Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

























fniu le habla capitellana.


c l-Nhmvero 275.,La Habana, Marles, 24 de Noviembre de 1953.-(Centenario de M Aarti).-Santop J ian de la Cruz, momn, Flora, Ferm-ina. Alejandro y Felicisimo. PR ECIO: 5 CENT AVOS


& dbeesper bRsa usu n enuncian que existe laejecut1o e Desde n hie vutela en
azuearer a de casi pctrad


que se distancien E. U.'39milnesde Us. en'.Centro america una l divisiSirec na' erranovma


Y Gran Bretan-a.- Lloyd 17amenaza roja muy seria 66a soberfitna br andtInsnaiso

It r prntintncwitin qone xe referin tteh' ana e aae 94Hikeninoper.moitnifiesto fambiin que entir eoeoprwriftca Db ila HSr llbbya n ie eI
0/' "X proferns de In %ozobri". no rojos,,en e Ii ainN0\,i ,, ,n :-fgiri n rimyrn I mi mp r. CIONES o .m n inhano Ori n d }< estroyepritC ruidan 'l rutla quel
efti~ls ItuArn He .EInsn.~yen r-iroEstad 5Un os infor- (l h y k a gp (wifidar nifi uestro-Continente s nnid snuert.[6 tribuirin egrirfie C liim onde vi [ n R in delegyci~n rusa, en unin He lo.; nm

TIO ,AS PATRARiA.S OWATNST AS r r eode lprid e15-OTRO VOTO A FAVOR- .EL DF, SAATHERS I"n;s """cNace El ones Un idasNAGRN ESEDD
19 4 1 1 1 Y El oradtor fue. el doctor Emili *
Kn injArticifln publiradin on sFit N ez Portuondri. presidcie e d In aE e rria e e i n nionrrCa irrg i
xenr prendlido MoAe Stjind erco xira 1- i sits nrilli oi, .4pholandifo (que eso p sn in1ientras ;into Isa Asamblon General el infor- harIe iti vitteln ritsallit-intiCo. Dnrra i fZ1'(1 ll o por(|rie Insa Al-iirk A i n iterdZenitiit l ero e catmnnorc n me do In Comishin especial que hA
,iii~ien erntildapar trlarde insastn~)S hnarisdepr duccit n uinte: e PCoknsIr(I i in Ii t-enriin, a. Ettrolm ty el Asn ttinvestinado Ina eistencia del traba-ineses sit rerorridtI 1 or t)oos sus 4 4illios Il P itE P~rit!l.I.A |prirwhirrciten (un cila( do a ii. -in for2.osn en diversas parte% OnIn a
La producovc21 1 Pion mundr orIo a fina du hl1 r I
s NIA e ok. ti aa on* a M lnk o m Lt. 6O AIsn ;rprrm d i r~ch P tie in el embajado r rrnaIsabe piti si n e u o cllnes pr enciaron a triw Hsu
AP '-Gran Brt- b rbe mR1 Cnomunle rr1 n 19000.Of 0 de thnieladas "alOr CrUdr B uk iknopr elr o o mdsU ilsc eo l o -. un c p b a a Tctsranoa. iniriandn Is pim prao m m n nqu R
u D S. N q en oewndopc qu r aMlton I, V c r per celen Tt n in nto e nl I i seun arnacmu!sr pu r n a rido. v rmlcu e N V orud o iawn q e ep rte t i e n reor;ri o p r omiti n A de rn per s ae. o
usio q a c no d t aic- scoot to d P gan iei d re nosor 6.000 t n BOda Hcken n r v nclric hoy Qru e e1'z d U rincirc equper, naure nas snr as3 oni uel om r a i mr- Apamitns de nilonie ori e la Ial p de la aializa ni~ou* siane n Tn -.t-ip -nd de so ci an 4dos -e s- ra PIAa o tn r oo- du-POr. I I r iadsep d
dI A y lo7 lmini- or H l rset tndunilo e trjunciiste tinsm e l aor q e idaoe m yPei mient Crsd pim i qu sn ut.ore u e eE i h ro our fhsa la i c dnd
ri insta e td hGrn re a erenn Ra lnlr m u f re cindels adonza rUnidoji. s i n n lo ien rof deocrAla el Iad anrincipaFIde po URof. Li. ba espidrln -dndpr d i el en
ric Un dn. de la- da a s trrs p is s s n frm s i n- 0 b e 3100 f)on da ne 5 52 i Sno pr on cn ra ria r R-pr l li a Sm th r e pr n :n n d on tn r aan: E rbj eti -d pF. n lt ade ad e ae y des p inC, M In s _n10. -1), i- On nid d doe 1w952-.53 ,er 64e rod c 0 n ur 'lre oblaj es rin z sp cc Y0n de l llna e i o e u ld p ra aJtrsrie carvou in rae r

h a 6 el cu ldd nra otinn 19: 0 e n comaa- o ln 191-2 mHre-cnlori, CUn ria eldo rrCuba. por en lca Am aericalain" p o l ld m nr u lsT iu q e ,, 'hal aendlcmno rn nls h eh iaecm
oomT1,11" iem ri- e ci d.da I-FuIrs hay v e n l r i-:: H4- 'So La prv i n u n rndoi on H, ,.z(n inn r s e r im periai o n ns hn. t n c.re rjurofie lr d ptar I nar io on "E l n a mac t r p rt deL dr ar dsed e qu ilr l m y rp red .
"I'i on sinP I d.Tinari r ni a d e (-I-, -ill eA_ Iln.fuga s sia nqi napltc mcraitarsetoa ota c nmr el lae u o c1.Lamasrcineill;a sob9r(nf, 1; mptir Io arlc yCod o I rncesa r-id
AITad us.An rICuc i r l T5-5: o a t pen cio f nee n ror oo rc v no dl- m nnri p dn ho a l a jsustrarn sI n r I n t Cia Mla. oc.cob n Iba e l iup dr p rct!on 2d a I' I I n. en
ba tm e n aot ro sr att ri undisl a r R h t l- o A do fli ue 00tonrlar 23 cris on n- madciarh el n irn orcen pAisr ntl-r in a Einrlpady s i o o it isise ieaI: L L y CiA- en el n r n ero rs ci d be r i rz slu- inn a b.
I sld i d a .t 1 .1)b 1:m r 1 rscu io a d 5 4 on. 0 o ni-adi s pron Isi na cm --ian ,un lad rI n mi Cbaj -Psu nI n Ale n ra efe na ostjiAn-psn s d o e e i sd l- a !o delp ara In lpt aaao U ood oysypee o a
caba un aaque an- d en 051-5- drbramos dediar muha mt door~ dond mayr dah puedn se 'a ac unt conra l icausHot cnarrinonrir sn eTpiin d-u ma- 'tin A0 hl ir j tuv omuparen nF -es d o Vi tnso-n He lan tld adi Fn vorn d dcr e re te chn a m jra ied d u -Tinn lio p rersn e oiai y : rnizr1,trm n r. 1en ,r .v d I rq L"l iot uecntu e a e
desarw mun ial, a el ncarelam nto d p u .000.00 d toneanas ortas valo tin sitenci .eI a; rindse, dor manne ird-el Palrauciohctine cumu Anne nlapara ;se aeend Ac-acio. n del man C. ,r en dos Un~~idos de an- o 2.2(1 0000 toneldas no n3 1- 3 a nA nif 1 ith m in maallrdo Rise lA- Tna doro cr mrci o ue on -n i ls bj sdad r e l portnnelo r inra-cl fca sB r u a srtcusr R a C nps
0 s En I"- in MAi r o o icrio p mnd i al rlr 7 .zt prpor i mrinlssoint-i icn t,*.na n u so ras b irr a denptas i pri mera nde7 n an drsri r! nuthe szi a cIs a yrnd rTe dao base nema muorov ifr1rcorl.(11n6" C e ihmo a t a pot P ro p restknalist. r| (ein r n ays l izen osd a Iin 6 enpq.hceu, eFil-tnn a a~eoaLoan esu roe
inrip0 o di Eig adi- 'Ilia en o a pji n a w l II 100bl0 tcid a 95 -5_. 1 m ig o oed s p rtind r ep t on on- -- ---- ---- P.ti nisu s er m ni, tr n eeCiii rhiro on. o curri1;:,n riu n a a t a d
HnPAHO I, U_,,.Ao .I Ire iirfes do E.,inrinrs par. -Rini, :z'an.,Peo im ntnd cuadc sibnrrp deKadm, n, plrecpsa
nrocn. adn 195n54:o ca. tn n hi dael not-derin amo., o r i :nor e f{ eeapicea sbl rz lA i. l e r drti n sr sbl

IA 0 hst o rins o is eoe nih br ua crmo i eiti aatee
-h ,Id o d nin an e ei.n, -n,1) i- l saneam.n c, aen od ilA se nch ,pubicnitl o vni ecpOi s~n i~ icordn- in sivirme irrdi a ene$In depdi alu lon dmn I ntr ns o n om LON D S ini rmbrr 2, AF
H P NaOO.oO dotrnparinsorloi Howe be r s n i Hqe n Gr dfrs -hsflobiern~c~ o n iimin eIscs lo. .e n pre ila &r sentsn U,
om en la., ,o ,A s dcr co owicl -n.r n ico tl r n ad e n clu e op to e Int y ltao robnd fenysty ej rlesipotg
-sar A lo t ilqniu Ia , ,, -52 If d meic n ,A1 ns j r ,iis r sEuc acien arF ont r R -n qsrip Mc.000para ares. uvr mediar.on '
n uenj, o s A on I'o ssns v-s- A dias dI d~n 19,1 hlfoisriflol E oct rienhoweAT 11 resIde11 1 n o did nao lfn l dr .dFne l intereirs- n.ec puln doi r rgnu- e c

Tic dr Amp u rdil. h. of e nor' H bana e nP l nn dr. onra l -i, Atn e a o en n A m n o re a aoC n- et eidc ,s sdc n
11, Fri ir~~~~~~iH; v Is 10 ddwar dti ni, I p ri cindo I pAs i e sg^ la ncnrc n Ist p oiiona da ha clue orml- As. de I nar alGnsode dl-r- %:I:4 lIl.eIon ian uA Edoriiln rirE z f n x rj n cC 3S ito d erniinpCu b adotaneno fup nop:"mo prmir osnor- n i ~an''n u a -pno o A n(1 Tp'rnoai. s Es cpianoa inq e Prtin eon F.1
pet'nd rA rleqwrlln0 "e1000 tinANFAS -rln l d a inom cn, d (111, -m catc. Ia ucRs 7.P-c p.im S iiedaen G ners o d022d lprxm m sd
no11n 1rrin-1., de 1 r -.F reda7000 na b -lnacini erso steHe upto oe- Tcn odAr o rsin r a ta Pre l ptri i d l-inuta sol cas Brdd ilcrierel"aous ~
'rmaI y i mion. Cloo thr ho'n o s nn ncln resihist ma.(nd a C ba, qonIs pid ia s161 o vha rn.n r.auLan sN esor o ainedestcaorl
HnAnd- d, io u r lue nmg ncs edneo~ iosaal ura dirA ,ra crdRincu ar o,, o lar trgsal odb rd re eog rn
n 1 1n (fr ai c in - IFnaiz r ] p gia c on nri lipr la tlp d es rep rcabinad desdoonoa pa io.nrud a tirs a.strgobn curd enst aa.su ri F
n -- ita Hae fu e HoG on Hni chor e t ,inr on pot a e rsa -par- stris ici- e i Penr nr uno o ari es n-zsimn ;1regres
n Ar A H vr i a ITT I usrbia l oum no r- t wup o e p berr om z ajun sit ia;o PI Atlelnr. del e '> duomr.
d int vrior n uin e r e m dned aHlnH l op- AHic nlol r i ceoe m na". decaie aint lon c el ug ord M am
Ti'rm ino a l rsdne e i Pr nro u -eeqes teni rvicad inrdl c bmr De)rii ip onr9n5-,LAnMARaNA
ieA m n il n r m ~ l m n ch R .N F C.de- Hr Emeeloo e ppr [OMIs I 6 n s nsfurz Ia rio v isor n as ied A drz e C nd soarn taad
nrs r e atado Rn ; lprsdet d a c innqes s dea i a r c nes'rn ITae l Lea esetajen rstu or drionteA rvu i in atle r irmi s etano r ii
f n aborr p rslaoe X C n rs nea e r ie u coaisd s n- s iro pelcirndo i e I rno E A anHquiep shoa d a l const miBe rud a lge sn chood M r
ne o in i r- lad r- cn dpCr,,qu eclbr n s e--seci, rjr e toierrim dacE Inms .!Ado- U l R Chcn yiivd A too l
Ahsr H, -a;i ArlCon- eeyrori E he (ora ulnh noPr esranrpdor MiltonS d m ite medi R .h n Aent en ro -,.nRdos d s Dinirn iensrmip n nl "r a pe ri tuaifcre a nd e nl a be a re ana l o Fci t I. soah de C bf v legd a l cunv He Is -fa l i ci :- irent hcs de.l do e I RO r n sc
A, R '16 d l 0o C1'.d ct r 1 r jrd l eu o Ga C i a r s a m erian e ue pari-nc e B tiie n r o- de traIsbordarn e 1 o or h s G st n B q
"m' n dmne h c v p e e r now ,do d A c mci en a l orn- nl a a a la s ere o i n e l qua cn Pa r f se icr o n'
H- l l :r n B r t c n. n a p m r s i n de d rer,)Inn c, la i c s HO rN n Gno5 i mb e l r r;e rsi g y tr ueda rin Sr co ru, d u v tc i ue a c s i
tl n t H,- m nt r e s i u as m s e r n mi mr- e D rc'r de e a In- u.ena e l periiistai. d e E d- ia a is n a, -r l tans r ] a r m aF r ope alr ma r m di r ci n de vedo f ron yJ~
Ho nir q, mr-lam z ina -a de iAmr. e a is iniv uia n.it rllan rc apdotor disenhor, os i ment ist r -amsm .Aai qe6f enr IsB U t reicn. m ue bre pu erareriamete ratr d gi, send degra inere paa C Cmo e shc.el ote "H h rn- C elpgsio U ivm -iArz n elI A,)cua densoo vai]an tia n fe 61 nod r e i ni rr Ion a tt l inddAPlc. e M roC p yorsm co
rr, i .- H P i i n H la. e ho en a H e l aba jo e Hl Ite. )Ir. Contraid ie n no m PennM syl.van ireonali d ao n a o v n e ca i nu a n c sd d n B c i e a l a r etr lo p eriod s m aqud e rco ocdn
As ije so ha, Mur n.- oi n e e a o e h e i I pFls APT- Pnnpis v u ps ti o. U o o
uo o ,I He h n m ntI (Fn lz ainna 1 0 c 11-1 rpd !A ue tend r h o n os U i---- Is aco dAIs oe si o r l cim ayd sur o p tl.H bor- iAOrilra a 3:- ec ui ad o u erp dci

1)i~r -rn nr f C ,on .Hon. pr S yeHecInrdspecialon su respln lbile
h., o~,ld E i to Pde C ub a en zrela Cmpra ncoiAle o *lnes dO unri -d, p-ti Ique ennde r P1innce o- F. LA MAR (nNA contr;IbuRrdn
nP s ona u 1 Cior n X f ~ f S itn vd a Cipmpi -ciar ine -11 a aior i se lrinTdo trs patr6tic quede-1O m ull dicimbvr e. io p ro it
Normal v jlnil (O~aielnIX C on ortsleseH"'A o n p] in, i c6In i-us EInhism rda Cuba, qie n l a l ra coba- So haninmdn i-c aucioims d- est-a ici 6ndExtaod
A. JI Inoce d on ,A La Hab rA oin nsneos iriccn libno, prn sliclp rinoentPI or Ce) aom aid d u gup e je uddnau e oto rdr c i nari, cuyo pre io de vsn
c n n i-i a Vl ,1, 1ctn ,dlnrio n Hacot B ItronI. j;,jR n mio o, avHedneco Agm eo scal la ltura He a 11% 01 10e on boraole se ha : rdo en
a m e or ah arloInnsa r one e sfiad onablilider pon In ntrima pida ; a rcosilaiembrs de ,,RC(1, 5,1 lto ,* rinl ierde morzp, en gennr-i BotistZ __, en ca n m s im otn esGA I I o s TI ba.e G 1rn1-r C., Fet o sR ri s casiner'fn- diion Llgmn pIr
-T, tic rikiip Pl ti ompo de mios Dralaco7r sindn r-prpao s n i d la dncu en ia y le ls (a'~sn et~ u rd sssrp
poifitilhdiii Hahuni ,ien nhile SuerientusAasmf.dEcupubti. PI P.
ili orvotcrrI.It- g la y j pma~bnalshr ii n't I r7 t m uia n oles huan sp e rmajoes gri 1P uafIA& trs u arcbrnc
Hoe r l aitn H teCo it r Hic elopde e r xcr -Givomini a n l N U e :i a r lea hs e.paria ene ode costumbr.;, en susa 'I n is adsirino rto Wil.iAmr Cn~ ilmn. 4e orp1 -s. isfacyoninnestecharnistant Dt odo s eretori de njeitr
colon u 1 u ico ne es r IP n al e la r~aanzacid Hilt n; e- cr- l ga ministero do tclhicne6- n, on parole elo ridriza an co le e t n rbn midinrin en aas aaci ib B r l a n e la a ltir-i i d l C u rt il ra n ic pR d en te ll I .nentes d Pinar d en a Rniu- e .h m na In q e a aE t a E i i n q e c n t v"Oeo -1 11''o 1 %r iomiogo 61n io o rnciden e ona" Pra o s reifid gla. E6 n thccurque se yjcsedel PariclruAagen "", qu tamien daeDA RIO E
n n -In neif.b, r 1., a -11 R. A. N. e o-thonao eo rdA o e t a i -n .nsel docIor Rivero A iardqel o bm areciid AsR(;11Fr xrdnri nRtg
e n so e n a m o i D r f ca A aEl m o i o m e n r F A D E1E.L AC. N Y n ov e m d adbnicl, ti nonn st da n d tn I n p r o i m u ell ,-rnm pit iHr nsu
a r e u e r t i a d n n s o e u i r e l a n r 1 n r o D s c a u d l C a i b d o n e n o R a O N O c r R b e n l q e t d e e o e b e e 0 a io; d co r A n dh u m a en A p za t a o r m 7 P d r C a r in e scltFe r nAnd z .Mn uA I N t r e a t i


pot e A7. clor, InU ooo Exra rdnain ro teinir o n o ejcns ild tenirr A i d s niin n d.en nlufeirondoropltnene y co Ie s 00 O- 12 1 A dnopu dsue anxCo ostsdoRa ici ue r .
r, od r Ejeuivpw o. en X on ies nt r m e re r O i i nl oA de dompsa i In sk TH rnmb ie n e obin a er e o p ox m l or. Elbu be ri- o pudy en er ac S o o u l e i e s p r o a t e i c u a
d qu la pr~ imnm C er ii i. re e r nh a rn n i nsHef., i n sd u on o j t o h po i i n o y d l a i a o c r ia o le n s hr o r s eehla dere lastapermua Jorg vio h, n M arenero de 199. El -'0, onrac Hi-tn Cr a rhn- porgir ede lag rr-as eRu e ta dlo s iAIven r, id d n.- u a cls eia y a sce
T a o u m Idie lando cse reanudf a asam1R eInt el l truca ie n --, men a a n Pro c lpe r ersetn pomofente ilr sento onbIns)I O Pa., n l c oohrn del a trib N' DICE DE5211, L a n ic
1 ;TA. A iioresid n do %'InT ner nlarlcin da c n in u urd l rncpogl a ti-i adsp e nine d co nam n d nvialcr cc- ii.ceig n s e iosd sd o cn Brr P ruo d n o
Naio al scorGutao i ci n m del ari ipiCohn. _l ir toa o a IAUri jia del R fdleao o intair nena C ardc urdc- Cuybsao m v e.a di n s1 sIsi o es el ivah Y c a I-ub quero,
ch a tascnd n i n r~eucrni-r. n, n di a Hiyrsroxm da en le .orntr- Ch i een : amhser" on d in'e fndd qr (n, ii |uae nmr ssma en l taxim o i 2 nct a sodn a b 9 r
o ne cu n rvn cain n rcnrii -s HA- rom. co, Hno an (n W tc re6 uPricimnienr %,bRf --- 6fnail 1en la a ma s1ri embr ne. n pl on iguIn dr, agr cod L d s ece
4t tar e ih on Is pi Pijo Ul i of In rd n ia eferrse W ysz n do nsita e"Ric


Pepin Rvero.


d,! :wo, srn F nali7.a Pn n itirrima 161 Wontinua en laVRK. U 1 A TDieird
An syMatlas CaraEF de)(,,ado caondienzi, Aicidl, Co- DARO D AM IA

F1 F~nrNordio intIniia a Prmer"Da=a s viEnvian el proyect e %Nucvitas, 17 dc Nov. rHe 11)5
anr mr a aR e ntanle cdominicano se hsllabs drn- Dr. Carlos A. Fernindez.
6, re~nI tfrm ra do sus fueros at cilar of caso del *ti La Hibrn.
ud del deba e nform e Cardrnal que se halla enicarcelado. itnud o p~r:
F.1 lduelo verbal entire el delegad 'M n- lSol j~ io nudnonlyfrrs o:
de regres els proXimo domingo dominicno lplr cri ftIa da au ar rSl e crs sa-1an
11i Vid ala a d nia a pevtrun sbre Ins medl- rtuodo. a quien JodnS q n L n

1, kej6n de G r aei a En Niieva York Rdqffere regalos para is hijlor, I ra rmundinl y fortalecer In paz. De esre sOudtido -af dalCubrmne-r]sdte, et
~ EldctrTnledano dijo: iimO S n DrdiA. arna.
91 ROO ~ld6sstemais v alenic>n hospitalaria .oto e, soe]aLyC ttcoali uadmmcono o d,.an
on A xilar e LaHabna Laviva preocupacion que han cadi i s*nrganrsmd,?- _-.---Mennsrnor Alfredo MWuler.Ixendidn distinguidins deirgados. i.n C hstjc dn nenistroc ha envea. ha ectebrlr se agrn p necsaria com a d Dr. )3icardo 1N6fez Pfrtundo.
In lasiziliente CirculPr NUEVA YORK. No, 9. API_ (in rializar en todris In.,aspertos en eela am ,F3l cu i d lConsen dCoMnigsu hav e nvry e rotu beho teq R Ins cuatrn-P. o27.V dd.
n in Ml aisa que ;P, ofrecer I~a sefhnrA Marta Ferniandez de BA, ran ins primeros del mundin. raintez internaciona revela, no S6- to de Convenio Internacional dhmc~l del costtjmbre dy -ar past o 07. miadh. nho ea
'tedrar r. prnximo dia 26 tista, esposa dol president de Cu. Despues dr. una noche do bien In clue esa inquietAnte Fitua66n se Aznlcar para ,it estudia y diciame n endeluca c lode6n strn e Saco l e miadist boy re n .
monodel ia Inteameica-ha.geneal ulegeto Batista. se merecidn descanso, Is seniorn de Bit- consider I'omn unit causa a deter- delrtdeln 18dipus e 'n @I incisn EAucac16n bj e n el cndi onade a o lnc iie
A -i6n de1. Greci as: -dedic6 ho R comprAr r(Igalos para tista, Que tirne el (ion de cautivar r mnbntre d posibles conflictos, smnn a e riuo18d aLyCn-uetenor derdnn depuedin donde Vi qe a r ed ee d rii.
rleb Rar Ie Din Interamr- 51, esPO50 e. hIj0s. Un funcionarin notod as I" personas cque intran en cln ue In pa. ue nn el. 'n titucional cde In Repdblica. nreeipa ra s discusidn y Apra-.ai~ e Prna
de A ci n fie G racias. esti- de In Em bauida. quien legii Rnnche c ntactn can ella pa r su sencil oz. m ern fcn m no ex terno d e m icti i- Em e C onvenin Internacilinal del apar dec ise s ic im e e sto a do rde C B anc i n i
v,.r isposici6n tie In Jerar- ifde Washinglon. Hio quir In sehorn naturalidad Y Pencantos personable ---. -- Azunear firmadin en Londres en ei bacion d lu i r es ditm se taomeC~
n c i ads os nvitaea 0 Ss ht s cobam p a n itespoiso a [et doctor Armando .J. CE rNo hizo el Dr. Prio la ,.I*s *'Fspseci" acl" Tcal scnica inera pr eurD a FA erninde.
v. R In laMisa y Te Deum Mifina, por Ian n che asistliri a v otraq amigas a r ecorrer la Quinta pie m otdrsvmr s PRs d etndoIns deaprb: n or Line adhie de ora an
ad, Grialqe tendrAIn desetauclarl vnd uehy rcsaetc- araclil antincilfI ra el azaar a Ins paises exportbd en Proectone s ydceodnmn nea~ud pruae
r rnxino dia '21 fe noviemn- Elia Provecta cnmprender viaje doe menz6 a engalanarse para In fiesta res it precins equiai sy" eua I~nd la Sbperficie Mi- Dr RicardinNO iez Portuenfn.CALL
San Iesi Ctedalderegreso of domingo, trAsladAndose del Din de Accion do Gracins, que ME IO ove be2nI~ umentar el consume (det-zucar on ee assd e'aaossaea nn h td m i
hw ala 9y 0 .m. entrn Mam.dededodeco -se celebra el jucesproximo, yN, dInr Cr Pi aritd lmud -mntnre odrnrtls pobhsifin ef artic n -asisjeir mr ou nt m i i oene
am In ls VV, sefioreq C11- tinuara A La Habana. lemporada do Ins fiestas navidenias ne bd anisoqe r-aqust n smercadlas mundia. atseFpo6hslie riui 6 s~i or urnri en ~
TArrocn RR, Sacerdoles dcl La priluera dama do Cuba, senora 1qUe principia immedilitamen e bablemente haria cdeclaraciones hity IVS de auellos raises a inns a se o Poectde7 rio s e-Dereto s- Ateeiin homnni
'-rculnr Recular, a Ins Be- Marta Frn-'ryde-,dr, Batista. tuvv pues Y no termmia sino- hasta des- atspr lpel eCbgp-eoo i ee n nga e e oiinsTastra rd n-6 e a
Reuinsas, Micmbros de hey of primer din de descanso dve,- pue6de mas rntemenra tepelo do ua sien ea produce d 75a io expdeoresDi-cion amet
SC M6icx .a todas Ins Asocia- pu6, Lde coec do Linn semnarn do nu- La sefior d~e Batista ti aoao-co usaueetne fsi en-qe If od ccia- n e xrpoj acin dm nno~ lC
cod ssvF is e lee- Iridn v agitadn program; de ActOF' he quern yu.vnenia n can a-sehe a as ei ohc hay fu6 grrsos adeccaos ratrii p I LdCrnsundeelrred-nrebs D.Cal s A era
aadichins netos ;I rill de ficiale, y -isitas a hospitals "' ington pr/ u otnaycnd osba unicitrs e n 61. Sui, y rde hacer posibieec niino L Crii6 eina CnDr infuegos, Nv. e0.
relhgiosamnente el. Din dr ccentros ldc benefirencia on Wash t intcre ;Lntisimos part;ifssobras d psbl am6n- d oma usAIPn ls condiciOne'7 quie residi PIddctor Wilfredo Al- Lmon3,N, dao
dr Grariat. ington en dondr.hiz a aopin o d(J;- S f u ee d eIca Los Icolboradores diueron no saber nra ais bnademaie'i o Como o omnr
n 1. 2icd 1noviembre de 1951 io5 con el fin dr que e' hspital in-dhias cque vn pasar en Nueva Yori e hab ia ii iab nevs oa.Eoh o
( Fdo.1 Atfredo Multer. fanilt el di, r,.habilitacift qur e descanspr, distrnprse nbrf to-. uPr ir neftes e .l a randosA srN jiN iri i al ece ii aprIF benu tr R~ do N rt oto
()Ii-po Auxilhar Ay Vicarin ro-tru: n nCuba, esten dntador l P LT jA nntiz y tesd opAd osxu.I,'pro d eltor d l to ntr Ca ner ul
General". -de los equipos mas modernos y pue- (Contifa nI i. nE, ) tniov rooc.1to,'oer ut ari a r, TriefaelItvvnt1)(niltse LVvn 6


-6n *maanxn, p ortivn Am rotogramad. Aq diecitsill pAtinals PnRIMEA #ECCION:


En latr Acliad o1 Notca r~roa



pror Medardo Viiier. El Sanrn Nacional. symbol del no, err econnmico. pdr Pedrn UopP7 DortIcMs. 14onrando j un 1.abio, por .luan Yonseec. La -ruzadR del Rosario fit famrilli. por Luis Araul
UAfi rpgics. Caricaturit. iior Roscfiada C RONICA SOCIAL .9 .9.
11.13. 15 .
Notic'i nacivntalec.Moda REsumien nacional.~c

nietrn. a io T%7u llrnacfon ll AIr," "AI'




R Pmrrid 5 rbana F1 IAPTO en JO E t,r 1:ad,, Sread,, Iepor,
n5:20.21. 22 y .
rProvincii
Catolicas ES RA01" AN-UNCIOS LSFCDI

cimnales .


ginas


21 13


e


D.IARIO'DE LAMARINA

DECANO D)E LA PREN'SA DE CUBA























DiAninm iEA MAr 9A.o.2&a.N ael.1


S2Politica .Ur 1*


Na REINIRA MAFANA LA OR1511 i de co a TODOXiA"DEFr NA4DEZ'

ana.55 i Or Pars madanu.J unes. a ax diez a. oierno e F.Batista no., esti.anunciada Is reunion del
comiti gestor 'nacIonal del Partido
il mirtiit-ririo Olras Poulirei. In- iOrlodoxo inscripto, so prealide el genitro Alfredo Nogueira. en reii- ex sena or Federico erninde Cavisaoiln ci anuncide i prolirirlo s,, en la quc se acrcdarecn im'enndidato R IS Alcalia de 1,9 Ha- mamniento R )as frsacones del
Irna. ihechrn sia nifeslstAplics P. P. C. que president los efare-i bigulentlm: iboberta A ramcine y Emilia Ochoa.
"A d 4ec 'noirian Ia d.i- psra 4evorver atn1,tnidad i Ia Orto-. tincit! do qu ste me quicre taicr d -on.xia. ."' '1. rij~lin eprn In conitcro caletwpo- La poonkln del doesipntni estdi rjses, pin lo ndamren. No lteo -osiendo considerada y'0 no4no lem-ran sciani personal c ninsl-bros del Partidohais calbrado con-I gna r oMtie nirpoa py ml cotatldI ferenclas co lideres de Is Menciao-P -RO J A -US
del ai Indedilcosnalicameol enadAo lendencia. .
a dboabteann MT obra de benEtiOR S .
pars Cuba riue reelIza el presld ntcaMIT id scLc'AU Ia
R Republica. general Butcist". Para esta noche estschaladiilIn
-- --- constitucidn de-un comit del PaEL DECRETO DE SUSTITUCiON' lids Arci6n Uniteria en Ia populosa
DE UN ALCALDE barrida de. AroyoApolo.
Par lyrp-cnciO omern 1187tie 1.1 SARGENTERIA L1BERAL
tia ootebreatal Aosotituy a Ayer tlns nolrleron a reunirse Confie us valores al Banco Gelats. estarin perfectamente
Etadoo A. Trians Alonso. alrald I err ciriculo do teIna p Gervasio proteido Y cualquier operacion que used desee lreaounicipal td MartitMatanzasi por re eoctativo, de Is sargenteris can e ios y otros que reuelva adquirir. asi coma el
.Iuan o.o Arriandla ga Zubieta de Partido Liberal en el municipio cabo Ac los tereses a acsrtiaccda. Santa Gelata
n cat tde pubicare n In Garcea. bIsa lleva a cabo segun ousted ardene ahorrindolc demoras r dce qu 'Tian nantiene un JU ENTUD ORTODOXA Y prdidas. Informed completes sabre este ventaloso Y
tadt ie reldia contra eIl Gobier- Rbo Ia presidencia del seor Lu ddico servicio etnasu amble disposicidn. Solicit.
no. prvorandr in stcintritn que ciano Nieves. lider dies lJuventud los al Dpto, de Valores crCustodia.
ertudir- t matbr a normat to Its Ortodoxa de Las Villas, se constituenota rltia ovrb en Canojunrir un cotid de dicha
- tganizacin juveoll, que design
.ecretario general a Cicrlos Colina. (GE5AT1S
En Pocos Dias Cicatriza RECIBIMIENTO A LA PRIMERAB
e E-aDAMAs LAiREPUBLICAseAaS ui AaUIA4
iE El activista del PAU Luis Manuel
Malrtinez, anunci6 que distintos sec. NAMNA
to. uti 'n An te.I5 Reim Atiotpti Iores aaines al Gblerno se vienen Ants mnde cc tndias ncls rm Soiss quemoxilizando parorganizar tn rectnmnistiAdcatic IA ptelicar iain arm -umicnlo a I Primera Dama d ls-n rerddnodsi oi-ii. n t epibira. Martha FernIndez Mi.
N nt.61 canniatiteantioa 'ninti te Batista, a s'u regreso de reamus o A pro s ncitsrilt tin t Eisdtt Unidina PEREGRINACION A LA TUMBA Necr6polis de Col6n, en el texto
F a-eta altba r REGRESO ORENCIO RODRIGUEZ DEL GENERAL RAFAEL ia'versario de su fall!icimointo.
nie Eav -ald. Moon, pupdi En)larae del viernes r-gresn MONTALVO La conmennoracion scri el dominoObtens Ao issnd Ass fuarMACia modri-na ist capital el gobernador pro- i nritto de amigos ha rganiza- go din in9. nm. Em inofenivov do ireultado A ncia de Las Villas. seir oren O ot r A las diez te In mahana SP Teuni.At i guen ta lotniirucciones qu -e Rndriguex. quien fut a i Amerit do una peregrinacr n a In lumla Arn on Ia plazoleta Is Capilla Cen'ssparaauompleo. ia Cnnral en misitn official. el general Rafael Montalvi en Ia tral para dirisirse a su pantetn.


En Cuatr


Deade el ueves puso Fernindez Toriza su renuncia de subsecretaxio en manos del Presidente. Entaba desde el 10 de maro hizo en ocasidn de ljf visit de Preidente a Matanzas, el campode su lealtad. Estima quce Olivelia actua en su perjuieio.

La sustitucidn del alcalde Triana es duramente calificada por Santiag Alvarez. Fdez. Toria y GarcSiHerrera. Sorpresa.

Cree que Ia formacin de tendencias dentro del PAP en Matan' produce cans hechos. Coma en La Habana, ios alcaldes aufren.
"Chino -decla una tarjeta que recibid Ay6n. Ia noche de su Eanto--: No puedo'acompalarte". La entreg6 el ayudante presidencial,

Los perfect quiebrascles del Tribunal de Cuentas forman un emparedado que .al doctor Carlos Pero Conesa le result Indigerlble.

An2ya Murillo anuhic1 6la visita a las redaccione con acta documents de "Ia verdad, po0r5ue lo otro era efectismo y menacidad'.
Impide su responsabilidad civica a una dama inglesa -puenta Agustin Cruz- ir a un restaurant sin reatriccin de ropa y alimento.
.Esaos lujos son'parsavisitantes. que aportan divias. Una dama de alta posicl6n agradecia las invitaciones de amigos cubanos.
Las restriccinnes, severlsimas: nadir quese respete va saun


-Am


S\GUR-IDAD

















































7 ~ c~t7%/G-. quoen los Bonos



do Primera Hipoteca del 5% de


BIEN toCornpaiuia Cubana ENO de Electricidad


ESOS


Estos Bono& do la Coa. Cubano de Electricidad le ofrecen una condici6n esencioal seguridad porque est6n goronlizodos por un primer gravomen directo sobre todas los propiedades de la empress, volorizadas en m6s de 200 Millones de Pesos.


De oI'i que el poseedor de estos Bono& tengo plenamente asegurodo. el cobro puntual .de sus intereses los dias lo. de Enero y Julio de coda oho, con los m6s omplios garontios para su capital. Estos Bonos Hipotecarios le oFrecen, adem6s:


a Un buen interns quo es del 5 por ciento anual.

* Facilidad para converter su inversi6n en efectivo. Facilidad para obtener prestamos sobre su iqversien.


Y recu~rdese qua today persona que, adquiera estos Bonos, estard coatribuyendo, eficazmente, al progreso y bienestar do


Cuba, con mds y mejor servicio elictrico, paro lo creacidn de nuevos fuentes de trabojo y de riqueza en nuestro pois.


Uslted puede adquirir estbs Bonos a trovis de cualquier corridor de to Bolso de Lo 4abona o de nuestro propio Deportomento de Valores Solcite deballes comqpletos en nuestra oficino m6 cercona.






CO. Cubac a c4lecticad,


-i iu


a 4 0


/



7 C


'I


TAME HAY B

DI

500 F


.,4MAq tb5 P


I


53 Politica ._-Aiio CXxI


Fn larmminrto amieinbro1

'o ed;,el PartidoOrtodoxo, insript(

ugar pdblica a diafrutar do a6car, mantequila y otraa delicia'. E sco vistas a prodacir Ia unidad.E Ecionij,

-"No hdy 'duici lie"--. PerO sabre' base$ acceptable de garan a y )llrg
hay er~dilo, ,dende que ,aigauien '__________relis sn 'trabajo de un-cuart
re ndeps a obrar: Ayer lun, al mcedidia. se 416 a oilitontes ymerma de
de ra publicidId ci niguente manItIes- piblico; mas, ,cann
ndn.66 --di e to dl Partido del Pueblo Cubano direncciaa parecenradlcr,
PPC inul~ do-r Igua - PPCicipto, digua c: scin a- Superior Elerloral, y qo plesidc cedimientos opafcionistaa y a11sxn r eFc rnindez car ion ideals,-n al.prta
cional. Y el chance dcl par ido c C a e. ad or-Federico -aI *in al cad .om pn gue la' flnalidad omin Quse
"o rdoc a A LOS ORTODOXOB guc.
"Dtoda Ia ue hr n m 'finalidades ha rue uido, Inde ndicitemente puos t
dx alereul a de do de contitucidn el ComidGes- enid de -rerganizar eilibre y democratic volunlddc tar Nacional del P. P. C. tO:pro- ti former a in di.puer p
ss aaambleas Optimidmo. piciar una oluci6n democratIca, Tribdnal Superior Electora

Este PPC naci6 sin cmprominn leuvaleddeir' t coao aciic t e sas ccac n t
de postulacionesnd antidau- raa o todons medin que no reorganize e enil
ras preestablctdas. G-mano'ren a pouibitidaden pol- Oriodoxia, requerida de una
ra todon ion anpirante&- ias de nuentro .grn Partido al arci6ny de an manda sni
ioraediN"ain 'pci-den ssu vigencia dentro de lao cuticle indisecutible, produ
h~raei p c crCunstncias a'ctu.'Ila organiza- sol fuente que 0a otisle d,
quirurgica quei e hbieron a Na- donu i om dimos a asmparo eicl dad moral parhlar enon
puia. Cad. a asaciCiiaEectoral dc1943. oda tan Pa da. Iaden
Freidente o lsaid por tef DOno. diEnmlprimersentei, heemos en- cisin de sus afiladom.
carad franca y resuetamente io 1forunadame Ite, este En cuants pudo, abandon in hechos 0 hasta ahora no ha sido Ge ttr acional santc sin e
clinical. Pas6 por Gallons -a -lposible venter del lodo Ia lore abs- miaop dc posttlaciones n .
gran muestra-. Si no hubiero en- tinacin dci Gobierd o, nqu do didaturas pndcstabiccidas .
tado en payama, se oapea a cm- un clilna de liberiades p ablIras qc e .lut libetad de acd6n par od,
probar. pemolta la celebraci ndc anel ec. garanlizar par Igual a lads
clones- yun minimum de requin".1o denfias y todo l s p b, Debe regresar De in Fe el dia q% aneguren LIa purezo de sus resul datos ei respeto a susinlorr
20. En este ra. coma en i de toI esamon seguros de que 1 grupos y Ia legtilna canaliza
*River Agiers, los jerairIa I dl p i.osarde las rircunsianrias-porn55 iaiirflohd,tdeade lam
chisme dan buenos traspitn. l us atravia ci PaiP y Ia pro- deatan a Ia mba cicada. 17 sin de opini n piublica que en breve oncluyenidqueremon del Firs FernAndez ha hechs tn estari en eandirion do cicroer do es particular reiteran
cartel que dice: "Cubano: la o- nuestro Partido, haran que ci r ti- vos lo que ci;e-t terreno
ludo.t es tsta", ,Y una mann men reronsidone sunsauerdas., de- y ami o o. emos dic. tan
etr. coma arma, Ia c.6dtla Janda definitivamente libre Ia puor- coo, y ponicads. al pueblo d, C,
electoral. to de una verdadera fdrmula nacia- par tesiga de nuesirs acn
nal. ca y de nuestra solemne
ofao rre Martinez Como gestores de una gran orga- rodear ciaproceso renrgances
Son gozau doonf Inz.a al free- niacin politic quc no en patrimo- uant.a garantias dc impr
e del Bans, irio a otre corns ala nuestro, ni do nadie en panrics- tueran rcqteridas.
donde nus cualidades son una ga- lar, sino de todos Io orodoxos sin A tax doctore Robert. Agr,
rania. distincidn de grupon ni de personas, y Emilip Ochoa, nos diripma"
"'Pub. hemos cuidado celosamento de que particular, apelando al enim se conserven intactos las principios de unidad ortodoxa por sobrr que to informan y el program que Ian csas, que invoc6 siempre. o Otras noticias de ]as sulenta. Asi, hemos ratificado, en dramiticas resocanrcian, nurstr
orma terminante, nuestra voluntad lider desaparotido en Ios men actividades politicas de mantenernos dentro de Ia lines critics de Ia vida del Partido
de1. l indepndenia poitira, sin A otras queridas figurase En Arzbispn nmcr- 114. en la pt.on ci aliannas. halo nngun pro- to contribuyeron con.s pulos a barriada del Cerro, que- pOsi"a oposicisnisla s prelexto do: p fanes a Intograr i msI daron intaladas unan nclcirn-s do ocoason. con partidos respansaie nucles do opinion ptblia do s rpanizaritn 'Rontoscihn Social por igual do Is males on Ia Repi- ciltimos tiempos republics r 'ira. cordamos, cuano ma repro.
En el orden de Ion inerese. pol- atora s presonria en las .on.afrm do re MonalaA.ticos de Ia Ortodoxia. nn mosa construir el patrimontacom, nembrla dm SeiJonrc Mon as oen inscribir de nueva ,I Partido, Ia Orodoxia que no e. otr n o r ,i bro d bis deSd6 ri del' 1I1 coma Is requeria el Tribunal Su- gran ontrumentn olir -' C.nat pla eci nJsiei llam-perior Electoral y nos disponsmon demotratica que lego6t PRCmn s pueblia a el a lven-d. tahr i en igual forma a cumplimon- buenos cubanos porano r
prectat nascue piynla enuiids'da r I-"ramile d su reorganipacir. Cuba, Eduardo Chibias,
-ro I. Fdoscn netuidN dUn Al adoplar o.s determinciones, A Ian vijins afiliad y era rt. Diron Inn vnes porpe- n estamos aceptando do buen gra- panies ortdoxos, siemprdp erta sdounaurelidad political impuesta a sumar sun esfurzos y ebl,
.El Burt do Dirorr.in, doI. S- cuyo ori en. ilegitimo, dentro de ios mayors natrificisa
ri6a Jstptii l Pr IC A -s.uestrn riguroso e invariable crite-p bn o "sarloI
Panicn J a s t e lao domocritica, hcmos consurado y a Cuba, no hay ncsidad d e
Fpdi.nd Io a t aam nr r ombatido sin dsmayp. Estamo. buries s indispensable cotributint cen m adI2 dos atioojt smpimPlnen. praoediondo con tda al process rearcamlzatian. Lo r rOs icontiune 2r s ntavim responsabilidad plitica y con vision bres do s ba c sabon par ito c tuo mpar enuiln rdo ,d fuluro, como corresponde a an que mis In coone. Pardora
mn spal tn I maon sfl e h dirigoncia tupat: traland, dintra- tiompsy sc deta reditaroea
mene strt tiosairtis tt mont, do. imparlirlo eficacla actual ojos, los quo, can cuatriter prr"
llidmameto atpslao a Ia Orladoxia, preservando ss do. le salgan al peso preteadionds plo
nolostti. tl porn rrbo eoclraes p sieniindolalt etacasntr
dte is Sectin Jsvcnti apa para poder intervcenir, en rua-' pcdidcdole suc ronu ien
Atpetic o pea qon dtsi-utica ts quiet memento p sin nee Idad deI rchos y a las posiblidadonc
i studate lorns sta cvs N- c Nue os t tAmic i apazamientos, qulorn coma allliadon; porqu
e antevtrat visa r., o enans elociones que puedan lo- scuda sonaibilidad politics
do 1isnrha del ssdclstdond egrsae sabre bases aceptables de blo, no lardar 'en lpci-bir na y garantia y puroza. cuaquir disfraz do argunew
aLa juventd an. s Esta razonos son demasiada cia- los verdaddrs e.inconfesable
Lead jpreent, d t naica.,, .brI llsretivcs n que se funa.
ontiro prosnte en es msan'sts- ran psi-a dejar de ser comprerdidas n nL.Habansc 2 deN-.deraLu Hab.do, 2nsdo Nov.ado a.
iin ri mica a' junt a pio tr aja- Por t .adoe los oriodonos, aunque 00 Por el Comi oGstar Nacins dr, tuane.proesI n)9vin.cmara lunos dirigentes aP .C. 10) ifd.):Federic f,-n
,--ev. hsrsao u t 127 di navrrt- rtuonmsan proposile radical un ex- dez' Cas. Carlos orit lie irvs p-ars d-mstr publire- csv optiaminmo, o dsmedidoa du a C o risen Sin motto qo is tivettd putans ,isa upantanamiento peranal ocualqsler do doan n, aePorlilla. clia cnidic en at: itthr nor c-ons:tar promita ,lals en co s ioasdojsi R. Aivanee' Bacaila5.Enriqto 0
Sdoorobhoi tomooratos toe p ea qubonor huca do ass ratiap rca Trujitlo y AsigeiCostra a ntrie buna to, en I 'ldores ne-ati1o A ssoL
En na enaantic. ncan de Paild p. a ques ei o m an Aenas yl bo reirsensatiit Ft viaclai6a p eproonMInv'


d on ti Barrio Obrtr, cott d rdimen quo cn buena parne do-' C.cr trp
tin di- ,n s- t psi-r provamar Is be 55 permanoncia a eo errors do' paccon on Va unta 00 que
ondttaatuos prestienotat tot 0000- nairulo y 5 Osas posturos absurdan ci mnifiesto los delega don SPronueis prapusito no tunal Superior Electoral docir
.vet tundd r e r n s a ade Gross p doctor L.tIs PI Inlrormca Manalir Maps. otelz n-I nuesIra aea nmcesnlna en- AIOnsO; y unca delegation dea l 0in .s chin onicoo-r.:liil;


vito lider tin airienlti-intn tabs- srar tu cooducta pniblica do figs-sn vntud, conopuocta par Angri C neon otto is i-ali loilidad to inn par Isntas otr-na mtivot dignas de Jesus Guerra StimoillinLr empleadas dvi Gi-sn Stadium tie In eloglos, p susepliblcs de pr-cntor al Nietcu Mestro y Carnos Meodins MI habna,6ni acmpitutrizdos del dot- ia Orlodoxo los tyoren sortvoi Is tinet. Isl Ramon Grsu San Martin. quito on ialegim inmediato p ha sido ntdts a tuoe presence usIr Los hchos son las mejores R\igs. I s e
desd. o qtue har tie sonmon- mntot quo podemos esgricir; no i d -"d
Stoa p1r,.0 necositamos de agndos paro 505

PDt 174 empleados dot Stadium- raadscta quo se exptlic par si noun. duct Manolo Ma-9 aria i-outs- nra p qu cueenta can.Ia aprobaccn Eu
1s. di ia e mayorias ar.odoxs, fatIgadas
ya do rioeias esluicls y do pro
Lot tcos Ortands Sinchn. Re- msus inrmspiida u por ci contrano Marioor. Ubtaldo Pan. Lo-snos ansiosan to moviliarne paiticaLundeia, Taints Lipep. Lto Moos menl, do ntervenir con sun api--n i-a diricenie dcl '"rimr C- nins coo sun votose Ins deosiC
nitte Ortoo tie Emnoosti el Op del PartIdo en rise millan, y. Dan -inicjo B in <-it' Coiner-to do La Hahans". osian ha: He hater. en fin, ptublitan y graniendta stn ilamumi con o asus erre- diosas demostroccones do su pucan- le coifcetietan lirinnavino do rodas in trndonci-s za oleclorsi. Oars ate sbCet p0r a unidadi dcl .e ars arte, la decctoi n va ha pedag~gCa PIrtido, aids Itmada, p ns,. tra roesslccio '
,do -lenarta adelaite en aod suq La soorlis Alma Bubll.
D oN 17 crid cru i sd de l p rI s u m con s cu cia s,, es in q eb ra ntab' n dd F
Nitivits hauh ou co. tonInIn isl i Cr






priodiistas pottptn tie destino' esoari-o nscleres primial radiea bano 1por el P-rogresa dt .i dedn m j r grar en oo lo pasiblo, sigaoninm quo pide ci ii '
E th bin b.mpajo as atrimirs oa ncctar-ia sn dod orlodoxa. .~ do medics rchbano .Juan'
E ciniShri pOrnd Ioncpiezn,o-,s1o En j1j prtiat dci pr-tamo met to di-viomit. in s e seonida, hemos cida t l vita a las conferenciasq El sito tendr oocto cn so aogeneidr d prinoipis ten tir do maian., obccrri tt,
odel reostran "Ptertd d Sasa". esones quo can"iderbabsms pre- somcnas a Ian rustrn do Ia si vsn siotoncia to dentaradas figui-sas p yOpOrtunas; pa en farina dc ci Anfiteotra "Enriquc .tro t e sddc.aracines olicial, pa pi- per- s", Escuola de Peta
hiend, ur s s irne. 1so le s pron.s ciamioe tos do enti- Uiv rsdad de La Hatsn,
mna sconador Nmac ns de ele Camit Eaton 'divuigarcoe
r r a aihn i aro i -a 1el o Mr. Natold. N d hems en do c lturae .son de i irio


d, ___ "" do erilari iay eilio 'o


ha rtovocato 0 un arts ei dla 27 ploallud de derechos, can auloridatid net con en re m en a1 cho do a .m oral p t da legitimidad, podri ons-s a m noc,. on el oral de a ite Reina eniar e c nambre y hacer possible 0It $M I quins a Gornasi.e en on em ro Ia roalipacibn de in anhel.psr
iin doeI iroluauo lecha dci fustla- taren quc ol mlsmo entracto; Ia dcl mienno do Inn ochostud.anles do Partido o roslte de Ia libre e cd
Mediina. I d democratic integracitin d ass a
H a 's d o con o' di sc rso de asum bleas y de Ia elecc dn do nun Is S vEl ac rda rA s den e de r n tads es deade ci C om i c dc b rria

no W"7bai~ce Lon d hot ta ci Eject vs Natonalunda
danenPNod. uedemane una oprunidad
to.paeadman proprei.dpara vealIradio ond'a no on matari-tcn a;qooin nil neopar el


















c e t m". . a .do c.g.
s o cipie naponrur amsiano drp, ~.Uiesldd aHbr
F. re co n n n 2.2 a ai e cnn ai r s o et -m i E lslw esd y .














amerrcast esmin. a su dodencsH a"o aConentfd odrn aIallr e-- o ; a on





















A9o C Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Mares, 24 Ae Nov. de 1953


Noticias Nacionale ,


Al"'


D K D I







































No derrame una gota!





[S/NO









BODEGAS FRANCO- ESPAF40LAS

== .ll.Ar l.1.1.7 '1.WMPr


Gicr6 Batista una inspecci6n a


las obras de Ia calle Goliano Estd satilfecho el Presidente del progreso de
los trabajos que se realian en dicha calle

u~7l


calle de San Rafael decpuis de ser comenzada en la de San Lizarnn F ci depacameito doe Gebernacoo vcMunicipal que dirig el coinel incrceo tacter tn ccectida cictrilen y cenccin dr to impirac- net .lutco AuAudo, sr habian recibiet Minhterlo de Dbrs Pcbtis la teoceenida io mertcicl. dc Ihasta aer sobre ruAlrocientas
Calada de Galiano. en ceda soit x- El ministro ingenero NoogueirlAicitules de permisos pura insfaIensin. desde San Lzarn a in Cal- q(Iue hCicendo Lin breve alto en ss r kccccos dedircdis a Ia recta de zadd cl iRcina, eon motive de Ins activirdades ingrcs en una cliniPa iculos propins de Navidad. obras de reronstrucci6n del pavi. somettendose Aunaencilla opera- -.
mento de richa calle. cin que I nrPtcco loin corto n
Ceotnosde obreros Lfilcon o oc- dc-ern de ihorason clla, mantiene. el director general He AdrinistrACierros. dnorerccocc,, Icoleoco s ic- ersoialcente, celosa inspecci n de cinn ingeniero Luis F. Rons RnFrcPcdc ecccrosC. IcP-anis mobrici locirabajos cella; eldoctor .Inse -irAndez Torict-a minco Incan lrasobi l.a p8ca Ce crctgcc qce Sc esti nea. secretarin particular del ciniSsdte no re-ctitrm It ca acordscu-c tcod-indo en tn Calzadia de Galiano ro Nogueira. y of jefe d Concrol dnc oristAcsllrccacinnsriccco lr cavanzaoca pasado San Rafael, ha- Acminiltrativonseetor Jmcr Mecazbro e lerrcbccAcu1o 1 pun drentro tioncroserelienado coo hormig6n tos fling. no. laCaldineGalcrccaccalieedshuecosc-tjados a extraere Ins r. Deben desaparecer los peligroson de plai carurd f ano n ccstr cque exislin en e decapare- posted de la double via de Santa Fe
F delomi oel s 'ido istema de tancias. .Popiriss rerinoc.ncdutcriales
PresidentdelaRepublica,Gecerai Entcns tramos en OUelOs lecnico aFe. edian rPlayden ca de Fclgencio Batista. acompaado por In n estimado necesario. teniendo ran i a echa prexia un
ur e-(to its;cdanesisorcon n k lo nintencccdeletranoctcr. 5eoccncar Para Icrha prccimccoccn
noh udan ip nos n c dcccrecindcondncrabcI caI cto puich aon donde se pronuncialcic pric qiinen y nocoocnt. inn cr fozan tio las placard al igual que ra contra Inpermanencia de s of Mrccctrc dse- Or Pchn cs e ho enido hoirodo vtIrc-Ielos poses del alumbnracl electr"ris ntiicInrcldtObrccP pnrcan e. en laIcarretera de double via que Corn c i\denceBaIistadc cclose st cexr- rsta cerminando, conI beneplacio (o arb tic raslaCcdads- Galica. trso rde t idos Ministerin rie Obras Phpcc il sr r i tuCnjd a lan c ls blicas de tos cale hAce .dias. el
110r ion trcc- creros cihrcec it tcocc Ft pcclc, en rccccdod extrordi- DIcRID FtE LA MARINA excpcco ci sin, cc. ccrocamenn ]pte, Nepccctu o. San nai. 1i0gu coPM crcientnr s -e
Rafael %C ALoada de la Remc iel progreso de Ios orOAs de I Cat.da peligr cque bepresentan. epxraodinario p rceso, que para de Galicno. que. en to forcmca en qcce At decir de las cases vivas de Ia agu110 scc ntendia imposible. re eistan siendc etecccctadas seran con- playa anIes mencionada, los poses las Obras: pUdO ApccM iri pcrs-s. cluidas, como yadejAmo dicho,-e en cuestin, a mis de afear una herdecte Rasta. desd cIs i tres lugare5t in plazo ror de Ins caorce dist ln sa ne uton qUte es ya orgullo de tonciorndos on qur s sitt. elgi ssildo- occicinalmente por el mi- A sbsconlituccen cn enorme uelipro
ccccccmteccdc hasta c ccmstr Noececir. q ccrnteccmnar es- puecesacsituados castial center de nalcar, -cctir nn cccindcendo te- ta ohra habra batidr is prepilo re- la carretera. Tan c asi. que el Minics obrero t d-linisceln docr nistcri Inde Obrasni blicas se ha visObtrisPlccub istdel ccl c-sP titular rl La inpe ripccndcsjtp raInpis lace- o iblizado a c0locar en Ins posted in ro IcAlfredo Nocuira ccliAt n craizandrrcconsantesncte so in. ste crerecia. ablillas te efondo incccdctas no-oftrrciIasporl jefe ecccnirc Anono Gonzats. je det camarillo, en las q e c te en etrAs dr to N aioncAtsscom rcrcipnes.in'Ne1ocndo dle r Inenieri en CAlles cgruesas de color negro l palabra
--- - Peoh-rn
Loncrpsidenter de Santa Fe hanviiando Io saln de Prensa del Micstrio de Obras Pcbicas pata hacerle
A In.opeiricdistas tso SigUientes deHtaracione ''Tanto Ian entidades cicosnncoel purbio en general, no
cotccecriccc rhneagradec-rte o l mis
i ogcuira, to crccicrh oque Ia nhecho pccr nccestro bsalnearin desde que
iomo posesihn de s i elevada maiasn IrAturs.


AVIO Nuevos





Teldfonos de PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS








desde U.4921 Diciembe 1 RESERVACIONE






U=4926

Oficimas .mrah













Zalle 23 No. 105. Vedadoi La Habana LA LNEA AREA DE MAYOR EXPJUIENCIA EN .L NMUNDO


En dostie nuesIctRae prcccIripaes
nstiuciontc ccs to hemIs Igasajado cucando visit pac-a esUdiar Ia constccil nc. la double ca. Cuandcc ence mrnccchreninocc codterminado. vcveremo a reunirenos con
cineen ro Nogueica pacra que l
crcchco de San Fe pceda oclamarlo cneo ci el merere. Ahora bien: I n pl rodos pedimos eS qCU Se obligeC Acroncsionarho del flhido eldetrhco mpc nhrre qa la playa. a qccc rec-er
poele qucLPe me segRa ria r
alegando que ha- qcue abornarle por e cuna grtuesosumo de dinero. Y In pedicos* proquc ns postes de la carrelerI d double via que va desde Santa Fe a Jaimanitas. se convertic-nePontes sein Mterte. mine Aquet trisleinente eclebe ste Ins Cualr mo nto.en Lo HaanaqCce fan4 vidas cnost6. Si Iosoi eI restdentesen Santae Fe hemos cooperado con el ingeniero Noguehro en la heIa osbra pr6ximoanceracmmars. sin Ps que coopere lambien el soetr SrP iderculruchuuel alumbrado ti a plan, ctractdnca a tumoer brevedod Icons n-iis-jo a-sqccd ialtn cocctra Pel erealocyqritceo na pr'omoc-,etnm ccrc ictlcricproimosnc acoenhies acidenter


LAS MAQUINAS DE SUMAR






LAS
VICTOR












'V hacen e trobojo:

n menos tiempo

con menos esfuerzo
a menos costo

S ~pid.-e.od---s-t-inGRATIS


Telf. A-8704
OUTIRREZ MARIAN Y OA.

Goliano 206, Haobona




El DIARIO DE LA MARINA

VENDE MAS
s *r oi sent. a todae
ooA uS6.


. Phgina 3


Dan $175,000 para aguinal~o a


los empleados del AyuntnmmieCnto


Con el sueldo deiciembre recibir 30 pesos

coda uno. 400 solicitudes para instalar kioscos

Ft aicoide te La Habana, aenor El ernes pr6icximo vencerA t Juto Luis Pown, lnform6 ayer a ilos plao seniado por el Odeo&AlcalerlodiStaS que yo tiane sepacad de para la presentaci6n de diclhn% .saurqnde $175,00l con Ia que se olicitudes, entre Inn cualn aerAn cubira el c sto del aguinoldo que sorteadom publicamente el dia 4 de
odoi y enda uno de log empleados diciembre log permiso. del Mtuniclpio y sus dependencias
reclrlrAn conjuntamente con sus Peregrinac6n a la tumba del 000S
haberecrrespondientes s1 mes de general Mentalva
dlciembre. Dicho aguinaIdo po del Una comiion de Artcinpre$30.bO. sidid po -el senho Catalno MonAl propin liempoI nformd que elItcIlvO, sind nyer el Palacio vieroes prdximo se Iniciaran los pa- ciPal para invitar al alcalde seftor gon de hoberes correspondientes ol Pozo: al president *del Ayunt me. en cursor os cuales se reanu- mienlo. senor Fdlix Ay6n, ya disdarin, para terminar el luresya Intos concejalce y funcionarins, a que. el sibado vacan ]as oficinas partccipar en ia peregrinalo q que" munielpales. Para cubrir estas ero- se llevarA a effect el dia veintii gaciones el iiunicipio centa en In nueve, hsta la tumba del general actunldad, por el capiulo de ejer- Rafael Montalvo, en el aniversario sicioconiente, enn masdescinmi. de unmdsu muerte. 1lidde pesos. En si totalidad Ins Visita de un periodista venezano VED
fondos exisLentes Ayer en Caja ascendian a $6.163.104.59, lo cual es El sedor GermAn Carin redacna cifra jams igualada en )a his- tor del periddico "El Nacienal", deI torio de esa municipalidad. Caracas, hio ayer una vi to al seMejoras para el reparto San Joa 1 icr Alcaold e n e vi bele 6 ograr Exhibiri tis obras en
de BellaIlsta porn ccc carm sea entrecisla.
El pi ssidrnte de Iln Asociacian de El perindista venezolano visit P1 1 l 1 1 I lleina n4i. Propietarios. Comerciantes -v Veci- despuds el sal6n de reporters, donnos del Reportn San Jo de Belda. de departi arnigablenrte con los pintor art 1110. Diz
Vista y Ampliac16n, senor Victor .compantcerns reporters acreditdos --.-LIlareca con Ins diricentes doctor en el sector municipal. Ft jrven pin r Irn,, J M
SinesI FrnAndez y schor TranqUi- d p line DIAZ pres I)I A
lino niree. c entrevistaron Ayer xopssilondteupoliticos pinaneenna xposiclccin c, cd ih c-c ri, H1 con cl seor Ale-alde a] objeto de Tamin visit er aer alsiorAl- eeun Lawn TennClub. rlcdemr:2R hacrsnntrega di, un memorandum clde cna snmisidn de detncads del corrientemer-cdcdicimbrc 2.-o contentIo de una series dcm o.hmc clemcnstopoliticssde ]anprovincia 5 a 8 p. m. raspara dIcho reparto, porIAcrcc ripcPinar dl Rio. tratandn sore Flcatcligncccc 18mrmar. les sinteresa viamentIa iAso- asuntos prcpisde ena reaiunreIia-1 9 uaricfr lnr
carcin. Iinnados con ]as pr6ximas clerein- I,.9 palabIc r u
Divhas meoras son. lndamcntal- nes. xpostcrccn estan i c del p ~rr-mcne. ctcclacocn der caller, amp['a- .'oi cAmnd to dMaim-, c n
cicn dl clsmbradc pcblicoc cons. No elcriro es6n ayer Ia timarAn tcusur cceran pco nccsa, pcr rcccicon de cun parque infantil en Municipal rcfceoc Enric-ue I m
los terrens situados -n Santa Bra- No pudo crlebrarse acer t Inset- v Primera, propiedad del Mu- stcn ordcnria que estaba sehilada Lina charld cobrei fisiralC ncipi-parIa Is cincen Ina Camara MuIancene ihor i r i atedic otictccR]cilde La Habana. rdl( in llcl a Id- 9 p ii.
clices cnhicer eros asuntos, inclusi- F Solampni concur ve iniciarccccc studio nelarnnstrur .oos.conceiales. a quienespresidio Ft Cccc dr l c. nc l. cicn del expr rodo parqcue infan- Andrc Avelino Fonseca. nra Frncis ricfrl' A "
II. La prximase ine debers clp- de Ioy martr- 24 re n mr
400 solicitude para Instalar koscos brarse a a mismo hora del jueves.c dnn clinicAricdp A mrc trcnes.


Aara viilosa AucStra Co/ccdi cel.

















rcrczopodos
y
















Corduroys.







Antes de seleccionar ios nueros teios para use elegantes traes ide invierno, le sera culny conveniente visitar nuestro amplio cepartamenth Cl telas, onde usted encontraria1' u6limas creaCiones de la Modo, a precios incOmparableP.


VORDUROY OLOR ENTER de atsperior calidad, corn Nn,
-y rueoo. Treinfa preciosof co c
refeejranri coi


1.60 ards




PANA AMERICANA: u ble y ounse. Amplio n ido e nue% eO colore t :


2.75 t-arda






TERCIOPELO PANA '110
ci precioom cc esulenom o eccia de nuevoo colores, inciuenJo blanco v negro:


4.35 yards






oPdemos endrJ me
*aato poeq *n"entea
opemnenonem on nclnnmqsm
.ente


Fur. Del


COROUROY ESTAMPADO:

Un gran surtido de preciotoocua. dros en london claros v opcuros:


2.40 iarda






TERCIOPELO CHIFFON: inarrueable, en blAnco, negro, prusia, i-oyal, rob claro ay vilo:

3*35 yrd





PANA ITALIANA:

C sijdsieno'.fin&sy nsaprasnocono surtido de omis finos colors
Je modacc


4950 yarda


P


Sor'learmi otro bonn de

dIontientos e s os el lel

.Coleglo de Periodistas

Ante s- c ntarie n d e cta capital. docto, lilJtoi Fc-rnandc, Bro cy a prenciac del decano del Colegin Ncjonct de Periodistas. rcnpanero Amnso carrz Lomba y del rspcrcrtarco cc tcos-recr de diche orgac, rrccc compahercn Lui' Fctnca 1M
~n \naqutin tdrin Cru c resperminc rs noet c csico n I A-4.gcrln
Ch -'V] ('I SMICUI r.el OecmocIri4 occrip erictgrc del Fond de \uxih tMultc por la rantidad cse doscientos pros, currepondiend i companero Augwctn Martinez Pereira, co nrI slcnmcrn 224.

Ft joe rcorpotitor NtIn lodlrguce rrtai 'obre fDluccy yc oRai 'cc- anrtdc cu harl a cnr disc mu-caleF. El aic alo nupece er SSicaro 1001 esquina a HosPcal E; R.publcro. m repqcsh f ccce in aron


ri


Adelantan can exraordinaria rapides laNs obras de reparacl6n y repavi mentac sn de la Calzada de Gailano que ya estan rebacndo IA centrica


Anunciese y suscribase al "Diario de la Marina"


I


-


i


10

no 10.


.






















Pgina 4 Edit


.Iml1


DTARO DE LA MARINA.-Mes 9AUAd Nov. le 1953


DIAiIi() DE LA MARINA VI DIALOS cALLUEEO
ValoracionesI
rundado en 1832

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Por Medardo Vitier

r1/tadclo por DIARIO DE LA MARINA, Sociadad An6nima Pasa el centenario
deoda at 28 de eneo do 1857.

Dirigido poi- Ion Nite Rtivers CeMunas doode 135 a Isis. pURA ntidad temporal, LEnti- que acenta as lo solemn del
y or .1 inr Jame firnaele River* y Alenso dead* 1919 knos, Is44. .IRd? Menox x~n: purn concep- existir y su tarea larga de sigon
Presienot:Director: r is de i mente. Son tos cente- on la epecie, ganosa de purifi,
silvis Hersados do e Rie JeLS L RivereyrHerindes narios a modo de cortes en el care. Lf-s que ve claro es el inc
VICepresidenta: Adnisotrador: tempo, b b sto vitable drama del Bien y Is tinleDr. Jarge larroso y priAar Oscar Rivera y HernAndes en I duracie. bias sigiloas., Lo que puntalas
Acogids a ia fanquici postal. Apartedo do Correos jo.U Y el tiempo e nuestra confienca vaciante. Vir18is noc6n su- tualmenteo sus escritos articulan
Dom 110i social. Posed do Marti numeras 553 y 553 prasensible por uin credo profundo. Y todo ello s&a
PIZARRA AUTOMATICA: M4-5801 excelenca. No mueve cerca de Dios. An lo comLa teltonbst is ecomunicari con el departamento quo desaeI n concebimos pend16sR RabinDare ointdprele
TELEFOMOS DIRECTOS: faes do seec do aoa sola pipios. Act to has do
TEy E s.ECT.yC coas que du- ver quienes rebasens a circunstanSuoripctnec y Qu .- --. ren. Durar eop cia de laacci6n cubana que se
Director -------------- A78 palabra de fre- Ilumin con tan hermoso resplanAdmimstrador .----- iL-1734 center emple; dor.
Reducci6n-. .------------------ A-77sin embsrps ia Si el centenaris, que pass. deCebexca a bao a A-757S
Crunci b.n.r. -. .-I.PS. M--2795 alcanz y Is jarA esa sustancia, at menos, en
penetra to ab- -buen nimero de concienciaE, tenProcicis do Suscripci~rit racto del tiempo driamos Is mis fecunda ronmeDo modo que pudiera pregun- moracion. St de Ins reimpresiones
Tetnr 0s 4.31 I $ 5T h a"sto c g Csco tarse: gExiste el tiempo? Ya un fi- p de ts discursos;s de los poems
Sesntsr .10 -recthrot 10.40 0" 12.70 6sofo europeo sostuvo que ob- dobe h y de os epsayos, elogIos
Ahls 1110 n.t.sai 1 0t( s00asi 23.00 s ans jetivamente. fuera de nosoto., y tanteos criticos se deprendiera
Aho dominical 51.80 8.10 iomo realidad, no existed, pues nitida esa leccin de seriedad,
ini tta o- fa iAn inqtru t en- tairiuo m- dal t.5a 00 tett 00 nvstfl6t 005 a ns op rq


soscripci6n anual en microfilm .-.------1-- 2- o


EDITORIAL


El informed de Eisenhower: irnportanca

e e 1( Ameri i-ina, en levenir

del in undo

LANDi el Auital pilideni do too oIs dns Lnds. General C siolt iehoter iricibAlo ongobierese. promli6ol otemnemente ante 1a ULinPAcamericAna que ejian010 rNadao Ian
tionesc de su pao con Latinamrica yvque se hariA tod1 I necesarin parA f~rs c iolts qv'tocorlss ndirto indlos Ins obs qtuo por diveroso motios Ie conrespondre.
Habba por su conduct nAda menos qur ol Parldo Ropublianon de Ins lolads UniLidos. contra uya i'ja political international do astlacIOm,m pt.loccionism y sveridad financiora tAntas aprenstoarn n ton tiltims comicios ncortamericanos. 11 D1IARIi) arsIntotn, o ox itotosfaccin dnponerrlo exiones y argmentrs a smejane deocnnfianza N y do onignr su fe plena en que el Parlilo Repobltano de ahora i con mucho ra el de entonces. puoc, q110 'too -oncpi os nacionales de aquel paisl. 0deveir de to. auoqui'mietmo mundials'v Is coinuidad de la political extenor Or la q mioq dtrmnbinaan fundamentales rectificaciones y aconsoabin con a gt ad political apadrinar y suporar too advances conecueniea a a p onijo dtteiru de tos Estados Lnidos en ta political totn mnmonA.
FTrAt atuICi lnunto qu fuI resorte de to expecacen mundia ino la pto en prclictac de l promesa. Un embajador personal del Presideite do too ntAdos In udo', tt propio hermano el doctor Milton Ftonntser, inid; una mision amistosa por toaAmirica atina conduci-ndn l mens tie dc su Gobierno y su pueblo con los 5aludos mis sni yrarl-tat '.' o ola ton prlp1rando en virtud de conversaciones,
Inliomrtu inmsoovnb'lrariones d kectas un informe acerca -Adrncqmoniie t looia que ser amppo y extenso.D Dlm mimo se h pbi cOcintin ex!ro inque brinda clara idea de su importancia v perml apreciar A t seread del informe. t aigente .magntud del sunin N .0 importAncia queaSle se reconoce en los btados Unido.
Tenia q110er asi: las rondiciones. naturalIeza y circunstancia do is Amlria lain a todo esadista. o today ionteigencia oldican que el destino incrdIain p remsso de la Amirica latina es fundamental para el d tooF.adios Loid osque es pars el resto del mundo lamtittn htintamni y que, Ademis, nAda podrA cstablecerse de manera p-manenl nen el mundo olean para la guerra cmo para la poei miriiai incd(o e n1 ent/ piraodiAlmentl rosuelnIto para este enorm nucleo r pobla ditdr cxtlen6n p riqu 000no inferiortasinic siro dl ghn11% c p- I contrario ven muchos concepts superior i las miA5 inporionte ailadamonte oodnsiccraln. mayor lami-cs qcue ronlitinn entleros o nados juntos.
No era poiblet qu Ins desauoel ocnnnmtcos tnis conperaciocc political v rullliraiolo de Fslado Undns p Latinoamirica quedarAn permanent' ni ilefintli-' entulo incpmplelos, faos de unicad menilolins d0 t iabilidad v eercia priclicas como to oesin. Los 1eoprAotso de titsitzantic eureiooasiAtica de catatr6fica inmin0n ia telerttilS100quo acenomrgentes nAplAzales, Asi millArs comO 0c1000micAs. financieras n politicaso acudieran a A s breSh1A del roneinnismo para errara s por rn'o intalt dfinitivcnvdleis: en raa a0 fomcentadA IA recupora< n nnacinal qioterradicArA ndo dltr. ntn 01 Ins pueblos amante lar rcdadra Ithorttd y
donncrAstia. V et ACete do lta miseriao de -lAs Poe IAA guerras mundin Ir,
IA A'ndrs hItina -Milton senhon naduce tn el infnrmen 10i.d lIt no bes. por In oontrro a- 's ooguxrrsinitronA favIrertr desaorotllo erotnmino. FHlia ouMies.iompn -quo i6
tlegAdo-- parA Atidir mis tarde o nustr rmonpin Continente psoa emprender la ora del foimenoi integral panamericAno que sigue otondo ClAe dI la libertAd p Ia pa del fuluro.
iorca "a 1in1rme nodas oa rea lidaes de beho qoc o r o-n S on Aemiria nuo eAsCUando so cii'tn nueiros repibhleAs con
'mP, h- s to s'vcomprensiin. Dice ol informant qu se hAn
b rhAdc todAs a objeciones hechas a A potica nortAmericana.
o han obten do epiniono. pino do sis. tpiraciones. posibilidado- rcapcidods do Ido pdonern y con viosai deo 0 fOrmulan re.romenda r ioles I A Itculino. al Congreso.l o capital priiadn do lIns Entados nidma, Al mundo intelectual ytcn de doonta noan today sen l0e nf eni podiA ses una f6rmula mgicsn osmplistA la que tan mAgno probltmA roclama. sino por I i contrario lcda una politiA
mur pensAda yscsultada mutuamente (EsAdos Unidos p Amirict lain'I) I)-proyCnds 0b0 indos Is eomentoc qu000lac0ionan con et dnoiiir contiienial unificado.
Haro aeoriAdiims mirioP elnforme dl ppel primordial ue
en la ,ohilc6n dr ei sin dese I 9
i do ti antuno dosompos to omprensin mutua, l cOno.iieIn orecipioco de las respectivas diosincrasias. de c6mo fuaiionan s institutions y sl ideas en rAda pai, sin In cual rmose ino.hatlAran longuae ininetiles. De Aqui que niorgu tan grand mntoancia a too intercAmoebininteleciuales y inicoso rI los que Aho 0 ea ocAlor.
Harctetambiin hincapid en qu0 s reconozca ol icerza ecnomica quo to Amrica lAtina ioe para Eoiados Unidns como mereado do, imporlan y xporlac6nc moo que A veces parece nlvidodA porinterese particulares y que Par subsanarlo tanto tliempo y negocios cane poerder boot eamenudo.
Np podiA smiltir unA serial consideracitn a las politicAs y Is demagogia que a secos rAdicalmente hostilizan a la ionversieses do capital extranjro en LAtinoamrPics. y el ccnrasentido do pedir, quer': y eperArr csas icnersiones para induirislizar el pAis p. no obstane. directamente o no o meniAn legislacionc eostados aOciales que abuyenan at capital.

,Estamos en preencia de un documento sencitt por lo claro y
atractivo por su tlno d sinceridad, pero cuaiado de midula jecutli%a, de-nimo edificnte, y de cuestiones de hecho cuyo anilisis y elegio exigen tanto y tan acucioso estudiosComo un documento diplomitico p determinante. ,I
Alli osti un program de political bilateral ilamadoi a mucha consullA y que, a nuestra impresi6n primer, seri fecundo Y operant,. Aqab'tieneel ol ntpatridlico de nuestra estirpe un program que amptiar, oeducir s rectificar si lc -cree precise; pero una pauta amplia, integral, eria queconfiere a ]i Amirica latina todo el rango histirico que sus destinos le tienen asegurado.


o Io tiene una funcio nnstrumen- siimsa eae ei u u aa o o aq
isi humans. ncecacis a sucatra fu dna0steicyd BSP0
peicopdicn del aoaoder eteriotr. 1895, sn500 fattonnsolas pa do Galiano?


Ani quoe noes, a tee: do esa dorrioa, un contenido de In real, rom noI Is en tampoco el espaole
Pern eson, que puede estar bien en el filosofar, no corresponde A ntestrrvivencia prictica. Vivimno bajo signo de temporalidad. sin nun esto pretend tocar riberts "xistrencia islas". S da pues e aco do qpue ]a idea mAs boracia ce coadro poiqunco se ers as pas cercana, y hasa viene a soc el bastidor en que lejemos Islaofia de la vida. La que no tiene relidad objetiva. segtn la doctrine Apuntada. result preeminente y Atn rectora en nuestro existir. Tndo el mundo entiende cuando hablamos del centenaris de Marth, si decimos que 'pasa', nadie neresita mos explicaci6n, aunque en ton pofunds nadio podria dar ruenta satisfactoriai lo que e "pasar" en ese sentido. Verbos equraientes si aCUden. como oct:rir. acaecer Pero la raz6n is-i tima de a sucesiin en el tiempo se 0ns escapa. No es raro. porque Otrp zonas de on vital se halan hechas de elementos igualmente suprasensibles, sin que se irate de i religioso, dondo ya 's nature que corten a que hacer la actirdad sensorial.
La noci6n de "centnario". a' i too filosifica, not deja en la vnperficie d las cosas. No obstante. osa nocin se enrjquece con rnalidades histiricas. altas apetenrias la circundan y ella. de suyn. uscita impulsos superiroes de Is naturaleza humana. Vivi6, pensi., ames. trabaj un hombre singularont dotado para sentir la luz Hl soiritu. para sufrir y al rabo dejar en el mundo una"gpuesta printics a interrogaciones perennes. Tat es. en lo sustancia. ia significacion de Marti. Lo ce la independencia de Cuba. In de Ia guerra del 95. son circunstancias. Cierto que para di osas "rurunstancias" vinieron a ser @I imbito de su vida, el motive de nodo afin fundamental. Claro: indo to hist6rico. si esti por h cer, pertenece at mundo d i In
eoncial. Detalles hay que se ineo-poran a losvalors silenciesos del espiritu. P por Mile, a la ernnomia general dol Universo. Es' In sabia bien Santa Toresa. la mistica espahola. que por su estito parece influir en algunas paginas de Marti y por su cercania A In real de sre y bjetos, parere dojarle f-escura y naturatidad enranlaoras.
Venamistica le erre i hambii, x trechos. at Maestro. bien Atada pa de la ortodoxia. que ruro desCridi Ia genial aurora de ta "Moradas". Pern la lecnion mayor de Marti os su fe n la qpriedad do l vida humana. Con esto clarno esti que se sita en doue basicamente cristiano. No pretende descifrar el miste-io.ultimor'. si bien le chispean tos atisboa. Lo


modue antes del ochenta. Bien es que ,e levante aleo ss el monument. Los pueblos han menester de tales formas impenentes. mmos i la pledra y el bronce. en su inmutable rigidez, vinieran on el conCUrso agraderido a desperta:, ellos tambiun, los sspiritus para decir: ;cuidadn, cue por la Isla dolorosa. ha pasado el guiador! Bien eold que se perpetnc. en tos modos i"herco"-i i sR materia. el recuerdo del acolecimiento. Pero que no qude a rsa en peripecia fugaz sino que usn minimo siquiera Iporque el miximo es de elegidosl penetre en la mentalidad general. He dicio acontetmientoa, y no aludo exrlusivamente a la libetad do ns pueblo. Aconteci oiento en ese caso es la aparici6n de una fusza elevadora on el munds. En Mar1i. cuando pasa el estruendo de los combates que diprovoco. y se restablece el sosiego exterior, persisted el oleaje de sus credos imerantes. El genuino acontecer radical en eso, enIo 0ue no pasa ni transcurre ni es epis6dico. Y (ap6 el Iote on Cuba. Vilganos Dios. ".Qu6 vamns a hacer con tamahn don? ,Ln ojnvertiremos en evoca-' riosn o enprograma? Un liste in que se precia do lol me treuye: Pero la gene -ivp siempre a diotancia de esas aluras. El listo no advierte que por eso. por la distancia. ;qut casualidad:. aarecen de tarde en tardo cstos ap6stoles sufridores. Tamnoco se percata el lisib> de sue uep aprovechar-no sea que so extinga-la onda do simpatia y de cornprensidn que Marti produce. No is produciria si Sn leccin fura enleramenie extra0a a la 10n0cienci do Is hombres. Lo grande no nos Ps extiarn aunque vguemos 00Ire cosas insustanciales. Por ahi han explicado at hombre Ins pensadores que mis han calado en soi naturaleza.
Decia, en fin. quo pasa la co s memorac6n con S CUMUlode tos, positivamente nobles. Depia que el monument vendri uose un hermao mas en el core de l alabanzs v como culminacion simb6lica del homenaic. Y dmRia. N reitero. que nos toca retener u minimo do aquella doctrine. Una de sus concretas asoevracionedeclara ue la bondad individuals t el unicn median de sr feliz. Ot a Postiene que ri odin,no fund cosa do aler. Otra subraya la nreEidad do la honradez on la gOheracidn d nos purbino. Siemote quier sacar y stuar a buena itw InF ingredients su perores del hombre.
ConiremosP en que ningun historiador. ruando pasen siglos. enoira que escribi:- aoi: "Hubo unamunidad en ena isla americana. que recibid on als don del slritu. Algunos seo enLeraron. El rn no supo del acontecimiento.


El DIARIO itace cden afios
UN DIA COMO HOT. HACE EXACTAMENTE UN SIGLO. EL "DIAkiO" OrRECIA, ENTRE OTRAS, ESTAS NOTICIAS QUE
RETRATAN EL ESTILO DE VIDA DE AQUEL TIEMPO


,IEE,24 DE NOVIEMIBRE
DE IA53

PERDIDA 'CURIOSA

Lo Ayudotia de MariA dol pterint dr Regla.
onuncia oficialmente quo se ha encontrado un bofecito de dos proas, de tinoladillo. pintado de upliemado. y a parccer extranjyro. c Iue seri entregads al que so presented a reclanmarto noreIRn has pruebas de propiedad"
'Despus de ttod. como dira ol chS ;.n SP
pierde un rao'lan,iro y
estmucho mayor'.

AGUtA DE COLONIA

To oasa de "sn Soer t
Cornpani". situada en ha echo deO'DReillyp oimere 110,representnte do ha rolonia Farina. pubtica en to primera pigina del T)IARIO un anuncio 5u0 die asi: "El xtenson consumo que se hae de esta Agua ha resparcido en el romercio infinifas falsifiraciones de ellas. tan perniciosas par os efctos deletereos de su coinponipion cmo por el vmpabn que sufren os consumidores".

EL TEATRO COMO NORMA CULTURAL

En un editorial, el DIARIO sale a Ia defense de los especticulos piblicos, por cuanto, cuando buenos, cantribuyen a to difusin de cultural y eI auge de las buens costambre. "Al lujo y buen -gunie o oeustateo b-di00 et editoilstat- dclbe


eno o ce part Parl sr nonsiderodo roo ruartl gseIenerI de todos bos ociosos ruropeos, sni ramo su concurrencia contribuye en nuchim/am parte al movimnienin y riqueza d cla poblioiin". Y al final del escrito hace esta advertencia: 'En La I-labana vemos ]a despret porci6n de existir un solo teatro para ciudad tan populosa. y sin embargo 'fenimeno mis itran sn' ese mismo teatro no pued e onsrvar diariamente bieras ots piierlas, porque como un nnonotona es a inicld alli alej a tos escrtadores

FALLECIMIENTO DE UNA. DAMA

En Puerto Principe ho
dejado de exist "cln-a t ven soeoro daPa Mercedes Loret de Mola. espOs del senor don Bernabo Sincher, y pertenecienie a una de ]as families ms disticguidas del pais. Modre de diez hijos. fud en oste mundo ingel de bedad v de virtudes domisticasn.

EL HIJO DEL USURERO

Aise titula la novels
do EliaoscBrtoot quo shirao omienca a pubicar -I DIARIO en folletin. (La aficion a la literatura debia ser tanta en aquel tiempo que el DIARIO, a pfsar de sar soe con ruatro piginas, publicaba at mismo tiesPo dos nolas enccdformad erntregas eoceodercebicul.


-No te ocupes, que ya los, permonajes .


L^A innat. modestia v el voltintarm renunciamiento a bos honores eficiales y a Jos italagos de la publicidad no han sidobastantes a ocultar los excepcionales meritos y el eminente valer de un hombre que ha consagrado entire nosotros toda su laboriesa exisencia. sin treguA ni desmayo, a[ studio, al trabajo cientfico arduo y desinteresado. a investiaviones sabias de la mas compleja y fecunda indole.
Juan Tomis Roig, maestio ojemplarpor JoI vasto, genuiso y profundo de su saber Ynpor to acrisolado y edificante de S0Svir. tmdes piblicas y pivadan, explordor tenaz v afortunadon de nuesIta flora, dentubridor iclamado de species y familiar que lean Ftt nombre pa g ioso, aut r do ohras qUe le han dado prestigin universal, recibil ohdomingo el doble tribute, official y popular. de admiracidn y gratitud, de stus ronvecinoc, bos moradores de Santiago de las Vegas. dondevi i to 'it. donde fund un hogar modelo. donde ha escrito sus libros p donde prosigue, con incansabi empeno y lisonjere 6xito, 31 toreas de botinico en la Estaciin Experimental.
L.a Escuela Piblica. primer. v rl institito de Segunda Enseoarma de Pinar del Rio, despuds. tuI-tron la suerte de contar al doctor Roi centre oe professors. Disringuitise su magisterio no s6o por la diligente asiduidad. el siempre renovado entusiasmo yvla solide de boo conocimientoc, sino ambien por la consumada peiila didictica. por it cautivadora lucidez de iexposicin, por el hibil empleo de os mds efica000 oecnumsnpeidagogirns, p a paternal tomedad one quo taboo a Fus Pluminos yvel generoso relo con que Ins guaba yv alentaba.
Sinman centenares ins profetionals que pasaron por stt RL12a y rtcibieron di doctor Roi. mbel Ojomplo de s tvida sencilla, P s1era, dmdirado por enteron a set-tio de ia enseranzay do Ia riencio, de ss nmagistrales leiori inlvidables. de su deocion a is calodro. d lit palabra dula. lida v prrsasira. IA influeerio perdurablr v altamento hrnoficiosa. Nincuno. al recorder ta diatanidad in ossxplicacines to oonrtUnidad p v bundoncia do medios objntios On qie usoa Acompaharlas itstrarlas. ri mer cada oez maor do obrsrrciones p juicios personalen ouc rias cnriquocia. la indeficien0e pttntualidad con que cum nla' 00s deberes docentes, la unagosile v paciente bencolencia -n que s' afanaba en estimular a Ion remisos y repetir a los menos inloligentes. con particular yvAfpr luoso interOd lAs parts de ho asMnatura en que habian otedado-ezagados. ninguno de st discioitbos, repetimos. ha dejado de ten-


Por Rosefada





















Cz












uines que sacaron de verAs convertidos en'


tirse dichoso y privilegiado poi haber conocido a un verdadereo maestro en tods ia siplia, atlntica y hermosa acepci6n de Is pailabra,
Y Is veneraciin que el nombre y Is memorial de su gran maestro lets inspiraba. ce aprecentaba al saber que, no teniendo Juan Tomis Reig. padre de larga prolo. otros recursos ettonmicos para subsistir Que el mezquino suelim de profesor e Instituto, snrificaba. no obstante. el- bien ganado reposo de has vacacionesstivales e incurrit en gastos de q-tO nadie habria de resareirle para reazar, solo'v a pio, excursions larguisimasy penosas por distintas regions de la Isla en buStc de ejemplares bolanicos y' de sus nombres vulgares.
FruloH e rbtabneada obor do ainos ahos non innumerabs articulos que han visto lo uz publicaciones cientificas de todo el Continente, luminosas v originole Memories que ha leido en crporaciones sabias y monografias del mIs subido valer. Remale y orona de esa obra copiosa Y[Itona de excelenes aportariones s su Diclonario Botisco de Nombres Vulgares Cubano. cuya ogunda edicien. corregid p vnolablemente ampliada. acaba de dargea iRestampa.
Silo un hombre de la infinite napacidad de trabajo, del meticuIso rigor cien tifico. del assmbroso podr de observaciio y anilisis del Dr. Miig podia dar feliemente Cims Runa empresa do tomaia magnitud y dificultad. No puede negarse-y el propio autor bn rednoce con su modestia y probtidad habituales- que hotairono.ooeaios p fititeges aneoonr0 ;i doctor Roig habiane ologodo sums no desdeniable do toves, definiciones, acepcions p 11ateriales. del mds varion orden pa ta compilaci6n e sa natusr.alma; pero es de estricta Y obligada justicia reconocer que el trabajo hecho por el doctor Roip. a mas do litinico por el continuadov inteligente esfuerzo que represenIa. es de una insuperable preci6n en las descripciones, de una absolute verdaid en los detalleo. de una rara y pulcra eleancia en ol estilo y do ins caudalosa riquezs n los articulos. Nos sumamos con todo feori m Al homenaie que SantiAgH de !o Vrgas ha rendidon a 0 preclaio hbjo. Eae tributo de sU villa na'At dobo Ser -y seri. sin duda-precursor de uno nacional.or rvi no contoental. o que 0s acreedor por mnltiples eb-lvadon citulos el doctor Juan Tomas Roir. aron eximlio del que Cuba entta puede sentirse orullosa con lmnitima ulonia y al q0 itodos lns educadores deben proponer y ftahar en sis aulas cormo perfect' dechado d rsencills. fuerte p attIra grandeza moral c intelectutl.


La cruzada del Rosario en familia I Por Luis Araujo-Costa


NUAVFMENTE impul Nmucha honra para mi vadas autoridades de la lambidn por una persn levante de la Orden di dores que fund nues Domingo de GZMny Ilanados frailes dei Ros to en un tem., algiua vez tratado por mi en eion a tan alts su0ere cruzrdsi del Rosariom ahra do reatee. asi
mo motive 0 incipal. a de San Pablo. rl Apis Gentes, que manda insis Po y a destiempo., Tnoehogan eritisn so compice on inen dici6n del Rnsario e Reune P padre a todo con # viven -esposa. h mdsticos de la sociedad con ello cada dia reza mora ons quince misteri sario: Ins gozosos, los lt



A rpegii



Era noble y era a
op enferm6 de' digni m .6 pytods la olvi seramaha: Probidas

Le dijeron sinver
y se imo el desente le Ilamaron hombrep y se di6 por mfendidt

Dice nuo Is Prob
per La thngaper iba tan bien didfrazad ue nadie aconocis


sad eis' cuves: ion iolorosot. lon mArtes 0i. por -'ei- o viernes: oon gloriosos, los mierIglesia y roles, sbados y domingos. Un Paalidad re- drenuestro. diez Avemaria y un r Predica- "Gloria PatI" componeneroda uro Sctt n misterio. Drspuds, la letanis de to form ml Virgen y algunas devociones partaro.eint- eticulares de la casa. que r No se trata de ninguna hIsrima
considlrc-cno I estilo de doha Ven anda y :tcIs, F la dois Veremunda, los populares In fomili. tipos de Tsrtulos a slaooderns, miomo. ro- poptularizados por el Padre Venacosebo cio Marcos en so charlas radioinI -e las f6nicas d arientarion reigiosa. tir n :iem- Muy por el contrario, nos hallamos ante una tradici6n espabola. p espain conevarios sigls de fecha.osuli on : faIn- desesisaas toeno costmn familiar. bres por decision de las metropoos tloqu litanos espaftoles; las pastorales ijo y do- de los obispos y el consejo de oheril- y quienes pretenden salvar a la ay conme- milia y a I tsociedad Ilevando a to dot ]Re- todos la fe yias prActicas pbadounes y los sao. fundamento de nueslro grandeza a travs de los siglos.
| La fambaili, ociedad natural por
a xeeencia. necesita viuulos dr 35 union. unidad, compenetraciedo d
un-s miembros con otros, omnr entire los onyuges, uintima c unvivencia de los. padres conos hijos ltiva, y de los amos ton tos servidores.
idad. En un hogar cristiano a todo imdon: portan las ideas. los sentimientos.
d. las aspiraciones, las nostumbres
laentendcits 'de'usastos compo000 L Tin 2 aosta, EM prisoiptceiloins. tdenz ot falso ideal de vivir cada uno
ndido su vida sin dar cuenta a nadie
peobo de sus actos, procectoaosooin
snlo condisce a Is anaqqi, la re
id'd tajacin social. el desenfreno, las
rpati: mlas costumbres, cod ia aaspirada rids a aer moopetadas cuando no
assz~ dignas de roophts. Lat tssdictds deo Rosarie c fmilia, con NIPSO. Is presencia y el rezo sin excep-


EL BANCO NACIONAL, SIMBOLO

DEL PODER ECONOMICO

Por Pedro Lpez Dortic6s


Replica a Jorge Maiach


No ores quo d nba doar ale atguess aclarotoes do sot puncle do vsta cres do Is ubicactics delBa co aclnal e ]aaAvoeida del Puerto, el "Relieve" de Jorge Mabch publicado el viernes ullImo. Digamos primeramnte qu "ml vieja larva de posia",puesta segon 4l. al servicto del meester btieario, no se dej6 seducir, al
Isr]aMoos Bedod do
.Q1 nTi'Te 1iki6 pr el pa de
*entejas del pfic ee iplae

so quo ve aepocls q justices. picamntoi. o snrZooconcolta tambtdn. el discutido emplaominto. o Esm" quo ml lnlerstcoids cc 'ta Ms Rclenda deji par to mc-. .s dilucidado u oextrmo de Is palimics: el de quo as cel parcls cucgida para to f.aricorin deoles do Ia oznarqueoldgin a ni tiquiera en su lindro mis ebrsuieriotio, 000, ci escenarlo del Castillo do Ia Fuorca. Is Plaa de Armas y a de I Catdrat, asno on ow psri'craa y quo ca i4uoin langencia par dondo cc prolateus at meosApunta to medorn.o noi te impido sW o qu romoenda hieos aequltect6iiaa

to, mediasto Is piodra el comesto, eoter do 6peca, est e tacobona sla Republics.
No on, como dice Mafach, quoe to priomsri. mote prActic,; material -conimico suateprn co an hosco ypatilitario interds a Is estdlIo lo urbsaitico y to humono. Io hoano p to uebsoistic ba tdo ampliom sente consider.dos en a prmust dispuosta pr Ley-DCreton. prs ta pequa parrota, 'dot itl metren p000 mas, o mns' de lo Avenida, qac to restar el edilirie dl Banro, to componnari en abundancia con to manzoa de terreco de crca deo seas mit metros, aledala a AunIamoIe. quo trlegari el Boor y quo so dedifart a parquet o 0n Igac bImdia1 at nociodarlo de Ls Hlaboo-i.ja is neositade, baje Ia onrseitzn do son calco de co divtss m sprads do roVo omomose.6ioeden lambids ooI n spcrtos pestticos, hums000 urbiselics cn Is Avoenda del Pucero roe Is ndiiicsrtdn dl Bane Nsriouo. y gracis a ella
preiosameule.
La pololtra quejombre do JoeX. Mohcb Pe toi maemoidodoead ploidoe1,a toviojarp opecti"a y Is matiacide de jardincs quo dobiean rt r.arsc" no se ha p0sado en l igar para doodese proyeeta efectivamontel Is onrucion. No sci prcisclte 0n la holgras doefrondas d ls Aoonid sti,0oen aque pequeno parsme qoe pone demasiad al descubiorle. ,rms-0 jat do o.os Is mirsda dos le.atuade Is Poll-' 'a sbre rI plcido disterrie d. l pas.e costoro. Es sl., donde pasodo l Anfitearo, disiomudo ttO un pespunte de arboeda, so oboe a paroela daesrtia, 0en Ia qoe s clot imprevisarse coo ricego de f les y tra nse ntie s, desaflosde pelota Os los quota urbanidad dcl lenguaje no se cornpaare ciertamente con el iasateorbonistico, qu frtecn los e.aos bacos do Is Apenida en esa prnip: do IlA ni frondoa ni pcid'd a
Por lotreriin 00 lmmprende qte n0bbra Ia de frondac i mema do jardirs sion mix bion raidodo d destots, meos do too reitdanotescon el Bonce, y admit is belia moonmoonal dcl ediio m eemorgiooeemouna
joyo orqoitociieica del so or do do la Avenido, came ass didins to 0 oesr esltinada n el jero do to nlratcooz circunsdtate. Prtameni e usa nta ost. ie-s r-st-C del urban isme models .es coo ocuromieo. o e oseaobonamieno de Is fabricaci6n en tas cons erdes. Frnda pidra so go a entire cenmp1.mUn puiricsrodo geoiss ComaptmcrI--s y boltens cntrapuetas, oencedoras o vencidas eciproramene. i el rismo de lto perspetisn 00 0n. siefocia dond sl Agrst p slo urbano prdominan allrnaiamente.
Norecoerdo ruil ni en qu scallt ,sti ni,l do, peroe n Miami poedr -es ubn banceo-yos cstads a oreros codubo una prolasa yv mInurio labor de jardincria, 0 s000 para 0010gr en esas Iroancias y paramenttos aturais o oerlo intedrs material, prictico y oconomito qu sa nicamente Maoch on 'oda empress bncaria y, dHse toogo en to audacia de orernoercs tItae tada mens quo
en Aucda. dot Puerto, enI a
t os. Rpblic, cm bjlobs ot arquitecte SorbgI, s coas dc Banco Naconat. P110 him, 000: one primer pianom co spdemi de$ prirpspro]aa t int,[lIeaser, pa
asome per Is boa del Mr. y5toss duloc odesd el aoien p a to dot cidisans quo elttrcoienc
ondtbips qo ado esatieaso gassod los onotnodo coo capatrs per ia meat dIs Aecidaejustifia

do lesjudamos de oa Ly-Dureo de Is permuta, Is ubcaoindel edifici en ese escenario prinuipal, ces, ProScenso de La H
ha so.
Poequh e 00 ce trots, ml qoerido
prce toasoaria deadi a tomterial, to Peaches tic ecnimi osoiderads peyorativmoeto i,ma el "ReLieve" to hae, at cootra'pose a Is Icitativa too interosee rare.dies urbaconstir p humasos ye-to de Pros Sitans sates, dirho a do pae tihose ass Oessa p moriicima Isoja do unretos
uIteoitosoela vidadasa s poedec oegsrtee st reto adri n ElStore ootcia, rocaedots on tettto es-etor dcl Mdaeinioss 6P-sograma dot ABC, -qu ce 9d atp1sam tjo ecodmtls do ia nse Bloc, cs mache

do to material, to priotto timol coinmios dot islema boascarto radjCado e e palo, Es Ia Per0-u Ciieacrin sers do Is conomla rnbsna p media y ticsoc at"m me Ide aeaienori s

medo co'coodel pord es
sobeto dc deosroollo coosinto rode dorecicotce cs


rhos discorarias pars aceole oroerimicento p pars to expopiocr. do 0 credito romo Bnoe Coole a

os do epss d tdo.
to terol es, s raidor s e uoot a oao noo c o e o bacho to&

bites sols .y, adpi ons drah religiso sobenatura, detofruto rreno do toda rac produe
'nachas y mUy os rnt, oduajo el aigis, aqua a os a mortal. _t. apla do 1' dSls paeascos no tgmmo, d-o

lop dobres pao co00 t1 Itmll to sociedad y to Patria.


lravs do beoobo no00x01 ddmentedesdom yJOQIa, Ieeoadoaun puebo med anr drganos de crddlit, poe unmr raci6n de sol, do personaitdde,ralt-go en el mundo agrr delta sionansos IneerdntuIt.
Reite la croacisn del P, co Naonal, no tieno la
por d lo d. ecub. ostr n .cecciado so rcem s'
ieta do so sgnificare I tencbaceto Ia hoe dode M.ach pero cs oslocase perturban esnsiderionenot ,,0'prodominools por tcI, meant 0en. sueprita p panol' n, ha pdid cohocosletas cots',, queo sodala aquellas y q': ousceptible do armo tarse-,.
s gpueon orc rastpod,ostre to ontiguo p Is modeerno irrop'tdl de tc hIt. mqnun aimbitlc de to eapsoidad mica de Cuba, entre as fIO de unas avida ge, pon olt's te, Forestice idee para Rs'en eepcion ai do in ti tu c ns teriales brilastomonsI c n. d e. cImbs sdun e ctrd
moan Ieeen,cocme djano i: -' eon Is ortentci6n rbsnislte dern. que s rodea de rdo mo to antlguo, por lmpertI tiompo, se ii de musno
ramagoo, regodododoso en on oricb eaor.
La raion- mas ledra do
obicacttn del Banco Narino'
ee contraste, y no oil1 fetpaisjc a panrams isino c tambus frensl i pantama
ric quo to arqueologiCnore mr.
L aos iej i s con stru c do e-t s t en
c o n a, e c s pd'u iar m en l at- g1
son come Is mano tedido de
ootsslo, do ta facloria, p ci So"
co Nacional abi, cn usa 0"C
sos, senoreando e Ihbricntlru-' como la mansi en alto de d iT'
pobica, una maaocrcida I
etu y en aspiriacon croea'
&cuenta aos de lucha cado c ndopndcii poliira. Cii to 'g
ra ere ciSat Ncinol
eo es sslm Banco do B
coo, remse dice mis qur on1, Tesoin tirca es Ia dcnn rio, co ainimo de mermo,'!u .qui. ino BonO de Ia 0a0
Banco dot pueblo y para el np, bis do Cub. Nds esoeos q, o' et: Ba del Esatad ocubanoo pa orddar l slbtoess bancaro pt ads, que so su oficio inmediato
menosr. no obstano I importance
de eta fucoid; peco, demsit
mobre oim, Baco Central do Is sacin mis, ojo de su podo econimico, cpas d riescr ordinte Ia riqueza nacionl y
cidito biosn udde p dmoetrad, elb oarrols doe iecdmn'
pai, oque iene sobre si urgonitremendas, surghdas del crecimeIa do so pobiscisn y de las pecrliaridades dcl inereambio comerrial intorocioal.
Sin el Banco Naceal, Ia Cobr
d cIs superproduccin azuoree nOs habra pueto de pediuiobo de pristamos a a puers deo metcado extranjero del credito y hbtbidrams carecido de personalidod -c Is Conferencla de Londre % nuestra moneda seriess come to os. a de .t mis nilidas do mundo. La sperai6n d Io Ic nacarriles hUieca sid, d o
_xistie iBaco national, 00 000 be de economists. La Finaci-Nacional, soria un proyeto u01 pice. El BANFAIC ceria todar
un dueperado anhato dl l tcall
sino p dot poqueo induislero,
Esas resiloselosos ofetoadas a
roves del Banco Nacienst sOn
obrs do "a Reptblics p de su oed pendeciacceconmica y baort gacada .n00 ei a Es, mdssicon in
orho, tic debr del BnC0 No
cinal, enr un asiento emero.tna prcsncsis msecible y hba
I arrogant. No per ,anidad
tiacrioal, sinerma eese icoic v r p permanent do Iars eaid fecunamente Y de posibilidado do accion future y mas oasis. El cano, a rats does lndopr donna, se interest pr haer menumentos a ins dherie y a !' mritiros do t ogerra. Lego.
rimo rotariddo, fu leaotu.ios odifiriss ineiitaciooalis r poden politico. El nuevo impe
de repeseonraoii monumental
Is tenergis bepubiioanas hend' so mis n rtids p eabst oxp-rten el edifirin del Banco Marion Seri dote como el cmblema p pablil cc oidre, itanern s quiere, orgu loso y soberbin. Ia soides de is moced ctth del impetus do nuesiro sithacrodel demie arga' cn qu etearos a os ao deeonstituida to Rcpub' cn ea mundo diici de la Ba' Internacional.
En ngisn Sugar cosmri me'
ai, precisameno a a en '
d smIn bahia de La Pabons: p
eiuomoetoai. enepicdo is 0 na "ode, pniendo sobre el no fitifrondouo de to Avocida.e, coerda Is ois apricoa do tadriqooca. ot idie do birriode donouestra capacidd en" simio.
El Banc Nacionial a is on-at
dot pacra, .ri ci simble do Ropohblca eteva, snimoo. II prendedora, audaz, de a Rexb' 0a que ha sottdo is oynca r cardii bsocario oxtrajer poa firetar so propie eriduie. po' ornapecer y consolidar s luindre

Abi eslari tens. Freni ol rro, Polifemes insomne qtt ere'u do is Colenis, 00 orpoird i Pa re MaCional, Alise do Is Pp bic, esenoreond6 el pors ma mo el hito monumental do eo' Indesiesndci a snoaria, com A sisteie.le odiet a pOpios rao: y el sibeis del o
cia adolalt; a m sOmbroa e I too roerdos Y cids do ols" pero en ml aesia i porvenir y esperanza".



Sentencias



Per la Jan do s Crss
CMO el madere so se rama en el 'fuego por un slo do e clor quo to fat ialdeicin, aJi pno eansfm'm dtspaI t6 fl 50 0 e-1n"
el aloen aIos pefctamente e uaa nPio'etciin que tensgs.

IkOulnteb elA dolenida cl a pars Sas vatos con to la so. at bree reci o delt mis sult d=Oeide hIlt; pns miontrs t rOmpCi se. p"t 0r ceh.ron, puedo cieritoa0e en el vuelo: tambidn et almalaque esti pros

pa peqss que sean, mectra
dsuraot labW os ioe puodeo ea0
nar 5 Dios


Editorial


Aflo CXXI


Honrando a un sabio

Por ei Dr. Juan Fonseca Martinez


ora .



















Vo CXXT Cr4nica Habaners





En Sociedad


or Luais dle Poaasia


,) forializarh hoy en el Norte el t-omriprofliso de Margarita MaciL


a irara ar. anmir reclama en
i liin@Ia itic do preielrae del compromso tic In lindIsIma elioria
aia Mai A-I ttila

a idr
iinla,




air Iaei,,iem ora a e P
imsK P,, rl' fa ia-ala l tm








a 'I- sanro agrt l ae- m i ie nde
,1--aa-ieii caai'l an;o"a-laala ,pia -V4 im







-in;< de l os ia1,-,ra- d ia a rnid malaizda
I-ijami~ orv aprone-n ] padre
ai-ia-ama ra-aporada en ei









otricotoivo del a
grow, lna iin dac ri acaincAdofo deli
Ss, pr a-iaaN atalii'



% ii in aa drmnaa-ia-baoto JH0-iad
El, la viaa pCaa ba
S a-b a-a a a


iii.a a-i dna-a- Otialir a-a-ia b a- d' I ba-xiadaa a--ard-a tncairbaa-Ar-'iaiii- ira-na-aenta-an
.a sllaa n ma-tivn deia~
a uani a-a audi nina, a-m pa--n-y ia-iaiiiada-aa damia.
ca-adialri elda-triaJu-linOra-a ci la a-airia Mairamcar, di'


donde ayer ha sido trasladnda paaa "n Cana. Con 1m papa A ncompar. t-h tao satisfaccionen del momento, ons abuelos, el doctor Adolfo Delgado -y sehora Luisa Angulo y el doctor Miguet Lana y setiora Conchita Urrutibeaecoa.-Otro jo. ven y conocido matrimonlo, el doctor Humberto Lbpcz AtI1 y Marla Antonia Clrk, tambidn ex. perimenta una cran legria por In alegade a ii hogar de Una niha preciosa, Ia que recibId el doctor Julio Ortiz P6rez enn a clinical Miramar. Es In apimera nieta de tns conocidos matrimonios tLareano L6pez y Carnceln AlS y fucas Clark y Cuca Puente.

Rumbo a Nueva York parlieron nyer por In via area el querido amio Alfonso Fanjul y u beal esposa .Lilligm G6mcz Mena, quie. ins van a uscar a su hija Lian asa linda figurita de nuestro mundo juvenil, ciue hillase educando an in acreditado plantel de Norneamrica-Pna-a New York tambidn saldradn en horas de Ia maana de hoy la schora Mary Fernandez
da- Barriento y su hija NMerita, una deIn sdfnritns mas atactivas de nrstaa sociedad, quienes pasaI auna aporada en aquella metr6poli.-En el Country Club de La Habana e le ofreceraa anaa minrcoles una merienda a ia ogracdad seiori ,Carmen Mariad rba-na p Madria, acnd)ia-a-di'.cii enlace con el joven doctor Enrique ViAzquez. Han arganizado el simpAiico homenajc. Rosita Santeirn de Funagali. Julia Falla de Castilln, Claita tLoaaacel BuaAliaarn tlRaul Btalncnaa-.-i.a ja-en dama Martha Lezaama de Masviidal ofrecerA eta arde, en su legante re ida-ciaun CanasaiaParty y pBaby Shnowea-ena-a-bnor de lasenra Aida Gispert de Arg an. SeranUnafieSta MUY Sim.ptica.


An MHa ri Solis B lanco

rna fiurita aorable, de final helleca, arrIha on eta feaha aIn aiindns quince all. por ayc emalfe traem a oartrate en paina

Trita-e d Ana Maria Sni p TnBlanc, ta aadrahle y adorada nicdnltn Al amign tain querido PayK SOi Cabena y de n hetlta elpmaAnia Raanrn, matrimcnin qua arif-ta de gonca-eral oimpatiam.
alnar Ilfnre y halao paaari 1 %fecha Ana Maria.
Yrlrlaiaadeo.


4mIi'praariox ninpcilaex .

It aa-ad-ea-atrimonina de -s-I a-a a, ebra hov marte

-nan sus Boda de Barraedaan an nuavn an-s del
a alimuonialest el doctor R 0
G Mandoza, embaiador dn a-daen, su gentil esp sa aPa 7 R-an-e, a-interen la

s eor Roberto Daumv y an "vrca I-ronor Alvarez arriban al
o aaniversaria de mus bodalnd Bance- ; y -i Incntero
Anael Monck Matra
a nriqe Aguiera FGaci
X a- ta-Adenac p a-i doctora- din
a nRola, Sahig. tnd jdaven Imptio calebran ius BoI .ana-liete dma de flit

81iMior Eteban Juncadela, jup i guneontad ora e-aca nXiqusp. ,eteiaq el sexto nlinnde rnadoa: adac do Ba- por fltimo, to# )6enen en paCaros Acevedo y'Carolina Doin os-, an Antonio Baca a'nn Tenidnr. Armando Vhzquo
r a Teresa Garcia, Ricardo or nas Oiguita Hernndez y llcFn F ve EithPel Bett.c ieaba a undo aciveri't1 canadoc-Bodas do AlgoPa% e q a., a.stra flieletacin.L

xperlemntos M6dIc
Compruban que so
AlIvian Efkcazmente log

DOLORES

FEMENINOS
lan'rs ~ omcanls ditos0 trastornmruncionatn period.
cmeninoTstTIenedolore, se aent na-a-a adn 05 -airritabe dnctiA *o"adt u. Pa-onienat Caornua Tea-ta de Lydi Z. Ptnkham a-ra
pd~tiales nts itoan"n. Rectantesan
-cne-n ir O
too d ,ara .ycoa ar nee.
qnnnaaen jatdenPelKA
1" LYI PINk


DIARIO DE LA MARINA


El domino eIuvimrs en una h- mons que decir i d uca fu-a n aconcida donde adI o fue dpi refinamien- mieni social di primera magnitud. In ma sie' ulsito die la elegancia de excepcional eompa y magn-icearnma i eleadac cia.
Nos rriarinn;a iaacluvoe-a-i' L- iCaa Tiai'. I aa-a- jarto a las once v media de la mana- din del Vedado fi ilamad para
na in el esplendaoroso marco dela decoracin floral die sagrado renuestra Santa t-le-ia Catedral y en into y sus artisaas hicieron un trala qae fUcron contraventes la se- bajo r-almente m aavilloso. pr6dihorita Pirida Lopez Oa v Nazi- go in d'etalles de ra-aAn nivedad. bal y el inven Manuel.Centuridn Un valioso corlinaie roi con u
de Castro, miembrrs t de familiar bambalina de flecais dorados hacia altameeriliapreciadas en el gran d londo a alar, en cuYas grada, mundo habanero. SC disp-sieron Ins candelabros y floUn encanoi la fiancee. ripondios de afiligranada plata.
A ii belleza e d fins rasgo unlaa Sobre Ions piipitos que se advier la dLizuIra y afabilidad d e su train ten a Ions lados se cnalacaron bounla schorita L6pez OiGa. hija del es- cips de crisantemns ibicosimportimada caballero Ciaraes L6p'7 tados nica flor empleada en tan Gfa. opulento hacendadn c% di' ne imoortante adnrno. esposa. Pura NazAbal. dama todo De gran amplitud 1a senda nupgentileza v distincian que acaba de ciai. aer ei'gida Presidenta del Comii6 Llevaba a centro la regia aifomdr Damas de la Liga contra el Cnri- bra cris peila con muros dp prive cer comon premio a sus magnificas die poca aliura junto a Io bancon: actividades en dicha institucion. aiaprincipio v al finalrolumnasciaEl nnio, quien estia terminando diadas dil miimo foliage rmatadan en ]a Universidad dc La Habana lo por 2r rndrs bolas d flors blanc,' estudiisi orrespondiende alullimo y al centre, a slpies d-Ins murni, aen de Medicini. en cua profesian lar--s caturn sembrad-s iotalmeneit Aliamado a sobresalir a tritn- ic de crisaniem-os blanrns. far es hijo del doctor Jos6 I Cen- Los uros de "prive que abrian larin. ri lustre clinic, prfesor a Ia entraa en forma de abanica de aIUinversidad die La Habana y teiminaban en Piortmes maciaos de de su bella esposa Rosita de Castro p almas arecas, as airoaa arccas de y ni-to. por linea maternia, del doc- Ia "Casa Tria" c la-ambien se AiInc Rainnaindo ie Casta-o Facbilii'a- ciarca junto cla n c-Ianaande' Ia eacultiaima fia-ura da- niaCati n- a-i rcent alYA lan ada-nda-iAltar feras rientificas. profenar tmbibnmaor de nuestro primer centr docent Parecia an peien jardin en plena y di si 'enposa, Rosa Blanca de floracibn aquella senrda par dondaC-rdenas, la distinguida dama. hibo de cruzar lanoia a la hora
Aunque Ins novios del domingo no fijada.
neceitan presentaci6n. hemo- que- En iaron primero. romnacblitos rido hacarinco-mnboomnaei a-ens a-s g-raciosos ninis Spri Mendoza dam famalian. L6per Ofa-Nazcbal y di Cardenas. Oriaaia Vald6s y d Crnia ainn-ddrCastro,- as apelli-Careinas-Jo- Manuel l6pez0Sa da-asonn laiasijava-railia-di'la as-o- vlla-ni Pi'da a lManueriliMla-sic Na cardadadr-elos tiaenp-an Ma'iaadiaal.Fdaiarda ManuelieEn c-lan a ceii' an-lIa ane-r dAa ,Fernando/ v ca-poldo Fer-


tien t in

CHEVROLET RURAL para urted









So~d. k.o.m onI"a. W10 ede .



IMBAR


MOTORS e

Infantat y23.caedado. La Habnai Toel:u09341


- a-


.-Martes, 24 de Nov. de 1953 Cronica Habanera -Pgina_.

nindez Centuri6n y Pujala, 'ucIen. inteaprlado por Bernabeu, soegon do aquea'Ito ltitit' iie tanto cetretalcc e ''5de, a ulaIto, reltqutn
do sotanas roJan y routes blancot e tmodalo Angelun do It famosa ir-. did a I ftRritn laenil y encanta.- Se tamta
Deopuda lba ]a nsov conquistan- ma do Balanciaga do Paris, dora de Purtta, con saya may ando todap Ias celebraciones. Bernabou, nuestro mA grande cha de corttexcelen'teormando to driad Lyn
Bonita, mnuy bonita, estaba Ia s- artist on atavon nupciales.demes- cola en eftilo dr.conha y ajidti a a de Lyon en tono perla
orita L6pez ON, quien vesti unchi to SunIa vez MARcqui y el'er a I t-secr- blust, dna-ra ma- cin ena-a E 'A NO A N E N A
traja de aupremn buen susin y chic, to de la elegancla y el chic logran- ti inrpmal adn enn nt,"-" (ETA TAGOIN; A E N LA


Miss REEL le dird ben




Cua~n import ile cs eleg 1'7auena






Base de Polvos




que, a la vez, ernbe/Iezca el cutis y


permita lograr un esplendoroso ma quaje





Helena Rubinstein



1A perfeccionadco formulas ei ec e s-ma panran uca iTO Ce CuflC

creancc Bases de Povs- que en coniacto col a pie) durante todo el d i s citituven un vercadero tratamielto rmellecedor N permiten

lofrar tn maqUi a) fanaicina(cor r plcnioro. I leaqui altinas:








Or cutis seco? OParo cutis grsoso


SILK TONE, cremr SILK FILM,crm

Niquida emo/iente. semi-compacta.

I 'na bape cuosinredienleDA 11 a apecto ta-ate, aecoso y IVIantea, miC claloas con cec aii a-. nopues tambien en su compor. d-an a-pect-a Irecco, liaineo y lue'd i n i nay fjhamentos; de seda natural Cl c iFrTC- CC N 11linca. ':c Adkior Conatrikitiye a que el Polvo re adhiera n eI'll n 111tillyuante oraz. Prot- mnic firmemc ntI yda protccci6n a! cutI5. ycml lle cc-. r ia- ofrcae a -ra -toll e-, m elecI ndolo. Pule usted e olagir-entre

2.50 aeiF1 parecio-c tonns, 2.25


utis juvenile?


