jugadores

Reamente es Is peea de mayor importancst d cuantas s i WhMman lunc a la ua d ]aLRd
'arde si dicns se efaceuar un A" La ditima tranaccion reliad con el Boston Red Sox, en a
mencionan para pr6ximas fechas. Los campeoncs esIn 'aced rstrsA' idadna or loris' rualobtuvieron al pitcher M. McDermott y. al joven jardi;
de vacaciones ahora y hasa febrero no habra actividadec Deporitivis ass SsdenI taum Club nero Tom Umphlet, parece favorable a los Senadores
Cooissiado espcislsss rd JoePor OSCAR FRALEY, de U. gP.a Quintana. Por CARL LUNDQUIST,de In U. P.
Los dies 27 y .0 de asti mes
NEW YORK, dir 12 'Uniids -- Por1 i q acista Cebrrs de 1954 bajo lee s upeiis del Csmite NEW YORK, diclembra 12 (ln- ron a mejor iransaccin hasta si
Los campeenas de indas la divisic- so cc vera mas aecin que los pro. hismps Cuohno y orfanizad 001 usd.--El noanager Bucky Harris, be 'omenie, a' anniac a Jensen a) ns de boeo seeu nran de va- grams seranales en today Is nacin, I Asecic dons d Luc aA Amalei, Inc Sanaderes del Washington, se Boston a cambio del jardinerc nocaciones. Y aunque nos aspiraies, Per de.poco interds. Marciao tie efetda el duel meal centre a-e construyendo I reputcn d vato Tom Uphlett y el pitcher
recios y ambiciosns. oasienen vi e hasta arzo, pero psiblemente ss d tIs Uiversidad da New York aie on habiidoso cambiador de dPa TurdoMickey McDermont l(18-10 I intcrds ca s0s ,frecuents pleas, s apoyara en so condicidn de tam- coo Ios sqe lcemi sqci. vers, pero estina quee aes as malo El cameblo loce ofavrable pdra el I imprecids genera-l etrc Ins ana- penn para demre eedfensa de -S szaids1islesc pare habas transaccions.W i p dsbais
icssdeque no s producir ver- su itulo al aro libre n mas q, h.snldol ecadl18 palau uras radceoe. ahigun o s eer oatam
dlen a sasmo sta ue Kidr usta. lcie cmn'a pars iceogurac Ia iempsrede cr- Teds el mundo dice 'sue llen's sraciese pars Harris di pueda obteo
dadecndy Csi "oecb s n mice Kid- d. cense cine Cir1c Rinci-. Se sti sisa pistols s esas ralinioes e- ner nuevos y buenos players be los
Gailcn y C "1 o Sc dice u Mosr e medire eon bermcsesnde at Psiseio, como iodos ctedar Harris con una on nrsa 'Acr- Yankae. a cmbio de Meodrmenti
o a154. p Joxy Maxim a linas da feb reer, i ossuifs Y coco simpre. i afren- tualmasle, Ia na tr e lori s caim oto pitcher. Esoe ola el
n sh o. I r R a a pelra qua n ceusar agitacien q de iso sliri as rota at ucrido c ambios e bac r squea los bque 'b timp o ddi. s
ascisands'ccco las-le.noe nivesal Sin imPsar,icpon.c- migo Pedis Madial. relelac a as dos partsovulalin 'El asibis coo los HdSox I-ie
s, Marcian o hala de ea Psi'a de Carer, tin hasi mayo pars per eso quaecee qu Ion 1- bueno parc nosoos, Pero candriCeight Archiciped sigirepo sy defender su titulo y ese encetroe Esas tarde seed Is macres. 'Son obtendrrn benes reollades ca mmseue esparar hsta el toheoue do, al hi Olo camrp n co secdlrd i mundo. eid de Is Accnids General Astis. Jackie Jensen esl she qu viene". viene para ver ls resultadecs" semddwightl qetolr welter Kid Todinespocleva a la discuscn del mr nc n tl insiv se alec- Los Senadorm'esue adore pocien tisto lse Harris "Jensen puede reul%
Gaviin y el camp n light Jimmy propuesto bout entire Olson y Ga- co competecat b i aiclist Cii- ruperar a los Yankees en materia on ben player pars el Boston, m

CartErl ciinnpganhrmihiSad d, quassc ccee seed el mejor de arama. Asistii c Hsorable eambis, a que no les puedn ho mejor dqufuParan
El .ppc6n fatherw1ight9Sandy 954 an visia de qua 1os melares sidente de Is Republic. p- omp- a- rises me n ua MDermell.
Saddler no soldrg del jrcilto siao rivals de Marclan son los medio- -- -- -- nicso Coma naderm .
en abeil p landed seis macas pars nres Danny Nardio a Dan Bucce- *El domino 20 cars ieagurado continue su forma ganadora y u
defender perevez primers s core- enI, qua no isnpiran mucbs ras- a lode raps el Ill Campenteo nIndhasto mejore sp record de 1953 ,1n
na. En relacin a loas campeones paio entre les experts. fantil de Is CND. El escenari, c- rando en un espac oso terreno, donbantam y fly. a no ser que acted Actualmnse, Ia ple be Gavilin mo seCcsce, ardci elGrec Stadium garaitau para el atisss.
sea parienie be elles. lo reto a que vs, Olson promete ser una verdade- CarvzauTropicas. Hab s triple -aa SiMeDrmot Ind Ia labor qu
me diga sus nombres. ra baalIl p as sorpendeste el uco. outp no o peratle. poe- out Us. urCiano Harris espera, Ion s enadores poEst nneccaris ai q nc significa plic respaldo que tiene I cub-o drin sea sspirantes de onsIderacii
que ei 'campado peleador" es un en l sector dbe ios pados, ya qu Es n cha se briedeai na I pasant, pa eque puedan osa Cotipc del psasad. Gracuanscas re- Is mayor pare be Ion 'sa se pasec relecra de los Gestans be Oo c E iYORK, os sera gsnsr oq1lis series
glamentas de los dictielas comisi- 'Ia vida.ealeulands estas cosaseen Ic Gimasio Rafael Trejo, de Cc- tledi.-Bobby Gleason, manager del be enuleros as dosda Mickey sn be bon, l cmpeonp e deben que Olson ser el favorite por lig- ba Merced. El sguode eatel s. pagil aubaso Hide Valdec, entree Bob Psclerfiald laccen. Porlardefender sus tilLIsis cabs se me- ro margin cuando se anupnia C ir- brindari e lones, y o en un anche un cheque per $5,00 al pe- .ild coigu recrd de 22-10 ese,- manot contrato be Ia paiea, pars: nieIorai eai en al clra has' mu- cidate be s Conisioe e Bexcu t ato.
que Gavien ser l forito coas- chas peaeas qua son semiIinale. de New York, Robert Christanbe- Unmphlet, iniclado so' segund
do ambos suban l rig ry, csmo gaantia de quoc Vlds 'campsite ompleto c an Mayorces,
Eacroson 'ioenic sse si sc c Con mubco siamo se et. compaecer Ra palear cnta al pad mopuy iaen, esultar Is mejor
Eie en cuenaueon ems s-tn celbrando an Is cancha del Mi- nampae mundial Rocky Marcino, cparte bal cambio,. c Is que a He.sa an boeaO sac Ooedacn- rmar Yacht Club el Campeonato gnn informa hoay el "Daily News ircls concierne.
el britnico Randy Turpin Nacinal dbe odbles, de squash. Y n dirio de eos tiudad. "Tenems on joven de solo 22
el rioniisRany ucpn. el mimoas Itnobealieocoea- n tcgaLs oauae sgih-ohmte edad, sue ha dmstrdo
Pero nadle igor qua el entre- so labor NllyModdes o Mario Do- a eneinebardgeol nquase Ilcearign mocho an poco sieimp"dice Poe- nmiento be Randy en los dltiumsr migue, entre otros ases. ccbba ncaaentc-l e is oes pr de 'ue mejore n mas y iciertamecaces nO ha sido d9 is calidd e telitbulo mudil enite lea 'ts be-te suetro grand parque lo audart
intensidad nacesai pare u ram- Les lesnisiss atiubsos que par- xores .nch".
o aspirante a campan. Y tam ticipren ia i tch rid I Oag est, 11"nce t dirI., d En tres icosperads be cambim,
paco pee pesarse per alto Ia ex- brie 'as los dticos bias. His ba one maniebra 'sue sactrir ci ma- .rn ea c nvcrtsdo a oS lu b
p. aceasa ecioocidct "e udcictorubl sea_ en do'c''it'
alino badctuaonra John en as cincunta ersona ineeraba Is sagee del cubno para cotirrcs- 'se esde n ampbc ocr a n- b
-imo beat cntraJohnny Braton Emb-aa eortiva. Iran tambien tar otra del manager de Mcsiano, liaca premra dieopira 14In Csn us peso de 146 libras, Gavi. Paco udoc, Daly y Agaro. Al Weill, queens acalmentcsc.n- Ileam termind disimo re 1949 El
an se Parto coma o n grand am- L cuentra en el Japond dond ci cam- am leruinte, caundst arnri sa y
en. Y es insudable que eon 154 _La Ciead Deporlive ser sin peOn aolA ebacteande in cira be ae o g a. cerdO ats e .
bra:so en que estari iso huara y orgulle mcs de Ion ,ubasos. Los In- echibicidn hqisaes- bearg e le habde fnele
eio -iempo ratanbci se rapi- eenieros esin trabajando afansa- Co La entrga delcheque,Gle mnde uca
pas wtiosaoc maosZbeemntietobt I heacalanaenee Ie-6'slae btearnanai cbravilopac 'ueeanbsmo
de, cubanoc pede dr al cam- te a objeto de hacer sa e a
pen "It ian .sniamemorable dario. El Caem Cendra a- lao managers be lea atres bexeede- Ljoa eacostraes-oncs,
pela. Hass -el m sma Angel Ldpes pacidad pace 18,0. pecsosss. Se ha-, em ee aspic-an a luchar contra ci e alW bions rocarasinumanager be Govilin, astIa aesen- rd ons gras pscns. campe6n, ninguno de los canals ha de 195 los Seensbres tentm.
dobeal.Hop s celebardn las Elecele- antregad hul ra cheque al- sarcn as quint luga. Lo qua quaLiegob a pensar, --declard L6- nes Generls en Is Asseisaida Na- goco al presidents be Is Comisl da del roster pr,, averal be squalls pez- 'ue ci Kid era demasiado am. cional de Oiciales Deportives. La be Boxes. amiIa sac ebb dos bltehers, 1r
i L a.eapc lobln cm sd .u edrp Un utibicioso. Pero shoresate cnenci- ease social. Maciqua 64, altos. se ba beh Maa0 ehapham por- h-r,, nfbldarry, tfido de qua puede vencr a coalqiar nerd mup conorrida. La eandidab d a sra de,
mlddeweight. Ha demostrado que. el pimer be febrere en Miami. pe- EJ c MTbia sue mis isa gutds a
se hlla en las mejores condiciones tura de Jose Rodriguez parece Is e, Weill decay que s boxcadbor se arrds s aqul an 'see obtuv a
de s vi a,. Ademis es mis ipid liamada a trinfar. entrante a Danny Nardico. Jensec, Frock Chea p Bed PorterpVi resisted mis. El Kd fild by los Yaskees. Paeo a heeb
arrebataia Osn el titulo middle' atras boaciss l-ransaeelenes c ares
K YAngel L6pe04 nopes e- Bole. que EenOs jegos a O ncia hoy la Liga de Toledo teas, co! los cuales- ha' obteid
pI. e l pde ez mnoesra y Is uejen buenos esultados. Y es ,es Is audp scr-e aqu nerp lmo e-Dosdoblesheaders estin sedala- del Fertusa, lansando Coi diere obtene Is repulalea be 1954 des hey pare Isa errens de Tale- suez por el primers, Creneia sPri. clon dehabilids, cambiads, pesI1-ddo, Ferroviaris ro Santiago be -las i. en el futuso nable qoerrd haac


L


$



























DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Die. de 1953


ESTRELLASDE


LA EN EL "GAVILAN KID HANDICAP", HOY


I y 3 Cuartos Furl'


Kumaya Cousin Tan Sonoma Belle Danny Gerald
Tambl6n corre prua,10,
SI
Iri Furlone.Wise Panel .
Say Polly Lantern Big Wash .
Tambien corn' Barn deCra.I 111

TsI
INa y 60 0 ard

Coino' Priie-0 Clelen Hibermant. Tonevunha
Tambirn er rv


( -tC105NEF S S o-SALVATOI


IMERA CARRUERA.-RFECLAMARLE

nes.-Para Ejemplares de 2 Aisay MiAs-Premlo W
KUMAVA: Puede Cobrar U

.105 Es P tmejor de Ia comparsa.
S. 15 ,Ayer hizsshoena demostracion . . 112 En su ultima lucio bastanle.
.106 Ha oido el grand irwaso.
A; Sir'edot,10Sf; Colleague, 115; Papa Don. 103; Ma'tNDA CAItFRA.-RECI.AMABLE .Para ELejmplxre de s Afos y Mis.--Premlo 5300 WISE PANEL: Piede Repetir 115 Hace luectes finales siempee.
110 "Cenita con velocidad incial.
11 0 Nee1)xla a de10ScCrrion.
115 Tiene sus posihilidsdes aqt
in: Belter luck. 1118; This Ida, 100; Blocking RBack 113; Pemboy. 115; "Westy Streak. 110.

RCERA CARIERA.-RECLAMABRII s.-Para Ejemplares de 3 Aios y Mi.-PremlaS490 CASINOS PR11.: e el Lgica -.
102 Luce el indicado contra oios
I1n So iultima (fn ales inferior.
2 Ha hecho ntMtcrosos poptMAZse
1 112 Un debullae que lieva iterl
ran: Nip Tme. 110; Reed Pompn. 110; Brighi W a-


T sr.i r 115. V 1

c ARTA C. AlRERA-RFECLAMARI.I.
Sroi. seFrinnes. Para IJeasplares di 3 Afias y Mis.
CIEATION:-Caballo Consistente Creation 11-0 CAd salida es mu
Low and Hi 0 t, t1 Bien montado es to
Senator Dil 113 Si tn montan hien,.
L'. F. Kan 1113 El grupo en oba o
TambiOn eorre n bi: C th.a. 010: Gusto GustsI, 110; Konfia. 110

QI IIA CARRERA-NO I'ECLAMAB
5 v 3 Cuarios Furac es.-Para Eiemalares de 3 mAsys FE'! SIXTEEN en Gran Racha sweet Sixteen 115 Es itna pegUa de g
Poca'.pt . 1 De nuevo es Fl gra
Gallarri .1 15t' Hay que tenerloct
Sky Ward t06 En su utima me
Tumsbin cornrrt n: Nebe, 101; Bettiess R s. i03: I Real Gold. 106: Do eeze. It: Phone. i In;

5;! XT \N(ARRERA.-RECLAMABI.E
Aris eFurlonc. uers lFnemplares de Anos y Mis.'FANCY FARMER: Veremas Hoy Fanc- Far1e . 10 Flus tisne, pernP aby Psck 10 Un aspirante de b
jah . 1112t Veremos si hace s1
Rush ck.Ru07 Puriera e1uecbar ha
Tambin cor' n: uckir s Pi lGN. 10 r; Danctt D ('n. if: Sheezdark 107

SEPTIM.C 1oRRIFRA.-GAVILAN KID HIS MOiacaO Iardas P'Mra Ejemsplaroo Se 3 Anos h Ma jAIS B RE: Poede Repetir ans Orit .ItO El t peso alan pued
lis 1It Ds nueo dara I
kvttare .113 Cnitrien en olaI
tesr Der il'5 MceTin hasten eP
Tam crt rtrtr n: F Priiro 102 Fiuondiv Sanr rida. it1: IH-xson. 112

OsI AVA 4(AORFRRA.-RECLAIARI
stein Fo ee Porn Elelares de 3 A60s y Mis.
.WINDCLIFF: Ex buen animal \mlindcli1.N.110 Y hoc be hacer
Plasite AI g ietoo Burn 'olocado
Sand Cral ipO Hayque tImerln
Child Wonder .III. i Tampnro S'elo Sos
Tam in rert'q 'in: Impau'. I M: Ioe of Dreans. ApaHir' Reat 107 u n7: t tcata Ii).

R ES LTA DOS D1E LAS


14 4 N A.rRIENPAL.r A RK i"
VW .-I T RAVEF- 6 s e Yo6 p ameg

4 fa- -i,
a TK a

70/ -mu nmh-' ''tOO u-4 's 'sO R .a v I-se t'-7


M11sts it a I -n-a F laute ru. a11
1 S 7 'u '" a 0.ms I 1n I t'a
is&seeha s a u's''' 5E' U C iie tti
S A 'I sr'1 1 'i at


as A A-u -i 0i-s
vako S.'fE ennr ,.psRsr P. rh5W7ibas' e laa.si sesa.'
U~aie anuela -ioa A' a sada Ot 0A um-tns R'', : GsntL AIrN

seA0s4 s 'tt.,s .as- sn' r. "
oa.saW-aase aanii i-sa'sT suIn' 55 Pm
sin isita C-,r a ti irue onnr. a Yr 5Li 5'ou'5 S
0000ea nn 'i 05 t'rO in '.' so
18 mg Ae as-I a t'. 7 t entat ins1
it., O s ,, i -, q:. .1s a J6 .ins ta -1.
155p'os.sa 7, -1,4. a i2t'it' A Ai'scsuaa1 p.Ra'uau .-hd 9a 11a 1 a.' 4,P W,,T a a
A- .h 5A.al i a d E' a' 7I OmnAL i a
al s eaail l i. I a 1-- XP -a a



54 fl:luasg a-u1 Y ie i 7 a-' 0 1 :oe 50-as s'sURA 05.IAa2s 1.s T., 1 '21- rass 1 r t 5e1 9






CtaEsa'a ass ass 24 a'tau aaun 5ra erenasa 115n nt -FY PIOUPLEg (2-11 JTTLE TnPPER-CECELIA WOODUE
nAVANA, ORIun rALPARK CP .s.- .
I TRIRT) RACF,.- I A 1 2 r Ing YOUIP amig
7 F rr r I, N 2 -1 i j P .d. 2 2
:1.r. 'l -i .t WA b 61 61 A- 21 A Ai- I I 2
A a 7 rrn1- 0
Wi .a7 1 7 1 'tat- i ad Ar. 12 1
Q" M"L ngA,.III C a A, 0- Ad I;.- .
q.O.- h-a I A -u 5i' SI S ' SUtR ua 5? ft
I M, M-eh." a t' a' a a a A0 A :- I a a-s 6a T ; i 7' 5 a-7 a '' :t' V.,ai aa-'isis R s s aao s Wls a qua tWisses SstIr (Taic-: I t Ts0 Sea adr- a sag an. ENAcstaotm Oa F1a.I' OSegu.
-G'iats a. u r5P i
p r- a -n a 22 D al'ta- 1a1 so aAa. a r as 2 0
104 AVANA. ORIN c -aPARK s PI-u Is.
FolMRTH RAI F- A Fr n P Y0411 cli- g
74 R e. t A A
111 1A P-1 111" 1 0 P V 1 YI11 R P-1, 2 a 2 N 41 rf 11 i I''m I el C M4 1. 2 12

11.s. 1-7 % 9 Ij 61 '71 7j AM A n 2- t"
-.-.iP F Rr F CR e' ? 4 a2
vi -4 ~off : 2 Thir;.- -3 -47 ~&9 A 1-1 v j_ sn-lcioCatt noh h A Th. ight-G. S-6 (T,.i",: R Dit.) Arraeed. BUE A Gann APUR ADO Sagrnodo IGUAL
F-Fe. 2?100 12-0 too, R b-, A & 0 J.0 A Rilrd 24a ,)I ELLA 1)UPCA-- it )fliGHTING FAIR-RAW'S SON S'-0 ?A


I


CASA OIURTADO

10 c'0 Octubre 63

Fronts unta DepSndin7)


-Premin S4NI

e acepuaetc to peliro. algo bars. te fuerte Major Play. 118;


I.E
Mis-Premi 5700

ran salidri. n rontrarin.
-n considcrAcionn rn bustnt. P'tinn Pride. 107:



-Premio 5500

s.decptosantec. aenar clos-. 7n mas hy. stane wa arriha otnr. it. Cited



s.-Premis $1,Zt

in perjutIacarte. blpfallrl.
tnta. p rhtnse. n1 sit Illf ml ts: 115; ROa tFlaA
-nremit 16

rnrr melirhn.reren scia ompahto.

104; Hernes. 110:


En. buena IC11pJ)0I(Iai(

Rner Sohare s nJinre qs 'e enuenra pareiripansdn en el aria mimn hipt dea Oricntl Park. En lo que.%-a d irmporada. mty ber
nos srunfos se ha anntaads cie silencioso gsiadsr.



John Landy hizo la milla en 4.1t


No pudo estabecer el "rle'r
del mundo, pero hbio buen
timmpo en Mrlbourne. Nota

Pnr Eri Riel
'roninla deportiv de la l'i'ited IMIE.IBOURNE. Aturtrctta. ditemhre 12 t1 nti, REl atrta uSI
oleOn Land, qtto danc eat 'tmpo sa Iratando d rcorrer uI
s-is rtatt'c o 'inatiss. batt0 ncl 'e Ord aauuroianu. ertaiieroit pro sM mismuni. % P brilanmco. pr' ni huo el rpcorriden'tn 4 minuIn ni batin oi record tmndial.
El record britam- rtr h-u' ctabircid Landr rorrieodn1 al utn niturso rinonwiotnes cn r; Satttmt nisspirsno Mctcth' r ( 1 ,r 41Ira
Pirs nets s rt'tu aec ntoa1 no


CARRIERAS DE A YER

H A atANA eOR set, s-ac rsaa ita F1 "R R h A k F., ng IYO Al wn
7 i.Pr-I s C & a. a Cassa"2 1s
A, inan.h isa.I t't 74 sTr7, 's2. tsj
t 7' IP ,%.L 19 7 A 6 1 1. '. JN. a
SiF.i i aa '' M" &-i a
7 sI i'M a A' A' ',' H MaI a a yg,1.V d1,1en 3- gay9 A 'Ij 7, 11 R AMb- lA 'K 1 76 Ara 1 c 1 a Tts aa si 71 1 7' RoCiV sr 0 5
1yItaa11 a- t .7 r', L i o nsaat' a I 'su. i3-I 9 a- ,' A' M u t '

P :ib M t.:2 T 2-a 17 1 ratM.i v,"al 'S -Roaana Atud FCrm h 2 Up tharsea rtssqoaa {ts
rs ns. i ,ash see. aa sn so t.e Gtao. 55 55-e0 inaris 5 5
050.isu17.d rosENtan. aC
t ,G 20 Ina'5 0 LM.es 6sa aN ec sI-s
'HAVANA. ORIENTAL iA RK i R '. -I., '5 alnITHeRaCEaus AA .-saa s n a'1 asy ti 5aim
ac ir Saga,. si taa St It 35 sesesha.n- a a 611aHs-icas-7 saIl I R M .1das.7-1,a
(ss' 9sO' ltaaga its a a aiI as''-' is animasaaao
19ot*. a 'sis.a at
a, a.5 E9sst-aiu-. a ses onon Cr1saasa1 a
H a r1i ein lI (is a? s sit
guAnts. ea sda1piAat itt S as 5 O a5ern at-'
:1 IF 1. 9 1 1 17 1 1 77 1 0 pr c t2 1
seV-nP-nt. [I,, 1 9 RF'PRF:NAnO R NM rneA

V.l1 F- SD A d- Dm- no dh h aK n- ,H h Swn-- (T-.,:r W01- 1e A-rnr-d. MAI A G.- A",!R A [11) qc d,,


racT7, r ,11-1 5 ia',sa.

C.t Asi Oe
1ti1k V. 2. s PA:I. t C .hs-a 5!. 511,
QOINELILA D(IrLA- (?.-I$ FIArV VEN[IS--CA

107 AVAmA,"cRJENTAt. PARK U SF.VENTH RA, 6 A P-1-9RAT r). R,C. lvqei At .4 1,l 77sialiui las ,o 07 2'stt?' Ras-t.,. Oai i' 55 gas t "
s a sa a ia a 5 '51 5 1 a a6a i
as'Ocsara lia usi o a its | 0 lt 51 9,,gat Teesa are a a at 71A'
7 %. P.ty 1 42 .1 6, 71 U

6 -9 p I 621 i. 22 S0 ---A I A V.1- S01 -Fas u k a 0'g Vy TTO 'r-- F A aa a
Ieud GUAL
C- Rg 05 I- n aFs IMSrita. A a 2P C

IiAVANA. osiTAL. PARK
FIGHTR RAkE A F-1-4.g

2,. F, ,.,.,
aasI M sr A usei a a -s s' u'

Re i ea. id C-i V' 9 1 1 145'5 6 1 a0ssdtys 2ass2 Is A' A ia 0os.c Ita' a itR 7' 7 1 Ra aC. p.na as 7 7 0 a a a
---. 01 a ---- 5 a ~ t;o
Vaar gn Mavel caremds. Ss r 5 aAttantion--I C aasaiao Areaaeada 6aENA Gas APURADO
(Claimlal ePric. 11000) Bsh.b M ass ass3 lI De'as Fiasd as40


TeI*(onos: A-6042

F, ab Rfl U


cultne rtcrirr"iu"oit rstrn
- (Itidrt 'tP sq ar re ric O40

.Npctricpr-0.,s it comma detit'

teptano paId hr to i-ur-u oA,
A n r e s o n e a o r t I na g Ia hm i l a 1944 en 4:01 6,
Landvfielar nan; rr OrIa catr, riiui rstafba sc-imco r~er rtf no ha I o
el re-oir m u-dil l nO it' n tpe to q
court en uniter efertor el imI ,rj. die c.,r, In million 4 innu
-rieo do puina 's sem-n e arido olh en ph 1;, :orml
levn2o nitichnIi,'fio para ital dh batir el record mundutl y d rc o Ir to iul en 4 rmimuino -dr m--anl- (if, vitraime del depo: pra sticame a mi trabAjo de i ::-irr agronomo .
Prarnper recaris Oe sta n
wor -ro u S' nrcc'lo
oe'las on' ounrs En ptim'erIt

odor tlnah condition
in t rstr10-es N per UJLit
l'P '1" 'I v s' 1, dr, el LIP-m "kciamenlti. 'mpo din Cde altav, ,ps A mrirda (1,,rc.r .7
L d soicle ila to(Sn esas Vsin
Al hecho i rit enur -d'

-do patn hati r Iod 1
el tutpolin psi Itn s otus
--ami r e--t-' 63soin ,sn
,1,oiam r ndo ls himoil m 62 4 P--undons
Sprimet rtn i to Met
a ilo a In pu ln elO
adep.'es es- rita


Grvdeq (nUH

do m11010$ho.),PrI

i crilic Lii


Un magno prog


el gran honien
-------Los ases de las dstancias mayo
Don Rigo se presenI6 es
mo turno. Algunos caba


Cuands a Ins muchachos les ccran el pass aen e Gran Canal. ,resalta necesari tacudir a los de Xochimlicn.
Lo antioor to iremos fIendo do'n-Aite c transcuarsoSe Ins petuimit dlas. y mientran tanla, inmplishdamentey cede s enetonar el grand fetteal popular quo ets tardo se ha d~e freer en hahor de nUetrs.1rao mampe6n nacional del peso weer.
Kid Gavlin, para Io cual I Secretiria de Carreran ha arbitradn Lin mend a Io Savarin. con un premlo para los sprinterss", qoc lvcca el sombre Sc "Nino Vatdes". Y Ia prueba maxima a mill sy 60 yardas. en qua aparecen inscriptons ts ejemplares maximos de distancia en P.]momentor-histhrico actual,
Gerard oGonzio, qo esb PI
sie Se pita Set Kid, nerd ohacoitado con un bello trofeo que lc esreord el administrador general. Car-ltos Fernandez, cc representacihn de i empresa. anunciandoxe tam.
biWs la presencia del corone Rot bertFernAndez Miranda. director general de Deportes, quien prendera utna simbhlica medalla de Honoren Sel varonil pecho del pujante atleta cubano qic Rcaha de ser escngido
como el boxeador del ano 1953.
Como en muy natural, se esper
tin ilLno clamoroso en el anfiteatrto marianense al haberse repartido grat nmers Sc pases a los admirtdores de Gavliin. to cual ha de Se.
votverns aIa npoca dorada en que resultaba nccesarin pugaiotear para odentrarse en el salon de apaestus,.
Vlpo Jardin Zooldgico.
Peregrina idea
En el handicap a milla v 60 votrer a recibir )a atenciho e Ins fa.
liicos del tipo hipotecario cI pa'nador "Sam's Bride". que triunfh de seis a cines et dinnpo interior. Y hahiendo hajado a siete a diez halt el foepo graneadn de ns buenost -oorhuchos que tienenI Imalsanp v renSUrahle insencihn. segn PIqu ott. 2 Sc.panarle ei dinero a la casa. 'Vade
refrn!I
En su contra irn ejemiplares tan
peligrososcomo "Skyflate" "Mistig .,"lie-nst ys"Stevie Dear".todo ion rutales tendian'Sos partidarios en vista de sits excelentes anteedentes en ci pasado. siendo tos debutntes's Friendlv Snds v "Ro.
tat Fierida" qua pertenrecn a Is hterancis Mendoza.Ins cuales es My possible que corran de auierdo ron stt nonbes, qu no dejan de
set inopiradores.
n E eIprenio "Niho ad
r-incn s tres Cuartos fUri ne p .
rdrnt ins tanaticos tener Ia ortu.
etiad Sver si OtDtBr-ee,
tips Brvws" n-Swet Sixteen' en-c


)a- 1)errole iel San 1.1ii

n- al MaV aguez: 7 x 1

SAN .UAN. Puerto Rice Dir. V) on nitedi--Re-uhad del juetn dr ti-not hr. psrneciente a Is Lira de P Barhall Preoeini Sl pPurt r iO r '1) Anolacidn por entradas
tn H0' iuos . .OtO 000 000-i 5 1 ,in ltsont itno) oi -, .1 po an.itan1041 200 i0 --79 4A
is -ct Rt-'r -3 -' ils.
B yMrnti; Millors '2-3' AnMntalvo.

'O



I-


i Ant R sa eisrt tot Bot anansin
1 Me -4' A ,ia eea aie n
easiaO i 0'' tic CIle ho inc srt rcrraran
Ice romlpetenriasr Sr motciclism
P a's "'- is to Comision Nartonal .s Deper'fis At."e ireque brind cimo part rdc In
J N.s I.-'u eoutes he lit itougurci i
a gars 5 a atd-tiirha Arinflida, 0 sa qu Soa',. a iinrnn l Heoble Srnr PretienR Punt
a 2 2 r dc ar ipI Repoita. EtPor
M ReaeltA 4 I mt Muistros 3 atillos funcono0 F url sin Gnibien.
Cince rnerj s figuno n at ore
C2e''t. I 'prana hbiohcec dosodn potor et ENA GOat FACILr a una sfe r ias ps-riisao Cop-' SF Can N. mG.u1a2 Plats. cus obligarbs to Plou partic
s-iptes en dichos eventsfa impnt sar sus mlosn i as Ca
Ioers t licidae. en un oesftero por conscatule aim
___d _s76 7 6 toutacsipsi SceIas.
SR aa La hitima crrcera un-Aas r.,ris
,P ,. aa a special. enfrentari a un pdersn
R M as.u a 0i carro de csrrerns y una vicz ms R Pn.t. 12 s Incicleta speeihndroo iu Il0rnI R t.a a a earintol. Et narro s ino Sc isosue
C ,o. us t& hn estado participand en iso s1:ts 2- croo diel Authdromo Sc Mpianin
aseb-1 (Tin.isr:V r ios amantfis he este deportn ass'S gdsoIGUAL urban qu veneer a Isr not iciet,.
ElleqtP carmus inpeial s onpttrAn por ont Cna dosada par e rot nnl Rberto rnandez M'uiands.
director enral de Deportrr. A to stdiez de o Inotoiatn leoanA PIlHonorable Seior Presidente d liBRepdbltica a ta tGlorpia Presiaencial. acompainsdo Se su distin.
uida nspons. a Primers Dnsma he a Repniblir. instalada en to cuts ec Paen y Avenida Generi Batists. i, icindose Inmedltiabtments "ospn., Sc etecutodo ci Himo Norinot ~i deofile mitltnr ess orma di. u Orto en in Gcden (let E,tos M ayor Set Ejtreitn.
De p tes I lugar s-I dtsfilr, de m ocicletas con Abanderodons e tsdos los clothes do mothcile'os de tRepdblica. efertonndoor despuas uno exhibicion por itI eqtu- I po acrobticn Se Motociltisas de Is Ditih n Centrsi deI t POliCiA
Nacional.
LUCon darAn comienzo la disin)Ls carreras. En I primerao etcPsorins ms veloz de nonoiclistas.
discutiren uns sell Rcopo de plat onads por el Settor Pesidente de to Repdblica. Eto la segund, de t misma categnria, optarAn por tna
cope Se is Primers Dsmo.
En itercera carrera es de i's a-t"gnris de Inferior vlocilad pur la Cops det alcadie Municipal de La hbana. Juslts Luis del Psm Ssa cuart, de igual csategonri sour a anterior, en opcihn a tn cops Set o sehor MinistroS de Oras Pa
bliCRs.
La itLIma as A ojustA especial ue mencisnamos mAs srribh entre an car de carreras p 5na Isotocleotapor unp copa del Dirrelee I
General cdp Deportu.
y A-3294 El recorrido userd en tottedn cfrclito dc la ficible ia de l ,
id-. elsodCe i c Mo -nipoo atMoLse
-hots to RClls- Delee.


Ailo CXXI


LAS


Sports


Sports


Pigina 29


rra ma ha sido combhinado para- Tubos Flexible


aje a Kid Gavildnesta tardei deCobre


rARA, PR1FR~A4710 mes naicn a dIsucitr cl premio de $1,200 a milla y 60 yarda-, onRsO11o8.
I n E HASTA k%
n magnifica orma, batiendo a Silvila en el recorrido del siptia1os jugados se dipron en el curso y dbsarrollo del sabades LUKLI1UEN PLANCHAS
i VAZIoa GfluiESOI

PorouSALVATORn"s 5ntIt5A nd lnptas r Ia di GA MIUZAS
tancis cn .12 y tres qUintos.G
fll con la mayor "elocidad on Ia "Long Voyge" omsemental impor- G E A
die:nce sini qc adeban olvidarsc lado por Anillo Fernandeo V 1 IA
"Pigen Pride" y; "Real Gold", sien- .doctor AlbertomInclan, ha prodattcdo ios ind'cadod para oenirede arAs Al0 Varios caballos apidos, pero tenPaeaovant", "Sky Ward" y "Ga-00 la imprestn qe en -Don RIgn Ilardo". .quo ine amuAlmeste 'ino aspectsICARI~r -yA 1T "
lUna 'tarde en extreme ineresanite sberbi, nos ha propotetnadosn t !,
para Ions aficionados quc en buen' possible ampen contra eofsl colne PtHer hs emlnacc eGinialasin vsoHa see neec'esarus que. corran c,ALlANO N- I01
ork dende ho'ra eorano. mauy muchoI ons criollos parai pedir et"IT n V
Sin inacoaad que fiorrH de manera dcci Ha en 1 Noa A-""
los clisicos paro los mayores de De Ions aronecimrntos dr ayct edai.d patremnos reista la ts justas mat mansas y menos censurables del dia, romeo fueron clter'erlurnn en qu "Bi Error". qu obaa mactrade t. velocidad cn su anterior. trash habn estatln sanente. Se pelen Sirante trmetri-ms e bosvi
Se in ao.ntom dcd inmediato lade- En *I mundoentoro-miz hombres wSon
lantera. dorandn sin dificultad 14 distancia al no presentarse d atraningn eadversarin ite vintera e" SOMBREROS STETSON
sit bitsca: ye en el uarto eptsodin discutieron la mane He Doa .contI do' ejemnplarce que produjeron dn upas extrasrdinarin en la mutut. quo docualquao emarc
dc $49.60, siende "Fighting Fa "Oab's Son" Ins 0e legaron III ria sepatados por naces. Saltando por encitna d os golper. C "Little Toppr. Gee"Ccciia Woo" v 'Princ Creek", itstificaron su oaci6n d farorios in harer murho Sahn "Black Venus". Ia magnifipa yegua d Ia nseora dceDivi6. Btish Buck" en Ia del cierreHim que site to qur venir e bic' Aoe. corteande Juanite Pnada i-SN difiCetliades para vencer enlo, sa Los posrreros.
Y com era lpien. la justaHe mayoree merecimicnios Ii- iR qo ocupaba ci Isptimn turn cneVI prgrama, habjendo sido teuy jupodot "Benal Trail", Sc don Carlos Sc 1a Cerda, y "Silvita", Ia rxeletc potrane del establo "Aevos, quo litcia en punto d caramrelo para bat a todns sus adveroario.
Calrriedo hien
Por nin eceso d miopia d lns puntos y comta., dejarn muho tue a e sue CAlcilos a "Don Rico", el antiuo ejemplar d don R tobertst Areces. que an nada nons qite l discutido "Derety e Cuba he 1952". en ue resultara descalific edo "'op Boat" on las seda' d don CatIons Skarbrevik per cioria tendencia a estzolosinarse con los chonbiec Sc Mesier que le serria nu prepa-
rador Pedrito Rtiz. "Don Rigo". 0 ost anterior. habia terrardo cosino lun tlidn fretA "Stwet Sixteen". detalle 6ste qu7 L -LATBOY
no escape a Ia perspicacia e namo. rnsoF experts qac s fijans 0n' e cottorrel loo caballos todos, sin Iiit r observacion a Ios propios deST ETSO
d ar a : loscntrarnos.
Los favoriton ortoinoles "Guerra Fria" y "Silvita" fuern los quoe marcaron el pasno initial on esia por it osnridad, vi nr ioilicad v
ts.a y "DO oRio" eituyo mit'etra de los puntrins dese tern- sit it eorp el SbftQson Plov e ep
ptano hasua el extrimo de que uc rensttraba Ia nonta do Nufiez. ate- onm.ncr in di pan
anisdoc 000 eriaha aparando rSeina-e Iernr 'iodo temptrno at hijo de "Ln" tt'r i Voyage", peroI lajockey sabia In que qpe isttr"' rnpsirs.
cnia debajo. refren an pocoen la 1. ermiticndo qac "Mistim", en a netotugar, se IVacercara. cuto.
d, etfili lt SIcn d I a a n -. l i1 d dupooo Sc "Silvita"ellLilsH 1,


























DARIO DE LA MARINA.-)


OYH "L* Mu er qum H OY A*of*,~)io

Tiene que elegir entre
estilos de amor






iiYo Sonei


-Adem~s -Wtt.

"CLAVE DOS"
RALPH MEEKER- ELAINE STW/AR


V. 1.04


Radii 1.9a 9 o .1 9


dos


E11scecarlo P4

Por Auxior

El formoato de ins peliculas die pro yeccion deben pone'


En RODI y MIRAMAR en PINTALLA PANORAMIC


HOYUNA G4A PELICULA
M.117 EN
CUALOUIE E R
-ma DIMEN r x r



Ra 0.41. CI., "LA GUERRA D LOS MUNDOa
7 23 y 12 a. L 5.A LANZA ROTA pL


,ANA


MANANA


MMUM










dF-


espectadinre. Notamas tambidn
-estn ocurrJ aen otr cine- que en Ins escenas de close-up lan cabezas quedaban coriadas por Ia frente".
"Nos parece -ermina diciendn Mi 'ecaienie-- que.6 aP1 Inis pi nutsnale ttindadde isanaticos de cine y e no'na expreian par in dejadez cnarcterislica que tdn demnotramos en Ia coas pabli' cas".
En efecto cnpartimos plenaemente I. opinion del sefnor Fernandee. Su carta no requiere comentarios. Es clara, objetiva y deinunstra conocimiento de lns particulares tclcos del cine. No ha parecidoe de ccho Interals iA publicacion de esta opinion peeque revela una gran preocupacihn por ina clividad cinematocviiica, p cn Interesa per igual a todn tns scores del girn, tanin emareSarias coino distribUldnres y. dede luego,' a Ins eapectadamn. pinennnntiiap'ntIn base dali cainercia' El probleina de ]am lamidas Panalla panorAmicasf e le nrmain. Una pelicula qta est imp-esa en folngranms pianos y reeangulares ale determinadas pro. porciones no puede ser pryertadas en condiciones 6ptiias sobre una sunerficie c6neava y apaisada. El resuiliada en fAcilHe piever ha sido claraninie dencrito par el scihar Fernandez rn su crta.
Precisamente. on sios dias Ins espectadores habaneros han teniao ta noorunidad de presenciar IaS prUebas 'del Cinemascope. EsT nuevo sistena carece de esas driiicultades porqu lIntamngen dei Ia pelicua esta conprimida sabre el ceuloide y corresponde a unan diaensiones proporcionadas a ls cc lI pantaila del nspectiuein. Teniaos entendida qUe IA cantpanias nriceamriccanas estan prntFinaliza en la piina 7i


Hlega hoy PedrO Alnendariz a La Habana

Fn taNrde de hov legara a I a icenta ci ddatstiticai. jianAil gran HabanR ci famosna asr ine n -arr mexicann graien Peden Alimnndai'i. PtaMUlaA. natl teandn diriina per
Guioer inMtartinec SOanren para Pr
ienp A kinirse M grupo flne Wri durciones Mier y Bronks. en cn'ia pelicula 'Mtitan'., ln cat lien nbraci na con Octato Girnlmez Cano rip primerisimn in;6rprele ]lRenfal de Distibuidora On Peliculan Cqaij aepreimerniana inrpni Peept. qmlinental A recibirltcneadirAn disinerlacbnANinonSrMR.c;,,gindnpe-indistasnasienmoainnu. dse hace arias semanas en.- merablvs Rmipns.


El Producte do la Funclin limuural ser para @I ComitI Cubano-.Americano Pr Findsel n do linfltiationas mldiess.


Umvs I *XLsIV M i I n I S 1,5 A. r s .


UD., SE SENTIRA ENVUELTO EN LA VOF DE SU EMO(IONANTE TRAMAnan*-DE PASIONES.DE SUS CRUENTAS LU EL PRIMER GRAM DRAM ACCION EN 3 DUMENSIOI


Ticol a .A




-F IIo




M ON1COM[R1 JOA TECHNICOL

VISION NATURAL IEMMcNOT&RE AMOSAM KAUMM(WRAMOC9~





EAtffSM*Owy#
.1' I. *


.5 '56'c
*A~&'er oy &nacd~gaalw AcN er cINwN7 /=/ A'FA$A AdIfl/r5L aP 41AF/Nt&/dA6/c 7' %tPt//woc/ T-EcH/1/1- 3 c/NsN5/oDcr rtaid r~eCdn~ct&


tes hells cadres enrecralf tens Ma)wXdel v mtsiciales latino-amertanas
/?C/OML 11atide en "Tcens itdisno"
ARGENTINA.--i n tas Estudins Marl, an ade terminarse .i roda.je a ue'a pelicula argentina tif llAda 'Tcirente indian".,ambiciaa pinducftn arlistica.en I que nr., dest- aSe especintIcenteaa intSIi'on le arindan nnanscnin
i.-atess yvore dIraficos del reperfori
-?A a aono eleihoapercann.
En efecto, (sda peita, I e e



en alode sit ballet folk iririan
an tennda can In iactmsifn ae nssivnientes cuandros aViene erando-. eamha. 'EArriero", caniaon. El npqainzn na. Sidninant,1Calanpama" 'Carnva tnIit icradeca". 'Tonada rhilena" 'tadins en Ia tcFienadel balo" '.nropo, cntzana' Mic-aar encana Taamsboritn panameno".


El sAbadn dnic a! e(CIRCo SANTOS Y ARTIGAS. 5,1E e a
T conIfs n an caantiasAncntamTelono U-i7632.nN6merost sri-aenrapaninsaeim esCeit. A i ati win a ja perfeccin y
FanSanLaroitIncut ia macondwactcuyimntipo deMntn tnjueavcaon i tin-aa en Ins palc CnsilIr drztIatIIr, sadJ ,pi. ca-c ha visto en La h ant Ccn iF eenc aIsnemroso y daremes aIma din i t19 Cit en r unina Pan0n mte-l iene tambi6n "E, Fabiian- -Irs' m rT en piir -mas cnt y Artigan. qie par !i-toar a tI ti ne Cervei a tn a n eexcelitrFco Esin a an rninlas Incaiad 6n de 37 ans niena nritili ni l noiahle. pie pi edtn icitarnr lamrnando nr
in a Institucinn Narint it n sin t insan acins de -ran reeLce ar cipteilaci 1-a.2 afican'd Cir cicate limpresi niiditr e rain Ins nt i iS n n'El Caberr dr Mar". con bs en las Fietas d Pasni"as vaAnn 5 f(rs. d ns s, it as tc enbrhaln- in Sant-, Atira, en PSan Lazac N-n7 rc enonac enpists Estas in- r Infana n No olvidarinesAbaln P
El cirn atiO aepAiO' iS BOn I as -talis ns eni a reparnaaas ia- n 1 in rrcitan a pireiAs populartA
-n A! n ds u,, -,- r imrulpr sus Pci a m--n rda. Palm tin asie:nto Sn00 Lmetnn$I50 paje lleniaI, h, po. aiton. F s in, ria- n-indent a 120 radas 60 n cis


Palcos de 300 por 4-6-7 Sillas Asiento RILJ Pref. Pista Num$2.so

Alta 2o1$1mo
Menore de '12 Afos Militares Bomeros- out

PARlOUEOGR ATTCFR rDrFTE AT


VpArw r 0


Troe


met


HEMOS rebidii ina Interesante
carta del spilior Ricardo FernAndez, quien nin describe en nombre de. tn grUpo ale fanatics deI cine de esta capital expresnndose en Ins triinns siguientes:"Q1eminos hacerie saber nesra "pinida cabin inn pantallas panOctimicas que han sido inslniadas en "arios cines Hi esta capital. Nan parecen in complete fracao y no acertmins a conprcndcr la ra7.6n de traar de introducir n Inrovacin que adolece d eAntos defects. Tanta mis amigns comna yo vamnas ciine a disfrutar an cola del argmento de IAs peliculas del talent dc tp acores sin de ia ncalidad ntoracica de as misinas.
"Cieamos qun 'an onte maioda an echa por tierra el irabaa de ains, destinado a producir lntes finisimnscaniaIngs aciialns. despro% istos e nberraciones, listrsinnes, etc. Ia pantalla, panaiAminreducentchtecieaie In caldad de la pi-nyaceitia. La paledlda dn definicihn en Ia Imagen es exraordinaria entodna laextensinn ]e a puntalla Y aanayor hacia tI borden, Ca1na cnlseucaUnin ale insto, i n I ennin que ics realizadores hayan lograda nn lns leiites de foco profundn queda irducida casi a cen. En atlgunas esrenas eP imorescindible cierta profundidad lograda por P Iso icertado dr esos lentes Y nos liemos encontrado que en el caso de unA pelicula qa is exhibia en cierto cine de ensa capital no polianmos distinguir las carpa ae tn grupa iniortante e personans i e aparecian cai una ecena lei canjunto ale cinia". El matodo ienie adenAs defctos dc circ tina. omo par ciemplO: QUe tnsm teIOs en cSPAcfn! quedan ai n nivel mucho mAsi hajO Qaen a tan taallas normatps, perriienda imagen e impidienialenI teriurn 6nnda a mUChns


M


foy SEA



ENW
ANIDEL\




ndR f

ILO


El~n ERg


V


IAL


Pr


.


- --ffwd66m =w.


A .


301


11
























Aic CXXI


Teatros


DIJAO) DE LA MARINA.--Dominao, 13 ie. 1r. de 1953


GRA SHOWN
RADIOCEN NOS s
MraBoE 0_sc _or aia


P/efr//o Por Antonio Quevedo r

s0 ~DeLos nuevos discos "Mercury", o

A.WAM* iDe Chicago a Mazorra en 10 minutos"
ONEAI#/ '- -. .eAOLAOV PO


IMW '= W A" WW

LOS AMORES DE CLEOPATRA SERPENT Of THE NILE THE LOVE OF CLEOPATRA




MOND BU RR -& N A EXTIA A 1 AR IA .












/ t*

a} / 4129


V1. DESi'AN'O Ii. TRAAO
HO' rYWOei cD-iM Cner ctr nMc'o5iioiirsa i Pi sta li e nmejo' pascana. s nf il Iv as o N' como nosolioj saocnmr, qut, Moitmrve el omlble de las plardrkja ,no -m Of ncs sotrprendr po 'ca d clia lion, a n itiri si no, gusti. inp mi cxpi'aa ii ptycc e Ie iiatica"(ACast
Mcnltgomcci. macrcne v conpeatin cns .i pcni. mta, aun-in nua esa e d:ac dc 2. no.,expoti:
Vera mct AXi antine rla ola. porediifici t 1i i ide (it, 5; ci paper. es i 'c ei a cc. n Co i prsucon lIcc p rdim : ri "rok,

romnn el que y o teno no, m I
la pel ula nIr l c I

otrossahem 4r it prcipuipipei A di isoldad( e n'.' ir ti. Moniomertienahiti e kin experts boxeador. it ij cxoper o n cc cn o xpecrisr:icdiri ml is jugdor de biiar


Consulado 210 Tel. M-44171



Funcion Iontinua d :00 a
-1 1 11 ;3.0 1 .
'ANCO STONES EN CIilORES DE ESTRENO "Tierras Robadas"

"La natanza"

"La nin Ade Baadad" Paul H i c M~''edma
itc(i, IICIi'
tenhnicencius
Luneta o cf'pse n ia s Niflos, '20 Mayores, 40 cts-


C'OMPL.ETASY E. LNC 1'
ii.1iArA "Fl. C' A IOREN'7O"


AR(;ENTINA -Ell el emrso del cci ten cms, cnmenara cl odair c Ia pelicLa tI ulada '. Cura LoS. ec retlizara c director Antt'er nteone cc ins aS di,, l'i0irt iii Sc eaiimento tiestiltep ;j J.o---a'i dr un hondadoso
a ic(a itrA.c a c ia i c a
ia i ndiacic n Ar 1riesaico sr I'. 'ci Sac ienz de Ai.'.c. i

Et'. c .cites ci iech a'. ciiisin a'' 'ccc pcr Ci Oi' i,', -s sinain a cesiecci de An:,! Ma-fa n com figurR prota ,Onlsin icn Aicnso. Elov Altarers poor I)Duran en iccas wirras
Pi), p l s-


IAdeVI T AS MSIOCALE9










/J/,NAMISMOf95
c~&a 'nfM owAMIAVmati'rfaw 0,ESIfl LN 6 l/T
1174/4/FRe V/G///IN. SWZOMD w Sany P/AvM/-/r 7.
nszrur igacfrbz>n e4Oar/ar

/ aA~it 4klT/i'lS g/fesz;dr/S


A r"ae&/knnftitY AWS
:1 (c ecou/or' c&zr4'tMlt
IA a /zna dt aeaeca I n~o o




If- E
waV/USE flaeaamyteeAeae


a EtvisaeZ ;cr~ /aet e/aCREu
r ia/cfo FERR97'/


Wax ann/ r fA' td R/- .j Asnn& tX 4

5/ xa ehd/nn pr An re/aa- MCCt2 VN A#4 A r- gxw


n RFAST-ROIN 41ieClRc


I


La senile "Olympian" de los diso9 "Mercury", distriluidos in uba por Ia "Casa Andrd" tGaliaIn 260) estA produclendo verdaieras obras maestras de graba-s6, en interpretaciones ejenAares. Rafael Kubelik, director I aermanenlc de la OrqnUnSa Sinibica de Chicago, llev grabados As de diez discos en In setie n0000, to que constituye an "retrd" sin precedentes para a 'Mercury". De muchos hemos Irdo en articulos anteriores. A es director le conociamos en cjeuciones de obras de comppsitnes modernos: Bartok, Hindemith, bchoenberg. Ravel. Bloch. etc. pe. poco en obras cldsicas. Su gan alento y sensibilidad descuclil 2 o mismo en unas que n otras. Y ara confirmario ahi eslan su uagnificas interpretacions de 1as iinfonias 38 I"Praga" t y14, c ozart. tambidn con i Chica-o pymph, iMG-500151. Do ia :34 sora isiie otra version en LP pro nea "Praga" hasta seis, y toda iuy estinables, especialiiente in Je Beecham. Con tda Ia sdmiraan que tengo por Sir Thoa, o puedo rnenos de incliinm aria iaversion de Kshetik colt a organizncidi tan e primer rden corm In Orquesta de Chicia. que presenta "Mercury"can eslunbradorans gains tiniles en us famosos "Olympian". Esex. utista ls manera de tratar K nlik esia nmsica de MOZarlit 'rasco tail puos lernurn ,elada a cada toneto, ainque it oruesta niasiva a 'tplasit sio cl peso desu ipact.i soltno. Fl : tro disco dirigidi poir K,bei en P1 MG-50027i: Ateinjo ttns Siclnnasabnretiew p /e-et e',n idninmith. y 'Conelso Groaso yarnacqaen!.c 'pji o obbligato". de Bloch. El "Coerto Grosso" aparecii tambien P i elprimer dinsoAe 1a4 et ii 000, acoplado em a It aar caerdas, petioce est
de Bartok, Art owe mtarec w ise. Recdciiictobosa nine ar)as obras son estupendas cn i tierpretacion de Kubelik. La iMetamorfosis" de Hindemithii, I tienen un impetidor en el dco Ac Seli. An Ins rpmieticcn di A'. Ns abe posibl r't'npaini. ni n o etina iien lis ate preacidn. especiacvilar ci-elo licciecic. a. mel ci ei 'Tman' ot" va Itrenici di ''Mc tinih e diveo es fantiasaicc coni ro >dcion.
iLu "Mertr" ha saida nrs v r afortunada pudiendo con'lol, I
'in xclucividad partat suA'ins la Orquesta Sintonica dc fDrsr t raimeni reorca pada ci,




S j 0
I W 1 I1 '

LA PELICULA FRANCESA
DEL A 0G




































SOLO PODIAI1fl'ARS[ A
SO0STAHGA EflQUU (OANWO

SE JUNTABAN ERAEL

(HOQUE DE DOS ASTROS
CONTINENTAL
C rmeq LEV


1951, ofreciendo ia direci6n permanente a an music tan prestigiass como Paul Paray, sin gdnero de dudassnano de los mejores directores de orquesta de Europa, famosisims a trav6s de sus actuacones con a Orqursia Colonne y la New York Philh-Symph. Los discos que han apareido hasta ahora. grabados por Al, son de Cal calidad que la critical internacional ha tenido que reconocer su maestria, desde Beethoven iSeptima Sinfonia" MG-50022), hasta el "Bolero" de Ravel (MG50020). de cuya grabaci6n tiat hace cuatro semanas. 'Su version de la Sinfonia de Franck est a la cabeza de cuantas acrualmente existen. y esto por todoanlom conneptis: interpretacisn. calidad innal, grabado.
Aunque de esta sinfoila hay no menos de doce versions distinta.s incluyendo la de MiineAx, que hasta hace poco reinaba soberana por su interprelaci6n tan fiel a la hora presence creo que a de Paray la supera en esto y. en espiendor tonal. Es n triunio de la nueva tecnica utilizada pori lA Mercury, uin tremendo ligin deln dmirable conjuntao e Dptroit. y an paradignia del director irances.
Debo hacer resaltar isalaaauri tupenda de Howard Hanson, coino compositor y director de orquesta, afrente de laEastman-fRochester en ios Festivales Americanos de Mtsica. El disco MIG-40004 ontiene la notable y ial ec otnica grand sinfonia americana, qtie es Ia "Tercera" de ROy ltanis, que en sus lineamientos generaiBn pande nonsidnerue rn Aevals delA sa. meiscna inadicicors del earalisma harrara p auni-I Beethven desus piitnei :infonas Gran obra en marco estrecho, saturada de invencione v halinot Anetodo gneio. desde (ti .sectimienos tiicestyp ens ecipinines Ac ins pristeran niie O ats uno ramalicino inesntnietd qe encuentr ass'apropiadosdA tas ms poderosos recurscisn orquesiales. La "Sinfonia Numeo 4' c Hanson fu compuesta a anera de "Requiem" a Ih imeitoria del padre del antor. Sa cuatrs icceimienton on titltan: "yi Elisos", "Rnqsinscnt", '"Disc Ieee" a, "Lee ntrns". Y tales items delii'es pelenismenenu idoai'c' til a "pathos". Amobas hoba-sP ciben its traanmiento sobebic. 'en grnbaciones notabilisimas.
De una obra para rgan. tan ieiVccinaria coiin ".a iNatn (ad del Sneor" de Mesiaen. trate rxiensamente Pit esta s-ceir ,.Un discn par coniroersia 13 di jitlio de 19521 Cuando (ain obra grbada por nel, p i. i "i"i dise "A.Ft sabde qe ests carc deai;arccr cioel o. Prie. ca vana rEa c exe cirs giabacicnese nilerpreiacione qce 1is tic" 1c ha oucrdndo ta los "ti a "
ciie 1ict Aisenilis n ecec ,i Ir a citecni' s tn c'tns ded"Cin c. airunois Ils baa padocidt cmi cii dinei s. ecapia;nda cnno inarche" insitne '-paitc. lie. n- de defect























DI RIO DF LA MARINA.-Doniingo, 13 de


o QL)E STA FILARMONICA



lA ii II i A LAS 10:45A. M.

TerCe Concierto de Ia temporada, presentando al eminente compositor brasilexo:



HEITOR de VILLA-LOBOS


dirigiendo un festival de obras propias con el siguiente program: EACHI ANS No.1- SINFONIA No. 6. SERESTAS (1944). PRECIOS DE LAS LOCALIDADES Para So odno y Orquesta. Con la cooporoci6n do nuestra LUNETA $2.00 PRIMER BALCON $2.00 IRIS BU dUET. CHOROS No. .6. 2DO. BALCON $1.00 2DO. BALCON S/N. 0.80 cis.








Pro grainas de Cin'esy Teatros


Si
vil

en
I

de
de Ia
Eat
lix mu
do gig rra Ga
ta

a I za
pl
rec

b
rc se

b'.
ria



fio ra, am
sec


AC T-UAADAF E S 1 )U P L E X M I A M I SALON REGIO
04n,,. nate n [. 'I. Telnt. M-445 an Maf1e1 Ams11.d. Tel. A-IE? M.Ln7n a nnn y Kan faeL. Tel. U-SlL Omn7na. y Anen acia. TalE. M-474 .ln
Dead. In 1.00: N iotleras. T00 E- Dead. Ia 1.30: MULALIAO DE O. Dede Ia l.O : Notaleo.s lest e a 5I' Desd La 1.00; Notiieeroa. varedad,
L.LPNO, .on CLati too Dlitt, a NUN- LENCI, rats Phillin Calerl y J rb tisa. nest, LA EY DE LOS BANDI- aartll, opia. 15 final, El Rey del Cnga. CA ME ABANDOES. rot CiartS Gable Eatms Usa hisorin p to DOS, -omedia. rs rarnon y opIs.- LENGUAS DE FUEGO (thnicolori, I yGen. Ttcrncy. Litno. mSOyorOs 5- sega may hiondo al oraa o rax d1 ;URACAN DE EMOCIONES. 100 can Jahn Paye,. y MEXLCd DO MIS Tertule 30. .-' nibs 000 I as l. I a nan ait A .t. Hart Lancaster y VirginiaHly, y AMO :ES ilechn so l), con Pier AnCr Etrida on iL. tUNA DE PLATA. roe Doria Ca.y Yell y Otcords Monta. Luneoa, daA L A E D. A. I -1ordyMoXMcanta5. Niaeny at- ma syl3.Cabalteraa l.30y 4.NIOen. Cat.llna e P ca ,Tf. 10-1420 E R I E5d ,- __ I y., ao ms el.%s. e- "E", c. 1E y S1 fala.- TeL. X-211 M I R A M A R SAN FRANCIS*CO
I.la. 4y A. Ntloteels, etteoa1 A.SAN; .7679~t Cu tba ILA MU ER QUk yoSORE, 0A InLl: N1oicnlirke"tliFl---h SNoAe. rO. O -nano,- Te,-1111s
Cn ry an, o r ec Wal- RIAl. OBADg IcR OL 1 D Ie a. l Notrieraci a cia See Fraclca En, 23. Tel. X-L7ltn ier P od.ean, y CL VE 0., ,nRalph MOTIN SANGRIENTO. ManTr- 25. 511c raritte, rnmediae, tl. enlreao A I. 1.00: Dran matlnl,,ro. n MDkeNr y E Nn rtewrt. Loneta 'I. Niboo U. Eniiaosd y noch Nniirle, Ca Cobs LA MUJER QU Y10 SORE, nestEa. 1t. En tanda y nc. : Nttrtocloany an. NIs.a. iLi 0 o. OES TOES VIUDAS ALEGRES. mn rin Gaiy Gruel. Dboruh NEc-r w s. AY, QUO HEJO. Von Dean Marlin
,yilia Ptade. Amaua Aguilal. LiLla di Ptldg on, y CLAVE DOS. roit Ralph y Jerry Lwml. y ORO VERDE 1ichniVall y Roirte, y MOTIN SAN- Meker. Luneia n80a moe, eon Donald Rengni y Rhanla
AG IENTO n Mack Slen Lunela Flemtinla. Lueta 40, NIN os y al ny- -0.
Cana.Lada y Vic td.- TaL. A 30 Nity 15 y 2_M_0__) E R N 0O Dende .I 1.30: TIter I e l rene e E dquina T.r-T .nH.l S- ANTO0SS UARE
IIIba LOS HJOS SIN NOMBRE. coi n F'A n gSno.-ad-4.[tanSL
Aleden N oa i. l aI ne Sano- A la 41.50. .a v 8.05: Nos. EL G E- Sntan ea
cisi ROsty, MAYA, da Vivian- Pndoa y Coln. -. Teln.nn -IEE0a NOD DEL MAL. run Ann huve, y LA A Ia 1D15. 4.30 y t5: Nol. YO SOY nP romsne. Pc on Ce irtimhri. Doeide in I.3: N t:1 oras. esa-nIIo ro REINA VIRGEN ilneonioratos. Y-o MUY MACHO, c n Silvia PIa M ChubnLA bAILAINA DESNUDA, oil Ja SKmons, S urlwat. ohe- gal Troaa D UAetreo. Cubs LA I-noDbarettilyPec aalSri oy 7,C. Latgtbl.uLo S50;RILARINA DESNUDA. can PIn,
A ME I ( EEEuT,_2 ni-oAy POreeria hatallasf.l.y I.arquteyyJean Debuor.net,5.
Galano 7 Cancorn. b.- TE,. M-25I Totiiii 30 pes0
Ded 1.30: NIt res. sro e ST R A N D
iuba lA MUJER UE YO SORE. ,o F A V O R I T o N E P T UNO SaT
Gary Gta-t Debt-,a K-ryW.PId.
,een. CLAVE 0 )S, onRaIph M-9 --tensloMa n eN. TEnE U-2ann Maclana n. SE7. TeliO ML-l5ln Dedb in 1.30: NoTros,- EL PEtory Elaine StwIst. Lur-a. I3-dea :N-T. mU- Ds d a 1.0: Nolros, dos lme- QUERO MUNDO DE DON CAMILO.
Sdl d inR. 1 artune, cin. El i onlr '0s e FernaodEl y Oina Crvi. a l.A
A Mi roAeR N J o Dnn A E N g eLA ARCH A RIU N BRUJA BLANCA ranR e," r t b
VAlki A R TtNA SCOMOIDA; F,.6I12.;ClillenWebb. y NUNCA MEOBNAN- o Sosn aynoni. Lonla40 Nillan
14 'y 5.dG--Tela FL Rn Dea Mn yR n a DOMN rl 4.eNnc ercyyCallrk G- iiia 20.
A In 1.15: Epi o. ci seci LLA- ROniia Fleming. LoIta SO Ni. _y__1. ___________MAS VENGADORS, dna nmed.-a 3. ietiba to.
aaoeelIullc-fioulaA I.I ----- (I T O0S CA
,:,A mNoa yset Ar 0 Als4.5 ,OL 1 11P I C
" .S: Nno i1i0os .A LO A, rnn Oil. tE de Ot br No. 1007.a. TelI. E1-30
lana Mbngaana y lee ill Cuisa nOS F I N L A Y Ln7 Vedad. Tif. -F-7 Dde ins 5.00: Notliacoa. CAOARIJOS SIN NOM R0. o Am do De .30 a 7.15 y a la .30: Nt riera, VANA 00 AUDACES, con rorel FiAn
Nzari Ivonne -aSe Froaoe Zana y Gervneta. Tel. U-64 ASESINATO SIN CHIMEN. toi gal y Olivin de Havllasd, a EL MATON
-Oosnaa. Luntela, inyr, 0 Oi lOc- Deade Ia lull: Ncstioi ii In a ma- ieparta, y col renos Caba i A BA1LA- Y SU DAMA. ross Hompisty Rogues a as. -ll Iin ne-cooae El TESORO GEL VOl RINA DESNUDA. con Pioi lariqssy Ousn Polocs, Luan. asaynrs 00. B,1.
-- CAN. rmodta-y toes rai rl: TL Ill, a Joan Debsconart. Apr:balA Paro ma. OEny 4T AABDeLA FAMILIA. an Lia 0101. sres. Ltnea 0. BaloAny 4.
Crucsnadet.aPlun,--TeL. U-757 Emitoli Ter.Lsncln. mnyo-e--Ia; ti- P 3FTR IA N ON
0c s "baiaen- a host, las OS I0 cima-Dcsdo In 1.30: N ti ros. caicrena Cn 51t-. 40 o aibas y Saatov 21 dt-.cto. flannatn noa. l5a. TeaI. Ot-l6O Lin.ea A y Pase, Vedao 0-2400
FO TOAITUNA aAh-ratas- . A Nic r-mV

ice. Ll~tcIa 00.H Iravna 10 IVeoiEnyOA DE FIIEGO rcn so CMaRa DE MrhUI- ATo D. y
-Pleenlela de Agoa Duac. X-4510 lace Pampuosot Litoel, mnas oe n 50L MAfOe IuNOe DO NUe MAESTA. Arots C A1R : L J I A i r c c S n 0 5 a e o r y C l i ,I 0 o l i.r




0 ed a 1 : Nniicier-' c iie mall. iaenv3a _-.4 10.15. ON 'PANTALLA CINEOIlAPAde RE Al. ,,i-OPtre l.A MONA SU bMA eNA r COPE. a-ilnlr Im
Ac. d Caln.bte C. TI. 1-Ont, Te a lotoel:; ENVIDIA DE r1 tale. enronac Co pellctlen, n. Pircon
S.VERDE iteohnirolist i rn Rotmald Oea- il osumn, h .
Adb Ia l.t N rieos ion a 0.r gao y Ondia Flemi, N. E Pad nan JoaI To.E. A-L7S AIP -2401
taco. ,arlOnes. co edIal. nt.: LA IJ O. conse ttyNewi, y DeatMarstn. Deodle ia 1.10: Nacirosa. EI.PFLUMA ES AZUL, A William Hl1otit Prn de ncisi mbte. QIIERO MUNDO DE DON CAMIL Ui NIVER S AL
0-LMatgir Namer F El ASESINO' .onit F'ernansdol y G nn Cervi, y MAPIA- Endo y MacIc. Talifona cML-Ilnn rRlchard Tend a Esa Ato. Ac ci- rNA ES DEMASIADO TAROF. con P ci Od paaaoe.tirec s e tliimm. RN TE An.oelstilynmrIna dte tStnslua O Denso ls ie&N.ire'a AS QIE
Sre Hg.01.10. alt Dean Mlur tiS y it. ttI.
Meal a SE. leebel. Earlno e .v ORO VEnDE tierha-Tniaf.ulon Ot
ti, N A 1, u l t t II ls .1 l No. tr'. 9 I A I- PsM 1,Ohac Ala AedFr
A S-, .'MIN SUMA NAS.15 -IDS.EN _TA _A__NO
A ly Rhi-. 2 e i il5 N Y LA n F RedanyT 3-d Flemna.ll



\'E1DADE it Aut Mtltn 1-- Pora Mn. sn. -Teleion A-1tn n7 50. NinO tottulsa 10
LUn .AMSA r n V Jn --- Teles.sU-t t :s ercDCANDG lEAS ,STA 00- De dc Ia ii: Noiitertt al. PEIN- - r
1ondorla 15I: Noi r- r i ttiI IRttT.eIts. CP D O ZR S L Trn
C"uba TODA TUVNA. sltn Sa~a e ai tteb P1. la tt oads .1 01. D 1A11E tPastL17.AON n' con Cno. nit. -- TcliE X noan wyrck y Richsard C rlsin, s TEFNTA- to y Sa ttit tO Sl.A TIEIRRA. uon Micharielt-snnia. i. CION,rco lc Oserons, th Krn -- 0 510dec1r1 le1 A el S'ti.,t" t it''tnc- e
P"' G "P R-ent.IApAFhadaS Ia IAEyTc-Dn. IA l-P.A DIARDIICA 1 EL 111 E
RttAa 0. HatN c-0 .0 r',t siotIet u CD n sary CaSOrI. MlatnI en
A Il 20. NIIi '1lost 1rulta 10. E0 ianalyA7bIn.t y Mept-lna. TeliE. Usd7a tile Nattctotos. AOEIF1NATO roOCIFDSdNlD u.,'airA Nttitr.AMA l Y ManIa No. 055. -- Tlf.no M-2i DAD LIMITADA lot Hiimecrty Hit
MORIR. on Jeane Crai .yeM 'i aI00.Notwin csi 'lt lmS,,a- gartic Ann Shrtdan,iy e tolro di j.r 10 e ES, Ye na. Tal. F-02 an0Ciiy ens cc ln tba El 11A00- mordia. El UlTlyMO MINCTO. TA R- medibc. A lARGA E.ATASl.o e
Dens Ia I y 10 itti o, FL G A- NO OF SU MsAJESTAD, non J.ciy 7.ZAN EL TEMERARIO s bobt CAM- ni'olait.tta, m5Syse 10. io 0 VILAN 00d 1 SILO, rots 1 i na P.tc- IuntoI cr y Mi., Ael ie. Ltncia.80. NO DiNAMIITA O. Mast,,otl Nih. Balcnty 20 y 21. Mis espcj el panao. a lA ILAM -oADA. i Aie.Ni 510E 00Salrcny 10. Ni a- 40 20. v 20. Eiaan an C Tno'0R: Nit- I -cleo Naceasi I a lea cnaisni Otragst. -.--------- ---- 'lnieoa TARZAN El TiEMEaRIO, IAITUiALIDADES: Nita ala al:ndaluincioa H aleoty O O N;I- c onyWeisamle, v El.l LT, sec.Tarheilinoasntati o~
CINA E E1DINT rANtI. AIAMEDA:I atter oe a
MI.,sio'10 40 SNaht a1, O Rat- Clatodnot. aroonetsedn, esae)y A vi E.Ad A anA D e11d1 ns. Slas. -1*R00 cyc
A edwColb y ndoa.I-a-Ia20A10; Nitetos ENIOl.l. - -- AKAZA: sono e. Ma.
Goa~'Canoua~~tilittM. 1 MODEIO. dOtintiaI I RADIO a yeno AiIIyI ao allaon s500
De1 : rn aine r I in co- airsne Essiacnia vnucc N('I-A ERC : ~ ujrLu oe
cmedianCr A as.4. SoRt: Noir 'artti east, a tso. cu.a El MCO CMLdtOInOo ,,,y
ATn CbA LA MJER QUE RING DO 01 MAJESTAD, r Ir eYX No II.-. Tel. L- AMBASOADO: Tiud a lStya El abht NO 0000. tots Gar Grse-c.GDbors Htusnicy Mtcheal enIie.vAMAII G DAe a 1.30 Noltrits.citereyrr SCet- y Waltr Pidges a. a CLAVE 0(1. 0001R. rci n Jean Icoam v iic l | lliies~i SANGARI tn ehntnttlst I AMBOAR: L10hjs nnmb I la ran Ralph Mobkec. uea. an. I air-O RenI% e.0.un tai7 Ra on'M ccn scaandoLamaArt-ahlti haLumansongaldorac' .tI-c-Ie
c 1. yr30tib PauctrIca Merltna. y l.A OUFORA DE eAmesiLac 1pisaciio yscn-o IA ra'I
IA0 MUNDOS. caNon)ntDMT S Atnt APOLO: Lmninvn, c ALS ORAINXitcbicnan. Lunca 0. Trtiua acry Iare ocnq nc.
D- EeLNOcS.nyAeaN -nARENA: lnao esauo
anlacan Ma. eSS. TeLsE, U-Sa0a A a1.43 .- os n.SF IOLENTRO "'~~" "eis e'
Dead In 1.10:Sa No loo El GV. TE MlUJERES, rcta Amelia aenracvAli ,~j 5.Vdi.- eicn 050IATLANTIC: La inaarada. Ei naSiIANt DEL NILO, met ailsune Picpe. lonie Bud-. y REPORTAJE. n Maria thai y ,Vitlersn Dun--na, LA LLA- cdt00 I. ttmarque, Doores~t e ROt DesdC le 1.3a: NotinleraS Isctar Ien eL S il o iVa ian uno ico o. MARAGA. ran OEen ra Resal Oraao a I.Fos Pt-dinro Inale. Jog Ngre. Cube LOS HIJOS dIN NO50 0 ATAL: QTa Va ostsas i-atyas Elm Ci, 'o SXll s E ST AL: TdaItua eir








AOmedoaNazccr. Letna40. RaIcsnyee. iA.le Crsllaayinatros untaa AmesdoNacctr eIaonae Iasny ot Ii ets Nihns cbal-cov aa. CSOAZON INGRATO, r, S Carl ade AVENIUA, ZMariaae:la
.Poggit EeIt i rca a__, rano w I Cs Ciaso daa. rart lssos. nosso y A APREraanys nod,, Dick y Biod. ailsy acunt.s .ren.
AM AJE STIC Rlar/eanldeBaleyOrINu E BELASCOAN: Lallamaada.EgaEndustota a 5. Joni TelE. 10-4474 Itan ., $ 00.le de Nile, y untec t c s.
sA 1 toL s er M INO DEConSTa. -- Tel -47i7 CAPRI: C mi C ua espccai CaGEsd LA .: ,SRNA rceeRal VAINo, Dosde In 1 00: Naliilocics. e ns rar-. R E so iittota C oetonee clan CARNE ENQETNA rea Sla: taon Bo nes rnlorsa. Ca- ctmedlin iln ci a- CE ~ LRVAlNTE0': Coans -arms.a
ci y aiEtee. QUEel ada M Bl-inks elsieste TIERrAS ROYADASi: Ole a yMayn. Tsian 00 oas 1 pri-tino In gloria.
M y Rf Valone Entada 0 m IA NINFA DO BAGDAD lsrhttnicCi Dascia Ia 1110: Nlr nirs. AGILA C INE is 10. Saancai. La lantaa seta cnP0,u1 Nenroid y Patrtca Mtedina DEI.A AORADA, coSieriin alriosn asutiaos ssrts.
a 5ie ,Il a e Georc Montgnmery. lain a ys prcf- ha IA HAIIAIIINA OFONIIDA. i ci Otrarcean asnts cr
Ean aebr a y JanJo - TalE. A-O.7 i 4 rnta 40. Ntiln y tertui~a l ire 1arqutcs i teat DOhcit. CUATl 00 AMINOn: La icaitasita ldcsistbnTOOAUNA~Aoarobbdru sara NIaAN AN ARESualrecca nrA so 1u: Tunaea ye aunar
Gesde Ia 110: Noti-,ioc. neseo e B a da 4 ai atareros. a lis 2:tenan o ac
MeblTDAtU- B .raI? n- oA N aA A R SS ""d"u;aeA"s











coyok y RirharO Carl nc y LA CIU'- B 'CUBnA El tranlerlaa y Surdill i-a AraDAp DESNUDA. r nBaray Psegeittl Cnrlos 115 Mo. S. Telf. U-35 Iu X (, I N E- I A c.r A,.tlsmaa c.re lunoeta 10. Prefelrcn, a 5S. (atu 1110 A Ia 1 00: Noliricinrs. FI.RIA APA- Snn Onfnel a Aenielni. TetI. H-22lS DOIA: El gavildn peliera. Agitina o
I HE, nICt y' In ocrisne i ad DUPLO.X- Miucallas d -ulidliso. ontla.
C I N E 2 V 1 2 ,' nochse:Nccilrnc e, NO TE OFEN- Ded a 2dlda atl ao as oorlas y tiniers Mei
as. ankra on y On. cdda. 0-5505 y Alma 0. Agoltre. LO QUO NO tE lai Uil PeIro pr'sdtgiso d- ty? angrIenoa. El gortla, El cabarde SdDese I iy 3: ha-cue a i-PUEDE PERDOSAR. tee Ar: im nijed pluocr arliot sa ilti I taitn yc sanos maistc.
Dese a y30 Ntileos e 11-Calvsa Macin C. Mllarttes aA. Seote oeos nti-teras PnrnmsOani Olette FAUSTO: La bailasta doenudn, Pope
ceadimenside SAN AOL ion teoni- S~nt 0 aeoy24'Fx Actualibed Ecpnleo.a Arcstaludal el taco y aslnaoco.
qiol, can Foonando- Lam-as a AOrtone liiran0eat-ltS 0a vNetleria SuiN ctnale, Ade- 'OAVOOITO: Ay,. qth il., Oseontacd. Gahl. y. LA LANZA ROTA. mo Jell mnO. Sasta las 0.30. praarame' ,xtnn dO Ia fota0 esrondida. tat lnesy Chandler. Preoias d. eestoumbte srawceqouos.trid. 40113 sutscots
-- - -'- FONLAY : El ittnir del. faumilia. aeCINE CI HAL y 'entain a Ueraban, -- Talal. U-&552 H I es I CI, El ens.n Ccl san. camedia.
Ca malteae Natrrines incnu-i-tL-Ies.
Ayaennerca 7 5. P ebL-- Tel. 00-S2nS ss r AOETIUOA5 DO SIIPOOMAN. Fibcrca y Radelnann, Lan. X la22 FtLORESCIA. Ns hnmos cirthida ci Dond In071: Ma~rlesAN Os lundaas- nh: Nalli-setos, NO Entmititae: Tre scrs El CO- pregrama
QEUOMd0ea1y DeoI Nrsiaoto MOE A-ANDONE tots Cnrk Dablo a 0RL,0. El COABADE ALIFNTE. FLORIDA: Etidlia dore o ve, Ar
i yJEL CAP DeMn HURAta. Gene Tlraoy, a ECOODITA INOCEN- sodiecy cttmedin. Mlasore2se Ntc a qok hija oI lueIorbmar tca, cain. re ne C Tot y 'a a Craig. CIA i treci. raan toa Pwll. Sloy lL 15. Ee tnda y tnou N- "n a d D,,Is nne 0. d CrNsysloN y ans Linta. msyores 4an Halac 2a. ii tRos. C El LUNA DE LA FAMOLIA, GOAN INEMA: Caua ds muecl c y I10.YrRE.M ot- ala Agelar a Atai du Al nod dci mambo.
IiAGUIIAO DO LA ARMADA, mat Sl- DRAMN TEATROO iMariane': Cosani4 C M N O s M E T ROP OLIT AN 11,ng Hlyden rs. Litl. cause dd lo sacarnLas dsnvrdados'
S30 y an. NSos y hot-aIl sO a. y stnnWsc1rais
U .anOanin Ma. 110. TaE. H-IS7S tS, Amp, Amadaae Te i U-LIS -- -- ----- --- -------- ILNFAMA: Amar y marIo, Es madIna
N~i~ 92Y 't' L A d Ndul STR L u rma jes ,Tenyasu .e .

















Deed. I lan M.e:Ntia eros, esoieno ro Desds Ia 1.30' NatiCeros tee Ia lea- To n1 V E~ d Lwon:slna Csuar ot ao m Cdtba LA BAILARINA DEONUDA, roll Iiokecaraon.s; iodia ci nolde catrs- 11ImIAs AWTOt Jya Csa osamy Piece Larqaey y Joa n 'euort oe C E MARINO DE SUt 5A- 55 *ntre G y Vaida.- TL. 0-2n4a mOSaGEyS: Eaclmars.esum 00O UI USA ESPIA Lunt Hal CETD 0o Jfrey Hutntaci y Mt~ilhae Desde Ia 1.30: Nntioioros. estao t-n LOStd AMOEOO 0y metarlem Cati m coy 30 y 40. A las 12Ielane R Nni.yAA MSOOIR. -ass Jean,- Cb TODA TUYA, cnn Rtarharu Stan- ledend. Aar aes mir, yasn
TENSIO y ROMANM ECOUAO S e ri y4 Mhal eni. Lttela 80- Cyhk y ndchan.Cano-Onnyn. DamedlaacsrtePOSA Lueta30.Ba onv20 iho y alcny 0- IDA on Bao5otanco. Luneoto, ma- LUYANOI Corradn.
- ---- en P.O. Balony 50. 0 LUXE iMedlsnnoi: Repcrilie. Slate
.__ mue rs yansunle cortns,
d 0D MAJESTIC: Lu inf do Bngdad. la
I1Lino E. A y ., Vdn.a .- T L 0-miss oomedlan y nsuntas enrts. CAMJLUSn LAU UE E ,


Mekdr y Elaine Slossnrl. Lue 5. MAXIaIMaser.c mc abenones, Sono- rlla -naeenia, Aveturos de Super- moan aeln onees ynasutinaos lriec. C AA X A a y Las
P y""r A",tAlmen ansa. T H t-42T1.METROM47I7AN: El marln do S
De1.0a4.10: Toec opp'sndios, r n10 Ittajostad, Amot- y sssnin, sartnes,
rarnaons y EL PRECIO DE UN HOM- osec y anuntcs eotos.
.LAS.RE. Ademds, regnns, bloucltasL., mt MERAMsOAR: La mer qe yd ern-d, ,Tpatrnos, et-. A I ll .1tEy aI t Clave. d na a nunts comlon.
fmrncie, FIESTA BRAVA son Orbh- MIAMI: Muaaatn do omaeinnes, Ltna sicaB Gri. n Esthed Williams y Ricor- de p nt,. La Isy de I an dldoc,-rar. dP Monlalbtn.ya EL PRECID DO US tones, onmodins, Apit. y inunta s on. ea hO ne 20. ( ech n yr c-. J.ams 2.A- i s53
u b a T D A T U A I r t y a n tLe. t L u n ct a o ur a Y ,- -- - - u4T NIAs 25. aEc ny 2 N. B2 .yF nlaa n o dasnp"7),


61o U1n instante de f uria pasional.,. Toda una

ia de dolor! Maria FMix y Jorge Mistral, juntos
i"Carnelia". IMuy pronto. lNo deje de veria!

La vida-comoes, como palpita en class mentirosa, Camella lev6 a amar. esto es lo que verAn en RafadI al piniculo de Ia gloria, en amar.-esto en 10 que haron en el cual ella siempre habia estado, y obra sentimental de Filmex titu- Una vez a su lado vivi6 con i su pada "Camelia" en Ia que Maria Fd- aon mbas estremecedora y bestial, Ia seductora estrella de fama saciando su and de amor. Pero. an undial. ltenepor gain al celebra dia Rafael deacubri su pasado, el actor espanol Jorge Mistral, cual como un juez acusador no ponda secundados por Carlos Nava- dia perdonar sus culpas.y entona, Fernando Caaova, Ram6n. ces ya Camelia habia decidada cony y Rend Damas, bajo la exper- sagrar su vida a Rafael, para siemdirecci6n de Roberto Gavalddon. pre. y. puede perdongrsele a Camelia era una flor de luio que una mujer an pasado como el de Cais sombra del vicio y de la rique- me]ia? Tena Camelia derecta habia pautivado un carazan im- la f ficidad que cualquier mujer esacable que no reconocia mis de- pera con ansiedad? cho que el di vivir lo mejor post- -Camelia" el mas grandioso alarde o. .- Rafael era an hombre ran einomnalogrdfico de, Flmot,> ceu
ille do prayecos ontre otros aga nicodo a Marta Filix JorgeMiai ba ei uels dorado de legar a tral, en una combinacion exlosiva r un gran torrco. .El destino puso que hari vibrar Ias pantasl'n del n e camina doe Camolia a an ham-.coundo, dando vlda a Ia mia nen-r mis,'poa oidentemenie no n- -timental y profunda historia de 0n0 mia, sino el definitivo, como amcr.Camelia, la ujer deseada drfa haberlo sido en la vida de par todcc.y sin embargo siempre alquer mujer u honibrnenci- Sala. y falto de comprensitn y cari- "Muy pronto used hablari de .Y La mujer fatal. la caiculado- Camelia", pues se estrena a partir la que siempre habia vendido el del lunes 28 de diciembre en los Teamo, per primera nec intidoel do- tro Fausto, Reita. 4 Comnos, FIoe de conocer las profundidades rencia. Olimpic y Santos Suirez, I amor'.Con su fortuna. conquis- presentada con orgulin por Contida a base de besos falsons y cari- mental.


1 EKlOEGULRfCE4 EN PWESEOTAIA Piklll Dit
LUNES 28L



Usted no se perdonari no ver "Asi es Madrid" por

Susana Canales desde isaiania hines 'ea iPAYRET
Seria verdaderamentei oncrimen. ja(ambin el Madrid de hoy. Todn
Used no se la perdonaria jamas. I dentro del argumento genial del g:Tener la iportunidad de ver y oir al nial don Carlos Arniehes. Una conMadrid de Iodos los tiemposs e algo cepcidn fantbstica pfra el cine, q11 ge 6nicamente la CIFESA la pue- r-oaliz6 LuLs Marquina ehvi dob le
- ofrecer ron Ias actuaciones de aspect de direcci6n y guionista. Susana Canales, de Julia Caba.Al- Asi es Madrid, contiene en tipps
ba. del vetei ano actor Manolo loi- dialogos tin verdadero eemplo del rAn, de Jone SaItrcz, de Ia guapibaa buien rine de todaaias epocas. Por ma Lina Canalejs, y de'docenas de to se cita en Madrid esta cinta coactores y actices que comparlen las j mo ejemplo del costumbrismp de labores estelai o. todas de una jo- lodos Ins liempos. Y or est A Sitya de prigririsima caegoria del ci- sana Canp les Una de ] preferidas ne hablado en espadol. Pn los passes de habla castellana.
Porque Act es 0Madrid. va mAs Asi es Madrid, filiada-a todo cosalid del sitmple documental que a to Con la vida diaria de Madrid setodos cansa y aburre. No es la his- ra oestrenada pi prdxam6,lunes en el toria del Madrid de calls estrechas. cran teatro Payret. Presentada por ni ado el Madrid de la Verbena. Es CIFESA.








A


ina 3


Teatros











fo 'XXI


QUINIA


Pague UN RECIBO y disfrute del servicio de TRES
CLINICAS MODELO, sin excepcion
de edad ni enfermedad.

La Qu nta NUESTRA SRA. DE LOURDES le ofrece:


y bellos jardines. Amplia zona de parqueo en su interior. Completo y eficiente jtaf f equipado con todos los aparatos que la ciencia medica moderna exige. ios las experiencias adquiridas durante mis de 10 afnos en la Administr-'6in v direcion as, lo que nos permite ofrecer hoy, UNA CLINICA MODELO.

RT ANTE:
6n de numerosas personas interesadas en asociarse a la CLINICA NUESTRA SENORA ADES, aprovechando su forniidable of erta de admission de asociados sin limit a ci6(n de ENFERMEDAD, excluidas naturalmente la tuberculosis, el cancer y la enajenaci6n ;e ampli6 a un mes mAis dicha oferta.
ecir que DURANTE el mes de DICIEMBRE, continuarA la admisi6n de socio eon
ja, considerindolos a todos los efectos como SOCIOS FUNDADORES y considerindoarados en todos los derechos.


PIzARRA OTATIV


,sta nM i ma oferta venceri definitivanente
el pro'ximo 31 de 'DICIEMBRE
INSCRIPCION 8 A. M. a 6 P. M. EN LA
OFICINA DE LA PROPIA CLINICA

10 DE OCTUBRE 1302
PARADE b DE LA VIBORA)
r1esidente DR. MIGUEL A. MARTINEZ CORPAS


-8547 -8548
I-8549
-6465
-7494


3 de Dic. de 1953 ,Pigina 3


IA. BE LOUR#ES"


Higase socio durante el mes de DICIEMBRE enla y
mas confortable clinica de Cuba. .Todas las habitaciones con bano, closet y radio. Televisores, Are Acondicionado y Telkfono, mediante pequefia cuota adi-cion4


Sa
M


CLINICAL EL DIVINO PROTECTOR LEALTAD 611


L I


C-11 N ICA in Juan Bosco
IONTE 1065


7%


Pub. GERARDO CRUZ




CUOTA MENSUAL


NINOS.$


250


Arnplio M'dico Ofrecew de clini

IMP
A petici! DE LOtt EDAD
mental, Quiere' esa vent los equi

Sus


ricbdse


HQY MISMO.!


-


I


= ~




















Noliciioo Nbciowlfem


PI.A RIO DI, LA MARIN.


Idu t Arit



Jorge (h

(. Cmnmtde
preosentnd 3p I
enoectil Aia

e la trdAei

(a clrida A1 '.tada po
flocann, .10 goon; lcedocl Nutiez yaneoa letaion, Gab,

SVaides; viteto Tnoo. Dipotad GOTMoallZ: 2 ,, onndoo. Poct
Mooserrat: '41 Molna: 51. Cad do; 6, Abelm
71n A.nConoR
d DIr a 'onr A. I sln8,nn
i,,lon. Francis
AMon.- Arlign ;es. bois (Sil Conndno Sancho.
(a eqndidnti elportid. M( i n PeriodistilI (Sonno And f-devano.%. Jn onnJu on M.
*lrreta i o in.s



Aontces del n"Psprocediern lo expendon fredn Gonnalecino H de S GonzAle, Vald I rito M, n Maci
o o nslahn rrooimai1I KMerc der p e
-nuPndnslo iolion


L L E TE RI A




GRANN SORTEO DE NAVIDAD!

PREMIO 'MAYOR: $350,000.00

Se juega el Jueves 24 de Diciembre

La CASA MENENDEZ siempre sirve sus pedidos y a los mejores precias del mercado.



am16l a DG 5A.


NAVIDAD '$350,000.00


POR $55.00 NAVIDAD

Relacri de billees para NAVIDAD a 5.00 entero
55.50 pOr hola.
21 7676 1323 20319 26205 29958 341413 29054 427117 025 .24 9 42 2460 20585 2 11 30229.34212.3.300 43572
1030 ,94 536 14058 2 170 27026 30715 35049 39860 44033 2101 6223 9578 15209 22231 27431 30954 75922 39977 44519 ,21r5 6434 10 149 15574 2371 0 27056 1420 15954 4022 45429 2?.27 61. 1 191.7 16!14 223':19 2865 .114.1. 36415 40315 45862 3112 055 149 2390 ,2282 20220 319512 27566 4040q 45991
2255 0905 1 182. 055 24443 262 21 37591 40045 4615 28936 7291 241)1 1.923 24R?92 421214 21372084161616631 2152 2206 2102 19640 25219 29567 32627 3827 41321 16892 12712120 1962 19600 25753 29916 13427 3436 420 4025 41522 4755

Solam- te cheques intervenidop a giros postaleis
a lIa ordon da



"L FORTUNA'"

NEPTUNO lo. 158 FERNANDO 1. SIMO TELF. A-7947


d6) 1 de de a Pe'z 21 Snl Axuglo a A i- laeva 3 'm intend a deleg dos a in
ifilt2 CeqilLadat ras o n,1 l e l rna .F.C leone Rodrigue ,a Asumblea Nacnal, que tendrd et116; 4), ida Pefhalver iPortela;'S, to on n la bna, en I&'vegunda quin. Mario Flnr ra 'Diaz: 6), MarIp C6- cena do enro pr6ximo,.
ii .lw' I~j,.viIwt.,ao lado Cabrero: 71 Leandro Robs nao Entra I10 a. m. y 12 m. del propin
P (I 8et C, dle Per odl6'tn6itas Arqulr;nbau: R) d(iuIelrnin lGon Ip dion 20celpbrarin comlcioa I
V VIl arrondn1G6asrez 91 Bernardin bleas orRal do Quanabacd % .
Cl;in San RomAn; 10), .utF Quinta- Marlonao, Re y Santiao'rls iil/Iwo *wDilip I)ettamiti (11 fpf; ~if no Frrer, Cnno ao.~c p] Inarlo: V7". roin N B21 e ecurn
ffmia igt lips o3 t if p( s Nfiiiiz'OhfiptionAndez Wettr. Minuel Rey Arnagic todom 16A coleglos provincialei de
-y Corinti Giron Bqffl; iinlmrs ma- PerodllstA de in -Rcpbblfc a. a
.lectrvl del Coirein I cual; trsorem. Alejnnd[-o Com I) pentes. Erundinn Vald6.s Balmaseda *renovar Ia juntax de gobler'nopialrna driodista de r Caula; voletesoern, Rmnn Ar n v y PAhlo in amarina Slnas. consejon disciplinarins yb., delegara lam ciccione C ue isneng DipulAnp: 1,. 0osvaldn Ri Coda una de etAxocandidot' don r ,aqambea NacionIl.
0 >r6ximo domingo.In ninfiona R0 1q110
el salon de .AClom cde
ne~ot"e's de d VENDIMOS EL 41,580 EN $20,0000
h pI tdo "Unidad y
~da Adi:D1 .i C U

os,'A RbloBilleterfa Nacional1,S.,
RF. e o Alionso; sefivdena nd7an SAN RAFAEL Y AMSTAD. "LA SIA DE DIER"
Udo- F. HenAndie
rero. Evelin Teleria 1
I i. Lorenzo Vi" EJ R f(1erfecto:
anool- de Jos-1 e-SA
om P.e.ado ,UNBILLETE PARA EL EXTRAORDINARIO DE
ira iernAndez Valo0 A. Garcia Berry.
bib, Nieves) 08 ,.-U
d C .ls:91Arman
Jolg"NA VIDAD
nbinson-irwvh'1 Con. o
0:. mimbro propn- i0 4o$ 350 I 5500
W Soeda.y Bnitoi remi" U 7Ur
iembror suplenReag.r6n y RagGJ2$100,000; 31$W ,000; ,EL ENTERO
N 2 la'preienti b x LIB$0E DE GASTOS
imvento de Supera- 4 0
Es la Iguiente:
bs Nuiino Olano; v1- e res
Anib aci Tij Res6rese arte del nn'mero que compre en
Cuervno vetn: se."LA ESQUINA DEL- DINERO"
M Nonarro Yance:
(redo Nbbez Pas- 3 3788 719 10837 14116 1R13 21163 24852 28676 3166- 34962 38213 41596 45072
S425 3 511 726 11093 14911 18246 2125F 25387 28810 31779 35097 38328. 41659 45213
eentledor' onee, 32 4149 752 11188 15267 18535 21569 25482 289W1 32040 31192 '38720 42067 45477
iguarllana 927 4212 7675 11786 15362 18766 21956 25580 29051 32427 35333 38819 207 49738
r vs1870 4501 R323 -11699 15573 18940 22230 25693 29196 32834, 35890 39937 429 40983
o rdnde InvostiE A 11R. 4906 8436 12649 15960 19076 22724 26141 29762 32929 35953 39261 42509 4"931
a1deie nt l 163 5157 8530 12880 1634 19207 2219 26204 29894 33080 36301 39356 42914 46144
n.ariga s 1876 15252 8625 13155 16339 1948 1232715 26543 29957 33211 36414 39754 43365 46694
., P d tr0g v Rafa 1989 5700 9371 13300 16421 19574 233M 26949 30119 33485 36148 3988? 4346 44838
, de 2Uao1. 5 2027 2763 8466 1389 16628 19687 23668 27094 30228 33578 36603 40345 43571 4693;
5 No5 4 Pnanlai 2259 2080 9577 13961 16723 20205 23781 21779 30255 33691 37159 40408 43958 47089
xnd 1 241 6210 9964 14209 17379 20310 24329 27792 30922 34039 37254 40502 44032 47184
i6a n a osquina o. 2739 6324 10035 14322 11474 20612 2442 27855 31149 34102 37425 40647 44419 41345
roenida del Pueon 31095 6218 10148 14572 17672 20767 24530 28003 31373 34646 27565 41253 44726 4753q
tinn de olns 11 190 613 10742 14692 17785 20978 24631 28116 31468 34741 37952 41398 44821 47882

PRECIOS ESPECIALES y Servicio inmediato a Revendedores
TelIgrafo "BILLETERIA" Sucursal "LA COLUMNATA"
ie Garantia Teoiono: M-3877. Apartado: 1727 Obispo 555 (al lado del "Floridila")
Amoricunos La Habane. Teliono M-S681
S Y DE USO


-PIANOS~
Europoca
NUEVC

1LA P












Vorfcles, Facilida



Obllos de Articulon "LA PR
s AN RArl eami emol In


,DILECTA"


SpinotsyCo In es de Pago
nilcon Spinefl
y "ESTEY"

rie Lomnparan lyas
ara Roqalos.

ILECTA"
- i90n-90


Se acercan las NAVIDADES IN
Haga suo regalaa de PASCUAS con billeton del
SORTED DE NAVIDAD de

El GAT4I NEGRO, Campe6n de Jos Premios,


Por solo $-5

SE JUEGA EL DIA 24
Tenerno el billete portador de esae GRAN PREMIO quo
ir6 a manos de nuestra distinguida clienteta.
Servimrno oin demora on cualquier cantidad
a lodas padres de la Repnblcta.
BILLETERIA


EL GATO NEGRO, S. A.
OBISPO 307 Tells.: W-6363 y A-7780. Apariado 424
Tel.ge-28a: CACHEIRO Sucursales:
Gouicinc y Zanla. Tell. M-4298 Obiapo y Agucar. M-4017


Dici mbre GRAM SORTED DE NAVIDAD


4 I

I es ekcin denuameros que tenemos a-Ia venta para este colosal sorto a raz6n de $55.00 el entero $27.50 el medio billete y $5.50 la hoja (libre de gastos).

42 4226 703 167 16544 1-141 U001 956 3648 3618 .4866 4158
74 452 9729 1750 17937 324 682 56811 I55 229M 1 48194 ,647
72 587: 9874 13859 8043 23138 2610 29751 277 2775 4005 43820
158 512 997 12918 (7130 23540 26251 299 14 384 7512 4067 448046
164 .,56 100461 13975 1814 23579 2303 29971 323930 376 4042f 44131
194 5661 10112 14074 18345 23903 6360 70025 33980 37664 40918 84254
194 i71 10155 14119 18883 24906 26814 30057 74050 37707 41146 44329
10'862 10374 14220 19634 24041 27046, 30126 34258 .7731 41169 44430
224 ni2 10445 14336 15644 4504 27332 30242 71449 10123 4157 41330
226 6076 11476 11488 19651 I 4239 27362 30394 31517 3815 41616 45519
225 0907 (1459 19722 1970 471 '7674 30327 35450 78777 49125 45,4
2r7 038 11501 14759 1989 24340 78 2 85 3563 '28482 41811 45632
244 281 11806 1530 20365 25220 27869 1576 35615 9M636 41831 46108
21 64'3 19963 1561 21526 25253 2757 93167 7 .502 72 M78653 41948 46171
93 6661 12009 15672 21745 '5840 27911 1845 1 5552 38425 42218 47412
400 7102 12076 15749 1 9866 25657 27954 31905 .5051 39177 4234 4745
405 7731 12162 15870 21967 25749 28130 31931 5920 3951 4,419 47341
422 9162 12207 15971 2097 25809 235 32337 15967 39606 42830 47627
426 9214 12467 1 4 1664 22059 2 2835 072 '243- 36211 1 476 42927 47114
431 9676 1120 16731 22128 25922 29444 3267 736312 39933 4219 47932

Haga au pedido desde tualquer porte de la Repnblica por g o a chequle Intervenido a
ELIJA IEN Y ACIER L


DEL" ORDO" .LA FLORCUBANA"
REINA No. 86. casi esq., a Galiane. Phaza del Va Telifonos: Mt23-w-52is


-_ -T _w MW
R-A Zftn nn._" I


I APARTADO 1908 TELEFONO A42*TEGRM"OU"*HBANAI


K


I


l


x




















AAo CXXI Noicia Nacionaile- -'JUO DE LA MARNA.-Donmingo, 13 de Die. ie 1953 NoticnAs Nacionale Pg~In 3 3



Orden d preparar la entrega de Visitan Palacio los fundadores del Partido Acci6n Radical iealizan obras de conservaci6n y mantenhnienta


los Bahl s y espigones le Paula de los centros escolares, paralelamente a Las de

Acltividad is al. Buques ercantes. Exportaciones C'd onstrCCn de es ela s entoda.aRepfbien
nde adcar.etras notae del paerpto de La Habana
d- c t.ntdepeodLHbnRenozados el Centro de Tallapedra y el de la V iren del Coamin, ye
El cntronsmrt 1,111o" del ""' ,
Ea. tet. La an Eams dPerNT SII ha iniciado La reconstrucein total del que se encuentra en La Calzala
to' de I aa k.n catiaNOTICIASDEa.qU ETOdn Ca corm.Ilnlaraul qe er- del Cerro 1660 y que se hallaba en ruina a. Muestra de gratituri
interventor de Ia umpresa NaVIera Por F. Pez Sarbos. _de Cuba, otonea[ raUlo I 1 E. I, I 1 I .I .
nindez. recibI In Iuccines Ie .a Lao obras para. el mantenlmienlo
dircecldn general d Tranaporten, al Iconservacion de los centros uco-1
nbjein de qua pe are a entre a, El Negociado de Imporac6n .y-I are, decuida'oes pot anleriores ad
ci dla 15 de Ion c rientes, de os Exportac1on report haber habilita minatrdares, hasta el punto de qua
cutrt o barcos Bah .s y los dos en do ans polizas correapondentes al Plegaron a un pisimo entado nam- r
. onen del mu de Polo, aola am Waro de l as cualen e auoriI t el tles como i, cI ntro acoHar de Taoviera Vacuba, S A. que- asurplra etaarque en eI Vapor Francesco IlapIedra y el soi uado jun10 a Ia ViIa dministracio on buques Moroslnl de 11.023 saco con deata- ga del Camio, han idTo abordadas
de l- t do nedlnte in o a Italia y Y ra partida de 6,618 con ci beneolicit o general, por I
mua e .r i. onI- Est acon con destiny. a E. U. A. en ei doctor Andreo River Alero, nusd c ba1, quade Scntru, o usnue x in apor 1-un.on. tra mAxIma autorIdad edcativa, p r
dee t b An Ele soalnues1 n-. ., ^eneatedIr que resultan -tan reces 1 -- ,,-.XII^ '
eormanla semi sus cipta en t ex- El C tessa ra m ad nstrucci n de centrern:annesapresado dia 15 d actual en la Procedentie de New Orleans lie- e anmpesa ue en r a p coa
ofc ta[ de Ia a lea menclionada gar; maIaaIpr -la majana ei va- mete. e npraa quavin raaicaao o
Diraln General de Transportes. par hondureno Cnteaa qtue con- .dlelamente. anu aisncawos eon. DIep s
'r.s nforma I tamblein nun duce carga general pars La Ha- -.er ton e qua dirsona lepartadiihque A NoverA Vacuba. Es na banA ,si como cara y 4 pasajero s ImentuoYa en alo cnIaon, csoo acitn
emprena maritima ubana qu que. excursionista yVocho pasajeros des- entusiatad ve aleatd, ansoiacions
d6 constituid reci ntemente. Itgu- Itnados a La Ceiba, Honduras.- Iciv-cashi .ta p aticlet.*
.ran o en stu junta e gobierno ca- El San Cristbal > e ntod a tca o
t ",. iSoC i e nyar -a. -uConr o tcau polnicdoce.ota, 1
ri as pemoFnas gue an prapietarins En has die I m n dy -quinspira a al presdnte Batistyae
ie minas radicadt. en Ian provIn- legh at puerto de La Habana t -I porIa qua seplae cupa m y direlBt-igas:de Cantagle y Oriente. Sc vapor cotrricence "San Cristbal'>' tamenle, pus an .l -, coma ha
nrpphnen inslalar olicitnas en gue procednte tde Miami train rcarga cho el mintstro Rivero Agunro -nuostre capital a l objeto d gite general. 4 hay n maestro may dIespiarto.
m dtlIculn di lLi.oBrcos rontin 9 1 "Florida"' II dIrector general tie Admnn stam
sid a Idc nuer t de La H Eabana' En la primemas horas tie a ma-- n or E- nilio Rivero Aglero, gu
ttbAnyo radicur Inp dn nues- d y eso tres- acaba ti inaugurar lao harmos s
ma n4apIt dr elm d apemdcipde.s mooas de inactividad., con muttioI obras de conservation y mejoran
tie san nueva Com ahi. ituranda de Ia huelga qua etabeceran lao to hechas an ion rants-s eucoloren de
E Iome administradia groaI el sc- oticdileI del -brco. lago ei vap Tallapiedra y di In Virgn dtieCar- Vicrole Radri Cc.nc r Florida" roadente tieoI1Iminharcomenado yo otra tie -a.
Nustcomndrma en nos tecat amet ann F d r d t VisIta te I, dirigentan del Partdo Union Radical al ministry ic Presdencia, doctor Adcs Damge a proper nni:dlareonstrue que ,' Inlerventor de h. Empreo Miami,. ondactent4 a ademas tin y Mernces del Catille, despuos ie habe inscrpte ci niev parlido Loa vlsiante, fueran A rArede N .ge- .total del center esqolar gu madia Na era te Cuba. mOon Beau to u ta o .-eaiajeros ilcoads en di- i. Raul Lerenni RaU Acosta Ruble, Mario Cas, Roland Masaerrer, KIkI oaslerrer, Maibera o Ma- io Colzada dl Ceroro.N 160, donale E. Femeaide emp re, no ha re- rho vapor itguraban indIuta iital, Roando Tosida (ene il Rodriguesen. Ausn Naro, Ricardos Ferrera, Nic in del Vale y David Qs"intas. Iuncionon ion encuelan oubliras I htiado enexpresa lton "encn- cuan Jess Fern-niez y m - - -I .131. el nto t d Arts Manuales tt
to a an soluctun q c ha de dare mam ialitios bi s- 13 y a escuela noclurna n.a.
E s stio re en m J rle el se re Fernando Vilao d o a-a-r___
daE m a N~oa-e E-ueBs Jdny Es benAte g nu naa
Eutae c inbmn noNovcratie .Arlereira v Gomeza:~f1Q Lll~rO L

Cua qaE-n G, ib eida os l periPdaista clesmbianor Jte-t--- -- Iabarriada."" E- E stdrtba uut
Cub gse cam op q n ab l e t set a n i v-ny -amiide Ken ne h A. prctiernen rt ean roma, co nalr s A___nr r
deia harev ma2in sto poi e Csbnge t en campaeta tem me16 nola, en nn qua ma en
e.ltoBidambn- s atur at; siahod,,,, darter -,I,, m;,


da'p~ IOr eminada sih itevn buq res a arn doraefudez vatpt ut 5 e (l1I O a1 de los fr f lga.fl~ & N nadO ior9 ti a en o imse iitrod dccacm at e lnd e prmprda segun eitmfl e adco opta- ni preeridintsqu co ifeo 0 de-em ae tLI ,v ~ a rgun mst ubdo anl tosn ppuaha evcb eoagnod a sulsqeteee arl r
dun abe n .- Ur a sa mnnd e a aa et a & o o ei r nh e Af r, o ir od ai iuin qupe p r in El Ebr nq ed y ba a pe a tap A d o i eo A u rd c ed o o eesd lP eie t
ostEl sndcde nep a r e101 y ta de lai laildaccKnnetnAde Prsidira ei proxln 0 a S c ead r doctor ie pti mner a can rayn voramil upta at quenen Ioon et ante seco tra aen sien dl an ep
hi Fnbrm g e o retiUn mreienbac ti I noAn- DE LrMARlA Famesa.o v dadusron benfecorm elmae ic sTalapiEnic daee sic inpadra tin censtrino mi dueh eiia
d E l rmi tatda F ch iatervs M- pes ammadoarste lae Di leaion UC a).Jg1. U .ara ala (o dune ro as maPo hoyei oe ecvidedi isia doua ucr 0 c- n s moenma, di MinVsren die idCaml no i de pasdi lan Ftic onra
doplit, to can ttaitnd10 -bea n5 ntaanoprpi


ita .ne s y hm ors -te La Habtio op e vemi rainantonede rpnoten-ionnp mla ne niasdiscas d s tcr a noeqouag o ue c o stc d e en C a rd el r .
mutasa ,,d an o om de d n r ami ki d" que tri -esm db n e d -d sB i eO o mi ds e s79 eopodr rea r. an


tuamcotes qu .h eP jeutiu c i Ito e nem~a noo nres de Pt- nst eSlurdd Pact r esaaao F anh e Ai a rs, m e ins en do nisucra .o gus pc- roIs ohdrs qua amerliza n. a : o 6 A bic e bive a d t e n e un eop lla larriadasan dlPm rasldne a e s intil a .ic rtnea taftI





deee or g ne no entJ- 0 ao deeaqie od VJ o p r as o a ipiro ti a e i el andacs di ns tidres e. pros Ae l doc or Laurcano de, cmntaet den a unida onsea dUsa Tanotacnn is det israniud de eo ra ban d y fais queae
A .RL M RIs F lia S ind ca r .ndreiderdehdinnfacbpate-dathn.s L i a n y rl u In L o 2 a. dar qEn c ia Ta a e a lri e .rais adode sic s'cian yas
ro rineqs La S ila res, nteinmbmaraaa timesccanent s Presidietivflipritio a ooiodoe l pez F e r de in e n to vad o r lu Rni ai. cscn tra miatnao ,si c d ti e a pio. ,
s iBdeuse atribye in F eeea Ma- juna lois ariuts tie in jtuemitio on ac uno eer sel Go ubernio: dCMan a st t av tc resi te tnad s ob a ,CO r i al gund m oain obr eco t a ierm e I e sic a e a trels si ain o ha l a o. mae o P-binla en ed -r d, d md s se s s .n s r x r, n C F err'oy

p iame, y Oa ls s rs M n r s E sad n Ma ost de l ai d e e uss n cs ro ar s i sd n l lsdIl.o a .Ct o trose A gl t amierd a n P lido nimportisn to s r at td e o oi n o c m e y ls d co e nb l H rr r ed a1 e i e2 a
n U 6 esmo n 0 .opa cl as tie:o tietamigracin n oracenicron n aeeat



STrt a bajin y Tan sp had ci jero tt a G rar ea ein m a q ,aoir cci an ,G- D-j--eLdic -sr tdivil a q e y a Bus ttcint c, sn e peC l tra a o sa e Higa ti V m c nlro oded o a setic si d ."ealet s t r in mhi A a ir o.e e aa .peni a ar d a. y hian prnonnt i o. u n iontie ,ae operaion a a o eo pn i alm o in rti a can e e bu e i i Sap b rd dotPmer Me et a u7na : Ra u me d i guez, deao leynndo r n OC Lits p ba s i i e njal? d Ic l rs n t rm e de pcaianes hon ienno a o ar mas b tis Bperso y g rd er e unae Aurmt rn iett- e asdt ro n redto selndee tid a r etr d c rt d ,Ao R u itit ie ri a ro. io cer n rt Aspim a e ie a r n unan rsi i ro A e rn n r tic I ., d ir d enditiR.-,r& Esic neihaeside P a Sintirade iebieeibnehv" ap ro dr cida 20 te sdetei Ceetric, geea apaitrtuandeat-otc-ulecibtogratin nnnonnsaoarde Ltdio
,,,d[r aI upnd e. o d, ndoddd eodst ai, x us m n Aonoapsn ier ertuie aeptir b "i L vaare" rmy a nojd, a ec a] trtasiet ecl min o
i~n d e F tie s a eainf s o a H ett o r men ela te ener a F e- e0con nr ie n drue n cs u csptit e e tro E ilant a no ves diI e ar tAier eal sabdeo Vpasatrai n d ia tia- En C er i o a d i Ta airdrl- Ibl .E o sk ndr. rrn.




noyn, del gtr Icehagstate teem-ch croinca de a il mar Ia e acta dncid pelo oa- Ias tra o ie tao: duanda letrca ti an incilias pardoau nsh iocmltmne e sulsteeuamtrcl e sdlCmno~ u osrioe ao ga e raritr PCosterot2ies toRe- tmarindoha eory mticad. r e artin Lo t -e o .- .I e nto a lo sp e t da t l n e nti ritr tpettodo e resia d.aena
re- vtnidtsmiEiR.e pa"C.riate Oe, grandh top le lotion le medlian oed ue pre e. e n I s en pe- nose ra s mentod s p oasra ba i, esteiararo o Ottu i n M rteii an C ert Froe t stn to e ttna. mirecai ae n
Ept uiva a dlo s d a e errs o o Ms oyIp er icia n on aeo ie- P r i prta necmbeio pasd o curo e oac ot o tamr s e r Ange a bito ss ltros i tc o oteai y e c onctea rnrt coara n d c a cadA ttI4 p ant u ne a flea tic Ia i duo dloC2oN6 e
tie ,TInsaedic uTrannop re drmeteetantia -.









tien eerO. i nraias e a cp to Gurma eene deaI Dew. oe Ge- DSorI ttrv lvet u a rsameon tre p es reiente-oci dmaot alEries o o anceptn clitriviede amprencicm adivni a cisdanlee n chibrae de Ja a ne lirts Lrnes ci ta r a aa ast d e asete-i duca, cope'ar en BaGbtasrn, carol tie amiera riecant ue "C i a ltaobr a raia po se -ine-rn memei acidena ct: Ra di RAtiriz ti uIa crecitisv tina o -aica te n pnhlnkinditn eornoa ld uas u ydrnaM ri lnd.colian tie epeiatiades mquie lgen a n svors Inra c,, piruljero. tien Aa ti n aceo l e- tao on credt as.te at r e r de pi o d y Amao non e reno d P ort on n ddon puretsdd tt p rh e tnirlA . do o r i
det ,inido o ? l-an ae mel Sida- S onea etiua s pr a te tin nco toe, ie nol at. gu n o s era avi gen ocentie ecee- u Co b ucto l inatutdo te I hep noete ri asia d ap itiracmneo i e a s ta matut a hbic y l nt.
Miami.F- lorera.aea roitytie]ti a bi e a nd. e lu idn,-tt a t e.!d- J.r -u m a a c ora-e cta or emfdecto A. Pni Ains re n y n nitado s a e ate Cdc amd tor
teten anisomtv eMecto _es no e ite lod.ralin rnatue.c ntie la o s esale ds pUn-aElp t n ido Htae.sat dtir s aCpe- Sotarrensstil. nnCyytci-an e. ha o do par a u arr to mat L a Hpr e etio ns Hrea Fut o J d E d den r d L parFl tie Ial Cro ro qEco r txie Taelap in so. d p ti dira N. -100cup Iopr ma-tsrgrirrYN-.na





cimpstie cm an s 'le r t im ea c cach e ttel Sda to deranue. en i s c ce tint tina.a Aia obr n d ta Ia reuv itd bi 0 cc meumr e'an- dir e cs ie mcaerta tic nlgucna i un aruinoda d mai s m e on- En meese10 hu t. s da u ua temec.- t a tb r iim Ln celne tisescto a Vine airntsr er El Chrqot ld 3,6 de. piadtacesmari poo anitabu es nor aimu ntd e latie GabiroE n tin Indis.omveiarmn o trnernin m3'Liorp maadaySee s
sie, enlea m i an.tinktme n ner q gde o T o epi Col lan esen s gu l e s i e t ura e p e uitrb. pAr ti e t- roereroe ariuca ie r Ia ntn e ga dloa Mio tcac re Due n a ,oai l ie&. C ta D iscim. d e ngleris yra i a u at Pr nts a GEnirali n dne ln SitV ia na ain e rjer n re ps a poan r es ee eternc i r u le r ohraea d dli yie Da ta g lo atq r unel palabmoer n en sca a ira mahdtic os m eis onticsu Forran- araern'radd. p eosa d enpsrens ode.!i asii Pas arn in hte PH tio ge na c rehiantaet is e creti rB Adatd m nl o lPv rmte te tai eti o t nn ti de N ew sa r .zaicaso n eer- scdery mi E--sd moimns di r E c A ola t dande a t pl o l lep n de o doe a ci tatirs alas, g u ta p
M ontct. rn pc atar cIE esecro tapr e han er a 0m e Ba mv xrt t er lcs pervi r ue'a e l us dc ore s pv o der ue t -te- t i ao y atur s al moe l va ;tn i p etancri, a ma rt divtoa dv oum by tieo ta t an c ia va ar ernte im, a -ncrtd n e pisnsl-l Ete ad aaMo Ar d G H e r a ons hmt s, n cti o .meleI l te- tac lrita sc darter -atd Aivan dutant o al x n n e los C r edeleon s, Iu caoacit n t e i a aer ia a a Micin dot-ante pares trte iar eags in
At I p b a a M.in g e ig Fla tcletr e m ag m eaact- an In pr oa tmen s e eri n a. n i nPest e. T d"Co sln o o sir a tna e to: pmnrem ii c a en B ru lans ton- too aervcs edu ores in pi n na m rinaia per to s n nts iaie a nmeta Ias piatareac t ea mdi i e
n c r l at ac t i d ftnecM is e Ers o n e Ire l p anr air na Tpe tie p C llanis d nane vo s ort ac one'en t i e A min tiiom y cn t t d d een ls- d re-s Ju n F rI nl l nl do c I' r c er9 A lu dib e aso A sttrt ja aor y a AdM y nare a goa tie Cea oan i a m a anase.Tay ita lauo troien a ti or eta f edid ast rg p esos qe r e ctalr para a a tar Ae crs y pCar a d s c i r n a e a Jese i a i h gten ye ia V t Cttc s ptt a. o tmen d e re se or te
prTlOnm s d d ron yrItaLtplanesdinosur t atnlee to guo e tas iasa m e eo respir ato r s, q ue o t t s e id e ne del ar o m e or t a b js o n e as trisia e ndr M ipena ri am t di e de a C o ae : 45 rt t dp e ci tn ea y c eap ar tactnt ae c Ie t t m e rro sa t e r alo atle s as ii te s mai os : H. u t n -ry d Ji t el dotda t e en l q u i c ootl tar C nus m L aua Fe-nl ra de'CD s nsrne u e ist e ls a cutam chant. ti totes t- yroep t ne, aem. i b d ea op o e la er





ramerir ceta p siuiatnt un en tiatrhlm el tin tric; at-tua pre etuetromdou de' Ceras d neoado n afrm i PredenicIa cdmetoga ytieina- a hio debatee ams, losua ss- Fe sonuets acnrin .-aaiatt tnt Aabodamd Lialesdraputs li S at, o sn rEads r t isL e a ate Ulot'ten 1 tAhmd aoil cation B.sG merZainr.e .oe-tie.L Ma sosestie t c la.o r c r i- ma un t t. niet nas 28 rp o cetlai oe -au d
1:,s mpotaions or l u t A m y Mon Aac b en ,hn- ol d.ctor Eniqu Sd.,r ig las. Etioan a io union Ai,,, cpl Prem ti Gordni: Unodipla yr td 'CntI. ietrgne. Lstreo hnsd hpao ed o leeors h ncaol

lp b naC r k deanit dri a Ani b v os o ct e sO rin i DeF 1.o rsrr ,us s
ler oesta l P It ic s tr Nult de Iacm nca n a ene al gimb u r e le opc t dic Colnied a l s p gun G m z I a lcitataatiE.eC nt ta baj on ot r e t e:m a libure s e n at p g7 R e r uni r t ie dac eta t rani a t, e tal e al u e t tie n enat e iha s de t"lwttd e rt rnd abera ce nidva sua P e ar a a Itt. ; A neni c R at el t an ti dn oelb a d a le ahcie an. vydo. Henbs uIa Exp ei nia mismh gte id a c ad M inhster pd e sgEd a n d t r alenra a mni e a ad a
Ga, n '.a t is a e n rP an-ho S e n. iB0c 1uc ing tr d entliieC c M eidll eo,.opticnl uEcxnmoederg m.; c oal,.Hei. t PirAlad a nIa ardan.ta t e epodtin iNetnt-l.sI nN dem)tn!plonsr de p c Irntit
id.t.r mr tie HCrsitne sht tid Nesn air eEtt gran cae a esllhi pto l n do go. r l Lo a r elm otrb sre o






lttsl e a a ca ti e de lam rse t re sen atria ta Bau tmorn T Eta dus Ucanios, porn gues b a ttno~ ez Ftin atnd e me F id ml u arec a N trFi o dp Praue c ttos A on Ic ye ri to lnal d er ed tnc I e 0 o ls i spnar o oEitet.n t darp entri de Ia Supertio r N p.a m,, do e F s,, i -,,.,d ;N.ntcenAarsFr t utm tiasaqurda. Pa ue- Elrabaooer igres, IC. A ur alr. e-CainEto (Se c ide FArmca y.otr lrd oa pouc6

t osip ndsmI M ne e Ask.d v o a e "la e e at vna mHdctatto r pe ate d r a tionF eadxs d:G m e s Z i vn d aQ ca e n p im e e ne t EsC e n r P e c tienTce b adrt i a di p saro a e dn iener ttr e atEn e n pat e im do ta e ren .






