Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

















perlidisimi) en cil 10ext 121 afom al servi de losgite.

It) rt .n n ii intern i reses generales y perm anentes
till Acerdoclo". c190 de In nacion. El periodico Mao
Pepin Rivero. DECAN6 D P LA PRENSA DE CUBA anfiguo de habla casdellana.




Afin CXXI.-Niimero 281. La Habatin, Martes, 19 de Diclembre de 1953.-(Centenario dg -' .4Sfom moy, Natalia, Cndida, Edmtndo, Mariano, Alejandro y Casiano. PRECO: 5 CENTAVOS


d En 8.565.000 Tldas.I

lMantendria en flirme ,.,e

au'car, EUen19541
E. U. sus principios
Cuba podria colocar.
en el mereado m ial

S1 tr at ar v Rusia 5 .3 90,000 toneladaIs

NUEVA YORK. noviembre 3.
"MIxlinliciaremtos que prevalezean" deelari (United).-Sefialando un excesode
production azucarera, cue deterFoster 1)itilIes -al tralar'sobre, la posibilidaul mbna la dificultaden de a ndustrIa, ia revista Financial World"
dif la coilfereuila i' las Cliatro Polencias" anunla cue pra In semana proc
ma -se epera cue el secretario'de
Apricultura. Ezrs Benson, daia a
No- IA'DA A LOS PAISES ESCLAVIZADOS conocer el caicui de la cantidad
de azucar que necesitaran el ano
entrance Ins Estados Unidol paa
Reeordo- pe Mosei6 se apoder6 de Lituania, sou consume.
COnforme InLev Azuearera, la
Ietonia Y.Estonia a pesar de ss tsconenios y ctmpreaiaeneircaco
de haber firmicido tin parto ie no agresi.9ll ule entie ios abastevedoredsmaWASHINGTON. noviembre 30 ha ll do elvidadlos, uiiie n estamoc Los consumidorec ralelan que
-AP -F.1 Seretarie rie I~stadn coriernnsisuir'rt', sobre tdo. sera de B.565.000 tonpiadas en 1554. nulIeo dii bov queIns Fadn n qe nc eclami dispuestos a busar' incluidas 200.000 Ioncladas para
Unidos recibiran roin nurade opor. in seturidad iusorla para nns- elevar an reserves. Iindadnes pai-a solirnar dispua_ ius mediant tin m ato n nR sun e a Lev A cucrera. i cl esperiticas, pero. title n debr con- m qs flue confirmaria snicati-ve~ gons sev A7,u!areras e inerarne mica ca nti etilrroc.iA,1i n) 0 S rnsumo e5 Ict e an tde
ern r e n csalea odrncias riob8.500.000 torinelada. auinmat.:'m'iirncomc "lugnr en qur anancias la mi'eisisn actu,4 a Rusi d i.e I cuota mibana se establece an
nursl rs principins hahr cilado todo wcnnconniin 2.91000 tonelalas. Esto quicre neDrclarandn ante una .rmnion un Ias tres nacicnes inclusive u ciL clue Cuba tendria que coinpr
Especia de In Canain itirm :d pac nnt-e no aresior se proponc. en el mercaic mundial 5.390.000 ioeas arada dr ILitliua.Ixcinuinvercniaud tci",CRnrmani r triebrai, ccnt- neladac. Estrniaencioder de RSim. fDulics tlar que se seguma -plan de cn i se r.fjrlI Indiretr ameni a inI IamI a drde enioners que todan m Dice uares tnque Ins producl'Ilaclon para re Iebrar una conle- eonlinia Len pite r cubanoS no tuviernn ad ecua d as
-t aid asncichntro G id c P rnio- ncutt-ien pelidades enelperiodo 1952-53 v enria tie i" n Cuair rtanden a- Sritn tn mern c0 a ,omiion-quae tas posibiidaie del retricimn
lIr din N(i's a m iuamSN ArrhiVishinskyp.- ministry dIe prnxImO son todiaaa masincierta a in Masibjle aeulninirn cci Ins 'ir- Flsrimces EiicIcIrsI arcunaics.-c- a auSa de Ia naobreprnducciinn
de i U ininci Nut-mci,, 1,i.i I.,i muN-ine dieial del proicInci. ad cnmo del
p ceeni o ase rar1 udtels en Lu debiitianiento O iS precios
u rdc anhim uabaen isrcnA- nASe ci Idirector intelectial e
ics de SOlucmnar distac esperi- nbini enIapirinaM
fin-, entre iocsotrns: poner fin a In
earrera ie ls armamentos. soin c.
Idn arcas atomicasy ieducir 1 Ae
inccs tie itna gue ra
"Pericnetm iianmc f~telue, p o a op ru a i i a n
zme cc in1sI un Noecnitietancs In mesa de tcaiferencias comc
Si;:ndn, andnastniesr Cortes deEspana e acuerdo para
rmncipins. n Csbe u i o
n tue bncec quprin n zenurstros Prmncipins r
,-a rir Ins th u hs urjhI or la cesion de bases a los E. U dos
cs- tie tan iers repaubimc dci Saluen d tim flue cno' puehins no hareiadneniso" tliin ti ser hrc
sen sOFi- mrmposicrn -al tispn- ldr 4tao sc refiri6 a eite Ia denmora cet

DVishinskyel director las iegoei-iones se debi6 a los esfuerzos
jinc-qifa prit rdel tri-mO.Iuiin
1as e.iecuci'ones cImasa tan rde- realizados en ese senidlo por lereeros paises
pootnne'. sIi. cWO el patriismo en esos tres paises. IADRIr. .1 1n -AP Las, ,nteI c hqrrible especaculo de tanIns Estados 1.d1s no ian Oc- Cotsapicbai.in hu poc unanci- is pueblos esclavizadois que han ciccdon na hepmnnia d usiia Sn- dad el acuertdo conI s Estados Un- sidn despoiados de toda pocibilidad
i 'e 1paisenrvnc en sosteien- dos aia Ia rincrmin de bases- a de iibertad. incluso Ia IgleNa Carti rehsrin ne qlp" na iens c cci cn si cam bio de a u a miliar y economy t clica P es rnoz v traidoram ent n perrepr enars. Hue fuirnvs cci- a ierCon ci una oactin tic sepulda_. Espaha no quiere borrur
Seras, sc comic irreal no praci i lamanienton favor de Ia liber de su memorial C-as monstruocas cc. dun DuileS. perri-cTmosIl pmci d oIns p.v b'los eiav ados ri tealidtdes, v pide py pediin incesanci a parle. que tin despoiisno d AIncs iise si ios dlra- del tiNIic mmente. dia ntra din. ha librracion Artuaipnt sentlricOio SePuede dehieti. de'to-paisCeSnVpuebi oprmitis
prpeiar indeticinidnenie snrt I a ratificrcin po Las Coriec Iie per ]a mas insoportable de las tiramillnson r recent amanites de tan solo en reasidad una ceremonla nia.

n, r de o ni ria. Ote tinen sirnbilca, ia que el cuerdo c(,imen- Dean-ec 5e retirit Artain a las arlibticiilni persona i no s0 Rregir tan proni cornmc fie fir. laciones entire los Eslados Unidoy
fules presnio susc declaraciones di ilinic' Eutade Alber- g Espoa. -; din flue los lementoF pa; escrito 0 no ruc inte-rrogno IIn Mfrtin Artaj. denlr ecn que prom"nsnas fque se infiltraro en pia mntn fue pectd, mc animnai de In l Gobierno norteamicanotfueron
D~o Dirs rqu las; pohlos p,- ,,jhn: rv ponsables de In ruptura de reIRs-izadOs dmac ecbn saber fquelit InEphno qinrecerieA s njnS rinres diplomaticas entire Ins dos
-- paies, en 1946


NO ampld m de r4,T npeir,
all mc qium-Fupia ubnhu .mclmmatiaA
-a riiia r pacigmiarnmnin tic
Tribute la capital una calida inS
KI minister manifesto IAmoien a

rcactdnnm' fr pmcrim inCsl
bienvenida a Monseiior Arteaga mc1_1 lit
n e bstrucin rea 117a do, P": r e.reos pais, No identifico a eso. . ,, m r.Pe rno s i eequo qludia a.
;ralt' dnte-tra(ion de adheston y carin). Oficii n-!arr ac Francia
Ata di inqur Ia actud donPIPrinciipe dIa' llesia 1in TIP beitt en ]a atiedral -rupm r'nsionde lnalura yv Frun- cias j urona Ti-azonze pOrIa
inntun hunmelal chc mc m- sn c acapueqnoteF pauc ai ium c Iinusm a lit,
CI A llirm ndxlpquo -solo io Kn of aeropuerto c" dreit NlatecIR 141 ts
iP4malr Inmuiamso oabril A ns 4 48idaharde. nunoder Esta i'nidos. que iGiern 1 94dA 'eribsa oc duma l- ias auucnescuaimnotmes prceden- de Tumian uIw ha mesponahiidad
p-eismo ciblnu frcImn l oina. e udMiami hn su arr bo A Ran- parula cn apir:onzacinn di Ia
, rism han a n elid r cin nel aorni hn B o.r I C ardenal Arteak"R. nrrorci,,ine. piuriT "Macttice Raimchnelcre- acompamtnado nr InF presniteros bu- "Con ,a ligada al podcr dr il adS "Mstri" r Rnch,, Bove n. Valnin Fcrnandez R iaul del mliniTaclun repubicaana-cindich el
nAenstLe uionmcnm cut In irmenid dc Puorto a in ,I tmedal. a S ale Ia4 0- te uhtim secteta- cancille -ciertas ohstrucciopeu que Eminencia Il CardnaleanH A- i ran privado. 1s que hicieron con amcnasihan hacer nterminbles In t'aPa B ns Ar- purpurado viajeA Europa. En n n:inociaon desaparecirron,yfi
Irg eanccurt, filuc en ]s- 1i-ci aim'anamnnE -tn
IAs horas dtn damn::no ren de mlprOpio avimn vinieron su s nobirin nlmene lins ap'iazamienins dilaEmIrcps cia NmcrI Yi k Miami senor Rosendo Espi Ateag. fqume clone, ,1ron encidr i triupumn tie dcc mdts c nm '.iu tiacud5 a Nuea York a recibirlo tmmnma hablaba Ariair. cn haI :usnedas Ipresbitercs Alfredo Llaguno mYmtmalue. nero al otro lado l
iose M.a Donrun:uez. Csnciller del rnini-tio d Cmercin. Manuiel AiS, untJil o na de La Haba- Arobipadoi ic finiuron Miami burma ronunciaba mn discurso on
n, de ha Accimn Calnlica tuvm a su a a adelanlam ;ul recibiumento hla- el banr;,cc tide In Camnara d Coear;o Ia organiacin de Ia recep- han i mmmrcio n-ramcricana. en el que
rion la rust. ise al cActer ex- Desu d cia v-u anlc tic Ia anmun- expnrsc -mum hubr rm etablerer in tranfIcal lqai m Is ud. resulto tuna ciada icia1ii s:qpaia Is alminda stem. dm prioridades. pnrqlr Inn caliia demnstraci n de carino v ad- del avion. crnnsres de peisonasn8amll-ct de d6lnrestinad s lesion a Ia pc-rsnnR-del Cardenal rolmaon cl acinrpuerto. hasta el por InLs E ds Unidoc para ayuda Arznbispo it l.a Habana. quirn am- Iremno qume 1 sta se n -invadiia-no b-panPara satisfacr ian nrpar06ila Benduicicn Aposto icaralos or :rannuummr tideeprespitaci- cosid rci-mpahnilas \icIminOcdi
fies quo ir IcarnnIm a Caitimni p nra tncahsccm fliinsas. s is uecienrclt
rxpesoen crn I daqna cite aura- tr ccn iontoia clase de f acilidatdimn Numcn a ap roximaeion a Norodecia di ndo mnra-n rem hecmna- Ins fauncionarji L aduanaINs. La re- amricur n co ina 'alianna de obetiic espontineo. el qui colocaba a Ins presntaci6n dr torios I ins mniosi os i cilia ircforariac del Sa:raric In Tm Deumn.n nfi- reinaoss. con mum alumnadc n Ira- mranc rmas ha ntradablc chrman ciado por InsRR.PP Calixio Gar- jirde::alp. puisnadmuna noca nndRiHa ngrdne ficrcdIn:uav -im
ria Raneri v Emilio iV hna pu -. ---un at recibhiient IFInaliza e Ia pir. ULTIMAl ufinatlla e to IaiRIna tIt


Jiiitc d R mas. C ,'I na iPaanruplicce nit erotiaa itaa- tc' pmniuaran porn pctiec negauin
Vuelve de RomaS. E. el C-rde .4rcag cnenl conunn ti-rctnren qur
cnmponcrn Ianmdustria azucarvra, r l "Pero no odemc pemitr. sin
GruP tie Pequeins Incuinis Cuba- slirles a] paso. que grupo de qno. nos pide que publiqlurmos s alno randes 'yA o no especiaSizi-ents r pbadclaro luas: In l rdasdes naprovechadoresde
"Los Pequeos Ingenios Cubann. I indiustria. pretend an ahora aumenores de 150.000 sams, hmmos ic- entar sus priid-.ios a costa de chitodos 105vsfuer7.In cs pnnbbtes pnr e cons pcqtdos p de los ingeervitar polmicas con lo colnnos que Ia s pequmiibs. Los grandescoi- individualmcnte han a\enido reali- pcs de indos. cnco y hasta treinta
:ando una campana mdcmaudgica e Itillones de itrohas de cafia Ienen impresonia: nos hnsmon limitado Iu no bajisitos debido a su inmena dEmostrar la insposihiludad en clue i produccitn, al iuat que Ins co\e encur ntran Inn peqtminns itnirnii Ino especiales que usan y ;busan din unentar c srroba a su s co- -1 privlegiio de trastadar mu coloans la imnerima necesidad que t; di caar con perjuicit para ios trnrmns d reduir nuutrosmosns -ros dos factors dc ica producing.
i-cnnin y trabajadnres.
-stas celohos grandes especia-Seri conmemi oradIo esta' qfrpn hsceraprecer que Ins I. s a .~. 0 mi u~sInnntimCubu e-stio en i n oceh e eiCentenario C,"g "ng
-- mii O' at ii ~OE5oi~d5tJ I Inaiidte rondicinanes. Y basdtm- I
-~ de Eusebio HerniEndez t t0en la precaria ecoemia de tool
prquens coloong quteren aumena- SuS ceantiosos ingress aunque1
Hov, a !as nuve de noch.ennst mAcostanOr la ruina y desapari.l salon de actos del Airto de la cc$ i de los 67 ingenios pequeios. Hmpana. calle 9, entrc Sains y F. P tnorec ti d150.s nacos. celeb rarn sesitn conjuwna lasAca-' La meatidad en fue de Ins 50 mit ^ demise Nacional de Artcs y Letras conas qtsr ivnen cuota seiunlas
di la Historia. de Ciencian. y Cu- ltma- stadisticas. con cuotas quei bana de la Lengua. corirePoncliente ai esdin4ic arrobos hasta 30 esl Espaoa, pars cmembrsr clones de arrobas; 58 mil de esos
la ennario tic mIsicniccuban r, ic
Eusebin Herndndez, qu br p nit iinrcoTcns siproducen menos de
igual en el csmpo tie las ibertades 50500 arobas de enayia 3la propatrias env el de it disciplinas du i6n total de eso 58 mil colonies cientificas s n-tbees ia mitad de la caa produ- Para glosaraquella caa digna v.cita La itra milad de Ia cana I
'.Ieencpar F onaumirdn atins sucesi- produce slo dos mil colonos p de
sns Ins doctors Cosme dn la To- ellos 1.700 cn produccin 'indivirriente. Jad Ramirez Otri. Jose dual entire mrdin milln p dos miIsMarla Chac6n v Calv. Max Hen- Ilones de arroba producen uns
a Imiquem Ureda y Miguel Angel Car- cuara parte de la zafra. La otra
bonc1 euria parte tie la zafra total -de x Para asistir a este act s que pa Cuba 4iasNe 90100.000 ide arrobas
in aspeete del Acerpnertn Internaloanal "Josi Mari on el numerosidblien q rc coninvrexo el domInnig f hbrindan n e sasI tie ead a produce enreedso 30
pars ,eeIbir At Cardenal Aeobisp- de Li. *abanas, desticindse ta repreentaein de' lou planteles relitsies' rasn1 no require inctic!c6n exhabonere& Fete': Vigost. presa. IFbnatlIsa en la rna 8h


Regresa a Cuba la Primera Dami


Momepsms en que a Prhnera Dama de I&laRepbica. Sea, Martha Ferniidex de Datiota, descendia Ia del asion que ia eandujo a La Habau ascmpahada de -s mapnso. e Primer Mandatarlt de I &Naetin,
general Fatgenci Bastaa Zaldiear. de eegrecn de su slaje a lns s ades Uinidas.


. tin ;


La cdordiwici n de las fuierzas Iniciardn en Roma el

ia 8 e.1AhoMari.o.Responsable Msc politicas es el paso previo parade 8 InIos
en Sta. Mar ia, la Mayrvolver a Ia.ormalidad institucional de la atrocidades
Comenzaron las 5,000
L^ vue ti a a"*rmalidad insfitucional an anhel'O cm fn detodo ia WlSnt*h
o f antsreo politicos y 0o politico que influyenosobre Ia oploi6 8nC d ia. to L od
publica. Nadia diocrepa -an In eoncemnienle a enmarealr Ia vida -oubarta dedods a La Jirgec dentr seitoldes democrAiicos y constittteionales. Las diferencias qua
existci a enWe repecto son fnrmales o lActicas y podrian superarse con
un poco-de buena voluntad por part de las diversan tendenclas en brCIUDAD MATICA1lA, noiem Denunci 6los as sinatos en tnasa. dirigidos
pugi.a. bre30. (APi.-Se inform boy
tentli sin -embargo may dificil lograr on acuerdo minimo que clalmente queel tdia ocho de por jefes ruso y notoreanos. Muertos por
sirva de base parc una olucion nacional. Hay que atribuir este hech iciembre ia de I Inmaculada a la profuida division Qii existe en lons nucleus politicos is impnt- Concepcioni comenzara en Romn torturas y e marchasunos 38,000 hombres
anies del pais y que mantiene una especie de guerra de nervins surna- e Ao ariano con una misa te PS pontifical, quea3e celebrar A aIaSqiSPR N H R O
mentor perjudicial par, Ia paz de los espirius y para elidesenvolvi-,ti 1a a a enI a Basilica I I2 ATROCIDADES EHORROR
mienin economicoH e ta nacitn. ISanta Maria La Mayor, Ia princiUn opinion pblica atonmitzada es imposible te conducir. Tal ej pal iglesia de Roma bajo in advo- "sLas
of fettnnmeno mas peligroo que se observa actuatmente en Cuba. eacion do Ia Virgen Maria. El Ppa La tpocia politica asesinaba friamente a
Todaiai.enel ladio gubernatnental se nnla cierta cohesion: pern Pio ha proclamado el Ado Mara- e a us
frentea eiinin es cisma. puena y dispersion. Hay, sin duda incono .1no eon todo et mundIa Catolico. todo et que qUeria dijo. Pueden exaninarse
bcrid.% otitidati: pet-n estos snotimiccilne cc rm estean en forma ClficiarA el Cartienal Clement;,ubs elshrorscm tdo nCie
fnridat s r psaMicara. Vicaris, Pontifical Gner asprueba de los horrors cometidos en Crea
unonceta. s in i n directimm que permita iteminar qu6 objelicon ne tie Roma.
persizuen NACIONES 0 DAS. New York.,dos los conunistas seguidore del
Nc. es smo que haa multiplescoposiciones quo se antagonizan El Vatieelceao re omaono nrgan nov. 30. (API-5enry Cabot Lodge, i!Kremlin, en Ia que reved que el viaolentamenie con ]a misma sada que emplean para atacar al regimen- delVaticanobinnit boy a o t jefe de la deleg cia de los Estiidosnmero te muertos en Corea ocacc que deniro de cda patido hay innumerable tendencies y den tr neral e las n r s t Unidos ante 1* Na.ones Uttidan. uionados por asesinatos en masa.
aneralen tie IRSo-ortienen eligoa.io hoy qua I ~oficiales soviticos m alehas tie la muerle yp lbrtucan,.sro de cada tenderncia innumerables rorrientes que chosen abruptamenne para que asistan a Ia misa. j ye mandaban n tatpiasone nor- calcul aoca en cerca de 38 ntl
rovirtienIdo la politiba en un peligroso terrenn movedizo don rmIde re- eanaan nlsp isies n r-cacu aren e ca d mil
sulta mtiy dificil avanzar con decision. entl ontifrc no se allar preoen- coreana eraso responsables tie miles icicimas--casi cuese mi casosmas
La isitUaCi6n cubana mti necesitda de cordinaci6n. Mentras ecelacto. pero se trasladara a dealcoceCon e trt aa tble snn indicad en lo dicumentas
L aiu itniIa Batsilica a ln 3:30 p. in.'pal a moerts. Lodge dijo a to Asamblca dlsiribuitios ef siibsti n ccIn noche a no se Pnfrenten grandes fuerzas unidas, partidios poderosos capaces ecitar 0on inn nido ode Ia ciudai General que el comunismo mundiai! los delegadus. de cnr-ilizar intensamente a la ciudadania. la inestabilidad p la inde- Ia orac on esp flue a coun conscientemente habia usadn las I El syudante de li tdelegacion dioi emb6n serin lin caracteisticas de nuestra vida publics. En un ambiente puesto para e A o Mariano.c 0 Otmododadec como psctitica contra sus que el depariamen de Bofenta de no enconadas querellas, de groups contra grupns, de personas contra enemigos. -los EstadosUnidos habia autorizado
cersonssnt quesnptsi e maporu conta durapro. tpmusna cona da e eomeni a en todo el mn- Lodge hizo estas acusaciones en usar esta cifra, basada c investigapejnamp n umsposibtm nraLstirm ata stuaer: Vamos a ecarinar do of8tie ciciembre, centenaro tin discrso de una hora, redactadn clones Ilevadas a cabo desde e paI inne ailustraresaee a proclamation del dogma d precisamente para ser pronunclad unsado 30 de junior.
Acies del 1 dn Marm de 19d2 habia en Cuba tin grn artidi -lnmealaia Cnncepcion El dogama ante Ia Asamblea at inciar an te- Lodge dijo qu*enl comunismo Or nposicion- el del Pticbnl CUbano (Ortodoxosi fundado por Eduardo proclaim que la Virgen Maria a ibate'sobre ia exigencin noleameri- miandial es un solo movimiento poR: Chiba A pesar del dratico fin de su jefe.ese partcido se pre- 6i s Ila mancha del pecado o,- cana de qie China rnja y Corea litico con -actividades y ambiciones parsb5 para lascPiccion'- con un arrastre d masas cun eoraje in hu toSo Ins, a n- del Nortc snan condenadas por esas ltid el mando. Afirm cue axismponeniecs El faimoo ena "vergienza contra diners habia pren- missreshurnnn. iatrnociades.t len documentos claros que demuesdmtblesuds ____ nae a-td--ne m-sy uIEl. Ir tie Ia dcele::acic n nortea- tran Una violacitn en gran escala en
rdo n esil deblrodeoxta aragn etzan RS run ents.mit esp-I. -Imericana acumi en siarcuniunota a to- Corea de las reglas sobre prisionros
,iculm Hm de Is Ortutioxi s F-carartemisa ban por on cntunhui esp t d e guerra y que aIs violaciones
tan". y nun fervo nmistic nada corrientes en nuestim pilica.La --bocurrieron en lal ncala que demot'iion general daba por derrotado al partido de gobierno ed traron irrefutablemente quae eran
A pacli delt0doe Matzo l virus de laes cision P dnem ro sna ntanoneicias a rIe e usatroica nns icn a
fuoes y p]an dinidid proluntiamenie. Un grupo tompin han consigns R (Uea estic alnci aimntiebidsen a
anbpactista del fundador y s ccolig6 con los elementos del r6gimen tie luertcmenctoie.nsiguienes
derrotado Aquienes tanto habia combatidoI a Ortodoxia. Otro pruppo hechosi
nantu o el dogma de Is jndependencia pnlitica nanteniendose actua e 1 ii la onvencion N acional de I tm eiciionen en masa de cimente en una especie de "tirra te n adiec. Y mAs tardc rtn ercer ailes roreanos-en algunos casos en
grupm, qudistante bdks dos anterinres. resolvl6. inscribir ol partied *osv mismo trapos con norteaocerppnspndo que s6l lina reor, nizaci6n puede decidir sobre su orien- u nos y niron prisionero de
narimi um acoun lmimcac I~ic1IIJ~ cj~td~r ~ rn-Iueronperpetratiaspor orden
t~coo oi,-_e~n~a ulms uncionanios Fiscales de Cuba"-" p'd"
Dirir ete bim nuleoM e sendorortdox Feerico er-de un nrganismo puramente politiD-' PI ndeori Federfea5Per- Io. la PoLiia de Seguridad Politica
nandc7 Casas. Taumo el corno sus nitigos y seguidores ban manifestado -- ---- ide Corea del Norte
reiteradamente qur matiecnen una actittid de franca oposiciti At En Ia sesi6n de clausura fueron galardonados I"Muchos do nuestros risioneros
Gcs"imrnn. que no s guia nngimana ambicidn personal. que son parti- fueron sometidos inmediatamente
da0-us tic is indept dencia polilic preconizada por Chibas y que o 336 empleados de la Administraciin Pti blica por deoiaas ti ca caplaraatatcotum
,n~co qur desean es coe of Partvin del Ptblo Cubano resurja fan .abrada actica 'comunista de manipusni f igoroso comtien S ejores tiempos bmis de 20 afios de servicios. Detalles del actb Iesincione., de odio violento y abuso
Este ::rupo del e> x enador Frinndfc Casas acaba de hacer i -listnico en no pocos casos fueron
clritas a sungre fria, porn desSeannatO paitidti Ihmammenl s ia iUnidad. Sm ha dado a esl Ei n la illima hnras di a tard compaderos jefes ei esos centre jI pu dsr exhortation amplia pubcidad. Los argumenlos que su toxit contiene de ayer tuvo lugar la ceremonia tcrecaudadores;J os m ministrosd d c stis atroces asesinatos estuvieon Heoisna extraordinaria fuerza loqicay no implican Inl ms minima clausura de Ia Primera Convencion Hacienda doctor Anselmo Alliegro ron intimamente conectados con el d aci n e a e siornc ornamaa tuersa I ccc icnplrman Ia mPC. Ocinna Nacional de Funcionarios Fscaleu y Jok M. Bosch Lamarque. quin incesante empen o de tratar de inrienptacn tieIns prcipio ioclinales nuc infrman raltPPC Prm convonada por el ministro de, Ha- axpres, vivamentr emocionado qum filtrar tal political a estos mismos lie'p mcAtpat alntamnmn politico tic sit iitiaritin pm -nctr cienda, doctor Gustavo Gutierrca boaIfunctonarios empleadoc fisca- IpriionrsdeS
I'R primera rep-i6n dH ms disiontas ramas ortodoxas frente a esa en el curso dela cual fueron done- les deben teneriempre pordivisa principis de Inguerra. cno ois apelacin a sidor!is mndiferencisa oe rrchaZ, qUedindosc estupe- derados gran nmmero 4proposicio- el amor a Ia ps tia at igual 0 mid tarde. en mucho mayor. escala. en ucm el pa a Y scl caso ue en I -actuales circunstancias, Una invi- nes presentadas poe fitcionarion ue a nun hijc mropina: el doctor Incrmpamnrilco de prisionero en lacion Ia m nidad no puede.ie cutderarse como un acn frivolo ni empleadosdel depain'tamento con vis. ErpI in Fernanrie Cmus, presiden- iCorea del Norte. macbo men mc una agrepiti Creemos que Fernindez Casa ,, tas at major desenvolvimeiento fiscal Ic.del Tribunal ie Cuentas: el exI
Pr y administration de esa importantE crctcrici d cl I dtia. doctor San- Chinan p nitlens
nin t in v ic aota aL a olocare en ina dendqncta delziEstado. .a Celis quien e "Tampoc podoemolclvidarIoIn ssian n m'xhortarato cx at n Ia Im osi lb .etapa Ia naiin ma- nentes hechos:
n2n por PJja ",Ki O n a buallta a tos parlioitiet Gobierno efectuada durante Ia manana. am- ar teria n,,al partirde Que Isa durisented 'e rdm no
eon I rreno e Inna-nas bi6na n el saln ce actos dm ol Aso- Ia reinima elaborada ar Ml en 127. norcoreano p ae ejrcito rrr-aQien deeras connimpii mna nlurinn politica para Ia presence ciaci6n de Colonos de C-b, fue-- i
ermas tiene quoe cr partidart de que Ia fuirzas political fines ne con sometidas a discusidn apro- (Finalles en Imapigina tIi (Fiialita ien t nI igin Ii6
unan pam dar na sencacon Im puhanza ante las urnas. baci6n tas ponenmi ns consideradas
Recienter-ente ha- mconnnvidn a la sociedad distintos brotes de preViamente por las respectivas cc"iOlencia. Han :s :idic p '4des racia praticOa lerrorintan qua misiones, lascuales lahoraronintenp pame1. anl Crrlainn etros rumores tie alterrbato' samente dirant! tdm ol cdbadn IJlyi
in oia.(rulnat ni Rindio elpueblo an grandhoso
ecmm-c domingo 1tlimos pa a ordenar
'nned npa;. pibiwn F-a muie a mann armada del dclor Macrn coordinar Ins Irabaina prnsrn latos. Fortuny ha causadn honda imp-esion y ha originado protestas de especi a rac direrniiatesdrascdisin 0 se ors 1ohjeisv o ontios Too st Ionedcibidad in, lient e olo dala Praiecbi iceraa a rD ar D ni
c alarmsa a Iariutiaducia ,iPscrusdeii matcntam tibtisn que Toper- I rairmnlncia. tie Ios cualrn olrc- U l Cute on todas las zonacmateriale s y inirale de la nacion. cerems proximamence is resent.
La viilencia de r va tlenantido i ambience cubano s6 oucidr Sobre rnme event en conveniente
ronmRarmr por Il adron ion de por-dimrnentos legalese que le permitan iestacar que en definiirs-a, ns po- Fue recibida por el Presidente de la Repiblica. ah pueblo dar a 'onocr volunItd.jIc 1 a un camino paracsto: nrnciau en cuestiin fque pasaron de la ual inmrdia a ai rcuimen an ormah ie partidos y Ia entrada en nochena. contiti-en solamenit pro- Miles depersonas Ia ovacionaron deliranterente n proncs rcImc ral cur se dcrouel 'a co gjantias iguales para Ponicunen fue en mdc raso quedan tid -metidas a Inconsideracion del A ins 7 a -rriz en el ermcromo nia andnimam-u. sin cmstincidn, uElDnhccrnn iecr vmncmip' cnas mmcv on'c genet-snpam i inislmo tie Hacienda u ss. nn -mnu mmI ieinernnm1te,.ceAmai bss-i;dosocap
E Gi rn mcin ich c m d1550 aN ieec tedhn ca rs pmarat mrcn os colabo-adoren pa c r en- ct an d la Compa a de vo td hasta il raismo campo
primi(1c tnovcmbre re 1954. N debe redhaz rse osta oportunidad iudin n- aprobci6n definitisa, one raviain dcIs flRpubeia. nomp a- Fue imporib e maciener elccqiuC am binoa a mndrs han scctore p atimnH eti i acitn para que prue- d rier plasmadius en nucas re ni d da tima emaa secra i pa- fue ccpbsbta mren r L roben uF fucras y mcontribus-an a I- rostauracion Ilas insnituciones. De cincs oficialen Fard tuhermana So a tIanCeciia den que se haba previstt. La mulahila2ra oortniadde s lammintodeeranaz asa alaFernande7 Miranda y de IRS scn- itud. compuesa POT miles de perPin la iac unmuti~r~dad tic rsT Ilam-siecin tieernancen Casan athaa La ceremon-a di clausura include ras Nona Mend zde Garcia Pedr- sonas, se desbordo par acercarse a unirad ortodoxa.I n parti rmo com lo sio r aliz6 Chibis, fuertc- tin hermoso acto. enc l curso del so y Elena Pollack d Aguilera. Ia setora de Batista. en medio de mente unido en dispoicin tie muncurrir a la prueba delas urnas. rual se hizo entregAe tipergaminns Momenlo antes. habia legado c grandes aplausos y aclamaciones. plntearia en tmm imuos fiancammne politicos la ituacion national po- -medallaS a empleados con ms de presidente de la Republica. major mientrar se dirigia a la Salida. ria encaunarla'le:almente corntih endo a eli inar ciertos factors 20 anos de servicios. % de una ar- general Fulgencio Batista y Zarit- El momenlo fu de Una gran emote inlencia qu hn asoman pnr rIoquier. tistira joya, cnnsistente en Unaosavar, n compaiai de sus hijos, y. de .cin, y la primera dama, at agradeMediten snbmr nio ns In ru::mes poutimon. est-ciatmcnnc Inc tior a la empleada mc antnima u madre politica. 1a secra Enmli- ceraquelgrandiodo rrcibimientosonIr dxp.EolitminodeFenndzcs. s necia bee lo un I dI Misteric. la senorita Maria :de unaMir-Anda. Para- saludarle se des- rein conmovida. mientrits so mulli.
rctndnon '.ElI srainimn dHe Fmcrnsndms Casan mmii a clnhre dim na i ln Anngeles Sutren: pnrcincmcnta I board la inmeansa inultitud cc la plicaban a su paso los vitores y taS gran responsabilidd. UUnmnrespmurmu afirmativa fue Iunese a todas las shos en la Administracidn Ptblica fue turn que eon undrc estrulan- bmndibionca ennmnrcnis del partid n i en ccto momenos un sprte decisi a ai En total fucron 336 los funcionaris do mano ycambiando saludo. Como habia de registrarne atraorderamini> politio tr Ia namcin at1a pac p7 b icq empleados fue fueron honrados abrindose paso con dificultad, a ins de todo of trayecto hasta el Pa- -- --- --- - porsurconsagracion de aos-com- pesar de lo esfuerzos realizados por laci Prsidenclal. sm not' en el
pelencia, tos agentin de Ia autoridad. LP acropuerto la profusion de carEn el citado actode clausura ha- acompanaban ons jefes de Ia Fuer- teles en tos qu el sentimiento diel blaD: eelfsubsrectarionsegundnhde zarsArmadas,tmayor general Fan- pueblo expreoaba en palabras sinHacienda. doctor Jorge Ruiz Crdi.l- rso Tabernilla: contralmiranic Ro- c ras. su gratitud y carrmo a In grand a b d ndripuez C der6n y general Rafaml benefartora.
05br rIIsf~ninr, ,1 a~ _fiac Hc anqsi agn- d us lynas
pleadms fiscales; la sefiora Milazri Sa, a Caire y su ayudlante e eauiognf essleeds
Becerra Le6nd d Mari. administra- coroner Francisco Tabernilla- iMarthn, tus hijos del pueblo if
a dora del distrito fiscal de CAlabazar Se hallaban ya en aeropuern qicrenn "Martha del pueblo: lots
do. Sagua, representandO 2JOS ad- ministros, alias autoridadcs civiles nifios to amarin siempre"; "Martha: rninistradore d ese sector do toda y militares. representacioncs de ins- Ios invlidos de Cuba te adoran". Relae n tie cara grupo c producci n. N en aRepublica; Mariano Vlcazquc.tiucioncs ducacinales. religionsas" Madre cubana InsIs deivaidos te vR tlga t fien fa grupo tie tulle 51' Ii'shaga e Co mb dea nR e de ndSnTiAo Piatacas isociales, obreras.Ique sI
alea~ e fV~ d (liesele l tc Hrd Cuba, a nntmbre de tndn5,I onlundian con IR rmasa do ciudada- (Finaliza an is pirlina 16)





















PAgina 2


Political


En Cuatri


EZ visper'a del plano pars inscripid6 do nuevas partidos re.
surge al Radical, con personalidades que tieenn el sello.


rrecoge tentola Sboado
hace moses, 'Lo malo os quo so mencian nombrs tutnkamdnies do is. m. ostancada polltica.

Lideres quo acturon on. r
gapiza, n del semirustado Laborinta ostiman incongruonte ir a crear otro. armada 4t.


Se ha ponsado quo Ramdn Vanconcelos -liberal, dmbratApudlera onajar on Is pravinia de nacimiedto, Matazas.


So esti utituendo el dilma grausista "Balas o votos' pore que ha creado el ingniero Nogueira do Obras y vtes .


La rionit do oin odad que tieno o1 medico Octavio Monioro es .n dama quo cuonts t101f "Hay much ubanos longevos.


La, primcra ne u qulins origin u monumenlo eq Cubs ns a pariota Emilia do Cordov.a en ai parquet quo levasu nombre.


Pura Is pnacoecra quo Mrar abrira n e Capilio no ha slecitna sointiuna mujores que sirvieron a is ausa don lhberait6n.

No aparecen retraos do aiiu-T


Sepelio de la sefiora
D. Fernindez tia del

concejal A. Martinez'

Eni la maana he syer recibid cr1.tiana sepultura on el cemntrin do Coln. el cadaver do Is quo fura bondadosa y altruist soiora iDolns FernAndez its de nuestro fraternal amigo el conceal del Ayunlominin do La Habana. soiior Alberto Martine y Fernindez.
El cadaver do is sehora Frnbnd 1 ,stuvo londido en ia funraria de Infant y Benjumeda durante tod I dia del domingo y la maona do ayer lunss en quo oe _verific6 su conduccibn at cmentrio, constituyondo dicho duolo un interminable desfilidoe alias porsonslidades de todos lon sectores capitalmos quo fueron a tetimoniarles a Ions famiiares de la extinta sentida cnndolencia.
El cortejo. apart do Ion fomliiare., Ia lt camandancia del Cuerpo do Seguridad Pblica. una reprsetacion presidencial. el ayudante del aeiin r alcalde de La Habana Justo tuis Pzo, Is casi totalidad do moS quo camponn l Consistoro y otras represniacionea do isuostra sonui--dad, Is preoldi. al iado del concejal A atine el president dlV
A.,Unioio bahaero. sehorFlix Ayhn Sure.
Breves palabran pronuocid en I cmposoato p edi Albrto Mart,ncc. par. agradlce,- con frass sontidas. Ia espo t ne dem straci on doe sus amigos on tn strise oportunidad.


Sunia el Partido
De1ocrata s voz

de condenacion

El dIn r o e. Andreuntpde la p1,licain dl ecrilo iginte.
El Comite Ejecutio NacionI del Ptlid D bocrats compartx con
Wod cipuhlodoCuha .Is trgca cOnmcion enendrada Poras cierunstrncias. pble tynotorias, quo caactraan Ia maciodel ienqe Mario Fortuny
El Psrtdn Demrrla., tradicinnal y firm adversario do todas las forman -,oihlcs do sioncia. suma ott vos do randenocion y protest a Ia do Ia naion y exhorta al Podr Judicial y de mantra expres al senor fiscal dl Tribunal Supremo v a seho Juez de Insitrurcion correpondiente. para quooe,n el inludble cumpimiooto do nus deberea. dipongan las. inveatigacioses pertu neno's quo osciareciendo ci crimeno y fijando rpoponssbiidades, devuolvan al pai, hondamonto consovido, ]a seguridad perdid, impidan is nepetici6n de Ian funestos sucesOY ahorren a Is Roptbliiali terror s dolores y i. angustis quo amonacan destrui r is sncias mismas do su nida tivi zada humans.
Comitl Ejeculiso Nacinal del Partido Domrcrata.

Sostuv6 una reunion con
el Ministro de Comercio

el Ramo de Alimentaci6n

Doupues do celbrar smo-ext.s entres ra cnn l ministo do DO brnacin., noor Rati LetepazI, los representativos do a Federacin Obrors del Iams do i Alimento-j ciMn (F.O.R A. hicleron a los noriodistas del sector ans sigaentes decarciones:

M Con enido a irsarscwt do Is hina de trigo y e precinode pan.

"Nuestra Federacin,. peocupads ante data situation, piatd al mnistro Larenz, on primer lugar brindarl tod nuestro apy y oprac6n on cualque: media que tienda a resolver, nsa solamnte la cris do Is indutira panadr. Ino timbi as do anindnirisdeoai galleta del Oiden. del duie las conseavas en general.
"Esperamas, coma es natural, n' sat 1. hemas heco haber ai mnisisira Lorenzo. quo an culqier medida qu et respect se-tome, tngs prseate- Is pinids cle I Fedecln -Obrera, del ramo de i Allmentacidl, hablndanos ofrecIda el Mi nistro, canvocauros nuevamnte a linen do eta seanna a a principals d Is entrante.
"Particparon en Is reunion con el minutro Raill Lorenzo! Rubn Salazar, secrtara general do Is FORA, y los ejecutvos So-a tea Jse Ventura Aella, Severo RiVas. Dipberto Olve, Roberto erra Luay Ratriguoc Pires. Jovit Niieo y Manu4l Herninoilc Fleites, pr la Provinis de Las Villas.


Homen




nag; por ejempl 'Li Cubanita" d. COnuegaa, sobre In quo se han pedido datcn par& retratarla.

n eae grupo se honr a thdas las que fiveron contribuyentes a ]a revoluciedn cubana. Hay varies galerias demeninsa en.La abana.

Dos mil millones do renta nacional -dice Grau- sequi'ae a un exceeo de .dinera. Enfermedad: En medicine se llara hipergloi4s-l ria.

"Yo Iejid al azilcar a 4.96 y on tiempo de Pria se mantuvo ron much preducci6n y alto precio, a
5.70. "No es falta de dinero".

Result paraddlico: "La econnmia es cosa del espiritu; la rigen las ideas. Comn al espejo, el solo aliento empana'.
Griflea que cap,
Reitern Santiagp Rey quo sr los- autendies, d ofectuarin las elecciones genera- v5losa excribani es convocadas. El rdgimen- se basarh en la obra realizada. A Ia. prueba. politica con Fie

"Tiene carActer francamnte
insur'reccional la reunion de Mexi- "Hay quo tenf en. Una presa que solo puede con- con las equiv quistarse por Ia violencia". Grau A Mano
In Gaceta con c
bra".
Sobre. Io% agramontisas, dijo At repdrtcr de "El Mundo", quo en- "No habrn ox denan I] insurreccin y me nie- -ritismos con In can a contender en las Pleccio- heros que lilega nca. nosotros en una

Orlando Castro --agramontis- El nuevo par tI- considera suficiente decir doe Nacinnal" tie quo nunca ha tratado de hablar de una mano blanc


una negra. Pide inscripei6n nacional.

ZayAdin hace constar qise no pertInece a ningdn partids politico ni frAccidn de partido. Que no to reintegrarA por ahora.

Aprecia cierta actividad de to sArgentria liberal instndooi a reincorporarse at P. L., pero de, clina esa solicitud.

Garcia Ramos ooegttre que de loo ocho lraldes quo CUena nasu fxoior Anaya Murilln prontn se


RumarAn cuatir a la incoenrmidad.

"Santiaguitn" estA comiendo en exceso y engordando en consecuencia. La Economia no estA rigiendo en sus normas personales

Frase no publicads do an lider gobiernista: No oupareq tunto deI t oposininoscan partidos yv un pnen rnm- del Gobierno-,

A. .


- m~,t


T AMBI HAY Si

DE

500 PT


SGVRIDA





J -0




vel

















Oel
0























quo on los Ba,
0- do Primra Hip




14 del 5% de


ITENIa Cornpahla CLu ONOS






















-do Electricidd

505


Estos Bono cidad I* o seguldod
un primer las propis zodas en


Y recusrd quier 'est oficazmen


40 M4~.




~


s do lo Co. Cubono de Electri- De 41 que el poseedor de estos Bonos recent una condici6s etencial: ten golplenomente asegurado el cobro porque estdn garontizodos por puntuaI de sus intereses los dios lo. de grovamen director sobre todas Enero y Julio de coda aio, con las mds
dod6s de lo empress, valori. ampli gorontios pora su Capitol. Estos m6s de 200 MuIones de Pesos. Bonos [ipotecorios le ofrecen, odemds:

0 Un buen interns que del 5 po ciento anual.

Facilided para convertir su inverj6n en efectivo.

0 Facilidad para obtener prostamo sobre su inversidn.


ese que todo persona que ad- Cuba con m6s y mejor servicio el|itrico,
Os Bonos, estard contribuyendo, paro !a creaci6n de nuevos fuentes do te, al progress y bienestor de troba' y do riquezo en nuestro pais.

Used puede odquirir estos Bonos o frovi; de cuolquier corredor do aSoflsa do to Habana o do nuestro propio Deportomento do Vores. Soficie deftlles completes on nuestro oficino mas cercona.


Cla. Ciu1,aua & eletka id


La un aspect del grupo e rode6 I ex Presidente doctor Ram6n Gran San Martin, lider de urante so visita al Mercado Unice a noche del sibado. en que se o hio entrerga de una a por s mesillero de aquOl centro de trabaj. -l actor result coneurrid y muy ifido,
Seextendi6 hasuta media noche.


s. Y combatirln.

er much cuidadsn ncaciones -duon Alfonsn. Loeremos uidado, por psticlusinon6 ni fas's.s nuevos compan a trabajar con nueva jornada".

tido "Frente Unine comn emblema ca ntrelazada con


a su hisaoria, dLjo elDr. av las grandest 0
7sade los cubanos luchando por la libertad

msafsni del domingo as bnillants recta atividad on ls In en is Nf-dpplia de Co- campos do- y etaitas org da para "In- diar s idqlInduPend Su tl santa anlnersrino del padre, elfasiao i m6dlg emla t onto del generpi Ral.4 l prosoorde I Unlvridiad, doctor y, Morals. Jose Rafl, Mntalvpfsd mLembro'
a""s co-enzaron .par sa del Partido Atitaonmslta. Ein Ec ho Ia capll cn-al dl 00- gar encntr, pus, Rafael .o.al ,a coKtnaaioIansasts- vo, laedica en favor de los dero0 tratadar a Ila.n.s schs d Cuba ha.i usna orgnira.
- pronncdi an respoanso ecln politics mejonY no hay qu do lI Dalabra ei docha olvidr que Ion autonomiatao faean aI, ceptoso Orsr, los que abxnaron el eaIpo lo La ,o. gala de sua dotes ies- cncnca cabana sabre los done- AIRE ACONI CIONAD
Ia personalliad del gone- chs- de Cuba a su libertad, com MUSICA "
talvo. afrm elocuentemente Manuel Fan-!A YOU"
ada de Misica del Eatado gily. Per Rafael Monalo da un General del Ejrcito, bajo paso as adelante y s haco re-cxif del captin Antonio volcionarlo, aiguiend la predica m Nodar-se y o teninte de Marti, Ie Mxim o6men y tie lme Delgado, coopers I Mace. y so incorpra a las huEnS e
to del acto caon I inter tes y Jasi Maco, elI Indmable yp I del' Hcmn Naional, mu- brays guerroro qu on Oriente li-p ra y- eli limno lnvaso' Ibr6 las mas rudas batalas is nutrid, connUrrOncia s. libeacidn, Ilegand-a er s nmis to Una delegac6n do vte- joven audan e a qulen rarlnosa- 1 a l b o
,I vecd" Fueblo. de AMir- mente llamh& E Haner.S frente do a cu, veian el distinguid muhisiimo Rafael MooMunicipal Ol canocida tava dunante Is guera, lgand pstblica S rnino Maanera bconuar 1mros dogonosaS

. 'Is do guerrero, as como A igA a
nsa fU cbierta pOr grand cmandar is impoetante bsiad a m .
do ofrondas florals, de Gua, quo tanias acciones hi- sambln8e eecti un
crso del doctor Lavin roicam eibr6bprincipalmenteen oo libre
campos d Jguni y On ias prin- n ~ rme1 ir
=m a continuaci6n al, clpalea del Cauto. :pa y prrafan del discr Han Inmada posesidn do oa
uncado pr el doctor Ps- dDespues de obtenida I Indepen- g s 0n 1 Tribu ns Superior EecAvin. doca hima vida pblicsi, Iea, onor I pribunalqu eioronRIsOrs do Rafael Mnta nor a Sec creisulo dl Gabinet e d toral para glosquefucronalA cendievoca lao grande praa o Don Tomis Enirada Palms Y po r g ad.Insiguientea:
ubnano en nKn luchas por toriarmente en el Coberno do lt endencia naclnal. Par redo S- En s nda politics Mon Seol" Julio Dbvalos-Pionc. d soel denodadn Ays tel to. talvo adopt6 stempro ltitudes ,na- Len., ofical de sala; ofio rita Rafac Montalno durant e ;.t toramente definidas. Se odr mona Tpan n TIpane, a aficial Sno ets do acuerdn con elas, pero de secretaria. ambot con exopdieIn q'ue no se punde negar Os qu te intachable, consagracidn y comsiempre las inspire en ci man puro potenlca y may esiimados poe -su patriotismo y en In qu l sntendi6 saperiores erarciaos y compinoquo -er0 ls salvacthn d O ia ari. ros. habien do rocibido calurosas folicita cbon.s

quo s cpa spero 00 0 aosiaoscan a ofcio" rlan"primes: aeor Ms-" se dehia a qu queria dofenderse ia Antonilea Vera Torren, a smih- Ia inclincion versdodera de au meografista; hseor Lzaro Rodricaictor. sempre ssenmmental p guez Roger. niecandgrao: san or amante del bion y de o, carida. Esriqe Otro Garcia. escribiento
Tuvo mchisimosamion Y u f yalguacil sa mono do limpeza min sdtiguo senor Eusebio Coanco Apon- ta apaslonado practicaute del son- 10. V. libromenie pars ci cargo do vicio Indiidail y coles-no Do la moo do limpieza sedor Juan Siamiftad himZ un rals y siempre bon Plana, que proedoe de Ia cDub protector del dvado. Par c il, hoy concurren a eta peregrusa- Esos ascensos se verificorsi ono rin Is veteranos do 11 Idea, conscuencia del lamentable p 000doanciH s obreroo y ss numirn- manu faloleimient de is etrada Ino amigos. Ma hecho bien l -tot- doctors Antonio M. Rodiguoz Milor-Gonzile Soler en Iaber aris- oand. que er official de sala, con
-nizdsost pereorinan W po Au mi, de veinticinco hon desercin a] rndir un just homnaje a Is qe, par raz6n del cargo era scorememora del general Ru fel Man- Isri sutituto dcl Tnibunai Superior U tal.o. ha realicado admas, un aae Elcoral. y gozaba d generals
amineotemete patritito. y 1-u a cts y Aimpa-tlas par n capactpueblos deben ser agradecido con dud sun grandos hombres y dben Kl- t on mimbros dese lorga-ar us altar pars ad i6ro5 y un niono uridi lecltrai hon rndido temple pars cads gloria de la p a Ia doctors Rodriguez Miranda p6hri. tums tribute de compa erimn por
Rans! Mo ntalvo NO, n sintesi ,,,a rOlevats evio.aciedUn gran Ruerreo d )ala i-ad ,a' a constr en acta, axigiUaK gu l
cona ,un cudcdno crAdor d pejna pofunda que ha prod do u rquea pNblica ,un migo egR fa-_cient. htt.ns p emplr
SPid e so al Presidente
aNn ha deidido el PAU ]a tersainaion de la

cambiar sinosmbre', carretera a Cainanera

CM Edoctor A;fred o DOesn'Crrn
Ayr asi pblidd ns1 I Carretrn a Caimener. na ots do scuerdo' ydeciaraions del rigid at mayor general Flgeuti P.A. U. en Ifrmaaidn, on qu soe Batisl y Zaldvar, President do express Is quo sigue: Is Repblia, Un carta ecrdI,El ejecuti' del Parado Anoihn dole que ruond fubjede 1l1 EUnitaria (PA I i onocr inor- tado Is primers vo. eq ana do us macoons periodisticas quo ponon on vtnilas a Santiago d Cuba us hoa de un diWguidd miembro del c 'misin de Gsnthndmo Ic tsConseno deoi nistros nciertas mani- 16 de Is carrle- a Caimanors. festuones sure las orintacioneu Dospubessi-eron X o, prsidens queo en ol fut o pueda seuir nun- Os-au. y Ps-in, a ouicnm o pidioran. tr Partido, n" no procisado a hacor sIn -esnltado, is tcrnincihn do as siguiente pronunciamiontos: e0e namlno. I -ue Ptiido Acnih eU- V fhade el doctor Os i:
tans. nacido rce muhon meneon0
Iodo mopone -veri n on agrado Ia "Los setlares. Anoelmo Allie,so Y onserci6no n its filas de tan desta- Pepin Gonsilea non dicn qti eradon valor dCl aotusi regime co- rA trmnads, pero so miano 055
-mo los que r sealan en dicha in- Is vinon diciOndo otr funciona2 -Qse.Arao Unitaria ha disu- S i hasedadtrenas. cino si. Itids la sugrncia de nueOtr jeo ol general Ba-iMta en rlacian con un Li ca.rrtcra a Caimanea on sin cambi d o--btre quo posibitle un ohms do suma atildad y do snemiosrApido amplto dslcarro in do lliis pars toda is romarcna. p onI urha pn -os idaloi do mojra- penialmeon par e1 puerto. mients denentra colrtividad qu
ciempre ha -dn nerviO y are do FALLECIMIENTO D LA SUEGRA es mdxima -as-a do Is revoiucin DE "PEPIN" GONZALEZ
cubans pero-atas ste moment no PUENTE
se h adopt-no cuerdo acgno. por
defender l en hitims iist nis.
i do Iestado cereal do opinion do las Fallei6 n Is iudad dc Guantddirigonciss n nicipales, pnvinciales namn. en Oriente. IM sehond Macy nacionales -rue, a ese coto han dalen Panda viuda dc Alanso, manonferido ,- de cohfi anzasu dre do la secora Carmolina Aosso.
cmiioadsposa del eor Js GonAl
-Qu h sometido nstrs Pte, director general do I Ley
de"iKones 1a.a o nue n dell- do Impuoeton do Obros Pibics. nitiv- noncierto n pr6ximas ntrevisa.conIel sedor Premidcne do I.a s ors Magdalen Pando rta Reptblit sn mxim consejoro hira cristians seputtura en a 1iolitiro i ss-or Just Luis Poon, dad do Gandnamo, dondo panis atin acunicpstudidadron o ctW- maor part de avida. irbanaon a en r roo soodo dn o.coon. ro
a mos inegr es do nuesiro Partid
il o Is opitn pblica on genorol Seri inagurada por e
ad ,l n.1M-,"e"1n re doltisse no ml
mepfresi'lr silasI.hignranquo ve, Alaide Orne la Casa de rAn a colhurar con nosotro en
ss H eapa dr vicosicacin d sues- ocorro d e jaimanitas
ra rampara par. quo, en los loe
Iclones dol p mero de nailebre de 1954 Ina Ropnblca refismne s a0- El se o- PrancisKm Ono GonAle fiaoza 0n -ideales demoritios ,Icaldo do Mrianao, molts 11 isca scY c doedosrt oeconbmico social dl tr a i in uguracibn de Is ampils-.
-smayor gcral, Fulgencio Batista cdon del edifici del Cents do SoZaldivar. crro "OrtelloAl iar", oson i
rartid ueelen U itari, Plny de Jaimanisa,y del G btno1cmUlb Gesters N inl. tc Dentel, obras que scabs do s-I 0Gobiegno Municipal do coo

Otras noticias de las E Acta inaugural e a ru c ,
actisidades political ixbdi. Isa S she Ia tsb.r D

Desde -'T; chra ProgesistA- 0o
music em Ides- politico habaer Hi adeptld Cenegsa Drs.
SDesiderlo Cardenas, que todos isaConui ea
mirco Is a las se s doi. las-ad
ft-,o n ',riosas do sctialidad. Mailans mircols, dli on quo clebra su onomalstico, AysnsEn Santa 0 de nCuban so e-tu m adoCenfuegos entreri On
Insimpot tante ron tn d Terpe soln aIadocrs Julia K amsio nivos progrit que onV ga minir t inCrtr, an
cO y prcs'dIlol slialde musi ipail va de Mma lain del Sur En reconld se d-cbs rapatal sefjor Maaximnaos doI l e ao esoi
Torres SAnh.lot mionts a saus gestions en p-ro del
munloipia.
El so r M.uel Flipe soBrch. M ait receuarias i pm
m,,m itpYa las ISids Iiinosie se frece i
mimrodle omtegsos 150511sdoera Consugi an, caidid
de asrd Liea y p esie e dcigi en el"amb Club".omda
municpl dl termio do Santa Cla-gIlO l'BnalCura, Is envi auna carla il doctor Lonardo Anaa Musllo on Ia qu On q ps-iddenc1i del general lgn- teegtrso cnas. 1,e.one quo.aba oils asisla; I. seain-isI do Feilt
vista con dolor qu" no ha s-allsa., Ay n y Ia says propia pare Repredo nada pars. implr Ida camps-- S-. tante.
oisoa conlraid5, p r 10 quo quiero
notificarte quea parlis de eaSe ma- E Directr Naconal do Asunltos meno re obrR m lberted mes abia- Sactals del'P. R. C. An que orienlt t 4 l doctor Rano n dra San M artin', hsco ssbgsr quo las oliclias de
Dfsa-rolslintensa labor political trbojo do lcrUgan, mos fnc onacon m r a a s aspiracin a- Re p-ne- Sn Sacion FmOnin Soccia n Jasant o l sef or Eadi del Vale vonil, Com aion Obrers, Se ctbr do
Gutinre. tide- progresata abane- Profesiabes y Secino Campeatna, nO. inctlsdo pali ,"mente al pro- cadkion en 1'oal del Partidor De-idente del AyuntamiFnto ielx partamesto 217 d la Maszana do
Dlrho dirigento del PAIR rcone ts ineresadoas paedn dirigie
i p-aria ea-nprode Ia osndidstu- a se lugar


-


























Noticias, Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Martet, 19 de Diciembre de 1953


Noticias Nacionales


"Eit6mago sano



coraz6n contento"r

g- e I a 5r50ane.~tdI i ustid cu e I *
di1rut; i .s.ssaclua i su dasnso de.merceo ebrsriados por- ielorchoa males del






U"E SCoLnA




UU listrca e duednal -intestinos)

sampruebo hssts quo punto 'a occi6n del famo, elmo NismAgeen e admabIca leenre-establecer Is nosnmnalldsd funional do eoos organos, en
reporer sa ud y prs resurgilmient d1 bicnes- .
tar y content que de Is.alud originan.

Use Ud.






el ORIGINAL, el incempara Ie Bisom gen

P7S# 1_ISUNIO. NO ACEPTE IMIACI ONES. IREGALADAP

Dolor do estlmago, Digestionea lentas o dolorosas, Hiperacidez, Eructos agrios, Aidentia, Gases, Di.
latacidn (Msteorismo), Mal aliento, Espasmos y dolor spasm6dico, ermentaciones intestinales, Vdmitoa de flemas o Acido y sintomas relacionados
con ulcera gstrica ci duodenaa.?

Ensays COn Un frasco del iciravilloso Bismigen

bendecid la hora en que decidi6 tomarlo'


ue ga a f a~n- a Condecoran con la Orden d'e San Eecto el D.-l"
cUnsul General en Lopez, premidente de la

N. Y., Sr. Hernindez Cristbal a' mds de 30O chofere Sociedad de Angiologia'

El doctor Bernardo' Olanes Lo.enAwBrillante acto celebrado en el Anfileatro, que p ez. destacada ospecialicta en cr
tanto esmero organic el GobiernoCi culaci periferica y cardidlogn, Todas let facildades de esti gran
Con hpreidenteodeIn ociedadoCubana hotel. el preferido por los 15110El gran festival organizado pars bajla I direccion' de ln maestron de Anxiologia. ha sido electo vice- americanos, estan a sus rdenes.
el din 16 de noviembre en honor de iaonzal aRoig y Rodrigo Prats y con president del Comitd Central de Ia Habitaciones moderas a precito
San ristbal ue l lluia l. s$"ugestivo itulo de "Conozca a Joedlad Internacional de Angiolo- i~io~oacndomca go a suspender. pudn celebrarse ayer Se dedicaron a lax provincias ver- En reunion celebrada en Lisboa Icon TELEVISION y sire aoncon toda brillaptes. en el Anfilea- sos; de Josi Manuel Carbonell y el 17 de septiembre ppdo. re reali- dicionado
'Ira. presidida por eligobern"domal nal. pe b do ola eleccin. Ia cual did este r- Nuestro melorado Departamento ,
Panchin Batista y su espoka sefa n c'sonLopez, tenienda rn- sultado: Presidcnte, Dr. A. Mar a Latinoamnricane daa 'prefeJaIle Calil y* nr representacionesm fondomusiC, 'La Compas DogLiotti, de Turin.tallavepredel Jete del Psdn curpos arms- En la jnterpretaci6n del acto vibr6ogi tti d e rib a inepn rencia especial a su reservactoa.
'as sdo. omiembros dot Gabinete sall s vode Ia arlisis mpreapla deBostone EE UU Bernardo MRbrF.lletoiiusorn
des. Valdas Estolfi, -secretrio y eaIanes Loozr ide La Habana. y 1
Duarte Caldes efe de despacho Estas fiestas de bellisimo carac- Cid Dan Sanlos, de Liaboa, Pactdel Gobierno Pr incial p r popular cubano resaltaron un g
Stan trilaf para sus organizadoAdemns de Ians numeriosas peso- ies entree los cuales cabe destacar, nalidades que recibierona IsOrien adems de la sautoridades provin- OfrecerAn un cocktail do San Cristahal. ne ipuss Ia pro- I rialec- ya ritadas a Ins aenren Ba- _-1
ciada condecoraci6n a mas de. 300 1 rras Raneiro v Gonzalez Mantillas, a ia Prensa hablada y choferes que no tm vieron ariden- qUe tuiron sobre si el mayor 2000 Cuarias Modemns
Or.^'fred "'r"''' tonsde trinnilo durante 10 20 o 30 eno del tromendo trabajo orcaniza- eqcrita las enfermera, E200N r"t ME AE -E
Sr lsd Hrids ans.trn. IN'TIMES SOUARE da
El midrcolen 2 do diriembre hoes- En nombre del Gobernador ha- ven do utit a casinatas eSan Comite Gestor de la Conven-Is C
rin a sta capital el Consul gvenr I b6 bellamente el seor Jose Borras Cristsbal de 'La Habana. que tanta clsn Nacionil ie la Mujer par In '
minlstre de nuestra Republoh- en Rareiro, director de la Comnison resonancia ban tenidn este ao. el seguridad y Felicidad del Hogar no Nueva York senor Alr'edn HornAri- Prasinoral de Tarins O par des-aPnmensohpublion reunido en el Anfi- informal que maasn, a las seiSC dear Is importsoia do Is Orden do tetiorntilbut una ovacion larpa y la tarde. sri ofrecido n cocktail dez aConmpaindo de su nell sii Fs- S Cristlbal v del tribute que se ,cerada a Panchln Batista. oberna- a toda ta prensa en el bar del Ca- ertre 22 y Zapata. en- el Vedad. 7 ,l stitucion, de informar de cuanposa a seora Aida C tetancourtdoendis a las intcionen ude- nor ic a provcia r do La Hahana y leg n Naional de ans Enfeomeras de El pronsito ec otcer e ar's nto a@ ropono teahzar en berneficlo
HernAndez. anos que han abroe ot a nut rotoabnradnr.s 'alionso.- Cuba. situado n ]a calle C No .720 ne el inters que existed por essa or- del Hogar os HIjos y la Patria
Iranain mAs oiciento y acciiro y n ___El C6nsul gene'al rtiande s Iaturisnio mAs intense. labor en Is nabido honrar. con units r durta Ri- Cual el Gobernador ha contado con solada, las responsabl i iuoneInIs roperacion decidida del Cnso
-ansulancim,suu rarlActen atabi, y-a'lI jo do Alcaldon%. del tocrolsi'in y joctara inrelleicear e h a tolida 0'- e de despachos de IAdministrara6n Provinrial y do as Comisi'n
berse conquistado mul 11 s simpa- "rnI'n aIPatronaton dTram-V
tias~~~~~~ y fcoe ammrs oo- sto y Turismo.
nia cubana de Nueva )ork y .en-sin Repdblica donte Sa bienauncau- liloun se efeclu Is imponcion dp rlal de simp-atias disfrita. medalast Yentroas do pergaminos a
los favoreciAbs con eal disincin.


Cr

ra


Seri muy brev ),a esianfia del
onsul general Hernandez en et a Como homenaje publico A Ins conapilal. araslion que aproverha'O p -decoradosis so cieblrn un magnifico a ntrlevistareconnel Presid 510 'shnw' lirico-muSical durante el r Ia Repblica. de rcpanuy hiGobir ual Ifteron xaliadas todss y csoi c unolfiaz rolaboradnr. da ura d us prvinriasruhanas,


Celehrari elecciones >i(fels e potnga ei i ninbre Insituido en

matana la Asociacion

de Dihujantes de Cuba -Martai F. Miranda a la calle 23 Fbro.ec Dia de


Mianans. miercles, por Ia roch.
celebrar asnamblea I "Asociacion Tl(fiipii vie s' l e rij(I.u de Dibujantes de Ia Hhana" i ortustasta institucisn que preside e' lei D na en titi parquie de seftor Aparicin Aparicin y Paneqie.
En dicha retinion se presentaran
tan tandidaturas y se procedera a AYir u 'rin liquidadas por Ia Teelegir la Junia Direci nque reira soeia sMuncipa! :,das ]as nomiios destinns de Ia Asociaci6n en el n asudelp esonal jor i nequnIaafin cdo1034. 'man n]as dininis' rlopondnias.
La ,spdodo Is .iioliiiins innr- con In quo finaliA'run-absolutamenia ndd ln 426.alts'habuiad don e 1Inodin los pasos Ai prsonas. cane cnner 4 nltosiV hMum nabrcurrida trrespondientes a nosmbre. Con lon nnrr cheqiirs de Ins suelcis fueron entlegadns las gralifitacones por aniigepdad.
En Caja existia an oars nos obstanic la suia de 324.01360
Dos morion"s mas de Catalina Poto
Por Ia con-jal ditora CalalinsR Pno Gain fu'rnO pinseniadas ayer on Ia Seorela' 'a C, Ia Camrars u-Li. nwcipal dos nwociones inieresantel: El DIARIO DE LA MARINA ion 're-i'iai, imponer el nomb'e

YENDE 31AS e Ia Pyimera Dama de Ia Republica. ,enora Mlartha Fernandez NI-, porque sus anuncios Ulegan anda de .Baiita. a Ia calle 23 dolI
Vee ado. La otia, enaminadt a era todas ]as clases sociales- girle a Ia PrOpia es1po32 del sehor


Regilele l


V-Porn cira nelmrriao., qFp 1fo

Wj 0 compra. nari mejorq /n (lls' eonaxltard


in I)IA.O n In Pri,,era
P esl tial i a d. Soliitudes

Prosidenre un slst en un parque de esI rCiudad.


I d e nt if icador


LoA tcarlle) va asi el

(;00)i616)rifl habanero


Contribuclones al cobra Ha sido instituidoI 1Dia el iden
A parrir de hoy in orepacin tifiador, que debor ,cIehraroooI de diuo dias habiles staran al co. primero de fbrerou Ce cads ano a i o en lan laquiliss Co eI Tesre irud de oliitud pesenpada pot 'is Miunicipal In. rcihus el so- l seoor Rafael Ltbian v Arias.M undon iiestre por conceptndo ia M, tecnico identii'dur. Orofez 'ifas de libie regulacion. jueos de Daciloscopia Cie la scuelp N pennmidos, barriendos rocupa- ional de Idenlificarors asnexaAla cnun a I IAs paulia. on el imco ESCuela Superioro p Aries y l1u c'enitouHe bonificacion. cios de a Habanarrsidentpdel
Diihos recibo importan en total "Asociacion Niona' de Identifica I SLua d'e2395.350.95-.doe presidentr 'ls Coegi d
Solliitudes para lstalar kioge o dpentificadores de I I a'bana;n a2ds PoIn inn IHelaSon
A nds roil dosientos se elie o ~(iedad Cubana de PolirioloA numero desolicitudes recoidas ins Criinaiistica la socieid de P' aepilrtamn mruuCipi Co Guo- Ldin Odunsrlenas Criminolo ner sacius psi a1msqlal osrns
puosino lillP para la entrdea' Aiil siotdnel onsi-trin hiir'.ilus p ipius Co NuiidadsO'
Incctls rios d;-e n PIhan c. elbaneto potr innnimi, ad, por moci-n os uas ia.n a r on public esentada porel co alshr AlTani e&pm fonso Marque
Tan-his., serionrn rcibisnda ~s'- Se ha escogido el dia primpro r lic'a dode pri miss paia I urmns feboo. dia en qi. en PI afo 115; Ce vaiaciri rrli iso con motivoH de naci sonnr tuso F rasnsn a flraiidad de Sanla Narbara.li q ea P1 ien om Jabrdoirs S
se I morn ooirrdig'rn ttan soilse cerlera Idia cualto. FKstas snli '"' "'enca D -il cpc. niLIcIPSSeso unrhis slo asaisma. -on 'Isa ioncla lactllo tpica.N licnaal 55 rI I a s blndo implantaro por primera ve
corno otograbado del piesidinona
Lamara gratulita de poasy iyaona.cPn Pl ahni190-4loPIsi'ermpsmedallas peial que se u'ilizba sn aqueilA
epoca sara i] identificacion Ce doA panr r eormanan -sh)hasta ;icuentespooridiu de'las imptre1 quince de o Inc riiirins se adrmi- innos digitales do Mr. Edwrientian en el Registiro General de E-r- v. cryo Irailda en ingle' no solIiida del Municion Ce l a Habsan ente' fIe 'durid al -tello las surliCde idconerciants in- por propia inicnati a del senor Stepriustriales 6a I is impnsicins 1ratii-eis. sinn qe el mismo hubo de ina del puso n or Isnn t ios nara insiroducirl impcrtantsroofican i ni Pesar medir ire s inlzan en nes aplicandolas en dicto deparisat' estableimienoss. menti prnalisiendo adenas Pi
la mara del lPUnzOn CO riAus treador del Ggainote Central d
dia den ds nnrn'roir ai -rrin ideniliraci6nporl sistrina daii Sro nr P1rorresponientreacu, eird eCl Idrlo.otirn quo bihCo HepatentCstrn-7 oar. qiiedand o istableriid oficRial
-ninte n primer Ce anto d ip1909 Ademias fIa direi'ior del GabineP
Nacional de Idenotificacion do-deI
asia 1411 si Ano 1021
Poi odas ens raones Se acrrd
1 onrasagis P ritads da 100 nea
de si nacnient. cnm "Dia d
IIdentificir


Acierte!



tnos libro 'asetdin y que un, buena obrn, ron frecuencia.


ALGUNOS TITULOS:


Medicina

Trindez Nogura.--NIETABOLISMO BASAL. FindamRinto, mnlodas. in rrprelatido
FE~ld. F.-GOURIET COOKING FOR CARDIAC DIETS
HENNING. N.-TraiaIn Didarlico Cc la ENFERMEDADES DEl APARlATO DIGESTIVO Hnl-Mclntosh.- PEDIATRICS. 12 ridicion (1953
H'man. H. T.-HANDBOOK GF OlFFERENTtAL DIAGNOSIS.
Kslinws'tky-loch.--TRATAMIENTOS
POR CHOQUE, PSICOCIRU3GIA Y OTROS TRATAMIENTOS SOMATICOS EN PSIQUIATRIA
Solert-R-u-Sitges.-C 11 R U G I A DE.
RECTO
Pssqualini. R K.-STRESS. ENFERmED~AnE., T).&r A P T A C I n N


MFA ES A V ACTH Y CORTISONA


1Obra Especial

Oxford Loose-Lea.
(Toda I& mediina se And expanding library o dicsl tonographe by leas thrnugout the word: k suplemontse .
editor: Dr. Henry A. C COlabOrAcidn d einenl
lst vldmeene
Incluyendo el tomo "Me
'of Diseise" editado 5
rtdinlicn precis que en e Saicite el listini de obr
piadas pAra roa r



Extrordincario Surtido'
do Novededes.

Envio al interior francos do ports.


4.7?.


19.00


.50




7.50
7.20


, Unical

i Medicine
-mpre al dial f complete meding atIth'ities ept current b3

ohrstinn canl In le especlahstas
$150.00,
ditcal Treatment l estos dias. tn EE. U3U11 s e lujo Apron estosias.


Ro Yi. M I CO ANGIOGRAFIA I 'EAPAOOSCOPICA ColangiogriA 11n QU I Iurg 9ICA I Slaeswvijk r Otros .-TRATADO GE GERIATIA-La Vejen Cesde nPI
pntn do lisa modicno 2 Vol. 2'. Smlh-lwrs.-- PErT(' I.CER 1 710t
Souie. P y olis--ARDiOPATHIES CONGENITALES 511
Strkoel. W.-ACTOS IMPLSI Vn0
,Manis AmbulAtoria. Pinimsnia, Narcniomania. C rtomania. DispmAna El Jeo. 1Tic -.9.50 Thorek, il TECN1A sQUIRTRGIC'
MODERNA. i!;. odici6n, 11' O5 vok 4.0 V'lAzqiiez B. I.--TERAPEUTICA cono
tilondamenlo de FarmaclOgiu Experimental. Ca. ediion 19531,
2 l.0.01 Mrigs-Siugi5 PROGRESOS DF l.A
GINECOLOGIA. 2a edrciln '195012.0 lMuicchi-Poilegri0 DIAGNOSTICO
CLINIC Y RADIOLOGICO DE 1.0SSINDROMES ARDOMINA. S
.AGUDOS 17"

VA RIO S:

MArti. .-ORRAS ESCOGIDAS. Pi.
un volumen 6.00
,Comprends osta antoiouia las ex-' presiono mas representatives: sI pensador. oP periodista. pl trihiina, el poeta. el Auttr infantil Y'elrevohicionari I.
Rtefan Sweig -OBRAS COMPLETAS.
4 vols. en piel . 44,00
Se venden sueltos.
HMSTORIA DE LA NACION CUBANA 40.00
It.Volqmenes ilustrados. publicados bao la direcci6n de Ramiro Guerra Prez Cabrera, Remon y Santovenia.


Piden reparar


el acueducto



de Manzanillo


Dirigen e al IARMO

lay entidadsa hocaie

Un numerous grupn de Serrtarin' generales de orgas ,nnos roin do Manranillo n-n ha enviado un e' crama informindOnns qu se asambl aplenar por' nellr plertulo dasRnondarsi pedir niitrui' rprs rio n fin de hcer compeindpr 1u Gobierno la ncesidad que ene esA ciudcad de our oa insualadatiunT nue' va red de distribucion del acueduno. que si servo6 s iamnliana hassInas barrios pobre5. s que -p acondicione mbiOnbunit planta Ce purifiraci-n v filtvis. nA que el aguA quractualmenLe se sitinistra ePI4 vontaminad-a, con el consiguient peliTro pari na salud deC toda ia pblacIon.
Firman el mensneI los niuiente s e inre.N
Liiiu Delmas Herindez, indirain MaRitimo del GuaranyAbO: Artur Sinchez Rosales. sindicantCons snlidades del Puerto: Innconnio LevA Lpez. indirato DuIrprond SimiInsnon: Francisco Slaneloo. indlca- to Empleads del Come o : Guiller1 Batester. sindirato M alai-p co: Pedro Romero Venego. na s ind'sI, de Carpnieron dr Cst'scco 111ssJliL arramondi. irdirato Co Tnrcedoreo: Ramon Rosabar. sindi- rv mAto del Central "Salvador": RauI Martinille, sindicatn de la Industria del Caloado: Fernando Farinola. sindicato de FideonsnySimilare;ASabi- 'C no Odua:-do, sindicato, Fraternidad del Puerto: Fllberto llarcn., sinicato Trtbajadorpn MsnzRnllI: Ramon Chires Fitentes. sindicato dp Barberns y Peluqueros: Antonio Acebedo. sindicato de s InGastrondmicos: Josi Ferrale. sindiatoi do A7a Y Descarga:' Juan Lus Cabrera. sindicata dn Carpinteros de Rbera: Manuel Santiesteban. sindicato de Empleasm de oficinas A:ca: Enrique Labrada, Sindicato de Mlsico. Regino Fonseca. sindicato Agricolp de Manzanillo: Luis Quosada, sindicato de Artes Grificas: Augusto Berro Zamorn. sindicato de Panadeo: Manuel Batista, sindil-atO de los Omnbus de Mancanflo: .Domino 'Irraz. sindicato de Mataries y sjn Anexo; Rubi Frometa v Paulo Be' rkn. sindicato de lo Aguila EManuel 'Gamboa, sindicato de Planehadorne


45"


$iuaiatc Jittrsaitcs Para- Obseqular a sit' AMdico

































p.tSIIELOS




ga; nalrmentc ordb00t, o e iI-fran. ross eliembiorna radico. Oct11 sonrollatiaa


Caj e tines . . C Al adc e It-s .-PERtFECTO:

qisoeo 1oCnelTecom n atgisantoeP" m mano. ESCARPINES GALATEX. un nueo tajildo e nvInn en diez nueos tnorea. blmscov nedrn'Tamanio nico. quo sirve pars todas lao tahlar: reti Epecil1.49

2 docena: 8.50











JUE0O DE TIES PIEZAS:


Pinma, Lapicero y Termmntro Pnc AAa olren oro con el em.

bema b 27






Podomo. vender mis barata. porque nuestras oporaC nes tor


Afo CXXI


Pigina 3


u -- m is F
nn


-ls


P I


TAk I(IN


I eClusivaments























Phgina 4 -


Editorial


DIARIO [E LA MARINA

Fundado en 132

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Ef'itado pot DIARIG DE LA MARINA, Sociedad An6nimo desde el 28 deenero de 1857.
birigido por Doan NIeli River. l Muola dead. 1031 a lii.
y por .1 Dr Jos. Agna.io River y Ao 1s 1 dead. 13 haste 1340.
Presdenta: Durector.
aitvia iaraindes de River Jose L- Rivera ,y Bernides
Vicepreuidnte: Admnitradr:
Dr. Jorge arrso y PAr Oscar River. y Heraides
Aogido a franquicsa postal. -. Apartado d Correoa M010.
Dumicllio social: Pasec de Marta numero. 553 p 5
P(ZARRA AUTOMATICA: M-5601
La eefaonista I comunicar con El depaamenlO qu det: TELEF.ONOS DIRECTOSSusicipciones y Quejas. W-30-9
Director.-. A -787
Adminitrdor 738
Redacida. A-17'i
0 C,6ica abanera. A-7575
Anuno. .-. M-2798
Precio do Suscripci6n
Mes .31.50
Trimeftr 435 7 ac~O* $.0 gtslO
Tiemestre 4.10 -Or.t.rI 10.40 A 12.70 .
.meti. l1560 osciceal 19 e.ei. 23.00
A. domica 5.00 .1
Suscrp ion nu I en miCrot iln -. ----- 1200


EDITORIALES


Ahorremnos a Cuba (dias de dolor

y e smilgke

L Apazmor1 r In e c1 l mundo. la ncians. los
L ebjyJos hombres no pu~cdenprogresar. s ausncia irr11 par to coytrar osa dgencracdh humona. La ltamada guerra fria aIri cauando a' mudo tanto dan. ao mis retrasa qu tas do ultimas guorrs mundiales: rracoes. rccios mutuos. zancadilas. hotiidder oub'repticias Fieras bandrias. ropresalias. odios implcablss ilitancias terrorists. cutivodo as mlas porines mis mrtiferas quo Ios peors exprosivus y bacteria .
El mundo de los cuerdos. de los sensaos de os cordiaes a rooteigentotransidos d fe en el superior desijo human clama predica y luch contra el fatidico signal dl fraricidi general a claramente quc la auointoxicaciin menial y esprrituat puede ier dominada y convertida en fructuosa dtrtrnidad humatroapta aak c.pactar a cada ual para defender sus ideas, sus croncias. sus docIrinas Iinteroses politicos., aun ta sec Iarios. aun bastards si cab' dentro de limited qu rspten y perrmitan quo tos supremos intres de .a uaridad, do ta patriato larnmiia y It hombr florezcan proifren y aicancen et aug quo tO ciciliCoCIO cristiana ls conera coma factors de felicidad,
Grandes insitcines y aroanicarocs de ellas actoan bhy ebrimene pero con ejompor sosuo y spirit amstosob sare I b t[, do Ia'tierra can olan do risionera par quo los hamores y o pueblos comsprendan quo en su propo provch daben deponr sus renmistados rciprocas yemprnder Ia coopracda indispensable para quo todos podamos sivir en paz rosposando c dorecha ajno. hles at Sabinoapotgma de quc el derecho al resplo aeno es I paz.
El mundo so ilicna mis cada dia a esta magna rectiicacion. p0o6ilo despuis do apapar --quiezs para jams tonesarlo- quo a ita de los adios, las sngoanas. Ins irrotronodor sec' Y o&o coon to ocasioa Ic desasasiogo do lOs esPiriu. to alarma social. Ia insguridad do vida y hacienda siempr conduce al ofirna do. miscrias morales qu d lns rohrmanos. de los comptritar, do los ricales politicos h-ra ormi.os at roi siv,. sodints do sngr forjadores d la .ruma, a misoria y ta degeneracin de to os.
Afortunadamete no paorce indispensable In nuev diluvio
1 El ppio virus inoculado al espiritu human para cnlao a.o y betiti zarlo uioga do ss primeras alamontes reaccons parece estarse conirtiendo e vaccna qu d ta fobia homicia nos inmunice. So obsrva que ademis d cuanto pligro de nueva guerra mundiit ra ha senido esquivando iltimmone. atra eomono Ialocuntisimo so rgistra: c spirit de transigencia con quo se ornen rosoliendo ]as guerrs coonials y. mis ann, tas robcdias politics rle colonies y depondancias qu pocr timpa ha, hubieroan consumido ns do san,, y caudals econ6micos fabulsos. Son jempls do intoros s olain rputados d irreconciiablDs. El accdrad sntido pohtico V a simple sentido comn del instance. aonados pr una gravisima oxperioncia negativa Ian hehoc vr Ins coo rincanles qua hay -i mpr- an plato ubirrima de coopracines y coaboracionc humans en quo cad cual an virud do ,us cIrcsan ti.ne rorrvada onunasontaja. ag6n daro d c o politio
y de brnoes mutoriolos qu e11atra no pudce xptor sy quo taI cion paionos cian nublados aotenia do obiurdo o dniqranc.
Detrida pricticamenta a po recomnista en occidenie con sos atrocos inoculaciones do gurra fri. do matorialioma abyocin. do aosiato y rapitia renace on nootr ciilizcir6nI a concptro d mundo ato y prisido. ap. o Parr alborgar Hrrs a todos los nh s rio Dior. Las spiracionos political y sociolts ompizon a no ser ronsiia sin cordialos y sosogadas, as risalidados politicos rdeoscubr n In infinite eficacia d la porsuasidn doctrinal y lo fuorzo cmiciat robr la tictica d attoadas y reblones, Ins gobiornos 00 persuadendo quo las crunlas ropreiones son meno saludablts para la nacidrr dl Esiado quo to secera y soron firmozo quo to rrponabiliad rishM ric or o'hige. Empiezan. on fin. a rooplandcr ctne mrando ls inmOrttrales ires d to digdad, ol decoro. y to socuridd a umanas. asiorbados birbaramoeto par ta fuorra ntnatas do r' n ara, do riompo 0n tempo. sa denido o. pueblos mismos.
Poro s osla una roivindicacin notable quo solo se logra trai l ,sfuoro iviersal do quo ihacmos mirio ms arrba y qu, dsdo luoga exigo do cada pais. pueblo. lmiia indrui a poitco rowribacion do obnegocionos. do comprrnsionos. de muy acendradar ropulsioos para 'is bajor srtimionos sonpgoivos. odioso, bomcidas. rasanchitas roprosrvos y onoislas.
Cabe todavia mcia vehomentcextoraci6n pa bobornos inos cabalmente de nuscror altos dominos rhisoricos. Y mcho imp cienca por acaeror este rgonlisimo procesp depurador y rrlara- dor. El priior ingrdient as ot sosigo fraternal. Todocia quda much a sangro qu aahorrrnos. mcho tigrima quo anlagarno. mucba comprenrion quo ejercilr paro ns arrobatos alono- y mu h cosocuoncia par los errors d Ia Infurza. Aprmia para atdo ell [u' mociliacion general do las morors itcligncia y ta 4rpiritur ruperriores al frenc do tod al pueblo pra quo cado pails, nustro desd nluego, eango moIcor parra sntirsa orgauloso de sa ondacIa public coma dechdo ero sonst y do Iraternidad cristiana.


En defense de nuesrti riquez eqi ii

iueaoqina de Cuba suori dratIe lns primars mesas el1
a'o-en cursa Ins toigicas embats d la ncfealmiliti:bre casi todos ins tuares de to Repblica so agito el fantama dot terrible ma qu causi Ia muerto de millr-s do cabals y oblio a In mis urgente e intensiva moilizacion de nuosirns rcac'rso, caico' h1sta Ingrar ponor r 0a solida barrora daco-oacinn a la

El Ministerio de Agricuunro Sa6 triunlfanto dn 0 diicil ompoin y ya desde hace aiguns mreses pued airmars quo Cuba ha logrado salar oU riqueza equina limpiando do Us campos el virus de Ia cruel dotencia; victoria qu habl halaguetiamente no s6lo de ia procupaci6n y delc deselo doe nuero5o t&nics sino, tmbin. d Ia coopraci6n decidida do cuantois incrvmnieron en la comno area, contandose on lugar de honor los cmpeinos y los ganaderos que siguicronfielmento lao instruccianos y ordona-4-s dictda par Ian outoridades para lograr tI absatuta vacunci6n do todos las cubatnos e 1l territria national.
I Sin embargo, esa cnsoladora ralidad no ha sida rconocida en las esferas internacionales y, asi. hay passes, cmo Ion Etads Unidoa do Nrtoamirica., que maninen. con relacion a Ia entrada de cbaitlos predentcs do nuestro pais. una firrea rogucidn quo exige lat cuareitena mis rigursa a todo cabalo quoe llegue a saquelis tierras procedente d las nucstras, com si todavia eatuviese en pleno auge to ya desaparcida epizooaia.
En efeco, ci Departamento de Agricutura de los Etados Uni-


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953


EL FENOMENO De las.letras y las artes

-Por Rafael Suirez Solis


Lope como principio y fin,


EN la con erencia diciada en el do i tiempo, y empebeecida la Lyceum sabre gi eatro de Lo- dioidad cotidiaaa, "Juan", el perp de Vega., Franeisootchaso plan- sonaje s.e Prez de Ayala, baj de te6 ciertas ceationes que urge c- midic a nurandero: can In qu-el
mentor, par i derecho a matar segan conciencta
en Cuba s esti se convirti en to qu aihor to
en camino hacis rinica poilcioca llama, en Un eun teatro prpio tia do romanticismno lasnochado,
y on Espaa ha- *'crimen pasional".
cra Ia reutaurs- .
cinn de su tea- No hay alt de bueqos comeditoo, con Lope do graos :en el teatro espaoal conVega como vie- temparino. vene o decrnaa
jo brajuia per- Francisco tchaoo. Yo esandalci dida y enon- hace poco a los mis de mis tectatradT. er par afirmar que "Ia mno" AA qui decir damatica de Benaene pco 0
ue Ichas o- da tenia ue enidiar a Ia de Lope.
uv be, escri- Caldrmn oTirso- L que imid bit lion. ley bien p a. muy a Benavene fiurar en un asigla de aplaudido? Fla scrltar, lector y arn espaftal es roue ese slots no radr much ms .116 ftd1.a r- iste ahraen ntr Esu.n. El orodo feri tdjotiada yo admracipn un Pueblo no loexlrae el comedy. r base detgenufleoP. Tant on s- pr.oe eonritca.dou n nmen






asnterec PamcasI rzoocs. p- rd. oorraquierat. Lac mmm." 'Ins y.isi praefpopi enbibe. Un Win auts Azorin, al re. a on ci ae un oci par que ferirse a enfasis del c o esoanol,oiO]s detij ansems. Le aplui- digniiad. i. mo hecorrooques. e .cost."'bra "En dsdol-s crdano so deliimpuesta par la consideracition: pe- Ro XVI-i noble y dign. Su o a ao rinro oqe nos somete- 1 -qidad ret zasP Isrmenor Promnsiddspus ratdmolro.Cairle ,ony c rtidrAn". L otidiano
a siloncison dIaqud recordaor para I spol ocsitoncesera os dichos. Ponga sdestaids e- to di idad- Prueba al catoIsr te.or ejrepl. d emosentr e mi en comorsedi
tPtar c es Ldoao de VI ell tE viutanoc nsuainca". No tan no di dudatatro espadoli L c acaLderoniano como el PedroCr Orpraestrelafij on magnetismo Tn to de "El lcald r de Zalariea", e norte chasono dIt6t poqe heroic, on un moment ronaerena muchi tir.zone. Ppo- ddo, C.ed caluiar- Loueia t enu l aire, donaire on el juego porta esI aheroaismodael corrienhIstronmo. fartasio Lpervici 0vivir on adignidad, el qupee-l nlaos o Anas,esevr. com tndurdebr otidano secupladrimemaMdosHnuxcpya",Itmo ,:.ndiria Ino ca-tso anl osjer y la Presencardm la dter- q--s.n do iba sencilla y natu didid ralentoco p andonno: C olndo-s.
Prqe a .r-idod earoe fIo s- ra0I ocdmias. tWeir rAoi sincduii.do sho des-tI dmnidd -Pra L nocodeqc.d roa do Cnia- oMadridosicr- 'Ito-o do a' do tn-a arrsdodos dco c 6 Iasan eo en -ea- raristoracia espaola d o I so do dudr a a isalida de la re- XIX oplarida, cima rfie tgOeprosentaion de una omdia Oia- tgay Gasset, on imoiar edo n garbo 11l da"Unis mdja d lar.n ati I n inpr bien 1 ead ,del peke-Bastaba es] titu ~ara .bi. Candor l garbo patlar s bor Loado a -puna do n op Ponai y norlaariscracia corrie
costma r mariddrlos o tn hi t o destAs Porn. ;'dr[aplebri dHi m- ur-p e 1, o ra deE, r d Fernando VI PrsiQut qo. snaa to- an a t
Ori d i tnontimesp an ol. nnl c asi ck n tat ral se d. n o] oupr l Cid dino Ia n H ma d "- pI rod s n d u ni n tic uid 00 do oi na peo lo aad n- p do a ctdu ve t0 dci Tica s.





Tcod.t zor.onPoronl loon. oico
ton-es n 'avidad Es-n. d -f"" s cas c.,.mioistics Azin." incrncocohern:,ionmpredLas 0. h.dearic ol teatro, In mistica, el pasaic -afira lehs--no emjrn isaje deCastilla- la idosincro- poano d obra" do 1 os to atrisis dl ,iudadao". No 61 -d- tas. Y hasta se da I caso -se di
-.cr__haso-__ .diidd dInsabin n Franciry bien rnglated personajesdCaldern: aqueh-r- qu labra do to d igua. nor Jeado a punta de espad e y hsta estupere aouas veS A
icm on t a'ido eitho o r f an hi- anadoon i ro t vs Q? us persenibl qu. para i las "us" Pi, T bin n r tran fotorifico ta d olencias hsentimentalec do m 6n u n t s ar
Ep an. ps ctuon rtiorn Pelardi- Puede coinsp uir Nor oarec idpo o do su hor": pro queadn- Hsi nmode1.u"no del Tician H do Velqpte.n uo torbon coe-wna d opron jes laic"
pcfir l0W.ra todFelipe 11 o
A r egiFYeI ipe IV al d cuaquFIeFin H, TaL ontaene bienretratd

Ps oel fto fo on esocuin. JulIon a los reses oomts qa nso eI larqbean en0 s' H, In P garbe, yflrdo Bn- vn t, los Q uiit o y ns AZao pol q-eha ncido nices -excelent ro1fo0og00rOs--Pato on- ',atrnpatas r q o p s ld XXa

Esoportun acArrin ;P-olposy o dorP a a rt JH-oropelr. n q, q us ui se 1 oq, onsocericl marao aprsaodgarnma dgunis gio edi-r cucia. nicad cmbrasdIns apoisi do Cb ao aventura. A Espaha, son Patcd io cangaro t do toa
para tner un gran teatodo ro lo
Ah.ro d Fab m. mid oi do aIla un a d opro rto- ncnoa a-.
E. hi l pu o c o I r .n i or a d r sic d i s p s bi n o m 0 r t it cinzes pojucas, quc oodo n nrereanados non tatrnbaro

-nics pdo .a sanrd.-a uea oluoadamiopodra a 1-131 e cmoespej o d-Wrurod Noaeandr Intoadens asrun anciane unaeiioaA I E rcia, dicto comando nsI ca cim o doer a disp sici o a q oa Inactimos. par omdon. qa io-nd cabalqa dcod abqai purnvie l -. nacioen r nabiroo osodnacidonenlos putoodqe otedad o iptri t ia otoio.a i n'ima ronpor ta. so1, rid aa tnd 11 documenacin sanitaria, qu xiec, lu go, i n eri s doo ce haber dn o iomatido la vacunar ion aOntra lo encefalo-'

Eoo i que lons nuen en vigor as driacas isp osicion boy nad qo1ca p Cuba, permantemente,r n opim 0posici6 en1r ncaad paanidad vterinaria internacio naciidd q o, aiin, o os dc icontale peruicis qur puden ser subsanados con un inimn o', 16sica y de buena ,voIuntad. D,.e ue cvlunad que ciepre h roglao, en Iods n 6r en., as e) clones nuestras cn la gran Cuai6n nortameacana.a
En efeclo como conscuencia de esa discosii a quc rAlcidina vmoIt.d.,r aamplo quenig6nl bla Etarrera uno pon S i a. dcon r ,n s nhip6dromos taouideri ses pese a q ni dugateadimperid Is calapirocia much ns d ahtioa, tdi a roar Iao d rfsrdad enos quin,odbe ra, n persn ipo i-. mues io cana fI a r drdic da A 1. recria q- o n hl y nld,, q p don eponerAtn ari r plar con un r ci hac osolarasmilordr- poprtico. no pitn par torit a ld oopodo-in do d8a taentenaYobservacIns inncearioaentAmoPueroAt1sno maparqe
Lstado i sUido .
.Cuarenena inecesaria, i trneoi en centa. -y kistee l prinipal re irrebar ib -guento enla AsoP1c- de qUe e- rgUain
suarndifgic ipc o ball flegancia EacidsUnidos on unas crbardocuimntanr ano.pitonra qe incluyta a orptuna aunddn

o r gonad te mid a ncfa tom ieiti. La a uso ncia db8c tal cu ar i adogatoriaPaode.c cosoor andosicudebidonep a quoc"onnainucieej-1RntIA qignyficrlapiida pairing iedminismo Par odo d ecnuion cales razoin ondi leom 1 qa& pon oga qul o-, m- en rgo stp docuMenos sadarislirodtnudco tool desovlcrudo catrtba up reaa e
Sontmpor Wouhiao idberiona q e thoamon re rid0 natecOridpr in or no 61 Prtoq a1aIn ao no,.la otind rob t corticubno dacianocIsIpdeomn pnoroeimenpanos soa ao cha r a ecirt os quota rot r s Iscl ca1 i-n d i.osci o sa st n Cn g-rema qo hipio gdaiqu l nacio reriusi a seplAre Ap onto aer.mpod puepri usoas aIl reornoramueInis lendri q-e .rfr In sm reluion for-dl.
Y i ruic. deipmenpot, otohip. psmodhacea ad nuestrqupa aad sla o b consider arInaauien olu.x dr iport.Miles not-arolicn, q11 il eraeospr-imaente e ,n ent de tanta trascendencia coo es I ExPosicin GAnadera que ,ie cislWraanulmente'en Rancho Boyero, sici. ad o lMinisr'io de Agricultura.
Pr Iatds s a dible razoesTrree-mo qUe lFe anelmmen. dt u n."ro initerio de Agricutua. u con tanto devd

Y round ixito 'up efenwt .ael tleeneaoittliti hsta ograr rraicra de nuestro camps, aga u-a eti6n infiW .Is aneiual dpartamento d Wshington pidiendo qe 1A uarentnA 5eA suprimidA pr inneceiaria e injuta, unique se rxa cn odo rigr el cer6ficado At vacuncin y Ai es preciso. pra asegurar afin ri in Rarantia, vAl-rd porfin fiscaizacion dt funcionario conItilre

Creemons que ea etinde Ministeri dtAgricultura sria ipidamente itendida pr Ins eferas officials nortemericangasY que As se rubicania, definiiamene, el epiodiO haciend a nuestr pws I- justicia que merece. .


Editorial


Ano CXXI


Por R oseRada Panorama


SP~r Roseftada

Panorama

Por Gast6n Baquero

Liamar a todas las puertas


r /


-;Y eso le proporciona alguna ventaja?

-Si, c6mo no Soy el finico mortal que puede
ver Ia tercera dimension sin epejuclos -



Hechos y Comentarios

Por Jos6 Maria Chac6n v Carvo


Dor tAgustin. Gotmdez de A nezfia


ACABA de liegar a La Habana, en viita :ugaz. en una comisiin oficial qoo debe rumplir en Mxico, un pran erudito espanol
,que continua In
-Qa6 ter a d i cOin do
Men6ndez y Pelayo: Don Agustin Gonzalez de
Amezua. Al referirnos a do
escuela del in- ,
mortal poligrafo montahes y R a filiacion en a misma del insigne Ocademien que nos visia afirmamns imnlirilp bente que el rolador de pun'om reconditos do ha 'oda de Lopo l sa:acisimo comentarista do Cervantes, que nos ha dado Ia ermplar edici6n crirca de l ICasamiento eng-aaooso p El Coloquio de los Perros, P1 penetrante ritico de Quevedo. cl maestro, r- fin, do ta investiri0n, no es son tin eminente eruio Sino un scritor de admirAHie nitirom 'e estilo. de profunda sonsibilid-ol un crtico arirA. en fin ,v)o fi siempreP c maestro de Las Ideas Etiticas en Espana. r: historiador de Lox heterodoxo esp anoles.
Nacido en Madrid en 181 nronotrd on al:uien de su sangre A in alto moestro: su proximo deudo Don Ramin Nocedal. el Amoson periodista y parlamentaris. Abogado en muy temprana edad, no se sinti6 atraido por eh ejercicio de su Profesion aunqueq i por el studio de ls in.tiruciones uridicas: por eso vmos qure pronto I abre sus puerbas to Academia de Jurirprudeni vLepislacion, ri Ia que fue Brbooeicario durante aigunos

Mas ha do spr ho in 'estigaciin ltreraria hiStoric2 el centro de sis actidadon. Tienen sus trahAjos vastas perspectivsor: se % on Ins mismos. de erta suerte, ri seilo de Ia Escue ad e Menndez v Pelayo. Gran especiolista en 1 siglo de oro espaiol, ho rotuduado Tambi6n temas undamenalbs de las literaluras comparadas: u imonografia sobro lAs Fases do t mihiuecif de Dante on lasslobar orpAolanas bel s.omonio cobatl dc sor arudicion ropinsa. de O ptenrte oresproTu criluco de su humanismo crppdor
El opistolar or do Lopede Veo le debe Ln omano esfrrzo H de nrdenanment 1 comentarin. Hao opaooida last aahooa io :randes volumpnesou r se publcqm bain los aspiiosdtic InPool Academia Espodoto ie en 100. to pr-mi6 y vpihctid sir manifii- edici6n -iica de Et Casamino enacos v El0oloqulo doas Perroa v a poco be oigoi s ind do de numero.
No va-os. ni con mUcho. a dr iin rectiontiminuicioso de losP,. rudos 00n awrentes en sit I"booa. R0n saves en el cooetai-a rico qis en mredio sign rim incpsanirAoi oiridad ha puito' "oeos H dor o sio.aradomico
Solo quercomos insistir en iun

Desco ricado Ia

Cortina de Hierro

Ft apoyo de Ia rolesi a In
obreros deI a Alemania
oriental

Eorl osrinaen Ia tiesa do Santa MariA 0n l Berlin -rier.-tal. el 26 H ejulio. el Prevoste Grueber. ofiral de Relaciones ontra el directorado do t tiensia Er es i oh Ceobierno deno
7.000 Oriantal. lien tna darcsA determinada o- faor de ha saeridad individual de lors honbres omujerof de a uAlemania orienRetrindo a lips manifestacinnes en el Berlin oriental. el 17 de junin. dito, oSn a D. P. A. oAgencia de Noticias de la AiomaniaO Occidental r.queIn igtoiia Evangdlica nornca se habia sentido tan etrechamente unida a Ins obreras como at presente. La peticion parai que se mejoraenI las onodiciones econimicas no era ol tiniog problems existente. -El .brero ciertAmente necesita powder comer para satishncer el hambre. peroP i much mis important el que pueda dormir tranquilamente con seguridad Y tender' n vus negocioa sin que se le molcstr. La tglesia no puede flaquear p no flaqueara en su apoyo de astas reclamaciones justificadas rhe los obreros y se identifica a si mirma con eflas".


punto: en el concierto tri to 0r1- T dicidin caudalosa v de fino v5- P piritu aristica. Releo en es ons dias habaneros de Don Agustin,. por desgraci taon breves. su 1ellisima disertacidn sobre La Dorotea, leida en ]a conmemoracion del centenario de ia famosa novela de Lope de Vega 'a diji- t
mos antes que! punios oscuros do r Ia vida del F6nix deben al eru- dito verdaders revelaciones: ast el de los ahas postreros, tan le-.T nos de tristeza. acibarados paruna pena indeciblr: cl rapto de su hija Artonia Clara. Es el suceso que el goan poeta canto n su 6gloga Fili, expresian perfec- T ta de su dolor sin medida: s
"Pregunt por mi Filis rosa T extraa --qe el eco me respon-' e te solo y ptriste- y con mi ro.l pia voz me desengaa' -palido ol rostro la color se viste- de Ia turbada sangre -Cubriora
entonce5 de un humor sngriel.r to- el coraz6n: las Ilgrimas hr. ladas --no me dejaan ver ro aposento.- Las luces de os ojom eclipsadas- pedi favor ;l ltanto. porque bay penas -tque ma- L
tan vidas de no ser loradas.-. Tan rio yelon me ocup6 las v- I
nas.- que sonmo ta liamoba y T respondia- el aire en Ln jardin. r entreAuconas. -fingiendo mi dolor falta alrgrio -dio. ,".Eres tu quien responde, Filis mia?
En si estudia Un enigma dencifrado: El raptor de a hUsde Lope de Vera. el investigador pone en claro quin fu6 el raptor de ha liia del poeta. un Crisl6bal Tenorin, que alandono a Antonia Clara no mucho despues de su feonia. haciendo "moir rip pena- al Fdnix como dire el peregrino documento hallano por el critico. 5
En Ia exdgesis agada yvcertera ue hace Gonzalez de Ameua de Ia elaboraci6n de La Dorotew. nrassaccidn dramitica que nove,a. sealando el fondo autobiogrition de Ia sbra, patentiza su vision penetrante, universalista. C Quiero rranscribir ron pasaje qtue Atestigue estas 0u0lidades de ciiticoo2rtista en Ia obra de Gon- I ,aleo de Amezia: -Mas ho que C
hsl a ntonces nadir habia he- 7 cho. to fue durable muchas alns. siglos. no se votieria a hacer, era tomar pie de una aparente fic- I
rinu dnamitica. mejor dicho no- C velesca. para sacar a ta plaza del mundo n corazon y un alma: on corazon que alber6 odo linare de amores, desde los Sublimes de .o roistica hasta los bajos 30vergonzsos de to pasi6n torpey enloqUecedora y un alma que no 0acila en estudiarse a si misma. en ana e0 lieue a plirgue. urando do otoel oiaroviiiorsiinsstumeoo de la infroversiin o Introinspeerion qoe. para definir y xquitlai otros omores mA stulSr dos y3 puros, habian esgrimido en sus obras Ln Diego de Estella. 0n San Troan de to Cruz.n ir hoo Juan de los Angolcs. En molteIcr libegq a Inos irmpos moincoos acudir a Ins 'piginos triam-ente analizadoas del Adolphe, de Benjamin Consrani. at fiaro sentimental de Aroiel. a stendhat con Si clasica Obra Do 'Amour. o a Bourget. en sk Fisiologia del amor moderno, paa encontrar Ia 'oentia, ri impersonabisonoc 0 cruwl deshumanizada obPOiii-dad con quet in auor. avAsaando pUdoroa intimos y scrupulous de escoela. muestra a sus lechores asombraados Ins uelos. los deliquios. Ias caidas yovergoencas moistas de on corazon juvenil. eniregado sin vacilaciones ni miedos a los fransportes ciegos. insersotor. de una arrebatadorn pasion
Y' oslo don do ttoss genulon enn mAna aIha garaproduredo critics do riestro huesped: uno de sis 10llimnos testimonios es su cran di scrrso somei Quovodo ledo an i Academia Espahata en el centenprio del clisico, que tituld Lap almas de.Qaevedo.
Don Agurstin Gonzalez de Ame7rtia trae en su viaie a Mixico ona double misidn: represents a Ia Real Academia de la Historia en Ia inauguracin -det nueva edificio. 0 0inntuoso ptacio, de Ia Academia Mexicana de IaHistoaia. croopadientc do Ia do Madrid. y a I sReal Acadmia Espanila. en la Comisi6n Permanente de Ins Academias de Longuo, gao tioen no de on Mdxica. No es 'on primer visoe a Ia Repubfica hermans: Ia gran catidad bumana del investigador y critic le ha granjeado un ambiente do admiracin y osnibo on el citadao rganismo doelMixico y en ao alas instituciones cutturales de ese pais. on sumisift cearca de Ia Academia de toaMistirria de Mexico ssstitsaYe al Dirque de Alba. el insigne prucer
que dirigiA durante largos ados


Mi


erte del doctor Mario
L'Fortuny "s un hecho excesivamente trigico y eceaivamente significativo, para ignorarlo como
sintom de una tragedia nacional gigantesca, -que Ces a
punto de producirse, qun sabe con cubnta ittensidad y horror.Fortuny era un hombre de ideales, un ciudakino limpio y sincero, que tomo el camino equivocado par.asolucisnar lot problems nacionales del momento. Pdir 14 via do la insurrecci6n y de la violencia no se legal ino a mulliplicar la violencia, y a perper tuar los estados de inseguridad y de zozobra para el pas, -aunque se consigo .carrbiar de manoa el powder. Una luna 'de arma'a arma no es en definibva-otra cosa ue el predominio de las armas obre las eyes. y no import quienes poscan el cetro de aquillas, de tas armas, porque la nacid toI que-necesita Ps que el centre de autoridad y do ida esti -en el mundo de ta ole no en el munda de las armas. N.ngOn cuerpo represivno tiene dorechoa juzgar y oandenar a un udadano, y 'menos a la pena He muerte pero. tampoco ningfn orotdadano ni grupo tiene derechl a trobajar por PI derrocamiento violento de un cobierno. Los revolucionarios se consideran autrizados por su ideas politics a adoptar ticticas y procedimientos de excepci6n. justificando al calor d cesas ideas todas las pricticas de lucha contra el Gobierno. obedientes a to que consideran su debr, oIn mismo acuden a l consp a2cidn entre soldadoz y oivile omo a to preparaci6n y ralizacir de stentados personales or ar-tados dinamiteros. Par at el o sciaoario. todo In que cooduroqoa as)bstecer o plan, es buenoy a< sagrado. Frernie a esto, tns goiernos e sitan tradicionalment con uni respuesta que implica bmbiinI a exepcidn. A una cond eta especial. situada par. su pro-a voluntad mAs allt de las ley y de l t subordinaci6n a tos prderes del Estada, responden las erzas represivas aplicando procstimientos clocaco tambidn mis rild de lax rleo y do tons derechr conferidos a Psos poderes por las eyes supremas del Estado. S, produce un duelo a muerte entree don irregularidadrs: la del q Pescog run procedimieniresroucionario para derrocar a Gobierno, y a del que aplica rin procedimiento Fa ouinario paro destriir al que intonta derrocarlo laua Imente efasta spa ta dos actitudes. En medio de esa lucia no esti. como se piensa, la vioria para uno de os bando. sino la destrucci6nd el pais, la quiebrA y acaso la muerte de sus mrrores potencias. La siembra de oslor, de resentimienn, -de odino de venganzas en sivro' de deformo-n del alma nociota Real Arademia de t AHisioria y deo1 unoaestela imborrable do suI talentovyvirtudes. Ya lena el investig;rior y mecenas repprado su me cuando le sorprendin la mrm-te el pasado 22 de septiembre I
En srs ooeves dias habanero GonTiler 0e Amezu ha sidqrecibido p, !a Academia Cul ana de la Lor oo qia le rindiA in intimo ,-,dial hamenaje. Y el Embajado de sEspaAa. el Marqus de 'Vlisca, el lustre diplomAtico qo, es tambin un mAestro de ls o7lobra, sentA a Nu mesa en un r ape gratisirn al iniestigado Artista y a un grupno de sus 0coas de la Academia Cubana do la Lengua.


El DIA RIO hace cend Afos
UTN .4IA COMO HOY RACE EXACTAMENTE UN SIGLO, EL "DAIO OFRECIA. ENTRE OTRAS, ESTAS NOTICIAO QUE
RETRATAN EL ESTILO DE VIDA DR AQUEL TIEMPO

Jhevei, Io. de Diiembre de 153.


ORS .NE
'PINAR nEL RIo

Fl Gobernador p lah,n General, don Vlentin Catiedo. anunciaque Real Junta de Fomonto hA dispu esta una grn canbdad nor-a realirar nbra publics en Pinar dol ro. Dicho cantidad uso'ende0 a o hnt y trp on poan. Pomo el pre sopuesta PA de ronsiderocon, invite a que el v rindario contribuya proporcionalmento eon la mAs conveniente buena
)r-oInfad".

ARTIC''LO
DfE FONDO

El de hoy comienzas asi:
boa Diego Partaten. muoston de la Guerab honj 1eprimer president de 0 ique pudidramos tlsnmor a dinoollo gonsorva dora de Chile, 1ud sin dada ota cuna uno de los hombres maS eminentes que ha producido la Amdrica esParola, Y cuyo asesipato aIr-a.como uno de lox miA sucios borrones )a historip contemporAnea de
aquellos pueblos".

RtUSIA
Y ROMA

Noticia curiosa inmada
par el DIARSO de un persi'ddo eropeo: "El em'bajador -(Wl ar de Rfia ha salido de Roma. Su Santidad pidi6 a unos monjes polacos las notinias que tuvieran acerca del mnortdr del monn pueblo recientemente canonhad, .comoos montes comuniaron directa-


mente las nbOirias pedidw%, y no por el conducto del gobierno dol Zar. han -ido desterrados a Siberia.
Su Santidad aludiP a ese Acto do rigoron to niltima do sus alocucionrn, y so lamnO do ueaIos calichins en gosa on los quedarA ya mas recursn que sufrir Y nrir". 0;FxtrAordinario vaticini I

SE AGRAVA LO 0E LA GUERRA RUSO-TURCA

Segnn las u tiimr naticias ltegodas do Europa, "ha peripecia honstil se intensihica con acompdaoiento de abundante hnatoan p yopantnsa earnf ceria. Lo casi indudable 00 qte lao hostilidadc han empeado serlamente a ]a margin icquierda del Danahin, p as may seesimil qiro 0 n -pimeroU enclentron i sentajA huba do -quedar a favor de
los turcos".

REGALO
DEVOTO

'Hemos tenido ocasi6n
dt examinar un lndu "ombrerito quo u joven dsota hA regalada al Nino Jesus de ]a Divina PtstorR que se venera en li igesia de Jetn Maria, y que estrenarid eldia quc soe elebr~e $*fiesta do to Virgin. El kombrerito en do terciopelo, y ha sido bordado ricamente con lentejuel"s, canutitos de oro y esmattc de brollanto par e1 mencionado joven, a quien hace honor S& perfeccido del trabao".


nab, dura siempre mucho mi nqu. 's lucha afsIca de los contendlentes. Los dafua materiales emparejanse con lo dahos espirituales. La conentracidn de esfuerzos que requiere toy la simple protesen en el mando de una naci6n pequeuia, dilOyesey se plirde cando 6sta e dedica va Isgierra.civii. al exterminio fratricida. Lo problemao verdaderamente trascendentales que Be levantan hay ante Cuba y su porvenir, ante l seguridad econ6mica y social que debemos crear para las genoraciones inmediatas,- se multiplicain en forma lethal si no acudimos a tiempo a colocarlos en el primer
-piano de todas tas inquietudes y de todas aW coordinacioneo para afrontarlos y vencerlos. Por ello,
-amtn de par el puesto que .nue-tro pals debe ocupar entre las ngclones que han desterrado to barbaric y han aprendido a vivir en una noble paz, en una viril y culta contoenda de ideales, sin sangre y sin terror, debemos detenernos a meditar -ante hechos coma aste do i. arnuerte de Mario Fortuny. lHasta d6ndC vamoS a Rlegar? Oficiosidad -excesiva, insensatez p falta de sentinrientos humanos en algrn cuerpo represivo ha sida, 0 nuestro juicio;I n caussa de eta miuerte quo lesiona profundamente ia moral del regimen y es total y absolutamrente contraria a ta actitud asumida espontanea y sincerAmente por e Prosidonte Batista desde el propia 10 de Marzo. Pero a esta reaccidn de violencia se ha legado porque persisten ciertos individuons, desde et extranjern, o desde la sombra, en ia criminal tarea de lanzar a sus adeptos a empresas de terror. cuando tienen abierto el camina politico, donde, con toda energia y desanimienton del regimen, pueden luchar civicamente .por el triunfo de sus ideas.
Maanos de mujeres cubans han nolido a lamar, a clamar por est muerte. No doben quedar solas esas manos, ino que mellas- ha de unirse todo aqul que quiera a su patria ma ique a sus tmp alias politics. Hay quo lamar, pero lamar a todam )as puertan. No bastari con llamar a to del Presidente Batista paro pedirle que depure responsabiliidades castigue a ton f ulpables do este hecho otrox; hay que 1tamar tamhi6nR las otras puerta. o lao de aqutlos que preparan en Ia sOmbra l terror en serie,, iRmat-anza artero,-la violencia de oIs explosivos a guerra civil. Bien- est reclamar del Presidente Batista que ejer an sdautoridad, e impida radicalmente ta comisi6n de arto como date. Pero tambi6n hay que reclamar de los otros, do los que s6lo piensan en el resetimienotr y en lo venganza personal. in po00 mis de amor Para su patria, y un poca mAs de caridad,cristiaa para sus adeptas. antes doe e viarlos a Ia muerte securd. desde su mullidon lechos de millones. desde Ia protecciin que les ofreoe et stwilia inexpugnable. Mario Fortuny, era' un hombre cuya vida no debid.perderse aromas en as
de tas ambicaones 5 iiticas d individuas que sioa tienon derecho a aspirar al silencio y al olvido. Hay qe llamar a todas tas puertos, anles de que sea_ demasido tarde. Hoy no hay on Cuba nn guna causa politica, ni lider pontico alguno. dentroo 0fuorA do Cuba. que merezca t nmuert de un solo cubano. En cambin. Cuba necesita a todos sus hijos sin exoepciones, sin rencores. LUamar a rndas ts puertas, a todas; y llmar a tempo, sin cansanci p0rque son muchas las omhras qua acanzan nobre ete surlo, y son mchos im dias de grandeza que Namos desperdiciindole ya a In magnanimidado del Croador que nos diera un pals .maravilloso y poblado par seres que no lo an descubierto todavia.

























440 CXXI Cr6nrica Habanera DIAi

Santos de hoy d:
Santa Natalia es la-festividad ca- ne
7aE n S o c e d a tdlica de hay martes. de
Entre las damas que celebran sU fU
santo pitcenos saludar con preferen-
Por Liis de Posada cia a atalie Ar6stegui, ia vilida-del
I inolvidable caballero Pablo SuArez,
JOS que reside en Nueva York.
Contida en nonor del rnba a or de Los La seftora,viuda de Suare z oza
de muchos afectos ea Ia ,sociedad
Estados Unidos y de Mrs. Gardner habaneral
Ot~ro Saluda especial ar& Natalia
E TRE las numerosas fiestas ce- en la ceremonia partirn maaan-a SuArez.I mbellJseAixleaposadel lebradas l noche del sbado par lavia areaerumnbo a dicha que esti de dias su monisima sieta ittimo, algunas de las cuales ya eiudad los padres 4le Mbria, el Natalia Antonetti y Aixali. hemos resehado, figure una bonita ingeniero Juan de Albeer y su e- Sigue ao selrdos para Natalie co mida que ppsa Poupee Armenters.-Acom- Nerra de Quinte parsrau hWij
of recieron en pasedo de sus secretarios, los Telitsis javen M beriedsenoru del
su espindida Rvdo are alde ei ingeniero Juan M., Radriguen Va
it u epndd vdos. Padres Ranl del Val1re X Ilente.
residencia d e Valentin FernAndez, lleg6 ei do- Natalia Rulo6a, la seora de LeM I r a mmar, ringo a La liabana, ina atea, Su cours, tan interesante.
doctor Enrique Eminencia Manuel Cardenal Ar-. Ntalia Durin de Maesicano.
Rousseau ysu teaga y Betancourt. El bien que- N"ati Cleus dc Col y aodlhija
bella esposa Ju- rido principe de Ia Iglesia;quien atty Revuelta In joven.d araciv
lia As p u ru. regresa de un viaje de descanso dc Ferrer cl notable cardidlogo.
Festejaba t a n par Europa. donde visit6.Italia y Natali Souza de Jimenez.
simpdtico --atri- Espaa, fu objeto de un gran Natt ixto, is seora del doctors
maoi aldem- recibimiralo. Acom atado vio Lagare, tan atractiva.
benjador de los tembida par so sobi ino. ci roil- Y Una de ma javen, souy has ita.,
Estados Unids, mado amigo Rosendo Espi Artea- Natalia Lasa, doposa dl doctor
E x com a. senor ga. La sefora de Espi Arteaga, a En Adolfo Degado y Angulo.
Arthur Gard- gentil Maria Antonia Morales. ha Entre lao sefiorias, primerenet
ner y su geI teone lindia figurita de nuestr. ncr y a s gin-. quedado con su graciosa hija Ma- mas exclusivos saloaes, Natalia Bo.
til esposa, Su- ria Antonia en Nuo'a York, de liver y Ar6stegui. hija del distinsan Gardner. en vispera de par- dande regresari el dia doce para do matrimonio Arturo Bolivar v tir 6sta rumba a Palm Beach, pa- preparer el reparto que anual- NenatArdstegul. ro una temporada.' En dos mesas mente hace con motive de las Natalie Media drSa, ten hose acomod6 Ia sclecta concurren- Pascuas a los pobres de la barria- Y-Natalie de Blanc. senorita airncia. Una estaba dispuesta en el da del Vedado.- En horses de Y sa Nobellisima, hija del Bar6n y la
conedor y decorada bellamente tarde 7de ayer lle 6 par Ia via Baronesa de Blanc.
con dos cams dorsdas cuajades area et que durante tantos affos Tambien saludamos a l nsedora
dv rlavelcs rojos importados. de fuera embejador de Chile en Eloisa Gonzlcz C6spedes. oen es "Milagros" y Ia otra en la terra- Cuba, secor Emilio Edwards Be- p d el conoido industrial Ab va con una ppeciosa "corbeille iln quien viene a residir e gtre larsi E s Hern Andz Mendoe. dle crisantemos .blancos imports- nosotros. Numerosos amigos del Maria Elaine Alvarez del He), I
dooi" ar ctrEdadsBimeudeanarliay e nY liorite.
dos, tro acierto del favorite jar- seor Edwards Bello acudieron a Finalmente saludamos at estimads din. de Prado y Col6n. Ademis recibirlo at aeropuert de Rancho amigo Otalio Soca Llanes e geaede oIns scores de Gardner y de Boyeros demostrandole Una vez ral del Ejdrcito. y a su hijo Otalilo.
los anfitriones participaron del mis su cario al afable y gentilucido evento, el principle Furs lisimo caballero que ahora. fue- Hogar feliz
temberg, de Ia nobleza alemana: ra de Ia carrera diplomAtica, se el embajador de Cuba en Paris dedicar a otras aitividades en Los jvenes esposos Pedro Yiniz
doctor Hector de Ayala, doctor nUestro pais. Com, ) aben nues- y Maggie Rodda, se encuentran muv
Ramiro de Ia Riva y Margarita trns lectoros, un gruno de amigos mplac ds en estos momentos con
de Armas, Ing. Francisco Grau del ex embaador Edwards Bello jivoea dne 1 rllegsda qdoSsepind
Alsina'y Otilia Castro, doctor Par- le est pr-parando una conmida de hopetrsa nspreciada, caevisia firio Pendis y Sylvia Kouri, dor- bienvenida sara el pr6ximo s- rAmpledi la ansiada paYniita.
Atendik o a factor a de Yasir cl
tor Carlos Carrillo y Mercedes bado en el Tennis. para cuyo actor destacado toIlogn doctor Julio Or
del Valle, Mario R. Arellano y son hastea cimoments numernsi- tiz P6rez. en'la clini ldelirmar
losefina de Cirdenas. Edward simas las reseriaaionts.- Ilan Enhoraburna.
Erhn y Brita Behn. Victor G. ilecado de su viaje do bodas a los
Mendoza y Elodia de Cardenas. Fstados Unidos P sector Luis Nena Benitez
Ram6n Grau Alsina y Avelina Echeniquev su espsa. tan enCastro, Armando Pessino y Elena cntadora. Joselina Fonts, quie- Complacidos consignamos Ia not;G6mez del Campo, Manolo San- nes han fijado si sidencia en cia de hallarse en vias de un franco
t1c y Bibi Aspuru y doctor Car- una bonito casa de a cal 114 restablecimiento Ia distinguida y ls Musso y Lourdes Aspuru. Se S;antimo Aensida, ra el eparto cultasrsenior taesoaBenitez, camrnmpietaba el party can Ia joven Miramar. pusersd may estimeda de etc eu
Magrt GmzDrg.l iddies. donde redle a n inga-t 0
damI Margarita G men Diego. Ia acierto la seccin Mdsica y Musifncantadora sedorita Julia Am- Par tim rem sdndhconsignarrce logs an.
aga y el senior Jos6 Rousseau. i] noticir d la lleda el doctor La sicoritaB enitez. a consecuen'asado madana die tres contraer Pedro Coll y su encanLadoraee- ria de una delicada enfermedad, ns,atrimonio en Dallas, Texas, don- posa Mercedes 'de Ia Camaro. tuvo rncluida durante algun tiEmivahora se encuentra acompaoa- Acomnadados de 5t-s dos hjos po en a clinica de 21, entre 4 y 6, a de un familiar. Ia arectiva se- lienaris asado mnans lou r5- r in Vedodo. siendo tendide par oritn Maria de Albear y Ar- posos Coll dc to Camaro prare- r I date Virn ilis BeaosN udro, assn
menteros, perteseciente a nus denies de arcelona. donde resdra mejor sociedad, con el joven den desde su matrimonio. Virnen YA se encuentra en su casa, dc.dec
harles Meixner. de Los Angeles. a pasor. ls Pascuas con su pa- cl domingo.
alifornia. Para estar presentes dres. Ins Coades dr Buena Vista. Lagoi ru clehbrmo.









'I-I l


















Eii

D
COL06\

( F1ANE


TO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953


Cr6nica Habanera'


Pigina 5


Pando ahana. I d fa-gran benefactor& lit gentil dama viuda de PWrez Vento, yel aven
Pasada maittns, ueves,alas d'-i Por el alma de Ofelia P rez Vento des.,recid Luis de la Valette y Ptrez Vento:
Ia maiana.e etectusran slem- Tnts los.osda padres que hen madre c hijo, respectivnmente, de
s horras ffinebres par el etern1o a Perez Vento y Rodriguez. al lTendrin lugar etag honras en la dispucoto el -piadoso actor, como la la desaparecida; invitan a sus amisscanso del alma de la que en vita cumplirse el primer mes de su tris- pila de los Padres Selesianao d- d "d. A bella y distinguida dama Ofc. te fallecimiento. Guanabacoa,de cuya insfituc16n Iom respetebie dama Fiorinda RodRuez fade par eale media.


He aqui los finos Presentes que irai



a manos. de ins Doctoras el jueves.





Son Acce'orioA finos que emos arupalo pensanco

en ]as actividades que cualquier Doctora, como igiuLer al fin,

seguramente realizara en SUS cias y boras libres: el

club, las ijelas a las tiendas, el '~ckt1, cel cine, Id fiesta

cle gala. Y, por supuesto, bay ifniad de otros

obscequios en FIN DE SIGLO, adenis de estos persOnales,

que balatarAn grandernenle a ]as Doctoras.


1. Estola francesa se fins t"ot oegre Ioree, A rencaje A Cantilly, salpicada da
punts plisticoi, 31.50


2. Balsa francese Jrbrillanes cuentAs
.casiar"negrat; can ciereerecubierto ie pedreria etalles y cadena en doraio. Forros e arato de scda, $125


.5 Patorla frances if lle. eon ancna orIa
e encaie f no en itono crema, 1250


































0


a





ai$~


A su Me ico le gustara' la





COLONIA CHANEL



de fragancia eminentemente varonil


Enviesela rcomoctertimonio de gratitur cl pr6ximo jeies-ca:
DIA del MEDICO. Para perfumer el pafiuelo, pare aaadir
un toque distinguiclo a sos peronalidad, ]a Colonia sCITANEL, frescav yfragani, genuinamente franersa, es una

cIe las rre(eridas entire los hnomres elegantes.
En dos tamanos; 4.75 $1o


Penf.meros fra esi a: plona lsaj


4 Boloa moielo de Korel en (inn ras
sne. conaas& igjsisen cliresaclacres A
sodsa (ers. 32.50

5. BSufanda dieradzmi blanco, con Ior a
relieveslercord6n si sefdacuentas ity "ha csdr 0tal, 22.50

( aonelo s seda pura con sibuoJ c
imile. a egran florblancs al rcentr en
tonos r ec a egrAde hacia 1,
\ordef, 10.50

o BolsAe Ac no ecertc, cnifele sirRnav,
en tonos lsgage" o rojo, con irIalle
ioradoifs 3.95

SCellos sie perlo Riclieieu- ,con cierre
recuber e Acs"baguettep" veilances. 14.
Aretes E ienido tueo, 8.50

0 olaserasnfeKnrel eniisimA epsel

5rosa. con detalle forado, p ferroe r r
rols 77-30

A -aucase 'frilards fde sseia, coadscaife;
combinaio franyis s fleco, esnario, tonsr r ao uig,p,,7.50

17 B osilia de oro 14 1ilns afedornada con
fin eeirips, 26.95

12 Pasadior se ine meal ioradn con Anss
r simili,, 21.50. Arelee Iaciendo
iego, 19.50

13 Bolos sasniasris parA Docon,. euellt
eP icea"rusc. cei. In ol O. Del 32
.1 41. 4.35

Pat.* Jr o Pie s CBou e' pea.




A eorooPlassta 15555 F 'B-64""ao ,srg


-11 v a











-4
/ jNV



















904


13























Cr6uit Hahabera


Nota de duelo
PAPL D TAP ZA B En horas de 1R tarde de ayer, con cuna francesa, residia dede hacia
-IuVou DIUKROI un nutrido scompalamiento fueron aios en nuegira capital, junto a anu
anUE~ D Econducids- hasta el Cementerio de hijo, Ia buena y dulce Marie Tentqo, Coldn, donde recibieron cristiana se- gran artist de Is alts coturs. C U B AS A N IT A ultura los restos mortals do Ia Al consignar Is triste nueva, enOREILLY 454 A-814, M ondadosa darns Jeanne Boe viuda viamos nuestra- condoleocia a todos
L d Tentou. falecida antesyer, do- los deudog, especialmente asmadame
ngo, a una edad muy avanzada. Tentou, que tan atribulada s halta
La seora viuda de Tentou, de Paz a sus restos.










F.00i1oeql





PRsiOeOc


47


(t0 precioso estuche imtaci6n dt Piel. Contiene'riqu*"Sirm* oidn s6lida, ostringente y antisiptica, pora despul'a
de lot ofefodos. V odem6s, e
moroviloso deodoronte s6lido

Suion".