MILK TONE 42

/aa bsa pea-ftca.


.ac proteiIAS ac lea-cr tte ci itfan nn ac nca pozacan iImparten a
u uafrecura y v 11A7. 1 xCeCj'i01nA Ie. Sc aplica lon uia peqiae a a-a- ia
c c nilc a-in iuniformcmenle aCIa preciosaiF s i1 AiiALIl liCa iivorecelra. '2


Cutis ofectudo?


SNOW LOTION,

aaabase lhquada.


E n a-ca lrmUla Iay ingrecienaS altamnte eC-neficiosos para e cus con erupciones, barritoe, granos, etaC Ay\Nuda a -niejorar el anpecoicde-I -oaro, oculta lan mperfeccionc. .Tamltidn para
piles con cceco de grana. Hay Irm ta-on, 1.75


[J~~. (!utis confl neais? Ilrnatc.


SiLK TONE SPECIAL,

r sagae cop, horntolllS.


deIntic -10 ClAndo la Itamedad natucrlalela ap-ireAmiaea a niar,-ponr deciencia de estrd.eaOs. n a cla cola ma1m1cala Bane ormonica quie tiene emo en r A p aa-aro I.,F quva ;c (a- para na adlierencia u- normeA l-d rclor, a- aro ara iA nrnIn atural deI a piel. penA-kIlaoma-1. 'mauaaarcqaa- o aaakcr a-tkr IAn ,4


MISS REEL cencina, act dsapiae.d a an nnuae-cast- Deplto- He-l"aa Ruksicit. aisoliciae Una
enlrerioa co"l/an t Yexpnliquel- a-cc aea teonio suit problImas-Ad oficultadede bc./aocc. Sca rt,/-nsacaa- conuseinos eor't ib'" e tin m )abe utaliad y no envueivne, cotf

ao/aioa- pora t-e-.


i le queda ms cerca, utilize nuestra sucursal del Comodoro para sus compras de urgencia


S


J. MIERE S Y CMPANA





LA i A sAN A


La feli pareja, Purita n6pez One Nazibal y Manuel J. (enturi6n y de Castro, mnmantonn denpui de u enlace, ruando se dinpnnian cbandonar
ela ngrado recinto. a-Fnt: DM.-KarrrhnLb ofJ(lei./Cldoinin go en 1(1(Joitedyul


-as -A -1 1. -





I'ms al A gente de Pusa je5 autorizado par Cunard n L. A. CABRERA & CO., LTD. Prod. 159 Tels: A.64.52 -- MA35A
Apar.de N.:3 1 bnan.
igentes General- n u nhade


CUNARD)


1953 Cr6nica Habanera. Al0 cxxi


Pgina 6 Cr6nica Hab






Auda EUROPA

por la

CUNARD




,NUEVA YORK



Loa imijeros experimentados conocen que I rut ideal aEuropa O"CUNARD"

Cunard ofrceI Ia Mds nMpla selacci6nde dbarcos, incluyendo los trasatdenicos ds lujo m6s grandes del mundo, el "QUEEN MARY' y el "QUEEN EtLIZAETH".y ls mas frecuents salidas an ao
Afllnfica.
Goce d naxima alegria, confort, deans o y servicio emerada
cmmaros espaciosos, lujosos snlones pdblcos.,.clubs nocturnom slones nd a cocktail, belle, cdportns, plscinas as coma Incomida mos sxquiisl que sn puoda abtane, prnpoada pus edaderos
"astro% cocineros.
CruceI attdnaia un ambas direccionn tpor I CUNARD y
dlnscubro qu "LA MITAD DEL PLACER ESTA EN LA TRAVESIA."_


Convocada pnr el doctor Jost-n Ignaci de la Camara, conde del Castillo, president del Cnmitt Organizador del banstuets dl mi6rco- v In-n 9 de diciember. en l "Country i Club fin La Habana". homenaje ide lI la snciedad cuhan o Colegis de Reln-Itn n-Su ceo tenarin. soenei-ud t ayer tarde una importantnreunin p


I
y






d


p
-n

s


1.P






-,aim
n






C'


*




-:


ca/er cia' a y )y

Ion. rianga larva. ,nr teidcn I/so Colores mosaza, ocoaN y cirt6.2


Sweaters


Muy indos. pero mucv li4s5 En vJriedodld de, 91lOs -- i-n pinlot y 4eIn fartlaoSict -- n prprio lnoelic SWEATERS Primer Ptn


dna

Sos;

[eg.


Pull-over ce fin& lanaEn lindas combinacto- -n
nes de tres colors. Tallas 34al 38, 5.95


n el prestigioss plantel d Buena- ripar que ya son numerosas las vista. personas gue se ban adherido, asl .
Esta reunion, a la que fueron in- como Lambi6n ]as que estan hacienviLados es ecialmente tns cronistas do reservaciones de mess. at6licos. n s iedades espadolas a y Entre Ins asistentes a la junta de F oria Alvarez rgie es
os sociales, Fe vi6 favorecida por ayer, anotamos a las siguientes danum erosas duma de las gue ceon roan: nto enotusasidmoastnesoperados Slvia Herndndez viuds de Rive- Mmy felicitada se ver boy, en ocasin de celebrar a santo, la aross
para el maynr exito dr. este gran ro, presidenta del Comite6 de Damas- y lindisinma."Jeune fille" Florita Alvarez Argiielles, la hija adorada del eventr, que tanto interds ha desper- Rosa Perdomo de del Valle, Maria sefior Carlos Alvarez y Flora Argiellen, que de tantas impatian dIsfruta ado por sus altos fines, ya que este Antonia Alonso de Aspuru, Celia entire nuestra Juventud elegante. homenajc es un reconocimiento pu- de Cirdenas viuda de Morales, pre- La seforits Alvarez Argielles en candidata al titula de Miss Villablico a to fecunda labor educacional sidenta nacional de la Liga de Da- nuev y con el objeto de recaudar fondos parsa sandidatura tendri espiritual de los Padres Jesuitas. mas de Accion Cat6lica; Maria Gar-' n. fiesta el pr6xima dia veintlocha, a lag nueve de In noche, en of traves de varias generaciono ul ciar de eRodriguez Calder6n,Genpona Club de Ferreters, donde sedarinhita s numerossanistade, nitmo tempo clue ncierera el pro- del jets de to Marina de Guerra; (and eetes ad edn i a asens mnae
p6sito de recaudar fondos que per. Micaela Mendoza viuda de Carrillo. Un naludo enviano a[a atractiva Florita.
mitan darle mayor auge a las di Beba Muya de Diaz, Julieta Robiou -
versas obras sociales que viene rea- de Navarrete, Olga Gonzalez Hierro izando dicha Orden, rspecialmen- de Casteleiro, Virginia Palacios de 1 s aa del do en
e a la Escuela Electromecinica. Barrono, Elvira de la Gdndara de La bnna dn.
londe numeros sbrerosscubanos Humara, Marta Mourio de Man-tn n t
vienen recibiendo Ia mAs complete rara, Margot Hidalgo Gato di So. (Continuac6n)
preparacion. is, Aurora 7alduondo de Botifoll.
El doctor Joed Ignacio de ta CA- Malula Rivero de Scull, Hilda Oli- igual at color del rigio manto de Banet;ingeniero Leonardo Morales no existed um Ivgr m6i
mara, como president del Comit va de Cuervo, Lsbel Falla Alvarez, encaje de Inglaterra, otra joysa d t doctor Juan ONaghten, Jonn Marian Organizador, hizo uso de la pala- Olga R. Arellano de Hernndez y familia Nazebal, que llevd en su bo- Alvarez, arquitecto Francisco Cen- alege, Yencantedee pen
bra, dando a conocer a los repre- Berta Arocena de Martinez MAr- da la madre de Ia fiancee. turi6n. arquitects Fernando R. de donde el sol brille como en
ententes de la prensa, ons m6ltiples fluez. Este manto, colocado en una for- Castro y Carlos Ldpez Ona Jr. Miami. Ud. hallar6 aqui
detalles que harsn de i-ste basenque- Y tas seoritus Conihita Rialp, ma muy novedosa, aobre el pelo' A continuacidn did comienzoIa l e un acontecimiento social de pri- Babi L6pez. Nenita de le6n y Mar- iba retenido por la suntusa corona misa en to que octuaron de padrinos pesqueria, navegacidn,
mera calidad. garita Solis. de azahares antiguss fque tambien la seniora de Ldpez Gfa y el doctor golf, tenin y pasems por la
Tambien habdi el Rvdo. padre Los seflores Rvde. padre Miguel s6 la madre de la desposada el dia Centurion. ciudad -. en fin, todo Io
Chisholm, uno de Ins ms esforza- Angel Larrucea, rector del Colegin de su enlace, aereglada por Eva, la Al terminarse SantoSacrificin magabi Parg ae
dos organizadores: s finalmente l de Bel6n; Rvd. padre Chisholm, exquisita artista. tos novios recibieron la Bendicion
doctor Jorge Navarrete, en su ra- Hnn. Ftlix, doctor Jorge Navarrete, Tres rosas de platino p brillantes Apostdlica. enviada 4esde el Vati- unos dies colmedos de
ricter de secretario, recabd ]a coo- doctor-Ignacio del Valle. pertenecientes a la senra Nazabal -co por el Santo Padre, bendicidn diversiones.
peraci6n de todos Ins cronistas alli Y de la prensa. Isabel Margarita de Ldpez O ona se veian prendidas en que oe hizo extensive a cuantos asisreunidos. para la mayor publicidad Ordetx, Angela Domingo, Jose T. el corpido de mayor a menor. tieron a la boda. I
de In que est llamado a ser el mu- Pita, JUan Emili Friguls, doctor Ss ramo, pequeho y menudo. era Us programs dn mtiien, selecto
ximo -suncs" del invierne. Miguel Roldin. doctor Mario Caste- de lirins del valle, otra exquisita e nteresante se est escuchando
A reserva dpeofrecer en sucesio Ilano. J.Jesus Mier p Jose Manuel creacion de otlaCs Trians todo el tiempo ejecutado desde d
notas edes esnos detalles qun san Valdds Cruz. En Ia boda oficid MonsedorAma otod i- r po ero ende Is VUE
quendands ultimadons, podemon nti- Y este cronta. ro San Romin. Pirroc de Nuevi- alto d il r nqoren de HanD
fas. que vino acasar a los novios abOrueo Filadrmnion deLa MabaCn~aa~u~raaan atiguol gun to hieo esoodo Ia hu, so baoe todir-se1dn del rmsentre
sa eaf1t(e a ie ls espilon L6pez Ofia-Nadd- Paul Csonka. Usted puede eejar aIn
bal. Entre ans feliitaciones de la nu- hora que mds le conviene.
Celi Ciftuentes Bernal. si-doria Tambi6n n edo e dia eumple tre- Fsuron padrinos el seior Ldpez trida concurrencia abandonaron Ins Esceje enr 31 salidas
muy encantadora d- nueatros sale n r a nn de edad. ima petite demo,- Oa y la seniora de Centuridn. envios el temple. samanles en cede
ni-a eepanten, rumple en esie dia selle preciosa. Gloria Mena Barra- Inmediatomente ne lirrn re pun- Fut el moment que aprovechadiecisiete aas de iedad. p or floque g4, hija adorada fin ons jdnes i-n- a .matrimonial haciendslo como mos para anotar nombres en nues- direccidn desde las 8 de
le enviamon un salude de-felicita- pesos Guillermo d Mena Jr. y Gl- trstigss por ello, ons senores Nicolas trocarnet.10 manana hasto las 10 ci6n. ri Barraqu6. del Castaso. Jose Manuel Lopez El concurso Be damasatn distin do anoche.
Es Ia hija dcl sior Ramon C- Mimss y halagn haora -r 0dea Onla. Juan Ldpez Ona, al que re- guido. to encabezaremd ielenttfuentes, figure destaroda del mini e-sea ocasis. present su hIu Johnny: Roberto mente con ta respetable -dma nna -R
do del tahcenv de su gentile esposa e iers. Ricardo Amtaga. doctor o- Blaica de Cirdenas de Cactrn, abide
Celia Bernal. folio Aguntin Macsri, doctor Den-r- la del novio, habille en negro.a t]a
T'er iltimo lenemos tn sailtido de do Gutitrrez. doctor Eugenis Sar- que acompaiaban sus hijas Rosita didoa. docton ePidro A. Bacillos. Jo- iue$opa3 6 -0
Otra linda demoiselle. Jsefina cfliritaii6n para la encantadora se- d Dio Vietar Mguel Ane a RI CCastrodeuCentui n eotido po
Herrera y Dardet, hija del ronocirin donrita Luly Matas p Dise Arrauoia. Ila, y doctor Jost A. Mendoza Zal- main color azul gris y sombrer rmtrimenin Alberto HerRe-a Jo- hija de Ion eneon s t-oumberts Matasn do y per l to nseiores doctor Ra i o Burdeos, y a seorita MarthaIAY cefina Dardeit, umple asimismn hey v 1eonrden Diaz Arranti. fqup en Ia mundo de Castro tBachillnr, r d Cstro p di- Cdrdens.
catorce ahos de idod frhoi del dia rcumple diecisi-e ie de ar-denas dorter Soul d ;eguidamente la madre de Ia nnMuy congratulada se vera en rs- Afin rip dard. dnas, dectnr Angel Vieta. sdoctorI u a a d eh Para reseraciones, dirian
te dia to simptirna Jeoniro. Filridade. Pedro A. Castill, donor Vim-nt- i-s dague ama azui raun, roe ni-a-.Agene de Vialesa o a le
i-Fath p sombrero gris con plumas
del mismo ts.P"4' 'ESWICA
-iinto a ellanse encontraban sit ~PM AIwM m nhija Adeia Maria, una de lasnpefoiits mds encantadoras de nuestroa LA tINEA AIREA
sainnes, con traje azul rey, ador- DE MAYOR EXPERIENCIA
nado en negro y su hermana y hermanan politics Moraima Nazdbal EN SE MINDO
d.i Suero y Georgia Ebra de LdpezI
6ia. Carmen Ldpez Oda -de Amoza-. dami i, liJ1B Eifels-d-l,
ga, Fina L6pez Ona viuda de L6- Vndnda, aCab.- -49n
pez Silvero, y Rosario Arellano viudo de L d n e en *M., PAA, Inc.
Swepater tla Jana vir- Gui-os bomiiaredelnonvin allitpee-sentes eran sus tias Adolfina Vig- dAarre itempa y diner
nAn de CArdenas. flulce Maria aiie* at cor6 urea Yl
gen, manga mana-- Bianco di Cdrdenas. Celia de CAr-. d ,.aa. aeat.
Ices cttar/ctt CnrreS: renas viuda de Morales, Sofia Arees naros O TPE'snal rie Cirdrnas, In6s Centurion
a -viuda de Maceo, Maria Lola Centunti macG Yo yRIG. a- rinn viuda de PernAndez, Anois
34o40.875 Centuridn viuda de Alczar, Esther
Roset1 de Centurion, Maria Antonia U
Freyre de Castro. y su hermana Ia
-unda shora Rsa Inks Centuridn
d, Mendoza, con traje ezul oscuro *I celmente
sombrero rojo.
La marquesa de Valle Sicitiana.
La marquesa de Villalta. QUADRONAL
l.a condena viuda de Casa RnLa cndesa de Jibaca.
Caridad Pnrro de Camachn Cova- Zaldo viuda de Mendoza. T
ou. intre-sante espoca del ministry Schumann viuda de Porr
e n-cartera, doctor Ctsar Camacho Desrhapelles ste Rodriutn M Covani. Nena Justinian riuda de uon'

Conocha Msstalco svitida de Mi-n- nos, Can-men Con-in de Henrna n dizaba. Teresa prndndnez Si no niu- Crtaa, Gracl Caminer
vd deri i Valiente. Micaela de la (ESTA NOTA CONTINtIA Cd I
Sierra-ode de Conde, Calotica i PAGINA. SIETEi


~nudiI


Juego de dos sweaters. uno de manga Corta y otro de manga larga. En lana pura. Verde, turquesa y gris. Tallas 34 al 40. 6.98 juega


I UD. SUFRE de ESTRENIMIENTO

Tome Esta Noche

Delicioso Chocolafe




y slintase coma nusv en 1a mahana.

Al tomar Ex-La por In nO che, su sueio no ser penm bado. Ud. dueermtranqmN A la anmfans siguient -a Mrscompletaments alitrnna . .Sentir as bienestar ue hace quo sea un placer tmar Ex-Lax. .
Si s Ud. le gusta e-cOlate, Is gustar el rico sbe n chocolate ds E-Lax.L tablitas uaadradss do LeXa I facilitan a Ud. tears A LOS NIiiOS aIcantidad requerida.
I LOSNINCANTAAs pues, par lograetisfactorio avioe sintra" L mse iaaabo, ne do'Is digsstin a0del
a han isn a. s msbaennsga, lease En-ta-net Cusada ias Tades nache y siantase eornsa ouo
~s~a l aes, ~ on In umitns.
Tssaemaasssnaetbioe "


EL CHOCOLATE LAXANTE
-E~wLAX .ZAGIA.


4


/

'2


i-i .sn4


AL CNMTODIRICREO OE US A~IAICAS POk












f7


Rodean al doctor I ndIgnbiom de Is Cmara, Conde del Castillo, durane is ]reuni6el slPsdrsfetor Miguel Angel Larrucca, el Padre Chisholm, las setnoras Sylvia ternindez viuda de Rivero, Rosa Perdsono dedel Valle, Maria Antonia Alonso de Aspuru, Celia de Cirdena viuda de Morae, Virginia Palaciog de Barrosa, Olga Arellano de Herndndes, Maria G. do Rodrigue Calder6n e Dr. Ignacio del Valle.-- IFoto: DM-Karren).


La reuniOn de oyer en el Colegio de Belen


1)























Cr6nica Habanera


DIARlODE LA MARINA.-Martes, 24 de. Nov. de 1953


Cr6nica Ilabanera


querido smi o el doctor Luis levas Ia gentil seorita Nena' Ditas. Pels de Soler, Gabriola Hamell de veotia novedosp traje en raso negro.
VAzqutL, quisenes residen an Vane- Tambl6n tenemos un saludo para Rivas, Carmen Freyre dcLamadrid, Zenaida G ltirrez de Mencia,
zuela. una linda y joven seflora de nueStra y Luisa Laborde de Estrada. Alicia Pdrraga de Mendoza, Ondina
DaIla Medina Madruga, spoa dot soci dad Chiui Alvarez Mena, la Rosa Sardilta viuda de Mazorra, de Armas do Pantin, Rubby Gall de
estimado cospero Willy del Pino. .sefora de Maurlio Labarrere -Le con un bonito traje de chifon color Arango, Raquel Larrea viuda de
Y corrando bellamente la relatdsn Mat, que'tambien est de dIas. cocoa, a P, Romelia Mederos de Puyals,
Gloria Villal6n de Guerrero, Ele- Nelly Ricart do Barletta, Augusta
na de CArdenas de Sardina, Rita de C ovad mlrezLen, GraMaria Ar RdeiO'Naghten, a dea CoraI s do a masino, MarRodriguez e Santeiro, ina Calb6 tha Boy de Loumiet; Cuca Unanue
(Conhnuacl6n) de Santeiro, Carmen 'Viial6n do de Valdes Rodriguez, y Fabtola de
Cosculluels, Lolita de la Torre de Arriba de Beaman.
Ulmo, y MetJde Montalvo, Ia gen- ria Ca'nps de Carreio, Mamie So- Kohly, Esperancita de CArdenas de Cuca Casteleiro de Salaya, Mertil seora de Castaflo. tazar de Ferniandez, Fina Diago de Suirec. Delia Nadal de Ferrer, Ma- cedes Hidalgo Gatb de Laray Ana
Cristina Kindeldn de Mendoza, de Cans, Mireyll' Garcia viuda do ria Teresa Pedroso de Vianello, Ma- Maria Sanchez Crusellas de Gdmez.
nejro ay Intetesante. Franca, Bibi Chumacero de Mar- ggie Orr de Ar6stegul, Margot Veu- destacindose las tres entre el conoance viuda de Marti. All- chena, Cecila Mora viuda do Ami-d lens de Freyre, Hortensia Garcia junto.
cia Nadal de Menocal y Maria Des- zaga, Dolores Vigl! Escalera de de L6pez, Hortensia Arioyo de Cas- Bibi Kindelldn deMaciA.
chapelles de Zaldo, formando un Smith, Martha Heydrich viuda de tellanos, Maruja Bascuas de Gasch Carmelina Froyre de Chinchilla.
trio distinguidisimo. Guastella, Tonie 0ba viuda de F.onts y Angela Elvira Machado,I a ite- Elena Tamayo do Guiral, HortenLusa Angulo de Delgado, Chela Otilla Todarely viuda de Barrera, resanto sefiora de Obreg6n. sia Diaz de Garcia, Tomasa FigueRobeltn do Morales, Graciella Can- Maria Santal6 de Dalmau, Lola' Mo- Mercy ,el Castafio de Maruri, ha- redo de Chavez Milands, Maria Biscib viuda de Cabrera, Chon Tejera roles de Gonzdlez del Valle, Car- billl0'e en n-coo. (VEASE -EL FINAL DE ESTA
de Forcade. Beba Moya de Diaz, Ma- men Oraie de L6pez, Maria Isabel Georgina Menocal de Saroifia, que NOTA EN LA PAG. NUEVE)

C AM il

EN OFERTA ESPECIAL POR REFORMAS







VESTIDOS d Id NUEVA






Cb~lccin de Inv*i-rn


VENTA PREPARACION DE PASCUAS en:


lj


.L


ssa'-.,sis


ndisima centro de mea, compuesto per dos Galles de poreplanx .hr tin espejo. con adorno de yedra, malanigatt y flores, alto 13
pulgadas y ancho 14 pulgadas.
$13.25

Ya estan Ilegando a "LA SECCION X" las primeras colones ara rgalos y juxuetes que contituyen una verdadera novedad para sus regalos de PASCUAS, ARO NUEVO y REYES.




=a ECf oxe ION X


TA1FAS RWUCIDAS A Et


Ap rovech.eto faerts invernh




80A{;


1)


Aristcrata sel Air. Vuelo de primer. ciao@ an lujoo. StratocruisersAtJ te l pilo, do Nueva YoAr aLondr.* irecto. Comidaasdeliciolas, vinof 'y octeloa chnsspadna inclu o- on leio incomparable. Cmda.aa litera. mdiants un medico .noreprecio.



Habana Londres

(IDA y VUELTA)


her $70640 ,,


CofoxonwfdecIoa ."Londr s pr.
V;aia a Ia. pricaipa1a ;mdade cur



Leidrev, k hPerta de


Parareservaciones y amplia infor consue a su agent oe viajes, o la BRITISH OVERSEAS AIRWAYS C

Trocadero 55. Tels. W-4944 y W-52"


Los novias, Maria Teresa de Zaldo y de la Guardia y Robert B. Meyer, de regreso del altar, pace despues de sus bodas. (Foto: Dn-Karreho).

La boda De Zaldo-Meyer

Otra boda de alto rango social se so traje do raso, en tono marfil, que celebr el domingo. ce avaloraba con el rico manto de Elio fue a Ins seis en punto de Ia encaje de Inglaterra de Ia familia tarde en a capilla de Santa Rita. Zaldo. usado por todas ]as novias on el reparto Miramar. de tn lamifia
Alli. on presencia de una repre- Portaba entre sus manos un fino sentacitn brillantisima de Ia socie- bouquet de rosas blancas "Queen dad habanera, -una concurrencia Mary. que se reducia a I faasiiia e inti- Por joyas llevaba Unes aretes de mos-. contrajeron matrimonio Ia brillantes, regal de Ia familia Zalsenorita Maria Teresa de Zaldo y do a Ia madre do a fianede, cuando de Ia Guardia y el joven Robert B sus bodas, y una riquisima garganMeyer. tilla de brillantes, propiedad de a
Do belleza ideal, inspiradora, Ia MarqUesa viuda dr Du Quesne, tia setorita de Zaldo. do Maria Teresa.
La hija de la dama tan interesan- Cuatro nidas monisimas to precet Carmen de a Guardia y de aquel dieron como flower girls, Maria de inolvidable caballero que se lam6 Jesos y Cristina Garcia Du Quesne, Cuarles do Zaldo, ha sido una de Maria Cristina Du Quesne y Surez fes sehoritas mas celebradas en el y Vivien de Ia Guardia y Spencer, mundo habanero. con precioeos trajecit s confeccioSu elegido, graduado de a Uni- nados por Ia exquiita artista Giseversidad do Yale y miembro de la a Madrid en "poi de soie" doecolor Compania de Seguros Marsh Mac rosado. Lennan, de Nueva York, es un jo- Portaban unos manguitos de Ia
ven correctisima, hijo de Mr. y Mrs. misma tela. tambin de Gisela MaEdward Meyer. drid. adornados con "sweet heart
Ambiente de flores y de luces el roses". por los artislas de Milagros qur se advertia en l hermosa ca- Fungirron de padrinos, el sesi pillita de Miramar, donde los artis- Andrfs de t Guardia, tio de ella y tas do "Milagros", el favorito jar- I senora Carmen doIe a Guardia din. lograron un adorno del mejor viuda de Zaldo. madre de la'fiangusto. ore. quien .r realzaba poderosamenEl altar. con la images do Santa te con traje de raso en rojo burRita, llevaba multitud de cirios, deos, modelo de Jean Desses. con base de pdtalos de gladiolos Los testios: blancos. Por Maria Teresa firmaron los
Enmarcado aparecia per verdes before doctor Justo Garcia Raynepalmas areas. ri. presidente del Consejo ConsultiY en Ia cnda. trazada por alfom- vo; Jorge de Zaldo, doctor Jos Gobra doelana blanca. se adcvertian rrin. inenioro Manuel Gamba, Wimuros de prive con bounces do lets Meyer, Gustavo Hevia, y Cargladiolbs blanco. los M. Ssnchz: e por Robert, los
Al anunciarseIllegada de Ia no- sefores Edward Meyer. Cord Mevia, pasose de pie laconcurrencia. yer. Rafael dc ]a Guardia. Ernesto Conquistando todas Ios celebra- dc Zaldo, doctor Julio Batista y clones cruz6 t send la adorable William Coleman. Maria Teresa, luciendo un primer- Sean muy felices.

La festividad del dia

Nos schala para hoy, marte'. elin0 preido Ia Lsga Antileprosa do aimanaquerIn festisidad dc Santa Cuba. Flora. Siuen las frlicitaciones para FloCimplenos saludar en primer ter- ra Castell s oiudade Cardona, dama minor a lo gentil interesante damn muy rospetable, bajo cuya inteliFlora Mudiz viuda de Arguelles, gente direccinn march con exite a .u hija Florita, to jovenseora fenfamosa clinical "Cardona" del Vedo Aisaree. dade. Flora Ruin ,I nlegante setora do Flraida Fernandez Rebull. Ia I Rives. gentilisim a shora, a cuas amistaFlorinda Navarro. Ia dulce y bon- de, diremosiqu no recibe.
dadosa dama. esposa del doctor Una joven y bellisima dama, muy Eduardo Borell, que cn much 6xi- admiradaymsuy querida en to so-' ------ ciedad habanera: Flora Maria Lamar, fo e.posa del seior Charles Fanjul, con Ia que esti de dias nU hija Flora Maria, una nida monsima.
La encantadora Bebita Sdnchez, DjhDAoesedel oorideo amigo Alberto Marine Fonts. par=I quo habetI muchas demostraciones de simpatia.
Florinda Pollan de Alvarez, FloI dt rinda Rodriguez de Aranguren,
Flora Castellanos viuda de Anglada.
Cuca Alvarez. a fbella seora de Fernandez de to Concepci6n.
Nona Pella, esposa del scior Jos6 Manuel Roces.
Florinda Jardines, tan gentil. y su hija Florinda Viamontes y Jardines. atractivaseeirita.
Flora Montoro. Ia elegante esposa del sefor Luis Juncadella.
Florinda Quintana de Gonzilez Clavel y su hija.
Florinda Gonzalez Clavel, t njoven sedora de Ignacio Beguiristain. ,IAIL'II~i/g'~Flora Mere do Gird, cotable co.
Scertista do plane.
eFlora Gafds eposa doecislec



Lleve SE IS y

pague CINCO

En la Fibrica do Sibmnas
,Casieo uresa. dla Nisoca Yok ,

em' eta Glasgow. Disfruto eta
,. travts a n avione. Cont.1- CUBA Y SOL
condicionadoa par& volar a Scibanas do waran*lturaa- dol, tamafio Imp*rial do 91x90, para

)ana Londres Sz .$

(IDA y VUELTA) doL cameras. 240
Fundas para la si- '
bans do Igual wao random . . . 1.10
Toamas "CANNON",
Americanas, en colore, gran tamano 1.10
ropeaO
Eo "SEIS y pageCI CO
Damos lo que no puede dar nadie
1111 (I~llpofque somos fabricantes
Fhrka do Sibans "vatir"
-maciobn
lase as
CUBA Y SOL

ORPORATION Te1stonoA-67s7
Habank. ABRIMOS LOS SAJADOS


2-Vestido con saya de tafetan y 1lusa de creps negro.
Detalles de piqus blanco y botones de fantasia en
blanco. Tallas 9 al 15.

3-Modelo en tafettn negro con saya estampala a pequenos cuadritos en blanco y negro. Ta las 9 al15. 4- e tafetin blancoCv negro calpicado de lunares y
aetalles enn egro. Cintoar6n dle ckarol.Tallas 9 a15


Ahm C'XI


PAgina 7


"I





























I'gina 8


Wa
/

































(


Cr6nica Habanera


Consultoriode Salud v Belieza m

r La Dra. Maria Julia de Lara


FIle onot]-iloi d Saltid y RelozI" que por pm rosinl lono n (tint-oii iH sertrinIo ndamiiene I .entida en las popilai eeislat, "Bohenian vC.irteles responie a las pregttnl relacionadan (oilIa naiud--principalmonie di. uigaciotn hi:;cnica--y con la helle ia ropecalmente con nor s fei estlica y perfecrionamiento. Creemos con Ia Organizacion Mundial de I Saltid qu in mas general rntnimiento nd onta;.no v nt traemisihn rip Ien m iideo man herItarias o tin,.o


Los hechos reales del
famoso coaso Rosenberg i Silte vces paid la soentencta I
del jyrado al Tribunal, y sIete vecen a IoCarte Suprem. . peroe 1comunismo mundial vocifer6 que los Rosenberg eran "mdrtires do In p "i Ieao n SELECCIONES de di ciambre, ya a la venta, un inform. veridico sabre ln inou-n dill cormpana para salver o

*1 los espias of6micos del PCibulo y ln que ela revela acerca del comunismo. Ademis su revisto favorites rnelomos 25 magnicos araiculs do mayor actualidad y Verdi: maeriro de a melodia.
,, ,. P ., . .,, . .


2ra He redundar en el mioraminnto de Iespecle. Lam lectoras pndrAn difrigivse con su nombre a un pnoudonImo a ) doctor NHRl JulIa de bara, medico ciujfno, Calzada No. 710 entre Pasoo y A. Vedado, Habana, Cuba.
125 C. D, riabana.-La prhibicion del trabajn nocturno a lo rnco rs de 16 aans eunan medildo destinada a proteger el desArroll normal que se veria diflrttltado por Ia limilacitn de as horas de ueo. Y ns bien Robido la enori importancia de te pn elcrecirmiento. Tanto en la olrctividad. comno desde el punt-n d vista individual In que Ps de desoar ps qoe iada cual llegue a lt ilmtitd de o-is posibilidade .
.726 Mfoatais, Habana.-En reaida d s interest usiI por losrerotis psieologicos q 0:-esponden en concorndancia con los jercic-sIicos. Y derrma lo rrferenoe a gi111nasia. calistenia con a expcactii anatnmiiotiaiolouic in-de cdo uno i lon irganos y aparaR. Nt pootnrnta. Por In general, os libtos d ostas materias.it ot de intiA fisica. C i e fisiolo ia, o d ipicologa 0 anatomiins. Uona ciers.oo united la desra, e n doitil nottorarla 3727 I E La oaridad. lioancia do Orient.-M iomttttou Iu tatowintntriesaran Io "Pquedons Coonsjos Son omb
clusions ab:iarias, par tt i1 mt:,nria de Jos lpclorr nptuorin iAplIr o ierint moult ado do )a
(Finaliza en a pigina 11


Terminada la rer0monia fueon fohagraflldo anuev nepoos:00 va C. Meneoal y G. Mental y i'cnelFernindez Mriino. Foto: DM -fd ittn

1f),(n ai e i San Anionio e (1 I (1(


0


CnA te mas elPSantuario Nci po-que terrminaha en cola or-ta to. nt do San Antonio de Padua. don- Ionda. r s "han celebrado brillantisima Un original otrnoo rio tAbeA dr Iteremonas nupciles, fue maro anzahares y encajotr. sln el npecoslen a Imabana del doin-.rtoraon trio dotni illusion qe ria an iltimo, de una boda muy lucida. n forma de ascada oihro In Alli. ante aquel hermoson altar plda. Compre I a %' de gol6n del nuea mayor, unierao parn siempre son Como iots lUVa ina Cru17V
ropicroam .lnese one confided destinos, a atractiVRa seorita Eva areF do brilliant, de gran valor
G. Menocal y G. Menocal oel ca Y 0n sus manos. aprisionaba in igual a la que compare balleroso jovn doctor Vicente Fer- io ote misa que lenia tn maicmnkndpz y Mariho. nor 6e orquideas blancas import,Lasenhorita G. Menocal. tnyal fo- das v tios d valle. HECHO CON LECHEY EMA FRESCA. to de novia rncabrza s rIn seia Una corin de monor onrcnta dora
IF hija de In bondandosa dams Evan- prccd16 ;I In n\-iia on so cinr, xelina G. Menocal viuda de G. Mt- ;i allpr. estando integrada poi ]A nocal.nsetndolo el jot-rn Ferndndi monisima nia Marili Gun'It
"u\ P7 del doctor Vicetn'r For- Hernandez. comn *"flower gilli nand'z deI, i Ve_-a y do su gentil Irs gracinsos nifirs Manuel Arturr rsnosa Charito Marihn. Gunanid HernIndei. Tov Fi
Paa este enloce. que od-snciI nor Guido AdSert Eddde 1p. unni nUtridoronCrso de familiar nTep I Cnm I tmnito i hq amistade de to contra'lvaenter I. Padrinos v tistigos: cm r)tempon frnciscan una b Fur n padrino do nbodttolomn ni decoracin florPal. dr del novIo re hermanodoHFin
Pag e S6/ La osenda qurih otrazada nor ua n ovi g orn Serafin G. Menorn I
dool altombra\P rsobreI a quti I nit Imono demelaciones. qu i C or g/ se r t aendi Ino a Canaaal.fom ri U Ca qUella. 10in folii. Int otma
onalItanor. mbosndo de ell-PI d Ipadre de el
- -quoido go tmuro 'd aoive que alcanza- n calidad e testitns firmaron
anIoAltura de Ins anc y df el acta. per parte de Eva, los Fe0o Irechn Pn lrechn Advertiansv pran- rPF in,,eniero SerafinGC. MennoCI, det arias blanca c uaj;IdAs dplca doctor Guillermo Smith Foyn. Guinim de iportaas, a orooducianunilermo Alvarez, Frnrcisc Cuenc erto marnvills-. Casaaao CArlo Molina. InseF Fr-i
Fn m ala mayor. solamente alto .ndez dea San y Tomas G. Me as v gruposdA P almA, arecasnocal. yn seori Cirloa G. Me.
-ripupqtps at fondo y ladons del nocal viuida de Cspedes: I. vor par memo.le de Vicente. lo hicieron a so % e7 Poe cdues de a las once y me I.no senores docto Mimuel F. r nip Ile In mahana, se p resento anif ue. Waldo Arguelles Lores, docloi n ra lIn -nirita G. Merno pi II u-nerlique Gomez Roca. Angel H-1 c:endo~ unA elegante toilette nup- Cerro. doctor Jos M. C;;I bqllirin cial, Jose M. Perez. doctor Rufinn Mor,S t rsip ern He fAva de seda v Iti. no v doctor Pascual Gispert noion. de jutadatblusa abotona. Fsa minia trdce del domingo. Is dn llrene. manas largaons y cur n nuos esposo artieron r- oam
-o-- o, con IAsAl a c-ida v tn;alNuvaYorky INiboNgara, ell iale
-w --- .--. .sorefAlu.dadtualnylon muy amplia Ilde Iona de miol.


Socied"d do iCoicierios


I TIENDAS EL GENUINO

VEDADDO23yL-Say 10- VIBORA Carmen y10d.
21 y 12 Oct. D'Strampes y Conuco

IPTO. ALMENDARES Cansulo- SANTOS SUAREZ Lacret y
do y Lanuza 14 y 13 DStrompes

CReO 20 do Mayo Moss; HABANA Egido y Sol
L-----------------------i


d2


NA.-Martea 24 de Nov. de 1953 ,Crnica Habapera Aflo xXJ




Para&el Hogar y la Moda Para Maria .Radela El eiceso de cariflo


Maia del CarmirwnNtinez Uncut

na ecbha cralisima snr Ila d arho., nonoasin de cumpllr quince aii,. pra la lindisima onoirita Maria del Carmen Nne y eUnral bsja del senor Pedro e. Nddeo, del alto comercihabaneron y de su eposa, tan Interosante. Maria del Carmen ncal.
la seborita Nbcz se nacuentra educindn e en el Rsa rlam Academy de West Palm Reach, hasta donde Inharemna legar un salude.



a rsg u ia a -I ici j u d EriiaBorger


Un xinnto omplott ronstitu6 iA egunda oudicin deI la renombradn v n iRblp soprano d coloratur lemano Erna BprgPi. oara los abonadons nl turo espertinno de tA preoiota Socirdad Pro Arte Mu. sic"I. i
Tunvo fecto aneavr. a]as cinc inmedia en ia gran Sala del Tea. irn Auditorium,i dol Vedado. dondi' ienenoJugan ;odos Inn grande ac. Ins no Pro-Ari.
Nuetro pblico. amante de It bunna musica. pun noecia ]a tmidnblies cualidaden ariticas 0a e0a nirinificasoprano durane1 to iectcion de r obello orograma on el que f tacdmompabada al niano. por l moeisno Paul Berl:
La Pastoreila", "Nacht un Trau. me ,Die Forelle" de F. SchoIert Intermezzo *. S tiil Tranen "Mondnachi". de Rohert Schumann Der Hirt aiL im Felsen Despies ne mirmedin: "Geheimni P Standchenv o Wir twndel ten do .1. Brabmon G'i Nachi .iegenlied t Schlaende HeiPn de R. StrAiss o Aria do Mimie aBohene doPuccini Aria
de Notoc ido.nPaualmi dc

Am ontnLaCIIN-10m1 atofr gounos de los nonmnr-es del slectc nit-ido cioncuso d senoas v se. oriiiqu assti6o a oie recital:
I n gup de dtama tr] aDiiriia do Aro A0 Dot Man
Rinno d ae Cidenas. Presidenta: lerrde- Doa Mestre de H ananto. Pilar Gomel de MostreG -" cirla Lozano de i-?cd'sgtipz 3'Carldad Roiales de Auaia


ma Botel. Alicia de la Ve Dionl. I Salguro. Edgardo Nnrtin, doctor I.a Mopsa, udo t ia Tamayo. Beatriz Alfonso, Elvira Jorge Dingo, Hirm l u,en. Armando Manea \en \ dc Peanas. con on Amadr. Minitu RodrigRez, Maria do eI Vng. doctn Ratael Pedraz yii Rita Matia itnmon Colon di Antonia Diago. Milagrnos F. Romin. doctor Latorre Revilla. E" oni Plot. Vd. to Inrndo
lilia Valadr Ana ta preigiosa Sociedaddea R
score Joaquin Pedrsza, Alberto s pesaLienteango-tmico. pil(dZainoI Falrdn, Albertn Bolet. Juan Begni- s nto en u altiomlbi ai al cualttelnRa eiI.T l e Rl, M V iistain, docnornrfloaS.Bnseamantede cnrndnpqoellenanl nuombieh 000l MmninO- 01 GtIjn lonto, Silvenio Diaz de la Rionda.Enriqu ni Sociedad de Cotcieilon ineoia- 0 I loie( Bint. trit GInnde Is Vara, Tony Navarro, Lucits dopot, einonentes ptofeoriesA Ale- alA-Vda. de Ioiendeioo ied I xander Prilutuhi. Adnlro Odnopoo- Z;amora dc C ,rd( Ia Mal ". Villai loff. Violeta Mon(tda y Emilio lIn-- Voo. de ileio P Per0m C111Tt pilo.Ino cuales interpretaion el dil- ja de Foircad.N M.i toleias dc icilisimno ctiAteto de Beethotto Uaita.i loi An- P b ina Deiiaopus 18. donde el genio nventio del do, MNtta oAngltode (niatin tl. CMompoSitor e pians e n Vi VBC' rIi.e' Crdvnls Vdi de y-aldo Ma. rangoll. rI a nj-jCjSCj Go e EtheC-I iit
Larconcurrencit. aplauditi entu. Lol a Finnde de Velod zctn da .iasmadaIi l final inlerpreacitn de Plot t d
Toammnos al ara atgunos 01 ina Mar tni lboon de Gaircia Sat mit tooth to7nie P r
het i-miAnttn-a as. CuNa Mauni1.CieCa
Adolfina Fernandez tie Grave de siso Enrioeta del Canal Vda dm Peralla, Guillermina Perez Feao- 1.Iop- rNena Mionhaelsen
dez de Graiu ImpeatOi. EIela R1- d- de Mit hit clinda Pon1 V0.1 tons de Ayala, Mamy MaorCArhY de de Miiun. Agnit i de Ma
G6mez Cueto Elvira Roca de Ve t. o t DticN Mtotia Chocon, G Ursulina SAez Medina de Beguii- Ca.inio Vda. Xi n .os.t tain. Olga Fischetman de PCilotchi ldrA Vd i nDCiampt Miootia Idnrte de Gans Rosa So -rma iTiniorotn de Cull DUe rez de Bolet, DagmaR Ziteiniann dte lia Urr hag Vda in Diago. Mad. Paul tukas. Vimginia it; del Pilar COdta Vda de MuCollaza de Piedra. Nena Sellen de niz. Coto, EulAlia Zorrilla de JiMez. Bed Milde Trafiin l.

1P Huberman de Odnoposoff. Mad. Ui il n daoe Medina de B P ,lie Sleggld. Margarita S. de Son- 1rmi S P
teg. SarR HeviR ne Llinis. Emilia Cta Marchena de Mndunit l SRoca dp Falc6n, Ofella Cortes d e Luz Viplues He Fainas. Maria AnMCano. tonia Fti sd t e S ali pez e a Reco
Meredes R. Be7acas Baan. MaCSefirits:a ConchitriGalSardo. SiToroella de AltuibLrraa. Met n
ia yvCandha Estrada Palma. TAtia. dIc Corth t de Gomez Ceto, ms MMalyBeral,d Ben Corlea de Re.
"A.Pu m A iedo.Nena Adias d Re RUl Ni.
quel Orti7, OrEta Santog. Maria EMm. nina Juiniani de Menocal. Mil i
siulas. Aug sta e la Cova de
W U Uaclaez eo r e s a r i, sl do CA anilo
Merv Echenise Vda. de Marta
Mah-ann en Prto Arte NnaShez Calidi- ra denjdriguje

Nuevamente piresnta Pro-Arle Baca Rosa Rosales de o MuisicAl a iino de 105 mas insignes Petit Snard Lie Pins. Ofelia M11R'.
ls de Gomez Quintero. Ca rea CSovionist. H, In6poca, el maes, 't NavRro es, arhes Amela MHonryvk Szering. Acompan'ado a] piR-. rla Molinero de Alea. Susana (I, no pnr ntro virtuoso. ]Arlin Imaz. l ionda de Miranda. Canien I d, DU E.1 mapslro Szering anoui ii unutu ara nza d ai ill ende
pinra dCi sus mnaynreA triunfos en sit pi- Martinez die Villa de Forton. Anal mera audici6n en el Auditorium. vp. Ceniurion Vda. de Alclizar. Msiul ,i todosrificadA Ayer, it Ins nueve y media TeresH Machado \Ida. d6 Poe) Is-9e e-peianza Samchet de Acosta. Jilclln Pf de In noche. pmra los sociog abonadox Tortes Vda. de Salar. Adelaid
*mb:- a ese~turno. Parodi de Ra nire, l la.FtI
,uto, El concierto deimafana esui dedi GDia Cude'a aolago lci
I" ~cado a lo A -userito ilvespertino- 1G1Orl de Taia dtFrrr.
"1-Cnmenzari A )As cunco v media de Angela Hortsmanin de Sallche
T simn. In tarde Y se regir-4 par un programla Agramonte.
:olidad ""teramente dislinto Runqle tde In Josefina encia elta r IL
au b- mixma elevadisima cAlidad que el guez. Dora Carral de Rubio. SilkCirb
anterior-. Puenle de Andino, Nena Domnilech M-fnana puiblicaremos el programa de Montalva, TetW Sirmn de Gomez de ex concerto.Maria Estapei de Solis. Her-mmna Gi.de en concerto'hert de Pinol, Dona Alegre de Carviijal, Aida Betancourt de Senrr.
Marina SJIva de Crabb. Luisa RPoie tcoofflar siprelN 08 11 drisguez Ciceres de Benavente, DRor
Aguirre de Letmendl, Myriam lievetable i lato pan I& via de Ma ol, Ana Castro de Re
gnam a yes, Elvir ominge Vda, de RiFINoIS NA v., vira la v.Ernertina VaTe ,Pot Los rona de Mr silvi, Diaz de Villegas de ForeZ. d arii
Matilde Eva Ortega d atnJosefina de Cirdenas de Delgadn.
*ftARGA 11,0N"AA R SF I 0 CMaria Teresa Sardifa. e Cril

Loenodoe daera. .Graciella HY
v~s de Cordova. ELperanza EsPiniOss


de Flo] Cnartei Sanche Vda. df
Casro. Aoaeoh Giberga Vda. tIzpierdo, Carmen CadPnas Vda. dr Rojas Teresa Fernandez Solis Vd de ilacia Putita Tamno. Marv Udaciar dpCasso Sofia Raiera di Montauo. Aielida Aino de Gonza Io
Flisita enoint.
Honrminia Foot'
Ms. Scoit Thoinoso. Amnelia Naoantt,. tHermma Na.ano de Li rad. F--onlla Naranjo. Ofelia Vtri tens de Alvaren Alicia Garcia di Sanchez Zayas. Clotildr Garcia or Matas. Carmen 4niZ de G. Galvan Blanca Rodriguez dr Villaddniga Angeita Bernal On Toraho. Elvira Galvez de Weinner. Malaria Romerc Vda de Coca. Margnita Noste Vds de Mufit. Agustiniia Ca' on de Rn sello. Guilltonmina F de Pina. Ana Marin Atisso de Diaz. Maia Tamnayo de Tpia Gladys Fernandez de SPnithies Mignon Moran de Febles. Concha Dian ne LIrgeiles. Terina Guerra do Gaiini, Dolotes Echerria de Ferntiri Gorgina Veulens d Mattnez. tnPa Rosales tBorbolla Hourt nsia de Castnoverd. Magdale na Soli AlAtrez de Guante Cuc tho on e Insut, Maichu de a Riondde Rootituez. Lydia orcia d t otRjo, Lala Molinero de Jimnez Rim
Y I.s sefioritaqGlado, Arnoldson. Fili Beantour,,Sikia Granda. lMari Garcii. MlayRosit Cay. Amictta Alra. Milagiroi Scasso. RaQUel Ortiz. Geoiao Cannieo, Ofria Anguln TRi ledoinandez ,a in. G orgina Losa, Lilliam Fernndez Hermo. Anghta Garcia Fnharie. Maria Irene Martinez. Giela Jordan. Martha v Maria tiohnensen, Carmenita Miller Car. rm hn Roell. Reba Guerltera
Folla. Rosarina Perez. Maria Elena Godo. Malia Luisa Cagga Glal'liadtiti"t Anple Tora.
no Asunimn OReill, Josfina CoffnrOfelia Ttnd PotIela, Mar tha Oliella. I sa Garcia Casarieio Graclcla Odin Roia AmeLia RO(1 1-- (noun Carntina Soio An PatloI .llin Snnm. itSo
X orI-1no (uJ oladkilpe ae Ins
tin 1 t"int
N~lai-aiia Vi-rtier. J (efa Chaita Fscbar.
Mart Fia2., Delia Herryman. Concha Gallaido. Cristink Silr Dul e Milia Gares. o amen Ito
Fela Quitana,N itha Cond F.ioa Polo. Ftnestina Gispert PoloadRole Elisa del Porilla. Ft,-, Airbupine. Bbita Busto. MiUhu nEluitga, Tulia Santaall td (tu a Ro a de la ToAnna ti-GOduarda.
U otlia v Emtlita hans,-tr i -Iot vdrich. Miriaii C6r. do. Georgina Bolans, Bertha Alt na Adans. Iha CerverA. Hila Ermeriatin. Juanita Cebriin yadys y Amparo Justiniani, Esthei
-Adams.

SEVA 10IN NIEVO ASIMENTO .A PRODUCCION DE PETROLEO EN ALEMANIA OCCIDENTAL

-IANNOVER tApla).-Han sido pt dsi ittadoe Intadisticas retatils i Ia produccion de petrolen onoIpnsnimnsdtie Soptuimbre.
1-1nvldoeoaedirnirntoio9L16antunoindo de 6.300 a 6.400 tonela,-c por dia. Los tales de Sepotmbre clevan la prnduccin de I-s tre pnimerns tAmestres del 0 16001100 toneldas. coipandns con lao 1300,000 producidasc en itmismo periodo del abnopasndo. F lotAl de pet6c extra: do en lot doce mneses de 1952 fud de 1750.000 tonaladas. La cifra Iiad5 por el gobierno como meta de produccion para el ejercicio comnpleto de 1953 era de 2,000,000 toneladas. yav seg6n los experto no sOct Se logira llevar a ese nivel holgadamente. sino espera que podra ser expedida por un margen cownderable.


rouodiai.
I!ARROS



P.a



I Jew. anal limaesdmania Uhwoia 9spn anal inwss ine miligIs binusd yca neian s woutMnl. USe nola
hayp ste ses dw anlid deis -b.

ytO RINAL


Hay exceso de caris que tergiversan el relo juico de Ia madres y resulta.en mix de une ocasion que perjudican aIOs Bhijos Influyenda gn ello mpars que tengan una opifibn de i miamO superior 'a Ia realidad. Ea especie de adoraci6n.materna los ha sacado de Is justa apreclac1dn de ous cualidades. y por ell ya no estAn dispuestos a ejecu6tar Is cla. se de trabajo que 0e aviene a SUB verdaderas Aptitudes ni a ocupar el lugar modesto a que Ilos 4detino su propia mediocridad. Esos muchaco aeran unos descentrados toda su vid.
La linda niba. simpitica coma se encuentran a cada paso, en as ofinias y las flendas pero que 'uya belleza graciosa y juvenfl nodo ifene de extraordinarf, ha oido desde su mix tferna. Infancia las exclamaciones admirtivas de su madre, que ponder hata


el ransacouentr propIm nt.1, trafoos su oracia,-so senrnto hermosurs;
La madre ene I egur lad de queha encontrar on pAitd brillante unespecle de prino, szul,. un millonario por Ino me,, Obce&da por eat idea, jto se tesoro en forms tal tqu. permiteose acerquen a 1l no In venes-de s condicl6n que enrr amoresa Ihubiern enamnrtc0 loacindola felizformandn to gar modesto, pero en el qun. pliera a la riquezas li fenitlidr del amor compartido.
Al pasar los ahos y ver put,. prncipe no ose le present. Rd se Va conviertiendo en tn Ierona .malhunorada y aN Atr quien lox resto de una marchita bacen pensar eni I table de las cosa humana.
El excesivo amor maternito sido]a causa de esta desdir


Cuidados de Belleza


En materia de benleza la voz de orden es: sobriedad. No obsante, los altimnos dias se nota como algunas jdvenes parecdan inclinadas a volver a lao anIiguos maquillajes;quizi por aquelo de que fampoco les gustan as faldas largas y detestan imposicion es.
Pero se concfbe esta actitud en aquellas que han pasado los ve intlzineo afns, en. cambia no me Ia explico salisfactoriamente tratandore de adolescentes n de jbveres ante i 00cuAles se abre la vida. El capricho por parecer mayores In hemnos combotido siempre por an' tinatural.


Luego hay otra facea q., digna de ser comentada: Is dencia- a ]a uniformidati JamAs non 1.mons pronun contIra I corriente que prima absoluta armoniasr tt
to, La encontramos 1bgica. Po ta. que mn la adorned. Inare y embellecca. No hacerlo a fnH no destruir Ia oparlencfa hamz nea a que nos referimnos pardescabeilado, perjddfcial.
Recomendamos que s I m i ls destaque, asi coma loxe-, Pero realcarlos no en maqu los Ofva y Ilamativamrente1n pendizarlos totalmente dl r del maquillaje.


En Incoabrigon ie piele noxe han registrado variantes trascendentales coma. par ojemplo, ha ncurrido canm alunois models para todo andar. de colors claom confeccionado con telas de lana. Serd que los peleeros son mis conservadores, a que velan par sus creaciones, dado el costa que ienen ho v lox materials inos. c' tienen hny bs m.teriases fins, con rio er el umento experimental pe muchos tips de piles que son ecasisimos. Y coma en esto la leI do la oteria p Ia demanda sr impose con energies nopropian y docisitPn se registran aunmentos de bulb.,
No obtanir, qlgunoncretdoros han procurado introducir suavs innrvacions. aajustndosI a la silueta imperante. La Ilamada Impri e r In;q LInso traj con mayor influon, tal vez por ser la


El na te nos padroo deberia relizcar nlags en el hijo. Y o iealintsiempre queseoelgrano. puron y verdder naemor. Pareneria qito In hij edS6 to le purde querer con nnmor. Prrn hap diS. Un que vivifica y onrandece al nifi: otro que In dobilita y lo anonada. En toda ae fcsi. uo en el amorontre hombre p mujer. que se aman nar audtrs, ptran que cadam aloompia In mejor pooible su detino. opra mortificarse y rarse diliutriini.oAmon al punlnoque hulga os Ignorrnia y tsus bajao


mi e adaptads x muchno ioo de vmtidas, nrienandor nae n, actualifad viva. Clarm qie estoocmbon. dirigidos a cierias scnr a minorias, m"a hap qun mmrnfe quo son atinidos y de gren clro
La figura con la InnovAiro nii. quiere otra distincino.tra gancia que la que estamno ban tuadosc a ver.
En losabriaos largnnnoaiin querido dedirse por Ia amp! cnnservindoseenitinI trmin din que cP mAs interesanto que elivuelo anmolin dc al::n disenadores parisienso pe no graron ningn triunfo oon antasias. Las olegantes han nosado en bumnahora on nurr den durar poco estas manitn-, cinnes 'voluminonsas. v lo a gmn de piel no son un hannic


pasiones, p anr oquen r, airr1 para alin-iarl en su l ma o Amor de amigo pue anyudo verdad y inor que en-afiyt puja hacia el bismo. HanH Pm a Ins pjarosnnucaondo rir cub-e un nido con polltiro' los roba a Ions padreo, en ,r limitarea a rontemplarlos. ,Ar Ias doamAores son iguales. Se apcnAnvardiamente ru rondenn al hijo, con un omfr. a vilir fuer de a ereza p Pr Ins lelyes dtina
Cnnstanin C. VM1
tD "Lo Educaclin del Hi-


C 0 N F E S 1 0 N
Te qilern confesar romn en m amor. sliean que necin cual sn relimpago.
- Eie amor que essentIre ncmis sentico, Y rainmay prounds dentro de ml ailm.

Et amor qae e is vida y que es Ismerte Amor qu I da tod'y, nada pide;, qe vuelo, que suspira y se ngrandee, Ilogndo aeStla ocAoumb do Is ctida,

Te vnv a ceonexar coma te quiera, orn sn amor que nace cade on Airl, eon son aoer eternn que ne muore, que vie floreciendo tras la mucrte y resurge eon fuerra on el olvidn.

Ml amer n de Ia llama s nuigor! Mi Amor Ps de I rids su misterfo! MI omeno edet le pitalp fragancia! Nil me cde Ia mar s iu plaider! Mi amr en deIa fier o oniciar tibl, Y del nive penal an rica miect


te



Fl collar se que e% pra el lu
Ian perlao estilRon. que slo a cepoitn. La conse
quiere exti de no infe doi prince


Tn vy a eonfsar enma le quiern. nnmo nnnea he querdo. ni querrd. Te nlr Psocccn no solo pensamneions, en snail,0 01 eos, nco eoso so spirn rta essa o eel-s npe n o eiersa et ,clo.e ;Te quern. come adoncnquerae puede a Dils.,

nlenarlo de Josd Martil ROSITA ARA!iP

Reglas Sociales
ide perlas puede decir- pensamiento aijen. 1 oh ha dnic injy adecuada convenga coma medido pruidm' to, uands ep mnns no abusar de As al uioni'o
oouran pie ontesse personals susceptiblet dc'Ahnca puete doorse el emnr propin n do prnn'cr e las ve coma una ex- camientos a respuestas aienda
que importa mucho evitar
rvacion en socieldad re- Tambien han de limitarn craordinario tacto a fin muestras de agtideza do ir rir Fglavols. obedecien- s2costa ajena a fin die p ipioa de respeto par el chanzas no resulten pesadas

Recezee Prhcrica5


La mayor prtie de Ias mngchas de fruta .n la mantelerias onpuita Con 5ua hirviendo, Inaqte set lerte como a trav s de tin cedazo
a fin de Tin humedecer una conA LR3*ir que Is necesaria,
poson clients uelen daharda superficie de la mesas de madera lulrada. Eas huellas blanquecinas deben atsoarse primero con acete comin y luego unas, gotas de alcohol, frotando bien enseguida con Icapa aoco


Almmer
Coktail do Iraso, fevoltilin de menudos TamAl en eazuela, -s name on mojo.
Ro3niatillo criola


Lo mejar part perfuniar I pa es echarle unas g ttai' H ecen:ie preferida, en el mom en que vaya a planchirsela, de este modo impregna, el t La plancha no debe ufrir r' pes, porque istos'provoanc-, circuitos en 1I resistenciA, gando a su frecuente etA con el gasto y las molestia sagulentes. Tampoco ha de Ilarse Alrededor su cordn trash est caliente, luegod tie Ia, porque Is deteriora.


[ent del Dia
Comida
Crema de tomates
Trituras de camarone.
FPiernas de arnera sa Ensalads de habichuelae
Pastel-de chocolate.


Receta de Cocina
PaO a Ii prsvenal
Ingredientes: 2 pates tiernos, a do r pimienta, 2 eucharadis de m ntesole- earel Colcaria 1 en iin cs, laurel papas dera, untar cada uno de ell
Elegir dos patn i. o na cucharpda de mAntequI
d. pgor y ponerlos al horno a foueo fli ties. Lineplarine Y coalaehan- te lhuts quo so doren. MmcoltO ha oh- dia 84 -ufeant &I &ire libro (snoo acoc benvie laemcbonolf pars quo on amoeno Cuatotoo os.asa cob al pamaeotinm
tiooc croanshaedemn szenr- os patesonuandoet~nabion daCC a n naol yPimiasentho 7 iroo. dos.


AHOYA MANANA

'Ilk "'MA ThEE


Notas de ] aModa


Los Dog Aniores
























Cr'nlen Habanera


DLARIO DE LA MARINA.-Marles, 24 de Nov. de:1953


Cr6nica Habaperi.


P f t C I C a




on .elexamen de suvistue.



















y precisiOn matematica en er ." interpretaCin de su receta,
con el mejor sistema de crdito. establecido haste ahora





\ p7 1C


\) As


Los esJ>osos Niiiez-Tofnareiy

VnA felilitari6n especial va conn ota line hata un joven Yconnovido matrimonio de Ia nciedad hahanra, Leopoldo N6(retCancio y Mantin Todarely. la encantadora dma.
Lox eapoox Niifez-Tofiarely, a I- que vemo en la cto conou grariooo hins Polo y Mann, emplen en eta fecha doce a na de anado n 00ntoda felicidad.
Enhorabuna.


La bodale doringo l1(i Cedra/l

ontinuaribni


VUELE POR KLM


A TODA EUROPA
Fq,,itz, om-id is durne etl rinje ( int s t erda.
PC[ reu es sltas liplv sin r rgo 4 Or a Hoou So nao-A UN 30% IN S S ViAJ s
% lonarifaodercfUera de lomporada tdo Noviembro I hasta Mari a 31.

A W0 A Dot i. a A a n- .
.-& 231- I. w5670


LOS


11 de Bar ilialaS Ilite GettZAie7 de Al arez Folepa Hleando eiude e L6pe, Felipita Estrada de Collado. Maria Luisa Fernande PorrO do Mendive. Mararital Iiguez de Perez de ons Rees. Asela Allarsviu dA do Raeos, Maria Teresa Randin de Valdes Castillo. Diaa Adams de Bola. Zoila Renal r Carrera, mauia Criesa lacia do Casuso. Eloisa Ulaciade HrnAnder ira MoienoH e Oi'-a. Sila Piqtu de Martinez. Mai:a I 'sa Liia te Duedas. Nena Gnzlez de Marti. Ceha Rodrituez de Casas. Manaeliia Arguelles deAns. Nena Role d''d Martinet, y Madame Docnureau. Grace Pantin e Arellano.
Olga Gon ile. Hierro do Cateleiro. Gloria Diaga tie Lovno. Hilda Olia de Cierio. Mercy Taqie chel dHe Vials. Mriita Bartreco Alicia de Ccirenas do Belt. Conchita Johanet d Piadas, Nena Guedes de Gonzale del Vallc. Fleda Sorzane 'aida de Villairni Maria Antonia de Ceidtnas de Sencher Oyarenl iertensia Moelier tie S" to. Josen Hlietrs de Morale .Alicia lHeirera. Teesa Fecrnntidez de Rodnaiez.
Chea Petrioso e Garcia,


MARAVILLOSOS Y $ENSACIONALES


EXTRACTORES DE HUMEDAD


DAMPP-HWASER o -,td r dpo


Algo nuevo e insuperable que ha venido a solucionam el gran problema de )a humedod, de magnifica utilidad en os hgares, oficinas, escuelas, etc. U D mpp-Chaser, elimina totalmente el MoZ, los olores y las manchas de la humedad. en los closets, gabinetes, estaparates, libreros, roperos, vidrierat, ekc. Apenas consume corriente par )a Vie esn muy .con6mco: Cincoa os on e




Modelo do 24" $8.35


Modelo do 36" $9.80


Ideal para cafeterias, bares, restaurants, etc. Esta planchd funciona elIctricamente, con un consume muy econ6mico de corriente. Evita que las azucareras y los saleros se humedezcan, conserv6ndolos siempre secos y listos'para usar. Tambin As de gran utilidad para mantener frescas las golletas, pan, cersales. etc.



Modelo No. 10


10"x143" $8.35


Distribuidor EExciusivos:



HUMARA.y CIA., S. en C.

Aquaeft. 510-516 Telnf A-7311
Ln Ha bene


Datsr Cruhh rie Faina Minita Ai guelles eiud tie IHill.I elita GnaIler dot eValle de Garcia Cahia yes. Cira Secheeto6 PeoSnCheZ, Julia Bulle id Falla. Babhia Miyavres do .luncadella. Matilde SAncIo. de SSreana. Emilita Zavdin, Purs Rojla do Soline ieSA)ar 'tote Auimto de Hernandee lina La Rosa d ae Ba n tantell Emmia tLo-p d Vilelrde, b oamoen etaviria no
lucia poa tie F--e. Silia Veltis tie adritat Emelia Sololon r di-eHornnde, Tlc Conde tie Mayer Aiurora Butes ic Bermt dez. A'elnA Marmies. Luisiti Sierra dr cpez. Carmen Bilo de Futoz.Emma Caetua de RioS. IIZo Surez viuda d Gonzale del Va tie. Maria Ulloe de MItasea6. CAimen opez Ore. Grtcilla Lovno de Rodriguo7r Rocahnd de Oh-l rny. Mienon Moran do Febles Maria Franrsea de Ia Serra de Bae-. ROnsa Fernandez rdo Alure.
Otrn grulpo sIerto onp formiban itaaeneon a Mtend-a de McDonald Ctea RoSa Miales de Prez Stable Gloia MendcizRa ie Morales, ofina Mencin. Grria Meniq dr1.arr1 Cul"triSina -itt tie
NSlia Firecc tie Feinandr.Toeela Moe dc Rinl. Nlrcedes l ire jdrro de P als. Fena
Palks de RernAnder Centhiin. Ctcite lace de Cirdenas. Odetie Diai. MNtacs ie ParitinedO. MAiA Antna, Carri6n e RoRet. eenneo Fernide t l Criadc MarinAnnia
Pn icier de Casti a Dela Mnralcc Cruiret, I Sei deo In ves de Wreaer on eeegant trje gris
-ombrero negroFlcna Gi6mer del C'amepn de Pet on cc hoo modeletc ras
apui y sombrero erie.
Ahicaui( det Valle de Ferunint
Olga Arellano de Herniindez
LUlliamc de Cirdnoas do Madna Gina CChomat de Alviarez. Mirtha Cause do Sierra. Mercr Mnnoulieli rip Fernande Sell,. Clrisa R,-. tie Smith. ir. Smith de Smith, Flena Franca de .oly. Martha Puiats. Grciplla BegUiritain de Carbal.


ono. Joazlna de CArdenna de Are- 'areja ante el prestlgioso'notarlo lan,. orla df C A r do n' a do doctor Rodolto Auatin Maruri Mondoxa Carina de Pasada de Be- iendo testlgaoopar ellla, toneflorea I nAvidem, nn mm arin de Crdenso Alvaro Ra ua, Godwall Maceo, Jode Arellano, Hortenola de Crdenan ap EliasLden Silvero, johnny 1.6. de VAidds, Glela Garcia Ban go de pez 01k ,Joad Enria ue Snith, HenFrancn, Ana Maria Gach de Mora ry tIapez Oa Roerto SuereJr
Georgina Rodriguez Cdceres de y p r lop Becores doct& Genar
Montoulaeu, Mary Obregn de Are- Fern Andec Centuri6n, Orlando L6llans, Peggy Barillas de Hill, Pepl- pez Oa, Mario R. Areliano. Paul ti GonzAlez Otero de Salaym, Car- PalmerRaal de Velasco, Fernando men Hill de Arocena, Olga Castelci- Santaells, Carton Rein&. Luis M. ro de Goizueta, Margarita de Cdr- Centurion y Leonardo Villaln., donos de Poliin, Anilia Bravo de El mismo domingo abandonaran' FigUerOn. SulVI Volda Rodriguez In capital ls simpiticog reci n cado Vaildd Cruz, Carmita Beguiris- ;ados, dirIgindose par Ia sia adrea, tain de Pnsada. Martha Peliez de a la ciudad de Nueva York, donde Tomeu. Slvia Suero de Maizle'.ii, embarcarAn el pr6ximA viernes a
vMartira Perkins de Centur)6. M- bordo del Queen Elizabeth rumba rin de los Angeles Cosculluelo do
Pessant. Silvia Sardiha de MWndez a Eurape. Capote. Par su eterna felicidad hacemao
Beba Saladrigas de Galviin. Syl- VOWS via Rodriguez Marini de Alvarez.
Maria Amalia Fernindez Marinello
de Gutierrez. Rosita Santeiro de
Fumagall. Julia Falla de Castilln,
Cristina Fall de Cosulluela. Allcia Castellanos de Franrn. Dian.
Garpio Pedrosa de Bertfh, Olsa Canleicro de Goizueta. Gloria Mencia
de Larrieu, Maria Lusa Pli de
Gronter, Odette Blanco de Fernindez Rionda.


Fnlre ]as sefinritas. Cirmff i.,L6ez Oa y FRstelita Lhpe. ORa. priias de innovia. muy atractivas. nnin lambini ia linda ileana Suers

Merceditas Mareri, con traje neLouies Zerila. Ana Maria. Cecila Mconald. Hildo Cuerva. Mery Juncadella, Mercy Sudrez Caytro. Josefina Gelats. Dulce Crespo Maria Luisa Moralon Abreu. Elena Sardiia. Maria y Sylvia Martinez Irraga. Mimi Laray n encantadora Fifl Ohrozin. Crisltina de CRetionas Y Gloria Maria Morales MrndizAbal, taS d n

Maria LUisa Dardet. Mirtha Fernandez, Consuelilo Guerrero. MeredeSanta Cri, Bar Ldpee, Maton do In CAmera. Pilar Lamadriti. Nna de Lobn, Annie Aixali, Teresia Rodriguez. Matildita Bar6. Beatriz Lagomasino. Nancy y MargiriIa Herrera. Julita Amzaga, lIles Amdzaga. Alicia Bell. Mria Matilde Snrzano. Otilta yanes. Nocrii Booth.Thelli nelan. Josefina Lavioltr Elena SalaRS, Cecilia Macit. Miriam Pedror Lalita Vaitlds FAuli. Label Maria ti6pa 7ivroe. Maria La tudoz. Mercedes r Zotlt Ferna ciro. Gnad* teynar ilMl Caitillo tvurrIec Loreo. Maria CristinA Suacrez EcRoypn. Ili-a Carloia Rosa e M-rouitn Veniura, Anulito Echiro. Malul Kohlt. Torl Hornarh Ariviino. Maria letinva Porto. Gra ciielAcfOnso. Maria Caro'Paa, lia Leonzu, Era Irsntia. Lope. 1-ornanroi. P-e \i n Delia Salc olv.
E-tmma Monln. 'trie Fuent Mir ajv e.o Ma EGina At,
-7cecdrnFo.' Ea Hidalgo. Maie 0sampie-u. MariA iisa Arollan" 7._j Mari C tuina e rv. Aeove-iv Maui Emma Relit ipnn ito 7 rccoii FathotFo
Rosutp dr 7,dequi. F-ih" r FMatilde Menndl liloMvR!n Luis,I.'r ab rle Cardnvas. l]ItijA Morale'. ia Lay. Mimi Ar rii Mi a Teresa Bassa".
M ovra ri u. Fsmeraldva r Siia Guircia Sanchz. Fdita Enriuee. eI 6 Alva rin Morarita Su e l laPI Uhire Clarita I ouotiN.
earita Sanchez. Berith Gomer. hFin v milita Diaz Gtiiirrez. Miil-a Frernierrz Salayar. Elena Atian. MareariAu Mendive
C'tiqui Lt6poz Lana, eatrac'a fiRa dti ia socr dd ide Piiertr Rico,
Finalment n tie rion de gruicl,as jeune filler: Alicia n F ruriz Frntre Casleos. Rosa v Na oha Temira Martititnez. Maria I.oop r Ioabelita Lipoe Sierra. snce Centurion Y Holstero. Nvivia W-aver.
Al tetmiiarse Ia hnda. cos nvict vton los familiares 0 intimns. %F trasladaron a laresidencia de los padres de ella, una de las mis her n dot rptArn Miramar. dondr
tie serrid tin eSplendid a lmuere.
Alm'tites lucidisimo apear do w ciiareter intimco
Aquella gran caca aparocia tienirada con fires hlancas. eladiolo.
lAveies v crisntemos. per Ins exquisito artists de Ia "Casa Trias. tluienes hicieron derroche de bien


SABANAS lDE WARANL




AZUCENA"

Las campoonas d igdoa Jos tiempos. Economics y du. readers. Warandol AZICENA, slempre el primero. Prubolas Exia Ia Marco Registrada "AZUCENA" en la orillo.

Do venia en laans mejores tiendas y almacenes.


WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"


En Sacos deport ivos nadie supera a J. Valle's






Las telas son de la mejor calidad.


los modelos, le ganies. perfecos .


N, as ,-p'nl j,-,muNuevIs


--7












ma


F n el comnedor esiabji In mesa
Mara Adela ueo de mitlh. con del btittt ret cuyo centre ad,-ertn bonito vescidoinninegro-c1 ase unn vnhnsa piza do platacon Diana Gai a Pedosc tie -cutcrisanieces slancos. lasmimas ataviada en gri1s.10ioes que se destaraban en as conAngolta I apezOrina deo Pe
Charment.imaGni do Lapot F 2a oterRZA estaba Ia mosa del
niad. Gor, at i 6pez na de Fran- "wedding\ rake"con ina bae tic en. Irieline I cpra Ofiatie Careel mc encec Catalina ILana- quo lormaknti Nitr I 1por Oce iae liti.Ceistit RAiirnaldlas iban naoooccaeisr en tin n04 Ltipoo On e dohiran 'Itdiaanpiectneonderordte pplaasitsSairdiicuHe 1tcpriace Nnitattic doealoeiremntidetInmenA cadella do lcrpez Silvero v Matga- Por el jairdin se velan nurmer-s ria Heia ded 6pez Sil'ero.iElea mioitas adornadas con centrode Fernindez Salazai de Pesant lace- Olaiales b .ncos. ina Feriandie Salaar de Sardia. Taibin en aquieli casa se feLt.oeriindezeSalazardo artio titl)a boda civilodetInenamorada


La Noche es de Ensueno. $ y las


Manos de Ud. suaves. besables.


I Quiere Ud. dor a sau
mnno nuavidad tentadora? Millones denmujeree refinaAs usan a diario Locion Jergens. Suave cual ric crema, )a piel Ta


absoarbe anstante. Da a las manot tersura.
Las protege. Nunca es pega ona a granosaUse Jergona tambin en Is cars y el cuerpo.
Adquieraboy mismooan frascodo suavisante Liocon .lergn&.



JERGENS LOTION

o,., faani.e.e, J.,,.sua S. q. doabldo Uan





Represontante: GARMENDIA Y CIA.
Apartado No. 2572 La Hobana Teliono: A-7896


Elija entre docenarode colors y dibujos. entree cinco

diversas Calidades. cl modelo de su predileci6n. Matizado-. a riuadros. con dihujo de "greca"' y de sipo

baskett. le ofrecenio excelentes y c6modoF nacos deportivos, CO sti palda natural lisa o de abertura.

en fondos donde predomina el gris, e cearmelita, el verde.
el beige y el amil. Todos irreprochablen"te

rortados y confeccionados.


A 24.0, 29.50y 32.50



Y Pantalone de muselina. de frnelia y de gabardine. en tonos par
formal elegant" acombinacionef, a

10.50, 12.50 y 21.50


Ttymbisn oras muchsi .Noedndes deportivas. como Camisas. Jackets,
Suraoers. Pulloversc. c.




J.VALLES

san ra. e indunia, M-9227






Solicit Crdito en la Ofkina si lo desea


I CXXI


I .- -


IPigin 9


-dF


-


pe
ri


- -1 11-1-1- -.- ? -.


-


AMEL

















PaginN 10 Resumen Naconal DIARIO DE LA MARINA.-Martes 24 de Nov. de 1953 lResumiipn aciona Ao Cxxi



Adquiri6 la Caja del Retiro de los Trabajadores Henequeneros y ,I(A-'IL1.I


o extitteros bonos dei CStad~o por la suma de do ilnes de pesos -&4.C$OI
,,v I It,/



Ph',narha de 105 obreros ozucureros. ConIlicto en el centr'd "Re7/ormtna". Surninistro de care. C P0r Sergio Ace-hal
0brss 1niblicas e'jecutadas en ()riente. Cancelaciain de licencia de transporte. Inversionistas -' yFatLL

S a. :lu dk la larde do nyor 0 Sa ubiead ao de Liss Cuabos a basde 5:slts f - 0. o hay dudq de quo ci A:rI4
ii -o a cloctl.ol ci lunco Noclotto ono, en el acueducbo de S ant a o a~LeLa tTCR sunhmbealqe edr
II-- Cubo, Ia comprltOO ol 13011c0 do Fo- d, Cuba, qu sum;n 00 total dq.
s~oItAorccla o lnstlrlnl do Cu- Cuba oompra much D. ii. T. 511862.Edlci6n del june, 23 'dg nosiomlbra en v5./- dau lovoptabunosau
h.de duo oullones do 10505osn Lot- Cumnplldndoso Instrunclonos del Olra obra terasinada d 93o lilshbnrs
oti del Etalado cuban o, hecha nor Ia Minstrlo de Salubrldad, doctor Josd El poasdo sabado quodo ltrmna- Jutii Decrelo concedlstndu 0 1 Por ii no fuora bostanta
Cl5a do- rrssbsjadlo-o Toxllros p Ehas Ollvella, ol Dopartonmento oco- do y oblerlo ol lrtrhalto ei brmo d Horllndo Gasd G~mez Ia auoriza- 60d0 10 que Uevo hfcObs
llt-tequlnos. ba dc adquler i x los Esladno llnldus vIa qlue une a Ave. do Pudro Vars-ot cldn quo soliclIt. -ohbodlaudco
Sitscrlbloron ol Imporle doco- 00n0 aran esnlldad del deslnfoclsanle (BelanCOaltn) con lu C0zd 00 00I nd: Abrlerndo a inbuomclbo ~ c-*-tO0. donI qeplal deu ronto.pe
Ttito; lo rettsden.eos del ribado tlenoulnado D. D. T., por a au a d Cristlna cI cual deaba on ojecu. pdbllca, por reana dlas, In utulci- sin dda de ntlnu perOt.
II.tmctt. dol I unco Naclonl do Cttba $0,270,00. cio. El olro bado dc Ia vIa, quo for. cud do Josd Manuel Espinosa hub, sndd enn~ ee
d- l Caa del Ne1-r Texlil. do- Esl I.po do D. 0. T. conlcnc on ma Ia pla7ololu, de bootunte am .- coIerc*ane para acogorse u tOs be dend
Em r v nia Iun 75. do mayor nensdud dess- ud Ia quo drobucan 5 d drI44 dI d bras do ntubam to-Mlactltez Shottz y Erntoo A. Lar- tIcIda. oslo c-a, dcl bltlmo tIpo tiue so do Corralos, Gloria y lo Colzada do agno o l45.-Edctou do Ia Adlut- aremsl hr
eIrsetvmet.epe .o nlspois2tdsVvs ya dcl hyetaiaiet aclua nserd Ia oubasta pobllcad a La Habana. Nada mon,
Plensra d tlrabaJadrso aourerOas GUidos do NuCoramrica oen corn- ul pdblco. mrnis e a nes a ana-quo dioz r il luces ha tioh
Nos Ittbormt ol soc:'larlo gen00rul 10051 conoro los lnsoctos Irasmlnsone .o,.acdus. onqualmacentar alYatcous
1usdrainNainlde Loin dech pnfrodu an rnteo lls. 0c rit o.iV Salubridad p Anslstecla doctol podrenfOa andar do nocho
Itolodttrs Azuorros, Jo LIts IcLuHoo erdo dlontuo 10;:- aso sobre coleglados dcl Caecto sin lormor a los tropiozos.
bottnoo, quo so esisn ullinmandu os d abn al osrb do lon Csn Isgar un desahustlo Medoo Voeornarlo Naclonal.pi~~~~~ IyraiospIaI PIuro r-IoclmI










otireardoPaivor c l I enr Priod0 unlpubetsrintenillqusu Icoe El jboo do Printra lntanl del -Corunicaciones: Otorgando :run- SI;porque ngn
dmla e iar dl ro eso 01- rnete 000 todo ol pals. prlolpalmttttt Conlrn, doctor Francisco v aelo lcia a laOrganizacion do- Vivica- como en no ponos paseos.
oln lec l dcl 3idilo e on oquollas aunas aonlaosas, pro- Garcia, Socrotarla dcl doctor Glpis- 005 Economloas para Io lo-ssbros u nnlamonte Inos gatos
_--- _.__._ -_____-.- ._t 1von, _a nLoa.e uxlo










Pse local Arec-siio deticios u Ia procroac o do larbus do no Aedo. doclard con lu-rar Jetoatn do las Fucrzas Armadas: rotsro to- ea ainr .seo
cerao itt rI rt ms, msutad deshulo staclda po utroa rn c oreo0:o.orquo ostan osi on Itotob
tie opsona un nsuevo sisndloals o squl h oduitorada do dio dosasul y eiontra r lucndarlor deraci Cordoo ihas. ~rldando rouy mal aspos:to
lA F edIrs6 Noclonol do EE deISalubridadd Ir E. Quintasny J- ddlas, nadI Drfensa- Nacional: Concediendlo Ia
'Irio o e diasnidos yl ro'iutro lous cOmnico oyer a Ia oup0- o dicho demandudo a quo dntr ho Ordon dl M oto Naval al Solo. Gro- Cn s dezmIm
doeos Tssboha dclrgd Cal mSnsdr- rtdad habc-r remllido ul iucgado c- un termninn do quince dias ocoauje~ goring Adrnr Solo p a olros: daoo~- quo Ju0t0 Los va co pon-orde. Trtbpoidocto Co raordrc- rrspondlcnlo cI cxpodlonloteouncl ol local gcu Ocupo otn lo caso Vtta por toerminodos Ins servicion do Mo- a v4 er'mos algo msno cluro;
; nopond cuto dontto. oo- dtt cuora cI sot\or Ra'al Tov .1 .l1Qruao nemlro 460 entrO lao 00le noel Octavin Mallo. do jnfo t Ad- -, --- no. seulremo5 vielndO
di dlool no d Tobado o-n- quI sc eqmprobd cxpondian bor do Ia Gasa yLots ilu 00 el Co ministracion do Quinla Clase;t.'to- mads on el obacurantismo
C lb, Ls dtonlas oodVoilaDrt ltotandlo de SItos Fo) c yJo' nque etmo hcobot













itdtOtts0 tIco P trinbajdoll Git- tdc taca odullorada. Contraonresuelio ;-nd a Medollo p Boldo dlstinliv-o eeio osVleDs, oiRn elsSno oc o nqe bsoamonsm ooc ti--m
p0nomisic pa. dobidotot S1 ogrcg onol crmancodc qu E0 doctor Migcuel A. Macott Ga dou lo VloGaroneo d al GGuot .0 LUGa Damanguen Hacrto, deienidos po agente, del B. L po haoer odr; nos Indig gon r
C o nvl Mini-lor" o d. l Tro. roo 1 coopraciao dh los dloT,t rio. joc do Pritmrs ntanc. dl Mutordial ,a bilorntiona-1)nprcIicos d tiro on un ioboratario do Ia Quinta Cvoanga, acupiodose-
titist dcsdo 1033. lu "Asoritc in c lc n d o Adilo ScPsa tc tublcidco po l Casco-tablacsion do on campo do aterrti o Eosiosase noreaam ela n-os aisamsyblsyors rrats uat nrgsr raiao H iosepeCN.
itmploesdos do Caldo y I-bedes dc Ab-asto do Lochc.,0 s0 ionc 'itor Motill a coolco Benigoo Martinez y~ prlvado a lo Companla Agrrco. en dicho Isagar. (Fot oficiall. ol vermouth qoc mao so bot.
t. -drnas". lo quo ugrupo a todoso loo gando y donunoiando o todos It. cc- Martlncz y on so consecuoon-io r-- Dayniguas, S. A. Policla Nacit- El presidonle Botbsto no lraoabd CINZANO en el 'mtndo nto-o
t0tratjdorcs gtrtonhmtoos do cst mcr0inlos quo adttlleran too im- suello ol controto do cop onaal, cilcioos do ttgos enxctoo so oyr n Palacto, babsendolo Iocito merc asosma tlene.Termtint Mutnirtpal, dcl que -s n ptotante productsoalimnticiti o plazos coo roservo do domni 'ed aDvsnCnra. 000u rt-ssdoocta do Arroyn Acoas to o sroe oIin
htorois o tirdeoO ortduosoocitdo P ido prrogo do conltrats Iroho 25 do noviombre do 1005 so- Podor Jodlclal: Trtbonal Supo- El Jole del Estado, quo paao oyor Lo toe djn
dccii anuv raiac~ a r Ia linca siguicolo: parent n- mu. conoocatoria para -uri -o tudn l di nKkier -sr e slconte yo pu0d0n
Eltoitir ,bnuo:Ma11Iocoortt 11 cpii.pti- ia 0 Kksoorg-ooc

















litttdotit Jd tioc o- Ero d sttordo blosen dotiez vo rr dn- mro 8 y 9, loeB e prsocto Pc- oposloibn ttna magistralOrOOOO aho a Palacto puro rooou dor sus la idesde hoe unoasemuana
'iiso m gotoro ol Plr o l tt. d.ario dtilc k1osi bvencad tr port: Alturos dol Rorio, quo linda Audiencia do Santiago de Cuba, s-u- bores. L .LIOI~44JU(. comprorseoe EL BRAZe Ft rT
v r aocstr ies Itieo dBoquibdt ,ltosCsi do .oelstu cpa d 1 en- po l rn Wo n tla Rondo dtl ce1t pOr jublacion dl doItor E Palai s n Iue Ee el gran almlacen do vicre
it lraor ista.0hems rc0do untarts todl -IeDrooeosro Cbop ho HOtt. Norte, por Ia dorchcla con La poro- -tlono Rtoado Rndrlguoo. Audi-n- cutivo esta esOstodiando disti-tas -------- --- do Galiano, done vsndenF'
iell-.siato. pr Ia izquirda cnn is p-. cias do La Habana, Las Villas, Ca- oertos lschlta a Gobiterno por sn- E lgtro ealiad e Qunt C n a empanadas miss ctc
-, itlao diLrentett del Boqloq i I ls 0 i.1 cela I p pOr el condo con codto magiey. Snago do Cuba v HIl rsionisas norlmorc.os qu E gnv n quo en Cuba puedencomere
o-r O ciodo, sigttnivcods que Ia r uocdealoslonr astooocrt- titrha parcela tiono unassuperlicr gultt;orosolucioonsoore p00n., s- clontomeOnto so entrooislaocon eol Cf0d3d ae r~ a.Of3itrsn .t'oicontmncOoadootn hipa- I opr.oo .mh total do moil trosclonlas cuarot y locionos y demaso diligoncias judim- 60100a BaMis.0, -Ms cuas ll-neo el -lurdsd ae racs ao neeal Para el "Dio de los Modito
rpo tlli nia d s desoitiu-0 rsitl storn ot-ao olott-t iott varas cuadradas. El juoo Icac ,los. --Jozgados do Primoro lonsit. prttlasitll do inverti capttolcs 00 -- ---------qe-ene rsd in
so donacoultor paoc qJao to s docluro Ia perdida de di- cia y do Inst-ruccido, odico y -ilr Cuba, 00sa 0ue 00000n agra-Ic ror Agooo dol Btird do InvesligaIo ralladora, 000 000 56 liros y nlro EL BRAZOFUERTE, boreI
-'i--s sintdicalos 0000 lOetOS do It toneclnse a mllodos ch pacela asl como do bodts las uclouaclnoes. 01 Gohiro dobido tquo ollo I-i- nos dospud- dc ii rcgtstro foclta- do 25 lios; uno lunda do roodlveo do los mejoares p0s00.
ttt ti teic Camongo. ade n 1e n -Cisntidades pada nt. Sgundo Soccion: Juogados do Itt-.- ccnr oti t'OS100. sa umonnl do on o1 lal-ortorio clinico do Iay documootos do cacdcter subvesi- AI i ous Ia mocatolla
5'oofllla.ol"o'.alAIeborssa -Fl lc d IaSocoo Orlinittt-'




















atlit e l tra siL-ormIit dc Callos. do acuerdo cot tinto-it t Condonanoauna Compania I rcs'ion p Coroecciooolcs, 210t i trabajo Qoiolo Cot'tdont-, on Ia Calzado 00. So, tmst gob 00 Ostas acltuasto- MANJON quo do Espodo -n
Ia.do l ripw It crao roscist s dictada pre ol ti aeg.urodora oc. roquisitorias y olros deossosrs Tami(o se stipo quo ol Proid dol Corro dondo ocuparon vari 00000 quo Ia oupacon tou-u lugar 00 MANJON, Ia rods obcmsa.
, 1tlitIt Cd. Fdra o A d-ro dSalubridad. door Oliollo El ju do Primora lnstaia d Ie prosos y cosos qac -rm ia do Ia Pepublico si,11e traidO urmo:. 11010 y olros arleloctos. s ol compartimicnto dcl doonido iq du ln
too--'eto. Tett Pt traInmazlta iebstn M" I It I .c. sn duca d a anglngenra d




















ainr c Birt't do Ott odsMo pritoodid ayer a djcar ionurI 0n Est, doctor Macau. ScrtIia te Terocra Seccidn: ucgados C-bib. 0b nol ministo do Obras Pnblicts, rimo pr'op:aodo salocrsiva, 00- lle Dia.
tttlit Ecoa cit Birto dier tirIcl mutos a doc vreits dc loa. .to Dittt Rodrlguco Jr, por l'Jo 00 cionoles y Munlcipalos, diligeoctaa imgOnlcrs Alfrodo Notueirs, rI 011- cdion al arreslo do Joso Vallo El dolenidto Val0e Diat oe lizo AII el grand vino do toote n ed.-cin raar aer dl elMaleon. p0r colocao en lao itt-- oyor coodend a LIa Tobocaloca. e0 oasos p pbeilos quo Iramitant. do deosoguir inoroemontando as Diaz, do 22 altos. recirm do Parquo cesponsable do lodo In ocupado so- TEES RIOS, el quo pretloro
n sridi"ottooPo c I oiintral Rc ros. on lorma dc poquolos lao L- Compobia c' Scgaros" a poatlo al' Anoscios do Subustas, Cola do Jdi- obros d o noosidud national. s roil namero 165 Josh Rco de los Santo, ghn dobaro. oregondn quo o ~eso tdba persona quoe sabe
itt' it sur00, controviniondo las disoocio- obreo Bdoboco Armeonte-ros 1Hia- lacionos p Ponsoones do BSrrt 00 l mtitistro do Sulubridad v As'isten- Ponco. do 35 abos. oeclnu do Sonto ouar concucrian Iudos Ins dombosgos lo que es 00 05n0 excelOenO
Alorns dol urdens ns legaleos cigontlos 5obeI ttlotm- -r0r.a contidad do $ai7.06, como n- Poluqueros p ss Simblaros, -as a ri social, doctor Jod, Elias Glivo- -elicia 215. Loytts y do bose Los olemoentos ortodixoo a roalizar rorc- El yin0oespaisol TEES RIS,
.\ i-i ttboras dot1paiilladtrao dcl cia. demnicacion porel accidonte sotri- do us oquipo mocisnio. -Mioot la. tpara o-cer Ia may00 saoid-id Dloingue H-uerto, do 21 anos y o- hoax do liro. alguons dle Lupand per no poreza convooco.
t'te r pr ita t Emtilit Goitti- Ista otrdoo de-I doctor Olitollitst do por Oslo- ol dia 25 do- no-i-mtbre p10s: do Isla do Pinos, editos bel a is-dos los pueblos y localidades 00 clno do Vo-ga 103. Josos dol Monlo. Agrogd quo los mismnos sooncuenin. til Bloscoain y Carlos Il. matotnod ieiblo a osta ostot'er do 15.52. o and rabjaba ato r alcalde oon sbaola do inmub o tot Ia naoa. Coo ooo ho ol roclor dol Do acuordo 000 las a ciottcs trait Organ iZadOs en grupon con ts Y alli los CHOsZos "REGIS' ii o st, ittltom .lo palronl que bo que ol s'ooindario do Lu rucbirn t'ttrono lodastrios do A~lmbrsti do ouepedionteo do aprembo es fmttto rofi do Doporlumoolo dcl Esaodo rdaclodas 00 o-I BI. ol teniente Just roapecbo-os jefoo, p quo 0adoauno quo tbeno-n lo mismo slempyr FEderariton Tasocaloro Naconol Ie raompla las Ordencazas San 5r125, 1-iorro v do Acero. S. A- domitrilia- do 21. Paro- n0 olicbal, ciCt 10o-e raliza poriddicamete viajs 01 tOr- Costoll nos Mlritoonez. auxillado dol o-std obligado a roclular ocho born- Los CHORIZOS "REGIO"e
iiabir omuitticdd itn oartc- --otiperando 000 ol Ministo-io il tu tic 00 Aguo Dulco No. 6. nec-n d h u0RilodCm1y5 rird aReilc aacooe agn Cro ads cb en rs.Sgi elrad e eeid~evra.ELBAOFET
ina lttri dospatlillado paro Tamoiit, campana do soonurmiento. dad. F-Erocarriloo Consslidudes do LCibI t I rsoonamonlo sus ncesidadoo itts Noguor y ol 050010 Solo-odor -I- Valle Diac quo dichos joleo do grot- imee do todo. El quo compr'
oai oo. eadtvtcndo l ottadi 10- Con lgr una demondo paco sosion ol 17 do dioiemnbre tll potrnloria-. ityindez Gil. 00n cOnociminO do quo pox sott: Luts Booo, lid or acoca- alli usa vt, sternmpro vuer
ip ,,,y,,rnsniar a- .: doro. Crednale ho ii dito br s0 euaban odo oco y mtemabro dal Cosano Dio-ca ootcosatoo u c- Triortesv En, ul ic.ttr MiguellA. Iaca-i. 1000 C

























r1 .ida lo prodiono. 1db Primlra Instanci dol Es r. d l-iurto ec-cio'n Decelo del ti to- Hlotsa mrs. onts do las doro ool its domoin.;os cn Ia tardo prho-its I dcl PPC tOt: Josh Lois Domin- VoloiO I calor te oN isit moti. Moroodos Chiri- (lanclas do l ccncnts raIdrd rots laar lo tmanoodo oesbie- too de Ia Ronta do Ia Lolec o Nm- dia prcsntlaoa sus curios ccedotcia- ho toro 0n aroos do lutS, p05 o.- 2000., del-teidoi 50000 odoems los- Sigan tumando -MATERVA
S c:--aricr. %ointrual de lo Fcd !,- oida pttir Ia ntidud "C. bomo sal aprohando ol plon dcl itt lts ante ol Prosidonic do Ia lopi mtt o- dIa Itbdncic oridoxa dcl tractor do liro; A-m uy Roventer, Y cundo el coluc 00 00y0
ii de lestpalilladnoa. cOnt otirs Pitt uni trsoluciotn dcl Mintislro l-ormos". 000100 "Forotndoz parliculcr o benolit-io deol H-os- I- ibltra, olonuovo cotbajador do Ito- docior Emilio Ooltoa, 00 person on-i Moiro Podrot. Ruon lcrnttdez, y do nu000 01 fri otcora.
<0lii ntis Imc unac doitunii-i-- dt- Transporlc, doctor ftaiaci Diaz Domnogaoz a Ia quo condo-na a quoe o-uolo Cr-iato do Ltmoics, qao i,- it Itno Cutba, -it exoolonot Victoi- Ia Ootorizacicn dol administror. Emstiloraemo. is Vhzqooz. No -MATERVA si2On tomondo,
imitFct-0 n d Policia. Pcltti. a Ito cacld la licenl-rrsttlctopaoue a a Iddtrdraohsects 01 24 do diciomort ; tt- no mmantul Eotiarolli 0cuprdtjurane un'eriotot u-so cr:o Ptt 5 -c It ohriyuo. to- porqao do Itipory fuorzo
onlt 1h ru.nders V-da C iilsra decide dad Ossrcootalce pooxA. lsoIaco oslumro 000 a fa- dilntt Aro y ocio
i Adollt Sonrhoo CaotilI 0 001 00n;0, I poss oittcuenda centavos. m1c S r d 0iot mbr 000 ol oco ntolool Straibre 4 octo ctciu doa oI- Fi rosa quos l b o L Amu deo A A E, br 000.

IStfI atancas o ol poblado do Son Pros- les. qae odouda Ia demnododo I-to Bctsta osistiran olo cecrmonia Ioo Piro ooliboo- 22. coil dos caoo do Ito- mootimbonlo so nombss Antonio se- poo calidod y p00 prec505
ciscHoaPaiasdeola"minarofis- laoompra d nomtcaciasf i-atbad o Tinenaenidadbpbenooy bssle- idiembotr d so Coniolo do tin- loprl ismotto; on oltillo c-r rUs pa b
Moody:dos touoolso pat a- amoi cocoeprim te don 1a a .Ilae- uaootaslomooalaohcc11




























; omspaiaos reqseridas -c. dobido 0 not v s oehlculo 00' a Ic part 00r10. Ia am.ddilamddsOmgazaneC ChrqueaaIm -odad deFiarb CoprarennLoA ASA-Fs0
r Itointtt leCItrerie te tocre tdo urniton do sros nae los Indcmnioocn por occidenoe ointo captal e Chei rl o diorqosa Fidoroot-a -.-- mao. Iacilpiste n i a.
bt oin, td l i amcorent El j:10 dal EsI condono a m n di n idol, T
a aevO di o 0 c 'i L- d id cana l Ccm ia Goeeral de Srogn:- la Sola To-rcooa do l CriminaJ d"i. 01-tibstarl MorquiI. c Idiii toflhalllcU (-10la s'iod.asa eronsto Iras do i- siempre CINZANbI.
Sconl dorttoo scal 11odo it i n d ai ooabo Fino Saaa Ia Gd, S. A. r da Adi a did 0n0. tt do moo doctor Atroc s uo d Iron dningoo ZA n
drott01 o oootas rola6tetie tub roetarddo Ia oiroal n too pa-ue are n r Tombs Mesa LbdO i boe d.,, Gr-Itaioecrroe IadPresidn Emd souons ft lrio o o eav Y n ( de 0u Ia 0000
,,-,,, a ollcra, laig ;terial .i ot d o a t m lode o izaciondpior l I-l Aa iCobe a F a Compari- nboI ciu p ti utt s e onoratis not'oo al ctrialoce rb Ntud on bie quc ls pemocsa
l o o t s A so-u o o ao 6 A o 1St- o o o io t o o a a Ia C o o d eo -ali E d Qd o 105 1 rs oY o do r a b a j a b oon d m it t- l'p c i d o Nt do l k de l lo dc u oo t p i h on o. o d d x i o a a O q r l1tt N i o l r -1I t A a v i l t s o o l"au t l o o d d c o In c s n Ia C A A M O A .





























otit Ia Groodo: (0Cottora Au 'It. Omoibits Aliodos sara sa rala nnu pdtos P3coaonndoclb 5 quo Is pr oo-oente, d l fiscal d o usractot- o dsioalaOqet E- dietr -' Atdma o strbcual donss dlgoi un o in AAABA P~ithtt-rtouhn tb--b Cardbe. P;o mccc 46. cntr. At"imisa La Rttin- p nPr F z Cto- ey urmtoi- do La iatoa. bmisterto do Camunialont. r -dr m
-c rootsnt. o Stboler os Sor e Nsa hIroio ole Pinar dol Rio Eriatmo o oanlidad do $402.06. tioan- Oarion particular So quo ictIit- El ohequtto prt I bon in1iItitin hoc Carlto Ramiocz Grma.d:prortn
-tr Trnspit dort dt- Ac. Ltti I Ot rsti caoel mitlto es'u no se- cloose ooitidod adoo-oadotismt-- coo pot-a a mbns 1a snc in do msol- h i-imnia foed- troiotoa'y-ttto lt-rdo quo ol Muinistro de .010
ld-iorioo Mir v i-i oItntcoo onos mocnc ti Pr0str ol scrvticio sinblio is tidad diiomett-01 It- to do 2.50 posos o indemoizocibo ole roil1stsos docloo Pafoel Gtas Iso-lb. tirmb EI gaccgsi enat to o -t
- Obyols- oct ouccdOn,a. dontro do los oina dios oslorto- -- ct-co do 2.000 pooeso Ia Empresa Pra nciosit -t orrotiotas dol imta contaocaloria p0r los 'ibstus ,0 I
Fhn 1111Umda. C lOOai to cos a Ia rtsoncsion do Ia licenoia Tiuo d e Aoair e s rrostarto 10 Uis p -r 0 Nin t .t- do Airids.n 7"sudiants paro Pio-ubpr0o1dtoc do r Caol .1 Irt- ltfaoerdo c.llt a oe. tol coco b:A r t- deoso poriicios q sostunironos Nose preti t bO lts do- Aoiooin qae d::oo r,,
d 0eT 11 '4,r1p6r, Inotraottttto 1O 10 slonlciod. 001rd dne p1 Or o N ro o lb-.:- be ban osIndo. emet msIxImn do oapaadadp -, ,
CirI.Ta a u "Pro ri G leiot idri Mrino -, lcloratoriau IledentredO: D No absoltoidn I6 oblcinido I's-or -s nrool rtiiahoorstringidt do
1 ittoits. A .5' Vis-tiad odrrd 0 n- t- Florentino Miarorito Escobot il 0-. ol dootor Mtiioel Fituoo lHt-inn- -Ptoco do-pitts dit 11u1 III 5 a La Oporodoo Radiolfonisla. U200
. ii ml Crovncnn. .Pit" ean raspa T de do. mttvistrodo ithilodo dcl Tcihit- tana minitrn de Ed on. Imene fecrenuintd
Vuimr i,-toa tdr -aHu. itof donlad a ol notadOtor Jtt Prevonoittn aiiinleotan: Do Ito- nab Sapremo, d010ns00 dol Sr. San- Iitosi AndirI Rtorri A:~.:r, 1q01 erti moo do dicmbre. a Its JOl saeregul(OS oe to ma0 0 )110CSHQ
r-i 5 A Toato Yimi. S. A.tt Ctts Sit-, or. tOO Oumrirtilos quin Costillero Millidns at E.;t- ia Ana y do Ia oxoresoda Como aboia ecrttrbabr n s Estados 1Un1d00 oclto Or to madana.
s-illC 1C.bdoenTItHu a a Cn 1ostrint i fCdalI
































000m1rctat T'ttt tolort ii Aittnipar 10r0 to soltcit u 10 Inottido d otsc: De Eladi-o No- roclamondo bo Palo. con onni diootlansdt do tin mtts de licotnta Asoiomiloo infocrmd diot funion-so.r e 0 uua.C M Pel'Ci
1 Cao, dlt- Vtatta da I obvtoor .- o do aroet.auOetoe deo imotnbcdotftalDl GhtooeCal- fuciiooibcidctjo oriPesidentkdelo -a
p oatia AcIt-t lo Esiolo n ad P rt- ir. 'a IllnE Protocolacign do itimT o.1tt I o detrtaIita IIta G-rpooib ue Ritabliati atiodo tohrc Iistinto rI quo Ia dotmntaocton e1ipda Sets miembros convencionistos dl mien"' do irugia Vvoica pr
OantI o!tra.0n10 1.entr01B0ndo 1015r1.e '-r rabc: Dt- Adolfo Pldot-o Ortt, al ito decbo sobre Ia mano-ona do bor- I toios doe ctuoltdttd y sotbr tomas P0r0 partiipor on dichos exSt. Sl Club Rolaris lnlornacionab, sofrie- pecialista doctor Carlos Yobi
: ,7 osamIsioisas reotdos nf0.0 rioo obots. l do AlndIres. oI coproodida por las calls Rot- tintt-rnaciot to sp cialmte loo st-adtttira bob ri do 17 or .- rOn gruoisimas hsridas, ab recipt- xiliado porsu conpabero anif01n -ti, dos do b1j1.ri 110I M 'to dolerHcdtlbspoteo r o-io: C olnido Got-ott il ,sybr ta o do a o a e n al eoro-i d cs
N-It- Niol do CotMisionistas lA ,. ,'r, cootr Emillo Sadmt.,I oa. SorlaIs xodira a-clsaol 5dui0 mioao.--- -m do -- abn ostnzoi, ob al oprt4 [a
lrnre ose Lopoc Goroio. do Moo- jF)I($5 I' IILIoC Orsbo. Itoitamooto 000 1000000 del cuol toe- -Sc t-ncaetra osa lls doni rciin cua eI ri0 por Ia Carrt-otoa Cenn u G m n-Quiebra: o Armando C n n ie p ooyabso lo elett. Job dol EsaO Ia Ic-De eWt tr al. prxt mo al pueblo do San r00-e Z N'
to n1 n0 do bo aniota lb. lu I lid.kras ojecatodas on Orlos e al o-s cn d Part l e gara 0s0 ro clusin 001 otte asirt 00 oo tsite cm i m osro do Paulo.
in9"i."so dclarn Vd- e ado.desdarctopgoscoodrs:todi lavoroblor a Ia loots dcl doctor bons -- uobr. detdmo ut-d re ( on miotico he o-lobrars, ite laAe N I

MIll dtstdil tasc lu aue si. s b do igeniorlo. ol tngentoro Cor- Emilio GartBia-RgmatlJu iioa iroa Hornhndec. ol Tribunal hi- ohos romit :tor.- Sin m em H aana. lI Srgmnda Conooothn lb1.
I -i s ro In -i motadot Ito. mels Pubisoorcibioi on Ia pronoia ni promovirno iOtLoencas P.rO I hisloria ho las distits aslotuott- oef-Idatlit too ttr00 Iirmtada pr ] ario do-I Cooibc, umorososombem-Cl
lesy lmitofe v estnads a so deOrintedivr oretre las sedeclare ontestado do quoicbrili closionso ehtioron.tilipartir dI cotncral tistahtiitta 000 nI11so1tn hon do oso nto eb eenun
t _niore dc -nn, pool i n u1aE sp enresidean la, dl lontroto comtrcot-e l Maotnos n 7F ns nr n C
toal Ititiis hotaoci st oc so ,oros 5 07ittdIalulga do emoaaslu, o t-ttOil c ~ RILIS7r sCb.doaao uooo




































hibntra. Sr otsiti'trono-t lits numeo con ila Cmpabia Genrul rstabetimionto ho se-dtr- .bno-p ro edor Ia oiu Ictrcu que p0- do laAs~rocttttonlr Stitre al lis de honorodolGoberno, ondooe
tIinatlals ooiat di Ia rlodo ontrdo- idne C ttosiio n.s EhblticasA d lit rdo "El 0stil.6 -it to e o: to ilo to tdtxtt-Iinda coicihon itt- u t.101s tt qui ie o I tic m ntoue 'ab::a 1 otr"sos distinguidos rotarnan lot cia 0o los oxpondios hob I l Hssan. nstalotbn dol ithobria dol von- Fornandoodnomoro 115.00(C11110e llatlieva basiti Ia tibla do Gains. al Ito luz0 lo mats porret pOsiil imiarIs d hrmn 010sde u0
Mro.G ,anaba-to. -c dus Msgoto-GielbBtcuatro o. ms. Las Vill o. constituyond 11n1 srvidombro dit -Sco-sogtod por soI tLosadoore emab, stores Victor Sanul Ton o
i'toltd CarneoytGanadoid o- lboo dclBansoypdos de arscooet-ro LoonorPoco do L-in vA: tin-utrsrblt smode rfrencioha- quibcoir ietO mac l gencral B- --- lsaoisode suaos: los hraos
m0r1 o he TasojorI. Srto. Ploa Bani, o- d Ursula Aymt G.o 19-a- Po Calloda do nTot. in quo ia ctd uIatt sOlitO mpita Y,' Rn y Carlos Gon e Barr os or Pr 1si o
Palenteo do bnvenlds tiocida p00 Guacdc Itt Vara. Ouriuths Ia do Domingo s-srrcunt paoda disrauiroc Ia H 2alidlad do ba la cOoto.rs, qoc 050s10 entr IrhllS(IOlse Ic 59 y 2 anos dp edod. renooo-tiva-ut- ol
Propihad Idustia pa irco r,. Cositralon oprobods 1-lclor Vosa Pooheco to do Pastioa m anera tie adquir110r poo pot-to ole la condados ycolons oobro ol toma die .b~lt Ealio L10 .ttuolt rdo d217 s~t.I dd pG lconoso:. Heominto Rociatsas'nn1 bobs oc"s dirlha Comnitia omo- trrobat. Ptira diNictt n s- rada
los sig iEn-es isvrn loslaot- Pcc disposicion dcl dirootur colic- Iocrrr ta do Francisco Coti- m bibiarit reIta. S. ir, hi lotan- Eoctio lon y pstIit oAlecaty dos rosidono on Toro-era Po et. to -i a
emvbuotidoo dle plantib.s or Go- rol do lngopieria sr hun romstido It-nto Iadsrtnesastmanso-a vIaus Odibtca- sludtoo p sorno-ca ocalitaos N iat os coen Ira bdo 4. Gtatem a.a pero acd- Tdos os juit-is quo osa
Suhis1-d LaTOmIao-mi iio o I-6tioPis-,cia o donin utapit:imo oodolltkinlc.o. Hob-I"NcinsaaIraidostionl Trbunl do1








































m1.n0 b-bd lHab s-nto a Ia Sabsorriaou T 00ic, copla Desadclo, ionrs. por n nitdagdoe "L Fdo n entcnt n slo NT a
,rta g,-,e,,' el Il-qe Ob -s-' cll'os, ,I p~i reat u~ 1.,aij Rod. dJ c.IapaI ioutartosnde!doeloibi;d El1 P pora so.a.ot.qbonese socmpr0se0n1i







































cio rata de renisloncia p10asd- ronzrIT os celebradox cos Jis.1I Solocin -rn-ndo--a. miri --u-anrra. C belloro Zubuo.dl
hr atitombobbos, nor Roberlo Emt ito 50000 Rolando O'Fallon, aprohadot AntIoniO Burro Caharco s 1ii' ;an Sistta al Do. .Iast si accia Rayneol s- otooi quo itn cotipo do Os- odad. vein 0000 Nogoeroso nr abe grav-s lesions ci Dr-. bi 'on, stoodo rousa Ia indoiop ttliado, do la Habasa; mcjortscon pir ol MinItro Para Ia jopcii Baero C.r or aoi olo i h- prosidenle del Cansatl ut mas oubonc esti prpartisdo n La Caibl Mac.aao, acsado do guol AnptI Cosibn, do 42 anoo. n-. de Pus tmibmbo dolcoes
ri-rraditas, por Alds Forro, do Lact bits obras do isntalcibn do Is I a cuaacall- Dosomparados No. is. t.ean rot-ibimi coo a epoos dob hbero dodo moucrbe r.st hot-mono cino do Franco No. 452. ouion con. Cabocoo Claveolirosidltnir
it, ub a a maenstrs e 1nducvtoor ines d e lo, s ta- eeT i "1 Juda rd. Tn '' ', Ia b n iado Cs ils omi fe l c- ;en al atis a le r- Ma rha F E r F idrio iuaes ra lidza do ucn l a u mfi 9 -6i o R y s eg d t ___









































-- ___dI el, P. nLS mo dT "Cell,10dy eldirimvr nm, !""Ivl yode 54 anos de oded, ioml A r-e do lo acotuado nor bus. Corrilbo, que 00 000 ieron i.
A d dido usa ota oue un ridudes 00 Cuotoo cooduoa sue a a su habitual c abo.
dotor, .11us10 G lrti0Ravn."!, presI- oo Nh 1.eq0e tt7do do Nto- 'b osteron. otn coot sdIno-a. aubomboil de Mutanocas a La Haha- Quedaro atuandosodlo bootsn dnit -rognnp ,Cnnsu6, n tos Estaosiil o tlto por rparodtio unshi ns is- i llsa n o na lsocitoi s trades Ano i J.Vigni I
-dSmtritiaas doool mm m mebls dejodos por ti 01u10r do oo dot-es qibubio acuddo a OtItla Francisco BorguoP Quinteroisicl
-nIefd N o lAcuoP uncinSopl -ldi.e. ciudad dondo futrossnmhomerio'dos podan onsotbtttir tribune l sr
S1 ICIil e nto n iO 01 Oin l ia d hoy rn eb C tr AI flilcitoito dol p0drc do los par ci obcabde doolc oraod-t dcl estoe nor coomplotado p0r 01001'>
No11.0.o d Mia-iaIo vio p ot iss do 00 t ootmntoblo si- Villar. Desptu s do las mytiltipos de otras Sals. to Poimers y To
.es l.,o u, s haller P t hot es so e 01 idranI nI ir tttimitn n. i hbo do roountrso 'o bomitia. sotoniones olridas con its espl n- 00 de o In C ritual. quo 'slob do 00 SI Tlou orI d Iso h o s 'it-bul r ev c n i nte 00 s00 hermnoos, a bit bido abnttoreo do desp, .dida cordial sago dos al despaeho dc I spI, S il",i, Habsasa del Iceo dcl Nado. T r.o 0ven1 bo cois asorss on to.5 sanoos dcl Casino Estinl 100 do los mismoat. Esos ji iir
E lca nd,., ,A n n!,,a I c u atT .c uaori o m o n lledrsn m au Isi siIr oan u m e os.sy rd p e n id o s e slal r" n un










































C0: 5dOh' t. hiocctno ho I" Puot 1 oed r"I" i "p I Itl"'pin, oxoleI alidodos matscotas. 0n1re los ,,11ia0 00 bot ha. como ,do osR- -l P. Grdan alarma so produji anoslt Oficial s dtoigooto hol PAP1 ai-C Ods r0e:-n,01r lis 1cer '0Se- haloaan gb-cornel Ptrez CoUjil bro.El tieodpana.p0" d 00210s 00 las doe ott boa habtd iscl. n100 ol hlobo bob EsltadL, s o-erro t orstin domnol,. ole militac do oso tuogar l
L AS RO Aprocino-ia do Ia lHabtuo. at dlc botmili oes. IttnciOOOrbOO p pei'il os bo II otaoonaee'to Pobomici- doobe litabar dot Clitbtotai cc El hotoo Rombo 0. rbermoid to de Polucic p000 OtO OS it ao ia r 1n od os y m n l o orac o tnd sreot Mltbflanzas. dOc lo Six to Ra muns i ol ylcNso do Go bortlaci,5do td rars'n siobo to tcondo On itn las tdinas 100Es 501dr tt or -o na talorada disputia cin' peroador Rotaria, nciqto Cu-s ay do- Ins mibros dcl cxpor STVdtailor ito ciura yt bcocucions do poran ci Ose irmno. 0s dot-Ir. 1 1-ihod ttMo y Ho-nh ,0 yedtts a 'in Abril, los cnvesc-onislas 00 I TribtittoaI do Urgen-ia i-sn I
"'C. I, e, ea u octal a poplodd do Lottgno Rod rigli dt s Parrs duo'. Por su n E r.a edi,, 0n.I t- .ys-.


masr a vcnod et c-Carnos old labtcantdo Ott coc apoc- 10.00 a : i ho ormano, mord cdotc nreso a laecapital bobanora. ciora pdblsemo Inraotado (Quo flleclo en La Mobansa, a din 28 do Octubre del prosonbo asio. pilal. cttoos dos no puteden ccu.t to cot poas t.bs. chouth loasmocris Rteno. aMittIca Caaon vhuogia prL xmnsdesprne
deapuoa do racIblr los Scsnioa Saocrnenboa y Ics Bendioin Papal) barseo- Il. 0:un51e xe otoormd qir .111111flif d. botha it qucbil, dnol mtbt i Caxtobo, olevohiolo uv ibn po La renucmresdorpcose
Aovrculira a pibiads aaqut dindie ic boa- in'b p a oco dixo;, prstooda














































da.HhIm a. la -t. Mutripasenntr Alfredutrenadamenob pblgroso pa- Se lnici arus yec Ins ojerid e
Doonds- pt-lobrorsoos-Icnsos hs-Ills-s onbrn por oh rs- deCot tde c-u s-hora garodo. Foptac-ions pebroleras ,CEl Ogicoor boO docoido por cIur,.a lo, auvl sos. prdJnib be- oSpiratls a l ilolo do poor'
.ra.forn.4L rsi br.pro.eso 100 'obhiottlo coyos totce onto et bribosda que Integoa
mAs-ns-ps mlercols, p s-s 830 0 m, 01 -looi 0sa os- P Fispo,- co l Ctubo 'sui- .SI prodocre Ia losms demo-nof nuocia rSloiada r btrPo r.a1a 1. Ec-gtados lm de carrobera eondilar o Ia 'ista docores Mig.in F. Mbrqoue z h
Io.s-s-s- c vs-so]acidn.0 mtorn d000 xtinoibn peco ia a Oirtor Mon m de roadbo a ., itado.hov dcl doJo C ax o orla r xpo CoIoar p Dacl pTRentdOS

omilcrrs, uegn alaspersnasde u a std asirvn aompnaros n tn 0 00na in uoniero Anocon ColdtI'1 Marina 00es0va oelnoidad qute ta.a salt st- scor Matuel Alcanobaro. p0
Io .ioro. rr-amobs o bihtilie de Ltuo al mands -n rn dal Minisro, d el i A disniolosi dodt l e ddI, cEt.lo bde la cuneeiy destoz los conte- duo.
idl iclo alet Ciorpo do S-giridad n0 sohre los Irabsiox do oaclitt Moor do ha Mactoo do
La H-lbsnp, lN- o Pro 04 s-e 953 Publica, brigadier ,lenus Balbuna. o oxnborocihn potrolooa slur rat 0 rtoo bp0r0 h Pohicia do Ia Pot- cipilano cOn00ra to portc sberstor rates y- dio-hos ojeroicioo que
boqende soI do tidd poicada en 1-0n00 moro Estcin el sliuado Lu. dl uqe del put-nI nue cr00 0.00e horas do to harde, ocupoO
GaodCaToga. ioo Auei.nos do bo matios. heria-s.aonior ron tos equti os el cl O sgeo Afon Fat-rho. o'eno boo ol rio, vutcandoso soe l he- laoncion deo tribOal porEO
Enrique G an .Ann e Bp Comiobn do Ftmto lero-adces nomero 255, qul0n e' rr00. Oas. Es xecretaro oh adlvial
Ni Gdo Vdde he Molna, Alqutuar 0 Sanstiago de NacOnatll y 00 roa conco s otioca ocado como preoun to abt-r ',; At bono-rso con ocimienla dob ucci- Ia doctor dutia Maccos Edoom'. iceo ioanced oca u. o 'PefCa- has Vegao l s diron a ha tarC a in- ontre P uacbias v Falbon on Ia quo robo dC prondas, v calorads .s en, adieronoecinos, oubcida quo es a I a VE socrotorin 1E
mdia do extiogoi r Ia co fagra lttalmoso te s teooan a c bn 101 0- poso s, nor Maria Lbpoz Garcsa des y ca rioso q uyenes trots usa a-r cioucs de o0bi rno p Plono I On que amena aba con detruic jos do pcrforacibo. j Morca dcrns bA. -,a babor extraboron do ere ltts El sauaro do i oaasa n pan
00d- u a oan a do oa as de r adera. ns ecIo' q e a a an la cedros I M aria L Pe l roanfleos: a oten n Itorcidoa hiorr os de l aubo a bo, malvers acl n I Tao pronto como 00 inicib el in- En o-l Nopocia'o ole Ropobbido to J. Arcanz, quo ob alistodo dl a victims, tras laddolos a Ia casa de Ayer, el doctor Reod Ferr
-lrcsdI, las autoridades civies p Forcoul so inlo rmsb quo omo sul Mtarina poseo on taller do c-rp in- socorra do Sn Meig-eI dol Podoun cal do a Audio cia, eo comp.
m,,iapres do Ia poblaci o prostaron odo do bus andlisis do las mtostros lera en ha oasa donde ella tvoe dy de los mddicos do guardian les 1 de Ila orden diclada po no cooporacln a bos bombers, i, en1iadas p r el odr Mdursolo L, que haco dias be- rost-b an oscapa- Prsaron aisncia Supremo doctor Elp dio Gar ia T clando ol desabojo do ls vetnos poz, qucrepor6 recionteone Ia cals, donde gardabo lots joyas, pa- El sebor Cas Abril, prstdentc dur, so dirigid ab doctor Mario do dioha Indutrd", entrc elus a prosonola do usa plaga do msectos r quo so bo arrogbara. de Ia Convenoson Rotaria, so pers-ca- cs Macla ., Juz Especial sto 305 ~ u E El nUOLFidel 2. Artigotsy psus bamlsrrs. que afocta a grandes orbobodas, doe Agregb quo. ab advertir Ita foba toso en dicho cnro bendfica p din- true ci sumaris de Ia cooso 62d
-Segusn a, n0s Inborro telefbnica. cedro 0n Ia zona do Sanci SoirrIus. do las prendas, comonzb a innstI- P0s0 000 todnos a lscnonninalis- 1949 por lo ocusoda mavoca menleoliocondo bud extioguido so ho comprobado quo en este 0000 000 pudiendo saber por bisra de los duoran tf-asbadados a Ia Asota- ole $174.000,000.00 duo-ants oh gobl 1/ UNER- HdE#1133 '1555 00 ccxl dos boras sin quo so root's- so brala de moo plaga do los 105cc- 00 roonor,0 ub st vo ab alotadn codn Cubana, donde quodaran o-e- ho del doctor Grau San Mootlo. pM
n. baron do gracias porsonolc s, abor- Ins d somm1ado s Sallador dl 00- sabiedo I so rosa cus on unpaq 'Iclo cb o.- que, si eb Ostodo d l s oun lo Is
Pon-domente, dcslruyndosc tan sO- dro". Ia coal l'obe sec cbmbatida coo debaja del bruzo F ademia soe- Corns e herido Lac durodo, pro- mite, clove.cI sumaro a ha So-s - bo el taller de confeocios que tie- arrecto a lax instuccionos dodosper laba unos gates quo levab a nhab- sarias oinnes en el rostn gunda do is Criminal do ha Attd t ne media coadra do longitude eb departamons 0 ee o clo. photos en la roanos. 3 nar a sue so etido a an rata- I cia, coo auto de terminacibs




















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA Mafles424 de Nov. de 1953


Cr6nica Habane


GeneraI Electric s capaz de prestar 6 Qoios de servicio.