-.9A4 et9, dAyd sea Mead o Fau ten e J st R P rot R e tn qup elate a eeacrinde alat mde en Ritttrdio tannanet B eria t Premnc rete Ses-u ri n r ani ntet i em saca tmes i nrigacr, centro p e ha si ta de t d de elt s tat ro i i pta-umnd o e et qe drestac Pam4, cne ott rttid6tc. En Ze d a e n ant tno de ICe pyRecotan tin B rs oesTas a conto te enrrgc tecnin h e idlomca d po r o tiat tiAc na d e u c rs la rn ic Za d atirntam ano yc planet s ye lr e n a. Isom laettsccog d l as soes, c e't adtt e ee Lt ap a n rut c ios. e na med ehianti e o n re atos guet en om en a tuerddal i m.1 C areVode. co a ati e ia ri set e rin rts3 ac5a-Co aa osy osa e e c m i tar
m sEem y Mttteesanist Octs d ntneo a dt o n r 7 tunM.n nG. crae de .mIna i p e g n A e dan i alj r L e ict o a r ac i a nda 4eE C n t Ca o r d e en. r
let c -BEaor t.sne ie bi-e. nc dide natri crH-yb an V B up ha:m d ic eln cm, haorrel h o ,,u Crp isi se p e n nr i ma t t s e nl. i on tac tl n c a i s a den at qa e e s en hqu e nstnea tie s g n
eeielc loo s siedet racctooe-vaIsehoim va Sd a o ecae;VrgnaVe0n1-ep mii in os ttian .es iccnto, c lr o I E'tar an 1 i ?amma, Yoneeeinia Y Vebeorina-Y ties thiortoras Ra lts ,C nue,,n ,,,a sus es areenment lrthdtei o- t el ot.ti cle fi ntai t in oemtn











-at ia tm npu rto AChiri quIa c d to Ensarigep ra dit ar Eor e V cnt a eto cisini em y Ged tn diplom o ndo B C lano Gadi ra mreen os Irensbas n sie 4 n anes tic taabri eti doe Pra esic d e In
Ioniane p a s ot e P ldag t e s C tano bi c e O a e O s _ertdis- P. a t rc i de .xAnOtes d isa t b -ajo snor e s bdte ad Ecntie- Aosinas-n yene A trsam ied es el nt ti n peu ot men e t gee poec in otno nest1- . tn ca tie l acIe dr





hataln enoddsa n atca ti i-a-nn Celnt;Area e Fct tt udl Minils r a Sorttaesd e n poel Tcrpiacia r tri o He r niea miaesidenba Indsr.sur de lCadamnialrara tie sEtitiaarito- udotader dirertn ginerarbdchAdmi
g ro t- oman. ESac ClolFlrd a s rn e in le sa a Laen aAa. e los len.pian s t o de ctnce tastr L, o ito dCep lo a te ps- ,a n.s plaalIs-ns a ti ns Elvr





La rvodoiae el pracleI -\ncot Topca aBaeren Tn sdn d eilo idb ten odredarrs-at pc Fctaor. Fridl Aguires t rteLe s a t ra b e ajor tendan e se Vale. La s elcpsdoe afs:cn a A ci n meo ari s ert e s en Aur u ontnadlgnh
Iarasv.a S. imhper.dd, nInded NunNadrErnes'J. im lee in odoE dser.on A en eliclo- T a bm ier n l ti ties ean A e eI nipnnsde rn Ny nti s ose t nto Stipenl e R n
In tA e E. or aCPole;Sinc lanir m ta t tom n p les o ca ino ilt etdro o tartano sbr. docto BAina y a rn neit do .
Hoop t e asin. I dIn G II i v it tsba Ndo an ric Atota F srul ttn ltcen atisgplooedfcs. pa ra u F Di caubion: doctonin rAn A on to'enlaC ISemetin ie aA marta a .ib st; T ral nac lintn p o aO-- d p t aenai, de A riae I nl pRivo A.'e, e tan Cuest a





a eamudann lailco a Joeph Panabten npo mbie t ua Se ci udadti Liepie Rialrda ein de a Beguncmn d e nCu Presihastat aasnc oe t i 2en mabtiasa e 14.nt nenins deat piunedled a rene detnd ti e enttiu t e t tin aades en ge e tiestylad
305RgaaZidaca-______ -teLa H bana pssbmit Dagnm d e b la eteer inon deane fbeodlaopoio ee iulBaaoyJs ad Ll d arlennprop euia Ptr Ian Ptrits i olo a id tilaon ypdatson ds
2 1 RR CCanaBlanca tin Caieu pi Jeegdlta tialuia d Tloina n e a st reti a b c n er tnd nc c reat per ad y rdto Aratriemi, jaieriss;e, ilao se lecn te rltel ichge s a lumsen pn adesui uaa Ati e chil pi
Pamu c o d tlje, gue batreal a- pc r Gos dFetres Mgueean tI rd o e hamensabre l gntCn trombrea yetne itutar -ten lde i outnzde del Cete. de ipns ad tic a n piedmieneto s
v Dspottunient trCepastt n uos%[uarp iamerRach.estaacnuekL Hcinav ,pe nuvesaneItdlescanbat.ei ea--u e l i d na o n enctsen y g xur.Ies






h h b a d srun e cddelt:s annsuh misc iti- en C pro tas tduiaco ie in triot e rnde Blaoe y Gya a mido asotie X tiantt eal gepa ta ene me eb r eu nte rltoelpcr
d, 1cesarco r le it n m a y o dp m nsm ulend./ del -csninjeIn.e m erlm antlrol.N a osImny o m pletes, dand e se e o n seaeI ,h ab re itid. T a mbIen, o,







t*ds1sra c*crrral Funraihuitr, otne C end Asacema prtat octieI r Faepllo a te te enr e -i b bo E l sncconlt o de n noo Ami.na o p ro etsd man nst r ut in-n ta cu ta n tsende ansist hem cln. tito ntus d erler gnenfati Adila
ym pae nel dtan prlncpalte Ea.enta p-tieIc t dinmtstrtin de sooe adices pb n o del miens tin I n staro, dcuera tie- p sns e vin vendaira senPa- c raIones p oandya sn iseone de da- n i anoe s nfo Em a x in
Lra Habn .1 DceErId9. iedj nE, ate pilno pTir ao te noere p E s e- Cubam aI n, de Irn'svit.ate';r hEnr es xLerna6 o"ende d e e e e e nar a n anum o ,.de a ; o ra An o P Ie "Im nt rayoAs nle-os .gma nea ge e ns udante t.sect
m.al P.B Andolf Y ,enIt, jar s a ed iC oma d e r ui n h der. enIes p rnd t e cpr xim a e fine ole ad ie r y m n t ic R o ae2 ay m44rd e he i ra dor a tsa tie rion c e ntan iand e a tntaios ea ud cO d
CmIAe n y 1l eR a Fe iae anc t c gun I P e r de s Mpr igas -d A r ti C gn e ati oln d pe d menn e airos edi eacmen t ie in g aairtidu ie tathjos. Pine
a ndoi une p rs O ran le re c e ma e nd o d e intati e in e ; ion i o ia tin ta d sc lo i m ie tc ar r one ol k i a do P,5timda YIle- n .,,u, DianeDo -y c,- ,on per dctsrdAc aoresrEduAar.Naciones."








ecueocl pare ricaparap Dicusit d sector L e I ia n- irne h aorendo pr rioin d i ro i, arIn- i p b il








esVolobrzaci gn sti co prcbio l o a senitaria ie inge Academua.
d un nmie tnencuaie ela peiattiDe spuincde o o. i eh lMnsr eGbra
el bttJrv: n P edr L. gCasto rbjo ie tereo elc tn pedrimue, Onhe Mi gueln Bragade .tlast -antie Liatia tno In prepia forlorn MargaritauIns -"a'Ircitadadesd.le-, 1. p tiolaciteN tie inn.peno al Jete tie in Satubrltot panm nres 0 nsiatietilcectnc dela piasIo-bmie-adto emunllnpibtio. ebensconF t
-lban chn ties Aaretd Inote a ". O nthn C arin n y Rabart rm miesr den sobs-eratit C v p r de o rotra en P aas del no a geeei.attieIppne pd









Mai acndeuluoi en lo doetre L intera unmbeda Adnnbta o
cardo crahon, sebren"A5 are ci sam
5.6 A F A L I.E C1 Ei 0R A 0iqCs, I on mt aonas P uCl _ant-l- i ondper o icm edlaci ta-. a Iaha t iiHsptc l o arb le mo a dae l mih~a E ecsa at tie anno.oina. I .nIidl n oaO Rt at I
o mspanii"en ticcee pair sdIboId ntssts roipireA-,ea n al aab cntPIitrn-ceE n. a H batieieba p ese bnfel baeJ- id o c en c l. enle7 no iie t o ci do tie en nc t al












in(quue be ; ott en.n p Hermana ese do 5 iimbre de e n ti1ts 52)iai n aumavo"elinloe ec e onU e"i- L a id"raita n' one mles Hetndlmtpy a ntaii Ae 0ae X A ant el dEpooC mt D ineea ini i ata a
ene V.a e ai.eandel m ntepenadie n a etlaa dp"as. et hoedi l ei an anidmad ci tOti Dmp e pe pe in dic ece at d alrue s a a medici pe aal












ads vnsU eid e al sasrai iee nS ~ m r e delantah da-n alm r en netad ene tea a v W ish s an tirt inrtame Paeala.-'deccd i nelsoSstra- m sec opeo.dni eIc cleht eotd.-aia o
YKVupaimo n adv Bat lC ,,orrhe-ng9 E "N 51 -Io ee It. Dscusin- -aot ro Ecan t e da icet des o' retie li salta moaInsy ti o nse r e:
Il inae E, r enta a cl aag e aeena sima, vtoba En pee n onIe, darer i tie- mo
o_.- r asldacI -res e ad T4 e n em brese stra ni d o I a
10aU Mn3t r a nlnjar a s tliaOl ntoedo Teo n-,- teao tRn Rlptiiad Cnnl. en ele a os paeoe ralno d
I Ia ',-a* --I ,omilitts: enOos EsoTd s Unidos e Ins d L a B e n e n c a S h e r m a n O cU e S UmcibI e n'I





a" ora. ng aell r loin Anol Yanetse t VeCn, polity, tin Priea He.a,2. pebn boe "rra ndP tsy- e N-bir6 tic gotten ts loom-Coh sistince i i i nt Lulp aa n l e "ein.,p ie.
M, -FeenatPage tieT to mLaaeiaga tiebjobne ob d d e e p a pemo aso, n te np e E n 2 p 1 c nemero porn ses, ala- e an 1 cas tierIons
Cramn Ui pta a M oaid ann .Rotan PererrttSn5rd21D1tambitreC l Ii at peenatnit tin Se sanreioibie l to enitea TcA otie L oet i cuatiamante ems-tooetadurainenten o tin sti E hijan.
-Eldo-lu npano gucaIa u r: E osmo. o erno y nleni Aya' d el ue, oer ce, d t ena a t o e1omI.o esua isca d i r ( C cue racta nIa oS o .


mdia.AncaodmlmnAna, n dA Pra dloda(Le Iy d anu Vamn Snhoanti
) avE1Israde., Do indE m n e-Mro tati nadnmi e ote pan auperoua br-aD emr 3d e9,3.

LabnaI Di eb r_ loran;ere53 ,. Canne, ma-ir bo' C 1 bcrb(uela: A2 casmos tci Cabe n- A 1e Jon BI Pa r n n













Cegenesa bm at tan ai dnid pio rdtnosp ss ieutbar 0. lt Ma.: rag Psu O-q bsem del unirlpdo iea io lasmronre
-i '-- ebn bre d Eror JIuoE astre. en nss s.,rep r d ,As triCea, Dnoeusto, dotor rmano Nnez N maca, rosia era.Illan

GS F U NE 0RA A poDnpematemi -nstiat.RhPa T"din n B Rim eon nin In- rCin nabj tim e ra .sbr en tigoComndorobmuc Ia de nttop ie in herma
Yacet Cdubsoritieusoradthy al en per nmmddio Zav es enjet
IV Cnvencdn Anal dela S tie au e idas tin a n e Cun ejdci
(u IncMnnL aa a el dkz 15 do Dembr doq1952) drabamine Gtsroerintoroogi a, pdrootis parcia .
B aesn. Eui n d r n'n e
jas hijo poii cos h rm nydem l am ie ln iar e I, as t sirnati Selad polEgIn tyttlaing .,ee dol majr tieor- i diitn nru Ip.llo idilc~.
0:30 caot'll "xn1,attn tt"ind'" ispue.os u en Ei ,mo para b,r do, m~igo -13,.a as 90
peron ses u caistad sel ircnk a Isti daoastolnrqemSnes hon- emionv r n i o naMlpno -dedneei.rm t a]mCetrpa]rtnoce-l .Bo rtej sllo.hnebre d la 6, Cap ila deIor Cas
ras ,jebesaue porml etero descaso de u almaten- toctee Jsti Latra., pisl Mele. 560p enoIn"Pelatonplan


I general. : 'am San rstla v a r ia o Idee lVeado ( L i abna. areonis poral. e ey tanoL iorn : U ipogr m o aty n sos Ie I cas.es brey enel gM
I -4 lavol que agadecer titirenes, slas~at. I ValdeLos laidoss;donartoifinits. del ,I : -mL 1-iab:q Dicimbre 13de .1953
Il rmO ias l vRai.a 10:30padsUnd,,, d~pam.:tma Cnez irelsgirp oshe ali tte (et me12 mnnIn I7 sui--.-tos rid.tpPahne.o OpaxflFri
Le&,A. O naIis It eod. uel-i E.toclres Retd ihaete Orst N tr veeOr ,,,.j atiebi ton ticu a eUre c D P. I I iet ri S~~i ,N .3
Dr o a I lder r caa oc icarIm daa e t m nPrto del ante P Carton Btpatnn io n beuo n fnCibnw. tssceinu n aaia t n apRoca.__ __ __ _pro___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
,! , l Ica-F rniub ,i- cinvibanibs. Disnoulp -1rdsTrbunadocetor Ani-bal tiemmamrin ue tielmm;eliemielitis na e atpati nn Cextan-o54,50.6. R-,[', .11:00 p.l. yin.: P d eeIutie -gune t l l Pnane o par tlntstan inoiet tie Eropate --o. I-
I~~~~~ta~~~P neen tqioctrgIi nto DIn r -indox:toe o r iar .dti cI -l vEupo a II n A,
de La Habana sus _____-- -- -E- enitin, itio A mnteNidzNa onnPanrmep'rtodo s1qit I I a 6.s V 1t~soi oIspifr ,1,
r1 m. marina, I.,Froomla, Inhnlat serearma YIr, antee tiefata I a
p. a fb ', ai rC o saluo p en maha.C-set a ndpn iptP al aue uom o ".~ne o ''-:
ER A R tAo oa imcr lC mjs ta l I a utp dl Eag, 3, J B nc G anco ai oto bsste1 hs ue_!,dE Elacr.io a
to no q A: Vdenpatsie tnatdel r n -tnie 0- n ne. oa, ,b e ns nous-asnncb ssst o,;i- -a---l ,es ol, stdo otoo neiui.an ns.a,.By crml I 6 jco en ci ~do AyotieIn Bric- o1.onlao ci. osanqu hane d inedarI or d.rclna P a

11 YachtrClub semIuclasarcoma heyiineen a0me a 't i e Elsdlora so E at
dot C oewoa tin la nocnor-,apa csiac pem% doAnts parcinRivr.Ai-c-.qohnp tltn


despu's deun tbo itensiva du- Doce nuevoi cestuH y 17, VEDADO F-5064 FL ocal tilnbtd
I4 F-969 -_ llnneel pcao. n neae jumbo ti eCamagtIhan remtido&I biirc-

























y





d








hl dc




p

fr
M oi

pc b I
h


NO LILL. 3 Resun en Naconai MA RK) DE LA MARNA.-Domingo, 13 de Di. de 1953. Resumen Nacional MAfo CXX

Alahar a epezard e, aris'. Eligen la semana Orden an en Hacienda revisw-n del Reistro de Contribuyeates por Muri un joven que
-Ctds e sdt I.1.pi.imaWR) ,al nuevo Utilidades para trasladarlos al Imnuesto Global gobre Ingres s arl nmius
genewralax do Is grandaispotel sic i t I'. u e l a alo eotaml, clue trelddetoriWsshington. DC1ho 1 en ue ,ceI re .n __nci
ra 'nt d lll d ac e. eg o ertn ern benefici, E rd.tenHalrPar iniialpoe icsid naerachs I ,rbeinficaari H ridcun plici al hocrcuneumi.ll onns momcienid.Yedeinientodel.ii leC. el rrr O
U icu os, 3rWcl e ,ano. H. emo ,d!!.= ado 'eL tE 'A d'.' ,tr0uto suntzario. Publictcions agricolas. C ostard $650,000 ,el falantarillado de N v c v i s--umoet .Una con letura que on forJm m'eteo ran -arExta reunion Creisi quie maltendrmInt, e- .Sai6 corriendo hacia
o~~~~~~~~ r L u Iee dr e te lCag AurO aslmu ]osn CnC$ a via dede una asm

atimado del qu pe e o- ccc aandlro 1one l stc ilatoria qu PARIS. dicembre 12 lsoar,aa cou ormasue cstvtt cin con ess runi6n", reunen to seman7 qu vIene para'U A gdidultyrsst raslado a fmpuestot e e d geni ha inorn a c s rsut, ,,, __1tanos
i ~ ~ ~ ~ E laac iia secretario de Defesa d los a, stir of nuevo prea et d an- =blsor reodd goz.gos yUbrrt. mol ett S de 18 Furn
Se udamet evlnanqu iotdo Unido, Chres E. Wilson, cin, pr rbe men eci d e Ia nven aja d I, eerqe a r Edido del rsbado 12 de d embre do a IncuP oidad ,J a g oicocait ya~ n eC
S iirent ili um qubae, a r inaitr acofrni eecgr a m m h b t ioaqdue a rs tables y aem n de .53 d a D e~"I(fjj l l to1 y, haic utec od dspnb Et r a nia 'e d e a r e- uimo .-dvdno xcssdrui .oa otr d d oe iilb o ext F edulment Nac aplr ,C s hse Arn ajCal, an
huon mln rio eams ene s Etl es wdnhila1 sraoy bes o li d h rch doIcn paidsposo bnemdbtada en a Srb l cstode s scinso cinuent mi sa,, a 8, ue vajab deneral ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 Ard3 nhr ees-pqen nc~nnSvItpingcia rmro sogerWom u en e tco s abr e a a nto Eldse .en ti por e yEnm,,nUsrodoa prd.c 1953 "cisros r ss eo e t a raza n dor in C ue ',II', CI e "Irr ,abe n 13na,rs an ion "'e n uoa du u e A agnd a i ns ed e r a ee sp.r ora f r a pls ae 1 rut s u oecee clrd a rnea qe rilso im s em a d 1 to et o pr -a a "jblc on t s Ah crin, deuacs
11n1 odbe no fivorslES Ere 1,OTAN, Da. eeteitr tm iuao eaorsauaidc- pss .e xno qe n [e e grcltrF, h m-de.,,,,nsAx yPrtcoo,] y ta d a r v al vi 1 pol, ue, ,e s" 11 ssia n uo bin c su o a -ri In tey ito cen et ro l nuev pre iden- i dqetpyerca a t lisd E. rs aA ola. mbd ,crOlon c ar de l - endo e nel ad a. dl s I 6,,,- rarr it ud'de, ial o d tropzado io e ene c o n ee
. I vioner. I delNATo n e '. ac- vo ier asnc rs, e P rgrmnasesp rtd s oldlieso6 i viin erm na d pesdes ml, d"mn" d ifccin e 2 e Po Jeede6e oca odei-t u,,cy nd,,osssrud
ualmpte 4,4 s ap r a stat'aD( esy"u cmp dad h e-tc soes rpocad es o d re gevet eerCxtn nun ,E s s "dMaIts bro 'ta.no n decmr a 9e. Just do acned,,nd,,I,,,,a Mun cpa de Mste'ri 4do-El capito ,Hermenelajdo rnln Se creels a be. d prabb sen. ro ijese W sigo n snse hcen posboedqu 1. !re- cass'de defrudacii obur. oa a n Irsos particles rseto a aotrnaes ,dinteae I-a s o e tP.se soIi6d aspro ealm rod a$ cm s
fectios teres s. LaNATO is. isenhwer, Colu bine' que legdci~n otro acoieng impopchidsdabaendgeras%.agdsaetud, Jyo dno amr n Pined M e do .paridasdeo Co-3.7_ y Lcn, eoroniituy en icho ugar
Id us rstateosaauedos e po esie pfarnrese .Jon s h d msles noar d c e e n d e rs aru e se o d ic ePua eat ita ~
pr~o o Eran e tlcione Exern- T N ap~ I dmn. Ls96 iuao eadrss noes prrute.n Alfmr do a enn o ns t c en d civ e tr mos, 1ind, e d u Id d 1,a d ire Tr Re "t.f a o e l crot-d t-ri o ba, 11Pal i on dd EE .a o I siao.Ge IIsoBian.u t x reri h .y AEn auents lega ILL c-rulne ueeear rtuoe bcd ncsro ntoo os c-clesdetre oss o Los -g nra elo m uetEdea c-SgalaG adeq enav6alj-n I310sni
rt 'l .osj eErpqu lgc6 ot a esn e r d e 1. amn d s in de eun 7e milr pos e uese in ra ae i iiiod ncm aad -deOrsPia oa""isaas u "_ E .dse cr i ela eeain u op ec- alea u a ccrusdentbe man a t a 't p Ogr Aa e ulles sae nrvigr-si la- 1depltsPa Y ciodVras. E a U m lns eu o idcsdlR- esfcc~ dlciod sa nue- c: obra& na d i so e obr M ritmade sae!adeSag yse rat sore- ostd'I ynd bb,,,
e ntgrtin topa Us asii ameno n avr elTrta! elfu ecoidqprose p sdede t ihaiedoem. ,I. tdo ic v i edade rclt ue s s pe a n finc r ica sn de dngenoss 1- zu-,, 6rJloO aHreay e rapsjrs g l d tje opu s e
eracons on la U Iv .n -ve rio euroeo co I meic deatocreaen to n .81, n ra p ar i brene dsrtofsa deM -myb nsrsuad frpsymesiy sidl ac.s-b s et d lieom ittotMe, ,s tuv-rd. Tamio n U raon Igijuta e n on ,eel prve bd lim ie na e lepetu d,"yeIgr o e s 'alb nrvela unoe itn cpr xtnera la d.i s b lCode- "'l'.,e- d el areticl de Lflaria l dere8 d e Stacit, e Nr-Eugeno 1,e h- Ine Doi ueaa e ,30mavn e.I a A i hqe"en11 Fac IyA mn a. Par a men ret ort aics po18l- aszna dsr. d a ep--u caone grc.a d 6 e jld e.9J ebr,,),,-rnd, neesr-5e Mn, r-daisic, aioa." l iilne
aim de 1 en i uerp snt tem rcn sgrrti aalc.m. n--tci.xa Deorse ll gurra, sin" mb'rd etr v scss seiicse e in g "co a pra e Cmpesalm o drnseeca a e 19c r er i Myc i pab do! n r e -,l n tti os, exp r co u l r i n orLo d iis sd lcoetnc ne.dea.d:Ir E U p ru n iones especi,:es d o aAsm e soi.1Arcutr, qe Uese reea c lon ,t s Mana n oda indr. d ou e 0 sru P uedj al aa evcnda'n s uaryt Se C I ,nab., qu sir sa m- anpetic dlo s i n mss obr':e dd a niC fancsa., Mi sbr las noert de rlaossn oan tciaypdts uad aPi drBnod a olco d auepet e ecocrcnl atltrlie a c"sl ve u ahn a uconsd ,toas n r I""a r om rm eno eca -eanssbe asunposI reacin dcns, rI taoz . A so,, A aol c n es i ud aciones. chg d,- l U d o p b co ,ebFo d
uertas ~ ~~ "cra r u e clbd ia a n ls pi suo e ns. diats n e ht r ibe quoep e cs o rm6 d efr ubdrc e e -atvd de .pe ras eta ille.,Obras P, bicas ec ts o des PtinEn-lism e esmri d ue lo h icr ade
a L stoprsnlb lprs n o mbecx a eiuae v a "'Unese_ Mne VitsBry fcdeU. n~tr Cledoi s ria- oc nsd evco ad u lo nbsmrhb
,'r t pers" a.se h M na Colmbianor e ". er ea d da o en ts de a n ;de sue s e ra, hs l d ii sep ci ,a d i a mn r e p n1 H ga11 r .173.75re E e y b ro ar a m Leg en o-dad prudencial 1 g ,
o i zo hanl actapIldnq la d '98 .-c nr- eutec r )l ba n de l M itrc tos aaar e nantor nsu m e nd OWL a clnos, se e a u m n n E ta p 6mAliciaii n de Me di s lCarme n E*lda Puts.- de Ne' oPad ei nge er8"M"' pai d re de ,, j-ien ad b-~ o Patitons nmredR panr-ticslem ag dAn-y 7 A R deA dl rinocn rdao elos -rs eafdeOePe a iig. D ninet ataCuz d 9 sElecn
w ile n, s r m Ide ycu rdo c T m i n s u o q e l s o c I en.-apo se a s er o lsp erand incibe ar l a mi alr i de r a enitgo doe 1na y lfre ezdo P ima n s M a n a t r d ca ien- L c a d itAn d e u cd r e u q ep d
esprit qu foma a r Soi-p se sode a Oan que n oes irzda uv uaie s6slc ie q e noch a losok se s t ess s ns cbndoug adtan m ,p r Flcta o gd cms ae,.pr O l e ns o c a 's u iino sec.rgn d,,
on~~~~~~~ deele of samcargosut par- rn alrlenade e l oofeencae .m n de 'bu Mitaretasao.vco eDertnLyreaiv a ime l cn ofoa!obgai n deesn
Rilu're po ol e r Ina ua de qu Bun ermu d ore ,,ia nom acion r isn par Mand. erig de H ciendsesheA diencsts d La Ha' naans V .- il '.de svdo es .d -s -ta o h y al n r c mi mu cp
Esa esluid ,aroad e sp-co pet sbr l taad e dch tfom qe i rtam d hi is Snis g o e t. d, r sAcid- con ci une assde er cspaa"o d 'eniade ai
e m re n i i m e E tr sb rg e n o n f er e n cisa d o n P esp c !. stas t e ) l o c so E a m aaes tnteel a Ld. ,mu e t n s s r p n io n s o ra, sa. R o os .u s td s u oi l a to AndL ra t u oes e p u sdre a ARIS.ia B2 P ;a ripca cerbratid de eesas cidentaes. sunt Uar que g r evisiodetermin aos Ucax ones judrda = g cias. c l/md r.p~ioCneod iito.Lsmndspre adneEmn
onvers ciones E ls c a ro E ec e a i Dne im i nsx C nt n a 1 nt el p g P M ERargo icue s e es e tu va iu rpo ieAin e rs --- rem tnsra c x-,ed C o urtdli e- pa ri ls do Inam encado s e o b. P s do B lnc i s pI c" ,!Ir .d cl-T r er Do
otnca prasuconr digur a l" cltar aen eIspacofear en la ectudas18 Ies e nve-nContno ddllrg. RI ERA ax iesse auto 'u ~.gn o nom rn on5 nsd r.' eeadsalJ zd
di. pe'Iba aqu n l-O AN pr lpa t mciet psrdae so d sufurn be aaoro n ~erra as oas hras sde hexscabe i n n JaIsdosR.de Ins. tru o- evco o lsshrsJs u ri a cantprlentacnnnd hAl an ia reuif icad dbebt r se x e r es dN te. Eimsa me. A" "e sehba eiid a comu n s chreesgener qRenn Clny,lcoa n- voctria y otrnationudelon60 bepr.- y Rl;elio Sanglly". I r datenido. .-. one Be Kel eepe-sp u s asUidas 1 ollar- aem n ofcE l d e a, es ontrev a cc ngsta de dans os E: Ete f ra ti s vorte sque" era l qedi esJuzadosMunctpa e Bficia r ia l q evii. ,,':1 1.s i Gd .g o'r 'r It P lo e as d n e r l p etd h l L ope l anbltmeB o nI rlt v s si n r m-u a Ire p",a eg o c mnd ra os: l a .1sd kla d e L ey at nj,, ,cife ,I osp e Erpm a, ml gu- de pr -rra eocinpact d )e la IAN dons s o .n tomds alndo, e- ee prrlsa uas d no t sva. ot n s hb a ciidod : dis m nob astsoas n e- Ger- sereaade [a nt erven rnm
idud de ab lac .e uat0 no o, pr os abe t .o i a tels -ol ,P, lde l 11prem del A sut N tarabre e de Gdoe rn e agoas. a,
,lhic a rpa. iisins, a q e n untes 'ori- cd%1 rion d spi rtal ev.Eue .]er aomtalies. e l a nsinice.PR eMERAu s e li6ad cru v cr.n sC m l s dldo] Ir eI-nM siter daO r "nlca
to res ntadra o por a u n I to.ry panr a' ossla mns dNah a u o pr .mai ar desag1.l aslyopeb iasvecna. v n s a i oed tro qs a ortende i 2 trncoa. e da ,t ,r.,Mtderho t Hreo ,ce at Pro- = 1d l 'en Irnde hraer o Etsde-sacik, Bic sIn Unin amid i ngCto d ep. a m edia de Por la en u(qit7.nerasec o Pr sitra Cnre d egrn csae lu asa niaana bi dstapeaencd e u ere e earoMra a.un bnsr 6 T tdse.mresp~
n a t e n e i n c m u e e' f d e W s i g o le o a Par a y el Slatd itr mon s a 'r Ver b ; Ch t8 ic 6 s. a ajan oo persona de O P.- cuy a sL nes., tc" Q ele o can ia na catplui -o1er p i lpeplw p g a e' e a pa onrece ltaCunernd. I ',noa.Paena d 6 acancLs u ea, ee~ es nr- CIvd cal-aCde T e t b a05 d i tlem ia oion hra oibe uIa u
is seSl 1 I ,osilae n o cs a n s usben sntl:clr o 1 cina l dUniridad N- uee. I da ,dC,.pa ju dta I L- Ent .Unc erold, ode A6 GNuevo. n. Lu111 1, sle- i 1E vU er o dolb del BEdo Banc a etioalds -:siaanas o .d, 0 ient
uesft d on ue r csd M nh onnac ndeapg.P ME A pa eEsnower. 1,I, onesenJos catossNapcifinal yP- a en aifsa qeesdm s tro tarl d ",mbre I. pd e en nisai opra e ree po
lea Cosutpv: xn s e nta i- d d -d r" )CIAC total co ees laa MlcoIeLE _d,.nbad. an rge Eta cnI
o o f a :ce qu a e masnssn asgtra l a-cebs oar W A Ds clNto Ng e d iemab r do a te h btue mngr icoac- e l i nam essPa nra e i n To p seCneadcrr Aoa .-de 1 5
urco ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i nnsp it.-.a ae b ndoua A .- aCs Bac elanhy dntsd rnst ntesda. F.titlsd a pidecadalsaN (C ont iu c n de a p .P" M'A aWSHIN TO d'c 2 A ).
ie do Mast En ao e n i ien ode a m ns" n o prme .d e a dode o stu abls"nun ns u ite Irllpn.so r t-.aers sur ro unardey pctr
ro o i de Ratdilpi ta tnddique R s a presoarr aerurCInleI encriculterem nnaeldeue s. dfrenevas E deelreciente infirmeqIeIn Pnnnanuncianee oDeparsam. nto d

nocr ut iv anu a uer n .-bev NO o fesE tm r ve E -brea role rsi enoa dee Pr u ohncnegio o oe l. rs o. P o r e raz n a Asambon [as ntit.eCua ue9 sen L oceddinomaq e .h x-nd o6n ijads orlaley6e 'di
to q ,08 ede a x rse or te e a s inriformta]insd odessbe Dsu s oliia io qeH ags e lpsd ircee e d nerdelsepr- I Sc'. Especiad -Pueanvitor n rsd e t r qu an etidsiadoC b p eeev
,urti n trcads quna si 16ci d ica n ro a. od r o il sta , r- a ms of deH dsla ~nrde osu u r etrct ra e u cus ci nd lisapor t ia sonm en m s G b n e T ibu upemisnnhsidon sd o Et d s Nota d ia.L o m l sq e urppr!aa s I I ve I rtr e K uslo s or nl e i s s is d e o a e lin mo seds ea rsie, P erot" cs, tad, o stoed a ym G bilra- L e giinin h ndc dPFue anIeOD Pl esnso a]udini taln o- as.tieun cenear mdin o % po~i- a a r i m ag envip er dc oria P n, s d rq mo .de n 19 4. Im a P r s do I rI o a, ,4"'-n ,el V t D ec r dea i in d ba o n ert : m er p e i eo1, ra la acusacionp, i ld ag s m l a de n e o a p i c p o e s c ar ido en unc'nemdo tor Jd. dMlres in erad os calc E n u bJa c BExdnaxI a nopi rs r, ,!nh s r ,'a Prcam que m s sa dorusUndo e o ooo "seifr ee uantfcco drldeg ., err.Pr n o clsifo.M ro dlan fca e Sla E oto lerdj u s s-eias lms 0te p rne
r. ci 11 o bn t a de a rr .": I u icia a s~ o, aean a onbrrepresen- que su a oi fin,6,a cndc1. a r a la A imblaE n feha m.,miss as on de ustss-l d r P ira inti a o I iad o o eca e rd srae
ficial ~ ~~~~~~ ca esnfcco enetocn oa aa d .ntnr con- er eeca pmdaro sdro ndspersdasd st eu-, d ana, ,epranadenque e aSanareCers~, je a In. a is tin d e Ins rr ras n l cis o d ut ic. ,_ 1. a Eli aeon m ca Y dssqu ue pi and x i ns u l e r ma e eeado sv LurnAn' d e t aS l e G b e n e a A dS e a e i an A u ar r oDpa umn ersruir dvcd e pan r I pe l aimd' utar1. elea t d o sr~ipa- IC a a may ja i a"" ' simp o~t o [anlPr illares d rs-nr -pr I hnkydclr n aAsm la u ia n a yer .)ta.n odoerey o t M os de Agrl ua de CeAr' O hyque ar_1 ra I .urpd. pr r "' a omuion unxPreidnt. ram ari.laovde drslemn nesro cnon sellsa pr- asdener on s a ba b e Qurd Musa je11e nsrue ntii e ate haiaL tdre, ar
in .atie f h u n ai tAelmeta srsid s. t qu Ine s iponcs par t equecilIa d a hi- d ibc.d. quoy 4 de Pi.Secnion Segunda de'La HaPros'stir PaperrJunicnadel Cdnsej q r nao con f unRdo r E lln d se Be ri ,a 1ni ti vud6 v a m p r d o ntcis d ba tn- n u Danno d alsas o r. m eiri cluir ars ela ust in na ,o E paroaqu M,_mii es eeLor. ien 1 e s charge u v C n
o~~~~~~~~ pas ei r l t a n e l u d e c c ab n s m d s e st n notif.1 itn de que d se dosttde_ ere.dosrne. aun.odeb doaada ca sa qu.s.sg E o os srat.fue fsrmodo o n s sadsh Unj
,eglih -so ome y rellrnnir ~ rdendd aao avat nyrad oor- 'ilI; in sd I. da ent'saren ierls ape e a codese m n"Che nfrl" ado"moIv eroa urls cu dIs e -,do e so 1s.prr el
n dorrcursn ,dEupci coalaas t -- tear cn db enco trarem e E ton E a do ina d Idi cm 90 en e o ezd Pims- eIUU J i cs adola rcieda ol dic e. n a d iesle1. ,a .ld
d1. ia Ia m 1.a pr x Pa Iro s1.l b e I nes r Uvl I -_s o ia priuars. cmpnmenrsH anoot n dfsibnNetl de ep ric n. f ned bamede C en, Foiciamo p u fdossnstea]zinar I e, mid.E.n a n enero.
14 sertrod td el s- ntesprb saques o TAN s s nit as: deepcaidas anasteones -ue I -o nser u dceton ofcal a lderscao n parrto qec6r lsc o os su anci.jpe atndo Unids.Jea or n sterlt s, o a b peends o s "podre u dao Pea"o r terd a ranlpe r ba l.e laro qe m apoii caqe etr bad r ena l d nl a cusodiade d c c ple tiot)rI adla v r ner n n ceaii rias hat e s
,, n po i tn ndo d e d e ion.u ad o s rn m d es e i e n i --reesii no tea eri a na serm -mJ- d os y" a rM i n te s, q e r s l a i m e i i a s t el. do H is pr. soI ui1,c de D eC o L s ve 0 es a
h 'e p r a i-r nac nee -Com blea sr dem n ata s el da n ormb e o nuoa r so nversacio- r L ,1,jas Lasue uiedan, a cargdlo de I arla h yaa Cocmco- m nicpErAndes" ulo oavaprce btr icmuim ir oga a e IsPeuna cule a ll.s oin6, dIdi em r.EdoroU, M nEny on ticsdo- jls aamI liR Ent. id m esosilidad
b i ll q T er. Es > rg o mE- coiertads a n s res e mpazda r a dv eevi r El U 1, an d 1 e l i an m u cnv- acir. c "se-,:bdstnodelo r s y.I, n e,,. TR. I o',sar o to E s d r oiic t an L ase- etuacda de lls dasesepla.e
eci Io a s a c Ut a i tde e sio dn: tm als m ns.; o raco e as e p ra in s u e e a p s e rusii" ep r- d n u eb nsr u s.se I ., jusRo t o L ,a .cr. es d"'-em re de 195. orx sPcals ar o n It 'a L yD ro nenlw Ui en or, ,ad El m r tta osotros m ismo as y emo a ot aericnade be cerg P IMra. art secola unofone Linep.cIfiers o -- td atm tcm ne tena da 3a0 ci ade ics v n 20, fu 11s11, tdos Ic.lns ra l arte1,I* si e Fondo Es'p eci d e l r sa rcieuni"' d"M , ,, do a-la olporieta".poprion als -ie etane ra deitsuds.16de 1.de iie r. P E A) asisioa h ne rme eto1 u e orepni.mete ca h urd g
os. ij Sevnsn ueha otvo rs osdbars rc_ craau i. 'sev d e n el-ur m Do-unM nn nteitri o pii- "d e s 'lorpre, co or gun erhas inoabonr scm, es.1oqu e rs ,e sF nd otenissa n xh ion de E r.4 it ara eriprespan t o traal e rirmecn is n orteamer a hr' etnhcen div oi osnremeiao er .aay el alumn 'Ievy,"aprecssn- ec.on m n16mun.d,-ue era a aos y Rtirls.1spee.ades uea coPara nurn la gnia ndi rsnnuer cer: A nu4 e bsppicpee l niiai In A MU J Md a2 UP -La ne o hrda ncssenl -iteddo u si npenbor _i _ntem senbe
Trtdo dl ti iio e ore alu a m nes o ea aer u a N esr-ins n Ua -d-,a pin ua" a_riade Iotea eriana p ep p al d o d o n al cico ', E, se d sre l rcox d o~ s hind d s n rac cn jrid~nii sa l Gobh edias reniicAd r duertao dre ,ra j presito Eno r c ". pin asslirs es seat m_.DR i.12 A Unv-sladsnrea eiao cuio e ced cn 'e,'Omarn-d nvesldcrii uidc lc s apocd e'ooel
Dullesdeb plmoe a n r- ia asupoin uEmb ag x n~o, % lgslaci, o r- ecnisq e x otrd -cr el Mrsei e R lcins d o o u i tasq ercaon"' is el esiiiyn a ssta l oni e to Tr cy omo eo sabeul. ea bi Acin -pad eni o HaI.d do____!k po puio estas r ts v s. 1, a e c ,delsaneio e eg m n s al.ar e.El c nib ir c e r un xe rE e p e uno h y v z rp tii n a stac I 'u-9 asndo del cpit an m a c ad s, n 1.t m I __g__a y oisiucon l de l
SW un si p n pr yerao a en n a cn ra ead pa r reia", J Bo menon, elotr abaad r eInm*r.En un cnernc eIrn el s p or r a se i d e osur g JIs se Conra a n a t o ,ElPa- epha-n yd. xr aodn ra id sravu aea ne e camn tp ,. ,. Int h o hasz o d tves piiraas p1bdecas, bag de nl toids dpendei n lt- de lro ue r a m .b.n xtrn ,. epWr, n Lo sib l d iiiiadaet- d e ineR y a d af- im ofnci.-A d st re eie eH a e n .
E','ro m anisea de to- mus sdepuddoy.mtjirpsndendsi smbadst nacien' Est do UndsI, estos m m entos y dnlvGsa de ell ,ellsI:u c".n.r1.
itclad del crdo I y cl scir- df jhabertp, 5neidils.unermentse Sabade v a s N'aTrannesUnidas soltacitar pn
ri, is .'a Hagerty:Go er- ur -r-no,_._ ber a perm is d Alant orle nia.cElIot''da O fdo mnbsAi oxha ugri ]1 ,. 6,lcto ruspro in vtiounclad lonci~clera il ais tmart, ll .d~rs de un- s-27limlac pride iaonerRos el p so- d C rlosaiegadas- d1aliaesustI d_ __de
% ,.I~iti yaquo ellLuclle ara- ,jis ue a e s jnl.A cuivm aa ei z aroa. I '1d
alilca m-o". ratorndi~so -arIvadamente, lEs csrrus I ofccoc E.,mFyrr Edward Moorlroes e
El, a.E,'o,.1b i~d ,I,,,,, ro- dca na'adce qo Looll-2 11.P- e cocaexp e- breinos ha ex e issssod u es ldel s16 cNit est eerai ,1.Oirl ~rgacePet i o ucue Cnfrsedad l i.PDR
,or do par Idasnoreamerican vizAr hurnDay quevos.aN[ seertreabquetmupa sadon os
.s,,t I H I v hs coversaIonedIn tnos 0 ibe rsradunoficat norteaerDienaIntenlPr dr~ ,Ecoi-P. D ato
T u~ c r pi a ello y logs ", i 6 c c In q ogIn 1 1 AfW rdtm e n tam ip a ra l a ,,,, c alc uuoi ,u e," m eni ms. -du 'cincr"lavri.P-I En. Haya rep21 dennonselde I ve,,, e, ,,,p,,. a. Perrasu pdorintloc LAdo EorcAl
nank, it, B -irE E, tE ribininiPar. ,Ihll nde s de 1Reaios r i c i. .F~a v nd s e d han s di a ro~nlsga l- Ib eleoia a a~oitsp~
,Era as -115 __ __ - pal Ebll. no ambien lar"gran connEn. r a .Es E El o ob n res desde a al gm dn -Y be .e e q ey vee man: C neo
,tla ,E, o -art ite l r mza" q t i o ond G a ion I nneo- Op r0s mass, clculaon qtese an
,,. o na r n ,,r H g a p c:s I El vadorde oa s ac oes U n liidts o to s a ce anlr a ] o .I vii at ri.te I l ub al .j on ver a pro, e l U
,a a-Uh. 'on. torrac~pra, on 1. a I hatin"E l nrD. J. --exusoe lev tos doUnidF L I3Oaos._.l. ar.cl
le"" ,A FALLCiDn a con er ca s c n mcal To E" Ejd'y ito norteamerican,- oha s.e- o A FA LL trEID
ypac"ncdaoPCis ,ta -.nujurnta ,do- arment que o se rnIDsusd eii o ano arm no aB nd' n aa T ahlrd t is Ntione al n onfianv e s a N p o cro dreal is cat fivo ue b no- esue d relbr anos acam___ y _B dc tPaa
Dipust suetirr pr hyDo ino13ti Dcom re ain d l tr e o u uc nuc~n ie eddqee dlg-dnn lm nso.1- r~ diapues ,s etierj p ara y la cutr _de _a_-rd_- --q- suC ribn: sax hvotxde 6 Pr s bi n: s viz ,U d hearaora n s po :ic-- ,- s -. nds, .su n m e eald lsmsiemr.d nta 6Me'rian.abandiono a r- L fca sae ii a n "d- .cohem no dm s aIlir .rea a s esns do'Exmis ad ior oncrrs yEl
lir re ue a -1 E as pehr, sona es sa I d- .lse s.RIVacnUrrIala l.it ltro"" e unclu e uclnes n debi6tene as razl esve- pr, sn te rs"deos sone rscs otur.'vnd d o rsdntsn mr 5, nr 3y,n eVdaPsiraded
Ce, tri oln aorqeaga rrninsercbirnt odava m o rs rn t a rnvi da cirast esase rega.r-LaH bn,1 eD em r e 9
La,,bn onde Dicemb e d 9 3- d- te t 1. an p n-sdno ,sIni,'sid r d srd s an'G dwa t ndsyCubaM cey C ne.,on Nichr Car- I y 1rrgrClozon T.dewe,.; ato
Esit r eml tl ,, o i d dc L gej G .an aully Andr, -Ch. ar o osM u lAad r i Ec pobi2 em ,an o-66. do ,Il- os v a E s y.,n-uzdo s rsu av i tuni kn 316.~e t y ae E te R sel a a Itaa P r "I- ( I i n t ; lar- d c.y stJo ns a Lo e ; T r tatrtlde;snsuhu om e ; action U- d, -e -s dverra_ _nem ba g_, ueicr y95d
die. 2,o A,.-Fentesm7'rm das res'nantesdeER3 de nero8.m1t
so -. P,-L. I Bltheadocal- h,,, ,den,, one r on d e an nj ,si s L sexlc isdeos of--iociae ] rs8 _ W S I G OJ i.1,(P. D, U ,epl", b". I o~sliill ,Jdall- ,, 'dno ,!htivarnp ,nE e or-etnuevacoa,,,,--se-rad. mprhemenl ,d sad onLossicvuser,
-- -. tal"dadsdfarpesbims dueblos nie- regisstris-enleintys, de madres
-1-16n dr! "" le. P' Coo rencxa de'pazr.enoC'.e rrant Witsohermanas d" r. s.,risennsr s.Eqbeso
-. .-- con,. -o- -.- AlsR oa la e nera e N cons cib ero .av nInP_1PnPm


UAAnidas a ditimos de enero. I tnienle general K. S. himay.
INFAN A Y CALZADA y K U s dip,._ t"'s vnian eran- el d,. redet el
de raaod, I.s n~geoiacones Comjiin de Naciones Neutra 2s,
BENJUI EDA,, A C4N L -724 (O11cina) deide hace varios dfas,.como conse- ednverso con ]as 22 norteamericanos
cuencia de Is actitud comumsita ante ayer. Estos le dijeron que acepa t s3 B5
U-38 J5252 C, : A I ut I FO-2292 FO-2107 -utmspo~iine oml-ra a onescoe o o fi- FUNERAL HOMZ
300 -das el a de diciernbre por el ern- cialcs si se les permite hacer decla-bajador especial ilt los Estados Uni- .raciones a los -periodistas, una vtz dos ArthurDdan. Incluso antes, se 'que hayan hecho su eleccidn fnal.;






















ANO CXXI


Concierh

-"Soci,

Con motivo de Ins prd: tas pascualelk la Sociedi ciertos, brindoS para s mnsatal Un precioso co Navidado con Ia cooper Coro Madrigalista qua ; nuel Ochoa,, Cartaelir nuestra aplaudida s Francisco Godino coin acompafltante. En Ia prnibra parte t, tados -Do# Corsa -de Navidad de J. S. Bach" Diminum". (Alabad at Mozart, con darmelina soliatl. p 'Gloria a Glos turns", do Peogoleel. oi traron de solista. ZorR les BArbara del Haya, C tada y Orlando Hernain Carnellna loscli fUi nifica Inlerprete de lo 005 capaa'lea del inolol
quin Nin, at Villanclco b, Villancico asturian, liancico vanco; di, Jes reb (isrigind del prop ci.- Vilisorco mitoreo acompahada poPr F. Goc La tercera parte fuc por tres de los 'Sois -I Cubsinoa", para corn "aF de E. I-artin. cantdoa ro de Madrigallstas. Tres de Is mi bellos dos viltancicos, termini concierto "Noghe de Gruber, cod Carmelina solista, asi coma en "M; puerta hay un Nino", adaptado p6r Ochon y tos verdes". arrcglo de por er corn.

La Iluvia


Segon informal el seior iera Cartaya. Jee del reldgraftos de esta ciud, las ultimas veinticutroI vid en: Cort6s. Isabel: Martinasv proincia de Rio; San Nicolas. Mad Josa Lajas,, Regla. en I de La Iabana y sus bara Arnarillon, Cabhezaa vCo 1 en provincia de Malanza nos Abreu. Aguada do Real Campidia. Condad ) Vega Alta, Yaguaramas.c y Quemado' de Guines, vincia e Las Villas, Bae Dos Caminos. Auzas, CaUto V Palan Soriano., vincia de Oriente. Es lot nsn lugares poitlica fon [nob__


Pro grama

IContlnuac6n do lb p SIODELO: E4 collar de IsaI do leas es caria y notice
ial y ext'anjero.
MODERNO: El genin del 1a na yvirgenN,-Asuntos corO. NEPTUNO Nunca me abI atcha triunfall -artone OLIOPIC: Ls thsiarana r PAOACE: CarnenQuicta c,.y sunt- .,rnts


Escenario.

tContinnali n de la 4
duciendo peliculasesper las p'antallas panoroimitj ahora. no poseenmos ni nobre la llegada a Cub gtna de esas peleulas Enttegari mahana sits
el C. C. 0. C.
MainAna, lunes 14 de
a las 9:1 p. no en Ia tural de Cattlicas. uita y D. Vedado, el Centrc i Orientaci6n Cinem e la Acci6n Catlica C oa nntreg te so Premi meociunem a laspelicula sn calidad e inspiraci enntribuido mns al prog
ritual y ol desarrolloc
ores lootmodon. 110 self
rrcspondnra ala e
entre dicicmbre de 1912
bro Sc 10223
Del estreso de "Las
La trageda de Jea
"Las Criadas el Grupo Ia presentarA del 16 al cieibre en el Sal6n tde Ia Asociaci6n de Repd lueta y Animas. balo.la do Francisco Morin e tada por las valiosas a banas: Myriam Acevo Velasco y ,Ernestino Li
sta pieza scra pres
Teatro Arena y en
cultural d la Asociacie porters. como un fire rie divulgaciton del inte tilo teatral tan en bo monteen os Estados hocerto en too lugar c La Habana, y de dar A extraordiloaria tragedi 1047 caustic sensacion e ser estrenada por Lo con Au colebre compa zando 97 representaci

l alietAlicia Alonso
hoy "Silfides" de
En funcito orgadiza A-.,okacisridn Alicia Alon
liecen Cuba. seri baila precioso. ballet, inspire musica de Chopin. teni
fituras principles, a reyra, Victor Alvarez, Cruz, y Ada Zanetti, co Sc ebalet" Alicia Alon interpretarbn tambi6n Igor", estando los "rol le, a cargo de Carlo Victor Alvarez y Ada
'Lydia" con coreogr
cia Alonso sorb inter ella con Carlota Per Wohner y Charles Dic Alonso, tom6 como sr este ballet la vida de csmpanera de ballet, q seereclucida en un hos da de la razdo Final.
tra maxima estrellad bailra en noln de nandez. el "CiaOO Nong resonantes triintfos,.eI
en Europa.
A cargo de Ferna'
est Ia direcci6n gent Ilet Alicia'Aloaso. p questa en manes de
let.
Par esta funcitnc
mingS6 13. a las 4:45 Auditorium. 'a lo soci


,Claeif~cados


ia Y m'sics

r Nena Benitei

Ide Navidad para la

ad de Conciertos"

I as ties- Fueron muy aplaudidos por Ia ide Con- concurrencia, cantando como "enudici6n core" del "Triptico de Villancitlerto de cos", original del Maestro Senteai 6n del nat, el segundo, "Al Niho le guta i ige Ma- el on.
Rosell. Un bello concerto dste de la
tzano, y Sociedad de Conciertos, muy propianista plo del espiritu de estor dia.

e an can- 1 sef VII Iiobos,nuevamen ea O ralorts hay con Im. Orqueata Filsiassoasle
audate Hoy, a las 1045 a. m., tendri luelor. de gkr el segundo concierto de Ia
* sell de Orquesta Filarmonica de La Han la Al- bana, que diricrpel tonundialque ac- montle fattoso comupositor Heilor d6 Mora- Villa-Lobop, con un programs indsdr Mon- tegrado con algunag de sus obras.
"Bachiana Brasildra": No. 8, "Sinu Ifonia No. 4', "Cerestas", con Iris
mv g Burguet como solista, y "Choros YllIanc No. 6". De sumo interes este proa agons grama. cuya interpretacidIn evav 11n~: 6 usa calurosa ovaci6n t aleiiN nenLe muslco brasilero la noche
N del viernes.en su primera presenndo taemckson la uesta Filarm6oisiedo ra dc La labana.


DIA


ANU N CI


COMPRAS

I CASAS
COMPRo CASA APARTAMENTO MOdernsa drectarmenta del dueao en Haba a vedado. on hueb. rants. aobr
.,. i. mVr alutanstede terraso
y AntsntonaRoriue zs-3087 E-07-9-13
COMPRO EDIFICIOS
Paracompaila edificlosp ara rental, pra cins razonables, Habanasn repartos. ben situadoa, reserva y rapide, director del dues B3494. E-414s-4

FERNANDEZ.Y VIDAL
(Corredores Colegiados)
Compramos y vendemss para clientes, casas, solares. fincas hipotecas. Actividad, hon. radez y reserva. Informs nuestros en todos los Bancos de esta ciudad. Oficiha Agutar 556. A-9112 ML-1506 E-674-0-14.

COMPRO y VENDO
EDIrcios DE APArTAolEsTOs CON RENTA, REaIDENCIAa.
CABAS, SOLAREB, HABANA, VEDADO. MIRAMAR Y REPARTOa. OPESACIONE RA.PIDAS. DINERO EN SIPOTECA.


RIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Dic. de 1953 Casificados Pigina 37,



OS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA,


C om P R A S

I CASAS .

'Solicito Edif. $120,000
Peara c tiente. asolttaedlOiis en el Vadodo, quoseas moderno Y bien attuado. operseln rAplda y discreta. Osnzales uArmas: B5-3O1l. K-,,--I.S


5Dese .d Comprar o


Vender su Edificio?
Llame a saiamdn evi,. tCoredar Cstagladot y ctpdameste csatnrk aua&n to con beneiso prea used, Clero opera. clonesaen 40 borgs otomots Levi-a. Mr ema sersedad. tonradez. dacecin Y s. rantia: W-782.
t-027-t-14.

10 SOLARES
pASTICSOAa CQNPRA SOLAR DE FESqu ]a, en e Veda, desde call 12 para La Habana y dade Quinta hast& calle 27., d 1.230 metro. s parels de fondo de 23,metros: F-3141. E-964-10-14

COMPRO SOLARES
En lugares bien sitUados prA conPadios sconsicorora.,precio roabsa dirc dl doe o. B-5494. E-84-10-14


REPARACIONES

4 MUEBLES PRENDAS

Restauramos Linparas

de bronco y' cristales. Hacemos instalaciones y traslados. Doramos. Lame por los Telf. W-0581, X-7916 y un empleado pasara para darle precio. Garantia,. y seriedad.

Cia. Interamericana de
Limparas

San Rafael 472

E-991-4246 CASAS

COMERCIANTES
PROPIETARIOS
INOUILINOS
DUEROS DE CASAS
Por poco dinero le pintamos su casa. ESPECIALIZADOS EN PINTURAS DE FACHADAS.
trabajos rapids y garanliza.
dos '


V EN TA VENTAS 49 CASAS 41 CASAS




Sangmily ISangufly




& Niifez- & Niiez-


Piieyro



ContratistasConstructores





SIN RIESGO

Into de contado comao con facilidades no aceptamos ni un centav por adetantada.


i
,



-d
ni


Pieyro



CdntratfistasConstructore




A $60 el metro

en ediicios de apartamenos, con estrctura de hormig6n, carpinteria de primera, banoo en chores, tuberia de cobre.





A 65 e metro

an residencias Carpinria do primera, ampios ventanaes do caobar, baoS Comptetas en beios coores, Maberia de cobre. Cocinas modernas con tregderos blues, cocinas de as, de ujo, estanteia de
formica.





COMPRUEBE


ESTO

Antes de decidirse sea las residencia y ediicios do aparamentos quo bemas
terminado rcienteee y los quo toemos n consiruccibn.





FINANCIAMOS

Si no tiene odo ci etfetivo.
nostra le financiams hasta ai 40% del valor total deso terreno y pinyecocoat 6% anual decreciente pr 10aos. SU presupesto no se allera por el financiamieno.

-,



SOLIDEZ

Solamene construimo con estructura de acero, hormig6n o Ciarkn de 'adilos de
barrio cocido.




Yea nueCstra(s escaleras de gr-ani. to iuegio integl(LL





LLAM E A



Sanguily




& Nm'ifezPiieyro



ContratislasConsructores





O'Reily 162


SIMOS

entre Meraderes

y Sant Iglacio0
S*


iterta Centenarla de las 6peras I Tro1 ancio LSTRDOR CUANA Tod po undades termina.
ancicos vatore" y "Traviata" D( T D
apelIas, Para celebrar el centenario de D C,
el C r- estas dos c6ebres producciones de CoT1njaro solar de 750 V2. Sr. Juan Bautista
Verdi, se prepran s 0rucimnos de osTeltfotnOosr-6119 TelfoDnR o M-3379
P roori- la Academia de Canto Farelli-Bo- o E un poco na
kpo esle vi. bajo la direccin de su direc- -rnte. Busco lugar prefe*az". de jora Tin Fareli. o, rencial. Operacin rapid. Preft- E-149-46-13
ibsell de Para dicho adto, esln orgasi- rble esquina aoentro con mu.SIN
de onI ad r ocero t u eaho rete. Niasor detCamps, e en 1.a ando un concerto, en que seran Calzada Columbia. La Sierra. Al- S e M DA
otly bien cantadas selecciones de ambas O M r a mendaresa o Ampliacidn. FrenteitsA
P impani- operas, windiendo un homenaje a Wrale strprimera. Train director. N i
-ickson, Ia memoria de Verdi. al mismo Comprador:48 CASAS Absolulamente grafti le hatimps que conmemoran el 42o.
- anierari delafunacin e l T 0-100 EDIFICIO MODERNO 5 APARTANIEN- cemos su proyecto V presuasiversaris de Ia tundacids de a IIIC51 Te diono FO-1200 ios, sto on uRodriguez Fuentes entree 13 c
Academia. En pr6ximas notas se Y 14 Lawton.Precio rstimable, iatin puesto. Si no fabric, fampoofreceran ms amplios detalles. _acilidad. sr. Marrero W-ass1 y M-971.
C-371-10- ar. E.o-4-. co adquiere compromise.
oAncnl Te- --
s e entro de, Claudio Arrau en Pro Arte Musical S. SUAREZ. VACIA: $8,800
durante Para los proximos conciertos deD ECarlo Lacret: JaCdin, portlala, come.th' ras tin- Pro Arte Musical, se anuncis ia TI1.ai Larr2 t arisai. aiar.
blio Las actuacidn del famoso pianista amento .sala. comedor. bain. Mccina, todo
iar den CI aiudi. Arrau, que tantos admira-t ntregovac. o o. b-8.0 r.ia PO
ga, San dorescuenta en Cuba. Dichos rcprovincia ASAS VIBORA. RENTA $150 $12,000
: Col6o ciales serds el Iro., elni mircondSoticita Terreno ciudad Icasastonolsas. Portalala.2cF C E
-I Rlo'oa. 16, a la 5:n30 p. om., y el segundo dr tbaotes.narpat.ts2a.csr1O R CE L .
Cienue- el jueves I-. a las 9:30 p. M. ,jd e14o. s aiso s alts. M a 2
I asaucla T Y0osus airededores. tasoinastla rosodor, u 1-r56, s
Guayos, troacto para boys saa los precios mis baj Con la
rstancia A las 4:45 p. m. enlel Aldito- satoo.to. CASA 5rLANTAS. tO AFAR- mojor catidad do obro, acaIn pro- riUM, ft~ncidn de Balle Alicia --tamno. Rna$0 ses Ab aleidad -aue aa
e Songo. Alonso, con "Silfides", "Lydia". da fabrics D'Strampes No. 951. El Sev b-irbdo porecto porq oa
marit. Principe gor". y laactuacion E TetS Bano. Informs: Ooa 271. Telef. A-296 mos coneqUipo propio, perPrO- personal de Alicia Alonso, en una eioetc.a: REsiNCIAL P LANTA IA
do a e- ~ de sus naravillosas creaciones, a: Jardin. Portal, saraiz, sala, comeIs __ ___ isps- TN.id,. I Obtros.Oh.csta Y 000prantio iad oiief
Cone Nero". Si d esca lender so propie-e"". rorganlacin dpe e F
El sr io r3 ps. oo n 2 aDmo a rpN o. le y m ateriatos de prim ora.
dau, visitenlos. Industrial Ee eilael yIfmmele moaNo.27. T,d 1 1e iaoto s A-SOt. E-602-48-14.
e a a Teeonemos nuanerosos in- s s-o-.
-ersionistas intereato l en apartainsto sc iclarcoonedor a'inuadr
na 32) PALMA. ChIcas en la noche y La aft y iadro. Uol-o. ra socaleniadsr
_aiudad suRergidla.con prartedifar-osC .a r a IMI ELA MIN1 E-773-48-15
las CtAn- PAYRET: El pequeon ntondo d oDon
rios nacio- Camil., Maana es demasadg ta- rena rcaidencias. E C T E
05ir.~. dc aoutttsonsloo. O CAS -A T -ArARTAMENOS0
de Y asuntos cortos. neirsl rmr.yuod o o
PLAZA: EPrincie d oIn-on-,El *___________U-coli trrorro a ti ntoir. uosde.Is
LA Eu ornc -UH-E-621n1iy -. desocupados. Calle 3 snuter 135. edn r O
dia que paralizaron Is tiera y asun- A nda 4. S uonavis a. Jose J.I
%door-.IA tvro Avenida 0a. y o. a ttt ls
Pdtn s RA sot o l FINCAS RUSTICAS Reyes. Telefono X-4279.
icaudiae pKAT: Taaan el temerarn. El 61mo --799-48-15 s proyect y presupest
n As- n uto Camino din am tade. carto- Gar C.EBLE a l CIEtTO VACIO, EN gratis poique tenemos en
ri e Iue- PRINCIPAL. iMaianzo: El fuer ci al 3spor con )ardin. portal. sa a. dos tuar- fiia d 'R i
too OiNCIA muj r oo flerY L lor bano teroalado. riosei. hall. come- nuestras oficinas de OReilly
ADOCENTRO: Ls, 'iun noo.Or uez & Alvado dno.noatinort- Armasnusai-n de dibujo con
o trazinNin grato y grAnStow e- la. T s tsi sns E .X--. 16 2 u n 0 f0 y e d i d co .
R'eADI !N sgn n t ardaraLtgeda d F IISUS)ICAS KoI~l cuatro peoectistas y dos arIns v hos (tIdsVENDO 0 ALOULO CHALET MONO- 0,a y
REtNA:Aautts o Isoittmaoin.ahob., dtfisinBatecards 7" pjoiso i n hasla ]a ala. Acllanto Httono. eiqoina. o nrimeor dci Cod- IIui'0Ei0 aoabujslaa y catEStEana oesoudas ly oarmdton dtaaor sara le'la lop rro. Pr-cno razonable. Inforot A-en
Ins r nc tNEsna yDsunoto r irolars(tec.ara da Son Podro No. 0, Reparto San Ps-: and
ae pr revisti i nrt e' iI Tadeno -676 0 therdron, Isstainenta. d rv. Csmas. Ruta 7. E-R73s-'7
at pa RITZ* El lunar dela fmo1iu A -7 rtas, Ierencias a n fincas ---- 117.-411-17
ai Hasla rl, la Armadn E go rifl, 171 robarde SANTO S :A E'. ESQUINA. JARDIN.
gan doaltrntreartonerorp od ost finCas portal, sala, coeor,.ar os3
n dat IA : Tola tura, kVda por ids v C .1-9-1. granoles para clients, por lets 2 baiosri oma. garaj, patio. an
RIV"A Ts caro s tdo.o Miguel 318, entre D'Strampesfeytd oCa oo tr iAueRODI: Ia mjr qo t o ,orrepondencia ie a- o.1-9045. E-914-415
premtnrio d yoo ootorois lo,-- it / i
RO Y Ctita broau. Fi otre i n on -(("Ciillog nlaros' VENDO RESIDENCIA
hombre.tres episoof 0. -10 to- Rio. estrcnr. acebade dc tobri ar. tn Si ya tiene prayecto nosotros
emibre t ies, regoloai's y asuntos corto-i'. cII dII, psIt reIrIIacI nnnr-braa r.
so Cul- SALON REGIOC M'ol ooe tic I. r Cln tlar tn menor cuantia I c le nrdd. Ot'dcgoot. hoato sle-p a
oLinea v"eld-. Lcnoua Sr I u, :o. t-,non. El ju0.z de Priotera Instalicia delI IrrU:IJardin portal. sala, comedor, cuatro h Prasin ga5tos ni comproeatolico eAiodl l ht-o' Nor. docDor Oscar de os Reyes. Inn 2 q. f aieC inbitarin. sot. atba cdo.Inauio hoas5
I a~icfAN FRANISiCO. A, io nito s-i4t--ttrod.00.0502h, ,toctattitbr.rndrt-n 91rt
t agrafica vorde, cartons. oeste y oau ito -roo. secretarfa de Urrutia, declare ons ,t7,0 sco tidoy rin.o. 3 aiNP aios. nsos. bana ha- r. lugar eon parte la demand estable- pTelefonoA:836 garti por eordo YOI o" 0iaar ado. s
nu p nAr Ucidanpor General ElC MiCubant (CorredorColegido) doAr Nieo. B-802,depsd str
due Yoeros. soy muy maciv y asunjtos S taRqe Arteche Mauri. Creo oeid) d atre E-749-48-19
n havan STRAND: El prqoitrr modo -ld Don condenandola a que devuelva a IsICamilo., La bujo blo-oa -yuntos actor ott aparato d television ton vENDO sANTA ROSA at PROPIA PARA
o orts la p rdida de las cantidades o3a- UH-E-30-11-14 for-. I r.ras dci Mrnado. d 2 de NOS
bI a SAN M TT I .Ag. 0 ome or, y El don atuenta. -I---- o ide 6 0 4 x ,12-A trente to.n
( :io~n co- ,prods ir u or'Prosaporfi asderbucai 2 rauae-aaetae to. Trial 3t3 V2. Itf,nts 1 A78OR DAMAe
qrt-n ddn tem CEAdRLOSs: Ldos es 12 ESTABLECIMIENTOS 2-o.33vifre -8E
~oroSio AN CROI ost E-ron l 0- Eldoctor Oscat- de us Reye, t's spazettaos 'o. OU AII1U3
diciemn- SANTA CATALINA:t os ingato de Primera Instancia del Norte,se MANUEL A. DEL TOR HABANA $46,000.00
T i os il ao dtto anot h e E C eta r d cd Felipe M uhia Ia e L on U n ta m Rt O d rot- t a A N $ 6 t e e y0

aGenet: TRI AON:u dama,asnoIe dto tabiecido por Ampam Fandino iV lasde sootfdnrnn hipDteca. De ra conreto osit de agua. 8 apartatenCometeo Amar y maOrN Ci aitosic ort. e eJcond nts Ladislao Ojeda Con a 4 C Agta Fri. Cario 0, rerntoata y contrbuiono, Red- Nosotro ~nticrn ot ym orfr all udstd o co'dN0Ii Qsios olt 209 o i t~S Dco Oll.1101.sotrs sencargamos do:
I dde di- C,normasrie. aeM-4512noaIn emrdals I vun MTel -698 Do A $3.0 ~:F.05 --71
p ds de UNIVERSAL At qo nujot Oro -crde a que dentro de Orittrmino d,- 8 41 2 a 6: Caft "Salon H", Man- E-817-48-14d
'tOs d- ylasuntos c.oro adias desaloIen la plant baja na de Gomez. M-4512vM- Aspanos. los derechosLii ers, Zu- vl C'TORIA: La c-19- Asesm, c-asnroa sits en San Indalecis 363 en todas horas Telf. F-562, La Ha- E haO lO cmr'iPMONOLCTaCA.
dircc~n clridelmi~cl. ,, ,r nfhhr. iSartsSuaezlIrdicos.Portal, sia. ball, cormsdrn cencias, P6iias do seguros,
di e F1fio n so ie ad limits dl Ia I Ia nat r. -So ntos Sud rn. nina. sets habitaciones. tres ba os. .araje hasa et habitabe
interpre- II -itt ycarttrn stmdy oauntos Condenado a pagar s125.00U 4Y110os etc.HE.a4 ncelbhabitablrn
i itepre 00cu- E uzd ries sa-a c~uOI -n0, cuar ota.,uoil 50
Srlces nit- --E- ju de Prtmmra inslanoa Ond- Cale Gert-uldts esquina Cuban Telephone
Dulce AiCia A.-ns. Pro Ballet C so, doctor Francisco Vianelln 14 AUTOMOVILES ACCS. y Cs," ia Cubtano Sc CisEetri dd.
,i etoeruro 0 Aici Alons Po aletGarcia, seretunia de Edd-. Urqai-Ito_Aoo 01 Ocire.ots as. ~o. Soy Ofei: ares. en Cuba, bastars presentar Ure.- declaro con lugar demands esla- CO RO iCHEsROLET 190 o 05 PE dado-. Duct 1-139.
d ento ib del mes d noviembre.Las blecida por Antonio Prez :ordo do, pueas que este on buena condt- -LLAME A
reno es intes entradlas sr, venderan al contra Adolfo Laso Avila cunde- clones. TlfL F-7198 VENDO EDIFICIO
do. o- p-eci de lunea 2.50, le. balcOn oandesteIo 1tino abase a : acno- E 0 -tt a ONTE 52 4716
pi 2psi i n- I cantidod do. $125 l00qc. :r aps- 2.25, 3d.nuebd s osInteses115 MAQUINARAS I Tieoe 04 acertamen re 300. .
actal- 0merar1. en Ia Academia deI -cosles. til 9tSantosuae. r Sa
idos.rul- Ballet. N y 21. Vedado. Turns de ayer CoMPRtO TREN t ACCES OitO. aSs difrion r6apartamentos, rentan $293.00
c eu ie enerobnfii e Exhortos:eodronen na n Aoso itoedPr es Ae aHoelSe-Preein $29,000, Monte 52 Vi",-.
pnnme its ntermsn Inpun Noborro Rnodriguezal COeic- 1rubOitoac. Prado 25. Veroome d~t
a e la de Palma Soriano en ioncidene pr i do lao rco P. m. -tin-15-15
is Y a se viene trabajanglo laborio- Remigio Fernbndez y Cia. al tie17 U E -RNStP
n Pa-is al samente en el beneficin que est Almndaes: de Palma Soriano en 7 &-_MUEBLESIPRENDAS
it so:Jao'et organizando Is Fundacirn de In- incidente por Laura Bacardil a ImrO TA TNAD FtNAnClEEA. i oorosiden a.dtonac .m4 AInnamRANEETDDF ACEA tiur., clf-flc' 2 livigcmd A
ft oF alcan- vestigaciones Mdicas FIMi en Ete .isponein Pas sara homb3rs lamu- oa co, morn
or a conti- favor del Pabell6n Especial del' Declaratoria de herederos: de Ro. j res.huent prsoencia. horos tIbs G dos, ., arats. Prscig $44,SnO. Vast.
Hospit lN W-Garcia, el que ruoaIglesias al Es'le: de Ale- naren Durna menstlilidad. U2 .b'esr .1 ,: -. mb lxlo s5. lici 4,0.Vca
aeanlari ~e uainvestigacions jandd LaC-uzQuintero A Sur tos. Sr. Pin, de 4 a 5 p.am. ,-5a07-19 E-.7-48- W111e
spin cientiicaa en las enfermedades c0nerdente:A C-5 CASAB MONOLITICAB, MATERIAL
id por la corona ariis agtd. anemias el deCAlmencaresd nA-4800. COMPRA: primer. Jardin, portal, sala, 2'4,o
s pro Ba- otras tratadas con Cortisone. Mayor cuantia: Antonio Moleon ,Mebles antis. ums. objetos arte. rendas modor. bdo int ercalado. patio. d boy ete ACTH. Compuesto F. etc. Guerra contra Caja de eto y oo nocuadrosn. ao-tos. Sts. 0- toeno Juan Deogado 421 onsecla ent. $t10000
S en Ia El Comit6 Organizador dedica- Asistencia Social de Ios frabajianon- ibr-ssrn. n.si,.bu- s, archivos.9- .aU4606. E-Ia-48-22
to do como dSno aso mdividad inlorma qu e S La Habana y son Ansotis ol rosrio.oNego opido A--48, POR EMBARCAR ME URGE VENT C, r(ota Pe- el ocs or elctuari Ia snoche del Oeste E719.-17-22 precoso edificio Pedrso 14 (frente0 tIstrictores
C e Sc Astos prsentados -- a Ia Normal) ad05 con dos habltactoL da Diaz v'ernes 8 de diciembre con el de- Itciden Maria Teresa Dionisia COMP0 MANTONES nes closet. Vabinete de cocina servicins
n I"C corps but del Circo Ringling Brothers Pon Ardavin contra Juana Vega Abanic, aeba, bolas de plita, has-,parsriatios y demAs comodidades. so os que en el PaacidesDeporteselbre deslojo e sa tor ianos, roea, maquinas de colter. Todos de primera scal'dad. Trato direc
. Orincipe cual dona las utiiidades de esa calle Manser-ate noCtro 43 plant mebles sot coe roles. prondo. n. to cone l rompradse. Inisstment e e cntra- funcin en favor de tan noble baja, segOn Is autorizac el decrto- reals. Jios: daboron. cntamattnos.lt. pibapse Ian tardes-ni7at-4sto-e
ta t'ereyra, causa. En esa noche se presen- ley numern 449 de 1953. rE-3-17-14------------l.-7 -ily 162
Itti. srin ospertdcul on nooco vissos Exhortos: De Col6n en incidnile. CALZADA DE COLUMBIA
SdeAll- sn Cuba, aun por el publics ha- por Pai Dominguez 'ldrigie 121 INSTRUMENTOS DE MUSICA .Vend mod rno edificia. 3caa5s Y n p on tra La Consolidada Cia. de Se- trcat. Renta 170 $ t.00, 513, .0Otro, tods
pr lda p ir banero que duranteosttimos guiS para traslado: de Matanzas ML-0952- primera, 2 plata aplia casa; bals:I
y Dulce Aos se ha demostradoo tan entu-en incidonte porManuel Costella- M2 aotes.n ltos odoco, desocupaSdo.
ks Alicia siasta -.par las varicdades ofreci- tns Farramol contra La Aliansa Coocpro pilos. ueblesiro. objetos s3,300. Iformnes: B-3412. Eentre1---a
gu onto de das por este conocidisimo circo. Cia. de Seguros para traslado; doenditc norsen QuIroga. Telfon :. -I un antigusa El acto promote ser de gran Nuevitas en incidente por tsidro ML-0952. a Salud 211. entre Campanario RENTANDO $200.00 y I Cio
0ue tpvo que brillantez y ya cuenta con nume- Veovecher Cero contra Siboney Cia. y Lealtad. E-647-21-14 AmlIayiSa Almetdaaris. Bneia sdftpi If priva- rosos simpatizadores en Ia socie- de Seguros para traslado. io.: 2 planta, o day R*14,500. osto,
mc ilt nues- dad habanera. Incidc'e: Miguel Garcia Barrtos REPARACIONES dn a suesa, 4 a- aracdea- ph'r''+
de ai dansa.-Toda persona inlereqada econttri La Altsnza Cia. de SegUios tos Orent calle, rents S220.0n. 513500.o d ,r- copar tickets para entguadensore nulidad del pactoceebrado informant: B-412.
B eneiambos a ensecuencias de as 42 MUEBLES Y PRE1DAS $"-40'4-SOT04fo s
ro '-tuetan inauguri5a00nmandar iddasativos loiosossutridao Poel actor trabA-$l_ ANA ITe1l fonosA 95
cq uistara pars contribuir- a Is recaudaci6n jando para el patr6n, Stan Ivert- Iianttaa ndependientesen ts mede ondos, lo puede hacer llama- man Co. PINTO A PISTOL.A sout ra- ---d SuAsoca-H-r-dia 15e
nd Alons, do ab telifono FO-2522 en horas de Desahucis: Ramn Lima Fernin- qina Estrad Palm., altoa sis.W
era fel Ba- oficino as las siguientes damas dez Contra Josd Antoo Valds Ko: su casa a mla taller: Refrlgerado I tall central. 54 de o4, bax4 e, comedor, Si or- del Comit Orgatiizador: seror M dquz. sbbredsaloj del solar rosets me Laqoesmatt Ldpesto. InfOroaismostododia.
Al eroBo- Macgat del Monte de Is Cruz,3e- nmeipl2 do la mascana 8 det Re- zo. seforeso. sacs ya sefatteteds eta- gas diC. tolotsos niM44-48-1 W-3306
er~c 5Ov parts Aldecoa, Istllobiltania Sans.-,stde moabtei. Gaastta. Na ac pida e5O
fora Carlotica Zaldo viuda de na contra irmina Rodrilpoez. sobre adetanto.
do y. do- Mendoza. seiora Elena Mederos desalon do Ia casa calm 21 ni- LOPEZ. TF. T-taA p. en l de GonzAlez. Mrs. Louise Smith p mero 155 entre N y 0. oenc Ve- 48DIA3RIO DE A MAINA
os sla As-' Mrs. Gertrude B. Lomnitz. I dado.


q(Jued(LI- uempleado de guar. dia hasta l( Ipi.







LLAME A



Sanguily




& NifiezPifieyro



Contr atistas.

COnSti uCLO eS





O'Reilly 162

SAJOS

entre Mercaderes.

y.,San Ilgnap io




Tehe'onos A-4953

W-5090
d s








-3306



1 0-E-983-4-5


VENTAS

48 CASAS




Sanguily




& N~uiezmPi~eyro



ContratistasConstrqctores





PROYECTOS EXCLUSIVOS

No labricamos en serie, a cada cliente it hacems iel proyecta a so gusto. Para nUeS7 trs prayectistas no hay terrenos pequehos.





APROVECHE

Tenemos precios especiales en naves para atmacenes, industrias Cines, garajes, etc.





REFORMAS

Has hacemos carg6 do roformas y-ampliaciones con pre
supuesta tijo.





LE INVITAMOS

Sin compromise a recorrer nuestras obras en construct
C6 y terininadas.





REFERENCIAS

BANCARIA: BANCO DE,


VOMENTO


IOMERCS:


Obispo y Cuba





INFORMES:.

Los d om i 7t os


I


Telhfonos A49531

W-5090


W-33-6


I nf

















f.In 3_,!,!:)dIf Gaificadol ,ARIO DE LA MtARNA.-Domuingo, 13 e Di. de 1953 1 0"ificados Ao CXI


A N U N G f O S ,GL ,A S I F I C A D 0 S ,D E U L, T I M A H 0 R A

lT A S I VENTAS V NTAS I VENTAS ,- VENTA-S VENTAS
.1' __ -,- -W CASAS 48 CASAS I I I L A P RO0P IE D A D CA s 48C As CASAS
iI, ,SA.EE -I _--_ "" '' *-
t SALOMON LEVIS culld.% Otro, .oln lcio 14. 4 -carlint; rnce on poitiv, benei~do al rrmond_--c- ,pa r f oil.I, -u ".S. Rp116id 1,,,,. ;2 -1. r -elld- 1- ,a,,.
fnver, lotisras CORREDOR COLEGIADO w cyL ,. mtro. bric. e-. egaq oo en rcos dnot cue otro pull garlo I m r i n sa ',_- )htrr-4nis-rM
I ~~~SERIEDAD y HONRADEZ ""'efaua f T 3004' R5011- a sw 7y Por to tanto, sirve d sano stimulo a a*- -AY acer ,c tlqur opera azana de Gomcz 341 l-6782 .I"o fuerzo y espiriu d ompresa. I. 1A hcr cualquar opera- NA $520. $2 ,0 -A inar calu-r p o-fll ~ ql oItrq-- r $9.960 Renta Anual $91.0ico, ala o an -n- E iio2pana.tbrcconl xn- I, Iaco ainev
7 .ha1 n1tr 1n 18,loollRenta Annual, $180,000 Vdd,, n oi. o23. preli., No s content que *Idesposedo d casa derrib to d 6n c la conned r vgad o '''*,,,,.,, ,,,l,,,,,,."d s16n ag d acon ed r oetid.
cfinnd d oec dr cohnlac o. lgbado.Uu d.,.(acc _u n ,1. ,,111.,1, ,.111-161prictet. a cnr -I anv do bryad. colagado. ,,,,,,, ,gd. -d n d crrrooi colglado

Ot en l o ra l o e, rdel ul. W 1111V ltl.- i2 casa ,_ 8 aatno. a d os = oin), tter baon *a gran quoaab oo ikt te ond prpor- . Ia
id ,i n cou a. eroW t rctua. -- -o-te yan rdI. ---- - --- nt-- ---- d
'. _R dn lin, .- do """' ",'xn~" "s1 es ti aex790 "td

49 do '4d .54?0 l % o 1 Manfca aatame. de .r;111 2 b. e '"-"' ,,--I. A ua 4. xiv n Mb Ado .hR i lnO 24 0 ifra ale atn.crest.n-creae ar eisncra
p im ebrf Co e lo I .f' ,. 1.%!,.:,,ev ie dr in : W-7 c. _enporrrnalrrbridl rrodelt C oa.comedr v 2cuartR, Di y rllnh I-E AE -,,: JR=N.O- fcna 5 ,Veao- .
o n~ ~ ~~~~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~ I: i' c o d e o o, n g e i m o ta t s c -p rt l 8 c c n g s u n.cm n x r r b c o n' p ro I m o coloA Prop[ Jad rima blt e, ,""', v', .nd m.ca, racnreo I 2 g ld atra 3rcb r~-aataet e::vihbtan rnaE-94"-,-1, ci I n me-iro d 4 eqInna 1u Anen- .- .-.- ., ""' ,chweto tln f gUrh o lic. I. L m i ca W-678.2, t mtro fent. ,,-et-. uprf. .W.'.2. a-- .C.e 6.en
oftevcrern. )aar ,p I ,.".d'""." trreo a v pr.% inv m.: o.% B I -1A.I itRcn cr$4 0 c r ve---.1 .
1 -- _$690 eiaA ua.S6,0 4 g"' nta Anua .5o' 4,_0_1 .ty n MW, - Av-nid1, enWPfecw r7", nd" -- -; 0 e aad oe r w .r. .n nvr. sgu2"d .___ ""Illns", -;Is.2 bn s c- s1-11sd1,a m-maporPalo RElOSO CHA ET,$27 00e-o, ,, erva ae-,evd. n s 'll- 5 .,1_ _ Otr. 1 ud aNp t n s $ .7uRe t nI aro s rvcS Z 70d r.eaaj yAaut ~ o lA N60 c m

do ul,111 o -,adifaon t id podmm rI -U,2 prge I- omds,6-meo. da 2 ~pi aA~ .Re t $1 ion, ua -nd. a p aps pais uy on vde1y1aae
__ _v __ - -- Ie. g o ats-,1 ,a t a drI I,2 rob, 00 u s. aetmets 00ners ar.f~ a!b .1. e lto. ,pIt, as.E rc- Quer Ejea 2 ,0 22/0 e r pIed fco .
an ,~ ~ ,,,r -9'e-- i"3 u I',! u "" 'aeuc r,"; '", $ 0 R en ta A n u al $42 ,000 P A R IA r f siN A O, V v r a $2,400 ,a or P e io o c ~ e '.dn alo .R -10 U -5 -8 1
W -6, eitlrf 1. ,to rplmen Otr.I (Conci., Coleat ieas el e-E- _4
S9.1, 3 m ish in o o $255Renta Anual. 10.01 ED R C3EG1A o i un Ve. m u,% I lt o s cc o r m udia s un a all, ua i n o r- UH-E- i858-404 ""8.8l ";JADI. o -1 A NTA" MEJOR
d, & ron ad r o- inl aba Ju.'g sueo a desrgi d i, COR, ". .,n 1. 4,0- S100. Otr.Ae,11. -: e. .e 220 r d nx5reiidr EPASCUA$1 ,5
iEddeA,)m;1614. 2 planta.d n c s- EG L AD y a g.RA NT ,,I a i6e rd- mentCos e- cl. re dr x Itai nud b a d Ey 2 llerJil .J.o .P le 0, .T l w B 7 5
,,,,( 1% r M v f- lm ~ lf t pr d sR~g n n ,. ,, P .n, doeI $,40me z 3 3 W 6A2t t2 o n oroha 1,c lne c. M hi o "lo e r. Ja V E Nt, C M Bs.U A aI.


:1 tu",I I .1 I com" ,e6 dda l i o G,,,-! n1$ 200 d pet P.gas Quiet.y o pti tera.E- tel-l 07 ba m dl.7 e n Id- m 2 2 I n 5i,, $C S qB m e 5 .-l
naual 123 x:N.0 M.supefici y i0 ; v"2 ""rf"'. y.00 stru tur.1-rm.--$---go-.---:---- __ __d-- _.__ _: d. -. .Ie t 150 M ( y n o O ea i u n s r
11lt~ l , , , II 1 c I 1 1- -, e lld a 1.b r ,c ., P u e d e e ,.n g o _n W b j bjd h A1E N.A. 6 t G E N E A L'AT I T A E N -d ih m o: F 1 w q> F Cg v z l f A P o t e a
S ~ 0 R 9 0 cr 7.' ae a,I ;. s o c t- 2p G a I id. S Levis:" W- 97 I -d- -y--d- -- B pateCo U --3-M- I B 77."2. e" t, 'l'S

SS., b d 8400 Re ta Atua. -S94.00s0 m1 d.r "b o.(Ant;uIC.r "I'll" d I'lplan!6.1 paral- r 4-1
$1,200 Renta Anual,$1 ,00 Vedd- Calle i, poI e,- r 21 C -p-don Buen ,r;e D u od lnrolido .I -dn entos de .l. c -rods l -pmre- _ _
A p o e h o f n d s e r a e i s m e i r s R n s r b n r a o O o ndd. le W a, l '."p e Sc'e c d a u n o 7.,u n o g uaD lci, d o it, ,rp ln s ,o c d o ,e t r a e. s ,ld al a o n e r n 2 x 2 m
s~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ .," , s u;er a y. ,t o e A r 7U I T E C .= 4 le c. .p a r t. d y. 6l- a t s i n e i re I f o m n d 9 ao s a ri a i n oEe l
~ ~ D -l d -it raael.,,d' e.fc" plN ta-,;u md ; rCm. 1.1 p a n, ':. ),d op r n .s 4 l c l s mri o 1a pr.
) Et.cll.m aa- Oltu ia es -ddia -6 s lem r. Inn, all,.,e. do n1,enti d t,35 adr Pdaoloo
I, -1- -d e'-d., -- -d1 $375''nt. A mun 2.- 011 sc' A,,'.:' hL-eae ,dV G A dCE 820. xnos 150 x 750M .)
$850 A W'. Y W--r,10 e aA ua :500 I. eo g nI,fl dd A- I,. oro ,6 .p06 ".'. %475t CEOe~ N o Soae C I A ylio,0Anu I
EST ENE A U TE11 .Ren Aalu I ,d, pu ct"mM.Ar ener le ue te- r 3- 0.en.a-crideorbrsce ri 4r.r er rn
-, ,,, choe- a 7.32 e n t p a n u saea alca!I 72,0 E 3 lr du j l. c -U"el1- 59 ,'';:'d,,,- Jin -9-9le 2No 3 -84 3 ntr 19 M dEvil,,c. i- d- hb-. .are ,-,1 6
Cr on m d n e p Id rl a dc r. ln. ir-s os "euedoy ", cIm ntcaQn A.ol5-c E-ild."- 'E I'y" 2ld.1-5"Y it. I d. -s. de e -ued'enW.2:1,d- e 226,nc a ah d, .3, t
a, I -e I I 11 1nule,1 croosrsscaaos aga eis y'l2 ------------- e FIchitmalno t rmr 121 into d odo u dnetr m-,B N : 5.0.Ra.$0

roll, ; 1.1 ,n, Leon .W48 1111, e,,. 4I ::d c too qI do } __ no de criad 20,.00py 9 y OA v1dk I.
.ELL ,N,,,,,- 3. 2 Ret' A'c,.$4 ,M E', A, $25,000- Pr-e-ci N2 Sos Chaletsn M on dern o0s
] e. v a s n .Ni t a I I l a p-aIm pjs e rd e I d -x'., c n", .-.'P rt' u llo m!,". t.sre , 2.2 ,I, c aII5 0 u n a ln 7 AvW- 6 7 8 2 ,a n l m er, h j7 : ait s 1dln a ,.,, A I,,d ,. e
,SacrpLA, aao' l tn 1 $27788u0rfc R enne os ta in s Annural.a$1,000 Pi a a ro. e n al o i r la 1 i4 0n m ni s '2 h"b'r-ne f h Insr; :Aom ,l llllll~l- -- -
.AU L R c d -U ono a c I c o s d ra o ra i n eeprae etzs Izar i a glo r'. c ,1,ltIa . na i e -UH-E 5 151 8c.
,; A R itl :. ra orn: p o rt illG.nd meea loe. ev p;& c nI e na.asd 12 va- Frte"r ,de pri eaa F, : -,I. E y5 ,- Fcaae NI1. 7-d __a. F_-3ta ,-,.,-( G-. 1 2.5Re cta A nuai S13:$5.0 0. 1100v i 'i. -,le N 1. ddn eCe- etr 2 Vddocn-dl.s- ABANA.a a q-60 85.-414UHE-2-4
Acoccii 'pai m 7 R nt A"r.- 2,- I, I'da el. 73 C. -ra .Ru-s2 LA mdN, esena.54.bao, Cutr pnTr. A aramEJORtoo
CO, Ea do CrOLm G I D. t. .- phin- $2llf ,12111. ll.de1ds'),al,.4me ,r,-E2 h-4b-1a __ .


er s i n. e G~iam O otuez .Le s_- -_ --- -- bA A e. alcV r n t e t in abrC-1 ""'I,".ra
UH-C-4D5- "d', bricini primer "rerAR.R uev 600 h fco biaI
i ~~~~$7,200 Renta Anual lo. .o. 56, -- ,-I I, "I p rd,, "".da s de c .,munica-N nt, Pa m, cl r i
ttp u p t mets etr ore d o denc- 3 ,dun a s l pl 2x Idm IA d o iYon1533. "111111. is11 E rDAD .LI' p raNE : 8170,1100 i Fusha ALTO : Ar tamedt1, comp,
eR d $ m I 0 a z nade G mez 4 5.W-0782j d:'. ,I n 40 d r d :1.1 2 Crs ri. t or,.'."aL d s r laI, c m d r icoe ets cneaa.318 o c n e to nd pe dint
cudrdo 28 enta Ana. 7,e0v""'n rso le v -2 Dld srvdu br. a al ta t R. e po Ld. W- ., 6, 1I,11 ile, .I.< 10- l .,n c ).rn t.a pla one
__ m -m rd I ,, do a i dd 1-_' "es let crrac nd e -a oot a -- m e o d g s, 2 Ita 'beB A A 7 ae M s.cna y a Valeri do
1 2 mL11 oll1 11 1 -. m rt dent l a. me.430 8 R n a A u a 3 3 0 P E o E 1153nD -lup8 .-34 1 r pl,- ; rdc 1 4 sc.Cr,7 d ,G a iao N t n. 41 pll a, ".,ij. fren 7
Ed .-n ees s M.- acis los. f,, o 500 Hab ni.eale ysan gell re al. -2. -.FFO: V 69 B-?070ne, H ban o a r. e ta i 5 aat m no oa o ec l R n
do oin, ga, yvr,, c,, ", a cne,, ". o y el-T i. impor ante comercit.3 nfrm .175.0 Wtr Bnaoris.50 lida fabrefi'. .~ llb d C $ 8 4 0 n ta A ctu alW- 7 6 0 0 e rni. O ro uyn r!ona -,e -rdI l n ne .f br, Ic 3 0 p ir,00 os
." "p q a r m r Wa $,00 Renta Atual $30,000 't 1n,-- It- . I'.- uao Iet N.o ., .! erda In ld r suV ND I, m- -d t -. c me, tai m yI-r pCEg., ,,.ta
F 0 l,1"d;; ,.,d,-," - I.d.d .-- -- 1.Tdiri, d" ro n I o -------- I .5-- ~l-- A. p. ALMEN4DARES: rtil 1 DI22,Q R NT 14
", ,", n, rdi d., ame.s Ipr V. y BdoT0-bE:. d ,000 0-363 -a l annia 3232 a e arr. "'.N OR ES
61-t, ,,,, .501 1 1'r-1 a n.", R,,,.: - mo. u' d" me casd rente c"-I. 3-,,Residencia e p n,~ le f .a cmnoac -1 sa 0 1 ed14s1.2I

,4,r .I. .I,- 2 o.-"re o- .ls c71SEre d e u rn $,.00 Rent Anual $53000 1,lcod .c-, 3/4 d x lm I,,or 1 2.N, n d I Id.< Ce I m i, O-1
cm r Ald;W-7r. ando i a, d o m Ceddit e a d nse li os, -MedI sl. 70 -- -131 1. ral
-43 -4 -: .;.1 r, man_ o dic ,,,, pl""" I, 'alI dw C pl a. , B rI'ad.d o e ra a C f ~
$)5.104 Rent A ul 35M.00 ,n et ua .,. II ,uxi.iar, clo ( U,, ,.c 'l A Ad M NDA-E I38, I
.m p. unII. Cae d -. I _", n a o r rIR AM:A$R :0 ,$m2 2 ,0 0 0 :d ,0 0 e !fc-= y res1 ,'-mO (I dde-. c e s armo bi one s. ba
.,cmecc p rc isocuibcn . a ,,,2 ,-i,- il- d pl ,,11- --_z- m914 A ,rI 'dr., l oy e m_i O e R2AL A R
7 O ,I .d. e-r uia.co r-j -" o';P"'.,,. is1 ."".Ed. 6 a . I3lr u . ud,,i -a. ltaa e npo aons eivll.F-36
-EE-BI a ( L t- 11 "' I let rmed:B-4765 ,,. J,, t -_ ,Ill .w t.d( ld- it11 I ,2glnl e l t c r, ned
:- Srl- -d~el- I 'd. 1. - .cldn ; w ,.-,IIrId, o ta d 35 _,a ,,di(g m
$,5 -,A WTO N en %nal $1 l 0 RRRenaAuaC $5,0)O;a.LEG, ADO uH-E-43 r--06.B-475." VpreIrADO DOS C. ASmAS hbit
ES 11.4(d1 Rentad Aua l n57,5D -1- -S L E IA y REFE- RENCI .A rt-- -- -T,1.Pu -te- ,);fs -ndit. me r re;hbcn- $. _. 1114-F,1C 1-18-13


co s r c E n$ ,4 e t n a "1 1 1 r r ,rc d.1- 16%bi,;.s, eI 19d! 11 c "., ._n I. I anodIc- se = Iy
: ,r [ e-r d n, , 1.IEpen I ,-p1-m., s_ rm do aqutco,plna, i --_--- 1," ,k n, d I d ,o
d~ 1En e m d e 1 o, a es a o e a I I "r'. A ,, c I.e .Vn,,, d a esid,,ia e ca.cea ndi re ,,,p,,i IQU E E J E T At$.1N 1$75 delr ,d Co piel
"e "An i. t 1 ,00 $57 0 enaA nal S 4.000 S,'N1 E, ."''.- IPar1. a v rer r" l 1 .1,. .in wee5II,, e- '_ __y 'er l rids ed _-. F- ja:I ja Cdin ortl, 'r toSl
m Ij r. 11 Ell A I.adIo a "',,,,,.,: ln,,,',, .l A m'won mr re ra ed, io.oe"a a ldd %,,'. '57.1,10ci e ujo J rt n, tan Ill 1, 21om dor p s s Ie t 1raz ,on V 1 ,". d ', o, 'a- "! ,:';aFbriacin de pr e -H ar cd- c,",- y a paramet.sI -- h- - d .o .ad -brcc -6d,. : ban. I V de id os y m p t ode), -i i es c m r l 1,c 3:1, 2 Renta A nual. $ 0 2,000 4, 500 ,"11,d,1rent, A u, 46, 000 d l o on CLos t _ -enC494-ARs . AA NA R S 2 1 .50I$2'.(110 re d A. C. pN"207

clones y 3_., ,r n, ". CI I nts, aar m"t c d im td. ar pe -odde gu t l,7 Ir--. ba dot issdeeIn azc.

s, .e fr s I 'I V dado I ll 3 man "; 11- 11 IF, ,1,, gr1ad [. 'l. 4 0, 1 1 -IIl '5 Ibtco evca ecids a e.b no d u o ls t e
s ejen e fie a. ns 0 a 6,0 0Renta Aua $73,00 a --, R habtac n3 HABAum.N Rn Mv. __ _ f .1 .
MAS NFO $ ES ("'g 2"44. a se e anis raie e nes!""ba's"Otr unaplata. poru. brap a 2 7 Am A MEND RES 31,500 inem. In."77'bar.ne


TELETOrO111 31rI nc36n. Oportuinidad. L-vis 2"i=% sutperfic '2, M 2264mennWere; '" )." "at 'en
678E2u. br.o c -.6 y td ha hrdi. iatre dA ru. m m e.
TEL FON B 137 1 we~s. bica 60otro. plnta e parame 3 enhers e Ina sa,, oeo. .,1.2 ,m-his habAsc e.g- su dutho: B-7963 y B9- 3
S8,00Redo,. Renta .onual S3.400. $37,M,. inero. Md ai ,re11
5 R nFtAnual. S39,00 v s: w-678--1-E-8 -Le.263431r-5W .' HE- -8
'84813 Y reConocer $18.000 'facilidad",. Z &





















C]aunfleado.


U N CI S


DIARIO DE LA MARINA.-Dpmingo, 13 de Dic. de 1953


L0A S tF I C A D 0 S II E


Sclailicado -


U LT IM A


Pigina 9


OH O R


VEN

48C9


I AS
S


Inver3istas


Al hacer coso cion, h&gaia ct dibn do corre Las., operaclo 1or mlembros do la Peopled ofrecen Ilm


NA
lob, 'solo. Velnlo 0' nie roll reos. A Dretor 0ello W-11I5


VEl)
On oemtlen Callo I Ca I e Unc N, S lamntts. Vihe. L cI LUZ N 31, rho
Ntoli N9 211.
Informan eite
AparOamento



NA(

Seven

2 planlas una LAr F~


quier opera. a la interven. or colegtado. a ofrqpidas del Coltglo d Inmueble,





horrt. ol'oI,,s.o hor-s nficina.
E-Afi8-48-L


2/0 '13ooo IN9 403, chalbl. s N0 902, dos ma Ch4plev at. Habanst, San d olatais. 15 N' 1059
Vadado.E-885 48-1


IA

d e

uadra do' San


Al-Vflbl () 153

TRAOD (10

Telefono B-5977

UH- E-010-40-1


MIRAMAR: -24,000 Chalet de terra a, sala, nomedor, bar, go je, euarto y1 sersicio de eC aco oceino dte gag y est nteria, en calera de terra, 3 habitaciones con amp ios cloelio
2 hano. Vacio.


A4026- -4116


Vendnedificio te so pegado R Ne alquilado, balosc y 14 partamei caciOn para tnd Renta siempr Ren ts 5910.00. Ut cio 5100.000. Trar Exento 50', ofI S6 Gonzilez MMIRAMAR $

1 1 f. ilt i f' p
n a I a -comedor tar, 2 gara ea, eu o icbo de riadOs, ionp, 2 haflo etOAcin o- rvorifnl

N1 EFN

A,1026o -


POR $7,31
0 7, Cll


-udtarf rai t a rnI
0,m. oo:/d, ralIar/' Ilouset, sala-comrdor, I Io -1n".' erra- .1lf-., ,a. garje70 Isu. d I Oslest anus 00: or:,dO,, ,lu1t Or /0 Via Blont, 0.100 del CP ulll,. 1, 1nurS o-p-t.O MnInfornes eCASA CAS

.uraQa N9 I
ESQ. CUB


.1

; CASA $9



DE PLACA MON(
A DOS CIA
'PARADERO Rt' Vendo csa de plao i tica de portatn.al dor, dos hatitacit Ao intercaladon Co lio, I falta por I piaos y puertas, 00 Fanga $1,750 co contao o 850a mes. 1% intires. Reparto Loa Eaper lie Sin. ilia cas Y imuri, a 2 cuad, dero Ruta El solar mide 840 229.73 V2.
DUYEINQ: SR. P.
X-4403 vX-1, DOLORES3


VENTAS

4F CASAS.
MARIANAO $4000
Rent ebajads $7500 4laarnmentoi rito/r, toderno, dOnplaina. blmemla otutnii onon. SeOs aIglIjna aOsiltdaden Kaic as m ly urgenle porQue ia pierdo MO ito 01ma: Tell, 80-80. 1edonda
E-041-40-14

PBILLANTEXOASION!

1I PLANTA, S$1Q00
AmpitsoAnt Almndare 010.000 efreVo 1$3 .000aeOnfctilde. Nueva eltar
0 noltitron Exeoien Ibirclol nloi' portal sala, comnedor. 3 habitacianes, 2 eA s. ror,:, as. Ia o lern verteder pntngal. Mndn j eA: P-Sil54l.
-'.900-4.14

Dr-Elad idalgo
(Mienbro Coteglo orredores)

GANGA, SIERRA, $17,000
Obode~r o c-. I stla 10:010 cotilr, coopl. es"o din. rortal.,ooladnnoerin. ;14 ,e l,. 2 bAor, 1:4. a. cr1do, g raS ystpo Do. H.Iaioi 00-1009

EDIFICIO, VEDADO
Superganga, 12% Libre Pr,-soc I di t recin abrfradomlIl n re t, "r ailtaltis Avetida T o ne 12 oberh ns apartamnentos frente al a ,On,,ror/l0. plan,a bj Rent.a 12', liq.Ido. Dr. Hidalgo: O-1089 .