7.





a ~


~















iY omnbos con un de. licoso perfume, o ronil y perdurable!



$250.


Las nuevas oficinas de


U seran inaugurad$as el




1P do DICIEN


A partir de esta fecha quedar'n abiertas al p en la esquina de




Ca-lI 23y0,LaRampa a V(


CA3


En an momente del cektafl pee pars el DIARIO Carles 0. Mendoa en coapada dc L isa Carlota Pirrnga, Cheap Pedroso de Garcia, Micaeta Freyre de Argfielles, Tita Tage de Visiso y des mnatrimonios, Fernando
Mendoza y Lillian die Cirdenas, doctor Fauatino Leal y Cristina Mendoza. (Fto: DM.-Pardo).


El Cocktadil Party de ayer

Un cocktail party'ayer, animado tentes con el doctor Nostor G. Men- tuondo. Graclelli Estdvez de Fowy lucido. doza y so distinguida esposa Alicia ler, Rosa Hilda Morej6n de Mova
Nos referimos al que ofreci el co. Pirraga, padres del anfitri6n. Celia de Is Cam pa de Argdelles, tenocido artist del mueble y la de- Entre las seftras, Sofia Arenal lia Arglefles de Miranda, Beb6 Goncoraci6n, Carlos G. Mendoza, en su de Crdenas, Luisa Angolo de Del- zilez Regalado de Del Real, Ana tienda del Paseo del Prado, con mo- gado, Esperancita de CArdenas de Rosa Barrera de Velasco, Elena Castivo de la apertura de Ia expooicidn Suarez, I ortnsia Arroyn de Caste- tellanas de Mestre,'Gladys Hernande regalos de Pascuas y obetos de llanos, Hortensia Bolivar de Ame- dez, Cecilia de la Torirente, Sara decoraci6n para Is casa. nags. Pujol, Bebita Aunin y Isasenora de Este simpatico agape que afno tras qena Aguilera de Esl6vez y Mar. Escagedo. aio brinda el schor Mafendoza a sus garita Sorzans de HernAndez, tan Un grupo de sefnoritas formado amistadis de la sociedad habanera encantadoras. por Maria Julia de Crdenas, Delia
se via avorecido, coma en ocasio- Chea Pedrosj de Garcia, Tita Lage Sacedo, Martha Perro, Olga Lomnes anteriores, por destacados ele- de Vzoso, lortensia M6eler de bard, Rosa PArraga, Elena SuArez. mentos que admiraron en vidriera Soto, Micaela Freyre de Argiielles. Amelia de is Campa, Graciella de y anaqueles, asi come en los distin. Floraida Fernandez Rebull, Emma Blanck, Teto SAnchez Carrillo, Lia tos departamentos del amplio local. Cartaya de Rio5, Mary Berard, Cris- Blanco, Delia Carballo, Yuya Lopez, las exquisitas novedades reci6n le- tina Mendoza e Leal, Emma Rodri- Luisa Carlota Pdrraga, Lily Domingadas pars esa encantadora epoca guez de Vziuez- Bello, Aria de guez, Julia Amdzaga, Lucila Moraque comprende las festividades pas- Blanck de Ferrer, y Elodia de Cir- les, Martha Murrai y Mercedes Chicuales. denas de Mendoza. bas.
En algunos rincones vetanse las Mrs. Bucharm y su hija Adelai- Finalmente estos caballeros: doclindas flores de "Milagros" ponien- da. la bella shnors. tor Faustino Leal, doctor Fernando
do una nota mis de belleza en el Teddy Carritio de Bronson. Mer- G. Mendoza, Luis Vazquez Bello.
ambience tan delicioso que impera cedes Carriln de Quevedo, Emma Pepe Gonzilez Fantony, Agustin en aquella mason. Miranda, Julia Tamargo de Baste. Rios, doctor Fernando Villaverde,
En el patio contiguo a la tienda, rrechea, Lydia de Cirdenas de Men- Celestino Tamargo, Alberto SuArez, enmarcado por patmas acecas, se doza, Ana Mendez viuda de Puig, Esteban Hernahdez. Luis Puig. Gresitu6 un bar para el servicio de las Ofelia Blanco juda de Laso. gorio Escagedo, George Fowler. Jubebidas y tambian diversas mesitas, Mme. Toupt. esposa del conseje- nior; doctor Francisco de Velasco, que fueron ocupadas por la concu- ro de la Emba.da francesa. CarloF, Mestre, Jaime Cardona
rrencia. Margot Dritps de Del Haya. Tete Nuestros compafiers Enriqu Y
Tambin fuermn pasados variados Lambarri de Besosa. Maria Cuadra Rath Rodriguez Faura y Porpilio!
canapes. viuda de Miranda. Eddie Hernindez Ramos.
Iniciaremos la relacion de Ions asis- i de Larrieu, N na Larrieu de Por- Y este cronista.


La comida de ,ala del Cornodoro Iacht Club


El Vine Sons6n estimule, do vigor y despierto e op6tito do todo lo familio. uktse cow n citn

M An o SAN










i'G


Brillinte por todo concepts re- ta e y realizainn asi come el i- Norman Diaz Artiles y seiora Nsolt6 el sabado la gran comida de I vimiento escemco. fued perfects. pro- ra Soler de Diaz Artiles, Anselrro
gala con que ci Comodoro Yacht band sna mas Rubns Vigho Tabernitla y seiora Marta Po )
Club inaugur6 su modern Salon los protundos ronocimientos testes- Orlando Rodriguez y Juanita Mar?
Rosado. les que adqu:6 en la facultad de tinez y ia seiorita Alicia Palmero
Dicho club que con tanto acierto Teatro de la niversidad de Yale. Casar Beristain y seora Jenny.4 a
preside el doctor Juan del Prado donde se gradsi6 con magnifico ex- de Beristain, Basilis GonzAlez y Cusintrodujo una grand novedad: Is at. pedianie. So Is sensibitidad or- ca Dvila-c de Gonzdlez y el senor 42(ee)
ta comedia interpretada per artis- tistica se pu5 de manifiesto en la Carlos Divila. P e eer e
tas profesionales llevad pr pri dieccio de liebre de Primaver Emery Lippai comodoro del Comera vez al seno de un club ele. qur tselocte menecapaudida Emodoro Yacht Club seora Nagante. islsetecta concoccescis ceunida dine Bruneteau de Lippai acomoa- A l i co
En ers~nde eato ren y i-en l nev ia~n elComsdoro En ersido de testes sren a-y di- Yacht Club fiados de Jorge Jacobi y sefora
reccidn del prestigioso teatrista cu- En el role eselar de ]a obra triun- Doctor Raul Mdndez Pirez v se- en el ultimo enjuague.la ma .era
bano Ruben Vig6n, se brind el es- plenamente Maria Fernanda La- hora Estela Balari de Mdndez Pitreno de "Fiebre de Primavera" I de G d de e. doctor Ram6n del Busto y3 semi delciosa comedia del famoso la escena espaio la, qui en en pleno ,dora Aurora Batona de Busts.ra
autnr ingIL Noel Coward. St mon- dominic de su personijde, destard I Miguel Angel cho. Liortensa
___________________ deactrz IGsnivel G~ado e zL~e Ceaclama snte todos tos poblicos, Ila Fernandez Roque, Eugenio Lla- dor en [a ropa blanca
9 re lizando una extraordinaria la- no y Zoila Ochoa.
bor que le valid irgas y merecidas Uns a de juventud Integrada Agents, LORENZO SANCHEZ Y CA LTD. Hsbana
nvaciones. por las senoritas Chiqui Solana, GeLo misms puede fecirse de Fela ne Hernindez, Loretta Franco e -tar, actriz de temperamento ex- Ileana Rojas. I E LA TARNA VNDE M
traordirario demostrado a travel Doctor Ricardo Jimbnez y sedora El asUs.O DEL A MARINA raNDE HAS
oe sambie tre untaren Julia ts- IEA EL FINAL E D ESTA NOTA porique sus anuncios ii1qan a. odas las class 6o66a0%
viza, Josefina Henriquez y Elsisa EN LA PAGINA SETE)
Alvarez Guedes, quienes pusieror; al servicio de sus respectivos per z
nica.
En el dificil montae estructural de Fiebre de Primavera" tambidn recibieron cilidas ovaciones Ins actores Carlos Larrafiaga, Pedro Pahlo Astorga. Pedro Alvarez y Jose Diaz. quienes mantuvieron en todo moment las eragleristicas de Ins personajes a e.lc confiados, recihiendo los elocios de los espectadores % ias calidas oviciones que se ganaron.
En resumen: fu una noche tritinfal. En un ambiente desuprema distincidn logrado en el grand salon comedor del Comodore bajo Iasexpertadirecci6n del conocido maitre Sacerio. los sill eunidos distru- Galleficos Inglesas
taron del selecto super menu y del estreno de "Fiebre de Primavera" qe ha inroducido unasnovedad en nuestros clubes elegantes que ahora podrin brindar estrenos de selects comedias en versiones de teatro arena logradas babilmenteU Vr el talent creador de Ruben .
ig6n. .-es us, qetdos, absolutamente todos nifox,
Entre Ins parties alli reunidos se Desea used que to
ou'blico destacahan ns primer t~rissio at
del prrsidnie deiComodoro, door jOVenes, viejbs aprecien y gusten de su regalo?.
Juan del Prado y su joven esposa seiora Amelia Sanchez de Prado. Pues obsequie siempre por cualquier motivo -1s
doctor Armando Alvarez Pedrnsn y senora Ramona Antuade AlvRA- deliciosas y sabrosisimas galleticas surtidas
rez Pedroso, Ramiro Alvarez Pdroso y sedora Fifi Antusa de Ald E tpetite table. In venr sin olvidar Jos incomparablesSponge Rusks
esposas doctor Flavin Pag6s y ski doven y bellar esposa seUora Cecilia y las exCu &stas Marie.
L6pez Serrano de Pags.a xr
El doctor F1ix Hurtado y-senora Concha Balsera de Hurtado acompadados del doctor Domingo O'Cierony v seora Rosalyn O'Che- .
rony, Oscar Hernandez Campos .
seiors Cecilia Rurtado de Hernandez Campos. .
Mario Mass/ns director de AvAnce y su coposa sedora Carmen Cu- .
Tos ~billassde a~issens, acompahados del* ex alcalde de La Habana sedor NiMa 7 P Mcolds Castellanos y sehora Lila Per-.
S--ndndez de CastetlanOs y- Macis Mae- sins Cubillas v Yolanda P6rez.
aI M. .Jo Gutrierrz Cordovfv senora
Enriqueta Brizuela de tduterrez 12 P. M. Cordovi acompofada d Is esscan2 p M etadora nsehorita Margarita Prez Lonas *satn ho ay Rote.
0 s eN estro compadern Josb. Sainz de
1A Pedn y senra ielda Rodriguez Dia de SanH de 1I Peda, scompafiaVig6n, Heldv Sainz de In Penn.y Rolando San de Ia Penn.



CAMB1


ide ViDA7
uf, E DbIsribuidores:

W&d- JGALLARRETA Y CIA*
surre usn d e 2or a ssants
T tat', do te la. R. Moercaderes 113-115 -Tef. ML-0788 yM 3987
Pa lx d1 oas.Habana ompuseo d Mile l-e n wasaim= t.ie s lAE .P I

I LYDIA EL PIKIAM


.igina .6


0





















Cr&nica Habanera


MIARIO DELAM


Meiosaisrfrea


DICtEMBRE 3


DIA DEL Mi


-


Ab~r, Puebe
AhOra, pr

este


VUEVO COCTEL

DCAFORNIA


He aqui la siltima palabra en material de bebidas
el nuevo CoctelS 4P Wde Jugo de Vejetales.
Es una mezcla deliciosa de tornates, zenaho.riee, apio y perejil, todo fresquluimo, con un po. quito de jugo de lim6n para acentuar el gusto.
Scis onzas de este refrescante coctel contienen
todas las vitanminas C y A que se necesitan en
un dia. ,
Es lo saludable pars comenzar Ia jornada diaria. un gran aperitivo a cualquier hora.Tengalo
siempre en la heladera. Sirvalo a menudo.

"La calidad oSw'es tan superior"


LA HASA


tamnoroo, y.laman usategusy slte Sorondao,lo que cuinplen slate eaos de 1elz enlace: Bod" de Lana.
-El- estimado anugo, Ingemnera Fernando IL. do Castro y so gentil esposs Maria AntodisFreyrer matoimonio muy estimnado, colelbr tambin' maiana el ddcimossptimo anivorato de s uventuroso enlace: Bodas do Perfumses.-Por iltimo tenemos un saludo wa el qoenda cospafiero de esta raa, Joad F-dindez, y poresus atractiva esposa Benilde Martines, oas que festejan el segundo aniversario de casados: Bodas de Algodon Par-a todos, nuestra felicitacidn.

Cumpleaiios

Cecilia Me Donald y Mendoza, la linda y encantadora seorita, tan celebrada en nuestros salones elegantes, cumple hoy diecishis aflos de edad, por lo que.le enviamos un saludo de felicitacion. Es la hija del sedor George Mc Donald y de su gentilisima esposa


p. n., y otros. pra refrescer.
-El balle e mantuvo alegremente
a los acordes de la orquesta "Ciiinas selecciones no de Is Playa" y de Is orquesta tino de la Playa"Antianez, que alteren PlataSterling naron sin interrupcl6n, pretando
ACIZAadefiw,,rospaldo musical al mana
-PLATA N cACIZA-ico show quo ~o rosnt6 alaxdz
uropse -l sy media p. m.,*y una y quince a. m.
propiam del sobrio Se cubr16 eate show con Is. revists,
musical 'Variedades", en ]a iu todusto maron parte Ren6 Cabel, Bale de
Nleve, Mitilde Camo. Nancy Rolandoyel ballet de Alberto Alonso, can ania Calero y Rai Diaz,

La fiesta del domingo, tenia ademuis el aliciente del concurso "Vacaclanea on Now York" y fuoron sa'eadas dos pasa s a Ia gran metrdpoll
Para el martes pr6ximo, di 8,
or anoncia -tosinauguraclde dola tean orada invernal, que proneot ser rillantisima.
Ese cif hara su debut tI ufrmidable orquesta del "Monseigneur" de Paris, con su director concertista Roger Barieux y su cantante la exquisita Michele Due, tomando porte principallsima enI t nueva revista musical que se estrena ese dia, titulada "Violines sobre La HabaI.Cocktolora; my ariffitratna". .
p pTambiin tomardn parte, el not&2-Caja Par parroo ifta- ble cantante mexicano Pedro Varc00. gas y Ia gran pareja de baile Teddy
and Philips, el ballet do Alberto 3-Ce acoro, aymr.os moAlonso, y Rosendo Rosell, coma
al.0. e. I~jmaestro de cermoni
4-Abrdo d boellaa. A continuaci6n ofrecemos I relacin de algunos "parties" reqnidos 5Medidor pars a/bar. en Montmartre.
3 El marquds y Ia marquesa de DuQuesne con el doctor Justo Garcia Raynsri, presidente del Consejo Consultivo y sedora Maria Du-Quesne, el doctor Carlos Du-Quesne y sehora Olga Wilrycx, el ingeniero Alfonso Du-Quesne y sefiora Cur Sudrez, Miguel Cossio y sedora Nenina Rosales, doctor Ilagoon Gim&I nez y saftora Maria de Ia Trrirn- led y Conchila Rialp y Nstor Porto.
C Emeterio Zorilla ysefiora Conchita Salgado con uis Armenteros y seiora Violeta Vasallo y Carmen Maria.Zorrilla y Luis Gomoz del Camps.
Jos4 Ignacio MaciA y sehora Cecile Fernondez con Miguel Arteaga sa.a IL,,Id a. L y minors Olga Betancourt.

so rihe" tLobs yGraziella
La rsahoraMaria Luisa Fernin-1
dez Porro de Mendive chaperoneando a Maria Eina Gutierrez y Rafael Porras Pita, Elena Mendoza y ArLa comida de gala d tro Abdres y Margarita Mandive y
Liar anSeias Y sohora Emelina Comodoro Yacht Club Fernandez.
l doctor Mario Martinez Rui1Z Y
(Continuaci6n) senora Carmelina Boada con Elda
Luisa Sanchez de Jimcnez, doctor Gallardo vNsefora Thelma Rde AEJdtor Tors Miuel Roynsra Jorge Calvera y sefiora Mercedes Gallardo. ingeniero Jose M. Quero Ofelia Alberty con Bebita Alvarez Camejo de -Calvera. Padillaysefiora Lonor Arango dc Zamora y Eduard L'pes Silvero y
Ingeniero Aristides L6pez Calle- Quero. Ofelia Gass6 y Angel Eguizabal.
ja y sedora Silvia Sudrez de Calle- Jose Maria Castellon. sedora Tri- El doctor Antonio Tigera y sehojas, comandante Domingo Bolet y nidad Lalueza y la sehorita Siluia ra y Miguel Angel Ferndndez y seshora Marie D'Apud de Bolet. Do Bouchet. nora.
George C. Warren, Maria tns loracio Gmen Mtontero v Zela- Ramdn Martinez v Conchita RabaBerguer Zayas, Ondina Maria Al- da Fernandet de Gomez lMontero nI al de Martinez, Eduardo Caballevarez de Crdenasy Amelita Diaz Angel Arcos Hergnes y Carmen Iro y Olga Meltndez de Caballero.
de Scharps. G6mez de Arcos. Tete LarrazAbal _yJuanito Puentes
RobertoR odriguez Segura y se- Jose Ram6n Sdnchez senora y Rita Honas y afael de la Vega.
fisra Lol6 G. de Rodriauez, Joaquin ertea Veres de Sanchez, en una A comandante Fernando del Vapetitetable".snoaCharity Sabaldo con Mercedes Vald6s de Rio chapero-. Jorge de Mena y senora Teresa Garneando a la senirita Caridad Rio cia Monte.
Victor Tarin vsefiora Ada do ta
prometido Roberto Fernandez Campa con Moises Cartaya y senoRano. C v ra Acela Latour.
U Doctor Antto Casa- P1z y 5e- Enrique de Castroverde y sehonora Concepcsn Desiderio ra Hilda Alvarez con Placido CooDoctor Joaquin Pujol y shora, troverde y sefiora Hortensia Santos. a en otra "petit table ".Mario Portela y sefiora GuillermiEn una mesa del ring, el doctor na V lls y Ramon Lorido y senora VINOS, FINOS Carlos Nd6fez N seoora de Nunez. Maria Antonia Villoch.
Antonio Pdroz Echemendia vs,. La seora Eloina V. Raimunds
DE MESA 1ora Silvia Allan de P6rez Eche. viuda de Castro con Jorge MecaTriro B ANC isoia chaporonoando a Anton, o IRing y Misa Catro, Jos6 Tora~o e
TMN O Y BL AN60 7 r"z Alan" "a seorita Mara Irma i alobos dctor erera y
Critisa Fuentevilla. senora. Jos rGoszalez y seora y
Doctor Arturo Canado. G. QuiresRando recgayrsenra Pura C. Pombo dr Casado. Dbms noTrueba ynooora coo Vidoctsr Jorge Herrer ay seosra M cao. o Dso boyors Santa Ca Srujolera do H errors Enrique Trueba Pilarin Martinez
Jo Vilac6 Hsedoar a Rmedios y Santiago Alvarez y Lydia PiLJr ose V I ac troro.meio
opezde V ed. Martha Beratarrechza v Luis SuaC7l.a Rosa asfera do Touzet, sr- rez y Terry Silva y Francisco Vdz. flora Lilliam hauvell, doctora Ne- quez. nita Rodrigue y Celia Rosa Too- El doctor Miguel Garcia Quintazet. na y sedora Gloty Valeras con
Senora \iuda de Primelles Agra- Elisa Valeiras y door Rafael P&- monte y Angelina Primelles Agra- rez Blanco
I-monte. Doctor Miguel Borrell y sehora
Vicente Aimiraos y sehora de Ai. Margarita Rotiriguez y Antonio Garmiraos. I cia v Yolanda Cohn.
Los espectadores gozaron a ple- Charles Kates y sedora Beba Vinitud de esta modalidad teatral al nageras con el doctor Francisco ofrecer "Fiebre de Primavera" en Chaviano y sonora Martha Aldereversi6n de teatro arena, en la cual gla. los artists actuan junto al public Juao on adaLu seirora Martha Loy en muchas ocasiones dentro del o c nisginre y shora Cacpublico impartiendole gran novedad Carlos H. Satas y sedara con Cooal nontaje osrantico y chita Diaz y Csar Salas.
Duranto los entreactas y dorante Mario Barrera y sefiora EtelviSoda Ia comida actu6 el trio Los na Mola con Ofelia Puente Aso, que futrmu aplaudido. La sehora Angela Cantln con IteK Ora gran riunto W6 !eI;a her,
mosa pagina de la historia social del VEA EL FINAL DE ESTA NOTA Comodoro Yacht Club. EN LA PAGINA OCHO)











NO


Maria Antasnia Mendoza, el estimado matrimonio.
Tambian en este dia' celebra su I&3
cumplead, motivpr el cual ha.- Enermoaides to afiel
brA de vrrse moy balada, le atrac- Eft aXOmWst. entoo, -onascilo tiva sefnorita Margarita bile y So- a todas leas icas omo AeAt. tocrio, hija del senior Ledis Llitd y Esmereile Moome, as a eon a[ de la interesant edama Margot Soto- toclmlodto dame entarmodadem do lc rrid. fi, quo Is picazdn del acmema ca, con
Felicidades. a one.
ofensio y gadMb mod o onr inFinalmente enviasos una felici- OfaEvo y agradablo do use an
tacion a Iiene Tremols y Crabb. na hut. uao
linda y encantadore petite demoi- odido a s=U o. .oe
selle, que en la fecha de hoy cum- todmsd faao Pie catorce aios de edad.
Es hiija Irene del doctor Josh Luis
Tremols, abogado del Palacmo Pre graciosa "petite demoiselle" Masidencial. y de su esposa, to bella fita de a Pefia y Ldpez Trigo, hija dams Alicia Crabb. del estimado amtko doctor LucIlo
de o Pea y de su anable esposa
Par Altima tenemos otra felicita- Conchita L6pez Triga. ci6n en el dia de hoy, en ocasi6n de Muy congratulada se veri con tal camplir catorre aos de edad, para motivo la encantadora Mafita.


Diciembre 3: DIADELMEDICO



Ud. necesita posodo moona testimonor a su rfnd co su gratitud, y noda mcs recomendoble pora sugerirle un regalo distinguido que uno de estos productos de tocodor de la m6s alto calidad:


La insuperable lavanda inglesalde la mes sobria y sehorial fraganciaelaborada y envasada en Londres.















de BOUPJOIS


LOCiON "OLD ENGUSH LAVcND E R', la trodicionol agua de Lovendo inglesa, frganciaoselecto pare el hombre sobrio y voronil 3.00


Martha Fernmindez Miranda de Batisa

Desde las primeras horas de la noche de ayer se encuentra de nuevo en La Habana la Primera Dama de )a Repoblica, la bell y gentilisima Martha Fernindet Miranda de Batista, la que regresa despuis de una gratisima temporada de des semanas en los Estados Unidos.
La esposa del Honorable Sr. Presidente de la Repfblica, mayor Ieneral Fullencio Batista y ZaIdivar, a quien se le rindio un magnifico recibimiento en el aeropuerto de Rancho Boyeros, liege acompafaada de su hermana, la encantadora senorita Cecilia Fernandez Miranda y de las elerantes damas NeA Mindez de Garcia Pedroso y Elena Pollack de Aguilera, quienes 'a acompaiaron durante tan interes.te recorrido.
La prensa ha dado cuenta de los innumerables featejos ofrecidos a la Primera Dama de Cuba, quien a su paso por Washington y Nueva York supo conquitar la admirarl6n con su bondad, gentileza y dulzura caracteristicas.
Blenvenida.










~tANOVEVAD





DEL MOMENTO




Mide 35' de alto. Si la toman do la mono, comina y mueve la cabezu.

Tambi~n abre y sierra los ojos y dice

mama.



Leg6' de Espan'a la


mulieca



























Precio:

$27.50






Lao m6s belle y grande dle ilods las muiecas, orgullo de l jugueteria espanolo, es este muneco ejemplar, del m6s lindo rostro, irrompible, con cobellera y pestonas de pelo natural. Los dientes son pl6asticos, losopatos de piel legitim y adem6s, con un precioso vestido de la tall 3, con refojo y
pontol6n.
Camino par medio de un dispositivo m6s resistente
que los conocidos hasto Ohora.

-Mhs que una muAeca, puede ser la mejor

amiga de sus nihos!





UNA TfENDA MEJO SAN PAAL Y AMMIyab


UNA TINDA MEJO SAN AAFA!L:V AMISTAD


Aio CXXJ -


EDICO


Paglna 7


11


=moo,


I- ."


I


gig,


JABON 'OLD ENGLISH L'AVENDER", perfumedo con este delicoda oranio de la iniguoalble
lovncnde igles.
Coinde 3 postillos, $2.00














ESTUCHE COLECTIVO que con.
tiene una locidn y 2 jobones "OLD ENGLISH LAVENDER, poro un regalo distinguido, 4.50



SECCION DE PERFUMERIA Planta Baja




























PAgina 8


ESTANOCHE A LAS130


eI C A NAL


*


CAA2
TELEMUNDO, S. A.
23 y P, LaHabana. Tnlf. UO-94-1


Martha Guti~rrez de Vidal

A manera de saludo traemo anlarer6nica el retrain de Martha Gufllrrez Nianello, la jove y hellisima epoa del querldo amigo Manolo Vldal Mendez, a Ia que tanto e admirR en nutra neciedad.
l.a seora de Vidal. viene demostrando an talento y actividad en el rargo de delegada de enlace del Comiti de Goblerno y del Cemiti Narcinal de la ONRI. la hennerita institucin que a Iniciativn de la Primera Dana de la Repuhlica. nenora Martha Ferninder Miranda de Balinta. sec eAi organizando parc laatencian de Ins lislados de toda A RepihilIa.
Ecinos trash e xitn viene puinicao la seora de Vidal Mendez en ia hermona labor que desde mi cargo viene realizande.
La cflltamo.


Celebraran una asamblea general los dibujantes
La Asnciacidn de Dibujantec de Sevin nos informa Aparicio y Pi-t Lyceum y Lu ecu Tennis (lub
La Habana. Orzaniacitn Nacionli ncque. secretarin -rneral de Pa aoce delineantes y dbujsntee den Ar- clarion. en la ditana aambla He i-. martes. a las cinco y media i sa iuna se.in conplementarie al uitcctia. Ingenwrca yvMecdnic'a. prenentirin las randidaturar de de-c tarde. cshevnriaecaeb en ciel quc ci c br nhrr "Tatre Moderno' h-a dcr eirirarmrnsine Anmbie nl fi-.npropeccOnspaireciripqr. -aldn de airenesdel Lyceum y Lace c1rAid cerce ain n n Lyrocimc GeneralOrinar aan a lbea onpa00 p.ennTvnein Club, la exhibicidn de la cia. rual r reinarreila .iaisi9endi el loin caree er nA Junta Directiva pa- eresantr pelicul HamIlct. po- Fi' c-nmeinzn exaciamente a Ia hoOren dl c restblciecie n. r e P e rn-de 114 gonizada por Lawren c O F c ecicule





Bienvenido Abordo!
d:A
jt101D1










z.


Natalia de Sandovil

Una de la' firuritas min bellax y atractivas del gran mundo habanero. Natalic de sandoval y de Ia Trriente, hija del doctor Jose Enrique de Sardoval y de gu gentil expcsa Maria Lulsa de la Torriente. esti de diam en Ia fecha de hoy, par In que le enviamon an saludo special.
Come anunian olanteriarmente. Ia acnorita de In Torriente formalizari hy su conpromko amnrcann can el joven ingeniaro Roberto
Arellano y Cann. cuyo padres, el ingenlero Miguel Arellano y u distingulda enpn'a FCita Cana .aria In peti'l6n.
Dicho actor revestiri I& mayor intimidad.
Nn obstanic muchaa flares y felleltaclainet Ilegarin hasta ]a sefnrita de Sandoval. iur. al Igual quelu elegido, goza de Innumerbleh simpatta en nuetra circiulos socials.
Enhoraburn.a.


"M rtItaifi-v"


!a Sotov Ju Lamelas. Feticidad Floie inc. c r. Garcia Flores y .i e Gonzai- Suarez. a ,ustin Rip-I v Hliana C de ipotl con Ric R. Odriozol e Ina C Op R Od oa. Fl doctor FrciscoVeides Gcimez v Josplima .Vi mrar con Yolanda Alba Vileie cY JOs Sc e i-N. nez
cicuPe Fag( v seora sora Gncif Y Pded;oeCisanueca yi a. Ccc( c Fge Rai Faeet v sc neca OteIiA Gicc'qch. do' cmSalvadoFricer sFiholR Geor:,na Morales \vdocr C ffcrino ceare Castrillon y
--c Regina tandujo
La seirca Remedios.Rodri!iez de Cccelas o Mani Vecyra y sro Eira Covela Julio Tris. 1ther Rc ccc- Gustavo Blanco
Fmilcc VciciRs c- Jesns Ceoncos PilAr V guizas
JosE, F iiias N schora. Adalberic Faila yvseinra %yJack Floiyv

Lp sahoraMaria Teresa Accic66l con eimides Dice Adicne xRaul Gi6 i Sonia Qtecedo y Angel RaLa s-nora d Rcd5riFz con Celio A Iacono c sno-n Fortuna Rairoca v Addy Rodriguez Fen v Menelin (rciA
either Gauinena e nentrn G. istac eCalle con uGlria FreixAs doctor Raicundo Lazo.
Roni Ccire-il c- Marc Meralies.Eli. c- CnriavR y Alcide GonzAIc. Fer-


*








Car d
eni
'oya

W.I


Perf umeianes ta cosil.eeeacias


nando Roblebe y Haydr Valdis Manuel CaSca vNLily Cordeiro. Dina Santa truz y Manelc dr
CcU c Delia GonzAlez NOrland montes de Oca.
Conchita Soler v Raul Prada ulce Prada y doctor Fabic G,- DE YENTA EN LAS PRINCIPALES TIENDAS
Inez.
Emilio Bonich y sehora y Pace Perez senora.
ManoLoILipcz Ldpez y Maria Mer- 694 aedes lHricnandez con Antonic Zeldiai Maria de Jesis Montero Mignun Bustamante doctor Jnrce Gutierrez v Celia Diaz de la S El DIARIO DE LA MARIN
na elimgeniero Billy Govantes.lD LA M RN aEa'e H AS
Enrique VazqUezcNysenora. Antoccio Rebored Yeira y Joce Rebo- porquo est& pesente a lodas horas en todos Ion hoqacs. redo y seura.
Luis Gcrasa'y Lydia Curbelo de Gctasa. doctor Juan Montej seoia Delia Niea y Josefina Feto
cEmilio Gonzilez Aiango.
Jos Molina y sehora. Amable GUaiez chora. Ranl Calderin y
-endoa e Josd Garcia y enldra.
Geraido lequierdo seFonra Edrieln i _Esicv7, Gilberto lzquicrdn sec) eaLidia Portomne. Aninnio
Blanco senora Lucrecie Ascunce. s Valgo lizquierdo y sehora Isabel
Rin. Arenaldn lqferdysenora ZQU POWR REGALARLE
Yonwnda Spirez. F61i~x C urr s Gonicz, Gladys lzquierde yAlfredo
Dinat cdA M1 MEDICO
Emin CArdenas3y srfnnrR Migdatie QUinecen
Y mcchns md qicu horien ta re-QE EL NO TENGA YA?
lacion inerminable.


del ServiCeo de los ,-Clippers Super-6




entre la Habana y Miami y hasta Puerto Espana


dAhora. Ia PA A antincia con orguflo In extension de s PerVicic en loe ripidn v nA-odernos Clippers' "Super-f en lap ruta' nlctnionadac najo. Estop epltndidov y giganleeeo aviones, ab-ri-cados por Pea fatos Compania Douglas, han denostrado va su gran repulacIon y pularidad en lo vueloc entre Buenos Aires v Nueva ork. asi colo en cel gran nmero dia cnelo Iransatanticop de la PAA. Don puniona'obrrcalientes ion, Ia ncomodidad ya ia rapidez: ronndidded eroporcionada por epacio-so y ronodoe acicntoa reclinablec y calina a presidn con nire


purer quae e cambia cada trend minilos sn m que hean orrieniec. Rapidee no ar elro avininmis r pidnl en Pervicio commercial entre las Americat.


- LA HARANA
MIAMI. MIAMI.
MIAMI MIAMI. MIAMI.


MIAMI . . .
PUERTO PRINCIPF. CIUDAD TRUJILLO CURAZAO CARACAS PUERTO ESPAA


. Sea'lcin DIeain Sercicin Diarina 7 veces semanalca 7 veecasemanal"a SeriecMforie 6 -ecep semanalen


La f iesta de manwn( a

carnsecenc1ispera de tins fiec- ta del profesn Dine CazvtY F 1 Sck de la ic. que ha sido organ/ad norA Matncecrac narA esperar una fecha tan seealda Un rUpi nUmero de renombrniomonIR dci *DiA del Medico la dos ristas ha sid contrctado p ,Pl endraefpcin madanae chn- ra actuAr tn e brell ishni ie u a dc lanoch.o en l pnlacee rccchdesidn cnmbinadoey que se prrn-i n in plaa SnIaMAridel MAr tnc n dos eccs en In nnche.
posere l Circul Mdico( de Cuba Ft enitcsiasme quc ha despertado
Fn Aqcccllo legantesi deminios se esta fiesa del Circul Mddien de rec-nire -e acler mdica con s ica Cuba. iqu preside el dcior Gilherliare cin cns. pare ciccter dIni Hedsa d la Campa. y ten miiIn eicie(it dccnnfiesta ciicc lptre rciinn cr In redeac-an. Ies tirRvarnctvpc extra rdinArinc nos hAcen aucurir que reultara

que serc menizda per la orcices- brillantisimA

Del Suishmne en (uba

Einto presti c o ca instit cin d inc r-
nacienal. cM Sunshine en Cuba. cnc Ic lae mAs Antigues tu tfncionan 2 en nuestre animal. ennmemorand PI 45 nnivnr-rin de is fundricn ha celebrad distintosA acsi d filantropin
Com en ahos cnteriores. acaba de adjudicar I Premin a a n nfr. mera. consimicne en mrdatle de oro y diploma dehonor.Rc In alumni graduad nue pnr su eficiencia en cns estudinos v buen train cnn ins iermn. tonha menecidnencc Ins4

Ci .y estara
Tnmbin c-c grupo de sociasU te6 al HogR Ie AnciAnns de Luya- n6. (ran cantidad de dicces. cinarns, medicinal y prendas pcrcon Is.nc ui,--ron repartidensentre1cc I cui ll ntduirnire nsimieci
hermnso acm celebrado.
Felicitams al Sunshine ten ich
pn pir lirn Pnkernacue de Mu
- inndarin. __________ObtuvAO nIta granac acogida

la en es iaRe10 i para lo
Ciegog de Rarona Seaarez

La searn Miinrie T. Jimnliez Cabara, secretcria, Y In sefarita EMse 0llazo Curtisi tesoreri de In Fundacien CulturA pra Ciegos "VeronASu1tez", nec Informan del resultado de Is cuestacidn pdbllcn ee-.efec-\ tuada el die 3 del ra'eln --micmnado mes de n1oviembre.
Recaudadc en In alceancias a rargo de selOras y FreAoritws: . . . $187 5
Donaq os recibido n t
[AIscCccelnonidti--40031
Totjkl general: $2229331t
La Drectiva de In Fundcion Cutural para Ciegos "Vaonn Suire i en SU nombre y. en el de los mnvidente a su ca:-ge, dan Ias gracias a todcs les quer nortaron su obolo y tambinice a In prensa por In Ayude A cu prest6A nl xito de -In Cuesacift.


Ei mejo en ga1o~qniai libra do prmocupaci. 0ne, e, &lCheque-pe- galo quo I* ofrcmna
perque I brin.a i1
epotunicdad a Mu 14- -- dice do adquiir*1l aibee quo il noeceits. LIBREN A Y DSTRIBUIDONA tw. "J yit' iWF. ean-' DE CUBA S.A. AP^ttADO P 4. 16 MARAMA


camisas ARROW.





siempre bien vest ido!




En el gardarrops mOSMclHie A deen faline vari.s caian A WI Epts qice apareco sqaa{.0aat10aPAR. tiene lin caelo elegantisime, punm ipariatlanso,,enda co.nballenitmat punlos abotonadoso a I& franoesa.

La nmmiciPAR iaaineodas Ianvw t ajas tradicionales de Ia maresi ARROW. as demagnificatela, &Isits rrfecto, yllowa )a bien oanod dqmeta SANFORIZADO que In garaa tuna contra el enoegimiente.

Vea el amplio mrtido do earai. ARROW n autienda fSVOrita, D1 venta en las mejores tiendm s S.50



CA MISA S
m



it .
Cresdi jpvr clxd4.peaboy, Co., ,%;.


Cr6nica Habanera


10., PAA Inc.


Cadadc"c.,fnerdm eeaden crnero e o e ""tm Innckccaidnnlicd"vn A cs La


PAv AM11ICdN frioa 4nAlrWAYS

LA LINEA. AREA D MAYOR fkpERIENCIA EN t RMUNDO


Pace carpencioneSen riCaclteeM e eeta en 0ajfa etecl Pan AmeiRon raior Arrcmys

-Calle 23, 415 tnEdificie tdal, Vedado, Ilabana, Cuba U-4921


-
























Di1 Cr6ncafHabaner DIARIO DE LA


ARINA.-Martes, 19 de


El president del Biltinore, doctor Alberto Casas y so eposa Evangelins :Aulet, oparecen en Is presented loto de la fiesta en compahia de Oscar Mendoza, Sylvia Me. CorMack de Mendoza, Pedro Montes de Oca, y Alicia Beruff de Monies de Oca. (Foto: DM.-Karreioi.


2 PARERA BEAUTY PARLOR
25 y C. Vedodo
0 Frente alPorque Medinc Al lodo del Instituio A und cuodro de 23


F25 C, VEDADO


P ARERA., conocido peluquero, que impartia Sus seruicios en tu pefuqueria del Vedado. tiene sumo gusto en brindar su nue4o sal6jn donde conjuntamente con sus anfiguos empleados, atenderda su selecta clientela.


Permanentes c $3.00 a$10


DO


Aft


Fiesta de gala en el Biltmore


La mis completea alegria y ani- y l sehoro Olimpie Goizueta VIude
maci6n caracteriz6 la fiesta celebra-- de Pons y el doctor Josi de Castro W /A ID) 9; L g g U
dr ci sabado ntime en el "Havana Palomino. comodoro del Club.
m arenscaroctien iotel Idco oecCor
Biltmore Yacht and Country Club" Josa Ramdn Cuervo y sehora Hil.
Aqueila exclusive sociedad, cuyos da Oliva, con Rafael Oriol y sefcra
destinos rige con el mejor xito el Conchita Badell.
doctor Alborto Casas, visti6 de gale El doctor Alberto G. de MendozaD3 Para on buffet quc otrcria to di- v aeeco aOtto Kioers, con GustavetD c e b e
rectia con motivo detinaugurarse Soler Percz y seora Olga Artecona.
Su 156b e eleitar& con el' exquisito sabor de 1-t Ins obra5 de embellecimiento que Y Orestes Dulzaides y seficra Mari-acCaban de realizarse en el edificio, there Gonzlez.
Ahmentos Colados HEINZ, cuya esmerada elaboracin y que continuaren ahoro para me- George McDonold y s tnterehace possible cue cada alimento retenga todos I0 val-joramiento del lugar y en beneficio te os7ose Moo -Antenel Mendoca. nutritivos inherentes a su calidad superior. de los asociados. El doctor Esteban Alfonso y su
ou~~~coludehto' ~~~~En compebto del contuta Qscarepoa ereugnodtoBcc
fillones de ninios hermosos. y felices deben sucsaluds- G'Mendoa ,prcsi~dntes eCqitcn I a Mgn eo doctor Je I eTBorecrecimoento a los Ahmentos Colados HEINZ. y con na de Is Casa. a ua actividad se debe score Mrcy Gonzlez Fntone, y vaniodod ton xtensa Ontre Is cual escoger, ls horas en gio prtcdlas obres rraiizedus. Osr Angulo y sehora Rosa steedmiramos lodo Io quo out so hoit ,
de comer son sermpre agradables y provechosas heoU nm
Consulte asu Medico y siga sus instrucciones. Lascalerar ue cudntiti e taoI vn parto MendozIac Jr., y Maquitts en do tocaballeros ha e drops- kthe o Moodcb, IV uido, quedondo en so luger n riadel Pno, Eddy Castellanos
rio dcl Pin Pn hipr u
0 VLeni el cup6n y recibird el vaso p .4stico exclusswa ampho hall cue conduce, desde c orl s Arcno, y Alberin Vtoi-de HEINZ, en azul o en rosada, que le permute Dnria d oy oide tembic e E Arelyo.
EIJY ho hahititaosi salotnsdees era El ingelilor nesto Mesiro s
& au behii Alberta Montre ensoonre
I hasa el comedirccron etrron ico. hore Lillian Leyra, con el ingeniero ensboe srodora ornr ns'as '. Gladys
of Jugo de Naranjas HEINZ y otros liqudosAlbert Mestre y seora tin derrmar ni una goets0 c[AU Otro depsrtamento.qe ha sefrido Arehaga. William He.rrerao yaeot
cnmptetotesfoor",si~o e, tlboorElsa do Cetedenos. ErnosteSmithI. Dos arquitectos de reconocido Ji. y seora Bertha Bringas, Rober- .
-~~t!N2 YFB o~5 eburn gusto-los sehores Ciaudio G. to Su ees. so ra Miriem CampsMendoza % Juan Ignacio Guerra_- an. Sylvia Garcefa y Pablo Pele- RUELAS br ban logrado alli un ambiente real- grin, v Beba G6mez del Rio y JuaLd --f mente exquisite, no slo per sueri- nito Oarcia.
_inalynotedos disoosicitn, sino El doctor Antonio Perez y su genpo;.e clina artificial tan agradable til esposa Josefina Diaz.
L L EIN E ES T E C U P o N Con et'o ha coupreadO ino de Gustavo Armentero esu bea FUNADOR
PERAS s-1--1o- s o -. nursiros prtmrco decoradorro e csposa tsabelta Beguiristain, coeMoa COLADAS'11 Oh-a. incoiprable a eMari R. Arilano Jorge Aguilera v sebora Carmina
LOCAONa A-i sc i,- t c, d. Q en ha crilocodo unos tuebles prc- Menendez, tan atractiva, y Mimt
COA05AmetscoaosHfZ aa msS:, r osvdsmura,es.a e iiais Mebna y Ramiro Castellanos.
COGOD!S AI-.ntc,00CI:,55 St eHEINZ a B- undo. dcehidos et ilnoearttiii rr Ennsmesa.Lin grupo do gentiJUG ADE W"m* van.e nI rm -1V-,- HEINZ, aa ee del doctor Machado lsd a ~aig od e
5mAIecA10sa I .q otdoo Mrhdst deinaa eRoarorGu~ierrez do
NARANJA "'.'" "" -- i. conurrencia que dese Is'Mndez. ILcrecia Cubas viuda de
CLDk site et ,snocheirwdio too dol .-Collado, Marcela del Collado de
COLADAS .Nombse --- nio del BiltmoreI I to iis mejurcs Fernndez Ferrer, Luisa Martinez
elogios psra tIs reforms efectua- Varela de Esquiroz, Gilds Bennza
Direccon: -. -. da de Tabares. Celia Maria Lpez Mu .
-iudad Y untrup dc sorsstc so si.n hozde Garcia Montes y MariaSde.
Couded -ti preferente de l nueva cantwli Andrial.
una into de tamsat grande del jo- E doctor 1usd M.AmAedN
Distribuidorei: J. GALLARRETA Y IA.,S. A. Mercderes 113-115, Habana Telf. M-3987 hvnMe"doma.paesodlrte p e- gentile e po s America Sierra, con urN
ncee omonoje de simpo a ;i gesal cFsiu Assei Seraco que se ha hecho acroedr can s d doctor, Jame Cabarrocas y seorsU
--- -- - -namismo v su entturiasmo. desde I Georgina Garcia Ferrada,,y e'j cro- TMS
niSta de "AvanceJoaoun de PnN cmnsosepartie5 serogrenee 00 soda p use CermiteBgirsae
en el her. Un poity do simptian reiton: U N D
CONiROLE SUS NERVIOS "Un
4wrraza, donde se bail6 desde prinera Patriia Buol OcrConrr
Ifik~ve do verded I. I a Inscord~el runIin tu Roaie Crucel y Albe a Herrera. n
,bsono.'Pcggy Morales y rino L pec
NOVOJMAA" o .amP s dees a y ofaCse an Inb A cntinuacin I I concurrencia B iloo Natalie ach do myJons M n es
Irrwobii6did, PwWPeitlnIII, Amshidod, Mied., Iniciemos to retacidncon to ni 0a Arturo Taquchel.
in~lf~ J440 N ce. ddln sdel prinridroic del club, ducto !
Insee ie de, An l omp o as, o i O r s.ooodtio s dl tico pCsa eAlbotedi1 do otin Amedur Odin Pudreto y so individulu esposa
resante esposa senora Eangelna Si.h Toro. con Cosme Blanco He-i d
Vege-Slonptis y an nretl, so tod0 aO 6de.- ,Aulet. en 'is que se reunrian el pre cra y nenora Chan Rabelo, Ma-- FONT
41 oa nes 5500l student del Comit de Is Casa, Osci nuc J.1. Miyar y sebore Emmita Hor" O N c mw so wes G. Mendoza. y su bell sesposa Snviais .I a seora tstela Lazaga de GonNOVOJAZM# 0n atdo.ao1e ale roiuro avd- McCormack; el coronei Pablo Alon Aez y dos parejitas: Helena Tremene, ~eno s nceari elus deSroers edeso Y sefiora Pilar Conicepei6n. e''i mols .y C6sar Odio del Toro, Edith E.EZ
oalmontes fuedrs I lgta un froapsarc. p comprobarie. doctor Faustino Leal v seheora Cris. Gsnzlez y Orlando Lopez HidalgoV E 111JZ
ina Mendoza. Pepe Conzalez v s -i la secora Esther Gonzalez Etche C ALIDAD
hOra Palina Ovaczundoctor Alti- goen con el ingeniera AntonioBa- I do Loret de Moly ysedora Marsa nioayseorn Gloria de los Reyes y U7 a MR GP RESTIG O
MrinqueCZ, Pepe Henares y sefora estas parejitas: Teresita Batista'y
H ( In ( a I l nul Isolina Cano, losd Luis Beruff Y c .lose M. Soler, Ofelia Fiol doctor
dora"Am ""ri"""Jim"n es rClesudto Fernando PesrecnMonte, EsreglrLb r es un p
Con motive e sit enlace con el; Medina Ide IRojo, Eisa Sierra de Ra- csri de Vile. Flora Can do Aru. n M onuzaeo eua CuesLagonrasino se Oo y doctor n noins Vt loa jseen.lore Wcjebe. concerlado pa-1vents. Pe-ita Cowley de Artoj Ina, Ti, O Bouike de Cssio. Isil- steto Jsian ReciuCarqutestsOd M o
ra el pr6ximo dominoo ei. a las t Neno A: iA de Brunei, Rio Ac,- tai Vtdes de Riz. Fifina SRlaIni. i- LulIso A'beto Morules y sencoa o jes seis de Is tarde, en la capilla del be. Eneido l.tmlsar de Pardo. Nil. gas dec Valderpino. Olga Diazc nsebina Gastln. Pedu Setenz y seora an Picono, Jr., y Helena Rodriguea Colegio de Beldn. fud lestejada el do Vdlaz. Ttaiin(e. Ana Maria Mdndez de P. I Graciella Letamendi. doctor Pan- Pohes, tan atractiva, enaperoneand PAea DMe
xihadn ultmo. conlii,,a mencd 2 ot iulC S LN A EN 13
s brdo urm, a m i~enOs, Flora Chn de Acosla irez. Hilda Alvarez de Ruach, Glo- chon Mndez Capote vseiora Ss I Marn Los Fonts y Miguel Fernn-___A___A_____ NDA___AE_____7___a rnrantadora sphorita Olga Ost-jL. Saidifn. doctor Pedro Motes de na y I embard. figuirita.muy cele- TitaLopez 1.uace cdeNMIne ntsR. te Benitez, Lucia Pituga Oc cora Alicia Beruffl Ioni 'ESTA NOTA CONTINUA EN LA
brada d nuestros salones. Silvis DoFAOre AhellIsabel o iL ~a rz yv Amrlip Lamas de Rojos. C'abhIleruy scora Lourdes Grau PAGITNA TRECE
El simpAtic homenaje. qte result mu* vanimado, tuvo lugar en
PI Miramar Yacht Club, siendo rganizado por tas secras Sylvia Os na de Serna, Sara Martha Ven t ira de Morales y Dinorah MadrugA Diiembre3 DIA DEL MEDICO Regalos quo e encanfaron n
de Santalla i .Is schoritas Maria y
Juanita Wejebe, Elena Trelles, Yolanda Cann. Clara Garc6s y Gloria
Rabell. 95


Con la festejada, que remataba i elegane taje de tarde con cnc indo corsage de claveles blancos, del favorito jardin ia Dalia" del Vedado, y las brganizadoras del acit participaron del mismu, las siguientes senoras:
Maria Julia Zumalacarregui de Osuna, Delia Osuna de Diaz Clark. Marta Psitdo de Osuna, Maria Elena FernAndez de Montenegro. Hilda Serna de Callejas, Marta Latour de Acuba, Maria Rosa Serna de Grabiel, Amelia O una de Barrios, Graciela Hernandez de Wejebe, Elena Morales de Peba, Margot Raspall de Dosal, Alicia Raspall de Serna, Mercedes de Huriado de Mendoza, Lilia de Iturralde Lidia Martinez de Carabalo.
Violeta Tamargo de Serna. Margot Rodriguez de Borrell, Maria Antonia Martel de Borrel Bertha Rodriguez deC alder6n, LoIa Huergo de Palma, Gisela Palms de Dumois, Cnncepcion de Mendonza de Palma, Modesta G. de L6pe Silveero.
Hate Cabil de Batista, hella spops del Gobernador de La Haina,
Alicia Arcate de Cernuda. EsteIs Pibelro de Ferri, Maruja Pibeire de Nipoles, Estrellita Gonzilez de Arrondo, Raquel Santana de Vallejt, Dulce Santana de Fernondez, Clarila Garcia de Santana, Lillian


AT~c
IATIENCIOIO!
SUFRIDORES DE


Nb Vd s.d d da~.aii
'a. 5u.at p~.ass a. he p4.ale
0 7 dolbnna4 S ndd
dv a .p". 4ol. edas."-'
.waba dobe.00.1U a Va.
apidse hasigos ae1.O
in eama. pses.ods


00


LLAVERO PARA LA


575 W
Prectico MONEDERO de piel de BECERRO em' Cordobdn y en NegroCantoneros enchopodos.


Finisimo RECETARIOSILLETERA de legitimo piel de.Morocco en Coodobdet y Negro. Confinos cantoneroas enchoopodos.


MAQUINA DEL DOCTOR! De fino enchope. Con el escudo del Coleqo Medico, y sos nales.


l LuC445mop bonito en el juego despachol Finsimo RELOJ ESTUFA, elecfrico, con luz interl6n. Terminado en fino modern.


so









Precioso JUEGO ENCHAPADO de yugos y posador.


JUEGO DE LILLETERAMONEDERO de 1etima p e de MoroccO e" N-gro y o Cordobon. Contcneros Enchopades.


VEA LOS OOMINGOS NUISTROS


Pagina 9


All


PLUMA PARKER
en sv esttche


1250


2













-



---


a


In 7;z\ = C7 C-k f-; = q-.N lr;/Xl /.-\


! -


e






s
-
















Pxna 10, Relumen Nacdonal r-DARIO DE LA.11.ARINA.-Marte; 19 de Dieembre de 1953- Resulten Nacional .Ao CXXI
a lcio Akricultura Poicia > Proponen a Ia C TC celebraci6n de una mesa redonda para tfatar 11 Coerio
Ep ird nt do IsR.Iniblica a. Vda de drleI s Detuld. por rob -,-AprI b I pIr. I I
,,J ,indo Arso ma o ntre otst, 1 1% s nI st eri'l ifcu n u s Mc ar cst o A de . $ $E Elje d, lNciado de 6rt6
to Anatec ood psded a ipo~ins gal" vigen- Il yidn C, -sd, 2 y* Intdi-al6nde Minter.d i ervim o, In. n adnd ci ne I m de s obre l .,tr, I npetr Frri Rye, Can domc Iso e 1 IA-1_-- genIco Js Artag. Lnf-r6-qua .
nistra. do Salubrldi dy oAvsiotnca del.Neoc.ado de C.a y 'r. tnl nmro163 o I I I El ois6 ssoad n ieco
Social, otrJ ~isOlvladcmsd 1 diversos cadrea i Jme- aq063,par a r achoserdelags, .e ~ir % pEba %~tOER$'~r017de$2,. IA C0rU e geipoerta d e1.prt~a
e- ministro de DefensadctrN 'om nagu. etblcm ord f.- mero 4489, d a beI~lr le b- anuati sein46sneiu
CONdS In I i,, -.a' N, s na n cleriaes, varies loes de cdorni~ do ds cj a, n'm "'A too Q "Jdw r'r$.0 6&6de ru~O u a.A u p r e 67nnO8 A lll e d period eprte6n e
DfiCiAle el act; c prencontrarse esta epece O a etn ; a en ervehi olse, C m .L satknegfn o d-rdo.Gaio rcroC b.A paae i mrn ,!A ifa d o Ad e C autorizand a e EtiPreident Ba1, ta ispccin.5 e prid e-ved. r I rcunchece ates y un v a do I24,7 res- ,
.Alhosit1.I, sfd AL prop tempo, s pocdI(5 R rn Ndede2 no e L. L'Fedeuain Obrer Ite. Rno que ,tc uer-,on elvadas a.,m1, -, ,1
rim n d a d o a uoi und a ifrcI nesaro dJ lie del Monte 2,-fue Asi-., eAlmentaci6, en Lit reumb nde RESUME N Of Lr VIDA LorenzN pa-afiue11.di rdade rnda., las autories judcale cor pn- ,dd 11oesmno rae uMas Eecutiv1 5 a 6tre or,-, 'I I' r n a werer. Y aprbacin.Entre ll c n e Reges e jee I. Esado La dens 6al bhuir t.o b d Los a-clro siguietes: rn10mlpe d ils 5 i
'Ib A =aenhoade atardle del d Faatec. dinto e fi, l au-u Pedir &I d cu i sde aC. T. C*- r, nnAmeu. Ail a E ue epieaIntni e Ibr "' iba-deP-nequn:"b"',
domingo en e1 "Getilmaro", avon n A gricu tr ifr 6 ayer e ma Mne ab cota yo c- ue I mo divao elrtiulo 6 de ae tO f al 1 anuncad el dotr rantsc L- E tdo tr iul ca e-lbrasd lcrn rd;ce d as a's Fuezao .Armada d5d9cdd 1d052,, reform. *dedirenctor do e t ee maletr cel cn ReLay-DUtrtar 89 de 1952 referen- Eice4a drl eneo 3de on anbre querc'Adtrertdrde aquel cntrl I~ 30ad -in ru rua deCAda d terce- rara ddecalls deelangoSt a ndustraa jedcIu ALmnte pr o s de Ia Isa. Refine Vicede = n d up nden=,; ea bd g. e :a aeecci6n de Ias dele a s d 1 5KCu A grdc 1. coperaidl Pe - ad me r dere.hh promvid ,aa 2265Mrsdeceo a 1 une ,Alnhoras de ]a Inafana, muchas qos des edstcr de MgelRd on C T a res d s tryd l gnar u A i a ene ari d utoiz eai orpa aCubnade la1 n, s. tPr a AngeL Ma S Uiam- y -Tor bnd- rnas madt- erat de da,, c ads. ef secretary, de Ia resideni., cd.c-Il. de Los ordeimn. del dpr- dI aata y- Comispara qu e gstoetra- que nt rrio I6'tmapauhere res~ !VI1 trio Anrz a ga. sl e nd aa .1ri "' 'q nrds, aed
o nrsDmno oae e mno t Cell. rparto EM Mom.,deunci v~s deu "ea eod"-a so- L aie da re in form6. a 4 tim porr acsag reinsto a., dmandado qu bueon e snt. a 1- d p Araios elec ios e,.e
Castillo despach6 en 'Kukine" _.,n.que U tal Papito, 4p rob6 de su co luci. d Ia c-. nuefon;--a a- P b,,cda, abicatd o uin acinLr uBPO -a age Oi ogo. ad as e frourdonrerse nts C )'a-di
el Rener alBatista, sendo par 0 fe. rnie R ima etjsqo Meriamercanpolas pr valor de 50 uln e L ,.,.&ra alleter. ~ itd),J aqi A e. ea l UU0r dros, ig a H relndeBnante a laiel.,, l str e d crn 11,cad oebdoaha e ayer, elalto rnie lsmsa etjsqepesos. =fco etear g JeR m 6 raew o a o b e serl do r Leq eiDam I a l e r nand e anda nt : fi scetar scaesurn ar
funioa l yh.T, decofianza ueo de da Erlya cornflicts delue Ls i laind amat a Jodse5. rui~de a o. eio acod Snr l iet E iopojuz dco~aaas.fiaa ae e osmtdeo lcl
lebrba Ia fecha de S Luvnom rd c e,- os msmo re "o ""' lazfaa-ri nvoetoc u nr lat ijeron alspro a dseha 0p 5 yDeret ld I'S de ar?- er a ]Cm a, iedr artho de -re, c ol l. den d eto "' mi ode care dfer o aci, n fu n n d. e d o ct' A n d r1s. .-"te rJRrApo r clud em a n a n n 8 05 d m n a d A R a.1-rtnoer dChT d b a o u t d e n n u s a a d e n o a l d z M r a d e Baut a p r e 0 M ilen i c o a b n r l e e d e C r e a a delg P rieib o ra n umo d _.e- duse1. eLprei e liprduc Sencde de Si- cin roJes ics ,e rasr en uElcom rnerpadoporJauezttucdnocqtornpMae nI araerc na o a A cotra san looa V d tnarVi anu va, ln cal-qu
sonas, ~ .massuo criic ~ ELL IMCasitaeontll. ye pioc.-ra djoloes e eja r "Sane Joao"dd l ei l otrRvea oocorPo o aqincnen nr a al dsrbsin eraio nlspi
n~aios as co o ls prio Ist q e mEs ssn probL emsqes r,450 u r oduiopr vcn ceea ee. A AI sa Ind Mtra d por l P.M arnao cl de is de Q nia d S Vila n leg r eaatr a une le re t a s cm mrahrsde trd enrtd
Nnte speson~ddesqueac- l idusria 's. e U e com es ncient a ola e t aaut o ft6n. tej der. q4 En_ .dC u:ad1P ,Dfer () 8!ra1una r arilCobrrea d uaM npcid o p-dde agds Acuna an ,ReayGunbc
dM A adee ocoi n dra o- cinser ,er u a n esit a em n C- I.seueca e z 'uiio, grgro ls ,ds rgins arcsine rde came,'tds os deers eta IDa naco pga Eeclacid Crrd n
ibd 6 Id on e oal s n a de ,e- o doe Ipre tde I pred aist a. e u r n h rd s R f e u g T q e h n p d d l M n s r e r : A r cu r, so e d de is nodes 6 m a e m c e l d c or F a c sco ia ecj l adnery El J e CrIg a r. Oja M l s e o e a., Idp,. d e n ci a O r d e ._ma d a e d o r e d e 2 an vcn a e i a s b je um i ntrn a e l" u c' h e n r 1aq u o e n a i el 6 S nt ing,(is a i ta n d. e g o G a r c i z d e P A r e A I ac- i i n d c r eoe t d.l g o d no dal nsi u i genra D s lea2a e ec o e a oi i a n. e_ e o 4 1 n i u =L a de Ra eti o nc Asistenccial". r y 1 6 u n u ue n o t l o co t a d l M n s er o d o e co arace
nie Gi per y e si earis eL d a Es.n Te m n l La. elM re x s or .Vd a po,r sIde teCU ia doe lTrabja d "on s *ex c mati' lspol- Ina eeane a&la prim z .do S.c A dado n tr ia l A c a V e rado ob r la n u ee ra in ard

-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a L1s Iijseiute abssh-nobed ercrie ciet id rhect n alzo i nea d e esul consistent enaedo u prm aio ara omde risecip, ide publi.os p,-- ro -lta bacide a cAsa tueada eI a-resnaee- ,ereradeCn eo n navsta spridta sdeCb. '- E l ,WieEnfemriq e a co r c troe jmrted n msd se .cl arieae oubaMroperaspgo e pesna rc'enm, .d uba 87 egn orn dez i a de eritcLa,
.n uet salic re aj e ore d- ete acoa s rIst rin eirsiden e enr"cnfn D i eseayer. beret o 13eit ran- orsaissaFlp .Gni eniomsd oimr s fc aj eCriicdsPaapr prl ensal eh eaaa
rona elo getimenesod a.It a n stnra. Basaade qumbajadorsde ra curarseaua eiactE b b,-ea entnloep e l roos ,.f,,,, ami, nu PrzFlntan yr, percibind Lsushabeomo,, In., Ex el rmen prd erLa abncaar o n l o r a e m e o r e x i o ~ n ca s e o erac i n d e t ra n s p e a 7 1o m d el a ri e n i n d e n t gees Lp a -i r q u fc t uarl d a s g e n e a r o C m i C od e. a H b a -C u t v R I n a G e r rio y P o lic c a l g r l e a d n i e t l e t e r, [ I R a e d G o r an ido sus ge one"'mt dsp '_ L drieci drl Ua -e o-gus,'sl ic~od n bjaoe lAzc r .nconve oatri -eleedlNcoacd o ldco amnFri- PrrslcodlMnsrd
'. d do conn11'. '.'lvc Vroon al preside o eneralBatista un l ta, qu era dde ab a usradfu s l 6 rmnf n e nrgr n a ra, Tr b a ep a do la rrun .pra eEPlalede J stci ocnnde Jo e addadoyV lo o or Bu aroCa ag aCa an va e d0ro ud nc As f c ".E"p e 'el gr m i i n o e u o g n ra i l t a ar e d T Lo l i- la cdh i p idt ra pael omist E e.del r -' H" u 'ert d d, e. gd e Se c r ey1 '. od- '0 : % I,-dec et qu d sp- E sdo cto rn sc ec io rd, l s s f n i n s e C r e o o
Je de Rstd iiidgen aa itaet aade ho- r"HId.pre e r ma atoSutrs agteh-ed A .r. e aPeaiPoica rec idel -iro e L. utres6 Ar-e duas ens demporacioes Idea-La atCaoaA le6.quNneo la-Cm sd
nu anivdde ysdoepahotorT'Praqdtrun hphea a and, lpryetl.Au rej-d'tcta.Emlads yObeosid a'trileeqiermoiiai, tf ueba Hold" cnglt
El Aguinaldo en Comemicaciones~~~~~~~~~~~~ re Itd st. h relAmad o a eed e a olc Ncoa, brc- Ajaidones A Rtire Ec acoa ovoaoi pr a Plat eJutcailn"dl d
ormoanansld yri6. en ]Doo a- 1,iad ra ', bcdo en IS e as 3barr e de Cnmea,4, i dU d egrsy ddera Iaors Aucrec. eide. d ~ e "" c.um mn6. e-ert juz otrVael.delr lDs~od p rm~ i,n fa el G uA s Incflye'in1,,,,I,minIstr de C- de rIs yEs A pi dner i l de La HPa- ci trepase, re45 a d a al un a En sc Asamb e le ea rocnia u- ante era lsIppnoi rime apt r d sp-en qu n JPe uas- cna D u ear la ,d M anda ea Ct a da e v informa que se rdend.e. par ,o ierls ed a s befiraceIa deuntsre de end r a Coe~rtiva dues g fun. a c uerigiente: "a epar E ri duacaidicnvdeo cat ria r s pnd, nesH ac l n sa 1. b I nduArial .A r er eentu en e rl t ordihabred
id P ud yL i nare usaYnt o artria NasU naco n e n edLAantes y Clases 11t~ d e l Pogn ,N c un d61 icntas, o ndee ja n o -aum sde ntts de egndratuyto-ced A*u pr S.ne A.,pyone rcuar c htordEr- bcconrdan m barlselde Chi,a nd
Los plb s v ps lut e ds an r etealas mad "'nt -" Caslnt i raao;d mad r l u' cash taa c ipn d e n cil- rat. hS ta earo a u n an nua n a ev toa er tro do]r el a Ei Go rn o rvnild i
iens aR 6beeete oetn i Fse~ryraranjur o 1do.de des e 10 2qu pta j s eun IA esacncdena e-qu crrspnd, aaLacs arediadia e oasia cntdaesab- eR emti aObasPnina
Por ~ ~ ~ bie gethe e h el z d c i de eso sar e c iera o smn uts de l capmi i erprod u nlac a': e y en a m ar ti ~o forz ,sa Ramd a P ero Ln a-" P '- me ~nal de l Ya nplubi daci ones y n d e qunc e n dee p di n r mo id orllC m
cerca ~ ~ ~ ~ ~ Cu d en r tst re de L se rt ra p ri u r d E Ia e n se ue pria le a cm e s e ,.t q e sa I"ag e a e rd l dec ie- s origu z. Pn s e l piesonal dely r p na Or z o Su a 'T n ea
Ae del enlch ogioPellDama de ta Reptbice,' e herhas paa dicembe' ho d e- t- 1 3 : quemodiqen 'g:R a I Dfes N ca ,rdnoino l Dc o ed isemre st r e e l E hro:-D ain E ar1, c no un Iroyecti cn sr ran d is r t ei e n tegui a ac a a h r ta a m ei nta, l o e n z hib a e r 'ru c t. d eln sa i ar a in d a d e- tr eo a p e n s i 1 .d e La e ira Ei. P eped o -E trornn ri o an j e e er ni a d e z Glas r Po c o e u m e l s i ~ n od e C o m unicn f o n e s uo e e rdb enIae ssrp a r a Isa r a na n osed efa I n m n dord ef a R 6n y y e s en c e-tr a es F c on6as ,u aln ia- Ojy.r Pco n e sbde gns. sLan c e b ad s ey s E l h e r e d r s et c ao d e A lmon d a e s ke e ia p rvln ci a i n arnC sus hab yes por e t iuo -d e lo de nd n ia del t o ruz d l r erna de z ho E elio n O i va anu l do ne a n elnari le t. d p o .ai e P esd ni s In. usio se ai ar a p rtrde m s D ca a oi e h r d rs eD n n
s u c o np a i oaA e i m a b a a s n ri a t b e s n o r al o: dbm ndd ,e Yes a b0 5m6n- es t i n d e u rs os e a z d ats e o t u r a a o a armia si e e o d i u z P e l N o E re u te a c ofbrre A P ,""-"d, ante reunidj aur rI' rnz nte6 to hqu e d d e a in enIas com to d a sstniasnta a:'- TIb. na. upeior Ed c toa. cn-c'n-e'acu" a sa ;' e ara.os LZadr C rb.re, s ce JS o d e gl leg o N Su a seu d.enbea n- Coari esosax n dra l s pod Ych11 e briod, nitete a m Y a c aIRS el gre nemdd vctrapr urrcrgen .I las mredos yena .e ara DFens"" tariEsteCde Nicasio CebeLa y de- n l e ArquiMerine inform I d.mo. Ie a n ue otca.n. ,o a en d l b d a u a G a d t o -sg np yC toeedil a o ~aIA. l o u t s M ncp lsde A m n e, C roH ced le -der o d So I a l ainte. qce i nsprecoreis de a n de
unF d"I s is el11m"ae eoe beaia USiiiO CLANeD. E STeclLin e d" qees U t .re .12se A. ero G e 1:. pet xr riai e i d"ste- Incac ad-Liyza r Esa S, olz-mritmc ersr dmn nd
dh e r o g n es d e ail s ca l edt z c e e r m e t i i e c a d l C g n e i u i i a e e e a a e nrs p r obs e ma s d e l a p6 I m a C m g e S n ia g d IC b y St a ~ l t e a P a r ti -- d e o ct r e 1 93aa r e "'i e "or u a a s p d e t e y s n a u o i a i o l u dtas t se onicit6anes cite al mito r o Fic a d e BAa e a-t c nede ng n eridl-Min i afra; resp 1d gaEu i Mly I t ons udc a e 2c.u ra I -ecpago decl pe ns : r C ys de Camen L 1z -'Iy -I A- deCorp tra Ntia
bri dedesen wolves -aecrra ve ys9sdr evds pd~d l. dca terod .P x nedelG 6LusM rtm e e ni el Ia C- s ie da S~e dc L:ugdo e n- ,o d evcosy $ . -pa adar.LaDrejnGeerC p.nene
id ra y e p era di nci p ra raar M bre l InsabernaPtvScens e amaon sdenslq e ealba e caBnanco Nucc6 oinal ors d ve sCsb.ntrel n de ser icos.De ahIio -Luo han Llazn- ria rdeti a Jee e n isrit d
sic e s u paia carn tre a s v l no r LIG ar a c ri d na fi bridel d spo r-e.y b i l 1,re d enun ia de l renc o i) i gra:- tequ e s lna I s p1d raren s D e r e ra 1038, n: J uzgaos d ei' n s- L as canti ,d ese s de t- aaH m r o G r i o a n s o O N r e d r e t p o e t mae n ay r p ricpcd e syduade lA A. a uj e se quere e cd Pon ento, ni F gu,I oru adeud. Os a C j di e A u rIn.dore IVsy mui m rnY dar oaAnii osaF n- b d es7015 jo dce Crlf as Pa -, erllpard .el a 1. i r ruptido dn La s ,dr ,End ,i ,,etsd ca mosed :l ev na n Pide. a, r Ii udsiode a u e ioJ tb caeo .-s; t uacoes ri a s e, n i sdi. s do d Reirsqu fgurn om 8 y90 e a la taalt d Ydi co p zmsiua o n r dns ,A!
Jeo. cbr tr s Id. u sal. P ga-de tamrd a Cn .d. c' eiMuiieOann "lss aivs e lPrspus-tMrad nio.it.esbaro a at,.emn
d a d e s y so cds e s b asp d ehas deno r- E x.U nt r a dn ar d AP- trbac .I ~g d e c p a ti. m n c p a d e A i l .
biban e"sl d Pi sIF nd'deEs Gato d l ueoua -mi r i 1-1rtga. b respuesto a cnea s 4
Ab1 11id uancCo. ad I a os a tasb plcin Taaalry ded o sI Tera mb, qipAn cr6o yd~oi.Aelr, u-l e o iee ejdspo aul asioaroaopo Miit
m aai r a mu narm u j r e f e cte ln ia s c P a r s I aa r e so1u cA ,-No e lz a nd. I I Er.de l lonas d e l d eiA ntent oS ucr er -yIPpl aiisaporec tc haae ln s t aleed e
E l Ad .y p r a qie nci o n es a, aei d na venI sd eal s t a acms n t -ri d s ae e n q ua i a c n u r id e l C rd e r a dp ar E rn e t i fM r d e z P l oa t e p A c u r o o:a e i i .e v e i
p a r Ia b a o d e ri n h L b o o i e ad d o i n d e a P R ad I C b d ors o t K y W s 6 0 0 0 e l al e o i a i o M r i e e

U n a eLsm du t u u iA A le Ec 116A f u r e et.u a Iga Ana Fer- C ion a ovocatorPar a e I a aun a ias de Ju ys 2dtct b e i e p az r p r 30 d a acd e aaei.e e a a
upe~d d l -lgio "M ri A .i re, a urad intrcn ;a 1nd e niu r ovinci26 de abl de nbd era l aodnard e om -.
ma aa de a O -fu Rdr ,tedo o e.rariRdad ePaa l Cx~Arem a. ,nsCubd. de ub
f.,l as .Yin. mt A HAog A LL dr ECrida ri aded- nabne oPres'dn'.de "" a 1 gua in e tr a u iaid a is-Srlmet a lydert ljez otrVadlo e 6 lDsii9 ,5 .Su eol de CrA pard.30 de. nvemra e lde 1 Ia
m n c d io s p udi ie to o e r. ,v ici o e g o o a a h Mres,di a iro a u r s ta m l o q e r ib e n a ] i n rm 6 u ea p a l bd c i~ A l u -" S enrregid a d e u p ic co l g a I d m a d s t r L e5 e" O r 1-cre. d~ c$ ,
am st d s s r an co c rr r a la indi ad o d ara d ona C etcdra de RSt s r n d as q e 1 Se tte d l a egan od ne d e ro s eaiit acI ,n 10 Vie da do f v r ue a r ed n t tddecerdin. *i 5 U I Car n a e a o audien tra bar. cie s' F rr c rr Ps-U is d Los G n r ts dlatd Co 1 -A lp r. G a i LI. ,banIar LdteDi iembre'de .5I. toA rI p s s~ e a g l s ba r a a a y E m r s s S b i i d e d sArc ulias. ,, a T e lda m t
m ~ ~g .Cd e Is c rrae tes.mb s 'in st i e t adI d e ig nandlodo. dI E d "
Will,6S AamC ar!6 er Adam (." t,), A nldasDy; aeh n te s yr l asJhn .de II ; J-eAc0 v de e rbaa eUr o a lctrSn iago.,. ,clar o M ri e rdt prcne ao orEr.b ,Caos e -h C arh.r _y.J.,usente. nJuzgarar n somearaanntr es a Trll b u na de s ianza esp e al b a n it d e AE .ce d. d e D -C o
Uit e upican evi lres. 'diagdecen -A;snasontr aloinEte enndez E ~ e Etariai. i DAiso- ~cdlA ci ,rs-ntra J-Iaudod ataod ua
sos, trab jo:u e e t a s a de d sin p1 .6 Bpondendeo que el do',Indr Ricardpo 6.
Lasy Is. A Ia AueEldGPrbmrc Via rDein ue, cesden Pinamr
qu enes chl~~~~~~~~~~~~~~~~~~~rl, nsani dl ese dolfevlie L sn n que lart, hat eals,2i unl na A eLv .lcbr em t SSq daA emnno taa none l cnf6:dei'a oI
Muitodih mTibupancn tevnra rsquetcocurrn a;Conres
rca e geneal B tista Pre~den-. P.CS uncitit. d. tir Mr-A R.6q I tonin_ I .go degaldecIuentiaciees y aclada auntde 1 exeLeche;ProoscendarendCo
G bRc A liN F U N-te l, eRA r i o Dad- 9 U T6. ls cme cian 1. A I I doenra PneeSlazarS cah
to de Ia !k C cnsegudo P c -Le d 1. '[a ita Caes- er'tus y Armando P.7:'.' r ez Ji"n'-me, R scretriu de- Ignda clde; aves*
p uteaari em b e e h ond erll-l e h e u a v D ea acid ., d ennd o o t i d o ( e p ~ e r c b r l s S n o a r m n o A M R nd zc o uga r C a en re e
d a bpeIr p ,rlrs erviciasd-Juceclue pere ts Decpess ,su entorr13para qyeMardis, l fe, sa co1n.a. co., dds q .,nusciben; eu es iso, h .j ,j
Puercia se tospor cgenpi t grraaindtCmb n li b dCar.jospoliicoshermnas, hrns tios y sbrinos-mc, e s non yon pe code l o na rucf
z'ilez Gonzalez y Abrauc fi dcha cr ndue urec o ber t rr s ose R Funear, e RSero iagen ClaayK ea- aadseal cmaa lcdvrhsae e
l e n r g c, i e n- e d P ie; M rcdtl I s i aos e d sa at e r dctr M rinS L E z en ere e ,ln,5vo q eIgr de er n
A.S.habres cr l caituo decon 1 11 Jo Idlr"1 elll2S~nBmaan de CBrnetza.o 0. 1vrad tridd, 1 Prs Dd reia de-L' luskbnno jcaAd2eaDic ciem-bdedednep195nia.
_1 1. Aefo~rilli YpPrnn11rminadde C Snsu tnradanddlaAd.gel furcondmiePto dr;PAce, dyeMardne dF Santa C Czdror S;eFa stcnaraprnandere; -De Dn i
curan~s.Ayer anirn. t~rbl t Li 11 .A demaxida el restbleei Frane ciscti a H a nr ndez0A deC Villd. vicio n- I e ,cEusr ,aRadoeas yAaarelcncaC-IdNr. R d Bi enl;,G Maril ,,.1 aNor- y JrsuteMar RooFfrn Tnd ra 1 10 ortante reuroldn Aucyrctr.s, y'des-'gnando a sus sA-riz; E deb act ualRof I e e M are i a o Rdrgea;amo u b rez. nEreta;ri del l ogi a cm. E
Sl~mpa -red,, etiego ,,tu Cs;" dispdsicj nes varias, entre vJbb, AuUrdj ;:1r.iPerredt ita !A 0 ; r.bunal SPperionElectAral, co
_Un ue I -MEmiANpeEoSACIO- bas ln decali dend am Doc~ I 1. n.-.Este; clca nc eno Cn i,,res, selaallddc A miia
ecinir noi isno ha n'd Clu deS'p aL Grade atu '' "I resnte. A, "_ nta Muicime3 e Amen Curo Hcieda a Ipeclcror, -sSdIe lid 1 ue ispetnrsdee Untin deMaelan cfii~l qoe *.n Ag d_ _s__d1eeg aap oiR ec ,aGn r d e .RjnRun ll a o Pa aastes imtit ,tu s.
u. ls~ia d n'emnaen = e~fca, SO CAN ESIN ,aqc e onocueano "esi OibRn s G-bics o a ndo aUs' A r - nluay lP 1d, .~_ r I tconin eene ioa

"or"'= 1s MadiendJos Smgembros declaimed
Jurd r l.diuret, el p-residdentsV d dB TatfnosF-37 4 -F -292 Fc210

,,, i ,iu al- ~c 'n e""'iud dma de 3 de Sambntdiago, esdesdCubaiir" r ,ud e s at: eotbr l 95: Egir susA N ne y C, n Als ein ysnatr air,&g m
engeril 1 b c c r oen t Sg a nt a F' c r amnds enCo y la B d. rd.,n Psaplai pzaddeP imea .
tar "' '6 n M 5.33 ara l pag de ompeu~i-,po Carosvdl CHrena1dpezy Anis pra AP6-l

siea aO u a ana nc aa, i roes,a Us8a .,e aIlei e a reald. dnparaon a a, eahco:LusChr, eecn-ai r 6.1J. dl isrt.d
P r prts famliares a a ero a s mstad sV par va amaarls Ti ce".M A I A O R I B EO I
man un mayo partcip~c~rc e de1. r. q- ,, oble, contatabiue. .da en,. anctosa Ia rja dl k'x ro
Jo rni etandepa dos ca:Iat so Pl L.-"'i~ cita.derren a rci a a ,_I n a n a.o a Mad o- re es loj de Sc nrmcrsG r n e lRo intrum co de
La a ~n a 1Cem r e a 1. e Le aubi Ad H a-t iueEoste .ntiaerr par a ia d, rta pricle. re a l ,A I da A rn oi ,
go_ _-T -i ', de Cbsit omibtr raa- sucibsn uno be ug de ]arsn dde a Ja e iva onur "'l al C' ere
"Z de Sd .61 In,''a "acj ** Fend "de Es. Galla de C u n aRerr Cu ," ls i ri,, A glzaa y edad E, prea ese oi a scaiarende ad$1,-4
al'1nen Al-teVl. r & "'-1d. dca ljuevsdo a e hsaecmne I .de 1w bifvo qenesgreadoscer Mne i.l~. a IMnL
bano rldeA n aT a Al l Tconic -s-1.La Habna dt. i m r d 9
g' "Y d21 u3y dlaroi efes.adr So ellsilan ne l Se ag ridTcely Lop.~e1'.,llcne ~edlDsid



E.~M P.D6d' ',_ .


CALiL H y 17, vEDA-Do Ta16oncitF-504 -F-9619 M'31 i,=Aft elCalladc y K. Vedodo Te sfoncs F-3724 F0-22W2 FO-2107
g~re que levarA el nomnbre del dc



















*1


A66 CXXI Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Dielembre de 1O&3 'Cr6nia iHakanera Pigina 11

te.esante, esposs del embajador del Fablola de Arribs do BeamanM ra. r Armantina odrI sz Ciceres Perl. fa r e sta 6nde V eMargo d.M tieu Cr adFalls de
Irene N.4deIRanadall, espasa cdel 7r~etid Castaiii~nde lejoMa- cullel i ~Vd R & con ar d Iandala d rha Ampudia de Curbelo, Mercedes guez de Vals Cruz. NEGRO 7 .MDRAMR
n Uero de I&EmbaJca Dora Mdeo de asnaerRenia Ana Maria Facio, Is encantadora MODELOS ERCLUSIVOS
Jane Z Uni d A esr A r. Adir de Betancourtu BebitaMly te seciora de Conte. Jeanne Z. viuda de Pe t, Ar. de ,Juncaderla, Pauitst Curbelo de Rosita Santeiro sie Furagalli, tan C U AS A NIT menida Curbelo viuda de Carcik Ot.vsrriata. arade arm bella. C B B NT
Dolod Fust dev Gmez Swra500 Ovies de Olavarrieta DIga Armen :Ada Ebevarra de Quintero. All O'REILLY 464 A-1114. W-INS Aniic Tara de Nudez, Margal gol de Garcia, habill en negro. (VEAgE EL IntAL ,DE -USTA
Pernnde M6dula, Marot me E cn sombrero de~plumas. NOTA EN -LA PAG. QUINCE)
Morales Pasalodos 'Mrs. &decomb, Mr. L. A. Soud, Pro d dMorae y asa elr, M r. bert Everett, Mrs. Stoc .
vusceRodriguez Ciceres. y Mar. er. M. bcEvrI. s. ___________________________gtCore de Caltads, con traje de erheis. Mrs. Condom, Mrs. J. A.
tercopeo nero.Thompson. Mrs. Patrick, Mrs. Bro.
Esperancitrde Cardenas de Sus- .SA BANAS DE W ARANDOL
rez. Elena Gehrels de Zeller, bondadoviuda de ~ as. s ade m novA.
snefSiser L dO s oAVl a Johnson de M nocal, 01 Go
pet Slver. Mos Pu Arerisno de Hernindley, Nieves Pin
Victoria Madrigal de oaj.P sencia de Zayaa. Elosas Zervigon deT
V~izquez de Trinrillo, Esther matter Ibarra. 'Artianda Garcia die Ldjpoz ZCN"
son de Samnatos, Lourdes L6ptG eeo laMnciLudGn A
b. do Mondez Capote. Marha Boy ziler d Sardiffas. yI s encantadors Las cumpoones do todoe loe iempo. Econ6mlcaa y do.
e Petrica Ferindez renaode Margarita G6mez Diago. raderas. Warando) AZUCENA, sempre *I primero. Pru&.
retPeticaFernnde Arnar Teesjdvenes y encantadoras da. Munilla,- Ass Maria Crucat de F m Maria Vcoria del Valle de belas. Exija la Mwca Roqatrada,'A3UCENA" en la oulfla.
co, Acelia Gornila de-Botet, Josefi- Monter Silvia Sardina de andz ns Baelviu Dia de BeTacourt, y Capote y Gloria Garmendia de Mo- Do onut on lots melorus tiendaw y almaaeano.
.A geniltlmaDiaa d Ta-a. ra es.
Rossa 'ero, Is elegante sefOra nSusana Mestre de Acosta, ataviadaL Y"
de Det Vlle. 1i en. gris. d oieg WARANDOL Y S AAIAS "AZUCENA"
Tris bells 4amiias:iilda.Oiva de'.Peggy Pesant de Wollberg, RosaCuervo, Alicia de Cirdrenas de Bell rio Kindelan de Pantin, Maria Isa- I y Maria Isabel MArque .de Loret brl Suarez de Cabrera, Irma Mira. de Mola.bat de Gundaker. Consuelito AranEvangelina Figuered de Cubasro dr Pricri. J ofina Pujals de MoPARA TODA

EL AGUA CALIENtE QUE

UD. NECESITE.


Los novios, Carmen Maria Gehrels y Enrique Vizquez, momentos despues de sn bodas, cuande abandonaban el sagrado recinto. (Foto: DM.-Karreio).121 CA LfNTADOR Boda en el Corpus Christi
AUT MAna gEran bo *da se **lebr6 el do- p'ass" p"rte air"s" y q" "nc"nad0AUTOMA ICO IDE AL! mingo. ra silueta, interpretado en el Sal6n
Ello fui a las once y media de la Frances de "El Encanto". mariana. en ia Iglesia del Corpus "Angoulema" era su nombre. Tanto en modelo "Ta eT op" para Christi,Isa hermosa iglesia del Coun- Este bonito vestido nuptial, intertry Club Park, que se ha echo Ispretado en vaporosa gasa de seda t favorita de nuestras novias elegan- era de blusa loda plisada y Ia saya
ihstalar 'en la coCina, como redon- tes. com un gran nimbus C
Contrajo matrimonio all, en una Sostenia el clisico velo de tul, que d s e ne ra ceremonia de esplendor y de luci- le cubria eirostra, por un4 coronita
dos" para finstalar en el gara je, en el miento extraordinarios, Is sefiorita de azabares y brillantes, que sguia
Carmen Maria Gehrels. figurita en ]a ditima tendencia die ta moda. train la que se adnan maravillosamente la da especialmente de Paris por iSaclosset, etc., cada Calentador EgeC- gracia, la belleza y is dulzura, hija 16n Frances de "El Encanto".
del vicepresidente de a Compania De lirios del valle. exclusivamente. aOOH bD .JCubana de Electricidad, seinor Au- el bouquet que portaba, un acierte trico JO -H WOOD krabaja aUtO- gust Gehrels y de su eslosa, tan nmis del jardin "La Dalia".
gent I, Carmen Madriz. Tambion llevaba is fiance un liLa seniorita Gehrels, que desde su bra de misa, con portada de nacar makicamente. Bellamente disehado. aparicion en los salones habaneros una valiosa medalla rodeada de
conquist6 la mis vivas simpatias. illantea, como unica joya. Usted piensa *strener varies vestides en ocesl6f
d d ~~~~~~~~~uni6 los destinos de su vida a los Las damas de honor que vestfan elspoia isa-d aia ioNeo
quipado con termostato de accib del doctor Enrique Vizquez Curbelo, traces vaporosos tambivn de gasa.do las pr6xirnaafiestas do Navidad y Lie Nuevo.
joven y estudioso galeno. hijo del recogian ensus brazos osos ramo iVrdad quo si?
E ruplidti matrimonin Enrique Viz- prerion.s del jardis "L~a Doia"'conr'pida que mantiene un Constante qu t i cionotios c an sncnmpaable Puts La Filoseffs so complato on efrecerlo une
Irp n a connurrescia moy nutrida se ronas "Aristocrat".Pun
serico o A UA LINTdo6 cita en ]a smplia Iilesia del Duraste ia buds. que ames iz tin gran coleccl6n do Weas --eturopoas V. amoricanoc.dona
servicio dC AGUA CALI E.Cunry park te"tim"nia"*sus "aec *"onjunto deterdasatuarnd d'"pa'
tos a Iso novins. drin s el sehor Gehrels y siehera do esth representada todo lo nuovo y todo lo boll.
14 TAMAROS DESDE e ntis y *uiintl adorns de Vdsqoo y vs Ia nina dva amen da misa de vea.
14 TA 80 A NES idnaosoflortarclones, celebrada a coinvnacidn. fue5 H1ASTA 80 GALONE6 En su Pjectci6n se anotaron un rcn padrinos la sefilra de Gehrels y,
igran ito los fincitas de "La D2d- el sehor Vizquez. Rodzimir Rose. Semi-mote. n i edios tonot y colores oscures.
Si a ,e l amoso jardin del Vedado
de Doce entre 23 y 25, Vedado. Los testtgos. 2.89 yardo
Distribuidor Exclusivo: El altar aparecia sencillamente de-' rmarocor P Car Maria.
corado eon cirlos en sus bases de he. seduces doctor Pablo Ca-era.Ifti7.
-echos resaltando a los ladis eo i Randallloan CLoumiet. Oscard Fu-Tul sobre rose, solpicado de letejuelos. UnO novelod do los means maczosendapaasaretisticas magalli,Humberto TrimifoyRafaelt telares fronceses. E blanco, orl, verde, gris, negro y ore.
columnas blancas rematadas en su Rodriguez, Ciceres, asi corpo Mrs. R.39 CONSULADup304ior30on preciotos census B. Zeller yIa sehora Lots G;icez.3.5yarda CONSULADO 304 -306 1 podEriuelocieronGav vr .
de gladiolos blascos y coidas e tre er n ii~rsnns~
TELF. M 7106 LA HABANA Al centc cvs deabf Is ailonrs Betatrurt y toseresidseocor.Jua neo,
M-71oo 'gspesquo eruzd is nva al Is Manuel Me;nc1,.doctor Luis A. Can
pere uers d la noviana nu)ar e reblonco Sy rojo. 4.48
honaandsiaadel bratstie supasire lomens. Alfredo PRodrigoez Bernal avs
y p ecedida por dons tractivse'o- roer Frasci arcied' Cube.dti. r tas, Jane Gehrels Berm aomosetsrrncisco Garia Cboa dor TOfetones ,onceses doe sdo pur. Iordados en colors contros.
El DIARIO DE LA MARINA YEN 'E MAS Dea jvnl dmlindo ydLa noe civisecelebrodiaspa tostesoro y plaio. Colors rojo. blanco, negro, rose y aul
muy nuevo, el traje que vest'apatoAve 6.95 yordt
torque BusI Inuncios-.BEeganEaEolas ]a#eClaS*S ocialesrm.;norita$Gehre-s,pnadaacesAdecundo vn sn Z eig na Condo
actor Manuel Garcia Curbelb y Ma-c
Dic. 3: DIA DEL MEDICO ecreo oe" '' ''d''"'' ''""' '''"*''
is dctor Tersa Mcii losdoho
ladocoraTersa Mciay ls sno-Its brocades blancos. Tombiin an esto gro'n colecci6n do d&sores doctorJose Garcia BAcallagr, doctor JosLuis Olavarrieta y George os eClusivos Pore La Filosofia, las combinociones an blonce y
Ge ols r Et r, blanco y plat, negro y trr, nego y Plato, negro y do&


tomb anns.taldo en Sas scut
pasarin las primeros dias de sMc luna Coldrescon plte, y otrs muhos quo horizon interminable to
nuevos esps on yrm.m relocion, desdle 5.95 hosto 11.95 yCrdo.
Sean muy felices.
Entre ]ayconcurrencia notamos
los siguentes nombres: P
yCaren Madriz de Gehrels madre
de la noyia, ataviada en faya u.
y PiIar Curbelo de Mirquez, madr, del contrayente, ambas muy geni.
-- les.
lo5 predos Elvira Milagrbs, esposa del minis-~ tro sin cartera, doctor Pablo Carre-sr a Jstiz.A b -Lydia de Goes. Monteiro, bell s
gosa del embajador del Brasil, ha-
(m ree- "Ie en ris. Uj
Alicia Cpriasi tde Cabada, muy in
cU m ah puedecompro Fmc, uietaLi~rosen do- - -





biLARI DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre deI 19 k3


Tentros


Teatrao e


g Como debe una


mlr arreglir


su guadarro4 t Per R, G6mes
Tiene urted un guardarrpa -enn. vestidom de todos Jos colores del arSOAb o iris?
-WI C m
enn Si es asi, esii Ud. malgastando
el dinero y depreciando su roM,,. Eota ea la oponionde Mry 1rn 1PERVICOV, Nyberg, una de lax ma. drstjhguda disnaors d osenolwod

egan e y correctamnente vestld4.

ZOO= f It "Dos colores bisicos para cada
45P estac16n, -consituyen el guardarrovodeclara ella. "Esto no quiere w 6 M decir que lox colores que se escoF LP#9" jan deben ser necesariamente ncuros. Elija los que le sienten me. jor."
.La Nyberg sconsela dos reglas basicas para la muier qqe desee estar bien vestida: comprte regueltamente lo que su propio gusto le
-- indiqlue, pero conserve Is sencillez en todo; procurondo no Ilenarse de clo etc snoconcen ranoal n---teres en un solo unto

r s t ene p d r e sombrero negros --aunque haya decidido quo su atravio sea de un solo colorpngase un vloblanco suieto con

MA R T S P o atenc16n hacia Is cara en especial."


book A s-sem -Po s ib i i d ad es espectaculares E ADI "T: EE
14U .n del nikevo metodo Cinenm cape &
ot wo Clta M-G-m L

00 El sibida me efectu6 In primers
xesi6n pfiblica dt.1 sistema de pro- ESCENAR10 Y PANTALA
r I owyecel6n CinemaScope. AsIstio en
pleno el giro cinemotogrifico Se Por Asixifier
habits combinado un programs deTT R mostrativo destinado a entusiasmar d
-a-Jos distintos sectores relacionados El Cinemascope *no p e cl.
NAMY '-con el ,cine con el nuevo met'odo, ficarse en conciencla de revoluciri U
AMRV ~~en particular atlas empresarios, que nario". Implies tan s6lo ciertas a. 2a0ET0
SU~lVANson quienes tiene" "ue dare el si teraconeir de orden tecnico y, a lo -- l-o
SULIVA a In prdopoicin Rantes de que 103 mis, Una readaptneidn Par qarte dE.Dm~ ~MO
PO CR L LY 0s~ay, espectadores den Is aprobacion tde- sepcaoesalsnep ro- Di.**0- A euconso- D M
finitiva. En principio, el resultado porciones de Is a panalla. Estlas Pr- 4.-.BERGEN It sido favorable. El CincmaScop~e porciones blen que podian nfvkelar- UN FILM.OUE LE MARA
Z ~~~Adembs ofrece grandes posibilidades Fit cl- se un poc'ci en el sentido die Is al- HOY' PENE.
nL en eI torden de to espectacular- turn. Con seguridlad media pars im-CMRE E
"Cuando flega IA Cighefi, tj nd a nepuaclrsono aKit.Ia d edst el ieaoe no RPIA FL
que represents el sonido estere010- deroga Ia preceptiva medular del
wu ONNO I1N 'm CAUERN ic y este 'flimo elemento cons- cine. Y Ia que es mAs, no debe tan
tituyo, para nescitros, el mayor atrac- siquiera tratar di derogqtla, so pe- MA IM
tiv Ild, la sesidn. no de convertirse en una suerte T I I N
El CmnemaScope ea tin mitldo die de teatro fotografkado a base de GIROTT
proyeccion sonars que despliega Iaj panrarimnicas clue no tardaria en ha- EuEONORA
simagen, comprimidia sabre in pelicu-t cerse mondtono y falto de agilidlcd. DDA
IR, medlaantte uis lentes especiales.I La prueba del 86bado demostr6 RO SI- AGO- T
L 47 oreuagrnpat3 Incaa c-ls grandes posibilidades del CineMmaol"eaeet yas proporciones vienen a ser aprc- maScope a Ia horse de presentar Una
-Menno M. Conlillox~madamente cuatra do largo par3 monumental escena de circa romnaLU.D1LLA uno de alto, es dlecir. Lit panorama no a un espectacular carga frontal
MICE~NA cys deiones depeniderinde de caballeria. En esos momentos el!
769Q8 ~~~~~~tam-n e iee u eisae divertimiento cobra tin colorido y
ISu111 A P111 is equipos. Sabre esta pantalla e' una fuerza que, sin discusi6n post- ---XCL IVaAS A roytaron vistas die distirntos li- ble, no pueden ser Ricanzados pY --
It. Novo gares del mundo y fragments de njngtin otro media de expres16n.Y *
aigunas peiiculaq proximns a ser es- soe peismente )a que anan n d a sn teIe si' i
Adas t"L.OSPIRATAt E at I too LouisHayward trenadas en et sistemna CinemliS o bs andec sa 0usoe elCe pe. El director del Departamento m~oe hrs1 ud se
deCinemnatograb n depIr Uen vrsi- ,rar que El mto radiorpropradd" c
----Manujel VRld6s Rodriguez, abri6 el, ra In demostraciiin previa del is-eto con unas palabras dle presenta- temna- El pasado elrnies no hulbo radio

A notes d e 1,10 debera' rep rtiar a, n~o dl rreetoidosien'doel rest de" Hoy martes a Is 530de InLar- aba aioco ario c" e Afusis- I
as -vistas presentadlas per Tomas de. se exhibiri on el Lyceum. In amiento de los estudiantes. Y Ins Por Allserto Gir6

ta Universal Ludm illa Tcherina Fls doCua. o~e e' ''n r.awrence Oiver. Es ta n rpals uard aon VeiJLant-1mIII
sndesrefnctinpr ecc16n complementaria al curso de tta yaoluto silencio. en ho- d rdijos tle iin oshi I
robjetivo crear "un ambiente sono- Ique sabre Teatro Moderno se estA men adl y eha coa aa md t ai yLa reutelviion no tize-nseiat
(Mieniryis duren las vaeaciones It ro". Cada objeto parece Ilevar con- A;esarrollando enl esta sociedad. Hit ; I atria. meditr. Luspuas. s ebenHenodoe Mar.
Loela arossucouma CINELANDIA AL DIA sgo ill propic, ruido, y Hnls o e comenzar exactamente a ]a horn IFu en esa oportunidad luett-l e nsirespestdarls. onEstaberes sdol'oulla0. arrons su voumZ 11sns de estatismo del origen sonoro. inosotroR edimdaraes contIasqaciones snt
Seri escrita por Dorothy Mannri) Por Dorothy Mjanners In onda parece Ilegar de un lugar n .dmsarciroqeramnetiJfactnrias. e
OlLYW OD. noviemibre IN determinado. Es Lin efecta bien lo- EJ programa deficit ode Ia semil' n p lsca ieras noticeias son Verdadera raii popular Adian
H 'grado a base de distintas bocinas del cine Italliano veiclo; o ,costtuan ona
St-Dneueaoel a 1pdiod itnBreinte-ligitnrtementeMituadlas. La $emana del Cine Italiao. Lot- rvnc~ods Para Lttner Ia 2ran raii populli ris"m""

rifeten F Lmlloa- o her on e Sol- H IA dministrador. Irvinx Eof e Ipen rdc~u ld yr ne etoPye"cn ls padres del mundo, En el aspec- que enirnandeve v mamiiene en pri.E"' d
runteenEuoa-orepod aa Pecttitde tercera dimension a[ et In.provecr16n de Ia DelfCUI ie Rri-i In del entrelenimiento. eqnstituyen mel'simno lugar i Radio Progrt "'m'I
tin-SU direccion nficial He Paris-- Grayv Ruth Cosigrov tendta filo del m~todo estereose6pico de nato Castel'ani "Dos c6nitimos de on sI lmns facil v accesible de' se necesita haber surgido del pro kernad sroac qe In solicitan on Ia I'm-I coma madrina ;I Jackie Shet- los e-spejuelitts. Se trata simple-t esperanza". se segu r esro vn uanlos puedan existir, 11 que no pio pueblo y haber sabido -cm son De VerSRI-IntcrnatinA pals "Si,-n Imian, Pn sit bodH el 9 de diciem- mente do un efevto de mignificen- de acuerdo con el siguiente -lrogr- hilyuo( salhi nei hogar ni que dis- to ha hecho*1a lamilia Fernandez-~ co Ric of the Pagan '. antes del 10 de lite en New York, Desputis de in via Ambiental deslinado a lograr ma definition: haly ma-tes, Uri m% po net de dinotm para utilizarlos, sostener. de mantra invariable, las Diriembre' ceremnia ilenlIAart~ara de kil una impresion de 'distancia y reIR- rido imra Avnn Zaccheo di~vida Fue tambilnt entonces cuando mismas tradicionc s M.mismos ei ptr,
S Iad o agsrd ar n a ecpitn eitn de planos al estilo del cine de par Giuseppe tde Sant r:mgaia Pen o ne lac utrldlvnuo eietiac16n,.los mis. Jos Pot
Er, perdionable Wq u i a n a 200 e, Habaun ec z.e- siemnure, auxiliAndose con In cOm-' mitiecles, (Procesct a In ciudad di- eraiosndel lF ae culturr--m al e mvnos e isde nericio amsm st, haya manienido exactamente para 20 n e olPlz.Lt-posici6n totografica I oF efectos do rigida par Luigi Zamna: el lueve- raio e eY H ed en _, smold-- a, e ompaneoetrcinsPes ico uIndmias onary
rn onlacto ronstante ran sit vs- un ]as recien casadlos saldra'n pa- luz y rsreussd t enca Cas, xeia o it em:ls Heos abuosde yl peblr-eicmenctzan os "sr esor uandpre 9 aMI
Itidio. Fuli en Ia pasada prima- Ia Miami R pasar unp luna lie lotogrAtic'. El sa~bado esto no pu- el viernes "El Abrigo" diriids por Comno pueden renovarse ideas ce'igirlsa Asocin d eorAnreine d vera que s~u contraiu rmd mlel He do nemanas "',th me do so, captado hasta el miximio Alberto Lattuada: el sabado. "MI todia indole. -ambiando prnpresik-R- de Cuba, v apatreceLa nda de la
despues que hizo una prueba que dijo que Millon qu150I,'o IRaaale debido a ligeras imperfecciones de 'Rmigo el lad-on", dirigida par St-~ mente PI alm indi'Idua yI el alm2 AlpgrAa sitiiadipenl Ios prlmeros lu- ".a ro o A] estudio $50.000 y se 'e tin anillo de diamante He 16 at"- enfoqlue provocadas pnr Ia 16gica no e Monicelli: y eladomingo. 'Los colecti, A, gares, no cposa sorpresa al uina cion d,
rii~ iw nccs cit no In .necsk- lates er. que elia le dijo. *No falla lde pr-Actica propia cde In pri- Shate de In Osa Mayor' dirigidiaDo. La tclevisi-n x- In radio, Pat- 10 Es e I premio a Su line de conduc- quien
taila han ta 195. nqse nol. R llin:leele- a I i era utiliz-einn de un metodo cu- Duilio Coletti Con toda,. estas De- tanto, no soni, an snio lo, instru- ta. a SUS esILIerZo8 IOr COMPI l r a a Neu
taia hst 15 ncecoel ailo eteeoa va tecnica do proyceccitn. es dife- liculas, se exhibtrAi un dorumental tmen t' weem iten R loc anuin- sus oyenles, lli,'a
Pero algien aceleri 'I rodate Aparenieentne 1Rutlh no cree esn rent,- n inhabitual. jtalan; filmadnelen Feriranincolor. iante- dale Atl'onocer Ins bondlades Hall,
do "Sion of the Pagnn" v vomen- He que los diamantes son Ins m--do los prodt o, vyIns merc incias Ho,. con mii-de habers, Ira,- ca
7;IAR raridarse inmediatamorn'T en jois amigos Hdtuna 1mu.chacha- Quo elAboran So n, it tal 'ez P' aaoRdi rgeoa uneo
iph irlr v oile e t tr- L ece eu ia fa ii r ri eiino istue*o u edificio, en Iinfnta y 25. Ina cqwdahninema Scposem. nte tam- lane an reia amdoLasdeOvaciontados Uninsk y v Bolet e ime n e onraamnt =ne -do demostiado basin quo punt,, s
bin inm~cp a IeLaPrnt apvepaalndosso~s eden deben incrementl a "metida dentro del pueblo -la dar pe
--- mrdne eaan .lPr ionen 1Riv viuMaItvn publo misora Tda scassscu
An maa dnel DinHe Dar in- n n ihnos Idaran tin %iajecito a Sti l o ce t e P rok aoenoshaerrmns ]a han desfilado par sus estujdio, --It"allo
la m n na dlDi e Da r- Valle., Para dedicArse ;I Psquiar hindamrental pregunta: estici In I corricrndto, Ia- -sets pisos. repitienn o nilo,
,ias en Los An_ etes Para it,, .RR- un Pfeil din cnbans I mpliendo a caialiidaH en cada van de ellos, In frase cl encier
mqnea de uns periodistaiN GI- uoa Gr se ere,,nires nC iar mo nider]asHabana., eeb ra- MUSCA Y MUSICOS a"irita, narllesy Ilenando blit' Ante esa realidad hay que fe entree
lnrafos Pestuvieran MIS 0CLIPado uoavs rsnaaal -do e l ueves vHarrmn D astados. ran mision i& dirLusora de C1.ltra liciar MUY calidamente a mxnn Olga C
oni of pavo trAdicional cqup con lmi aa Hmn en aou i el"ponditim". tin io% Pn direc- eeBeiez ymanioned( t He Jos principios bA- uco re urd oM- radas
Ins Sinatra.,.as arre IL I a t 1r cano. giet enrd a 195s anes c o crin a necea n ionI'llian- no Ferniandez Balmaseda.I a suIS Esa I
Estara en No-va Y.rk tl tiemn- -De ne _r14 rn aads aaetatmoaa19 uaa Nosr eeArI -ema lermanot, 0vidio v Domingo que e 'renl
on ufiiate arairdelaer- ie qUe Stanler Kramer traslad, Al rto nitqui-e not nsayunom iio.pror en i aane sib e rd d ontnt esnlanana \Idt eua
j-prin La CGtardia nl Aeroptier- ii, sit oranmzaclon Ie produ I ,n on scrama seleirn.al dirof olu seran concocdions. si el Jura t pr, n i ose rioena e r o.nYtarier n eero pra qens- ean in Internacinnal lie Idlewvild. (inn- del esitiin de In Cniumbia -1 _Int)Silsla. empunrin con se!4Lrldad d a i iade v rdadeuenta ent.R tener uno it P terngan comno ohic- pt) mtiltrar esos principicis s r Prog.I H, e 1rmira Il Axinn Para Romla a viendo al He Aritas Untidos an- Y 'irmneza In hatuta, rindiendo ti "serrn r~n -a es tro p id les el forjar habitos u d d t, n oiba dernune -E ncrnde hAr A "a Condesa Drscais -5 del poimero dean. oA h Ilpl ral 2uiar a ssmscsMartina. son Ins uni Cos commosito- e me dr y nip- 1 We .tic dte esa cubanisima 12milla, but d,
Pra aque M it% yn 1 "la- Ia; la te- corn, interoretad;as. L ieq e h n gndo dca ea hg n davez ol., tn puebil m rn s isa inv va
p imjera flue el "Tiiaco de Santia- esor angaad dch, or h qn ien nuvo on ida Ia sT faI an
weil esta acn Jeff ChiAndli.r ,d, rd v lcu o e e- Ien afics anteriores. sirnrin los Pin- 10m1e If Irpt Q-e og it e ao rvit e ush e r
-anuGavyson ell T ua medoe he Harlequin-pr Pots resvinden a los tiombres de tres nIstas iads. Van Einin. ocho I
ils Ingran notiria Hddaat-rIn no eta ella com prome Lda' higa:,Ltiimporl,,ntes cc Ia caPita, .eneane h s n iun (~ i ,6d lciilrals9fel 'ghnista t
Warner Brothers v no hay qi Joan Craw'ford v George N liriontal "EI Morro". 'El Canev are hra.L oinr,6(edcclbe a- e11',IIl admire
Her'.Que In no'ela clasica dCi e r u H e locahA0I-Cr5 Imas PuIerto Boniato". La seigunda. de Li Sinfinica de Cincinnati. loci en hr ia rsre ul ainls rsnaaCnl
G D serM r ndriaasi Jouel 11 eed Am s .High Schoiolp" -El
en nma~oau e s ne ol R larctivoz de Hi-llvwood-foli. \ Dan, Antiziuas Para Laud .op- fil'l, e, ciuooiiliP i .(elsD pre i
pmette voncert;:,on sit primera .tia- rR Cuerdasr solas. Esta ohra, rsecui- I a Asociacion de Padres ,v Mae- 7t Rit~a Maria crt
Es tin Porn anticipado sin du- lida juntos. lomnirrdo en The t-adA en primera audicitin. fuie ettros19, de s"ihShos ec UaRvsaiulqee aris tolaCarlm, D Mant a: iaMn
dapeo pree cmosi laes Spotsman s odpepr aen 1 1eestrenaria Dor su 11-0 suburbios, de Cincinnati. han -oi l]as mu, L a hroa d ieoRcrodelm Rio Eusebia u
Niison Plra PI Sver)Ra que ejer- IId anl toestctc all or en e, Consirrvitorin de Mi- Dclryectado el AUSPICiar concierio, Cuba: Rosita Fornes. Lina Salontre tancer. En-iqube-t eDis Ri Rost
7a it infituencia hipnotica soir naDr nep ud S-' n iln al a6io iguiente. par in Sinf~nica de Ia ciudarl. :- y %it conjunto de Pallas. Bertica Se- osme. rg nsen.trrdo DosageCs -.h.
K-uten;aquevovera a einra e .domingris par in tarde. Comio el h trano. Olga Guit. HermanasCitrn Miguel de Gandy esle T
Kahrn l n-ioee a -Hermanot, May-: aln sufre Es Ia ultima de Ins tres e* leo de dicha emoress. es ac lIs go, America Cmspo, GIZA Chav4a- CnhtaCrn g id rn r
NINI a rn u atineela ind- ~i. on Ins que el inspirado compositor Ifamilias acudan en eRu'IOs A i- no, Vella Martinez, Emnllta Data. R: Mary Anderson, Miguel eGa- dn
M~t1 h sro nafaotaen ters lti.rindiendo cullo a In mnsica anti- ,has conciertos se ha es:ihlkeilo Roxana Martin. Matildc UGameito, dv ;hijo) a: Maria Victoria. Fein Mi F IA Warners decde que tantn 6xt- ----Renuexe o no Jane Russell su 21.a. reunio preciosas melodias de n k e5.0pralsaum iaMraRie.MraLiaCn amirez a: 1?. Martinez Apa- ocho
In libtuvlo cuando in prestaron pa- Jnrt o aRK adaet os sigtlos XV i, XVI rescatind j las Ck.6. os n He .Pr n sRita.MEriabeRivera Mria uis Cn conrEmmaonIn rOsalrae. e a Silvana Mangano. Hum- le Is,;
ha hAre "So This is I oxe". Elia fin He semana Para Honolulu pai- a i del olvido v rindiendo honor a Kramer. berto Est6% C7 a: ? Manolo Coego -C
i eerLi "ntu- pai "Trilby" ra PI rodaje de "The Big Rain- los compositores olvidados. En La Drimer2 de dichas alldicionlts. a. ?i AMlpio Campos a: Borten- grarno
ant na sturaz omop arra v ,* i liri elcl H ellas se agrupan. -Italiana". -Ari-s tuvo lurzar In tarde del 1, dI pasa- Despues -ViaaDinawi,:ca'. sia Coalla. Cascarita A: Juana Ba- "
Mnt po s vo coo or hw .la ltma eliul de tie corte" (reunion de seis arias. sin do mes de Noviembre, on "Hotrmes i. chispea'Ite desfiles de los po- callao. Rogelio Hernandez a: Mae "Iuet ndiciones fotogbnicaF. presente contrato- relacion tem-itica entre si). "Sicilia- Pi h col" d Covinztn K Ila mascullnos a su regreso He Di- West, Alvarez Guede a: I?), Lli 12 y r


Seg6n la diseniadbra. la raz6n par Cuilminat-n de sits fecundas ]a que ]a, mayoria de las mnujerex nrzas. nunca est~in satisfechas can su guarco Rita Avalw, mahana en darropa. es porque tienen tantait ves.Cabaret". por CMQ tidos y cosas que no hacen juegn con nada. nsto es sencillamente encuentr A en La Habana elI porque cuando van de compras xe uido comipoiiitor MarcO RizO encaprichan de algae que les parece director ,usical del popula- bonito par el moment, a y rcue rprograma rie tele ,ision de ]OFs 6lo quieren obtener un traje i si s Unidos. I 1,()e LuDcy", que compraron lo primero que, vieron. se sabe ha constituido un "El primer paoprs, d r dero hit* fuy' o initerpretes guardarropa 8tr2CLi n." continfa diesi Arna7 Lucjl~e Ball. Mar- ciendo la Nyberg, "es abrir el rnzn Ayaia iwarecei a mahana en pera y e-sc6ger los colores bisicnK,
pjaaCataet e I miro desechandq toda prenda sob'rante
or el Can;, 6 de U MQ-Televi- unoamniecnstx y ]as lelespectadores podran "Lluego, cuandn vays nuevamente de una de stit;com)poswciones,, de compras, tenga presented Ins etwm1azon es 1u-o' .qe seri ran. lorem que ha elegida comn b~sicos. por Reinaldo HRer iguez. bqp_ No compre las cenias solo pnrque iW
ra d grn ier& prsena-,laq ofrecen en las tiendas comao nod, Rizo A -vpla en e,,e Cabaret, ea. se propane regr-ar pronto' E1 1pner tin bijpn Kuardarropsase


tin negocioc emo cualquier otro, die la Nyberg Pensando un po. co Antes de comprar, se ahorra dinern. de la. misma manera qua se hace con Ins gastn;; diariom de Ix


)w, Yokpaa aceul. C-omo esde in lvm ardep. a uod, done tiees residenNoticiam


ba. La Paul ( merns bnr 1,


fimo tenido el, o de spl, -ilx m-jre recoln 81
er~sonalmente a ]a n- able N, be- Sido at mjelMs s EleSIOnyan su
messidor musicmasmIrgusMo "des
mpostor muscalirmaMo-criminacilnnclue usan Para detergentil puerlorriqUl a qUe 5C mmar que frutas y legumbres doentr-A de paso en: a Habana, ben obtener Para la comnida do Is n qiue ha aprove, nado para famriffa. esisrmnA mejor vl-stidal;" !,-;r a la p ,pular cancionera agrega la disenkadora. Choi ens. nmchas r, sus inspi- ILa Nyberg. quien vomplet6 recomiposiionPs. ennre ellas cientemente el ,Pstuaiin que hcem Flor tie llusion" 3olero. que Cyd Charkss 3y Nanestle Fabray on ara in e~ua sen-na nUeSlrA la pelicula en Tecnicolor "Brindiii isesie rade. nchtprorRadio de esia eoria y Ill sigu Pitpie d
siee d a och. pr Rdiola letra tanito en su, 7iardlitropa eso- personal comn en SUF Cre2CiOnPX
:ta noche s-,riiel cl-radero de- par-a Is pantalla. dP la gjAn actr i .a llm. SOl- idae s prolsePn
Man,--- por el Canal 2 de M dad seproa een
%iin lpo-ai de ias 11- en el hecho de que una escriI in- La e poama p so. tora, leniendo kin trabaio fijo. tiene de I ozL Amamgosaprta o- ue-cbmprar trajes que le cduren
de o Aaro ,poraIe varios afics vy 'Azcan bien: on ntrax rada ms a esit horse, par el palabras, diebe tener un guardarroI 1 pa coordinado. Par to tanto, yo use
l m- oso autor v directo del lox colore-9 gris beige coma biisicos. atico: oarama 'Mi Esposo Fa- con tblusaF y accesorins armqnizan--i ciopaaet oh t es. Entre SU VCsIUario Is Fabrav
o~~~~~ ~~~ h crtpraetnchtneUP traje Para comida, nl uesolorto qe drd oasin tmbidn Para la-hora del coctel. Ex ia F,,rn~s y a Armando Bian- de faya color rosa y puede usar"e Ins mlu-tituibles it~rpreteK de ya sea en el verano a el Invierno. prro imna, de lucir siis exira-
ariai facultades artisticas. "En cuanto a los accesorins, esFsp, Fvortn"comenz A ascorai cartera v zapatos negros, In Espen avoitocomenza aasmisma clue blancos, ambos adantay n, ma. par P' Cani 4 de 1'e- bles at color bisico. Como cambin on Nmoinal, adlicional hav tin sombrero de pals
Consii d un gran 6xito PI piro- natural 7apatos beige v carter-a do 13 del nasado domingo de "Bouj- Cuero. Suis. faldlas v blusas son
Mu cl ue se transmilp a las gliei ntrabbes
meo., por Cadena Azut de CL- "Es curioso y rren clue usted PFLa w cwesta Giralt, clue dirtgeI tari de acuerdo cuando vea "BrinC -n;,P, interpret cellos nit- dis at Amor". que ninatina de las s. p Alizo una brillante la- Prendiss at ser intercambiadas dan I e, 'Soubir6n. IR gran sopra- a moresion de haberse usado an'se n la Delicula .


Henry Binke sera el productor v Gordon Douglas el director,

.Qisa r- a podia ser de mas nr-IUR[dddCuando Zsa ZsR. Eva v IMagda Gabor firmaron rontrIw con .Jake Kozloff para su dbW pqr clubs nocturne n uHnrt Last Fronticr en Las Vegar 7,a Zsa rstipuln:
Recibiremogs credil- iuales n lr programas v anuticinF, mis hermanas yo. Pern mi nombre riphe poner-e 'I primero, Primero, ultimio o en el medic -7sR Zsa es ]a que tiene mnavores prnbabilidades de- caplAr la atention on'tre sus dos hermanitas rePnos sensacionales aunque el divirro PrA dividido por partes i ,uale.-S'20.000 semanales entire 3. seciin me han dicho.

1.01-11a Parsons y Mal garet F*Iinger tprminaron su "deseqnRo' en New York Y fueron a Chiragn para pa.-cr unos dias tcon .loan y Frank Berin2 LOP dire:
-Nos esci-llaron a Ia rtacihn con policias de motncicleta v las siienas a iodo sonar--como to hahia sofiadn vo tantas veces' Pueie ser que sr alegraran de librarr de ni. pero sabes c6mo soy, to Inm6 comno un homenaje. Ademnis. me ribseqUiarron con una placa de la policia. que me entrego.el Comisionadn delegadio William Ro.

Inxtantinex,% de Hollywood at
&,ar.


Sinhe (Slmlleera: Nini Marshall, Enrique Montafia a: r01. Manoc Fernfindez a: Libertad Ls.' marque. Julio Gutterrez a: isolin& Carrillo. Trio Taicuba a: Her-


r co eic ni i -1-High S o e o .
na" v "Passaca,!Iia". en 1,s oue se endo oli e uoinistn O he revela toda ]A imaginacion creldo- Dale Jolle. graduado de dfirha r-sra de su autor. cuela.
Como nomern final. el "Cnncier- Lockland. Withrow v Ainrde on in nnimero 3* en Do mavor de Pro- Towship. on Ins nzrns suburbim, evkofierf, que tuvo como solista a unt, rosidos varA los siguienteF conrierde Jos mis eminences vianistas de tos, la &poca. Alexander Uninsky. clue Poza de gran repultacifin ante los pu- B~rev" noticlam "bre cantanIrK Y blicos de America v Eurooa. operas


io"scuio aa u-o
namarca camblados en: Enrique Santdesteban caracterizando a* Berta Singerman. lsidro ChmarA: a Maria Luisa Landin, Germin PinelII a: t?'. Miguel de Gonza'o a-


ls en ia pelc i .


nd

ren
con


nidis


pin


pnr

Tom qie


erda
.ha
Ne,
Rlie ICi-


Cuando Terry Moore no est; ocupado endn de una a otra i SA parecia esiar con Jeff Cha


MrvnMoore. cuya ausev dle la tomnida de su jefe soipr din. esiaxoa en Sion Firnisco Jvp DiMazgio.

Comno mae tro de Ins, brir .lock Benny nunca ha estado i brillan en su xida--en rnnju debe de haber sido una noche olvidable para Zanuck.

Martha Witt cobrari $15.000 sernana para su debut en Las gas en la nueva revista de I Douglas en El Rancho Vegas cnmenzara el primer de aho

Si Jane Powell a~n recuf a Gene Nelson. nadie In sospe( ria cuando ella esti con Pat D nev: Estaban en la comidil 7.anuck. y luegn. juntitos en ro F

Frances Diehl escribe do ISan Francisco que ha sido de nada comno recepcirinista of] del Departamrento de Estado
In ls invitados del gobierno I ;a Costa del' Pacifico. Frances IhA hora en Washington von iandn con I ps funclonprins Departattiontc, de Estado.

Desde New York, .Loioeilp forma: "Vino .a verme el Ci sionado delegadio de Policia,


Olga Guill'ot Reinaldo HenriqUe7 A*. man-as Lago. Fernindez Valencia noCelia Cruz Ernesto de Gall R: Le- con el conjunto de las Sans. to. ---NIM 950 kcs. ]a Onda Mutsical Asi que. querida Irctora. siga el na Horne, Jose A Riveroa ;: Elvira na a: Rosita Fornes y Tito Hie.Ttn i l C-r CMQ. Anuncia el Fi- ( nsi demn experta. Coordine Riois, Armandri Bianchi a: Lina Sa- dez R: Alicia Alonso y su ballet de guieme :;ramna para he,: a l;s ahora mismn -sit uardarrona. EslomC, Reinaldo Miravalles a: Ali las velludas 11, "Fat ; de Gounad, Acto pi- tars mrjor vestida es mas, shorra---- -- ------- m ero. p- Cesare Slept. con la or- r i e o
questa d Metropolitan: A las 11 yN, tcd e u rgrmsd e
30. Concoeto No. 3, para piano. *de lvsinon permanecer ameada der Prokoljir0. nor William Kopell, y Ial susi act peidadecern poco d tip,
HOY ~ ntr. --a i--e 3 ai.-1?,- S-n ---- r e andnic de nrieg.; or a qie ha de dedicar a realizar esiu-,
---- A rQLI. S i Henbir de Groceg.pr Y dicis superiores de masica Es muy
Pa laA 9 C OqumSinfonia N delhe \r;ayposible-que st reaparici6n ante lots
Mun'a,, 9r L.non tskNo. c a uvo maras do television se efectine par R EL NAXIMIENTO DE VENUS Mud 1' tkr el Canal 2 egin. nuestras noticia.
-E1 Circuio CMQ comenzara hov Los lelespectadores, que gozaban IEN TECHNICOLOR, ne pendo bloque de program a s admirando is sonrisa y e alento de
r. IIare enret.t I d-r-et.]ife, radiales qtie han de merecer Ia pre- Maria Alvarez R .shInt esperar E tsmariaa npr-cI . I-. A TODO VE.L. ferencia del pnblico. Comenando s it ,eva ctuaci6n. con verda~dero
[r IrHd. f.en ilm dep-rti- VIA CCIONES Dar. ;Ilas nurve y medi a de ]a m- nainter6,s
_] PRINCIPE IGOR nern1;ni -- P1., 1.rqutt sinfoica
de Rom. OrFnR k EO RBUJAs Fri ulti M. crtitd: se itia c ovIadopet encR a
Il Rat6. A-rnin-m11- E F. -4-., INFORMACION coari ovdes;lga s
M NDIALI. l.I .TruMO I .:TO ,- I- n r r re- diez. -Riase hny.' con Jesus Alva1"11m.11,N 1-- 0 F .I.r.I .- .rn --- A- riio Luis Echegoyen y finalmente R A V C O
C ". ::p:a. -a-Atuldd.F~ne. Popa v Pope" con Lilia Lazo y Ro** i *l "a "-. lando Ochna
M-1Entada seea. ysi t,.-El Tcairci Azul que viene ofre- LO 15 TWO
lendo Ca dens. Azul todos losdomin: p.M. Altogas, a las ocho de Is noche, constitu- IN TOLIVIS1004
mo. Wife las 3:30 AP-m. lnad, ye tin vetdadero Axito, y esti sie-,
do muy favorablemente comentado Prograunas de Televialiln vars hey
por el public en general. Ha sido A.MQ-eeiin aa
!SINFONIA i ~~~~un nkievo acierto deGaspar Pumare-, A.45VreM. sTuacls
jo quin Al igual que con "Puma- 11.0 CVaiea rdeamuie ,i Drein vyt115 amigels" y "Escuels de Te- de Ana Doores Grngde. cr
TE N levision so ha anotado On rotunda 11.30'Olga Chorens y Tony Alva$Tangh I* i~!)a1 _6x11itorez.P g W in -Fisa noche comenzari a trans- 12.00 EI show del medindia. ConEnTokuc~o mtisetn ueo rormstiu-d junto Casino, Emilita Dago. GerL Con EZZf0 "La Re, ista E-spanola", par el Ca.-in mlltrrmndosle,
PINZA. DAYID nal 6 do CMQ-Terevislbn, y dado los p M.
WAYNE -ROartistas seleccionadoz pars hoy, pue- .b'i iNoticias nAcionales a InternaT T A M A R-Ae e ugurarse un gran 6xito. Actuh- cionles.upmnodeNoier
TOUMA NOVA ao ,L~a Revista Espsnola" Car- .5SpeetodlNtctr
y avo deJA PIRCIns BAdiAs, Magdalena de Paul. p program infiantil- de eartsMUSCA-PER-BALETEmilita Dago, Hernan,Pelayo y el nes. ,n es eticule mearayl,1e9i conjunio de Elvirita Lbpez. Or- l 0 Lsaigi ,d hch e
plane de enes.amei questa tip Valdis Arnau. Produc- Josh Sanabria.
ycolor. Entrsda- w cts tor, Rafael Duany. 6.30 Aventuras. De Gaby. ToM r

-aria Alvarez Rio.-, In gentil Miliki.
y talents Amiga que tanto se hat Mn-ia nla yigins 14)


.Ganador del "Gran Premio Ch'i" en el Concurso.Internacional de Varsovia. en 1932dese lemcngier
nmortal autrore En sus prOgraMas. se Ieen las nombres de Ins Maestros clazicoF. romsnticos v modernos. mereciendo los elneins de In critica .mi exigent nor la interpretacion de Ins MiSmos.
Para su presentaciiin ante vi P1blico de la Habana ecrnio el "Concierto nnmero T"' de Prokofieff. el recientemente fallecido compositor eslavo. Gran amivo de este estidi6 con 61 Psta obra, aue habla sido estrenada con .%i awtor a] Diann en 191.1 haj() In hatuta de Kou5-%-itzky


Ft San Carlos- de NnnoleF -gurara su temporada este inO-r, con la obra de Honncger "Jcrn of Arc- tJuana dr Arcot ouje ser dirizidia por Roberin Rosellini. con In--rid Berpman en el role ituar
Hilde Gueden, lepoA eva
Yord. procedenie rip Vi n~t pia realizar una itournrle ie Q iice conciertos. antes de oreseraarse roor Ve7 orimera Pn el Metropolitan Zi nkh-a Milanox. Catamnae
Turner KUrr Baumn v Nicola Moscona. fueron peuchados en noviembre vii Shreveport lIa. ell


La maarnifica depurad a teen una representacbinn de 'I] 7-ov'esde~~ t d' I ded e o tore-. bajo ia direccion tie alter
eii- que Duede ser considerado de Herbert. Los cores v otros cgntan- I
1ca prueba cars cualauier nianista, v tes, fueron escogidlos enlre aRtistas pa- clue es una de las exquisitas D'R'- deLuian CereSp. rn vn nas del mnsico slavo. Consta dod Louiin esrien Sines dear
3 S- tres tiemrpoq aAndante, b) An- tcipF)eni as re Luce t cloneia.e nsul- jdantinn. '"Tema- v "Varinciones" V '0 plN\ls pL" .Vnca sdel 1 c "Allegro ma non tronPo", eje- Salzburgo., Florencia. en donde
cutados per Uninsky, eon Derfecto cant6 "I a Forza del dlestmno con
R''acoplamlento con Is Orouesta. tan- Renata Tebaldi Fedora Barbieri v ,in- to en ritmo, cuanto on matices. A] Mai del Monaco Acaba dirWjm terminar su briliante intertireta- I resar a Nueva York. en dorde se Iter- cirin. recibilS una aran covaci6n. itrepara oara la temooradadlMpor viindose obliaado A sa1ir repetidlas toplta n Mattiwilda Dobbs. sovece a scen. r-patiedo Jo prano dle color americanRa ur canhdnores del Ieincompeon el Maos_ 6 en la Scala en la temPorada de tro Beoet. primavera. 'lItAliprnt in Al-i' v
"La Faluta Migics- en Geno,a, ast
e- La Fundaeion "ecu ake erece com- en numerosos concierlos, en
dos becas Paris y Zerbinetta, sera escujchadia

Como lo hizo en log itimos oil&- on el oven,Ga 'Ce de nrs
tro 1khos, esta Institucion de loa Es- I or primera vez, en "antos d
tados Unidos, ha ofrecido dos be- Hoffmann y "Coq d'Or". Pnles die
cas do $1.0N enads una, Dara tinTis- retornar a la Scia.