3045 3


Del Lyceunt
r'nartes,ia 6 pni, erido- 'an IIdeasmericanas de Jo" F' An'o rhaasaofrcerA ina Marti
cone'rencia. sobre"Lopr El oven Angel Hurrete brindarcunfcrencia sobre "Luisa Prc, na miornolex. el doctor C'- de Zambrana", pasado madana, jue.
Pons disertara sobr ve.


/


En ]a mayor feloildad arriban en esta fecha al aniversarin de s enlace el esilmado companern Josi Manuel Valdss Cruz. el valions auxiliary de las e nicac ssciale de "El Pasi" y "FxrMOlnre" y is eep sa lan encntadora, Sylvia Valdis Rodriguee.
At puliler Ia fotoncrafia de la senior de 'ald s-Cru--ala prelada I de nuetros" alanes-un saludo lleno de afecto le haeemos llear at ximpatico matrimonio.

Alinverzo d(la i.Sociesc'hui de i'I,'sitw de


Anlea-r. domingon, srcelebro en te v nonra Flona G'ar0ir. H0001 os eleganres salones del Country EstebanI 1atorre vserra Ann GraClin do La Habana. I radiionnal nad Ernen 1,FoF I cGns y seora alnuerzo do I Sociedad do Mnsi- Myonsois Iduanl. Carnos F Airoslica de Camara de Caha. on el que n, y csora Maria Viooria Agnla prestiionsa sociedad lesiojaba el oimi.o BFrictti y schora Fin. drcimn aniversario de su funda rita Lugn Vina pier. Las seoras Isabel Lavandey'o
Rein%enntodnnmonento un ospi-ViUda deoL6pez, Maianita Fornaritrrde confrternidad y entusiasmnn o ao FFd ado Santana .nosfinA Durante el arto se e hizo entr. anaridoKnnieF1 e ArnsFiol
ga~~~~~~ avngnl ornioCoh~ uen comnpanoon Craiella do
s CP la gemild fCoriiR ConGbi
Gnar7.7. peidenaado Ian Ficesdd Ari del pr"min que cada n safnneo n n E e a Neon rCIarnnchit GaIa pronna qure ras cio haF or. Morodoasino a"arFn e Hildo ber-ndo Pb lainstrioln. 1 Nornela
Antioen a esme simur onAniver- Y ls senre docTor Forx Chesar]n.nrak Carlns Qiran, Hnrik Szring DIonor OrihA:r SUaro Rutkaman- .,Ma-lin ma


Pigis 11


In Is clinics de 17 entre 8 y 10,
en ,C Veddo, caba de dar a ,lu zNacmiento)erro' ovar .vens .I
su primer hi -ann linda nli- pdticos es osse Avelino Gonzilex
I& B ra l Iy Coosseli t Cans,.
is idioma Dela Costa, joven esposa gentii esposi Ans Maria Diz, b Tambien el doctor Carlos M. Ta La seiora deinzAlez did a lux dEl sedor Clo A bres, sn cneopacldasn slos mammns bares -asisti1 a m s c li ayer, en Is clinIcs de Miramar, asimI, Doctor Csrios P. Tabarem, el asun r !!atnfspio. di--- Tbi.s
renombrado ginecologo, ssi tld a Is venldo ii mundo on tods eiI- *ts por i afamado tocdlngo doctor senior d Ala. dad enlI clinics arriba mencto- Han visto alegrado su ho r, con Jo s Rodrigde Pen.
El sehor Eduardo Tabares y su i nada. la legads de su segundo hij--un EnhorabunA.


OR LAN E 'woie aParis,


cowi


K{

































RENUEVA LAS CELULAS D ELA PIEL HACIENDO DESAPARECER LAS ARRUGAS'


La accidn del EMBRYO SERUM parece obra de rnilagro. No tapa, desaparece las marcas y arrugas que en la piel han dejado el tiempo o la folta de cuidado. Active la circulaci6n sanguinea y devuelve a los musculos de la cara, el cuello y los senos, la fuerza, la flexibilidad y el encanto de la adolescencia.

Cuando ORLANE anunci6 en Paris los milagrosos efectos del EMBRYO SERUM, cientos de mujeres de la Alta Sociedad se congregaron en la calle George V, frente at Institut Jean d'Albret, exigiendo que les fuera vendido este nuevo y rejuvenecedor producto bio. 16gico. La aglomeraci6n fu6 tal, que el trAnsito se vi6 interrumpido y los gendarmes tuvieron que apelar a sus mejores modales para restaurar el orden.


BROTES DE JUVENTUD


El EMBRYO SERUM, de ORLANE, es el mis extraordinario producfb rejuvenecedor logrado por Is Ciencia Bioldgica. Cada EMBRYO SERUM contiene dos EMBRIONES DE
POLLO-4que se mantienen activos en todo momento-y que han sido convenientemente preparados para obtener de ellos el miximo podcr rejuvenecedor.

Es por eso que el EMBRYO SERUM DE ORLANE produce brotes de juventud, al multiplicar las celulas de /a piel. reemplazando las celulas muertas pot cilulas vivas.


-- 91adame qarle C eie C Marvl
quien ha alkanzado envidiable prestigio cuidanda

mujores de Francla, brindarh sus conocimientos y experlencia a nuestra-diestinguida clientela.
En privado, personalmente, Madane Marie Rene.
Margron estudiard su cawa y le hard el tratamiento de belleza mds lndicado, utilizando todo el mila. groso poder de los products Bloldgicos de BelIIza ORLANE.
Consulta con Madame Margron, preola solicitud en nuestro Dpto. de Cosmticos o por nuestro telifone M-8275.


USTED MISMA PUEDE HACERSE EL TRATAMIENTO REJUVENECEDOR

La aplicaci6n del EMBRYO SERUM es tan sencilla que usted misma, usted sola, puade
hacerse el tratamiento rejuvenecedor. Vea qu6 facil:

1.-Limpie ctidadosamente su cutis, pars que salgan de los poros todas las impurezas.

2. Vierta en un asgod6n bien limpio Is mitad do un
EMBRYO SERUM. y phselo por Ia cara, el cuello y los senos. Espere aigunos instants pars que el EMBRYO SERUM penetre bien en l6s poros y
Repita la operaci6n con la otra mitad del EMBRYO SERUM, vertida sobre un nuevo algod6n. Usted norora enseguids los primeros resultados det e no tratamiento.











ORLAN E.
551CTOS B IOLOGICOS. DE BELLEZA INSTITUT JEAN D ALBRET PARIS


era


ESTA DE MODA




I SAW.


LA QUE
Cl lere us!-id grr 4 er a borPues compre ina "PRIMA DONNA" T'dn serA fhcil tI-ndl lss,clanes de r- Hado goatro. ragal o boyno In .00 prna manana
rre a mejor Miqui0 de Caner poc Trcio de la mai


La Sucursal
Ccmdido Baccrros Angele y Maloja Tll :A-6646


AO CXX1


e












I I Teatros Afio CXX A
1"Ag~n 12Tentrp _- _11. DIARIO DE LA mARINA.-artes, 24 de Nov. de 1953I.

- I .I JI s Fray Josd e G datpe In
L1,1.6. var Reclamamlt hples versiones la'l, eGaaueMj
HOY sZ&1%P .* I en bello programa de CMQ Ty
I X611 0 oatat nuf Ii", universalidad de psto art 'l,,d ?-n.IIrl'
LA I -d'a I 4 -- II I, pagad., dom Ing vst sus RADIOVISION 1
N RVeMcu n Marha rm"':.".SCENA R0 Y PA NtALLA srrp I: I pe P A(ere u
-~ nt rP. A' sCET notao a"d e estren ars n. c cooa a rJs ds Guad er Alia. te eni

co"!!l I,.d. ', Dp~so. Et eg.noll. I Pyer tmo acam cnsuinayJo" de G0adflup izo alana rgaa eTlvso "
""A"na q y au neapr f -pdr sed elaypr rvrl a- 6
dA m e u hi n s 1i n i c, Ina q e l u 6r o ~ e r s m s c l e o
nIa xsardnri. "IATECOFRECA ar. nsuper1= I. R CA-ICT-TEC O d poe relieve accaon u dbe DELD,.RA.C.C I A--- I I q.ra ts t. Od Ada-u
e~ e # et C ubar nin a. c t f rm y m _e_24-d N. em re. n n Ec nmov f i r'amb dco o e em d. H A l ,I ,,,,
a be e m ene y cn iuy un prp el tlemn d e a c o n a noc"edad LP elii.s. ei c and I Frd as, o- L no rm mi r ls i E &RDIyM IRM AR 60 E R ; e dera 11 n A 6 a 7 ,91, n '~c. um .1C bada 6,pedd e i n d C I P 'ese A cnd n- yT VIs
PA TALAPA ORMIA "" i d,to tagu d ao.Dca.I "I dis o Faniso chsoprJuc.r.6 theuaaunpii e naturadadA
011011N IAIL91 ,, 1 heaa q.eT o . idp asn s s a dsn, su reis accrea dtar.es.dee .1 nc/." I e z atr alys ncerog. a ll o Msm l6
---IV1410 prisonn t yadeaundo.Lan s cpa & t err- d ll ,peerat- II is dea pa. o que ino qudl q. -.ar -edad ui
saaesi enear. de a s p adol r ja. Ap r -grm.e art .x. n Jfa '2d0 m.Ed.h w me
L A N- N A DO N E 2:-clone "n'"ied. .Su all bn I I u iteun gr.uplo a e chcosm i- Cnjnoa I, miia a

D E M A S R i t o 9 .L a p el ica u la n d s rd e mn L D .dFR A N C IS C OrtC.AS O S o .m o 1 I I ;".1W5IC ube trid i.ssppramle. .
H E R ~ 0 o at ri ia s fi c a e I :AE M a e o io e s p e c Gi l d c m a N o c e r C Q L u t e M n
., U E O S B .cca -ole -grunts. 'd'ro e aslen BquLOPEtr VbAtENrll, -R J s IClsA Vy EnICu TN Ov Rr
hacer en ,:1p1n1aA a un Marl md_ I 11 I M tante Gq alp J ulrime -.5Lsm~qio.Porm
-all earo a e l l e t LYCE-UMDIICErr I r/i u a r- i""', inaPalco nat u cg J s a a ra rga a m
E N 4 1-Islv -, ub en te cl e o n ust ri a ve. r elim- B ayncp erson 24 dejo si m patan Iq 'u,.I I 6 3 v n ur s e G b g
I M O A A R to tL NI 'riad, i te n brl y .Y n di msn . b s //cii d a t s e is m cl d d g.I1 I, '_/ /ig k man, e lapr e s nica o n e s lo L Mji s T 1
1.' 1Illout.n, lfalli eotrsC osn vetr.rImpo s n u un o Cjuch 1- dd. l ILG E/ /fg /p ie s e lC i as s nconat, em- 7. R nh .E sdi d ra
P A N A L lP11 R I i A O R A M IC A e ue st as ag ue ,P n. cade s o tor e tul rmr /aba l i ron ni m os -rcursR E U Nj u to d e H-7 .5 L u uIcV AI eSIO t Ly NRTD1~ I'A"11. 'Jii s W AImsmcJeao |gi~~"El" osuao1oqu /H" v~i~ oe bs i rsannslrcs nmdr:Em ,
y. oala 0 era asdllls egrnesy a oreo hcre udassl na 7.45 Noticcra dl lario CesoQ- V : A,e n S t r "l u s o s A d m n s r e l rM an r t qpa Jo s a ien u s t o na n o m i I i u a mn e p/S i p o a i e s t d e a u r a m n t da o t c irdC
r~~~~ e prnirnis enanhsaitne uaetpna -mos heci on e amnroLare ne-oa(/H- 6 Iy s a irdlera. Una et .vA.-M.n IOte
ri le a m a ca "Ar.k op er m d os d lt- A l ld.d. a t,. .r le di a o d e P e r e t f to ar to s I I 8 0 Va rle a m s can l,, p u
07 Ibesd I 0a" ,ns p-n ;I sa ntnsla roecds ltr acer Lb a A6re slio mdort as p e a x nlb eo de Anavaro dde 00VCcut
rindiina y fiI ca y u apr e i camen s, or Pe r tBen ven ----I--- preilin de are te n8.ellv prDo-rt r. &.
L A N IN ,A D E ,tri L Iba45 lt a e1 di.rmto rafI a rgIe d ,cor I a pr nun.ngra n m O finT exica no de 5 0 n l a lTlow rnde l, r o d l ah v u est ch e d lin os 1 co n u n a m Pn IcaU P a s b re s e l oa ad etl i a e e- n aj e d r
so e l mi i d a a c C ar i nt ,aq e or ra n ed L p d e a cnreenciaterL bIrI n Tee-BrARBARArHALEm- I.0 E tudioC s a .En u Irm Md.""k!rE S i d, e -Cern ties sgi, o anind -ra _1n o epeenaine d I2I (a Q UINN pr s e devis rt Nacinl annt 4. t stebandez Ca Qr hu la v,
LD A L M70 yp sd-bao e an .pe .suesuezoy asobasde Tp "ONero emho- -- iads Elrfn eeraI, herpn"l E "' "

crpe.E Gt .oo ydmS0 1 -3R IS l oinoaFaso n rra n deii ul ban de .Ifngdely I.- rg Aei.se lrd MleOisoAx-rar sea ui, r a lm ntspeo M enIarIst, JeusLod

ERI,,",,Aa s lo ,.que c at n u d atod. r yd u xes rprtro "oa, u od ae dcRICHue -iV.!",wa I nnc .
F UUE GEO A, E N T A A Ro S On s bIn d"oD O Sn s A S EcNS N e oa r m ,l itmimg atmpio nsr y tr a d e pmib li a aia d 1 .en t e5 dCjugb a ,& Ico na,.t crri d a t 1 T
ba'CI doflet ni que ad ase hace. once-E IED RED Aqes orb aga at.e acea e a 1.c e n ilm nanec obrel e uAc~m~i-Ngons Q ~at,, ~,, ,i
N E INA I s e l 1. artl queodMa sdr a UIESDD orcal Ilsas pe tsi .doCA marade ubtituune petiuar n r cedenif-,I -y CriBeF-V- Cna
I~ahitoiade Pntr eree --ra prsn ydd ab I .de,,. Flo.*osamnte Nucn '4119Va e C p5!~r sg I o CaW #c
p h a s - s a n i i c M E o n ~ A N T L A N s n d ", a nco c n a e e a e o a I -1 a a a i c l. -ra s t a z d s .S A e ttUi e s s a n r A n t e s n u a d b a u e t ,p pua l r i a o m 1 4 5 L s r p r ei t s a. d el d i, r r
rppu.L A hoAHAC rmea itsd a im o any. ce vsqu i D pra et d ieadrf.Pi ,qepo ug l M t r-cets.fee feiopo aSce sa.hin mrcne pauoyl iuad lro mtae o
rim sense a eicl sbe a ia eMat 1 us em -6 ai de. Uiesda eL aan ro r A rN ova deei-dbddeM "ca e amae l psat Ete

Givas respect i bre la fnlibilidad de da jungci .ast 1n ,iKnstrumno dgq s un 0 Qi-n J WeBetinuiy 'r' n.de riatla na s eyu- 345L. aneUid
A c u a id d e r* '' '' ~ N '' '' "' al s.go r ; ur r i e h o o n l S t ra d e u a c n d a y s n c n s m d e can e .'mg a d el: G u p o a d ri a n L a n a s e ri G l o ie a q u e sP a t ra . P iu t a
d e I I i i t i i n e n rI A d a:S T O 1 y 2 c i l it. 1 , g r, a Id e s m gc u rs. Q .d e q e. a t. p .s.e s e I n a.1pn3d1Cm b16u1b(si o p r g r m a H b a a q e ri e t d "rui a n s- it a a 2 d el v s~ 4 e L e md p r e, sd el
Co, voiidias pdtnen, aunqe-ae.pr. goIs a u neteeusdI igrs.enr : onla Vai.ine e, firt" aeacxpdeiaconaradvu- nan i a sita m P' -chdela eric Ain.1PalDa
M -l I 4 V c e sei p ecdh o s r, he gsal o gn "u o u d 'y_ rrm a t rlnln- d e G .e arel." C r a" d E lh B a g c i n m s i ai, c d eaf o mE l.nd e7 .ce .5n E l r o gAml le n.nt r -M.u sLi cmae n l a t r v e7 4

:r O nm""I' "' ua arIton ri nua tra ds l sii o rm a."n.jmlrfca 7 1 i u mgitalvri~.Enl e-qe feI an .uenasee ,g sa si 6. n sche, r a ee yme-tin oue
m asd r a,, ,es e, .r dit ,v!- n go r i caitd a a r e u A r IX L) n a s d u c n o e o h o r s a n i C Q te v sn e s nta o r l 2 El pe t e IrC M i d
h i ul d d f uicu e e s el e "- --" --- - - i g' m rgl e oI a n a r n e i t a H i c a t r c N. IJ e c r ab C a rt b n
-I O p n e r s e e s t o pqr p e.ue n o s" ',cr 0 c o m o d e f r nt e r n c io n a s u a r a r i nl d e E n i q u B r .i u i t a d t rl. C r
RogsersparcIntgesrneational it, In n ent cnsa d nev m I n-, yc tes atsi~n d e Lei a I.2 Hoasae n pti.C
;AP 1 "c., o . i,. b d r vi n clism o Y o o e p ro -- Q f f g Q f $ b o q e a o a o p r e n l s F aIIIy S a n m t iato, s e0u d i .2 i l r at c n yL e o n .Y ,C
o l d m ls l d n N ~ t~ ,- 1 dr e l d e a e n A m r i c a ta all t a m de r Tci n e su nduame seyn teanl, ti n z A n b l e M r 1 !
,,1n~iua fa ~n~ "'l I .Iqbe nMarti. a csBigose Caara-iterreIro relgonmdireisas- s I. IIlbrsdeiA vr eil
. . "n e ad p r c e .s c r s d e lp irs V V I e l es o p o r e l m u n d es8 .15 R v iL a m D o r r d ldiv or
uoul 1,,r c e : a La .og fisi a u e nfi rnle. E aa o j e e d i au u a aX II e i a a inp rc, e e iuo d no d o i n e e i
~ ~ ~ ~ 1 itcnsitpe ld cr m il a itro n te p- A TsDDC L U A ua nhta aetia rce a~spormsdlCn l id T y- .a no Dcergo BT.
~ nema n 3311 i .1 s a- Runs, n ]la b.d,.Indepn s usitrara-H yd.bj a xet drcin leiindl aie ueet cr 82 Dsurmeno n
Ir,?1. ,in lof- ar H. ,bBa EVra, a s.ae lIcm M oz-'at-i d-i-- sagrida e s n a l l .Ir g1. de. Dr Frad Ir A y los ifine. sDocr all.ritln,"'.1

en sadscenn ni en la a t ll r d ae.i 'r n1 n o o p r u r n R o a d u nt r F r And e n g N d. ,li y s[ d, y u e se en al
'I I I nq 1111 ola ct Il'uentvive el at'ra. g t e urit op ue a a. L. nel futu, Pe .yRmbrA .ecqu r, rme ransm Te -ara hn. par Iy m -diade. FLa N c o rt-nda,,
I p li u l a s d i c u i a Aod e l k i -1p ,,TN a e m P a c ,n c i o q e o D e d c e r o c n e l m y r o e a o r t a e n t a r t i d eo o n F ar v s e u d o e C n try a rt i o e p a n c e T o o l u e I n Ij d o cu m e n ta l.
en l iepoa le aosdh. .", -EC nA.OM tmes, s qu ten .Ie fvagen y o fraent end e acls po r entes eutioc atcua sile-dlmsoauo aanterlor o ,' spetd conero I ndus 1,o,- etePeicl 11iiil
C"" n"pe "'nes lbr o alntuai ad q : l ,'c-m1, ,, rar lgry ,d os be,, v,, 'E a aerde 0ca d d m F. n I, C imt esdr o Ca n ; ,,gm IrvoPde riontrn genAeral. pequens, est., 1.5LsNcoes Unid ,,
'd e"i-njnP'6 p,% I detaqe XIc P11'- na mis a hbio aexte rqe la,,Ida e m.1-i a od e irernta- o p-hbe xiid ohcemco ne a ,;gup eenui ascna. loCQ n95 eaucaEl Ejan. ocuna.
'a alau srsI E I na da er itro e esnjn aeo aaetas i a nlsvs aioi an a -c se.hz. paudi pPr pliaceta- gu0entepProrrmm.paa hoy: A 1i
.' ,e d ae arr o' a prani r "! N'i EU dErs ciia prpaet.E ignolo apsd asro. Entre d l6os int-rei ns d mues aitrrea nd usnmrs e 0 cir o ia atan Py.r
Un -pe :u "Ix'plenl 1. ,a de tes l Iran ,, s. d o puntlfoe d cape uen deet l Pl ri- n r ooerytaa ie lclm E CuArteY d M S oc id"qesa eHnsprRdofF
1,D ,L NA EVNEI.L arcain iearci a a it A re bt, rmactoque diaun st nqes irte sp,-upcin oemtr etttqeen p pr owa asi O n; ell.2 m. Si
.1 ., I a 1 ( ,d-a ,,,, road h m uy p ocos dcos ser d e ]aa au e M u nqipal San a e distrib ui con g a i e t a p r i a d l v l o o v o
a ,n2L, h a b a n o na e i c l .- O c u s nIs o o t ann,. , I b-, r ,s s u r n g ao, nI W G r a n t q e d u ane s iem lad e e a a la s I y m e a T e evsI n N a c o n
.L a l 1,i eqedrnel "e at nr ulcdLaHah- prsoaliadhe a rt y n oiterm i ntoeyu arln m" Mi,.sR one a e t e I o Muciat; gnObi o ll eg e at anond. qim eBamsprSeeJa Sl et ons.
-., a deo Cnr Ia an" s e rri aqutuant e istnr ~ osmmno evd.sab.sIIpuedr~zAe avris clet isrino- nd r mA qu Algnsmnhsacz"ns,- ato Iempa e aP de r uet a no n-iA y s .30tLaPrin.". n ; as
loprtnia ddlr usuri-ra ztefnu ie ss rmnu ac dnaciddoa h.,-cone- uesi ton, acazr ,gn fIf".llgb.ivc "in'',"iueto. oos drii.spo tbranha. mn: Hmbro e.-o
- - __ dplclasimor antis as N slo sm .l u-a.gent ing .erafi eIlarin: e cn frtlacauoo r in.I a d T rasuaploe. 10.0s0uG-res b A
com "U roidopar Ana Z- ora A ov ,hetoo ie ceas.n uy .,'lac o ntr d:.vayp. c, p tren ,6ntAba PGu l uo ee masy.v- a mei.' A d a i d," Cden t 12.3i Noticer. di I la sa ~ayr r dadde amrocbao, udep"" "is d a et I a de Vc ,--c a r ns"i"sro.lacia c:n e tivo enarin d d S,,1i'dr cWIL, y p r ol'.saI -n 2pr igm a t oe r m a 50,d1_na lmiu r
I aetnal enalslnts tnIa n Ifa e r sonapede deduiseti i nee a real1- Iza den Als a],rz '.super lar p _ra, netti y Dugad hr i, le- a P es Ant a r ninez, L'.Ida d ,el u
IO r-I~- dd- A --- -acsejan .sednc .e vzci r ano noe ,omtio.nmnr,,bera .sa n veresn' t d dl .Sitene. I--Ern, e,.,, BIIino, e tl ypopulCqar c Gren. rd
de reverencictr11 and- Ind- A I.,eha- h o tli s ir o p rah uch nonerinai'o. Bp esn" L a n y Car cha CONFIR ASE EN PE~il A e n e u o e frl l A llr"bien."L III tecnd,. r fssissio n L a ll yndas Jorra d onos- rillane a renE ro r ic alan e ve P or e aana 4 deN- ini a:Jli, u .r'
U 1 l L A M N T A A l R r sO DdS SrtM Omc hA Sme s e sp c I. rN e n L Hua n e n em eqd eIn d 7 A 5 C al e n d a r i o M uIsi cagl .
r oi m a m n o r m p o r an c I I I- c al o ca f.u o e p o d n e o o o 9 4 e r a t d e i a sm o t em p o d a r t y or g a nim d e on o r d e m p r o p [ a d j ese m a i p a~ m a r u e H u m b e r t @ o d e s C n n_ M
,--udad as q e l patia e .11enia mente e. I Unt VE RStIcA tD ",hce s esnede rbaobb ite i v d C iodobprelCba i d M e.I. nnlat arinhy ia ari 'CL. s a irDnramat uce o,,,oFn VD RT E A i t, rab a rn at. aI M as, ,praesd IA.n. a 1
FR I mn.,e.rn I ". sap'all lu eA-riheoiA-e M r Mibr ador i e o crcrKa la o o e eoss qu e arr llr m:,LPirsdeM sc eSac S iius ieo l ureo itepeed i XS FTa:Ve Cana Ie:"
ne.r -srdocive pI n rmar, F-.qcoe h abia ebszde unamraus a ynriar oirc A5n ". is e sam prabajandBatia I ,- P isr s .di s ,nobad. F dxs, y teiballt deBrenda S1 r:"W.p M:F.aJ

,r s deu-fl or.1 V L D S N I, N a s ,- s u it- N 6, a t. far s o mn t e n asrtimu s ra n Ir j id i n v d estrib uir eo t ab si ued e ] a, a e i n a i n l p r l a d e t o M Q T l v s~ a u r c o : n o i

centrvos de esperanza ", .A RaNLas muE(A zAOEn ndsa n s o ti diaiun obesin rl' gosadi 27 co obet"de esaroInr gtia "Dnza de orvnC%",- r7-rrrP eyv, ttulda El jem PharH rmInd aFuete,


C a- d_ o g o c n a s m i - d en e ., A n' s a I a 'n o n A i n d r ei r , a n t o a hA_, r I Z u i i P U e s" R n o a r s a f e d : l b a o d a m e
l i V es r s it o n in e n t b s d ef ,re u i n a[ FR.R u a M rtpn .d e c ura a u a S mgnu" e i l z y o r s L t s r :A E I. r d 1 5 M r p l e dnI sn i
I-s. C1r, d- lb .s Ic d e AN, s tia id d d o t r b i a i u g o a pi n ca, el h o en a ad, v .C" ,B h m r "r dI y D or
CInaulI.vrn at i r de n pst "de nos quedela,- i-, srto n del a em u o ist a n. e Ot ,a" ,,, "ria d Boq e"y the a a e l 'd ., Evc.I "A".ta' e a
SH RB / S no i~uve ozdam tca e i od rl-t an 1ofun _, de ar ti N -un ,ri bie M ad" g, Intr-, '-suc
COMEBs SU fleddespirtualiad y, 1;eloz S o t- a eriaibra ~a n, ca el aaClualCniRslaMnne, L n.
clitutims d~~~~~~co oe moci~rPto a. . ,,,1 nu A 1 ad E ien s nc aVldFun l, u i des Hrr Wque ev is R C ile grrnIuCc.i1n2 d, y con s on. rii-tals. "'H
co tn nt i r "" r e e m no i s Es o nqVaqu e a Imp ortan i e un bu n a ,e ,q 3a ri d i to tu la d,, ad m u rli 1 o h e Ip l u .
-,as~i~uma.A.7-nall, W 3:39 -a r tin s~t s, condenadoy.qu f. pr- v d r". E l s o e e to l r oulr.a cI, o I. .I sa eii im gimg .D
re s id e a rties de haber ,,, ,, ol, sadoraua Erc lunes fnd n2m ntl.P
PIER E FESNA #P '' "'nn- na r eI d a udeall Amriaa,'ser OretessMurueo e ngr.5 El is bilernr k'
ST HER iRNAaDEnosrem, "br e.a .br"a -nooIst ,"L, : asal" ana cna ua fi I d .
La ,Inde s rtabllere en las bm ysnbri- er- de.E ", 'eFrn co Ich, "pr -am- EstiaienpopulyrfvPrt.,eIe.'
b. ruroteca, s a tdmia, ydle- t, m AU ST ,o- cAmpltrI lntrLIMPI,,cdara ung cor, nci r, edel cmn a F t u ament e v si t s .on. a o. oumntl
seo. anuisacivi d, d"eeIe ,dede o n l Lyc o b1 i re d-a.l- iexpoan""c' de pintura de Mir-La"'a
I ro~~~~~m, ad t-m d, o ules na.11r h-aI gg a [ju yg t a r I, iz-- e l a trdi a,' rac s us n-,, lhoa s L R a' M--Te i pnm Is 601 lpqeeTIm~P(;'
:-eaj a ,l ho a adar pqgo, e c-O N I ts.S AR o' i~a6 ~ el eau jo lloe auternciond. Ac- n II,
__ I U'I~~~~m nobr .asebe'in sg n de aCastelldan- ,er4 1 .de .d o k c i illa: s oiia eE rq e B r sd itrl.C
an~~ ~ ".n aprv n al1 e to." nno '" " 6 de I" f ,j .a -( lie in, I. de 4:00 ,a is:00 m -


U A K I, I 'I '. "'. -- -.- 1 1 Las icias del Lyceum ceeraa i u iu .m
MTbien para todos. LA obra puramet























Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martesm 24 de Nov. de 1953


Cr6nica Habanera'


Cosa uinana





SI u'11TORfW
iiov MARTEN Santa Flora.
,Is NA MIERCOLES
Santa Catalina
.AsIV'ES 26
Santa Delfina
SIERNES 27
San PriMitivo
IABADO 2
San Greqorio
noiNGO 29 .
rsnti Iluminada
i N-ES 30
so Andrea Ap6stol


ARIO DE LA MARINA
N 1X) E AVIS
un aux anuncio Ilegan ednma las clauses sociales.





S )C


na y Mara Criatina Arellano y Garcsa Montes; Rosa Elodis y Silvia Areilano y de CArdenas: Mercedes, Mar arity Vivien Arias y Lians6: Caroiina, Duice Mara Y Josefina Arellano y de Cirdenas: Vivien y Almna Pedross y Sanchec. Celita ErvesOn e Hidalgo Gato: Hortensia Vaidps y de Cardenas; Mariae del Carmen Gross y Cadenas: Lourdes Argilelles y Andino: Margarita Abril y Soto: Rosa Marim y Maria Eugenia Aieia p Sie. rra: Josefina y Ana Maria borges Y Seiglie: Helena Casteleiro y MactB; Maria Victoria Cueto y Kindetan: Lourdes y Elena Bousquetv Alfonso Ileana y Mariana Fernndez p fionda; Maria Ana Fernandez-Vsrela y Paglier': Maria Tereal Amalia Fernindez Y del Vale Sai'a Maria y Carolina Garcia MT.
Aguilera: Elena Galbis v Menbndez: Cecile Galbin y Morales. Celia Maria. Margarita y Lourdes Dufau Lizama: Georaina y
Beatriz Escobar v Giquel: Maria del Rosario Fernindez Frevre: Amparito Lombard Y Ferndndez: MarlEN Jacqueline Albarrin v de los iReYes Maria Gloria Albans-v P ire; Alicla Maria Albacete v Carreno: Maria Crietiria Sanguilv v Albacete Carolina Santos y Cossio del Pino Teresito, Helena v Ana Mario Al ELABORADO CON S E
varez y Rionda: Carmen AbelloN Mor' Lourdes. Mari Teri y Maria- 5(. J
na dabau y Entrialo; Lourdp ALMENDRA MARCONA
Cuervo y Ariooa; Silvia Valientr y Maruri; Maria Beatriz Auriole y Navarrete: Lourdes Aballi Y Ra mirezO Olivelia: Grasiela y Chris LA MAXIMA CALIDAD Ganganelli v RamirezC Olivella: Ali cia y Lydia Juarrero v Valiente N ALMENDRA
Gloria Acosta v Castellanos: Isabel E
En eta ito vemos a festejado, GuIller o Morsales Psiacisrosa, con sus padres, los esposo eJor! rorates y Acola Laurori: Maria deB Maria PaRhins. y s hermano Jorge Morales Palacios. (Foto: DM.-Karreino. ta Blanco Herrera v Ravelo
Maria Elena Baradat v Bosch: He lena Maria Berach Costaes: Mar. La preciosa fiesta de Guillermo Morales Palacios tanv Rosita Mendoza v Coll: Mar.
Qnrita Barrera v Carrillo: Maria Teresa de In Cruz Alonso Puiol Vnn rn fiesta infanil s cele- jox-n v hela esposo Maria Palo-, fl-lesn.dndose sai potr terminado MargoriLs do Cordenas v Salmon l1 ol sabalndo Olimo. ros. c Iestimado mairimoonio, panraesn grand fiest. Rosa Malin Castellanos ",Monies dL TU RONECAS.A
Tul lru' n oRanrho Fila" i-fetejr ol mDnrr do SulO do his DurAne todo el ipops rll (sI"Oca: Georpina Diaz y Forns; Mer. JIJONA IA mNPF E sPAa)
i Plimnre v fue ofreridrd porel criwSlimnlu nibs Giiillirnon Merals rO0 un alen e programon de msusira c, Fernandez-Sellbs ne Montouhliei: nmr o M irAle arhillor un Falariso, lc n mli I rortivo d mplir leu rVrn velulO funcionando ir Silla Herndndez Milanes v Tol6n:
anlns d redd parque dr divorsinnes. on botes LIlordes v Maria del Carmen Tnl6n
Ilulno tin re no infantil tire riroueli. lunles. e rblllham- v Scull y oeB se C-des: Gloria Son(1ll~o. Itiidib flo, p1100 051110 C5inr. Iln ls ihil~nron oin parslo do lamarin y Barrisos: Annie Carnia -____ -.---donds do mp111 psdernsos alicien- hacer roos de rn0,e lRernandez v rc s laan: Silvia der :A1a vMadurn: Poriunndo v Laba rPaiA urn:Beatt' Rocamora v Simp on
tes. nn faltando in oln detalle.i A oninrcinn onrb emlIo lIre- si Pon: L gdio Menendo Po: Bie: Adiann Marcrl Soto Ma n riaSuarezairrno Tor.PuIndo: O bi eiaen LIeseca Perei a.SiaLirignjzinrIOOOiljlnari-5r. rinbe !oeurehf a-istpes ari Elna Lagonnasnon. pPail- iMrrcdc iouci v S~: MraSoo o~u ILIOly L a% inen Icisc. ra c y Poria il
SIr cio: Graciela Mendoza v Lagomnsa- Cristila Morales Gaston: Amelia Ros 1 Mart in:lMar Viml P;,ndn Lnis Lcou.;iMaria y
do is Casa Fiesta. que dirien io iniliandola con el grupo de las ni- sino: Laura y Evelyn Mendoza v dc iMpderos Ferregur; Gloria Maria Quirs:a: Marifel; lP'rl Stae a i I del Valle: Gilda Musteler v
esponos Azuado-.larlin. quienes so nas: Cbrdenas: Irene Maci c Machado. Mnsrar6 v Ulloa: Lourdes Uo n Daza r c a i i in EA. E E NAL TE ES
han especializado en fiestas paa G.eria v Alina Palacis, vnCanoa- Cecile MaciA v Frrnandez: Elisa Varni: I-lint Ponsv n:LAn a% MarI Ann Rarn mers IVESEO ELA AG DET STTi
ni00: iNanco: H arna n- Moeia Cris1ina Rnsell .y Mencia: Silvia Lamnar NGe,;.ina Marlin y aC Ln o
Con_ I v ls'i da Du


LOS AYIOIN*S MA 5MODERNOS DEL MU400 S619 K IrjC4A' Is of rece

estas ventojas:


V'VUEIOS DIARIOS

V/ s' (on I e11 os doesprencdo setIl ruts



V/ ""Servitso des Iuio en los eviones mis rmo4.s'es~
Sdel mundo.

Nagsn% reervocion.s can su agent#edo viaje o aen P41vAlw4R/clu Wv fln uhwAys

Agonies doe


MEXIC4AVA rnI4f/CIO4

Call 13 No. 105 Vedado aeservaeiones U-4911


Con esta rdel isnbado se anoi6 lit.IPalacins y Fnrnaris: Valentina Lu
xit rotundo n Cas Fiesta.- do Iassi I Palacio: S1iin Dounlas y ella porticipo el grullo de amniguito, Chabau: Graciela Rodri0uez Kohl*V: de Guillermo. El sla o Irene Canosa v Montoro
nPasaremos inmerdiatniente a 'r. l a lard e C Is no Pilr sevnr el mairo encantador en InsMaria Rivero Meiercs: Silque se desarrolilln fiesta de Gui- lin.Irener, Gporin GaennN Np ermo.,derns: istinAC Gacia T un v GoAl lieg r a a n10a nos parcia l ts: Cri Ina Maria I1isa. Bea TII hallarnns en tn In rdaders t r i a Tunonlel-. CIstinta
pliesinnedintamenteque se pasabp Iaria Linsa, Beatriz M Poer tin elI-irs peu-ln, irinini;lie GI!'ll ',( i?

t ic d r o s it a h a n l n s 1 0e a l s a r lp" vMa l r0in m1 PI felejaido v' yv denlro secti cnldra,0otin R s y
p-e doqlumrlo'eras vempalizadaz Sandia Tinglir Rn rusticate so re la cuAles furon c'.r n e -r lcaas m1n1 a- pn'blas de lrno Maita Silelia v Cisisina Maria aperos de labrnenza, orrales con San den do 11-Arums; Maiia d(- la. distinos aninmalios entire Ins qur Mercedes SAneiro v Grau: Maaria sdeaca Va abell en CI que esta Fspernza Soria c bR: '000 Ale han Ills ochinitos.s dornados con nr Eselo RinernvEsceve: ViriI 2randes mnlas roias y aul es 5yql1 nin DosICoerHeA, Feiin: Ronn n Ain momento culminanl babrianoIi Ia%- DiR:nl Mir1 Peitz0 Beni be solineso pIn 111e0PI 01n0 e a is On ni CecilIo
P~r~r alraar ee n elilli e s dri Pu 101 1%- liusa: GidIn lbori3 r ea ro, nro Helena norlu 1 vC Gamlndia: Car.
EnSo i A coti ha l n 111,n dePsadn Bc slan
ac o ,,i inIsI 1C00C1ri 5 511n '111lm r veoual .Jnhee so,
ilonbsu 0 Rl uc ensae q110 Millie MendnsA v LaIea: Berta a rim Id Scalahbodarp "" Midool uin ua, v Gilierrec C ostina Leal apbl: n r 11f.e ipplada deunic oe Mendoza: Cora Montalto v Sand(in I en she7 Ac rn onAlc: Crisliona Meolson
Haci l ienleri n incR-ha 'e-Gnlrln, llnAO VCIcrvo:Diadol dese a idO par up Is1 m
roc mnontiaan os crahallosv ovhe nreparados alefecto. Y en trp enonie drmpahclacia anse pq rips jahas de latere up contenian
1.cx~sitIa uebeldA 1j-0 naat
fr a, cnn p"ic l'
cuires.co (iciioodunonri l t
seelelads
En el bin l ii Deuoll 0 Icnl:-a VINOS FINOS
sc hlliahle c ien. cPn rdc se i
rirnnmrsdifirilisirnus ron 0 EeES
'nl poe cprrsonajr conoridonD M
D~nchl.11 0Ro nsi l~mees u TINTO Y BLANCO
Gos Zialdcs flealas secianllvnie onrendidas durant toda la tai
rip al orurerrr r deinnn euarAi hwe:rrsdipRogala be mulilipil o

En P1 lgor mpe s islelletlen principal liplIra rdeenraino babie Ln1Aq10e1rs Iuile dbsa uellaF 0 pi I azos el que yo hie enlradn1; tarde fie quernmadoon fuegos arli


.



A


Li A


Mediante el Plan Alcancia, used pagan su refrigerador a medida que lo va usando.


Venga y escoja su refrigerador.

C Se lo instalamos inmediatamente con

una alcancia oculto que nadie ve. Ir Todos los dias usted deposit

ISOLAMENTEI


A Y asi usted se hace dueuo de su refrigerador, pag6ndolo sin sentirlo y a

medida que lo a vdisfrutando.

Apurese a ordenar of suyopuos solamente hay una cantidad limitada para vendelr per alcancia.


w 5adc







































si no dsal laca.


COMPRELO A PLAZOS AL MISMO PRECIO QUE DE CONTADQOSIN ENTRADA Y SIN AUMENTO POR INTERESES. Rspdadq p mo


TENGA UNAS PASCUAS FELICES CON



m m m m li :PASEO DE MARTIANoA23 -TE F M

LOSPERRE5 OPENSEL HBN
ES5PA NA.,w a


Phgina 13


A *


I


A i

























DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 24 de Nov. de 1953


Programas de Cines y Teatros


ICTUA1,1DAI) ES FAVOR OAZELASCOAIN1Prilonerodr.Zen-.
TU i1 0A ES FA OR I T 0 IS L A Z A do. La viuda alegre y mmuntog cortm.
111.soc, I No 00. ollf. -100 ICAS4POARAOA: Plum s Ot. Mdona a4. let. -- T.Id M-4411 11 SIS -- T.56. U-ASS radio No. 210.- -T7.lona M-ISIS d 5a 7 ooa asuoso r los
Demp 3r)as -3 1 CIJANDO Desdo tas 4.30: NotlicleroS, E, BATA, D.Sde)as 3.0: Notleieroo,'LA VE CAPRI: Quo Vadis. asuntox corts y Vt. ACMA oLITIK, coron ooooo oANs-os coO li-herd Widmork y Jean Paters. DADERA GLORIA. con GarY Coocoottotcos.
It AiMOid.AA 11 A uNnVIA yRO etrno EL LATIGO DE PLATA, In Broderick Crawford, y CRIMEN OR- CNE 23 y 1% La n11in 4. lagdad, ry A, houn. LAhI N' 0-ale cobocison y ry Ce houod. Lu- GANIZADO. con -Robert Mitchun. v Fuego sabreo Cocoa y Y suntoar he DsA .:ria lelx 0 0 e -40. T o r n a 0. Ni Lsa tirtutia II. Uzabrrth Scott. Precos de outusbreI. on. r ],2.T CITY HALL: Cuoudo lessons eota,
FE IXIRATcollar dt In rein. y asunion POP.
A I, A M E D A -I. A.oo.a.al. FAbric.- X-23 Mo,,i. No. yno.- T olioa.o 1- 461 CJATROCAMINOS: Ll o no car
i puede perdonar. Un gallo an vinral
S. Calioa yPArragoa. Tli. 10-l42 0 Dam 10 rls. A las 5.00 4v -.30: Pol- Doade Isos430: Notllcrns. SOY CHA- ajenoy y A crtos. A ls 12: Fuimos
.er. SINIESTRA OBS*SION "On RRO DE LEVITA. con Pedro Infante, os acrlficados y Tram pretendienA la, 445 1 830N Noti1l-os. -lienno Geo Tleriy, y LA FUnIA DEL DE AGUILA Y SOL, e n Caninflas. DIA Cuo LA AtNA VIRGEN len -SEO. con Clarlon Heston. LunelA, dA- 'popur. Damas y ni os 15. Caballeros CERVANTES: Amor perdido Sucem coo Joo: im)oo. sIraotwart mA 10. cahottroo 20. nilos 10 n tan- 15 oBatony 10. d1h op Acoputro.
Grange ,D 0 Kee o C La lil.ght d y dm 10, caller 1s 25 y noinos DUPLEX: Do ca cosil. ho.t. car rE[ONIA co Wa r co. L o ohon, noticiero, etc. ,O -1R A0 D1os 30 0RADUO. C E N T R O ERIE: Anstedid. La esatu de crane

A L K A Z A R FTI N L A Y --o-od. ddo.--ai oa-F-OS A FAUSTO: 7.0c no0e puede pedo.
ZoTal A Zana G ralo Taff. U-649o Desd ola 3.00: Noticieros ostreno 0n nr, La musentev y auntos00 PartCaosladoo Virtuda.- - 41 l 4 N c i Cuba CARNE INQUIETA, cn Marina FAVORITO: El rat. El olittgs do pla o o l ys 4D-Ndcts 4.30: N1ti0iVr0VE .cA I IT BertiIy Radt Vo1dne. A las 8.00: ROSA ta ysuntoios cortos.
rilade lan ,4 30+ Nn ijern, ,tn n VERDE, can Francokse Arinnuld v Fei- DE FUEGO, -n Silvana Pampanini FENIX: Siniestra nbsesiin.,La furn, oh. CARNE INQUIETA ron a s n nandel: adeomAs Y. SE HIZO JLSTI- En 1. luenaogran show ucnHillsMon- INL E : S o sun .shosiY e. nr: yot Vallon,. y ROSA 00 rUE- CIA. con MIhooi Aucir. L:Ucto. m0OP l y. D Blosdi, L's Rivloro. "INLAY: Pouts osvdo. Y so hiss Joo ;no.,.:o Silino Pooco iollonL:"Oolao :.o:.11)s In-03o -30oyo40cI oco 0ojOlno doBsIlosy Orq-o.- Lne- licia y asuntoacortos.
iinc 1 50 TlTl: 0:Ns htoy bal y 20. .1a.$1 FLORENCIA: No hemos 1roe ido ol
--- programs.
A BA LO DA ADI CIN "LORI E A ,I i. Eliltian de plain
A M B A It LO RI 1) A RADIO) CINF IlflRIDMnooo.E10 oos'i
4 l. Vadado. T.1610 --121 Plazololo da Agoa Doica. X-4511 Napluso y Galaido. -- Tall. ML-1407 ANCINEMA: Laoenego da Prin
til S r. ipodecon hrabando.
A los 4 1 7,A1': N los rIe 1 .1 CEi De ie Na 4.45: N liriar- Fl. RATA. nosdc Ia, 33W:Nolioieoos. LA NIN- GRAN TEATRO (M 'risao): Alln,
;Ic AIONTMARTRE. OJIl0 R0h coon Ri,-hord Wdmrk y .eoo Poet" FA DE RAGDAD :ochoicolor :on Tenda de mo r y c untost cortos tnd I'lo soi etrelil i 1Fl. 01 0 yo'vcstr o El. LATIGOODE PLATA. PiIl HonrIdo I Patricia Medina.I INFANTA: El regrets al par Pot- PaI F TA 5 O, col Mai 0 R11 1 J-r- Dale Robelrs: I Rory Colhoonr 0:Pr FiEG SORRE COREA. -n .ol HI riscoplo carria y asulntn corlm 05 Poo AprObd par. rm-111 do 'oshtumbre- lk. Aodrev Tstler yJohn Derek LOS ANGELES: El regrosuoali ralgoI Ilonol 40 Rolcoonl0 itP-I- de : bo-lu0:0 hPeriscopio ca ihna y asuntosccorts
GRAN rEATROLAWTON: Lluvir aja y La pasOn
1%A1SBA D OR '' AN TETROR E I N A desn""a.^A""nhit"- to
oeal y rt. I.abei. darl oao. 10-222 LUYANO:Crrad, 1.
UA la,042 y 0 1 N V5 o coi.ALINA. R.i. y Rayo.--Tietono M.2272O LU liaacu nos p: a d.
Dosiio ls 5101 o~oo~o0:::oco, mujdooeo: Oyo::oaillltyol:':ctos 010 r-o
ne"de I N rrmpo cnG a ~ loriiavAmad-, N De-I, I., 30P Notiern LA RKS- tt ci USMA ROJA :Iycnl:rl -00 o::TIENDA DF A l:n. r 0."- TIA DEBF MORIR co 1.ua Hial:- MAJESTIC: Quo VoAdis. La c :cotraea Hur 0.0n. O0:horo HaIe :0Anho tm Do':- Po:,Iuloo:so.- A0:- :o No 0. Icaro Me::: 'c -yc o ltal y 0unls 0orl lQmPOn 0 Vt. Dl ial, I I 0A A Solio op-o m0a:. t.o .A N0 ARl: 0 '-:h El. .0AR tDE t A OAMILIA. MANZANARES:F El n o pordido.
o Mwhe e1 P11k .11 0 00 n h ,lO 20n L-.A Agultr. P a Go::': A. BR- ailAn poltrooiasunto rrn
Z 00 cy th oFolrn d l.tLn-a 50. Na MAXIM :oFoea h-u El rd,
IMEIFI(N TIN40.AN Alabi.:y A0unt- tA IT E R I C A MARTA: cum0c00n Amhn
Inasis y Nploso. -- Talaf. U-30 E CINEMA METROPOLITAN: El ro-1,so alp-1
ra.1o y c Co rodia. Tslf. M-22 Do",01lu- 0O1 SN '0:1EX0 IN11111 1 HL hla peodid. v sa:nl- cDOso, 1j.330 ,, N::,l 0-1"- PIO 0ARRI0 A. -" 0-o:ak 'St: IBill S Ralai y Amsistad. Tal .M-2214 1Rran1eI yORsuneos :r0o11 .
Aha oL.A RINA VIRGIN (".11. Fl. RE.::ei0.: 001y000 cot:: 110 Ft 0
c, ,.I7anA OVo SI t--'o- CR0E A PARAtR oen 0o : olo:: cDrdc ts 12 dtel dia. Psnsalla ora M- MIAMI: La cora ftal. I 1h1a-no y n :Oo,'. A1 0 T' ,:o: 'cI ii. 1:en lau\venta na In olore. lfteCha Vosuntos cor::c
005g- 00 K 1C ECANDA 11:0 Fl: Co ,. mo reo-c O8l N,:lo- 5 Ilho: 0,:: MIl k loriol cnl Ls a00u1r1: .0 roaO MODELO: Suoede todos lo,
-I 1, ;ANDAJ_)S.dF1p-a 800P RA-1 '3
Ra ae .Leght I o '" N, 40dp Ifl l L l! P Pl ncal I, yet aj y eln a o'
loo cotose: tlwios 0n1tier0 Pa MODERNO: to amenrac invi ir,1 t.u
A R FA 1,L L OS A NGCE LE S I! e ll o 0 I- arma ao c
ARaIF l a.Fano.lS y EAoitola M CXICO: u:amentlo:wmplido y Sod A-o. dColombia y -.- Tel. I-5513 J.uanDagdoMo.51lTS3.l -c 18070 Noa1 N oo l 10 y 0 de o Asunlostorts
re 1- 4.1 N1, .o:1 'kSA D-do 4:10. Not:L:, lNACIONAt : :ulerdo por
Io a Pr1 m k E G AL0P1RA1r, NEGRETE: Cc:.,
O.A NOv10 P0 IA I I Gr-NEPTUNO: Lo iIa ruh ih-, t oOhcrlp.n,. P Ao- n 0 l n P S 0 A.yan. X-2224S.0tldo to m0. erOdo :Ido -1 70
yokDc-,11,,o oasaLopoo -I-00T 0:IMPtC t0 O s!,,e 000n, 0100
1- 71 o 4 00 RPu-n 0V, da y bnoch Nn, er-,Iin- ,El o I fleco 0y ']A ,Pp- .
S 5 T R A 1 ooc L-bi CABALI0RS0 LAS PALACE: oo VudIs usunoos lorolPRFFIFRFN RI*BIAS. Marilyn notirein'o.
1 at aSa.Jos Tat. U4 01-95 1i X M1on 11 M RELLA Y BANDO1.ERA. PALMA: Aoco:os50l wc o : Ai'
as y ura aron nn aneRusell y oirn,. Laneta. ma- la d, 1. Marin.
I-l Rn m.11 m. o o 025.0y0 hal0vy15. PAYRET L Moo oo eJ. hlellas F
P,,- R ha PA .-k iA 4 j % A 30 NWt~v- \ I'.I- vlavo 3,aiuntn- voro5ru CEIn .o La A. M'JFRF-1 Y PIFIATA ,. ran P n-PIAZA lz a verdadepra fIndp. Cnml-n
vrio-o ,nr 5a 0 1 0 y 1menn. : 'LlA RENEGADA.ll R 0D I n 0anad 1-010 unOt0PONo31o\IoIn Gna Chr- F San LdPRAT: Soo chrrooodolevit, A0:a:: ,
10t00 11,0I to- o Isos25.N,6- i A .y -Vdod Tat 0555 NasunI rtos' A1-1n. lA(I-o1 1. cOyA15: Nolicr-co- n pail- PRINCIPAL, iMar ntuc ooo A T 1 IA Clal oal-ntOmica etrenon cCnatt.A mageticO l y Prat.sdeoI-11:'
-1- entre10 y 12. V*ad,. TIr-l. o LA GFN3 n l h O o l Dor hn RADtO CENTRO :0C0n, 1niuiea RIA a- 1 15', A, osauls"Plo.210K- Tsl us o: 0 ccrv C. tLulht0n: ESIG- f u doe fuegO 1ir, gran Ion,,
r000 0::ENT 0A 1,A --nud0 No.210.0 T.7f. M-4477 NIOS FS(ANDALOSOS.n1 P PoE1o Pin- e-en.
'A P1 E I lO O0 ,W0 ,.o D d lo.oAOON- a hl a Bo n oh50. RADIOCINE: Lu nnfa d Bagdr rho A EIN TT E FATAl. n oA .gOsobreCre y .
p af v'I]n I I ne m -i a QUO YADiS sn tcncl .RFINA: El lunar de 1. -la I a
oo: 00 0n R~o,: T:-lo. Ocbor: tc: : RI a" X' N Y0 N A o: boo, oI t bu oI .To
_ _ro: I :to moayoro : \40N o EX CINEMA: V rIdd
Ac. E N Ion:a 020o 25 y 3n. T 'il, 20 14 y "A". Atlm ndaa. T,11.Z-425 w.omenol. td oo:iol 00rton,ri A y I I fA l A l 0 1 y R11 N ol :"o- T O R n 1.
Ao.o sCl Ot -Bt12 3 1 4 N Z A N A R E S o'L-INO 0F ASOR. o, Ro-oO 0: llt o' "o.
C oEmilia G.iu.y PAC uIF, E11 h-, ell o haodolor a. rrtnne; a A 0. "11 : 01.0 Crlos IIIlMo. 303. To 0f. U-33s4 IA.'on J0cMoho boob 40 Nim
'1 ,A R.0 0N70 URGEN ofLa e,- ,,g-.D- ,1
co ., R oo v G D-oe 1.: 4.00 N---cIo. oi. oN 0" 0 o'Rl"cooc 00. N'o 00 0 D2-1- -n
C-g K P0RoItOn: ,oo To Too llo:-olo R0 Tochc:no do oi
1n tONORES A AEDIANO E GAVILAN POL.LERO,coo-Pero-n AAEDm IAunto s AD 0 otos 00 A,
P o1s:,:Og It "'''''.'. An mFlduyMr1SALO RE 1 :s10
er atrP,rig-n. 1re-in, de P- 50 n A ,i Rd yoro unt 'S LON, REG10: Perdid- ,n Al-l
hor,.o1 251 Mona y An1o. Rclo. Tlf. M-4794 AbbOI y Co-ello enV nill
A aA 1.1 5,00 y 815 Nrlitei-, v,-- FRANCISCO: PR.;inn lxtrafA )(FXIEOdPDIDOS 0FN A 0AN OIOSNII.I;0A
R E 1, A S C h A I N I Dy CtIN 0ABBOTT)ACo10 Cundlo es a-arty unll,
A aa.aca. p rSo5adn. Ta 1. U-6052 TELL ENO EN ENLIS.1 Lunei o ar ore s :0 .-T D rdo :0l ; N0. D-d e to--.la : N 20; nP 13 hasla la 6.00 maymres ANTOS UARE1 7 ElI mar di1la
Desi, ls 130170 e1 OFIFSTA 00 VA0 :: 2 y Pf.os 20 Co-pts. tRNill. l treo la o 070 t'110 000NERO 00c7.EN:oA I.I .' E el- Wll0amI R,--,STRAND;E l fueroi ea"ulocoI.Lac
':0~~~~ ~~~a V.hoo:Uoo itot Aooc30: 1 .10.I1O '11 It'.
r-DeorhKer.StwulGrnW 3 hall v F1 RFC-i'FRDO )F.-T'is I-A t un On
NI.0 Nlooo::SA t: PDA AL7F OtOM ,O-:lc: t X0 SAN FRANCISCO SAN CARIOS Asoo,)o
of):S : o 5roooioco IO. 010.-TolX-lOO OANTA CATALINA: C., inq0t0
'103,0an 0Franisco No2 l'-. PuAoXcAlo71,
21 romn l-flT'fANION01.1. e, inttoiohoo-e
it iso i.r r r'AV! A T I CA d lu ,,. I M-Pt- aie le
CA P 0 5 AIIAN DFASF 0 nT 101(AR :1, TR ANON. 01 :uos.o1 1.
12. 7 .00 00A.nd.Pe. -.T.H. -1 7 1500 0 012" h a --l- entn oa .ocTC .o4414 01, 1 15 N-11, e 1-- RailF.0IV A1 E
ne-dras ?n Noinets drno 'a 17. RFGRF11A A "fARil'(, nI- -TORIA Illade
,a aclclJ, Q DS Cr n ,I LA RA, SA NPFS SU REZIAa ;.A'
.en erb rnie t e n Ro ert r lo on aneiMeftea F rs re l -


'Aginif


,i .n


C A 1 P A 4 1 () R
Indutrl y lo Jo4.--- Tsf. A-7054 Oosroe to- 030 N5iaomgee .r ". I
,'l I i n n.A R aA ni I T
Plum, 110 :AO0NNA 1P: Ol 'IF riO IiNAi0 Orm holoC No

r:ng-. 602 XP 1
.10



]. rt,. 12 y 14. V dadod. r 1018
5 Is' '0,I i 1:*0 1
F DF; CA DAD I techn'b e1 cool 1l-deo.-0oN, octoOtbo 01:000 00005 CORFA.cohito oo-k.loIhlo Derok y SovMor 0o0n I qn P-1- d, en-1 br,

CINE CITY HAL1L1
Ay.soooo y 3. Pabli. Tat. t17i-225 A las p4 0yA30- Nooiotans. lAN DO 1. EASESTA CARTA. m, 'oreono yPhlhpe C.emoa. 0 v1 CI,.AR D. LA RINA. conn Vm-c- Rm0n0 Luno. M0. N:o10 y h.1o ot:40

4 C AAM I N OS
flaasosiono. 117s Toll. N-1sO nosdeI las 0410: Nobiro- 1,rn" Ihb LO QI NF 0 N F. Df tOF, 00NAR coo M''to F 4nt. A, ooto Cot,' 3Fn0'.100 IN GALO FN 1OR0Al,00 AtO. on .1irg. Nogote. 00 1 0 n o Icot 00 A las 1 2 de, anoeh VFtWMO; 1.0 IACRIICA S 01TRF1PRF'rNDIENTES. Lunotla 30 Salny 120

D U P 1, 1 N
24s Rafal7 y Asaad. Tat. A-0507 Deodo las 330- D10 NECTSITA HOMPRES. on Pt '
fOmw oocopcol, promado pot to Ooo
0m00 nolIcos ooro n.el1 En0d o .


I A M I








'I .R I 1 4A
5Sia.Ave. y Mamaor Tot 0 77 coo:m -o n lo 0:A- o RG- ATAL--n




G hk 01, F.


NA 1 (F. IN'



EHqAuo d n A.FToyo.ETic RX1055 An to o: y :2. \r-,: r. 1 ', -7




NA7 1N IF; 1,F., N P
Wn-o T
Koetlooo ttuRho aA; 00 J", P -No t 1- .


NE ,1 1T 11 14
Ltoae no o ado Total 0M .711s A 0 4 0 I A 0.01 m 1 ,0 A.I- 0:oAooAOINVoob nn :0-so tao"
N % F PR Th t N ()I







L oton o o 1. 0:-- T 0ef. 0L311 Nk uA o 4o 1.00:00:: 00 N ,,,0 1 Slo SteFNeI N O.FC r PVF. F P.A M .'.\R C N )cA O en 1,1 6 0 NLO- ha -, il


s5-1oS as.oaRa y Son o.stgo. 1-4600 k to- I 4.5 ):A t5NoO 0:0:00, tA 0FD.
- OoncPn dta I CrO Atcaproo ,.
-1-n e,,Cuba El. LUNAR TIE LA FAMILIA. cno 1.,-0 Ag-ttl-o. EOoto Fonindot 0 AnInot Ro' lu n0l,0 Bolcoy, o 2.

S TF R A N I
Sn MigutlO. 360. Tell. U-1771 Dsot 1: 00 Nolicieo F. I. 0110.0 TFO 7. VAl011. -0:: Ivo ito C,
1, 5 CIA rIUD
IA dTIVA oIcho lsn -05J_ I 1:00 Al M 000c 030: ct020


10 d. 00Mub t1.1 t07 .' 1-polit A h nd 5001 wsA o oUo: D F MONT MARTRE. eon J-jl- Pu-h('.F yNIO E.N Il-n n ma t nEL

Ft, n,- n 4

T R I A N 0 N
Lin. o. A y Pa.o. odado. -2401 Ds1 lo4 01- NNtir -t-.n'A edhod. lA 010ALA PERIDA rnn It McCteo v Fc-yno hbKoe .-c y n ulb El. REGRESO AL T-APAISOln hucl. o a nC' o', nberni H. m s re-i ri a wh

11 N I V E R S A 1,
EgidooTMot.- TatooW ML.1155 a Not-, ,r,. FT. rA
01:1- Ft I ATIGO DOL TA I Dslo rohbrton o Rnoo Cn11-0,1.1


V I C T R I A
Conopcl6s N 311. -- Col X-4071 F 1-a da norhe: Not,,,, :- Al,,l 1
D, vAXkFNTOS, -nn Aoio M0::
I ItO CESAR. :m Mon1 : -Rando
.nm .~n.D h h K -, -ntr Mrnt.ma oe n Nnl hbilvon, 13,


IRO- 1 4(kf IOTA11DATES -ndto o -1.1m ,1.i
'F:- I. - 10, fllialo 1 7 01E R 1E 1A, A (:E Al IDA""' n --a
do .:11 y X. o ::O as. T. X-23T3l.0. A.1 0 1 0 to
pIn ta-d, v k N ix m ~ Bel-ncomin No. 153. T.16. U-Ifisl AME F -A ri, eign 11n-s
otitOAD. coo to.thra flmoos. D an o- 4b-t Nom-o.a no e:0scadlsmvauts.r
.A ESTATUA 00 (0555 on lo oAf.KAZAR Is.C.0.5R.- ri
A. Frr0 Oat ole I DF AmR D m n'o o tlnnlt To- lo Dc" Mnos IR ChoIleo 20.K-,r :-.xiio. ttoo o 0 t N A SADOREl v doia o, o lasdm y3
) f~~~Ilos y halott yo 300u to nd
AXIRAR: Luc-o do loomtc.i Fl i0F A U1OSP AT0R F 11AEN1 Hots, -,avI",
Pods T Cols. Ta4o1. .M-7700 ll I' F:Io.s I
Oosde las .30: N.ooPrads y Ro Joo4. -Tof. A-7157 ATlA NTIC 1 n. 0e,0m1T0e, Cuba LOQ1ENO SFP1FDPER- Ded1-s330Nno npaoonol vunnocrtn
DONAR. moo Maria El-NA Mtqoe: Ao, Cub.a CO. OJOS D AN H1F1I.AS. ASTRAL: Plows rj, As ns mandoCsvo1y- Empo t t on Rbaf\ Sone'. Elnt Oot7 I vFe, -o crtLA AI'ENTE. con Rosto Q t- tnoov :do Feti0000 Gm0 E. 0L.A- AvNIDA. t Mo i0m: .o ao t-o Artlrn do C t doi a. Lu co 30. T ,- 0. c) o .Alnar1to oRiolles y Rafael gen. ioudres a mediAnnche haminh 3nB D ebn. tneS 00. tos .rt-.



CONTROLE SUS NERVIOS

ufective de verdad!

-MOVOJAZM4 ostA comprosdo &s muyo fices on I.
IrHafbIded, Pulpltelenes, Ansaeddd, Wed., IlsemOMW, Angsstie, Nn'uaente, Indeicles*m oas mescle del nervieosiosse, Toternes dot V4ee.U$h ItCO y on gtrale., en todos tos deS6rdoe ne-vioses.
NOVOJAZMW as agredable do-Smar y obre wavomoed.I iY so es noecesar8o 1 sme da kaosgoos m do calmensb Osifes I Bosht am frneso pore comproborio.


FRAY JOSE.

tContinuacin de Ia sagina 121
cioneros iternacionalos: "Lu Tre o la cancionista mexicana Adelina G aci Produccion y Direcetsn CAos D'Mnt.
70.30 Cbodaos de Tolevision I 1I00 Noticiero Tolecerodtco Noa Tlnal.a
Cana 2 TiWeiii
P lMt
11.0 o 1.00 1:Pu0a0ei V am. os. Proocoonao originad en oi cFtIioOS do Coono Azul con Sertic Serrano-.-'oraidR WIaririn nias deocos fpiguo tA bcInsiunos
do'en ,co-odoue oloeeri

1.00 Fl M:vdo al d Cportodco lete ia t
1 .30 Voathindo 0 milonArio. Poicu ta
030 Tndc Infnn'iol. Cotneloc ni-o mados
6.30 Vpnacs or Tolevitinn. Sevinri erliciann
05 ,7Sett I'troaen0 v 0 c in-cO.Ch-as0 chO mentariols de atualidad or Octaio JordAn v Alberto Gandei o.
01M St pr-orra :tucRl Escrr cacin lo"ho wts musices

0.30 N:,co, roC ,iooP:'tm at01ot ado 0orI PMinisriro do onfr900 ClaridAdes A art:0 delo rrctdi so Carlos Al. tcLrhu:
9.30 EsoocloA crTcloctotoo oltstsoltctrooodri c o slocctn "rt IEoccn" 000 ocool"s ot "apuico
7100 El Mundo ul aAt cl dtcton
rpsumien
Tolosesiin del Carlbe Canal 11

o0 Stradoo FpmeninonorI 00 t koro Moori RocAbl Ae Pares,
6.00 Jardin de MNiravillas Infan. I Sra Maria FariFi;s.
6.10 So Horscop. Plo. CAIbell.
6.45 Notictero InternarinnAl
1,00 Voces trtmos. Musical
7.30 Ctsicos en el rtril. Msica clasica. Director: Prilutchi
7.50 Variedades filmics.
9.00 Magi musical. Comico Tustcal. Orq. Canal 11. Artistas
t15. Aut6grafcto musical tMere, Castllot v Artista InvitadosR.30 Selecciones Deportivas. Film .00 Hogar. dulce Hogar. Comioo Musical. Prof. Calonge. Visitacion Arudinvotrox.
9.30 Telescopio obre el milndo. con el Dr. F. Siro e Ings. Noiai v Jlose
10.00 Bioos-ooidoo o Cuba. 1Mikc

10.30 Noticiero bInternacional.
Los acrumotsmientos wosicobos cargo de a orquesta CanAl 11 bajo ta direccion del maestro Alfredo Brito.


HUMALA y LASTRA



RCA VICTOR y LUONAROD

MU.N oN.--SA


A toI do mess de haher legado procedente de la Argentina, Ca:tns Thumpson ya esta causondo sensaci6n en Hollywood con su tnteresante y magnetica personalidad: una exotica rezca de cuna tropical yoosangrnordica.
El apuesto y rubio actor argentino tiene una historia un provorativa como tu nombre do pila: .uan Carlos Mundanschaffer. Una series d icircunstancias le ban elevado subitamente l atfirmaweno de la fama. todn to cua comenz6 con su contrat-.pralinterpretar un rob junto a Lana Turner en la pelicula de olMetro-Gotdwyn-Mayer 'La Ina N, ]a catne .
Nactdo en Buinos Aies tAgential on 7 rHe jun: e hijo de Juan Jose t07ndanschaffer y su esposa, Celina Dosset Martorell. Thompon no es un extrano en tos Estados Unidos de Norteamerica. En ompanii do sus padres, pasots primeros aos en Nuooa York. deode o tisoi a la escuela del Sagcado Corazon3 yo aInstito Delsarte, de 1914 a 1017 Tione dos hermtanas menores: Margarit. nacida en Nueva York Saril, originaria de Norfolk, Virginia
St alrno creative es natural n Corlo:s Su padre fe editor del peiodio oL RAznn ptblicado 0n Sudamerica. y por muchoo odo, fue Incutor Ate la esRoitn radiodifusor CBS. Hajo t rteudonimo de Jorpe Ieal se dio a olar como novelsta- 0 escritor dp historis cortAs.
Thompson heredH 0P loento, como to prueba l hocho de qUe. adeo do ser Ac ha escit v puhtc i tdh tnlitr conenienido 15 historian cort bo que s titula "Todo s Dio". Atualmente se orcupa on es0ribir una sct unda obra:: ood r iouladitra mjilA.
F.t desoo de escribir predominnon 0 t juventurlod d Thompo-ny aon c-ostittuye un important factor ellstuIcidaI Tal,%7o porsa ra.n. cuando su famiia retornoal pols nAtl o el 1en sr inscribio tn la
Unioroad ptefdio dedicate a la ioteratura co lpreftcenA al drtmou.
In'o ocbsortacion heh por su podre en son do b0ma abrid oas purta's del po I, 0aThompson.
Crco que rsto -ovew realneoic tiene deseos do actuar ditn .1 ppA cuondn i productor se hallaba pesentI.
Thompsono s0 hizo do iogar. Aroeglaron una prUebo. Ar to I 1qe iesul st6 Ot Ifut on "Hombr del maanao. 00 ntito inmito,
SinOAOhoonoroususoasprActonpsttItrariA.ThompsonoregrestlA IA 1nersidod. itoierumpi6 suo c dtnrdoities coespaia ir a las tAblaso porn fmalmoonle o n07. rccibit st: diploma coon Bchillr on Artes y oge mism n idodpci do 0e a nib0 coArr dramatic
Fn 1952. en ol FestivAl Cinpmalcogriafico del ruguay, Thompson roooCI6 a Yonood ro nqkucelo tInperaidtiqclue vinieeA Hollywood parn onpdrt: con ella honores trltm 0en 'Puerto Arel" filmadol n Foo e do 135.1 Dos 100es despues fue ctrlado por la M-G-M. onion to pomiti: 0olver a la Argentina a complelas s contralo sudAmerirAnn '
Thomrninn \i- sin -tprd, n 1 00 Bcverly Hills. Al Wodo de st
oadre don he:An0s: dHedicadooc :nooon:ual ,rdod roa escioir a to Suacitn. Pa0a el amba oaciidader son su toamente impO1rtantes.
Confiesa Nin emh-an que iie tn sueno sin realizar
:Interplo 0 ,Hamlet' on epinI en ru pais alo que nunca tw hp hooho .ice 1
Fouc suspecutlas ispanoamrica 0e0 tiot ntriin "La posnon donoiot, :-o At:lo Felix v '"to doon tiehrIns tio". cona modern
I uo comn-76a r ehihir- hAce pocn
F r5:uida p rfaonio CuorOn Argot" lonn lywiood, coo rovonne d, Cs:n oocrho d o llmtorI ,1 ,lo v lorarneon o IsA ctlt s alan
r Tijrnei, osi iridn ell fDla v a n p rr




2"''"""n Rito I(1'J ortli eiJpopel

prin cipalI dIe MariMagdaien a


M y.1i'OOT) nomhre N
j -nj r papO000 m s n,, 'o CIN ELA N DIA A L DIA huo tni: dn:s"dp A ,;A Por Dorothy Manner s
100 th -5 a para0 a 0nn-6, noct0 o po u 0-r- ImJom c, Jro frm pala 'Maia: S-da
0i los de 1: 1tcmin0 0 .' 0 c : ocnootao Ia
mAnn ,A rjur hphia sido srhti ; ,
cnmn rgtjnda solecrinn PP-a M
hT2oriZ i0blica. -t la met.jno c' ueNO. Parsons escribodesdo 0inn primc lugar. New York: "La linda much ri
Sheree North, que so fracturn in
Cada c p7aror timpobA dodo del pie cuando trabajoba. '0 que Harry t'ohn no hrno:A Is comedian de Martin y Lewis "Licuaido tin 5e los paprls qut, ving it Up", v ttuv que ir a 0n osiohon designadoo paraR >1a1 hospital, puede reocijarse. horotn otras estrella cundo p "Tiene otro trabajo que eCoLso marchnolotudin sin porn. quier joven aciriz querria tens y se caso con Dick Hovmes. 'To ':Ser o la muhscha que Bing
HumanBeast~" po d Sit a 1i- Crosby y Bob Hope quisieran- t ,A de Haillndl a tGlo.a ner. Losdos le har n el inor Graham. elty Gablo oa n poor television on el, primer p "The Pleasure- ol Min,. ta r- grama de television de Bing e 27 media musical que Rita ihu a hao de diciembre. hecho desuos del primero do:Ao. "Sheree apareci en "H el
Otdhc 0 ri, c. Qu0 11110::00 0.1 Flagg" 05 to oorooson Broadwoaran production n Froom Hr uando fut vista por Hal Walts 'n Etcoorni" ponducra'"Moia que In contract para "Livingit Moaoena"Up'.
Instantinea de Hollywood ol a0ar:
Y n''colt d otososigo o ". Robert Taylor y Eleanor Parto RKO do Dikc Powell pora h- ker -la pareja mis buena 0MM0
00r con Dehho Reololdo Suoan. de Nueva York- entrando junSlept Hore Dirk no podi I ns: Os en el "21" para almorzor.
m10s Acrido ppora el anelo Cuando Ray Millandregccso i
compostor. 1nque do nin ro i casa con l0 Y00Mo os nids, tr-4o
do 1 unA culn a Auianigus una niieva a dicison t Aafamilia, tn
dis de esitrella do comedic woo- i- cachorro cocker spaniel negco'cocit1. mo el carbon.
Podri acroP 0 toqu ,ot l a a c de Rita Hayworthin 0 ha do Dick a Aotur otolAfeet s c- sido vendida. Atnnse 0 cueuira train0010 piodrinto 01 tonaRK0. onetwercado para cualquir cool Raooood 01r00t00or ono ., prador que tenga lo medios doctor cndo a pc)Ae tioa sea r- Los Tyones Power vendrin Hollywood para to Sfiestas de
vidad: Ty ioMndo licenciat de
Con toI principals dotinao "John Brown's Body" Para celol pdoror Hacrot ParsonsI obrarI a fiesta con us nitos.
director Frank Tahlin comen-- E 05Fuoi una verdadera fisa ol erin la comedia inmediatlamento. ilo fawiliar to dadopocGacy Coper en 00a mosi6n Howard 0n
Palm Sprins antes de salir rumPor primervez n In00a historia bo a Mtoico. Loo invitadus de Gode lo British Broadcasting Compa- Voo fuoc Rock. 0s bij Moaua p ny so 5v a drmatizAri to ida rie yr padoros de Rooh. RBn HaRa
un actorpddreinderRnikt.aBnnricaann
en to d in orctelameicsnti tambiin participd de to fiesla una 00ho oola do totoisisodo In Es Romos se ha opocc do c-pao h 00 oun-ho-pitlob poco to opos
pr-ia. do Errol Flynn, para la seman
-Alan Ladd s el muchacho que 50 prxma. hit merecidn ese honoryesto aho- Chet Bandorlip, popular geronra haciendsagun tomas para le de toascursal principal en Hobn presentaci6n n los studot tlywood del Banco de America, Warwick, haciendo Alan el papel tendrd itro cumpleahos t Olerde 3i mismo como un joven actor nes y todos sus amigos to desean quo tucha par riunfar. Secuen- muchisioos ms "cumpleandos feias de algunas de sus peliculas de lices". fis jxito mostrarin el progreso La primer salida de Arleen de su carrera,' quo culmina en Wheta despubs de divorciarse de
"Shane". Como quiera qu en la Augh Owen fu idcon Bill Bihop islas britinicas hay un o0to oCant u-eron ot Tox n' Hounds. de television. tendrin quo ver a t Louella informando desde New


Del oantrabando de joyas


DbI Flos-ids.


Scgtto hcios pohlicao:o
Trmbien emA podido saber quean eriwcaons 'Frid' qtP1 formere pericial sobre avaluto iajes emanales procod-e de lAs jovas ocupados el martes de Miami, ronfronta en looso-o: Is seman anterior. al tripulanto mento una huel a en u ot
t poc 'Oist", o u -a toque se ho sumado l trp
e eoo n 01100000.s0gUOf osen0oel barco. Por tat woti 00 osoo
Ia informacion que oportunrmentE ittimo no vino a La HahAn le ofrecimos a os 'ectores del DIA.- do atracdo 2su terminal RIO DE LA MARTNA, contrabando en Miami que fue ocupndo por agents de to Voceros responsables do 1A Policia Maritlma PInspectoreg de nos lnformaron que hasla vv T to AduAna, fija que los derechos o c q
impuestos aplicables a esas joyws teoban noticias de quo dirhn
ncundoo ascienden a lo suma ae flIrto se hubiera resuetn pm
$5,738.82. es muy probable que hoy mA
cho buque no llegue Rnust0Plri
Fumicariin &Jog to.
Se esper sin embargo. quid"e
En los centros maritimos cap- La- de as 72 horas '1 con1fticlo oN'o" Smns ayqr unal informacidn relaiodo por t] oficialidod dl ho c". I que el ineniro Virgilic Lassa- resnuelo. y el prximo juvtP r,4 go. jefe dci egociado de Cuarento- reanudar dicho vaporstt rji
gtoaroosnestro puoer.


'bock: "Hobo d1oconas do Ecupos I aDcciad otc00
I-La Dirececio n de InmigrariYok EHuhncosdocnutdo o s conocimiento del caseo, diO en RI Morocco despues de Io inau- el inspector oefioJtan R Q 10 guracidn de ln temporada de ope- que en el ilhimo viaje del t on en el Metropolitan. ;Cuinoas embarco hac Miami. pa muteres lujosAmente atraviadas! despacbando el po.joi it A El hlanco parece secret color fa- ber Ilegado a La Habana vorito para los tydjes de gran ve- ltimo, rdgesar por toI tir, y debo decir, que me gcista II nuestra capital. ante 'P muchd". ue el problema se dilate pSkirley Temple. ]a misma qtteo
fue mimada del mundo como ni- El IWnlstro'do hCb a ytb Plls
no estiella bajo a bandera de anuck, figurari. en la presidencia La Canodlleria cubana in 1 en lo comida del Guild de produc- a Aduana de L acto blnnplo
d Pquicias de carneter diplomA"
taores d cine en honor de Darryl ccriesias de estilo para i ot m Zanuck el domingo por ta noche. Luis del Valle, ministro do Cob 0 Otros oradores: el general Mark Filipinas, qde es e porado I ,Clark p el gobecnador de Colora- del actual eh el vapor 1 do Dan Thornton, que represenia. Tamblin parseoI or A rd al president Eisenhower. Maoao miembro permano o4
RBing Crosby 01podo vocoos I doegacldn azucareracub n Ba ooesperado boy poc a r ia 0 Pa
reyes; de Grecia por una sesi n las seoritas Cecilie y Oar de grgabacin de discos -pero de hijas del ministro do la R erR sesitI lo Decca dice que sa)- Federal Alemana en Cuh dri e mejor disco de Crosby en esperadas el tGin 28 del at muchos aio: "Y'all Come". vapor "Francesco Morosin
Dolores Dorn con Carl Neubert
00 The Sportsmen's Lodge i lbo Impmroolcs 1
-ido. I Segn reported sumoini odiV
La Navidadosuti n elambiente tl Inspeci6n General d, o
an adntes .de que p0aemos el Dia Rparecen que el pasdo 1' 4 de Dar Gracias Las tiendas e Ile- 21 del actual, nuestro pod0 -0 nan de' actividod yadoroanbells- cibi6 impsraciones do o mente sus ecaparates mostianto ya que nooArribaron bar- obtos propio pora regalos. Re- -'La importaciones el di 0 cuerden ientrasi mis temprsno dieron a 2299.374 kilos do compren, mejor seledolin harin cias en general, que trajt
-y no tendrin que lotchar con la pr Jamaic de New I
congetihn del iltimo moment, New Grand Haven de15 s
Jane Powell parece muy abad- Beseh. da. Aun cuando e parecoon programas delelevioidn coimn oim- E'n el perts
lora delt jiradl Ponsinols bico, A Jan suovo doeSn]ahooii q .isie .-.0a U ro-do.- cootcabnurtsen PIr
Jessie y Ben Gimbel de los Gim- sigoentes barcos; AttAntir oel, bels duefos de l aotieoda de de- en Machina; Blocktand en 0 ll" lortoonios ObSOQuoaron o1 bit- tigua y Jamaica en itlob coobo d eumploaflouv reicu Veramar-en Arsenat; Tcor Ia manodcupleaiOs qprestaron Ilapiedra; Cefal en Vaco In MPnsi d 6 la fietat ueoTy- Marcellk, Breidablick y rune Power did on 1'llodelgia porn erii nRst;Etih celebrar it cUMPleafln de a rrotteen Regla; Estal
-osobrr l cimpooiosdoLinda Lillo p Ceribe once'oo C hriotian. -hi. <
- Japon., donde se vuelvenocos por la peliculas de vaquernssa El "'V. de Chuss
Producidoa Shane" I& pelicul& pduidrg 0Sbnn, la uefiasu Mahano a las jete de to
do George Stev's,'o p cocola"-ha do 110ar doe spoiho.1 --sc m de 6.728,50 yens en 30 dins hga de Churruta tpn CO PO
-Y. pot h6y. bastderInI
-jeo


I lip


14


Tratros


Teatro.x~


pr~t






L el .t


Actia la Aduana para impjj


impotacwoftds en los equipIj


r legard rnifnapor Ia mniio jl "V do eCh rrIil

-Diplons.4ticfr.-Trdnaito maritimo. El "Florida

La Aduan La imHai'naconforSo o ]s di;ooIciones dictadas por el dirto dministrador de ese NOTICIAS DEL PUERTO,
51 diroeictrd
centro fiscal sedor Manuel Pire z Por F. fPle Barba,,
Senitoa, mantiene una estricta vigllancia en ls Inspecciones & Iequipaje delox pasajero., para impedic cpoar esa via so realicen mpor- na0 de Plonias en ol Poc: i Lociones, con manifiesta bcrba do Habuca, ha .rsuPIto procc. Los derechos o impueso cobraba umigi do un car
par dicha oficina fiscal, y parc elf -joosque con destiny a n-, minar, ademd, el procedimiento de cadd, conduce desdle New que-se tilice el equipaje pars im- vapor "Siboney", todo por oomercanioao en coo compe- tenjdo informed oficialc Oeocia manifiesta contrs el comercio det Conul de uestra R establecido. dichc ciudod de o ton cst
Ayer fueron reportados dos nue- .do, 'g ou r coinsero vo ersos de ocunacion de mercan- 0 poc ci tflsc
cias que ban siidoretenidas, pues- iBrohuero, espeoeretor n to que las mismas no deberon ha. considora o dafcino.
ber oido transportadlas en ninguo momento por ta via de equipajes Actividad fiscal
segun revelan las caracteristicas de las miss; e y0 0c no se trata do cualquioc octiculo sojetcolatpoxo cRespecto doetoa:, .:O" de derechons tt pudtera traer unojorado por toaAdaaoo : viojero en su equipoje, hino quo bano, coma cOnsecuon tiieooo dos los ccctl'ss d arrollc del comeroio rr
biene dOapsri~ri. 0 ca0;ac e0 teat cisc yv exportaci6n. dpuna Jmportac!6n. a realiz-rr par lW ficl o yexd &r-gue
v10s n 1rmales del comercide -im- fiscl ou6
portacin. Ldenios: I
Las recaudc i0nes oh, r
Quire esof decir que no e v o anto ol prosoie mos y toe tob a lo scipacion de las mercan- 31 iclusve asenl o lias quc pu dera traer sin decla $53.180307.53. rar un pasjero para bcor al Ois-o En igual period dl pco,sois que tambin iexcst el pro- 's haban impootado n pos to de que scan cumplidas las do La Habana. 176.59 .or dlsposiciones vigentes. que prohi- merancias en genra en ue un pasajero traiga en soi equipaje mercuncias que a as cia- Trinsito marUtm o
ras dienuestran que forman un itoportacion regular. tanto por 0 En to relativo al Iran-. cantiduad comopor su valor y nalu ques merchants de ir0raleza. desde las once mridial 0
Alcpoto v con ol pi-opo dodo 3ia 21 do tos rriir
g 00u:10peoco edefoic6 del hora deladia de ayer, Fovoc or procedimiento adunal vigente y :habi salido los capor, parr dejar bien definido el grado dE Bernhard" "Amerki responsabilidad e que incurra e "Tropical"; y el 'IMo, viajero. at no declarar oportUnamen -l Esteltimo dea Naiprat te las mercancias o articulos suje- quesalId pora Espaa lie-o tos at pago de derechos que con- de products cubanos y T:duzcan en' S equipajo: se esOt Llegron at puerto tip ,l estudiando, obserVar respecto de el "Jamaica" do la Gran FoL' los psajeros Ar la via marima, en ca, procedente de New or,:con cuanto a DeclaracidnJurada del CaRga general p suuO Equipoje s refiere, esto es,c ue Habana y en transit pala I scan sustancialas vfirmadas 1Po ca Centralel ferry hond: : Jos pasajercs antes de desembarcat Grand Haven" de I to oy ,ante el oficicl responsable del Fruit, S.A. Company rin-rren avion. para que sean presentadas a r In uicmu do Do::
por- el oficial del avion a Ia Adua- qra t 50A.E a cle D r
lna en vez de hacerlo el-pasajer arSA.C alocnuondon c pues s.A demostrado que ei0,a marwo.A. Compuco oo 11:: dltims form la Aduanaonobtie- go general procedenter dc Nr sep bioo defiotdo Ia debida nforma- leans. El Breoidabliktcot u cion para determinar i hubo a firmonavier deF. A.Ro, i no intenciones p partc dot viojon duciendo cocgc general ElA-:. ro, de cumplir Ia Ley, haciodo de ta Gran Flota ManraHto F oportunamente to declaracin de las en viaje director desdo Sc mercancias araculos sujetos uIde. con carga general tos D.a rechos que conduzca en su equipa: para La Habana. L tvo 0rP R todos los fines legales proceden- por en rnsito para puerinz r, teo. -troameria, carga general
Eu otoid oocosocotoidd. sojeoo, ontor ton qunrligr::o
En relacion con esa actividad fis. dier o.erte Joerican p dop cal de tAduana para el logro del dicosboteomrcyao' dcochon cumpliiento do la Ley, evitando Kingshccoy pl1mtdico ho q'el equipje sea utilizado por to'I doctQr Ramiro I-L Lozano pasajeros para transportar mercan. Despu s hizo su arriho oO cia., fuimos informados de I tocu- hiOndureo Cefal ::c pacitn a a p osajera sedcrita Perla New Orleans. con cuatr50 Oco Swic a f. que leg de Miami po1 p carga general para niesr n CO" t. -I aaerea, de cmco maletus do Ilevando tambidn cargo y i -7. tas cues. contienen confecciones jeroe5 on icnalto para Cent -para se oas. nueva y .ujetas a] ca. pago do derechos e impuestos, pro. Procedente de Tampa, lico. cediendo a ocupoci6n tod vez que por de bandera noruer 00
to viAj-ra habia dsclrdo que s6- blick" que trajd con doso- r r to conduca0 en su equipaje, articu to de La Habana. 2.327.W ot d :e uso. mo de fosfatos, los quc 0a1
Tambin n pasajero seior An mAsodecinco millones .c 1n get de to Torre y Espinosa, que v DoMazat an y escala por ta via aerea, procedente do no de Ponumooi arcibd Miu, le fueron ocupadas tre ma- botdcoo mouttgna Co: leas conteniendo productos medici- jO con destino a import Pales, utensilios pari labortorios. to capital, un total de 21 pesas. mquinas contadoras. y otros contenendo garbanzas cose mercancias. con tsdo to cual se do- Mexicoenaquella Zono d, termin por to Aduana qt0'e se tra- co. Ia do importacione de mercancius Eooscacos iootienen o
que no son Jos Articulos q ieun t.20, Okilos de 00ranz 70"e u:"Jelos at pao" do dor:crhn rdespachados inmediatamen twpuestos pudira n tcer gica jeto do ponerlos at cons: 0t0 n oh eqt ropujo to ltpjoo poyblsctLe .
tot ow ot coonteulaospor to Lop.





















Cr6nica Habanera


DIARlIO DE LA MARINA.-Martes, 24 de Nov. de 1953


Cr6nica Habanera


derno y bien acre Itado den de Ia Calada de San L.ara, cuys t'a-C
baoo son atempre tan celebrados.r La send de to. noviou qued6 tra-I zada par, doble atiamnbra verde y altombra blanca, limitindose jantoc aolnmbasco. Y a Is, atura deoiat,,I
or murilas de Intenso prive, ante aa cual eresaltaban, a4trechos hermosos bounches de gladiolos blan-I Cos.-I
Prectoso velase el altar mayor,I con numerosos cirlos y dos grande Jardiners de gladiolo blancos, tos I ~quo reaaltabananteole 1verdor do Ia.palms arecaondispueas aordI ldou y fondo del .ra santa.I dan m rmulla de voces a Ia entradi do Is capills hIm o sber]aIale.ad a a nI isma do I .seortta CaCruz6 Is senda desplegando el luo 1 deo nab man if a toilette nupCml1 y recibien do gI minma tiompo las celebracioneo y felicitaciones dv Ia selectaconeurrencia. Muy legante y bello su trate Era el modelo Bourges, de la co. tleceon exclusive y tan admirada del Sat~n Fraocis do "El Eneanto" Isgranr enda habanera, ra. bajado en faya de seda, deeuorpih n my Justodo, tormaindo lavarecedora pi na en e busato con tree botons mangas cortas y guante largos. lambIn la saya presentaba dos inzes a la altura de la cade. ra, e dOnde artia, majestuosa,
pero muy grAci la cola corta y redonda.
En su cabeza. una lindfsima coronlta de perlai y brillantes, traid;.
Personalmente de Paris pars la novia, nor Ia director del Sal6r, Frances de 'El Encanto", y de IN qul1? catia el velo de tul illusion. Ideal complemento de sUs gata el libro de misa con un marcodor de orquideas blancas y lirios del val e, que se avaloroba con t1 eiqaueta favorite dod "Vol o La badaINdO padrina opar la iespatable dame Antonoeta Arias Nina Calejo Ferrer y Valentin Arenas AmigA, en ls moments en que ciada de Ferrer, abuela de la no.
abandonaban la capilla. WFo: DM.-Pardoi. a y pr el doctor ArenassArmina.pdir del ,eovio. A 6dna aig6amin'a dovelarionon. ceni1; .1 e n eTefuer padrionos.la sonre dan
renns Armin madre de el y el Muy complaridos brindamos hoy Fu rraii.andn por ns ortiuas in,- doctor Armando Ruiz Leiro.
la resea de una boda de impatias. piradce del jArrn "Vogue", i o-n fnpapu que la feliz parrjA roni verificada anteayer. domingo, a las dioz y media de t2 manana, en el recioso marco de la capilla del Coegio de Belen.
Boda de la sevorita Nina Calie V Ferrer fiourita de atractiva beleza, hija diel se r Egenio Ca r
lejo y SomeillAn y d, la interesantr daia Noemi Ferrer Aria. La sehorita Calejo. qUe es miembro miy active vinuy entusiasta de la Congregaci6n de Universita ias Catilicas "Rosa Mistica". uni6 suas destinos en rsta brillante ceremonia, a Iosdi' in joven muy corrpcto rYcaballeroso, el doctor Va. lentin Arenas v Amnigo, abogado oviarin atir triointa en of jercicia
de vii proesiiiov At r p erlenecr A la Aguparivn at Cldia Lvi "cern ria. hijo a si 1z de I prestiginer letrado doctor Valentin Arenas Ar mihan. estimado amigo do esta casa y de su gentil esposa Maria Amn:g6.
Multiples dltalcs do oPiganria Ce eoQier a huen to. rodea Prque siendala lechea
ron cl;Aohtda t eidoniingo. yarire r aArii r dilron run on la tierra, la humanidad I
da hrrmosa capilar nonmr-aalimentaue canamr
Amisltade cde ls contr Ypntp y Pfamnihnr-e
Al mnor lrimienti d la cora. monia raaihiaovol icoriadfloria


.'l acradocriino


Ala mesa,lasilla, laparedomadera.







EMALTE 0U dpn0



da esplendor. y proteccion de primera


i DecorRss hoar usted mismo! Predtele stractivo y nue colorido conel Esmalte DUCO de DuPont. S f4cil de aplicar y seca pronto. DUCO queds Rao y
COSAS MEJOiES PARA AviR MeJOr e 4 resistente, se conserve fresco y lustrOsO nun
GRACIAS A LA OUIMiCA despuda de repetido. lavado. y ano do usa. Bel tnma
e vs rstama de colored -vivos, modernos, a elegi- incluso el blanco mAs blanco que jamAs hays listojHa probado el nuevo "Duco" Semibrillante? in hermosos y medernezecolares "Amoricana". faos suntuasot, subidos.- colors fe"u*s "l posal



DU PONT INTER-AMERKCA CHEMICAL CO., INC.
Son Ldzaro 799,

.,.-.-Tel5f oro: U0-8nns



Ademfs, las Pinturas Du Pont est6n a ta venta en:
LA CASA DE LAS PINTURAS, S. A. MIGUEL A. SANCHEZ Y CIA.

Infante 655, Habana Neptune 753, Habana
Telifono U-1167 Telifono U-6888

y en ta mayoria de las ciudades de ta R p6blica


b16 Ia bendici6n del sacerdate qe tor Angel FernAndez Varela inge. oficI6 en Is ceremonia; pas6 a fir- niaro Luis Parxjhn Y doctor' Jns mar el acta, en union de lox testi- 1. Rasco. MUEBLES DE HERRO
gos. En Ia boda civil ,lirmacot come NEGRO T MIMBRE
Par Nina tesotbicarond ] aefara tentigor oar adored c MODELO EXCLUSIVO
doctorasItoselba Robert de Rutz Let. tor Ancir a,. Arango 'Meotre. doc. on
to, y Ion do torao doctor Ednundo tar Guillermo SAnchez Fornaris. C U B AS A N IT A Eatrada, doctor Joad Ignacio Laaa- Armando Orbdn Macin Snost, Juno O'REILLY 4s4 A-9914, M-711*1 r, doctor Aurelio Baldor, doctolM. Sanchez Ocejo y doctor Ceferi. raneisco Palacio Soli, doctor Ma- no Cat Lage; y por 1.lox sefioret rino P6rez Durin, doctor Jos6 An- doctor Francisco Rodriguez Coucel tonio Lavastida, y Joaqlun'Boaque; ro, 'doctor Jo SM. Bermcad doc. y por Valentin, to ,bterop a su tor Joso M. FernAndez Garcia, doc. El DIARIO DE LA MARINA vez Ion sehores Juan Gelats Botet. tor Joi R. Andreu Martinez. Heriogenlero Alberta Garcia Tadn. Pertador edo, Juan Lus y Arturo VENDE RAS
doctor Alberto Blanco Sinchez, Eu. Reciban nuestras mejores felici. torque sus anuncios flegan sebio Capeotany. Luis C. Bello, doc- tacionex Nina y Valentin. a todas les clCaes sociales.




YA USTED HA LEIDO ALGO SO BvIE EL.

Pruebe Altora


el Sensacional ABLANDADOR DE CARNE

Ablacnda toda close d carnos (Hasta la- da aves)
En a6io unos minutoa
Es muy econ6mico.
Dos variadades: Condimentado o Sin CondientoGarantizado par estas prestigiosa instituclones: i hANNdore

Mendez, Alvarez C0P4 jM-&1i&p
alle. sse M .
G.~ me: guaranteed by .C.
Go.eS"keepingN PARENTS' A Vna en:
EL CARMELO
c alads y D Vedado
Tambienyvlaneon canvases economicog SUCIRSAL
paresRestourantes y Hoteles 23. e/ G y H. Vedad
Y EN LOS MEJORES ESTA B L E CI M I ENT OS DE V IVE R Et


os desayunamo4


el mejor alimento sabre ao eligi6 coma el primer


s con leche?


Porque fa leche, cientificamente puro, nos nutre y fortalece, como ningn

otro alimento, para rendir bien ie trabejo do

coda maeana., Fui asi como naci6 en el mundo la sana costumbre, hecha hdbito universal, de desayunernos con lch*.


TOME MAS LECHE


0

0

0

0

0


Un litre diaric, par lo menos. Si le leche lo prepare pare

*1 trabajo de coda maenrn cpar qui no aprovechar

coo extra do energia quo la leche provee pare *I trabajo de todo el diet Tome Ich

en la merienda, en las comidas, a la hora quo Ud. prefiero-pero


0 tome mds leche. Ganard on salud, energia y erstad de dnimo.


PURA -fKICIOSA NUTRITIVA otw
PIe d i do s : 3 7 9 60









LNSPIR A CON FIjA NZA


Atio CXXI


Pigina 15


























I'Sliilill


a 1(


Internaclonal


Actual 1ad inerniacioial Desea ela.(Continucel6n da ispir. PRIMERA)
1 = P___- 5. sa Maria Casso--._----- __-_' ton sobre las propiedades alimenticias del aziar de ceala.
fin i)orfIli' ( 1 (de'S! arre en, t el -i *n Despu6s Is asamblea prosigui6 on
Is discusidn del Informe del Comi1A Ejecutivo, aprobndosecuna proa posicion del.sehor Ismael Camaraza
ren cuns que el Comlid Elecutif)ELilERADAMENTE dejanos stas negociaciones del carbie e y vo continue los estudics encaminaeelsgt a rre ahaidse -I del acero, como los de Ilanidad dos a lograr In creacidn del ComiIema del Sarre. qaam Al parecer se uropea, se hallaban parailedas sdo nrdinadnr deVets s tMenhalla may lagdo a Is eIratiiracinn stde ace liempo. Pero ulima- cadoMnodal. E ndea panr ole be
rpe los traados m ente. mediante explicacrones di- -coumenlg sI Ejecivepan cquoorde paz ron Ale- rectas. Ins aambleistas francerees Iuaosen es pnas bie ncias ym mani y del han ido evoluonando y ya se iaese necepaio log-ar In creacion cjrab eauro- puede decir Que no oponen re.- de ea organismso de vena de azpro. 13i 00AuI1 t parns de conrideracibnRIs inier- cares alrereadomundial.
aludid Ia poR- nacionalizacin o europeizacin del Seguidamente Is asamblea re.9 da semnena a Sarre. Y el mismco Adenauer, para paldd Is recomrendalcin del ComiSarrem rAles su parte, parece haber avanzado Iti EjectiVO en cuanatosncremendns roificasie- tambienen el camino de conven- lar la comor de mercancias a Inns F le esen- er a ons diputados deauroaii- gsaerA, par asi cooperar a sm e rnd oma e- sidn, pra que no mntOlepercan el aquella naon sea fuerte rcmpesma n piezA He viirsn dr to% trabajos preparato- dr i 7crd ua
cTporansia a lenefaa se-a p tris.Glogqueesno mismo: Fa- ElImpexto de laRenla
p Eseearsqe laIraificaann a era npuesta a toda tera' aeon So are el induce para el pago del
S'In ante'edente mats apyyda dei-at s actual del Sarre, %, impupsto sobre lasrenta, se acnrdd
dl loern ste algunas venlaas ad- se incline A considerar In aleaIs)n por Ia Asambla protestar energirinniles pasa Francis, uandoa I y Ins alemanes, nacionalistas y. en eamente por to fijacid de dicha reasti6n empiece abordarse den- ciert sentido teridos de naasmnc, Indice senalado por e IMinisterio e fro dr a lallera labor eidn A pi- acceden a n Iformula eeropeiman- Harenda il cenlavos por cada rerer debrldanente estudiada-s'i- te. a ondiei6n de que se "lens se- raen aa.sste caa alegandesac ImrIn orqu alerare ntalmente ga debidamente informados del ide eania sns aa liene es il-,
el sfaq slafual. grade a hce curso de las conversacones. De in- sraslsdss ea prnacata ci Gebien. ., an Canveno entire lan naln- graome esto, por ultiimo, debe Irj- s rp-I r hin varbonifera. y u-irse e ennIeproductaa(leal- a'ita.alPreidele


DIARIO DE LA MARINA.-M


d iz


Intermaconal Ao ("Nx
arte 24 de Nov. de 1953 Ai-u----I



Revelan ala. Gravemente

(C-nfinu65. 4. 1.n d llaa.1RA
______heriduudecuiw(o
agro que esoldoPs enamento
bastan, pr a solos. para darse Un
e aida del Derecb Penal sovidico y de Ia forms en que ac practialajstcae tirosausr. Lo
dos pensamlensos --agr'cgb ci emba- s jador-, son del aenror Vishlosky.-qu oesusbid des=p acon DroLpzSer
gran eficacia el cargo de fiscal "en
purga" de odos conocdas, y que ataco a Hctor DlInrlr prodejeron la muerte a cenenaries
de personas'".e rat y Virtia
Los t-ibnales soeintios-afladi
Nune Port ondo- qu atiban ba- Al cierre de ots eda'a Io a dctadura del proletarMado, cootrab oribundo en ci plirs los grondes y numeroson e- de Eo rgencia, ci jonen tos dli Sr Vishisky como fiscal. Doarte Herindr. de 21 aa que lo ha lircado a ball r 5b ncr- cino do Ia calle Qinia sn dade ro record maundial en today is coquinaa C, en ci Vedado. histoia de Is hmaldad el record cucila de cinro heridsmde las penas de mrte. Es u re- sue recibid anoche, en I lcardqucs .cocnoa, ms, pero Cque oOrado cotre Virludes y Nepi enaidiamos". Ie hiclera eon on reclIer Fa
Despairs de romenor Ion parte peez Sierra. de 39 ahs v--, pl e i lal que de 15 oumero 357. Amela
demuesira Ia existencla del irab Almendares. d forso pra is enemigos dre ]s DyaleadreoId ens ~ hiosp s en Is Voids0 Sonilica. go Heor Domiogoer As so;a

-i oan a, Hangria, Checcosisnvaquia 21 aims y verins de Sot 405 Is demos Estados saitlites, ei em- 1I condo l hospital. a>->, yba' dor lico Porisondo agrgd: aprerirOn dos herndas en "Todo est lexrsa Un Comit m- Ice, dos en ei braze derh penal. impaeis, deNaciones Uni- en Ia mano icoulierda. soa-das en pleno Siglo XX. despues de medatamesnte a sonde d exastic is Carlo de Naclioes Ui pn Tr
dos a a deciaracid anleerl de El-cpiionde a-Trrcsr. ~ L. los dcreos delabrer. Tod s-, Rals de .racdi in s h- en padrdn de ignomiia.para rude eDari ossa.nmn s- n los rbleros que pas0Ien prnue a ora onolamrsuo eo sorjanisprc r no pod dejar riendo qsc Ia madrocado a' rslirenrld n nodins ee crs ids quo le lo u gole nadoatasnio sts .calhia r ,dpars rar que eeIs drugada en icabhoed ds F ,so d .San Rafael.ar Is lq pro
roe eistdo deresas' shorade latrde deave>
n. nobredodela dlriainede nrscncifoesiu6sdn c Cabs. I doctor NnAez Prtuond secontria so ricimssa. anz d,o qa esaba olalmioe ds 5cOI madr Jorge Nanee Villa -s do sna Is1reslolon de is Fedea- siros
rids Americans del Trabajo, solid- La aiincions focran r lands ci esiableimienlO de on Cs- si Jue de Guardis. mi permnente de is Anambia -- --- --- Genera sbre trabajo fareosr e
coal debcris Iransmi r un min.rme
do.naisoelc os irldsds.SI"cliMas adhesion es
aemoso r el ad dcuban qac
otmene de les a risn cl nameri
d de miembros del Comi special. (Csnllnsacldn de Is pig. PRIERA yquersleralic.solabor "sin cor- ---
apans na lmli aceione. ter one de lode c rourn ai at
--- ---- dshmenj9 queen juo r1aentols le sera ofrecido pre
media cuila.
No ee.d Dr. Manuel Fesinde Ta
Cienfuegos, Non. 14. 19 51
ICaostnion 6a be Isd ig PRIMERAl Dr. Caries A. Fernande,.
-Linea N, Vedad.
Petlconb de Israei Ile adhicro ol mercide hnr1
NACIDNES UNIDAS. New er.YoAl doctor Nuen Pertund
ds o sferiddelAl.harePensdcIsplaraparsa irnsebiembe 23. aAP--Israel en- Dr. Rodrigos Bstamai a idlas.Iane a par itur h y s1 aslas de ala aaced dte
e ds i d ldie, pil el eore armsticie on Jordania y solicit Nviem ?bre P1 d Edcl nire y sarilprc'ehlna.eIalsr, eeprsarsa delSerar laGneal dcls N.U Cn toldecalermseasi dcobo emrrldc dc qobd a obnit haras prsar ps qe oainque siam I es pares a ron- reid y justificado homa Ii as lo mha-a n ie ,e e cesa dhe l. atshare p sves a n sabre Ia agi ado disp ar habra dr tribalar al drcar
S6 hd n r m r .a de Paleia. do Na s Prtonde. N
e amullilod, tain iaodmsnssrosies de Edosaeldn. decler Lsoceano .co'ando a lea-duels de lasber be- --aleres ala>ienecee qar sdds--ait; ~ cuPI y nM ta L pr G riO, y ca' b ertarI, d Ariclturil, I, I i esu la amet pr n, m oru p uf
osisesea sc I dsrairoselhoer~lsqSmi.ala.auleieedceeeoaiones seltribuiahmaeoirsncrr n J ro aler s anies incident,,fra- deleqaaeien-carneesli"s .n 111ea a1cnel embalijadr -aMlio Ala- Rsdlalia.
'IaiO1I(Ii1(i(I i. b Plane pidid queI l srcrsecara gr- C1o se orcanla id de
nal D.g HammarsOld, aplaque acio asis chabeco. or tic o d l asI'le is aelis- .rods. amoral y anhipsarid-i. qd is O dim atoaidal c a a abola P lessa s dpmas pca> rc.lcaoacauantk aeedssnerrsdnslsnss-c
sdinmn aaas pa' dICacuaada results re ads su 'fl-a lMaaaaaiaa ma -cna e aaaacaatqieasua ocra- a Elaneoielst assneriladiasscaa~yagraadeaeiorecr
aa le-a sa d a r ace J daaaa nao porde eludicrk as lrliesti ie de reape,. de aa cYacin de aeaeidloran ada y de otaipatia. a qacrlaaat-a aa-daaieaaa e ate ace-cadet as amuics rsxparsaaas paestaeaasdeulafans drnsa da >hablndo denu.ice f-aa o c uerde dle 1940. y es- do a Cola, coaaa esidira. cm l '
.a r.aesr y, excep-ioamenie cases
In aI halb a a rap irs pa- p, alas p Iscie qa ssaI ,

S a r a d d p tox asiu le oau d la R i, d a silo al aereal'ifo general. E indoard, puS, qu csle hnme
Ii Jill' Pil lou r FlEa Ia dice '"E Vista de Is gPda ,, eTer o-e tribal ,,'s m
sit e paa alsgo de pasdes de- iiasino cn Ia lramterat sradlis-isr- cot par I u d vtral, syn pqerpn ci acar a a-. cina a nis taa'steories -dana, en aecroorlo procedecr run ins- ase parsti painsxsroz per 5 :a, s pica pars impedir eun cuer] ens asisa ye ereinraanara
mdad a -a banaad oeaaramelto de Is posy Isargon- -aplo n dep cee perlsd srhal
atI.>u e M eo I a-l n .ala t adao uaqiea, a. e siera dad ren s oa siceclda per re> a ca pd enoor r sptht
-n, '7o ,,", -a-II. pna-a ledt de amasticie.a
a am-e a ,a-aa d J i ire qaiu pairde igrar ose DrEc. rdosda Darrell Navarr .
1-1! Pns roalldeeaunaescie n dir,
aI n 'e de i ch sana a saaeacdiol. Sc. Dlrec t r del
a a- u atrs dand las eala Comuesers iarraas arca DIARIO DE LA MARINA. aaalcaracriIcas iIopas de ronae iuar una reaIaa n-alaaeaoa iadad .I bl aban ca.l.a las pars's merdiele ueas pt- La Itga Cubana de Sa'ad Fn aaaaaaaacaaeaarado de naamlinaa.e. anroidndoala. a, en -acaid celebradh ils
--lo e-u r he b o m mi obiinoha dispaacsls ahle cn- let crrienir, acnrdd adlas
anguirl ourina eo -~ Y unsua de elaela o aa a 'la e arto iaso is las rendaiions tasiei ajeninas i qan cci "a ala c omtiairin. ca toi din 6 saacsr
w- o h ini m qe- e. m- o jat a ~s uevt I, mo an III, ae a n. lecto Icad Nhz of as 2aaaaaeaulacier 11
Mero.qu e h~ ea m G d conaha cn l nluiam Inl I'.an pidido l Secrelai Genrol ndih cod Na'aeiz Cs H
apacscaen l eranre o i ume nillr ala maadc'.aaaaaacaeara scar iracraal declslseca'ylu- Saaudtnlaecaistasata-.d- auste cnp aralaurro a n>ma deIn acpasal(cniecasuian-h-ldaidepblirenresparusrepane-. I Im a l Is h In es a a los I ,r las d s pairecia del Media ar so reidene, el dnser F>

h f d su'eah aueres acoloseaias; yin aru DeiOrene.inamasioldyeldeEmba adrarna.
hr a isada e gane sofa an iadac israelila colnf eirca s
maea atiasu me- sce. e oaar ste apasicin has meal aaaa- ta-dse porn ensamiena-, ocgnneoe crc, y e
Faaasaaaev hasu ageen. soaraidad scion anee pace ci a-see delallee. -Ixt i.
a n b b n N s y l p a t l i n o rit a e n mo n e e r a nm a d s c i a m b l e o e 7se r ,
.tcastls eaaeo stasaar uni dcsarnayaseesnoelra- qae enoeaisina lsshiacaee-00-5
e a'pa idsee el 1-1n.H sjabosea pr loa mea paolat- na ci decio ost dn. Salarco So-u -(Cn uclsn del a pi.PRIMIct 'l enea Balasl. cacao e aandelaaipsCrsaa. dcsa qam. erafeser de Amesti. dte Ch.
a p nanni, sno enand n olic enqaae s alcad hey in ste Eaa Ce qaae respeels en earliculse prslceser Stasias, dcl Utlcaaoa .
inn sua denuerop~u e~ er al deaaisr y a st e mas el iieon do Eduanian, nsig- prsleseres Allea'de y Yddter O
d a r he iteiods a to sadco h" .n qo ee acds Is licenses por hiem- Argenliss. y los detrlec Far'
Lo vslceaia paarm Pa dcl Rio teneemelsar pa precise. qac se Ice terga earn 'dcl Brasila. y Genrairo ste
tae ao callpo l on s sum e yen nescrc cnted rad- aepuser su nalaid, se reinegra si aoela'a mo ln, s aln na e a tra oa laid 5 an rn e M in ra e l a e e e fre a d
J a a I c a d s l p an rec a o n ia n o saas na h a Ai-tre d a sia s is m 1 q u e le a n a i C ub r i a C e
nana asa o e i m ias js. cia.stde sue ci replanlee lanbis side -da dte Coba *donclcr in
e e so o y n a e r o sun oaan amniga mio s 'ne ceminodno seno i slaacta ne- lmnhrnncr do i. ala a5.a aaaasle hicc. na ee I .aaapcc- aenor3l isaeoccrI icai. -eon s e e rcapo an ia






la- i- rt. s en is man handaa. aan- sa dec-clna igl a lsend a disesrs, gum lua id o csc
S a yc a-as a a .ac' ss we so as hnaeds seeable aersent i d na q ac ne pro penia esdiar dras dte gron simpnan pnar
-eraipodar alos c' rscrseaa ia e oev.s enira erscrprreesacinnes L.
asashlasan" 1no1dolacgoaocncaraalanoela iadste soisdeclesradtcon. ysaecialelue alli sefnccn u lri s Pl a aeodre naa saiicalaad a leor ade la adminisirarid paibli% Psa nie s -ooos pe disp.to a -a ,e e n a v e dena dt Is c
nrm Is anaaaraspes y mis isle- diii risen a Is Ley-cecreln 1520. a a s noqe n see lasc na s prpoda u nacsr derogoen lao -Ia- M nrl Oai aaiyr. lo a4P-ddsllsdeosaeiynales one le foeodessulgna ed.
nuca n n sos eerraas.sunasa-ienen sere- rA nsodclispesolidde -a t h OiV1 dt s cr eas; s earns. h a adas, sinlien si ads dcl cecibiuR, r n ,m r anladoad Ce sercais menon dol mining to Anstebo r erm -o
m.uLsaihl. a peel1ene a Apdoe i r e miniature huaslr An- end anos antefer
>- N ca-nd gp.o as lenso el see- el Csprde.lhs.clndjrrs cFnsos ir ao.enemels di qarei tore qoeda aires Dena Potea Hrna
-a-a q-ana nosa ;nee1and< ina ;n. lers de macores- osv nsen ___Io~m arol mismuna d uncolenimionuP d uSya a- spa ad&macn o ela e Nanoid: Matires Normen. s Nunerosos lertor
no pede pati denp. I una 611-.h. arao st".re' anudMl