11% LIQUIDO, $25,000
Gran p turlid d, b:ito difico. I all. falb .-,dn, 'o" lf),,I modos BpIrtau/I rrillto"r,/ coo i/ioot u. ca ri o '. -Aificnt o uovecindario.
nIsa 31800 anulen Otr 2 plans. 4, Phsl t A5 1:tferit double A e., sS.oo Of0r, 4 apbilamenos tfrelte calle. 0enta 0on s22.100. Oliono, equina, avpiend (in A 1-n flerloteallc .r0ntn0do 0SM2.n0o. 051.000 o0r. n a frente co garajo S 6 apa!1r111-11- interio res. ientando S221-2'-% -1"'/ lo.rn v oolm
Isdo $13. to,
u-h-.r/. Hidalgo: Bb-loot

Residencia, Nicanor, Ganga
rorr hda. ,,u::ad. CO5Pr:,cohn oar, 01ero5u us o9-Irefadt. C p nee- : 0/ardin. portal. &,I. hall, on. dor. 4 4, cl / ets. 2 ba/Ino, 1. r do;, errral t-n,,. .ocina s. ArmplI I or/0- o frr 1:000. v-10 aze a l.Dr H all: R -e

Almendares, Vacia. ,17.501
1. m st .nlo r riorr idinrro a onol/t:ca.
c,-oparada ulorer Tipe 14 2 a cr -do. garaje t.
Sl"t O rfonfnr' nasal tot.
D, Halo: O-/roll

Sierra, $15,500 Efectivo
V r-n-e11r s0,000 0, 5 uho. ,:v A oboros."150n0 unl" "e 0. /"1"sors/olejrt. 05
sfnbr,,c. In prmera, pis-s terraz.,
4 4. on. moultiple clors terra cub ./a.r,- go'. 1 4 v ta rrId0.| g" "' mpch dolalles. D' HdIO
B9- In'

GANGA, MIRAMAR
Excepcional Residenisa
Fa0ir-e 'Ipnrl :o In e n. s tr

i-n. d 011_ 1,.esluj, confori que 'n l,
o N.r 0 d001mar
pa hr l r. Hd .0n: 30. 0,-l


GONZALEZ ARMAS
CORRIDORR COLEGIADO)

an, in'

Vedado: 8115.000. Renta 3936


0,5 Ian,/Ot utor n.1on0rtIs1 n sA/1e. r oena in o 0 *I
Gonzdeor A0.r'oo: too-3S/I

Habana: $100,000. Renta 915!
P 01111 Palscio Presidrpria I toa I-I
a r oEstructr'A rlnc 0. 0
h:ata et lred, o.0c/ .""
Armc nn oll

HABANA: S85.000
RENTA ANUAL: 518,144
13 librr u1nldad. R n ; S 7.Qn in '"a 5 V, i0a0- O e;rn .r.a ilk" an ,o-nent os.in
fahr /rr5nn. a31 net-n 1111"n. n.
I A ;l i-3 ----Rep. P Ave., Miramar

rirarsdni:Jlil ivin,0:g. com enbro, rscnt aun 1 .r, rAlto neta Ion b 0/
s/O. YI 0. IAOlm ot. 4b tO
rB 0/ 5.lprl,05ra Gono Aln/Iorman:

ALMENDARES, 15,000
F.e.orer 010.000 hpoca. 51oSutuO 1,.,ide /ut mrodera., 4 h-blacsInernm
s ba/sot lin. tbiblto .c ho-d 51"'. c na j/u ;;. 0e 10.
tralI 0r G0n AA -a -3/13.
FV.FA -4a-ER
--- - --- -


la (Corredor Colegiadol
Oficina: Calle 0 y 25, \ edado RO Telifono B-7459

163 E DIFICIO.SRENTA

$150,000, RENTA $1,300.00
CALLE MORRO
0Preco1 pdifivt cu pstro 16n priC-369-48-1 N. l'or 1 50a nF00 rnt./ l 0.
e obre. rctur tsmrrereo. h'or tjt r
rB-4 4 t
00!
iii~~REBAJADO!!


$145 000, Rta. $1,300
LITICA CALLE AMISTAD
AS 0 rmcios edifirIo compu oo Inalr
'A 2 yt sr15tnprlnntoooooI trI
4 lit ciemh. Construc,:1 n prmprx. F., mono-I o I 101 elnctolWalo ofreza

ce0 tbo. $110,000, RENTA $1,000 na v Pa. CALLE OQUEND(O
-lomdable dtfi lo u tro
i rminal est euc uracncrt., consr,ccwdepri. edo ote ne roplto 2 Opar 1n0tn, $900 / tdaos paopr sitlusdlt cAln 01n
d .a Vnal frenon. Faoir- B-7459.
$52,000, RENTA $600
11s. CO. omxnftl(!ovedIficio esquina t om
Vuesto comerclo y 11 R armamenito I e q. obte, tr-,, 049.100. ij nta $10.00 s Paro- "I "e toa. Vi

S28 VEDADO, $50,000

DO ITres Casas independlentes
12 LRENTA $385.00
I-000,oderno difntlo. coonoo treoseor
mc. 8ex emOlass dlo o n dlentat. dslninraza
salecomedor, 14 y gsra, OSltuodo: rall
E - .ottunidad. Vialc. Faiom, e -045
E-732-48-13 -0-01


minindtuno, todo
comerwo, os. (briI n VidA.
segurs. limo preo direct o. Times JnE-77.541-1:


8,000

eilrillt. ao-, ir y per 3 halkle gap.





C- 6-l0


0.00






framio. A 1


A do n erren broM. A-F.11-


VENTAS VENTAS VENTAS 'FNTAS VENTAS VENTAS

48 ASS. 48 CASAS 4S ASSAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASA
ASOMOROBA VENTA REOALO. roa E VENDE.CAA ;GANGA! SALA, c-"I" A codtdsd. noths eebajadas 20%.- Uns dl a Anlnoa, Aos 2 amplas habioa
p ats uodn. 214. coral,. bal mtde r, dos ar os, A 0 y tos.ipo. 1 .Ir d ,
.Ilfe__al. o ~. o3 -ie.0 -.LORENZO M___F
tn n -o1orodn oIraachiPla.y oato., I5 Dellanlata. On, 1ranciaco d Pal a. I n- I-REN.-r$.000i
S ada. -e,,a,0,e _,,_,_,,-,,E-., erh- iftaeI CORREDOR COLEGIADO $770 RENTA $50,000
D D IA.m149729. . 0-Hbnessqina. 2 poanius, esoructura M!RAMAR $28,000
2_CALE19_No_110._ade._F-21_5. on.r1to, sild conatroscei"2 com- Lindo -iosiat, asqulns, La caAl hcgr cwcu quier operaI o le1 *o jun a "o o o1 14 ag hooplam' si-a,' a tnedo 050
(Con 71 y 3 balos). Vacia Ci6n. hdqalC don ol terven- $150 RENTA $16,500 a1ar.a4no:"s hbitacionco 110 ect.s pia cantos. Cnrraua. Aito.: 2 habteio.
Pa~A ~ d ACalme 30 antre rail. do tetras. rasidrn. fl Habana. luoto ilota. moderna. out reaads 075.000. Morii FO-21cO. 0e0. cioset. 2 beo. Morfli: 10-210.
i dot, baiid: ,ri ,o otn. baoAo. 2 i adtcob rndor colniado. d cia. l ria n pin.
$.~ eta itiodta hIa)In. .: b i., dendCenta: ""o d bahs.;$689nRENTA.$83,500 MIRAMAR $55,000
V4pdo residence monolithic, 400 oe u a. .a operations o.eIda 'a. pat, avade. Pudnontear- Vedado, nal.e loin e coa 22. bunna 0 nantI. eAqu I. nedaimi Thne. 20
,. .2.r n i nt as ah r.nt. .s rdtn. astibo lO ar Ad, ail
tro d lariacon oral re "o05 Terr"e 0 0' ta '* aid ""10.0" por miembros del Colegio andoup5,Mra '205 ,obitacses: it aiartcmacbos jutorto- rradsnristaao. nomndor. s bttantones m nrou odVfabric .tda Agutor 150. A 2 $205Ispara' hsbtlatoione. ie ta oloseta 2 Natnon color. noely ML.ittO. C-lS0-40-i4. ne la Propedod .ueblr, $205 RENTA $22,000 2 125. 0l mr or : O-pary, 214 orados, 2 asrales. Mtor
Ci idor, sala, saeta, hall, 6 habi-9--- --- ; unMsnu.b Co msnoba, 2 plaooaa. 2 n-IOU. do 10-1105. E-004-45-04
-o L' a alad i in On n o. gsa.c amidor 2 pa tacanono2 be AE 4 0 O L C.
,a .ones,La-scompetsCOsola eomne arand. I habintin cr0a- 7 B nca y Jutta. Pi anito
-j.delCAMPOe patis. aadroc. ori, Vedado lunlo Caluada. 4 plso s, .H- rerMs .do alas 0. nndcoconsram or, pantry, cocina, 3 cuaros. (Con 614 y 2' baiio). Voacfa - de b-2 O. tu 0f81.8,09c 2 co rcin, clnd at aMo1 E-Oc,-4 -,2
eptuno, $50,000, Renta $354 n sa onue u. 12ces. tdaoos no i 1 L
de C nd s ios .e In- b.a elcrma u altoabjt atoc Protma a Cmpanarto. 2 pians or $ .50 RENTA $22%0 ''' 1'o 'tA. ,0 nauso 2 ______A__arina enIa4nMa, 2 boo tn taiua d 'Mnon.do o n, 2 emrn aas. M i e 26.50,t abid.ha in;pnthous, 1502 enls r N:GoCKo RAPIDO: CAM OO CASA E Orm dUh0en a m~m os aca cone n oci"- .4 x 1.3: so Fbrcacen:51 m. onnnd- equil.o p0n0. Ocmer bnado lo. .njtutn a-2.5- 2n plantS:,,, -c. -20b00,ue
uno oerao et :rds, gsrund moont-~ Aloultre eneado,.1 "0oreer Lnred, halo,:2csa:aicmd 2 2 a o c u. pastry patiq. Valor Oii.uos. tlrtc,c 56IM su oldaso.Enautne 7No asaWsl-oMd. 2h.OR NZ", S s uies: ,,I., se214. ball u.
27ttoyeno sara 100 ed y Es t oasHI a 02. otto,: A.2711. U-03. ,eo. Oitaroonea, Nafs roln, osto. ls'dn- LORENZO MO
____"A u [5' E-"a a naac 022000 ienta, CORREDOR COLEGIADO D- vd

-sConcordia, $33,000, Renta $30see-o 29 Na. 110. Vdao. F-2105. 0T IOARANA, CAob TERaENO,
___r,3e ALTOS, VACIOS 2 $20 RENTA $30,000s1.2
e Na r -1, 0M 6 dxima do.A C Mp ttI EA, $90,00 eoIahun om.nianMdern, elr.t$820sRENTA $90,000
Benavista: $V1 500.1' tii-Ala. too.Hobasa, T0( 0nottmp, io pdntn,: lala., rethde, Os ronsato 2 ohonts. 4 ran,, Orese Vedado, juntn 22. crsotruostdn orIme,- VL.NDO CASA CERCA 05ANKiOQUEZ
SOLAR MID683 2. (Casta 4 apartaonentos) : ,c : c l r r cn c a,
___________________ A es- ousod ,.roAoant r r s. i,'btoro~lrs~inrall eel,. eattro-d.r nnel-,. Ira.Iice,.-Iinooeat .Is.rt,0 Saoldrntdo Sna.l42 pr
I eega a n ileor-: oa. 2 cOst do e00- S, comoero,. roedor tondo. ,octna maun tco, apart meto: terrain. aaa, dloublolr, 020,00ti Odande isusot, ,partal. ualu 2 habitaroones. babo ttrca. trulda. Odmor LredO: A--flO. u-oo::. ::,. nattn,. t.osderco. 2 esrcalner. MOrft: room er. 2 bab/tacrtsno. olo ooelo,] Ca w-542. E-020-4 10
E5 77-41-1: irdo. omedor v o-tna y prta, mni teorredsr c lntad. n-oon. oorin,. toroirlo crcdo. rloaotn, patto. a ---- -~at Isodo to,, sa.a, atabtisn, r5oe. ------e aderoa. MottO: Pt-21r2 I DA D5ll
-ell r a o bIr, o mool/ric.1 Vedado, $36,000. Vacia $300 RENTA $31,000 III4UANA $9,501-UU4etan 1 -A5.00. rindc yVtdal. A 'ua l 0$00RENTA$98000 550. A-il2 y ML-105. E-685-40-t4 C l l. bra, prdiIia 2A. Ciclci O' or.n AinnsA risn s. a o rsot- T $ ,0Penlr ordxtma inlattla: sa.a
-mE-5 roo4c0o4 o rd: isrd n. portal., ain un osl bairin, aas-rosedoo. 0 habit ba a.- nI- nIoKn -San oa i o t .s l a n o
Icomd r, b clea. 114, Air. a-cna a Mccn,ptll, vdeo.Rn7 en, lnt- I ceei :13 ar. btc;nsdo ., ad. omdo
CASA $5.TA2Resjdencjal Cas cTrodDeportivo ie,, Al- f4. 2 b of.celto.n. tan erba jdas 0 2 pa trsteorom.- en- : Wrot-Mesldr. 2h abi-I.o, corno dt Saos aao
bar.ie re em e A oel: -71:. U-9. I rro e ga. de r a ab: r a n .lto ss on,. sr .6 os c o s.Tdl lqild o 5 d B-lnlfe de a ip ntloro y at n

El Qevilh f Ent. rd orJ htll i r. cle- ad,. -92-4. rena 120.00. Mnrfill: 0-210 2105.otbusige,. Buena toerso
El Sevilhino e""cr" ~ra
M.,-n e trci 0.s.0 fcw,$302 RENTA $35000
y1 5500 r lidadeo: 1-350 PLAYA MIRAMAR 5920 RENTA $98,000 EDIFICOS Y CASAS
-- entire 01 y 1 etnd ItonisIma 1 dor t abtlan i co"ne - bab1o. ts a,. Vdado, cot.e lemes. 2 plantun.,odn- EN YENTA
SANTOS SUAREZ Ao estilo hAtle, bajos: Jirdin, der 4 aurt, ntolus i teroreo I Ieb- ns. .olid ro strurrtdn. 14 ModAo ap:r
Io d sela.s a sa pe sdo Jot, so tn s o s. eno dor, cocna-paotry, ga- lre.otr 00 aoartamoeios 2 bitta. tamnos 1 y 2 habtoce: I rc
;,/ ( .uadra liss Rodriuec: j ps_ ale. uarts y oervint rado,. pa- rton: 4 do I habtlcotn 0221 rents ortadon rad l ania. 5. delcuentc
Deoupd PA.1. V GARCIA ROE
al s cmeo a. itrclao.r to5 non ader,, Altos: I habs., 540.000. Oeotao rebaoda. bOnfett ro-2ioI. iribusronos. Usa bun toverstoo. Mod A ORD RE FArILIDADuSrDrPAGO3I2. rI Al. c oset y tIA. Pri21
brreoA, 0In00- ''o. no.titl7 ', mnderad.ogAnla Csesun B-5612. $350 RENTA $37,000EENRIGUE & MAN ~ Otraoar Siltns Aoots. omor- $20 RENTA $9,,000
Moderna, de paca monoliica. E A RESMee TO0 CH.LT E-A -413 to Al Io1 6ai Itac, rr la es un t gnosioraNontotd, I6 CORE DOES COL GAO
males57,500.00Cy vende en ,." relnuo do.1 :1n lioa ol t. b o comleto : co-orio:"a 0reoodas cnanan anpts E o n
vleou do, t., porml. r., garat. hstt. 4,0. MARIAN.A C 17 00 = or.t no.210 .s a dero, sasi-comdor 2hab-t1o-so
55900.00 ,edor- i-n. ra. etlod. or olitca. n I orn,.: r-05gsn6 pi.,to a b o mna. sercoertados I
59 0.n, a-ia 01.0 ora. Juan Delado Rental $220.00 die 1 tabmta n Mort/I Ft-210*
rests a $50 al mes, inters 1% bot d $1.00 n .14.700 oramorta P. aE 4
ar a.r -mot.oserCr. Pond, rener mis, difieo o $378 REENTA $40,000TA10PA0AE6 al mes. jardin, portal, silo co- n -IttO 2. plutuo. 0 npartumno s. Habasa. Otuendo. plrra,. 2 ra905
GRANiAte aPROXteAat oeAhone m vE o. 2/., bas. conina, 1i/. or. osla-comrdor. 2, babltatso. halo. c Habate. Into N/otuo 0 plantao I
medbr,.resthabilaC ,-M.r1Io laadero, etr. t: patto laade'oo; 0 snerorn I ha. I tort0an.e to: 14 e lgdoV
complete, cocina y patio. Dueio: 1rPadm.c rbo- on -t m. mucbra 0Hooitu/MaerZdad Conoiose t te contibmieomno.M etrso .rcm a. cmrpletoom :A u -O
4 r e lume 1-3052. Corporlto. :a0 rebs da. Mort: P-210. ctrf i 21 d5 nrdersb. 4o dplats. uno t
SR. PRADO.Par, -s" -5 tme d. d
- -- boei R. Sane 44 ~RENTA $45,000 ,.Ildt o Isdut do
A-9369 F-7403 Haas$a terra imfinta. 2 rlntao irc- t900 RENTA $110.000 tam
X-1752 y A-0185 DrEadio CA Hidalgo P !_______irssal-co rndr y abmar mdnto mn. a.lio r:-unmm ioeoa. eoa
-0 8 M M 0 A 1',Msl-mdr. Ihh1'67 bitosm -n. oiacntrcin eclneap uropar sr s ecids
Se enrega vacia antes de firmar j (M iembro Colegin Corredores) UH-E-63- 4l Rretna,- pait. la'adero s a r oa- tn: m Pis. P/so n .1er srzo I2 pr lso. orG II=
IaesciinuraAe. rto,,is, bon, o s r h o pesmarnma: er500. Premo 5120.000.
GANGA,GANGA $400 RENTA $47,500 .1r.adro. Msr-lt: -210.o 0/
Vend .uy prdta, Com1-mI'IoH o:. I Vedado, b era ttub. lle let 4 RENTA $114000
E-73348-13 n ClIn(10 M rmrro e Nru r d rlnoto., 2 oasao ,aJ Irnre, d 2 bb:- $1ENT $1
-K: Camp:,s, rrre'otso t4o14 -1-0-00nRent;S 1.100 ma-Iitram nos terisresm ho. Vodado. junto Loes 3 p1Atoa. stua__ __ __ __ __- pletante lo-os y rcso Gasoa u -e:a bitIrn 'saooosobplto. siemoro l- s.on o ermsi: 2o odo0 50rtan -~ ~ V
: ra. Drm H dtao: B0-1000. tC. co- Edfico muv ben oitudo o:shl doo. RHnta, robadas 20C, 2, : r a-romedor. ball. 2 sb/ Ca/n 0 roimo a Calsada. Dos iedG II-E. o 5 _--- te el ot-, bhr rom-pleton o.,to el d r insast cads Mo.
GARCIAORDOEZC"m'c linea de 6mnb por el P.- erorido. rtip. a.-drsd. Morel: nolitos.tarO.A500 cd
E EA')55 &te". "" 000 mtrss 420 RENTAS50,000 .0loabrm l nscad 50
Enriquez & Alvado I "-. ,,,, er ersI .45ot,.
r l7ro.o.to s. l ne. no 4.0005e (a., Habuno. eoumn. Or/ms Betaso 6 RENTA
Corredor (n Colegin, A "'r.rtroorlaci,,. irforme .pe0ri.o.:Ara:to-uto a a n, 1,a 9d 5 EuNT $Lie. r 0 d
tferiu. Dr. Odda po 0o-10nenI nM. Ap iniereha ia* ieomdsor I 2 habtlst Ier, otouni-. ha .s.r.e PrV ra. x nteaorn E D A D 0
milest Si le pnnaesnnasIla. Rds ao as on- L/n proln lndttm ,Cl~d dlel M-l
EDIFI:10 BACARDI crr/no eu'o. Ia, dnros estoo ro- Ia. magsitos baler. 12 eoptedtdoc Collc Cultada Ed:110,0 noltno
70 pi- mportandifima Esq. Vedado mara, :haudo tor l: rd2100. jorsuemo, : I Sods pen.o-sr itns,!a C .tar Oa.oso onoeruo. '"n "a me"Jr 0- on ta urn,, bure-cd, o A ( mLI5 0. Mrt:ff: r-2105.a RM a -M 00 Pele
T,16fonoe)I 1-- l-1, '. srIs ,Mis oI-1,25000
Trente d-6,b0c o r600.3d s mjnmr sW 2 6 ",-$447 RENTA $50.000 0 .0.000 00.
I naAmoe Alendre,. 50 ro1 A LORENZO MORFFI *
lot.6,4000r n or son mtros ,ber rR.4 s :ResidenCiaS en "reuu2.taId 4813 s. b O.c- CORREDOR COLEGIADO V E D A D 0
Nu l 0 E-635re8-13OAoi n rtto rad s: Iso.arlot m os 29 No. 110. Vddao. FO-2105.
Venta re11. lO1. 0 nmtr IS H Tr I : h 0001ne 'eNs Calte PasO. Edirto modnen
O ,",n or$r A945 RENTA $116,000 on. Lao cs aI e compoetn 5'renla uta Ba.: GI5N A ~ e,1 neo otoula. 4 ol :r edo/s.456 RENTA 52000uo 2. U"stnm., Is-condo grando.-2 bstacis-. r GANGA,MRAAR PLAYA MIRAMAR A A-1n-o.10. 1. l-sa" c': terc. sal es. ba omployserio de
hub rnmeds 210/ 'asiop/-n. Iands. PRECIOSA PARCELA -. -.gan 7l rtsooaro. I romreroo: a.par~atomerI. somor, I hablotaoneaton eusnIo 'e', r:ed-rs. lsoseto. dO-4as, lads:1n 0 :a rlorrnr sds e s osn hann r.,rrre rS. I Ins ercana s.al,,-,,.m.dor. o ,b,. hatr yemee- ,eooseo o Ia i ora Oler. 2m eronas, ~a adeserauiir cat:,: o cn ev- F iIm -aisorir rep adsnlpuO Arno c sa 0.105 1110t balian lurloset. halo r':,,ina r:,,,'r;d ~O r, o en bti ads. orel: Fn--1/S o':rto. El penthouse be slnn cc a ru sprIsa '1,0 an Avn r',nte r eoenco .auaa ma m ueb sscnOerus:I gosto rdo sl,,a. Ilentla reh o-'. 2 I melors erne, it hibr iones. Nayto0/ alornds o lardin 0e100.001 lotms lImdt moedid.: la x.1 ronfor t JOrde alredpdor. en- Mortl:: 70.2100.bloo Is romololo. psontry rooina 000
h/n lomu/s Ares: b/bltsteoa I ur. i e locr. Isga, driven. vrcmdal- rootdnder de roon Ies y, ploond. I $1,090 RENTA $116,000 .pnontdo, cuano' yservtciose hslilsrIso~n P r o In t le / err lrl .'tos- tplrr nIdad: $20.00 ,',ra, rodtiras Vrdodo, orognill oa sltulactdon quins. rr,do, ilosnts, den nnsas. 4 lera ontcr/oo n e lo do orme I0qevl 5000. D5r. HIOdalgs: 02-1012. I ajoot: G run ,,eotib:,o. sal. It- LORENZO MORFFI eurelent otruco.y aaini.2 raa.Pssgaio 100mt
111 v2 '-r-- -bi -in,' 1-Etut4l- a mng bnmd55 .tlote, a. o CORVO,.DOR CO'.EGIADO rvomerlis n spldnlldoo aparramtoos es Oubricacidm. 01.010 e sn mnssai.
an M Pren s nnon ,- visias.bermsa ocin, pntry,00. Todt 5/tilO. E5 una ,magnil. Prerto 5125.000.PP
a CASA EN SOL 717.51.7 garaje. rua ysde rcrewo slrvten 29 No. 11. 0-2105.
T A.eor A O idl. _i;ll. irp. Aa I 00 ant, 20 r . polls toteersd0loddor.l -1200 H As BA" N A
dn m Alton fegta rrlra omhulo oRETA-2,do / o, t t r' Into don atopIas sbt ion 490 RETA $5 0 $1,210 RENTA $1 ,000 E
or prta. sla.enn'dnr eninauno an'houoiry epejos r nu- plsoto, nnquina. s1110. construrctun plsotad esmd a ra el. jonto Lmnoa, 4 Ommbusd0 3 olanta. S basamen1t,o.nry. un Or~ ,rx0oar Acoo to~o~so rst. Omra lhabitacrsn .roeros 4 apartuoments 2 babitario- plaonutdo sacot,abltamrtis. modrcnocpMoanototo.52noaesc(7-111 n1-nep 1-u G CASA1P VACIA t00t r b:,n. lsm colt closet. n,. Onmao comodmdnde,. 010. 2 plt.n- rul0nio. an rtgn os b oo 0 i1 0 ro-rin t 0.5enmett ettain de 0r1.0 '5. r" o a' oslo alle 17 on r 5:s q na 11010'e. Todon /0 :1/too de tersa,; sos lao. 0 caar 2 Itabimortooneo graono, ce, nlos, uroto, serv I 0, criad Baos om-I noro ol 0els stucc O. Len la l60.d
2n 0,c cnr er n mah -pee,,al comedort I 4 ha/v s ,.l toerol~et de N rone c5ncclaO. Ln 00 -c5 ts sn'. oos. MOrI: 0-2100. F Olf lO re.Dj eo. Mbo,:mes 0e.73.00 52.0. tlia
iv.11n re prrr sAm00 54. Te I. A-OS/I L p mayor Odrlc dmls mtuebles so, __br_.CASMAPecEN SOL' _._,__._ 501 IWLAA. p I ecsolectrsIAgos Oe n 0r u- 470RENTA %P
*l GANCAAo/AnA n. L 'V i "n do n ta.40RENTA558.000 $1,020 RENTA $135,000
RANdCASACVAC0A da cotoard. o o verl- peoo-. A/ uro Onl Veado 5 plantso. 00, Culoudo Ayeotori, bun a s onol, 0-H 5 N A
,'deo:r leo co o/tl~ l /o~ l.'11 'lr olln00 d1 :ri',s5no rtt-n l11nao.aI a o r,ls M, .2 t INo


h-n sm bis, -,10,:L1/ 110m51me r ho n n l a nera t nando,- depu n mo
ro or lat, o1/onl iente laO/ d ortl.ltuta, rsmednroo .tI2h,. Vna coi j-Iz:s A p mItn. l,0 10l.2 habttocll~o sn co comeors.lr auas Jhabt, e:0 2 t t* Capnrn ec eNetn.Z
ssos ua e lral. aln. slloeo. 151 uur5:e .lotrspo A mo:1 d 40.Tn- Pre'ts onouble. Toambtnoloroo.n- elrn./5-4arn.ds,svderns. lGa-ales a 2 .12ainsganecoes d n u oecil o sd
50or en 0.' habit soor grar1/e d_ rtsn A mt/I. Lorro. Is va010 to0 nOlOnns Rootas rebatodan 2,1 amla/Iomoe rodd o. oo ldo doora. .mltd ntma Do, ors antad S.i P.25-m-I 2r:n.,,odo o ltu:Ia ,io ,ltcdot
ho/ enn ercn.1 Jnrd:n en :,. dfcosbao sgla (noo E-i2u-2 oof/: P.10 to/sroO- -o od /ulds t- 0~ u it u T d: alliadIcO, s otartat
Prec~n 5.wego ifos en S Leopold $7b20a eRENT'A 0.$1,200 RENTA $150,0 00.
plsla: IS :a~.l01, b .en It.e,6,,,,1, Op ol.00



0:/lomore. o-osximr o UonterslOO0 n 5112 Preci 005.0s0 1cOro 1/2 plans seata e o /Oue fent 2' p/serolon. 4a Prosxro Palurlo Prentdeneta, S pln-.
Pla en .c eta 04,4. Pro,,n 5610 500. O ros esotno, I O ta an oro sI h italen n 02 to mn, s b an, Ian. B1 s: I /-portsAn .--om.er. A ls: v o A
lc'I/ot,,dr p sri e O erla. Ila-cse rco 9.0. et 80.G -cononpatr. I abtdo Melronl.u ho/ l enotoo osnpeatomentot I y 2 habtlnTomTd1,16,,ralz.-d. MI.,em ntry.i/r dtd l t
r5,l~ndollrrcsos. rC'00. oust *4/UE-M


hobIlorisnes aranodn. 1/or hns oemo Manroque y A nms p P a uas m$m600 RENTA $60.000 2 .Ibre. rd,.doo nrnoldncoas
n ,:0,, v ,e cer n el Lada An- m$n,200s VN$52$000,000
A ct o. 1 a it ron vomnl nen ao Eiiioe ,abs. n:4i. uea Veds oru o n 3 ampa. mpsen stIda $141RENTA $160,000 elbo. nnrmoso nedino do 2 5/saotao.
I:ns,:d.: n 2 etrrn a e a 1/n Cot o ,I0pcn t o, n rhosl el. I edodt. estsIoa 4 pats t oaoono54 ad nonlrs eroott tlosy cohreo .0 :.retn59.0.Pei.000. h00 Unrueo-oedor ao, 0 bdorodon npcolo: b/ me l.Os errno. 1.000 Oabrtcaclto. 4 Os,oiea n oe noo~n
gainoordwiionhorecia W-465 nCP i a o 1 54 a ro ro I btla rteb os l. a. 25 eploos l9apartamtos I 2 habita- I nd Tiere 27 aprtaoInolnt. lesetOIuo-,& at l m rt slrft.: P02 /5elorno t Onoem, ermplto, csmsddades. clnser V 21 ttrtores. tonouoons de
/i.-n t -r/0 / ro t A, Al t A nKp210. eoma reb ).ad 20",' 25'. M -rfl; s Almedo a bil o n d ,b
l Absll/, Aooos 2 C s s oe 3 P a n as t- l In o n r alado co pie ni peiis no
r: ondCor o h n op R qea 00a5. Prrr, a3S6 02 10 ono 5 4 pro $500 RENTA $70,00 / hal. potto coo lavadem. mu l
Trl o Shn to -.c. . n, in r .,o 4l.r n 1I Q U-n -I Idd coca P en,. I .ntas. slc.- $1,520 RENTA $ 165,000 "16 ado. b ac lco : 1 o
Tn m III55.P. G s v 2 Olb nos,-,-1. pfabanoeolA I rJer-o: lindos spiaortenlon. Hha Ite a. ls 1.0terer d, erod4mer C.O- Precto 523.00. W-4065. O~ot~s fabricamos s 08- 2 habitacones grasne. Otro. notuina. 0 te GulI/s,-0.a ortat eql, n 6o1.000.s ene55000
d.1' ulo. melo orr v t s, 51e0n t o magol. itesta I annual 0021.00
name.mov nroximoa los /- ooa.ocovloloooaprmcnseslb foIltarostrurriln.2 m prnescmrh,. no p1,0ta 0,r '1. / Escobar, dos Terreonos Libres -bur One 0507 renta s1 5.000. Atobon onI.- : o ca~a, 1 eabto eo. 0 On 2 h .
F- m n o'r Po,,ordCoe ar/s o :,rt 'q'"" 1' 'erb"nb d as c-oIt-n. MA TSlA E
no, so rn csar~ eto 1 r / e rto 7 ptr i7. Prnc/s: 517.000. 11r. 01 P0r I oFslrte s. e terreno. $700 RENTA $s7.2000 '00l-I0.0P.- r el
do.- Allt 2 hobllortne,. 1:m b"o"l 25. Procds 517.000 CPordOa. esq::ino 717 neorEN Ai72Odn -nSEdiltoto do
neru do c.to./s e ertOln Tn- melrr Prnrts: 0150.05 metor,,. Por nI L faric an1on a negtooota Poulxoin Honittl Emoergnrtnn. 3 Olan- plants. Enqutos Asesr de Is. som
/1150 orhrsltio, Terrenr: 210 to2- fier. Gaolto: WP-lO5. Osli snoortar san Ins., icresarada I mis. 12 rlomod os ar- I$1,600 KENTA $168,000 b-o. Eerbapado piodra 2 local jaOreclo 31.000 '/. p.5 00 O-aomrn 1. 2 baixailone. 0ro. Oar Rs- Vendadn. Loses. ososuna. 4 tosan. n, on oomnerco 0 3 ocas0s sex to re O
C N sa. S uao I Nabttantenco: 10 poolS- ootrCola as dota gareota 22 magnio 000 c a tttI balrd,, a On oslO.
I CONCHA Na 920 Muadr580 renton. nmenos 1, 2 habItannones 1227 rnmass-aprtomnos1 y 2 habtaoto lea itents orennunl 8342.00. resto
to lvomdot In /os stas: On 0 tom. \prdo re e orat t orir.o. Tt1neo5e4o onfeecionanoo soo pro- $ldoo 507.000. MorET 0-2100. amplIa, clot rad mn to1.oar.
.,n .t mpooln. j /artles. o- a ar o t. r o rO.a e ty lnin erort ents on oble SOlids to
rm. oe b trcoa o. P/See20. /65,500dnt.on.'rel a.-eN, $705 RENTA $73 rn- 000 : 1-210.
Os.phal1. co s 1 as ter otr et-s 520 orno. 00-l0 m sdeO grai. I non n0-- V dad. equtna. 4 PiIdan1, 5 0mrU NE0A E
do. 1 n ad. pAtn try. trvIn prom soo pars d, elos: 0 ra~ss lerr oal, romdor, 2 $1,500 RENTA $170,000b. .ITo Nd
Itrod rads lo:3 aiai-hbitsrloons, closnto. halo. cotna ocr- I taoo nr oooO 7a ~o tr edd f no 150 toreono n on -c
quasn-o udue oni2





00 no l a.a ronl olonnt, bhon tner. San JTose y Basarrote. Esqun tratanios y sbcon- rtcts rtados laidiroa. Otr. I an graar.2 crauCopa unalt 3t in-o prbionneon de indhos onnIpI 10.
molodo omoplots es coloreu. Ore, On- Terretto 1b do rnot pr 10 de odo, ,-. .Ae.: 5 Mr1-tamoentoo 2 habltaooone S t ,
raa.Cottotrtuccttt rub lIda In- puro granondtltolr. Prortn: 017,000. CPole tratamOhl Edifie1jos ole /et .00 ofi:1 0.dos Oaarotunos: nuis. comoro I habot- apoetantnenos. Odo nlqoilado
tem, 10.s00 01--d"1 1-110./iarloot. eloI Cgcaodc, A, ootinopln1-to1ta10021101I 70 roil 02A0





h os onlAtl pePn rt.Ita. 15. tetren. ._13 On fredni por so not. --., m .
to Pe"no :hP d 43 M2 dbn d r d40 -m oW-40r e-- to. r/n. 10ie210dos. Reotasrebajada
10 metvos Prerlo O.C00. .rtoan. naves. etc. $600 RENTA $75,000 I-r rnede.ft:0-2100.
.0to/o~s.1 llol~pofnIn2 IReparto Versales. Terreno v 'ntnromd:. O ad 0, in onne, appo- tAoTA $EL50
-- Con cars, b:lodo. asomres hpraVododm,5eo RENTA $190,000 I SNAFLS
,trIaed. -111- ,a~o,tnr~ ln- 1A-e. oo e-,00 oso P125 -, i rloH- o1. 2 babtno/tn. r.P. ,i- -d M






on. aso. co,. c "ato On dCl/do s P:n 0 eatrooctura dte do,001- ci/".1" r entdoc. Beolc tarnb~s ee o onoticn. csononru E dtn.Oaldanotso
,Iere/r~~lo Palon.;a-n, P- sets,In(' hr- 4ps1o e pnid 7 na.aoe~ a To
Prodsb-IsO ar. 0dl,00







erldeos pr2 t. T GDanale. too- dcl t Prleo rpo ,t I0 o 403 m ig.n reo1r2ano. 25., Otro ll15 reoa 01 0,000. Mor : s osonos. 10 ilomodas ran1an 2 ba monolilt ot Arena in 0Iesombr hr15.116l:to.i t Trro / o 43.-0 bia io. 1:4 ottados. Am4plita teersso C n tada lolm 10 rompueto in
t ll Il.I, Ponrs. : 05100 Ldsctnon dey P-ito Loys Financi.moV: m .ag fion ealo,. b nIoM lio.ot alo-romtdor. baarid nopaci o
PO:I re :0.clswo y o It eano l lO. $655 RENTA $75,000 lelma-sootoda, Is pitoao. itnsrbaa babo cooploio rocna. Eo bnsi
Edfcodspanta,, 4 assrt, 5 0usnquuer e'anthtiao ol Juote Golno. 4 Oslataa. 1 onmoerlen dan. Morcil 002105, roboa ndirinonos 000 mcIto de o n
ReporIs GudtSupn. Coso O amd Opota mintolo Oondo. Pobotrotcdn prmero- dineti que lt ne-cMeite Y 13 Opacsmn.oto paque1no. Todos al.- I tru1o o linstenienaoal 4li.0 e
In locdI,100. Mu cooni eshtn. b noln, reboidn, 5220. Prepic 0 c n r ole 5 6i mat o o7 adon noornno.m I'oo Inoso. I $1,620 R ENTA $195,000 t$30w0.0000
eomtndor. 0000 -. :I,- menI PN eAtNo 20. Prct s: 250.s a nn. I opa'rt$enI e, 0 oc. 000.000. ,oe12i "i d r G in .s n .a .A
O sne ds bcu. nnrraneuht .ra. O init i-ricrs A .-4000. I Inj.44 froJereA.ES EN

1 eels. 2 pal,. C", e o*,nttpadn d Vedado. Clle C y 27 C'"""*trqo o eiige"o : $820 RENTA 7,000 h robal.dos 10%S02I
orbsnIinlutalo. 2SZ ri e o 0 EdIco/r plon.Tn-enoo 10 10 20 .uno Palad CEn.EpnA. nI-C-U -trce6. ereo:240 ars Pe- ben abiac~n ena 53. onea-O otuoidn Eacantia, 14. conhindidna apao. -I Oonn n mn sioh~l,. rts 510.000. 0usd, oclmprerce roon 0 oPeoto o1.000. Poll, 12. terrno 10 p00 6o ir, po 60 Onmenton: sla-comadne. I -Nabitarilt LORENZO MORFFI
olo.on, c Lo.sos foctlldade ,. Precis n75 melo. Prdxhmo 15. 2/co-- pasod eot.t bono. rootoa. no.016. l~a. cs d atnto noili art
21sW-05 meos, 50'5 co-otrbuono. Sueca lnvr. CORREDOR COLEGIADO ria., todo tns con anc Mena.o.oter t'-45,.1oi-rf nem dtalln oes nob soA pn opiodaGARCIAa ~r.l 50.Od ~ 29 No. 110. Vedado. FTJ-2105 d/es dirnoctomoone a isa. inonraadna.
A RE San Rafsel. RentasR
p 1, rom*o a.H [} V .e M: A. Me ., 21 $1 500 1R NA A $170,000
0 II ra I,.in.onn-in:070. P 11.1 0Ccas.,,o n-1.15.1P.0 hA- iil.











$122,000. Tul i 0 ca so. ne ina 04300 :ltratni cA sn I Aci ina: 10 ino odos,.l. n it o s .t, e Ia Club Profesinon:. l e C o.T-, o'I IIr - 14 o.- e22 odn. ooeniM co AR inowpnunno, m~o inobfo ba A Mnitne, Wi noedon tnna m I
C + -- o --', -, PI--;- .o iatlcllilEifcls e 405 -1,1-11 1rt.-ed--Noe, 1-.2-Ne1.M. to 2rss,. o f$e0 p l S A dn o notneriu .io ,- pi.1, noina b MiAo Eanao. eidiao. In
I .I -WM2 11-1_d. MnP 70-e n u bta,. aven den. A. s4 noop6ia o. Mb on i. I ZM l

EDIFiCTO BACARDI Porimelnes y Santa eresa bsn n2. I ods. 1r00. 5o aamls bstoio
7P5 Ediltcto 2 plantadc a, ao tntan 0140 CONT1.RATISTAS- MI$78SORE O n~oE UnOEis 25 00
Telefono M-6760 Rgn os 043 foet. Suena pains coon-: CONSTRUCTORES $780REN A78,000 A $E C $DHS

1. 71-40ala Alnoca 14. lans olSota,. un E nt- 4, e 4,dr 4 a o n es d .2 sa, m i- odn ohalI. poMo QisMa Ale.
,A 2-0-2 0002- 15 1 2 bbtta erle,. domis I aopl a roe a baran. 1'4 oria-o. lavan- C.172 -- d e l ~ ~ l A I I, d e A 1 1 " o 0 3-b o n C I A 1 6 6 el .a ; A s a 1 b -


AoCXX.J



A


SOLIDA INVtRSION


I I % -1 1 i 'o- -T rv I I I I 11 1 1 1 I I 1 1-1-


C Se2-w


I I


I


R
























lasificadoes


DIARIO DE LA MARINA.-Domngo, 13 de Die. de4 953,


C L A S *IF-.1C A D0


S.


aasiflcadoo


SE UL T I M A


VEJ



REBAJADA
r0ci( a r id s Wo trarf lorradc
0000ta. loosl
Fa des d


K.
Vando moderno do. Ayenida de vina Calada
dades d 1ag .
17 N' 5i2. e
No inter




EN REPA I
Magniflea oport
Ftrar un preelis do Y listo Pala mes- yla Have: B-6330
VEALO Y



IMIRA
---, 2.1 lR
Csall, 23 y Olsa. oresidencip. Jardit .rr ,4y 3 baf, I.lax docnos carom 2/4 scrindo's en cu
Ia. Un precimo s forms: F-2857.





;Idificio en
Wntaen do $1
Con rebaa Ley .Cot ,aplantas. (on salt. 011Ied tosets. servicolo soercios. Teren lbricacitn: .138 ir ra 0con0ret. 191 ,en tre Rancho Bo ,rn. Una cuadra 1act nes. Tribun Blbl(oteca Nacion Omnibus Plazac

NO INTER




REBAJADA
.A 811,500,


o itica, 14, bai rm leto, c ina e ci de ca er icio o S OS di m gos
2 ntre To ar r
eyes c dras u 00 con


,vacia, nfo incomede gas, 2riados, chofer. ias in-. de 2 a Luz y ruta 24
y Luz, Puekfacili-


U E-107-4


Edificio eda


3 plaflI adro 23

S $4600 .00

Reofa me 0al
$320.0)
800 metrps fabic con rip 0 mera, riit.6s y m nolitica.1 0plartas, cinco cs srenta $322, pucden ent 0 a0se de 1cipados los bajos. >recioL .00031(6110 y stis m I peos. r lotorme o aintero mdos iie s mente n nuestr0s0 ficinas

Ofielna '-LA CO TERCIAL

Manolo riba

San Miguel 312
A-6690 M-337

-H-14


NUEVO VE ADO
$16,501
CALLE LA, ORRE
-Tremenda galga. P e oso 1;t:; Jardin 5pptal, rale y comedor, ocis 1cuar
serv. criados, patio Altos:I
-hab. con dos terraz Se pu agregar 01r hab ,Po. ClI
Muy terca de 26CALLE 35: S 7,000 yReconocer 18,001
Hermosa residenci ,Sala, ra, 3 cuartol, 2 0os, e mes closets. bibliot ca, sal uego, comednr, to c.s
Lavanderia, terraz

CALLE 6
j18.004aCoso 100010 con i 010, poC

garajo. cuarto servi io cri solo cuartos. close lom,( fttiooa y polls. 0Ciron.
terrazzo. r jas.
CALLE 3

$15,000 y-Rec noce
$30,000~al %
v2332. Terreno 2'9 102. f cacidn de primer. J rdin.1 tal, garaje, sala, co edor.
pacho, amplia cbmI C.
Mho patio.ban-I auxi
-Arriba, 3 hab., 2 ban s Mu
-,closets, pisos terrazo

CALLE 4
$33,000 y Rec Oce
$15,000. Muy ta.
Sala, comedor, 1 cu t con 0, C. S. C., terrz Arri cuartos. muchos co eS.I
deprimera.

CALLE 4
$27,000
Jardin, 'ortal, sala. eiU 2 bafioon.gorajo, cuaoo l 0 -Crbdos. eedory ---- :
a foods. P1805 terrazo.o da




Corredor Cole o

26 v 37.,V to o
lues a e efono, 5


48-1


do








pritres
nclo

nico



mis Cie 3






9

7-48-13





E
,hosala 0o y
Dos Uede ,sets



10
ga
tnora de S. C.




tal.
ados, odor, pisos



Lr

abripardesS; C.
xiliar. 101200


IT

n baba: 3 Todo




jartos, ti at ocita5200

12-48-13


Jos gran comercio, altos apartamentos de lujo. Renta regala. da 9785, Belascoain, mejor lugar commercial. Precio: 9185,00.


$67,0000
Ayestarin, esq. de 2 plantas, bajos 4 comercios, altos apartamentos de tjo. Renta barata $610. Pooparada para otra piaota ms.,TacblinoSantos Suires, 3 planias, 14 apatamentos, todos bien distribuidos, gran lugar peKado a la calzada. Rental $650, regalado en 53.000 y se puede dejar $30,000 que tiene en hipoteca.


$52,000
Aypstarin, esq. de 4 plantas, todo estructura do concreto, bajos scoeoto, slos 6 apartococo. too. de lujo. Grand lgar do Ca zada. Renta 9455.


65,000
Calzada Real, Marianao, 2 plap'tas, frente comercio, y 14 apartamentos, todo estructura do concrete, preparodo para 2 pantas mis, tiene de terreno 813 V2, fabricacion 800 M2. Renta. con el 250 de desrcuento, $560. Se admite tambi6n pago en pesetas espaoila%.


$23,000
Esq. Eseobar, 3 plants, bajos ecooerclo y 000 000.ai tos, 2 casas amplias, renta barata. $187. Tien do terren0f,8. Tado strioclara de tooscroto. Fabricacin do primera. MAs detalies, personales.


$30,000
9 casas pegado a la curva de Montalvo. calle Linea, todas de citarn monoliticas, Independientes. Renta congelada: $250. Tiene 045 V2. Verdadero chance. Lugar do gran porvenir.


PEGADO A

GALIANO
Casa do 3 *lantas y -, las casaA de sala, comedor, 2 habitaciones, bafnol4comletos. cocina do gas. Terreno 90 12. Renta reglada: $100. $14,000. par liquidacidn do, h rolia.


$165,000
Edificlo do 4 piOnias p 'u. dadero contro omercial,terrmainado de fabricar. Fabrieacdon today do primer, verdadera joya. Bajos y mezanine.-comerrial, altos 11 anaramentos do verdadero contort. Renta barata: $1.375. Verdadera inversion para quien qolora hacer inversido sahilda. M M iksnformes. peosnales .


,' 4 Residencia
VE ADO. do 2 plantas monolitica, bajon: jardin, portal, sala amplia. comedor. recibidor, cocina de as,.2 habs. riosets; altos: 4 habs., hano completes de tolados. PRotn lotgaorosideccai. ind tallespoar elU3239.


$36,000 Residencia
VEDADO, calle 25, lugar todo residenlai, bajos: garage, jardin, portal. recibidor, hab., bafio criados, cocina de gas, pantry; altos: 4 habs. 2 boaoos de IWjo' tiene tambien patio y traspatio.


L1r'JMr


BENJAMIN



LOPEZ

LA ROSA No. 517: TELEF.: U-3239 AYE STARAN,


E-618-48-13


I


Lindo Edifiijo


$220,s000.00
I cuado Calano, 4 pantas ronta mnsual $1,900
n'.' aossosuol $1,900.00 fubriracion de primera, construido haoiao.adoscuadrasde Gallaro Oniro pr-o-o do 1000-. do doscientos vi0t mil pesos, informs solo a interesados di"ch""mral to s"es (ls "ti""o de 3 a 7 p. m.

Oficina
"a (omercial'


Manolo Arribas

A-6690 Mi-3379
SAN MIGUEL 312

E-H-148-48-13

VIBORA, INCREIBLE PALACETE DE $50,000 SOLO EN $25,000
Monolitico, todo de citar6n; pisos magnificos, comu nuevo; amplisimo; propio para familia numerosa y acostumbrada a vivir c6modamente; portal y soportal cubierto, sala y saleta de 80 fftetros cuadrados, amplio hall central, 414 de 5 x 4 con 2!4 de hafnos amplisimos y azulejo ingles, tremendo comedor, pantry y cocina de gas, 114 despensa, 14 con servicio criado, garaje, desocupada,
- proximo Paoque C6rdova y paradero ruts' 15; herrajes gruesos; cristaliria francesa; todo primers de rimera. Si no tiene los $25000 no e Imoleste en venir. Trata : Ursula 70, fondo oaradero ruta 15 todas hora H-E


UH- 134-u


RESIDENCIAL


RIO VERDE

Situado frente a la doble via Aveni a de la Independencia 1banes Rancho Sos erosi en Aol, kilnoetr o1 1,padoR Ro Cristal.
Este 1000 Reparlo se divide en Fires secc onespdtbidumeve or. banizadas, ofreciendo a las familils solares.con calls. (uz, ogua. aceros. etc.

--olmlence a construir su casa
comprando el solar.

Nadie ha perdido comprando tierra



NUEVA AMPLIACION DE



'
BIESIDENCIAL


RIO. -ERDE
Solares de bUenas medidas para cor st r su cs a traves del 51510100 dol




DE $4.00 a,$5.00 V2.
5, .do ostrada y $10.900

coda mrs.


RESIDENCIAL


RIO VERDE

SOLARES
DE $3.00 a $3.50 V2.
5. de entrada y 912.00
Cada mes.



MPIIalA(lON 1DE


RESIDENTIAL


RIO VERDE

SOLARES

De $2.50 a $3.00 V2.
$59.08 de entrada y $10.00
ada maes.
oseo







Tod.s ion dias do 30a6 p.n y dias festivos todo el dia, enconlrara Sa nuostro ropreacotante s$oor Romero qun is atendera gutosamente.




La Dionisia S0 A.

Saul. ,.s 37
Tell. U-22f,3C Habaa-


TAS VENTAS

.SAS 48 CASAS

BILTMORB,
a. :1 cuarto., clowets bao, hall, solving, ril baflo itinds,, gh.
ago BO-1715


_____ DE,
chame desocupai gca NQ 1. eq!ogocobla Fao Il
q. D,Vedado CASA
mediarios

E-879-48-13 Y E A).F R ''

'0 KOHLY
midad de com en
y nodto tcoEst dosoupaobitarse. InfOarB-7354 O r ales
OFREZCA

UH-E-865-40-17

MARU-3239
0quIn I. suoa,



de 3 piorls. lodd es po aparte. LO
yI atractivo. In- f W 00


E-875-48-13 tructura de concreto, fabricacitn de primera. Bajoa todo comercio, altos apirtamentos de lujo. Tiene de fabricaci6n 4100 M2, terreno 1,50 M2, Renta: $3,800. Inversl6n s6lida. Mis .608 annal Infor es por ci U-3239.
lquilors 20%s U
rapartamentti
i .2.3 ouatolus:
tiados. 2 vo- $200,000
041 varas 1.
Ers E-rUlta- Ayestaran, Edificio de 4 planS yN27 t, todo etructura de concrete.
eo s y Ayasta- Bajos gran comerco, altos aparalacio Coruni- tamentos dq lujo. Terreno 785
; Cuentas, V2.! fabrica ri6n 2,100 M2. Renta:
1. Terminal d barata: $1.560. Mis detalles. perI: u Repdblica.
-65 sonales. .
-1165

$150,000
E-873-48-13 Pogado a Gallano y Neptuno, 3
--- ~ p tas, bajos comercial, altos
DE $18,500 apartamentos de lujo. Rents baCE$BLE500 rata. Tambien edificia de 3 planCREIBLE tas, todo structural de acroba-


VE-NTAS VENTAS

48 CASAS 48 CASAS 4
VENDO "ALCON LA IA Y V EJA OBISPO
a dranaoa, m aspatotena tan- Vend. csa 1.0x2Smetro. ).to Teod7. $4,2,cid.d page Cent DeJo mitad bipatecs. Tambin I )
Reyo 5.8-0854 ,aI, pag. Dr oaslo por proptedadoa adrid a1Anda- -20-48 1 lciaRaa~: f0-$73. Mactaoa.
________ -90-48-14
Vendor Casa Rta. $149, $14,000 Pacilidades, 4 coassa frentel alle, Buen Retire, Marianne. Concepcld uno entROiParque, Ave. Menocal. contado $9000 5planta. A poenotpaaos deIaPrimera resto a pagar lo qu converngoBa Fren.s Avenida tis commercial y .cntrica: Galia. x 23x15. antes de verik IlaMe 1 7 no Exceleite medida: 7.44 .m. r14.44
-71 .-14 m.Dyfaciliddes de pago. Inform
--- ----+---- duefo. Telf. F1-4441.
VACIA: $4,500.00 E-700-4o-"
solamiente pr osla mana.-c0sa.n. posterisa. Sala, cosmdor, dos habitacto-nes, ba.cocn, patio. lavaderoypypal- 49 SOLARE
ltis laotral"s. kuy clara yfresca. Refor-I va 412 entre Rodriguez y Municipoa. Tra. o8 EMBARCAS VENDO 11.72004.72 VA. ltar San Carlos -ViborA-i-927.oVictor 1 Avenida Acosta entre Goss y ParPuertas.Horn.tarde. q Uscentro, acera sombra.Agua, luz. a
E-o5-- scatarillado y tellon. simieosoocons- luldo.pasos40plsnoaa. ods 8900. InVALE $20,000 QUEMO $14.000 8oslen 1-12. E-542-49-15.
Precioo chalet. construlo pot adrsi-.
nistracinnhace 2 aos,. Playa Altura de ENDO SOLAR
Boa Clega. prsxImoa Club Marbella. De 12 varao de frente por'4 de fondo. Moderno, inuc s conodisdadem. Es un re- Cull Anita entre Ave. San- Iiguel a 1glegalo. Informs yIlaves W-6782. ala S-HPaula. $6 vara. Jorge Brouwer.( E-628-48-14 X-3220. Horas lobbrables. E-58949-15.
BILTMORE GANGA
A R cuadraA Havana Military Academy. SOLARES GUANABO
20.00 v2. 2 plant. 4/4, 2 bahs R3A.A
oradis, garaje 2 autaoviles Arboles. mo. $150.00 ENTRADA tor allctrico. M-9941, B.3492 B-6021. Y 013.00 mensuale,. Informan domninE -705-48-14
E758- go.afrente a In antigun Itilisis, 2 cuadras vt rocalay eelgoaiacot70adoo REPARTO ALMENDARES "ca p a"l Vooolana. La to"t
GRAN RESIDENCIA pardo oungs, demaS da.o P137410.
;VERDADERA GANGA! 807541
gas ss n os de T1.rR N i28vAA,
$32,000. Cosld $46.000. Tlcc o1 4 LTE3I EEaftDP 1.70VARsAO fob d. a p p a al Reoadenclal Caso Deportl
lt bad.i d M 70x 47. otaa.U apl.an L 4 L-nda Con I Cub an Telophone Pa It ordla. guo. 01 It aol. bll patclar C lsdoaltlasi. Seoxuha
1uart0. loeat-osc aparates. 2 lujosos ba- 110r0,. "Slla". 0.8062. Oon. bibliloeca. bar, coedor, pantryo.- .E-835-49-11 ene
tina de gas. gr.n saln de Juego.s. 2 car.
tlo criado. y budo. patio, troapalo. Fr- RE8IDENC8AL CASINO DEPORTIVO. nAnd X-6224. E-717-46-14 solares de 11.79x23.58 (276 varasi 11.711
-- x29.48 (347 varasi, 11.79x35.37 f417 varom
MARIANAO, $9,000 Esquliaa de 4177. 10. 554, 556 y 581 varas
Se dan facilldades ac Pago. Casa: pOr- Tngo solares von faellidades pago. Ha tl.ol. 2 curtoblaolYcocna,*todo go prestamossobre solares an este Resimoderno y ouy. laua fria yca. dencial. Compro oe ago cargo de )a 0ente0 Yclosetslavadero y mucho pai' rer de-so solar. ota Wonesa rapldaa y vala. carpinteria tod modor dura, hor.ta Oqa dpartamentos rentando 82.00, .11r or0 Sa 1s 2.an l la 375.(Es to rebaJada. ltadosto es regailo. Ur- a -e- Reid-st-aloln
gentepe. 0r0 v tos de fmlda, 2 ouadtos -_________E-3611 n
de Sonta Rosa y del Hospital do Colum- M5RAMAR
bia. Ma A otntorms: JOs6 Jorge Tell. M
B0.956. E-943-.1-14 Vend. terdo sombr, 20 x 41 varasr-t1510 .1 41 a-tta,, Avenida La Cap. SE VEI800 0 ALQUIIIA CASA. 0 4SA- entr Plreta IyToote. Infrm-o M-7519
a.- coredor cocina. Serfihes, 22 l-789-4914
ien Aprecida. ild 22, 1.000d, -----
6.12 frente. Informe: Campanarlo 604. OPORTUNIDAD
W-30E. E-254-44-15 Vndo,,, dos s aonco 0020 de Mayo en
~ to 1 Wii vMartlhaAbrto. Mdoa 4561
VENDO- QUIROQA No.36. UNA cUA- 0d 0 vi yo' 06res:F058d 4
dra10 de Octubre, casa modern: 1:a E--v5'
raj portal, salad, comedor cuats 10 __1-83-4-14 jbitones, tres bas .- gas directoA E
upartamenlo rentando 50.00. sEntrgase vacia E-861-48-15 La Sierra lugar residencial. p0xi10a
MI m I, 0 x47 $22.01 Iota. Q uooolota
9E VENDE UNA CASA PORTAL, SALA, 14.15 x 23.58. Col tr'mil doscientos peso.
comedor. 4o-"a. 1cuart1sY0 bao in- Avenida Diaz: lInx-23. Dos mil quinentos. tetclado. iuo ,taoonmI(n a r. v. Ca- 7.54x 20.87, Mil cutroientos. lsato: l( D entreA Alt de a Palmas y Ave. Avenida Coronela. 23.50 x 70.91 82.00 v-. Central. Lisa, Mariaa.opreguntoSr De- ra. Santiago Martin B-1126. Cqrredor coto. E-634-48-14 legiado. E,36-49--15
Alturas del COUNTRY CLUB

Y a dos uadras de los terrenos adquiridos
CASA DE MAMPOSTERIA poro fo Acdeao loRsto. F.Cilidades d,
pgo. Informs Telafno U0-8738.
Compuesta de dos plantas. En loo E-n46-49-22.
altos 2 hbitacones, bao. 2 terra--- --- .76
00 ln Is bajoo: Ordln o. 001161 SOLAR BAILATO 1,710 VARA
oodo,. tolo. bidsourtlo ,48.95. da.2allasCalada de Gilin-s
de citados v gar )e. 503,0 or du o ,C Fernanda odiero 5,
apartamnto 11. X-3239.
Perico $30,000.00 E-871-49-15

Estia sittaida en La calle 3' Esquina Figueroa y Espadero,
SANTOSSUAREZ
entre 10 y 12, Vedaodo Esquinns acera de IaTO ombra, 15 x
dras y otra 23 x 25 vaaso a una cuadr Informed: U-2213 Colsodo do San Migol3 una cuadra
Axenida de Acosta. Grande falldades dde paos Informes: M-9553.
C-57 -0 1, C-64--'

Esto si es tin Negocio A-


17.35 x 27.02 (472 varas)
$22.08 vora: 518,384.
Sombra. hoeso.


17.79 x 47.17 (830.15 varas)
$22.00 vara: $18458
Sombra, pegado Ave,. 26.


14.14 x 41-(579.74 varas)
$21.00 vara: $12,174.
Sombra, pegado Ave. 26.


23.77 varas con frente calle 32, esq. Calle 41.
884.04 varas, 125.00 vara: $22,101, preckisa esquina,
una cuadra Ave 26.


Calle 36
34.24 x 35.38 (931.71 varas(
$27.00 vara: $25.000.
Esquina muy alta.
.7,
21.28 varas con frente Calle 328,07 varas. $25.0 ara: $26,925. moy ulin on 01preciosa vista al Rio.

So parco-la preciso oteo
en lacalie 36 y 41. 1,884.24 VarHs. salen 3 parcelas, la
esq. es de fraile.



Avenida Kohly
48.08 con frento Ave. Kohly
1.610.0 varas, $32.00 var
$51.807. esq. de fraile.



Calle 39
23.58 vatas con frente a Ia calle 39 el. Ave. Kohly v CalIe 36. q52.63 ,0aras.
$27.00 -ara: -25.721.
Fabricado ambos lados.prciosa vista.


14.75 x 34.36 (521 varas,
519.00 vara: 99,899.
Sombra, media cuadra
Ave.26.
Hueco a fondo.


14.74 x 35 (519.90 varas($22.00 vara: 911,349.
Sombra, media cuadra
Ave. 26.



Calle 43.
18.18 a 47 (826.84 500001
525.00'sra: $20.673.
Muy alto y fabriqado.


'Calle 45
17.69 x 50.23 (878 varas(
$22.00 vara: $19,316.
Media cuadra Ave. 26.



Calle 47
20.88 varas con fente
calle 7,.851 varas.
$25.0 varg: $21,275.
Eoqu na yuy alta.


15.33 x 33.61 415.22 varasi
$24.00 vara: $12365.
Hay des i uales a It
sombra enloi mas alto
del Repartos


VENTAS 'a VENTAS, VEXTAS

4i SLAMRS 4 43 SOLARES 49 SOLARES




ulrz *Guterrezl Ciri Nartinezl


VENTAS

IS SOIARES




Gutierrez




& Falcon,


B -1540

OF RE CE N


,ALTURAS

DEL VEDADO


Aveida 26
19.27 x 3803 1732.84 varas)
$35.00 vara: $25649.
Precosa esquina, lana.

29 x 34 (680 varas)
$28.00 vara: $190008.
sombra, llano.


23.80 vals con frente
Ave. 26. 524 varas $25.00
vara: $13.100.
Sol, desnive


15.79 varas con frente
Ave. 26. 440.82 vara
$28.00 vara: $12,342.
Parela liana y firme.



Ca11e 28
16.34 x 34 (555.56 varas)
$25.00 vara: $13,889.
Llano. media cuadra
Ave 26.


15 x 43.18 4647.70 varas)
$29.00 va-a: 518.783'
Media cuadra Ave.26.



Calle 30
16.15 x 34.79 (562 varasl
50.00 vara: $11.240.
edia cuadra Ave. Kohly.


Gutierrez Gutierrezi


&. Falc6nI


& Falcon f


B4540_ B.540J


E- -4-13 -81 913


& FackEn


B -1 540
OFRECEN!


NUEVO VEDADO

Avenida 26
235847.17 (1 240 a
$1208 vara 31148 Acero aleSOb bln
Propia para Edifici1835 varas, con frente Ave. 26, erca calle 33
641.32-varas $25.00 vara
$16,00. Facmlldadea
1538x417 723 11 oros
$33.00 vara $23,862.
Acernalde Soblao
Propta p~rw' ed ieo.
p A



1.85x 370 7b var
$19.950ra $7.248.
S Lanso, mbra.
15.28x29.48 (450.45 varasl
$28.00 y-a $9,000
Llano, sombra.


- Call 24
117x35.3 14b1 sarosi
$18.00 vara $7,509
Hueco, sombra.1l.85xc29.48 (319.84 varas)l
$25.00 vara $7 908.
Sol, hans.

17.69x29.48 (524.48 varas)
2 Oars ---- $12,000
EjQouinoade Fraile
cra Ae. 26.


Calls 28
16.71x38.03 (012.80 saral
$24.00 vara 914.700.
Alto so rc ]a acra.

35.38x35.38 (1.251.74 varas) $1.00 ba,.- $2,000.
Esquina con heco.
Propio para Edificio.

Calls 30'
26.98 varas con frentce cale 38.62.51 sara, --$25.05 lore
$15712. Esqina on prciaa
Vista E aRMo.

1.12 Varas, Con frento
call 311. 303.46 varas $25.00 vara $7,580
Linda vista al Rio.

SCall-33
16.10x35.38 4569.61 saras
$35.00 vara $19.936
Sombr, pegado Ac 28.
16.1135.38 (589.97 vras
530.90 vara $17.000
Sol. (lano. cerca Ave. 26.


Calle 35
16.11x35.38 4569.97-,varas)
27.00 -r $1389
Excelenoe tdrren.
A unos pass Ave. 26.

I6.11x35.38 (569.97 4ar97'
$25.00 vara 114.249.
Sombra. 11n.

Cale 37
192721 40107 aros
$1.00 ar- $7,77.
Esqina ilon. y firm.
16.1135.3 569.97 sarasl
$15.00 vara $8,549.
Llarqo. sol. *
23.58 con fronte calIc 37 19.7 Voas, $2500 vor.
In a .so"
$1550. Ltd vsa
Una cuadra de las guaguas.

16.1135.38 (56.97 varo
$19.00 vara $19,829.
Sombra, un pocs do desnivel.

16M1 5.38 560.97 aras
$30.00 -a- $171910.
Sombr.-o, paso Ae. 26.


Calle La orre
20.66x24.11 4908.11 vrasl
$25.00 vrs $12452 1rectissa esquino, osa
cuadra Ave. 26.

1.79x:5.38 t41710 74ras.
$1800 s'v- $6.74.
Sol, boots .

8.25.923.58 (194.53 -ara $28.00 vara 5,446.
Sombr., my fabricado.

17.6x28.30 (500.62 varas
$20.00 vra $10,000.

17.89x3.91 (88.3 aa $25.00 voia -$1728 Alto.osy ffbritads


Calle Norte
16.11o31.84 512.94 vas
$1.00 vro$82K


Ave. de la Loma
16.79 con frente a a Ave.
de la Loma (645 varaso $240 ,.228 usg S$14,10.
MyIalto, prlosa sta.

Ave. del Paraue
17.69 con frent a Ia Ave. del
Parqu (653.26 vras) S.00 vre 9.798.
MY alto, ros.&
192725.3 (681.77 varas
016.00 varo $10,908.
Bonita esquina, rOca.
**0


Ofrece I


& Falcon


B -1540


OF R E0 EN


AMPLIACION

DELVEDADO "


Calle Conill
1i$0x19.27 (348.84 varts)
$23.00 bra $7,839.
Prclosa Esquin.
Unk .uadr Ave. 26.

15.33 con f-en Conill 20.28 varas $v.00y.ra
$7,45 Una cuadra Ave. 26.

16.11x41.7 (684.85 varas)
$22.00 vara $14,626.
Utna ruadra Av. 26.
?roPl, p0r0 Edaflcio.

24x23.58 1547d7 var
$27.00 vara $15.2.
Esquin de Fraile.
Liana y lime.

11.79x23.56 (278.12 varas,
$27.00 sara 91,569.
P elita o a11 y irmo.

10.61x23.58 (250.18 varas
$27.CO sara $6,754.
Medido ideal. Una cuadra
Colegio de La Salle,




Calle Loma
20.05x19.27 (368.28 varaso
$28.00 vara $10,311
Sombra, mo y alto.

1728x3538 (607 varas)
Sombroalto. facilidadeA.



Calle Santa Ana
11.79x20.57 (242.52 sara l
$30.00 vara -$7.275 Socobra, facilidades.

11.7917.9 (208.59 varasi
$30.00 vara $6.237
Sal. failldadts.



Calls 47
11.79x35.38 417.18 vrasi
$25.00 var $10,429.

7.69x3528 62577
$2600 vara $16,270.
Esquina do 47 y Tlipin.

16,.51x35.38 1584.05 varasl
S25.00 vara $14601.
Sombra, Ilano.

15x35.38 (530.85 v1rl $25.00 vara $12576 Sol, Ilano, To, rca I

14.53.910002 5010

Sot, bao, alts.

13.6235.38 1481.84 vrasI
125.00 vara $12,046.
Sol,. In, .1to.

*

Calle 45
11.79x35.38 (417.18 varosl
S24.00 vara $10,000
Sol, Una ruodra Ave 26.

0.61.29.480 312.89v.I
2800 vara-- $8,760.
Soobro. nuy fabricada.

14.1535.38 (500.62 varasi
$22.00 vara -- 11.136.
Sol. unacuadra Ave. 26,
Lon., fgeilidodeo.

21.07 con rn-c call 45 398.62 varas $11,958
EsqsUoa d frail.

18.51x19.46 (36.23 varasl
$25.00 vara $9,000.
Esquina dle draile.
Una cuodra Ave. 26.



Calle 26
L79x20.57 (242.52 varts.,
$38.00 oars $7,27.
Sol. daM uadra Ave. 26.
Muy aho, factlidodeo.

1955s5.381*373.1 vaoo 323.00 vara $8,584.
Alto s muy fabbricads.

10-14x$,39 (318.29 varasl
$16.00 vara $,100.
Somobra, aciltdadeo,



-Clls Interior 12
1213 do foente 23633 vara>
923.08 vora $,435.
Moy alto, I "na vista

*




Gutierrez



& Falc6n '


B1540


.E-882-49-13


F.


Agina 4(


CIOS1


6o XX


Vibora, mon portal, sala,
-*ercalado cor .dor, pantry, 14 con servi ,garaje con 5s Verlas. todo cluyendo dol 6, calle A 42
-Bella Vista.9 y.apearse en lo deja a 21 de dejar $4,C
- dades.


Vedado. Ria. $13,200Precioso en $135,000

Pegado a 23 co'n 15 casas todas con frente a la calle; un magnifico cpmercio en los bajos y un lindo penthouse; todo moderno y primera de primera; pisos terrazzo; cocinas gas, todas las casas con servicios para criados; el mejor fabricado; el muslindo;.el mejor situado. Vicente Ojeda. 1-7181.


UH-E-108-48-15


1171 -:-773,77


no,


W 0 R A


-2


Calle 32
14.55 x 25.35 (369.01 varasl
$28.00 vara: $10,332.
Sombra, muy, fabricado.


Nuevo Vedado


Calle Sta. Ana
$727
.79x20.57 -- 62 VS.
Soombra, Ere, alto. Interior y

Sta. Ana
11.79 x 17.89 v:
$8,240.

Calle 22
$6,743 08
10,85X2.48 3 20 V. Clzd. Aidecoa .

1l.79x21.23
'50 V2 $7.500. Calle 26
2oa.50, 200 V2
$8,000.
Calle 2 2
$7,000.00
1085x29.48 30 V2.
SOMBRA. MUY PLANO.

Calle Par que y;

Este, $17 V2.
19.27x35.38 681 V2.
Preciosa esquina sombra.
Solen oos padres.

Calle La Torre
17.000x 28.30- 500 V2
SoSObra.Calle La Torre.
17.69x28.30 500 V2.
Sombra

Calle Loma
$7,875.00
17.69x17.9 315 V2.
ESQUINA SOMBRA
MUY ALTO

Caiza de Aldecoa
0.50xs20 vs., 360 V2.
Etquina ,frale muy alto,
Calle 32
14.15x38vs. 583 V2.
Pepado a 26. smbra

Calle 47 y28
Esq. Sombro
20x40 68 0V2
Irregular.

Calle Sta. Ana
71.905.38 .41 V2
A $22.00.
MUY ALTO
Calie 47 -023.90 V2.
1,.7x5.38 407 V2.
SOMBRA IRME.

Calle 39
$25.00 V2.
14.74x41 608 V2.
1/2 cuadra lde 26
Calle3O

16x35 572 V2.
S22 V2. Sombra.Caile 37
Sl.00 V2.
36-11x35.39 N70 V2.
Fbricdo ambo' lados. Calle Parque
$16.00V2
1.240 650 V2.
UY ALT Yt FIlME.
Calle 30
12x35
417 V2., a $19.
Avenida 26


$26 V2.
23.58 x 47.17 vs.: 1.110 V.
P I0
'Po. piopTtamonlco
Avenida- 26
Esq. ie sobr.
2,000 V2. a 030.00. Calle 30
$12.00 V2.
3.885 V2.
121x31 Vs.
Gran" ate001 .d at
Rio Almedar.

Calle 35
$15.00 V2.
16.11x35.38 570 V2.
ermosa vita 1 lfondo.

Calle Conill

28
3 3128 1-08 1
uy 6ntrica,
Slen do,arcel.
Ave. de La Lom

16.11x35.38 570 V2.
M uy alto. Oigo ofertas. Avea 26

2 -x4 840 V2
Ceca dci Z.bgio
Calle 37 y 30 .


Heosoo coquina.
52x35, 1,840 V2.
18.00 V2. Clle 30
SI7.06 V2.
14x35 500 V.
Muy piano. 4
M8C06 9KAM P.43.4TODOS LOS PRESUPUESTOS


Ciro Martfinez

COLREEDOR COLEGIADO


Toi~la F5200


-0.-10-4-14


il

















Clasifleado


Afio.CXXI


A N

VEN 49 So0.

inversi

Al hucer cuc cldn. h&qala ci 'd6n do corros Las opracloi por miazabrox do la Propled orecen lan mc

or venv wr F ,par wi.s, en 1xe C4 VO28. N r


PROPIO
INDUS
Carretern deRio C
Iertdot lote d frente ROVI jondo al rio ron ngaun, Il
l.a G4ardij
A-2

U1


VED

Se ve

1L 5

in e



INFORM (1.1
di I a.m



VIBO -SE VE
350,000 ,ardsI Linda con. Repart terren
terreno alto.
Los terrenos col den a 55.00 y5 Urge venta por r Traite personal


1)AHIO DE LA MAd19NA.-Domnlo, 13 le DIc div 153


Quaificados


Paginal


C S CL'A S I F I C A D 0 S E U L T I'M A H OURA


AS
ES

nistas

I cr opera.
Ia interven. c j oleglado.
ofrecidam
@I Coleqlo Inmueble, c r garantib.


Vd I
PI.I0E4.10.


ARA
I' A
111o,venrev
ual
17,000 M2.
CLUBy rIesdares,

ihn 64
3

- 492-49.13


DO




















Ia OJcs. vara

to ;rbanizado.
n

in nes se Yen56 0O vara. ep rtir herencia co Ileresade.


VENTAS 49 SOLARES.
Ko01 i SOStLACKO D Ai4 ,5. AMP. Aiaasdooeo1I02.26x47 Va. on 8,60. Otos ynis. Midos e Lanto (C. C1


Oportunidad, Unica

U neiySe rondo magnifbesoa cq lng la Ave. de Mnglasa na cuadra do Infans n yronto 01Warque do Is. E4nula Norma. M i3.56
M.led 0140.67 V. Tmrnbld'n
001 etnamapequoeiop, tn. .olildnodo pato. Opoi aotaoIllrecta, no inteinnodlarla. Informan en Santa Maria N' 402, eso. a Subirans,.
Habana. U-3263
U14 C-035-40 13


SE VENDE

por embarcar ierreno nico on e Biltmore. Mide 40 metros de frente por 22 de costado izquierdo por 32 coslado derecho por 40 fondo. Calie La Lisa, entre Buenavisla y Quijano, dos cuadris Merici Academy. 57.000 cash y S3,000 en hi. poleca. ,
M-6161 y A-9176 -. -6041
(TERRENO (ERCADO)

E-612-49-13


PLAYA SANTA

MARIA DEL

MAR

Cost

Vendo el lote mas lindo del BALCON DE BACURANAO con tondo at VALLE. 40 metro de frenepor 38 metros de londo. Distrute en este bell lugar de los encantos del campo y las delicias de la Playa Privada mis beIla de Cuba.

INFORMES:

1-2193 y F-7410

P.-403-40-1


Para mis I rones:
1-76 l Yea e i
Sr. Bel -411 ~A-E-18-49-16 L JOk


SP
Parel~"n El Palmar

EN LO MAS ALTO DE LA CIUDAD DE MARIANAO

EN LA PROLONGACION DE LAS CALLES ALMENDARES Y PLUMA, A DOS CUADRAS n BEL NUEVO STADIUM
AGUS MUNICIPAL

IE repvirto reoid ns al pri- LA MEJOR COMPRA DE ndo ma m n v me-MARIANAO jor ituado de L lahana. C.err de in e'id s Mer A plazos entrada:
ci, Lepitontnac, poinicws. Asieric-0s0,V i erridad $175.21
Caina y Han 8 ar RESTO A RAZON DE
'Aeodemy.
,A 5mnllo tier Playas $19.19
de Marianao vI.AdeC MENSUAL
Capitol lio; p84801 i ec a. hlaret ,anp-Souce 3D) me- MEDIDAS IDEALES tros, A manoder iha. -.25 por 23.58varns'
SUPERFICIE:
PARCE S 194.68'var''

0625 y RVICIO DE DE' 525 y 811Y2 EVC7,D
T A M IN 'I'E MOS OMNIBUS
l.O'IT'j I LLEGAN HASTA LA EN.
3.000 a 5.00 \2. TRADA DEL REPARTO
aa 1 -COA: Rutas 21.22
'rbanizacin le -.hiniada. AUTOBUSES: VS: 14. Regulaciories le ahrica. OMNIBUS DE MARIANAO

tnformes t
'Selecta Vec dad EDUARDOMORENO
B0-8583
Disfrute de suis ajavillo- OFICINA EN EL REPARTO sal ventajas y e spemple Calle Almendares esq. A c6mo cada dia nu nt de 9 a.m. a 12 m. y 2'a 6 p.m.
~'~riinversi64
Oficina en el R r ALBERTO G.
TeleJono- 084 9
MENDOZA.
OSCAR P DO e
e H 704s
9. AMARGURA 205

&11 --5 1


49
TRK




o



bra colf
fen





Ag

V
,uni


A-I A-u V(






-
(





tso.


VENTAS
SQL.ARIS
11 1LAE, .I 11TAI 0 11AA.
colI o oda _8, an~a aIrmbon
ro, no oss. Vtodein. gaoZg.o" Corrr.I:.Juan00A'a

AGUIAR, 10 x 42
.lb-.0fbro ri .A. Aultr
(on 43 r noa r o. Olor "is mxir trot, 0". We lore R. 90, 00 00" nir~dnn V VdL, aaao6 A-sill .-1085, 1 -0 2-4 -14

edado, Esq., 23 x 23
L. qlin.o I d 11 ,1. MIde 22.6 2.0 ,n~a.IS. 12.4 -14 los.6d-1 .i lo I . 2.0o .1. t0-0 ,0. To indos y Vidal. ;lar MC A-HIS y ML-10 .

edado,12.70 x 36.31
,En Ie c -. p .,. dl" piolblo p- os inboor a $3220 I, Fem.iAd ,. y V'id.l. A.il-,.r06: 510 p ML.10out.

edado, 13.66 x 3.30,
(En 1, rou n do 1U y 11 P-o,0cdo i, d. 1 380 n 3138 0P.985 .r80 d olooo~pr aO lo a920 S1l2 p ML-0I0.

uevo Vedado, 1lx 30
.1 Tr~o prnlon o. W, oslso 2830 .1d 10 381. 4 n79 52'.0 nno. nab r-t o t7.d.
-911!, Malo10 -tSpcL-050.
- - 7-49-14.
VEDADO, A $15.00
iI. 7 R-ri.o Nocr V dodol. Solr
Proesa anorsrpol
o-ldr. y V AdO I. lr 5. A-11O
-1.0. E.070-E41 -14.

B. Retiro, Marianao
dond $10 2 ,000.4148rO .1.0 IoI ono 8 4 o. A oc. 00 aa -. Ioono 04oto,.008 -.

$1,500 HABANA
PARCEL DE 62T TS.
rocarci p do doo 988 eIlIREPARTISTAS!!!
-INDUSTROALES! Magnifica Oportunidad
Tnrooofro dp Itn4.n Zor roIno orloru n 1In.,. do,,nTI-no:



45 md. no dmI o i. Anloo o For.n2 I d o -2ino~o8. 4 .4083. .no 2 1 o r3 54-41.-





SOLAR ESQ UINAS7.300
c.lo Pi~c s rerro3 b 0810 r, 318 la a, 8 O,,na 8001.

GRAN TERREN() A It 1 t0 CPi ,r ,8 a 11 08.




80. Lopa

GERVASIO, SOLAR T, 84 1o, i7. ,,Io IOIO il






nio. AmrIstd 404. TL. A-4 1. L-.
r -B- Yt







SOLARES, STOS. SUAREZ A PLAZOS COMODOS

a PrIToe
4.1- A Il l rop.Seol t- d~2l








SOLARES A PLAZAS od too no 5e
REPARTO RESDECA
. 242 888, Io toa 1do p II A~ 00, 80 15, III0:0.$10.o o "o"i" ."" t
,h.,r I o rl: 1.08.


Enrique Calvo
(Lenrofr-e)
Solar .y Parcelao
Rpbn. 7n*7 Ave. 5 vern Iir-nooAoreq. $18 cr Par-eln sq. 30 x 30
-.11ro17 30
RB.7 123

10-E-785-49-13
Rpto. Biltmore
n.
Nanlticos solros. 1.gr pri 1.390.0 -arcs. ; 1$ 1. ConStos.Sudre
A It8 ii d do Tdo ,b-~r 1 n 5talon n 00 Otr: 10x2.60: 33.010t,8In $2. 724 .0.
Dn a de equini 20x22.2: 44A.20
_a n 2 46. 0 .
Calzada Vibora
00 voras de f-nto par 0 de lndo: 3,000 vara y 30x40: .200 as, 1 do a $5 vac.
Alturas de
Jaimanitas
HAVANA MILITARY
21.500 vara d equna con ca71red o mYayifn oresidencis .1rodeonn. a$1. 00 aa Miramar
einrna.ala omba 1.210 arS, 51,120.
La Sierra
12.4: .54 varo. $1&.10. Hay
2 iguale.
Habana del Eote. hacia Guanabarcsa -r*te AI1.Via Boan-,
-Magelas parceta. Le usso a verb. form: GONZALO FOtAg OBISO 2-8-624121
Hoy domingo -148"
C-560-491


celas por tender.


OfKINA PRINCIPAL: El Relimpago
TO. X3331-32-33

Et *4 popi m rnt: Sr. RaOae
kuziuErtLF. 11629
C-552-49-14,


VENTAS 49 SOLARES

CALE LINEA
PARCEL DE 380 Mts. UnIca pacels do ea me did, acers de somba.
PRECIO $37000
Informes
ANGULQ
W.3526
E-034-49-13

El Lugar Ideal
para ivir

Residencial VISTA ALEGRE
(on Inch a Ia A. Dlores,
Amlaclin do L le
Sano, Fresco y
bien Situado
Agua abudant, clles y aceras.
Esiriclas ondicionales de fabricacion qe I garaniza n vecindario select
LA RUTA 19.LO DEJA A UNA
CUADRA ,
Vertas al coutado y a Plazos
SIN INTEREST
aNFRMES:
OfICINA DEL aRAo,

Co"cepci6t y 22

OICNA CENRAL:

Calle 28 N 356,
EDADO

FO-3697 F-7901



P I E N S E P I E N S E


Y DECIDASE

POR UNA

PARCELADVE

TERRENO


EN EL MEJOR REPARTO DE LA HABANA

RESIDENIAL

ALMENDARES
-A mpliar-ciMEs el me or i-e galo que usted puede hacel- at a fli ill iei. e s I (s
Pascuias


RESIDENCIAL ALMENDARES
-Am pliaci6iinestd en elKm.5 de Ia Avenida de La
Independencia
Frente a La Doble
Vi'r te Rancho
oeros



Recuerde que que,dan muy pocas par-


A


iLBERTO

MENDOZA

e rHijos2 Atargura 205

W-5610


VENTAS
43 SOL.ARES_REPARTO




ilidalgo

Contiguu a la

PLAZA DE LA

REPUBLICA



La Zona de

Mejor

Porvenir de La Habana

Enlaxa al sdadai con la Plaa do Ia tosiuika, dond$ s asin consnoyania los m janas .11-W
ies pikbkes d Wsa.

*
0 TRIBUNAL DE CUENTA

COMUNACIONES
BIBLIOTECA NADONAL
8TEA0 NNAL.



A PLAZAS 25% de entrada


RESTO EN

36
31 ensualidades

1 Calle Bellavisa entire Lombillo y Ave. Col6n
A rno.pasa deI Aveida Con d 20metra de ahs q --mular.o.1Pabaisdo J5010.
oba can Is cante 24 Soporficie: 676.67
a $20.00 i Valra
$13,53.40
ENTRADA: $3.383.35. Reto
monuatbdadoo do36. 1
da -m qacbelpn Iaba
baterenos e oire el sabdo P n

(oalad.: $12,856.73
*

Calle Panorama, entre
Ave. Coln y calle
Lombillo
A.ra do .oabra I 4.1s17.0 aeas Spercle: 676.67vs.
a $20.00 la vara.
Taial: $13,533.40
F.ad 13.c13 -Uc. Roet.' e "mesnala.10.d. do30.7 r-d -o q-m nla Y. opal '.I're obre e oald peadibrrre.
Canlade: $12,856.73
*
Ca~le 35, enre Loma
y Calle 6
Us ma alto dob reparto
17.6s33.80 varas
sepierlcle: 394.5 vs.

a $20.00 la v ai
IT'al: $11891.60
Entrada: $2.972.0. Retor n 26 enorunlddes do$21.33cada =,aq,o bnolyon captil e o&breerl do pndiente.
(aild: $11 ,29.0


"eOicina en el Rpartor C0NFLL ESQ. 4 LOMA
F-461 5


.4


VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 43 50LAREb 149 SOLARES
PARCEL. PUNTO ONMEJOABLE, I

Inversionistas Inversionistas
mento 0. Tl U4ono: U-4606.
A) ho # rvr lacer cuoamll pearA 0
Alkcrcaciso P~ Parcelas Rpto. El ev ill ao Al hcer calqluer opera clan, hgogla con Ia intsrvon- Grndes Facilidades de Pago c16n, hegala con la interve. cIhn do corrdor colaglado. C- -nutC n cI6n de corridor coeioado. Lao operaclonos ofrecidas no. do dmntbu Infamnocs -I La operacons ofrcidas por meonbros del Colgio por miembros del Colqio
do la Propedad Inmueblo VI IV .ACEl do ia Proplodad Inmueble, ofrocen la mayor qarantia. SOLARES ofrecn la mayor gar
17
34.0, a 831.0800m180.
PLAYA BOCA CEGA T-L. O7. I NUEVO VEDADO
.8. 3 .4S."
Luar Alto VEDADO ,A
V-do rroonst vlprecotden- T r,,o-oP6,dnon, In x22AR0 Ionl~ .alY 0 ~.ooool dy4.iidl 18o04 6.8CIRO MARTINEZ
VEDADO1 02,-62.
23,2. 8-0a 23 8342.018 3 CALZADA ESQUINA "I" VEDADO GRA GANGA
1,058 M2. 21.17M. pUr I- n.b 1 1 ro-d, W. do.to fAenn o 668 Colzada, 50M. por 1. Ideal 1 ,os I oS5 on, V.r-s- Uad-d- at p_ n do1 pare propiedad horizontal 1 p i A W a d Arro
o casa de Aptos. 'rato di- VEDADO 14 n0unannna iolantc
reto Dmnoo: B-5541. -- 4 8 x 40 m0108e nmbsninsn ooot oXilt"
in 608888o. sono. a indnitria. nconoro n ,arneIUHE-191-49-13 AYESTARAN Infornian U-1890
rac n r noila,, Inoma
08 M ,2.261.47. sI 6. H
R E PART 0 04
h Sincho A-9369. F-7483. E-__7-_- 4
Solareo a plazos c6modfb lIff: 45 .Rpo. A. del Sevillano
Manin 0-66d, 'an*~c~.D
.iiTERREKOSM .6
CALLE 0 ENTRE 23Y25 "
PRECIO, $150.00 M2. Mni ico88 s0



PREC- 95.00 -. R E P.A 1 T O
BILT ioR- CALLE 27ENTRE M Y i 2 x 3 r



R esidencioL CPREC: $85.00 M. uno, n ean J,680 'ar
d 4 ideal h180". 080
Estict nte te Faci~ae Sag o r. r. B rjkag Se cadrao4oles cn





Entre NEPTUNO Y VIRTUDES do y' le coniado, no Ilani -~ (Freateii HoaltPlus



Resu2encia ,.3__3-49_ca_R e i e iCO EI $~8 5.00 rO 2drlnoo a mean k,680 i3.area



040101 FHIir:8c. olcras s Apa. Iment8. Proriedad hor .onrl. Modidoe .
e muu s de In*
8,01 2,iI 01'!'0 06,0oddare.8




A solo 25 ,nu UtITURAS
(L me rfro (d SANTOS SUARE! del VED DO
Vendo en Avenida Santa
Cimdaid ICatalIna. 2.062 v., con 603 Voopeisoern ocv
frente a la Avenda. Pleco s- d p Ec r -4
pedial do $11.00 v.Pronto sale o do' mbr'a woo
525.00. Para nformes: Sard i d i, err 0ott y bo
-r 1121 clegad,. A 32 entre A.26

-Fresco AY~A4 1y ce 7
-2 .711REPA9R O 16 A8 2v. .
Vendo parcela terreno do
( eRtaaiAe 11.79 x d 29.65 L doy barto 763.49 v2
durante e0 Pomes de dcdembre.
In500f r s a n r es as, i- Sd216lie, ( l yH.n



DONDE ESTAN LAS MAS "noreg1ardto a
LINDAS RESIDENCIES E826-49-1nRe.


MEDIAS:PARCELACION

23.58x58.95 U-ras 000 NIRANJv.
L pa unl a 'era F-226e

1390.60 vaLas EL A ALTOY E- 400- 44
LINDASALUDABLECDESLA HABANA,





a $5.00 V2. CON CALLES AMPLIAS DADA LA GRAN
Y ASFALTADAS

AGUA ABUNDANTE REPARTO AN
can ol Tomc.t Acu.ducto IFRANCISCO A Paz s enuo ral FO226INICIAMO LA NUEV

PRECIO $6,953 LUZ ELECTRIC AMPLIA A ON
ENgTADA EXCE.ENTES del fleparto
1ECOMUNICACIONES A R $ 5 Ruta 1. 31 y LA ESPECIAL A AN
c1TOUeEn el mNCIsmo pueblo dO San Y EL RESTO EN y ATB ESM-2 Francisco de Paula.
AmPdzlx a Ciroo d.oa
3 6 ~ Enaeioanaos comercioloo. Urbanizac~ complete
$158.64 LCN 9 LU
$1,78.25Awns1.C17LA SPCAEIAGAU




GRANDE FACADES D$20 de entrada y itEISIN TES Ed

5% descuento 3a Mo, ;d 100 caao contruida
o n conotrucclon. mensualet 36fl OVlsitenos y conprueb. lao Lao Pullman d Ba Muto 0,
PIEE(MPWi MAM ENI!E grando v18"tafaa q" nt"a ''. U"' d"U
SI 10 DEUEA Ofcnn J rOcemia- e 050 Rept 0v
CALADA DE DETUCAL boo diii y dombinio Cable CiY MENDiZAn en. C. ,Roparto --se

C ELEAO X-0AGy


e H s. RODRIGUEZ
$ '86ENZGONZALEZ
margura 2ENOACIA e OBRAPIA 303,yito
5,a mbro dm5 C Ied10 do corrodo $4 E Agola Tel. -0137
W-5610 O B I SPO 3 0

PENE gan uoTEL: M-!921 "-"aU.1 S- -'80-45-40-13 I, DORO lt M RN






















0Paigina 4" 'A N


Clasiflcado


U NC IOS


PMARIO DE-LA MARINA.-Domningo, 13 de Die de 1953


C L A S I F IC AD OS


D E


aificadon


U LT IM A


Aho CXXI


H~OR A


!TAS .VENTAS
.ARES 49 lOLARES
SAL BATISTA, ENod ine. Repal t o

Se ved M ndevcz
I sombra; con des precia Due c os: at-0 43. F .852.4 0. 15 1 e e

LINE A $65 M. D
proplo csa apartaO pole' 10. som'bra. 10.4805* II'S. 0 *11.30 M Av'e. U". --" e 00no .0n. 52,9. 1 27 NUMERO 753 nMana, _11 t 3 24,
Eo-4s 4 VEDADO

F-5292 F-5141


0005 0 NUEVO VEDADO

CADE I-XMsA
Calle 26
10.61x25.94 275. 4 vs. T12.00 vara. $3.304. Con Facilidades.

Calle Santa Ana

n I 240 --Alto,sombroo.iiano.
Iar en 1 Re- Con Facilidades. e 40.91 sa- 1 2 cuadra Ave.26.
or 58.95 vaCon un total
mras a $6.00. Calle 26
t 0.0 2.57 26047 20 o 16, Avenida IFacilidades.
a Buena.
en T
-6541 La Torre
4 .)ecto. I.79x35.38 40719 Es.
$17.00 vara 57.300. Una cuadra Ave. 26.


AVE. DEL Z OLOGICO

CALL 36

15.30 m2. x 19.00 m2.

390 v as2.

- S8,70 .00

Doy fRciiidad s de pago.

Infor es:

NARA JO

FO-2 04

H-E-40-49-15


llItn !re
AVE --BA OA
Vendo precioso, mpisimo so-lad. 1.789 vs. Cerc Uivrsidad Catnioca. Mercad Cafeteria, Farn'sca. Mch c0omunicacin- 's. Proco mode ado, dejo algun0 cantidad a azada.
ANGEA (ASUS :8-5612


S(Inut I a ri

del ar
EN EL 'BA CON
Vendio beolios 0 oar de sqoina il 6 y Ira. so. Fpe: 19 metros. Por ca I 6: 30 meIros. Por Ave. Ira, mirando a]I aml,.Costaoo dere o308 metros. Front nis fondo Imetr-os. ToSal, .1.241 ars. P sri' d' nonSOn. 213.000. Ap oveche esta
tinica o nrlortuniddv
,ANGELA (ASUS B-5612


IESIDENC AL
Mira, (ar


44, enlre y
Vendo linsimo l fresco report': F n 36.55 vs. Fonds. To a ras. Precin muy's 0a
ANGELA (ASUSB

RESIDENCE I
-an
Circular esq. 4 ,,
Vendo hermoso so a 959.66 varas. For 9 pular. Propio para a gran residenciao 1 see. Precio muy m- d ra mds detallos:
ANGELA CASUSO


Santi aj

Ma'
-. AVE. DL-Vno 5 sapo


-Vcndo, en esta pr' muy cerca del man ca. magifica parco tros d enents por fonda. Total 760 1 cio razonable. I
ANGELA ASUSO,


Calle 26, esq.
IA.11 x 19.50 360.95 v.
$2.5.00 vara -- S9,000
Lugar excelnte.


Calle Conill, esq.
1.27xl7.69 340.88
$7,820. Rocosa.

l.79x2.58 278.12 vs.
7.500. Sombra, loan's
Rocoso.


Ave. de La Loma
6.66x2.41 200.84 os.
$7.221. Alto
Londav'stsa.


Calle 47
1179'20.39 407.18
0 r.


Calle 26
0.1x2107 -' 2762233
S3.435. 5-y alta
21.5gx20 .4 43.0 V;.042. F~oq. 0012 I a
on facilidadecs.


Calle 35
00097.757 -607431.s
$16087. Proximn Ao-o 20


Calle 45
1x39 30 417 10 v-.
$9.177 Plans rocoso.


Calle 24
10.95x2q 48 311R4
$7.996. Llano.iocoso.


Avenida 26
10-57x795 34737.
$10.427. PlAna
Propia edifici.

I7I3x20.12-- 744.70 .
810.200, .siin'a,.
Propia edifirio.


Ca e 30
MM 5x35.38 ,9.12 m
$0700 vs. 20230.
Llano. ocoo.
76032.2 -574.39
$13.0 varR. $7.467.
Sombra. lioda vis


Calle La Torre
20.66x24.1l -- 498.11 $12.450. Eso. soobrA.
Una cuodra Ave. 26 Pr'pia para edificio.


Calle 22
1129x2.4 449 l' 220.00 vara 8.90.


Ie-35, esq.


VE


AVENIDA GEN los bMedoza y A*49 x 4717. me run01os, comed deocupado). Bue dUs y CasiloM

W D .0VENDOCALL
37x30 mi.Ilan, mento Almendar

osse1mb, lado, I'sorma: Vald's 5 50q. 16. Almndare



-~GA Vd. 2 parcEl

GONZALDF
idea


Panc hito G6mez
22 .l029.47 653 N-s.
SM.00 vara. S19.590.


VENTAS

49 SOLARES




-Mendez



Peniate

27 NUMERO 753
VEDADO

FO-5292 F-5141


NUEVO VEDADO



OFREZCA LO QUE USTED CREA QUE VALE JURGENTE SE DESEA VENDER[
Solor espndido on-el lugas mob rnidencioi y 16000 del Rnparto. se sndo 00ormbarnarso so u uto E. U. A. SupeofiCie: 16011 x 35.38: 569.97 vs., sombra, rocoso.



ALTURAS DEL

VEDADO


Ave. de Kohly
133x4724 72418 vs
$21.50 vara. 5$15,570.
.OPORTUNIDAD.


Calle 41
IR.8's31.54 594.4 s.
$25.00 vara. $14.870. El lugar
m's alto y residencial
del Reparto. Con facilidades.


Calle 30, Sombra
16.15x34.79 562 vs.
120.30 vara. $11.240.
Unica por su precio. Dueno
se embarca para Espania
liquidando todas sus propi'dades.


Ca le 43
772x4635 0109 124.00 vara $19.900.


Ave. de Kohly
5L315.38 1.815 v.
.00 sara, soop sl r rom--
prend una mannoa.E Propia para odificion.


Ca le 36, esq.
19.38x34.59 092.27 00
S2830 vara, $240.



Ave. 26, esq.
34.20x27.34 931.0 %5. 00 vain. S23.2"93
0od s 0 z000 027200



Calle 32
14 x 2535 35 0
$0.29 Alto
M v oangqoll


Cale 39
2073,42.28M.--p79527
ooga rxcelwn


Ave. 26
340x25.97 0M. 440A2 NS.0
$12.700. Popio Edificio'.


Avenida Kohly
.70 *o30 -- 1140 v
000 sara --$34.200.
Linda esquina frailr.


HABANA

Calle 20 de Mayo
1205x3752 426N.
$40.0( Va aOM
MuY bueno


Calle Ayesiaran
30x55m o-2.458 Vs.
040.00 ara 00W720.
se parcela pon facilicdades'


UH-E-104-49-15



"PLiATAS



0U DIF IL





CARlOE

(GUANIMAR)

LA FAMOSA PLAYA
SULFUROSA, DE
ALQUJZAR
F.1 agua salobre del subsuelo Cs furlsmente sutfuros's. Eos es e looms r bsos'boo Ponpe d's Le6o. Aqul 0000lI n'd saludabc^paga'. Emo'acino-s oadioa Cti'as.
oaton constanter ente las playa's dol Carobe, haciendolas o'as frecas n verano y mnas cAlidP Is sd l i beVSLi'soparto qu mune las siguientes atractivas condiciones: S amOs de Mar durante todo
sl aho.
- Bafnos de Aoua Sulfurtoaen
su propionosa.
0 Imprenacones dr Tolva
Sulfurosa. lGrenoterapili. a Clioa constant, sin cambios

Sin n es idad d omedicnas, cu ara listed do sll:onoasforonas de

REUMATISMO o ARTRITISMO
TRASTORNOS 'RC'LA.
TORIOS.
o MUCHAS AFFCCIONES DE
LA PTEL.

-Playas Del Caribe
ES BUENO PARA:
PROLONGAR LA VIDA
con s6to Vivir Temporadas en GUANIMAR
Playa del Caribe son las plasas d invierno de La Habana, ias mas frescas. saludables y Rnisepticas todo el 60 r m. COMPRE AHORA SU PARCEl.A. con a u 01a stfurosa en el soubsUos, frente al mar, on la Avenida deI Caribe.

desde $0.80 V2.

Pronto VW dr a S5
GOCE LA VIDA DE SOL,
MAR Y DEPORTES TODO
EL ARO.
AQUI TIENE USTED FACIL


MIRAMAR, GUINTA AVENIDA. Acera de a sombra, 20x50 metros,
1,400 varas. A S20 vara.


EN LA VIBORA, pr6ximo al bollt Edison. Magnifica parce'a do esqaina de 1.300 varas; otra contigua de 300 metros.


SAN MIGUEL. prdximo a Belascoain
1,410 metros a 565, Gran oportunidad. ona en expanMARIANAO, 3 terrenos (uno de esquinal contiguas, de 546, 393
y 194 vs., cerca de la Ave.
Menocal. Avenida 9 y alzada Real. Magnifica zona.



GARCIA ORDONEZ

Zot A h,.exi Jv.u


Crredres Colegados
Edificlo Bacardi, 79 Pso

Telef otoM-6760g


C-975-49-13
50 FINCAS RUSTICAS
H AftS 0 .A"CABA-I.FRAS PRIMERR. b. "'on 's 00.0 p0erta; con cien rese 00000 MU.'s60 0001 -,-Ieosps~ter. 000 0s0o, a g.,o-Rs:, 2m
A-7015. G t16rrez, E-553-56-15.
FINC5A 5 oA AL IRs.F AQUE5A, fOptos aqtna puer a. prhina 10 p. 0FasoIld a de- pono Cn's'o ben's.rtun's 'dI S00's'sO 00'. Cosslos's. 070,00 O. cllodades. 0 Roelly 251. A-701.1. Gui6r-.
_E --534-50-15,
VENDO FINCA RXISTICA DE 000 CAball,,s o m. 'oletamet 1a 'dna. 0a. re0-LAI pooplo 600.000. Vnd Os. Osidencoas Rpoo. Querejeta. 2 pI'sooX 4. 'z ,gaa. je.I ,A18.000 '. 2 dr, 52 .W)On 7000 I' o'S1 0.0,0 201 FEl000. 40 S lon oot' $070 0' 0,6 n Cloodo'. Pso'nCoorrdon. 10028-."
10-E-064-50-02

FINQUITA MULGOBA
A olao's.,7l seosonotrdo. rso S a6's
r e,idencoal oMulioba, t hnos OoooooF. inpisoralo eono eot 6o000
-'-l00 .'sod 's'sp's05000:Lo.a.soMooigsbo -M-2422. W-7519.

cr0OrCION F'QUITA WOs' 5S. LI-.
0grane 0s ra.' sT1ncmrc. cne"c on ysan aR.
MrnaFernandt-


-VENTAS VENTAS

49 SOLARES 49 SOLARES
VEDADO, GANGA
Parcela 12.14 metro x 28. a $60)m.00 m Via Blanca y Rotonda 000 r Terre r io. "000.600 noolegm La Horrosa Ganga. V ala
Salle. Baotirs poooqo 00 dsl Pedodo. Vais. Loombillo: F-2650 100,000 Varas $1.50
Donde vale $8 la vara, pegado La Rotonda y con A.ACHO frente doble Via Blanca;
no doy datos por tel6fono; BOYEROS si le interesay tiene la plata, lame al 1-7181 para ENTRE LOMBILLO consertar entrevista. TamY LA ROSA poco trato no siendo directamente a interesado. ViFrente a tres call cente Ojeda.1-7181.

70 M. f rente por -UH-E-106-49-15

25 M. fondo
25 M fono IGARCIA ORDONEZ
SE PARCELA

Enriquez & Alvado a $50.00 V2.
,orrederes Clglados
Cio Mallimez
Fi -arinz EDIFICIO BACARDI 79 P150
FO-5200

E1413 Telrifono 31-6760
E-11-40-12

Fenomenal Negocio!
Trescientas Mil Varas
A 2 cuadras de la Calzadae
Vale a $5, Ganga 80 cents. Yenta
Este magnifico terreno situado a sdlo 2 cuadras de VEDADO. Mo nfio erreno de 25
la Camzada de isViborace eo
donde actualmente se esti 'xmts.en la calle Paseo,
vendiendo a $5 la vara, se pr6ximoa Linea, acera de somlo regalo a 80 centavos. No bra.
quiero cuentos ni palucha.
Hay que tender la plata y
garantizar la operacion ALTURAS DEL VEDADO, un verdadecon $30,000. Otra forma es ro mirador, con amplia vista de
perder tiempo. No doy da- .a ciuad y el mar. En a catos por tel.fono ni trato e 39
no siendo directamente in- le39, 1,100 varas. El lugar
teresado verdad. Vicente ideal para construir suntuosa
Ojeda 1-7181. residencia. A S23 vara.


en production, cala con su cuota. Carretera y ferrocarril. Aguadas. En lo mejor de Camagey. Ahora es su mejor rpegocio pa02 coflpral'. Para entrovista seldfonos B-6972A-4835, Habana. Sr. MigUel Cabeza. Republican N9 258, CAMAGUEY.

C-502-30-17



Compra y Yenta deI

Fincas Rusticas

MANUEL CORREA
SIANRIQ E N- 2 eonuina a Malt sto Tela-Isono A-6836
oCORREDOR COLEGIADO) Fnsa brapas en todas loso-i0slo. de Pina1 l Rio. Hob'o Mata as, Los 0VIs. C.omgueyo Oo'tc. Fosp a.aa1'5000 00dole *400 rsbnl Iroin,:; 0a0,0a ga od'. desde $1.00ocaballeria, para fruin orno os. oo Sid las orv esi e.onor les, n se ieraes" O l'errenos y insp : onsulte. le eonviene. No prooponp lincas rin veilasantes. Se vend v00aqueras, preciosidades en finas deecreo. oenos negios de fincas. ConMsoilgu. 2. Taifano A-6938


sin empieados. Infnirmes peronates de 3 a 7 p. m.
Oficin
-LA cOMERCIAtL"

Manolo Arribas

A:6690)
snnN figlel 312 (;aliano y v anriqur)

F-145-51-1.

VENDO LA MEJOR

VIDRIERA DEL VEDADO
Quoncalla. Bilielos. Tabacos y Cigarros. Perfumeria, Confiteria.letc. etc. Castillo de Jagua, 23 y G, s vista directa po tel frente de la calle 23, local moderno y elegant. Un verdadero establecimiento' o ms que una vidriera, equipado con todo, isto para surtir y ganar mucho dinero. Informes:
SR. RODRIGUEZ
23 yG
De I a 3 y de 8 a 00 p. 1.

E-82-51-12


(' _-I-, i.i vr. in.aw. AB3UNDANTE PESCA. ---- HE2-02
3 14.75x27.68 3540 Propio edif8 i70 -- --
ar snoos I 96.860. Muy alta Visile Playas del Caribe yr
t0 Lindavista nteres' de las milagrosas cu- -.;
s 7 xp.s Ia- rasoque se han logrado. pre- eos ---existencia de semill-i s fr-ss D
ctit Ave. B. Boveros guntand' a vecinos de A lut- 1 ;. ao;sy n. oc 1.sooUn. -e h
8-562 Calle Este '0.60 so P ""3d0P'onsl"'Caribe es aIgo e x- 0A00."0,0's;0 Ared'"p-'s Tsle 0
U. 37.00 ora. 0 rOs inario tipico. ydiferenleA AL B
13$ 20 sa9on1n.qopoCondlornlo, 0-500 0 loson Iosd.s.lE-4mOMD N R
1l x 29 -- 319 m Con i ldds que. ofrece al pueblo de Cu- "" N
07.000. On mndida Propto edifso I ba, p ra quc obtenga fAcilmenfINQC CCAIM ioBI101
Unica te una vida mejor y mAs larga.