{


--ruge wRayne v.lh Farrow Iliam Rowe, quien Ps muy int contentisimos prque "Hondo" ha sante. Hace una gran labor spdo Shas rdcords de taquills su raza y resmuy popular".





IALIA NO/


A ma.NW




EWA ,w60


Afio CXXI


flmiis12


so Or EHOY


E M Nm aldis noquea al Camp nde Eurp


\EXEl gran boxeador cubano vence por KNOCK-OUT alcampeon dolox
ne- pesos posados do Europa, on Alemania.
m 5a Cinema SEE XH IB E CAbDA H O RA


























DIARITO D LA MARINA.-Msa,4.a. i 'rifmhrd e 1-Q3


~' Crnc Habanera -Pagina 13


Afi6 C XANa


LELONG


presenta





























EXTRA'S E C
-EAU DE COLOGNE


tUCIEN LELONG present con orgullo uno de sus mds sensocionoles creaciones: LA COLONIA EXTRA-SEC, dedicado al hombre elegance, )4 realicado con el buen gusto coracteristco del tradicional selio parieiin.



$5007 onzs


SUSCRIBASE Y ANUNtIESE EN EL IDIARIO DE LA MARINA))








el nuevo jaon



para la mujer de boy


Rodean a la setoritas Sera y Peliez. Chiche Cabrera, Gloria Capablanca de Piaciss, Bihi MGalvani,
Alvarez Mena de Labarrere y Mignn Perez dte Menache. (Foo: DM-Pardot.


En. bnIrt (ide-IlC(Ifl(1Peliez


'le, v Maria ttion Mufi
luts Caidezon.
Lu seatoca Cristina Ki
Arango con Rosario Ara
berbn Tellechea Atilet.
Cuatro matrimnonis: C
rco Fintes v Ana Mat qutrd, Roelin Hernan SA or Conchilta de A
l nacio Castaeda Rat cuez Cdspcdc. Y EdiiArds ourdeS Bodri::eP7 TONymt


P'adqhuilo cnn r R- SC ChAdbhnuinr. rn Ramnn G


El 'anico ;aa uprinme la ca

La mujer mod el mejor am grande auxili protege [a n piel. Con DI se mantiene acahada de b Y es que DI conuiene ATvilloso ingre tamente, re olor del sudo ted no neces


~a~g 4~ :COMPANY


- ac --


SUPERIOR A LOS DEMAS JABONES.

Numerosasapruebas de higiene han demostrado que DIAL es el nico jab6n de bafio y tocador que deja la piel 10 seces ais limpia-de bacderiasque el mis cientifico jab6n medicinal. Y at mismo tiempo DIAL, con su rica espuma, es et jab6n suave y fragante que Ud. buscaba para embellecer su cutis. Use DIAL on el bafo dia para evitar el olor del sudo'r au/es de que aparezca.


Use DIAL e an i tocador- mara yrcidadoy bllea


:u padres. I naje a ]a sehorita Pela-eo. que for- IGalbs, iLourde Monirles. de 'ue-indo ayer ma parto' de una serie d acto tedo, Elsa de C-rdenas di Herrera
tcantadora que so relebraran para tfestejar a Carmen Hill d -Aiocena Peg's rifin. tan linda novia Barilas de Hill. Martha Pelaez de
aPBelie, v En el comedor de Ia rsa fu Tomeu. Chiqui Mena de Labarrero nritta, quai servido el rico buffet. adiornndooI Martha Perking de Centuritn aos ern el la mesa con tn preciosno ceno tid Ruky Pasplodos do Saavedra dre Rion. lI r-cnaturalts. senorita Gabh Cadenas
-a el mi er- lli unolamos. ron Ia antitin 0.0 Mirt31a Mourifn. Gilda Y Georgi
nes de di.- feteada. a las, seiras Gloria no Ruiz Montai Flu FM Rini Gal
Capablanca de Palacios, Mienon Pr a
rezde fMenotno. Carmen Na istieIesaadi;,Hutin
-te home- de Aliarez, Beba Saladrinas do Puenle y Cniqui Cabre-a.



Fiesta de gala ent el Bititore

iCon tinuacrisn)
z y doctor vto sehora Ninina Gamez de Mo- Sierra de Bard con Matilde Bard Y
hn, ,vRichard Adtundsen yosedora LUIs Mat
ndelan de Ann Maria -Bueno. El anoctor Alberto Gutirrez Cuerngo Al- Mario Alvat z Arguctdin vschora. vo v su bella esposa Olg Faes, ron
El doctor ServandonMenendezcyiLuis Hernandez Csbrera y senora eoar Alva- Pora Ofelia Simpson se reuniatt I Alice Q. Villamil. y JoseD omingo rIta l17- von l inueniero Alfredo Guastella. Inclanyehora Lydiu Catsmarazi dcc de la sehnoa Alicia Bamirec. Ye doctor El doctor Jose Rodriguez Tonmil rmsenter'. Etntque Ramaez G6mez y senorav sentora Nena Slinz de CaLAhnor'A cA Rodri- Syvits Simpsont In eotil. con Carlos Quirch y seQuirch y Nucstro compahero .lose M Vl ittia Nicole Rosell. de fsCru sehoca Solvia tddo o Unparty de porojilas ordend
nra Ahn-t Rodri aez u: Conoseiin Bre, lindinim;
a-rio Ca.'- l.a sehnta Maria Fsnrcra tipIa Fddv Zaas Bazan Margata Men- diola y Alberto Fernandez, Vick
Andial' v Miguel Lasa. Lourdes Fer nandec vyEmilio Alvarez,v ola en. cantadora Elena Mendez t(utierrez v Juan F. Uiiate.
El doctor Luis BerUff y su bella eposa Jutls Sisto con er doctor Lots 6n emhelleced/or qae ademas DnutY usnora Alicia Graells. pi
doctor Jorge Lagatdey senora Natl usa del olor del sudor. Soto. Humberto Jimenoz y senorA
Alicia SN~i ii doctor ,loc'e Mdndeo Pdiie x-senora Maitha Aranguiz. derna ciene en el jab6n DIAL Atmado Paz Jimenez y sector
igo de su be!leza y el mis Chirhi Gutiteiro.
los esposos Roberto Cann y Carar en su ase o personal. DIAL ,,n Pe-oez Amtzaga tenian invitaInnga ins matrimonios ingeniero Beatural tersura y helleza de Oa nto Laguerue;a y Mary Ann Polht.
IAL en su bais diario, Listed "onso Pro'd y Conchita del Castiio, Pepe FernAnoez Quintana Ne durante todo el dia Como na del Cstillo. % doctor Frank Pedroso vRoso Perez Amezaga. aE. l doctor Luis H. Vidada y sehoIAL es el inico thit~nnquoca. con Charley MtAvoy sedra
ree simpiticcs reiltas: Olebia
7 (Hexaclorofeno). el mara- B ui a C Macth
R, ~ rhHNLous Francois.n
-dien e qUe elmina compile. MnchvyMaRine Pcoorraga y Arturts
odo sa aotrpi, i Cauna de Gre:orin del Hava y seNora MarDr. Baiandose con DIAL us- 2 "tIDliggs, cood]a-nodora Chuchr
ita sardesocirntet Nlin lutda do Recion es tiort
110 usan- dcsodon- ret rompadero Julit de C6spedes.
hian KindelAnt, senora Leticia Pumv. con Julio Fresneda N stora .NelDuany, RaulArmand Y getora Icette Duany, Mt. Theondtrs Atlderson v Manolo Galdo y su belisim esponsa Ar'ina Malarel. Friericn Plasenciaoy seora MaruiA to Zaldiva losn IMendiia N se dots Dulce Maria SabinO, y Antono Cal'all.ysefora.
Edortir Rafael de a Portilla sehora Fifi Otero. con Virgilio Vi nahA enora Olea de Ia Torte
Pep oMiguel Ritero y sehora Chu chip Bpnal, y doctor Willy Castro Bachrtter y senora Mai toAntonia Rrinzuier.
Fe nando Mir oY sneora S.oviPascal. non Mt Mts. Baldw-n. htgitoto MotilA.
En ora mes .ulin Vifias. Jr. 1 sdoss Tote Otot n Carlos Acevdm schnR Caolina Dominguez. Sy'i oira vyCarlos Valdes Caiha. Viris'ck oca yBRut!SttdceeMurias.I Marg t Borego yuMactn del unrie. SMaris Loret dMola y Carnlos No ae v Brha Lorel de Mola v s promriidn doctor Ricardo Ugacri a En ina mesita Julie Samayoa v Rafae Mujica
Edov ZayasRa Roodnseora Beba' lort do e obo con Nancy Melende> v cl ngeniern Fernando lznagA. y I7uich% Martinez y Pepe Fretrais Anttnin Solo vsefcca Macnarita BonActea. Riroberto Areces v t
nri Mrcede. Aninujano. Rertitr Arece, Osvaldn oto. y Zaidita VEA y OlGA todos los dias hr o yOnorge Call ait
Gb Cuadr yvitionla lucreESCUELA DE TELEVISION cia Oiteo con Patricto Sirea Cu
r000 3-ein-AOla erea Etche




dc ea Cecerat.
tatlnon-nca^" 'ri Fons d'F nando loin y scora Coralina d
ivrca paetsasr oa lindisima Car
is~t Ierje Caass Psra m Mnon Morn Zoriula y L tis Gdmes
del Campo. Cold Albroe y Paon Vi dall v Anta Maria Barraqu5 p doet t mccc Vlegas. fni orld

IV-No e i Miatpla in meCraredoc

NOTA EN LA AG. QiNF


Cielo de conferencias
La Sociedad Universitaria de Be- Funeraa SA N RAF4EL
laa Artes, la prestigiosa institmqi6rn
kue preside la entil sefiora Ada JOSE X. DE POSADA
Iglesias de Moreno, oftreceri un ciclo- de conferencias bajo l tituls 1 12 y 15 VEDADO TELEF.i 7046M
de "Panorama genera de Ia mosica CA c
en Cuba. Ccillas c pAAO
Estas disertaciones tendrim lugar -Sorvictos Finebros deade $60.901
en el Aula Magna de Ia Unisersidad de La Habana. a las cinco y
media de Ia tarde.
El pr6ximo viernes. din cuatra,
Seri Ia prinera, titulada "El Fnlk- tar Edgardo Martih, el vierrt6 on- Iel minrcoles diecisis, denominada lore", a cargo del doctor Argeliers ce. con el titulo "El Psaudo, y ip "El Presente", par el profesor HaLe6n; Ia segunda Ia cubriri el doc. tercera se encuentira -sealada para rold Gramatges


Pi


1. Batas midipas de excelente
gabardina blanca. 8.95


2. Pantalones de gabardina blanca
par combinar. 9.95



















.7
if 5









a ra s u Me d ico:



agalos de J.VaIIes\




Tal ve c ciinuo t enucutro a duo diente de anos. Pero aunque no In fuera. est amo seguron de que la final calidad elegancia de nuestro articulos v ieindiscutibie burn gusto dejarnn altamente complacido I

a su Mcdico. Elija cuantoantes.







soft rafael ceindustia, mo-9227



-00t,
-J


.3. Colonia franeesa de Lanvin.
3.50, 6.00 y 11.00


4.Liavero "Pcstner" de enchape.
non Ia insignia mrdica. .00

s Panuelcs de hiln muy finn en
inicial bordada. media docenna.8.00

6. Recet sri do piel de "morocen" en ranfoeral p sello enchapadom. 7.50


7. Relo "Cima" enrhapado en ne con miqiina de toda garantia. 37.00


i. Llavern "Anso" enchapado en onrn.
eon chapita para iniciles,. 9.95

Q. Carbhaitenfnoo erianl se do seda muy nuevat 7.50. Otrag. adde 2.6.

In. Yttgoa Kremenne es nen 14 k.
non pie-dra n enlorc. 9,50


Solicite Cre'dito en la Oficina si lo desea


Alta Fidelidad




AihFdlt


DAVILA Y CIA. GALIANO 212 ML-1117


DeNde $P79.00

21-24-27 PIJLGADAS,


Desde $179.00-


C6e~~en Uni vir *


. A.M dlvvr


- --- -






4




t








4 -


w


I


r. %






















DLARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953


, 'nkil a las ntrollas itnlimne


Programas de Ci


IACTUALIDADES GRAN TEATR10 ARET ATO U Elaae 'lnJo.- TtaUL A-7l57 lhl5hly n giga-EZ
Monserife No. 202. TelEf. M-4488 R a yii1a. IsabeL, MaoIyn. se-tn' Prad 7 A RE-T. SAnNiTnO. 4
Dede .a 3.00 Noticieros, A SUS A las AnA y ll: Noticler:, EL Ml- Desd iai 3.: Semana del otno 01*- A 3 4A5 7.t15: Noticieros, Ml MUORDENES, TENIENTE, con Mickey NUTO DE LA ,VERDAD. con Michelle u9n. Noticieros, pre-estreno UN MA. JR ESTA LOCA. con Amelia BeWce Rooney y Ann James, y LOS FORAS- Morgan y Jean.Gabin, y TORBELLI- RID3 PARA ANA. eon Silvana Pain Albtocon 016U oJNe b 7E308, con Randolph Scott. Lunca, NO, con Claude Dupuis y Marcel Pa- nini. a encen c aclds de POETAIE eon P S eg!=orp 40. Ni5ox y tertutia 25. gliero. Luneta s30Balcony 20. vans Mangano y Crla do Po p i Libecad uePedro late, ges bwcnradebl, RgoandoA. de Cidova, D.del Rio, Lola FloALAME A IN ANTA oha, Aindrlcs Creepo ,Los Tres Gam
A L A M E D eagn. TA lanesTGAnaelitaGCastany.
ilta. Catalina 5,PirrajNa. Tell. 10-1420 Inans Nopfuno. TaLu. U-M L.ZA S T IA N D
A BN 4 43y 5.30: Noticieros, estreno Deode L. 3.0.: Nticteros, ELa- PaM Na U, TaM. U-l77I
en Cuba LA BESTIA DE IA CIUDAD. SIND, con Richard Todd y Eva Bar.Ded .: Notioros, EL CDLcon Vittori Gassnan, Barry Sullivan ntck, y estreno en Cubk LA LUNA ES Prado No. 210. Tsldrono M-I MO DE LA CABADURA. eon Bob Hoy Poll Bergen, y CUANDO LLEGA LA AZUL con William Holden, Maggie Dd laD R30. Notioeros, entreno on y pIckey RIooney. y CORAZON DE
Johnson. Luneta 70. Balcony ONi- cNaos5 Dcn 50.Nivn. une4 a 8*.Cuba CAMINO DE ADVERSBDAD. con EDRA, con Alan Ladd. Inneta 30. Jos 30s 4 John Wayne. Donna Reed pyCharles Nifcs y tertulla 20.
Coburn,.yREFJGIO IN cAL, con
A K LOS ANGE E La Pandil a. Preciosde costumbre.
ALKAZAR O NGLE5T
Cosssulndo-y Viehadn. flit. A-lies Juan Delgado Nos. r1 y SL -807IA 1 da Octubre No. 107. Tell. 1-308
Clado4.0 oicue--,f CA-AV Desde las 4.30: Noticeros, estenoen r -En tanda noche: Noticleros;'SIN
NA GE AUGACES, coo Errol Fiyn, Cuba LA LUNA ES AZUL, con William Mozda No. 755 -- frn4o M 466 l5UDOR y P GROS DEL SEXO.'Don Olivia de Havilland v Van Heflyny Holden, Maggie McNamara y David Ni- peliculas cientifica"s io pars caballey yYS n.y ven, y EL ASESINO, con chard e Dde las : Noticieros y homena- roo. Eintrda 60.
EL MATGN Y SU DANA, cnn Humph- Todd y -Evo Bartock. Luneta 7=. Nilm casTin To con sus creaciones MUrey Bogart Y Susan Peters. Luneta 60. 4ICO, PO Y LOCO y EL' NIRO
Preferennia N0. Terlulia 30 *~ .PERDIDO. net. dans y -aios 15 T R -I A N 0 -N
cts. Caballe os 25. 'Balony. Cab. 20. rLineso' A y Paso, Vodado. F4 A M B A R LL UX.esde O: Nollcieros, art6n, vik14 y IS. Vsdado. Tolilono F-si0 DDs in Parillaes y Mendosa. s-772a R A D I O C E N T R O y EL AESINO. conRichard Alas 4.15 y 8.15: Noticieros, carton,I A 30 y 0.30: Noir AL HI- L" y 23, Vedado. Tidfono F-2230 ba LA LUNA ES AZUL, con William
echniloron Rober'TaylorD JDOSLnRobert Ryan, y s GE TO- Desde las 3.30:Noticieros. estrenonen Hiden, Maggie McNamaray David NIborah Keer y otras estrellas. Luneta OS JUEVES. con Loretta Young, Cuba CAMINO DE ADVERSIDAD-cin ven. Precios de. costumbre. 40. Niios y balcony 30. y otras estrellas. Luneta, mayores 25. John Wayne.,Donna Reed y otros, y
Ni4os y balcony 15. LA SINFONIA DEL AMOR. con Den- U N I V E R S A L
Snis Morgan. En Ia escena. gran show
A MH B ASSAD O0R M EconScErnesto sninoDick y iondi, Elo y Monte. --- TelfonofML-1138
M CAJcT d s Plays. TalO. 3-7017 Lestapler, Con, de Bailes y Orquesta. Desde las 3.30: Noticieros, estreno cn
Desde las 5.00: Noticieros, estren: e Consulado No. 210. Teldif. M-M77 Luneta $1.40 Cuba GIABLOS GEL MAR echniCuba MUJERFS PROHIBIDAS. con Dede las 3.0: Nolicieros. LA LLA- ]or). con Irinne de Carli o Rock udEleoonora Rosi Drado, Masimo Gitott MARADA. con Elena RossDrago; y DA1i10 IN r son y PERILCOPIG ARRTA. con y Glulietta Massina. y LA LOBA. con Amadeo Nazzari, y EL GAVILAN DEL ItMark Stevens y Dorothy Malowe LilSilvana, Mangano. Luneta 80. Balco- NILO. con Vittorio Gassman Y Silva- Netuno y Galiano. Tall. ML-1407 neta 50. Nifios y tertulla 30.
nyM5. na ampailerLanta. anxrs 30y.Gn lNterEPAT
4 NtAos20.Preerncia 5y 3. TPvc DsdeIn" 3 3VICTORIAs SPRT nya 20.m n n r e ay r CO, dn M as:mn G iro tlly G ianna M V I C T 0 R I A
A M E R I C A Canais.y LOS PIRATAS DE CAPRI, Cnaepcin No.311. Tel. X-4078
Iton Lo,,,Hywrd. Luneta, mayores E ad oh:NtceoUN Osilasso y Conoodia. Pitt. 0-2312 pj IM 0. TcrtuiiA EnII.ay ohe otcers
Geeelat y30: No icierus. eltrn mn u A X I M MENSAJE A LA MUERTE, con Ton-.
conbe Vtri anomanparr A estaril: ycBru6a. TlU--52as NlFle y Miguel Ter L A
Cib LAEo Gassman y Barry SulA- R E I GESNUA con Maria Fle p Carle
ran p UANO L~O LACIGJE- Gode las 4.41! Nticicrns, dorusoe-: ThompsonnnLanra. rmoporco 25 y It.
van, y CUANDO LLGA LAn o a GIroG eNUieE~r Reins y Rayo. Tolefo. M-2272 Topoetntmyrs y
RA, run Janet Ligt p Van Johnsene tales Olurinra AnaS p Tierr.sovcara- RtapasN alin -1i sifoylteronlla 15. Luieta 80 villenaS y la joya QUO VADIS ten Desde las 300: Noticieros, PENA PEtechicolor), con Robert Taylor. De- ITA, con Luis Aguilar. Lola Flores ACTUALIDADES: 4 s drdenes Teborah Keer ynntros. Va a laus5.1o y y A.Bad. y estreno en Cuba REPOR- niente. Los forasteros y A. cortos. A R E N A 1L :.35 Luncta.,mayoreo 40 Nios y bal- TAJE, con Arturo de C6rdova. SA. FO- ALAMEDA: La bestia de ]a ciudad.
AedClby 1 cny25.lix Jorge Negrete, P. Infante. D. del Cucndo liega -a cigleia y asunos
Geede lie 4.30Co Nncieru -telro r5n Rio, Lola FlorIs y 100 estrella mas. Lu- co.rtos
C sbad IABLOS GEL MAR erho m-e2cre5oB a e: B.sny 40- ALKAZAR: CIravana dr audarc El
or),u--n Ivoe deCari vRnrkoHud- Vi ET ROPIO. LIi TA N.matnY.s dma y aSUl. i rln.
son, y TRAMA DIABOLICA, con Mark 12,Amp. Almndares. Tlf. B-1715 R E X C I N E M A CIAMRICA Lu ia .der a udad.
Seves Y Join Keel. Prerioe do cos- -A Cundeflega l iiei sno
t nKumbren esde las 4 45: Noticero. estreno eni San Rafael y Amislad. Telf. M-2214 cortos.
bCuba LA LUNA ES AZITL, 'on W1- Desde las 12 del dia: Pantalia pano- AMBASSADOR: Mujere- pioh bidas. lliam Holden. Maggie MoNamara y ramica. El ncimiento de Venus (do- LaIlnba y auntos corlol A S T RX L David Niven, y EL ASESfNO con Ri- cumental, colorss: A toda vela fde. A Mt: Quo adis.asuios itos
Infntay B. Jse.- Ttal U-651 chard Tood y Eva Bartok. Luneta 80. portivap: Seleciones del Princiiie Igor y icerob
bsni i Iso5: lod ,atiO U-5651 Ninos y balcony 40. :musical; Gpera de burbujas crtd ANERAL: aDabl: dc rl ar. Trama diaGrauc las 3.15: Nulirlomr, v muenrt rooclpuloocccr.sPn blia ccesor:
CuSO MUJERES PROHISIGAS, run clrs lia u~insPr- blc sno ol
AlT MmounotMeroPon, Warner, Unversal, ATLANTIC: El mte ionl daioa. Cal asEiolEiroEtiCElcurauR-siDi y-aE yFcnaA ualidad E:::ubdCnlyFra e anande aid are naooilort1.
0o y Oulletta AMasNa. E dPERGICION. -a yNo.r o y 0 ARA


En la larde de ayer, y organizado por los scores Plirpaolo, Pineschl y Gulld Mondello, arganizadores de la Semana delO Cine Italiano, tuV& lugar n cocktail de prensa en honor de las estrellas italianas que visitan La1 Habana. En la fOto aparece, en on moment del acto, lax rtisaa Silvana Mangano, y Marisa Belli, acompanadas del esritor y fIloblogo italiano Lo Dura y de los sen res Walfrodo Pinera, Antonio Perdices, Jose Manuel taIdM Rodriguez, Francisco Paris y Maris Rodrigues X -n,4n asistentes al acto.


luau grirada brillantemente int


Fe riu Ganadera de S. Spirits


feseacodos representncionoes de la gnnaderi-odil

pai conrcurrieroii al aCo. Miembros del Jurado


-A- a s a*Fal con Alida Valli y Amadeo Naari. Lu.- belascosin y an Rafael. -Tel.U--id g rnyn soti. Ci
cna N0. Hair-np F. Dede OaS 4.45: NtIcrerA, cnuomedna, AVENIGA.s Marianao)sLa betia de In Cn In rsironlo dn desiad:sr xito par 1mm miebro do iS FUJEGO SOBHE COREAonsJhnIo- RU I V I E R & cmuidad. Cundos l a mIGn y rpresretacione, de ] ganaderla vision Orgnizadora deI a ,
diak y John Derek. y LA NINFA DE asntos cortos nacional, y del Ministceno de A-r- en Iaaclue se ofreCen lambien Ex
a aAILAAGAGrhniroorlcnoPafle- eGyH.Vdado. -e.F-4 BELASCOAIN La cnudad sumride, culnraautorilales roCeS An- posicioners de AvicUltUra. AgEI
a s23, snt.r 10 y 12. Vedado. Tel. F rd20. Pud y Patricia Medina. Lunketa 50. Ni- De cde laS 4.15 Noticieros mrcno n FalsarioN y asuntos cortos meroso pnblito. quedo naugvrucr m tura yotrasr aSi cOMa. organA las 4.15 y 8.15: Notictr-s. ELMA- nos balcony 31) Cuba MUJEtES PROHIBIDAS. con CAMPOAMOR Mulerespronbhdas' brillantemente Ia XVI Feria Ex- da por Ias Miiones Rurales de SUTON Y LA DAMA, con kfs:mphry. Bo- Massnmo Gir-::, Eleonora Ross, Da.nu Arroz amaargo asunto 0r nndmra qir or rrmbra prsrun Enenita Sn coo conr
u-tp ytuna. Petens, p CARAVANA ~ e in m~j n go p Giulietta Masnia. NUNCA TE CAPRI Trio. Cuarteto ynsocorD DEAUDACES, con Errpl Flyn. 0 1vs a 51 1 utA 1aA a OLVIDARE. rT. Tyron.- Pusur y niras en a ciudad de San 11Spitus En Ia presidencia del acto re ende Hal p Lpoand y Van Heflyn. Lunet p o80.ria. Ave. y 82. Miramar. Tel. B-7676 estr2ella. Lnm" St-alcony 40. CEOVANTE: Amor perdide p n: provincia de Las Villa contrabln con el seioir Ratoel
C N-alony 50.A &Aceremonia inaugual de esta Acosta, president del Patronatf
dv/rudRIcc 30:dellriecn .fdinoBrrlcony SW rn llAcaplco, icmtti tog:s orl rna mclcl r amcuo
Cuba CANING GE ES GiCN 3 5 12u pararo Li plat eveco. en el ques e :(xhiben va- y los demas miembrmsdel rusmn
a. A V E N I D A J.S: Wayne. Donna Reed y. Charles Fibrica pyRodriezs Luy"n. X-2224 cie CapriyX asunteuos cortoss r d g uenaI pridrntr dc to Aitgiacian Na- Ave. d Columbia y Mendoza. B-1020 Coburn, y REFUGIO INFERNAL cn Eo CITY HALL: El rats. el ltgo de pla- cubana, constituy n--verdader rional de Ganaderos de Cuba, seA las 4.15 y 8.15: Noticr:s r lno La Pandilla Luneta, mayors 80. RATA BAII AEGRA ecinicol P. ITa y aunts cortol nor Constantino PUpo. el vicenreen en Cuba LA BESTIA DE LA CIUDAD o Roe Nwto Linda anl CUATRO CAIN: Reportaje. El f-n-idente de a Asociac6n de
con Vittorio Gassman Bary Sull- REGRESO A BATAAN, cn John terizo acortosAas 12: M e Las Vila, tor illervan, y CUANDO LLEGA LA CIGUF 31 0 D E U N 4) Wayne y An AAony Quinn. Lune aob- del anch. rio y Valle Alegre mndiaSscc. o Valdivia; el alcalde municipal,
NiJrd"llfl A. on JontLelpt)3,Vsi Johnson~sPiiiLln~.m.1 Slerct atner
*P.eeios Sc nelctLby Joinso Esquina d Toyo. Telifono X-1305 yores 202 p 5 Nitops y balcony!0 1i DORA: Los placeres de Parn y I- doctor Antonio Matri; los jefes del
Prertl d k IrmareA lan 4.30,8.05: Noticlnos, EL MA5 amantes de Verona puesto militr y de l poliin rel,
TONY SU DAMS. con Humphrev Hr- f IUPLEX: iSinfo 010eern .hI~s rm -Continuaciin de Ia pagina 121 p otras autorlidades; ieldirector co
B E L A S C 0 A4 1 N gan y Soai. Itersiy CARAVANA 10s y noticleros. Agrittrn ingeniero Rodolfo
olascosin No. i53. T. U-5200 DE AUDACES. con Errol Fly,.OliviaE Linac m. A c B Vddo. Pol. c-son E s jerettrSe tt iesdetsrasno el Aeljuno J- Ano,. que a sU vez osentaba
Desde Las 430: Noticieru. LA CIU rle Havilland Van Helyn Lurine A 1- 543 1 8.15: Noticier, estren c fu-Im 1 4manO sosien ls imencS Cays. Juon A. Aloons, rcprsrt de n, DADSUMRGIA iechcolri.confi.0 vlunta 0 vni~s yprfernci toio assan.Bary Slhvn y-Pv y AUSr: eprtae. amb r delr s Aired Jatmio, otas ersnr
GAG S.MEHOIGA ::embroiw( S N0nos y preferercia .30 halaIs LA BESTIA DE LA CIUDAD. nmVi. c mu imnr Ferrinandez. Paul Diaz pAlfredo ciyrns m n, t
10:00 -Robedtsin vMala Power,; F 0 losna00y p ios: p poeerenniu liosumatpo.Barr), Sullivan 1Pos -FAUSTO: Reostole, .rNiii r' nrco otiPsE iuoiisr. ~ ~- mni cltcI
R nJan1 abi~we rhL- 40 despues Berge,, y C ANDO LLEGA LA Cj, mambo y asuntos coros. -. IE Alburn Musical, Atr-accio iae;aicm aRiael
n nGUERA, con Van Johnson N Janel FAVORITO: Diablos del mar. TnAma, ninn. Aei nadurc: Emia Feria S. M Norma. L acompaij3-Ian
Ligh Lunela i5 diablica y asuntos coros me:I de sus damas de hohor. Daisy y AuSEPTA PH-I-0FINLAY: El gavilln nollerno. AgIla r 1.45 Suplem-ntm dm1 Noticiero gelia.
MA psun No. 507. -- Talc. L-1515 R 0 X Y 5 NanIofcron-s CM Q Terminado el defile. hicieron
Iduasctrla an k.1. Tel. M-4474 Desde Ia 1.30: Noticierus, LOCURA 14 y "A", Almndares. Tell. 3-4Z55 FENIX El itimo baluarle. Sombras 9.00 Diviertase con l.eooldo Fer. uso de Ia palabra el alcalde mami
Drnesdelas:idalro.1n'TR rins- LANCA rtechncolori, ons en Intwat eary acoCsunA- ninl cidez, Anibal de Sar Miii Cal. cipal. doctor Mauri, y el sebor
p Ma enc n CUARET Granger; RATAS DE PLAYA itechn'- VANA DE AUDACES, cr :Fnis FLORENCIA: No-heros recbd elenlibretos de Alvaro de Villa Rafael Garcia Rubio, quien dcsis
,Meri-e ibins p Froi r RiOse' Lu- color con RobtIr Cummings, y LA Olvia de Havilland y Van Heflyn.v progrima 8.15 Revisa Deportiva. Jss Lo- de referirst iguilmente a iim
NAVE DEL DESTINO :techcoloin, EL MATON Y LA DAMA. -o.HmpS- FLORIDA: Periscopin ariba. Diablo sda y Gab niguei.ad pirtanria cite een, hizi
con Spencer Trac p Gene Tien ry Bigac) p tnsn Peices l.oieta. ma- dcl ma8 sunio0 cmri- 0.30 La Taberna de Pedrn Jesis recuento de l labor de superac'sn Lunetnaysres 3 o0 Nios 20 yore 40 5(. Nino, 25 y 30. Balcony GRAN CINEMA: Burids Tienda Se Alvariho cuadro CMQ. realizada por el Patronto P 's-s
CdAtMsP San A. Pl.A54L-25 y 30. NinoN 20 y 2 amor 9.00 Estudio Cristal. Minin BujO-- las Clases sociales del Tdrmino en
mu ItMo anioe- cl. sA0N EGRAMTE L I N1 P I C G TRO. 'Murianni El minu- nes. Hor-o Gutierrez, Angel Es- favor de li celebracin de c AtraDeC e las .130Not iero.A estreno nSA1 A L N E G 10 -to Se Ia verdad. Torbelos P smun- pasande Nidia Sarol. en a bra dicional Exposicidn de Sanct SpfCM as oM iEi sPROHIBross. que. P Infante. A r COrdov ci r LOS FORASTEROS :ietI Iic I con lacara. Auntos cornos 10.00 (;anides batallas del rinc a miisa; expresando por i.l.no
AC E C I N E 2 3 Y119 o y 100 estrellis mAs. LuneG60 N;- -.Randolph Scott y Donna ed: uneta, LOS ANGELES. Lb Iue: acul. E. 10.30 B:xco Prilesional del Nl- el neconoimirnti dcl Patronano
n- vb._co- 40 mayor- 20, niins 15 hast Na.600. y asesino y auntos c:oIi dison Square Garden-Narrador:;dScIognicis al Mnintno do
IF AIas 4.O15y815: Notieleno:. ESPAO m - LUs-, IMarianuol VMl21'. MorStede In. do Menenmdez. I I AgpIgnlna. doctor Almreda Jn.-nTACO, ManolmiC GinYoEtni pe Gi E cu r An mIIes2 An N 1 a ion iciAN sd tanus:-- sued o- am Cnnde oom ntarist:Frns- min pi gnad ciprpai pnstods
loi formidables cdmicos, comentoc- M CnNale.py Ludmlli rottyGian P AA L A tC. E S AN FRAN C O d Im 3" """ """""" '""" C an"* l'a'ce l"r Ia coopeeacion prestada
PIRATAS DE CAPR onsri Lou: Ho- Belaseoain No. 153. Taef. U-1661 san Francisco No. 23. ,- Tel. X-17 MAJESTIC: LasulmaraCal El gain ( o TcBF-TV C-Canal a l ieburin dci cront
do Ia oriluaiicdden oiimlnl bree e ii noonduls ONT -CnlEl rmcutmnndelactosrttroaa
I -r,, Precs de o umbre. DrSe la-s4* Nni:::ros .0 A .ll- nDesd la4 415: Nicieroro-, I A OLGA -,P cargo del director de Agricultura.
1os de Alberto Gonzle.I RES DE CARMEN y GILDA d(fs ae- COMIENZA MARANA, en Pier An- MAXIM-. Quo Vadie documentalea y .4.7 9.Me h2 besado un hoM- ingeniero Rodolfo Axango, qfien
CINE CITY HALL ^ -AnRA- "aIa H-sm"aoccGbIrdneu.dLAbLrAMARAbA.rdnmAmuden:s"o tns. pMifnencnle dl ministro, doctor
-3*Lora mausrill 5 1sNif-ibins- anoan: p lnousoRocs i fotsLu- MARTS: Fac~nanlids ll itas-bin PcI::ula SceInasomcinajr. -uc obn clmncr. doo
Aystlarit y S. Pablo. Tel. F1-2252 nu 30 reta 30 lrons 20. bre el agua. Maria Eena Marques. Abel Salar: -JacOmini, dgtaci el inters Co Ia
A Las 4.45 P v.30: Noticiern:, EL RA- --- -METROPOLITAN La hoa es -uul El v Andre' Soler. administmgi l en cuanto Ienda al
p I 1:0TA. con Richari Widmab p Jean Pe- asesino y asunto corto. 345 v-545 Nacimiento ,de un oni- desarrollo i mejoramiento de I.
h l erpEL LATIGO 1E PLATA. do amMEXICO: Entre do moreos I. noidad can Documental.Btanderia cubana y do ia produe-) ~ -~ Rip. ~a~ir P Daee sonvcln0I-D scro J an i tneUzy.run1e smcrgid aprsuilo: Camrl. 3_50 N giletto Benhn. Musmcal cri en general; IClicitando pom
-aJ a MIOAMAS: Camino do advornilcd. o- 5.55 goletto Brahms. Musncal Altimo al Patronato, autimidiete,
MIRAMAR- Lamon e a d ediAd. PRe- auCantri
I I N 0 Cugim :ilniros asumion 05 Eidio dcl Boogie Woogir.- p a todas s classes Sociales nel
4 AMI 5 S r a O I Gan sMIMIL nna eBagdad, Fuego Carton Trio o el regultado del es.
lelasoin Ni. 1107. Pall. N-3O7S JOC a 1.O iatlO10soreCmrca. ccmedya.mrus TresurastentIngranjarCoR- luerzrealizado en favor de Ia ExDede las 4.30: Notlleros. estrene en mODELO El expreson Bagdad-Slambl, tim posicidn.
Cuba REPORTAJE. on NMaria Fel, ,anr oiirisncoa 6.20 El Indio sincopado. Carton Dses nuuainl s
A. do Crdova P.Ifante. L. Lao-- lnrcs Se h rdcAminol ia ela cmanoo 6,30 A oalientedCarnCntond riade SanctiaSpraitusnestA iend
qu.e. Doorselc)Rio p 00 esrmilu- Ciltina Fnancen seban pn Sunl- ACTIVIDAD CULTURAL ecai~ -Otn aine atn n rSit pbtemtucd
mAs, p EL FRONTERIZO. con Raui d Sncn ls hitimos dias algunus ac- MODERNO: El ma so dc a C- .35 Noticiero C mBF-TVC iinsd pon gnat cn o d c
Martinez. Luneta 50. Balconv 3. A as Los Sn marcads inters artisino p Por Adel Joumo naoon de nu ncso.so n 8.5 Caccria de elefantes Docunnas.etme los quo Oguran na
12 de la nochp: MAS ALL-s DEL AN- liteanin rioms inso Sr les ncni- NACIONAL: Ccnnndo pin ma deros y excursionistas 'procedeptes
itirnHOqRuVAidLE ALEGRE Lune- dctorR NEGRETE: Cerrado. 10RilettoSBrahm. Musia! de otros lugares de Ia Reptiica.
itnui30.nRlenedir-eml d r ci i0R sin: I Sc NpaI -NEPTUO:- Lmcra blanca. .ats de eE el dia de ayer, iniciaron sut
irt Sm In Trune, noml dcstoros en in local e La Rampa. proximo playa. La nave del destino y a. corto libores los miembros del JUraido
'': UPLE in derIa Torum eldllluiImIe.dElInfanta
Sac D U P l E mas destacadosi ntelectri alhn 'ni st a a ca dOLIMPIC Reportale. Penn penrta ye#, Calificador de los distintos ConAan Raiaadli a Amistad. Tel, A-0507 mos reciente de dichos actos fura Academia de Cienciar casuntos Caros curses de la Exposico6n.
Dede Las 3.30: SINFONIA ETERNA conferencia pronunciada por i Ioc- Con molivo de conmemorarse el PALACE .Los amre de Carmen. G Misones RUrAle
en technicolor), con EZo Pionza, D:*- tor Juan I. Jimdnez Grulln sobie prxims eves 3. e lDi del Nddi- da y usucosSn: onjutaeSnti in aFeesa Cagi a sdWayneRor a PoeeornIa eminente poetisa cubana Maria co. I Aademia de Cimcias e La PALMA Ella yis; y EOS MEJOAE DflDE I C ntoerm Sr Socti piritui, ta
cnsa. Se exhibe cono Ia Olmac Luisa Milanns, una de las posoc Nab ann rcelbmnc cn smsidt mrpe- :PAYRET- tU marido para Ana Isn- -Tel N iograda ninbitnIn Exposia to
cas. carton, etc. Entrada 50 rt;, lidades liricas de lmaor rerve en o ial para la.qu invita s ispresiden- Mnoyva otr nn lslCana CalsiLa Haba e niana Poe Ia Misioneo RoaCuba n el pasado soirlo. r te. el doctor ClementeInclsnnt nPLAZA EPLA.Cnenatrddad.Rein- A M n
E EE taaj e ienzGrlntal ocasi6n disertarhn tres %,stores C n e d .eu I I (n Club dc scrnora.
sobre Maria Luisa Milanesi barcoI Sn l Medicina en Cuba: el doctor aell -- Il CbSL S .mdnusJ
a ,E' a ~I I p 12. Bisle. -T 2313E 0 nnPnRtATsnamoalmmc aMimnci Inc idi Rsii- Poe.Inc nerto. El oiui I 1:10 La ienda n 0 are lurdfic lbeti Gandemn,
dEm sc e 'T tnC:los aspec osI cundamentales del cI- Clemente Inclan.el doctor Rodolfo1 prdi p nuos dOd En "1 0.00 Su progra musical.
SICA. MUJERES Y AMOR, o qicoNp- racer, o eray temperaiento de a .ms Guiral. el doctor Pedro A Ba- PRINCIPAL. oManinam i nr3- 1:10 Noticiera. 8.30 Nuestra Cuba. Program d
-lava,Py SE LE FUE LA MANO. soB exquisite poetisa a quien sa0cons'-erillasn Meooa:S9deInnochsriyL n ee 4 30 Coros o documentaleAbel Salazar y otras estrellas. )a Die idera justamente uno de slo mas al- RAioERO L ms--ecgad.it 500 Cocina al mincto liculas tomadas en los mis bellos
I ns damas. Damaspyninos 10 Caballe- Los valores S ia poesia femenona HomenaJe a tres poetas Ra IOC NIROCaro tnd, n 50 La Escuelita.Aenima Noscnds rincnes Sr Con.run 25 cnntcmpsrnedn El dimerlanr qud La Union d Poctas p Escritores y gran show en 1. "s,-n- Rosell 9.00 Claridades. Comentaris paes un profesional de sa Medicmia. de Cuba que preside Ia senora Al- RADIO CINE- Enp tano. Le pirates 6.00 Ciencia Popular con "El Pre- liticon.
F A U S T 0 magnifico poeta y orador de sum ma Rub rindi6 hOMenaje at me- S Capri p unto cortno gunlon 9.30 Escuela de television. AniCANT E CPrad y Col6n.- elocuencia. deleitR u Iss asitents diodia de ayer a trs portas Cuba- REINA: Reportaie. Pena pctl y 6.30 Cine Infantil. man Gaspar PUmoarejo y Lolita BeDnde ian 3.30: Noliniern.onotron::a acto con su ele Icane pron. n a n-nos7.0ue0 0ian. destacado ulima-nsuntos cort s 7.00 Frria en Ia Pantalla. rrio.
CuaREPORTAJE, con Maria Fis. trm .dm loo monmeptos qum s-nxpre- mente con la publicaci6n de lios: REX CINEMA: Ocumsntil.Smlp-tn- 7.30 Telenoticias. 11.00'El MUndo al dia. Edic16n reLuaRPRAE o aiauel O, .fiji cilidameot le poctil Mrnro-PipePbl ptodo mcMAl. Colcndnnio repimcc.
SS UN 2 J. Negrete, Libertad Lamarque, P. In- SOI ntdmneeprfir- Margarita Ferrer, Pablo Atrpad va, musical carton. nottcoeros, revi- 7.45 Calendario Musical smn
fante. D. del Rio. A. de C trtova v o S tundo de quien fu sn duda un Fenndn: n Rubn Bernad'Al as etc etc. Drama con Velia Martinec- Televisin, del Caribe Canal t
estrellas mis, y MAMBO, RICO MIAM- Se las mas claras oces d Amc- acto con:r:ricrop distingUidos r- -RITZ: l pireta Barbaneora. Regreso a 0freciendo: "MUertCe l Venecia" 5.30 Charlas del Canal 11. DIec- BO, con Liha Pradm y Ptrez PradO. rica. La distinguida esponsa del di- presental::os de lus arics ion l- Bataan asuntos cortos. Autor: Jorge Jimncen Rojo. Artis- tora Lucia LaVastida.
Lunttoe50S. Tertulla 3. cea.efea Amada liM.a-Suba- .
lsertante Isenia oAmnm in Scbit trad.c RIVIERA- MuJere7 prohibids:. Norca ins: "Olca": Velia Martinez; "Jor- 0.00 Jardin de Maravilles. infacsME J O R E S CO M I C Oter lustrr)a conferonia reritando te olvidard y asuntios cortn ge": Sanolo Coego; "Victor": Ernes- il.
M JO E C M CO I A V 0 R I T 0 con arte y gusto Los mas hrmsosls Kspnn RODI La bestla So ia cludat. Cuando to de Gli; "Nanete": Griselda No 6.30 Su Horscop.
ilasain No. 0n. -- Tol. U-2650 verso de Ia Milans. Se encuentra abierta desde'e el pa- ir lI eigitu p anoysont.,rts gueras. "ablo": JosS de San Anton. 06.45Noticier.
DeSe las 54.30: Noticiero, estrenoI sado snbaoo. en el Lpcmum. In d --- ---- Director: Antonio Vazquez Gallo. 7.00 Voces y Ritmos. Msica popuSontaroice rodli las maGanas DIABLOS DEL MAR ltecnniesI. mn, sbre Ia 0 BiRenal de Arte 6leos de .1 A.- Martinez Diaz La : .30 NI esposo favorite.- Rosita lar.
lvonne de Carlo y Rock Hudson, Y Existe mucho interis para esCil- Misma puede ser visitadi de a a a 8'0a Fornds, Armando Bianchi, Herminia 7.30 Cliolcos en el atril. M sesa
TRAMA DiABOLICA.-n sort Ste- -char cc la nche Se hop u trn Sc Ia nech -Nuestra atm6sfera de tIa Fuerite y Rogelio Menndez. clisica.
tripan enL0. a ienodel canal 2 Se telciin ae l a 900 Niche Tropical. Antlsaan:Ma- 7.45Y.Vsnldndco Filndas.
teehullo In en que se expondri todo to nireai- Homenaje a Euseio Herniedes Z manto maravilloso ruja GoizileL soprano: Panchito 8.00- Magla Musical. C6mico MuLvo a In celebracin, en La Habana Cuatro ilustres Coraciones"'- ine nohos Naya. tenor; Guillermo Palomar sical.
FIsN LSA Y la II Bienal de Arte Hispano- turales: Academiia cional de Ar- v l "" sP i cantaneeY recitador y Rosaura 8.15 Aut6grafo musical
Zanja-T -rvisl. Tol. U-5649 americano, bajo Ia direccion del se- tes Ltras, de a Historia, de Cien- animalet-ni siquilro tiempo nBiada. p o' 8.30 Selecaiones Deportivas.
Deede las 4.30: Notictieros. EL GAVI- for Fernando de Ia Prea. Los ar- cias y. Cubana Sc lIa Lengua, cele- buena alo, r-foani SO-1 .30 bi oombmn y yo. Ofreclendo: 0.00 Hogar, dulce hogar. Cdmieo
LAN POLLERO, con Pedro Infante. y tistas que se ban manifestado ra brarin ho. R las 9 de Ia noche. un o "Aguien al telfono". Autor: Mar:o- musical con e ProCalOnRge, ViAOUILA 0 SOL, men Cantioflas Li:- on enta.n.ntuneSrIa ienl aci cnjinlopangertdih0 a
AG ILOSL, con Ca Cnls u n contra, orR a favor de Ia Bienal acto conjunto para rendir homena- i **eceos er costo Behma ras. taci6n Argudfn y Abadaba y otros.
neamayDre 30ast alcony oe6.30 cy deben dejar pasar in oponroi- je Sc nemcirdo al quo fuera nign I p Ia terpraltura asccnderia 10.00 EVoCaCidn. Rita Maria Rive- 9.30 Telescopio sobre el Mundo,
dad Sc iuchar Ia importante cubano Eusebo Hernindeo. con 1 a 110grodos durnte c dia ro e;l I rio de cancionesciternai-.cPn el Dr. F. Sirgo y el hg. Noa ~ s ~ t a FF i tonannis odllsIaon e ainisep- iieli contonario e S acnalrs"oLs Tres'. dI al.
-FENI c A uraeneac5r.ospd3ef0:Polol-pa-MuSinIoornCOW n-lioncl do00 aci" a10 baaicr du- !saa .2Televislin I 10.00 Bienvenidos a Cuba.- M.
789, Santa An son Fibnric. -Tel. X-131 ra el mejor 6xito del evento. El HablarAn por dichas entidades los rnte nochs. Lea I historia i 11.00 a 1.00 Pumirepo y sus ami- Alonso.
eDama 10 etc. Aola 5.00 y.30: NOLL- acto-erietransmitido a slan -echo y doctOres Cose de n Torriente, Jo- i as do a a fa, gin Progrma do aracio pon- 10.30 Niticiemo IrnacaL
c Eeros, EL ULTIM BALUA3ITE.'con. media de Ia noche. -s Ramirez Olivella. Jos Maria I a lares dese los studios de Cadena 10.45 Despedida.
Ray Mlland, y SOMBRAS EN LA ES- -EChao6n v CalvOS Mac Henriquez equosuministra *1 010"140 1:Axul 100 El Mundo al dia.
CALERA, con Turban Bey y otros. Lnu-' Corci Ure1n p oIne Marbnequn- qaprimdiloda ohda a nues 1.00 El Mundo al dia. Noticiero.
BOXY: Carana de audaces, El ma- SAN CARLOS: Retribucidn y Okla- nta, nasn 0 Caballero s5 PilNo 1 C9mInjrmamC en s op U::- E a s eegtlAngel Caconll.- 6rnta, ando ELCCIONE 1.30 Producci6n itiliana. Don CROXYp Ia an Ialsecln ia nlnd ai i ableo 5s-Como infieinaMOSn S rk-Eatoe soefectuasni e otn olo-I ephio.OnSLCONS adeliapnGia et HU A'
ton y Ia damay unicots oa Io 5r h dad, hay serA Ia reapertura de Ia N d6 Atn zeLaHbaa v:sar deBazi, parGio v.
SALON REGIO: Elamante renegndo. SANTA CATALINA: Camino de ad- 1 aoe Inoch. exscicn de 6eos deIla SsparA asistir alMisMO-no se requieL-a de diciea nre, ya a toent. 5.30 Cartnes de Walt Disney y
Lolenisioros y asuntos cortos, versidad.p epnoecuban S Mirta Cerra Ia qUe re invitaciain.o i do Har b Ud. ed an6s ntros 1 tr Codtord a.
SAN FRANCISCO: La vida comienza TOSCA: Sin pudor. Peligros del axc FL alrd Ld, aodad yA -Z.30 Ventasnpar Televisin. Pro- .
a asluts yautascrts rvo qcem nrunpndids tomrponul- -- aocao I adVet,.grranleisin Pr-i- iseiidoy
man,.La lalon~acaapa ov a tnn rcm ftc uaiMeiCma. to quo ne innit eniel
SANTOSC SUAREZIRnitajc, Mlinn- PRJAPOM;ILa Inaesaz utEl isorleP~oaed Au o.-0i met- poe aber tonide que ocer smetnoohLyceum dogonI F gmama Musats
S SU Z Repo 1.T 5'. LNnots iucEersesn, PPEoe SgO- mten adhaeseed u $ Hoy se pr eCtri en elLyceum -4& libro candensado del mes. z 730 El Mndo al dia. Segundis RCA VICTOR y LIONAA
Ion esa ocban yasuntns carton. mnnmcrhco. Dnelo44:Micoi.1EIC-el local dondo rse- eccontraba. A,-Hpu mponb ne yemii he odsaaodl Inc,1 73 lMid idn aud C iTRyIO4
STRAND: El colmi de la=ra dura. UNIVERSAL: Diabos del' mar, Perls. PIO ARRIBA. con Mark Stevens, y es- tir de Ia noche de boy, y duran-1 Ia Manifica cintarcinematogrfic( Cmprefmpla, I I Afk MT.Coesn de edra yasunto cortn. -cops arriba y asuntos crtos. trend DIABLOS DEL MAR Ien paech- rO dpa r oehdo ho v isitadad d mHamifet" El acto esti Seala 745 5 1te y cuarenta Y efnt.- cure4.401 Ocrl. MaelO
SAN MIGUEL: Cita a las 11 y Feli VIdiORI: le dnseaje a Ia mrt, ekloI, to eot bRekoochi dina pose5 no iirlad ra Oasin. E a n mk ira. a-iCharnaejdasaptcaIiaad,0 er in
leontls. La aaio denadiyanum croeo.Hudoon. Pedciio do costumbre. -inuevo Ia oxpoilitl de Mocha Corns pans lao cinco do Iat isd. .Chaclas do actualidad. -one Octavio
inenira.La psi~ndes


. Picins 14


Teatros


Teatros


Aflo CXXI


71 iir W.r "PI


, a y
-#0




TULA











Ilk

ta! e


F


4




















Cr6nica Habanera


DL4fIIO DE LA MARINA,-Martes; U' de Dicie e de 1953


que iba

't las carrerascon ml brassiere

ETUDE


e*de~fl










3.jisted gan I)afigura con is qua habte sotiadot Etude* prpporciona i encanto de curvas firms y reondeadas. Un nuevo descubrimiento en los pespuntes realza la detciosa belleza del contorno. En sus materiales favoritos. Los legitimos brassieres Maidenform se confeccionan solamente en los Estados Unidos de Amrica.

I ay an ,caesai wIfcfrepara cada tipo de f r .

*S ,,e.Uo .5. Pat off.


Boda en el orpus
Chris

WCa"ilnual6
cia Echevarria de Garc Curbelo Concepclon Samalea d ant6, Hermiis Girsudy, F Lewtoll
Lourdes Carrera J*liz de Bay Martha Pujals.
Y Natalia Heler e erly. Entre las sefortas: Alicia Cabada, linda ija del en. bajador del Peru, Maria de Ia Cimara, tan airosa. Babi LUpez Dulcita Mendiqla, Rosari Tous, Raquel Amram. Clarits Loumlet Marietta Bolivar, Gladys Margarita Plasencla, Maria- Elena de Ia Vega y Lo6 Hernandez, encantadoras todas. Raquel Betancourt, bellisima, Edita Henriquez, Beba y Haydie Alvarez, Elena Garmendia, Yara y Marta GonzAlez y Fernandez Hermo Margaret Condom, Grete Smo g, Isabel Maria L6pez Silvero, Allcil y Silvia Addn, Sofia Martinez Mir. quez.
Tres figuritas preciosas: Beba 7 Marisa Loret de Mole y Alicia Belt Elvira Carrera Jiistiz, Maria Cristina Goniilez, Maria Pepa Bacallao Gloria Recio, Zignia Zervig6n Zahal, Bertha i6rijdy, Amantlos L6pez Garcia, Maria Teresa Curbelo Doloree Gfilnen Gulit, Cirmelinr Cortidas GAvez, Nalividad Goszilez y Mellita Montalvo,






;AtLANO 3|58 SAN MIGUEL 2s5




H OY MARTE* Sta. Natalia
MASANA MIERCOLFS
Sta. Pauline
JUEVES 3
San Claudio
VIERNgS 4
Stq. B6bara
SABADO N
Sta. Cristina DOMINGO 6
San Nicohis de Bari J LUNES 7
Sta. Victoria


Fiesta de gala en el
Biltmore al I
(Canttiaacl6a)
J. Llurliy Luisa Adin, tan encan.
tiider; y ErnetH. O'Bannon.
Las sedoraa Julia Gonzilez do UM d
Arango y SyviaRamirez deOEn otra mesa: Jaime' Cots y .,T- l n
ra Juanita Gonziez, gener'i Sauce.
do Salazar y sehora Maria Gonza*leZ. Y colasparejitas: Leonor Cols
h(rncsoG ete inda Colt
S aruo
-yJerne Mar V'vsan Cols y
Manuel Acebal, y anio Kaba y Jai.
me Cols, Jr.I Vioaat d Yf
Otro'partyode matrimonlos: doc-Andr6 I* n isitor su MUM
tor HellRodriuez Ecaea
Gonzilez, doctor uardo t Ne' t -$i0 ment eacon icionadoI
0 Palna Oga Fernindez doctor
Fernando Odio y- Mercy Viflua
doctor Eduardo di MAria T e i frid
sa iRabassa, Andrs Varona y Cel Pa a
~ ~ ~ Itaynerl, Abelardo Garcia, lras
R.Ecay, y A redo Le6n y Georgans deide BOCI a a a0ob fl O- lnUOVOS Coutin lOCi*
G. ticas, especialmerrte ipadrn para.utd
-Roberto G.SAnchez y seiora, U stod.
Luis Mortal y seiora.
La setora Eugenia Loret de Mola
de Socrris, con Yiyina Navia y Andr Io invit a comprobar 1e estado do su egue
Sergio Miguel, Mins Rodriguez
Alvarado y doctor Arturo de Txamen 'ntCroscopuCo -bsolutamente grals rre, Georgina Socarris y Gu i or r
El doctor Angel Montiel y setora y sin. compromise oguno. Sara L6 ec, co Sarita Motel y
Joe Lara,.con
a Es. ila y u esposa Isabel A d$I n id0Atp~ b O 0 XU O
Js C.Vl uepa selAndr~ilo invita a que pruebe los mds exquisite.
Luisa Escasena.
Gerardo Aulet y sefiora.en u
ConI a festejada. Lolita Felto Menindez, las organizadoras de I nmerlenda, Blanquita Peliez de Noval, Dr Gerardo Canet e Isabel p. de, ombones y caromelos omericanos, ensuDeporta.
Carmita Rodriguez de Ramirez, Adelta Dominguez de Felte. Maruja Rodriguez Alicia Padr6n, Aleida Medina, Canet, doctor P dro Hernindez Gon-m
Maria Elina Chasco y Dulce Maria Diaz Garcia, kFoto: DM.-Karreto). ca, y sehora Anita Arroyn, y doe- U Cofiteria.
tor Roberto Machado y Silvana M
de Mcao

Antimada merienda el domino C DCre amesa deparejitas:N orma
OL~IIU5AA.5.OlOt~IO5IW~t A,~EOOL~I anals y Eddie Arango, Lourde* Para 6 1a b m ones,.
Mestrey Thorwald Sinchez, junior;, -s cc y boni $.
Alicia uirez y Alberto Jorge, TeCon Ia animaci6n raracteristica forita Feito le fue organizado poi rez, Luisa San Pedro, Marina San- resita Diaz v Santiago Verdia y da estos' actos, nubo de celebrarse las seleoras Blanquita Pelaez de No- tender. Rosine Mar uieira, Georglna Marilyn ONhily Owenn Parr, J. anteaver domingo, en un restaurant val. Carmita Rodrighez de Ramirez Grima, Carmita Garcia, Pirucha El doctor Rdne Silvio Castellanos del Vedado. a merienda que un y Adella Dominguez de Feito y la Fernandez, Maria Elena Yeniz, Ca- y setora Josefina Sinchez Pndo fn GALIAN( 26W
grupo de amigas le ofreci6 a Ia en- setoritas Maruia Rodriguez, Alicia rola PelIaeZ. Teresita Gonzlez, Flo- con el doctor Antonio Ldpez dp Is cantadora seiorita Lolita Feilo y Padr6n. Aleida Medina. Maria Eli- rita Menendez-, Isabelita Arango Vega y seora Cuqui Sampedro y Irente
MIennddz. con motio de sus bo- na Chasco y Dulce Maria Diaz Gar. Dulce de Caturla. Josefa Domin- el doctor Leonardo Bravo y seeora das con el ioven Jos# Ramu6n Diaz cia. guez. Cachita y Matilde Ruidiaz Lourdes Anaya Murillo. Td o A n ca
Garcia. concertadaF para ]as oncE Con ellas v Is festeiada partici- Alfa del Barrio, Carmen Pins, Ms. Jos6 M. de Is Torre y sefiora Micde Ie mahana. del prhxim domin- parn del acn, la sehoras Ann ria de tos Angeles Arenas. Thelma key Abril, con Mario de Cirdenae. go, dia seis. en e irlesia de San Rumbaut de Ror, Delfina Rodriguer Obes, Marissa Carreho, Teresitav sehara Dinorah Santana, capitan Juan dv Letren. de Ferrary Amalia de Hierro Junco. Rittaly Agiern. Mercedes 1iavid Menson y sehora Elie Cno
Tan simpitico homenaie a Ia se- Y las sehoritas Maria Teresa Su- Fernandez y Olga Reigosa. I y Estela Carreto y mayor Jack
Reins.
Walter M. Richard y cetora Lily
ivia Rey ego Roq r on iio SE MA REGISTRADO UN RE- comprendido entre Enero y Sepqu' v doctor Francisco Chivez. CORD EN EL MONTO DE LA tiembre del corriepte sio, en que
Julio Ulloa y sehora Ernestina de EXPORTACION SUIZA DE MA- Ia suma se elevA a 158 onillones
Ho a l s nueve del A oche, en Varona, y Aurelio Alvarez y setora QUINAS HERRAMIENTAS de francs suizos, comparados
el safon de actos del Ateneo de La Berta Martens. de francossuizos, comparados en
Hearbren-an saleni eunt B ies Aca tFEl doctor Luis M. Buch IConcht- ZURICH Aplat--Se han pu- )Is 142.8W000 registrados en los
demias acinset n de ArlesA A. de Buc, os Nere Meche- blicado recientemente en esta ca- primeros trimestres del ate pasade las NiraededrCienis yr Mata SancCeu Rain Fee- pital ls estadisticas relatives aj dos, Estas exportaciones fueron
na de Ia Lengua, correspondiente de Dr. Jost M. Argote y sehora Ire- los embarques de maqunas he- incrementandose constantemente
a Espahola. para conmemorer e ne Chacon, Carlos del Haya y Em- rramientas de produccin suiza a partir del ato 1950, en que el
centenario del insigne cubano Eu ma Ferrer. Lorenzo Huarte y Belis at extranjero. Segun tas cifras de .svalor de is exportacion durante el
sebio Hernndez que bri116 por Ferrer, v Elda Allen y doctor Jost reference, Is exportacinn de ese ejercicio complete de mAquinst
igual en el campo de las libertader -Miguel kOig. heferenip d e rapeceh o ue ierrin eal o de n in
patrias y en el sir les disrepline Y. Y Vmechos min que Iseian esta cc- ipo dc maguiaiais seda6 n hercamientas habla sido de 123
ci e n edelsdspnalandis interminaleh rrecord, absoluto en el periodo millone-s 900 mil francs.


"Para glosar aquella vida digna y I ejemplar consumiran turnos suce sivos los doctores Cosme de Ia Torriente, Jose Ramirez Otivela. Jos Maria Chacon v Calvo. Max Henriquez Ureha y Miguel Angel Carbonell


El DIARIC DE LA MARINA Prescseraeserur o. al our-cc
VENDE HAS rh dseelrnrursov de Is le. FI dern r n u
porquo sus anundos logan a no ,c require n-taci6n exa Lodaa las clas socialee



Sieminpre Cs oportuno.
S. I STtA


reallarle Cou rte c


2. FAJI
lado


3- AJU
"Ce




4. FAJ.

rhn
--itah Cas( ie (h Ponie par
des,
Vn la sayre y smai completa felieidad arrihan en esta fecha ass Tolle Rodas de Bronce, och eans de matrimoiz, ri Dr. Manuel de .1. Pnte,
-77 i ri notable galeno y su encantadora esposa Berlha Casas, cuyn retreat
noes cgrato publicar.
Hasta Islciudad de Matanza, dende reside el simpiticomatrilonin, e enviamo nuestra felietaciln.

Efectuarfn divermoc Prerrogan hasta el 7
actol para festejar eli la exposici6n de Mirta
"Pia del MWdico" Cerra en La Rampa
Nada tan distinguido para regalar en esta fecha
El doctor Jose Angel Buslamante, Hara el prbximo sister de diciemen qtie se rinde homenaje a la presidente del Colegio Mtdico Ns- bre permaneceri abierta 1 a xpzciclonal, y el doctor Angel Reaud ein e nsi nilsa m~dirs de Cubat. qee un fino Ramnos lzquleido, pifsidente del Co- repinbume de be exquisite a'legio Mtdico de La Habana, en nom- tista ubnR Mirta Cerra en "La bee respectivamene, del Comilt Eje- v-ampa". o sea en el S1at11 de exhi-pehe l. iose cutivo/ de la Junta de Gobierno de biriopin efue liene Ia Direc6no Geesosm ergmanismos, invitan a Ins actor halagado ron erte elegante obsequio que con motive del "Dia del Mtdico, nerl drp ultur. del Mirite-io d,
tendran effect en el local de dicho Edicaieo p 23 e Infanta. erlnentemente'varoni Colegio, G No. 506. Vedede, el pro Asos In informIn la d
nemn tueen o Ian re s de la tarde, -si ndeBU A ds In
Sec~ eBlmArt" es. le
xHe aqui eel programa: taPrz ajro
h: Develacii n ge ITa--jaqque en E ad au ri2es
al seede nlau Seem7sct ,Imeniaje a s tcu)-po meico (iedi dido rcm c Josh Inopeo ca la Asociacihn de Reporters of o ARTCULOS E TOCADOR La Habana. 2-: Impoici6n del distin- director generate de Cult gque soc1
.__ _ _ _ __ .tiv de bas Bodas de Oro con a Me ne dqar-nclando s\ cabaided
PURAMENTE MASCUtLNOS dicina cubana a Los medicos quePlanesdr difusino c I rel gue In
cumpl 50a aos d e ejercicioprofe I r slaonal. 3: Entrega de distintivos y p P dt
diplomas de Miembiros de Honor del ne irerI ios el 4cc Rlvero Colegio Medico Nacional at doctor Aciter, nuestra mdaint ridaCOLONIA LOCION FACIAL JABON DE AFEITAR ,orge Quintna pyatsehoc Gestare -rd a
Grau Mederac. 4C Entreno del Pee- .-- __ __ll~ o ux* sto. lberradel te isved j iM1'. minDr. Pedro Feihen-C. : EntreEnre, sagesa e dsds) Iosesd. ACsalr gadcil Prenin tdio-Pcriodiste Ac o en homene al donor Ricar.
Cabrecee nere e esdc. 54,50 bes e les. ~ 73Guillermn Matinez Merqunez. : de Ni ee Pocto.doetor Jos bebons As Alses, $4.50 Jebde o le lcr, it7 CEntreta del Premic "Guitcras. dei Angel Busamante. R: Palabras poe Jobem J* Afetar,1.50 4. n de Alo, $1.75 Colegio Medico Municipal de La Ricardo Nuhez Pnrtun
Habana, al doctor Angel Reaud dynor Ramss-Iguieirds. 7: Dedicarl6n del de

-MI*---1-w A


MA. is


F


I


ATENGION
Snodelo -ustrado es de 21 p.ulgods
y no d 27" cooa err6neante aparecI6
.l domingo.

El ndtoq do 27" yaM deed. $ 3".00

Modelolo mob sd I e"
pel coloc 7"'a '1941de


DE VENTA


9 r M g IfEVy W&y A ALLEN TV.
Monte 556 Ayestsrin 301-. Arms 316-31i
TOel, W-079 ael. UO-0685 Tobaf M-9647 yW.44I a


San Refsel y ssA W.oloc Telf. W-4442


NAVARRO CRISTINA 353

al edo de In Compaii.a Ltchera

Teleo "X-6033


- LA S SISL, VA
Sol 414
Telef M-9061


'ALM Y MOM
K HU


Con lat ondulante linea e reclaman. SUS 7nuevos vestidos


APLESS morn. "Celebity", d uonnegrobordado e nylonrose. nor cops A.32 a36.
ceps 8, 32 ai 38. 5.50

IA "oga", ce nylon, con zipper al
. Rosa, azLy negrs. as 26 at 32. 13.95

STADORs de nylon bordado, mrco lebity", en ros y blanco. anos: cops A, 32 at 36.
coea B, 32 at 38. 3.95

A "Bestform" cn* I panel del eten satin y de satin y p stex en lo te de abrds. Zipper de 18 piuga do led o. Color rose. as 30 a. 36. 11.25


AJUSTADOR "Maidenetie". de Maiden
Form, en nylon rose, blanco y negro.
7ossnanos: cope A, 32 al 38.
cop 8, 32alA 42. 4.25

6-FAJA "Sestfocn" de s tin lesfee al heete, con ofinador de cintura. Color rase. 7
It plgadas de large.
Tale, 27 al 32. 11-25a~~

7 AJt"SA D O R O ee 3a s ", 3"Ae M a idn
Forms, en tota isoeaypblaoco,
Tamales: cope A, 32 at 28. 1
cops8, 32 al 40. 3.25
8FAJA "Profib*", Ac Fbancs, osaljin
nyl'on os ea. Zipper al laodA 16 pie!fades do laba.
6 Pase 27 *134. 17.95








Neptuno 410, emire Sin Nsroii y'M as


Afio CXXI


TUEANWIA sA W ANtam
Coilsado 207 lode Octubre165 Telef. A-435 T4e@f. A-6042 y A-929-4


.


EN:.


-


I


























DIARIO DE LA MARINA.-Marten 19 de Diciembre de 1953


International


En$8.565,000 i Rindi ebe. Responsable.

dC oD dd RIMERA 1. PRMIERA)-(Cotinseidi d PRn RA)'
El 1. actualedad, ikcs-, n
rein.a, colizad nun promedcio neran" "Mad o actc c] ueblo, re- no eran, en su mayor part, ciudo,
de po, m@g de 2 c-entavos por i- jcibe nuestro rino; envenida dnos soviicos;
bra. mientras que en esta epoca del madreo t de los pobres"; "Al cteto "Qu Ia Policia do Sguridad P.ooto pasado a ca'nzaba a 4 centa- ploramos te dlarga vida"; "Ben uitica nrcoreano ejeutdmuchos do
vos y itu de 4.2 cenavos durante dita Ieaa una y mil vce por todo Ilos aoesiuatos en mesa;
iodq ci 1o 1952. el bien que aces" .Quc Ios oficiales soovldttcos oran
La produdcrts mundila do -cu- Una lar-g cravana de vehiculos los que tentan el comando supremo
car pra el priodo 1953-54 se ca do loda clase, aiguid at de Ia prime d N los cmpo de prisoner en Cooa 0n 39, 0I.0 de tonetadsr ra dana al emprender c trayeco rca del Nort.
os, I que o otiltuye sun aumento aca ta ciudad. Destacibsem una "Eto hechos indian al s
Hot 6 pr Ionc .br Ia tempra hermosocrroa britato ons m om no cor,nsaciocomiss a Is
dt antA oiorY 4. o e a d m mas -, d] sA tamiento d e La R ob o brutal ad a p r y quo M la
quo of rendimlento record do 19s1 na. y ocupdo por lindas jivenen pugnan a coalder".
152 do to'u oaCbn.Al ttr loa hochos y cifiss tomasEl proxtno primero do root-n de- La BaC Rd d Conserva torio d-s do dctaroconeniosycrit'os domaOr entrar svinor el ocuerdo is- nicipal dirigida por el maestro -breviviens d y ttacigos resnciales
lersaciona del oA aca, quo OUW 0u desto Bravo, eje cun vat-oo n me- -11 Lode div no quo ot-ca r nd c al ,
ta sido ormalmento ratificado ro en ol oreo ioto dio lo otrocade en ar
Considera to revista quo entoncos nde Ieropsrto ai Ciudad oro.coolsdas pr element ainso harin esfuoros para limiar 'as -ocllderopuhrao eln Osslot,.
se.n.La saida dl stares do OCina comunisto, dondo
tetuacino ens cproin a no moe o- mvI en que iban el Preidentse do el entrenaminto militar y polities
de un c odtv. 2tabteciendoS 0- Ia Repubira y so osnosa, so hizo corrn parejos.
(ira. difiil orque el Plic. rd6 Cuando el ej6rcito norcoreanoLa para asuudarlos, a pesar do que 00 culpable do I- mayoria do las aitrLa int do los productoree- cuadrilla d moocicletasdeo lo Po- cdades de botala-se desbarat6, los
usbamo, no do aran eC.o- Icia Naionl o precdia. Deohinscomunistas se hicierori caro tmisnmo acaus e epdran lre a se o-m, escoldndnlo, una intermd losr c as do proner y
I oIns capus do p-i.ooers y do mentoazcaorequomepanssd nable caravana transporando ejer Ia prssidn poLitica, dio
Prodtsinha s d oachos contoenares do porsos quo Lodge.
ccisH. eabiaadido a da la biovenda Aadi6 que las arocidads inspia Ia sen ra dE Balista. raban borror y repulsionacualLogram Ia -Curo Io A Ilorgo do lodo Ia Dobl Via quier-0ent civilizada, y adadid:
an la cur.de ]a de Rancho Boyeron encronques, -.Eta pordido dcl respelo a las
iuitisi, sil'. ,u~u . . . . cruces y fabricaiones, s0 abia tre patas internacionalen do conducts

io de. a onRecdpdo en el Aten o el eruditoesanoln" "meroo pbic0 uo ora E sertar auxnlar do Is Jnta d Csrio d Reines Und. de Gran no es so simpe olvido, ineficacia
veeo de a o ra RDdAl rm Psidenle y a a Primra Bretana, Sr. H J. Gray, y el subsecrtarts del Miotteris do Altmetos o csuesdad personal quo 000 00IEs maeiaslmneoe impossible dar do oes pacido, seir E. P. Kety, at scr ontrovlstad s par noestro presion dN sdismo, do algdn oMIAMI, nOn. 30. sAP--La Un- ed Amez una idea, iquiera prosmada do cmpaner Leandro Rbatas, para el-DIARIO DE LA MARINA. nundant d una prnEstus afrosorsidad do Miami suncid que "- L.sodas las reprsentlrione entida. Fo: Burndiai. d e s ennuy dyliberrdas.
uas srlimas bumanas de la po- En el Ateno do La Habana fui recibids don Agustin Gonzalez de Amnoia, do paso para M xao,. sun c-. s y personaldades quo acudieron gEnralas yefea a c.
lomirlltis' so han re bs-cId % des- presenta a to Real Academia de t Hstoria y a Ia Real AcademAsa Espahola Aparcen en ta lot tambien i sel I Aeropuero Internacional Esl
dv buberilsoR.nyYlaAo flrntu iiias negociac( tnes del 'I "' t-t-0ceaza,.trsit-na cdessolriu o ob s ida 6 a'veneno do a Dr. C sme do Ia Tlrrente, Dr. Jorge Masach, doctor Agustin Acosta so espsa, Consuelo de Acosta; doc.r En ci erace do Racho Bayer yeas oraes do series cobra. En agoso pasado. Raimndo Lao, doctor Jose Manuel Carbonell. doctor Estean Rodrig-ues Herrera, Dr. Max Hesoriqus Irens, Cartos Iii -ynes do cooduota y toda la on-I director dcl gro investigator doter Juan Fonseca, doctor Jsie Ma. Chaco. Y Calvo. doctor Filt Linaso, Exces Sc. Embajador de Espana, Al Icega l ,rse Ia cr,.rtera tricra de los valorea humanoc
untversitario, Dr. Murray Sander. arquei do Vettisoas So EsmoLaur el ardenal Manuel Arteaga y eI Rods. Padre Rail Vai. d" Roncho Boycros von ei Paveode COTi VCliLO COnierCtL an oCuuano quo do ellon oc deriva-un sister
inform a ia Soctedad America al. -- -b --- Ct-s III, I caravan bubo do d-. que-gsqueltodos ls bombresason
re Baceridlogos que or veneno loorse brresmente pat-a sur Pt-i- croadus igualesa y son hchos iaIa orsatodrcaet or met-s Damo y ol general Batistap-gndDis
!s cbras ac.ud1direotato noure il tn-I"t
fanionesnan las ccis aiasscaTi tosc diesen salnidar a algunas do IaspIer- ncerda fines de 19 53 elI onvenio n unis I4i7i1t "Es on sistona s dic, como lo
ver-tebrales aieotadas por Ia polio.-[j sunalidades y reptresentaciones quo. di Silin. qu el rror aes el rg.
miliiis do centenares do monos. d ,ll Is esprraban, de auerdo con ecutrevstCdo cIa iion aicial del Reino Unida meats supres do ualquier potesEn su informode ho .el doctor a instrioes do las Organiado-- -. d.1t".
hnr la largamennlo buoaa ou-sidnl MAn Con. o Ado Hiisnlno i quc aroibos pa ises dicroquo pranunc el Ir-idon- ros, rodu do misd pt- $sona t~R a odrs Roisatnas, doeI a isa-es do Ame" ia isis, a los que Ludgr dijo a Ia Asambica quA otin Sanders no a1ega quo so yadscIn ROMA. Not-. 1 AP)-- RIt-. iuir do ag ueonasia elmario ilo-, e Iquohaba,,,docuido Pemrin- coo Ro d raRoti-,do1,, Gin RSO tiE tA mipaesvor A-- .fass I, Ou, L~g la :I sdaosdqouen
- sosue res humans adenl se ra ro ho .o t- cl-n ropa d Triesie dming, Jae peOt 61. 0 quo idenlico 'opdsito do resdir a is MARINA -E a Arm r ais est- as a stridadosy quoues
sorar, dice, largos tratamientdo in rants oa, mrdcielpsi o dn. Italia has todo l possible pn.tr- 0- Primers pa su tribuAo do -impi.A.easroddE .,pt d
sers-s humans bajr a liscaliiacitn to Luii Einaudi. So cr00 quo us --- rnrar "nsoalucisn jsa dol pro- a y 00u actuosa binvenida L baln cmrial r Cu 'Pndn- p-io a Cuba Ic hemos sot msperiondos po- todos. Dnl
mdIca, puns el mat Implco d0l c- blosn do los ltimosucesos n0 A solor do las conferencas quo blemo triestin. po-r lo que bore a Tambin ulli pudo comprubar Ia b e. RenoUsido, dt- r 6 sionsprdo on uaril en pres-t.o .'onlls sr lot-ma una column n "no do Is robra o de ,sus driadns, rrlacon con 1espinoso problems eels-brsPon l.a Haya. Pella se abs- Italia". scant-a dc atsius su innurablrs Bretaa oogdo so ho demostrudd millions sonelados do as 0 0 unose t-os do als.
-.a e I cannun, dc fMA~aX', r'n ea dennsndo Ill-, r cFl e uns-t-ototal do rietius do
paedr pioducir -nt-avos daos. de TriosIe I-, de hacr comntris snbre el Tito sugirId en s dicurso. que eltrcros y pancartus In missa- -udursnls Ia sIgenrla del Connno 5- von las ualrs htmos podido Eltu ro oa de canos_ -.__ -- Italia y Yugoslavia retire las tron inns do r y sieaa tu concerado entr los dun p.lses issusder el sonar ienIo do 005 do rtamo do Lodge.
Pas que tionen 00 la tronterdas aclmac. u uitn frIa c enct-i con l pren e so, mu 5510 "dutIs: auP q couiusAn racisnadevokicosc py vivaso min 1 ielye 11.00 vila zona A de Trieste. El Ministe- y1vivc otbl Cuba. quo n s u glanuerra itrnos alimentns lnuv iliat-dsIas ualo rotrio do Relaciono indict orontme- La fran mis- do pblico so rse-to o'o.rm o]dcluscos. Drnoa Iussquo. os aoleIsna atsc sr s soltur Ilea ucoaa, toiabst issl.doI T-inla.Oteataha rmrd 00t0ou-Fso-msqo a- rxm orra o 0 pg 55-o nt-lotie-Y
COLEGIO MEDICO DE LA HABANA "anonto y di.ioaen is mn ,,d nirH Br l duirop,dcloqo ao' Fsiuila sou, ids0t-nousrtnon

JU N T A D E G 0 B I E R N 0u q 50tam-i- s"*ie "tla. Oaosin. st1acaa lo r bIn uc mas dais 95 isc iroduco. sr to do10 ps-dai umid ii "oeso t tdson s
normal-Iaos eoranos d a Guerra do pn fita Ia quinta pte ds lo roduc- le one miln do ssladas do roreas

A. V I S O Hocosoo0 sfrectmient. ci dncia cn is diligent, stre tlos closn cubans. Oou-1u cmpradi a Cubi, por IsIa. Ludi sn docunonto rspelicamarisat Tite .ol roronrl auont Garr-a Cue-tan Poa incirnucs- ng-at-iones 6oit -n suintma- udlo quda meono o a-usi6 asobre ol camanS, trecuerda a los ccmpaanfros colgiados qu I 'h, rts r i, diciambre. idt- 4 CpreYsdeite:INov-c1preidnoc.sliAnionsdisPcapis, Fro- Cosdteso C lrtifianre d', sie po sit-I is ip2500 ot-oda. co druso s metos ort
T.AJCE. Ygosav.N.n 1n toioVvan ,tain Iran- oveia Cmr I ntel s dsque Podrin ser r pr,, ds, conl .oqe"so erbe
d! uI tarde a 10 do la nocde se celebrardn las aeccionas con-:cadcus por iss Juntri cdi-- El president Josip B ros isco VIlatdsl. e" onandoolo Lu paioes, rootnueitra rn Lo Hala en rI mes do mar-o pr-xima. ats looton vometidos-po atddne, do da Ct-sresidentct-etatpoBsic-o-' i isici .I-iion sLa. H Ia o-Iaiuis Icislis o ci n icslvoon cousnrnoati a tos-ho
run Gabiern pat-a ealgir 218 Deleqados y 65 Supbenes d! Coubu Medico de La a- i t- ad a Cr turo se rt sade ronr.o1s, olaldcl Gbiorno in s a ns- Ld uisic e ce zaris delH -ue hn a ifoltn vsttriha
bana ate la XXXVIII Asanublea Mdica Nacions-a -us-- Ivausus a n.rrecretsrIo udsD dMaq n -o I m u e lo Anna-siae rn
pas d, la b Rat ea d CItalia. am gs, qeaznegran- q ons r icedelAloum-ents- h dervMId,,a
mia de Ciencian Medicas, Fisicas y !aurales do La Hiaan los iass 19 y .Ose -a eirnard qais Oscia lo prnpio anles. y entre- o ho Raui Rodriguez Cray rcioai e intas aOnes tramt- ti
peo d o srg Vol 'eranoeti idnisoc otatlodMiHnltero du- Ai- r v muacnidra-lomolo nIs ki lsis-is-asuta
prdxi ma. gar- Ia ciudad de Trieste a Italia,- iemp IVter, mnisic Inglater-ra sos- E. p. prodiccitn do los domi os del Re ti r tin lo Issiovab.
ELECCIONES: MARTES I DE DICIEMBRE DE c93. ne daba el resto deI la sona A' a Ot-aes retrso taciunes 0n nt-s-. Keely p c aet-retarlo auxils do, nu Unido.
riaosontes e-an Ia ISccid Femen ha Junta d Comercio do csn --Y so perjudicard cstt. -proHORA: 4 DE 10 DE LA NOCH.del P. A. P suorienta la docto seo H J. Gray, a quicnes hns guntam- a cumplnento del
LOCAL: COLEGIO MEDICO DE LA HABANA. SAM LAZA .0 K ALTO Al mismo iempo. Tito dcar MarIala Gmu Ca bonll. Y o pr- etrevistodo para el DIARIO o Convenio qu ha do urt-concerta.
La iaaa, 30 do naoambre do 1933. qu asistiriaona coner-enia con sidia la Idrt-a Zcnoita snoi. LA MARINA, medante Ia fizo .- do con Cuba' -r5
ItaiIsEsIas Uid, Gan lulendo c-s. ass cams ot-is isv. rvencidn siea scrs Haia o- --No podr. scr -n, dice-- pe,
POR LA JUNTA DE GOBIERNO DEL COLEGIO MEDICO DE LA HABANA Brelata y P'rancia sobreI l i ro 1st-pon pahiess ,iban,o aPt- via dotin. E feadatie Iconr nque ene I As-r laoenonl~rontoui des.c n -d R RA
B'aro ,n bl~s a.daId'sa laPriiria de I.Embajaidca e I r Azucareo suscrto rec-tmente s
Vs n. dcl dsputaids terriorio de Trist, me-ra Da Btana r,, Cuba, ran s-nadcuotas, coda a
Dr. Angel Requid y Ramos laquierdo, Dr. Fpx Vargas Garcia, pero queen md gun1lo hat-ia Ecutaron pieas masiilos Ia Vencindos a modestia de o participonte. mi-ra mismo re n Alto Ml"s
Presidont. rtr si tal onforenit so hsabo on loaod del Insti'Cico Militi. funionarim oliim do is (tan Sc co vigur. qos os po: el tsrmso
entrualearda sa"" a I tic e G voIne icncio )a sIlantil Bretatia, cuya sida ha stado v di cinco s, on podr aumeiars-Cit-lAD DEl VATICANO. nanEregadodaosona'AaIr sGlinesn itngid pot- llinid sacda a servir. al Esado -n I Ia produci6 sn ot-ma qu p ,da iombr 31 .Unied.-L prmr
c "m"O cn is-n ali rnru ma ost1ct- umplsmietu del d- les a- Csuon ri I Cubo do las iono mil miss do Ia vrgen
-Ibo-.sebor Pesidente y,1. o loot-amos ber qu han le- L s-go, ers ndIs r-onor so latia ut- Wea- n I basilica d dle oreoltim e peaeie epotompoinado impt-antes missions te opinion so-e ia semi de lon #- Sansa Mario Ia Mavor

ron en aquel lugsr, correspondiendo da-caracterecnomicoo n EstadosU rrocarriles Uidos sir La Habana sieniran tanto. 9.S i Papa Pin o las incetantes e innumrables naX- dos de America, Canatid y dIscus,, al Eslado s-no. r-a oporacin XII. sque re ipanOslrt do u relsaciones de Ia multitud. paises- de Eropa. sodetisla pat-a Ias osi. tie Ia siena do s-rono si CasiolGandolPasadas las ocho de Ia noche. ,a -El principal propsito de .avs maaa s- boy, nius dice sor lo. ron,.uln sn msno do jiPrimera Dama, arsompada del .t-- t-os-i ale a Coba -nos dicn con- Gr : t-los espuriluales es sis habsiadr Presidnle y deo algunas de .as e tandu a niuesura pregta- es H eyado usna magnsfira im. ones pariculares. Las cino mil personalidades quc begaron con ea IomenIar at- estrochas rclauionm prs s- Inglaterta estA- misas en honor si Ia Viren Hate los Estados Unidos, o que Ia ha- comeriales que. atortunadamrile. ri. vs exsu una grans v on. rio sc ceiebrardo diariamonte a Is bias esprtadn en ranch Boyeros, pa existed r itreI Reino Unido y fanen 1 solids do Is c 1omi dte Ia madana y al miodia tiIleg1 i Palacis Preidenscial. Cuba y s-ud a r l lot-ms do s unkibnsa \ hay quoalidas qur ta -A el "Ao Marianao que c5Decraclones decIaiPrimerDama v-el Conveno quovenerassI-. Ciba tino delns pase demla m1 ieafiialment el tie R iss Ilegada a Palaci. al rgres rs del Presenteson, so. -Ya 'senmdos ciembor, issa d Ia nmacila
siaje Washingon, la Pim-- sostnido algunay monvr-saci.Isses med r cim qnuade La C adardcoin ra Dama di Ia Repiblca hisu a ia con i Diin doe Asuntos Es-i r'do depiireno mndo s La misoa Iaer 7i coio
-preonsa las iuiielnls dorlaraciosn: omics dri tMinister-o de Eslado, n'Y0.5 t-ntes---deHln r despodrnosuos las inlrsna tin ms tirdede
Qoe loomentaba muy tie vet-as no pero anterormente oy habian[ .iossu n pt aes s mtso as igsas del tundo. ddicd-a habe podido compiacr Ion requ- indicadas durante In vIolta a uunsit-ios t-cspe u an aa La fieta do 10 rimienos ird lois reporters oue Ia i0 res del minisro del Tt-bajo ic Bmrtn inquiims riaers, Ia rac a os fiesta d "I err rnenl- aseropieto/pat-a COb.,doctor Carlos Saladrigan riduaspen ou rpa radon cP .
quos Ios-lexprossira las imprcsis6,sR. te s t-ixr sibd a asimpresieones El seftar Keel y regressari a Lun Cub .u lst oas Las r mimi s espirisuales do S.
e su tdad do a impeirselIn ,,r y des a linensc I prexima sos, em-suse a o.l Paha, It- dlionales al acrat-aronaid ar yugos qdc idssrtir a a s r.oo dir- rl senor Kely--- pues I- cars los tfistas dc Navidad, conorrcroai lsatIap ehci- uo afn do asittit- a IaColn-5 a-1sl-lsaoioe e-u- csle nuo o do redItlarron imposibl saifacer aquis-los sir- loternacinal Alucarera I ine as oens. Abs-i lo bacla muy nustona- nit-lord sun lbor-es oh dia P dle di- nns q cslminaroon Ia rom- nes sobro las sordades fundamonmenlo. diir ndoles sue t-enia s-x- aiembre pr din y esp ora qie n-pra di o dies millones d lonela- tales de Ia religion, y metditacinos nrd asiro"nteoromplacida sic Ins s si- dcjar La Hobtna ya miaaan das di soucur. Mi compatero, el so- y eatemplaciones sbre Ia vida 0d Irari t-t nt Paid. dodot- La-Haeila.prim era 'cs se Ct-loe. Los jereiris set-alian n nnumerabl-s aenciones p cortesias ultimaas1 Ia negcialiones pa-ano G.,es Is prumra z r que para vla y uus aompafants el nuovo Convoni. i-isa -sue bello pais; pero --I sa Capila te Santa Matild. on cl
iu'vseron is alas, auloridades drl inqolrimos dte no tim cmisono- -moss-, amente impresionados y smgundo pis deHI Palaceo AposdiGobi-no id Ins Etadno Unisdos dosuAler saorprensdos e encontrrnos ns-, cs debajo de an halacions pasim ise las qoc ptiier.artdss s idr
America. s Idsas los personalidadis set- oI products uc Coba adqui potad a Ia visits matavillosa de pales. qsie l agasajarondurantel s isita IridtidoGvanretacd p doet c oims sirs e El Posntifie so manlieso osl- o
pemn t sp d es-s Is pesaci n a at-gran canti adi rono qu ustedes dist-utan ei los a las mit-asan do lao qucaniatna
I aiscac.,taIac d I1osan slsdono r, I
P resident eob1 Repobica, siss es I s mpa b s la ls d n ovembre, con i us Ioq ejerclclos t-Os uno larga cohormuon de ss E cuhoer ,l pot-u yen l m y 00 pcqudet-atd aq e moo sa y sersie segelacito y plena iso tissa do leriopes roj L s seraoesoti gllmarn lami i e- siodrc ri enevoeanonno.c- solar surat-eo muvchasbor-as e 51-oniara si acAndolt-erendvd en e trn -Todouans Cuba necesia.a r ot
r- Onsediscus.a.,od-oalssinnadra- her.sula. Aolnio Tee1. "Pude aptar- dijo Iaoseoora Mar- ice,,a b. l doode l s-Necretario dl Moiins r re ha Feindde ide Baltista-el alo untomovIles. bicicleta, equips yAlmems del Reio Unido sir rado de prfeccionamiesio do os mqunarla paa ingenos. be.ro. Grats BPed o'a. so E. I-lo .
so pials, de a O trgan- i oi n e tarrIle s y nrs Ind strias, aaL, pat-it o n a S gunda G se AIstnci Social d a nttci-b a em nod eoa. -b ud sado N, se rvii ene
sss do B nsfic ri~a qu v is ie.y mo- claarr hZue ol balance oin'm Minis- c do Ia Gi t-ra. Deipues me consisit-ro mP eoizs se bhbe3rial ntro os dos poison h sid ret-orne la Admiiuctaridn C-0 Iostinuoioon do ia.P MEA) lonido ella bporunidad par-a obhe muay f orablc s Cuba en I os' en i q -t hb is lorads durim se prot-e-hbosa nedoocaso t-slur m o ads v in esuiparacdn oene. csi sT o su ida. rultura qu o liga caoda "ia mai de olca'a n "asinst"i"! ucns -ficiri I ambs. El 6, G a.s-c Iri a- wpetdaet e l.a1. counid dod anas I 0setipo de nus1rn pals -Nos ensiimos opimissas rospec- xlar ho Jania tic C'or-t- pueblos pasnIosa". dcac-rdo rosn suestras onesia- in al resulad dr Iaso n-ersacvsnes lambs tha prestado servuns d-El ombajadat- de los Esaidor Uns-Es pt-m iu-id nsl y ircs. par 0 neo Coot".ro -oa-nos di-anussho mponla Admis- dsn Espaia,,ame C. Dunnhas-s Wroshssloini comi o Ne Ynto c t-rGra-- s quo las nego- c rae.si.r n u wi do so pois. Es cirsudu. b10 boy en rI mismo almerso tie Ia
nsoysro osobash tin t-. om int-mr Con es han de ser finalment sp do de I- snivet-idadsi d Har-rd. Camera sir Comervso on eI qa dije: nuesr majasedor., ela dasordati C lontisaclorias pat-n los dis poises, a rn loI tdoo Unidos. si d n ooNuesto orso pises puednsooneovo. s, ridad ans-la us d pesatr de qsue sabemos q lendro- site, a aicdas, leyes y ovnm sin r0 o rpgui el erodo hIrmamet-osarolonia cubana. lu anlmond moosilobarer Ironirs iuna fe Am, son muy vapoviodno' rncoleadonusrasrelacions on an engeerl oscido s jly c l i d .Ie.2 de septimrc orqEl
sic stentisons y do aganjos, qe So rnmpetseci al veeder a Cuba mairs eeonmicas p ombos bs- plnnomsselvad qu nunca. El S 011a .lucho lgraI s nvI tin de nstro prdlctoi. ross a s- at-ria con su carnsclt- aa- ptOgtama de apuda eontmico lograOlinfinment h s. Prrgunamas a los romioona- hi ,y- Iran models oo- 6lesA 5r no do nus objeolino si estimul
rndid Ira m1 n npd Grnrenas toiesIlsabuuAs 0In laograndes hombres ins invertsionsrcome-rcilols",
eiiar, Ia mia n situd del recibimsdolo ------------ __________________cu a Ic hIt in hec 00n e ro820 Operadoras disouesatas a servi el.Rog os Itistas silo iiuvleran Is boodotd die
dihacer a s il ste-ar Odosaqiuisyen a s
a-s 24 horas del d 1,3 aacrtuIa. ostrc one qu It I
'aSO ereibido t-sn moolivo deti vamral 5Ol oio0
m- orble eIz, rso

Son 820 Operadoras en toda I Isla, dedicadas a un mismo fin, eampeiodas en un s6lo R
propsito: servir a nuestros suscripores y al ptblico en general. Con vooz "sonriente" y Envi Rusia por EL SEOR
a rroigado espititu de abnegoci6n -atenos sempre ol cumplimiento do su debr- s.
maltienen lerto dia y nocheaaDONvIr o1An a Londresa
DONeuoANGESTA JOGLAR TUERO


Cuado ste soicia uo Iorodacleloro dstoci selepret un otoencion personal Los Operadoros, los lineoas, los pizorras y aodo el equipo Ielefdnico estan en disposci6n de servirle a todas horos. No obstonte, hay momentos on quo ne solicitors osIlamacos de losque normalmente pueden conectorse a un mismo tiempo. Rogomos su amable comprensi6n aoesto causa que algunos veces puede demoror su Ilomodo en contra do
nuestro voluntod.

UNA RECOMENDACION: Si usted solicit su Ilamodo antes de las 9.30 A.M. cuando .1 trafico es monos intonso, su comunicaci6n podr6 establecerse con moor prontitud y a conexion sero aun mos r6pida si It inforna a taoOperodoro el nomero Wiforo
deseado.




Cuban- Telephone Company

LON-30
9-sb


10 Ions. de oro

LONDRES, no0viebre l0 (United.-La Un6nS soviotica nsis
hoy a Londres por avitn, misteriosmente. 15n cargaSsento ide 17 t nelads de oro, viludta en natt de -15millones tedflarsr. El rst-cametsto, sevet-Omoste custodiado, leg6 en nmomentos en que circulan infbrmaciones on i
septido 4c que Rusla ear muy e, Casa d divsas extran.jeras, espe cialmente de libras esterlinas. Dos carcnmento.s areosz ie oro lleguron oyer de moscd, va r-ago, y el ltmo lle9dshoy al aer6dro-mo de Londre. Tan pronto aterriEs el orisn Ia potteo enstablecia n cord6n en su derredor. L legada de estos cargamentos de OrO se mantuvo en riguroso sreto hasta el tLrriEcije del siIrBa avid.


IQufalleci oan Cabranes. Astaurtas, Espas, el dias I de Diiembre de1912)
Despues de recibir too sante isocramento y Is sendicion Papal)
Debtendo celebrarse solemnes honras por el eterno dopanso de su alma malana orcAes, dia 2. a las ocho de Is maana en la tglesia del Santo Angel, sita en -Aguacate y Cuarteles la que sscriben: su hijo e hija politica, en su nombre y en el de los demis familtares, ruegan a U5s personas de su amistad se sirvan acompaharlos en tan pisdoa actor.
La Habana, ro. de Diciembre de 195,. BernardaJorlar Rodriguez, Mercedes MoneLtan de Jolar.










FUNUAL UNM


PAgina 16


pin ciona


Afio CXXI











































































NO ES LO QUE GANAMOS LO QUE, NOS
*HACE RICO.S, SINO -LO QUE AHORRAMOS.


AH ORRO ASEGURA


.


ESTE NUEVO SISTEMA BANCAR10 DE AHORROS HA SIDD AUTORIZADO. POR EL BANCO NACIONAL DE CUBA


CAPITAL


. IARIO DE LAMARINA.-Martes,- IQde Diciembre,de 1953


Joticias Nacionales Pigina 17


Afio CXXI Noticipa Nacionales


!arem, Rector de Is Universidad de r el. pofesor Emberge, de Ias I e Consejo de Proteccen dee tratan son die Interds univer- I
Da a conocer la Unesco t ha os s ob r e boogia utas eunns .e p Mo .t p:lirs sd nagaed ra:zre~n& .,a,,, ean eaeven;-e-e mry a.-ran= s
goire aron del 7 at 10 de nove- tes ntd urnacional deBo ~aqe se n IS ue ecr -t a nes cotidanas l un o ntu
rho pblicosd InsUeslad e to ; Se r e,f ie r avegetales nots y as natitucioneque enelprtamet'o de Ivestiacioede-nIndarresnti e rar a esu- quire'dar oporun d l alaotra rte el tipo Ms omprensibe i
traba os de laj; reunlones celebra- r "d mrund, entero estin flevando a cabo Electricidad de Francis y eft Ins de- d 10 de lit energy _.a d aener de fades ]as re n es ulttrales -pa- de Ins artes graficai 'del Uxtremo
des en Montpellier pars el estudio en la ygona ridia. Datos Is luchs contra el desierto. Las zo- liberaconeIs colabgraron expecialis- gla del v 1etoLa Asoclaci6n Inter- ra qwe contem esa tampas ob., Oriente, de Is biologIR dp I onvgtales en Is nas firldas ocupan mis de un cuarto tas prbcedentes de los pauses y te- n'acional de 'Hidrologia, he quedado tenidis.-pore procedimdento Ait- Estas eyposiclones lax cede Is
zona irida. En total se presentaror que Is Unesco org Iza con el fin de Is s perficie terrestre no cubier- rritorlos sigulentes: Argelia, Egipto encargada de conserver Ins muestres grabado ea madera y que son digit' (Jnesc6 en condicons id~nticas a vento comunicaclones qe e reie e cor cer )as recursos quc I e- is ns a d aIseeirac i bt Espdia, atao Ui, kFrancisIn. de aforos Y ademias rparari -n as eestud de gra v- nsateriore u c tiiaron pa
la nt t era ura isynl heu n ed ena rnss ibd a s e ida aImpone con caractresInmedlatoel Unid, SudafricSuecia, Tprquis y In entido. del dbujmpo. gn p etrintura c~ie niderrVkn losdIleada egsal y Is luz erelac o -de Ir Sptge2Coeen IsCne zoe h h terviente n l ehores actiidades pars 1954. Compr ee el La Unesco otr eea loe nts ,-nsfenean n a dimns6nde- nsasatisai o g etrans
-s t ea lr.Lscmn-Arlda, adapt6 Ins medidas oportu- D.1 Jacabo Zender, director general establecimniento de becas y bolsas tie Miembros una exposic&n de cien es- 37 x 52 centimetros y ueden ser porte y seguro dentro de su territoraciones r enclonarta eron presen esparas uechenetotrajosco-dr ni eldeor Agricultua eestudio y entre ellaA una en favor tmpa japonesas de )n Ion Xglo resetadasa li o en e omen- riby haste el Ilie I ronters


kilogramos y Ift gastos de transporrepresents el. fruto d un largo pariodo de prActica y perfecrionamien-to del grabadwsen maders. en la Chi4ia y el Jap6n,'-arte que me remonta
a n52denuestra era. La expobcimntoos docente. useoscentros obreros juveies y n asin
o' comunicain lox de os de recbir esta exposicidt ]a antes psibley astipd.er ffjir 10srespectio tne-


S;Ytema


nuevo ysensaciona


,dsistir al inicio del


Usted esti in vitado a


Bancario de Ahorros del


O'Reilly y Aguacate


A.


pfros valiosos objects


y sit asistencia le dara" la oportunidad de ganarse un autozovil y sin costo alguno para usted.


El
Colo
9 Un automndv 53sed.a ,.n 4 pets
a It
SUn lujoso juego de cubiertos en
SUna bicicleta de MuO.- loci


X604 obsequiaremos un estuche pla'stico con $1.00 plata de la acu ha dI Banco Nacional de Cuba, conmemorativa ded Centenario dc nu Apo'stol josi' Marti, 2 cada uno de los primeras LWOO nuevos depositan


sortoo so lebrara' el dia de' Dli.er. as 7:30 P. M. of propio' Al del Banco


Rc16n
uestro
n tes


Sortearemos-*entre todos los qUe abran Una Cuenta' de Ahorros, desde $5.00 en adelante,


DE AHORROS:


QUE ES .EL NUEVO Y SENSACIONAL SISTEMA BANCARIO


FIJESE LO


SCon el derecho usual dc extracciones inmediatas.

.2970 de inter's anual
-9 A Ade m 2s, Ud. participa en,.el Sorteo Mensual dc un fondo creciente que se forma con un interim's adicional sobre
-la 'totalidad dec los dep~sitos, q'ue -le puede proporcionar cantidades muy superiores a la que Ud. tenga ahorrada.


A.00


S De 9 do la Maniana .a 7 do Id n other


Jueves 3 y Viernes 4 de Diciembre


ASI CONTRIBUIMOS A ESTIMULAR A VIRTUD DEL AHORRO, EN LA POBLACGON CUBANA.


















p lgti


--,a chentapoeca aprobadm. Clausura de la Convenion de Funcioniarios Fiscales

C Wertinmeiii d 1. PREIMERA) ver ,mbn adbid atcip on e. I I _:"
~Por Manolo Jarquin c- .]a dpraduci6n its ri u-_ _. n6 series tractura, el seor Anto I re a o uM Cub ig nd En li t r. F "Min-s, ,,qI
I I, g~ns,. 1,n de Campon, quydecomond- .m: fu e ito s, e na trascendyMr ent -IEn a ol e do e ise .e .
ftI.i 1 a l otr arbaqery S Bloch, director de aDv r ia ed uogaiainata
,~In .xpesamene e L aldaban Fiscal de his Nacone- Uidnt, cqun, esi tratando de dearrollar un plan II,
. ~~~~~~par .tenri," l,. i hizo en es an my el etle. ue pui,,ra. 11,r b fironta En I-IE 4 1sen.r C ap se h.11 y n s m t y aqe urr6 e x .Td fct;etao peediendo real- .II r I
'Ie, s dni odel rsa . serefirieren a even oqes ee aprun lado, a modificacin deI .
I n I .le t. cui a spsal -braba y a In trAncendenca d nues seatrbtro ypre tr' ,1lIe. n.or Gr i Mea'tros P roblemas econmicofiscales, vr a .b 1.aietimulcion idus. ra;Jopieo porqu e ee
T.Ix~LlgA anuesr a meoaun prec.I Ft EIdoctr Allietr Piii Cue I. : rial: imprei nibleque el stnad.
prgamino q, unod, ,, c"u,,enti d, ia able trindher tributo potumn -c.rec.de 1 ne- esri ar An ----I, ace I I I enrdae .a ran aind ri t .1 exint mitr ite. Hacienda todo los ricio pblics; 3y IQ se I I I cadel nZno Rafae;. Jorge, qie fu docar Germn Writer del,R', e- iud.,porien e .1 rro-l. He II aI ba.1do .a gei d a -hrado shaiane eR me ncievas fuenes de produccion per
dr eVersalles e paaddi 25. dh, ara hcarniree iii barber .n predel Ide.
E I w .n, 6fito os hij de lo distigu. debida hmenaje; I asamb ea, Rde mpeo e e ed noIeacIb id_ In Has s pss Anselm. Lastr Digue pe, rrdI6 a doctor Wlter del iroul indu tirivd. 1-' -brn :;, ':Og Sace soyfurn us I Rtd .tib l. Ied Pulmi ic. ~- . I ,
11 I ~~adrinnis Fernando Sim Hernan dez En In reetda sesin d luur:rdluqcir ss cadro d fnconar-I I IIv .,marin astray dp Sim, lomarn aint e l pesdec ay mpleaps partiendo de 1. base cd r
El n vTb 7ritin ,A nieto de in, dctrs Gustavo Gutir n I 1.ieci dmstad ydeu
IuElt qeioamg dloSa.nsr:Antonio Alowns Avila, pri aeld erdadrAmente remruneraI',, I 'he7. y de su bella espoa Erne.tin er ubscretri: doctor Jrgt. do.II 1 I '
CIs .Ruiz Cerd, sealundo ubsecreti. 3n Caculda-ese. a lch
S.Tracele ,Idetin uno rat de di- I- 1 nhra HlaU st eA' a n n ed Iconenente del momet
Ihas Y ,,,,n,,ua ,,,,,aae,,Jg La- jefa deecl paho del inter, qUL ciru .Intaniade reajuste ue Wllg-I ItraSanchez. fu ,vaconada a recibl,.a coPer .Ment s. est rficanid e lad
.-._.-gmaino y edalU; doctor. S. GuII omud, pero ue en Cuba preI I ~~~~L"eganh" a d.d an AldtaAfllt eioe usV21 Iarn ca notI"'ad t~rrez8,eCels, Ferade Cm- sent n. mo. r Randes. Pecis- 'er ^a
.11en dh-rxr dlcaad audl aAner;seirsL isV ente prqe d'tnamo In e] momeni, rnno ra mdre de lan hsre rfesora direc R.genera l l de en t deI tran-c6n de I, ecnonmno-n"f ,I t r- DeIin nis, de del Villr di. contador. Jr s Catisl ,ad n', ioa.
rec J-,or de ese --ran "g"'L peto;Jst aas sjer Dch IdI .,,o mdo, PI F ndo ell6~z efet lruqee ,Insu iv o 4M. Bo-h. Rben LaI an Apae. In Prte como unI A or
.I n,,, de lo,, principlespl.an" pr i- asi'.d d eclr general del ,er vi A,,!zAe,6n adm trt d ossr
t- vaode a ob I n ;o etay a repres no d de Funcs prbicos; y en parte como un Haci'nd
I IA.cnsecuAc- de A nagrave,-r. aAsacion Naiade C.1n sgran casa- de beneficencia. a to ue i' L ,emim d elauurde 1, Prime- Conven,16% dona eFn n11sicls egiitri eHeed
44, A a da1.ue su-rra en su residen Ia ,tnapr I esntse or sns c van a icogerse ua seI e d, pers fu an act de extrardin. 1. ignific-6 aco pr diur 1 I, sa q- -in e-e. t .e prmpnunion, on lis qa .
amnan rcua d n raio l A. urrecu, p e y ndrs CL. nas, qe,,d ecuInrn otr 1med hipr inapii ore Is neesldad e h, reform de nuestro saltea tributary a. En I mes presidecial trvarx
I i II resptabe dama Ja17 inta Rdiuz ln~sieer yd ia y qun, tn n dIspelo "n 11mn r oto utaoG tir t n primer bsercietri doctor Antoni Alins Al,11 1
S,* ,;i rt a reti- Adr e mI n Y Perl oh.e cbre Tr- a ,ob e, ex ministr. dit, Heend. dotrs Santiago Giviifrre d Cl yA em A ier y c rJo M Bsh
".,,I, I ia lbaI deI ectrI dad picn- A1. e a c id Q.,e- a1 o ,In send -c 1. l sgund d"trla Lamarqu; el pre.idel, de Tribunal de C enmaa, d, I. r E.111a Fride. Ccona ;el ,orleaud .tibweretar,
q ,er .ar baurde ate y ne l e i% v dencol es uti r"vci e n e i n a na n e lsntd eprdc doctor Jorge Rue Cedi, -ablnd a noibre d u o pnrsdlMnsei- io ucoaisd
sehor de steba Cass, ne Si i octor GutA V,_r Hy su entlrsposaIserviciis pubhlio, y a 1.,d dtdpra ens-T~: ioi .J, Labourdette v Rral ue slraMai Van1 d t Inez abja Imia d p o u
r 'Se h h)-h. ,a'. de In craia n F1 C.Ieci de Abgadd. -I, 1. In ra- Ad I ri an ees.a ,r a aeoo i, o eabe a dno lpia ionbaow. a d i gnsc, e de xa distinguida damaMartnneab1 mabanl repI~sent.dhadn la 4mven- ra unPeI A ense admmistrana e[d gue debemos aeguir a ao. qu]a r- un peroonalat inn .do debidamen- de supera. dn rea.mente enc1m 1
ren rinen IRtA Milgr Mar &Ti gldequ V i h a prxm, ca ntracr,,. ecialist dectr Osr M N utrph. ,i6n por In- dotores Silvio S. ,sada- ,A u. ingr eso, pblic st e"'lon a a dunptia rne --- .le comn W a d m i ire de teord ,b tes. In P6d t,
% 6( frlont ro i6e mbilno, I. er m 'a a nt.dn"e"-e"a,",'d ue Pr '. edr G. e Mn fred, ebr l. l poib-Iadde es ida ibetadydaadecrp e.y.epe. ,zciAlmedrias frm ncomia. Irci
La ocida mauncra tod l. ShtienGut~rrr e Cnre la vi A 0enr "as m r spnosn etsbensarbtsq e a pncsdd etado, istrcas isa-d e a eiinisnslna epill.'it le 11 me ntara e ,t prave ac -dent o br is d l Jnota deo r nd- )- idagr. se obt III~al- ,A A I enn cm d c Im l e adtr iaind lspo e absad epcaita aa
(i~~~~~~~~ ". lrr riol al shoaJdinoT.dr ,,a hIn r, eI PresupuIestor e l r tado d unon d ur br as d_ sden Isnede l teanza d, e ,lsjrra.potonsdmsc
r t l o lo r p r q e a s r 'I .e 0 de l z u s e c r s- a c i nde s ~ i c 1 e b eo ia-n ,n d e a n e s a I I W i .
=Unr AP17"Wiros M artr s An f-ira lien i u rte r g id b -,o A r ;',ns e aa iosro aina eFninri i ocons eiaa astsa o :.dI lla a dmin Ist A d r p ,, a o ,, special acti o. foanus't rdos las ari d ibenr.ar or
1As "Matanera e Nbser, -atr r.rAjbt. e wAyerquedsab.drer- br. it. utivsvbj a dIre,,nael d t,s.d e 1e-as: v reuadnM finrosr,-scles heo Ppensadile I prerequx e ic yadptr uovn modol
o:aielspedgo u ashR ad A Imiro Ir__n -IMed Rh.,. e l ttuco,l -ea onMmAe"or a 'enro d adliic ledomde I, i st I Au uraro qe o de,.Iaprard
hi add locor rdre rtne e na de ubaCaldra e nomrr e l- oe oj HnrA ,o r.mtrII e I-rint mI -mnFuprxladuenrexere a n usr b d 1 Nofa deic e dIcoI~ I~ Ib-i e r386 nom rio yxacrentawat.iser l, u pci isel 5 ie m bn"v r P- .r'inaa ,,te I 'a espnon Rr,,.,, ,, s, p,-rnI-raed e l C,,,n-" P ar e o jna".- -" P' ,,," ,4 "d'" ,,,,en, 11 I'II ~,II, -usr ll . pr11,1,1. esrur;siod ,.,, 73 al, "e~sIn .s d, Acq- .u 6rd 44 raba j, e dm
Pr ifas tesr o r abl o ug u ed g- nNcoa eFninro i o taoi so.bdenal ra1 d c a ntarb o, su I-".N. aah e eeafn ema a vso i- rc ,eiet elat i
bleza.una gsta ustracn una n tanidenI~a el taba on lnra mm m p s- 4 CGnM or 'r que la 1 r o A trba,.-qe. He ipc: eopaaomnar Ine 1 Iarsptuyn m asinmiio s or e ntc 11de "mvoi
Para -1 y s dd i aion H, H h 1"n die la ,,np;I-nP l FrdmdPs d-mpnern ,an esctor,- minAd ". a trz d st ms- l,,,,,I ,a bn u o cuae muso an sa 7hdo mu ic als e dhall.1A -unoae rmtd.Ne prc qg ldaeeRs na n ds" ad. drsv eaes er ueto opooe m'd .hi seImo qes e H epo oen een prodaucir n-as de M0000 ,l' "argos imortan es ll, e in rorsiF, n ,6oor') Aes nn o dnI, Int ,a,,marn no "' o l o'nr Ader- miHW,s p,,, Iraeran aro d ma deste n-,.a C."It na" n ro u n o srcmprupe ieso egr i ueP noss ogan isdestn o.
trem laorioo, nmor tode arevhicin e docor cadotemlo eadeiminto arael shorEn r~isal dwI"a p -,, iI runr n-e .-ede ad .e .r deun ila.n"'ml s y spermoscon mpaienca 1.e
bzroid iar P ,, -vA m'r" v I "'' GA".'', os ,comoac dm ,,, .1 e ,_.Ir aind o lA Con in s rod., 1-- que trn e elcrsc,se a n III el&.as .r. n l & po ue t nprduien uado e. a I d ,anesd'a.
L" A l"r d r n""-aptcin oa udern en.Ise cf qe n pimrave I.,er, -ad, An ,dd eis ure I f detIn, m-,.ornlcios. co 111,1,ed m Ii .d r .d. - ma Vs ositivP- liet-R er.ead
ucri on R lA m r:"nt Is]a to. a xia irhaI n___ a- ,Io de a inc In tdI tntsreno-prvca n eeqinbioeonmi in i iedioe a fera tod Asreta ubiatqu, ,r Inaa _sdelo uelboa 12. l m oro einrarer doto en ess ates ur an elies are Ne peiodcasen ur e dicutran en an rane qe pndra e pe- conals d maeraquela ers m mnanel efio pesuplesat er. en a cpitl; l iterambo d S a n a n b av r o ra er e n ev ~ m p r 1 2 s os a l s n s p re.a q u"' ob, a m ph m ente to, G ,so I ,t e n H I pra d l d det. P co"', e jhma n r ed a a cu m p bi r ,gn ,men ,m n o t r d l R o e u o r d as e t e l s p a t c t y l s t
eroa;-o Rrnro Ror~m e~niyTohoee. na 0-e D decnieca osmsalo r""Iacoa v a nd.e. a rcuainssfns earvce o a otm anda rie l Rep i. ico;la coeracin ue no& ie PH -. "'hrFanicoUdd oA_ A,,,n r ,fi.a, y o n I,-La d cin Ctic d e, C aM mr e A r I nIn~sd,,E:ad p" or a e1 nr" Aub "' m" oe ndj psYlstoo tbic nepniet" qeacaadennprad-P l, ,I- rnismoeAR.
nn.'s ,r ,n i Ie ep e dse y oaoe cm sdrltaa de h- rr, (risolinsm sa eutd s Hlco ntdsls lmno epoprda e as- e alzen Ia "is "tlo III"d,-a -gras o moue no rar Rion.ld

? I F6 ,Ad o Q ,o n e T o e- _- D l ,, Ars.-Ijni o v i a l l o o a r A Ad t pi IstA c i 0 A u bo n ab i m S r M nc i st uo, I, M a y r p r tn d e mo, "re" Iza nviet e u o n ,z m e st cinsi d- 5 d en f ,a b o1l, Id d sd e a e t epn n u n a;-i t e e u h n m
,o I "'lMor'n" M'A "'I'' Cslbal- 8 no.,A Mr NA, I 1 . not" p'arde mno.A chnd lsim Puso ,o Ptit I cn ,m 1s. :1 eu nfi" tra.p ,,,e, tnosepcilstrd lsCleisy scA Ine
RaondoLonz o , coIe amiiaMatinV _o.rd h stod ho lsqeP a gu n dcO en Cub11 or'ex is- rea -n'Arror it M v o-i aindpu cm roi v LsxpsexrnjAee.r-b ,- nHne 36 o-na. ,aor ~ala, ren
care 3 e nrb Ft "r fsd dmie n-doma n mcrol A n d u Idszte; z r., .d-mnt IFe sl cnme Cb iao.mr oo oscmo.I eaiaol polmJ. fRdlsqe a eindoosrao
"I" ,,, ,,A c l ea ra I cI 'j ran_, n I oz rnl r ,-0 nosotro ,An." ,I, IA r mer mnca n i-:no o a peas i1 m.e y a e a d- o ole omparI se" o s E a t" mim, A e e pra "e"I. e ubn ,s enndenAF unanimem'[ e. re6:, III reenI ntr in.tsd

I e %n c1pa l4e lIe .r. .c rl c h' I tA . s c- d R a, I A I v i d o d" 'l l Fb l ,1 a s t a r n o r m eL u m a s el d o m e rc11 1 I en I s p ,A n e I o p r a, In n I I l .m r. a se. I I N a I n dI c nl a r a e n e A .
lro ;, m IM ,n Ii 1, ,rn d ,A d,np- o Ao q I o I oe d, Tve ra uas nueta ed t uWd ieoenammno e uraeuainlead aoine o edne aal sprcn en-trsed i del enia
1--,omr, I~ ,F rn I d 7J'r is a Npa-d He mnd-, ,I_,,tlA ,P R ,, bJ to I l'.,n Fn d sta ec o s ._nunpeIodprh" frn en- Adnip Az rg sra sdevldsyalsefe nrsscpsscalsace m nrlFugni ait d v
r- 'rJl nooiaeeci el shrtaMri Tuilo laild nee aa ld rans, on tr IF ecn m I n qe amn te r, ',. ."l mu ndrPo .m'os." bae umr eis- p I' I< rt" bcinPse nrlu sa uened sacu
'' oellns tatrFM ai re ,d-lo nt~Aba- u aecit oo An n.aorz laecno:rIndnnA rta~o n rsarce aecS- uIones. ati," dae-- opr son-!,-p. %roinad-s1bj" -.sp r an -1 ddo nos co mp,,, deemn e
He-nnde Rorout ermr u mgniwo uad de alu notan Hacmos~tn A n,< eli -6E, aagrcunorrH _hms , Io Hsmira "ns e a -A1que deI 14000001e100tao p -21, ,amete.,peplealncen o mha edi r n i pxuxa o t
A , 1.1 o rIdo o nsereycofraro frIto Inlero 1- M1in "Ie n- cnzreotcA ndIe psnIba ""Cb P., 'ddela qe, ninaisind no" a- a si o d u P iter II,-,- d ,,,,,II eoa e u;rodnonetahe-"i e ~ io il u atr rnrm el rdcinnt ssgadple.1, .A Corni lorfsc.II~ a ,,,, ,,pmbesviosqu r,,,., e saolo e e e usrsesuro n eei

,A o entre n I~ G'- "- Un b -abyPr ddra 'ec-nr Ad rtqepo aota m-uer,,, de se .,c n vlcrsbr s u !e cae ep o' Iin l o pn neae _eooio eFnI, nro is e"
menossocals araesa hdae- Lui Pmen Iy or Adi, tilsmtacrs ueetmsre lsnone a vn a a rpaeooi aIon" a Pues i nHoaecIe "n xI ,ben' 1diluclr un di nd1 excepd, n
ve d e n u h d o ue es a H a a n b sa a b ro ad s d e de l m h a an o n nc on p ra la g ,nd I, rrA, C rq_ ,. A, p. 'tor Iuenr -nc en Inesm n. .rIF,,am s ue ern n ,cf.,.ig ros m e te ad an

waarlola muyconnabe dan A deFt ri dic "A elan t, pe npenu.'ratrd I fnp jr or a pqirv-aine lrtope n onyneotaain
1, ,,, ,,,d, ,,u ntreane spsa RoA. cle ,-m ,,A "nI" 'elD-se s u cnrnt ue o a d cbana Ie l stm us fae ypiads i cna o ridaen- P lc qes Ygreanksm- ;Insu irjn Inmlaxfi onal e srj
Iu a t m a d n a u n r .Am.tIn'd e r n ,I 0C b H e a p -, e q-e e p o ,. Iexn I n b r 1 1 Ifn d ak Pmq Ui c l u ab e u c o o i l q e r b se t s d n M ni i i n l a e t ue e o t e p o u
" .1m,;-",r,,,r ,,!, avzd a M i ,, enno~vrbuenAF ,- sa I .r- A dr T*e Pb rra ,I nci e os na c1-ctaiop i el Es Ado A ,n reliloa p r mitilarunno I,. de Teson .IlGenr I,_eaI eub1 l_ d s olnas elinerosrsdeu
1 0 z"', ,orl reieum r ," In lro-le -da seq mundr dec aun n p4eo y d- oeIfiene i- IbuIn ,,,nv a pelbEstado axt ,al .l M ps v67cnvs d r h '"rr'
1-,A l l pd- ns',) a I W-rt ,lar fI ,I 'n, n- m niain uia el l cnr bvne onesAs 'n Pa qInar
s u 'I,',r ,m, , 11r,- - 1 ,nu d o d l o p e s,- o .c a i t r a u n n tu b r r o s b l d s r a . n, , b e 1 1 r = Io- d - q ri q u e z a a n I Acop l i r e 1 p ,a ti e mo, n e mb~, I A y o r q u e i b el e l c v n t r
"''An 'n nta te m s e diimb e ch i nmp ,, l Ifech A Ionsrv re -no cAr vt. l~h rA in,,o sto r lad ld d prIm ero v rie d. t oba l mad r e piarea ran ,,s.A I ier A Im n R p, e w Ida y Ac n pa ee r olu e
i" ,n A i or.Tenn 1, I C" = u na grnn xp m He A d puo 'sre- 11andar111 n1 m "I usr an Al d I. ema fI scahh l c an Cub egn s I s en ,3 y 5 5 c m n sInd.,e a t a ne e p r 1 0 ar o a es o -s s c
r -i n-,I ,16,rbras,- 11,10. C om1n r A _- ean1 H " ttIre Im p'. !n 1, d.r. ldo apxnod C d d qpr med-o e d, q-,aeP uetia
v, I n-I i, z r,, eoomen ioela nn r Aaor del s - d,,,mI,- 6ns rent hlapeuel- de usrI triroocndo lo s ord ,,, d ret s I.,e vn -stnt os iad dbl p, 1rr 1. I'll I.nla dil prI upA. ,I H qe acofa-n B y ri. en
'I T !, i Ill 1A 5 1 a r h e I n s d uc 1en u, 1,sfo d s e h-tl, ia Ion e n rs np b r ll r l desn ,,, frn I Ap osi, ,as ,d eal d e lfal j g si i 111, fu a rr e r- glipy m ed A p ,- ~b ~a d-q u d n r p estb. ,J a n. e&I F .b r r t.n ov nrasoorera ods uat I lla mj maCmo pra la rp Io e sa dep, ndsIr, n Cbaesa on. dstjbeano.pe, n, SA,,__:- 11dee1a1sdmaavll I -,bnn.I.emaendeprucio. el r et nNbene n
,,,, -sr 6lleba rgnzae a IF~oc d, 6-git I eiia e eest te-, -nd. n datom d a r Nm v r.dr -- -Ina 'u db pr rd u 'met cnralsprs- uu .d1.sad n n nd o a ,u es t ad.
como odas quria gra de a- positions del lub. a hel da ,,p 11,x1 A rd ,ir id ,,,, ,,, IA me r a d ,(onsu Idr 111-"pr ,nabl emr o si s em1 I buai u u l o. S sss a. ronV d euiia o a a10ar
as hipa ado si o. 3 ary Si ms de a I'cll b raqe, ml"n T~ O. 3 s q eA n-11 utl s n lo I~ mn--" ) ""' I "'An p
Qaeg inin co nTrd-cnI on- ,,,, voa -0 Is.enia.-61 I iernmetlar I r In-nC ,,,, ,itasamn A, e c,,,dron A o, pcio d es ar ueo diasIt'. "ndmen IsI? A o,- dOn .tr,,,, est-nh-one "S ap i ncrllnrs o

,,,, .1, r m ad r c-n- l rahan ,, ,,,r,, 1del H a w I~ ,,rd g A h oh d in, h, e st ame n A1n r o, 'nd ola xs 'ne '- 'e r o p.u- s n d e ga s '. e s e r u nn o o n. q ue con F .," e canizacif n h a
"nen I F Igr ,lo h ,,,C ,,Pw; lahe G ,- n.,,,mo^ 6 1 -1aluir ndstia e c-l ir reI' piobenr a m11,d11 e dLosmsdii -.popu i ho h. n- l rmin odd reucr u -n o d po
"'n 1d, d,,, pd"mFs oion mn IdA -,-1- ,,en-m11 P117d1u1111 dais.-pr- 1, Are todo enC 1W ,- Hri r une~ o -rne rs eeid s rcn a ep d l ,,; ,bio 1,e a f'ucinendspeo pr10 r
c a r1 senqe a c b e p a a p r q e t v a A dI e ni" d e Mo r n m nI, b- a a r s q e b a-e d s o d c i n s f n d e t a o flln e e e e n P r i a q u e " ,nu e s t a s I s o i i ae. . . .r. nion a o b s ; y e c n o c n a m b ix n q ud

"al t o 7 e7 i d Il "rr a W,- ''a .,not" ',a ,., G ar ia T ingu .A ,!i, d b, Uen 1T I. FI- ,rm r o c op ara n l brir o a s. II d r100 p r .- q- e o nsiuod ot e t n e u h ej r s t a i n e
1 nt 'be e p az e m n s e v i T A-b j st o, ne A .c n A f m, I e a obl qric os p uls. sn o e h n d m e a s b e e r s p e t e ~ i. cas,. M e nte q u e A q u Is in
tic atr h ras aito a, igu en o f elm nt lo d e c en uba a, m ed ant e d e arr lo act'r ,m i m u anIe el de-lE a 6Did e ceor ronf 1,g Dovme ore d e 15 i0 not s "- o Ir lio Ih ,, ,,.nr,'dc- ne nrrd ,pr u A dre eAA -,prudn ,,, rdA, A dela cutur rr" rcono I,. Fteadis. "I ,n d"s' s nicina Aublca- ,,,,meIeIc"'l """mero .
esHibert J I "'n"!rd yM"" peiinr1,9suernorentent]monacln h A F IIIn iopuoarsomprnd"d! I Hel Idf ond I sasez d ersnal cpa vita y e bienstrann rz de t

V 0 I % 0 1 I T d1 1 "dIue a i u r n h o e i d m s n i p o e o e e rs o bnc on u s J o r m dI n e mI. l oaed ,,. de l b r t d d inenr_ -- Cl a o n en r I d e 1 5 ,0 0 A ""a I dr d- drnl bn aptlvelaatra aP nurrir IWc3 In onei. A P a n :a F, A-,rA rn ctn ec Rersonea m. rero nos,,sentimos prrnamrnte'c-nfiadv s
1, esr ",ncrao "' Ttm v nale_ Hre"11no "IidaHoq'edadmond dlcmplcnoe a arner c~,- A1, F, c qunpIient no n Aem IF s. m A ri. rnC ,, Icoy deua1.q
,, In 1 p r. r a n p e rd '- I -a u e 1 'n11 1 b11 e oe ib d n M ni I. .'a "nIh er.1_ 1 1d eadIe alnv, ann, nr ecPa m. d dn1p rI ln a11 ,ebp ecA .ago ,; ,dn a ,,. e m! t I t rd emI nn d$ p la e- d ie n cii, A d -h aa dr "sIr 1, A ,. d im v en,.e nnt,,, R .1 1 c1- 1 r I d e 1s 11f r d. (" [ I 1,, n i a d nA ? I -1.1" I" n&nci a ,Qdn -H m ad e rm h e r s d e p ri r a I .m a n n l An d 'a -a T oh aAr j I Ad mis r a i e n P n tar a b x q er e o ,- m d ,o v e ni e t e hr d eie
"I M o n n a li M e-a Id e M x-c o,1, ,eIdn q A n d a 11 t oe n -d e I a i a jp Ac a r o b u n o Ie n u n c- n d s o n a nud h a d R a u e t i e n e n d e e l m g r o t p u e s a Ii ,a b d
Cd m 'I I'd" IZme c' 'cmer."I damn I.ne aln dctibyeord,, aexc-Ple. In' do, mm,,,, -ma ea,,on ,-I,,.
-- ,es:r, h-yF a le dF,, la FrnnllVar r, en da All~ ,,, zI., pr. m er. An A rgAm mxag,,eI,. I radi d e evitar la n a ~ - a I nad 1ho n le 1 y rab j d a Rq. ae l e
for A b erto S h w ey .yd I ,, I A Ae d He e b rhA n m at R _oAh n ,, d aI., b ,erz ,,.d e l n t eI d o .1c L is a i a c~ e e e s nal d l n) I t er I 'I Hd ob n o d .s. u A_ _e is
na er in ez enAn ;ifca io m mo rh_ g ", -, o Id ,s ,, nede e stIn. r n h. use Ic.bI I.l ic a ur -y
m: d e r n a d111 1 o d- d e d .,, c nf:rH a q r sr a d o l i p a s a d o u v n Q un D i" nA ,a d, H ns e u r n d o u ne A a c I t "e" _irt e l s a b o p l t c u t s d e P o u ci n h o a o

ao va p-pea is;e lp I ,I nombres dde l rnestg hjmin I ,in del m4nH -tr1Wd 'r ,R 1-d Rdoc Ara r In r,.dien-'ubernam'oa, P ", ( "nnoam I "' ,mpreKan. dom., 11 "IeP perm. t af mano en- mientn de
N,,n, a ,,'C n er yF n-6 .7 1 n :d '_b ',n ,1 irm Ir es o n ye rres nn re1 bi 1 -, en Al II Igu a e l h d, m 1, ,IvS tI ,- i T n ,, ny o I r el b sod C nas a q o hl r 1DespuIs eotr dbajar marrna. a d r, en ,o b en. o de a" po
IIcns rl .m ns rald r nan oa i I_ AEladen- q xtet 'o de P-arti ,u In d Cub A """" 'n" "a _'abo"' sa" "" mn , gd- a o in N cn. A
I" m,- -idi n s m d r e r e u r d s u s r m o a E r n e t mIma r m f r t np o a o r n I y e i d P;rc u ans i n;-"E nm a I l l e e t o v n c ,e o a s ti f c i n d e c a a G u o d P q e o ~ g n o
p' nde Norac nAns ded r qitiA-d,- a A s .-aAiiaM ra snit urdsiadlSrAdo f nAo so o nnlum -A-o A uloe ex ; c de a rb m tc is lc- r id m rod ls u n P l Cmsl d Ids ia
r- d-Ahy P-r sra cm Vla, ,h q-n ,,A m,,, ".dIpdrio ar, emr- A, 11 11 el uisaiaio rvieidal oi-bn s qeene eulir,,>,-rnd ,un air b, oodser-nad" s I d -afe G h M nI d
a "Mtsnon e e. ld " dn e, j-,AC Ce aars eGozle ye cncio I st IaEd q- onI yG c. l l ier "ura la In!- asio upesa enre anre,,7 re oue retalmerr~~nt e n .n ." a oau atllM lh .G
stoia uIs -h ,n.e A.Fnt M dic dod. ue--, id': r r
"ie "a"'e nr sabe l il e unbco. qe spgnoe e u" urod f I """ "d"iz "'y ""mnt o aencn ~cs ao16


del sensible accidente quel cso I uzqeso nc m-t-


por 5us paginas mnmorta es en el li-


Afio CXXI


DIARIO DE LA MARINA.-Marte@, 19 de Diciemibre de 1953


Ii,.,W. I R

























Afio CXXI Cr6n1c Habinera


-' IROfVT AIAMr .1 LADcimr e15.C~isTaaeaPgu


Artistos objetos ornamentales

de legitimas porcelanas importadas y de quso refinadlmo

Varedad de precs y tamdAos.