-dacpteaar esa parrese sa drn Galsian. c eresidente del C ae- d,"-p-enanda en ci acr -q ginNecinal dte Pedoaga. starter BELGRADD, Yuagnalcru a
a eci~ el ahacn. Ins mniec r lead .Tsf Barber. leo prcsideteoste lace 23 lAPs.-De aueciat cn dc dl aala n se den rcaenas sr naic exi4 les eelegieas dle Pedagezos dte La I-a- renoucateds eno siciales dce
c- -Ie a-ale nats 5aae a es c ane y iaran P, doosses Alircas cioer s dcl doninenen Ie l '1< to es hani os. Enqsieel F G le is E resa rin. Ins disa- e- d adt s sce n oc e este oc h m -aahaseu mas palubsiueo pear sees d e f entld Progecniaistee Mariscol Ti a. ob
a asaaalna.e'0 5ao aa q en el padxamo ones Pedre Abema y Lois Octets. la dce -brumadeo mayria. ears K
men G h a al reac aanto pe adenar Ralist svinitar Pinnr leo Blanca Rena Urquisga. Direco- -sisbee 0prcet
s~aads -q- is I orC - 0 -ees eeeel~psaeaa









adan, eelca rd-a maarae cc r d r de aa asu> crotisns see elanenic p
teoaamaclsnsnaladera fmic aaies eecle.is pacnar nelacideCuntraelsdoo Ae ecic Eslasenaiiaslprocdenadq

bas m al d o h ic Te n sea nsa-rcs laeimienla Ledlas. Daseetne Grnern d se Ifinsen- cres smtd dg~ge les stri
a a i c e aursas Pesidtente en idn Ca llarn. Filis Rin ere A;:-rtrangei n--rep o--. q e puoi ran u a rv hc), ni P" nt i e n a rO 1W d irec tor enra A n ri Ad mIn.so u a r b e~ e h z









hera-asaaenaslcn-rncep urnmpeasnna polilica msea can iA pea- cien, ml Dr. Gerrd inrnes Sir n cemun te Tile a a to a transa-na.- Tcemass d ea a an se l~a neccsidcd onarilatoco rra, S-crelaci dri Dr. Andrts rc en esie pals, en que ne '5 ice qia smn r ii prmed'ele Salinsaerm- ronAgoane. ml Dr. Maael Garc -en sien ens sonlam en lae
caaa daaimsa ares ceace plaice a nsnoa e I Padre par u perieda na. Neece dei doctor ie- Hasa ah decade sr an s m as. G-rids- ml den te r A olIn Genoa- batante m enr q e Iu qo!
scahcla> dncr latieamense. So nac id I interrompida in dcl Valle. Dircnt Genera trd e lao ullanasrlecco "Ns nademas pea-sa easqe Cab>a oarsi nute dopln asna a-n elasma- Fsnaenza Seupernecre' Secasndara adsas en l95n. Los ainr' pardaai a aae auelc cnaislenta> e -nes. y sermand san ana ras oa- decinr Erneos Darnis Todori, one dse Ins 202 daslrales elesansr
-r dtsa 55a inls qaar dcsde fuaa cae- rinlendee Gesnnrl dte Is Sc' ,~da corn que slleoe 0>857 is
asnc- sI ,s-so qoar leer 5a Gesas ee traslado a nn dc Ins ise nael dc'sinr Manuel is ia de Io u ra po
eh ~ ~ ;l: Isdnlaa.A. 6-Mn abs-5 s mn isp











s dea er sa rCesFa sapnen dl Cirun d? 1 H don osl. Direcrd tra onr la
ale esnaide a lea 1s r 6 m scn dcl p a dc s am bad i ms e csi anea cs n la s n- i ee E el R,. i ro p i r. b n as-obiHs a br le n prae sn a r eres, ste Edesica i n s del secae peliti- iMid por., e a onufeBodes de L a PO esle ullams

lasnbielas lala ara a lao.vcntn'rcbedo steed Macis Laibsa Baononle. Direcicra Dcspaehn c'-i Maeaslerae, e
c ais tersna a sr s prpiseanease a ssosy ore nao p- Gcncra I dc Edueseldon Pisisa, el doe-- donle Ponot, Csadnd Pn eals a ace tmeasosa sa prpa essumins rireiginos.e pa- Ionzsal0 Garcia Gioqoalca, Diree- denier Latpea Fuenles, el do en e-ddya lar o F n as a A a d-smb d lmpr e e t.e ,iiene Ecolar, Juan Camp- ncs, los doctored obern Pa'

orn Iay que iocr parsgain ne saoneao a mas stedmesirmaeee, J s E AJ
I pierda Cubs. En Is primero ea- de hendo seide p,-i9ice a rem- mlSupenin"endenle General ale s- Coasuelo p Dulc Maa same! neseire la is ecusada. sic- -::idas si enmien dte es mniorma- coedas docioc Jonde1s. Discs, el So- Rebollar,-lon dscinres All nen ge entnr andes ins cubano'. side.expresd resnendiendo a pr- erintndtea de EscAels de La pcz, Mafias C anazres a- e Posd despods a acrecr be cars- romas, que el sebec JSto Leis P- Rbaaa dsatnr Cesai-Rodiganz 10 Abres, preoldenion sde ins cn. cI frosee be prn sndneacono- an, eresidei dcl Partide Aceidn nuperendenes be Malanres, dc- Educacibn be La Nabuna rieintn ins ersebas ble smisind 'de Pronescistn, slcside dte La 1-aban lOn Eladis Ne-ndndez, be Picain del don dcl Minleicrue be Este>
-sas crreliyienaria s y amigos. qee -n repreaernenee que ld be Is re- -Iisr docor Snlar, do Ls Vilaso, doe- Pcdro Eanme Casa, qaae on----dcrlr--n -cans''i'pcas oblira- a incin de P Inar del lo en sa A lsa for.nnouegR. der Cm.ig ey. doctor sna coantsd rprenancse
sit e nre~ntc yste fulcaro. ns-- Cdmsrs- dte isa Redlbalr, ne hize Sanchetz IC do Oriente, doctor GDla-, ru-ic babaccne ste Pensav
cede eua lea uecdnhe prnefnda- mIs qoe iumpli la palobra oche iale rli oumbi. el -denier Este- l Ion Consr lsniuez nine mentlrecOnaOedo a Ins uee dmnlrs did. s anstaneua sa.ys prerisomn-rban te Vaharons.I doctor Census- p repececnnlcs ai an Sen dcWnl Mitocicb Ede- I. d 'ar ea n aia" ne in pr- Ins Mochin. Odeedel Retire Eseotar. I um horion Interm-ibeec ciodn hahianci e ol, l sstp Agoso Vl- acin.


nu-7ise In q 1-


n- l e la cgi~ n l il a Y


to IV Sepiblis fanr-a. SRre pasarIaai del dominion ste I Fn c Idia se I-os Insamiembros de Francia al e seis paises --s s q e In A samblea nacional con ns inteAa nH AdConegie no,. componenIlaAutoridad del vafenmrantes del Cnitl E ecautino ioi8 FaeLa revian Fin cop- v deles. taln enanosee ipc- aRsn ci aRIso Pasidenle de IAR,
rlamadas a piepa Ia en el Plan Schumsan n o l alcardo pad pornslae amlel In' nadificaione He te2?- r a ns, todaaaa dincod anoe, es l ae ladsadeapsna Gp insasrnlae
lashoepdociAs r roant adas dri qas elecsiner:hInsalmnanes ni- me uieteri d el slna o bpo r o- a d pqueasari brien aslaless I n e levar n potaaaesa cirie soIa aea'earenna aasaviztei. ,otIa pariiipcioniatalmaente asinrnica Asudasc nensIan-e ,
noflahlenionte Al convenir r ra I- calzadla He Ins partidroqalemlAn" ne i in re o-nicr a eta, nda ui se
sic 'osacer.praa Ha-ne ,nais ir adi.-d i
asdnrias-eaaenoeeqneieno pFsaareCueerdpadecirtamanea cnator ohs ina mAy0rparicipaci!n 9!nnia ntra erna nl que R a i- pl ehi vin ganizado Pn tiemn- in Ia zafra. Dcl imutltaio tde esi glen Se anerenainoalizda. p ste Hitler. Aunq sahoranto o ntres a on il Tef del Esntdo Fst ale as ridade inernasac rala de an frente cerrado, co- e daracuenta a Ia asamblea enbesal-sdoassucita reseracsiauato- mI an tempos del nazismo, AwnaradrpIla old
macras en das parties PuISes 0 s- aprIdOS polit:os, comnane I rs let dincoaa en beaus d e Pediatamante se pipnsa en al- Aleasria. la formula tene P) mi an sam 0on rsIn s encassac sg enirneen aereosarmaloS ca ncstseedeqaeac pose m a- los asablisatas una interesante di-

ense Iai etrn a. ah raca e e- pod n.A reilaado as pie c'a .1 tacOn suI n matep ia Fobre el A lesndtacin rnacilaaq- acznaac e >- pasadas, ele eradas por los frs n-eaaguro en aoi c ampos sest o a (ara di-ehi-n equsncoint ataIn sarcssa.Esciselruelmucha sire drisir Atmoni Segradn.i arrHeruknncand r aincnesseSa aetnntae-nn.irca a ae o Iapraa eenacion del confeHamt,;H A V orid.,d del ca'b-, peir, IRS Pinccin s '111 i Admiti- renri,t, of sencir Jilan oAguirrechi. dcl zc-,. hoe dn 50 ninnade a ro le ales por las p opin o re nte riel Cnmite ecuti N rca aane ae raneaa '-Y a ridadon a teacs. n ion dicsa confp encia se or.da o ah a anlesmeN I epa-ece quea hstas re tado I il H, clacribua acoias d de a misma ra-,es Is Anoatea cgsatus ,eneral dcl calrbn di ievdele acionsaaciaalrn.
sAerrAosc s aA.slasrascrla a s-o on, en -edad.Io I u ahPn Sr;;mdamnenee apaobo po unal ri detarminar elre;'lmen Oe" r snadadIAd siguiente morihn a lefa-1 An: peri en o s ill sa 5 rise1 o n.a n e laopeizari en suaaal e da por los stce reprecnesnantes de Sserc Fosnel. Ain Cnislinaon Iac doeianpear. P acillcer\Ade- las paninciAs q e anaiaaron 1.s La peencompoolnsgrifiss smeeg f Iarrc Ias7oAa nlcan, die p n nauer ne pro ,solisao hAce-s distinta proposiciones nrnmulade' del arrile a La Hahana del minister
nil. a il saneailaor Adenar. mese3. deFrania qeso le on-nIaieunian del 'olbado, con el- jefm del rAP en Ia provIniaedenina -rasIrnn ml o en eslrammye nlac a ponos s'eass sn l a pecto at debatido problena de usna Andras Rivero Aedero. euna de a
,Ina enlaarac'n- a paa ee na i -a l la omerea to n raoiaecton ;;aa maaor participacion en ta ulaa, in- tiente por ia supperacin d e Ia docearia
t:,na Al fin to I ;Arrren If 6r1 m a -mtrendo -e qUe se onreda a co- responded a lo %aludo dehienvenida a cuastin repreccnavaclaaaeajlonaasPn el arrobacaen menos del d
Iaevadn precinosaens"nne ntorpecer Ia marcha dLe sacs aa-ntasmncioprabeda a s
sscanemncspoeri lraoe biernecoanlicionisa. dice asi textualmene: en el Circulo de17y H, ante lai
I-a n a eses ne arleen a raAar La ratificain. por FranriR, dma-Loaaque s o miembros
do paz yd,-1 rruoo 0tratardos de defern He a H deIaeComdepon Interpovinia de- e n )('
ra mn Alemania nvolviendokataa l a ignados po e ta asamblea ne I
ra- ehcuken, s-ri adelIa ir Acpso pnga Ia viu r:P in. diA de ;a-easbado etn rlao imn

a7 r s cindtic a ba net dasllareiti a -aaa \o-n oia-Continuaeion de Ia pei. PRIMERA h
rap5 nal Orp]Fslart o eMa nsSa. c eSo brcan rofin. &I r-21o.
noleliP I P e om m ed d si A (., P ',Ion. nm- p Pn i A - anm 0' qe P m1- 6", u l s, 1"v ra I-e "onI n tse- ,
FPr'pea. nlamado a londrn~pr !A rA; ra ficarion ese a l amcn a moiaahnaas canie 1
assirarn polamenoacnprll- marnestenadaisaaal recsaa an.- nParps. onda-a a racasac- R1 (4- a acan l- m rcan r pte unos Flstnos naaaoslVarsaaslossdosepaebiseloeasa- bea qs iCaIledt-Nonniable Iae- ahshaha Bca iiden e de aa Republica. por con- ";Lad
-d---a-- -- ducso del s n oraAlnistro de Ag
S t Y l~a fe del Pif-WO esla Lill)
11ti2 Ina a audp W2fn de ex-_ ati ta Ri r A u o" U sd
Sadeciacion de Colono5 de Cuba por su ba R has.
Iaeis as rshas de Ica, den to bcaaaoa pcnlaaslaa 'NMa
detrmionnacion, hch p bInde ,e, Bilhia lionda, LCabana .Aile- ---al -p -i a Ia Com io n T~cniCa AZU- ,,I a. G ua jav.,Pic en I 'i rtell.
Croninuaclimnde 1. pig. PREMERA) r y acreditados. Se grav a con el carpern. a be ma lat conclusioneasteLo persa ,as e l : en tois .Lel r p "o ntn o epri o rip Ia Pnta dci aasae' a o lasl prblr db e BniaaH land ae S vobsos se l t-- a med rmat orHe I.- r --D -q I oeaaa aloo phesitP)5, Ia-araI\ ala, Lciontrrrsans AI.P- .o la aear seoAriu
icdco.Fse Poyeto rie I~e-D n toros cass d slud fin cis, 1- irn hocendaio :- 'n s n- i A u o rm p
a nis o nse o be In g rPIll Isaaera ra-ed ad can y consultm-u a r eFr- obae, e n i hast s en Repas qaem-c, Ia la ,de a.a nunarcao depoaioaln,,:e'-aa aclnbeIncaapesns caanoetcini n ir1), l -m has 'ea NhInaII Ia ha sr aea~lSazo aalerNioa c -scoa eaIc at,,llhnn ,n ,a oo its
'<1 nsmaa ipl SeocraMeda alidad assomacaA Cuando te el senar delicolonatOll, rGO de Vj r _l, ,, Equiparid.
hlrtnOr noin r-m niAr Ins ngro- 1 prciafidanei faimn ceutica, $can ique se iresuop a. tianto ante. Pse jte I., I uc-ion iural. HeInc M~APsr ques seaoautr lfondo o riespon- 5 ranjera lafgraemsamena sPsrscantoimonfiadoicsa-o v lotnselaes- 1,09 Inte lno v edit" favorc'se .'n aaatac a iaprobado er din a mezsp a s:a e a es eimapa esa c %pagara pirIlu de justicia(tle anima ad lsdosp I. ll aae-ca. 38l0a-ale. A- seuanmentece discui a as-a nor a el que solicit Ia inscipion. obi rno, antoias uanto e H de e hcac iaanhaito prilija to ivlaawlon de Ins preeptonregiela-Isdoaa-needos-edalac ojistaadisiaibaa e dehIns prodac-Icnm.
o-narsasen Ia nensnote],na taraod niso-6nel daamen a tAindustia azuccaarra dopen- Puradiderse qce a ma ate 1.
La, isoepe la, men el a eieferenc a, se acnal rad eln sale dia te iond ameacm'nteIa estabilidad repael lsunf, de la p il a
rstpermn osl eieno del Conejo Conultiopara nmca eAeaia cil pa : a as-na dmdec -r aA
Poder Judicial ski definiiva alaccihn spersndo- a ak scto esta co rsione SIee asa ir ae a saacltua dn a Jse P i ez

a-cicad16eSads sIanCorlsia-a asen Ica ses sas dclnesesasambnaia Ia designacion de mie- ut el gobarnaBor Rgal o y is .laa leao iddirn d Id l aComsejne aaan elelase sin naie-, c- sora- bros de salsene pa ga que, conln- .Icoidps lo asjefe" dtmp imno' lh f'o Jtiivo ybClj Igos deCn e Isro cn ebpr.7: nHov m e p e r -k amnrnte con P1 Comite Ejecutio l a Ins (otrrvligwnaii- amlig)s y ;natlan. bo A prestdca ste laodsncaen deisp Ncional.realice dicha estin simpaiado o de otia, regions. esaiaaIlsR d taprse Atuirlsoa Fenaon e Ealamenloa tor Seaundo: Sug rir a a gasmblea pecialmecna e .a abana, la cael .nz'ecraprelainse ls paneni Exparen ie doson ihilr do Als- gqueontine 'snnlabores con el tra- crhLureedais llpb Gatrid). ntada pee ml doto Begano Dae nes, en ua psnec. q mnia nae minovrsolucignnedosoan.'asIn- subeecresaiinaadministrativo He drnp y d yd i ese pioectoCie i 'o del orden del sia y goe ago- cacicn v n.c no organizador dil] n dci sonsejero Felipe Savignls so.- a ey-Decret, quaed-iia rsuito deli- ada lao s declare en -aiinne per- aecibiinaerIo at fIenteosga-r pemaidas en e Pester audicil. nativamnelae. is. polemica stable i- anente para ontinaaria en to le- aess C a SoIsla. -cs-as-as IlasI-n
Dih n preel ste LeyG-Decretn ra ntre lnscolegins acinnalstee --a que acordare, R fin dr concern Antoln Gonflrz dl \ alley v otrrpnr Pi r-cal se rmgulanclassperhaFarmacutiovAi .Iaalse esor hie GarsIra a
ne ratrsns en el paoderJudicial. para conoce ra Iaopiniespsblicao snoarlls asnc to ileaesesiaaeimdeaennpasc moaid auiaIreegamnl~ncnistsia pce anler alepsa~naiaiic. sehcceliasaain t esaHee a ein alchscsaceaansa ata H:,
iear-Is-prjuicins que en sa s le-H Dirharnicil-c#oaprlbads par rs ebiaoeenaaie.5ia psaeciulnos derehos satfrenmuchsfaa- aniidad, saaperando asi el Prol. anel Franci-co T a saeinilltsPaiaea.
tonariox qiase enerantran impediP m ms dinil qJaeaaonfrontaba anerepro.- Iaei.n del Pi-derLIC He
ncosiflfloa a cnsseosdaIagc encooc -pan lab cc "l i P ai' emae at
eds reascenderapesar Hesuanti 5O5 rii. aas'mbtea de inmediao. afepabla. "eneralenma.
gcedad emnrisose Ia carrera, de- oel "o-nh" de 1dtiamn w'r.
hirla a lsqain se producen acanies preciscpromedios ato.dcliornAuIa Roa, %I-I
-1 loerairns siapec sacs po esam Continuasion de iair. P IT ERA) D5ep.S as past a tabr p tor sIa aa1 laaa e l-cm a cbaecines pee peenmlia5151triae55 jiahGn i lad j
ierat oadaaenmssteiarnmsmsta-assttr-a-ama heulm -n alasedstno pr asoamsalea nacional pollecase Y avJuaa lhsaan-ce osar lpieceC -palgsas ra asIra xima I Renrnaa nc nmaeies a ae p oaeles da. sogo, Ugal l
-m'elvaei oen ea itonaea. pr ssmana: "Si is pesm para p,- deliberarin se aco rda ique ns oni- he aSuAr Sagiet. M\ in Pere/ a-mmllniaos se liquiden a base c e ar ar BlAnco Rico arep. ntaci n es ie
Re reinterra a sus aivi idade Dccsigse maeri a mismos gasto ossqu en 1951. q nusas ac s
LuisLret de Mola spiritual o ioaianrs mencialede on mn.a men I semie osHeulnral-es fmnaionat asanltsda F aI .mnnpse1952, con c-cepcin d Ins pir ioas setIs niziprio;ripE'lac
F1 nea aonsultiv seorLis cagndecln c r depaibarin v lananii.bo quero- ocgriaulturainpeistas'ina-irc
P, r tode a se ha reintegrarin He cho afios. cjerI deH e PIoF ocrZ v meeoH adc e fan i
aradte Mes'ac anesenelIda nn c aaecin ladinional do 4 puntoan qup se con- uebaegneral,easteroprI
nevarmnmsuioesmivs deh asnomanal. conastaroin psas deraton injUSifiadis. Tambiin b-piritsde acineole vla simpab.rn eaejsn sstive.easprs ainbO rnd-1ech acordSt peir al Minishr noe h2del Dr. AnrasRi'Baero A -eao
Isherse rroaa e dr an" pertieac st-- i l aontrario Ante el asla ien- aariculra ils desin na co- F.1 fns' ra eafilo ,, e canal dei piaraIa leciacque Inmantvoleiadtn dein soeeticno y st-ganncihn Racepeara7ainnsds dL
les funciones propits ste s r catreg as paco eigualiari a- a s to,lc telo -I-al p exa e m n o esmin e no a ,rded1, rna m h de1,Casl gran alegria entire sus c-nm- larcaos draarmam aenltas no hanl i-' ,in.,ganlossacciaoarie n locz po- ab dc nar aUe-ee pact1ieisompsumdse aenaaim ri d.el-a sus tralnajs a Isia v que 'cib ron d a dea a Unin oS ielicaYiita de ]asa aolona at aalsmill r (, on: nJn ae'Saalr7. Siqt )rtns pr que gNsaludse siga resaa- F.retilmen ruso vreeOnnicamen- a sde' ica -Gh
Isleienedo te ernI lacfuerin de ls arma, iPuI de A aIauuraa e a o
ma a a ecillinstril D,
nacihde unadocnrinasgmsnioeee nh'Aleedioedsaed ayer.una Ri rolct, nselarcia ls
Seguro Medico An sl prOe reso realizads psr Ia la- aien -nte'oRda po 'a igpoio ',sicea rasIj dcl dnc11 r a ,001 z(Ga-a
(1. Al principio aLha di clee': legnadosetilAsAmblea Necional e adn:crlcs nor Eeiho Rn\r Alt I.a Comision e di lacinda Piblicas ensetguida, l eha de nacinneseos s Ccloos o al ini a-a ste cAn slin rip a lasti de Arim -ci;a-I probc por unanimidd aPOnenIA ets(redoscomunisa.( ulua. dorsAl i'aedn .- onlenenlv JuansCombte ifri 17emisada pore Pdoctor Wilfredo Al-I I 1 desarme es paa todo te tapst-i6p-. ala ,oicr nor su conduc- ,til d-IMinsteri, rnie olro al. 1nesods.nbre modisficacinnes para in- Indos. Tenci que ser general o n n10 i\ersa, mrn-v as en iato iet .- f.n.Onaricl crementar ingresos para eiSegrn e istir Trndra q e ser material y aconnain. aei -r- Lno n ntrevIS n Y a Ia ua v veinlirinco mianuto% rdic. espiritual o no seera.on el seaoaPe-aneemdail.aen- decroslaide harco el docr AEstableec dich diclamen que eI "He hablAd seor paesaidenlde ilca, genial Fulgenso a o, l a- rr nRr A;uero. acompando ste SegursiMedian tendra el carActernecdesarme espritual, porque mi Ia teszimoniarle el reconocim-eato la isnccdaernnia. Iansemoi-rauSeguro Social de acuerdo con el nr- iacion si intimamente per uadi a ,eessectrimrs x' ansi al propai el iolls d nd se Paciro A- r. v se aicanlo 65 de InIs vigenbes Estattos s gle. ana dHe las caua anmas dees raiaa Jacormin por Sc atencmana -uido ee in ao-coa1Maealais l astell' Const tulionales y con Ia tipicidad1 e as dn la actuAl deconfiazoa 'n- prestada a esrsnaca idad ess\ac's- P' od a olso- fanliars erd csp 'ficaflconcord bnte que le da m- \rscrnal. y per consiguiente dte Is atalimenir, por las go .tione realua- as acisnando rIa multitude v r Ia Ley.Respecto a Ia modifincaacnnrante7 Internacional, de Is uals a respectoa la ater inacion HeI dn is aendo laFfnra IsnelsaCnlainie del articulo unn te IiLey namero oan lamentAdo nUmerosas dele studios faleso sobae cIote io hoAguer onno ste stores P de 22 de mayn de 1951. sige ones. reide enIa deplorable per- anroducr6n azu iaae a nsndcargorin So am ans n aaunt ruodedama eHiciendo el dictamen- ya se ha in- seiCan ga e conra ideasyvcreen'jComson Tenica Especial dissigna- 1a banding te a Cna se Nrs icodoia que debe resartaise te modo cias se ha desnaado en los pai- dn oporinamenteae s sfecto cnc- aval a teriadad y nconj ge fijeclaramente Ia naUraleZa die eas asonodidosdetras de I aColtina En ducoa euniooaisitacbe'5s la m I din nan ha institcidn Segurn Mdio yevse Cierro. irnteoaaon esamben par to nodai "loe cn'eansI ;nmani la lA.
Fl sabe peealo pleme trodeesa dcIss dacpo Ia nnc acisl am aie at
ajuste con mayor exactilud s R as in- gI roble pueblo polaco desde R- i6nde ];.,disposic ones eitale. r, nc arn l1 MOM e l "Ur dicaciones contenidss en lsCns 'a- 1952, viene padeciandolrndos RIP- ,idas pa-a Iasnp iccio elAs1eV-aapacaacalabnarel nn derando dm la Sentencia 43 de "I se Qaes sa fe, aaques que van desde e Coordinacin CNara: 1a dsen T hoedator on River .sgcen a sbril de 1953.dictada por el Trib- I encarielamienso be samples fie-o saainaIn e le. sa- i 3 n e stenm al di 0G57. Ii a bnsts el orreolo di n ay mmvaI eyd e lnmpuasos Inicipales v iud congregadas-s abrinasnosara
nsse arnsos.Cseolan- cnealm Al ems rone.omoeI Cardenol nommdidc en erdch o.naO moAren"Aomncvnl.s.finlaHediriirSeciales, per ao qua' debe sessaia Prinsod Selon Wsszynski is dte lo ,; rase pise r b Circule dcl Pearbide Pogrsisaelds el asteelna flacodel pieroesin dle n17nn un i Vdedadno d
bispos S. Adamanki, bn Silcs. lans parte e A orc ms en17,.n Ley-Decrcto del Consejo de Minis- dci obisps eulnaganee de Crsrcloa a.n T crmin Ies rA slo rscbaendeaesssamcgoa: tros por otro que le d6 Ia adecuadaI monschor BR7.iak. Pastor Torres. Ferminm iax G- Pi t rir c in donde, watniZncan v
Irra-Grligioneacans v dnindr. a insane)redoarcidn. Los impurstos que se "Nada se la omitido nara debili- fonso Colina v Ins delegAdos fstaici di li Juventud Progreeisa. hizon cran son lns mismes que existan y trIes len deimes y gebranrleo GNordelo. MariosVillalnHcro ar-on d sndep apalabra en ona tribune ruyn prodructo venian percibiendo r lns brios, a fin de que, desaconsej cisN G6mez, Francisco HernRndei, imrvisadh. junto a lo doctors Seguro del Mddi cop y antes parcial- dos por Ia fuerza borren de si nco Andres Castaeda, Fermin de At-W pez Garrido y SurezSuqumernt el Retire Madicn, dste d(1im mo ran Is doctrinasla ceul cifra- ma Luciano Sanchez. Ram6n Ban- Up Garido pSre baed. que fu6 creado en 20 de febrero ren en feiridad, coNemesio Vigo, Josie P6rez San a Cosslsblesla par elles be
de 1943. "Estns hechos. or presidenteJ uanc, Ismel Camara. Matias Cas Hace 72 dias-comenz6 dicirndo
Sc grusa cnn ci I y 87 y meedin hechbs iscaillicabrs, ban enlde re- taneda y Gustavo Del adn i- doctor Andrdo Rivern Agerpo- dientnsel precise de Ins especisli- sonaneiss amplias y deloroas --n el abandon ests tierra, que si se msidads farmacuticas, prnductos bie- mundo cristiano. Sa eco ha reper- le. hn desacrabado y rmprochadn. re cuandonse st en ell, mis s idgicos u npoteridicos que se impor- utido profundamente es Ia con- con vovem vigorosas, ess formases -rc- icre cuando mAis lejot se esti. inlen en Cuba. Este impuo se calcu- iencia- universal Y esparilUSieler- icr as esaccotan ce frecca y l--fermn drl ruerpo y ddci alma. perlar ssbre cl imprte te las ventais ns e todas parties del or-. astadi- .nifiestR pugna con el esp itu a l saour el ssmbotlient mslu en sei bay que horgan Ins importidores extran- tas, escritores. asociacionsmcultura- letra de Ia Carta de San Francisco no acababa de cuaar en su espiritu


























aCronie Hahanera



GRATIS para nuestros clentes de Provincias









K






















Niist roS estimados clients de

Provi nclas puede recbir gratis

noiestro gran foileto de regalos

dr Pascuas v iguetes: j86 piginas

de intres antisima informacl6n,

con centenares de finas sugerenCias!

liene y envifnos por correo el

xlglvientc cu p6n:


FI FNCANTO. Apartado 56. La Habana. Frnoenme wu giia de Regalos de Pascuas y juguetes







Il v n.


rrcia rmtan ~erra01-ilrrentaa
ad.


K) K)
I -


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 24 de Nov. d 1953


Bautizo en el Santuarim de San Antoinio


El deminge isflimo las cuatro de la tarde, recihI la sarramentales aguas del hautismo, n nsencilla y hermosaeremona, verillicadaen ni Santuari de San Antonio de Padua, a linda nioa Isabel Susana, primesinta delSeior Gustavo deArmenteros.-el estimado .miro y de m esposa. tan honita, Isasel Begu.rixtaln.
Of6 en dicha reremona el Rvde. Padre Eacquirl 1urrieta y ueron padrine. .I joven y bella dama. Carmits Berguristasn, esposa del rronista social de "A vance" Joaquin de Ponada y a[ Sr. Luis de Armenteros, Has deI t ne6fita.
Terminadoa el scio pa.6.la concurrence a Ia residencla de Io% expos a Poada-teglurlstain donde loxs padres de Ia nueva cristianita ofrclerona n cocktail at grupa de sue rmistades intimas.
Fiesta elegante y lueida qua se prolengo hasta pasadas IA once.
En Ia terraza del fonda Re situd e tbar, que astuva freclenda varados cocktalls y eabullet etIrvi en l ernedor, destacindoe al cenfro de sa mesa an fino centre de crisantemas y Hrlos del valle combinasio con hojas de Malanga.
Mesita, adornadas con primoroso centres de flares, se distribuyeron r po el jardin que aparecia Iluminado esplindidamente.%
Fn ela fet qau publicmo, tom a par Pardo minutes derpuis dei hautiz vem a s lea padrinos, a lI" ahuelom. sefera Carsaen Gyena de teulrstaln. y ]a poses Joesi Darana ylCanuelo Vizquer., at dotnr Rotel Herninden y xeora Conchita Armentern, y sus hljas Conuelle y Llliam y ios primitivos de s nesfita, Joaquin Arturo y Carmen Maria Ponadsa Begulritain.



La preciosa fiesta de Guillermo Morales

JContinuaceln)


Cuervon: Marla Aliciat ie Mena y liguel Esoeni nv Morales: Rosen- Mndez Petate y Fprnandez: Josi Peliez: Elena de Mena v Barrant#, do Forns v Cuervo: Harr, y Gus A. Estraviz y Beliarcour: Carlos Silvia Maria Murai v Muiz: Mar- Fanjul v Sterling Juan Pedro e Ig- Enrique Miartin v Macia; Mri aol arita Mendive v Montero: Mara- nacio Abascal o oDiaz Albertini Ma Marinez v Rodriguez Alere: Alr rita Mar:inez Fonts v Sanchez: Ali. rio Arelano v de Cardnas Gass6n, do Pereira v Suarez: Eliseo Pre ci a Martinez Fonts Y O Farrill -Arrllano v de Cardenas; Octavio Stable VDiaz: Enrinue Ros MarMaria Cristina Zavs ,Villaverde Valdes v de Cirdenas. ti: Mario RIron. v Fernandez.
Elena RiDoll v Puyans; Rosa Ma- Ramon Blanco HeirrirA v Ravelo; Juan Ramirez Delgado.
1a 7ams Pooans; In6, MaiiPe to SA Mproine-Oriilo a os: J-- Gustavo Mendoza v de Cardenas rera NBlanco: Lourdes v Elena ouin de Poia mc Brisiain: Claudio Mendoza NLagonasino: Ai
M\trnz Clhrera o.Alfono:vlri AlonsoPolnuino volovc.a lc, fisherr to Pedro v Jor e Martinez Foni CrJttna o"M-aHe L'urf('s -Ga. Manusell Gerairfronv Grau: % Sinelir Fernando Mederos v Ferini Freix: Muriel idriman Estcuan Fsrlr r voCoimnwr es: Mi- rr-ur: iHLisAl Pando ivQuiroga Rosonberana Pr. uel G-allrm orKle ,C-cuL- jos6r. Riooill Puvans oSerpia
i: Lourdes Pumarrin: oroh ) la* Ocar Riit o ,So0 Slntiazo iise a PereiFa: Eduardo v ArKnopke: Viiien SuareztIrnrers RoselloslMenciA: Atonio Sanliro mnialo Monialvo v Sanchez Agr Trresi.a e Isabel Tanenbaum: Mar- O dAr~cll:Gr mon lo Gslon Ru1izcmonte; Ignacio Macia v Fernandeza cia Elena Pressman: Mrilvnliloer; t a;M1% ,amr Alli"r: Pedro Pablo Mendive v Montero
Lourdes Aguado v Jar in: Holv H1e- A eo Mendoza x La;rva: ia v Fi, atino Gonzalez Ovarzn mn: Elena Martinz Rodi:-u-z Jore.Ems Boaiides \ drPosada. FreddieSantaniarina v Barrios Alezro: Mercedes. Maria del Ros Anlido (liNlr Vc- de:G ialkv T1inenbamn: Alberto,.rI.
a v Trresita de Cardenas v Rnmi. nl I : lAlonso laido vRafael Vadia v Rodriguei
ez:I.ouise Gator; 1S1a0100 Sie 0A iCcvrres; Leonardodelrylone yZao
Osa: Maria Crisina torsetina 'R luelll'v agr:; Willredo A!lanes i apa: Calos ArrauL Rafael manhach; Guadaluioe Ienriouev lilt ll1Fe1nanro (1.10 Humberto0Gira-Rios: John West: RoRodriguez Cacores: Gloia Espino. ,adia: A l (, ANiii ier ,eii W asson; 'Inacio Barroso Palasa Wiliams: Josrfina iIernande, 11eto N a Io m alliI M i os: Maitin Slone: Oscar Cowison
Rrcr v Madrs/o; Glc ia oMia IPas -et Tmuri I So: a ddie Bu. Pati k Sonienis: Argelin e la Fe ,,,A]i,0Agui Peua; rE\ita Fie I S 1-" \ \1(-ta.muetB adii N Milton Sanchez: 1.1c1 Liese
lon-n Ro- sB(iach v 1,m Co Vrlarde: Robertodel111 ol ally
Y 1- nim":('n a Fcn'i 0 I in 0 Mia I Sabhoic i Fran isc, 7.avas v Vill,.
Rosndo Palariosi- ;l A deismn.)lar- Gm erdo Alfonso Martinez Font.
fA(l Palaui-s Candhilana: F.nii l"'hea\Yc Pin:Rrni v .ifr Fr- OFPiiill inacior Pasrimc% g I- ranM.RPala.cO:ar0 M'. \Al. m,,; ne A- er: lo iiMrn cal -Sizlie;Lim
oel Pocraga Bachilleir Lon a CPIlk\ Galb 1 Mtnenclcz. orAcio Mnendor
lickev I.luin v Dia : Rons. 1,-, Alber io, .1- G o, e v Catmn s
.Eduardo Scull c Mrderls. Pthns Neon rnendoz i Ahlis laiman Sichechter: Keneth Camohell: Ju .o.O de Jesus P,:unI: Eduard SCArlo Ullo r Sadrna:A irrna Gasin v Ahran: Altri in v Pablr large luis Vald&s t lr;lrlo: Ill Mal Gaton; Ar llo ,Alfird Douglasy ChabauiiRaalGonzalo vMcDont'dov Alonso: Oocr v Benn% os# Valdds Faultl v Prdaro Pepin 'lon-\ I Bito: Max Feioe For
Orencio Piedca v Nodarse:T r, v Olm\ PAoW Chabau v En Pirz Benitoa N, Basta 1;1:,0: Alberto aEsuaido Aranzo
Teodoro y Is MoncoAl v John- %lilol." 1110 Kindclan: Fancis
-cn. ( 1!o Roberio
Carlr Manuel I so v A-ou t r 010Can a Pr a Fernanco lor tMiguIeil \ Andiro. nda I 1S Sl pcdrs -Horac Gomez; Orlando % Alejandro S Sklar 1F : pi (rnca (0vlos 1v R
Gomez: Ton- Freor- Gnmeo ci nuez Frin lonacil.Febpr
Magrul AbrIl, v 5010v Ren .1r v m uar Co e0 0 PortuinManlo aricu lMenci.: Aloprilo : 11 A.Tria 'Govtizolo: Eda' lCarlos Y JuAn litsGarcia Tuflo iim rl v AAr z Rpl6 11milra1 Gelats:iuzenio ,Htormo Golln Mn, 17. Roberto v Ricardo Mondo
Morall,.: Fraink 'nosA v or~fo ICnll: Penin v Joree Aizcorbf \ Lois Frlino tco1-IU7r ol l, i Pa. : Rafael Gali-Monendez v a-I la. P0111aroi EuIrai e Hidalo
Phio Carlos Aloero Pablo Ahe.
lo v Moi# Diego Gahriel Auriol
-Navairrete: Carlos Aballi v Rami7O Iltla; Oscar Arpllano yvGar11a Monies- Fernando CAnablanca v
Calins; Roberto de Cirdenas y Sal
-non: Anel Fernandrz-Varela v a
he ; Juan Diaz v orns; Alfredo
Forn, v Rodri 0z: Jesus M. Nova'
Pe]Aez.
Gustavo v Alerito Gvitiorre0 ole
a Solana Poita Gustavo Music
er v Coervo: Pedro Mieuel de MI
nA y Pplaz; Fiank Marchena v Marhuro: Enriqiui Monloillli v Rosri
cuoCacr: 01Guillermde Ma rl
Barraqu : Scrpin, Mario v Cairln


Hasta con los ojos cerrados usted puede


decir qlue e'sta es su propia Parker 51


No es necesario ver su Pluma Parker '51" para saber que es la suya. Se ronoc por )a form en que corre cinre el papel.
La raz6n dc ello es una pequefitsima nfera fundida en el extremo de Ia "5111, combinaci6n exclusive de tales llamada "plathenium". S61o In Parker "31" posee este punt de ertal prqcioso.

Esta pensitiva punta de "plathe011mm se amolda a la manera indivi-


dualde escribir de Ud. y se va puliendsi hasta alisarse perfectamente, iy as( permanece! El resultado es una rapidez y facilidad de escriturn que no se halla en ninguna otra ptuma.
Para uso personal o como regalo, clija ]a pli'ma ms solicitada del mundo. Variedad de puntos a elegir.

S P M.R s "p .s eu ""sdas eon note
plum., y con tbdes Ins deosda, use Tinte Quink de Petrke, qu
"""s5Po I5O.


Precios: Pluma Tapa Dorada S2 I.-; Lustraloy S 17.
Distribuidores y Central de Atencidn: UNION COMERCIL DE CUBA, S.A., Presidente Zayas 463, Habana. Centros de Servicio: RADKmANDtA, Galiano 255

TERMINAL Di OMiimus, 19 de Mayo y Ave. de Rkncho Boyeros
EnnCiro RAmloOTNRO, Calle L y 23, Vedado


D1oa Delicias






Fresco y Jelicoso.


Verdws o 6



Una esalada mixto Jlirios con cuaolquier combinci6n di eordures. Pru@e .%to.creaY no lide quae pueda realeer sus ansaledss on ass sabr do fes di la Mayonesa Krat.
Coloque cinco hojas de echuocn una bandela redonda, yleelas holeasrespscsisament an racialoin eates, rodalas d 6esrlanos, raain de xanaha. rios, guisantes cocidat y rodao do pepino sin polar,oColcquensa on el contra huevos duroi cortadosaparslacmitad y caollas vrdos entra cada holo do Ichuga Sirvase con Mayons Kraft.
Notaimportante*:Use Maye. neaKraft parses Verdurea la Macedonia,cones'amaloeorcis fiesta quo nos encuentrea en ningum mayonesa i lcha en Casa.



Au rfrese 4e ue e





61S arto de 9ks92&W


Consultorio de



(Conti
divulgacl6n. Parece que en ousted ias espinillas etAn en relaci6n con Bus deficiencias digestivas, en parI y en parte con sus funclones femeninas. Lave su culs antes de acostarse con ogua caliente, primero y fria despus, y siga las
ladcaciones que le hago en privado.
3728 A. B. C., Habana.-A su edad de 16 aftos y 1 mi. 64 centimetros de estatura, le corresponde un peso de 125 libras, oscilando esta cifca en cuatroan cinco Iibras de m as de menos, sean que sea normal. brevilinea o !onglInea. Para opinar acerca deI acentuada prominencia de las vertebras cervicales, en precise reconocimiento. Le remito Ia lecion primera ae culture ffsica, que contiene los ejerlios que used solicita, para reducI el vientre. Encanlada de series 6til.
3729 Y.-B., La Hlabana.-No son muOcas sus probabilidades de airnienlar de estatura teniendo va ill 0105. oapare del crecimiento fi1"0" to Imaternidad del
primelr hiun.
3730 M. R. Victoria de Ilas Tu na. provincla de Oriente.-Es

mals ferliente de In que enera!met' se cree Ia odeSigoaldad de las dos porcionrs del buso. Debe hacer ejerCiCo de circunducc16n deIns brazos en el ]ado menos .desarrollado. En canto a perfmc n, posee tedtin exisito icmperamento femninn, qoc or. moni0a con esencias finas y delicadas:azuena. gardenia, roca, pueden combinarse a partes igoates para exaltar su lrcanio. Le remito t ileccion primer de culturn fisica.
3731 U1na Valtente. Palma Soriane, provincia de Orlente.-A su edad de 50 lifns con un meto v rinctienta y ocho centimetros de staura te correspond un peso 1301113140 y 145 librocartla cooFe suo po conaliorionl. El caendorio nmensual qe correspadienle a los ltimos trees a1os revela que to funcin esth en franca declinaci6n. Los sintomas que refiere;


color, F00000eejqietud acompa-


Vendemos today close de acc pora cercas, aos como las con de mola que used necesile.


C e r c a iE ER


Pigna 17


Salud y Belleza PPEL DE TPR
y B e a NUEVOS DISEIROS

CUB AANITA
nuaelin) O'REILLY 454 A-8614, M-5
hado el ucondro dei nestabiliaid nerviosa y Cgmblo de carter e,. tin indicando la necesidad de entregrse al sueno. un purgante atencion mdica. Comnomedida salino en los dian que le correshigienica frutas Ycensaladasro ponde "la vistaa. Remit& franabundancla. bano libi.oantes de queo y su direcci6n


J. GALLARRETA Y CIA., S. A.
MERCADIRI t 115 11 IELEFONOS M-3967 Y ML.0788 HASANA


J state Ud. isMIuA jU












esorios tidades ~ _-/-


So e 1# IculiAd: Es C.Izade CubffIs biutria iMCdjabw


a


.r . aecr


/


coOG


S2 G


ICronica Habanera















DlARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 24 D


n ltitnAc doI a Comintorn cni p'mino a I labor que han vei- aarw sefor 'C o ddo Carra Bel ade por I c. >
cmnel do Triseinic so irifonttr ito reallinando por mayor turismo a0ihizares; asior 'Cdon n nnCarratai Incondocoracidri .ho.
'1l rallacl 1t11ttcotrtiiiy [int' rtnoetin rneJnirc1 la "aIgorI URIdesetrJa dn gJBralVdh:PrI-,,,,I
I- ritit rral tl H1brii, flt' I onncei' cl dit rico d Tu- Flo. 0 n pr 'CantilloC pOellcr-Mena, pasidente ti en
q Lmdt ter I crtrtrwtr nrt iel o ism Prov u n'cc rrcrrr tdad B to n r Francisco Ga c a A on, y el enlente coronel P
(i11 'dIn ie l t d'111 ntwel ro i irr iientre last personidodes Kin eiy, reProentativo special d ridente de IN Latin American i jides' jef de, De acho del GObler. choorganinmo; sehor Jod Villa-il- director general de IN Carters Dac rrra Preirez inervent,
n. tin X i. A lox 11 de 11inoche, (weorecibir Wihn pornclada conde. Win-hion Mr. .okMrlack Rice, prest Asociation: David Air.corb r- no.rovincial; se or Jos# Borris loba, alcadc de Gunabaco, r LiFaor r mGermAn Pinelli. por- Iaradio; chofere 'dori6mnibu
Antitn o in Aritf del cornel figutn el general Anon dnte del Chintel d Arma indo sfosetima. Raeiro director prov I.iade Tu I LConejo P dym
ptucrtc, Cr irrotrti pcr ri nober- I. Lorcncon, x comaenteti dIs a o; Mr. Curtis Nixn.c ACldr do rICo compalros en t piemdi rnp; rismo; seor Arnold Spat7, .preal di Garcia Tudurl, dtol 5 1 Ia Ielevbutdn; Lute Rodriguco Acoc- por lc rholoros do A dcr Pacih in RaittA, tA cAirir- itoerra Ipsoamericana; ci de to cia l d de TmTnpa: Mr. Jmes doctor Adelardo Valde ATilli, de. ,dente, del Instituto Nacional de Se- Caneda Acosta y docito 1gacioe- n Toodoro Acoata Cuni per Inc sodor Reo N. crj tratmct rio dtrwiocaio perotnAllrie- ior OctAVI OReyes Spindole, mba n-n :. AdmInIstrador del Hotel Na- cretario de I Administrci, Pro- rrdad Aulomnovilistita; d.oc tor rr ra Jstiz, por el r JPp d icial: chofere de turismo. S p or. lo cholerea de A,,
to. Odcn do i San Crislidibal .doride Mxtco: Moer .onsph T. criool: serc ldn S. Cazin. re- vincald doctor Nicoliks Duartea Fanclsc i6ic secretary de di. br Adier general Rafnels la 'Ca- Por lns choferes oIcIales recibiriculares el Sr. AhriroN


CANDFLA BROS t' cinco velas en niodern e irrputilar linea, 27.50




















PEZ de ierro originalsimo Con pecera Shiz oculta, 60.00















REVISTERO, c6modo y elegante. en negro y-paja, 8.00


EJENCANTO


BAR debiYro negr I y nj
parasu case noderna. Con dos banqtiotas forradas de
piel, 105.00 completo.

JUEGO de martini jarra N A
vasos-de cristal y bumbi, 21.00

THERMO purA hielo extra, en
cromo y rmimbre, 55.00

COPA giglnte para rositas r r
maii, papitas, etc. en cristl y,bamb6, 14.00


CENICERO de pie de hierro mimbre trjido, propio para comb ar con la rrena, 22.00


Su casa es tambien un mundo de elegancia:


moderno, original, itan suyo!


i El arte contemporsneo que hu nacido con Ud. caracteriza su nueva casa! Llevadog e une extreme estilizaci6n, fAcles de cuidar para hacerle ]a vida


mAs gratR, los objetos de nuestras tolecciones moodernas-varios de e hasados en Ia escultura africnan-si a 1a vez decorativas y tan originals! que merocen su inmediala atenci6n.


silos


GALLO muv estilizado de mn tal dorado eon detalles negroi. Decorativo y prictico, 12.75
MASCAflA africana pars colocar en Ja pared. 14.50


ESCULTURA original en Agustinho de California en form de cabeza de caballo, 22.00
NM ESA para cocktails, dehierro con tapa df'. mimbre finamen. te tejido. Tamaflo: 48 x 18".
48.00


jUnn nuevN joren modo! Suiers estompodos de t grran rasa suizo
"Alpinit, ftmiosa en todo el mundo con zipper detras, para qie se adapien fan bien i lsu iluela que parezcan expresomente lefjidos para Vi.

SLETER de lanO con r t egr v amar Has Muy avorecedor cuelll TaIlan 34 y 36, 19.95
SUETER deR na con riAguln-.oneampados Amartlo-negro Grip nro o Arert prr s Blaeooe rino Tallas 34 y 36. 24.50

SIETER lipo Vihi tcbonornin ,rs ion alarladm. Pmrs Oir onojcOy PT15Rotal rccnamorillnv gri Tella .14 y 36. 16.95
Esillo exclrrsotos do nrroct Dpi dCe Modas de Spor Terce PiNo


MIESA nuxilitr dos entrepauios, pera usar.comio risvlro. har poriAil, etie.PAR EJA de esgrimistas muy estilizados en hierro y metal dorado, 2S.00 el par.


I


Objitos de ArteSegund Piso


1)


11 % n I N Ii

























o TIAaDIARlODELAMARINA
CL A SriCA D)OS
Afno CXXI jj H1abon,, Mstrtes, 24 de Noviemnbre tie 1953. PAgina 19 $ECCJON



SUESCUDOHERALDICO P oco cambio en. la tern peratura Blanca oe lo Rio ec',Grandes partidbs de In Liga:
"mienmbro de Ia Acad. e

"uuvws, martes Irtel y Letras le Cuba el RealMadrid gana en Ja n
cony homy mmarnecedey
mn R.o p r MADRID noviembre 23. CAP)-. .
mbin 2 no a e-obr Banca do lop Rip, eecriiora pa- (Rladi t Serviea Esenqfl Var.RiIUAILITACION D ElJ ti } no 101OtedeD ilas. Sbre la, rocibid hoy con gran enpoenon 1MAR10 DE LA SARINA)
TITULOS California hay anceniro.de 770 mm. i taituo de miembro correpon
ydbll e i do r'68 mm. en a pae Nor- diente de a Academia Nacional de Don equ& po anaron fuera d u
Cal ayt dbie dlac p desio Me n e d Arizona, Ilegando Ian al-as Artes y Letrn de La cabana, campo ei eal adrid en Jadn, poE
C an da y r car"" nI, No yrente y h do bxiCe opreuionen hasia nl panr e Noreate Hizo ia enirofa deL diploma ci don danno a uno. Buena larde do
gerodnns-Madridpart.CoP-a aIaonesica U Y d.M.xic. embajador'eubana. doctnrAft io Pg delensa madrilea deP'.I
,e ngrnaidran.ubI mo del AlanpeioEne sI Oun fran En ei Goifo do M xico, -Ironc a iraipz, on una brillante cerelol En Madrid os bibamos dieron a uars personalen quo con tanta acA CUBANA E d U End dem nni e a 74Iins do La Lulniana hay un en el domicillo do I Ilustrc encri muetra de qu nigun do alza: de- liv)dad y conlon reaiizadn Ia SecAas Eyi.nes pnidor dno inelahn1o b de 764 mm., o n idnn ]s a ee, quo coo n u 113,idea de edad El rrotarefn por cinen tani. a don a cihn ?omonina. ei oocretario do Csa
TRANIIACCIONES au l. ;enn or e coi ntoeneI sbrsde isb m"c ~i o .ccltr om. oda' np;7 onalotce ndoa. D&d, rddyiaCu.ni.lba gd rain. A me ne. La Chmna e o nad n E Cub a, no I r i c Iea pa e N orsen e d e G d. d n dm r ndz R a d a d

prclionc e c on aol normales B Hanca, conaiderada gran amor In parece quo cola pane do de uo induntrialos y oomercianlon mode.ea l.ae d kns d presloene oenenounscMn- aoin ta, on autora do unso deo ins mpoi i do dernta quo nonsabemn ons
delyGolfoykrde730 mm. en u txImo our- mejor esdio ;obre in vida y mo i erarI. D i o bilbainos uordeyont diad n i apsetiiaog
n nros en Tnrtana Pronostico pore hoy mactea Imate do Quebec, xlendidos Ioin obrd do Tinso de Ioliin msy bionGinza y Arta. do uony nstuiadam te base eeonI Colmas y is ilo a I en ur haua oniazarso coo ian do Enore as oumoreo ersAnali- El Vailadolid cnoouid anar on de snt
nN SEI.-Hastla in nrIabinu prohahimmco del fRob ni un coonInn dn 756 mm. nobre Corn- dadro quo asinliorn al inomeninie lren a den a lec vaieoctnoo quo amb o do imprensons nobre ia borS. m d 4 Nru. o, o lon iona del Nasre. Las baias presiocos .iguraba i msinistro uba o dd is- aunque i un ira do uncasa, o do practicarno in ayuda. So
nrro lmn ee der2.12.0 Nrm-u Pe is ndn In lmpe- do i-ale centre sono ixend nobre ci Iormacidn, Ernese do in Sn, no- emuesirun que esraonn mejen con. adnptnren divernos acuardon, room
n.c. p ArInPrdcucids raubdo. EncoHe 0uvoiedn y panic Onno do Charltston. OnrIrootro dv tunimonle os Madrid. di i n ane qu e el p snado aio. consecuencia do ion cuaen e espe-
S~s~dinaIdI e\etruilor n subia on. Ron cac 11e


ny eomnarca. Es. crilorio ne 730 mml. s0 hahla on in parc San dc Eicombajador Irnanzoz al bacon on- Loo deo oquipecs acturiane quo- ra on la pnxima oemana iniciar ias
CatorMaioba, cubrin o Ian isdbara de tre"a de .nembromleol, prwnnncn l aronesen hues isgen: enan el Gi. sconrosa n1e0. damnificadon incodi eonta r id pe 4. a Note tecnice beic hurdmero in a la repion eon. anas palubras eltands in obhm dg di pornun t1ntm al Coiia quo iu- deo no a egurados.
e do E7 En i n e i rhem edd y Goifo do M exic in sr r q Ien oe c one t a grun tre. y l Oviod6 pordip C nferencia de Antanla Tavar asd s.Ln n n e nIs r m a peca do yeiado una cuarniiao d radc- pon Ia sminima difer-cia ante el Sn- MADRID, Nov. SEll-Dn Ans acunadu. c::peninimen- Ido II3 mm. en n' Atlanlicn a 90G mi- 72mm. pace hoy per ins coenenIns Imionis en lee cue destacd ci prae- ota dev n Sorvinl: don a une. Bier momi Tonar, Rectar Magniicm do in r1111 n ilompras n-tn- Ian al Nerdesin de Ian Bermuda- de Apw iachiola, Miami. sin San amen nr.iles c enio nado o In c in de al'ne nc c o n Univo rridad d Si amanca, porseona-I I re2I~n lev-antisa. 0us isdbaras llegac aSnoa ci mcridln- ilalsadr debia ni custaan- pnCub n i r .oond ce l nns duese Iaonolron orniiu. lidad ciontiinia y muy cenacida es
___-_. so pnnr ainPre~ Graen e. La Cua- Ln reiii E eaao pn o i e xiraoiero, partireiarmecle on-+
.,I,_._ ___ FR Y




-Hahuna, punlo en ina ud -20. locgi- --- iluier resa. Paulo rots-id a aer ei A rca, prenuncid cc ci Connenus7 iuna on ninSpca oIesiais e o4BcIs dNId EST r Ar COM I IEN a-,,See "or ~In 0-tdl"'" S'eI -del.e Hecon ie




La mRai, sa de are, I t,Lrn uba a(.lants en unn ardeen due itn s n o icn rencia on hom sa-
a IIHABA ESACOMICEV LOS anai Ianly ueuba He EFEMmIDES CUANAS de.nsa s edrna a e d i a lja opqdotEuad ar- PERFECTA
bbARROdcSISIOlSnoSANDWICHtEStsrid n on deni.nnna: Sasander:, acr d L. a u~nedfiodig.oe n





TOSTlADITOS DFa eg& n-._1t r sn ii6d Ao' r" COMPLETAS
Ir.doI-p-En -anu ba tion on dnmnencs diendo al cici. ornaniado pon i .
rdim IOurulnpe ceodr o 0't -Emoajoda do ee palo. El cenieren
Rla Y ne maEn elnMaAs, deT Heahey1,Ait6Ea n Ice pye domo nracon qu Cansn periild la d raAeon risticacr
-r I II e raoR -t, CmyaaCnrne Tc- ie has dc or Inn ,leimo Ino4el en. nsrcicaleo do lac leguas primiiva
1J-~33 J-~ deralni dc ein nihdnd. durnne1 pnn- Antslnio F-linp nalan: e eu perac en juneno in. hacedo us cstudlo decide lieUlimasnio niuhatr c lera Iss SIi I 'n n : i S l iiiiisticn, om edo moo jcepi n aI
EL RESTAURANT DONDE MEJOR SE COME Saii moH dn Ins Lajas, ronienia i. 24 dc nelemir e Sicn a Ia r Iben el eal Madrid. pueblo do ins ases. El brilanit
La n _mo ann: Fom ents rncli ri- co Ii puncdle.- I v a rnnac In Ban- ect Iea prenidlde eor-ol om bain- . I-honS .e jam n n-n dslern-co pave; doe ecaleda d o pelig spc. us, Tenas dn Zaza SIan Juan doe "I I do .iir- cC l.a Iluebaia li c.- .c. me 14 n vi Snvilla rue 12 don dci Euadren. cBoer dc in ,
Sc ncugu do pane Instade; do inmdin co ihuga y tmn- Yeins. Jor-obada. Cumn oaya uaPn Roase aI Malis dy CMon- 01n onsco de fic dc anlan ni-jo.: UniRn-idad do Madrid. i peta nman callceroeo pavn y qune Rolnesa trerills. Crunos yManicnrnaia. prne dic Dam'. A rain do M inna enina dende 1607 lombin Eduarde Cnrrhnu yi 5,hAc &ttn .5 ins Ud. 0 sea eIna. estn riquiinmnn plalan: PacHla balen- neia de Ias Villa e Ermi a l"ai n- curles cni il Tetri Villa- En n-I pa o do i on Cnohee dr miembre dol cuierpe dipinmdtice, \m ne rar n maricoe; p.1olo ennerla; pnlln Moyombor; pnlln o p.y Lu Meaa SOn Den Camsnca cc- -a Ium deslorrado a En. Retirc o n t uvsaer us dectile dv jiniluri non rientificas y persenali- S 1onineniai, nina ver dadeora oreacin; langenia on ealna n-nsa San iuis Cnedno Cenrnl re;d iieue .nro ijspr cn eoa lddsd- ud neeta
* 1FMAC: PIQUISiMOS PERCEBES. MERLUZA. TFRUCHAS. me. prnslini dr Oi clv pie. nrereacn nl epe encuenlnris dr in iundaridn dn Au- Eaonn i
SCARDOINAS, P'ERDICES. LIEBRES DE CASTILLA. En Ins cmas iu .,ans dn In Bepa- cie Pan~c dcl .anSnr Cne lomi Club. EJu5gio 'r
MONSERRATE Y MURALLA M-5897 b nlie-inmsins dc Mui. i l u m bi erado2 MADRI No S i-Con moi
7 HeNE TAd drr exqLiSaH c. N. n la lie- nigue dcl nunde qu es on se. Euoeei D'One. ne reuid on noed donn c d padarnT1ana d- eIubro 121 El ma nden er dcl anO 10. rse ru de persnalidades d Anr_________________________ _________ e 18P-Anonic ciaee. on a C- Aisii en grae genue. Leo quc :ec y Lclrae. iso el nurse de in re189d L OS -Anni M -e c o .iupsbancloseaiueoheiansceOre- anion ei pea Gerardo Diego. ie.limnIe Inasrai peon -- Ic do In dpoca. il6 esnias elo ando at (ilsonfo
Trenhia y n rIn 1on, Ma- Ci onnil n-I Canornr I-nil de al piler Naiaed Zabalela quo cc imo Gdmezren ItE Luvl, aprendlcsdo todnel mnd nuso cuudrosnuevnoos dentrdi-1- o Ln Villas. Hey dieon nointo cone gr n e ara mrile, dan el ci acto di .a lol 1hSisopfne ire
91 orero eloipo K n- etuisioycocrrnia spu- omlenla jde. ~ or.pi










(t RVq ADAREGUAR D-AECT- VERCARU *~aOIr d ny do Florida. ER. UII. son hen dcl campeonlto mondial di- Premla Anlanle Nobrija ssivbepr lbb

: 1o 0 iitila hnsidec a In Uni mernidad no predieo. Los neincrs ienien ll- MADRID. Nor. SRE ---Se role- obalnr-i cl acne7esCtind IaV-brusan ethieaiea iel pacque of-rc adocnndn
IC 7cca.lsretsde e de Ia Palema. Diaz-Llano., donnne pinoidi-nhe dol .* pr-otcnion 1 0u Hjerna ys~eAlsi ea eU annna nann Cooi ainlEenii un-dlnd i
.n d Inc dcl P. F lix Va- Sevlla nbuve ei promic pen nit rundamen-e
M S "K R G E Hi 0 L M ampana atri oyen ) aj m-a. ii,'del l p-ro pied d dc dc ho- lt mta!o Sinlesis da la ecionmie
n-llc.rnn-isvn Rii Mil a, oue vil 00 osla nh- o~ania nerdu pi u.I -e .d a c oi d ---- - b._
--s r1-I a VEEAC-NUZ. Teminien epte na-ale p a----- nandee Pircn. IN. nn Ce- sc nc:leidedcs pec parhida dehlr. tinn. eonmia finangac eerees -n.
-r hTII.n1 v T AMPA s-ia MEXICO. usi come ra pana CANADA No' inom e e Alincdo Fin- mIsn Pr e. Ma taniau, ol in d- ri aeia rsntb chn oan-. nantns de hedas Ias lnslitue n e c cn ln1,rIsye r e ,micas y comeril dc pai. .
1511XCr SA iDA do ns eesron ia- 49 e eSl dduEcricde e abistun sebr ea ola cahea Hmnje.Lqure dol On-den Dir ecdo d tla y E p n a H b
T'ale" d' "'aLega a "", it r alt I "'e"d 1 7mper Ato ion F11D1 end lntcr eas, opetamnte nor ales AS ING led n dtPri ni

V UrT T IE R RA2 Cv-6 ov 7 o 3 ie rno f conel C lin rT,- hat, deInn )deirc' n I edli c n iole, acbI R o usr .3e O











ur S Su hAS EPU DT S E.,N ReNr m P.,nGld in"ndeoCibceo .de.l.M.L
4 a I I a a a e d lea rnexRic e qeen ne t aOnc 1COnioSale d Pmalni nteRe1,be .e o o ieal ois en pe ". Hmenar. a Leqcnn e gI a de I al mhar 1.hJrhn aa I nrlnin aLmnIt Sd romegc. odvi- eoreo d p.diI ll i mptlnmrnhcesao le b de Espllnn e Ce E_ __damlDenidukeonP Q imclc .; ensai iHer Hhene iunura di, 1i rn danem I 4 .dctLi C e t l a F! touPe,e li ini" prensoa n A 1:Un IdN ON No n. El u
AhAsr AoAA s lmyim2en. siam ree hn roe icrie r yoanii lcelal nobd e nc i ne ue seuenlsa eoni im
ENonG D L S ETA, FaereelN M Ed s elOn1-dCa--dis a ieM endr I eey- ncae ad on Ia rd. o1Pot. I"oi co n No y24 Non 26Nov.27 Pino e re i -eedo snestro i-iewe eIe nAH lo.aI odaddsei Mnenu r a lca n le upo cl n A d cinoEn AD lAVE A RU YTA F s ios a ueaenC ar lsh'- -1 Irt fu n ncnsse"l,"l riir Emarsd e aE bid RJK ov. 0 D EN V De










rIm L IGAS-t- T o qINnmrmr dc "7 "sl Pie-id s d e e nd e e s del CslIecrparud o sl rmdEEll danMEA L sada Pl esotira-Pno orul rn co1-e cI Da Iril- s dolain&J-cr incnre e tE. enI. einh LmrE aIp cEHe.IC 7. .he.
F,- Ave tindest Pit' n P8



ra akprus u r i ga. b a.- ee G rw R m u ls er o il n ai l n p r mt etu c S e rsonitii idY esoLnaN D e










EDlC C U A I. Gan r Haha nnr c. S "o,-c.D r, nude. sedanie 01 IRi n Iae r o e do lr de Erpis I pa m n L A tHAA A i. S
eirl~lnnuim anui cahaai ti-S 14d.iR doId eleic e d cc t a iru r as. i H a n Ii





-- ---n s nt i Ic cnis-de do I rI M IIoiI Dv, iru-ru p sip o dIa 1neli.ni- in don al -Ilineubrica se r 1 SYECT BR THR ESUHA RAXN AS AGEDA Y
x ~AO?- j~VA~i e7-CA jde:l. Ordinn dS lladrellCar n l -lmer Ira-n reninDdn -s d A l n alcuti llos onv co- ntuca n a ct nue ei lsri-mbi
mTA e 15evc I la u-l--ritoo llnn"- iucron n-e "tuoaasa"-cm de mercnci entr Vaporpiss LOJ 4440. L HELEN LYKESE' O M6
SRAZAN A AIE ASuiree an-o ididcl ra -nn eaHbanstard le i d a o de a s -ie diddsduat l p i dhimn al esunbo'V C> V enC- Ni /iDA '-I!' VE DACdRaUZt re tro--en asqu rconialoinnossnc-m.cTinteaos dxorlut bion ad c.rSANv 70 DrCP-V
SWDI SH AMERImpNaLINEE SDErC lAST ILLAIn aa rian I snbaeo aei.tos do o iepn -nrnde aio ai- --s- -Din. S-.-LLA --- ---.a17
EArasn iane i alm. d erne n a der I -In t.iesrp lguira dLD i C!n.
nbinnIr"r T x eid r-n.pesrib o dos n b Od- n D r i ,
M" itStno iXI.l lilsdti-louind. PS- I-lid N LPna I 11111J~~.4 .,SP nOctlrr inuue 6iec tia rm




a ss e s n e foom la en n estre scH.Raial Alvrez y O or n ,, o n ,ae cue ai y del rie oa gripde rlosretn0e u e o rs- nu i spnl.hbddsecn os rVent praioe cn
















FEDEBICO CAUSO AoniriGenecal rnn I-In dir ci cras.bp Fioenin, r inalani u mer nos voalsnse- enerdl a ed o bnsen Ine a -udoe r Lacin cnd a A rd irA ON hra v70 ul cmin a.ntar la Iba ph ar no- cralnO n Sba n puoddlcanadartagia r, '-BONNd. Neu. F1'. u e sn AO r- rOR IO y





riilo nndo a laa HabnO 15-27m0r l. 1 AAA- ~ n pnyc i de 1mla sala In-an.r a Anmde nEnta dvpr odsaa ioagnsdelaqed oonA ovnet
h.d-ins soin,1ralpa. n. d trel-rndnunuto. 5.ppodictrsemaieimporcadiescocs-tssfccecisnnn.esidadtradni-de-Irco
____ ____ _on__IIrnod. P iron iraeiis dro no euoodro nde on.reec S m l. .a dr Ia. N o dS~lo --aEnn- Can- 'Ii '141 cart e ninI Hab ar. u l t n at brobe. cwyn e l-e
N A I LI IA Aa I An. j a ie l c Fds''n I a Hur ate -u a nte llGd R r bc ricnll en pej iotao unls d
-a. . elo d l io n a p dc Icrr In n 1hel RI o in .T ae le insnap u m on -nix ne
quina p s ea :115 anoa ie '=n74r' -- re n r a aa e n do lonis 1 Irn ai-pdt do I. sson -- - - -on no h idV dER AC bUZl i-sil cn -n nn ddu Sin d el L Ica n In cu e deeni. ba n
H rbsmL tad delhimaisp .a Ken- noane mnciona Bonc sidInacienrpanaWci#htcul e a nc
A nr p r y mvicinh rEin. n l asArdes yc Ltae Canto s Fin- C. nn lo i- on i a- -ina a dmmnliadl dGIlldaro las magafic-,mesnr I.











4 ,c At F na I NFMH:ctabeo aepi dstre Iin CAnAaA -CU p-aEIIpeC inbee
TiPkE sllTEA HIP IMTIE mm doeEnpuha. i-n panee deitran sin etguos do Audnidose n iy

-F- np irriin dlp n o ItneBAST i tueeI- N dn. l' a cueri
bullR-pti-bre n n ,tn e l si-id La ed bs dote.
SA YAd, iiO lrD pme
EL VA P 6 R i TOUi, at& A _T it NI i, P., d A,C u'i'll ID o. S .feo u- nnie a-r n nAi-TEn Aie pry ei
TAM 20I Ntis I tit 's iS--in. -nru laaine d oaoa
lihsP Iso a"6- titd-ia t.io.c lnliH, i nnyhtiicp~idr.des tlradoJS ntl~-s Hia R ~l- oac
\mnn'In u- -r--iniiindnlona n ]""1-1-,.Ioetl e Ftecn cv snnoadosS
litlt.Cub ee omdiedd.do-nn]I- n o oi ota016FRlabaa, OH.) oleli ,I r~ iet e Iai s a


















E L IV REAuLA-AC IOL IEPA JE 1aiGao .tiIien dii-alic Ioia di- nrmodenrodoee
"MONNEoLIA 3nIndlol Hi1 me rniniaCztla Ins-, apt H~, RA.leeF.1 Ic dr aidLac Habana


















NCUBNI-a id-o E PHe pa n Ane -PicU

P-InINn nePneR eIccIc S'd- _DE:. l ,FA~A iFO1-AS sbcIn ttabn pilnn CNADA ACBA M IO LINE '
L A H A A A p a a V I O ,L I X E S y LS O rVda C U R A Z A O -d





















TOU LA A IQUA y.A FUC A n: paraYSUCR AVERRU STEM SHIP yBRWSLIMITED OSO
ANSyNAEMNE TREAL. (U.C.AADo-Ael-dl
ALEE 2 EE . 22 ARO .E LA M. .ca Tod-_n______dlHe Caa He -4 1
AS PE C[I PCO IALIDAS PARc.L.AABUAINA


TERCEiA, o.Ca.roic,.'d .1oeE,.H. gada a-,g, IA a AGETS GENEALESPAArUBAo Nlonlrn-adPan-r od.,oItnstenIn'nabasa -74()1!(ioA.J a, I E, 'C.C;!. UA 11 SFRVfno A291iJCf5 0 Y A I R E GA R N SAL: ROXA S,5.
r, Rl,,dIDl RI No 6 P0-O S D.R In ld ,R p:, cl l A~

























F ( ')F1, FO DanLO-aloAo as

A U Edo: 2 .-t 4 77 .2,Y N 30TDUS & ASTORQUI S.A
d, itElTeStoFN E B A LFS

FEFIC UCP-A. ,In- O P. 111 -MARAlo-TPD,, I -4aSEVILLAn14
n S E RBANPI N T O _ _ _ _ _ _ _ _.1




inNEuA n. nAmol.lndoe nitsnlni"ldA
C U B A ComES P A N A -F.1P-RT UA L



L A-A6Ay F U-A L."po e V RA R Z M xaI R W SV LL .HOUST ON. rLY K E S RO T H R H V N A E C

Alm~lindo paonlers. en LASE D LUo'PRIMER ESPECALdo'COrOM"". t (DE NOIEM404-DE011LACuea-len E CALaTIZA N NU OICINA
A V IETERCEN R A. en CnS nlA 1- I)-HpLleni7,1dn1,dn ,iiiona.j,

equtpamo a nOAN O H BA N FlO rl a. 1,1till- TnrlRt'Z5OSIl Insn.nIl
E- 'b He Ctte srA,,JTOMOliL,,coma11111_1,_In
Genra AENTS ENBAES AR CBA- tuia ceaii Iraapot -J. ain.,naelliacn cp-,6j. oHim
"MONTESA~AA. RIEZNC C LLCIA Na 9 alo)6 "o'n .1 T L V SI N Y AI E A ONIPNA O .A.l~
LONJA DEL- COMEBCIO. planla baja lare
j'~A UI L ,_o "oT", ris: .23.M219.-RdrW, ILA AR NA VA I nCA 3029 1- vANO ICd pONO e~.,drroe



















Sports


AL SIMA LANZARA ESTA NOCHE CONTRA






El DIARIO en los Deportes

Por Eladio Secades

-Noticiario del martes.

-Un toro llama do Mariguano.


L A pelictuil con a vida de Connie Mark tendrA mis escenas tomadas en el diamante que todas tas films rodadas hasta ahora'con argumentao de baseball John Petyo ha vendido a un indicator periodistico el relate exclusivo de c6ma maOi a su esposa Anna. La sefora de John, que estaba paralitica, un dia le rog6 que por piedad pusiera fin a su vida miserable. El le destroz el crane con un martillo % enseguida Ilam a la policia paraocontarIie loue habia hdcho. El preri'a delmacabro reportaS; es la nica herencia que John Petyo puede dejarle a sun dos hijoi. Dice Jimmy Powers en Fu interesante columna en el "Daily News" que el cricift Angel Scull sera. politivamente, el pairner peloiiro de ia raza nogia que vista n unifoirne de Ins Senadores do Washingtorn CURIOSIDADES: En la temporaHa anterior l pitcher Bob Pniterfield, del Washnglon. blanquen a todosi as cquiprs de ]a Liga amorirana, ron )a sola exceppa'nainde laTigica a-riro dcriib tin romsta adrileho I lbda Hal Ii srAntonio Ordihezcon C'amina GonzAlen intrre otras osal, dce: Ma la'd mil pcr-ons a '.iern a la caermnna. quc fue smur rumboLa nucva plaa dei ptrs dc GuatenalA
ninna cn o n la avula oficial dol gohierno de rsa 'erme an rpublia Llego a Baircelona el cadacmbhalqarnado del dietin Morenito de Vaenciaavitima ale una mnada n Guayaquil, Fir mismo ia se iehlebro una miasa en sufragin de
-' alma endof tenmpi ni ari lenn do San Ginds H nn una ppliia on Mc con la vida bastana, 'idintila p- j dea -paircida canmnio Luc R a r S'12.1R Robinson de-"a- rr! p-p-ric r at ring, a
'-a,'r a' pal' dI, quc ha recibiS Ir g npT, -arain bailarin- que
";'r-nMme a arro at i IqUe e1non
guant- Esto sucedia en
GIngon a a pe 1'carret 'a amtiur. Athur F nn' r!,' H. d' O%. entry lac cuerdas la
qmpi, n, rei n-r 141 :-cr- ie apeilidn
Du,,ff L,- r:O itpriiva Irimpusicrn
iuna m ri, rf- ] aah-ras nl'tnis mnirededor dr
nrodola'rc a peara I I'hun-l qur tluvi concin ael utalt mlanitade I condeno a veint rfd; d, pri ;,n

d.ainn err aura plicula en Itai-iamh!on ha la direrrin de su amantisimn nhiel- Rramn. En a-t miemo raparti apAree r ,nI- Lfilmia se titula Vanti par lt
C*I:JOSIDADES: Una estadistica rea'en',ur iaaa "que- nEspana funcionan 4.083 ci.
lia cia, hadir a eso 669 qur hTa' n. A aire horedurant I- naeesrideiv'rano ,
a an aH ala" de rin q-lae pInnpularinid del
;n an Ratala a -tn giand' en Italia. qui "an r ac travHi in uns rompeinim'i
- 'e n ma' C r no e psrannai e inei",npcra En-el hh.pal'r ibhiunrn mensa-.


je de simpatia de su Santidad. EstA extinguiendo condena en Berlin el manager nortenmericano Freddie gommer. FU a Alemania para contratar al campe6n Heinz Neuhaus -noqueado por Nifno Valdis- y an1i In sorprendid Ia policia con una maleta llena de billetes norteamericanos falsificados. Emil Zatopek, estupendo corredor checoslovaco, acaba de arruinar la carrera deportiva de su esposa Dana, quien compiti6 en las altimas Olimpiadas en i flanzamiento de la jabali. na. Por hacerla pasar un susto, la arroj2 at agua en una playa donde pasaban unas vacaciones. La senora tiene una pierna fracturada. GRACIOSO Y RIDICULO: En Italia pretenden poner de moda un sombrerito de mujer que tiene la forma de un zapato. El tacon grande queda sobre lai frente Termina en M6xico el rodaje de "Cantando nace Pi amor". En el reparto aparecen Elsa Aguirre y Agustin Lara A prop6sito de
Agustin Lira, se malogro el proyecto de contratar a R.ta Hayworth Y a su nuevn esposo, el cantante Drk Haymes. para una produccinon de seIl arera. con nusa del grand ver.acruzano. So dislpenia de un presupuesto de doacientos mil do-.


I Ranlcaoi Aguilnar. uno de losmejore toreros oel mameni. presencio el progamnadel saba. do en el Fronton Jai Alai. Esa mioma noche satan rumb a Maiquetia por ]a via a rea, para dirigirse por carretraa a Caracas. donde debut -sin tiempo para dnrmir- el domingo por la tarde. A juzgar por Is c-crito en un libr de costumbres editado en 1845, en esa poca no se conocian todavia los cuartos de baho. Ved lo que dice el autor, un gran literate frances: "Ahora que se ha prohibidn sabiamente lavarse en el rio, por sus fatales consecuencias. tomar un bafo a domicilio una solemnidad de aentajosisimos resultadon". Deapus idescribia el problma -desbarajustequeac so ,iginaba en lanasa "cuando a nlasehora n al marido apctecia tiinarae un baho" v tenin que esperar los aguadore. que Ilegaban mojAndolo tndo a su paho El magnate Augie Bush, propietarin de I- Carieniales, conmprn el parque de peIta de Rochestcr Lo pimers que hizo fu supri' mir ios anuncio-ns -n la alla HISTORICO: El ano de 1947 fue tragico rn la historia del tnreon En mes v medicmnuricion'tes grande figures de l lafsta: Manolet. Carnicerito de Mexico y Jriscils El compositor mexicano -tapatioGonzalo Curiel ha lanzads al mercado una nueva cancion que ionnituve el hit del momento en M&xicn. Se tintsu "Vari". La estren6 la artista cubana Marn s In n Ricardo Montalban mrmpa6 su nraitito Cc niletp 2ios con la Metro para hacrr peticuAs- ne a Ciudad de los Paacios. La Orqu ta de X'.aer Cugat esta hacienda temprdaaena'waii. CURIOSIDADES: Walter
J.ahn'on, pitcher inrinital ntre iJos nmortales. en au glori a arii-ia gans 38 juegs con anotacin d una poero

En i antc al, rida -a h6a a inplaza di M6xico an torn qie hin sir a la nnconc cia. Entr6 al ruidn enni Irnc lad ferse. De pronto freno en seen i' s quodn inm',ll. Repitial1in ecena tres o 'dIcn.rn .Saben ustedes con que nombre fud


Finaliza en la piina21 1


a"
















055









-t



wRNO EN LOS P


Sports Afo CXI




UIPO DEL ALMENDARES









IMPORTADO DE ESPANA










COSECHA 1947


Eta Inmantinea muestra an momento de la .ariea tumultuaria registrada en el actavo inning del Jueg. de' anoche entire (infugosY'MrianoMaestri y inpoliciatratan de intervenir, mienras unof ne lian a galpe y Wrs andan desorientadss, ain saher qui hacer. La ra comenod par una poalmica entre Fermin Guerra y Chuck Diering.


Matizcido ci jucgy j)or ura' riumaturnuituaria los:


Tigres del Mari anao venciero al Cienfuegos 7x6 i


Una polimica surgida entre Fermin Guerra y Chuck Diering ene octavo inning, d16 motivo a
una baaila campal en la cual intervinieron numerosos jugadores, v indose Ia Polcia obligada a actuar. El juego dur6 tres horas y media. Hoy: Sima. contra el Almendares


S
B
M
Fo
B Be
V
V
Er SA
H
B
GL
D
H
S
F


4HATULYI


LA GRAN CERVEZA DE CUBA


MiARIANAO
V. U. H. 0. A.

smith us 2 313.51
16cquer. lb '. 5 1 2 1 n fioso. cf. 4 1 2 2 o n
'ormenta trf. 4 0 I 1 K

heard. If 4 1 3 1 1c
. Garca 2h .1 0 2 2 n Hi
l alis. cr 2 n Pn C2 po po
ricksn, p p 5 5 P Pno
lAnchez. p. o n ; o r nas. -a 0 0 0 0 0 O
arb6n ah ,1 0 0 0 0 G.)
uerra. 1 0 0 2 P P F
eliz cf. PI (I n 1 0 0 F
urd, p P 0 0 n p s
. Garcia. ci 0 0 0 0 A a ornielco. p o 0 0 0 T

Ttalen 37 7 10 27 13 11
a, Base por Valde, e inels a
hb Ponche por SAnchrz en p i6 ac Base por Hurd en el 2:
MARIANAO . . I
CIENFUEGOS . . 2


CIEINFI'EGOS


crimnL, r
aces. ib

HiAign. SF ariaaree. 2b
':alriictd p
iken. p. Ir' c. 2h ;nzalez i nell. p candz, s

amanes. i
Tntle d


1'. C. H. 0.


4 0 1 4 4 0 1 6 4 1 0 9

4 0 1 1


p p
1 0 0 0
S 0 1 0 S 0 0 1 n 0 0 0 n 0 G n t

16 5 12 27


Coirin por N eht rn e
''. Balm por Fernane7e 7 n 5 1 0 3 0 20 2 i P 1 c0 0 f -


Carreras I ulsada': Mias 7 IMreanan ?. Kres. liadalgt mental. Beard. Garcia. Smith. Tapanes Three bases hits Mins bases hit: Hid'Igo. Sacrifice hits: Snnche7. Double playas: Hidalgoa zares a Kress. H. Gonzalez a Hoak a Krss. Qaidados en bases: M 11. Struck outs: Littlefield 8, Erickson 0. Sinchei 2. Hurd 2, Mill Darnell 0. SuArez 0, fornieles 1. Bases por holas: Littlefield 7. Eric Sinchez 5. Hurd 1. Milliken 2. Darnell 3. Suarez Fornieles 2' Hurd. Hits a ls pilchers: Erickson 4 en It v 4, Sanchez: 4 en 5 y itlefield 4 en yn 20;Milliken: 6 en 2 y 10: Hurd: 3 en t 10*eDarn 0 y 1. Pitcher anador: Hurd. Pitchei derrotad: Millikcni Tiempo rns 15 minutos. Anotador: JuliFranquiz. Umpires: Runge h Roi ilb.', Maestri 2b.1 y An 13b
ESTADO DE LOS CLUBS
C LIUT -R A. CH. H. W r. Ave
ALMENDARESx .a. a 16 9 64
CIENFJFGOS . . 3 x 5 7 15 13 53
HABANA . . . 4 4 x 2 10 14 41
MARIANAO . . 2 4 4 1 in :5 40

TOTALF.S 9 13 14 1
L OS P R I M E R OS B ATE AD O R E S (Con 40, o mixsveceo al hatel
.IUGADORFS ilbs Vh. C.
Siera . .
0'. Sardifis .-. . a-. 2I2 T
A. Scull .A--1-1 32
R. Nelson . . . . A 4 1 19
D. Hoak .2 1 C2
D. Ienhardt H 9 14 32
E Rapp A 0 P I
F. iacobs A 99 17 72
E. Amoros H AS
H Fernandez C. 9 P 16 'R
B. Ho-erton . .i 2 6
L Cabrera . . . . H. 114 PI n 35 R. Noble c 95 1 F 9
D Smith .N M 2^ 2.
L OS L I D E R E S I N D I V I D U A L E S
HOME RUNS: Nobe. Cienftieos 'a
TRIPLES. Meriman. 'C' v Seul., A
DOBLES: Meriman. Cienfuegos.
HITS CONECTADOS: L -Cabreri. Haban CARRERAS ANOTADAS' Scull. Alandodnred CAIPRERAS IMPULSADAS- Nbe. Cienfueigos BASES ROBADAS, H, FenbAnlca Cienegos PONCHADOS RECIBIOiS: Kress. Cieafncnos
BASES P00 BOLAS RECIBIDAP: Smnih. Marianano L OS PRIMEROS LANZ7ADORFES Pitcher JJ. Jc.G. P. Ave lip.' Hp. Cp. Cip. !h. h. Hr.
Walsh A. a11i1 3 1.000 36 3311 10 6 2 0
A. Sure. C. . 7 0 1 0 1.000 10 23 2 3 3 1 0 1 Hatten. A- 1. 1 I 1,00o 5 21 3 0 0 1 0 0 SimaMM. .10 .7 6 1 857 85 68 1 P1 10 2 2
Marrero, A 7 3 4 1 Ott 43 35 14 13 4- 2 2 Darnell. C., 11 6 6 2 750 71 54 21 16 9 3 3 Luna,A. 6 4 4 2 667 46213 32 7 7 2 0 2
Hurd. M 4 0 2 1 667 21 13 20 7 7 480 1
V. Lalea. H. 11 2 2 1 667 42 30 14 12 2 1 4 Fannin, A.,. 10 0 3 2 600 47' 1 839 15 12 4 0-1 Moreno, H. . 2 3 3 500 46 44 15 14 3 1 2
Zabala, H. 14 0 2 2 500 8M21 28 9 7 3 1 1 Littlefield.C. 8 4 4 5 571 61134323 21 3 2 5 Hurd, M. 3 1 510 18 13 17 7 7 4 1


TODOS LOS DIAS I p.m-U SASp.m.
UNION 900A90IO


000R06-YKPIA .O


"Con. Hativ y en la Pelota'


Por RENE MOUNA


Castatmans lee inenos de' i'tp camPeoato ntre aranao Y enfute !
gos han resultado emotive per la svelaci6n, por las alibajas los finales dramaticos. El de anoche
tambiin Is tad nor todos esos faracres y poe oaro adicional. lna rian tumutuaria de proporciones mayisculasfud escenificada en l oc.
tavo inning, malizando la vetad ade unoapaaionariesto quo po' tfortaina
no trajo consecuencias trigicas. Por
espacio de diez minutox !a Twyoria
etuvieron mezclados en ann batsIla campal y fub necesaria la inter.
venci6n de II policia paun restaliecer el orden. al resultar impsaote &
lorecuatro umpires yde niTaOS r done. qaue tealaros deintsiemedinl A. E. par evitar la prolongacion de tan
- - colosal "cimara-hangara .
2 P 0 La chipasonprendi -undo en (1 2 0 el octavn annang. con el lesulji Im
4 0 0 patado y Ln hombre en prima ha'bp 6 0 t s 'Lou Ortiz. que habin fends ede
10eosrgente). Chuck Dieriln y-Fer.
2 i 0 in i erra se aaron eni an ano.
131mica clepsi eo aapusis ale ralmi:3 3 p nar en ataque por parte de Diering 0 0 0 Al rob-ar Ortiz. Diering Retirnu qcue
0 0 0 Fermin no le habin ermitids lrar- n Ba
1 i lebremente a n afla A reclaim
I Ia obstruccion. El corredor hania sido
0 0 a leclarado out ci umpire Runge G 0 0 desestim la Protesta.P ero Diering v 0 y Fermin discutiern y at ntentat S0 0 a;:redirie Runge y sotros jugalorec
interinieron. El conato ale brown. 7 t I ca fuc silenciado finalmente y Dieing volvid a] plato, preduciendo an o texas de hit al right. El siguienae
el pbateador era Donald Hoak, q Iambien habia corrido apieuiada7 mente hacia el plato para :nteriac- nir en la posibie reyeria. Vinmn
aparentemente el yankee v sIn a eFor- molesar de palabrn a 'IF'mici,. -ae a Tao leenect un derechazn que le hia Cahi- l tambalar. Diering bandcnn
S13. ( la inicial y sado h en bua de Frriken 0, min \a Honk habia ido tambin 'ksn 0. aliarse re nFermin. Pero la rapid
inasaruescids alaitaRngeo clam o'ac ccsr
: L etnfrentasen. Sin embargo. Dierin HAO OM
It. D- llea n vu ~In riido psi wian der.-HAt Dii P en ehase de isIebo.d poS eosoderin :3'"' -en un cuerpo a cuerna-bhi rsme riazc qieds decretada la aa em"Ipnl
La chispa prenid, la Ilamarada en rei-6 como reguero de odracN en e. af. pocas segundos habia en l ta Ioededores del home mis de media do. I cena de rinas individuale- b iallltt 6 2 aneimente. Quianesle pecaron A quines'. Resultajmpnsihn pre )n 6 cisarl. .Noble tuvo Una interven(OPacificaalBprincipi despuILBA IN AS, A
fue necesario contenerl entree p
rios porque dab a impresin dHARO R JA
ser on miura enfurecido. M-rn'n d i)In ra rDst]a iore
cmsaompletamenter es r avb

tmar05 parneartiva enJ. rimGALLARRETA Y CIAe, 5. A.
-t' Para que Ia calma searesabla ceP- MERCADERES 113-115 HABANA TELFS. M-3987 Y ML-0788
ra fue necesario largo tiempo y Mu4 hons esfuerzos nor Darte de lox nm144 pires. de la policia. y d aliguns 1', juzadores que mantuvieron a ecua2 nimad, coms Orestes Tliaisn que frente .1 propio Rail Sinchez sort pedida que merecia, los a
irsndid conciliatnriamentp. Cuan- sencilos dc Diering y Hoak v uniamenazaron en su entrada d '
ci5 ainlmente odl reudnr. PIl infield out de Merriman. eno va con dos outs, frcnte a M .
s Comeor o T ."a rpeen F; rn a Littlefield, que tenia tendencin a Fornieles, quicen la tird'
301 min habin sida-expursa d' in'- wild, aunque snia lde apuros con Sui nicah actuando tambien comr tambian habin dejdo inn hostiid d m atacin vita en el ultimo inning, hati'
3 a las i naits Ahlerat Valalds, q enel.uinto ai mezclararse un bo- dido. al permitir u home,11a
rizsbul noabovAlben res Valde hu-letoa mith. sencillo de Bkcquer y Kress con uno en erulacion dcabaa a Ac~iesron entmano seha force-out de Miosa, y fi en el t vez comenon el problema n
mlaa n asulco on ian. eanMil- .dptlmo que le sustituyeron aun Noble ileso a primer. por i'
4 rana Us aompii denempaie a'i Pan- eunndo enaasucompiicaciones influ- del torpedero Smith. Mam
e daoennromaidtoid ese cr iaiaa. ya n erroc de Hidalgo, ai fum- saui a correr por i y ayersa I'c'

.Q d u error de sHid eago rat faum'u5 al sc Una victoria le siste par sean byar n 6roller do Balequoc alan CO

1 me stu o en s nd e n osbas o e ii do a mi h vol. Sm ith n c- es a a r e ran ase aHram enL


vir-n aca rga psen mII o r u o l e o m na oardefna 6Ils_ H ube rt z, er ine xpy icnbir
27 r ue amutaI-pastRraticn. Con dos abordo er Ti n ao obi de be,


4 7 romsd nca to finhoalv mBeadpodu nl u m el yinnbsto Frn6ade ls'
al norseso. anotndo ona sOt valea- par IbMilhiken pars onedocu.dhitd satarin par el short. implias
14 t7 m anuoha de las dce.t e Para Iyatrinohera y Minaoco Icria uaMaria Ditar yenviand noIt er
S no ns ulmhdlitno enisd 'e conaencil central.im i- eaHiram Aunque habia dos
Misemoions 0 ern ooibes and a mit e ituanda'en terce- enperanzao;eran aLenoa rIi Mi4 cm m Oies noervab D l UsandoaSitdeu s d i bccteapondia baear IIcn.alti
en i an al eafiadoneveinnins, nco- ra amBcquer e aenoiddesn-s
'''s n a am rocs era paaiie mayor dn- par'fly ale rrmotaI a los marines udOryiz. pede ia
17 raciaond e ronc In ria iantun-ria I Hits .onsec o so Tde Boring y Ted ie TApanesnai u6.i ooa r
27 rc6msd ae sn cua to le horn s- Beard PocujeronI quo marccip aesto nsihe poarn lAhlea
4 21 de nibiar e naeonab cosidio 00- emPt aarnque ahl nedardenido M ar at minmmndo i.
4 2 ca manios.anie e ciel ayay aldeac VinicAoyGarcia os a le y i ic a
24 2 orolongoe abta nantao sc c- ,Par, doaeplaa deliberaente a Ortizy
m11 ea Din erimdeiile oie rete a ]a o acta ujdeardas rodulo IciIbatearcipichecSuArez. 11




m1 hy4r -,omedod M- e meve pon1. Sev e ociok, qupeen regrs
50 emscionta la ioaridab e eada, a a nemoable y en r urdovcna oEs ertadl Umds.Parede a gi pnde hairssu en IIIaroi n e2consi-I rcin6 -baanna a a.marianet-a
enal0e ad bored elnrinao rne- are d Boing y Ted eard'vohvleron-tor: Strike oat,. y a ota il
27 22 imond aeiemnate ar eis eo i- a dt)- ead y o Datrlannypr e apt Vunadga ':.t.anahe ngaran Amcn'i
d722 apalErks ehabed hcerdi en se c trda Da rneio h ratribnc a n AMarilnao, linzandoC Cliy F
it 11dessentaadae cincok orrUna. El chamacof3116p l tod l hd rl.

Kr 2 CootTigrn n sendos nanotadoo e maa- qe, rY a Pear'.de elo, xcib ho- n
recrA enl o primerno freni a lio para cuajar as oj;_ngW&oo C Un EtlAC menades Anunic.Ls Tx
Dick Litlfieldhianda eooueito. ort d r earheJuarnDeli rat right- o aca an a '
Smi tm oe ha Iiterero aldlintr onYU6peOjeaa die, Pero Sil- Steve-Souchoek, quicoregr la
lSmicth r ]a izrm e lcenMtet. tid6 so el Pitcher Hard 3A Esaadop Unidlos. Pcaia-a
ieroim n urohos lomaron oh mand's reetbid Putransferencia,m firzndha18haraerdn alt tmbien jardase'en Haarte finaldel prolo primer mdarrora do Borl.ga ris d' e ry r r T r
oon ytegdavnal ocatrorhits negi' sadeuBeard norh vas-&oSiatn Chap aC, quo c enGW
dos a Hat Erickson Pars hacerie ox- El doscontrotle Dar-nell era 'vinit gas con hJos Atlaticos y qacc'S
IKressaconectaron nendos incogibim mando Su~rcz. quien resahvid lam' haisCosta dot Pabhico, Lea- "'ti5
doo carromas y no hobo msdspar- tuatidaa, saucy. ie as aacionel al
u a ail Sanchez corra l ol uorto,,.marie B Ce Pen fly 'carts a 'iii- detl aarianiaa iambien andac A I
S in embargo, on ei totceoaansohia- raa 'onianez en el heft. v result a naldeadtcrydon
Iron Ita diforonada Poe transforeoaciaa dlobtade Samithtben laimera nation saI- recptor parece
aNoble Y a Sierra y inbey del Chi- tsandrat creyendo que Him no ueWhiroomneao Plfns
!j Humberto Feroidalcaen ct camoo da 18o. -- a ar-y t arinroenThiaftWih'.
corto. y todavia adicionaron olin. 'qua8in nchc. taviiee n des-' ista he ate o.


PsAgiinH 20


1)-a


molmok


f c























C X1 Sports DIARIO DE LA MARINA.- EAPARECERA PUPPY GARCIA EN EL,


Mirador eportivo


Por Rene MolHna

-La pelea Gavildn.Basilo .

-;(i idado con el escenario!

enonie boexfstico nacirnal a rompo abierto en otro stadium F 00movilizado en estos qt pudiera ser el de La Tropiqfino do 1n0 noticia sen- cal. Sin embargo, y ahi radica
La ponsibilidad de uIl el punto bAsico de Icn poldmicas
Kid G a v I I A n de estos dias, los promotores asActu en La piran a montar el "show" en el Habana 0 fines peouell 0ruedo dnnde se ban esdr enero o lado celebrAndo las tradiclonales principios d pFertas de Rancho Boyeros. Ante febrero fren su insistencin, la cr6nica depora Carmen Bn- jvoa y los elementos boxisticos 0
,d(io ha rreado ban dividido -en dos bandon, .y a expeciaciln r.unque algUnns aceptan la Ieoria, A no 1r(AlC qCn- la mayoria ha testimoniado st t e ce d e a tin desacuerdo. 'al ronsiderar qt- comobal de to- ofrecer 1A pelea en un t1g.r tan
la significacion. distance y de- tan dificiles viar de inque el nun- romunicaci6n le rstarA el coltrio ha estado rido natural de las grandes murin e a d no do titudes.
rirto00 pun's La idea de tIs promotoron parenrtItlsaa. Ii, re star respaldada en el aspero
v 0ments 1inc1- renomien por una poderosa 0miran rn ino i presa norteamericana que adquttGalla,1 Adcr- riria ons derechos de radio v tlera t-an do nsld u vision pra toda Ia America inli qua 10 a- lina; pern utin cuando ai sea, en
enHa Ia- decir. aun Cando est resuelloet
ep,,ne riel 0tiln. aspecto financiero del program:,
n re--perislin nko constituiria tn abuso contra l Hde nr- aficionado onxistico que anhea n ],, ( oincibe ,l ver a Gavilnn en il patria frbn wrighl xpnnien- 1000 a n rival de consideracian
pm est- a fin do Exisliendo ttgares en la ciuriad
SdI eml a to-alarron donde es possible montar el espe.e t,7 taro rreda a pre- taculo, no debe trasladarse el sO Arto del hmite do in renarin a un punto distance y sin
1-r 1a7onamienio tos sficientes medios de comuAr s a tn rombi nicaci6n, porque significa obligar
rmain Bnilo or ia 01 verdadero foaAtico, al que ginsta de asistir at espectAculo, a nai-ns!1111yie 110 pro- drecer oP cdvari d. una velada IIIIs or-anizadio- depleta de incidentes desngradAnos u] scenario ble.
-11 'Fr nn dale densptitdp Todo oto. atin otridar qaotjpin
,,,n-Pa oopeonata deIt oroanizado ronn Core oodo el
- p-dirta anrotoa 00- ries0go peligrosisimo de que ci piud el Corro perotri blico prefiera ahorrarse tantisimo
r ptlar 0qui a- molstias si Ps que la panta:in o rincipis d \magica de la TV Iatsirve a dom-0 htas-bol-ra- 0 0i- rilio o que reuaria In poslbiL-cados de febr- dad de hacer n btien nepoci.
i rritada ntda posi- Laconcertari6n del bntt lesa 0n
o ofircerlo en o istrn 1 S0 s primeras fass y tos prom,sipndo anIta tores linen tiempo nobrado pa1- irs queda el I ', estudiar tas aupectos do t.
rri ,, 0tro1ramr.o en ouesii6n. Confiemos en que deci- 1 i Deportios, Rpre- ian sin char en olvido a Juan 'i 0 de n ieAioa Fanaticr.


Tiro, caza y pes-ca


Por Mirilia

o se'firuifuis liceriwis. Tirades

noc111rims fien C. C. C.


"I "nofimada pr
p, I'l- ista, riqu e se ddican
r n a quemuorllan
d oi cAua nolin ioder
m n, sprmrOiIio do
-dtfiiimi rla i por ol MMnis.
nrnarirwn.
r Curd- -adornes.
rrais meser.ya (que
pio nrcrsariintoresarot
nde rcas limnciaF. viendo 1,i rntrega de laRI "Irir sP N an rnnmplact1,:lonaupiracionen. Asi.
n1 vonsl,; qe on stimanaa d (In en 1l.1 Zn;IFiscal .! lIn deiecho exigi0011n prloior do salir a itte do harrlo polltrrlnidos por miemwbros
lma, onn laronsiguindoi mratoros dC la ley

-ittotirl1ndodeon 0 i
01, '0 habian producido nns al Ministro del raLa demora ribedlecia a
l1 trabajn podia resultar .11,, n una simple dolevi-nornaerasobre el Subnra non ordenad la ex .
dchas licencias de Sexa ole que osle itimo puq, as v aliviar dep Pste mnnr, de n azadores que ''1 corta temporoda id o oor s nlir a su excursi
dP s5emAna.
sti, v no reparamos n aqui, dp que ciidada01n 0tar logalmeni au-


torizudos para praclica ill deporie c Im l de la caeriir r esta rgido por tryi quelI tamparan. se nean privados de ese dercho p0r deficiencias dot Negociada quo se ddia a la coferion d rsas Icencias n por motivo de no accdpr MI schor Minisro a ]a simple delegacion qiu anteriormente hemos Apintado: mdxime cuando 00 o [isto ha cobradotingresando las cantiotades que to oazadore ian satisferho por 0oncepto de derechOs. stn, como es natural. hace qte algunons cazadores. nlog ian ariisgados salgan de todos moions A cazar provItosn de la carta de pag corresponrlennl alerando que no habrd ringun Juez que se venture a condoncrinot por no porar uina lirenrio qt ban pagadn desde hace murho toimpo aunque no se la hayan entregado.

Hov a laninuive de 14 nch. 00m todon osn marte, se fectuarnn tiradan nocturnAs en el Club de Cazadores dol Cerro.
Las tiradas seran a 100nte y rinr dinparos y oe rompeoira ea ta galerin de skeet y seguidamente en la de platillos.
La galerin "Raman Avelanal' 0era ilummoado desdo Ilas ocho y media para aquellon tiradores quP doseen tirar ntgunas landas do portica. 0oo vene sudiendo en esas noches dpCazadoros Ln premins Ins doina el CCC consistentes en hermosos trnfos de plata ampn de las medallas de oro. plota y rne para ton ganadoros de In0,oamp0nt 00


Ahorre dinero comprando e i mejor instrumental

V.saono y co-otuebe como puede ada"iri', In M'smo piezas suellos co o etucle complelosa, prtcos porprendoe~ems bolo PROPIOS PARA ESTUDIANTES DE Ingenieria, Arquitectura y Dibjo EstuChes completos desde $4.00 a $65.00


~~1


Otra vez.Camsipanli( la l M-sI

Roy Campanella, ontelar catcher d nlo, Dodxers del Brooklyn, sonrie satist sido elegido nuevamente el Jugador Mis Valinosn dei a Ir Nartonal. Pr afos ee dia. En la foto apareno l ca(6 quretiene enHarlem. poandn a eRe mismo tituln en 1951. Log otros dos del mural son Warren GlIes, pro entoncr manager del Brooklyn. o'Fot:



Puppy Garcia voiver al(Iiring ei


sdbado Jpeleando con Tito Valles


Se traa de un jrven peleador neovorkino hijo de enpainles que
ha peleado con destacadas figuras en la div isaon piuma.
Llegar iel jurves a La Habana. Hizo training en el Stillman

La sensarirt del moment 0 el n Crom anero de ritadra do T Io mundo dre los punos criollos. to Valds, o ayudaenrlitraining, okronstituye ta reaparielin de "Pi- r Rcoer visa, comino sdire eo pv Garcia, sehalada pra l s- argottoxistico. y,-que Graham iado prdximo en el Patacio d los ade hora la t ivisn de ons peso Depore. Sencillcomente, porque el medianos1 va a un pel 00010l fanatismo quierc ornvencerse de Gordtn contra Paddn Young dnuna Ve Si et idolo de Ia fanaticada tr deros semana. nacional ha decidido hacerse defi- Asi pue. Tito V'al ns vendri Fn nitivamente etilista, abandoando su inmejorable ocondiciones y os faanterior estnlio de fa edor incanso- niticos cubanos deben disponersor ble. Y pnra esa prueba de fuego el presenciar tn de losmns emoopromotor Cuo Conde ha firmado nantes Y sanrientoc choqiues de in a uno de ons ms tfurioso fajado- lemporlado. porqu Vallees s n fore do ln divii6n pluma, que it jador do Fenrradiria o v uumoz cambiado golpes con toI mejnores seguros de q "toPuip" 1arcti volpeleadnres de s categoria. Se tra Iraa deltitar at public. a su inta de Tito Valls. tn muchachro do menso public que into ano'New York, de ascendencia espaoo- de v !o alient., con su togoso r imIa. que es bien onnocido on Cuba a playable esulo tPupp- pen desci trpvn d aiI diverss infoimaci P',sab do r mismo fniador do annes cablozrfios que nos hnn to trs: l dolo del neslo qt tanto gado con moivo de sus d ersotdin oa sipoidoret to ha dodo combates celebrdos. La ptlea rtre "Puppv" GrciA
Tito Vall6s es un grand fjador: Tito VOln Iolevard 0c10o m rro pertenece a ese lipo de peleado que adeotado tin extrardinarino m desde el momento de sonar la ram- grama tue 0s est ronfccosnando panR empiez, a combinar golpes ivqclue iria e ultimn del aho ql on ltine para ruando acabar. Sit grolesn Curo Conde. porqui el record lai ta mejor credenciAl po- lacio dIslprtdt Gp0es 0s0ar or-i; ra ser unportado, y adewas porqtoP pado rr i ,Isunda qit -oni i-C Pl public habia exigido que 10 It dicomreli coo los functions del Circolocara frente a "Puppy --17,a co RitC a tn fojador de ocrda paro r-
at abijado de Higinio Ruz en ri
estilo que gusta a todos. Lo' IaUnliens ameren ver a "Puppy" rrro
tando a ttn5i combates con To0m iv'rsidad le
Ruiz. chorro Hrrer, Ppp
Gault. .immy Cooper y ytro. N
ahnra tendra qtjp hacrri dr verdar. porqit Tito Valle.n obliga a gano al Vedado
que se haga
En ol historial de Tito Val- -aparecen nombr' tIlustrestde I Canci nvGracta tclrron que
division d Ions plumas tales cn-o
Lulu Pere Tom Collins. Tonv Lon- i UH siguiera de campeon. go. Pat MaroUne. Bill Bossi. .Immy Calluia otros. Va #s le gA- Comentarlos oleresantrs
no una driston do Iosi eIstrets a
Tony Longo, a quirn mos teirO Maititviron 10s earibesI do I ti-s nees n L Habana,Yutt n ainiorOidad d La nHabana oItituln
-rerisamente orcbau do no-aqu 0 en'onior de Foot Sall American, -o nciudad de Baltimore a .mmy riondo con score do 13 por 0 a in; CnonrEl rirol de Pupoy"Gar
Cow ien Eha rinrida a Put 'GurciI marquess del Vedado Tennis, el or ysn wasvenino o I M -domin2onr l stadium de La TropiSa- ral. Los ealudiapips se apoyaron ei ra cronsidrArlo crmotn digno ri- clttucido juego de DAmaso Pasaleval de Ptppy dos,Jan Cancio. Celestino Sa:TIMeflari ait Jurvre yJorge Torrens. entre otros. para
encer0 t VTC. cm o antes In o.
Con un Pntrenzminto do tro r- bian hecho con lrt libe del Almnas realid0o en el G inaam tico de Cuba Ia semana anterior La
Stitdman'o. de Ia riudad d, 'New puntuacin caribe se produjo en Pl York, tlegard a la Habani el u- primern y cuarto butter. aunlqua s ver en horas ad to larde Tito Va- oierto. que dominaron casi siemnprt I Iles, dediendose a doscansa- hasta a tos r.zules on el game. La primora el moment de ta pelra Il nbado anotacion to di6 Juan Cancio. en ttn en Ia noche. rush, por el mismo medium de to !En suds sesiones de training. Tao nea. despuds que Pasalodos, habia Vallbs ha hechao guontes n el Stltl- intervenido on dos corridas anteman-s con Willie Pep, qul 00Se pre- riores, asi como el propin Cancio In paba p000 su pelen en Chariotte habia hecho tambidn. Dimaso Pacontra Soon Lurizno,iy tabien salodos engarzo in forward pass pacon Gvy Ottardo, que peleatr e ra dar e punto site at Alma Mater. Poernes en SilGten contra U en o 1que adicional so retire. sie'_ __. Bydon gran aelanto de o tncaribes
n Ions incins.
Finalizando el game despuis de
lets rtoes tos frutrados a pocon OarEventos para hoy ros del end zone. bien detedo
par el VTC por cierlo. un.forward
onIn- a 1 rc--- prn-- jo---a4- di


Base all:-uego do In Liga Cubon. onio Morianan y Almeofiare. e n P1ueo o Siadin.

norhe.

at Alatt-Fnctdn ciurna on nl
Habana Madrid. con tre partirlos y dos quinielas comnnando a Is tres de In tarde.


Funcidnnoocturna on ol Frondno
Jai Alai. con dos partidos 3' dos qulnielas. comenzando a Ias
ocho y media.


cnrto de Torrens para Gracia, did
nis p11010 a gariobelandia. que tuv1 ua.goada goilona quo oton;d rontinuamenie a lns lugadocres. E adiluinnal fud fallodo poe sloiao deorward pass. Meroro especial atoorido. ot trakajo Coodido OanC et baek Fotingo' Silva.d d Vedado Tennis. qu hizno el mejor trabajo para los aules. So produjeron arlos fuinktnit on eato game de tIns onomyor tradicionales. Aunque I sangre no toed at rio. lambidonosedocret3:sio expalirnpospor rina en elterreno. aunqdue pnasr iote n grande Iran oeodencian. Ca scm ana 001000 te Irmina Intemporada entre VTC y CAC, aunque se hablt de un novirio onna Ins dias primeros de ano.


.M- 1 T--


Mie n


tras usted duerme.










-00


El motor de cada carro sufre desgaste no olo mientras est itrabajando, sino tambi-n despviis qu hmdaido epagado' Cada gal6n de gasolina que uted quema en su carro se convierte en mis de un gal6n de agua que contiene ACIDOS CORROSIVOS. El mayor desgase del motor es causado por esos icidos y por la humedad Los ACIDOS CORROSIVOS pueden "comerse" la vida de su motor.

El aceite motor SHELL X 100 neutraliza Ins ACIDOS CORROSIVOS y cuida el motor de su narro mientras usted duerme






Aceite Motor AIca ino0


SHELL


AVY -DUTY


Combats In accio"N dstrvtoru do los "cldes corrosives. .

COMPARIA PUIROLIRA SHILL Of CUSA, S. A. Ave. President MenoClNb. 16 Tel6fano U-4981, Habana


De yento en todas ls Estaciones SHELL

COMERCIANTES DEL GIRO AUTOMOVILISTA
Concurra al Gran Banquete do la C&mara del Co merclo do Automvile do Cuia, el dice 29 pr6ximo, pwo cetebrar el GRAN DIA del Comercio del Autom6vil. El acto tendra luqar en el Palacio del Centro Galleo, a In una do la tards. Su asistencia dari mayor brillantez al acto.


or.

11 1eme


lartefl,.24 de Nov. de JL953 prt-PgSa2
TAL'aB ~081~V.08 ~ ports Pga 21



GRAN CARTEL DEL SABADO;LA, MA

CRISTI
-C SATURRO
Fug seieccionado R. Cam panella


como el "Jugadormds Valioso"


Por segunda vez en las 3 6timas temporadas cl fornido receptor
de los Dodgers recibe tal honor. Recib6 17 votos para el
primer lugar. En 2do. E. Mathews y en 3o. Duke Snider

NUEVA YORK. noviembre Carl Furillo. de Brooklyn, empaia. (United).Por Milton Richman, cro- ron en noveno alugart-on 54 puntos nista deportiv de United Press.- cada uno. El fenomenal receptor de los Dod- En la voacion se adjudican 14 gers de Brooklyn, Roy Campanella, puntos para un primer lugar, 9Ppaquencelebra hoy su 32 cumpleanos, ra un segundo y deopus 6s5Pva irbafue nombrado, par segunda vez an Jando de un.o en uno hasta el d6eilas trees itimas temporadas, el ju- mo. gador mas valioso de la Liga Na- Campanella esP t cUarintjugadnr cional, con 297 puntos de un possible de. Ia Ltga Naeionol que obtiene a, total de 336. ditincidn de Jugoador mavalinsn
Esta distineion se otorga par vota- mn de una vez. Lorn5 fres son cin de una comision especial de 24 Stan Musial. que P I dnion que la cronistas de la Asociaci6n de Cro- gano tresneres Car Hubbell. te noltas Deporticos do Esladon Uni- Ios Gigantes de Nueva York. y Go dos. pertenecientes a las ocho ciuda- nors a nsy. do Ins Crenalis do $
des representadas en la Liga. con San Luts. Uad00proporcibn de trees cronistos par cada riudad.S. un Iptr
,. uan su er6 R Pon.ce
Campanella fu mencionado en
primer lugar en 17 votos, en segundo enecinco. terero enUno y quin- to en otro. Esto le bast6 para aventatar con Una buena difirencia al SAN JUAN, Puerto Ricc. noviemcam pen jonronero Ed Mathews, de bra 23. United-En tnn juego do Bls avos de Milwaukee, que ob- anoche, San Juan derrot6 PollC tuvo 216 puntons, con tres votos pa- ciro carreras por una Canua ra el primer lugar, 14 para el segun. vcnc16A Santurce tres par rero do. dosnpara el lerrora dos para el A r
El ot rs para ci qu into. Anotuelnain to nloadorEl lercern en ]a vntacin. con 157
Valioso pUnlos fue tambidn ntro jugador de San Juan 200NO ann 112 ; 6 2
Ion Dodgers. Duke Snider. que ob- Ponce ( tolO Ni ll 1 4 3
tuvo un v pto ara el primer lugar,
fechn da pumn de conorer que haia El cuarint'Fugar fu6 para Red telorton- Tltrlrn v- Mnolu :
revisamente CampSnella rumplia 2 Schnoendienst, de o toCardenales de Arroonoon ate n ruandrn hecho ruande reclni6 San Luis. con 155 puntos y dos vo- ArroLn. Homer a rtn nidente de )a Liga y Charles Dreoen,L tos para el primer lugar. gundol Baker oelldnA. P.1 Quinto fu el lanzador de Mil---- -- --- - ukee Warren Spohuos con120 pun: Anotacihn por entradar: Distribidorus ut Cub.
In. Soulo, ron 1116 puntos y el coin
El DIARIO DE LA MARINA restantle para el primer lugar fu' Santurce N.uNOinnI4 II l10maldo Lalueza y Ch. I
el lanzador de Ins Phillies de Fila- nure.0 0 0 ORid lg2 ,
I ENDE MAS delfia 1obin Roberts de F CiaU0A0OI] 3l l 7
Ted Kluszewski, de Ins Rojas de
porque ext6 presents a today Cincinnati, fu el septimo con 69 Baterfau: Grn,nnn r Tronbntto: Anfinciese en el DIARIO
puntns: Sian Musial. de I s Cardena- Buhl v St Clair Home run, J. Rihoras en todos los hogares. l. tOC-tala con 62 y Carl Erskine y%era lseplm n DE LA MARINA


























PAghtn 22 Sports \ DIARIO rE LA MARINA.-Martes, 24 de Nov. de




LOGRO RIVER PLATE SU NOVENO CAMPEON


Vencio 4 por 2 Derrotaron a la Progresiva los

Re etalientes atletas de la Pitman
el Regimiento 7
El coach Risita Quintero sigue derrumbando castillos en los toContinu6 en eI Stadium Tropi- legiales. El Candler super6 al HMA sin grandes tropiezos.
cal el Camp. de Beisbol In- Esta tarde De La Salle y Edison en choque interesantisimo
ter Fuerzas Armadas. Notas ---
Por MANINa GUZMAN
ontinut6 el campeonato de hase
ball interfuerzas armadas en el Sta- Nueva sorpresa di6 el quinteto de Ochoa y Homero baker. Los rojo dium Tropipal, marcando en ela a Academia Pitman en el basket del Candler pudieron ganar todor srajid una victoria de cuatro (a- ball colegial superando esta vez los quarters d que consta uIc iretas npr dos para el Rcgimiento al colegid La Progresiva, que ous- go luciendo ready para log finales 7,sabre ci Regimiento 4. cuba su clasifinacion a costa Je lus proximos.
DerCastro, la-segunda base enra- ahijados de Risita Quintero. Siguen Esta tarde se pone de bote en bobez6 to fentiva del ei po crniec. i, chilUillos del Cerro hacienda te el Candler College, con su moder Iandn Ires hits en cnt o oporttaii- diabluras en lon colegiales, dindole no Stadium para ver ci choqudefinat dde mientras Mena. inicialista de uInn iolpe mortal a los cangreleros cn entre La Salle y el Initituto Edison. los Vencidos conectaba itres in a intpO Ilinales federotivos. La zna El perdedor de este rhaqu puede I de la Pitsan volvi6 a moverse de quedar fuerr de tog finales. Acor REGIMIENTO 7 mnanerg perfect a defensive, pana este buen ju ego, Ia actuaci6i
V. C. 11.0.A. E. adens del traba jo fensivo del de los e rmancCs Maristas pyIa Es. center Oscdr HernAndez que en. CUela Militar del Caribe, siendo ton
.-- ritrr scr Hrobden qro en- piers tos arinaleslilderes del .1 Chaprl). ;. 5 0 0 3. 5 0 cesto seis veces y cold acur u tborneocolemial de este invierno. Peliez. 3b. 4 1 t n 4 0 goals. Castro y Barreto, anotaron PROGRESIVA
A. Tbdfez, cf 4 0 1 0 0 0 libremente tambien, siendo el pe- Pmg FI.g Fo.% Fe.
R. GavilAn, lb. 1 1 1 1i 0 1 queho Barreto, con su buen Juego J. Ballester, rf. 0 0 1 0 0 un puntal bsico en cste nUeVo xl- F. I. Garcia.a9 4
L. Rodriguez. If. 2 1 0 .3 0 0 ti. El trbajo del estelar Jorge Gar- F. G. Mata. 3 4 5
.T. D.Castro,2b. 4 1 3 1 1 0 cia. con nueve canastas y ocho nouls C. J. E. Rodriguez.1. I 1 1'. Sotualogo, C. 4 0 0 8 0 1 para un total de 26 puntos. no pu- G. .1. A. Toro. I 1 4
igejias p. 4 0 2 P 2 0 do impedir que la Academia Pitman G O. Cruar. 2 4
Al varez, I. 1 0 1 0 0 0 olveraaP, hacer dato, tumbandoC.O. Blanco. 1 0 2
P. Calvo. In 0 0 0 0 0 0 a tinnenrnon tamlidren os finalen-G.- O.delRir.f) 1
A Rodriguez.rf. 0 0. 0 0 0 0 colares. La. vcntoj de la Pitman F. J. A. Landa. n 0 0
-_ .- -w e rroa o Ien llido.n quarters fila- F. R. Cruz. 0 0 0
Totaleet 34 4 9 27 12 2 -it 1 1oque. ---REGIMIENTO 4 A segunda hora los rojos del Can. Totales: 15 16 23
V. C. 11. 0. A. F. dier college cogieron los mangos ba- PITMAN
- its con el piquete del Havana Mi- Pos. Fi.r Fo.g Fe
H. Enriquc. s. 4 0 1 2 3 1 aryacAcadrmy, tieendq una ofenA. Soto,2b.,2b. 1 0 0 1 1 t m5 dsle7 field goals. Mbnos Castcl F. R. A.Garria. I I
A. Hirnindez, 3b. 3 1 1 2 1 1 y Milands todos Ios nojos tuv:eron F. .1 Castro 4 2 4
E Menaib. 4 0 3 P 3 0 anaslas con at HMA, aunque los C. O. Hernandez. 6 4 .
M, Quevedn, -f 4 0 ( 1 0 o pnipalen fueron Ortega. Perdono, G. S. L. Gonzilez 1 2
0. Hernindez, If. 1 0 0 0 1o s Gna. Drake y Andreu, este ull- G. L. Amador 4 3
P. F. Gutiirrez c. 3 1 0 8 1 0 mo repareciendo despues de una F. J. Barreto. 4 4 3
M. Quintana. cf. 2 0 0 2 0 0 1.,ensn rerihidatasemantpa-J. SuArez. 3 0 0 0 2 f aQdus de Risila Qaintero. Siguen Totales 17 16 16
B.Soto7b . 2 P P 2 2 n pa los Militares en el game. Ade- Resialtadn:
J. Suarez n 1 0 0 b 0 p ans se distinguieron por el lanas- Progresva 12- -14 10- -10 4
A. Pedroso ib) 1 0 0 0 0 0 Military, Manolito Martinez. Caios Pman A d 11- -12 15-A-12A .
--- Referee: A. Nam6. Anoladores: Pa.
talas 31 2 5 427 7 2 Pe r -A a av 4 Sin. Quedados en M en Muhnc. Cron teni sta:C] dee
Hr. 7 0 120 n000 020-4 sis: R-7. 5; R-4, 6. Streak outs tat,.Pt .J Panet eltfoor: C. Coitege.
Rgto. 4 001 000 100-2 sins .-. Suarez 7. Bases porr F s pir Menorat.
Cairrnoran p lsdas: glesias. ln Iglesias 5, Suarez 3. Wilds pitcher: n. H. Ensrige. .1. Aikarez, J. D. uiez. Pitcher ganador: olenina. FI.g F.cFc.
Castro. Triples: A. iinnndez. Ba- 'i ti r iderrotado: SuArez. Tiempo: F A Pdrer Ale 2 7 2
ses robadas: Gutirr, Perez, Ca- 17ominutos. Umpires: PratsF. CPNbre 4 0 1
vils n Onhtl plais: Chapelle a S- (h) ,Izquierdo y FernAndez (bi. C. 0. Ortega. 6 1 2
rtonro, R. Soto a Mena a GtiereZ. .et: Ca-melo Perea G. A. Perdomon . 2 3
G. R. Andreu 4 1 2
F J Gonzalez . f; 2 1
F. C. Bas.o 2 1 5
C. R. Salava2 7 2 24




HAVANA MILITARY
G. F.g F. 2 Fe.