151r M I A M AComipre Ahora su Solar FIN o lA,,oUoa, ,,,iA. Finca 4I/2 caballerias, provincia
Noe Ualle del Oeste y Fabrique su Casa. de,. ua. luz. 0ran palssie sinmediata Habana cuota cana terra de prI ,
ar, smbra Vena ensu prpic uto Cmilimmen Ma I E ja odrs. Eguez, net,
s70b915.33x35.3R 542.37.LA Vo'ga 5002 Ispoptaoo ut no oreso. bass nfiin mera, boda laborable, o Eos 00 men00
algo irre- 910,40. Alto, rocos en] as rutas 39 y Azul. que van Ir orme.,,' de 8 a. m. a 1 p. m.' M-060. COMERCIANTF.S
abricar una a Alquizar. y salen de nl Pla- W-7519. E-870-50-14 \NUSTIALE.
q's sC e- '.a del Vapor y la calle Apoda- Coo Desde $s00 en delante. Garantiderado. Pa- ca y Zulueta: y cambin en Al- I andi104conuus iser cies.
I [Nore 15X30 m- 62.quizar para los Omnibus o Ia .,i'quitt"L -'OCOS"-A"
B-62$2.0vaa ami ambio por casa n0 0 IPARAA0M N00000
1-5612 I $73066 3,3,. 52200 'nra., plaa. que salen cada media Muchisims frollls- so rprducc6n. A C -Tabido c e- 00^00 ^ A EC 0
$13.00 vara $- 74.910. hora. ag0. 00z. n-e, altur, pisaj. 7 oo 9oCA d meoos preci. N iGNORACONS nE MER13.00Paso 77.411 vs.En la playa. pregunte por o ouas. onexcelen e v iodario. Propie-- CANCIAs.
--a del ve. del Golfo I ESIQUIG. poieno' In atenderi tools: ktoAmctro .ls. pcarretera santinogo- erriediarios. b :criba a: SeAor a 3x17.50 813 gssamW-751n. W-C503. -07c-na -- ROMAN, Ga0iCados DIARI DEI 5ARA r GAR DEvF. E
041.138. Linda squina. Faclilides y precios especia-E -0-- CAlMARINA. oCOMOROSDE r L Az
1sp3sr.38 45s.e4 vs. Mnirando al Mar.le, pde- VENDO CASH Dont0
610.30 9000 68278 doras que deseen oeriqoederoseprivado a piblico
Media cuadra Ave. 26. construyendo inotsl non sxcelsnts fionoO de rereoa ErIPOa ployo; Restoorante. Patodo. Tambien acepto o E-857-5-1 Se r55r: armetiaw. erer5n00i
ios~ plaa, estarant. Im hipoteca. Excelente opor- ncrnento. clare. Pra rirmargria a mn- E Anidod p ra nsr0n spida 5 ESTABLECIMIENTOS so'
Os: 28 me- MENDEZ PERATE "La Dionisia"S.A. -osono'bar Olnosego.
metros e CORREDOR COLEGIADO Informant m n VENDO CAFEtERIA CRICA. Fe. SP. 50etr s. Pre- CORREDOR COLEGIADO Santo Tomis No. 327 1-53.54, X0-116], M-8774 tros, caeter.n N. Lo. Conssdos. f B-2249
B Pro- FO-5292 F-514i. FO-5292 F-51411 Teld. U-2213 Habana E-9150I3 NGA O D Fe r Calvo
B-512E-1___________ _lili~ 1Yea.-S. a0
5- con hedrs, San 0M500o 131. osoolma
USCRBAF. E T ANUINCIESE EN .EL Sn AnastasBi. nforms. o Is oirnn.
O-E-800349-13 E-846-49-13 'E-847-49-13 C-591-49-13 DIARIO DR LA MARINAs E--1-10 E-550-S1-3


VENTAS VENTAS VENTAS

50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIIENTOS 51- ESTABLECIMIENTOS
VPENDO FINCA $40 Carniceria $70 Esquina CON POCO D ER0 Y MUHA r5AC1.
340 CABALLERIAS: 1-4716 Gr (ocr exii-ol"e s rov, enrt,0PiOt Benve. B0en barrio, con viviendL
Fina arrocersen Cienfuegos, 11ona, l n e e .rs's Arpl ^ p ora l.r Bar -1* Coohonitos. A boe'&,s de0. s om nido ~n Tosos Pati60 cm 3 tr lo'o o,. pls sorvenil $600.11*s o O Oo oAdelAntese. Onces.- y M s 1 21, Almendar.e Y ganad. Boenos tituls. Precio *600 un 2. ddE--4 Pa* oabliesli, M ote S2:1.4716. Jst!Vi.qojos 22. Vedlod, -M52-114 ___e cb__ 5 1E 61-10-1 -- -. COMPRO VENTA LECHE VEDADO, M- VEN $400 IPRENTA PEQUE A, LIBER- ramar y Almendares. Inform s86: y 5
fy N9 2 tit lu -es, rays. 1vi65e0as. materi' Lo saSierra-7' -746. Duen. bCaEnabundRnIe. lsodependenclis 32. ._50-__-_ 5
9ouoabaco nt r.e Satimarli y Apo- EG- VENE AA
P. del Rio. ZONA ARROCERA E-710-1 rOIV yameendo I s n no tiene nLlanI. talented, sin piedro. Rica en -e Re es r a m n 'erie nc y a vey a.2 iDa'
.gua. Buena comunoc16n. 590.000. FI. Vendo Gran Garaje Reyes iady'ote eloin3do *$3,200. Dos olidae d Pop Antnin ernadez ce. ildades. Bslooscaio N9s 533 oJim X-2BRA
ldadeo 45 pOCO. As onso Frnondo oCo- Reyn 2K00 nave techo aluminio s6ta- Ches. E-863-1-17 rredor Csiegidol. M-4981; 9 a 11 A. m- no, 2 bomb- 3 m7roll galones. .grase. E-863751-17 8-2732; 1 . regado. eansiier. pintura etc 24 ,4 2. sE VENDE2KIO'CO. PSECIO DE 1E
_______ o pooedd *o msoi .5J B. LOPl galo, slo $250. Tiene frigidalre, lu or
mejor Bne nav4 p. Ave. Sa., entre Y
63 CABALLERIAS ~ TNO EB65i02. lolnoms, esi kicisoo. No tine Si.
VENDO PANADERIA venda.rmE0018-5k1-14.
Sonsaos.Colonsto ~p s t Oploode s nc 11 Con. dulceri.Po ols nernial.3 h'sr ______ _____Cner n100.0000. Taoobio' oooospctooio on buoes 'pota. nO o miquiie. nO'siOaOn. VI NDO, ADMI O 0clO HOTEL 20 RApar& onnon. 3 noodo poteneso. Io.W0,D0 tit Posnin S11.000. 0r. parridso'0i. -elio bitioinss. Parq uer, tilo' 1 0 nozon enuota. 6.1!4t, .o'obos. *90,00. S 21100 2000soct on $4.0non Monte 52 ; I 3I troain. Soy dosin propiosdad.OS Elodlo, de oferta. Fonilidades d Pago. Antonin CoooE-s 220alios.
Fernlnde .Corredor Colssiado. Amistd VENDO HOTEL
I aH"booC 8 on .10 o. o30ah ; osnes. P-igos disnon. Dr1.3 j. 'gan luidnd. Hs 'endse isonseno0
CAMAGUEY peor enfermed del d eri'. Precio: $14.000N
Monte 2: 1-4'.16. Jns6 vVherm.0FICINA
1 0-E-863-51-15
100 CABALLERIAS Mos52 -00JoVo. ~ QF
FINCA ARROCERA 100 x00ROBERTOD
SE ADMITE SOCIO Co m e Nr d La
I Te, .s Ton'sooido Lt. .Rca (CORREDOR COLEGIADO) en agua, s ficil cultivo. con tatorSi. Sn SAN MIGUEL 456, (ALTOS)
PdI- N. ierdo Polo opootopdod!
sopnled onpido: Atono Frnonfd TELEFONO: U-6119 MANOLO ARRIBAS poredor oo egiado;. Ambnnd 454. Hi-S
kon. M-4988. 00 a11 B. -2732. 1 3. CASAS DE HUESPEDESel 312
Cc,,o. 1--- -cdd 1. 0 O,So 's o160 CA DAlLERIA S c" Cot ".10A. Olso 17 c 0n124 0y A-6690 M -3379
J0l or lel 500 fins 0 000:00e10andez. in-3319.
COLONIA Y PROPIEDAD VENTApnDE
o'.30000@Cuota fi~~ A~lT VENTAS DE
c .magey.Tier C ds sidUEMAZON r. 70 abaferilatcolorada-. e' .10A R n
gr 0.500.000 f s stimado para lo pri- M so doad oo 'soss 0,, peodicionmn r.or. El ingenoo pode 1.50e Blen do i-on l', Buena recauda- BARRA MOEENA, nernt Ko u aomniOn uenoo porpros osonit- crno. por embao or donno. d'sd s's l' Galiano, S14,000 cs ogouads. -Preco: *60.000 Se olend. mpJ., do l' e 1hona. Into;m.o no-. 0bero o ,n ncoco. prbp,. ''eondienosferta. F'acilidoades do pago. Mas Informes Hernande,: 0U619, d sOrnl5 181 diarios;esqin., una personalmentc: Antonio Fernandez, l --,- cuadrs e G 0llno. sin doedS 'Y
cedor roleglado. Amistad 454, Habana i emoplead.o. 'por y bien'surtid.,
W-498, 0 9 11 0 mn. B-2732, 1 .3. ErrAMACIA =00 e;:nsns,
VELI1VUIMAl'lM' --ter.0 le op-'oI r.fact didds.
SANTOS SUAREZ FARMACIA, bnuen neginclit,
30GCABALLERIAS r rs-adasYo.uln, bres d. venta mlsual, $5,500.
532,000 @ CUOTA "To"ent. l00 "Oit"o 0mn0te 0d4.0"' 'Ksomn. 0J t0u.dbe tOo Arrobaje.$ 15 de renta (por a- 1Urg- 's;'1, olgunas facildiso In- 10.n- bien ognal d obicns 0fbo.olnrat 0an.0 Proxima a Guanaay forma: Robe. 0Hernandez: 1U-411 0d. 1.ndop'do segoo sobre $5.500 Tierra de primer. lian. oms pcedra; E-1105 I-14 m: e so nstdlen id moder 0n 600,0006 jo stimado. 4 ca reas, 6 yunta --- -.-empleado se entrega con 021.000 un carion. Un tratosrcon eq,1Jpo.l19 noo n .onoo er Oese m0 con
ra0. 10 0orete 0,10n toro Jo.stin, 2 caba- Ufcilidads dr, pa e.
Ios. R poper s, etc. Prse10 570.00000. P Li Se arende oferta. M Sinformp.: Antonin FAMACIA. 12,000. esquina,
Fernodezp Corredor Colegiadol. M-4981 Es la mas lujosa, fina. ele- Habana I j 1 . 1-2 1 o ante de La Habana. Punto Espquna Popuiosab,,cenirode LA
______lHbno. nop's l~ isr. 'so's deodoas
cintrico. Admito peluqueras, .,s -eplead'o"'5'r0a.000 tril
LERIAS peluqueros Con clientele. O igo -ltendi no --encul- du-.6ofertas, alquiler o venta. Hago i in Oopsoarpmuscs dorectamente. Finca Ganadera. Cafiera contrato largo. Edificio propio. FARMACIA. $5.506, 'bososo
ARROCERA 100 x 100 No curiosos ni charlatanes F C'IAd ,
Sneo.200oo. d"'sdelsoC, iol,."'s A-9219. De I a 3 p.m. solamen En bena calzada, armira nueorpoo oadloon. variopo-os P Ite. E-586-51-15 0 sdsp'soeospeocs 000oso's2 ente. o n Ooobs on rte r op .,t-d.con-nddudpo 0in e'pleadoos 03.30.
Parana y Faro"o. Pames rooos MANUEL A. DEL TORO MoSOnoo mdnoohle. Csppodo y diddoeno 4 E ~D
-0 n0.oueo noda. Cso Coopo. 0500a ooO dLABORATORIO FARMAles. etc -an. a!$ 5*60.000. sHe aiende ols-. hlsriominoso. 0indtstlas, propi CFUTICO. $4.000 to. Facildades de pago. No poerds nla dades dner n poles .De En La Habana.h ea ca ,.-iy opoorunidad. Mas Informsio peonalmen- 2 ao40(poe 'Ag Foi".Cooi F l o m0. 0 oe: Anton 0 Fernonds, 0srredo pole- o'rOIoovodo. HU'06000 Os An P 0 T)0r0t a manooasregI5000d'. -An 0 3454, "Hohon, 0-40- 5 0 o ('88. "InM-6050A -crH" d oio'a 1 S c '' d d p -1 s o.027:12, 1 7nsO ooop.5201 .6003. o ricrln de. o' Ol. 11000. B 2 000.0s as TelI. F-5629. L Ho- ra.ad e cnd n n
bit a, -,,s'enrs ri, n regain r cyua100 CABALLERIAS _-E-989.11 1-UHE-,
C-zoeF, o,, .g.der-. sco 60- LABOAATO FARIA000ea oo.0o'.soo'sembro o so ,-os (UTICO, eR ressntacua0rtn cn0 5 00mpea y raraon. o ddIioe id c clooss A erinos,
a db bse0 'so n i-o.'s'sP's0 e 6 .000
.00"' ". 0 RA /,O N D E L-A aA BAN Aoo 0 """ 0 0 s 0
1. o Bmoeo. oodadod d ror0IFoso00
d0 F red0 *2.00n. oF o.o 50 I40 sn nnlt oioetr o 'so. oe 00.0 en'pu0n-l'~~ss~ot : roalnoewe Ooo'soo'sn er mat00 de*0 16P 1.000'sotit'oo o r "00 o ,r poppO oo
Habana, M-49 de 9 -o 11' m. B.27:2. -0 0e0, -0nson-o r tidoc
1 o E-612-5014 Insialacion mod "na. hueno n0- s'. rti so en popa anda m dica
t.ato no paga alquilr. onplo I ulm., .
oCal par1a otro negoc 0 0 para renibir s0ubarrendamien- CASITA DE! %OlDAS. con vVendo m2,nific ca to $300 mensloioS. sin drodas v vienda, Calle 23. 52,500
IM- n01ner. R-1, n-0d-,0."fl-


sn t e. a.'. aaati't, hnlas vidricra-. muhos rmanl1 lgtnooo enstrocas. algunos
ebls das enAi-urgeven1. e-sepuida, pr- Ci. an 2S ,ene0pr0 6 a d0 p'stroono' a 2.rable
poo o n O0 osolo 4

CASADE0 1Ud IE PEDES. VeA od. $3.000
F-o l mjoor dsloVdos 5-ade O-:speds -h uhnos hurspede-. m r0 3on0oosn,;ddmsnopgnode-b mba, C u r ovet' enseguida.

REGALO DE PASCUAS, con
$2.600 en an
Pari oRn a feO rIA. enoro do a 000 oisnson acionod-erna, so'.
do.d dosOns, of sIo"Io o'$2Pl00'e's
-- o.o r Odruod do 05.50. alCAS-ITA 5). MODAS, nero.El Encanto' .,500
dic. s- o': f. pcro e Ameo-nr .
m-nqus 's-oslpenen l
do.es so. e no on 5n. ioon -, d_"en 'mb rc. ',-r ", 1 m-nsnln egao de Nodadc, por s.00.

BAR ,.CAFETERIA. .cladss,
RestauranM
Esqutonoa centro de La Habana, aloler "or deduocpln solo dos pes 's. local a mpo' para vivienda o amoplar ''rs os'so on '. dindoAco loente ochni 2 00nventa Pesos dars. sm. sod'0udas 0 n' mplesdos, r50 soparacinOs sospos s. lonfrece


VIDRIERA BONITA, S5,200.
Cerna Ministeriox
F. Ld Habana vieIA. Juousteri. Qoinclla. Oillees. Cirarros y Tas nslo i'nI ndssoo'v ends
on olsops nerdo lsqooso Is-. gar Para recnjidfa de cheque. Iroi. olsndidA Pr m0roamsmirniJo'n. honia oporsnod t00led. r oqM. 5.2m0.

Tessos. ohsb sosesis., srode. : P e o.,I-olarsen prevoona qoseos. ,O.SERIEISAIO yTOAPIOFO ssI.das I a.npesrslones. NIIESTRO MAYOR EXITO RADICA E.C EL ACIERTO QUE SIEMPRE TENE. WIS.2* RELATIVOl A L.A reSoEs000000 QOsE TIV.N too 0*TOMASO P05)E5LOs NEG00C100 QU2 TO rIO SCML 00.

Arradesem. svihit, bosra I.h-bls: s 4 P. o.,aer h rspr-I. Ota


OFICINA



La Comercial.

MANOLO ARRIBAS

A-6690 M-3379


San Miguel'312
(GALIANO yMANPIQUE)

+ E-150-55-2


I


e"pclildo part i.tm ras de frentc ,as de foJ de 2.345.94 Pucsten stejo pesos aptaza

Miamoi esquii iista. Inform
F-7929'
Trato4


E-841-49-1 EN El TRY I

55 arado esa


SOLARE




- o rn d e


Facilidade de pago
$6.)0 0:ara


ii U-2213


Informant




ALT U


R AS



D 0
terreno de ds sombra, al, terreno


d

V E'D
Vendo preciog center, acera. zona resident alto v liano.


__
. 1 . . .


















AfitCXX ANU


VENT
51 ESTABLECIM


I version

Al hacer cualquil


cI6n hagala con I I ciln do corredor13 Lo anoperacioneR :>I por mlembros deI de la Propiedadi ofrecen la mayor g


IVNDO UNO DI
DOS NEGOC


h V- l e d , I



--GARAJE!






Pre Ioo 1181r1


do 'de )arandxi4 1 t( lue lAigar ie X n r beasn

Teflln -7 14
ile~l 4 -.7.

I I-I I

Eslacion de Se
Ladeorsitadb s
rIladA Il-Cl- 117ibaq1 ICs, \V'mi de gran .1r No ne eflac s 1
7(PATA esqwin




Tienda en Ne

l id-AAA v;41( qI S A I II -e 1'h
011- o

rwAmDz i


S
INTO3




r op.


nterv legia

Cole mue
"aIT n


C'asificadop cIo S


IS

era.
yen. do. das
egio ble.
tia


EStOS 0S










an Po










17

M5 13







"o
el V p on a







uno













I es



0




t .

I inmn. II e S~-IA I ne -I-S


'(



Car bal

ROU',4 -07 ( IC p Telf. ML-13



S3 AUTOMOVILES Y







REGALO BUICK D)
ITAl I l : AF-; de l-I ISfc l 4IllagiSA 751I-d Il -l ip 1A B-11. l-AIIIl



rr A mF el boll rus~l-P IA 1I I ', p'I I. I IIl- l-n S ild. Ir-l. IN1 AnOBO-2 2 IL Si1hor. r Aeao '" cjmp ,,pnc ir l




A ml- r.I-,


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS.



COCHES


EUROPEOS


TVeliv pOr

-Xnas.



X)QUIFIRA I,'SI)


$22.50





Au4istini Morr s = Reui( I Hilnum, Prefect

ariedlad e Aros


Cyides



raci idades

depa >020



Nestro

Ioeoo sisteni'[

(de


/IC 14411Id ll -lr'Ili (4 111 1 I inI -I .7 6l('I4-S /. po its i rrdono che como si fur r do diin torda lotexisirrncia en etirros trmericitnox ft lopesiis i rpihlep.


'I)IN Ei,


II


Y

PR FESTAM )S0 SORRV,

A (:1 110 IVIK



Coinpre


aqu



RBOL
1q11V


4 D

.313 NA VIDAD

Cs. I

CANADA


(erro v


SCAre. Bowi )s




loS
rOMO. FAlCI I-- ARQUEO
-n TeliODELO


m2 c
- 5E-3-5-1


DIAR16DE LA MARINA.-Domingon113 de Dir. de 1953


C L1A S I4F IC A DOS


JagifleadoM


D E U LT IM A


Pigina 43


HO0R A


VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS, 1 VENTAS
5" AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACS. 5:% AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ALCS 53 AUTOMOBILES V ACCS.RECALO COMO OUIERA CHASSIS SE VENDE UN PLYMOUTH 42, CO- -O-CA FON CHEVlt[ZET 1147.PA- COMO O DSMORItE M
m 1ITel lationalu 14 Buna ,, monuevo.-Bien Arlin. Ssarrt 1. O I 1e ) AoibOin C I 6Ri O.nt.4X-3072. .RaI Alk-E-,C1. 1,14AIC R t ini I.O IC 311 RtAen 1 ho- limpi a r"44A
gqma. novitR d" farillfades parit. ,,E.864-53-14 E-805-73-15 eIdBIr. d!RA"AII HydI.nAII d I. B d- d I. l. 1
piegar iin !ntce-Fs. No regaten. Lo re- 4:H1E 'ROLET 19.1 _1-- __ 5 go., nnev.s r ;-1 a o mCa Nn ma c. reco.- ',-to dr,In a l,,I ea-o. NI I~g4IA. LA -e* OL~- VENDO WHIZ2ER COLA DE7 PATO. Ir spycil. GI lol 21-'C2 kLn. epPTRt ol I7rAc.I.1Ak "SIlBrCll''I Com
gRal. Iat imeroAto AIIv -3rnA-11 Power ;hile. Iglt ilie C. npraiop e a teoin6viles Suppel. Be hjo, complean1eni nte- I,, I d T ,0 JAA ,, '. IA. s a y fe AIIAldo. AI AS AI S
.-_ _title,%_f .' o -Arv;l ,iarro en Del 49 en adelanie. no Impo~rta R I Nr ". B ll P-B9 1248.P Im- Tl- 4 A l-6 1. 1 ,
JFP Y, T L-R anmtesntieu IIACICBOA I l--'.-.-4 AUTOS BELLO'S STUDEBAKER 49
Do usn, con ucirrocerta de aceto, 1 -8179 Le Wo &ht a viiFm tehences Qtre -n. V-noiel prfrcta, or~~ r.r.
Holor ve rde, go-,a, 00.,111A lngo.GONI)AR MOTORell-yFLAIEAa n ir oAs o ejorrs carros, me. mA.io Ve.hv -o el
ade, n A l I it Alerd e 1.1,4 ton,- o c do CIad. dR y Co-bli.m LRn n ,o,,- r'cIs. 4A- t cilidd s.IAt, A le kI e I an- 1 7. enlre 1 da 4, e 1
lada con 2 grnmas mismiatmeida. P862 -3 1 2 cundras Stadium Tropical. vendo ml' Chevrolet N52. 4 pla. bx namo- mAc pot mi rarrn en cambi 'tmi I D rep-mrt entife/ Marionlin Vlo: E talI n dr ServicCo NAu- t CApArto Chonmbi AA, Mariana. dtie lujo. mecInle. v. p1el. Inin- C o a A A-anAIAduIAsCA1.onlh y Ili A A 2. 70, 1-4:
ico. S. A. "She. Club Nuti_ dicado pr_ persona qie qiea Mlne__L__._- 4
martIaA. rodA:41.375. Inftrime:RRI CHEVROLIT 1912 UH-C-172-53- A ilaut p Anter ente Flnn, Ietl-Aat Bil-41144. AIArnotBA hA .YRn y pt:n 932inaHCI pre5111 I
UH-E-227-53-13 .,4 IlCrI, e r PANElG C .l ( 3 d .STORAGE EGO POR IBAR(AR
All-OitIPANELllC. M.l C. .13
A E, 1 -% TONELADA Ae deAStudebker,5 5 Champion; Ando Ponliav 19.1.'sei An 4 puerJpolazoil. Auto er c c. t PrA RAIR RAnuRo. Co R 1 U 4 lln eo 50SangA. Chevt lot [a A. Alidura le. Iyd marina 255. E1if.1arreno IN 'NoAN:5 N 1 entiree 16 y 18. aparfam n.
1 u M n 3N ri .A ro an dl o v"R"'g" I" N.E1 . l. Ni-A l I elRcam.
I (Ildl, jper-eto e 1 de UH-C-523-53.-13 E er Maon, y TeI f. 1-4541
1odo. poo uiso. Ganga, St E- San liMzaro. UR"7.30"-571-1P l
hIrana 209. Telf. 11-6161. E E AReC7g-_ _262UH-E-441-53-13
OFERTA ESPECIAL.,UH-C-e7T-A.-, --- PRESTAMOS DINERO
-Nile-va r ra; Toda operavln RE TAr rI ER
692.53-1. A PRECIOUS REBAJADOS BUICK, OLI)SMO ILI' Inel-RiiI iAAiltl. HENRY "1" 1953 SOBRE AUTOMOVILES
__PONTIAC tI 0- -i n.can Dl A.( 10 0A'AI-lgeinnp
P NT ACUH.E-316-53-13 6 e ri el -1- 1, an-nn A o i r t. i
____I___ _Compresores de Aire_____ I ,,l-,VBA.,, CA I- Io
model Power Wagon I e -pada 1. ene- I-Al 2 I N 800 Io l TOMO-vIl s WillysDistributors, .A. nana d '.Gaez 407
ti ITon. C(ol lgr iia! "BR1UNNER" -C0.-ll Al- AA d -01
ole "BRUrNER" U-2142 Buick 1946 ipo TorIpedo v B d7 .-A
de IQ H. P.-u -1-5-L n
"Flo 1948 Stuldelbakdr_4: I: m r-C-440-3 -14 IlaIl lA A ll orm ISASCompuildoras 1-- 10 1 I 947. Verjo Parking 4'aha
lober Irading &ilotor e Gasoin ler23N.edao. LLEARON LAS PASC:U&
-:. ll1rE I)E 7CARRO .
C'rr'laro. rI- y Belran. ERIE'' I,, Ah-li ,Siitud ke c n- l T r P852 n. a tII'R 4 -11101
Lan, d l Zapulel pon -ILI RIk 37, ARyaI Ci IH-C-5 12.53- 13 -1.U f lidri-," I ""r
UnIcA prAIA Sl.30.0' 1 ----- lo I7 AIk-A I. sIIItebAAA.de3 kel-precio, .II. ent M n- vrf e. Co.' Mari nA 2-,
PlAntas de En1rase WiI, 38, CiI ,-I I46 A A 1 )r C a N AEIR 0Iyl .,.
jl-4 Be 0.1100, 10 111)11 .R$I B ABAn C Al- '- H--411-lI7 I hA-I ,,,B mu A l-- III A-5 4-3.
GOMAS 21,00hs. te I y 2 iindros C C C
Pidll 1-;;te;1, R PINTE SU AUTO o 412 3-. A.on-libi) LEDO y LOPEZ
Pida nform a Hpe H S onmoatil
I l~~~~-413 51-13 lan.'.la lant-las. \Scolanon Z P 'A I6 s' A)
Z A L D O Y M A R T IN E Z ,$ 3 4 95e nA P m-.'el 1 I.4vE DA'I4
hidrdliias. Piet Iesperial.j Telfifonlo F0-4900
S. A. enAUTO-L,000 kms. Itinerltlae- (HEVROLET 1952,1951 1953
NJ loprLCHEVROILE'T N1
/ANJ. Y HOSPITAL San Lozaro 203 AS-9081 CIOEVROLIT P 'Glide ii
Cor N-1m .14U2.-flat#*A.) DE SOTO. Custom I",
C NT l.UO-93J36 _:______________c I-Il-IelS'IBI I 12 I-IB#lIl- llA II II
HahanaON- perltA. \erio Parking -CHVROLT 19
1 cola.r-L ere Ma con s PLYMOUTH P -1950
1 1171117 A I 'TA 5E~SA ION'A IlII4ri)23 v11 N3 ed. Il ~ l1 IA/a OLDSMOBIE, Be AIScheit 111144 CA- CHOFRIO C-317-53-1.11 __SENSACO_____Sall______ PICK-Cr WIL;VS 19444
Prvt)te ,-ow n r -n fir- Doble fUerza
La Goma de Mayor Sn0 rIt Kn"C111-C-5I3.53-13mPLYMOUTH e 191
La a a e a __ ____ ____ ___ ____ ___ Ctida CAiria~l-A
a UNSBUICK SI SPECIAL. DINERO &fliP AlL' (ANION GENERAL.
Rendimiento y La GangaB.A
UNaf rDSIODSMOLE4A. AUTOMOIMOTORSI]pig
UN CHRYSLER SI. P l y vf anvin-i ItnP'- usL di 12 lonlada.
DE UN CINORMA(: nrI 4s1. a, lS'Ans ui D.y PI l CK14CE1RO T 4
APROVECHNUESTRADE P/I-lldel A,o ,,,;ar' IlInlm-A'pnsill a SosAo. C(AM PRAR UN ro-I - 11
APROVECHEINUESTRA' II 0h1arl 'IlerI'Wc(-(f 17' 1 1,1,4 1nY CA 'l-l P AAl 1 AIFORT)
OFERTA FEErete aecnyP 1I
"Ill lal-Iro HERIBERTO HERNANDEZ -nTODEJSO? l 1EVROLE.
Todo lqueuaa nOR a-C47LE P enrle 23 yeBUICK SUPER. 1917
DAYTON dicen: Hotel___I__ci__a____-TAel-S:. -.1111 1-4 7 I tiitum s f Cl l 0A FORD. e envertbllie 1946
FACILWDEDEE 77PAr-o
iGUE BUENAS SON! Buick. 1947 IVA 11iIIIU HC31513 Nprp l-t. AEPMOCROENAAO
aIIhn1 IJ1H-C-541--91-7 N-A I InA4 l~Ilpm Il-l I ACEPTAMOS CAlICO EN CAMBIO
3 2 ,0 0 0 1 1 6m [t o 4 Puerla color verde 7radiom l)i iril vildo ree, l C1 1 7 - Al l Al"
parn CUbaR (WE n A IA I" ed -lpm"" vN'P
de garantia o 18 meses con- APRENDA I-MA-RIl-1 Aon do ll-InArn ,A, adAI
tra posible defectos enu CUB illyl A DiAtribu A 1. S. A. D1-VIR f)d- farIliddes'Ir,-, No com
materiales, o mono de obra. 23 , La Rampa FO-3131 C o m-o lefII . . $15 I.00 Pe sm 1a Al- A-o
Autlop,. Piezag. Tallerep. Clapietimd% liinah- 3.00 (m im
All Ill ll __entodaIn, ReI
i110rohi 1952 T 1 ie le I ll'AsltGARANTlAMOS NUESTR&S 25 y 0, Vedado
600,16 I 7 80 'A I.rr1 RA l I'i'AR PROPIEDADES MERCURY 50
640xl15 19.05 I 1952JJ- 1fA U I. IA, do I. AA tiignAit.P.,CHEVROLET rcues. B l-If -53
6710x15 20.00 CHEVROLET Cu ,roft 53
71xIS 27700 4111111111 116 If it 9 N AUTOMO114BILE , ALCHEVROLET 5u~r Si. 5
tl-IRS 1!11 C RVA AL BUIKISper. '. 5
760%15 74.20 ) I .1912 ,l 60BUKK Super- -50
C FORD Mrianue -9667 BUICK Super- -49
AG I'A'l '4 7 ______________ BUICK Super ,. .'. 49
--A-Ford -. -. -.PLYMOUTH nuevo 53
44,.1 KAll Tr7 A L PLYMOUTH 53


I'DAYT-ON


Premium Thorobred
CON CAUCHO FRIO

43,000 kil mei'os
de garantia A 24 meses con-tra posibles defectos en sus maleriales a mano de obra.


640x 15

70ox15 7 1lOx 15 760x15
800115
820x15


$20.40 21.40
23.75 26.00 28.60
29.85
*


$24.40 25.70
28.50 31.20 34.35 35.85


GOMAS


DAYTON

Blue Ribbon Thorobred
EXTRA HEY DURABLE REINFORCED

60,000 kilometros
de grant a o 3 anos
complelos.
nUMD% n 4 .r u A rP S 640x15 $25.00 $27.30
670x5 27.50 32.50
710xlS 30.65 36.75
760x15 33.45 40.15
00x15 35.15 43.20
820x15 37.85 45.40

Distribuidor: Santos Grande CALLE 12 No. 62,
enre A y B
Reparto Alrendares TELF.: B-4762
-AI -1l I


l~i~u~i~i19.32
IlA hK47, l-lA, Il-A- l0,

Ym-rd . . 19,17
rpne c('oir ,,I,
Olsilubih 195(1


Will .1/952
llorll-l Il- A. 19.491 :'Ir(flI'f y . I9'P 4 Ile l--M n, I -de ad 'elnr y.1. 195/
I( lAMA-I l-Iu


.3.w %-J -A k.-A14 E
D)E LA VIRCIRA
100 RI1BIIE 'A JDMI"FINA
2 B(IK Ieit 95
(AILL.AI (4.2) 9.'51I II YS Panel) 19511 BUICK Siper 1917
CH EVROL ET 19511
l ICK I I I 1919 STI DE AKE 19-1
Champion.
OLDSMOBILE (88) 1949 2 PLYMOUTII 1146
PimelI HI 4ROLET1 918
-1.
A bS I . . . . 1
En bun d. U. q.].
RI I, :k S";, I. . -- 1


IoA-V .IY)I 917
pki-
4 pla, -1. 1-1 Ford-i-l C-543.M- .1
114144 II~lf-:011-lPRHA 1110S Al II S JDeI 1a451 198 a 11953
.iervur 19 2 . -1Q52 Ol rni-il Ci el .1 A
4 pl-, 1,5,ll- de.lA UT10. U 0

--%lI -t.11%"11_A"X COMO NUEVOS
4 pmlls-I/A AlA, Ill I'Co,- Al I HAGA QUE SUS

Chevet 11A7 Orlando Rodriguez P E S O S
A 7ll,1AlA.A CALZADA DE RANCHO VALGAN MAS
Fmr 1949 BOYEROS entrd 26 y STA. PREFECT
2 lplri-0 s.c nior roii s radiA CATALINA a 25 metros de .A6os: 1948 .49. 50. 51 la Fuente Luninoso. frente
+ al Parque Foresl. FORD 1947
4 pas.
lenemos-up amplio slock en ca. Chevrolet . 1952 OLDSMOBILE 1947 rro de vOs en pertectus cundl. De 1.117. 4 pull-I 14 4 Pts y radio clones col 1a mas bala entrada Chevrolet.C1952 CHAMPION 1950 y el men interis del mercado Ill/l. 4 plll-lIA' 2 puertas
(m(lluhw(l Plymouth. 1952 C O N S U L
4 ploerim. AnIOS: 1951-52
Co -aminos Pontiac. 1951 Se
4 plIle-lAdan de Entrega I Fillf 1(11il45 Oldsmobile . 1951 inglbs
-l-o1 52 n.
Chevrolet . 1950 PIK -P
UNIERS L 4 pueiis,.Afo 1952
Odsmobile .1949 ""on."n'" .
s4.1 ABIERTO TODO EL
.l/ SABADO
MOTOR Buick . . . 1949 AGENCIA PRINCIPAL
4p"l-.IA DE AUTOS
MDA MVCadillaC 1948
COMPANY ~~4 e-t,,IFNAy2
COMPNY a~i1acC - -TELEOXOS: 1-1171 U1432
Plymouth . 1947 DiTF.lEibFida-re
Harlia Nos. Cup#. 2 puerA. FORDt NGLES ANGIIA,
mRFFCXT, CONSUI-,
211),213. Buick .1947.E.TPHYR SIX
Cn-iI-5bl- -C-2- C-5C5m1ne 4-5-ANS.
-- 0.16.7.2"~ 723213C-5144-1


Diseou Iurui ruot(u#










CAIO
- l(ie oil !loiou' s con oe, 4 ce 11u, p .


11(is ct)Igif -jgi-owy (I los 111e if 1prcif~s. Lt- u1ruc1iCUA
Diesel, para rastras





'Xil~eMlker
con caroceriac 1E0ada, pur i




Meotori Hepaara Ise


10 ruda

(AMION
"Shidebhtker-"
carroceria esiaca, 6 rusdas




(AMID#
"Ford"
6 ruedas, models F-8 Omnibus Mack

de 23 y 26 pasaieros, con carroceria metiika, cierre de puerlas aulomico, ec. Viales on:

Distribuidora Mack de CUba
Carrolora Central fruut a
Palette Club
r1:1- C.-4 3.511


IlH -C-4891-57-l


TEJAS.

MOTORS

(>lundliCe-.


tie Tejuts,




prIr un iten c, d e uso con la. pro-


mnente Zt(1(1(1i?


"'e".u oy rer los
que le orece

HTEJAS

MOTORS
PACILIDADfS OE FINANCIANIPITO CAIZADA DEL C([1109O

1 L-H-C-427-53-13


Inversioi



Carba

I-tooI e. (a d 4,.4 I IA ajeA r ina. Diileer iag. ( ; f eaes. R estat
fta RA Al glA1. .ArI F'armacia. Caraj facingem de Ii, lilltorerias. 1lilt 1 11cleriag. 1. nloi


I slot-eA eina ro-jero al odas lqpjfortu13


- i


o0


INGLESAS
FRESCAS

-DE LYP

Sen- I m-prdidow rapidamente pata AIntwenor. Pa ,ama. ill-I IIleses.l .omibras. Plu mlo. FpSpoljas sinfilcas Aqtutna para expimir 11gamuzas
qIIolA I l-Dl- GANII (.Z%714 lI-'\'\ 1) 1:0 'A5l iE. L I P P A I
Call 15 N. 1.206 entre 18 y 20, VedAdo. La Habana. TIf.
FO-2q24


CADILLAC (62)--------. J.R4
CADILLAC (63)-------.
Piskorre CHEVROLET . 52 Pisicorre WILLYS . . JEEP land Roven.- .51
Vole. DODE 5MC . SIOLDSMOBILE nuevo (88) 52
OLDSMOBILE (76) .-.-.49
PLYMOUTH 51
Grande gangs por fin de A16 y Reyes. La Havana's Motor Pool salmda a udosus clientes y
amlu
25 y 0, VEDADO
U-8331 -IU.-8155


lie. I e Iina


-


i


I


0 1


ol"-


;.#I (lt 14 1 n






















DIARIO DE LA MARINA.-Domiro, 13 ie Di4. de 1953


UNCIOS


C L A S I F IC A DOS


D E


-U LT I M A


H OR A


VE
5 AU1OMO VENDO FORD I leniensn ntl-O
m Sr 13.400 T

CHR'YSLER

7 Sedn 4 mirt
peci i muctha Principo -Cal
RenieCarl4



0O -UIEIE
SU j
Rapid ope i ORLANDO Ar. de dARanc
Via Blanco Ty



1-f It I
O rr1 a as
et ,onsujmn
23 Tequima, Wills Disir M3131, 3


.I r7A I-I
Ie 10 HP.
Pa-rIcicamoenat
tin precia t? hajo.

"ao In C(lea
Pineetmnt del Encobar entl
San 1



A U

PL



Presf


(let(ih


a pane-nta-.
FNTERES 0)


A-606-A-92 2-


A -(1) T S ,
l R
RIVI RA
Continuaroan tme n 10 DF OCrul F I1.9
V!1O
T ""onn 8094)
j ahorna-onm noineao
F P R I Io S:
Agencia isut Fizaat CADILLAC. Ot J MR1011E
y CHE' Rf LET
.4bTOS flI.s
CHEVROLET 19- 3
.itptorttiltun te p 4'HEVROLET . PSI
4 puertas, una j. CHEVROLET t0il
4 uertas. radio CHEVROL.ET 195 72
Panei 1 2 mnbait CHEVROLET Bel- r 1551I
2 tunl. radio OLDSOB00IE O S 71
0 puntslaoutdiomoti PLYNIOIT.H .194 010 y 17A0
4 puertas. muy.bu BUICK Super 0919
4 pulrta
BUICK Riviera 1950
Radio banda hiotur BUICK Super 194A
DODGE M7
CansO. CHEVROL 1947
Muy bue
co me25e dent
ABIERTO LOS 0D INGOS
HASTA LA I m.

SC-509-73 13


( ADII.A( Ild. 62 1951 Radin, m-tm hi-tn OLDSMORILE 9 1951
R-Hdo nie

RUIC S reial 5

Sillir. Ipla. 10.1

OLDSMOB1I IRS) 1951

gll(I% hSiller 1.950 Rad t. tn.1 4 PLYMOUTH 14150
SNit himoto
OLDSMObi(BILE (987) 1949
Convruthle. nudin. pun v huit bmrno RUIICKS Sloper . 1948

S- maoi6n Do0;E lf. 1951 Caselotr mo ma-t-o auyo hiu-mn
Cilamiton FOR D . 1947
D vl-E w lon
ba-t-an ina- 402.70. NotoleelaI NDIA N 5350



FACILIDADES DE P-AGO

6-12-15-18-20-24

meses

ABIERTO LOS ';ABADOS
TODO EL DIA

U7H-C-01-53.13


7K75- eo fuegnA enm tunead TELEFONO M-5.324 1-de no. Dorn tiemp n ien; lpim
hirn lue uo te-t-ra hnirn. i-a
Lubricacrrmin v n rn febl'UH-C-466-N]1-13
VENDO (11( 0) aasanLubricaci6n i i-lni rt imTm.n a
90 r-nmpotami-nt tmne. COc 1 _11,_Coll
Cr Chevron n i Pit ui-nteN
Nimp-nitao-r0e inane K.EV S ID A
0 l~ l e cn,1 1 Agua o Aceit U--e65 5
1am 1i--07 oiinn ttReptitn A r
EBLES MODERNOS PARA COMPRAR
luego ate e narto. comedor
ESTUDIC Y PRESUPUESTO oolD.o0DieDtoA nDrn, E S
GANGA HOY G R A T 1 5rina, r -ao.oe ee \oCNAU
barao por embarcar. 1,a. C DD
.-i. i--i. ir*>nor B92409.a
u .i-i9--4I9con.DESCUENTO
S p n ,i s e- it Dix DUdOrFP oxciusivos
"i", -1, 1 ff-E-965.56-13
10 DE OCTUBRE 1374 HASTA EL
Bar O'Farrill. Ismael RA .RA0AE
10 TUR174A REGIO JUEGO SALA 50%1
Co., -S. A.- fl- iuntot-inai. 5 APOS GARANTIA
OPORTUNIDA" h zf -mhih,1n o re -c n 1m
San Nicolas 105
CLDALLACAN1950ALA Ht--An sEL CONTROL Atodelo 61, hy-dramnatir. nn LA HBA6A 401"dtifio g~on"AnuraftMon e entr
v radin. ne aloado ie pintarP G5ll 70 12 Pi1. y Estivez
IR gn ifirg conaliarones. A-6069 Na-rinomisitad 205. hao%, 55 LICICLETAS dins nlaoraVeea9it12,-s vnvE Ble1CLETAe L aARA MtRA., 3c acasA. se da hrptA. Verse en C,aras B. PADILLA
N9 A5.1, Vedado Tclidinn F-7347.nt 65.
___2.Monte 965. UII-E-869-53-$iVENDO KICICLETA NIAGARA DE 14 entre Estiveo y Pils
2a71 a tparamaangguas y mderna 1-1648
54 MAQUINARIAS - p7ezas sueltas de fino crisaB
NGANGA.vENnO non BICCLETA raty Bohenia Restaurams)am. SE VE.13 MAGNIFICA M$/i A l eTln hre o Nita NAoro to t o de pn CASA CASTRO modnl proe ttitMlnca. Tombion un, -rs MiguelVil altosh A "G0.
ferio'n~gesia":Es c 3 cana E-SAN RAF4EL 462. Npue47ete
9-54- 56 MUEBL.ES Y PRENDAS Tell. A,7641.sc ary rvs
114TOpt rETROL T o. DEUZ NS Kr. 9 S
trabajand, uns joya. uen precle.(l ot EOR A00 xr,% x VENDO 0 onor TcadeoGinea (1. oX-3279. Fernandn de carto.- Caiada de ____I_____I-_,,_.__._. nmer Aprtmento i -t.aPe at. tre tO 12. Mariana. C -C 4 -


AR(.INbOS DE22

pamr barietas Ta ubdoras
-RCHIVOS PARA PLA6IAS
RADIOG HAFICAS ARMAROS DE ACERO 1R700 btCRa gImalarioas y tiins sRlnS irltorls y ijas Tot-lensa tAROEX de
distiniai modidon
MAQIUINAS DE ESCRIRIR
V SUMtIAH
CALCULAR. portinbles, mutev:s
v de uso.
PROTECTORES DE
CIEQUES
MIMEOGRAFO
ELECTRIC
CAJAS PARA CAUDALES
de todo tatnhanos. CAJAS DE ARCHIVO CAJAS CONTADORAS
NATIONAL
BUROS DE CAOBA Plans y de trtinan. Todos Juegos despacho renoeimiento
y otros noldets

BUTACA IME CUERO MADERA

CASA GONZALEZ
COMPOS rELA 205 -pqiina $ O'ReiIy
Telafono M-8638 v M.808
E-120-57-13,


(1) RADIO DE OCHO TUBOSe
TRANSFORMADOR, y DOS TUBOS6-V-6 DE SALIDA.

(2) UNA BOCINA DE DOCE PULGADAS.

(3) UN TOCADISIOS AUT OMATICO.

TODO POR:


$49.95

SERVIMOS PEDIDOS AL
INTERIOR.


BELTRAN. y ESCOTO

Galiano 114 M-3131

T-TH-C-453-59-13


. igina 4 :


A'N


Clasificados


CUasiflcados


TAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
LES Y ACS. 5 AUtOMOVILES Y ACCS. 53_AUTOMOVILES YACCS_ 54 MAQUINARIAS i-ie MUEHLES V PRkNDAS 5 IUEBLES Y PRENDAS .VVRAS REFRIGERAL)ORES 57 UTILES DE OFILINA
DE LUJO, EkCE- GANGA: -CHEVROLET 1951, DE PA- GANGA KSE ECLINRO 1 TONELADAS ir 1ENDF LN JUEGO), CIARTO IA- VENDO ELEGANTE JUEGO DE CO. Bi VENn s REPRIGERADOR DOME- EQUIPO OFICINA mu,. potc lila o- quete. ton 19,600 knm. paderon 301. 'ie et2, 00cha de ga lna 32,320 Vista quado de eatia. CIle 17 No. 177, Apt. medor, aparador, vitrina, mesa, si- e ia-n mi-, O r, $10. Uni pnra
a farm : 0-101100. q, Goicuria. Tell 10-1466. Garcil. r.en de te "Dnd e".t Ottndard. Alngre 420, -5772. /.E-821.54-l 5 Nicnor del Camon. E-539-S-19. l as grandee Jueg cuaito hianchii t, un $pierta mercinl $20. VerlnA $. m. Atero, bir d. arahIc legalese. aa
E!3- E17.11-13 n toIe iCu__yn, en petf om eni. modern. y un living_15_diasun. Nep. Indutia .16 aj.,, RnIhd ,-. Train ije. Rent
d rl IP4. emmre Particulzr. Infert Garajistas, Vendo dos Plantas '"". PQ S1" CAITO COLO A, tuna 02, eT Oquend Ied. -0444.treT me F-5407 y V11-936. s tritdecorado.ntro gra nd. attn ite, 1 7Jos. 14.7 .- -A.- Quir-aga. tui Nn 711 t n, enetra leniINDSOR .2 C-,53-5.15 Engrnase de 0.000 li .Bo, eni 77.00. Oira NeOaLniACa tollada. Camitx%. tmedA4r. lu- GANGA 1 FRNGIDA$R1 C$I$O toi y Camp0nar o,
dTte 1007 liran. en 0400.07. Bimb, .gan- it; otro edianito, living., chimeneabar. OCASION: JUECO COMEDOR ARTE Burn ea rinoi m ater raonifien. Vero A gro40-7)i la del ato.$2 0 .ETiNGiDt E 6E IixIDO DE HnA, en 300.00: 1-2-16.7l E Ti5alga doinera rptin. 17 .numer 310, Moderno. tatai 175.00. Pantrvime a 2 Call, 5t1. NO '70, prtamrian NQ 4
tnradin. uen iarbano, ntuievo., de 2.1/2 lir nPara E-77-54-1 Pocain, trele pt rader tit abuses LI. L2. 41sill1 rioadsa. 6000. Juegovi i lut.- esquino a 10 iVedadt Aban hay un
cidades Va- en Stude aker 19 dnine y tableimenti.% pioriunido. LENTA-OEALOOMOT.GASO L 4,*MA, 23. 7. .E-127-6-22t ioica iha, O. Sr. Rondriguezn M-3379. Tropicream. E-745-NR-15
ada 0. entr a c ida d2 e caker ctn953 d e.1 vWatri0o, 7nr4pArlidi P2200' o mutatta GANGeAl BONTO J4t 1G C4.A.vT o/n.San Miguel 312, bajos. EF GE A- G G I
d25 A.762pli-t.,fir,,n. can inicld, iAetainnavAranaurrn. uT oGeud 1.nba n-m idti.A.Z anG 1. i TO Ca T Oametiar t --CA F.UNGAVFTKO
meil-ota tiin alerno un Ulain0-02 11 I -odnir 0.7d-70 70 REFRIG Refrieador teG ANGie NOAY1OT
tlo U2[42 raonzado d me otant. com -odn. $127. 2 tlodr02 a metar tniron tin. mloin hi tia55 o-,, 1i/c.oad,-REGALO POR DEJAR CASA D"nd R"itr-tad Anohda o pitor Foi ~ ,o~.an~n '~a m i n lv$0 Mnd grimenani- Oil dlinnlalu-c at907s. CintaelleoA 0 ORII
5A114110.4 i tn hrrmW at n.oVdl.15tttj nsoo matnrnao $3.nnlia ted $1 otpert eni sta.pr$15 kltocm 77 anial 6 Lin auntin malx n o 0 00 nf: a elton-an42 orn trr a14j
lt ,aq AcabAdn rip pintmr F- GOMAS NUE& AS I Ott'rashe annie'ntis Vidal. "X4630 4o- n uenmdrnr450, c. r entir ani. Ote n.c omaI hl.oet0.a oii- E744 I-IN0.
de--4ga. BANDAS BLANCA PARA F-973.-1.5--- -----. -- ---N--3
_I'llRGD VN O RR FOR A s T A jnd $7RI.R mndo:nme laqueadn: living ny$n0
ero n Parking Caballero CADILLAC. 362.00 COMPRESOR DE AMONIA- juego uait connta iftoarheir. iltima m .- torA viela, onitatpreilt San Azaro GANGA PatIAM y Onmen, itodas. o1. VENDER 2 yN.N daOd, i in n n aPe CO nueVo de7.2 7r 7.12, '.na.-n in. ta''nin. tametn1-1.o''ad 177 non en-uin o ^g"o a -am de- aana"oto n-adp- mr'r- ment at epta ma-eli hasta meya.
tNior. pur romhlr io vndnn. Vtrlas 5at. d\' .dtn taolsnim. MN-ootno tat boajs 11 X-1265 1 getado raoita FrIgtdaire. Sin Aur Teneat lroan euxartencia nor motive JTO? -7Ave. 2.ntr a10 ay22B-5875,. n-1 Go cOn sus cOrreas ".V COnden- -aoramento a .esuina AguiiO GANGA JTUEGO CUARTO I C., CAO- 7.1/2 pie ,t iin. 5 o Agarnti S245 de ocambia, Tie manquinlatnuv Y
I 75C3 1- 1 PvaAReC. E-620-53-1 s d m C mE7275-. W-13 ho, modern. laqueado. $13 Juego Sr. Diaz T-itM1022,11.00 -4 a damon perdlenda dinero piallDRIGU OLDSMOBILE 88, 1951, $1,250 lar, tipo paila, nuevo, de to- CLOSET ESCAPARATE "elo rtal.n52o. $2s5 -ecu $1.i at
oeo er Esto es una ang, 4 nuertas, rAio, h ed refrieraci6n de ca. PROPIO PARA CASA Concha 114,Ensenada.REFRIGERADORES 195 .
antF Ctnln.$ 1ma stidr it- as Cn a gara't[A. Adm-on
.Codla tonnI nl nte anr a y vial.IpaCidad Motor electriCo ioe- DE MODAS-limis sit -h igeradnr a never come par- 1it t36" Sobrie at onv les CAt r 1 eumcrn 109. ento, L a Ve r d 4 Col 9 0R n 2 espe nY puertas corr, d a t,-a de hierra. otro frarcioruln mi to d, on'ritli. Toloviane-e. Radio,. Cncl
ioC321-33-1 7E-"34-i3. -o4 do 40-caball.P-., Can90 as n n p6ntR MNino. onNN0.00.t tV : e i VN, IGRO. EN CyeOR, c EAr m n el ctri Lavad or s. Ventotita il eal
C, tinI $A41.0Ia den $12. o Ante rsta n o tei re. o do t- ornvo y i dres. Granee s i a.ias.i Agenci utnrizaILI. -- lo C r-ot ii.,. otAi. QuintoAtenida enter 72 Go. nsa-t-onatminceTit o nue- voittY IN dei hi man6 612n 0 eto-rlriron. LOrt-odnoac. Vettila-- Tenlenle B-373,Oer.67 Uf-C-11957- Tn
I toI t.in v ha otioln.n o ino ofaerin. 2 -4 t o e a :1. edn s mertc 151 127 v 29aao Vedadn. daGeneral electric. "La C tde in Maor.
J n)o en eo SStoragedel Edificin 2 q .- -- E a-a5t-14 que 612 a media uar te Reita Teti LAT a a in. Veadi. C n--2-O ta N"65q. Tef. U-5109. I COMEDOR, NEOCLASICO, ilo. OTRO -- Ant5-41112. E-.A-NO-il Eo
nomn o ain l~on jiei sso e. N c0'' 0 or mr MUEBLES USADOS ---.- 5111 RADIOS T APARATOS
ala n Gaifo y'tCaIljon IK esia l'rVn-o MERCURY 19.n1t ant Enodo. E-827-54-15 dor Nno230. a it-n 97 i no," oni MUE.".SUSADOS rl.osonooaeso. Notd.AIt
-, V d e i 1 Y ea P sE 4-urc Refrigeradores commercial ELECTRICOS
da n m A A to- lila ti6S a nezill- Er o -a i s0 t m on.ti tn rYetr-.onad tari $de AoCWeTtinghoCse
titors, S. A. NA1, A o -n 1'N- -1136- 56-4 e r o- ublillt- inter-n. ';at I Is,' En IN- mejores candivinnes Ccn VENO "IUENTYW]REATSTONEol E
12 yt 313 UH-C-43-53.137-963-1V R C S p CO 3V FdeILIA I!GE EreIi e
aitorO~ H BA.A -ntn~t it-t~ ttmoieo-e Eno nt 1n5Suonr 70. nilinont ant-til-ricnriaotuaniotci. Onatia. tie nonnoloop y tMIboon.
lOI t rEvn. A GOMASN E i oae co.Pecoq o U B E O AIN1,1Aporcvet-he esis wilnidd m.- lop"Como ce e. Informari: Cclcxtnn
___ __ ~CRa-lPOLET A1 la n noridnino, loliatin y lootmetinahiatt t MUEBLES, OCASION Apo-teaeanrtatidli- la.Cmonea timetCanta
C-44-53-31 On a Cnotlovoa h0 i b ea oja e r rqe vm isnad so 466 on her.,la or bles.
ST_____ U DEBAKER 3 ,r"_ I tot e iatn0 t a ple-. a rebajado utu, -1thmi 0- at hv345007 SnlIi 11n1, tab. ettre Maoorqe TNCAamt In 025 lt-91704 P-37-4.l
)WN hl y team. 4 tio t, cit. mit. r ll mu otn ra.h o arti-t pr. Ori. Ti irtet. N,o de I T R.do-t Aan F57431115
WN 52 NMcdelo Europro hra2 v Btl"ans y cilamnare n i m ng e cnc ones.Grande, fracmfdade is, rapillS ol . 1211 D1 -M I R- A-T
-- ~ ~ 00,7 tie at-im-ol-5115,no celit-ittgno nm etight vaquet-in rnit o-ttitr n -a OnttitA-14 14 l AAT IN VURAR 111ara r AtraA Nde paquete. (olor -227-11-15 PELADORAS DE PAP IS I tn $12, egan ot ht 0 Ea iUHC-5 1 N t o a on rt ltga,
mro p ci4 r 1950PISICORRE WILLYS 1949 titiziVmoooms7haton.VrENDO LIVING OOR
iRK. Piel. Bandap blancno' Ford Inglis Prefect-1950 RECO 1 -.Aionnoic. uohlmoTV.5U2FNIDAD
I o opreoitotmdal. tmIoo-rlt m- t nt-o .07 o r pa toa hat. ee/i ma attnn
ipe l iaFmla rtu r ndn t om totm- .- dn. buti ai, jugueern on damasINFORMAN. -Iliesa mb ns mu tmen ic ia.r in- gn. VENDO ELEGANTE .itEGOO l. COF. en roin. una gris, esquinein grano y cum ador n o1.0arals. Cal- p 0r tamC dor Renacimiento Espa nl. de mort, in negro $00. ldrUd. P "Palictn delAuto i~ri" zda 192. 'K-L,. Vcdadn. Tell. F-2718. I regatutrantes, hoppitales, ;n SAO Verl.: G.Iuranq. '1- no 1 01. Aplo.de Y 47, o.nips IIIcambin, en perfecIas
.4 to goicobar entire 'M oaia 12 L Von Tl0 Fe ranv-E-68-33-14ie$ LanyModal. Tel. AAORi. -cotnrdit- n a-a tin luatinomienlo P i-vnit-lta tn o b
fot s obr nre) e -lubes, etc. Fr-84-56-15 V eorut otion n-o-t-a-ln Hea raadirtttne
e.aizarnt SENSA 1N Al .el14nbr de ENTIMO VEN O a-RECI7O tenen Ienans condones
~I i-tnratmiit-totist0tt-tu t-Irnfto s.
rH-C-471-53-13I-P i-cin, tuain anSor 7tin 0 -1.UH-C7-474-5-13 tu ,'t i a t it,. 7 ome-a bo. ottensuales Zenh, Consolela de
CHEVROLET_._._.52PLANp aspol7 ) -nt .tn nintn, Mo. .7.00
CIIY O E 2 ,7 ~ i r a -t0. Urpre esta yenta 4 IAIE pit, $130.00 .-.i. .iS5.0
pCuero radinAhorra tie .mpo. trabojo y Fscob.,4 eaS a\d. R FRIGIDAIRI is 100
( Pisiaorre Chearolia-I 19.3 oP .dqAurwr n r d uinem troboEMARaAR VEN .1'EFRIGIDAIRE 6 pitsI 150.00 Silverone. Console con
mI* "I. --,. rduot- t R OV- E A FRIGIDMIRE 7 pies 175.00 lacadiscos do 3 vejociIE)Iletmin- littvto.lit3tino-tloctii
OLDSMOBILE .11 ( IFDISTRIB11DORES een ncren
OCuroradioL do,,, toOenHlnalII Rmr., iito i et tVri ttindos mit- mu-ies. ti ESTOS PREIOS SON DE (ON1ADO dades . . 95.00
N I. 14 Zaldo y M artinez Meu, -otie-.prime OI-O a0i odtjuiteatdsn dt- lit-lul tin d dnn os iTiatie an a DOnGE . . . 4rhA.(-7-5-7IAhicns y unn ::rAndr. IrPS meCAmbio m -caniro. S.A.lVa no TOROs LOS MlELES DE Ml sa hioi hit int-itacas. tn
Cuiern. adiln o15. umo- -eo-o-to enrt--A
ZA.N.4itHOSPITAL pleo noclii-n laue>or n r- i-0 t-et-Ju. com uior hecho en rod(ile- AUTOS CAMEJO. S. A. SPECIAL o S PER Telf onn U009336 "'"i-ott t -n "" en ttio n milin mdernn. de 12 pitas.-A
nir yi iinRI lpo tEiutrdot u do nt.
12 13. Alma-endares. Hahana irtyh.a3 Iomr-. Tnnn900. Tlmone mr con tinind itinchAnte: juego GALIANO No. aa N. 212 nre ( Cod
2/a I or rrecAosleonruna-ra ran reha/a. p-dn. Nn it-n -nt uiunr- me: Cn- iblin t.t --ya monrmm: itti enlre (oncordia VirludesNo
B-5221 Entrada minima y rjit Ne N 11: Vih -o. Hn- He A a mnliitn riin; m_ es
1951 f, 30 MESES PARA PMoA R C-548-54-13.t P-T t- ""'"-3-1sA -vt-4 illa.t punt i-r jo:n tit- C-579-NR-11
UH-C-435-33-13
53 n-IC45-3- r ortunidad3de2n-a p d. aa o dodve COMED)R RE.NACIMIN-TO i-mopt-ru: tu drt i dor- C-578-59-13
in de oa oqe te brmda: OFERTA ESPECIAL -tintfi~-na~-St- snot-n n mndt-t-nna-mmo. S SAC N
Yoeriem FACILIDADES DE PkfGI) S ,, uA hen ,,,,n, ,In,,5 ,o n, 11,10, 1 S N ArJ A
A" ADO FERNANDEZ A PRECIOS REBAJADOS to" ""t no a,,I(iaoV1.ei- OF AAR3AS YJOS
VEND-) t Agencia BUICK GANE DINoFRO tF Ri CASA nREPiNo-nOFERTA
305ERO1-r.ARN BIC ini o, aniitVi it4-. OMiromar MRC-Y O
.27I-0 0 H ROLET J.V.L.A. .4n7 ""n it"tmnor
CHE -ROLET. . . . MRINA y LLAR Noinos de Viento ""E-wA- EFRIGERADORES MEJORES PRECIOUS
-HIEVROL-T .r.-.-.-49-Vipitq P Departamrentoi a, ESTRELLA -ANST. s'nETonOS-enTELEVISORES, REFRIGE
71H-C-7-- l:HE1RIOIr --)NEVERAS YREFRIGERADORES ADORES, COCJNAS,
____ 01.Fla1111.0. .i- i-b, t.p if)mntn. ,,,, e-i-iO NEVEAS ___ __ 1).iL
tim-mo.m. .n"t. .t.i-i.tti-um 7,,,, oLI--s 0 t a S ni) 0 I-N asREFRIGEADOR FRIGIDAIRE LAVADORAS, etc.
DO-. .it .Fuiosgado.rs v T m r a nt ot' tnm -n I It-it-,, inre- I-. . . . . 17Ma CI KImn206 .177inn a I 0 0-Ati- itt, mit. n1 F.r t nt N 35. Tifn- GENERAL ELECTRIC
lICK-.-.-.--.-.--.-.---------F Ado t .-f -IROVEND-UEGONCOMAEDOR CAOBA,- NORGE A PLAZOS,
[111k---------18 i is aSPECIA0L 719.VN 000COFOn ANAtORGE -t
-. . . . . ;41rah' a r tonque mt-ea hotit t RF RIGERADORES PE AL CON DO
I 6LDIORIlY . . .,R1I tK s per 1. itIN-tD CAS Y NA
I R -11n.----I------S--nn--CADIL .----------1 I F- -VR 0 ET 15711mtoiaios al e a-io JUEUIoSALON LUIS XV ESCRI- .s endoen n garanteisne too Y SIN TRADA
i Min- ane n" lilf;a- int a-i-n C om o,,iente Coas at1. m tod in POR SOLO
in-. o ,,"I)tn I^ A iut ADMI AL, FRIGIDAIRE,
4 ed PONTIAC I qm I d- t-u ot Ver a Sr. Serro en: 9 DUMONT, EMERSON,
Vodoe IO II.----------------------t-m v.-.17 -Poa-o greinena y forpoje \1= -e Onorutitmtio tIn O lrh 312, Habana EDX.GNRI
952F brl, F. 2I fbin -q, OS BENDIX, GENERAL
li-ilt 500.0. h-ininto.ii-oio i. .712__ ___ ___3__ ___centavos
I i9 F SiPh oa-Ve . 00 s d tui e o\' tan F 11 UH-C.23-NR-31 n i-ELECTRIC, PHILCO.
Fit T R lii5n aPara4nformes -- DIARIOS NORGE, PHILIPS,
1952 l1I'3 sI Ii D.ISMCBIL 1770 y q0POR PEDUCIRME RFFRIGERADORES STEI IA ditada 2 aen- ZENITH, HOTPOINT, ale.
lE3 I .d E inie- on n t-ni harit -ca n,- L n alei- o tavoit0 tiartos en una alcanCig
l---. tui 5.S. A.T i din i r n iI.ctast i ns. Ott n atlta detras del rerigerador. VISITENOS Y COMPRUEBE
1952 loans PIV21UTH 7247 ot. Ntoieaoenie 7 y tmnt di 7 poei an t PAGUEl 0 SIN SNTIRLO-- QUE VENDEMOS LO MERenC1-te h Enle a loon 7AN.IA Y tOSPITAL Aloendot ti4nt--. 0',-tm disirutindo a l mionna emain. JOR Y MAS BAR tTOI
i .C mr to _lgfon_ _U-9336hVENDOoBARAt T4 JUEGorE eG 0mr.- 4VENGA yESCOJA El. SUYO
1952 GOTTARDI ""i-" ME$OCUC on ASItM 3100 CE" "N."4Antes od '"erinte Is" oCU AN
PI ttI.rre MERCRit 12 11k r renlo 1,: Cu.Idad .adsnarA U ta ferta.
U -POin 'TIA C 194 C 30- -3A-.ht 7UH-E1-2-NR-l5
I95J U'"" "oO -CASA GONZALEZ
-95I, iOUiTH 7oIlGANGAI SE VENDE UNA MAQIt
RA O'It'oo 0IBMBAS n. a- -ci" Ct-AMBJE SU OB IS P A 5 8 Garcia y Quitana
"OIT0 a-i-perre -nnriut- one; hi- n t.
i o n ",t m-oDIinirma Si No 2t tl, REFRIGERADOR entr Villegas y Aquacoaie.
1950 AGENSA BUICK tin ut4r 7 04"V TneA1era1 por un t4Consulado 207.
PN BUICKo TURBINAS ePiIORrEnMARCA R VERDADERA Telif.: A-7513 inim Animos y'TrocaderO
1949 HUMBOLDT 105 esq. P 0 i, om-tilnn r i-itt-tn t ch t-it,- s R GE(. 0-loinnn. Te idono A-4835.
las nurvas C & "HEA a1A R A T lefon. nA--913-
1948 $I -. Coatbi- ani D EM ING $195.00 57 UTILES DE OFICINA C-590-51uiia OLDSMOBILE 9t.0
mmi. ed PRVCECONTA DO
Y hy beno I T 1)S ) P mao-t ['APA POZOS PROFUNDOS APR o'IdocCed- AHRCHHIOS
oim nto. Tambien u n mai nt natie
4C IDADIS c01-l onse Since,-electric irS7m00
R IC~K Special. 1913 -- ---nreial. Tnforman o n 11 IsN,, tMENSUALES I E G T
PA \Ot-S n NottiGm. Sr Vende un Camin -Molar elictricn 7OpAll-Stel
L12 .F.T .mtoomn Tali w97o q LNA RE 5,S, A LFGAI CARTAS SOLO CINCUENTA
71722 Rini. int-i-t-,, Ittil po-it itiat m~-t-3 o b gaoola (ALIANO 210,.fie.431 2roai an
.E I-O- R m111 I i i- In i I- -M obor ann nonta- L i e 2 A ( H a PARa t COM BINACIONES
"'"" -e Virttides y" "ARCHINOS P-kR-k
E n nit-I Sn. 100 7-1577 PtPOR EIBARIAR Concordia CHE S DISPONIBLES


Cup convertible
AMPLIAS fA
DE P



NO SE


Ro





(411adi y

Super 88. radio MERCURY Mercomatuc. radi MERCuRY
(11c radio. HUDSON HORNEI
Hydramalic, radi DODGE (ORONI GyrnmAoic, radio NASH Rambaer Gomtias nuvas. r HUOSON (6 cdi) FamAnni. radio.
3ARYA MOMI


Aho CXXI




















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Die. de 1953


VcIos


C L A S I F- C A D O S


D E U LT IM A


HO0R-A


E N T 59 RADIOS N A
ELECTRIC
RAI)lnO-ArILONAT a 1.,A. lalanelt. 2.V. V.r nedul.ci61 caetdl, i.2 .1 0 4 Nan ,A. Va taa a 1-617 de.pu
; A NGt ATiIACTO
V a l on -a thelentador r
-n I-on

'T EL E VI S

Varias mI

Garanfia le Contado yD. CIVIL, 5 Zanja y oq


-FE LI P AS C U1 COrt ihe A guin (ii


TV I

ADMIRAL 17" ADMIRAL 21 . ADMIRAL 21" de lul ADMIRAL 21t, c C Super de Luxe, co boaluminizado, IllIr Ilco . . ADMIRAL 2 l", en bla gual al anteir ior PHILCO 21" . PHILCO 21", consola DUMONT 17", blanc DUMONT 21" DUMONT 21" blanchi DUMONT 21" consola


T(mdos ('(lj


Miquinas de coser kricas, de qabinete,
lenle "SINGER


FRIGIDAIRE 7.4 de Lu FRIGIbAIRE 8.6' De tu FRIGIDAIRE 7.7'


TOCADISCOS 3 VELOCID TRICOS CON BkIA.I PASCUAS! $33


MESA GIRATORI
Tv SI.O


Todo fal Co a Plaz


Impor taC


BOS

25 y 28, Yc

FO-484


61 DE ANIMs
YVO O0 JAULAS r* ian a inn pailos. t '1, c.In a i-OA-nd ",nn lni 1l2. pnradca-n Batna 1.

-MATERIALES CON
Y EFECTOS SA

c 0c I N
DE GAS
ELECTRI

Varias ma

amafos y

Contado yI
BARAT

D. CIVIL, S Zanja y 0


Arvo-CXXI


1 2 k 7


P


A N


fl


Clasificadom


li


COasificado.


PAgina 45


JL~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ A A L J L A 1 L .


I


I


S VENTAS VENTAS DINEROHIPOTECA DINERO. IIPOTECA PARA EL HO(R
RATOS 61 DE ANIMALES MATERIALES CONSTRUCCION 63 SOLICITUDES 64 OFERIAS 73 INTERES PARA EL HOGAR
- .5 Y EFECTOS SANITARIOS SENOA PRoPIETARA COLICITA tN pIECANICO SOLO UN PESO
ana D.C.ECn- E PARA REPARAR AZOTEAS traee dlca. llreIn-Ime 102ale 1 IcII ConI slo firma y Sobre -$1.50.- D -. dae-a .1Tel. W-31
v l .V IV a nnde renacra-Poei ea-le n "STORMTIGHT" y- 2 4. E-803-83-17 G l r St. VlrltIeW 363 SOt
aalninenn a. nata-aand altaeurta en. P- CemaneltI placI M5 el.)a. n dose PAIA AMPLIAR NGOCIO IOLICITOLI Q"nalla E-3-7315 adaara. It- Ires Ira-edan e a Pa-It, pea-Ieee- en pala os coinpruIbteuctividad. ae aacalare, PIN .a 100/I metsul .
I, narnales nir t Praneac ale ratglle. E laleda eva lcuanreamenle Inanr a. co basn. garanll. Lcmir .I M-03I 1' N S 01DNN
Int tore- le 1 B9-1067 E "$A.$.VE IMm lrnepeale,. sr.Mtirt. E-927-3-14 Diner lde liente. pea prstamoe EA
ane a 1rIde n hamayeaar Ir r-ot aet 6and et a particulares, largo plaza, garatisc 75 PROFESORAS PROFESORES?
Uc-E-138-6p-13 rndr eme a tea te m ea ea peee maea cee aemi l as bre mueble. dii Xan6. al. 14E
lannc. n~t-ana- ______________________ 50-~leC 8 tI 14 _________ . ~ Z dl.e n. p der. Didel vede eC-n0- TOMO $9,000 AL 10% de i traspasa, firm n contratcon
MATERIALES CONSTRUCCION su-r ina ale 4/4. erna ret bedee .S Ia prapledad earn. garane. DILL
.Y EFECTOS SANITARIOS i p n.t a-on61oato-croplleaaancomn-ale acale
SMEFEC.T11-deTARSAnn nraer I. AmOPERACIONES RAPIDA en borca CURSQ VELOZ
) RE S DE HIERRO ,A uA
I REJAS DEeH ERR. all. A-^alt. Lepes. eon interest. legal. Veame: Reea- DE INGLES
sc vn-,-en tre. Aln: nteeata aanac- C-R23-eS-l5 cedo Repide. Corredor CaiegiadC,
cas "nnp l I In I. Madaade Go ez 350. A-684O. Marie, y juevca,
nMIi. E8ata vr- C1 A LIENTE 64 OFERTAS C-252-64-4 Ena.e de 7 a 10 de Ia notlie.
itima C--C- DINERO CONCORDIA 265
AZULEJOS. JUEGOS BARO, J"e Ni sileeRECTAaiENEn R9
lazos bancos y colors. Puertas CALENTADORDiRECAMENTE C -2619
duchas. Gabinetes de coc- "PERFEUin "oe""ea"e" "'"
e C .'adrillos de crystal. Coci -EHPERFECTIONPOTECAn Aelay. lea e F n- T E GE
S nsa ae gas. Visitenos. Sanita- DE LUZ BRILLANTE Dm. dinereo .reca-. on La CARBALLAL, F2857 INTERES GENER Habanayaduo ei- .n nat
ndu Irios Vasallo Infanta 1,252, es- y tongs toda ei agua baes d a tepra .1nraoas
tJo qin aga:U18.y enatd el gu btp, o ale icabba-caiaTa.;
quipa Mangiar: U-1284- callente que ncesite. a bi.ara (ebricr Much-e aa: lO-UH-E-689-8d-SI YA NO ES parcea devlacti can deehob
GASTANDO SOLO pageo pariales. Trat clasm OPE- PRESTAMOS DINERO
C-582-59-1 LIQUIDACION DE LOTE, $1.50 AL MES ACiON RAPID SC vi iic. SOBRE AUTOMOBILES NECESA RI10
I (Pude isalro con el- Dl an 148 .1 115S paaaae.J
caleteras talIa as, 7 dea 6 (75de instalarlo ne.agraI.ecida, aeuda peranalmnte' It y l 5 Or s
tazas, S4.95; 16. de tZas 7.50 Boilr que ya tenga) Banco Hipotecario ,caa-oL preldd Salir de Cuba
Eede12, 59.AprOVeCh~eeS- Ir quo yatongMENDOZA Mzana do Gome 407
'a ganga. Sanitarios Vasallo, oms TELE014 A-245
Infanta y Manglar: U-1284. V M I O ALDAIA TE PARA
Manglar: LMIYJMATI'NEZiit c Po. d 1. ti'idd -___________A S. Anksad 510 ctre Rla Y M.te. UH-C-24-64 31 Di. AD URR
"FERRETERIA". DICE EL S. _A. UH-C-24-a4UIRI.
O Iluminico que se vende en ZANJA Y HOSPITAL PRESTAMOS S4LUD
ganga. Acabado de hacker' ,In Telefono U.933 AL5 reaa ee y atnlm.
us,. Vcalo, en Sanitarios Va HABANA Tn mch ceo aacloa n 1 t "rer ,cprpidd. Rsrva b
sallo. I n f a n e a y Manglar.eIAtral. s e. A
_o -i. ennd t eaa-t4ae Alnna. ,- AO 1j1
E-1-41. Tlt. W-302 o po a i~
C-49-MC-13. ------ -- _- ---
GANGA: VENDO UNA CON- FACILITO DINERO1
tadora National, de 4 gave- 62 OBJETOS VARIOS -E-7-4-24
tas. en perfecto estado de fun- CAMARASPEE-nAPIC2 2, t ea.aaR d tr-a e Pasn
$180 cionamiento, como nueva. Una nele melr. atcuspol, rItS, anci a- i U-n 1.2 aal e o n aa ana
ganga. Sanitarios Vasallo, In- ne s Pa alad n ea-a la-t -Fc a s n a F R E C E :
230 fCanta y Manglar: 1-1284. eo ., a DIN[ROENELD pleadosdelomerio, in- 0KOUGAR
235e"c M .-n- vera an dedustrias y a empleaos de
LIQUIDAMOS 5011 ROLLOS aI e, 7a nneat. -an A dsreas ypads n g P GA v
C-RU-:I-15 "- "a'na "' aa -as-eaal a fl-e sa go- qPaa lci hagdo y la Von-IOU, pI I, papl de tapizar, Mary wa-s n CEen' ,STOA n a -tnA a -t. T a neras Jo. ColItIs y a-lcorao, aba-gias,
I- rren, la mejor calidad, al bajo a$ n anapaaan. 'ea-eade a a 4 atat a -l C a nrenimIento I intoxiC o -l
a a-a-. dutae 516 IltIj- .aat Oat 0 dS5
le Ci -o e60 centavos rollo to b-,5C -E-aa2-4E-non-
315 mandolos todos. Sanitario Va- COCINA DE GAS MACA MAIC
sallo, I n f a n t a y M anglar: naI ala .dn aea a _I O N U X
hi, U-a1284.N" '2a ntre A IB. daa a. ne Tnemtal n-e'aa h taa-a a- aERE A
US ----en 06 S2ERI, e nD Para los rioner s y la ve ia
OPORTUNIDAD: COCINASter e i a e E JPerension arterial, ie
280 gas (aluminio). dos hor a-natn-aI r na Faet c n A ^tE lurbago eslaofimienOo o e
s330 s r1, eb -rvero, practicas, eco-I'll Ilan ae aleinoxiCCiOn.s Aenerol.
nornicas y duraderas. Tambian EC -6 Concordia N159, altos
238 modelos: dos hornillas esmal- aV-S-lap S.sq:Jl a I At/neUAL Gntro San Nicolis y DINAVITAL
a300 ds.Pacalactiva. -tan Manrique
30 tdas Plsclo .u' Infanta0 5 coaemnam a- ate Superalimeno balanceaodo
AbeelIc icinsodo 10
31 1,252aal, Vaq~na ll. M an ta -I- a- at, ac __.,___________3Emps.n.:U.4l cdt tan-d ltp Ia denutricion el can'
360 2 q- MAEOR-C a6UH-E-383-64-13 sancio, agoamiento, PreOPORTUNIDAD: JUEGUI- Cemeeriaetas e Iutrales n sido boja, fatiga corporal y
(- tIs ie madera, mesa y cua DE GAS a O l anan. na- iPARA LAS DAM mnritl psicosis en general,
t'.1 11 t a-i s iiis pa- an JiSpft I n O I -aaaaaIe rA-1e lI imnci eJ
I (IllO t g ciones de mercane as Derehot d s-s rp at.) u l na enod.L." "" 0 N EE A ALSD m som ic dsminci nde a
rt-mitla. la-.aa. a--ln- I INTE- ni a
I ar iciIa. muy practicns So 70 ae r at-c a -in v RES PARA LAS DAMAS
pintan a su gusto. SanitarioslIa hnF 7E E E a n ll Z o- r- r d
Vasallo, Infanta 1,252. esquilna eta A T a- atdlte a -tanano. a
ec- n C-592MC-22 PONTUN ID PARA HIPOTECA VEA A Y VENO CHAQUCTA ZORS PLAa. 01101ae a a- a l 109 e nan lall C. aralnean Oen y n109 Iaada a-aa ae"'a l "a DIABETOLISINA
-- --- Sere a-or tin nna p-reCi a aalea A-1151. 1-S45. grandat y at a Sr N e. maen-a- Paimaray V c CA0-135 D ABETIC
$ 95 pc Ianimitait. Otba'lnd aa ndade- dasde -- Iam na reman B 121.DIABETICOS
LADRILLOS dla 31000 .331.5a-A aa -eald6 t-- I nic con
a lda e de Temben atC- dlterrcen s is aedd p raldez E-aLaVAMENTE A -s tAn. o seaTeR. M iones do persanor poann d~cd'a P191,t -- let1:mils.tla-. I 7zHOTEb COMPANY A-6951 1.3-156 e"" deeted aina ecenDicbetes y no a so229Te. *iC31 N Da ,ind Sae, An a"t-. 1Ple t. ben. O nos millions na oadeUH-H7rl-64-4 D dA E25-7-14 Cen y I soben. CORPO260 UHC34 A te VN'E I OAL- RACION KOURL S. A. ore210 ED I B4))MYJARATAS I d Oah~atn-atnteI cODIABETOLISINA. To.2 70LEDO -raTAS om ""- Ibets Para e taainiento
c~ pTa- n a"t'I a UUU~IE E na-I tIdt I. dlbels sin dia-s.
Ta-anna -a n 1- abell NE _____- ___E-77___ -____Cdores a ero er ,vor rmRrNZlS-Estagarantizada A ES, ELEC. ConsistenCta, n1-n. ag an Easi E A N Z A I
oI GALO DE Nr3dad 5 M32242ai anietswl2 -77al77 ACADEMIAS
300000 OE
y ie vicio I UH-C-363-620I 3,Miles de personas caorecen
IADEB 7016 IC UH-TEE -3--0 Para coloCar rpidamenteC.I -S U M E J 0 R fe Vitaod.COPORACION
Faa-a EEcolociar rapidamKOURI ofrec ese vioriZBO-7016 dot oexul a base de hormo
0t PARA LOS FILATELISTAS COMERCIANTES INVERSION. nos.gionduls. tosoro y soMARIANAO Vendo colc-i6rnnunial IeDUSTRIALES les mineroles.
dend1 J.,eP. mnial pRoEAcons 1110de los cursosI
de sloe on pearfarotas 00n-.1C-524-MC-13 diciones, nluyendo pignoracioneS DLAIA
1 ado e mercancias en general, que a.DELGADINA
m Cia. CONSTRUCTORA Llme c at -3424 derechos do Aduanas. Toblels poa- la obosidad y
.do I a 3 p. s. Detcuentos do letras qu Academia excso de gorduro, sin dietas
A. SOI.ZABAL REYES afectan algun obligacin mni oeercicio ogotntes.
Reparaciones y construcciones an H-.E.12462-13 mercantil. Desde 500. P T M A N A
,it tes general __ Ruogo garantias, referen- ANTIASMA KOURI
CONTATAS DE: Oportunaiidade cias y documentos claros brinda con magniicos planes de (ANTES OXIASMA)
I AeTfudai Sr. J. CALVO 'o y competentes proesores. Para asma catrros, bonPmora ParJ NavidadSr.J.d xcelente eqipo mecnlics y ul- quiis grippe txic. broncole Triefa.B-2249 limos adelanos en la ensebanza pneumonia.
r do Orece'os mercancia eropea comercial y preparaorias
Pintura imporada. Precios especiles, E-949-64-13VITA URIOL
iladas CIMaras,Cajaspara Monedas,. J-39 alas de experinciaVeitos P Cucharadas
4 Ecaatones y relerias guees, Reloes, Binoculaes an. a la disposicift d8 quienes de Para 10aVeezi erneatura
-Desbaraes lasias, Pulseras, Balanas Dom6s seen mejorar y ampliar vitligo, o I e r g 1 a s, inoxi-Planos y presupuestos licas, Espeielos de mod, Cho- conocimienos caCiones crarcaso feciones
5 enla ale m ate ales A qu le r ale c s yI del igadyde Js i fon-es.
A cocs. Ord aTlen oCmbaramelos RelosCa DICbo ls Canos.
A-2961. Dircslcon N Omo NC CII etc.
________71,L _AHabana academia IA
C OVERSEAS COMMODITIES mild. Prsamos PIDAFOLLETOS A i
Hotel Sevilla Biltmore. Entrada b P I T M A N CorporaCion
pT RIGS 7r luluela DECANA DE LAS ESCUELAS
N RUos1 Estabecimienos [0MRIALES DE (UBA Koiiri, S. A.
AZULEJOSUH-E-55-62-13 I M NTE 1105 -U A IAAN
_A Hipotecas Brnda grautameole los servicios
41A VAdel Tsfonos: A-4251 M-3019
I Y DINERO-HIPOTECA Prestamos sobre eablec- Aprotado No. 1,301
en COLORES d brillo mientos y casas en La Ha- Bur6 Comerial
CA LA MEJOR CALiDA 63 SOLCITUDES ban y Repartos. InersM De ventcr on todas las dro
L' EJOR CIDA_ razonable. Amotizacin p gueti A N a-co
arc AL EJOR PRECO Vedado Too $32,000 Pago mensual. Un aiio para pa.P- MARepoblica.
DESDE gar. Culquier cantidd en par gesionar empleos ofrecer C-597-1--13
$38,000. Garantia $80 mi relacin con la garant a enpleados e informar a profe
1.e 05sbeC asI.oI. a co34, ala o iene o a us dou- si ones aquigrafs sobre cole lP tt 5!
Pla SMILLAR medor, bant intarca do mentors en regis. giacion y seguro. tad. at Sllal
cidna dcn ga, eeviiodaa Cr1- ets i rga "Ntet. lnalen.
dos, mgnifino punto. canle dla At L .oLere 17t 1723 le.eonrdl -ACRESTA Oca 05
AS COM ERCIAL INGtC Vdeo" Ecn aa epl ",a g G arcia O rd6 ez I MANZANA DE 60MEO 214 a 216 Ac A a S e
S. A. rcaene n p"esOna itenr nriquez & A fdsegundo piso sr a oovdd.
e IIa.
ARSENAL 110 Sedt. splicen ftticldad a- &-P
e=Ct.ia dolr eaene: Edificio Bacardi, 7 pi. CALLE 12 esqulina a it que 0 Telfono W-4406 5. Toas heneh Telcono M-6760 Almedares An nciese y suscribae

Usc-c-4-c- al "Diario de la Marina


INTERES GENERAL ALQUILERES'

RESIDENCIAS Y VISAS EX- 82 APARTAMENTOS
tranjeros que estn en Cuba ALQ-LOAPA.rAMIEO SW1 PAo deseen venir;res.olvemos ra- Caal.o.uta c.- 2ntl.
pidamente todos sus asuntos en Inmigraci6n. Atendemos 4 N9 606
asuntos del interior. Dres. Be: entire 2 y 27, Vedado ancourt y Menndez, Agular s, alaulr nadar W.taenl al N9 556. Telifono A-7873. "a"eIl"elb*ana le al.ed. ea
7-535-IG-27. ,nln% db-InE.d S laenthnale.
A L Q U ILE R E S
79 HOTELES Se aquila apartamento
'Dc 3/4. .la-etmedtr, bet cemplt to
HOTEL EDIFICIO "MANGA"

S E G I N A ~ Se. CEeljo Alel. eW a ell dI k UH-E-91-82-l5
Industria 410.Telf. A4433 SE A UIL
ELEVADORES IA Y NOCHE
NUEVO PLAN
e a .paa-iemn o de tra -. i
Mela-Imein per mese, son aatn y20 fea'ala o alaat Una Pe neen 4t00 alatel, earnje. atc. 21 Ne. 114 166 Por di.eatU.a pesnt. 2-50 a- AvenldelAan ddl dOCa 4N dad. W'-719 1 .
Abonados a Restaurant
UN-E-211.52-15
UH-E-162-79-l3
$36.00
80 CASAS DE.HUESPEDES -Sale-a~dorn, r'hbltanda oald.20
_______________ neanpllat,,nn
-blalera d bIel "na e SEN IIESIDENCIA PARTICULAR AL. ale 4 aarnillas y larnan. A ,
qilsea spdida hat ona m- M P ecmrisd oala Irimon ,o t dos Iersanat. EaquinlTa I, ea. Omniu en aequn Rdiaerenmade. Ambcente dstinaguda. ot a n ca I n lear cale 11 NO Ila 0. enpe pe-rsena sal. St ambien aer-an- are 1a y18. Nicaner del Campe. 'as. Pedn ane p07 e n7-82-13
SE ALCULAN NHAITACONES hembresIsolon mnublesT-l atN 2 Ila Y Jabon. a10. semanea. n r
ga. lando Trmaaal onlate. aor HOTEL D APARTAmENTOS Su rca. E-12-11 En pVM."sApbn!O
CASA DE IHUESPEDES ALUILARABI- dO. sleameder, hthltaa nn.
acncr ci a baln. mlIatona t alonel. Cation lolelmente equapeIn. sona. desdea l8t. ramada amaln r. ale. Elevedna. Tel1on. Teleeln Ca a b al ba te eri y I-- opional.
C-na-l-lR- UH-E-338-82-3 Ene.
ALQUILAMOS RAITACON PARA IA"'c "b.*1-,a. ." 7(CALZADA) 655
-a1aannaa smnan e an b- / A y edado
a-dleam a nlelaltda.mnnE-:01 Artnof. A cnBmedo hal
2cats. 3 lO IW baft. coplt. Cede,~~~ ~~ "lamat.'r--ieauate- 'ass 3r
RESIDENCIAL GALIANO cen'a-t a .en' anat Y
-e-d-e, GlInn. nanme. 57. ena-e bnao erados. St_ J-a Ba.en. ab e fr-argedo.
Pla- te.T -mtn ean a-aeaa' ta-.
a ,a --n.",aae 5-ate--iai -it
anaa s UHaete.pt lan a 11-E-32-O2-l1
C-SaS-al-lS tea
MUNICIPIO 474
82 APARTAMENTOS
(LUYANO)
RELASCOAin i 1I. C. RElNTE AL CONE ALQUILO abh aa e u' Apartamentos 1 y 2 pisos
An. Inf0-an Valos. Muy frescos,
11lF ALQIILA: ACUILA 109, SQINA 5
Sea Mg ntii-e-nn~a a-inEta al icaU
sa-annatau anna babinn cuenISa. bn Yloc| para comerio Loanatnnnia~edt 'lola a-a Informes
Telroo -328. c->588215 BUSTAMATE MAGSNIFII ca EoNOMIa- APARTA- BSAAT
nmeato rana taaled rhablnacnt- Mercaderesr213-A 1 28 i-l Vo, n n aen Telfono 1)678
Il- 2 a. ad va exe n-e

SE ALQUILAN -- -4-21
te n rt.n s no n a -na Sal
M I atl- Slaa a- APARTAMENTQS $30
paneiton ants Inert aana CANTERAS SN. MIGUEL
A-8741 LLE LUZ
VERLOs CUALCUIER ORA EDIFICIO CA L ,
E y Radillo.
------ I A 2 cuadras Rutas 23,2 y
PERSEVERANCIA 165 25 y de L-M.
entre Virtudes v Animnas (Lawton Maledn)
n a annn.ar alo". a-I Aquilo 2 apartamentosde
b I ale. nela'ol habitacidn, cmedr,
banh anieclede -mP1cl. aorat cocina, bano y balcn a la
Ia--a An,P2 calle a $30. Edificio de 3 pisCos acabado de fabriCO-0.Scar, los vacios en elIQ ~pS7,00 d( conalo-V resto so. Llaves al frente por Ia
CI quince anios calle E, Dueno S. Prado.
v-ean, anle L N 258. ota- 17 y X-4403, X-1752. Dolores
1. En modern edfllae erbado
e abIcen. na.deseenaa.- 370.
metatNa 4k1,aemoact lnrlnaedon labiteae.he
"l anba t. a-taae. ataVic-it cral- E-730-82-13
d "cr "dI,
a ;jr. anaI 15 an t att on
7dtan,"an'""ren It """-a ad1 Los mntis rescos
meaaesolalhlea F-t241 No
bay ane atgr e ta e on ane- E-666-82-aS
P2O $35 entre 22 y 24
$5. En el Vedado, se aquilan en a
INFANTA esq. DOMINGU E calle 21, entre 22 y 24, las ms Capli s y bellos apartamentos a RPTO. REIDENIAt MARIAN" precios redcidos y sin esirenar.
A media cuadra Slenhar, con
Auobuses a media cara
Se componen de dos lermosos
er. piso, de sala, habitaibn dormitoriosde4x4cobiio.comamplia, bao complete, cocina y pleo, intercalado y dos clses balc6n a la calle en 535, haves Living de 6x4 qpe se comnica
en 05s bajos. con gran puera de hierro y crisInformes: tales, con una terraa de 4x2,
I quedando lodo converlido en -un Sr.ampio salo,
X.4403 y X-1752
Doo-ta 370
CE-729-2-13 Hall, cocia, pantry, servitiw de criados patio, interior con taApto. $25.00 vadero y cocina de gas.
Piedra 25,
IUANEOADEMASGAMAE


Guadalupe y LUGAR TRANGUIL Y FRESCO
Pasaje+
A una tuadra Ruas 1, ,1112 SE PUEDEN VER A TODAS HORS
Sala, habilaci6n amplia, baho, co-+
cina y patio S25. lanes en la
misma al lado: Deno
X-1752 X-4403 SR. CAMARA
S OTef.: M6276
PORVENI 167
E-728-2-1 eUH E-113- -21





.-Informa enCar do Lopez i10 PESOS lgosc NO -688. quina a Gos, Cazada.t a-comedor, abitacAE
Itr Mendora. se alquelAuntApArtmen- I.ain o in
I ta aZ cae 2 cl to do 2 arto s a pltoI. ban 0Inte0rc10.1 nform en el edijici bn o Caina con gas. Infor-. ol otracooclo etc .aAo
dh ceooc o, 00000. i1cr3 c1d mos en c ismo. co t 31, 1b.jos. deprtamento 1. Se
mna Ignacio Carri. X-S276. E-934-82-15 E-E-7 F31-&,-13 DA I E A M RN
.121-82-13 UH-E-3942-13 E--0-1 NU---0- ,E9 2-wE c uod tcodt idd.100 ogStaoooo i4- 4i -a-2t IRQ L A I


Sigina 41 dasificadoi DIARIO DE LA MARINA -Domingo, 13 de Dic. de 1953 Clasificados Aio CXXI



A NU N C I.O S C L A SI F I C AD0 S DE U L T I M A H 0 R A


A QU LERES ALQUILERES ALQUIJLRES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
'82 IAPARI iMENTOS _82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTO 82 APATAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 IjABIT CLONESS 85 NAVES.- LOCALES
0OSTE NI IIt.11 I'S TE AL uAn SE ALQUILA ALQILOUTIN APARTAMIENTO INDE. ITSEALQULA ET y7n-"t" VEDADO. BE ALQUILA APARTAMENTO C 20ICO, HAITACION NDEPENDE T CON ALOUILO GARAGE PARA AUTO, U"ST W9#1 il T L ifCD S L UI A AQ L NAa-RTIl.aEnTO17 D- E pQrLaE. e- r. nd-. -d s er'ic m. cc adeg'. ba, 1, i, naMni- quIin .11. u .toTur run o a-fr"
tin se uil Iento de "I -" Ldonte cortfmoio oo 17 poad. AYESTARAN apart' "' om 'elde y,, -"a .",rV-. L i t.ra, ory. ugS r mT ,etrc.
comoodot ,m 1crt y hao tntercaldh. S lul naatmnoe lRe al eyMrsay ea do Lute- dor, una hobitaidn, clocolo, 0.n0 y cool- Icormoo Sa oql E- .-21 form 2, nctrgda Vlxlco reerLnco S ri 14 l ro c ,enre y. L 7, m dlrtc. Ifr mnTtf.M-3 "" a- to En nclh del Voddo. ale E tcII, I I GuauCta Habonc, Loterlo y Ia pot Aloilo cpala-moe tc.Pancchlt Gd- o. gare. cuarto crlAdo. Tel ooo f -322 E--N--62-5 t---t,.rS oda. oc r e ia 14 Neo. 12 nr 7AEr.- rI-7,
E.M0 8215 NO 821 ptSanta Ana y Tole, c m .l puer L". E-3182-1, Mdo M yo y Aguh-Yc-557-82-15
0e0to 010 tal,. comeodor ocae. dctOld_ cr0 COn port!, olccomedor., 1 _ ---- ---- ANTo SUAEZ ALQUILO -5ABITACION A LA CALE CASA SINESTRENAO, ALLOUILO LO.
AiLQUIl APARIT ENTO CASA NUE- ctaooe y lno compt o, coo q patio SE ALQUILA APTO. AVE. DE LA PAZ habdtmci h o comp ieto. coop or ALQURLAN EN LA CALLE .OLEDAD 'S .mtoollado, eomcbr olooomaltrCMor c, l cc lo oc. Propic parc botic.
M.8E-l-l- is cmpio hab itacidn, coclno, o0E. Ecoo- conciE. ton ca. comodoc, carto cLocEt bo no SAN-comedo R, cU EZl, hao corn- Ilo;prImr piso dot oratoro Azpoc. Tidls. A-2701
del Monto. nlom, octo-edrMad----- ------- ---r ot. c ltco. Ne": C2llo 37 Nc. 9., Agencc ent icoor, coion do ccc. aga a lodat pilo. corina otmopllc. calentcder. 0E-1-04-14 p F0-3734- E.71-85-27
7 02-3-1. EDIFICIO "SAN-LORENZO" Ciryciec tic9403. Cuciquor hot. 1-T31n. ,,m l Apo. 1. hort. formotano to et mioy y p00 el cslIo. lcdcro, coo. rodoc ldMy.Al .
o t p ott, tt E-72-c2-22 ilfono -045 E-715-12-11 depndlen. Gonori Lo 17. CASA PARA OIBREc, IDEAL PARA ZAGUAN Sealulaaara eno bwv .,A6. -_ _ ._- E-4 82-13 nte In Tde O ube y b a estudat, hab-ta.ne. bn an pI Z G A
VEDADO. AP RTAMFNTOS Ic"dcr, d c.t rrtes y dcc hn s o. oE ALQUILA APARTAMENTO DOS A40-2-13 rtm A ebado $ ord.ol 10 d OctbrantI. v dO hao, muy coo Occo pci Prm. rronc rclo iotirt, porftmoExterr-. 2 N e ntre,,, 2I3 I, -,.,.,,- ,In. dega. 8al tB.Mramr. es -.aro, sal. cmdr, c cin,. evc. A partameno, m e do $ seld, nady l ur . itag Ios j ia Hy eld.,no P o nad- 5
dadtt. Scic-colttdor 'ocutto, butto i. 0u000 Stytio. Li*,'ooii*,do. rlados, garfe, do, torra. Primer0 p1- FRESCO Otro Apto. Precioso, 2 Meses qubna Fr00ccs. Pogado Corioc 711. 000um0 0 Col~c. .Med0cc aiquiloo.
trcaloI. ~ .c.oti -t lad o Moto E-o-8-17 L7007 Cate 44 cot. ira. y Vra. Mi- -40m0.hbE- - .-Ene4 14 E-51-45d_ _. Is ___r___rv__r_-_--------_ rocto. lnlormea: 00-2722. APARTAMENTO c. 10. ll r r lar Oitrcidc. --70-12. _____1
C-S-OS-SO 17 coc, On1 0cc pat.,,.ar _e- _ _.00.rto1.1-.e:_______________ITS_____-. sdtOO I p-07I. $75.t LIm- ttO --. .o. ocquiico Cerro Culoglo cpartccment 1 ,,,oeo.closo, 2 ceses Sc aiuila SE ALDUILA HA IOTACION PRADO 00, S IA N
o c, IcE-42- C L APARTAMENTO 00 PESOS. Etil. lcn. 2/4 y dmo cotmoodi- 0400.00. pot m00 l tpo co toboa hoc apartos, nIo-10 S'-II Igcq ci lc Ito Coie Aroto 735.-cl 0,1c.n Avenoda
V 10011 ElP~c d. C dto RA 4CO HInOECRm' MENO.Z mte nictcoc toboticon 0-5r7 a10000cc in 00 a rec 0n btoaio o. 0m8.ad S opo cmplaoo rico- oloe pocoo- m Ato olo 474 m ll.y
E ALQUILA A7r Oc- .mrn oam ebido. Clroo, Ireco dodoc. .4 ol d0 Jooto lo.rg G a nlto e: coo a L ore s 1c. c n .cq g 00 cona.es, T- o topoidn re encitotp cc- y bu0- coetoolenrq e o ta. 44 T, .
ido apr m _., un d a IyI amp1.Altv jrdin IEliFen, i. a 111 AC. IPOTCAIO K ND A -dd .d r. J loiCale Cu!tr_5.T5.,e sq Qant E. a- ii4LIT
id__ e _ ,_o._,sua",p_ HOTEL DE APASTAMENTOS Il m 704. E-934-2-15 Oct1) Admode doBe QuintA AroIdatr7 70 y 7.- 21-82-5 ACidC.o BuQna ta. -00tO i4L pcar" na.,e ll.
-ccb, 00 _!2c-0 tlo AOSO NAcacI-__ ___ Apooto rno 00 EDMADOI.- -O 10ENTRYA-1145. 0022-0_-1
1 tt odne cI nd d0s n 0l3,NI, ALQUILO EN M. VENTILA- A Ist. N 000 5-7505 0-- 021-07-1 Apartamd nt- Bb, E
tetE drIa ":e d y e modo .porlooenttom o nodot n2 D All apartment Mariano neoo oio o 0,q peolhiom hoot.a hobitacto jiontd SE CEDEaLOAL CON 0rE0
coP nI ,,,er~i~rod oe X aC rn. .lifn I doo,elro ro,1.H-C-5-23-11 rOto. 0 oBITp taio ne 00 ot.M-oout-" h c.paoopotcoalmn, II ,,,,I- ,Po,,I,,c,,i,,, o,,,,e, ,, ,, prt
SOn "L"Eje. Ae0e10n '"0'c"'"' n- o" bt do -- t Buen c. Sata, 000000. oolina. oba polto, co y la der Alq d Comd u da pot 0xp0r10 ccc comprendida de B elacon Gaio.
S0 AL0 19-123sC-A polio. ics'ti o l ndopndietOlt;,or r. mft.,ns no. A a otoundante lola yroalonteI Pore atiler. Pats-ttnfrrmo 11r
- - dtro Qulrooc y ,edics, L Z Concoptido 1100. 00100 Avo. M coct y' E-900 -2 43 n00r0 CcrAos M-0n51Yy W- 7.
odmcdo.toclom 1-1,,de a ,11 U-E-211-13 r ma I,".- li, enm e r dL 7 Portico $37.00. Pora veroio 10m0 nIC 1.2-1071y U -- E : E TE
I.n2 ttde Ioo .Ia3yCPeIc.lo"t8-loc ,______.1)Pr. -. HE788-8;EA P~ .,ft iNLZR 1-2 .q. 2I- --. ----- .LiEo o lt No 100 ENTbiL r. t.t I
0-., I I d 3Ina.y" m 5 P. E-1-2-14 E Pid o tefernio. 0--,n7,.-82-14 ,_ e-.hb-m
I ; -A" APARTAMENTOS I ~ ecOo ecooPEAS G~iAN- to prder picc Iteroor. cato-romt- VED a 25 y C toLLE 23 N' 1411 A p. tlaod'. ElOninn bles, ni oomd. o NAVE
APARTAiiENTO D.- 1'I 3. 0 E b TOS U S crci n y bAN. ba2 on. D'StrA mp dor, 2 h bltacionos coo cleoe.t cool- Frntaoayquo)e1n.1u'ApE-AIguo obuodanto. Ec l8c4lt.- dol Cclooro,0 m-tos Iat4nlot.enrcc c-oI c eIo11.S1o .ap, El octIln. Inrme en lttndclob. rI ,t Oln, et CI l Va to I o t o
r0t. dor llc coo I "c r1 a .1 h- ALMENDARES -a. te.oo A. Soc. ol ecargado. h tI o t do b oe Slon. ed _n___m_,ur c____W_4rs__.41n. B TAA Ne -a entcI I~e-.dCO.s----. ccc1lWAe. Ae occl7 VorioS a l A-O48. 00 .s2 er, bah, omplet,gas "its 0 O .8 7-85-1
t ro I I L; -1 1-maltod dc Se -i .cu- 0-,,- _.11!,,A IA "N T ,. _ZA _CO I E_-___ _ 2-14 b d 0 H A B IT A C IO N E S A A $ 3 0-I
1-- -I- - I fm Mnagd 90) n :0 b ttt. a l o ntrOr. et 0 anol $3.0Ifrm o o l agooChoi oodo tdocneto O A ,I VI IE
"I P1 ., Ie." "I'l, .11- N Rpa t I- eIIIl lrnform een Is".m .- 1U-E-52-2-13 30.00 Ii Nd C. ban r-vd indpnd entl., LO AL VI vE
apra ei Im a. e. I 1-1-1. ,, 3994 ,m Trlf-onnA-2 E-0-2.4 -1-.-_ -- .__r- AInco e Oi VO nlr _-nP -i -27.etr eagey AluloSnJoqi 2eegia
_etnt r 2 I., h abt oo. ha t1c1.".11olo -M --- .E cola. a e. cr coredNo 5. o c Aoo lo nu ce 2 d a Pt2/
""" ",ad,1- CI-1 ______-11._-________,l. ,_lo e. .J-Ittooot257."-odu D-IJ/
Hamlt_.1_R ___,_-UH E-45- 2-13 SAN NICOLAS 408 AL UILO EN do.r, do bah ocyl, ol, r 0rcon lvde o HBh. 001t*IodO.acsI-empreocono mu- btuot, Tso rclo rros dtoe r pcoida.dS
ves- ~ ~ Hbn -,b R Ig~r___e_-_--- -- C Rf el -r- 11 aml dl Cana -1squ1n r. II UH-E-2482-1 e sn muh,, nore ie rr I,11,1rlm M d,2 .
__ ,In -, ___ __ __ __ -*Itrc Oatltl'lldot Coc-I".1-1da -bItt001 le tto.trtt 1 -o looroo.ML107
- __n__- E-I -,;2,--,--- asesq rn a ;I.,-, rn I par14, CERRO N0 2,115 oarto Sl- ti Aorooaneo o No 0 _E-__43-__11,-9
me It. - o,-re c ctndn. cab -c--. dE-is2-8217g-.isI, e r .
'An A- E M CaiAE EColumbia N820 o ceemacgd, -0-o2.2-n2rI.1 I p r -r d d del pardero. nr. --- .O Se AleuilalA.rillicoenod I IE O. DOLCALES
SEAaarmdo. rsincnco 6.0 OUOLANcis EC OIOmS L Mr 0A, ao teto cmeto d c arg A ct53oato0.0lcUodOtotOrlho tAPA rE- o d 0 M2tl Ac 2 0 . eo03Neitmeoc ,
et ere md.r.31 eq-prmrpot. ttooClE- Aot-oc 4 encImdr dpos N ab7 a 3. .-c cec ornos ut o ,0 t'scotto u otr to c ubre g ,18 don3 uar loicAvea 2- ,FOqinl Nuv V-07-82
SO. ALTILA: TEOC 05,y A. 0EDA nt r d09borotoc ho -p-o 09 1a .Inuev1y01 2. --- --hod
FOraet apec aacmet ,aeoPr nomsa ee el Cen 1110d 0miu 83' Ofn : UH-E-310-42-1 A-7mends-i s.ac-o a OCALES COMERICLALES
1. rz .hav- IEN $55.00 _________A-__________4I-_-___7___rn A-qdlan Locates ACABADOS DE TERMINAR
d. 2, bard e rid ''~l I ntlnE ALU-LO E60 M ot ~ S y R os A LQ I E 00 u7o. s"IcIiIs .I.ocmad,. .prompi enlarA


U E-dpm-doI pets, urctbado it- OAI A tn Ells l R, ,I/pcccdrIotamed : r. codor. cro U --C C Al-tlllt o, ortI tocrit io 007.1pb evoV
A-oOLILt APOTS ENT0 S F.N 8 I. -------- ----- -d- - r 123.L T 0. M._ 03. I S Cc e n' t abt.c-ioe coccct, do b o lo eer rcodc. I1 de Mooc Iu- mN 0 P o. CO7IEtC- g IoorpaF6.52.p ris Slirt-,
0. A IeoI'Ia, edI-nA U' mmm, d g ebn rinB- q r -r e n,
to o c .reiT coo -o---doo u, car Apartameenlo ene s hbt o ttmbrcs so11, 51400 sa dOcpibc~ a c aoric .0 yrs1 uda do os ct oo o ot e ATribnaod 0l une P R A E T S*""" 9 e -'fr: bic/o0 -61.1 .r dM-86 e mecn ps tlc. L ctar 'de.
1'.i o 4,m tn. -c' 1I 0-8307'2Id d 10 Onobe ecq. PrcI s Poaro C -om0c1rort.n-. Encrgdo I.-s
-- 7-'2-10 o.- b1S0 los1' e1 1110I I v U0o J.d0211 27clM E E-I74.n- nLlquilanm ode am- 'I m O LES COMERCIAL .
-__-_-d_ _d_-_ .___ -- ----___ _-A .Ir.__- Se_ :CUCmra-oesun
1, 11-o1, o Ionr 1 m O d o YANO 43.1 lucfo ormasc I Tell X-333 QU AlqOu E0a Asartamcnto r, n e motA, cD.E 0.
001 AL edl 0 o Iao Ie a in o ctarioeu ,Srrc,. -A- --rtO- -bohoal 101l.5 I- Ua. o h- codbr. Is.bln H -n-2-15 In r rI ded la. ih o ,.l" ,d I mrdd- 1rtoain, coo A0301. 0,r, tEc1" a m _________-_.___r__I_1-_,r_______ 2: olje 74
c, '." ot I G -da" ,,,end .A ro P n oeaMadler I ", S APnl AME O ab U EVO PO CLL E 308. 7norme UC-.4.49 2-17. HIaraAr. 560.0 e :1 0 t I1 CaR AlE.I CRdIC-On ,A,86, -,2
prbae' 11111oE1.at-cIi 1t1ba nVEDAD S INES4r E1AR',dA.m.,
A7l 1.ILAS A -11 OA.LTOS n B-I.- --_ __ - m I. A' t ---- -_ ,i I F W y M 2 63 _ d, d a rdl, I



ploto. patIo 2010 .n r I ;o3 Sparta- ( gE R v 2 uI vt or a Lty Ires- Fl433omptlc Ado. clt-ttcttmedor. dos D A A10EN1TdO0 st Oit,00 clpteo t 1.0Q0 local.e1o o 7,1 e1, _,"I" .0, n 0 Oat, JeOs6 37. enr ApaltmenOc 1w1v1. X-353ra, sola. thbtoAIOee oncIl ots, ahc e 8 U0o00--a 0IF C 0 ra ttond_ d modo
r,-, A -7 r_.E -dlr NsAS. s ",eI ri n ,A ;-EN E GARAJE Fi-14 I
cod nat e M a neoR- hn cmlto ray L IRI I t loccoPtAMNo e t arm cto. ontcrg o col -oo 100 1-u.Loo 01r01 d UCAA 00 TM j B 0c MO 0 IN- EnIsOtS ELedENCiARco fc0 cot .de C oo lo l - R = o o r t- a-. n dei 1 .li c olo in1ro. 007 Or.A2rh3 deet. oleon olo wC-oI5O'UH-E-.2 -,c-,
611 bae s coa 1 o 7ema 11I,11 '', o n f, e. !- A .1"ba e"i"r ad 'ad ro ocn", AIr uHt ; md.as:sa -,m - -1 --- id ad., e S, arqu3, O d en


A I O I00eo G.n'r!T O NI I I II- an-b j TtIIIA0 0 1 -20 -eo leI, ,1 3I 1 1 00.00-7I- o l a i --- E- L IGAL R R E O I C i
r10 d0 AIOs 1F b2 cn5om -- -i82 1 101000 31100 3 3a 5 5o,/c75s703o to dtsom l- -.tcI Ol: p -r 74-me -to oh,.,. 010 B
E-r 1 -2-5tt.E-___-__-E C__G E RG__APron_ _mA-1311._Ba d C 0m n de A
s E '-- 1,- Id-IIP Aad peTOJ dE EnIos oirA0_ d o n
t1 -Eh d nUc toor1 o1,1co1In a'os .o LOCAL OR E TRENp1308.u

ROfacL 3 tO 0r 0Y0RT0n N T0 a t adcon 300 leTO ba ol0.00eo Spra entsu era. muy o 4 Arentrt vn I l'dc~ It dl.Buv. Lavs MEDIFiCTO "Ea rGam N A' rpooeaet ocpoobe.Is Bno Coa o mp D as d o So-m meo~oI o cao 0* G 1' 00. 0"r 3 01 121. 0-0-221-n83 mdcno 12 rm I 00 r5 NO 0 o cidST E l enc00 ~ r00 frso de*a2hbiain frnc ao 0rns F0041 s8. Autobo- OtgatzO. i 00.a- to 0c y e toab IreiLQ.IIomsel crad.tenea l l: cmeANdol 00,13 e911 to d .a 4 b3dcmltclst o a Aon 0 AM Odrmo 0a0a (1 puLrOn SALca 19ns bn om y 0 ia n VEoOl CUAL0 Ecpocc Iolo- gm .IigfAl, im tn
.-_. _tm-E'--p.0m. c m o San 0000 r1m Ab dt Lcobby .1 0 arcl 01E 2rm n m ye0N 58
_______________ t1. gcs. U00u01e2/ 10. od tt:i00 01 11:300 tomIy e '30 rr031101 L uhooy o22. F--7 -86. -- ---- -- ancre Oaty Olfilc. Scdcdc. UA-AL705ALDAMA
3 tlrh 10 051.01. t o n aED 0FIC-e017.-0JARDIN UH-ELACI ALDAA
', Ir fo m)s o- i a ai,.s ta N oder r-to A l ro I00 100. a-C -4 2- 3P R e tn a 1 .
Seaqd uon Drret-3SE Al QttLA APASTAMIENTO I DE UH-2M-2-13fet sui C oe cerc Trthuunai ____________t.___I,_,,I_,mC 4 s A -_A t ,__md r ran- E U A CUH-C-4-6-31 DC.
,ot Irro t iI 0 cO d"I000010. 1 Et1i1349182-13 tot. ,a hb .--- I- dc o et. halO comtclct. asI. ha ndmtoO'EDADO. CALLE 3L
R vina V Entoo C rLc d a l l tO - '1 el hN mo l7, J1-0ocoo3 e [ A era do-me-a PA R A A L M A C E N
,,Als m6_ Ne 6 11Ca-,5-vdwN-rolad .e veda 0 .- -- E-1 35-, 215 N CAAIE FLr e E TT rn N d Ie O F IAIN A S
1- 1111. A I N APARTA''. IENT-111.1 1- 's", P ARTA MEd -11d I n A L .11A3RTMETO0NE- do. preioa ciea 00 er dot, andrcord ccmoO pure. os14 i
Ya HABITACIO NES E, I L(LA t" EIII TEOCERA I "N".I ,1. 1 111OAME5TOS /. p, ado PalcOme"ldo 11110. eldot cr101- cc-oreMCaride, d 210 e \01 t e1t,,- M A IAr 201 E1n11 1 toj ci 01110,. 0,100, altolta100nt0s 0cabad0. 00n 1 01n 00101e NI tb-i. "Eit'- d To n on 030 cad o o rsin creisno .y o ma l jo a S 01n11ch 0 i O;ye o h Sieu don- 3er pro a en plan1 a 0 aja ""l"ll t ,i eode 10m1u'1 t1 de0", ;" 0n0r Sulud Je r e mam o r.l B-70 dt1 cu110y bade criado-. colic- so- formutn: Tocldoo1 1-1237. ri 00000~otT--11 I l I 1 nf ec dt,t ., I ", _100, 110 ,*001_ hoA, -Y 0110 l-cl.,1 Fn ci0cooco c 0eodoccanc ill







E-tIpto.4, 'cc-o : i."'fI0 Tl m.o mo s ol l V dro, rcotq, tedot eoradto Hay ___________________ Hav oel dot
-- -g-,-_b_____._i__l i.pA10-600m21_ _r_ _Te_.:_U____-'_U-2_.eE-__-_e-, :
1/-drA 0-0,31 ove O, 01110t1 eollo 0T11E 10-SALA UI--O715-- ?_,_-_-. -- ,-St.~ -AOI'loAio*.o gro.cc-e) A_,_tOLO ,S" 05c100" ~' c cr 8-4 HABITACIONESSe euiln ""'. r Aflh ll i Ii tlt.2/.