Suntuosa Irmpara de Porcelana Manises, $65.00

Be5llsma fuente de Porcelana Dresden antique $200 00


Ohjetos ude Arle, Anliifiedades5 5oyas.





T RE SJ/



.


ESTA C'ASC TERSIINADO1 UN Sitd x- In de an:1o. esti eqsiNTEV' rr-:RTO EN E NF.- pads d r n derns depOasitos. ga
zUELA i-Pra. pt c Esr rPueltosera de
-i-an inipoitanriR pnra Ia penio-I \RA( S 1 p:A- P d- sa region ne Corn- que
'na~tmuiAI-5rP en br ese N n ha tashoa rrcb, su iabastecpu-rto i-I P-onraunAst do dri mintns en forma indirecta. lo ado occidrental de lI peninswa q e elp a indrid-nmentelcoc isHrl mismisrnnsmhr F muwl- s-1r- sa IsA pA7Osde fentep' A tip ine .540 mrtros de Ilon- 1 ,s d p ro c .



Oficina de Prestacion de Servicios Ocasionales
Dirltsr: JUST JARFIN AREA.
Prnurardor-Piblir y Nta sio-Cnmr-ral.
an ic Telcfn. di zin. dr Alqtiilr-ss T., hacemo' -1 rorrespnonrienciA-y cusnlas mac gestinnps -r--site. CobrAmnc alquilirec Y iuntas. I
*PFNSAMO PR OUSTED ABOCLITA GIARANTIA.
LLAMF AL TELF. A-6119. LEALTAD 7 N. 15, BAJOFS


EXQUISITE





P41R4 SU





5IIMEDICQ



COGNAC

C R 01 Z E T

Genuino de
Cognac

(Francia)

Un envase
legitimo

de Baccarat

(Francia)

Solera de 1811


C


.a felv pareja, Gladys Garcia Puoldo TBernardo nomingue Oceja. de re ,eso del a'tar mayor 'aaouesI. an lace- iFuto: DM -tic n-i


rtrs c ia a o n. o S

Boda en. los PasionistasA
len
Result en extremo lucidsAa boda 1pilo con pequenas olapAs giantes aa relIebrads An eaye. -domingo. so ia de rh'iill sC iglsiapairquial de los RR, PP Unasniiinal tiAra des ashare eqC
Passnnitas, enIla Vibora -asbinde Frin de S, -.sostenia e
Nos refernos at enlace de Ilabe- ei vapsrosoverio dot1: lusion lo Ila yencantadora senoria Glad(s Como prendas lle Garcia Pulido, hija de Ia bondadosa cir i-brillanlesn, reiquia de Ism" sihora Re;sa Hernandez viuda de familia del noio. FS
Garcia Pulid.o con e ijoven doo Y en stas manos-ideal compe- pre
Bernardo DominsuGrZOceja. estu mi-oo di sa
dioso Prolesiosal, lijo a su As del lindisimo ram de orquodeas blanco pos senor Bernardo Dominguez O'M i rlis del nulls. qur ne sI-loraba -te. hOnr de nu genail -spas Josan i-sn Ia etiqueta del "Antilla. 1r o
Porea.y En au camin al altar Ia no0Via f bal
Paso despuds de las si-is y mdia reedida psr una bora corte de de Ia tarde-hoja fijada en la in. nor ienstrada por Martha DoI vitaciones-tuvo celebraciin Ia nuo-'-mnaiez Oceja. hermana delsnno0
* rial reiemoas.qtue eprietniani ComoA matran: Is ifa d Ani-Aate~ por s un-trldo concsrso de familia-Disc sir t'taa g ilte n ifodsJoni I 'res y amistades de las contrayentes Casilas Ca:i-al, s calidad de ria
Miiy bonito. del mejor gusto. el bo.
decbradoa'oral delsagradotiecia. Elbouquetede ladam sPrudeir-Obra ue del landis "Asts-e asailla-Ysla' Bat, '
antiguo y bien acreditado eden de s satd las de als mwaes.y 23. entre B y C. -n el Vedado. C 1 r1esida del avniio jardis "AntyIs artista estuviernona Ia altura dldle au aasbi-e Vde- S ama. Ia".
La enda r ypial-bstlisimA-s-. La madre de Inm is v el pad-e tabs trazaa por saliosa altomb del novio fueron Ins paduinospa blanca s- dible altombra verde. i- Los testigos: mitAndose juno a Ios bancos pi Par Gadys fumaron 5-soorp5
alto.,muro deprive, sobrelos i--doctor Arman-i Tree. riict-I es se advertian se tiecho en trech Elan GSrria Pvido, dotnr T.s!FM nos hermosos bnmchsir gladio Aicarez Valls : Nicolas Garci-P. los blancos, que caian en forms 5 lido; y Ior Br nardn Inhicieron i-scada hasta"tn aar n eifrnbra N" veZFos seis- Ernesto Fera
-'Fn las gradlas del altar mayor as dsa TrellespmoertonGaria i-u adnI' 17ss:1SI-ersn tambien ladiosos b as- Manuel Dominqsrz 0 Mahon- y Re c i nibucarosY jardine-an. las tti an Garcia Pulidlu. eAliabsiel sdnr delsa esodiinltio sat
as a .eca colocadas al fondoyPa reIba, ixil Loedoctor Rqm
--y-hpar e~a. los seioresdi-Ainr Basins,
-o lacisns del a a slia CtnidcarEudsDmo.s
La sihorita Garcia Pulido hizCnt octorEduardoennun rk
sas iini~pr~i-n~a~ 'esiag- doctorEugenio Sick
una novia precinsa. aulVhs o llsshr
Vetia elmodelo "%nigStar" aulVfan: vpnr 61Ionor
i-read en iI Saldonde AlIi Costura Mrusci Lo p rJpe obrtla n d .Fnd ii I ia inau'Ms-a. doctor tosi Alai# Caifi. baera d sa l-". o raun tid ha- Eduardo Gonzalez Cahrers. Paier sr Sis. ios ihrrustanion" Los nueiVOs rspsos salieron po d si-sateir -bordado on perlas svIa i-i airea umbo a Miami, on VIA hriloiise. Amplis sansR. rsdtdo n n .sde i- nade mirl.


ES-






.to




















IW l~till-A


CESTOS DE FRUTAS BEBIDAS Y GOLOSINAS en precious preseataci6n
desde $20


ExdusivIdaCes que hacen mico at famoso y antigu .
Istablecimiento
do v'.res finos


Un exclusive

VINO DE S5RGOAA de to grand reserva servido unicamente en Paris por a ROTISSERIE de a REINE PEDAUQUE


O'R E I LL Y 3 6 3 CASA )- I N IUI TELF. M-3944-A-7387


Fe Ii CI d ades.

El Casino Esi p iol v sit

fiesta de fin de' aim

(anisus lna- pi-pri-spars Is fiesta d-fin de a n e sI Casino Espabsl r- La Habana. la prestilisa socipedad sqs preside nues. trn estimado cni-rrerloami Ran L Yanes
Confirmado i quiamenizari Pi-R sandiosa fiesta. Is orquests 'Risside, lt srqsta o'Uni6n" y el rsnjuntt "CoopalkaiasnP" Se si. uar a Iorquesta "tnin" en el Alecre romedor ol a-ir libre y baja il drtlicioso cobijo di- iis fraondosoi rholes se escucharin Ins mix lin. dna daanzones de aler Yi de hoy. .a -orquesta "Riversiidi yel conmit "CoopakaVanA' a su vz, xinstaliardanelast in-aln ls Almen. dros, que luciri in hello decorado pascual Psf cono todo el frente del cl- b *- sus espldndido jardines.
La Comis n de Plana. que preside nuestro compadero Joaquin d Ia Cruz, labor con entusiasmo para 'e1 mejor lucimlento de estatr-adicional fiesta en l cual se obse. quiari a la concurrencia con go rros. mat-icas. etc. Habra sorpreamacomo mayor aliciente do esa -no. else que ha de deJar in grats reruerdo a to familiA 'rasinista. A media noche seri presentado un atactiv "show".
Atga "aty importA"te de ri -ehalo es )A i-maciacindsei-mi-sas queex tar abjert. admde ho,. dia primeco di- diciemrbe- Lass osiss qui- deseen iteva rasitados. des satlDcatoa a t o misiniddi PA asanti-s del dia 29 del actual. Aosasdo par cada invitado $10.00.
Se servIrAunia esplendida renoa lo que o deseen disfrutarAra6n de 8.00 el cuberto.
Continuaremos dando mi- parmenores sbre esta despsdida deodfie del Casino que promet iser un acon. tecinento social





DOLORES

L MUSUR ES
Md isajll-do aplicar qu*

F nates2" a pse
biocan on Li0I~QA


Terry Lihn

Celebra %a cumplea os en eta fecha, par uyo moivo le hacemos lletar tn saludo, Ia atrosa y itractiva senorita Tery Luhn pMarsIcano, hlja del aenar Enrique Luhn y siora Raquel Marsicano.
At publicarn foografia, un saluda de felicitaciin le hacems mIlegar.


LaItempJ)or(1(ia de C(rrer(Is


aai Ins auspicios de a Compa. mejar s ejemplares de l s Estadoa Operiadora de Hip dromos. S Unidos y de nuestras iincas de rese ha iniciado briliantemente ia ca. pat a deleite de ls amantes del porada.de carreras del presents bien llamado deported de los reyes en el-Hipdromode Marianao Tanibirn como en ao'anteriores
aomo en ahs anriorer. lo di.5 Ins dsings s ecelsbrartiaend; ogidos para ]a elebracind ( s Aiea bailable's d-sdi las ciaca dc as inte-esantes tardes hipicsas s .n a iAdr astiasdicha ycedia de
Jues. sabados s dmnAAoFdflatadehA.d snnrsmank. inicissdnnselprASSin la ncr
a s efa nicedose pror Actualmente -ns fiestas dominia lados de t r e cale, que se -innorecidas conla
F: propoit deI na dinmi ra'em- asistencia de distinguidas famillas sa que presirle "l estimaosi" de la sociedad hAbnera, son ametro Carlos A. Fernandez Cam- nizadas por !A orque-sta Hermanos c brindar una temporada brillan. C--A: que supere a las de ann ante- La cncr encPA al Jockey CluE
rre, v al effect han senido Ira- Ins dominA.-. daran irma preferenando sin descansa para trarr lo te a nurstrA cronica


"ESTU1ENDA GANGA!


en la Gran Oferta Semanal

(del 30 de Nov. al S de Dic.).


a Fibrica d oSianas.LEOA


3 Sabanas Cameras finfsimas,-y 3

Fundas americanas, de superior

calidad y mrqy resistentes



Do $950


750


Rebaladas a7

POR MUCHO TIEMPO NO TUNDRA UD. UNA OPORTUNIDAD IGUAL I

j ist aI tanto de la Jr6xima oferta

FASRICA O SABANAS


AM A'KOANk VYis fIUsliVAM l A COMA"




AGUILA S16 CASI ESQUINA A BARCELONA- TELF. M-7442 HABANA





LA QUE ESTA DE MODA

La mAquina de coser
PRIMA DONNA
se estaca por su fina
costura y bordado
perfect.
PRIMA DONNA
la que ha revataclo-. . j nado elmereado de miqainam de easer
pr au e tesa "iCcaidad y buen pre60.
Unico distribuidor

Ciindido Baroo An ex y M110ja
T1f.: A-6946



SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL tDIARIO DE LA MARINA)


Adquiera HOY MISMO su Televisor RAYTHEON, Modelo 1954: 4







4?ft DE



















ENFRADD




-


r'i


CNMAS' CLARUDAD U I



Al i ual que en aflos anteriores RAYTHEON le brinda con estas FACI. LID DES el mAs grato y deseado de los regalos de- Pascuas. para que disfrute, junto a su familiA, del "verdadero cine" en su hogarfl.a La calidad del Televisor RAYTHEON no se discute. se acepta como la mns perfecta y rharavillosa que existeI. Su alcance se logra nitidamente aon en zonas lejanas y apatadas,41 como garantia de arantias


el famoso SERVICIO do





-p AELLANO 0

~ P .LM 2O3*T!201 ML-527

AA A


\) 9 a 6t '


ce
I0t 0 sb I jaY I


I


V


pin& 19


Cron .eicsHalianera


DIARIO DE LA MARINA!-atg. ,9d iimb d 93


M-rcl






















iAGINA 20 -


DIA RIO DE LA MARINA


DICIEMBRE 1 IDE 1953


Combaten los laboratoristqs una pet i i 6u de titulados tecnicos a l""Oed : Lucha Turismo para que no se construya el Banco Nacional -en-La Punla
- hn aids reportados verbos sawsdc
tifoidea, siendo el 'lltino ta omenor !n las ofitinas del InstItuto CU- El Instituto bassu oposicidn en numental en La Punta Ierra-ia Ia
Victoria HernAndez Rbziiba4, de bam del Turimo se Inforn6 a RM )a eiae de rxm panrwiaicos vista lateral desde el Paseo de M4arEn. tial sentido se dirigen fd Dr. 06e1q. Se pie aclaracitn de la Ley-Decreto No. 1,121 nueve alios de edad. periodistas que ese organis s noque tciene La a -e) di' los ti haca el menumento ace Mato
Ppr ultio, en el hospital Las opuesto a Ia construcctdn del edi- Mirtires c ld- y en ei acac- Gtmez y perludicara aeiment ci Per Relle Franehi do Alfaro, nas pra que m. le remitan at jefe nt necesarios para combatir "pe. c en telegrams of director de SA ue a reason aper d ficlio del Bunco Nacionael n-ls se- two turoibso que d chopariue cnrc- interds tristico de esa rnoa de La
DIARIO DR LA MARIA ie Salubrida dtdcAguacate)aian-y ca- quelob brotes tific 9eptados e0 lubrdb n e do de dg n iama de fermedad dro Pde
no Disic'e 3. silo PuIsPn rne e ~ru eleM res, tilnyc. iHabana, que es usia de lu eatraccistida1des tie claret. perdiesyrcresi- ei pobiedo 'tie Caremal~ selffin di- Tembitin se han' rcniiido deslit,.- Corzac, vecinss de!Madruga. en La Punts. a'cntcrl diseilim-neubaaseI apa.
El cPr6ximo dis 15, a as nueveCLim-cntrurcien de un edificial mo- nes urbanas de ]a cpit. fie 'noehe, en Ins salones del Colein Mdico Nacional, quedArA isuguradaIs Cuara Converic6n isalad ]aSociedad Cubans de C dicos aorarsta isan dc Ud. puede ser tambien un especialista
'Cinco radoreara Cioica paiabra: Ins declares Jos6 Angel
Butmanic, presideote del Cofeglo
MCna Pd u.en buen gusto al regahlpe a su im6dio
is Uni versidad dle Lit Habas:A
uS. a an~n El acierto de su eleccion
S.Gordano, aecreisria detieisSacie- co clad Americana de Patlogoq Ciinicos: Alberta Recio, director de
Satubridlad. y el prcsidcnie de Isn ~ ~ I f~~1O b e t
Sociedad de LaboratoristasClini- estA ple am ente
con, doctor Antonio Sellek.
Treinta tenas cientificos seran alcelines y
tratdos durante el curso de oes. ase ure1o
CovencinF, pero o mao importan- Sado
tr a dlscutir oseri, sin duda alpu- I ns. oi problems planteado par 'personas tituladas asimismas "Ticnicos de Laboratorio Clinico', que carenStic d n ws mAs elementales princi. pios cent ificos, pretenden. d que sr lea ti1 certificado de capacidad sin previn rxati'en. .1-CALCETINES de nylon en
La sociedad lue preside ci doc- tsio efata.
tar Selek considera que tal cos ejidodefantasiacon'elita
serial peligrosh a i vida y a I sa- dada. Gri, vino, carm
lud deI n nacionyclue tal cuosti6n prusa. 10 at 12. 1.25 t
n puede resolerse Ain nir aIn
clase mddira y sus otsanismos re- 2- ESCARPINES francesos deWilo
prcscntq:ic'an. pies tat medida le- de Escocia, en tQJido ribb con
sionaria Ins intereses medicos y Is proteccin Y seguridad de los pa- cuadros. Prusia, carmelita, verde,
rientes. ademina de que tal cosa da- vino, gris. 911 al 12. .3.50
aria el prestigin international de las instituciones cientificas cuba- 3- ESCARPINES franceses de hilo
de Escocia, con espiga bordada Con tat mo ivo ei Comitti Sijccotit In Sociedad Ccbana do M4- a mano. Prusiacarmelita. vino.
dicos Laboratoristas Clinicos;ose ha 10 a] 12. J.
diri.ido at ministro de Sali'bridad. doctor Olivella, indicintiole 1 aI 4 CA LCETINES franceses de bila
cesidad de una legislacitn que cC- de Escocia, en tejido liso con ea.
tenga un espiritti cientifico y en lt que participq nrganismos docentesPi bordada. Gris, vino, carcomn la facultad de Medicinsa, l melita, prusia. 9 al 12. 3.50
Cnte'io Mddicc Nacional Ia iapropia Sociedlad dp Laborqtoritas Cli- 15, ESCARPINES de nylon en tejil n icn. do de fantasia. Carmelita, viao.
diden aclarationes de l ley- prusia. 10 al 12. 1.50
decreto 1121
Distinos jefes locales de Salu- 6-CALCETINES franceseg dehilto
bridad del pais se han diriido al de Escocia, en tejido ribb con-e.
director del ramo soliciiandcc acia-racidn do la ley-decretn 1121, pu- pabraa amltau
blicado 'en is Gaceta Oficial el 21 prusia, gris. 10 all11. 4,00
cp octubre pasadn, pr el que se cnnceden plazos de noventa dias a Plants Baja
interesados sabre distintos asunton no especificandose In que se rela- rinna con ias licencias sanitarias que son obligratorias pnr eyes anteriores.
En dicha ley-decreto Qe conceden snoenta- dias de plaza a todo propietariO. nUSUrUictutrio, poseedorno tenedor tce finca urbana que no hubiera presentado ante el Ayuntamients respctivo,t una dieclaracin c cirada sabre el amillaramiento te Iry en Ins Ayunttainientos;v. no- -Finos Pafnuelos
enta din a ra qte a e proceda a ia inscripcir ,einducstrias y comerris establea os que no lo hubieren
sroted tietiidea
ins jefec locales de SAlUbridad sicitan ,le!s acClarSi ieCs pla7oc
e entienden tambien a las liconrias sanitarias, ya que ninpuna intiustriao comerci-pUedeiniciarsus labored sins aQuela. So han dado tan tirdenes nport-U-E d brant
-- -____ I PA' UELO nuizec de fibrs
blanca con la initial que auiera finamente bordada. 2.50
PIICAXD) 1.0 2- PANUELO franrAs de fibrana
con fins listas. En colores. carmelita, izul, verde, vino. 2.50

3.PANUELO suizndelinolin r Scrgio C blanco labrado. Inicial bordade
A mano. 2.00

4- PA1 ELO de linolln blanco ces
salv((IOr( r el nombre complete originalmente
bordado en negro. 2.75 Erase tn siLItAn muc rcqne scold siempre n asi ancha. 5-PASUELO frances de finisimo
pero csc un dia --un mal da- bilo en tres elegantes tnnoS:
le robaron sus alhaJaS Y gran cantidad dae oiF pruis, vino, acul, 300
one guardaba en 'anden areas I PAUELO de hilo blanco con
die nnoche oe aImananainicial bordada y doblodillo en. La sultana. linda y buena. rollado, todo a mano. 2.09
at vero bahAd en lacrimas. rn sian de consolarlo el rostro le acariciaba, mesandole, carinosa Ins cabellos y la barba; n
pero de nada sersian las deseos de su lma. porque del sultin el ilants daba cada vez mAs listimna. Seorr -dijole ta hermosa mujer con dulces palabras-: vo calmar6 vuestra angusti;L


parque tengo bien guardada una alhaja prirmrosa que vo podrits empecarla'. Aceptd el sultan In oferta. y boy par doasuiera se abia delt sultin desentiurado n staten salvo ina sultana.Supico Rt ilinotipist que cuando funda esto fibula, ruento, historia. o lo que sea, ponga. por ser de importancia, L.A SULTANA enn mayiscoins. icr.eg. eol nomnbre tie in casa sie se encumntra on Soiree 11, 3,' a to nor haon pinesaada.Inalia en qu las aseloren reg-ains pars is mntimco son' CINZANO y CINZANITO. el vermouth que toman ellos, Y is rina rhnetnila- MANJON,-que e s agsoberbis.
Manzanilla' de Is Viuda de MANJON, nada tan buen .
Tarmbien el vino TRES RIOS, el nejor vino gallego, constituye un buen regaio sin duda de ningin genero. TRES RIOS, con Ins mis ricas uvas de Espafta esto echo. Y s quieren regalarles dtiices finos. Ies advierto que EL BRAZO PUERTE en Is-' cats
donde venden las ms fresa. Laa queques de EL BRAZO(FUERTE,,crdanme (ia gusto vecrls. Y para Is Nochebuena tiene articulos selectos.
Dr ruantas colchbnerias hay en Cuba, Is primera. es LA CASA FINE. Tiene ia mas grande clientela. Y es porque LA CASA FINE lo cobra todo a conciencia, y sus colchones de muelles, igual que Ins de flor seda, brindan los sueos mAs pliacidoi a todo el quo en ellos duerma. Los CHORIZOS "REGIO" tienen una calidad. supreme. Sigue las CHORIZOS "REGIO" comiendo squel que los prueba. iY vuelve el calorie Se impane tomar refresco MATERVA. .MATERVA bien fris nabe a sidre. IC6mo deletIta Adquicra en Is CASA AIIBOAGE .Plaza del Vapor. por Reina. el premio gordo del.sibado. Y In exhibe en su vidriera. Y tome vermouth CINZANO antes de irse a Ia mea. CINZANO en cuanto se bebe mis apetito despierta.


Cuando Ud. compra un traje en El Encanto, su elecci6n esti plenamente asegurada contra todo error: compra slempre el mejor traje y s6lo paga po '61 el prec-iojusto. La buena calidad, la mejor confeccidn yel buen gusto son tres caracteristicas propias-de nuestros traces. hechos.


CROYDON. Eleganfe Iraje pora elhombre aCivo hecho im-pecablemenie en superior eFulorial (iigl3 inarruga!5. De dos ol ones. E nerde octro, enozul, y en e egan es eiiO de aya T aIos: 38 a a 46, cotlas, regulars, largas.


Segundo Pioa Esc-alliPeode


67.50


Iil. .1 Saidm ImU16





















s PO0RTSa
N 0T IIAD5 C L A 8 I C A D 0S


Aho CXXI


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Marteg, 19 de Diciem 0r de 1953


NAportantedocumento del siglo Calif ican los 50 libros mejor
CANAQA HABANA'- VERACRUZ E FEMERIDES CUDANAS
HFRVICIO REGULAR DIRECTO DE CARGA I que refute la leenda raeditaos enEspaadurante1953

ell MADRID. noviembre 28 (AP).-EI preso en cinco hojas do papel Tamna- E.pF-eelal pra el DIARIO MADRID, Nov. (S.E.I.-Reunintituto Fernandez da Oviedo" ha 'jo folio-EsAtlfirmado en echa 21 de do en el institute Nacional del Li- estuvo a cargo del coadjutor de la
recibido la donaci6n de un importan- Julio de 1954por don Garcia Hurta- Pr ANTONIO FELIP bro el Jurado calificador que entien- (glesia de Nuestra Senora del CatiIn documento del sigio XVI, qe re- do de Mendoza, marques de Caetq, do en los concurais convocados men. de Sestao. don Jose Maria Iba
luta Ia lIlamada "Leyenda egra" Virrey del Peril. P DE DICIEMBRE ra prenflar "los cincuenta libios me- :ra. El buqu ha sido construido para
Llegard a LA HABANA aobre el dia 7 de Dicbre. aceptando carga espahola en America. Lo ha donado Despuds de ser examinado po re lo' editados dcl a o". acordo otorgar una factoria vIzcaina, qu Iq dedicay posaje director a VERACRUZ. Tombien arepia panai para el diplomAtico cubano don Joaquin institute "FernAndez de Oviedo". e eso distincin a las ebras iguientes al transporte de carbon desde
TAMPICO y TAMPA via MEXICO, si omn rarga para CANADA. GumL y Herrera, Marques do La- dorumento pasard al Arehiro de In. La Habana, cstble rorrespondientes 01 aba en rso depuertos.asturianos a Ia macloriL
A gunillas, quien lo adquiri6 por 875 dioa, en Sevill.A H n mnI ed a primcra Escue- 105.
P R 0 X I M A S S-A I, I D A 8 dolares en una subasta en enero de dis e evladmetodemudaos. Egce- 1-9sr3.vra".prJaqe
1, a I I d a It 1952. en Londren.- La entrega del documenio por PcI la de Socdemudms. "Historia universal", per Jacques
Three I.iegda.s Be trata de las "ordenanzas que Macnuds de Lageillas fumen no ac- 1871-El ferrocarril, line de Jo- Pirenne, Ediciones Leo. SA. "La vi.
Montreal Rivers QuebLec Dalhousc Habana elsenor Marques de Cadete, Virrey to con tal fin celebrado y organiza- vellanos, liega a Colon. dor y I obra do JdePanruib. ESroldel~Peri. mandd hacer para reme- do por el citado instituto dias pa- 1873-En EL Corojo. Bayamo. ia Mao, S.L., Madrid; "El Pa is
Krageholri.Die. 7 di de Insexcesos que. loscorregido- sados en el Consejo Superior deIn- preodene Cspedes firm "zsca" pbr Pin Bora, Edicin
PROXIMAS SALIDAS DE PUERTOS DE INVIERNO ren hacen en contratar y tratar con vestigaciones Cientificas. Ia nueva "Ley de Organica. Dsnilno. S.L., Barcelona: "Hostoria
SLegada lodio y daos y arguci As que. de Al acto asistieron los embajadores ci6n Militar". de la inusica espanola e hispanoameHali t ,d aJohn Hahana elle recib n. y otras cosas endereza- en Espada de Cuba, don Antonio 1905-Segundas elecciones genera- ricana" por Jose Subira, Salvat EdiaIN% S t.h an dos al. bien de conservaclon de di- Iraizoz, y del Peru. mariscal Eloy G stores, A., Barcelona: "AbasteciTunahoim . . . Dic. 21 Dir. 24 Die. 29 chos indicos". Ureta, y otras personalidades espa. les en Cuba, resultando m d Balonai'Aateci
ESTOS BARCOS ACEPTAN CADGA Y PASAJEBOS PARA El documents es original e im-. it.s. e hispanoamericonan reelect el president TomM mienn de aua y a scandarillad pt
EX O ,PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOSEstrada Palma, candidate del dineria", por Noel Claras6, Editorial
MEXICOE L .S EST A DOS .Partido Moderado", habidn- Gustavo Gili. S.A.; Barcelona; "Guia
UNIDOS Y CANADA, VIA VERACRUZ Y'TAMPA res r sdoneretraido el "Partido oficlal de arte de Jerez de Ia Fron
Tres s rpres s en W gran Liberal' no obstanie zoner Inro", pzr Manuel Esteve Guerrero.
S AMERICAN* *sLINE J; maysria en el Congreso, 14 Editorial Jerez Grdtico, Jerez de la
SWEDISH rAdANu's LIE de Lor 0enaa-aaCon3res. Frontera; "Roentgen diagnosic
DE CAUS Agnle Geerl a 10 earl Senada y 34 por par WR. Schinz. y "Costumari caFEDERICO CAUJSO Agenle General27 en Id CAnara baja. sala" por J. Amades, aIlvalt, Edito
SAN PEDRO 16 -TEILEFONO: W-507 LA HABANA -*- I5--Se establern Ia cirrutaridn res, S A. Barcelona: "Velzquez y
Radio ServirleliEspecial para, lA- de Ia primer moneda cuba- su sigio", por Carl Justi, EspasaRa__-' O DR ELA MARIN A na en Cuba fibre, bajo el Go. Calpe, S.A., Madrid: "Panorama d .
La-[' Resumen de lea n s bierno del president Meno- la historic del mundo", pr Rene
La primer y mayor, to derrota de E -. a- y siandn ecretaris de Sedil; "La Iltoria Sagrada de los
del Real Madrid en su campo por el Hacienda Ie doctor Leepoldo nibn per Daniel Rops, y "La
N M V IER A M LI~A I~ .M Vala dolid. Don ianto aIuno, ;,.La I________________. tnigua eniura nubmarina", per Philippe
cauad Des niaints ci s.aaCancioLuna.iole, Ayma. S. L., editores, Barcenauga?dues mncillaentej alr naelcaide do Pau. Despudn de unas no- 1927-Expulsi6n de los estudiantes lena: "Vox. Diccionario general ilus'

SERVICIO NORTE DE ESPARA HABANA primer tiempo de paseo y sin des- labras diel obernador de Huesca: universitarios revoluciona- amuel IGIan s Publicacionesv
penare. El susto fud maydsculn: de io directores de Ia IRENFE y de rins, entre ellos, Chelala Samue Gill a, bacene,
MONTE AYALA dos tantos marc el Valladolid en el Economia y Trifico y del alcaide Sanchez Arango, Chelala Edimns Seraas. A BrcGsaV
primer tep con un juego Ileno de do au senior Sy n un a] ncr I"ltimuo aulogral os.pi Gustao'iNA
Sodamdeilunisbmpdiiobin 4unijueVg enr. mpidtmpoPau, senr Sayonave, Q s Aguilera, Ramon HermidaI Adolfo Becquer, Editorial Iberia. SaldripdBilban sobre dIciembre 4, Gin1, Vigo 7 Y LioA 9. mpetu y de gran uoibn die su delan citadu por el senor Gil Sastre escu- Teurbe Tol6n, "Eddy" Chi- 5. A., Barcelona.
SERVICIO MEDITERRANEO HABANA driines despertaron y j garen est nsch dunaclamorosa ovacidn. el mi- bs' Jre d nc El Jura Peturnonsitituds pn
drietlci deperarn yjogro c~u.niotro deoDbras PoIblicas anunrio aPrzMdnRsl, E uaoetv osiud o
MONTI; AMBOTO pendamente. pero los vallisoletanos que el Gobierno zreoara imoortan- Oscar Jaime. Dur Guerre- don JuliandPe artin.ondAdrnnM-R O
corraronmagnificamente Ia defensa tes mejoras pararevitalizar a Can ro, Buttari, Ramirez Corria, ria, doe Ce ar Paumard, don Frau
SaldrA de Gdnova nsob ciiembre 26. MarslI '0 y ysolamente el Mlladrid pudo lograr franc reoarandn su etacion. Afia- Pedro Iglesias, JordAn, Hen- clso Perez Linares, don Manue
Barcelona 30, Cadiz enero 2 on tanbo. La leccidn es delAs que din nue en virtud de estos lanes. riquez, etc. Castro Gil Y don Toms Mira Car'- PE
haen dpoca. se pondrAn en servicio trenes auto- 193-La Repiblica de Cuba eml- bonel.
SERVICIO HABANA VERACRUZ inaginda sorpresa: Ia derrola del otores nue inn23 herans erni irn4 .s nell.
grun Barcelona en DOiedo: bren tan. el trasiado desdr Valencia a Paris. bin $42.000.0WO.00 en banspa. nauoio.aslml nI
El trasatflnfico "MONTE ULIA" Jos a cern. Termind ci primer tiem- El ministro agradecio desoeus Ia Ia. Ia adquirir aocares cubanns esuac6n de La Caad I
no con unn a cero. Todd el mundo bor realizada en uro de Aragon por bajo lI lamado "Plan Chad- AVILA, Nov. 'S.E.I.).-En el cpu
Saldra de La Habana par Vracrue sobre diciermbre 1, peraba Ia reaccion catalana. Y vi- el sefior Sinuds. Finalmente imou- bourne". bin de La Canada ha sido bendecido
admitiendo pasaje y carga. no. pero i Oviedo tuvo su gran tar- so la medalla den oro deI Ia iudad 1934-Fundaci6n de Ia "Asociaci6n por el obispo de Ia diicesis. el nueC H N -NREDdn.'Kbbaljug nogron patidyal secretari d6enico del Ministerio i HaceddosinCuba' in"templo construido con aportacdio
SERVICIO HABANA NORTE DE ESPAAo rn ero de Obras Pniblicas. el zobernador s d nes del Obispado. Gobieren Civil.
"M N E L E TI' ri no ndo miar o e in eonense CmZaragoza did cienta dint rour- presldiendola Inse N.,asoe, Renic v secindarin.
"MONTEdALBERTIA"nlp;ndoar,",I o de Ku- dn din eAuntamiennoronrcdicndo Casanova Divih6. AIa ceremo ni sistieron Iaxautn
Saldra di LA Habana.dircto Para Vin uobi, dicinmre !. ha'l y tam i6n fur extraordinria to al ministirn. conde de Vallellano. I t 193-Primer an dm emiind del idades de Ia capital y alto persona!
defensauastur. .v riudd dispu&del medalla de onro de Zaragoza, nor sello semi-postal pars el de Ia Renfe. PARA INFORMES: nortids nuedd como en fiesta. y te- u intrs por to region araone Hospital lnlonbil Anlitu. tinnmenla Ia Inmaculada
nip razln A bltima horse do Ia tardr, el mints- mptURCIA. Noc. IS.E.l.i--EeI a ruTercerp sorpresa: Ia derroto do bt C a Zaroza. dvndc rei- hircuiso pital Jevantara uLn mhnumento A \
Usilennrsbilhainns oor na Real So- b i a diverse rsconuiones din tI 1c Caneeadno rnido nterninr Inmaculada Concercion. con moll S& SdadQ In iboS. EAb 0m t rincia, isilara ls deondein- el Gobiero norteamericano en del centenary dne Ia proclamacion
AGENTES GENERALES da imulfo. nbirondo. on Raicmora sdel Canal Ineria e Areton -stah evia di p sepr- de dojma. .
inn so promsametbaLos seoatoo atd' R eisinsaoshilenas ten Para tIn ubaeonA tal -eerii. Is Comialdn del l cwhr
EDtfICIO LONJA 209 HABANA TELFS.: A-6560 y W-7A84 licos se desanimar Y vieneP 1 des- MADRID. Nov. IS. E I.- El di- _-_- ---- -- Ayuntamiento que preside el Aftalroncirtn v dos tantos mas de Ia Real plomtico chilen don I aac Echinga. de apeobo ei proyecto corresponSsrimdod. Domied y jld mit ml At. i-ac. riodista v delegado del Go- nmral Eisenhower. noreP cIrdenanza 'diente. original de los arquitectos
- ltico. peo pedi. Asi es el boinm- bierna de Chile en el Congreso de d unoentidad mrcian. Manuel munoiies sden Carbisnell oi. E titfu el mijor dn ton donos- Archivns, BibliotecasG Popiedud Romern Deleade. aulir din est 00- Gucria Palacios. tiarras. Intellectual. celebrado en Finania. el ciente obra de artesania, n l ge El monumento se levantard enla
(~I~A ~'lY H'b j~Jf' Los din, blue isotladoc tbb in cnast easado inns de otobre, anten de em- ha enbleada 45 dlas trubatando iloc- plaza cur SentaCatalina p serin uat
orsr:Atro desnesutor onPI too- pennde eloe dineerio a so e hc bras dicrias. El tanian del des- gueado el 0 de diiembre del an".
CANADA -CUBA -MNEXICO LINE o : pa i~" ras neret si Frno d'e prnx se ude''d ""bI#
inntvalenciano contra el Giidn: ocho ha declarado en CidizAc los perin- tinado altgenratismn Frasn mide poximo.u ANAD 'il lii i~,.il~ii.'u7Io~l~j coire.atinF edein todeleico. El Idistas OnitinChile oic -colabor I nlnito e az bmdn ieS minerda noc 12 Inmaculodi w LtSt
KER1c STEAMSHIPS LIMITED ie endopci s"ipunts n;nonEspaa e"el orde'nulturle vdintsc 'i" nchovseeohm noncon" no- Cncecinfi Ptrzna de etc pore o
In Cnruhp: unn a cern. Los santnldi- cOnomico que Ia lccsAda reciente tabilisimondibujo. hecho a pluma. de dad hacia el ano 1.600, segbin docu' MONTREAL. CANADA rinis so ejaron ganar un pintn de del nuevscemdaiador. don Oscar Sa- amboe Jefes de Estado. Cierran el mentis que obran en el Archivo Mu-itecd~l
Ins Atldticos msdrileinos que des- tn Letelier. personalidad destacada ejemnolar ocho dibujos a pluma die nicipal.d P
iniercantn phco: uno a ine. Los cel- n los medios econdmicos chileinos tos pinciclies artificesde Acurdo La Agrupacin Coral Elixondo, sl PROXIMAS SALIDAS PARA LA HABANA: bus erdinon in Barcelona c onI e decgran Iadicion famiriarrhispa' El cieznuLarcidzotizadnat Pdesidinnte Lada Paralasalrendel rail.
Fspafit: rMatonAcoreo. I~on pempbd, ec. sdemistracion del s'insda_ de Ion -. U slo mides calasai 'Snlaod opstele,___Pre ono lncada nica del Ososua d errotaronO clara- dco enspiriii que anima l actual milimetroscimedin de largo PD PAMPLONA. NHa'. iS.E.i.-DesIn, Nlosiecab I'Piinin o r)Rosice la Hab an mentie a J6n: dos a cero. Goberno de Chile. El sedor Echesa' cinco v medio d ancho vcon d Cdepues de F gran exito en el certamen TOD LA HA BA NA ESTA
Si gui a Ia cobea el Madrid con rav dedico palabras de admiracinn 23 pdginas a una columns. ormada musical de Roma, In ALrupacAACo-T EF.IoR -i 4 Dir.0 17nounto~s,se0. iido del Barceinn y afec a lIa l dre Pae etri pu- por 18 rengloneH de 13 palahas ra ral de Eloninho ha sido solicitad" SABROSISIAMOS SAN
UN VAPOR . P-,cIs ie -'I De ir Os'. 1 -tc sovilts "i14 dinsoe relieve Ia mifica labor o e da 'Lno. Este ejemplor conpieneion pora rcbuar en el Brasil, en AlemeCA.iatr silliones de kilos de patatax realize cara estrechar laeirulaciones retraitonsreambn sJeesdeEstadio nin y en Ians solemnidades compos- TOST4DITOS
Para innlnennes at soorradi enireI ambon pueblos el Insnitbo d nee ser min at Peesiden is te Ioas on motivo del Ano Santo.
rmrhdral meroato dinL.0l-ar Cultura cHis nica nu inone ina nhowernorconducto det-embaador -e.un ha dicho ci dicinr de eate
L.A enseha do pptats de 'A la" eras ndencia en toetos los zio cblOs Mr Dunn. Para Ia letura d estns 'o a done irectpr merast

TOUS & ASTORQUI, S. A. dine lioos Ca smi ll" dc nes .^mirir dint Sicl'Fdin'noe c esar'o utiib ar Ion de st coral ra a ere UTEs. rn a! c m pen .Ponto tendraAlp.Jian Pujol, periodista de honor uphi- paris%-tfavor de los damnificados
industrial pera los decivados de MADRID, Nov. SEt ,--i dbic- o psi c inondacionen del Norte. EL RESTAURANT DONDE M
AIENTES GFNERAl 5I pn[td l dcl siciao Madrid bon luan ldusiali idedoa patalaen Naa hotaduL eES lUoR astTler. do
7DescansanI ins aprendlres Puol recibi en el circulo "Rlmes OreSo Sestao Sandwiches de-jamdn -n dule con pavo:d
ESIFI(IO lONJA 209 PIAHANA TEIS.: A-Ot y W-'4 Aver. domingo. ons aprendire' in ituloi c peniodisia de honor. Pro- ORENSE. Nov iS. F I.-Esta BIBAO, Nov. IS E.i.l-Fn Ins ac- cial: de pechuga de pu-a tostado. de jam
d esansaron diciindo entire ntros nrncninn disnuirsdi el Drrector gen- proncIA va a car an inniebeve con ttiners de Senao se ths efectuado [a de jam6n gallego con pavg y rqueso Reino
rnstion Ce Madrid. PI tetieo del Pr. at no Prensa, exaltando I spersona- u nenV industria. El Ministerio botadUra del nuevo buque "Alfonso eY porn Ud. o sus invitailos estos riquisi do. Todos mnifstiron 'tie eta sin dad d cPiol calificandoin de mae. i -Ti bajo ha aprobado recientn- ChurrUca", en presencia del coman- ciana; arros con mariscos; polio eacerola Celde e rimie Musino Ce pintur tro cle Periudisie El Ministoe rCe nili os esatut.s din ina Coopera- dante de Marina, del marques de continental. una verdadera crearnn; ] rL HabIa del r'ndo. informaridn pronuncid tambien unI IIa creda paro Ia inlustrializacion Triano. president del Consejo oe eADEMAS: RIQUISIMOS PERCEBES.
DireCto de Italia y Espana a aHabana n.levPitrasi toda Espada discurso. diciendo qie le Prensa es de ina paiaa y desperdicios veetales. Altos Hornos, v del senor Miranda. ATUN. SARDINAS. PERbICES, LIEB
daT no ci- m in c nocinracii n- alinbtucionsocial uvin secvi c rc r provecInientra ya en su lase enrepresenlcand de los astiliesos do r ~pnaodoar onoens'ourel in. pubtiino, Termino delarando Idn eza lizacrio. 0 ininstrutores. Plo madcnna ddona Tm. MONSERRATE Y IVURAI
imen ds'to na' or rxtirnd, a to- roalinaide l dn hun director lian Hay osos en el Pirineo resa Zulaica ce Churruca. esposa del Mas do on iglo contentand
daot oens'Ila.PFn Murcia lo pan- Pboldioolgra'inasporIladistin -PAMPLONA. Ne.S.E.1.i--a nos icepresidentr Ce Altos Hornos, don I 'IJj' tlisn',mrtn linn,.iuon ribiin. indiidablein'tineiien oceon m ciI' Altredo Chuecoca, ypta bnii
FerrncninlIde Pravi. a Luarea. Dosejemplares microsipicos de loanrinin ovinqe ios s loscluebi, -- --_ - -- -- --.ibllo en Asturias acuerdos hispanoamericanos miden cau'ado destrozos n el ganado. L.a'
Ha sidnpprobadot el presupouesin 11Y 7 milimetros hue'las dejadas por l5s asninales Ar
di 5m niliones, pra Iferrcuri dn MAiD~RID, No' S. F. I -Dos toInimnuestran. aunque nadie ha 5"SERVIoIO REGULAR MENSUAL: PROXIMAS SALIDAS Pi isini a tiore La noticia ha sido ompijairs microedgicss de en to a las tieras. Sm supone que esta'reibido con Jii 0enorme en Ioda cierd os hispanoamiricanos recn- VIn en a einrtiente francesa. Sr
Vapor "HELEN LYKES" Aturia rmencfirmados en Madrid an a oranlozai batid upars toralizar In
Valrnc12 Paris en 23 hora.A ;er o recidos al Jefe del Estadlo es- ogog v extirparlno,, %yI rie Ins danoc
Dr VENECIA Dr 4 Dn GENOVA .Dir. 1. JACA, iN S. F. I-El minis- oantol generalisimo FrAnc.v al Pre-acAisdes en el ganadn son consideNAPOLES. Di it SEVILLA . Dir. 17 trn de Obras P tolics ha asisbido en sidente Ce los EsRado Unidos, gi. r
L1PORNO . .Diri 11 CADIZ ., Dir. 18 .1aCa AJos acto conmennorativos di
to iniciarion de ans cons'sacion P
IA AAHABANA Din 311 sb e el ferocaril di Canrenc non
PARA MAO INFORMES ~Amigos dint Pais. din Zaragnzea. A r, t s'lJ)r-tr~
too anton, ajsitroin.emmbndel SLih' -aous,
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY 'ecretaco Cc"Ol"s'aoPdbiian. dirr. I. ('rICI V es v tieuto moderado
!r"generales del Departamen'o v
LONJA 404-407 LA HABANA TEIEFO1NO: M-6955 atoridadesc dq Zaragoza v Huesca
ina represenlacion francesa, into!rada pso' it iete de Ia Snrnaria El tie>ri m. Y 6:07 p. m. Bajas 12:17 s.
--- del Ministeri d In Guerra: el con- Y 11 31 a. m. Salida del sol en La
sul encral d Francis. en San Ser Hzbrna, dia I a uis 6:54, puesta a
Annnciese'1y suscribase al "Diario de la Marina 'eain av os nrinu. 051fir non2 siFnrniniltod i ndra542:Sip 2 atinn aniag oC, c
ebil ls resiones ex- C.ba dia I a ns 623, puesta a tas


RFECTAS COMPL ETAS GARANTIZAbAS


Gona
















' piar el bebte


h I Su tierna y





COMIENDO LOS VW ICHES DE


LERRA

JEOR SE COME de ensaadade polln espenon n lechuga tonate; :sa.
mos platos: Paella valena; polio Meyesaber; polls angosta en salsa rusa. MERLUZA. TRUCHAS, RES DE CASTILL&. LLA M-5897
o paladares


rme, =a 1011111M





E L V A PO R




"SERPA PINTO"'!Mn






SERVICIO REGULAR FIU DE PASAJE Y CARGA entre


CUBA -ESPANA -PORTUGAL
PROXIMAS SALIDAS DE:

LA HABANA, para FUNCHAL, VIGO, LEIXOES y LISBOA VIAJES DIRECTOS

ENERO 22 MARZO 9

Admitiendo pasaleros en CLASE DE LUJO. PRIMERA ESPECIAL y ECONOMICATERCERA, en Camarotes.

Pida iniorns sobre Ians ventajas que or;cenos en PASAJES DE IDA Y VUELTA.

Embarque su AUTOMOVIL cono equipaje a como carga.

Agents General.en ESPARA AGENTES GENERALES PARA CUBA (Vigo) A. J. MARTINEZ, INC.
LONIA DEL COMERCIO. plant baia JOAQUIN LOREDO Telefonos: M-2131 M-2139 A0664 'W 5767


das N, de ies as prso e .x ,10 'a '' -" U 5L .
Iendidas sobre las Bnhdnas la mii 5:2: dia 2 slido 6:24, punsta 5:22. tad Occidental de Cuba, eAGolfinLima nueva dia 6 a lan 5:48 a. m. S Mexicn v e extren oNroeste del Mar Caribin. I-ay prz-ione Ig:.1neanntc ajos en eltresbnCe la mitad OOecdint Mar Coribe. cun oCsrFe

Pronostico-pora hoy martes
Vientos moderados frescos del Fste 1 Nordosta alcanzando fuer de brisote. lgnnali te peratu ras. Cielos part nublados nubli-> os. Algunas lbLuVias n el territn io mas probabes en la mitad orien-


La Iluvia
Segun informa else'or Angel Tojera Cartaya, jie del Centro de Te- traios de esta ciudad. durante
las ltimas veinticuatro horas lovl ien: Cabadas. Orozeo, Sibalo, v Guane, in Ini przeincia de Pinar dceiSi. Placelas. Camiuani, Slamanca. Guayos, Sancti Spiritus, Falcdn, Cumonatyaua. Fomento, Rfaei lf~onson. Vuebtan. Mapajiguin Zatueta, Baenavi'tta. Vegna Alta, Mao ta *a Encruciiadla. Epcranz.00Monicaragua, Matagub. y ciudad de Santa Clara en Ia provinciR di Las Villas. En today Ia orovincia y ciudad de Cainagtlev. Bartle. Hclguizs. Auras, Gibara. Santa Lucia Orte. Delicias, Velasco, Tunas, ManotI. Santa Rita. Buescito, Maceo. Omaj M rPaininn, Cacncum, San GermnninBo aran. Antilin,mBaenG. Mear. Faicdn central PaTma. Cuei, Palma Sorno. Marcend Aito Ceden. Sirdn 7 Preston. en Ia provincia de Oriente.
Las temperaituroaS
Temperature centigrado: maixima 26.1. Hora 12:45 m. Minima 22.5. Horn 2:45 a. m. resign atmsafrica milimetros: A las 10:00 a. m. 75. y a las 4:00 ps. im. 7625. Muiedad relative tanto po ciento: alag 6:00 p.m. 7T7 v alas 2:00 p. m. V.,Viento maxima 'blhoraria-ne, 20 mifas por hora a lan 2:00 p. m. Total de fluvia hasta este memento: Ninzuna. Mainas en lI habda de La Habana: Dia : alas 6-0:4 a.-mn.y 5:31 p. m.
5ajas 10:52 a. m., Din 2 altas 7:-04 .


automaticomente

lu tr CCiRl Gratis

oenM Estrc.n tek 'N-Urns. Eztsnsiah S


D-





Ghde.a~eos~~
















qra variedad
de sfilIos Premier y
LAAMS ELEMAPackard, tan buenas NERSENTAcION ay bositosque usted

Dof oA-. co ns gtflse usddOiol AMANM fW LA dt ey- y qu es udadIM




Las laltimas novedades PREMIR ya estan a la venta EEdeEds40 a 8 E50 IEN.LAS MEJORES CAMISERIAS D LA REPUBLICA


2A
-SECCION


Pigina 21


HIIA5




















Pagina 21 Sports DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciem1re de 1953 Sports 'Ano CXXI El DIARIO eq los Deportes

Por Eladio Secades ALMENDARES Y MARIANAO EN DOBLE JUEGO


-Noftciario del marrLs.

-Gana a gqitarrazo limpio.

NFLUIDO quizA pat Ins romentarions que del Almendares han sugerida dos cambios con
se vienen publicandaien agunos periddicos el prop6sito cle adquirir al pitcher criollo Miguel de Cuba, Roberto Cadedo hizo ]a siguiente. Fornieles, procedente del Marianao. No fue posideclaracion a un reportero del diario "Esto" de ble Ilegar a un entendimiento. "El Hombre Mexico: "Josh Marti es figura continental y cual- 'Inquieto" es el titulo de ]a pelicula que est haquier actor delcine de Amdrica tiene derecho a ciendo Tin-Tan. Con "La Viuda Alegrk" la
p I: inteipretarlo La criolla canpafia de Luis Sagi Vela esta Ilenando el
Marion Inclan y Chucho- teatro Madrid. Cristina Jorgensen, (sldado Maldonado en un gran pro- convertido en sedora) recibi6 de Ln productor grama de canciones en la W mexicano una nferta de veinticinco mil d6lares de la Ciudad de los Pala- para hacer una pelicula en M6xico. La film seri cios. Sofia Alvarez, fla- dirigida por Pedro Galindo. mada con justicia a Reina
de la Opereta, don6 un pre- El guitarrista Andri6s Segovia, quien satvd la
mio para el triunfador de la vista par obra y gracia de unanoperacion que le Sexta Vuelta a Mdxico en hicieron en Espada, se dispone a cumplir nuevos
Bicicleta. -.Jorge Negrete contratos ep el continente americano. Al despedeclar6, todavia en el hospi- dirse en Espana, le entregaron la Cruz de Alfontal, que ha pensado retirar- so X, "El Sabin". Sera demolido el "Center se de las hItrhas sindicales Thiatre" de New York, ubicado en Rockefeller que tanto biep le an he- Center. En el inismo terreno van a construir un cho a mi alma y. tanto ddao rascacielos. Dicen que el negocio ttral no alcanat mi higado" El rodaje de la pr6xrma peliculq zaba para cubrir los impuestos. Ya estd listo el de Maria F6lix en Europa tuvo que h.er aplazadd argtamento para la prdxima pelicula de Cantinpara el ado pr6ximo. A la Dofia no le agrada flas. Se IlamarA "Caballero a la Medida". El ninguno de los argimentos sometidos a su lustre actor Gilbert Roland pretende levar a la pantalla ensideraci6n. Fuo desechado el prop6sito de la vida de su padre. El padre de Gilbert Roland ronstruir un gran front6n en Rio.de Janeiro. El fu torero espadol. Los critics madrilens Gobiernp ;e neg6 a dar permiso, a despecho de elogian ]a utima actuacion del diestro Domingo las poderosas influencias politicas puestas en jue- Ortega en la plaza de Vista Alegre. Di6 una leego. la censura en Mxico prohibi6 la canci6n aimn -afirman- de buen lidiar". Domingo Oreubana "La Engadadra". -Tucieron que r*am- tega tiense la tonteria de 48 ados de edad. El
biarle l letra .El cantante Juan Arvizu escritor norteameerirano Barnabav Conrad he ran-abuelo del tango- ha decidido retirarse. Para zado al mercado an libro que titula "El Matador". sacarle provecho a la despedida, ha iniciado una Aunque no to dice. se trata de una mala biografia tnurnae a travcs de Chile' Argentina, Paraguas, de Manolete. La National Broadcasting, en Uruguay, Venezuela. Es cI mas largo adios de a celidad de ensavo, televis6 en colors la dpera historia. Un empresari osmadrileho quiere pie- "Carmen". Jennifer Jones y Gary Cooper iran nentar en algunas ciudades de Centroam6rica Ia a Epana a reetbir los trofeos por sus actuacionen gran Compahia Argentinas de Revistas que esta en las mejores peliculas del ado, de acuerd con hacienda temporada en el tatg La Zarzuela de los criticos de la peninsula. Con Jennifer Jones la capital de Espada. En i ellenCO figuring 20 bai- hara el viaje su esposo. el prndticor David Selzlarinas argentinas y 18 bailarinas espaholas . En aick Eu Italia estan funcionando actualmente Lin programa de television en Los Angeles. Cali- 9,780 cinenatografos dornia, aparecieron juntos etos ex campeones La Comion de Boxeo de Berlin tomii el
mundiales de boxes: lenry Arnistrong, Baby acuerdo de piolihiirto programs de lucha libre Arizmendi, Barney Ross. Fidcl la Barba v Jinmni at estilo de pancriacio. S61o podran celebrarse, en Mr. Larnin. Ha sidi incluida en el reparto de ralidad de 'show" en las pistas de Ins circos. una pelicula con argumento deportivo la japo-. El hijo de Chailes Chaplin, que interpretdoun nesita (88 librasi Masako Katsura tnicnia mujer pequedo papel en "Candilejas". fue filmads par que ha rompetido en un torneo finrnacional de el ptoduitor Robert Lippert para un rol estelar carambolas por tres tablas.' en a pelicula Mv Pal Shep". . Esti funcionando
-in servitio de hiictopitos entre Ins cuatiro eroHISTORICO: En el ano 1928 aparecit un to o puertos de New Yoik Pronto habra servicios
hraim en Ia Gran Via de Isadiid. Se habia esca- d beiheropeous ente Miami, Palm Beach, Cayo pads ie a plaza de Carahanchel El animal hinid HUeso y Tanipa .Duiante mas de dos mheses k una imuj-or y- ana nina. Y. 1oers Diego, Mez- pe maneaeria ado c\ iont6n piande de Mexischorao n ]a estacdon dcl Mer in.lidiandola con Muchos de los p-oiais del ruadrio de ese especl abrigs did timpo para quii fuesen a u casa a taculo irmni a uetzar iel rontn de Acapulco buscar una espada, con la qor despacho at astado. vli gran amino Bernaido Pasquel pasr a unas E rftstro "Fortuoa iturio alaguions 0s deopus vacaciones tn IaHabanaa. De acuerdo con Ins 'n tn maniroolio en Lima. CUIOSIDADE : nglicias que we envia el Irnjortal Don Martin
El priTmer tcubano que se puso un uniforme de Dihigo, la temporada invernal de base ball en Grandes Ligas fue Luis Padr6n. No pudo debu- M6xico march Niento n popa. Han lievado mutar, victinia de una acusacidn relacionada con Ios chos jugadores de Gi rndes Ligas o e public ha prejuirios raciales. Nibo Valds sera presen- iepondido en todas las plazas. Participan seis lado en el Madison Pquare Garden de New York equipos del toneo: Aztecas y Mixics, ie la caruando regrese de Europa. Joe Louis desmintid pital y del interior, Cordoba, Poza Rica, Leon y itn runor se ei sntido de que le habia ofrecido J.;apa. Dihigo en manager de ste ltimo conal manager Gleason una fue Ite suia por el con- jinto. El luchado ide pancracio que est hatrlan del gigante cubano ,. Dice tin columinista riendo fuor en lo progranas de video de Estade Hollywood que Chailes .Chaplin debe haber dos Unidos se Ilaia Simunovich. Le dicen "El sonre Ida cuando recibi de Mexico Ln cheque de Iluracan de ilawaii'. El grand aliciente en sus quinientos dilares, por ls dciehos de piopitdad aCtUariones consiste 'en que cuando se ve abrud sii pelicula "Candilejas"' Es 7 ano 19011i enados- pr loi tiuio de s c rontiiiante, saca de desaparerido Juez Landis, (Zar del base ballt, SU esquina el instrunwito tipiro de su patila uladtj en libertad a un eipleado de banco acusado ola) y tiwin ia c. ormbaic a guilauras limpio di haderse robado cien inl dlaies. Dijo que 16 La revista ''Boxing pubira cn so ni tiia edicion absolvia porque el dineio habia sid deuelto in formidable ric pottoe Ittulads 'Nadie comprenporque del trbo tenia mucha rulpa la entidad dio a Battlm Sitki. Es la bonita v tristl hstaria bancat ia, que le pagaba on sueldo de no% enta do- del senEgals que al dierrtar a George Caipentier lares mensuales a in hombe qUe tenia qUe am- por sorpi ika gano el campeonato nundial de peso nejar cantidades como 6sa. Los pi opietaris ligero conipleto


Jim Davis silenclo completamente La artilleria E


azul ara guiar al Cienfuegos al pimer lugar BASE BALL: Doble juego de ]a Li
gR Cubana, entre Marianao Y
Almendares, en el Nuevo Sta.
El estelarisimo -zurdo mantuvo un control absoluto sobre cada lanzamiento, permitiendo sola- dium, romenzando a las seis y
mente 4 hits. para superar a Conrado Marriro en un cerrado duelo de' pitchers que media de ]atarde,
finalizo, 2 por 0. Marrero o6lo permiti6 una carrera en 8 innings. Hoy: dole header
bA LAI: Func1ndiurnae 1 N N


kiabaa Marid.con rea par
Entre las grandes exhibiciones de lnando a Orteig a un fly corto cue tidosy doe quinielas, comenzan.
pitching de Ia presente temporada Por RENE MOLINA Merriman acepto detriks de'primrea do a lao tres' de a tarde.
hay que ahadin Ia que, brind6 base y pus el inning en punt de
anoche Jim Davis. El flematico zur- mate al anular tambien 1l emer- Fancisnonctuena enel Ironsia
do de Ios sureoss'del Cienfuegos su- rompieron coan precisi6n matemi- genie Sam Chapman, que saci su Jal Alr
pero a Conrado Marrero en un ce- tica y sus cambios de velocidad hi- debut. El .gigante jardinero ue JaiAlai con dos partidon y dos
rrado duelo de lanzadores que fin- ieron lucir mal a toleteroes Insig- fud estrella con los Atl6ticos del ar- camenzando a las scho
liz dos par cero. hacienda alarde nes como Rocky Nelson y Earl ladelfia empusi6 por Asdrubal, Ba- de un dominion absoluto de cada lan Rapp. Iroy roletes de frente y fAcil a las
zamoiento de su vasto repe iorio. En del trayecto Davis d6b mauasedeLou Orti, sin que Hctor
La victoria devolvi6 el liderato aC afronto un inning complicado y fu6 osara moverse. Buscando el lncogi- i Cienfuegos par media juego. El con- precisamente el asalto cue nos ofre. ble perdido. Bobby Bragan apel alLIUIUIUII trol que fue excepcional. no solo en cis Ia medida exacta de su capa- Bicho Pedrosa para que empuhase lo referente a Ia cantidad de bolas cidad. Con un hombre en tercera par Willy Miranda y ya en dos que- en total lanzA, sino en la facill- base, sin outs, colgd el esc6n psicol6- strikes, estuvo a punt de negociardad'maravillosa de que dispuso para gco. el escon dramAtico cue prAc- Is cuando saci una lines dbil pero Vi1icio G arcia
ponerccada envio donde realmente ticamente sell Ia lechada azul. can altur sufigiente para burlar la queria. El control.es los pitchers -Ictar Sadrguez fub quien inicf6 vigilancia de Hoak en terera base. sc mide generalmente par Ia ean. telulcky seventh can triple profu-Slnsnjtaaiep yarc-tidad sic bases For bolas I aeco acep- do par el left-center.Corecdor c-eadeeihtayaiUaNohRpraoa'Blioe hc
dad db ensralboas pelacan i ys vnt oni rerii chando su es ttra yagilidadpoak Reportara al Baltimore. Chuck lando que Dav estivo a gran at- pido, parecla InminenteI a consuma- retuvO l pildora milagrosamente en turna en ese apecto. ya que solo cion de Ia career que marcase el la travilla del guante. La pelta Dering a los Medias Blancas.
di un pase gratis. puede entrarse empate. Sin embargo al estelari- no levaba mucha fuerZa v tal %ez J3 reclamados. Comentarios a un segundo andlisis sabre Sit. la- slmq .antesallsta criollo ee le can- a ello, se debid que el infielder subor. destacando el hecho importanti- gelaron lIs talones sin poder ama- redo pudiese retenerle con cse aessimo de que usaba frente a cada ri- gar sigq era. aun cuando en Is ran- to de quien me empina sabre la ATLANTA, Ca. nviembre 10
i-al el tipo de lanzamiento que esti- feccin, del cerointervino de modo punta de lo pies para enroscar un (United).-El segunda base mexicamaba mAs oportuno y casi siempre decision l activo Donald Hoak. bombillo. no Vinicio Garcia, que jug6 cuatro
con cxito Sus bolas de nudillos Davis negocio el primer out cond- Fuera de ese Instante. Davis no tuvo ahos en Ia Liga de Texas, fue reclaotra complicacion digna de men- mado boy a[ club de Shheveport. clon. En el primer asalto, ya con Louisiana, por el nuevo club de Ia dos outs.le pego dead ball a Nelson Liga Americana, Orioles de BaltiY. prmrtildun sencillo de Rapp al more, como primer jugador de
r ght pero silencid a Hbctor Rodri- liga menor reclamado par un equi Sguez. En cuanto a moments este- po de las Grandes Ligas en las camlaresAuhnque hubo machas, deben pras anuales de contratos ide jugadestacarse lns que escenifico en el clores.
sexto y on elnoveno.En elsexto, Garcia, nacido en Veracruz y resitras retirar a Jacobs, no pudo ev i denteen Ciudad Mexico, jugs Ia taru sencillo de Scull al right. temporada pasada en 155 desafios y
a los dos les sirvid pnchetes de trees gadior defensivo de grand mdrito. y yemas, mezclando sus lanamientos aInqlue no es bateador "largo". imcon Una habilidod % Una seguridad pulto 51 carreras. Le seleccion6 ArIdesespeantes. Especialoenie a Net- thu Fblters, administrador general son le mareocuando le iro un 1l- de Baltimore, quien dijo que viene ht ike que venia flutando en el conentrando sit atenci6n en el rearCoosnapossipa sir jabon. Sitsrio del cuadro dc16las Orioles. LA GRAN CERVEZA DE CUBA Enel oenoaronno poncoandu a Otro t anoaiericano el puertoRapp y cerr disponiendo par la rriqeho Luis Marquez. antiguo jarmism ia del ieminergente Witty dinero de l s Braves, Irasladado at
Quintana para cerrar con digno bro- pincipio de sa temporada tltima de CIENFIUEGOS ALMENDAR g ehe de oro tan miomental tarea. Boston a Milwaukee fu sacado par
Respect a Marrero, es nocesarialos CLubs de Chicag de a list de A'. C. H. 0. A. F '. V. H. 0, A. E proclamar que f.nuvo en plan de liigadores del Toledo. ne la Asocia---- -- -. coloso ,Por ctirta ezconsecutiva ciii Americana
Diering.f. .41 2O0nA nJacobs.2h .4 0 1 4 2 ppermitiona s-Ia carrera a1,s su- F total deeugadoresc eclamadns
Kress,Ib 4 n n no n Scull, ef 4 0 1 i 1 nrenos. perotrasez.bastn-soli-,ie dc 13. porlisquesfpaglasilHoak. 3b 4 0 2 1 0 Nelson.I nbta 3 0 0 .5 0 0taiaanniacrn El Gunjirodi.s a- iiaiodnp$137,000.Errlas rompras de
Meriiman. r(. 1, 01 0 n1,Rp. Vr S 0 evi-to e hniib a oiTen\do Otis Vi- cotriUis de\ uhn pasar, ,n phoeSierra. A 4 n 2 3 0 0 Orteig, .4 -f 0 8 2 n oitgueros. te-andoles e an c-a tna res seleccionado
Ortiz, 2b .13 05 P4 c Bat.-if 2 004 natnde esas aparicionsc en una '-a ca- EiItreIosJUgadnrecre,.armadotiFd .n .3 n n 1 4 1 Miranda. s 2 0 0 1 1 ,rern, tarnienrepitid1a acanagi erlel "misuvalii ndlLig.ade
Davis. -p. 3 0 1 2 ( Marreco, 2. 2 o a o t tnorhe ep Jos ocho acts quetana- Texas. Don F-rachis. ]a!aodor dere-- - --- Chapman nos 1 0 0 0 n jo.a qto en Inipair final del oc- cho.qiiepasa a JosdIndlsde CeAeToaes. 33 2 8 27 10 1 F Diaz JI I n na )atir) ecdid pasoRa oncemrenem land
Valdivieso.Ib 1, ss0o a0n 1 1 n a expensa .de Roque Contreat Ins Eia-dinero Chuck hi.ering, que a' Out per Bard n el 7. R Ortiz, c. 1 0 0 n 0 lefanes aipliaron el margeno c el es.to e In ls Gigantes de Nucva
b, Ou par Miranda enI 7". Contreras p. 0. 0 0 0 0 o noieno agregandona m ic I. La a- York n ios Cardenales cc St. Louis.
'Out porM rernen elO' listen. id, n 1 n 800n0 irrera frenteca Marrero sUrgioipeoninunca batr Iosuciente parst
Quintana,s. . o.a0 ndn descorrerselanscortinas portub,, formarlparteirgularm-nt deoIs
d ,Corrid par Ortei f en cP I9" .dtic kibDieringpor el right. e ii resperter eqtpasr, furreclamsdo
ePenche pae Vsldi-iessen dPI V TstalecP5 2 0 4 27 8 1 field i tic deKress v Hoak. Toni- por Ins tuedlos Hlancss e Chicaon
via hubo unl sencillo de Merrimai Los res equipos de Nueva Ysrk ANOTACIO N FOR EN TR A 1)A 9a] campo central. perS Noble cerro -Yankee Giantes Dodgers-entineazo a Bard en Io profundoI Is Phillie deFiladrelfiyn los BraCIEJ4FUEGOS ,. 1 3 o 0 0 0 0 0 1 -- 2 del left. Como Doris. Marrero co- ie sc tdoMilwauIk se provecharen
ALMENDARES . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -0 brid el resio del camino sin mavo-o I niportuidadde recliaar jugadoFes problems. a excepidn snica re que tenian derecho S U M A R 1 0 del lercer inning. iniciado otra vez
pour ii erineon titheY. esir natleltCarreras impulsadas:Hoak,.Sierra Thee bases hits: odriguec: Tscn center cEans epasiobn shtaste
hones hits; Diering 2, Noble Double plaY: Miranda a Jacobs a Nelson. Or- sin consecuencias sl morir Kress en PR T
te 2 a Valdivieso. QUedados en bases: C. 4. A. Struck outs: Marrers3, If lcorIs 0 Rapp. elevar Honk otro -Davi4Conera.Bses porborlas: Murern 0. mici.ConrerAs 0.ed ftc a Baro Y liquidar Merriman en A emple.nstuls Icomprioindushalt Dacis a Nelsone. His a ]ns pitebecs: M arcers R en 0RoY 29. Pitcheraga- fr1 iti n uthr,rbe. on osn pleadsdei empresan
npdor: Davis 15-51 Pitcher derrotan: Marrero 4-2'. Tiernpo: I hora 0M Para pegac el pointillassel Cien- prisasas Prestaeos sadie mile minutes. Anotador: JUlin Frinquiz. Umpos: Maestri h aRodriguez bI i oe a tar anel ns-co e tin nbe rdbleas Plia'md miles. Operoci-in rdde Noble al rchicenter in sen- pida. Ahnmv discreidaIncerCAMPEONATO DE BEISBOL PROFESIONAL ie ti Oscar Sicna. oanqm e en iooiis em S A., Vic erc
lance Sierra precto nntando lie- 312, esqi: -o a San Nicolis. primer Compilacin especial pars i PIiARIO DE LA MARINA, car a segunda itentras hacian el ti- piso. de-rtamento 4. Telaifnno:
por FICO DEL CASTILLO. ro esteril al plain.--, A-3895. r(lperacionesde 10 n. m.P
oAdems d Sam Chapmnan. los a 7 p. mD
E S T A D 0 DE LOS C L U B S AIlcranes contaron descicanoche
con el P tcher Glenn Ellot. quien --
C L 1' 1'A- A. i. G . Arc. asp. lanz6 para el Ottawa, de la LigA
---- --Int-enacionn1. Otro que entree en el
CIENFUEGOS X 4 1 13 lt1 roster fue el pitcher criollo GonzaALMENDARES . . . x 10 12 571 a1laNmranjc. quien entra en la 'aMARIANAO . . . . 4 x S 12 1h 4044 4 cante de Mem Luna Pradarle 1
HABANA .4 .9 2 X -:1 17 203 i.1 entrada a Elliott se deid fuera a
Bob O'Donnell y en cuaito a ChapTOTALES . . . 1t 12 15 17 7 I man. ingres cubriendn in 8sencia
Fie Steve Souchock.quiencregreo
L OS P R I M E R OS B A T E A D O R E S hare arios dias a Norteamerica
Para hav esta senalado un dole
(Con 40, c mix veces at bate header a base sie Marianan Almnendares. Adenas del juego nficial
JUGADORER C Ilbs V. C. H. Ave.- del schedule. se brindtard i lue inalizo eampado a ite carreras el
A. Scull . . . . . . A. 107 14 40 .174 domino. Cnmo es costumbqe en
.T Bbcquer. M 4 10 2 344 lns pro;:ramas dbles. dareS cmenD. Hoak . . . . . . C 104 1 35 337 bo a Ins seis y media ic In larde.
E. Amorsi . . . . . H 2n 1 34 3. Mike FornicleS N'Charles Hurd tanR. Nelson . . . . . A 70 1 23 329 naran por el MariananN rJim Walsh
H. Fernandez . . . . C. D8 17 32 227 Cliff FAnnin is harAn por el AlL. Cabrera.H 13n 12 42 33 mendarcs
E. Rapp . . . . . . A 103 32 11 ------
F. Jacob A 117 36 300
B. Rwertn . . . . M 52 A 10 0 Resiulados de los
D. Ienhardt0 . . . . H, 7 14 32 299


LOS LIIDERE S I NDI V1 D U AL ES
HOME RUNS: Noble, Cienfueons . TRIPLES: Meriman, Ci y Scull, (t. . DOBLES: Merriman, IC) p Scull (A HITS CONECTADOS: L. Cabrera. Habana CARRERAS ANOTADAS. Scull. Almendare. CARRERAS IMPULSADAS: Noble. Ctenfuegs. BASES ROBADAS, H. Fesnandez, Cienfuego PONCHADOS RECIBIDOS- Smith Marianas BASES POR BOLAS RECIBIDAS:hSmith, MariAsan.

LOS PRIMEROS LANZADORES
Pitchers JJ. Jc. G.P. Ave p; HP Cp. Cip.lb. 3h. Hr.9


Cam. Pascual, C. Hatten. A. A. Suirez. C. Sims. M. . Darnell, C. Walsh, A. .
Marrero. A. Hurd, M Littlefield C. Luna. A. .
Davis. C. .m Moreno, H. Fannin. A. V. L pe H. Zabala, H. . Colemn, H. R. SAnchez, M. .


6
4
7
12 11
12




12
11
12
19
19 10


1,000 10 1 3 1:000 14 13 1,00 10 23 075 105 750 71 750 39 667 51 667 23 1 3 625 6613 571 60 300 72 13 500 60 S00 47 23 500 50 23 500 34 23 500 29 1 3 500 19 23


1.5
2
R2 54 390
41 20 45
50
6 59
41
37
34 28
13


4

26 21
16 15
10 23 17
20 21 it 13
17
7


2

24 18 15
14 iS
'21 17 ts
10

14
9 I7


13
9

4
4
5


4
4
4
7
4-


ill gos en Caracas

en Puerto Rico
4

42 SAN JUAN. Puerlo Rico. noviemhre 30 .Unitci --Resultado d i los 2 juegos celebrados en Isanoche del sA0 hado. pertencrients al Campeonato 19 d Baseball Profesional:
6 El Mayaguez, con Herman Webmeier en el box, dcrrot6 al Cagua.
psr 0-4
El itro desatie. cot Deal Ilevo Al
ban J.'un a un riiunfo sore elSan.
trre por 7-5 enI n innings.
9 14 MIAYAIGUEZ 200 000 040-0.7 3
A 7 C A GU1 AS 210 010 0014 9 4
4 7 B eirrias Wehmerer4 4-5' y Casa. .0 32 nita: \Varras. Browning (R)Y St. 34 50 ClAi
o to .10 tini) 22 II SAN UAIN 003 002 000 2-7 11 1 10 SANTURCE 021 001 100 60-5 12 2
1 N1 LBsteras Deal u0-3i y Montalvn; 22 20 La Sorde i11-41 y Thomas. 19 15
25 28 CARACAS. novIembre 30' United) 27 22 -Magallanes derrtP el Pastora por 20 1 5.4 v el Cears A lns Gavilanes por 13 14 P-.en Is encuentros dominicales 18 2 deI a Liga V nessossinA de Baseball
- 7 13 Profesional.
Magallanes 00 100 201-5 12 3
Pastor 012 000o s-0-4-10 4
Baterias Chitrch. Spencer 161
Ar6valo i. Sinitlelon t) Mon* ant I y Katt. Kipper. Fox i0 ,y
Bailey.
Gavilanes 400 010 030- 11 1
iCaracas (W 130 014.-9 11 2
Baterias: Nicholas. Upton 1, E
Singleton 9) y Poiles oLadera, Widmar (1). Heard <0 Zuloaga t 8,. Da.

Despue sicelos encuentrns del doMingo. Magallanes v C amscss se encuentran en segundo lugar. empatados, a dos juegos del Pastnra.


10
0



I


0


TO S LOS DIAS pm

UNION'RADIO '-o


GARRIDO Y PINERO"Con. Hatte), en la Pelota'


I COMIDEs E
1 51Ml(SRE SUE S'i

CO N El VitNO


'10



I41


0 t9'
11


DEt.AS

BODEGAS BILBAINAS; S. A.
HA tBiLBAO

v i sr i Ia u i 0o o o t

J. GALLARRETA Y CIA., S. A.
MERCADERES 113, 115 HABANA
TELFS M-39 7 Y M10798



Retuvo S1 Corona el
Cmlpefl (G. Barnes

SYDNE.Australia esiembre 30 tAP.'--,eorFocBarnes relusen su corona welterweight australian al naqurar al ex campean Tommy BUrns, en cI anceno asalin de una eel ea senulada a quince. en Ia que s dsculla et Iii



















"A~


PAKCOL II
La pinturs m6l modem.a 6hue M







9 Permite repefides lavades y ay estem
Kadrsa
0 See muy ripids. e No tiene olor a plsta-.
PUedq ser asadel pArede# do hormigs
min enltralizarlas.
*ile eeslta scllsder w no a r
,Z 1 a inmediata
spileaess,
0 P'Uede ser splicada
cern brotha rodille
Ie *Ud relsecar
*PUna masescbr. I
SKReM my durable.




CIA. DE MADERAS GANCEDO
AVE. GANCEDO y VIA BLANCA- Telf. X-181. Luy=6


- -


I


1
1
1
7
6
3
4
2
5
4
5
4
3
2
2
2
1


0
0
0
1
2
1
2
1
3
3
5
4
3
2
2
2
1


0
0
0
2
3
2
2
0
2
1
3
1
0
1
1
1
0



























Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Martes 19 de Diciembre de 1953


Sports


Pigina 23


GRAN CARTEL DE BOXEO EL .SABADO EN EL PALACIO DE LOS DEPORTES


LA U"i6n"AtleticaArnateur de Ios Estados Unidlos. que celebrd su Conveneido AnUal en la ciudad de WshingtonI ta tomado una de esas r r 0 0 0 L clones que cuando se detallan IbtIgan a son.reir-.
,egn las ittSo -irt a e i ones C ca btc grifiras.
in UAA pertoir, halo icertaF condiciones' c uee un atleta
p pile 00 na1
proesini
p u e d a \olter nuevamnente a a f itIaso del
k a m a t e urismo.
pern prp que
,-N ransicion spa areptada, lean 1S d 0 que Sr PXig( R ON Peradores que prefirierrin Ins billetes de banco a Ishojita de laurel
En primer ti-mino. no podrb participar e ttn deported en qt figure coma protesiontl y3endod que esperar cinco ahos Por
otr pare. no podrA competir en pruebas de campeonatos bajonoo.; auspicios de in UniOn Atidtica Amnateur, en pruebas olimpicas n en competencias internacionales AdemAs, no podrA tomar pare i pruebas o enceneotros en qie Ions epectadnres pagUen por ent lt r rncima de todo srlo. si el profesiontl amateur viola cualuiiera de lns reclas para amateits. is podr inuica ser considered comP tal en el future De las uiAtrO reglas que se establecon para permitir pit recupere s O condicin de arteur a quien ha sido profesional. la nica realmente absurd v yquple conierte el perdon en una burla PsA relacinnada con la ProhibicionH de


hiss. inclusive en Cuba: pero In qpce yo consider ridiCUelo eS cue se impida a esos sedoreo amnistiados competir ante un public cont--buyernle, porque al restringir su neiuacion a csos limits, para que desetael perd6n? El espiritu de osta medida adopfada por' los salones noreamericsnos, Ps facilitar ar x\profesioMairs la sportuidAd de figurar in actividades aldtica- patrocinardao por compadlan itidustriales p-rio un ao i yo me pregunto: Qud oentidad comerc patrocina ima competencia si rta no Puedeoreportare el benefiio de una pi:olicdad indirecta? Y siendo asi.t;.ooes posible Pensar pue almentar el auge del torneo o rs ia prueba en cue id no se cohre el derecho de admisl6n? Psr otra parte. para actuar en I un deported cualquiea de manera inti-pendiente. sin qie vaa-a Ins records. iii se cobre A entrads, no e necesarion el perd6n de la Initnt Adtica. pues en Cuba se teconstantemente se cso en el boe ball libre. dond actual cada dstomingo miles do doenes entre -iciAtleN se otn)- oAn utadore, (we llega-ron I py fesionahisi-n
to -tedida adtptada ito ]a tAA j eoto cotrrecto y etri plautble sm o rmtiil6n controiroducenip
rf-laoiotado con el especticulo en oci participan Stis leis rehahil1tA. si se les peodona despues do ti-O anos de enstios. sin permai Ies acluar on ej diporte en soganaron dinero 0in concecirr'i la ospsrtunidta di actuar n P, entos ilternac CSitIe. mxima a-sirce(n de jo(In Amateur. soeA I- i--a dando siotie o also.muv PtA 0,A iop5rotalot o! fin. Poro n-aol-s tambien el detrcho a it2A, atlouna conco---vnnanme-


'n r al ch
granc alto T una j











Adirr


irador eporlivo


Por Rene6 Molina

-C.orivenc0n, de. la UAA.

-;Vuya perin (lue olorgan!


participar en pruebas eno ils i- oup Ireal-nte- ePdestruir el .nsesuerot5det n otmotor Oscai
-peciadors- paguen por ielrar -?ninrs Otte prtiera tener Miattinez CLolt por piesentar el
Fstotbien que esperencin-es s -lrhay ids i-i-uri mdstelar en proximo sao8do un gian trir-ra-s.
c-qiie no se les permita comi-petir 5o inatelis v diesnti de alcau- se hanoistoCtmplids. Jeunto anoeanst mmterli eli el decn0 etiote eni7; prifeonAlsmo piri-snorsttidable emsuentroentre el campeon
our actuaiOn com o pifesiontec, di tc-nil ols-eri-oi s fs itIas bantam 1.uis GaliamvsiT ietador qagn que en otras asinoears Gallito del Ring, ira otro bout a diez
rounds entre el Polauito Lpez v QuiqUe Lamelas. ue derroto a SilS.m iI v haie dos dias a Triana -ara
Iniian maiana el 1*1 Toreo de ;olen l reaftimar su derecho a olar Por e
-titulo de las 130 libros
Manano miatrcnles en os links del nifi'co field del Coutry Club para Estas dos peleas significai verdaCountry Club de La Habana s ini- optri-l orremis qrue alc7ain un derA emocion para e I anatio. iar 0 el sexto torne pro amateur de total d quince nil i-esos mientras Apartandonos de a impocrtancia del
golf decide participarin 30 de Is me. ls ami-urs contendran por valin- bout done Gallin del Ring trAtara iores jugadores del mundo y sesen. a medallas de oro donadas psr Ia de titUlarse camntpedn de las 118 I1in droestacdos golbistas i9t1set!,i r Conmicon Naciorl de Dsportes. bras. debe consideraise elleitoi Desode hace ds diae ri-nOcttn A partir del ri. ab hasta el dta 6 entreoLamlasvPolaquitoucomoun
en esta capital los gslfistas extianje- I- 0- del golf -qtaran contendien- choque natural. de erdadera imros encabezado per Jim Tunnes do n -1d-iitutn contest. golf clinic poroancia. que en la realidad del .tmmY Drotret. Paul Hohai. Cla- v trik shots n opcidn a lot a- cuadrilatero debe hacer Ivirai los de Harmoiv y (att Middle-off os 0-n pir mis qpc han ido dona. fanaticon moments de inolvidable
-uli-sestaon practi-aTdo en ii-i E- r'-I expectaciln.oLa forma de Lamelas10 que atestigua su victoria sobre Silta y Trina- garantia atie et Polaquito tendre Aue rendir una sabor en realidad consagratoria pa. a otner el trlunfo. El choque dara
VITI siempre, siempre VITI per tanto li pncion a ]a r-tet'
de Lamelas de Que no se le considerar para discutur el i ulo en poder de Baby Echevarria. Gallito del Ring, el joven retador del campeon Galvani. es muv possible que suba al ring coom Iat,4o- vIorito de Ids criticos. Para Ios idiosos del boxco el aspiranle a) itulo demostro en su primer cuen
-tro con Galvani derecho a la dec sion. Pero sin 05scutir silas Oalas cnecfetadas pnor ls jueces fueron .usnas Oino,-Is criticos consideran iquemn este nueop encuentro el muthaelho Ilevarai ventaja. Los mnotivos
-de ese pensamiento son oien sencilos; se considera Que sin temor a] 44 miedo escenico que Produce en todo aceta su nrimeraaran exhibiCln responsible, el Galito escalar el ring en esa ricasion con mnas Sconfianza en sus facultadies, despaa zndos decididanente desde el primer asallo. Un pelear a fando. decidido, que busca ansiosamente e
fin de Is acontecimientos uede ser un grand Pronblemaear Galvt Iue no poseesndudablemsnte el vigor fisic d c d nuontrario. Los que estan junto al campeon screen. Dor su parte, Que esa decision y esa confianza del Gallito del Ring puede series fatales, Porque rl campeon posee mnis punch y pudiera con una de sus celebres reelas decidir ei choque en cualquier .COZ VORA VE UERO cambio de golpes. Tambien, a favor
del campedn. hay que senalar ue
Colores: Negro y Avellana. ela anteriorocan ion en aue s mIduroGlvani lies-aba inuebotihemno alejado del cuadrildtero. Su sen2M\'5 *'V tido de la distancia no podia ser tan exacto como esperaban sus parciao- les. Pero despues de ese encuentro
'1V Luis Galvani no ha abandonado el
enirenamiento v debe considerarse. coo cosa segura que su rendimiento en esta pelea sera superioren vigor vescuela a la anterior.en la que muchos consideraron que habia perdido el titulo.
Resto del eartet
Procurando queran esto dos randes estelares del saiado sr. Ilene a plenitud i Palacio da ton]sDeportes Martinez Conill eqmopleta su cartel con un grupo de muchachos
ovenes que estAn en admirable raiha de acierlos v quesu inclusion en I programa le brinda mayor colorido. En seis rounds por ejemplo tendremos a dos muchachos de Sa-- gua Cue aspiran a ser considerados
-3 ara el titulo del mejor novato del
a00o Se trat de Joe LorenzoY Omar Plat, Que adems de coraje y colorido han demostrado facultadesi no ra que se les enuicien una promisara carreccoen elring. Ruben Ch6 el invicto chiquillo tie. ne el primer preliminary un gran Econtraroen at g1igtiero Angel Gomez, otro valor oven nil gusta ql public. Para compeltar una carteera que el fanatismo tieneque I -M:considerarla de verdadero mirito, en seis capitulos tendrems a Hiete Vento el gran idolo de1 ta peteas cortas al que se enfrentar iel villaclarefio Musita Kid, Is que pueColores: Negro; Avellana, Verde, de ser considerada una de sus prueBrown, Natural. has ms dificiles.

DE VENTA EN LAS PRINCIPLES Esta noche dar An

TIENDAS DE TODA LA REPUBLUCA. comienzo cursillos
para entrenadores

Esta noche el director de Depares, coronel Roberto Fernindez Miranda, procederi a Inaugurar Ins cursos academics de la Asesoria de Boxeo; tendleres a lograr una increTnentaci6n en el cuadro de oficliales y entrenadoresc de nuestro boxeo. Estes cursos, que funcionarin independientemente, quedarin inaugurados conjuntanente esta noche en el aula que al efecto ha ido adapTIM M- 11d en el local de la Asesoria de
B OXeO.


1 C o c ,nt. y Cenc.nta cuan c cm&/2Td en2



-EPE
-I AM


gA 7N

















lf M M;Ar f.J;A.A a


I- -


AAno CXXI


Veno VTC al ara Afeitarse a 'To Lujo

XAletico 13-121. "AEjq

Fotingo Silva decidi6 al finaL
Fallo IelCAC los adicionales'.
Otras notas de interns

Viniendo de abajo los azules del Vedado Tennl seganaron elsegun- PARA CABALLEROS
do lugar del Foot Baill Amerieano
Serior, ganado recentemente par
-os caribes te la Uniinveridad de La
:,Habana, cuando el iltimo domin
superaron a los tigres del Allataco
de Cuba con score de 13 par.12. A
s6lo cuatro minutes del cese. el back
forward pass sobre el "Fotingb"Silva. que din los puntos necesariosa ios zules. Jorge Silva llegd a]
end zone con dos hombres prendido a su cuerpo enalarde de fortaea, no obstante su pequeda esta-Ademas,Estuches tura. Los anaranjados lee cost ca- para Regalo&.
ro haber fallado los dos puntos adicionales. despu6s de sus dos anotab. eiones en el primer tiempo. El Atl-tico de Cuba le gand el half al VTC
por anotaciones de Paco Novales y
Mario Hoyos desouds de preparada
aescena convenientemente.
Antes del Touch Down de Paco
Novades el estelar back de ins iiores. Mario Hoyos, le habia puesto
ia picia corrida a sdlo tres yardas
de la line de scrimage. "Miche
Diaz intervino muy directamente en
el segundo TD de las anaranjados.
Coddleteeidarep(colocarhlaaoaaladr CLEVELAND GANO POROCTAVA
Cordf( despedida al chamaco Memo Lunt asdiolcincooyardas del goi ulineN L
Pero el Atietico en ambos cocos no EZ N A NAC NA DE F T L
ordeal homenaje de despedida, ofrecido por el alle mando de Ios Azules del Almendares le fui tributado pudo anotar li punto edicioni pus eN LL L
amaro Memo Luna, lanzador del equips color de rielo en Ia contienda proesional, que ha conquistado mnbs tarde le cost el segundo tUdes afectos durante su estanca en nuestra capital. Luna embarcari hnela s pais cumpliendo 6rdenex del ar dcl torneo recien terminado NEW YORK. noviembre 30 oUni- 34-15 sobre el 'reen Bpy Packers ci mando da los Cardenalesde St. Louis que adquirlo sus servicias a on precla de 375,000.00. Al mismo asltelo briilantemente. tedt-Los Cleveland Browns gana- jueves y aumento su ventaja a un
jran repreoentacin de elementas vinculados al dcr pore y en esta Instantinea de Collado se oireceun La veloz sprintada de Jo M. Ca- ron su octavo campeonato de Liga juego completo sin mover un solo in del misme, en et que aparece Luna Junin a Joly SoAngully, obby Bragan, Conrado Marrero y e iSanova casi al sonar el nilbato It. consecuivo y sus fuertes oponentes musculo.
distin-0i doeportl.ta y grand amigo de la creniCa deportva senior Emnilio Sobrin. mercer quarter did al Vedado Tennt --el Detroit Lions-encabezan )a pe- Los Angeles Rams tuvigron Ia
__ __ __ sus primeron puntos. El valiente lea por el otro puesto-por el encuen- opnitunidad de reducir la sventadecicido Cpsanova ogr6 correr tn tre championable de la Liga Nacio- ja de Detroit a medio juego, pern proximad- a 70 vardas para anto nal de F61bol fueron vencidos por el Chicago Bears
S-om rad o ugieG aln. tar. EL punto adi ionai correspondio Los Browns, victorios en los 10 pot- 24-21 Ahora los Rams van seis Galvai t IN'litLo e.e .n Iar lput diin
coachlei Pe hi iad l a Diaz Gamba por patada entre los encuentios que han celrbrado este iundos por juego y edio.
h a~ntI.eapnaa pals, oue a la posture tu el punt- aho, han ganado el titulo de su di- El San Francisco 49ners pas6 al
oue marc6 la Victoria, por habir vision cada abn desde que fueron or- segundo eigar al veneer a] Baltimstar bout dCl sdbado proxiiro ATLANTA. noriembre 0. AP) falladils 105tigree sun dos adicion- ganizados en 1946. T1as obtener cua- re Colts por 24-21 pero el triunfo d
-At qie Gilan veterano jUgador de les Eltinal, o oIn dijimos al print. tro titulos en lia All-America Confe- los Osns peomitin al Detroit aumenIas Grandes Ligas y manager dot ripio, "Fotingo* Silva, por via do rence. entraron en ja Liga Nacional tar su ventajat ias dr esta esperada revancha que tanto interns despert6 Oakland, de la Liga de la Costa del Josr Portela. e ngarzs i-forwar de Futbol en 1950 v ganron ayer por New York venciA al Filadelfia
;. Pacifico, fudi nombradn hoy coach para 11 2ar ileso Fit end zone con do cuarta vez el titulo dr lR Divisi6n Eagles 37-23. mientras Washington
entire os aficionados, so brindari el sAbado uno atractiva Pc Ifons Atl6bco de Philadelphia d pa Ajros prendidosr a unIformr. Este, el cer al Ch cago Dirdi- Redskin superaba al Pittiurn h
prima a base do Poiaqujto L6prz y Klko Lamnelas. Nolas i -anuncin lt hech poi el ma- snal- por 27-16 Stelers por 17-9 en el otrencunpoo. Edrase e Poosui oMLnez yGuzmanmFleDri. niM-An GoDei-il saortt le ro del tornen


-l









. iv

























IN-ina 24 Sports DLARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diclembre de 1953 3ports Ao CXXI



URIA1RTE Y GUARA I CONTRA SALSAMENDI I Y ALDECOA EN EL JAIALAI




Va o t r o trio Mantuvieron Yacht Club y V TC Wilson suede Urcold di6 una exhibici6n de ikaylan bee

e1 invicto en el basket ballP elota en el estelar de ayer'
e n sses aA. Brundage El diddeweght trances Mckey
El Cubaneleco se luci6 perdiendo frente a combinado de los ya- La pareia ganadora que forman Uriarte y Guara mayor s enfren- Laurent har su debut en esta ;eu.
Se cumplen 20 aos de [a rea- tistas. Los Marqueses necesitaron de mucho para vencer al Nombrado Pdte. de ]a Asoc. tars esta noche a Salsamendi mayor y Aldecoa. Debuta contract cuban Baby William.I
pertura del frontdn Habana Biltmore sa'segunda hora. Prixit juegOS. Comentario Olmpica de Estados Unidos. Guenaga en ] saegunda uiieda. De calle fu el'estelar un match a ill Trounds n
AENT AN.I-Madrid. Otro. comentaoc Duo buenoa choquae di C 25Co-I RESULTADO2a d, Brundage La rsnc.n extrardnaria de contra IIass y Miltn, arua. Ro Cellan'i ylug o u
SIN ENTRADA eleco y Biltmore antes de oCban- Layer --unes, dia cosagrado- acon del uece. uastalas con Tuzo Portugue.
L secha dmaana tiene ip cisn el bket ball junr VTC 4 SHINGTO. nvebr3 descanso pelotjstco- iinpar M a El cubano dc 20 os anotduna
SIN RECARGO tancia extraordtnaria para cI ran- brado par primera ve eno el flosr H. B. Y. C. C. 16 21 7 msilodo l)Kntsa L Iaug Conc. Uionadoua esrdadera ea s afi- PR MEA QU-bE.A, Gtat sicturia porknockoutdtcntco elmertdn Habana-Madrid. Se curnple.n de lou mar ucues anoche. El -aba- arcnle de las sme dea Cne- duna das una verdadera exhibcion AraFr. orb enirI. tes pasado en Tampa .
veitse anos d su reapertura, n- lubWanisatercermj-orenciagdeaeGrandesUourgencadiHas.Salamndi1.
* citivaquese dbe l spirit, de a nscein ne o lcr-_ efere: J. Srasa. AntCdre1.: sidades del medi aete, line nom deidi tn roaesjgdi E U D P RI 1 0tn El cubano Williams ha lgrada ga bciajia ue ucdebda epr ni dgen suein o enteleirt- d Dlaz Cronometristas: F. Carba- brado hay president de Ia Asocta- oi, temperamental, de atibajaS UrArte y G 3ara I. blnos. nadss uonimaoaresnutos do traaoy da Iacrpacida o a-g a-l oeduande eeo neiodonde ui jal. Jugado as ci floor: V. T. C. Fe-, cio Oltmpica do Ion Estadon Unt- cepac de us ajlarde coma el do contra Salsameodi I y Alde- anadincoeraus do truo e I' .a1d bdleInu-atroisvicoeamigo Ha-derastdeile sfUl G Trdondse-llunin' cohfiNez.'e-30- 3e
1mis-u Rodriguez. El 6 a dos d dIernd r ez lo t6 el sos destocado N.M o. dos. Suede a Avery Brundage qua anoche y responable en algunos ca. azule s-Is rsptado ldght tynogh obe
-tambrea dc 03 li ldo unn'." 'e"ui" aeIflo:V CAcns.Samed yAdssitprdsostsno Bl
cuimae ld 1933, cundO pvivia de to ernudezusalto Umpire: .doesempe6se o cargo durante 25 partidos de lao Octucines mos BaHan del nuevc drgphy.
0anauaad a -I. tuacioes polticas sdel banc para meter n Cir ca al latos- desastrosas que cab concebir. Es- ph Fo-acrnmieadificilsdd r dCUBANELECOWin u lecto par at voto nsi- el ctelar de ayes- at dinero salto SEGUNDA QiINIELA. a 0 lan-os: En n semifinal a osho rund, I
is or r d dna. i dhaberslo 1 A:r- .Fi-g F .nima e t Aaoctacidn Olimpic nOr- inclinado a sa cotrarts, Mugusr- Marrue. A-rarle. Valljo, Al bano Jos Fuentes, debutar eoncidid a reabs-ir la Bom onesa, que do atoR Carlo Fallo. Bal Barro- -------- teameicana dspus qua Brundage za y el Miro Urona, con logrs do Irado. Gus-aga. tro et joven Eddie Sringer.
desde entonces ha vnido funcinan- so y Robrtio Hernndez. Los ya- F. L. NIn .-. 5 se r tio6 valuntariamnta debido vainte a 14 Cuando Urota y As-c.do sin intor-upeion conotitlyndo tiso aunquc iemprc esuvieron F. 0. Ferainde .- 4 5 1 a Ia preidn de so labor en otros pin tomara ventaja do tres taoin respect culo do interns y una eon- arriba an 'a acore-menos socas ve- C. A. Curvo . 2 5 1 campos del mudo deportivo to- too par 0n0, todavia so seguba p.sidorable fuento de trabajo. ss-se encontraron al final coo los G. R. Rodriguez . 1 0 4 ternaconal. diando dapl par oos favoratos as El dia cuatro del presnte Ilega- electrios atacando at aro e bue- G. A. Blanco . . 4 3 3 Brundage explicotto et ado pa- decir. por las que -estban abajDL
rln procedentea de pana los Aete nascombioaciones. Arnaldo Cuervo F C Wilris 2 2 5 sad habia sido nombrado rsi- Miantras Mugue-za mnor uga
petlanr Jovcnes quo vtenen a r- o .uci. selcanda los tablcros aun- G. C. Santis 5 1 1 dente del Cmitt Olimpico Inter- on partido francamnt matsI I
foras el cuadro de t'a Bombonera. que en la anotacion del Cubaoeeco, -- nacional- y stimaba qua cs tare -ars, ondzo, faltas, coocaciunEl aetas- de ayer par Ia tarde, so 'desacaron miso Octavi Fernan- Totales:. 13 16 20 era demasiado ardua par podr l le- defectuosa- Urcola so cf y doye que march de calle derecha, lo ga- de. Alredo Blanco, Charles Wit-nIm e etusm
naron Villar y Cruz, q cu detaron. ricx y Bai Rodriguez. La cntaja nooY.tamo e estasm a Ia cooensta
,i si" aIsH. Y. C. Pa. de ,1c 1,anda escoan o at, anada menot qua en trce tbolo I saioradlpimrhaf dc too toosdu.t nad e
Mnes vAbando. E iLn cre tadnos lo pe-incl tlpri.me a Ior bPas FL.g F g Fe. Asadid que temia adems que at- to par etramino mes carto y tam.monssVillar y A Crubd .pFo quiTslobsr too s clacr eena ct- -.-Igunos miembros del grupo interna- bis de la mantra mo especstacu- T
nos sid Idinr, tuiCr.or e Ia o rea doI.nor Ia F. C Fallo. 4 0 5 canl so pudi.sen queia do parcia- tar Tir detadas. decide con dna d diestt.Enato tuimdea- HLana siore dlndohe a l7din' FV- B B2 2 1 lidad de so porte si conttnuaba ca- rechazosat medio, a pared chic. no practicamn te elaban solos ten lts del Vcdido Tennis usa gueCa . Latour . 3 4 m ror ldndic oda sOrca n i mon rema d dosaro y asi lasancha. formidable, que so cedidid at final G. R. Fernnde 2 0 4 Noameran s ct.at a
En ei primer d Ia motin6e los par los pu 1 16". d 1 ctor So zar G. J. Arllles I I 4 Brundage, quo 06 aiss. hone on sambien algu tos us- esa herIans Hevia djaron en 23 tao- taro en caastas como en fouls. Los F. J. Latour t, 5 3 nefgio do cosns-rc.os en Chi- ida. qur anoho Urcoesto tos Armoando y.a Sudr-. marqieses so encontraron con una F. 0. Hernndez 5 2 4 cago. Loeniplanso .poti de.o.tad oi
El tlr que do rspaldo at pro- zoos dcefnsioa sq e no podrdn desci- C. C. Deschaplles. 0 0 Wilson, que es de Chcoso y tic. l prooo que tenmin ci e sque gramsa dehoyporlatordeo abase true habendo perdidotesergundo F.LFal.la.000 no75o,ha-1tda. cabez.a yde oadorolegreporonerio
do trio contra pgrja: Montos y ba t os puolos. La solida do Fern n- -- --. de los deporls d as Dies Grandeo poe I bris, p elr impeot ,ns qe Abnds cool' Villas. Casino y Or- dez Uriarte. Acevedo dei sin rebo- Total8s: . 0 0 27 tniversidades dot medlo usste dos- se desenvueive on rlascen a o-anudo teadores al Biltmore n los inales. en c z do 1543. do viene tan inpi-rado m en 05AdemRasdes'aeta Sr-zrc dosta- RESULTADO i Antes director de a letiemo ate par do
TRAIES PeIroam Ipartae-ard. sons Hr-todsirseya y C- de IsUn-ersidades Northwestern Anpb t. rmpanera de rola.
A lao res aa psata ttejo, aoquc el dllimo lvo 000 SO- Cobanctom. 20 22 42 y Dralko. lamISbientuvo. a buena 01ra, P.
m dtdc PIE PARThrnorAr su lns eo i sgnd tiemp . C. 27 21 t Sc s-sibid 0n lUniversidad d o e 00 I maroon fisl Bion ds y Sudreo, orulesA anoacion. ademdV dt uso doo lr V T. C. Fe americ-no hablendso ido a las Ohimacrdel 12 y do ed2 is y del 13. do d Tony Parr RafaeGaleanoLa, a Itigunod so-sela dflnio. usaNot-30-t padsdo 120 om lanodr do Ias OOOS.rn uo rior 55 1 ol ti
FRIMERA QUINIEI.A A 6TAN. Hoboso Yaht Club yVdad. Umpire J. Saras lab-i. mnt d e e n too s ers. OS:-Ht'all Vito. Biseetido. T o -inostimnoss iimpoq ,, tudo
unre. Jani. 5FV5 or. T nis se egansu n n s- t-os oeilarcs 1 d005 s en s- i
orP' T A T Niciss. cumpliondob schedule Ia 1L L os i t moo do onoembr
SEGUNDO sARTIDO A 0 TAN- U ridaf y Club CibanIecs dos .E el primer psriido do to norha
--- - TOS: Mone y Abono. hi'annov Pradera yMati r vencieron pa
Vill,,. Castro y Orlando: ui.t.oios miv nivetudso. cn b ttO s a Aricags y At cie g

SBR E A ^NO Q FLA. A TAN. En FTparE.s esas Urioter ri'O C 0n1Ort.dsVotia.005.F.0g Fr ()l lomas--la Peca "I05 l P1YA LISROS
osndeseo- -- F-. El Institto Edison le din a De La Salle on jiego 3smamiente ro nradoes quo ho itioneeoerc

s-o os ssts F. R0 I -2 2 s o ota Siasodi 1., Ad.TF.RCIt PArTIDO A io TANTOO;F. H. abandz lp ido. no asi el Candler College a lo Marisia, quo gana- COO. ISCRIBANIAS s ,.1
Veiurn llaus. CGR.Diaz. Ir, ron cmo omeanE. Mainna se decide cb tormeo colegial Cuena. pota qu
ama 3delG GGHernandez. 2 0 4 -contralado sos e1 inleestn ,zu CENICEROS a terln pe' Os prst
-- C. M. Ruiz 0 3 0 Por DRIBLINGnitnb oCiensteb ijeu 000fa
S J. .Conuegra 1 a 3 oia uonacade stMab donds 0T
C. Alvare 1 2 ntenot ercec quatr f incs o fos. aunue run s1 deec se p0rosdtn Mitn asPdo esol -PORTARRFTRAOS,
G G. Bago 0 2 fiesto pars el isiutslito 'Edisoni defensive omrio Qle produte- asset- es-o tan oniep pa r Psens,
G .1. Come 2 perdiendo entaja coon 'e quboco e. p sde GI

tos dominado todo el psiner tiem- re m sa a Isdeensiva. pora ser s- Pr-rana para ostasoche 4p. Este choque e 't Sale jupador- moo competo del campe-t
af. a- B SIC 'Edison' f6 s craioristt do bosfntlO. En s- trionfo do "La Sale A las ch y trelistU-6347 (Detras deC itol
.I cegiates dcs-idietdos onol mis- tambien so dtacsron Jimmy t-' Pas. .F Fe. mu final por s. dss ptors La sndz. Dongo Zabaa y Eroso PRIIER PATIDO. a .20 TANTOS
------ --- Ibor do Ga on do Zorraga 1 i- Garcia. aunoo, Enriqutb o Solos s Us-aga y Aldasaisa. lons.
Fl Pors.et 4 0 tnaltdiaeta I o stito.aLc- bndbes, ombnad
F. J. Trilla7 1 3 -bidose dstamod a principto Foncasto. Pl. -Cobas y Pse a
C. E. Fernand. 4 2 1 Bas Mtareos. aootandu east toross "nyuda h'n muo a Jaimo Grub Ot G. 1 Caso.s i, 0 4 ss gote's del jtego. Jimeo Grub oes shoberhi exhibition brindada G 5. Gslon". 1 2 hzo trabja r fuertemote a los ad- psr 'b Ibsttuts 'Edison' ays m t 'ar
F. 0. Par 1 erarnios e "La Sl1. d
G C Ace-e 5 El pebsmmojo do Ia Vibora sigue Los Hermanos Maritbs lardsan
G J. Gird I. 5 sndo in dolor de cabeza 00 este do ostpdop Ie s bi ce o 'sn
0 s SP1. -Tto - noets. bariond ran asintdad do a an udl o Culloe' jandobe sOo
Tca-11 i 1Pnopnns Istbmc to o, lot oe t-- ocuspiti o s I- itrerm, q-qItw
1,. . so es trde. ,tIs l IImu -r
c dettacaoss en" es aspect ono'nsiso ODcmirs Neonr. Alberto
rosmsso Tony Pt1 so dest'ados-InsscsstUo Boo-iU Potes.
Mientras usted sueiia. qncs sliss oI sss
- sTombien brils s o MGor tstGoJUEGO DECISIVO '---n7 mstins-prso do
c, ."-sc r o o uvern d, m"'.1
7 3 4 5 6 1 9 CmbreH Hector PereA.,I
--Ccrocida astotacin La ausn ra Set
pivot Ortoga s-sl6 sscho 1
der'. El chiqutlo se encuon
fermo. habinos jugado Drsko on
l oa rs d e b M o r sis s P se o i
-uiesmon o Perez Aljo tn Is nortA 1 2 0 4 0 3 2 X 12 22 0 sn c r cecicajen
sntre Io M a r y La Sall"

FM d Fo F r
-_-_- - de Zurraga. 2 l Fa.F7
Zabala. 5
A Hernen e. 17 4 0 1
B. Mtyars.tt 5 4 4
-- E. Gars-ia. 22 2 5 4
F.Zabl. :I o 1
Total s: 24 11 1I
nF~t. Fag. Fr.

r;t trob.O 'I7 S
'N. Pla.22 TI 4 0 1 .
-o B- Funcasta. 11 4 4
-. Cobas., 13 2 0 3
SM. Bourboll. 4 0 1 5
L. Garcia, 2 n 0 Il
-.Prendos. 17.
Totaleo: 27 J7
a Sa Ile: 17- -l-1 17- 4----- 9

El motor de cada carro sufre desgasle no s6lo EIo 1--'2-ars 13F
mientrai s cta tratoando 00sin.mladespe er A FAPol. F24
hion as edd rb GoozP. .14 ,1 Auando los guardafangos esti doblados y la carroceris tene
A-1 cns. 17 abolladuras y rozaduras, se echa a perder 'la buena aparienca
d. dIPr.ea 44 1 1 2 de su auto y ssarruina u acabado protector. Entonce. es I

cognvertsengas dLin alue use aque ntcrr .1. Martinez5 5hora de ir at taller que ostenta el letrero Du Pont. AllI
se convierte en mis de un gal6n de agua que contiene ACIDOS T-ros: to ,0 suavizan las dobladuras y abolladuras y las retocan con el
CORROSIVOS. El mayor desgaste del motor es cusado Cadlr Fr. j color "Duco"* que v perfectamente con Ia pintuna original.
po e cos licidos y poea humedod. Los ACIDOS CORROSIVOS s .' F Morris 1 F 0, silo prefiere, le dan el acabado complete con Laca
pur esos"cidoms y pr lad ILmood. LosHAC DOS CORRO -C. Drake: 0!0 "Duco" o Emalte "Dulux"* Ud. eige entre centenares de
pueden comers a vida de s motor. APrdom2bellisimos y modernos colres. JTan economic! Vay. hoy
R. Adre, .12 0 1 .
F.- Cste. 7 i minso al taller con el letrero Du Pont y que le den precia.
El aceite motor SHELL-X-100 neutraliza los ACIDOS C. Bas. 0 0
-ia" J. Gonzabois.SO 0.1 1
CORROSIVOS y cuida el motor de su carro smieaas ustd J-.rotaer --t tI 12esat sonando sal veo so sueno favorite. Candles' 11-- 2 -.1-12




A cl e M otor A lc oCRISAe *l)POR5PAA OSYS *All GAAAA A 11AWCA

fUiPO r
A -isad

S H L L~~IEAVY- UTYUaPONT INTERAMR"ACHEMICAL CO., NC


SH ELL Y-ATeIono: U CC.063


C m a.c d los 'tides corrosives. Ademas, los Pnturas Du Pont esd6n a Ia sVena en:
Combate I occaio deurctred sad scrrsv.
0LA CASA D LAS PINTURAS, L. A. MGUEL A. SANCHEZ Y CiA.