FC.O .Cate . 2 1 1
F.H. Saeoe 2 7 4
C.F.ala7 . . 2 4
GC. S. Sansiago 1 1
G.C.RdiguezFen 17 2
n rit.5.a F. M. Matne 3 1 2
proporciona, con absolut se- GCA. BFyane 0 ) F 0
C arin . 0 2 0
guridadja suavidad deafeitada F C."Fere . 0 () 0)
4cCa.me.oranavaj. abarbera. C. I 0. it 4
G ntalcs: 1 12 t!
Resitado:
a. Candor ue 1. 21-'-2 A iii
H. Mili ary n 4-- l1-'1 42
Referee. F. Menooal. Anooadsr-:Isidro RuizdCno dirisGaF Pecr
G.hnL. Ginaslie en et flnre Casdlo:
mFeha Nr-77-brer.
mopire: H. NamP.


Pie-Ja yuAsen 5con cdai uia:

Distribuidoces -


Fronton .IAI-ALAI

Programa oficial para la funcin de esta noche, a lasochn y media PRIMER PARTIpO, 30 tantos:
Vallejo y Miloan, rostra Andrede
v Za aleta
PRIMERA QUINIELA. a 6 tantos:
Azpiri, Mugueza II, aca. Gtara II. Satsamendi 1 p Frias SEGUNDO PARTIDO, a 30 tontns:
Laca y Guara II cntra SalsaEmen I p At Ap m.
SEUNOIIn QINIECA. ofi tantns:
Urquidi, sasa, Pradera Urtiaga,
ArtenLga y Alfredo.


Sports


/ AfioCXxt


JTBOL ARGENTINO



ran victoria de Los italianos


4-1 n


Las dos primeras funciones del I I byJ~g a cogido una gang&a nuestros crio- ocral ncnr emroal.v it rpts u erd
Po (AVTR)e eI oeh e'carg cuO cce ra -e Duan o seeepts u ecd
cuatrigesimo mitin internal de los, components de Ia moecha de men. muyo conbe toma en Duroa'
Oriental Park, han pasado a la ics- asie e pri1950, son bastante malos. porque el suyoya no aguantabamis, cinca ocaiones y otalid 43 pu-n.
toria, y como es de ritual ennto nsidera que enelpmer yomen- Tacobi n es muy posible que al En Is clasificacidn quedan despues sobre 60 posibles. Su delantera dias, los componenles de las iver- tn, CUando loosompetidores estan halber corrido Betties Bows por i.1 de Fangio los sobrevivientes del la mis efectiva, ya que logr6 ena pletnricos de energias, la carrera se tim vez en actubre 27 en Chuichill equip Lancia: Piero Taruffi, se- lar 60 goles ---cinco mais-que Isr. van amitiariadoese Ar eone sco desarrolla normalmente, tomando el Downs,'esti evidentemente en ca- gundo, 18: 18:51: Eugenia Castello- San Lorenso Ac Almagrd, qur too cotntOrnsaiadean en atecc I ejemplar mas veloz la delantera he-se rrera, y r el contrario los naciona- ti. terceo. 19:24:52; Guido Manciini,' enzon e5- y sudnque lm todas las amitados, bacn sus aa- fuido por los adversaries de layor les que an estado en receso desde cuarto, 19:40:29; Louis Rosier,.Fran- uels u55- y no dlensa fur taciones mentales on cuanto al gr igereza. el 2 de agosto, se encuentran algo cia, con Talbot-Lago 4,500.20:11:22; le fuoms tnv n5ocasone!
dao de efectivilad alcanzado oIse oblada Iacurva lejana y eni'ado retrasados en su entrenamiento. Maglioll, sexto, 20:16:28. mls poe So Ac V&lez SarelIeld distinos ejeniplaresvnaos rspt le ndn qui do acesn a Ia rcca El Handicap Concentracidn Rota- Los vencedores en 5I categoria de fu ia menus vencida. vos jinies, en una palab ora,; n final, empiezan Ins ejemplares que ria del Camihe qac oapd el turno tourism international son con Lin- Vilez Sarsfield ue enInC osandories ca enamaphed g .o e uln venir de airdsaharcer it iv- estelar en el programa domimiinal Coln y de los Estados Unidos los fecha del tonrc talcanRd emand n rca da enmneeidn a o ineieren. poro entonces se encuenran en honor de nlos distinuidos visitan- cuatrogprimeros- I a rne ha canzdoPt
el uriOcanto de Ia experieA:, a- que] a pista iener ciiia una gan tes de los clubs filiales de a rud, Chuck Stevenson. 20:31:32: Wal- grremi a su egunaidad. obten tidp qive rosuadan impesindtest" cantidad de mterialamorAo, d rdentada. de guiarnos pnr Ia cotia- ter Faulkner, 30:32:55; Jack Me- aun moantuva ginvicd.un para triunfar ie todo anfotro a rena soielta que no trpermite spa- cion parecla un robno para Silita, Grath, 30:33:07; John Mantz. 20:30:30. po en ce tomns cn1952, sh r eqitan: rita. nidi y otiao. irase biens en forna tal de .iaanI- pero la potranca antigua de Artngas. Qainlo Jim Rathmao, Oldobite rimen cutro derrot3, o e
S m ar sin paso natiiral empiezan a res- he Ar Skmbeeeik. nunca puda D '21r16:47.imp ny Au r.efensofu Soamentr
omo es natural ios primerior n- Ialalg si hiundrn uo eraida virno.i a amenazar, 3el igualmente debutan- st.ombye e soseeujeloiei-cida Para esle madenl u tater
saos no hanl sido sisacionaleii. svee olo pr inertia siguen impul- IePboney apesardesa peli rosi- Et sor si-iod que Prel contraro con Insoi na- sados os coipetidoires IndosI) i;l l dad como componente de lIa &Pcuar para mae cmplen ados os -ulo do subampedn es oltmria excepcin del tercer turno o- explica a su juicio as o ccileshsAxie5sgde Leyva, pronto se le acab6 la g"s- reuistoalardon poe Sogra en so Irert
inical dedicado a juveniles no ga- de Do Breeze, Vanaid. Pont Nen- lina dindose Ia batalla entire Sky- mas epta las modificaciones pnr- .ia depamliva. nadores de mAs de in car e, 010 cito y otros parones con investidu- flare, quese apodeid de Ia vai4ar- ,ilidas por las reglas, que son va- El promedio de goles Aemm
demts eventoF fucron atajas. !legn- da de "rajados. din desde temprano, Callardo Y Pas- rilsA el descenso de estudiantes de En
do los vompetidlores a la mleia en E~tas nueas comiplicamiones oue savant, todos ns cuales habian o- E la competencia entire los cO Pernaa segunda division. de pu
- -a indiatcan micha ciaadtn n- recall a neerioin i sitrar0ieoi rrido ya ci sdbado, aproveconndn- ches deportivos de menor cilindrada de un actuacin de 41 afios npr finidanpre mcaballo aballo.od ateIns rdefinitiva. vanI a ventain que les en sumo grado el ejercie n gono el corridor guatemalteco Jost oe. In (ia pone cierla artapisa- at Ins leoness pueseq tequivocarsr lo carrera que ese dia hubieren reali- Herrarte, con tempo total de 23:57:4 Tambin debi6 esperarse a ; eiplen de Multiples adjetivos n misno quen los puintas. a que nos zado. y en segundo lugar-no te.ninarin tima fecha pars concern el irieratura puilicitaria mucho que cuentenA qu6llns rn. Ahor tenemos dos dias de asue- mS que dos-quedd Fernando Se- tado de alatba de golpeadores. ,
Sin embargo, los puntos y coinas pectos tomadores do ieospos qin to hasts el jueves, en que con n ex-, Ura. argentino. Ambos corrian en se defini6 a favor de Juan JostJe n a er eon" "rsolor t'n A-n aprecian las pruebas inatutina', no Iperiencia adquirida en las los ini- oches alemanas marca Porsche. zuti, de Racing, quien obtum 22gp o. ya que con e Iaem lea d nes o mismo trabstar on nda en- clales funciones. reanaudaremrs los En forma dramAtica perdi6 IS ca- leo. Le siguieros Joan Bcnavidei ss
sim sue In enhator pacnterso r"- modidad pr las mi annas qte bat- punto el duelo con nuestrs nered rrerael aleman Hans Hugo Hot- So Lorenzo de Almagro,yE p suon masca mos rpana 1 or-, se frente a Adversariss que corren trio enemigo. mann. desclificado par Ilegar sic- Prado, de River Plate, con 21
sultaban mucha mejor spuesia qUe thminy soban to que pueden
tos fioalistsiu. p on opdlo, adernIinS tehion sonhnt qcpr
sn, en horas deIa tarde.
oeeraoaban ende poiilnooinirne Ia uniea carrera ensor qac teno IIitanto mejor, haliendo cobrado ocho ha se produjo en el tercer turno
meros uno y tries namerns dos e dominical en que competian 1s je- A
diresis enos eitdos- eiles ya cercanosa cumP'p: ins E i' x .' en Los D eportes
Ires ahos, tomando aqui ]amleanwela realidad es que con la CRpa r cra desde temsprano VIanazo, pero _Cinuacldn arena par so le hid a Ia pioea y cI vigndose obligado asostener promaord ncomienzo Acelo ent ennrs tong daua Il cor a ia altary de In presentado el animal? Se Ilamaba "Mariguano". Ca- I erranc6 et antifas at Demonis Azul. Peru no saben d6nde estln paradox, y as Casa Club, onde se rejaron esitns ISegun Yogi Berra, catcher de los Yankees, para que el Demonio Azuo no fuese reconocido p:-F pudimos anopar que un vernso y sigui6 aquei, presentindo.s -non- see un gran jugador de pelota se requieren dos pnblico, el referee se quit6 a camisa y con ella preparador de Ia sanlaoeperienra c sDicvrtido. sedherlr1anl Ac recursos primordiales: piernas ripidas y brazo po- cubrid el rostro. Los faniticcos quemaron perinoer
misIlusionado con la possible actia- ia qo. An e ra s hb deroso. Por eso- aniade- Mickey Mantle es un cos y con las antorchas improvisadas quistern uin detsHoadocoSohow, sih c ariia-Maria Pot Alba deA poeY hbi
nione Head Show, right Waretan y venido compitiendn par razonies ob- fen6meno". Magda Haller reaparecid en Mexi- darle fuego al pequeho estadio. Para Calmarins Ogham bI tacde iria do deCarr ras vias en la Florida. siendo Irai a nco interpretando el primer papel femenino en la inimos, los alletas se liaron a golpes, a mordidlo par haben praieeado a on pn dta en Isa propia sensana anterior coedia "El Cielo Prometido". Hacia diez aios y a pudietazos en un tiempo extra. Dice el tore bien. 7dndose todos do asendo a-. Ltesado pan Walen Carrionsoi
pelazo, en tanto que se sentia rs- adelant6 Divertido en busca de Vi- que Magda Haller no actuaba en esa capital. Se ro Litri que se aburre soberanaiente con sus rmscptioeoencuato a Midtow nque Ilanazo, Ia decision fud mav ne- estren6 en el "ColA" de Lima Is pelicula "Esta lones y que ha determinado el retorno al iusacanon taolennesdo. sie a dirt erada a Atronmtal quo e locd1- et Mi Vida", con Miguel de Molina en el rol es- do. Alfredo Dalt6n s el nombre del nuev canen to final Art Pomnps. to reiratd sniasoenie a Olvecridoio toa
Como se pudo apreeIar at In- qIupe asuotmene sio se bore l 1- telar. Ni f, ni o. Visto el xito ce la film ita- tante de tangos que provoca un revuelo artistico In far Midtown en gatape, los taro nador), pero a Ia hora de.colgar las liana con Ia biografia ce Puccini, se acaricia el Buenos Aires. Sali de un concurs de aficionA esaban mduo emore n -a snmeros se viA po ci lhi dA ip prop6silo de hacer una pelicula en teenicolor so- dog. Le han confiado el papel principal en In r' 5ue Jlohtown pero tAcbIn ehijo the Creek h idea mporionarl bre In vida de Schubert. Los pancracistas for- licu "Adios Muchachos", dedicada a la vida 5 e Jonstwn, erntasobido &tnls primer xilo AceIa rcmpnroaan Rtuvieron lamentables fallos, cotlani- na Stud Farm de Aifredo luelr. ,maron us eniandalo hist6rio en la Arena Coliseo Arturo Sander, author del amoso tango ttluInu do aplastantemente de 3 a 5 a Sit- que al contar con Piran, Rose Ann de M6xico. El Bar6n Tony Borne ---cara monoliti- asi. vita del Aevos Stable en el Hsand- LilY, Gado Creek y numerosos aemcap Concentracid Rotaria del Ca lares jdvenei de porvenire. s prbe. inspirando dicho sano eo ra ae qe as do s mua- Ri E UeTA OS E C RRERE D
potnonca criiolia a Jond Luis y a sunt dras mao ranaoroo del milis. IlESULTADOSD LA CARRERAS DEL DOMINGO
pareales sin duda laguna porcier- Poco dAespus del xito de Villanntas pricticas matutinas. Zo fuimos testigos de ts galopanie A. N. T. .C.
Josd Luis estaba en cierto modn victoria ce Betties Bows, adquirida IsN Y u duy N-m. 2-1sccs Ti."CLA RO Tmiek FASr .
preocupado, toda Ve0 que muchas; nor ei edontr Danilo Montalvo en i -A25 ETsEaTAN;OROtZEAL PARK ,
combisoctones giraban en torne dec kenucky por suna no may mieni- 21 RS-lAaE-at Aft yOAUp eOOCNS ----f11teIun l 5 5- en,
la possible victoria de Sivuta, y tu-da, siguiendo Ins consejos de John. san-Pu bP11 ocnAa '0r 2 e .PaA5 iGranj. 3. pa a2 52 2 05 V CIS3= SI-i
vo el cronista que animarlo, hacien-IClark. y su modo de correr fui im- t 22a0a.T.a I li- 7 5 1 s 14u s F 2 2 "I A PSObs2 O s I t 3 2 AS 3.1so-C I I dole ver que la favonritona tendria prresionante al batir por ocho largos 5I MstsO PIP 'i5I1 1 tI 11 1 55 5 Psoated a l Campss Site? s o 41 4 O.tag I que haborseLas con Skyflare. Pass.-I. Granjero en tanto que cubria no Ins1 n7 -s E7i9# 1t r a# rNA io .a 1 a I '. -na I a P Aneno imDi
vant y Gallardo que ya habian co- cinco y medio furlones en I.07, tod1 ,11,n45 5 r s OM5O s a to u
rrido en el unitin, Sue mejorarian lo cual nos hace Pensar que on IiMAG71 .:-T
sin duda en su segundasalidas yVue el tocayo del Principe Ac Marsovia 111u-mins -iu !. o remt. w C LrI-pnOa
a juiclo min y dc Jose Martrellque 7 -A f F-w T71; 21 1_17. As." 51:14 1-5 TraenrAsgel Plad-) Afrrme@&S UECNA lsGdPAI Ap
reapar*cio pairs contento de sus'vI.I., Ita t, 3 R P-. Isa 1 9 s. f-Pe-broke (Tbaisor3 R N*GUAL (as Bats ftrbm tabll.)
amigos tras una ausencia de mis dia Arradsa BUNA GasFACl, sngUndIGUAL CP 5 s Ostry 0 S1 53 O Gesajar. 5r
un afno, Ia estrellita del Aevos lu- ga s 2 51 s C.bs Tn s s Mals, a o
cia demasiado saludable, conaexcesk 22 RavANaROauzwepoSA-aa-a p,. 21
Ac grasa. pains que padierR rbmari usta de .bure- ILTse g sL PaARKsaPnusa.sya, ali'5
particndo de Ia posici6n seis. b soos. p 0,0 as A 11 111A1 s4 1 ai5
Otro catedriieadetediI I Caua t, if9 C u s
Noluralmente que se produjeaon d --- isp,b sI1 aseI11 usesot Alis n snaxe a9 of a as a 0 toxasa
numerosas teoria para eXplicarls -a-o-c .os incim b nIt a 71n Nsd7s6s 6 SPas -'. I sJ S
racha de punters y vnusneros baji- Como nunciamos oportunamen- ----" 6 u 0t0 0t 7 5 55 5 Snaib s a 1 A 9 its0 7 5 js.s i
lost talesI coma As(to 5sRlp 4 2 61 91 P~ss
ton alescom, las que giraban en te, qued6 inaugurado el Camper- ue o". P J'V ,1,1 15Ja5fad da aSol s12Saa 4S
torno Ac estar mis trabajada la pIS- nato Intra-Mural Masculino d Oa su Tls 52- d S-I 1:01 1 P 5s sla a o u
ta par dentro que por fuera, pero Basket Ball del Instituto de Segun- I o.qrnnaaa.-sauns:2G". bo a E5 sm a s Vsin 2 T -j-1 tambiin tuvimos ocasion de charier da Enseninza de La Habana, en el si 5soaesl Aicqsrres BUNA Gaas tACIL lagnada AA L Sola 41 s e nI. 55 5.S tlf-Lilsti PaOran
con nuestro dilecto amigo doctor ueprtpan los cuatro curses (a 'sP tktw o)R isiagEes Na ADO
Enriqui!HernAndez Miyares, que ae Educacion Fisica, concurriendon 0 ntDsaaa aM0 164 2 N Ae.Abbe1 65 30 g ,sf4a "d Pna3.efssna rS aS a lin n 5s al acto de ayer cientas de estudian. DAILY DOURLt- 46-1) P&NDOT-IBLE OF DILIAalgits 6: N& LI ses A 00 Ma rwIlles:
tes e dieron con sus "cheers" co- --UIN LA DUPLA-()iPONT *19UPCITO-aO's P6iDE nSS
lamidA a Is competencia. e e 3HAVANA, ORIUNTAL PARK Par" Mrs
Aunquc en ci panpelye toi. TSKS ACR.a Puaibts ITO A.s. 1BCONICUNAcION OTASLOPALuCANtON
tercero y cuarto cursos hebes se1 "I l 0sW I i l s aI S.efa p tsCA
los equipos ms fuertesnen estos -Dinunndos '05 44 *I' 5' W Cwtrhes-s s EA. OKIRNT
canpeohatos, no siempre en a Is Ia Cnto 1116s- 1 9 4 -a so S1 F as1,1 Akm, jifSt ALPARr
tica han resultado ganadores. 11staS111-A5Glss* 1 a as ss an aA: J P dAS aa s -U 5 It Fas ean m
m slinani I.5a8I8 A ?InSo Aa had 4 1 d ItA41AIt .CallsAI
a, Kamyoria de Joscasnsonlos 'Pan- olsn a ns nas a5T W lobsn6
MC arI nferiores Jo que mayor en- Md 11 oIISI in Ajio' i I SgS V1 t lw
tu siasm o d em u estra n. Y eso ocur ri n-4 6aIntaa' ls Is r' A lsa "Aa n e as onp 2 a fs o A a s en lO juegos de Asyr. El primer Ft e do 9 6 al9s 5 o.sjuego entire Primero y Segundo Yale5r SIM-omme Mn aPs b ena llpIhS C a a e 7e u
Adios. los muchachos e prof.se- TaalmroS.rsdsMnras=s) A= NaIsAAS DA O-7 7 7 1 F gsmu
A Cepeda uvieon qace evantar v-s. EunOO IsULb .
re en catu e cem"qac riec maIru s It seet114 a a1 e ast. as i Ip Pts
Dodr asam vencedores. Robert o d AGUUaFACSL OuWnLtMu
Wgfiend Cuesta de Primer Afin y 24 UAN n15AL, PAl S m u.pill" No a. ai,,.Ce aah wo a
Alfredo Colunga de Segundo Ado, locusTs c"- a Vnnoss sT"ass, asCa e FSSie.
con 7 y7canasta cada uno, fueron Mai se _11 1-11 is I ,
lns distiiuidos en -Ia ofensi- jasai N,, O t1 1T PA U O n
CIAs in 11 '1 64 11 #4 *4k"es h PAE e
El segundo juego entre Tercero y swan si a aa ob' ". -5 1 Ot1p .c10O
'Cu5arto5Ao'.result6'una o.a IS#& a1HI I IsitA a n tm ass 7as s II
lietaef~stilo Aiyj ol atvminte ficit pamk Ionsalum- M SallAs -aa .8 I 211-an- U5a 4 t, go Fias 3e, 5'6, 4bi #I jm" s
dotaatmaoyslrudaal dle not del pafesor Alvarez Be P""a,* la sa . a6 I. om i a *. s as
de cabeta. Asavdse do msr, as auieses ograron colocarse 2 en as As-T aF- - IPI CIe 6 A a uas A 5
U inswante. Pids AMka.Su~eam g iteprimer half, no perdiendoIs lven- si~mmIPmus nSiaW5WA A. w F SA 5 5 S 3 s aslia
as ssb res sal n 1 a obtenida O 1 03 prin ee un mn- V. D ,E A a w Y n iin
de ecerdAo C topoa ii QUIN UA- I-M vR. D-WI AND MR at 0 Qq U3I, C a llSIAM


en la IV Carrera Panamerio fe


Se anot6 una sensacional victoria el argentine Juan Manj
Fangio. De los 117 coches que arrancaron quedaban solo.
mente 66 cubriendo la etapa final. Otros comentariri

CIUDAD JUAREZ, Mtxtco, Nov. toegu dos deasiado intardeA,, 23. (AP)-Los' coches Lancia, os. puhadehabe-la lievado ganad, Pet. tentando el rojo vivo que distingue de el principio, con un Born ag a los italianos en lao competenclas Se le dCOampus el motor en lnternacionales, obtuvieron boy una tima etapa lleg6 a Is meta aestruendosa victoria en I, cuarta ram pens. gual mat, suetr a 4 carrera panamericana,-desde Tuxtla a Jaroslav Johan, de Guatema's en, Gutirrez, ceirca de Ia frontera con Porsche, quien se perfilaba en ,. Guatemala. hasta eta ciudad fron- gundo lugar hasta entonces teriza a las mArgenes del rio Bravo En la ,categoria de cochem s-s dIl Norte. rios dc turismo gan6 C. D.,an,
eEn form, igualmente decisiva de El Paso, con un Chvre;s, Lvencieron los Lincoln de Detroit en seguind' lugar quedd Norman '
-I'sa categoria de turismo internacio- terson, tambidn de El Paso. cs nal y si los Lancia tuvieron que Ford. ceder el cuarto sitio a otro coche De los 177 coches que d, rojo. et Ferrari de Guido Manciii, arrancada en Tuxtla Gut errr0 Jos Lincoln barrieron con los cus- jueves quedaban-solamente no tro .primeros y dejaron et quinto a Ia etapa final. Cuando fu6 derirs un admobile. tambisn de Detroit. d concludas la crrers Csla a Fu un triunfo deconjunto. bri- habian pasado Is -meta en el
-lante. contunddnte, para el equipo puerto local s6lo 57. italiano, y personal yhilagador oars Los nueve ooches de IR caj-, Juan Fangio, el pulido volante ar. deportiva ilinitada que salir-: gentino, campe6n mundial de 1951, Chihuahua Ilegaron a 1a men n, clasificado en primer lugar con uin tris del veterano volante tiempo de 18 horas 11 minutos en el Rosier quedd el mextroor On recorido de 3,077 ki]6metros inicias Ruiz Echavarria, en sepiimo do el Jueves. con un Ferrari. "Me siento feliz por haber gana- En octava se clasific6 It-.
do-dija Fangio-pero me entriste. de conotruccihis especial cC haber perdido a mi asigo Felice por Acton Miller, de CalifnrmnA-n .n. nBoetto,. quien debid hber ganado". un Jaguar de tipo no espectfI-.
Bonetto. quien corria punterodel
Ax .inr sequpo Lancia, perdid Is vida en SIA i u oP 1.0 Dn Baby P eck izo.grata impre. tlao al ettrellarse conir unoale, Gano River Plate
cuando se corria la etaps de xico
aby Peck, a ripida hIJa de Cohort Y Curzola, debuts el domingo alcanzando un segundo lugar a atiotim a madad de Lcunt elra la arajusta del programs frecido en Oriental Park. Aqui vemos at magnifice ejemplar del Dr. Marine Iglbelasodorab estida dc Umbeto Ma- .
entrenandn hajo iso riendas de Elierer Venere. glioli, el mb osado de log que pi- iabol argent bi
-.-- loteaban Fer-gris. Maglioli se adue6d a delantera, Is perdid poco deapu6s, y hoy. con brillante alarde BUENOS AIRES, onviembre2 2. Los Caballos Punteros y los ~irneros y dosb U l arri6 con los Lancia en Is jornada (AP).-Rlver Plate sum6 -pr
Y ~de Chihuahua a Ciudad Juhrez, iba nuevo campeonato que ha logr, rrnornuinn dine n bando haitaen s era protesionat loiinia -net
dorninaron por cornpleto a primeras funciones 232 kilometros juan hors, e his, el aSti
recrnndo de is clap, float, 3508lan__metros, en una hora 44:2, mejo-. A-triunfar en el torneon cnreln.r rando I] ma.-rcasentada or el ven- do ayer, River Plate hnbtenss El Dr. Enrique Hernandez Miyares expuso la teoria de la arena movediza y el material amor cedor del abo pasado, i .el Kilig. et noveno campeonato profesisrn
-almando de un Mercedes-Benz., 218 _e oqii
fo. Macias no creia en Midtown y Jo4 Luis le tenia much temor a la celebre Silvita. dKP.H.; al que se suma eoonists
Todas Ian cacerr scron ataias con Ia soia rxcepci6n de Villanazo y Divertido Maglioli gan6 tres etapas segul- 1920, durante la era amateur
das. pea qued6 en sexto lugar, pr- En Is temporada de 195.9,.Rque tuvo que pechugar con eltiem- Plate obtuvo dieciocho victorino. ton d nnnP Lo i -vn contre de MariadRis






















XI Sports DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 24 de N'




iIANTUVIERON SU POSICION EN EL TORNEI


Si-,'era consternacin causO la

1u(ertte de los drivers italianos


cInvmigo, habin registrado '9 muertes, 3 drivers
6 espectadoren mexicanos. Fangio, lider hasta a
rio clapa. Protetan por el estado de Ia carretera

Milic. co ovteirt do"'onhsa primero en a clutiiirarredoc argeoti- cocndo de Ic categorte turismo loersicl Login isgrd aen- za limitada, bhaltindoe 7 iarnts
rmmtiiO. en Is "caire- detnte de pu conpatriota Norman
f di amndo, en uryr Patterson.
ho icstiado iers rin to cotegora de sport lueralibre, englo debi compertir to'
a dis der Ia Correrna honres de to joroodo coo us joven
I rmmgo Iis colente italian, Umbecto Megtoi.
as de los 200 ki6- que go top dog eaps dcl di. Coan ra riedo coo us "cope" Ferrai press
iiis iotas de t or- ado por u compndr de eqrpo
I" 'itra y e sti e t ito ton Rtcri. Magtistt trald de
is ecccirida dcscontrr as doe hores 4e vent'
iirrirs respctia- grim Ic teeova i pulerrd Fan n, lncodo. n pohe a mais de 200 hirt;iinis u-Flice Inmetros psi hora. En a primeras sr y Gir- etapa del domiogo sea'i ounas yoprdJirron la viit cidad proredis de 108 16mroneti o 'Id si"ros Al cubrir is claps de rango nt e sits s P rr.l en 2 bora 15 m u t s 'a l r6eran mrt 300 kd6meira de Porrot a Chibua
Spor ins mra hta en I hors 27 mintosl 45 snrdos-sgs so dos bautioe do. rceorsFesble baj, aort na- ridos i VI anO posads pop teIt sleran
Karl Kling t
sin nor.ia- Pero Fsngio logrd tin par deter Cucret seros puetos aicoando un tiem ndoelCai
rensa mexis co-o gener de Il horns 21 m utos itattu i5
pr. segundo ya colorndose east 9
Ie d d e smiuttos delnIte del earredor ia Ante is nuese ceneerrencie qeecempeO
d,,,d a i-Artaso.Piciro.Tar.it, gue qsa ci's
bee Stet e und en agbas etpas s y funcienaris de is Cemaiien NacenI de De
chbrun re ics ado agiili ha sperdo ties rc.lDepertive y de Tire de Aesyrryo Aresas, ci re
d oy, ascIrI reca da ensectararrera. EF pri-ie hacends magnificeg diseas. La efts copta crn
rth y Fagi'I, rn tue II de a cuotar. etpa, de Me- dec
icas it cecorrids ales a Ciudod teds. Es Ia 0uita, -. _. _ridld sir coche su rid un desperfelo, pelass Hogs ro Mario Bicr, que ne sentia n-.
0 an'si ddrd, on terms -i redid so 'Ferrari" y s
d a 'a r~gria spot rllfiramido en Ia conren. ra I etg
l asd"i., i cibeprlir l: Magisi cotnra st
dcroasdij a .larsotac prueba. Tn obsnte con un tiemracists. 4 ien des- po total sic 10 horas 39 miuto.3 5 I
Sr pars ( en ta ctanr- segundos so irene ensporasra siguq. a Por Emery Lippt
neral de'" do, r-sldrs u eanr nrrricai o si Pe dos boron.
T -T r dsi ar- nIU n om 2Regatas de elinin
rUid .Jun Manuel Fzngo ,
scr itationos Pieirs Taruiy E- abodsur tolugar is primera Tos re1 rr"ecnis CasteoIsti. defensres de a regara di rlimacion de is ciuderia" Lrrio. nqe toar "Esella". pars ci Campeoats in- t-Ern r primeros pusos en is catgo- de ldntr Cha hp,
ra sport uersa libre de is Caon. deen.1,-r Cacreca Psnamericana, sre p Deido s one eemos shorn dan rico Frn binmore icros n n or sun miqninas en Pinona de "Esiretlan', to de La Ho-- Lois H. Vi
ia nitima ctaps de is pruaba. H bans ya a de Monsoon. is ssiida ne te en Era
re dispularin boy cntre car c- fectld por primera vec separado- E ,irr ndad y' Ciudad Jores, sobre t Ipo- Lmen is.F e "r n
r.romenrara cro nleamericana. Lasarac-6n d Fat e La
d tn F-asgi maniest6d que Is dI. Habana, en don pairs preridon- visoa fici tias de yer -Duransg-P.r 's ario por to simple ra 6 n e i-. solid to Ic ior d lcr. Parro-Chihuahu.- ,ueron "-uy nemos ecelebies competidore en ie laon tranquias" ;arac somers. pars en l territorio 1954, tn
g i h de t Repblica era ona solo FI- Cbmpion
SgT r an ir gini- ci Iris". dia Salic Doca o into. Asi en competenciss inlersocis- rests bi arain Aricco sic Asia- as sacs salvia rasi me held. En 'ales en asn uce Cuba podria sr agigne ia di arirerd, ccn to Panrat me prentaron uc ihaqse to reprecstada por varos yates de estrelta de
c aribrud acer torde pora r me saicorn. En Ia eairna ci lion "Estrella" on podriamos man-I te.a mis
r.c roccuido de tarirre- Iri era terrible v cuandon c. dor on solo yale y f1'iputacihn ceo correno
"'ad"a impr- rce e sint cams una n-sja I os, ciiands con don flocas diotin- cordi. Los
nii li rot inrermedia. El rorta to crse'. toaseslacirse dobta. Y roars ei uapicid
ire. Acrils poda coo- Trot i reso de upsyatismo en i tnics deporteama. v el Var a incrrrrir' dci Hahaca Iacia dete qu rFelice Boet cuir en aqu Cuba lgra el mxaimn dci H ravn
I Huona Blirmore. Ui- perecid trgicamenie ioel sbdo dim joxIt en compecerenciase I man- no nen
iC ba Vedadg "id enter n las dos Pson ei pres- Almendorc
rd Cubaoidca. i a prers roe:I importaneanor iriI dl yatis, amenisrb en Desde ba
orden sic lcuerda cn iris cxpaner noestras msiuinas". macho. camipeona
d t-rg r ar. r Es na iraI u Ia creaci6n d, las de cec. I[
cnsre ds coa are 2 ts ar h dos tflt-sno la debida sonamente La Habnr
naunr ,-ior "e rorcm30ar r". a la decision ir ins yatistas cobn- el regndi
i d t( or chiClub- mhan El"ai "dsn, sins qo Td uoricada par }col en
adia 25' idrmrs ic d c tr oiEibn mna. d'reliil, grie ri t Isiterntioal Star Yscbh Racing ts41 c dicicare 2 ohncmCeottarqi parie:"Tda 22T.Association ide Nera York, Ia cal maso imp S c i om'n' po lPaore: p'T hi, ,nR gron cxceprids ator- rontes en
ci dia .scria ptccra fr adolasolot sre iatpi l.Y esronrar
d r"edidcBacetIs a yI's to siln ysneoca'
iia iri de die dc d Bton ci&I ya ,Io en reconocimrienic de is pine- pa unas
14''-t hac i do 1 dc mi- Etc tlimo abandon cI juerca cde ios yitss crbsan sic icoer cidohics".
orrlciridoa. por clarona deans coed, n cears ci cegiamenta or eige
'ii" nc ecircnarr HOC '- par i mesos 100 muIs de disian'a iIic cpm IAcia enire don flotn. ornd dci greca el si CUA MEXICO. soriecibre Es ci Campeocaro lnrersal sic


2'i2oed i-Ft rirr itioss Fe c ra is o
e. asaiec. vie NYC y' Ia "que alempre rengo qe soupar cI El sahads o rcgsia se electo
'ios hoara padaoire ol impisca manor a ranrciccl' mieniracun brisIe rim P mills '
irr d Pc gasador dci dod. n-'- 't0 mar picsdc par nas chigias.
'n saa Ic a lender ci Icrane u saor un drpver Iraaboo mucbo l romiss d ins
S9 4. ireriro, reuercaunomen" aadio gr rera onirnsa "Eslceias"9
I t-orr. sefsldo poro en "m l oto cxper'cnsa comadi- Pr la flat. de l a Hahns. cl
'"' "Hrc si 094. Ete can- ccu pcr sbre don mi maui- 'doctor Charles ie Cardenas, con 'nor Ic tu.a oe too Rigas 00". s hito lor e cd grmete sali rn'cinaims sic BOskt Boil. sc-- Mresid gac so cstoh- lemero-- acid do ands speclrdsi, esondes-c muplso do detoa"cmpal-riareitren Kruob V'.iIobdcrIaj~r 6 aa Poer i Itcir rsdda par fl lasropcr sbdcrlsiairr od ins rneoloL a
'c ri'de rnesr de nam icodan d a ion coirmy d e tor en "Cain
iapos. sins meramente de liner t. mo ganIa priomera regr.
at lin. El Comitd de Ecato ltfu itegr
\ "EtingcnicroLaniacc- muy ami- ido prtManolosFrnideo Vae.
B B .a, "per sima recescntondo at Harsn Yacht
un and mainjo cn ia-' Club. J. M. Quindes, psr ci Cociad .r"ad me pngn at inane n Esparol y Cbsrles McArIy por me transfrmy ps cada sea Ias I Hevans Biltmore. Ijjacileradoi(para ir a is mayor He oul ls resultados por lo Ifoitdd qepd". lade La Habana:
l'Todo mund 6dice guc soy un 1-Doctor Charles de CArdesn.
pil.enr oIn Poriemooejs aurPa-con Jorac de Cirdeas, en "Kurush RA ,p n mrVurcuando ", putos; 2-Albert OGarcia TasCu A b. ocidade M c a d. cn Oscar Espinosa, en ripru go rfanza"enI m a Ra Mtot, 7 pun,11: .13-1trArl9 gpersncIoano a.7 Ai l nypor Isc in. en Sergin Cotton en "Alipi",
bre md en maq a 6 punos: 4-Wily Rirer,. eon Bc- '
Bn hnuria cusnds Sri eabby Govin, 4 pntas: so terminron
,noOcd,.fl.55 Angel Clarens con u hits do I .ddb.16 r -n-e d aos Angelito en "Alut", Avar sid
m r da con n posh C6rdenas coo Caro dce Crden s
dE~amhajdd Itaia aunI n uush V" Jav rQun' na
sire osmcirerpo, de B inett cc "Kuus b V' loe Muit
Bases a1- ss1conChristian Ehsvrsrr Ine'Chia" es pairiss Anlonin Ssgnol y Aleind Macrruri en Luis Maruri Orrsppe Eacoturai scri mahal a- en "Mopaaundi". madcs ya enviados a tals.
CDAD-MFondo de auxilio para
"CUAMEXICO, nvierse 22
rUnirtdi.-A menos que s condi- Joe famiiarra de Joe rines s sl Carrerero PonTmeri ox- I ]
a en Mxics scan miejradas, tas ialianoxmuero nIts curopeos n regresrin l
pramo anna enhmpelir en is Ca- CIUtAD JUAREZ.noviembre 23 rrera Panamericana ar mas dificil Uited-Can us doosiss sic dies del mundos qu cc csrre de on pesos comeo6 a lenire n ond tremRo ores de st pas, segun di- de ouxilin ose liego Es at equicsto ml volnte itlion G-isosni Brs- lene sic cinco mit ddlsecs, psrs toe
E n oc s t i miliarcesi dns res colantes itsaEcrrn Is cn mtaemetules- d dianos qne pereier o en to Carrers ,a carretera, nIs mtaremo to- Pan-mrican. dos --dujb Bracco, coys coebe Ioan- Too peonba comaoun rodloescsehs i uedri lero sic is carrier cpcs pusso crecotn dcl foods, cn-
ld-on, oa s Ia i rdIet or-csde Ia cores emnoaron a
-e-sapetir c nra atz''. ecibic en Incama ceiente glens IcVicibienseni impreoiaodir itegrcdicao ya docalicos Oe epetIon. to muerteede r-co de sun compotrie- deode 22 centavos one didoun nian. tasa locluyendo ci uiaso Felice Absta dien ddltars que dint e Club cells. Braces duo ose I saerre- Italions de Mx -ico. tera ens i ena sic "Irompa morta- Ei duneso reesodado cc disleibuls-ro entre toe fomiliss sc toe, tees soromeo ataibyd Ia mcrerte sic Bo- lanes ouc sacrificoron on side, en clrr l enza dejoels de Sa tisIs srro5toesscMsiono

netIs psrte ces sicul Mdel, eil uemior bo en trCiudisd Jubeec.ue
I.cho de qu butlers 00 bamhe n Las ctimas fueron Fell e Boomsetaisos I en l camdino. tso, Antont Stagoli y Inuseppe
Aun on inner ic is esperien- Esctia F
cea de Beeto so pods salcorse pereciero n iambidn Reis particuando e eccont6 Ineperada-men- leres cusndn 000 si toe astos siclt Y, I aec~noin ea"Bu'dd
c con ese bache" dijn. "Ys ala- coccecs ne esteild6 eootra us grupo
-m coi me mos en ci mies tugar de crisseo esIcoan ote sic a e In passed" lsautosq e.bienvoicii

NCI Bracron eceld qse, anes sic to
.claps dnt siheds, direti.o Bone- CdMPEONATO DE BASKET I aeU.icAeito shre siencd ese ba- LEbc, pero sine esidenteante el to- SANT5AGO CHILE. noyremCerveza fortood. noilante se si d bre -23, (AP).-4es paite.ya han
dvertencsittcuandoo i6ed lu o metido prticipar en ci eampenp ilra S u m e sa sicco n u to rite e i l' on be l ato s or sIsct no sic am phones d ic
d'. rigenesod carrera antls h- baouetbfl que se efectoact es:Amsad, _I crbadras amrlas de d mras rx oendndA!:- edverennia en code sector peligo- silelembn.cs ejtlo rnb'sn Priblmiz cpat. n leeOacieces b bcT as.
"r 4Deben colocarlss a bastante di.sidec us1a51 .nteC' I E I tenniic intas bane mc petiges- GUAYAQUIL, Ecuador, noveiI so de fr siots na bce 23, IAPI-Lee jgador s hie-Asadooc q e sidrevecs enoepes nsic Bae.ebol re= Oarl su p ensan pedir Is AsociIin to- rtiioaiinoch a
I iernacionale sc Automovlimo ic deentonad meon tonal pan 07-16or Paris. que intervenga pare qo ta' Daisd& eduleron pdr as-on crretera mexantB eae puesta en' par Lia donsie jg 'ea noboeneaeosndiciones. ii. rB


po de Tiro de A arroyo Arenas

al director de Deporte, coroner Roberto Fernindex Miranda porteI, i act de I &colocael6n dea prisera piedra del Campo ir deporivo, 4 so gaesde sue formidale dotes de tirador ando el propio Fernindez Miranda, marcabas Ioepunto por penetrron Io plonmOs.


sanbea tde profesores

de Educaci6n Fisica el

proximo lunes, dia 30
ai .
El doctor Isaac GonzAlez Barredo, president de ta Confederaci6n Nacw- nescionatide Profesionales Universiarios, ha convocado, a tenor con lo que dispose Ia Transitoria Cuart ltados por to nota d Ma- deI la Ley nmero 4.de 13 de noviembre de 1944 iLey de Colegiacidn esto L. Gans. con Jimmy Obligatorin de os Profesionales Unire. en Caliente. 3 puntos: versitarios a todos Ios ProfesionaGelain bon Agustin Miru- les Universitarios graduados de Pro ucha. 2 punto4. 3-Doctor fesores de Educacidn Fisica. p-ra idana. con Enrique Urios- que el dia 30 denoviembreide 1953 lR IV, 1 punto. a las ocho y media de Inoch en
primer convocatona o a las nueve nimcro drb d mrevdia ide a noche en segund
s de Nueva Vork. la re- ronvocatoria. comparezcan a Ia Cfi al de In clasesEstrella im cina de la Confederacidn Naciona
noticia siguiente: 'Duran- fic Prolesionales Universitarios. sit sana di 23-31 de ener de en in calle 27 enmero 663. esquin drA lugar el Midwinter a B. Vedado. al objeto de dejar cons ship de La Habana. Este tituido el "Colegio Nacional de Pro stdrico por Ibposesi6nde fesores de Edudacin Fisica Univer sca Caps Cuba, tracrbtoInsitarios". Plots si gocdar. Caon-- Es eoquisito Indispensable parr is semass. tan empetids- dejar constituido el Colegio y su pri tambidn por la Copa Ba- mera Mesa Ejecutiva, estar en pose dos eentosson bajo el sion del titulo respective, que debe e la Flota de La Habana, rAn prosentar en dicho acto, o de dens es ci sueos neite certificado correspondiente. a Yacht Club 'a toyles
que entrar ni salrRI rio UELGA EN EL FUTBOL
es comsoanteriormente. ]
ce muches ans. entre los SAO PAULO.'-noviembre 21. i AP
atos eurpe n- Los aficionados otlfutbol se vier Campeonato Invernal de privados de su deporte favorite est a, ecotA snsiderado camo fin de semana ya qu los clubs id o vento 'atistico internaor pimera division de la Liga Ptulis rpertoncia. -ta estan er huelga.
Campeonato cMundial es Los clubes doecidieron no j gAr irtante. Los vatistas visi- protesta por una decision del Coce ci Campeonal Inverarl jo Nacional de Deportes que1 t se inn en La Hahana. en ene- manu pasado suspendie par 60 dia mana de vacaciones iol- al Club "Quinze de Novembro" d Jau.


ports 'Pigina 23



'AL MADRID Y BARCELONA



teal Madrid mantuvo su Puestol NDAR e id VENDE HAS
le der conquistando al Jaen .,
horas.n todas leonhogar .
arcelona tambiin gan-de mmd fcil superando al equipo de -


Santander, 6 a 0, par& sostenerse en segundo lugacrel
Campeonato de la'7Liga.' Perdii el AiAtico de Madrid

?or MANUEL SANZtde Ia U. P

MADRID, noviembre 23. (Unitedt no resiotieron la ao'alancha. dejsn-A jornadas de ayer domingo fOd so que Jos ar entinos Distdfano y ficil para to pronosticadores de Olson. magni icos cams siempre, I CItbl 'maercasen un goal Cada uno en Jai
Solamente dos equpos ganaron en prnimera lse.
campo ejeno, COsa que ya se espe- '.En Is segounda arte. el Madrid 'raba. Merecen coineptarios ectos en- ce replego a la defense mientras cuentros por intervenir en ellos los atacaba el Jaen. Faltando tres medos equipos madrilenios.el Real Ma. nuto. Hidalgo marc6 el inic o tandrid el mks poderoso en Is clasifi- to para el Jaen, cacin, y el Atltic ide Madrid, que En' el stadium Metrooolitno, ci sigue ci allentos .en su marcha por AiAtco de Madrid lievri bastante cl tors. public a su encuentro con el Atli
El Real Madrid snarchri a Jaen nco de Bilbao. La orimera Parte sabiendo que ganaba, y durante el fu blen para Ios madrilebos. que primer tiempo desencadend un fuer- lograogn. terminarla con un empate te ataque Contra los andaluces que i' dos tAntos. Pero el segundo tiem1,1- .,ero cantar. El Atltico de Bilbao, recordando sus tiemoos de euipo poderoso Y goleador. aplasrm aes 16rotundamente a su homonino de ia capital colando tres golec max en as mellas de la poracia. Los bitbainos hicieron un jvego rpdo
-eficaz
La clasiliceaii'n general march en forma emocionante. Un lider seuro,un segundo auesto ocupado Por poco se establece un record o elBarcelonacon na amenasetdnee pastas ribs sac ci ordimo I de igualadas en el Frontln domingo quzeus samete enOie
Habana Madrid. Detalles do umrcmc p r sito oc o-ado"orecoioalele sor c illc a vSnj
muarto en (,I nor estan forceiend Por poco se etablece as record itoon0 enuise ods Pseecdos site qipos. sitas5 etis darns '
de igualadas en el portido eltelar ambicinnos. juga ayer sr la tarde en el Iron- A partr de ese puesto decan di tinalsbaa-9rlaiid. Moies ', Va-crasss hcaliuco itno
I I.c R- """E ~g entusia mo hsAlega, a] it
liejoa cenec-naUgle'aOinio queocsqps dende hae hotasre tiersdejbndolos en 28 tantos. Desde el o el Atidt di lm-Madrid oe.
tanto uno hasta ei 21, ios dos colores segrn parec, tconsrtraco synuote fueron subiendo e igualando en ca- algunas jornadas mA sius ansi todos los tantos. Hubo empates chachos no se animan noes. en estos n~meros: 1, 2, 8, 9. 11, 13, Los resultados de svec domisgo 14, 15, 18. 19. 20 y 21. Entonces fueron: e
Mones y Vallejo tomarsn ventja Adtltico de Bibac 5: Arlidiio de
ide 25 tantos por 21. Igualaron a vein- Madrid 2. io6is y ya Montesy Vallejo toma- Coi M I ror el impulso que imicondujo aa Cla ana 2 Poco0. meta. Ugalde y Orlando se qudda- Sevila 2. Ociedn
- ran en 28. - Barcelona 6, Sntoder
En e i tercero deI t matinec, muy Beat Scredat 2 isasun 0. a bien jusado pr cierto, Heviaay Tr- Jae .adl ad.id 2 3, rres perdieron, tambien par dos tan- Gijlaoli1 %4,nra 2 ins, frente u Armando y Surez. Cries1. rO ii
sEn el primern gaonron Bienvenido La icasifi lon I toidKs ie la d'a y Victor. dejando en 14 tartos a cima jornada es laqzujente:
- Juarito y a VitaI
1 Hov tenemos cI siguiente estelar: a Iturrray Cruz contra el trio de Real adrid .
Vitiar, Hugues y Orlando. Barcelona 14
Sevilla
ecProgram eftcial pace ecaa tarde Valencia .
A las ces en punto Espafol i.
Santander I
a PRIMER PARTIDO. a 25 tantes: Bilbao t.
Armando Vila, bloneos. con- Valladolid
tr Hevia I Victor, azules. Coru t.
A scar del 13. Guin
l ~~~~Jaen .1
PRIMERA QUINIELA. a 6 tnstds: Real Sociecad 9
Armando. Vila, Hevia I. Vic- Celta .
tor. Salazar Y Bienvenido. Osasn .6
Ovirdo . 5
SEGUNDO PARTICO.ba30tanbosI Art. itMa id
nItorins 'a Cruz, bhioess.Cens-Ira Villar, Hagues y Orlando
azules. A sacar del 13.
SEGINDA QUINIELA. a 6 tantos Cruz. Onitrido. Martin, Valle- G m
n jo III, Lago y Castro.
- TERCER PARTIDO. a 30 Itosi
Martin y Vallejoblancos, on-I e tra Lag vCastro, zules. A sacadel I.


Prueba luminosa de que [a Hoja GEM es






VIAS BENIGN A LACARA



i Afeita -mejor on menos pasadas!


i recorrido uminoso revela manes pasades parafeiterse refinada.monte bien con Ia Hola GEM. iMeler poa Ia carol


El recorrido lumineso revel. m6s paoacles para feitarse biln con bolas corrientes. IPeer para I Carat


"oe eaesd ee epaeesa. E 1/,10O m& .4enedde e oe


SREVELACION DEL SECRETO DE LAS aoJ


IDsmostracldnfotogifica,de quo las major afiladas Hojas GEM ahorran pasadas a Irritaclolus citineas! En contraste con las hojas corrienteI, na' Gen no. 6slo saeita MAs ACRADABLEMENTh sin M VMAS VoCE.jLaper -' aflada, ultra duradea, Hoja-Gem arnsra Is bab mix escia con ofixima perfeccid. y mensspaodAsAcabe con loo tironcitos, rasgufio y ardores deli post aiwtada
Pruebe lo rie acertado: Hojas GEM?


COMPARE iA
AFEITESE Cc


w-.


HUEVO


DESCUBRIINTO



PLUMAS




PAPER





MATE
(Diga Peiper-Meit) INO MAS ROPA 0 MANOS MAANCIIADAS 01 uINTAI





pol' JosE~ AN





ALAS
EN



AATVs jJ CANAL 4 9:00 pm


II


S.

CA
Al


V


t'O























DIARIO DE LA MARINA.-&rtft, 24 Ae Nov. ae 19


Pa ina24 Finanzas


*ca()N*ThUlaA UN N lK'vo, AzlOIUUl7 UIN COLOPWIA ROGOTA (Apla.- El prtximno i t)eropuacrtpodri lliarna il mtom de sfnro aenlartonIo tra- mervico en OX, y entratpnto el hajo. do inotalaeldn de' nuevo gobierno pline, iaclopalzar lqagiropilrlii proyoclado pr nia dos lo aeropuerto. y firrocars'les oapitAl. Lo ltn-in Informanin qu prlivdna. del pal.



Fortaalaimrado p~hlise,



firs leehenals, _______pias.licas y oslouts, pita cotratistas, jiasoasis do vivienda, pasbarcos. I




























ofrecemos la linea mds
complete de Cuba en


PLANTAS ELECTRICAS

GENERAL MOTORS, PETTER DIESEL, %RIGGS 6 STRATTON, KATOLIGHT
eec poirollo a gacoilnac

efioroeg i?5onedaloas doedo 700 otts hosto 100 Klo-atfs
Ropoteslos obvlee otos qcelin ebsoluoo

VNICOS ITRIBUIDORES

GONZALEZ DELIIREAL

CALLE 22 Y CALZA'hA. VEDADO, HABANA.
IFRENTE AL PUENTE POTEt

EN JSANTIAGO CCUBA. ILONRAINE i707


oan. leo gerpntizeado pom

de.dap.pioeianad nos y manger do- vioet, Per motile d. un- Ftif4icado d1*


S* 03p9den Gonoc
PRC

Ad '


Sobr




DUSSi
IAJOB DE LJL LON.DELC


Suscribe2-millones de pesos en Lgra Austria


bono~deBANFAICC Textilera -ejor situaciSe trato de unil nueva emiion basada en cridos
realiados por In Oiviidn Ind rial del bncoensu econoia

La Caja d Retiro y0 Asiltencit ilnefiors CP. Antonio Ferninde,
Social d Trabajadores Textile. y cotador del .BANFAC:. CP. Adol- is in e
Henequeneros suneribi a.yey dos to H. SuArez Y CP. Rafael Dalmau. Exiate i equilria e mbeos ide poesdr 6a eln. o mete20 a r taanza comercia
de Fomento Agricola a Industrial doctor Antonio GonzAlez MoraCudo Cuba. tdIo dl Dearmento do Emi n En entos motentol en qua aca- a
Dicha emleltn. quo on lotal e. per t valoran 0 otor Jorge La., dl dl irmarac en Vleoa, orela doto suma da $2.650,001, Ie come Deartaento Legal d Ia mencio- lgadoas de ls Gobter oade Cub. base operac"ones doecr dilo i-allus nada DivisIOn, e- doctor R Mar- y Austria un canja do nosa 05u0 din po Ia DiviTn Induotriaf del liner Arattd, .el Departamento Le- ianta bmnsr para Ia concrtacin 3ANV'AIC nool sector de ta inds- gil del Banco NacIonI de Cuba, de Convents Comerciol con Wit Wlxl. qugsa cc6n qua herA irnodo
Ftria -idt -l -d alabras del Dr. D.qeui. pc"xelmao ant o pcba do In
El prosidente en funelnes dcl re- elg u ai erBanco, doctor Carlon DuQueeno Ft presidente an funciones d al teso y deu m.sld e da
qua osdirector a cargo doI. mc- Sance de Foment, Agricola. e In- d-sque te
eioadi diri deitacbtiqc duntrial d Cuba, quten esti sti- continuaitn to, dates aobihe cNsF torsidc poiiittrm taecaodE1 r oo11 en e n;proplodad nomia utriaca qua remote l doBANO'AIC el1umpIr'. entersado dcorEetin S. Sntveni. Par I, oeea i Aarae u
euda ne tie .se objetts'oo pict cnconlriroo ete disfrsitand d head Ii Cdrara de ACom en Cua piles: it a c iarin do pat .e cacionco, pronuncid tan palabra a- ni a c oberre eacienat hicia Ia invernittAronees ,u industl.d .balr-imneooturlo.-La suRecrotd6 6mo bare enls dias I L. Ciii do Reniro y A stoncla ritn .enel mercado montaro y del Beeca Comercia Cub ana uscribid Social tde Trabajadore, Textiles Capil l i.I final del 'ogundo termesIa totalidad de una emisidn p r un Honequen-oo acoba de suscribir tra tie 1953, munetri los primer. mil P;n e pases, pars aftrmar que millions do peso. de una emiutn cbeclos tic Ia oltica de cslabllizs
le. unite a Is iceitn que toma de bonos de ner IBdn delanc. cI6p del Goborn.satrlaco' Pars ia a Coja de Retire y Asistencia de Fomeno AcrIcoli 6 Indutrital e tt peodo so hapodido comproSocial de Trabajadores Textiles y tie Cubs. emlatn qua vanaeotdin bar ooa ligera tandencia del oouHenequeneres. os ta sedel tie qa el bane operacionen de crddita reiza men mnearo, .conceri6n de granpenc enrroilo eonotmron do Is per l 1.uDivi n Industrial de den crddlton, un nueio auento idc enacios cob]an se he uesdo en mar- eta inst tucion en el sector dea IIlen depiota an chequen y de rhoi-ba en r etaca rsiden in ttstrja len tl ICan tie Re- rotnts resultdo favorble det -s
E, p.Fra o -sde ", i utAde nCind e p6~ pare as entrgia ckrc
1e do Ia Cejt, P1s0 do relieve ta lIre Tpxtit a Ii ictuaci e le ovie- y una reaccidn moderaa sbre Ii etistrrihe diAFe eAdese o o na sonalodi eor ci articilo 30 do oniliscat6n del curso monotarie. dirtagenes her licides Ii pe- le Ley No. 14 de 21 d dicembrc I tig"ero aumenlo de to ircutaonr rentibuirt contsucripin tie 1942. tot eemo qaed redactad cimonetari- estis cubiero per o d eoroalvnnor celpoflo tao por to L'y-Decreto 849 de 1953, tanteu monte dot tuocrio dinoehl o 6till reinsi echbrar at autorica a Direetorio de eaa Caja nisas y ratutan del Banc Neieprore'sv inditro at do Ia teopblira, a adqairir Bones do Iccersidn. n 1. 61 cat Mcane e 20 de iunvtv
inoo rvt p ue a. lebon jotreas- vl re emilid s pir lrsuam do nds de 4 mi m llon s tie n n da. n n.BNFAIC ceme ecsecncia do' tic helincs., scendiendn cnelle
rant n eogur come Is dce oerion de financiamiento, seteo- s mis Qtie e Jun de BANFALC. moneeaepl cnrd e r 1952.
coNF. Cn ol territories asci na Con rclerncer. a is siuacit ti e
Fec benes d e nversitin euscrlTse 'Pore Ia Cjah ha heche is, so I politics del crdite. los inslitI. po I1 Caja correependee a Ii emi ha incorporado con su actuaci6en tns bancarlos han tenido en rcintaI hnepi Iaserie C-I 2-12 be.me "pleemi a mu apaonobtn a teos qu o en eidoadtirsdoIaneneoei p
thepe o BeredoFoeee Ar ipon e ieididm Iteetdesrt- o eunot-ln arote1953 hben inle e Idustriat do Cubai tcon6mico dIe Ia nacitn, des. puest a disoponicit maynres ciatiLa emisidn consta de 2.6.50 b.cns ar-nle tee on indispensable par idades de rodies quo duttnie cI de 1,000.00 reds u, leo cuiles et bienetar de nuestro pueblo. primer timestr. Partcularmente, dongarsn 11n1 InAlres anai de n At hablar do decarrollt econ6mi- fu tie eecte favorobte pore le e0tro y medito peer clenle. co seum inmediualamento lancues- nemia Ia r bal de rn cot, .
'etalles del aa t e eundamontl dtl inanceiemien- ereio, roducidos dedc pricipies
Ce etice Ate eta .scrrPit 1-.10do ns po1Ilic tctesrarllo dlloide n ue g
o ntive pr estt sertr Carlon D- ~ qruaeo et r dm esarrell o oi. Citrn diterabin.--La x. esidido p.r el d eset sennialmoote ee preceso tie in- tortucisn. fivorecid per Ia tniliu s ompaado tersin,; te invrerusin debidamente acito del curse de dintvian relize'or cI vicepresidnte director del analizaca quo posibilite e saums- do e may, no denvue lce dosne 1ANFAIC a Arfo do Ia Divison te do pOroduIc iivi te ue pin '-. abril en cevint 1inea doe umet..riolI. doctor Gnsalv I dot-Cots- I per ctan tf inprne. et onumo 1o. El noesuttade mis faorble cv o = dir evtA y npreontactnt d n berro do to mayeria Ie Ia .uno de 1053 11.145 miltones docbBanco Nainay de Cuba. dctnn Ent- peblaein, manleniandoi la en- linen Ie sobrepasad en 35 m:cllorent Cenilld: y cI crertarlo ec orient- do formacide tiecipital qee no tie chisnee elcanzando roeo denoios y iete drl Departamen1e heo possible lI cona ttcidn. e una nueva cifra record di peiedo ie Emis c dorco Pedro Seavedre. torma endete, dotproeso de de pesgoerra.
Coarr adore' Aeir- desrrll. La imporrin blab ascedid a
H equeres, conTobin "Es dEcir. que s nee.arte te 990 million de chelino, v en 1553. easeu renodeonte barn -cso d inversioneo para ear sateo oaler tie impertioc do
C s, oepretident, dcet dtictanie elratieoarcelle eononto Y anre 346as.et la IsaCualidad mmar Hector 1rrera; el secrelario. dor- Isobiencid tie copilt feaneeans- ripe a junI te 1053 In pari tor MunitA Fernandezy lo6 mires- Ie d)b prourarseosolomeot en citn total con rolaciin at vreet on. bos do is mismo dotrera Gucon- trmo eomemenotarta y ett I trocadit ot ttt, mietras vle Is mc Ceroenzvo- Nercivv Rihas. ---- -. ----- --
Sen tsllehsn tembihn presenoto. iFinalisa en Ia uhasna Il l impei-tcti-onos comooniales relro- - -- di ern e 11100. L a entree mu. one rttdo donodiereeA 311 millions d sholines.e o eI elresoltad me'-1 a. m i o desIe om
del Pin Mreh ll.
-poa imporleids,
do lman tie oxporteridn retedteron. en el meo drtnfrmo. a Iti d 182 million do rh'lineo n tra iCe te tin 220 I 'i n o'I ilin nmrrol
eulen lee resultedes dotue prIm'. eno$nteleeses deo abe 1953, d per rouloade. ec esolperiodo. e i n balance remerciel cquilibrero en el trific de tcmercanos co- Nev desmede Al- mercialoo.
Prd-eelt, doisn-UcsLin
nS dn as., Il sa nusriac d hitnot de t d
Cenalt JOSOFITA idrio ha doblado tsu cpenidedn
ebstedo ens. olo-. este timeo m pe. ye que 'lunre Sdn to Hohen-e do ridio 0ae eutilie icde ee m
ora fines ailantee on ni sorter dr 00.-ti y5 ttthns c- Ic construccin. La emprea errkiestot coo lavch, n- duce mensualmente arededr I
-oniodes F1si~tls 100 tocoladas die lev de idri. iicnoied a ott duposicidc 1roonOt y eWuatro mtqina hitedoras dti tidrio. Ulttmamente se hi n-o menrade I. prodn16n d Ceoleo de v'idrin par. [a ctica parI l.o in matdgrsfos y nlian de cnert



Tono fire acus6 over
el merCado de mhaxite-a

CHICAGO. noviembr 22. Per ci hib dirceto de Lute Meedece Cial-Al comenzar Ian a oeeco dte sa semna elercade tie In mantca oetaba firme influeniadoe on prte per Ia. moderedsa demanida dte cerdo,. Ia.foetaleza on el erade do los inismo. y tbins ret el de frijol de soya y en ls aeteo egeales. Las cempras y liqtdeclones. dincepimadaa on Ia manteta irviceon prr Absorber i tom do utilidsdes y te operoclone, dte :. bertuya a media que los pen lban biend. No so report elngp, na demand do fiices demtnotros en particular. Chicago reibi i e nl 1bros donlca y eanord I 20.0 librAn.r-rbrn8,0 oI IDl one --bihe Rn,400,r.
do, hac"t. nmana 110,600, hee ue afm 14.600. Chicasu tecie once itl dicireio oncerdos con 11.000 en necto y 14.000 estimated par mafana Al ierre' delerdo de Is crdos estiba di F59to cetvos amts AltoE maxim 22.00.operandose general A 2163 y llegando haute 21 00.
La manteca do Chicagon6rr dte I 2ga40 punton msAlta.

BONOS DE CUBA

NEW YORK. covembr (AP 1-Clere do Bones: Ab

Ctb, Nor. R. 4 1' 'd 5 Cobs Railcond MTG.
C OtR20'.
Cebs RotlresdIMP. 4". '
smo .5 2 5 5
C biA S aiLrd, 4%. 17.
CuA 5aod 4,'90' i
C .b. .r ., .o
R o blie dIll.4
Manati Sugar, 4. 17 t C n tR.f C ub . 3 W 2001 0'. W





HOLLAN

SIVICIO DIRECTO DE C sREMEN HAU
C i s d.


a ra~mqp )qu e uestros
ingenios no estn supeditados a caprichos sindicales; cuando queremos implantar metodos progresitol quo elie-nI ans cargas absurdas de ]as cue se han liberado ya muchos competidnres xtranerons: cuande pedimos que ce revisen saarios y se compruebe IR incongruencia que existed centre ellos y el mtduLO s que han de astteene. que ev el preco del szncar, estamo pidiondo tambihen ega que ascba de asegurar el Honorable Presidente de a ReptblicR, a saber: adecuadas garantias y seuridades pira los apitales bnverido. Mis atn; estamos propiCiondo Ia permaneneii de la


N d-recto de Luis Mendoz~a y ComInustriales . . .s.4 Bajs q GRANOS Ferocarris . . 06.2 .711 S Pblenico. .--. 1.70 Alm. :I CIERRE DE AYER EN LA BOL5 Tied.-- . 10523 Bat DE CICAGO


ALGODON TRIGO
.n
CIERRE DE AYER EN LA BOLSA Dcazore. .
DE NEW YORK MArYo .

Cierre MAI
Diciembre
rubco - .amo
Miyo --.t Nas. ,- N

Diclembre3. *1may.
336 ulio
Mayoi X1.45
Jolts -- -


D AMERICA LINE

ARGA ENTIRE L A HABANA Y LOS PUERTOS DE EL RAVIE, URGO. ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AIBERES., onfoo 'do Embarquo corrids a todas parts del mnde OXIMA SA.IDA DE LA HABANA


kARKELDYK"

re l 17 de Diciembre de 1953.

Pwar lnaormext.


AQ Y TORAL, S. A.
COMEC.- ,TELEFB:NO: A2101 dA4.-LO


.U


Aela6 -cividad ayer

la'Boisa de ULa bo 611

lnici6 sus operaciones deIi mana a Boise. de Valores deLa bna eonaciva demand onr de la Repihbllca. So c rt venta de $5,000 en Certiicado Adeudol de Obras al precte 50 0 '%. Tambin se oper6 en s1t en bonos cubanos del ano 97 tipO de 116 y cuarto $5,000 e nos de'la Deuda Pd lica al P' de 104. La listen general rrt un tono iostenido en sus cois
En el mereado de New York report haberse oerado 00en I acciones de l ertientes-Ca
ey c 6 h y 5 T y quedd a'
%c e 6-. dl-te la Cuba Ratisv d C. se Vinditron 20 acelenn '6 "' Y 16y. enat., quedo ctid. dde 15 y nj@oli a 16 y ru0'l N aire- clascionea do 1nrrocarrfldsi C6tsoldados de Cut" El cierr de la bolai quedaron tizadas de7 a 1 s medio.


53 Finanng ANo CXI



Continue' registrando baj')a en los precios' de


valores en la sesin', ayer, laiBolsa de N. 1.






Por el S. Aurelio Portuondo, Jr. voclumen

"El desarrollo economico y la reforma A enz a toda ats

social" a pirdida de 2 puni

NSERTAMOS a continuaci6nf unica gran riqueza en que el pals En el Trado de valOres d, ,
eloInteoesante trabjo dado a' se sostiene, y dela que viene ex- Yorkn ae n deaayer,noconocer par el sefiar Aurello Par- trayendo au notoria grandeza y Clog bajaron en In lista en r
ta"do J., on su caricter do pre- rT ppunp.rd e"mi stoinlesPn der xidente en funciones de I& Aso- No desdellamoe ningin derecho do de uno a dojo prntosn dr
ciaci6n Nacional de Hacendados justo. ni atentamos contra ningfn comentarfos al cierr de i,
de Cuba, el pasado domingo, des- interns legitimos; todon Io son de los cor-esponsales de Lue de Ia tribune radial del Circuito mientras se sitden en el campo doza y Comprifla. En Ia o CMQ, titttado: "El desarrollo eco- de Ia posible. Y Io possible boy en de bus compafifap do aeropib n6mico y Ia reform social": nueuira indu tria co producir a desareolIld mgun fertaleza.
nuestrrrovllusta- acesuaronucon a u
coat que nos site lt condicia- Mejoer alco ci votumen do Se ban prbducidn eatas emana nes de vender como lao demhL. SI rcesdiaOo Ia ooeracie
oue acaba de expirar trees he- vS
chose. L-ascendentaies a nuestro Jos jornales tienen que disminuir, to cifra de 1.410,000 accinge, juiclo, que merecen a gloa con y Ia ganaticia del fabricante mer- Con respecto at movimic, qlue varnos a Iteni boy citeeanpa- mar, no habri mis remedi. que operaciones en los valores d *. ciu. El. plmero, qu es celquoha -encajar el gope que a cada cual aias uetienen negocinr cor.rEs.prndsr.,Cue em e que ha6o ba, In frma cde corredrires r, generado lo siguientes, hasido correspond. Creemo. qua Habana, Mendoza y de lI T,una informacion que el gerente en .i se sirve a nuestro pueblo, par- cibi6 Ia uuente enformacion Cuba de to aqencia periodistica que sin azucar, no hay pais. De I uba Railroad Co. _1
"United" ha dad. a nusperiddl olvidado conjugar, com me:'ecen, clones a 16 1e y 16 y cuarm. 005 asoctadog, Y en msa sorem- los factores que pueden hacer po- dando cotizada i acierre c'e
c1onoda menos, Cue se has.itbu- eible, tanto el alumbramieno do cado de 15y-mediao a16 jado una especie de esquema de nuevaeriqezan cor t per dieron 3,000 acciones a re
In que negen 1 .vA a ser la legis- bilidad delasque ya existen y cerrando de5 %a:et esI el.cin laboral en Cuba deapues de vienen siendo sosten de nuestra American Sugre, 1,700 accien"Ios dritilleos eambin xquce Go vida: garantins y seguridades pa- y media y qued6 de 12 v m
bi ernomcdosmstudiande". ra los capitales que se inviertan; 12 1; de 1. West Indies SIn
defensa de laeconomia de ]a na- 900 accon aIl y 18l y t ce' d o inere:16 at dieere dc 10 .% It' yr
Como csa noticia entraharia. tip c6n, y proteceltn d tos intere t De l Manati ugar so o
ser rieri,.tin cambic profunde ses de lus trabajadores. 4Deaionea 4% yocrreso
en las no-men A que esti suleto el ;.Quidn. que anteponga ans ra- a 4 y' media; del Cen'ral V:
pioceso de Ioda In producciin na- zones vitales de Ia sociedad, y del 200 accionoS Ca10mydmedic
cIab convendri-a cr de ddnd propio porvenir de la riqueza per- Francico ligar se rdnd
proceden esos informed, qu6 volu- ductora, at afin insaciable. de lu- 100 acciones a 7 %, quedando
men tiene is anunciadareforma, cro no epsti conforme con ese mo- zada dA 7 y medie a 7 .-, e y qui elementos afectos a eaos in- do de enfocar nuestron problems? Guantinamo Sugar Compar tereses han sido oidos, per to me- Nosotros creemos quea toanica ma- eperd en 100 acciones a s
nos. antes de atacarla y poneria nera de proptlfar Ia expansion de ti a ri- r Ina boes de
cn viger. st en quo be de ponerse. nuestra riqueza, en sus multiples rrocarrles Consolidados e formas, estriba en ta seguridad- rnscuales quedaron i ot Lo cierlo es que ese informed Cue of:ezcamos a log Inversionis- cierre deImercado de 17 as
n o tiepne mAs importancia CluelI tas. No nos hagamos itusiones: en dio.
sorpresa oue p-odujn su lecture; un media social en que impere In C ometarlios del mercado
y que, cuando se adviere que no violencia y'lancoaccitn de cual- En. relacin a k actuaci n 4 respende a ninvun realidad; que euiera de ons sectores integrainten Cho mercado de valores, ois ci ls dalo que siren de b e asiusr, mn corredores, senores Mendoza
de A idusria PAtctlmeteim: ts Terre, comentarein .Insirwv trabajo son notoriamente parcia- posible tormentr nuevas riquezas; "AqueIa Aiotron.o rms -7 les,v qu el fondo en que des- al eontosoic. as yeetablerida nqu h uaa s promor.
ransa~n sus as-veraciones n n -cogarquai s c sdi'as que hi hubo fuf mpnn.
a irn perdiendo su potencia y ttalza desde fines de a scmar 'r
miis que vmp e5 conjeturas, hay estimulo hasta caer destrezadas mAs prounciadcen el promed
que convenir en qUe todo quda por el empuje de competidores lferrocarriles %u ren el de in
reducido a una especulaciec Im- quo actntn rev prudencia y .cen tilcs, a to segonda bore dv prudente. Imprudenle. porque Ia lin. En un mundo competition aqonn badcaide per drba
reeco o-impelae0a doten c -so minime do Ia soese 0'n
cuantia e-importano de los in como el de hoy, en que cada pue- Hce dia dijimos que el m
tereses sociales y economics que bIno busca en mercados exterio- descendente en dicho promedo entrant en juego en ess especula- -esel sustento de su vida fisica, habia estado muy bien define rion merecen que s. traten coil si hay un pais que no regule u role que acabamos do punt
rigor y veracidad leo oemas quo produccidn en normasseveras. ni deta lugar a dudas, La tenrd
aafectan a sit structural y A su fu- ss ecundaria de amoos romeoo
trtesnvv r oibititaquocapitatoP y per tanto de todo F 1mercot
lu cldecs'etvrminle. oxtrabos fecunden S ecenomia, sido confirmada a In beja mod
El uegnde heche e~solponuey I bran horizonles a au trabao,. te ohora muy bien definidvos
riamiente del scrreete do la ise pai iri quedando atrs c irt vimientos menores'.
CTC, sehor Mujal, a proposite do centuplicand Ous probleman has- "toApartedo per tyInn e dicho inferme. Examinade pirra- t hacernxs isolubles totalmente. t.Ia ctuaci ed e yory rarerVal doe uo nleams hy o ngnificado. El velumon dap neIo por parrafo. habriemos de di- Vale decirlue enocamosoy el cionen l.6 mediano bastan
entire, clro et., do'elunas a.e- grn problema de Cuba casi al rejo. Seri uando et premed 1, veracones que hace lider sindi- margen de lo inter.-esesepecifi- industliales rompa su mi n cal.pero seriaelos injuslosi no cox a.ucareres, porque aunque lAsemana pasada en 2713RHie pro'lamiramos, con complacena. ellosvan implicitos de modo pri- adner horn, quos pedroes
qtet lo mAs importante de ese mordial en] a vids cubano, bueno marnos mejor Ides nc tnte
pronnciamento e. oIimpregnadit ec que contemplemos ya en su future".
de una sprnsatez que conforta, ya conjunto Ia tarea que a todos nos "De romperlo hacia bat.
qu Ia pirte mAs espinosa do l]a viene impuesta como deber nacio- con velocidad a ganAndla ent probiemitica cubana actual estA, nal: In de articular una economic rYcon pronunciado aumento r
pprecisamente. en encontrer un eki- general, doedefensa y ataque, pa- Volumen, seriamoas bastrtnteet.
ma de mutue comprensidn entre ra ia que es imprescindible qo no ct.; yoen ca oentarn
lns faCtoes ett hacen esiblr t0- Ia sensatez y el sentido de tan re- prestariamos R cubrir Ias pen ci nuestro desarrollo economic ldades prime apbre teorias qtto nes cortas y ampliar las ; '
Y tnmo expresinnAutorizada i p-notener tancencia on les Otras actuaciones no Igepp,,
qte pone punto final a] revuelo herhos, no sdlo son inoperantes, mos y. de haberlas. debieranir qule originaron las liners alir- sun que constntuner elen nn tmpo a a en rte
dlA M ah h prliadercepde detruci. hubira un alz muy rapid v seine. dot seor McCerthy. te. p d ytiva, y at psrecer muy improhae
mas doedestacar as declaraciones Cuando nosntr., Como' repre-e n cuyo. caso comprariamos rdel hoorable president de Iae- sentntees de la industria azuca- igual rapidez'.
public. general Fulgencie Blat,- --Ia. En primer ligar, ninn dialgo ha tenido con el author de dicha informrcion, y en 0 que concierneCAl problems suscitado, sus o, a CwI de los M ercados
palabas han side ostas: "Estimon prepeiande in amplic pronrama
Pure doesroeller ettes qieduolrie a A72AsDA P~'0T C A
y estlec00etmrese que de- ACC. AZUCARERASAPRECIACIONDEL
arrallen el potencial decnuesitra CIERRE DE AYER EN LA BOLSA MERCADO DE AZU(CAR
riquea y Jos recursos nAturalesDE NEW YORK
de nuestra te-ra. Par sconseguir- DEmoEWYOPOK
In habri que ofrecer las adecua- Ce-. Vond. LUIS MENDOZA Y COMPAROI
dns garontias y plenas segurida- Amer. Crystal sugar . 22 221
des par lo capilales que se n- 'Amer. Crostal Sugac -.0% 31 Eqt
Nierltan. Par eson altls empens Amen. Soni nreing, Pfd .121%'/& 1211, 1.AB
constructivrs leo intereses de ln CentralVialeta Sugar e10i 4 10t t
trabajadores, que hemrs defen- Consolidados de Cuba. Phd. 17 h lercado en Cub. 1 A 2 dido siempre, come Ins deIlarrec- Cuba Company(ComaI. l l4spot(1.45). . 5.1 0
noesta eocieeil. oatsrdn prooe- Cuba Company (Preis. i0 te Promedin hasta. el 2 de
Cub. Railroad. Pld., .15%, ct noviembre de 195. 5402
tes en nuestras determinaciones A Cubsn AmorIce %u ., 12, 12' Promedind astata al 23 de
Cub. Atlantic su. 71 2,4 novienmbro de 1952 5375 I 1
Son palabras que oresponden Fajarde Sugar. 1LA Habana. Nov. 23 de 14M
In Alla reponsabillidad de quie nreatWr Suinr 7L/.o. d1
las prontncia. y son. asimismo, la Gettjam Sgr. 0 5 CAFE
expresitn de t itcabal conocimien- Hollytwood sugar . .14 1 4
to de os problems que onfrn- u rant Ougcar. 4, 4'bCIERRE DE.AYER EN LA ll
t S~~~~~outht Perloen0 tt.3,~01 4 R AF RNWYR
Ia nuestra economic, urgentemen- Puna Alegre Sugar . E CAFE DE NEW OK
to necesItnda de empresarios y United Fruit Comp 45' ,43
repitales que pongan en pie de otrnInes Cmcuao.- sg. 0' ONTRATO "2'
produccioonelesnenlosde prospe- I
ridad que esperan esa coyuntura. Dictembre
PROMED1OS 14: rz
Y es buen ubravar 6mo el Pre- M e.
sidente de a Repubtica no ha Julio. .
rera. rlamamoq r w ue nuts w YORK. inoviemribre 23.-IPor ol septimbre .


nbl 5
ir-s- rreaud ""
r y co n y500i

ea*.,,sentnretE .r.erus" ran 10Onici u s.,prt0 1a r a eee~ta sA .:, ermteteoso *ar socir a. **, Or;Oritonen 0aer-," C

e~a.nc ees i or us00r0 0,0een.rit""7 ~. 01 a O'n*
ontO0, t :si a
Inn0r ntr t



o r r dn e


0000 10t O S 0 5


i


,C R T IC A D A ,Dl G A RA N-TiA


L o ns p r oduc tos FBR OCEM'' posi. ti 0 v en e son eternos


in


I I-


I


























DIARIO DE LA MARINA.-Marte@,24 de Nov. de 1953


Cotizacion de los Mercados de Valores


BOLSA DE LA HABANA

1I ZA CION OFICOAL CrlsSocie C l. i. O . ,10 uny --A
-oNOVIEMBRE DE 19 Co psr%01iaCubans doelan. Campaia lognlas A lotcdad.OBaos. llDshon- cooa Matans
p Y OBLICACIONES tures) . . . . 1% % so. Central Santa Catalina Hotel Internacional, S. A. Acetics Vegetales ''ElX 9 -0 00(Primers ipoteca) . cinero". (De, capital)
Cemp. Vnd. Hotel Internaconal, g. A. Aceltes Vegetales "El C. (Sefunda Hipotecal . - clinero". (Comunes) .- CduaaHlpotecarlas Com.- Central Romelle
o do a, 1901. ~atl Hnequenera de United Fruit Compan:
d, COba, 1937- CddurassHipolecarias Com- Stadiums
t 114 116i paia Agricola del Yu- Concretera Naclonal.
o ie Cuba, 1941- muri ertdal
nn% -- Broo limtecarlosn. Guan. I
t d. ,F blica de tinamo Western R. R. . 50C
tri 1000I te4-1 $6,000.00
1 '14 103 100' O tligaciones pars Ineons-pOu o Cob.tru~cc16n5 det Patanie de
13 1- 952-Comunicaciones . anco Ter etrl
102, 0inv', 100 OBLIGACI ON E S Central Vileta Sug.
orAdetldd deJ pany .
It 70 9q, on, O l Azoa Cmpaea Jar- -&Cmpasa Anucrr
Iur 1923- c/a de Matanzas . des. (Preferidax)
27 50,000.00 Campania Axucarera
.eo.i pr------a pedes. tComunes) .
do.1s I 114- cm. lilpelecartei c s Cempshts5 Anutacers riad- 19-14. 1 terminatin del Falseis Iopti n Camagoerd d doleoITrabajadores. . ho .- .e .m-g .d
ri R. Banfar A. Compafia Azucarera
Osl, BanelcC.na .
a/ 1510- A C C IO N E S Central Ermlia .
v-i- a1,09 0.69 Compahla Cubans de
(Consr h-Camp Vend Expreso A oreo Irtera
e2O.35 -por $p ar' cano C.'.
Dsendu- accl6n acer6n Nauyd D'stilliug Ce.
1101 a -- Compahla LitogrAfica i
Nuevs Pbria de Hielr 157 Habana. IPreferidas 2r 5 ,O0 0. 0 0 pan to gr d
32 0Habana. (Comunes)
r I 1 -0 Ni l a de Hielo CompaLia Acueducto
t Bco TerritoriAl I Prefe- Cn retera Nacional.
'I- ntel) une. .
1), Se Banco Territorial. lBenefi- range Crutoh de CuW
r Caribbean PetrlumA
rCConsolidos d C1- c tat In, Comue ha.(Preferida) . 17 Compano Ctbano de
-ea Co tp.- uba R .17 / tricidad. (Comune)
aa Electric na lwyu o a lia Henequenet Sul.0 CH .nPree-c/dal R/Ca omua Ma Agricola de
10A se Electric Oat/out'rf nCconunes 9 -- Cor e Jarra do M
a Navivea. Unica
19 1." -5 Te bronos /Preferidas) 1 945.,00 Te orns. (Comunst 70
9 0 d FC a industrial y Corner0.-0, HpoIte '. .3
0 I I Barnc Continental Cu0a-0 . r FlE e n rUon 00l
-1o, Hpn e0a- Nnrth American S Co- Concha Autt 5 A.

BOLSA DE NEW Y.O R K


IT 1 7 AkU 1 0 N F I C I A L D
Nrcro'PIT" RE GE 1953 Del Hudso .
A DrI and Lack. .
Ant. Hoty Dt (or
t e L .
'42 1- Dupotd .
a ondl ot . 2% Dresser Ind. 2"11 Dmel R oc 20 20 Dome Mine
1- -.S2 e -l o P E
ll 1 t A i- 1, .11 32 4 Exch. Buffet q A 8 1Er e (R. F? .
r)h R7 a 63 Elec. Bond Sh
F ( or F
T I Fatr hld F .
FoxFlFedt.iPap
2 7 Follansbee
G-,. -- F.j aro Sug. . . .
/abeR 4 4oster Whe
S nd T. 156 w.",-0Gnt ugr . Gen.oEle og
Gen. Motor .
-Gidlette .

3 13 Ill R~f 2 ---'. Goodim hR . . .


n8" Gramb Cn
29 .27n.o.





0 0 ,t, NI
H -

0 l tn
-1 2H0 Hud M-n T, S Hupp M,-,ro0 60
41 L49 atPe r 13 4 13 l.17 1o o 23 2'.1 7 Int N "kel
A 1.n 1hTe d T 2- 2 8 In1,nd S1,


I s 5 Is T Frd








Oct1 St
-3- "A Kenncoet








7/ a 2' t,
72 12'









I '0!- Libb 0,. . . . 221, 22 1 b v I

Plot hct va Cff .304 1 Lac end (1Ga .
.9 I1 ou v Nas .
7 Lc he d ^r --A --In, en, r1Ck Co . It -- M Kansa,

24 1,1, 4 M ss. Par R, R 56 5S" MaacOi 41 41 Manatl St -r R- Mngomce R' M- R H 711 71 Mur- v Corp


:I Nat 1.Gypstm 2J N. Y. C-n1-1t
7 N- K l,,
2n, 20 Nat'] Dat 20 ,: 20 N t' V Dairy 1 16 "1 Na. Phoenix Inddone,













H ombres de r


COM]>rneben la im

afraCtiva corm


.12

- n

120





1at7 271 19 a







5,


120.
21 5











Sol, 77 13












.

2/


77,
.1'.
7






41


Cer Ci.


a mri Coom





.e L
OCOs ACes






.o L.
5Elr







. Ye



er .00


N Y, Ch. ard 11 41 Am. C
1 Nort. Paciff .
-0
Oite- Corp.
Ohio 01/ Co.
m --P
152 Ph I Morr. L PatioMm.
Pacific Gas
Pan Am. Air,
Paramontw
Panhandle Pro.
0 PEckard Mot
Pepseeal
Penna. R. R
Paci!:-Tm .
Pac W
12 C.PhlcC
IQ Pure Oi 1 19
Radio Corp 5 Rado KIh
7 R Ste Del ., RN. ert G., r 41- F, o M 1.,

Rp A
5)-. R p. P et .
1 lg

6r r
170 p





Itp An,,, C
Stone e
.1p Spark Woh .
7 Sa .S' E Spr . / So Va uum .
Schen. D,
SoTh palro5;, Teono Co,
0 l,-h A .G 1
_ut h P
-3 Stan.N.
S und d

S ,an CGrrr
S uc~au

fig t, Thorn St arrret I


401 Tenne Cor
A U --


II-. :'- Ite I C .r .
S 1 I United Air1l
-- Union Oil C. t
-- Ui. Fru 1t4.,
V. S. P1 ruabber. . 2
1'. S. .2
-20 20 united G .
I A 4 to . Pip, 37 7 17 U S. Steel 1
42 42 V
7t' 1 Vanadium Corp. X
Vert Cam.
S Virginia C. .
22, 2.2-w
Warner Br- . . . 1 Wrsl. Union
West. Elec
Wheeling St. . . .
7,Wocelwetth.
17 17', W. Overland 16
-- Woo- ten. St,g. I 1 17. I
21' s- 2 oo, Sheet . . 3













negocios y profess


portancia de tener un

o reflejo de su propi


P e r mi, a n o modernizarla.







THEODORE BAILEY Y

MUEBLES Y DECORACION INTERIOR, S. A.


PRADO 112, HABANA.

NO EXISTE SUSTITUTO PARA NUESTR4 CALIDAD



LAMPARAS CUADROS

ARTICULOS PARA REGALO


cusaron bajas en los preios


los azucares futuros en N. York,


Alectados ambos contratos. Venta de cargamento

de crudos de. Cuba a1.65 CIF. Tendencia bajiata

0 Loh dos contracts de azucares pa- 11.4 de pentque por quintal v quedh
60 ra entregas futuras declinaron ayer i en 41 chelines por CWT CIPF
en sun cotizaciones en la Bolsa de '
2& Azfcar de New York. En cuanto al PRECIOS SPOT: 5.65 CIF N. Y. 27 mercado mundial se atribuye que MUNDIAL: 3.12 FOB Cuba.
t- o precios fueron afectados deido
41 ia los altos estimados de Is produc- FLETE: 31 centavos qq deude sn cln de azucar de F. 0. Licht, In nqu erto Costa Norte para NuevaIt
origin ayer una tendencia bojista. York 0 Filadeltia o Baltimore. d N( E S -En los crudos se conoci que porI o At
tarde se vendi6 un cargamentutde AZUCARES REFINADOS r
Comp. Vend. Cuba, Para embarque P fines de es f
Ae 9 PO1 mo's uiprecio do 5.05 CIO. tLa rettnerla Imperial doetialveed n n iEio elacin con IaaeUaCias tde Ieq ton an nri quo retroacivamente ]e
14 mercados azucarers. lo" corredore., dia 12 de noviembre habla rebalade
n- .Lamborn, Riges and Compan', re- sus precios en diez punts libra enI 22 portaron losigulente: el territorIo Chicago-Oeste, quedan- t
do el granel en saco pRpe de 100 i- tc
AZUCAREA CRUDOS bras a 8.30 centavos libra.
.r%. Al abrir el mercado fueron fre- AZUCARES FUTUROS .
cidos dos cargamentos de Cuba eti-b
6d 7 barue en diciembre al preci de Contrato Americano numeraoh:- v
5.65 CIF. AzOcarcs de Cuba y de Con fuerte volumen de operaciones,a
1 ---- Puerto Rice. llegadA en enrro obte- 351 lote en total, este merrado ru. ,- nibles a 5.95 (5.45 CIF para Cubal. frme un pronunciado retroceso. tina- i 4 Por lu tarde reportaron le venta do lizando con une perdida de dos ait
un cargamento de Cuba embarque cuatro puntos. La baja W6 general
14 s 0%fnes de noviembre al prcinc le en todas Las posiciones exce-to Is u
3.65 CIF a Is refineria American. inactiva enero, y se dnesrrollo de manera constante, con mu pooas I
to MERCADO MIUNDIAL resubidas intermediau, cerrando a I
ns nivries minimos de asesionen
-2 21, El mercado en Londres presento- todes las opciones. Este retrocesc
4 ba una atmnsfera bajista desnues te en ls opciones de auranueVe ,conocerse el ultimo estimado de la trasra con la suoida de diez puntos
-- produccian do Europa publicado ptr en el precio spot.
Licht. y por haberse tem a- Se efectu6 un cambi de 5 totes de
do las subastas en perspective. Los marzo con mayo a sets punto3 de
-- compradlores indicaban alrededor cde prima para mayo. in In! 3.05 a 3.10 FOB Cuba: El precio Para COntratos en vi, or at Iniciarse la bn c.l crudo de os paises btitanicos, sesien: Enero 1, marzo 1163. rnavo
Ibai elConteni Acucarero d eLe 1055, juloI :111. septiembre 757, noComunided Britani:a, ed bajado en viembre 73, total 3.360 lotes.

ESS CIERRE ,CIERRE Toni.
MESES Anterior Aper. Mix. Min. 9OY Vendidas
Enoro. .45 N 5.45 Nom
Comp. Vord. Marzo. 5.44/45 5.4. .5.43 5.41 5.41 5,750
May .9.51 5.49 5.49 5.47 5.47/49 .7.1,
Tulin 5.64 65 5.61 5.63 5.60 5.61 7350
Septiembre 5.09 5.6R 5.68 5.67 5.67 ,68 I1
Nov. 5.71 N 5.18 5.0 568 5.68 Nom 10l
Contrato Mundial numern 4:-P.' impartido un tono flojo neste I-or.
nuevo estimado de La prouccion en rado ala vez que to dejaba sent Iparaltea~de, at oslremn do. 411e r1
5 4 1t, Europa publicdo el- iernes por ptolmentotal de rperaciones 00 22 221 F.O. Licht, acusando un enorme P11- de solo sets lotes. Los precins uAtr!
56% 55o0 mento en ]a produccon d leCon- rre acusan una baja de dos Acinco tnente, asi tomo la publicac/nn 01er puntos.
del estimado de Ia produccion Imn- Contratos en vigor at iniciaro in
9' 7 .dial por el Departamentof ie Aoii- sesen: Fnern 18. morzo 1275. mate
56 ultra en Washington. tambten rn 1727. julin 718. septiembre 246, lun gran aumento, parece hacerle tal 3,984 lots.
46 46
4', i-^ CIERRE CIERRE Ton.
79 lq,3 MESES Anterior Apert. ai x. Min. HOT Vendidas
Encro. .00 N ---3 -- .39 Vend
6 SMar7o 1 17 7.13 3.17 7.17 7.1
4 41 Mayo . ,. .1.M 19 316 11 3.16 3,.1 14 :06
1- 1 Jlio.-.1 .17 Nom
10. 17% Sept. . . . 3.20 3.17 .17 3.17 3.16 18 50
5 s 1
I SALDOS DE LAS CUOTAS CUBA . . . 65-F
26 2 fi. At ciorre de las operaciones e lie Puerto RIco . . 470in S4 20 de notembre, ec toneladas do awoii. 4A.01
64 2.161 thhras valor crudo: Filipinas 5.W0

21', 21'.


4t 4 Suscribe 2 millones.
22 2
I -- Continuaci n de Is piarina 24)
2 2 Cantia en que fale el ahorrto na- 'lextil sltserib, dos millones de neclonal para d-stnar a tales fines. ses en boot del BANFAIC. emitidos
"PoritantoIRtinversian de Ion- con base de su operciones indus 39 .2 dos de Ios ahorristas tttituciono. trials.
Ie.do las Gales deBrettroeon be- "ES 12 sebtal do qi PI plono d'7.1 n s Nvalores del BANFAIC. emi- arrollo enn6mico de Is nacl6n cu4 ios precisamente como consecuen- bana se ha pesto en marcha en
A ca e oerarieonesftoart ores emi- formao deliniliva.
7 ete moet creproducties destiee- I o puelos ue no screen en el
.'7,, 2. R I l desarrollo de la industria rogeseo'nohacn nada por alcan20' nacional. res tnpasode extraordi 7.arlo. Elprogresoesunitonsetcuet- 71R nar a importencie dentro de nues- cia de la fe de los pueblos en la 0 4n tincuadro econ6mico. ,apacidad humana de dominar la
ss "Con esa invrsidn se posibilitl neturaleza.
40 40 / BANFAIC el cumplir. en form "El pueblo cubano ha demostrade
71 71' adrcuada, uno de sus objelivos mas t esl demostrande poseer esa I, 1 16 importanter: La canaliracion de par- y per eso el progreso de nuestro ?7 ?6 te del ahorro national hacia la in- Patria seguira en marcha ascen- 12 version industrial. y preItsamene tdente.
eneste caso concrete. hacia t nsee- "Quiero terminar manifestando
22 r2 nidustrial do Ia mayor impor- QUe s motivo de satisfaccion proancia y de loIs mAs dignos de ayu- funda para el BANFAIC la aprobs da: el de Ia industria textile cin y aceptarcds de sus valores
1 1 Al propie tiompe, Ia Caja de rtesputs de la detenida consideraRetiro y Asis/encia Social de Tra- clon d Que han Iido eto por
- bajadores Textiles y enequ/neros Directorin de Ca a extil: y
adquire valores que esL amplia- Iar las mas expresivasogracus a


menlo renpaLdades poes SOn 010o- r00COprosnats on oa
I. -pesentantes de dicha Cajla. 4 4 res queen adici6n a ea garaclia hacienda resltar la total coopero21, especific que respalda la eomiisn, ce qu e hemos recibid e i suc a(o conllevan Ia garantQia generiCa de miembreeae]lonidoreeidn y
la instituci6n emisora. del BAN- consumaceln do esta eperocion Ii11 l.FAIC. garoltia Y soguridad q6110e00 Iier"
27 asiectan fndametalm entd 0 n la Ernesto Carcas
politica cuidadosa de la instituci6n El president de "la Caja d? Re7 7 s en su cartera diversificada. cor- firs y Asistencia Social de Traba7 37' rmesta de obligaciones de gran rn.- iadores Textiles y Henequeneros.
mero de firms, empress agricolas CP. Erned o Carcas, pronuncid bre17 Ia eindustriales. minors, de trans-- ves palabras. Comenzd per agradeA s porte. rcr las frases encomisticas que 1a7l 17, "Es decir. que al par que Ia Caja ra Ia Caja habIa tenido el doctor
nyuda al desarrollo de la indus- Du-Quesne, cuyos conceptos glos6. I 110 trial textile de la que a su vez de- segurando que eran ciertos o1, 41a pend, invierte conservadorament sitivos, pues efectivamentela in', 0 sos fondos, per lo cual s doble version que acababa de realizarse
1 A2 Ia utilidad de la inversi6n. haia osible que el capital de Ia
uHace apenas unos dias se suscrl- Ceja fur a engrosar tos cauces
bid per Ia Banca Comercial Cuba- de la circulaci6n vital de ]a natnA la totalidad de un emisieo de cidn.
I bons del BANFAIC porun mill6n Exprest como se habba legado a
3A B r do pesos. NoH a Caa de Retiro la decisln de invertir en esa for- a Os dos millones de-pesos despuis de un concienzudo estudio, pr el cual se arrib al convencimien"' pena de quo se trataba de una pera6n attamente beneficiose stendo Igualmente para destruir Ios perjuicios nacidos del also temor de que no fueran suficientes las garantias ofrecidas. Apune6 qua el dinero invertido a travto do Iaa sgicultura, e aemr c se industria tiend engran deer econ6micamente al pss, sbra indo ruanoelo sa hace parI m ales cauce quo cuenan conn togarce
tia yIol ropaldmo del alitinoridito del Banco de Fomento Agricola o Industrial de Cuba. a of iCinaManifest6 qu la Cas vels con gusto que el dinero pr ella aporo exilo. taticsotedlqtoe a ]aasyda y COupe,racidte indiustries quoairvee de sustento a los propios beneficiarios de a misma, extreme quo est dispuesto por la Ley pero queIlnostrabajadorez a hubleran exigida, de no haber estado previato se ga forma.
Termin haciendo votos apr qua el gesto de Is Caja sirva de .estimuto para animar a Ios inversionisC IA .oa privadnanquoinexplicablemente
rtienen en absolute inuctividad C IA ss oeecttvoo, ardadas on la" hdvodas de osmCancos, y se docidan a contribuir en fnrmsa aemejante a revitolizar y engrandecer Is eonomia nacional.I
MANTECA

CIERRE DE AYER EN LA BOLS4
SDE CHICAGO


11-1- gaismedlats 4.1
PORCELANAS Doedbr4
Mann -- 52
a 7 . 135.4



SE VENDE
Generador Generai Electric. A.C do 3.75 KVA con au pizarra $286. Cojinetes deo blas. rdquinas DieSel. Compresores de A
Bombas. PAULJAY-8M.N. Sbre Drie. MII beach, Fla.


Menor la venta *PAA *.



de automoil esD A



en los EE. UU.


,,randes inventarios en

poder de distribuidores

Con respecto a actividades indus.MH rialen comerciales en los Etados Unidos, ayer se recibieron a
rav6u del hilb directo de los cow
redores, Luis Mendoza y Compa- manda. Los molines de acereoesta. dented 'd*la sJunta de Directores de i, la, s sigulentes notilias: -ban dispuestos a operar la semana Sylvania' Electric Products. La re-Los fabrcante de autom6v Iea panada c 91.3 por rbbente de apaci- iente publicidad relacionada. con asti confrontcando uno de Ion po- dad, Pero no es Probable que se r.lelevis16n en color. contint i mantuvitse ese promedie. Una hoel- d dlriodia de ventas mis dificiles en ga de log ferroviarios hizo que ce. ciendo, ha sido Is causa de grana hiutoria de Is Industria. Los dis- rrara Is gran planta de Aliquippa, des doloees de cabeza en Is indusribuidores tienen cerca .de 500,000 Pa. d _I Jones rnd Laughlin Steel tria. Pero esta situacion harA qua carros nuevos. A menos que estos orp., y Ia misma continuabr en o riobriane
mventaros, que estaban a un nivel aoumento ayer. Si persiste durante lr s mandon .imercado
de record en octubre 31, sean'redu- toda Is semana, el promedio de ope. los televisores en color cuanto ancidos en las pr6ximas semanas, ha- raclones de )a industria caer por tes puedan. agregd. bri un gran supiravit on los in- dobajo do 85 per cdec10. It base aeentaros de 1934. La -produccidn do erior correpondlente a 1953 fuli autom6viles mientras tanto ha dis- de 89.2 por ciento que se reistld CAMr ONESY AUTOMOVES minuido apreciablemente de los al- en Is sernana del Dia del Trabaje CA UE ADTO8
tos promedios a que se mantuvo I e pi Ues a d y 8
a mayor part del sio. -Las vents de oparatos de tele- do primers olase: FsrdPlym th
-La producc16n de acern estr- vision en blanco y negrn el ai5 y Chevrolet, maoelos 1949-1953,
sena probablomone liegore Ions e br 0 equipo complete, precias bajosnielon rs bajos del oe hueasla que viene rin a 5.000,000 delentrega irnmediata, facilidade de lecha. Los factores principals sn poratos en comparaci6n con los pago. Contestar via area os problemas con los obreros, las geis millonesn sels milloneey me. ZINVAR CORPORATION reparrcinne quo rtan tenendo lu- din roesticados para 1953. de 341 Madison Ave. New York City
gar en too fabricas y la menor de- acuerd con la psnins del preiE D I F I C IO L A M E T R OP OL ITAN A














4






~





















LA CASA DE LOS SEGUROS


SEGUROS DE TODAS CASES



Cornpaiias representadas:












LA HABANA, CUBA










(n'5PASTA NACIONL R Semt osS A

LA HABANA, CUBA
WESTRN ASURACE CMPATOOT,-NDD



a n'ZLA CASAADEABANAEGUBA


THE CENTURY INSURAN


CE Co. LTD. LONDON. ENGLAND


AMERICAN NATIONAL INSURANCE CO.GALVESTON, TEXAS, U. S. A.



Eagle Star


Insurance Compmny. Limited

iONDON, ENGLAND





GOD OY- SAyAN


OFIciNA ASEGURADORA DE CUBA, S.A.





DIMCIO "LA METOPOtITANA" M-9866, M9867
O'Reify y, Ar ccte, Habanso TELS M-9868, M-9869


ALFOMB


-7 -7-


kiIl CXXI


Finatmoas


BRAS'





















Afio CXXJ


Pain 6Provincias IARt.0O DE LA MARI NA.-Uartes, 24 de Nov. de 195B





PantMaoogubera


La gra ohda de Ia sehoritaCr n

Ravelo yAsensto

Han comenzada a circular lam In. Vienen muy ,comnplacidos de au vitacones par& una buds e nd E vI ,u eaiao r rmentc
simpallgj, ue ha de culminar en it urs o Rico.,con eI findeavistar
ur detcd contecimiento. a mu-h Ma, ls Madire Gisela Pcsads
Bods, de &Its distinelbn; en Is cual G6mez, que es Ryeliglo a del S'ga serin contrayentes Ia bells. sefia- do Coraz6n de Jesos, en el Colegiod ~rita Carmen Ravelo y Asensio, ex. di Ponce,. continuando un esplind.pres16n de Ia gracla y de Is gentile- do recorrido por los Estados Unlza, que es figurita muy adorable dos de'Amirica y el Canada. de lam asiones del gran mundo son- Nuvaetstan Jnstalados en s
~tiaguero, y el joven y caballeros e esdni del reparto, de Visdoctor Guillermo Lageyre c Illsas- to Alegre, hasta donde lea envio ml U'.tigui, inteligente medico quel triun- cordial naludo de- bienvenida.
In en mu profesion, el ca aimismo muy estimado en nuestros print. EF- nueva eassa cipales c rculo3 sociales.
Mlhe Tienen IiJada su boda para el si-, Para In situada en Ia calle de
'pe bado, dia cinco de diciembre, a job Agtilers 565, tercer piso, acaban de once de lit Yaaana, en Ia lglesia dc trasladar su residencia, Ion jdvenei
-La Sagrada Familift, del reparto dc esposos, senor Juan Manuel Torres Vista Alegre, que ha de lucir par2 San Emeterio y ]a bella seflora !MaesR ocasi in ous mejores galas. rians"Botill, quienes me ofrecen 'alhi Suscriben las invitariones, Pen a ous muchias amistades de nuestra, nombre de sum hijos, el Ingeniero .0d'edad. Sebastiin Raveio Repilado y uee. Al hacerme eco de esta notIcia,.
gante esPosa, Ia sefiora YEstrella lea deseo mucha suerte y felicidad Nuevo Director de Topes de CollantesI Asensio de Ravelo, not como Ia dis. en su nueio hogar.
tinguid s scora Herenia Iiiiastigui
fix sidn designado director del Sanatoria de Tapes de Callantex el doctor Just Ramnon Mencia, quien sparec viudasde Lageyre, enviannliLam que llegan rn Ia fota firmandn Ia lama de princii6n de nu cargo; dqetria do i, el doctor Alberta Sinchicz de Fuente imsanstsprcpaes ., Han regresado .de La Habn.
Jr. irctrde Snaoio"Pla an Martin", de Gumnlio, Pinar del Rio; a In isquierda, el, doctor Jost Elia" DdMil elr. e fcoscn nepsao aisd a n as .s
Ofivells, ministro tic.Sainbridad; at centro, et subxecretarin de mwe departamnento, doctor Caring Sulam Namara, que cuentan log novicis en nutstra ISbater y Ia entil sehora agdale
y a derecha de is Into lam declares Eduardo Morrell Navarre, y Alberta Sinchex de ruentex, padre. alto sociedad, esta noticia ha sido o Braatoqe itieo tambik
-----recibida con Interes, -par 1. cunt se I I ,U 6n de 12 nueva Cer
t "" "vcerka Hatuey, en Manacas. Lab
c a l hrmoo tmpl delosRe-Villas, viniendo muy complacidoi

M A T A N C E R A 'S H ae atrIer]novser- Seon bievnds.
tte, teniendo par marco un primoro- Simpiticoa viajeres Por Manolo Jarquin s dorno floral que se admirari en
g 3 luchoo detlIles redean esta cere. su vale de noviosj por La Habana,
la un uctn e mig s e a C ltruC~b nd 68t}0 u onto nupcial, to.% cuales Ir6 dando CiernfuegosySan joso del Logo, hanL
conocer en, ucesv,.,ronicar. rgeao sciudad, los jdveneb
un aniversario mfis, con gran evento esta noche en el Saitto Aehorv saln quiero acusar re.ibn esposos, seantadSantiag oEchevst
Ia. cual he de corresponder con mi ,Puig, quienes han fijado -Y hogar E


Luix Melendl, presidente de Accibn Civics de Colimar, cambia Impresiones can an companiero de Club Jo,6 C. Villalobox, sebre I& weslbn que se estk velebrando.