,111,1"1 1 Il I'l y, SE cLQ gII 1ndb MOrIta1 0 nf res- 1 N1 -n2- E, IcI FAULAAPAVTAME9I L .11 0 UH-E-22 -n-.c .
ell"",3.1""" It0I01.1 iA, $40.50-- t 0batIco m0 0/.c!cLI-S lL II
Apar, N - k I' -. 11-, U --9 21 I na"," I re LtC.,,Fan 52 i- I Pe ,"po t d r .D s 56 m nd "! "t, l.0. DU- ---- --- A UH1-E-L7-49-O8( -2.A
I,, rI ,n n d r o e -( tl o g r )re. m p aIn, r a nn p raca. eeo 1 4- Iid- --.-- - --I I.1









Toll. rFcn lOSS1011100111_ol 1. E acoo T o oe d 1 APARTAM LNTO M ODERNO "00,1 r: "'",",A,0,,d lot -cit edifl it.o.d tl- -o
I,-U -E-5P3'"2 1I 00 0 S 5, Is 001A5. ." 'c 00A oo' "" "btalcc b",t'. Iro'- iIII 1 nt.e 011. d 'l O l ao y-1 41, tr-n c Ire c -.n r ik 0n d n
ltclrcr- el' ,e" pat - - .'.-. :-o-%, -1-1 r1o I dolrdho 1-1l l:,010110. 000









cv-E 1 :I- n:,a ho N b.1- 001 idsla7doro. ToOr 1000110 Ort e ctva 1P1- SUASEZ t3, ERTsE MONTE Y Co. quina adapctt c c(tStu1- lI-i- adlm C1-10

CANOR 1)EL CA11P0 e n m fOrt-o0 ts alpr o-dot.0101110t I a Oro c-Oc 1rIto-1sn tatbo c onq trainttiobiit dttl n. Va id- -- raoio 98o8,ooorccilo Aveid 2 lyo52 03a Il Sc piden rcfcrencias # Pl el~~~ tbI M Orlll~c T rto3 Som c 000 cir do erns macrts cOtld I c00r O -l edcy a or oraoi
I da 3 Na32b. c.tre 12 - --- TI0. E l"ilel log.t- 5 -82 -14 i r nI m d .ry c In I .t 0 dad Bf
I-Ir 00 -EDAD UM-C-527- 2- - - --.- IcrL_ Irr,- co se p1 rfrnoiao. CsF d mo 1.,- rode-ado do- jardm. In.uoRtio ,I- ,I03 le -042-15 mr- ALOUTLO APA RTAME NTOS DE 25.Ot 10111d01. 0-820--11 111 1 UH-E- i
11 1d11Ir ,,lno.lo61 a do- - Looo 0 1000 1 - -, I- - for .e1_. __ isnbnE dif5TT5 __ __ ___-1_ ___5___I__ _00 ]. Ill, it.10 v 25 VEDADO Poc cr. tt1000 ALOUILO .ABITACION BALCON A co call 22, eq.,a 13.
__________________ I So 1gl030010_10= __D__XD()'Ie.,V ,,,c FootI 0. 03,02o mle 00010 prlc elos









ree 1111 111' -1.11au I". I n I Qr u1m 0,Ird o. briIO IAodrTaram ttln dadObrdt Mariandoe VI Asl-- ic-o--yroo. 0100Io d l- 4-E- lo c ohale b n crA- my.AATA._Ri ME 0 0.m Pns le. H-b 5 -dr-i -I tclfono B-8872 Cli o
dpt.-d6'e" an N e: or'n- CERCA UNIVERSIDAD -e A___.E-.PR-_4-_4__p aguil 4 .Y ep.de-I.r'fer enc- clo. 3 V~d~d. E _SEbAn UI LAd.o .uomp3 0 psOll. 11I- N-, m Curto 3 -N eLFQGLO A-" !
E-662-2-13 eem .inelly 13 em- M y N to, doco o e tga 0n 4boroilta plocao Ba/cc 000mpieo, rcaPle t C- 0100 OtmplOItt fc 1cosa d tooralldod 'H E2 28
-F --_--_-_-___ I,_-___m_____-n-mI~ a -.d.mp di- OsetIOOy servoti dlt iIdo--lId1.57.
I-d-21,ma1! cl cl mE-d1d1,0 0010r. lot n U 84. F0-1202. tiacco Apto Ao0 m. A toge ,0000 ontr den roftor cIas. ntotcrme Cso A!qulo p AAent NdoS DE m -Tr E frO'nt0 N" I Sano0I MReicn 1y SIP lerda2. A.-17m2. -7-04e R G CAd 2,1
_______B83_9_______Y.__N P RT IM N'o rl A-OAE TO NI-7 I inS.,,,,LI,IOMIT aCIO, n d-,C-B. SE--- I so o 7 on
Sala, comed 2 cl, se11.1h-TA H -E- 2-3 ,9F mkarILIre TITe ,r Cu qu r E 1U -E-123 2-3 S r, I 14111 En11-82'""." :" dd I .^ AiTA hCE,-! I:. A,--. 1qt,1ed1, i'i. Re- n
___ __ I,11. m- --d .1IIe. -_ 116 __ ,_ _en- c 'Ic ,. s nP- 1,11 ntes.InaS ea ad n en










rwn, ar- IAo- I AIlAPAI T A M ENT ;HA BA N A EN 27 No 50 000. A H. VEDA O- F oenadc 7 cca Jeoqo udAInU IL A al
CAOLe 6IL.qNnAOaAI3,A M ENTOr Ieen era oe de Apartameonao So oiqutlo ctmodo opurtoomettrtl~ ccttroo ol~ 10 c- mres aacu psd grneo.
pa 7' o,' _-! SIc-1 0 75 ,000 i1.0 lo 3dooI'010 13UE9 9 ta14 1 occ2I, hil lo.1 F -0d02 .13' hh'I' 'll ,l" .I"- U -do29-M-3










edadRen'Ii-iIi13i--ete rIy 9 toc Ni coo40 obod HABITACIONES A S2a.00 -r1 ( tes r -t I fores en is forretorta
p rtm no ole lujo cornm O010c- m I oomod;dadesro s 0110 Iea o 00d008-dlevd 0-ar -2 loopodits E- 7- 131p0 -1,- 0II c 1rraza, sala-co 0 T0 ET E E clusio otel - -D-P-E-- -U-- - - - - - -- 0-ro 1 or
I 0 LTSETEK eienilS LOtA O DPE N I ~ So~ l I 01 L ooc loENtY,- SE A O N_7











_________, c y loo ttario I 3N.30 cogj Iatmno 1 .000med0. 100 elocergodo. HabItar 6n 2. tr. p1s0
,o II dado. 110010 0 00ndo"etr a11, y rs30 :$4n5. do0 0er-a". bub. E-747E0,
d o s b a n s a c oP A R T A ME- l a l u j- Ia~ar i a e n td, h r m o.a a a .,A pI 'ds f r e s ci d e t c i o n e s F il.l Id e' .rod o, n A va.--- -1--- -"- - -











00_n 00 0 lo s 0 im- 1- tm 'll-or dot 0er0Iz700 do hab5 1- toda- con baolo urladu S It.leoo I rttPo erVI[.0 N n V,. r PARA HABITACION- ORE"CA CON r h -E-5 86I0-P ,r/,-'cm. uaro tr icio de Aparteentoso d o ,, Soroicic 20 dec oa 17. m IO Vodrm 10 h d a ta ruilo Or 01 0 01 9 -13sc u
,0,s-rn uarto c000 00 2 complto doe00001 n ot go tto- - - 0.54-2-1 p000r00 Ht' toohebl Modi ro ptec.
M a.Pa 1120. O o 5 4 1Tl'1 3 6 nte 12 1 ,a S en atdsrar ncia ifi Co __ _II-l) .:. ooC. I IManr qu 5d .1e ps peerso a a" n-c i nl ian f riasA 9 8










de al-coedr 3-urt y oh y erirO re ricolo. gaca- A UNOA CUADRA CALZADA DO CO- resltocan. 10rje eco stoodo icon6-M-- TtOEc 6007. 4it' E1-0 7l-tor 0lg e f
c n'Nmu eid01- umb Loot No. 1-3. r'0 Av oo 700 dta. somane old-
-- lsao. lonformno-o en da TruIIIn~ 1 Tercor.ro ide0nIterz. Hospede-e 00 01 Hottl do Aparta- 58 Ave. csq. Ave. Country Club SEA4ORA SOLA ECESTA COMPA- -, e ,Aua cuadra do hduana y
o iici ~lo-id-hInel nuevt. m000y PreIOI. lootl o m 00 toctn 0ru 1.tc0biddooqt Ideal paca Matoumonjo -$0.00. Telefono 00827Od r O e l C O 'I, f- Y V D -22 P35. 13D 00 1 -101ed 00,0 rt o b o tn rmno-dds:0004ei ic
E4 I d i-d 70 I do 3 0 Tef. F667 r .dToocomor. c-ot,, rt .clo ALQUtoTCrG ec .dojar
c "5, ONo t.s, dcci. t'.odtecd o. nSu --i flu 0i. C,-pJdd I 2 dar

MODERNO DIFICIO I H-E 283-82-13 ^Lot1L0 A/RTAMOENT O DERNO UN-C-0-00-31 Gib n-e 00 or a 7 oooebtoda, C N9 24 00 05 0 70 Oopcrtc Pet E0n000- eSthulO. d0000000d00 oulocro laoben moder iCoalte
-00000 lo do, omm P toon, I 00 n--e --027.0 1 god. beobel. Inlofomat B-lt3d. uoopi trrrazu t. r 0a 00017N 4en eM Nc I o 17r oea tP0111 0* en 0.-n-8- 00 o serototcoo po doo p000 loclOyeodo IoalompleEa.
Vd 0 00"3 0 721 EL 1MEJI1OR VEDADO 00 QcL40 t A ABSc0TCION C0'- moS choo Xso. 00000 dr parquoo VIIIO 10 e
Os O na~ata.lti o AA tA ENTlotua lob6 MAR rNO o lle 17 ndmocto 1,172. csq. 14. rc baje 0n 1a rcillo 0 0u0 betobro cc-to Atoocodaito. eo ci Rocirdencot
ooal s er u~ onrfrna oo a oloaiocon a cab., comedot dos cuarlt.s dtocin do 0a -007-80 4 PlRo Vordec Aoenido do to In- ltfr e fco 0
iabi ione .00-cth000 .ut. Pc -1 PENa 04 THOUSE ,----- --- -c-0 --ALO CON -E Orpoend eri tinto RorCho Be A. Ford. De 1 m.
n ir a Fre nCe p te p Se E Qh0 r So o ta Clra 10 OOrOOI flOeI kildtetro 11 ~ 1~.m
E-%6 82-1 E -52---1c .-. Ed, ca M oqrn in u1na Cub













E P -17 CON GAIRAJE El. EL .c a dc- E-qci 4c C bFO R M ES
-PROPIO EDIFICIO Apartamen A HAB IONA Am___ o ;5Qgt gT ---E- -E21--8A 1 I 'lEApartamento bd m m m s b
A 4cotoarr AsP. lleoi1 cloaKt CON GARAJE EN EL -Admioll o Am d esao, clarcas defmladcne prci Um21dC3o-8APARTA NTOS -,- i- Col o Ap5r 05e nue frAn__ S Al- PEOPSO EDIFICIO s rbd r, A_8_-84-____n_ I___0EDE 4000 rm n010aita F" cot, a dcl 0 4 t 10 E0 0000fi osqin t e toa 0100 tcyoc cr 0100e 0E ALQUdLAN BASITA'C1ONES. EN v-U --3-51 S L U L
coo to ao E Mag ific 'ECqinaa In.a Ie It. 1.0_Icotct'o. rooc
















ccom orrddaadc to 1 000 TULIPAN Y CENTRAL c 000'. Clic 1.0.tre 10 y tt, loas t ct Epddo. -ClSErQ A
SIN E T NAREncarado nmero 0. 5 1-n2 F 230 E-96-8215 qu,. n s hbitl coe. esnsd


















olo Ictll ndll I I __:______ a A coaolra A -. ,__.2_4.--- 0 -00-3 17 c do- es ic m o alIa -0 0p0mrps0.013g1 o oot 01 tr Ool .,ll I -ra m 2 et Ran cho Boycros Otr. otd-ttdaco .E~ bhtctdo an tI rOl. $ 0. Doro h b e bc d 0 10 NAVE E $300 a
driodo-oe n e Tc.O.pon y Cooitll, pr- MLJVinfory ca: Enargo nc 010 00'. rcittnOdO ot, bol l o-ovde t ald 0 Or to toala0 Pata b o;-e
:," 4.0 Io0 25 tobocpd,.,,,, c. botoI 11 do c ol. Pe oto- 710NAt0,tsi 00



















A-"veniIa 10 e 12 y 13a moctto 2o o cac" I 23 y" lo cot. o m o e a melto: Coil Central N0 '2, flo oorcoA "orca22ab 1 c AO S3 .
g d p- t , m- do. i, I , InI It9- 2 1 4 ,nu 0 70, y 1 0 2 I 0, d, , ,I ,i ol o c 0 0 0K 2 n ,0 1 ee h c in2 -.



















A p -i omendares 0do. hoshbttar 0n 00 5 m 24 ran23_.Efr2- blto n 1. EnrcrgadtRuta 3 csq. TedIni.97a n n asg I,; 155. \Telqfonn F2977. EDIFICI042-S Ave "16ROSA"11
nutto. Proof Goicoo N 1. 00010na Caroso I L n0 Pam~tn 100. cotr, flomto v Fra- EN EL CORAZON DE L.A NABANA vo vnE al a ar
F U 0 1H-E-571-02-13 I 111 toadS PAIdero dci Prin0 P n12r- UH-E-572-82-13 n. _part _mcto moodooern o c lo ao- l .ot-856-p8l hob1tari 0 n m0 d
de.pFRCA VEIt1--) d a A. do urt neRM personas.GlIaLa ra.SI ESO. A GAV
-69S-1 ,do do lo. cocIna 000. 551.00. nforme s:oa PIetc 522. So cxtgon rclorenlo. Teoleo-iai ca
/---7-2-0_-. ------- --- I-3027. L ioae: oocargodo. no: W I-02-. C-.0-8 1

parta uos LAN TOWER n-$I0 ApaUanto RNEL-S- 00 ALQUILA CAMAc A ESTUIDOANTE Mat.7msodra.sp1
Calzcia topilo cudra de calle 10 DE 6iCTUBRE N0 231 emcootado. Mirec6.75me3ro. donrerle pdr
101 Atouic, mmosctoa 0odern0, cme- A media Tudad a Cae Sloda 0000gaDuc. luloaa- caa elfn U.6e -007-00- Re par to Batista I 12.50 metros do bod. Bale ycooocib otie~l ___
ioue 000 tod l dl. Colic Jool oct Lonea. A dcez minutoS deper onco soto. Prolit Ol2-. tmproeonld_- _ABITACSONES AMUEBLAD _. PARAP Itt ao, 0m0e MorIa Lu0re Crot, po r- su ofoctna. i ,_mor cocIol. V4lO 7 a 0. Trotdr: e 0me de Icbroto, to atquilco e
P -r mIP. R o ta I a o o t uto 0 ,0 0 0 C a r7 8. tre S to rc it 0 Ic c o g a. L 0 o -- d C c b o e n u c sc u d o p o e e id o 4 3 0 M 2e n tra d a in d e p e O n eds. p r lo jada a a hn' :2N E0040-8200 Eopindlde tenthouso do iroV, C"pe. SoV to Puert.a 0 a tos SMiisterio, dod fbitctoes pu0 Ave. Pc ona.
25 N'1,17, e e 8 10, stre e Lu~s~s NICANOR DEL CAMPO: 14, I hobitaciones, cado nacnt- .__ __ __ 2 b~ror o m i 00coaeto auocati ooooe ypr calle General Boza, con un saln de belleza.
eAedL uroso srope-di-ntr y b o s-o $90 85, V edado, Prim er Piso 00 0 00000A. set. do o2,E ta moorlimdrdVeda U Analtanlentos esquina 15. Apartainento de crt' riodoc. Ampio portai N'evo, deio, tretouiioo cmpooa Preo coto sul *0.c. eoe. tudloodo frento de 5 mefras, do plaCa meI ~salb-ColmidOr. 1 4, bafio y COCFl- erraco y ga0r0-7. medo r doo.01. cuarlts, rcto, corololo hacert co dci teidicon. era do ics 0oa
trocu tanlo, cicsolc, torrca m0- do Ofirioc. SI cc des00 usc do 1a rconolitica, doy COntrate per 4 a50s.
e aalqltn A s. le U ADOS Y na. InforIes: Vazquez, en los 1 plcoc11;caleadoO, gae coito Esc pcc- y- 'dotlofcigeradct 1000x0. P1r 0 5n "r, c o m e d o r a c urg o s E O U IP A D OI C O N b, j's E -61 3 8 2 1 4 m e n t o a n m u e b l a d o c z .o "0 4 4 1"$ 1- "_- o io mo o d l s jo h c cI r e uS i d is ,1s
e,",__,-_-______-_,T- ________,V J-nl, I ___ _ pe. los#. iicLop ezn


























amplios y fre c ,, grondea, TO1CN-F17,-- -_$.- (' Aima rin an de doe yo -A.-I S
,b p ,sn amba n y rL SE ALOV tA Ma iiCa Sr. Prado
closetsLbcorios A AAlINos, s Para 101.0 dos porsmnas L I[I U.-E .1es bita iones1y i.na Ael e aon rtu enidad
erractea coat org vdrs g g n i nJa BuoZysN 0 t hChiari1t neeayaeP Te
batn y serviclo p criados. F 2 02 4 MILAGROS Pe entre Linca y unBuoZysN10SotdOVcol 4~ AePrvnr ___________a oI Santos Suirez, tin apartarnen- -Sa n 0-t 1
1. .________ _ _


-




















XM apIficadoI DIARIOTDE LA MARINA.-Donmingo, 13 de Die. de 1953 UuaiflAi*O PAgia 47



AN N C I 0 S C L A SIF I C A D 0 S DEU L T I M A H RIA


ALQOI ER.-.S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SEIOFRECEN,
6 OFICI S 188 VEDADO 90 MARIANA. -REARTOS i rA. 1 CAL AR 114 AGENTES VENDEDORES 115 OFICINISTAS 117 SOLJCIUDEI VAIAS 118 CRIADAS CRIADOS
A"IGNACIO N 1 li-t1,. KNYItE SEBAO" A .QUIL CINA.ET. VEINTI. A UNA CUADRA COLESO DE BE- Y A. NARANJO VENDEDORES SE."ODCIT or e IS JOsE74LE S Q E IT S SESORA Y SERO-, OFRECESE CRIADA DE KANO, CUA
A/tli4nl d ci p ar 145. pi o bleini lard d lli n56 i e al y iI 'nt. P Te ca 44 n pnu a in- triin a S4a. ALQUILO CAnA ,APLIA POB- Ne noiinitan vendedorec a co i 4449 314. entulna Glann, mart y gin de 14i4 e. Corxaitaio 51, Oea- dinde a. A-4521. E8718
.unnddne entiicdne,. ld. ne ai- nrcnn ga, Ra.ce. pati. V 1ranpltlon p.4taN, ,ca44e-tlmedr,24 Sigh interP. -i. u s. c enle nail 2 crln~, 46. ndr a exenencla pen r glen. de s tO c0 m. Sl. Angler.51 IC. Ouanabacna. RUta E0-7-4 OFRECESE UN JOVEPJ BLANCO COB
11r r-iCl e olien .,. iaxy elera- irutalec. .11,5 2/4, bhn inierrainde, doc 1,44, rnnlna, 4aieniadnr gSI. Iavadern p sr i lae ei re B ya J R rTefnn Ver mqu in res. puara Inua- C -5n -- -- 1-i rae encds del campn parc pinch, lit.
44r, Vero it luinrn 44 itul anl Nii terrarci. Alquirr $123.4. Verse de 0 .2 4 0g4 abundant, B-8643. E-47-. l/ eiein-a Jan TeN nrg eclenna.mnf N uta nenas s __ACO___. __C__CO _CAES O I IT NPe' "Nd."' ua rleooA
mier,,. Teldine M1-12 b 4r e dI D e ______________ __5_1E-4- 4 .". ._.-"--.--1--I- nrta danda retcren c, y dca.o y Publcidad, Sot "tans- emplead. s Ich.I t pa cenlee cu,- pr un-ar o- CatIl. E-441-U1
4 T n M-.2, den, iAh:F V-A-- ------- lI. CASA DE LUJO I't CABA MO EI A. PORTAL. -eront7aies it uf ,"ceboy, tenedore, de tib s, 4 c4" nC44.
"I'. Ie : "' T,, m."y' Bchaa-e".rVE ADO S. ALQI. dscais o Intecld. co- Aar~itan -2d, La ct b -ra1,,mcnr e n ealse arisvpebo.poInca ,, .lv, p n irvla as .


E-/35-4u-t7. Ca II 4 2 entre Liuca K"E. Al- n.Mnd -r oinla 24 peane. tPara reel de; 2 prala2~7,L lh graS. T ab ga, n pub adnc sta y roe orn cinne. uecldic "Rjnoitan cnn i- d e v F nES obE s refer.n cA s de~ TCA,
I O AL~S AR OFIIN S C,~ Emu~da inllrndqe turas 5,1,. 3 ruadrca del Celegln, 854.44: a p en. Snin y Sanic Aennila. Arrnyn ciedad. Diez de Octubro ItO, alic, HbI.Sdidn nprslnnl Le' uecrbe ceeelc da a.
LlCtLlER lAaiaCdeAlull: 'Cal"l,. a~a-rcenednr, 2 rilaril, had. Internals- Ntarsn n K-471A-t.1 4 ( U-E-23d-114-14 .- E .tl .ib. a. G nE gd en nr hrae A c e-yn 44 dla Pida mng unfrlaE 7 74.
n- l piec ervclns esnila- Nn 2, ente J et=. sata-nuee- e, ,. rrnO.dne. naernI- --rmrd vd yC,- CA b J__ __ nr r i
rm enmpleei. EdItiel e nI-cInoa en- dnr. 3 ah bitncinnen, ninlett 2 pll,.ta.-!'ell -15-t-14 CA kLZ In, A On O "AnO CuI". sC A- 1CaACaE
*l, lmene. Telniin ,v1. nal mIlen- raca. 2 a curina mnndernac, .,____g C-d l tl t ,IBc lCRh n Vlub. n vc dcn: r al-B 'EnSOLI.S-As _. ___. ant-l2 110 UN'n-'1Nc COC N
,r,,,",eo, Ia ,endI GuI- ruart servlrt de rtad., CAA E AIAA DA- .--ysrv. Pl u nre4e pE ECs CCso Nc.E-P T.EEA
u' Eadn I7 ent'e 11ac la JMI. raen. Inform. enrargada l ele tIes uarlA mund y menpll anu abun- nas., is enisea. BambPITre. .PA RC en meAnA E CCI dnERa.
-----DAAt.N, FRd'.p. 24 ,y c errn rcn 27. I.A . arIro2-i, egun p7.01o rdA
B. n,. nh a 4-521 Fl i S p o I d r h I e -l-e-t 1 .44,- ,7-93-1 pra ue D rE LA A ildIa a d sts, ca Tecanr epcla t eat. dnndns aca- 42 r
"Oedi M.-e117. adn nnln o-I a abna ineio M nznIsc __ 4_ _eptsda.bs-a-r-arnlnBeie. n-ifaens:Anesa404 42






A-837I) Burci Alq eres A-O296 mod runs nepndaenae Cle ___ torea ehigtrfrog, ferreierfa a tndd gauiadneeg ha e.ludcdn v' e4rbad.,.ncc-' cnmlna rinp o c dear runaru
bli rrnd 4 a4c. Sb a 274.4 044. Orhn. 5 lVndsdnl entre Zapuis n~A c N nunniV tl. Eed rn 99 SOLICITUDES DE ALQUILERE gruesa. BURO COMERCIAL $ e44i 4f4/5aqllds de'n~d n,'*" ** teltn sn e c, p'abn c,-ldn. Buansa
de a, 4 tar. 4. s. h v 27. aerm a tnrrana, sala 4444 74 bed., scorer palm Liana, hale,. tn- _i nE- -111- I n ctri4a45S. B$4K23.
e, n" mplfn cralc r_ ds habit iI- Ine:n 4-4h. A Hipddrm. LCTyCA-A APARTAMENTO Imn"- ado-n Ceneni EMPLEOS PITMAN E --- -C EE I a CA
16 .rtrunlcd. rlmednr, hatl 414. Pullna E8. i2-ls -',4h nun. Fr 5arccis3,hhtcnEe,-77Cn-1 conoran decfntria parc .l ar t dlnao aa u rbu d
v 11.AB c2:117- - s-:3erv1rl, 4444 crladnt, svadnrn Al- _._ -e p y nt-.D- - -,b I, s eltsde; c.a. on e -7 ald.dad
j~sA '. gau.,f Al 4458,0CAnA Pt qulilerc $8744 575. tnfnrmnec ena 44 ALOUILO BAJOS AVENIDA RAMON BOY nEG/ALIA A QUEN4 ME CEDA CA. Ieago 6Hhna.*s s se a*oVtifcn. QinoPi. lsi -icenhll7-.14 reteeenci. Onormn .W 6 ltt -1
1 a ) hc etn'cn. h : 44 rrona. ieiC ml N7mc y4 p1444 el B-7628. Mcndnra 44. Alturan dn Miramnar- 0e g n n cqlini lae. hitnc,rreI.la Teh ono, lanes dle I" 'n 12 fern"e n" _11 ',_--I'l F-A-.VCA
i.n ird po n-rn 4n. UH-E- 247-4a42 P- rtid bar. san rnenednr. 2 lerm, u l i. pr.na v .n .al pare rnemer- W.n22 rat laborala. NECESITO 4 MUJERES ACTIVA5 PARA U .,, OFRECESE UEN COCINERO PAenrneI cmim -98 U --0-31 abitarlnnem. rioeei, muart,.' senv.' I/i, i. Lisemar ci 0M-1121. rabala eciable. prndurln a domlcll'rn, aprtclr uspdsocmr
E45-77 .iradS. Gae ind c pend. ende. $34.0. E-2no-.P-14 .aI$.40 daring., en aptiludei. Oy tam- ra rta tsrinur hugareped e a
.5----.-il-62N 4. E 4-i14t S6 .-._el - -----S b'In cat., ciamidc 44 lid, cerlnla. id.I- .C e-Lt~e ie ra-d, -a'-,
BAJOIll nan 'RN S--OS- - - UH-E-LS3-14-13 C-.f56411 3 tnrmee: Stacic,.74 S.san Ldirn 50. -84-12t
.l06 gs eA Riil F II IN IE ba e I_ asU lea a,, ,r .e ba l l. -2 u Allm, hr n sal r-. J11.1, fii,, d, ___ ___ O







Ai sud, 'a- n Cull9 equ n A.U L31AT1NDEPEN IENTE, Eaobcr, Lealtad- 0 747 COCINE A CON ,REFE* EN
n-aIl, b a pl ee/,al. ,,,M7,- ,,J .S,,oa O.ca-rn ii, 24 4,14r nll rld, I na ,,a ;L ._ _ _-- __ .- .I. fiG m n Egd 67,etaAosy






.rnLetsaa m e.nr, n cNrt h L-60 1 7- clas. Macn duice.; ni .n tienpis. E,
,,e, bajt' de s -a- "do. ./4. n eo3h V %edd. clsets 987 e cmlto oeocn a, a-lrb-,dr"'r, orirfur,







notlerint McIn inn I agui a b- m-da .eidenWas n. aLde,o-56.0d-19.,. N.tre.t,4y .A-URO DE EMPLEOS SUELDO FUjO PARA MUERES PE4-B6.11
dante InfrmenML-19 istsala tre habtacioes cn l- medar B2411. E-412-74.15 .r nelicrai purn Iineuslra nuleva III~ e 1 L Bis i taa fres
,II r ,i.O. .r no SEr4 Srm. .dr. 65 u.Nn it .1441 AIP r- UJRE rdaldra nrElr05ea.







E-W4 -r ban,. mEdo - -- - nllrcima, lem i o4.4-4 mer. .T ea-_ n qrs l-alcr e d tla. 1i. OFRECEEEXCELENTE
arOY hricrid.acribda- EAnCrnar TelA. 4-1827, dnra, ti. I 1 f%.r.ala 474. da ricenet. 240. -eqlISI ra bnenla ac pnrnar 41 n cin,.a
rSR L 1 100.ifraT 03f1 mdr o u in con ne4. 44c1- rtna E-'rhIr plinexc, cli I4. en 0 5 pu las 6125 ,l de N ~ aL. Be5a-b h r -.c b hnal. tic.' crna-. ienpia. dunenme dentn Onfena. reteniI n1"Ii ma-, de 44 .,?ban- 'ro- D.li2 a n d gc. as ,- b m.'int ralad 44r ,-,uu. r 2. y A pi ledrs eraa, I --aE-0 1-5 cisU-80 -.--- E-E88W~ KN I S5I-1-3,TTR.' L ba iundanc rvc.-ad iere I.ANmedareC DE NOBEL ACADEMY "C E C EECA
r II FIAA1. '. n.rmnA.er, bi-,,.E-n- 1--a-3I.ntre 2 y1 -me nd i. n bu/ UHeE"- -c- e 1 PIa -tEO. E-nE A s. -Oy S orA
A AE 1 rd.a a c. n" TdesrCP r e e ga 1p o r t u a i d a d e ga C o m p l e t a r S c O r e p a s a h i e s n r J
;. 141 m., A0 4412 I14 i en4i s c"0.int I-7-as-1Y4.12,pL a aba na nro de Pren~ 1.aildd nt-a. Ig.retr slainnnare- nnMAt.










A1LTOS MO RNOS 9"n islt en elVad ,entr anc iucohn. A2-2561. La 47 EsDuAa.' e* n*" e"peeie"r'c on en *- dec LUNESI Sras o Srtas con Sueldo O N--D -COi$, DESE/A COLD44 n e pnn L~~i rNc, 0Dnt ve p -,.-lm 4E84-- ii-- neticail in, 54 Iveres tal t -Exnelnntne oporlunidad pn-a nIr Or 0 44.1. 44 4 pili. drii cirseneninern s61., pal-ue scri
4q,1ECue,' N4rma4 144141 .aaere' ie-a o--- __ - -- GnATIFICO t;NatENIDAB MEN~T A l.A or. Es emprecidll in pie. de- aqulenongrada en espa- .A,-arm. A44. A'.' t a '. e cii ndomslirod44un lnctrlenni4 .4,cr ,bt, : 4 ,. rinim ,1h4 n m --n.ONTE neaauuas4a ereona que talc encontrmad iln p14s4 4 doitin a I pmue.an rqme a nen pun- dol: dnbe nor pci-nn edo- muar P. Zayxs Lnz Cabanllr- 44, 44 mann.; n airviente senerci. Buen
r IlL 14411na Pei 530 e y rat 91 .JESUS DEL M N EY VB RaDSI 44, 44, nd tefma,.d tins cea 4,4" lea d44 enlair Ia catanols poe enac de un rcad y aconlumbrads a tra- in. Vibtir, ntsndu-Bncnaac-ecrcnca B 4-422.
doomalL19 aoeecidmifr a nram d I mriu-. p:edram4y n pajsrltn. S__anley. E-__________F-80-7-15 los njos tods hoas. Tlf. 1' AQUILAN CA-IAN DE t/4 in 4/5 EN l'-4240 y U4-25/4m.fead aHbn.Deetr a o rsoBheV F E CLR OIEA
I ld LI C I. 116 4A-.E LO MNb I- 114 Aeinida d4r Arottnt N44 73 cn mia a I.-712-l0l-14 denim. de ectaainnndliins i.rvase m- s4 rrabl n v do N44-ii7-12 limping. a rt fmiad mren a
poyri n -n aH bn grpr c inure., Ci ae icrinidii dn el udqumle, ui iLIO D N IIACO D irigir~nsi n D. J. M. Hennan dec e i 114 eb tuao eniama. X-3463, de a 72.
meci i ca hep,ee iene ab- iM-.4i-lS Iliuea Id.y V-h. lnnreenn. ima ro one niimbr -e-Ynlandiii'. pe- PeIs lA atao37.L a eu o de. abS.84-191
urr.an r de tn ed, Eo 1 d1 dd aver ,abadn deede in ai~u banl. fcltAncd44 d /4. Latenoe mHya- Ks F T44 R ttl 114/E e
__, de~














su iets esn rga .Inora, n I A U s.D LOn J R' 24 bcnr.innercaaa d.QI coi a ru e Poi se. .,muemd,4e .n 'shbl d512d0.0.0te l bout e _-lz pr ~ n e fe.rleas. T enpia dr4ne tu A ena.
p., reluer A rur 2. E-q.m-- DEL V'ED ADO 44/ 24 444tre Esnadern .' Arrnida Acmstl, a aim bInIrto de 44an ,a ,,ardecerC oe umidad 44, que todus rac/ iaad. cnn 23 udos. auxIllur 44, Conta- E16191
on -M- 9 Ruas 1. 144 V-7 tnf arme en 58 1 7 t vel a .Gaicr.L ta o~roiit I man entriltsnraaerv. Ec un1 put.- bdiii d ad. preicrblnomenie Se neCeI4~ t la esl0ga 4. $ ORC5 M C H 13E C it 1.
8 HA A k A Y PadeNI -- ------ --------- in estcble, ,acya ntor I. que nut- cnn nnptrienci. n111n -rMierr4$tttaiirG1-"d214.rad.t a I .t AUA C BE tA-L4327P
A*r5 d 58b ALDUpla ai'ains o n ILD, ABMA al. AL COME- -44epea aur ar n ids. in lrcbujo plaz tija. pa ben ~el hactr rspaf i rencias. einen a ra dereienen
rap nd.-__a rraa mnymplia y draru4 424. ArllSE Lma 1 e SE RATIFICARA b- oorndad -ain- IA BA DEL
Z9 m9 B 6A ll.rIS Scalr.ps- fe c mni a cn 1808 alm XR to Martstsn Pe 3--O yria oportun.Idad pardla jJ- O *RECEDE: NA MUCP CH-DL 9 .
,,, .,, ,1100. m ne no rad na Mil B r5 2- 47, Nepcrl, /. 4-ti 90.00 on II (tandters Slde,,ema deir. a.it .o- --.-- oc















Fapcisa erara ieeIl. bail l omdo44 Cuarln y4 Ons miervii $3 N254.7 4pr -074-21 1 7 bien l ue e ncetreiin pernn brue UH-E-19-114-14 -men ccrrnnpona tncquimnec.- I a emy end a~jSpi eo a c iu eman P m e i
4. hbta ci,, ne. mell 1 ran 1r4,I4n ny Id am.y 7rnd co2,ar rqun e ; deb- I4 .-d-- - - - - -_D_ i ac .et. engo reni rlun
Ta -l, O bnemeaA CAM Y Wnl C 44 EaAtalaD B.I. UCrA- eAtLIende pnO Duqur. I et ravI d.-1 br bu e A ro -a 114.aia. A--47.E-IE.B I
r /C.tl t 7 5ia 145.00- i-uiIne Cuicada ana re Dn amrn 1- 12. Al PRVIR .M Oa u g gsn .saa. J, Xv rIs ,.!.Ca "eray a rn _, A I -tniad prm poar .r l iaome: nma o5.baa
EnmtsII AI AOi~ /fA .nI-"n. a u qu hr ,ca 2I 2. 7 CclntIa Biar entrenCa 4414 LMD ajae, e scrta raId e l r o-s A-NOE8 1-- - - - --- o G a rtJa d .y. .t u e y M '.0 .E -7I s -. -, b l U H E t- C u ba-"3 o n l ; d e ei fr x p rtC I Ta A N 2 1 A C H O S 0 0 5 l t ,- C r U E A -E E















____rme_:_A-4_6___Daqumecanor____en____a-_C__ _ae_ _I__y_ _batC ISis oreelr oinAr 7S in
', A, I" ,E Nme.Q$LA .4l- Cals, S rpaS A E. Ca 3 CR_ ADA__ -Rdts es__e__syy__mmd
-r,4anmaIIm E9CAA-UM -Excielneoptundara --- -- ---- 14- t
"I -', /a ,IGamhala Hal,,.' An.m0. E.44i-1d ide n -------- -- a----ihot -, na y a l nca San-il Clars 14. ado, entm e Ci EA 4ADA PARA21N .A- Al adU ilCrd, d pra o v e- din ra IxperAs Pas aer siabe n e le C E E- C E--FE
InfoCrmaRa: .A 4 361AT n -e^ bZ -3ecen se fsiFngak. yb pnm rmpti p e qumanEo y a Eege COCTNi-m C. A -ER t
fl.AL -A1. ____ _____ _,O__Us.A-tUalN CR ADAS __14__ __ __ __ __ __ _1EDO,,64S GR1PSto. .uj.l di~ M y et e ele ~neee sorni(r M

d e t 1 er ala r L Q U O ? C _A E T R nA R r a i a y d e a d e cpi de a i U ~ s nenn a-$1 0.00.I etrM arln- ,,In s c u .i 1 r man A -f 32il bE -81d-1 -.
__________________1 03_ __ _____ber__r_ ograrias.















_rE rJ_ _._ m m dr~_d b C aoo-. bns Id ps r x --1 rW CtsEel f.t a bno c a 1ri


r.A4,4al24 -. 4 1 4 7- ___U E-4-n-h7 i-4nrEBA. A1 ba. IneI~,- munor deS2 COD ,dldr unnlnuuu I 4 26a. na,. r i ien a c r t rtnine aeaduns tIe
- --- -- --- .6 ; o k ~ s _com _lE, 3sc o, a -qi- aodr irclcc --ty C /. m n ra in a e ua a aS- __ ,,, "mu, Doa, rrni. slvn y mu ipo e













nn . m e 477.4 rrP. s44, -pdnr. 4 .___n_______ d___ Ind__ en153e114er3c___.td________" .__j ,E4 AaA;A/, a glli Iacall ,.,ran lr In c,,or a t V r o- --. --_1: 44, CO, oaq .- obi m.4 yCd- yC esplh inp x pinc pFcECEsE -e n Er A Cuer
I'l naV11m1nCal-m e l d325eN O A72.-byI s.m A4tr. LO.n conin m h rg 44 u I en
Oa e .ur-a l: n A Odt- - - -. -P'bnnia"rn 4 _dI ,ra 44d aI m _%_44 2D44._iAR _i-t.-r17. re7-14d.e t l I i p- l. E,
44ocrao In4rrmX 1 m d pMnan na I~a r n I44re-dra d,'E L Y 24i 5 5.d ne0 rt cA0.



q0HPTCR FD z noa,4Igu- Ccdn,.,. y a Indem 4444 nr pi 14E44 OLICITA nI o CI OA 2-u 7 CUS c-rare e rtuni a d ar D obe 41FRECElereUClAC.A FUETt tt 's ,. r -min '7 ll,,m r I 4-i.X r3 pr- sr.oirbntex,na-rr$ Trno I ,,I,- "r o*m
,,. eec-oac.11 F 1plum rus, c.1w,,, seeS Ina4eludnu. la o Sard



















De4,-ddn Ine 4 1 y pap*esevco /4n \4va F7 RE AADAnd 5, 0 en et a 4 ora c do 2m. a. 3nr n.,s, nia 1.4 I abiro Y um pila rim- .bla ,14 eennchca -njriay 44114 s
--rdsaM 2: eo lo No. -. a s.-.--- G- V ia Acabn do. de14. ln acar01. I -4 din .-r y lm aoi en Chi-b L.4 tn4ins adverruds.~ p Tna d.Io n n nertolrtfiabid5 -ame nir. trabai-n be
-nt M u u da e a-qul n 0 aj s dO.alacama-' .nspenctr r de Li-eb EL BUBnOy DEse s E Ma aj ryPLE O --E - 1 1 -1 5 .

















SA H LAZA -3 De o ~~L ($ u ILER2 ma 1 3,3.7. 9 d d s itci n ganirn d nlrcn n ope. dlmien e t su'e -r-sarp.z S eldsgn susi
Au$43 -.0 m,4ve /n o '. ba/i rolren4m. 4 ,,ily ei- dm e2 riam,, 44 Cnn a,, onodi 044/a ucttd.-- eiind ieon nprees i r ar o n u o OFRECESE NUEJOAB COCINE A
0a44b Idnci44 .44-I ci _rds__7.__y___pme_____na__pr __._A__ r.3. LronUH-C-44u7-114-13LASIIcADchadorDI.RIr m eNoq 117rba
U11-E-22ui-mc 1m/I/lu oaiarmre.dMr 4.11,4E- r3-M-no--- E4PLEN IA -NES In -ENEC
,)4N4BiOFL] it men'a' a. .cou a al ,ri .d',n i ,,,,d.,-,SOd-IT-.r- AI)-4 h ?. ea p R eILLYror, d 7- O BELnrtniudp rn i ,1. A M, A I NAOFEES UCAPAPEREI~ ~


















.'en, O. In le --y IsA m4it.-. I a -- d. . P TWA.ru O g ELE s n2 r pAN E A D la
delr,,NsnidoR pn1- -B A/ I L' C-I,Aa .,a G r l as A N t a r zd i, c .-in 2 litin d pah e ll ae I LIuO l e ad. pm e. i nAmn.d IsI.r.o s 144.A Non 62c2nudeu renr csn buj/I. 4de. oal. r444 c- r. uiendadru'n4n 4411.,eaq d rm pE 8E NrE L9 Cdeb y





1- 42h 2 i Ola- 4 r 4. 21.acon c 74. / 2 ba gdnm odn, Io ei o uabll una p lnn l o n. rDinrenci r o r man4 exciu s40, g n sa n iaen C a de ~ a E--558-, n7t7.-tjrri. 2ra, rit t.enencia2.: s aN-:2/bll. K-a 7-mne 4 c-. Ua-r14enr -so sa lepaa o er a r A A R S
- I.,n .dvIn m. In 2 .E 4 eln a dsad' /.]adApI- n.LT,2A2.7 U S E -s r- A n DE r ni le n

0A a F .E-4 -4-4 e- 47574 -,i inn 1E-A-CO-- nerbre .Cn TB EN CInE A IN SOn mr er. e r 44 ar11 1/H 224 as ,a0 In1eni 42r art 1h717PLENDIDA LIN.n. Tcrieren t- ep-lh-a1
Il/ N l 1112/-- Encar_-_____a_ __a__.__o._C_____Au__num-_N__A CEOFa'. A ar n lact c a. m :
T-S M0 NO70 aI Se MAERI AN REn R 92 aNTS Ua REWcZa -MBDOZ PACeRA S CilU ERS EXra perncIENCA. amc- ankC o 'SEllECESEpMANErA16 COE I rII- AnIgU El E d- LAErCALAairMues'ALQU L CASA1r arnon logs"Is RESPO SABLE- s ty.i N6oO Bas con Sueldo v -5191r.i____1 -1, C. d 'M. 1111- ,d- -1-771. F r,1 cre.1n1,oA4r4mn IM 1 4444440 3 uar E .t. Q a I 0 ,E. .1mm4 incu bQ-n ,nI a- en mercha de expprrlcoan -----
-IIr, ul,,"l, ,a halo, 414. p or ads.7 m7,,1 E4-1-i4-14um,- I Sn i tamns d-rn ln arrnDpes pr e o o)ni(aI l t anarca. I Hn,4227 E -.S.me
VF A O: L nd pr .r rI "rr ~ ~r I M I'l E-I ANE55-A A p r, el ,a v















I_ m_.FImed; r. I a 4I 4/" 4 .1 11---I--,- Ic,. --- -.h n 2 a ---- lan.It- 414. E NmemIII44 el pitulle I 'aaERA r n .14 .,drr B EL A CA E M Y nCS EA B





-a -r-c in .,,tndi. 2 It hn mcmie UHE -3r44,1 2 a SA 4/n TO In Sorli lURE Csoiom ,,l--n4,Ien 11141,,14 u'rln. ,-o 25,n2i.an s. oi a r Cub a dr 12.4a nomr a i mriaa e Ls A VAl ex ER AS Yeaio v m
7 O ,.: 44441. s l pr n. ,N" 12, .
__ __ CNIL-i;'lizac ,'n -aLAVjANDE RO




















___ EDAD -,- cImi m.i/r d h-taAl"uanl 7d ,-L. cll., Det, IIn- 11 19, 5n o d n o P a C rirdo
Kom.Y Lfosa pmta ; a. Y ALran- AN AAgu a aI B E sa RaT1/11.1I o nI rU-. I sr,.,r yp. Hbana P-inier ldc.E-8,- r14E-4212-2
_,_ _,I .411-7 135at1 3 _e_ _tr_ _ __e_,_g




















- v "" o S 1, -nAl ur in 6,nABr N in. ,, 4,I, .,F 5 4E -a-/O de- ,i.ir lnn -un ltado dr_ 4464- I _____piIO_ E___E _O LORO_ ._ PA_ T





NIdot 447Ar )6 441. .t chnm AIa ment111 L 1,nuev1 sai-com --- S_________L ___C_____ 44COnanilNERAgoen ni 7 S LT E RA S brmen92d7gets u Optar~n LAVAOm ER L Ys 45
;2 """r. 4.b, cmpeo.ccia sr A Q I' I N TR NAinCa re MI larclaas.lam ianmI-n p.er- tl. D d-24,m'-r en2-1W
rl,,pe4II-iia d:In4-I. r ,, .11 ,42E-4- .W l ""4T4 LA E / E O .''AL II-,I-ru.- -Y A





















- I v. I a ,,, I-~n t ".m .r ;; e!' ,m C a- A Inr 4 E"e"n_ 41. i enIr, us e. y Ir c S p t CA ea .dr1-D ,nJ M n / o -mfnm C m rcI b.6 D Clem e n a- c sm rb ,. TI un or pme: n p. prIII
c, i nm .-4 'mr ea, l. d n m r V d e n ulsr hnorm3n.L H alle dA 10m a s g de1g2 ga db ", d ,eo s G r y e i d i a. E-an c12n-1 ',
- .n.inmuas,,. .sac oplet' sC. C CIRE S-92-1 1% C CI N R_ s D i N1E- 1A 12A 427 E -8 n1E.1
A _-,A Cl-a-- --da-,- --t .- -- - - -- O lO NEJA QUEDI A.S 11m RiEntS B A VANDER A. TEN- .-r-. a e I a c bd;- ---,-- --in E lnA M A AA N E IA Dn rA'I olenm dlinsn ir. 1 1 -1 .
Irbn a t.lp ., 6 a aE PED !",L I Ac A A Guis Et SALAC, b a ro e I 2.9yshal .El.OABCEnerdP o@ e d-- TIaIs m a
.4. Ia tr ca lc. pri s c o- In. 4-. trs pt a dP"da. Ain a uia 1n .abr. enrIn.n osul_. 7. 'c ln I.Lt.n.,4,cL A e 2 d AC aTA Lr aia lbr60-4771 SOLETINi nuv, 60ecm-77 pi os coe rodernn.coc-n 4 422 41n,. podde n -/V5 14 44'. Ah cn ena 4.~ rgratccec peetl pans M R nuinenmaeTnEZ 44, CIT nu E.p/i- IKh -14l
Uor. h-E-, dB- -Ar- A-_. ,_r ___ c d-r -oinnrtnanemll / p I so e n nn dcuertare- en asn eq pn1s.cro net ne npr artisene. 0prCE







4-7411 [lumal, 4r41. 1ram44 TrI 1404, Ioo en. a4P6uI. siOr.4cale nt.tre .41I.I I------n----d----mp---nIjadlu.nPandr mnb l amel denu2cadHr SERES
I- m u ._ . 7- y A v-.r .a n). EA R di a 'c d anr in s 1 ."C" r N








44er.r hub. lii gc m d 1 --h.'. --- --- dei ad IT nlm. n-O lNER" g. anlmo: E- BE-44-7-OLOLAR y Borsosl UE t /OIjo
c u a rt c ri d a a rajL Q.g aL.:r A. U H E -59-76- 3 AL A 7r 'c o m D n 5 6 E t r 0 Q I l r R-D d -,r s s o e A ac. l ce mi is rAn d lu t 4 lfd e M $3l _in k._._.___ _.E-en L I t-li v O 1 p a iln t h E r E nC ErPM -M A R V, --st a a- m a r I.,G n I t 6 2 5q Sa 9 AI o Ire d e a s z o ln e v e ita .y A l-ris ,do-h o1 Ib
17 -t V lvil,me d r 2lil dl- -.0. 1E Q L AO. c. 2 ) .- C lcui-o LA m A NA u-In. -_ Im I" -. -lM e A --n- n bn4n. r A l4 A Cil ntin3 .n i IP dI z 4 f-ine. .D447 .P r aNin pan ta. del ,IAO, E d-4 am1 1 18 rti s par ADs Eas perso- d(i rsS dcranealto_- n
%, .amentdh.1 04 1a ierraci en 0. -n. ,-m2e a d Sa mdianmidr. Lecnue, ru U-E-110 -i I-- ra o na par s j -ED D IACUAc --- 1
b a r i i = r 3 b- 2- ., a r o~ r a g a rj e s a_ a. o m e d. n. y u dra a z d nu u d r x l s # 0 0 d u e d men z o m- r l c a b a e Ga d y s X -3p r O F S c s 2N9 O f v C fi N SAC R A












m .'. I x. p07- 91 Iv1 r I",r- I s q 4 .1e omp es "e 14 as a-a-. __. ___e_ _a_, _u n 7 a t --, -a e E C
I~EGA hc ll AA. L I" 47. 1 ml,44 A Ou'l1 1 d c IadenI a -r u nd e 3- - -s - m 2 4 m SOLICITO N .OCI E A PROFE- *e f / l oe, S R ame b cv r 1a RECEcE C A A OC E UN CHOFERs, PAu F










ilanI I $2444 na Grn ari 4441d 1es en ad m /ism n. de nufa ~ 44 y l.To A ni LfAS -241,44sr- u ESTREN parAn nte 150 1 ar 4u1 S LI IT D S ARA o ombrm e o s ray rag o-.cngrf.ies-aa I oulrp n eln l Tex ein. 4 -35
Ii 2764Arr A, uv n /4/n co 2or n. 1 44,/4 2 in e u n de p. i m. i 12de o and4 2. ri/2 .m 2 l uy b en srild.o. m44n -L1 11 -1 a an j doll recr ni. n a il c n ,erencia 4. m 51 __ _ __ _ __ _ __ t U 2424, cKuend pu-icdad-icp7 u -u e
44. n 11s tm, ara-,menI n- nh icndc Cm m rc I 4 a".We y 1e144 4/ 1c ad no. a 7 p D pLO-r-n s h a a d o B oc E--1 OFE r O N L OLIm COW 4 AelI.- ,r60. r. Ie nIlr. $ 24_ 6.C -.7744:1 dI __r_4, __ __ aer sis E- 6 50 ,-49-_









lde.ii4a.L pnp U 4 I I4-I 4 7I-I ccse~~at.cc~ I na HE2931 0 14 DIRIJ N. A:O---ECE PA-A AL-U- RQE O'EE COEB CN EE
dl,,n4 Aenmt. 2m b44o -en M4n~I E ALmiLAr .-pntna C m-me~ n n cal. 104 lOUm-e Iiee'eB d I aee el aaycsr de908 quirECE. TcIEN OFi-5$ S ECA
an A de latb V g pm.b MrIR A M A n I 88___________Y______________5,cd 9CeLNQ UeILOn A4AS401144UnriiAA 3 P AiAE D E i .E G n e4C4EP -1C
7 1 5 44Er roul r1.T 1-e nyL o ll, E 4 O .,rD ,I5.11., hc d c u a en C n r n d e 44 -at d e a n a I S Oa .,5

























ra 1 eon nd 4pa 4me Is plau, na: a non 4hPs y u nn b j s us y tre mnn t O S Cd2EA -a C a end. m aqu i ia ,Marla.C m .e n Sc, I 442As.nl ~e ncion)1 ard n p I 4-al e. Se v F riada.2 clos r Inr'- p y s. r nn.l 2 C uhlle amuo. On ne Crw mrinna l e d r n inrAdee In n sn-a aI









I t., u l he ms41441-,n c S la a .coig ah .2 cost. m s:c e D 00416. ha.'-4- 440bjo d p arac o l. r e ume' -e,,ables~ IRTNe Z N OA A CR A A O MA E A O A E cpcLIT orcs scea
m. r 4 r.A1 Li14t, rAnd. 14 1e 44101 eM inlcl nhm lel.rrin gI ban' Ae r2ndm. or5 a ar44 d de h nC o-C R UN aI R.A AI raIOF E Ecadrf Vn TAS epnl
ilmhe 244.a 1 a. .linIin a1 4 wt n.mocrnI cbs -indinpeunohu 4NO s:- iI- .r-,neata a Frl$ n10 -1E -E









,,n i. 4244 :Pe m am-mgaac o i sicmdr. e.'i444,AG TE -nVENmIEDIm ES dl $4~elN a dantap, CnIe '114.-N eteeennai rdr,
2.1 Ihr Cnna ( par 14-a m Ieblada. 1:-4 UenU E .- rm i S, H -pi l 442n. 11n I ,nf. Mi.a12An140nWCo Gnd In-9c CmET T HC- D E P 1 J nEdn GnporC ieRC I,44I44~-0",4It',. 7bmib '14 O-- - - - d-2u614.CO4.III



























r ,alivi) d r, aCr r-anibC A l a da a'E C TAM u ho le uiB 36 Ie dNsn- Ca dER CA A, nredna A i nc nl d endin eins. -hn. b. r '. 2, IpIo. .1. -,dWneum rars c trab1 E m nantt-o nah a b Fer st-bro nonsele[ad m Id e xer a n n nrm a -SO









im ii. c On a o p oen ,- AL QUL AA TRE-AL CI S E va g 27)h, I ann Csenesinaio ,U -C44. 1-1 tc.BE n Refrnis g-81 ct le n1 rmana P-93ai y U
I A -4 36 1 A l am pliar sno depry.rtam en- i fel yonxc udvebe rtrcexperdt gr nd- ~ _E--_9--1--1
harr. cart erada gane avade- Ampio ~arin. arae, ortl. a- 8 'O toESVAR S qeminmec emada.ruaamo he-nne spa3SE nREE.JOEN ARAATEDER E F -EE rJ EATA ER -NAN
SE-m441iIe4i0n. Sa)lubquhpeny.anmilpreset0Cie r e f use9. -NX .Y" .1,









CEC1 VABLNA:- osI v r dLamn yP f9apstinesal ydga es 7 or.in a foorafaN o W-35 ,,y Agutin abies m stat,in.e
















n ",6j, q ,L r n r n C ,1 1 i- ss ubzo.E- ei a thr om paticlsr-lca-nr1 hombinen.144- hue.- O U
,,,ada,;un- -a.a.- 214_8 C-rrRe t,_m. ,M_ ed9z3doey etrsa ico x--deedlne. lr ene, 2d6 r-IIr9r hr, eern-a-bIaE;7 191


















a n Em i T A- J d ,pI _I_. _.-- , i to',n 44114111 n 1 9- A en-Ie b1 r -uIp r -pi 1A,-,Ip ued1o m en r. e d.,.r U -3_.
u.SE 14. Ir. A 441144 I 4 -E CASA 41 (atI-S_ 103 C IADA. 26 SS 1 ee ts i c l st s'5 p yn.enuueniin ln t e, M ay~ 1 R A A R A O _ _ _ _ _





























,I-ein 1 n. U E -* a me d r 0 a I m ntrcdl.ydo annn .m o r aluvrd .-Ou t -i -ensedro 12 rn den o r i la s I e s.n p al ng r dE-a, -1 OaE R A C O N A $
___,_._- -_Td,"__:n y rE 3 4_r l "oiene cnt ar, ltinO Oa a NEDJO SA CU
a n 4l4l 4 ,1 2 ne.n 4n 1 n1- Cld. h It;. L.sI a- - --dou r u . A A EeA E
c. S-h89ecCERRO ,pora s. Tgan '" -1. E l abc ,UJ Dt2A e- A cn ciaa, icisde d, e-- n;oJ u besan. Np necest dr ta ~CD yn e ar efrno:. OR EOA AAAXLA



















11144-14/ m nii'i. -m~nulr. -. 444 I i 1 1, o l e lr, P aI mi p queens.bsn pr- penN.,y5tre- expr-e-tie nc i r y e ane ct. t o
P a,imr11 n- l44i- pn. mAm I E x c m u o d S el e a nm A s Ind e rn la A G ladn,; E- 2 -14 L- 1 23 n :A. O F-C13N IS A
dF rA O aM IH lA M A : L i .44, -u-I M 4rAm 4 1 U H -C-.514 -ClAS d-Srt1 nd er.,i e. a__thd, vene-en. 2; inaudubrer1 r ande 11r e n m Ei ea -n.C J -E-t -HES TEoQ I.T B L A N C OTE7 C-I.-4a
inu,-,,.la 1744.c 1 011-al4I4':44 044I I /1102. I, ~a pm e o R F S R SI nea nSn Lzr 41 7.Htt2tSl



























h l l a ,Id,.S r u i i o p a v a n l e s4 D a ea r i smel i n o ae reea nre srm ir c 4o R e ne r un n-i
n luu Gim mudu 1.44I 6n'a' I eetd IS- -i11,1 a",4.444 444-lla.LI InE1371-', ,~mn SL ICIO SC IEDA7''.p'' A D PPOF2''. T I 1(1 rneno.i ,t 446 ISFRECE14E CRen-ID C R -Cee- tae d- 5 hnlaag-__ _,, A' s' cuuelr bssioonam pla s- c l yvelc- anne e 1ENF"
















i g. in i 1 pe4 An ell.JBA-CSlA 44 ., d.1c a n s u I,. en non -. an I r H I 1 11, aenacstrT a 272 -deme,1,, 1y 1 -1 a s. A TEp -C.yoIl tA -ai
____ I __ ____ __ ____-____-___-__ -U.- I. '.2. "ap,_17 Gina d, __. C 41,al l . Sc aniteita cuOFRECE PAPA$26L.0NO O 1tloh ea-W__ flII. A 0 .13_rh in ",n .ili l ______________________________ an-C o an-omb vi lrt.' n 1ein. 1 1M -14 OREEE OVN Mw/ntST. in /
In big. I 4,tl I ac ld' ,.I~ citic. ,eae-tc o ,,n'4eeaoa T-47OSCEEC AA TO
VA.CI A dc 44 a p4.4. a "4. ennc44eAl UrILO DOS CASA I~ IEVArt A 37i, El III l d ~ .s.abrm ne rct"u Bernard -o ,tahaenaeirpanrsquoa __haY !"4 10-/D O A, I ", inira d nnaende-IdnI. n uI s.4lIien mlIIIUna 2aa2men-/ -O .l-nen S Cln.tH I 3 3ao.eO acuin. M annlrIe1m m.i-m., Be dEi p Nantic a BeM a
,,e44innI "m u _inpn "I 4 I,_444/ 111 ,-nomd."_ no~i4 rn., 4141414-11,1'44 I brdo 5 h _mri n )c e I rl_ 1L"U doi c t u-e lic nln rmen l,. hai44nru.T-174/ 4-of6.1 g- o CRA O,.cJ eA .,: W-17;16 O
nolin- n hramcmiid.,i D.e1en -,- de -i~4 Ono411.Cal 44041 1 1 cal dn-a- oalc-b-- eDr. m olfeia LANCAOSOt 1- -i-1
44. rn/inn. had,,,O,, I ., .91,t1 -1,e n/c nail- .246. 1/'REILLYbin 4, un524e Iooj $1en55 'I 00,m thncde Inglan.idinpn-
oca g and e ilaI.Oalln I 3 --- - FSEn.'Ini 44Cdde.AeCRIAD.,4,C ale ilueaIIPR AOD M NJD R K iemnii I-nnanea a
144 fnb~ mn.,pa1l44d,'-11,-'-n q ini elcmaa. ml, q NO,~d, 2.AOCEN .w, Sa,.,1I ,I,-5 Iara nHasnaqu inb-l. anc p re Itna oo 1254444l 470
\h MAP 44 d,. .n '-aucal o/am.I1 JeI 44-144.-434-18-W_44 I p u i m i d i l 4 I -ininlnWlml t'- H E- 4447, d 1 g 4 lm i, I 1 r. 4, .I nI-i la~ ~l. s T e a dean a rninocrccIc c a doIa m bic no__ _alt en.4- l el c s i
-.' 4411 44 r4-. ]a, Fill~1 208,421 -.-, I d O, ,niih,te ,. ata nd lP- 1, T'Oli BO. MBRES LAPALES -I I lo O-36- CO PT NE RA OE SPAI- OL-3 VEN ORA DUA7115'.M-11-1.%,
44 d tm nI.Hp1iml. p,.r a ,'441h S ;, ylSIa 1n 1.,a a, p
,- _? l~ I -V 1 ee4l.A- I 2 ~ 0~ e C anrl oll,bal n en Ile : L lU ~cs i.tU -e~thl.-amnlu bra, crrml dsdc an4t --hdsd 4-euprlerl -nlesa64h
r~l440n4-itph 11' ~un 5"'_L.cLO LA,,.a14 d04 ,I1444 la.Cnrei "l-le."Buenl pI Ir-riaet,4-440. elaai m pin i nineen nC St 221 .6o a
'T1R 1 Y. d ". 1 ,"'. n nal l.P inn 0 ,I tad n pc teln. rn, a t 7 3 UHC-405-17-1244-I4 -1 1 -cn- K.2e 2- 15
hYi. lImANlinda "' 1V1'14"1.1. gmfrs e rajr p1FO 44 On_________________4-palihla4ir___ce_,,u aq,-,-PA F 50 c ui iienlnmta'lnasr-cdeuc/a gn, indnd nmer lenu
C__CAO, 'I, BLA CA,, a il ii, rni11n-- Cmm1F2ine 44i m5 pabl44eoale,-dnn el1 1 'l IN
iqinlOndtitnn4IItqe L,,nocu. Maiana I :h -eat, I apis 1. pai onani- LI! de (0-cle--re. .-AML-1011-L13med,. otenan W34d. AssnOnaannatAP. eltadn
en 9llr ,an ,m i no m,rt, I u -Ii__ - _ .-.- ende__eencneiata_ a
Cillet bin d,n i, 0 I AN O 1 hd itncld. /14, I elleia.Veao tn ,hR an libMe.LEg, O ted IKaBanco 1 13 FRTAyVAIA
44n4,.' r 7 Ine 4& 1 Cird UIIl adRny -Mrh lErNDOZA, I4 K-425-MNI 11 al. perS 'ed i. nlei u4t. SESaiCrCtA ONS AP C
Ct-i.a n,iF- III fllli U no- I I ciU804 E441 LE UJR I ISE14 404
I qunetiiac b ,,nns p otein a bc/c 144 i nrdIndo. ld.Cub. Nn eenia d o 1444!. l n.ben.t.en nc SE O RE E EInOA PAKAe II I Ia
A LU UI -K /aLI nSiac, Info . ,. , a- r meta A 2544 Catat ins
dnNi nUtO- Embi"'I. VrOaa, au nisn"a' c. I ,. ,.- ""'. ,,,,e ,,,,id.- I snicledmgun, dianno .02-1324 I N O B ELI 4ayatt deenhoeiomOSd i sen/tar_ 2-lana rnt.
Pl_ Fninnine 71aie 1171 ,,,,,~ 'O"1 fI bi.:.-: 4 ,1 14 I--Ihalad OO, -_ ndednoaensnoence in ar a ottaor E N E L Cimen 4 15.Acunca _____ _____
11 b 'b. mil1lie a enenen ii- ,h - I. C. tiem p, A ll -11 1- b.1 n i, c.A A N E O
41,1, e~na A~n otedenn."r'n -nt. 0 ,r4,4 5UHa-2- O pa clnecu/u de44eecitiae. Pin tc obIllneOttrno6 1 S PEElVSn LhC -1 3
." i 1 llblnnOn( bhao smpetI tmpp hIoCn nmlrneTla mra uned.Ta4 iamnTel. -222.de$ 1pala
menle dill .1,a, .".2m. Z-Ooa l t-, 44,ih -vicr 1e1"mApains,44-inn- AALdrdh -.in-cena. -r rd. SIlTE. lORTADOR


I.oiaul i v-04 inll edor rns maee2,paE.,n807ln a -114-14e _______ ~ -~-it14 s, nrece e gansttre-naita- na n d 1 14d crrida. vn t m o.rpitu riado Otra de sala, atodnr. i hella y acogedra playa. ParaST u- ---enaiona rad e Sric ____d_____--r, ada eaxpei Es,
hain liddtari4d14 iCotel u 'o. tincuart coselts, bn, csclna. pa- paeanIanpresentes Pascuas. Al- GANE MUCHO DINERO O CUIfr I Ja sa bOseic Ranta ESPAROL. MEDIANA EDAS. LIP4IO. ciba Villa ra.n nia tIt, e en 540.44. Peprto muy trIn- qullacn mndernarcs cp mplea- Se solicitan venededores deI ol des1a1iadc 3bf. ltibana. r nenponsacbhc nlc tans serricis parn Cortador Anunciog Clauifii or C. Clib. de 4 \ ha ta quilo y reidencial.Altur ai e Be- mente equipada para 6 personas -ynrefrieraderes de toda marcas a 4d" .
es Ianmensuale--uina1 44, roner y munbies. Buenanael cR.q--, E-4-127-12 44s 4 de nn ios. ponn alempo n ni pain, cados DIARIO DE LA
ena l C a- nfrms:r Fn9248 Ienci 4 nneneni, bene - on ps -enda oex. 7elil asa:eUPMA.
lembros Pde Cle g a d oresc Sr. Bravn-n Animas 441. enr Auula 27de a12a.Sus ribazie A ann ese4e4 el Prel-te par LenE.1
-do 'I u 13881 E.0-9- .UH-E-SM5-98-13 Y Gaianb. 377-114-27 U -- -141| DIAR 0 DE LA A A l-i .E-M2-131-13














IARIO DE LA MARINA


o 'M)emIIChblS lol tl'tlcgr a ati n Centril, n1indt irea crciarl de n- c tte-rccn, n dLuiscir GfmnAlc, dce Trabajan sethvamente en Corrasls.quidands nmina de dleleee' m irDel "'cldn"eniedp atnbmard
ait. l ilniti de 1054-30, iguran- Irm odeu, iJe s~a ilurraidle No-. vocttlcfi proilhrlna y cdoce suplIen- ---I- ------incr'rumpldamnine duv~attsatoa
ti dnenittv mm. :mPon arspi-dedilm: en: vice. JoAd A. AlvarAdo Herndn-(" ,. El Direcnr v el Subdirecor de una acti labor personal obj- dias haisa ltnln ItO nnimas del
110Y doie otve HeI in tie OA, emsI ll )ifin 40(11si .11Iduttctin Carreresa Cotiington: vice,tidez.: tnnrret, Jnttti11.RamIces tOcl- t ittiuinwi,, co mpupitm Personal del T initstrin tde Conins in t I cueins pages dcl cot-rlernlc meg cc IrAmiten, lncluytadose on; Ii alt lardi-.e eie- de Aytarin No. diX.e, en lcA tl1- Humbe-lo Tellerio Leal Actual po- t: tAre, Jtw Clodrittm P rz; Poeon rdn hs ni o rcaciona elec AlfredoLRIb. Cm n. pduea hacecans elcrnt- mii at rnllencinacc paidojien.
na, Ia *A.tncsttt'ti idl ititne): necrearin de actas, Caroc cnniador, Arturn R. Babint Ocpa; ACelidt per CRAItOd loa nngtelerafisy- Josti A. iglesi s Lemus, con el dad 'cue dlaponus elnMinisterionde' envinlan a Ia Pasaduria dcl elMll nt Itict:c1'Afil- ien nI t tdidialra hi1 attn pe.re.tnicnt -itGArTl; vice, Alfredo P vice. Ctrlosi Frnnde MerinA it- tan ctan personal a ;Iits srdcne, htan inlIiade Hacienda. nistero mAA So.


-VA AIREDE ACONDICIONA&D


IA


:MPRE AHORA AGUE EN FEBRERO


pp
OVA
OPS,
I k %A Pp- 'jdpp
O_.d A

V,
;0 OY

4 V04 0




Jul it W EI
de oquel"
lote de la
sted xce do Po' dri o6o"Of
jc $30-00, po PARTIE Intl a UNA TERCIRAr" o PARTIE
y rest ES
R Ll ER 'r
C"trade I resto p
S j0
p C 9
0
e VALOR Y Los regalos que.esperan
I dc'fc
.n E SU Li DESDOS MENSUA DA


todas las ninastj,


"1I11) maIcctt rial
1.50 1.75


a


ego de Tc e tltititio. Jusego (Ie Te ci ) material Ju go tie L av d iria, en ma- Lavadora ct. pliio
2.50 2.95 il P 1.95 .95


0--a -~ a







Cocina de metal Ac 0-oros Proctoeo jucgo para bordarlos Fresdoero de metal ilogra. Refrigerador rpetaiico. Gav' plisi. 2.50 1.50 t.,5r i hie. 2.95
2.95


.1an 1 "Ide elo de n nJa eAltVi 11 leill 1 qtina tie Coser. briva. Esitiche tie Costura, con ac.- trgo tie Tocador i
acecto c,. mitt Itt-,,rj-cIt It 1.95 o it- :1.50 cot alitana. 2.95- csormsot. 1.50 co enicoloro'.


#2 la-,


tc pdst L e Cocita et sutio
2.95 etle 0.10 a 0.50


Utilee icCovina en alunitco
DcAc 0.10 a 0.50


Planiha de carb6ritt B. i dt te goma.- que ora. Mu.Plancha ht rica. 3.25 flca dep "ata"aa io
I (I 1 -r


N1 6 ca d e g i ia. 1 .5 0 lB e- ieC o e ta ona p r sotit e e- C oc lhe d e ti c im al l afia tlo B ito. cd go ta itten a i pla ittas I o 0 tie cola, fabricac j Mia t t- rca tie gom a. PeJo
bt
FWTI7471


.11n ciasCi -,p a.conalrac. u-lc Il he fecas; C-miro. Bebe (formilon, de guma .
n5% -1i 0 :.95 pas yac oi :.95 ""o"Ile gon"'" aIl










Bebh que o ii ct tiltd Ie (- Nitfieco Ic na-01113 ir.ii tle Muteco Ie goma. Mttco- I ma. .50 :a 3.50 brazos y cabeza. 6.25


Jtetg de Bebi con acceso- Bebe tic goman, c hiiieito Juego de Paiiales de n% lon. Bolsa de pafiale. tiI tyloti ei.
s 41.50 ada. 4.95 3.75 giatlao 1.89

AIRE ACONDIC








M'litieco de1 gomtat Seatid do dc 'Ilioacon beth e te oia Tala 'do planchar. De fuer. ra on E s'riliior etc 79, ie madera 2.50 "''A1RE


V GIl


4K8


Celebrnm ic
Tel d An efeelit Snites gonieittIet tIt rcti-iAul ta


C*1










4


Juego dI

-' 1,


- m I I I I I 6 T' -- -- 7- - -- :


-


-r


DICIENIBRE 13 DE J953


ble"o de Tf ell


t .111 -o Jmep. de Eti- im ra, en ma. cop.-a e barlo rDe C vti e m a horno y mr.
1.75 1 a .495 2.50 5.75


Q"m ol& -1


JeDE
tr Iv.eItr
























DIARIO DE LA MARINA

La jiabana, Domingo, 13 de Diciembre de 1953


Afio CXXI


PAgina 49 SECCION


.rrrrl do Is ahia. Ant" de
AS DEL UNIVERSO a a muerte de mi madre Teresa
ViejasAPostalesDrscomlorida Ay merta O 2 aosI
-stde. edad do tubercutosis puloonar galopante, par causa de un
F dr. mat part pa.s al amparo de mi
-e la Tierra cola, Po riaoCrIftinaVillochFchermanado
"Ws ach~os"mi padre entrando coma alumna en Jos colegios SanRam6n y La
Fueron entretenidas y fructuo- mi padre scup6 Is jefatua dIe la Gran Antilla y en sus vacacia, 0 sos y duraron todo el tiempo que estacl6n de Celba Mocha del Fe- nes correspondientes psaba eso


Por .l Dr. I. M. LLNIM
DIretor del PlanetarIa Fels

Fienca de oIns que este resplandor se aieds hastarmn de com- is 12.000 kilmetros de 14 Tierra.
especiales la La existencia de particulas de gas
que Is 'tje- Indica Is preencia de atm6sfera sllar a Ias de a esas sIturas, por lo, cual, de stes luchan pnr aceptar la declaracon, hay que as de los vin- aceptar que nuestra Atm6sferA al06 observara cansa muchisimo mAs que el i.1resultsdos de mite de 1,600 kil6metros que hasta ahora sd le ha atribuido.
I Idea de que Tpdaila vida se ha observado


dias e ta dicha estaci6n de Ceiba Mocha donde conoci a I que fui despuds mi esposa Juana Maria Fontan. hisa de uno de los altos empleado3 del ingenio El Pan de aquella lu-isdiccltn, contrayondo matrimonio pocos a&os despuds ante el cura parraco de aque t pueblo Andr s Martine. Eutosr y de cuyo nmatrimono nacieron mis hjos Federico, Juana Maria y


Maria Teres. consuelo y ayuda terpretar unat de las partes de a
de mi vejez. En una de aque"ss obra eac-ita pra una. morens vacacions estcritbmos Is comedis criada de servicto de l ifamilla do costumbres cubanas.-"La Hon- de ta obra. Tambin aprendimom ra do tI Familla", premiada con en aquellal vacaciones a ser un ol certamen que abr1d en elTea- buen inete no pudiedo contitra Nacional la' fonosa artista ar- nUar montando a caballo por ha4 gentina Camila Quiroga, no pudien ber engrosado mis de to cuenta do ponerse en escena dicha obra en aquelss d. tempo feltp quo por no contar en su elenco con I anoramos en-el mayor erIcanto y artist capaz de aracterizar o n- -alegria.


Nr YNUNCIOiDEavdPDtA





-7- dc




-e


(~i
550
(I


r

~i.


urante 55 aos, manteniendo la firme creencia de que "Su Hogar Merece lo Mejor", nos hemos esforzado en poner a la disposici6n de las

familias cubanas los mAs destacados productos de las industrias mundiales' de artefactos el6ctricos para el hogar.


do nqentro planrIa sale una cola luminosa es ya de )r 0 sorprendente. pro in Aspe to secundarin de tal teoria IAm iaun mas la tencido do lns pe tooen siietos iderales. pucolo qi- oi Is Tierra tiene tns cil, en oncs -ucstrs atirittferasesoproo'a'e"elci cpsCeo mucho mAs qu cuanto habia:mos imaginado.
La tranquilida-d c i quo inn rusos se arrogan todo invento vido descubrimienlo hace qtc se sospeche sin porn s6 cuano Anuncien; perP si acepta no In que en este cans diben, ;i menns. en si valor apparent .'te dremios que coptAr"quo on"v" o mos 1600 IiIdmolron que h rts chora homnx creioi l que niiesirs ial sferas-P prolongs on el cpa is, Is Ihae en cieras regions ha ta distancias do 128.000.
Comencemos por el principin. Desde hare siglos I hombress ,;ben quo spi los viel hyo un rr,plandor riurante la nochre. InF hombres ite ciencia trnca hn studidtin apropiadam nfr este rpsplandor. A media que mejorAron sus Instrumlnt 0 y aimenthi Ia sensibilidad rece ivat debeto. Ia civilizacidn lam in progrestd en In iluminacidn no turns, Creando in resplandor rtificial quo opaRc Al natural. P r tanto, csds s-z qe hiz ms dif it encontrar un lugar en qu dot pudier ser obserrai cienifica lente.
tos rusun posee la Siberia. donde apenas -i exOF] A tilimincin artificial a ndes reginnes del centre d. As n. dondit nadie usa luces dura o la noche. Hace tiempo nontsrnobservaonrinos n estas region y ahora alogan hber hechn es udins spectrosc6picos del respl ndor. El aspectroscopin divide ciialquier luz en us arc iris multicolor, que permite qwie I s1trionomn determine In comp icion hdsic deI la furnt de la lu sometida a estudlo. Los rusns dir n que cP resplandor Ps producion por particulas do gas. qu sotn h chas lizersmonte lusminosas por las radiscinne de onds corta ie Sol.
Lo excitante parA no interessdoses vjilosssideral esque Igos ruo dicen quc hn comprobiso

MANTIENESE ELEV PO El, INDICE DE LA CONS TIUCCION Y LA INVERSION i DUSTRIAL
EN ALEMA IA

MUNICH. (APLA)t ElInstituin de luvestigaciones Ec n6micas de Munich inforwa que so h mantenid a tn Alto ni I Is actividad de I construcci6 asi como Is1 inversi6n' industrial. n In que va del corrionte adn. Ta o las inversiones industriales c colsrconstrucci6se han incre entsdo enn mayoc rapidez qUte l otlumen-alohal de la actividad co ercial, y is probable qu as tende cia se mantenga durante cierto I empo. Aunque IsI bancos come ciales y do ahorro postalisoneat do en ondiciones de itipoor ems's dinero para I finRiaci n de ronstrucctones residencil F, Is formaci6n de capitales ha a o tn fuerte como pars' permit in asignacifn de fondos adirio les para la inversi6n on las in ustriss dtel Pals.v


(


iste resplandor en los cielos. on posici6n optiesta a is del Sol. Las rslas de tos cometas siempre se alejan del Soi v debemos suponer quo tai posicioso dotcq lns ectaoo de i -predin de la ad rido. quo sfetormtunis R In cola de ins cometis cora aists quo so le suoone a a Tierra. Dado quo el Sol es muchs maynr que cualquier nmets y. por supueso. quei s Tierra. es de presumir que I presidn de su radiacin vys afinand its cola hasta hacerla lsrminsr en punti. Pars loprar una ides grAfira. imagiremos a I Tirra comn tna hola de tirido ya la, cola com o n barquills conico.I V. G. Fesenkov, tin o Inastr6nnmos rusos, piensa que nuetrs atmotfpers tiene Is forma cinics del barquillo. Sit colega Aatspovich mantiene I opinion lieramente distinta d que la atm6sfers 6in existed en las paredes del cons: aers ambosoconuieenen qte ci coon luninoso debt verse perfectamente rdesde la Luna.
;.Por qui estA noticia hacausado tal conmocidn en el hombre de ciencia quo esttudi los vuels siderales'
F fAcil ite explicar. Al pensar en lanz-ar un avian cohete dscde Tierra, ha de tnmr en ruenta quo. por rn.amienti. I utm6sfera ha de aminorar la velocidad del aparaio, qie piuede generarsuficipnte calor pra derretirlo. Hasia ahora ha basado ss cilculos en que podria hacer que el cohetp atravesara on pOces egundos las cApas gruesas de In atmdsfera. trAs do In ual pdria intensificar In veincidad. Tanibidn ha pensads que su problema quiedaria rsuelto He contar con una plataforma qtue airar alrededor de la Tierra a unsaultura de 2,400 kil6metros. pern shora tendri que rehacer todos sius cilculos. pues tiene que tomar on consideracidn uns atmdsfera de mucus mAor extenminn.
Estn diel oon stmbien significa qu el espicin que la atm6sfers ocupa cerca de la superficic de la Tierrs ha do ser-de unos doce mil,.kil6mctros. n sea. ochrocientn menus quc el iiAmnro del planeta. v qi rI plataform tendria que ninverseAtrasr d ila misma 12 veces a dia. con linathorn dp duraci6n en cda caso Toos esn harce que el honire de rienria despe innrntmes mas ainplios. Desde hac miicho liempo existe la teonria de otie la capasitperior de Is atm6sferaPs n Ienoe que en 6lla no habria ningin rozamienoin aprecisble. Aietma.s s el astr6nomn Astoporich es corrctoens-su ivoriA. A pared del cann a de ser tan tenuo, que i pisorms putee crumr is on tns fra in minima de segundn. Ins hombres de ciencia tienen empedo en q t u smrcerpun ITfa do en que so compruebeI con leoria.
n el problem hay itofaciora ndriinnai quo itlo podri resolverse con el tiempo: ;.Estin Ins rusos interesadnis en este resplandor tan s6a desde el punto de vista do la ciencia purn nes que estan empefidos n resniver por sit cuenta Iss dificultades de ons vuelos siderales? .


0

















0


PH LI PS
Radios- Radiofon6grafoas















Ningun articulo

puede ser melor quo ia

firm quo lo vend0


Hoy. en los umbrales de nuestro aao 56 de vida comercial, es muy grato saber que contamos, en toda la Repsblica, miles de clientes yN amigos a qpienes hemos tratado en todo moment de servir a enter satisfacci6n. Llegue hasta ellos en nuestro propio nombre. en el de nuestros Agentes -Autorizados a travis del territorio national, este mensaje de agradeciniento.

sinceros y fervientes votos por sufelicidad en estas

Pascuas y para el pr6ximo atio 1954 y la confirmaci ti de nuestro prop6sito de continuar, como

hast ahora, juttificando nuestro lema "MEDIO SIGLO VENDIENDO

LO MEJOR"


M- -I


Uotp&iMt


Radios a Radiofon6grafos Cocinas Calintadores do Agua Lavadorasx Lavaplatos Automaticos 9 Refrigeradores Receptores, do Tolovisidn.


::a mI R L


I -


o


, al


0


nt~ MS


MEDJO SIGIO VENDIENDf) LO MEJOR


O'Reilly 457 Telfv,-9943 o S.Rafae 155saTelfA-651I


3 A


SECCION


MARAVIL



*Tici



.co




Los hombres d. Estados Unidos t probar con apara nueva teoria ruoa rra tiene una cola los cometas y qut resolver las probis jes Interplanetar con todo interns Is tales studios.
La -revoludionar


IIEMBRE EDICON EXTRAORDINARIA PR Si usdtied no es suscripltor
DE separe con tiempo su ejemplar


DEL VEINTAS b y



DIARIOSD20E LAMARIN 1er'le y calio -rec
PA3E IARIO DE Lk MARINA -cosoagn


-


I


I


-


-


6


-


-

$





-























DIARIO DE -LA ,MARINA.-!


1)E EJLA MARINA
undodo W ( en 1832
ANO DE LA IRENSA DE CUBA ARIC DE LA M4ARINA, -Soctedad An6nina deed .1,28 do enoro do 1857. 1
7n Nleoikea River. y Mnata dead@ INC a s 11. inae River y Aoe.s, d.d. u.13 haSt i144 IAA: Director;
as do Kive* JoaS 1. Rivesye eremindes
ideate: Admintstrador:
I y thar Oscar Rivere y 'Hernides
tranquicia postal. Apartudo do Correce t01. social:. Pasec de Marti numers 553 y 658 ARRA AUTOMATICA: M-5601 ie comunicari con el departamento qua desea:


DIKR!

IEchitdo pon &


y par Dr
---Presliallit Hernini
Vtcaprer
Dr. Jorge Ba toglcde a Ia
-Domitsto
PI
La telefonist.

Suscrpcio
Director
Administr Redaccl6n Cretnica H
Anuncios


Mee $ I .5M
Trimestre 4.35 Semestre A 8 10 Ana 1d.60
Ahs dominsoal


W-3089 A-4787 U.,-1738
A-9421i


.------------.--A---ban b ers .--- A5 U0-2718
Preclo. dq Suscripci6n:

-575 $6.90o s~eslc
S a 10.49 A 12.70 -'a'
saa 1 9 oIP aa0 23.0&' (.r
5.80 1.10
en microi.n.-.-- ---. -S 12500


Mayor rod uccii6n para el hambre

del nudundo

1CNBA Cies ; 1usurada en Roma la si ptim conferencia
mundial de ]a Orgarnizaci6n de Alimentos y Agriculturaede I-As Naciones Unid i. Sus conclusiones son de honda preocupaci6n At adverisr eue la dikeirias &n la produccidn agricola entre lag regiones mas y senos clesarro ladas han tendido a aumentar. La
produccisn mundi Ih logrado situarse en los niveles e antes de a guerra. per i, condicioneh mundiales alimenticias son excesiaameniC mis gra es : ue entonces. Los paises que antes comian bien, etin ahora -iejor, y disiponen de cuantiosos excedenies. En cambia, ios rse ,ouviersn Ai horde de lai anici6n duranteI A guerra han contis ado dsenauperindose. Estos grandes desniveles
- son los ue hacen'critica Ia siuaci6n. La mayoria de los pueblos Cuenta hey cot. m nos alimerics que antes ce Ia guerra y ene fleinpo se ha Aurwr tado Ia pnblaci6n muncdial en doscientoi cin* enta milloneq de bocas. Cada dia se asaden 70,000 nuevas bocas A es-e sombrio c Adro d acentuado desnivel en la distribucisn Albmonrticia. done ienenra myr-r Abunancia los que ye a ltenian mayor escasz- I s que han renido padeciendo agudas privnciees, Angustias y nTsermas.
He ahi el ca, e dr cultiso ideal para la proliferacion del cocrunimo. Per eso sn iriegnters rojos y sus quintas co vmnas trabaccn robrilmente en -ods parss par acentuir los males de la miserfa. las enfermeda5 y Ia dee.!operaciin per el hambre.
Por todo ello, ,por -U prefundo amor a la humanidad. S. S. ci Papa Pie XII les opr-so a lo delegados a la Conferencia de Ia FAO su rande An ileed ante el pavoroso hecho do que site de .ct.ia diez personas de la poblacion mundial palecen hambre. En %erdad la alocuc In del Pntificr esti diritida a 'toias las naciones para demander oPf4 erzosv ysacrificing capaces r atolr Ia doleroa realidad de r 70 prr ciento dela poblaclsnc undial doesnutrida, sunque i me do r caper do alimentar a todis los hombres.
La raiz dle tan gras'. teal fui senialada per el Papa Al recordpr que vel aumen regular do la poblacin no esti compensado
nor ei ausmcevno par lelo ie la produccisin do alimentos. Seria neceasAino almenitAr urg ntementeI a produccisn en las regiones donde SC siente necesidad)
S Y Con ol iieg miss a la pesicitin de Cuba dentro de ese triste cuaer de priaore-s y si rimientos nternacionales. Tenemos excs-donts e- arssseros coro nuestrAsos tas produccionesalimenticias on defcisar aia. en illones ro lisras. pr vAlor de doscientos otNoe oh epose sad rile. NsrorA secular posiciAn de dependencia A' sa sAlle odCe Ciro pueblor parA Ia alimentaci6n del pueblo de Cuba -s mary grand Se rsme en la frmula do c cbiar eAzcar por comida. Y so r l sa pobiAcion crece incesAntemente y IA demsAnda exterior de a :car tiende a contraerse. no hay tro camine rie ol re intenflic r la pioduccion de todos los renglons d- lo, Alimenios insulicsent s. Es recesario ademas, contemplas tal insuliciencia atondendeo no 61e a Ins niveles rid consume actual de 700 millones de libo s de Arroz,400 millones dolibras donhario. 200 millones de libr s d e manieca y aceite, de leche, huevos, Aves,. pescado y muchos roducto derivadwo de la ganaderia. elciera.
sino quo os moene r -cnnsiderar los nivles de un consum expansionado psr las eesidAdes alimenticias de la poblaci6n, no Ia dietermina a por su cApacidad oAdquisitivA. y producir para sailsA roles onerelicdes -r que hAv que Aiender. siguiendo los qiso se movilieran cuanlin.;os recursos extrapresupuesiales parA oxhortaciones del Pa a. de I FA y los principios rie una rAcional economia, paralelam sMe con ln I sfuerzos encaminadct a combatir o. doesmpeo. I
Empern, la tend oci nadicional enre nosotros es la de huscar el mayor empleo en as industries y en Its obras piblicas, en ve.z de imputar primero, i al propio hempo. Ia agriculture y de Asentar permnnentemente so e a ierrai s logitivi pobiacisn rural.
Ahora mismo. r vos que so prepare un inmediatn plan coordmisaid do tomen.to, i se reunen ministros y oiganismos afines. que se movilizarin cuan tiosroTecursos extrapresupuestales para carreteras, edificios. cueductos. obras sanitarias, equipos de hospiales, ercuelas, campo depoeirvos, etcitera. Todo eso esti muy bien. Na & ence los minist rios favorecidos no figure el e Agriculture. Como siempre, este risicipal departamento sigue postergado, margRnado y anquilosad con sus cuatro millones de pesos destinados en tin 80 per ciento n6minac burocriticas, sin recursos necosarios.
-ordinarios ao reord caries, parearl e picacicons mis o fecunda e Ia cite capacidad .I sus tcnicos.
Recientemente e Brasil piopuso a los Estatros Americanos que 'so aconseje a los pai es subdesarrollados que destinen un diez per
sende0gio sus pressures a los departamenzo de Agricultura.
De acuerdo con tal mauta, Cuba necenitaria 28 millones de pesos pAra su fomento agri ola: mar la'realidAd es otra. El hombre del Campo y el ministeri- que dobe. asistirlo y encaminariso ren Ins
-lernmcnto oliidados ,--i -Jenras ne ost .do de cosas no Ae corrija. el Ambre del mundo seri tambien na terrible amenac para Cuba.



IitCOrrien o [a Cortina de Hierro


I,& Oficina Pemtalde I kin liene much que aprend;r
'Las oficinas de corre qtienen a Fu ncarga Is distribucine e revistas y perildics comunistas sn be Chin-. Un articulo client del "Diaria del Pueblo" sin emb -go, ha hecho ver quesatOficina I Oorreos de Pekmf lilene aur ucho que
-aprender.,
El perliuico se queja- tde que miliare- e ejemplares e revistas .4 hasianlh erdido3 200,MCI eonlares se habsan quedado i i IS salas de-dep6sito: 0 13.000 Sucripciones c ds e IRs e las mules se bian ih'rio el nn pasado. c"h b bisn relcbids atencio.
Un emplede eta' beOft us nde Coo c1naos ettlo &I 'DIane e& S Pueblo" cu su departamento hab a enviadn recientemente 1,800 ejer places de menos -de "El Pueblo de la Chinos del Norte" a in Oficina e Corens de Tsinan, 5,000 ejempla es de merips de la "Juventud Chin a la Ofic )na -do, Correos de Nat kming, un ima parte del n mero exacto do
misma publicacin a angohs.
v 7.000 ejenplares demes ds- "Nue110 bservador" a Ia pr vincia. de
- heotung.


El "Diario del Pueblo" hacs' nolar que entire los 300.000 ejenplars, que Ahore se hallaban conmo e-spordicros en las ralas de dep6sito de ota Oficina de Correos se contaban mis de 10.000 ejemplares doe primera tirade do- ]a "llustraci6n del Puebln". principal revista mensual ilustrada de los comunisisA rpegios


Creon no me negarn
que, del boxco, aqui en
donde mis glirlgs se dan,
primern fu Gas-lin
y luego el Nilo Valdes.

Es bueno tender fiereza.
pero seri una torptaa
que, entre golpes y rasgunos.
por atender a los puhos descuidemoI i cabeza.,

Niro


SLa-paradoja del acero

Por Carlos Divila FT


TELEFUNO.S DLRLECTOS: 1es y.Quejas
d r .


Suscripcin anualI


1 1


I


ITTSBURGH, IEPS)-En ningun parts .mis honda I tristera d un alto-orn apagade que aqul-en Pittsburgh, a cluded dele ro. Aqu
edified so ion.
pero Andrew Carnegie y
aqu de6 buen, part de sun fortune. Yo diet56 unc conerenia on el
suntuou Carnegie Hall, doad Pr a[ filntropo,a en el
ampli auditec-m rdeado de
museo de cienia y de arte con eicptares magnific. Lea heblI. cmn stempre, de Ia t"tegracion economic cantnental", como un imperative par Eatedes Uniidos, porqu pronto lAs cxportaclones de ete paes no endrian otr paste m agn en ei munde adonde Is.
Qui diferencia coo eli ambeste de hate coa de in ro cuando estuve aqui[ a Wilm ve. La producl6n de acero crri. a 214, ahorae c193 (100 s el tdrmin medi annual de 1933-1939: el indice de las activdades comerciales era 18.3 hace un alo, ahnra on 179, en lee en el boletin semnal de Bur6 d \Investigacidnos ecodmicasde] a Univerided de Pittsburgh. Y al WetS Street Journal de Nueva York encabea sun despacho con esta senteneia: 'La production de acero descended cte saemana a u mis bajo niveS de todo el ao". En esta zon ]a induvtrt esti trabajando a 78 par ciento d so tapcidad; hate menos de sun aso trabaaba a 100 por cnin. En todo I pai Ia production est par debajo de 90 por ciento. En 1952 haia mereado negro v mercado gris det acro; Isa gens compraba "mod lo que parecia acero". "cuaquiera coa qu so ftotara". Ahore las ordenos mrmarco pc are nmmeni haute caI dnsaparrecr: Inc ci"ecks"
legron a su cumbre.
Pero a gras parade ja c nsi lo en qu aste ss- tel ann oreord e Is prdision do acoe.
s, pacetuns 112 mitioes do inedas; el ano record anterior uet 191ceno 0 mitiorios. Es qu 00 tereceso htiesaidi e
gotlpe. n pores meses. Lu capesided de produrci6n ha crecid en .embin e satns: e do ni sinion r detc so lad A men a o c 03. 91 ena 14. 117 a romicoso
de ste ado v us do 122 ahora. Ye he visto aqui atos-hornos apaados, y leo qu iambie los hay n Chicao. '.0Deinis en C,sland.ciFilade il. Aqui, ircns. a las chimenas sin humor. es a[ fcter humane ci que irssoiona. Cada alit-horno qe e spa disa etnednsocupade (a' mniice auoledais. Cics-.nquo lee roge el seguro social. peo es per aigi n tiempo; eso n eimina del todo el impact psini6ico. La industris de aroe ha rctisuide c, os 301001 stahajidore sin empleon qu et soemanRne d soviemir isiucrln osnmern de ins rea, idos a cuh. nidie dcl Estad. AiA -cr Nueva York so Samea poesimisas heo oer 4 mcaesr ta s o- doeon a00 c snodu'tria nes-ia rbhedo r enP por ieono do sri capacidad a iico, do ao. Psentian Ia on "a detensiande d a indusri rio, teriI. ye loo.Conr
redo ci eiuerzn de los industra1, pare manten r nls altos nielee, s produrcinde deautom iis ao eh ,ra n ri mines Edon usur era on soepiemdr. En rsyrayn doonto ao s-IPsider
de Ia Unired Sta Steel C.o., Mr. airless predjo ci ariboad os duletrilo; cieme -t'sontra Is rd
loca det precious y- la 1 1 p etr iaa desteal. La soema peada de d apareciena os 'urocins d fnode.la compau nc.
-o ye ha.osro "agn dol resde tranuport, aparse e u hasn oerenadetc sirs precis. La ros.aia deet Mr. Fanriess rodeia nanleone ams idices do pr drird: roe sins 275 000 ori~nei iss y 300.000 empleados v breros- ycontroland sin trcin de ]a producciron d acorn. graitae eadament en I, aire oro
ric~ i ]o a s-rne.ira cemime fluctuaridnron esios gigeastec 00 oxtiende enmo mencha do acite. a ais enter. Como los etscoarersrlecarrcaroen o rtsbre 3 por cienn mer s mineral d hiorro Quoe cc nI mismo mrs nl alo p sedo. ore s dice do los Acarres ferrrviarrins. qre inis I an e lee components del 'orm etro oco6mics. dcscenris ese ms 12.30 per cinto res-e pots octubre del ainO pasado Ptcn SIe Sono so desance; lo. ie ean 00 0 dinstalad.

ens pros'dimienios. La United sties Sleet esia trminandn Ii plant. de Morrisville- o Pennsylvania dondo benficiar el
mineral que mpezsar pronto a Segar de Cerro Boluar Vencruele. a razn e 2 milones d anrs per eo y suibiri a in hiela 1195. Re.mplaa a i s isnosos dcpdItios de Mesebi. en I Lagn Superii, quc evidrente medin sigin suplieron el n pr cienoin del miocral. Pero hay otr uo podrieaos lelmar mater prime d c las plants decero: es o5 acrn dec segundo mann. S
'scrap'. El ato pasado preporcinn6 01 millions do tonciadas; en 1951. el sa n record cnn 105 miIones de oneledes do producnon de acorn. fibries onsamieron 68 nilones de toncadas de arrap. Per c tmercado de est e aciro et sepunda m no a pare- i roeIns prmros indielos del cccea actul. 'Sit a buse. un nihI do plate pars las nubsao s e oceurecen ci horionte del acr-, no evan. hailar en el
scrap' djo hare pe o un 'dirigene de 1.inidts tre. Cnn rono cribie hace aSgno" mess el Wall Street Journal: "Si eliS crap e ci baretmetro.am s cera un lormenta". Se vndia a 44 ddleres a tonelada n agoste. ehora eati a 34 aqu en Pittsburgh y a 30 en Fladelita, nsecree qua ha tocado fodo. En leasiltitmos tier ha habido una reaee6an. pe nadre sb& tsi se debe aS echo d
-que et gbierno leante is Prohi-


bici6n de exportar que reia desde haceaos. Rato, y el hecho de que vuelven las rdenes de compra casi paralizadas, son Ias dm columns que sostienen- la esperanzas de que el reaJuste ya esti hecho y no habra crisis mis honda.
Hay una tercer radz6n' de que se Ocupa el Wall Street .Journal: Ia de que no siempre el nivel de produccisn de acero ha bajado a parejas con el precio dei 'scrap". Ahi esti In cuaEi depresin de 1949. A fines de 1948 ,el scrap se vendia a 41.75 d6iares le tonelada; Is industrial estabs, produciendo acero a 98 per cimeto de sa capacidad. En enero de 1949 el scrap baj6 a 40'mientras Ia tndustria operaba a 100 por ciento; en febrerobaJo a 35, con Ia industria produclendo a 100 por ciento. En marzo cay a 33 y en abril a 23 y s6lo entonces Ia produccldn baj6 a 99 pr ciento: en mayo I produccion baJ6 a 93 por clento y en julio a 71 per ciento. Al finalizar el alo 1949 el scrap estaba 19.50 d6lares I tonelada y la produccidn media manual habfl sido 81 por ciento de Ia eapacidad. Dos altos antes ocurrid algo semejante. El scrap baje en solo un mes en 1947 de 38 a 33; Ia produci6n se mantuvo en 100 per ciento todo el and. Nadie piensa siquiera que se repita ihor lo de sc rils de hate 24 elton. Las fibs-ices doeacro produjeron a 72 per ciento de su capacidad en los altos anteriores a I% crisis, bajaro a 48 per ciento en 1930 y a un catastr6fico 20 por ciento en 1932.
La situaci6n mundial rq parere different. Los competidores serAn muchos. SueCla, Jep6n, L area Sovitica. La Comunidad Europea del Carb6n y el Acern (Alemania. Francia, B1gica., HoSenda, Italia y Luxemburgo) ha tnid que cortar ya su produeHin. Corria a razn de 42 miulmnes de toneladas anuales hace sn ho,. ahora es 39; hay una merma de 3 millonT.ose-n nreciente inforine de Ia Comisin Economic para Europa de In Naciones Unidas. Inglaterra, en cambio, ha aumentado en 2 mSiones de toneladas el ritmo do su produccidn en el misme penodo, d 1 a 18 millones. Estos son dos podcrosos monopolies ,cirtelesi manejados per los Gobiernos para ns cuales el comercin exterior es un brazo o arma del Estado. Esta es Ia co-rpoeienr-a CUe el acero de Estads Unido ests hallando ya on las mar-ados mundiales. los dos cr-Ses fueron hijos. en cierto modo. dt Pian Marshal. La jguerca por Ins mercados est en march' yq se ii- expresando cada dia erm en los preciis: los cnsurmidores et ecero mandan a.nra y )a Ametrica latina P stin gran ronsumidor. De toda Ia produreind del consorcin Francia-Saar. 86 par cien esti vendo ya a mercados extranjerno.s slo nr 14 por rienin a zonas coloniales de la UniOn Franoesa.
Pe"o aqui en PitlshUrgh Oslo
no ems Rin "tiempo nublad" aarv Aloanos ise. "Ye sisna s-1 elnfono en mi oficina". dice un zerente; 'hasta hace porn In miraba v ninguns orden venia pur el. 'Hasta hr resibido sirdenes
son Ia tondirin "os-ontreea innedicla" Atrepa, alknes on onimos en las remianas ccion pasadus". Lo poor qued6 ya atres
reen en est Metrupoli del ac-rc, con ese subrayado risuefo de ue sc e ao que roarc I re-4
cord de poduccio cnI Ia hstoria esl eI iq c les ha dads en visperas de Na-tidad. lns mas agodn rsidors de cabeza.


TODAVIA -tamosen douda, carmmba, con PI Servicio Social del 'Lyceum Lawn Tennis", be prestigosa y alerla sociedad femenina de Calzad-n vA en sbI V ed ad o. en uanto a sU --Campatt de Peso .desenvuelt a So largo del pasado n or oI embre y en la que tanto han laborado brs sehras Maria Euge-ia d
in Barrera do Alfonso, Nenita Colina de L6pez Olivera, luarta Vinmer d Marqus. Paquita Gon.calez de Santamaria, Piedad Lepez Calvo de Goncalez y Blanca Vila, comonento sdel Comit enras-gade to Iloer adolenlo Ia cuestacion. Mas se dird que hay fsnas que no prescribe. y las de carbdad cristiona, is de asiste-cda social, son una de ellas. en efecto. De esa mancra, ;.cuintar personas por una causa o por otra, ajena siempre a su voluntad, encuentran en la propia situacion nuestra de no haber enviadn Ain el arpeso", simplemente o-l 'dla'r" coo el que el Lyceum haee milagr. -verdaderos milngros 'eI ayuda .ereteccifn &I pr6jimon sado lc? Puos o buen segurn pueden stirIns alu'ridos, aque-. tlos R quiesses tambiin les ha caido 6ncima el sayo que somos nostrosc ns primeroes en ponernos. QUe Ia "Cempaul del Peso" tiene nctrava come suele decirse. y que Sa mano del Lyceum ain se encukra extendida a todo aqiul que desee contribuir a una hermosa obra de bien social.
Ahora, al relacionar el Comimi de Damas de esa empresa, nos heos detnido, levdndonos la manos a la cabeza en el cnocido pesto sorpresivo, ante el nombre de una de las senoras: "Y el libro fe Marta Vignicr. ;pero es que odavia ni una Jota hemos dicho de Gozo y Dolor de Serv Es oue los dias, las semanas en ostA hab randa concintrica que- es el humano vivir, apenis 3i nos dejan tiempo para hilvaarrecuerdos. Las poeslas que estin regidas por Ia naturalidad y Ia senciller, siempre han encontrado en nuestr espirit la mis clar resonan-


cia, In ms cilida simqatia. El darse cmo alague comno luz come flor cmo beso como ritmo es el modo de entregar el coraz6n que canta y el alma que piensA. Marti Vignier. en sus versos, en su prose -vase "Fragmento de un testemento espiiltual que debo de escribir anles de morir"- comon certermente anota su prologuista Agustin Acosta, es sencilla en su profundidad, urclacins.de lemenins poticos que es menester sehalar para que se adviertan conn afOrinados complementos, cmmo factores que se bastan entre si
Dcsde lueo. s-n dpocas de tanta ponsia de tirabuzn sie sombras, In dijiano. claro, socillo, sobresale rnseguida coma el buen perfumoen cualsto se destala el fresco que In contirns. para dearlo todo-go aromado. Adde. s- s Ia direc form de "ver" y sentor, al propin tiempo. las cosas de que so habla. Ins motives que se cntan. L.a gran poesia espahola deimme sios de oro result exhaustive de ejemplos y nos eansarlamos s-e mencionar tambien la de niros paises que no Espahe. Aun en la mas alta expresidn lirica, pongamns per ejeniplo. Ia epopeya, se requiere cIsridad. sencillez de expresion, naturalidad. esto es: Inepiraci6n uNrdadera, cm la cual exclam Qupiro, no hay poesia.
"Gozo y Dolor de Ser" nosee csa dificil -y tan fcil-- gracia, y su autura se complace en dcjarla en sus'versos, on su pros. coma se ha visto En algunos d sus poeMa( Isemos encontradoI a suavidad. 01 dulce clAmor. Ia espontanea musicalidad de otros deMendive, uno de los site primeros poetas cubanos escogidos por PIseiro. Transcribiremos" La Estrella". -Mirad a la easr ella-En la noche fria-emoSuna nsombrassrometiehdo el dia. -LArimaon sonrisa, nunca So sabr&-Perc pena a canto-su prsencia es bienAgua que no. corre-fuego que no arde-vientos no la mueven-ni la muven mares-e-Psrnue el pecho nfrece-j-leneroso al tiempo-cinco clavos;. de orce-le han dado pr premio".
D esa suerte seguiriamos enhehrando estrofas pagando deudas. quo, si apena el retrasarlas. con qu delete se salder luego en cUanto el tiemp pi el faver de Dias In permiten.


""a alhorada cuaiquiera de cu quier dia.
El mundo tiene hoy dos capilp nes, Estados Unidos y Rusiaepresentantes, a un tiempo, de Ideologies contrapuestas y de intereses excluyente.-. Y los dos disponen de la energia at6mica y Ce sus mortiferos engendros. El sometimiento de Alemania y de ms aliados, resolviendo) Sa uerra puede decirse que no consinti. sin embargo. ora cova que licuidsr un tramo de I grand tragedia, po-que antes 3y a bo largo de So contienda y despubs de ella. Rusia ha significado para Occidente run antagonisia mil veccs mts seri que el nazismo Cm 1-iller y el fascismo de Mussolini. Y nadie ignore, por otra arte, qUe terminado el tremendo choqur. San slo las arrpas recesaron. pupri be amenaza de la Rusia victorinsa se Irgui. con singular arrogancia, apenas los tratos de Ia poguerra obligaron a uroducirse a las Ilamadas Naciones Snidae: ni. tampoco, que ha sido, .in duda; un estado de perconne tirquieSud y continues gitacidn o-l ue he prevalecido de entoncesoacA. Guerra fria, zuerra de nervins asistida pIr la certidumbre e que los descubrimien tos atrimicoe cran poseids mis alli He la Cortina de Hierro.
Las consecuenciar inevitably de osa realidad han sido pres-i'tas y expuestus valientimente por el General Eisenhower. 1Hoy eb mundo sabe por sr omna qui atenerse. Ya nes iestion de cnnjeturs y sospechas. sino, xfirmamiCnes ampliamensrtfivuledar. quCe podrian condcensarsc en esos ruatro punt fundmenSelce-: prime, que los Estados Unidos disponen d recuros al6minos suficientes para deO-oloer cualquier agresidn y castigar de paso severamente a su co rario: sor'undo: que Esiados Unidos rmsA dispue.on a emplear las urmrals mica tercero: que ni Is unoni Sn etro puede evitar qu a eos se les apliquen, porque rio sdole0 median defcnsivo al;uno que lin impida; y cuarto: que l porvenir de ]a humanidad y la seiuridad de todos reclama de odos por Igual un Alt on la los-a rrerA die AgmevtonesHdoluslo Ins nn de I e sre son lstoigu.
Ante Sa inminencia del iiesvn. ol President norteamercan o invita a situar los recursos de a es-a atdmica en sea direccidus ruboadora. ptabes el prpdprit qir deClera en nombre det su pai'
"Detenernos als, en las segurides do ruv poder -dice-- seri renfs-mar cardctrr de niivo sin ocpercr-navdo b e sniia ds que 'dos closes Ftrmicos estan condehados a mirarse. mildticalr indefinidamente, a traves do uin mondoctemblorso. Deoenersep ho dens cecolar, rionconisi~n. Ia ore-oabilidad doe destrucc16n de a civi4zacidn. del aniquilanmiento del patrimonin reemplazable He Sc humanidad que nos ha sido begado de generaci6n en gec'racidn. y de condena de a humanided a tener ue comenzar de nucvo So lucha ancestral. cuest arriba. desde el slvajismo ela OcenCia Ia justicia y el derecho". Para ritarla, propunna que soe wlIe "la formaen que la nislSgresa Invenliva de los homnres no s- dediquesa sir mu-re.siennre ronsareoa so sida". Y'i ye ntradas rsas esis. propone el control! de l energia Pt mica bajo IF autoridad de las Naciones Unidas, in dtribuclin de esa energia con fines pacificos y de se vicio. facilitindola nlos pueblos que care.rn de ell Ia reduecian do las rescervas dedicadas a fines bdlicas. bR entrega gradual. conjunta, nor los paises interesados en un prerama constructive. de sus mnvilizaciones de uraio y materiles desintegrable.rasn nruanismo inlernacional y controlaidor de 055Crcia at6mica.
Los extremos planificadores dop discurso lo redondean como documento politico. Cisrto es. conforme apuntamos mis arriba, .ou se hIa servido Eisenhower de este pronunciamienio pare pramla Pam a las claras que es at6mico el deri military nortoamericano y Y en su o inion. de effects devastadores p definitivos. pero tam.bWin pars poner de manifimsto que. convencido de los estragos suicidas Que is energia recien descubierta puede acaicnar a la humanidad, esta presto su pais a Aeponers loS recursos de que, disPone.yi a adopter medidas setdarias que a esa humanidad garantice, cuando menos, gut va a seguir poblando el planets.
La inportancia de este discurss no se oculta il mis msitope, -.S613 Sa iiminentia del peligro puede haber fluido. en el tono franco. director, amargamente elocuentep de sus periods. may se sIS y mditades per otra part. Sbre Ia


viejes por tierra do iMatxnzas odas las precaucienea quae mean cansniesos ceontra loxmancros,pues es grande el nemero de dstoasque ha salida a luz n los ntimos diax, y tanta su astucia que asvigilante policma no hepodid dar con ellos a pesr de la medidas que ac tnmado. Dice quo en la cercanias de iciudad se ha encontrada a mucho viajeros imarrados a0 os irboles poi loe raterosIns ales se han contentado on robarles solamente in haceles delo personal. Pero no les salvari eats circuristancia di caer muya en brcve cc mansa de Ia justicia. quc lea apitCari el merecido castigo".

MATILDX DIEZ

Cada nuevf tuncibn de
la .actriz Matiide Diez en una prueba mas de que la Habana disfruta esto diay del arte de una d las mejores artista epadiolan.
Para fecha pr6ximfaanuncia Ia representaci6n de I obra de Lope de Vega "Ruen maestro ci amor, o
La Ni h Roba".
Y con lo dicho qued.
demostrado u a ve mis que lo,aciago deI l vida no depende siempre de Ia coincidencia del nvimero
13 con el artes.


MLAiua.5O


-. I


Editorial


Un grgit docutriento politico: el discurso de Eisenhower


EL discurs del Presiden' de Estados Unidos a prop6sito de Ia presenciaude la energia a6m-ni*a coma fuerza rectoa de los detinos del mundo, es, quiza, ci mis importance documeno dado a concern
desde que t;n
decisivn deocu.brimiren' t,1ci6 IR eta pa
d-amilica que
el mismo ha
,0reado para )a
historia ennFe m p o r i nea.
Por si contenidn y por su claridad. y porque esncara sin ambages el peligro que Ia era at6mica represented en Oum) sus pasos inidiales, luce de un gran sentido realista y e un sinoerid-d basada en ia plena coniencia de ea peligrosidad.
Responsables I1s Estados UnHos, en buena medida, He apacici6n de la energia at6mica. hay en I &voz He Alarma del Presidente Eisenhower tod la caniHad de verdad y He draticidad. si e- %suiere. que esa responsabilldud aconseja. Arma definitiva para la Agresi6n, venerio suvez Ce incalctlables iondaden priei P progreso rivilizado y pacifico. be at6mica. cuanto a So primer. fnrcanda y elevando al infinito Ins efectos Ce be violencii, supone en Is 'actual discordia university dI posibilidad sierta do'una ripida liquidacidn del linsje humans. '' saudalo-o y Pl IAcervo de instroments mortiferos que los raises prinmipales levantarnnoo. n nri- que e Imacen del rbe acresadso re-sult do assne 16i mmental. Frnte a oeS situaci'n dr hecho el honbre ue be gan6 ,to zurra a la caiia dVe Washir-v inn arivirie, dode i condition do tefs del propin Esado, cOin s- avecinan los duss do eI conflagracin sin paralei. y c6mOn, te no ventilarst cportunamenlm e destinD Ce esp instrumento Hestn.a 0ut y riposte, quo cuenta coperticiper. Is horse ultima neode sonar pare numersos pueblos en


Entrelineas

Por E. Fernandez Arrondo

Campayiia que tiene octava


El DIA RIO hace cien aios
UN. liA COMO HOT RACE EXACTAMENTS UN tGLO. CL "DULIO' OFRECIA ENTR OTRAS. ESTA NOTICIAR. Q1E
RETRATAN EL ITILO E VIDA DR AQUEL TIEMPO

Martes, 13 ti diciembre de 1853


Veamos i el de hoy
--marles y 13: es un dia
onb ago.
Pans In prontc el DIARIO no public ningdn romumncado de oficio, I sue ayuda mucho a no career en Pupesraticiones.
Pasemos $i articulo de
fondo.