COMPARIA PETROLERA SHELL D CUBA, S. A Infant 655, Habano Neptuno 753, Habana
Aye. Presdente Menocal No. 16 Telsfono U-4981, Habana -asa Teldfono U-1167 Tlfono 'U-6888


Do venta on todas las Estaciones SHELL -Z *" '""Y*'' A w Lyeon to m'yoria do Joe ciudodtsse a Rep"bli -




















DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre dc 1953


Sports


Pigina 25


Afi UAXd --p-



VALLADOLID VENCIO AL REAL MADRID 2x1 Y OVIEDO AL BARCELONA 3x0


Pigeon Pride triunf6 en el premio estelar dominical hnrando al popular "Bill" Gonda


Los puntos criollos encuentran siempreun amigo afectuoso en e) servicial hipico en las pistas OSCUR'A de Nueva Yo'rk. Guerra Fria y Noble se distinguieron mucho. pasando su susto el


profesor Durand. Roger Nodarse que resultaba incognita ha empezado a sobresalir

Las carreras del domingo que fue- I Por ctSALVATORv 6xito anterior, partir de favorable
coo teatra de cUatra consecutivao posici6n interior, ser conducida por
victorias de products nacionales, aexageracin Com "G eynald Sanchez que resuta u
las qoe siguieron par de 6xitos co- um anger de nuestros astros de to silla, y estar
sechados par ejemptares recien i- BCon su admirado doctor Alberto acargoadeou propietario el profesor portados, cerrando en deintiva i C oadmirads door AtP EnriqueDurand, que siempre ha samatinie con triunfos alcanzados p rIncian y e mu apreciad RaitPe bido con habilidad acondicionar los
do adores eqiinas traidaos en 952- rera Ju6 Gondaa bjeto de un at bd a nbtddaadcaa o
5s tvioron coa evdts entea t52- muerzo que le uera ofrecidoen e abanderados que compites en sus 53, tuvieron Como event estelar el Jocke or Carlitos Fei-nndez y anaranladas sedas. septimo turn que ltevabia einombre so a us Gutierrez at que tuvie- Se pens6 que la hija de Carrier de WilliamL. Gonda, un carnoso ran ei gusto de asistir el doctor Ge. Pigeon pronto se apoderaria de t amigo americao de los puntos cu- oars Suarez y el cronista, todo to vanguardia y quo i habia do perder bmiomo one sa cruadas prlbsntrai cual ocurrid el domingo algunas ho- serfa como cantr ncia de a lotmismo en sus cruzadas prIns tr-rat ant d ga, vinindoledeat nere
cameras aguat det four estadouni' uu anesdequo on cl sdplima bur- gvnddt oat rus persoguldenser, gsd E0sdn no se carrier el premio que Ilevaba dor mat ttena do ener as en as etasu nombre y en el cual Pigeon Pri- pas postreras., pro si anchez tuvo Decims/tairioneras debids at he- do, del "menage" del professor Du- at guna vez oet idea pronto se le Cho de que al legar el visitante a rand, alcanzd su segunda victoria quitd de ta cabeza al ver camo el Belmont Park digamos par ejemplo, mantenindoso inviria 00 et nct: poirs Guerra Fria en el acto le predeja vagar su mirada por el frondos piente mitin. tent batalla, y el jinete de to favobosquoritto que bordea-gran part Al no haberse reunido los sufi- ritona estuvo en extremo discrete de to recta tejana, contempla la ve- cientes actors equinos para el Han- sacindola del pas y esperando hasgetacidn en lr, los lagos de limPi- dicap, que era a milla y 60 yardas, ta que, ltegada to recta final, pudiedas aguas, todo el csped del ovalo distancia adn no discutida hasts et ra hallar alo delibitado al puntero central amorosamente atendido sinIpresente, pas el evento de cino y del Santa Barbara. reparar en el costo, riene que sal- tres cuartos furlones a convertirse Pigeon Pride respondid a ans exctar a conclusions buconicas, sintien- en el estelar. figurando como com- tacionW de su jinete en to recta, pedose trasplantado a la dpoca ro- petidores el debutante Sam's Bride, rone modo alguno su misidn fue IamAntica de Pablo y Virginia. los consagrados Pigeon Pride, Sky cit, pues Guerra Fria sigui6,dando
Sin eskbargo, bien hari el foras- Ward, VTaddie, y Mistig. y los ms guerra. y no fue hasta las ttimas teraoen cuidarse, ya que no es todo modestos Guerra Fria y Noble, na- yardas quelos numerosos partidaoi's to que reuce, y el menor maI cidos en Ila Repniblica, que sin haber rios de aqulla. que fu6 en extremo paso puede conducir al desastre. penetrado adn ey It aristocracia, jugada. pudieron respirar satisfechos
Par el contrario, la primers im- van subiendo de continuo en el de haber salvado el obsticulo que presida quosnutasaota at estrechar aprecio general, cruzando su acro se les present o en el camino, queto mano de "Bitt" Bs ada es que d- con exits contra los mas fuertes ad. dand otercero en su prmera salida Ihemaapnornss on guardia. que on sorsarina. ,dcl mitin et gras Nob i quo resulbeos4eros en nazayque na- ",Lo tenia todo" tara en manos de Jos Villaltbo usa mat en prmsencia de sn suito pons La opinion proclamabaa,,a Pigeon de Ios sensaciones del anterior m cordialtque en modo aguna se apar- Pride como el ganador 16gico ento ltin. ""
taria un apice de su amino para jornada, at haber sido nMuy ficil su "' evoaito"
}hacernos mas Ilevader a toexisten- --La tarde se caracteriz6 partIn incia-1 1 eligente actuacin do Froitba Crue
"Muy distinto" V I1 "f 11I eiet cuc~ eFolnCu
d saobre Mi Esperanza en el tercer tur- G


I do pienUe tariam at equivoca- n
dor, ya quo tOras ei rontis spero to I
quo hare titubear existe un almail i
bland, Avida de servirgbondadosa od d
en todoos los mementos ymuchas
__________________ -veren sonperho quo Ia Divlna Pre ci
videniaiha side sabia con Bitt Gon to
da.dotndolo de ese frente exterior Pedi el Real Madrid fren q al igual que habilita at rmodesto la-N Pruebelarto a cambia r su color. identifl al equipo de Valladolid. pe-N
ebcandose con la naturalezaque-o Ii d reL
rodea, escapando asi de los asaltos ro os al frente de as Liga qi de sus enemigos. m
MADRID. noviembreX7'Uitoiedi-t vea 'a. "Bill" Gonda tiene bienos amigos, El Valtod,emb e stadium Ch ta
INgans abundortle diner',, ies u maroin a c
fiimado noteron p our gotumbren ari. lglsvroar oingo us facIt 05 smds baslaote moicrodss pars triunn asobre e Re Madrid.e ra lamar la atencion de algunos de sus marchaona to rabe dotdeltanding det 1-13 mas resabiados compaberos. que re- Cuosnao deo Primera Division. .
sultan un tanto optimistas en ciertos Los mad rius hiieros entlo ri. . .- - -- lances no obstante sua muchos anos, mesra miad uns ius oaAbtiiraun-'

El DIAJIO DE LA MARINA y ha ido sin duds 500a suerte pars que oas iitantoaso haltaban a ta
Et quA eongs coairr desmatdn que defensiva. En vista de ello, el VaN EMAS to protege, no obstante to rustson adolid se lanzd a la carga en los ENDE MAS rosos quo ban penetrdo enU "tmossa"iltos dot pimerntiommas
pocque sa presence o lodans u difgaz, a puno tltquo el crin- yrosorf uin rapidumonle los ds lto empre tan acertado en buscar totes con los quo tearoubat deshoras en todos los hogazes- apodos. to ha bautizado con alguna canno in quo si mors uero nido pno orads.
En la segunda parte. los madrileos se esforzaran en borrar la diferencia y batir a los visitantes, pero
ests continuaron desarrollando uni
juego vatiente. Unicamente e 1 argentino Distefano consiguio batir la
porteria del Valladolid. marcando
un goal en una lucida jugada per- sonal.
UN REGA LO .Eleal Madrid hizo un juego vulgar.
Por otra parte. parece queetAtd'
EA Ctico de Madrid intenta levantarse sobre sus ruinas. Ayer se defendio

P ARA SU MEDICO en Santander, logrando empatar y
regresar a a capital con un punt a
su favor. pero esto no es gran cosa
si se tiene en cuenta que solo le da
un total de 4 puntos tres detras
del Celta y el Oviedo y no le saca
a EBAdel sotano del standing INAMONTE FAHOICADOS El resume de los resultados, de
ARTISTICAMENTE DISENADOS apor during es et siguienlo:
-RealI Madrid 1; Valladolid 2.
EN ATRACTIVOS EsTUCHIE, Corufia 0; Sevilla 1.
Oviedo 3: Barcelona 0
D SINA CAUDAD Santander 2; Atletivo de Madrid 2
Atlttico do Bilbao 1 Real Socie-dad 3
La ioneria KremenLz da ,atmfacci<;n duralera t 0sana 2; Jno(I
Valencia 8; GildI)
porque es fabricada en oro laminado de 14 quilates. Espaotln4 Celta 0.
El standing es et sigiato:
SPuttins.
Real Madrid----Bareitta---14
Sevilla . . . . .' 14
Valencia. .13
Espalt .3. 12
Valladolid . 13
JOTERIA DE FINA CAL.TDAD Santander. 12
Cor .ia .- --. I
PARA CABALLOS Itton durs pera Troi. d. Etiqoe d
Suietadors do C eo y Corbato Yugo' Bout Sootedud
PARA DAMASO B letmn. PsadooraoAres t Brodia. t Jan. . i
DnaSuns ,
Celta
Oviedo .- .- 7.
All. de Madrid 4


RESULTADOSDE LAS CARRERAS DEL DOMINGO
UAVA tAO ORIENTAL PARE Cusm 3Mms
1 Day DOminge Ne. a9 t o Ti.o. CLARO Track FAST 55 5 ir RACE- A a-a RKesgo iYOAUp Cailne
t$8.0 11, ;;111 110 4 1 8 Batato.W
rlASANA,OROENTAL PARE or b' 0I0 s a5Ia061 to S i n i Pe.
51 !0STIlCE- 1- 510ar0e30 IOAUp cla o tair. its 1 I tm41-I a Oiet 3 a
.' III I Dias 1 7. s@say 11 4 3 14 ?1 41 CD W i 1. 16
ttsee- win It 1A I- tj 24 r D FW I s -.1. ti b 2 41 aIl 63 0Fabls a
siC,-tabl:. Usie2 6 1, 1 12 M A rise *::;0. 04 Ili
1 9 R 1 Frs l
It-Ha l l I.,. ,20 000, ji, I lpnnt .1'. O 1.5 1,ijBCC -ss I I
neaas .10 :': a =,aooi *o o n r-a 424 e 1.,44
P.'P. .Del, I I. to: g6 w~al 00:;" 4 .0It4It C RdigoonO 0 SaI.on 35a-Nogoits, PamIsa. io---L.FPit. Ls TralnoR.l 1 0-1d 1".o6 i 1 p CrCoo-a 8 0 ooCFtG Aosau.lacdGBUENA fGoeA PURADOS t.godolGU AL
V.Im Ot, en. a 0ioa bS O dh-C tro Th sl.- ad A 11 1,- l00 1 11a.S. 44, a. r oirloia se
aoo:PonousdoOnaooiol sonsed. BUENA G. ACLL8 4.d IoCURA5IO ,Csiallg CrioetMi
WaBIsS 0 a Sag Owes. IIin B1 o 00. =oable -TNAERIE6NT AL P AR.
13 Rk i-r Gie~~~~ i r ari, IT R N Cile al o
B2 h -i-to a I -t, 2 it
lAiNAORJNIA FAKU ii Aoi 9 i$$gd ues 24 t
ODsco RACE- 9CFoloabg jyATU aUp Cl ai n R OO, ap21 i1 1 3' t i 00 5h .3 C Goas2 34 4
Tfh.id. I I 8 I i Sis erollp.l I i V s 5 Il4 ii A AlCAs 0
75o10 Hihonolal Iii 4I0I tI 1 164 1 A aiasse 4
moe l10m 4 5 0' 4 34 r 04 A Cdebb 3 0 ospami. uin o 10. in at R P'.aoo. 5 5-4
1121loekin Buck il 4 4 1 mj 01 300 0 0000So hop ti. o mi 4r moo em C Uarttooo 13 r1 24 D.a.yG1rsIaod-to 2 1 4 B4I. s D Fblest 1 0 4 24 -- Ca1 it 13 04 4 go 1 0 im soasoit B B
114.1iiaQgo 11e 0 tp10 : Js Ne s U a _atNaab__eInaaIIIIIFAlva s21 7aA ao i. ioa o in I eso, A 6 4:47ON4 :-9 Tim 1- as 818 :I12- -08 150ema BL'S Oi 04a 4 in6 t "i a A 4a86 s -j V Vatluet l oh gi Ca oootrs-Be lFores Traiser:G. d.
Vas. or21--Romldo D.s 4e. I -m4. Eoigld-ldaboop t e iaFoset Arrassonda 1UoNA Gaso ACIL Sogoado OA tRADO I.Cast Prie. -10
mIlaao9 S)Arrol anoda ROESNA Gno AURADOJ Ogaodo I restwe moIo 400 a inRe ol a i I B. lPggP Lewia 340so OL tClaelt PotooSUI
Th do 400 640 0 1SOPmla C4 000In okiog Bck, 6 me QUINSELLA DUPLA- 1-11 CEATION-REPOT B11 U8
DAILY >ULE-1-9.31 05A B-.THIS IDA 110
51 AVAN ORIENTAL PARL oooY 0a0rak
RACE- 1lli h a "Fasoo0a0. IYOAS, Olil a.o 53 OAVANA. ORIENTAL PARK1p r- so 1.g0 T tifFi 1 i 9 4 1 10I .l Rl 1 a.s. 1 4- -T[
9 TACse i W lt 21 1-- 8 Ga sll a 11Ysdo 0= l *C ttel. .er
WasC 'l, 11i I 1 1 1.at : 1 ls- -:ttgmt aR oGn.
0 R Wi t lC1 1 P141 1 O1 Cloipa e"iaoa- SelP' s BridgeI1 -1 0 18 0 0 I Coo-nt 1 I
4.4 Br Ie [S .1 le be Valdonssta 9 1.kWere 110b 9 a It 1-7-I s n R 9 V.:1- '
000841 BW pq luRt I 0 il 'V Il PC0 .i I If 27 Wall Once 1s.011 3 4 *9 3- a IF .a10el 1- 4"
38 $: iat 2 1i 'no. as 1Fr M& Q""roi S I. I,-t. 1. 94 M hiDin S 2 12
I:4 aele0 "cJr.D 03 -r.40B4 30EGas.otI ~ lu O N 13 iS i. .5T015- 41 1.68C0 !
IT30iDo s1*OJ .4180P ric-PA ll.) VCl5- ii E Ill Ia 1 sot' 4rer, moos Irer 1
UIC oteasswe o4 0Sa o 'Ila Priduol a"01%I'5 -i m 12 1 t.Dared) -al iBUENA aG APURADO 0 B no- tootrid 18081008 1 Go C.-ra1 o100 1403 .11GodRe1iB420 O 1tt B


RkAVANA. ORIENTAL PARK Ps. 00'TA 54 r OURTH RAC- 4 seboge ITO&UP lojodoi" A AVANA. ORIECTAL CARE 05.00 0800i S TTo. p l 8 4 iO04 840 )4 -o 1s 1 8 i oU GHTH RACE- 6 iA aL Psktogo O C ludg
1s54a ra'01,t 13l i 8 at Q a ii 1 li t ii Cr.a .6
eLok 03I40 1 58 44 400i a mTawd 4 Windift III 8 A ,1 44 Alm
Ocoe.l,owod 111 I 4 2 1 0 5a I Ds o o l as080 eA ss 6
.to li40 p 403. it it Cani- a a 3 Ti. a i 2ao a t al ElWoItM .
-ita6o 1s a a at It s I aDoat. 7 u 5 a y a 1.7 yA*" 1- 3 6 t 8 83lMa7 do I U
P0100 tIEs 0100 a 5 I- -4 45- 118011 1- C 11- oaraIN I jo034 I U 8


QOUR5 nus. a- ttas 504 se psltE.ALA IUw QoiUhTsos 80- 000 088e Paacy Cams 0 1 W e4.t 005
QUPtAUfl.- &S ) 1 k-! -Nma


Gavilfn Kid asistio el domingo a Oriental Park ,
AVILAN KID, campe6n mundial welter dobaxee. fue vista en I& iarde del domingo del bello track de


I mismoorrs mon s sblinkr queMarianao. En la ote lo vemox junto a su attractive esposa en n palco de Oriental Park. El pr6ximo doing i eltorrsienda e prim or co ne 13 de dicierobre este valioso atlieta y entusiasta hipico scri objeto de un homenaje de simpatia per la Operado doello su anterior partidario dora de Hip6dromos, on cuya ocasi6n se le hari entrega de do trofeos, uno de la propia empresa y otro de doctor Jestls de los Heros: y en el ia Direccibn de Deportes.
uarto y sexto episodios vencieron
os ejomplares Von Pronta y CrosLn guiadorspar unsuevo jinete condenAndosele a prisidn de diez nos abos, habiendo hecho sus prim- tinguirse en la profesi6n en que tanue responded al nombre de Roger anos sin sus libros ni instrumentos ras armas en el circuito neoyorquai to figure su hermano mayor, y tanto odarse. El joven Nodarse que es hermano no. donde haciendo lo mejor que pu- en el caso de Ven Pronto, filtrAnLe digo nuevo por el hecho d menor del acreditado Venancio, no do tocoen ocasiones con nls coos-, dose con habilidad por dentroen to
uo en para el cronista y supone- creemos que sea tildado de hechice- grados Arcaro y Atkinson, habiendo recta final, que levantando con brioos que la mayoria de ons lectores ro por much que atI cabo de sola- ms tarde actuado. seguin nos en sa monta at aparentemente derrota. mpoco conocia al tocayo del ba- mente diez dias de actuacidn se le preso. con-sobresaliente exito en ls do Creation, se proujo en forms tador tarnsby y o mus famaa oroocan mertos queen el primer Hipddromos de Tampa y Fairmount tat Roger que auguramosquo pronto ddhlahta ign Bacron, que par sun moment omdielo esupoa y segu- Po srk.,o e anoro o as.yaquotu a
ixporimenlon romo siquimittan toe. resulta. el murharho de 27 abritosPak dad va siendo evidente es msontos
on ausads de hechiroria p magia. vieso rompiliendo deade hare atgu- Nodarne those pedigree pora dir- 'quo tan pars parcel abuadar