Disponte Villalbos la realizacio'n de. las obra&




Hiz serios pronuncia~mientox en [a esi~n dl.de onesd unan
'Brillantes disCursos de Resilex y M lend. Con/eenCiel Dr. Tejadn


Para festejar el ricirrmcoclavri ani propilearlo de es gran restaurant. Santa Ile, bastarin par;, exaltar, si sistencia.- en UP moderno Rpartamento dle In
\ersario de In ftindacion de "Ami- "Bellamnar" del reparto Zabala y dle no In estuviera ya tanitr, la .bien Calle 13, erf el reparto dle Vista Ale. La sesion almuerzo del Club de cia del atcled unbcaea Luego me refiri6 It Ins razonerlpb,
riudad, s? ha organizado tin gran poblacion, cuya fortuna me cita co- son unlecos en esta Ciudad, en ese Me complazco on reiterarles por mingo, luvo Una extraordinarily greso de aulltrl alralcu e lbd ensd unbr
Px entn queIrendra efecto hov mar- co de lag mas saneadas de nuestra sector de comidlas. Tras unas grata. Vacaciones en La ep qa iaetus auod rnsedniy u,.aei ec a ul en suacciallln egobr ardel Clubde Gane o. "A ver
tes veintictiatro del corrienle a las Ciudad. Dmspues del gran almuerzo dei Habana y otros lugares d I e- bicienemda. ta ncerenteci, nfcle,.ernis d I cead natural acimd obr a euab', -dle Viuara h,.' A 10
nueve P. m., on tnuestrn gran tea- Flora Caballero de Cabanas, ape- Casne i e cetsat- publica. han regresado a esta ciu- In- d dt ofrniadcaannt.aGaab,--j ilaoo_1
trn Sato con e?' sigul-nte pro-I lido esta ultimcl cue figural con in- mdviles, se dirigieron los- rotarios dad, el senior Carlos Dellundle Mus- De La Habana par el doctor Tejada i r oseu- En CUanto a In eficacia dle la pren- jaorso ~nou ea m
2ramnn: mensis~mos prestigicis en los secto- visitantes a las Cuevas de Bella. telier, editor propietario del cole- corantes, ingresaron par traslado Isa local, Resillez Pusa tde relieve el dle identificac6n flal Pon wi ran
re:, mercantiles yumurinos. miar, a Jas Ue bajaron, uniendos, ga Oriente y su elegante esposa, In Par el tren central,)han regresa. del Club de Guanabacoa tres distin- esfuerzo editorial que ello significa, a~g-emsara cndui. Aqu i rn1
Pneaare No olvidaremos a "Sor Flora". I? cdespueis el Club en pleno de esta seficra Zoila Santiesteban, quienes do de La Habana, donde paaron guidos Learnes: Jns6 C. Villalabos, y anuncio Is aparicion del diarto A L uisde ara ndi qur N!pre

iniciales del spin par Hnrtensia La. en horas tristfsimas clue no quere- lt lInternacional onen ls 6timas he-. amntey antesebs, aneicc-ia tg va::gu. my stiada rma; de ruIest PIadsuam vll dePee Ator s etsrp;greo n ecaprya ueal prndu
mar y dot Monte. sccrctaria de In srcodr- ras de ese din %eintiuno de noviem- tadoras. en nuestra sociedard ben directivo de Acci6n Civics de las actividlades de lag asociaciones era el parsiso, del mundo.
itituscie ".mig-Entiega e ndo o rIn]acutimne menio tn pncial-bre. Reciban par media He estas lineas,!,Para ellos, tin efectiunc saludo de Cojimar- eivicas y los proyectos de lag ago- En el transcurso de su di-inarim
titlo d "miosdehonr"a oslalaqu tene.sti tn ricial Un 61timo comentarin para rerrar un afectuoso saludo de bienivenida. bienvenidla. La resi6n, que estUV0 presidida pot ciaciones de propietaros y vecincii express Villalobos -que so encn
sofiores Pedro Boquet, Edelmira on nuestro corazon: Florindia Zaba- Lstas linens: el que hacian todos, el litul r del Club, sehor Pedro Lo de todos Jos barrios de III Villa. traba en Is mejor dispose on He
Marcet Palomino y dloctora Ondlina I a y Almina vIU da de Pa rra a Inatde la disertacion del doctor Marit En viajc do Regreo Cambia de residencia rig~ados. se v16 honrada con la asisMlufoz Menendez par el secretarit queya flicitam-s e' veint-Iieted, E. Dih'go quz hab16 durante las lencia do las damas Leonas y de Ins
docorLus odigezRi .4.-spiebU da es at.a-I.i yahoras del almuerzo del que 6dItla. So encuentran tde regreso on esta Aop dsd ushjs hnCachorras, In cque hizo mis ameno
Discurso de entrega deI Prerm r- .a que re. tram j ,hby- nuevamInte md "Una vida consagrada al Ro- c'udad, el doctor Alejandro Posada Irsaopr ncaltd aClee almuerzo. cue tuvo par marco of
tuo chmedi" l acilergr- uetr ivaibl crio aecotay" dl ocorAlreo sUerri Recio, eminente mddicci cirujano, ueo21 nelrpr~ eVs hermoso Club de Cantineros de Gua-A
diuado en 1953, senior Francisco JoyBasemi drde m ue Drcrde naridea ta Alegre, los distinguidlos espossnb.
3Tpane 6yPea por el doctor Clara Luz Dilmingnex tiuds do qerdo He Jos rotarios de Cuba Cooi saoa udsig idase Feenando Salecdo y Ia genti- ntr osiviao o alaa
Ags gAcs y B 10 el Conse. Linares eCu aaneto rul at soa, ia seanora Josf sin Gumz.ld smaa oaFina Santa Cruz Pa~ rmnne imrsd aAo
o e obero Inl Institucion lmsodad umet etn-______ heco, muY estimadols en el seno d r ciaci6n de Comerci-rntes del Littoral
-"CIt a aMart, a r gs En La Habana. donde residiii des- 6i6 a esta filial yumurina clue presi- nuestra mejor sociedad. deG nb: asorYlndDtin Acosta Tar la eminent, recIta- de hae muchos Rhos, dej6 de ex s id dsis 5cai5n .o Aua n ofce In s nmerras a YladDu
Ior Daalguzir PI pasadlo Kibadn veintiuno delI Repetimos Una vez mis comoadl- Cmlon1enses mistades, par medio He esta nota sa del cle la senovnarta LSegund parte corriente. In muvy distinguida dam; jimos at comienzo de estas lineas
eunapre quoefire una d, lag mis encumbra- que In JornadR Rolar~a tde] sabadr, Por ISRAEL GRILLO- Haela Mixico pez die Resillez, clue recit6 la bellaI.-ana ? ashops Prihi.i nas figuras dle la sociedad matan- veinuiunn del corri--nte se sinitiz poesf.4 de Marti -La Bailarina Espa.
1.Dnad ashrs oc I e lI'llr. con tin solo nombre: el del doctor .Han parlidn haci 7 Mexico, par In nola"; in seniora Delia Farrity de Me2 --Can-Can. Offembaoch. ;Vi, a Na, Casada In safrorla Dominguez con Sixto Ramos. President sin paran Desde La Habana nos llega ]it grp- via aeron, Ins distinguido ecp-oo rncW In seniora Ernestmna 1Nunez de varra'. lt> Larregla. el clue fu6 uno dle los mas opulen- nd unt.hs elmmno l otca del feliz advenimiento dle senor Alberto Yerninde7z PIA y ]a Villavicencia de Senra y su ia
Po tsuoMiulblern-tos financiero5, el seficr -Julian Li. a tenido en Matanzas el Club d( Una p'reciosa nina, primer vastago bella sehnra Elsa Prieto, quienet, sf Margarita: las senocritas Concepcion
Trrapre nares.-fUndlador con Ricardo Silvei- In rueda denitadia. cue I ena de a egria el hoar die Ins proprinen star. unA lempor. da I-, Landete Nunfez de Villavicencio y
Sionia No. 8 en Si menor In- ra y Miguel de ]a Torre de In im. esposos Maria Emilia Jorge y Ar- corriendo log sitins mis destacadris Ada Diaz; In pintora Victoria Nanronclusal Schubert,. Prirner mO%'l porlantisimn firma clue tiene Como Capitula de bodas mando Arias. del maravilloiro pais 2zieca. son de Gutieirrez D-Igado: el licenmlienta .nLC nro pra n r eee assnus dfod Con gusto consignamos que madre Que tengan un viaje felz, son mis cado Luis Gutierrez Delgado jefe
qea nL mnr.Gric c!ieggo Ila Calzada de Tirry donde hoy nun Para PI cinco He diciembre a la e Mina se encuentran en perfectoe- despoil, de corresponsales del DIARIO DEI
moderato, adagio allegro mciltn mO-1 radican SUS Sucesores, vivid -Clar., siete y treinta do In larde, ha sidic tado de salud en In clinica Moderna. L AIAe eo oeLvo
deat acto.Luz Dominfuez en log Rhos de 109 sehalada en 11 iglesia parroquia Folicidades a los nuevos papAs. Para La Habana nier. jefe de prensa del Mumipio
Orquesta He CAmara do Matan- albores do a Republica en un Tan- 6e Artemnisa la Ceremonia nupcialdeG nbcoyecmperAfarl baomila batudeto sr Ria- iu y en Pan pl an u.pcs ", u nrn r iepessNT OARATa aisdasetens o.berto Coya, redactor del DIARIO.
fael ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Y~ Soaildrco vtd- Qaaa o l a ujo que dcs destinos la seficrita Elsa Granda y it ersaoa1 Habana, dande
.olista: Coral Acosta Sncarri plogarn n .si tren He vida. Rodriauez y el invert Adolfo Pere- Gran animacitin existe etnre Ins rrsiden, log jovcneF esposris, sefcior EFothvam palabras de Meleni
que ha lrnidlo In gentilcza y el do- Loran hoyv su sensible muerte da y /erde, bodas cue tienen loacin rotaricis colombinns para isistir ;I I' Alfredo Formosa Prieto y la encanimnterds de 51ubstituir a Ina elnorat sus hijRs Mercedes. In viudla de nu-stras simpatias pnrquc se trata Convencicin del Caribe quo se ccir- tndora seficra Elsa Rodriguez Que. Los discursos medutlare., de la tar Lilyv H(rnAnde7 Asiain In clue pot Junn Magarnia y Maria Isabel, Ina de la hija del jUC7 correctional He bra en estos momentos en La Ha. vedo, quirnes vinierron a esta ciudad dHe fueron los de Luis Melendi, An-, In grave enfermedlad do sti esposc seiora do Francisco Resach con esta Ciudad doctor Ricardo Gran- bana. para asistir a las bodas Sanchez Fc. tomon Resillez y Jos C. Villalobos
se hTin sto impedidia He reprisal Carlos y Gustavo L.nares y Do da y Behen. uno He Ins mas inic- En In 61tima isesidn comida los pincisa-Rodriguez Quetvedo, relebra. Mclendi, past Gobern-dor leanis .
esa cobrn con In Orquesia de Ca- 1mmngU. gros funcionaricis de nuestra judica- miembrms del Club do Col6n trata- Has el pasadi oroingo.lien. expreso emocionado su amol
mara do Matanzas en In velada dc Afecta lamnbien este duelo v tde turn. ,. rnp eetmnel sstni aalstmdsaI gos va per atlolonfsmn. pot- ]as proyccciones cistnoh.muy cnirca porque era IR nieta de Suseriben d chas lrnvitacinne" dicho evento par In que e calcula este median. un cordical saludin d caCS de 12 Instituclon; y cue at haFn Ins dieciocho afics qule lievan SU preferencla a In senicrita Marth a de Ia" cuales HlERR a m* mesn- pna nutridil representaci6n. despedlida Per su traslado at Club de GUanabo,
do fUndlados Ins "Amigog de 12 Cil-. Magarola y Linare5, ex presidenta Ma,1.rTaAntonial Rodriguez de Gran- In hacia porque en aquel club en.
'iirs Cubani" han ofrecido mes not del Matanzas Tennis Club it la qui- da, Ricardo Granda Bebon y cnrb ooe nuol a
me ls asseecosy scgiosComo a gum hermanns. tambien en- Adolfina Verde de Pereda y, Braullo 7 i 3 /h 'd, ser del leonismo: y clue asf Como
especlaculos trayendlonos cantantri viamo% nuestra condolencias rd a rrila G 9 ( 0 0 C f fCi I ehal-do todo sit entusiasmo
larines ntabs Y pImerann raec- Duerma en Pa~z In Que fui gran Agradecidos a In cortesia- al Club die Guaniabacca, redoblaria
coa rs ntbers ylanm de Im a esidnaa y man seara Ly am~rig m Talao e l laaSus esfuerzos para laboiar codo con
rims cre b aclostres. iasd Oudenacd inaaryspra L om e Troadsen pael h0m enaje a l08 com posif0res end a en Guanabo par el mejorR.
Pnr In tribuna do los "Amigos tic MSs deudos Pat comnpenetracinn n E senior Josi Abril, propiotarin miento local.
la Cultura Cubana" ban tinsadin on Si dolor. iel nurvo v elegant! teatro de Cilia--- Se refiri6 tnmbien al echo de cque
1sto dia nh a furs F I nsdsde, La jornada Rotarla del sladco ra da neopo b aay sposa an ViC l la iRPS C M O$ 550 sobos v n P a ad nsiguen
Repubibra, can PI detalle importan- S ixto Ramow, puede sintetizarse el fhanox crin sum his Marfita y Jn- ,,Iradl,,nal. hciendo su trnsiado a]
ism qenodbeslecare d ,radsma .exito dla visita QuE 6 han abandonado el ariartameintn un estini para el logTo di, a R dpendenri Clubhde Guanabo.
ser- si Curtn social ilreinta centa- hiirnaet iudad ei din vein- que lcupaban en el edificia Tapia
v-s mensualegi JR. mas imcdica d tirc e critlos miembros de delaPalzad. do General Betan. En un hermoso v brillante acto nenses a lAborar en In organizaci6n Di."urso de Resillex El RICalde Joni C. V111llobew y A 'toins Resiuez, dos figures elmeraii do
runingpuedan pagarx on cual- In S-,uLnda Concentracion Rotaria court pera instalsrse en In hermosa oe tu 0 Par scenario log salaries de dichn acin. Asimismo el Mayot noi slevej uhd Guanabacca,. que luchan par eil prorrepe y engrandeclinfentri de I
quier ciuidad cde In nacion. del Caribe oup ifuernon nuestros ilus- quintil, Ian nmern 13 fie dicha true dU la Camr u" aAeMri.Oncrepnied aptco n ts ruzadaRsie.vicjqu b Lcanda-Vr a ed itna oiins s a narzsuai lamer
Despues dr, In fundlacion de 10%, tres huispedles on esa citada fecfia- que fui del fiscal Antonin Ruiz dc nao, el alcalde fie aquells Ciudad hecha par Rogelin Dihigo. hizo suys n6 el leonismn Para entregarse at en of Club de Leone% de Guanabo.
*Amigos do in Cutlura Cubana h an Y puede sintetizar-e asi, citando Le6nn x efor Francisco Ortie Gonzalez, hizo In idea He erigirle un busto'a Peru- oiinocvc ainl erf
surgidno n esta rtudlad distintas ins- sol Inombre dl Mcta presid-n- y ei senor .Jose Alviri at e nrg edsino ilmsalcoFgrede eIlrl nde m o. rnie n lasciqic a echoals e efpitituc'nnes do estj indrile. Pern (dos- te fde Infilial yumurina del Ro -resentante aoti d? Ins imoortante! compositoreF marianenses y a Jos rana Prometil com ?resident( o a nttcoe ia;y e El diticurso de VI'Malobas Ibriffdar todo sit estuerzo para el mo
rischdamete, ingua suervien try. orqu tods cuntosacto sI boratorins Grapi v su .bell a y ren- fam.Jireg del gran Patricia Peru- de In Fedieracitincde"A caldes de fparlndol icntni e rsa ormet eGaao liul
Iln aCnmual Con.- t, fmdad ognzrne oo eeo o-tleps urcaDcnecnsacoFigueredo. autor de nuestro Cuba irasladar a todos Jos alcalde! c.do dVillilobns al Club He Lconef r' atcnio mtvfel viene hacienda en el rpsto do I
LaCmui ocri a ,aencionistas. que resultaron en "x-hiins Gladvs v Jose Antonin, se han -1mnNacInnal. Diversai represen- CI agradecimiento del autor dlel "Dis- tambien el discurso del alcalde muporGuilemo ar itur quje col' tramri brillantes s, deeltn Ins n raicado en In preciosa .quinta cque aIone eecnrbndno rs.dlCopstr'cnlaaoiaqe9Guanabn, declare que In presen- ia e unbc ,snrJsmumicpalidad".
boeanii Rentsieah n cdesu apa ; usanasos y I la n citor Rdemaos u 4 He d -iEliser Guzman Ay es h0y dencia junto RI alcalde Orne, entire tal idea tuvo en Jos municipios dr C. Villalobas Olivera, quien comen- Es ero -.ncluy6 diciendr \
hors qu, t ereran dsaar- mdoodntlo. dctr gms uepropiedad del sefior Gonzalez 1M1- ellas, el maestro Rogelic Dihigo, ge. Cuba. En nombre de In Cantedera- rIrbds l motni lalobos-, contAr a mi vez con el P,
(-in srnsibolemenle comn drsapnr no desculdci tn soln detalle 'y -me 1dura on In propia calzada do In cretario general tde In Confedera- cidn Nacional cde Profesionalesd i dde 1 1 4o el arlo en z6tei iaconseenlaia dp octor T-clue rz letsam el sr
tin lambibn la Soc edad dH, Concier. muniplic6 mAs (qip Pn cien, on mil. plava. icin tde la Mn]sica Nacional; el gran lInMWsica y Directores d, Conserva tenjaIn sore c us de odl (fcto e deoe tiuians. dce ]a srCil
Ins re Matanzas. parn clue todn contribuyera a In lTomennnita Ins amistades dr escis martiano doctor Gonzalo de Que i orios c instittitos y Academnias odehonor (ei conpafiero jadas, brqe erlamo entalg coran- c de eoetci Roarios e lics vC!In
Solo Ins "Amimos He In CuilturA magnificn imnpresion our se Ilevaron Itdsigio armnod ad iad;SnoGry o-Mscahz s el lbas 's Y ue ealaebl.e clue que- He Pronpsy taris. He laog perinha
Cubnana .dnndr a obrsce9de Matanza Is in membros -de I su nuovas residenciaF, quin Rodriguez Lanza, Jnrgc Zayas, sccretario general R ",e in Dihico Fdo. G. Caipoaior ]Jndustri mAs se beneficiaban de ]a Y eropdets e Ga cnro tPara
recIedumbre fir un dnctor i Jsit'trece Daises our vineron a Cuba administrador del pericidico "Avan- el Cunt coincidio con el alcalde tidb -aazucarera, nucerr des m stporatel dentC ubr yhwc
Lone Lus y uiees d laenv rpara prestigiar tan importantisimno La misa de Santa Cecilia Cc'; Diego Ganzilez tTendedera'tI Orxne on In creceiinn de un busto Debido RI fallecimniento de tin Una minia npahuera ei oy de runuiip Mand Gaabt
-adura dle una Hnrtensjat Lamar y evening. ar de la iniciativa del "Dia dei 1Peruchn FigUeredo y de un Pdblicn oss Ide a m partecla de G uantphsa'
-1 Monte. Par- so10 citar dos de Jlegaron P. Ins door meridiano At Resnondiendo al anunctn ciu sc Cuompositor": Fiiix Guerrero Cate. reconocimiento a Diego Gonzalez miembro do sit familia, ocurrido gantancins a contrarrestar par media n ldo bloque que-comprenda t suis comprinenles han lo;:rado parque de In Libertad Jos quini:zn- hiciera y I In gran solemnidladd(I' drI ticodoctor Carlos, T. Sinchez, Con grandes aplaiscis hizo uso de In preciamente en IR villa de Arterni.tie Una propaganda intensa y efic am Isaspiracicines do log vpclnr mantener en 'Alto In triuntal bandr- tos, rotarins que fueron e I n laf C a dI domino veintid6s. fes J ua n J. G onr.,secretario att .laarae ato d c niiaiv el doe usenlog at qe ihr.n acun elo idstiaesqe ancu ucrlueu sa abcivdn
ra ~ ~ ~ ~ ~ ~ r rj e sedsinv d aprel alcalde municipal d tltvIdad de Santa Cecilia, In Patr ar de alcald- Orne; Josi aomero "Dfs dei Cnimpositor". Dipco Gon de tender lugar, nyer, on esA m-peeddossiure ana ec- e dediquen .
imriorlantisima institucion CFernando del Villar I itque les Pa' na rle-la mnsica, result.6 mis 0u Adams, Mario Gulls VallAdares y zalez iTendlederal. psra aaradecr la-na por Ins edukcorantes".A csa snieons ssicn de esta no- treq.6,las Ilaves He In Ciudad pro- esniendidia, esplendidisima, ]a mson dsaaasfgrs abe l rnhmni u e erni in honor do nuestro rompi ---No obstante. --manifestl el Al- En l scaind oeca
che en elCol'seo d la deaIn lm And es. m usedsd o elebrada n In Catedral do Sar fueron invilados de honor los fa- ria a proposicinHe Ortic y rx- ro en el periodismri Fernando G. clde-, yo espero clue el Gobierno dLoa e unh
del (ccitmcinctavriarliversario dr og Despue dde d positar wonherm v annomnel icn Cm eeanm o mpco se ina-sacre e o "Hjnredqu;haec o e remalWacoe ,larme ir q e esranscap ehdo psrt
Rastritoa aMataza ben AosolMat, osqunints vo e a H e Imtana. in. o Mdrdf, es uern e aoclntr gadormsme Ivsr bevnds nl ih co s fcu nf c bra, p aa ipdr le ue stra e ao lanbces n
qu retga nltr e ustro" x r ondatire ieens vtar n de! 1 n c16iprin nde ee e di lsaicm lpraioqeytm ooa pred do aqe. i r prtnmne. ssitio iteio ee- Cyonla stcriorin dea Caei rca
mas ,,ob resalientes acont srimient05 dia, so dirigieron at palkCle el tres amplias, naveF, tal la connpqtio- a log familiares do este uiltimo entre- rrencia., dgaxucar". del Litoral dle Guanabo, cup ;A
a rlist icos. ,nn Espanlol, dionde se les ofre- nante concurrencia que asisti6 A I 6 Ortle par haber sid ofe autor- acertadamente preside el senor Ar
LaKrn oa e xt ire ti n almnuerzo que solo Una f"t'* slin sacros oficiog. He Is .mA% PlOriosaw y emiotla obra mandc, V. Alaina, efeqttu6 Una Cj*
I~ ga bd d st are ma Como ]a do ]as Herniatngs Alan. Amenizada musfcalmente essa misa musical Cubans. ni6n, palrticipando en offs Vilial-o
so. Ins prop'etarios die la Tabernh Por In Orquesta tie Chmara Cie Ma- En el programa desarrollad? a] neaootndalsmebo
Paala ei rena .nae~Esafoln de In c l 4d ereotna u drg6e vencia dt' fctl participaron nuestro Sonda dicha Asociaci6n quedaron altac!"'
tan JR., inviraciones, profusamenle "Irl Baturro', hubieran podidn ser orofeso r Justo Ojtlnlguren el senfi Gry emnsMrtqei.t opaids oavzqee
TePartldaS etr l, aspesigo- om l in irn:cn b N Mrio Argenter. toc6, nn en el car( tegran el conocido Dnig Marti: In m.e ims lgrnacnls
,gns elemento, de es ta, sncied d. par a, eficenci. y exquisitez clue Como de coswimbre. sino bajo la ficra Bianca Fernindez de Castro; mUy samdales arna aqueclusin
Ins esposos Emilia Percz SaIVdr en ellos caracteristic.- cnnula frente al altar mayor. -chorita Carmen Silvis Dihigo Val- aulbe pr qe u~
RaonSure -adein ara io AS celabraciones qeomsd Un coro He ciento sesenta n'lla" digclue cant6 acompafiada at pis. Of. alcalde Vilialobos hacienido PP
ra Garcia y Emilio GnnzAle7 C2110. uantos concurrieron a one banclue He las escuelas 61blicsan en p updr rosrDhg et ucndcndebn Q
ara Jos esposales do slis fides Vin- to. y scio citaremos Una cara n( himno R at Ccl o i Rsi Como otro% artistas del cantc snonte, Prometi6 efectuar I n nF
MR v Ruben. que se recistrarA on hacer demasiadn extensa esta n del maestro Ojanguren y letra de que contribuyeron a dlarle brillan- trucind rmtropr h
notaria del doctor Luis F. Anor- tR: In del 1ngen'prn Carlos Iduate l r deiaCrlaOlvrL-tzaet ist u nhnrasr -elcea etia depar!a3
erla dp In calle fie Byrnc No. 44-. el Pr, ident Rotarin de In filial brq de Ania log compositorex cubanosyep.Cacuoeet eigr etod r
La u6seia Vde nu Sudare P-l--.- Los noble, ema i d l noacialmente a log cde Marianna mse eves (d328 par escritura pubIwa 1'
trnel u dePdoda ent idaii de co-F,! Fernindlez d! Ascui, de la senio- lebro este Rho par Primers vez a terrenis clue el sehor Eugenio h&
tera al pasadn veintisers del co-ra Santiago de GronzAle- ,y de IRE iniciativa del periodista Diego Gon- 6 oaa .mii ae
rienfe en el Matanzas Tennis Club, o ia s n tras organizaditrss de dioha mfsa l Tmcndedet-a) y del peri6diec Deaoa anrc i eio aln'"Caton un eco r tic e etaxu M;- radujeron P- of maxtrn evenitc "Avance". bulancia pr acsad lor
cams u ec grfio e esas a-religiogn do que squi levantamni El alcaMde Ornte destvic6 en su emo. I u lih os ruidde a admd
tng ra s mrste o e. de M d u a acta. tivo discurso el significado y trans-rc~ uiialaiiita
tigras u rial-Asn elbr i igo ma LZ iltirna noia ednado emk uabde CUPosI or e.atual ejecutivo, y un flouchr
tr-mlnl de Violeta y Ruben, xoln Cumpleanf rodntrd 3rt Uicecbtioncl A6incendicis para(71"'
.nos resta hacer vtsprs tr Para complacer en as e no @I gran Patricia Prrucho Figue- ,Par estimairlo de necesidad
nnn Una de mil. Una animada fiestecita familiar e a !a yeftra Marl Marco% Her' redo, autor de nuestro Hirano Na- Expres6 asimismo, Villalobri-411
-infantil sera celebradla el pr6xima nindez viuda del doctor Tomis Lo- conal. So refiri6 Ortle a como rt 2tenderipreferenltemente el prnblle
Las felicillaclones del dix domingo, dia 29, para festeJar el redo y sus fiins en su junta desea gueredo arrancaba en Una madru- ma do un'Jmayor alumbrado pubie"
primer afio dt vida del precloso pri- de expresar su grattud a cuantol Itada las gloricisas notas del clue boy arl Playa, a cuyo eec M
Seal e cledaioenesta fe- mogknito. del. correcto amigo Hum- a ellos se dirigieron par telegramal ex nuiesira Hirano. par& painerla dd las d o rdnsootnspr
con del veinticuatro de noviembre berto Palomnares y su bell& y gentil en Jos aciagos momimntcl porque sa*a al servicio de Ia ciusa 'de Isa llaer. secnecin crspnnt
.]a festividlad cde Santa Flora con cu- esposa Ondina Alvareg, Toda Una ban de pasar, id deCuba y d eimo ote ere- rdyecto
y(. dobefgrnekta sockedad grey infantil y las numerosas amis. Como no tienen In direction per- sad a-de Cba e e te pr he- poeeeto.e
dmas tan distinguldas Como I tadis de tan folliz matrimonial, me sonal de cadls.Una de, lag firmantea, tes libertaloras, Se refiri6 Or6e dles- Losm resentd qUedaron grial r1
auerida amriga FlorA Alberne Is viu- congregari ese dia en ]a residencia de dichos mensajes telegrAticos, nic Pues a In plausible Idea del perio to mrd or ados, par la fr rnba
Za del inalvidable Valertano G&- del abuela, materno, el distinguido gueden corresponder con lag tarje- dins Diego Gonzileg; Cendedera), cra Aadigda clue;, de Ins p ol
mez cuyo deceso se Ilora hoy en comerCiAnte senior Celso Alvarm oy el Usa, al AcUse de-recibal Y de quien Cc oerm merecedor-tante maY neceidadis clue aquelIR dOP'
aquella casa de Is calle de Byrne .- iiaa aa o iie yIagradecimiento correspondiente. it como al peribdico "Avarice" de vle rohrfntando ha brindaol
muertme. glcid dldi d u cem N b r e ts par, .iie or e, hoy en estas colurfnas un odblico reconaelmiento Dar par-,Pr mornA utoridad mr cia
Flora oxt z.I s. ,lf ,I'.Crems. y ices para Huryi-i Of tncrsdl IRO Et e o omoioescbno lalealde itd rstit,mefir Franebme rde,"eztEh sand@ an dipeis a am nedo Ins fauiien espran Una acc6n dimiln
co-omre Gonezl soa i oss icodade ara n Hum Ru tlle L A AINvan 103 racial ao cepr loeltna atsa. Fi erellz, el inlvidable aster de sinestre Memo Naclonal, elpasado dim, 22, eha farabe rntddo 'Petsrde E
ao hobell eoisde oe-Frnne n, dos'sos auslentei; testImontIlnd0Ift cf6n de air of prmera. conjunta- g ,e" 40e me relebr6 of le Gumnabo league n w 1
'ao de est plazE anuel Veiguela,I Corresponsal. su reconocimienilo. mente con log compositores maris- "Dia del Comfildier". todos, ardientement! anhelarns
Primer Centro turigtiCo de Cuba


















'AfioCXX I Noticing Catlican DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 24 de Nov. de 195311.I Noticig Espailspga2


Sobre el Afto Santo Mariano publica una hermhosa circuitar el IE n torno al Dr.I Con gran brillantez f este jaren el domngo Po

arsobis po de Santiago, E xcrnro Mons. Enrique PNrez Serantes de Ia V idit vez primera, el instituido Dia dde'Tn!,t ero
I I ~~~~Esprtua .*___-
P tc,] Crua .",-So lennea ieremonins Alunos del pane U o esp reI
la im orta cia dPaer.1 P. LIJJE DEL E. SANTO, a ,resueac n
In Ignport. C. de e I'1, 0.aC. D
e 01locl ocil .I ovelanos, premniados! at o floriuhores
on fo m g ob n u te .Atsta alo divino I Alumn o els clan sdiurns, de "La UnIon ddo Flor ultre y SiE.1lien I,,v ,aen Obr- .A "' oLaula Jveln a t. eesMIres",I-te Tn6 de TrabbjCAT L CSMcralizla h do depostndo on I CED DS SAOL1AS ,cresponde fiura Peron ,aplica or C Idea lt dvlact,s r
CAOrJa EmLICSO FrIg.I a Prte d s For, tie an esp- YClOn ,nducta, en of "Cuadm dd. ljadrB NJM% z yseuda~o r
-oruJuan Emidl.e FrJioukT. it Honl r', dcuate 1 a ,,m ana m-ns Junta Directiv ts iat
~Pr eno mure. Pon impor- Irnlsd.del 16 d ovineb ] gr esih ncido una .nuv
~ ---Us que el efecto del tiempo aya -do-nov bre dr 1953. oil lreomr oamet
U11nu . . .r 1noechad, cenizas sbre tiles; ocultm El domingo fu fetejado par vz e19 : u r"I enadjin par dar cbida
p, 1 dcfu brl"rin n o ar~iano. .e, .Y Judo siicon viviendo Y vivirn primera to ueta capital el deo- ~ Nifin ta, e m j uyn uer clos de-u
on .138 d .darebre e l -, inmpre up ndo Dia del Tinorero, irsttudo T H,,rr, aec d m le rben .more,,sus
c i r c u"a r r- I q u ee0 >E t 1 to s l a s c d d o o ,la A c i 6 n d o I n d u u i a l e s de ( r e r z r g s A a a re a o i a d o ts e d r m s a c n c r e
b o de Saintiago d-.Cub ue hebrti e unde l conz.T itoes y Lvanderas d Cba, G n or o lna icers o va noa
n se d ed acntr. ireazU I-I CJim Oesreoa Jnoce Is Cuz. rv d l e cde a d ue a eP ue sqe e g d
F o r E n ri e s P411-c o'. I ,I> Id ei ePa ra u- c no r o t loc te ar l ad ony Ihtr oa redycc one n r Ia P re rl, R d e g l os ne sa'.1- 03 d ustri e ltn l s y l antt s,
a Rnlsutmsansyos ne edsa etsaqe STv'-ot'enIeI odenel to 'nt" du "- ez, e Ia az Soez, M rcGaqeez r u resen de s u lliv
-1 ,,cb naiddo e A Mrnceetexgndactor. CreIcIo- trIn oo n l vo l lqu Ethr, ons, Ca da OTizMa- Aoc 0" nqu. nr.o g=l
er, textualmenteMaestro elcmpnioe lasbeontoa ys e htr abr'de siaado 1.414 po-eriaVlds Hyd Mai n u d drecoarcb6 es
F1 eCu o n gan o d c nte o e queooscmo d n e deAK co MoniezAfos L ia R agu Z po efeme. d ed e $5.0 ata.
-lo n t d ,cr ar las -ne de Decir tue e i me P r a rmeloc a r e aizadYb1osd Rant= la a an Ism r. Perz, AMaia Vd I TmA", ara$'5.00 m esu te us lossiciu dn
in ,r n Im ,inu fn e ytu 6"b- D, V Idsncedeeeven Isd n- _e ercCncp n ;ee s-unpetiis aoao nls sn
,, ,, I n m acu l ea q lp ublo 'el da rpo rt s qeta o a u-v.b e de n- ti i M l na io e ls M n n M s eA es q e s e pr s n n
ec ac d t d Al temo s abiano r ea p ra orsam ,cam n m rcd en a hstra oec v oM R Ia dC .iva P erez y m que se les etre i rc a a.
o im l lmtr I l dadeso de Maestro ver t l nlesd Ide s c unatIn a11 a ou AI a n sdoe a d ,n c s lon a "ci
r1 d, D, is.ald d I,- J b1,u ell el c o p do b i u 1 ,e. asm ala, ser" acol car- cha. m ent o ao r em c hsb enfri
h, r, pues, I u ig .q e I ln eiv ndd t -d s l.1ds. aR os y oem e ac s un sae IBrigsd Sacr!stindFran que estab e essEt o .
1, .Imcrt dam s .n o ord I o a I I e d d Dir~ Nsto uee o rmi lac n recam osipe st ctaPjthibnAlfonso. m Fe Rol D lgade0 u d. s $ 00 hede me
s mn poploss cidade de nuetrasafimacines deir qe ta acrtadmedel arres id e a-Cs teJu,,,CV ,al n rla o sta voo unari aa los scI,
: r, -, de ara on tam,1a uon esado Es Ig no suI et d cl ics ue aela rpr 16ca tus.s ay d nam v, Luis Perdi


.,,.ti em de l I rn IM E. ft paeencn L 0 -e jaalasnra l Ic rone IdT hgaia1nenEpn el Aeqa onsa e pl el at d egido or ta o e a lre ure.Len eez ivis to. r. deI a n ochsis e
elmnmnt anioo uel ry a, elaLiadeDma d cc Ctbia;A. Id .er %r .bllzaSnjrnit doqu ndoagen Iszay-aea. hc. auela., A' i rnadoG ziemea d "N'urspodt' Aunamin'Id
pr" meid ntan,.odeesr onI e -., I. 1a l m y eicies eDe s o nro d arrolars cn eble yA e os d e nird anez R n, Edu'- o r I ectiva11111,sr" ch e l an che
r e M ad re d ea m u ne d t -r 0 se a e n tto 11pilar q e tie t o s :I n ub -Ia co ms bn d fi er m n i n a u _t o d e z e a r~ m ii n1out e:CmnD o a ln e r o f l c
d, man onha debc d oit m l p rd lM n e C r eo o h su a ,n e e d a m n n e u lU~ s a d ruzi z, i eo ,lya de s tr -u no a ge
p -iai dd e Dso si enM aert rd:d e l, s e6 -h 1 2 a a l d ea d e A y s t a i n y c o a I a rf -n s Nci fo caideC e tr a s e
,,,, dtc d,, elle e l genio de DRcta deloc r o rdnrndee ido a I -R gaV'd3 nsR e ilr n S cea eP o s et r i de Jso
,t pustas de hac.j.,o e 1g, yma e,. a I mIn -of--- ---- C r el tp e topor lostre s d Vres y nv saosei es idntoo le ren I ela Gllenso. Norm lv FanA dlM ne y u a6- ein
d 'u on .,oic a le ecn, i d a c se o S a A u s in n m em 39 d q e e i m o s m r is a r i c o: ad r a l l e a l u in ustit i n e o r I J u n tP a .re la r a maz o b n i e t 'B a a n A d in, a ria d e D ire"'9 scti las 8 :3d0jnlu o
41 m",m lr s f Is s tdd o crer n sses nua hofnasor d se Rsornaalzdos esripirituez-Ca rillotos d lse esidetine ale. n Jaqin Ava(zCJe1sSachz. esivd
"l o Ir yrsmuunchr ansstr'iosdrat l n.a ars, e onCeya d e Cir lccdIR-,sJste ro~. e .1Frat-Coy s aride sou cR sera Anton uoavounaraPaa- ane
.,z .1 Eno.,nePricsode los ismos es- Jis.Ma. Ladr-.aAne 1 yres :tu- a are. LoAal;AdSiche,Mariespoetr,
Naa e pus dt odo. ms. ar 4-ca o d --s e rsFern aan e sa la bor crisBian a r e l vi s a u a agina mis de ctianpIs- Vbron- so lenc"'r' i o u l ,'rests d o ml todco o6 .C nil, -Esa eda nesafeal e
entre las mujereseaobaetenida ,onem-aeonr.Hlardis Ch rrond Mde er l as M isi ons arouals e ead msqu l tadce e usOerPerioFrna eri-MeodieYo ielarvity"rm -Clbdaprnet d H nae
on p, r* -sntu r -1e :dacia - -tecal dad d e eleg dtieo sInademan-ilennedsP aS a ser ici deideaprropag and a s rpr n de L d z L z F r n co Jo e F r nco J o nia y s nor YL ondDur o,;-uan rit F O a e se, y la geniy e-
d, _, in o o a on tods l. s ca- 1 u iad st Ra lailul.lub rtale I Ua Obr de las Misi o d P rrguz, re osolee iig .HiaroCh u c m na te s binm a e hesa en a s il i a La r e sr G eraDos .i n AbIr- d l ac 'eent m
:b- In de-alostarn din c bez de A a-pfis d e I; s dyel pa i u er idrsdoe M5ari.22 L actuPado. en elifSlar re deu s A Mvarz, de a. m ont. ;l a N heoecrmde .-1n,6.de.n 1 q. a .eI- ue G.ie-JFu anr Malcom,rpienteinfe alcon lacual no ue seimplor la librtad dela cluor Nacinat ddH mbrlede Cariad, lcaermeniHedlero Virc-orr tmcuyl no bseee'd-ce too, denes'.uy recuerd perdua en do.e Marn C.edo. JuanYiiez yse Veldatee s)ad CorRotnre ooagu o lsa sana mente eCars l.egud a, de y eg AmMaia sal s A y i. l enm. t It C sand ,i6d ne as mi tedu lesa lanParaque mnte demtdo o a i a do me Re la gr. ne s A t el sen H ,.r e. ai .Js8;0p n
em "Io m n da c ar i e s u e ed.Pn tdes p artes d s ede EspanCrcn. a o i r uLa oen a no- s gecra i6 yInma etle badels deeprnts y atr etdorsestela de affects y d bame e t n te am ti Fo r opez, Jos-eM o rs us lG n r r Y eArn '. '. el drec Vqe sempe h usao erbe rh; e la enermrias enlosde-Pre:s.us b-m las r maa e oun i o rsaqedjao u pr e oeii LaaloR ulon P 6rez Azcuel O,'"
nal.Nad misen onsoanca cn neici de os ueb'osnutca e su partmenos d coina lavndeia l Caidaddeguev Gea[aque nornzasquese ue e s ocariemsIelvodndel_ 'st'"Iio sitoreno atio: Jsdea s~r ma eevcin e a qe ese a as dan. dmi lga e e s ajlos a- yceson,1 lar op. usDmnuz bel ira lnioEr u le erad o i 1ar eedna Vz Ri abd rx, i c eintl
10 antguea te epins E aimis o V2u t"dde R" des isineos sm el es6ad.- uian e ateuiarparo peao ostherso yrMee m s qe eneraconde anse. Io Duecr.Mat, uis S ehe doto J* e t s c aenlossaone
m ac la a, S imp e en it I i ne m n 1.P at e arce n o n Ite a o ma e o a Iatelu, sH i clar eC ron c r do id s o s ierc olne. P-. c o p Rar n n p a o d o a b b e d o e a u a~ u ee cam in a e. r ia Me n v en r e idrio I el a I 1dae l u se a nes en to cd a
delconact de peado Funte ria o s trtemedane u a aert- Sme~ Obnos Sivesre ere, L tblmene a bun eitode a M m tmA;ce sttorytxuringt, m sata etermrle y ldosuIrac Hee Fanc srnsdez RaalP reds pr e CudrProsverCbsrialj
! r c''" R l A r aJX~ e jl '1 d e , g r a c 6 d aM e r c yd G a c in e in s r u 'd e D a m a o -d o c t o as r u i l t a oea d o B e r ia s io n e. e c u b e a o e e lq u e c o n c n i a.s d e a l n s m os e l a e ct d a d v s ena : ,r a eMr a ul ,d o n a le z ste b n r. 'td r on'ep r m r Gr
en ,,a . ,, a no ~ s d i a I -- o tr n c i t-n a l e-aI m-e-F--e st t m!e p -D n qe p lerac a in a t l ogi i t s o ri E ext en tia, zog r m e anei i R- I s- -- - -' ro Or a d D l n t n ri e m ejn1 d a os C iam p esi s".
B rl m ga say irg n a qe m IdaCnep ddeM racn rr des, deVni.Actora M}an uo ypeic o o laboaa de xprsdnt oe tr, a o.A ao lt. o6Muis R- Tnt o,,oGdo e Cnr
d~~ ~~~~~~~~~ deed dopebtam ne.y s e oeo a n t sm amade l ssen i nardo sla r e n l am eda d e n a Martine ac. Cor- a ura oa lias to d r I no dch
c "s a t o d a ml 'a d 'u c o . t l a V i r g e fn ra ld i e n f a R la M is 6xit e c u o d I a n m i O a l a n t c a .r o d i a e s tm ;l a a a e u e c e z a r i e 1 rnd o s u e n a o e i m Ib Ilco n r a o c n e f u a c os t a re" d la g o n s
Tcuald ecradse Fne tr al m aaada afnd orr M ncd elscae cs o r viv, edel N suce.nse-- ataYra a sdea 1"n el nares deYsitnte u e iposib I t aat u -sd aor ee ,r Ien e oltT youM a re sal seocidalust tadie Iat at-de no de l s-. rr b_ _dyde lidsen ar rasynd q e u uluy l h bediea deor ad c nIssan ern e ceta
mt am e b o s u s nie T n tdo mp n y en sis e- L o p r c n de madn paLr prr, u91,deC:rdena e dp e nsb s, Cblisima sore to- ta desp o ean de a ndustro- Joea nacin i dedeainsntro Cayt,n-1 "ntuMD ehymac de u 1. noal patc lsfndm n Do aoe esuproa s-ten o t ra aIm c lada do nc rec0mi Entcatl rf qer ecbd. o bee icFi.de-losqees a N o tR~ abenteRepresen-' '
la~~~~~~~~~~~~~~~~~~ saneiad ylo gorla ee H jo ddel Dodectrrs dnls batero coarra mpiemente aC C ncepson. e diponeg ceIbRergimp esto o paa seInnesprRt-dbiV ater. A.-d lS idustia de 61rde i ct-rrlonm do Jesuse~
k e atMarde and ab neup al guo. meris san_ cCarmeso mpnssncpar las pdres mstatAioann ran. ', sameinte l schor Jose Mar,. i aPI ne m- de l i iNor a M ep~l a e ot uyn:Ss r
id -u .'m d-edeeoo- ddcdo a ign ai, ueen- rs -c __n e -trnpoted___ .reassoe niadsdeese l i b ntr noos c ngs scis, adr t o, 1, djoq e no solen e s t o sC- baco re de Bhmnnt a A-ci a io-et aI :0p
d mt o m is am no e u on aco- n. saleSan l, ida que en este a o d o un gran i rnc iaen ta d a s tn. o cou n o e n R ar d l y la ea de d ce n ue r nstituciron," ., ,, q e d a oe n a a i com inzo el m,,i -ag n b n u C stb A a an ur l d S n
mro Iid pr ,, rne do par Ca lertieClar a cn els s E dmno ub rsm a:en Arora aassehsdeIa m66n.del as i ts d se ara i r6. nr or ab.1 ab ia slonul s eyacudo Fem esree ee. ea tiv idee ad H b a L a t on I fe a V lrg e s ha q er idll apueb s ea n uap e nreg i ac o es pa n- na e m rim oa g ne i o e s aos d o n de a I m id ,s io de M ao s p~ ea ra l a ese es i rii t dou a bor, s5c Ot m en ed r nc e ey rr n a e H)l s on a a ta P rento i ndrA n o Z t. h j e C
,,,gro f apa ricm Benard tta e rroo a s dsom detentest o o rn d v co tne e pognmoq. I l i rir ndoind per acio Indeiusp- I da c's ob Lar bajoA te e hespu os r". refrirea, e.n a e n chedze, on eiene e a a aM J s
a~~~~~~~~~~~~~~ GrI d as11e enysers aturos alscm;e Cm pEbsdtopabry r ddsarolrduat edinsril nogto atd .De.tnrou- ftsa ainturcond] i 1ed. M B-i
deiatnc eb leads tom- dI a ec gr eguend o s.a els ar tm :pe-s au -ad s, -4 ri er_ e, ue se epe__ _n d frm r i f as, p rue l u n Ia so msl i o d r es en eeYdd l an- ram.o ea dos 'n "e R 'antus !de r.a r i a H Abana; M adel a sB -1 e ub e t d n m o n que pucaoo le m nmenitu e e rnoI : cH em anin 8a .or r n I rm a i s,9- poE a e ls a o e p nas re ig o s pdel as- Z .1S i a de l or nd C a del o s a rm do o en a uc6 n el a t i ndustaria Ld ruei t ln a ase n d1, u str, i ai bM'.'d.C'',.r na V'tri
- - dor nad R c n dn bado Me-u, sedo n o riasa unF ,gumony Ell- z Esel Sara mento fue conferq., id,., ld arr o I ns6 a ie teeosaro y q eedoitirCuba Ieid d e an no- La prsRena d z o rd a a ea am c o .eie n
nombre con os ojs e Iegdo m D Aelles., aDo. ohaa o do, oJ. y rls sansdp r hall unequrio l d o ablesmis'on"' ernt',cipao ncran solnam te o ilsm ca aente 'e ,"A reza .' di ini cs e o, entreae6 un, b ell eru residentt te Hnogr rob
,n,, 1. cotes ntY ondy ,I,.n - -- at natr de Hle; a i o exp r a nen suscoia s crreilra, apos6- eam s que elspri a tcoex- udy le aleco.Fdon ra p- Lsaa e az Omtentro, n a PanadJrs sp, a
enlda oncpcin~h ied e one N s r gat e Ins anem ene doa- ,s es, 426. Comn'. gene- lic pr e rsas n cigs, delese ida t d av rtiuesorp at de, uz Franc.,mJ.6yFransce. n v d eoreaY~omana D ribudo-a n Cu o, i e Craln, y r se1A.
pr grino de o ie l m n o h n a q e co e v r i a e lac, l d, d 45 y de otrdi S anti ne u s a u n d a C u e e r n u t i l i o e nre Is- osr a. c. ui l rm oY Fer tnad e m a ne ,da
I ciad R ddrs mlgrs qe6a ud RdPr p d a apRt e i sic a r or a pu o son uchos eelPHlasp r C hou asit e s prfndo pr en tro" !os e raMar15ia ra. Eeleie epnr rePa.v- es dlRoL ; -qinFr
alizdasen oures.LosRom Pz, ns otena tmbin d Ella irigda or rayLucs Iuriatao- erads d esas isines so;cian sempe socidalor s Ifinto, Pazg el eno can r Ia as- dmeneIeacinadtoir l ma- ntdeeRodiguz, e Bje ns, rmn
Ponifce. auossimpe n nin an an elda delo h mbes ye a FM p ra su paro ui lucle r cli i e nt de odos los art oist i. f po- stu o el an e n o Hee a t1u u n e usg s;Jst en ndzdlV ld
.d l E s rt u Sen e n t .;,Ih a n e i- c on u pdeo6 u a p r ; o a r s m s o e o eg1 i "r e r c edmesm s A l a sz .p i r r o a tcos t n c i a s a u r if c ad a s r e l a m .a L D ri n o e n d c i n o q u a i n I Ga c io n a fo a a e r ene n aJ n i n s v e o h j e J s
,qnuneJ. nos bt ng a una paz 36dod Psm-s.a d d -d nl eporoq i a T 06ia y dC u rgd ast .e en eida d os ,4 q e cin s l I rese tes, e n ar 'IcuI
paa oude d eenia m y I.r yt a nlp, la u t dai, Y d e nsar eio od atig eC b, donna.m I t an la mp lniuce a bepea e ua revea PsoIs ab or ,A scmnd r d'iteiryd E astn err ahdd
h um aresnu. Pr rJpud a iia aprc n lassn1.n q cpu- y ediiadosarcde clacrrespn deano-c Srlane ., t frisn y ats enc scib6 hb a ftsid igu .bmen eer l R 'ni deCaaClrhz CvlnsL~ ,r staenlao
r o I i s a cone yla re dad , e ofr t od ple aetedos d emirute i prsn p e ben rdRyeis n rm c o sdetH a e 'd .' esta s p nt de Ygrndes b ens don a- m ee duj- g o o h m nlei inod a ls rn idz eiet n L aa
mdd ser e d s o d o f r c' h m a e sten em u o llcan e- c ip l n a ell l a ctos. n m, e l om t e res ison e a ces, p9 u e un l ts ll renlme- d e in m i a o Pa s to no r t o rian, la:i a 6se C ooeb r e n u al l s A onp r G onza F e n ti d
n o] N s v i s e l o u s m qa cl en t c t esJ sn osal e q uec t o snpad an itn. d. . yla l va ser a nseril a d ti N u v a C o r n a nu : g o m a oeva oMd bn ferit t c, r ->runH .1 n;n .Db., onr e l I sJal o es d e
In ],R,6ndo]aqu dsdAbrmiIdo e ndo, pors inade ptreenrpbr .''a' da' s con sIde suoetcrpP. LunsrD-minguezcbne .a icte m rlsCc'n G 4 L d L
Cupas iletr e e poniress I ellIIdi Feu irdahaiacmdemjo ao LeeeaCdn sm,- iaRco-e u ganRoai.de a cunt os ha llvao ata la cinaidd Nosndsal sqrensu de, s e sno P z etreaa n ved, esdetee R g ad;aa~
os c ld Sent pren teha eri ,Lia ubl R si n mep r do eno- m e u t d s u aro u Aur orld a n pi or ,spca ., a lndo d ue ed ecom dsbebieza: el Crea uinr. l ,ua a r a f eb l d a elo i e e u rd s ,ssR. i G n ae M n n e e G a
na de la Cocepc16n Inm c a- ce" ar qur amen veneren a a marian i pregrinacio es, sr p- rta rio snegatraineitamdo nIs atqe n lfstive nY shbla n e .,qu aud6 la -sevis a d o FsraJsns P ortre calsho a nt oG ntle Cnasro Ab a d,4_ ari, delmPenado.que -to Sdn J it Vigend a invoqu el Fla anuro Ncoa d at iaala .yor le e ono y spe o a smi os ,n- colectividad. 'm aImimnl o ne onu ez.,cmo atitud e r Iz, Oesij6 e Jrimer o
depr u u u lg's, p.n e ieda, e7 yris Dor Is ala slm d dldacn n t ocPine. IacrElien de dele- mo r que en beneic ~io el TJm1smar .qipec.I Bqiit o
mene l pdia Esa ,ef dco ctru l i pe i gen,.,,IMaria p- E I.,,que ,st omrin se ltm nnmos yeparreests. ise nfnit csi uy e e ial rcasnrs o se Scsvmnte, ho- le n: eIdc ed;Jim .sC.o e, eIi
d., b rnmau,l da ar, b.r i-ns ueuid dp a o'.o nm c d-M d duDnfjal e usr S~r e aCr d erYfPnit s icolmecnt el be e- eudmntlas oraAej esrleebinos e ab- esdn.1, Hbn d;l Anuto I]. ma n m, s .,ariad'n rarlan in Cumo enlan rdd ea-vsae Jscit us eo, del obren La ranais ypr giio e vrddroatey el dr a.F.ger .reIto dsermo- butnoFlaCnEdurdo ntaria de I i roaoresd CnedeB,,gese ayor h ac idarEl a udeene labo do ten el re enald, aviaci- aad d Rsro el urr'end el bleapessnu sspeasurddiaoaM rty Criea oco o6 ausVda e raaa ,UoeroPrla
Qu r b n s Ser uafi u e t sy u o a o es a i n n li d vd oe af m la o m s o q e l a aines est si tc M ceieo entdohomndon erac ehoa msYtuI nd er- n e Is ti a S cr a
a laViren 7od Im.cha de aIplorarl u z ute. lu mralv a y e~ltn a o c a.cnid al ut icsa d dsdisp1,en cerca de a na s-de selabo eIstuc ha i lso -e ~in-tnca pre mg e i eu Suan Re Ilr o s or g n d a 1 -ror d nl-t mll, l o : aVente Madnry se etie lesiys u-e Qu. es ontie Ica r ecnluses un l !] Acio n t o a d ri n.D o s aleza ode esta, si n m brou do i r olne igur. simde la oPtia e. ore matericlde. r -m lau e nt e feno r t o .M ndau rr.i,ePe ntedeupli n. si dc ngamn t e .codqe da, u ntito ,aque de racu ielunas ,eno r ia dt em sao, u hb"nd cl-Win qu1-1 e l a de de1 b- Ennm r de Cmte eD ma Ra elG nie nmbed la m ,C un;JsM ne yA tLa rnmemracon d est fasto or fn-hb. R.so arbcony un p des- hastee rmciilerg-abrrsedIratere sndsedcra an- el notes tie aadbidapropr- id es grcia aimpconurrnciala sIcicidnaeodnctruFenRnemill Ntie amp a, re bd es e Caro g r'en arod J-slopsor in e, n- cd m r ,aetn t onrunmete as l ie den enlt. rea rnma aotLusVaa-,y n e .siree. ndstnje e dn-m A ny;Cau P.rt RdrgRz
nmecelebre en .t e oto'. nundo me eselnsaa alur e r i a h~ijos. n todos Bfartrendia l SntaMare a i ,->dos toelnfInito srds em re lie. obr d e cinde 131. P1 raandi otcreopradrlsga Cbanas r drate nesfindo
a de diiembre d se n Irrc u Re e "de I a e laca n a s llaandia Macorgnlcy dsacto desanenana-dor t o pesn t el1sh r i c t- :,6n erseleSo ciodon ax l e orfiestF S~ ig. u r fe Tc .] e yan -v i e I., e r d a A rchiMdi, ntd iael d e de D sz n n o a a A r h dicds en i p o un i ad s y e em n ia G ntiea elle do .a i te c a :etom n ue n g a ,ny- de V a e n ; a ci c r, ento R T e a a q e s dr va v d-ec o es nLmn a o'opqe a o stdel om pea te- a p arrg a u tie Car densah s de -u ssas p r 1 a re o toe adi p sic n tidaIarepres ti ai d ; e oc o C ntil a t u d s A i s e C s r s r graente nao.nDets e emof tsy stsanhTI- s den eSantmpPa- m es Dios m dintae'ban11, brao t9 ficr. m ei d e l grnea ero-.cucinri d cMi tro d a un AtnoM ne y Mg no se me ula m en e, r va- dre, s. eIa lmon-en l Jut a an C entrada td e o prs oon n n It l r a a e Az b s u e uadee p riq.,ant m s a ti L J n o D ae miv en oen ost yo-l am c aina tse o ru n J u r a am r z L p z esne t s e
r u, t tare eb Tra .i n .va a- c pr tica nyal rc ,asl emnN venri ennusta I Pe Satogo e a ei miua antos cru a cnurne l eeo-cosee nom re d, Alcdde eaMaran Pe rtna ; ai e Ra inteC saoa toino dsda m chca e leseiInininismuent y pricrpiodcooraeadarmpaliPmeuetCntat Coen elsenor .ctorGonzpoz.areiden- aime amis J,-de Brc FoneAlsca la is liera mncha d pe- e ona codposrtton, no Pamra hszee rsumenreetman, aco de Tnerif r.siente e derInntcs
c id Iraqen gl fomms oona ddl Hloores comr -decda mnr enuas yeo ete uedr
I d qum n to rae hay mand dm Iantms de entrnndapede e onasociiedo n.plEn na S b-rarranro6 Fran ordebledtre iniatasl asmdortManuedeeFlonemeI on yuJad o esp aii
5.t q ccd n ata eie erruirens-a rrePdra sstpre-rInccI neoun acnurn.- gez unaa eSnM to
1, dbanri o no cabue p idam jos i 4 y SntoM rin d-iscrs e o -soMr ia in e l intDi- o rti e Ia e ll as e. hso am s leneR vr oia
m cnte n a v ig o nsa m e t D u c adl ,e m b r e eno D Ap r '7 m e t bi n q u n s e lle st a A r on e d o e r e s e l h i no md e o o c e l e i i d a a o a a
-tI l I adr elo cm I s de i Mo oIoftaalasoennlocsd sr niaentt, re lcor t d a om.Ardeo d asds el trmtrs a~ rid cRfelGo gz, ud aiany aiata
,[a mues n m entad ce a! e- Spn .che, soegeglebrrrac e, b led. de ail. An.casI. frec.c R.migno 1.bana Ietela nelclneyenceo rrPoir, quntie ta n.1zm, inue j Crit amon A atis, eitu L~ do da
persi yo ne p r c t ai, pit dA u'orsanI -rsts Gieadymi aA dens o r. fto b. ej la lel a n e i. nf to' d o e ,,-,, -,e ,Ione -.e a. b n 1.azas y h R1 1-;
n o ine hc n o u s el' o s a n t o -ri c l r a c d n a el o -d r gI t i a s l I a u e z ia d e l s noP af nr a e r diistot.dIe D ia d e l T Isa nt o e maaed o d e c oeC ordfl ,d e n t
r- ap sue ir.Q iereque, unipuea- s AregonrsinesRhivera, c., o 1nglerli care- dindor nspstlatrnguro Ta Paa ee uri pmarcino" elbor sao amndnS.,roun.elGefmicRzeldAZ Be _L ,coda asOr enstieCi s- ~ ~ ~ 1 nl rc~, idms &9jvnRfelGnie ozlz "alta atuey" nAl6 a di n d Drmsprtm ue' doac -tide a nt y o r sina ain
aV-,and.ism sen ia edViredd t hv- pdeitic bn1.dgsnesal rn ofarmn niFr nieisc- denPaeneray.dso y entonde oDcandeco Tilcorero absor fnc-rT desfiAriod, r to d1nti_ "'L' H"b0
on f asona. see d lho re -) onI 6 id d ozlz' prii a , m ois d nrona, rn am nnt dey ohed M rin T rr E ardl d
_- nru-prbda ufrta- ran oadreiro ~lrm o-_ipr ido r u erm- ed uevsd udsrrloprdmno rnradd mtent,,.onj, -impra Ii- ,oBGlpar ,rs Aife n C
, aa rmiin a; n prmitct, r Is ive s nasoddneunovo Rts norde ynsyarcGonn de- ,0 recm Ogo tFeJo cirtnos Ferng. nidn. h don sigr nf ntesl. y rf tieorex oronLetTa que t u
,- cIn, mire sunna.danu grim-,ezdeePretc ea.entoA tospics rdeli prtengrnaydanmqsm setoaonadera er tarr ube re noss; A gers Tidenne, d An
x ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r n enddyfrtlz r-Aos Rvr.E a es rsdna om ron netr idadn oalte sedrasconopur Sn andimarJtin Im,a- 'pan 16y'qu l nl d s na, ada Tnn 1. lo ontprfettesucm p ua s eoce on cpi.Detel nrats- iemoas 2exnustanei n edel e d~i n md eeie eiet
rn ada doe .sm. quereemlrinariesdtoledresosonel Codo pyuentudoasnalabor J s4 PdzsyrseI.,rduH.rmenel .he ira, Hn trmaco ne nliosgulde-bsdel]LaiHubln ;oBBnrcelona, re aid Rn
m Mrdi ien y de lns yeda d ues tr d l Cobeiondede, i Cdu obtingosamde osmsunPn-s La sadca.aeilolrtesudenteanade1 aa Snccm sentInduset,. d- .yctscur .ag nr a,_ nuentcon-edrdg,, de.,P onH Lab na; Jru an AnnoB. "' r"' no .11 re Jm n dr,"a ': I- m;gegul, daoctor Jar. tsa,,,Pbruizocesr54errmrsems. ye sresernlintdoforocnrcidu. 1 ,a: jn o enn to grs-to e apro ro.I.l oA .-97gatca d n fno delr alsmQa rmi-se RipJ .o1as a, nr q e o tar, bru~afet u er n l u e c d Corr. dcia: Ge-.i
do dm prntrsI quode Mar t I sen-rer- Anae.L Pormz vns10.rConfirmtion., ,pod onaIr, dalhacrea anben, doM1rImdoDramact.m lo rrent r a CaL
111t r blealt.d inubant.ablefa arquaid Caia, Aso. on-ISoteroMach n ysee rndEustrir-,
nfer i a6c c a Ita de lo c d as t arde e al ant u n I sn tie r nzI a ec or adtiye 1 C r l n o - --en a d l c C b
.d rs. rnpan de.ayud mutu,.yc1r.1t1c con Rosr o, Bedctcn Sy"F.j"rd, comandnt" do l PoIiC'
,, bondsaeme anz l mgartR n arva. Coistantem MI'.,; tenteneDomirguez
p. a tano .set di, are P To Ledo- an. .'. a I g es assurvs o d o r de : ma.,
1,r iqa ,p "' b t 3n- Ese iio e ttr cro crpalaco canecm tiedc el n no ma d u n eH co -e soH.,
is~ ~~ ~ .b .odss ecnza hjs e I .gr .d1 y a gJizds erla o s amo es Mar,e M n a eebria do noAe s on wmar ca En lpiCade r ,tn ade o ,pI' Iente SecofAurecW Arvalt, cp an Ias ra en as
de mu o a reDisy ueape a rse teftoap reelaprsdeci d lace negad o ii.P ed r ecd 8 rm trd a .0a.m o rsin be n ls e ra etso cia:. L cor ed f- inh.dor flute s R 2 e rt orr e l o. Pereir arsdn t
, vvrcm bun hran MCurlscoe araa;las~r ler.A lie eSadnaDr rns opa ive, asni clinCes.t no agidona tsde aVo art-' icresgdan e de y Cometet ,u.te1ompftf Das-s t ribloIA o DE halTEL, r eAgly
1,rta s mab., rpu la inodllcar; u e tniAera (oo iotm dldco oe ao.Da. trbia-Htey; f e fio', d nHa
,- dled el oun d spbrn p ~ e i, E reiet ohrJ i a.y- il





























Nolicia 'Nacionales


F R M UA C IA
n aR6 VA CI A -o Organizan-la, investigaci-6n del

JyH ONSON costo de produccin de la leche
OF TUR4O lAX LULNK
TrLri.-A-2129 -A-212 M-4062 OBISPO 7AGtIAR Concurrn a Comercio representaciones de
vaqueros de Baymo. S. SpirilUs y Camacgui

KOY d Tun r 9797 El miniitro de Comereio. Sr. Haul (-EA nombre de Jo productores de
r= CIA 2 Lorenzo. :ecibid en ]a tarde de ayer. eche pa- Ia laindujtria en CaEties de producteres vaquero% d Ba. .rd del Minitdero e Co
yamn y Sancti Spiritus conjunta- una xolucibn defWnitva y permsDra. Argelia E. era mente.-entrevistindose despue a-n nene al problema del predo doIe
Cele C cenre geryir de otra representaci6n de los vaqu--ros Jeche y nus derivados,. que peri"di17 y jC$'Vedad UPI"r d!e la cuenca de Camag-oy. y r in anen e vienen suscitindose por I
Sla firma, industriales ue operan carencia de un cartaleon. que deplamas de condensar leche. termine ton precious de venta del
Al terminar dicho cambijo d ,m productor al industrial. precno a'? presiones. el minist-o Lorenzoa de- 1 materia prima y precto del prorH 6que habi, lamado 2 lo i-.duc elaborado al peiblico consurenne de too vaqueros de -m L foe induntriles do leche- nondesa-. m edcten las dispaiF Drmacia [RA. GIL da par-noraniaar I inoeseuacd6an *ei s e"'o "r"""""""
4.8C ad de coses ordenad por la ResoIlu- iusa coordinacion respaIdad por
enr 2 I idado cilr 336. pe quiere que At i za la Colegiackmn Obligatorit de lox que
23 mitre 12 y 0i o de mantra objetiva. cientifics. eon dedican sus actividades a )a producF40221 To1S6 garantias para ambos factores. cion licteay rus dorivadesHacemo constar. ademiz. que I
A ester efecinno. seal el mr"oro fijacion de un precin min fudamnlLoreno que n procede-in ra deig- to queo nacOnsejE. en nada reao!enar conladores asooreslawn pr ?an enoplicado y debatdn proindu trial on mne per logn raquerns.I par-aquoacatben conjuntanoenle ru erDamo a rra a oirc Is ominlen donie dca ngnada por e lritrn de Comerin. Rail Lorenz. Ministerio per la acogida cordial que no% ha
A-46 -747 Rpcalc ol titular de Comerci qe dipenxato y ofrecemos en nombre
es firmo prOpoSnio del Gobiercr ,- Ce esta Comixi6n quo estaremos A- 0d A-4402 oudiar lo contest de Ia produorion preoton a reponder a cuantos dat,.
T oC*.* de leche en Cuba y preCisar cualo"e informes sobre el negocio de ls
a ntuaci6n real odl morcadom-- lenil ntrese-11 diaLa fin de busear normal que. al Concurrieron a esta reunni. por
1, mismtiempo que amparen a itsulosaqueros de Bayamo: .nquero. garanticen la estabIedad Valentin Herrada Calleja. presi--- -de-arrollo de I industrial cuoana dented de la aociacion de Vaquers;
do echo. paracubrir todo el mer- JaunteValles. p-esidente de la.Asorado naciocal y lrmar 2realiar la- ejacon Pcujri2 Intermunicipal.
-.oiridade do exportncin 0.:e Manuel Octa o Bolivar,. presidente proeda ha rdudecur-do con lo :'- de la Asociacion de Proeedores de 0 YI urosnaturales y economicoi del I, Nestle: drcor Jnse Alonpo Cata Hpale rnYmubro de la coisndn de roducDesignAda nComision tores de lecr0 doctor Jeoe .,oM A R T E S al e saater.aesor de log pro.i-cDESDE RJIA EmPASFO0r.orenzinforro, 'resde leche. Por Sancti Sprit-is:
E MEATIAAPRAO -z- co 7.0 au'a Comisirn Tecrca de os qehores A:mando Carbonell SaOE MART1 e PRADO lirster:o para esudiac Os coes a Benigno Martinez Alarcz y
a co&o.trd Tetadfl: ML-u + rouccion de !Pche frescai aRafael Castellanos, enrepresen aLuz No 7 on a Oficio M-Oe7 cdtializacion en las plama con de a Federacion Ganadera de
Coeepostei No 91 AS-i-4 c6conenar. ha ouodado inloo-es- 'rmino yvlo cont.dores BejaTOniento Roy No 0A1 A-02 -cnpo.rl conradorel publcnc A. ,n Leon Cardona. contador -,
Obrapa 1t5 y Mercders 11-a4.4 toe co Santoec y Benni n tmon Arias. vaquero de Bayamo-'
OAnilly No. .u4 A-2222 0rez eP cn Svel :ngenie R -,;:o-contador publico; pr log vaqu'c'
Ancmas y /uluMa eec0 leCpmacuey: Gaoriel Cadellas
Cuba 709. esq J mar I&665 A-era. ex president de nAsoEmpedrado'217 -q a CuDP A 2SP Declararlones d eI "productorer ciaCon de P oductoro de Leche paDEDE PASEO DE MARTI PRA-g' Industria de Camague): Pedro
DO) A PADRES VnEA 4m-nero Lapido. Armando Castilno
IBELASCOAIN Lu< produri vo.ajag dodC2- B errui delead- doctor EnAque
San X:guol No. 454 -405 .1mavuev pideron al MiniltroeI etr- Gnnzuez Goicoche2. ase r] 1-gal
Rayo y San N co an ML-1000 merc:o quo el Gobelrno promou: or Inoo:nnuziriales doctor Miguel
Mn'. No 714. 5 una loy dixiponiendo Cu cotogiu ocn rpz Ari. lu-n edJ c Hernndez
San Lazaro Nc 543 l -402 oigatnria de a InduetriA de;a:eu de a N a" y Rafael GenodReinavY Manrq 1 29 ne A on ofecto doclararon IOnp;- 7,. do a "Compahia Naional de
Manrcq ue vagu- an '~42:31 eluc neee d Cuomacv Id oit n. AlmerI
Gemonc252 oq t ar 2292
Virtdeo v F. -r M-020'Con-ulado yvCon .c f-44
A g a y B arcel PMl- A51 '
Corrtaue vCienRUt UIC R A _1 A
Apodaca y Rrv':ag;gdo A45 u1 Sn M r6 -5 No 56 M -4595
VrtudeSNo 158 M-4737
Vioet 44, -. a Carmen A-9A76
San Josed Nn 413 W 5s
DESDE PADRE VARFLA IBELASCOA!Ni HASTA AVS MENOCAL
Inlanta 255 esq ConcoInrda -540
Co-cordia y Oquendo U-641
Principe y Hoprial 1U-3636
San Jose No '0 -507
Salud No 552 1 '-4005
Inlaca 900 eq EErella -6200
Carlo. II -. Oelendo U-630
Padre Va-ca No 860 1 U-8,7
San Rafz/l -;'Oledd 1-cd00
Moe No 1:53 NI 4664

Eger55 eq oa F leee M-6674
Madro11. req a03,., M14-41
DFSDE AVE MENOCAl IINFAN.
TA, HASTA RIO ALMENDARER
Ayeltaran yGa SuArc U U-F00 law
CAlle 17 Ne 25 o. J e I F-6002
Qwnta 551. esq a 2 FO-44D
Trcera 203.eqaC F-903 -Calto 15 esq. a :2 F-6193
Zapata 1457 05 0 F aA F-&W
Calle723.961ntroe24 r 4 -F-'
Caloada esq. a 10 F-6262
Calle 23.KMent FF F-4044
Calle23. 120801 n 2 y:4 F-6221
Calle M.312. ent 21 y 2 F1-W94
Calle L. 107. nt i v. F1 74 F.-17-4


Callo C. 402 ent. 17 y F-9-27
Cal 26 y 3 N VoddoP, F0-2932 Desague y M ntoro U-7559
Cae 27. 0 e l N y 0.9476
Calle 2.3 sq a 28 F -.38 VIRORA, JENW9 DEL MONTE T
SANTO' SCARE.
S Leonardo y For"s 1-746
10 de Octuore y S. Errlea 1-7711 10 de Octubr y Municipio X-1717, in de Oclubre No 1310 1-5067 HO R I Z O
n de Octubrre y ChApl 1-7.533
MangosNo. 74 r Dehcias X3014 I r-Ccf-co ; AnGenerAl Lee v burer 1-5995 6-Relatov o ic; ro
Gos esq a Estrada Palm-a 1-3724 12-Pedazr ie modera rcorl .1 Degadc y Ave. Arosta 1-660 1:3-OInttrurmen*.o re a.-ricelere.m S Ctalina y L Caballeo 1-4444 Josefina 74. yRevolucihn 1-7053 14--ligero. pror'0. Lagueruela 62 X-50 I--Costal grand,
S Isabel 4 Rep. S Amalia 1-6264 1--Nomhre del primer embre. Calzada de Managua y 19--Articulo deermmro1,
Caltada do Managua No 55 20-Nota murncal
Vliente 1 -7503 y X-5P82 21-L.ienzr queA 1pr- -o -r
MANTILLA do en a cahezA'ra-c O cArr
C KER RO0xg r
C del Cerro 851. e.0. Phhn 1-352 non per Churruma 292. eoq Pezuela 1-4724 25-. lohcre ce C del Cerro No. 1395 M-3136 24-Tcrminarion roel
Florencia yvSan Quinitn 1-740. 25-Cloruro dnrdor Albear 575 sq.e. a 5ta 1-9371 26-Ios dos rxtrcemo .t er de C. Real P Grande N, 30 1-7277 !a Tirr
l.UYANO-LAWTON 2-Kijf dNAve. Porvenir No 802 O 20-tOrilla do I rP,
Sanoa Calna s X-927.% 1-ycpecicrd' TAoehFibric, y yHereraa 2X _14 _TeecF, ,3 ,
Roma Enriquez No. 650 X233 3 .
S. Francisony S Anstasio X-2126R Calle 14 esq a Tcjar X-11t0 V E R T I
Rita y Blanche. R Juaneln X-5131 Bluhme Ramos y Rita (Rep. l-Tcrreon engar altn
Juanelo) 2-Prena para esrujar1A uvaLOS PINOS 3-Pastr icilor, arnido Por
Cisneros Betancourt y San Galftea.
Antonio . 10-1122
MARIANAO ROLUCION AL CRUCIGRAMA
REDENCION. LA CEIBA I ANTERIOR
REPARTO POGOLOTTI
Real y Linea. Redencidn 80-777 0 Mnntlon y D.R.S. Felicia BO-9273 Cnngreeo py 0Miz. Rep. Pcgniletl BO-7375 7 N0 W ahk M 1
Real No. Ila8 La Ceba B-7762 0
COCOLOSO Y LA LISA 111 Real y San Miguel. La Lmea L/SIERRA. ALMENDARES. RITECRAVISTA. MIRAMAR. PLAVA
MIRAMAR V CLUB RIVIERA M j
Calle A y 3. R L Sierra B-2744 C. Club. 01Ave. Aliados. M. B-264 18 y 3a. R. Almendares ,B-5555 Calle 17 v 20, Almendare B-7080 I ent. 7a. y Consul. Alm B-002 Consul, y Dia. Columbia 0-.323 allp 52 e. 6. p Ia. A, Alm. B1-270 Ave. Sn. y Sa. Buenavista B1-6076 A. Mieramar Y. Club Plays I.7d
Micamar A-5052V
Ave. Rio esq. P. Oeste Rep. Club Riviera- B-7811
LOS QUEMADOS FARMACIA HOT DE TURNO
Calzada Real y Sta. Isabel DRA. ANA LUIZ BENITEZ
Barrio de Quemados. B-8054 I
Ne Hornas .BO-9333 3ra, C 9093
Sta. Noga y Gral Nidfez Vedado 1626
5r.mlish rpoean
I Servicio Motorizado I707



Farmacia B L E Y

DE TUhO ROY DE TURNO HOY
DE9 T 4565 HOY 17 No 258 antre.Ie

6m9. 4eSClo SiRatP0 ,at F 6092 F-3837
eCda de Columbia Are. Ramon
Kendom .Alturas do Wramar i-


Paina 28 -


AIn- usmtios de trabajo asltzn acor- .
Iio.u as que exileen pAra Jos des con 05 s aPEclos anteriores. Despacho. senior Farinias. 1ESIWENdemas. Baj Ia major interpretajcin d Despues del ditursf ded
1Aecr ren ua roiamrn- El program ser conlinue. inclu- os nuevos mtodos educativog el cen prconunciado por JIdortmsendo cuidado medlico. educaci6n. aula constiluiri verdadern centre de fro Valera e cininmar sobr r
Fn mile. d, Innelada- hcrestar nceial en el caso espe- vida. donde cada nino satisface su marina desarrcliar. s procure
ori7-mebnco del nio. preocupacion por c lnhebo de saber, de conocer. c ad- constituir Ia mesa electora! 0u; D ONTNE.N E Promedins hast.la edad del trabao. y Yelocar quicre "a conocimiento a travel de tegrarin los doctores Came
N T A L E 5 1935-39 194-37 1050/31 l01/52 1057/53 125-54 a etodos.n eondiciones de ejercer sus intereses. Una form activa crea- trada, presidehter Guillermo A,;
ura acividd econ6mica quo per- dor. estari presented. Jorge A. Dominicis y el doctor C
37-Estrella dexregund m.-anm.- CA.A m. 7 n mia utiizar sus conycii SalizadorIs Leal.
Cud do ca coctelacion 31 Cnn rop pn '.0 1 i 17 11.40 4011 epnudes. cc condiciones de igual- a la ensenanza, muy necesarios en Sd presentaron fre racdida*
Mayor. AsHa 4 Er7pah g24 210 430 2 dad roe sI hibiles. esnsnOns. Presidid oda per una resultandoaelecta I integrada
40-Sonido noradl. Asia-A50r0. 1 27 .24. 2 n70 4.11 4.0 Pr dranprcrirerie ralitace roa consciente f n ue te propo- os doctor Castro Valca y F
44Sntni rO I ud-Anoeciron 217120.13770 4.210 4.2)00 'i deoe poctno;a mer prele- 00iehlbecerdtilIarehabcItacion ;a Ira- circe Argilagor. cnoeprepefa.
41-Hendrdura hecha en l c-oa. Aric; 1.27 1 444 1803 1.093 1.57 I 77 ide para ol ned las more c~s do Ia ensenan Itrcpn- p rila s. o prapuelaro
43-Semejante. Oceania t.113 oct 1.166 .72 1. poibilidade del meredo de Ira- cien de former ciudadano eticupne- y. Lcomed Boslade Muplecte
44-Caso de pr0nomi-t c _baj0cParaIncomunidad__no ntes_._dedpihplided
45-Deparlamepo dc Corde Toaln chne 1,.:3 19.030 21.477 24.005 2.3.196 23.N La rehabilitacin euna actividad per u aiad.
econmRnirc mcl y educacional leane RNiuo ed tida naio R A SiiremoF1
4P-mbide rE ACAimportante. cnmn Ia atencitin a Ia de-lugar del Pais.SabemIaaase-coeUctUd
50--SAmblpe dle c NREMOLACA 2enschnza pubhlica o a la salud del de-necesidades se esbudiar ate eretario Ins tcf
51),-Apdcop p caoa Nodre Amerra I1 591 1.0:4 2 122 I 002 .460 I1R0657 pueblo. d eeinc oOldniI o'Sceai
51-Piodra plan. qeere 00-a Europa Occidental 4336 1 C 6 2 1406 5.9m6 711 Y per rbre deta. iene on, alta sibilidad de establecer servicinos n
varioo u-os Europa Oriensel 2926 ?.016 7.334 070 2.324 7.02 tucidn humana: borrar Ia humilla- ledds poblos n noccinnes rn- Ca
-Poat, arcidea. ---- -- --- -- ----nnnrn Lafrecuedcidadenlasesano ord
5 -Plaplaa rn i Total Euroo a 7.262 1937 .400 3. 2A.310 21 igual derecho a vivir .y orecer m fact or de e nae bin de e -R
55--eom em, hn 1.643 2A W 2,70 o2 jnreciudndano nc ontodo el berefi- reerminnade in deeca
As'.14 10 2P 2 73; 7 0rin de su incorporacin al ri mo so- eroOCion pro al.n
57-Ri dcAurtria Al oen a IS-.Amrc etrel.l 2 7 P 13 14 cil. r prVIn elm Inual
Aetores 0 5 6 Es una enmplicada labor medicomentenrlar ren I posibilidad de
-ir-Novenc me dlao lercrinl del 46, iru r npcost cIa ecvicia en el hogar inI rlin\oidunale roi yagrupa imdl- i-lido.
Total rem oacha 11.773 9389 14.727 14.318 12. 6 15.039 d diirrile per u tip d An -o e h cNg-- Rn5A pqurna ---- ilidos. mentalidad. conocimientos cordeesteeprogramaIn
tnin de quo In ONRI aen Ia o
TOTAL CASA Y agravado a veces por complejos Y nc n de Ia opaortunidad Paa la
REMOLACHA 2A.5261 27.427 36.204 7N.323 16062 nlui7 traumas pfiQUICos. qu o determinand at
aComalias en el caracter Y teTipe- d epublica
4-Taza redonda ginasa toneladas. tel quel. de azucar lo-I celtrifuga an 1953e54 menmarda ramentn. Tipon excepcionaleg
5-Arbusn d- Ia familla 4 las Ademae del azucar centriluta sr conS 1.M.004 en 1952 53. El buen reoullade do Ia rehabili- No exinlo en -a prictaca an
roejeone Otima una produccion de 6.700.000 tac6n depende. en primer tirmino. de nios excepcionnles No nos ete7-Hace don del exito del tratamiento medico Y rimos solamente al invahado fisico
e-Epca. do lea efectividad de Ia guia voca- Son merecedores de atencihn y se9-BahiA natural n ArtifICia1 Rinden ho' trihito al (, iplen noe RO Fli0V nal rorientacidn riedad atendidos lodes aqueLlos culO-Ultmmo moe dcl a o leo El sercio estara integrade poe ya--personaliiad fisica n mental en
1-ULe dm"lel r. oDr.iog Capote Diaz, de Ia nutierte de (ion emplia funcidn medical y hospitali- ae aas1arcadamente desviada del prozacidn. Obervac6n y consejo en aedla standard. comoncausa de una
16-Smrern roo do lrccard-- i ui sIre prof e Sor Ranm6n Rosainz Diaz uateo asipe dodicnaliden ema-. itaacit6n special.
an, co.nIC efiico: profonionee adecundan IEn ea&grina clanificacido cucood
17 --Fcuin de I anona escommts.R a es eetado y tratamiento. tramos ciegen, rdes-nTadoe. sub
20-Reputacrn HoY. a loaenuero do Ia nochc. se. Hmyle cumple el oncenOcaniver- Sin olvidar el aspect emocional normal. hasta et imbdcil. eardiacs
22-Parte del a-, cr Ia grin velada que c tofreco on curio del fallecicmientn de don Ra- y psiquico resultante y que seri nor- ecaea vialidad e L ios y lam.
monooria del doctor lonqjCa to odo Onnana p Din.roaopdiectorrdo 25-Medide do caprCided d-1,,s mCapte m6n Rosainz y Diaz e3 director del malizado de Ia observaci6n y con- mente et invilido ce
Diaz. a1 ilustre prolesor de a Un- Centro Escolar "Toris Estrada Pal-. seJo mddico-orientador y ejecucibn Oportunamesnto a paroato antigucs hobreos. rersidad de La Habana y exemplar ma-, o sea ca escuela piblica No. 3 por.procesos educativos erapim en- enpoctajen quedaran constmnedos
27-AntiZua lengua de F ancia. ciudadano fallecido hace un aho. de La Habana. cacional educacional. music, mmo- n feurciones emlos apecnto quo cc21-Cabello blanco. Tendrh por marco la sede de la La actual director de osg -plan- n-aentos recreativos labor y estu- rrari el CiclO rehabilitadorb
3-Paraiso terrestre. Instituci6n Nacional de Pricticos de Cctel, doctors Dulce Maria Queada, p. eEn'pOncestermienacan Cuba % Pr ententia deIsa nl d
32-Afilar un arma Pn a mueln Farmaciay del'Coleglo Nacional de tha organizado un acto par, Ins nue- cAqui cent el prcdab educa- I njdez desvaljda, ea ninies quo mun. Aont lese-d laea L1 4-Atreverse. Auxiliares Pricticos del Farmactu- Ie do Ianafanana. mnc vehcul ro auradom ca fuevi JAmiscda y pa. qujen yes males del Tribuna Fr
35-Calabaza ortada pr Ia ml- tico. Y o discurs central de a mis- cAdems c expondri In anti- 01como iddici de acapaci1d ml qdablistima denprecio; Prem shi aid rdenadois re
had. ma otara a cargo del doctor Pablo IA quo nualse te no boquman Otrabyajo 01 pa diemIa001n 6n -de jal fel de er J6CardellFP
F6--Qua ucnnnjm P. Lavi. otra lustre professor uni- aamquacanualmende se 0sequi1 trem84 mcintitud porn e mismo y t human a de iebet en at cargo 'de in
"u@Dar mei. iccrr tario. ct/a n ifin de Ia bametada quo cm:- come fonjadora d nrfndal tom- munaad busma ade Iqlomra o n seg o mlse
37-Dar a meoh. versitario. ca n ee dia, se colocari untofrean- minadoao del preos rehabri-an individuo comacualQuiaeail1 O 0p Ia t ioelase, secretarIo d ca
So! de.elKi un reoato deldoctorr. ecess delbiln's38-V;z con que se arrullA a ;ox edvlr nrtandldco afoa nl ub del maestro.dr.naido an Cuba. Pe de Is a Plia Secreta N~reni
Capotc y mecnunciardIanplbt da floral on Ia tunmbn elma en do.Ad
dtaCoao y a nnnr do1 palabr a en el Cementerin de Col6n. Estos planes pedagtgicoas contem- 0 IAh nra Ia ONRI ere esa oport's- El seer Cardelle, quo in OrOO
39-Condimento de gratitu a nombr deIa viuda pain trees iveles: normal retnreo dad.1 e ei nerpa cn 121, habat ,d
-d mmelnrrguay. court, doctor siao dBetan-- peda6gicoretrasonmental: tenien- easantradoe ese. do 1945. Pcd
el d r Capoe an- serinaugurada Ia do come denominador consie. Lh in- o .10 "u a** _--'a- **
43-Vnz media entre contralto y. court vma de. r'nP-a enOan a que se meadualmentea = earg We
baritone' HabrA ademAs. lhonris fainebres. a n 24 Lden P barcardedeeisrecneda ambadad ntl
lage nueve de In mudana. cc Ia Igle. PrimaRliaSupenior 24 La eneinznaarcri.dendo oa' J o -66000eotd
m01 inue don ana ha pina p imero al octave dal. sian cbs- 'n~~l UU aestro puchdad. cams meln. mitcad
44-Famoso b dica Ydemaggo sin de len Padres PasionisLa ,enaa a 'too a quo ci indidun poe et Il so ce funda dcl Bard do "Cm
f"". Vibonra. y una eregrinacibn a las Hoy. a as inco de Ia tarde. Aer capacdad llegu, y- obteana ene- fibr en Un panel mieldies. y.artepand a en ne--Especic do jubdo do online. cuatro de Ia tae.a su tumb a n Ia inaugurada Ia eseela primaria sl- fiaanza secunedarta o unismtaria. En ' ejor aoseeuerpo 0
47-Prvncia do .an Indies ingle- Necrdpolis de Colon. period No. 24. sitm on Entrella No. os casos de profesiones manuales En Ia reun6 del C. ln del acimal jefe, Eniq"
I 90, entre Xifrs7 y Piasencia. cnC lagar a tmcnico, capatax. obrero ca- tivo Provincual delCaleg Fernindez Paraji y t1 d BRASIL DA FACII ADE A la asistencim del president de Ia ificado an todis las industries, tam- trso Normalos aenquiaalfsdeanh iarseCma c. Pretu mit
P-Une por .medio de una .uja LA PRODUCCION DE ANTI. Junta de Educacidn del Centrc. doc- bidn segun su capacidad. -Villas efectu6 reriteCnaaentean Ti marillrrtoedl.
y de un hilo. BOTICOS ter Matias Cafaizares. Cada cual obtendri ascenso y me- idad. fue conida-ra ci informed de
52--Aq. La matricaa continuari abierta. o limitada excluaivament pe SCe Ios de Santa Clara y Sagua t"alograrquInlaza
R4-IO lema hersi DE JA MO (Auna !isde Istande. hasta el dade y una rdo de1181a, aS tenvncfa$a "'
do ucn a lema aletilico. p r. di-29.: d onl, J-cacidimi Is cleaIIoooti
5 met e dicC Gobonodarncia dedidasdtI r d.n a ddosdena- nncrenmcan dl@m poI u y
56d-Nietdo CamS.- mento parn Ia producci6n de an.- con: *.ia Superior nmuaro do 7 ade a Se acord.6 Iuualmente. nconsil

LA SALUCION IVa MARTE8 tibidolmsn am el pais. Con ee pro- arias dentinadas a paoducir oant Z Edad del alunoo. Clari part Ia deaitgnat de0su vOto de censure pom ci r te!d
p6sio. se excepteid de pago de io- bidticos con licencia do las auto- Coeficente mental. sonal. pues no ne atedieron at=.-de maestros con-su crfdto. P13 (Prl bida Ia repreduetdn) pueston Ia importacti6n de maqui- Iridades competentes. Tipa de invalidez. 1 dasny oportuns sullgerlncias tendien- crear dicha eacuela.


Dij


Nodecias Nacionalet Afo CXI
ARIO DELA MARINA.-Martes, 24 de Nov. de 1953



-Sittan ndos Fija noriws el nuevo reglame n to

para pagrleSanitario sobre Fiebre Amarilo

pnqra pnA6ale
'i Postura del Ministro doctor Mlvella, en reln,,

a log veteraloS con los edulcorates. Asamblea defarmacelIIun,
-o,, .I c do Ciruga pikstics, do .
adictldos tees esios ol
S de I& a ded" 40 S innnos informa el doctor
Pide la C. Telephone I D1,1110 DE A MAMA eenn ein-aIalet
P DIAJO Dl X MAm A do de Villiers. vicprenide
Iexenkin araDC ZariaI Cbnforme excusivamenml pe 1- h organism dientihicnr
camos dias panados, ya est on vi- taL
c ,,-lcci,nr nRl gor apmobad por 13M -5obie 'non-l a ae lo pd
e.rd gda, nut" leglaoenlo Samtarto I.er- tor 7 doctor Mi C ea -nnelaCiom ndop lq- Inacional. sprobado por I[ Asamole- pe, de ta Argta in-jas ir ensDt n ddrmoleS Paa, Mundial de la Salud el 25 de ma-r por el doctor Carlos Calda
son.del-actual novienobre a Is yo de td51. Canss d 23 ltifion. n lL
veteramosc la Independenciay tas Isets capitulos"Y ocho anexoJ. Reparaden plinica do ra1 ; atenciones del Consejo ConsultiveO. que contiene cuanto se rolesona ties endinosas die las mano -. Con ello einiam los pagos ale en se tu sanidad maritima y a rce- tada par el doctor HecW Co mne. 0ue ontiuarti ecermna go$ lcome salvaguarda ale on s eblon del Uruguay y comentado
D A A C17 con Jaspensiones a los etiM- contra Wnn en.ermedadon nfed doctor Loin J. Iglesias. dC,
V LA Y I dos en general.y 0 el lmea 3qCon contagious. Cirugia PlAslca do
Jos haberes de tos funcionarios-y p En lap definiciones se aclaran Ion lamen. cetatador el 4 emp'eadon psnblicos. macsteno conceptos pair los fines do sp -nLIC- rio Gonzile tie
miembo dIe la Policia Nacionar cift del Reglamento: lo que es ad- comentado par el doctor GA .ANO 21 2 M L -1117 Marina de Guerra y Marina Mer min- istraci6n sanitariaaeronave. Rehaisen, de Chile.
Cante.- aeropuerto. rea local. infectada. Durante is celebracien d,
E n L ri pbime mes de diciembre etc., la responsabilidad que pesa
iEn c t a. que sacid deli5 at d-r
In atenciones de. personal del sobre In autoridad sanitaria, el 1si habri oportunidad para

sian Inmlan. i24 del mineanoy7lam dice a bordo T Otroen. La Soesdad atncoamoric-.
Se h a ro ue o' m nd al n6minmn del minaco e diligencamin' Macee opociak mrencidn 9UIho 0400 Cicurka dt Lc p a o
_litia i a ecI*
a ala mayor urgencta cn Indent 01ca- atXt70Icra. en leionos snlitarie~sin-; vilamnonee a los mrujancsf
-da. d uo e 2ms departamentos d In ternacionaleo, In palabra "oco": a!y a loo cirulanos generate
azucar Ia m yor en la h sto i str no o poe I.s des- I exstencia de dos casos de una en- sados en esta espmcld. ptIvidades pascuales. zieno porque re fermedad cuarentenable derivad ienformen si piensan concurr
- ------ -. pagari el aguinaldoa plus de Navi- de un case importado la existe- nt actor medieon
dad, acrde cada cuantia a lo que cia de otro casn no importado.
De acutnrdoconeInestacistica del Departanenao reuva oportunamente e minisnto lgualmente se re ere. en par-a- Las isetoOU m
-doctor Gustavo Gutierre, que va to aparte al "indice de aedes aezp yLas edulc-ra te
de Agricealtisreudee E. 1'. en In clampdffin 1953-54 dtn Geav GlirLque adnat lmlc o oh
de A rieitur deE. 0 enla c mpaa 19 3-3 estudia eta reglamentacibn fobre-I It*-. mosquito trasmisor de la ficbe 7 *rne
base de la categoria y habocr de la amarilla. L define asm: La razon Par Inn declaradlnea quost A travel del hil dCect de o 3ra- i2. La mayoria dIe los paises en elta olaza que se desempedia. cmoo anun- poren:ua! en:re el ndmero de vi- nuacion transcribbicms.renr. no de corredor. Lamborn. -.gs parte del mundo redujeron In sxtOn- ciamon recientemente. viendas encontradas con ciaderos ,miniitro de Salubridad. docto
and Comp2n. 0e recibio aver las lon de sus siembras para la campa- Las atrams de los relrados eviles en una zon limitada bien deina Elias,OlVell. SU pastura re guienle imformameon sunmistrana. a de 1953 pere las condicione del A nombre de la Federaci6n Na- da v el numero total de viviendas al us de edulcorantes en ia e
con dates esiadisicos. po- el D-pan ilempo han sido Ian favorables qve cional de Jubilados y Pensiones ha do dicha zona examnadas en ou to- rci6n de refrescos. Io que es tamento de Agricultura do lee s ca sietodnireportan mayor pesoenn 1solicitado audiencia del Ministro de talided. considenrindosccamo V hibido de manera term ante dos Unidos que acusa una mayor :as remolachas y a mayOria repora Hacienda el schor Carlos aMbndee, vienda. lode local ocupado par una ha motive que P doctor A7r
produccion de acuCaoren I mo uo n also rendimienti desacarm a. En directive de esa organization. sola familia Recio. director de Salubridad.en el peCindn de 19 I a l jie EspahA sin embargo. donde las Es para tralare- la forma viable Lo 0ue es a ona endemica puen de haber con-ferenciade co
asi iextualmn Ie la trauccion ietmbraF fueron reducidas en Un de liquidar hasta el dia los atra-oc de fiebre amarilla": Una regt6n en jefe e la Salubridad. haa -r rn0a de ese repo:e per Ia caua LAm-I ercio la seuia ha originado I/a de lo retirados civileF, confiando en cue el aedec aeypt e cualquiea anatrueoiones eepecitaa born: -educcion mayor, de cas un in- que In sea con ocasinde dolas veni- otro vector domicika-io de- fiebre castle Santiago de Cob, para o
'La produccin moundial de ar: 'c-uenta por cienLo. Italia tamoien ceras fiestas pascuales y de Ado amarilla clstpresente sin ser ma- asi-e, notifique R ts propietario de cahav de renolacha on I o-xperimento un tempo deslavora- Nueva. nifiesamente responsable de In per- una endnoira alli establec da co
pafia de 1953,54 se espera llegueelale a priccipies do Ia ampanfa Y el Los atraso a lansvidas e hijas de manoncia del virus pr largoi pe- se .ha comprobado. -oficeIe-ocerca do 3e.0 millonos de tonelaas rendmiento de sacaroa es muy in- veeranos riodos en Ins animales selvitics-_ elabora su product con edulcor
cordas alor crudo. Estn repres-nu -erior al del alfe pasado. ounque a l. El ministro doctor Gutidrrez Sin- Zona receptiva de iebre ama- tes 1Las actividades cha un aumento de 8 por ciernto so re melorar el tiempo poteriormeoe chez presm preferentc atencind at ri-ia": una zona en donde no ext/e dustrianseran suspendldo .,o7los 36.1 millonec producido5 en 1952- aumeero el peso do las remonchas mis pronto pago de lee atrasos a fiebre amarilla. pero cuyas condiio- probare nuevas i-enfrr: 53 y 051.490 tonelada. me que- nc por e lo se enper una produccion las viuda e ohijas de veterans so- nes permitirian su desarrollo sille- El doctor Recio hiz
1951-52. Este estrmado excede 0o prn- mao 0 menos igual que en 1952-53 'cre to base de ]a Iry-decre pro- gara a introducirse- lee declurecins:
nedio de 1945-49 n un 42 pr en- Europa Oriental-La prod.iocion mulgada recientemente. teniendo ei Y. zona do traenit dererto on En
Sv PI promedio de 1935-39 en n 3 pra 19.3-4 se estima en lns Prop6sito de hacerlo dentro do ]a zona especial establecida como a- n quo cOnC0e
por cieno. millones de conelads. o sea 700.000 primera quincena de diciembre pro- e de un Aeropuerto. aprobada par en d r in r -oreen 0o pa pducci edacuca e-c, Toneladas mas que 1a campaha 1nt. ximo con miras al prjuicio que se Ia autoridad sanitaria correspon- una ldbrica instal-d e rm
sga esot ucnda en 239 e cor rOr y vcast I-al oue Ia de 1991-52 causaria a ecos beneficidon hacerlo diente 0 bajosu vigilancia inmo-, cuy marca uti.lioa 'e r
-29 millones ce Tod n spaces reportan favoraoes despuis de las reetidas fiestas pas- diata. para proporonar albergue al edulcorante, los repr'ema oneladas cortas valor crudoe Odcondiciones del tiempo excep:e t ee- cualesv yde Ao Nurvo. A eeos efec- trafic en transit derectl y. en par- esta indumtria ya h;-e
1 d53-5-4.aument de 3 por ciento s mania Oriental cue espera una noe- is eol Meiniro canbi6 impresiones, ticulas, para lacilitar la segregacion realizar con sus qur-- rx
o ]a do 19-52-3 o ypoco menorcc aoreduccion este aho. La informa- ayer. con el jefe de la Secci6n de d pasaeeros y tripulantes. sin alr menes de rectificar-mro--ntr12 de 1951-52. Est aumenio se zpr bcin dOn sohonile en cuacn I a la Union iPensioncs v Jubilaciones del Serct- del aeropuerte. cuando lace escala, dose en estos mome ;'sn17, a a pesar dec ue la proucin en0 Sd-retica fila la produrcion en 1953- cio Centra. sin que se ofrciera no-. el avion. cion de las reocIrct/e r
ales paiss imn iohnteF de z c-54 enunos 2300.000 toneladas n sra tic:a concreta alguna para la publi- Titulo v capitule asarte sabre dis- cdas en el Instituto NaerIena Ic F do rafian cmeCuba.ondia,-la mse oament e-euol que uee o-cls- .cidid. posiciones generates en cuantr a gene.
Brasil y Peru se rc'ima .no On r ouna 200.000 loneladas :enocr Para instalar mi% toldono medidas v formabdades en In que "Sbre otro rofros 0que %e
mu diterenteo n la de la 7aPana' qu 0n 1951-52. La Cuban Telephone Company, respecta -al transito international bora en Santiazo or Cuba -o
actereor. m ecnrao que Ia do Pr:- ASIA.-La produccinrin denlzcar per media e su vic:presidente s->- para la protection de territoris cursado las instrucciones oficri ose estma sera 330.000 toneezds centrifuga en Asia para 1953~4 se hOr Jes Agustin Fernandez. ha so- contra las enermedades cuarente- al jefelocAl dc Salubridad de aW ono estima en 5.001.000 de tonelaias. a icitado del Minsterio de Hacienda nables, figuran en el nuevo Regla- tln niudad, nrdenundo qac pr
La pi-rducion deaucar e o- 01ment de 2 3or cinlo sore 1952-;3 1acogese a los beneficios de een- mento de que tratamos, especial- da a dar cuenta el Juz;;ado e:
molacha puede que exceda de 150 9 per ciento sobre 1951-52. Inia nd~n arancelaria yotribuioe recau. mente sobre dneinfeccitn. desinsec- inraccion del arca 213 de la
millcone do o93 e da cera alon manseneo xuproduction pr 50e0ajo dables per las aduonas. al amparo tizacion. desraticacion y dema.upe- denanzas Sanitaias centre a e crudc cc 19734. o ena 2.2 inr o c.t de9 maximum do 1.0900, toneladas de lax disponiciones legales en vi. raciones sanitarias. de manera que dad que In patrocina. pa que IA
mum quo Ia reimpadie n er y ce d 1951-52 yvFormosa pronestica lea gor. para la importacicn de 2.950 no causen molestia indebida, ave- tifeCaCidn de anaiisie Ilevada A c: de 700.0 tonecl as mayor que el eccihn d unan 330.000 toreladas. teldfonos y equipe para os mis- ria alguna a Ia estructura del u- en el Institute Nacionai de H record anterior de 1951-12 Se c" Todas las demas reziones asiatic mos, que han de ser instladosen que o aeronave, evitar todo ries- ne en las "muestras.texhroF pa ursa mayor preduclon e tone- rood aumentando se prnouccion diversos lugare i de la naci6n. Di- go do incendin y ejecutar esas ope- se encontraban en poder de eta
Ins painen dol mood o exceto n I un coas o mantemendolas a cha solicirud se ha hecn public raciones sobre mercancias. equipa- dustria, v a presencia del roe'
Uion Sovirtlca. La mavor parte dl os niveles del aho pasado. per reinla edtar come 10 inordenn jes dems objets. tomaindose las Pulido. quimico desinnado pc
aumnto esta en Europa dorde a -'SUD-AMERICA. Una oroduc- dichas disposicnones. piOmuinnes necesarias para evlrc propios interesados. se comprooc
condiciones del tiemrpo han reiidor, cion record de 4300.00 Ionecacas en Fl tribute del 2.75 par elento aVerlas. '.presencia de sacarmina. sucrirarables aumentando ,el re-00 etomada para 1953-54. comparaua Vencra mahhAnA. Mertlrolod 25. -l Conreu Latinoamerana do o dicho perato el acta correspcn
mrIoento de l campen el de 7-a- con 4.200.000 en 1932-5y 3.v18 00 plazo para el pagn dei tribum del Cirugia Pligsica que asi In reconoce".
-osa en las rnoLAchas er todO osnor 1951-52. El aumento ee ho pue. 275 per cienlo. d sea el que lraa En el mes de octubre del aho pr- onsIan-firm- el prepoe pases except Espana e I alia. de atribuirse a lag zafras sin prece- la compraventa v 0 reda brutaI del ximo. en Ciudad Mexico se celera- minbstro. doctor Oliretla 0Norte y CentroAemrta. I a 0ne en Argentna yvGuayana Br- pasado mes doociobre r el VI Conreso LannoameriA- asunto ie laos edulcorantes-
producclon de este Contoesre se-e- anica. ca que todos Lo dema naise -n-dici-nd- el dctor Ro
pera exceda die 113 millones ospa i-sman Zofras aproXimadarnente
dos per ciento mas quue el oho paua- igualee al ahe pasad. P ,andad.a la instrucciagnes do
do. Aunque Cuba% Puerto Pic 'AFRICA-L'na producrion sin rocurart la O .N .R .I. iuales neracu Men lnfutuePno roor:
mntienen su producc6n restringr precodentes de cas 2. do0. ou de to- ara que sinfrone do
por debain de la de 1951-52. Mexco, nelad as es estimada en Africa para baran nuevas infracciones
la Republica Dominicana v la An- 1953-54; rcemparoda con 1 200.00 ta- t r dna
11t11 Britanicas man tinen cu ex- 1952-53 y 1.700.100 on 1951-52. Tod-l Asambles den s farmaeuoclrC
pansiOn y los Falos Unidos ese- tOs paises productore i te Africa Ps-. ran un aumento en wu producclon peran zatras cerca tie n excediendoPresidiendo el doctor Arturo Cr remolachera de 15 por rciente. a las del ano pasado El program a desarrollar mncluye cuidado mdico, Ir Valera quido inauzurada e:
-"Europa Occidental-Su prondri-- -OCEANIA -Una produccioc en --.- mango la Asamblea Macincal Fe
cion se espera Ilezue a 12 irllonro precedentes tie 1.500.100 tonelads ceUCaCion, bienestnir social, etc. La rehabl Cittncgn aceutica. actuando de secreeor
de toneladas en 1953-54. In oie re- os esperada en Auotrolia v Fi pa a los doctores'Junradella v Deepresenroumoenn d l12 mlon-s do 1953-54; comcarada coo 1.00 7 r La funcinn do Ia ONRI. P snfrecer Grade de conocimiento. y ocupando asienns loc 4ctor0
tonelade onbre la rampa hn aneor troda ne 1 1952-53 y 93Ann0 On s 0arantia de iguales c oortunidades Profesi6n a obtener. car Campos. Carlos Leal.t Liria
700.006 tOneladas mae queen 151- das en 1951-2. ducativas o resioes Al msri. Sireoeeaie a n -oan. Zoila LoisecaPl
tiequ ls euooion eru leevi dus ceod adoeo beeimn Derhn. Zocher aihe f'


EMEM7 1

















DIARIO DE LA MARINAs-Martes, 24 de Nov. de 1953


S ECCION

ICONOMICA










CREDIy0T LAYORRI




DINERO
sobre su automovil Nma Tmla propledad y dorumonIos: le hacemos uns .rontamo c devolver en 6 o : meses.
GnrianO y Caloeln Igleiao Mkinserrate. e61. A-7972



COCINA.

DE GAS
WI L B I L T
rora (LeoEmbotellado y C mde I Cudad





1--


De hnrnillas, horno y asadOr
SOLO $95.00
n-lonende GRATIS un Bldon de .1 rmhboellado, (cuyn valor r do 1 M r e instalari n, fcuyn aInn no 017.5). iOFERTA ESiPECAI.
nlo 15 die.
.o,a not, d i-mprar una
-di as. tcnemos vardprn ,orrlo n tipo d i- nn -e.nlos rn col e precinso y .illdnni-o.
CASA GONZALEZ
OBISPO 458
ntre Vilegas y Agucale. TELEFONO: A-7513.

mm













3 ~I







DESDE



.

ADMIrAL 0EMERSON D14LCO e CROSLEY CAPI I-blT ETC .i i



-- R N A TIN AL JA R V E S ER



N



-f






B fND /X

'49
CONTADO

$9.95 MENSUAL





61- -


A N U N C I0S CL A S I F IC A D0S DE UL T I M A H 0 R A


COMPRAS COMPR S VENTAS VENTAS VENTAS
0 CASAS 14 AUTOMOVILES ACCS. 48 ASAS LA PR OP I ED AD 48 CASAS 49 SOLAREh
trOMOVi., Olc. P.#AITCULAO or VEONEUN EDIICI0O D ET5r2C- LAWTON :POC To 0. ENT E 1. T 20, AV ARA
inI QU faten jetron pagar, 0e1 fOrI dl nsman, UIOpatAmOnto0Y La Proisdad es @I fruto del trbaO Ia prOpedad 0 can mono1-e- lenmdoo
.No I e cnn negonoantes. L .- e .as,. .ennIS 13 peis. Pnsnro : 8*,NO "nints rynd o L 0 al nds -Qus oartns, Pep;. .li o, En C.d d A stO n s. prnlh
Ar Al F-83.0. H1741-14-30 M did d errn 14. 0 47.17, ladv n patrin Pr.cs.: losn.0n. .e rejn a n An
pl.ntos. Franlse Hoerrorea. -sns; 3r-., lgunoariCno dnnotaclue Oto$ puedn[169.P en de d. T eo. ",e, s y, trote l e14. 17 MUEBLES PRENDAS I 512 Mitr Lnuo S 'Y Mira ns.ur133"-ri2. a Ser y, par t on ot qur d bc s oano t Istic loa l es 1"*A F -2o7 do 2I-* s H.I,25-. -2i redno. ncsiOils.
H____121Ya' VO, OWOOLTICA:
fri d L Vbc Mootr-CA
toquI odsd e ns .Cn do COMPRO PIANOS: W-0624 sosl.mj, DEsPUE LAO A foero y opfrtu do empreoa. PortAl sA 24 b a o inTeido, oI GnGA CO rapdline.c I.T t om C"AnIFUO Ie A Ne, Obj lot ,2.4.n Ar2.A p d ad -re-. mdr ccna ato 0,0. oo n ,
r, Id .6125. ArtngCrehots.bj% s, toI. to _d. .t n N 'Id d d d ho ~ 7 f Adoss si 0~iennnlo
to .Nlr ent 4.i nis is. mnnoq uaes b r ded n edam post -p d o d c a s a d e r I d.3 .00
"-ny-"eller. itRAq'i n a . o, rnlba 2i rIyt tan". r,= I Pbun eertlea qu lbredilene 323t-2 ii Mue :.20 Vletia

COUNTRY CLUB Cinso o mpniuaa.lnedo. rd. et d Fl. tie-0rD-4 URGclm1-1. 1.oo t.orillE. 4 ATO A A 4 7 ia. .lmend -4
C.r d.dteo-s C I a-1 $140-.20 Y to. m ont.e I.v nl u1 51 -149-23 m i sn a b To n l o e Ao45 17 e n Ay I Vnd g nl.
"" n mhn .s rae PARA RENTA: $15,50 C umnie 000 construida. euodra0 A'o C C.m i. 97- D fins i 3 rno 1 n odn. nooIn- nri-d, desooupe do. T am bi'n 8 l orronr o 1ang Ileni* 207. Ko ento do H -1oon, od. nnnidc a.*mUR57- nEs vAm n Td reSO N .
cmr neBlmr a n rIbue n o, mrnm. Tromogdo. ABRAHAM LINCOLN Et OmEj~wON El.A A!OPLIACO4 0 7 Telf. I-5722
2nm6noneI noIIono teenen 16 WAo A nn Aimondas. Cost do lOn d on.- -4
d .0.000. dospupsdE. Jloo. I. Ca- D-o ~ .I f h 11 -on roSla
COU TY C LUBon oGdon14. iodn bstlo.C-td: -09. on W75 0.d10.!-47 -- o u ltBue o arid odit0ioecat b-J -1_1_n_____1_n.in,11 en.R

'e. .Mn n dGme 4. g ddebjt re.PIAnO,. marllino. i0-N-303-AA-20. COn Auo nloont in n'rm nn Aen AA .'. SOLARES A PLAZOS'
A- .rder$0Hr _-- -Acsnld.A NO 4,. 0_ h 2 1 Ot du_ REPARTO RESIDENCIAL
I ___-______-_____________ 7 neend'n. -ntAt A s.in.1o. yS, 03.cond H orroro a GANGA: $16,500-C n d, .
b i r M a o l o W -_ iA1 R m n cA R E N T 3 cA r t $ ,5 e r u c e L A W T O : c.5s, r u i d a E A11 7 4 b8- 1c5 1 ., Tra i n t r1 1 l o rA d0 I.0 X.LRESoneTn6,.111inisonoo. otlofls- aoims.E I. non.2-40.2 CI9on. Vi ern oi o27 no. dnsle dn.
- -.n-l'Bil=,brcX.o C mpm r, y-6 51to R I3 BRAHAM LINs 8 ASS 8COLNn d M adi oe po.As. aa ese2x3vaa.dsd 10d
do 'nO oLAP- .Com prn I an 5 .h.-N 2.equ aifbiccoe.Ofcn -06.H1

_________________br_______dr________v___r__________ ___Z________Z__e____. eio. anEsquinainNV ERoils doA luS
T.CREA0rgdie- ronel. "lt d aTmnmnRdonA cs Estrad VENT AS VENT A S n12tbeo.RETA L22
A__ ___ __ ___ ___LA 6 all .uinOioile

ab n c s a t g o n ,,ped d d K s n 12R P A T R S D E C

b emlt:M65.Erqe tMar ono led.onndMnyin org. Ae1pb.o0o ASA -5 A nIna01. isrdlden fprnnnn. pec n A nI'AArAdio s t e v cons rudo 16nd r:. Jou n Dorla GAN.00.GoluA: $16. V. S VnNTASX-C2rlH-111-1n-2oty srur Gu I-n a 3S B J E T V ARf O 'sr ps o d .l e 0 S int n eC 0 4 2 9 0 1 0 0 1 4t .no2,n ,Db n ineern. i n a n t a ft l i a 1 3 0 0t ru., Eae II, 5y v ia d p arin.n.onio mo n n eo lAOLno -E N A A n u o n.e : .


H-80 -2 O--3N3 -i12s-40-27 ___dcrrd r o___o.___dcr__rcl__d_ ai, ~ wr p a m r
iPUnodiSnsE E ERA Medoz PEI r s a o. 3E ifz i j En qoi nol I I-3E--IIO.
C R Nn o o o n s J,T P.i, ., l lli. o4 d n120 I. ENTA o s.5nB- ttes osmdsdnDmen'n,,aIda74y Ao. Bp-l S2in.nnsratslnn imotbad



BO.8491) M Eo~ti~o. Mn uelo n ,0 tii Bu melle. .10. Al ormerbruoluder Copera. A ar me ro dua lar p. Co mnmooYno.- a aleot771n Vni En DA-su fsluesi0o00 ll
E s7-2 O tl ro : T110 j I ail uBo I n A s n id d r Pn0u e 5 .d o X E N T 0.I N0S .
ECO eOo IC A En:pianosM-8550' """ "Eo 1n NT' 2. frI B-y001.rr. ry r d 01 dr e onte enG



----______________ -__ mI n ae eeooM35.e (0,vnncs d a psei,1. 9csts we r ne o e e iut2.o Coorl. Ain no G bilAlm--O-Br J E TOS VARIOS Drna emo r yV0 Oei. Caalnos 02.0.rcua ~ q~ o nItevr In ~ql aIren E GAOc DEar SN~nAVIDA- Lz sn e s ua3l (d000.rng o : 0-1.00y
EN F C-23-I' LU" Ocbm edor. b do. ornli. p tIoyEn vIr
CU rIsatrs. Trez y n dmeror redodrro tas ncvb deerrderlerinta e. ._____-___ m--s4115--2A
CAJADENDEfrCAUdLE"I enoero"Tn.dI T DI20 Polda nmmlzd IeP3120dIane~ 7,0001.RENTA S1,50.2de2.11u~roi mei






ECO N O M ICEA __. ard H-31-4O2S d "Ia E'dI0.,i-Io2en emo.te.man-fca dstIucnd od. o.-G n lor-C-10. eor d -4An.L-2e.
8490emonlep.t. t do e disn R o. M NR 4.o1 b13 yern lco. ayr ga bru: .0 airceSn1 Una mayen urtida d n210 512r A24n-o ter.0 .1 t d- l
LAHBNBGNAOeoncrm u Fdo.Tlfooa -01. H1304-3D. esae nRn X nirzc-Do pant n 1 ,-. ~
Euoposy m rians 2 MUBLS REDA 2I "- H-2n,-It-2a. __n ____ teaendl elte h rat can ]aa. bebve- VENDEM l.Jo .bTER~rN
NUEVOS Y DEOUS T-S-- I---- -1- n3, i00RNT 46.sALEDRE,"EVNE 1N C 0EP.A V. MR M R EGALO, "c3 AVIDA"c Ro T ,1 4 0M30ei. 0.