RUMORES

Que empieze aSI:
"Amaostrados par Ia xperiencia sabre I suarte que corren las mal forjadas patranas, que con Issencion mis 0 menos vAna suele concebir una fantasia ecalorada a enfermiza, noshemos con todo esmero abstenido de mencionar siqulera, mientras se hallaba en auge, el oitimo rumor de semejante especie par mis queIe observisemos con poco cemnn empeofa". lAhora viene to infausto del die., nos dijimos. Per. 1 t a arce do articulo no se dice nadA en coneto sobre ]as "forjadas patralas" y Ia "fantasia enfermii",.
La discrecidn perodistica de entonces tenia tAmaho
de heroismoi. ,

EL RANDOLERISMO EN MATANZA8

"Recomendama a todoes
los oue tenzan c ohacer


"I


la umanidad-en na ataocucidn pronunciada ante ina delegaci6n de la Organzietin de Alilmentacl6n y Agricultura (F.
A. 0.) 'exhortando a iue se rellicen sacrificios para vencer "el problem& crucial" de I's alimentoa en. et mundo al extreme de que ete personas de cada. diez, comni' promedio, padecen hambre e, %Is actualidad, segiin el Sante Padre. El piadoao Mandadiento de "Dan de comer ii hambriento' urge ser cumplid, puesto que como tambikn exprcs6 Pie XiI en su alocuci6n, "El mundo esapazde alimentar a todos los hombres ".
Puntualizando los hechos,, Su Santidid agreg6 entre otras pertinentes consideraciones, las sigulehtes bien expresivas palabras que van at Ifondo del.problems:
'iDeate c aulo dcvialsagricrun faIlt de equilibri antrie lea pases udesarrollados y los de e casn desenvolvimiento; La produccin aumenta ripidamente y se intensifican las exportaciones per una parte. mientras que por otra,'en especial en el Extremo Oriente, Ia nutricidn es deficienIe y las importaciones son limitadas. La piadosa alocucidn del Pwpa, quien acaba de manifestar una vez mis u profundo inter's pcr ls pueblos asiaticos "que hay hambre y sed de justicia", me ha evocado dos gratos recuerdos. Una de ellos es Ila sistencia, comeomiembro. de una delegaci6n cubana con mis distinguidos 'ompaterosi Ingeniero Amaden L6yNez Castro, doctores Arturn M. Mahs, Felix Hurta'lo y Felipe Pazos, a la Conferencia de Het Spring, Va., Is primera ncelebrada en el camino que condujo a ]is de San Francisco -en 1943. Rn ecr'a He Hot Spring se acord6 a creacI6n de la Organizaci6n de Alimentos y Agricultura, a s que se refirI6 Su Santidad. El otro recuerdo. es el del obseqie que ns fad hecho pocos mess alrijr por mi ilustre amigo doctor Guillermo Fernindez Masca-r, quien o gus ochenta&fins cumplidos no ha disminuido en nada su profunao interns humane per el bienestar y Ia educaci6n, ideile, que ;lo Ilevaron a ta lucha por, nuestra incependencia. sirviendo con Calixto Garcia, Antonio Mnacen, Agustin Cebreco y otros pr6-cers de nuestres luchas libertarias, obsequio consistent en un original libro titulado "GengrAfia del Hambre", per Josue de CatIro, ilustre escritor y socirilcgo brasilero. editado en Buenos Alres en 1950. El oeor Joaud Ce Castro. en Ia fechade -la apariinn d ie la Geografia d elHamhre, Editorial Peuser- Buenos Aire, ora catedritico de Is Universidad del Brasil, director del Iceituto de Nulrici ny m nenrn Cc s Comisids Nacional de Alimenacidn en su pas. Es autor de numerosas obras-sobre ajimentaci6n. condiciones de vidi de lao riases obreras en el Brasil, .Rlhri, maxima. alimentacion y raza alimentac16n brasilera a Ia tuz re Is Geografia humane yvAli.,' moenaci6n en los trdpirns, pubtioadas en diversos, en portuguiA. cspaol, inglks. francs e italipnn. osd-1939 a Iafecha.

rncr. i-A travits de i, ha puesna Sisenhewos- lea caries roedi--nte lAs rules el ginern human puede decidirs au sue.te. Por primera vez en Is historia l hombre se encuentra frente iune alterrativa universalmente dratcica: be de be muerte Ia Svida de os n de todos. Por primer oz lamhidn un discurso. abogando ps'r Ia paz, prev, con sobradas y dicamos quo palpables zones, la posibilided, sin dispute. de un v'rdadero apocalipsis.


lizan yourhien cota r P1ca. minor seguro y lograr que sibreviva a 1a catestrofe. Uno se tales errores e sin dudaalgdna et que consiste en haber deiado morir do hambre e cenienares de millones de individutos en un mundo dotado de' spacidad
casi infinite pare el i fusento de Ia producci6n, pues dispone de Sm recurss ticnicos adecuados para realizarla y srega, pare hacer constar quqla situacti6n del mundo ha cambiadb at respect: "La demostrac16n mds evidente de ups nueva actitde universal frente al problema I encontramos en Ia realizaci6ndeI l Conferenc],A 'Ce Alimentaocin de Hot Spring. En esta Conferencia, reunida en 1943, 44 nacdone; confesaron sin aftbiges. las condiconossriles de alLmentacin desun pueblos y prayectaron las medidas conjunt. qu debin.plicarse paraborrar, a par I sI enos dil'ir. en Ios mapas mundiales etj demografia cualitativa, las manchas negras t qufdepreentaban a losoinclens de poblacilone desnutridas y hambrientas que exteriorizanpq' sus caracteristicas deinferioridad antropoldgica, por sus alarmanten indices de mortalidad, y por sus cuadr6r nosoldgicos de earencias alimentarias- beri-beti,1 telagra, ercorbuto, xeroftalmla, raquitismo, osteomalacia, bocio endimee, anemia, etc.- la penuria organica. el hambre global e ocpecifica de uno, de"svarios, y, a ,eces, de todos ms elementos iundispensnabls.J pars Is nutrici6n humaia.
La otra cita qut me c"neerne personalmente, pigina100, capituto titulado "El Nordeste y In Cana de Aztcar", diceasi; "En una de esa zonis de monocultura aucarera, per.su caricter de pequeena isla l process de transformaclsn econ6mico-social ocasionadp por el desarrlIo de -is dustria azucarera se opera on tal rapidez y tanoaes nitidez en sus diversas fases que puede servir de ilustracidn simnbdlica para Ia- caracternzacion socioldgica de las regines azucarercs del mundo. Ramiro Guerra y Sdncher, tn un estudio sobre Ia influencia el a76car en la poblacion del Mar Garibe, destaca dende l comienzo de su exposiciin el caso de Ia Barbados, con sun 1ll milns cuadradas de extension y gus195,000 habilantes. coma una espicie de aboratorio experimental ri somlogia en quoola introduccnido dote)a eeha pmovord onea prior do iclenopetivas reaccione economicae y ancicles ifcilmente indentificables par el investigador". Josud do Castro reidrse, a Ia lorcera edi 66hdO Cc"Azuecs- p Peblaqids cc Las Antillas" y hace c:nos er que ruandn el iran ei* r rashIero
Gilberto Fre- estudirP.l nordeste arou carern. Invne6 ci parelein entre Is Barbada p Penambuon. 0
Hag constancia de est lita. con satisfaccidn personal, desde luego, pero tambidn oara recjar constancia de d aparticuiares, de in aporte de nuestro sals aS admirable estudi de la "Geografid del Hambre" dr Josud de Casto y rim In empila decurnor-iirtn tel reputado gedgrato te cI nbruna.
Un concept sods adecadc y josto etl a eccnom iamundiol Se pormisirlea aCube, quo sporle So humanidad de cinco a sitle miliones de toeladas de nzicar, un alimento de primer orden que a todos agrada, fortalece y'vivifica. pudiera aumentar ese Aporte a no menes de diem millones, a precims mis con6nncos que ls ya muy reducidos actuales, oi se suprimien las s-barreras arancelariAs y ntras trabas A comercic ftorps del hombre que se sufre n muchas regions del planeta.,





AJ10


televisibn af

rites Pro0gi-ras del &ternes

timto por televiswon

a vimos a )as Pereyra y 'Victor Alvarez, admi- ChiQ-TELEVISION CANAL A Q-TV tin li- rables cnmo de costumbr*. Y toii baJo In, di- dos Ios que Intervinieron en esta 14;15 p. m. Variedsidei; Musicales.
6 de Znniga. audici6n, que es un legitino or- 12.30dp. mr. K de mi Jai-din.-A
snut cn guillo en In prograkmacl6n d6 ca .c :, m. Mitinike deI Oinmingrn de la novels nRI 2.-Mencl6n especial par-a lna ,ara sen to nieve". El 6este "Tex, itrpretell se impecable produc1n de e ae pro- I l Invencible' conoTex Ritterr y Leniiaci6n del. gramns. John Rutherford y I a cartones 'BoECabrera. L2 I Finalmente, y por .1w telkvisibn bo Como una zorra' "La nuez parSno q6lo un Nacional del canal 4. vimog en lids", "El destnrnillador"., pe ica, sino que, "El Teatro del Hogar", una adap- le r a Ron deEl perro ye e nsual y des- tacion de Josi tie San Ant6n go- y.J1 m.Crudel en E i rna". Ca i able francis, bre Is inmortal nbra '"(Anna ulo N. 1C:"Eu a nuopda.lCa.
b Henri 13o- Christie' del laureado' Eugene ict~ladores". ito en )n unn O'Neifl. LA adaptkacldn, d1=0et, 6.30 p. M. Cisco Kid. )mbrarnos. al teniendln en cuenta que ias n ia~s 7.00pi Lcas Pand l Dlla ccidn tietina de video son mucho mis rigidas 7.30 YEmm trKl'a -;. IsDr Cl1, comn ntra ,queLa 1libertad iteatral. Vizquez Mge.Em rae Iir i
i dad, cant6 a GRlln fi al prnductor'de "Anna mar y atro s ro. e ela oevy Fu un Chrsti''.En lirminos generates' p'esps.
ty que rnos logrii un edicibn formidable. San 9.00 p m. Conflictos rt-omano. 1y auin mAs Ant6n rlndI6 una Wgnifica faena Violeta J),menez, Pilin Vallejo, Alerern, sin du- histridnica. Sergio PorA tambi6n jandkro Lugo, Rafael Bertrand, 03erxitil at-triz sp Anot6 una marav lOsa cu. valdo Fusfier y Daniel Faeias, en
cidn.,cstremecidla y varonil._Per. otro libreto de Mercedes Anton.
Incie, vmos u ieri de Is Fuete 9in .30 L16veseln today. Moderadornoch, vios ue Hrm ia e uene- qienMiguel A. Martin. ,
maestro Er- tuivn la labor mis lransidat de In .45 p. m. Resumen de n Smai'
panal 2. Una nnchr.: Herminia de Na Fuentr di i Noticlarin CMQ-TV1.I, loCutor: .dp In mn i- el personaJe fisira y raniritual-Eud Tst. '
k.n-ee 00)p .Tar e ie Mar-


a


pu&-fauaef cine". que sera presen- 06n de In notsbiniiimm soprano tado hoy, domingo, A [as, siete de 'Mhercedes Aldamna, IR cup, entre la noche, con Jncontables atraictivos otros nmeros, Interpretpri Esa D inos. en primer lugat, que eA.hlrad Agustin Lars. con el f
teleaudicion serA animada,vor Juan acompahamiento de 1A orquegta GiJork Marfie aaoyPqiad ralt, bajo )R direccidn del famoso
Ronda, que por Ai solo "s un ppul Csonka ~
agradable nc ntivo. La pudiciin die hoY de ',Bouquet
Jovener ico cursantes pArtivipA- Musical" eqtarA dedicada n1 central
rin. en este programa dialoganc EIa" provincia de CamaiZUeyRoleth scirmaras de television (10 He ';qui el magnifico propramn Canal 2. con Juan Jost Y PR(IuMR- que se transmitirA A las doce Y me-.para optar por un premio en efrcti- diR,!or CAdnak Azud re Cuba:, vo y Igloria de cnverise en nr-I _rn ici de Al Ce entral ia.
A iuz7,ar por las noticias que te- 2-Aragonefsp Y DpnzA Gitana, def nemos. sobre este nuevo progzrama .In operR "Carmen": Bizet iOrquesdel Canal 2 podemos paugurar le un is 1. comoleto ixito, todp vez quetse tra- I .--You arr Love": Jerome-Kerm NMereides Aldams
ta de una audiion entretemida y (Soprano y orquesta) yp M Pr l oigop~i
con agnificn Pre-nin- 4-Oios Negros: Cancion popular dip 20. oBouquet Musical" esta Tambien hoy, domingo, el Canial rtSR Orauesta). preoarAndo um vro;:ramna extraord2 ofrecera. ;I 1as 7:30. clexquisio 5-Espanoleria: Agustin Lara (so- naric de Navidad, con is present&, PL*Oratnx rExasibe. prodaien v dR prann y orquesia'. Icon del Coro d ,las.Juventudea f,&
9rigdonporlaNes y de a osa tr A -Danza de la Antnrcha: De IPS 16hcas Cubanas que dirige Marta
Carona Nkor e Bti~nqateidrAtres danzas de Enrique Vill, de Ed- Fernz-ndez Mnrell. Este magnifico a s ca20,lasreclacones -ward German lOrquestni.- Coro cantarA bellax Villencicos, que
"Bouquet M usical" se, eqm!!ra han tie deleitar P los radioyentes de 6 -empre en presentar A In- mej-ores Cadena Azul fie Cuba.' en el progras ect to Ge -,rtislas. Y 1a mnsicA mAF Adecupda ,ma que nuspicia Girall, "Bouquet
-4 i -f


Se nfrece en mente. Indudlabiemente: aleanz6 IS 1.v P, .t- a od~slgAsnprencd i uip"
tuaclon per- jer-Arquia de -ius compAheraq He -e,0es ienpr n RaulRe ucltu Y Vela R A IT Rconfesion por Triunf a la',amnenn progrm c~



l ~ ~ ~ L de aoEnsbd T"18 CMQ,7:20 pm. del Canal 11de "TVdel COribe"
iN TELEV IS 10N
-S61o aquel Sacerdote conocia Ia IDe trilinfo on tribrnfn va el Canal especticulos, contarg esta noche dbin'
i t0 0s hacen de todo" ;arita Prieto, Ant onin Palacins, DeF- verdaid que podia saivar IS vida He 11 He Televis16n del Caribe. pues Su l[a animacion de Silia Medina, cuoiel Farfas, Manela Bustamantc, Ar. qu hiermano .S610 il con e ro.ramac16n ha intereradn extra- ya personalidad ante las camnaras
psti -rn l I rncia rubati I a nn er y Migu e A.GaRirctizA r socreto que Salvai qe nce- dnraete jj los lespectzdn- televisoras E5 do por si atrayente.
" sirs u n e S en ocd vrum ea a ruea rcina, Eenrnro del am Snrn".A -te de una horrible] condena que In 1r11. Y cada dia su feeaudiencia Televisin del Caribe tiene hov
:uastoos quns sbesit siIA e aneroim inse b anin la "leeig e ao partaria Para siempre de )a mu. es mavor. Se explicit este exito 1 n- -otros programs de gran valor,cui,de tMQdT cliviobe usi aa ta veolumvn se in- er que amaba ,Pero eI Padre An. discutible tde Telpvisi6n (det Carl: tural. Por ejiemplo, IS charla del
Lcdre Cq-TVdvdP s prei ial.aElratar de l evarge e el no podia hablar. Tnia que ca. be. por Ia acertada direccinn do sit Re%. dr r0 ins ttlad
0 cirse que e rmnfnl rstn del podaremn Mdo-TV-CNAL 7 ar aquella verdad que era su tnr. Personal t~cico, y lie indiscutible Crisin y la Humanidad, a Ias siete
va id enes s lveIaprs ei ara dad a buMa Ian q ec mpnto, permitir clue sut propin hotr- eprecad Uantos participan de anhea s'it y uro
evpid n ecar n dela"Palaanadebadn" qe ten.-12.00.,4.00 y 6A4511. m. 71 VerHU-,'0 I lCarrnu. el fie Ins Sorpresas". j arias. -Locucihn: .Jos As Cenern mano pagara por- tn crime (we no en IS confecrinn* de suis proprama- Ciencia Popular, bajn Ia direccion
lopularsimo r, cumuldos aense dia ]a fan- do Sevilla. con Sara Garcia Julin llc.vArA boy a Ins trievidentes una Br1ilO. PrOrUce y, dirime: Jorge 1. habiR cometido, torque un "Secreto Ei Canal 11 de Television del Ca- del doctor A,2ustn Guitar, co ,a lpcsi~. r Uia cuaticldd $10.09,9.'1.9 ilrel.FradSlr iulmvd or d iHenrqezYailn econ eio" ns anab an l o ribe knuncia parR boy una audirinn colaboracidn de IA seniorta Catal .
ni.Artual-pren s y cafectivo que seran He Ins Arenas. con el tituln de "Paniramica", on su -VUeIVP "I6wsclo Todo" P to,, o lena~ agrno o de alta cpljdad arlisticR. on P.1 pro- explicandin teas cientificm con
Clu de. n Actu l premiois que ren Ia virtnri.3 3.45 vy.5.45 p. m. Vistas ,dal Africa. spacin de las nchn He Ia noche en cAniplos de CMQ-TV. hoy ;k laF nue. el alma roua n mil pedazos at %P, 7.rama ,"Esta e mi predileccion nls aniins corrcspndientes: y oCsub e lina e a ificiv prueba. Muebles, rona IDocumental CMQ-TV. TrndraI a participacidn p y media He Ia noche, con atrp,- ramo Ia terrible acusacion caia so- que s- transmit a las nclin y mcdia ces pup Orintan, un programa de
i u enoimE a e He unaHe i etc. nfin H .m lChfrAoao Cr ritc e Carlns Badlia, Luceritn livrs premise Pn metilicn para sus bre Rouel s- r que lantO RMab;46, IS rnoche. Y en el rue Rctuar.6 hov prnc conn dnn Leandro Blanco counta emnam-vijd cun ppa ee c.,nnip ,ton. eEpft.Eiia ao ICual rnct "its Lloveselo Todn".I mientras que el verdadero ruinable unR 6,. nuestras m-.s brjll-ntes fizu. mn modlcrdor en of oue se tratan
ortedA eli- todo cun p undar euecer ircon 6.05 11. m. Amnian de Tiempos Rue- 1 16iz Duzides. Lalita Salazar. untacon 'Ia animacion d- Miguel I OzpbR el triunfn de sus m21VAdos ras del Arte liricn. Lalits Salazar. Aemas humanoA y socio)6gicos 'de
or ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~.1 ped -rmnnp ia ocr~. m lGgat lN!6,rr agdailena dp Paula. Flavin Garcia. A. NMartin. Locutor: Eduardo Tris- lns lscdteclaa de-qu in ucrn sclrtom; ILi- ea rsetecave om u
14 edan a ncearas om e --- 6.0 . E GgateMaon er-Mannio Tirado, el Cnjunin He Al- ta. Productor: Amaury P~rez. Hole a Dios en sut desesoeracibn cqur caleF, Scomnppidns por el notable Ins telesnectadores pupden comprillton. herto Alonso. Ro::elin Leyva, Ar- -El enemnizo dPI amor". He -Jose hieiera un mlila--ro ove salvara Ia piAnista Marin Rometi. del- Y asimilar.
9.2n p. tn. El Arrullo del Pajaritn' Man dn Martinez, JnOd A. Diaz LRs- ganche7 Arcilia, ncuparA esta noche vida die aquel inocenle. rj.sta Ps mi prrdilcccidn"'. nur a Televisidn del Ctiribe. Canal 'it r' omdQ Q atn- ,tr.CrmnAvae.DitSat-i c io slmni bacrd ". st e atam rncpode d-ecr dcarntrnon.toe a.cm dcmo l-picpi.d
6.25 p. m. Y iminy el SRatntdor, rcr-truz vCrdn A FvreDnaan tea Ipsde.el soAnre",e aCiQTVnrd e to e e SCoanrin", alnrip ie su tituoeaes i :an prc-erlecin' t.rnn d preiuman- iDici igrame 8t5 .n R mn e~f ni produccion y dlireccion He Rafael zarila Prieto. Antonio Palacins. DR. nup Natilde Mutfnoz ha vnlcadn el tie n,4 loF rue amian Ins bunno~s enn
olel u P oarama F B rier. 5.mRsmn eaa o Dually. Lncutor: Eduardo Trist niil F;Lrias. NManel;; Bustamante Ar- ro-pz6n nara planlear el rme F Wensn -- ---T.ie'.1 dr~ k e t o flicl clue lited hl-p-


E l Festival




"Aqu i hacen rip tor
3.2m d premio y I nadir fieja de ver en 1: vierne5 por et Ca na I a Wa 9 p. m. Pudiera un programa ya tradic trai te-ievisi6n. Lns b 1 divierten mientrAs PI I A er-dug9 Pinelli impm v el nn menns populs ireza Ins, it-osos pre mente, Ia seccion del G. rdns esta .llegando t
cion final en opcion i cena de Nochebuena. ctdn en-buscadel gana gar el proximn viern,





S. Radill


Piro ~r ifreatie 1heo ie1I~-, iacn Soler y Miguel A. Garcia y ramnsien cnntlci qu uspron
4l N. c oa elu lp C o edes Anlon presentars esta nache a VpronR tendrin hajn -;Ifresos-y s -uchad o d ons.
tloNo 1: VitoiaenItlia e ns L Conflictos Humanns" en lidad interpretativa lspicpls E.3cuche T"Secre(.rde Conf Csiunw en, R o
;.Que sientle una muj(, -enamorads. In.m.st aad. p-T.Sriirreaih i ir -tda aenchs aLAI 0del
ruando se Vt. en.-afad; par el hom-90 n i Prd.CNQT. i n-rrtr nh in Ir ] re a bra.nour iproducirs a nnDochQes;ns 7 vF90 e Is ie
bre ;I quien hA entreg; In so ,ida y 9.30 p. Cm. Boxpo Guanta dri Orn. rncomenrlda a Vinletsimp147z' PI_ n rp o r cin:F nn e Vna oCen PaI trlI ine
turimon enun p Ie;,d m- Brnrnd. O-AIdn Funtier yDpnirl n WNP7. de Villpxvirpnrin. vion He Minin -Bujnnes 3y Eliuardin C ,I -a n.u as y 30 31
,Qrem sti le -q-- -j-r- -- -- -- Egea.
u Asorn qe .1n b r c H ndaenTELV f'N.ACA NA Erl ,6n Cutin clpm dih e e- Yna Lanrotlpr timisorn, R1din Cadchp, Trooicana, clue so nfrece tod23 laP
hsprasde u odarolelhnmre ANL 4* ( 37prduci~nCrselasqu diigeCeH a4ocna rque dirngle y rienia Marf nochEs, de diez en adefante. direci -dor se no fe c d. II t( F S~lT(" Q llI'(f 0 |-tin~eMiult, sizue aanndosp lasimpa tamente dpsde el rin, de-baile, don-
Que xienle Pqa mis i mu er. i1.00 i -Fies ablona i nll iox do] pnblico con all ma.2nifica y de tiene mnstsaldos sus micr6fonos
rl lnnirr q~in II ndin d.r v pn.ah m.ad"en lDiabn Branle Sj arisda programaci6n, sec -AInls bailadores pueden distrutar
p in tn e n po d n lidWni n hatla nn ita. onzaa e R d o P o r so e e p te lo Con ro er mniepr Ins "hitg" que se anolati e lAs excrlenlte5interpretaciones
u I nn h dile a do 1 olvimrp---- oasno BatelylAnc tr c. -zaetrenandn las fultimas composiclo- .que nfrece el Conjuntn Senen y la Ion (it; 4,Cp pes a *SI 10 10p. m.ss ncrip i y o ach- nies de ins autores favirrillos. Aplpudid rp iquesis de Armando Rov en v a i4 p S". P N h u ti e lrn Cita A Haer snliimenlP fins, horas atie Is ,mas tit ra17 polar v flue ol Pp- Artualmente. Radin Cadens Halos- mi con Is cantante- Paulina AlvarAmA Fah*. In (ennr-n, dilra hi:- da n i Iano., prta2 nIjZan: Emri- ;, ios A sacirin do Anunciqn- oln in rip Cuba reicntrA on Mi-n in p se arnde un a-r .
Vin ripuna Parris acidd parsA mar- nTenMrrrt aayC rip sdeCuoi. din a ]A publicidAd Iiis Hin Prneresn ]a emisora qiie column cc o ietorse n9 a dr, d ueita n4-, Yy qrelta. lelo xio
Fe. pern a quien e first ono qutsnoun O r iesultadniq del nitimn gsurvev i t on u utrce lDnCrn.qet infr- e Rldin CadprnHabana .iusto eF
din probiqr p temleD icSus -11mas y 4 06 p n"El Diabin Blanem"% Cin. Carlo. Con earacter nacional V re- A Psta preferenria honrosa, Radio * unidamente interpritaon In mejOl Imencionsr pl- que aleaniza A ntredo su s enrazones No :e pierda es- aI ain elromtan ins restilladoc han evidenriad n nue- Progreso corresconde haciendin in- yn ;ustarin n icq pqm iEn. I po qodos Ins
temnmetlprgrn u5eh-46 p m Cine del Ost NvAmenle hP.9ta donde sekha arrnign- rHos loi esfunrzos a co balance pars e El DoCorunA Pinstit -P.sn Hu- dias a Is unp de arde, ran J.R
I-A vivir ]as mos,;into as emocin- 6.4 in. nm. Carlos. DncumeninI,-,. "10 Radio Prrogresn. L.A,OndA dr la brindar 1 SsuA Miles V Miles tie nyv n- ris. om verdadern exilln de lo 7q Fernandez H dyig. habra
hes Swiln a us Ird lam n n con iis i "Cartonnes" animpldns y "cortns" mi, l. A tria, rn I enrazon H- tlin ri emF In air nnstitiity1 ssitlem-i. sin ki-lncicloF. ristribucioin rip La .TAb;-s de .a
protalion IRIA, lox Amor s tdp Is ju- sicaleF nuenlo di, Cubs. rpribsndi He este -s. In ilimn en music, caneinis Y Fn PI Circujtn C'MQ. so irprnsmi- Otra fir lp.; randeg lrAcviones Suerte y lhillptpe Inl lori na,,ntud, y el neso de bs ashr 11- 7.00 p. m. Resumien Stimanpl del modn In que h imo% nirn rdirienrin nnticia.;. I to diartamente tin pirizrama nue pot qup briids extu orisrora, it el prn- cinn->. para ]as nyontes do los 790
rhando eon tin nmnr r te era m As -- --cuantai, veef;nrs hemnx efri A Hsciendionot Pen rip units flR.SeSfie ;if rai cter nopuliir ypar c sAri. oa a dr enri rm t ed ioii
fuertie qur suii propias iti -Radin Prnareso:-que tiene raiz, sn- In qerenriA do .A Onda de 1A Al-- I ax ue In imtegran es Iun He is- ---Admire on qu "Prngra na FAb'I del hnr ;I pueblo. 2ria, cundo mjsn A dispoziri6n del pred lcoF del pbbin radio, onto
lbr6xima His 14. a Lis I-p.m.,' pr I Mn oioCon P1 hpndlicap en contra rip In ourblo Fit nurvo Pniticio rdpInfayi- EF "Ci rrsiAs Trinidad vH no i a e c w n .n a e E
el Canal 4. Is actuaciti tie Raquiel ,oiin lH MarlosAl. o r z -pellein i es Radio Progresonn I l111 105. pkra ritip cuiantos qUisieran quIP pt-de occucharse todox losdi
Revulta AdaBijr yllanin ne-nrigna&de CrAo M.Sunr RS rans IM!LaOnda ref la Alegria I l vilran y Arfreciaran Is labor ;I lat diez ruarenta cinrn minugo on isor abll tas nn- lo."SuPrgramna Fab" e fin Pro.- MEOf O5f18f esfirm6 IPegundn lugar, on La ;Jll I e RzarI, podpimoc tgr-ar, nor ins. y en el Clo racna iptv
cidas fi tas del Plencin artistirn rdp ducin Cruselias. que dirize Anto- T Habana, Interin- y, nacionfl Quje ol nouhin ha resnondirin unqnime- rin v CoiRliR Fern.;antdez. el ;c7 rC 1 0S07
Tplevis Ain Nrinnal, on un lihretn nin Vnzque7 Galin. Tple-Pericfn. Locu or Armando pone do manifiesto esta nurvaIn inmrir eoncul-rrin millare" riep po- qcompansamienin de las PilAt- ce 1.11 oe u iin s ,C n 1
Mea.PodceLanroBarc vvstiqaciin de In Asociqci6n tip -onis a I rnuevA scrip He Is Onda de ;aborit. Gonzalez y Lima. EcIA pn
7.30 p. Cm. Aqui estAel Cico AntncianlPF"?Plues, sencillAmprnte. 1; Air-rip, rdondr Indos, gin excep- pular parejR nmantenp In ece t C i A e npet m nR ad iavle.crce
'.0 p EI Spirit.- ia .: In cique dej. a o ~ pu -ctn ant-rinr- rinn do nnmtuna rI-r in jerar-,quips. rinn en cii intpncionada5 r6iT ioi eqsicafn rra e ~ dn I- ; Feint Jar. en "IlliM esa Redon ansebreBlarilichano"' ''mPntP: quLP p ndqa do ]A Ale-riR son ijptn rip Amahle .y gantil aten- Hisrutirrndnsobre temas tdtpalpilan ea 4o ed reMr.Como "Stefan". y
9.0p. Cm. Ls .uvrntud IrII Aul r que PrIsrs re dmmit 1r PIrm.eeit drialniu-urpci6fn )hnmerpcidin la pr Flor n scudern. fin "Alexis"
de M arti rahana por CM Q-T P-0 .m.o"cihedn RpicnCi- m Oscar sm i nse p en a i
1.00 Identificsci6n y despdi "E.,dro ', dPHenrI inrm m er :Ise- hnn
Eldeatdotea e apelicul d ryMelln T residents de )a Orden -Cnrwsa riia n beallentes lacirridos en el mun- 110. en "Calts'; IMantoloRiera. comon
qu sbr iApstl In& ari s-Matin rd TLa Rosa Blanca"; Dr. ox os n programa que produce d i-d et rn d ran Isla tima somana -"M.ni,": Rnsn r line. n "Una so,ta ilin se s dscu r mhan FrnndoGoziez ins.preidn- CANAL 2 TELEV v I Qff ( dj : Gnye apr.yqe pot- s ettl se ris st -a yElad aaoza, "Un homen Mesa Redonda ;into s cnmaras toe des F ederacien do Maestros do Amenidlad,iins temps quo so traitpn -e mnne urvvms ubr" mlet e rsnaa"
do CMQ-TV en el Acostu nbrado ho- FEscuelas ^Privadas Cubanaig: doctor ll1.fl A. m. ComediAc. Pin sus d& mas N, pn ];I formal su IcrIe iade Cu e vr itso v sit cu p.". Pi ns mrte sersntarNo-rarn d asdiz d lan ce. Jns M.P-ez Cabrera, qvcretarin 11.27 a. Co. Cartone. Es cabidn rfue Is proziramps Ion- E1 ldr~n".sersn )A primierp ;c- fpres-nacingusta rRaadia mAF o utlnoeteiaidsui nepeainacrod atln
Muchos y muy va Rd s comenta- do ]a Academia tde ]a Hisinria de CLu- 12 m. Misa en television rlsgsa nreet alstti anMnen. v l Ina ls raaow nles del Cirruito CMNQ. pot,. so wenti y is n ia ids lu ties n tnicarion;ICaritn Aenlas. acom
rins hst suspitadin ]a rea zpiri6n fil- 1-ba y asesnr tie Histnria Cie Is pelict 12.1(1p. om. Charlas del PcH- C- leqrqsne torent-v ri-irmri e nxto-. tiim acrmA foN s ltan, w- r sperain la rdie7 ua-ents rmi- ele in ritsres delosvidae n. i "os a Ca m i s Antnnr en co
mica do ]a (ida do ntest -n Ap6stol la "La Rosa Blanca": ;Pheor Jnsa NJ. tro- lestoes e mes ri pr apfoeen- yrusin rscir Alfons FrtrneAt- Coins para nir e,te amern prograi- t r nsdrituez. del mundr:6x-o s n- .r6Aniton i n ieCoatendiendn at indud; ble interbs Vaild6s Rodriguez, profesor fie Is i.nn p. m. Pplicula Noedie Cp. in Fe-nAndez y ArqUimoid-IS Ri- mrosoiez a neevsan n"'f "yCquiGri
del1 temA ea que CMQ-T Caa sueaP oinal He Periodismr lafi". iq que ,nzzion qu~s trasmisinnes I,]m1ino5' oie, par n anl eve., n. enndo ae "vCed iGaci
Mesa Rpdonqla. cntno n apr- "Mnue Mrquez Sterlin:;", direr. .0p .Plcl."uutm vn a etoAu eCdn l. EIlcildr6n". nor Ps de(ir if -' Tleici6n Naclonal, y para mafvina te manificn prnzrama de Is
tic'pc 'd dsaadas proai n e eartmn d Cnmt-tura", par Ar turn do CordnVA. He Cubhs. esa gran nirganizacl ue eoinan o s xitrep 1. 9 Tel, nuncian trees asuoa;qup han RCA Victor tendril cearnarao
dades. Rrafia de la Universidad lip La Ha- 3.54 p. m. Documental "LA Hi- fumcionna bsjn la,, certad sdispot i ailnsmn. pr m oocid, de mne:re upnnalwtls l oe rlat oto r
A l"Mesa Redonda s brp Is pe- aaymim1 e aAoicind :>i e Tep onrs de Gaspsr Pumnarejo. El T2s pr;Qilnron amnrpoB PeI cc dpe atdeEn primupe a ]armin~ "r aldjetsc.y ile o drctr Arm '
licula do Marti' asistira .especial- fRedactorer, Teatrales y Cinemat -4.On p. m. "Neches do crins", fro AZuLI freceia hoy. domino. ens 1u 1 na 'rdden arcu afe lrs.Emnri ", cuyminn r mndoMea. coe diro" erto e VI
mente initados:graficos (ARTYC) y sefinr Isidro 1.30 p. m. "Su fultimp nivenfura" l .h d1a oh. o asod ,ris ruidAdloscis Prnsayosnuese iun ret c nen Mriz osae. o. cunga ncepaals m
Doctor Franciscenn. a ,secret;,. Mfndev. escritor martiano. 7.00 p. Co. A Ins puertAs del eine. He Cadeno Ai v ypor- el Canal h 2 hV, s, a)bra.el Canmanl 4!"rtc- sr n 1riuioalaes.rn r t Unit zrbuenos e pr n -ctAman
rin del enmitd ejecutivo deHe -' Como ciemprp. fUngirA ripmode. 7.30 p. m. Extasi. He Trlevisihn, nsun nbn l e-11 0cuperprion qoP fdictinqup a ins oin
Imisidn cirganizadora del entena ri adr el docIor Raul Mat-tri. asesor R.nn p. roi. Teatro Azul. 'He Henr\ Bernstein. fltulada E utrsd semziinpor do Marti y rmiembrn tie 1. A,.cia- e ~me el Cirruitn CMQ. 6, .m.Vnaa eEnn. 1 adrrn"- m duc-e e ent a zu fwnde Cub a e
6in de RpdAct relfTeatr;; es v Cin- oun:MninRvio rdue- 9.30 p. mo. Excuela He Telrenis'i. Pars i-ne- unR idea do In Rlla PA- Canal 2 ripTelevision. permiten nr- G*
mal~tyfaicos iARTYC); dwierWsl- ltr: Roberto Crewis. lidad artistica lip psta represents- Eura- fill 6xiin in prerpiee tF rvis l r gru a nt n n
roon del TPatro Azul hasts Ierir prn, amA rip osta nochr. a IRS Woo -TELEVISION DEL CARTHE jue -Inr.-princitnI-p I s -inter ,pi re erI -rlr n TealroAzul do- CubiiaOfr-cer Incdos Inc rinmin-os tin-a tr
CANAL Il---l- roqiramR infantil quo interest tan- e a G a e it a lc
D ie Ta eleet, icE da 'ra ra lwyt aio nno .o osmaoe&
L9 ~ ~~~~6.57 p. m. Aper-turs. Trma Mil- 4no, e cosA I ci sin rem-bargo, el Ca L rnRvs aleat-F. nsaL aeia dfbmi es Int
a la 9 t,, juv ntu pre unt r;'.l Televisto ] Hde mdad Carde.*n4 etris:io nNciblon ,a gidaire iene yR un prestigin bien nacionsAls Teddy and Phyllis RoRA [d d m.Corni ez. Hum eda. a f n xiominicuie enstu ganadn entre ]as telespectad-es, ldriguez, e interiretando una belbi
Rvdn.adre ordEmneice co rgspct i e u tr domia l Ausgi eIdebidn a cue cada programa que Icoreo-r kd Sne.eltrsn-- --- ----7.15 p. on. Ciencia Popular. Direr-. n Bacardi"c ren, C Qqtes r siea a itose ofrece vs. si cabe. mcjnr cue el te cuerpn de balles d e evisidin
Telvii~ Ncina. n ss an- nvta ietudin tde Tolevisidn cibn del doctor Agustin Guitart. Co. dadel onunhr pr' anteror. a ti flin de superar ei Naciqnzl.
les 4 do La Habana y 3 de Santa Na;oi on ,] eheleccionado al in- laboracinn do Is sehorit,. CatalA. iaddipar. cue cea vr-In por todox especticulo presentandn a Ino; fi!,U Alvaro Suirez hqosci o n diClara ha tenidn tin aciert indisicu-genflerqo dertf Acosta, qUien ex- Explicacin con anaratom rientifirris Ernesqto Roninn. PI bien Ilama;dn I u-lciones par P) Circin CMQ, con l pqemeo u oanetar a ms destacadas del amineVeriolb'tqes ~
Viable III presentar A Ins iJseta- pondfr a Is telespectadnres aspec- 7.171 p. m. E-ste mundo rnumIrn. PP- "asiro italiprno Ie cncibn inier- I l adecundo respaldo que ;I "Empie- dinariamente con io numiero, die atsio utfc aeom old o o miid on does su proarama 'edu Ativo doinids p,;osconoctdos de la electrici- licula. nap ional", a--regs nue%,ns eslabones re con Bacardi' impart ]a nrquesta ic q ue sr Ins nfrece. plrdddl rnRvsad o coe adays~nf etn
himeno litulado "La JU'v u :NP dd 'u dvra plccoe. R.00 P m. Resumen Dennrtivi In-. lra-aln eextse a aol iecindlmetoEr- Pala es" noch Aules, llunescue. ccm -aid.seias- aetiioilnet
gunta" nque etrasmite p jf Ins ca- 1Moderador do "La Juventud Pr,- trneciringi. Filmica.-I finpresenisci n ante .micrldlonns que Gonzilez AMintici. Esia secun- Circo' tient, tn .ran conjunto de mite de' ochn a nueve de Is noche. Ycoin si tnrlo oto fuer Pacoelnale" referldos, a las nu ,e de la I uni'a", es el doctor Lutis A. Ba all 1.15 p. mn. Pelfcula D oc miern Ia 1: dei Circui to MU.tiC m traccihn da brillantemrente ;I] 'astrp itsliano artistax. ActuarAn ]as HermannsprlsCnls4d iHbn nmdneei iiibp'd noche, lodes Ins domingo. om rdutre snrL Anr .30 p. Cm. Esta es mi nredilecrin.He l pogram "mic- cnB I-d parinitrncoal nsu In.taecsa:"Ld s es anaClde TeHevLaHaana n Na mzad os e dormte aioprga
Pars esta Cnoche Re spur !unI -Blanco. Progrema lirico lielecto. H'. E. -nin iai6ancemtidcsitrenciones, tanto ro- ;rnsacional cuerda, jAponesa; Mora- cional. Camaejn yHumblerto Rstvez.
oara todos, y quo rariftv setra- levisi6n Ncoa.p r s ales nel. Don Leandro .Blanco. M1dN" fR inusdom. Y mafians arA crimienzn aidictbe t 1ind CaginAnsayss nncsvista Hallie-alters-Fritzidaire snun- ne mavnr emo- e tiunfar ensus
ta en ptiblicti, cnmnes "o licao 4 do LA HabanR y 3 de Santa C!IE dor y pr.onalidlades iinvitdsT- aerr.cntndpr e cn setaclas.' eona a letp)ticas in- musical's: ,[Las Vsgbno"eclcau.porm elenefri rgaa~sendcdne
hes 1ndustriales y Domdst asdea ra, es rsperadn siempre con vivin rmas humanins y socinl6gico-. faor de In fradinaudiencia nacio. terN enciones tic Leorloldo FernAn- leras e6micas: "Lns Farrington" J, dable plies en oai prei ]n eiaHlirfeer Electricidad". Comn se v ele terns inoteres par el p blicn, Ur Fi Am- na iez, Anibal fie Mar Mimhi Cal. cup ;U Roll and Roller, ndemn-as de In; -a, sa soprano Lalita Salazzr,Pit daire cue se rasnmitiri mafiana.
h~~~~~~~o~~I pdedl e ma inere CMQ. ypaysda, s Greda, y- ersno- yF Santi crdder Comre'.e p fic conntr striro ddeC drasMQpaysrsGuersriL San.e. Cm umos tr ad l Heranc Lo .denela ns nche n phar
es mas si se tiene en cuent que pa-i lidads'es que toman parte en @I N MSCA E M uhano Ernesto Brinino reverdece nar-nn ielro-r-se degracia on movi- He ,cnstumbre. Jeft, do Pista ser Ra Carson, v unasrn ee lscnl 4d fa Habana y 3 de
ta responder a spxzna d o mso itos anteriares e encds ,isita R dos libretris r Alvarn tie Vills. 1 oie Fernandez Valen Is L o nos q -aoz. Hildp LEs. Adcrmos d- Santa Clars.,tie Tplwvisin' NacioHOY "E MIADO DE nosorr. Y shora, Como on su it%"a- Lne,ifor: .nsi6 A. JMi ,1)1z. Anima. que acuden A los estudins d sosntbe RtS~, aciuarAn, el nal. No deje dte ver este grart pro. d GY: L MT KADOLL1)AN enriores, Impone so clase pri- imaaFride ue ision -Nacion.1 siempre son n ws- Gran Dary. sorprendente magn ilu- ;:ama.
-WyyOeaC. eisimaR con nuevos nomerns nmu- I cuiadong rfecs aaeo. ----
avu a803 5 rera t expect 00W mO mcaacto ies que populariza rApidamente nin VPILx. Produce y dirize: ai etc
Ernesto Bacine cuenta on sus ;to- cambli. May afiroe spectkuln en el Canfal, rUSCRIBASE Y ANUNCIEME EN EL 4D1AR10 DE L.A MARINAio
-e n 9.00 m. Suitede John Field. .--. - 4 do Telv'sion clue rgoZa te gran
it C "y, a las 12:15, PC3% ;IdCo"-Cocierto-No. 2 pars Bizet. y "Sulte Pastoral". de Cha difusi6n Fi ncsA. diria poIs Cochrndy dia de lanoche'tdo
violin y nrcluesta, de Pacanini. pmn brier, par Warwick Braithvwante N, Louis Fouresder' Ins fdominges. Nos referimos al "SpiYehudy Menuhin. I Orquesta do Covent Garden. de 7.00 In. m. Cobras do Delitts. nor Isla qencr.R oaleatr
La Asociaci6n Nfacionatl Hacen- 1 Hay. el president He la AsOcia- 0.0W a. m.Sinfrinis, No. %A tic Iondr. s. Orquesta Sinfonlisde 'Londirns. D ,eli Fasc.lori ntab autor p A U IIR ID D D L A 1
ados deCuba presenta 0dos Ins citin Nacional de Hacendados. ssfnor Haydn por In Orquests Sintinmca 12.15 p. Co. Variaciones, deipClio- 7.30 n. Co. Concierto para violin yDei jal.orndmnterh
9mingeis, de 12- y 15 R 1 .30 He Francisco de Panda, desarrollarA tin de Vilp pin.sobre "La Cidarem la mnann" de arquestt, de Goldmit-rk. suspepso it Ins telespecttdores. Intarde, uni espacia radi A tra- temai de pallpitkinte Rctualidad, en un, 10.30 a. on. Caniciones Italianas, He Mozart. par el pianista Robert Gold- A.00 p. m. Mdsica de "R --creso al terpretel dr. '.El Spirit". hay. en 2
is del Circuit MQ. ul nstitu- magnificn trabajn que 61 hn titula o igo 7y R e aoEi sand. Paraisn",Oe Dimitri Tiomokin. DuEL e sdiItitUaU CimN Qe
e "Ia tribune de la inu a azu- do "Cirisis azucilrera y, expectacion Pinza. 1.15 p. mo. Pieza, para arcs y nr- R.311 p.A Conciertn parp piano y cl barrio china",. ser'n Enrique
rern mi serviaio del Oafs Fronle nacionar",I 1.On A. Cm. "Juegn de Niinos", de questa, de Saint-Saens. l rom eta. dip Shostakrivich. Montafla, Como 'Dani Colt : -M. P R EE N TA:
it los micr6f onos de Is prin al emi- No Its necesArin destacsr In per- 2.00 p. m. Sinfania No. 1. He Ka- 9.W p. on. "La Revoltusa" de Chp- ritzR Rosales. come .Elena Dolan":.
ora- de Radiocentro, melth cada sonalidadl del sehor Francisco deI linnikoff. ni, par Ana Maria Iriar-to NyM;_ ogelio Hernindez, en el papel de, "CURSO DE FOPMACION CULTURAL"
emana ]ns hotinbres respon bles de Panda. quien a traeiis de muchos H M RA y $ASTRA 2.30 p. m. "Sinfohla Pastoral" de'nuel Ausenci, con seg-unda' par 0 eI oa{:LiioR a .-Platsn y lits dil1rs tituladiis "El ftniquete" y "Fedr0". confe-a' direcci~n de In que e 'fuente Tr, Ipr I"-uet o aa orsynrusadrgio are. n "llann Banco": Riinado renciR en forma de dilogo, per I&.Dra. Mercedes GarecitTuduri.
untameta denuetr e oma m svinculado estrechament artide ar is r destBeriisgdaAtcoryArqeta, iiidsp Miraviwdes. come "Chio-un- 2-L enlc"d ltn ofrni-ilg o ldco
-como dijerm el Fresiden I de Is desarralln de nuestra primera indu -par Ernst'Schrader:' 10.00 p. m. Conciferto No. 2 -as San" Nobel ea.en L C-Pe f Humberto Pifiera.
Sisc eant- on.ttn e. u a -re. h itrvenid Ren su il-RCA -VICTOR y LIONARD veS n:o ntanee C I410'p. m. "Bailie aradujc in o n a it- HOY Domingo 13 do Diclambrs do 1953 10:00 pi.
ros" para oriental :op 6n .p'- acnt ued~aslconro era'D yyC- eStrauss. poi:l; IsOruesta inf6 Nrao E Sii" r mDirp,:cr: D. Jorgg Mcrfach.
bi n aquellos problems u t-con su vasta- experiencia y su praf- Aiieft a" -sAlo r TM11-01114.0 .q SieAgrn, deSaint nicis fde Dallas, diigida par AntaI rique del Rio estanda a cargo de Is
hen a 12 misma. [undo ronactimiento de Is materia. w- Saets, par Ila Orquesta de I& Radia. Dok-ati direccion Alberta Vilar.


Radio


I


T res'exce I



li p; m., por adoven
brdlo de Nora Bai recci6n de ReInal i Asunto snovcillo, d I ht tecnica efectint radial. Todon- Ins lucleron. Pero In program IuA Gin seflora Cabrern ten i dificit labor dram bailar unA dany.a b puhs un nnm rob nyda menor que c ver.- Gina logzr6 ta .Xnmo en In otro ap. hiacerin 'con In perif ballarina. Y &I fin pruebiq de sit duct dun can Salvador prngram(a magnifict present [inn nUCV1 fascinante Ginn C61 ,da alguna, In MAP tip CMQ-TV A las nueve de Ian el -aran proiOamn d f nesto Lecunna por ei Audicin selectisimit nn quLeP hny Vor hoy nuestro viden, La, a snal del maestro



























Sd 1 nsD1 sRIO DE LA AlARINA.-e

H0MEgNAJE A IPEDRO ALOMA V LUIS OREGA'
.'FEn slcerveerlboa iTopalaltco un s habi anunciado,aeAind16 homnaJe a los lderes de IsaJuventud Progreasat"ado La Habana, &shares Ped roA Am- y Lu s Ortega.
.SParticiparon del Agape, el lcalde





Pasain oxreod estestus os ~ t 50d 0 saonaba shrJs is rereenaed
y ~ del Pur u oresidosodInRpilos
n let n gno y A bertaoMartin F.rn'nEi mm oberto oejas, alto funconario del ministero de Salubridad, y otras personalidadis-de)(3oblerno,
Trac de hacer uso de )a palabra ]bs agasajadons y otrorepreentatiTmvos del PAP, hab6 el alcalde del sPozo, quien express entire otras cools 'que ostentaba lgnrepresentac6n N del Presidente de In Repniblica,
neral Fulgencio Batista quIenso vela Imposibilitado deoasistir, deb "redo a tner imperiosa necesidad de estar pre' a n un meta efectuado nn el e trmino d Guanabacoa. pera Que par xu palabra reel. bian el saludms sinceroy afectuoso del Jefe del Entadn".
Tamrbliin se refirlil el Alcalde hsbanero al nuevo partido politico d nomTinado Unl6n Radical, exprando "que us dirigentes, compa eros, al unos de ellos, en el Consejo de Mfn itros, tenfan lox mejorts afectos suo;es tin partido kliado al Go. iro-dijo-- aunque es justo re.
6rrnino del Partido Liberal confrra AWnaya Hurillo Gobino es Acclidrgr"~a"
Termn4 'Paz,, letPuerto, "pId'edr los jefesx de llermnn del Partido Liberal en Las Villas que mantlenen nu InconfornaJdad d- a loF reunidos que intenliiquen 6vincial del doctor Anaya Murilo, ,it quien combaten en reiterndo acuerdo de asaffibleistax Et's luch aen captaione*rmayores lamar qu sea anulads as deignaclos corn deleKado provincial para su organitacisn. Estos tega y Alom pra su prociamacin Ideres repreentan a dierlocho termino muntipale do la region villareia. alcaldicia.


aS noticias 'politicos

taborisla orien- ro sueno-str.s no alentamos prz Gonzalez. que I d control subalterno do
i reunionde 2I- asambleas, sins que avivamos, si, Inprovincia de icndo las rintaciones de nuesero Alfredo No- Or-s ete. unt Partido Dsmocrta ente del P.U.R. grande de puertas abiertas, cot : todo to relacioi- ualdad de oportunidades para Ia-I b do la fuerzaso aa ascon a debida pujanza para ste en el PU R. er otI a Cuba auspiciando la eleso
ii de impre- 6 dr- na-or general FItlarenio
us cour- por s- atista a la -presidencia de la Rephentre el ingeni blic.
abo Masferrt v -En eme levado ensre no ntOriente. acepta- dtands-ori r-n cuestioneo comrintarras. so r ingr.tar e sopiracions mAs o menos justificaSqr fiogura at daMIttasferrer n el t rtga el doctor Bustamante a cional drI PUR. lchar de ital a ucral. con -aranI dot nuet a pot tosr- tastralhs para stts ami;os. pirns as pretenda arejttr;;ar la conducta on el mismo en siPanchin Raiatsa con motivo do lortnamos para la la reor-anizaci6n que so avcina. lido I.aborista nor ilo hechod de no haber en. et partido ma- contrado sen l sati-faccisn a ouS i p proinc.ia. n t apetncia. cn dotrimento te otr-ss 'dera a los lide- ta-ators our merc-an tdtticas conb jadors., j635enosq sideraciones. n ptalidad rotv l ,Los ad eolo dcl doctor Busta'Iampe inos etc. .mnte del docrar Porloc-arero. dcl 141 PUP tnit or::a- onceial Oumber-Is Ehrvrria s bor popular e manrtios mans se dispansgn a labor talley defender en la tar-a do hacer- tn ran parteb tirba. rob. hallarsn a Panritin Batiuta 00
fracisnes el it- aisposici6n ae otrzaclrs facilidaer Gonzalez di- des y parantias en el mayor grads.o t momento est- Cuando Ions hechs demuestren
n o-stroso so 0 0to coniraria, a la oportutimad dre general. a atte lA protesta: pero no rido ponrjo a or-mcran s,0aen ta do ripticia Iraacireitia
prvincio p-ra dor i oirr. por ambins a' poc al"n l partido qe po.r
p1r1a defender su (do- Fruotuoso Mar-nat-. driUn i esn' aala z Moralas, Anzel Marti. doctor AlfonIt mento rIe en Pa Tsturino. Atons Bucla CiI cqr-j a cabo al leP. Adolarda Valdes. oEnribu de P rientl a fin do Armras. Abelardas Rns. .riht Csit Gestnr Proin- bana. Tomas Torres. doctor Angsl t O do ba ipn- rans Marsoo huPazoo ladin QiI

mR11e. Manul Herrsa ral A VMt.l F Horjioatotao Na, arsinea. Lois F. Ar:ueles. rcor i ritiins CNa Nitcol, Duare dlo l Cr.z Antor a'a Cbas oin Gtt. F aspnoina Anchia. .toAc br- Arals. u" B rrts doctor Pri'ciliano usana. s. Conzal Hrr,- Eleno Flores. ase Psrteia Lono7. r- Jaitmse Smar- Francisco ttiocdo Quotona. naca biicidari na oc Pablo Lombida. Aroenio taqaio in id In antncian do\Antoia ur -n. rancisco N' a e iar adelasta xuloto Motr-z. Edits (tric. Frtj or- ismientoriPen a- -I-It-r-cr- r-to nTllo. Ralol s at. cuys p tIt dtorr- Asnr-I tFes.nde a I o c q u e n t C h a n t a J o a r c r a ns d o o r a e' ienio do to torVot dttlo Puo-Ic Fedrdsr--Ji-a in' pr no po li Ahrnt Isds Erttar-da Oclado v i I N bric;1F: Pil a or trn d ad D lA
- ros polticou Aado pad nre l con carans artidas: contra Iecurso maIana a favor I ilacin oial,
c ntra Icos taboS tel 1)r. Garcia Birresa
: ntra ns f1 ls_le mos y prc Ia Prta masnan. innes. oI Tr0ibanoo jer ]a juentud do HecGaranias Constitctonas a ASone 1. rial' ha se alad c comienrzo lei
la vista del precursor a inconstiuIn sar;;nosr r- conalisiad cota Ila sntoncia qI nic pi. do La a- tcondo6 a dos allot de prmn a b d 00 sttntr-tsr Rot-s- Gatcia BArcena. Is! v tr crran FEl datr us AtatiooN-rHa r-u-\ son 1 soarna don In,. jarco defn-or de Garcia Para: cona atioi dcl r-trso. mait-n.
d snior-alas aoldr--s --un o no- inform- Is ttN bpna rp i sus- cnmpotlncia del Tribunaol para ojuzeons ibor ptblia-g"arcltr-Itlspnralr- l se le snnnaa 0-o caprichs- cista.
te sechas oor el Unit vez ma puos ec Imaxio lo Mante. contra Tribona o Justiciacuano esruaid i el tohernRa- 'cos raIla trsiconltntia de at-ista ucmorntaritosrs en contra dH ea Ira
r B sataront. qte gatidad do ha ctlual 'ituracitn. abc -do con no- La ssinns-r efectUaraa Ia ]una obe odor habane- de Islarde.


MiSA REDONDA SOBRE


Declara e lic t tal Angel Rodrigo se lle.6 a cabaho deres laboristas d drmente y el ihge gueira corno press at objelos e trata nado er el ingr laboristas ae Orit
"En un amplio l0nes -a-regapacin de das horsro Nalr-nira. Rota dimts licres de mos su in%'itac6n nuevo partido. p compadero Roland Comit Gestor N coo figura centr tido en Oriente. "Vamos al PUR tusasmo que don Intogracion del P para hacer dl PU ,oritario en nues oleanfbo ba io hsb
sindicalos. trai intletuale do a racia. smrjeres. Ptc. para harerc if ni-mo pohtic dos sea poleaoIr en s los intrrscs delp Termnasu dr der sinsioar' Rsdri riendo: "Desde et m o cinitanl 5n a orientales o e
cl PUB on srtrstr hocer -dal- mita Or-ent rerlama p inters- proianuncarmos pihli proximos diao soI Aoo provincial de eanstituir eol Comi
r e lrn represent

1- Mormi n y se

rinnaL lrt lur-ih nuar-a. can homh la dirigenoja de A pred. Maria Tr ra. dult Roriizu inez. ha dado a declaracitn do pr do trai-tarsi d un program l o nmico. poltico y las oepniaats er"
Por l restabl Constituci6n de drspida oh mcerr Is hor-tad de to por eletciones gon Has para todlos lc Is reform de t quo se prelendr: dirigentes ohrro politics qous pad defensa de Ia mu del pueblo en ar

Fir-madas por mocratas del Mu hana. rosos reriI dsstorar-tones. as su solidaridad c 'Panchin" Batist
"Lo sargantos NttnicipiH de La criben. desean I mente lau ilfortu tas maniflsoaciorn doctor HNrliris B nuestro amigo y dr Panchin Bat
'Sabe el docto' hasta ahora ha 1 otrns junto at G


Domingo, 13 de Die. de 1953 Politica Alo LM I


F A R M A C I A
D R OG UE E R A 4

IJHONSONI
DE TURO LOS LU ES
TE.FS.: A-2125 A-2120. -1
OBIPO Y AGUA


FARMACIA Y DROGUERIA


.TAQUECHEL

DE TURN HOY DOMINGO
05O00 155 -M-7674, M77y



DE TURNO HO


67373 VEDADO
ARMACIIA
DR. ENRIQUE UNANUE



DE TURO HO DOMINGO

FARMACIA 17 y L
VEDADO

T 5 5 2-3 F.- S 2 5 3
Reunton de Los Progresistas ante La. reorganizacion Servelos cirpids .mtora d.

ar tratar de Ios trabajs do I reorganilaclin de paridos inmediata y dlscutir sobre Ia omac6n desto
partido gobernamental at reunteron Jfos y membr-os do 1 srgoteia dI sPartiido As16n rogrta. H DET RNO
La .ote esoge an aspeeto do is nutrida p oido asnmbe celebroda en el'ir-co de 17, en l Vdad. U!HOY


S6o eclufndonos del Poder no I Otras nOticias de las E No. Si. @sq. a Caloda
actividader, Poiicas VEDADO
pu1 Teltifasa F-8444 eF-ajrs
.abrdcom tcdos.d- Justo L.Pozo ,, dIe Mensajeres
s / /oe t U ee 5 has dads a la pubticidad las si-~
-.----- gietes dclaracisnes del Dr. Loard Aya Murils.presidentr del
A preocupa la orgunizacidn del nuevo partido omot r-sc del PartidroLiblrat n
1. proicid Las Vi11, s
del Gobierno. Asamblen de lideres del PAP ICrorIoci aa Lao Villasdes MA On
1. soo o- slgs jfe liberal ten Las A-OOE M-17d7
A la dnocatoria librada por los consideran con fuer-a para Ilegar a Villas. p qtto se abticads sn dia- A-1104 A-640 jifes del Partids Accin Prognosis- Is prua do i nreorganizaci6n Iren- risoshlseros. dosss haco.coo.a. ta, seoores Justo Luis Pos, AMore Ic a lo qua sicmprec csossos to- d Iatnra caegririca que s tmi do Jacomino y Felix Aysn -a sea to a Baststa'. r-ondts-ton do join pr-ator-na dirt
too presidents naissal. protncal "Eslo sogura ale Grtente. Cuss- Par-td no alienIs cstra nitogth o ipmunicipal. represent ante respo do terino mi lahor nor el trtuto bar-al peor csiat atpttna. si hago dio ben ineru d miembrso -e ds BatoioasedrIe a cste soismo tuo deut-tconto. quo par domin no me c.a arganizacido gobernament oaln n gar a dar to cordial arass a -inaesr-nan, puscoso ta jefo cont soamsne sro jo s coins e do a to LitoaLacotmno., a Ayon y coan- snne trabatjado par stt ngrndei- r provincia de Oriente. doctor Ansel to as has or-buds par cI PAP miento,saitnds tots troiiso cn Is-nI m s & mo Alliegro. sins alcaldes. jelos tttIrine a todas las adcerosidados bor de poseitisms y aocisi. cn trminos., idores de cotaterates I El jofn provinc-al del partido n vstto a a sl aps rataiativa y activist do I mass. s La Haana doctor Alfred JacsmtI control ce or ocifanur
Recogemos do las maniaci- Iro Lpcs imprciotamlbin 0n El moana es do trabojo p do tunes de os que hablaros aquotlas ya bteue dIscors. cho port quo at Purtido Liboral n D 0 M I N G 0
publicadas:b En ol snici ae 000 paabra. hati tot utrI ra US schiruis di- en DSD E BAHIA A PASEO DR
El primers en tsar- do I patabra moor-e o jr-o 'do 1.in0 respolda do Ian nopiracisnar do nu-s MARTS Feral
fue1l sdirigenta municipal hbaban- del PAP o do loo AiaIdes., almt t t rs qouraa Prsidenta y ntu Gobier- Luz No 302. sq sabaa A-944 ro drI PAP. seno, FA.ix Apnsi quts do qr nto -s cuontran en Ia asat- no Mot 58. esq Prods M-9400
er i. d ol motico daIs asamble s ba- p-oco no foepon Itads a ___p Monz de Ghies M-2277
ecaitnada a logr runoamejoc i-n tIempo, pera qu Lodos alas us ha- El r-inctsr- sus uclividados politi- Oboso 155 M-7574 ri'ntt"con dcl parsoa en t an jonto al pactids. up., onca- cas, aju-asitodn a too trmino cots- Habana p Obsapi '- M-4229 r-iso babaserso coo 'ista a I-manse sI Mayor de Guanabaroa. ha- blecids par Is ino Lo Elce a Lampar-ttlas 402. e Vollegas M-801 rorsgasiacin do los par-lis blt psado a tao lau del PU3 No rs, eli Partido Municipal 'Patrs Mars-l14, esq Colon A-8388 Despots senalsi tosesfucraos do r-y 6u ror-as el Irma dotis Nova", pone a cornocim.nto de Paula 311. esq Picota I-87is cuanlos ciiron at PAU -- -dla Is asamulo- qursoasn1mucos cus fliados a todao eltrinI dj Habana 957 -590 bre primitlvo- dejando 50s mil l s quo p8a5n 0 tro par-tid. ,a quo La Mabana. qu cnso ficrina con- DESE PASEO PE MARTS ePsatanci rospectitas. pars srt as B odiatia a a ta"sos srcaesnton del trot. S tndimers 12. ere Castils d) A -P VARELA (BelaseoaiaI arientarisaes del aesoral ho tos camsoo dot soturo prtu'o u' de pFer-nadina., -ino sumini-trand Mlotoa p sn N 1icolsa -7712 tar-soar despots-I PAP que os el Is altr-itn dr mblemsa. Afirn I to instr-isonunrcesias para a Camopaart n y Figura -7473 snsico partido quo el preoide ytanostasr anqulIso sgura dot Itesto i lsrrolo ae ts trabajo or- Lalad V Animas M-4480 ma. ,lortotrat pcraqu as oar-sarIs-o ientes a Ia rorsanizacin Csrrales 775 A-9466
"Ys sa rt'es --gre-t clue snn- paldar a Natissa harionda n PAP _.- Escobar- p Poalver M-915t
gon batistiano no quira est pI,, myotlarlo qtuo pueda Iler-arBo segan irinfmais quo rtimos Neptun y Escobar U-4218 sidtds par at gsral Patioto: pttt I pr'tdeocia 00 Ia RPtuICa. dIc Gardenia ae Armos, Madardo S Rafael y Crppanario M-4588 constdoro euI el otue no do Asegra que solo as l. s l.r--ont Herind.F.roaisco Gsnsjls.Vir. P Varela J Peregoin M-627 stoo n aridhaens nobpuoil lastsI n pales d oIs pr-atr-ha- or- nos Miguel Felii San Nisas y Gloria M-6244 nanas to bacoasa bincdas dll era somcsa a rriosdoeos Catlo Inst HrnbandeaPircapAsiuootouti .M44
pa; ,0 da". Analiz ms tarde Ia mInunicipatsdad l ptroogreisms aInro. ngrnes del comit go RyM337 p a tidad o o d. s nt o l trIa m fnl rntut o ha dr-pret a bat. a "A irn-u tI d I Soccii n dttI nii dot Aguita y Cnlo .'M-3335 idao u 0 q utyO sor-cbta- P1RC Au ale San Antonio dotoosBa- Gaiano No M5 .ML-5l
sHra admisistratics del alcaldr Pu atfu t sI-or-asIable soot- os a cr-usnIis clebradas or dicho Simnd Boltrn 10 -. M-4700
,o dot Puaruo esuimo our esta as O Anselm Allitzr:crecoozos 'rani r21. r533 00 t~lr- roasod as-sracas at ure1a1trHad Iqu o, oar ,Itoarlesai cSort~o.o a--diips-alaar Satcs25
udmejoaPpropaganda comyamals Gras San Martis pa- aja 371 -3030
dso dcl lataro. Fisalica atoguras- do pseo sn is d -sa cnonsonIc d- I d doI apbli Manrqo 250 "5 W-42i0
do "quo sogaa art o es Is polI los home p aso mueres lue o r d' DESDE P VAREL IBeoaocoass
fica par ntil a Ia sociedad duIr-o ads por -el PAU p y bor, lot'sI alcaldei a o AstAa muc STA AVE sainer s os dot gsenuralt Ith-a por at PAP". lfnta No S 13-4554
Fulgnci Baista, pues ho tenia El alcalde run-pat re La Haba- El coie de or-ba pra isut dot Arhol Seo A esq. Siltos U.6067 tmaacorteres 110 c antes spun- nass president- seasonal del PAP. Iliro obrers prograsisa Rogeli Far- San MiuelI y Oquonds 13-4023 lads'. Ayan 'atiican su absoluta sor Justs Luis Poa.osentoende q a osnde Martinez. ouscibid tassi Matojay San Carias IU-4233 confianza in los hombres p mul a op tarpgiversado a Imouvoi entes derl-nracions.c: Nepun 1010 U-181
del PAP que semore so scrifica- principal de Is samtblea. que n "Quenemos baer sab r S0 e Lasara 10081csq Hospital U-6774 r-ayolucharon y a qouines se sgu eo ro qur Iratar- asrca do a rear- allo dl'ucho pr tadutla dlrId r: infants 1153 esq S Tamnas U6779 cL haciendo justicta. gasisa1ion que so iniriara et ralo'- ;:ctt prsgrooista Rogltaro d Fernandis 251 y S Ramba M -115
La doctora Maria Gmroc Carbo- ce do brrn prximo, par-a tar-Ia- Mttmell. sl ntegrado por tids Ar-ubbr 423 U-4119 I ventudt-,DESDE PAVE.,MENOCAL I lntat
salI, ohsiempre. pronuncion" Hn r di 28 del prors ales' Nn t5- brIs de Ia .ccoatud Act too PrsgrE- STDE RIO ALENAES
?Lbras do cvivanienlo sara sea me a ia eristencia de otros partids t'-0o y drl Ploqu CObrron y esti BASTA EL RIO ALMEN7t ARES
.r cuestiones fundamnalos dcl 0ue05s. ,tabejatndo a'tiameat -on Vista a .Arngureta711s Rep.rto
PAP. Finaliati d cl.r-os"so AIrma Is oositcin otes I- trdo tonsrrnIctpos de Is ptarovcia Maye srn 3-8922
Ao la muees delorosis itando ala ancraaltdad. dicendr do Ori e non ,r bts- A pap c o yr Uo 4 -58
no desertarn"a, coo no habrb elo.cione: nor -o s- alosoo alcaldes.dtt srg a del iBis Ala 2 rd 4 F. -98
Pa Ia asociacil oluica Cob in.-' Gohiers ticn qutoe atajar osa cast- qt Obroro Prossta" do Is ji- Inbasta 86-206 -U-94
dusoroat. Mr-custit p Acrirola. Ia-' pan cosccands a Ia erdad n laO tya6d del4 to prtctu e0n 17nas4 a-2774
blO It seor- Gonzalosola. qin ursa,. y propor-asIn las olecio-na prti-iss ot reserat FutrInco Ba- C 2 esn l F 3
prop.oq 000 los' barrios haba- mientris Is oposicuon taso ronalE tutu p. Zaldosso Pr- donte do Ia CIle 17 eorets F oG-. -6222 ncr-sos-e p1sa amas carcaose ha- 'Dettniti-imento trobs a toso ass: ep ibic ya las mnustros par-a Zpat. estre2G F-6002 an las ar-taasaison nOicial sot, 5t0s' upit-menO eI las olcctcs s- ur die-sr- dersto ptra tne sa Ca Hie 19tro 14 P 6 0-2311
Batista como candidate pre' r n su-crspesdida, si nos echan nies ittdutado rrned tar" 'rPti e ha- Cale E. 153 4yI- F-AlSO
idaecial de Lasts Luis Paso pr l Psder". Es cuasa a l gara- taltador dc Is tausa praletarlia. Cale 28 162. ent. 17 y 19 F-510
El aniguo concjal Fratitors 'doctor Car-los Mr-ques Scttern" ---- Calo J esq. a 8-1083
Veraoofreci -nsus palras ie xion pI'm Ins; oIu r-acdo En 1 oonia as Lui, central Call entre ta. y 3a. F0-3673
deo carcten olectara at re- co alt par-a' nab arto as ncrsarHSnado. Camuy., tos diri-r-aes Calle 17, 152, es a L F-6253
trlc-a to s-taos inmtdias. cnacro onn por-so d las auto- dr- ParoUds del Psebta Cobno Or. Calle 25 1177. s. a 10
El Ides-juei Lis Mad tI"' utar- "'it.R e
rEisercjuadenida Lus Mante Pat'r- 'ridodro. tadatxst quo dir-irs s-I doctor Rn-. Catto 25. 50. eso 54835
Icz rclm nLisidd en .i Paid Indira qe ttrha stado pondiente do r-to Agramino. seansr-a Angel VIBORA,. JE S DEL MONTE
nosluasto srn-sorts as aos srcciros Toledo Almana Mariana Ads- C 1' 4SANTOS SUAREZ
dir.i;ensa del Prognresista; aludto de Sasidad Musisipat Photo1: 000 ma Domiogoec ectaranon o si- 0d Cat bJegd2 M-6624
Ialo bartsos do aoyer a los d hoy. los hospoualc tengas medinso iet:P2 -724
Hace referencia a Is labor de cap- camas0: qu los ingresos scan nor- "Eslamos npaldssdo Ian decisi-: Sanlas So rez y Serranos. 1-7209 tarion realizada par el nariets Par- naos a sin naesidad ale oue et ri-- n poiticas del doetac Acruole,' Estada Patina 15 1-7591 sudo Units Radical or Z onas q dadantou ncsoesits hospilizasr:s rosentatics absotla do Is d : do Octubre 1356 1-7242 e- Progresisa tenia asgu adas a sea Ilevads do I mano por nodi' ctina qu inspirara el lidr Edar.- P doetubre y Rodriguei X 2247 su favor- n 00000 las oseans material 'o P. Chibias: no itmos n a ngun DeRab d661 N 1-937
El president de Is smb a pr e Iaeosa m.aner consider hacia nas los-ha s-tsrat mientras no exist G e gsudNo 2 E 1-5
cincial aera d J sentod gbepolitic. OIgu ne cabsdo n noberno neutral; pdimos oe -trdis No. 258 tle
del Pr~s ~arlist, suas politic.
sde d irgrsta maos qfr- Is non s n dle us ilas sinterm.P15 s-s sigo- a Consileids do tia n
d6 qutsdeigul.L. m a squ Ia n ibe mjeras boscondo agua 194; s- Cdigo Electoral de 1943 Agusllna 182 p Lagueru
ducoslad del P.A.P. ahia sose- p s do L.a Habna. ant as par-a todoas is ciddadanos Sta. Amalia 139 (A. Apoint X-7422
aids quo era iposihts ir- aa oI- dr doogacods do ]aI amads Lost de Cats oHe Manaigua 38, A
na eter1ocat sis.ardidra-Dopdd Iso Proa. ir6tdno Ordn Pblic". A a. "
preoiden ia del ggonca PattBls los duo0 a tas altrinas d \do A N TaLsA
lambin sosstiene Ahora qte es n par-a so rder eronlmole lis Calsada MsnugoA y Luero
audible Is candidatur a Is Alcadia r-rrlitonoriso. "Vap a acra aKim 7 'K 7-53 X-75
d La Habana dot soeor Juin Lutu ra. politra'. Sobr el PUP monts- C R ft B 0
to: 'No me or-ourpa tl or-gantz- Calzada do Coerr 1779 1-7426
Pos I "Legion de Honor- do sion dt PUR; so tn vcolrass no Calada del Cerro 1221 M-3161
PAU" pronunci6 algunas palabras 000 pouden asustar las rsos on Is tHOFalguer-as425 es Lombills M-900 e, poriodista David Grillo. Insistid Imadrgada. Adeas. elos ler-an Salvador 252,es. Bellarists 1-7507
s Ios fuerzos de las musas pao- tambin s Patists y hay ote sonso- aB-7080 Bs-429 nes 216 -11379M
pisas par-a sotener instrument. dor-aos sads. stmo a los o-'be.a C. de Poenleo Grandes 17 1-3898
to pti nisant dificiles' e ls v Is docratas.tanto msi LASIERRA-orulipdn 613, eso Ave. Central.
1rts-i qe 1 ssosateemst'ntnosu- ovruands to intlepran amigos y crom- LUANO-LAWTON
mrilos en ,I proresismo. 05 0e601 pueros dcl Gabisato San Francisco 362 X-302
ca Ista orieotas-idn 0 i a do tos Y para tinroliar dijo: 'Si con Ion F A R M A C I A Pocis y Reyes X -2351 jefes dl PAP Que en o par-Ido He faces t e otnos 'en Is mans. r n T A F zbrics p drs .' X-1150
Batista no stosa Inar. bion mrececman as U aI Herrea y Vilanueva. X-2600
El atalde Orne dc sLarias jar-o nos fsio a sodas".- _MIRAMAR Luyano No. 556 X-2413
que en ningun moments se .ha --- --'0 "" D E T URN 0 Cssei de 'Luyano 48 X-1555
saor-ads a l los diigenles del EN COLONB Porsenir 302. esq. a 0. X-237
PUP con D elsmn dle sunsirseto coms ____-r 4 5 7 1 LOS P W45
so cais diciendo insistonlemsene IHa oidC dAsIind pra dirigin BI Ave. Los o1R 0A NAO 1n-fm
en Ins lltamos diss. Afirond 0 0o- parsido Democrata en 'Coln Ma- REDECNIION I CEI lamte seguiria Ia militanca qou tasn.s, el ex conceja de ese Ayos- LK TAV
i sealant el general Btista; qo ti-so eho Rano Martiez REARTO POGOLOTTI
pa isn o podr sobs oe ;25 .a K or-isr. -____-- .4 tO ca pLln,.Renidn1667
sostimsibs do adhesion al PAP a -U---O G. Motaiva y D Rpls S
al presidente Batita v our sabre- INFANTA y SAN LAZARO Fels B92,0
pasarn en mis do veinie mit filts- IEaabic-n do oaduetas OoT Cotonreso Matises ostis
cones At partido ooliti d, Tionsis \ DRA.NUNTANER Rop-rt"Poft
Iones apan lids iliqoe.ma. Para elprti moms do Juntp A Av. Mendza y S Tereoa s-1
blrs onl PUSR y reconoca que en s-iocal do Is Tabacalera Na- DE TURNO HOY DOMINGO A Ceia. B-I
hace elt as ge tiones en s trmi- cial. se lar .efeto, n s4.i d tnaeg oro oo~s ALU
Ilaid otPUBp eososo qc idona t ier'ola oR sn Sosviola desajosat POCTO, COCOLOSO T LA LtIUA
hose ia instdsde 00n0s beo dr-id. a slresanteExposoiSs do aleeReal 216, B, Cosolss 0796
to atoolas asitisamento. Aseourn Producos CabanoX ,Manfactuora- Luiss Qijans 517, Barro
quo Ins qanee Atoaldes ed siltsao dos. on Ia cual pr-esntsr-A nuestr do PoIato-B8-7140
rsc a esisoe boltas imreso pals hbhicids dle abos' siga- Farmada Dra. Elena 3uQR1e Peat a San Migue. La .sa
iinalmente anuncid e r fecha caf rne dte llence a. p 3a. Vodado LA SIERRA. ALMENDARE
oxgmb reptiri en Maria daa mil etc EupisAds Cnb-sna3.n.is c- BUENA VISTA. MIRAMAR,
trucioes aontcade rlas sbo.res de pat lespao ha ndo organoA Telhfono: FO-3673 PLCA M R
Ia nga:izacidn pr6xim. Elogit aomo onsecuencia do unoder con- DE TURNO HOY DOMINGO' A y.6. Rep L Sierra -42
fs del PAP currir Co a 1 d eniade Is ,oramar p inomez Alan -114
Eljefe provincial Hide Oriento, Dr. Amirico'. que s ceebrardiel'pr- I Servicio ripd le'menajers Calle 9 ay14 Rep. Am. B-6505
Anselmo Aiiegro mostrs so iegria elmo mes do -Enro. or- no din- E. y Ar-. Cansatad. Aim. B-3627
par el acta5parqul bnhr-a qoc baa ponerse de tiempa sficilente par-a Aste. s. y '-R. A. Alm. B-272
vitalidod p deseo de luchar"'. Do los organizara ,par esa feha. A- Colmbia y Calle 8.
oradors doe Is tarde hizo mencidn F i irf IRtep. Benavista B-8444
enconistic. Inside en scue el PAP El DIARIO DE LA MARINA Ceo 9 y S. AsoIda. Calte V ia 89-4871
sAOH te ondena as pro- JENDE M S pAmliuchn de Airntdae MA Belan Bar7a
doe coandoa etis sigentet Ins Talnow 3-2727 3-2728 M rLma U B-659
aoeoino arnide b e qiented ,o' t rent, a r'Inofata y Maceo Qeados1 0-9345
suestros cuadrsa. es porque no ss sol ras__n__odosIce hoares_ C.1 53. Qu-ad .1-742


jefes de'.

Grifica del rup s-0 n la jefaurnar del partids, uSre


En Cuatro Lineas


Desouis re sir a Salvito Y a nabacoa. cuando le dijeron que Gregorio. yer escuch6 Ia corm- el PUR-se fund6 el din 4 de dioton liberal at doctor Anaya. Cada ciembre. zrupo presento bases de arreglo.
Accion Agraria Liberal celebrd Con las propUestas y aceptacin- asamblia el dia 9 y se traz6 un nos de unosypotros los comisiona- lema: "Ni an inoto mao en ai dos elva-aran susconclusiones a Liberalismo". Se van para et Guas Inci n. Hao.A solucion. P. U. f

Hplsta tsompadas cntr tlos ar- Trets. desde Caibari6n. informa
dores e la Juventud, hubo en la de la visiLa del doctor Carlos N. reunidn de los progresistas. Tie- Raggi. quien con Fii. J. Cast nen vitalidadI ns que come. luchaaIlit poru c P. U. C.
Avucha aem pir en d.lU. R.
Aana la demoliri n dS casu- Seri el lunes 21 la inauguracidn rhas. t el barrio de indigentes del Primer Comedor Popular en de ita do Pinos. en las faldas del La Habana. Seri preferible que Castilso dcAtards. subiera banderines para trabajar.

F.' o aomnto de recordar a la "'Si on Is factors que teneocr-naa que inici6 esa labor- y p- mos -dijo Justo Luis- no sabe, a pass logr6 1a erradicacitson'o, ganar. que nos fusilen a toale casetas: Dra. Celina Cardoso. dos".Franquesa yreconocimiento.

Es ctiutrq teatros sera proyecta- Mieotras Ia opasicids tao coiat edocumentat timico de a bate --dice Justo Luis- el GoCorporocidn. "Nuevos Horizon- bierno tiene ue propiciar las tes, primer premise de fotografia. eloceores. Vamos A hacker politica.
lkrquez Sterling.oia intencidsn
algun ha herb oublicsr sa OrUo dice que cuenta pa, con
,, criritisdo ortodoxor ous r auoe00 muchos miles do tostimonis do man at movimiento pro etleccio- adhesion al partido del Gobierna. n-. Acaparador de cidulas.

El 21. 0n ol comtdor onaular-. Esti osmbullado el C. C.Ricardo Prado 117, elmarzaran Batista y St 1 Ferrera con su actividad en el a6abinete. Que acooveche a as rical. Su harrio. San tldro. Fiesqtto venzan despus.- a para inaugurar l comitt#

En el Ministeri de Aurictrlturs El doctor- Seris Garcia Ins ha Instalad oun arbol do Na- te president de la Jusentud tirlod ps-eiso. Lalutima qu00 Labr-ita.0 r, iid p-cinn. Lstip qu no Labnrista. es otra mncorporaciin sea r nuestra flora. at PUR de huen nombre.y burn
viests.
Atinuo parezrco incrcibl,. diter
el rpltor Frituls quo la hande- .luan Garcia. president drl rp rio Hitler. IAswuAstica. st en Avuntamiento de Sansa Cruz. se na exposiritnH de floors. adhirid tambior- al partido quo
mica coon simpatia Aveno PasEl pcoroso social-econmcof ire cual.
Santiago do I s Ve-as. bclts re-
perIs d Ila capital. impose ia ;C6ms no stas sen I cootit
oroaciOn do e- partido judicial gestor del PUR?. -preguntaron a
-- Uno: y respondo6: Porque aspiro
Vms or-a so. -para tods- a star on el otrn. el definitivo.
S c nceot disponer do creditos. tot tot oos Eote el maupr imrdi- Un romitA labor por el indults mente qUe estorba el proposito. del lider obrero progresista Pne o' Fernndez Martinez. desde La Liga contrA el Cancr- jama su local Arias 151. Holguin. ha parado comision a las perso-
nas que intervienen en las colec- Rati Lorenzo rcitora que s- ini. Lo que risacredita a otras corporaron a PUR factors sindtcales -azcr. tabaco, calzado-. tulimis Falla Bonet costed do sobre todo en Las Villas. Ft poCusIs la construscidn Y dota- -ri6nH de tna clinica de cancer- n Prficipalmente fu nuclerads Santa Clara. S360.000. Ejemplo. con factsres del autenticitso". De ahi aut Is Miguelistas hayan senDosto hace os una se oorbsa r- tido los efectos cilidamente. rzore cada mes entr- sus amista-' le un sUMa do dinero quo en- Como de costumore. Miguelito
tr-; al Instituol e Radium. se raId at chapeo y fu6se dd caAnimnese! so con net cirujass Rodriguez

ITno sono hijos doSantoBar-- Diaz. Ya no caza presidencia. hara --c end aatista. m Gua- P






"LA PELICULA DE MARTI"


1 program mhs inferesente
do nuotra ectuoidadl

INVITE A DOS:

Dr. F. ICiaso, Sec. Comit. Ejecutivro
de la Comisi6n Nacional Organizaddora
del Gentenario de Marff Miembro de
la Asn. de Redactores T eatrales y Cinematogrgficos ("ART C").
Dr. Waldo Medina, Pte. de la Orden
Martiana de la Rosa Blanca.
CoronetR. Garriga, Ptt. del Consejo
Nac. de Veteranossde la Independencia.
Dr. J.M. PirezCareraSec. de la
Academia de la Historia de Cuba, Aseso-r de Historia de la peltcula "La Rosa
Blanca".
Sr. J. M. Vaslds Rodrfguez, Profesor
de la Esc.Profesional de Periodismo
"M. M~rquez Sterling", Dir. Depto.
de Cinematograffa dt la Universidad
de la Habana, Miembro de Ia "ARTYC".
Sr. Isidro M ndez, Escritor Martiano.

DR. RAUL MAESTRI
Mooderadeor y Aaesesr Econdico del Circuia CfoQ


UN PROGR*MA 0E IfTERES PARl s























Ann CXXI


a El aco de estti
"T'ona Su

la Fundacl6n Cu4tt Fos "Vaibasa SuArez" a bondadosa saclora de Gimeanez Lar tiy. domingo, un sence Sn acor pars etrgar Aoss y nitias C11 se In cueta'cidn publics pasado mes ea nucesr" neficia de es Institu
Seri a las cInco d Las sceoras qLm I premios son: Lilia F rinda de Sains 1Ilasst viuda.de Ybniz. y Cds Del Valle, primer tercer premio, respec Alciancias sque' obtivlei caudaci6n: Rosaloi IV de Gallardo. for e mis recaud6 e sabei cia Navas. por el, group mAs recaudacin logrs )riunfadoras fuen, i rCiudac!6n. Hayd6e I S via Penddas Kourl y c Navas.
My animado pram, te ac ,n


Cr6nica Habanera


_ _ . .


torde en
ire"z "

ral parn CIc. QiIe presidb mImIIIa Cabre. Cr, czlebrarH lie' pro boni. p eilos a se. iistacaron en poIebrada el capital, a beatlarde. cibir n esee rilindez MI. i. Celia ClarA rit Sabates segundo y vamente, de n mayor re. randa viuda grup quae asc be Gdar. de nlbas quc Y las niAsal ar arden de laz Camario Maribel Gr


?Nacirnientos


Mo coaiplaaid es! a., ekts a imeo. m de su tercer hejo -un; lo ovaenres esposes Ju y Maria Lulsa Aguila
En la clfnica de Mir ida Ja inoa de Goi desticado ginec6logc I M Tabares.
'San aise alegirndo in hermosnvRin, Iri psos. la balla y genti ha Prices Tinira del El6cito Constitu din Iglesias Pon s En la cimca d '116 a lue SeiientcIr iglcia,, ioric itirncli lablei Sologc trniente Sentalla
;Felicid ad ra


I eu a, Iraa a IllccabE linda niiaian GonzAle,
mal, lu6 asi uniez. pmr P Ioctr Carld.

lu hogar cor Sj~vences es scaoria Emi
icnal Aejan
Srptivmbre. lc aora'l, cIoto pci'


La Iplcia del Corpus Christi. cI hrrmnao temple dr CouIntry Ilib


Park. abrirA sus puertasc rl proxime ulomingo veinte a s once y medIa de la mahfana para la boda de 1a rncantdcora snschrita Martha Mat. ec N Prieto can el correct oven Antonio Sergio Pinoav.Esiuiu. Numrcsos prrpa"ativosenliacer p sra e si plmptico enlarc, del que ofrecemos hoy nuvosc letalles. Los testigos:
Par Martha firmarin Is 'enirr Juan G-lats. ingenirro Alberto Gar. cria Tuhon, ingeninro Gerardo artinez Nebot, ingenicro Ignuio de Vega. Gabrie LL6pbz y octor lu Oscar Marco y a sefiora CeciliaG6! mez de Cerqueda; y par Anonic Sergio In harn a su vez cncs snIiors Simnie6n Vazquez Pausa, doctoi Guillermo Ruiz Barb6n. Felipe Es. pinet Herrera, H. Espinlt Borges Jor-e Mulnoz v Alfred Kolodney En I boda ciiil, alite el no aric doctor Valentin Arenas, testifucan par la novia Ins inors Pdro Figueredo. Jos Quintana, Jusl Albc y Jos Antonio Marco y nor el noio. I nsseniores doctor H toi Pc cz Navarro. Ricardo Cuervo.Rnherto Lv6n Fieteredo, Ramon H Ruiz y Juan Barreto. En horas de la tarde r'e avei cler una aCrienda eci hanhn cle In senorLa Marcon ciiog salonedli Vedado Tennis Club. qu resul 1, muy animada. habicndn ida ororcizida par Inc sefinrilai Punsi tuardado. 'Miria AnLrlirasArelca luanita Moscoso N Emma Marm Pripti
tr a mrrienria le srra ofrclA P'arti arl prximn irnerss di rlirciorhs a las wis de] Ia ricc.er la rsilrncci c ila srbmr Zariica Espinct d Pin. cn il repartn Bilt.

IMm; cida mprnmdc iriir '


DhRJO DE LA MARINA.-Dominuo, 13 de Dic. de 1953


Cr6nica Habanera


IPagina,53


'1A .J.1 001&Ti timadade lo, rotaros y I a efrecerdn nmerop de varief
,,.lmuei-zoje.otaro en el .rs.i caenoaI ~&aCluib, igidlanieelcicria .dero ,des.

el pr6xLno Jueve. dia d'e- ritlsimi Ins i n ade Caiada aLJsii Andrs de Id eGurdia, be duc efectivo can qa ES imp ot e dci obic el anunciado y radieon del Cerrn. v iene labor dorIntensamente pa.absoularAa namec s nifas e l l- e l ub Rotari,. U-3888 ena
o del Club Rotaria .de La Como e naos anteriores, su ma- ra lorar el ieJoc delos xitos.Pa-"Ioftinad senor DeSc Ei ardia, n el Asilo Menocal, la me- ximo arganizadnr, el destacado ro- ra el o solicit ]aayuda siempre emI Adrna" del masnifirc almuerzo, W-5417,

-a


0













REGALEUTENISILOS'
-ELlL


En estas Navidades haga que su regalo

proporcione un motive de alegria coda vez que se use.

Cada dia del ofio. Regale WESTINGHOUSE!


TODO
paps

pollo e a cos minuf
ro coci
STODO c
cez .
PRECIO ES
DURANT[ P


tfr er D I

planes, pestado, a unos potos. paeiar DE co rapi.

SPECIAL' PASCUAS



995


TOSTADOR AUTOMATIC


Cuolquiera se enc nto con n TOSTADOR AUTOMATICO Westinghouse queI I hg las titadas A SU GUsTO DIARIAMENT

Antes $32.50


0 0 Con 3 envurfoa 4 ombillos
Ahota 27 Cneo


.Para cocinar mds rapidamente.
con mayor comodidad y limpieza en un reducido espacio. regale una COCINILLA ELECTRICA WESTINGHOUSE.

Antes'$25.00 Ahora 9

aIjW5- is s-3 en- aea d .c W qna.


.Y para deliciosos- sandwiches tostados, hamburgers, hot dogs. exquisitos waffles. al instante.un TOSTADOR DE SANDWICH


Ant.s $36.50 hora 32 8
5e oa.l,.as, do P aombIla wca e aa.e


PLANCHA AUTOMATICA DE VAPOR


.Regale tombiin l comodidad de planchar e mds fdclmente, mejor. sin tener que rociar la ropa. con una PLANCHA DE VAPOR. Con soporte y filtro para el agua



Antes $28.50

S Todo por


$ 5

23


SCom 3 en-ohtos d; baabols Wesbnghove

Vial. en su agent Westinghouse mnds certano.

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS:



ObZpyfoRTER
Obispo y Oficios .Tel. M-2325 -Habono


.0 con an HORNO-ASADOR porId6il, que lo mn.mo esa, horneo, frie, que cociaes u ariadQ men6. completo.'. AUTOMATICAMENTE.


Antos $60.00 hora $5400
ECLAD RAia laaW 5'Go E

MECLD0. ESINHOS


Squizda o cals Oyu. danue rppeclemols re.-irao ne MEZCLADO.
*A WESTINGHOUSE,
adbate de lade pefec. Pom enle.- y fambin hoce jugos y muele corne.








Antr $57.00


Aho 5"


t-a 3ral os a
SombAos Weaghoua


Compre sus utensillos elictricos WESFiNGHOJSE en cualquhra do estos eslabacimiefntos:


HABANA


Un joya e ia ;abhi granlacuban' I


UN RINCOI





'El conocimient del pensamier puede logrars, propios escrito


Esta edici6n ae nario es limita del interior d4 S0.40 para cor


I MARTIAN9-EN CADA HOGAR.

BRAS COMPLETAS DE JOSE MARTI

Unicamente en la Libreria de
s de ]a grandeza to de Moi TsAlo a travel de sus



ecial del Cento. a. A los pedidos
acompacarse 09:S )O 4b5 a A ,APANA
o certificado.


Ferreteria El Lads Calle C s Linea. Vadado


Pin de Siglo Cia. lstervncional
Aguila n San Rafael de Ventas a Plazu
Macco 3. Guanabacaa.


Cia. Electric de Cuba Galiano 408. Habana
Turnks Ranero v Pires
Electra Supply,
Obrapia 553
J. Barreiro a Cia.
Obrapia 503
Comercia Elictrica
Cuaiana, S.A.
Obrapia 403
Requela Trading Co.
Obispo 466
Perreterta Monserrare Monsrrae vO'REill. iHabana
Racluses Electric O'Reillv No. 504
Habana.
M4. GntAudez v Cia.
-Delta Electric,
Zulueta 457 M

Ismael Olivera
Zanla 3

CasIa Rada& Re 16217
La Intermacional San Jose 259


Casa Garl
10 de Octubre 1458 entr Laguerinla y Gertrudis. Vibera
Rachman a Navarro, S. L.
Reina 762. Habana.
Ferreteri aApolo4 10 de OcitberoN. 430

Arn~andn Terdo


Ma


Milan
V


Florentino A. Canales Habana 459. Habana. Mariano limnc Pezaranda
Zapata p G
Vedado

PINAR DEL RIO

Morav Gonailez ,
Centro Comercial 'El Globo

MATANZAS


Luin a Antnia Ruiz A
Cardenas


LAS VILLAS Gonzaile Monasterin p Cia.
Ciego de Avila
Ldiba Gunzilex
M. tome. 32 cifnPet
M. ahaie. 3 Prendat e acerrrz No 66
Florida Camauev Arto Pdre Gaoinzcz del Rio
Sagua IsGrand Pi,. Ga ao.leu MaMasantueq
1--. 1 -- ;- Aimar. Camnague)


oan GarcieaRodriue San Fernando 127 Cie fuc


ORWNTE


UeFIeQ03Manuel Gayol Pedro de lax Casas V Garcia 201
M. Abreu 118 V. de las Tunac
Santa Clara Oscar Vidal Benigea
ngel Suire Barreras Marti 1315
Cespedes 54 Bavamo


Sncti.SpHirtux


Ferasndee p Dies


anriqueicasi esq aReina Gilberto Puentes La Cass Sobrin FrancacoVega 53
Penco Calle 2da. del Oeste No. 26 V. de las Tunas
Casa Miami piacia i
Monte 9 Celso doIle Usta. . a-irr G-IJ e Hijo;
14 d Febrero No 7 Combustible Dosatico, S. A. l.a Fortuna"
Ferretera y Loria Matan-as Trisa No. 107 au anillo
La Coa, S-ALLao Villa Disacilasiduen La& asnanidad
Neptuna 157 BarcocasV Cia. CAMAGUEY I. A Saco No. 32
Doaso anFaertes Avuramiento 13 Bayamo.
Maanza.A. Rodriguez y Cia.
10 de Octubre 1315 ladependencia 79 Antisa a Ferreaerie El Serrucho
Vibora G. Gurian Ciega lle Avila ictoria de lts Tunas

is Electrical Supplies and Marti No 128 Alfredis 1. Diaz Prancisco de Inaorre
Television Co. lovellans. Agramonte 26 Generai Garcia No. 23
airtude v Perseverancia Nuevitaa Bavamo.


land Garridn
Cal:ada Arroyo Apolo 2024,
Vibara

JOb e rea.n
Qibrapia Na. 555


Maximno Gutirrez Gdndars
Sabepeadencin 14 Usd be Rey es

Pedro Garcia Martine C. M. de Cispedes 250 Jagiiey Gram'8e


Inidoro Santeica Fermin Santos Cagueo
General Gomez 105 M. Lemue y Aguilera
Camagfiiv Holgain
Ramcn Garcia Emilia C. de Santamarina
Marti 198 Central Chaparra
Morea Oriente


Saladar Gasudlet
Cocal 21 Manzanillo
Rodriaea a GosIled NV. AIlera Na. 49
Antilla. Oriente.
FAli Gonzalez Moanteagudo La Casa Westinghonae Coln 60
V. de iA Tunas .
Pedro Rid
V. Garcia 201
'. dr las Tunas

Cia. Oriental de Gas y Refriperacida
I. A. Saco 421
Santiago de Cuba
Armando Balbis Gutider
Garzdn 18
Stgo. de Cuba
ArnalafDie p Cia.
Ferreai La Llave
Holguin
Jos L. de Zavns GenaticiGarcia No. 4 IAntilla. Oriented.

Hermanaa Iustabad y Co.
Crombet 357
Guantinamo

J. Z. Shorter Co.

Obispo y Oficrios

Hobana


Martha r1(ti-co Prieto


PARQUES'1- JARDINES REPARTOS


.60 matas inicaa Cuba. dri 15 a 18 nies de altura enalalproplos
envaseg para tran portar. Especialas pare Avenidas. Parqera. Jardinra %y-Repartoi INFORMES: Calla 2.4 Nc. .M A'artamento Nn. 5. enfrr K y I, TrIlHno: F-Zq89


- ICIEMBRE EDICION EXTRAORDINIARIA I A Si used no es suscriptor
EDELEA separe con tempo su exemplar

DL L VENTAS.




]sMDARIO DE LA MARINA c2so agu.


f










O














































3 Cdndido Gon*Aift Garcia 0 I 00.00
Ciindido GzAlez Jr. . . 200.00
Rosalia C. de Ramirez 100.00
Dr. Nicolts Castato 100.00
Esteban, Cacicedo. 100.00
Aurelio GonzAlez 100.00
Don Pedro Rogi . . 50.00
Lino Menendez 40.00
Elias Rada LeOn .25.00
Humberto Betancourt. 25.00
Jose Vilches. 25U00
Un ta. de i a Cdridad 5.00I
Rolando M. Ferrer . 20.00.
Venancio Torres. 15.00
Cdsar Moure . 15.00
Casino Espaol deL Cienfuegos 15.00
Jos 6Ramn Cuevas . 12.50
Nicolis Prego . . . 10.00
Victbriano Lopez . 10.00
Agustin Quintero . . . 10.00
Juan Garcia . . . . 10.00
Heriberto Rodriguez . . 10.00
.-Valentin Fernindez . . 10.00 Maria Luisa Gonzilez. 10.00
La apertwra del 4no Santo Mariano Express Cumanayagua. 10.00
:-Juan FernAngiez . . . 1". Jos6 Llama. . . . . 101 )
L& presente to a de la INF, muestra a Su Santidad Pio X11 en too momentos que pronunciaba la Oracion 1). Madiarlaga Vda de Fdez. 10.00
del Ano Santo Mariano desde el balcon de Ia Basilica deSanta Maria la Mayor, de Roma, el pasado dia Teresina Fdez de Marina . 10.00
ache. Las palabras del Pentifice fueron radiadas R todo el orbe. / Zoila Hernrndez de Lora . 20.00
CAndida.Benito de Garcia . 7,00
-_ _Rosalia Acosta Vda. dfRovira 5.1
Actos Nav efios en los Tercer Martes en honor Segundo Pinedo . : ,/. .5.00
-CATOLICISMO Agustin Geroy . . ., . 5.00
RR. PP. E colapios los Ad an Juan Bosco, en Eugenio Lorenzo . . . 5.00
dias 1J, 2 yE4 demiic. ig Ramdn Cuesta . . . 5.00
ias 18, 2 y 24 de Dic. Pa'uan "" i"it el templo M. Auxiliadora Una dtadt dei Sarado Corazon 5.00
M. B. J. Hamilton 5.00
En las Escuel Pias 'de La Haba- En el temple de Maria Auxiliado. M. Christopher C. Foley . 5.00
n. do San Raf el y Manrique se Envia Su Santidad a log ra, de Teniente Rey y Compostela, Faustino Fernandez., 5.00
nectuaron Inc ia1 1, 2n y 24 de R n able a cargo del R. P. rancisco Erdei, Antonio Moreno . .5.004
diiefcursnb los si; flentes C. yai4o din cable secefectuari el pr6ximo die 15 el Ramon Cordern . . . 5.00
diciembre Ins si n os Nasi- Terctr Martbs del Ejerciico de loc Miguel Martinez . , . 5,001
ienos: .Nueve Martes en honor de San Juan Pa&ual Moran . . 5.00
1 Por mediation del Arzobispado de -Bosco. Carlos A. Barreto . .'. 5.00
Viernes 10 de iiembre. 0.30 c. m. La Habana. Is Asociacn de Caba- El Eerclelo Vespertino se hari a Manuel Gonzilez Castro . 5.00
Velada pro-er ianizaron delas ieros Cat6licos de Cuba ha recibi- las cIncoy media de Ia tarde y el Ramon Motovelle . . 1. 500
Navidades, rga izada por a Aso- siiene ablegrama de unocturno a las. ocho y media, pre- Luis Hernandez . . 5.00
ciacidn de Padr sde Fainilia. dS dicando destacados oradores sagra. Rulden Yeras . I 5.00
D~omingo20 e diciembre 9.000Santidad Pio XII: dos. Herminia Perez de Corderi 10.0C
A. m. Granlo2nci cinemetogre "Ciudad del Vaticano, 11 de diciem- Per Ia mafiane habri lans misas de Sergio Diego . . . . 5.00
e,. Teatro Ra cinemitogrfica bre de 1953. costumbr. desde las seis de Is ma- Ramon Siez . . . . 10.00
e l abeneficlo' n'. ana. Jose Diaz Pardo . . . 10.00
Oc Ia Navidad d Nmo Pobre. A robispado. Habana. Estos cultos son n preparaci6n Una devote . . . 5.00
Jueres 24 do d ciembre. I30 a m Su Sanlidad express eternal gra. a Ia festividad de San Juan Bosco, Oelia Bermejo de Duran 5.00
Repars de J eba a los nioos p9br.s titud Asociacion Caballeros Catli- el 31 de enero, en que saldra por Fernando Fernandez lbansez 5.00
do la barriada.icon Cuba ocasio rote, aropO- las cali do La Habana una proce- Emilio Echavez . . 5.00
A las 12 de Is o1he: Misa do Ga.' (Ins iglesia Polonta. bendiciend sion, C. Garcia Vda. de Gonzailez 5.001
Iio.,Primera ex bici6n del herms. cordialmente". Lo dias 28, 20 Y 30 de enern ha- Cecilia Gonzalez Clone 5.00
so Nacimiento c itruido en el Co- Montini, Pro-Secretario. bra, ademas, un Ti duo solemne Be'atriz Gonzalez Cane . 5.00
le o. Vitlanciens ,Celestina de Cos cde Fdez 5.00c
Una devota . . . . 3.01
O s rs~ e~as roll /I % I/UtriJuan Torres. . 3.00
Sobr el LELI an o M ariano Aletandro Gonzalez . . 3.00c
Andres Garcia Amador . 3.00
- Una D. del Sagrado Corazhn .00
(Por el R. P. Redondo 8 .) A partir de auel momenito trbgi- Juan Arencisiagr. 23.0
El Dogma de la Ipomaculada Co de Is precariactoc de Adn la Ramon Tejeda . . 2.00
hereliria del pecado de oie sers amnTjd .20
Concepcosn de Maria una Jev tan necesaria com el lue Panchita Lopez de Herrera 2.00
on es annreatarmee ceMario Asia .I. 2.00
Era designio del Altisimn que el Jos cuerpos pesen, el agua tienda al Paz Ortega de Gonzilez 2.4i bombre comenzase su existencia en nivel, Jos gases se expansionen. r Una devota 1.001
gracia, e sdecir, engalanado coo una De khi que con toda verdad duo Nena Sobrado 1.00
vestidura primerosa y sobrenaural Iel gran Ap6stOl de ls Gentes: Secundino Gon7.alez. 1.00
qu to divtnizase y et diese derecho En Adan todos pecamos. Pedro Martinez . . 5.00
a disrutar. despuis de esta vids, de La Inmaculada Concepcln _-la infinita beattitud del mismo Crea- La corriente del Jordan se prec- 01.413.50
dprpita impetuosa en ei Mar Muorto Mas es a trasmision RIe condi- Y sin embargo, lode et pueblo Iscionada. raelita contempIl con asombro co- Sesion de Cine en 'a
Entre Adan. en quien todos sus mo se detenia formando un grand d
descendienies po via ordinaria es- I monton, para dar paso al Area San- Cultural de Cat6licas
tabamos en m 0 n rabeza y ta de la Alianza. ,I
utor> v Dios hubeouh cuasi pacto. ;.Que cosa mis destructora que el Las Damas Isabelinas y su Casa en sentir del Doctor Eximio. fuebo? Cultural de Catolicas ofrecerin una
Westro primer padre .5 compro- Y no obstante ro. to lovoc trses16n de Cine en "Una Heora en uIs
meti a no comer de la fruta de oun hebreos cantaron Ilesos las divina sBiblioteca". (soloi Arbot del Paraiso, seatado alabanzas en medeo trs d mevii-mas
Io is jlaman do o' n borne. Intereseotes docomontaes, lgup Dios par sitperle.ompeonsI imposible cue un hombre detenga nos en colores. scrn proyectadosI
patabra de comuc care edivienor- el sot en su aparente carrera. por cortesia de e Embajada de log natoba dcos toniombres, o ivAi Y sabido es que Dios Ino bligo a Estados Unidos y son lo siguientes: era i. es s permanecer quieto at imperio do un 1.-Libros para lodos
Pern este no o Itfu. Peco. Y jus- hombre. 2-Revista de Cine. Las Navidatamente el Sedor to despoo oil el Y; no es una excepciOn privativa des en Vermont.
acto del precinso don, quedando en del Omnipotente el que los leones 3.-El Rosario do las Misiones de
Mla itReverendo adre Pedro Ar. consecuencia imposibilitado de tras. hambrientos, con log que encerra- California.
gueso P. Pro nelal de loeDo- mitirlo a sus descendientes. ron a Daniel on en Lago de los Len 4.-Natividad.
minieos de Cu a y MWilco que Ya desde entonces el Eterno vio nes, no le tocaran un pelo de Ile r E se aco teindri efectolviernes
predicari esta t Ia d a lee cinco y con desagrado. entenebrecido elint- pa 10olas cnco y media do Is tarde.
sredla en Is Igl In Antigua del rio de Ia vida de todos lo hijos de .Si no obsiant Ias reforidas excepCarmele, de da l se 16, as de' Adan por via natural. con la fealdad ctones, se afirma sin error ser ley pena de quedar sejarado de Is IgleIa 'proceslon en onor de lia Vir- de la culpa natural quo el torrente liquido se si de Dios, despues que el inmortal
gen del Rosario e recorreri va-I Y este es el pecado original. No precipite por Ia pendiente. que l Pio IX delinit con su autoridad inrIas calle del V ado, como par- hay en el cue In contrae culpa per- uego queme, que el o no se deten- falible que estaba contenida en el te de Ia Crucada del Rosarie or- sonal. Nadie por el sera castigado ga en suecarrera y que las fieras deposito do Ia revelaciOn public. ganIzada por lo MIjos de Santo FITan solo seriamos privados de un hambrientas ataquen a su presa, (a dep6sito que se complete con ta2
Domingo d Gaemin. privilegin Al que no teniamnos dere- exception hecha por Dios con Maria. muerte del ultimo de los Ap6stoies
cho. eximiendola de contraer la culpa de el ato 100 de nuestra era.
origen ;no seraecompatible con Ia
generalidad del pecado original Maria en gracia,
i alt smada per San Pabln!
Ye o e s preisamente lo que sig- Pero siendo cos cierta en la TeonifUca el dogma de que tratamos. Ingla Catlica que no se da en la
C 1 IDos ron st poder inlinto, po presence providencia el estado de
os meritos de Cristo previstos. do. saturaleza pura, es decir de una nauvo las aguas pestilenles det peco turaleza que se halle sin gracia o Import os de BARCELONA Is ITALIA do para que jamis contaminaran el Ein.pecado; resulta indiscutible cue
Area Divina donde habia de repo- la-Virgen Maria, ya en el primer
sar el Verbo Encarnads. instance, estuvo embellecida con los
UD. PUEDE CELERAR Lo cual solamente no contre- e lendoes de Is gracia.
CRISTIANAMENTE L A S dice Ia genecalidad de la ley de ia Si, Maria ya en su Concepcion.
redencion de Jesucristo. aparece brillante come la aurora,
NAVIDADES Y a A verdad que es inconcebi- resplandeciente comoel ol. bela
bte que pudiendo Dios preparar pa- como la luns.
Nacimlefont mfon desde I ra su Encarnacidn una Madre in. La Concepci6n ce Maria es clarn.1 ( o) n o maculada, consintiera cue, aunqus InaO e 7al qie se aeerca Ia reden$1.00 (5 figures) y en todos solo por un instant, estuviese man. ci6n dc Criole, y Ia plena derrota
tamaos a los precious m6s chada con el pecado y sujeta at po- de Luzbel.
modicos, der del tirann inernal. Este grand enemige del genero hoY mas habiendnla excePtuado en mano. sabe mity bien. pues to oyo otros muchos puntos do mencs im- de labios de Dios en el iaraliso, que Extenso surtido on Pasto- portancia. Ya que segun ol parecer ia que le aplastari Ia cabeza sera
res, aldeanas, Niftos de cu- de los doctores catOlicos. Maria tu- una mujer pura e inmaculada. Y gn
sn un parto sin molestias ni dolor. el transcurso Or Ia historia, va exa. no, casitas de corcho, cOr- una care sin fragilidad, sentidos minando las muieres del puebo
cho, paisajes de Jerusalem sin rebelldn. viida sin macula, muer- de Dios, famosas por su santiad.
d p r te sin pena, un esposo que no fue Desfilan ante sus jos Sara, Ia ma.para condos; palmers, sino el Custodio de su virginidad, un dire de Isaac. Raquel Ia progenitora musgo, animalitos, aves y' Hilo hmadisimo, flor de su virginal de Jose, Maria a stivadora ce Moiel 6s extenso surtido pa- istogridad. es, Judit, Iagloriosa triunfadora de
Habla Pio IX Holofernes. Ester, la salvadora del
ra-ormar el mas artistico Y Io que puede considerarse co- pueblo de Israel. Isabel, Is madre
CIItIOI s Ios preciOs mc postulado del sentidlo comun, es del santo Precusor. Ninguna es la
lambien usc verdad revelada por nl mujer temida de Satanis. Todas esmas ,rducidos. mismoDics. tan conaminadas en su orilen.
Verdad insinuada ya en Ia prime- Pero lleca el dia de Ia Concepcion Antes do comprur Viit* ra Agima de la Sagrada Escritura Ininaculada y Lucifer tiembla. "Es
cuacn Diosasnuncta ia enemistadI la, 01 ella" Ja hace decir S. Epifanuestra exposticin on: radical, plena. entire SatanAs y Ma- no.
ria: que no seria plena, si en algun V ando oye at Angel declaar L A NU VA VENECIA .-9 128 moment hubiera estado bajo el do-, on no bre de Is Trinidad Santa, anLAA-3 8 minio del inferno prIn culpa. Ve- teade Maternidad divina y como dad contenida en la salutacin dt preparci o para ella, todas las maAlmac Imaqonoo y Objotos Rollqto oo arcAngel Al Ilamarla "L len s ravillas de tI Inmaculada ConcepNPTUNO 2P Gervasio EscobarHabana gracia". Pasajes 6sts. on los queos cincn: "Von sois Ia Bendita y IA privi-'
U 2. ntro Gr yEC rH n sanl Padres leen, sin vacilacin, legiada entre tods las mujfres". se
Dond oncontrsra Ia molar y ma -bur 1la pureza perfect de Maria. siente aplastado y su derrota siemY es verdad por fin, de Ia que bra terror mortal On ls mis secreya ningun catllico puede dudr, so tas profundidades del inliernc.