y DiciembreP 3Ow ml.





~~~WB~~ esode 11 t~aO de


,c COfOSA~ak -S

-ZOO
-/


4











Moderna maquna de tar -Remington' Mo Contour en ino estuch pele. . . . 33 Ot ros modelos desde 2


Extensa cmleccion en escarpines de Nylo fantasia y color e desde. .s(
hait a


Agua de Lav a n d a de Yardley:
4.00
6.00 y 10.00
Extenso suntido en perfumes para hombres.


Fino llavero Swank enchapado en oro, con dos int


Elegante Cinto "Universal"
modelo French Style, con afel- 1ehilta francesa, en 3 fins Idelo tolores. . . 7.50 te do Otros desde 1.95
.00
28.50









Bonito encendedor de mesa. cromado. . 2.95 Gran surtido en fosforeras
Ronson.


finos
)n. en
ntero'
0.85
2.25

Comodas zapatillas de casa en finisima piel Glace, con tal6in. . 4.95 Sip tal6n 4.75

















Finas Corbatas de Seda Pura en disefuos exclusivOs, forradas en nylon,. desde
2.50 Mc
Otras calldades desde 1.00 decar
Cndo oboasm no IesC10 le. t
ing s e. 0,9t0 sloe s tila
-" f.- -" Y o -.o s -Ot(
Wacaco


ciales . . . 5.00
Otros desde 2.25
















Gra nvartedad en pafiuelos suizos bordados, con disein s exclusivos. dosde 1.00
Sin border. en blanco con elegantes dibujos en color, desde 100


Elegantes hebillas en pla.ta sterling y enchapadas en oro, labradas a mano, pueden grabarse las inicialesc. desdes. -* 7.00


Elegante bata de mbdco confeccionada en legitimo celanesse con botones de ncar. 6.25
Otras desde 3.50


Final camisa de Hilo Puro, en blanco 6.00
Otras desde 2.95 En Super-Nylon 650










Fino lavero de Auton6vil, enchapado en oro y con el emblema nedico 4.95 En Plata Sterling 4.25


S AL IME I 3 4


.AA- vvv


La UNICA

terveza para su mesa 0.


l~s.44a e&


istpkU f CON Pt t
?I*UNTOIIMAP1O


DISTRIBUIOOR EXCLUSIVE GENERAL DISTRIBUTORS, INC. Apartcdo 2450, Habana


El DIARIO DE LA MAMIA

VENDE-SMAS
prorque est presmte a todas horas en todo los hoqarua.


n m


Snorts


-


e


a I la(lill IU Ir 1



















ADIRI DE LA MARINA.-Mafteso 19 .- Tricimbre de 1953


Agi2na 26 riuanzas ---IL% -- --


Li aIIan lo s Haeendados

Por d Sr. Aurelio Portuonlo, Jr.


Aju.steinos ilos costs para estabilizar I a- indisiria


D ESDE Is ribI na radial dll
Circillo CMQ. et aesor A:,rotios Poriuolnd Jr. on s caoreer de tseidentit en funioes d to. Aacclrci n National d Hacendado le Cuba;, otrestci pasad domno, Ia sigutente disertenidn titulada: "Ajstemnoa Ins coalos piara eutabilizar Is industria':
Une antloo sIntomans mas destoner bolos de easir lemont present es la irresposobilidad coo clue adop6n posilonsos incanctliobteo ton In erdad porsonnsnaqieneo los v0 mocha en nor caraers on sun pranuociamiesson. y nio isor par to co riot 1mdio, ende an lo dcier t que oo (is ha stado lienoro lena ide pe.ligroe, dJ los que no estdn exntos los inters q1s0 oon 'persuon-n jes" represntan.
U ,:,,inl -,6n d1noins. lor encestoomal l0in

nbas en q-l os hallams 010lIns. no sabomOs y0 -q 7 vatocon nipcIooesana ciqnldiar sin 51cmarseat desenolrno d to condoc10 y sI radcallmo Inmoderado y mnoodao do Ia palabra yno acptm 0 compordolirc6no p0r0 rio re dor 0in roses g itimo nso 011100 aontpo sdiooto ilegtio ; n0 babra aite 1)0 puiedia onvncern.de u Ia r6cc. y muoho oneno. t raz6n econ6nmica. nocesie sri diarctico do otaquc y doefnc0 500 00 000 Ia die. con eloron-I ri, prsn ls hochs orncreteon n q00 se astnto 0s0 ra6d. Es docir dos, ms dos, serA siempre CkatAro. luotie para ro 1111000.0
-rdad tnnontrovortibe v.c1ts- ditou000inl0 do tosn
tem lca s lust its mf 6 acimnoor
Dnsdo hace n i" mo 00010 parto. ton prohwao 0Q _confrn1 to to ind:stri -ucarora no estaOn ventilandc -o qUerindO renitar- desde e pcllltlinariO modo de interpreter los enomeos econdmicon, Y silos bacenli.
-n n aliem n lie prenimn v aIarma, cometen la ningensuidd dod mpstrae at paLs to msn hondo ie los entresijOs de s0 ceoiio. del lado do Ion qOO 0011 tnlegranIs. 'onnosotron. del proceso eucare00. uren oc00 descomPsanas que procamas que nuestros Inmornosno lienen el -olo: qlic lou
-oigna to aritmetita, y quo et nigrio mlens qite aparcoennurstroO librns aa conlabiidad.n qore idertr moiy'Oquetc restaiO pOrali a n0es1r oc tio. ahoga mi stOOespirOtt id-alisIal, mria eon tos cat -I oscoo qtle otion exomins nu tro negocio. -s velulnaml tlipl. cacn itl sI tIdmino de 1 ruol brilt no ohocro ae oro q 0 limos para tom-0r n 0 todsla toI, nobanos nuesntro babo.
Yia etid bin d narqu0 0:n-lt y' do demagogoa sin objeto 50bir probman qte noson do aprmiocion ni de idlogiao. sino que non do olumnon de numnro Oi-vcSstumendoc y rotoadoao vuroe c'u:lo at mdc elocuaent doeo lo th ne.,o I
'~L 5. l n 1.ae1C6imo as posibl 11 ln mI- hoe q00 preside usa sam Conon pudia dcir 00m0 ho lit. oho el e or Gustovn Nordelo. n counicion de alo portesidente qu; In hacendados actn ogrvandc l t
-ootraccjdo oco6mia de I oRpublia con sna maniobra ronsistnic an no romnszar tas reprar0n1s? En primer lota,. to movorio de Iscerntralas estAn reparcio sits brican on elevados casino sn rnteriae 0y sario. com cr0Ssmeo Frenritco Pando on to,eftlin onblibca qe acahba do hotr at cso- Nordeo. reofut.on no Is q: I, al dlenvirtuor ona inepravat rccogar ot toma, bortnc
loonido. do t conoraccidn. salo.
rono no podia por mens qtlO an vrtmeras victimas do esa conOraccion son Ins ingenjos, donde
:00 OeletiOO6n.in aentido n jsth'
0l 5 osn o podutirin.
prtsmeno en tic peridc do leOlnflisnde los prcios del proH-tto. ho pueoso -a to itri,--a 0n5
trnoc eg murte.
.Cmo 0e puedo disculir do hbe-.
rc fr. y to to luie reolidadro 111 000 7 1 m1ndb debe eaber 0n Cuba.
mai so no colnno, quo oporte lao rI runstonrias idveors read 1tim0m0nte pr hehos exterireon "t pae industrial Oh side mis orardia qua la agricnia nor .I alt r ion eS d ie is ley do Coor inosocion Auterera, por snr ma: 11tos los jornules y cargas soia Is n Ol Ia por I indu-triA, qua 0r
to aoricoto, p0r el allo c000510
Inn mnaorialt s ale tabrircacin. 00 000e0. Ilria. ct., y nohe et so
Sor Nordolo qu, pars onlin, ho grisldo tranrdioariienle
tos propios ingnios ron oteraie lambirin de tl Icy do Coordia otilc Aol, rro para I avnoecoa oonoo con ta dolerucci6n nad renitirfa p antieconmica la I rsala riel ori,,,uo X11 do sa L y -on 10 parIielpariln en tas misr

Itimas palabto. 4 tr-n
1riptr -d to reolda i ri
se1nr Pando, a bucon qu '
pion 2' 5e aireen, porqoi nOq I


Knos vmmiresal Inolcorn d o 0 -eeIl bro ien inuIbt. boor
pars oamalar indoc ton deseon icrluO Ins mAo inustificad
lndrb qucion Vniseq-1 .0 q05 poshira no pude posar lde ,
(n d o y o m uy lim pto P r rtoy0 a igoc."no "
lumobin e s "juntiesoi" qI
por tndas parte- sentimo demo dr. ;, 00 qo nosoteon aslam a.1mrgon do sa oetedod en q,
dsricoll-on s sI ctiidadllso
toncm 1' cherns Ber hbeo
belarioncia crta, porquc, s
oloedin para nadte. en la sorird chana by, son drdi lartoros 0q ban ron ribudo s oc dsarolpeo diasenos cnles lo han i rho n mayor moedidaue0: los
dustries ucr0 r s.

psenleosa undametlal pa Co so taoe sin nariadad y sin resnk


sabiidad. Hay ti beeho ndubilable qUe e fole:I longenlos no ppdrin moler si n 00 ajuStan ton ristos a lo preclos que boy rigen en los mercados azucareras. Ea circtunstancti sobl a a planleaR Ia questi6n dentro dO ruo moAtodo at que no Iamaremos clentifico para no caer en pedanterta. pero si to ilamaremos realistico. Todas las demaa evaivas, cono tas de hablar de egoismo, de Injusticla. de preterici6n, son absurdas y faltas de congrencia en problems tan claro Como te.
A no ser que Is que se quiera es ahogar a Ingenio o Ir estrangRUcndole poro a poco en beneficto de quienes pueden y deben oblenerlos en su trabajo y en Au negocin, rada cualen Ia medida jusIn que le corresponda, y permitan s circunstancia que a todos nos obligan. Si de esto cuestinxe va a meguir hacienda problems de cIase, tambien nosotros to somosY p estamos dispuestos a que en la distribuci6n de la justiica se nos .ue Isa que-nos pertenece. Defoudemos con esta posture is continuidad de a riqueoa acucarera, y lb otabilidad social del pueblo. porquex 0 incuestionabe quo sin azocar no hay pais".


APRECIACION DEL

NIERCADO DE AZUCAR


LUIS MENDOZA Y COMPARIA


E U1 0O

0eica0 1n C1b 5.1A 315 Opo 565, 730 715
Pomedlo baslal ol 70 00 .oviembre de 1953 50 .13427 Promedio hasa el 30 do novIemsbre de 1952 .702 04198 I is O Hbn .l JQ143


Fuerte.Volfimen de ventas fu regstrado en la


sesion de a er en la Bolsa de alores de N. Y.


M' firme, pero inactive, estuvo


ayer el mercado de azrcar crudo


Acusaron baja de uno a doe puntos to# f uuros doe

Merc. americano. Limiteido volumen en el mundinI

Con tono mas fire, pero sin r- tran intercs en las posiciones do istrar actividad, se desenv'olvi6 e: pronto embarque. debido a la Rcom morcoado de azucares crudis ay r petencia del refinado europeo. e New York. Hasta el cierre de PRECIOS SPOT: 5.65 CIF New a bolsa no se reportAron vents, York. MUNDIAL: 3.15 FOB Cuba nteresAndke "los, refiesadores en FLETE: 38 centavos qq. desde ui Rdquirir 'crudos q la base de 5.95, puerto Costa Norte para Nueva .iendo las ofertas a .00 centavos York o Filadelfia o Baltimore. lequiovtlente a 5.50 pIF para Cu- AZUCARES FUTUROS
ba). En tos futuros del mercado Contralo Americana ncmero 6:americana hubo baia de uno a do La mayor pArte del volumen d
pountos en los distintos mesne de operocione.sque lle?.6 a 209 lotes entrega v en los fuluros mundiales consltili de camblos de posicion fust limitada la actividad. a saber: 80 lotes de marzo con ma
La firma de corredores. Lam- vo a seis puAns de prima par born, Riggs and Co. inform6 comm mayo; 8 lotes de maro co\ no sique. con respect a la actuacicn viembre a 26 punto de prima pa de os mercados azucarero: ra noviembre: 3 lotes de marzo co
AZUCARES CRUIDOS septiembre a 25 puntos; 4 lotes d
arzooron julio a 19 punts: 5tote
El mercado estuon tranquilo p de ao con septiembre a 19 pu r frme. Moderadas cantidades a ntos. El merrdo obric tirme. c Cuba pas embarql ennero pecoueia transacciones. pero pos
do Filipinos para tleuar en la teriormente mostr6 un tono alg 0unda quincena do enero y en te- mn ikil. pareciendo que detrA
brero. icron ofnecidas en firmn ) dle escena habian vendedores e precio de 6.00. 5.50 CIF para Cu re
bs,. Ls compadoirsgulir olum ensa prer too uno ho. Los rompradores indicaban dos puntos mss altos. Lss cotizacio ).)5. nOs rel cierreacusan baja de u
MERCADO MI'NDIAL pnto en marzo. mayo y septier
Los relinadores del Reino Uni- brr v de dos puntOsen noviembrdo ivisaron que si tprorama po mientras enero y julio quedabai enero-marzo estaba completado vigual que el viernes. sotamente se interesan ahora por Contratonenvigorial iniciarse I
abril-mayn. Los compradoieqind- sesi6n: Enero 1. marzo 1188, may cAron 3.10 FOB. para el crud. Los 966. julIo 446. septiembre 796, no compradores de refinado no moues- oembre 76, total 3.463 loes.
CIERRE CIERRE Tons.
MES.S Anterior Apert. Mix. Min. HOY Vendidas


Maro Mao ol J ul-o Sept Nol


.9.451)N
.5 46 47 .52.5 3
.1 67 . 371 72
72 N


5 46 3 f;7 5 7 ,71


SE VENDE 111i10ato Mundial nmero 4:-La
leSion raLnscrtiridentroH e gran Generador General Electric, A C calmit \ c e volumen de operaciones lie .75 EVA run s,: pzorro 5298 Coenas le bols. pzMquinas We de 6tn 41 1tes, to mayor parDicsel17 Compresores de Aire. le del cut 1utvo lutar en to posiBombau PAUL JAY -1'5 N NSo -r0:1:0 de 11ulio. Tanto marzo coni so Drive, Miami Beach. Fia. 1ma -esl:'0i00on poco activsse 0
. to primer no hubo oporaciones.
on la 0iund se hiieron snoamcnte siete lotes. Estas dos opcionus

Mining and Trading CEERRE
\IF;Fq Anterior A ert.
Company Eno. . 30 N -Mvarzo 1. .15 16 .
C ONV OCATO RIA Mao - .1719 3.17
Jugo 3 118 3 I1
PortIn presentesecia a todos Spt 3IQ7170 318
tos acionistas de esta Compahia 40.11011 fOR lAO C9IATAS
para 1e concurran a I casa cA. A E A
Ile de Empedrado n mero 252. en A ire rir la operacione ml esta riudad. el dia 22 de Diciem- dita 17 HenriOviem r. en inoladA. bre de 1953. a toS t" pasado Hre 2.000 bras 100orruri meridiano. con objeto de celebrar CANJES JE CERTIFIC:
Junta General Extraordinaria He A cciorlisla. p000 rata[ de Io 00Argcizarin doI a rColpafi-a. Etados Unidos linre por Oros Pais Ectados jUnio t-0r pn r Estados t Dr. Carlos Gonzaln. Estados Uniroo libre poor Conollino.
Storetaric Provisional. otros Paiss hbr pr Ccnsimota NOTkv Psloc rotizariones son pairo Dic. 1-2-3-4-5 acnjo,,oposicion Spot


AV1S0




A LOS TENEDORES DE BONOS DE LA DEUDA EXTERIOR DE LA REPUBLICA


EMISIONES DEL 41 1937-1977 Y
41-r 1941-1955



THE TRUST COMPANY OF CUBA, en su cariCter de repreaentante del ManufactuTerS Trust Company, New York, recibir a partil de esta fecha, par& proceder a su re vision y comprobaci6n, faCturas acompafiando cupones vencederos en Dictembre 31 1953. Tambien recibirA los bonos que hayan sido agraciados para su amortizaCiOn.




The Trust Company of Cuba


OBISPO No 157 LA WARAWA


--0
-. 5 45 Nnm -46 5 40 4.54 46 4 E50
-,52 3.32 51 32 4.273
S 0 7 .95 .65. 65:
77 01 3.7071 6.1
.71 50 1I 5.70 72 4.50

mostraron tn ton algo mas fci cerando ron baja de uno d pUntos respectivamnente miemr las dos posiciones mAs lejanas, i lin v sptlembre, cerrron con at: de un pun0to aprimera y sn-v oorion Ia scundo.
Conirstosn ,1vi0r al iniiarseI session: Enero 17. mArzo 125 m0 no 1707. tulio 05. sepltimbr 25 total 4.055 lotes.

C IE R R T n mt
MAX. Min. HOY I endida
.0 Noco
-- --.- 7.14 Nom
15 .13 25:
t 19 .11 3 1 1.60
16 3.19 .1 Comp 10

CUBA .4.0
IPuer Rico . . . 2. .01 Huwii 11N
Filipino5 50.
ADOS DE IDENTIDAD
Punto. P~r %aco ses Libre S0 6.825
UU Relenidoi 0 0.650
LocAl . . 15 SIn.237'
105 $3412


SiotiguelB d4'515 ( poP I

CertificadoA de A deudo

F11 moimcfl o Heoporarinnro CootificaalnslHe Arboulion rioObi continue n to Bolsa de valores La Habana A! iniciar ayer ta tividades le tao'smana i. En Iar tiacion official se oper en 25.0 d sichos Certiicados al prcio


Cotizacwin de los Mercados de ValIres


:11


-B O L S A DE LA CABANA

M s sostenida tuei .5! c at MSat a
MtEia coTIZACION 0OFICIAL Copahia Cabana e ale o- Cornpaia Inganlas
3 DE NOVIEMBRE -DE 1 lured . . 380Central Santa Cato 1 BQNOBSY OBLIGACIONES Hotel Internacinalt S. A. Aceites Veltales
$5, asns900060 Primers Oiptecai .I.- cierao", (a toa
a e iu oCamp. st av."- oteHienta rn o nat ~ Ac es -- om nd (Segunda-Hipoteca -:- cinero". Comun C"duaioHotecartas Com- Central momette
pCuba. IS. ls g Heneque-era 4 t-oted'Fruit Coro
Ac!tivR demanda de la Int114-. Jlraiguh -Cerniataperai
d es(Deuda por). Ex. 114 sCidulas prcariac Corn- Stadium .
ertientes-Camtogiiev :, -& Eel ~Vliae'Cuba,IBMa 1 hn p Agricola del YU-- Conelars Nacin Republica de CuoR. 4Bones lononT l os. Gu 1 0 6 A C
S195. (D. E.) 102%A sa m We t- p 5010 A
L a sesrin de ayark n In Bolsa de j Bon flooda Prbica den a,0. Valoron lie New York continual re- Cuba. 1950-1680 tO104, 10.5 .$6,000. 00 gistrando asmento en el volume fRepoob de Cuba. 19490 Oblitgaciones pata Ia consde ventais, ascendiendo el de aver (D. 1. Veterans) 10 164 tuccin del Palacio de a 1.960,000 acciones, superior at del Banos Replblica de Cuba. Comunicaciones. -. Banc Territorl pasadoviernes. Los precios tambin. Veterano.-d1952-Ce 1l 0 BCnt Violeta S acusaron mejor tono en la lista en ism, .rt_ .0 o1 Adaudo) dlem I O T- 5 pan A
geea.Crtl ad- es tieieoa ots a0ta ar-Coptal Acn
general Obras. 1553-1070 P0'C r100 ca de Matanas . pedes. IPreferi
las siguelles operocionesn eal o- C A rn 1 27 950,2007.B peaes. tCo noa
res de empress qu tienen negocios : ancs Tertritorial Serie B .OnB r, Hipotecarm :08para Ia Compaoia Atuca e nCuba, nifr ainrcbi- (Nn moratorladas). 1944- terminsci6n del Palacurt fientes Camagil
Inn a urredormacs r ie 1988IM- pil14 ale Ios Trabotaatron . - ba .
doa por -Ii sorredores de La Habo. Bane Territorial. Seri B. BANFAIC,rA. .9ba-- 1 C.mp. Azuca.
na, senores Mendoza y de la To- 1910-196 e.is 8% IBANFAIC. C-1. .99 no.
- Ire: BancTerritorial.SArNC.ES CentraltErmrna
a De I a Vertientes-CamagUey se No moratoriadast 1944- Compaia Cuban
v enliieroo 1.900aectisnes a 5 ), tin- 1974 P3 i $100.06 0100 .
- to Octavo y0 y Ironescuarton.ct Havana Electrice (Consot- Comp. Vend. Eso Adre I
alrando de 5y tires cuartos a 5 y sie- dados). 19 -52 35 --s Vor cno e. I Hanva.l~sna Eectric lDabanto Itcpar Spar ati
l _e octavole de la Cuban American HDaccion accj6n Nauyu Distilling4
e ugar r,100 a.12Y.r.esn- m 1926-1951 .--. .CdmpahaLitogr
s aranm t ris ercado de Abastm y Con- Nisa' Fibrica r Hiel .158 Habana. Prefi
tavos y 12 y medio y quedri al cie- sumo. (Primera Hipoteane Compaia Litogr
rre de 12 y toes octavos a 12 v me- 1919-148 . 26--s5.00 .00 Habana. (Corn
n dio de tI West Indies Sugar Com- Papelera Serte 0 tB, 22- Nueva Fabrica s a Miele. Compait Acue
- pany ic oper6 en 800 accionesa IS 1644 55 Benieficiria . O51 Cuba o y ae colizo al cierre de Iasbolsade OriansA.i be tur6 s 1 -. Basnc Territor : (Prefe- Conre ara Nac s e a 18 y trees octavos Teltionos. ODebentures Se- Baonccilerior nal l- Oeancgs ha d
n En relaci n a ]a Manati Sugar rHe B 194-1973 PBacoT--- ri toia a f -- CaOibban Pshtol Company se report baberse ven- Untios. 110. rrIdim- C C. Cornblda-n da Co- olaesn nefCo
dido 700 arciones a 4 t ies cuar-b.-- ha. Preferida- ,-7 --1 Cempla Cuban
I ys yol cletre qued de 4 y tres Compaha A7uraeRo Cepea- Cuba R R 17 tricidad.iComu r' octavos a 4 y cinco cLtavos: deI t des 1924-I EIO. 10 avana Electirc RAilwAy Cempahba Hene,
Francisco Sugar Co. 200 acciones a North American Su Con Co. IPreferidp-- Juratuai.
7 y cinco o ctAvos y quedal dl 7 y Cparl102-1943 I -0 -tans Eleci r aIowey Cempabta Ago in c co OtaiosR a 7 y 0 0res cuarto0 de 1949 5 t 1 -Co. Cnma sm :. I
la Gant namo Sugar Co. 01 ou- Comphia Areaerera Vira. lavea. IUnicAs Compaia JAreia a men de vent as00 1 s0d e isnc onen ba iDebenturesi 1935 Nan a lit ca R 4 v ietcotavos, 01101isnln de 4 1955 ala ter- T tof iss. [Comoco., 01 $ n y site octave s a5. Compahla Cubana de Eler- Cuba Industrial ComerNo Abrircon lo siguienes valo- trituldad BOnos Hipotoa- ctal . 35
es oscuaes quedaroncrotizaio rim 1 91 1 Banr Contineon Cub.atlcieore (r Ia boisa, en eta for- ComoniaA Cubana de Eler- no Unido . .
.:tri- dod Onoos Hipotera- 0Nor00 AmerianSi t tom- UIon 0o .i
Ferrocartiles Conrolidado- de Cu- ios Se C I (W 102 pany Concha Auto&, S
bale 18 a 19 y un octavo;de Is B OLSA D E N E W Y OR K
Cuba Railroad Co. te 15 y medio i
15 y S iete ooctos y Centrs Viole. ('0T I7.A C 1 N 0 o 0 IA COOI SC Pp 00 00,, G.It P. . . 44 44% G. Brewing .
I a de 10 y tres octa0 -Os 0 t 01,me. 30 DE NOVI BRE o 1,3 Cinerama . 2 a 2 Gen. Motaor.
&'o.-- A Callahan Z . . I Gillue .
Comentarios del Mercado Art He. Can. ParI . 2 co 6'oeR
Corog. Gatis- 7 t E Gondo, 0 R
Acerca de Ia torma en que ac- Columbia Ga 1. 2 12- Gisody .0.0
lullayer dicho mercado de v o- AI: C l .Cities aServ 77, 7 Gralamc Page
res. los co:redores, scores Mrrldo- A bCr Co .n Cos sd oio 34 1 5 Gcamb Coo
A y de to Torre, comentaron to i Alasca Jun. Cuba 0 92 1' Ge. Pub S
Adm gulenleA iral Cor .P. . 2 CurtisPub ., Greyhound C
as D!a de cerc de dos mitlones Am.Rad it or3 C .1 aurtis Wright6.1.:: iu- e arcioe-. el mas alto 0umen Ame Cr2 s Critola O t63 oH on aB2 I
z oa habdo der I el 15 de sepliembro Amer A::: C tasn I':n t11,,NlonOluf
a- pasadm. Corderamos tan alto aquel m. 00 Calvan Con.4' 4, Hnson Mru
quo aimo- to O tierabaos0 A m 0 0' :' 0 C a Hupp Maorc
1 oi de a::lho do to tendonciaoIp" CaA. I 5 tb. Con.F5c.5
maiia. Este .e. menor. peru qL ASCo AnsrFo OleCn d
s- IS o Str .CotonricO' 7', 1
sificienteP Paco marcar un canibio Ame a, naco Col o ln r Ic Porer
S on una tecen ja inferior, t se- A rme: Lo-o p . .la Pe-Motors-i. .1.
Ountaria. Anemas, mientras el v ,i. An P Ligh: 2 Cob. AmS 2 . c
nos pasadot1opromedius de indus- Arne, Gab El Cmm. S.I.l. InIT rd
iialesA g Sn $2.55 con 1.600.000 a.- Amer CableR Cn.iI Slet.T
cones, ayer ganti t n soo S1.04 On 'A1sr Cru Sree 5
1960,000, aumnentanrin aci to proba- Amer %Wooln Cc- d re
itid alad de q r osees6 hacienda Un Ac Enrus Cotan Co.C a dra Mc
Ir~lanu::CoA. .,2n 20j Frente A esto tenemos que el III Amer. marc .Cero PAKenne t
0 limo viern' sobrepa so u Amaximo A e: 17s0. ss*u I
r- anterior. e blecjdo hoce Ires n'- A a n SaRel .2 Del HurlO-n lhh p.McN
manas. Y ner el de Ierrocarroties AiIed 1r". Del, a0 Lark 2 ew ,
00 confirno hiciendo tro tanto, qLo- Avn Mi. 0 0;Dou Air, I.q-ehgh o
:1 dando al a :a sin lugar a dudAs a Armour ndlCoDiMC rp27 1 le
00 lendencia ecundaria de todi pl At hison .1000 -000 on mercadin. dP1:010 quo fool ora o -Allanan O n c.I.0117. 10
6ura n de d tobaja lntr ecia. e0'- Alsla Crp 2 A q rs rc Inn%.k
sideramos comao isolnub moetminien- DeotR OloV 50:.n 1 Ka-a
I nosecundarto de toda nbza habida Bal oo1Dom, ne '04I Tr.
i desde mediados de septiembre. DeB a ,i. 21E--Par 0R0
In ---- -d- Pu-ler_-


)0 ser correcto esto IpI m" vimriento re- 9;e; ;'-'d .
5 c::tuaro proo demanlado exlenco 0:0 A .li
!.S-~ rde Sponer que pronto hava de Boeing Airp ,.
- ser coolido doettno re ctio do ho- Sorg. Wa-nor .
.o :ctal ambin parece indicA' Serb. teel .
el do po Ito que apuntalmos en el prI. tor. B .
mer parrafo. Pued esperarse una B t1 Cooo . . .
piunta cla-tcacwOn roc0 eslo s0tUa- Rorh Nult
r-on. Quiza hov mismo. Qicou O yrs A M .
ta aperlurA. Y debe tenerse present. C -on I QUe tdicarit alza solamelli -u. Cicagio ne .'
ras menro drI Ia vloci-t ador at a a ,c Ch: t 1 0. .
do PrOpo0rOonl al volUmen hbai t -a0- mera ntiruarn del Alinc r l


o- mcn a Aumenin (ifI v% ocid 000
fie -


50 y medlo yitmbieonse repotli on 'poior ctoloprarirn de P,00 GR ANC riel voopton ertitleodo altipo tdo 01074. los bonos de Cuba acrturon CIERRED ;oPr sostenidos 0n sus precos. En ml mercado de New York or
rendicin 1,900 acciones de to Vertirntec-CamatUey a 5.78 y 3.58 quedi de 5.34 a 5.78: no abricrorn las acciones de Consolidados y dr Diiembre Cuba Railroad. cerrando de 1 o o
19.1 y dtel 19 r medic a 15.7 R. es- pectivamenir. uIo
010cC re


AC(:. AZUCARERA S

CIERRE E AYER EN LA BOLA 3
DE NEW YORK

Ado lrolat Su;Al -21 2-o2
Am -, Cr, a S -g --!
Amo Suar PrnmPd1g. P 211 1 ,2 central Agurress- Asn n
Coilloel Vnio ASugan in I Conoidados de Cuba. Pild 1 I" Cuba company Coins
-CaIompiopIP,,ols 1 Cuso Rilooad. Old 15 cubain American Sug 12 1 Cuban Atlanti Sg 12 '!2 Fajardo Sugar s
Frarncison Suga 7 1
Geat Western SURgAr 7 1 Guaninamo oigo: Hotlyood Sugar 1 1
Manati Sugar I
Soul h PorooRSloe 5::g ,P.7 Punta Alere Suat United Fruit Comlnm elorlentes Cacmague sit WOrteron Icies sugor I 1


000 -.1 v1:

Iniwm
Slm .-


los

DE AYER EN tAIoL1.3 DE CHICAGO
T RI Go0


2nmi

k4 A 1 A




7A1


MANTECV

CIERRE DF AYER EN IA
OF CHICAGO


Cot SA


1 nne
Diciembre s5
Eneroa i s2 Ern 1102s
Slars.15 Mano 11.1"
Ju,,:lo 11 7'

CAFE

CIERRE D A"ER EN IA OL.0A DE CAFE DO NEW YORK

-nNTRATO -S




.JulmnrAA Sepr mbre- i An

PROMEDIOS

NEW YORK- on'imrnb :n o I at Ib l director 00 lots Msen-ic- v nm. i poduslbalF M 3 l.11
edrnatrale 'M756 osI IR roroo arrrt.c . S160
S. Ocihll .s 5. 7


46



c 20.


East A; L Exrh Buffet .
S.


F., Fil aarin SooE
Faj.rdo 5-t
Folsfr Who
-G -


-. 1



- In-


Fondo de Estabilizaci6n Tabacalera

Comiti de la Producci6n Agricola

COMISION DE SUBASTAS
AVISO SOBRE VEN"TAS DE TABA)CO ENTERCIADO
Hacta el viernes dia I1 de diriembro rie 75. a las Ires de I e. n las oficinas die la Comision ir Subasi idel Fondo dr Estabil

7.acion Tabacalero.,radicados en el edificio PRco del Caribe. Ilor( piso. Prado y Refugo. en t Ciudad do L AIAbana. sr reibiran proposiciones en ptiegos cerrados. que rr abiertos en sein p lica que en dich o do y hora celebrara t C-oision. paraI Ia suhas te las siguientos 0entas rId les ie tabao rrciado propiedrdr 4 Cemite do to Produccion Agricola del F-c- ri Estabilizciin T

LATE. Ns. 1: Por 1.129 lerlors, con un pr, aproximdi rio t e 01 Qqs rH t )escogidA -10 ide S'n Antonio oe cs Bafios y 14-7 ie 1 Stalud, abacon re to Zona tie Partid, P-oonia de La Habana r t Acosech de 1950-51
LOTE No. 2: Por 1,713 triosr. ror npesn proximAdo ,
2.005.57 Qq lie to coocRid H-to le San A nir-c le lot Bahns. 10b rie t aZono ie Pric:ProvmciaHen .i Habana-. de la cos rh 1951-52
LOTF No. : Per terciec 000un op-oaproximzo rie 70 QoeIto OPsIciO V. io mArlrmioo I Pror:cla de Pinar del Rio
- oaer lie to pin00:a coca rylie Ia i-s 0crho 1.)V -52.
LOTE No. 4: Por 075 tercios. con tin po proximarlo rie 1.10 1 Qqo rie IA escogida H-il. le San Antonic ote Ion Baho. lisbarcs I a nna di Partido Provincia de La Hab-o,. io Ia cosecha 1652LOTE Nc 5: Pr .17 tercion. con ur po aproximalic id27 Qq. do Ia escogidA rei leo tabacos d a foIra "El Bate, r.io 00 nicipio ie Guane. 1ProvinciaH e Pinor rel Rin. d tloas onschas 194 40 y 1949-4P0
Los plirgos le Condiciones GenrrRli-documentos y dtmas A Iocedentes do esta subasta. 0seentregarAn0 ons licitladores. pr corr o personalmenrl. medilnte Is soliritul 01: oedirijan a tas Olirlnas ta Comisi6n ie Subaos ont Ins d 0hAbiles. de lunes a viern o ro e a. m A12m.
La ComIn. previ scleIlud. fijia:orpia y hors a toI ns iliado parau q0 crncurran a exminar los rcis lie tabAco sarcado A bstA. e o 00nIuentran depositadslo or 0 Alinarenes rel Comi oituaIns en tI al pFigur, numprorso r1. r 106. en to riudiadHeI r Habana.
l.a preosnlo s:boast ie 0vnt.a0 re an0 nterciado 5 soli ioomene al mercado exterir,incluyendnPol nOrtamrionOc
Se harc saber cup las propicion- se pueden harer per r0 quira cantidad de tercios o quintales. si coms por clases lot rompletls.
ActuarA como Tribunal de Subastoc o Plen ric Ia Comisilin. aso licitador. ineludiblemrte. debera dirigir 1 mismo Si prop crion. presentada en model ficil acompatar ton document: u0 0se especifiquen en el Pieo lie Colndiriones Generrals-. Juan Rarn6n Rodrigues Rivea. Manuel Diaz Coevak,
Presidente-Intervenolr. Asesor del Presidente-Interven r
Dr. Federico de Crdovar Catra.
Delegadn del Banco de Fomento Agricola e Industrialide Cuba,


11


lnn % ,pitali o,
"El Ce

es) 2.

adsra de
nal. (PreC IO N r
Ceomp. Vend.
$pr0 $par accian accibn

lug Camrera CisWas) .
ra Cisarern Verey de Curera Vica

a Aria
. . .
4qd( Avla

nterarmeriCo.
rfica do La feidas) 16 ifica da La ine) . 2 dutosi do
4 ional. (Cae Cuba eum Assomrunes) .,. -nx de Eleetunes O I s
quenerla da

ola del Yuade Matan.000.06
Comp. Vend.



A. 100 -


- .H .


.I . .



.N- .


7 13."


5%



14

13







2
66

4n


7




4.1
6a 53





12 7,
14 7%









40l


12 12
15

20 61.

071 00:1 1.\


ara 1

Ic irtinGI,0 11




0, (Nail Ba.r .2 h Am: Crnr. 22A',



N-o 0

Pan An

Ponhandl ePr a 0- Packarid l
Is P Cphonba nl' ol Pancra. 10
Pol- f
-n



:1-0 cor


ri Pacific G-
I- -ean A ,,, r, s




llotl CoopTI a 22
.0 aIrsaleo' iiso2 2






07 near 001141 ;. ep Arla'
d pe fi Tin 5 n





lo p 0
P.- f 'c IrN m . 3




7 cO n77l2-,
LA sur 0, 41% 45de South Pmoe5
Si Routh S 42
r t S CnriO2 1010 e stan GN 7 1.
SrDi5cht eer 7. 2 224 l a - T


4t --To- as Co


Ion Trm-cl -ll s- .
Tooces C : ::.
U nR t i . 4 4



U0 Airrafo 43% or 115 Octer. 27 0 37%
Unilod Gas
U. 5. toolV,

Venaldam Cmi .88 U
Vort Cams IM 5
V rnan C. .18% 25
WI eeng os. 2 22 woSn. (lon .
W .V Ean. s5. . 1 34

W o on. as. 18t . 27 20 WSn th. feal 3 1* 914 a 1



















nOS DE CUBA


Cror doe bosrn
Aba-s Clarr

Cabs Por So. 4%. 1076 123M 1
Cuba Rath r o d tT., 4% ,
19 .% . . 211, 1
Cuba a ro a d P., 4%,
15 7 - 4
I'm Sa r 13al 413170
N W


















Cuba RaIlroad. 4%, 1076.
ORpalba ealde Cpabo. 408S,
Ceasni Cua. 4 . 01.1. 11%a-108


Finanzas


Afo C=1


AVISO



A LOS TENEDORES DE BONOS DE LA DEUDA INTERIOR DE LA REPUBLICA PARA ELPAGO

A LOS VETERANOS, EMISION DEL 4% 1949-1960


THE TRUST COMPANY OF CUBA Fiduciario y Agente FisCal,recibirS a artir de esta fecha. para proceder a su revision y comprobaci6n, facturas acompafiando el Cup6n No.10 que vence enDiciembre 31 de 1953.




The Trust Company- of Cuba


OhSPONe. 1W7. LA HI4ANA


HOLLAND AMERICA LINE

9EBVICIO DIRECTOR DE CARGA ENTRE L A HABANA Y LOS PUERTOS DE EL HAVRE.
BREMEN. HAMBURGO, ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AMBERES.
So expidon Conoclnlontos do Embarquo corridos a todas pateis del nmundo

PROXIMAS SALIDAS DE LA HABANA

M V "DARR0" .Sobre 5 do Dic. do 1953 Vp. "ARKELDYK" .Sobre 17 do Dic. do 1953,

Para Inform":


DIJSSAQ Y TORAL, S. As
PlAJOS DE LA LONJA DEL COMERCIO TELEFONOS: A-2101 alA-2105- La Habana


I .


-1


2 Genn'Eier e


11


I .


3



5


IMP 1 41 It


























Nsagsaiasu Ca Aliestin


MRIO D LA MARINA.-Martes, 19dc' Diciembre de 1953 .


Noti.ias E spaholas


A o kXL 104c asa itlcas "- r, i1.__ -_ _. -___


Ecos de la Asamblea Diocesana Femenina .T.Actos dispuestos para el prximo jueves en loi
I T.A I "Temas de Eercicos IPor Rar, .EjeI-ciossantorios con moth'o del "Dia del Mdico"
Por Ramn Calo, S. J.I_*__. __

I. A todos los ejercitantes Un refrigerador y un NeVos ejecutivos e

IIAl iismo tiemp que 0 anunio ditintas Ordenes rligionan, term- televisor obsequian SOCIEDADES ESPAOLAS Curros Enriuez
pr este medio el Retiro acootum- nndo el ao co Ia Misa e s en la Qta Canaria. ,* T. Pita niqa
bgrado, qu, como jimpre, tendri lu- colobrari todas lis, nochdI d No- ri Enruz localera.6. eniad ae
gr enlacaI. a d e Auoiata ci En'imdoa.Is on. cI ., m ,oErqc.clbden alrd
-. rsci1n lpae- Anuneiltm, El dea doa i cdCon asiatencia de ios mimbros do- de domingo eu anuncioda junta go- :roIl ia r dunI mdia do Eda. doIn AuroraCa la In, lad msa-n IC Junta Directiva autridado te Circular'neral de, elections.
3, dy d a da sanatori y curpo mi1co, no cole- a ,a socios
nohe, Invito tambico a.todoI los n; luogo Misa de Comunion Gene- bra-A ol prximo jue dias tros Fin pesidida por oel itular saEjercitante a una fervrosa cle- ral celobrada par Monsor Alfredo an b&asand. salud C ,e Club Gradense liente senor Cereo Torres, asintido brac6n do Ia Novena do 1a Inmac Mullor, Obispo Auxiliar de Su Emi- odIa el Mdico o oregann C.1,delsecrtaro, tmbi6n alente; d-I ItsCaConepeL encia el Cardna ManuelArteaga;- n gam: E president del Club Gadnse .nor Manuel Alvarez. Fuoron aproYa Babdis quoe s comionza ahora a las nueve, mio solemn con guronto pbag se rRgse.a e
ol Ado Maiano, en el quo Su Sani- m6n del Reverendo Padre Daniol Aperdtia dcnso par el sedr dh, La ren Rogolin F. Sin- bado oesbivamente.Inlre ol dad Po XII desea quo ci orbe cat6- RaIldor, viceprovincial do la Compa- Manuol ivero Alonso, pinidnteasciaoha del entusista club morao cs-a lalcodrrotspondenciayam inlico vibre do amor y entulanmo par dia d Jooens en las Anillas, y por do in Seccidn do AolsteniSanta- giene nu a l a. ura, da cosone. a Inmaculada Concepci6o buya de- Is tarde. a lao Cinco., conagraci n a. Agradcimionta del ato par ol -guentcircular:nformendolacion finici6n dogmitica tuvo lar el din a ia Virgen y Procesidn por el in- doctor Ortelin MartInez FortnlFo- 'Estimadons conerrAne y cmi- Entrada la oeoi6n 1en el rmitet de 1,1rho de diiembre do 1854. terio del tomplo. yo. Toma do poesidn do is junta gas: coma baco dias los comunic ba- lao olecciones, prineramente so di
Quiere quo todos conmomoremos Recardad, pues: Rotiros y Nosena do gobierno d In "Aociac6n de mo en nuetra circular ol pryec- lecura a a Memoria anual prolatan inuoto acontecimiento coo uni do La Inmaculada. Midir s do la easa do nalud "Cova tado homnaje de simpatl y adhe. mindose Beguidamente Islsiguiento reoloreciminto doenuestra piodad Retir: Juevs, 3. do diciombro, a donga" dol Cntr Atuaiana do La in a nuestro teaorero y president candidature; prsidente: Ramon arinas con urafierelucdoInlas 10 y media dv Ia nochc. Habana. Palabras del nuovq reli- do honor shor Manuel Fernindez Blanco Snchez; secretario. Reinald drvivir lacids stmachabme qusoco- Novena: Comenzd el dia 38 do no- den do Ia asociacion doctor' Asso Lipo, que enta Junta Directiva ha Diaz Vilanueva; vicetescoer, Emirreopande a Ins hijos de una Madre viembre a Ian 6 de la tardo. Collar Prcez, y reoumoen del itoa acrdado rendirle, osta on vies deo aG6mez Die; cntaor, Floriano Inmaculada. Cuarto domingo: Retiro Abrevia- wreol sior Emili Garcia M-is- franca realizaccin, pars In cral do Rivero Lornnio; secrataria do CultuLom Ejercitants, a quirnes San Ig- do eC dia 27 do diciombre, a Ins sieto dec. president general del Cntroa nuevo 0s tomamns Ia libertad d ora. Antonio Tonda Dol; vieecrenacio taaas vecs invite darante los y media do I madana, junta con Ion Asiuriana. recabar ou atencion, ospecando, sttarna d Propaganda, sae Simon Ejercicios a recurrir a Maria, en los hombres del Apostlado. Laconcurroncia cera obsequtada espontino y sincere colaboraclna Star: vocals: Jon Rodriguez Margrandes mamenlos de sus resolucia- Meoorla do Ia Cas do Ejercloc. con un buffet. dicho ao, qu ha do resultar, 010 tine, Antonio Casanova Baibba, rnea tracendontales, doeben tmar Ins Aabs do publicaroe con intresan duda alguna, del agrad de todn Ovidia Moro Varla Josm Pareds.
doseos del Papa coma mandatos di- too datas y abundancia do hermosas E La Beoofic I ; las masconeo. M. asanta y Francisco Carvojalo,. rigidos singularment a ell y fotografias, en elegane papel satins- Dicho homenaje. common nues ra Suplenos: Grogorio Gonalo y Ge,'aprstarse a vlvir un AdA Mariano. do. La portada os una grand tricomia La Seccin do Sanidad del Centro comunicado anterior los oxponia- crnima Guogjs. a read Tcnu sndee-d a gaiecibed o jr alg uepeiee eo ie-mo os stiri on n banquet que Hicieron us te pplabra Ins rS L it ga do Damn de Acciotin C 611 a colob ,en el Colegio do Bel., o IV A amblea Dio sana. En Ia proe. rdnando r ac nduct "l n ofqu d etS- doan i gnacia, escBibiendo los Ejer- G ae a B quo preside e sdan Vlce- me.ni id n o abenquee quon-ide reas na n do Is pals ena los p oI ~msrs a finida agusa quo den- icis. Abancels rlv).d.,o nsto Barro Tarene. pydiea quor00tedi lgan oel abrna del Cn-siee ,,t yIeAWo
mente Into aporece lo Srt. Conchita Bandojo leyendo sn intersants trabao sobr Ian Vocacionos, destacndoso ordenada sei.e", baja e amparo do cunsos 1151 a 52 y 1952 a53. socrotariaoel sedor Podro Alcad tro Astuiana, ei dia trio do dic idnles senrae ai.eno otambibn on Ia fanota noora Liosie Mor-ios de Ba.tet Meri aaGr Silvero y Ia Srta. Mrcdeos Dart Duque. Ia Virgen sin mancha. Es connolador el balance favorable Vega, ha dispuesla do acacrda con bye a In tia do Is tard: dos Fo: Vigs. Y pars romenzar ble, asistir a quo rada a o arrajas ios datos eisa- is Comision Ejecutiva quo nige e cita inludible eslo di, par lod sm lo ac in aeti ro
-- --I- ---- a Solemnisima Novena de Reins. distirna. Esperamos, con 01 favor di- sodor Narciso Ma. Rodriguez lan e- -is gradonoes residntes on osta 0a-______ -_____ ---- ---- --- -- --- -- --- -- ------ ---- --Rprsrtdootio1.bordo nproidarl"t o
que romenz6C I dia de yer, a las vino y Ia colaborcin de todos los lebracion del "Dia del M die I gedars y hospitalbria Cuba: para La concurrencia fo. oboequiad
rridad seis doeI la rdo, en I que pre- Ejeritantl, que este curso superne caass de salad "La Benefica a las all todon reunidos en octo espos- roin in espdido buffet, OrganiLa Parrod dra de a-uestra Se ora de la Carida a dssssdese astios resedadon dlvz doe Ismadsa-d el piae bisonaeninzcaro tdo onaiaI J an.dossbdaieiuo dud b-a
gradsn del ClersSecular y do Io s I s Mem ia. -es, din ties, n Ci Balm'do Cncr i ,o patentil o notr ni ld suo bdo s, nho.r mtI
____r_-_,19._-_6_____________a_____________________ &r1,ciasldo
_________ 11 1_-Irci s referida quinta. Manosin, los olectos y simpatias ron e can nu traiunt. ,e
aCon ost aro l Cntra Gallego .,e qae centaro ontrnosotras: sirtudos Res iban sira folieiaeIs
celebrarh el xtio Soiao Ma'riano con solemn idad ________I-____________________d_ a iis oce'mnthaeidme'as,.isdo1rtois
Ce erar e O Gtt0 (trart COI 8 emlt --uno ala coomemno-acids do ran soda- 6ntas quo necientemonlo han rids ""uoves oiocu us-os do In vt""sia
ladodia rdienda hmenaj s nremladas justamonto p nuos iodad
--- -o c s at lc cuerpo facultio dirigido por v ;I mo. Ayunaminto doe Grado, al
__________asdoctor Je F. Urutia. nombrarie io Prdilto I d to Despedida de afio en
Declaraciones del Rd1. Fiesa de San ranicisco _El residte generalsenorNur-. Cancijo, hacindolo ererogaec tai el Centro Galleo
.e, nilclsdoI .t' c o IRodr tle t vt aa, enni n n .de siE
Padre Eduardo BOzRa AT CISO Jav-ier en la Iglesia de CASTEL GANDOLFO, (NC)-El n-an vs el Orcilo on usidadon do mencionada aco. a.los miembros do estancis eniaMadrePatria. d
asvidal Par Juan Emilio Friguls ene. fundador d IslJuventuf Orera Ca- serbiiisedxos y musulmases, p Is Cornisin Ejeculiva, Asamba e Can i fin do dar todas las facili- LaServion d nOrdi del Cen
ERina el prdixim h n I lOCi, Mons. Jse Cardin, y ra e-itar que ejerzan influencia so- Apodenados y vocal do ccione-. dads posibl s a nueslros asociados, Gaiego es laborand o aclavmo
~ ___________________el president dev Mavimsien Inter- bre los soldadoa croaas,l 550 500 Ia Comiisn erganizadora do dicho 00 Ia .iarin del gran bde o
Prrsqssia dr s-itstsra Seura El di de I de diiiembre se -Ie- naaInal jcist. Patrick Keegan.-, cataliros. Do' abtsp s s 76 padres E "Concepion Arenal acts.esltri d den hay, dia primero, persin quo celebi nraecinl 31t e
do la Canidad, do Sals y Manniue, braran en Is Ig .lesia del Sag ado ,flueni recibidas per Su Santdad ei hon sido roclulados" prao e n -ib do marltes a ierns,. inctusiv, do edenimnc o el objetado H os ar
en do loemplIs h aneros don- Corazn de Rina varios acts i a Pa.a Po XII, quien los exhort a cito s i anforme reibidos aul CooI lsonnidad scaslumbrada, cho a die do Ia noho on Ia abr- ol dr-ionl adl nu o ho 154.
de el Ada Santo Man 'n robre ma- honor al insigne Apostol dv Oriente. extender I mosiminuin n It_ a 15- seoa celesrado earl sanatria 'Cs"- no del Cootra Aniurions pane larili- En eon noche las oalones del Conyenosplendan. La neUn4 sad iglesia -San Franrioo sJsver, en ei dia de don los paisesl d',anle isu eslanIia CnCOIONIA. Alemania. NCs-La cepriion Arnas do lijas do Gals- tin Is odquisili n do lasrkcs 0 tro Galleg a lurin uns cotta ilumsquo PIeE pdr Par,s al Reveren- su festiviadd en Roma Mons. Cardijn vsito a dI- desme ria reqosre el vsorsco mi- cia. el Dia del M dic on .a oearte m". I acid n adonds Is can.ucrrno pain Padre Eduard oza Masvidal asanio rums od In ersan personalidades del Vairan lilar obgatori de toda Is juven- hermoas eremo. a quo ndra ------ ----"-- dna iruar do innumerab eli--campendi de slo spirils sraer-- anto acs h ern, m oLd.,Iiins do s- hablvnIUnivrsid d Greisnar tad coos basu de an Cobra ejdrci. arn s lao dies do Is madana SrI ineasii coioesi c osros, elds
s.a i-h rgninan l Colin do a Propsarin alema pars Is defense de Euno- proxima dia rev. A c(o nir a sscon menas Cndv0
alio poramdala -ha nrCnian 00,- amar fervseso s ISanie en agiade- la Fe. pa. dIcs .a Federaridon do Is Juvn- El pnresddente genenat, senr Lm paruaaeVessersIta
m.He .Itom6"n""'p ,r la muca lca el randezA1b -ueg .-todos 'ds es,'to de., I dgonacidn ron sss ejvemplar Jinls Pa las-Os-es quv de continue csncedeamlsporm vrla '.-nmvl s a srssu ara tod Alvimana e0 sns ecaracida m'emrnasd Ala. Janta de Godbsen, UinSca: un nd C i 'lod sa
rroul c Aon Ca nn-sca peein- soy deotos. FRANCEOPT, sNCs --Sacerdauva publicada aqsi; pens sio'ejercita ileosbroneIseJunnt e Gomiems,- 1 a Union S ociliReuid d CoI -a -rusa u mnzrne
vial nu pro- Ncaia perElrn El midrnnlvs 2 singe-s de Is fIs- isnvn do Fniburgo. Roteanhurs, Iprolesinnal osso serconsienta en eambronve a pAranblon 3 Dee-lb oorsl Cniron Socialddorlas an onuespessd qse nansen d
Crio.lSnur~-Ncoa eE ta, os eI ullsiss dv os dsnv mi o Speyr. Limbaro y Maguncia ric- Isdn denirm del Estads. posilria en su rasdoIsni Asamblegsa r do D el -lo S epesdelnCoo do VeaecePr bellso oepezd doz ad so ,
C bre ou sls saisne ~ les a Saa Frassrisro J avr que. b ea aqui on itnsa eatrenumien- pelig-s Ins prinripiss dvimnrraiicos po facuttnivs pdsa asaar or s. Ca eendi tr an dvBCrcio r Iat n ieplisar ALeer loy San Co ma JIsbe s smri, d rsio per radio par do- aade. pa I tabivo1,el usosnia. Ca n uetprm ldnanse enlCnI.- pnlit AdispC ayoiCoojnloIporidod, osm areBa enssn vi doal, nPe on reb and vsa d~vs v ~s icass mai larde a Ia vimisidn ra ----- Noenra Sebora do Is Candolarla" trbc Gallogo. l~a ncorren ga send obsoquiada
ro rna v I habn- etuilsmadrso a abePtampla-dinoenira religisaen sus respecti- NUEVA 'tORK, iNCi.-EI din dv
oresldiesr npm3d msI ces. .recismeot cuan Assa e lm'r aon pr ros ot
be ese lemplo: --3 pin sev relebre en Alemania 150 suerta Aereisond Greiiarn 10m8 p Nest raonsdv I ssnsenra vs Ia Ca d nab Ao oas an e a Ia. voserpd a s i-o ga ropiso amdea i lesia de Nssra S"o, Tidue Jasorlano de cigle de nadindilusida caidlirs, principal de sus prngramas ol nu- so celobrardi Dia dcl Mddico Asnsande d londirns do La Br- nfculns prepios pan esperar ol ndo.
Ca idad tivne podPer asos m-' v film dei movimiet rit rm zunlaesn :n d
toes pars sArins-se guzosa al As -By elbrar rvis I .ss del Sa- CATAMARCAs Aenins NC sn. filsi el i e re ac t aizt no al ospl o noce Cojndes Ia de do Is
Sata. aiIo.Prc sidtp, l do CorazunAI OR. INC- nsbas3--o o rpas Sr a cot esitem; ou S r-.ei l quo apano a rm quhosoiesli rJcntaH l mail o-rico. ostjadR, nviDadlM bn.P x od




apan rsn rsn mad vel gs--dnon C a -rn sds C m pe r Conoresa en mundiamente lamososi tenistas s ehara s entrega de us mlde.o nun restaurant d Ia CaIzada do
ap n emorcid n n vm re y I y 2 d diiem e. Maran Narionl qu endre Isgar profsionals. cnimo PancO Segura rs
nari1 del bogota dv I Inmaculada. En l Miss dv -, 1 a-in ron Sr-svreqs en mayo dv 1954, rse etion m lack rmr. oars denonlra n1 be refza y P edo usLitela 0anb : l diete de in be diciombrp.
Primeramente, on ol temsplo bedi ts-ditarson Maiano-Msinl po ci mnson be lot ninas pvdoCada por io hosts el tolessa departia psede en do'Pdo 3' eron bvdi sd a- Iut ds Saasbaletion sd s vro-.n- l as del ed do o, nten mIspas-oeso .etro Palrona, In San s- .P, Joss del Rio J. qo ce Stan en lobes Ian escoelas. pesrs al osrvi do Dias. fl nsaF, men in.Venr
m a V iragen do Is C a rib ad en -Is ma- C ru za d a sin e:,C'7a. e qnureemI s.,.n. .n.sis-ia-e oops:eIs niar o las s e r ri.Pr a la d r o s d el e d. ,- n a trlood o s
pilal do Is Republics en eI nsa I 5 dirne I Padre Cssru. Oslo I rass- nsa sn an P z s-gin n prs- RANGUN -N.--aio e C on MGales duoadr n dlom An e dss Se a C vbanma en mrono be amos-. Flla recsbe ands inrannablemvnte por duo a +- c dmsde000 dsos. Frnca N. sd osgaoOs HNCr--Nsnnere enor nion Mgssb'n: boleu brol- g: de Coie.b ams d ea Clu Cas-ba sss e sp ma s c oa s In rss -ls amloes Sbillntec qssu eeren. p d Achsrsos, por SIoner Slam- ij de la bandadaai sehra lobaris do
los inssines-plcs cmnlss ruebn- Pon ese medin vxhsrao o a so. C'IUDAD dE PANAMA. in- N ~ is Iseas,' SVDi, iniernoncio san Constante Rialaigia Hijodel Assnsimit de Sola- las Anselos Sale s-uda be Penapos.
Iv n m abelensos bvu s ds Is dvomoss be San FsasnrisPo Un meinordal rolso psolicado a Idliri be i India. i basts shra oss- a: e n dv mdier lova vs l Cen- moo l coirar c6o jaen EbotI FunncuentrIPenieB ailnddillao .ato i y a ns anses be las MisI- p Ir. Etiba pid ul Msnistenio be perisrdelSemninaria dei Ragriao Masabis.alsmp re _- o a s o_. dons Alrua sro representado en
entos slimosniOs- be od.gns. a qsse se Inanaso psas mass-- usr en los our-o progra- Csnadon be i.rangyase. Monson --carsornC ,onpr mn_,
lo pies be la inoens bela Virges. Isa Olocilac onm a lernosa. in dv smosr. en qc t m ms 50 ruinpla mcnelrti. 3 nd l.od
b ssso del alam miayor. baremoa Ii-gar hasla 1ons or regains ennuessaI "I ama. -i Constilnion y- n esene rc-iYi n y:sl C e i di. e Ade i n protsigs le biriendcslssn Alfedii I8lag.no Canals, bl.dnigo en ly ] escc las serssn darias e lon m p-ssrim mae isrC e Tnvinn bntui di edcldor do armn aniel BiFalB o a e1dda Ne ics Fnusid oc Al jo. lodon e "calBIsi ena .tm. s t levi sio tibczro del pat j lNuero laSheissdooIosonea- Fl,01 nytsssss dis dove, a Ian n ne







ol Padr Rya-- Is asslloda Partnvsso Magispral dr Isb aleb.l s Pico-- ao'recdrfnltrso iombnneohinrs v snn- v sedsa o I oci v a gb Berin apadrinados par Ia hirmae1.n sdadaluspe p se v -neran en ed r d n rW I INGTON NC g lionnerb es arganiadas poe su lamin r sn.6A del Campus ChrI i contraordn ns do Is noviaec na Doloros Pcella asi todas Inas vocanIones dr avaba do sir bnrado poole ns.n I Q i as y J, nni
'a Virgn massorrsigadas ey vi ol- Sode ron 01 titular do Camae CIUDAD VATICAN-A. sNCs -. a b ido rado MaGa sen. S. e Pabi be 3 aric. Elg n laCi c C sri a a Is aed el s- Henry dv Mat p e ij.
mS a be nesrs puseblo: Nsvsiro So- t ra do Si, Sastidadb ,S Colmaib a del Sassso Cs-isS, d CoB el nombraomsento os- Monsc ps- aPisbn "onrad pari B. p S. vi Par- 0 a. Benefin-En sC ei s s a Joasru i N e A lvaa sdo Ceo Mets
n-adlCren e rd C- l~a obeys dislinelos qne reibo a Agosa dv Llnspino be Ia Csru.:d~a so Ressi ml nasncin apsosn en PoispI o e momuls psmaa bue s d o N:3oeiim.en -lA t fnd Insvilanaola cerenia, 500 00n- be Is osoia el Rvdo. Padre Joaqidns racdn, be Losrdvs, be Ins Dslorvs. Mos I enn le vonforld a dm1 10 dv jssio dn 1937. que pr--side C Euorr. son ya trosCsis pre,,oa cuia. cba e prome r en en o 0:0ai e a ouns B n AlncrecadFana. Coma e stis Jim Cadbo pevala, Siet Rsasio dv Edhims y i l ins- -n. - i sedoa Encsrnacido Canot ILa I- nan dos on Esladas Unsiss qu ocu re s ia selrime G ae a in inoyala :0a m E la r"5r Oemp dao s m nos des -o anrado sdan P na de ldoviba ad
s-slsdu Cancepnidn. Es pues unoem- poedndnSntidad Plo XII en orasion bir, rendi-i Snmvnnlv a Josl Mian- pen silos ranges en ion services as- do n:leoe Gnoqa. qu ha 51 CanissnIa :a 5 egod Bin in r coa dnad las senmraOrils 0 ore deEpi a Porad I Maa Jada pI Itmeoe dvdiradn a nusestna do sun Badas do Plats sierdotales. Is en sa Cdeonsi domingo ill plrmatirs del Voticain: Mars. Rsss o dun nesase pno raqaos. re isads-is- a eC egay l sinrScnddoiniMnootinpd Pl6,I yns nlleJ
snIrs y excselna Madre dvi Cselo, y olends portador dol dovumenlod iimr nel sau elqinh iodsgaoazbso dveneb- oei nau r ue ~s~Ossaorssp 18 ci ad4voseolae be la COGRS MAIN adn oe.y - N ae:- be NEaadea: El i Fgei aspIrs e anmbibn a svr cads ve. inadresnpondlenve Sv Eminened Atl eni vs ml Pasque CetrI. int tllar no An- ra, sari ye n usrn es o 101 a 30. noarc. be IsvS __iAe irdo Lapdc y Is os,or ,san l- vFl rlinao o.na bsH o dore J l.
enOnuestrs ePopssia Habana sly n- Csrdosni alManurl Artsa.a alles-dO con 01 sigusiense progransa: Sos-k. orsspa daranle Ins niflmn 5555 vsrsselst pmtissrs e 1.P S i a COM YAG EL .- 0odrs- urJueu.nvo ohrne otrBnt
beye-abe a sll-pddn ori- b co .,n-ern trmI.a-a ,Ie, Faja ,,,ndaebc.ion- ,Ib,-1A. M dlan1.seac, yulo is .iguio










Id.dr s d1.B.in______. _.- -A las y media dv Is maa a mnot snys rei puestn manmere d 3 M lantum parP cl ro Svmn ei U Mr YAC GUEsK E rseM FirsI d s Fustny o a o Cranso. Cr oi-basodssmas1 Din--o Fol He.ad nami i Ia lb aoe dctoo Bn onila











a Macla quo es ain.,o maL se- sv ,nno rn is Case del Cristo i Is un tura en Bas.oIdo ns mad pars Nt i s-nas Carn Estnislsa i -udad. - miosp ao dri oor, aMni rdagtra prsi ofod ras s R g tien ld_'i enIspsn Cneno 10 asis io s 'mn. inbe Noivat_ _i __ nan o seilcai n Ola nida. -sito JunorLae.Rhido"eda










irl d. In Re Jl el I G r, badac ,qP.s-impns arldenSas i Earsalrdci SAN lOSE.I NCs -La rapsial do s.arooindn por s asocinanoeN Relacio de Vigilia, ndIs GAnBedoes.rsGm
Isme psedra13- noneiarno, ned ,':.










a2o n n'ler ped sea dv IscInt -e perino.acioo ha soido be Costa Rica scabs dv baaiar ova dv CIUGAD GE MIEXtlCG, sCs-- religinaP e1e Irhasan en esta us- Adr. G e.y
midrs o nsg n h ,'ayes me on del l-e q11otle- 1 airdreM. A1nbe a hoc.











Virgen nenu 0r ManifcaBealarin Aso.atbi cai- las s-alle e:Ciardenas Prao. s ag principles malvos rotv ein n-m Un g.rupn be piadass damen dr i rreois pdIns Psdreo Ersicaoar diciembre daFelinibdaden Is d s s vi Pas-quse Cen al condssciesnda Sbne be Isabel Is Calnil c Ian en Guansiustso n .r po- a range be Ins bsenor.d
smarin himavenrIgada dbas las l a Asos-arn Furas-drs Popss- Is C-endo Floral quo Is Cruza a s-on on ru c.nij sabreC el radasAer ,ss s e -r nrEade1
aenecaniones. porquse esta Ites ee lar, votubienida s-n vi Cons-enis do nic sv-a ApdsloI en oss Cmolenas-so. COIONIA. AlvmanO. 5 NCs--Man del corredar ilalisyno Felle Baoe lvng-aeliirada orparaAorci NctrnmeElDi del febrero de
s ns praa1ba del cssmplimifns e .sa ss, oadmes Reparaooas. elneceris ml En is Pyre grsnuctn s-assns Boy dv seisninorm n itl perecrns., rvin be Bras-cia. un saes a estrelldo eas-ado9 parsecnmd. do lebas-edm do psofecia, sna no t mis on el mosn- prdinso ia 7 usna m ra dbe Ne- Sro s Tsropa 5N 10 de Jleasn sa- il mst qu ci 6o ltio. San is- poblocion cuand ba ganande la 1054 ---- a- A orins besrn CHabans be siirnto do alaboazas non qsse la hss- qsuem a Ias nn dv In ians-ans pt nia drd por vi comindlanlevvr- tado re mayo yanocubr vI ss,- IV Cosaera Panamerirana L-a p- -Adara Nodir Cubas hson-aci manidad enera is a"ams bodies sus socas balbsi.os Maria Tr o ndo Esp dl P - oss-id bie ensaner, fams dede it r sato u aa pardeal W w n ise bCenaicassone-i no r
s n e Iad Conomojrn. y bjalassrstoal Bedvi CoCaneg, ro-Perroqulial slabo XVII par v enerarse en vS Is Noes-s Gaines. que scvdiiran so- Jasla3msirv. 4.-a-s-.iidaiBisn asl n-pTont vrsv11. s n cria 0aludInebrads albrl den -e n osViglns:CatIrilmmodd"Cson-bab
Iso sa del allan biater. sa pambas begia enes- a-in Bsta Cso d Limpias cnn ss Bendena: mingross images dv Nssvstra Beds-- CIUGAG GEL VATICANG. iNC bSie las rssinas do Is que lue amrs- tsves3a b--Sado pan dss J-n nocn reonl saae "aiCooisads d o slnar apiyuroun elpa olbr-s io.iJoiea Mnnd G -ca lot beoos dvi Criso dv Lssmpiss o ra be los Afligidos. Para siisma so retina sessal be Ad- ada par las japoanes.s hizo on ia-s gle inal. Sermid Csniaodna e repvDon Ad l" do i-scon n alrmsc oioiasd q u capitu-gsa Epls e -i ii Lasa M od na ov s n -a s cie publlimo. Uia vez depo- ---__- vieno0 no regrsa S. S. l Pspu jeraro do miss do seis mul kilbime- suds ienl. SendrapNiniadse e Di e elM.,c cisonheasu I"I I c s almsnba lsral San usa be OTAWA, INCs --Pars s-sarI H.I Pin XII be Ia rnsidenrs be ne)ann rs s. Jsimo Dooing, amrbis- sai parnis seda; N rc n Dic n o-ie
Bontisima Vis-gen: "In flurbss ss- do b pabss tn la A so .ar .n sedn i palabra el don-or Gabriel Angel i J ntoo. dv Is Real Polscsa I nM.- dv Casseigldblfo al_ Paloin Vsti- ts eB n de ri m nd re br AAienuban n CabIe oC diri el tabs del Canudi. id a sss no-is o ann n Ian suete los disir snI o be edad. iebemo enuanos m J
or' reran1.x.t.Canal.an nAdlra.ro p.,Senncbse-nio del rT2-srcoO, Is ma T-asNaboldpvd.simn blela"Os-es. do















alas del mom ar rcdalraos is Secrevinoiado dv Relarionvo Extvris- mul kildimeiros al none del Cis-os-- lamrnievon 1030. .Ady Santo. rgme- -wins be Noes-a Goimea drrlsvrhemsosenoes an .Pie Tu dvemb.
.Iis eooR--s ni la so senl iv M- .Ia, o.sa1yra h a n d I a I- I a -. s-e IssFniisds bi














cral basis so e pand rs mneve ii-ev gtos r -O s-s- vde l bs t NanIonsl in Arson In Polar ArtIno; is gue Sba a svm su no ml Papa a Poans onbo finelsu rero. VTrs 4 a I -ri m er Torsou do F snrLl enne l ,; as t ntrnSar a i r Catica p Cbambelis dv su Ess espoa. sedorit Russ Mr anald le- do es-siembr ._elPt Tarsisazn dlesia, dotnIn;oyila-b resiilne nl ds
c ti Sa F,.ei~. d P t q: ,Cor.c s n be ,Macia g. pTu i- prenub nte gene r s e os-d















bsrmonsje be Ins bijos dv esa tHers-a --E1 Css-rssar vs-ia expsses o n neoris el Carderal. Tamybsen bard gal vs burco punitsol o Is rib; lle- .H AMBURGO. SNCI-Sun nor m0o.- pinsi. Send apliceda psi las ina-n obsess pan esle maedjo Is asistenPvban sma Parroqluio be rie A lsasnuimnnss e uso dr 55 palothra Is'nv5 s-r n:-- gabo en sly herlirler y ol RP. Ga- PARIS. sNC.--Pan inalia do leslads por ins naousislas v reci-s -lne pat-lrsdlhraoB-cad oo o imrsd
g ,sp fial. p .1, estaits.nW,.ltssta be Gohiero- .er a-isiomoan Per,La ocoI v s rnneisoao osraedlssn pH ns-na fell- rrIll ntrhma n nn tia e. odoaso r osie ea o I















ProraIsl mmdve sendIs sa nctn eucarsisria nacipn Csassi lasder nisn. Gi bmndujn Is bobs en Is la beissn Novbinla do Fran-a no bidn nlamoroasmroen por tu i-- bians Arenia -.J, ns mis a nenlds G sobe o Demsoegadorh elR oaro.Bndc1n err nmara do sun rompeliieios .\iys-a o ranlm sit Tv Geum nsini en la lies-- greens. Maons. Joan s-on Btsdalll. anamislica Tin oI manntiryiAabe pue bDnelegaio '[I ,'.',_ r' J. lart ___ _s- ,., m badnCrp 1is ICh T orcoc















"l Ay Ma 7in, as-. comneni 00 a n- m Tids aveisno on r 1l ( r le Is di a porevi pava ss luna dv iiel in s inr ional drl Dii be Acnio obinpo suxiliar be Osnabrueck, ha I b Ter r ta n .p
n. rgelto ansoa sMd s o A gls :a0d pe n vsI 0-3in0ps. srs l re __asodoMarknGr a nnondv recrrido las zanas sods sepentria- Iglesia Prrqua I bet Vedady. Sr-. y erpo fanul 3atio en lao senalabo
scas gli e IAiNo- _lnbeie Ins --- CIJDAN- --------ar C.&nales be so bidresis, sittuad det s r aplicads par las sinnciBnes ilL ia
'os aelebor te c Ia sonde C- I o Ns t s p -Itm. a p h J Sad i,. retla d sbO s non I6l eC- PONC Pserlo PinSo NC ---To- CIof GE MEXICO. NCa -- del trn do acen: en Snbhwaan lovo- tinulone e 1aE Ma-unnde is aon mo nua por Bs-n vs Mae sr b ia Os- I es acargo eIns a- ns s- anus v 'letrari e 9 dv Los mottles dv la Orden alc eai e dujo ons nuoon gleoa. ni B. be Penichet Adodora do RECE EN FRANCIA Eip Airo
anSoLa Padre pars r p3i7nr lt -AIs' 9-in pm Bvuosn dv mi alms pasle s-vnionv Is r dya loy lie-ia3dv reora MainoeaInaIs- uncetelrn Hsln C A.ssPd e igooTreoaEuin
bis 8 a'Iso0 a. s. Miss soin-ne run dvi Ve"o s las If usin- su a"di'n o nt- v' Pr. Vrlensn Varons, direvior -ssda. ns ban rninprsineid a in vaidicos ban is t-I si a d el a r.d.7. Be.ts Qu-or
senrbn eon ,l Bda. P R.o Bv- As lao 6:00 pmyin No.ena a Ia l al t r s c o in en 1.090 dk- dserevny do Is Legidn dv Maria. sn disr-anie n Ado M renioerda Annisno pans hannsr con soiso o- is del arian.-LiguilaT-l
-- sseiab. I Ilns o l ncrve'sCs.'1_ -H ,id icsnroos s- ns a n es par regalena, los) rinjEios be1, 2sh "' nanl ""'ii T-"A"'sAL"-U"" n

















r i do lere ,is 0. F. M. Ee dia S- n e ns F11. l vin s dvso-lie nera m .Mons. .u ad Tusno, oicipada 5 su fir. pss ms impa nes d a no
pnr per do preeptn babi istra 5r- ssd, e M.saslas ss-. d I aJr6e u ;s nar s-S arsel n sin tIENA. sNC.--Tito ISeva suPcam- -RIBANE sin r sNC -- Lrneou Jegen ,unzobispo de P sdo n b er IapCeidadod .adres C a el GobiIrno do Fn ncia 00 meb
lambido sm bard Is Sagrada Cmy m adionass e yr Psa Fr odrss-seR. heman C M o Ia JdlqiHia y el d'en a q-e sis.- Pra lnbinrsr p m e borp n e d a y1 1 nBenarn I pechisos p las noceoldades del Tam' de precIf ,h i ce itnde sid e --- 'm--- ,, -"a ,C -- -- __proparumns In soodac P vioso. Mil-do pnm is. b ny l ro u an c


















a n n'nestrI 0 n. Se rus ncarida i-nv.a a jci
GDe acuiondn oan loi desess del p anronsa '" ua1aa I5itenOadenasudoadrandeotas nev sransm jetabecdo r
BanloyPare isabsamanoel s de IsyGln fie"Ia nay- ______nP etd ne r dFelANCFOBT. Alomanis, NCI --- turnos, a primers hoda. coons onanisdo.dest'blecido paiu
Pi an quieseve daiv-ni- eblaigletia I PlsenrelM1ri l,-ircnr, Gracas o nsomisiones on Eurdei Luncs I al .-Octa'av Tn rr prablMRNend'G,,'d obu p c ll nolImne fspoca l sdi a E l pnaia ssscm v ar'es* d Axelaaaev dsd C Lede la C arda, ualud y M o, tnr I ba o s urs
12 a losI n CImpnerdIa be in Ps-i-a sde siaIrssnP pk auaIaosc 14080 persOnsesoolaans hen enrllu e Sins-i oplinada n aH 1-F andlisis be las ondiionos
biteou ad n 0 m p.n pfestelina JI-lnr proIsO -tmcnHebrp rd + ConlradeaUEvo ogar on ionsuItl po r las mues-es do Is independeni 1 comorin dv Fraocia t anto n el
p. dans sd aariona On N so ms aes nos: s be Alemana. de Cuba.
d. M al a aos y 3 16p. I,1y -u-min.nd. Ca, er aa parraqHe de Marnanpardede ener han s gdan .o2grper F-,S9badt 1 -_ -.--Q- nt- Tu Ine. m ymp.,sto por trFranciyco iri





















as Is do Is Ca0idad ipyossemI- Tobas las stands a los P se v- e n nas non direccii n e otran pulses be lmleva delCnnr auladi Conazon se m ipbrs, pon, rertsein d odi
en constituirin un lnneresantritr-rvebr-ando solemne Noeacon E- Europa y Americs. losniiad- srna sauldinciSea GbirnioBo nprosonaitb amd
sillo d, Manilogis dmsaroll.do en pesucuon Oc. Sanlssmn I 5at p
oesm"ri t ooy aasmeqtIbAa ls sec braves a Masna ei dn s nmanet e HAMBURGO. NCI-No os pre- -parlinlanv del Bvda. P. Nina as ce mayoisis p .1 poe mesn.,
ie.e. mI n a c smsis- laM se. emn deMa cso imerrumplr una sida en ooes'- Grandal, RrbentIrisb, Capellsn del los intemedliariss, namo'mas del
diam- cn cohn pore salvar a Is madro bt- Cuerto Tae.rnnemo bomenajaeJst enaorcin p indesiria p niodicaoase s r aiirgeteans asibles Mes rA. minl. -oaria i Po heecuos. bus dedarado 400 aiO- snin osoebrda el slim 7 del cnnoen- las dc lus loduosiis camercias
se de rr"ara as m -rn s- boinolsrbn AOLTuparein c- sos inecOloOS alonanos reindos to.v eme,
Apase be c"os aslas genorairs. grods Aatedra vi S p pernandn A.-- en-mbl ; rzde -.-rmr Tr-.E n e asuinios den
S los cuales se invil s todos lot es-Raae iSb opinion apsu len esluerzBv pars no. Iglevs be SanFnaneiscd Cat mco osper nomebrbmin, Indd
Doles hbrbi On eri exlsimn- ds.insir ins que auI se enom- bs p Amorgas. Semr plicanor Sonomba.HabnaddI
de o a eral- 1nI Ils qu e nn ab-r-os egales .,.,:_pe___id.r- sufragin pay ril emana descano do .dos aios do ducaion y dbrs
reto p anqoist n a. gn.sn I i e lsrao t a iSIC\ p,,,'"' r-pd or e nannant boniOOb a ,eragalee acan I.lomap--bnoaiucas. ,





















rsmuvia lbpirdualmenn od Iss g ames -e -- Is0s l oonana Canines Duenus, fallens rounirne rom ii moons cirs ieenll a rr -Mgar en WASHINGTON. iNCS-Ls P es s-.- el dia 13 do agasoI, a pobicimn der coo pusr ado. Enit r sits funcines
ol mo d oeayo s don-i s it 'g e m, s tiardoI 1 ime,.spl iln,dol s -. e -t ,d1, ,1r,~ y" " od leltnV~h





















1 ,bel popular P. quetsir'a sl,. an Ensiastica Asoricaitn publics hosmans uli Saneana Pbaeoe mao importance Ce inniteopn: 0

anl a Vlrg P. imoy, es cpe-i CIDDD ElD o' ai qul us discurnso dcl nardonal ospa- Sabudo 19 al 20.--Iglesiu Pannrs- ovaloar Is coninibbucibn dcl camelmon dlas irgyoner. expe -CIUADE MElsCn oIgn nob Ruful Mommy del Val sobro Ia qoi be Goines. A peticin dol p-imdr,,n
eadosu msnerso r qei--FpaunaII sdscedida a santided dol secerdtot, on homena- nIa. Pbno. Emiliao Voina.H Boo l, cia aIs enan m dcitenH pal, in
"Pa o A.tr peplar so J pii P irr Ins sendPpaio XImhe cceidanov nnio~ goj a is inlradauccbin be so cauna d0e ontenclonos do ests Vigilta. las no- -o aapnoiioo oaitr
rqua u mo. dornera sobrae :s baerdoute min espdl 00iv0e- canonizacidn: 01 nandenal fob brazo oeoidsdes dot pirroco pyn u s-cr- national; ha iluot:rar a las autorsdseII a Am db nsnydeneChO del beabo io X. -Hsia, p Ia pronto fasuHnsdf do lion babes adminiatrativas sbre Ia cngrroqu1nde --sMdeener soSr. IIm Sonnibo Adaradors Noctrnia. 1ractcra y elSmicanis mo do Is
Is casopada del Rosari e intnsifi- amisuesd1 VILANOVA, Pensilvas, INCD Sbada M26 al 27.-Segundo Ton- distriionln y busa oincio-a
cacs; e do is nibs critaa. rmls ollspias uie Hbad. pe El CelegO do Vilanova quo diriger no, Ig 1sio Prrquil do Guana a los problems del ulotems: n
pe npinrohat all radi Congregtcn- n do Ridos. aq'i len Pads-os Agushn --comen- baca. Vigtlic do propaganda. In- anaizan Iss corriontes cmomrcial
,atr n C.sIg qnfando: -rssvma la dispense lob vonodida psra zdIo en -P -2 on uns finca con Ire- tOdirooO.n. pronta fundaclin de on mir.s a n rls hcun
--"asepardisa.As e par acieda ops b zd n -ce munclsaT hos- sbtb;ao l tislo do una Turmna o Seccidn en diche pence- on m aa riolddad; bdi acesoe
Io. so glm s indulgnirs nc t ner sut .entnasae daabn p Univrasidad;l Soy esludian esl :uaa, par Ia cual e otin foctuan-mcd
dridas nar napr AHcidon, "pued cao doree lao0 alumni. do Ion ensaysos carropandiests. Be recomeisdacione n sob:eosobjeaa r hilsod ona igeia boa d ascuidml s, auti a l v opn ion- I--r ga s sistencla dot mayan nin- lt-os al Gobiorno.
r'"'con la's coniyions aoIum- -pregiutan intogramonv anton On n- DUSSELDORF. Alemams. ENCu ro do adoradores do los demis Tum- -bradnev --1n.sa. .es l.rIdiaIIbi en agumen'tipmalu y en n- -PronorI cnliscada par los naaas nos,.lDriD
sedalados. y poe eda arto minadisno dec1p-a nmn l prunb sigstbs- py dosr.da dcspudo on untaque Jueven 21 al viers-nses 1. do cnors El Iod,1LAAiNA
distlar stionFldros Ba Masre -.lrid" acres, in oede central do Ia Jus'on- do 1954.oVigili General d fin n
's s declura: plo rsmpIe,.mco".,Inr. isade pana -H- tub Caalica AleaOsna ha sido cdiii- do aina Lu oraizacia n do eas Vi- AS
Lacn. mPrA InP.dectBaaptasa-r pu a sde ideeunsd F ue. un netDetr,, ai ino;.parasdp cams n co aneriaos a
dai Is enensidela dolos di:lio metrosmdelp1 y srnd n a condsr sn d s.
-"Tambn re espate ma- -I'ua 'Ind6 1 miss ant-es o apn-blle c so.ass Marih FerniIdee Morivanda ds BatsI, n-Iabe-a Ia inta quo dcja'-a Inoeea sicos qoc hani ahoa ostoban n la revii, do diiemobro no- ba-A
,a 1M",1s0,. ,a tTm5. m o -11111 Is Iclala on1. rl dtJc, s o iscoNIe. o le Pr es a iobiad .-s]le olocues is esF-del bd f os tosorg.on es dor Colo1,nis Icaaen0ion b smsm; ate oas las clasnnels Pero NBen doidad 01 ienna del loin- 00 s10 in10e0 mero, 1 d1 s n s Dd50n'5sd MR, P r C.h M 7d. re eIn.e ab r o n prrred a m; ,I.
He) Ca Is: 0 a T,,I,,,.T- -rcer,,a IE]Corr o tc I I o Jan ic r- ,en bo," 07in.1lo Ial "Ill 1-I


'As.CX (lI


Pagina 27


dremos dejar el ine rdlte-m- 'de la mitad por e rr
dremu rr .ei
























DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953


a1aslica1o.


S. Cxxi


Pitgina


AER MACIA Enactividad SECTION ECONOMICAIANUNCIOS CLA81FICAU0S E UI A HURA



DE TURNO LOSLUNES las escuelasCOCINAS AS COMPRAS REPARACIONES
TELFS.: A-2129 A-20 M-1062 PIANOS d aranDia
OBISPO AGUIAR urIAeOStdea uo arcnt WELBILT, 19CAsAs 4 CASAS LA PRUPIEDAD

_______,_",eEOS Y DE US P R I L C Q, cPrTo4sdedee "^an a- PINTURA DE CASA La Propiodad ea ol fruo del irabolo: kl propiodad as e
HOY do T0 F 9797H A RD WI C K Modo'' "oste. Vib "- zte y, "at''tar --cam 0 -pa-tmen-oI-" -r-e A451, Ynlente; rAndiSun'positlyo bwnshcia al ;nM&_doqu
H [Y dingTurnor SU. SiMenden lrs ioa e te y L.aefior Ps. Pintura moderntsta en bri- guo a fc dntqeOro ue Egl
FM K ofalta ua or PREDILECTA Para gas embotellado y gas de soe. sdenlos &w-nmeos-z-denoiadquo tv puodon l
FAoACNA I la ciudad E.-9-4- adsltisms paquefos t gaba i ua 5rn- a ser pm lo tunto. IST* de mono oetimulo als
9462:coonenzar Ia8 labored OFERTA ESPECIAL, Compro 'asa Araiamentoa fuezo y espuitu do empresa.
bra ArgeriaE. Tejra Cmnao yrIScae SOLO POR 15 DIAS Por val-r de siww.o0
Dra. Arei E. Tera C4mnzaronayers cseS del GRATIS un bid6n de gas embote- ,,nbuen,,enti y estNSbacn situadN A SNo a. conaionta quo 01 doopooido do coma dorrIn A.
Caye C entred S rvieo c de Md ica o d un9S-ltea -ate- iosalaldn rts va o valorl e Liata da. oa 4 --3 in. OrO, anto0 bion, anime odl a quo l b'ror leanto
Cal C ese S e ia muy nutrida de alumnos y .ab- instaac6n gratis, (cuyo valor es de C-48-m3 dic ononte on-lovantar una pas L, rafifcando cmel
__________________ oluta normalidad. $17.50). GN- EVED AAE
En las escueas de Ingenieria y AC- on la compra de su COCINA. 10 SOLARES Ata^:F9 9o qaNDC A o a bdtSt"
quilectura, no pudieron iniciarse las eSea eslos dos madelos. Go narepas. erto Saa Jsu, renta 47.O- cz u dJ oe a conodrulda.
E~ -F classes del flueevo eurso en todos sus lN9ra es ot NO de santa Fe.
aMms, pero aun en estos, que son E -'o-nryACClub
muy contados, no se harin esperar. JESUS DEL MONTE, 4 CABAl DC
A LAYOs S l4 Lam comicios estudlantiles alto y bajos, modem&. a unea aA 461 M4747 Se advierte en todas las escuelos Compro solares n erael d .a d ca C dal ast dA41. en
A- 104,- A-640Z universitarias, sobre todo en Dcre- Verticales, Spinets y Cola $C- Country Club d2a 2 Iaa Co.ln&No.VENT
Som.- a T e o oeuela cho, Filosofia, Educaci6n. Ciencias! Country EluTAdeVE aTA.
.Farmacia, Odontologia y Ciencias E-574-"sd-Pa VENTeAGAGACAA S D VENCALEComerciales, Una grasn ictas or Facilidades de-P a-I yLeT et
Earmrcia, dna gra1 atividad por -_-_Corra, a una cuadra de MonteO 490 CASAS49. AA
*- L Slos comiiooestudianile. Vea los magnificos Spinets Biltmore a.! pada ar ,
Hbra elorcisnos do doelegado por RWVoa11 yadlenarm ICAA
asignaturas y desp6es de delegados "CUSSO y "ESTEY E-46300.3sfa--ex T-ll.30--5.
porrcursos, para designar por sIti- dE -4.3048-3
FARmAA-1 ETNO mo los presidentes de escuelas y Obietos do Arts L Unparas T1 0eraCl ee A.MaO R Edrlsa Y,.$ I r inita
DRA.EANA LU BEN1TE, constituir el Ejecutivo de la Fede- loy3as -5. Gr ( a a. mira ,ny
raci6n Estudiantil Universitaria- G lcu r paea mnbjre, n ota.,
3626maa =Mospla eRo O-8490 da, I5 oadea damnlbu, ardlss. poral.
3ra. y C 3&26 apids del aei.a.ento didculos pdaa RegalB o.aerirdo .5405 cquu
.Y I 3Gaora pasltl Ooba.nsil-La farina do eanstituir el Ele ut0 OSYTYSIIs ___________ 2 ceaatoa. bWis loteralada. hata. rome- Alhorpea jlc~ peLaVom ddcntiuo l jcu- I dor fando, cocina. ervtcin criado y Al hacer cualquWer opera Al hacer cucAquier Opera
vedado 9093 vo de la FEU y otros aspectos do los LA PREDILE CT A, patet. _625-8. Clo, hdqolo con lo Interon' CI n, hnlo COn in Intervon)Cnifih comkicios estudiantiles es objeto de' E-615-10-a EDIFICla 2 PLANTAS
English 5pok n eviis n. SAN HAFAEL 803 807 E-61 -11Vao la0.ci6n do corridor coleiodo cisa de r rd
Services Molt zado El Consejo Universitari a llcont casi esquina a OQUENDO 17 MUEBLES PRENDAS ** A TAcorro.orotl "qi
.- nuari discutiendo estos asuntos en mersnon aas rent a a3sA spa m oon n .Je- La operocionem orecida Lam operoctonem ofrocidam
a ses 6n convocada para mafana, -. COMPRO PIANOS: W-0624 sass dei Moolo ceria Caloads. i-30 a

Fa_ a r r s d el c d g a lied-d s, b l eta re-- or oe- n-a E-347-4-2 p r m iembros del Cole qio por miem bros del Coleglo
F'artac as e ssiecslo. lp nr, o I maons_____ -_______ ___ ad. ponrolaa, 4 koornl, os. b vetaa pars utensilios. blacult, miqoan acoer. escribir. setrs- Piii MIaAas ; VENDO PSECIOSA do Ia Propledad Inmueblo, do Ia Prcpledod Inmueble
Para PASCUAS y t SOLO erdo, lio ardist. brr-ass a mna: rMin. portt se.
HO Y alas raudscs. crrdasa orlata, smnne. sa a-mdor, 2 4 gradee. cotol- c- ofrecen la mayor qrantia ofrecen a mayor qarantia.
s bana a. Cn -rad: W- 24. v .cr0ad os tin. terraa. Verdsder


E-424-17-2 otnia,5500 ljurasde B Ien,
M A It T E S .ia A[IUNUMYU--cl s :~dsaa1.0.AllaS a~
M A E Spreciosis casa rooderna: Jrdin. portal. -" DESDE BA IA A PASEO una se R egale un Descongelador .fl 9 I a d5.
DE NMAR11i PRADO)- en eqs q rnna: W-069P--P,Corn stela y Tejadillo ML-1120 flA l I Al 1 b- aa npnres- .aatsa.
Lus No. 7 ea. a Oficios M-3837 U rCauuwit tbdadas pncpIsas.,
Compostela No. 5a1 A5-A a dDsaala, litrecna catas asudaio erel
Teniente Rey No.861 A- 026 rraT.bieum___rt_.ARGO___._c__I_30-4erS
Obrapia 155 y Mercaderes A-4848 e bjr i-'2P nos.tea. ptet. VIRIUD 614
O'Reilly No. 364 . A-2222 nWa-9 t7SCl Eolro Beiasrain y Gersasi7
Animas y Zutueta M-7000 F s- a11detadientaa. tntnt ,t
Cuba 709, esq. J. Maria. M-8665 ioauauovoa.l.===:39 a 09/0 a. is rta 51o pln
Empedrado 217 esq. a Cuba A-2581 m dor tie B. Remeo "s""" s" "i"s se'"-ans In CAsoa nODCR4nA DE
DESDE PASEO DE MARTI (PRA'-a M anr a n .S Cs. .sy pap eli l an
DO) A PADRE VARELA -dasNoeolar EDsiNDXNAmCsAarA adeR9Ad'
(BELASCOAIN) tpse Ala Adelaida Oliva. vludaotlI M"mas Gill prm RdD. d
San Miguel Nn. 454 U-4053 del quo huera Representantea Ia d-- n-, -30 is. edato-eP,.a-Sant l ia pa 0e aRay San NicolAs ML-1080 Camara. sehor Benito Remedios 111___S1 bqin -27.i y f n n i le-- RSants s-, r. e I
M nte No tn4 -0 Langanpy. baj lua direuion pro- (73- 0 0 do74 a .
Retna N 'p4 . A 25 esionaldesub yo io ht ialiddu- SamrSWa6eza44
San Lizaro No. 565. M-4268 eiosai J de ae prmios, hi omelzdo -Reina y Manriqlue ML-1229 geR i s h fllnaG do1
Manrique y Lagunas M-421 at p u arantasiiiCsn rapao6rlaa.ai- V
Genios 252 esq. S. Lizaro M-2292 osptitsiacionales y Socials recurso l a OS tiedbad 1n Sn, pe iore parza.a
Virtudes yvFEscobar . M-5020 de inCs tu rut itpiroaalidadr.ra an osasaot sop aan os O s r falpsc is Gerasa do s nCAgnsulads y Calm . -464 10 Guerra que confirm6 Ia absolucion evitar el alas. a phfima'.ce a ,_cI- -rndelend e Ce r-r n -nn
Aguils y BartCelna -73 del vigilante de tPolicia Nacional enuorrooo t bit. ansptd I -62cE-R-- 7.
Csrratos y Cienfuegs A-73d Carlos Ceferino Gutierreza r-y-a E s--Ca
Apodaca y Revillagigedo A-4845 ela Isauna ue se ir si u pas trabajoo deosconela2 02-49 O mO ,
San Miguel No. 256 NM-4595 Ia ueIt del piludo ipiepladr. mu refrierador! r r a dsC ERO sss ,
Virtudes No. 158 M-4737 lIs csntirmstoia del TIribini I.Lmrnro .2-o2u
Vies44. sq Crmn A996Superior de Guerra fue cic,1 n-cf o- s pi no M 855 1 n n dNood.nr Lmll
San JPE Ns. 413 W-3555 tSn e suspension dei.l" De 4 hornillas, horno y asador. AntuedaF. sitptmtlsa,. bisaul s li N4a na o 4 e1 osto ro
DENDE PADRE VAR ELA IELAS- garantias el pasadu 26 de iulio pe- j LOI", d, Pil,, o ne. 9 cuar, d em ter.te le."e hCOA I) HASTA AVE. MENOCAL con mucha p osterioridad a )a re- $Lr-ea, e r s. baa Sa d- e. a-a. E a. n it para i ormepLitI,- sptbMu-os a
(INFANTA) soluci6n de ia Sala de Ia Criminal jue ,-i yE :2-r n. F-Sc. 2 2 E3i, 3
Infanta 2.55, esq. Concordia U-5040 del Supremoc qie dec aro cornpe.9-0E-:M_-aa- 7 T-Concordia y Oquendo . U-6841 tente a ]a jurisdicciin ordinar E EL aa F, h'i1i7enas sales aeaaamprao Ina-
I ;risNcipe y Hospial 3610'I s uPsr mtso r del osunto e. ci c --P--coina de Cas. Tenemos variedad de T Sas Josi No. 710 5.5U2T7 enspdi a 2Sala Sepsnda de models en tips de gabincte. COIN LU I S MAN,-6
Saud Ns. 552 .1U-4005 .f Crimsi. d is Andiena e eana ent LOS MEJORES PRECIOS. t laInfas Inay esq. Estrols .U-6200 s7tab ermisndo el su ii std tin ae oe Amplias Facilidades de Pago eB c n 1 o PlanCartsa 11 y Dquendo U-Osl Iuando s, produ is In citadausl s- d.s Padre Varela No. 860 U-6877 Pension sde ga antias, A adM -3 34 omptmos iaa ----- -- ---t----ts its01
San RafaelvySoledad .U-700 _n seahi que el reCUrso de el e ss4CA4 Objtos do orte, antgueda1 Residenrial C. Deportivo
Na.s 115.- t4-00ttbp- siii S tCmAStA GONZALEZ Ojtsd rtagRs pi sado-tal .Orpoti
Monte No. 1153,. M -4664 njura xiida de Remedios s, otm 0mjrd -enprn n
San IiAzaro y Soledad L-1919 4a In]a insStitutcionalidad do s do, I tsho.a.sUe OBISPO 458 des. mumbles finos, lamparas a popdp lisda pa,. prPI5 nstvz 35, esq. a Flates .t-6674 ndIa objets porces plat, t-o.- ha i b s.ip t .
-42esq. a Dmoa M-441- dirtda Pr jurisdiei- n in me- l c cionlua ., en r los eslre 'ILLEGAS y AOL ACATE mar-, ,tsPat.na-s r cuss msasiar>a
DESDE AVE. MENOCAL (INFAN- tenteabanis. TA) HASTA RIO ALMENDARES F1 Tribual de Gir ati s o hs s- L aa escarcA 1 as ---- -- -- ~ I 5I.A00s aOFosTret.(m1.r0
Ayestardin yGral. SularezIn U- 0I lipitdo dcl Jem dm s Potlia Na- a u- 'petnamfs joAasGLOSETresAHer
Calte; 17 No. 258 e. J e 1 F-6092 cional un tle rai lat, s Ispactuarois- -mtn- Criisuludo 160. Te- 1 en sdienios rEuaF m stonlitiras. odIN
Quinta 551, esq. a 2 F-4433 nes del Conseil de Guerra, par a s obs- @ ono: ,Ck P6 M-3534. u a1 0 5.S ddi een teri2iat P 5.
Tercera 203, esq. a C. F -raOil s irs net-sriss nr resolverr .l ltI slo 1s, a Pa6a paM 5 'ma C 1-734d4;. n. c e a
Calle 15 esq. a 12 . F-61931 recurso, dema s del testimony sa s a.stiendenadis ssmpoers*,s I-ida -Po -, E.li0-- $2 r, a-2 5P5
Zapata 1457, esq. a B F- . F8888 e nlido de la sentencia dictaria. ref ge adlor funconis. mas. C-?-17- die. -- -Q- -s---239-.-Cruz --3 8 .3 P52sc-Callt 23. 961. entre 2 v4 F -61 30' satu ones y estirnoninoque le- I dscongelado, autopatco Paragon 2 INSTRUMENTOS DE MUS1CA Caizada esq. a 10 F-6262 sva aa Tribual de Garantias con- laeas, at Oabajo de descongelar s re- Cor21 ____________DE____ MARIO A. CUERVO
Calle 23, 609 Lnt. E y F F-4044 Iforme a ln quela ue estabbecit is,,ersepminasls.aai as v d do.UM KUlatas Cndegiad s
Calle 23, 1208 ent. 12 y 14. F-6221i doctor Jer6nim Buieds. a nombre I eare geiad I l a% olo snbo- -aaat .saa .omO p
Calle M, 312, ent. 21 y 23 F-9994 odehdicha ,iud l nae("rse.A1.Uel maotoa.2oc h p. ict. . cartdspd i. 5
11 a'nea srtu i. rC M R I N S tn pral. iSala. cnasn
Caale L, 107,oent.o]]aY13 -9374 risdiccion de eira a mandaras. mo. r a n n aias .o.
Calle C, 4071 ent. 1 1 y 9 .F-9797 L.porra tbaa ao, lo a orr A mentos,ha t m1 1, -r 1 31
Cate 26 1 y 39 aN. Vodadol F -'912 Suspendids el jaicl a TI6 N do I, altoa electadrd,i s r-i 9e grado, ---er r n.bI., o treg rm Desague y M ontoro. . U O-7 s59 aroa -,r d
Calle 27, 80, cnt. N y U-9476 Ft Tribinal de Ugeniit suspen- Puds aP las prsnciaI.514se s ied 'LA PREDILECTA' 0oaoCalle 23 esq. a 28 F1-3818 d o et tsisis sruuids al docsve Ma I- taos at,,s a Osist4bu d 5 OBJETOS ARTE, JOYAS. M5RAMAR, P.ANTAS INDEPENDIENVIBORA, JESUS DEL MONTE nuel A de Varona. William V. Mit- eBES EIOFIS IsoMrAt cnPAsTrAupIND -reanassSANTOS SUAREZ ihel, Evaristo Vianello y Pedri a 9 UEBES ESToLO FNSo aseaos s trbitta. I naso.
& eoaro Fors .-766 Ferran. acuisado5 de VrOpaganda Solo $9.95 pder reerv. de o e. r, I h loal itzcng mA 14,nte10 de Octubre y S. Emilia 1-7576 ilicitaal. ocupirseles ni peridips arae m 5 p o erm ,. ga. laes ta-raso ea pasas nme
tOi~ic da Ortubre No.F 1310 .no IironS umiust- obgrrns-,rmsdss nun otar. -iurCitP:Iar
10 de Octubre y Municipio X-11117 LberaciinP- manifiestos contra el \ diarCSZTrZae ron as dte prestigi. La familia. Cuervo:F -4950,
Imn de Octubre No. 1310 1T.I-5067 Itual gobiern. .Jfirmados oreldoc-O sA
00 do Octubre y Chapie -753 tor Varona en tin Paiete. enIa-1 o3 IsdAnct ._rcenecn__rucin__Mangos No. 74 Delicias X-3034 estacion del ferrocarril de Man- OBAI4Uasia p pLVEsA cosIXsOrtiA plai
a~flAUF', baja co t. saa.rusedss. b butapus
General Lee y urege 1-5995 guitoOBISO45 REPARACIONES AeA. 1. nsccr 1ader.
Goss esq. a Estrada Palma 1-3724 El Tribunal rden6 In detencidn entre Villegas y Aquacate ad __________r_____._rt__c__i__r.__-_ma. Delgado y Ave. Acosta 1-6660 de todos. Par no habercomniarecTe:i-l n AraUEPEtes.g a~a-cutrwit est.psorsas pi-c S.-Catalina y L. Caballero 1-4444 do a juicio, exceilo el doctor \ a-ATe: AfBnoAAA7513.42-MUEBLESAY:PRENDAS cupsiNo:PLA PTA BA4 S. oC tR
Josefina 74, yRevolucin I-7053 rona. Fue concrriS.-- 5 A TODACIA sa ptaal, mds. abiaL 2gP r a .2. 9 f SAmV s sepoaSP psrcO s m sion 2 bassa deacho. I. sp.
S. Isabtl 4 (Rep. S. Amalia 1-6264 Suspendidio Julico por c o ., a ssm A Isni a sm rraoa ml fss p sp-an sarsu1o. anrdi aimCalzada de Managua y El citado Tribunal tiabiAn ss- NDESD -45 52t. da nppforaba. parunidaS CuosCalzada de Managua No. 5> pendi el juicio contra Iloracis Ca- so: P 50a-51. IC. C .
Valiente 1-7503 y X-5882 I mero Hernandez, acusads de haber PARA EN2ERMOS ----M. .
MANTILLA efectuads un asalto y robPon Ap 01ERADOS! T
C E R R 0 fAbrica de embutidlas situada en OPR D SAMENeDAR. hS, rLANeT RAJ, MpcO,
C. dot Corra 1851,. Pe 6n 1-8352 Aguucate 315. en ol mes dm sep- -- ----19 9r naer irica. t4 sr. pator al a od.
Churra 202. osq. Ppzuela 1-4724 timbre, en iion do Enrique Pa- i-.4 y.-1 .50 c rdo .
C. del Cerro No. 1395 M-5136 chardo Quintana. quien se eenmtatn- 'I-7rencia y San Quintls 1-1485 tra prfugo. ^ A E A A
Albear 576 esq. a sta a-9T71 E v e s snA A RErR G.A IE
C. Real P. Grande No. 39 1-7277 que Camero. QUien se encuentra ADMIRAL 0 EMERSONncn.d at.4habtLUYANO-LAWTON preso. no fu6 presentado v el Pre PaILCO e CROSLEY o' ,Sa. 2 se s.
No. 82 es. sidnte HILCO 0 CR SLEYI- uisa .n.21 e. D 4htttaps oy 2 bais.
Ave. Porvenir Na. 002 est. side l dot Tribunal doctor Cabe- Of-'4m2asa asmdld.S. p1 O tras 11 iSanta Catalina. X-6275 zas cursor escritoial suPrervior de CAPEHART ,.as. m .I as, MatIa A Cur3opFibrica y Herera . uX146 I Carrel pspa u inormaraine 'Aa ETC __ Ma-i-_ A__1Roa EnrlqueZ No. 656 X-2333 causa de dicha ausencia.F
S. Francisco y S. Anastas X-2326 Camera y Pichardlo fueron los -EDADO. CErA -52 01.ANTA 5AJACalle 16 esq. a Tejar X-1198 .mismos aue hace ptOcos neses asal- m mmAt pri Aliguia habtableA J
Rita y Blanche, R .tuanelo X-5131 taronuna tintoreriia, siuada ca i uidr en 1 9urc plo .
Bluhme Ramos y Rita (Rep. Campanario 310, hiriendo acuchi-m dter a calle G Cuer o
Juanelo) pladas as proietario de ]a misma.N T E RnNaA T O N A L inP. 5-52iA.C C.
LOS PINOS Antonio Gar a GarciaI-__-9
Cisneros Betancourt y San E
Antonio. 10'122 VISITO EL GENERAL BATISTA -R. a=rS. P aaon. tcas SaSd,MIARIANAO cuituc U htl,
REDENCION, LA CEIBA -a a Mipama. Corpo r-So5Sl
REOARTO POGOLOTTI COLLANTES. PARTIO MACIA LA del--IM5 I.I-7 SirC. im
Rool y Linea, Redencidn BO-7676 HABANA Trales de M-5t1703. C. C.
Montalvo y D.R.S. Felicia B0-9233 -- caldad
C Ing as y a. Ortic, Rep. TRINIDAD, novienmbre 30. 'M0. 1813Coria Neptune, roniante consatsrcti, P otti B-7375 nuel B6equer. corresponsal. Telegra- 4fnte caita, aia-medoe, 2 biReal 118 Ceiba B-2772 del Estado).-Despu0s de girar -0bia ns.bao. loet, raeta $350.2 rCOLOSO Y LA LISA ,una visita de inspeccon al Sanatoria -bacorie .baflno cmss. rentu.Ours.
Real San Miguel, La Lisa de Tapes de CotIantes, regrets a La eF R $41.100. u n s.O. Cu-rro: 7-0.es,
LA SIERRA, ALMENDARES, BUE- Habana el Presidente de a Republi.ein 1-7.01 S C 2redsr Coteatado.
'NAVISTA. MIRAMAR, PLAYA ca. general Batista. quien se sinti6F Un sMIRAMAR Y CLUB RIVOERA muy comp lacido de ls obras realiza- soo34,000 RENTA $335
Call 6' y 3a. R. La Sierra B-2744 as alli. Tambien estuvo en Ia P'a- P Tatt$ca 0 J0aid dE M nt$ 53S
C. Club. v Ave. Aliados, M. B-2646 ya El Ancmn par pa tarde. elogiando IJe sadoedor o 2 hbitae ne, etin. Ia r16 y 3a. ft. Almendares B-5555 su belleza, dando -rdenes psra que EN ALQUILER SEaNTAe o-rnaeinci 5 aa. 2 rCalle 17 y 20, Almendares B-788 en dicho lugar se Inicien los trabajos UtIle. ClInleos$ 2anmen Ofrcme ci., i cn., 2r p;e,
I ant. 7a. y Consul, Alm B-8002 de planificaci61t y de una carretera. Can cilinldadas do p Paaas5 sminr.o$3n5a,00 0.15. $o. a.Consul, Diai. Columbia B-5323 Ofreci6 ademas el Jefe del Estado CAnA FERNANDE dparesamos- to irinnreita. CseR: $277,.1.alle 12 6. y 7a. A. Alm. B-271 que su Gobterno daria comienzo lt NEPTUNo ie. oenatre EsFobar-41m50. C
Ave. a. y 5a. Buenivista B1-6076 san rapidamente posible a Ins obras y f-ai solectos diteto E
A. Mramar Y. Club Playa para trinSoar c CircsitO Sur. n Gerastl ys, EDII-IomEST r. $67aMiramar _____--Telsnoat U-32221 p AS-261 FENYsetasisos ,104 CaOlsA EcsTAaiN $67,0002'A
MiraInar .-5052 4INGLESAS. bitaciones. densasscsodiladeay 1 parA R e q.lub P.ivies2-9 taaen ., renta '$600. tro, comedr p yla
R.LO UbRvErA B-78 F nrmaa B L E Y M ode' tu ""'"'" -a'en'' s "152,"0',"' "f=.""- o,
LOS tQUEMADOS CONTADOy cIruzodo desde ipanlautrssasls 2 h a laton0, e.s .65O0.
Calcada Real y Sta. Isabel DETIOHY Auca u alrn
Barrio do Quermados. O-805K -DE TURNO HOY IAnuncian .que hallaron CNTA$ R,5 IM 1353. Csa astf, 50.C. Ca-said.
SRta. inqo G0d. 3 17 No. 258, eetrl J I s t $9.95 MENSUAL$18,50 VEDADO: EDFC10 ESQUINA
Sta. Rosa y Gral 1s tones UPIInlO (n l ci tl e Ochs csa fente calle: balcn. salaF-6092 F3837aSt comedor. 2 habitacions, ballnoacopleta.
4-in F -a83acisi 9. sic.b.D00.*I t.*480a0 "" .
-1F 7 Repfiblica Dom inicana.
___ ap. 0100i 3L 50. B. 5410. Otei
NUEVA YORK, noviembre 30F-3,C.C tUnited).-Se han descubiertoInn iicAqoN: s3om
a O ETTNO 3 porlantea yaimiostan de smtnera- LO DPEDIITS"___ O N frAsO a ca $U d
I3HOY DE T"R01-LOS DEPENDIEMES o. .NO

DETU H Y F armacia DRA. GIL le o stialon uraia.s"lei" T E .__,-_65 ,. so00. a"."pae. .t.Banst po. m,.,
n. d d en ctut pr atren- Ift ecoravat., ccina M rnt 22-or
DE TRmsO HOTa DA 1 Irs lntormatsao do Is Republica TIgiOd68e 40ow, 16"9 IS. $,45. scs:7s.
Pixarra .23 ontro 12 y 14, Vedado Dsminicana. to 111110111
B9-4 65 Rotativ 2 FO-140 El anuncio rita tn despacho de mis se han descublerto lo qua so Seo'emespeddes Suscmlbsz y AnIUCIOSO on .1
Cda. de Colu6l2Sia y Ave. Ramon -6ervicio de Mineria del Gobirno ca ca do gande d ty d as-I n i DoARIn DE LA MA INA
Mendoza Alturas do Ae rar_ Domnicanod rxprosando que ado bostor y yaCumentos do platunoD-


VENDO EN HABANA ui 5 -A5A EN sREGLA. E VENDE CACali 55 'aios~ cca o Ot~rsls a apoplad aapi i aa, 2i4.' .Cdlo M.1" a. 4e311 2 i ear icnaOs rrsds.-m.,soedait xfo'ni
$211.00, y Vreoa er 1i t7. t t r Pati o Agi lds el dia. Si e, ntrega els. embarc.t "9-3922 Ed e. 121,1 SO1 n Train E -1 44 -s. 425 In. E --64

--SAnORTA I SALACOMNPLIF VAC A,-RESIDENCIA
modern,a s a Arartamento. habita- Vitoa. capacidad para numerous famiripm grand,. ,*m a omedpr, bafto I is. tarae.a Anptitud. Puede rcuparla piet., palm 3s.0o linto-. Nssess 2 imedlatame A.te. sMA detalle: Osanta rleBea.le y D. Babits U-9360, 2 a ote 16. 1-3173. Maximino Martinez Ralt, E-392--49-3 Punto alto s 20 Mil nPro .

REGAL IE PARGALO POR EMBARCA.RANTES DIA vacia: $4.500, ca-a mamposteriaiala. die., 9.500, u np preiao. Msnolttirm. coamedor. 2 habilsnanes, bans., cxinA. modera primera. Construlda vivfr propatio p asilIlo lat-all o l"s m afri a. Re- plelarin D s cuadras Colegis B1Wan. Tnforma 412. eoiia, Muir0Pio, Tratar sps comodiddad-. Da habitacisnes grAns Carns S. 1-97 Victor Puerta4. H- d r Peparada har ats. Uslcamenta 3
a arde. E-251-48-2 a Fmiilto Tr6 254. Repart Ernitz. MaSE NENDE CHALECITO: 7,500
vsrivsn.,ssre.nepaa n.eciO El ra l ddesde ps.iapsgardaenjal lna visienda n anar.adr.do a11, sssroAresa c.l rudsaCaladae to Cal ada Roo.d1 Mrlna to tips aealtuiadn e s is.505
lls data aboesq. a santa Ca- rrenosrnijardineq. essi'iaentre grand: tdlise Informes: BufeteDr RO t n.11,,as,-l.


talna. .res, denct ur n-PA- q-e -a, ranqu ti.
drfguec7.PNrez. Ma dBdo ore -4796 J-anito E-91-49-2.
dor Colegiado Cuba 02, iloS
W-8940 y A40 9 Sahtos Suirez y Mendoza
Rgi-.a sa Estrada Palma I.t10. San UH-H-1064-48-7 Dir Marisns si, n pp MasIa Ppdriguea 414.00. SAN'09SSUAREZ. 112.00bW-525 ss I s iisSil a a541 C Tan nsan 2, i lani Delgad s p19.000. Gimria $12,W .
J.sP. a-pco eogarar dc j-astvapoade S sata ctalins 527.011. bierlo. 24, ban y cosl nuev 0 E i aias m Mela.pantry. toda cercada y pasillos, 3 p 1-3 .E-346-49-2 F.4,.der. patin gsao t.WA cnrta famIlia, r lga I 11aalit- n PARA RENTA: $8,500
conta do y re nwcel 51.5 2ntndo S.V onn2 mA inilca a d o eno o 4 1 .' S 2~ ~ c n I e i '" ? l d
1A donmfir rrmed. .a rra. d o s. Amdoro. -s"t.s I~
nnpsds'. MendrEL.44-1,o dpitAsp 1Aiisa1dm os. Saints Gr n AC W-5285. Colombo&.a()Ia lads 11s. I aoaa -mn
o -- -15.111)a.ab ua s ds B -4 .111

lo F- 1-4R-2.
SANTOS SQUARE, EN -E
$13.000. vendo nave rss 40 papas AMPL. ALM de terr pop. jene.p'a,'a.qude s U i wnai s Cat 1t Ape Oa tins. propi para 0 o! age. tllr de pso a pa ipi ica ciisrds. Jardine. at sednsira npara fabriar edlifidi frrnte y lads.Portal, sala, comedor.3 :4 de apartameits, esta saacia Paz de a4 4alnstls grasS,. saano do lo 66, p ara erla lla l Cpn.polrP. Gao. irto alto.h
pa aIan ]cnoa. o l- Ga 9.00-r c "I s.in
12.20I2. Sr. VICTOR to" pa n a i19 da l y .r X_21 n r1r elw c ie-UH-E-247-4-012-4
Casa Nueva S15 500.00
Conroait n de primera I en MA LOP
Repal'" Sevillarn*. calle SNEL lass, N-%17t6. epsas o sauri
llan su. 16. ntr Gocura y (Corred r Colegiadn) Anita r ende rta .s. Sala romeror portal. jardin. rllrs' I Belascoain 551 M-2224
a-r r bahs. .ocna. pAMP. ALMENDARES, $32,000 Felsiono B-5601 Grassosidespia do esai. n
n s ard ,. porta. a a. .44. Ut-E- 2- I-3 I a r. orina. hail. 4.
- pins crpado. garage y patas. Rl rs'atSE VENDE
magnsss residencia de 2 plaip"i. PALATINO
in ors e S an tosen Is a se a L inda r- den ia d r ardi port s -ar 'do ts ur soo i i I.34 n i. psapods. rnA. g Rsd-tz-e 252. esquinA A Milas-s I iF 14 ao S, en-'a a sari. -Informan pp 'aa at' pa 'Mido 5" p 1nx3 ia, 51orm,5 ,ealtos.-aina s 1:M-2224 sope

erla 4
____ e_4a' CERRO, $6.500
UH-H-CP aarban, sn pas S, is Ao- - - ------ - - - -- ----raron e. apaa de os r4
ban rnsredp -na y ain-s Mid, a 'a NDO $29.000 I 10 .RapiadS 30W, "a 5a
EDIr. MARIANAO M-2'24. Lopa
V-nimcntando, rdifltio HABANA
1a,.trep apartment oditini do osna do
ait _e., sin optrenap. p'erid 1o.4
rcon pecqueba hipotrs planat Tipe 41apartamenosann issA Quatanonesq. o San Jian. a- ns- Mad, 2s1 'Mros terprs. Cnstnru riano Tlt. 0086, ext.: 65, SantaF s de acern. Rentando no 2 aus rs s el. coa ,sn P 11-2224. UH-H5-4 73-40- Lipeos

CERRO, $8,000
mrripainei de lmenii-'g Call" 1m.-, 2 plantasm indpandwnChalet Monoliicr t.frete lines guaga Cado panta.
VACOportal. sa A4 boPA ncina oomory
A,,d. 9V No 12, rntr I 12. S. on hipsa. petpoppsln 51: 0-2224.
Cise Moarpauls "" Loes.
4 1raj paiso lpp'np ya
pera sonbra.
Precio: $13.00) MIRAMAR, 000
de 2.1/2 a .Corrod26 i mdr,,,- Lldn scbh a ld e srin portal. o ja 2. MI GONZALEZ. raSe patio. Altos:a .hermosa hmhitaARmliIs0. GA-6oa09 LEr.75 2 an. e 0.- 0hfir, clsou p terr.aa Selamyaln 551: iM-2224. Ldpes.

S UH-E-60-48-3 SANTOS SUA'REZ, $53,000
----__ ----__- --- Santa Catalia. sendo edificio do apartamentos de .sala, 214, bata, comedor, RESIDENCIA EN COUNTRY CLUB pocina y patio. Restando ea.Do. ixe.aV p d o IIa daSl i n dn ahg ss a a d d e a s. o n t r i b u e l n N o .
Isa ml inda yherr lastaaoln 551: M-2224. Lpel.
residcria de este rrparto, 14.000 V2. Portales amplios alre- CERRO, $8,600 cior. con puertas de cristales. C RA ed8a caa 00 4. Ia Catoada. 0 Sam sala, comedor grande, bar. 3 dr. una pianta, 5Up vacsa, do sala, 214. hbrmiosas habitaclones lujosos bahn. omsedor, cocina y patio. Mid. It
bano. edificio monolitica smo- 1. 0. B sCO "n,531: M-2224,.Lops. derno. pisOs terrazzo, 10 closets drrodss pedro. earajeo aerpd CERRO, $6,000
opra os 2e o inas. cn 34r pr ia- Pdxima a Ia QuInta Covadongs. a eo d p.r-1 h2iquinacompls, on 4c raonoitisavacs: jardina, portal. aaa, dos. 2 hanoes csmpi1ts. Despots 4 3 d2s binO, ecomedor. cotsn. y pads. Regaa en 5135,000. Josa patioiamcoats 515: M-2224. Lhpas, M. Carret C. C. Manzana de G6mez 349. Teld A-0855. HABANA, $9,500
_Atrella. 2 plantaa Independentmo. 4d a.i. 14. bato. coaedor, cocina p patio.
22-UH-H-476-48-3 Mid* 6 x 20. Rentando $70.00, Noaama 511: M-224. Ldpe.

Edificio $185,000 VEDADO
7ent. I l ata. nave 4* 9" 't*Renta 8% libre $- 's ,.eae-osoetrnsy-fabries.mO
-entrega vacia. Selao a i 5: M-224. 76Vendo 5 piantas, stano. pent- Pe' house. plaS0 terrazzo. spartaimentnosalas, Co;edor ,2/4, LUYANO, $19,000
ho intercalado tUjoso, cocina y AM2 oaade Luy"odModems, I Ster tao Psortal.sata.rectbidtoIr uso balls.
torraa. aervicio criados. Ba- eqmedms msot1a14 tserl o criAad y paid: oanorpiss, zosa de Is Plaza ta.Altaau 23apasjato. Itatud
Ci;iCa. eesqsn:abri:aci- d-$ a 5 -2,
primera; elevador nuevo. Ren- Pe Is mesu alS1,500. Ja Ca ALMENDARES$6
cre1. qC, C., Manzassa de Gimnez AKNAE,$,0 349. A-08. Callt Mendoza entree Df azC7 ohesia.
Una aa col sUs apartamente. w5d. S
x 20. Renta$nd10. 00femeu: lla.IUH-471483'Coin 55t1: M-2224, L4os,


ta.,,. 20


Cnasificadoo


-






















Afio CXXI Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953 Clasificado, Pigina 29



A N U N C I0 S C L AS I F I C A D 0'S D E U LT I M A H 0 RA


VENTAS

48 CASAS
CE VENDEr RALA. COMEDOR. GARAjr con aervic-,c (ano en colbres, 2 4. terraza y ratio. Lonmejor n el reparto Aeralle. $8.5, ramle A, entre Acenida de Lao Pabme., y Avepida del Fote, Li-a,' Marianeo. pardern-rutas 43 y 22: U-5729.
E-2138-48-2
iid. GRAM RESIDENCIA, F.MILIA
.nere osa e industria, monolitiefce x 45 pormal. ale. 54. omredr., lujinbac C7cdeieA ecreto.n Ogig r fecle. rbrdadcs. Abrtcls3 a d.
E1-33,5-48-2
VIBORA, SE VENDE
V rracee -Aptoeio Sac Mlarrel Ifc, enre Gelabert y Avellaneda, erdiar uadra del pceque Crdova, con 400 0etros de terren: jardin, portal, recibidor, sala, ncmedr, 3 cuartos. baho intercalado, hall, pantry,' ocin de gaa, uartoy-serviclo Ce cprdr. aAje, patie y traPalid. Infore .a l av: Jorge iR C rr c F.-192-48-1


ALTURAS de


MIRAMAR

Vencll grand rasa c e 3 anQfo ale fabricada. rn odes sa lone Ad 3 hataCl eo y 2
iahos en los a' ,55 -thali.
aciones y 3 li 0osen lra altois. 3 Iiillitaciones 4 1 crifelos, garaje i 2ra nA-.
-piinarm. eM.

Preai: 98,00(.

MIs ineformes a %eria:
r. CARDENA .
80-8490.


49 SOLARES
eNDeo i.Z 414 PEGADO MURALL-S
need rie 11cr-ys manrcirm duiiCrnc ce il :t2c merh r m inf rr Hlabcye Li4 helos. Nil lie: credrif-r.

%eii NO LIND% F-1INA. i 3A-A
raP., D 51, u ssMivra or fre- celre

SANTA MARIA DEL MAR r rrdcr-rc reeIa d e 104 102. Cycy 9eTre ca Qrria na err asd a rc11B rer 0111 Ce I.efcorm7? m Telr A-692

SOLAR DE VSQUONA IN PAULAXY SAN GNACIO C e.-in3: to V r CerArerir H,','P-r-,r L h rei Ih-Icc 1,0
E,31R-4q I
PARA FABRICAR
-r1, un ed, e -rrn dc provm cee IC rie equina,ca7 f'merle, 0i rrC L R,16.yr-i.rie elr I anc rr Cl.acr cite. cea-9
AVE. 7A. MIRAMAR Casa Linda: $42,000 Regalo Fro de Anao

Irm r n I Ill, rr e1l ,,








,cl c4Ies geoc c par ocmir"o r
rrileh Pr no es.y
(; k,_ A Q""m"1erree IreierrelPi l
T.C.k RD E NA L

Frra eR I r111 u5-1,30 1m1e., O r l VrNDcp O $22r 00mrMros2ro fnd.00

PRll LANSfOtDF1:A0011 V\R R \S.Z


% 1 ) 3 1 A c e i c cD E $0 1 r i c I

Pt (iFNn TFHRINO DF "f!'JT~no nF
T C ,r rr e








EN D $ -2.000M2









mejor dei c L y 1. ei-rrl (Iaie13 r cer rV 1 1 51 cr111 .
Per-icno Lyc r m1MIRAMAR
Een e ne Ic -r co s elr ciim lneo S310 vcc Pcr-cnly 20yx30 vraer.
$22 te ra /
Olra dci xISvaa cene 1012501.

PR LG. SEPTIMA AVENIDA
Kw9ac ri' lmro 18.91 re a
Cesor dl VedacoeAl dl

$1 0-rr I (0






IURASMIRAMAR
ae1rle e ceA r ena 2 0 r a i-ra


SANTOS SUAREZ
l.arcc-I proxime a lei Dc-igado, il.ax23.58 eq $,4$0. C50oada JeA I dIn Ment loa equia 700 meI nrv S $45 ie-rc. san lndaecri
ccxm aa $058500.

( BIL M ORE A
rrs cetres esuionsase y 1learoral.Sntr Fal iei ec ai$2 Lr-einrafiorps v Caeoeya, deade $50 R
Card. Feeciidadne ce page.

ALMENDARES
Cele 0. cimnibuo par n frenl
i0x45.75 454.5a Caras a $10
INFORMES:
SR. RAMON RODRIGUEZ
Obispo 05 Teol. M i-9
C-t -49-1


VENTS VENTAS

49 SOLARES 49 SO.ARES




Reparto I ONR




NUEVA I CLUB


T.


P4RK CARDENAL

TELEFONO. BO-9490


HABANA




Amnpliaci6n del

REPARTO MENDOZA

COMPRENDIENDO
LAS CALLES

Ave. Mayla Rodriguez

Avenida de Acosta

J. H. Goss


Amnado, Pairocinio

y OFarrill




SOLARES y

PARCEIAS

al Confado y a Plazos

El 3r DE ENTRADA Y EL RESTO A PAGAR
EN 36 MESES
*


Calle Goss

entre Carmen y Patrocinioo miden 14.538x42.86, total: 600 varas a $12.00 vara. Import: S7,200. Entrada: S2,376 y cl rest a pagar en 36 mensualidades. Hay seis parcels de i1Ual medida.
*


Calle Nueva

entre
Patrocinio y OFarrill 11.79 x 23.64, total 337 72, a 12.00 vara Importa S4.05'264. Entrada $1,337.37 V el rest a pagar en 36 mess HRv seis de igual medida.
*


O'Farrill y


Nueva

2 Esquinas de 514 Varas Cada una a $15 00 vara, Importan S7 710. Entrada $2.570 Y el rest a pagar
en 36 mess
*


Calle Amado

entre Nueva Goss


Mide 10 x 30 total 300 varas. e a13.00 vara. Importa S3,900. Entrada $1,300 .ve. Real del Sur
c, cl rest a pagar en 36 mess. HaY 6 de igual me- a 40 meros de la 51a. Ave.
dida. del Country. 27 metros de frente por 90 metros de fondo 2781 varas2 a S500 va-


VENTAS VENTAS VFNTAS VENTAS YENTAS

49 SOLaRES 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
NEGOCIO VAQUERIA PRODUCTIVO S1 BE VENDE EN SAN'LAZASO No. s. VENDO STUDEBAKER 4'PUERTAS. 1%
Ia fineca buena. Ofreco inmejorable a %/ cuadra del Prado. Precioso "Bar Kms. per galon en 6150.00. Verlo; 17 l a a inca Ermiia una horea sta riudad, ata. Cafeteria": con 4 habitacionci vacias. No. 52 esq. N. Teldiono F1-302. U-920
da corriente, frtil. carretera. Jo In- Reservado. 8 mesas, contadora. batido E-19-53a
clinr Alonso. Neptuno Amaistad. ra, victrola y muchos enere ceis.
E-514-50-1 4500. Puede quedar deber algo. In- HEVR 1952
-~- --- --j -~-- -- -- formes in el miemo. E-603-51-2 4 puertas, de lujo, cambia mecni n,
Al hacer cualq er a.I deAR DUEBOS ENCA: VE t E A E: A Cer cualquier opera. veasdura d Luero, color azu]cieloma
demos loc a arroz semiias far- -GAVEBLA E9 RACER NEGOCIO nuevo no lo hay, 611 c al kilmetro
Cien, hitga con la Isirern.D- a pasto Faragua del Brazil, Guine y VeadneJoy rim con quincolla, par rn- 6m 9gala ion I ntI~erven' caminados. Once numerct 108 (L y Nil Pato Camragieyano. Teneoa vent va- har a emitad de precyo yPas Vedadcd. E-598-53-2
con In Intervun- ee a s. PoFer a e r& .-rir a d Leo. & cl r S aI aiol6. Ia l ooocnI neya celeo.Or ereaL Lyl
ci6n do corredor coloqlado. ric trer ara alemobra de i. aliec.m Sriaaaca 5 recei6n de corredor colegoido. F arn.Vencoerocroelllosareealre- Lxey Acosta. ieoldea a d'dVAUXBHALL CHENIROeyEI-GLES COMP .para,.r nlrmes: diraigcra J. Garcia 8_31_2pleltamente nuevo9 kmin caminados.
Las Opergciones ofrecidas y Cocepaia, Aparcad i47. Placetas. L. V.- ---- ---- ----------- LOS operciones ofrecidus Tedaa las garantia. dos semanas do usoe
E-2ie-5o-icc d. ASOMBROSO SACRIFICIO 41.1i100. Verb PRefulygic re Macye y Zepor milembros del Colegio --- CH---E-- e d\ AoBrla a por mlembron del Colegtoicea boer
do la Propiedad JInueble, EN AdeCHmpe dOE Aa. gcan rea diaa pces de la Propiedad Inmueble,
al fondo del Campo de Aviaci6n. 1 ib ede muets y emip ~o -Se
ofrecen Ia mayor garatia. se arriendan 3 caballerias de tie. Iac lnela. Puedy aecar negoci.o -orecen Il mayor q gr0LMtU rra juntas y una caballeria sepa- y0 La crabajar. Trac e dc re. eore D luje, 4 puertas. vestidcura de cLirrada. distancia uns 500 metro, U-81i7. E-6o--S *__ _, excelente mecacca. Siempre particutierran de a -. regadia. luz. casas. C-------- ar.Facilidadesdepa_ _alen-Man
CENDO TERRENO CON CASAS. ARBO, etablos, cuaierAFOdra. nesr cobra cc- E N VI ENDA. BDEG- FaLAoEsUdadraEe- zaanle Fdamezd pa.V407e
elirules. Ceyre. Areelda del Rio clan: con este nrriendo entra I a costa i librascafi diarnis. vents dia- 6.500 con 4.01 LA N entrego vacia, venta C-27-53-1 ireone a la Ruta 7. Informant en Ia misma crpra de 60 reses final Holstein ria M pe, prec o $4.000 con 53,0 0 aemano 0 r o 04.0 C a No. 6 ar. CrcVila Vraine.E-111-49-15.I rae u pedigrees, y 24 vacas crr- Ageia 755 anr. Monle Corrsira. Pica dunoar. CerTomas.
PONOGALE PRECIe. 1 PARCELAS 10.0., bledeInforma .VENDO CAFETERIA PEGADA NEPTU- BAR NO FAGA ALQ-UILER VIVIENDA
esqina sobr, ua cada Cntrl; A. Nlorej~n? PatrlsCreami, 'I iidie peri. capee'r', N l.000 -o45.00)1. enlrego. Comos- El carro mlis economics en pro IlanoA eua. luz,alles. Cruz Verdel c. re.n. .oa rea: mechaena. PI ecl lo .4; Ia r.a aOi bar. pracuecar pee Tame cia y conracam. Veale en
- err lentas ;separadas. JearAl or-. Ranh Bayeros pesceconlSi.000 en mano. Acuia 75 Poir.
-6970.E--w.Monte Corrales.RioCAFE 10 LRS. DIARIA 34.000 CON
-_ --- - UN-pH1440-50- 1.9W. otro ,enda S.500. r- e1.000 Willys Distributors, S. A
Aproveche Gran Oporturnidad VENDO GRAN CAFE BAR, GASTA 4e Caropie No. 657 bar, preguntar per F0.3131, 3132 y 3133.
I Lrqurcdtrrern.dre400cmrtrra ren a- lbree diara rai. muycentr CO, venta Tomras.
e da Fig eeroa No. 71 e Ia Lcret*y Luis 51 ESTABLECIMIENTOS daria 300 peos. propi para d C scIr. E-eec-cl-a Est 6rz. Ge cn la acera. Me rcmpre Muchas faciliaridcs Pago. Agula 758 -en. C-44-53-31 Dic.
to a desalojar a lea inquilieee. Ino rmra, Ia VIDRIEFA PEQErNA. CIGARROr. T. tre Monte Corralee. Rico. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. rireNTer.e fe.Meer b cc eraila Lrarcrrc: pr- FINANN1AMIENTOS Y
d-33-49-e .2 Acre. ic .ercman: Amarguray AgRra- N CIearec UNA IrE. I.A MEJORF, ICAR- CiPE OLDSMOBILE PASAJEROS'
-4- caa e Bed,,a. E107-51-3 ri ya ciIde LA Habana, vende mucha benas cndicine 150 eltrade. rest. PRESTAMOS SOBRE
VENDOTERRENOS I VENDO VIDRIERA CBICA. TABACOS crarne, deja lbre red eeL paers. e re-letraxmodica. Vdle Cn Agencia Ford AUTOMOVILES
O'r d NFN-60-IDR ba HrIe-rCr-cTpreea -23ay J idadd
rc d 51ende3790 varas.,dco eo I arros billics quin all buena pa- I b ;P,,. ;1.0 -cs laciida Ao- '" 23A. VdAd COperactones en e acto v a -a I
e er ca r deja Via Blanca. propl raraneroo. nd stra v Virudes Bar eintereb
prradpcas. le_ Crel. $500.00.E-111 -- CAM ON COLTEO F-S S PETR0S. LO MANZANA DE GOMEZ
n e-.Rarea U-Lc FM- --! ENPO GRAN BODEGA CANTIERA dy enD500 nrda y rTto letras -D a. 405
.dal VENDO BAR, CANTINA enr darell :n y epee. errryceo r md$] ccArrerh esta garnda rAgene T A
j 510 rreaeceIreTeldffcauoo A-2458
---- - .Enel cmej.r ]near Habana. b n aon .n5.0inrorn- n, r-t. plaz.A;.tl. 7n8 Ford. Z3 Iy J. Vcdad.
SOLARES STOS. SUAREZ poe arrlqur oher.e onra ni. In .rdo coi errr Mace Cerales Cdae -55-53-2- D
Cno d. pcd, ro rcerir I. I- t F-272-51-4 ---UH-C-25-I3-31 Do.
A PLAZOS COMODOS I r:errrl-ceer1-673. N-ic ci-12. SFiFNDF N S n MOTOCIC.ETA CASI ----- -
e rc cmrbh,,,e l ca,,er ,--- -----eecadr 53.CZ.Zan).a381.baler.
rla rc* "e Eic r Ableera E crereMODERN AFETERIA.aE-243-53-3 DINERO OBRE AUTOMOVILES
rtel ar d.r"o 12p e rara SE VENDE PLYMOUTH DEL 51, PINHit, mn-o-, Pmod d., desde V5,01 .a. Voc oia d.all"at. Tolfo" rar ueva.perfeclas condiciones. 5scrm- Heribero Hernindei
derde l1r9.Ede5e rere Pa -r 04 r0par5l. Marnifia precio InfPin -- reparre denc l rrra- N PEQ -ESA i N V IO., GA Lmean rn Y -141E F-96-53-3
I "Ei"345--2 Ona ere. Vnd taller mernica de Oil- IEN- Paco rac 4 ae TAS U-9689 U-6516
in ."ci'a capM A y oll-r 1 01 TA F96 9- -6 1
SOLARES A PLAZOS carrai priVerid.ar c ymibar dodrgr" MANOLO ARRIBAS C rdcir de brrca hera-r=a. houec do
REPARTO RESIDENCIA1L 'calrgeicly.co-a meIde Nne. reec,. cePn Iinclerno, c r'oreb
Veddinfo-nanon Crinypoion No. S ,.l
ArCea d CA S. c nR.rrr I"c;rnParqoe. Me- SanM i 31e1 3rac 2 a 7. Teleflr B9486 C-52-53-1
n b .acer a.- a anarl d n 2a 2 lrdr Nc c- rla n -!-,ns a l a 'r pile c$5 E-160-5 4 69) M.3379 RFGAL Be rHK4 49 A PilEA OFFia. d sdr 10x2 - -13 azon blepor mbacanD-I 1 e
n VENDO SERVICENTRO elanamieeA-S916 iEa- A
ibraccion rrre renrderercgir oiecaplailqOre rrora ri Iraei.nrgrroci.Ia v. INTAS DE QUEMAZONFORD INGLES d ee rIo. a meeiadra de I-P efecct 195s. rolpletam el go- P L A
TARARA h cra -e e e I" "" "-Cafeteria-Har Im e s ve 1, M -I- -a' r"rarrr Cr lncorcler rI rp s I N750 Haer ,csr.rrme. c epr a
", ryrnd r yloadelau- lraarlrr a45.000 E .rtJdn calle F IN"II .einte Q rna.
qil llent ie cdr 3 lar d Gon z t -cc40nel-corazor de La Hah na, Carzada. Vedace
rnao1di ieaupcific do 85520%atas F- d0-1 a aec ccniprpulo eve Se ma.
u adra 0. I GROCERY. SE CeNDFE l. GROCERY DE rnerer o e ti- CROFERCON UE% PIQ'ERA OL ,* Qurrrrl enre cia V'edadc, re occrr ecaler rdyrlrr er afer r CHOF ruome i TIatau raluir (3 af Q r :i rdo alenc leren.Bodega mwsi nxim 04,W1 gnarre. lecladre .do brl rac erieda e inr arreretra jI.ra,
_________Comprubl_.__nform_ _ncl- Tell. M-4255. E-464-53-2IILr3o 3-1- 10 solre (uos
Ell,_IL__ESOE__NE REGALO_ R AI HBOsEGA Velado dosAutomo9iles
ca corrr rdr.e I rrrir lar irn, - P o rc W l-1 949 C Herr- ni
SE VENDE SOLAR EN er-r lreorrcre,, ncrdIs'e eseslrnea,., e 1
3 icyr'195 1 cci Fd Perez, Oe cyic-isiolcse spros da rrcldsRr. i a lle Q -,,rNnr55.aar. ALTURAS DEL EDADO A A rtaro. c-colliyep celce de L a camcenc err r 2 4 Vocede ia1953
ncnId~f.la ~en FKoh,,.15Y-43-a-3 Habanra.ricea aiqeilee. sen decde- c-
rlecta'o leA rerida ietl 15 e rn erpleados.rr garaniza --a, de rnte por 47 de efonde E O POR TEEar OTRO NEGOCAG cd yoprcidad del negoci n rc CADILLAC 1951 A particulares y agencias.
iema:,Ic. e ireond.a ,deal par mar no pcderlas lender duceo. Prec M lodri F lr4-rrI ad,, rlr ra INTERES BANCARIO
DR. RIVEIRO crnar, i cn f da d Laparlla 35 quema. 1.500 (contado. arc, err
Taos: -5759 y U-4949. cualquicer hra. ---nieE4A g uir30596
NEGOCIO INTERESANT I-I --s-o--A-sar-5UN-E-3- AFEt BAR. RESTAURANT.VENDO Laloratorio Farmaciuticr CI-CEVROLET 1951 A-9606-A-9922A-7452-M-829
1rabaje.rElourec IA arr-a Eporrr$22,000 ymbr r er G r.fE acrre parree
ENDEMOS N s cr nzAerz Acosta e367 Lac propiaa.ir p rc m.Anc nimra.Tineae L. V ardedo I ae.Te.f m reU i-C-7-53-30
S4.430 Moera.s Popir-ri iS 1- -incipalc products hormonales, E-. y-cT-r
Bapaea.rloc ecd. vpee De a
A]f .Pd A ainirn Clo v~rs G'n P s E ents econtado, por Drouea
'"" m rjGr sitenciass radiez __il AEREO-WILLYS 1952 AUTOS
Adralde Acr dle M erArr CrIe nor cAm rar Cegoo mA A A". o cr, o s heroes,,
r aedec C a'edosinCe 111crenPro
Apyle. Linda on icpans- Apolo. Sri 41encire E y Cuci raCe \rly a rp-c-nda cmedical.ebue nal Caa. e1. c k9 d ec rr-clvrlan, 1cmaCor Callgr y Vicr Loa id todas ho-c poce alquiler, pc ercdrmedad due- ar rodr.t .a, e-r-e rdad ZIc pCompan E-5 Fin, o n cami, -in dcuda Iv sin ,in- lece He sln Once umer. 166 -1, v
Telf. B-5601 B-3401 CATG TALLERADIO TELEVISION lreadoe. 322.000. con -uchas fic M edadr E -- .- iE
buna chenela. pr no pricieratvndr- lidcades pago, tambie n se ,c ta -lc ree6. NEDADO UH-E- 90-1' Io, rederi. ,local iole. I ad, I.cioadministracdor. aporandn al- BUICK SUPER 51 Telifono FO-4900
- ------- --- arric Teerec Zacca RS pie ro. 1 1 gu cpital. frC cr-c I~Cc ~cr- Sr cie- C
I S n' - r r e d CHEVROLET 1952v 1953
VEDADO $18.000 BONITO NEGOCIO eeac Pomeriaeirtla N p ert CHEVROLET 151
S E Ec UNCAd (ANTIN c 3LZA-c n rd a C m: u-4c CHEVROLET, P. Glide 1951
ddr-IA ic ,eie 9 xrr8c 'I 1 4- a -T!la 1d d a a ara i vi E- i-li-; IDE SOTO. Custom 1950
17 d ohe 'reIirr-crr.I dr adr rady edcar cIc en da _-- --- -- -- CHEVROLET. 50 y 1948
Ce c r-- oce., P 0irn ceeIre ace itricodeS% c cPLdMOUTH 1C48
r.n G C L. Icneorm N: pc-. -3 rnrecl ue. Crncr1-adcci. 0 n NENDO 2 OMNIBUS PL MOUTH i948-1950
GARCIA LOPEZ -___ _.---- -- q cs nuec aiune muebli OLDS OBIL de cachet 1950
YI-83 1 -6921--o nam rirca- pi. por enflermed-ri reioc r rametalic.,e gomar ub IVc 94
P dur fi ectA -erada s, ,fir- %vs.oa-,W lml Tc rconstrmon En PLYM oTH 194z C1140494 Ill, i pcc- r dcn pacIldade erfecto estado Facilidades e a- -e eICe crce I
._4_ 4 I relA erra e y lercc o iVerloh en Jalisco Park. l cfan Cu1a Comercial
ElMEI(IR NE(;OC+ -la--y- i Mangia. Sr Leopoldo, IrIf- DODGE Coronet 1949
XLLE LINE A. 0EDAD() DE C1:BA SLON DE BELLE \ rer si. Cbeec. Calle Re.l N" 46, STATION WAG. WCLLYS 1948
CLEIN .aArD AMaranao Baft B-7146-. CAMION GENERAL""l" di""' r'''" -'c" ""ii' siienda, H abana MOTORS 1946
Si, vendcen 2 oar entrne2 crohe do ic len sorex ehijicaon. UH-E-410-53-3 S n C
2 rice dcTuner c r dcmu dblec. exlten er ey ca F'r"cej1" PICK OP CHEVROLAT 054
1, tmelro, de frenir por 47 rnetros exclusi v os d fabnicas extranic- E! ma5 ele92an1c. con clheria r PIC P C E R L T 14
r o o r-,-ibe ermen pido, e pocos gAsto cr elorequo e cnuevo ramphAarr.u PONTIAC 1948
Psrer 5000male.olo$45.0 N h ti-IOnes ienda. con todo mobiliai pel- FO D 1949
Llranar U-7808 queer osu cra. por mo-rr ,F iNfr It A.L JEEP 1948
Infoermes: -Notaria rIdel %defain Prreci anlar5I BUICK t PER 1947
'nnFaa ri onc, muchn mas- in Diptribuidoref Exclusivos CUIRA FORD. convertible 1948
DR. GRAI, UH-H-1957-51-1Di deudas sin p paa Cub Y aides da d as abcs y sea
.hispo N _3_------- _- a. ru-nnera rACILIDADES DE PAGO
TrpT 83a eo l ec s oam m.0 negoocio A ACEPTAMOS CARRO EN CAMBIO
Telf. M-8167 N endo uno- de csolor dos Nende 96.000 mnenstualfes Wly Dstutors. S. A.
negocirpstalacion modern mucha oa- 23 y0, La Rampa F-3131 E-546-53-2
UH-E-427-49-2 Bodega con cannal humanaveniar zacion. sin deudas % sin emleer Autos, Piezas. Talleres.
al-eteria. la mejor r-rcina de e drl ocrr lenoge denoi pis Agne en .ods cRen la Calzada. Grades facilidades de el-a re cirrped en02e.5 PL e .'*a ycepiridcdo er daIacc2e50nUSA-DO P-g,. iazo cIntrato. so dCeeto Ce qema. uniamrr entede conrI'd"ere d. AYESTARANpropiedad, se dan a prucba -----.a I so 'I Il do Farmiacia eleganie
Santa Ana casi esq. a BI- Calzada (I- Manag y Calzada iJportant1
Ip"Iii nR- do
verog. 22 x 42 (940 mis. legria. Arrovo Apol" $18.000
1.302.50 orar : S33.00 Bca. ""-s 4an.Ins "cro. Ecuma. rica barriade Vendienci, ,sos pa Ufla nuev y a
rs. l "r larlo's""Hen rt -l- vida. Uncamente an 1iAgenda
543.00 UH-H-526-51-2 Dic I'as'c no ice ta ,pne alpIn
-_______ -______!--1.0710._dre pcpc. J23 J
Propio Edif. Apailan-nios 'AENDO BODEC b BONITA FARMRI2
BOIAARMACIA


0 1, 101Y 1CLa .vV
ra. Estj en la loma. Total 1 TIERRadZ & FrIc e oler Ce 1 01cc r cdn
Calle Goss 13,905. 1-ri4car1 BeM$ 1n
s iryaguna me, ancla ha3 1s1
entre Ave. de Acosta YIT$ yp (M
Amdo. EallSannoniov
12 30. total 60 ars. Crucero.R a13.I
13 Vara. Importa S4,680 A. Re e es TERRENOS pin.eCasa p.
Entrada $1.560 y el resto Pequena esquina en lugar en- PARA ARROZ p de lap 6
a pagar en 36 meses. Hay cantador. $2,000 varas2 a EN CAMAGUEY
8 de i-gual mi-d i da. U-E- I-5-3
d4.20 vara. $8,400. i Se vdedn various lotes de U
terrenos inmejorableg pa.
ra siembra de arroz enola IPRl CI OSU
I (:opta Sur de Caoeaigiimar
Ave. Mayia A. Real d(elOeste Agua abindante "e hon. BAR CAFETERIA

muy cerca del Colegio Rus- heo barato, en In mejor ro. E IOCMPLETO Rodriguez. enir Amado na arrocerr de Ila prnoin-. EQIPO CO L
Arnaton y Lestonnac. 41 metros de cia, al sur del Central Ner- I DE PRIMERA
P ci rm ee. g udrr r ir n y d r trente po r 65 m etros de ton- tie n te s d " "''" -e n d f c i "O .
dorr4134 dr ren r5.y de Buena comluniaciin. Lo. derno. inmejorable punto ~eqaaed do. 4,134 varas2 a $5.00 on- tes de 50 caballeriar en en gran avenida, rodeado
ra. 520,670. adelnte. Informed: de oficinas y clube, prOxiEnriquae 3iranda Gireldn mo al Stadium del Cerro,

OFICINA DE VENTA bLiems 53. TeMjono 2581, n magnifica clienela. MenosI
ecamagiielde un ao de abierto. Ven. GOICURIA 554. entre IEn Barandilla ."de m ls de $3.500.00a .
O'FARRILL y AVENIDA dres, puede vender mucho
A CO$Tk Pegado a la Ave. Real del Sur, UH-C-1044-49t4 ms, bien atendido, por sou
y a continuacion de la Iercera %ituacion. Por enfermedad
Ave. del Country. Pegado at EN50eFeNCASoRdUSC AS. re: en $16,000.00.
VVNIOO FINCA DOS CAB ALLERTAS. Inormles TELEFONOS: Cotegio "El Sagrado Coraz6n Tieraeo, ra d.prmera rema .aana-n carre.era. Si2des8aa1opraralo espe- Garcia Ord6fiez, 6,289 varas2. a S1.10 la va- ri- ame A-3915 exclummerwten I .:1

1-7710 1-6340 ra. fiene 50 metros de fren- NU" ECEnriquez & Alvado
e pr 90 metros d fondo. Desocupad,$7.900 A 'ailtda Santiago Corredores Colegiadon ttal: $6,19. dm anonsmm nic ic: comoralEdifico Bacardi RODRIGUEZ. = pa olnetafeno. 7pio.
Arbalee dc-aelee. Ageca areedeeto. ler ;:y
.OD IG EZ r e2l tv99S. e eafbereiel- ; Telifono: M-6760
L-03cTr-ato director. I'.


s5.500
En huena varzada. ruchob .le loer SLL cende orgI.so
s1.50 mensUales. surtiendola I r-ledc cvnder mucho i a sin robpropleadec. ureS u n or jna -.r d
nrIciscmrsdea.rdueefin r qu-m.t-15500n
B AR-CAFETEIlA 4Al lado cine important "cran ealcada. edificio "ual tado buen cne. vendrendo ."In Papas dirciles. instalaricin reocirac pee ne pednelia edee dueh er lrecer con munhas facilidadapcnrcrldonirlel mib peocManr.oreen e epeadasy,roa ia

Sasireria. burn negoaler
rorazdn de La Habana. Se ended o re arriemra Prximro a San Rafael y Prade. been ie"a',n ."dlacio acderia. cop acre araadicienod. berlc-vireras. existenciaa en trayn ca ceas- uavaberaS. etc faricada, e" 'a aa. in deuder c ,m crpiedee. se free- con doe iPe.os en mano.mernbln se ericd a a persona expert del pi-n apeefacdo.0OOGenoaat. n seaidde r6dicas. contrary 2
4 nos
Aaerdoesmo. o. ivsita: oras, is.
baeslble do 3 a 7 P. m. Oeas
oeaa peos its,

Oficina

"LA COMERCIAL"

MANOLO ARRIBAS

San Miguel 312
A-6690 M,3379

E-639-S1- I


MOTORS
Hospital. esq. 23 c Infanla


PLYMOUTH'S 1954

Tenemos Eistencia


iVEA!

CHRYSLER 1952
Nci rr kerbn. 4 pts cerlic ecio WILLYS 1951
Diligencir. double cuerza. radio BUICK 1951
Sedan. cuee. radio
OLDSMOBILE 1951
88. Sedan 4 Pas como nurvo. MERCURY 1951
4 puerl- rur
CHEVROLET 1950
4 puerlds. cuare
;Boncsimoe
CHRYSLER 1950
Windsor. 4 ptas. radio. increiblemente conservado PLYMOUTH-.------ 1950
De Iujo, 4 puertas. radio, perfectisimo.
6RANDE fACIUDADES. LOS
MAS BAJOS P11005

HOSPITAL IS0. 23e INEAA

C-43-53-1


VEDADO


HABANA A


Ford. 1952
FORDOMATIC. radio Ford.1952
CUSTOM LINE 4 ptas V8. Ford.1952
MANLINE aR
Ford 1951

4 pas., radio. FORDOMATIC Ford . . 1951
DALIGENCIA VA

.od1951
PREFECT

Ford 1946
4 pta.
Ford.1948

PANEL 1/2 Tonolada

Ford.1949
VOLTEO. F7.
FACILIDADES

AGENCIA DE AUTOMOVILES.


DELVEDADO


encuuenarlaFord

UH-C-5843-


59 Avenida

del Country Club. Gran esquina de 4,846 varas2 a $5.00
vara, S24,230.



Grau Boulevard
28 melros de frente por 116 metros de fordo, 3,900 varas2 a S4.00 vara, $15,600.



Ave. Ira.
enlre Ave. de Entrada y Real del Suer 30 metros de frente por 80 metros de fondo.
3.436 varas2 a S3.90 vara.
S12026.



Tercera A vetida
y Cuaria Avenida. Pegado a Ia Embajada Americana. Undo lote de 12,400 varas2. Se Se vende todo o en dos lotes
a $340 vara.



Gre-ut Boulevard
entre Ave. de Entrada y Cuarta Avenida. 46 metro de frente por 100 metros de fondo 6,920 varas2. a $4.80 vara.
$33.21t6. 00.



at q, Boulevard

53 metros de frenie por 118 de loncdo, 7,342 varas2 a
5.50 vara, 540.381.



Ave. 2dai
y Ave. Entrada. 46 metros de frente por 50 metros de fondo, 3128 varas2 a $4.50 vara. S14.760.



Roal del Sw'

centre ira. y 2da., 21 metros de frente por 60 metros de fonda, 1,743 varas, a $3.00
vara, 55229.




















DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 1" de Diciembre de 1953


A N UN C I O S


C L A S I F I C A DO0S


D E


U L TIM A


H O R A


VENTA I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINEROdHIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES

53 AUTOMOVILES Y ACCS. 5 AUTOMOVILES Y ACCS. 5' MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS "? APARATOS 82 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS 80 CASAS DE HUESPEDES 62 APARTAMENTOS
4rOaTrLNIDAo VENO -FOR) 1741, ALQU17LO CAMBONS DE VLTEO .7 VENDOR FIND COMEDOR MESA EI- ELECTRICOS CALENTA.OR ELECTRIC DE1a GA- DINERO BORLE. MUERLES, REFRIGE- EN II RIDNCIA PARTICULAR ALQUI- S E ALQUILA esa ura 0 .- ". e unscniin nye nn ~nego '-Wv ab e Vae ls tP 1. lm das, Lparador vNUEVA. IN m- ,'Dne ". dem.,ato n e- d re ,,s miZ If. 2 h poaS ha ,dri mteni. 1 co n td.
I4"M, .1 I.417d. A ,l1oo. on 9531.171 d Aoenc 2 F 3Id. 23 yJ Vedd. Elp7d11-17. dn. n po r.-. nu.e4865, do do i.d ED.ADORA NUEVA, BIN E- l17sin us oI 1re 0 n 170 .00 da. erreoI l m u 17 mercipol. bareo o ,oIs t o onex lrbaimonau" i e pr" L-E oY o mod oa apaotaoata

47 . E494.53-r11Sin,711071.7. 17i7e K0-.W4.3 - -- - L .314. Vdodo. Pr70c0: 5I) .e a1H0 ,- 4a nE370nE4-sIII~oo 17170 o.oR a 2516 ,1 .
- ,6- .- BE VENDE I'- C.EIROI ET TIPED 1 n u .Es34-m3 Pregoo, polu34n.adID D 0 KYES, REAE A 0] RI __ y 4 E-370,64-5OP Cd oa.m17bin," I= -I Gallao y Agu"la, a
daln. urtN1a71.u d- 12 cop-It. -- __ _-302-50-3 j el 10-0 Ilodo autom7bvE017 AUsIon S d L LEaal Rasa m d.WILLYS PISICORRE m n o "e o p 1- 74 URGE VENDER COMEDOR MODERNO -----_---- m10or e17c71,17 en pe1r1eo171 edo. VOrInDDo_ E5- e- .a .o nada IadepaedlI.I y
Doble Fucrza 1951 W-7 I n Bmp i d- ct. B c 1 7tnpI.dy IvnM mdr- 0 aaje Os-I: 1-3. Pr7o10r por SOBRE FINCAS CERCA UNIVERIDAD, ALQUILO AM. ha ho R-ompl. (g.oRtiando
IM d b 7. 171tA --- nInf. 4 p elpo. poc u 7 0 Na717 174.yln. CE0anR71 H.2717- .7 En h17ptote n. p ovinca do L. HN- P 11r11 1 bhod. EcElene co. IguO frit p caaIo d. di. p da
17d7. m7. 1. .- 00-.1. ca1712 N. Ill 11 71d41, 17j1. poo. No. ----- -a- - -~~ n. t.174n 4e s ooco B da p 7r71per 101a 9 B ooetrion1 o. RRch.), OIna goc- En 4 hOCOGIOR
VN dd gr K 12nA -Uolo n LD-E Vdd L A uSd.e .Mnsre. ca 0difi00 0 1,-. Ab r e -d. ,
r1717 .UNA VERDADERA GANGA E0 C1-54-B reh. E E 14 h'ora. L1,men: 1n- Oll;o, Hospllol 217. 1pr1mEr plool.r tGla daelato pa daama,
JORRIN MOTORS 17117 1 c 17 do p A1o C117 11e4- bo a E 1 V1versol TOy Gallg: 4425. ,E-30--4 OME BaaIIO, mah. y moo.
171p1717r710 moelO B r77E-57 37673n b 1nI ,AMIOtA URGE IER TODOS LOS R- -175-42- ala. p a IA7o07ne n7m01717 4170171-171717s7170 bDINEROA1001alHad7v 0qu17d17b700 odo pdr N00dadesR ____It_ _m,-_*_ _12__._y_2__p.

0-77117, 01171177010 717, 1717s171 m7770077117107 pes 0sas h Oy 5445. Otro l 17.1El700' so td rcn e .A q ia o m la, -od s -I alre. p a p. Ca
.-- -- mant livingroom inles canelones,$[15, ensinN 0 eq InA ',,,e "d I a.mscnb- grati T.Irnidn par m~ejrble c- -d. t1,;V 6 n del. C- s E678VEN_____ - C- 54 MAAIUINARIA1 17171701b170 c771'1m71 Ed177 r 1717 ue7d0 171717177177 91171. Tollfor17 ^-022 171rm1700r lobrlcacloneo. RoEoo17,o 00 24 do hudapodo, 17117117.- 01717 000mi77ar, 010.--b0017bra 17 amb 5717. 17170017mu 1717. .-'i-H- 171r01 cuaq077 r 0.n09d0d 2Sfo 1017170917 17070ran 7.17070 Arc17 ao ab e7 No. M dro A 1700170 A a camenbo
Super 52. Porachuque, r9- MOTOR 120 H.P dr v c .m. b0r1t701m717717 .3 -1-0-7- -- B 1-723. E-498- ,dd.S 0017. re com7 117000171717170 1 7-172o, A- m bu y Nop- qo o A rte lenon.

nOUOVO. Informoes Alc'1910e E-683-77 1177714107, .7o 1.10711~ ON PREI 0 S F E o e c ob-or 17177b771017 rCl1ri70erad0--- 7 0 r 1.00a MIguol 513. Verlo o Eodoo
0 F01717171151010 lENDO SINnREJ-. El ma or s ido de corntad- E EAho n do prtarmntoe1-A.
I ri ,I 1,m761ET7IO VN O 'N RBAA )OrS rlO ~ t- rbr oeao. 0170. doland7lo, en7 .1 ConsuladS 2174, o oadu a 4.17'sd Paoqu prme plso. Inf0111orme7
rn. HuVa 14, VtR E. P lmIa. ENo.-1717717 17170171 7. 5. S r 0 0 doras National, reCOnstruidas, po7er 0174d01 y rC17r7o L17me ,,1o- Coont. A1l7mlo, bitoclneoo gr7nde Reino y San Nicol s
din v oro -[- Conn -d' -IIr -0: 11- 1717" C h,,-7 G 00bP.L91I7e716.,0de0--7017017r. am.,0all.-iI
SE VE DFE6e uaencaba 15. E pr te gr n- CIa U 72 vaLO en --n Mdue. chcas.Hpalnl. Y ,prvado aew

__________________________ V-17 17e 17r77017.17177,r7701. W-o411. 0.7. Y Il COn gardlntla de nuevas, a los 110 0 E-01-177.r17 y7171 1701170n17 17 17040 117017. Com7d. DODECA
UON recCrS ad r d ,hreC- e, ,ftl,.jiSUrnN IAC-. EscMibar. )3.aVead


U rn n '-baj s preCIOS, asi COmo -HE
O a r l 158, -fins, Vibo. I7 170717.71704-RAJA, El nnaood,,,Iidc, doonla-_-e______________________I-A.


C 1741m 117 41 1,71 /Ni7017117 477 17170117171 VENDE RA11ATIEIMO FINES AHORRESE aparatos die lunCh y bares. "La Con Solo Firma y Ademas Pr117c170 e0170c17017 17a1a toomiliado ,
R I. U-iarEdPadma.mrNatioUal.m 17171717n70171717 17171717401717 md can de M n ,Be - b b n.E -- S
Slt e E V ENx 3 1)F mbeo l hd ltn e"nde c med .ns rycSon N ila- a, sr

n h e a : 3 2 n s d e a r e n T:nm or n. s n ca j v a p r oeo s e n s p o e r d .co r n "d e I n o r m ae, ec ar11,
I d foesde orene cntot ree A E6615N O RRTVA E TE a ade eluC n Si tao Firm otrt o 2 2420 paH-r u. Se< ie E -3erenciaa 2
OII (Ic 4 I ( ba oy haor a1n I IdIIJe 11.1.lo r sm a A s mdwn. c s1PERAC9NEichPIyA barher. -"-a
11. la q u z i ers C r o n eh n s f n d a 0 .- 2a acda mp M o in o b ox c o nt r e M e b e le s V2 2-:2 2ca FS-A N CLMA Z A D O M C 3 1 U E 3 94 8 .

ch eta. V d dP 1 N ila r 23 lf. eAd12 Epido e- -25-.-LDr e., I.,,r.m ""d c cm rn in
PUR 1 . O.1 EG C i2 aa .,E- I-5-3-62-62-3 d ladc. M naC-2 D: ejaNEIRO" E. 7 IA 84 nr Aa br Sldd
;'.d rIIC-loIn-P- .SImIV )TENTmIoimm.IS paeruiUd III-vnd par N_ _eN, 4 .,. .-n I."
mos ua1a psam .H. d -b.m.as mpet. Iod m ad -queando eir Sn o de a m l y rsoveIT s rbe a.Srinoe a ecn bnd a R fe.P
VEN O 1 GO .t1 T, ,D RN ldaA- no md Ira o o ode- -67 en T R ALES ChiNSTR 1 utmeine d scoes abl tinr a dacmde .r o ania. clad nrn III odrn, -mm W e 2 ngb.- S N E T A A Y EvEndO tjS AN$10 IT ARLO utean mc a cki I dad16.- aR a e- n cur=IAmDo Ic4" de pag un4g ine no i do- ptlw5l7. --, -.Ee r 1,rgPd'. -6b.g. 1.EA NNEOI aa.Sa und io 1,At -m V8-E.-314-Me
Habana 9->3.2m id has eq. Patia laEr hS OnY ,IIIanMi pI pie. .Ri,1111. 3 A Te r. W -78 9, de 8 a 1 m. H-E-4.-n256 E LME END E l':G P-RTN AR
t r e c u e p o s c o n c h i n o c e r c o e Dd --3.!, ,4 _' a d.-AP A T A M N TAL N 9 R 7A F A -E L