DECORAC___oNA NTnEe10 -0 E oEC sA. 7Eic tesenIdO C utoaInata 0 ejrdn.pstn.0a0.01urtsban, VED0C.A $3,0 -t 0 d r1Snt fn, o or 221 ood. plopmm. G arnia
liade tpieis rpraioe d L-nts.con e cieto.Ret b i om docon edo a.r ae y ado i b nfrt do corror n10 iidor. Aegadfod AedaMrnn.r
s-1b r8-1 1-- yn c2I na n'sl-neSenbrn n i n n nan d n-f .e- 2- H e r r ed i. __. H -1 3 - 5 _ _ r d_ cn_ _s ,_ _. b__ _u__ -, s o r cn 3 u o oN 1 7 1 -0A 0 i n d s s c o n o e s "



M ____T _______n__lA-772oo. n H-1n 24-,4a-2n ____, AS ___ __IN KPKDKN K0_. ND curo CAdS. AI gaaEN A R2iA. n nrde Cm H-O5-l- l" Cnr aleo Vb
--M OGos lA crd. en J n-oos n udn eterenlo el. A ete idr"s C to -.I- o- Ol- n -be- -- e.---- dild$ -- CA NGR52



V E _,__A__D__r____se _ed_: _r__n pra.s- be So,, sIo0e0. o.sr ombr 51 1A .O-md2 tIRAMAn R, CAnnllsA 1 d ao. aa 1H-C-94-45-57
ylroIeALcsb4M BcSYnDA, HA hAN GANGA! n r -l34on-o e.tidln13 MUY0 I N, 4 O n. n 2-n o n, e In I __ __ faint.__ OMANI-4 0 no_________ dpnolT7I yIA 1, II nl;.Iobie. VEN D O, TERREN0








DEUCSAO $2,000,nid" RETAi -om$0.003" ALMEDACDESC SA AEiO U ASA PTM AVEin Mn RAMARd d 010 i-cnn I-.bIn n 2111 72UsfTtRNo.
C CO I O N t tur,, COCACION lO il, Ed ad- Edmo es. nnoold .dn I Io ei en o jrdi orll. nI 4S1,50 b1mn, E N D C A SA $33n 000r D re



oEnVENDEN i is nnA lnoosd 0EGALA A t LA e nta o 15aua n o ot pTartentO l odren.10 on a do mp.stiya, tnh n000oticpo uO-l nTon arbn A edno AynideMenndde.rpo
seeaCiA 1 DE AgUna3D norA n E mpS t.Hre 1672. .'. nf r :As-rd ] ra nesdl.Prdr 0- loea sl ercbtraacrad gne raeca rai oTa. pdr.e ado 6 12 r.
-r. iet on 1 a yoIegriao6 211d71, -L.9.17mx Int-4y
E T IA" U Ra b' Tnn2nr IAnnatm pe i-tno f .n
1C0 -100402,SANTO, SAANA en ds5. Cai teln DpIOcpad17 noiern Trz Onde y Prn A RoAin JLrid no onl M S




nt 5 V tal tonslnnts .0n~n Oniga detin t I3 ottn In. LjoeO reodno. C7000 C500 E tinO.,rav nnnstta cola.nG.nga.NHnG r E i u A Sn Oa St gue- On r-ondol lhe. G o nto. soga- L ,nd 0 ,000. S.t_. A 2di- nES, 711.rNAT, l Iin.c A MA RC :A n o
____________e__________________________1. tne rr T ns a o Tnoor ba rcarn doo o Tn- i 64. hon -174-AtoI G-. b L I D n-1oto2-4, At 6,ono RE NA nelF-ANn
S rn d erad m. m-m 1A 0s0 r e I t dona c d d D O S C A: AEe A L. A EN
_____ S H ot.Iamnl.tdol--Orn oL,-Ann-OIIIqn-eToAI,rdutni halWide d tA Zu~tcono,. TERRENOEN -4





P AN O dtde Pa ,,, oconor. bn urT i-omenet,, 71 H ob na net, Ta O- 1et e75-4 h t -mn C sdeoen, do sa D l t tt t_ r IVna E 27o UOlUntr
d _SRr_ --td_'. H -13-48--27 B50.tVn nemlAto, bdo iod aSLI- Vc 7D- m :n .
Y0 V Ema g n i cL AEH A B A N A.i---- A-- -A- si-- - -.--e nIs, I T U D E51 .1 A0 A otT t N OE D I A TA. Am. rd s.
CA ono4 M AR s SE V r l tie ongelod s. not : ALdM ra54430 E D.J eREr : ACyN EITNTE YI R 1 Pn, d. Ie r- d Eeln om lnn non e no on.d ot2tnnC 0 0.10 $. C o 3a o Sn ]'e M &nve id7O. nt. O npa ne r alm U.-. A A L S N R E S 3 0
Objtosde rte- LImp ra d on t Pp a n p, a 2 e smod2 "-%-I t r R a R' or R'r'j' y n ", an aleA.n A E QU NA DE Fa IL



Ire ll I pa oaeno.rent 700. It 34.nen 0 nnclno -Tt, 50O.T ,,o-no nsnl nrennt vel4 ujmodo ao rtmen n. nn-48 drIel bez Mlono.01 0 mi dT nOo COrr15. i-tIonn 71o. IE t A nnmt l, pArTURA d E 12 IC A MAo
tin -1 n .c '11'.627- Ie.o. T "', I rlus. nldlen do st n. 'onttoi" .N:1200 40 fr-1rad.d 1 ar



.21cro , n a n s r a - --- -- dTNIO neol nd u1b4 t o ,at s.4 E a Cai l -dT Te ntO -on ,. f enA
"LA PREAILECTA"T"McRENTA- -30, SIN FERTA S. SUARuiRERDIA258 notd-B-0n. un i- ) -s1 t-TInCIS1 7d0q 50dy
V1,b z-riir o A--12721.bno.lS T DE 0-A11. I NE1 4T S A c onI Alnt cnn o- 1 -14 L I aI Afa ISI






A A Eii C2no- E LE D2y $4,000 HA N P S. llAeA.AD ,tuni-n e W in .6425EnT, n E ,o do2,7C i -om' n-o57.t 2 nf r.eo d
.a.lnqomaa ,UEDO;G A 11 a REnNTA! 101 endenco o GnSUA nnE n- do.2 a Lnin doPARA0 -l to O senl p0r i4t, e0o In-nfr N4d




Vertirle, Sineo Coa n 1. 000 Taano 75 0 rent 5. r n In dm1nd.i-o Plot0 inonS m na n rll-,70 o.tnl'. mle.pmo. dra. d-,eer Lane 2oilad A.;2n.2 B 82600. ENA~ 8270B-303SR. B9ER 27OO AvE
En0 oe lot.0, rn~eona ntlile.dEn .A dIlen mn Or tzre 2 T t den b i 470- nnm PlAnT. 0. N oluTI~ 2 *EGADA1~ Z-0 ya ______ d_______ Chap_. .r- onW 41
-1 -.--1 me do e t 2.00 a t-not- el Ot nlo inT 2Ont o yua Cbl-e 2 0 B 711u. 1 TT oe.llTn D72g.d1 BrnmOiZn e Etaa dpras. 2P VENrDE s b h 11EN ~onnEA. s QUn i A LE0 A: e110 A, A0.11am
~ s 2ia -rn. - No,,-l0n0i nn.a c i104,0 rmate I ll le. .nMI-AMA RC C bal'-on Ca0a do du innrto n ri-on m1 4 0 0 oI n 4 I x 03. to ml. .V Ei- SNei-e -H-1n72-4-25 C____4.________rc____rxm_ t74t. m r dorPet,.bait. Too
--c- dndade'. end Pg rnoIdn-o"iLmLA DNSER "'o '"" nNA*"0"'EN






PARAo~ EN EM Spit. F A AS S s OZpearld Cpa.0a 3 V ; o1 sru quhd c S td o emto lqn- ~ oenao. ~el UH-H,704.- ITn' Hrdol Ll-s27 2-e34-o4i-3 D2 ASQU I DE AC I LE
ERA STYo T C d Ic e an I t"n ru T nII 0I Ca rm eto, Tens, ooanl, e. 17LA EnAYEVTA ANALMENDARES
-bieto de Le rn oros l ItttdLASnCrsnon.r .e Al.ta. ao e.D A IS de1.00. el-n rcl r d e" n c Ie.120,i .ma i Are N .O3 BT. Poim A I NO ,EUA R I C






ITl1. e t ta Nltn. InniA 025re. A24,n00 nocON de011 10n Bet-922 Eeanl-z. rI p.2 tI 1 r N.Ichn.dade di-igloecs en Ot.ilrr nn erTel Sa r 10.0010). REAz C 8ic. 8000 vr ALTURAS DE p 1R 4eLA Rp
Arlirilos partiReMoos O nn n-o Sn7.unn0. iannala Oeal o Tn-tT, n-48-2- ol boo1.S NTO4 UARE I a 01-040,AO. ba -- nteri--Idu comedoool 79 tn4 .l oTr 0. Otro. Pan.h ro s'rdE
nrI n i-n l:n" -d. ____,_._,-- -1yfbnd1,____in






H-c tnl0 1.70-c82. 00 Io,,t i-a -sos edolm embreo. n-roe oi--n. 71a 25: n U-.579 din Ye y 1
_a't r'''"71011 MyoNl-eo.7.pm 111 H0 -5 Tsn -di on L-n. 00 .00.- Sn do osqI no do2 2r d






RAFAEL 4ABRE REN ER0SARSIZOERTA.UIVBTAFtA

2 (CorredTO MICAMAg Io c I d Vr -. I Id ,end sin
(Corrdor o$46,d0)0,ABA A p15a,0 S.Be Catalin. 5ta- M-224.-5An a-4 nformne W-91





Te22.n : B507ndn onnlrnonodim 2plntt n- teO.i0nnT.blooa 1. _ __ _ _ I Oin.0rLeue o.Ntilnn s21 0 325
rSrr o0 "f' et, ,4, a 6bcaLs d H A A N A E N R EP AT.OH1L.T 27. -s4.,H I2-n-2
AAO Mle en T: F IM.-t O 7ne 0 p n oso comon $ S 0 b n i no r n da dT U
tol 0 0100 0 7.Spin ets OGRAN RENTA I n mr- I n snT Si emontled,Ir.T-- CRltFECnNANDE Zun drec.,sany eriu 2N s C u N u ~ -- -- ntnon.tntn' mdi-n ll, to:1 2 0.-Il .:13i C "VILLA~ t~ ENU~ "i -12601.I moTneo 0270e.00. e







C . d S 6 -A- A $ n t ln So n n o m e, 1 0 E A 1. 0 0 I N E A ,1 518 n ,. 1 -- n d L u t l 2 a r s o 4 S A RE m3 BA







C itci bod o Oin Tb r, no nmitP.Enr. no-InEsqlm a. T 23 prt m do l., to. I n'INTmo : 0075L 5AsOa n GA D m Z yo indo L mav Cnol n11 4- to abe e eatsM
CCINa. hI 1-Il n r0 je, i-Ill- n .1 0 neuco acd. to d. 24.hbb.tnmodnre ne eo. boieto B-n o 0 -no t Brled 4 to n I 4 0 E.Il Sv0 n. P.1 orte20 $32.0 72~
Ta el .010 A d11r ,0 1 d e11 A N A L A L, c 7 o A1. 5 Te t m s C E RR 0 0 1 0 ,C 0 0 7 o t E AL p oYo oF En A orH,, o1 1 ,15.2. -1 4 0 -0 0G AU L E A D E N a c i.5d a.eON O l I nC A M. H T 1 r I-4Sd C n.l1o T O -.1- 1 C.7iP r n u tn o n. 2 pI. Ps-n d e10 U H H-42 O lV E- Ote a T O L A 8 401 0 0 m e t ro_ d e r e n o r
,o gnaE NrfR M SF L A : 0 tr.i 2N. loe N Olite- rene nrluilorrXdon:--. --1
1,71 IIl.~ 4 b -InoneT. 2dNPTTII-ln lom o. TVEIDAD1,~o~ntn It, I.3Iodno. rn 7 C O~npu1. omAl. cm ,-r SOL ESDA ST.A N e rA DE FndA E








ll.lnrad B Ad. t 3 Oln n rO,11 he lec dmajd $0,00 oto~OsT Ionar 01 en lol 214. B omled n eli-nI. -.6SA TOS SL .RE noC nadqltnoem Ren
-2. -m.0, e'2 --- re -oI~ rrazo, ln a l cn. ed9-1 2. En rnan. i-unto. poM.loil, ed 41- 20.0. b re Ae n. gi Somm C Urdne Plsaa3 f e l Ani LO 07 Lsa Aes.a 1 ,0 ar s .P r
oi-, 50 11i 572n1 ,l'dol I naoe 1-120 4 ~C o i RAMA1,0 fai 2d2n C 0I 0. blt, eoi- Unw e ^ 4 n rsi-nasT,- G Hre 7 4t -2blio SoIT. 9 parels o pl
-nt VEDAD., n c- e rN -rT0_l. A E .EA T IA AT A EA









H-ielnn-n -1'0 sun al 1 uto raey s.Ats ensshb- de e nn onmprius. ed II u- T lg en oon.uch 5.10OlarsT Lt p er aad ratm o o O b eTs is A r o LNnar s 1 8- I'-NU C n -A1A 14 rnt ,s. 4 c ls c m r i .1 pa t ilor s co a .It. t r a a.B ls- d er M aslp o ad o, a nc elS, 10.Rgu a ENTr $ 1. 00 reTartA -EBM-24 0 1.411
H-4c-4-s a r. n-op rui0 Md- la 013 S NT SS A EZ -3 0 d hnr ajdtz. ob, 12, altos T- dr FomeR PrtTE AL P 25, 18 .9
-39 0A -40Xe Vb c. M --2so re o oe id r.
BRAElu lRAUL MREDIeAVa.CUEAV-sANT EL LOEd d r- H-2-4o-2W5



U s o- d- 1n 2 p aIn. 6,VE.AD UA L E $ ,000 tNci l- 2 M. c 2 .dhCArELr 6. d En IN uE RN ElS y I a redt C iando .0 Exn-U--7V-nd-2 A d e2O E G E
Mo00011I~onl-(CorrFEReA$31d.oSro Aleauo' A AA $ eladoHag y ontucn,2Be-d- WDEAL P 5M C 'IL TA i aPaRE: oraL ECT cmeor de- 23mr.501 br-, io decrme .re - r.c i 5 1,24,11 ", -11- d
SANpA EDFTC-.itPLEDIDt In










UTe r 803 r8iesL 2S 8 l t3 4 ab I .0 tng l .Os O p10 20. i-t _nnVEDAo n cro lca r 02NE1 c






y ____-coes bns VTIenrdaVdan MeI 00l. i f-38 d-TI en agudnaAB N N RE A T K U SI 1-6450lon. mica ac- _____de 55 _ drad
IttliIn~a o ano1d eltORio1-143.02-Alt. I 1014 49 2










N:ym r 2 cO T 0n,0 E rC ,,$7, OIIPN, nn, 10Tn 2r







C- SAS EN AL EN AR S H AB~N A: nun 05,00d sTsnIO II. o du n aent'. .csn0,mo ena'i-. ull ib-,loo :tln ept nle 8 .0Hn ANTOS"'e SUAREZ -5ala c- o_____ __ una euacra
I 5AMA7R1.00ALE t'one, loDENto. A CT-udr etn ySnMge b li, odo 2 nol-s nmn po. C etl- p1 e-U pie' l ,6 ts r~. bisepa 7 R es d 7250 Ofnn rAedrs.E l eat
nesqum ot-71 a B eno lo. IT nmed r, trr a.n enlcom l. C on 0 , iInmI _o a"mr. Ln ,pon n 55. .Ls, nno l m I nnA GUA CE_.- F 8ri c63 0 4,6- 0 B .ilbm.nu$.sPdeelGran--.a2








Oil 0-7102 ina A ^ell nono 0- noMd To"& bnt-eT xen ALATmNO, 02000 VEALOnas Voaogr e no ono VElad,, de17042 GAI BOpLbEc A RD
En a an de a, a uc a t das an s pE n, lrS .Ed.c,-drnp ant30, con e opart"mbnt-, ertr.r., m an Rtcr m odern o n A 54 IDN m tr ri osas p r 83-0. 1-V E N D









las I tzs eihn o, ____ nse I-07700. 5771.00 $0, 00. No- s Al. 1 AnO, cOtttO _____d_____________m_.______.__s__ndio lgar T ___n__L__JO SQ IA E Ni~l1It 'ri t Mon o A T AA. TOO E007N I C nPd pr rl-, A 4.D. mE










pe0' o tal. holAtomor. ha l-onn VtrEDDO $130000 a n T i-i 101dtub 20 bint1 rx e., Beonodol" 2131 -o F VENDO 822'd'do.00~ f e M 2 20S metor dnio: fondo.0 con
I- unln2A oannt. d i-aho t -4. Illl- 110r1. Clen o r2 hon bia ionao, pa n y o- -ML-eS ISU 72 L Pre ldlgadon, ftn. .6 men e 2. qutr i ato~lF -O~lb""A '" Tar"'u* snto s5 l. remnldetv. l: nl-d3s Loo.I Msobo AI lHr nn aa d -enl 2l-4m.-2o5 me nte ~ tean
n I ni-tudo l- r-nn1 -a Meus a M a CR R $2,000 A e H-151-24n- AG U A ER TA
-4 C EnN TRnl-C V. Cu:n2 5 A 5 ,2,.9oul do"Aa." ;,E1 6E E A
A E A E C A E T s A d d r dy er d 5 1 o m i i-Iia o- dr nfnt1,0. egr toA malls.i. i.null-n T1 A y b. MAlt 22en 2o.t1 Cb-o I .-em13421smonO,.rTI o
FL 4 a StoeS: hi- C. 0 0 mp CAO pnrtame n s d loc none. om eIA l e i-e b eenosn -P no-nt pdadqun.r n m









ba 2.1i 2re odi.Od tnT ondn 100do2Olalo. tmbl.a- Cool HABANA,224 L 9,50. E ionoQUptoaI A dtluoso lag110 .
r-41"DOne VEDADO, $610,000 t 1 .e non ie *ll oo G ncREm dA4n rRAAR T NAREL
-dry l I3 2. b ,no c a dc n v pt











almnO 1100.ARE nl, LU 0-11A bnet.M D CITI dH. cermcatI d o oline 007d11 .i ie6x2.Rnad 7.0 Belo. n ailamon SA-702 5 cPam Mt-.n. Eoloe Ie_____________ 17_H.1nl071104rr 0-r25 .,do. MEivla n00 1. ld~'ll 0011S ED $500 o ycronmdol 0171a. nlm to. Puea GInll 271n.1,
EN Al QILFR N ~NT~ ~ SANT'S'loaISANOblS SARZIndenmlan .8792











M-5D2A. 0r it C ia u-ra d in e In Amu71-. N
HoMcEERVniAaE, A A N AU L: $ 82,000 o Se. sam. r4 b a. r pr .
A n oAZAr Cole Aios En SI nno 00 tn, i CA IR A e n 0 n2 ISII'o .-n en, a l IrI' efloln 7100.00 2 E u-N AL
Endd tn o Vn onde mnIt IfteI loo A T opl-a menu d 1,,IaeF doT,11Ln- CA UDENASED U tEREN











loo PUNO RI ntln Fenbe rumn, elo.truy en A lbrn, 0 habqI- bron sl a o med14 O. nt- tntrcan. -st onbn ainoen is~al I E 6 .ts: no ,ott-. Ice.hbnlddetor. nnormi-Avr OevoMna. eSlolunIn540 T-iS.nBd-849
lon, 0 batc. 1200 otmtosade Voed. MnIca,ls. l02-131 CUYANO, $18,00oTUN d D











taA onldm, Ceomddd dse.tTo :0fSen A~t~i untn piot, deo uais or, au plinRAFcAEL_6._____y________. ____7__ ,t, C. C. HABANA $1000SRn8e 9 An, os doa ala dscIa Coleoad.o AO0 -ld 11- 0500 -oaue h y e e uaa n










__________________ -OO4 A. CHAL 3 ETs M-i- prtMEONtO. medo n. etina ynotviio C ils ii [ boe. 1T.dnnot.dA.10
n$o.na0 52.4.51,.,0u5r. S-4fice 1n366 M3s2, noner0 0ep Ge Ranlnuca' ti iAin A:ooiendai-me.tEn.el Repndt
AGUA EdLIENTEedornt osle: anCoAB ln 150 00rnALAAn$20F i 4,6 C VEA OY CLep32bWine
1A4AS EN E i. DAotn 4tu "ha. IABANA 7a. dlaOSALMENDA E ,SUAREZ en mino I ta Gman Pla
p c ri ss Co o 0 b ot m po to 71II,,0n. In tndt y bL, l Et&,, REl(A LGAU An











coE n a be uld n tno s oen CIIn i-4n50.a C. UnitenlOde. 550 erad aae yNpuo Ints Elnlo 2s pnoen en notonetto nsid -t e-u- ~olln niro A 00t noo ime, 10 0o PcoS mnt bone alInstant.- HAmVEDADONA, $5$0,000 "I toia BA A, bo $nn1o6mnoo r Iodp2,h.o deM lb lOPOuA.1 o p.0 am arInobt y
p C e nm TZlA0,0t e52: M re, ,z,,C.UNTRY CLUB












Tse iedimjracb AunvIJO I merciN y 5A. MIar10ment A oneo i-rcoaran. i-inlana 4s Oapoao. 01 tee a onieo u o ,.n.-gelr10 j e q a ,04 r2.00mto e. 105 mub,8
.-111"."Ieon.nItll.o don r s B3. .0 -5-7 5 Sm' 1.r, a niI












tato automatic paraponstar.a li roonorI-o. 2 4-2 he i n1,01icoi'a oo eprmr M-2220n.51 a-24 pI 017rm 321-107 '~nen enidt-ioene aem ne dia
tem peraturO deI-Idnon.1 1 1dr o rdc. Pn n a5 0 . GedA NoBlO U L 0- is
-4 ,0. 1 P-. 021. IC.RCnI M. CERRO, $;,00A.C. E_ _L _T.CAUDEEAA
C A1ZA ID CLA A EN DO GAV : $0,000 I Pde.o aaa, I a Qe Co. de la A 9__T__49
10.e.noan. o d on. en120 ESR ~rEd.fndE.
4. n- otoI 5hollnieesmpuodaanonEntAoDnOiS30,1( et- ITA A AED DSend p0)11pnperl












i- nslot n at. ten22.00 M2 8,26r6lente. omou Oab rrno.qu oveloe ti-na, 2 24 ene Te i uS
-c VEDA on HAANA19,50 informe- e~noM50













aloB pnonnnm, 4 boban2,a _s z;te-neA,. 4e ra i i ntI hn. Is m _V',____n o. r z u ty.- 3 3 4o:$7
man 7LmGA.y1G4AAT in. ts u ninCoai- pan rio.es, to. daioldI.J, d.o -- a isro b. cera.
Tm:o'o nodA S s C1 odo. Cs. 1o.n. do. Modla .It d0-1310. EA O ic i a cjil tr-o.Va *18sin "or U _-__-_7-_
_ot1070 Inedn Iltoa .00 metrOna -110-yOsbleldO 00, .ItAp-roAREo.
SANLAZRO INFNTA I AANA: $7000 nn 000 00. loa do m-P1.t nPm11, TOOO"I.-T.ICRDENA
ilrR oanenn 1mndo iq.-btnO A ll"na, e oI. untononi-sis. 6T.-3 CARDENAL I Op 1,"1 O-8490da
n ononta.e. 2,nootT esoo I:M-:. Loo nlO'D1o".202oLe
tO00OtinO ndn 11 2nietoa.11 a.em do db40.,a- In
I spointemoetn do 1 15 -n. I d.node l~ o a bi-t1. LUVANOIt,- -, 11.YiP-cv
Ina. O 'IA- _C',n 5bo~o.I d fonlsto pn osna.dorn 10n, $ 8,00- e .1 A B031 Snrid it Tel:-f- . 8 9
anle dm~n omdleda.Tnos tne I-- A 20osona I Onyod Nernon. I ion -_________ It__H_1807__49__24
o 110,bo, omloe X-I 04,00r0 1Haan San Mdiigul.5ItoO SN Ot~Si, SUoA E Zidn.3inoba.I
EN IQIn00 VE 0.ARO. CUEVO,.SentRolo51t.0, eieldo-sde, 00 H.794&doa185a9.41 C O NT dU
AVE. A nartamenC, do9I2000 -ti.t o l.ItrSm14.bntr ns. Irtel _________________UjS s c nc l $275inso Coorloado.TegIzde E.io ti., 1o-oi I -d 11epun--7 0 6SAR Z101SEDEUN ER EN
Nin eo ileelloi, Inagbec- Ednel O os0enod- W 0 h~nao ilneU1- I P _______11-._I DE LPO UYP
iiNV.P 617i .1,,lenli-ono 1,-n P.n m .1.DIb Lnu b 1 tmf Otmed, r do. I R W fo15:N-224OLna. IVARD OM DO
rll UriO _- _1 4__t rol o.t, too61n noa do ~d 50. stndoV00.0.D,00A0 3)000RA BO LEV RDD IN .1
no eean e o om corcote 001" 'a" aC epNtnnat, 2310 C-nf. As Gsao noNI lad, 4 lo-a11.il Nnd1, slns Oio n Ulu bi
Dr II HAoBsNpAo $105,000o,- $22a0 RENA0$2dosn"-d" dso icut 0.03,1--w! 0350 4000 e nsue3.900 00 e onddo, -TlI'e"hL
no ponno minunt--. do Oinio Ampl --d.d-Id1 A- In h. Boe. Do -dr.Dd,
oli pi-14 c iaoero caa eonib b netobuid yagn. 00 Oodro,$005.00 io bon ,oolol 00 Lgorog- 2 jcallbdPe~t. '4,9760 ReorCYI qt, lon. If o So Rm e p
dos s~~~,qcn. 1.1. $0 Coo rc .00 -~a os, n.itannes.-24.e nooondor. 2 be- le. Uns tIeonto osola. MIes 5.0.II
AGACALERDENA.eI ,60 l T.CARDENAde
CA A G NZ L Z ElDAIOD AllMARINA ""'vEDAD.GANGA: $80,000 12011. CAbedO, $ 000 aoaISo- In TII J4973TEl, O490. I pfil.
a. 2borno no, s Ions.0ret- ol, onodn.enl"In",le h d10- - I 13N0J010 49 ED1 Bh i~fePO 40 V N E AO e! oe130.MIaedotoron.5y1.Ind.o obue.Sple- ornIa de 02A0 214 08coc- D
A LOGSyA U CT ~ ~ u nnlsleoo Inne.tnds. ,srIotn,st ut r -.6no 01.ilnonn 00. idoll'""eon. Sl, gia 5 ssoLOo, Nt ,a m,, EA
Telennn:A 013 ~ -~ cI~e o~es. -boL6-mbIn77to.LMjoroilao0a 10-334.0-150-443 1.Ha198a424 --2H18000102
_________________C._CI___ 05-UNA-40-04. Y


Alo CXXI


Clasifiendom


- -Casific


adox


Pigina 29



















Cluificdo Aflo CXXI
I'Agina l 30 'OasificladofDIARIO DE LA MARINA.-Martes 24 de Nov. de 1953
Tg I M3 ACH 0 R Ao

ANUNCI0 S CLA.SIFI C A D 0 S D E ULTIMA


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTASVENTAS VENTAS
E EVftAS Y REFIGERADORES 62 OJETOS VARIOUS
j9 LES 49 SOLARES s I [CA RUSTICAS 5I ESTABECIMIENTOS 5 UOiLE Y ACS. isl m!UEBLSIY .---- --
4 SOLARES 46 S.A DunCON DNA'_CANA DR CAOA,A- RIMIIDAI irn. s Io E ontador. NatiOnal 9T.IS
---!ANO CA A LEI DE- A.LQUILO A dO.Ea ."O0 PIqUXA E. Tikt 0- A c kin e m .
-- oupada, r rw y reforo U un BabY DodS. 101. o- oufadbr .I. p aio oor ub r 2. a.O ntr C
or 2cetrolo, goado, frutolosas 0. pr 50- dormoo U-7%7. 00-10l0-53-20 210 ofltro Ccord Va t el M-20,- p-20. '5loI.o 17n diol 7n J0016 deo~ol o rate an oo 35 on-ra Soo r.,
DRade_]__d__._So_ P-_____Is.
Te.n":V78 -B-2H2-1--I A t'-0s atMAKo 233o.4e y .-. E-r-00 Ufas. 10-1007.
= 16,pr ( r C)a os; d b a. .7L cM-3 0 No I n v e r sronmsta sm__________ __ ____6i- -1VH-,-Nor.od7. , i ertierlSt. S$2,ttopr828 toi o tqu.eoo rlea.r. .acn -tboc oto--- VEND 030 Wo -J .- S E mr cnde._ __2. -neeqn___,____________nr___p' lopaa emra pna partoola Arbodrdo .ote, o y meo, r Aveonto pu s y orl Ad io2 nt .DeC.4 pas clfi c Duncmori arlomeo d.
Tlifonlos: M-8786 .82 _________________C-204-Odo- DO.


dC ICA Ocibr 1013, ViborA Juli. ci6n d r.cr O d V EDO 2 fl IB Ur. m. B-4712. rLoro, dE oxb0 otoo, etc nZ Oloto-olclm.a o -12h-, cI6n do corridor COleqiado' ESQUINA'aFRAILE H1.i47-t0-1. o-3E0-2 ro ho ooa opo-t dod
Entre lRancho Bnoros y Ayootorur. 8 o.o.OpO Las OperacIones Oreia Goneral Motoro do .30 paoajeroo'. ED LIOODO boUESLE ANTIOUO'. ER XAOesarn T 2f IbA-A8flA0. Lam operczcionea ofrecidum vorm'. a $40.00 voro. Dr. clii: 10-6705. 51 ESTABEC MENTO .arrocoria moeaUco,. lo e- aoador ,oiotoa. rooba -moclla Y 00parmero' l Core0lrc, -2002. D4' n 9i
p b quo_ SE VENDE UN C oNE D o SE gUNDO Thrcn perdKcto eotado. rattl dodeo de pa- cona. b ol. moanl- fll o iso- U -:C0N nr no 0n ol Ve dado. funciongdo 10r.i-. do Ia Prop-dad Inmusb e, o. sr. Cabnzo. Cello Real N 4 oa.2 3 10.- fC 1 o rannac. TCl rfon: A-13 ,
do Ia Propiedad InmteblO, CALLE GALIANO ir, s do barto pra o-rcido rApid. IarianaO, 0-0438. B0-7144.- cdilrlo otddO A-Onto
Acriomrbre. prdxion San NaA 0. 2 Si nro e Diliter.ad, no oeoto. Liamr ofrecen Ia mayor garantda. _A'_an"on. E EIDE C P LEAMEWTE .- 'I to ouddo. Cinod p or
Oiee a Ia~ m caoo entro. 600 metrcO, foono yc. Dr. .1 r-6420. H0-1345-31-26. ca una coma ootilo Colonia, on 400- p AT4o. scabaoo 10. .ltl
-o : - 2E D E U2C0.U B -1421- -20 Udar y colchdo do mu 1; 13 -opa e. ,i )1 j ,coidi C-p-d
ColC 0.080 0200 cND BA .g ii nd EDCDO. ---______________-- Gonorol Electric, 00 .1116n y on un t- .l2-21
SOLARESY PAREL COL VIA R. BeOYRS r ttdr2 Carim. 71 iub .dtri. C *ne Cor2o .1. ooy'h 'conE-. 'D UEGO DE CUARTON TF T EFCS lSANTRO
ESQUINAS Y CENTROS Cotoodo 0.r II mobNd. TotaL 774.27 onro. 10010 y Ayooit-0r "-_ _E_ r m cIp _________.______ ANTU_L nas onena. on La ano. r0- 00.00 rl r.Dr. CosiC 3 47 84, i0. H0-1453.51-20 O- VENDE El. A0SENDAMIENTO DE K 0 mo mlo o 00: or T'ado. W- 4. or- t0 1 3DE
ToIQ trec ard Mirtr m r -"a--- -- ------ on bod 0 porto do mito. nn -c-l-alo'_ _lo to r.'a dot V o. rAOoen SUN N A T rn AOUTO DE FAMIA E010D1 o.ng Tcrlino W0210 1-1201-11-20. 23 coquina s 0, Vedado' .IVNR Eli COL.ORES ME.SA Re r r d r s L Kotiy, Nironor, Aitmond.rcO. Cmrr. ESQUoNAQNFANT b+. roming to. ot n dot 1 _Prw- E-DO C E, yO"'dr1d tontib. Twr idi rrorSatonogoor ur Loa T pg ordtobl sunf nte nd NO tOO, b.10'. H-114i11-22 Do. nilidadet do pmogn, crnd0 cold, rCtg- Wils Dsrbuosu.A arei o iorco. ao co nmore R e r g rao,to itt10121res716 t- ,Add,, iLLdyC,,s
Atb Ooot. Soo 3000 t utd Cr0 Nu ratoo otin a o ir.o 0at. I. otnnto. do 10a 2 r o n Plro- ,15325e nIDSC orIE aiLE rCin fl A i,. .7 M.
AR A -anti~ -. B o y SImn.:N-:1421-52. 2 0. Vdo c ch do InV 1



vLif~ ratorroTmboo oenio g ndO'. Vre-nzroy MDE BELLEZAtrsrnch rrodie.Porn pnoer tndorlo .n FO-3131, 3132 y 3133. cd-o nis o y oobuado nnlro On-(7 po roporlo'. Poteot, Oli' lly 12 mb re t inolno. Dr. Cntli M-5700, 0--2S .V n OS L N D B L ~Z at itI.H11-i2 9. eao -7962
non72DrOBdLEVIA'd.H-24-5Cn tiviondo on to mtIs cinrtn do CArETcERIIA BAR, COMIDAS. CERCA UH-C-70-13-30 Nov. 35-X EL VINATOEJnD
10.1320.4BLE-20A Guooabona. intntore: XI-2304 do 1 0 2, Noptunoen voinie meoieo se poo ciSEVE D
-0---0an 0 0y.s itonoatn o rroorril. p .nt. i'-t249-21-29. Inegocin. Odin $0,000. Intormo: Joo. FI A CI MEO on. c V otl o d v00 a g on of c r-1
m d 000 mer5 5 0mtr.IN olin- -- --.- Loaltad 171. boaco. FPNA CnAIENTn Y v u. gni d o lioi. r. op.m n ail ou
RSo.e A. aold Scjo I88 _-2 ___ aocunese oAr ocpie raOE. ___ 1-7271.126 PRESTAMOS SOBRE No. 27 onlro t. o 3., Vod.do. S L~l A o~ 1~ (
ooudoo Se~ln~u uoe A A A S UN iadrnab o enons plea cletn- radl aad toor ororo_ eo i l-. 1 noo lgats-o co p .Jan ar, c .,ct iesnto. libro d so V.NDE A 1 CUADLA DE LA UNI- AUTOMOVILES ---A---0
Ao. Ln VIrOr 1 s v STtolO d uorezD H Ae toor, edo- umdn oro as s edes p0 or no pn. a JUEI CART CABA CU P
CE TOdr $4.71 5r odqueol 7ntro- Prtnt1mN G1itno. Noriuno. 000 Nofe7l, turrI ngncio, Troto dioreto. tnfdromese: db atondrla Nrpunn 1,10. Odn, r1o. i-on nedao.ya j Y .Olg
r. rbo n d o snpritor. 0 u .ch D tr .ainrtCmr.ci.i pr 90 o n.tbr U-817. I-1733-5t-20 N-- rA D G aEZ bodoV!,LC
m Unc Aoot m ni ccyCa' M1n-51rtr cmDeno -mr .G toCERt. SO CENDi EL GROCERY DEa DPTa. 407 ene. T o y t y on h J oI n a,.A Jtruds r o a r 4 Vedado, ,00. No 53 AUTOMOVIL S Y ACCS. Tel ono A-2458 ar0,y nun P SL
ri La uN 1 t i Re- do atondri. Bodga otis prdimoa --IadoL Aa)R.LLO s
utoi f CON FERROCARRIL 3 mtetro. Comtprobro. ofottmtsonel PLYMOUT. WL i D 4 PUEorTAA. -C N. Gn oia: 2 lo.i iohCO r ,
B-,AMDo l ot v Neho BOynros.myIroc- m ol H10.1-1l--0 -doodn berao on $470. C aIe 400. u.Udo l or
A-72L-o-6 ,teno233, 3n132.y.3133. -A A PEUUERALUJSA Aguia. -5-26. oto io .pi. -AN
ro. Dr. Ci:.' M-.7. -202. td.p.ado o.ro aconodtnnado A2u9ac URGE YENTA DODGE COVET- Compramos autom vils 2. . P Ha1o-56-.
10d 11- -4-2HI ,vl,,d,74. A-0. Buen negocio. Darn qu- bo 140. s my bimn uiddo, del 49 Cadelante o vE D BARATO LOVING D U. UTED VA deposttasdo 23 co_-UHH-58-49- G NAa tra o dAEERA ro y ru 4 Bcu7Or6
Ua re as ejr___s__nss_ _m_._____ -__ H- -3-6 imparta que eotdn ficoncia- butYcan oiu e o doas do. .oio 002 cta diarIes 0d 15 sloaie ot
____________________________- -it 3Dr. ___PToro~J. M irorner. tondo. aooaliioo






ptt t ia.T n 54 m r o ltb'g .'VENDEELKIOSCO 90N SU'TIDO nE VENDE, PO I EM ARCAR, BUICK d .DpracinIaiNo nco o.oA- bte Mr.r o. P-ca2 ropd o 0 m oto1o tra nol oi coo 010 moa tr B Procin e p reIi, .3.0. Apro vecbo P0 r Poocoes. Sopor 31. odalo 32. sio pe p arii cu y. Mo t .no cuodrot d H-1151-50-22 ?AO U ELO SIN SEN TIRLO MA I R I AW A O

BOCA CIEGA r c oo da81 0 Dr. Ctii: 5-070, TBt-eA fr oA. ader otmelo7d o7 -1ar, peroNto o.eo b1n otcas cos b dum Trpicet. Marean. P OEMBARCAR, FAMILIA ExTiiii dtefrutiosdol II 001m801
Rp.A.dlnvtrn -be v. 5 PJ. H-a478-;-2 I PVrRESBTAn N 5, e Sp.m.OBRrE vnd brat2tdo -H-m2b8.VENA-7'0LEADO UY







o e nd terr n -HrBAeVEDADO, ESQUINA IE AL O oR EBnARCAR HOTEL p. m. uotao 17 y' 47. UC -2 roo. saoota romo.dornio VEN GAn ESCTe AC
ed er n dnr de Esotmomo 7 ratioo. prdximto Embhatodo pore itombres, negomtu dacii do to:- H-1700-7-26 1--5-1 ixrr. ctrnraor G.E., 1 psdoBr Non- adt quenad a tomso I ofer t lO.1
o. mrtcano, o slte mr. 2005 n l.I To. Tnder mucho marge. Se da a pi- PISOCORRE WILLYS CON RADIO. TO- dt .otg or E .Itrte a. O on da d
-h pd ol: t1O oero.I Vndo pr t ra. DueOn Cinfurgon 102 de 11 0 1 do n burn oI, nd TriO. 2-OhIO. Pr'- oor p iespta d o nen23i. .do Ao ,ag- I E
tooC :t-7n,-- 2c 7 P --;7 l-.I-A seer-170-.bj2.qutn e 32, Voedado. Vor do 0 a 7.
particularet. E - A HQ nH14-32 -395-6
f VEDADO, ESQUINA ron goo n ol poro 1r n rivcda. 0E VENDE PI'SI-CORE FORD loon EN Dtribuio res Exeluava GANGA: JUEG0 LIV, OGMOD
Teio oF -0 4 Cette Boan,. opgmmod. euinmt, 070511.' inrmtn: so,, ndaircip Oi1, ootro son- pret cncon.Gma nuvspr Cuba nI n ra odarfi pierce Toa:100mtocncs niuh-to C atetoo o' s00000 Solro,. Totf. 1-18i5- 020n.nO. Prado enire Maot Dmraoo modeino, poco uso. Collr 21 p9 011. btobbr, 2 pornte,. Etgn e lo 0a 60.00 H1i412-lt-25 proguotur parommeador, dr 8 2 p A Apo. 12, edtflii rain, ntrttDEVe"- FrlnLa le 4~ E 4 C-012-49-24 Bmto.lern y ubioc Dc. CoiLi -. -CAFE OAR AOA QIUE E0, H- 7e-2, A d. anJog
_______I no 0,do00. 0.s2001m _______ YACCS TWis _______I OtO rPORUNpr3 tnyto 000 000mm. 5I 3 P RT U L R 1005








-pro 0 eIm neur 1 Bo dBlo E4TCLA D OLE n. 23 y O, La Rampa F 3131 "'- GANGA ED a ,E UN A onpro. Eo hereto y hien do lugar 19$0. l.a by- Autos, PiezCS, Talleres. Urno mar vato Emmrupo lujein O oarl 'i, General Electrc .n COLORES do brOilo
EI3 8o0 t 6ienn on eoo eoomtic. acabodo do pntao on dooonn.
COUNTRY CLUB Cole 1. dormuot din cello 24. Tiep nosn be ot precit. Et ta Catoodo to de mrcan.ca, gaoma nut-oae y rootidurasons. Agentes en toda Ia Repu- 10(00 come to bi no o to;y Nor e .LA ?oEJOR C iLID4D
-.23 -2 2. T : 47 m r : Oc7ubm o. b mt 17 y 2 podir rasbodca
I17,470. Dr. CotI: M-0700, B-007. -H-1437-3-26 5-1512-53-2P- Blan mta ooqtmna Niotor Aronguron, ca- AL 0ER PRE/lOn
AVE. REAL DEL OEST SE VERDE UNA FUTURE "00NA" EN CHOVROLETI4 PUJIJTA DE LU ~ I ugO 0, agueguann MEJORe CONGGRANDE
EC Olabo y K. sobe obie Coooe t c o ,il beds1 bioca prcimto d t dn-EV 107-5N-Ga-ndE-0s DESDE un cuadra del Runton b, r e yG. 1 1. TI r Ia r to ,,on,.b e be. Rn R 4 Ae. ml u9 (Vras d a 2 VENDO JUEGO CUARTO. OALA V CO- ACIIDADES -a ine 77 n 7. Totel: 06 mtetrtoD. con coo enattn1 on han co1nO hN ommmosbra, ooquino a Per. S tntos So rer lompren.otedor. Pmmdovr do 0 a. m.o l m.O. 41 metrof ole frente por a ntlguo. enimego. Poolo: $77.00 mteirn. 00mlmnedsutsete 9H16-3-6C104- e2et o mr a E P G
70 metroS ole fondo. Son: _1 fin.7 --. 'AUTC 0I0I2TAer o o. 3 n. H- 9 -DE
2,973 metron2. en S22,500 CALLE LINEA, ESQUINA NEGOCTO OPORTUNO A buor precose oalocen rotle.SENA A VENDO JUEG CUARTO L10EA2,00EC-3E0E-0L0.
Fortidabto esqmbnaen opto nmjrestu Me urgo rebdr cono roclo. poracubrtr puerta, parobrIa- y post Ion dr auto todoron S pt oen o, barototnn. Li- CO RCNLIdeCOo T C RDE AL a. ien aate or ne -d b un mrms C.m ae.1X S RcID EN DeR p25.if RAn ,15.eina rLii .vOg nuvorr atc. Gc. meI,











T CARDENAL ro. Tntl: 1.400 nootrot. Vino d I cos1rcdl. rane 077 x ras mu Sh n2I. Nuero Toldon do "El Dootnto PLA N Nopinm a01 TSurin Campno narto, lrpurto Dr. Coti: 01-0.d. B-2. 02. irooto t0 .e ot, onanro vij .'r oh- U- H-33- -3o. oum T pc U. p01s0 Aprcamnoon 3. CnAO .N Tosa os. o Re rigerador o
Tel BO8490 odnb tl bemIc. r o l eI. 4. n. Foci- -.-- -.-- -- -H-140,-50-00 Ne ra de one on saroOto do page. I A.
RADIOCENTRO tilobis. C tonyr e snoiocS '2"em CHEVROLET 1010.2PACTICULAe0 VIP _r________E____.___JUG __C__E____A__ V. IA O sedE- A S N L
D i.1-1778-7-20M. Vde ChB .ot Net 1 72. ob P, oneobBrao Pore adqurrt. 0115 EN 571.00 353000 COEL00R CAO1A












E nlnometrnRadrcrotetngoonr "-.I-.-- Cuotmo ourrtasn Goonanyacunoodormnu- g ne.ta. Otbi1 esBrop an isi a t
H- 24 nidoblo quine irail., pon 01.10 do iron- SE n30mucDE A VIDRIE RA So d E TA- voo RoAo J b1aOgD. Suy ponomsm ided. ontedo ni airo $76. C N' no la Opartunidad do esCO
[ to catto prtnopal par 05.74. P arct: $70.00 bocr Cgoo rd pon no paler tn1 51.0L00. Vo r e or Ctda Comino No .d bajoo. Toil. F1-97-t. 8;T M IE
_etm o. D r. C otlm : 3 -07. B -. .02. dle r a : or Ian facti d ad eo do p ag It- t4l ne o s l Iboro bip L uc a ,- ern es d1 -1633-5 -1 5 g o r la m a r ta q u o m GW
Onntu y Zunju, be.', prnpto para senora- H 157t-37-27 ACABADO COMPRAR VENDO JUEGO grade.
rc il NTRY LU1 ,ALTURA VEDADO ____ -ttn4pr, nd-2eocom onedAr 5 0d tim a oo OAd o -O O-LS R1-GC.
C.U ate 24. podxmoo Comit co or oron. BOTICA D -PLYMOUTH 1950 onoo loqooln$16.0 o igo pomda An- OOSIO DERI E VA-1-N

UIA PEQUESA ed 17.77 vrms. Tot: 200.20 t'0.'0 Buso prbctirn Pornoaoya 00000 dioero. bin.ee etoolnto nood a 12st d opa erthcra n ttptan nylon. 7 motored.oe. DORE T-N5-R SD D M -M T C
EOmPen,: $00060. Dr. Cdli: M-t78t. 0-2012. b,,r e acent c on ie rn. dVeol lade dr peo. Vidlo 00 Moonoon do G6- SP C A SUPER Cari l to o er ptoarlot O. 11562 G NA'o eo sdsrbi
bni00Vrs2 ania AL U A E A O tric Laoa s Vito. Dtra. Aendc. noe Dopatmnonto 407. C-05-5 Pt-cons con nb gron rebajo. I ______________C__ -TUdoeDEnCua
ele 0 0 0 o n 2 F OL a 0 4i nA U R A S V E D A I trm r H b a n i. U -5 I n0 1o dC -S' a E n t r a d a m r i tin a y V E N D O I E S C A P A R A T E 2 U OT A C O
cTotat:d .llr ar i o _,_i.00 2,r. II:a -1-11Bul .- ti- o- ,- .dirSaANo~ -1OMA.cubENB lDO.,1, u.om orPSI













apeueadel Coun- CarIe mn;oon i.1 .7n .-trR YSt" -B C1028-31- 3 5 D N 16MiL K LOMETROS 30 MEISES PARA1 PGAR nis t ro. I a bronc. 1 nEo to 70 r
try y al preelo increibie ole 100700. B-tO0. POR NO PG1DEN A TE N DE IL O 1952 No plordo onto oporutmdatd de mes para telv o o o 0. LA bUIILA ta1n ntorIs. Tcroto dtreto. omono gotrorricndo o lun t rnt ea n biin ly- Vnndm ml Cherolot, 4 pu r s, dot, d, di qui r : n s t D in V o-. n r
p8,400. VDADO31 an













Coir 4, 00s1 esqulnI Cot. terrine t-o7.r o r ter od1Peruionobeim ,.'.a ti ,. in. moontme s ot rtc v l o o in c o urromns. ,.J-B 7 u-5 e n rlTlTc A t icU ATL.
AL U AS-obo tont odo I,~ or o ianleo A '55d lr.,-,-I~:tin. O.SO.4 8do.3 50-70
,moo,,,.Drdololntoomroonbo FERN I _________euru
doUN RY C UB 12S .7. o, dO Iotll ,00.0.ra. otnn leg0 rrn dbrot- ,IY!RUU MflULL -_y_-______ ---olon-sVtllogIda~Agacate. LVANG. SOIC 0,4ALarD













TI. CARIJENAL d : r.A-0400 compsbor I. Caile 1 Reonc a ot L COMODA 50BOM, PRANCESA, b UlA-y
Porto: 03.405. Dr Coli: M-076. B- 2802. L-17 -1-it76 M.t Voddo. 10-1740 -t ltT eas Aubotmon nuthntico. Goon 0110- T.1l : A-7513 ./y EiioiO ot-ante.a, o S O OOr O 52
Te~f. 10-840 : ._ -__H YSER IMRAL 1,1 gC i fl U D I eko. m-oorn broncn cmncelodo coo 7o velno, al7./. BBl29to H-hn. Sr Lr -o 00-tt
TVE_.AD0_49____AMFrENES NA eLuer NDbo Pnur-N CHASOLR DPERL UNDO MARINA IOVELLAR prop, ventihuto o eoalecn. LneeaInN t
rmbarrnd_,_r .n .-_AElZ EInn d otqatoo taliedas Lutu XV. Co- C-102-NR-Ri TOMO $1,500
,M,,RAMAR.ESQUINA rPeluqu v or a l __EnSt._.________a____d,_42_O._I












S Exoot, A,'enido,22x 3. T tt'lt romos' 0r 0 P'o o n irayod ernob Cnn U 9191 t .etbi y ondtable o Anoq Oetra y.
-.5 l :0 amp o 00 10 meranoA yAnt vI.nmo OPPI endD. 4 purota, rodm. 012 b nd tbonra Vooite el Departamonto do no n. c onn potaobfronooros urgFi v 57 UTILES DE OFICINA nada so $7, on o Coro
____________ - SEPTIMA AVE. ESQUINA Comosteba yn Habane. tri6-1291nm o dilln e to nn onmet orst n UT~)oS DE ISO ter oobrotr c edrnch l ecoagbtice. CONDO UNDEUWOOD V RE00IGTON., A-4l87, Lorporilto 45$.
CLUB Lo teotr do insto Arnd, e0:o. o m.ral- -- - londtd. 0-7-O-" CHEVROLET 195 Gronmstei itlihano. Dos nsolltas do- co mo aa 520, 540 y $00. P _rt______-_4_41bneu, n :o toto do 1.400 a0.n prompt BAR. NO PAGA ALQioLE -,H VVIVENDA - Mebmni o. udE, rad rdas Luhs XV gemeris. Poa o l Otmingnonoognlirc 041. 0esa biorro
mnrirena. rdibco, rtr. Dr. Cooll:. M-Oi7oO 1.000. con 04.000. motmuino. Coompostpe : Entrado $700 Ot. piron cob Tapho ftaenot etm. F NO ,,,orar orodoroa. Goroontioodo, Ciorocl SOLICITO $25,000
GR NtOU EVtB. 2 Rn 051. boo. Preguntor mom TomtO,. D l CHEVROLE.T 1000 10. enqulno Noono. Vedado. F-4079. 101 oooudno 0 Morro (prtoror ohotl Apor. AL 9%/ ARO
-D-4 Cerralrai: M- 7-3f,' eno --A. 'A -n 7o-ir7-GlDe. A G














28 metros de frenSe por MIRAMAR 0liEGA. nOLA E0QU4N. VOENDA,.E Entrada 3300.00. t -7Sobro dfico 4 p1.otaa y nooda
116 metros do 1 o n do : Cinlin Cero,. rroximao Qu oto Avenitd. reota bboroiomo 1200 700. con o3.Soo OB A T CHEVROLET . 95t NEVERAS V REFRIGER ADORES 56 RADIOS Y APARATOS ,dodiodporoboopttel a rentar 01.1 oe.
15 on mo,. 023 vromms. til.20. 170:0 i nmtrmo, Coopostoin NO ob h51 r. Poe- SO UTOS Ye Notiro, cot or vrdo. ELECTRICOS OA torssinandn: .4.0425. Tony Gatbego
28 metron. equt a In- 00.000 hbcptreco. Do. Col,: h7-O7iO, B-2012.: gun0r pnt Tomnbo. -CAMIONES CHV OETd $50' 'GANGA: 100E1000$M O EFROGERtADOR 912-3
2, $3,900 a00r002. a 8 4.00 'A FE Geeroro EteOC. 0 pie. T anoonio, c.A EO ENDE TELEVIS OKE COICOOLA
Ia vara. Terroenonsugnifi- .CALZADA COLUMBIA, ESQ. uh r t .o L OrAS D-n S.0. 500 : ev -asNFEntr.tod.'abego7 5 0 006. Smiro xontargo nta. cailo 74 105. RCA Vrtor do 08 palgodoan ero ECE--'
En e0a, Culo-da tr s, $0diqInIm Cnmpo temaro ,bar. 1.P0.Re.er o.o-taordoNTC 7 nu A d roos ectO do, $2100, lptitt Royat. 00 CO y a flfl preci, muy por ra,. o $17.50 vrd. Dr. nCo tfl n ar 1 o.0r Cotp P3iner .11.- PONTdCo Nj.r r, n p 1 -M ER C ES.IHT- -O
debajo dle ou n-atom. N'-R7n, B.2002. 1-51,-'o MERCURY . '90 ._______ __~--- OE VENDI SADJO TOCADO5COS DE soUcn Tduo r viora Lattnoo do e StfortBODEGACANTINERA Compaol'n do. Prttcmoo, 2 pIirtoo. Eonolaa $30. 0E COEN15 REFROOGERAD0R FRSGODAS. consot., en $00.00. Istipo Enoa. MonI n o o ro retama o~i d ttooc, '
T E ACOUT rY lUB 2 SUCK Sopor 0055 ro do 0 pIes or porfrm oio- .Sto1 mc r- to 073. N 2O Arpto 00000 0AA_ para dab.'CNar 01 cia ,00.0Tlf. BO-8490 A. fLn.ton oblo rohmletaoltn 000, Agri, S. A. D-na- 0. 0010 00 enn.00, Ortico Rnyei. Monio 073. --- $4_,___.___ -23. _.
Tell. .10-8490 OPORTUNIDAD oIur.os. oraro tooop cot Entndb p4p 12-1001-N0-00 PARA IUS FIEsTAS, AUFLIFOCADOg _-_2I_-._A.
En o A Qui nta A rol In otr .010 Tambnh cmbio rot proPes. Doy' o ,-n- OLD5 OB iLE 1905 ---------- "Marono.". soolmoro Att didil dod.
H 804-1 repucmn.,eotquln, cnn 72 mtntrmo por Quon- reolbo oumit,. Vinoto dloome ot2not. to Inn Co~mz~~bl Mobdelo 7o. Eotrado 1b400 to CONGELADOR Dtacos mrodoro, oocogtdoaso oo ted. 64OFERTAS
____________H_-10-2 tore AnD. C otI, d0070 .i07-t aas 0 sio.Lo. Dein Cam no. Toni J. .4-9622 y 11-7832 :CADILLAC 1049 PorlIcularos Onucbaosonhimt, rimubeS. Precto. odto. Aboolote aorbodad p nooo-____-_--- -__r.D__C.M-_,___2. ____._e_ Nodelo :071. Entrado 1200.00 me. tamraeS, ro r-ya, pallioo, catopo. p-roll, CA RSEonL 110
flII TDV IIT BILMOR CO ---0 E M N Cana PLYMOUTH .0 11149 Coastcbdod uno moo, t.0ot rnite, puerotan 0-4071. 714-021 3 ornoo
BL oE4E 40000 tae congola do bnhoeV. U 01-n Cuba. GANGAI PON aMUAXCAs 1E 10Kx40 mortron. Total: 7.041 reu. Poe.',: bon, ton vIvinba. Gtros ron 07.000 Entrud. 1500. 0 7.00 .ttucned, o doSP Io y Oocndiscos. Ecti 00000, 00r00 0 to- I~ E
14.200. Dr. CrN: 1--070 B-2o0 hste $200000 ro Habano. 1nuo Starez Plstrorre MERCURY 1945 tint nomtn 3, entro 13 y 14, Amop ici" 'dao boro. mn Vopoe NO St hAt Apartmen.
A EE AVobodo, Louton. VIbooa. Mrbnoy Co-- "admm Enedo I300d00. Atmndr es.L 1 3-NR-25 0o 00 10, sonord pa s EN HIPOTECA ESQUINA tro. tinom no Lh re, O er t C ootrutonjo. PONTIAC 1045 80100EN150 REFRIGEADOR COMER- -1504-SI-20 dly1 d o 5sa5 0 I a
33 nmetros dle frenle p5Or 62 BmItomo. roll.' Fborei.:00u 40 mtetnos. Cati UnIOn. -De 7 0 3. DIM b -fb~O bt. Esntrude 0300.00.14 : ciet ldeoa hue. ho $0.0 Tn 12R DI A oaboa rt ai raaonoVe a F -$n bidryiega Ta c Cirr os $lDODGE .1 .11949LgFolo.maa sorblb.Pintem gy .' l a DIea qo FAn Hi



















S d nd .12 Totol lGou.1 torn. a P0.00 coon. Dr. OJO.11Ul) Co igrro Etrmtdo 9100.00. I opapin Mhramor, oh la obro. Oregonianr Vendo Halltcroftero S-47 ron bt. Ilpo de ba-0or Too
r a $600 ar o o I:M-7 ,DB-MY tt.n11-2., enquino tour m.omrrcmI CHEVROLET .I 194 p Mao 50000. hnda' atardard, 1s do onda Slim pama tah o. Much. i o.
vars2 a8600 ar. e-3-139925 Prodo 02.000. ronte lions. $00, Teno et' Hoop tal, es.23 e Infanta :Enit'odo $700 I 1-1701-N17-27 corta unoo, frocuenota mrodu- deOVOIeldo ea dm00040
v nvrnos ouafobomy b odsd $000 BUICK Sopor -1945 bodo, un tocodiecos eonL res L' reli es.Trot. cdare,.OF
rreno muy bod-oa 000.000 on Le Hubena p Roprto. Enrad 0300 00. velonidadoe Webster, Tod $7. Co P A.
C Tm C .UPONTIAC 40 d RIGIDAIRE D-. Snrsgui 21 No. 36n0$2tr ar aS.4541 proinsia.-roMe
_X 7io oono~mp o~t Cnco.t.C. PLYMOUTH PON9AC1 1)47I o.oSOSuonoEFRVOIGOO3ERTe. AR ENAL --C D S ---- 00 Un on. Do 1 H-.l 1-51-5 -E0 cti- In- s pteo radio G ",, y In-RmI -rd.
E vENE CAoUTOCA c,,.r 1: uD Eo APEU EI, dUA- m oG P ECIACin UE RCall$2 SIN ENTRADA s do i a 20 r ot T eliM. Ba- 49 0 cr.'s laid.r.k.- on- o,.ntulort. 4,7. Mec ico n a raa cba5. G R N I d u is rb




















de2,0 y t stL.s Aicitados eico I-. HRa b ntaEno orcia l .-=- -- Cunt OLDSMOBILE 1-3947 j 0 U1oCb-1022-9-253ME D
tbib~ r t'~ mtoloon be cmnto. Ceoa Hdbo equipadaod on :000r- I lConvrrti, gongo. vndoC N S LOP RT N A t r A A A
Hn1791-49-24 Iprtnoeral Lto nA ar et Irrio moo crrotiM me.s en lo m m. Indotra 409,, j kd BiCK cprdm00000 1040 CON SL OIOR aUNDAItio dt PLA S La r DA 00,07 ots 28-5LaM-ba-oaSo do bora oM9 6. H12--6 R. U SopoErd $. 7 EA$7. ren otm ion do so d n Ia o-ateroatiad
COU TR:'L el 16 MNe YRkIOEr. Rps,30como nuPRvN. AGAE r .A .ca. de11mb n o- 1 1A P 'I
try y al reci. ineeil~lin (, d1 as.t'y-r. 4br. C.1111 -.-,- cap arti h para 8,010hIp t .,C .-ene























--7507. 3.40 ar_. Se puede__E______- 19_ ___- O "ect caAmlntad SOB n.REaMEBLs pMo
,- rntnad ,0m0.00.DE R IM ER 1952 Norp 55 C-I.Ep.r naS GON U A E 14 a E a."
trod.en-1 hs- at,,d i(nRhIo M56 bl l b nddIy 195, p( n is nar.de VE-OEN p ompl adm-0- NEo B-2585 C,,-l
COUNTRY CLUBS FO No P'r.I=___0_BISP_0__4_5

























T. CAR ENAL _Avend___nchByer_. El erren -o-I PNe Yorkert 4 uep ec- .r E REA N Legalo tlld t do papna.manaREFRGERADro- hiOUS cS dIremam m A T ,840.00
Telf.1.2- B,0.849,. Ir s2 eao 2005 e Al av rp i an ei.tntr- Mhn 3,nn-Per AM"A.DO FNENEAADEZE A nt s DE A T Age1 i.ES A. SOICTO 1,r 0 A LRI















,0,r000 V,2 c t C a l 0 o U .a d p t e . p ac i ter .
FINQUITA ~ ~ ~ ~ ~ C AER m LSaiu e er y n o nvC ENCTRE Ro Ano b.g,. u 1 2.on.
3 r 7E taDVE Ir&3 .0 V t : T M -9786 11 -0 2U ,1 -1756 .51A 2E I __9Vod5d .A Q U IN A.A S.G A L a n O 6 1 s 1 ll 3 i. ; A -05 13 C O M P A IS T boos b.m io Sb o n LOct o- Ir~





















TP~f. RO -8490 DoOi PlOpoonb or''CHRYeLER I PE ILURd1951 s K. cooo C K n dn las La7g.hn.sIS an1--.-





Goa-oe 1,00 -92 Ao nt0o ne:V o Sa.a rdmts SSgnfic Sliente Ie o Super 4 p tlo rad m gi n. 100100 PUEL .EAN RE DA W Y 1.14.t 204005 oo ,.: Dz o Y. $ 001.0 :0
M R s A R -1 0 0 40A- 0 P-i2 0 r M A u n CAf sr.N Anyem t n r dL. a m. -a- UO aE Fd o CAT
HbD, 7TI, v tr otpi mo. 100n H.P. 0 ciltnO Ias d o ni at t ri zda. Ls0X1C-10-R-28 DINE$ C N qADESte
ra eon 2oarc.oren m Trioo to oo o. Ao -1Pool:.-l-0-h7 4,ptos cucro alst 175 upce. b a 270 troth. 01.000 Dm001 70.A. P
-e a $3.40 Care.n.e pPeore -n-- 'rm-dad CHEYROIR 1950 coo oo. aS.oa Ctalne. __u__._P__ r________c_ par o v jsio0 SOnR. nE.o: MULES
I~do$1,4-.DTU 0- 9 mciiR .a v I ____________Nature_H -18i-4r2e n d o s tre s Ed .N.G A N G A C O B O YR I E U IP O C O P L ,E T O .D 4 pu erto r aduo IAN G :D o J u ra li vii.ng .N5 7 pT oD E. oot a a $ 7 ,000pso0I0 r
Va ie nd o 2 0 x o u4 e tr __n_ __d A_ _._1._-m dd__ .d o .o :Con do t. Opo:rar:
dPgrBo a.tIm E.e r oo o irroEogarIo DD coop-, I __aodfluis__.__b_ _._pn_ _,
_t__s,_udr_,n_ _r__--_$_ _EAN L_ QU NA p or s Iaopatdumos tos oI F orarOl w. *. 3nna.c 45 o A10001p, 211ctun coR,. akiendootao a-, oueda.,,oIm B 1950 $A A,40. CONDO C LT C A MBES, S mo.- ormo rais leontr 5 p.72,T.me CA DE A Aociompao oOomn det e es moon n H o sot ero n ejrbe pulnun d on-o uao de oo r $~ oO O. oocdo n 000 -eidd -rni.Peismdcs 351734- 13310 4tme SAlks COr m bLOCAICO no obo haed oey 4acah s1 ore ra acen a, modeg ado P A Ei ehi H-o74. oo5e e 5si I d e So vis .room 2.5m sooo- topor R FR EA IO R 6 t1 Ie -- -S IN 1t1e di--.nt ont d- obin'm ''
p.poApodoon. -atno-PManio00azona-0.AAR. NO PiOO Ail-Pu Idi 0Ve ia hi nnB, $54.7l.eiaOiCITaOat$. Mojoi n dintr5

-_ _l__._ _dM I n ,Ur A rE d i u mc D B-rd r r 0 1 7 31M -8 .65o0l E o d e c e d $ r Tni i s o V AcA. ONS TOC S V ER C E S 'A S O EG r md aa g : 1803 49-24 I A atw I.aotian-itdVegorotr.F_46o79f.cInlieIso l na a or o t(pr im S O ooa,11 AL 2, 000S






















Tnoo.,Bt-849icA M orej on edT',a oa Crelea. Menos W Indo t., p l A, A 5 ana6 MUEgodLE S R .EDM -54 rso"fo. ETao'i'oot "W-72 .0-1334-60.
2r8niohomo dennho. orfl tirbedMROdo TL ni oo-berto.676 I Yen. AmarInIdustrNnoo.Ro"ri .c issad.
on d Art]. Bad M ma-N-TI: - S s NCA.,

-- .24ra d -oHit 35 -1600-0 ma i a e dido, Poe Cu-pe o ttbci C -1A-8-25.-don D C-Ith.N -1od-P o7 dCv-ooo
oh.Icol dm1 am do 2'"el1.-1., 002 m o tn a de UI:SI A i t r o 10 m ljad .
I dSfR o dot e lscan- n f OheAnAdA O10 Ut- Bn I A, 0040. Iuru% -" Z, I 105cr 000000' odro F nl 525. Coinot Aoila1e-1.lc-oTINS2 0.14 i Ctli oal. Me N DI ner
parlMU n oo o .ntes y on.o u abol .r- -1050- m o 121tort., S Lo5105O NTIAC 119.1o00oo.
ea Ay0a080000 P Poyopero.bIoo loI C3. Ioeti. our.o. ta oli oma pomo poaatato0
1 t a .1-Bue, n recto03.
gos do dcimi.gValor.$2.-0 11413- I
T. CARDENAL he 2paop Eifel mcrd M afM P1110il131 uea ncoedr 30 s- iGRuoDOa ocR uIDAI 70LATD- LOA 00 w e iSo pndd om 0
Tell. BO-4 A. OURej C LmsCemU0B$~Ibi ma, EQIndustria 3NR 2BUCKSpela W 10. cmF en~o-Bi. -, n -M pll ~~.Mn
_________Agri,_S._A._g_,_ I N. iouoeaitonIi 'rtl -Inm t N.Api. q. o Zolla29113000
I Tot7 __D 'ae .Loul. fi2 '- ad. R4
H.180 49 2 g2 run -V-1. fu, S12. I 0-12-3.A2533 C- 1.6 623Dc Ci0u-sl24e-2752 y -621 NC3$
























Oaslflcado DIARIO DE LA MARINA.-Martes 24 e Nov. le 1953, Clauficadog PwgIna 31



U N'CIES CLASIF1CAD S DE ULTIMA H 0 R A


1!OHIPOTECA ENS ANZAS ALQUILEUES ALQUILERES ALQUILERES ALQU1LE RES ALQUILERES ALQUILERES
OFER2 A 77 ACADE IAS 12 APARTAMENTOS uz APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 94 HABITACIONES U OFICNAS 90 MARIANAO- REPARTOS
O$VAl, PAN- NS ALIiJIfA CONCORDIA -., INTRO ArAkTAMENTO $2.20. OALA, CUA TO. AIAROURA 2 ALQUIO APAXTA BAiTACONE RUINAS IOIENIC A' 1 PR PAWA O0$CINA, A .QI i.0 IA- I ,RA NAR 41. N., 11. ENTRo Prm Al .
." t es c'l,. ndo dA O W G11"111yr A 1,1 .66 .mnnto d Noll, 1.11it.- -v -nel1.-Cn- O' m t: al mdo hbitcdft e ub u pi cud i ---rp I,5 A agr ecrrsdn ol d r- 1d. p ,1
I 800. 00., vL.do lV 4 J t., odor,. 40 Ilh. II oD, b o 1 y oc- N9 411. L-.m.o Till. I- 72. 4mp1otO. IOg" d l y 00'0n odtIolo m- Ab r. -ta,- Se ayud .rrendat*- 4- Aqu.I Mr.d e1. Pao miA 0- H hJi, 2 PortA ro, dep no ndopI
U t 124 n.Mo oto. oPallt o. LvI II.rIdo. n om. 1-220. N-l324-02-21 deno. Par. 0n00rme0 X-3Nlm, rIo, EoIj, o ore oo. Mar18 tub. NI 2 1o.m. mo .1 X-3O9. d m ItOOIOneI, 2 bafOa-
4.-. l " C I ll. .n o ra fl .; N I To i i r flI C -1020-92-20. ---- -- - --- - - ,- ,--"2---1. .q u Jo. iaul d- l i 4 P-rrIg-. _-_lr ,5-8 I24 m Il ,40111 g r00 l It O $ A I -.
T,,WA. C-o poodenc. M rcntly 0,- __ V DD-C L E 23N 0 ---1-- - J. A- -1299 $).,P
i RO POTECA ttI. Ilmlol40eos d 20.oon.0n. ALQU1ILO APTO. INTR!OR, A.OCALLE2dN ,1410 ALQUILO IN APAiTAMENTO CN I- .- LOCALES PARA OFICINAS -A5esee 00r,$010 menttualeto. "I iu o e i. 02Gerv 0 t do, p0001cIone1, balo 0021- EnrOy2.Aqunlnoaa e l lo1000 2a22 224. inter or, D 1, te1. yLUL ooml i ACo N ~o C.O. miomEoLE o n u, o0lOmp Ol II DmI los l AnPILOs CA$0TA, 04020,TAL;N A,
9 ~~~~ArombIurO Ol. Apto 13. H-I2l-77-ottpltoy o cinao do go. $40.00. to, broo., Norra2 clropi 2nmr.32 3,Lwo aita oias ee, poropto romtnl$ o comp0110. Edtfotoo d0, focon 1$x-luLQvaLhabAUacACnNbCONcMc1n3, p ton,2oo .it
h as y -.H-l200-82-21. busO, b a aiains o eoa' Ifrmne ama a aalr bjnf. Mnte 0,, $0-mlnte. Teleft~oo o ion m,, ra in Caad 000 oaP oy, tre 17 .venda .
Is pq---- y T- -- e-4211 .bund.Oti igua, ondort, Verei W .-312-2 itudo ptso doroch., di 2 a 7: no m11l00- 421.o .1 suo Inormo sllOr Gomo 200141ber. ltAirto QuerolJoto. Encorgtdi
14.104744-723. ER' ES GENERAL LAWTINI APTOS. 5. RAAE DE tod r. .2 -143l-D$-22 ,t -~~d0 O --0 -0 -- - te' bajoi. 2,-2902-84-20 E52d0 607, .n1re AIOll. y J l&l M n' No. 0. $00radero Dut, NO.4W, esqtItni. 1n
,-.'--U4-2CKN dE n N.7 CO n. --- A OAPARTANENTOO UEVOS, .o : FN. 2-Th a 01r
-- OFRECO SEi1V$C10ECUSVMN Portot, 021,, cuar10, bono, cootn0000n pa0- ALQUIILO APARTANENTO b- d aacmeouac t Ano p ALQU71L0 UAU1TACION, 3A24ET CO- H-I73920-N 1011d01'do. 80 tbl* .-0 10 2 2
d/. id "'o. doENtA = 0 r.1 1 O, 0 pn.adO Alto. No. Teo.Idor. 2/4. do y oo1. 1D0 oo 1 $4001 y 440.10. Verloi 1C ooin. BlColnB 20729 S lCo. .-p I -,_,
/0,0,00d, ,e d ,, A -7114. 2y-132d-g1-20. C itlo o 01! I. tr, o. 1 0n tr 0' 0 40. forl 1 in.r 0 v Id, 3 2 y 10, B uo won o t t ,y. 81-1461- 4 2 8 2E ALQ U01.A EEP.EN D0_6DA lo., PLA1 1 12 4 2 -W_"_d. ._. I._._d_ _._P r_- -- 0 A v n Id l1 P. F 1 r etO rt0 0 -3 1 3 4 H -11 2 0 -0 2 2J 0 C I F I) A I) F S to d A ,O d et 0 0 1 1 0 0n 101 n d A ,O
AL 0il o raal es ale1,2 o. 40 Apto, No. VITUE025,SEASU:A APA _____- 20-101-I-2 H O_._T___ .,. .E- HL HANA-,ANA. NEF TUN6 S otro.1oitooMm r. Tro bo s o
., W rm 21,elpa- -18 V.G2 020nsy e~ Cooiae.41n1 rm. : 240. da EdIfoc o NuoeVO 100, ca11. SeI o 24 0 t, 0n1re 32 y 01, bItalnscn ub hne or u inimdrags ptocnlvdr.Vro
__32 _ -". Cd:-11- ,- acoedr 2curos pnads.blcn.bao, gu "di oM Fl. NA ,-, iA-9-m Tleoosa-2 %-Bn


,- ___1_-_4. ._.__ _ Dts c a--comed or, o I e rr b(-, ho.bo, rorl. obao erolod, oeroo Ploo ee-9dor dli.a, ochd, pagol diario. 4I.0d7 I N.17- -$
U 1 4 -G A L Q U I L E E S AIU I IO PR CO O APA TAM E l.NTO r, b .o It:o, or an rooI A-. F 1- 1 d1- 2a b lC F-3. ,- I .
-rr$0 -ltts rt.ro, t o, ron0 ca.rto-ort O eto r- do-. MOO 1 m- H-I024- 2-I -- ---4-- -- 4 rze.o he-r noo ., I n e LA IERRA: NUEVA, soMN RAO'END N ER O 80 CASAS''OEHUESPEDES E oodotol"oft;"ior~oo. ,otp "lolooo '22.l.Or lo 10 g2t 5 EOO. FREtI 0I( EPARTA- di o b o .10 NARTOImO Nded PIN melrooooundaig On ettladt. $00. bolco i, -oooa c dor 2
111 -c___ __ No.10 78,0odO.dnft. 0, I, 1 ol .t -, 0 o o o.



CU AVE.Beldn. PIdo r /4. --- --- mn l l ronloC15.d.,.o.n-.o.o ictno,,o No m r10. N o A' rno, U., y A or IN y s. Cr1100,
y ~ ~ ~ ~ ~ - c dDoP S L U L A U A H bobT A cI oN114 35- 3 -8.2 Con- A St., -. V I " $-a,- u aund .No ,in o. N e. o. y p.e.1.Q u nt 6, 1 37y1.WC r .,r
Poll br-o 0 d,loP oIIO r d r.I,1,I0 tPdllrO 0010 00,1 oo. No mitt-PI.r A A .A pim r TO.~rlo'$0H 41 0



r .l 000 de TI UA RE Su m- h br njr o Ora nx o- AL__________A h a 002.os>400 y' $50.00, cal. C, 1-l7-0-20- edificlo nueo o y mnolerno. 2 ooodrao, 2 0 .
l .I$l00. Ao, t. y .iontA todo II di. *- AQInLA DEPAW.TAMENTO INT.-loto 0do trp r 7 1 r 21 y Zop(. ---A ITACI OUV A -7-40do P.r.Armo#s M ,ltq.0 No. 31 ,'. L 0no v r 0 0 er ln- m,- r_"' en1 p22 0 t mn 0 14O0-82-22I EA1) AK1)CENSTISR ioeA- U,- r 1N. A,
l m 4 (.- H-I2-0-3 Di. e n LAr.-o 2 4N47 b 0osntrl Cam- aoo, compustoode botO.t- 7-OdOr, __ __rC o-m c-h_ h.obrooo n
.-oda, S., A.6-.-.--- i._______ Fu' KO 1- ,




4r 1, 0- -- 'res -bt nes 1t- de E ALQ0'ILA $:oo IN AARTAMEN- boo bno, deo.1ro .dI.IIo mod, 0000 hI ,(t.W-I-oy7 C G R e
000000 DE GO E 19.2 MANIION LUOZ. PrADO lii l AOT021 aan rvrn Id-l510-02-0O bNo romtpIOetI. A~quIlI10 $000, 1010 CorlproIOO NO 5y Luoo, Ltyno,' btodi ton too. 01114 ca4I1n1. tet41ono. 500 agna ahunldanbe, Infonoi n Camo ool, l1t Ioo 0.uard Nicoor
r N s .0s20 y W-0 2 entr. Gooloo it Dofugto. .pruae- -__ ._-.- -- Inormolt: oue ta a l o l. Informan X-0327. Ho- Lkoooro 3OopartamOb 2 bob,. C6-lo-2O n(I Fereteri110M-36II dIen1000n 1rmd I-00*REN 10td$d 2h-1442-84-,2b0 nan1x3 Fprr- DtFeCi DE L'T1-.3UEV)0.Ddl TolO l oaooi.n-o3 -12-7 H-224-9.v Id l 2 000 te. Comoldi IlmeOtbtl . prtitmontoooron v lo.I a o ll., do -eo~noo 8 ----- .
Co ,oo-.11. I.,-N ooo I-odoIt S t_. .1.,lt t_-oo(do d0o0I40.





C r11n.r-.I o 1n ,d, 0e rec l oa I 1do0 o lo Don.dte rIors d0 dos cua WS S I-IS DEOI MONTE $0 ALQU6LAN TREO WARITACIONEO I cALAUNArLANTA COMODA 1ND
0rrd ,e ,,ndlopeoobleo. 1 PH-tI de n 010 0 20 l Ao 4lqll. e. I rA. llo Lo nd omero ot, ,r odni y 0 ac0,u. o. o rt. tI I 0 F I -- 8C7-I0 I-29 p ndi, P. Cll 1 m1.0r 0 lno .
.1_I_._A-"_1_-2__ OO- irtI I, III, lo,il . N A S .m.to .d00~0pto~to0it A~td.l~imo





-I_ I lu odSt: dor, ba lo de 0 c 0,__ 0- 10rnld0p0r ooIOO enmO:1ldodl-t.0nde t 324. Sromon o 2 0 HABANA.nI0 topl'o,_i lt24N o Iid o r
r~. l l_'o t~ -- ,--,c,, -,. -11". 1- -i d.to Il-blil; F024._-IS11____ ; _ 1_744- .O_ (10 lct,1'Ir ,It,",,,,, LA -t-- .__--I-





80 0d l oroia oe rn t de P t o c 01 1":oJ, lI 'I I n 0 er0 lot 1. c .cn 0-0udad y .- lndlono DASu-2 ,O2 .T ABANAIRA .,a "A I C A, IR
1' "r".e gl frpslnioim LINEA, VEDADO Iodoro. Laoton No. lot 420 i Sln t M la.H. 2.1 r- 2 X H--- T H-1Ad -, 40-R0 2 0 -lecaO Id e$0. 00.2 2
Poltto- ,,,tblI. oll-.! 00100 i do- w-noto. Repar.I3wn. Te l o B 0 A OtI. dOO 0H. 4. 8-t0s 21922 Otr pequ22 00I0n, omubl a~d,. A er0o- Do rto h:100 om 0100 poIO oo a .O( 0nlalOrtttn d. oolo-comodor V0DAD0, 00 NI 04. INTRE. 12. 00, IREN- .vroidd ie i uen aa EA.i ED LT
%nemL QIlpt01 IIN .p- .- '"c'",v V.,al .oONItaIm1-itndad 0gu11I e. -.- ---t od.n, t
.1I, It 'l. ._1I ,"- ,I", 0 0121 810:N A I0- MODERNO P1RTAME TE A.,, .L mo_,booS- m'.Iy'*1H-14d384 26 p i101 ll-0 Idt .o oo, 'i.d 0o~ ,,,,,d






H-E A-"1O ". . od. bor.,6 Atlorlo o 067. t7: : 091--, 4t. 32, o,/. Cruz. deI Podyl o AMPLIACION ALMENDARES "" 1 l-I13-04-3 d ie. A8379Buro AlquilerIs A- 96 '0 ,Too 2 Q .'1" "N Inhlodeo"
D NE O1.0,l~l.10040





X.3.43. 20-1000-D2-3 dl,. 10n,- I P 4 1rbr. 10,I1d. fr dnte, led No u In -- --- -- - --- -- ,t dla4o ofdlo. 2 rto
itWI RCIANTE M ANIInlNUII TADIA __________ _:_1 t10r o 24 omploios, 00- A8.Q 0 AMrPLLA AA--TACI -O To.,t, oC". -_ -. ld"~o
1 i S. N GOCIO. dr.b-r-_ oo polio cot US-1.1042-3224 n 1,0000 ,oltyto ooadoo. Agtto ,~ I 1. balobo orqllttl 0 pr iul 002 cr do V ib0 0.e. 11 0 tCo o N t 08R. AJ E
Grabb. 1-ot-el Residencial 100. 00e bundott. Colto 1n 9 2077 -- ----- - 00r0< 0l10 com111e1 ionl Por p1.r01. To.- 0. 0a tUnovoroidod: 0-70.010200 LI,:- I0,10 0 IIli0-10 .230
110 lll d* Lilroi d. cGmb-n .n11, Toolto y T.jar. lLatl Ampolio-i~n Almcrndlrf 0 d0 Omll. 11j0,0 v 0ent1l1,dO. Inormteo: -t777-J4-22 ll H1408-07-'5 A 8Q Loo $70. EOQUINA, 84 T P~
c-a ereo.pra I n s0 d41 hab-Itcille n rt1ab H- 4tt-82-02 Ao. 12 N9 52, .n0r0 12 y 13 00 sc 00 R 0dI(uez. B-S049. 118 AN 0A N iA '0r' EALQUOA CAlA AJ~o, 040000 nOs atooClO- mero, Almendro or000 corrdo, oolm
101110 tu A, 0-01Id- -1 lj0,0OYt lI lt to,' A M- -- -100 l0020.10011olodd~,0l ~ AM01 UEBLADO, VEDADO tAsom1010r. ObmPlIO d0rm01 -DFCO D PEy Moio .00 l a 02 c 010n II. 00 0101 04 oaa.sepe ga oomn
'6 1 D aleII GOono; "19-22 M N 1N LUZ.ior"D C oe NaOo loodl aarImen- 11br- 020 o pleo. 0 A e a e- ED :.CI o DU aLE ,- -AR A Oo. A,' Wd e) I ,'"Ill. M ')ollO a. Gna,Rn,, 00n a 10ep 1 ent US .,-Or,8I5, b1Go e 2 LD2 0. .40 2011310022 to. rrt0081, teIoltn '0., No '00 8r1 Pablo 1a I 'debora 2000b 1 0,1 Horo 1000 01240 -O 2 111101speddoH1958-g ge IllO 0 0,a 001d aplartamen 2- PrEt1L8 A CA04A. 00E ALQI0AN 0 0A.
11. 2 1W71 to .Ifomsd 0-t 4.Te ooFo51 togtttd m loo do ootmuo it 2010 aparlamenlo. oompoooto do oalo, 00- SE AIQII LA 0OAOTACION COO -----. --468.2 iacrehlsla oeotra
-81 CASAS DE COMIPAS rpoj 'i~oioor to p11er10 11t011O0nnn5 ao 2P0813, nte y 0,VO0d. 0A81tA0FCADl. 2400CA00 b00, oorllo na Atoo m0d1rt4 TOroe
__C____6-3 0AAi AR Q EN 9 0100L eo to 0m10m0 de 1 o 3. modor, pantry. Corino, boos habiba- Ho,0-O ~. 107 4-20. dV b Caro I oiracs.Bln 0.ats nr 8 uneHrsp
-L iE l) N A NT'01 N080s .0 IO ft0 1.t0. dDel,0'010111l t r1tO lo 00 tr000, PrO-h CIOne, 'dot boanoo. Ilarto criadoo ii oot .0 In- a A310"0*1"00 "lo moo o I. mi10'01, $20 00.
Oglo,,o0,01o010 o,,doo 01 00r0 ma~ltmono 000 saa- edr U0-01-1774-02-26 I -AQI A AM r A CEA I rON EN na, bilO $j.0 Fan2 o i, \ n' r ,S--1403-N-2 .
-0 -1 g-ra 1 hu. a o moido 3a nn0 oo ran ha_. ., ina y e 000n er iora, eobncrgado 000tr'nqu11 00 toooib yo ooN 1 telI. Ed._ ima .parPimin00 totoor A-pHr13rn-02i00. M6odern~oo h-1034-82-2 or o cd y C"d. "itno *0 tome '"0*00. t't0141 d-I440 0 3720 AI 1ILASE CASA-NIJEVA
ToothIF W.7 2 -r, 1014t.01 01, do 0P0 . 1. ,.11c, .0n o .( 2 b.J;U N hkFDFre riC IO NUEVO S orl do 0011 h,. .n F- io.












0n0sesai 00n000 APARTAMENTOSotoroooo.~~0 V0N21LADA RA24OTA410N, COON 0 01%N Alqooolo SonmerulOs 207 altos Eboganto lvIngrOOom. dor, tuarto,
I'd ~ ev 0100- CONCHA" Y____ 00 10, Al RANG'00O I te oloqil n 00 Htlasooo t N0 13N 0leod. 6 "I ''10 C' 002 104"'00 a 17. 0200:E IICO NU V o~~i 0l0'$.t,. b001110i0 Ot
Fdade 0000 00104 0 tn alquiOOO.1012010ram dernn, s0- 1,0111 00nTD Clovel y1 Lhnaolo, 0p 1,- 3.- 2 .or_70V0-H-21.'041,
D I E Od. : 0m.X '-I,,- -__. "-_ 10442 d- C II n P.-",2I- .1 -1. O.18











,. f Juono 1, d D.o 114 Apto. 0A. A AR TA N TO I haIt Ion Ot rn. 1 ml -lt-.o lta nt0O dlyN-cmedA A 2 m. 02201o d o r1.o11 1 bIt o dtno' 'C ,00000e QontA Av-nhd
\ 1 ld. pA Qi MI AIT"n"I'll.00 t',o 3 0,". .In A' d.o bA ,JESUS dEL M Aquiio 0mtebiodt. Apto. D iAO IAA.AAoC100 A. A b100 n -. 0,1 -o m I o 1 o0e1 0 Alii NA l G TA.1 rcO Un I'E1
F M-111 tor o ooltond P-233 s o TI- P n.V l T ri yr.lentadorPotilt00'Io vad- pis o -11 ,, omo,, ,I-nd4 pr hoobre- oAoi,' rdI l'- 0-l .t. I m u dd Vil9887 1286. I.norm
1 1 1 2 00 ot.M t1oo Ool c. "" c O O oOO0n., 11. I d,, d, tU~t-~~o Ho -Ho0lI.0020 Igolo ,0I10,A 111010o,.001tO











I~_-_Id,,,-__t o-82- a o Wom.l. Trotar: CIr-P ,.o.Puedon vrseMIA r b nI.-.:,gm rr m i n m: n p t s
U Hf.11.1-;1 11lr Moroil l oe ag. 01cor.T-,,.d2. PonMoI, Iiqu 2, qui-. o D, o-, .od H--80-i7A-ANI2I 2 y, - -0
.- U 1 .2 ~II----------- 2-77222,IH-b-4615-82-0 Dto. 1rifortno': A-.>105 1 0$ 20 10-tJH-H-1673-,2 .
)D "- -. DINE ) ^o01 G0 OS 0 00--- -- CRTA -1. O 'A
-tE A, VEDA"" .u= odNo .,0I Im t Hod o .rmeo, 1co O -- A"Q-A 000 UA0to GR E 2500.0 -00r12'1OTOW-:AA-m732.
-' }ll } \1 09i0o1I.i con 112-oed- 00000 000l0 2 0. tua0r1 poeone1o, Oen .2ant0 S,,0r0' .1niN EDIi]CIO UH-H-O 075-2-28 204a alevun dooootbOna 10 10 ,top rb~~n o1 Solo- Aoe. Almnendor' 15, .1~
71 ,rresne l-Iet, b-Ioc-mp tle pa3-.0.Ifrm -1- l or14 .it, f 1'r35.to'. Gl Wor -11-2 II,.













jI. n 1 IbundItan OOp It'ld, .112 IOto. ba H- co,2 , .t. H-100 -4.A- A lm-.I
G,- --11000 anf., No ooa '. REPARTANlMATbS Vododo VEDADO 3 P0240080 BA n TACION l>-Tt'-G---A B- ---1--80n' 104 1 iq'iAA" -loohm 000000-. P -_I.
TELEPONO A-2400 3,. o000 000ml ,portment' -oen o.orto, a omeodOr, 00010 y Eoquino ole Irgili-, 19 o- 6 boller soo,0 m 50rm ,n0 q1erb0 e loroo. 00 b ot o b 1a2. Ior mid
I .l' 1 ,0 1 1 ro 1o oi lO "l habicon'. 150.00. L- 10, do' rN 010090100 0I. s n iA_1r,082 .1-1 r e.I en oA,30.0. 1 o A
~~ ~~~.- 4- C-2 ha $0 inter 0 Vooina patn shoio0d b nfo rno: 4636 lIo~Ollrtt ord 0 tr. 4u1r01. 0024 0200 4-0 mi-61-8 ____ y__U___- ________.
UH0112lNt o6e oe frmAiM-36 u nr nn roa oo. 0.00 obUoloiA Ha~AIN 'g
000"" 0.00 1.20 1 31,rt 2 T,.r 2-1000-00-24 : 0 rndeseoes aae I .or U o6. 020A0 N LAZAR() 53 U________ H H-165s-00-2
I N-R O 2 6 I 3 5 7 ( 2 3 y 2 5 )- - - -__ _ _ _" '_' " -" .1H_7_- 4_ E A_ U
I IIRFC-TAME NTE 01 7100, .5dI.Ill" ., 1 8 SLQgAN N TE2 (000 y "F- ,-VE-H. __B
_.El c1 111 1Ir'lt_- I IdoI I.0l1,i 1; .'. ha0 100001ina00100000000 I A.,,.s- --''o bb ta oOO~ p r ,oi o. pi lo, 0ra ei A ,to o 40u 001s 1 10 pramn oo achdoo do SAN RAFAEL 8 4 U,00-H-00-82-10 s 19'1 AQr. A 0 AnRTACIN CON Oton ri'I 0 0.81. e1 n s ola. oo- Dopoortomot ,xtorir 130 00 lM
n, ton oduir e Irnusod de rt er 01811( -1 ---l F-A t--U Ill---00 ----- bOooo.odo. 000n4 d040 0n0lmo- 0.40- h ,omeodoo. 0 na, n ao d Sombr aoIl t bS o ndo pdOo Ea pI- -----o,_ _t --oo r0~,011 n i n.nd I. y I. h o:-I NF tA A y d o., ed1100d0- boO 00- y-A ltlor'man: vap0 Ni 10. l-I tol. oario ttA67O 9 rv o iodoo. Tor o Io dol 9dif6n"o s.t.d n Co1a- Sat a r aetdrd a 8.Poue rcoecoe.bh.ccncai ul laatmnol41 o na a g 9( g9y2 eteEpd optl otcreils ifr edo 0' Coiuotb OedquiAboo .Clt
n_ 3413 I93.AI. 28 otgooo II . il-co.o. ao cuart' O b nO, 1 - bajos. _- 7l---I."d e,
- - - ---me__.0.211 o'j '01 0-3221. 02n, y N ptL Ala11a. e 211 4- n irnte I oillp r que do aquId n 11100.Inir4 g- d -,., -- d 01200. ra-cot 01 -m'do o.s
'Iob, '811101010011100 0240 00 10001 0t00 Il1,tttltol"'t" "000-0-t1fl.118 Ito 011110 too bo1-1. Ii
















U - 5-o2 .Id e:l,.Pl __- 00r. ho po d 000a- 0 0ed r balcn SOOII,0I'0% -o ll, 'n, I pyrco, c olos o. o in.d
UH-H287-4-30Nov $0-Og onne: Neano 5. % 2. ds h~taconescon mpuo elo agu, frscP.L-Cv:271r-8 7-,b0drl UHC-57-h7-o No. d gobne ,e y dmas tdttatDr
-- G O C I -n -- _m_ u dr s s a o i te c ld o in : IIIr d ., 11: S IOme u l s Pe" r e.,'. = __ _ _c _,y"'avI n o aratrd.s ReFn



















d .'".o.d ,a y garaJ. 10orr- i ,",- Solo P1l 0000 1100. mIld 0o-tI ecintent .I-. loormtr
{ 12 \ 1000 0) 000 0 l b.n. 1 rUHI.-,HI-n6-.- -2.,I : oE Oo.Iol0. .10,01 .0110d, _n _1 __"_ - '- 4Q_,IA r pool enc -g-do -d
",I 0,b11III0 I 1I T_ __A _ _ _-'4__ _ _S h ool0 I 1"Io1lT -,o, 0; R v, o00-'N 1.9cr- oc I ao al,0, 12 ,i LOCALESB-0.1 __ de-t Pr _dn N9,3lo.- 4 r
;.- m 1,orS0 't.-:P010, 2 h iohn,,
Pn10'lolon m;;r; 00507 00 3 H.0 I-2 lIno' 951, o'qo. o 8, Vedaoo 184 HAIITACIONES SE ALOUOLA U24A PELUOUERI oAN b. orlooo. 001m100i1 -n U1-H-432-00-24
-4v3 S A .- n- AMUEnmLeDO, nmaEDn ADOn J"'' ,-Toeo.ie uronoA.Qi'-'-'"E H A .A.E.'I A n M2. n. H., ~d ~-- .-2 .n,. -6 ,, E ALQU--A



















q 0000 00ua, -O- v n 0h. 0011 1mnU L X A-RNAlo tY d r h 1, 10 11 0ervi. 1090800n m bDO 4 102 : 098r04 8a .1- 24 A71QiI.A PLA NT IEt A1P I rIO
r rm n r imnOmtre" 3ntn2. 0n 11. 9I 1,0 0 1 0 4 l ad o dos.00 oor t ot c on. .lo-,t t'I..',:d 0o, .10 p00_1,0 040 boo .o V.,I!w "".".011 0:10_z1 -,do 01-o,1-0, -"" 20"1I2000 0FC doti.I AA- 131, tomptolo. d RA
10j~ l 6 2 H -yH -7 3 2ll -L64 -lioi Die 4 T O 13,e- i: cg 4"'U .,7 510 H i i a n S n ~ ,e y V l e k Co m rc l a ci a a .N : A nU Hc-6 7 -2, .M. I.b'. - lto, a m
F-A14 -I'--O00 2 H I. .i .d. onlannte- --l."'1m-2'5. ato.sevi




















U.C-c- R 0sc a ymeo 10c cc-- 2 CUADRAS INFANTA UH-C-1010002 HAiTAc-O E 1 1100 tA IR 'A e C O .LCO 1,02.0 N1 .l aH t o, VEDADOer rr .
81 CAS vS DE M MAS d ds.-r e -- -r P.n.saa rmai - t--- --o- A ","" vniaP mr N .F1 rQC L "NPE LO n .a I'l-l. I TI'Nll -. " I"., Pat- --e54-, II.

t. _A: LmUL.In. B e e H15-8 6 ApaI'1me'- d er. n n r me r a _ry _r al p jj_ ,1,INco A 1m.ndre ,1.1 III. Vott--Id26. IF Alde Re



















\81 1'R. EN% A m0100 0 10 Mottotrt -2 A$U40E. N.o 1d00~stc aif ci l ab 011q1i-" \o 5 VEDADO ED IAD O S L O tobt od 00', dos3e i Mb-5lf \111 43$PA A2 m l d To G' R0A0A -11 1 onp."E,

UAH-C-1110,l,-1 -o-oIllv____.to. 1jo 1 'n3i. 1" .odeo 0. yA s.oio 3 0,0n bittad o.l ra N. to 10 Nmp Sat Rodoao a. IrrqzbBdporr.
1 I. 23211.1 i. I ll brlad o lo I tormen0n 808r 008400014 294'oi.'.- p-ll,-A-OnI Amno, no a e p -r-.4n 1. b -tl 0 .8rod de U-l i-n
-__U E 0111Kdra -l7c I ncO 1M : PF A LQUILA ArLA "" .- an14-.r I~ eI .I.
,AoI odoo 11011b1 m d oIn ,0,llt-n it a -o ', a tll l ij ,i -ltt a dlll n o l olo CN D O R E 0 0.0L 1 0,I 2 4 0 3 A L TS-,- -0 0 0 0 0 9 8 1 l ,c

I 1 4I-*25 ----,;,b *Ir a anexaa l b' ." npac. fr I".rmes -30n', -47 H- i -.;l5 _-= cla-. ALQ1nLA .AI-o -.". d4.N d III "" r
'-;- r cs s 14tam n Ill,. ,-n- -d ,.; cn i I o peo.Pe 6 n EDFC ATN.LCl ---t, a.4 .hlhoendr, m- m mp's d--nru


















." I",- t- m1. r, b HC c- os t0. - 0U10d0e 0 0 1 1.- -0r.,1C O 1 -0 1 ---8 ,_,, ll UItAto 0 IN FA V D AD. Co h P i1 m T 0n 110 M-9 2 4 01 -e C AA, 0,N0EV



IHlnn, .e!.v1st n hpt n l Id ar. doa 0.on 00y 0rn 11 a100m0-0. ir 1,400ina o i 2t obo oit e h Aia i n erdn n a i n n i a e p 00 0 1 tt o l1 ol 0 12 1 0 1 0 1 1 01 1 1 00 0 0 0a loll-,,- 000 -- -0 0l er a o -c n e t a a i P end11 0 0n__ 82 AR TqAEIOOI-,AVFlA 0er, r p El DE APARTMENTO I0 A AlE .iero ,2 -107 .14_I _- _ng_, _r_ v



U - 3-2 2 Np e n r a s s a y C r o r p r n s n s e v ci e h t t r s a H e u d o d r c i V d d 0 . io o t : o , 0 1 01-05 l ir p r11140e 2 b a 0 a 2 u d a o m d e r a o g a a b t d n e RE 1 U ls o -o A A m u u 0 : T , n m a _- -Ns M i .t t -r d R- .
-trr-,,. 2,"-- N _I o-I.'ll Nn* F0110, ----- ------.o- . A. CoI O LD E1100,a o ldi Yn1 421 nI -p. m. n r
"" I AII PART M NTO VDE """ t-mA00 0"1 A 3E d. A p,98'0NU EVO4. r 00 Sga i t o 2104. ooI-.,




Exedts A IA IN lre a needetpoi nl ron 00 A110- eoloclt oed0t,,J LT 003 EL0EDAD
prI.d oApio d000 M o el d e A pF.- ., s o",--, -- 0n oin lee I 1 b t oo FOqu in O p 0. Aveida1. IbI-I I~ d-s-apamen- I p. m T eTn,
O ,R A_,, 1:1 I 01-D4 le I n s. ,l tprel i ndib p01 1100tiendIo o. ,IpA.r d,,
T~l O U P A Nl v' 00 N0T1A00 -39 40 r 10m0rcia T i-r 11, 00rll, I I,- 8. I a 4 20'"0 4" '"'(11 h t 001 M -02c. ,

P r s0000. I12 0i100b6. ,o o o I A o .t .2o 70140 a L CI- 'l- d or o Con 00 oo,0,-. po. Nip-92 A I 0In IR. 00 Toro. o
___ __ UI___161____29O.-_____.____ _- r i 0.0. --It 0 .00 o. 0. 0000III72 0 0 o poo oOroid~. grl tt























yr C L H P -t 23PN 1,4 1 I0I - -0 X1 I 11 10r0- I-2 001, 000010, 8 _ INo11 -01--91-1 m1dr0- '0 1 0 0 1 -d1t
I I I), 10F ,F oLo 02ANt 1 N.AF E IA AN9T.129. MPLIACIOD L MENDARESmer 0 D o NO017 0 9lbt00 i to A.610.UH-H-631 -0-2f,
EsIabolec m11i.n1s. 00l-d""p ,dlI tO 100001 01' n.d s- -- _-I. ts t0$.0i0 "At1t E0U11DEL NONTE 104.1.8 A
(mn ra I"I121,p7,1m0nN 4 F Ap rta en -sd- lu SrviejZ m r. Un enl S, ,p- : T.rO.z-.n-, Casa le. Almerra cpn1r. P1108,



















I f1 10-onl T olj W --li dHc o le t d ho t el A p b 0 O 00-021 0a R" 1r .'n 0 i0 0 1 0 9 0 1 -ll0 e e mR N"to A t. 0 ro d U H-0-4D E E A -o 42l 8.-l o o G E
.I1ba. -14- A~ cd. 1.n1m-11 y.0. Il C.b"lot.".n;_'_3pMODEo llt C- -3d IR lb MES A1""""' j-."'" pi- h"i"-"'"I'"III DonLd-o A,. L Illo R loA m 'o 'la N-9 Ar ,.rr/I- 28o E1i OIobb o 12210,eLo 7,Vddo-lo- 21I


P R I a rt s n t raSrDlj oaIo a p a r o jm )n t A mni T el f 61' b l l 2 l. t to Lraon A O N: ,P H -6 2
'r"Co 1 11 ,, tlol N 1 d_ -bi d 1 0 tt 11.10 l.0 0etII. n 2bar IO nes, cO- L m r ,

nI 0In I I IA m E AL' .L.-. 0 o_ -1d o 017,Y1, Oom iiol Vb o 1, bo. 0m1i 0 nlo rmes'157,, ,-.I,--,Toi6-, 1-- -2 91 S UTS E M E DOZA
11. dI ,i lo p-4a n rp- su oeoha omoisV D D I mI A. er.-Rpao mAvtner cim Al en ar
I f ra tNe oneIa P iosca a o RE PA TO SA M TI S- I I, m Edi DO I I N TeNTIG SA'-Lazar v.7gil.CER oni- 1 4P ALA N A.iIoU A CA A D A .C
,In .000. 'I", il00000, 14070101o1I_ , 0.F r O dodo 0 0081h, 1. ,A.:r-il



























oI .o Co eUSadolee o rados en eedr de d on. 001000 t a en.I. 0y 0r m0 SO 00, 0010de ,ia,.to t9 C 1 't- d or. I- e o to crido. O Itd ,
L a .b 10m.e p_ C.", d oboir".d me'd b ohlore curic n=d"' e -150 4- I" " "I.--- -.1 _--- cA EE- 3 1000 12 300 ANt f Dd.
1. 2._ohtI-oI5Ip 7. VnrdtdM- s m -- Ra 2. m
v a d r0.0 1 01N Odi I ,n'z0- r 0 3 n 2 8 7 A L I LAo IA:ITA C O A P I H A b l t o C O t d .0ci n a T o.H A Z A .
Rep_ rto [ntIr'l I e. magnoo"o a 08p rra10n04.n800 y 100 T f.F 6e nIa dI a sVmudbNA-4.e b cA o. l A Al. 11-o 00 b.2.11-1610A ,
Ire'RonrM'ndo. Ampl0$-C -------0-- C tt.V-t-dteo, l ieol pbr,.1o-n0u0' C : 4, Tr A-r:b4, n Tr A
DP00-C 7 42?2.3Ao, f5oon eno ol e Lujono- "H.^o-TttEQU 2N AA UILO, PEbo NOri p L OAL 1 Cer oo. A 5d d 1to'I-- M.2--482et e l 6 -. A.-Otl.oroo ole m_,_nrd, t.e303on re p1 19e I ALsO LLO oA A CO N IXA H- A. nco rm e ,al -, d ,n





I /Opero-676 I 21r. d1r0100110, 1100 2 dtlI-,oIte.0100 'umneirid qjj.VEDADmanttbdoobPr d epnde"* Anla-codr 001-81-812-002402 32cc SATOS SUARE X- NED8
_on_', ) rati do inc". 'WI _N_ 1it__._l e Oquin bll 011- Id N ; pr _nform_: U_-_5_.





C-olos sus docu- I 8621 8r100 008 0l'. Ocargad piac o rt Tmoel l v ost 001r128000 __- __n_ rm__ encar____ y-__-,Ir ,- ,tto- 0 ------- ao me'r 0 c- " b " m pno.1 , l o ,
'g -0 .-0 .'I E J1, ,,I 0 do. 1, t0I2.2 .1 4 0 0 rO A( 1.t .U15-M ola oITA Ciod Co LE U0-017- V -1 1 21 1 0 4 D 14 8 E r O CuLAdN O 0 90110 NA 0040parC"P
Zt. -110r1 tll lo3 1 ,loob. o- do .r n 1110"I H-Y, 49. entre 1 v 21, yE l _ndr__._nI'll__:__-_-_2
H -,,, ,4,--- .--5 I.I-W I -a1- o' 5r, -EA- Q ai., .A .A.A N UE A ll A T

kR A LkL 9.-. I EIANl TAo 11r mes tombre. inb e ,q l,-al II I t re bdiol.-i6medor, .N r do .,.it. A .D .,, ., iA



















100do.IC. 01db. ldld-tO do '10 b! a debonblolrtn n OIrd.-- 0. D ,.d-,00 1.S04 04200Cr 10009 009(1 y 10 01100, 00th Uo. vh- 014 0.-27
Pre_ r I- --ndI I.x xI~nl.,- r 3, centre, r.I.e T m ri . -,2 u ris d cido n ,ri i ll o H l
A-LII( --ro I .010,., 00I0. 01t10






.1elpt nr 21. rnl e= d. -a"a ,- - OeI~. I~ 1,-. A-i3 4-1. .

















0704C G EF E J 17A A no. o,.IoM IiAMAR,0S 00E00PAA1001001
3 P-P_ _ED r _L _r_ con co I n I- e dr" lin C S omed "- :c -,n ,. r. d p saj q e h
















--o,-. AME IA lNA ,Ill ( O- h.Ad Int-t.O,,d. 1!D Oti.l_ :01 1,t 10-E, l0. 1 -I-K *- ^1 ", "O: .
A1.EBA1LES E 0 M g I -Ia E00.A: p C AA0A1-, IVEDAD11110.I to- l ttoAo-oo.i ",gr"010,010c dnI0 .n0yn0 c.d.d.TULA00dCE TRA0C pAiAEo I.tI0I00 041~500-8220CETR' recN soltdptrblqillo0, d oo b-o.Tot'11.9b0310-120 loo d a d uaO MO ope
Gaca O d ie od olo odr Ajoa. 2men a J sime 1100 0100. ttO ED~oo nooo~o Il s04 11 0d020d5 .s0 lm se ~efmoOy L A Ao -cm o / rn
L F,, ONuz : -8 4 I '6F : )40 E-IgId e __ -e H-e1 yn B oiooy vo110 0 ro eo rm-K 1, Il t 2o-lt ot. t l tlOO 'tb rol b t19 i r10 'tleb- 0"0Co*1. 08bo Eo e ALQUIL
AOrt1En Iodop",tdlmlo Cono IloUtLo AB1 TAC00 001Db TA -0ALLE blob014 10 0 lo-I~ ,- -- .1. 001Il-_d__,_________j__.____ don8
I 11%, T .11111l',e. en pratic a c- 4oa. G "**, T Ln,- *"* L A Er ; % ',aI No .R In-dI F4 e-9I S oApT D .:1 a n.oTA












___s___r____yL______d___._ M. e ad o 2.1- Ve Is Tu1. pAoa y ab oooto plar t c oitbId $000 r O 0*11q 0E To, 1Orentdl. qot.to.4 UE A VITmod~ L.b to 20 000 P oio 000.002Eas a
H.U-0--10-D-2 T ell.or Ef carg8 Verbso 84 a 5.E r gado 1,10u0bll lpbtolde 01007019 3""00""" 01 orEo n A enoagd y A -__________e__ N a e- mooticspotl sl, oeor

EN SE 8. H-AN Z AS-2 IROD AM R UH-.-36382-25 --4s2 'ieobo o.Oorr oO -ORA-E I-n0
7SPRFESOAS POFESRESI'_________",
"2 ,- ,,;.D .,0ll0. ,- I I I ft*.". o Ibidon :ti oo nodoo 000100, .t-. I.Ii t UNDO dDItl.IColbo Ootoof23100
,,,d,, d 1 I", o- ,E1-, '85A Nl I -LOCALES ,,o, ttiihd. ,,,,,,.-,.,000001010000 1 i ""'o "'D,"'O.
btrbt I Ird boli.- I,: ", .,01l42H,4311,2
101110112 TpIbILA UNA O7E.LIOUCELA SAANLD A-A, 0"1--: ,--- I~,SPA UACIS_415-14
20.0202-25,'i",l~l,,, Rti" I -2 ,1.lP20 III0012010AMI CANA-, 3 -'I- Nlt0 B IToo 0002dotO E Dodo oOmbO o-Slo---110d-p-- -.-t 0


-14.7p0o1 1- -"'l .-1" ,-.I.1_1 o, La--00 1 ___,___._____,_ _1 4 0108800-. -001400 000000
II H _, . I ;6I31 r e I .oAv. .nl 0(02 I O~rII, sa,-,E F2CO O, omlbo,7":,.11o 00 boo. to- 0095100 AVE11I A 2O 0000 -dl I,02. 0001. n 440000. 0y 3/4eon SA A Y otuara1A5.'Ranl .nI' O-in S o.p- .0100 8 .0otl sO 31o,- enoI_ o -0"2I42__t
otomedorI2onoC1N,.0rill, ,02l.'.20 V-1 I ,1010a -,la ooolo -, ,-Id:r.h
I LIFO N 819 n "r e:I"'.n" "orl n "1. A NF NAp C-0 0 14 i -to n404 O.900,1 Ieeat 4111. P'121. 88 420 ooAo. O uooto0,0 Il ,1(~mo 0 TofO. 0233. o alA.DOOC ,nirl N' .d. opor- ujo I' _, t. ._ 83snden Hrnans aIols 1 - i--. -,,A ,- i.O.t .n
(_T :f Al KI I,, 'ro. ,l .- "'-Ooo ,. o"P I. ii
11nco H012. p0l10.0 0 m I ,_62 ., I'll ,.oa- 4100 I Fa uohao 100I20112 3210 00 94 L W ON.ITIT .
III (.11 W ill I. eAfonvW- Ill, y cio. 03E1C"Ce I2,en -20 2 -I320 0 ort~ lIrn d -1-,I: ,,- -,'.Il 'ad.1 %oI,.
I-pt. dn B cn p---IIf00 4.1 - .d r 'iN poli . o 1 I, . I 1 ; .,Il; It. $. y30.24mRe tut
00420-/, : Am m A ooal.510 S~.?" 25 I-- A .7 T0,.00a p. _g rl 1111Ann ,O'49 o ;I , 1.- 'A.,,I osquin't. '- A a moa d.0,,,011-b311.LIo-os2080 velur: ie l l ol -0
0t~l00.0lS~0 DIARI DE LANARINAIH 11.11.11225 U2Ch -89-2-4 0 000-23 I CU81.1-1-25 I010 Tll,2 222 4 120-y26N-0201.4Z
IM 0.0200 0III- ,2I.,0.- 12.1II R00" '10I0,
-0- ,d 0,0 O o, .-, 1 ,d l -U --0 ,


a


















Plghina 32 Clafficados 1AR1 DE LA MARNA.-Martes, 24 de Nov. de 1953 12asicao. I



A N U N C 0SI C L.ASIF I C A D OS DE- U L T IM A H 0 RAMPEA,
CO-,MPRO LA CASA (O

ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFREECEN SE OFREN SE OFREEN 'plota: mqWnacosr PI
____________ _I_ _E__A__A__A_ _no refrieradore, ri ,
S LAWT BATISTA 10 ANEJADORA i AGENTS VENDEDORES 17 SOL E VAR I1 COCINRAS COCINEROS 12 LAYAIDEA 131 OFERTAS VARIES oficina tdo. Tambi n A
ATSTA- DEI RS I .P.NC sE I EN A. orm, niEa -Cia de Mudanzas. LaPrm
A, AL I 6AI 1ON, CAA NUIVA, A4LIrITQ MANEIIADORA BLANCA, $KROA 0 SERO ITTAD GANE& UN E I OLICA MUCACA D9BUENA O m.C. l BUENA COCIN*A, D ____ en. bVZrN1 dpend.nS. U am-re- cade M udfi a"LGarant Prmr NIOI "I I'll _r. .r- r Gran, m
.".s t- ,o ." t lna, 04, b. 1 xenit.rr-eno pl mopt Para xvO I. V .1d 0 ben too1.n.A p- d-I d.-I I.I . cmd c -, RbCNA AVAN a r C o m alimpe a in dm: nd t dr.
r A fl p-o M, 04.0 atn"id RNI a u. tr. f or L Cop u. .d Y com IJ IA n. Cad. ra. A quo visit. oo 14 Ihe cOO y noo ido, 0 on- r.U ron. go otr .ne monootor y J1ev. Iarieo ro e- O C Un A r oe .Te d ,or; 4v lo mo i rabloe referen iias d ori
, N R, irmnaleDN,,, ,Itr 5a y r-.Mlrma. iNpu md e.-g Sr i t. ,soot a- m7. If. ulu.I. N9 512 T l. A-1.1. la ,,_atlsa.c n, h W-72-15 I- X 77 682- c tal q rbj. W-775
I 0 12-94-21 4. 1. H- 124-105d2 ^ '.",r 14 Aalogo di regale. JjH N by A 0-1631-117-2I 'll2 :. ,oB o oi.277-too-eo. 1-5303.
3,I1at.tt C100 o 0.00 .yIa I3bp,. 110, . 1 nOK0., Sgpo, lo lo0 00 10No I 291-1 1001 rol 050. no1io00_ _llon. 1 1-N00 -70.1 n4s* oeo uotabi. O.S 2O -2M. B5I
----oL TO BJNA MANEJADORA SE o, ,Far Ia plooao1oo ii JuI( da tr aba- Kb B OL CITAN 0 MUCOACRAO DO OFBECEOII EICELENTII COCONERA BK- OF OC X,, '"' A_ 8DCPACUA N R C4A0O ob" o 00"0""''**' oooool "oaa" po o e ootevil l"flonldoao "idd" 23 boone~ prooenoia, Ouoldo filo Oto.ot. V. postero, hogo to nuo moo dn rbj oreeeca ao oo pla. abeva1000,ndbi'o.0i0 O r ho- dUJACma LACoAf O OPRdCO PAfe-H- 8-135 ALQUJILERESV ROS urondor olnos 0 y A allo. 0140v V ii~ c o paoasoeuuteO Tomo I. 0u10 22 1 24 y lItoN 10 6 partamtnte 12,1. o l truecsquoo loga4 1. 0 ofn o nIena d 0nsio do 2 ,,, 0 -020.0 la-oo OO rab dan dc to. pebmor. oidu- .o-e ,
0~41QI'IAI'~A .0AA 0.,00r.N e- 001., 400.0 y otonoar omenudonclao. 14 bheee at1,ncaoa Cualo .00 No. 3.0, laote y 0. 0iranciurO. Do 2 a 4 p. m. pamtl. que abon p.0mer. 1nforpmro: w --o. ----~1 2 par meo oa. Li.eo i 30-1 2 80A- 31 .:2OM
1 NO 30 b UoE o/. 4 y IA M IrA mar. Lw-n. C-4022-114-0 Dr. H-1004-147-bo W-7713 N127-22 s o.ECE -BL ENA HUC-AC-A FANA p. N 2,.
*orlo .010 oto Oltr ,oAtole. .a.o .7 H-1110.20 ____LC__T__CO____ADO__ES, N, IMO OFECESE COCONORA KSPA400LA DE criada no manojooron ubaa roforon -____PAG___ALT______RE__n ". -I .1341-.0-.20 O. OOLOCnTdA U.NA ;ANEJADDIA O t .e.utdn obrandohotra.ae. Dobon pnpmora, Iono ref.Rn,,aa, duoperm000 n aaa do I po. 80. l- 2 P R O E SIO N A L E S ,0, ,u A LTOS, REIO-. ---- oolor di 14 o 09 iiloo dormolr 0n 1000. 115 OFIC1NISTAS lenor reforonclio. burn. copo404tb. Irabalo. OuoadO 000. Toidlono W.0040. ___,,______,,,,_________,_____,______,._______VARtADERO oord 0 6 N 103 001.00 10 H'. A61,oo CT yf Hg E Moot 2,110 r San Joenquln. Rooay, 100: 0-4202-110-26- OFRECEnK UENA LAVNAn rlU A piooe oila canadli pnol I E o L o L otl oh ni,"In. d. 0 n bIt IgeU, tro9tor ron ame.no H1'02-117-2n ORA. .E.PAROLA DEOEA C C, o 0 1 OGN A todun: Ao.
00 ""': I'VE ott-.,1L. H4702--0.3.2
ri.0U", t., otlul,_ hoth.".P.,84*_ea .' tof ,R.to 100 ODIIA - pco e.o 'ofi.on. nCmr.,! ,.7-,,,,,-.,,.- _- 31.1824.1.2L4",' t


p11'I r; ol 2 Ih. t n oatI r 1oui2o 36 024 E 0LCA 2 MUCHACA P. 0m. do n 00bduop- m abaIo; ~ n $40. N LAVANDOA, AV, PLAN BUFFEE PEREZ MEDINA C-211Ah t LA I 'A frI- 1111- -, hn 'No M balos -/ C I f E REl &Hr-H-1jif, A,, rImIm -10 214.10 ril n pe. n I H-IMr4b. 11 -n 'r 7718i-2. IH-125 -119-2 hes1f ond s A T Amb ,FnAR o- Ta ia nrpdad aaots I A. -9 UEB1 I A PRT
r ":1 .n 1 rm H-1, 'ill. rO M rqraGiCK SNt82, r-efN is A r b-- - eg co scaly alulee.
". IR I 0 111010,.V00.


r000 tO 000 .0 . Pu7_-______-___ -_ to Doee y Palvor. 0 ovEnCo UNA UENA COCINERA 0or tnan r lonni ri th-.7-24 .OunoIIo- f.tacnl) .1d 1. oU. 0 Gm8),0
__ - ta iqu $0. ooe o e. H-1403410 t'Rlia o oPIpatolaoU.- ap__o d Per l~ir .0-Nl7~2oioo14t0od oBio 0 leoo. 0O0a 0001 .4 8


Aol 10 ad 4. 11 1-0.0-A4-" SOLICITO UN MATRIMO- I iO.CITA UNA JOOVEN PARA AU- _-_4_7,__ 7-__ oo d. O. 1 4-001m pr 20-mp -2, 0 ECK I N MotoimoniI y oteOoi. auteio: Pdreo 0.0 Joaqi. No 00m0r0 m01
ALQUILO 55. ni espan~al de buena preset!- ooldo 000.00. loonfo eloaid 0108472 sIENA COCINERA ESPASIOLA 0 C 1.- de 00 cnrefercaa por die oao00a- On.A-4e20. C-230-I-4-Do. *io -elo ieolol 7ro, s
00.-2781,0, 4 0 6-1220I ) )L-F DNST S r o"' lf. DR.I bIsd IJoeqoble uedofie.TWA W92270I ,i


ArADE RI6 '- rCia, el, Chofer; elta, cIcnera: -- S E 0 FR E C E N a'-0. Inp.plo p.hirionle. ie : oe, o- 40 0 -0 --100 n-e. DR. A. S.Pl r, C 14
-o ,.".ill u tA It d e 2-1 OLICI.00- am oIIIon bueaas ncAa.o.,rh0.TA U.NA MECANOGRAPA roncla; Il me o.o doI I1.: M-f-.- .
d11 CCRADASremc.IIA.u. .I_. a.-120-110-20- nEOA COLOCAUOE OPAIOOA PAOA_ ABOGADO T
r0.1001.r10A0.0 010 un c ntaiia.sld5: a-1"05 RCN UN '0 NOGEE- lover y plenchir toda olae do ops i A 00fo OIV 00. adm TRESraHERMANOs
-A.u'. -. A do. Infrironan: 9 s }i o. in RIOVOENTE EOPANOO. 0E U1LOCA PA. o., do meodlana oedd, 0e0n. hIe y a. n. 0112pB. retenciaa. .o 07-24-20- al, desahocino. dICor-32o-, 1n1t I ,
r1111comtldlr, rv4Ico of4cbentr. h.,onas brooo Holereia 00-4270. rgaeo. .ddm4nlalracdo de birnro. lAn040 QItO 010Illn'nro -001 en la direccibn, B N9 142 esq. a 16 S C S rlnroncie. F-2084. I0-1254-4In-2A H-4209-440-2A. pile. oreferenc0la). Cuba' 20. 400q. Oboe,I4T ," r .i .' ."ne p ., a 15 yt d 6 xr 50 1 0 - -- - - --. - p.Ia. Dp ,. MEDIN -AI,__-I"_r,_-_IAS___$0.-___,5F, __




1.11". rA. U.r- 100>O. 15, Aturas de Miramar. 04F0ECE0E 00A. PAnA Ton 000 0E7000ECE U13 CCONE.0 EPOKTE- 1 .5CHOFERES
a -l42e .Aer do "" bl, h todo -" "'144. 21o a Mrqod. Tlono ____CT-rE___E,__EICIAbjed__rt_,__n 10-04:0. 00a10 00011.00 011mr01 0 01n1 He24112 ,olchoo dl. 40, le n pm.boable 27feren -20. d W-33. Par0eOIurant4 0 10nd0 0 bar. s DOECEESEE CDICIE ObjtoACTo ar.,T CON
T~r w eprnreer!Padno. W-7740. OO-1271-la 1 o8-2400 -19-bR-2 071r000 CxpR0701 i acdets RA TICO POILNIA TT EAC NA .0dS ube L i n m
r Il.11 OPERARIOS ARE"a.CEI .-SOLVENTE -,-- T --fCNI . ----- E orao i ol aldont- 0 T n o. d cn ovAL. bOS mu euo aaa, s m .
-o10.000" .12.AR ES dispono do 0r0 moIl peso dora do mla obtigarloeneo llmp lo otrlcia co. Souo dond oe luai 2-0- .10. as geIs pobre0. CetaIt] obcncr .et,.
_- _de___p______ar___dmn____rr___g_--_ donchpiy l rvro odmtit:loleoarr0000.n-iaompho y al e000 lhcbet. lml lmvo 'aegmo .trglo A47, E RCEC ym PA01 AA am ,urcriner vroa, l a, aAa 4027,-e 0~BT
_0- __________ ._____ -t ,a a I ,






K rio do vent00 0 p1az00 0n todo 01 OiaoD t Ocit W-01. H-7:41-2A 0U parocuTo CU O mrc.OI R N.OMRalrs. itiebr. coreLsT
-_"_I______________Valid. doStan-_ I- Rbe d- : W cr16.






C-JIM A R SE sO L TA o gAr Io d 4 I 1 07 ,11 OFREC E M T1 31.ACHA D EL O OTERIOK 1r ', 3 001041. por So. A -120 TenI m O DO C3. r c p an O S, O n sad. L. Tr Io .
-0-n U- F-ECEDlEi'I E.r.A-CAl"E 10 .00 p r e y _m r ri n 0100 pari A-r5. o r r .10 o r t
0,0a 0tq41 nt 0n 500 t, \venti- Aiorendil do dlhuJonte r 00 0. do. Inorhr, rorina, s0100 do lerdln. onpe- corl. lamolle. tongon rferncoa0 4.ar. -0 ~---ORCE 100700 CON REPEXEN- -~O M-3534.
dontrlo lr ,gA.010. qlo tOng 02r-1 H1977-140-24 01 enc ia y 011001 referen 0.0000 Murgoo A-432, olao. uartIar0 n comerrtI.l 10.a00.0- Dr. PEDRO MUrOZ VALDES C-59-17-30
Attlo Ltos. (rot 142, rente 1 rderuiiaolbn y p ropo si. n- o _.2n_-_ _I_ ,_a.-200-i1102A. 00 0-'573113-2"d: :. c
mo. Amipti 1 sot, com.edor 7A 20 otoo ln 117 SOLICITUDES VARIAS -"doA UOCA0E MUCHAC0A Or, or-rEE COINER EOS IECIAL TA -26 A0-Mle. H-1540-l5-2. 2 7iAet. tro7A.to a x O. rndo.4n00, M.2737: COMP us
ha i co e oia buto Aovootaro 110. do 0 o 40 1 2 0 m. rolor par Oborv te oeI ua t noro, 0letoo ber. reosbelrioto. cafotorle, hub.' 100FER EoPARotL, 00 AlnoiDE PRAC- nervlnao a bn 00400 0000 Consuleo d1.0r0., u2 bs 04. rgdtoo,.
,olImplar y roobnareeAo atr1mn0, ton. pedo_. Joeqln. 2. lbunto 4m oltoo. l cd, dooecasal ar r 0 p.r__ _. 0.0 4y4.1-1. p. t.OHonoraeloo 03.00. 00 .
1OImp t I co.AuU Nundante. SE SOLICITAN 00 o1r r -eb0ia r1. F-:777N4e: 3 H 1_, 20 T.lIoo 0.- 3S. sobrNo. H-l3ot-125-20 Leo lb lt oo r rlbi o orea ol so t. F e prtndr. d. nr
Ltooe on rt 146, otino. U 10-H-4773-i 43-24 Sor p oneO reo orltoaza .0, 0001n 0140s 4--b1b-b10R.E NOAB ORC PA--- A CC g i -~Cg E --- Oqopndo 300, Haon. Toldt3 3 150401. rdo lo poodeO do 0bl 'men
Cll______________-l r tiod e0 0. 000 oi0 drov nea IE OFREP E 070E0 1 00ORA MED NA ED 50, ,PAR 3O1 en C misma PArA 1d co ct- 00 110 y rpOnsblENn 1000700 O- dC. ropoG sOr
H____x_-_1,____.__d_-_-___ _do 1tj 0m Iento 00m- n d ra r oodoci. Trlbfono A0-37n4. xpero nc .on raigo do prca r0-D ICliu, r'114 AGENTES VENDEDORES 000ro oen ohrocbbo.isa si nor 01.0v-bot. do conmedo o do c1.00, omu.- ____ 10.730.-4131-2 ,,0,n0,, ,oe.0 d, 4 01,.r.t Toidt""" RL .J nU V '0Unv A.8232: COMPRAMI(I'
S ~~~~ ~ ~ ~ ~ E.S0:,, ATd. all N-74-J7-0.4.eo.0e.Todfoo,001.00








E_ I s I T .A Nfo mGu 9 m I0ITa Gm. .0.000, Egido 007. r. A. y.Ioeto lormtol vtrabaJedorA. l 4 m n'i0EC E COChNERA REPOSTERA. M-00u4 B-8.At .
14aG Eo ElIond EL e PA.A T r- 74- r f h-3-. .;0- 0be.4.a, murhno Os prtIca, g.- 0-154-2-D0.0 iA IN A
100 PERSONAS DECFGNORADO NH 470bnl.2- 00 OOLhCITAN MI'P9NCHA0 A 0 D E- l EE i Irn s o p1 ECE dHd W If VbI Fn"2.I T AS URN EA ES pr or
PAR DEA OLhCOTANOs DO IOOIFDOo 00vEN oos" A .enida Ar Doboros oulir cobolo eear cr oo on odor, e0ia -- -I -- -- n may .eore pr ten abne oy d.-oeilsad a"uit oaog sbr o, A- 0-- J. oddnopirfrooo -loo
dd oco xeH 4roIonIaen l glr Pr. 210 No 020. Lawoton. H-1204-1i7-20. prhtlrIeoiU tuohmrd oloseroo, 0100, 1E 0700CE MI'CHACHA PARA C00- A-04337. 0-1072-420-21 CIrI.O0 "Genb00 lnar i. ,Eformnedad a T y,nGENTO -"' tO lITO 0$' E -UANA s urie 00r0 11nE maucrO 1 0 tta c l-.rIc -. --. .-- huenom refl1enele TllHono F-710_. tito- 00r. Iltomle.r y locecelgoo 40000 b o l- -- ---- ---- --------- 00n4 D ql IbrIO. p ooneroeoe t f oP 00
t~.IOP IS 00.0NT RO bi 0.010.00. .122,4.bbO-0 e -. M-100 4e0.0. 04-0440 I 1E00700 rONrOTONTO. DOOOartCLO- losue









Elollmo 00, 0 0 --- ",Ie n r 1l010r 01n0 Tolein e A .-025.D 2 a po. o- 0I Coti U ih U Ao TE I PVro-Idn P IR or l. 12-1-ere rnH-yIy4ma 5300W.1.P-12. C000E0 COcIPEiTE"t E, DoEl EA pClo-la deco o bbos eoo TCONr Oro
I1-,,, A Rl 001,70 o14.117 00 001.1 2 l718. -t341 M42. -000,llrtdbr rLooa cla 420 oopa. COOADO DE POOMERA. COLOCANO 1Hre en2 o s aI. dr.eton_,ro. des- 7C o pr
"I ii, 0 11 41 01 0- .10010 C. -------- _ _ _Noh'0o. d.0O.tt;a. .0ootp O 4r0 i dod 0IV0 I CoI RN a lt1 4 a i









0.000010 00111 0001470. t ,."" Bo01I0TAMOO HOMOHrE 0 3003JE7E0. 140men10 200. b-1023-147-25 wrIc ti 000,rsayoteete 000.0r0n. 000010E0E MAGN117010 T EXCELENTE do. TobO. M-5510. Camepanar-I 2.04, .equinoeConoda.
-. 01 -0_do TAdA.TING. 0Ofl. 0100. 9911000010 elr ,- I el 0-1 0-i4- A T ooo 0-010 C -n g ll O vI 000, o eb 'l or re n tet V 400









0000 0.0~ua 230000b 0 A 40 Odes* iO" dllloot Als 00 000do. 0E 00IC0IN 0082B0E5 T 00UJERE0 cad 60.Tlf nn -47134-tt-0 ecnen do eng rAf0 rnc7. -r -a -8- -2 T_____nn_: A- ___. C-1__ -2_nv _____Crieev Fnn
000 000000n0e p00Ib01lidd1470 1t0-4C 10 o oopeai q e O 000en eraaj u a 11edo. Doe p0 odmndol. A4327 -- rLo od.E Ci oF00000E 0. DREI -O vablllee po om e, nrbio,o.ao. en.
102 AGENCIAS COLOCACIONES IL -11502-d20 1 0-2 0 sod,,olo 0 GolcurO 40NT00. S l. de.sIroo rit a, r r0cr-. -74l. OFRECESE IRA. COCINAR, LAVAR. 0Pregunt0 por 5om.o. Liam.ar: -4. AR ro odo loI 000otorbo rasi 0t-.