""= ac ia=t--tos nan comenzaoo a laoorar de me.Actes pars --' na, lanes: nero intense r que dicha flasante ntfdad r nd los beneficioso
Sanatorib Covadonga:-Torna de frutos que de su. actividad Se Spe.
posei6n do los directores da Ia ca- ran.
s' de salud doctors Alonso Collar La nuev junta dc oblorno que
Perez A Ismael Rodriguez IbAilez, aha quedado integrada de I sigulenlas once de la mafiana. te forma: p-esidente: doctor Alon
Centre: Asturlano:-Junta de Isso Collar PErez; vice revidente, En La Academ ia Peruana de C rugia
Secol6n de Instrucci6n I las 9 p. m., doctor Armando Rulz ro; secre- E en el sal6n de seslonts; y reunion tario: doctor Ramon Cuervo Fer- I a
de Ia comis6n do reclarpaciones de nindez; tesorero: doctor Luis P. El doctor Ponsdomeneth (de pie). destacpdo clrujane de In casa do Asiatencla Sanitaria' a laf 9 p. m., en Garrig y FernAndez del Valle; vo- salad -La Benfica, haclendo uso do la palabra en el banquete CelsIs jefatura de despacho. cales: doctors Valenzuela Calvo, brado per Ia Academnl Peruana dc Cirugia on )a cludad de Lima, a
Asociacl6n de Vlajantes del Co- Vandama, Pledra, Mufi, ihiquclne. Cays s ilones acud6 gomodelegade de Cub4, Se destacan el presimerclo:-Reuniones de las ecciones Pdrez-Gurri, aIsmael Rodriguez dente de Ia Academia doctor Losada; et de, la Nacional de Medicina de propaganda y beneficnecia a las Ibifiez, se reun1d en sex16n extra. nueve de a noche. ordinalra pare designer las comisio- doctor Goal. F el ex preeldente doter Joge deRnaci.
Club Ribadesella:-Sesi6n de di- nes quo estipula Su reglamento en
rectiva a -las 8:30,. en el Centro vigor, y organizer par tanto el traAsturiano. bajo, que es bastante extenno, dade a constituido el
Club Llanera:-Junta directive a 1o fines quo se persiguen.
las 8:30 p. m., en el Centro Asturia- Entre istas se halla Ia conisi6n Club' Grandalk un
no. Permanente de "Staff Meetings"
Vivero y su Comarca:-Reunin formada por los doctors A'mando -eptil C. de Damas
S ro Isyd Ruiz Leiro, Feznando Riquelme y
con' ntI Sedne Dae sroa- Arturo -Mufilz que, teniendo Rn En ) Ijunta general celebrada par
ra n. ] el Centro Gallego. a cuenta la expemiencia y entuismo -el Club Grandales bajo 1S presiden
Taboada, Chantada y Puertoma- de sus miembros, espdrase haga de -cia del entimado amigo Gerdn!mo
rln:-Junita So Ia SociLn de Pro. estas reuniones verdaderos evento Ron, en los salons del Centro AstueIS 6 Cr cientificos quc estimulen Inlabortan, y on Ia cue ne puce ma
paganda a las 8:20 p. mn., en 61 Cen-rao nl uas uod
tro Gallego : profesional. nifiesto r entusiasmc y laysolidari,
Club Chantada y ao Partido:-Se- Quodaron dSignadac Sc d eial dad colectiva qus anima a todos sus
s16n de directive a Ins 9:30 p. M., en modo dos comisiones, una que ten- membros, se tomaron acuerdos de
Cln ient alasdri a as cargo Ia revista que ed-. positiva trascendencia para el quoel Centro GaIego. 1 tari Ia instituel6n y quo integral rido club.
los doctores Ramdn Cuervo, Luis P .Entro olloc decuetlan el babcrse Agasajo at Comite Garrigd y Aquilino Piedra quienesEnta d acueaela cds,
presentarin el oorrcapondiente in- iaumentadc Ia ruota de las asoziadas,
., pesenari el orreponient m-surtiendo efecto desde el primero de Damas de Union FIforme sabre su publicaci6n la "-.un- de enero del drximo al o,iera
ta directiva de la docta corpora- rindolas-asimismo acn los soeis .a
dit N. de El Franco cidny otra formada por los docto- derc depnto n socios yl
res Alonso Collar, Ramon Cuervo e dereehe del panted dsocial:yIaS
Hoy domingo, Ia UnIIn d Natu- Ismael Rodriguez -Ibifiez :u creaccn dc nnsti i c auposirales de 02 Franco rendira homena- mantenimiento y enriquecimiento MVue ara a
a Ia. seiora Joselina Gudin de de Ia Biblioteca. tiva animac6in tendente a Ia superi1to, presidenta'del Comite de Da- Par informed. que nos fueron u- macion do la micma, pam cuazo tamas, y a ls setoras Maria Garci miNstrados, en la propia sei6n e. Dr. Mario Orbiz Reyes borAnScon el enuseaSmo y el tode Fernandetz, Roraida Rodriguez d traordinaria Sodieron a conocer las ion quo Ia onlrdad memece.
Ptrez, y sehoritas 'Dolores Mendez entrevistas sostenidas con 1 presi. Decter MarIo Orbn Roye, qac haLs demas ue o integamun, cuy Dora Penla Garcia, por haberse deite general del Centro Asturiano sido nombrado M6dico Laborato- ys nombres aromoc a 'Ia publicidistinguido por su labor en el testI- seflor Emilio Garcia Menndezy ristdeI dad prdximamente, seran bjeo per
val de caridad celebrado por Ia con otros destacados miembros eje- a casa de ea Cvado- parte del Club de un gran agasaje
prestigiosa instituci6n en el mes de cutivos con-el plausible objeto de p eon So dlcho cargo consictcote on uno mcriendu gue se
octubre para respaldar los fondos recabar el apoyo moral y econ6mi- ayer. Los asoclados y asocladas realizarA, igualmente, el proximno de Ia misma dedicados al capitulo cc indispensable para Ia supervi- del Centro Asturlano de La Haba- mes, para festejar Coma esdebido el de beneficencia. vencia d esta necesarisima insti0l- na deben dar las gracias a sus di- acontecimiento de su constitucidn.
El acto se desarrollar en lojsar- ei6n-profesional. quienes acogiern rigentes, princpalmente al 'senor dines Malta Hatuey de San Yrancis- con calor y enthusiasm Ins ideas president del Centro y al seier Nicolas Blanco
co de Paula, y comenzara a Ia una expuestas, dado quo los menciona- -res-dente do .a Secel~n Sc AsiSc Ia tarde. En da el president ge- dos sehores reconocen (n important ss
nerl o I scldadscor os M ci S loe qullequ tind Ftencla Sanitarla. per Ia adqnslslcidn IEncactado do cu via) e A Espanta, ria Martinez recibirA de manos dol eleVar el nivel cientifieb y cultural .tdl preatigla galene. El dacter Nc Blanco, tesorero de la sociex presidente sefnor Raman Diaz no s6lo d& los professionals del na- Mario Orbis cignifie suna garantia I dad Puentedeume y su Partido JuAnes, q u haac oregresanrade Es- natorio, sino de Is sociedad en ge- en el Laboratorlo Clinico de s dicialy miembro muy estimado di
aO a a benemerilta entidad por el neral.cansa de salud done bronto han do Ia Asociaci6n lnlciadora y ProteCyunamientc del amado Conceln. notarse los resultados de us cono- tora Ce t Real Aademia Gallega.
que premia de esta formal Ia labor Festividad cimientos. Fellcitamos sneramen- El amigo Blinco, que hizo un exadmirada y admirable de los ejecu- to a les dlrigentes del Centro As. tenso recorrido pria Peninsula, nos
tios y socios de Is querida colecti- Estan de dias en esta fecha las teriano de La Habana por haber hIa manifestado su alegria por l
sidad Iranqouna. seforas Otilia Alvarez de Curras. Ineluid ense staff medlce a ten progreso observado a traves de su
ejecutivo de Hijas de Gahlcia: Otilia rxcrsids. y al prcpie tiempn quo
Vega de Rodriguez, Otilia Garcia. distingaida fltura- n01 bioramos eco de su agradeciActos para boy delCarmitede Damas del Club Ti- o ientO p r s agasaos-y honored
netense, Lucia Morej6n di Fernin- SoCios del C e n t r o de quaeet % jeto.
-El Circular esti expuestoe on Fdc, vLucia Alonso Alvarez. del Lo reiteramos nuestre saludo de
Ia Parroquia dc Monserrate. A Ian Club LuarqUes. Asturiano premiados i bienvenida.
cinco de Ia tarde seri Ia futigiOn En Is festividad de mahana, lunes, eucaristica con Rosarlo. BendiciOn to estarAn ci doctor Nicasio Gilvex Todos los socias y socias del Cen- Animaci6n para as
y Reserva. Fermin, cirujano enlinente 'del sa- tro Asturiano quo efect en tires ins-A las 9.00 a. m. Misa sioemne natorlo Ia Purisima Concepcion de cripcionesa en un mismo mes tienen fiestas de Pascuas
a Ia Virgen de los Desamparados, Ia Asociaci6n de Dependientes, Ni- derecho a qua se lea obsequi con ,
en Monserrate. casio Martinez Jard6n, muy queri- un carnel de final piel y los que ins- en Hijas de Galicia
-A Ians 9.00 a. m. MisD soicisr F do miembro de a Calonia Aaturiana criban oemS socio en un periodode
-u Santa Lucia en San Nicoli d y Nicasio Rodriguez. tre mes conecutios, a na b Excepcional idad viene d
Bari. Felicidades. lietera de piel. Los socios que ilti E mostrando nl Junta de Gobierno y
-A a .00 Junta gerl mamente recibieron camels deS oI s Comisiones Permanentes de
en Is .00dSo as CoJuna eers P doSea fscron: Rsmdn Armcngcl Soler, Hija amiianec sPerman zatn S
en an Merced de las Conferencas Plcido Salceda Juan J. Buttari Puig. Pedro Fernin Hijaos de Golicia on Ia omganizscin
de San Vicente de PaElS y e dez Murias, Filibdrto M. GonzAlez, do lns disitos artos nociateu que
En In tarde de ayer se verific6 Avelino Riaho Balbin, Elidio Sn- ron motivo de ls fiestas de PasEstara boy abierta la en Is necrdpolis habanera In inhu- chez Madera, Carmela Fernindez cu sya O Nuevecelebratradicio. L macion del sefnor Plicido Salceda Vizquez, Gaudilia Rodriguez Rodri. n Imente esa simPatica- asOciacion. Casa de Beneficencia Martinez, quien se distinguiera en uez, Jas Barcia Lledin. Anibai La comida especial de Nochebuevida par su labor on el seno de Arnfndez Camacho. Santiago Fer- na a las enfermas rocluidas on Is
La Casa de Beneficencia y Ma- nuestras colectividades, particular- nindez Pilot% Antonio Perez Bian- Casa de Salud, Ia Cena de Fin de (ernidad, a cargo de las Hijas de I mente-en la Beneficencia Montafie- co, Onelle Rivas Rodriguez. Josi, Ano en el Balnear6, y at reparto Caridad estara hoy abierta sI p6- s de la.que era vicepresidente dc Zaldivar Debs y Dolores Molina He- de juguetes a los nintos a quienes blico, en horns do Ia mafiana y tar- Honor y socio de Mirito, y en el rrera. Y 'recibid billetera de piel sorprenda e' el sahatorio el Di de de, con motivo d Ia reciente fes- Gectro Montan s como directive. el socio Celso GonzAlez Gonzalez. Reyes, son asuntos quo mantendrin tividad de su Patrona Ia Virgen de Su sepello constituy6 una demos- ocopada to atonrin Se las CamsioIl Caridad. t traci6n de dolor. en ho que estuvie- Elecciones en la AsocC e n especlvaos, particularmente lao
El grupo "Soc Vicone do Paul" ron reprosentadas ans entidades ci- C8a q deAbats, Blnemie y Propagande Ia Juvantud Cat6lica Cubana. in- tadas, asi come etras y gran nnme- Detallistas de Tabacos ds ya duealas mism ascoencinrne
vita por este media al psblicoa vi: r Sc familiares y amigos. deo organization. t
sitar Ia Casa Cuna en el dia de hey. Reciban su aflgida viuda sefiora y Cigarros dopecialmeneIn a Coa do Fin de
I.Amalia P6rez, sus hijos. hermanos Afo, quo calminarA en el animado
Procesi6n Mariana a la y demis familiares ha expresi6n de La directiva de Ia Assciaruen de Baile do las Uvas hasta altas.hbras
nuestra sentida condolencia. Detallistas de Tabacos y Cigarros. I de i madrugada del primer dia
Virgen del S. Rosario cerrd con broche de oro el ao de del a0o pr6ximo, viene siendo obje
1953, celebrando su ltima sesidn, to de esmerada atencidn
Esta tarde a nso seis recorreri va- tomando acuerdos de importancia Un exquisito menu. propio dT Is
rias callas del Vedado Ia procesi6n para la colectividad. fecha, ha sido seleccionado parocr
organizada por los Padres Domini- Baja Ia presidencia del sefior Ma- servido a los concurents Run
Cos on honor de a Virgen S-l Ro- F nuel GonzAlez Bermidez. primer precio realmente mddiCo, Sceptinsario y cue saldri de a Iglesia An. vicepresidente, por ausencia del ti- dose 6rdenes dereservacidn hasta
tiqtta del Cormelo. tular senor Jos6 Ram6n Alonso, qu 1las filtimas horas del mates, dia 29.
Con Ca proces6n sc cierra el C tO'lji4 S se encontraba en otras actividades Los vastos salones y dependencias
Qulnario ofrecido a Ia Virgon y .ciu do su espinoso cargo, y actuando cc- del ele-ante Pabell6n -NAutico, sas ltimo serm6n estarA a cargo del I mo director do Despacho el snor I rin artisticamente adorhados e iluR. t. padre Arguaso, Provincial do- Segundo Alvarez FernAndez, con a minados, y el esplndids baile aerA
minio en Cuba y Mexica. BOGOTA, (NC).-Para dotar a p dsencie dcl tesorero seoor Manuel on dta oCasir mn-izado p rdi
Ias parroquia., colegios y comuni- Gonzlez Tenreiro; del contador se-: afamadas organizaciones musicals. FATIMA, Portugal, INC--Na- .dades campesinas de material cine- or Jesus Pineiro Sanchez: el sub- El problema So transport ha memerosos marines americanos qu' matogrfico se ha eonstituidc ul director scnor Fab in Cende' el vI recido igualmente odecuado interns, lucharonn aguas deCorea dieran es br. rSoeiCla Cobianocue cetesaoreror seforAntonsadio ACuzo-oel Ias' coma la regulacion do admisiograrias a Nuastra Soltora So FAti-distribuirA peliculan morales y edo- viecontadm Scer Aurelio Alvarez rasderomoallros yula rit 00 amima s r hracativas: el beneficio del capital, y los vocals sehores Eugenio Gon- nes de caballeros y seltFritas famima por h proteccin que Ses dispel c'ostituide'pr accanes se doutana- z'lez L6pez, Guillermo Iglesias Sie- r s6 er el peligro; tres de estos mar'- "s uoorar oNa itoroGonziflez Prieto, Je~ ahos anteriores, acudirin_ an gran
nos fueron bautizados y recibieron 'macornsecridud y pestolads. ra.Victorino ozA F No numer aepar el Ain en gn
ha prmmera omuni~n Sarnte ID I nss Suirmcz Poslomiza, Francisco n i_ mrna eeareAlo nls
In primer comun16n durante in voa, Rodolfo Sardifias, Jesns To- predios acigedares de ha meritisimbsa. RI dapollin del grope, Padre BHARANANGANAM. I n d I a. jeire Picas, Manuel de Lafuente se ma institciOn. Jos6 A. Kelly, dijo que sus hombres (NCI -Se ha iniclado (I causa de lev6 a efecto dicha reunion En sucesivas notas ofrecpremos
atostlmbran a rezar el Santo Rosa- Sbeatificacin de la primera mujer Aprobadas las ictas de I s secsl-nuevos detalles de esta extraordinario todos los dias despues de a cc- india: sor Alfonsa, monja clarisa nes anteriores, balances e 1nfirmes. ria fiesta. que promote culinary na. I que muri6 en 1946 a los 36 ahos de so procdi6 a Ia Subasta de Criss- en on soborbio Iriunfo para 000 00edad, despu6s de haber pasado oran les, siendo adjudicads al sefor A- ganizadores. BOGOTA. iNC.--E G "bierno ha parte de su vida invAlida; El secrb- dr6s Penabad. Se concedieron aporentregado seinte mil pesos. iunns' tario de ha Congregacidn iara I tes a distintas sociaciones de cie- tegrada por las sigui-entes ofcores: ocho mil dares) a caea una de las Nglesia Orlenl, cordenal tugeni gas par has festividades pascuales. Vicepresidente primer. Manuel s Tisserant, ha dado aqul poseniin al, siguilendo Ia costumbre establecida. Gonzilez Bermuldez;subdirector de Se Bogoti, Medellin y Cali. que aho- tribunal que introduce l&causa. Se conoci6 el acuerdo adoptado Despacho, Frapcisce Novoas vicetern celebrn el centenarie de Is con in Asociaci6nd Se Fabricantes sorero, Antonio Couzo Garcia; vicemuerte del fundador de ha Sociedad de Tabacos, asi comp (a propnsicidn contador, Jos Leres Alonso vocaFederico Ozanam. ATENAS, (NC).-Obispos, clero, de un contratista para Ia demoli- los: Jess Sauirez PastorizaJad Verepresentantes officials, diplomaiti- ci6n del edificio social. 'ga GonzAlez, FrancisconCasanova,
SEUL, (NCi.-Los damnificadw cos y numeroosas files asistleron a El prrximo viernes 18 del actual, Joaquin Rodcriuez Aurelio Alvarez,
por los incendios de Fushn van a ser Is misc colebrads on le Basilica de se celebrarin has olerciones oar'a- Rodolfo Sardinas Jos6 Gonzalez L6"sacorridm cn el donativo de die Son Dianisia, Is tarde del di~8, pa- les, presentindso h'a Candid ira pezF Fabiin Conde: supleltes: Damil d6lares qua el Cardenal Fran- na implorer el Cardenal Stefen Oficial, ya oue el plaza de adm 6n rio Mosquers, Remnn HernAndez, cisco Spellman, arzobispo de Nue- Wyszynski, Primado do Polonia y de andidaturas se ceirari r.mn a Manuel Rubio Perez, y 61ix steva Yorg. entreg6 ai president Syg- por todos los criatianos que sufren lue lo. atodos por dos afns; y par is
man R ee. tras el telOn de hierr.I La roferids esndidahira i alt el suplgnte Jos6 A. Tamiargo.


PHECIO\ Sitdn sssrpo ICIEMBRE EDIClON EXTRAORDINARIA Si usted noes suscriptor
DE separe con tiempo su ejemplar

DEL VEATA



MARl S DIARIO DE LA MARINA 2S Cs y lorb


T
























Cr6nica Habanera DMRIO DE LA


Uria Sidra-Champagne de exquisito sabor y extraurdinaria calidad.,


A pru.be if clehoet' ados y jugas








F66l do limpiar sus Calaes
inciterables







tesista"tI c sor y el og hirviende


Dias pasados celetr sau cum atractiva esposa del senor Francisro qente foto con su monisims hijo Fr
Ese mismo dia los esposos Ane ae so marlsmosia.
Felicidades.


AniPersario
-. l doctor Octavia F. Campos y su gentil esposa Aracei Alvarez cumplen en esta fecha, con toda fe. licidad. treinta aios de casados: Ho. das de Perlas.
-A sus Sodas de Bronre-ocho ados de feliz enlace-arriban hoy c' eurido compadero de esta casa. ernando Scull Rivero' yv sjoven y encantadora esposa Emma de Cs. pedes.
-Los jovenes esposos Alberto Lei. va y Martha Maria del VaUe, cum plen site anos-Bodas de Lana-: 3 Angel Lameia y Rosita Albuin, fes tejn sus Bodas de Hierro, seis anos
-Asimismo saludamos al sedoi Andrds Viamone Y a su atractivo esposa Yolanda Matamoros, quienei arriban al qainla aoimerooc is deca sados: Sodas de Madera.
-Y por ultimo. los jdvenes cqpo. os Frank Lagueruela McGrigor i Doriia Portuondo Espinosa. que fes cjan sergundo aniversario de ca sados: Sodas de Algodon.
Numerosos matrimonios cumpler anos de casados madna. lunes.
-El docior Raul N. Moniera y Lila Laasida. cumplen treinta sicle aos de fen enlace: Sodas d Coral .
Artinn lojsa ihder Caballero y el ingenwro Jne Raul Zamoran


pleas Iasedora Gela Piquera, n Anca, a a que vermos en a prerandsr.
fa-Piquera fetjejron el aniversarif





s nupciales
v Sylvia Fuintevilla, arriblana s-u Sodas de Celuloide. que se trado


cpn r so en

na-C Quie Frar
-C
bert plen Opo opaso
-R
SCl
tElsa
Bod
-F
encr festl rio:
-r
Mae Lon So Barr

n Ohi Alon
3an de


do
Irlin


uiv arrfA :te-idtaiI ar ha sonroraf rn
L HIP TEUCdA derdnes
NUEVA EDICION Co monio de bhber sido desgPor el I 5ANU'EL MARTINEZ ESCOSAR nar Miembro de Honor de varias
Sr ala rip na rn so edicid de estl ora. en a que ne exponent A Oadenias eEuropa y Ameriro enorno1s"nni v enaano Ins amphos conocimientos del autor en narms Diplomas. rnnie ellon el dr
s .no u'il nnexpoaions oenia. n:oaa e I Tripo- lo Croi Roja Cubana, sner objeto de
ao precepin prao'Fn y a is jurisprudence sn aoa pot el Tribu- tn caridoso donnenae Ila geintil se.
n-l Soprem adora Blanquia F-rnandee de Can
rno ries gr1nd oe rolnl 'nogs1 e)no scientific clasifiracidn de tro de Jardines. tan estimada en esas nenriasnue el anil agrupa en Si 1tpitulos. haciendo de esta manrca no sociedad. fa t I acids' I, cnns Consstirn T i cocktail .senalate
Fs ina 5brHaI ui erdaderno oraado. unicnn Pn -clasr en ner aa nd otun
aa nidica, I Ia qI sadsaexiste que compared con Tanta a el ci ormdientarde. e mns do 0 liroin de Ia hnponea Islegante dnsalones del Comodrn
Un omnin an troslick. 5 6l00 Yacht Club -l

asnaoroa. Ra ls noc paedn en
C ONES -------DE--- -n omn el gnupo de nedonon on.
CAN'nNEISaoNAVIDENdnASioar:a n.Virginia Zr
laa d ermodes. FO-1713: Ann
PARA CANTAR ANTE LOS BELENES Gonzalez Palou de Muhoz. F-589
Fispuestas el R.P. RAMON CLAPERS, Escolapin Pilar todain de Donantes. 1-4511
-,l ri lo n g en A m o r d o



.a dicion ris p onone nbila en este moomeento tlue e aho core d.nanr F-442; Pura Sons de Gore hacia Navidad,'s pn o ontacion esmenracda con los lindisimos dibujos a I 1-7002 Maria Trnsa Malpicr loro colr-n s-cosnod dos al gusn" de ons nidos. lasencillen. a Ia pan he Vovr. F-7t71 (lie alperonnSUria. de s anions seleccionados. en fiv, el conjunto todo r deL librito. nos haCe Ou 'an lin oexilsTnas en nuestra labor erlitorial. Snerd on ao nsy lodo. rnel
Nuestro pro'pni S. qoe CANCIONES NAVIDERAS llgue lashonorTd d i
dranon de Indos Ions nub por ellan a todos Ins hogares, para que junto a a alearia nooral d on dis de Navidad S o 0Inan nos cartons a Nihn Exposicion-V onta Jesus. ane el nuriier 0 ronstnuids en i ;casa.
El ibrtl uiiese se ntambien como un cterimo de las fiestas navi- El Patronato de las Ares PIlAstidnnas, poes Oar m o, 1 Os cantos tonl mmsicacorrspndiente. tiene ca, Ila p lt ioiosa instilicin nils intrcaladas se nIib n: 01 caciones sobrve Is misterios que se conemoran con Tanta fiaia ha venido coni. d rante elItenporde dad. buyendo al auge y divulgacin d
Un volumn en 0 arustics 0.50Ilas artes plnsticas en Cuba. a Ira
__- _.__ -ves de d s i active president, l ienSEtil senora Horly Lluch de Brig. in

ELECCIO SEMANALDELIBRO oreimeda; atodo ssa
S, ri~adon a ]a prenno Y a(co-annlastpr
sons anen as artes plAsticas en
MANUAL de Tecnira adinlsgica, por L. R. Sante. Tela $13.00 nuestro pain paaelco inaug NFFROPATIAS. par I E. Varela. 12a. edici6n 9.00 ral de In Exposicidn-Venta que. ba
LA PRACTICA de Ia sbitesenta Iosal. por G Bankofft 415 oIns auspicios de esta instilucion
TElhfAS de Guardia. I edicina de orgencia para el practicante. s llevarh a effect a ta nueve dc Delrhi .30 Il noche de mahana. luie. rn Inn MANIAl de Prineros Auxios, pot L. L. Boffi 2.20 salones de exhibisidn nrdidd genTECNICA del Informe 6dico Legll PsiquiArico. pr E D Andia 2.00 lmente pnr In Dlreccidn de ulSHOCK uicinrgico. F iopalologia diagnostic. tranamiento. Fe- torn de Miniterin edc Edoaridn.dv
rccI Ino. 1 II- .1 1.50 our estin ititadl n nLa Romps, di
EL ARTE de TIulnfar n Ia Vida. por Paul C. Jgot. 2 tomos. ela 4.20 Ia cale 23 en el Vedadon COMO Conocerse a si Ismo, por E. A Strecker. Tela 3.70 Seacn os mditap arscosrierini
POBLEMAS Psicnldi os AcaleS, por E. Mira y Lope 3.20 rots eto Ins Aconalts sepsesiai CIJATRO i gonro del' Almna Mitrdsn.ira. rnnne deer. por F. tn de Ilsn AtenPlantican de Is C O Cira.yrpe. br r. 2.90 sociedad habanera en general
U AITE DE VIVIR. p r Andre MIturois. CRjonid. I o
NOTMAS DE VIDA. po A Casal Ctel Ctnne 1.10 Tarard YachtlClub
GLORIA PERENNE. ida dr Ia Duse dAnnun Poer B.
Harding Tela -. 4.20 El simpAtie "TararA Yacht Club
EL VENECIANO Aven Orern Maco Polo, por H. H. Hart. Tela 3.2.9 ofrecera a sus socits e nvinados on LA MODA Fn el Vestir 1Evolucion del arN de Ia modo, por R. T, Irandioso baile para despedir el anc
Wils. 0.00 dc 1953.
EL PLACER DE LA M SICA. per Roland Manuel. 3 tomos. rit. 6.90 Con tatmotivo c Comiid de Casa HISTORIA de la-Mhsir por E. Vo lermoz Tela 4.60 esth trabajando activaireni en I4
APRENDA a Oir Music Guts del asditor por T. M. Finney. T1a 4.6o decoraci6n r iluminacion de sus sa LA RELIGION de lo M ira. por C. Moclir. TIel 370 tones y terrazas por In que podemoLA VOZ. Hablada. can ida, tecnira vocal. dicci6n. etc. por G. asegurar que Ins mismos lucirAn be Canuyt . .- .1.70 llamente engalanados.
ESPIRITU y Cuerpo d a Mnsica por J. Pahissa. Tela 3.25 Los socios podrnleac inrii
EL MAESTRO de Dan por P. Rameau. Con 57 ilustraciones 1.50 dos, previa aceptacidn d lInn -misGRAN DICCIONAIO -de Sin6nimos Castellanos. por Roque mos por Ia Junta dce Gobierno.
50mmi. To :9. .0- Han ido conicaladas don orassLOS ANTEOJOS y rc 0irco. Compenio prctico. por C. Militello. 0 tables orq uclasranasa IaacreditadTela-350 "Havana Casino', poseedora dc ur ABC y XYZ dte Il Apid tura. Cria die os aejas. por A. 1. Root. i e nslao repertorioy p nna "Fajard (Tre .60 I p nan Estrellan". qac delritand a Ii
EL ALEGRE Folklore oIns Nifo. pe 0. Berdialen. Cartor. 1.9p concuenecia con nuestros ritmon NUEVO RITMO d la P sia Inftntil. Antologia. por G. Berdiales It ms tipicod. RUBAIYAT de Omar K yyamo. Poemas. Tela I. S haimpotadis rectamente dc
CIEN POEMAS DE KA IR. Tela .-- 1.90 Inrostados mUnidogracs yotidad dc
PARA ELLA y Para Ell s. Poesias, por-Pedrn Mata. Tela . 1.90 gnornos pns, natercas pdcemh ac 8ervinss pedidas al In- or, debtendo afiadir $0.25 para gastost de envoy. bcso pr bsier*tico baileer
La LIBRERIA CE VANTES se encuentra en el nuevo stano los predias dl Tara sdrm
de LA EPO A, entrada por Galtano y Neptun. Es dprdsim sbcrniasn damemn I
cin delalles sabre cte grandiose I
bailey en cl "Tararh Yacht Club".





AUAWkMCU(APAUP@5l PAS UND/

A LNRVNSAPOS304 SAi
Ll A CsVANTBE GAUANW 30 WW-


n veimticuatrn anos de venture- aetate uc deuen gusto,
enlace. brindar en los momentos
-Veintle afnos-Bodas He Porrela. cumplenI los esposos Guillermr mds destacados,
rch y Ana Maria Rodrigue con Sidra La Zagala"
nca, tan estimadop.
Otrn conocido matrimonio: Ro Pollack y Chita Diehl. cumdiecinueve ans: Bodas de In.
Rend Vassrur- S'lvia Villalba. laudio Hernand-z Bonfante 0 Rosendre Cabrera. relebran sus as de Perfumnes: diecisiele ado' El doctor Alfredo Crucet y s aniadora esposa Delia Mnrales ian el d6cimosegundo oniversaBodas de Sedo.
Don simpalico' matrimonion Es un producto netamente asturianot distribuido por
nUel Ramirez Slo y AngelicA los fabricantes del Aceite EI Cocinero".
ga. y Hiiw Porse! Dulce Beoi cumpen nueve ados: Bodas de rr-.
A sun Boda' de Bronce-orho s de casadne-Arriban los jdveesposon Edgardn Moneses V Ida RUbin. N Jan Francisco a
so y Ola Perea Liniele. leniesus odas de Lana: site io5 -enlace. Bodas de Madera-: Osvalds Saint- -Los sim atico esposos Osar dc.L6pEz Miranda. Narrisno Onetiy
Cumpitiopevn-s adon-Bodan de Blanchart y Leonor Palicio. Jose Freixass y Sara Sinchez. cumplen Olga Forrs. y Enrique Galvt y rJ- Inn erooIis Ansel Leonor- Maria Rodrigoez y C'ara de la Ca- cuatro anos: Bodas de Flores. Herlinda Caballero lion men' iaNl irennila. yAu- rrera. Julio Cdsar Mas y Amsalia ZA- -Al primer aniversario-Bodas de -Y Ins jovenes matrimonion Seln Rim er6n v Marina L.sada- bala, teniente Jos Ignacio Solis, Algodn-rriban los simpiticos ma- gin Colera v Nalty Punnies. yR aEane grupo r e nlo s r morimo-Js, Gloria Ruiz; y Ernesto Cano y trimonins Andrds Arellao y Mari mro lRenurrell y Teresita Franr'mi le el nint.aniersario-- Geiuca Infiesia. Obregon. Ltis Gastn y Louiina klin. festjan el tereraanivers-arin


9%'


de rosados: Bodas de Cuero.
-Par dltimn tenemOs usa felici'-ion para el doctor Gustavo Cansles y isu gentil esposa Wilmina Alonso. ienes celebraron dias pasadas nus odas de Cobre: veintiddo anors rie felti matrimono.


II











ra una perf ecta iluminacion4




Luz Fluorescente


a *Ir i rnrif


La luz fluorescence General Eloctric es una luz mAs clara, as luminosa. Los comercios, las habitaciones, las oficinas, toldos los locales adquieren una sensaci6n do grand espacio con la l Ia lorescesle General Electric,. Los articulos, Ias decorados, tods los objetos coran vida-con la luz fluorescento General Electric. Y la luz fluorescente General Electric es ms economica que cualquier otra lau. Con menos watts used obtiene una iluminaci6n incomparable.


mnstilea em su Tien a


Instilela en su Hogar


La veri lHena de clients, atraidos Se harM mis alegre y acogedor. Sus
r la agradable'sensaci6n de la luo muebles y cortinas ganarin en be
fluorescente General Electric. leza. .


iNstilela mN O.fioia

Sus empleados rendirirs mis sintenet gut Isacer- in menor eshserzo
visual.


ELECTRIC -


Aflo CXXi


Gisela Piquera de Anca


72 bell
3 t
2' x8' 4'

Insustit tapas de m
* mostradores
* barras
* muebles de

* muebles d e
* muebles d e >* muebles en
* zocalos

* paredes Iqual a FORMIC



OR


colores

ianos
0' 3'xB' le para:





1. ntry ficina geina eleral




unicaments



ICA


a ,
























FI'gina 5



PREPA CION TUJ



Ifos inco eler


de fomentoI


Por

Lecclones Nhai par que ardasen sus ideas Ins que saben de es s ateria



(Segud parte

COPIAMOS 41 extranjero. lo S exterior q llama n -uesra
atencl6n. Fui "indies chn iavita". y aho pin somos POniende a tod volumen el radio. Ia ictr ii autocridics y el telerrecepto y hablando en alta voz. Nue 1o0 cafs y restaurantes adqu e n lo ma Smodaern en mu I's Y refaigers- cern, peiroI on vics sanitariN
-son propios de lulandia. Sustitutmos los edifi i a coloniales per diros modernis s pero conservameoolas clsiaq atrechas y mal pavimentada deColonias. Cubrimos de cemento los parques, pero no tratamos ce dornarlos en los Arboles, grandes y las bellas flores que se ad iran en los parqtes de las n lones civilizadas. Imaginamos qu con ac6e ponernos una corba cara ya somos elegantes.
Ignorando qu grand nimero de turistas aman I s museas, los festivales coreogrificos y musicales tras mpnifes acionesc.de arte y e cultura, s6l se nos ocurre .aofreceries cab rets, juegos de szar, bebidas aioh6licas y cosas peores.
'La primer le de turismo promulgoda en Cub propici6 Is construccicn .y el ftisscionamiento del Casino deIs P ya y del Jockey Club del Hipddr me. pae ha sids descuidado todo Jlo demas Poco
_Aa ha hecho an pateria de atrac,ciones artificial ecxtracapitalinas, y para coniervar y que-resulten accesible las atracciones naturales tipicas e histdricas que nuestro pais tenya en abundancia y que estamos destruyendo estipidamerite.
Es absurdo pemanecer con los brazos cruzados, n fo tras ads, lamentandonos y pidjendo y esperando qua el Go ierno lo resuelva todb. Ha afirmao repetidas veces en mis articulos que Is preparacidn turistica d los lugares del extranjero a do de. afluye gran cantidAd de tur stas no se doebe al gobierno cent al dea nacion. Ni Saratoga, ni tlantic City niI Miami -por cit r slo -tres ciucades turisticas ce Estados Uni-. dos- son obra d! Washington, ni del gobierno del Istade correspondiente que, cuano j mas, construyen las carretera5. El rest se de4h ali respective yuntamiento, a li. respective CA ara de Comercic, y a promoto s y capitalists, C quienes ofreci ron y continuing ofreciendo estim loe y gerantias para hacer inver ones. ~Miami era, hac 50 aos. tin poblado do edilici de madera juntvi a marismas y antanos y a playas que son ins inferiores a las de Cubs. Sobra as cercanas cayas. al otro ldo deI la bia ide Biscayne. surgid Miami Beach, A principios del corriente siglo
todo estba alli or hacer, miOntras.La Habana. antiago de Ciiba. ciudad Cama bay y Trinidad habian disfrutad ya de fama mundial y deeper aban ]a curiosidad de lon turist s estadouniden- I
ses. Las Bermud s, las Bahamas y las Islas del C ribe nadie imaginaba entonces qe iban a atraer turistas. Sin emc rgo. todos esos lugares tienenaP Insactualidad.
proporcionalment. mAs capacictlt. 550 510ALOIS CcestPRIMO amodr s vnde en
ses att eachde. -emtros-3BnOs sermnasmet, a debeado. ParP tarI,,deaaS!s adsvdea.
1.Z. V redNI Js El ROEc.
0. I".I RI csai i a."t : I
st, Misict i aah, Fisatd.


Armando Maribona

dad hotelera y d' mejor calidad material y humana qua nuestro pals, y se benefician econ6micamente con la afluencia de nunerosos turistas norteamericanos. Su 6xito se basa en ofrecer clima templado, playas, montahad -ii las tuvieran en la Florida!-, tipicismo, tranquilidad, sillscie, buen trato y precios mode ados. Lop turistas acudeq y pasan en ella temporadas porque les encanta In qua a tropical.
Los estilds y las modas de imI rtacin no atraen a los turist La primer actividid nuestra debeaser reconstruir y restaurar ia flora, is faunsa y Io qua nos queda de ambiente criollo, para conservarlo. Lo ettevo, hacerh en otra parte y con estilo modern.
Requieren millones todas las obras de restauraci6n y de reconstrucci6n, peroa n nada mejor se puede invertir. Y requieren tamb!en meses y sios para completarlas, de ahi la urgencia de comenzarlas. Los departarentos gucias y Municipios- puaden y ciaben contribuir a stp emnao de consolidac1dn eCbn6mica nacional.
Es necesario tambikn construir nuevas carreteras. avenidas y calies, y reparar las existentes; suprimir moscas y mosquitos, suprimir la mendicidad, barrer las calies y los lugares ptblicos, recoger metddicamente IaS basuras, mantener la salubridad mis estricta. evitar Ins ruidos, etc. Insisto: 1s mas inmediato que debe Ingrarse mediante eyes, disposiciones y medidas dristicas, es suprimir cuanto moleste al turista cubano o extranjero. La ciudadania ha de cooperar con entusiasmo y disciplina: orden, respeito. buena educacidn, limpieza en todo, y hacer grata la permanencia de los turistas cubanos y extranjeros. Franklin D. Roosevelt dijo qua Cuba necesiteba recibir turistas de larga permanencia. Esto podrAi lograrse cuando todo el pals, o por Is menos las regiones y cntros qua declaramos turisticos, sean permanentemente atractivos y est6n adecuadamente preparados.
Cuando el pats y. orrs especialmente .aic, nuestros centros turisticos, hayan logrado las mejoras generates que propicia y sustenta la permanencia del turista mediano. seri posible ofrecer al turista rico atraccionesdeWi lon y un ambiente de Alegria oanimaci6n constantes.

VENEZUELA ES OBJETO DE
ATENCION DE PARTE DE F1NANCISTAS DE OTROS PAISES

CARACAS (Apla).-Las ltimas semanas han sefialado un notable incremento en la atencian de qua as objeto IL Repdblica de parte de comisiones commercials y financierlas de paisNes extranjeros. Entre las ditimas Ilegadas se inCmLen una mision de la Compaia Nacional del Yeso. de Estados Unidos, para explorar ls posibilidades de inStalar una planta: un grupo de holandeses estin negociando un tratado de comercio. el primers desde 1922; por ol-a parte, una misi6n commercial francesa esti estudiando las posibilidades cie realizar instalaciones para un dique seco. Despuos de a visita de exploraci6n realiada por el president de la compania naviera alemana Horm Linie Ham, burgo, se consider Is posibilidad de duplicar el t mer de barcos que cumplen el servicio entree Ins dos praises. Un funcionario de la compafia Golden State. de California. visild recientemente la region de Zulia. adecuada para la industria deI ls derivados de la leche. con l f in de ver las posibilidades de instalar una plana c production en el area. empezando por una lfbrica de leche en polvo.


ConIn a 5a8encaa d enu 5er5ojsas ysna y qe 5s 5amillares, suvo ef el actor de bendleldn y colocacl6n de Ias pritmera pedra del qua seri suevo edifice de Is decana de las sociedades qua uc han levantado en Is extensa Area ade las playas de Guanabo. La foto canta el moment en qua despuds dia Isceremona religlosa que field el Padre Jlmdnes Rebollar, al Sr. Fernando Zapata, a cuya Inleativa y tesn se fund6 esta sociedad en el asho 1939, soatlene en su diestra Is cuchara de albafill, pars fijar Is slmbdlica pledrs, rodeado de Constantino Martinez Tucihn, actual Presidente, del Dr. Rafael Campuzano, secretario; Josi Rodriguez 'Arbonds, primer presidents que tuvo Iasociedad; Miguel Miquel y heora, Efrain Zabsia y sehoara, Dr. Radi Capote y seara, Fausto Corpi6n y sedara, Domingo G6mes y seora, Alberto Vidal y seora, Norberto Rodriguez, Tomis Faey sahora, Gustavo de Armas, Felipe Garcia Lima,,Daniel Muhoz y seahra y otros directive y social que presenI claron dicho actor.


Tal fui de rigurosa la alta tempertura-no del paciente. lecta. sino de esos dfas-y de tranquil y reposada la mar. que muchos fueron los visitantes de los clues de playas y de los litorales arennsos que, no obstante haber llegade a ellos con indumentaria invernal sin perspectivas e omar un bain de mar, al poco rato de su arribo se veian Iticiendo sus t-usas y sus "shorts", saboreando el ltptia salad.


Eso adaLbrtimos on nuestrn extenso recorrido del sdbado, del domingo y del posterior y lutuaso oniversarit patrio del lunes 7 de diciembre, tanto en las playas y clubea'del este capita-1 lino como en ls del oeste. Muchos fueron los habituales visilantes de esos lares en coda "week end" qu rnidamente se convirtieron en bahistas en esta ocasion, aprovechando la mainifica opor. tunidad que le ofrecian las tranquilas sguRs con su complementi maravflloso de un sol potente y el imAn de una tesoceratursanfocsnte. que tanto atrae hacia la mar.
\ nn te estamos hablantI, lecfor. tie bacistas extranjeros, i e turistas norteamericanos. que tan acostumbros nos tienen desde ha tImpo nfrecernos semejante espectbculo en nuestras playas, an en dias de bajas y frias temperaturas. No. este maravilloso especticulo nos Is ofrecen ahbra o mejor. nos io frecemos reciprocamente. los criollos.
Antaosonuestrhs abuelas se
asombraban cuando veian a un tirista baoindose en las aguas soladas an la temporada invernal, estimaban que era un privilegia del que ellas.ni sus descendientes. podrian disfrutar jamis r considerar que ab native e'bani de mar en esta 6poca del aio, le .era perjudicial, s., que le hacia daio, y las espantaba y le huian a sU contract con la mar en Ins mess del invierno cmoi el nio sil personaje simb6lico del "cuon que ellas mismas-claro estl que entonces no habiamos adelntado tanto en loscconocimientos cientificos y en otros aspectos comon hoy se encuentra a cualquier hijo de vecino-utilizaban frcuentemente con inimo de coaccionar al desganado nieto pra que ingiriera la leche del pemo a tavcs de su habitual aditamento: ]a talcina.I

Anos mAs adelante e nieto, yaI cotegial a to sazdn. no se asom-.' brab tani c-in3mo su abuela cuando vei a "ion rubios nortios"l en contacto directo con ta mar durante la temporada inverniabl pero tampoco o imitaba. Y contemporAncamente, de adulto, rivaliza con ellos en Its saludables y placenteros bailOs marines en esta Apoca, no pr el mero hecho de la simple imitacin, sino entire otras razones per exigencias de nuestro propio clima, pues nuestro invierno es 'un invierno "sui gdneris".

Clans que la naturaleza nos obsequIR a tn cubanos, con una Isla, si, con un territorio qua tie-T De por Ironteras la mar, con be-I


Listima es. que no se deba cmr biin-para beneficio econ6mien general del pais-al auge ademss. de una pran corriente turistica forastera invernal. Listima es. que no se haya dirigido--por quienes estin en el deber de hacerlo-una pelitica intelligent y sabia. encaminada al anrovechsmiento ecnsotico. licilo. si. honesto. por rearaen Cobs-como se ha hamiso en otros lugares no tan ventaicsos coma al nuestro-una corriente turistica invernal en grand escata.


El comodora Posso viene con nuevos brios d Europa despuds de haber ultimado codes los Ictalles para tI gran r'egata La Habana-San Sebastiin del aio 55.

Aherna esta entegado a Is orasnizaci6n de Ias Reqatas Internsconales de Yates Clase Estrella. que tendrd lugar el pr6ximo invierno en La Habana, entire las dias comprendidos del 23 al 30 de enero. Estas competencias internacionales constituyen el segundo evento dentro de Ia gran Asoriaci6n InternAconal de Yates Estrella, y estann ausoiciadas por el Institutn Cubano del Turismo. Is Fed&ac16n Nbutica de Cuba y los Clubes Nduticos de nuestra capital. Dichas regaias inte-nacianales tendrin lugar en to plays de Marianso, dindosa Is salida en aguas del Habana Yacht Club.
Vendrin a participar en estas competencis de 12 a 15 yates extranjeros. Cuba estard representad pr seis embarcaciones. tres do s Fiota de La Habana y tires de Ia Flota de Marianao, pues desde este aio s pueden seleccionar tres barcos po flota, en vez de ds, como antes. El banquete y entrega de prenios tendri lutar en el Habana Yacht lub ci dia 30 de enero. a las 9 de Is noche. Este campeonato invernal de yates Estrella se viene celebrando anualmente en La Habana desde el ato 1926. conI a eencurrencia de los yatistas mis renombrados deI los Estados Unidos y otros paises del mundo. Consta de dos series. Una de ellas en opcidn al Trofeo Cuba y otros premios donados or el Instituto Cubano del Turismo. La otra serie es en opci6n a I Copa Bacardi. Por cierto que Ia Cops Cuba as una de Ians ms grandes y ms lindas d cuantas se ofrecen en competencias nauticas en el mundo entero. Ambas competenciasconstan de tres regatas y hay premios individuals para las tripulacinnes d aIns primeros y segundos lugares de cads event. Estas regatas s han mantenido y triunfado, como otras muchas, gracias at entusiasmo y a] tes6n del comdoro Rafael Posse y sus colaboradores. que tant luchan. porque los deportes dnuticos tengan en Cuba el lugar quo merecen

No queremos, mejor, no podemos-tgrminar estas lineas d cada domino, sin hacer liegar por este mad' hasta todas y cada una de las p rsonas amigas. compafieros de pr fesidn. representatives de dive'ss instituciones, lectures, etc., que de una manars o de otra nos acompanaron en persona sa se unieron a nuestro dolor con motivo del reciente e inesperado deceso do nuestra querida e inlvidable madre, el sincere reco-%nocimiento de gratitud eterna del que suscribe y el de todos los suyea.


Si todo eso es honroso porque as hijo de la dura obradelhombre qua vivid bajo Is mis desp6tieas cr.ueldA, much mbs io as cuando no se contents con dedicarsu existencia a Is area de fortaecar su obra mism4 an Is patriai uya, sino quaecon tin sentido de humanidad qua no 1s ensefaron sus opresores, se convir6a en vehiculo de diferentes tareas libertarias representadas por grandes figures de Arnica, to qua pone de manifiesto su claridad de espiritu, !u gran conciencia public y su amor a Is libertad, a la qua acababa de nacer despues de un devastador y sanguinaria batalla, brindando con ello una leccion de perdurable y magniice ejemplo, frente a tos qua manejando las arms eaxtranjeras, le quemahan tdcat, interds de clase y trabajo fdcvndo, mediante ci mantenimiento ae la condici6n servit.- a

Asi as como at cabo de ruda explotaci6n Haiti se rebe16, y tograda su libertad, va alehtando a tas colonas espaholas en Ambrica para qua proclamen suuIntiependencia aproachando ci destronamiento de los Borbones y la re*olucidn espafiola de 1820.
Desd ease momento Haiti se prepara para entrar en at desarrollo de la cultura y a arte, pero ai tiempo qua se entrega a Is liteI tura, VS siendo at ejemplo de otros sufridos pueblos amnericanos.
Ese pueblo qua no habia conocido la libertad, pronto tuvo tonciencia de to qua era ser libre. y aunqueano fud hasta 1882, qua Lincoln pidid at reconocimiento de su soberania international, ya Os haitianos habian dado comienzo a la political de solidaridad, como ocurri6 con Bolivar queaofreciendo la libertad de los esclavos, recab6 y obtUvo In ayuda de Peti6n.
Pareal anhelo febril de los hoiiasos pr qua ningebe pueblo del Continente quedara marginado de sus afanes independentistas, abrio de nuevo sus brazos al Libertador d tis Andricas, qutan por esta vie vivid muchos mess an I i ha



NAVIDADES
Piense desde ahora qu negaLo habr6 de hdcer en las Navidadns. Y piense tambi6n que los mejores regalos tienen mejor precio en
LOS ANGELES STORE Regalos de gusto paTa obsequtar en Navidad:

Los Angeles Store

NEPTUNO Y MANRIQUE

- '


EL ARBOLITO

DE NAVIDAD
CensituyC Is alegria de todo hoga durante las tradicionales fiestas de fin de alo. Ad quimacsatya. uTenpmoreu atrido cpesiito 5an taos los ismahios anna cualauier r ea-


Para los que nos enviaron men- I puIso am ar
lines, lambidn, comaonos atciGUIA d HO T E L ES en los ESTADOS UNIDOS 'a eetcnG ElasAoaf51sa a
po dl rrspoJesuis Peregrino.
NEW YORK CITY, L1W YORK HO TEL.GOVERNOR CANTON, I DOM "o Treciboaindividual.T. M-2224 Habana
HOTEL COLUMB ,saw siat. os a t P5WtOareawra m- i n- 50 S Av. Smdt.f bat S 4.dm 5 Para todos. nuestra gratitude incaasen is Tdo se a ciy. a 4.sumS a n 5 5 ae s tbsas 5 sWm assF sOsat .a p am ". xabp t mensW&4 A"S. 4 s : s.5 5.5 55 --pM .2" 50AM f s os 5sa- pat assa % B r eas. m a a iaiL. nh c e nsoob menes m 'na 2ss .1an or asm a rba ss ausa carmui.b hda- snymaa po"" HOTEL DIXIE, s w s. a
ats a mesa Tat e Wa Sna slai a. c6e. i7 o mt.va isasta a. s.a .m.f. .i la ah I 4 5
BOTEU YON| masaca, sawh usd511 Ii awak" a w" --tv- u w 5Ta wman isa bsa., idsi
--1- ,,,,,ON,2,W ._M__e___ odm. a"LA CENT R A L"
us slaa Oai 5 .5 TosS asOTELDROB NULO, Mma&R- ,"%.Y M -S D
s1,, iLTb. ua wfs.Tn a E sa La W s saW HO UaUEaEC nsa. my ESPECIALIDAD EN HULEs, LINOLxO8, PINTUKAS. MATEMIALES
IRO M An. C Mm-syy -, A -6&di 27fax tr .CIM wsees an n DE NYLON PARA. MUEBLE&, Y MOLDURAS DE ALUMINIO.
O"Ead-AMAo"- s.Abn k F 9 R sT ,R I N 6 aas PA E N E R A L
Cwst. -MaU-. oi5 Y &0tMnT f --5&7 esas ?.-- a -. ba W-: aa A R s. E E RDIA TG U L
UgsE ., ,L a mn eMe "**2hitf*t2 AAAMBURU "eq. a CONCORDIA. Tel.: U-3776. La Haba


alimentan las almas sublimes. Ya me toamo I&libertad de escribir V -., porque noe ntrevo a atcire lode is que siento Per V. E. La ausencia. me anima a manifestar el fondo de mi coraz6n. Ys vemos cdmo un pueblo esclavizado reacclona frente a la ruinas provocad'as por sus enemigos dea IsFrancia de entonces, y se da libre para que otros It sear, siempre que su voluntad por ser)o corra pareja con Is qua ellos tuvieron pars conquistar su libertad bajo unsa denominaci6n, mnis que nierable, criminal.
iQuA diferente los haitianos a sus. sanguinarios conquistadores! Porque consumada Is libertad, ;a quisieron llevar mis alli del estrecho contorno de su frontera. Pa4i6n per ella, Is mis grande, por venir de un puniado de valentes a quienes se sojuzg6 tanto, que habidndoles envenenado su tierra, no pudieron cambiarle su intimo apreciO a a su liberiad y a la de Ions pueblos que todavia sangraban bajo guales a peores tiranias. De ahi qua todo el que amenazara lalibertad, fuersaun en emg deci Haiti, csya halif a pr lIsusya lp llevo siempre a eir y corresponder con las solicitudes de asuda de otros hombres de Amdrica.
En favor de Juarez supo incinarse a Mxico oponidndose a l movimientos de Santo Domingo, encaminados a favorecer a Espansa con menoscabo de la soberania mexicana, ya que ia1 maniobras del Capitin general de la Isla de Cuba cerrban el paso que significaran beneficios para el
Gobierno azteca.
La misma posicibn de Haili
frente a los Confederados consolid6 los intereses de Lincoln, destacindose la importancia de su comercio y de sus puertos, lo que impidid laingerencia de los europeas que amenazaban a los pauses occidentales, ya que Haiti no permitid la entrada en sus puertos,-de ningCin barco confederado.
Per eso, pr el amor de is hattianos a la libertad, de alli fub posible despachar expediciones contra Espana, favoreciendoa los patriotas y revolucionarios de entonces, In que le valid ganarse mejores relaciones entre las naccones del Continente que tambicn querian librarsed d aquellas sotencias, como In habia hecho Hac5.i de Francia, hasta quitarse el dogal de su dominacidn.
Do ahi, de ese sublime y persistente amor a la libertad, el manifestado interAs de Lincoln per la eiancipacin ade los esclavos y su desao de que el Gobierno de la Unicin no demerara mis el recnocimiento de a IsRepsiblica di Haiti, a lo que ponian reparos figures del Congreso que no querian Ln Washington Ia presencia de un ministry de este nuevo pais, Is que despus de resuelto, motive aquelha expresi6n de gratitud per p-ar te del presiderfte de Haiti, Fanre Geffrard, al Ejecutivo de Casa Blanca, oportunidad en que el atiesclavista autorizd a James Red1 path para que dijera al presideaite haitiano, "qua ei, el Presidents de los Estados Unidos, no romperia su camisa s Isu colega le mandaba un negro'.
Y asi es que se establece una
nueas Republica para Ia comun.
dad de Naciones, concebida en el amor a la libertad, a la tradicion y la historic, cuyas ansias ban aido recogidas en todos los fundamentos de los paises hispanoamericanos, cuya accidn de gueria tuvo su motpr generador en el levantaniento de la Patria de Louverture.

ARROJO SALDO A FAVOR LA
BALANZA COMERCIAL
DE DINAMARCA

COPENHAGUE, (APLA).-Han
sido publicadas an esta capital las estadisticas correspondientes al ejercicio comercial del ano fiscal que termin6 el 31 de marzo passdo. Pace a qaI ion c"lculos pine vos seafalaban un posible superivit de 900000 coronas, los resultados de las operacidnes comerciales y financieras dieron un saldo a favor de 16.300,00 equivalentes a unos 2.300.000 d6iares. Esle extraordinario superivit ha sido ep gran proporcion consecuenciciade ons aumentos registrados en Ia percepci6n de impuestos: elimpuesto a los reditos arroj un total de 1,391.000,000 coronas, y otros gravamenes y aranceles 1,375 millones. Per otra parte, las entrap das, descotados los servicios de
la deuda, se clevaron a 2,844 miliones de coronas, es decir, seis millones 500,000 mis de lo que se habia calculado previamente. Los gasto generals fueron 9000,000 inferiores los eastimados en el presupuesto.


Vaase la descripcin y caaatetristicas d estas variedades en cadsa parrafa fresoodiente deltexto.

"GOURAMI" i Zoological Siciety y "esearcl
En ls figuma"A" itanamsatui Associate" del American Museuc
rami Peri a(Trichogast 1c.c, of Natural History, de los EE, UU. oriundo de la pennsula di yBARBUS En esta variedad existen-el ourami Gris' (Tridhogaster trichop- Uns pieces muy vegetarians tqrus), Gourami Azul (Tricho- fuertes, y bueno criadores son -log
master trichopterus sumatranust, Barhus. Enira elims tenemos a
Gourami Enanc (Coisa iclat, "Barbus Rosado (Barbus Con
'Goumajetsyado (Colisa fascia- chonius, "-Barbus Payaso (Bar tat, Geurami deaLabio Gruso, bus evereti) ,Ruby Negro" (Bar
(Colisa Labiosa), Gourami de Piel bus nigrofaciiatus), "Barbus Cere d Maja' (Trichogaster pectora za (Barbus titteya), "Barbus Ens list, Gocgrsni Besader (Helos- no" (Barbus plutunio) "Barbus toma temmnincki) y per uistimo Teirazen', Barbis Fssctatus
i 'Gourai Gtigania'e s Osphrone Barbus Partipentazona. "Barbu muguramy, qua as ci verdadero Ticto ,"Barbus Hexazona Ban Gourrami,llegandoeR tenerconn I bus Cu ingi Barbus Laieria astado salvaja dos Pies cia losac itrigs ,y el "Barhus Ol .igsapis Os, tud. l
Pura aparece en Is figura C del gr
Pars casrs deben seguirse lit s add Estos dellos is populaesa mnismas insiruecieces dadoas anoNde ceisms do mdc vistose. Hay nuestra articulo del dia 15 de no otres di colores menos sobrese viembre at referirnos a lo "Bet a lientes, y por Io tanto, cast desct splendens" (Pez Peleador del nocidos n el mercado. Crian iguc Siam). Los "Gourami" tienn una que los "Goldfish" y conviene t
ventaja sabre los "Betts spen- merlos parparejas para, sacarleu dens" de que no hace falta separar miximo rendimients. Para el dl los machos. pues, aquellos vivn sove se utiliza much It plain bien entire si. acubtica "Jacinto de Agua" (E
chorni crassipes majbr), dond
"COLISABLES" ls hembras dean regados entt
Entre log viviparos, tenemos a sus races los huevecilos. los "Colisables" (Xiphophorus hellerit, oriundo de Mxica. Son "DANIOS"
muy pacificos cuando tienen mu- Los peces de mis niovimienc
cha amplitude en el acuario, pero ennuestrias peceras son los"D cuando Aste es pequefio, se reco- nis", y se caracterizan par esta mienda no poner muchos machos cas I sempre nadando en 12 super.
juntos pues se atacan entre si ficie. El que aparece en Ia figui Hay tres class: el "ColisableVer. "D" es el (Brachydanioreriot co de" (cuerpo y sable verde), el "Co- nocido vulgarmente per la "Zebr lisable Naranja, Cuerpo verde t". Algo parecido a it tenemosc sable naranja), el "Colisable de Brachydante nigrofaciatus Z'ebr Or" (Cuerpo 'amarillo carmelita t de Pintas) y un poco mayor q con sus escamas bordeadas de ne- 6stos el (Brachydanio aloline gro, sable amarillento). Comn es tus)", (Dania Perla).r Este tier natural, los "Sables"; (que viene a una nuevavariedad cotiocida po ser una prolongaci6n en forma de el "Dania de Oro", y par nutism lanza dea 1parte inferior de a tenemos el ms grande d ell,a cola), de estas tres closes, estAn "Danie Gigante (Daon malabar bordadas, de color negro, cusi,
Tambidn existent otras doso- I"Parm lngrar una buena Cri riedades. Una, con uns media w- ellos es mejor uiar el sistemalq na color negro en la cola: la otr, hubimos de explicar el dia 6 a con dos pints tambien negras, dieore cia Iso"Jula" hao arriba y abajo en Is lines done figure 14.Es esta ia airisca one. is cola se une at cuerpo. a de lograr cast un cen par ie
Entre los Cruces sa producidoI to de crias, sin Ia preocupacid el conocido "Tuxedo", teniendo q habia antcguamanta cen
pues, el "Tuxedo Rojo". con parte dtods di Ian psec h
del cuerpo rojo, mis bien el lomo,' i tat en alcond idea ispcers. y el rest del cuerpo de color ne- dora gro, segiln 10 vemos en to figura
"B. El ohm s;asel "Tuxedoierde",ic EL Guppy"
igual aanterior, per o tien eet GcUlor verde en vez del rojo. El "Lebistes reticu lats",-conn
No hace mUcho, aparecitd en el cide par el "Guppy", n "PefArci mercado el "Colisable Albino". de irns", as el mi popular do tod, cuerpo color blanco-rosado muy Ilos pieces tropicalesEs. oriundod pilida, y con ojos rosados algo Venezuela. Las Guayanas e Isla oscuros. Trinidrzd. La hembra puede llega
De las tres clases mencionadas a a 21[4 pulgadas de longitudawn at principio se ha formado un nuc- embargo, el macho nunca-exce vo cruce lamado "Colisable Wag- d'e 1-;8". Puede soportar temps tail". Por lo tanto, tanemos ai Co- raturas entre 40 y,100 of, Entre4 sable Wagtail Verde", "Naran- y 60 Criss pueden necer cads vs
ja" "Amnarillq". fDiferenc ndmse que ens hembra pare Se pue unicamente, en que todas sus ale- asegurar que las hembras "Guppy tas y la cola son de color negro; el paren mensualmente. En los gras rest del cuerpo es o verde, naran- des criaderos s utiiza la gcrit ja o amarillo. ete cruce u tor del" Guppy cmo- alimento Vis mado por el doctor Myron Gor- para los Escalares (Pterophyllu
don, "Geneticist" del New York emekeil, Pez de Cristal (Ambs


0l









it n












at



-at A
us 51, us
r
is

be


a

ay a
te

0a M,de
re


Ito )a
ar ir
ira



uel
ues mo

mo at
i

de jue
de

In

6n at






to8 do
de :a sn Ae )a
t4 re; de 7"
tn[as
o


ssis lala). Tetra Negra (Gymno_corrnytbus ernetzi), yJ sbre todo para los Peleador del Siam Bansa splendanst .Co.e.ciestmuaPECES TROPICALES 'ode":rmoieI
Planias, Pocoras, Alimonlos, Bamnboo jpca Airs, meodi~- Ideal. Hoy en din se esti usando onucho en los jarrones o jarras mentos y toda ceased Accesoria DEAdonaEtetCnAmoslae Maiga DecoEL ACUARdO MEJOR suRrIDO' DE KAMRCA rati's", 3' pareequa se a bsacedtumbrado a Is savia que sueltan AbiwrO DOMINGOS y Dias Laborables, do I a. Ilascraices de estas Malangas", que
a 10 do la nocho. incidontalmente, son pezjudiciales
paraInA sotros pares tropicalesCALLE 5c. No. 60'7, ontr 4 y 6, VEDADO.
JOSE RODDA MANAGER
LOS PREC108 MAS AIO DEL MERCADO* Revisi bimensual de PecesTropicales. Lavendemos en toda la R lica. Distribuidores: THE
DS D NEWS COMPANY,
San Jos6 8. Te)6fono: M-2455, Sucrihastal DIARIO DE LA MARINA Sa JH aL.l.


HOTEL0, PACE DE LEON
G" IEL C RO0 6L DISTRITO COMSCIN, Y TEATRA.

S ftViCIO CELENWE PRECIOS MODERADOS

TO S LOS CUARTOS TIENEN BANO i/Ml i LOtD


;ombinacidn I
do lujo y a ,comodidad

Broadway y 7fst $groof, Nueva York 9 El Hoe Alan oss e Se. Sal an de recib Ia muesos dileCto de as Aastdiae" a S asoo m a'y .

Aair, faaaidu-a mel asasos e das enaNue s Paskiaen D s sn y 0 ried alte dad ee plar, srii cor- A 3 minutus de Times 0 C s d e al Sqae e la e t r
SA "DePoicif Unnsona lannoamercano .611;;r
BAIRMI Privada co Ducha ej Tod- Ics Cuatw
Cuartoss en llos, .75, Doll,,s550n a adelante; Cale: ALAXACOTEL
Apatami sietr, $95,10en adlante. tel: EN 2-00
EsTACIONA 0 T S5RV1C0O OOMLETO 3I N W GAAGE ALAMAO
Representaat jara Laio-Amlrica Sr. Baldoarvc del Casero
7:' 7 7 - -I I


.-: I


-h
m U.


.1 1
































kiS carreras de hoy

das y quince iteiusivo Jockvy Club formarin s. irollarA en el parties nuestrasrn mA concidas fa. ano, hay. un in- milias, que tanto gustan disfrutat pico, que Serb de este clmocionante deporte. a fanticos, ye Alli, desde Ians doce del din, e ran magnifico servirnA un exquisite almuerzo. ;e combinada Olon alicienle en el Jockey Cun verb calmada In enaslituye ei t6 bailable damini'
tordas o a.cal, de cuya part musical se enf odas lns dia cargari Ia norquesta "Continental'! lIgante y exbrindando un sclecconado programa con las piezas mks en baga.
Bajo Ins auspicios de la Compabia
I Operadora de Hip6dromos, que preside el estimado caballero Carios A FernAndez Campos, qc vine ofrecincd Ia actual Itemarada hipica *I a cual s estA desenvolviendo on
'vran brillantez.
La concurrencia de csta larde al
Jockey. Club darA tema preference a
nuestra crbnica.


Able nges Correctamente


On LINGUAPHONE

No hay libro que pueda ensearle a hablar INGLES, y menos entenderlo. LINGUAPHONE si lo hoce con diversos profesores nolivos que explican sus leccionesna viva voz, en su Casa y a im
horas de su agrado, irpdiante discos de ala fidv;dad.

Cursos en INGLES, FRANCES, ALEMAN, ITALIANO, PORTUGUES, ESPAROL, LATIN, GRIEGO, etc.
Pida libro lastrado. una demasiracinn gratis y toda lar de informes por cilel6fono W-3070 o por 'correo enviandn el adjunto upon:


INSTITUTO LINGUAPHONE DE CUBA
Pp se de Mari 6 La Habana
Nombre. .---.
Direccind . --. .
Localidad .-
idiom a que m irteresa .


.I


PARA CHUPAR 61

Al primer intoma do gripe o calarro, do dolor, picaoz6n a malestar en Io garganta, comience a chupor las incomparables pastilas FLORAXYL con PENICILINA.
RAPIDAS DELCIOSAS ECONOMICAS

i Cuide su garganta y gozara de salud!


P 411O DE LA MARINA.-Domi-no, 13 de.


Comenzando i ta do, Ia tardq. pe denr 'Hip6drnmo de Mariai teresahte programar del agrado de todo. ) que en cl mismo figr pjemplares sabiname El grand stand se comnrleamcnte, com de carr ras, y en ci

-~.0


Una boda elegante. que cuenta con Insn mayoies inmpautas. In de Ia indisima snfiorita Berta Eguilior Rose., que brillia n nuestrac fiestas por sus singulares atractivos, con el caballeroso joven doctor Dario Iriarte Zaldivar.
Sehalada esta para el domingo 20 del actual. a Ias seisvy media de Is tarde, en la apilla d Santa Rita. en el reparto Miramar. El adorno flineal dei nagrado necin ha sido ncomcad'ada a In Casa Alonso". vl acrediado jardin de 29' y t. en I V Vado. cuyon maestrosse ajunlaran a disenosmniuy
,:ii re del niiii. scbnra Jil. a Zaleivn ar de irisuit.:y vi padre
Ipr iVinii. Iunirso de padinan.
sinr' PcI-cndarcmns In
rlo i on v1innS,


SOBRECITO x 3 PASTILLAS: 100


9 no deaea la alcania.


COMPRELO A PLAZOS AL A DE CONTADQSIN ENTRAD)


POR INTER9SES.



TENGA UNAS PASCUAS FELICES CON




EM/ 3,K5Wf0/t


p Y ast usted se hace dueio de su refrierador' pag6ndolo sin sentirlo y a

edida que lo va disfrutando.


urese a ordenar el suyopues

solamente hay una cantidad limitada para vender por-alcancda.(


Aflo CXXI


Para el Hogar


natarafle muy quenina ae in genti aasarlyw" ,u
aefmra Esther Mendndez elude dc began y i sefor Alvaro Lutz Beleo;
Zayas,.presidenta de Ia empcsa de y de Ia misa, la sefiora MNarin Co"Avance". rral de AIvarez y el seiNor Jos4 AlA las felicitaciones que recibirb varez Alvarez.
Ia seftorita Valdds, unimos Ia nues noCam tetsigor firanc aGurmn
__a. _Lage, Laureano Lpez, y Edelberto
Garrer4: y por el novio, Ins SeboUna graciosa aiia, Maria ALti- res doctor Rend Diaz de Villegas,
nia Rodriguez Ichaso, se vera tn Jose Cortes y Jos6 Vega.
ia fecha del dia muy halagada, co E a bada civil. ante el natarie
motive de cumplir nueve anios de dEnIor L p vilM n te.lanot ,
edad. dactar Lepez Mnfioz Oateflanon,
testificaron par ella, los senores JoLa pequenia Maria Antonia es hi-se Alvarez Alvarez -y Manuri
a del doctor Justo Rodriguez Sar- Arriandiaza yIa senora Laura Ra
tan de su encantadora esposa An ieri de Al3nna y par dl, Inn aef.
na Ichias. rca doctor Agapito, Cabrera, Julio
de Cdrdenas y Ren6 Tello Yanes.
Asimismo felicitamos a una. linda
nitia, Maria del Carmen Garcia Or
donez y Martinez Fonts. iij, del
estimado amiga Rai Garcia Ordo
fiez y de su joven y atractiva respn r
Carmen Martinez Fonts.
Cuatro aios d edad cinpie 1P
simpitica Maria del Carmen
Ciimpie mailania. lanes, diecinacvc altns de edad. Ia cacaniadin
seorita Gloria Chumaceiro y Mvi-I,
4 suit. ija del senor A. M. Chima i
4 ceiro y do su esposa Tila Mursulf 'i^ Tenga ,un dia muy fel. a

Ada Nin y Recalt Ia bela nnaEsta-b6 ca
rita, cumple asimismo merann. I ~
nes, diecisiete afis de edad. por Ic que Ia saludamos. ---- .
u IEs hija del doctor Mario Nini1,
de su gentil esposa Wilda Realt. fresca.

Tambidn cumple manal ia
yGonzdlez de Clao siete aios de edad. par io que habra
Daisy GAndLe deCha
de verse muy cngratulada.Ian
Una felicitaci6n tenemos en esta fecha, en quc celebran eianiver- y Salazar. hia d Wl dlctna Mam e'dl a 'i enAzL sarlo de s oenlace, parac i aefor Jos iChao Siero y su encantadora Banlaza y de nu bela csposa Cai. En a n rec amy banila de la ranicr a ii csae;rmA
epoa a 5)say Gonzbica. lina Siazar. is p hir. tan 1icc-nlan-m Oranier yRdcsa vzessa rmAleTa
sAf nhia ion raia a e a Ch naplae.' ld n zrs del actual cn la eSia de rraire.
al smpiinmarcmaooi. dlindaChn p s d Monserrale,] a boda d una sim- Poco despu d s de las once y mrpY una linda nina, Giselita San- tira parejita, formada nor i Ien- dia de Ia mafana. seguida de misa
-ana y Espinosa. cumple asiaismI cantadora senorita Ann Luiz y i em- de velaciones. tuvo celebracion In mniana. lunes, ocho afns de edad nintez y el caballeroso joven Lucien nupcial ceremonia, [a fue Ipre.- l por in quo habri do verse -olmada Grenier y Tarraire. senciada por un nutido concurs
A en a Dia mela" de aitmos y halagos. La senorita Luiz, cuya foto d e d famillares y amistades de losE C A
Es in hija do los jdvenes tspos novia publicamos, es hija ilo, e contrayentes._________Con motive de la proximidad d existencia de arbolitos de Navidiad. Gustavo Santana y Gisela Espino- posos Alvaro Luiz Bello p Mami Elegantemente taviada so pr- E
Ias P2sCUas. es febril la actividad Airosos y frondosos los arblitossa. Benitez Macias; sindolo nl jover sent ante el ara earsenori nz.
que e nnir ccn La Diamela". cuya de "La Diamela" serain lucidos poi_ -- ----
dinamica gerenois no desmaya en nuestras familias en sus casas, para Ia constanie atencion a ]as exigen- Ians tradicionales fiestas de Pascuas,
cias de su numerosa y selecta c~ien- a las que darin mayor carActer y tea: y a ese efecto cuenta ya el colorido acrernljido crd6n d laalle 12. entre A' alcanre do todn- los recurso@ 23 y 25, en PI Vedado, una gran sw ofrecen por ol tcl fono F-2712.

La boda E guilior-Iriarte
23 -5 n-a"n criv r io F1M, -


r~o. .c CO


-
























DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Dic. de 1953


Internaclotial


Afio CXXI'


ic tutircuio. antas ect que Los co- 1Lc t r in iven r.a mt -6-- e in teoriza sabre Infa H B
munistas colectivizarin Las finas, no icitamenti bie sta escasez es Un nann. El hbla con I voz dv ei PECES PREHISTORICOS
proviene deti una elcasa cnsecha. La desprestigin para el sistema comu- xeieca eo eeP ueT- -TCAN A LOISBARICSA
prensa y l radio cohunisia han i- n pst aisIit o -ipierti Pero dejeits cu Ti -ATACA' A LOS BA N STAS
rho quoa In cosscha ie cseaho fu Rude Prav dnc-raba que "ase- is s-na s ceos cnuinie In nisiaH:A
buiena gurar el sufficient abastecimiento ie Yo fui eque dirig16 na fuga Oe Por un Corresponsal Especial
La escasez se e a dos rausas: papas de ins grades centers IndusaO r altima partida de alemanes a (N.A.N.A.
L.rAnsportr madecuaido entre las pin- p trials, es Una areas e gran signii-'o (lsacsanos iob ados p.'- braves del estrecho circulo que nos s u MALIND Kenya. dic. EPS-casy los mercads y I falta dci eI- mccidn political" Admitil que mu- tellian tendido Ins roios. alrededor Los bauistas On Mahindi. qua an ci
do Oatra clase ce raje paraIn Is chos districts en Checoslovacuia no dcl refupio de concrete e Hitler balneario mas popular ie -Kenya.
puertos. I habian cumplido su mission a caba- Por Edward K. Nellor-n la madrugada del 2 ie mapo. han estado endo atac-dos por tin
Las rcOecticvas rcolas. como lidad. 194s5. Bormann estaba cerca.sdetrisAudaz pez llamado coelacanto"
larnbien los propietriosindividii- -"Una de las mis repelidas excu- WASHINGTON, Nov. (EPSi-Ca- de mapas del Ejercitoy d In 1,cMan- e mi. cuando atmavesamos el fue- Las cosas han llcgadn al extreno
- eses a sane ondte l es has ss quc s dan por s resultados p si olvidcada entire Las controversial na. Estos documents lueron trans o vE n osun os 400 en el rupo.d queIRS auoridades han creido cienter alimento ansus nuercos o satisfactoriics n Lan compra de pa- poticas y el iuegn cruzado sobrei- mitidos a los russ poar un ofircial Todo el area estaba cirna cmo eportu c iponer in Is playas letrene s sa Pc pas a pr mayor. dijo el periddico asunto de Harry Dexter White rsu de la marina americana d did d ro que dicen cuidado con s
durante el viern communist "es quaIhocompra ce pa- a I lista d secritos obtenida pr vLos Es histrin vmis-a queI los ruses ob- dia ebo a[ incen lo Leneral pro- coclcantos
ISegin el sistema camunista de dis- pas asi en grandes cantidades agota esluerzos combinados de Los circulos tuvieron 162 microgramos de i-a- cai e uen oI nsetata EstAbamos Ahora bien. I interesante del c-atribucineia nicos a scada is ri-In la cantidad de forraje que necesitan ce Upies uicaicucs qum opecsosno I nuo 2:3 pecro esI f spmnd FHe di m Estdaos o uost sd s r
scume otdealrtcmsslasdai-it90 vcs taneocn acLane H d e c e -ia
dn asricni ntienea, responsaiias para sis animals s cooperativs Canadi p eanaddoy en Los Estados Uvdos du- en fechas posteriores cot data del 1leria y os avinnes rusos oue Lan- extinguida hace nada menos que
fie enviar sus prodpos a ciudades agricolas y Ins agricutores indii- rante la segunda guerra mundial progreso ce los Estados Udos re- zaban bombas de fragmentacion. sesenta millones He ados!
-dpueblos specific rente nombra- duales. Compilados do un monton de in- lacionadas con nuestras istalacm-, "Todos estibamos borrachos v ic El "descubriidr" del coelacanto
dos, Mil s de trabaj oreihs iustria- a vinerdad que el assunto del fo- forces officials. aliunss hechos sj- nes atomicas. ncluyendo ntres perin- habiamos estado nor dos dias. De es el professor I L. Smith, quien esa ad aevo r abc iIes cosecas Irrajo PS cos que mmcrece especial blicos rcientemente, a list de se- dicos cientificos altamente tecnmcns. -tro mod no hubiciramos podido ahora encabsza una expedicicn que
Iadua a pesr ia se noenen ncin,Pero es imperdonable to- c-etos que Los rusos han podido ro eui L1ac-on mictolilmudos en inn di soportar el continue bombardeno. busca ejemplres de ese pez en las
'cnt que a pesar de BuS labors n erar especulaciones. el sabotaje de barles a In s Estados Unidos es ical- y transmitclos a Moscu. Tode oIn ue teniamos nara defen- costas africanas. El interest que tieIsmpoie han r-cuedo todavia su as entregas que deben hacerse al es- mente alarmante. Con n cooperacion He Ios riojs ca- ersns. eran dos tanques Liov Ti- ne dicho animal as que s le conCIcuta dc papas. 1 1 aetido y ia dislocacilnd dea tonprd Todo sto h ao doivain a intense nadienses. los rusos lmpiarona los tire. tres del ipo Pantera. v as Lsidera como cin "eslab6n perdido"
Los rabajodomey Is tbrain reetoHeg rvccc La I
onsic teusiatad enolabr o ci -prelo cc garantir Las di dces atimeso sobre el caso Estados Unidos de todos sus series oar de carros blincdados. en In cadena He a ciIevslucnidn. y pot,
vikiami nAlemai on, do on bshay s-_aeforraje". White. ieucseuer catinmfuncionari referentes a Los nuevos exlosivn. "Salimos del escondite dod es-on tanio. e inapreciable valor cien2e 0c0ae a a, dnde. se qua- principals e ecrulos de espas Le enviaron a Moscu peliculas se- tibarnos vtratmosH de lle.ar al tifico.
pcn ro arc i mn p convthien vo cchlistn los pran- cretas de nuevas balas y cananes en puente Weidendammer. Pero cuan- AunQ u las sabios ignoran La xisJande ncihaber re MIsu sdpo 19 pa.ve itCIo es ciesurzos dei pas pans Lonstr peracinp e informacin sobre do estibamos pasindolo Los russ tencia actual del coelacanto, para
viemnbre a asc eIrocedente dc .le unn Gonnilez Bu ado, i2 mesc. cn sisteima d seguridsd 5apruebad dc orex tinrounvd 'ripsico pua nonYtrabaron en un fuecocruzado Lasigisrantct Pescadonesuncaivon Halle y pulinca tel periddico blaca, A y 33, Vedado. fitracconas obre nuesn ciinsa n e ti rpulsor; "DiAn".sLini UY o re los tancLues v Bormann s de lIs arrecifes de coral e la costa

erotica, Tribue- a Msqura Guilerm Pr ejeplo, Los rusos sus esplas nev bstituto paraI nitrolice- taba detris de mi. Cuando aumen- entire Zanzibar 3 Kenya, no era
eLta s, maetizso Prado 5Gi. o btuvieron cnpias de 24 cables secre- riva ar '. s6 al luepo de Los rusoc, nuetos sn i miscerio esce pea cia mis cia
Ea Traun dee 565el tsae os d sbrtncsagbierno ca- Prc .amente. todo In que noselan tanclues se movieron para citro Iu- iun metro He largo. En Is isla He
d a avIerse runI Ado del sabotad Ossaldo Anslcy Via, Pr sncs- oodi I on tni o ir- Estldos Unidro y Canadn, rela gar y nos dejaron sin protecci6n. P emba alnorteg e Zanzibar, Ia
Spc parte da Ics nhemigos de II blanca, Hospital Emergencias- cionaban con la informacicn de los ccade coo La propulsion a charr Quedanos redacidos a unos 50 escamas del coelacanto tienen gran
nhclae'I ~ lc I Antonio Basteiro Villar, 60 AhnRs Estados Unidos, qcue habia sido pues- s dr i o L a f hores o menos, v Becmacn 0 m
sindictos", gur alariblanco. Hospital C. Garcia. n nonmannscanidienses. yais dipromitisancian inn -a aoicaestaba crca dec ci. Psr nn odemandan porquesedusan para la
cuO 'no puedec peranecer indife- Lucia Banzy Yanes, 11 aos, elan ntFe un bien dia e pesca para mcs cia Moscu mnomento Ic perdi din vista. pero mnosdiscoma aeautommailes
nstes candoIc asosrnigos de Ia Ica F p 29. Vedado. ouentes rosy palgunn intormes En uno din tis esuerzos die espio- is tarde lo c-dci a ver ra dc- -ubms dcim dda pn i ci Ivnask iuscnc por lodo Los medics dc Alfonso Benito Lao 54 nns 50 no n saciec osi rhnctcscmas nje, relacionados con Ins operacio- hotel Atlas. Sc habia nuestoL n do el clao dce especial consumido en
tciny HIa' obarTtico.cManrique358.o nd d cla indcs scb c-inre scc de acHarry Dexter White Mosc iabrigode civil. cl mundo occidental, es Una de las
ci-iusac coqcelu 22 eon.placcio e cilccns uisoccierc C a toon ls inoccncs aunrcina- Hcmricacn o rve r -oto dcii ci madHceelienin i a
abspoblanc ony Alfredo Vitiate Zenea. 73aanis.enla evetesc s ps lnosmesaduo On o nsaB trasnadanros eletoesu- _shas qua forman arcan el archi dago d
ELs 20nuie cd. el Tse1h blanca, Concordia 954 lannCacanadiensesyLosestudiosd .tl .
El 20 d I Benio Heninde Toes. 5 sposguerra. ineyendo mcetalc mc iInconferencia monetaria te 1945 chiffbauerdamm s a Albrechts-ICa e z e Fp e es
Rundschau ("Critic Diar: ), pa- blanca, Hospital- Mercedes. miCososCdd acn Nr america i Dinrte ados, u atgenhe socetin trassa. A si nendi Is ssa de Bn- aguas en done se encontr6 no hace
nics coms editorial I fonda tc Is- Marcela Pedros, -,66 acis, mest- -mde Coocdornm manosHnos itid a meda las nerenias c- mann p acis La vau- a var. acuh e dride socosacin so a
Xinmiento firmado r el Per nC tels 7s cn 1944 nayeron an e portantes entre Ins Estados tiitis Pars Bormann tuvo Ia misma .mcho .e primer c cantc ccc La
Este de Alema Otto Grote- ss espias coins. Canad informindole a Moscu opoinidod dc escanar one yc. nonsiente scrps d s i
wohi. qunva s Alvarez SInchee. aesR (ie sepamos. hap unes 9m macreRs cste que fue de:cubierti por Ions o llegu a Munich des meses mias logos que estaban ebsalsmente
c sGrotewohl quien tn fuentes seems, Giasieo Martinez, 61 a ans, ccayores mlitare s, industriales, po- canadsenses, juzgado y encarcclado tarde con seis hombres u ihabians eguros de que estaR nameciapecs
oficialeses-tie va iones oexhor-b c. acos. dipomaa cos y cien i s por espina. escaadn del refuin- dc La oCanci- htbia cejaci de axistin taciasesenlaba a lot agricultor de la zona so- EuPi unnsGri,7 ns u urnaprra aod L pO- La red He espionage sovietico Ileria junto con Bormann Y con- ta m oneseao.1 d
subs ~ ra s s crcio scI ons se- Euioi Qideones Garcias 9 abs caic c-ino, en mrssms cia dicz Rhos abcaa1ccnitoi.Tis cim mis Pvsnpueste qu as omPescadores
y.idlica a que no sig erannpon in- blanca, San Pablo No.3. 6 ce ruso, nm s de o barcabatodo cl litoral. Todos ios migo a mi sro ci aim boos
-rOouase las demand :comtunistas y PedrEnruque Pdn Lutzrdn Nadie duds que ha otros secretos movmieios politicos militares, di. Es possible cue al llegar a este local es sostenian quea abian visa,
ertregaran sUs cose as. M- biasn,-2 aaos, Melones No. 30 que todavia no han sid descubier- plomaticos y con6micos te Los Es-. punta, cl interis del lector sobre con frecuencia estos peces, pars s
Admitid que "- en I todas Ias Vi- Tomis Alvarez Figueriedo 83 -inos los De una ola tirada, Los rojos ob- lados Unidos y Canada: data sobre el nito de Bormann se haya acre-J palabra no era tomada en cuenta 114s hay agricultores -cer uts a- Macca, Eareda Palms 192 tuvsieron secretos militares y mapas China, tndia. y todas las demis na- centado. De modo que Tiburtius ante Las afirmaciones de ls hom-hOn u otra no han cu Li sus obli- Marie Francis, 85 acos, blacca, navales, documentos de radar, y da- clones aliadas, fue barrido dentro ade esta historic: bres de ciencia.
4aciones para con uesado. 2 No. 352, Vedado .toy sbre armamentos. todo ence- de i centrifuge del espionage. Cicr- Y ahi tienen ustedes la esencia Aoranresulta que esti vivo y coEl 25 de noviemir cl "bloque de- Enrique Menindez Mendndez, 19 rrado y bajo Hlave y en boo ctaros tas informaciones que se sabe ot- del mito de Bormanni. si realmente .leasdo, y sagun al propia profenor
ocritico" de los p Idao poilticoR os, negra. Hosptal C. Garcia. Luvieron lot rusos, lamas seran men- es un "mite". La historic resehada I Smith. que se ha instituido en su
nel Este de Alema ,e q ne son MariaVidal Pinelo. 51 saos, blan- Ins Centurids Maco 71 aos, cionacias. El hacerlo ahora, pondria ocr an urguis y Tiburtius ho es. campe6n.se tratadeun pez voraz otra cost que frentes munistas, di- ca, Hospital Ca ixtc GarcIa blanca Hospital C. Garcia. a lons ruscos sobre alerta precisamen- como I nuede demostrar cualquie- peligros, quc capture a sus Vicjcc-on cue Is cicse. cituacidn era tomingc de las Mercedes Hernindez Luz Gi Costrijano. 43 aos. mrei- te por el hecho de que sabemos que ra que compre SU cafe. timas con sus poderosas mandibulas
una "que n podia s m talriands-. Hernindez. 89 aos, blanca, J 209, zo. San Jua Bosco No. 10, Reparo ellos tienen toda esa informaccrin Todo esto suena convincente--si Las destroza con afilados dientes
cc pori mis liemnpo. usa d ccra Vedado. Sian Aparecida -un hecho que ho ratilcaria. used quiere ser convencido. colocacdos al lado de sun agallas"
r il lmo. u a car ie preia


que encarnaba el gran humanista, el gran aristoscico quci La Cionista del Emperador vrefenda Ia fundaci6n de La Compania de lesis, al darn:as en el memrable documento d 22 Os mayo de 1543 ta etapa inicial del Concilio ridentino, "nos pone d manifiesin. en primer tcmsnino. las tor- ras de su alma". Ferrara en ia Fmplisima documentacinn sobre La que base su tratadsc tiene muy en cuenta aquellos mu van a rvelarnos el m vil interno de un actitud. Asi se nos aparece Paulo III cmo un simtolo de las puras fuerzas espirituales que fijan tantas veces, Los rumos dc La nis, tnria. "SiendoI lhamado, omo deciamos en medio de ta. turbulencia dc herejiaus disensiones y uerrays y de ftormentas tan revueLas como se an iceonhaco. pare recir y gobernar Ia naveciIa do San Pedro, y desconfiados dr. nuestras propias fuerzas, volvinos ante todas ]as cosas nucstro pensamiento a Dios, para que El mismo nos vigrizase y armase nuestro inimo de fortalezia y constancia y nuestro entendimianto del don de Is sabidurla'.
Estas notas que tanto dicen de La historia interns de una poca. y que con reiterrCic encontramos en E Sigo XVI a Ia lu de Ins Embajadores veneeianos, me hace lamentar que no haya n esta obra capital una sola referenci a lo que bien pudidramons denominar cilnriticismi. en ins irigenes coloniales de Ameriis. "el criticism colonial".
Puede decirnos el eminente historiador y diplomitico que c-ae fuera del cuadro de su libr ese croceso idenlgico. Su nbra s- refiere a ]a Europa del Siglo -VI. Pecro repercute eotA actitud que. se inicia en 1510 cn los Sermo-' nes de Montesinos en la tierra primada ie Amirica, en Santo Domingo de Guzmn. dci talasurIc en s]a ncii n que jusmientc un historiador (Bourne) ha denbminada Ia Rom del,siglo XVI, que no puede olvidarse en el proceso histdrico 6e esa poca: En trees fases cres que puede condensarse este gran movimiento criticista: Is aEl moments ie iniciacidn miis Sermones de Monesinos en ISINs. 2a. XlMomano de lucba y controversial, que lie-


interpretaci6n materialista de In historic. Y com una bra de esa jerarquia ha de tener iis de una edicion, esper que@ I maestro de historiedores y de diplomaicos, encuentre atonces propicia La coyuntura para considerar en el cuadro de'a Europa del Siglo XVI una actitud de conciencia de tan hands repercusion enI nhistoria del mundo.

Il) Orestes Ferrara: El Sigic XVI a Is iu de ios Emnbajadores venecianos.La-Nave, MadrId. 1952. Un voi. de 479 piginas y una de' Indice de por 6 y media ems.



Hallan mineral


radiactivo en



SUelo mexicano

MEXICOD. F. die 12. (UP)-Se
A onunci6 ,el descubrimiento de ncir
-randediaszonas m meras de materia raicctivo, con numerosa proionaciones possible en tres estdos e Maxico,
El ingeniero Genarn Gonzalez Reyn declare al Instituto de Minas y Metals de Mixico que todas Ia Oang de referencia han sido cateadans' fondo y son muy proonisoHias,
"Todos esos yacimientoz pueden ser explotados inmedcatamente". anadi.
Gonzilez Reyna sigui diciendo I que los descubrimients mis importantes fueron bechoo en zonas omuy separadas entre si de Ions etAdo de Chihuahu. Jalisco y Guerrero.
S Algncogde allco quizis contengan uran"a express. n
Ei infonrme del ingeniero Gonzadlez Reyna ubicsa uno de los mi grades yacimientos a 0 kildmetrc al Inoroeste de la ciudad de Chihushua, en una locaLidad iiamada Placer de Guadalupe, cerca de La fronterna del estado norteamnericano de Texas. Otro se hall en Puerto del Aire, en to misma region, mientras que un tercero se encuentra mis hacia el sur, en el Sotolar. Asimismo, se hicieron descubrimientos en La Dicha. al sudoeste de w ciudad de Chilpancingo. capital de Guerrero. y en Ixcuanatoyac, en It misma zona.


International


.dAnaliza el Cnel. Perez Jiminez el plan de obras de su gobierno
A sahidAd Internacionat Letras de Hoy
CARACAS 8.1.-E correne - e espeto, el orden, el trabalo y In
-ARAS Jmn -Ni curili ZDiacurso del Preaidente de Venezuela en occasion ai r oci ord, ni trabo y is I
Poo JseMara ap arcoPcrez Jimntz asi ass aarUmo nlascial. sl il enosabe Los
rooca la uarsa bros nl. ,j .4lca .4.s. aA U. rpditsIi hcr d, Vemcc1. ~Por J os6 Maria Chae6n y Calvo
cdas en auprimer,*6de G"b"er-"ede CeLebrarue el primer de su Hagitratura unanac6n dign|,uerte V y pr6pera
l a alqiu,,ue sobrepasan un valoride Seamos in pueblo que seps usar El ultino'libro de Orestes Ferrar (
d2a e mmones de ddlorosvniridos, pals, patentizado en Is proteccIon L.a dilgnilcaclci6n e las institucil- d eus derecho y vivir centro del
express: a los soctores laborantes y an a11net sobre las cusiles descaniac el cumplimiento de sums debercs; in
L encuentr con in vieJo amL- s entred a La tare1 d. prpprar "Etamos. pies, plasmando Los suanento de las oportunidades de decoro, Ia establidad y is cegu- pueblo pars qulen is hacho con
go, podria tilularse Pas ot. LAmaquinariR y buscar el iisar postulados del nuevo Ideal naIonal, trabajo; en viviendas higiinicas y rldad de LIa Nac6n; el establec animo ade bien colectivo valga mIsl NOTAS FINALES
Y con PI haL azgn. las sorpre- para In experimentos. Eatos nson de transformac6v del medIo" isico confortablen para gente major nu- jaiento de dos ucllversidades pri- que las promesas de los falyaHs y La de i mi eman, Los que casi tenemos a la %ta. y mejoramiento de las condiciones trida y vestida; en escuelas sufi- vadas; el funcionamiento nurmai vocingleris con Is cual se enctiren EL vastisimo ratsdodeFerrer,, na coniun a Los er qu cc con el hallargo originaL. morsies, iniiectusies y materiaLev cientemanta dotadan y con cmbccn- ca Las lvadada ucycnnpaddsde:atuniversidadesinactns pn pueblo coys in-sunperdpat dau- i rep tantanrayl-n- con sus perspectives de unipdaL Ece Io habitants del pals, siedi te propicio para formar veneazola- el avarce de las cclancias; La fun- nats bonded no vuIfva a sarvr Pd- versalidad. da a sin ur usia p- tolon de la Csas. La 3s. El mala e l ricipo ar eploarelobas ueso hcho cmoidsno, cadm vezPmls aPtos, en centros -dacl6n de nuev 6 rganos dce pren-r rtgr qinsha rdo sc~ iea e udo de s- mena, de mdree re-f x icoi
earn ora a- vu 'e isn br dads y manifestaciones actuantes ei un sanitarios y hospitales que fomen-I sa, asi com el constante aumen- ia envilecerlo; Ln pueblo que cm studiac hisco- aerana, qua represents VIctoria
ners sb i- Irode de simple. Una breve decl- pensamlente politico al Servi-i ex. tan, premervan y restituyen s s-. to del tiraje de loo periddicos y actitad rasponsable y con a urn- i-graficoc an con-au Raleccide indis,
ra l enrgia tromI-nra ntdel ie Ramohdy Cuba clusivo de la ofortaleza y de a dig- lud de Ia coectividad; en el acre- dI ca calidad y numero de sut Pa- i sexaltaci6n de sus cualidades, nuestr lengua. Las predicaciones de Montesira, e enciuencr in puntuolica ami: hap tine ir a nidad de Venezuela como nain", centamiente del capital iunio ginas; el auge del arte en -cins honra cada vez mas uno de nue. No s posible nos alarman al Rey Cat6lico. Dieccon ste smig ias entraas ce la tiierra mediante "El concept ce administacion con el aporte de contingentes itml- usn manifestaclones; el increnen- tros mayores timbres de orgulo, c en una series de go Colcn, Virrey He las Indlan,
nom sbliga a tn Juboe iascere, para hegar a que susoenta el Gobierno, las graic cratorios, y en el funcionamienn to delos deportes; el respeto y .el ,on es el sentido igualitario de ILos braves artirn- con Las minms prerrogativas di
destacar, antes las areines donde se ho compro- des obras realizadas, el nconstante dnuevos inotitutos de educacitc Ientusiasmo de las multitudes !n !os venezolanost .rvsd i o am gis srresridor e
que La persona. bAidO una potencisenorme de va- Inctremnento de las actividades pi- 'media Y universitaria, asi como d e Rctos piblicos o en 1s deasflles con Y estabilicemos un Goblernoec 1 la dar cuensa si padre .elgran descubridor E
sit cri: vom ppc an lerntniov; y maionic blicas p privadis y. en una pala- modernnos cuarteles y estableci- ue ellas han rendido homecce a paz de conduciir a ese pueblo cmn I pormenorizad Almirante video, como ciemprele
esrta: nei pe af- reasenaada, y medihir bra. La dedicaci n ce tocos ii cr- mientos docentes military, !.fin Los creadores de La naclonalidad, certero patriotism, pars acerno deIa lo que o el llama-Las Casas) esdecir, con po-enim a Gror a e u a raii ad r icur del him national han ocrni. de que Los venezolanos e Iorjen son otras tantas deonostraciones deli dignos deIa historic de suestr, mngn f cv Libro dares proximss a La realeza. al paitidoa G r4Claude ya- sus energigratuitai tidte jgrndortamiyn cie Lao conil- ccteanta an tan discipintas ye- robustecimlento dci copiri ma- arancies dia realizar el aeimc del ximi Lis- dir al Prisr de Los Dominico; de Ia
.ltimos Pxper entos spbre In Te5ricamente--explica el sa- clones cue vda de La poblacidic ci cesara para I conquista da io clonal". que le corresponde a Venezuela toriador v di- Espafoin una expticacid c s
anergia tielite-------- -nend el-cu-taa-an d. iomaHet Ecioaeaici, eexLiasprnetie c10
eergia de erra. bio- tenendoen cent qu ---- obiativos del ideal nacional. Expres el coronel Pire. ,ime- plomitic". aciecido, eye In sorprendente resL cIoocs n Matsnoam, ha- temperaturae elevasenLun trado SI La obra material del Gooirrno nez, con LaI siguientee palsbrs Ep dd C
re 23 RA. 'I, EL s vlejl hombre cada vez que oc perform treintao as indudable, ci lado de -la ha comareentiende Is democracia dELn po rajcej patsa, deFrp PedrodeC rd'I- ,Islchs ir eIn LinsdiAriia I
d a cicia e ni 1o5c0m se sgta caren metr no baj eL umelo, cS e r a 'f una obra espiritual, derivada e Venezuela: daa5 r o d X ias Luchn cccrc dc Lye Misionei defAm rics: "is
.uno. Cienta o4 ochenta y cona- alciozars i gradoc ciundo se part de lot efectos de La primera Nosotros entiendemoo Ic demo- e,- ha ddndX
cr0 ,pren u L acnterasiemce - psrsro ccctro mai metrosmPero bel c y producto de La plicarl6n dI a tracia pare Venezuela coma Li 'is- Francisco I y Carlos V, los o-ccu-quahpredlcado ci Padre ha siton mimo anet aarmedrepidos enererca recioccI m ler.Per doctrine del bien national. EL man- trans fundamentado ean los 1princ-mienzns de Ia Revoluci n Religis'do de pareced
ma eminicesen tinpodrig osLenc eRt se eantepratu- dtenimiento de La paz piblics ha plot ce igualdad de un pueblo mr-;at m ic s sa, Ia fase dci La misma en Ingla. limiento de toiocis, y con mucho
c-vccenconces, r cn poctenios ca reinonce, 0 semeaote prelu creado tranquilidad y ha ;aranctiza- jor alimentado, mejor instruidrpmntco, m-rra halo i reinado ie Enricue conseiy madura deliberaciisi se
Llento csieidi ol En Matsn dad, cc miuciho mis Impertansele do el desarroilo dr d iniciat Y ,Inc orientado; de soberania que se VIIL, Los preliminares del Cocci- hbia determinado a predicar cc-trataba de bus ac I energia del gande hasta Los 375 grados. Siendo esfuerzor que contribuyen LdHrte express el seleccl6n de in rIlo Trento, el avarce del po. ma verdad evangelicA.
m -r HIbontrn idel q r d sb9 4 briilo ;I IR nacionalidsd. Nos eiorgi- men de gobierno acorde con nueDs- Iel mI n ,o anseaouas mtanceer se "clma" ideaL -ecrrAneo -decrioa Claude- sube eproxim o 19'J lace sobremanera el poder afirat tram propias realidades y no upe -rCnt der otomacoccfinedtos ainrPcds oia testerr Don Diag Ca
-ai- ccvexpert _o.Sert-- uo nrancea ad iat.urei :ecei ttcr cdie eacontecimienios litdriccs i6n coo ci desllar a Cdrdebsa.
Para Au xeib-o. Se entre- automnificamenle a traves de Ia que en Venezuela ban vueltri R ditado A doctrinas filosofiras die-qeleeuant euies- otsnsyatdssscm
HUMPHREYlam' LL mir I f, c ii smaoyvoricon-io itado artinn toivra. He -Iqua lenciinca rcota dciunirrrss- Montesinos y a todao sum rompsiasnas a experi- tcuberia leaando a La tibrica d ae Por HUMPHREY B. NEILL r oprms a coo- impobe aplirarndi intvso -Por Edward K. Nellor lidad, se nos ofrece en el Librn aros. Los iraiies n0 pcdisn enmeta ro In ec s d a j B. I uerii elI sin H Is alan enccel futuro. que casl crc can eti cicin dcrcie Ion diricentes autr- heo.Lnfalsnnpdnia
nd s La s ci(N.A.N.Aeicrosnicdesaparecer par aL66n rizados para serio par su cnpacidad WASHINGTON Di iEPS-El de Ferrara con unia profound da: Diego Coln y sus oficiales
ca cssobrante pbctccial queria 300 grades. Vista con Pella para NUEVA YORK, Dir. EPS-Un devastadora dn gobiernos cocc m6- v honradez, conduzcan a.lcs rli- lian ce paz atmica del president alraccion y con l mecaractres mas L podian todo. Ma, :qui sinderivar hacia LIeleria, derivada asegurar un rendimento cie ener- emtudio hechv pvr eL departamento todo empiricos y desorblta-lc cidos, y no nsan toslos que in n isenhower estuvo bajo dimcusi6n nitidos y mis precisos. Pac tra ticron enlas paiabrag bumids a Is ccc haa ,bien. EL ccoi n giacmuyrconsiderable. de investigaciones cei La Uiversidad Hemc preservdo La libelad v 'e d cbid i suficiencia, traten de stc- varias semanas enl el Conseoi Na- part. ni una sola vez ,andocna perccategricals de Fray Pec'o
ramino ai ag r4mience Es ic El gran interns deI a explotacion de Michigan, sobre opiniones e in- in dinidad do Insls iudadano que iPantar a los dirigentes: de rsp- cional cdeseguridod antes deo su dra- l autor La severidad d Lin estil. H de Cordoba? Ellos tenian Is fuerhechv probado per ejemplo.que de este fuego central esta cn s tencionesH e Los consumidores. pre-% aben que no se puede onurar In to a ILs instituciones constitut!-s matica presentacihn eL marteE pa- que dale sem norma en obras ie za. tenian rhsia una cacizn Lega vns pozoc petro eis conocids cio: poco menos que cuLo. He- dice cue c o 954 sratuo d tbo grandeza do nNacl6n An hom- die la nAclcinlidad y Los super- sadocanta Las Naciones Unidas. este cnaje literarin. Y Vambin i Real Cedula, que dispnia el
braves del mun conserana c-m- chos ts pozos, instaladaslaste plan- enanc Pre Lou c nIaclos redos.Ei bres rnSposablemente lbres. hc- res jerArquicl pvc- -mrito, ccnives- cIndicad come unon de La Scrice e nos subyuga el sentido dini ct ject primer repartimiento de ILos inInutin tara u ais. MAs en as, lam turbinas gir-AnAuto toIarid- d i oceri mcoy Lpn creoe iR mos impedido tos desafueros idpo- ltidurao desempcinH de funciones: charlas obre Hechos deI a Vida". vidad que preside en In clabora dos. Unacrds nscrita ematads
citnes yr ercincr my p.c -tsnr,- ieirs dci usiquereprcecirrriascic raboarcom Scdrs 16cgteoqmsHEc cuaslerioeestdo iiniano ciiccctctein iuices dcoRaa ac atic sc vs airn
cccvi Luprce sq.n dotr, pcco ainn ticmne. Existe, sore aodo -y zo Para activar Los gastos p iblicos. porpur eenums ie ronvencintn creiraba cmiqueza, prosPecc-d-d n1 ue EaSne asriado durne c ite psaic l i dely due Papa. Sie nbreferig
todas padres pr valece lsi lenden- ese o rel principin capital- In La gente se costumcbrv al nivel cialue dnstro dcii ambice c dr-- d iccn dcri apa erie o attmueblo amcriano durante Veamos este pasaje del capitu- una bula del n rh.usin embargo,
cia li extin-ai mnilento. Ahoa se reserve inextinguibleH ci ficdo de los precios. Lo que parecia aI-toHerdentoedenerante decdn- dignre ca onv He nca dcl atomica fus moses, c plane Paz I n V Lns preliminary del Con- no hicieron bucna su amanaza: No
cspecuI obre IAs pvscibilicdades Isrbrecalentpdo osobrecomprimi-i el ado pasado, luce "normal ahors. srdencils escinan etor dicn- auureI a onviencia d sLs ie- roliira fi6n i copndeness oen cnl rilio de Trento", iLa ubra se di- dispusieron La expulsin d Ins lee ciVil. Es Ia d que puna pt escapar. Clau- Se nota Iae mima psiccogia en cl9r La uera dc i s hchIsis rai en- e din is tibertad pcrd os ue nv sen- sccii cyiscurno ocai
solida. que se ha ra cmpcrcita, ata- cie ltacilitar di este modo. 4a vra eaalores -mcs an -a Intoo principios que sustentamvs. In csntra to Igualdad, la snoe-n ncicitro Odr tin P icatpain ua cicias puten tao set altsim cisiidos vU-___a -Loescieinbros del Gabisciee i el tintcc in eIInque itema nucic o ccs votritit v ciis]a mulde reci maccnisccrv c s u ia ben ion precios, y despues caen at president del COnmit NacionaL Re- autor IA ropida liquidacid iec idencia de un s oscuros frailes
rl maquinism tcpirtiva, prospere y Ft c iejo Amio dc uiCob ha ims. s "anterior. .ublicano.Leonard Hall. sehian del a lin poa t y el primera incii- surcia an derecho na ic. Un deccr icomO es nittial. sti psicolo- itsiao casi coda Ia moquinaria Se ndiche- o plan del Presidente. par un;;se6n caci-n rip inmia. ]as pilares recho de profunda raiz teoldgica,
cdIa consonants nIsavmuititudes.idcAlc0isc.-n el s-ean dondensmidor stn-r'- que hubo co is Casa BanBlancahac dei iRenacimniento en que, hace Un derech eni el que se percibia
5c-,Pdaspicin Clud, s-ia els pciaepri aa ndel p teol Os -Hciaosssemanno.
tircyProen. da bis a ruaiquier estimul. ya sea de- cas sjustitia a Clemente VII. ei lTapa unrClars. 00 fucte escetismc meMataczas -norne posibilidades a Francia cast nir pcitriilelo bido a promocines comerciales- 64lnrfr l eiet ere fl'a I(CFO Este hecho is ia nica revelacidC qIue le to presenciar y sufrir el dieval. La servidumbre'de tos inIlexO con el cie ftas maquinas "de propi que poses. Hemos nom- a por perspectives inflacionarias. aqu se sentan libres a discutir barbao saqucen de Roi pvr las dies era una consecuenci Ital
trabajo". La a ocntura, empern, brado a Pechelbronn. Alli se ha- CUnnquCier temor de atos precis. aquillos que estaban en el secret fuerzas del Duque de BareOn. coi de Ia ionquirta. Pei, era Lgitirermior. nomnc irmison muchas Ha instalando ya nn planta pilo- istimula inmediatamente al anm- cilrciIa reciente censure y disci- Ia aqucicscencia del gran Empcra- ra In secr'vidumbre? Fray AntOn
-y acaban ciert' ns hombres dedi- to. Eo cn mundoel lpermanente pradorL Por Edward Hunter plina impuesta a tos funcionarios de dor dc La Contra Reforoma. do Montesinos, Ilevando Li voz de
carons a ia exprimontacicn. Eo evoluci6n. Claude quiere ser no Intenciones elI negocis: Los- _----.l Casa Blanca qur habian estadUn Papa taconocedorde In sy s dminicos de La Espafl, deIns Estados Unis, hace i anos c too e atsanos c ella dnoci s inte n cntnuar gaan NUEVA YORK. Nov. EPSc-- los del cardenal Mindszenty y Rn- inicr-sescia cigiesia cice Civ- ctao que so.-Aiis mis icrdi,
n tsmbre ds cncasrio. -ito de n teapnrminn quei do onelgasuiorsia.ecc 1954.cie adc- Una conferencia de Los principles s bert A. \ ncglery c-vimoarn con Sc demostril cLn intense int-c-nn mmd ob-A. s Atirue
oitdo cc Is cH iqin Ninslo Tin n Hec iroc raponicc quen aestudiss bamboo sare acmi- neuroloos. cirujanns. psiologos. os casos de ins pris-ioncros id gue- cl diicurso del Presidente antes deosette VII. prcllugtiilnc ap; PedroHcrdcbaeint iio
Ismira o n iOe ., sec e nsecueraa daPasteur, a Bec- nistraci6n. Se espers que La indus- biooois.Ptosihoieo cmsnstas rhi- c-c-s norteanmc-ranos en Cores. En s ac-lids pare i conircicmia dci quce abia viiaen scc sno Prism ha di adir nuevos argu1; i vnnta ielc a n -asvIimverteibquerelr a Bernard y a tal ri o- h-ia in invert tatentn en 1954 com n 50nos, qeduro a cuarenta d ras, acaba lamsesiones Los hombres dci cienci Bermicda, cuandno se supo um Lawis siempre e la s puess de man- mentor a ions expuestos par MonOtrq oinventoie o ohoa-douando.dssinteresados hammbresHe ien- hiz el anPasado-He ser clausurada on Pekin. Aunue comunistas establecieron a su entera Stracts. president deI La Comision do;, que habia gobernado, casi on- tesinos. Las Casas dari despuds
Tasia f ii ampliqomeno cridiculizc- cia francmses. Los planes del gobierno: c nos5 definida oficialmente coma n "io- satisfaccfn "Ia erdad universal deii ce nergia At6mica. habia sido in- m Papa, durante el perircdo dc an profound sentido drartnica
dv-- hcscas sinl, rayOs cnmicns- Frente ala caucia de mairca tmoes de depresiin yti de prdic-L eopara el estudio de olas toriade marxismos-einismo tat coma Io vitado e-n el ltimo momento. Leon X ni podia someter. enun I La controversia.,y en 1539, en su
Siemp rescecc eyl: I hombre ie ronstrUida para 1. install ILa ma- cicnes sitc est tan preocupado c- Pav vpor el ministerio rhino de antico Pavlov en os trabajo". y cque Sin embargo, Straws no escribin -h turbia la discipline dc Ia catedra de Ia Universidad de Saqiencia no codenin. s i n s cualquier ciudadan- salubricdad queI La patron. pop Pcvlovta uc n materialista militan- el discurso del Presidente. SO1o se rar d p cit i lamanca. en La Relecci6n de Incicnacin. sccfiecicici briar ciDe rareza pasa un dia en que o larmentei e a ha lamado "Ia rcu- It asi cono un evolucioista crea- mantuvo cerca del Presidente y sums organizacin que paos st dc t FFiac- FrniscRdl Vtr deian
Cioude no se dAcnim6 par los quinAris. ,e iendrn las tuberias aparezca una historia sabre un plan iLn die lns daepuradores -mentalesc. tivo". y que s teoria est toda per- ayudantes pvra qacuenosasicia ci de inalterablencntintid sensmaros inresultads de Cuba Re- tierra. se acumulan materiales. El que se estA preparanede "por si ana- Ivan Pavlov., qciue murccec 1936 meada de materialismo dialectico hoa- limits de Ia seguridad al des- lar ha sido Ia gran maravilla cil s6lo condenara iservidumbre
*r-esel a Francia iLo- puede dcc- sabio necreita uno A uios pars to".ye necesilta contrarrestacr una re- tras de sesenta afids de experimen- Y se flen a la conclusion de que pa- cubrir la nueva idea at6mica para mundo. a I s vaivens d ho ini poc icitima. sino en ran pare c-rer el veltc deci s ltimos vein- ver"I a traduccin del inmenso cesicn. La parte monetaria ya esti tar sobre los reflejos animals fue ma comorencder bien las teorias de consumo international. tereses de loi t Principes y sore a Is Conquista misma. Llsgaria
me afo dci atrabpj siguiites a sus pryecrc Aesso In c alnacan- Irabajanda. claramente. Seira ble- citado rccintrmete pam cI doctor Pavlov hay que profundizar al mis- El plan del disniurso foci prnra- iodi. a tas ncntuscs y c ndictn- La fOrmula antimperialista en el 'rotntactos cn Cu a: y l Ique hay ccn rsos que DiIs le tiene conce- nible el suficiente dinero; los prs- Charles W. MayvO delegado norte- mo c-iemp ams de Marx Lenin. do poc el Conscion Nacional de Segu- rias cuan exalladas idei srrli;:io- momuinento en que La idea del Imhajo I velao es nansensacional: dios. Pero. si na n 1. serA tolamoo aflojordn y las reservas ban- americano a las Naciones Unidas, c m Es inte resance senalar que on ridad. despus cipu n de tar discuinnes sar que en aquol inicilA1;la- Peinps consuslanCial con PEucacas Amentarn; t Io pagos deen- declarar queLas a onfesiones hiberi- conc-lsion parcida. hecha hace va- on cusnto al imacto que se habia maa cc sqav crcnado espaml- c ; coldenarii las gueia explotac1nd ar c ---ic-it ccien Ieveta Laiciti adclsocc -. Ic-ada painshoganams pyauos, indci a-csc par In omanistas dcIns pcc- Liot;accoins el uin. ue scipucia m1pdriciminadsbiicran too Estados mado RefnrmscruiaroccPr.-iic- lassiashmocn-dlygLa intuicidn ci "ca rc uci ca dar a este mund una enerode ii -ia dor afloisrnta #nclcn E oncreto g snr-as aisadocst Corea ct cc-ta sias cri en -ucas yuonlesidces trnicinscdo inrlamnAmici a acInion mania y en li reslo re Europa. rras do Conuista. Recicintes lam ov iinediatanridie posterior a nuil in reserve alinesdo tras tdo pensamiento con respec li ida isurrabactericlogicai scha- obeDidoss pnr ci pc-s-nrc dc "dpv. So\i tlc. D habrlo minis hnbc tctin- nuesos del c escribic- a on
su atentuira de uba. dv Los oiras reservas. para ientrn-programs de "diner dificil". se ha saban ; Ians tecnicas de Pavio. cm- rac-cnn mntsl ton Lacocsidv dc its tna cvz sus ce Ic dciidids. tar dido atmeoms sicinn dci squi in- amic cI P. Arccos,
Fle a Grecia In 1932 c vs alic dec cuarentc cincuenta a o cdRchd a mcn Icido y olvidado. tabileidas tnrasic numerorc expe- rsomunistas. Tndo parsce indicar I4 mu- 'facil a Ivn ansuliares dat t-icer. nue ne lls protetantes de "Si y vdescare much el Armdrcnderealiz6 sc. primrns traba- ano. Proibablementcraun ofrecios di- rimennts cn prrs y ratas ahoa queI a conferencia ue cn- Presidnti vdnc-rcoc I's- hch en hay puede ne-ar. a tcoda a Cris- bispadn do Toledo, ouq esta vac
ros. Un libo. "I a $nonstAntes fi- i.uegi de rcalizad el procla verso instimulos para invr-tir dine- Solamiente una referenciaa cocada porqueI los dirigenes Loin; lenguaje dramAtico. I n(m ehicirnicsc iandad. y hubier cslamnd a oc y my iv m hubieran de dar porqu cicms" riqisiro sLecnac din car i1 mcuc-i. P1 Gcraes Ciccid. rc to TAmuin es probable ci sr- ccr-onfcrencia --qcc fie enorenlir c-c-arobabxet. n po s- utf.eeZin it.sacn rnCcienoLe catuCtcroscr cncmistncndonIs- pslitmncssn
d utmaic moc-tnos- rp sta rt pc-F.1Gpr:iitCbiie.r LotrIns Ivy Puco Inls Callins-- cc afic-masc-Ia inoc-vc-ac-iiCeIcncosas. Claude. 4 As cauto. mas currda a Matanzar y piensa que duZCan mucho impuestos, y la le- secrela- escape iea InChua comic- ConnlIl rciocculads Idc suS meods artmiiern.lad,iIa.,Bucer, y tanto otrv, en- Peruler*s ()as.conquistadores de
profundnoy asq nlercionadc. re- ihoru reaaiza-c ippec a Is-c imp diuni n A cimi ada nucis reuadnni in c icarpseeoi dn cic-tocinsLccercu cvsaon sc di F.t secum- i io yniccci ce eic c-culmy t ire los st cinmiIn cciccdcuales estaban aquellos P- Perusindud queno sar
presd a Francia. VYcc c-mis I tr mcn- csdacs to qcc driiccinr cuurianplpuai ineralttambinn.-nombre del "exporto siici s Ale- u tuRnoraenoLricanos con quienhe-quscoic-cc ;:c P cara el mism.Exstio c, a lcarabiliarias y vcannco c-up hacer Antes s scuncv loaymano
hre rl rinciA.1iornCaros cto rsido Lac- nos icsr iccic d pn nirdinorrabsorberAnmn ecpa-mxandrov"comaunndIns partici- rc-oc tInido oporuInided l iablar cn aire ic emer-oncia cRbrc monda e] pueblo segu a y por Is cuAleS Ialengua.que y diga oss acn in--- peles" del obicini. seguncontinua panisoi I nas sesionts. El nmintres dei nosicen c que el conoomiceninovs-Inasccaacoo desde el momento que se dejaba matar, a dicIar s doi- humana. tan IuecR- de L nristianin dific-i ac-lust Es-c d tinit pcueda paibcen de Pc-i rn alias ne cc-i- lay tienicas cis ameoi vacuna con- el president di Ia CEA se unii al ins IIa ley y los mrito de Ia a- dad. Et cI srden dc Iosalore setoIr qu ament. Ln idea persisted dc denciado ps Isn presencia de varios tra llas. v rio so di ,ul:lacioni ii211upio oc-idencial para el vIiaje a munidad caII 0 in 0 mr-c- ineternos-creon que esta reacc1in esqsl dc oque un presupuen equilibrad s alto funcionarisentrelin os el mi- sivads muchas vrlasc-los mu s Bermuda hipetesis.hubea-a er-mdo qp piritual ante Ia cInquista del Pe
leflscionario.OiLd qac icn in noisr-o Or salaiccad Li Tet-nhuav mvncc Exists I a posibilidad de ue el I I r cala espada dc CpCarlos V. c1- tiene una significacin r.ayor
una desinflaci n el an qici -vicne. El riespachoncomunistareeician nilitar ha Ie
E codo In tolos s-nsa "'tner un iccin h uccc las principals cscscu- va sabido que Los aruss uerian dar quire.di ss ictima. man humans, con Lm
Por Ben jamin E West rcs significad e c slas de medicine N hospitals chinos Nuelven a asegurar (ue a conocer tun plan global atomcinIcMonarcas coligad'. huvi-r im- profundc sentid de perdurabili
Esti do mas el decir que Ins in- han sido llamados ;I cooperar en ll E F demode co"-erles Ia delantera h)a puesto aign asi cromo el famoso dad histdrica que Ia conqluista
iExcuml pai-n ct DLAIOI DE cion especial. iste itoCc aCi a rciones"v y Is "pine"ti ni guar- "estudi" emn question. El imnsace Bortiliai t 10Ft-huircpoducidan man ic oncgn a o interim, qumr us adelant encon- misma del fabuloso ucisero inci
LA MAfItNA, imuchns campeinnH de haber escon- dan relmcssmEcon-nvlqucpmiada sara-sdmnequr c p a r Eslunoesi-sd slsprc-edlatde
dido sus cosecha Cit6 com ejem- dermo con la ,ealidades. una vez le- instItUciones participo c-el trabain r ec10 en anicin en c-nqtuieismnmr.are-amos ienoLiendrndisieno he- ins Es ncin padcl l-uipc-ocotaiv
BERLIN.-Los e Idptes He Is plo atiuny qu era Presidente del gadas o ellas. experimental iobre Insieflejos con- Se especula hora con Ia nosicia rienzo de a Edad, Mo derna, el asi reacciona. Interpresba un ias
centros urhancs dI Este cIp Alea- Consejo d nI LLpueblo cerca de Ber- Si el mercacdn contincia ss "flur- dicionales. malizados pcruncursi Snbspenquo elnPresident o npronunciara iio deis ediu M asa ladi deoion c c-etde innhs
nia a ce Checosloialula coda do lin. Este individun, segin dec-lac-ab uacionsci de tgrupos" -sin uny cai- especial e psicologa organizads BONN no'iembi-rc EPS,- Losd q aodscr on"cc iejo pcitmedicialrdIaLc- Jadoecomnieniadencrosr
cfrecen mas ripsc-to pIi r I PI sc- el Btloqtic. le abia oculado al go- da decisive en el prdximo futuro- p or Ia universidad nacional de P_. recalcitranepererinos nazs- qo vur a dpcxino dcsacnso sein He -- premaciaens'resins podpres -spi- sus contemporensns. Cuand--un
ria escasez Hd ppspr c n ambos lupa- bierrn el hecho f iour enia in sus Ian probabilidadesson e un it- kin yel coleito medico Uion Escc- Iohan istado sind ci santuarin cisia pas nuodiscurso. i ritual temporal en oeir dsi sus nnstp-br v pCtrantemsi rlimerras tres dep6sitos llenos d pa- m6fera favorable para Is negocios ultimo ue ctablcidn y financuadto e Hitler en Berchtesgaden. halonacusiracne s niccu ions.r s Imperio energicas dbVitoria JUStifrica
Las families r quc linen poi- dclan pas. Otros a;ricultores. afirmaban el proximo ano. pr ta istucisucon Rockeeller y ie- resucitado el mito de Martin Bor- o:aars orLas enna guerra Paulo stn. el Ppaquc promul- afirmacio del gran hispanisI
c- cn cnviarnorc rusI s ocan 'c iambio a declaracion del bloque Lqo m importante, segun parecene laboratorios especiales para rea-- mann- ASobra lsnhomros deusancisa Pu Bla cu soorca rcol- alemin Krirl Vossler: "EspaiaIa
quLijac abieramnrili e a psar d cla p epartidos titcre. tenia escondidas e-s Iaiccunc que estamos aprendien- lizar experimentos complicados. El rit snre Boimnn robaanc be atiia iuntotncadaes datals tgo ae Tnue lnnca &I Conci Espaia del sigloaXVII, es I
dc- is apreoduno!-aPr r H Iade cuectra potensiia dci ramnsinecec lvHeaTrento, qua dilime a rinu- Epd c i VI sI
inpaciencia comu sta c-n aqtitos cio toneladas de papos bajo ns do de cque ni una tregua armada pro El misimn despacho aimic- qur i bien enter hubiera muerto hace c- Como el cres c de su discurso ue troversia entire Sepulveda y Las maisira d e moral He Ecrops". quacxprasan, sic atapsnAccido c-n montones de abondo d su finca cer- lsngada. un ticre que buscar pri- que en realidad se trat ec la confe-. tcti ihempo avn cn este san dedin1do alosas'pectos internacio- Cass snbre La ninaiidsd d Ya he dicho cual. a n ajuicio
- Is aRuda sittuac16n -egfin infsrm ca de Brandenburg mernI ns "valores y las perspectivas" r-ncia fulaIs clasp de torturas mena- uario d uHitler. si no hubiera s i- na de la competenia at6mica.
qu li-ans ac. n, Elrgan principal dntrpamciats e-vponern los anAlisis corrientes del les quc proiduieron Ia seria de sos- dso aP un tal Joachim Tiburtius. an lricLpscambquau c s i rIis d icay la sid a cara ade que el ,ra
La n esa qciz diprgrnunira ciChecs-ioaquia. Roa mercado enlsegundodlanc-eprendentesconfesionesi.nconversio-corpulenocomerciante de cafe, deesparece6ipn uslcolunfo lascasista fue ana'.afirmancibrp l Ferrara pase en silen
ol esndclamz pia ,ecaonacs ueano dliCc-i. Este es rl credo que himos stadndns, que comenzaronc n os prce-.4 4 afO tie dadsobHee sp16ncdeI cin de los princcipOs cristianos ci ecta fecundaactitud criticista
nte rdc is inndad sauivol i Justcia o cn r-o aconscijando durante muchos meNes. sr- di Moscu en 1936 s-uaieron con Tiburtius tiene en i en su favor: _ra ____pr _os_ eternos. frnre a las limitaciones que significa una quiebra pars I
d In bn ______-de 2 e nwviembre. admite ac l cn o-iza1annI-aIa i -


-


)s I

?s




-n

5

in
-'
la


1-
























Para el Hogar


Madame Tamaoi arbram SI 4 ani vicarde la bellez habasc Madam a ec anaus mlt incur opfiacnsado. les o rece sus se scan oe CUus, miscara Tamahra


C u I i)


No aqaledan bierI amarillentos. Las acre ambin estld soa na justificanc bello teido y I lanto asimetricaa combinacisn visu define in tipo o
P-raautaa del sto ate rI est jo 1conn ariencia ola I de n maquillair
EnIlos caosd hah da rxtrrnars nec. porque el ro safre una mean) nota de rColor que4 candccir a fin dec tin satra demaa
De todos mod,s suan orincana mate s oIns pre' flas ruhiaa gozanI
-aalos. -Y caa ciIaeac as. No nxa tlnsa. parqua pur ru, il os-u




c-a pra c-a
.sl1 dormia
ientn (que S, r a coan nombr d al harerlo no ma] n Aan.nt MAon ]
prmanos expert




SRA. MA,


A acaba de ce. Siendo la tiaica especialista en
ersario al ser- toda a Anaerica que, positivamenan ia sociedad te. modela el cuerpo y reduce los Tamahra agra- tejidos. Su credencial son 14 alaos
lIes cliclates el de sarvicios a la belleza fenenina. !,A tinapo lue Madame Tamahra tiene su stuvicins de Lim- dio en la calle A. esquina a Terin la exclusive cora. en el Vedado. con el teldfono:F-6771.