Pio. Izq e q Mna Lu en 11- O P- ., Vas doe n lr aq ead co -- -- em a P r- 2 CNae Fina1d -, M r;a aI A muebt lAd,. an-. me, un h


A y s a i 72 ,. .Lq,. put 1.- I h eS.W e ha sin. ad, bh A U A U DA T
u s M M a n a as l n. a os i m ar. V r- a m iN 3, ap ,- E A" d ARa E n1- 11- 1E R
GL C A A D CO PR R, V D I: O 4 h 15eur e e 12 p ez n~ n 1d ,e e 5 PA 4 0 I2n,-, n2 3 U -H1n12 j 2d r T l 1- d 06 5 B re P N pt ,,e 2S M 23 2v 6
TnL Car b. r '11. ,,nmH R SIl n 6 edrfpA-IH-C-2464-, D -,_ tA. ai Z, 0 nrms -08 aa neo.trrz.jrin
-d-0P,1 171A m7 70-E 93-ae_E-_ __I__ _ E_698""-_D ___ 'p o 7 r01d7E p17 m0 1 -7177 187







can H.nF en e at CinAe'4 Cafnin -2-APARTAMENTOS drd a al ao.hn
A U TA mn_____________mB__.____T_____v___ qN0d. 3 N13371[7soo No.da ca 01717 M 7c.tr 171.71717 a 0017170 lodo ,ma $25.00
17'y 27>7V7d7171n7,1r17 Bu7 4 D 1.171717 To,,,-. 17.17.-717-7171717171717:0X7.717.
17G117 4 .1T7 17777711111 1771117711177 AL., l 1717171N 71G7--stO .3G y le 0,J d CJ1 0 M N rer-'I lIl do roafa R i o lr at A o .Q7 11710 .1 A Ad T M Nr ,u '1 5AN cico~L
17170171m17l yfrwavce cmdo uam 17OpO. d Rm.T00 17ca 00r. 010 .W-LS OSRUCON ol 4I rpI a y PR.4DE Faat an 0-080um nn 91717-9-2N O VELLtr IyE d PABAA p r 6 Ap.24Luan. N C AL I O"L. P ASTI A "2T ITl*USN 5 IV e d a n -4 I -' l E 6 -7-3 F -Rd7 AU H --7 25 -5-7-D2.- .- -- n Aam a n ~ a M O l r o
pu g, r do 17171717170-ET L 017AD17 C 1 1A7-. -MMAYAI5A.1R L LVO S0 Srd 1 CONIOIICl
171m7y71me0. 17 017417-1717 F-7417. +771 1 141171a07117411771n J JN iinA J ANT RIS PE ACON S A WA e nra N--9







F 2 i !) 6 'hIbl 15 -eIN ShInl l 0 1mT. i n Wm e n tnI d e a lI- c o m ed4 ,, N v 2
__b_______r___________________n_. SI. l 1717c Ju07e740171771770717Au-jblnonp MA-695fl d-3o G rande 550 A-6uena bo4'!-0 101177442-4~o v00en17. airioyJaa
1717N 5. ais nr C s D 17171717da h 71m717C17- 7.0bl 1, 170 171774.an3idadedsd.d01d17741717 000401710 7 -17717P70d17417170 ol 171770171700r7hmra
__________.__ _______noiav m l n- a ariaioesven itree 97AG 1717C 17000171171771711700017- '

Al . .ta .r .nin 77 0777 1777 17a1 17 Vo e o 4 1771 017um1711717 F.1 10017u uvn eee nI e 1 o n A-6950 _3_-56 ___ __o__. __- U__4.C--82-44477 1701700171717171717171717--rnee I P. Asrid I E O H P T C -A-23U E NTE











azul. by 116etean ra ioC-nerl-EeL- ifan a -UH-e H-7el 4 4 i- _-m
tra ie de C m rdne h do mut rm, .- n Nr s" D E O RSORE A- T2451 I,'" T Hn - - u t. in
a Gras o l r n gr o a r t rric. d e 6r N o e s 1 1j. rDI T _Q U r T -A ALf -fT P Ri- mIFd71m e ri0M O n c a r a d
01-70'110HL117117-4717711711717717757171-71 1~711771 PEN71


















F~rd V8 19 2 TRENA $29 .00anES. MESA Ubrteh-C-nan64-11MeE -M. nI-r H 5OSE G23 10
DELI HGROOE- F-N1-10 ,IA. --d Gr t1-71. ndional ._.
4 ~ ~ ~ ~ ~ 11 ps.rlr ulFrdmt. F d, A-NTMNF. ERIE 7r0h L Efeeni DINrU- ER TAROYEN HIAP dOl AAH
[lndlas n8 11c SE IOOADm E- yNEGOCIOn p0g170n7. Raa 3o nao 4. i. 1. } Ac 0.070.17.317 UH-E-470-13-2-2
82" APARTAMENTOS '1


k 17170070717711771171011 "1 Coll*sis t17enc'u h-ovSI 177 ~E~OI0 40















PIT ll' E .1ANG 9- -1 GLa, r pl5 cd
a0,17s77 I- -- 1-179171717 EOR1 717107 .E7.17 0 f1 1 mn A 17dp7r117r 1771 71 171710







4 pueri~~~is cdO101n00n717017d01791 01711717 17017170 1END 171E171GE1AD17 B 1717 vA radio r.0m00.17ro1E-5023 e te a ale L y nd N
m1.71n717aca na n .17717n.1 71 17111 Lr77dm17 1717171 01711 1717032 0 I T R S A A L SDA A 0 .Tef 3 3
-91.17 Il CeseYde crro ro in. efri.n icl- SE p ., ]' A - L IQI Io APA1TAMENTO MOlER








170417 T E-71 1711741 Inc y de 6 hibonsntsm pa ue 13) ma n ro nCaaa 01- 171r717d 001-70 d d. ne ad HO-UH--5F2L a G a g 1771.11774 L1nV117p1n7rGnat OOe M 17000 COLO'P170Sinmatin MESA m.,( enJaEJ) a de 7n 1E1'171E70H Q17E7:171U17171717-0- - --17 23

17171.1.71.1.0.77.G. 01 1771 1717 14117 H1. 0 17177177170717 177 r. T R A I G A : Coe ons f r One a 1717- 717 7ue 1 1, 1 n 1711, 111 171171 5170. O NO o 19 ET A EL P R

1717-17 '6 17 8 etrn17f1e bde-ll Ao.n0 17r rr-no105in- 1ore. I u M7 170. Apartamentoo sala-ecmr.
F4 puertas, azulr mrdear 17 64770E11707177000 1v117d,01717117cOFFETARenerAlOCONMAric-7 m 7 -.-0 AYI851

-66,bras sioB asai F717 1- 4 '0. 171700174171717. 17170171717.4.rPA de nEC A dE A 017 2 11177707 111 7 111 lc ,1















4 pueras, colrartgi rod in CO F A BLEo DORA O. s:NMBR-38pies d-lujit


Converus e color amanno ran o EN H~~~M A I P TEC A AdS11.1-345nos ,de ts q oo p ra e t no m s aa u -2aa


d1d7.717ie M 77111nt 71117 1717017. Tv~o AI rN-~ aO e aafbcr M co fo 1' A00aet M dro $600 l *8 Eoo ooo oo7.l 1o1 hEDAD
e . a valo e 1m2,a o MA DO IAN C ER A C 7D~sExtrp cionco plea, --m,,-. I XyAut V
17171717 1717 s N n171d174 1717d1d17.0-17s7, 1717n IUI.A deA n) )i) )117 1071110110177m 1717 177711 EN10 CUBA N717171. 100 7 17U71A 17017 o p et e u o e
F,.IJ lJ-l o.0 AINE 114H1150- 071




















baales y Maletas. UH-c-13-NR-6 Die. y lraaevsean TVu d N S de f 7 conm ain.o b- de ga on ga iets m
-ed cogrni DIrROnceEC rSIRA'P R AE ANE ENEA A) "N'z elaFaenia acni eeon:B625 a ne r ns 0 ra os aaerp t
0417417. 1U717E1A717470454 SNwVERlar Yd REFRr mIrO.AAAmRES 1917 InrITIrBUayMot.de Vare La num -77r1-B. Alu A 51110E71 A F A 50.070 91 A l ti lj.OUU'oo
E-2 -063-SCLICTUDES A LLNe num r a' yJ DlA o. I nc. aali lld
p-,-r, r'A 1 17 10 0 110 011011 '. .4A 63ER 7771701707170 1717174171.17174
.bnI01.79-0 17001700 S-.n-aF or 1 -21741717 177100- T AIA: $2 9.0 I17 117717 177 17717177117SR7171771177 eriberto Hernndez 711 1-37 .1





















VEAL S EN75 POFESRAS- PR FESOE, ---'---- ----- 1j-1-A-r Uen:
17111111 7771141110777777 07711,R y 16" eu con'elador G nrl 1 71 17ITAR O P L ,AL-Sl L NA A






















S . --FAA IT.E. CN. A ,
1952dr yesElectric.dII Piesndecocd0 1CASA 01I S o rn i ha o
p17,7rreIda 1717,7,1y1 17 17A EN17A CE7-esta in01717 717174 117C01170171 o .ru o Apar2D engram ,En ci,





















O HI (I A I NO 1 2,eo3 4 enim n e1< 12 a .A,- 2 am.dU., t f, hrii reP
MsT-s',sra r e C 7m1r 90, r T n o gacoi lcalenta olor 17

FAOL'(I . a,7117 711DA Enek --An
D1066170 0ora01177070 710 I PARA LAS DAMAS 1C77771111 7 7 7701011107- pl OI a- modern N




















iei/' IU.I U1747171717177170117 0141747 o17 en pe Tnem 0 177.3 Fn rnte y coilc'. [n ia d N
14n1nd 17A Ts's0- ALOUILO ADR MN T AE01- 1 .TeAf. 1A-3535.




















elm no n 17de eca EC Rj eIgueI -on s05in r7.V,7s -oe 1717ve7odo Terr17. 17i17com 171V d717170
b 00 09 cunos y ln.vnsen .in refr. ber
INA1r7m19l cdo6pien22'. d1c. 00~17~0170,417.17'017171770,!r17017017.W oN A E174017 A1U17 U H- -171-2-2

71741d19n717 1s d 17mu 1- P17stam717s7717417-!C171-'.". o epome4r 017m717 17 } de1aHN,, 11a, 1ETASU SAprtameno m modern






















.171C71717 ien os cars n L H 1717co 17017ycnasgrnta e u st 17711 dem 17b001017. oloa 1 71 17 sr
E At m bs. B17 E P TAD E r .v To111_ 2 7 717 agunasI























-11ni1741717174r7. 1741717,'p171717, 1,7m17 017.717417171717p1- ependent_. s nscnotn 1717.20n17
n __ .- eria. rases Ytren 17017s00r1d17.s71 4d 21. E amordo. sant E scots

























le rolT R -. i-te -47'-u -ac~ on l arnia ifene 14"" 1707- 00NT E/MBad AGA Ao
R2 E A.ARIt.BASEOREHU )EFPEDE LdepeNd1. FIrIl. EnrA E CAAI

Forr dM.d1949 Mueb leia "Prals So,0AS AN NLL -J3 64 OFERTAS 0.7Prad77.70o,7A17-1E17 c170dr1417 17n1
I n___ 013711704n17rm019-1Ey A -7L0U7dAn.Ten TO E1117 008171717171 17111 y00 17017 0 n1

-- di- 1 r0 4 -- .Pr d la ca ran miva d. JCon 7s001C0 W2 17dr rM1 rs1 .1m8ic Wttncku .m.cs on .R19rn48sin pesare.-2 ab-d, 71- ,' 51-naga, atolaa

(6 EN H1 IMr!OcT A Innfncsiai. eg yorz-tconse aoe dr enrlLe o 5 nora: y aos. Gianoe .
(- . . . y. . . .aIn m. cc52,maaetETra9r--eno gAr.ni Er.5AL O.EIRYVrK y E

Cndi1 mep ENp TEA ad 2 anos tie i blos en o 1n7 re n 17.1s001700 0717. 0,
tdAR o'In n e o o Ro a n e nL.Alex nrd er d T erce ra 40.n17e 77 0 L, A1 N7. .1
C0 I R U M E L M A R I l H bo m .R os 49 -170 -00E-1' 9 17. r ene- d 1 -11
suclljjj 1 1 a s.ri a, hai 4te1111 1717117 ______________ e lpo1do Iner-3bao-70-30n,-&r,
177,1717. 117017 i nno A1a1:r.,14,7170,17171F-6,572 0171717 para a do-otur$36.0o0 do.rho o
Jaq in: A--007"-17770 177711711771.7.71 Ia~ 1"ooo. Trota 00 .00 OE1o7.7,.o1777IS7o 7 7001111
1717117 ic I 17"I7.111114 0p7 77.1o11o711110 1111111 E fIF1(CO N 'N ()
__ IDAVELIOS
1"'17AION 0af PI)A,. E l 0711 07 701110.1711017711
__ I217 7 BE7OdOI17B. 91049 0005717Rlm101o.17 A7017 17 11.17 417171AI-17 Sal-enedor ompi idog on
I ri17O 717IR017R17-El 77171"A0Banco Hipotecario 1iiraioEopll. a 0014177 -Ro-2-7 blioions3cos ,191
1717 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a p.1.1777 ;4-77.1~77111 D N E 0 ~o7~o123ll 71 ran lada. 1ells d cars. pier EICB 477 ~.EO I4 A O- cnpeo oe ito
c~pn4 11 c 1-Nn-iD-1,--_____M EN OZAna___etc__ldo ri seantos In-100101, 17 7 tea-o
Liu- l, 111 1 52 1711.LA 777.717 1178011 10077 7711 11171177 PAACO ALIAMA t UltiemNswYork. Soora 1717d7017717am71117 -Pron ioai e,. cn
E17 170rOF09717r1 P1 177010 p0laza 0 1 .I.r.oiod rcinj, Tlofnn B-6725 Pa- 11.1771 10.17771177 P Id PAot Ylc7-cn 1
717171171, 10d717LA PER A FRGID IRE177,11747 1 17 7 Awtd 1 17 nt. ob 7lote tre \Tar-ela number 1.Alura SE ALQUILA $50.00 tuO~Izdn gala
00)0017170 Ao7o7a ~ i JT A~ 0271170 BilnI-, -, -AM, 171.i707m Infrm s oencargdo'
P0 1 dPI:17,i17177417DlSIN ,I17OR AIC' l27I1 1F1A 000107 71 111 071E 0 1 ~~.10 1---17 (700.9.1017-32-7M -30 ilt 011.0177 71.7707 10771 1107 010
1717n M - 117 7711177711770. 1.7117117. . . . 1771770. 0177 7110117117d
4()ldsm-I-h -6r 1950I,.yCON SOLO 1111 177711 11.707 1 7,747 11E 0 7117.19707011.uI.No 28.

bob1111952 AVIIS fl ,AL2OS9EN70--7-71-0-1711700 nOFEORrnAS-RO FEI VSjoooApartmento
9'EAOS N PANOS I'AtAITIA PRFESRESAPATAMETO L9 COCINA ARO Fdfiell Vl~ eoI. 'et.
Willy. .1952 ~S E R A N I JPIAN SD A KANTIIA f U 5 4APRENDA FRANCES T177771707 07779707117Ao177 bm BII lerion 0.

Po iUac. .19 9GALIANO 11217,fo( f s. oo01.17110,001111 l 70A;, ~ Iidr otsln, te a
19-19 a H~c nir.,y anaas UEV S Y DE m m m17 1111770d 11070111177771711,111117111177 b 7,77oo O
4 .- orzr AiosI agna.vv1u v IV DIFICIO JRDIN plndidos bbiacione, dos
li i ni ~T C 000001777 A .on ano honno nortiho oet, calT en ampio stock n ca D I1 I'1 ______________ IFACILIDADES [E PAGO 17 1170ss 71717res Nesr 017 11;;s .17001407.i;IE--a1. cOaon gbitseroiclo ian
Ties do Use n perectas condi H C92- RlDc rcosv oools S eLs Prsamos 17.017--17 001171717117171711717171 170001170170
clones tol a sbja irdis5) RADOS Y k A A Os rllturas Orticals Y Bb Sore 177411714117,701 1717071
eomnor miatris del iercado Ni n nELECTRICOS I col Compr al souroINo1750il 70017 ALIO 711MODENOs APARTA EN Calla,,13 N 503,

Coinbian os I ELEVISO ES I LaPredilecta San Rafael Etal57L17017.1tl3os T-O-.IER II9 a, o 07I1771117 p-117.-.ora onoci

wILIIIELE ISO E 03, 807, casi cquina a Oquen- Hipoecas 1.711b- -7: 0171710170701707017
Cor ]S iuidan loet ic nue 1I C-22-60-30 die. 50C I.ICI 1 .1011.017.0077 L W N STIT E LULN HH1.18.
uld, s o e prfect, DESDE 61 E A IMALS n ioo sas en a H. oee,1oo.7. 0701170 ooo.710 4o0-.1 43o7 107 70 ,7 2.nA EN O
Fini ciat1105 otao onsoscoas -D1Ehf 7 POTNIDA a epoto Ine%,10 77711771011107717007100 111- 70 o o7 o 11 1.n w.0
d 077 ~otusti mubls.159~).00 -BOXER IMPORTADO HEMBRA rzonble. Arortizcin X.170177.17S.,00.17-617742.3.0470, 0.000. ____,"ueosdeC~ain cin-c S-- 30dip. 6 ALOUDO XAPARTAMNEIN. L J
U I E S L d- .1u7 117tm 17111, 1000 iitnshy u ios 17101170.4 171770r,1177-717177O ,70C7 Id C I IIaiquier O ltad tel A L Q E H E S171741.7 ". y Eoro lro io. 1070707.I I FR NTE EMB JAD



OTR neCesar el cal. 1D 1,172 2ps 70OBJETOS VARIOS do i17 o OOdOOBaeai~ ipi 23:- ALOOTLO 717 OmENib'o I-- AMWA
M O T O R O e 1 4 7 y 2 17171SI71700. e t o o s u n0l 01 1S A0DE H U AR iTC AMA ID 1 5 E ID 2
Y E JR UVFbrica de Muebles FCLDDSDEPG$1117Z 710M00101n 0 aI_= .0710. 104 rodl, No.1 l. ,_______1-5-3 -022 conmedr, 2y3/

C O P NO r b a y y C e r r a t o S A -nL D.R. ~A U T o p 1G n i q u e z & A l v a d - I o o d . -. b l o 090 717 I ~ o~ 0 1i p o o o. o o m S e lg g y o b a ri c s i
Ala imi os.Onfoto ySon Martn 'RELLY 51 mice. we170m E.I1o.03. 7 diieolBnari 7 RSFDE 0.LOJ'IOamIn L ZADA Be OUe, 1455. Toos hons- nc10do
21 y 21 H boo Tl~oo:14921 1 7 Te foo 4 60G-07 oddI'mootobio-7de 0017 17-. ood.rs 4 .~ tomn. cnga ne alan tm /

0-3333-1I 177H-o17.M-941701 750 IRO [E L A I A E- 72N.C-4i, 1 7'pis B S0-509-00-B ON F aZ71 DE7OL MBA0 o.0 II34-0273 1,32 1N1. an.-


I'agina.


30


Clasificados


(lasificados


Afio CXXI


%-, w JL A %-F AL RL L JL
























A50 CXXT Cimnificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953 Gasnificadcos aia



A. N U N C 1 0 S C LA SAIF IC A DO0S D E U L T I 'M A H, 0 R A



ALQUILERESI ALQUILERES ALIQUILERESI ALQUILERES I ALQUILERES AL QUILERES AL U L R S A Q I E ES,

92 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS 84 HarITACIONE 184 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES _87 HABANA 90 MARWANA0 RPART03
ALQUILO A'PARTAMENTO 511.00. FIA. THEINTA, 208, ENTRE. 23 y, !1. VEDA- ALQUILABE APARTAMENTO MODER ALQULO RABITACION EN ABUSTAD HABITACION AMPLA, FRESQUISIMA.,LEE ALQVILA UK LOCAL S30. GLORIA SITION 170 ALTOS, AL U11 CASA A SIL 40 MENSUALES, CASA ai2. bitarion, b.h, c -in. y ptih. C rla d. Alquliloap.,arrt ent .,altn alcon, no, tacoedwr, unahabitation. IM o.18,ato, entire Concordia y Nee. bienlamnueblada, bafto aexr wituncion i 264. E-355-85-3 omputtsta Sal a, tomed ,2curo, B ala-comeder, ballo Caa complataK,
littre F ri ,lanern e 'n.r r- al, omedor, rocne X8,a, m h rc6n oina gas, bacon ra))r. $45.00. Franco, iino, anrxa &I baho. Precio 915,00. Infor- moagnifca. Roi, Trianon. Im:pw,,, Audi- -n T.cLcia de gas. Informant en los ba- andoval 14 primer plao, Mariana, thna
part. L.'s atri L I].,,veen lApt. No., lose, an, 17r5 ev ""r dI 7 msunaClvl nfre-A-ramn-s.nenl m mI -1c-43.d m,_etuantf eniu crc.Ex WC L A OInCiCt TL me -5s-7 Wu-02C07.nt nEme W067 Ei
nics -W44-1.I. 01.0,.Verln 3 s 7 P. m. H-11 o42-3. 24. o A-4563. -375-82-i -_ ----- --_ c I va e ecballer. Calzad. 51 4 aL s fano. gin realty 130 m2. prapt par;; -' ---- -- -- -- refeteicla: E-194-90-2.
.1 _In __ __A_.ALQUILO HARITACION HOMERE SOLO B E-391-e 'a cmer, dep>60w. taller, oficina etc. 1MALECO N "411. RER. P150. ENTRE*
P ASAJE ENRIQU7E 26 7 U8. ENTRE I- SE ALQtUILA UN APARTAMEINTO EN IALQUILAsE APARTAMENTO. SALAI casa de Itenriie.,VrTude- 661. 2do. P-s q" _-_- ____ -Franco 375 e/. Ljn~'A'yClavel. InformEs: C nario y Mttanrique, modern, Pro- IALQUILO 070, ESQUINA 14 YPRM
herted y Milagr'Ir.Vibiora.se alnuilan l .1c1. .tbe nn m1,1,111 Y timeor ds habiteriones, chiseti, ba- Irefer-eni. E-163-94-3. EN CASA DE MORALIDAD SE ALQUILA 1Encargado y M-97&j. arn. Susie. terra-a, Pleas. ra. Aimendar"s. Portal corrida. sals, cp.
anaram etoas cabdr tde- fabriiar mI,, vmr lteeon -3534a n 63 ccn ai.Balton call,. Man- E----- TIA- una habitation a matrimanin sin nLnos X-377-85-15 bafn calit-,co ina.'itervica critedis, lava- medor. habitlaclon, bafi cocina de gas.
-In. crimedor. tdes heitiascintI, hanin E-366- 2-3 A ar isagspai. He/.N A PLA Carmen v, ra s 111,11. Inler- Q IA M LA E TL -con referencias. Miita 12 altos eniredero. Verls 9 a fi. ReferencIa Informan- U-85V). Verla cualquier her&.
teraldo coin re as v eraza Aua -- ------~- msin".roargadon oM-9731 d,5 abitacione-, n todo "sser -Agufla y Angeles, E-ZI57-84-2 A I UN LOCAL PARA OFICI- E159abundlnte. Teldnfro0. SE ALQ U 1AE-7 ri23 os; L 459 entre 25 y 27. E-129-84-i5. no, can telefon., luze, e1ctrl"., servio, -.__0-7-3.__959.
R---45--82-r1 me TEAev.deac l: trrpi, ^-^-y ei--v-iAel.OR Lde AVtel efeOITrdstQUeAN, HB.TC SEE RAN deUImLea y4erEcN deEe AVE.t, la.E A QUI A94E.TE JE.M.y. C., SA .CA L.A
-- 'habt hn A AR AME TO ODE NO. A UA cn alcn ala ahe 3.00. Ace.- fuC,. 163 Ibaj.,-,, entre Prado y Con- ,' lconnetor, 214 grande
NE L 1ULA APARTAMENTO 111A. rodr L LRA- a d .rrad se .e 4. .Clad eRgA GU oAs neo bert s 50 e-gr 58pie psota hbtaancuao el.A-7nCs d sun. a 1. calmdr bfo ccn.pai utbssHidrm
comdor ds caros an en pltonurm inst~rW, ale L Rsa a. naaca equn MODl E SaR. rt Hb oMria cn e. an licr 5'D o "'Marqs 358 pr Tme r ePisa, -47.3. SoaE2l48- nm. 3de eunris, baes, l, cua r e y ba i Rut c7, pris av id. no
rorm y att. Cocep~hn5R.Vibon. _- a N E S,25.0). ara ne el oor ge eds cdeR uM o t h - ---- - i--. --Jrid.re Telf n.v A hiac e Lde pFt-4 1t8. E-Hipt -rorMone M-4161 N B9-A7A4S. La Il-r Itn I I Isquina aA A estaran. Inform 'g;696 ut n .ArI nIr b ar .Lealtacl E-151-_84!2. E one' -356-84- SE." A LQUILA MODERNO LOCAL EN C Cbn deE trcd und
M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Rt 5. rpeAr EmJe-n -------. Ees-.-3 S ALUl.A NA BITACKN A --- -------- ---- Ace. "6 esquina a 22. Alturas d .e-57 1 d, Pr ictpra imei barru, do CALL 5 MIRAMAR 817 ALTOS, SALA,
hombre rl o n mtrimonjo Calle Mi.-I Ri: ALQUIILj 1ABITACION. CAWTI- dadocerca PhezaCivica. Ruta 26 .21. to 11It, de2 1,e ,,,msa I mdr 4 aocooetraaao PLASENCIA NQ 3 T 3 V B RA VEDADO, FRESQ1,190Mos APARTA- icn 360. entre Rev.Ilagiged. v Sun,. lit, 211. entre OMOS v San man 7 M-9 par el frente. Informan en el f-M2-87-6 tins gas, S865.0. Llave en el puedo, Cer
Cast equina CPrTn Ter37,. A111- mn r sbal-ri.n 1.la clle, edlficio aca- E-130-84-4 Ex~jn reierenclas. Inferm ecrgd. F-37.-6 48- n"aTo a'y Candler College.Te.
men'. No. 4, segurmio plant.bahcOn At fre- A q h A .en $700 & l, barn fabricar, ban n calcires, ccoset ___ __E, -42 - -- --- - -- -lifono: 1-5919
te hbiar~n bal, inetv nea ornedr. ruarin. Covina bahn. a.,.avin abundante, mtiy moderno 160 n' L lL M LA AIAIO N -ALQUILO LOCAL, CON DOM PUERTAS. SE A1,QtILA E-313-073.
g Renta $3501lf,nrmn en eI ap.11- I ar ia.Lger ny lI v l- clt C N-744 rotr- 22 y Zapata :: lao, hombre so]., 15. eble L UL A.A IN s CA A D Laee abrera ysed 7 s
metoN 3 elfoo2-:14rda13.enr Sn iue L-E29.5-92.2 -I "ndcill- Agunai'Lundan r ink 7 ente grandits y chicas, 13 a 2Z ptsos. quin Grneral Suit~ .F(I-1519 N p u n V J els. 8110p sE ALQUnoA )fEN caltabiATRil Onles
r_042-1 EDtF 11 COLLsTAsin N. Or lleIT3'203 e-qu Ion 15 granite e- frente a Neptuno 7.ululet. ote. tlrviciat I telefon. .alitled. RetererAN^HANNT CLI N911 V-Informan San Wguel 169 _E_ __ -- O on M-327 ETA4 4 a NVEcOin.EFN niC C .EPREIn y G Vrri.AvetduPdmrsesu.
dao-saa-omdo.hartcinhan Piirilro. Ruins 13, 13, V-7. San Lazarn 663. 665. entre Gervasi n 4 N9 03 APARTAMENT17. 2, ALTO. -- - o Cd cin roi tae V 1 i'n1 1. AmpliAciqn Almendares,
y co~a nnra:W0 RcIASCOln.n,5seAlqullAn apartamentot: r ntr, 23 1, ?7. Wveddo e 4tqil.a,.r,'-$20: ALOUIILO HABITACION CON riustrWC. FacIl paqueo. Erartrtego n me Bmn:M 9 2-245-90-3
I2n-2o rE-3-rr2r-imda, n jvo, aos cooeh d hb4a4n nnb n lvamrancts. na ads 160. ntre dintamnente o fin de allu, serun onu n-- --
r11 pa ,-. rvri riad., 1,,mdnr E-223-84-3 SnBenigno Flares. Santos Suire? ga. Informne, 1U-3046 EA-0.5- tie 2 a 6. ME ALQUILA CASA KUEVA 3 RABtTA$85: VEDADO, REGIO mtIcn. Informesi. M-2202,-Exijn irferencias. Informa encargado, .- me.h1.31.cmdr oiaT :
3 R n ,E-326-82.6 SE ALQITILAN HABITCIONES. PRADo Sr erm n. At frente. utm 155. SE ALQUILA, LUYANO UH-E-436-87-5 bAn, rr -, aer.; Tercera 4 a
Aro n o. fresuini ,lin. 11 n. eri, R S . ---- -- ---B--"--- -'-No. 310, nIre Virud-s Anr as. In- iE- 6413-84-2 -- .-.-. t et 19. Fuenfes. Almenda s. Rut.
aparimenlo, do' r -ric,. .9l., orred. r Fr-sc. .parItamenito all,, -11 hal- ALOUILO APARTAMENTO aIN ENTRE- in, me. en el ismo, de 1A 12 -itd, 2 a5 -- -- ~--En Fnt I Cumbre,. Lions piessd, --- 84 u -ure Telefo B-5456.
terr-a a. o ine.rarosricn rn em5cmddds n R. Ito viacmdotr abann.E-70-8.1-in' A I H BT CON C N L Z vndaPreieclet na oe- HOSPITAL 63: $60.7r-172-90-9
ertdos ccin ga eall- /prcion.On- on. 2 4 d ma onf ad s h-bil cdn grand, 130.n(I v $34.00. a -1 --. ---- -- .$-- -_ 15 Primnelle. 417, entire Daoiz y Ve- no de esqumra, clarr, ,entilado. ideal ps-
r er, gsu a 2 11 .-3 ,-ll--n.om. h 8 nteTjrv Pcao a A I~s 33 e.PSO pe ,A -larle. Cerro. Rulas 19 y C-5 en !a puter- ra taller de contecroncs. laboretorlo. de- ALQUILO, SIN ESTRENAR. LUJOSOS,
Banco Hipotecario to,. i ri -cudreas p-r.r Autobse autin hahitatrironn rln ontigua n t nngd. Laa norhr, n cmri: gaaudatper eaqul aaderl.co eo. saiss.ggno ecr ioe
CONSU A~yO 03, F TR OLON r1 -E-293-R2-.1 .1 bat. cmatrom n sn nn o e-E-567-R-4 3 l e e rriptales. Informan B11-2406. 2 cacoe arn a n c- rcsa de tre, p ants. Tieen Ampila gala,
.Refl, lo', ler pit. a i n aar p O im n ln na ol -4-8-.E-63-A15- C. og dr ga.- cornedicr. Irt, habitaciones, dos bafias,
famentin, I io r, I.a 11 gu.,t 1- Am d 5 12 2 M .A ME D R S--- A IAI GRANDE. A74UEELA- --)Ora N l bao. do, cartalre moderna cocmna, cuarto y
tro, ~ ~ ~ rimn 510. )c1-2325 mAMP, nAnME NDAnESyALQUILO ? MfAIN5IDPE. a o uoobaoaen oia E ALQU'ILA UK LOCAL OE ESQUINA ,hi h e nadhos, Maisie, Muchas amphios clser jpreron detmo. dti. eatsfrne cle eiio r- dientes. I3.Infl, 11.00. gu-guas ruin 2 R malrimo.nin a don caballerr TerrI 14xl y) nlra de rc n rIllixit en edifirin Set piden referentriap seh Segundo is ran ampa terrazaF.q-914-3. HC--9 q31 ma,. I ftratile: flirrae-, .In. nmed-r .4 apea ", G- -s 1. cr.-a 1. eti na i --At lmar. Res-dencia pa,(hl.,r Refe- nue-.1. ga r I -o .Bacq .in 466. In- lardin r.dicinna 19 No 51, entire Quints
rmphlros. hAno fsrm,', criad.F.-W. arribs Haturk, 44a esq. fie] Arbol Ante- rvincias A-7352 Maleron 507. altos. en- formes lMurbleria El Iris, Teti. U-131.1 v Seporm avenidai. Miramar; B-59CS y
A0A T AMEN M D R O , s niaa p n a r.CloerI,- I re Loaltitd y5,Perseverantra. E-299-90-4
"I2'" t0 .enlre 19 Vh21, guir.,4'1IA1,1or p erI .Todo am- - -- - -E-596-84-2
p-pmIInpar. pro F-inal in Ima. 23ni).VIo o yv t I rl .Pr, A: 5.n n formes: NF ALQU'II.A L-NA HABITAk(ION Age.AM A MENSR S60.011PLANTCA NUEVA, LA SIERRA,
mr e nrr i ; 0es.A & V'lcldo.Sa a 2 gr-.VEDADO 384 -5-2.s paovniaapoi aararm.CA A HUESPED P EREVERANC3 da Cuea sr Atilcs
1o '6mor hnnclo"re cenew, .1r- Fr-n, .1 p ,q,,, Actlu _._ _nictla:.Ineriuna pequeria o, 1.) pes, N1,4 I squjma M.aloon, hubitaiones LOCALES DESDE W4.00 CONDE CASONGO u r rcr. obrv td.
sIi I ado,. ganr. e,iri or. F-427n, A rt mento a baosr, fabr- SE ALQV'1LA IAPA11TANENTO SALA. .;, ere p nreL a ro nm ebladlees.vi 'I. mar, $7.5) seman -Y G L A Obac ahit. ccrmecir, 2 cuart.S, IviE-,04-1134 r "puestos fde sal. -,)nednr. 1 e rio.ban orno' R" a p n oy v-E192484-10, le 0 Campanri 214, altris, I curcdn uPris a utr .1,cbaed.gde I& 9esh. h4.nn m e rgc. ad.tlno len a -e
----- - ---- d- rabit ar 11 .e .nI~m l c- l ader. '; n Jhi, 1. Satf s S "Ae m ar .- i N epluino. habitaclon -amuehlada. W 10 uncl im nfcn pr e o a a c sad d a g sa d ir. m rn g p tec n v d r.
AL UL AATfAMENTi; WALA. Cin- W b.A.n eclad. crin. ,r- E-4.6-142-2 AMRIENTE IFAMILIAR Y SALLDABLE. semanniem E-6.37-14-3 e xh tbcinnrlfnC, I dcrei, e. Edificl -,Monerrate, as e lquilasin Quots 2n in 12. Verl. 2 a 6.
mr orrcorridn, cuarin y baho imlerral- vi, in de ciados y garale Infer- ._ -- -- - -mp ,__ u__ __fr -a ab 3, on E.Ian montarl c, hi)- .Favthd.ale n a on s -rme o uE-620-90--2
.Agu m :'h 9ags G I,,s hrue om. En- gado en- el itn. srE ALQUILA APARTAMENTO 1135.0fl. l-ga, r1 .1. [7clsv eneun A SA F MLA A Q IA D N H n- lin.I rehRdbus -0 nb cs c n s a. -rtomedo. .I-mIa UL N CAIAE AR
,,or I_'sum. Fia nreS nr'- s.do, hihitaicirneI.cramedir. covins doshocmbire, ,.I- A1.ecnn 41115. e -n rin s. hsnn pnv dr. n aan .-nE-45.1-9-2 hb v S a bTmlt. o FAL 1IAUN A1A NM RA
OsovC necn awo. $31.1U-141 B-5Dl,. hann i r aa. I nforme Fn-3'19D6 Reparin ddo s. p u aCa pnai Vaa s-ome. c atinnn dsh mbq n _ra on 'ni' nI "n iee Pem22pso nfr a
E-42-3 ___. 24A mplIttlIon Alln,., d, Luyr no scltt m d d.E-33-84-2. te'on em Abd r nd 3op en "In eSLN1 FESO A LO PAl-F -4 25-62-3 AQ;L M ERD 5 E I. d 'ntleo N ot08 entH ,- 4- CEDO LOCAL Dr, e l r r .n. SE ALQUILAN .1CASAS. COMPUESTAS
LanO d VE'Raaad WbOr T E- APR A ET I gu Ae hmr Vlo ueo rd. F65Todo Arabado de fabric2r Jardin. Portal. sale. tomedor. 2 cuieres.
523 P n 'smn r, ron n n 11" 'n cAr I al n.eena t pto e f-xas habitacioneF n i e- ,,Ix to oSE ALQUILAN HABITACIONES PA n nRglco 157 Ib~an rmi-l A n. c oa 'dSe t PtAmNiart% nm 5. Sn Ceir-tm y Aqn Ana e frai e, 19 g, "on",". 5l h, li No 7,3 n1 14 y 15. -1'ie. Entrada imdepend,,e, .a,,e- IIn oflclna, Infoinme, co Mutalla 4s;. E a cle M r n R ga o laind edrs A e d tm ,non MarianiA. L1wton. dtern Luyno No iset.r orm elie Agua semtpire Informy).w entre Cryit y Bernaza Edilivin Ill.eto. lodac lsg ausprl ura13ete93 1 Ifr a -16
E~ iR- o al" tameio rer- -I -E-34 h3 ajn. E-162-R41-3. E-650-84-10 -E-1704--92 -i
o-rn , an, C ran rer-r l ,osha. - -Infforins: S '. Angela U1-1-1 7-7- Di -- ---VIBORA. APARTAMENTO ^os r .b-na oi-mr.- crIB ALQ1 ILO TPEQUE.SriAPARTAMENTO M %IEC11NC11ERI -DE1G1 -A- INn UASA ME ALQUILA ESPLENDIDA HARITA. 1-8655
d, 2'.a do, grAndes closets, gaiaje a I I. frec,-. balrnn a Ja '?Ile. -al.- p.rtt-J.ar tiquik, hebl'-r innauebhi.v. n oi pers'.na _J, oma I I mooi in.1 88VEDADO A M N A E
Edifi-m mde-.no ro n eor a nm edor. habilacrien. i obn.cc a d nrd dpnineyisaa a. no, Baft.,privad, vdere'.11. ehlichita I ones, cocina de gas. bain Imtelcala. ra rlentad"r, la'; n.au au -Par. nao d.s honob-5d, maralided. o AFacar azd 2.0 nn HH548-9Dr E ALQILA EN go IEsng UNA CASit Mod--r n l ei. equni!: trc,, tedy patic, $450 Enlrm- relerenclas H-H-600-82-1 "r"e.Prei r a tzonable, Bruzhn rc eofn MI4SH,9-42 ule, L-cet 6., Vibara --- ----- oen d n .r ro m b ra .-I-n eo.2 hbtco m
Ma aR od rui6~ 4, e-q A, P e csq-- -_-_I- F2 E58 1-68o0. 1- d- n W dr Pitbfi rnil
ta. RuAa 1 PENTHOUESBE IItfo HA IT irrN ANEAL OIAPARTAMENTO: LDe N"i ete 0 eAd.4noma e.ii.iunampe B34
1,edIFdCo t IAC:Ji CALZAIDA Y 1.d iui i pita eU su-U ltnea Mnas nform nirs nd .1 11medl.n uahabilic'on, b i, e e F p in n d aau en -2-0
Vead Se alwa od o p rt- a de so balga e v mu J vllrNn 1. frente alat : reehirdor. murble.s md a fr e -423 e ap f n j iaad o n 0E-301-Ril-I .
rnent compesto e sal-rome o. 3 oen, e, r-ema epacioa Macna E 96-8 mnuale, r.1he Gomez No 13. esq Loral grande en modern rdificin. --- ---ru-iESubarrz E-601-82-6 Mr rn a s.bao er a- do abarons.bnn mtrran.di~o Ap.,.HBTA ca- d, m Saez E-oda2,Di popopaa as e od r x V DA O m VcEn eAAnedOe

P~oI dnr hrins cEnrr, dn e ,ho AQd OAT.MAACMDRHAn5 sun, ll. rirtai.d-S .QIL A HABTAd -to t nued,.at, Ir I for an:on- al94 mio r d SanitarnCalle2e"-, 57, VEDAo P., 1 r, fIf8 1n v hnor m Ie s or x I ( I o.n I na. I b hapn compA a. 22, -r .1- .it_ _.EatREntire 17 11.Edmeilaior on a ,-11101W nem111hs n~. n, ; me, ara I,- -- ---- -- -- SE ALQUILAK 2 HABITACIONES E17-5-1-1--,--- -- A ---1 hts ann. cOciniacalentador.
1' ieo a!a-omedcr, d- habII-cn,. UH-E-379-92 3 form,, X .-, .1- r, I e h. R,,Ia HABITACION, VEDADO aad rsa'. al" yprl ---SE ALQT ILnlaad(,orns e S45.0)
ernma 11 11,11, 11 -1ha, hano o- ----- 2 ,4. 24 y21 Herro. tclda lnahaja 01 n .m. mm a fn h I AI on rl Vvdano a-ph y comntiern y ~mi e rados, c InseI5,. -o- 2- a23 equer,, m r.n rca P rtuqn. a nundan Dilrrgr No 324. Sirtos Su dos aillo, situados )cn I calli,
rinso. Informant; ancargacio W-BRIB c,6 : --e c,. sa p-rcni ,n I r, 'er 2 o Tefoin A5 1,32 BIN ESTRENAR A Nri. 658. rntre 27 e29. com.'HE-n--F-43442-1 Cell 24 No 57, entre Licne. y Once Aliqilol, $40.00, Anartamento i.,, rim c et .F-580-94-1 D,, In rm rie frenwe pnr 39 de to,,- pune tos de lorl87.a. Sala. SqIPI1R

F A Qrfll.A U1 APARTA.ENTO. M. I Alquiioomoderno apartamentint, D, hujo, nvern S11.ronlldor. I habh nfs nte. : --&EN MOASERRATF 119 ENTFE LAMPA r-T o ooiie n I .cmeo ao terrqIR- -D LM N E YVd
-r so o o me io n si io y Sala., r Cmdo, h,11. 2 ;.Hoe 15. ,, Ico b hrno, cin. H, gin, y pelon ooE- 196-94-2 1 r O rm a aaua hiibula- mer d pu t P xo C
e e eeeca eh 101- aho n cmnleto rolore e cI n a, avadrro. R-parto ltrrq. w o r, up- BT 00 CON ,O.Mj A c f o ucls eem n eeeea ro amminnx r nfanla. co, paiiry, clInA, cuartri %,ser- A Q L AN ARA 2.A T .
.29-12-3 7r"mInds.p n % aLado:rn. dras rab-ret T-r 1, 1.n inrorrn 1n H RI T am c,( N i wrE-68-84-2 Llaves a Information: \icin de ciiadol Infoerman en ren tr" Diez the Octibre yBuenalentura,
-- ~ ~ ~ ~ ~ I --- --- 9a r r n in -1l I "a Id o n 7T b e ar.ALCit'l ~ AMNPLIA HARIT ACION Mt7E- Oquendo 959 (bajus) lsh s a todai, horaE. I le,rftr,b e.1 4. 11 .cnia gs
JOVELLAR N9 1 2 .5E1PTIMA AVENIDA T VALLE TRFS mPn.m nn= e7 C7 JM1,.,1I priamar.1m oni homrble IWrr- el- M -Ti l ;:4

coebafn r octr, re avc-11 I~ P aem ra Vn, tn -3044 E-632-Al-389 CERRO PALATINO o SnMar-ne?- 'reap roe'"d: degs urnesrI~ H, r r,.I Is A ar Habtitaciones, LR SierrR! -- ___. IN 86 OFICINASmn to '. a. ,e o h r nie nmlt o, eni
ler .1 if ,o I a gado F 5W-2A- --- en .n] F NE LQT ILA 1 .1N A A TTAC O N L U C7kO~A A A F0 Ne rlrao piar-c oels159
E-4.%- 2-2, R 30 .305: it10,50 T_ 7,"' t- I al 'dr. a I~n nd-.per--n, mI,~ UnNSr A L LA DOA PA 103T. E T RF 01.01, 1 ro E -662-9ro 1-29
--- ~~~~~~~MONTE NMEDIA CUADRA N 12A oR re, nomsV-,, N1 124 o r NS AD i.ETE O. 5 n.rm u tj.e ed.2 -6-1AF tmrnnen blo ncl- pd optlN na nIeha 10anrs 1 elf-11 o ,re -E n r,;a n Iu .0MA LTn y T t',Cn DE LARAIBA.
,h.n ,m P na hahaar rida H-rntal N I E-t l 4-3 Plants Ibaj. car, eome- I n 0 11-1. ra alrda Crrn S I 00 rfrm- ns.I_ (Oes) 5 e g,,g.Jadi sl

ne TW 3,12 er, r Nrvt r V- m mr jilto e .- Q ER RA7.A AI.QI'ILO HARITA- -- -F-647-89- r_,, n~ma Todo mrho Abundanit
F 2-,1 9-1 Initroma n I Apmrim noN pr D rn 1 9 n C m l S iua s lnii aa 5etmnin 112 ms tan b IAh A PA Ry M t .p-inosA L nuu CDI AAITRI E -A Q11 m h 2a5
CONCHA Y ARANGO Ie t rferenriar ~3. )" ""'""" 1 : 1 z 1w s iq .1,, 1,--n rin.as fr em cilM r d 3 ha t m hai (t mnF, co.E4 -9
p r esna -I E-4n- s HaaaF-3A-86-1 C,,, _li 4.00 !q,,In Mala ei 11drn.G E AT.Q'I I.A IN APARTA~tENTO MI -Y Trv- 2f 3 Alrha (e. Crna zd rn en eepe. Ilr1, 1- 1A7I QiFLn. ilV irzTA. NA Ct'-AnRA CAL.
,a Taiain sere am va ea r --8-22 e a a n e m f- nd H B TA I N S-654-11-2 SE A1QIIA P AnRA fivl-INA I I GRAI otri h.MnaT,- r nr ora ral.rmd .
'" M "n P rn c,, I m I,2 o V _EPrantS1 2 g.e.pIn-" e"" I ~n h a f"'r ''I"uar arH. rnpAnidO ES' o-2-4922 on.ru. ,-Ir ;I, e rado.IaD enn: r,,l
': S12 AlrcoT". :Ca C ros 6.sev'1re rrd Telln I H.,s -Irtrc. h0 io r n an p waio gu fia pf1ni. u rating gasBe ofo E32-9,
anr Mnr n - J-n wto P rtl,- 2 2 n 1mn m,, -a E I d e tey m ebe i n r -e P r ino 4 -o-- 14-'l-v
M-1 ~iVInr 1,, 11 I CLL 2 N 14 11,f- -hl-ElIn l-fert Iaparamtioeaa z,,honmh- ,46 129-90 MARIANAO REPARTOS
1, More -1' ero' pa- - 1n-n~ 4-i2E-4-4 sone nfa AuM eano- AI[,A. 1E 11.111 I.A PA IIIA OF R I N t rIr LAA 92 SANTOS SUAR EZ MENDOZA
It' M % L A r% TAk."" 7 o u rr.en 2 -. 30.00.N._. -- %-_ Q -I A T499-B4- .1 r. "I ,reuaain f me nA .7n ALOr-A FRnAA '#111.L AT
e ~ ~ n ")I nmd n a aoae Apartamento NUevO $ .0Cerrada de Atardis NQ 55 F G69,-99 2 l\. 'rF LIBFFTAD T
2J L IL- -. -1 Informa NOo~n encargado n r c ", ,l R ag g,7 ,,T
"-N a--- e He -el Agn ab
f."A "rb. V.1), "a E-4n-F2no.


+


toe o. SAnNTO h Stro vn UnNU A E A.
F' do A6 _1 e a.hAil .r.patio.
-.AV V nN lkr F n 1 -(-l P e SA
'P Ar Fa- -A 1o. rM a oT ~ no!9 3P ro s
n a rme ane Awmpi m i 1 I ESTrVEZ VA. SANenihuo remdne itos. ocm lo, S,2irm Apr ';men1f A.-dl, pr
go~11 All. : hal ",Al.tor a'n

~ ~ ~ ~ ~ ~ AI0 1_ -- --- ---(- L l L ASA. 11STE MPFS 169. EN-- h-"r rie r"ol PAI ,A InfnrALM11LASE CAS % NI EN nM tae
Eler r? daer o ,r ,r ro .-- - - -- ,a ceses ben enma ue SANTO9 SUAREZ 850

- 21 of a e- or-n gii, -11,, ralentan no Fo- de2aaye ai Ta A i 2-92-6

US-WnI 193 LUYAN I

SAS '-, hnre h ,n al 4 hao inferraA VPAHTAMFNTr(Om-o ,("i Ifra
Pars elquiar E659R AI ST 'E R(IREkl Tr pR cnt1'1.
Itp '( tP "''on E I
.6 N 1,T l. B .79 pt ILA Asuncion IEsq at piti adamade Nmantel
Prun, H- b, laCxalzada de LuUH-E-667-90-3 1 n Alto- enmPUPs1[0 de $MAl,
-onted-r. 2 4 rrerld. baho, comtU.- L I fo atn derech. Inf.orm,1 S .1 2 p m 4 ,


UH-E-373-23-2
(,BA 1 una Anla planta enin 94 LAWTON BATISTA
. 01*11LO CAFA NMODERNA. I PLAX.
Je- ""ch Patin- Aven I- A ll ne14 -?,, C y n .iraton:
-tp 1 ,.- a Ery o r omodidades. lnfor-14, -kmphinriiin (e Almen. m-n _270o-04dlirr-.95 A. APOLO CALABAZAR
F-2225 Y A. NARANJO

A hir elhornInh b i CALZA 4q M kArAI-A ?9. ESQUIINA AM- r.i'nenrt&,r:AI. hrnreblesr

I ", d-- 0nm, 8m
Uff.H-20 17-90-2 rDie. nA.'1AIl %~
n adr. bhn. eema pato l-adero.
SE ALOU ILA-OTRA, CALZAD IKE.I C %L11. ENTRE' .C.IlxtnGara Porvedlr. Cuartq llagznifira reSifiencin en trandr, roem rnmed-l b 'N, p ti.s Siir m~r 267 Fr:ntp Quint.CanarLA. Informan: Rota
Miam r.i"A e.N- 26 Gum,: X.765,.E-37-43-2
entre 26 y 28
.91 LOS PINOS NARANJITO (S r doporrepa el e d ri V e i .ALQUILASE CASA RPTO. LOS PINOS.
'ier mlre d-s cuaros. 1,) A, C-medor.,cma, pa-, tI o prirt 1 $34.00. L&-e a) ado. inlay Situadma aUng curlra de Santa 312 entre Cuervn y Varona contract VirRits. En los bajos: Portal ce. t tudes :,12 arartamentn 1. Hnbana. rradn de cristal con venecias. M -Gran sela v co~mednr. estudic. cocina, pantry y deSpensa. be:. 97 GUANABACOA REGLA

-o can vista e un esplindido 1
-tardin. garaje, _dos cuartos de jOU.4AI!1ACOA. REPrno CORRAtrTO criados con bafno. En los allos: 1 una cuadra paradero Rote 5. altos. "T es h bitariones graidescon iI cmdr. cocinea resas l =. bio.
Fraza. Tl ono en la plnta e- btellon, m hs 4u4 S53mensuaez, eIn~forms B-7038, B-8261 iCASITAS 527.00 Y $26.00 rmen o do* caatas 3ituadas en Ca1zaUH-C-lD43-90 E- I-.


A1Ql I % HARITACTON A rIr le inaa .rPurt-APARTAMENTIDS ClAl 11 m1rAlidad A- E252-R4-7 n nge .2 in A -8\alR S\r "DESE -4 RE ALOaUILA APARTAMENTO _CON ,--M --- 4-U
DE$4 .0E'-pFST4-A4-3 le I-".-AfQTTLO POS ALON%-F s PRoPiosPA.
r/e .3 .SIN ESTRENAR i-Ll DS Aj,(o, '. 1 ia 1hs~ iliP, Infini se m A -A
- uiH fr n r l m r kr P-t.1. H--I'mld-111;- ,airen Mur-Alla 174. Edricin Pr rfoca ees aA Ari A, er
P ~ ~ ~ ~ ;,, ll.- ii, .- as r ta roma w n n all, -- a "r a -M 1 3 Ln,a dI, m rco infirr- X-3nal
en edificio d, .; plunlak. -rna 13.v l iad A rda 10 FAt.Q41it.%A vv F--T," -96
13.Arph rin e Reatna y Gerva n A- ,,. l- A ; iAlr il 1n c, nparll i Pi la 2 pla4.- ,1,91-- r- A rj 2 1 4 M l nN 4 3
la, frenir. Terrraza la $40,S n 2 CUADRAS INFANTA A LQ ,1. T()-HERMOSA' IVF',T1LA lr In amaa rorne o'- '3/1.-2 hafns. ?rto- rI -A ,,,ITT P,-,- Ing .,I. b -.aet rudira ordA Calrad. E-616-A4-2 A L C 1
ria N v a/ r. o-- S"", ot nra "" Bua Arell-nn 7 -n. $7in S~nn iE ALOUILA UNA AmPLIA HAB.Ihan e e v m ro on uA, A a e 2 2.m eOtbe122 trr n Emntedradn 453,blo c PV~lfr.I a-aar nuer RT-B2liua, 1. 2, 4, 1-, E-4--?-4-2 bai A A Lt M DfAmM Br.
IF -,LQUILA ,- E-NQ CASA ,,AITAA k i- F-540- A 7 s lqzl 2 icn grFn
r .F IS A.M P VTR F 4 r A NVFnArn n ilh,,hhlt.rm atrr- 6, e i ALQUILO 1UNA HABfTACION CON PRfilH f~n aga se a) ,A -r n ,ri ;--n., -I- w-oris "' r 4 in 2"n rr 1- d af tr mp fe%. frescan il tranqtil
- --- nu va v- Ir -1sA. -l-ri ,. P P ve n Ia ,,ad, r e N-f-,i cec elal u eyd d a o a a n
r A ll ("rsrarn ine hn AllA~ FA-61-RA-1 sapar~l a1p, V 7577'' diti 60 nH mI g, pll eale
Hotel de lA inrifimentop ", Al. v n -- A i"Lmq RA ITAIN I F5., A RVO Ve~g Tl dffi
enicie -mormes Iaran"'on -ALOUTLO 14ABITACION MAMPOSTE- Plinio rmny ntriro -,nn
\ (1;4.1h 1)rn u gnd l.iu H 91 .s2. on I G, r.
Al'_ iN n 2 r n,,l-i ,- n l,,,, q- m abitvi-n nir frea tie parqpieti
Fxrlli n W, 91 S- T 1-, 0h,11.,illd -14, 1 l -j, A V,,- e 1.9 Pla ela 1 Frni rn
Residir ni-id k TA FN Tn MotDERNO CAT~vI F 2--611 ;1-.1
V, n 1,,-r* L i avar IF A IA A Sda .a q e hre frenlle.
Amnhu y frsT siracones rrw eno& 1 ene(DRAGONES 307) R N
1,ida I n ao p- ~ tcletuni ,, n, o A r ;Ae nn -v, z ha-.h rosr f aA"Iamno d un. n-gvdil --11-,44_71 ,qina a A m M
com;p11 Ato e rl uri
esaulrant. Aga)r l-Pirons ec-t1A- A .Qt TLO trARTAMfFWTn G RAND E qPV D .% FFtITAfTnx fiGn

mno UI (11firaqmn nnnia emfe. ed te nCorrremna
y~kO -2i onr enp m m mn a"Pr-- sT'~l 'n-n11 7rA una rundIra dr Afijniai
Telf. ANIFRLAarr DOnTn n irr% n r rnjrv_ -ri t. C.rroo- sL4on- .
4' 0'A nnn a R A" T, Or -f ir in ;v -de I v 2 diipartn. tr aro cbh. I" 1.2,1,es a rif ii ahl-h_ ee mi 423 OPRAPTA .137. ENTRE HATANA JY
--- ~ -- - ----- Win' r No -2Af 7 11 m. ua k m i un n an ir a ta mnii n ritir iro slig iit i
'-us2-2 OAISFO 304. ALTOS, ENT. fqBANA I1-' h~i-n -Ill .u ari e
-- -v rtament o An hh rin yen 1m e o7i cil69l4 Aty Ipi74.
SE ALQ IL.AN """y "y"Bo^n"t " r-nI.- n irl -, , ,n I 'l",-
$36.000 F ""d" 1, CASA PARTICULAR 'cns 204 % Tie. Rf-%9
2 apartamentorS ilns en I, li ma 1-11in el r"o" Alm~n VEDADO: L 305. DAJOS. I CUAD RA ,,
g /3-- rn lr menree diiri_ Nil--. r d, inll.,n iin I~ 1- n ,- reshabitar fif rr s i fi i s
Nf a n Rodri mP NQ ,58, rri," '.=10n ia ,il fre.e1, aw iaq hahttvlton itirevondlenfir lan ra a e n- n. pro.s aaharn.m ebe b~ra C m 2He tos'ino I In 11 a a emedr a persona, m-cr tlif 1,1111"1. MMii a i n n n na nn 4 nrl e iin .
ric sala, comneror. 3 habi- A, a "i"' g u ra:!i, frill' risimp parg joirene, A ." 2'''"r "" I- "
iaciones, bafnn complelo, F"3'0'4 E'"=
Cnenade i:as.Fl p oco:SOUIX TO ( omrA.IERO nF I ARTO. --A -U
S70.00. El otro icual con 9.marmdae rane HAGAlW 7 HABANA
una habitacion menos. Su NUEVO VEm-"O Graindes, frei-cap, enfili- A101i i r AsA rRnriA rARA nTI(I
prrcin W .00. inrmaiiien NORTE NQ q, ESQ. A .15 ALOUILO HABITACTON A M P L I A' dam, a un nodo e(dia.r, ]nnnn -N"' ""'"'i. r-,n
v N 56 '" n 'q-. ndrex a.1.b.Ah. -n s1 n a -- xT- i- rig p a n nimmdn,
e 20U Dajo 9 ala la odeno aartmen deo- rimin i rin oloopr na qnt4 Cnmil r m ornlidiad. A~ Rfreca rdi-ven-hbl,. l 0 M.rn enr hbtamo en cosL bit% n _ja k:1A n i it.no 6 onoum .rme
an- e .b lAh o, ri mna How. CN rd p, rfeneazrn 3 roirq. Habana s m
h. Ahl r -, in -rman a al l C. T C- ,n x .i-f- 36-c 2 -- --
-fn A 1._.___AGUI .A itl r w ~n n riSini; %i
----- -- ~~~F.-WNal-1.1 ALOUljjlO MA61i AHABrTACION mbi.3re t M netm
eSR N 10 i .rn lugar ilinfrl-n CA- A al- u m-.mrn tin e oiavrornvmnES R N L Drndad HAY Arluii indiisli, A oAt. acin. cr-do n lli~rnmes e la m"I a
93 DEPARTAMENTOS Mn"" 8 NAVES LOCALES r3~a
Apairlamentuis ide Liijo i- N n T L iO ELAT
K N 3 3,vnre 7 1 A .V1.0 )FrPTAMENTO ALTOS EN legn Bilon. Gutier- z202 e~ aM oi- 10n;5 A, sqw-n Bel.,an aL,, r11
ariaan.Paw, Hde BarraqueN.0 csas et. c-, ,, $1 rlO~ 'APROVECHE m,,d 2 A. haIn coc In$ H' F.' me
VEDADO 5'" A '- "AA. A~, rn. d e in Ti'*- hp,.n it, tir. b.Ji, WN
i har in -m.eni. reln S.15 ti n nR. 1947 F-655484-2 Hombre Emprendedor .1-8
G-.an IterrAufrenle "Ig T er. estrennr. Initirmain rfl-4111 ------pd, es 'a 0- ", rl eii T-.604-9.13 BE ALOUILA UNA HAarTACTON Admitimos proposiciones SF ALQUILA MALOJA Nii p Ir. r
dins hafl- lujo enlire. AMPHSIMR ~--- .-- -- ---- amnlla y frisc nn balles A 14 r.,, e mapAru114. sal. 2 h-bilAc"'
vcn ixueosc1n cl.c- Se Al ulan, Luz NQ 410 1Ho en Antma% 7. alnt -58A. para local esqP na, Iq e e, hrl m Ier .d-. c -11-.co
tentAdor gAS. multf s c frmleA, neriaritamnto, bajs. b&an prvado. I ___torm inareMns esta sern _- _er-icinde icriadins. 15.Dn Inr
ren,3 frig ador. Amp16. e '"' 'ma s fri. qiempr CE TE I SE "a d st" fa b r ixvar
rr ond., lavaderns. cnd'ue- ernCENPrTER H.OUSEnn rr inmejorable. Reform v mentc. baln. Sal. -medtir. 2 habiA
in d e basutra. cuarto y bmho eriA. d nnmn eo.cas. nue,.ac n roe a .ecn ai
da. entrAda indeendionl con,- IT-MI-A-4 Calle 21 NP 109. bajos entrr rNunicipio, Luvand. con SU c-- r sel. o f.enm ., P.1,y 1

Inercmnaor Piri ptrcl CONsULADO 259 ALTOS. SE L y M, Vedado. Habitaciones;vved dut.Vra io 313
pal Arua amue anrta rnc- lquila Departamento, banio lujosamente amuebladas, co- rutnt e a 6mnibus pasan &QU 0CASA. ]ENIACaRE ADAN
Verosde a5.Encr do privado y luz, lujosamente1 mida crialla y american,, 17 Orn baet: porW .&. all. t. 1/4. en
Ve~~rHab dertea d. cocma o 1.'1/4. c. p tio. Al~
aartment gaaje amueblado. a matrimonio de mejor mansion de La Haana. 1 as d,.e cai. baeintri dtrrz.
moralidad, por solo $45.00. Aceptamos huaspedes. vac psig gt'ueo: N-=1.Vme r e
Es-~oE-618-93-31 E-188-94-4. UH-H-723-85-1 DT. z 1


VALLE N9 III

'In bn.n ,,rln oin alna

w .-man r.,4-g-'2f

I A1I.Qj'j1.AN .* .-'TER( Fft N V -' V fdan ,.113 0, P-r1-ment- .-b-)- d
--struf. r - s e q
navrmednr mitl endwrne,- l h '1n7, ine. h n ,rnrm- r'a e nor r 2 N'- n: n- '2

CERCA UNIVERSIDAD
-rcnsn -crt Inn, rr-er -t -$-nmd- 6 -1b 1i-n rse t "-h


F-1- 7
L AWTON



San 11 de 1. -1 -d e-tr qan rrh n e nr hd -fp.
F-


rin A l s,,LA W-AG I'YA Es iI ,I n M i nu rl m 41 1 " 1 F r n ob r I I "
-1 rT, w,, q-- C rg de nfn m1REPARTO AN -1A-I
A4.v0.MU ICAP-- 414

fAt ". m e t ah n hn ra r-
S.1n n tMur ipim n 1 ere ,hor a eie-s
r mble 4 ve m ci l l n si n h -s T ntrer el M ca n.rP s





l r n -. ,l e t r - 7 "V " 'i n 'h r a Ssb wf sn n a-. ;1- ,.- d-',



7.0 V-1in. 2 7: A-414t "721 yN
HOTEM DE APARTAMENTOR Aire acondicionado Min eosin xtra, apartamentas pAra I a fi per. onAs, Arrvicin d e hotel. re, taurant, garA~t. telefonio, Informa enrargadn 0 At telefnn FO-1480 I



NEPTUNO 968
entre Hopipita yAramburu i r'ercs td l Un i r ld.ApartAmento p ant e X I civarnete zar a fami. Ss dns eAirtmq.
ba ,teo rcs aclo. ro edo roi


I" on sr-e cia.
B-5835 A-9307 -






















SLA. S I -F I C A -D 0


k-gina a s ,AU Y LAALX


JU is- ki a A x %-A I JL ALF A-P


D E


IALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLaICITAN SE 'OFRECEN SE. OFRECEN SE OFREC-El SE F79ECEN SFE OFRECEN

98 ALQUILERES'VARIO i04 -COCIN$RAS COCINEROS 114 AGENTES VENDED6RES 118 CRIADAS CMAWOS, 118 .CRtADAS CRIADOS 119,COCINERAS -COCINER05 123 COSTURERAS-MODISTAS 131 OFERTAS V ARMA '
,A17ANITA .CALLE BAN IsELIPF, L(. 14 CTO COj INERA BLANCA is A 24 NECEBITAMOS M U C IN A C IS A 5 QUE BE OrRECX UN 5IRVIENTE 0O CRIADO B FEEN DO fgUCRACRA6 PARA DEBEA COLOCASSdE Ud NA OdULERA BEr DES8ECOLOCAR UNA COST E- MILTAIR ETIADO Bit 0RoEIPA amaaLs Sab.;nIlla, a quile una hermn:- .,an, hpa 9cinar altros ciuelinceres cquleran trabajar an Is calls a comisl6n. dLimns o bea referenc a, s-ne- trabaJar Par ha lanescocinar a reposter ilnc, d mdan 2at d, ca T r n asepa ti a Informaln ta l l o se. ec71 icard o.r actesa aca de pladra con portal, Sala, cate- 25 pesos, donrmlr dentro, refer!,nclan. Ca- Bun porcentaJe. Alga nuevo an Cuba, cesita Hlamer at Telifonia M-5258. Juan limpiar, tinen referenclax. Preguntar par tferencis; Hamer U-4759, de A a 2 del Tee con I-4a5 arantice Inforant a.a] o-o277-17. Iic-1o.
dor, dos citato. su terraza y Mucha to- la 1.5, 707 antre Psen A Vedled., Manzana de G6mex j;11. Kindellin; no Mae cde $45 a ,$90. Mercedes.'Telf. F-5179., i. 2-1-. Ti- E-P455d aa 12 sla -13--7713.1
rrent, Para jardin. E-93-9 -3 E-579-104-3 -321-114-3 E-41-118-3. E-535-118-3 I ECEZPA104C123-3E. A99EOFRECE-JOVEN CAMPO, Cino ri ,
DIE MERQ, FRENTE A A RITA A. SOLICITASK HENA COCINERA PARA SIlCITO PERSONA TENOA CONTROL OFRECESE XUCHACHA DEL CAMPO 5E COLOCA ESPANOLA PARA CRIADA .mayor. espahol. Informan Tel 1-4731. MUCHACRA BLANC MODISTA PARA dependlenrtabeajacod. nform preMtArio Diaz y Montesano. S alolulla enI dos do family, y sits eriadas. Buen inel- de &genies con experencla, vera qua liable ingles y castellano, Para itrs de Maria a Para comnedor. tiene referen- Ilmar M g rt. 7-85-119-3.lifana d- 495. E-18-1315. -snlhnao rbjdr nomsT-.
$23, tin. rita con Solal a r io -c ;do, Dormir, a no dormir anen acnocacion, domnicilo. Buen negcio. Informes, I a ,j .,sr k us adnelca.TedooF-46.AITCOC CN R ,RE OT R E
part&]. gervico; Is lieve alcladn, su due- Calle 10 NQ 40 entire Quints y Toerea,7 p. im. y 7 a 9 p. m. Arbol Seco mnmer, de cr he l: Bs rnsa jr23. E-513- T11oto FIB-3 Se TICO COC INR O, En caSa aTElR, O n E.FEE M llT O D D ,O DEPENDIENTE COMPETEma -145. -18 --.
-o Gr 75 E2-84 I ._ua -, y1, 0 _, D___2_E- X__42-5-118-3. iE DESEA C LCAR TING DE MED A-referencias, cocina elcits, americans. U-1269. Irene. E-517-123-3 te an bar y bodega, 16 Altos experimnAi:QUILO CAsA FiiEP0R-TAL-.-A LA, 1 .4 E-503-104-3 81 UD. THRAAJO COMO VENDEDOR ME OFIRECE CRIADO ESPANOL, MAG- no edad. do criado a do sereno Tene Gon"alo. M-4739. E8-1 ._EE_ -TA P A C A__ cs -qe rbald danm Eferncas
cuarto y cc n.$.Rea r Ib -SOLWITO COC[NER _REP6MTERA. tde segur., y .I qued. bien Para Ud. o n fcan referencias, de buenas call"; referencias. Informan at Telf. B-3683, ea- C-CNER WE-7TE15. EEE-124-131-r2U-.7
ney. Calle B. ruarthn 18. Informant an Is born suldo, compolente Para en a ttic, un rpegocia. Si as del interior in. hoopla. formal. Informaon BO-9268. pahol. -273-115-3 CO UERpa O REdiPOnTER BE partimya-. E 135 A'Q7uNI E RC CEI
misma, aximinaMar8ine 2 y de mpir,t ,,un. maonejaldor.im,IunI-crI.d. r e iesd aHaaa ,S.E-16-118-3. OPRECESE MUCHACHA BLANC A AA da"Timpea, formal, cumplidor. Referen- E FEC EOAE A L cargo die edificto de oficinas, sports-6 R-. d uro u eacsr ta ecm-Jaun a r nE5214 E OFRECE UNA MUCHACRA PARA criads, lava y, plancha luerme. Tiene cis -4209. Besiege. E3419-3. S ORa C ESEr, A SPA NOcLA e PA-lr etsoqit.Tdsrfr s.ed
DA IE G0 NES, _70 d ".Upcriad. do comador IIb.ancn. Surldr, yano'. .m _piar prhorns, blares. F-2414. referencias. Inform&: seffor R ddrigueORC A D C~tPREO Ifrm. ca -74le r.-12-3 nc B9887.Diaz,* I -13-.
CAL ADA50 pesos. U-7577. FCI IASH-840-118-29. 1-355L. E-3oo-il8- tOdFECEE DiA 2 0n Infoprm es: yM-7433 ECE-69E9E 123-3PA
Ea quep. S a om. Prm res hab rds -- 215 IVIENTE ESPANOL BE COLOCA PA- BE OFRECE SLRVIENTE FIND, BUENAS Plep, ,yrsosal uplidor do I iE OFRECEe An CAC udrenrm ,da d opn,
bitil rocina. L ave. tibog. lbjo. $ ,CoCINERA SKPA COCIN"R BIEN PA. OFRECERE COCINERO COMPETENTE i"rl connectoras competente an of giro; referencias. TefO~ A-4327. B-2628 mon abligacionea. Sefiaras qua trabaj" dan orra osr talr. Tec.aWet p.art endrfnooag ore si
E-30-5.- r ue a es' r mnosl.m. en- para cualquier meona, he trabajado ca- buensreferenciss. F-5884. FE-57-118-3. referencias. W-7715. E-115-119-3.E- I-'u-3 Tione recomendsci n.Lam"r despu do d
indibileriferen I, aascn d. .n sshuespedes, particulares, hoteles y res- -66-118-3. E O RECE ---VE-T P- -L -199 OO ,DL FEEEM ST A AC BR-12E-1$4 N 73 eantDrm ooasee y Ved ad rnt,,. Fr122_1a laas W15 OFRECESE ESPANOLA CUARTOB 0 cien Ilegado, Alves I&aruse, tanne de campo, sin pretensionea,tIlene referen- I satiua .A Roto A CF0 -EW ves IE4-11 39 Eso. ILE-4C1-1T4A2N- -ii,'__ E-__ I comtdor, sitvc a Ia rusa, Saba su obli- 8 a 11 M-.3307. E-614-118-3 casl od e.Tlf y arreglofi. LlAmar Lille: F0-4 SE O RE E HO B E E
SiSCICT_ -- -_ -_- ---- ASPIA NTEiS TRABAJAR OFICINAS, gvec1n, iene referencias, buen .ueldo; --- ----- --- -- E, 102-11-.,E-103-12.1-3. S F E H M R S
,aEa,.ImapTA'.lvrmndec~.Tebfo a ASR L ia S ORA FORMAL PARA Higase competent Secretario Coomer- desen case moral. TolifonictU-4439. 'ME OFRECE UNA MUC CHA PARA ETR ICNRORP TI A- 1,at ara CUalquier tra-
tie sabeTDr EAL ULE E "" "nifr mefeencas. Ta- .a $30Me M21es.p Acaei a e. T dr _-g-_ E- __ 3.trimon un sinfcy buenas referencim. s. cocina internacionalbattle inglds, ex- 124U LAVANDERAS Y bajo responsable o adminis-n1,draiiberdo a .r. r us rei Tr.J- titScretariada "Norte", Aca at 8,Vi DESEA COLCARSE UNA SENORA PA Progunfttr par Juana Maria W-3503. -c etsref een as; salgo repartos. (EA- IV N E O rrn g~iea 5a~ ,1

SOLOITOCASA SnIaF-2-b1r4-E-582-S1 hS PrRSTNA DErREU .tE-7n-118- 5E OFRECE CRIADA DE MANG.CUA -- 02 SE OFRECE LAVANDERA; PREPARE experienCia. OfiCina general y
4 E I _hb ____ -,- ___ -ed d -- 4- -- N sa iToind PEcon onia DEnt Es Pa r. nc. 7- -5 tos a comedor, sabe sirvir, references. EE O O A NAM C A H uybradsote s as-e a a i Ida ,A piSr f
405-r90-3ene ASmndIre. C3 CI1ERA REPOSTERA LIM-de s~ abda m oncn cumlenty o s te-IOFIRECESE SIRVIENTA FETE Y SA- U-7577. E-526-118-3 Para cicnar, can referencia, Ilamar &I Immns; tonga referencia. Teloono U-5078. .o tbld d mpisrfr
E-4 l-9 bl arc .O C brn tar ,,re- d ronte n. d m r sued y500 m 1 66 ludable, soy una perfeels crisda, at'mis ------- ---- -- --1- -9274 par Rin. E-47-119-3, E-89-124.-3. Cias. Tel~fono I-8492. Pregunsol1liG LUILA CASACON8A' er n s c. a e b aem cyn ha B nt l S euee$0.E-040-115-3 obl rclon, teng. referencia claras. s eOE COurR e nEFNCE -FRCEEEX ELNT CC -E FRC EMAN-_ -AV DRA*a ,rSr C p --11-313
1. ,mliamp riapat, seanariccmpoI.dr-un.eurnI bri A on W771.n-11iiri dr. v roe.nue.s reBreenm BO943. dF-.E SEEX.LEAE OeER R- otr.dmn uaqirccntn OFRESpEc MAGiadro IFInA tAerANDmENAasa o r a 6. E 11113
vija D beesardeMosera "' Ifar- 1t11,46 v 4M 'Casa crstales-, Miramnar. I EC_ J-- .-U-- TE __ U- -- --.------- ---- 88-- -11 rfrn s eao.W -7 ocna 5- pecialdd o, b final rernisB21 E O A E P R L A
,a y d -Sn aa 7 e La al0E-7 1 116 socios b, nocet reaain rbj- OFRECESE CRIADA CUARTOS, COME. -I 18-1 19-3. ,E-287-124-1
E-6E38t.Te;A-70 -9-9 --3 O ICrS R E AC CIE A T A j be o c le ,mrt2 pe a in dor a maneJador., referencias, durmce _ __- -------.--- - _- --l 0 dale, se ofreCe tender
E- one99 bonL oTrA Para e in ylimpir. Eso LCITA SOC10 CON PEQUER I mararo. dependlenteo a &go similar: Ilevo dentrn a fuera. Informes FO-2758 a ML-1149 SP-A. ESPANOLA MEDIANA EDAD, DE- OFRECESE LAVANDERA. TENGO RE- nfr S da la d ne- h h los capital paa Industria de Insecticida 3' referencias qua me pidan, mks informecs: E-676-118-3 e colocarse cocinar, ae s fc. eeca, aoopaco ur oono.
MenL C eT R CAbiircA E EDI N. a a jd r -emur. aPar 2tom IDesiniestante de muy uen. calidad vyIW-7715. E-117-118-3. -----_----- ----buenas referancias do.fnos, no duerme ,salgo done See. A-4327. Ieg% agO f e a ij
me n de anhabt Vios it quha no con auclas eprs y 65e altose quar n -jacreditado on plaza, traer buena referen-_ ---- -_ 6E FRECEU A EP L ,C I pe rFe edd.Sulo$3 -447-124-3 e:S lo f e a c ij
,ora P r. d I.e Ida vba dlu str- -31. ,alo, E -qu661-104-1 cl-a las mission Inmejorables. Informes: IOFRECESE PINCHE COCVNA BIEN ede ,"a ,rve a rusa. Tiene referen- $40. F-642. -145-119-3. L D- E- EC A----- -- OU- I C m a a e C m a a
a. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Inomicdn 1oSaTleooI74. E1916 entaosede a W-7715. r- V. -20. -297-118-3 EPAROLA MEDIANA EDAD, TODA tly washing or cleaning call in %pa- 4Cartas de m~diCOS y families,
FO-4601. E-332-99-5 .105 M NEAD RA 8'CITO SOCIO CONdCIALo dPARA E1-----. ---_ EE_ lA E 'o ni s, duer e.ayuda. cocina. love nish or english An -66!-5-2- p r~ a T~ d~ be te d

I EE 65IAM NEAO AHLNA becd.Ifoms1 d cur 9- IEia fTFEEi A omUC etAC ate-A Pa ra p encleas ce rai: -151. drIo .I628E18193. S FEE INAJVN D OO dia y noche. No menos de
Solic1-t0 Casa ell I con experlenmia, parAmnina ain y medli. 1 __ -- --- _ -- -ORen Ia la o3.Edd4 n Mrfu. F--2103 E-301-118-3 -D ACECRUN RA P pa ,.aa 3dN pr mn.4 -7 6 .0,L a tr Sn r o
MialarOC t~tyClb Cll 8N938bao nt 2.y1.v OICITO NOCIO CON $WWI PARAsAM- E-125-1111-3. -E-O-E-E-J-E-- DE A- --PARA ola, tde medianaeapaamtm- E-426 A2 -9 4E 28-
gara famntlia extrainjera. Preferl- dad. P-retarse do 9 1.- 1 pl ."r mdustria pequena y que sep d .--.-- -- -d h ar e MEmrs- n OVEN ol .5 AF49 PAR nar y Par tio -1 -FRE E-98E54. DEL2A88-,3A1-3.
1 i bes -E-22H-105-1 Imliostrar. Manila 16, Cerro. Rutas FEE -E ARA.CU -O COME- sirviente tie comedor v lu pia fn s n asoauhobI _F_ ten ri _r.p -nc -_ -op y-_ ostrba
I m1frleb eEs,- 6.E--911-116-2 do, muchacha bien educada. S4 coser, mo.sidrve a Ia ru,,2. ecumplidora y ptIen .renI.a u hnrn F 7.I.;fe-, ref- va fr c ia aria.Tl 593.Z E E f A U T D D
'1~rA :B -7 6 ICT A EA tnorfrnis e eaoyMr- rfrne ame BG 4700. 26-24-
49 y3y I fols.A iiin and ci, I oaart.,mSn'I d n3,00edafd.Ialdale v:enx5. ar rcia dreneddi y Mir reorenlas r.--M_ ___NO rmen,:N-W-l7.1,t.,E-3 Vd-i e I M. nE-m,,:W-715. F-11-1A-3A C-4C.NA8- 1 ARC OCINA 0 COCNA L LI --I ---- _dE-66-14-3 piCdo Smsdeos O e Cic
N 4, Miramar. Q nN" _,enr y6.E -, 117 SOLICITUDES VARIAS OFRECESE -SENORA BLANCA __PARA IINGLE SDE MO RALIDlAD T EXPRE eeen_ -_ ora nsa~ E~ omc1oo e e pin a nd~raeet. iao
SE SOLICITA R EN r NE DO A SOLICITO DOS MUTCHACHAS PARA fe enc"as -t-r a io.R-al s rne dod ao dE-176- 19-3. hite algun i pIterfr- Telf. B-876 24- l Scain O p rtv
UH-E- H6- .-3 C.11c 5 266,n roleD y 0 E I ta t nbrFrnoy at MraE-267-1- I olivr M-5;2.OFRECESE BUENA COCINER O Y -.-. Social de Servicios". Estin de-cI lr al 26 nr \ Teildfona U-1866E E-170-117-3. --; -- -l--- - .E-552-118-3 ha oa e rb ja. Ia o f" r Is F.ECESE EXP-111TA LA--- ER:-.
IndadE.CIAV cOLOria.Nbaj E-6-0-10-2-I iRVIENTE ESPANOL, DESEA C L __---- ---- Imenestures, trabaiijo cualqluler lugar y3 Do- Is- y planch. 'dtla I.-do rap.,,Ila:- bidamente investigados. Exija
I0A E C~ O O A I N E-__-15-2 SE ROL.ICITAN TRES DAIMAS QUE TEN. oarpar. comd.,tiene referenci- SE OFRECE GRIATIA BLANCA, !7 ARDS v%.abuena. referenclas. W-7715. baj. -.alqutIr gu r. Ilev. varims ref,SOLICITTOS, O RJAEMO ARGENAN 'A-PA- g no telefng en su c ca par'a. trabja cump dor y buen character. Telefon, can reference. W-9566. E X1-. rnca.W-7 -121--124-3. garnet de Ia Asociaci6n. "CooSOLICCTAMO M1%_ECEMIS RGENTENCA e rop ans r, c o uea remunera, "n.M-4805. E- I 'll .E-607-118-3 ___1_1__,1._-3.tivI rei-l e W-7715.S
r1 (- - eOar d s ias, d S3 C o H rM b rbI.BNacan 117 e -- - ---- --- ----- - E OFRECE UN COCI E O R S E
si ts h,.s raa mnjd ,aeniais clar- tites de -0 le MonItHe y Catrrables. N o Eklect on E DESEA OLOCAR UNA 8 R ENTA SE FE UA CIDA BLANCA r,37I s onrferenclaf, umplidor I125 CHOFERES Manzana de G6mez 31 1,A-8678
pa hrs isrfem- i'tvil"- ,NI 1356, bales. entre 24 y 26. Vedad(, .E-49-117-3. en case dt buena familia, es eampeten- Para limp ,r ,,ervirl 1. mesa Par. Ide s;u. obligaciroe s otemna .aiqu .J.
po oa.cia nem s srii nC-59-1f)51 y Iene ien re,,pand. par Fu )condtic-, cuartos. Suo 40. Llamar A-6190. Tee. -56E- 7 1-E- 2-3
pecal pa -. Rrf etrca,. 9,er 96 FlIngn an1 1 U(H CH S.PA A T A a. Sueldo, on o mno- dr 35 a 40 pesns; E-500-118-3 _ Or E E U" I'llN CH01FER, ASPI-I
coocdo. efrecis, E-210 8F0-0218PROFESORES b Ia nsedsen oee- peeil e aad n mticni oo - --- - -- E FECE UNA COCINERA 1.11A. r -0rnyt-E u plaza particlar, gran r -E2 -122 1 talol smta Mara 17, entre Bela,,co-in ambon abe ,,-er. To i-arF4455.III, 8SErqRRa LANCA, JOVEN, RUENA laME.ormed) ed.,I.ganar S2-,, tie.j-111imient."nof e Im~an: Ime M-4J80 R O FE S IO N A LE S
__e _d_ E-_ -- -3 8a1 oa et -103-;8-3. pr~etencia., antiaguera, desea trab"jo no burn. conduct. Liam-r L sa e H g.Laguna No. 39, P ROmnF O
B-1077 Mariango Employment PARA ABRURStR OF DEAC-RFlI- .__a mpanr ae1r2.ItudJanieh eree ef E F3-1 E17.Lo To-3 5.piaE-16a125-.
14 y Alm-d _.Emablerd.)desd do o i eso ema Mlct rf- S O-1IA IC A H S P R E OFRECE UNA SENORA PARAI MA 71o rmicloci, In. No tiene grande pre- ---- - 1-- -----__AADY O AR O
1930 f I d ocia mo d se i m poee. i on de 2no a 30lon hap;r ell "Brindis Bar"., Infanta ) tromoniu, d-2 aganar bu nsuo Te-t nto ouldo, 1. clue quIr, e I~ Ia.COCINERA AMERIC'ANA,-R TE A, EDESEA COLOCAR U'N BUEN C110peo abe enga citsa.DIsPonlldP ga I ~.g., dr 2 3 p. U-0-811 Iefono U-5844. E-147-118-3. ;bajar Ofrece rferencias. Favor laa aepao rolsyamericann, tiene frepfo xeomcnc o se
ci dmitiogaanizdomeiate a ,.tcral suficiente. Llam.,r I-9351. D,-E-2 373 E rI ~u F041022 do tarde. mr burns refereni.; Ilamiar 8a a 1I? ,2 a 5 : radrfc r enis -14 -B15 BUFETE PEREZ MEDINA
ne' dor v nadra r "ad- ,. r o. -E62182 SO (IOE C R A O ENERAL QUE :SE COLOCA rNA EA NL A PAR A eFe ,It-llli_3 Teleonm B-56SW E-Ina 119-3 S FEEC O E O X EIN a lcb oips~ e i
r-5-0s1 yi, jadnrs.Peu r:Snaa 11 A GEr, NTES VENDEDORES ,cpa Idl-plomeria. Albaanlil. Po"""'a auna anciana. Inform,., U-5997. IDESiEA COLOCARSE JOVEN ESPARO- frCINERA ESPANOLA. SAIE RFPOc,- ria particular a oinerrto rferencoias i a egis ac n soial Y q% ereos.
__ _C-35 23 i- I e ,rIroocidd$30.00. Envie let -to Y r- E- 161-118-3. lil. Para uarl, a vomedlir, P% fmna Y teria. Referenctas doerme or irn. V.y dead. quir. Agustin i 31184 Mr, tq.rim o n do '.1dori. B1% ll: Prs
U-1880 RENt U-1880 AVISO IMPORTANTE ernisaAatd 2 HE-4n11-117-2 SE OFRECE SRA. LIMPIEZA FOR H rab aladota. y tiene buena3 reference 55 peias, Pagar viaies: M-6057- 1 HOE NE S FEEE-367-12- nMdia. b th 209. Departamnnt T Tal- Lamy e m nsyNe tol cta- 1h. o, Pe.I ,,ma mspaad ~ lCTA JV NNo MAYOR '5tienre eeren t, r-i C la A-259 SE OFRECE CRIADA PARA TODO SER- GOOD COOK BUTL.ER SPEAK SPANi ca' nnes. Bue r0eferen-a.Pdo
tnos prsona ssermi o empolente: c r r- ms lid ase Ca me - para -A- irde r! a eP de DeE-658-118-3 ,vic a mi atrim n a opar. 11mpiar s- tail slIght Vga an, place, with Cb n M-3032. -2I3,D CT R S E M DC N
neas ciaas mneadra. -aan 1r1 g iW. ,f--.ci. Tarhlen s, ne'r-porl-s. recibiend. acambio sud, --------- ---___ -; ___ ,_r 3 D-OC2TAOrcaRfmEy.ReerncS.C E.TN .MEEDEC CICI ARNCLA
muchah.,, p- oras, calmer-s, riado.l sitan J6,,nes ,isitadrre, con bh en re- Iaj.Cnncertar entrvista llamando al PARA SURVIENTA GENERAL OF ECE- E-641-118-3 M-7730. E-194-11, -: a .OmerCxl CROn FERenPA TULA :R O IC 0CA ;ER ACON L
choleres, camareras. I gocio. Tell B9-4055. Arango. F-779.E-229-117-2 .e persona de "cni.r enas eern cE ORE E E ___ __ .,__ AE_ T.O o- m1 e 1 a -am ref ere netar o r TratC I IAmIe NT Eic na CI A Lt.a
C-_ 4-_1__-3 r_ __-E-I- 115-9J 1 T IC A HA R B -O F l F E14183 119 COCINERAS COCINER0S cemero. repostero. Para casa particula Pdr pa as gratis a pobres Cataratas, cAncer,
'-L -- -- -- -A--74-0- 1- bar Inf-rs 2-10 P .Gerlo 256 - -- -- referencias: FO-3828. Preguntar par Adolfo E-269-125-3 asmas turtles rla, lilceras varicosas, do"L 'A A C RA :A 74 E-2 7-117-3 OFRECESE SRA. PARA TODOS LOS OFRECRSE M AGNIFICA COCINER ACON -2.,3-119-10 ---- __ _- -_- ---- nes, flebres, curetajes. luz alpina, dimServimpos p'ra.c-alqwer piar eHaboan. SE SOLICITAN DAM k -__ - quehacertei dl una casa, dov buena m- rfrni aaccna ooocc ---- -___- ____ __ OFRECESE CHOFER PARTICULAR 0 termia. anAlists Dr. D. Cabarrocas. San
v rparos sevidmbe a bosseog el Para tr-abajo de p-opaganrda, ht,- 'SE SOLICITA PERSONA QUE TENGA ,on. trabajo cualqluier lugar. Ilevo refe- yh pa.Dem o n.A30 DESEA COLOCARSE UN COCTNERO T commercial. 10 afn! expere-n sin ac- Miguel 462: U-5337. C-177-3-2 Di,.
Paisry p x an ra. ,n 1,1e, nr ,as.v r% na presenc r biena retribucion. expe i1erlt etn hacar manquetas de raa' rencias bien conocidas. Informant W-7715. Etr.D em n.If -30 119-3 1 p m sterocasa piotlcula, re taurianei edentes, families que trIa, a f.n23 3D .M. A O
gas. 1 C-33-102-30 dic. .- ,. ueg. 11--ar.1 FO-2813. - ----_ -- IEXPERIENCF COOINCURAN AMERICAN made deI 0 a 3 deo 1. arde. Tone referen- -- - -- -A pAH'riC, Turnas Y consults: 5 2 7 P. an. Meanos*A____- Edi :)rial Billiken S. A. E-227-117-2 PARA CUARTOS 0 COMEDOR OFRE ,eP In Tell F-7801. V. I.s rep.,a .r c :V-507,. lFOFrEocmEr, CHOnFE cCArteA cu- J.,Animay LagunatiTell. A5-00L.
Fraternidad N9 558 (anles Santia- - cese sit-enta pard. 35 afi i r ve a .1E-2'I,9-3E-2-15-1-3 rl r co-gu o nta G arae A ret Fr -1_4_ verrgsytrpa rtmet esn
iOUIEREN COgN.CSuEd D G:0 . a12R0 SOLICITO MUCHACHAS r-a Tonga referencIas cl- M de:0 p.in.E OFon. PCa IDE 3-b-LOR COmn.SCr .,AE Y L5 .M.EOFOFRECES- RUES MAESTRO COCTNE- Albl to.E-97-125-3 ipr Mi s, ene ar Ex doai1
t.y d_: p .a 60 n aa ta aa. b r H p dr m S na -- --- I __pina corta firmilla. darmair -n1, mrr roreposiero. thin-. cocma criolia. es- HF- R___ PA _L____ -N EDA r b ios rv ncHaea .-l47--a 3--ia .1
BUENAS SIRVIENTAS? C UH Ln-HR-1 75 3.V6 F1CEEPRME S-1N E SP -ma X-3044. H-3;g_119_3 panc ~o -i a.,r m:San N.coin N- 513.CH des' ieR.a 1 4 i ,FECS RM R SR~!HE SPclo AsNL FDAs A rtu Ar. t oi .--H--1--3-Ll~acI"L 0~h ".F-4IIA a- H- 7__ -___ ,g,,oIv,,. AutobI-es Hip rcao .,1ra-- not. --o mbran. o a n ,csrviciP n -Telefrno: W-7666. d VIAS URseen -s aricNA.Rie ASLc m L t a" -8 Crea ._- - ---- -- t---E-6339-11,-3 de comedor. casa particular, antos de ex- FRECESE COC -ER JOVEN. C CING E-218-119-3 ne referencias e d, lada ;.,nfzanza
yrem eo eoseocu o, raa- p,(r ncrr B-na pr-esencia. references ca- 'qu e pi n.buen.,s referencia, voy ----_ ---- _--- - F-6966. E- 6-125.3 Rienrrtgia curalcinn par rntigun
eed., maejad.ras, i-adera,. -o- S(O J( JT-10 ()S SOLICTTA DII JA14TF COMERCIAL n a s. M-5492. Preguntar par Raman. Idclndequ-r. F- Sr.F OFRFCE. JON EN PARA COCINAR. FE EEC- E O ENP R IC '-trsonssxae.
dar on .rmon, srra s chnterespar h.- cSF e erenia r nblement, e do -173 q"3 FO I 684.ab d___p -- -_' qmu- pr I,~pr S ffies tjif str eh e m ,re
ras tda co rfeencaV endjeflores v 11 I B rd no n ls .C. aac cra_ __'. ~ -~,-nxcin, con refoernc as Ll.aa a. 1-1,mrca. o zo carteady t A AId te nf-rme grotto 77 t.m.
E-6 P0- gentrev 1. ---m ,llama R a ,-71I SE OFRF1'F MUiCHACHA BLAN A PA- OFREC ENE COCINERA REPOSTERA C W- 01 Preguntar par Nfino idd m eptoo.eeeca n ,hai .na5.G la
d, 1m. ,r o mmP"I Ion en -t" 1 -226-117-2 ra comed-r, burn tueldo. Trngo refs. Imn n o utpidan, oy dondequierit. R- E-22-119-3 tiemnp. o F-IKSC p 11., H-.1939-3-29 Die,
g, ,a vet e le'. ;- i s ,1, .-20.7,-.E-21-119-3. eec- d maF -281-125-3 --- ----- -gearors.lr D, as t o i- AGENCIA DE PCILCUDAD SOLIT A ca 4._rea dtemF -64 _ERPAT -DET M E __._- -- DR. ALBERTO VENERO
10 C IDA C I DO asls aca~era s um- riirms de redallr e 1,t-xiacon ex- OFRF.CESE MV CHACIRA LANCA. RE- E23193 ofrec, ago fdond, ca.fine.a ople.- SE OFRECE CHOFF-R CON EXPERTE V rnri- efea lil
N MirtineIt J Esteve Y Cia r-ni ifi Viam, :i i hbli erniir-nji i pi rna.N rRiEEaR.ClsAR ve R anoexrnjr. eernia. m eer-tibun rfrn y pc strolls.co d os t sono rot
oE SO IIASR IN A B A C I- A et n 301. La, Haban a-. IriI Para cre-r camp,,a- Poblo,11.arm dueree olocarion, prefiere Martanao. In- -rmeUd-2728Tmbin pm hr67, bei. A-327. U272c. 'mo -"
d da 11 a n s 25E-Prataj-td. __ d 13 n-iE- orn a I69ii.I ,ay di-deruw-a FO-1684. E-444-119-3 F E E O E HOFER, DE CO- fermdndies ide snra. diailermola,
trade P Ilma 5, (ats 'reH-C-14'-114- 1 I rb. aD A 10 DE LA MARINA. re- E-233-1 IA-3 |E-14 --3 ---N-EA OFR, de JmO, aV F rea m( na I nr lamlaa 1"p .Tedf
E-372-1n:3-2 -- _----- ---- -- t-, da-n delaill eIs ~ exp a, i. - F --- _-_-- ---14,19- -- -- F E E T A HA C YOR PAR cA nlier ar rabjn L rar F '-R.2. 3e.-tila s 16 r R a.
---- -- -- -etc C-60- 17-3 W RECESK MU'JER I.AN A.RESPON- 1 F 9 FECOrINERA CON REFEREN- ,arm.,. lompi. boent referencias E- ;153 '10-$2 i.
.9 L T IRVIENTIL, MANE.IADORN --. able. pars compa. ante. cu.d.,ar n in ,, a rmconn oln o c o y lompo. dnrmioo no. Talo in lava $30, 35.,67 12y, --nra bainc-, Refer- o $4" .n ,-ARA TRAIA.'O FACUL B IEN RE- ferrn". No duerme trabajn. Infran: Dormo n.Fu .r ai: 18>1.E23-1 FtECES, - ER .__R AL Dr P DRMU OZA DE
-4.0y$50 aaVdd.Ifre r-' Ibuh. -1 .an"- -,- ,sen- -.E-232-118-3 oA-4327. ac E -446-ria 852 23-1-3C IERA j r efeRene Eas. con e FOMAd L, Dr- M EDRc O i Uja O a tVo tADES
Car- 75, apariAmento 10. ,ruTai de esus unI ha na pr, en .o lamin mucha- -- - a F IT l H (H ret era. V cur e r l ld.IU-29elc3 Rirade S O L I CE-23A-O3-3,-a, para I "' nt" depart- DE1EA 1.L0"A.1 MN OVNPA E OFRECE COCINERA LAVAR ALGO reposrra, Ilne ref-renc-a, dlaur im- ral-46-2-3 mno, tr trn Xules, .eorin'
LI-1-T -T- ---- men CH LA C, a t br -re, c ,nculcrin medicn, ranmatnimom,, s,oooc ,nr, no duerme ree~ren.ascl.r-,.W-9566. 4 20 tr,. bjo. B 19-4700. I d. nfi 2- rervosis amnobe., eo. Consult- diaIm.:
paL ,a A'. HA HA LACA p ar t.pa --n -. ose efrner. --u ,- ea,,,. B--3447. E-61- _I-3F-431-119-3 OFRECESF CHOFER 20 ARON. ExPE. 3 a 6 v P a 11 p. en. Hanorarins: $5.oa.
Il p ara PsqI: hn .e, "', "", I a- I~ [r ofiia much-ch. par. -comeco. F-417-1 18-1 ._ .__-_- - e s Refcrenci. Blane. 38 arn, Los del minrInr escrIbaon u case: $3.00.
a,, T Ifrd N P 1etr nBen PeriSomas de amnbog mv MNI saiern Veanns: Nephin. 16. als. --- 0 SEOFR C E MAG-NIFICA COCINERA SE OFRECE MUCHACHA MANEJAD Par1r a,mian. L. m r. FI-9292 Oqund. 3n5, Haban. T66dfono U-649L
Flares _E- dei- hue-a Indu t aE-66- I1, -2 O R.E ESRA. BLANCA OFE (AMPI parda. 2pr s nca s ras I ,,, aceEE, pl.,.i peon, .Igo tde ool- ra a Para sorvienta.itiene relerencia,- E-645-125-3 C-839-3-19 Dic.
(i" ile H jf"fn l 8 11 8p. ara -m Ina ,-- "'m r n i I a c U ell meis ura referencias.$45.00 LlameB9-4703. E-439-130-3 _. ._- ---- -- --SOLuCITO CRIADA CU7ARTO1. ESP "O- T -OI8 I&, -jl ci S L CI A M 0 D E L 0 :arn muy cri- pe-n nniro rf 're U -ni e- -_-_ -~- O E FEC H FRJVE O M R.R U V A
rla, usuedmCr I m- __ -c Slrs.Lamr -88.EE OFRECE PARA C.C'INAR CON OTRO, P'u eferencias. parti p- art In c- dc z inen Clit ac
refereci Dormir n,.r!.n. Tratal .9 pourgan dse Unas horas Ii- para fNbriCa de vestiros. Ta- ""E-409.118-1 SE OFIRECE I A JOVEN PARDA UO- cquellcer Sr. relponsable. Inform- eWd O931 Rn.iocauo intern Ca feredad
br.A e E meNsDeteR.M n m al d8 i al. Sin nece'siflad I la 14. No menns de 5 pies, 5 OFREF. E MUCHACHA DEL INTERIO refrcia __ -r.n, _- d__.__ nB_4 __-4 9 8612 venereas. Prnicmina. Cure radical .Trx
y all, 8, Allura- Mir-m- .E--,711-103-7 fie desaiidter sit actul pulpara .tTrdb jomaneoa I IeferencOF FSm- Refrn .F-78P]. E-521-119-3 COCINERA DE CL R P OEA F CH F R S L E O C M E tmet.rsraos aiiae a
--._. pulds.T a aani, nfr o trabajns. Maria. A-4327. SE OFRECE COCTNERA REPOSTER A, se ceo",carse con familia cubana a ame- Atenrl6n esonerads enfermas Interior.
SOLR-ITO CRIADA FORMAL PNR % CO. d(dicaci8n*10 a i} o r Nc'l e: "CreaCiones T a- M 0"E-442-IIF-3 I ereni beas ndem o iaa.Rp.Bearfrnis 9 11 tente, dormir COlocaCion, re- Consultas: I a I. Gloria 664. A914
cma- y imp r.Sul U ",r c- p ro de respS[onsbiliidad. Consulado N9 165-B, Habana sE oFRECE CRIADO RLAN _LPA a U777 -52- 93E 4I -I ___SM~ laa~l8 8Fd
,,-.a d, n ar-o i2 N 137fUP S 1 --"r e e m noscaimr 'dorm,,r ,al.,.,,,,. Referencia. Telef.- F-6156. SE OFRECE COCINERA REPOS- OFRECESE MAGNIFICA T EXCELENTE SeI9 a. lict lm. aE45-17- 9p. m. al W-7502. CLINICA VIAS URINARIAS
,ni,, aftgunds Ampida Ia noAtmsn -r__ E 4 __ a,,A-3608. -E-406-118- tern Para cocinaT. Peqlurna limpleza, 112 lociners iepnoira. tengo refemnca Tatman.s m dm.n ar Iaa
C-N 0-2 Al pe 80 ul(I(I H ~ b l8 --- ---- -- - _- - ---din. Buena referentano menns de $40 inmejorable, Saign donde sea. Mas In- H-17-125-3. tires. Trastorne. sexual.s, blenorrali,
-tc .SE DESEA COLOCAR JOVEN BLANCO' en adelantte. E-53o-II9-3 t.,raes A-4327-oamltr srce rtafuofi
SOLICITO JOVFN OF cOLOR Pr A %SE OL CITANdel ,a ampa P.ar limpil ar o lt,"r 1r i -_FE -' SA OA A ACO ---E-445-119-3 12 rADaE O xdt e uir rerhofetr des d e Ilr
lmq- oiamdio It, Ref .n-- .Afra t-as rmujr es, rabajar har ,, rnc a A -363 E. 4 12, -111-3 in r111 we1rferNA SI IO As.P AbAeCd- -EA _. AR;2E J'NA NEPASOLA C tnsual e fod r ,l d ridesd .flara-s.6
clars! 1 957entr 8 y10. eda" enetera. d abclutamoraida y + -- rpostria.LAamI rTepf st-32i.de mLnamded .1r cornar1-93m26. If, -e-UENAARDNERditPA D padr. t-r- ,9. ienter lQuInaJd
E F492-103-1 mdyy burnol, sueldP,. OFRFCESF. ESPAfqOLA CRIADA DE MA- E59193 n tI d e mn.Tiene rfrn .S OF t d FI E RDINFReerenc i Depeden te 7. fot SQ it i
SOLFICITO S R IENTA R .AN(A. F -- RrBEno mdin ead n mpr_ yuar ----- -- -- der eradient92e-W 3s3 -3412m RV i.imed d 3n. m."NIdohhpBr" on oedinr dad _ -o Ca',za dAa d,, G ,a. 1 deN-dit7, C l maadoGiilin. .n 73n.1. A-3. In. A-608E- E UFB1'AENA IFRA LCMNEmeAA. -7.4 12-E-3 -9-116-3-4diI a n r B7 p. rm. a Ia I .1leld. Cl Venidadion. I E E FAA -E AN 27.51111-3 I cca. ia F 4 adeM.ano y mi. u c OLC. __l P~arOR 19ICN S A
,,en1 S n, El-"-103 eeca d 1mn art I --- --- nerfrnisTef L02 E fHr iCA.H OF A
d0.r ,M.v -la-eru L ia-eituLuqn6i an e FRECenr CO-4E O RP9E2,E39-H-3. dL eOCn cn hri ndio EX L G
oE Ad oLtCe: AA4, RO U-E1-1-2FormCESE A-3DA -3 DE- ci ,en efrnca pr cs Or --(O-N'e eangaf y edcF .'n Da ratR. xARCE mpenirgc l a r a s y b u e n a r e s e n c r a S u e l d M .o F E E E R A D ,Sr e A" A r i mI n : W --6 2 C6 -i n r c f e r e m pi a T e n g lnfr f r n _ _ . _ .s x a e a u l c 6 r c z a i o
TME ,, -7 a vniaete5 3.( 08 fe 91| 111 ( s I orus a raae cs qlo ja !OCNdin ~SE RO,F2-ad, I 6fa 11, .fr : W-53 E O RE E C R E P n _rdNGLE' 31 sun a iul e4a7
--C,-"- E1,2a.--- .3-E-P" I"A 'Ef '11L14 A, Para a's --------'- -------____ -.-_ o -.68 -9-183 t, Isa e ,ano cr l a y74 e clie don no m ceto m sxu ls lo m n i. fi]
"aE o r pTA s, "A. e rd. 515EN ILV ILD EhCR D E N Sz. nRECeN C LA D.rS Ran eALA .1 r m a', oa n re er n E O r E l 'N ar lo gTN br nD E forIEN- F 7_2-_C__-3_Tel. n B-506-0r. lva ca tlig* ers nl d e cd L d ,n Ra;,. ago DE M raN ac oa j.dnF1 O- ,. A TInfO- is el.B -32.t r esr. Wp 50.rFa ca' C Rsa particular. re ynuls-n reoz S n ic
fam lla drmi cooccon T lipn 30.tam oco es imp rtnte l inel md r, "m. a Ir eernia a -E-3I4--- rntu hte o b ea rF_60193ersencal Ia hrsit. 2 un ig.uelCC ES M L AD O D C O .ABRERa d
rnisE -3 Cale 63"-214 e 7 -v 1-1 odicia one ela 11boroiad.hsn- EIA-44 -1 I -3 S ORE SF CO CE A PAA C, H _E-___ -2 1 9- de N IL 184r educ is,z .factu rad C uelta ls 20C 0 ong ef Ad4901.
".E S LI .,TA C I N lEsu e-rn rb j rncp l E O R C N SrV, ENTE- -E -PA I l l ca cimn. pr hn s-5. en Ic E NA CC NERA C EPOTE O R. -EE6719-PA 26-5-D aet m in fa c~,iain ,ae u a o u n sli y taa in .s

'71 III e P d e.Cm r 1. mr a ,, t. N 6 N e a o p r oa lar en s L a er a C I D E M N V R O O ES Rl A,19 2, M A A E AI E t .e le ro P ra a pa tc la. E I~- ,- S EC A UI R F M C N
----- .- I p,,. 0 s, ap I d C n-n r es n i as ervMalin. A -d4327- I i I rmF -Ois n 3 24 1I3 E. h p a ti4de oiin -129-3t R ii lo l in
SEn r S O I A C rra A y oA D E l lR Agmen e ), r f e enA d. Tlemn F -. l.E-ic h e-n A t1eN U FEr, O S 0T
r ten d eru na e. T f d be 2b R leer. E -650 114-1 onnfi cmles d lDhor nsicda hrmE -44 8-IIA -31 ----- O IN A- ---,- R A M-04 9 e 0 9- 1 9 d r i t a oc i n s f r u n .c r e p nesrbi ag e otu____cm r___ ----1-3U I IERRPOTRO orceconsaofees oedins r CI N iiICa o lsX oL Geox dF
b- y- haer__ _m d -lf niad eb7SU ob s.~---~--- - sT)CE.deV N E PAde AIA I r n c np r Imrota Teno re- U -7577 io;t-" ,.AI-ln d lga G str o t era inlt d e r exr
tre beS r, rnc e eo ase E E EA I GN1T 01 ""'' ",adr ,1 -rare cP, ueNT FReA amFcS- A p r' sni xeini.A- 19' euls n orns yntissd m
n14 E 0 .(E A RI A DA.' Ic N ,it,,6 orp" prr al E. D AR O EF IF X URIB F RR 2,t mlnsrv ars.T e tra it: M-4 elorE-31M-5 1"t VE A Ofr Cem sNrIcA E pes ,ab nabin rnnes istlm.m nbodasxo, s. mp tnc a ie, o
ItiAi MAI nlA n pcnioes -24cradmee an, e uato sr-JolNGRDUD COE I A erseia nieea,'y trdadd


F-533-103 3 E-388-11"-3 1V 1 E ro s;s r'
SFCOO AR 3 OVN CN E ,pcral ua cidsyccnrs uiri eadrf. nls e-gdz inecomastia, miedo (homosexuaTA MVCL ACIIA PA R L IC N A ~ ~ aF-l FR-S I R-A l'- '"ep'oe. u n'rf'rn t- experiencia probada. ia rador y xriencaM 9351 y s- er e e e ntlsa mental yobeidad
Le lpa r e.pssenr etn ls.sb oia prhr.F71.E-290-119-3E 91910nrasde origen sexual. Consults dlaria
s 1 mu E pa, doel din S raPara fomientar ventals en E-479-1 1-' EsPAROLA SE COLOCA PARA COCI- 9a 1Ved2a VsTel : Cno lF-728 9 r946.
domr uld 20 eexgn cfbc eeiupiEl rei~ FSEA COL OCARE OVN -ACA a o p aa idr, matrimonin c-t-ln 120 MANEJADORAS _1O E TA A IS eq eao edoo -28yF9
pr uro cmedot, lbtena AreferKYADen-101
SE SOCITA UNA SIRVIFNTA JOVEN con finos y excIlusvos artiCUIas difunsi6n v comnUnicaciones jaF-2866. E-477-IIF-3 DESEA COIOCARSE INA UIENA C- OrRFECFSF AEAOASYFE-SE OVFECE .JOVE.CtTO BUENA rRE- DR. JESUS ROSAL. ENFEE
bncn rn o on n, f- re r de ampia ypermanente deman- de fabricaei~n anier1cana. IFEE R -E AX-053. e E-7n8uns ee~r a ea .dbe e nn nn sn pr ajre ua- 3 m dae e10 eVOS ln
S-l", S.10 ~~~~bueno.' referenc., sd, Ins cas- dorde, -i B 74E_62 11l-3 m- ran W-7,15. E-119.120-3. d__________ __,_nes tu
en ,,clcc~.Rfrnia ulo$0 d.(mam5dnm~5yei sr,,r a: Ingeniero Eire.-- torlas T If A8402 "ii.B 74DEE OLOCARSE PARA ENCARGA. aCrzn um nS ~
Trldeon' -86. -28--1 03-3 E4C-1om pRaS OCNEA aRsETAAdFECREiEN M NEAcR, N- d uymt mne epi .E ul at r DFSE Adgig inegg
_ENLC ACRIADA PR CN R ciente organizaci~n respaldan al tr~nieti. ECnasffl adoR e -- -4 .-. m. m Onio T Enra 0 ls, URN dn NTA -A FREEsA, F ire un rsnia a aHbn "Itque nn parl. ier r e e clss eiia it
y~limpiar a tre senoras. Ha desaber HE COLOCA UNA EMPAROLA PA A th oeorn n o eraa ,Io,.pio y rvme iluda hlnsni. ee nc L.B H27 uen a ern Ia el .nU-rior. tierendaraS a7p.E
SEn l OLoACITA A E- C 3INA-2 C-1M-r.7 C ----- 1---- A - A- WECO LANR ,C PAAR. rnA .pB9 bycrioaco o i-S FR M TIO S O-m sy itde.A 442F 7
EOFEE ARTO IO LACS. 1 occna lmladomr etr n MraA-4327. bep-r.,mIns ot. ereu C sRoddrigue. Z4 a 7C- p- i,
buew.te o~.H hrcirn,.preiena refer ncias. E~ll"o finue fr n ere: 10 o F -78 -4-2- 1 nteT net e a od pr
on4 CCinr N 2 ERA s CoC DEIS RrOc DEarLAcurMAR NA. r -nre E-o5-1s9- PiNECES MAhErAs.ment 7.E-2144- 12--3 If. U-5031.
S.ara vfcdcn6.yPgd, o,-,,d In treo c lernU -Y AC CNER ON UENl-RFERN- altfard .160, bcajos cn nt --- --niESE S LICI A UN COC NER ESP RO-- risali a v nder nada Neg Cio -1__5_ __1_1_7_-_-1 OrR FRE VE MA ETRA, COCINER O J a e s rvi y c r in-75 con ms ni mE e ca ga clhu 'n de s apa d e sr c n ul a a ca a d al l qu spa ocnarmosalocadoa" d GANDS ROY GOES. vo Botrs y""ere d to~s SE DEREALCZAR NO ALMCACOS pooi; abe Yciar, crl lentre -1E-%24-12A-4.1mentIopar. In m oegoocalur a N y V4 etres eA do rnea
1 0 4 0 0 e f C O I E A S C O C-IENe i s a d U E aMER -sa e peSn c a y r n D n u r t o c m d r t c 'n I u y Iu n i c E- 4 35 1 1 9 3 c n rTni l n a e i n a e a p d r e n s s leg e e a r o s : p 7 8 1 0 2 4 4
-- a vend E D IZ -A dinec ,u choeene Zferc V lr'. 55 7. EP EE N U A COIE A N AL- NEJ R. 2. E 4AE-12 t ntoE 4 O-1LI-3 S
BESOLICIT A COCINERA QUECLN E E E CA PA- GAsE $10- Asg r e n rlan urIOS_ r_-8595-119-3 eOC stERA.CON BE NAfEERENcisd ao d E fErAZl. A mA- yRECESE AUXs .oARIDE N- i r
er dorrso lracly q e e tn riar. asce der conla ca scale m ar drare.Fav r e nBLANCOrvc QnU e om dRr tenCbO--E REC RATZA OC NAFERRER 5 -1D- Reme a OLGpA nci tec i
'er e om encal. Suldon SM 17 N"SE S P 1 o e' t d p ra f a q E FEExt s nas refer NcA E SP PAA-9c7o-1 a y p i~r m ar m ikn anso ad. 3 In- 177-120 E C L C N MU H C A E-3y r ena. a uquier a r. e-oE D C O C U L ST

rencias Dormir fuera. ueldo $ 0.0T abnn do n si Hpa ra n limpizar y se vir, n a saf mla o j r at o a. frnobiinc -r s. rme.d M 3as Y 0-i7.2-' % !6t_9 - en. t e l en ific: quo12 3 A cons. .R .
Informes: calle 10 N9 112. entre Cain dh d ner s referenci- ilara. T l f n s: A -I c e er &I A -7615E-6 9. 1 -3 mE nOF dE E M A. U D-87 R. -56 1 1 -3E. I.T.To N .u
y~~~~h r tu n .B Ed a E 20 -1 4 2 H -1 1 -1 4 -6J-1 -1 V3E4W 22 .E 33 1L- D A RNDE L AORI A FF E-1R E N -s -s D


t


Clwificados


;Aho CXXI


DIARIO DE LA MARINA.-ats P eDembre de 1953


Clanificadoo


P14" A2


H. R A


T'L411A


A N U N C I O S


I





















DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953


Qasificadoo


Pagiia -


PROFESIONALES REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTAS VENTS '

S DENTISTAS 44 RADIOS 48 CASAS 49 SOLARES '5o FINCAS RUSTICAS 52 BOVDAS V PANTEONES IS AUTOMOVILES-V ACCS. 56 MUEHLES I PRLNDAS
SOLICfTO PERSONAS TENGAN RA- UROENT, REHAJADA $3.9". VACIA, VENDO Dom rARCELAR CALLE SB- EE VENDE FINCA SUSTICA DIKEE- BOVEDA $240.00 P1C1FR R H AmE I CAFACRIAD- I ANwO. Inue : XarinSOOE X (D C i. Erll B. den- din I p h.s. telecianre,. grabad o- vendo ca.a mamposterna.n 2/4. sa, cR- deis. enst IJ. Alan- o y M. Porns.acrea tabor, tres mcllquinientos na- r condleInnen. in.- en, necios pars einea n c me cnaln no pe- ol s5). ennoitna rnoedo. lhitns.teat
Irusan dpentnn i. Exilurlv mjnia Rn-. re, torao$ Icas y damns anarata elk- eniedorace. bahny pn .ro, c smentado, Infornses, en el rnjs yll 500 mangos InJertados, con trac- olnrdn. CaptOR Central. Lists ate- conn Pr i e Tralgo dinre. 17 N 13 f r
cndrasn.lnpuent., do dpficil au) Re as ra denosatraieS rnon OGuaabacen 564, Luyan6. t-111e-45-I dIer y todas sa -Implementiost agriclas,' rear. Otra pirxnma eraoa prio- ncOr sa7-3. prer Autobtos 0- .
acreCl rsrA nlneAqen.&itdo lCnenl Hla-1222-48.2Dc. -----Ye2 Dc. gz tp tiorbinas p enptlnes de clenta. Caoas de .pa p'Facilidade da dep Vjejo&1 Gr C Cn-ordia 75.3.--di2-oils, hor.-a aelil4tiod Teltfnnn A-in rpldnnmeele Quedaran eaplacdR. a- nGAn -primy. Linda pr el frente .a n carretc. F -7 lterlar eentrl C2y D-.21 -s40-5-sDIe OlIar; N-0157 PEVO VEDADO. PE a PLANTA Sa "MarIa M Ioadel larI de oIns me- rs a 5 kos. de La Habana. s e da, bars- 16n nentdo parlalce derecha detris UCK ----CUAT1ent RADIO
H 43-44-2.1 Dle. Iadetendlenes:e ala. enmedar. 5 euar- jooa slarre de )a DaI a, a sA.A ta. Informn en t U-5597. ai anna parqueadas. Na prigunte a-e. pltrn ea, $350 renrada. E
--._ ----_ ,_d- In s banaw. dos te-at-s cuarto criael- oa t rare ent. Informe Sampera. H-147 t I :- 5 ano. Cchoe Lae., 05300. Anenlds Tree e n
ETERINARIOS .- dos canR banlo. garage. 43 Ne 1155 aentr Tels. M-7075 yI F-9780.OexA p AP$
J EEDIFICULTADE ____ T-51 1-6. RN HBOVEROS .1c. f'AOce,'ASpilclbut Alandazall
DRC -48-13TANi y Llndaa R-St) R-1SR-4n-- 53 AUTOMOViLES YACCS. O A i-454-53-11lDee.aPOR SOLO $10.00 MENSUAL
DR.IIRAINBATAARA.1 -1897-4- Die. A--- 0JUEGODE CUATr 3 C
as Velnrlnacla. PosgcadAni.n EDWICO- - -- AVE. RANCHO BOYEROS-TCCLETA.JUEGODECUAETOC.
n E5APTOS. A UNA CUADRA camec noeval ac.aada de reparar. amas 54 MAQUINARIAS Formidable comedor, $8.00;
acn., u11yA Vscooasalnen:Ant rre.1 Ics^C NuTE rEI Rajndc. rien o-I ce- Pnd elot 1 7i n 5 4.4 Ideal Para ce-t FINCAS RUSTICAS uevan c motor de Paquete nx"Las. Verls sala, $8.00; radio, $5.00; eatanA n. IIItiio- Antoncatls tte i eclaosa. rta rI aon nibuo squini, tad al oI l focatcon n-c. al fROr. INc Rn c Calada y Tnflec Lannsle VnVIsI a domicilo. Teldonos: M-7328 y Resive o cralqri ier Problems' roit- quilado. Ace. anSextia roir In. I rellnnec. PereIa 43 4c 0, 52.274 40 Uso dada. H-On -1 Ole. okaL1AFoTRA, n 0DL. G ndfic-n., ; s
M-315. H-190-14-D. s 60 c." i a t islelnzadocn.eD O r aa Troplerna. Train- rd Oli-e ina ndc. ficcifc S atlas n t ancedeH. U A C A A-1EA ie. nrA ciiaroeTRoAice cinP e en- co OaOs t o ps eztad sueltas,
l~noPhIC. el eslrn.RCZelot -5. 0 -"--'40. Infoiorma IF-I.152. -OssOPanA R a s R PLYMOUTH51. SE_ VNUca~E CAS I UI VA- cd aaconon.ca leo tR e-nusr utdo Pei
AcIR PEon .A ae iT V In larci- ---- 4-1 -49-2 riar ;QU:OPORTUNIDAD_ 1 -07-40.2 T)le. Ircode cPla l rdin, portal si a-rn ca. RIempre particular. Muchos extra. Icordla 153. dd-1y6d-54-12 dot.
Amrsialet. Roarec- kaAo Tnoeder, acon.ry ccina, ,- rv ei crid.IS onnean oeva. Aeurada s tld. iesnn.--- -- -- ca
U EDrnia(nl Sn In oc aInrop n""-. Ca nonoir. en 3.000. c n Inel- SOLAR MEDIA MANZANA ea se itro terraa, tres cuarton io- Puede verse. Eide ySan IsidrOn. arcd. RVENDO 5IFf N DE n4 S RA R N El Modelo", San Rafael DBA renie ca ls bambollc. Cacceeili d dndes: Parc1l, -Sla, 2 ciarnt. enalc. be- 4,P4i-nras do esuna, prxcniio n onoderna, $75.00. Informed: Tr eo- r-100 5 o l are a bs ray pca. tc orn. pj
DRA.BERT A ME A '_ I -531. mndricPa a rnob7ar 7 ~ n Rtnc "El oR y C an Raell
0Hp rsc. -, tadica Fil.ciacaro s A I t erren Para fabricar.M tole em va- t. Avni-olda mar. tuaioidn e- no 1.0-848. H-147-Al-I _- -,-y t t4- ACcrIo9 o rnd', .D d e .
io.pedstal Grnadncoda Unlivereid Ila1,,1 a l na GIaRanG : A iA-839. can reIas $30.00. a maicTel.0. Informal H:5T- l. pltndld s re odoa n o ne pe E TIspod oCICLETA Z uERv dLTO. ad on petec e n tdllrscfllral A -i4 4 H.CP-6-2-1
Hers~oa. Tn-onliIne. cenaidad $.n!:H-20l2-44-28 die.,c io,--- s.znH25-a81-oo ca. 126.00 N -nc-c lio-. iccngre 51 ESTABLECIMLENTOS nndla camolatamnnte cileca. -e da 05Rsrn e par. crntern.Inagna y 3 1C-1060--56-25 hc
Rb4n4.Tr9.ajinl .dINeKin. -44-2 .403. H-1 5-43-Ic. ESTABLI-196. b par emobaraa. aO Km. amin- icasnoi 000 TrIO. 1-106-vlerru F-. BE VENUE PnR NO:POD dos. Catle 47 No. 1122. ent. Ulloia y Av H-264-265-54.-2 De PANTICVLAREs, AP O T X CIFN
n-e- u4,es 4 b joas e Cn ay 201d. _---- -EOLAREE A ATN-Koh y.AI del Vedado. H-1684-33-1 -_-_- - -tnddnd
Te o:1-45 I cland phi-m e. trlned lan SOLAR POE AUTOMOVIL dr cn rac carr5fluxl.on quincaTOa cannviviendaTennD--_ -- ---pO n-Tn- f ACETEsI iaruc. Litico mcodenc iune,
C-2-4r sl-IOle V E N T A locroIc mOr lnio. dcc0errb CAMBIO0VENDO BARATO peas. oInorman QuIncalla "La Cardad"'I PLYMOUTH 51-52 y r NE T a iAconS h I- ue go cuarto n gles,: n-.
,DOCTOR_______________ 1 e-.a. lac-InPL MOUrn5-5I1 pllgocian- attn .Inmagnqaori cnaRoi n nIda r lo c -go nirt in-p(Aco ic r
.i:T m t s t-rn.-0 ers f-,reart a nt.a .elntu, Cagznda R au entredu- p .',, inclyendo o t. rinsaa hi- Irolonti icon lamas pe-rsmnales; juezo
-DOCTOR MORALE5, PlDIATA, micA---Ima- rlmagnira inc er- oain-reilrnial Oacsio Dipdrel cc im a y ner Mon a. CalaOa Rinranton u -Ic n roIt d ta d erIn- rd or b nchir p rrni i nne-p
duado Universidades Habana y dwUa_ 48. CASAS cWn.-c-ed, rcoer rI1.00.00 fit- renteaRcarrcra ri 1 0rVento 5 .79 x .10.071 5d5 n- 20S fm nesAH n-Prn di n-tre tua a nn-ia r o o drr en-fleera e neor lan-co Icrcctn F miein .
id 4I I i cr IMo~alo, ahra- IA orern radico 3 n tl itit cO A. h 0on-aIne lao an-. tean-io dcra e 7co,, ,ng ralIa; rruliarco-tern. Chicago. Tra-mlentoL rns callocl- prie. n-c. D cmlcgaz. 8-4i420. ) AI ns. Vala $12 I larilac d o a$9.o- ___t. ___ Hr-1d15-51-1. d,e ciucho. n- o o rn y tnnsnre Oe onl n r a plan
.d c a. -eraug., n-nan rncrrec- r._. no__ Aa CA14AM GRAND EN ID .0-I0 0-4-l cgo nror CDn- t. 10 pcc. 1-f7X-. I POR No PODERLA ATENDER eBE VEN- C1-20 lI.' Nc. 51 oe cotlc lany ndn d rhr C at n-In-C oh3o na c a l
.- ___ cIeccle -ta onadaIcsitni In nsIrolrn-irma odoun-cit ca cte
rloren medlanr e-anen pedIgrafico meIr de sian a miSurez, Sn Bernardino - .1.H -41. I.- O l de fri a mosacs S as2cprensas prein, "- __ __ 10 ic doa rble.conaRua bomblcan de agua. hu an ennd.c ne. Vrrlr n annA lalic4 baios, nails Rafael Y 324 cai eroqlrn a an Jcco I - -----acondicionada pars otrns negocias. Col- -A- UT- _PH L -Pfilro-p-nal tub aS waves IIy teni tn bajns. Rpto. Bul_A-1INLI1t ISasu21A.s lononasln utM6Vr.HLSPaInnIi n-u pccoa. uho-ela-.San a -0 -ie-,O II m1,ptIa
Hertuala.dA-11e54T n 0.Alrae ode h4.4-AD-MIVOHNU Zzada de Columbia y Connulado.FL-2282.ad.RADIOaOdsnqPHILIPS I n -7
Itu -Oc ea II rI' dlDEt! rO CRADIOH-1877-51-3 Ord- corta y larga models 1953.F- r nhmh d o .nbeeer- 1-211 -;&-lo.
H-5 3-Q'r;d,-I't". -a la na On ioneCorredor Colegiadot By-8539 n-nadUia.7 r-- ------ -on s-- A5 rMEnI Halauda. Vngo rmer I. ma cr-lifasn u C dnk.
.n-. Venda solar.reaan. O leg c c B onaci 0cn A e n s an nciscoen- EI o D A Ascal E ctrice". Infants 501, equin ifrni e n .rcn cap-idand de e t l l I'
CO4AOS bdVdednnrl ai. lrdrnio n-. ace e O n a Haboana, Carn- dn-ndin-caanSan Jose. edifici n-eatr C"Astral". T- Oain odiscs hua 400 r lniale I M A Li unica
P A S R RAJ RFYES ics moderns. una ca -oo sorc apa- rone rn-nmPor 8.011var.tefonad, an. rcan- I a r.o "cel e acrl n-an-n crlefor nU U 53 C-1331-53.1 Dc orle, a xO-1.395 c pr esrto a
C O M P G] i (RAN GAR ,of, .' d t;1, d,-La- -e- -d- - Ia arldo ,No 15.G .,tabaco.TrAto M e ls aU ia
In.- Na r m Tentos,renoRndo SIP; ai d B L85 Is anrl O a no ea $8.0 O ir. S an llda- Hm85-I n-1- J.-rndci Nn- itermedco iaarro7.
I_5 n-oMauetR-o-ac-,r ,0 ,o l~ircrcdc ice Nr o-a- altI" i' -' .Mran 6. W;H15ainPorn- muebles ftnicamneote,
_--- -- l.ccr did I I .n-co mI naaTa. Liar tcansr.rPrem:a0.rm0,-nta e n n. Tr dird _o_ Mna Rn- --GU E uO4 a U L ueEM S PR DA I 11-1- "IT "ALIt .o ,I g'" "*-'1 Anrtg_- 72G A NGA.VENDO QUINCA LLA MACNI- --La .nCaLa muebleria que
17 I .UEBLES PR NOAS -czu on-oOise- 11 AD :.LO. IIIG 0.A: PORTAL. 2 4dclc6mmn .rd DS E EMAs barato vende, desde su
a_ 1gol1r 0cmb, n e i e cu n-dd. -I. aa, ies rI b aTNL, }- ----I------------.- --- m-sa-ratr --v-r e-a s rina crea. Onn e In dcl clltin o naa S, ont.Anaimodel. P
.OMPRO I A C A COM. 1N cO .4, 1 il-l9I4 I r.ia hall. PatI, rdn E::llcl- GA m.esaYentrpahS.rrlI,-. UrgeI"a IIa Spr I et peciales Ajustes I tanque de 10X 2 y 3 Ian- fundacion, m s de 20 aios scccIlr calshoc ccc I cc I .-c I cte c P YIta Sl entnoc-ecuntccI",Ure c111 er te, ecALL-r AjIei rnlrja mna, I tnqu1de%0x1 y3 in cfunacon, n-sde 0 a6n1a1
pleta: nlqujinas coser, pia-riaist n In-n-In-CA S I nta EM UeIPa 000 r I .BwAcn A- no prder a, leria. Vecla deOn Ila a. Gacac a 5 s U,
nos refrigeradores, etc. De;en Age I na. lalcalr i cm n--- onelenA a- VFN tC Ia NAR-n-" 1 Vendo lerreno 960 v2. Pre- "8-'al 51 1 e---R -'t Informa E. Garcia y Ambron, to, nadie. Juego cuarto 3 cueri a eMod.as T a i A or-a n". iaE a IE E laRtIna RA A 00T1E4 AA- Cii di oCasido. Informed en In-aE VEn ACREDITADA nACA DT. Vendo Willys Pisicorre Regla. T. XO-1832. C. Rios. I pos desde Sf6,00. Comedor firi dC M ud94z same"La. rnlormes B-- esmalle de uhac tde ventA on In- Ten F TI, poLA % P R L.sA /.R __ -e La H -if,, -. ssencill- itd 6 ITH-642-54-6 Die o desde SS5.00. Livn
en-na.on-an e RT-n-I lo .-/len- H-1942-4-4 De c playa J idalgo; La Ha- Cnts v farmacial. IeiealP ara d 5r 1 ,., ,. ri cpadn todrl di, go-.de - - cc ra %ma-1 --ItS 'nn rmc i-rII-I -cra ic 0 10cc btdo n--Ic n 4-MI _-6De dnesiso. ixngr n
de Miramar". GaraivzamoS rca 5on ~a oA-n-n- ""^"^ 'hba, Lamas. Telf. U-1172. --ca ; tnrHA mn It c- o de $115.00. Tele-
Contrato todo riesgo. Linares: ,"C c" .Ma-ccr in ',acla Occn l' .c c C-1309-49-3 die. ,ladO N--. 5989. Habana Tell H-7912 1105- Eisore 17pulgadas$160.00.
.I.,.,_ 8_1 tR I l xn-I (, S5aa ceribcaencccc ldc ,iI-11135-pulgadas-.- $160.00.__B-5303.-I-Hi7 -o" 1" "--Cc--U FORD 4o DF LUXE $650 00 canmn-nc inSi, - --_c.Visite lsta su Casa. 'La Unican
-n.W-3012H1 L-48-13 DeI TERRENO EN GANGA VEND0toiaNDA nTAIXT: VtvErE.a F R lFaen5n0r, Onrar orn iaa So]cViegiC
H-3187-17-6 di. I sqUina -lOnAlOtIca D6 000 E AcCrAc rnAcAaDYrIc. Icldcl Ect oz tlnrao ct ei. tt8materialr res, naA- dr l d eem n ncrisadP n od y Villegas. C-71256- ir.
~ ~ ~ ~ ~ _- -c m. e A. _.a, dI. cuR ds A- d nal.: e .I I b.tr Mn e pr e mir ern.l q ri ;,nreb n1 ,, rI ND RG NTM NT RECIOAO
; o ,,, I'ern.Sr -i. c,,, ccors -B ip lal e ar.- .,ma dl f I II n-cIr _maSiA-931a1:dCOMPRO I .o -c I ffrt.-BOO rACE "'AHTHA ELI PL o-OleccN9031,n-I'aton- )carIra.0arcoClcal403-.a-n01 4-- VENDO CAFE CANTINA." PLA- _H-2097-74-1- mder. re, ,.In es IC 1 3,.apt. .
V PAGO ALTOS PRECIOS n-hLAET 2do.ppsolInteArb Seco--Pa 4-lPar s-a amuedle, n-c cbetos et. VI c cts- NUEVA. PORTAL. SA- noon RIdjarin -, oomala I. dINV meranci Frotdaae feraEr ain a n lqu ma ifwS1 5H.P T
Ia.ainOln -dccc cccn .cb P n- ccc~rrca'Lr ciccec loncI aill:hot d r cal- pa-ccnianSI fota. nerma -ne r cc-cl 90 40cr--,.a 10,,T- Ia r la ci ,i Nn-a cR oIe0 vc po Villeras 6. Fs on huain Oi d Iari iWeeklend. $18,00.oInformesr[n21i-"pI c F dN n410.1 :nI DOR
todic c ngeeanriAcone IoT12A n.c i 4 m rp i rcho do cr0 e dO AQII tF-6948. IC-1297I53-IR__J---C.0A. os c.-F. uarto desde $10 Con or. .
toin A 931 ip"."':. 3" L. wson. H.,98-48-6 Die. Alonis N, PI Trl16f-l I Ap.,Iamienlil, n,.es,,.,i-n -ietru c n 6.'- r i nr .2fchar e e Mus" el in -_----- --IF D .AU. C R AR Eta 11o m 4 Lv goo ,coc
Cr_-- 2 SEd c mACCION CalrDElFt - -an c raca,-ia ,.d Mart Anmit prco tca-one c, p nes me Ficil Modo de Encontrar lea da 6 ocload r mat Mamin".I no, Sc andios 4. Tda close ciezaF surf---------- -- 5E UNDE ACCION P~~~~~~~~~~l.' ASu. Gullgluui ", a "awun., c ra Irrge 1Irm parn Epafia y teug. 6 pien- en aiao uo hio 100. Et a." id m a aal80 nr
bcan cane $R.n- cac ca rn marla RiQumAIt-Ka ocnria. Aircccic a tsio Ioma c e en at o ccrlccccn Autos 5 Uc nea aicsa scmn ocna de sImSr rEnacOqend sccroa d'a H-ial51-5.-3 i do-, pajULULlucca. soor OidlActo-la taqu I rccacon-mainn .OoaenidR ) StledaO H-965- 13u ie
Compro piano: A8733 O* en rc '-cob '- ;- i ~~f~cj1ALT. D LEN nbc m, -,,-ca-1-322 Pe:- u$c19ilc,0t00Cpn-ra:c ITc -b n __hc~~o22faa a o 09900 on IUDAINERAE
I'llpB ~ sA 73 -e ( altilrd N. "d I il efL W 0.141 febietrn. Infarmes: Lojba'a pL ne u 1 Llam l -3901 " RevI"s T-an- LItimos odelil de 1 'l l ,n de ma,,-,-- -- -
comiaien-ia.lca-Wmama-larDi4cI rnarmenon--32r54.1No.a20c. H-I:l=31a-1 Part, ,bssrsIos Pulol ", lIforar' Po -So -s 99.999.99, 5". Un- LIQUIDACION PERMANENMo ales y in yorrierant- I t a -n-cnar o LDAr Mnc an t -n 4 0 tagnifica casa aba 0 0d.nir H-1 4 CAH X PELO U IA LUJOSA. gao rcOnnc roanloadn tr-ccaqu d.c r mIr r" ne en "La Regencia" Soo
to cmeore .ca ,%,Iea ln ;T, PAR -ME T EN O a cmdr osga sca VENDO FNS S10.00, TLRRENTIII DE 37! aaQ daA rE L cOndRIc ndA gu ia t or Y -- -, dn ,, see ,imise u sad.C mra- 6 .G e.
.ii ,7.''i,, I ,rad.re, lev oes d ed adr. on bir. hill. ,-uO. cmidr, In ,,r,,,n. rs cn cat am otra u 0a -Optada Re arndocio Bnad a R u ibn Paamr n r e ,,,,,, e .,t-o, "'w50. 16 54- tee n "Ly Re, m cqu "n S [(S .l
n-ad a 1era ror d a 0 n-n-lada 0 c "' "" i crn- c ac r ccnLc ncol ror aopnd Ie actmandcilcn-sdAcnoITXe. Han-ba na NeH169-5-i 18 y 20, miquinasiescrl
T-i. queA end tl u ne "Itad:o a ,n i y I.- n n ,,,,,,,,,,,,,r7,:,, gran palin at nn rn' G1- -081 i o tnt B e l u estr P-1- : i"n -- fde lAut"m -vl k O i-"(7
L a o ~ rl -.010If. 1a" c I'a- I-ic 104 lco t"lrc C-rc let 51101p0r.cln-coaanoot- ~ iI cl icndiract --sc -ot uotS e 1
Llam- r Garc.: A-6 ,, oir pars rent. Te C -, 1n IoA jc cN,TracRlsa rnr erca r Igna ARan-c II7--oe, ro cc. c le, lgo paraaien e ceal k i aE EAyC
C Inniceld an-di, acc1ia-48-1 i R-1 A ol c rc eoo roll nc7d-ica.c00. apn-ocoo-_,__or cH-aa1 11 c Caten)r-c.a, t[ nCn-c11 -ttt-oIE r c In-,r MAQIn-A i3 d ulitrs y eaC ser. cajasd asu
-M 27, ---C____ _---1410.1 hipot-c ,','. 4.a r- - 042n--_3 24_Ec OENDE IAU A-m deun"i SI000Ira fi n
M-2737: COMPRAMOS IUENAVIsTA: a5,50. J P s. cP.ooC.,o2t1-cltee'-1294FB9-1449-. -- 7 IS n rr.YsE dA E TA D UT t naam an-.I C"Nt ol- uebi- s otado r
boottonanrio__ I dit -- r cccapar pcailn e ooI toeIan RE~NTA DF AUTOS anIctoia. cu ccc cr, A I.-glo ndo National 00, nuehlos oficinas
Meblet d a1 crai o cmr" cin l dn hroia rrontdeca d, 0oI 10 Ca H-------_ESQ.: CERCAAYESTARAN alarm s n -nl T clan 0auto, 0 -cotPar. a '-oo .n In "an rrd
is I.rl-c sIac-. pc I ., 5C SA JR ,l -rc n-oln EQlic~r-r lal--a -- Pcue' 'ds. lmab~alnaa osrcc 'ctmoiora lan- relojes .pared n% pie, baules
r ir a1e I ac"r b ,r o tdinol- cr 00r r onru an-rlcdrrr moo H: ERIn- .PRIMERA: a CAnc dAR- C la P-sraL 2 cn-cre Aetca e. W cln. ar pr Raa d n cia, Pase s n vaoen Peanuea scc C,,e ir P umer 0, repors Pa, d2 -8rar ca d70n1 aO n din.portal. 2 4 bio intercalado, r- ,- c cn -oSDoIlacn-.indonaac20 dond H- in ce-51.1 Die rd- Tn-baa 3m-3841. H-aasn-54-i maletas N Cartiras do todas
roai. 'Or-rsc ar: ecMe-2 pe17.n -3_ _W- _72 _- -- edar. -Iena. Pa. D e -r -4. al,, A W4. Am- ad 4i4 Tel A-49141 -, E 1 __ E SAR 5A Storage 7No. 92 entire N y T,- _8 055-i C las ."L a rtera s e o e
ra-da.Oar : M i PDi PARA FAM ILIAS DE GU STO crrrar rae n-Rn-c S i a t lioo, p a-t-176I-4 QtN b_ Cn 8 C R me t tAn -6o Veda o. C- 1-n319Dn D TE r i rR lonela s as."La R g nca S Dre C.
danH120l000,.-c Ion-c et JoaoiarlganolaIVedada 613541 c3101,Or turn
E B O SUL Ocr ml ".i- :,j,.", I rer11Ai -'a 1.721r.ml___enoo- 500 -HAB N 'XToc- -1-pn -I"cia" TANGUE EH E1 ,20. C-218-56-3 Dc.
EL ALCAZAR"; W. 0624.ALQU-IL Id" ." 9T 41W.H-755-48-6 De. 1.500 M2 HABANA snA m' ., I m. VerI. 11c('n AL- _-AMOS-AU C oc e d
do 262. esqL ,,.n.a;,- , IVtilde, C ui- 4 I; 1:h I -. ""'_ D i.DE A- b.I "'I T I "o- I "' "I P- L'r H 2267- 1-1 Fbr-d Tll o ene etrto MU EBLERIA LAP'
tc ,edIm". "I ".atriI Ial. d/n n-mcdo in -nGRa OPORTINtAD n VLND e c- raran-le etan adoisc Olados ri ri-ri- Salud 110 Manrique S. NicolIs
dci-a 1-: I -n n ocI.r ocram. ci1- Al cc arM n-, Ic'Ifo-pe n -dn- 0 lc-. CHEVROLET 53 r ta. aaoalnnao- lae
enzar" Consulao 262.; 0024 :n -rsac cec;Ica Ode tan-on-a A40r 4Pn22 C-Ococcne--1o, PAcct-j-rUd .mI-. pardIa e- Ha n as. C -3-64-b D'- pat CNomedOr n- anOn. rlelc ialln mrC-d221-17-4DieI s" ".p a 0cr ma. L ---mA- L -c a em a rcot Cslcndn c in, 0 dao.- 43In I. aianD nr Iorv OdO mats LirIngDOS REGIAS CASAs priOXMA S. ceelrli nanr cA n O ia n n-nil n 1 Ao. Sc a.Io-raF-9922. C2-53-5-Di.
aI- a '_- o car arecola_ a On-c 13ra A0H-101-51 'cii) - - 56 MUEBLES Y PRENDAS rn-n-. RndiI- 0v Niero i Piscna oodes
__ Apc,.- irra aR o-nn-c oar-na atmcARICHICO-_____________ArRO REPARTO CHICO.C-24I d- tcelDe N-till
nder, g~ins,'I n. _.E "A"GI AL"" F -f.11.11,t0.1. d-Iet. H1r1- -d- IF1DO PRECIOAA TIFNDA DF MO- marca Ternpr". Mu,- ecInlmco .Re- V lD lE O D U R O E-
A-6677 Compro Piano ,3.141cc. aII .4NO OCA ,,,j, -2_6-5-4Di
c n er.1 ad a p'cav rot a rnt tn-N t"LFoc. ccaa- 1--a5212. H-o1284-49-3L da de enr an nanaCa m -neas'c Ten-e-cMra can oecn. May bo n-r-a nnn se e- a a d-n4OdMI--tI _d____dm i-ra ec e-La
-Cr sco cclru iInnlamObd Eo.trn rnre.ta ba'.
srr e- hr.-cl Gacc cr'10 Ccoe a-lda. Ar a. I .GANGA: TERRENO l2x40, FREN- odnra Jcnco De aren't Scare n ACn Irsfan 7a 7 o51. BeanI 15a aecc a -1 2t.2 oedas
%- Jili e i.b a r _- - cnn a Grcic Banen- n-no. IecjecHra Htlee. ca-sa medon La Habana. ladicado en pi ecI osa zona In- B icdrsr 462. Mur.Inr.
.circ vajm ,.,or ni. -. ar an rr arcm r 40 r icbiccr, n c Ulim precio rnl Aire acnd-onado m sicar c SE VFNDE 0 O EgUARTO MUebles a plos: joegos de
IT N e re t'~. _rVENDO RESIDENCIA c-.1 -,, H-447-49-3 Die12.9q9. sOr Vales M-3111, Galia- AUT,, L.regaiIoniI TAf'_de caoba. con bronce de 8 piezs. s
en. 1an .-cOa __c r o i: Nen.Apnciedn ion4. Hctcaa I AUTOMOVILIST A r,1_ ona i pan A ciss neo e00
E-140- o ':,I. r-n-a ., ad, d,- fal r I on 14 C-.138-49. H- It-s1- t' s puede ve, dede vos 2v dediu ,
--, -u.-cc MaxImino MARTINEZ RIAL e c, e e artlse n-depline n a ca e 21 No 255 pizzas sueltas, maqu-as Sint-4197 :OMPRO PIAN S- cc-r--0 ,r-oc rlcdan Acmrn-IPn- VENDO PARCELA 9 x 24.5 VENDE-DOR-FcRREToERIAdGRUcnIrnrtIe.aParabr9sa No3n3t pieulttaqroAi8,-Vedado.
eblcco e, rn-jelnn" 'rt. pcc -t na r I m cr cc-- varIs en AranabaCOa. Re- yn in n-c-cc canT na j-ccc-2egc, ge-r Vr, C
opl IccIc-cc, ccaccdailal. il (uan ~oit Be r p-rerl c ccopi-Ocor- Iml Iltce.Ir-ol Sic ciinccdtdrLI- - -CAlm[a562 S_ _Cfe ir-ore- clchne
plcc'a t' --f. I "'eo!'114 n'"a ro7DiD s I v pin -n lmoa ia cot- -d E de mueles. Precios rebajadisico n- -Iocccl 7 ,- ,T,,a, --ancri ceon alma d -; n-rn p rtoNeehaloro2 ._Scn nil cc.i ie
llmIs! prisattrp.ltoa, "'I., i.l.1n-c c-cc rccl a I II 1 par-7"Or Becle, 22I e- D s c el giro. RaI o 156 v. Dra o-- JUEGO SALA: S45 nos. CondiCiones excepCiona, cuarcn- II q m1c-pO e s'"l' -1 1I -.Icuadras Hospital Civil. Llano ne 0 a .P. mI. H-2141-51-1. AIRRTICt VInal tENDO OLnMOb' -. V-ndo o F. ccI. Iompr-.0n.
.ir r aeud rrl i A I I -en-en-ct 1$ nC-AITAR MONOLITICA I al Rci-r'" 54.n. MOIa Snn a a cdiio n-n ad Rn c les sin competencia, Neptuno
r ne, H-7351-171-'l l d),,'*" 0 mcI d Pe -na e40 apnrc eln mcl r alt ollUcia agUa nueo StVNDE- I NA i Rn TFIRO ACON cA- H\drm,1c90 acad dr ac-cla n d n- aI oco-cn 402 m, acr C cia v sol d B Soedad
e H- --7 I 1ANTIGUA I t ro Cal R I In-c -eec Cian. oo 0 C icarla aoe odoetn D nO de 'enden a raIn aw ccpc hn-aer Icelod ccn in ,oa. rnc t rccgc_ ,oesoud-o 5-- sa I
A-8232: COMSPRAMOS InO -aon run-ca Cn-n- n-nItr- n-n-on- c a 0 Pc in-d .0 Or.d .f.Il e Co noGrv No. o219 n-on. CanCenoitla wen -- IC- 19 -56-4 dic.
do b -MIcobn I-cia-imMe A4 .omo n fiirmon Lot ann 4i. Apto. S. s or-elD Can-AIEA IA n-Eft a-n-a- aUsea iII.I iDIA 0 ann-no CUA BTO 1;5; On-SRO 412_ _n-o
-ioe n In. '. ccacc . c an c- r n-(ntro x Oc'rnd de e ALQ1 0alnS E R E A UT0. eI unI ca 00 can comcods l lt rliHtaHrmom u-A\-.'.r"S n ton.-I'_-t H -2 9 7 -4 9-= I. -cn - C al-an. On La Oco- In drcm Inn--. ce-aO a na C e ecin- -on emd o aiarad m -or ona 5729
ca. c~ nI~ n- -c cc -cill o N IT oon- .-'-rtHeaonalto ANO
ir s ~ ~ ~ A Ia e a o e i n a n u c O IT A13 it 1 o s- L r ev a----4 7- -- -- -. --F Vn I a f c h dsf P N A E R A X N *. Ar - n r- --2 r r-- V 0 l M eFr SN D- aO s p s 3 0 C UAm O2 S 7 5 O T ROu 3 '! 5 U N Ot


arbr.coalr. cac2r "cra ', a po ten doa i an m11rca ic one .,-mdcc $ VEDADO. CALLE 15 FNTRE Osn1cOrldHnlO 3 n.Corn-a- e Ior ,rancc 511 m .Rc'c Mas oi CmadO Unpat nin sma na.na -cIauc-m -2oDi .
a T nc R. --I nn u-1 o d cn n n In-nom r n_-A
______________________ noan- r-.on too ccancecnion oo5 rk c 'c C. Macznifira solar Snx-. nm-nor I soon-rn-aJ pnan.- a 0 n l 1F-R5 05ca. Puede roon-ertirs sin an-uda FccdoPets H-044- a a rr io 5 metrIOS, a 5pso.Brrad o nr I ccc a nicmncen H-irml2-.O- Oronu D em nanmo In. niclen Imnadccs I-I \uu na,(8 I l INSTRUMENTOS DE MUSICA I-scrc-cTEI" ,,, 3cc dSDE UOSY5COnp nn-c m rca. Unr In r n-cr d d b m
neari ome'. I lt. a ),I I aC.s,. e 1,1-i LI a 64 no o m a -in 5- iqG AGI dI D P, 0 -ub n ._Nc mpr e rje ,_ .d it i r
ao.~ecoran--n n- R- ITn-ni.I2 do 2200010.rl0,l eitaao Na nnec arpai t.ma a,


onrnnndcrnran-c En- OcoN Ec dOc'- .c bco E nn I Orcaria Raalm Tr-~nan li - -e. Traho direClo doeiuo A-7164 -nnnc Cnir e o-, nan-rca. mOnn kunsesteriaaqPintura
O ac o a'lo I n c. i rad 0 cd Rccc H sc3--2 De b Va-a Pan ETEA ENTE PA ceMPRI O rQUIrO CoPln ErT( r-aa n- ndoH, adr1o.2 Rd roi en conr Ih1dia. leo oacend Ia- fonT enmhpr Llem'r" A 92.12 CI f," 61eaE d- e uen.!a II h t- -- --'l, i P ra sl comedo. cu-r- o. VH -141 -49-LE 1 .5 EN aTR E e n bu n e a o a N 3 2 n ,.r' a-^ ,, on l m eo i -C a n R Amo s am as l" s u n a t s S i e -- --o.-D) I Iufut, l t-X ?S .C r I, ,a a 9 a 92 ,a o q i o t


rmod. O. ii n al 6448 T,_a VEINDO Ci ALET Q-a-U ,A TEAl- moIn-ac n-ha, rdcn pan-c. Lin- -.-- -- --apr io m n cead ean ion- H-30-5 I .o t mS n yc u oaamodn n iorao ns r a r_ .d s, c
s. 00-273211 ie ~ ains aornt arc lnt50 Traca dcrnrc doncc Casa Vneao nOLAn an-rAnTo n-Ean-n-OEr ra Lincr X-'l'O Mlgn-II niJs us av ~ C ELLo "ae' e' e "*'"V t
_____r_______r__r___,____rj__. iora MieMalIt yArnsao, SrnteAaia. cnrin-cc Ercadsal o.c6.0.A pacc Pieocrbie eaanea. AUT sanB -ia ,oten s apiRnnad nn o, n-eare, d.I 50s etilon foiormstas. yenta
- -- -0I1 d Sc 450.00.sl2.00 o ienra Eto u na 511 te Incaansraa alea en r r o alrccba I.mg ooion- In-aNs
C 56A"IAT- n ,\ 469 n .,,p1 n in .1rr%* .-7 ____._I ._ ----- a, Country, C. A. E nr ific 3o so lar x S it ----- N -- PA I '"' '-. 2s. 1n - 5m03r cro. G r A te d.n ,u __ 1 g hai .
9, ,In P .- I, H "08 -4-2 i6,0 I C A;,,, M O D E R N A ,,, ,2i" _m sac L z 32. v r r T n !R Q E"EI A AR, Em VE pe~ .eo m f ac-d5455d. pa e T p cro n ger t r i a Espmla i p r U h e f n s 0

AP E U A -A-d"sr '2'"I ia bo S3r a p 4-r .nb q uan-nod cal arec ue au"d1 3A Maj Oeran R u c O cn A b


--I-.-- es frt, -(.,Y-m I nt e ma r. e r.CIn-h- -Mlones. Luyan T1,aban rul d- ee. C pgal Ne8. .es Oi m ,sI2 U E-PE A" - e n ic. Ca- o d l Ttr rnlA 1 c rc. T T- cO CAOc cc c sQINA 0 t- E ieAS 'gdob epac so n Acennoe' ica0none C1- 1 r O I t en-alO nn-nd en
r i A ouaod o or n. ent. Pl
dor 5140.00 Lvgoome-15


C i. Marian. Fond. eC 2x6. 2.6C9.K.1 et0 2.
Pl- .'s6.x2.6629. 7.rgf) etr. p73rxlleDiezmer Informces - --I ---VNDO JI EG 0 CUARTO GRANDE, ESnarh, _2onn-rta n- VmiIO ea CLastn11.dcncnlnor en 4 Ar~a ollndOr oaHS- Rneo n icaaVnidp- caccr areccoc ci n rloa ScO R 10mli cincoi ein-hi,-5100 noia o
n-rn 4 L I dcramo dcec n da mon-coma r 411 n 1163X410.90 .tx2.30 $35.0. E- ns- m H-4H-5-5 icc PAEnICULD oEGALA 0000 I nv a -cesn Do clacnm- 0As Y rORRO" guaguas por nicte,$ S.500. 2Tel. -4 I- l Inda Mrder. H-0050 Ic qcc a 2 22.6 .15x3.32. 50.00 -- -- _.lGmtaHadi lo m odtH sa 5-4me1tr. c 4rmr.026.45x21 90. {25W9as n--3 00 050 B TCA I c 1 rtc"'r purer i rdi-, g- I o o o Cro bR
. Sa Jsrina SE VENDE n clc s r icninnm m aeStr n-o. 1025 00 0 o d ns.,snall ^. '-"" D, Sa C -c hcH-80-2-.Di, on~icen 53,r Jr Cn ASA I at rn 18 eat ano u pr o n urd 0F- 2-5 H -42-4 mieABso ahic ar aca e,,di rV III~sraranr-astdu 50r8- _H- Ingns oc 4-ic. E RAMARVn1e t nin Co Ntacti0nnod teon--o. 1.20 cnn Iunnlm. mcrltiu~r
- a n c in C- a a a nas c-a 60. pablon saulSS l C o td o oo H-04' 1c Rc- Farcenuoco camin dinmro. Ven PC d to I PrforeCbnenbin.ranom
3RACIOHES D o rt rcl rcn l -ol.oims haelan- rlra5-200lnidaacia ded2nPla- o- v,-- coareCasa COrl dro
URAn-C E DEc- pco h oO ia n- oc aco n-S co.s I c -n e nocl r eesinci 1 ntoccb -aVEn O anOLARES. QUICDAN POCOS. A co ,bCac Lan -Vill. otra A-ela con- Ticnda M n -aIt 23 N I' dto Por Dejer Casa Urgente
con .cOr a n-n-ce l sn 00401 cOIa d s OR. n- noarinac, en aacza al e. for ha ri ondo uadrasc d hobleis-nCons- lr ca IHabana Escc bir Dra. Hernande. 11 Loqu do rio n-Oc o.
din-s. m oi ci- rme:B9-4871. I la H-1999-41-1 ccc a cada l n hallpinla. 0 poan Ocrr 0ocrSccn Cnlradia Mnaancca touta 4, cc it0 On, cbca. n -- --- ----O 41 Don csarear. en-Ic 80000 n 5000 gi
n .Oa e riocoE Calo En-r .a o A a icla E a nao aAa ua unb dante. r 2cr a flede aao. lacoc'da- C-1028-51-7 c nE Ian ebn- ra nld -nm
298,cal,2coRoSInsdcc cLoiFRAA ,rpasclor Pse-noon-a Trim n-otn-v,-st-du-2. e -Onbclnonsadrco
.i-8n0-42-6oDI d. c a y d -2 dHors- an10m :nTe 9- 1 E REGALA POR CAMBARa DE Gso ca entoetsouroc cau d Radio nt- n drobn gan Iaia balm, s
-~~~~~~~ ~ ~~ -"i ca.-cccia/ o--OrIAaa5cttc~nIda Nt E NE1. nrrrn-eDeITn-t n cr denMcaialndaooloro-TelhrmcnRlofnonoc- CGrojrCooai-mSD E59-22. 12 nn-c
cllla.Com~ c 0n--c-Ia l o, n Ibn,_a i. mao, 101t'oenpr a a hi. 11 a .nnocDimaec .oCal- B-686, H-587-51-6___ m. acocrOna-nmm ec. esccr
mcm o conl am, reorc oetsc non Ono re Calle A Noon 0 1 509 302 a a a d n CH-22005331 ODFR E.
r5:n tapiza".d o n rcos s" osd-'c .r.n. cc-n- degas on A ga stempre Omnibus v autolhu- ad. yv 2 7 nc ,. $ 4 00 \aa,.prop, in PR NO POD RL ATENDER VENDO vr Oca S sq n
1.11 C ad d cndespensa, Cuarto rde criada con bain., se, cesquina. XD-2212. M-9792 p-ranine-1. A-2345 dc 3 Cent- Be ,bien stI;.do on par- At rb ola a l198
-13111-45-2 din. plio adooe art Ccnrrca toat 0f-relne mccc H-401-48-7 Die I4H-2034-49-9 D ce la R a no .O LIdo M.dIn- laco. 28.n-nOO 0Coon locoida- 2 Id- .- ,n. A I. rm e TA 'G 0
Sra-oiHoCci I Ci en cd, POR RETRARME nPA ERnrA tNA GANGA: AMPLIACION AL- cc0n n-ron-n On H51-2.S.EBRCO 'RGF. NT .t
na3 ,rts 4wnarmflfIs:la 1oedarti dnl. s 12 polcm lac mid r d i c
VCLUIOLIU II Ac a n amon III.s mendares Magnifica esqu O marn-E RraOnAREGA- 'b- iUEnl6ln-oepa enchosod mrm na rd
1-8926 H-1642-48--. nenIon Re n ad erro ooIA a ll,10 Callie-]fl Ic lobcnn c n-mprme r bIde Ondne l a cn Oelrn-rradcO. elanc
--- - Iicn -cne rn Araro r n-c I d n An-.n -daen r ntrAoncon l- k4deio er en 6 a 12 smrse- "r 21 pogadas. Lealtad 661 bimnLItacal': n2 I 4. MA I"C' i.cool-n qcid a Alrngrnl. I cIOndCas d Mide 47X46 -vara-s s. PreCo ncn-cl bat ron lu t-H-145e-n6-3 Dir.
cnIr -a en tc n-cda co-s3-15. ite Rita 41. mamposteria Portal o maho pesos Vara. Trato diectio due- j c. a a.roar V -6 dt .-7100Ea
R e p a r a c 6 n d e-2 5 .4A-I aea e e- o caa oaoent ,' e"afo .LA-7 16 4 .H -1 4 2 -4 9 -1. di, P. C E. 6E L~-E _re a o CLA T O R R E ,E,
eral, garantia a n-n- MAGNIFICAn-- Mu1,-4130 C c-I c-n-m- l ol1in o0r o 0. ma nri.nd banforar- narmAiN L instn I, Cein Jato K n- MUEBLESA PLAZ S
-- .I~.cirocn-lo r0nar, o o '"nce 2, i-ag laeon. no A76. H 424 .an-rSn- oo F rno a tr- ae"Lr
de. mebleeicot n- -. -cnDRroit7 rnguarlaa a moor 5a FINCAS R USTICAS Cr0tr C cc N n r "LA PRINCESA : U-3926
Virtde s 408,es -I7eC7 1ic' A H_ 96.17-48-4s--03ooon-5116 dcc 1HABANA rran ranos rtde en n m -ebin
SItudes 40. 4c---O H1 -- Tr ED lit Cc MEJOR BAR EL MF cito's' rlass cnn cand-Oe iacidida. On
440 D n-,en-n-coon--dn- rn-at SE VENDE L Caada OI Cer C-b-5-2.- pago AdIcm niuhn, u sdo, mo
-s----- F ENF. NA A 1pRN LA S.LE NDE'. OT --- dDE CaBA I y n 1.974- ------- Trc No 1i, n-n- a e-CeI -G A an 1 .559. rined i.to uba n Telephon- iAtoa 12 dfari. dche. No bar y G -.ac i n s
Iidl,.Vcbr: p-rlaI ,a 4 niaro a ahabamcion, rpIacara ,In %Oq Os O es r-clr Na -n-an13Cdc.
LJLL J liro nnb-Acorr, 0t "I hotel. Fs n rro de din, anus d LAIl[., A.Lbun-nn lo eA S-6-56O1 dcc
h toi-rido n- Or ilnlaci;ne naltI Onccn TO dcueia: A-FIA POR AUNT- D FAMILI: nVEN-DOA$.00 iEN UALES: JUEGOS
esmn altos a n a",n a n" O 4 La Oficina de Ingenieria r 0" o m I en r$co8.0PradoVeart AE S mUEGOS
-t8a8n-ip -odafrilon-e
a, ecceles H1-I5 or S Vnrn-lI n- aSA-n-n- An aranfi- V OAl renoorar(et Onel nmha ~,I I o in On onde OSA 12 .5-c nP- G A N G cuarto3 uro m dens
ei di muoebles. OHe-ano- E i t in neon l en.a b rn-i-co-o oo n-cat. -n-1311-3123 Do. edo egos comedor, sala, piezas
nizamos imita- CASA VACIA $16,000 H-1941-48-4Z De ln. e. pTeoin cpdan lims cota 100 e c eVNDE TIEDA n AVES.lUEVOs DsD, sE
nInc l r'li 6 z dor Tanild16. Pr. amI Om ln an-t asVo eoficd, ,t20 Id. n-icC 19L1es 2 silo es
chapa, etc. Ha a Ioc-kr do l- D11, n"YG Ep1st eId. D E 5 portal, $3.00 mensuales. Calzaan nnoedcl 4 4 2 0,Ire l"_ D D E1 5
aI domoicilto VY nc-nu co50neOd t Irmli m n nnc O 0I ns.calalcos Icepdalin M nd-aos o inho tadon mie ogamIl 055--O De Lto aCast arecVop 3o.s) $0 enula.Cia
b a A vo n bd , M a ,,,,i l d-16- C-i I ID I L A ( 6 2 9B9 d a J e s s d e l M o n te 2 9 E sq u ihajos garanti- -. c un-i.T0o21n oilede Hi~n-4 22 0 BODEGUEROS. ALERTA HMo buenoa s b te.na Tejas. "Casa Pirez".
noaTam. solo apr x bla pera -In- -TnH I nii i Hnhna. trndo' e PONTIAC-1950 C 233 56-4-Dir.
moo adelantost CASA VACIA 56,500 0t T-Inc 0.420 1. Teno dorela GAnGA bi 0 n-Re HASAn -nt Ir a nnomecnl 1 dier I .- de 4 puert .
atlQnla Duos C" "a n- aI n n "cn n-rncc 71 n-n-i ""nbhlet n o "" n o-come. ,1"1 -o4""",%. -llel1mo. a 4
1121-4-2npor I.,_t. m-dor.e2,-haln H-309-4n-3dninarmnrl.ADOPm .Arb s c d uba.HEVROLE1. M B A P
ie t c. AmiStad 40 1 Ted A-014 Or ie a ntind
en.rn-NA PeOCIEDADI UNO CA- na. Ab aoraoencn rrccdn dob C- H-Id450-2 C EVROL T -11952
2 CASAS 56,500 nricnaoid radr o 0 ler H aaa--s:OORn. 20. c
S MUEBLES 2PC- ASC,, V- ar D.I A N.A CALLE Standard En gran precio L AA IRO
ndrIcivelenrIenr. anes, douarndda liondi.- an Cn dn loes 1, I aHabana. C.sa ga-o FORD FordomatiE 1951 Goon rtido n inueble d ,tOsa n-s:SPINOSA c m Sd r 2 4.faol be an-nn m. In lan n ionoe o n, barrio de 0ccOaoe a o aulrn 00 pos. con n cuarto ar Lo arantizamosmecinicaan:a.,crord ndc.nadandocpocan eaSPINOSA aano noed asro. onlolnec U n-at FinCAn- CAn EIAn- rRS OIMEn7- nmi7 a ae i.,no n-cot. l an g ac ea r Pe cnas facihdadesaa an garSn4 Lne.il eoancac-- OHrMR car'.me FORD Casomioc 1953 ;- i :dnil',ccdsI a sc irn]s(cas dm nt
An-JDn4.aLpt2o 6 p. e.m direCOAmenne. o paoa. freate carrete .-Di. F9 o I
iJOS i, --- 00cr. 5 cePncRhi. aards f-i es cle en no- Enia tan-inn n-cidado nqe ane compoela3 anS esquina a Menced
1.0 anon der ""c""- $9,500 RENTAN $120 ---- ----- 7MM H[ccidn, 4 K Hdlnc N 1-291. No 52 dVEDAS PANTEercbm nueVoC-1064-56-25 Die .
Tapinooe lanu.q $,0 ET N$2NCAAD M 'I
acenimos. i ,-leNI Alej tMHrone-mei rd.5n CVENDE n--u A nan-n-mnemsr na; Rombaur r20 Y EDNES nILLYS 1951 1952------rACtmna mup alesr_ r,- nato i, jacersnl dIc m onerel a eaobecniento con Casa C-2I04-50- 1Die.$8.aJUEG- CUA951 195
A-cam-Aaytr.,. inA arc ar para lotnmilis tnbaaehn da _ ._ --- -- u Pick-Up- Con doblerdiferencial $80.00 UE lA RTO M Oeair". SanRafaelna59ercn-parI altos. Amistad 454. Te QUINTAS DE RECREO, FIN. rmotI Cmione de n-oln FORD derno, nuevecio. Juego roarledO. Tell .04D,. tn-n-n-. mid di glen 0da civac m hcoa, en Gi- sIyI2 toi3FcuelosI$11 .0.Juego
Cel-C1-4i.-lR ic '- --- ---anera y C, ReParto GUiera Pnadero del ca Resurreccion en rro- rp ,
-- 2 CASAS A $4n500 j-s.H--nI-S Dyo Arenas. Calle Sol, con as R A 5y eones GsrantizafnoltoS nileetra caoba, $200.00. Sala modernis-I
nol tie dSanto, res facicidede IUU9 yUUJ I i I
Decoracion "Cotli nl.ACnneort.24 ND ED llC- -- c P- A-E- Mayores facilidades de pago, Propiedadep ta caoba, $70,00. Livingroom,
c~lbin'.-1. d, lanas reiinfaricdaen a590.0.Jeo cmedor barn-ti. .n n- aim* deSan Antoain on ls S- vendemos los pocos lotes que LISTOS PARA ENTERRAR AGd
tinaafn yAolsil 404. Tel. A-4914. Loez i ns. Rm ennsnal 5,60. aI~a n-ncddea ri-n-IAD S E Ann-n 0.Ju oc
amos, colocamos y CAm SA.E4 N T A-44. p IPa. Arnen enctas.Pas intornec rd nos quedan, con carretera, luz AL CONTADO Y A PLAZOS UNICAS simo; camnas, $20.00; sillones
momsHCASA EN $4,60 j oyMercadere Pregunar per c"in y agua en toda la finca, mu- Tenemos una gran colec- caoba, portal, $12.00. Calzada ifoinbras. Exhi- Lenirn. ratie ao Fr-ancis c".em Ce- eont. Cata Ntdadec NOfc- -I il
lfo bra. Ehi- Ti ne dsta. rnct.co. cr El e at dne Nfz 9 -89 -cha arboleda. Tamb osc-cidn de los mejores lugares delJssdeM nt ,atsprde livingcontos. ain nn. 'oisd T3 n-c t. sos fabricadns, que vendemos Cementerio de Coldn, sdlida- ximo Esquina Tejas.

rdo Brro Esco- CAA $n n sREa a plazos. Informes: en Banco mente construidos y a precious C-235-56-4-Dic.1
dqBarrs NEptu- CCASA ZARAGOZA, $12,000 VEN astLARREPARTO MART' ICanadi, Aguiar y Obrapia, de-f sin competencia. Walos. Isla- Real y Ave Menocal,
e 4nn- i-rea ia lrnmo. .ocn rc -il.c ,ann-i a Ioonn n cR,"a. u Zuatin-i partanmento N 322, trcer pi- mando al U-2242.Ianfanta 1,056 1M rianao SiscrAso y An dnc ma .1
colennae AMse. Anonlad 454. rI A-lao4. Orparacnncte I; n '' no76
C186n42-3-Di i i Dpr-mn03771 04-Inti -I5 1si SO A-6875. H-7914-LH50-16 Dic.; C-769-52-di. 16 C-10--I. DIARTO DE LA MARINA


SE HACEN CORTIN
para muebles Precl garantiza el trabaJo

ANTIQUES: RESTA
motdro, ligoros ernc tel, imagencs prcelan tOjen. old c -. bo m-eb es rfs tn,-F2

TAPICERIA Y
Fcrlcands bega de C l i 453: A-7020


IapiceriaDi

Pintura de
La Casa Bajo. miebles en gen absoluta. Venta por encargo. M-7323.

SR A. AMA
Laqueamos y1 pistola toda class Tapizamos. barn ci6n a blanchit,c cemos trabajos mudanzs. Tra zados. No pedi Falcon. W-0496.


TAPICE SUS
GARCIA E
E HI
Ca'A de ranttawia ar daposica6n. mnizammo y ha
-nmos na maoar S-c Racaa "Rocakng Cho ntrce Anbon-y p s


Tapicerla,
Hacemos court cojines. Limpio y reparamos a bicidn y venta( Tapiceria gene
interior. Ricar bar 256, casi e po, M-2160.


S110.00. uart.IO, u. me do. 140.00. Livingroom, $115. Haga realidad su sueno. No tomamrs antiCipo. San Miguel 569, G Pi r v a s i o, Belascoafo: UO-742-1.
C-1077-56-25 dic. iOR aIEFORMAS LIQUIDAmOe TODA
c c ida crto. esl oneoclksle nodeno, bien termindos. desde $15.00: I jego omedor. noas as estOlo,. dn sOr Io.0: goiegs da hlovln10001m eat l0o ln . h uristas y arte mslilon poral. rocebes iern Y Ierranc1-ca lia puans elta, bnct N
t re nob, OirIle acinerd, Net,-'
n r71. quiraaLucenA, muebieria El Cs-r-"
H-9842-56-19 dire,
OPORTUNIDAD: J UE GO S
cuarto, $110. Comedor, $140. Canapes, colchn munes, $35. Mesa Cocina, $25. Sofi-Cama, $100, Piezas sueltas. Juegos cuarto, $10. Plazos. San Rafael 470. C-842-56-19 Dic.

MAQUINAS DE COSER, $6.00 tlcrnccnlenandlo $10 de erst. Tntna p rm a le. o nitn alaA7-a e F -56-1-o a

"LRAMUEBLES"

SAN RAFAEL N9 812 Entre Oquendo y Soledad. Teldfono: U-8211. ;Muebles, muebles, muchos muebles Siusted necesita cualquier cla-se, no lo piense mis: iVisite!nos! Juegos de cuarto, comedor, living, piezas sueltas, sin. entrada, con pequefias mensualidades. Aprbveche nuestras grandesrebajas de fin de ano, y nuestros precios de contado que son inigualables. Espere Navidades con muebles. I nuevos. ;Visitenos. Tambien televisores "Admiral", "Emerson" y 'Philco", todos sin entrada. "Gloria Muebles", San Rafael N9 812, entre Oquendo y' Soledad. Tel46ono: U-8211. Present este anuncio y obtendri un obsequio.
C-455-56-9 dic.


CX AA- CT


Allo UN


kl--- F-d. C.I vo


(latificados
























lNgina 34


Qasificados


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 19 de Diciembre de 1953


- Cnsificados


Aflo CXXI


VENTAS j VENTAS VENTAS 1 VENTAS DINERO-HIPOTECA i ENSERANZAS AU-QUILERES ALQUILERES

.iS PRENUAS I57 UjILES DE OFkINA si DE ANIMALES 62 OBJETOS VARIOS 14 JFERTAS 77 ACADEMIES 80 CASAS 0E HUESPEDES 82 APARTAMENTOS
.I I 64 JE7S77 AAFIS s
HtrMOs JUECO CUARTO LINEAl 1 ; r *m-j PRECIOOS CACHORROS. 10 lEnA- I LAVADORAS EMPESAMOS: A-6626 BUREAU EDUCACIONAL HOTEL "IDEAL ROOM"O APARPOsTO92 .
feturlstot, laqueat i t tat ech-et-rM. fhl1eflJyf flf rcrrioir nas. Heos mpons Ip ad di, Ls enge- Estudo psicolg de nios y oles- Prado 509.aodo de "Payre5. Hay ha- md0, 2V bad.onetro 24 y2 r. Soala-oHl.Preoine,,living rtogic- ,iTo- 11 M 11511aJ'pqttedota a eboocenooddest.Idc, occrospobo ycodsos ooco o Lttdi siobg Ldaundr*omat.oo50 NldndoPyct.oor-,totr 5baiooeos bd
to it d re lo rlit dies i1i9(i. Eetcc craT prton odad. Vcrlo btA enid r12 ns- L O eiors precious o& contado y las ma- eral. televisores. -efrogeradoroo. oquips- cents. Invntigaci de adeantones j bitacione diponibles con bafoP ara m. .- b, bit si o s einls. ontrada cri262, e dsq. 20 I Vaus gastivl tr9y 0Amp lin. er6osAven d 2 n.yrsfcilidiaden de Pago. VMite nuestra jes, raps de hilo, objets de arte, porce- lar en cad& materim prim raoscn tioi o pnrs o iabe o-dos, cbitcin gs.er. ic s. e$7raa-cr2o.
262, csq2 Inf2t8 Pregut1-0 n1 -gadO DE SUMAR V CALCULAR le 9 p 10, Amtption Ametarm. Co- exposicion. aranti y servicios. ."Casa 0nae-maquinae sumar y escribir, c Oma- ria. lies Individuales d too d po a ridimentad Y moralidad absolutonDe. H-1757-82-1
Portatiles y de mesa, nue- - n Htotdo". 10 de Octubre 1 (frente ras, bicioletas. motonetas. "Casa B r- profesoresnopacializadno. Oorienta 0n a -741-80-20 .e.oral, pa aR To
F VEDE, POPIO PARA REGALOS Quint Dependientes). Tel A-St nardo", Suerea 63. oC pdrAH. Pnoon: Toteoon 4f .CAHE EE CLE -. 4 AP .dPORTAL, pSA, CUARTO vos y do uso, garantizados. Re- d. Pcs 2 r ci do pale. 9924. C -2.h do -lo s-n-a Cde UEo C-3CALLE 10No.C-722-4b4-13 die. 0abm oH-,7-77-. aroon onva ydeus, arntzaas R "d___Du_:R A _cdo hbiaconsdobles, lalo o enrIon 4y 5RO. Atoonro .Ont sparaciones e igualas. Contado- 2 retacs criotiha de paso.I potro ParaI AI Ed senc as,-con-Y-sin bato. nibus Plays.y Miamr r
eto1,. oYeaa cboe VENDO V9IDOO.ZAPATOO.AE-IN R S Sprivodo:oeiln enpsnbd.siooPsnphionc(et ii
,a.Iy pic-der, I jaca Para trabain .I Bo IN RE O Amuebladar- Cnmida excelente. Toda "A. fundo. Llave tintoreria San CarMuebles a plazos. Juegos ras "Nacional reconstruidas, In. ftnorme: Terforno u-6092, carr o ao. chqeto Ploi. radio-ocrdio. rU.In.-resoD: UnD trsidad. Ingenieria- atenca. T les.i o-59s 7 y A5-2341. oSe n 12169. H-2027-2-n .
ta Cantra I' k, 14.7. "Villa HRwa". d, dos c. eeTod. lbarat. venEa prMn- I nisC necae, Optometria. P R brFl-u4.8-1 .
cuartos $8.00 mensuales; salas distintos modelos,;garantiza- ICo etr Vdi apn.e viii oCa'. ot dine hic, o 1 e un borate par oo- re R L comer o,I ndtri r.odagogin. veterinarian. OceoFt re : .o ci ritENTE A PALACIO
57.00; living $8.00; comedorcs das. Alquilamos y eixigimos re- a la Izquierda. I0- tento 2 bolos. Vedado. -2-11 omPicao. de empresas privadas. Pcoo- Lnisttr. Ho r.d de n*tAm CASA DE HUESPEDES venida de IRS. Mislones NQ 29
ern is: "La Nacional", Vi- -H-684-61-6dic. itamos sobrea mucles 3y a utomoviles, p A, liic~a Quvmlll, o; MatureDA160-h tacons mub A Apartamenito de lujo. AmueblAdn.e,
$6.00; estontes cocino; colcito- ferencoa:" a cinl,.u -017-0-'ntn no noin dsOin. o- :2t0 ,quint0" Lo-0]astetnatl CAS~l ADEHU[cESPa~EblDES geiadoIs.iloe 92
-VENDO UNA LAVADORAELECTRICA. rocibo r ido. Absolua- 0discr e vn. In- AVd1mifttrc ocallI No. 153, .p-er usna-ile -) i armttrimonis. today vco. Amplio.To .d lo.Asoobodid.$tal S4.00; m I llegas 359, esquina Temente MATERIALES CONSTRUCCION preci muy modio. Verl on Calls 1 1oroiooiota toro.m F A. Virtudes 3212, tre e'ade p y Vdado. Telsfon c -- r ntrico e tmIdstdes. Sir% npark.oftcina. recin .ons1silones poita ma- -1269 equine 22. csquinno sn Nriolao, primer plan, do- F .4620 Il 7 g etra tendaoc otnralidnd dinctral Inform- irn el mismo, Tequina Singer $8.00. Monte 674,i Rey: A-9915. Y EFECTOS SA TARIOS c-m310-62-1Parmm 4 ldnt:tA-3895clOpera-i"" enlo f- oson ii titoaoToarmen Figuras.-C-158-57-2 dic -- ---- iones de 0am 7 ,m. C ttto. ie. m u-610s0-.:-i.
Carm n y igurs A\TEOA CUBA. SAlON Y EAJONCI 1Jcntano 25Todte: -f 1.oc- --I11eiit-1997,80-3oettr.Sn Pre -ll -t15:S.n.fi
C-956trerr reacC -- -AUGREGG DE OBISPO 3031A LOdAPARTAMENTOHENbBUENA.
5V it ,.Alqnirame UU iteriaecchn DENERO DE UE TS x' compuesto de saia-comedorUn
nr .E.-. en Ic c- Sn .ert.a.,'0InL1 9M-VIra.J itCAA TDE 10IESPEISES ALQUILA -isA.QLOPATAETENBE31UEBLES A PLAZOS M E L SD FC N d, St. amenuales Carretera Central K N r an e iee -p MPJ12hab lacidn, Vista calle, pro- cuarto. bano de azulejas, cocinx de gas