AD OS DE BELLEZA


lea5 macaillajes sifonias en lescaritadas v cuando el cafacciones vn forman una SaLISIcIaa que c-sonlidadl lb a hisonaicsc cda sUrcir In Inconveniencia

abellera tehidta las. precaucio'i- diriase- qcae rlfosis v sada ;, apliqua debe ccn al conjuncad-a.
Is mac aail a s ann Ios Innos
6ridos. si bien i maynos Ii4ertrnia a Ia.; len la nota inc ncccd rars ai tor rn donmasm


talocln se ha eseiloanecaa de In que Siten has mueres c ando nn su cabellera negra como eltazabache o rubia cmo lop rays del Sol apa-ecen las primeras canas. Alucrho se ha escrito, y buena parte de ello s pura literatura. puos ins canas no son signo inequicoco de vcjz, como tampoco to son los aos mientras estos no encors-n la espalda. no apaguen el briIlo de la mirada y no ofusquen[ a claridad del entendimiento.
En al';unas mujeres las canas aparecen antes de I s treinta alos, qun es precisamente la adad en que sus atractivos. con canas a sin alIas. leganalaculminacin. PeordUrando hasta muy cerca de Ins cincuenta. ,.Debe desalentarsn y considerarse vieia una mujerc c treinta y cifnco ocuare ta alnos. pearque ena IaCorona oe glocin ala sas cablIos hayanoagrecido alsunas hebras de plan' No teonans mieda a Ins canas: antes. bien. Isagamos In possible por rcnvertirlas en cn atractivo mas.


11 ,Nie'o iN-rmas sesle
aecto qUa pec-. Jaima RaIdirts. luciendo cono el :sndeaetro del ondcado natural.Veaclas demosalmza. aso-co- traces que hace en su salAn de Tiblo, po:qca Aau0iaI 51). tan conocidsoentre el E r pablicolcdistinuido duo frecuens1, Eseper- tI a In qcirnpadiala Orfalima,
sita raoiarsn pidionda lrnso por el Ieidfono: comS O las de M-2550


F I N I D A DE S S

GOT DEL MONTE Y DR. RAMON DE
LA CRUZ SIGARROA


Ent ell 7" Aniversario de sus Bodas


No existed glora que la dicha de tI: hajo un techo ps el amor de una que es ei verdaci q a si Iads ponre p mirindola-sona y. soando present ventbroso porve's do inefable blenes


ayor ner
sector sojer to amor.


ir

ikr.


;Margot y amt6n! Pareja romintica, que el amor aprisiona tras su rciJ, prisonn que on jardis semeja por la gracia de la flor! V, felices, conmovidos
por suedos de juventud. marchan firmemente unidos por los sendoros floridos de la paz y la virtud.


En cisagar nas s aera S es que no hay elora may
a qullud y to Irnicics a que la dicha de tener
para oponer at dolor
es oasis y trinohea el tatismin del amer
y la patria y la ha dara y el alma de una mujer'
can Is fe y la trat lacin! Emilio SOTOLO


oenas sin Nombre"
DE DULCE ARIA LOYNAZ DE ALVAREZ DE CANAS
Creo coma muchs quo entire tos mente es hija del mavor ge
mejores Ihomenajes ?ue Cuba rin- Enrique Loynaz del Castill da at Aplstol Ma i. en PI Cen- trita de patriotas v de la s
tenario de su natalco se encuen- Mercedes Muloz Saliuda tra el de una cubanexcepcional. nujer de caridad de carida# Dulc Maria Loycza de Alvarez conmo se sabe permanecic ig
de Caioas (que adeis posee gran da paor propia voluntad de' corazoncia opermirq s editaran misma, pero afortunadameno sus maravilloso Poenas sin milaro harb otros Infinitos, nombre"y que su sdpienza", ne sc lectura. seri como bilsan hiciera el alto honor d obsequiar- catrizante en los corazones me hace aios,'con na de las po- tridos. entonces como no cas copias de los ilmos, Por su quo at Marti MinIr de Dos lina intuicidn de ut considera- no se sienta complacido de ba aligeraba mi er-claro que a Io, em Ia hija de n fiel
tan exquista "fuel a spiritual" 00 oe pluma savilronte y mH engavelada me ha ii sufrir por n dntor. : escribir pigin
aquel tiempo. en a cno deseaba orn, para as culturas y se publicaran, apc icdome.u a piano que cuando en las v
qUe comprendo tia qus motivos, ras de las buenas librorias
pues creo .firmeme to en la im- rezcan bos "Poemas sin no portancia de la "n dicin espiri-' el mismo Sol que le diera tuaI' de nads valor stos instan- faz at Apostol ent anmuert tes decisions par a mundo, don:- era resrrcciin, brillari de son innumarabi i ossedien- par unos minutos con mi
Los mas en fin a "Santisicma plandor inusitado a manec Virgen de la Med a Milagrosa' misterioso homenaje a una stlrgame un milag nmis ansia- predilecta de la "Isa Her
ao, at destacarse c a8 'gloria de su patria Terrenal de "E as Letras Cubana U civersales". volara hacia la Celestial, deseando no solan nie par esta saben el 'porque de los "So
humilde compatrio a, sino tam- el porque de los "Malos"
bin par otras cri las de valer "Buenos" que no ignorabanc calaria laIn- 1 mortalidad, para mis orgullo M. Teresa Aranda de Eche nuest:o; comao se to frecuente- Diciembre 8 de 1933.


Receta (
Canapesd
Ingrediobte: meNuzo, I cuabarada de perejil, ja de laurel, sal, 2 cucharadas rnanteca. 2 huevos, 100 grs. d leche, pimienta, pan para t stai, ajo.
Coce- el pescad o n agca condimentada con la s el laurel y el-ajo. Cuando estl puntu se retira y se deja enfri r- despuds se be qaitan las spin y la piel y se cbnon laianhue sy a
Sc baton los hu6 as y ne ogre-


yor NGO


neral o paenora santa ,# a

ps. inora,te ese
Spues mo '!isdescreer Rios". sde lo ami- kachete as de quizas idrie3Mbre en la
e que quizas As resra de a hija ,mosa" El que done Holes" y y los


everria.


de Cocina
de pescado
ga la leche y una pizca de sal y pimienta. Se sigue batlendo unos -minutos y antes de saltearlos en dos cucharadas de manteca bien caliente se les aiade el perejil y I1 pescado. Mientras se cuece todo en la manteca caliente se revuelve hosta que espese. Cortar rebanadas de pan, tstarlas y servirelatposcada ssbee ettas. Si so dsa. pueado adoarse Ids cansp ds on aceitunas.


, C lesA sale vell la b cidad caq)l

laom Ill, I"
do p tar n) lo
vera de p trark no. "'

o de exeil

cestad sus g
Ac

Tio IT
ten flag
Ec
a sail fie I
alice
.parle
am Sol
pud inqUo ve al nacca


Billions of Anucls
PARA BRENDA MILES T GAR CIA RIVERO


Es estrao. no es verdad? pen- Judea al Nacimiento del Salvasar que a leer esto. se encuentre dor del Mundo. otra persona invisible n tu lado. b Jes6s fu6 consolado par ingeEs tu Angel GuardiAn al que les en el Huerto de Getsemani.
Dios le ha encomendadh que vele Jesus did su vida por nosot-os. por ti desde el moment que no- luego no nos pudo abandonar y ciste hasta el dia de tu muerte. j- ncomendc un ingel guardiAn paAl leer la Biblia no podemos ra cada uno de sus hijos que en dejar de querer e intimidar con cada moment lleva nuestras peestas criaturitas de Dios, seres in- ticiones si son justas al trono del visibles tan puros y ligeritos co- 'Seior. mo el pensamiento, y siempre al ;.Cuintos ingeles hay? lado de la raz6n. Nos los imagina- El "World Almanac" dice que mos celestiales como los queru- la poblac6n del globo es de bines, tat Como San Rafael que 2.139.958.919 (dos billones ciengui a Tobias en su camno. co- to treinta y nueve millones mo bos ingeles que detuvieron at novecientoscincuenta y ocho mil brazo de Abraham. alos que sa- noveciento. diecinuevel seres hucaron a Lot de Sodoma. manos. Imaginen un ingel para
Un Angel bellisimo anunci6 a laI cada criatura desde que nace v Sta. Virgen Maria que seria Ma- ya son billones de-ingeles los que de del Salvador, luego querubi- existen nes cantatsn en la montania de Versi,6n de M. R. MILES

Finisimnos Dui s


;Ha ida used ya por El Carme- mento de dulceria a Ia altura de lo" Cuanc'o vaya- no deje de ver el los mis renombrados de Europa. nuevo departamento de dulceria, Las vidrieras del nuevo deparpara que admire en sus vidrieras tamento de dulceria de El Carmeverdaderas maravillas en dulces y lo han sido especialmente disenapasteles finos. sdas y refrigeradas en bien de la
Para confeccionar estosexqui- ealidad de las extraordinarias essitos dulces, El Carmelo ha con. pecialidades que ellas exhiben. tratado maestros rerlaros de Cuando vuelva por El Carmelo, reconocida fama. El .armeo no Calzada y D, no deje de visitar el ha escatimado estuera alguno nuevo departamento de dulceria. para situar a su nuevo departa- Usted se va encantar.


Menn del Dia
Almuerso -e id

Sopa de menudos. Huevos al plato.
Coliflor al gratin. Arroz con vegetables.
tPollo asado al horno. Bistec a la criollh.
Ensalada de tomates. Boniatos fritos.
Flan de pina. Manzana asada.

Aninciese y suscribase al "iario de la Marina"',


zzzzz;-


Para .,1Hogar y la Moda

Por Maridn Radelat

)cios deldomningo

uanob vels a sores a quit- xa, y Ia angustia, como Ia di Ia viola snn .,qua tods tes los piece, cuando uern del ague, a pedir do b ca, qua so mue- buscan ansiosos el medio qua le I plAcIdament arrulladon por han robado. rIsa de blen'ai anza y Ia fell- El oxigene del aire, a veces pad. no, pencil n sats tormen- rece viclado, noi lega a los pulhnteriores? A T. l pudidramns mones, con su fuerza regenerao el persona) l tcicucnlo, co- dora, y an esa angustla aB vive, aquel 'DiabI mojueao lavan- major dicho, se vegeta sin o pIns techeos d s moraadas, al den, sin concerto, ya qua an: ade os oaterialer1os epirltuales, estado no se disfruta del pacer amnos con h -or el cuimulo ni do a felleldad. esares. de set nientos y con- Los recuerdos sori torcedores, ledades qje n 0Igan su so, Ia falta de voluntad lleva a un
D6nde no h una oroanla. orden do cosas perdido. y Ia tordolor do am de desengan* mena ruge, y etasttael coraz6n
e remordim o' Nadle as a aunquc a flor de pecho brille una ito di eons I enlas, ni ann estrella, coma un mantis, a todo scetas quo an suvida en Inosufrido. Esa estrella as Ia t do do peni ii seIo libran de fe qu tenemos an la voluntad do garras. Dios, esa estrella es Ia mirada del
tca do cos ailud eanntas infinito que se abre a nuestras asis y sobresa on, porque ro- peranzas. qua prevee nuestros tohombrns, al i Ih nvieron que inores y Ios p-oyacta sobre otras cor sus pnsio s a fuerza de vidas haciendonos ver quo acin claciones infl itas otros han sufrido mis que nosn las horas l quitud lacy otros. tos y tenorC en in plaicidez
a concionein aY tambin, a SI pudicra consotaenos 050
s. tenaciono desconocidas, idea? El mayor antidoto qua poinqUetan qe(Iperturban I. demos opener a ese mal. as Ia ree mat preci d del ser: el signacidn, Ia oonformidad y el desco de vivir sin egoismos, poobe tods en te ,,-o. qua niendo en cada accion su verdairacmo cal i l scIla de la dero fin, un fin alto y generoso IeCtud. 11aa an stia latentc %I- que al cabo de a Injornada nos Ilelrdedor de I cres. Los ate- ne de or ullo y nos otorgue su
-a, los oprimin asta a asfi- bienhechora recompensa.

M adaine Talnahra


HACIA LA

PERFECCION DE

LA BELLEZA

COMO LQGRAR UN BUEN
MAQUILLAJE

Ya ustedes saben qua Ia Beleza con B grande me amansa al igual quo n pijaro de lindos cslore; Is belliesa un don do Ia doses, pero tenem, qua culdarn. con cuidados constantes.
Ustedes s habrin dado cuenta qua Ia plel del, cuerpo e conserva much mis tiempo joven qu la deI a cars; las razones son las alculentes, sol, el viento, las Intemperies arrugan, resecan y emnereudes ta epidermis.
Despuis de las felices vacaciones estamos tentada .de "hader piel nueva", para lucir durante las fiestas noctlsrnas un rostro resplandeciente.
De todaa as sabido ya, qua por las noches se srorta un maquilaje bastanlte fuerte, ya quea i luz se "come" Ios colores; pero I esencial para lograr Ia serfescin para un buen maquillaj es una piel completamente limpln y sana.
Las que tienen ms pdedispoi. clones para no lograr un maquilaje perfect son las mujeres afectadas de piel grasienta; y ditgo bien afectacdas, porque el ex. ceso de grasa en el rstro ae puede controlar perfectamente bien si se cuida debidamente. Nuestra pie), cQmo ya s ha dicho muchas vecoes un rgano en cuyaorofundiad tienen asiento varies glanlas. cuyas secreciones son mis o manos active. En el caso deoIs neserevan demastado ens decir son demasiado activas. d ahi. el aspecto brillante y aceitoso nue tiene Ia superficie de Ia piel. encima deI a cual no aguanta ninsin maquillaje: el cual se "corta" como se dice vulgarmente.
Para log:-ar Un buen maquillaje es por to tanto de una grandisima innoortancia normalizar Ias secreciones glandulares. .
Ets o se oarcon limpieza ci cutis semanatmente qc ustedes con un poco de habilidad cuidado pueden lograr tambidn como aIanaeoar coocialista en beleza. oh factor mAs detarninante. es saber conocer si su pielas grasienta. Ya hemos habladoa en varias ocasiones de las pieces grasientas. pera si aiguna de ustedes. no han leido Ion articulos anteriores. a pase quo usted reconoceri su piel cuando es grasienta por Ins sinf- mas siguientes: puntitos negrns en la nariz, en la ment6n. en la frente. en Ins mejillas. por Inama-j dana pisase un panel tisO por )a frentY ya n nAriz si tiene traza de grasa. es smonma de piel excesivamente grasienta.
T6mese el emono necesario -ara quitar de su rostno ans espinilas: i no to ha hech nunca .
na pre~n* saarlas lodao ale 000 anca: IArtma de o uitarlas usteolco asi ao es ponicndoscaliunas comprsas de cocimiento de raiz de allea calientes. luego con un pafcuelo dv hilo aaretar pocn a porn hasta loarar sacar por cornpleto la espinilla. hacerse unas vaporizaciones de a ul de r--s y aplicar una miscara de esta fMrmula: forcmar una pasta con diez cramas d cascarilla de huevos v a-ua d orosa en Ia cual debe afn-a dir un centimetro cbico do alcohol alcanfhrado y mentolado. Aplimase y guidila an la -ara 20 minutos. si tienecuna tabla de helleza acuestaseoen ella. ia -n In miscara con stun f-ia nV Squese dAndose palmaditas ese tratamiento de belleza echo con constancia todas lao semanas. darn a su piel esa lozania de ons 20 aios. si ine poros dilatados 5e cerraran. las secreciones sabiceas se normalizarin 3 su cutis volveri a encontrar su normatidad. pudierldo usted lucir nor las fiestas que se as-cinan en maquitlaje perfeCtO qUe raalzari su personalidad.
LETICIA DE PARIS


Pensamientos

Loque noase puede evitar se
hace miS Ilevadero con In pacincia.-Horaclo. Paciencia y tiarnmyc hacen mas que fueza y rabia.-La Fontaine. La paciencia supera todos Ins
obsticulos.-Malborough.
La paciencia es el arte d esperar.-Vauvenargues.


AE-14-H


Coma se ve, el modisto vivn s se ha cerado una scrie de prolnimas e inquietudes curgidos d cc propia hama y de osu celebredad. Asi, el despedirnos. nos dice en un excelente frances: "Un do ces jours 1e vais toul flanquer par ca nenetre et m en aller vire au Congo. cCualquier dia de eslos. vov a urarb lod por a senanao paa irme a vivir al Congo).
Alguien nos ha dicho luega. -v Is repetimos con las reservas lel caso-, que la policia madrilena, advertida, ha mandad un recado al modisto rogindole no echar nada por el balcony para evitar qao so produzan disturbios an la alle con las mujeres venidas a recoger lo tirado!


Li granprobaams pars aEmanaeles qua stas damas preen.
den adquirir, no un vestido becho
a su medtda, sino doce, quince.
La raz6n es obvia: In confeccion .de los traJes de Alta Costura espalol, y de Emanuel en particuJar, es suinamente cuidadosa y realizada enteramente a mono El modisto nos explica que en sus taLleres cuenta con un equipo de bordadoras procedentes de las omarcas mis prestigiosas en materfa de labores de artesania y de encajes--Toledo. Canarias, 0c.
Ofici. que, par desgreia., ya se 'asti perdiendo en muchos lugares del muneo.
La segunda eaz6n -Ia mis importante-, es que, por cinco vestidos comprados en Paris, en Madiid se pueden adquirir.catorce.
Par lo mismo, Madrid es ahora a antesala de Paris, y en Ia capital de Espaha is uruguaya y Is limefi.se listen para Ir a lucir susta-Jes de gala en el baile de los Patis Lits Blancs, en el teatra de la Opera, o para sistir a ins innumeracles recepciones diplomAtinas que se efectlan en Paris, en las
embajadas hispanoamericanas.
Este record constituye para la
moda espahola un singular dxio.
Pero Emmanuel, con sus doscientas y pica de operarias, no pueden hacer frente a sus numerosos encargos. Par de pronto, ha decidido tomar cien obreras maE, 'a ou ha eplocado en su lujosa residen.
cia particular del Paseo de la Catelana. Ahera, el modisto vive. pcr decirlo asi, en ha calle, buscandn a derecha e izquierda, un piso para Ilevar a cabo su importante transformaciin. Ese es el grav problema que preocupa a Emmnutl. Para poder permanecer en contacto cdnnsu personal.sdisemnado en ditinaos ancxos. aaa ocon mcha ade instalar un anarto comprado
oen Paris en su nitimo viaje, que cheo apresan- resuelve en parte] a centralizaENSA' clain de sus multiples servicios tia

rar tacen en aquirido tanbicn arias camsrero San e nelno -verde p btonro-. pa a ot
eparto y transporte de vestidis
I a materi l entire los talleres vY L
vaora u can -depahocentral.
Coa oc e. ohaail isi


icc n.4aEn ccoba $250.00


En blanch'i $275.00 Vea y oiga en nuestra eXpOSiCiofn per anente. el nuevo y sensactonal ITCHELL HIGH FIDELITY,

a lterCera dimension en sonido. a










distributors, Inc.
Cmtre Cra.rcial Z3 Waata (La Raama)
h U-153


infancttes: Ahi ieae elcirca, Ininediatamente la inaginaci6n no puebla de elegantes y de payaso, de foas amaestradas y de acrobatas de triple alto mortal, de trapecistas adreos y de leones deteriorados, de leones-mortecinos, llenos do fatiga y de usura.la nmelena polvorienta y el colmillo lenitiia. En cambio, yo cuando lea eso de"'Ahi viene el irco". tengo ef recuerdo emocionado hacia unncubano ejemplar que ya no circula, Melquiades Segurola, cuya larga vida fecunda transcurri6 en cl I circo. Vive en uha escueta humilde accesoria de Penapccbre.' Trabaja abnegadamente a pesar de sus largos anos: vende' billetes, construye cherutos, esto es, tabacos de tipo pestilencial para una clientela reducida: fabrica papalo. tes para un establecimiento que expende frutas y cometas,
Bien entendido, Melqutades Seagurola no fud acr6bata. No realizd nunca sabre una bicicleta en descenso par una ramps vertiginosa, cl triple salto de la muerte, No penecri nun-a en la jaula de los leones con un hierro percutante en la mano y su diohoma de domaador en el bolsillo. Sus funciones en el circo fueron atras. Esas que nadie ve. Esas que nadie aplaude entre espasmos emocionales. Esas que nadie conoce. El, Melquiades Sepurola. con su tranquila, con su aire de bondad infinita, me h ablado muchas veces de sus areas.
-Entr6 en el circa pr la puerta grande. El empresario, espiritu muy jus o y sagaz. deseoso par otra parole de darle un marco adecuado a mis merefimientos, me adocinid a un rcgltn ftrtil en dfiithades In datenciin de la forn amatrada. Se ralnbaole tcn animal importadc de Alaska. Era una bestia lustrosa, indolente omo una sultana, pero que, en ocasianes. tenia contorsiones vibrAticas de bavadera.
-Terrice. ml querido Mclquiades. Una foca, a vcres sultana, a vecen bapadera. no debia ser exacIamente una foca importada de Alaska. sina una complicaci6n geogrfica.
-No quisiera amancillar oh sepulcro de aquella dasventurada. Pnrquel csted sabC. esn fOca inporlada perecid. Pero le hcia dificil la vida a cualquiera. Yo debia vigilar su alimentacin. Hum. mi querido asamia. aquella foca era lo que ucle Ilucaarse can tanedor intrapido. Comia con denuedo, con voacidad cumultuosa. con bulimia. si usterl quiere. Pero era exigente en el menu. No rechazaba los platos clasicos: par ejemplo, el cale gallego de los domingos. Gusiaca de los plates criollos: sonrei alegremenae al piradill coca arroz: he envolvia en 6xtasis emblematicos en presencia de un ajiaco eficazmente adi-


'Atio CXXI


EMANUEL, el modisto vienis de Madrid ba presentado ixito este lujoso vestido de satin gauffrci para fiesta de no tacl6n en sociedad. (Foto exclusiva de PARIS PRI


MITCHELL HIGH FIDELITY
con registro electr6nico que alcanza 20,000 cycles i5,000 m6s que el oido humano! es el 6nico en el mercodo que tiene:

ick-up magnitico
* Pre-amplificador Amplificador do alta fideli.
dad do 20-20,000 (CPS)
" Bocina cap. do rtproducir
mis do 15,000 (CPS)
o Cimara Aciptica especialmints diseiiada
' Componsodor do discos
9 Centroles spureds par
bjis y igudos.


En esta segunda quincena de octubre, es muy discil -para .no decir imposible-, concertar ca con los modistos madrileos: r s: todos se hallan fuera de sus casas, modificando algain dibujo creando otros. Si estin en sus ? -nachos. no pueden recibir a nadie y, mucho mencs, concedr ccc:rvistas. En este mismo momento. los "grandes" de ha costura estin en plena actividad. cortandoI ls primeras sedas. disehando algOn model. transformando otros crados I vispera.
I-av qeu reconocer que tuvimos suerte con uno de ellos: ha cpuota estaba ntreabiertp. y Enmanuel, el modistn vien6s de MadrAi. se encontraba arrodillado en la alfombra persa de su gran sa6n recortando -personalmente- un gran traje do lerciopelo neg-o. Asi es que no pudo etudir nuetra ndisrrecihn femenina. Lo nrcmero que le pregutamos, pca i enirar en mteria, es si estaba de I acuerdoo no con ha bomba di Paris relative a a faldo corta. Digamos sin ambages, que EnmaU I ha oatado por Dior, aunqoe hacienda Ia reserva de que no re apenar aI pie de ha letra Ia na"-enanza da Ia avnnida' Montairna. SegOn el tipo. ha esbeltez,In alta-a a Inedcnd d cada mujer. se le hard Ia alda mis o menos cocca.
Lud6timanalenailn de Emmanuel ha sido concebida en su finca de Galapacar. El modisto nnos nauestraoagunas fotos: Es un antiguo molino que, visto cda fuera. l-a presenta ningunaucuriosidad, av lene ha impresin di quesa conserva despues como debi6 st0r dradn hace mucho tiempo. En el interior. empero. es una mansion cltramoderna con todas Ins comLdidades y confnrt que pueda sonarse, con jardines. piscina, fronlon. etc. Claro que. desde el !xterior. unos altos muras proteego. al propietaria do today indiscrvcian, y alli, en ese marco esptdndido de soledad y do elegancia. el duncin del viejo.*mrlno crea s magnficos modelos qua todo Ma-


drid vendrA a admii sus salones de la Car ronimo.
Hemos encontrado


r- -0"


"I


ecinads por un fragments 8 e taaaj,. Pera su gran amor era pd las camaroo a fritne a la maIs ia Longahamps
Maelqfladas sa deluvo an an relato para concaenar suB recueti-du:
-Porn, an fin, ea no era. n problalna-. La doca y ya acabamos por cpnjugar nues gusl s y nuestros -esfueros en at msmo. mantel. Ahora bie, aquella foca anoestrada aquelialcaca dellco

a cuy cuidado habia ido adscipto por dispoasici6n de empresrio, tenia una hra difcil: Ia delbani. Acostumbrda a su banns polar. a on banco d, Alaska, sentia la contradici6n del climax. Eso aunque parezca extranto. aca6, par condicira Ia foca amaestrada at repudio do Ia ducha. Se toro desaliiada, dsaseada, para copretar mjor. El empresaro se, mea acercaba conmiator6 y rispido(
-Metquiads.abandon ustd e cidado deI ls foca, Anoche,-an el nmcro ] Ia foca amaestrada, se Iceron diaz conurentes dei Iaprimers lila. quejindose.amargasecte de ifeidez de ese animal. Dese cuenta MtquiadesD ese a intfra polar me arruina pero usted, a-la ve. dcsatiend e cuidads de Ia foca. Tine qe" orzarls a Ia duolo. Predique con l ejeamplo, Melquiades.

Melquiades Sgurola, que envejece con sosiego en su accesor de Penapobre, dejo de construir un cheruto para explicarre:
_-No atrisate.decirlo. Aqalla aoca s, exticagui. lonlia: no poia aptatanarse no ,s acotumbraba a nucestro chima. Quoedednampareo. Cesaba, autoiticanqen, en mis funciones. Pero el emprenarin del circo era on hombre de luen corai6n. Me Ilam6 y me dijo: Melquiades; con motive dce Ia
muerle lamentable de Ia Inca, su paza ha sido cancelada en el qua-demo. preu pcot. Prs e rdeotr par outed: desde oy-panur a las irdenes de Godolredo,
el hombre-oorpiente, q esti etvKpletamenle descoyuntado. El mismo sueldi, Ias misas horse dc rabajo. Coni. mi nuerid Melqniades, que sbri used dare I mismotealcad atlhmbra-serpionto quea tonaa orci, en todoins tInte. a a foca amaestrada. S igi en su aviento Mir

Sacia In ato. hacia.na paredllera a de grieas de I que pendian ncmerosos papaloe. Suspird- sin amargura:
-Ah.que dificil el hombe-serpinte. Godofredo, desI luego, esaba cnnipletamente descoynnttlao Sc rr retrinia, n7-o
-, b. so Ironslormnabo en chicle y en eacocha. Hia cruzar un bra,o desde Ia ynula hasta aeLtcatcineo. Qndabo en el selo con
las pieras formando el nudo de on pahuelo en tornc de su pecacra. Yo senti an Ins primoros iempos, el orgullo ida tabajer a
la cirdeoes de Godofredo. Hasta hice prirtins doedersoyntnmiento. Pamr an au l icia era contradictori. Una tarde, durante un ensayr, ma 1lam6 porn decire:
-lccquiades, usted sabe que esIo descoyuntdo. Eso quir-ecir q, sun rabajo, cerra do mi.
eonsi'te an sigilor l mecanismode oi aatoml en tender a Is luhricac6n de I e-sqclto. Annche. durante mi numero. advrti cierta resialeocca rnrrgada en m
peron6. ,Qn prueba eco?
-H-ombre onor Godofrdo.
tat yeavted tengan can.carga de
cristalens crir en at perod.tMe
per, o rcomandarl, sfir Godlredo. ousn metodico ael agua
de chayte.t
-Es noted on ins-sato Si anelsci dnela Inrepresen dta ciade mi nmersdle bombre-serpiente vo he acdvertcdo n fallson cl-parone, --cnfin que eso mismN aIto en lo odvirtierat public. mi pnblico. a quien nue debo- as as lt prueba evidele, t.axtiva de qua sted desruida la vcgilania
de mi osteologia. Sn debra no es
qredas ahi, eon To boca abierta, cuadm procdin a aco.yuntiame, a realizor las imgenes doe un bo qc c dopera. de una serpsen tod ciadcabel que aseca a In vitima de de una rama. S deber,
Melquiades. vs viociar mis impuI o.s, cuidar mis rflejoc darle uno onistncia cabal acdua aItem
dosrennos ncbn huneos.eq ds
in_.ha Ir-co lquodes
termin sn relato.- la squ
Godofrado. como ombr-Oserpiete, era reptiliro y exhaustiv.'Yo era el esclav abrnda dabus
doscienus ocho -huesos Par otr
parte, caprichoso arbitalio t-o aribuyn a qe ci era la estrella
del circo. a que su n6mero, cona decia el emapresrio, era muy taquiter- oestimaba qua ss51e roducia tan comienzo de herrumltre cen su peroe, una sombra de Xiroelis en on rotula nnarla
an sc dconyntale-Yo a
culpable. per falo dea tencitndS cos estragos minimns de asuequelt,

Asi me habl6 muchas avces, en
suacce-oria de Peonpabee ste benemrito y ejemplar Metqqiades Serol vidaaraY
feunda tanscurri6 en un o ce.
oa stedn ven nonuerbta ni domadr de lons. -Desompna oficcos huaildes an a bi1eastoa y resonante del etco.
VIv-oi en Ia sombra de dos gfpndes etrllas na foe, aaetrdea y un hombre-serpiene asalado siompe poe preocupsciones ,tnligicas. Poe eso, cuando cada o los co~cs y los mueos dec La Hay bana se pueblan con elI clasi-Itrero d@'"Ahi seneal circovy an bunco de Maiqusads Scrole par qe enebe scs anfc dots. para que me cuen-s1s proaas dea oecciaci pn qa
oodi e naIared.,s sb- a
foca amaaesrada y el hombre-aer
piente, a quienan oseun oo e* ant,
escrupulasida. Ahora, Metlqiads Sagurla est nA y vials No sa "amenta ca nada. Recuedacoo
dcnlura sos anios eia circa Na pam. a las mulitudies cidesde tapas a cidsdla tjata da lo tonas. Pa en. sna trains herocos aprendid casas exqulista y que nosdiien n a huoildad, Sn rorloesi a I~soia


Emmanuel precocupado y tae Na es el enorme trabaja de rear y confeccionar mis de 150 mon os en un t emco record oque atornnenia at nclebre modisto:- a o- su casa deIa nCarrera San rnimo, a pesar de su gran dimension. le rsulta ya demasiadoequeia. Durante el verano pasaa. su "boutique" estuvo literalmrne asediuda por una numerosa chcntela de las dos Americas que vino a vestirse ec el "atelier del co-turero vienes,r reandole problemos imprevisibles, En otra 6poca. estas turislas se quedaban dos dias en Madrid rl tiempo de isitar el Museo del Pradol. par salir disparadas a Paris con asla, to de alaviarse en Ia ru det l'aix. Pero Dior. Fath. Baleneiaga. e;c.,























14qina 60 Provincias


S a n t Ia gu er a s

PO Manolo Sabater

fagnifico recital de la Filarm.6ica

La enci ed sasloacta, on al asi Tambin se" preonnarnn i-sit re
aelaein repreosrc diorlA en lOs seiohes Faustina Sagard p Luiia maaia def Pasado doningo; do site Sacno Samadon, on numno 51 aconmemilont ino-idatblo, qu cigealecs, atano dc moetre do
loas- pun s-erna ol i-c teoto Agal- eronia na n ctora sAel Garcia lore, xa sla prosentnba en coos do Felntnde Manc.rd p Imblando momenton an species brillantnliao -noes de n ftnci6n Ila ennantadera
Fu uno mseana glrioa, helm, 76 rtOrita Lily, Miyar,. prn Itblar
Ane tan maporca emdmios on- aebre la chr y dr la c a
liskican, brindada o sun nUmesen ranan pornonns etribuycn a nu
mcaocibros par Ia SanIeded Filarm- Ieibo,
nice de Sanlinge io Caba, isn Pararecpahar Is nmmro to
gi-ac icnsteId, n quo prnio, 2cr anttoe s opecialmcn
enatuslmo Y crn amnir. nu-troh 11- -u residencia d Mananas, Las Vite Dule Maria Sorrel, to ocquini- line. in gcnailisia serbra Raquel Ia arliehe. Arian d GenzAlrz ChmAe,. quo galPocar, MUy pqan voces, hia na prstar sa vnliosnoa cIua. a
dspe tdP antisentasiasma uin i-no bonoticin, dri i-si rern par10 to in Filarmr6nica, por In cnun liriph in Iis no qiuc resit lenlriso adivinabe t anbemana quo iba panel- as
a limin in un rosonanIc tubie. y lam inrmedis sc iion Imcicone le la, bj tndon si-is aspeco- nizadas par I ranjunt do Pocho p0 qnc ie minmo ha dejado escrita zai-zuI. Arias, trianda air amuy emane pacinc pro s eo Ia hison ria n.gide.,boer nanrisner t mis
oe natiouits. tnda. I o lad un main wa dc a
'CanitM en un mci-al d osiam grin en a i phmili
e pian-oen el ruhl so brindaba a n nanporanitn ci aasada artin la
los nonis de in Filarnt6nica in eper- Enperanza, dnada gi-nlilmaenl ol nidod. nica on esia ciudad de decorat l. muy b-elo. que scc
odnlier n una rtliin- que virn prc. admiraba on e1 prsni-nn.
cedide di ran fama, que diji a6 Sisalle csphdida i-na tunien d
pliamente dIostrada en ,, arIa raritat. per ,uyi hxiir liliia
Mc csmny refirloed Marl Bani- sus ganiiiaras
y. d Pajadna. tn H nina prcmsaeremna al

noe. a borcaco napihal n Han crmaea a rirlulir Ian anIa rua. a p1a- dr caniar sniamun- ui aI-es. para mn beta dc g n- i- i-ci-i-n ahas do i-tnt. ha sabare- ti-n nimmpi-nus qui- i-ini Ieebra-uprid, aa tan mc culidon apios. as ximuwami-nr P
csmn Ian mrs i-mariis. do Uia di rims li-ia hasa m ca a
porne r. mu han ni-cit in sac-- d. rrecaCCih ]n'no r1,-itada is
te de resuchrla I- rigiiiois idrin.
ani-i Btanra tr Puladue. tcunism Main-ha infe Fct- Eduidm,
munhgeaita fu so aduca del -r- Quirh Barandiaran i Anuea Phi-dte mod. srii anic p-rec on. r- Auia. Ctei-nc L Sus do lin :ntacn. p-id- setirc wimy -na- o or. ticnen -I gutb do inithr a si-ala do n Iriupt i-c Sanliarn d uste p a su distinguida faaiiia. al
Cube, misae ha la-nnzndc un tr'iunn wabimsnii- di- su his NMicl.
riareroo, qur har-n que sieampnc liichi-,liar a c 1. bre i-e Ia igcsc la rocur-do i-n narita a i-c ad- ia di in Saniima Tiidud. da miaine. ya quo "Is -ca dr r-a ni- Suntiase di Cuba, Ii d in- 'inas aredigic. ddtida d las mayores Ii sic diciemwbr do msi nsicientes
S61iioe uritcs ciceta y tres
Sn vindl a- y icutiQhcnIa'pnr- A Ian nu-- 00 putia m ar
te unn tar o ruenta d, lads Ic guen wi-dia elgc-l esa hda. )ur n i-is-c 1mm-nii Ricu di- Pajata. cIn- pri-snmiada pir una distt a eun- tan xci-ecicnak cuandiinde Icu-ri enicaq para to'sc ns quo pa quiienan para si muchos ni- sua nliaraer bar gincdn, aec
uisan feca i-ms H. i-as WIn ml seni d i-sta soirdadMica in preeatucian te Ia wisma. El antiq-icnnoaemno i-mi-a dn-aS ca-a beluas peluar.s ci chepn- rmrado primwrnsacmahi- i-i- u-c rihi-a Arturo Cliilo Ti,ssn. pric -I na edrnin flial. que i-r rrrdita poi-i, ci ru-n siresalier Iiado a ain, He ouestlus principaics
coon u.aliads, i-un is ciuai al na- jardian.
rcocr i-nii-c nn linditsima nin Y tunanc can arms to amar ir i- n
fite recibida con una delirantr ria- nni-a a ni-ula un
si6. sir pci-c 'e ha pameoninim la .
rincuiri-nii gc i- npngrgaba rn
,I cmacionado clineo:
La priworn pate dcl pr-rame
bat odtima p i-n di-a Mapi Bluera 'be Psad hi's drerrh toii arte esuqaisitmni sirntnimionla p do pcifecta ditcrnt v cimica. aI interpre-lam pansies i-u bilus om Pau-Bci-is do Jnsd Miarin Peman: La Casita do Satai. do auuir cubans i-sar, Rhanoas. hj Cardar-m: Ei Patr dl Dinra ans.nim prular ti- Sig XIII p La Muca. do autor anneims tacatibun
Gracia. arcimiinab. dumcura i ndn in que ada ina do esas Pen-si
requi-ta. iupn harpris ]i pequa
r ic t ad ., q u e ti -v itano a lo au s l rnsmin-las que puma rcpml-
Smi-i-has ptiiions i--cut6 1u-a -Ic pregrama las panpmar La RSac Blenan. di suesiri ApsiriJla Marni la snaimnai cnmn-ii-Iil.a M'uhrru. di- Am. que mrnstituyiace dr i-s maycres triatminic cogunda ps-t, lad mi4ial.
Marl B-iaa do Pjdai nos r-- I
etc m pa-ita. dejane nim briada a i-tan par cm imienable ci ecil-in. 'ui-ems psr 5u proflussolin mgnii tur Ihurrn e
He ortint ic nupl rca
mae rili6 n pr othna r
ros tn diicile Ie'o r"m 'I
Dan .an. do Msarit. Ia SRnata en Sol sayer. d i mismn ash qahima In oul'tiempis he 11i-ir
pgerreh las tuirucle' Vaurini-ns
'ssi. csd anu -marndd a tambion dMonart Ian tili-et Vriuniinon
Taobie Irunt Ml Alere Camonip, ti-I aleum d'lo a emancI te S ihumann La Pimra Pa'ma. bra abien do Srsumanc i-s ins cua!s hia der-rihe do airti
to ssaao'ina
l sabl-. in-- 1c s- milii
o Mari Bunia di- Puanla hun 'rim rat- n ,cirhn. nle i-s. i-nra -rnoner a minsa, mirite-rii in
tsonIta marcha is Is rn rr en birche t on su s i-nn'iirtc
Tu r al ,rminir rioi r:-J
sI H rrt'nla olia i-- ina i-trssi n wi-He to much qu-mtb m7n,44rcia orb
v-01.in-a 1tni I riunntal rio

ae do Ciha was esnaria' I
menl.o psra ,, prcsid rsa. lam-ba ho Dhili-i Macia qe-t, o vi
-ro sum nbei si gum 1 ,, a ran riuca 'ini- osrumi-tae -s
clud ad. .
Par iada e!l ha side in cr1-n icamasrahl e, n s isfr'msi e os mahnna'bebisicinmbi-. ti-lam-i-n
qrd-inanm oni-i- r maci-
m 7lratn -rierdn
Ero de nna f.sitn
cmo i-atss tn adas. ie.-it wai-nirI. tafuncii- reltritdi einis-hen nasat n i amria aton
rroquisl de Ia Iloosi d VHsa AmlgrI. dande le I ia rngri-ena uma concarrc cumirasa i' mi-k-ta
q i disfit6 de uns hnra le-nas
d1 o reili ]a funic'n.u-lS 6 sitnranira ci Graps Sa'rudn
nwllia. 4a Lisa da. Dames FiA-rids Cahtloa d, Cmba. a hnti. 'a 0'e Ia Navidad dl Pcbr. i-ai nm isn in q-o ri-midas in a m-mim ti un ms7-uicaide eosel in
se 'is -i-nrce. a Ia nu
faiiics i-shi-is n-i isnra oantdas
ri's lioralmni-it amsr-c
i-i-- nane sin runa do mnnr-'i r soailan tel zi-an ca-nsod-s

imnara hsi-uineni n ei- ri
comelas oImie. ca-I n aessm
craan mnic-c ad icno d
aime-s Anlica. sen- tadas inn r-i-Ia si-an srt n," n r-i p 'a caic ve cat n f-n1, aiinnesni hacn 'asr ln a-ite mian hci-a--'liosns l roraaiin a nicrii
Mime-ons di- hull-. selas y on canun.al canminer. accrua. nasca dmoinsca uscr"5s acroi i-i-. ists a
do grnrio altwt. ii- nr nte n ri fm-si-a-ni-s.'unn.so roa 'c- cabs a i-snsiiitanbc
1. -das.
Iri n el e rus o e rtintab In",Ie"ad eir -nte.b onrm
I'th, A"E Bll a-las
Bre' do kbatm. Lonner Mr'-arr d Vi- Startte lin 0 Ecss C-iaciedi Tniic di- neini. P nia GOdinr del. MIatinSOdio Martha Snchr 'b Pr-n. LoIPA Tamin de Mondioe I'Toavai-i-ia Pao aCc-s-ns topbic, Silvic
Borruoa A, iat'll e.
Rem-tuIa Senta Crm do Shavane. Mapr Samasn It Ps'e'b.
Ber ia ceradrei Ca ms-l n in
luas-i TornActor GDam si di- Pci-'i-asks C'erso. Sivi i;Nasamroee d e- Tr i n trc'! C'r-rn a i-nm -mn las 'tfiorits Bobs Bobes y Lelita Canto


A MARINA.-Domlngo, 13 de Die. de 1953


nri M

MPox

a Por


II


Aho CXXJ



Organizanse Ios festejos para el Dia del Crucense


AuBri a des misn o ie Brigadier Same8 Cafthzare.


rra Gonzalez de ChinY yOfi mlan,O b Lue R41Grau y CRUCES, diciembre 10. DARIO
Quintana, ceremonia queo regis- iJacboto Loo pcr conreon.-- Coma
trari en a iglenia deSan Pedro do en ad a anteiro Ian InatitoeC oVersallc a las e s' yrioenta s. m. non, la auoridades municipal y
lnv'itan coo Ion nonion en Is- ,l pueblo en. general, se unen pa.
ueldiue Ial, Ceaoues nMsa to sa featejor el Di del Crucesa 3
ChAvez y Avalos., Pedro Sierra Cruz par conmemorar, nomo dicha Sey Celia Quintana viudo do Gra eha seo merece, el quIlncagsis
Han ido deaignadospadrino ieoctao aniversri de Ila glorioa ceremonial el seor Pedro Sierra Batalla de Mal Tiempa, ci dig 19
Cruz p La setor Celia Quintana dc diciembro prz6imo, feeha en qua
iade doGrnu peridilcamente nns damns Cita, pa- Como tootigno firmarin. n Ia bo -.ra, unidna fironemonte con nldo
da roligiona per Martha: Ricardo de todo intes sectarlo, hares
Gonzilec Escamili., Jost Antonio recuento de nuestras actividades y
Saud, Bernardo Rodriguez y li tar- d Ia labor de nuetros hombres
tor Alfredo Gonzlez de Chiviecp pdblicos que nmirepresentan en Is
"kper Ral. Ion aeforen Jorge Cagi eferasa tfinles. Oprtnidad rue
Sito Muoz, Mario Argenter Si- esta oe,-comaO en fnt anteric.
La n 1 ,os moenira e oresidencli di to clienifieo-ultura argansad rrn p Ralol Monter. re-- procharemon los q e ama'd r n u or T ifirn ci contra-to notaial man cute pedazo de er-a illarenor el r Roel PocurllGE or olin, Joaqain Quiniana Jr., lost tin, pora clamor par a' consecusin
% que so celebr en is Sociodad Luneo. De izquierda a dercha Vicenie tix Duoinas, Jos Ltpcz Froire y do quo sean natisfehasn lo necsiTreo, presidenie de a Aaoioslai do il Prensa; doctor Josa Cabrera Efrain Piern; y por hI, Lonl I dates pdbFiirn mA a nei-m iso c
T orren, presidone do in Junta do Edacacio; Dr. Albert Castillo rrilde, S lin Gonzlez de Cez nuentrp tirmino aualipl
Prado, neoidonto del Colegio Mdio; Dr. Mario Ayal Pamares, direr- Pedr Victororo y Orlando Puig. -Nuestra Din del Crucenne, esfor rinimo del hospital do i Escuola Teondlrica do Sania Clara, quo Al iunial jordin Boonio ha s-te a m tend a-yor r senaiscn
di.rdo- oncarenodd ad i drnanlt
diocrmn one din; doctor Rogeli Ponurll, prenidente de la Comisn o n d d nocinnal, porqoe a eutes nn aniCirstifien do Dontintan -Ic Higiono Ecolar; seor Pedro Ltpes Meaov, qosla do C aro d Man tinri eBrigodior goinoral nl Snprsi c d e ien d oeRfae Job l alnmdePAo .e loCn do Sioabri- indirerldn do Mario Argentery yrins Ctiares, oe doi eiR s
ta arin, rg-n oh4 e de C ue n qtu
raw- Par os isbotdO de oernes ie uosrub arcaliosa on, oici qua
n il-r. qiilui1 r-salor sun nas- ci.oo i c orrar esa fiestn. quo ha- larho so hn heinch iinu extensna nocupo no reoa t luchai- por cunars rI. ias-. mLd As l111ta- ioentreonuontras prInei to de iater ts p bnll io seA pole
Mhusicdlunirtudr orns dtalra d retaoa den tree mundo cuan- enpolo o n aqii io'mn ndo nas pueble-cee ol quo verin, odeairededar to i-a beta, quo ha dr lunamorn, quo ccn sa prosnnia Ic Patro Sniosinnos do Ia barrinrdn de. a mdc doutnendas .pdrsnal idodoc rio
-, re-,.c.'nIn mdriigtnf,-, 9c aaO paentmionpon
rulminar cn un accon Ieimionia muii d arun rea icr y eapleedar, hurldndo- alonte ci yeamuri s linziin aicaiil, ian quo tarts,
distacad.c in rulminr on ci mac boiin to inn moydr real-c p oipientar a ion urFienia bailable en Gunaiinn arcnermian r. Tesmas SIlaleed Ion quoecoebraremn,.
En I sninio las all ns saritat id Roinarac cenin d nmocnl cbai- El duclor Pulio turiada do Men --.Traitdo ocp'rosamont par ci
Guacnana. rieinan cnluinsme Ic. quc ha to praingarue haa a!- teza, ci alamade odenttloge y su 4n Brlgndier generic Rafael Snino Cu1n-. para una csc ue sora te m r '- 'y ni psCc. .ia v ,ndrn a Cruosn o ia
li-bran, ci shbada. tin diecrnucve ntdein des upinutidan erquantan. rez Prima, neaban do orastader su La beilisima senorIto Martha Siorro y Gonniico do ChAves cas bodas ieqra cmnrdgrafeosdo lea teis imparde- dici-mbr. rm-enzanda a ins cur- ana to rleas in to Chepi Choucon. ronitodeir a La Habana dande defi-no echbrnrIn i s-on ider sicrns tiecineha dci corrient, moo i jonn it ariic do cia y ciid inaoric, i-cinc lesmplie sa- to Sanlia, dI Cuba. p in orn naitlvamonbe no radlean. Lula RAl Gras Qoininn, a Ian solo y rciota p. o., on In igiosin do vislan, Ia quo pormitirA quo ectas
lines ti- Casina Camapcero. to di ulin DeIgada, de aquella locli- leetnido ha quodada ceninai-up- San Pedro to Vernailos. arias p cuanias personas nebauln-n
aq-E dla aroidara riudad. dat. Rol en diubogudo maria nic, on n sic mi-man sc aes dospun-d
Es an usbilnce di- distiaridn r Paerqjson alicne ratoacoen i-usa do in maYle 2i N. 566, eli-as, rulrta rla cicioncin inigualats Mtigucl BSi-a lead Doiagac, ei ti-ni-da tolade i torrlcerionacicuacia. airei-i-i-ru au eraticieal asaravilinsniosta. qu erd ameoni- doane so briadn y o nun numorpan sd yd
hu ilk a s al. u qucrida a i o i -ada i-n l nn i nicrm odi s par an en- am intade n. sa linen iaIa ie li-iiad d uo s e- d e- tin re pe i si- b c am i e t e i am s d
asd raa Oa abellina rierasl ath Siernnrua-y ti -eli-rita ,iblnmrnnbei- a CasaniciAn to C lolona, p1



amg rnmpuhi-ra, ci nohar Virctci tretonita chew. lissuracta cn ei mis- -El teeter Hurtada do Mondaca quo sen Hartatado deMedeca-Percz Pri- cc di- las Al nras d'o Simspsen, iui- ce asete rguliaosa do peter a Osio Alse di Arcac. birillacic cranisam Una ipresentari tdo Caridat H ic- gaba aqui dn C aus all repirga- ma ea epepulaol urba habanera. ia re asi palisliranu atilad ci ii- ul paebia quc in lagrado qu ccn-e narial dii "Dianeo d- Cuba" an anuel rreozunic, quo bsriedard in ossiston-Iridne sabri becorme on La Haisan., ontancia nli to cas ten hijcos: Ps innlrupire medire quo s pirapie a- true unes tdel din 15 do diciombro,
i-iar i-scal di-std hacesachna tes .u oxtono riperlaria, do bale- I caro cacao-a celenin yumurina, roe buin, quoer cpa an uaza arue on ii iio dI a i-bin "Matana. to tan hanta siqnlfirarida hitt ahos ,i-i- n e ndirade ran mura rasp yranricos do meta. 'ann grn clionl. Public Hiurta Banra Nacmenal p l-dr Pablo, que- rica para nuostra patria -tengan
rariha i-a lrttisimu sorrihn on Ic La animarita quo roina cc aquelia do Mondera, rome ci fonocida dozier ransurccrrra en Ia Uiniid C ri-ucis ias Macannceras hap, ci- ri-to aba In trascoatoenca nocicnci ri a' e han- i-i- laden ins macnimioc- scriodad para ra iesta osindosrrip- Anlenin Renans i-ando coo asan- Grantoresuitas dntaaimisnacaios cicada qe iii seci i-sian rcisi.-sdc quo meronn. V detica un i-nidial
1s de aqaueloa nla snirtad d quo sibhI y olin decCu aurnr d onto- daod, on to len alontbotne to Main- qcridns nmigns. m a sen npirIs parc Ia ri-star,-u- salad e lodas Ian aeoridqt n .vii-,
.,nHn z admi rayRdistiaui mace quo s:-a an birilnctidme txi- an quo iriunferA on La Habana n-i di-_ G i-de dosn nan e del Sugrata Cc irs p mililaron. lnotltuc e ii-le'
Dr olslsdri-alni-sa doi-Ira- In. e anorga cxperinnin.a s-oalna ni- Estn pa d ri-grna i-n Cba c i-ra do Ji-ss ySan Blane, cnc
onri r dR 161 o c n i-u nta,-Ie -ain utria p bl-re o






--- --- -- --- ---- --shCar LimaI- Cat-ti-al od S-an Ci s. porldistas ate dei Ci -r c asc e
to has prmanoid per ospari -i- Prestan si ralia iepi-ra-in do Ito in Ropbiira, na ramn a inn qaicea. cuestrn queridna par lmeirxinti-i-le s.in m- d p n n d
h o 1 a mtigan ci dire lcer ner -ali do In;i, peh r. pn-ar i-rican-a. ti Sc- a c iu ob hon -goacran soitar
airin di- Ia Saretarla do Obhas f- -riaCrnra.li-n espepe Eeqit ns -auol- qe beamiciia, aa i2- : co~ancrI, I"AH~j~a t 7adhikes, iBorateicBarrianincanShs.-rsurri-. Caballi-ra1,pcMaria Esinlia Bad-an ag -c e quoacane i-aopfroanarlao' Crami n






bal. opbs B da racs e: m'pci-a ci ni-casde las si-tins Pncii- li-i-ti-ic asia 15 di- dicimbreon ee shlCdo b an sprem lda nacrA"n d ir Tin d- Fast y Glria Ambri, d-e rentsasmo que ha to irpi r i-t tabo .lda tpcliere alanc Tapia. i-ha tan mimociable y. tan giomrie,
-Mtap acunia dnm orac- i Col. . in, ______________________________ _.- a ~ cM fyes tges j adsc r i p r n e o e






l-as-ijr-i-i-in Ia Con'cias ae
In nnieos qi-c cc arirbrt on asu
paie dendo an hanranci ri-pr
1 a Ii-aHdioCub.i t o R-pa J{J a n, hioi r a
ausssta hnndaeYid esY d
P" c-a o css. de a .uCd1:s d.RmbojiidrLrzed:









Ha cid 'astIc4 ea La Habanra Ete i ua ae cere ionwIy unuit )Cis i ie La.
iiuno tiiade tlrs'cccide qutir'awn on in viola pr e Ii-i reacmbras' A' a trialista darter Alamilia. ri poi -tie C, a-. a cnr
t-ah'e decor tei- PalrasaIe P --n Calls de MasaInzs. dOt- Cisa, Soiria Nina Cai-aaa Brnas y iera 1n eli-a lrazanci to is i5si-stre Mci-i-lila Gnarl- Si-ri. hta d ta y t i-i-ri-i-i-la y iaba iRns MaLas nslmei-rcas omisit-s can flhO ama-ler o inud -i-nun tirai-,noilh Onzcir Siri, nn cmploaeasi ri-r"an iI ricedr li- "M di tot Bance iir-canil do Oslo plerrihirtai-aso gui-Ia Ia huea i-as-' Parr in li-ti plena 'be ilusions bla. Len i unirne satisfchan p li- na do n- H del ltd satislartFriO i- embn-ldas calie diiig primair- tirs ambis In reflijasi on i-a ista p c.i-dpera i-i tamcr iat qii foa iI as ti-c n an- rI'lsnc-. anha ieins Ins padrins Cdsnr Rh rci-Ire al quo ti-hr ni-la i ri- aer i-sim-r -ansasrariac am deil aria in aun jcr-c 'bama noha tat. i-ninn si-harm (biregn.Fi- aur;i-s qii i-iua hi-i I a nhci-i Ann Riha Sari Cru-. otnida can
aan Ta.ia.r!,adtarnsa. i i-n gstse cn unUlindttrajelia cuetn 1 mamari
pi't orLamiuj-aie I-a urt-i









Ina Aeelucan con qu -~ plan- ia lamar in plama para cii- de-i soii y i- resnpelabie mahaliceentaaaA t deCuba. aauiian caue i- simara an bca amiga Ateard Casnen
Enslciorcra aucicas i b i-t qiie liuv- c iir crraria Ia aah- Loapeza clii- padre di- Ia adorable ur.cier nmandaeir Gu-na mi p s rirganhe riisi-nia si ia Neiia. ue rsta di smehinc ci
dn idi;crimhaand te-m G ci-.Is Ar-auda do Gnsmn di mis caro-ann inual que c eroie Arlud "findol Cjirt ou y-Gn lin ct ume tia gien -cii ninii- Bsa E. Si-i-s- a-i-i girna Ia groriosa cina Toeri-esid Ca n ocra lieain trao Adrlardi Canahas Li--r Dende In Vaidhs Sari. bila to mi nuen
iamsa ro 'edte li-i-rmi-nan di-i -a la -us,,rm i- ulia r mur boii, ni am-igu de- laden inn tiripan Maria Irar i-d qac hi er-am i li i- ni-la ay gui l rh od. quo i-les, durn remain no
ilnc Ciin Mquea i- Mahac r ai-i- i-1ii-i di- mu-ba br-iilae. atar- ti-ha esi-iihar n saela ni-omrma
aaIaitarn miv hsit s rearada in msial quo ri-min a i-nl de Ia
Pci-ho di-lo tanhrri-as qiii ar-h- csn a ams andas ran giadtalas in pi-fslisca de in-truci-i-n- Part ina Ciiidd Miltar. pcitoni(- Ia ailimura cater resada. Ia bets bhica Harlencile Marlicec Burgan o ti-s tiirederan ti-i 'ti--h-i in-h C ii al i cae Ia tarto. A hu' barn do reuatid-ra Paspana te ci- baren i-i-- erein ih t a -titaa ania Prp Sariia, ua ala do mii-i- Hi-wh-lato C-rdi-nas v aru A, ea ha pr-puscautar li-ga ulli miiliis cc quo sei me-ciahan polaerrrnas qhhe sasma metal olgu accanildira u-luid nc-a n-ia baa ci- i-mo a adcir-nato do ccns rabanilerian .i-i-in amelicimia ti- Ia rasi-lical Nr- i-its v iprobacudn, rei-eria ltda to Reiioramscauii a on ti-c i-ah iiiia C accnas Rurgas.' I aria icisc ree-anur ri-sitracia to innos epacan len.el sauidc qi-i persaums-spoaata an at-i- i-i-uii--ihi p-c, Baris-Casatns. cadc in niluota
icii-ntiii-imnsnripasada iii-i. iauriue-ateteido rujiodcrnsodeNsaa i'rminsiua ceromonin
hor ciycemleltad rI aicio is d i--t c' atderido per, Ian nli rr-l-n Ami an di- in Cal u-n Cuba a nup'al ican uanao-~sid a linmuti- ainids. Ci-in ti-sigas firmarnin pai afiri-ni-asn y dlomince liri-e tel c" o a eli-s de b-iiianhci-. r i-i ran i-ha. Paiiin 'ines Forandm. Enrriindc. a tan dmz de Ia manana, "n si Ia r'rs bainos. iiia lie i-arar- Irua Ci-inzquec. Anti-tn Cacaac,
-reidal to Casts par ci ri-ar An hih 5ir in li-i-ri-mi-sn -.li- nace-s.ndoci Hclind-i- Delgada. Per dl,
/ ,c// s~~~~~~~in Vein, at i-te ari-moanart a p- h-i ida pdri Madria qau1 Bi-rnauria Garcia dadlr Dieoa
/ as~~n la saitbli-ei-uniissoisena Ban ashih i- ri-rs aa ares d- Ia dali-i Lamsar. Eutdoxic Vsaba. Pcir in bada
((C (Q'941-rt( IUa tee nnapiilii sort ci d- is prciasa Minim, an i-ia__prima- ri-iI firmhiarea par ella: Racaira Al(tet~r?.c~q((-r~ ca el hi-imi-na mimi-c di- in plaue- -- i ama Raluhi Aloans, Ramsdn do
/ in~l 'be Estr-ada Patina Ai-niac. Jasil Fobrogal, yi por 4l,
nMi-malda Monnde, cion Ma.Maha.a d in. -ala' si-thi- y""- m11 111 nhato, Manuel Mendei-. im ndtn to Ia maden roiiirac n ii- w's''- ~ dii 'saba, a aesar to ccer intima In
msera i-muiid. i-a Ia Santa Igiouma a' d-a se rceie unn a slenin V dtinc
Coltdral di- San Carl-n. riiar -a uida concurre-ncinani qebsmes a
cihes dcl cran i-ili-gin "Miguel G ai- ui ta ui t r rcai-tr. Inciains In rolanito ran
nodin qae ti-mi- a thnra Cui- aU S-lU 1 na ndreo to rin abn nov inaBer a se
m.iI U RrcI sar Hei o",Vinr BunGo Gaonaiz, in madrepdea
PlimiarA i-ann ii-amnia o 's.1 ni- Ann Ri Sari Cru- in an
si-c ebispa o de s dihicasis. Mi-s a bQ001 di- in navic in dictieguitda damn
A re Marlin Vilnerte. roper U 5 U I Bnosa1 Casiticll do Casnti. Mrtotue rcchiecc moi at.l s "Anici-idn ddo ant"an MFniDi-neado"ai-tn6in' isi-e,______ tj i-ito iii dte Cnni, -lgas y ai-n oei-ri-it s nncsmeualgnei bela do Lonar. Hilda Sari-to Vnn
gra tdo nna In lahermssislwa 5- [ratn il hiCrnas de ds. Tilima Garcia do Momlinon, Mann do n ari di Jairliacas. sed '
dot maenifier alnan-El .s-marcs. i-s (jj1ng senifonar na Aemiia Meedcez do Gnz,
n a orsnetoonmini-esoe hr -12 0 o Minia S-a vida do Mnndoi,
nciosa.o c etnmeeat ,9 lm O HoreicanMinez to Afnee,
rMSmtnro."Intnsica Aifenna dr Sarrin, mlanrG-lNnEd-i-li-nRi. Iia FEncs di- Acon, Roam'ia CaT A eun, ln mdi Cair 7 ta oIn pr rri-Un i-up di- hiera do Me ndae, Cnon.a Rnia
obi i quo a i~s-ni-li u macsl-os entusiastac do a illa di- Onglem dc Roeste, damtora Aidob i- -iinn n am e di Gbino anaho di- cncIitair el Pa- IBmera do Dolgata. Mario Casnhap ruentn c se ptnrrla. Iranea dci opi-r e Erlar 'eoan de Ponguol Ia do la nbia, Mai
-- Ti-ti'ul" i-sn el bjilet di- pten P tacuol dc Laandern, Ofelia MarA lerota d 'be paniisi a ni a qar a n tsne mit tsrsci n soum-- ti e- dcB ritui. Maruzo Fob roCrin ina A an dor di- a Casa 'e Si- ass i on r n Ian ec-u iac gait o d an cob g S nRo i-uta Bco s
-nehiri-ncin. Inn pracne ri-a canai- pdblunas 'Iv 6 di- i-sin ilia dec G~i- -di- Fcrndcdez, Ateita Bas-ti 'e Formsina dei mael iInsagfi fwala, r_. n. sac un.rmasn. ntndec. to Sanot Ciana: Emma
0ivca. Ic tire licrar a in i-lie inecsidad cc i-mime -sc ennuin- Ganmtiez to Fales. Cae On'Mirs 1 n-us. bands p i nlor-na 'ii rae n a m ria de ins nitno quo i-ce. d Vsnb, l aris tons Angocan c n n a dornirn an eu a publiai- oe Ph de Fabrogab espo de
n$l.ase n aclersa ned i-n r cR u ea tie do pdodr mr-I nura quanid A4lnnldo, Estelia
.tba rClai- n ar a pnimr-n enhant a ai- Gaccia do Casahs, nr l ogato
E 21 DIA RIO DE LA MAR! 'A on ua pu~l~icaci-dn qoc acne paenrie -_ da ei oetilmienta humano to ea-aa do Quielan, Milda Sari to Ved,
,P1sdaisiins pc-at capenrarn Isn mir- bija d cueostira bao amiuc Viecoridd eu ad rs 'emaoree, y~ tAci- 120 anti's qo Pid. n 'Il s losen no ilna e "Dr. Pc- mac dattndal o- I en)"reI. n Rom n. S "hori'a Serta Menn/ns peon famdios rcheans oa adtadO an' DIARIO dOWme Cl eeodadser sirs Oai Inisit- in En-ein Sogulalnonlo quc oslo Poirannic; dez Ian cimaptica name niempre a
N'onrmal do Pinar dcl Rio so do enr an nolindc aite p n'r- quken Ic deba nnteeridn Dora haed,,, dedraldn L ba ;,ogn, R


























p__d____ f-.n'r-i parm inapirar ol maoltrioen coer etIan o dIa moneurren ,
PIMAR DEL RIVI. 'biicbre 0 gcai-ra I lu-tir ni sol porn ramplir Eadoica Vsabn mi giiorido macalma iGailci-mo Rodriguoc. rerrcson- Ia dilinil inibar tc oniurtar cino pa- qao innla api-cii. Pci-mica Barges, sal. Ti-Idgratc del Estodo-EI Club i-n geulionor lao edino odonunton *Snqiml Genzuiocz, Ctiarhs Vanes, de Leones do csta iudad. a a s o a pobianide esrao r pboe tin Goraidion Ltpcz Catna Toronin sc~ qui- clobrd api-i- nnnmd di- de qiuc pueta courri a rcibir Asnoia, Dincaha Botiana, Yolanda r'igirc al Mincirn di- EHesctanc diara. Vaidta, Din.rati Valdt, Camin
I.'nIucn H gcrr tuno o a1,6 1L gihcio ue1 zc baa,



























ascgtndlce diote uno' Secluria n Senids paileciienta Dolgatb ToresHe a Caso, Fita
ci sentito to sac in EcoP.ammal En in horte de tin dice., rcibicmon Minion Ptmcc, Zadoit tLpeg Cesa.lc9 pinarha monoern In sarcomai el i-ri.-inn noliana len rentos nr- an. Es-ther Geni-t-le, mrdin Becesia un nuen acrir co combine dclnignc ctacat'r tea-s- tas do in distimnguido p map i-n- mdI Carlin Vaitdt Cdntida
scared doron Si-dna Garela Vni- mad a soihara Anboola Rico to Oar- Paneuni, ci noinric qae did be fmst dt en s u n d ia to n to zi-an peda- cia. aL icci do rc p etiam n e. nau esi r vi o a h i a m ia el dam
oga e b n omian in di- Ia pra v- El fellci mabie nho ins croad 'be In I N-r Ang l C. Eopino la b lrnde o t ut I,. A htiber ite ac e Inc fun- cssora Rice tin mansd prefind amplio. ocr-isd per In RPspotelo t dteros y director ,di i -e e placnte p nIrn la nieLedad o in oer, quoeh In HaNue Cubona 'be Santa Clara, Tambi'n lea, "Ienes" anrarnni-I en notimie diel suces, denfild par so brindd par Ia perdurable di-ha aie ni Miniatro t Obradssilies aquei o;:anr tono anbobe o per- ranpafal to Ian nuovos y bides Iagntri-prciono e puonlo domse in ielieidnd minante deado su eaposon. Maria Varadero .oars lao'e"bre01 i-a La 1Intnj A-c1asce",t ,a, I on In-11 L- b~cr, a





























reer- do Vanlepar eanto caci osmInueon. Lege al soseal- 1a sgodir porn Lu Mabane embarmiusmn aurce grave eligre name e' alto, ocer Jloat Maria Garcia, p cnrnon amosmo naehe Moan y Maotinimp par ol estate ruicen oen decade faamiiinrcs y amman, onstro ion cumime. cc vecuroo vinjo do lana 852 cue e cncemintm-o. Finalmonie acor- jqac no encuontren cm deetsr Bafael de -e e eesd oocrzn
Aaron nauItiadcal nibsoqubo to Bomil. miombra distnoinid o in dosiilpdsesdaoecrca rTI-noe insierno a obrIBa micqos I Unidn sic Cabulleres Ct lics, anon.- m Iclininaitn a an blies ate cola niatad em pr-ximo tin 20. Fro peame mts sonnida. ti-os, map noeamenos

























AoCXXi -


AS

Por MI


Se ban -oto en

en t inpoir


SEGUN unR nnta de P renl : Ministerintde Comercic rante Ins once coeses transcu 1 del preente aho, se ban ro dns Ins recordss en In que a in taclone de huevos frescos ps consimn me refiere. Esta n reulta verdadcramnenti de4 tadrma, pues despuis de to quoe cenia luchdo sobre e I ticular, era de eperar qpe s1 importactones. en vez de ir e mento hubiesen bajado de m ra notable, -baja que ya hu regiatrArse durante el pasaric te 1952, segun cirras oficiale ministradas por la Junta Nant de EconoomiA.
Lo qu' no dice la nota en tidn, dada a la prensa pos e nisterin de Conercio, es si aunento de las imsportacion hues se debe a que la prp cidn nacionAl ha sermado, o demoanda de dicho product1 ld pn auento; cossa estai Ici be He aeriguar en las cir tancias actimlen pOqu iCRe (et rsaisticia at'respecto.
Ln que .l es una erdud Ia cutibi res que, durante el 195:. ban saldo del pais sat millones de pesos per concept, importaciones de huevnspa censumno de miestra poblaci que en Ions dias que ann S para terminar dieho ado. sal Indavia miles de pesos oma el Mines mosncepto, y que est cho es de lanentar. Pus elI %n es sun product de primt ma necesidad qUes psede yp prodUcirseen el pais. cnn lo se -rescataran para nuestr nsoa metdos esoc milanes d sos, que serian iinvertido Cuba. proporninando iraba millares de cbanos que In cesitan. Y que esan avios Oe en to nacin se creen nuevos tros de labor para library su tento decorosamente.
No en difidilt legar a pro en Cuba todo sse huevo queimportacoiss. pUes en epocas saods la produccidn naciona mis qese stificiente para abos





SULFALIN





AHORA a



$650 el9g


la famosisima su

qunoxalin6 deI

Laboratorios M e

(US.A.

Lo mas nuevo yeft

tivo para la prey

Cdn de lo COCCid

sis, Colero y ot

groves enferme

des de los pollo


Soto

ifSOPE RAE







Industria de Tien

"SUPERAL"/S.J

CUBA B6ii ap. me a in Todfs.: M-6059 y W-59


Ocupaciones


icultura

nuel Cusc6 Sodal

1953 todos los records

clones et ( l)evos

a del el mereado nacional, legindose, d-e inclusive, hasta a exporter peque-a ridas has cantidades de dicha prodsc-I a to- to a peises que entonces ne e spor- sitaban.
ra el La fAlta de protececin al V.ranrticia jern, la competencia desleal qtt alon- tUo que snoportar, al tener q ia o n 0 competir con products de Dato oar- calidad que inundaban el merma ichas do a precios irrisoris, [a ibre n au- impotacin doe huevos extranj tane- ros yWrtslcausas ms, dieron moo de tivo a que taS aranias de ponetaieho doras ftcerare desapareciendo del Ssee- pais. hasta Que no qaed6 ninaun, ional creandose la t esidad de impmar cas andes canticdades d pus- hueVos qUe hoy nos vemos prsi I- sodos traer del extranjero. Irs En et ntn 1925 se importaron sde 1.936.O854 docenas de huevoc, conin blndo Cuba entonces con una poJe ]A la cion de tres millones y meduw p ha de hbitantes. Ant esa situacion Iplis el Gabierno de la Repibliconi 0 t. aquiella fecha. p por indicae6nne
m01s too propins vieUltores. dict6 mdidas de proteccion arancear*a rdie- fejAndoles derechos a huevo fresoan' co. I Iquetid notivo at -incremenIch a Itoe manadas de ponedoras e
0 de leclas en el pais. yvton efectiosn ra il uern las eSsdidnas a que nos esin, V tamos refiriendo. que el pron rian de Oies importaciones durante deai el qL inquenia do 1929 a 1933. mu
salo de 240,000, las cuale s sigui ron ajando ohast desaparectr bets completamene en el tlo comprendido de 1934 a 1944. periodo en der ml e sal solo se importaron del ex(I I. ranjero huevos frtles dedivaet- dons a la incubcibn. Durante res P p- perisdo se minici n sistema naPa s e n comprar la prodUccidn de hues ji a al campesino cubano. que consisne- tia en canjeares a este mercadqa tia' de distintas closes Por disno
men- prodaucto sistema pon cl quentenian los recogedores que c-npraban imejor dicho. cambi droner ban distintos objetos por hes. nte hasta na utilidad de n 500 or a ciento. porI i que s puso tan all I jn cpel recis de este producstso. n Itpce legn a 'enderec hasta 100 hue S
tn Peso. con ll o is le Is-h ia -oa compelencia desleal i granjero
production. u ino podia compe- e
eon esos pes-ios. flue no pudC~enaA do soportarlo. ya qoe el Csto '- '
produccinit era mucho ms elenon- uee PIque le queria paenar enmayorista. trano como consccuencia la desaparicion doecasei Iodas Ins gi: njas cubanas dedira
das a la poeduccion de heos.
He aqui en resumen de I -teu
ha veni nsucediendo con el bastecimitentoe huevnos de nuesra 1l6n poblaied. e, dl mismo se desrennde que. uando se protegid al orn[j0 duc'or narinnI vote medidas ec
samparn. ste spsO ssUperarse, p 3 i 105 end ci pleno abaslecimienioe .-nuestro merado. si hos ns Dr k nmosn oCuba sod ci ihnvnn fb

heeunina pexclusia-n-ea spot- o lrloqu nuest tRas attori i . ec- aparer deO ann I 1 pee14 rns-nylon po Ins nicerses irse una ,en- d0 seri naint inder en cia q 1
o- nnseta hnv al pais molnesdr V,,

io_ nennite 0 er Ps
r rs r rient- o psa la a econd1- vio Ae a naan. insopeandon
I oan ero Al sec debs se strSP DS. le anUda. paa qee incremennes a
prodOrrion 'I bae e forman la qunora peciso -mir readn las stands' iponrtscio> n- r e dhopsoduvenrec ol%
neteess peersaons a efOtlAs P.
no contarenuessretpaissconflar)A5 dedierdaal az in.

Aientaciin en la miud~a

El sepodo normal de mda Ie
iaRes nasan stods los nos enu SOS eportssneete asea e Dnsna Dan
le ec e re~io dsty nal IAn
sbtienen un nases eo lumase rensenian oeso v lueneraimente, se ore. minro one"no prn i"i" ""e ah "e caons-a o aevish re-s Crelann ases
6R q enn o as a nneerode ean deeranoe ese tem ne noonecesitahan
tanIo alimento .


4Influencia Maternal


el factor Ni(hols que


K lo mantendra a usted


en el mercado








NC$HOL S.


P JLTRfY #ARM, Inc.


PL[UIIZQS



so II nd P
dLasodslp sitea idi u iia p indo qufl% sque no h- I reiid 1unc sue'tet, e-in ntepe-la. ec


stea setmasl eccdree. Unrn p e s is s se sa l .n q n. p e. .e c I se nP et Ieds. d coQ respsad'Pcaness'



dttdacomnetIaoco cs o de s eprtttro p ne Iua siTalto




et, u ba on pode so uases pa
uadee e omean eis eaic pn
-0n leatrxasain pnecIon L



sotdacena e ebnn p .ba qeec In.eaaeernncn ii eseesedo


s I smis rdanctos et as cre mL don hnhtn. 1 snaic ,iNtPen linen pomalaene entaIn I fat. Iab: fia q "e.tu ito




Tenna ni esisranasanstbos n donWe ,siseus port.s mcla

a enbs tas uns see sees, nEnascl uyinsqueai y ara Oaru

OptsClists.,co te Jde -sees macldnbOi s,mtet nto





Osl1 ocr aen as ade q e ha gleta a Itnanateaedritse Sled e empuantnen.o En dtrenab marro p adst c en eussno ni. Ionesehta dos onedpan-ner .




i- sees eetardeon esnoe le. care. T in no.n neo M n sked otqe.-. din. aenqp' i.sr.- xhole det. .ana





s o j ehq nooacoste 0 d.o 1. -It. setoiascc~
0.a Ancriti caa Cas ha eldo qO. 55na e senear Mento as. .,LLaHs nw aHasr






do odqa oton 0. aetida rol1,iASesent gl. n qaicm ella kcis te l e Ite:s .To, ftt sna u otns exest o cir .d.0.r



.- *ex l-- na. d. ai




si.1 .p. sdissnc.
-1sa.s.o14t .sed scd t to e avil.r .ed Cub, h. I. oaq-ssu paa 1PatrinAtond1. FeaEpo pc6ncGO.n5dC.1 d Soan iLspirnumsspa'spodcr exhbir pigllin. r uu r .su plnecrisa se adeiild Erioa. oapinncodacose. qune o-R df-1nox 1.-1.nes yOusts In




m -io or -nera desaesin bunOt06 0g nasta e ntneso.
ts-esgo en tdido,. Gairn donsned s nosseenos n,1 nd r fu n tfi.e.Y nn.I. en as.id aslel dI nrmnfs ope pasoins nebesulu.7 d. aI.a s 5
Pa' a st-'s" Oano een irongesr enor M-t nito Oue ron et pentnel o C.-rrI a yRodi-u:E .i







cooperandocon ust In" Fra0mnae amnIe als Garc555 se) o Q-neena olsCd





ha-a- nn I s -' iss
ha e a o aon adaly cog s d










uc feer It-co -e sepaa-aei Ps qesieno vit Eierao qu n suaq i a










is,- H F-d00
I"esn

qesesa pils enara n-crt p so int to noe see endo

-c Iria a nig Ins tad-i. o "
l e et soda lins s-s Ian
tu- esetefm5l555' s-ias ao S
sustrbs -o nae o cne est-de a enerso es '0 nOc amo Ances PvI-ban Ora s-- dramde tr evesoses










S u r nsto lheal n-,
5550 e r- ses-reado' stee n a Ase-a n s etdstes FImEp+


ons-s na d5o sal O n ItoOn-nt soil ant's esa

flt. a ue aesnssss-nn



d s date elle 'I a enstb
u .











,s, \-iesotse 1 nou ,
toopee tssre bobltr eqe


to i b en ca Ie toss ha II e0109nIOnes rnis ese esee sue pae e rn
cpe esscnpnmee fin-oem snn"













BURYbMr de e st-srd gcaOo sa s-te

















arntlat por, a cidor

atneg PI, Osis1eZ%"u e
feavc l eeces a hest Is-ueid e

















asoutnqe-,q ra- sed' Inesto e ouds a me12o l
ld epu ee ot ee eu op,















P.I. e di nl 1onen 1 nas 5 ni's-sblce nn lcr seai sia d


61 -"' h.","l















a n .t 1 -Is 4 s i
5'e fit nie dadarosns 'sa ao
d o h e a rson aments-n

















1,11, -, ei e- a n el-eats- PItt nunos weeo i acm
















bneI e m p n s es-I
X enetm ps e ps somn 'su

















Ion-c. b-- Rnods,
1 e0-as-orseIn mP-tPoL PS emomlaciomch 'eta to as-nu





















Laes gallinas viejas

son provechoas

El deri dgalies mo. nsn ne rinn. r am ctsa tooque hues cur plison s'in sn etcdp-ndarcido pe

Ipicon penernevomentes dep etc, toimda etcnltnfi. Pemnno he pacour oni nl svamn atF'dmcBqR cona ae amatesd e in

neronta.o etc pett.,es dl ttn qPr queti,, aielnttrroq Icriase ss pepiaptt1afts etcrp s'tion.aendtie po det Ireigien
-endeh ati.ede drean edo -etcr P




















rIndplonten mes meriaeebmeiobRan Illnd h.S rfiprduci fifn de ,r



















duaiea prtuinipio. Py c poronetn ae
1r6eItena. vitodad Ap sgt np. rles"iIamnit arady iiar .i le-


pinA 61





anaricultura

Eliseo G6mez Ord6fiez


lo el alto grado de nuestra canaricultura.
harca uec e soe t c


Triunfadores en Sancti Spirius I Incremento de



PENSp 1Ia avicultura
1tNT4
en los EE. UuL


Representa y -ins de'

4 bilones de pes0os

oegun tat ultimas notician quc recIbtmoe sobre cI dcscnvstvimienoo
etcIa nastria atn nIon E- g
tas Un dn : de notar el notable
nremento quc sigue tomando as
avicututa en eoa grn nacido, contderondose quc te capiles In-,
lertidos en ta misma sobrepasanC
ns catro beltonc de dlarca.I
cin e brtiernbasteaotodutr
ara dase exacta cuenta de cuanto
a an'.anadetLa lase ede crinca
c n toe Esteds Untuos, qu ea 1949
estenegoctI reprsecntaba nna 450p
m hones de d lrcs hablndeosc prodrido en can at uns 490 milltEn I rectn clausarada Expossiactn Avicla de Sancti Spiritus, me- egnd e pao En 1952. Ia rdacrecteron to dtiatncin e cer sctccciadas come el Mejor Trio de ta iofr tc po86l ilbldes elens fai-. Exposic6nst aestsercmsas eves e t raza CocnnehnintiLeonada, de R&-le dtindos at mercedo e1Notcto sets meas de edad, propedad detc n asviculor espirtuino, ]i near r, 111.61 Saitn Casico, qatien obuvo i belloteLce doado par ta Assca- amrercaynz y5 to i7datie de
broiler stIna ya los 775 mlonen etea Naciot ec Atvicultta at eeco. Los avicultores e Sancti Spir- ec d,6tares. que denola n an-c e' diceirna ngen mstrac e adeltaam cc- a esesIc, de d mento etgraconderacin drancpeca q.c ta lonarcner-aeon seacptacc[a IsNeeonet doleIc ton tittenoScncioasaf, y egis Rancho aern, dtndc desde ehora te aegeuremno qe ateaneacin eaonc aelulas etc Ins nendidose en to rotonde ito, doe el entd.easm qe per ,a avcctcr sieacn demos- maten, cs de eaperor qac dentrm trand. -dec sitc nis, a a.cen 1960,. a in-I
_.__ ----- -- et---duetria del broiler duplique su actuan dsarrnollo. Ilegandose en eta
fneho a praducirse unon 2.080 nilne ecCta. el ao del e Uo oct dv pttollos porn et conson.
Cnn a proeduccinn de hevos pano ci onasumo pasa nro eanto pes
s deleBroiler? an paado prudaccin de
este p-oaduce ascendiet a to atna ciIrai etc 61,01. 000 duetpru d ode
P or ctprolc.Gcacge F. Godlrces h onncact n aanapru Im do
A.& M. poege F.aGma fr v de 341.916.,000 gallon pondoron.
A. F. Ceg', Oklahoma E. U Lan Hatcheries americanos tam------ --- b luinhan eo rad us prp,,,eDuran e rtos perndo del atn et pes dl ruenp et epn en odn cjdn p n
en esnuaomenr nocrain paun c1 to edad dri brote-. cords. paes durene e pusado atn
crd e hrneilcrn I ciun poltts.- Sr ha ntado. snn enmbasrex tttC t73946s pitas neatin odata logrados de huevns perquen's. 'Tol tnt potton rtadns dv suevos ver rianzooy cb no.cira quc rcsoto practica usa areas preuntn ne prasn slomeeteI t. 19 y n -se-ddcramc t asobrosa5 i ts pinprtanIn pana In idnotIe He' por doea. eneraenenr hanca brni tcrs. amoelradn v evena pobre -crecemeeenodco rannsan iIntnasda hosr Lc rn1r, s pIlntn ni e t l y la asar m rnalad- a e a ic s di.a nn
rasonedad de cna dv ton tt SrecLina qee mnhos see Ins Es anta imprtanalo d
nbtenid de bers-s poquecs ten artetales esarrolladn psel par to.ends'trio aviculntra noreIon bac nra.mo Is Inenada e I' hue vos detc es m n a mesn qe vmericana, qae s priocipoten rotagrandes. Con In rcseoda et nreadr sean forados a ena produrcnon e teonsnmercaneilet toI nacidn le ende brner piensa qe e c e-e mn'iaad lemprana. tan dedcand espacios prfercntlcs
mienln dv ano pattLos sarados de 5 v's an de briers cm no sun catumnas, c Inctusive ct huc asn hiron no en tan rat pida in- pees ponednd heO que pe-sn Wel Street Journalt. I peioicn mn eltdetn rslpa teeoadOeLieSe- -et'1 an2nonvanpnreocena e cxlasivdectns hnbchrsdcaB-" von de ann utmI n. Como i t-a n s qe psan de IR a 2 noon s tner no o ec penden nepcisa det to Esho de totIevns vania conseder- deceon no s en on pubtema. td, astUniondos, y ed enpecial de Neso temente. to rsomretnfia osiabte' muos paste e ls eeIdenniss n- 'anrk, ha dedirad en nuchisimon da nte, n polttos pra'vdnte'ste dtran ler et taho del hueno sic asens espacios preerentes paRa hevosc detenente tamnav. ta runtse oraet et poteO no tles publicar en sus plants inormacinmeete se llem a dirs on vi penn del rterpo en to etad dci aes abre la indeustia avicola dcl
SeceOm n e. coo caot e hoen pie' sobre ads reIn c.0 at hrnitr
rtcse D~$i::.A.ter tr "sese n -Ierect"jrin groibns q, hn
'I'd" d 'n I
Una p vflpeueho Os-hen mricer con ea sovrremn reI hanret raivlon las
vectnudc uo laI0 emqe. 5 se-serIa erdde dre Itadesfest l n- eonc'rntens a aera n goconas det
pida rnenne dviaten na hes a s tcoesetetereede enan envvrsadura. romo on 1mL~a ete'decra roentrasta .-n reta-son Oct polIt en excesienumente Ii vs t areI es, accinnen petrolceus. en con Ion human de pcsqucdo tao-e SIn emarao. se se deeraaXecoa I- pustosseyetra e 'umn en Dr un estude r hchn en 1940. W C. a qusniseer raner ere onds r, an est
skoisad. reromIonea 'a prnvitia I to-radan dv hee nos rhicon v to1 d, .I.-a snlamun1e hue uep- huev. s rades, si- ur- nt se -, s d-23a27vn-as pot dnena p r.deIa pon ins puitios pr edeole' E t c
ramejr capacirdad d F1tanee Oduosues- ndescn0de (I a
emnano Ins qu pasn de O s rhero. mean sateovas s-o donon procdnte t oc de
poIoniAs ottey joeorn ped-ca plitie e ors-cat et -ia Le 28vst1q n-s ptr In. se v sshuenon mesan-1deltse tLd I,.ino ',osndoceMe srresnIunost pito lpadIoelbrd dents-s Or a net at v pee Os-beera' rdel. La Esponso aGair deraanc
esiseadon para roompeear e arseIeta e. oones. 'seen rneunemente Ia s-a Clausura
n ovnn biLd a6, dv rIesa tat to' pntlon-proedent5 d dacpasdo dd eretc ins co-I
osmo'e pstnse, 5 Inode.,eIno to
1-edaslur instirs-n 05nenn".onp"nts hve e cte, iid tn bnittonic
e mmnidasto et nmo to hahiamas previs-
en tevrvdrn tri e Io u tats et dvsentaja rusndo pinesm on. dada Ia calidad rantidnd et on ~ulaee pCatdes rsgme0Ir;ri nsour monoa rersato qu ls-tcnmpars epucsss yei entasiasdv 2,97 becos Nrw Hump Desde I pastao 'ecis di >cn. mndetnrpubect quean hunsetoioi
e1nanann 24 torte ann ets--rdu lsdique a miM
co dvnmeor. Os peroni ec eesO eon pretescton runo son 5m permaunere abicrta.
p e I., s I-, -IOnsepmnceun Or' hi. -iremon par to Sevijor Ave e
auntsen5n.n.potdess'ena. D on .eensodntuni t5'a Epsron, rnnsilente e-l here deern env ton rnodnrs 00 n -er'Ian se asmo m trote etnada pnr Ins Sindi'Zcoratonar nontnm n -o Gner d r
sessaes omat Eta elo vttnn vrs ecbroos ssr~ pOls ratio Oanetnas t p thoa ded. rare
ens en 1o1nen F.1aIII-iI- no-.uasn
,Iste 1-hn-idl A P a poitasa de n or
ran ien se- ncae hse 'cotdine .rahaeCl, propieded dcl sen
smro msnor r l s-rsI hnresiesarntn-os ,-le v pen I ResaIndee Riqelme. creador de Lo Sprveei ans ans-sn e n Msn a lea moeidnd en- Haban. Un betlioimn ejemptor qeec
Con qsev p- n, a 05 55 5 ri I e sn asantiens en too randiciase
i nonomot c-tabtn-n-do sn -o1 u qun boaer c n nExe oseIon ssevs spara to rst' scniuenos qle en bes peedetes dv isnc atioa qee ebren
l~a omoyon e Os-is Onto' .ogro "Parcce entst n Is ndncrs P,- snho Roeyeros ca lebrern dcl prtestinI faue en mrtaOr peede s- t p o peneden' dv e- xena an
non S setcensostas beqe es-ronster es s bios a esor ses Is-nsa ove no- El lej-ot PotIOn result ncr an 4 o .9 ovas pan dorron. dvbno deta rouaniotesuetosnnncndecr,- C ssnsh o resr. propiedad dcl sepeso onomal. y Otee assetsetr ts eo vernsns. no s euesen a nor Maerso Sosa Urqsizu.Ioombio ec
hi n lis ,m I-,est 0 us''Ina vx ,ceentet de Ise- 55 e per ms de tA Exposirnd Ice neterinonda stienmns 2no pssor nan sen W snodlc Pineada prapeedade
Osade prode oC.os s d s ono dcosHennasZrdo, deL Harene nas o Deja sebaese de -d Man Ave enmp ridnl,,,erda
ene fbists eetoasado Onssifleto potsnseoas' s aedeens-ymo.6nclba
loesoeo pesat"assnon dv 5 mea-srapedn-te far50 -o-sorncs El troten dona penn to Asaciaens per dons-n tens 0r0a se' .lu pvnss no ban preechas suen-ten pa- nies Nadona Ie Acicuttura. para .mnte ns erts q5fle pas v o'tt stnylon enee psesn tc e es. s-I Mejor Trio e to Expasiatids bit I a 4 aona ptnrsnnim Ore -s resume. Ins grun Intos scoean panadn peon Inn Cochiodhinon Leonad proedso drrednd ievnes-no oosr ton hersos pass ern crete dAs propiedd dic sedioc Ro Sine.
-lpd0 u2 x- ps-sen Or 4 5 Onvs pe0 os-na. aiIr espirilsuann quien present
te. Esta nrcomenO n sarere nsl- poe debuts del pren promsedso. lotsee hnello anjunn etc ctas osen. one crssn eiaisneentn a ons nu 510h05 flue peas-n il onzas a ms-non drhen tom nrse enrootidteradiln pestOs por- Ones de to etteest p-- dor ena nOristos serve clorasins anmbido porn to Exponirido Nteinen dornoiete dsneen esaeone dee e ante snnuna estoceOn. s at. '1. El lamnano del beenv Oct nesa 5 p Los Mejaren Diplos n esularen
La rheon porn nonsdrran ct 5-' I edn et pellets terse mues pa-a tit less prenensoas pon Ins nettares As prosmndia Or Ion bsesos dr la sOS es enesa so bre s-I ps-ne dci nuerien -s tee Laion p Avelino Psejet, ambon On nara recensdar qse .tds inC va ad del broiec. Soenme-s dvi dv LA Hobana. de Leghnn Blanses, eAns quep.sendde 22- a no alneno pnrs'ivnisdclda-s- eprims-nyeaephonsLeopsndocenasenr-olondos.es> Inreeoino -cEelpesnOeic sdns.ct.seunda. nr os-sn porn ci cidor c n- a erad ct brosieee r Canros nmen.c oi eutor de
-iaestireedornanidetrc Osmano eresoe nrtalra-ee- Saneti Sparuus prconidur onioEl lasadn de Ion beetos rde videC pihoilxelote cn lon seedan de snosers pvsnn Ha'is fisee huo nesnst isnones. oprenseendose en ins minions msdos deiii neasio dnncn ns -ssn ransmejnra sohnc ion presende hvo pequeos deon sc1--so .- oadsrnr dors. tn pront no- Die in nn t
ten enns tc eten buenos. ma 50 paslehtc despise Os -e ee perolonon sea- hcnos ejeonHo edo -Inen esalbel.rede fle l b onn. fi en pesbt s-s-tis n a-hrs pianrs fereno Pol tetdce tiai. olos-InA eata n dorioneldnn BonsaI









pso d ion poits Ire I see seenboos eon ton toes' s-es-- Ao y p o N depeode myonmeste del P ntsnO oenes dc be-tos enanr-e ee cntin a In Exponicidn snye
dI ion ue1os de dandc proved d nnnP- -lioos Rhe Island Red. y ci On.
IL fi d I h- ir i, i r-do' losrn voU- b cs tad,,;.







L ins resutetndos olenoss rin" hes to'sr-dos d ben. o de s-a--sot EsrbBnn onZ preeentasn ues .mvnir pon .-Pllnons y Podlrry n o Inmasos desen cremer isseto nn 0 n Disptnn e Casnionun Lannadas Oklahoma. e 1955. de slo-s 10 i'reoveel sobre to erao is- rcr- EsIns Banemnen In setrisian Mapeliios Nete Hnompsberems rgrnt mentosy mortoldad. ne 'e n p--e- rio dcl Carmnen Cased. nan s in qufe ton potletos orson atle ovet stie vs ann dencada slesece-idn Loeshnrnn Blaneos nhtuva s-i pee1 e nn dci pesnartn l m ocdnri"a oatOm c t Espae-t rIans pens-iton cr to VED t'eteIa ioia a ce. a
Pi H 11 r PDS -RAID pae Rs8Coh 1eci









usI -dpos non teonr e L aten Soya urn. ",bini e Lo
bsos pcdes ete buecrs dv_ 00~a Un dso de sn-sets': conrepas lads Hahasa. v ion Coehisehinan Nepron.
tamuno, sta despntajtaes cer Ins fomeno. pon encors. do to Or Froncisen Darei. e Saneti SpihI en pennies nsca pe Ic s es timeos Gronia Chniseie nnvidns en ci pass retun. ono. devennos este donsnon tenses- ogatn cArn
FInodo flued, Ian, hndo dv iss 1a10dIlIn- en., d,












denad r n ion panle Mario del Roerlo -SeIc'ci~n doe las
i e n
,~r pilIlbli, r


NO 6lena de profu"dad atisfacion el triunfo de log canraricultores tuoanos en e ExposicidnI Internacional de Miami. La settora Emma D. Betancourt gan6 en las Categoras de Pichones y de Adultos Blancos, tanto para Machocomo pare Hembras. Tambidn triunfe en la de Machos Adultos pare Norwich Motudos. Obtuvo la setora Betancourt otros premios en-a Setcidn No. 7 para canaries dedTactor Rojo, en-cuya tonalidad se viene especialczandoEl Napoleen ITejedor), de a setiora Betancourt gand il solo tres premios; en su cotegoria, en la SecciO y I premio general para ta Division e pijaros exticos. El doctor orales Inglot triunfo en ans Cate orias de Machos y Hembras par canarios Lizzard de in Secci6n N 4, asi como en ans de Machos y Hembras de -aSeccOn 13, cate oria para CaneaAnaranjado D luidos (Agatal. Asi pues, los Liz rd y loIs Dluidos; del doctor Mo ales Inglot, siends los mejores qu existen en Cuba,

eambidn resulta on los mejoresen Miami.
En In Seccid 7. par can nrios de Factor Rol tanto en -a!1 Subsecci6n para Nevado oms en to de No-Nevados, resultaron encedores los ejemplares machos I seeor Ignacio Castrillo, sigiendoles muy de cerca lo del senor Manuel Lczcano. En esa misma Sec6cin. pero en ta categoria de Anaranjados Nevados, Ianto en color enter comon en Figurados. triunfaron los ejemplares.del sedor Luis Chao.
El sehor Manuel Romero Me-n dieta. tambidn obtuvo un primer pnnmio en la categoria para Mache Adultos de color lim6n.
Por nietimo, el seior Rolanda Rodriguez gand tres primeros premios con s6lo cataro hembras Nevadas de Bas*e Roja. en Ins categoriec correspondientes a Albaricoqae Mu lntenso Albaricoque Itsenno pAlboricoue, resultande una de ellas el Mejor Ejempar de a Seccido. y el Mejor de la Division de Factor Rojo. entre todos lo criadores extranjeros cntendiente.
Felicitamos mly nceramente anuestros canaricultores participantes en dicho events. que anteponicndo al inerkn personal los mnAs eleAdon objetivos tie In Cnnicelturaoaecional. han sabid

So tel'



Sancti Spiritus


El sefainJset Crsps eneasianto rntsonnist ola rbeirsltin eLo Habon. present it -nI t o enpnie o qac

nos ocupa tin bellisimon display de putoonan quc Itosnoeso podenneeene Ia atencion. siend el lugar donde to nmismlas se exusieeran. no de lg aZisad s la Ferade Sancti Sninitus.
Como decimaOs al principio. In exposicr6n ovicola reclinclausurada. constItuy6 todo n rotundo exito. notindoset n creciente entusinsnso ensr e tos avicuttores espirituanos. qae hace resumir que para el Afi Drx Imo e entrie oue sb reals-


nn pr-xm e ne qu se .ezs trarA flegara sin genero de dudas POSicion. la Nacinnsl tie Rancho Bna las quinientas aves: ademis, el yeros. correspondiente at an 1954. exito alanzdon por Ins criadores Felicitamnn sincerainente a Ins de Soncti Spiritus en st expoi- organizadores dei este event avicoto de Sancti Spiritus. pnr el itito reds Inrat. ha entustasmado a mu- tcneada, deseindoles que puedan rhos de lins para en via r sus aye vnr auperadn el mismo. en futuras a compvtir en narstra maxima ex- 'xposicinnen. I.a .


AGRU.PACION


FREIRE- Y CIA., S. A. 1

CONCHSA 458-460, entre FABRICA y REFORMA, Lryan6 LA HAANA X-3725

Dlatrllsaldores do los ollanentos poro oweos y gonodo:





'ATEXO" I

LISTA DE PRECIOUS (do a C 10 mon):

ALIMENTOS: aco s raeade Saco e et@t

Broiler Polvo. 6.85 3 6.50
Pellets. . 6.5 6.60
Gronulodo 7.00 6.6
Growing Polvo 6.65 1.30
Pellets 6.75 6.40
Gronslaodo 6.80 6.45
Loytng Polvo .6.10 5.7
Pellets. .6.20 5.85
Roproductoro Breeder. 6.25 S.90
Doiry Feed (24%) .S .10 Afreciso .4.00


Cuando compren alimentos pdra aires o

qanado, exijan qize sean FRESCOS. Nos-.

otros so los garcmntizamos.






Avicultor: Precios del dia en el Mercado


Aonseja F. A. Hay de la Untnersidad e MassRachusetts seleccinear Ilas reproducciones sobre una betcHeuarcterenfIlsinlitimosenediaress soon bien qje sanbnclinproduccion de huevos.
Los dans anotados en un criader\o He Rhode Island Red redritoducidas para Ingrar una alta fertilidad durane nueve generaciones, demostraron que Ias infQrmes sobre produceidn proporcinan datons incomptes men ctoe la capacidad eIa oven.stedeIrnnac tic nannlelertlte dad. Eto oretch noaqucetlotimern de huevos producids depende de demaniadas cnsas ademis de la h'rencia, tle racomoenfermedades y ambientes. A pesar de la importancia que se acostumbra o dar In produccion anual, se ha Ilegado a t conclusion que los buneos machoo no pueden descubrirse por medio de una seleccidn banada exclusivamente sobre la produccion de su hermanas dte padre y madre.


-.





e
me

e


lue

pn
do
e
o
s; er


honra'a Cuba ", e' campo de ezto actividad.
Menci6n apart merecen la seors Emma D. Betancourt y el doctor Morales Inglot, qua personalmente asistieron al event, y. muy especialmente la pettera Betancourt, que con su esposo, s prestaron espontAneamente a asumir today la respoisabihidad de condUcir y presentar los ejemplares de los que por-rAzones diversa sd vieron imposibilitado de asistir persanalmente.
Nos comptace palpam-como se eniqoece, ecnIan valisces lemealna, ec cda nez mets nuscres ncleo de canaricultores, quo nh'en rctices -Itocanoicoltarn con objetivos tao enaltecedoresy tan desinterenados.
En nombre de Ins participantes y scistentes alconcurso de Miami, damnos las mas exwegiavas gracias a la American Color Breeders ya Ins shores Kneller, por Ins Muttipies atenciones dispensadas a nuestros compatriotas.
Tamblin hemos de hacer constamr In vallosa cooperac1d prestad por los -dectores Rogerio Caballero y Felipe Trinchet, que en todo nmomsnto estuvieron respaldandc y ayudando a tea participates, asi como el reconocimienlo de nuestros canaricaltores al-doctor Alfredo Jacominn, minister de Agricultura: a settor Archibald Durland, jefe del Negoctado de Ferias y Exposiciones; a Ia setora Maria Manuela Fernindee. del Nagociado de Caza y Fauna, y at doctor Virgilio Mdndez, del Ne-. gociado de Zootecnia, por eaR becilidades que propiciaron. S61 ns queda rogar al seor ministro de A