ca d d ,Locrouyuemero.tnutacIytientes en el acto) sobre Co- mitados le brinda a r toportunidrtGNeRreSrit n pia matrimhomi. Admitimos socio y lavadero. Acabad de fabricAr. Telgo.
SIN FONDO cs oR R-86.52 H-341-MC-1I o' . "i toncton individual n cada ngna Para otras. Buena comida. Lealtad no U-1657. H-1842-2-1
SIN. FOd NO ICajas caudales, maqulnos L mecleo, muebles, automovi es .turamatriculada.bjon t ardirecrcinelAt ti c r e otVirtudesn t
-.n tcrbto 31. J,,gretescribir, sumar y calcular, nue- AZUJEJOS. JUEGOS BARO, enri-,aves. parrlas. mane- Traiga propiedad. Lo da garan-'oort- ap*ob. Ce0dns do Tn1 coW-3177 y-2196-0-4'CUBA5ApREiLrANFtA
Cto dr-dc e meri Ctlh VSyuso; protectorescheques. I blanco colores. Puerto r'tl-rla"tr 'oot"ka "eoodeo" tia. Escobar 68, ba os, entire ar i. M Ia 1yl MtyPi. CASAeDE HUESPEDES EN EL CORA-I services, cocina, atio, 40.00. tro
dodevuo.;LarCoe toroNspu Cn,-.Sandrdto,n e-H--4923.77-9d-4
313 A-9939 H-1104-56-8 Dir at iivos, armarios "All-Steel" de duchas. Gabinetes de coci- al "Rord lectrir Ctoc-si '. San Lazaro y Lagunas, 9 a. e dto s ad. l a noabiUa de Ipeza, cocina y ban,$200.
OP616UNuIDAD PARA NOVIOS: cR- tarjeteros "Kardex", buros y na. Ladrillos de cristal. CoCi- ^ .I--'S 12, 3. a C t at alttte402 aIS anto1pipacebi a ncao_____H-2184-82-1.
OplitB~tioOCOPOO'oo sotts o- ~~ ~ C'r12,I 0a a6.bs- Van babe ian o cctade H-7o4-2-l
l, 4 o 5r .i0 Ot e oe"tei sl "Cosa Gonzalez" Visitonos. SonitaNormal. C. m ,d. Vxqu1sia. matrimonto earnmpanero.ISE ALQUILAN DOS APARTAMENTOS,-ea lt e sillap C I acero. as oz a de Ogs. V34eo.Snt-VNEOSMVBRT83VDI-H3385-646 DC leeoEteo o. Nonsi. Ctoorco dcqettiatone -eope-rt D OF sALQ1o r bAN no APOTT AO60dTO8
me inais 2rad p3 C Mp-8081la y O'Reilly. M-8638 rios sll, Infanta 1.252 es- '_s m____dr de__212-S._ __p ,teoSocn sae Mtgel 1.001. primer ci- ,wsoso o -nPOR PERSONA I -1.e SAlo e. v451 e'O 2 e o NP. 0 2313 ntr.
Todnueo. iGe it 1nr o.ent51eInfanto y Sao Fronisr Axe- 23 ode essn. a Sated ere 4 ,2 15 25. Vodado. oterman opartaretoo
H-1261-56-27 e y M-8081. quina Manglar: U-1284. s el. do o Ia d 2 0 i Pn r, gS DA A orosutencoto otonorkodooo ran ron.-T000 E- 4'DO-2OFNIA-r-o competente. -71_-mC-ct-tno de p c e'tto --- 'a ALQU1ILO APARTAMENTO 1UMER0 S.
rti, M ELIQUIDACION DE LOTE, GANGA 70 INTERES PARA LAS DAMAS ACADEMIA MEDINA 'l-22a9-0.11 Onleros 4" osto N"ono 00.'cls la 1 10CIAdeaas 2.1 1- -1., .4.____6 to te sle o~rt. hbof. -Ier yttoctt.
Va 7 iq 'E eD Icafeteras italianas, 73 de 6 n rcir Ingrest: itiut. Eocein deComerci -LU- Rrcoociaoe Relalor 2a ,I m 1n -10num 0r-I
0-g r C cu o 4 ; u 9nSti r t DECORACION INTERIORt SE MACEN formtle Inlks. cjso d ori s n alt Te0MAN OION Z- 4PRADO t10 im'rosi n $280 -Intora2n-.
my VENDE I N It F G I DE ( OMF OR, I En general, cajas caudales, tazds 54.95; 16. de 9 tazas. S7.50 'r --1I. kk "n.un undas para muebes. cortjn? sbre- s.Atencion individ-I Garin, ia Rgia ua, aTlee1684H1978lC ;o e s4 R-aol lb nd e .9 0 A ehe is-Ia colno.m oes to nbalc. ed- iccnogratta Aritt6cl 0 oter d dida bmbta- rae h re 4 o 2 ESOUNA A 11. SE ALOUTlie es- Ifleititdelicocioran-nblre iatoacaicicta dtdoVonoeial -c-tlos-et-id
il enco Ino sever :e archives, estantes acelo. mi d i 9de 512S.50.- A vechd In-razonabcs Liamar Matriculadesde 11 a mn-.1- C m A. 4 N._ c___h icstoA11.BEerete ipirH-2244-56-1 lj s eariboctsu2aohoa ganea.oSanitariosnVasqllo,-Elena Lm,; M-5705. H-63-7-10 r p .]a. aramedog 2hbitaoe:Pn
q61 ifnas eortibir y aumoi, pro- t gogo.SontoiosVo-cllan
H-1d70-21 Di' t- nrapolnse a b 2
. vnsl h ll. bahn. cuarto ;, scrvicia


$
E sl
s f]










b

yN


T


_ -_ 1 -- -- -- -- -- I -- -- I a n la U 12 4 .-,. ,-_ ', -,_ ,__3.00 MENSUALES: CUNAS tectores cheques. Barnizamos Infanta y Monglot U-1284. LUIdUU:AUaiuiiai r--- o o-- s MATEMATICAS t-1157-80-19 d ita-s El arl. a n. 4 N ThWo. 21 -c
II vsmodelns decorados a v reconstruimos muebles ofici- -Dstintos tipos y tamonos, I S ALn .ias aE V nt atmeto te id te t i RESIDENCIA OCHART "I"o ln atdo4" N"-e no-sm"FERRETEodclosDno. "La Co orclol. P -- TF.RIA". D ICE Fi' ,s a ri-sireta cd,me. Atotad aim ee Ott-me. nor -o i c -in liea l, oe- e.I'Cdado:R1-47 s In d'e n nor pci m nIgn8c1.
noo. Camas, media bitranda. na. "La omercial", ror-soI-S' reostruidos romo nuevas y rto N eun y rson Mtige 2l. On,, do oilii 1ct. t .rdI alean prcoI Ie-041it.acionel cs cO I1Ahilos
scaparaticos sueltos $5 men- 209. entro Monserrate Villo- lu inion que se vende en ,garontizads. V ntas o pianos, 6-0-.1In0-7 Die net, A d icn. oIeer Phoiytgeaobunte I-1632-2
uales. Juegos fuarto, nfTlos. gas: M-6226. ganga. Acabado de hacer,. sin CaO roforencis. A.quiloros do CHAQUETASDE PAO-R
M~it~ Cottolitos. Coichonos FC -,-,11. uso. V6-ilo en S nitarios Vt- JAc A DE A I ,III:;7y I I A dir-soll.Cranl.neo M g las mismas a comerciantos: ,,n" "a e too unno A I APARTAMENTO. 40.50
lor soda, $2 mensuales. Col- sIa. Infant y M an glar: "La Nacional" Villegas I359TFREaS GEaNEaLcuadtro.dc.as. leca. doe o d, deOst I'mtI a i', 113.
chones359l58 LIBROS E IMPRESOS U-1284.ta' rier O ar. o r n -- ".
obonos muollos, am riconos. Lcasi esquina Teniente Rey; T-,etdn Ageorel 0518, Murllay P-O UT Q IM .OFO 0INth BSTRIA. t- e or'n e e o, ,c p budt i e,17___otc 4
ian Joaquin 361 entire Monte tn ons-OA CAst tA o -_ __A-991 Sol. Felipe Grcia y Hno. i per nd. I gino No oag NOl3, oetr .F -roo4t1s-A-d-"IALQUILO
quii 3r6otroepMonrto n.'. GANGA; /ENDO UNA CON- A_9915 --to-toitnanDir .t tcllo.e o ortc o. m b-oC li-01LI L O ami agran
,,-OOct0"C sa-PeDz".n. I,,-, Ne,,,I ''c e. .to:o.iIndr1.til ororsoS
Omoa. Coca ea -,,e, de-io I adira National. dn 4 ave- C-762-2 dic. LIUID MOSCHAQUETAS nCeo al i ;,tt\ 1 D too I A ,- boldr. habC-234-56-4-Dic. e : no ,,:r'ae a e art7 ,,o LIQUI MOSC QU TbASP-e.-'.alei.ohehompico
oTo .itd'n, Trilei1o 1fl IV- tas, el erfecto estado de fun- YATES 0 EMBARCACIONES $6.99, says $1.99. blusas SI NECESITA VENDE R 0 "''-- "" """" AR %TO. 1.,D LV INGNGL"'s 0, H _WI -8-2 D en r 1. Sn AmCenIe A VEmNDER 0 ,,,m.,e, t.o,, m noltt, ootto omrdorc IiooamtonLENR00E10 nuovoTLiS.90, refajos al hilo S0.99, pa- I cm.n'qA I-itI indo r
tslHOner- bamitbu coneast no fnc-'.rnoa. S-nitarins Vasallo.In- ,a su, omor Pen 3t Tof a $amas S0.75,0batas S1.73, ro-\" - 20 e 1 apri men
mOra. oq t r Nep 210C rs59 RADIOS Y APARATOS 0 2 Sto Iaro Ui1os4.o I d S Hllciner Po'oio \l rei o bt -8.7.a I1 Oq1eo5 toon tiendo Ut-0444. cola s Monglr: -1234. li n'op e Aoede-ct 2p y Pior POnes- S 0 ajuStadorsp n-IH-1 ,fir -I---V-- tinOIECTAL-.DEC$5,; ,,bi b iT T t o Habana S45, Apartamento
F DF .1'Del L QUI .A OS 00 ROL ,O --- _- I o es G lia, Neptuno 208, 1 Ho;.Hw;,i,111,.-]I; :1 M\ sION vIENNN %EDX O. LN A u I1 11Sui~,3j
". E A. DE DO. .aLdQLIDiAMOS R0 RO S -niroInoutria Amisbod TELASVRFTAOS COM in uo te c -, alcIan mea rn oEnEct, asEG o cE sA. IEtO'. Radio Fono tab apebori papel do tapizar. Marv Wa- -renr ri Am ad. TELA ETAZOS. COM. I W ndo c 0ce -dcmns C F- I- -.-1H-6718-70-13I Dc. re a Ins ,ereciopsmis bajos r H til u. fI~ r! telef. I
I o, i: e y i aparamet 7r rrron, ] mejor Calidad. al ba o 63- SL -a-moDE- -'no 0m1ste .ei" tee,:,,%", 'a'- est
.o. H-173 -26-1 i"- 1-c,1 $'o_-_ C6 SOLIrITrDEH -__ - __ _-__ proosprci-s anns ) I , rl ;-I.
- E -AS prciioe 0 centax-os rolln. to- MARCE on -lmocon-m--tador-Cropo2210 GLORIA No. 703 ESQ. A CUAS:
1.50 SEMANAL MAQUINAS mndolos todnos. Scnit-ios Va- PRESTAMOS RAPIDOS Hero ,t-- de uchbt,. roo, tos. fava, acetate, chantung. crash' CASA DE UADS ea laUn :
-SE VENDE TELEVISOR RCA IDErs m-nue. dcejndols n"I r.rilo r-ti, ie A A oomdod.,ln E. tomocrAAan -o .bordina, earandol yt on do n dal ed dm l n r
de coser, S2. somanal jue E ED slo. Infanic y NooaI r t-,Idr1. soo Ni, n sedei4 e,, a Sct 1ra No I ccott, nci.mdeled d- Ainte SA e ra b"
os de livingroom. $2.50 sema n II -i U-12'-4 ^11'- I A o ena r C- Ient. 100 Cm c o, r pi Tlo.- ro-OW-91 b1hlo, satines y tafetane s v.mas c. a
t-l uego de --medor.-S3.00 so-"N --.- -94-10 De articulos. Sol icite list de pre- ,nc-.omoir odc r'1 ,ns d ,Irlen -Itotso
onnl ju o o d cod o. 830050e- I. -IO OR UT D OINA- -0 r -rt Hc~ -0724 r-.--- -- 06_0.odA RTFN'n I LUIA0 HTUiDsCOCINAS --c10 Feldman aR dz Cia cr-' 1 v' aii -arm tin"1T A. r Fl
nnl juogn do cuarto MueA RADIOS PHILIPS, 53.50 OPRTNIAD-000-AL-101,*M-_- r-i ni rd otoo"o0""141 T -OT"cO '
-Ido as (de aluminio). do TOMO 6, 06 A L ,10 ralla 322-324.-- d or'n b)o. Inromeu e, I.,
loria Ambor, Industrio ,10 c. u -L maorne Otal borH-tl .roborrro. muy ora Or'eac He nla e c ood bre LLL:532RESIDENCIAL2-2EV4A."a"Ii H-1818-82.c
C-1026-56-23 Do. ','"q to podr Ie "1 1 -toss ern dmisrb srv uroduyoras- a-Irdoa salt. nemcdt. hdo Extirp acin radical deoCvellos C-521-lG-I DiC. O2aOb !? LN I VA 110E02
-rd qu Tnob",,c dot,_._n_-_- _-- _- - pdupra0\ ca N-.Tmbr n0' d --Cc t EAsCoA i I On oIN cSTRERAr.
__e__________r___r______n_ non 'irrosn e y u 'aed es-Oa ers.0 s 04l.non 10 Am$4.0 de Ia cere musdlos, senos, etc. 1-~ dt, aiqcui. inartoeto o rtnSeI- 27o
r, di -oeat- 0iAeadd-;.
EVERAS REFRIGERADORES C11 A- Tm ion modoos do os bo- n rH78i1Tratarniento cientifiCo, garan-- A LQ U 1LE R E524 8eseprin pe Prt-rofccotra.
, FiN(TEIEViSORES las omttodas. Procin tu tS tizado. Sohorita Zavas Bazin; 7 HOTELES
:,o_ congnnrito. n PtSOew0100a ita60Be V500 -- A 9.,TE-----.--v 5S _on ___1,Sed In,' 1,1 m Pm r r n ra D' n A r Ph n r i iN N) 403. Apartamento 205. PDlS tI "A TOA OULO DEPARTAMENTO Y
rohIn l. ,,rd h-,tdo tna. na, rnlrlro Los ,--,o Ifcolt- ','.2,M sr'::oa .Mino- l171,2 o- nn, laio .'n'-- o e" ,n al -cm teterde, i o
r ep ocricst p eelede dl dn'Peir lr' o nn M11 DAMOS DINERO EN Tel6fono U-5509. HOTEL TELMA (Residencial) '.a -Ilann le a t ,1n n,-, 1-c m0,0 e,1,cmpu t Ccjel
\AAS Ho82tNRo,, dI. 2 recios oni:o-1ct. Villeg 4alla v Sol T rI, Is ,a or- 1 c- com. lbrc -10 Abucndate, -iA a r 0 c
-4_ H_. -O tO ae pa s e r 5 1284.iHIPOTECA C-238-70-4-Dic.- ,a snAmendarec n.
'", oito O-a 1. oo I. I A__ _ __ _ ee-nnt99 5t 1,itnjo lerdl,rc moan tan Ir oe d-c- lalr l ot4-rqetote cc7!a Amctcoirr.I
REFRIGERADORES-I al oA A nslnn 0% O. ---- -- idatcd elri,-fstri e "-94-80-17er tooo'la"n I I dm.)-1on trtrn
REFE-IGERADORE S s Ir Onooiroo 110 tor4ttA Q~c O eeni.n- OPORTUNIDAD: JUEGUI- AL sIrIt- i OF N TL I E N S E R A N Z A S IIntoatopinn estrat ,Abor aCAsA StPEDISHAtACIONES A 0- -'
ej Iesrpreclosa] onado n Icmao C-400-9 -HI t de -i dera, m-sa V' CuiA- soN A Acll.H-877-79-21 Dr h rdb olo neble. no daropa GOICURIA 227
fac,bdadco OiaratrII 1:1, lr. O CAtISO eFnA(tT C~LAOA - __ __ - _nero-in-on iee22
. .2 Garcn,1 --r TELEVISORES, $10.00 rO AIAs. propin ppra pontrk. v RrIA cOR lo 0 0O 75 PROFESORAS PROFESORES O l U A T" oo ","so I do
p toncelrdor do 's "Ca a, d I, 1, Amplia sA ,,11d.- or 5h-e l r Pn Is 1201n10 mu\ 1500 A TE oo 00 M e. o'n
It-o 1n 0 do Ortiiien l DO7.- GARANT HABLqRA INGLFS TO. -- -2-DA
t Dlom o endientoo Teli A I te cir.id 0150110T, 21n 5A1. t-ic s.nSepintn a su 2u- t- omto MOO' h-Ilk ro n ecnonoaon Ednooes" ice- sc c aniLnAr inlescolo-ain ___M-9294 C-9-,1- -c 0!- .1- I ,l a J" E!-P L CI L A A E F c-ATcc1esoan-conc-_'.t-_
C0-SR-7 d1eOh F Or n1 n6A r O -. to Vr eo ,n R r e. de api. Intense paicaC. Cocer- -r lad habitarione, con serv 'on sa- 0 11T s Net ON0CO S S A NTOS SUAREZ, ALQUTILO
fi, ctltron. AetIar-17 9- _9-_F.ian. -noine oVndecri rer;cl. Com. m rioet, meraale o ren da to onlos- oo ret e n 115 Ia -c e orr
PEIE8,DOR WESTIR GHDOUE 075 rasoIn Infanta 1.2,52, esqlui- DOY EN HIPOTECA ci irOa e tdtpr-AoLe nterolrdna. Porpra ne- letomtor rr 1rlot cry me don m rm cina a calentador
$'r d '"'.lE merc to ,m i;. ,c. Graat'd h268 le- Tel tono U-1274. Popier ioro G lIabIrt l1.nnd. he n id lo metdrcei-i C et
ln o n 10 Oipr r l ii $500- E '~T D I0 -N It Ia CMAn l U I- Ic earoi'< cca y gwds T.a coltam-ein 7. U-7642. H-1544-05-19 Don r-277-4-Dipe aco. Neiuno 015, atto- te' ce 00A1- saIl'. axie SIrtni,-r Cercea iS
21, V dado Dommgo qipu eh- suales: Radio s Philips,inoulMti C I Haana I Ine hm 1(md n -n _-Pt_._ .-.- - C------- d.-709D-5 Sc Qludd See a fn nitn rote catorc1
D tro4r74T2.lr' ntr,5, t- ncinie dO cell As t 4 r T OOINGI S. FRANCES. O.EMAN. ITALIA- __ pp "-0--0- ---- - --8- p dr a. in.
SH-. o mis models holandosos e- Ace414 I-H-176164. I n. Aabr. no CI-oe. domtiinl i RESIDENCIAL GALIANO H21,59.2.11
-nREFRIGERADOR GANGA Iigeradores Hotpoint, 10 00 67 ORJETOS VARIOS -- eroonf- Preparacon de comen H "H-,pcrs. G.1c nnmer. 457,int-REFR-ERA R GAN Alo,-r--"n dr-dc ]a r c fer 1declse: .e'-. nita ries es
,a mensuales. lambi anos,wn -1.uGAnerZA.uFEF OVA-0 S C- I rnas rd ena dao.hotel lefc a nd. mb bai.pr r c in .
.V rI c"Belrc -61, Ih ot edemns'radI'S'tSo i00. Ca0zada Im', idooenm 1o ers to Dn 161.M - .Telc on BO 4 bde l ,dms e ra n rs m- n
rnire Zain). SAli H-I6,,;NR-I I j"n ". Arreg -ro. ren""van s R n idam ente. con garantia -- __d c 2 ., agbIa,!.ons on r.1n I am in P.; do II % Irr,, s hora Pule infnrmnes. 1. 1 n ,I r,, ,, d. l'j'ct c_ o e 5. I-io.1 51 21 V I Ih_-5 rs ''. -7-01 I 1 1,f- ,, I .I o
Jcsus del Monte 29. Esquno e r.-rntc_ f. o.eiPnLES hi e'niaooespmn "e d'' n"I''r o.or" - 4--- D T:d 1 Nl.rnr
SIN ENTRADA, PLAZOS Tojas -Ca Pmrz".' K eoe- ae, o de sus muebles. Prbstamos Ka- ESCUELA DE BAILES ,ed.a, d srr-dro. O,o .4.'n ene. CA A IUESPEiELA E4A GA
C IIod s es meo, a od inco e -.r.ad, masa e. ins 4e-" W--'er -i mejor a -le. rn ntrbot oi el ictoetI . .-ASA .UCSPED ES LA OPETRAGAre refrigrad res irn mC-.22-59-4-Dic. 11-15- 6-3 Or laC2d N9 1.155 en re 10Hv\12. d' Te 11- N0t0clb r b-,t-eo ,ic c tee c a 5 ALQUL ANkENc OSt r
,, r tieJre t"oos -,et. C, c'jc 504 cur G ) % Diel a I.I, nd ,son-dI r I, l!1.111.:,arhIo ,U.tNI-, o
In 'ea.I~Tdr ,eto t,nn'1 '03 onlro IILMANAS PAY'NE :0~0,~
d orcoo OmLmcA T mos r Ocr 1It00I2 ---A- - oVedado. Edificio Atlantic. de dfdeF-476 H-Io3 -os-tnlu, I r,I i ',,Ia Agd tria e ', t a 0 mdot ahebio Ioone h. beoto do
H'Ir, d, _o %"."I -T ,,, t o de ,GA %NGr.-1,;' "IR ,Ga, A R O AVADORAS, $8.50, T",451 1__e -- -_m nd Tehon rcl rm y"melte" cuaIG.r d. d Q netane. CdonhiiIeo 200 In. 0"o" d e na do 7pdt o C- 1 "a I, ,,, ,,, ri d-,51. T opartamento 305.F-4517 tO a TELEFONO: W-98094 -P, s mD ,itte d Trdoi" ,icomoer ccdr"
r -a Troondeo at n. TI 2 0H--r,- p- 1 3Ifr I-: 4 a 6:30. Apr dra aIh l---III I 2o n, berlin ine d blcr--A .la aderisa y
A S 4-: C- 92-N -_ A' NMTV P R EC U CO D. la- -r fz:11,d.d d pcs V- .- 1as fr1Ie- t i P.-- yAh. N--v n OPORTI %ITND: OFERTA EsPFCIAL Irra n l on ogar It Voins en 3r,
A 1, ___onan'S -Ia 2-d- O~tOIdf 0T,00 0005071 -Itr"'Oc tAT sI O EL B AR IZ let l O'l~cdr rcerll o
mt. c-n-i-ena din N U EV01 ~O. FFCIOtc4 ON -or-, 'delro peC-22-4-aDi e-cla, cde~t nar' Pad 5 C'ce deolerceio. C Ilden
on ,,, A1 '_ ,trll Electro" In- a nC--62-64-5-Dic. ,,.,n 6 e re c 9.f.-ontprl Captr.-t. iI, E rc, nrede o 5 -- .-Vvdd
REFRIGnERADORES 1953 4 n,, 0Sb nt-Ic tOee'tc o Astral-- nflleros ,rra, Animos 12. rr. 1, Id ndorr,. S41 lH-p.i1
2'. In Ir, A I n-so,', sois- bW, n -" Stime P a o51 ,nr oact~tlO- rl"r --109De osSIe 38ICineoasb A garnts. Ad i-r 4I et,04 O-ini h-13:-62-1 Dn DINERO CON FIADORES re. eo Pterlac nibrLoad erI menent ,,atWon iooo I.-, per.oa iccod.O Ic on-ca Xri- I
,,, ref -, e odpar AIcnrla-IER0,C-1035-75-2.2 dir. Lat haitacione con bao prado toI euedr Ira Todo ncto C Bhor- 65 PESOS, SE ALQUILA
rl d e'r T loedr0.0 ae- c pr er r- CERRAJERIA FA I 0Es SOBRE MUEBLES -- ctorerclet. Comida OreoI idad mors- mebt 0s. Pig~ orn XinLtrtiTtc "t 14 IImr .'- minderd n ocl evno e rn int cn 0 rT lotC000IA 0r aciin g-nera de coer du -r.- flointtdoloneeitdcr. 0 doier c-' C LASES T[ 1ASGNATt 0RAS DE A dad O Ollt Nler, fot alsg agu torim y anino F ordalidd s0 Ia -c q'O- ie r nl dt ldc -Go d bat Aenci. 'lIOrtrAo- 'o L me e A lia fa 1;d6d 'ore talmrn et utmovile Ll n mp.en 'e ,.e Cr1 ln rtrnrii.o Orieora. PtP- ,IrctI r. inrc Rach, ilicta .Ercuae a ioracn dmtiers abettd to l r da. Ca e : No 218. i in e n d.1 me1rioreprimcr 91.", y m
a1CIarnrir _. Cededo. eod I'' r onI"Ienlocro t en tI.oneelV, b ee. o ion ntia Tl T %on e !i5 do Optooro0ia conl Pdtere ev cni ab- ec0 eCarepsos C-b62'- Drc H -imecd
ecdio redoa o ii r Trlf Prnrirc nnc" 00-nia n'tl O taton,1- r m io Lrft d 150. entry Amnmas y F-1.6-54. 2 zad- i con .,no, -experien-i. A d _- ._ -- ___,nm._PI'l baf prImn -r -,c a,n la, ,A',111' i-36-oNn-n iior tidendod ar no' C-ce -R, Io,W.! -tootle -9A8641 l a c'qo, -.-- ,t r h. o n 5 N- I Atdt 010 I 3dI- -flfl S 11:,f, rO. !11-71;;Iflh!'
0 __ i H t'- 5A C- C 411 f1 u- DINERO EN EL DIA ta nO brde0 o Tcittonor U 011 r, 81 CASAS DE COMMDAS b .rIo1de.
REFRIGERADORES $10.00 TELEVSRES -t CA DE-MUUAn cen d e 0AStBrarr0H L ae O T tt TI LQInnioto oaaoTA
ac -Arcastohhct c I ut.-t"I i oTE dEIoo iES 7 2 t r.--SE OFRE MAESTRA NORMALISTA Ao'e, d, Be.gRn.niMin rrateetrl-oioTtt-Sitn Into DANTINAasNiDOMICL10
-_ .o ,", \~ r a.a zs v mu ar1,erni e wol ar, a la- Pact -- Cefon M-991" Entee Oattl O bIsp -I 'Ir- c .n buna ntrid. nd nm A tos ootsIo ln n r',aotle toroae crn lt-s .- r-.o. en,_e ,p, ado.7eTlor.n A-40.11. ao e mascentlrde d .1 Hb T-taai. rm P b c n r F-.-,2_Ill Cub- T-nm otr. ,a- -A n.
AsIra; E Ict ric I n ro5 S. n JI- i -nm o ,-,- asTom mn- tclle-, Fahra sz 5:ia CI-r No l," ,,,,,r ,,hua ''.,- Hio H:~ t "II-1657-7-2. C ni A trin y C sblo rn -. rt,-61-8 -2A3 dc 4U 2e. rdfi l tarfA U t rr to 'Telo- d S a e .T n A1.1 Mu -a---C E E ds l babrci con e -. h H m sF 2A A A T
-A-_mo-no t6 FPO~lN-ChefIleome Restaur-ant: F-2211 rO 1cl 4tne.1 014! TLAN APSOTA
-Ir:-NR-j i n, b-e, ooG-iaenQ-- Co.-,)-t- noosrenoCS,--toRNCE E Cno A-rn Prec.es o Isi eA
-- A C Ni VEN 11oN FR 207, r r, \,-- y T,.ro dero. H. - rahaI os y nir ndrdor5"s A.I times L, r! ,IIILI o rm iH iobos idioe-3 Ag- y d m- rbnijo orci I r d menocions.
POR EMTHOIC t 50 ,NT)O 10 F I-a TrIf A 48V1 pI Iepeal I'' Coomlr no Pn Dibo, Pon 0tin.e D r omi 5mMn1120002.
hed nr ) P Sic t eno SanoI4C-183-9-2 d 0- I r-cdaediei. ec'n PrE A o ',- n tIl ar 5. o 101. __.- ____ ____res- r otrro nd PoAti~-1. APARTAMENTO MOD -2RO. CALE
LronardotNo i. dd74c, _1entds So aredI- cob rWp li d- In H-ban,%rrin 4-N Trlefono i0-40co'd en entregas Pre,,- "I APARTA NO M n re G .y A m
H-2195-Nl-1 60 INSTRUMENTOS MUSICA MALEIASDEAVION77 O tdflO" 0 c n 3I-HEO ON3001 0e aoo r.Ir 01111a1stemnimrEoOiones menae C onsuie. PIANO. SOLtEO. VIOLIN. GUITA- HOU AG L A 1 'a codot litrF"1 ao
57 UTILES DE DFCINA TEN DO PIANO ACREDITADA 2 reIct 2Ia61 1.e I -r. Ager 361. A-St77 .Ias d orra too Pintmtesroi raexp er a. e En cI Centre do Ia Cludad AURAE eAnBdANaenoncardo__ H-i34 .
ooN oe 2001 s o o r o n ox ten~ i 2 t tr i r~- len,'tie bcdieOInv,, tdekonD,,cIne r iniz e tte m rapo o 0 eti PIreanp d CevtIoo otrr c 121mRa d- 30.1 ALOUILO APAOTAM E NTAC plooaooonotio tto Dr 0 0 onoo"Ie t re ronIo'.lorrc m t-cC-19.1-64-3-Dl cnnirpoead Min ritVov tA domici- San Miguel y Galiano ad da, ter bien o-.n,,i30lo.00" LO .O n closEr A
pletamn n our, 1.D, 16 2- 7' 'c" o ,,n tr 1 N ,m,]., ,,- -i n c --ge -rat p edrn,, II de m- in ILlnmcmr B9- 3q2 Verme- mtrtrb Hation- rame-n, itd. ha.-"I til "I'll Pri. rizmnabe ir 11 ora-lon In R i no a. 1en.r r u s y Aveidrus reno NO'cot61. ,tIr te nher r ,' e o Corlo r Son eetecl er- tACILITO DINEHO EN HIPOTECA o oviernes, de 3 a 5 San c 'ata 175 o a 'c b General M nocal Buen Reto. Encaron -'n ,as -ooa ,Rdr't n cc" "lenrsto'.r 'on io- dntn,~ r 0 oo -Ihon ccIrl, Ir Wh-,\dac-s- OrenldOccrl lr.nl cto icir
v~~~~~ G.vs' aa Fenne'm M ru ozlz TrlI U-1 crca et.so r aa i tC-175-75-2 D. t ga fi y c m e Ag n m S -ll, su a ibrrra FO-189 Cal, 11N, 20 gd ,aatm no4llfn o ~ s
II % It tinl l.-t, G -.[. -14R. d -tn~nI, -b, ,.,a, 04001f0l-fe .itnll f 'tot-1- Altulirl noa- born arl02015 Ce~mo Ia)otnototCas
H--4- 7-I P S O PRF -FVOS 'A FOS H-1,02-61-6 dic. LlAm, a Inch t ucin F0 9 0,';- G>RANT17,0 BABLARA NGLES TO- d-i e-- -on ,o t conade Proni-et 00,J a l oVedadn (-5P281_ OlrojianI-1557
__ e1 porpils rI~ p- ns noin - lrdeI a 9 aa y 1 de 1 an I pse ,,, It, n-f ___ _n, CriEs 3rr i Ifnohe.Ab --TER1122-Y2
A LA PTnMERA OFEOTA OAZORA- s. rI, ,_j _cro__crPme- P uancire.-poda.slctnaPractic Convrnl moraedadA-69HC-93E79-21 DcERMOS,21Y6 VEDADO, S45.00
I i_ dM o I Peo- rid Ma, 144 RUK cno. tsrt o1ea oeorc Ca r na .n C-deES- I lec arda-d-WVFnA DO n $45.00
o. trous lla,lo imbri. to- c nu o oe' lot -> a eWr.a r-1e0fl or o tmHOTEL'MARTIN',n retoroct neeon ,acnroo. Coo\ TO Fotoc Teo tin tlhrmot Articlto de rah- I -'oio-tatcntn ilol
IP-G-.-1,,, t, "n cprcedo Ilr, I Nc.1
V-364 r13 7 o I H-11--- LA CASA BURGUFu L.II.en, Ptornoo mondic oGe. oeo 2n, etomia 02a ccrold b, rrt tCo nnin o
000.0H43131 po1. t-i642 n-iclol--D .rron d od tie. .eeiAtunabndaneiioncmrodO6 oesquma ar 6 rdedo Tr-e 9onspn
i-FDO-A iic41 1 0 I.FTA.e Pn-e t % N-no-to i En IO .7o oTo ne n oo -do ',ro- de 'c, Sobre -o as en todas Canti-I4 e-eadr -ni l-ic t 2 aotrebHa s o t6O n -- HPARTA-ENTOS LUADN 433
O ~~ltr cdonn rl~nd cnoin 0 n it l20o ae a Hane c eo or 0 en or en ompams .nonosCLASES do MATEMATICAS cc "'e"-"eld"lo -neOl ,
--Inco sIo n; o"not,,t. ,eninoi'- oc"" "-o ' \ ."o'N "o'oi, r, a r' s"," i,5" dadeos do tetto. o tendemos tindonde e.-eno, E LCHPintttttfidntTA 7T- OCr Sc-A PAiR TAlENTSLUYo Aont 4

trid 4 lot r .1e cH 0 000c -4-- to' Ott valor. Antos doeomnpror to 4 -t md-n- Icttlmeito i Iu HO aZd .F28 m s a o eay1iM m d a nooeasgEau bna
do not till'I- \ toI'I0Ie- Colodo ,o-2 F23 -'emolto ,.orrlO AI n 4 4. dt h.a monv2pitt-. o" Inet.19 ons-9o
-~o o0EN nTEO r -I O u 0151 6t oFne r.AnO ot1 oPot t HiITO. vIN "e is n.r visitnooS. LS Fovori-l d rn F-e aiainsrdaa hr- itr .e rt e 'tra o m eano oln Ps -irr n-,,,,,\r1Ir s'"l to.r ts osl s AfILa'.3 fl r, .oIr 5r 0,,%,,.,. r re I eone no 1-l'o-'A&7tocn o o o ds d coac n~-iel -t-O
"L.". '. i o ,,q ,- ,,,, r.,, , f n 1" I "o ao .1 .oJ .it.o:, eo cI",iiris0%,, lid t -9 7 coonHi1 DAAN NT33

neetrindco otIeictr r012" tcee beeora.ieOcm-nroi4,Io- II.e. Anmits atoo6. M-33o5. rc moos jsrdinos. serv'iCI(I do bar 9 .3,. H-iit02E- tDir. 00 A- l TAT AR AM Ento. EItcn~codo -calrta. r r C rcponcrisanO rotsc.la-n ho' t n d C-'I56-64-5-Dir nrcCernoRA A TA8CoGRAoOT To --. M N ft o0 ,PARTAMNO. OALA- e. acaho de to abrico. moanotirc is
aerenr 0' cr And -1 r- C on e oh erTera Orm, ot l .-s- ri nbimd e, iioFra v sutn Clmcn. d. reputs2-. t es mto ncoo dtr ot
odl e -n ortrmtbrm10-re.1a1.1-6le-1.\nd o tGon' ore oos t -tno ma 10010 no l CI- e 0 ceBLe Nre I rdede iiootelrt losrnn grsede osteotd
-. 'R .1 l, Crl z adea yn2 F-C3 8 3 .ms AaM n i - d 2.4 1 1 4 I llA., m eic a .oA, b n a d. h co cc


t~lo 111 0130100 M~tT flc ar0 0000 0 m 0 p I IAI dAP Gomea 262Teroino A.40150 us. bia. Goeoelria TrignomtotA. olotr non. In haceni ci hotel rosiden- Ho. 25 '' elotonoodo torcoo In crE n INS oo 18E r 1UIUIUALIUnN PIANdomiCFIiporoxTeenoienosrioio l 1e ,on ,7eo.o.C,1, .ECno4 AARTA .O;v I snco
oen-sc -a admIclm: I DO.n, H-o94-7e-2i Dir. C1mp e a, t persona desdo 550. men edo d pto' -atsrocdti e iotaton eos.10 co ooh-1 A a- r mr,2_.
,, -6 Amc r rnln sn ofticn coo e.1 -0- P 0ed oemne,: 1. 00 O Ir rrd-de-- ,catio 10 NO 1.41 5r eo24 14-2041-82.-5
min~~~ ~ ~ la ora us edhe,. -,-1 -D E.5 7 O Ac pRM de Sde 5 E S: 't'aA M". T E UE A FAnim e )} s 166.r M -33 15.r diVete ex ,i m nt LQ -I O A P RT M E TI O .E

313,- 000 eriil. F,to H- ----lo T -p0 ned'. 1 T etc. once- tsrv c o o b r- nOL U L APAOTAM0N nCO A O


-V e-n oao e.d s e 1S : 5 0 ca i a: 3 0a e sn r a a mu o ~ t n e c e spo isbos HH1905 79-.42Dic rc pit hce mbr solo, toa rimonto sIn
ARCHIV~s Bt'ROS E ACERO C ~ p za nor- 01000 Ooke s 'lo S5 STAM OS DINERO Yt oo rdza nnmnsrae BI OS egO OA rt.T e els 9 57 -4 D c o:or aia1n bla
A8011TVO b 0100'. IF ACn catsa 1 m :0 ct-: -bonac \ de. For'eO di loAeA OncitA i--2 -_. -- -_ -- ALOUILO APABTAMENTO A NATO- tie.s o Do uai rl a oapto caell n
'teados, breaAi udot I anriqTe 567.squInlO a SaIo s- t .da ,n Arebr m bl ,d in2H56-nD D Ir% A r imerO SAL ana6 c rodros e osorin o
r- q.mLo somar y e r. ir ne92, r- nn ir, s'n m -en 6 -mform n3 raa o- C - dd rl, Fart- u b en cm n a rp- dm i ; I c 1 n,1(, er 0 ,paI %.1-o eo, er7 u




Ies rd lfA 'dnt. Car2. rooC0 bhoo Mo mtooar--7Di en mu poder- Oporaclon rapIds SOTA. ROGARIOTA ORADU5ADA, AE in m di. pitocee ea, o C e 301 nr no.s. H-a 2n
H-1,c ic Ott-to cnrot irteo trroe a E a-r__-_0.__._rreservada. R ,C -e oc0e02pr-e1nerenoe, -gj 0:. Am .c.2,\r .b AliloFet etamHee
s nmnr-eo-C Etbe"-a ier.garA M"n 14.0 e piamon beot.oda ass Ftonto oal.e HVo.tel
I A A nS D I eI'D % ES.n AI IN ey yA m I l i o r i P. I hd i cs -n e st, n e46 T 1,n A 491 27 4LA t an sIl a i~ n ore rm-1 4 1 r n o s l hc e n r Pel h ts m ec o reEsrdiP l m d. 4 7. a toentr-e h t )D a rar l y d ao rn o ny
e u r h I^ -.E _s : de 2D i r C r r ro % e ,- E A e l g u 1 n r r r ro C m altrnm onin .oD P r e tr:l~ 3' I cu -c e ,,-AD"sad , .e s y F iH 1 ,r4 2.,5 IfI-cPme dV r j a rs e tr a d I t erea z


0c A tots 0- i ,-on T bO -cari toolo c oodm 0,-or-., 'soda. Roilr Crosp.oir N0 r Ino neoitt e doe C rc, oc\d I-ten- o- N0ndd .0 -n m mo y I dtO y drt t 185 r n .Colic 21r N o r,
con cort con 2 A-4 n $0,00:IIA o 21rosc._i_-_ -. _-n- .- --- --- d. PARbA
i.At A indoo I cto nSc 'p CAU A ES r Cs osd e. Io o 24: 4-421 tH-974-75-71eDidrd c otE HANAB Arto.r ado .dimci .
.411,2 An.,." '', AF11 AF ."NAD ,, RES I ". "-1,50-i- ic- cE drr.C _P E_ Ir A 1 p5 entrIeP r s on ua e de 50 io-- s ln Ja urin, N o 1 4nte-Pdr65.
Enisaat sI De CeA D5I.n T- ------n r t nom 2- l i. pL s or-net.bin-.taios nbiootoen pinada. 001r0Ad BnEpartmen ALC .PRT s68 Antir C 3 0 O Vc 8od ont p
toe.' "0-7ttPi"'os: "un87a3 *o o,' 10 12"" y.4Tdo.hII I-IE F m2c s nm1orPatls. oarceont ou Ectomd2 9 N norm N 4 alt. n-.
m et08.4Arc v 1s m eta ee o rn-oon O r O t Os 1 '0C cs n cA s. 0pr1 1 5 r tno 6-C-176 42 d e Da a to t to e e ori $ ncepsto D te oHer6s-82-5go shombr ie sa o ins, so-.nm
-1. "1.d I')s -"ane, Ica o ara faml .Un"no "'MATEMATDN RO .%"T, I CAn S H 1P I H-9 5-924 i.'' ra---- --____r einy a
In ____ _____ s r o le n rr niu. s n nI iao n C rio b o m er I ano m cs ,nOCm s ic t P eo s darcooess O en iereo s M o 2 -7 -o I cun A A Aio to. o D E rI m nti re o tr o c in d rp din dc l exgm_ r ren i s: L N-- -------- Ia Otbliotne. Rcctr r s I coret o ,s obertt sos -T -p-m dri,. c T l dro n nn,-ta4t- 3e2t ood te_ t.incr m Pe 23. n rt is 0 tV iirs Inlr aot-o td io .





dost" e on e noeit 6 Et A notAEo Ca- o45 eao -1-4- i -1477 a fe 00 d0o, o Edr a .0H10-21 o tn 43. H-0 5,de, b- -22a.22. Pas rri .ADUAO-UNMEnriA- v 5.67. esqiniinn Rvdor Sa y dche A PUI O oD AP M N A MA YOE n ED ADo ,-CALLE E i -.n
Co pa la ileg s 5, as EN O IE OLOSFNO. E E ------al 1, ^~~n. g--- .1H-5-73 o xprecaPimr e-6 hbtcin Dcd 2 0e eate ,.an1 c itac , com,- Zr 6.EcrAo nnmr ,
oneo i o o o o 0rsein a rnvT .nri n ,,ey .a rn- kro,, nopiatnin c t O rdiE Ence n .za, F ep od e o to n b s cb Ba- -n 1t-20i3 -s I d .iItc H-16rdiea' Dirs t i hna pis oc Ap t nobn
MUEB 11 E D OFICINA inme. otti cro.tA ued. de0 00 ioioot Olin, tabo cds ra. :Te ,,s S r sP, dO TEL "CANA DA"[ domic.o Po ais, ydotnar stores, ood. To-4- t o en leoa int o r s ts d n etn erInConller cn


._ no A -91i Prcao m i.0. E s lo A l i,: in C-05-62p 17 or, e n t o es VO er a n e, c ido y ReA. Os, ai nrA S A chGiRAD t IDo:r48 .A t o .V a e e cui a e t m 0
C C -1AU 9-DAidES .- ,--vais,4p ga s de-tno s ytto ln- e toe .o t ail lsa. NosOtr2s H-123-75-to llo1,L AA DEHE.PE S 1 -- s o na h btacIosl
S Porn C., ,an.-6-4- 1Din.83-a2En aio liscanb y AR. G A NADO EHES ch- 4peCC AS3 puCAd a4e OTL STE P E- 1 o H EoEb Ta D RA- 1-5 s o.Pt-n ooa1at 40.00 EtO ioGASo.ET PTo A A-CO-r to doa C le to,1
It ND UN E -96E NGlu a vyd re s: no rCl0eo10 elntnd. o 119. 7.1 o e E io aila cn Ac c dbei TAco piodn IA b itt m dnr oeartol inor t ocol eto resII A quoo C .






cmo. Arcvs metaly35 "Stel Tenmo y n 203 SNO CON garc e s. Teor 6f. Xit 21ohe 0 t ttta l er i e oD 4 i -patco aio lr tt-oIctpSn ra toobr o oesrao. becra a na le otoroo httoroentdoro asnemroel c alga, o 36, No.de8, o4n.re A ge',orA t ods n Gsm o iios dy pats r Ts mido ten 00pr m 1. 0 I e la' form : Sl. GralestEac. e ao-ston.rio- odo ri n tin no2sn Nala- t a A c-11in5 F 17 Ia A on-da y C a -l o
n M r r n tsp r,'o.I-I, o ,y y ms o A -,en.to I to ot. ot rt no t ridsIi -ea,-,2 Det cno Ci C 178 -6 -d Die. Ci Ado r t o s o. o io Y -Osics iEt r Pa o -12 79 u rt H1-- H -r.- 2i-1o r olbo o
tajeta mA m -eogtotoo -3 no Vent. tee cors 20r0 -154.11-1_-121-15 Ibom- -.A A T 0 0aoioco o nad -io
it ''l~~i-. .u50 enas esia ,Irn o nio to Cr-n o. ne ontori a 0 tsc ni o lt n to
S -I.otLaiaradr. 0roteotoe Porito doto 20.0 O o.-I o'orOrci c i frino oroclotooco ; ns rsd 45M I I nrmI HE ytl LdcsE) od.hocto tnoati o dIN o n n t ron, norirr o tosA lnii ui. irioD ndnc i ttolals.Cpa ar coravo a-OTDn .R2 cto %Otoo 02I O-MOO. OroN- I belnt.P mrooia. reto nbtooeofr a re~ l 0400U Aae Asto $100. Is nctns1-51. Ic00ntVcseonodno fre
M Exsgtm S E Oren ci ;"aNA a t. seit c"n, e. AMio t all 04 0160"u" 0to.t oi n t scis c rici d o n. I ttnn Epo l 8041. a IBe-1P-ldc684 3 Hon ]'0do7anul-Ns1io y 61,R A IMA ES ell 0 I 03. o do ld a.hpue 40 0.SI. C-to64- ao ch- R-1T54-I F -941- Ago-it 51 -r703_ Oo-o Son H- HI -l"ne 2 T ntoe,-toro e t 010062 bla
i_____noveds n,_c,__$230 We aila. F-21 H.-.----1728-75-o3 Dietoioes ptcLoon00 .-"o-- -- ove~ o nci-aoedfc n
Co pils ~ lgs 39 OTI- --- ,Pn H fli Ft - _- - ---_ 15etr rd tnuao.a -1Snflcun n 2eniePdo-i.*me -44
En sarici dia fn 1010-a ,A. END OOE POL OS S An oEa IL.nan MU no, mO ocroc.Pion oo- oiacof od 20o doot O ogtlaito
mcso Tnena.hvsmtalRo."S tee cArrooYtro o StuirrA cacFima oder otIecm c nun IY do E nt. Osoroo p Osolone s cnon en cioesa o oon pnt d n ive habtt acillnoo t. oal oc o. n 1a 27 allgu6i o .paraentc Oritnoroaeneroiociio.oA proerdo- -- --- -1H16-21
P, el 92 .00 Etoe1 anue itAnt 5dooiiteonrraonodHelloS t- 0-y00mi Do 900 1 nel Qotto A eotro m den
Sinentesver dode camC y noon yoicoteao OnbIlootc00-411ArtAptAn.". h\ane.sttotonsr 2- I o extoiot, fllspbiI
r.oo;d A-991b. At I Sa Cistba. wR iesa.Ifrmn ptn ,o.bc.P iago. os__H-2192-79-1.1__ -C-159-57 2 d6gafo, ie tOI 1z17 61 I 5 p10tur4 pulgad-addo ab to v on- -- R-1107-onlc 80, CSAS DR HUESPEDES p t oD- -76E7- frmesco, Inn o nis'habtaidra s lo-e
VOD UOOIVOO oTN~O A A DOEHEO cn O i S. plgsE e l 650UNAq en aris In facility a $.00Nootros' ________Palaine,________________. h
papel Stencit.catouiCono-oyo'oio Mo.nCstoick.SEaREoAAoinoLtrio-rrnehoe!etsdnrotedPara c s PactI ADAPcioeolto. 022foeosorooooo-nInforiesittrdtn tnttoa O-aott~n Ciro1ncntdio. eeb tcrno T liSa '-.oodo regbo~r. frii~~ror it-- orms2 .-IS. Grrsa zo703-:41 rM-Aot406Il. 0hl -o Motel "nL5 K os Agit leto sao Co t o ibra le o o .ina vo 170 C-rn try,(,",,- A -136 F-688.Ai
101 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pa scin 0 lrrnnI roooo 00.0 Apo Foto 1501 Atoilo bc Por
totosotn I-A-I- ,001i01 1bjct4 0 it 61 1na W-536 62 el2cDie., ty C-pi-l4-I D le.ooA 1-ai 6843. -1-1 to er. -1054uSDi er 5.0. Roma 1 -1. 2-b ,P.,1 -8 -


t

t



t















Afio CXXT 4.3asificados DIAR10 DE LA MARINA.-Alar tea, 19 de Didembre de 1053 Cluffleadoo Pligina 35
___ .
I I .
ALQUILERES ALQUYLERES ALIQUILERES AL.QUILERES ALIQUILERES ALIQUILERES
, __ I k 119 COCIN
A2 APARTAMENTOF !2 ,itABITACIONES 95 NAVES -LOCALES 37 1 HABAKA 91 JESUS DEL MONTE T VISOILA 114 AGEN 11! V liNDWORI&S ERAS COCINEROS
Lq TAS: LAS 1711i Abl I .
I I'S.00. ALCUILO APARTAMENTOt LINDO ArARTANTENTO AMURALADO. ALQUILD Ear ENDIDA RASITACION BE CEDE LOCAL.,BOLO COKrRAR AR- A UILO JCNT 11131 QUXLA CASIA 21EITCTA PO SOLICITO VENDEDOREIRPIODESIR.1 U!1OMEff.111 COCII- A CON '.
.-' 'O 1,; ,;.1,1 ,- i 1,1,1*. lal.-cernsiloir. I.iII.Cw. I. f.111. -. ,eittirtienni. A it. .I.', y Cliff! Aq.11.1 $16. C.- to. Mrs., tditid. Calixtills. IS a.- GO_ I sal 'Cioredv% -lrt pozil-rit. it. Ps 11. I. cocino ,61n a ,mi,, y If
H. licen, I,. AN Isto Il A-ld. MI.- R.a. r,.I,., And.I. M- hith. P-Ile I. ii N,7. fl-)Wd.
". no- a "t" 'd .,i I "Iridid. ,an. -I- ,.rNjCj,, TOM~ mrsee- iew -.1i sin ellol, Otra. E I.V "'I a SO' I fare ;
224 roo.rRitclo .V.,t.,RCnt. ,IO,,,I, ,ftig dii, Trd, 1, -RoAl hombre win. To[. A-3597. illirna it I a 6. LW 'I. W. h.+. 24 V PAT per I& PUert ,vml Suarez 163, eoi forn. ii.0. ite-rdili, =
Ltwton) P 7 I.f a SIT, no 4 AL on. Pit '. 1 -43127.
Vista a Is Cal an d no R Front. ,I IT.Doom d- C. ogin, at a,- gio-vil. 7t, ,-,,. m., I A 11.1986-1194.
It. Asult i5a n t,. 1111, t1lifiltic. $90 Fl- 242 1 I11011-811-1 Ill Geaw. M !287j. V. r Il _34-XI33-114.3 I PARA MA4ftIMONI0 BE COLOEA &K
u. I IS 2 -- 3 fair. lifilit. M-64M. H-1056-al
-6 e-, sTiz -AL RGUUCVC1S ".", 1ARRICA 01 i As~ -fliol A .-I. 1. ,.
__ ___ -1 : __ __ ____ H-31-11-1 Pit. mi.CT --a.lz jv ". ."'CIO-LAWTON. LOCALES, NUZ- JOVELLAR Y ARAMBURP 'FOS SUAREZ MENDOZA 'H-IU5-119-J.
SlAortarl PXNTlfOUXRj:_V15TA AZ el --Jnllll, h, "' "'to .1 Nss Clio ,,I,[, ,partion-nns - k SAN boloss. carani -ii I~.
AIREACONDICIONAD, p.r.C.I., "' a I dlq.tl.
rr '6-6- -11 li en.r.11tigiAcin, 1,anquIllidtill, 1, Be siquiLm .Erpirds 01-1- ,!to ants, Co. ,
"' "a"t" no Int-o" C.
rest 1" ,. -.1ow. 1. orO- TiVrom.,NOLU I -w P OFIRECESE BUENA COCINERA, PAR.
iski C.H. 11 no- It o iI '.:TO', I I lic""o. To 41 2.7 6,, .wa on, a7 niusbiti. 1. .in) Talk. I't n.'S.'7d:"" .C7.' IZ. 1Y.PCOO crtrl': I P ot" R. 110 IR : A1,91111'. A ,-I. C.rr.l. t.,,,
yl3 M-onlilso. AT r.,iiitii- V l ,lot ii, DIC it, Ind, .1 dils. .-Ino y linall is
",7 I "' I '(%o ML.W. M,,rlq,, No. I,' Arlo. al, So. hirl in mejAr do Sawl Sires, -bm lacrailf. q.6 ro all
,e el = a HIO4 4 P L"d I . i!,,r -.' ,, hn,"G- M.1-6. El-nd.l. I on, Nz. 1.4 elfte too &at,. CiOninjOr. 3/4. liafts y d:- a. rabons. t, 6
-N 1" D" I 1,i-7 A" Ir- ,.,_. -e T.iiimi ni" aarki. Us~ End blites. I "'I.: . I. I. -_ - I I.N.,, Plainch. -7715
RA IT a. IA" 0 '" .-.I. I .'.kt, Mt, I it. -- ', as -1=419-1
AIBA ENTRE ;A LAZ IT 1-II-111d". 1W' S _18113 84_ L W-We". H V., I.--: .I. .I. ---B VERIDEDoRES CON CA dan -Ierenelat. An j y A I "lol, L n .,
.11. .3,Cll. .C.".'. i b., i I L --- __ Sr. Hurt. H DC 'I. IS. H
-- -- ---L-,-L- -AL: _ __ ___ ---IT -1 r.= I nZ.1, dilr ei, . -d'. I I ALQVILO AIA.TAM.N- -A.11RISIL.- I CERCA DE RADIOCEMETRO: 1" o,: CEPO LOCAL, ESQUINA CON TE. Is. C ,ties. SuAirez 163, 1 VIL ACLATcli BLANCA, PRESENTA.I.- -r. h . 6 E 'no Id. orldin iiii metrost cir dr NUEVO EDIFICIO r uIoS de fact] ven a; a CO- j -----
., t.,1 1-1 ,,no ,.o. reolee: ,.I--wor. PaTt ,'rC, 'I'Dt"' h a sarew, Misift.'p.arici. l ,minor limpl- Is~ manudow,
r. 11= 1 _dn l INTERIOR.
Il. to. 151.0i In _s -:7CaC,'.'. .s",",'jn,: I dCi I .u6.,d,. pi,6.1- TeP-,C i H- .- lol nI. I U i d d WE AILCIIJ H-MI-114-1 Dh I's- NO 4--ore. Rala-Clis clani- B11 ,,an L __. .1 . r. I ". tA U.J id.d I -und y 1. .- Iiiiiieipso = iw- Lli-e1w F l I -_ --- -_ a. M-l"I. ClrCul.didn,
o 1'riS ie,., ,Irne .,I Al 1 1C. N lad fent c i Or I S hahl.
11-1491t-- ; ,ilin."'i- Q' ,na Te: -ci. Ti,19. F-4501. ftibric.ci ., srv, P 10' Ce "terl". P it l.- S.-r. ,At. -- dm RATIA: FOLLETOS DIT FORMULAS. F-arro-119-2
1, Iol.,- 1O 1 ., ,. ,, an tOd ,_d,,ot,,
H-1931-84.2 j fi.reria. etc rfC. Calle 2 1 SK uins. 25, .211 .to --d. --- --
__ - __ Id.n., A5.1172. l Ga. it, Cld.d. W.N. acionns, fish. ioI-.hd,, ,min, Pat,. : .""'
VKDADbi CALLE 5. NQ 160, ___ __
rt.llas.-2 d- rA34MM: ALOUMA HABITACION ; Vedado. Teli F0- eii T,,(,roro- Uol-osidij 111. t.11- SM.00 T If. U-1987 1-4nL H-1833l I i J."' di 1,-"'= .I dV C)'.' 1.O: CAMAGUETANA. DR COLOR. OFILECA.
se, on r :' orne I,, ft,.,Il.t i 11,L.d,, V.A In. diist, ittelar, I.S d I L_ GO 11" 1_.-. is TO La it, I- .-to.o.6 rearnill- onisr.
,, A, r. a id.d. Hot. __ __ -_ -- % ""a --- ,tim., Crain'. -IMI. CIIJ.E.Jr. F ,, fir-ld-l Aps"' _jMPLIOS A -I ,"o" a ,.fter I
-- ,'. 2';' .L.CituU cogan a Cerlo no per tel ?Eal R41 fl-117- dir. 19 I T-SANT _E
ar to soo- 'rit. itARTXMERf as d efono PAR ,c -L .:."Qu.,,,-., t- .-F 6., n.rA. d.rorit, incia. XO
sort. b.he ir1n,- ,-In. di, .Jr. 1- I.i. 1-c. C.-t-i h-H. A,. won: telilifnii W-37il Neptune BIB. as. H-2190-8.5-1 F 6fFpffff jqUEVO I 1- Ir. no = .V C.t.66. 11-10.11-11,1 1
_y b je Ill ,I .1.1a, ."inin. 21-4 IL4-1)4, ____ __ ___ -_ w boft, -.d- P.11O. 1.1-d It, lr-l liki-rd-1:l 1%"li, el," ii,", Sltie,: 1 gund, plan, frenti,,, Piors ", .l.r- OCINE
e _, ,."I to I H_ B "' SE ALIQUILAN C. 1. oil-. 11-02-N-2 dIC. C RA R.PoST. ."I'll
Moral'. Ti,- ri-I ,v,,,,,n -NAVE i -0 ,
-'a .1 -r e,,- lo d t I ed.? I- --'- ----' --- 7 84-1 LQUID0 A-id. -. _____ ___ I VENDEDORES PARA p,,a ,,Cl,,, ,61, ,minor limpior
Aid. is $125 Pill. E-IM.-IcI-1. 1. y S.rnr-I. Vid"Cl., ; l_'.d. iit.;, .I. I 14-1 C soblint ma-l.d.r. B.- ,.1to-eits.
_jCM-E AIRES ,- --7. H-in-2.1 SAN MIGUEL NO. 3311. ENTRMERV nd 1.1[, Alon. 735, Cos. il-il-i- 'n' ",-fl- ,tarl- 4 4. I'll 1 $30.00 % uadra de la ,EXCELENTES PRCIDUC'TdSl M-9m] y U0.9702. N-2292-119-1
AJ41sLiACION BID AVE: I 1. y B.Iisc.I. S. .lq.,I. ,A,: Door- 50a -tros ,,,,,,,?.Ium ,,PMu Me int 1,de V,,Ia. 9 a 12 ,.m. Calzarls Real de Mairiarl I Pit, lilisaw, y ,ICSIw,, dI Tel
ot,14 4s. NO 5i. ".for I-' 13L 'ir 'ji 1 "I LIMPI(l 1-11 'CIO- _-E 1 b- 'I dix, 'I it. 1,tin,
%eint, do -, 00 or C_ AmCow 454. TI. A-014, L,6- Soledid ,1_1 11ir I .I. C A ,- -ii 17- i SA 1 ,, ,%, ,, ,ft. S.C 1- ,,,d p,,litinnall.t. into .!
To, Apart 11,11. 1.111, 2 b.i., ), .p.roi-O-1. ,ii, i- ,so,. on. 1 C1.1. III, 1$22.00 C.P I .1 N"p"O'
L"'. '. 'a. I is le.ni, O-. HWI7AAME 2 I H I n V Po- P ratio. it, -I. 1'.' 120 MANEJADORAS
,d,, Cli- I I ,
I., m I T errta, z I --d- H.l!77.L4-I i ,A ",,-I ,",
1, core -11"", ': .,"., i__ Eei,.i- .111-;.- M.C'. ___ i ------ __ __L C in 6 ,: .
_dro. li- \, : Lio- B.-11, .Ne 5 -Iilm", get,, Win, -ILO, 7 Me ."
45 p L, P,- -s AMPLIA VENTILADA HA_ M In~ COA-d, R,.l y Prlo-. ni,
C."', ""' ; 50 11 11 I I E-754F,, B-719P I CO 9,1. r.P.o C ,armln _I,
Ao, I b. ".,16O., -,ri VEDkDO i
,_;_ T_", Horniores _w. ZAGUANAN H.IS.6_ii2 '.'I L" In r. -oe d, VA
en "', bmirtionslof.,in- F K ,I li,,I d. ,,.r I.A., 6. Id. Iaolr PniO "' o O'Lin'n' BE D E 6 E A COLOCAM JESPASTO
td - -2118. 11, I -- ALIU "d-7 P- d an
-2703 -2 rOml .I.triin. LIND. PISO CON DOO _1. I I ni ,-,,,,.,.,I Iqt,,,,-t. to.
A11 ETVM.TC-A-LA-EFl A-- I F. iii.82 1 D". I St. Catalina 416, ,.qPO A "Ol"" .' Prep . --ic Ine. P-- ,o SE ALQUITA "Ill. 111,' ,,,,, rn'llie. .,,ib,.O ,ir. a nic Ci.s ,_i U-1811,
10 I C.L."'.r", SIE-A ILQUILIL 'UNA CASA EN ,, ,= .'i ._ .' _120-1.
I "-'_-L- -- -_ -- -H-234 - s-fl., Tcldl C f.do 154, bjoa. --else"' P.- '
"'. ,,."', .: O 3 14P 1 d ,,.ad.,. contin-o-I .n= P" K mree _"'E' T.
= 11%._% rih'111'1111'1 All RIANIE B i y iqi.ii,.d. it. - _.it-,, 1 M,,d,- No R ,,,- ;.rl,.I,,.Il, I -1;nn!!.1ns .- 'F-11-0-P P- S- _., A 7 'I i.L n d -'. L ft A H_ TO, O ,lb,11- y L OF E MANCIA'61LA "Ji.
,iC , TRIGG LUGAR ALouIu0_rOj -- "T_"'_" F-2321. _to. S.g ,I Sso.fill ._ rnd _" '15' wu N_ _B rale r I S., 'iecTict're" action
do, It IS. -- 11 ,- I.I. 'd, t, e'. O .,, l i, ,,. -re r.- ,,i;,d,, 1,11V' Ila rit'Ni.re-, bRO 1.1,,,.- I - to. del Cuarto bafto. conea, ""' O' -. -- olitirl.icie
,1.- l IIII-E2.3 . ',i -,,.n "'. ,or- t le 'is .,wt.w-, i,,i6f. Intriediato Averrida Galiano ,ri- I. INIft. !, "' Sbeon, ow-O pre in, dedlque manejr LI- 11,
.'jNT. '. PISti V.,le Oo. P., C.S O, .'_'o iin. _,A O., r.t.o. _N "'ll: : Zi:--!7i4-n AT . '. in. rl.,, "f,, -771.9.
ACQUYLA-APART l C I i 'I. '. 'ji" 1_1 __Oio, """', iis 1. IS12 CC yse,,, S,,-.1,i I le, 1 H 9 ,11. U-575M Ear ca, c,,Crld%_lW
All _Mi 1 'e-nic-CAn M "' ;1 "' I". ,A'S 'Pt-' L ,,1-rf. -OdO dj-- l -.c. i l DC _ 197-12 -1
,o "; -. _"It""i, ,,,,,,,.,,.,. r _, l ", *;i, '", 94 i 11 ___
_; .r',= l .- P LAWTON BATISTA
APARTAMENIOS (040DOS T d1d,, If 1691-84-1 ,,., -,,,,r,,,,,,,i,,, 0 REF l
,,,.-;,% S,,,O "it. -," "S 'I'.' r72. -In -1. ". I BE,,, Cl.r "AHER"A"ORA Cost.
'" "' it, 11 11 ,
RA.r_.W "Pl"' I' -,', nl bi,', ? BE ALCTUILA ITNA IIABITACION A y; ,% O dll -'. '. t,= I ,,, i I CE Tonti P .
__ -, --' , ,;, , -e ","., j ',',',, ,- 11 fioll- 1-1ol il 11 1;.lnol I .-- ,Of, 11-766-83-11 IS, BE ALOUT AN DOS CASM NUSVAS, 1 117 SOLICITUDES VARIAS te. C.On.d., U-7577
1, .NO APARl A. _- "'. ._, ,.",- I: it, T1111 _" ,-1- 11 al HIMI._]
., ., Viel.d. ,,ii 1.1 "I'll "o Tl l I -- -- -,,j, ICS.Ibbl- d.,Ilr,,,drt., sl. ,
-. 'e, do,
h.j.". C.11r Rli ', Co. I'A I" '
F-21_84.2 _J1111 I 11 ALQLILO III CALLE 23
,, M-011. h-, ].I,,,-- IN L Ier,-- 55 y AT p,.
1. h l : l.d, -b. 71:-1,'." ',, -7', li. Vd.dnL J.,dl,, ,erl.l. niIr,. C.], In AT ,of. _- '. c. see ,0- A~, F-0121 INTERESANTE I1AN.TW_.-oiKA-. .l1A Ii.C.
f.11 H -3,,1 -211 it.,. I'l- H-2110 1-21, o" i-. 2 --, ir h. eIrC, -1 ,- ri,-,- ,,en- .or, _'s .
- RRAN. tXp6SIZj6N ,rad- C.rnmio o. O fi no bl,,,,.,, ,.,,I,.,.I.d.bi, ,,.r,.
H-118i-.2-1 Or. SE LQVIIA LSkRARITACIOV - ,r cl. ,"Irl _. I G ,, '.
; ALQUIL. Loell, FROPIO Pit . no I 11-1979-94 2 1 01 .'In, I .moCl.ne,. left' 'n I'll
IT APARTAMI.NTO fRENTE iiI. 1-11.- r- --- to 24 m. ["In gile 'e"onaii, 11 .1
I'Milol PTO, P.I.W. dr- V_ il- $."I Per C.rrC.,OdCO 3 "'11 V
A ."ATRTM.- f All l -11, L M o2. "d.- "", : LI-ii. .1. .11,; O"o, V.1k-S.e O C-O'C"in y -A- -1 70P e2. y I O' ,,, CS at, ,,,a, XI-1.1. C.O-lioci- ,xi
";l,' ,", I. O. '1., I o.r-ren" ,On 'eiiis. 6.6.1jr- no, ,,,C[- 11 _f'_-' ___ lf"" D'r 95 A. A I 'I CALA ll ,! ,, rli id.ad"q_ p td, trLiei I I
1, i,.j, 1,i Ili,. o h.- _,;, ,r' n- dir .-l 1.11eitood. J- J.rd, Pl., it
G-- it I I 23 COSTURERAS-MODISTAS
-41 I_ --,"- --. ,,il. 'Cl. "i.d. K-O"-s' I O'. viP-d., Zp,,, 14i, I.Ooin, Z.- or In 01 Mae=
., O, - 1, - P_ I- ."" i .1-1 nil PLAZA DE LA REPUBLICA Y A. NARANJO Anle N1 3, .11. aoi C.b.
.- -s d1c 1 "' 7,,O,', ,A!ITACIOX. (LARA I __ l 117-11 ii- BE 0 ECE
LQUILA __ 2M3 : '_ Me D STA. PH Clog MoP- e Sar 0" In _T1 1 I' etO. 1. ,,ile, Con. BE CED LOCAL 1.1 11 IA ,.Ll SAN Cerca del Tribunal de Cuentas __ __ __ T L,.,. I R__ __
SE A AIQl'llA &PARTAAi A- A, 1.1ill. .I, -, L-l'.d, .le, niffs,[ 'rn rc _,-11, dc Il ,SC :17 all,,ii- bawl 135.00. ALQ1l CASA MAMPOS --- it[,. U 7577L R.P,1" b--O .P - '."' 2' CAB P" e l,' SUELDO' $27 SEMANAL dc IT 11. cO 1. erri
H-s-.-I ,. 1111 11 11.1 ',-L n "" r ,:Ilr 4 ,-- : I., 1c, --- I- Islo I~- - -1 ,CS ,,,11r.1 'I.R.1ii, cmcdoir. 2 cu- I -1stil-Im
'- en tol.- p.LO "- ,= ., C.- I i life, C.11- ,_ .,Pr,7.",-," ,,,, ,, ,., ,., .1,1 ,, ,.,,,
32, Vd d,. ,-- -e. it d 1-It I I if .1
-- -11--a-I I 1,-I.n. ,, .A d-a, -. -- filvildero, C.11, Ir2. entre B -ii,, To O" IU LAVANDERAS Y .
,., -I, O.,,%, I 1 el -e Cle Clll,, A -9
re. _r '".""'. 1 11- Ap.l. R E- ,Ii. I,~ 7 FANIIELIA RESPIETAELF ALQUI "T ri'plid.- Par. -o
InI., 1 fi.bititd6n Sinn.ebl.d. he,-' SEADMITEN 1.70POEIGICIT" PARA ", ,' '.',". elf 1-1871 R"ICA_ rnb-.jf, I,~ -." 11-14.1-Aii-7 dw. -1142 1 o" b, I ,, .no, --,., TIkf A.7II7 y C. Reparte Roiario T eirnti, -hAna Janus sid M- LAVANDEROS
__ - ,I,. I"y 'I, Y atua abun. ,,r,,dm,,,i-- or oil mag I ,, j.i;; al Ie, it, I I O, gog -2191-95-1 I. 1137 Per L_ ,,
PoirjT6___wV-mAR UE R GONZ LLFZ. k ,__ Ili o I 1 1, I ". Hm2lglml)5 1 Mitl.
;-AMUKBL. DOS. .OL. 63. .1.1 P., is 1,i is- nedr.,
I A CA.AcLi BLANCA, I.AVANDY.
11-1 j5114 2 P- ,firl", 1 117.1 or
r.1,1O.P 11.- ln. 2 K.I, ,.I. - -L ---- "" O C."'n H--&- DII. 95 LOS FINDS NARANJITO ICfT-AM6j-PL WIRk TRADA10 NUEVO ,
.q I l,,bl,,6, r.I,.iC, ro L "","Lii, "TL11,,J- bA ___ __ T_; 1 BE 'r ;,- .I-O. r-yab.,., an .6.,.L 09 11, ITB. cNTRE
I 1A 11 RA n'Tr. or """' -- 'Of" I 2 17 85.1 1.- A 'T
I- .11e. 111.0O ", ,,',",'.",'. ." :" I '",,- """"" y "' ALOUIL" A _"T no c.- A- Xp.1.41
-1 L, -- -- 1. L -_ orr cd." 3 C-- ALQUH.0 NARANJITO I- '""'.
e ,n,,, ,nes ,,'.,'-, 'A"' A-04M .)
1. --.- W "? ,, 'j: I~ lirilitis, n", C m--' L Ci"-l.-O __ I l." II.N' wi!: "", -11". -11n- "". ."' a 11
it-,"ti-stiL, ", ;-n.' l Co. = c ,, 0- ., Magnificri Local Cornercial ,'r' 6 O lell"C" ". ,r,.d" ___- .Ol 1,.f., ,,,d ,. O,&,,,,O _n _l ."V OrRECESE LAVAN]l "T E.NG 0
I. "ll," "'C"is1-4 ". odor 'onOrd.i. I~ 1 -i;
__ I __ Vwi', -,,.-, ', is, 's 1. -_O .n
AL IT~ iIiGAR CENTRICO. VEDA H-Si,.& -. TIC 0 1-1 .f-- -ibIll-, hi- di, p o, 617 .-,-,,_",-., ,I t I 'he, ol-- 5 p ro C 11, N, ,Cf,,C I.,e C ploh D M,
,q MAGPIIFICA HATSITACION. IIAAG --- li-lil. d' ri R-ADIOCENTRO plite. J.-d-. lo,,h. 1557. i,,-- 32 Vdod,, -cepto ,,i o no -Ige d,,d, A-4327
L . LL I
n, In N,_ ,11, 11,1 -?,,,e1",,".1,A,, ,1,. lr ILI1 "" 11TRE11R. APAB ALqLIL- O
,_O '. l'in .,. ., :, SE_ ---."
"". . I.b.ll,,O d,,- ob-Iii- Pl- d I R-11i- 711- lO,.,. It A70E, P-2 "'C'. So' i'n i s' i Ii-it.-III-I Dr, -114-1.
t6 it' -A O.- -blild-- Is -P-hdid to ,,,, it, m--oo iio'112 ill 1-11 1- ,1-1, -o rC,. ,sl', o"". 462 sl_ "' ,In SirsJ1. R.- Prl Coll, I 2: ISRS
-nni,., loi in. -- .,,Ie In.1,on r ,,, ,__, __dn, rl.,,,. -. -11- -fo $1300, lod'-'e.0ir Ilk ,,,,n. I 1. 7 In~ J-HIn. I H.1r.- Cr.-]. MWERES A SUELDO F[JO QUE OTHECESE BUENA LAVANDERA,
_115;, :" 1",,'_,'.! ,,r,-. ,,il"ina., .V. 1, 169. "I -Io' Pl,,O, 1-1- I~ '-,i, .,- Z- Olin. ,ilr-Iad., F83 Inlo,- I : q-r- lrohr)nr ,R fl,- U.00 ,-oll, ,,,, i,- 3 pl-h. 1 PC.
1,; r'll" loe'., TO ,,,, I i Ir, 1,,- ,, ,51. -- A I O ri.iz M-.11. 474 -l, A Berral I,
"' ,r,', .r. B-16V H_-.- -n r -' it's
,li Zd,," ,',"X ', R."'" ,"' '- ," . .
I _Aii - -1_11S-!S-? P ,I pe, I. ,- Anl. -C .1-1-106-94 I ,;,I -,,1,i,,;,oC, lolb.,, ,.n-,,d.n
H_ k __, _._ I I
miii-no APART4Mi SIN EST- B E %j,(l ITARITACION. CASA Mo. C 11i.11-85-3 d" NUEVO VEDADO -, dp---no 205 h. __ IT- 99 - I
"-,, S.1,, c-d' r "'i""', i" -- 11ITTIMEN10 .1RAI Ilo: II.A. T 1id.1"!,I1.,,1,rri1 -],,irr In- P'_ If". -I A ITALAI- M-H- --, d, .j.- d,,, 1 IAl 97 GUANABACOA REGLA I,1i1S1ol1li ,i.d,,,I,,,. hily .Been. ST. Ol EXPERTA LAVAN.
l- 1-1 -,, 112,ii"' 1, In! ""' -1. h.i., 1n-,i1E1t,, "-. ",r,,g,,,en-.,,,,",
I O, %rl.1
,, I.
., _-11- 1- R.I."
,,, _, ,,, "'llu .,_ 1-11 "' ""' I I.O. I 'Ifill 11 I lil,,- O, 1, Cis
,,, Ii- 1- Irp ,, 11 "-- L- 1. Y CASABLANCA
I,, 1- 1.-, -- ,,, H I A 12 1 "'";,il' ,i O7, e ".',' ,',O". ',;'_ -,,;r__ ,p"'i!" ,,-- -.OT Or ,1--, --,, -,'Ii; : __ 11-1365 117-1 R, If". ,. FID-111,63
-n. --- '. ,ii .j "r PRETUMERIA MARTIN H-2193-124-1
I ArA.-Si1.N-_N I E I No .-tili. C"Ari ;" I_ I", If S--l -'. ",-." fi'- if 1' ,I," '-, .I- DIEZMLRO. IE ALQTILAN 1 l SOLrCTT.I
I
1 'I. 51a. J-- 11 lll 1_11 e --, ,1,,,,rr,,,,',,, 1,,_,.-r1, ,ro.", -e,,e-- ._-., -- . O.- IC-1-1 -1 -6-t- -I" -1-1-1 cirit"'," lfr-- LA-NTl RE.
_' 1- ,rol-, ,- -- 114- 'Ll 1PART.A.11'ro. _,,, A ll,,,,',Lq ,',",,",-ABITAII(Il. HALCON "i, O I 1 I j o'. 'ill- -- . --., 'i-P.C.Odi ---ii o C-. ilotio- ---- -2. I- f-,, O r, ",
e_ E-,, ,,, N 7 1 .'_ r., ,r__ 4 11. -ri C.111 Prl.,,,S ,_ .-,-.r,,
P- _, "I" 'll I 1, --', ".A -- ,,, 111" AN,7 A ,-.Il- fS-11 '!. l.,_S
: I_ I- ,e ,,, S'7.1 1" n.' I,
19. ,rq, I -I "T, ., "'. - 2"' PL -- 1- 1- SE LQUILA NAVE O',.i",",:."",_ "". '_' r.11r. Is- 1, ,-1,, "' ,., -1 1- '_ ___ _. _". ___ _A_ OIL" "L .1 -dC ,,,, q,!
1-1, -,, ., I ,, ', _- 17.-.,-a __m ., I .-I 11:i I '"' ifi -11 _, ,L".d" IT I'li-I o- -n- Ats- RI ENA LAVAN.
'IN ALTWE.A.1-1 11. II.QVILI I'll I~ T'll I I 11111 -- 11 .""ll""':_ , :11,11 ,, ,,r.ll VEDADO '-'- _-' ___ MAIIIIND-0 r- Ifln, -I Lain-I.T.
e 1d.d Poll --P.Co --or, ,,,A- ,,"rii, e O' ,,,, ---. 1 i I~ , 1i 1-11-92-7 Af, I ]!,n E, Rllr CION lol aASi. -311,1- 7-,, Nl ,,,,, L ITRUA- C7C-124-1
,,,, O. Ttf .,-. __ 1. ,- sa., o- ,,- ,,,,,, ,I,,-,., ---, ,,,, i-, 20 N1 213. entire 15 y 17 98 ALOUILERES VARIOS 11 1111- I I I -r--1- li-a- IZ5 CHOFERES
.1. APIPTIIARS-1. I --le" -- li --o. -. 111, -- ,,,,.d,, d. --- ,,f j.,,i,. ,1. ,, ,_ -e- ,rg-de I,- V1.
---liZ.1 ",' '. I' O "' A -- 11-in- I- O T- rcl,-- il'i T1111-1 -d-,l-. -- I I,
1,, 1.111, 111, "'. d r.- ,A--CC- di, ,,.,,,-. ALQUILO S35.011) ,7 1 r.1 1,1 "I'Ll I 11 "" """'r- ,
I10AIL A-COMEECE, A I F -- "IIBS 11"7 3 11 iii 1-1 TILE1 C.-R. V1- 5AI HALL 2 P "i-, -l'i, I, Pr- ,.',I . -[- nifi
", ""- ".". "-- li" I R r I "r, ., iI.,l, ,,, "; 1, , ,,, h, I ,, r, r-.r *, c" I ,i, : I ":, ,,;- ;_,,= tone ,-,- ,-,"ie," r- fl'
b-OOP ,I E-,,-I,-, P--- ,,,,, 1 ", ( -11- d, -,re p,.p,, -. 11ARINA
,,,,,,,,,, 'o, 're "O O "O "I'- "Ji 11-h .1- --: -.do,, BE SOLICITA MATRIM SIN Hl_ -pelilo- -1 AT, d, ,e,,nJ,,,
C ,J. 25 N :1 -,,- -,-1 lr .-1.8-82-5 AT'll R.I.EEM TON GTIANDE I'S A-, ", 6.5.m Ili M-.2', ,11, -1-libl, -e din. .On, dr
o '_ l.l, M-AF-4 e, Tilde -1.1. T.Orblin ,Ind. .on ONTO I
r:- F 64. T -hi- ,t,,, ,,, if ODERNO APA T 1 I.- Rr_,,,, ,,t,, ,1e,,.- -,,51i L I "' co-ogad. ,.,. C 'P' 1--., -11r. it, 1. Oi-It. T.16l
17 r. -1 I 'S cltj ,.no,, ,in ,1-,,_-,, ,, ,, ,_,,
AMENTO ii,,'_,,',',' ',, rt ,',n_-" i l 11-:- 1 e A," l'-Z"I" ,ii IT
-" '_',', -, Y[ "' c 9 ., -r' "
., tii., 1, o--.n. bi. C,- ,,_-, I~ "I I C.i G 89 CERRO P -_lol_1O, A-,,
__ __ I O I - ____ __ ALATINO x__'_TSj d.,, I 'o i Mal rcfC,,oN ,, ,,. BE oral -"'3- I _1 "
ENT is, ,,-,- ,,, rl!.,4P P-O, Vre F, 338 ,-, 2j I "" we ,. ,a-, 4-2, Pnra Conaercio en Reina I L (ROVER InCEICHLANFO,
RAD A VEDADO _'. 's"rice R ,7;ri7IL F_ ,&3. -_ -_ NtECA. PRIMERI -, %o'
I r-d- I 1 11-1.1. .1 1. '; ,, -, "I."",. ,.-, p. 1, S, -Q- CASA CoTOTIRC. ILQU I 11.1 IARA.A I, "" I il 11 "I llrliei. 1,-,-,. -P-.hI,. dt-- 21 , 441 D ALQUI,.i, DO, g-j, Sill, 'Cerdi," I aln, nono e L ,F1', ',r,,',,', ,r'I
M ., -1 1 I-32 _, diC. I ISA llllll- __ __ ,i T-11 d lof- ,A I .). '.' 6 "' -1, -Iil. ro,, -olll r1f-
I "' """'O' I"__ 1.hi .-- O-1:,ro I "'i,"i ^' "", ,- h bi r InG." P" '-, , 'o
I~ 2 b.b." i-n-, b- ,-, O -1 I.-d. 1, 11"e ,I I ,b,,'-7-','" __. O.1- T- -r- --- lt, 'c -1'. I 1- rl.-I-r ---] I 11-ii
"ee rr"A"' F'--l--' ." A-, -, : .11 __ti H IIAP !7n 11-1 -- 11i ,,, I- TON, 11,V01. DO, lrF,., __ 'n ri : )-' 7i --' " 7 ., -- .-ill., it. ol focr, .-In"' .---,- ,no ,.,,. 1 -, ,, ,i -- -11i, IS ", I'll, 11 N, -W11" "-'-'I"I r- inr ,-, A-111- A, It,- '. ,,-, ,,
"' ., 1Z. I I_ V., '. "r ,,,r,,--- ,,.a ,-pr, Er,.- 1n. 1.1- ,r r I S111- A- -- ,,, TrI.f_,
,l', ; ';ir I, 11 __', -Iir -Erpt-l, k2,fl, g2-,
,,-- D- ri, ", is ,.-', free F-IS- 1--M d ,.- ,,,-1,1 .,,. ,,, ,- L, - -lt D SE SOLICITA UN OPERARIO "9 i- 'l-sra
_2247.11-1111i" H-,644-11 1 11-2114-C .l r-O 21-1 .".
- -i, d, "" s- -_QUI ,e d, CASA ARSOLUTA MORALIDAD AL _ALOUILA Drs- rnLE,- P, lpE-cncF-rEtBCiN6rl
AT, LO M, NPARTAMENTO "I '-- I'll. 1- -,.'e,",- "' "' I'ab, 96 OFICINAS BE CASA for VA: SALA __ H-2174-117-1
d_ Z I_- 2 --,. -- i,,ili 1, ALQUILO GARAJE TEN LUGAR CE:N -i, -,ip., -I, ,_,"In 'I
PS._ ,o_ __ '_-d," '"n i, 'oo'-Tr' "'
Po P-n ill I - s,, ,1. A, ,,1 .n I I ,- ':'-' I .
Z, ",n",L i 'I to o -,, 1,- 1-1., T.]-- P-1- C1,11 1111-- .s, --., I -- 11, ILQI IIA Lri-Al.- PA- -- R -11 .11- ,,, 'o ; ,C 1, "" '" 'n"' __ ___ I_ I'll, 1. _; ,,f,,,,,n, LI ei.,
"'I'". "h' -, -1 I,,,, I ll -n 1 17-12111 _,_4 13, .
l I R 11 'I. o.,. -- -- "'O'. .111-11 1;,d R-: 1 -ocJ.',',"" I!';
_-7 neTI TI -.- ,,;r.1'. N I!K17_A"_I ,,o SE O FR EC EN --- L-''-.H -" - ,,, SO H "n-lZI D" I E- le
,nL : S I RESPONSABLt
P;2 __ CHOrER
m.,. IC .NO 261 -- l . OrtuccESE
-11 11, AT.QUFLA frall HARITA :_. E-51-11-1r. rlt-cm n OR PAI , ,,- ,1,,. T-9%1.,q,,r.Pi
1_ 11 11 21FI-22", K50 VEDADO C- d, A-11 d, _C1*dA .1 b- -,,- ____ -_ 90 MARIANAO REPARTOS ON
-A _.V-E1_ I .1 'I ,- n. I 11, 27 -,- '_1 i" L .,, . .,- -- -- 119 CRIADAS CRIADOS ,ij ,.I"" .1c.,. not 1. ,,,, .:
R1.1 TVE6 , I ,A_ _1 ,,, 1', On. 1 . --- -b.- Ininedinto AVTni a Gal aoo 11 o- --,,, ,-- n.',, O. lornil.r.hl- ---,i s
,_,_ ", ,_ i .A iii. I ,
_il , -11- li,-. r.li, '-- I'll" T- .11' 2H 2ri,
I.Inti. -- A,,.,d. T 1 ln 111,I11 11-1-1 . 1. ___, ,_,_ _l7&ii- (I O- IN JOVEI PARA 1- 1 1-7715 B-1753-125-1
.1c,'n .P.0l"-Ii, ,.O,,e . : ,,, , I . rx d- 11 in O .,D-hr Irf-, -11911 I 84 or --d-d'. in ,,iff,". ,i-. ". M--- Al-- --,, Iir __ '-"', _._ -- 011-IT-1 "-, __- -- "Lits I All IORTIT lAl .E.O., 11 474
P1rAI orepil. 111-'i"', li-1.1 0--d . -.' I 1- , "", 'i':, -F-- "'I- sr7orREci7cWp-rEn_)g AL*oi--r:x- l ITARI-i ",of ,_ I ". .a"rr e, ",
-.'ll."'"A "","'.-"",',r2,,,ei, hlin l 1 L 3 hlb-1111 7 b-, ,t-- .- _, iiC, ,,,lr, ,,,,.,, 71,. rs W-1,i 40 ,ifto .d.d
-'O" APARTI111T.1 .t-%I .C.'s"S "", 1111111-1-11. -'__ ,;-, x le" H- Ii,,I-,
-, 'if 1 2 I." A ,,, '2_,,,,1o,. 'Ir"'I'lad I i, -,r- ,, 11 T.
_s 2 7B-', 11 .' Dc _"
1_11Tn I -r- e, 1- p-- y "-- i- ,-;' ,- Ir,,,,,",,b,,, ,,,,,",,,., ., 1" s IT" '.'. 'C' '-",' '.': ,' ',', OFRECESE SIR ENTA PRACTICA, 11.1111 12.5.1
d --- rl-i, nltrl- -1'. 11 .IaSl.- Plo-, l Li, I ,
-1 ii 11,-- I-,'. ,,,,, I, "' -nn"' ---' I
473-d -- R .1- 11 r-- ."'.""O _-aCt_.% -,P-,,il, , .-, -,
IT ,:i,.Id.-
I. rn -0 C'.11, 15 N in ""e" ,- _, ,", i 11-ldi;d- d'; _',,,,,,',"El IIQI 11.0-1-11 ACATIATIAS I'T '- _.
AT.QVILn,,,ArARTIA.9NTO III """ [_lw "ll., 1_"1e. In~
O', V, ,Ie 4,1, A _7' C-111-- D.C-. L- e -, 451 344, "A' 1.11, 9 1fi5.1 ,,- I 126 JARDINEROS
iirr:.'i,.he ol, I ,-,, Ar,,pl,,-- dr A : S E SO L I IT A N ,',",,"r" ':L""" "' ,", ', r." ,n,, .,
t y S n C M-9703-82-4 :_I'," 7 "I'll-, _l__ ____ n, 11.11 I eill 1, '-To
I i, V ,,.,, __ ," _%.S,,1,,,.,.n,,1- 2 1-1.11-- il, H 17-118-t I'. -1m.", ,--a, -inlr
:, ,, E tr1r, ,,rn,,,ol. M ,-h , Pi,,- I I -A 1-11.11 ALO It k HAB IAIIEI ,- ,' 'Ii '15 FXI 1AISDIN1.1 1A1.S- Dr., I 'SO I~ , 1 Inle
iol-- ,-2 F-I ALQU L0 A, 35 N 40 PE -1-11 % --r- 'I :-1i I i, I T,,, .11 p,111 $41 .",
1, --e Ap,-- '. -1 11i, 11-,-7 ,,, I~, 1. -_ _inta- _, 6 101 PERDIDAS U-It.,o:,"or rcrill CHIADA BERTA ho- ln" -wl"L 11-42- Dir
li,1-11.1 .1e. I i C-1.1d'. _,-- 11 I" ; '_ h M. PAR."t 0 I
__ R- 11-- C-A- -, ,,,,,, ." O'l it) %IAI CASA
-1131-92-1 1- 1, f-i1o, Si],P111 1i;io 11111711 1.11_ i"'lli "" FICINAS I I P- '11"lo, o --d"
III'lil A , ,,,,r, I- -W ,,,n 1.1 IOIAI ".111!1_1,111 "I 11 -,,,I,,. """O'.11- I", i- 1-1-LAN ALT01 I RAIol. IAE UNA PERRITA PC "i'l,"O'- 13-lial II-IBli 1-1- R lail" r39_1zSB D,.
,R-q,., '-_- , _' "" --L '- ,- -. ,-- r- '- "I" 'Li". 'KMFE 3,iiiii '11. 11 1.110.1 roT b -- -- "i:i" -, ""': "' "' ,,,,,!Z ,%e,!1'- ", r, ,,, '-- i, "i" 11," ,_ ,,,, I~ 2't. lo, le-, Pri- ,,, "'.""." ,iq,, C n,,C p I HI. --_ I --- -e ce,- il.l.- 1, 13 1 14, Q-1,pl. 111 _, "."" Ob: '- r- iod-,--C I32 -- Nl--, '. ""'. I, SE OFRECE UN SEROR Ill
"" "' '""" ,, _-", '--- -_ ,le, --1- C,111 I I . T;',' ,O 'r'
"ad- 1.1"'.- -- an Inf- I. BO-3393 -- !-- A I~ __ __ _. -'. I,~ 'I go, 4. 1 Clo-A.C. .1 mediana edad Absoluta roo- 129 OFICINISTAS
__ i A~ -111.111i, 11 --: 11fe- B-MPI H-1.13(i.101 1" C
H 772-92-11 R, It. E_
F-1137 92 1 D- G- 2_,7,', '- 14.1 1-94-12 D, SAN IGNACIO NtIons. m -108 ,,,o ---- --.r el rarl o- C.Iq.C, Cl.e de .---I- - - SAN --- ""' 'I."- SAN FAVAEL I GERV-0. SEG- C-1- l I-r- IV le -.O. I'. GF1-111CARA I I.A IRl Ol I ii,. ,,,,rlld, d, ,Iifi,,,, i-orn- RN .L%.,I. -crill VA.
",'-' Q -2=11-ii 1 I,~ ---de Or~ . -lsr. I. in- ,,-- -fili, Cr .1-11., InIr. -O"' ""' P-. -1 P-i,-I.r,,;;.I-I1, d- ENT. PRESIDENTE ZAYAS n__ _. - L _111 11 I.Eli Trll F.9388
i.o- ii,-- r-,e ,, ,-. ,,i R-11 11 5.1, I I~ -2163-118-1 .illd.d. ,,,,,U;.-rl- -o, Pro~
RESiDENCIAL 88 -, 2 ,,, (O Al IIA LErDUA II ,,., -- iii-i--ire 1, -- s,, ""' -o"', I e ,.d,,. -,- 'REILLY) Y OBISPO 11 I PL". ;111' I I Vlril- - H -I. ,to,
I .- 11 ,- Olo O --- e li- I. 1, -- -- I. .,c I., - --- ., M
A[ E ACONDICIONADO 671-112.1 ,e "ii, -h- Ii R,- I- Ain, -, 1,,Il,- -' 'b, ""' 1- 11-- T- ,-- ,_ IOL L Or ECESE ON JOVT:N LIMPTAR Doa NCS3_lVI
___ "'.". __dc, _- d,, ,,,6,1 11'r I 111, lo- ,or Is -1-. O linpa,
IF AL l Ar 11"i I- 'r iir 'rr, ." OFTtECjSE7iG6MPETICNTE MECANO.
.'l '7' ] ,
,_I S .1,,l_ ._,_ .,. ,, ARTAMEN'TOS CON in"": SIr "i i"71 -o till, ,le, ) i, r, I 'o -d- de, -- ,.,in. 9NES
IT L I -a, ", 1112 AGENCIAS COLOCACI ,- A 21 poi, -, -,, -,il 6, flH ,,, ,, .% ,iiiiod- 11, -1- ,-- 1- l, ,-,,;iir,,d. T' ,S I Orlls' 1,,"',
,,,,,, I "" 1, , -- ";is jj, -C-Ol. 'l a 11 I1._11T.1 11, ", ITS-3221 W-8.7 H.,FT,_l I Al gr"' """' ,,I,.
,,, h.Vil o C- , "", p e r,,,. Cl,.I ,on."nol"In. Ul
M I'- "' ':LA NACIONAL": RO-9706 CAMARIENTISITE. OFSECIAl"MVCHA -ol rric--, W7715
1-- Cill, 11"T" ""'i -- I'll' ri- d' 0" b" "" ri"", ,_,, ", H, ,-__ ,"r',,"', 'T ,171 ""o,", """', ,, -nni:904 n,
I~ B-21 F-1 13- '-19 Dr I_, -- '. --- it, I I .1 a at ,, I an O, D_ l'oil", ALTURAS D _Cl',ini gs -- '111,1- .1111.1, 1-1 ,ic-- H-1769-IZI I
""' __ ,
H. -- T'l 1', -- A E,,,r,, TlifooO -1
I I C-11 Imi. '-"Ie in. --I- .
_-Quo.k_-ArART- 3 I I r' l' 'A"', -- -- Hi11""_,rS E HELEN In'. "T " rar. l sr7orRFrF JOVE% DE 12 AROS, SASir WstxwTo siv is- _,_s- or 1 .e .r.d",.tH.' ""y -;" ''11:1."' "" "I'l'' "I _'711111 ', ,,"d,,- i1- I --11'." Gs""It,
.111 r'.11. 1, 1:1,1o,11111. -',,, 1,1r __ - -OFICINAS I; , ", a Sj, I , in It "Ist,_118-1 ", -jr "" ""'o. ,r- ,- Min"" ,e I mmilir _r .: 0 1 21. N K D A DO - HAR13-Il A d., LOCALES PARA -r ,1-1, jf1'- 1,i S-- r- I B., ".-r-'. 1-2-. tc Lt.~
I.- ol- I- -- 3 ,, ,,,,, ,,- AL 11 1 I NJ Inkill AMPLIA DESDE $27.50 11-111a '! -! 'a, I. M,-1 11.1- L.s L-, M.-O. T'I'All nLAN1A M-1 L.- -,'. e, '. -S,,_, ,,,I,, -, n_, i,,,,,:,,,,,I % ,,, ,4Ii1n1 ", lo-.117.1 11.1--I-I G, I -1-ir I"'s .%, m7i""'t'T If "I'll 11. A n- 11.2087-1.Iii-l
-i-:' ,7 I", ", h' "" '-- -.- O, 1111111117 ,, .ii,,,, ,. IIrl',- ,' ',,,, ',11,,,,1',l ;,,,,-,- -, "" s - X-7911 "LA NENITA" X 7911 ,- Pit- Xn-I", --I. EXPER nst.TAEG.
-- L I,', r,' S E ALTOS, AVE ,., Ew p-dO '.'I" "I n.
-1. CAST ii ". -o CORRESIONSAL
in DE ",_,, t 1, rt- I ,,,, ,: ,- l. -', -- ,.,: L.ei. d1l -- I- -, -- ,'ALOUTILA: _' h
I~. I 1, "" , ", 1, , ",
rSQUMA A
NTAREMON , I" ,,r,, 1-1,od., ,- ,,i-., -,,"'r_ L r1-,;,rl- -Ol. -bijii, Per
H-- --1 -,"'. ,,,B,,,,,,,,,',, ;, """ l'I' 'i -,"', ', ,,', ', ': ,,- ',, ', ,-','
no -,-2 1 nir -1 ord rii, ,, -: ,, : D E -'I -VIEITI IlIVNII, 'T-.ii-, ,,,'d',' ,,,',r,",".'.,',,',',.r]:L"",
Aa "On 'Lee "d', 11 il.% "),-1- S40noirl ",- r ,,,, O ,,,, ,,,.,,, , T
o-b- A---1- ,lrd, 1_15IO, P,
--d1d. __ 11 Ill of IAMII.TA .AL O1.1 - 1i I I~ ii, I e-lo., 1- oo- S, --- 711M.O.
,, A 41 P. T-l- D-.e- .f -- -_ H_ e old d, ,,l
H-it"i'Lea i o" Fri a) Hotel Nacional "' "" r, QU"'O "A- ,',' o l";-d" I ., r ,. po'- ,I, _-,., '___ '. I ". A -4K31 H-IA33.12.1-1,
-. r, 'e','-',,7.,'.',CO ,i",,,T_,,,,t,"- rl-- --, O, - -- I 1-1-1-102-5
CON TODO CON Vi ta Maravillosti "' i ,_ 1in"', -;,"'t;, I -Wi ,. $70 CON GARAJE __ ___ L-i, o,',,': ,il', ;,t" r' -_ JOVENPINAIRESO. CONTAIDOR cal
APA]RTAMENTO 'L """"O" ei --' ', e_. _2 ,
,,,, ;" ,,, . . . 7 C' 1 i,6r 103 CRIADAS CRIADOS "" _121
orr,".Incl.- -- ,,,, e 2 15 entre N 0 '.',", l,,,,o,.ro ,,,,,,,,,,,,,, o "Ti- I.,,-,- .__ ii, ,,, ,,,, ,,,,,,,, ,',', ,, -,Is e 6116, E- Pel I ,in C ,,,,qi,
In, -1 ,,, Call I z; 1, ". 11- ,,,,,,.,. I 1, I,
. ,", I I -1 I 11 j.1lil" 1". 1- -11 11-2111 I'l-d-111 11111-1- I 'jl I P-1 d1l Me "
fOl "I ,,,I,,, ll l 1 --e C.111il.- -,,. ,,, Ir S-AITl I NA CHADA PARA I II Or ECESE SPA. PARA TODO S P., o_ I C. "'I"i "I
1111- I.q1lo I ""L'. 1 r171 -1- -., -- , ',,Ibl,, i-- i 1". I .1 I, ,,, -i"'r, ,t:
11-191 r.2 I 11., ITIA Noel 1- 1 17'r-s-, -t. , I rl-ho d, ,,, is ,,,r,," Do, l ---'. -h0TCrPl- .fiin. .
__ --- d, I, Ii.ti-, T.I., r.11r1;,,,,,, 11 'lrii l ILI CASA NUEVA, SITUADA EN GENE- 2,il -- ,"I'l'."Al, ", I, - 'o. t'd __ o i -_ rotld.d ,io,-i,1 Hill,,, --Ca.;
l d"" 'sdO -- --d. I 1-1 L- ,'. by" 1-1 C 111 R- f__, ", Poo,.Ill, -nor,,d- r- h_ -.i. Li.- ij w.624i P,,e,,. de 9 On
PFNTHOUSF AM( EM %90, ( tt.Zl"A -1d", d' ? '"' '-- I ., _o C . ' AGUACATE 158. ALTOS. EN ;-.",
I 'L""i, I~ I ,,,r ;',,- 1,1- tre Progreso y 0 . -, ,
-,f,1,!.O """ "%- -" ".1, 1, ,, ,""'I'd"", 11.,1 7 711 1 Reillv, al- 1%,rr,1, ,,,1,i,,1l1, 11 1, d, wii, hip, L- ,,l is, bit, 'e. 12 nn ti-Inta-129-le
.,,, ,-,,. ,-,,, -1111- lii I- -1-111 IM, 1 11 or,.das W.1715 -_ ---' ','.'%,' ,, 109 COSTURERAS MODISTAP I H 17M.11;.l flirnorrRECE PARA RECipcio0lill
_j_ _, quilo locA1 Con lel6fono. pro- ,],,,. d 11 1,-, ,,,111 ITO rs or el ,, 111,t]. -)o-- Ill= F-311, -E,,Il 1_ ., "' L ., ---. --'- 11-111 ii" -- 1-11d- S-- .
11 ,, i)", r,.' r-- Irl" 11-11 1-11" r
,, ,, -. in, I Ilil"r, ,"I'lit. RIADA DIC xo ,CUXRT 9 0 CO. flt in '16ti, ,%. bl,,,,. ,cri, y rrn
., ,'.-orl1,r- -7-4-1, D, pio butfete, oficina nCgl "J" "I",l, 7, '-'lll- -11,1 1,, SE SOLICITAN TALLERFS ,Mj .
__I1 ,' .-, le ,, mcdor i RofiC 11foor-Jas T,1,1.e 1.513R.
I.O.o ATI11MINT11. 11", ,di C,, dc -1r.o. -.1W. it, .- ENTRF Nl &30.0a. Infornne,' R11 .16.,[ -S65" in A" S.od-- ., r-,.j- ---. or-Prif1c.- Mora A-4327 11.19.11-129 to
d. t. I. ., ,1- I T ISFASTA 11do. PISO) I. de q a 1'rlr, Ir
1-11., 1,, --- I~- Ir "l., Sao M"i"I 'I'i'I s [- -1fi,1- 1.72n 1.51125
_I T,_, Iiorniirr, ,,, ""C"""', r 12. htifete Renalid. if "I" -1:1% M, ".-, T-." -- it Inp I'S 0M
,bll,,I,,,, ,,, ,,,, ,,,, ,_ QUjjXO C
,7 A~ IO, ,,;-111 ',,, "',-., %'%_ rl ,, 1" i rCoiC,.;I ---- -111 'I NO. 71. -_ Ii _11 P = ,_, - CONVABLE COMPETEIRTIF WE
11 N'I-d. 'e, _j, __ CLOCARME In. A_ ,I-Ce, -Pr- d ,jsi I.,
S, ,.,,- ,2. .1 7 i 1 ,_ on.-J.dr- -, -- I,- ,,,, ,,. P.11-14 E.,,_1-1. ECO- it, of,
_,, !, -,I I i H-201 5-B6-lq SF %L(if II.A 0 %'TNDV CPALET. RF- 'A. I- riiiei- V .'3;1-111.1
2-1 I L", "' r, A -H. Dip 1, ,,, -A, I'll 0- flirt-rod., qo'Lld. ---clonal
__ .11i, ,, -. ES I ,,,r ,,,l,,o- ,,f- ,,
___ I I ", :' "_' ,,"" 'A,' ,,, 'i"ll r I A I1-i!I-'A-IlK-I1, V11111111, Tlf Va-0937
i '__1711,'". 1,1,",11ii, ,"r,". I "ll I.VOILIA II.QI T.A Ill- _
, '_, ,", . TI" _, _, '_'._, __ _-- 97 HABANA 11 lr ,,-IAO 1-1 e To~ "ni,"I'A: 114 AGENTES VENDEDOR P U 1718 1_1
,l, 1. --, ". ti- --h., NA -A P- ItiVES. OFREIRCHATEAU MIRAMAR .,,.", ,,," ,,," ,, "".",:",-"", ','.' Q . li, .1,11 '11111'11111: 1.11 -11 ,e "O" 11,-dil, 1-, --., il 1-1.- -1-d- nl,. I.,
1111OT1. .IS, .'s, .,I!. ,.,,I". 11- I QCIIA -- --1, ,--, 1 n 1, --,. EL COLOSIO ,-', .-,,Ald. --.- .'rn' I OFERTAS VARIAS
,, ,., ,_ I. H.lq,7_IiAI
1- .1e ,,-d, -rAl.!, O .O_, .- 1I. i ,r- I-.- ,, 1- N,,li.l. S', iii"I'l,, C. --- I., -r. ,,l I- I-~ 2 ,11.11ci -1 "A'. "t, ,3,
APARTAMENTOS ,,I --- --- I -- 2a ,, D" ,irr. --'ei"" -"e 'e" '- -6" ""'.- . I-Ol, 1 T.r.,O, --- -ndio-1 on.
14-12ri-S-1 or - '""' "' i, "we l ,, ' O I-d' i-lls r'itl ,-.,n 1,, ] 1 ,-"Ii. 1".;, '1.1 11,L IV Al-fir,'Bal. I~ 11 : ,I"- PECE .RSoRA on .E.IANI
O'- _- I .o., _1,,n ". I
Telti L - L __ I 19 COCINERAS COCINEROS tieoli.l. ,or. Oon., -ii.r. d.
forl Piscina, Garaje 3 DEPARTAMENTOS "_"" !" '- O ""-'- : ."s' S' "" r ,,, -11I 1. .d -1. -ld.T -111.1.1, -11lin. 1.
9 I~ Al, il. .Irl V,, P- -d. 11- -1 r-. el-les U.-Ifill.
11- y CO IT -B-11 .1 Ii, 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA -,', ',"T.A,'. ct ',N,'., "'CeD ,, Eird op"b"' SE OFRECE COCINCRO CHINO CON GO. 11 1910.131-4 D1,
1.11O. _11 .,*Ibli C"'-il"', Nueva Fabricacik ,Illn.d [or. it, "I., O-lo.".'e Poo, -,-- dr[ l
A. "i-',' -! I Se Alquilan Luz No 410 'rilod- ciii, _i.
in., A ,Iliwn., per d,.,, I SE ALQUILA CASA SALA. COME. Or, C.11, Ti.Ipn - iej ,,,, _C-rI,
,,,,, .1 El CISI PA Tl SE Al ITA
___ O __ I Tr--- ";1 L le 111-1 r1P. Vni. ,or rf,,,,d,,. Dris.o. : Sir or .11.111s, 20 .6. do
-1.:P" .1 1,11-ii I., -1111 "' ';'. ", O'ce "%-,' -,, "'A' -- ,, L h.ho II,. -- C.I.n. d,,I C- -701-114-ft oil in ro- C D PF-% TE DE GO
,_i,, ,,,, I, "", "'. _oii '. r, "n""' -A d 11 III. -11, I . .", L S.e ,C. rtlidil ,2 4. Ce-,, 2 C .1-1 T116I.ne A 1- L Fire dir
P-1. .Coiiniil -:' a- Rl 'M re S. Mll.e ,
.B I -i- 1, _-1, "'. C""i Vtd.dO .11i. -1,i 1-91 I SOLICITO AGINTrai EK LA Ill ,.- -. "e.l"',
IT i.62'1 I ',', ,-" e",,r ,',',,- ,','; H 1,C F- ___ __ -, R.A'".1314 ,fir.
,,, S S.x C -6-m-, ,,4 ;_,,,l-,A, -- n11C-,___ -1 -,d- Is~ I.I.I.- "riiiiii- Oii, A,,,,,, R _l lO'r'-" i -'. -11113, ALT097ENTFIE I y A ", l V-7 ,,quin, Infte,-s ';, P-1. 1-d., ob.-I 'G, do ,- ORTIEXTAL Ili A SEA'
I' .111- -3 rio"' '. d-11,- ,,,,,, D,- .,." ,,A,
KOHLY ,,, .sae LMl if. K r-97.5 H.IU7-ql ,r ,-,COT_ ,bjl C6LLEFF or" ATE WITH AB DE.
,4, L __ - - is r. C', rg. "b-O.
A, .,d.1 'I Vldld,, Alit~ -.1il.d., hh, ; led is til A. Res. X -ille llt 1. plo I.r. aIIh .
RE LQ[ ITA CA% ki BAIA. I C1 .A. CXSTT.S LUJOBAS: $10.00, EXTERIO- 1-ol L ".'l-l" 7 O' "'A"6.
,,.dl-'1,T,.,x'.1,,. 1.'r1.1,,o=,i,-1, ', ALOUlLj DEPARTAMENTO -If A I so h.jSo. I I IT:T'S'._l t."l 1g.-d No- Will
role. "e, loi no ,,i TrI N)- 11- p1-1. 1 '.- _- -, ; ,.nr n d I.
., Clo_ -.11.1. 1. bli--- 1 = AEh .f. y I 61" _-_r,, ,1T-I_-e n ek" '11, ." .' .e 17'. 1-" "ol"r sr i S'eO oOLI(ITO Ar.ENTFS LA RTrtRIJ OrREC E COCIN A ESPA d, rl ','- i .%,. bill
,111 Iii-1,111. -1. -.1nd- d- -A ".7 Co.' O ",' -_ __ 1 """ "
A. "Ce its, . L14901. mi, -11. Stilled. 11hol., Sil.d 1,1I1 I h I, Ex-I .1. ,,.Id. T,,11fio, 1; ROLA th, 911- Coll Ill 11-970-131-4 of,
H-722 92 2-D,, -- M-,q- lol--l'. a L g,. H-81411-94-16 IC ,,, l ,,,Ilr. d p.- Tollrio- S4aN r. ,.,. -- -- -A T I P.- d. 11or1r. Tilo., -f,,- in,, D.c,- __ ___ _I __ ___ ,t- O 'L'-"lSS,"r ,',' Tl A.-i NI-I 1-11- -.".- E- -,-- ,,, ,li, ro 11 11.1i T,,if W-RT "."ATORTOR. SC 10""
-i.TA-ST.1 11 "_'"Ni- 2 H-134343 i l AsTrUIA. VENTILAnA. CARA;ltE111 L 11 17.i.1-H I Ili, 7-111, F,,rd.d,, I I C- ,-- 1, H-2319,119-io i 11 -Air'. 1-11. I 11- --Iarl
-r rise "" ,iO -.Mon. __ I Cs WhOt.1.11. M-r'. .
Son oR .Itl I .1 I 11,1.1.117A 11, __ AMISTAD 52 H---- R., BE orimir 6,icraflinci RE.. -- : i ,,I,,."Il 11,ld., ,.,,;, 111, -, VIVA Ill AME PURO CASSIP., HA. -L __ TIER.- -aj- -_ -,t_ _,.,_ CnO_Cini I yi't.C -. ,- rn-lo e1rd., r- do, , _, I ". b"'C"'n -"'i"' 1 -, 1. -', -1 1. dor. I -P I i no rr-.,",Z I 'C'. i Ttinn -,elfc. 11-111 _Illl I"d-no.: d rate --- it, Lo
--- S.r.- -11,111 11-1.1 . . e, ,,dt
h- Cr.ndr ,A. in' -- -," b.O J. ,It e i ,r.-,. T,7 .
I r._ ,!, j I r. ,,,,;,, i, "a
e, ,. '" _-l- "" A,.,.
eie. rO O lel' 11-4.1 .-,A,. 4.4 $S l I pliii, Sf, I
-_ -- P i' e _. ,I Viajantes de Centrales H. TOM- T-h.j. Or.d. -. On
lo".1. loi%-,' -',"" re. ,,, I'll. r I I ". 2 b.,,!-p-e ,-r,',-1 S1p.' R111.1 4 011. 11-19211-119-I.
-1, oh.1ro-, ,.il,. ',,' ': 71. I ,,I __ __ ---I I -1 O' U-j"TO.' FjE C-TERE ATTEN CZTEN I "Or"n'. Pro-: All". 0-1d, 'Ple It.).
--- P- ,' its --, n,.,,, INS CN .D.E.Tz 11. .I.Q111LIN AM 515 6 M-11" ii-l- 11 I OUG L .-IOM-1.1-2.
-. !110 "O -I 7do ; 1. ALQCILO CASA. SALA C.I- ,or. C gru. I Sti ocal jOVEN7 ,,SpAROL) ,X.
". 173--O H.f.""'A" If -LS, "" 14.11314- i,.1ir-1lro1;,,11o _-%. IZ1111: sio_,' .'"'i NUR -COMIDOR. M BE nifica OpOrtunidad ___ -- --Rj---,it-CjjfITTA __ _U --lo, Iill, A Or, -, ,4.1n 11'' -i 11,1'1, ",, .,,,, ,,, ,,,,, ,. ,I,,, -O. I,_ ,.In,.,O, I iibi,- .,_V-. -1,11Cl.t,.r.-, -rI.de md,,s O Cerl on 1,ifre".1.1f's
I_ Irrr -1 I dll, bl Meln- lei, U-IRM IT. In
Equipos de Rayra X TIE so T,10- FL-1an2, l it I IS ,I to ettider enferm,.,, d-. de rnrp .
'--- LL ftit etoirtoo itiOd r I lel.e.
APARTAKIl IITF- 10-4-O'S -,'- ,- ,1111 .i, h .". "I'. ,r,,;'I P.'mP ,'_". I ,no l.'- O, 1. in r--1. Erlbi, --- --- ',,11 .4501
""' "I'- "' i,,1- O" ra'- ,-- dC ,,li.J-- n Or, A ", I'S "'I P111111 ri-INT D"'ir- -1' M. ,E or .1 LI I
IX r-O. "'ll' -7 O -"I"i"'T P.R."'" .1 --dc :, El IT 211:1117 h -.d- Mir, it, Ot.b,, LI-, ,I R.1111irr., A,.rl.dC I.M IT OrR=E COCINVILA COMPETEN_ nI is SO. r ,,1lorin A
I- 257 .',n 12',"I'i CR p'. r' Di,,,. .,,, -- AP.rl de 1,14 Magnifitl HabitacioneS 11 H-siNi'-pl-l fi_ ',.S '. ,' O,, : 1-1161 lionl. I.C. D.e-, O i co:pu de IRS 9 de ), rO.Alwo
TtIM M-WIT le Al,-,d.- -411-83.2 d1ir, N oaWArmN._wa,_r.mrx risn. _Trl U4142 __ Per her,&, Referrocis cl-as.4U.7577. j .149i
)4-71 142 I n,. -_ -LL - '- . ,%.-,,,, ., :, r- lol. -.dorL I 4' --, i ,e,. Al AL(i I'MORA. SETS CAST- SEKORA 0 SESHATT Al GANEIE TIN '_" U-_Tl"- __ ii
__ 1^, Do_ pl- 11-dr- de, ,.Ile, -- I a, loAll-- ,,I--,. .-I. ,,an- Oil~ E-1- Nall __ ___ __ __ __ RESORA DE COLOR: CUIDA ENIFER.
_. ,.b do' I ""'i ,"'t" -ium: orRECESE MAGNIFICA '.'.' _&Z
., O "
.011,11, r no, "'. to Co- j Horl; o', 14 4 17B 01 171 o '"ride
QUIl I_ N1.1- ll, I C.d. Co. ,. er, u
-IT F ',INA" O q O T, e ,i, .1r.l.d., Tlf A-,M, I O Or -OO ,,-I"",69 APARTAMFNTOS COM- EDIFICIO "GEOIRIGINA Nooe. y rl,-- T4-n4--7 3 dr. niiAi" rC-- ,-l-d- "6 ,,,,: I. do i d-os. SO Otorra. b-ca .n. C
On, r ,
-,d.r. I --- laf,. NI.Or, ,' C I '
19 !" -11 __ __ il- .- 1-, -II-1. 1 11.11"A'.5. fe ""T '", ;r- -d','I'l r'. o "I.' ,: H-2UST-Ial-l
1-Mini ,.I. C, __ __ __ __ N .1 'in- I r,'L- reir _____ I
,In i, "" ':r :, sr P ,".: ,,
r,'"", ."%,, E.111, -, M I. ._O I _,_,_ e ,A .O 1. .1 r. Rtf "a" H-181.1-l" I OF tCESE MATRIMOXIO DEL CAMPO
." 1,I G.O O' Alquilo Casa y 2 ptos. rCft- if.,.-, I-Itiol. 1,q ,
., .-I. _, dc Oil_ is ll-.en, .1 .R., O, ,- b. n-, J.-l- par. -.S.ii. ro.
'" I"'- -1, ,,, ,;Alb" ,s 19 rn' j,.Io%, 10,,le, 2""
-CC ., 2o ,, .1. ,,- A n_ ,,,
init.w. _.s. "A I 11
Vt. 131. "', A,- .till-lit'r. Do'. .1 .Oil .111 -- , A. .M.- Oftire" I O.C-roo- I.o_-ad- It-- .: - -- -- - -
1- Owoib.,. I-, __ I'. ,Oeinirie __ e ""o. n' "'O ". _'n_'Ij.; Idos,,! Q-d- n Sr OFRECE BUENA COCENE
Z Aa-s-1-1 -, ,-. ,,I,-,,,- I I I I.bb ____ A C a_ ,
". old, "' BY, ALQCILA LA CASA GOIC"CRIA rl '. .%,1-rr-. -,d.n1,r J;iollnioe, nin_ O. e -- ". ,,, -1- C4R, 1,

C4151.4417 C; : -o-ell". b, ,'.r A7 P Z. lir 1. R- O :1 I 111. -O oifolridas r-w. y ,ers I P- nf,,,,- rie- ,,11C.l.rs : rfl.
-- = I r S. ,sa I o J.:,. in- F,.,, Ardr.dC _d:- I t:j_ ,. R.lrsSo. NO ,, _o, R_,l I q-1hiolor, inotroO.Oln sol. Ilnrn
APARTINMENTOS-VIBORA i :O iin rOOO , '. r tor" NO fol-in.: ti-i'll. U-11.15, T-,. P-l. 2 c I C-lect-114-19 la- '
__- 1. .I.w. I.s. K-51-3 r 'joOff IT-rical Colo. I . lie. T, A-SH3.
,l. ,.1L b.hr, -o. ;- 1:Q. O. __ _- L -- --- .-IBi


dnr. h1a.11. vanv, c-A Jam- .
1 2-339 -IMO-91-MM. 7-7214 OFAMCM COCrNIMA ILEPOS""an Bruno Z.Na, -quina a 9S NAVES LOCALES -fo De El MARIO DE LA MARMA I.-ra ,,n oref-r*nclas sin preten TECNICO DENTAL, DESEA
F trada Palma. lof.-n- B- 1 364. C-1299-93-1. 1 1 iff 5 i ,
j Alquil Pedroso 16 e-squinK f"ntol L o line ronR do Nochobucria.
ADO Duerme o no, Inforrnan F-7214. trabajar con dentista que
AIEQ 1637VPARTAHENTO SALA. CO- 84 HA31TACIONES NUEVO VED parque Eacuela Normal ler. riso -n Octubre. Se alquil. Una mn Portal. VENDE MAS H-31
i AVENIDA 26 NO 509 gal -comedor, :,!4, baho comPletD, cf d-, I -art- 2 P-tics I de- tenga laboratorio. Llamar Te.1. d.s -rto,. b.A. -cin. P.tj- 'inA de KAr, liiaets. bitlconcs en to- juo#, tdo ecinfort- Unim Parque Bus cmuncim lloqcm SE OFRECE SENORA COCIVAR T L11ft, ON A HnydaRz W. Local 8. ftM" let-'. d&3 las habitaciettes. arult ahundAMte. I 16fono W-3870. Gustavo.
Serrnni, 401 rscluina S.rit- Su.- SE NLQUILA HAZtTAC to precio $60 DO. Informan Apip. C % ; ptar: IJ-2M
rr&za t-- Nueve. propic mmercie. In rmc F-33,9. SFS Informes Tel. ML-I(Ol H a todem lag cla"s sockdes.
rox. Exljo referencia_ Llavc apartamentn -16 infart& 111. primer otst,. h.Y 14-2004-97- -lo. -1143-91-4 Dic.
H-1168-82-2 Dc lefor H463-94-12 Dic


























PATINA 36


DIARIO DE LA MARINA


DICIEMBRE 1 DE 1953


Organizan, vrio,, )-n Proclamana Nufiez Portuondo
mnedicos graduados en el

pamado.111- acHijo Predilecto de La Habana

los nmiics medico' q-ueen -,1c All Irrmina-ron 'LSs etudin'. inQ .] SAn e ei cam PO di profesinnalinmo AI Po ielipo le torg la Csntara MunCipaI
i-o I f dnomninacilin di F rateci
ad Mddca d l Cten i "n la liedalla de la Ciuidad de La Habana, Ira. Case
Con, Wt ialmio han nnado el Apaitede aprobar el acta de la mente convocada al efecto. Para ina del ra n Medicino Fina pa" sesion antprior .convalidanci Ions tgrnr i] correspondiente Comision deil Natalieio del oc'or Finla, pa- ncierdos que se habian tqmidA en de ]a Medalla, se designaron a los ra ingresar n el Colecin Medico rd. In Cimara Municipal didied concejales ingeniero Rail Cossio del Nacional c d idicars a ]a nobe In aIiamenle si ses:6n de aye. pre- Pino y Jose 'hodri1uez Hidalgo, asi bor di riidar I saluil de inustros sidida pot I Senor F&Iix Avon Sua omo al autor de la moc1n.l emejantes Ic.a acordar In proclamacion omon. En Ia mocidn dcl concejal senor
-1 to Pr-diil"!o v Eminente de Ia Echeverria, se hace referencia a in Para csa fecha piepalan vAro. Cicidad de La IHabanai, al doctor Fundacion Pro Asistencia Mediea
ac,-o dodc c orlnirls i r R doN ez Portluondn, glori ade Colectiva y Ensedanza Post Grad:a
motudiantils proin 'ia Me(cina en Cuba. n'" e ha creado Ia *Orden Mece% \i proolo tiempo v dentro de a diea onoraria Internacional Ex.
Preside la crateridad Mdca dic i iiima niocin. que presen16 el cion- plica las finalidades de esta Orden Centenaric -Graduados di' 1953---i c scdior Humberto Echeveiria. Mddica y Ins rcquisiios que deben cl doctor Ismael Hrrnandi". lvis -rdo lor nanimidad. otot ar- ruInic aqudllos a quienes se otor1 Comisionad di' Actors %Fil- in a Midalla de Ia Ciudad, d' prc- cue. inflormando que la misma Ioevn Srir laismaldoclori::no ti- iaiein uilian pala sesi iin solemine el nombre de Ricardo N6fiez PorHjldal; i e l o into n oquirrh oporiTna- Iuondii.
- ---- Y despus de relatareinteresanies
datos b:ogrAficos dl eloimmente ciruano el concijal sebor lumberto
Eehevecirin y Roig somoelid a Ia cnnsideracino do ]a Camara Municipal
Ia siuienie motion, cuya parte disPri erin: Se le torga ol doctor
Ricardo Ntliez Porluondo l Iitlo
N dei-Hijo Prrdilectn Y Eminente de la
Ciudaddde La Haona
Sepundo: Se le concede al doctor
IIIAT /MIJUJD.C Nune Portuondo Ia Medalla de a
A TCitiad de La Habana. de prim-ia


Liam.
al

A-1904
a a su
Agonte
do
Essajei


T- I /4


MIAM









Salidas por a mahana tarde y noche





$3600


IDA Y VUELTA

Md ,.s.*.I


aFmOVIAS INTaeCONaLtu1 AGsNTsoi 55



NATIONAL Airlines


772


Fue destituido el


V



Isstantes despot de Su Ilegada s Cuba. Mens Arteaga oficiS en un solmno Te Deu en a Iglesa Catedral, donde aparece rodoad be Is emonsenores cEvello Ramos y Jti F. GavOIly loFsefore- Don .uan Gelats, Loreo Estivez y Gabriet Amenibar. 'Fnm: Vigosi.


Tribu ,la caital ( .cahda lbieni v ida.


iConti iaais de la PRIMEiIAI


Iama!iva en irecibimiento. al
,.I toni qumi'a banda d ilos Salcsicrev ue nos d- Guanbacon. oe cieiull
ra U HimnnoNac:onalieinos n iornin'
eni que decendia del ai ill s Id
V f Snor Arteag. in ooe
]1ev'ado a Londres En la imposibilidad maiial de
ofrecer una elacion complete no
a peisoialidades c-nire-adas ,n
eclaran estdode sijo Rancho BoyOs nos lmitaem
ofrecer in uPo di' ellas. qui nen esna 1niarca africaaLi i-hbezaba el Nuncioi de Si Santida Excemo. Monschoi Jose Virene B
'10Y el Obispo AUxiliar de Ia HaGNDRIES. nov. 30 AP-. -El Go- iAna Excmo. Mnshnor AlfiedoiMbcrno britanico desterr hoy al ie Iler d'esacAndo-e taibien I pde Bu ganda y di-clari el estiado di sdente de la Junta Nacional r-r sitio en Ia omarca d6 Africaoren. Action Cat6lica senior Miguel A tal que regia Mulesa it. Suarez: x m\iinisiro de Fstadi,
Oliver Lyttelton. secretario di ela- coonI Cosme de la Toriiiente Colontas, informo a la Coimra de eneral Enriquei Lnaz d-iCasiIns Comunes que el icy Mutesa N 1o: el Vicario General del Arzoscrducado en t nUniversidad de Cos padi Monsenor Arcadin Marinas.P! bridgei- Id dcpuesto por neari a piecidlni d i linol Discescnc colipcrar con el Gobierno ioles s i" snot Feh Diaz Nodar el ConMutisa11ascendio alituono on PisiliaSR R.P. Manuel Colrnin:(in Ao 1939 come1osucesor d oU pade c Jtian Gelaas a chnoi a Celia deC.-! Sir Daudi Chu ii. da d Moniales. piesidenl
Bu,-andaivs lap rovincia enttl niicmosnalcdla Lia de Dacss He dr o.ii. mportancia del pirteci- 'Accion Caiolts a 0inorAlfmn-iF.,-u rado de Uganda. l oso di pKCoa iade x emhajaror di Ciha en la Segun un convernic ue data d 1900, Sala Scdo Ia Gian Brotsaa reconoe oaii- F- EViceproincialrpd la Com1i"' ilapmado El Kabaka-comno sobranon dc Jesui M. R P,.I P,;nil Baldo.J. de Ins ovecienoc mil aficnos di r. Armando M-ia Vat ise'r Buganda. siempre que coopirieon lorinoo EsViNI Pensi. Hnrpni LE el Gobierno del Reino Unido Ma de I.Abarrire, doctor Francisco
El gobernador de Uganda. Sir -n Palaiio coronet Alberto deCarri. drHci Cohen, inform6 que ha dcclaR- lart. CCariti de lo Torre Diaz.Gado el estadodoe sitio com medida hri'l A Amenahar. Josefina Rodiprecsiltoria urgente, v dcteirado a coo7 Martin iBandcijo. Lu1 CasaMutesa por violar I aiicuer'is d hor el Agrecado do Prens-a He Ill 19 El rey depiicsn Ista inocal- Embada di' ePpaha doctor Jaime nodeLondreseniAvi nrindcla RiAl Cldiu1lla \ sonra. Atoio iAleFAiA- tard-iitinirs 0:1iA .orounel .inho M-oaleF o0


DADRCA VICTOR GAYRANTIAYS CE R VICOH0

S *


y
ta




T PI
r.







ti


c


doi'cii .in i\iorales Gomez, doc IApostolica Iltmo. Monseobr Sante or ArIn) Fernandez, Ramiro San- Portalupir ( hi, Gaira ditior Amatio Fiallo y Y n reresentacion de loida Insm efiora; ducior Andres Valdespino y congregacionrs rligiosas de Ia nca:cfoa: A- i'l del Ceiro. A turo pital PP Jesuias. Carmelitas Fpscao i doctor AMando ii Franc scans Dominicos Salesiani.
L'Irn. d cIro-J'e I Lasaga Rds. Claretianos, Tritaios. RedentorisHermani VictoinoiD.1 ,S.sloni-iAas.Paules. Hemanliasde IanCanta Esthricr ivinu, Buenaientura Ca- sad Teissions. Agusl*nos. Escolaallei M000ns0 .lmouan Lobao. 'mi"i. Mais y liermanos de La ScMono FrAncuco Garcia Vega, Mon- e. ai coiiio Ia totalidad de Ii" schoo.lo I-Fernandez Gaol. R P. parocos de la Dicesi de La HaHilario Chairrondo Alftedo Coi r- bana Ordenes Tercras.Asociacio 0. Q ord On Catoim a-Cuianas ydelegacione
FI ri ll) d a IN-iiinicii.a dloIs Giupos yUniones de Acrion
Catoica algunos( on Su IIespectm o, gallaidets bandeias Al descender del avion Monsenor O btene lern n teaga luvo q er pscolado po
oiemrns d' Ia Policia. para re1 ii ccrlo r n aIn nailancha dr publics
mrqos, le acerir paia rbeair il ari. n pa-ioia Ipartiendo inedintag I nenie hacia lit A del Puerto, donFe e halla el,,Palacio Cas:rdenalcem, "John W.H a rt" d deAna-n(aaanad
auwom-OPF % ninkiu Frente al Palacio Se lo e-elregans fianai Al gar ai Palcin Caidinalivi.
psari,las-sF de Inl ta-dc Monell Ilin erlis o aett arnor ArAi liforinoieado sic el ubl-coo, i hailaba atomeiado
eli siI fc- .- ipsandose d smes um
I itir amo galardoni iAc'ah dcr lO Cat-dial dondr oe canto in go-I ,ihii PI I( Hernan Cii'ro Amigc lii' T, Dehbm y Mvnsen m Aileaclanip Ahumno de In faccltad de d IP .pu as
Medicine do In Unversidad dr la r- ren-oisccos ori palsais eiIierimim nin rf se le hahia d, j-nPastoral
S cocFineIcia Monceitr A cag pas r dia de Aer red(ITiin una Putorot dirigida a los ite rion iexin poiblomen'te se d a la publicidnd en la pronximasi n,;at.


Consider Naguib quew

i'legara a un actserdo con
Gran Bretafia sobre Suez

1 CtAIRO. Egiptoi noviembe 30
-Urlmed ---El president Mohamed Naguib declar'o queIn Gran Bretaoa y Fgipto difirren ahora en dos puntos unicamente en Ilo queespecia al Canal de Si o ii.qu coonfiniP quIi Lascnenciaciones puden Rprcurae- pa-a solucionai pronto Ia display
Nagaib dijo queI I lunitAo oimpoIant i en que no han podido ponese di actiesdo o dos pacise es el r--que Inis imcris brilanicis que Habana eo s ndel doctor Oscar Ciro sereenscarn di las mstalcinones dl

Iion del DIARIO, tan inmulado n ar Ia oeacacion de las tropas brir If casa. itanica5.


Surcorea invita a raises libres



del Asia a constituir un bloque


Ic aron las conversaciones secretas Chiang

Ki Shek y el Presidente Dr. Syngman Rhe"

SEUL. Corea. noviembre 30 (AP) Chiang Ilegaron a un entendijpenHoy se niciacon ls conversacis- -n informal para acometer unia gsiees secretas entrE Syngman Rhee rra de dos frente, si finalmente s Chiang Kai-sheik, con una invi- reanudasen las hostilidades en Coacion de Sureorea a las Naciones rea. ibres de Asia para formar un
rente anticmunista. Citando a fuente utorizadas, Is
Agencia anadia qkpe dugante las
El minist-ro de Relaciones Exle- conversaciones, ei presidents Rhea iores de Suaeorea, Pyun Yun2 express el convencimiento de qua ai, declaro que se trazaron os las tres grandes potencias occidenlanes para former esa unisn du- tales Ilegaran aun acuerdo- secreante la reunin celebrada el fil to en contra de la voluntad de Ios e semana, en Formosa de los pre- paises del Lejano Oriente. identes d SUrcorea y China Naionalista. En cuanto a la guerra de dos
So esxieiie Ia oleria a las N a- frentes, que se haria contra Ia ChiSenextibende a ofe apaNa ue na comunista, dice Is Agencis quo ones Libi done Asia paa que se Ilego a un acuerdo definition mrocinenriUna cone prondei Rh0e sobre el particular, pero que no as apa matoriaiear iel plan di' h 00 posiblcO ar a in puhicidad so loxChiang", dijo Pyun en Una en- o acausa dosnaposibe cs te re-ista". Estanos esperando una dnniasorable b
espuesta Agreg6 que deberia
celebrarse la onferencia a la ma- Arrestan a laiausante del ineusmie or brevedad posible. y que podria PUSAN. Corea, diciembre 1. elebru;rse en cunIquier pals asiatl- manes. IAPi.-La Policia sudonri qac-haya demostrado ser Anti- reana informo anoche que detuvo SiUna muer acusada de haber proAdvertencla do Rhee a Chiang socado, por su descuido, el desasKai-shek troso incendio del viernes por Is
TAIPEI-I. ociembro 30. listedii nochehi '. qac usodaos ralculados 'r, aseendia h 0 \quo ci prcsides' i'n 40 milloors de dolaroc. ri Corea del Sui, Syniman Rhee. Se acusa a in mujer de haber deadvirtio al eneraisimo Guiar jado encendido un pequii'ho braseKa,-shek que in Grass Bret*Aa. ec ro cuando balib do u ca". Se qupcli crso de la ionerrencin de Ber- n Ia casav con elIa mas do I muda. pedira R)los Estados Unidos sexta parte de a cludad. que ien qup In China comunista sea odmi- ahora mas de up mill6n d habihIA ei las Na iones Unidas iantes. Qurdaron sin alonjamienin
La AenciA or Noicias Naciona- 31.300 pertconas. resUltaron heridas Ic infsorion Tamice quo Rhee i 11.I Se sabe de cino muertes.


FACTORES





QUE DETERMINAN LA PREFERENCIA DEL PUBLICO CUBANO POR LA MARCA


/


RCA VICTOR










- VA







Compre ahora uno dc cstos economicos radios crcados por los Laboratorios

RCA VICTOR, cunia dc los grandcs

inventOS ckctr6nicos.



Veu s, 0ig loS, e n ]a


Agencia RCA VICTOR m6s cercana.*




RCA VICTOR



LA PRIMERA EN TELEVISION


Distribaidoros Exclvsive par Cboi.

HUMARA y LASTRA, S. en C.
wooe 4 05-407

loisesi. fMI-1640 Obte. d Vectas W-A366 Servisc de isdie y Talseviid
M.9093 Orceivsa W-4742 inSrigeocidd y TH.-


Alcan7. pir il fallot usnimii d -hitra ralificano. PoI prenut'John ". Had -rcsnespondienteAl ant ,cadenino de 1952-53. concocadn por t' atedra do Paiai"lo"ngia, medades Tropiralps pra horar In mspmoii del docor Crlo J.1FinInay rl sabt mn dric cubano 'q.e cribtinPIic gnlritrasomisorrdpInfierie amarila y report( con li, tin mralculable beicicioa toda Inhimanidaad
Fl pti'oito le' cid esici-cado a dan. din 2 die drcienbreI. Ins r de pInfA mc,1. i-n una hermoa e-remnnia qu iiiendia por marcn Alon deHuacts del hospital Calixlo Garcia.
Eri ellas se h(onrra nImemoria dc inayv. PIingne inoestiuadr 0Cu-nc. El locen Hernan Cicero hara in r dsumien r nisvAlinssotrAbns
i'Iria ntisa epni.
rir iAnci- on nliitis-n In r iH i r ;ia l si'ts n libro.
SPvr itc nricridn.


11c1o su aviaje


por el Pacifico0


larcina Isabel


Viaja vc-ns Q11iesp)Oo q

hor,do del "GothicRALSOA. Zona del Canol de Panan c 0 AP -ta
hil I. qui A n gra mundia I -u osquilo, niciaron hob sit cln Pr "I Porinco hacia Pi neste.P hordo dl barco britanico dre cac.
pasaleros --Gothic', do 1502 Isn-tadas, dcspiis no delcoerso tc dia in Panama en In Zona de Canal
la jovel soborann v-t"apoao P1Duque ide Edimburgo. asiclicron Aer a diversa.s reepciones Yefec caron cai.s rccorridos dis pilCsto po lao pirsonalidadeo olicialoc pa nanedas oroileamnericanas mien rasel"Gthi c'pasaba por el Canal proccednte del lado del Stianliei El "Gothic" nohegara diicane r noil qumientas nillas antes rdi hces e a la. P'iI",Hde diciembre. en SuIslas Ftp Despusin Iocara en Tonp ol 20 de diciembce. learn PI 2-n liempo pura i'rtlebr In Nanidado Auckland. en Nueva Zi'andiat
DepuIs la Reino pasarae cas dos mses en Australia.
Camblan condecoracionex
Anoche. durante tin bhnqueteo elcial relebrado en el Palacio de In Presidencia de Panama. hubcain bin di condecoracones ent Iin seberana inglosa Y0el prosids-olo nanam;osRoido Asinieron;itoact ons miembros del Gabinete de Panama Ios jes do la mnisiones diplomaiicas acreditadas en IaRepoblica.
.-




mRNE iTD


Ha





p


I


y un punto especial*




r el cual se debe regalar una





a











*










Ia






U d. ptiede agradar a csnlir/rae peroeccna jso n nmosa, ~ b amigos y famliare-ohequndoo; cnn E sterbrook. En efecto, Esterbrook ofrece una extena selecci6n de 33 puntos numeaades e intercnmbabeo parn que ( d. /ija aquil que se adapt exacta- o mente al e"tilksde letra indi-idualde cada uno de sus obsequiados. Siemprno acectrl con Fmbroodk el regobo perfect, 6 d
Insrueno ecrtu~l ,,feto. pcens-sa" C,1SS--A-1


insru ent ecriuri erfect . para lodo el muinda I
551 e I, a .sd c
[ST i eo r .ic escerr asissc1
ESTERUIOOK-Fumeso Nombre di Pigmus on Americo desd, lass


3X-521
Onda Larga $400


3X-532
Ondo Largo














0-521
Onda Carto
y Largo














-*Q-531
Ondo Corto
y Largo $15 020


K


1%


i







































I


MUCHO RUIDO. Y POCAS NUECES'
Durante el programa del domingo el mexiconito Memo Luna, que hocia su 6ltima presentacibn en Cuba, pues cumpliendo 6rdenes de los Cardenales tendr6 que descansar el resto del invierno, fue cortado en el pie derecho por los spikes de Ted Beard, en un lance en primer base. Momentaneamente se pens6 que el accidente era grave, cuando los componeros del chamaco le Ilevaron en hombros al club house, pero pocos momentos despues Luna reaparecio y continue trabojando sin problems. En [a foto aparece el masajista Manolo Fern6nder Ilevando a Luna con la ayuda del coach Reinaldo Cordeiro
y del novato Voldivieso.


a


-41


i
































































Um &a d osol rprgorn.de Ia s manaI a eitakyd Ia formiamable labor realiza" demo at1itouledel Cloime S per at J-ve. serpentt er cubano Ca-ilo PusCoal qul derogtda Ike Clavels Reje del Habas. Aqui fao captad. emande abaadgnabael terrees roedlade do un grupe de ompohereo, reelbiendo m emtreoedees evelda do Is famiticos.


Lu aserpentinres cabans Silvio Pdrez y Patato Pascual, charlan a o jugador de le Claveles Rejeso Amade Ibiee, envuelte en la ta-=6n quo Ilevo a Chiquitin Cabrera al Habana y a Pedro Formental a vesisr la franela de los Tigres del Marianao.
-2-


Buck Canet, el popular narrador deportivo, estuvo de paso por La Habana y aprovechd pars felicItar a m gran amigo Orestes Mldoso, con quien aparece departiendo en el dogout del club Marianao. Junto a ambos, el popular IL6tigo GoUirrez y el novato Josk Barrios.


-3-


















Una vida consagrada el base ball


Por Ren6 Molina


I alguien estA autorizado para haS blar sobre el base bal profesional
cubano a travs de todas sum etapa, esa persona es el "PAjaro" Cabrera- lCincuenta y cuatro afso ligados al pasnatiempol La manida frafe de "toda una vida" se ajusta correctamente en est ocas6m- porque Airedo Cabrera Romero tiene setenta abriles y ha consagrada cincuenta y cuatro de ellos al base ball profeaonal En ese largo perlodq de tiempo sus actividades han abarcada todos los -ctores del juego y el hecho contribuy6 a situarlo en un lugar preferente a la hors d escoger los hombres que pueden enjuiciar el pasado y el presented del deported nacional .
El "Pijaro" Cabrera ud jugador estelarisimo, manager, dirigente de equipos. siapirs, organizador de torneos. coach y ahora jefe-cuidador ground6 keeper) dii Nuevo Stadium. Su experiencia no eaSt sujeta a un aspecto determinado del negocio. Ha contemplado el especticulo desde todos los Angulos y su vinculaci6n al desenvolvimiento de las campahas invernales crIolias no presentan lagunas, no tienen ausencias. Ura charla con el glorloso veteran que fuera torpedero eminente durante una de lasetapas m& brillantes del base bail cubano debe l6gicamente resultar deliciosa pars el pala-


dar de cualquier lector Sus palabras tienen el sabor adejo del hombre que vi nacer nuestro profesionalisno, y tienen al propio tiempo la frescura de quidn vive dia a dia las peripecias de In actual campanfa .
Su criteria puede contener razonamiento firmes cuando establece comparaciones entre los astros de antatoa y hogaho, porque les ha visto a todos, rin excepciones. desde 1900 a Is fecha. El Pjaro est adesnAs respaldado por sus conocimientos del juego y por el hecho de haber seguido el curso his6rico del deported desde el terreno mismo .
Su contact con el base ball data de 1I96 En aquellos dias caontba quince aflos y pitcheaba pars el club Progpewo, un equipo independent de la barriada viborelia que jugaba en los terrenos de ese nombre, situados en Is Calzada de Is Vibora, frente a In actual calle de Santa Catalina. Desde entonces ha recorridco tods Is escala beiabolera, y ni los aios mi las altibajas de In fortun han borrado su ampliA y sann sonria . Su pelo es canoso, pero su alma sigue siendo juvenil y su disposicidn para el trabajo parece estar en relaciin directs con Is discipline de quien a regido su exitencia por Las reglamentaciones dristicas del atleta S1lo un hombre


'7'


que vivi6 pars el deporte en sus mocedades puede disponer a ioo setenta aios de las reserE'K requeridas pars el cargo Le "grond-keeper". Maxime, cuando nu fortaleza fisica jamis estuvo en corcordancia con su capacidad artistica Cabrera fuk el caso infrecuente del atleta que dependi6 de su habilidad, de su coraje y su voluntad pars sostenerse en in constelaci6n belbolera, ya que fisicamente careci6 de atributos que le hicieran fcil Is ascens6n .
Fue su cuerpo fino y espigado lo que did origen &1 remoquete de Bijirita- que despus estaba Eestinado a ser suplantado por el de "PAjaro". La version anicdotica de Cabrera obliga a escucharla con Ia risa a^flor de labios .
-Fui Evaristo Plati -comiena diciendo- quin me cambi el apodo Yo
comence a jugar con el Almendares en 1901 y al siguiente aio trajeron un manager americano tlamado Mr. Allen Apenan hablaba espafiol y como todo el mpndo me 11maba Bijirits y a L Ile resultaba dificil, el entrenador Platt Ie explic6 que podia decirme birch. (pAjaro), porque Bijirita era un pAjaro La innovaci6n fu recibida con el clAsico chote criollo y a partir de aquel instant comenzaron a Ilamarme Pijaro". Hasta hay. .
Metidos en In charla por In brecha propicia hurgamos en el pasado de Cabrera y las citas cronol6gicas van slendo expuestas sin titubeos, con esa precision de quien ha tenido ocasi6n reitesradas de renovar su recuerdo al desenvolver su vida Integra en el mIsmo ambiente No habla cumplido 18 aioscuando ebut6 como profesional. Lieg6 al Almendares como lanzador Sin embargo, trabajd en un solo juego desde In trinchera y fu antes de iniciarse in justa, en un desafio de exhibici6n que peroi6 una por cero en diea innings. Al inaugurarse oficialmente el campeonato el jardinero izquierdo tenia una mano -Ustimada y fuk enviado a patrullar esa regidn. Su poder ofensivo y su habilidad general en el juego le permitieron sobresalir ripiuamente y cuando el left-fielder retornd, le entregaron el mascolnl parn que ace ferdiese In inicial. Cuatro anos esluv alli. Parecia su posicidn ideal Sin embargo, las circunstancias le lievaron una tarde a cubrir el campo corto y fu alli donde mc reve16 en toda su grandeza Por espacio e once
aos fuo el torpedero regular del Almendares y acaso su mayor gloria consiste, segun confesi6n propia, en ro haher cambiado de club mientras actuoC en Cuba CuanLO se retire en 1915, habia rendido quince campaiias bajo el pabell6n azul. Su primer excursion a Estados Unidos fue en 190M con un team orgarizado por "rinti" Molina y despues jug6 all con el New Britain, el Springfiela, el IndianApolis y el St. Louis Cardenales, en cuyas filas milit6 en 1912, retornado luego al Sprinfield, a cuyo team pertenecia cuando s! retire en 1915 .
A partir de esa fecha fu4 manager del Almendares en 1916, llev6 equipoE


a "Mexico. trabalo como umpire, role en el cual debut en 1921, fu6 empresario con el Marianao y piloto en teams amateurs y semiprofesionales Al ser Lasignado Luis Orlando Rodriguez para el cargo de Director de Deportes en 1944fu nombrado Jeje de lon cuidadores Cel stadium Tropical . Alli estuvo hasta la construcci6n del Nuevo Stadium, donde labor decade su inauguraci6n en el mimo cargo El recunto nos ofrece In silueta de un hombre que no ha dejauo un solo instante de hallarse en contact con el base ball y es natural que sus juicios merezean la atencin y el respeto de todos. Por eso le buscamos para llevar esa mis16n cGiticilisima que Eignifica establecer comparaciones entre los idolos de ayer y de hoy
Enfocar el tena anima a formular la orsgunta invariable: ZQuien ha sido mejor entre Luque y MWndez?. Veamos el criteria del Pjaro Cabrera que les vi a los dos y aion dos tuvo qu enfrentarse: "Yo considero que Mkndez tenla mac velocidac. y mas elegancia en el box. pero Luque le suparaba en case, porque disponia de mejoren bolas, especialiente curves" . Apenas le he dado tempo para resolver el crucigrama y le planteo el siguiente: iY oe Mike GonzAlez y Gervasio Gonzalez, el famoso "Strike"? Sin vacilar responde: "Strike". No hay duda posible. .Era mejor en todo'
Animado por In respuesta rApida y valiente le pido ia confecc16n de un equipo de estrellas de todo tan tinempos a base de jugadores del patio y sin dejar de son-eir exclama: "Bien. Ya el catcher y el pitcher lea mencionk. En cuanto a Ions demAs, pondria en primer a Regino Otero; en segunda a Papo GonzAlez, en tercera a Carlos Morin y en el short a Bustamante. Cuando termina la andanada del infield le atajo pars sefialar cierton puntos de comparaci6n y el Pjaro evacus las consultas en tono convincente: "Regino fildes tanto o mks que Joseito Rodriguez y bateaba mejor. P. GonzAlez es muy superior a Ins modernos y de xu poca en tambiin el mks sobresallente. Mocin bateaba ms que Almeida, unico que podia disputarle el honor, ya que Hector Rodriguez no alcanza la categoria de aquellos dos y en cuanto a "Anguilla" Bustamante. ni hablar. Ha sido el maestro de maestros en ea posicidn.
Y ne ion jardineros.
Para mi el inmero uno ha sido Alejandro Omns. Denpuks hay que menclonc a MIraWhom a Valentin Dreke y a Jabuco Hildalgo Se ha quedado un instante como repasando el archivo de su mente y de pronto consigna: "Quiero hacer una aclaracidn: En ese team no he dado cabica a quien a juicio min ha sido tan grande como todos ellos Me refiero a Martin Dihigo Dihigo ha sido ha sido una excepci6n", concluye por decir sin hailar la palabra adecuada para catalogar al popular "hombre-team" que tanto briti6 en varias posiciones simultdnearnente


Coms buen criollo, al IPijaro Cabrera le gusta de ve en
cuando un sorbito de cafe .


Tiene setenta ainos y ha consagrado cincuenta y cuntro de ellos al base ball, en todos sus aspectos.


LA INIGUALABLE SIDRA







GAITERO'







LASI DRA''"E L G A ITE RO' ALEGRA AL MUNDO ENTERO

5-


-4-


--~-






































































































































F-4-55


-6-


Una novela por eitrega.


Por Eladio Secadeo


E Lrfin de semana no pudo resultar moa enocionsnte pars los aicionactOs, ni tampoco mAs funesto para Is causa del club Habana. Los extremistas perdieron el sAbado coo ei Marianao, despus de tener ventaja de dos carreras y con el JiquiMoreno en el usa de Is palabra Al manager Salvador Hernindez -que todavia anaa con Is cruz a hombro- le a6 el relevo de Coleman en esa veLada. La historic se repitid en el primer tur. no de la matinee del domingo. Volvieron a perder los campeones, en esta ocasi6n frente Ii Cienfuegos, tambien con ventaja de nos carreras y jugando tambin papel de importancia en la derrota el desafortunado relevo del pitcher que procede de los Atlkticos de Filadelfia., Si con eas dos derrotas tan costosas no se malograron las esperanzas de los habanistas de acercarse a los lideres del Almendares. puede cdccirse que tales esperanzas han quedado aplazadas
En la segunda tands del doble-headcr dominical se despidi6 de la afici6n criola el mexicano Memo Luna. iQud clase de despedida!. El pixarr6n remoto fu convertido en plataforma de tiovivo, al influjo ce uno de los desafios mas accidentados y mis espectaculares del premio invesrnal. Tan pronto parecia que Ins Tigres del Marianao tenian el problema resuelto, como la


concurrencia le daba calor a la creencia de que era el Almendares el equipo que acababa de posesionarse del trijunfo. Tal fu el estado de Animo de los espectadores presertes y de los espectadores ausentes -la contienda fuk trasmitida por televisi6n- cuando el juego fuk suspending con la anotacidn ermpatada a siete carreras, es decir, sin que se produjera un triunfador y sin que hubiese novena vencida.
No falt6 cast nada pars que la despedida de Memo Luna tuviese un epilogo dr-amitico. De puro milagro er. el quinto inning el serpentinero zurdo no tuvo qu- retirarse del diamante victima de una lesi6n, cuando en pos del ltimo out Le ese episodio entr6 a cubrir la primera base sobre un batazo de Beard, a cuya capture tuvo que salir mnuy apurado Rocky Nelson. Ya habia dos outs colgados en el tablero cuando Formental Impula6 una lir.a de tubey entre center y right. El alto msando del ALmendares ordeno que el antesalista Boring fuese transferido exprofeso y surgi6 entonces la conexi6n de Beard. El corredor y el pitcher de los azules Ilegaron a la base casi al mismo tiempo y en el preciso instante en que el Arbitro Bernardino Rodriguez .declaraba el out apretancisimo, el publico vid c6mo Memo Luna cain al suelo, retorciendose de dolor y sujetandose con las dos manos el tobillo dere(Pass a ia pgs. 8 y 9)


I
/
/I-


El jardisero de los Azules Angel Scoull esti meUdo en todos los rallies de sw eqmdpo. El domingo conecti tres hits y an doblete en cinco oportunidades, realisando al campo atrapadas brillantisimas


FOTO DE LA SEMANM


LA DESPEDIDA DE MEMO LUNA


















antes do empezar eljimego


Espere a que el desafio comience saboreando un delicioso jaibol de BACARDI.


Siempre empiece con la sana alegria y e confiodo optimismo que BACARDI proporciono con su criollisimo y re finado sabor.


e -. ;t


--


"BACA'Rb/

SANTAGO eUB

Sano,


-sabroso


ycubano




Y recuerde: todo tormina mejor
sl e p-- co


- 8 -


LA DESPEDIDA DE MEMO LUNA (contindlaci6n)


En el segundo choque del programs dominical se despidio de I& afici6n cubana el chainaco Meon Luna, no faltando casi nada para que so actuacion tuviese an
epilogo dramAtico. Un batase de Beard provood na docisin apretada en primera base en Is que 1l Intervino, resultando lesionado.


cho. Entre cuatro compaheros suyos ao candujeroa ea enfermoria. quedendo atrAs, clero colA, la sospecha do quo no podria volver a salir Sali, sin embargo, y luego de escuchar aplausos y largos murmullos de asombro, redonde6 el cero del sexto inning, a expenses 'e Viniclo, de Al Sima y Ce Fermin Guerra y sin que ninguno de esos tres enemigos pudiera sacarle la pelota del cuadro .
Cuando el incident de Memo Luna, los Tigres tenlan ventaja de dos carreras par cero, manteniendose la anotacid" en esas condiciones hasta el rally aparatoso del Almendares en la segunda entrada del sexto episodic. Nacie, en verdad, esperaba esa reacci6n de los alacranes, porque el pitcher del Marianao -sin dAuda el mis efectivo del campeonato-habia enviado cinco escones a I& pizarra y como en todas sus salidas anteriores, estaba realizando un verdaaero alarde de cominio, de variedad en sus envios al plato y, sabre todo, de control, impenetrable, sostenido, muy dificil de superar.
No es necesorio aadir que en el despertar formidable del Almendares en LIp sexto Inning intervino de modo muy activo y muy brllante el jardinero Scull. Este pelotero joven esti en touos los rallies de su equipo. Es muy diflcil que aparezca el serpentinero contrario que pueda dominario y qu# pueda silenciarlo par complete. Con un out logrado ya par Sima, Scull peg6 una linea de tubey. Fu6 enton-


ces que H6ctor conect6 un roletazo durisimo, pero a las mismas Manos del pequelio torpedero Smith. Cuando Smith se votte6 para tirar a tercera
-donde Scull hublera sido out sin remedio posible- se le cay6 L pelota del guante y qued6 de ese modo encen dic a te hoguera que determine el racmo de cuatro carreras que did al Almendares ventaja que tambidn parecia decislva Hay que reconocer qcue despuds del error de Smith, Al Sima s desconcert6 por complete y hasta lie g6 a producir la Idea de que estaba parado sdbre on polvorin Rocky Nelson, Rapp y Willie dispararon i neas casi consecutivas y con destiny al jardin izquierdo. Todavia e Almendares se afianz6 mis en esa ven taja al anotar otra carrera en el siptimo, inning en el cual todavie Al Si ma no habia recobrado eI sosiego perdido
Memo Luna, que sali6 casi leso del encontronazo en primera y que ahqra parece que va a ganar un juego que ya tenia casi erdido, tiene que abandonar el monticu en el bombardeo del Mariatnao en el octavo. Formental, qu2 ya va encontrindose a 1 mismo, abre la tanda con un hit de line baja y durisima por la ruta central. Boring cede el primer out del inning, pero Deliz empua de emergente por Beard y vuelve a animar los stands a respon. der con un metrallazo Ce tubey quC sirve para que eI manager Bobby Bragan se convenza de que la actuaci6n d2


Memo Luna en el campeonato de invierno debe terminer ahi mismo ODonnell lo sustituye, pero result curioso el observer que esta jornada de fin de semana se caracteriz6 por los relevos desafortunados. Bragan se equivoc6 al elegir a O'Donnell para tapon-ar, como con Joe Coleman se habila. equivocado Salvador Kernandez en el primer juego del domingo y tambi6n en la velada del dia anterior. El nuevo pitcher ul Almendares camina a Vinicio, sin poder encorArar la ruta que conduce a la bandeja de su companero de bateria. Con los Angulos congestionados Fermin se enguLle un poncho soberano, pero el veteran Bert Haas ocupa el turno de Al Sima e impulse dos carreras con un coheite de hit pbr el rigth. Smith se anade 2l bombardeo con un tremendo baetez de tribey contra las vallas anunciadoras de la bands derecha y al entrar dos carreras mis el Marianao vuelve a tomar ventaja en este pleito que tuvo duracion y conmocin de novela por entregas. Bragan retire a ODonneli de la lomita y llama con urgencia a] zurdo Hatten a quien saluda Becquer con un batazri que Willie Miranda tiene que fildear tan descolgado y tan lejos, que no tiene tiempo para realizar el out en primers, con lo que entra la quinta carrera de los Ttres en el inning y la sptima de ellos en el desafio
Lo mas interesante de la jornada dominical en el Stadium del Cerro fue-


ron la transiciones en el inimo de los fanhticos. Ahora el juego vuelve a lucir decidiuo por el Marieso. cuiando el Almendares sale a cubrir s turnO al bate en el octavo La ventaja de os Tigres (siete por cinco) inspire, tieno que inspirer reapeto, pero tambikiv nFermin Guerra, Coma Brogan y Salvador en las ocasiones ya mencionadas, se oquivoc6 al elegir al serpentinerO pare hcerelrelevo impepinable Le entreg6 el guante ni recluta LAtigo Gutierrez. Bicho Pedroso, bateando por Willie, esper6 el conteo de la cuarta bola. Sardinas, de emergente por Hatten, levant6 a la clientele en peso al disparar una line de tubey par el center. Con hombres en tercera y segunda y Jacobs al bate. LIatigo Gutigrrez se retira a] cuarto de duchas y

le entrega 1I antorcha y el paquete a Erickson. Por otro error de Smith anOta Bicho Peuroso y en diligencia dc piElcorre. sobre un fly profundisimo de Scull, cristaliza Is que nivela el score .
Dominando la situaci6n hasta que sc

completaron diez innings de lucha, Erickson se mantuvo en el box por el Marlanao y el criollo Roque Contrers par el Almendares .-. Asi terming con uo empele a side carreresel encuentro en que Memo Lunale diJo adi6s a los fanAticos cubanos, pues ya todos sabe mos que los Cardenales, que pagaron' setenta y cinco mil pesos por sus ser vicios. se niegan e que permaneoca en nuestro premlo invernal.


LI g6, lugo y triunf'


Angel Scull, que con su juego sensacional se ha asegurpdo como center fielder regular

del Almendlares, afirma:






















Despue's del juegae


nada me gusta tanto


como una sabrosa



MALTA ATULY




A4 A


la malta de los campeones
-9-


Ve


empiece con






























SUK S c ejemplo doo ma
nager aIassn mdernG?
Paces ahI tentilsa Fermin Guerra. No cabe Ia menor-dude droqua Is actitud del propletariodel MarisfO 3alabrirle un rengl6n en Istn minaba1Popular piloto una vez que elt abandon6 Ia. franeda. color do dim e o sido Cosa plausible y pr encima do tda ae beneficios muy grandns pare .e base ball. No puede roncebir ncampeonato cubana sin Ia presenca del Isle'1'. Duedo y sofuor del arrje. Cayn 6nico orgullo "ons"ote en quo baja h s6rdenes hay quo jugar a I Gplaterhasta largar el resuelo. Ferns Guerra constituye un ejenpin digno de desaacars puesto quo siempre astepone sU condici6n de atleta-hudmsa, sensible. en fin de cuentas igual a laosde aen beneficio exclusivonda dopbandera que defended. Porn a s importn las lasioflos- Lao enrlfl i ns impertanto es ofrene. rlotodo, exponerse a redann do los nesgos olvidkndose del problemsafio Laque en otros inspirsdos del juego es Pose preconcebida, on Fernaindes sentimionto fcil, espontino rnatural- No puede contenders roendo sale do, Ia cueva o cuando tira Icarets yrojo de Ire va a encararse a on rbitro par onedecisidn apretad a parbin uabole que parecia strike. d4o hay en ello, palabra. el mentor esloers ) per onquistar a las multitudes. Lao doertom que puede tener quecan empaquedecidos ante el influjo de su arrogancia en el terreno. lasblar de base ball eon el mentor de los Tigres del Marianao es cosa Wal. Puede suceder cualquier dia, a cualquier ha Diserta y dispute el tema lo mismo a Ia entrads que a Ia salida del stadhums. Y haste narado en


Ia esquina de su csa Esta charla pr tanto pudo haberse procnucido en lugar indeterminado, sin hora fija. El 6nico problema era toparse con el Isledo. Y nosotros coincidimos en el tdnel, minutes antes de comenzar el choque del domingo contra los azules cel Almendares.
--Quin va a lanzar hoy? Sencillamente el mejor tirador del campeonato: Mr. Al Sims.,.
El serpentinero norteamericano, que estaba a pocos pasos, sonrie al escuchar su nombre. Entiendo algo el espaiol y entra en Ia conversacin para explicar que no es tanto su valor como in confianza que le inspiran sus compaheros.
-Fermin, son muchos los que piensan que ustedes han perdido en el cambio de Chiquitin al Habana. Cu l is to opini6n personal al respecto?
Chiquitin ex un hombre de condiciones extraorcdinaria. Puede dar y ha cado mucho al base ball. Pero no puede negarse que nosotros necesitAbamos un hombre para los jardines y por otra parte teniamos en el banco un muchacho que en cuanto entr6 en el juego diario t ha visto los resultados. Me estoy rettrgendo naturalmente a Bkecquer .
-Mantendri el paso?.
Doble a sencillo. Tiene un porvenir brillantisimo ese muchacho. Fildea lo suficiente para esa posici6. Y te voy a hacer una revelaci6n: es probablemente el hombre que mejor bates Is recta en este pr--.-Y Formental?
Seri Perico 300 en poco iempo. Hay much base ball en Perucho.
-Permanecera Bert Haas en calidad de utiliti?.


El Isl fie chars con c propietalio del equip.el doctor Alfredo Pequefo, miEIutos es de comenzar el choque del domingo contra los asules del Almendares.


Por el moment creo que si. Es moy utli. Ayuda ucho y tiene sobrados conocimient Ademas, creo que puede rendir muchos divirendos si se le utiliza caa vez que el club necesite un toletero de emergencia.
-El sentarlo no debilitar Ia ofenSiva?,
Sigo considerando que Ted Beard es on gran jardinero y un buen bateador. Lo demostr6 en un circuito de triple A. Necesitaba tiempo para aclimatarse a nuestro base ball. Su promedio ofen sivo ha subido extraordinariamente destea que report a nuestro club. Ade ms me queda el recurso de dividir so trabajo con el novata DeU, que luce un horror y que aprovecha cada una de las oportunidades que recibe para demostrarlo .
-Entonces crees que tiene un equipo balar.ceado?. .
Me parece que si. Vinicio debe rendir un poco mis. A Smith nada se le puede pedir. Yo ln consicero el mejor torpedero del premo. No debe peraerse de vista el detalle de que cada ve que haga acto de presencia en el plato, tendri on par riento enormc de posibilidades de ser transferidos Es formicable Ku facilidad para recoger boletos de tibre trinsito.
Fermin hace una pausa. Mientrae charla tiene que dar los toques firalea al line-up Termina y me dice:
iTe has fijado en el progress de nuestro antesalista? .
Y apenas sin darme tiempo para el asentimiento, me argument:
No Seri la mejor tercera base del campeonato. No estoy tan ciego como para no narme cuenta de que a n juega era posicin Hkctor Rodriguez y que el rorteamericano Donald Hoak esth a un paso de las Grandes Ligas. Pero por encima de todo eso yo consider que el c-Iquillo esta en pleno ascenso y que no pasaran ni quince dias ms sin que league a In plenitud de sus facultades.
-Y entonces ?
Entonces i tanto Hctor como Hoak van a tener que cuidarse. Te juro que el chiquilo tiene clases por arrobas. Y unas ganas locas de exhibirlas. .
-Fermin, se rumors que Mioso tendra que abandoner el equipo. Qu4 hay de cierto?.
A mi no me han comunicado oficialmente nada. Seri Alfredo Pequefno


quicn diga Is ultima palabra. Con 41 habl6 Frank Lane cuando estuvo recientemente en Cuba. Ahora, tengo ir impresl6n de que cuando finalice eJ premio, Orestes estarA cubriendo el jardin central de los Tigres.
Agotado momentAneamente el tem l campeonato, hablamos del ingreso de los Havana Cubans en un circuito de clasiflcaci6n triple A. Y Fermin dice:
Es un triunfo tan inesperado de Bobby Maduro, que sinceramente cren qut merece un homenaje en el que participen todos los que de una u otra forma esten ligados al base ball. Son poco los que parecen comprender el paso de avance que eso significa. La gesti6n de Maduro que ha culminado en ese rotundo 6xito no es mAs que el premio natlral a un hombre de tanto valor como 6L
--Vas en el equipo.
Acompafiar6 a Noble como receptor LQu4 otros jugadores c l patio estAn incluido?
Es aventurado dar nombres. Td sabes que todo estA sujeto a que sean cedidos por los clubs a que pertenecen .
-Sin embargo, en formal de adelanto ,
Bueno, parece que B6cquer seri la primera. Se habla de Cassini, Hkctor y probablemente Humberto Fernandez. En los sardines se combinarla un buen trio con Angel Scull, Pedro Formental y Deli.
La entrevista se Interrumpe. Ha terminado el primer juego y los Tigres Plateados deben iniciar las pricticas. Y hacia el terreno va FLrmin Guerra con sus atletas. Mientras quedo ordenando aestos apuntes, pienso que i1 miAs admirable de lo much digno de admiraci6n que tiene el base ball, ex Is fe del aficionado. Que ha sabido aquilatar Ia honradez de los hombres que son parte active del especthculo. Fermin Guerra desde la primavera de su vida como etleta a la hora e hoy se ha caracterizado por una sola cosa: nu valentla. Valiente hasta Ia temeridad como receptor y valente en igual grado como manager. Su criteria va por delante. Podrci ser equivocado de vez en cuando. Pero nunca dejark de ser honrado. An, a Iacategorla de imbalatha nlegado Fermin Guerra en el paatimpa national.


crese as oeos Tgres naaeados sel maranao a sabido imponerse a bane se
conocimientos y de darlo teds por esasa. .


VENTURA




-- -PRADO 416

immi r rr r r rbalos del Hotel Inglaterra 11i r r r r r F r r r u.ev loca. d


Srrrr r r r r EUSEBIO BENITEZ PEREZ

d is tr ib u id or ex c Ius i vo p ar a Cuba d e


Ahdrrese $100.00 adquiriendo este pre. cioso refrigerador GIBSON o pagando $9.50 mensual.


$299.00
GIBSON acondiciona el cire en 6 formas. y todas a la vez Precio de contado a pagar en 12 mess, desde $11.50 mensua


f




En Jos Maria Fernindes, el manager Fermin Guerra tiene ano de sus mis valosoo auxiliares. F

-10-


Valente hasta la temeridad, Fermin es uno de los atletas isais querldos de nuestra torneo de base ball professional.


Vealos en cualquier agencia autorizada y pregunte como se ps'ede ahorrar $100.00 en las lineas GIBSON y MOTOROLA
GRANDES FACILIDADES DE PAGO


- 11
















TRABAJO BRILLANTISIMO


Un grupo de parciales do onsefia encarnada, formado par Fernando Scull, Carmen Santo do Echarte, Bebito Echarte, Pedro Fox, Nenita Rodrigues de Valid.s y el senior Valiha, presenciando el doble cheque del programs dominical.


flateando frenteI at meieane Memo Luna, el centerfleld del Marianao Orestes Mioo hiu on mal mvimeto di" eon e lbate" 'e "oIrben' La"le"" *no tuvo traecendencia y el popular Don Orestes continu6 jugando. Le atienden et
mea ta del club, Bert "a" a obo.


Une de I-e victoria. aioanaadaa pr el Mariana en esto semnna correspeadId .1 joe serpentinero cubano a61 Sinche., quoee realo6 un
relevy magbtral pare deminar a ioe rojos del HaboH. Ter.mad so
f~ma a ecompahao per ei 'mnaer y receptor Fermin Guerra, so
c --p --er -dc heena en m. eceetn



-12-


Donald Hoak y Chuck Diering, que encendieron I& mecha de ta formidable ting"i escenificada el lunes en el Nuevo Stadium del Cerro, cambian impresione. con el manager Al Campanis y el coach Oscar Rodriguez .


Pepc y MUrio Depi, Pedro Ledo, Iced Ascendle, Cenrade LuoeypDM Cabalero. cambian impression en el Stadium Club al finalu=ar el juego del midrcoles. Coma hay parciales de todas a. tendencia el grupo adquiere de moment caloria insapechadaa. Pera siempre surge I &calm.a


Rail Barrion, director de Guastella McCan-Erickson, Glance Vaillant, presidente de Vailant Motors, Alberto Goa, vicepresidente de Gustella, Aurelio Martine, vicepresidente de I& Tubacalera Cubana, y Fernando Calve, ejecutive de Geastella, presenciando el desfio del jueves pasado entre Ilo eternos rivalei.


g1A






























D'na iWaal


da


perfecta!


En base-ball, para lograr con 6xito el "SQUEEZE-PLAY", se requiere una coordinaci6n perfect entre el bateador y el corredor que est6 en 3ra. base.

Asi mismo, para el normal funcionamiento de su autom6vil, se exige una coordinaci6n perfect entre servicios y productos. Su DISTRIBUIDOR ESSO le brinda esa garantia vital para su carro, con equipos de primera, personal t6cnico entrenado y una extensa linea de productos ESSO y ATLAS

de alto calidad que hacen possible afirmar:




Used Recibe EM Peso por Peso en Su Estaci6n de Servicio Esso!






-3SSO


-13 -


-




















































I N















p
'41 IL























w C


-ri




-'2 -Ni~

a



lei s*!i
C4 09 'C 22 'Iw

02 02 t
>22J2' 0Np


ww C O NNO



cx Jm o c cmba o p
OFr00 prO0

N ~ N ~N N1 5r cmwbiwt.--1:


z


t4 W
2


a


pr









to






- 02


0 I
C
U
0

z
C


z



C
U


-u


I t-


0








N


a

A n


0
C
U
z
U

z


lill






!3!2r


0 I
C
U
A

z
C

0
US


m









> >'















.0, D c


0 5
C
U



z
0


us


tj 00 215


-4














02









0 a1 SI 7



K





2 r

Q CA,!


0 J






P1 2



S P,








-4 C4 0 :18
zz









a a
W;
pr0

02NN ~w O I b w 0 -4 Cb 20b


rt


I


I.1


0 1


z


4-4


20


z


n i"
wn


16



Itr IL IL 0,




































































-N





'V


(


LA VICTIMA DE LA SEMANA
La semana posada se escenifico en el Nuevo Stadium la tangana dcl aoio. Una rifia tumultuaria entre Cienfuegos y Marianao que necesito la interyenci6n de la policia. Cuando las hostilidades cesaron y se restablecio la calma, hubo necesidad de atender a los lesionados, y esta foto muestra a Lloyd Merriman, que fui el m6s maltratado en la refriega. El masajista Filix Massud le atiende algunas heridas en el rostro mientras observa Santiago Ulrich.