, _m 0 It ,de o -00iri. 1irv 0 020r4 'E NECmnT -ouot,,1,I -iAC,,,, di omn pern lmpior 1001 .rtl8. :4. . . Te ar4t2. - CA U, ,e to, 'ig,
O 0i r ~iamon 000stidt.0tatn Ii- oreronao dombO. se, 10 0 000 n 10 01 0 he 10rro ourdon gan0r 0r0s p0000 laro ehu~epede.70 0010 r lfenc a o Irs A-3003 OPRECESE EXPERTA CCI4ERA. sea COlocarse, buenus refe- dor. homeosexldiltnoo Oiotdez, gonllel 0.
P r. r rr dsr Ib u ir p rc.a c. -p o anndo. H -. "-Ilt-1 - 1 1r1 q u Hac e e 41 1,nn 6 . b ", U l f .
A I :Aa I 1u ol ._ __ _.,ir.Nogo otooo qoo! termtotomoo10.11 oo ,o-o.riD.1C00.0.-.0 Naob a.
m ay ~ ~ ~ ~ S S O I I rIms u r i e e i e e i a i n e p e r a r n s e d i o m r rip e r- m -1nc a a s p aD i l a r P r u H _CU, ,,, A O f u r d e r n o n o n o m a 27 r n l a d eM lC Ct ,I 'm d ne h j oyn Lo. D e 4 ii7 d











t oorsDe r.i3n. aoWl d r olr oA 0 0 407 0-I b- 0w00 0D C A r co m e n d0 eo C0r0 0C 0 0A 0 0 0 m n0 .0 1 0 0 a0 0 1 4n h 7 n0a.00 O 1 0 0 d u e r mu 4n4 0 0 0 0 1 0- a-Sc u s"du e2 ,nl ren 4. Co n3u3od is 0.00 .C D -1 7.1,
H 10- ii2 n1 00mer0lI. 107n00 000, doe 10 -4170-117-'0 do 0 i 40 do Ia mtebini X-44ii .00 0741ECE INA COCINEOA 70ARA 073.t.1I e 0 p) qddduCoabuin0a0Trr.A 0 20000 r, re1rig0aorot t 1 00
Lafl~hU~llI~llt 0 0 cluivemequ. -- ----- -t------------ ------A-_ ar letoor Jr 1010000 00- W-752. H-C53-1.-5-26. R BERM UDEZ q ro
G e n ra m p l y m I f URU |D D E UC A D L rE R e cas nfr e W 30 or,?95-REC- LHOmar a G rN I:IA-6- -enerat UVUKtUNIUAV 141OUH - H-677-11-24aIl mn 81. frec a It A-m327.- -129 OFICINISTAS r D 0 L U RdVALDES C-50 10 hu,.,o
PAORA CONSF.GUBR BUENAS ------ -1I -- s0 .404m0 P2r2 represent 00401 00 00 ho bio,- No.1 0. ^-43 1>C1NE00 OEP00TE0A 00000 MO- CLINICO SEXOLOGO F-5288 "E, ALCAZAR": W-1024, COPOSULA
"'v e'U" "le -i 37-1 ,2 d--- d1d1 ,d -m A-,,7,,_O EC ME ANRAF PAR ',,,2,, ,,,,_, y ,,d,.,CmpMAnooiodorao 00000r0r. oridoo. bvn. 'OOPENA T1VA 1E00" 0. "'bo de*o P Heoub2-oi9-2'11yud1n 1071 110 20 b1140,.oPrd.u00 r:1.000g0 0.1027y 00a0700100 MdCAtrORAFrn7000 y do nd0m.snjqyJsu bjViotudo
oo. mn odor : oriado or dor 0 a-13s s r eioIo E DE00 E0 COLOCAR U41 01UENA Gyrmdn oTl oa 0 .-7 2 Dexu a tle Udaomr n oly e do e0 m o t o oTmb en o noyeo, ob m
,, n 0A. 00 .0 p re-I. blle o 0o11: VIVIEN1AS N UM cla1 o L 0400TU0 DEAd no A S 01101 1000 ra A A- N 1p-r1-rToTl.SE OEC7E HA- oooexoo. poene ,p evioode., dob- Ai. d bibo p.bgto re-r3: O E0 ,
0.005 Ali, ha y m1y b0,0en 01rs Cook T dn CoA'I I. lrApartad 0.000. g- 1 r do do 00 00 h te4- ll O 700Ir y 5 1 Hli aaliA re r 0 ,0I. Ii o--- n ba .nI o ndforenla, t otor l e. dlI or", C bndo 2: W-0 24.
N-lti1-0n2-2 Soirlo. agoeotoo ouocriptio. I tlboti. EoIe oeIloo franqu.1 ArtIeluio _-- ToboCtpn.011. AOI 0001000rme B 0 401. gon -l17loo5o- - PARA TABAJA_ DEP__ E_ LA .- gOat~ O bodnec omi ei0lda. lobe C-i.Coeeeo2 2:21-4
.1773-113-26 u_ _rS-.111J-_N E1_A iiVE7A70- ------ - __ ,- 000.A 0 n orb 0 iuxl.a d 04101- .Ibmo4. 10n10ntil,4o en.ib-I obreidad.
103 CRIADAS CRIADOS de oooorecconoeo y de moo- H-I.15-t1-7 000 orore o 0001 00010ci. 000 Oiri Aoodo oe. 010 0 e o r oa .0retenstone. Do 21. o 0 Tobblono natlo, do 0r1000 .ouiei. Coooulto. didrie. Nuobno. obtntoo orto, poe r
U 4O. P0 0 11 7 ( It. -- 1-- 0 -00--0 ol C01u 0ry, m10r. 0-20. 1040. --I 5-12O- a 14 y 0 7. VIolt e 4C1am 17 NO 01 D iel. U, A rrstalp. pn.Ioi t ,.ro .
, 0Li01 100 A IatENTA 000 A la SELICITC0P OFRECE U430P JOVEO PARA CRA- N-1 -A T -EM IT FE'- 'ddT n y le- M-1.
cocinr y lmipia. pnr famiia. Rfe., ~ fled N Rh8fula-do de ocuato o oe dor;010 en o rbf JOSES OLANOO 0E00A COL0OCAOrIE m0caniens y 0017. rlaoo do otmoieidon 020032 Nv ncs Oud ~uros, .qia coensr
rtc l ocll. 10 No 1407. l'od40. .4NGEuL GA RCIA MATRIMONIO rnclo. 7-2123 10-1704-10021 roomo 00010000 0,,n000.0. 010r01 O l- dobldoomooto doclmeoro.d00001iuv00000- DR. MESA RAMOS otobb. otalolui. 410010.
5 -1-2 prcdn 7 8 ioan 0 1 10110 0 0000 000014100 may00. HE 07F0E0.E OORVOENTE E r C O. 0 refrenc0lu cloroo. lnormtano Tellono 170. Llalnoon. C>ooporeaioo 0 3 Ar Nor- -iils -eees F irogobdo do m- oodnn .fcia 10-314j-i
501.1COTO P010A.A 00701NA 70.A0. 01000 OnCaOO rgd dflon opalo merdlbna red.d 0.r000 r us y1.0 1000 000 vcIol0.0 -llO 007. 10-10ru-00-0 P yo alI Traamenu o eal
Suedo$2;.0t efrecia. nfrme ATjjo li aarameto de saa. efrecia. hale: B-423 oforenleo oloreo C oe o lnno 0 00m- merc110 001v0nt0, rooeore 000 portoc- bdjoo. Anpmae 0 Legunao. Teole, A0-0402. 18 U IL5D OFvICINAS
M10.o-e 10 01,rn 14.1 0 r0 nt P -oolo n U0010H-H-S89-l 14-24 hobItucilo. hilt. c3c100 do 0170 0y -1600.110-2 01~ ,~boclol 1 -0m0. 0r100 00000. Du407- 1,n0 ,1 bIlnlea rbce. 0400400000fii. 00- Tuorooe p oouita,: h 7 p. no. Mono, .4Orol100010 _ _ _ _ _ 03033T - doy 0140 00 lt0O KF"i- R- An - In -1- Ii I ,,.ECnIF lzt
Sehn- 8- .9 i ,'. F, II'i r i inIinrl. R ,. d--- Z a.,- P W iENT ,ADF me no m o A S 37. r T- : I V d d eenc .Te b d -42---ic y g e g 2
















00 82100000 010100 P00F'RDA DERA 0 cobroo do olqubloro o- oomolloo tmdo.ro. o dlne irv r 1s y1000 --n0.bt00-16 702 oo refeencio. .014 Ddn004 82Td4o D. RAUL ATNA cuo4dra Ill dA Iocrtuor. 20a0a 17
-0LiCITAME -tHACHA -.A. .A o rtoefe r ,on i m L ta.ma do 3 0 0 1eren-t. N10m.n0000re00 0700100 C000N100 0 0E LIMPhAO -1522. H- -1 Md-20 DR. rU AYNt boo eoha, or., booi be.m
01l 0 11 o 114 (IPRTESVND AII I P. 00- A, N10 12 0otoetoI0t04 4017104 10 1O C.101050' 00
















B. 72-d. 5d, -7-I A:n r2 .r n. .-t s .0EN.6.pCr.AE i A o .Nt 1Ro"C lroeGda. 0 .r o rot ont, ,r o do
amr N I __ -1_- ol__-41_ I:lF-E-_E 10 E 040T 23.001.2 -- -- 727 001-11000m do toRbn dof nltooo e 0on eonr PAinId a ra dira Too- IEI -osnoh.
.011. -00 roollne o Ang010. oporoamenin 'oo oo~o 010 .1 rid do robot. 00e 010p. E 100C00N 00 0040A01.0 07- Peojo, tbnd d nrId I mNento. ro ado0. Fttlda.deM po5.9
T0.0. r7000,1, do Is. 0 0-1 5-117- TioPbRben alto lomplona. lIrodo 040.00. Ito 0,s1,r., rOeln. O00,10 0 1 07 0d o n 0 eI d o op.r oItuorb. d
H-H72.mo FINOS 0 EXCLUiO1dS ____" "'''- N 1000 014 20mTrIO. __ 0.00-I b-00 In 0,hs etol lbn m .ao en. 0-402-3 01. 10000700 000100, D C 0 040,F~~~~~~~ ~ ~ ____ _ _m I 1143r8.1.dem nd p rma en e-119-il-26 e ,I-. n 9nil9-, cn s _.- VI A duarn. ARI 72 -5 I, "C" "" i lR [, rL EC .

















r0001.14 100000N.10"0-1- ----1--0- m- ,rIf- -. donooodo poreoOOPER SE SOLICIT AN 10-E OFECE .1 _OmN .LANPO E7 EA001 1 1 0r 00 -1007-l2n-20. C A 07 roorol 10.0 o
o0 Oodo 10. to 'l.000'0 001 Ol"le rai~c n epla lvet rgdo.enrfrnis -30 ein sniupmooo Sodbologlo y Canor. ooeoldns a .P o p a doomleilO. Pa0
00000 ~- 0b1i10. 10-2 100h orcoerdinudo poro .0n- doW'mtu4chacho 00 el "Bar 0100etn. 0 rronlo1499 40002 .lrO bb moloa. omo-.0 Ins 001m08220 I3 OFERTAS VARIAS I o p r700,00 *" "0"101 fooo nd. Nep.n17' 0 Tel
A IOtl0 001C00A000 01.AN00PA70 dr. -0, 004 d0 DE0EA COLOCAO U10 BUE0 ORtA- oErEA 100L01A000, -R A AA I idodo 000 ronouto trOattIeo.0nd__7TI,_,d NIEE CAUT--- --- -IR2H' -.140 1.0F0 10-6 --H-1 C A"A-VA I IN IA
maPo. E 1 6o 011 -l I2- o -I" 0 1 0 I VIM- -- -T.71.1A--b.m dofIr-%0I 1 ML-0 L. orrbloo qNS fRUMENrOS.E MUSICRT)AmTOR, SSEh UAL S
,A.,Dooo t de nC.u0000A II10,,Ar'eo adoo if____I __C_ _ad_ _I .___i___M-_ _,
'Id- nnI eri- m ol I n If a llt r -1 8 1 6. "8l d -" m fl- ,- a e n i e- n e e en s: r rU e ed ft e af e na a A Depend i .en C "lr, c, A -82 E D3 TA ii




















Ig O pe 01e000 00 10 00 denlO OO 2 1.94 e e I4lag 0p102.'g N t ncme. 0 mi0 ae 0110 010 000e- 100 trolO 07 0700ECE 001. J00EN 7E0 A0'- 50 D. u JE 2U ToSA. EN E-SEB E ITI I
______________________________ 1 40140 '0,0004 A WT PA -ItU-lO-tI A42,- 57-1 FC Ie .d ea- U.By-- 171



















000fotT3100 0.- AP0i 0 0nt.00 10.01 M'- B O F UABI F I p onlad 0a, 070C r MnfA-. 00 D E 07 0700F07 IEi0010E 00 iC OL--b- pVrA .u- I nE.R S r -o e ro Tu- a' adieode tn r o -_ .
01-0-17 A,, --. PIo CI N h11b- de 4 be --d 0R0DA MIANO, 0J.,-A T 1AA 0IN or er en. ., -7I77. P.17F-"-2" -17 -1C-2 dul = puono St dd
00' A 1n1m-1r r.I. UH-lIn eb -H-l-1 14 1nac0077. H1,0s,0d 110s1 e s 21mt,11100.rADOOFOPROnI nO -Nu1540 . .EC UNA coloEl r mb booE eA aoiro, roed n, nro na gl.fd .
as nn maledar FL-as|2~~i do -.n I .j. BuI". e ; r MeEnc A t mp. C -5LOC. S E E E R .P R O I a rfrnispr rbjrcnutn ~ s la ira :4 a 7 ,
.00lOI 10200 lton 8-Sl. "0-0, p--.-I a oroboot. u. 101-ro Pi n
410111-rd or, r ot 7000000 0010. OPA-L, TOO F-le- -. T- -i l,-5319.C mV.otool.1TIII. -j M-3000l .




















-- __ _pPORT A4 0 l-441-00 0 ll 0110 n .1y"d -_ e000 n04 001101010 70n00 A bOMO 00 1 1 0 i t r tubro 40,.0rn Ia lo Qrioe v do
-E EH AR LA"E'FR CE PAR CU.n a. -2 -H 7- - - raoi, oMs e oe eatd 6 ,ba~ e te Ani- 23 I .B.ET. V ARi.1sann niaan en 1 _-_ PrIAUen I New dke' .mr d 2o ln. e. TIR34,. M _. c_ _r -cd lfime e t ~ np am. ,dadm. Talr. rI-Iica C-3 IIc o~ rA w ra O 1
Id,, ,,,r -_ I-_4-2 l-4 ,7 OF2IRECERE. RA,7982 '. k 1f. 4J-, VA -26 "pa r a, .,. ,Im -.,:n F-1y 23,enr.re, d In oneX-P 11onis













104 C OC AS COC ROSE 01E00 EA 0l0I0'0.A o o 00 E2TS -O CFE. O CINA O Cl. NE1 doAI renc dos. L dtlaelo W-7 otoo2 O Dodooo -,,k
__ -n a rl a m -e m 11n 1 7p rc0 e1 .h5n r-er n c a e a s e c i a d a d e m an-sI .n m u b u !n I '-H 1 1 -11-P l . 'i. b d . -u n r o r A
- A 1__ TA_ 1 1- 1 1, P Eg -1 _SF- __ _000- -I 10,0V00! ___ _____ _ 5-29_ SEX LOG000H 10 ,.0tnIOT m OCNERaOr T 0m00 100d d 0. r e3001"10 Popor loPu 01 o. tH-0 oooo1 2100- II E 7 A 0001A00 010'ENA 0001NE0 Ar~oro tao 0mp010 Tas, or1 0r0ba0. AT2oll e uisa. -I0nta d r olloar
H-170 ~SE0000000 0-17 -"104. 2 1.339-A otre 2 7E.00000000F ECE0AR0ICU0 CA DAA 0 E 8 A15 100 A d-o 1 te 4 r c 0 d 0.m000A I,.-10 -1 31-tO d t- _BET AR TC O E
-0- --r-;,,,, ,, ERV- N D RAS T ."'W I- 0 OP.- .,,- -F 00400- _I__ -NC -EFE r nR. J eSI S ENR BEaE
---,71000"0 1010 .00 l. If- P 26. o- - -ob-- gi-.1 poh-omild-ud .000 .eo- I t_ oool.4e 100 0 .-il ,E-0000 070000 0000000 lo r se1110 ooootoaoodr 00- nadsd o los nerv, i s g1-I 3roo.ratorooe.OO



















:so-s- -1 -Nns ntr I oa pro,-ocleohoououorfoIorid0-li. I0,.,.d. H-1. e0-11.c26 F EE d.A. o 0E00REn- r.0.0082 d tlOre. on p.1n60, 14.sh0- d uestta o d ple lo mr o piano:0 0040 O
1>00 MASri [0e30701p r, T LAVA100n Irned orA. m-e o an- A -000. .ld .po l cuhnloo, Pordg .u. 0.4700r7-411-2 p 2,q Toraon puomones, W pmr Trot.0-4m.0 S.a1-001040.40
00 .0101040 bu 'a100r e 0 r0nC10 0! 010 _-4A142.brt o 404 C eo 1J41A014CC0 n e rernO Or 0r __________ __ _4 do. rodoloo 101100 Oooo, olibdo p10O0r A ObI O tlmeWo1po .F0 ICnC- g re ua 6Tp. r.ern,,,d,.Crm 000700100 0 A5 00A.0. OLDAPA A 00SI v AI .- ,ar a d 010.H I---------0- oe o bahnotoo 0de n I IlO 0 n MEoCO C LItr--A t P C EU E
p.-HIIIII I,161 -rE-1 n00,10 T.I E 0EA CL7AR00 700100D.A.A E0000: DE EA .I--C-LOC12A A Ma. N-e H-12b53 -2.2_ ELeiad160, btaR'on-s CUT AR.-It.S
do-849I -.0100 ll o -17. 0-0 tib .2 U U ._ E"r-N -n EET-Lilom a R h o oms 2 2db 3-r 00b4.s 101r0010 ooocroer bb- man do o COhiner P, 1ep0 t0r in lesa 1 U moo y Virtudes GA43C A EOo0115 0110 000,0 00110m 0 P n r 0.-a.-y 24lu e P ar As-or.New iaot o 1 a ouoo. T o ll. d 0s"-077. d Cob~O lO B ena refeec ias.0 1 -- H -13-6 Ian.Tlfn Mts I
0044. lhot -1 0400 150_00- -___ -0-40-11.0T~.3402 14- 20 00ooeoodal-I 11 10 100 4-- B R L D ir 3 OP0--NWR.7.42




















nJ IdIILIrErORESr17 N n0.tn.Caad 1, D m ue ld D rmir fuera 0 RECE1NE__ 000T000OToso 0000- C 4 I9 C b d ornI 2,.d ooA 0R.00011.0110 ued:carnape EOFEE UA UN 8R1NT dd POCIEA 00505 001r0702 4r OCUrdL. STAS 1i ro d o IIdn.o bldoToop 072 10.
G n r l E p o !U117 n2 a d, rn c-." -3 e- - - 00 0 0 00000 2. 01000N d0 1000r30_, DOm001 1 7 00 00r s. L-A_
PARA-CON TA_ A.H.-lA21.E CLLIO 1S-1- -17-1-6 d dfci lnsmlrqu e e- D .W LE 10 B O RTIZ881 ,eALCAZR" : WigCa-12. COsa ft
cocmra ra lncade 3 ne i H-C-015114-9 U -H-9I-,7-2 EI F EE-1-A1J1EN 7ARAT1AA .,, V m ANE r AD-A-12' -EOREE E C '" *h~a CrjnodnIZ .I. Ec ,v Viede-enr Aab r iu d- Cso ,,d












000 OoonsdO Too Ino 0014.0.Ao n I d ooo-oio o- -dtoI re a F -212A 0011 4 1 Er1X02 Q anario, .a Co. rSY-O S- A (000 do -ro o 0 0.- 1>1 000800E E 0 8010A 0 M_,nA-, 1 0 ll.r ot OOyeO 1 0del0ad-;1.h.N 400000128 rdn ndiirlob- os_00 1-
oor51ro 110p1110n o CflEI10 I i- r- ,u010Io- _F U-_ b.,oli. o.o r dod o. 310.00. ollooob. -704.H-70.b0.10. --dl-_ latde0,1 .bl bn. ,001. L, 00.1 k-,- 1 El0L~NE



















LCIT UN M TRI I,, S ita ag roo pr27m00.,,IscW- are ,,, Aw--i1" 1040000-- --2 0.41-d. Lloo-1. :s 000110 1070- td.soilng:. :. bET neRA iOe lLdadousy si .
sel19ia ei., 4- ri-- al,--- n- IM PORTA- RA EN DENANCULAR U A UCV CA reIA .1 -_ - r ,T neree-mATIn rc.R r n -II.,d, ED1A 11.-. IA dWhE -aUI ,mos bdarnd- m s
10 R LtAb s CRb'eADs d efer ~ ons pen- ,_7-1 r-r-ed- Arma M.11I ,I.__ prenar,,,,, ,,H, d.,I II ,4 -2 i c, III -9- --tl-n C o cn de r .l. ; U4197 blnci, haa er 3







-_-____ 5_O_-EC--E .ANEA"1001. 0UE -NA tE. a 1i-Rm0. ,o pto.sboo. I ,- lioay Al.o n rrb
cias de iem o e es eIp iI.-.- -2I,.,,, 1-b17M.b 17d 1e N rueben osay As abicl netu s alos tra a .o a m!








Boen sue000d0 0.nuOO 10 n-ePro i o SCP iol r;p N UDE AU0 prp0.o Irooo u 0ENa11 A 02007.0 0.0000. 1 -11-1 t c oo. 00 0 0 0 to. P- TlM- 7-.44 u-22s.4 Iu
00091000m 00. 100 di 0s 11710N 00.142. -ero h0w- 1 PAR A0R-1.-"1A--,20 08EKNEAD A T1 0. t oI. mrl e. -o OoAl de o Rail- Z0-0442-4d4 Din.E NOACEJO pedC Os79 V d,!%
-'-)i Vx, li (lAR A Scmedlan Rhedldiparen SOL CuTh _6c -----d--- 7- "' -2PDRA. C ,.27'W.42-2








Ubm.H-,d--b.,. 1283-,104Il-26. req.,id',odo-rrSouierot me ni to e -t r 10100a01E C ,,AT 0-5A0AR BERTHA0 pESAl.PoESAd .
Oaeo.oo--ootoohlo- I.,,,l00100l 4 G L A CA A RIOa .l 1-100-4012!25- --ilf ,,I ,c- N V.nrA, o s 0011.p114100. 00 suo ohb .igfoo I ol,7-'""r"I'd I75 o tub~.






























10110000 b~o. 0.1r1d0 ya lab>0 00100. 000 lroobJo. roon coEoADmienEos de IAlOVES LA-CO rn toEA 10000100000r00 ontoorooln-.,00u0.100pr0p7d0 .01.,0r ___d- Unver__dd
___ ,___ __I_ _ __-P . P _ __._,I ,_-_ R io.1 , . - I _ _ - - . , T ~ ,























O'-oven.1, I.I00.h 'Ur10 0- .6,,". 00000 r enc.a.o. oeo l. .- -1 110 c 1000 ol tnecl oe u o .a 1 0.e c-0 I 0 070 er000 a. 0 L050 000 7000. 5 A A b a- r a ienm alA -f.d 1 S D
M: E- 17 -. TA i V"1idad1d_1 .1,_r1 cHnH.58--114-21 - '- bensuAd.Llmrd n II d.",-n ." Igi- ll_ m-.,, .iverTI Um. X op nil 5a. I p Ifut-,: ". .
-_MNI_ MEDICO OCULI--STA -,. ". -1TAdPICE-, b- HSUS--Cf.MUEBIooqurioo






















H T_. ,- H,-5-20 o-ho 1000011d-0edoo-041100 05 -, O s. 6 4 Ibn nr y2,Vd
-L CI h1h o M bl naootro OLA ralI tb ripat-idad. -" Ti A.do d e_ _,-d""-r-" E-R -- D E E CL C AR E UOV N A IEI ,lo--oI.-I IO -S'RRUrAAA To oel f o ro:-o. Oe-uioooe ItRRiod" I
00001"OLOCr.O 00000r0n.- 0000 ma00.n.oerio.jtadtotooaoor rvA n AN '" d- .t- nm.E e n O tr iaod lto hod 1. -d
0-800s0 Ca os N 0lo 0Ontre l.-0 SR. ERLtomor ro bo bles rOFoRECE000 o 0000000 0C0A C -n P rui. n eptstBe-4 teena, t-lP dNi pIfo o bo tooA l t d LE O1 ATno 2 01p.Ain.nRot- AI A LS S
Chl, .VbO- A0 0101,, 000Ii) 0.'I 0 t--- 1. tue ese -to-m9r Too2 .b. tloo4F00-7 51 d0esp d 0 7100De d U oIREC roto r.IBuonoA refrnc i C 0 JO E. 0 LA0C. DmE CA- PO. DE- d_., 'r00
I -d0,0-001-010- u0n.001101 0000 r n __, r __ ca- -11-'.en 'rotne- Pe oCnt C -.liaoO itC-n dgoo I ;. r .: ,0,0* ,01,,: ,,0.0, ,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 00-- - h 0 0 0 0 0 0"




















I 7-1 1 2-b04.O0 Ifard, 0-0. : -. r y nrd .0 Le e0A-0- d
0000411 P OIAO.rPoioidi' -nd .r m .ores DA-c d b r r 0 o o o .o cuogo I Te fo-o: --5 8. a. .0. .o riOr DmV ENTISTAS D e .H.acmB o.sEo M eotnas, 0ur10
_E___ICTA___________._.p.r._iA-__'d"0 ."1.000 .0 Itohho.o o. T odo.1-ldO c- 00 .00 mole, L o.i -Cip.amIs ,0
.' d- emo n ass n - i PI- f,- ES LCT N C2A_- ---- FEN U -N UCEACRA PAaIRA M-RMC M- NA7.1 o. ten pe .c1,n in & aI age eral.T l d 1. c1
,,,,I0.100000 r710.000O -OIITA _________________-LAC014.-1,2 1 tll00 000-. D C O .C Bfi-n-o~tthfo i---I



















A orlo eo oldo1$a C.a-.- d A 700 DE K i E _________________""_____________-_,_,_ do, d b- est". 4" "0-"-0-0 2 "- -^ ra n bur or. Ricaodod B Tro
n o oo e.oIole:0 000 bo.o ,,n OA 100001.70 01 TRA BA a.un r oooo do -. .0 oo o m .- A L ReIOn B y RC ., bttaor o R2 ohlV, c haIq I f a 000.'
.2U,) r -C.1015 -29e010700100 ClE CseoLbiCtimlAoA, eIn- onusril, an or,, l5A nA, OEn AS VARIAr n i n nod r"- d lnt-P-' "I
__100010 D-to, D19-1- a o Srl 0411 bbs. bo_ hor-.s0. e- r r _rr -_d '_-___r- ,070-C,- 4 -40.0-0- -41071441 000-.12 r og-Ro" DO7-ND 100A 4o-O00P7T-UUK. dl. r_*- .mItd T n-oa0 O-1 - -C I
I,-10140 'I CP -Ef I", t I l eo'la nal no. 07701b,."lO.20 I .o 0,010 F ~. 2Ooo0000h 0 IO 0 3 obo0bdg doo p 7" Nr',- P4O-,O- 1 A.AM1D
M:1.OL-.C 1T .11-nAT I F .E" P"-, I sooa. 000.20-OO-0 -0b000010 Edd-0,l-br N"odo0021.
at. -0747. H-- 1,,ill 0 DO 100001a1050 ISO 00I001 01i31.770. rr1., -ii. A-.-_A_1______________--._,Lqe,,lno,1y -2m30 IS lo
VISITADORAS 7toA ,7 71040X000 do oi fol, ,no.lI 0 AiOiiO. Patedd4d

,- Ad RIempo-- n Cale i 17J N- bceb.000 0000.0 rom.nho oenlb im d mb-laa-rdoor0 Volja oob bo
0 U.0H.$,am, 040140 dl. 0I.12f0 1 0 3. MOeli. 01000,. 0010 oO0onrioo.roo ,. mudanza -. Trabajol . ho
T000A -i0 lIl ,14 1 dsoommod. S I O rK A II KP RIo "at",AD III 04.l- I-'M- ~~ .0-~, A I I
ooodbooo o11b pita,.,, 1 1,rIV-dt I __ __-I H -111-111-2 r i0 ,:d Id. T lf -M .4 ,'U 2 3
10HOIN R S 1283-1E 0 4- .26. I I0PR U I A D I r40.P l F0240 olio ro K rD8A 0 so o 01 1 ME830 3 0. 0 4 0 ~ D A E T A M E A-C 1 7 2 2 0
I Uon I, .- ou 0F50I00 lon.booseooo IIIl .r~. 004400 d, -';,,' 0 --oo 1,e orrolld Llooo ob ,
_____ __ ___- -A___%4,_ O[Ar ,,,,,, -t .,,I.T~.,f, i
". I I -t 00 OBA.' NKD021PYA10010A.70n To24 "oVo mA-422",._,__,,o_1 o1-1amIOs E IOS olTEorJrol
A - (1L:,- 'IA I-,-PPV"tjo.00fr 0700b,05'O 1 __ii~~,.ITi.00MO
oIn440-20-0.____._______ __ DRoi2. 20 E bS aL.l. Vohod, M E L SEf p mto
I o"' ". delZ(n .1--1 5F.F. UN 30--2SPN-0d-3-0 dud onoioee imopiddo. l
'. Pode Alls -1>. 1 0 'I5.,000A l If-0I y 26. VCEI"0p0.010A,,e nLI ASCI- 00 004010.Afo0 a,0070 . osoboooe doooei., de rotas 40030.o BA. 110. 00 onl d, rpibd,d.bInte N -o
odo Zo1 Onol.LoIs d q o ofo1r rfoo cle. 0 l'OuOo-o d onoloo""ob -- - .-I T __._ _-1__-""___I~___.00,C- ---.Tra"on.'ten04d0,0R-p i
CTnDCHapbo. V',-I.~a I -e.-T .1;a bom : h -aorRI D TMAOl. 7-701F R opoboT dAV 2 SINo 0I 701> ONOA LANA.CO JI, I3003- D- AM O.- d"".o Vi oroee boo. mr
I-. Ull-li148-11425 n-' .Ii d. ,.,ad.",-1003-110.2 :11000050 00=8.2000100 'do 0.04d-1 C -200V0N1S --_______-________ UA"- II fC ,trI ."I' 13 ,fLatd10 ao iteA i npiera,2ec
eandi. %_- -1O,'',j', N 100- 040.0. 100000001 7-0300. ot ,0000db y i -ARiortrniao. m.l y itoooo, 0- -4 34- 9 9

-~~~ ~ -boironoo OrEooltlo i N Do. On E S c omiei1n17 N. 'it. ______ __-_____. 00 .1 I 1C -~1503; >0DOe VAI -ci 5 yyeta o Pino6.

A Suld' I .00 1 o. Csble A NO idsDIA I-C-800-1174101310"" IIIRAC0A PAlO 0- 1. 1 sl -20 o. lir. o-o-oeotoo- bo d hTapceiagenraIydectl6
,In8.4308. -l77 3. IAA1 la-BI-20 07011 IlOtILAUB0 atlooiobgd-, 000.o 010 0400. do__a




44I. 5 1 0,Vdd.D M RN.Reins obar oou!' -_hipiat- 0 orolubn. 1700 0"" P0T.trIni eI0.00_0-0ndel aBA APRXT one ",a .itro.EcroBrn FC





___ I RE OIoFeFI7, 'JIAPA a~i A- I -- III ,2d6,-ca1i-r- qfiI.a _', pru
h ICIII6- C r e riie a iii ., A d n o-. b- 0004- 0 000 - ianor- 1, nor Ilihear .1 7-s. I.L.r._304067. d
301,-,-4C104I42 -'71-0 om T -62 3 -2I0I33-120-20 __ __1-111111-112--30 M11 M -C A.-I-230-2 il. ,B. 30, iri. -91d9-I -,C-8 -42 oD















MOi. PENAS 48 CAA. A


C.T EID N A I 'rvci'"d''rE I 2-92 EN O B RRT 150 o d 2. I .M-. I I -d qM L
A 6o CAXI c an n a n / o4 r I DIAs e E L A M RN a te aaa, 4d N v er9532 VEAI P .TENE ."vf i *"G* cai td.'opt"'
__7 3 4 I e 0r oh t 4 Parl -i j4- anih c cn arpra e aH 1 1 1 4n s r d a o d l E D H E R L T 1 9 1 $ 0 E S A E S U A

_-8 -2E"J 5 2 ,EN TNE2 3 y 2 5L S I V E N.TAt r e o -S s 5 E V E D C N T EA O O L N ,U- C g o aE N u e A S e l a l s a a a i o u l o 5 m


Q u d a ~ n c o p l ci o s g r a e t e r a a ,rd n A t V o 2S I D E rrO ar E D X P R-3 7 ,4 X 4 27 A -1 r, = 1 U "s m llG, a mE I s
metrAs2f ar din.y raiidd a GANGA'l. o Bt1 dCX r AnVN OEDA 4 0 0 0A
,---44-2efDira".narni da gle In%- 7 y s r. nf,- y| Ga DD.OPRTUN iDA t y e ,. ENBE V N E UNA PU DEGA C N U R. K .d C, A 17T RN E 6 I S n o qu n 36 nt e M o
e s r 5 0 s . E 8 x 4 r N v V e d o i r m a g r n e id"c A1: 2 0 I .' 1de 1 1 r a p r e a a rA, A n r a .C r e n E S oan e c y M n e 5 C i c rn t 1 U n r.' s dor a C i n O ', 1 7 C I L o 1 o l d d
-_ 2. ., r.2 'sIbu.O,.al. bOrd, ,n"do"l 1'. 1.%1,M -n .n".dr Vr Ad.' a Cp 110Cntr .Lisa eterar.Ota- r6-c n"t':a2 "- IN.Un1ecItadr I .d P re
CA". I-S 15A 2 brIII, c A I* se,ml. c .n D; ANu. i ll- 10. Aatt. A.-3 Dole~ .R ,: .CC' 1. ret a ru. H-4 A r-4 I.jr l. 0232 ntr C eme arod rad '-iertla. -s1 Mi r .I a i el. iji *
AI E_._ A N_ ,_ --r.----m-n O 6 6Te ef W a P -- ---t- i efr. rgsont.,nf rm, or ea d EN E N A O N A, EN LA CAm. Nb-eg n ,IT e EN.NUIol u.m: H -6d1145u. -. ,I. d.a ba $ 25 y ju go pa tr
t- areo1rurs cs. Cz -81IDc U60. -1-S2.CEAUA Y I- .-- ties, lmsbaDD. C:S ol. Dr 12n- N1-225 -.N.r L puee ua P"copeT de m.y.cTrON IlsCaOb,
:o .1 t 2 3 4 4 l d s c a t s a o i t r a a o c m l M 7 8 I t rOp. ._No, -3 31nd T elaonr -ti7 -S r D ura t. .ioU. -5,06 5O-1.DIc. b $1 a m y 4U 2 4 -n
'""T'tVRI A 3404 4 .D D c~r en s dI APr a d ESOLA T VR eA ," floC h ILION; bdodojg, It W; III~ .:er
I-Ta M I /u ldd cr ad s a n s Y 1 4 So Alvarm e-ocs- li*op i t""rlo :1,Cou ltac t rrI.IIIIuI S210 bae** iund ar,. C.nA A art c . d.
rr6 '" ,.!,',C, .d. y Ve do Venodoo .1. I .noiin. P r Al, N I'D. S a $9 .5 5 Lun ic.aT Ad -1L-.W. -2 ANG LI TOS PAR N ERA ba, r InII .1 mt. ad o s m N ot4.,2 A g cAD . 'I
cona F derco" alte tr r e taa vnr s e t rre o, los ru P eci 315,00, om rci. 4 pla tas y rig ez. ente J A ons y P un, d. rap po em arcrm.V C T nllo nd r.n Col C-o.- A.E ABDaAr V. G andi fcd.da A."Tfo":n-7o7
H 4-47 -30 N d .- n 4114d ,004. cr n 3,Ztor i amo n n - - Bu na nrondad G rar. V a2 2-4 -d c. r e. IH 7 512G.B ClV n d e eo d e lGr a it dc, l t cluHn-HO T.r ns --- d ,, 1 '. 1 de4 MPREIz:S-A CAStopiA, aL LLrE o TEm, R E. 2 A, NA,COME _CIANTE.1CementerOI d .1Cland, olida-E OCHI''.Ea-T"lrd nl MQIA ECSR 60
$6,000. CSAt MOd ERN alediv A .ids ill[ PoriaIa- n tina rpnii r 6" ene ontrids- ap eio lin 30,C" u "o p'u" rtoa neo moe.n coad ,.o "
0 E N ADI01 cIt dast.4. trpaID. oAm .2d ,a. E dR $4E0ADI, $5 R r, .0osa es fre a sll o 061.Sar da E e0:" r caEds sE r s'.- C mpTN~i.V aola oj ,,~ n se ied n ,sta ii ifn 51
de Sn arls Hn-SM4n1-A24r yP in, .nr,-.4.d a 1. t Vt BnEy .n :W-5 ob d and aZ0 U-2242,Infa U2Nta 1,a56 dm ii ry F re ari manstr. CIC-,m di brad.56
_eC n u MO rn o o d C l g o p a t s. 1 p r a e to o e n s 10 8 4 -6 1 T m ". U-ecia- 2ll. d a dnr. o a d io .d C in fC A S S L S a l e d i r c i o d u n o n m"m,. 5. 1 2rpEc o p aN T a s r3 a :Ya2 5 B E N V6 3A .- 4 9-.2P4CE L I n IC -.9 2 -d C.r O Uo i e a .n t'"uU' d2 e v aQ U D A C O N E R M N E N
Rno EPndR -O. H-9050-4- 8D1.'amd. 2 haia1n e, r nt a -,. O aa. Av ,, nR[D~ i1A SE9un .enre4 851EVEDEBOEG -LAE4UA difeeItde at aIa al e Eca aaia s$ e.
med," ,, Z O rNA dos cuaOro baA m mp sera sl ,2! ,M e or o In I .I amp.te e abrcade f ndE VERE.BDnv tC MaCanN. par1ro NCOL.ON.n sc u T a les. r e gos y c, art i hOL8 ,ar.9 4cl r nrme r Muinbfci Ir n624 ormn: 4o, Vdad I.c, ra50 4. B -97X19-E5A ULZII 1- ,E D N A Y D D E AI iet.N itrei h bis m ryG~eCjSCU
A .-4E -EdEE-R1A AL. U 1. *dEo -y an sSirel'0. ArO a dov csNeiod iez y So Is A-Mustd.ymr t, JeuHrndz.A. SELQ IA
b n n, e ci a ga pa i Da fea 1', om DT A.*. W ,, 2. io o;a eAMm lio er rd 5 4r : ven dQ Ue rN A AR84, hor 1f Sn f naW- 177 Hes -5 -2 H 99e-5 -2 sd, M to r-e C ti calar 46n s.
-dtunec l ,D e erno .aa ibia patm no.ya piolcl vneprMO c "I.H.704DN S mRB_ ia c ad meanlmpoc u O IN 'o O'n s --9--- - 18 2% .C2d8 56 3
I 17-4,-24 moch, Oga. muycInario I. Aatai R- 00 a.EnaCn sCnals lyA A BtoQurc, OnVErr A U 48 do I ma e l d 0. .' a
GAIN _ C _ceplim;n'b Dn iresiN.,.Camelia,-.K.- C,,17 y:CClrada. disG. nes. Prec A PA-- y O oa-"Cas- P-24z"
.4D- CASA I D. j tam orA Cast No .znue,7,S IO.A i t '58570 A 1ncib n .SRW-&W5.1. H-ta8i-.I3-27 tSIbrF. tDoridp F.IADaR

BE ;Vm,,16. -O4rrD2 g raj at .,-2 v . ., RR n. 211-m .0d-31 -24 dC allan.asinr Da- -- e _._ __ I - a bMa N O rA (C ,a3- R GO-13 D i Z Sfe.
46 .CAS S e nar, reta -74'.-.57-14-.1pr 11. tr e at e a O a2 ~ ee a a u s e e T D B H R L N C U IR C M --- - R E T E D
u- e ar 1 n SE V E D C SA EN EL CE RO A -49 29 Nv H o el s n e"C'tr d"T H ba' m"d r "', pkitm,,d,. I., EN E OD ar n erIq u1iTlo- comnle d ac-a l m

I 1 oI, V and, "a t ,ur-M Ap ann .H 7.549 y e a u n", Eadt OdR2AN.O d a rIII.ra m o e o s 19 3 F T e e o n X 3 4L- --
r.a a a et M A E iA L .P N o.EDA T eC WA W -.- __ 7 5-24 bC1 l ~ l I NN rca dl u n,. n a e g e lo .H 1 4 4 2 p r t n d d p r D j r C s
ond nf rm e e o a m e or co in ati os alt s: 3 t- as-a eNAs ncen P ri L sD".' R N"PO ERL A EN ER,8E4E = 111.Js1,'d. ea r "A.".T. E TA GA ,7 OR AILI A "L o" ." ".n." I,.in esre ar
2 a.-. 4.2. bad dqu ee.24- neaos o rnslr e1 rsd rki' 'n':j -78.Mtao 1,e m d i brica d mo Amc- 2 pens pr- Mimon es EU- ____3 C-, 64 -, ,- A Jss, GP. propA VENO ABeMOOi eAilperf.c1tin estadrat, c37st,6 _5U t.le',A4I. .a.0T0;I regio com.ed,1 Ar, Au-p Lyp R -93br 13. r-1534-14 'IN, n.to,,, iprWxInm.Thadminannde 53mn adu lme t Un86rm a. erd. iM. P.:dMraa.Pefca odcoe ecnc.Ifr aba ivlaiesr odsetn iaAul:W84
,D '9- C8. H -.' '7-. -2 S E V E N D E t" Co di b f n d ado. r d o Meg i z: to 1 d, H0y 2 T l f 19 2 .---- -. E U N:AX -AR A.- 5 41 4 6 2

Faridade pao Dr Rde C. orrrcrodr smpde ,la Pajes Die- a d., r ian o e a $ ,74 .0 .a a t. I$32r-l"Luea, gd ovde2e .d Aut s y23 num e o 5 n e e Gy f o -Me a yA. r. OrII, O o.C135:
7, H-70404 o:A-22. gu.a nan,.51.rMesAl.I Esquina erc C-- ~vH-7 4-.-2411ed1dM. Telf. o-14a. HAD~.6:-54-Iie4
GANGAn 'M'gUR. mderlo, bBanosom r". T m LITOS PA A LME 33 .pa boti CAFE CANTINA SE VENDE -.I
on- d 1OVir11 1 i- .5,. EPT" W.5 .DEA. LL-re.R. A .qAnWRrI ,,,pant ,pr- -1217-41924 Ni GAsNd G Ar lro otAL O.NTA" DE AUTAaOota.Ssn, ~ll .ctc.
.bt, 'o 6 Apts. 2 ire ntadl y h xm l mpjd me:a a:51 %0 a r e 0a y 3 t
j.n i H od er n djs r irs al 959 1. Lw- Ger tud o Mar E:s -q MeR p :-R SDE CA A T E O TV h en e t.- ocoru e nr- Aq i A O Ya s A Prp A OS tpa a "o _ ',1. fL CAdo A HI1 sm.rdERR

GANGA '^,^ ',"j23 ."IOI" -1 11, 0BAR Y CAFET R Aoleilid.6- ,,M-dado C-8.-3--eD- Regi.tT.MI-1']I C,.RIs. ,- -Admimmr. nuebid en e30 M d11 "n",7 1 ,-,i I d 'rndlo .,i.nAM6 O .,,Ba in .nIm, ~n.C. M -eNo I 4,- e qoddn d prMrced.
---73 1 e d n ca -8 ,>lr im 54'. 2! 1 A 1e : -79.add G "O m. ta n e ntr da Repart_ 5n 1v -ie.d' facilidIe- dr. Mag 3. V it a de H-642-54-6 DiC C-1r77-de-25 No
11-75n r- __ 38onta e a esdeca in esrna, 2 A0, .45 r o FrE s F ci Ea cri .Tn g Am. C M E C AN ES _11 ,,, . T en Bea d Ol e en e idcClosad "nM% a yI o n"an t ,I U NA D O -$60
-------------- lpso e edeb- aas aries ora. a_,cm_ Iensaresn a c dades p,,- ehmi I I l-a7-5 I lotUEB$E0YdPRE.DASd. O C A TO M
V EDIFIC S 1 $,0. CASA m OpD gER Tenn. indu ealbrilear, in impi 1 menehcbitrudcs a p.cicsuar''p y ln c'o- m"m.nl No 63H-,74I2 r., g rj y ee n c m lt la qu -,ne ropn. 11-pa r a UII ., eND leE a rCarA I QU1 I,1,r, .'s n C HmEte c a R E ~ c I, I,, 1N i,, de'. A1r1btrnin e ".e .(.It SeO Ca r-~ ~~~~~~~~~~ tene ,61.:Mi.mr tr.a bdT- b. nt 20, i- EA D s. nuti 0, ifno un -92 -275--i uhbc. MLd 9. 1 I-40' a ba Sal ~ E ris-1
A __ n 70 0.S dmi .n 1.o C ll. -d e 1,M, e A S '-vend -$2 H_.,,IBr B_,B 2r.y -2 542 ,ar s e14 -Ot 3-5 -24 --,------- - - -al -2 n a t ,5 t y Ierr . H., ,, 56-24
,.,,a ueteC-6 ,4ePrz21-, J.-I. Foy .L cia "A ,I _a nam, l e, 0 """ "" IH- 3-92 ro -9689-5-23EUD. MmSM, & -N, 5d 4 0b, "
A CAS e As s 0se T el.d- an1,PRE i M. 0 D aPral. zl. ael ,c mdo,- anu tn r niitn rP ena atsde nim A !re u rCu Ib, r2 O o i O; C ma $ 0.0 il e

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H-M-g24 pr aria plecec ,an am ge ige ae~a e l YE .D15DU N Ko t T E1E. UEas t.r n 16.hcndI."b'en"" ndrr:rn
J~oo W903. -983- 1-2 y a mr 254 C-7350-l o vv eda.ndpedete.T o' m6.n cr. da fcI dade.Vern: "LaP Re, g,0 mencies Caza
R LA H NPOTE A .CER to A E DOC EM. -ShaiAacineA. ad7586n, I ~~p .-.--- .1------ o ---5 ---- -- -- eer aI on- al, r Ig d ,r 4puer. rJ. N.I 5,.jetreran ari.o yX0 d l n T e 29 '~. I es 8u 0,rn qin".7 ue Cer, ,01. T b. N u -n d d .tlRe 2m ua acn. ,113. a de ied. e v, _,7- Bun"v nt.y ra 56, -5)1-642. eBLLlfC- 3-,-4 D i M eaisy c d n 4
d ";. al sH9434-8 lterpltn 58'papraubna.emacd er E- B.t - ---- A- cn urgl d acn A Nrlocd. N 0_ sn a UE
.ireitta 2 2 e .VENDE "H-173-4-11-2 __d_ yTrp .m.aOe N 11c pe iVENDA UN ART -s nIn, Arno o i1- d j-- L ,v bi Demasramys ossmer, js morad- .
51. nora ldd. i la50,f mdit CbnTeehne e o HD d cubLequn .L-y Znvner u nmo a qu D Ono o uia aG, e eI IaSaoesd adr asAtaet
,I ad 71 v apyrI'mno- HG --2 -. _vr_.M h adilgr nm s j otdo etopaos ga Ac NG IEVEND F BRCA" ZA P D5DE SE. A K T[ EC E O E J PA ,E yVst lge dz.T53. e4. etro c hu toS o taC .moras
F ci a SAM OciagS au rez -N I . 1 aIEV ED D MI A n T 1- n.,r n _ota.sla om dt 3 d co al, lectr4 I ,MIA 5.%6 2j r ble capra. 4 . d, y e na s s Em.n al ls r 1a. frA n, r. pranit p e s 'ev "N- atoaet l h eje P es ofi n sr
a u e o I n b n n r g 3 N 1 5 e t e- s In c n Lt a n .Wfc n a -6 8 3 1 1 7. H 5 1 -2 t I C s a dfPe r N p t n 1 A rt e M od'n"" o D R 'Tg f u n
-19 -4" 24 36 y Lindera1 7n1-5219 1 ,.d7,.,i 7519. ra -0 1, h -e 7-, -4 --------n- -- ---- -- -------- W-rV7. Tinata mot '6-g-rr H t.I v al e a e ees.GacaEpn
I I DET"I E "" 4 To 47 V__ 8- __-_ ___n__ A ER A E G N7665-2I s A3 "n RAFA L N 1 H .S n RaaH89 e r
1, "I C __ I n,. YK60Eii OAR ji ME AEPRUNA l 1a6,S.nAomendpr16.S.d. dji p 1232 ZE VENDE_ __TIC-ClETA,"C,",1c '- EntrLaOquendo y Soedad.

M03-4814 Mn.,h, dAg a., m py teria e ".I., I.3hh I%. e ahf 2x 8 i agre 3ao initrse.Ooru H30512 EVE D O OCCEA .S .,elm ebeiu h Sm ebe!S
H -81 -48 24 n e Re art de rro n A nin Cale e a $ 5 8 0 ,$:M 5 8 0 0 0 Ropo ,r.a- adad un i Insu ---ra c .m .en .m" - -- d" 1 .i s. "' l e mos. r, '" e8locdd r r ecI. : u t d n c ~ t u l u e c a a a m e l S n i a e
It IAAB C AS-A LVnIlnOeAq ,AD ngt enl. 2carsd a58 OO.Dv s.IML 1.d507C. -11iol. rr', E .a -rESde QUA IN "ea 30. uv. fome ( AN U S DE A O s -Fo o A o
OA: ANG, E VE- Ca d, Beu a. OrD n ,Nan-o. n e Mugob: i2,2,IW7 B.ARn-2- dIERas- ercacNascas.H-6O55-2- S, O 0pin. i ~t-W.Unca.MLa 10mebdei qn.
m "m.".s ri plao. -3 RAt2.4,Imampsateria, pran,.yn llechn - -H- -445-9-5-2 CATr E Y Vpo In pderI A DE T RA A. i -------Baraas or ne q ,de pare 1,- en do, 22a.000 .k. n- CAA QUNTAJAR.NEAMTERAZ Fble. He05-51.4 I-Km nian Buck onvrtnbe. O. 1 i
H d.-16. -4,,4, a, ceiadtrpor.a GVerq.,I 5f ci.fis x 5,. .do.,c ins, Orrf.mones)coWfle a. Vnplenn- od ,c.Antid p Ic mbIdi glr,,dos vidier r- de"mpltam'n.en:,,I,.regW.
nO A L AL A ABEU -"3- -,,. _acoe*,390.Or, -etrn1. ua ua H pod Vm ir a ncragadsal msr: A un a d r, -nt e 66375. mVea Ayrpamente e N o S lda eS. Apr o .eue- ,na:e J eg c aro 'I
11 --, 2. 0 00 nr i, e- tn1 ,orinis 411.is venddB 2c- .,t13,MarWn.,H-4- r24. RD MadiGPEET. Myo" 1,ec E-d -c 'nn' de. d $15.,.-L!ingrAn
- , D ,, a Too, n II, l- I.A l in.a- 2 npor .oder _a5'ndr. AIq i .r I-dML- 9o. 11No. 4 ,I .An R. Brr.
I- -_ 24 ra .L.n a hens lui AN D R Itr IEMM S Cb. a t VE 1 uc.-;73el H Y .11'21 t 'epm -p m 1-0-4 p re N ~ da e on m e le i~rS 17 p lad S 16 .0
G "IE rA -- -d n pat: ries ota, l ,i,.On no. sdmels ro y W A 1.535 i, esqu -4= -53-41B1' dDo.do ,e al 2N9n etS y~te O! T m in V SIe St A 3a. "L 32UnID
en n" 'pe' s, 'i es- e m trCO- A en dRM eE Na. rE equE N.D O50
-,,"2' h ." c abr ca nd.Ir terre- C B .- ar 11y CIA.ra .f5cu rt s p~ x ma en ar ,,. S et "po DN Htr r r r E VENDEyU Cala s HETsN CON RE E NS Son'ANy "Phil.c-", to - i P- RI E
hor1'L : j Ab dant.M r e a a r n ts o d a l. -A ge c F r a v j l i r z -5 6 l m n s a a i f r e i i i s ,den e.1 os d L Piy on .eche arad-. "GDoriR.M u eb lee", S an,. -ck t N rNnPv0r cN!;. TrabAso t5m
en "Pove r l .- nr: Brn, .A d -D Calerd a d, E R 1 17 1 7 0 ar c y C A artd- 7 -P No .t cgiiavnts ed ar V d. d t M t er.1. Jm1. A 1 1 n 1. o: T eod Tglo,_ ,aI h o n .L.pIansIorrn.
e 1-1 '. "enta $ N-PIre eo, Lu.Io -H4.51. Sov bacamenree do$2 '. A-7 _A- RPae N'"2,ente u nd qs pras. Meet:er nevo ar
FL561 S e --- AaPi8m o6I vrC E TA FING;QUIA : .%e-EZ A E,!ailDI"y .Moledad1.116_ono: U-i2, 1.' ", ,,~y1",0"*"
_ d M. . 1t. .1 Hi I's LA 25 - G.I A.OX roe ma,_ 1 .n*ific o chd 1. 1, 11 11 1 1 .11 ,6 ,,0 r, :g :c a ( dpu 0 -I n6 F v ra e r N c- q,11 ten ale omrcil, d-Bu-rr.e . rite ,r. I y o J- 10 r a lla G. Cd d-36'M
1- =s l ant .1, r. bia onesIn;. y "e- -nd y.d L- - Tn I b i,,d,. nvism a. o n re s in mercanc . .i ni, tse-a m. n~ ,,, .,- ara T
ll AR -C A-- R AND LN. . ",ncmd. de .0. tr .c~ 3 ooiri uir-cmn u fre ,mr. M-808,3-2dofl,,5 m. ae naM
e, 1, 9,,r,, _1 O ,. C, rre r C ,tegl .Ar: B1-853 O~ ,~ Gera D ;M1uIDD: 0- ,o. 11 arI rb-r ,,: r M. na R U. I 2:, p. m b d, 15 ip a p._ m.l C -45,5~l- -ae d cl 1. o

I-9, -4--24 Prcf,. I,. I~. - -co mdr. 33S. b_7a3 -ne2s yDdm1,.Pnte Ke itli 6 de 47, T d ,t. hic M odbel.n 13F- dTy ilk-me suoe AM quI ies
""D ""A"'AD LL .NIATA, RN 4A AVENIDA2 OnESTEdepndEnN: r E VN DEMA NI.C-G CIO A ri- s uy5 aats.d ,,dare et.I"os var do. Mu. r
mec doniria7-, .1 C tie Wn ,cuda1C1jad, 1e.r, M aryPe, rn L-u P. S-n .1 trdplei. 5na.ir.u ,"A,,,I, elturN, a RFCe.L7, MOTOR GArrsLINb 49,.,rap4, OO; Vegie e e~d., I.
Ir, T, C2 s l H ,41-46-d21 tad. n -11 's a 'r1c, N -E.3t .$ 5 9,000 a s, e iet Iveind-rit, Propa- dorab.Tne rfieador, Ivnn p m C I I d.a d -6B3S3 p H. NP'.n ,,,.M rusG n~ e EN O M T D P E I U G A


mI" o- 2 c -.cF edr. T 92,5s1-4 m o nI a ta dpndI . 1ile n mM, - -. Info"esurm., D= .n" e A r 'or e slonFor, o d one. -c ., 195 W n1 G AN GA1111.
-,,-,,,, Iart ng, t H 80a, 6m:I SE aVtIn cud ras 'r Mon i. G r .d eurd. Mt _op "td- y AenDs, 2AC .al te lcn a s "1226 --- -- .- ee t-_ 1948 VenO-Bcom4 __ ent 1 nuev 2e A-raz s cmeo .lv. 7- Na$. r,,ID i GSAe I:t 7 3 e-lta, .Pr.SM.SrF nda y er iiopdsta ura n s A UbE~ R E A UTOS -A P INCE "' U-92, TENVO CAR O $',%r TIadr911 ; U Om'
IZD B L O grAn -124-4n0d26 7.,dFd '"dm, $2.5r00 Did~ 7932, e cs. r,.dan ,5Ad On.r do r-i'


k a a o r a n o I 7 m.C ,A A A ~ D E F y ad .n$8 0 1 0 5 0 0 0 D o "( g r a a Q e V n d m s r d e In o I o d / U B E I A A P Z A S A M na gr""a "" """' III' I uroy e i e-H-3-32 a p a o I f r e :e B n o ,.i ,3.7V- iadrs au 1 0M n iueS io~


&rnptoa o-vco.CreeaTelar Andrade y Gene- .C)d;A ua bai d-Gneia o s~~ NO Page sUJ01 Juega dc cuuts 3 uerr, Jrdin Tre Romentr Cal ralCapte. ariaao. alomno. anadi, guia y O rapi, de GAMNTIZNblesUT ,puealsos,.az J, u goso
--"r 1pa, anc. P1/ mH116-48-2449 30LARES partamento NQ 322, tercel pi- FA==A.DES DE JFAGO ro-ger"*ueta.td"s. ufvg. uro 80 mnuls a
i~ ~ ~ -2-92 j $30000 ASS 00M lvan uow v ams so. A-8875. H-7914-50-16 IDic. "En IOS Tl*g'*ia. 'e" 70,liig$80,coeoe
it H-929 gas, zona industrial,~ Luya-por 40 V., una cuadr adI"nforE- iprogstbeia CARVAANL -**- -en
CA u no Anono OerS NCOeX 5**r 2094. H844-4El DIARO DE .A MAMIA hace afios. Bien montada, con P IULEVNDE A PLE~CID GAN-nsyslns rt $., i
farcr o apatamnto3. VrgeSde C EN E TERRZN0rAs RA FAB IC F ENDE MAS magnifica clientela. Se vende., Ford, Marianao. B0-9667 XVI.d'e"al y maro arniin eis quina Singer $8.00, Monte 674
21 21, sq Vll-mino, a las 12 y ,a las 5. Md. Ift26 vara 0m de In Calads oqe u nnio lg Informes: B:49 omd ricam nte decarada. Lina812, Carmen y Figuras.
Ma -.11-806-48-24 H-942-48-2t! e -0098-49-2. a Woas Ica clam ssocial H-864-51-24 C 0-sa -a-sMC-1202-56-26-Nv,




















VstrA~DTAnV-sT A RASTWA N. Nn 19


Gaseficado


Axo CXxi


pigina 34 0sofficado, DIARU D .LA MARINA.- Uarteb, 24 c ov. e.

VENTAS VENTS VETAS VENTAS VENTS PA-A-ASDAMAS ENSE-ANZAS ALQUILERES
LENEVERAS REFRIGEXADORES 59 RADIOS ADPARATOS 41 DE ANIMALES 62 OBJETOS VARIOS 70 INTERNS P LAS DANAS 77 ACADEMES, 71 HOTELES
T MUEEll- ELECTRICOS RECENthNA. VACA LCUEA. h.06. VENDO NUT NAATO pOR NO NECE- DECOHACION IHTEJOt S EACUN BUREAU EDUCACIONALHO TTL "S maRn? ascaLca .1
R CIj SO jW. d O CUARTO .SI dm0 aUNC rNA peUsU ca 5rApO5O RKorm nLO- ANT.SH-3610-61-24. r arotc ale conl enal. funds pas sob e- Edqe toe n ot or rt a rin,
d m ,230.00:-1c-- go10compr -.JACKETS 5 CUEO CUATO ANTES rmant164M. Sadda 1 cal naa. S as ara a ca ral. caqueta, aat nda, a Iar cnt. in iia dii 8delan5o d. Sun. tsleiano soadna, cam ,
n ftrr t aliIS units. tid caga inp v puad a .mb'iI'o.is, T ba.ca Pr cias ran aLsa a innmtSh i tesd l6, ba .a .
p y3t Veri P 2 a p. call 36 Ttngi repuestas y unidadestod a sla.a t o I an Ibckl t. riana mald tp. La ine-a y5d CHb ZA, P rt GANcO. y OLSTEI, cn- an: accnrOes. T- f du. S- Eanad Prs. M- ubi. -21 D ar a Canto miidu a nla a ud a a .ir m u, bas.dadn c .0 a SO o
N,1,.tr oesY QuitsaatP'tidsa. X-1111. N-dl2.NO-l6 ied. 1troaln a cet- rS c la ma rstisanpo. Lim- y CeWfi. Paetar ica Myon asuaa. mibi e morls. y- Ts. 1.14-43a n a aoLUIPe M. D hdous dOdsiaOnSd(tpsp s ain. ba istved ore n cabiea
a no ra T et e 1 v0201 -4so -s - -. piamo. ongraanma. renovamos coar. F- chas de oardefo y cargada. 4 taraa als-P -ijA -4 prOfsOres N peOCiaRlIzada. Orienacid a Comapostea37, asequina Obrapia '
n -99V1-O-2PC REFRIGERADORES snoa tmoa a nuevos. Casa del Prro. Nap tein y 4 Ceb 16veins de 1.ou lbs. sa TIINU O ZA S ri G A A :.:
_0: -Ct -0'a Snn puA t ysidairs.Iltculut. Wsti slal tare 210. Acudrdeses des a'perro. Swea. venden caacediendoornagnifica Potrero con pie>. y cuatado. parrills usom a NOVIAS: A ILQI s y S RONS. V hIaPadres. toa' osa H-17T0ifos 6 4 0 de.
or. I. n E lnt me p re. .roAhsaictatsosnt Waoincs .e ters.eAbrigos.aC-969-59-29 par 4 reaas. Nec tica er dapara ie s a e snticua y m o rs, a a la a llac. s aan .dnaa A y traces e a sada2a i a'm.
a pean e hrdpeosnaioncaadyas mayare -. arroz.Haymuchos MEa oaina iffa, As dIdnoec inas .u ebalea Is ame Ia- aeta.Snep a n mamd laa A CSuldl21
7, r a 1-112 Iletadia so --d-area r miotiona. GacasaAve- B17-7 c*
d ] 2 0 nit r A sp ae. tac cd, a servici. vista TELEVISORESa ids Menacal NO 6L3, Moaraa Avi.*ta delar ntimuaa. Maelm yetea .Neptasy H -an u.C di
__-30-a24Cas _H-__rauo_____ __ CDMAPDR HOTEL "CANADA"
as Ia tals 2 NO C- -- nuestra expolc1 d Modelos a scorer. DaMoo. Adair. Phhlipa, Easna. Tal. 00-103. N-s -a-7 asdemas. Yl .G n R y ae.1- -,r
r. ACAMA.M----" d -fOcubr d3, fOentovarias marcaa y madas .L, maaes WINEHAIX ?O1TE3R5IEK. RECOSOS C-li P-t2-3t No HAQUETAe DPAuO V.a i5, asd ha. aTtaiTo. ar,.
EN zTh MAONirCO h a aaCi c.a uinS aDeaendienteha laTelfslA6041, presd age. Visit@y es ar fanhib acucharros, 10 Smaas. Hijass ca onesJackals, sayAs carrousell an tafetkn u. Ingreso. Taquitrafia Pitman yGre
d dno rAt-92&4 C di a de .gn. Vjanaeara ennbic-* 9OaC-3. nimportano. Oportunidad fcna aparkiaob-b aATES Y EMBARCACIONESc las ,
dert aitit' i a nprn.Ontoldaerviiisa pact1 ab- TA ala, asydn a cnien lasaust n IttaI st its. oatsiaPtmu
do ',jUas F-2496 tiViehautraAame ald d hvaca:d.Tn dna t6nm.Elevadac. Pceciaa mauy
do e c ys bd te u came s: Avenida -lama a cuadros, eptlya, teca bluss, Libroas. ,Arittic Oic. rtograi. gs a mat ns. D o: 2.00. C
Ho u -21001-56-24 OPORTUNIDAD d Octubre19 frenti QuintsaDependien- 12 ertre 9 y 10, Ampliacidn Almonda- SE VENDE LANCHA DE 34 PIES. CA. pullovers. batas dncasea y lbrecamas anFrnc s. Atenca. individual Profesoresam na por &anas$y aintocai.M.n L.
a da n te4i-rd a tal. Telia. A-4. A- ea. Coloe. pacidad Pacea 50 pasaeros, toda de ce- "Teraida" Aguacat 515, s9. oMuralha expertols. Agulast No. 5:. M-91 di. dedea $4.0. L.Umpla, ir esri yl
.S- e s. no---.6HOOE cO 2 pnA. ias. loa ed n d may puenru en ;C-4 _--7 d- -, -052-ul-74 dro, cerrda onacristales, motor Schrips SOL elpe Garcia y no. C-22-7730OT'. No- ariedad. Tlf. A-000.
tr Ys D Curt,>N. fepto 2 per e mtad scde uyvalo s. en -$3-1do 95 H.P. rerfectas condiciones. $2,590.-28- D --57- -1
tr e T c nirp.1n ilO an(Av. den Cp d e No 4,iad deFuyveo. Culic 12. $5.00 ENTRADA. $3.00 MEN- dsne oyen ofertas: M-0a66.xo-1a42. S
2.Rci 1 F5 'gur25. N DOrEF.I"?HASS'S"N--2 sualns: RadiosPhips. MATERIALES CONSTRUCCION lH-7861-YE-,.M LIQUIDAMOS CHAQUETAS (oREGG-DE O 5P3 ---AoIaN=.a LEyNondAs
G- C EiCIAL. mosoiodelos holandes e. Y EFECTOS SANITARIOS $6.99, sayas $1.99, asludsasa p mina.dsda y ao. Aaamu-nd.
---.E d R fbrIAdor ElaescAL on o it 1.0 VZ OflsQ. EVG SD uestr. sistema d Ia cln ru o n Ees do de uyn och Ae. amod nt
ErIertan da as frigeradores Hotpoint, $10.00 VENDO .s Q. DE ViGAS DE 4. '. DINERO. P tCA $0.90, refajos al hilo $0.99, pa- deadus ie clase ,erunidad ds ceit- do dmanes. Hco. na,
MIRE ESTO aEtn'r da. na batidr.a Wltiple. Todo 7" y 10" n en Gusimal y Cgixto G"_r- $ 7 badsrPu 0 $1. r itencIbnmdIv duar en ad eign a r qu ns asmgid .
,Epor separado a primers nlerto. Pate mensuales. Cambiamos, ven- c l 10epa.o ,a sa n.at iha Car-UDE yamas bt. a r bi atrii adi n la rati n d ePOR SOLO S10.00 MENSUAL ledger. Grvasi 156, entre An P demos radios, $15.00. Caizada Hya n s -C25. :63 SOLICITUDEIpones $1.50, ajustadores, p pfor ereonSables. Cacns do TaPO Virtudes. ~H-6415-N,1-28. qu demosecnradios, ga H-r9 48EL ELM (R sidn5.
J U E G O EtUA R T O - es s d el M on te 29. E sq u in a f BJ Tf C A R I S *SO L ICITO PARTIDAS DE 12Hn .01,1300.00, talo n es. G al s, N ep tu n o 208, e. Met. e a, la a" l- H4 M (Re Shory-ol
Formidable comedor, $8.00; REPRIGERADORES PEeUSOTejs. "CsPr". a balls "anrIndustria y Amistad. 20E,7ad.ea d- eda 1yp.p.-m.-Z .E A eidcial)
Vaismaesytamrahotsa ,-~ di Tejas. "Casa Perez -501,.$. 00ti c assn es ieta ncn i- entregi- 46n8A- n t. e iqai la SoTps.
T I; esAan- .GiR OrcN:a nsiA ppcaadaC232a59-4-DiCaISy = A "M, ptecia pretam. a paticular& No H-6718-70-13 Dc. fasda s On haBo, revadno p lt.tm
ala $8.00; radio o 0. es ta Vausdaian: as a a preclos incretblesn C-u-c- anuaarco y r on miado ra. tena dinH1 Inactic. Eii.allo tnturineveurayte
t~ cocina, $5.00. Piezas sueltas VIslen -L Cadna. nr i RAD12OSSanPH I 30 ta iren 162, alto.s. 1-1s27. 2pii anas e n matrai E do inv tainnes T-tad Iapa. a 7.n 2
media cuadra Reina AS-4l12 RADIOS PHILIPS, $f-s s 2 oi e n eri.deddiner__o_ _.____oinJo _ia __yea nuestro surtido Prpc *- Mu ,Measuales. LA maravfila de Holand, aIt oficina Canales. Avenida d seorra-
Culidad y cilidades Mueble REFRIGERADORES 1953 4 P!=llipsE153.saaDtRaESdsellos. nsa a.ani .is
.dat qacn udspast a rsea. esa K ~ a ~~tsCoea. apartameats 1. Sans-I ria "El Modelo ,San Rafael inds 850 C.no.nhs garantia. Admi- Iss: "Astral Ectrico ants 01 Hnas.Q-".ANHA -6-S Extirpaci6n comp t, ga t
0 q Campanaro. isomareigeradorc, rnera coms par- s aodviH-int r6ats Aai rantizada, vellos de cars, pier- i a bitaet nan se a'
409, Manrique y ,.de Ra~a eeis~sndio. Coct. C-641-59-28 PRE TAMOS RAPID S d lloI de crs per n Aarta 7"te* osc"' **" tf
C-189.6-25Nov na gasy aic.Lavadoras. Ventia- --DEGSES $10.00 aab'e macbun. de an eas n s nas, etc. Ultimos adelantos Ins- .Usted dese adquir una aitacisintercalating. vcon a Snt il.
11 -- e. Grandtes rebas Agencts a.utoriza- TELEVISORES 1.0bcm, d e j idolon 6,en u n p iuo de N w Y r.Sn r dld ouagnra. Tlfn e Poitros.G
-pnrO COPEDlOt MODIONO TA- d Gesnrah Elictrir "La Cadesa". i.anrt- hcnsnates h7". AmpuiiO tapihidadia do Largns, anrs ila. s, portlilna s Prida isNriabt ans u iuo d e ok noaIe maninenca.Te C nee 1mC -2a. 7-7ina 4ha
17.ssadas sihade d xron crtnsaveAlsacia a- eren,,, anNmas 06 euia Sr,8--a ulur gneal ITeion U124.enertaal.SrCUILSIOMI TatY40naRNO.TA' .aPaepista to Ss. 0e"Lo r
adt nrto -- m :e" Ou l omidia ura1 4. Oet r a. Tel pag1. O -Mont E rson Olimp1. Vlsi- eUt is lst t mstalipas. calentadores Rafa-a, A una cuadra Ten Cant. Te 6mon- : -6725, Pa-I_4 -11". ita.t A-4s 12. H-5667-NR-1iDet p La Pers de Television" en "Astral ndard aerpottoc, acssrtss op gese. 2a Op. i. luea a mt- r Jo'
1-1T215. -v-ttlt hata __ _ eleptrP" Infanta 501 y San Jose. Edi- ral. "Record Electrie". Composteia 6". sn74-63-2 cD dre Varela n ero. 3 uras iflt0 p r. n iLer Cerea.S.e4r 2 ni5 t I$10.00REFRIGERADORE 0 co teatro "Astral". C-642-59-2 esquinia a La: As-2272. Trata muo' 64 FER1A Be ar na ien io a g OTELBIARR Z
52o-nnaes mnpashoualaapa~~a.C4S27-62-214 OETSBel6n, Marianao.
ENDEnJUEGO DE CO- naDEt.p.tio.st.rtasiai HayetfaalAtop- TELEVISORES MOTOROLA -C-122-70-30 nov. .Quiere una eficienle pr. Prado 519, frente al Cap3imn
msdor.ertilo narmierirOd de pa a s'an'J-" desde 159.00.A plazos des- AA ,,de DAMOS DINERO EN paracin con ercial. Excluoivnmento mairmonierv .
d-en E .R 2 -".x3es m aer oslerd 82 xA C Las abitta nan uo n a osta Privado cp
compuEsto dr nueve piezans EdihIcJo teatro''Astral". U-6R de $10.00 mental, incluyendo ,, HP3C".pcuat.omduert.s co est de nue vep iea, C-39 n-2. 3 x3 ,utr p ersserviCo. CO rN LA HABANA Y REPARTOS -Hane forraq de ma tlee. ynpnaasa c. Epiin l t. NnCo a detl. ana fai a
s n e pjd nndena, g t y r Cdos relojes autom ticos, $950. AL DCO TIPO lE INTERES bpat. A h1ea Umid v.a d Aoi ian nli nat.Cd m i M o n d osaldgan.
perieto Pde cuero enjadoAfl garantia k51 E ISTEE atde n/
perfe esado. Ver en Cha UTILES DE OFICINA V6alos y comprubelo, O'Ri- nforman Telf.M-7235. B C N R. O TA CIE Ac a it No. T,431 eEq. a tolpeynidad. Aphn.an B iente. Admhttciuasboaaduai.1
N~ 7. St 4 bon psa EMBACAI. vrion RIVO 1 14 ib ARRI!CAR. OPERACION CLARA "C",primer pisn. Teltto5o W-0139i. HI an Bu in ss e.a r.tn t VI M)ou. C-1175-72-1 Nit.,
NQ 77.Apto.N?4 bajos, e PonEMBARCAR VENDO ARCHVO y H-101-62-24 V 51APIDA. iPOK OUE 01.5 onus __-__ _Di.__avanaBusinss
Eeina y Salud, de 8 a 12 m. In si5.no ilas hnmimnbn ;2 -H-776-59-24 .0~PRAENAcONdeSyER1 VELLOA
H-591-56-294. H.9' 33--37-14.--- .BANCO IPOTECARJO MNOAAcademy
60 INSTRUMENTOS MUSICA iConiadoras Ncoa AIOADIA EF A211 ELSHOTEL "ELSA
VH -N5'. ^__1___H.___-2_001UE-__4 LACI ADAMA. ELP. A -h Extir aci6neradical de vello 10 e ueli en La Habana Ers edhtad at e l h is
v E.E E n .tAoINA DE dESCRIBIR REMINGTON. 1 Mt NO EL PIANO MAS PO r Distintos tipos y tmanos ---.- -- Ir bn a a r deradan.tuo Ata -ta
p toa dt, d.a n ye metal d.drusda, l ,EaA de la Cara, muslos, senos, etc. y bithcners h. ana P anmp
as. Ganna a4,,. Naban I, 5rr H o e d br pCreConstruidas como nuevaa y D EeEN unD 15a m ushu c ns, co n'eu yt n
e-, 4 01 P-s-uet na J arl I EROL EN EL DIA Tratarohento cientifico, garan: C-496-17-2. hbihtaicis hdipenduiatei. 5dae-t"sn
H. H-6t724 na onetn n garantizadas. Vents a pazos,Zs.
0 nhdOt4 -3.4. tne -51747. H-6322-60-28. cgarauie tzaid~dsso-a p.azos 25-n Z yas azn. mid& p eaO E rtoo.rm ~a
as it a ANHa 3 HA--.condreferenCias. Alquilere de uidamentena rant nda N O N Sf4 8 A aymnto 205. Ca iduho s.entre y H, Vedado Tel,
da DEy D t tW ay2 21 EE CI A u P EUid iTO PRECIOSO r las mismas a comerciantes runnytia S ednd P ton d T a t Ta T N9 U-08 A 9.art-486mento'05
______ IiIAlL pn- -do rnrn di Pascuas. Faitlidades e "La Nacional, Villegas no a 4, an tm a CDCteil.TelonoU-5509.
iatP E Ch TA En general cajas caudales 'u' Ca. dei Padro 2 entri Cerru p VW. .4 i Hn5.4-2431. ___________An y 1 pn En gr neros js u a le Inan, ht-6o-io-Djc. casi esquina Teniente Rey: l -- --Ce1r
et! rt-tattoo ir. n I t's uinvos,sc ptntes au a ro A-m -3 A991 PtEntnnRE M Ur. A .
Vend Pinos A-733C-17-6-2 ie,'. d~ Go 24 Tecf~,, -49 Lt VELOSBRILANI t! E. el Centre. de I- Ciudad


Mat





to
pi ge de
o
le
y




di re taI
I
Sul da






r



lu




e!



"
$1
ri


I, ectores cheques. Barnizamos O .Fno-s. Contends an compromso y Itae-0-0 m -- .
y econestrheuieos.mublenizasoc au 7s a a C D A0 ita nmExtirpaci6n definitiva de los San Miguel y
7n a ome l e o -dam tau m- aCONTADORAS A $100 problem%. pC-240-644 e o.- A los I venqey ue denen bone- Habitaiones t apartments d
ii a siqu1 Cans,., Csquia M .Is contadrs cyo anuevas d Npertet2N C-RR MO ellos de la cara, m p ficiare con as mttiples-ve- Ifo privado y cuiycan muelles. abun.
u oa na. "La Comercial", Pro treso nadToudt" asco ",eado Mentyc nta desde SIOO DINERO EEetc. Tratamiento garantiEHn i- tajas aque ofrece el mundo de te aga ia y caliente. Al a "sD
t 4A e dla- 4noami ent diasYycmesed lt paEi cmdttc ittet:
209, entre Monserrate y Ville- deGrand Todo5 en perdectar codcpt- No admtsoaeas Vana en qCilipa do-e b ie tr t ldanores. er ica in is d, 20 ams de exitos. Sefio- Is negocios, nuestros curos osoad mids. esra0r dia tottch AtPe Ebauurohn".ananan OTILe P-sCna a sa. Arombana a1taquis A Ze-an' piednal Absnltatresea dtlinltin.zd ,2 cn es Eeao i olrA,
rRf~lETL N 04. C40-2Z v rrd, o Mahes, S A Ca tn 217. 1nnis Is lupaa itea moanidad. A-6958. C-9ZB-19-21i
aa 9 pda ratkM ml i-sn El banpattiPagonA : t ol alZ N ado
aatt ats in st,,tea. gas: M-6226. A __8732_la_____ AUOECo-ado-2-Nat Alexander, Tercera 405, en- "" dBRI2LLANTE. n HtL AAC
_______ PLA OS anols S'nrd Va tOaltIIa Wes enast-25ia.- a TatnEm.ipSt. It os Habana.______________NI4,-1948.c-a I
le color.- n tm d ded "e -, JA DE. CUEma iN TEEs-H N tre2gy4,oVedado:F-6572. Aprovche agunas deIRS30
A-7P7-A6-9, u s s VENDO DISCOS MODERNO aS. renria.ip g gy cascs que nfrecemos en RuesII nn ea AeP-:tn eAZStaT s 't. naagatatP5I Isfdeis. h I~ a lNa espe Isis. Tb~tt D i er C-121-70-30 nov -naa onO TELs "lhs ca ntis
___disornia y ron ert aha fideldad.Itras diez escelas.
I0 dAeniD er-LaoBIb_____'_BelainSMm p n Anti. di Bitgipa. aonsal.at t
E F. 5 1asopes iasderwod d St lammn- c-a.:NIa an- rrts. annces nnp0i"rea., an da petlai.sa Casn dot yeats. Neptu- It ain uspun i oEMOPIECE NOT, ituAs -. 17. Enlre Obaina:. ypA
a eaesOpic Ileia, oneH 17- 2.but.n esdc, desd. '-i. nt, s no 20. T. met. Is g-rrJata. 63 2l. a in gaani P psiECEu E N HOYA Z A a M-9117. E de O rapia yf
Muebles a plazos: juegos de ___ - E-E E-0-inn O .__._m- ai t obtana d nu ns i aritnt espara t TnCentr. Asturian dy CastianaTe0tI
TARJETERS N VISIBLES Y-E V D O AEDTADA AF% C Parltaas dnadl Seaen la s nnO. Opts- J da has habitapiaais pus beta a
das classes, nueias vA de usa, do-- u AJAoc.,da.cr '. ap t ame.s5 703; a,-8406' Opera HAVANA BUSINFEteE"*
ezas sueltas, mdquinas Sin- Kardex, Postindex, Acme, tuto a p danoa, nfeps W S tI- acn tly rcpid- 4 75 PROFESORAS -PROFESORES AoADEMY*"*e V
tr, refrigeradores, colchones de uso, pero flamantes. Libros atid, eido ntttr t u .C2aa LA4dCAepABURGUE d' isibles Cardineer rotatorio.L H t- PS i Di AtDEM .H0 Ladm7 d ea9 19 ErL A D A
muele. reiosreaj 1i-Distintos modelos, a precin-I de Ga 'ntirad- coma nuev-5. Tenemos gran L M C AS EHU PE E
is. Condiciones excepciona- m nci. rec ap euD -I neroAV NAA- 0CASAS7DE7HUESPEDES
ssin compitenrlia, Neptuno Iudca asaPreibdOPIANOS DE GARANTIA Hans sIneats 5-ns ap ina Ra m entae sop prf-ecift 7IrA aSi
Sln e ass T sMrsa NdpeSn1 u id cimns"dOe sistldl yalta09,,A1DCRNEpidamente.EcLn garantia X"-n -t tile da.i f1 CASA DE HUsPEDEs EN EL CO
SA4ledad. A7d4. Oftc7a -OReilly 409 624 de sus muebles.cPrestamos Ka- ennenmoros penta.mdsn INTERES GEhEALa ciaid. ant4.2.
C-222-56-4 dic. ANUEVOS Y DE USOVaY3N 2 155entre 10 y 12, v caSa t GEEL- nd Rafael. ampira
___________C-63-37-130 Nov.3N 11J ele 10y1 iVn,tIteaue: hnttaris 263, milesl3, Nep- ae5 can bafiu Y oatsn Pthaudaot
Aot A no tC- -7-aR NA O "LAvPREDILECTA' CAPASDEAGUA Vedado. Edilicin Atlantic, de l",a. Te-l. A-41110-.PRODtTO QUIMICuS INDUSTRIA d exquisita. matrimorisott't'''"A1PaEiaD IECTO \Aa Tr edd .d t i-5-75-3 nov. l a adsta n aose No Pattems. H-87-81)3
enebleaa PReAtTSada FC A E G E: Au0a". Agufa Os lere Tro partamento 305. F-4517. 10 a -NGLES- FRANCES.-ALEXAN TA- to VIVAF
libr sdder Col. :A-857.sm s brantee 12:3 y 4 a 6:30. Iad a a a ru sa. Cias u at Ct-da hGis .n-deiria r.
Muebles torlos etilos ra- e n, ns ,n, t y ribir. oeas v Preciosos modelos Spinets, t te3demn0 arnia6iaee30 .a s 664mccdin p tradonble. po nvr-s sn 0IVArL "'r """ ", otur sl e tnr. do 31Bab n dalbes a ar e r s Pecious- 262-64-5-Dic. driela o ry mra ccin n. Prnepracitin P Lo oF'RE A U A
Os, televisores, rcfrigerado- a it atnina t atiIs. pens miniaturas, verticales y Baby tnpaiate l e Cap,ls e sn teli2a ar- o- d pitmerse o ns r air n N I[ siatfa.sMsdeos vp aldade. oly- M -. -1-J.exmns Oi osle. as6n be--~tdspe~lsa -~eie
rip: la'.1or- uantoaa ircaite cola. tCompre a sg tid. pra. anat C dnd. :O ntal". P Casaitna hat t lnao B a osatens. pp-141a. "L Ciestt
ls, lavadoras, maquinas, es- p- i st-tC ap-adispa tnea Cans. Compre seguro.'No-- 1 d": Ro acTIsAo a y o-e adTlso-de l. tto-Oseo ar a1;- ,,,P o nas o ,, r md aits 14 seENPR-AD
ntes, rolchones, sofa-cama, a 4ns 'r5 eatas Teateata ae Amnr- juegue con su dinero. Veanos: H-h e- dia. tIo-cads2. r nOrOr1er yam t aIt rat d e --- 0.- H E 1134 na. at 11h-1G.So-a
ylia, uitit~ ;,-.l aDdRt.HIL BRN itiO-l .ctte ades aian bmn--p t
7ing-rol"ms. illone". Piezas 9"" .'La Predilecta", San Rafael e vENDEN ENSERES DE PELETERIA: h n n. P ca. is rpr-. nasI e(. ra. CRA. --.- -- --Les tnAeDrE
vigro s ilns izs eacait-a-1 dIr. :11 0 rsa 05.0do. 4 ttdttenan. bans ,- cs.i n itt. Parup,. Tal t i aaasaracotetin ame d E A ET Z O a A iamas I ind pss ha
ueltas. Mas baraton v lacili- -- 803, 807, casi esquina a Oquen- deybiipes oteY a. mcst- ,a 119d2r d i H2. di aiua 3 2 1"1 hura aY ntssa n taari m T ELAS Y RETAZO. COi a ons in aA-aid. ms iho d ,di
ads, nadie, Monte 1,119 S. MUEBLES DE OFCINA do. C-60-60-30 ov M.ti22. halna s -- G 1 A 4 I Ta pre a ba precious as bajos A
____ ttr11d CtARANrIunO IrAnm111lun. E ~s. C- namcniprao rp
oaquin: A-22781. S ECAJAS DE CAUDAI'IUY roanuolsettuaa~a Ns d en lmsccn Fnspo_1dor.Crepe A nii-cPEDc. REOIA 0an tIn
C-120-6-30 nn. CAJAS CAUDALES 61 DE ANIMALESA DE CAUALES PRESTdAMOStDINEROd rapda.lan s c faya, acetate, chantung, crash, stu ,1ohi bihltones cn
para documentos y libros. um, c denti.comercatl Com-1 m bardina, warandol y olnde "r apna
AIAz vani rAAIrO En varies disenos, caoba y Propio para Regalo de Pascuas Enseres de comercio. Picado- Sobre muebles, dc5andolos ponoaP rrat a II -,nyeem E ro pra mas, eda
le t n.At- its p--met. .Archivos metal 'Steel "liin teda -Ita pa'e-hi d o.a M-5. P-l.oroa.pdtn. Or nta26A.no- hbtbosatines y tafetanes y m~s ca baha, plecia. mtddic. btor
r- m e eta 5200o0 ras de cane. Contsdoras. Un en su poder. Operacion rapid Itam i5 U -d artcu s t list a de pre- -___si~- r- a pit p vhmba $0o stc re.taha. ra. U 0P a-na 1. H-0544-13-19 ie HPOS- 814394-ni-1I.it
'Ite" ,oo tamni-aty -ta .:snsdn.o oahcite it dep
t Age", todos tamans y pars ita" Tambienprpita asai I frente de madera y cristal con y reservada. Rail, Crespo NQ CLASESdeMATEMATICAS cis. Feldmsn RydZ Cia., Mu- nCASAHUE PEai bABITAcIOeri
nO:m t ,Irtas i In tarleta \vmime rfotints H-B t .1 a.tuoia obd. EOOSsca
tellsrjeptaim ografos, tn a __ -- -D Idos puertas para comercios. 114, bajos. Teldfono: M-2713, nativeva. teno ursFIoI rae 'tin ralla 'ni-b-F.ma, to la y lebe. oma p
-so hta r n yI pape Stencil. Alquilamos y t A TA R TINACO 501 .us na general. lunes a vierne ,10 aI)y 4 dl : AP t. eirmis In C-2 IGra- n DoiC. tao IIISit atocOn y. s 511;
a'nn it: npa~s :. s 1Il ~ p: O'data n s San AndsiY Muebles de ofichna en hnS iens a -ntit ls.Iaryea n TctIltit y nC-521-IG-11I Dic. 112r a lgtos, ealpa Hz~yn Dooa ittStta ritledu.tFott exigimos re'erencias: "La Na- nrtricpnnsitnda del Autadroma de 500 Angel, Compostela 360: A-7743 a 6. C-178-84-2 dic. rtrl____ --- N-i 2 I
its arpa mtl cianal". de Manuel Naseiro y E P H m C-62-62-30 Nov. DiNEiDO TE DIATAMENTE CON dads Telf. FO-Ilan NUCLEANING-HOFFMAN"- --- ---
)Es- NUT n O .--s NO-T-.Compafiia. Vlle as 359 cash MATERIALES CONSTRUCCION -----t-Eraoniares comrnntt. rt-e(_____________Limpieza scientific). El nl- RtAdeanaiTae oaa nsOcO a r
EnD 25 Yst 1S A15o- I1s in.3TE nm r nos, empleade empn s PtWtdas ECANOGRAEICA TAQUIGRAFIA. TE. trtnsonJl agua abiuan dan l e. la abo
as t as sade essuina a Toniente Rey. Tele- Y EFECTOS SANITARIOS rates nandt- n so a r0n a a T lan amuebiaes Crand- acilidades Agra- nedn, rastabl dad. in o r nces, timo sistema para lavar pie- esno. baa cct. Ls mher d L.
Ano A 9915A-Irat eLe aS.,It enanM raa GramItca. Literature, Historia. Geogra, les, abrigos, chaquetas, jackets bang, Neptun 21, aitun. esquia a A
oas i.t oei Msc.-Ats nt .a --1OPORTUNIDAD: COCINAS 1. amana OprtunIdd n a-o. p t. Us Taa ia.Logica.pPaicologia.Aritaeica. AlHo24n A"3^. C-159-57-2 dic. -29-2-6- "lant.AgiH-143G tad. yrra].Apresto, es-
-N 52i de gas 1de sluminio), dots-_ O imo.t. i ngUaaiU t s, 1 a1 2. beltezy reaviva pcolores. Co- RESIDENCIAL GALLAN
MIASDE COSER SIN- E-n- pro tht MOl Pa ,arnitas, reverbero, muy prc IOAIDDIER45saa dap b s ores. "Co adG a
livI,. r-i U .G5iat St icsecniiashilt*'eas P 6moIER nuevos! Tintoreria "Cu- son Jose y lSailu. tabtacger, nueva. lujo. De pie y 5-iat Iye a Onaanle as ticas, economics y duraderas. e 00 ibanart". -Llmenos y prue- pindias. Tambiana ep d s
trtables, elxctricas.Preciosp :2 Attain H 51m 50nan ntr ft .b m do de dos o 15. "sns *t ""d d Sin antes er donde como ERNEST DILLre
Orf e, eecrics. reco rron-1. Vi st -t H-75.1-57-14 DI. Tambien modelos de dos 0o so, .Lin saccis spnri. desdle 21.50: 1.500 T he fE NET I LL Yr sionr b 0-30 dr t ain se nrFrx. d ciao re
speriales para comerciantes. ---- -----;--- nillas esmaltadas. Preio mu pnaie. dea Si ai: son cmas3): quien se lo facility. Nosotros Teupain 01fngsh Ugad itennttp o. be. FO-2380.Hd42isi .ii s i
La Nacional', Villegas 359, S U L SY ACADEMIAS: aaitatsetaas.Prciimu 1ntackets ptir it5 ilie ,,rtran Clagnsdn de pnnteos, adeo____H-472.90t1O
I. I motnclcl-tayudaremos:rW-5282, Obis- Is.In. ot-o stio Paae
sqsina a Teniente Rev. Serva- Liquidamts late maquLnaATTEtractivo.IASanitarios"VasalCiU'BA. RES'sobDENaCIaACloHAT
.22ana.ot sia. AlapatsOi2. C ~iiae oet,- ATNOEI EIECAOHR
squ iTentere. oficinartvidos Irsmodelosy Infanta 1.252, esquina Man- m ntita it iimat a po 302, apartamento 704. In- Cocordia 2a.esquina a Perveranc.a tt a ua, Vedo
Sos pedids t A-9915. i cdsaamdersfyrms-Srtrr.LamPGrIartyuObr.LG1 no: M-2F19. nart" emplea modistes pa- an.i.a pracioas .btainnusc
C-53-56-30 Nov. pos, flamantes. Mobiliarin es- glar: U-1284. __C__ C O. -en I. forma:fSr.i _arrasa___._ _E-0 029 -75 25 na ra recoser, zurcir y pegar bo- si ulbah pritdo y agalabuat-r
colar, material didactico, lami- CAMARA %xn CON RESPALDO OS PA .ANTSu BABLARA NGLES TO- bones. Surtido de ifos y boto- I l 1 5Y-s o- l (
SAZOQA. ViIfSiO UEGO CTARTO cecine ueVe rancornes t r~aetta to'a.cantset nAS AIadN mIZ AsipdmL a etA a Ioe.antd e io -c
Ana. h JUEs n Ai Td n s, mapas, OPORTUNIDAD- JUEGUI. va on Cenfuos 71,. tate, dnH It a ininclas aC conmgo En.ei.nz nc
Jma o a ern' m ns np oeone, ue- o Hn IPOuTECAS 013 s d e erna., We' .Intensa practice. Con-'r- nes. iSeniora, pruebe con Cu- oic cso:Pi u
lt t oa stI mair- bles de oficina. Juegos de re- tos de madera, mesa y cua- Palen. H--0-62-24a Pts otesandaa ruotmrciPa m- bsnart" a Ia puerta de su ho- moats dm usnas desA
,a r 1n raIt bdor,sias plegables, etc tros sillas, propio para pantry, CERRAJERIA ALES sbresproi edadeenHa"a bana.Vedado y pertei e praisorra rcns. Prepodar ;La F o-y anaaAIc ta pnrain m
be rn Enfriadores de agua, ventila- auxiliary en Is cocina, muy1 NiaPa$a0cio a00.rat de cer.odaa. eo teparta did 51-7545. H1479-75-3-Dic. 7 gar! i.meno!.80 mdl ha .i pncan sipantebls rr
n d le d I dors, itrcmunicacin, re- pricticos. Se pintan a su gus- 0 en o eraulems"'lalvines Vsoam s nad nanant C u el itosE- - --LE- TE E. nLiaa Na. 211 sae. a J. V Tdad T
to 4 o "I ills Mlr. Aga an.11.A-6570,tHormsdo .Cane ac asdm dl.Mte
isl stsdees aebtes etitsa sedai OeO"de R dNGL -NOI N>AtMEatCA
e .loes, etc. Bolsa de Muebles de to. Veng1 a verlos: Sanitarios .it Lje anaadF 160.nrne Antmas y -ci _-_______rparpo_ _o
Ofirina, O Reillv 409. Telfono Vasallo, Infanta u1,252, squi- .Irtnd .A-98a4. a -ip -quen aC-in. 4-3-Dn. practice. nos. Clars ae siisn -rea PARA PLANCHAR UN TRA. ASA, VEDADO.ALQsb LA ABIT
iIt i t le -stda nIen a1itant, annr, __________I___________ aaino. I je e caballero "Cubansrt
dinP A-t'tst7743 yA-7744.-________ ____ _________ nB-5941-R fIU fl As-a Amtpiciz 111, Kabti l~picti ) nCbuiaaa inm odrsn. OtJsa. blha
u-4y-4 na Manglar: U-1284. PARA RESTAURANTES Y ___R____A__ utilz-M7 planchas "Hffm
d-n:i. u dide $0so; spmtanan sAC-61-37-30 Nov. bares, mesas. silas, banque- UflDsINE- an tiiz 8 la5 EnHofm n ehoaete t. d. iacitia 7basd'
a -1o sa ra.mubesher yINt S33, cub-i S p i of-41e
.a d C-r s -MISS TORRES, PROF. INGE distintas, cada una para par-e N-ao
terrar. a,,oti s ueltas. bniEaraSEO AZULEJOS. JUEGOS BA- tas Pullmans de caoba y cro- Sobre joyas en todas canti- De Universidad 1 New York.e""' tes difee Esh
n pa 7 eldaita UnemN a-mD no, blancos y colores. Puer- mo-nickel. Enseres comercio. dades compramos y vendemos a i act er.hailaothesi cari.anir- tesierenzdtesl planchado m HUE PEDES D N9 209'
b er El C. to Caao dtc-asi realizado es admirable. Actlapo m1a yvnfoi
H85 cw. Cajas caudales mhquinas tas de duchts. Gabinetes de Mueble oficina. Compostela joyas y today clase de objetos0 a in div-adtidul.esn. oe Ex et F;-2380 y F-476l. lactonesanama1batirealss .
H94-s9d .Cocina. Ladrillos de cristal. ,360. A-7743. C-a4s2-3SNnv-LazaAnds dec6mpaltoc-s: -794. Exeen F -38 yF471 itbcoes anaab ati.ec.1loS l
escribir, sumar y calcular,nue. C-64-62-30 Nov. de valor. Antesudencomprar (I tCa13Baa75-2scNov10, C.iAta a6110dadNe.n ai 0 N'
OPORTUND:J UE 60Gclclr______ ___ _____ -I .squia li,- Vedadn. 105
T Cd $140 S ~ vas vuso; protectores cheques. Cocinas de gas. Visitenos. Sa-vender, isitenos La Favori- FANCES E oLE. C0RREPOND LAVAR CON AGUA ENCOCuar o .Cmedr, $34. archivos armarios 'All-Steel" nitarios Vasallo, Infanta 1,252, Oaadis. Landromat. Norge y otras. ta". Animals 166. M-3315. ""anmecS1ePn amboIdibm AIn- ge, deforna y desc El a
une tatldads e o"n itle nelnaa Sy nPin.OO I ge Lvadeorm ecol or-1 EIKAElI
Canapes, colchdn iurllen, $31 tarjeteros "Kardex", bur6s y esquina Manglar: U-1284. esvtareore tas at&,"uCa-ad2 -64s--eDi .lure ra-tioPiaolaa. yCr Mesa cocina, $25. Sofi-Cama, 4-x Tebif.n. GO-ran56. L-veNrTclns.P"C02.con r57-75-OD0
sills scero. Casa Gonzalez ,GANGA: VENDO UNA CON- Hortado". n nde Octubre 102 airentt EMPERAMOS: A-6626 -9537-75-13 d. retilene proporciona esbeltez, sIacuadra Galiano. hermossa $100. PTezas sueltas. uegos Cyrn sAe04 Oleilly: M-8638 t av Qi fe enian I T.o A- compramos 3yrendemos aeria en ge- PIANO, SOLFEG, V -OLI .GUTA- apresto y reaviva las telas, de- cesalnamatrieada msi pc o. Pc.S
cuarto, $10. Plazos. San Rafa'el Compostla ytO'Reilld:MitadoradNational, de 4 gave- -22 C s-s2 die ia. tcirys6-is ads snipa- r 55 re oa ca.pibfsmas'im in o.
7 .p-842-56-19 Dic t en erfecto estado de fun-E i s r ap t ahi itas-di attp Pae--rant is-te na hdp (d ali ienas. VOur onus]0cmoosash. compeeta Iss
470~ ~~~~~~~~~~~~ C 4 619DryH 01 pni-sa e .CA m~une ua scrIbis. ckma- I -hsspomda a oota p.Vap a dsmlai- -C oano'" l lap -ot
cionamiento, como nueva. Un- IoII.LLII.IJDE AVIUFI '. iias oeaL Case Ben- ,In.LhIuoAin B 19-139. Virne:maroos -H-ba11ti:N- 4
D I N E R O Mquinas de Esibir ganga. Sanitaios Vasallo In- mnd baSeA.ea .ac- c'723. 4- yienis. d3a15a Sfal 43 FO-2380.
Ssr sa n Ja can0 t y paalonetrai.ts. s r.b-.- -' Y LETRAS EX- CASAS DE COMIDAS
ma. sa.# DE SUMAR Y CALCULAR"tria en general. ppcedIntes de am- DINERO (DE NUESTROS -.EN PLOsrOA
apaaSa. yPinasd"LoColnial.aSa.Rafel 72, a. --I perlodscao. oeaoeeoara der caas 1C AN49T" U-TIL
Portatiles y de mesa, nun LIQUIDAMOS 500 ROLLOS A la ia" Go'nale"du 'O1 -Ma.- clientes en el acto) sobre co- d Can sana Primar.a, LS. 0ta limpieza cientifica con Perclo- LAURA ALBAN
LA "PERLA" vas y de uso, garantizadas. Re- papel de tapizar, Mary H-1502-62-6dimercio, muebles, automdviles. clglit. Espafini 0 -Red retilene ($2.50aga]6n) para en- rada. "antia eI 7
NTERLES A PLAZOg asy s, arnizda.Reop mueble N.s0.26d~.cbiihrate. 9a14f. FI-3941 50 Aodsannrs da(C2.50a. etioaPara en.
A maa4E4 cast e. a Osal arcions e ualas. Contado- Warren, a mejor clidad, al JCKET PIEL. GIAMUZA. RENOVA- LTraiga propiedad. La da garan- -7 i tregarle sustajes y vestido en thermos. Preci ronable de bajo preict de 0suentaoseroyvostidosevaen Hbnas. eorni c aro
Ai 0 m slB. pa-i. Ioriaa enoasamna-stoopea mE 68 b trel -u is o n ir 1 Sn'ba n, Vthda. P5-. Caevro
C---5-30 N 08 ras "Nacional", reconstruidas, bajo precio de 60 centavos ro- aneda nuvs Arrentamna. renovamal tia, Escobar ajos, entire ACADEMAS guaqueSi se los e iara su stlret.yvMor. r-a11. Calle 11 d distintos models, garantiza- n tds ict- | s o"agiegt ii San Lizaro Lagunas, 9a sastre o modisto. Como nue- tre na a I.Vedada, c-52-SNEVERAS Y REFRIGERADORES das. Alquilamos y exigimos re- rios Vasallo, Infanta y Man- a mans, Lux 403: W-RG 12, 3 a 6. CURSO COMPLETO vos! FO-2380. Chef Home Restaurant: F-221 NEVERAS Y REFR"GEaADaRES . gde-.lar: U-1284. H-3385-64-6 Dc.1 Isgresa socoelaa Normal. Ccortia.Le orece e mejer.ervtcio do crSIN ENTRADA.PLAZOS ferencias "La Na onal Vi- ga LAVADORAS, -- mat50's -Ia. 8"0.00 measua"s. A *ads LE N'"TAMOa* agoinit el tailos paorn
I E rad APLAZ Rey:A95,squn Tn ntBONOS Y VALORES in era Sanua". s anigueh o.p ortan i OS! VISITE- variado y bien candimentad PCitmoalusy elimiiorpririo Poya 91 Ei'0eeuIs dio epahte 922 .ame--- Ig ornciadsaarspa
Coagd ys ditar oemtas cdo. Rey: LIQUIDACION DE LOTE, b i An" .t iOta. iyt Cran nmcoaneaaAe- s d p0 r "
yiflgi-s-6 Cem-hlblcidfo ild ds onIant vs N dt aoit.o lI YCro1
arnJormmrc_._ommoreri-5-57-2 d I afeteras italianas, 73 de 6 *M deaC itoMoratoriadoal$50% tregar y recover a en THTI
d Gsor p ualo. ie, "es ani a ". d ~ .ss-.tazas, $4.95; 15, de 9 tazas, P San4 JaC. Edilctoheata Aomal" Produce ii 0/0 annual. garana d in- 04. .7-2Fi el mostrador de Tnt'rera E s i a o
G9 y untnc sPAR27.S-C-011-2-2 1 ca. Primersa hptec. vale a N. dD, que- aervic ceamida a .
trs Animaa Y Trocadera. Habana. Teu APARATOS $7.50.y 19 de 12,S9.50. Aprove-C d da. 12re. brand en s demJunn. INGREScS Cuban d a
Ad933. C-182-NR-2 dict. ELECTRICOS chi esta gangs.Sanita -ios Va--,"-0.94Fre6e 14118.oib 51'.271.5. d che crdito Indedshs:Univeriao-oidud. iaeneroale de Cuba, Da e Tr a en"Mrtsmadoa e
e0BsaIgnLgADOa. WamTXaGrOU essd- .a- es de .00areducido hay $11.p5M.s to Ciencas Comerc ailes, optmetra. Pe-,, Ve- r14412 p send stsndide.
P ie. de Laja e'husatnMli 1 1 VE0 DE U EADo PXILOO.TO- sallo, Infanta y Manglar: I vendo en 877.60, hora oicina A-1at, dais otern eon. m t dado. 2-5 aina pprouniaddL ',. ",O, e: in9 pt), sdi e elt it o t m P015U-1284.antniOn r. abli-n ite a21. Vedadr. 9 a 2. o sdelae dn n-e na ospie"nU-com4la.d o-soa I aEl mayor surtido de conta- 15tl. -77-827 A lariesaiuaaotns THERMOS, 21 Y 6
H-6SS-N.R.-24 TrIO. U41t6. H n-70-soon doras National, reconstruidas, ,cadenia.Qtco. calle H No. 153. en- GRATIS! 'CUBANART" OB. nmosrasle comida aervada e
SE VENDEN CINCO REFI- TELEVISORES 17" Y 21" "FERRETERA". DICE EL con garantia de nuevas, a los PARA LAS DAMAS atreda isy, lia Ndido a 1 equiaCa.assu cientSthcrmos; .'tu,"
SinEaosa taasonyboaoa o - r-C- _______________ O-ato, I-ItitSSit uia a sus clientes a elddSohas aasapopn
geradores Shear, costaron at"n"ade o.odn o umesuoyoo luminico que se vende en mis bajos precios,nasiqcomooalorode Orden,1 Si PARA ADAA A nar d Eu oe, 5 s dos21 risu -'. eq"aa.
$5,000.00, se dan en S2,500.00. dl Is meters maas Temamots oteia- gangs. ACabado do hacer, sS aparatos do lunch y bares.-"La Satiemjaican tadas 14 cTosa n. trWiOODs coDiciden conjel del CASK BIRsPEDEs .K OP
-ota7 resce uano Chie 11T1 U- oaD.V6ao n olsaeO I- Sls EiAOU 0Ei TIIE EUO h nituica. s h aodin h o riingp.e pCf d ata A SA ITusey sM Itgs aLA
Uno de 5-pies y cuatro de 7 cana.d dsGard. v isa .t s. alo, en Sanitarians Va- Casa delosMolinos",aBesas_ s Al0 oasn2 eaaM lOe lsa Quirca. tgro xa da P rim Ncner premi b ndei1L& tla 1aaeas
iesacompietos. Infor. Teif. da 207. enre Anima y Trocadero, Us- sallo, Infanta y Manglar: coain 904. Telf. A-0122. v. oadelo francis exclusivo. Santa rate. A academia Rico.Call N -a- crioitsa. mXpahnh. A gta tinia
f-7235 H-1016-N.R.-24 aC-19-- 2dic. U-1284. C-720-MC-24C-1264-62-26 v. tH- -0- n y 9. Vedad -77-10 H-4617-IG-24 esna enstricta ruidti It01



















it"~xxi- I ClaiflalogI IAR!DE LA MAIINA.-Marte,24 deNov. de 1953 Csuikados Pagina 35


A QUILERES ALQUILERES ALQUILEEES ALQUILEEES ALQUILEES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN

APARTMENTS 3 UAPARTAMNTO I 82 APARTAMENTOS .-4 HABITACIONES 87 A- i JESuS l SORTS? VIORA id4 AGENTS VENDEORE 119 COCINERA COCINEROS

sAaN Lier.co YLagu. meno. ceos Hotel MacionsA Emba. e Alquilan Apartamentos SE ALQUILA UTA LillC"ON, CON FAA LAEA 0 -.I _. P __ .__ _Q I JSUYIA.CA.A, .AACm.D V EN TEs E ENEOI .
r. r t ibdcr, sale, o- Jaa americana: toccata con lnd vista Ci6modoet als comedor. l4, ba tori- 0 so. comidas, Jovebr N ,22. nre BoRscos "I. saa, comedo. 4 abitaclo$ 70O s, a5 castaA c, a labitsoXoNa, compr nr eccucstrolmscen w en. paiccl 0 Cnin eo R
::,,,, -., s coreA, cuarlo si iI. todac ao omodidadne. batriss no, patIo, rails UsoAs Aurora 105, *r.y N. .n e00 ks/A i rcAlcsadc, occios y sarvicine ba o. pat. n, 1*54c servoto triade. .pot mayor y obtoodra busosilda ri s conridas, OB ncmE ro. A-dFll.,
ca. oce. onorom. d prt- r r'its, rodoR Pcno -asadol. T-,oSi na Ems t y AAmeodacos. Baclanan.| H-4 9-84 ire do F c llnr i9a. p. r ooiasz So osd ss;Dtozl de, Gntr b stdr d ss to i l ln tndoad nutou rds, sic. i s:
11-4"11 4.l:, 7A,-- W 1.Prdsunolt r Adns.A sariamoolo I. Vcc- UAUITACsONES DE151ECINCO PE R0 ecta $att0.orme y referen ba cu ara r r Llaves enel 27. fec ne unA,-a. jiyerrrt etes, n .
AS"dAO APA"TA- 411-11-3H- lo Ice da 0. a I p. m. Anus y Ira. Ii" .blica II, n p'y deo p Cuadrado. -U lA 005scr 5 tlOso tluetrad r.lic uo i am OFRECIE )UCNACNA PAEA ,G-t
cettlyo AC4- slos. Nu -ISOaadol. Cnco Com eIS'e TootI Ccm- cica or d .
C-na-el-.Id ADotSoYst. _____be ___"_. ., _________________w_________.-b-pni52,Hse .o.toch. Ifors. ra Norigo
,,'-i,, -Ir. d b ,Isetre,, rIA No psm -A A APAfTAMEtlfl. IA- SUB5DENCcAL "EA/NTA ANA"' E AL- at U E AGUILA 70 TEECES ALQUILO CAITA: PORTAL, BALA, _______2__H__n__E-_ -O. H-Id-igl-Id
isl iN ,0,Ot 1 uccdci n rioa thcprIg Imoc A".LOOIOlANaLUILA-- hPO comsdc' do; :ruAL Bab- a st aintnf t a. SwSO_ _TA.33A2t"osococ. Loofli
.emas ctu34iomoct. I, tier, tolls I No .n, aquas N= aptia- Is. omodr. 3 hibebilsoos, I batn.b:, qutio bybti!cclooss coo.bAtD EcLsdc- -9s1#2
tl-701-OI-O F-coos. Otto cnCoi ararno Lm, rato criedos y sscotrio, rocios, terrara. y hcldon a Isla ZolEcolonto cmda. orinds babliactodna, ban iniorcalads, tan Soecilno l2, 501r0 VonPisces y Agisa ommos tuns mooracla quo uslod puodo OFRECESE COCINESA CCI HEFE-Ot. ol -Afav rnd abte. ,cn" A ade1- ca eIspaio. ondc oTttlad ldsllCo0od.tnis.coinatb o Rorlo wptio
C%1TD.CON- AL ad-.-a Polna do lo. Calv A y to. Avonida. Campaoa1,, Illoe22 Con o. tia y Isa.a o" .,. d ltplaI, -l-a, 4 men r Cilo Tuli/crd I 0tride er.- req. cplo so arolic. A-Cie s-in. Iy U
A NTO C deP l TODD mB-lramar. lnfcrmso TolnfoocU- 11411-0- s c2i __d __v____._noma___nard .-_3___24me.C I Ttopn ureo 05cai s. nisgnargo sos-c-.
ideal nmto yc A AD A.NdMAL EoncrIado dci EdhjIfco. H-74-f-In CERCA.D. eclueso, d a 12 Ca .ada dci Ctr. C-70.-l4-n D _-_ _- 3IsManSac JA" IO NO P CECA DE LA urn a AL- lO-I8i-S7-2I S2 SANTOS SUAREZ -MENEt A A
or; 1 H 154- 2 d~t I Untverocdad.o Ic. 01, mrienedroec yal SEtntotdprdri.co JE O EDFC O 5 ALQUILA: SNTO StAShl SLA ta.dr abare.Onletlenrdodrosnoer, ooon -y- LC LO OORC8 limp, oEIN him D p olarc
l00, O N- sl. Is. comed-. Ictoerms on ol aprrta 0 Ati n to rollo, .olA.E: U.dvrt un
ie etUILD APATA ENTO i0 No, 3 i-i.77-n2nu trait lor-tros, IetOc, cocelot y cratic- eiarn 1100, a uca trade o88 In- Notoonas rs Inrta y Uivroidod. comodot, lerra, I cuactos. bano de pars nI ilotrnor. E. Alvorc. Ascrlado 2. Tococ lomeoaler roertas I achi.
cdlft olcOR H-iU-at 54-34 .pot loteocAstdad c, aud o p cc s-1tu. b.i.romsorats 1bah1de3 i-9 Co1osar24L I-IclIl i Slicqoi abatgo. W-l, 0. 00-i
".,j ceru'doI e a . cicoAnLodroLtto 0___I___g___"A'_____.


A eods Prorcr APASTAMINTOS DI aALA, CO Eotoo, terr a o Ito drro oi n to ct AELQULA Ut/A HAITACION At/El grdc, ,nermqta taca a ndopoodondA It a ior nso: A S, I-US? lAC nSe L o H-7.S-BUL-A D9. Is ENGLIS SEA KING GIR. SElKSH-4-119 4
eErirecsdn spatitimeoo dos rusrite ton closets, batno iniorcala- Rcca. root 080s. s Ayrcbocan, It- ca at baoo 5nn muobios. brz y teoo a14sia y codnc. Gae do Cirdad, $61.00. H6?-22 RTS OLTBD OML8 NLS PA IG GR EK
s col c A gus abrndo2. do, tortos do as, dos Aiiom y icad o, foccmon -tl. H- 13-02-Ic Infcrms: U-N.HUGdk
-94-822 Cocrprly p5.0 Colcte Lami4c. etr APASTAMENTO: RALA.CMDI, ZNSC LCA AQcL H-Silt-cl- dIr, In ALQUOLO C'A :ODERNA USAnco- Ge. cc mu rosa: cnsctlcldaa. Orsictr- WlthcArorrirana Coil Careno. Phqoco15l . CDlsr AM- -- modot, I cuartna2 bs.n intc/ccalo lon, hta s, Ticias. OrlucoA, Jabooa. Cinmil. 01-3 07.H-.11t-a4.1 0 orc S'A T O CL AS O T -t3-8St-4Do, Earta lM 2 ron:AE to crdc. tori- ucllso iabbIr-tcoos, batn o lorcaadc, St ALQUOLA UN F tMEt P1 EN MA- as dirocto mocha ogre y otrao m c a rns os er. Gcoill Teohnoir. 13 NO 70. La --_enmeiidrr 10 orarr b1-m UYDo ____________1-71c res ralnlador gas, irttsoa, narejo,. atom- olas V0all0, irda sastloora, lt onoa. lcn4 aa,tni mrscats odor, coomodidsados. Ca/Ic uEoos Attn 1 ba- Sierra, Barlaco., H-41ac-Ila-l-DIO. COCINENG NEPGUTERG OPNECEIE
.r otcdUl ncoO-NU AUB LU APASTAoIEt/o' Pd Mara: 00 mre Is. y cs. Ae., P/cpa plicimo strit y toccat~a, Aroea t o- cosn, bato ypcutrto do dnsabngn. bnor- Jos, naqulos Bagoth. ricor sdc fD COSW,. tnsa c cOPan ?, :ai'o.dhspnonr. vtdcam
ci Vir rl a m -4hnarci fc itlusrten: al ,md, di otarso. B0-4132. -1-22- mncc~,M 5,ats sun 9 e sTlfn 08. H-ild--72c2-lI.n X- moc-loa-2rtPODUTOo"EH." AIlCi, altosdosotnamp.so- rc r dfcrmaS-oi. Hcump-c-ad oi. no
un1 blsrnco. pcctal rclo, ott., $s.oc, I ALQUIL APARTANTOAEIA2 dado. H-7l-84-24 -E AX-ULAOUNA ,A-COED- bamboncs; carom.loo N cnSAtEZuBas LoIns irronclas: H-O!, bod =a.
SA-M B E roqulm Cots, A endbotocb estrtsmsn- hbi/ 14 y II. Hlramar. 'ols, comedor, 3 ALOUCLO RS-COA UOAITACION, cmtltq. coo toldcor. Nettuno Ho 011 col/n cra h ovcnls Cn-orrlca ft c0os F 7. SU HNA 7-1g-2
IA L O enO BISERA toNO 05,Vudls Ino.tmn.rs-04-2-. bsbtatic I baoa, rorns, I lorca., otso.laIcanlto $.00. 01r gedo cc let.' piso. H-107-4. EDIF O ocbat -/-S 2 r. G a j-747 rO ECElac E rc. fa CoC I
oI r!,, rearoordo. H------I--Iarejo. rust crIados. Roots $110. Inror- meblem, Prc /cnbtr cob"lo Toma- --A A2 DLC lab.o enc ap limp, Cocgco o ac
Ic u r o Sot/c Preotori. GRAN j -PUND D -E ALUL N ttnm ot fit ampio y call 17 NO l1t. mcc ree-nis tear tamilm. Csllo F 500 ue rmL r IP A IA K l -tinso aAG I I rPotlrcT tail BO I Duomoe ocn yr o l marto ra -e0A Tl1. B-1a2. T Apr Rntoc a-msnot. tmode. -rotoromCm.nr 13 y 25, Sadado. H-boO -c"2I I IIUP 0 sc o c o la orn. D__rn ____n __________.
,-037- ,.IS or t l/n construod-s. A g s oorh 2 p di .do i 'aH 0 8 4 P a-I57-r2-30 -_n__a a rua eL. v H -901-11 -10 1. i t.nt ,H -744-171
eRAMAR r_ trm ro Is 5Casil itE Gm Idn: lA R T/ENT l A-C E MAGNcFmtASNAR ATACIC N t E 4I:4 r IdotinosaI Ras s e t trccna/c UnI' dioagrci 09 0, oaqcd Oa G c, r- dom/r rttticr to pqul.nvndroaC.on 'IE OFOECE SOETIZA PAOA ThA
Ia .DO idA Af-rtA I -on oaml d arlo corlos, batn, otto $23 tcn los, 3 y to trv-sPo Nc. 110: coo Lronid o Prto s rlo, a.cd.o d sint/irJco- a us n o17.-sR I43 ta-nddo i .ree, Cocprmist L 157 I- baj Sr prr INcts o tode ol G ia. Do ero rormenc do Is rI:- ,- 2 -s 9cm .u Oiucca sills. Indopoodloolo, Calls Is. Ei- 98 Informac en la imsy nGno 2qIn ;s $00.00. as itpn eps catss roos/dot aon ban o r- !2Z.-____ t4171-4IO-2.Noo. in; loots. L/cpa 0 roctna V llim is.
-,Ioral, lodoprodloc- JUN nf aitim -DI- ~.*-LAGRET 461, EUCUINA Ott~gfilo "Sorc '., toopto, Habana Noes. 17, rsnotos m Motto. OfrIcna. 'm oeo,500.,nomne aa o a oou, clOna/c, bait, cotololo SE OLICITA VENDEDnsR E'ERIMEN. B ,- H-00-19- 4
y, 1 Il rsru do tre- gad o apartamnonos moderno : ta- tots 1. VIa Blanca. H-co-al-I2. C-1o17-34-I5. H_ _-__ -5 do triadra. cocad as, tanlo y I ,moa- ta 5to linpar scrmerca pop F-a74l: F
Ain ebl- tn. sla-o odor. 2 craro N coo13 A QIJ APA TAMENTA, 5ALC ALGUILO SALA CO 1EDOR, UN dor CA. Y dos spa-tem ntsa do I cotOs, nealtiimos Olpos Fluoircent pars ompoeto formal Nca t
00- bor d loPr c.toocina ,as cd 0 c. Hay modr, dos duottos, ssoo, corlna y .LINEA Na. 301, ALTOl, EPOTIIE I Y o, reart, bamo ropIsto, rodeo to- balto iotortcldo co reioc. d.ra monejadors. Simd r lesqu1na o.le r.c. trA prtt.opr .c o.zn mplIc rnador gan. t/t, rat ito/yinvadsco : C Er. O. Ampias yo vrtiLad3AShebi a- i'tadior ac.Palin. 14 0. Gaor' 7po. sas. o@ mba troccc do I dA. O Itnfdo- ins Toto. Sp dapu-- o t o sllnctla 30- ta,. 0Hmb,-o"
C. -5- -2. yo _nt- cA- n b x, dopst-t.dCIbd -,r:A A r lrtrAmo cc, Hac4r-1-p,
ot/m co.IRAB T A O E, A -jilt. I-omo 2o2N.a s -y.ma:ee d T goni Cac' -a cs H--Io4oct 0 OT I. _. ___J ee. -' 3 octre rUNrxcglntPimSdd Tolilfon' H-l7-El-I ----- .- oErtoA DO C6LO.ELtEEC
deg.,apoecn:: APTOS. EXTERIORES o~sO? E-35-7Novay teot A-29 t trio p r -84oct a ic lodnoiB 85 H-.10O,2 ToitdoCo X-IlA EN EN -LA EPULo. Ciearps Er dEXeCILENTrE CC.
-o-_ied N oir entreobo Ed0fi0 Ic TrI llo", 20 Nc to ol 2C y2 0-2--- 00-i~t-O-.O D ir S bAiqui .o Ccal Y At ., CASA NUEVA, TESAZA, SALA. CO- cmats root/cdr lu/arc,"Grsdc"C plol amrtltano s orbane dt habla togloca, Oor010--4 1d 7,s. Vd :saha-ccmdco, 1 bsbttconB vEflA EN ApAcTAMENTC OODE:ANOOALQUI 3 hb itUnyS aA-,ccooom-I inodor, dos hcabI/ onra, bata P rorcs- rcctrm dccumr toa Exprocc. DicrijaOSe actrAe-rcIs. tstorc rosoldo.
ti-esna oc. Ainplico Mu: rarecaPy tontr- oo'rm -c heabi=tP.11 hoinbro solo, dolo :n- or1t', r os do as, snr o criados j Agua aboodooto\ $000. Trltfono -1030 Hmrri- aa, lit/dpocnd cIa 10. Cams- 09-4921. Julinm. H-1130-1.-4
crE A A T M N O CHICO- Aplorna oas starlamnto;. ralir C lN c noW94 H-cO6l-Os-17,. tsrt/o NO 0.it .01141. in rCslcno ror.2 .9llrns 0lr O itlc igtrctr.Iccia rt Ihbird. ssen t /c1:4 o-i3:. mbal Lcr C d slec aot urz m---'- ------- -3-l.- Dr. BEO R C M C A H DE -ColOsir rr rcboNNO U I-8. dt/--- InOa -5o 1 llailm 13d t ado oa, ro-. IAmTACION OMUT A PLtA, ANEKA --- -- -- --- vATrEN oc0, Icrretorio, ropclrl ptotri; ro. 0 pccroc. U-7523.
illi -ect' do24 .r/cr pactroc rorio dcc .rrlc tc, o. ab si oemprtocca.a ambirnle bccr- E X BRATA Na, 450, bat, 7 E N Cc 0 rtooo, ALQUOLT LC ercmontmtdci r rtlaririoad oe on _____H-11______-__ 1___ -24H123-0LU I6A.00 mens hl tr qil Or rambisn rtcotrc- coli:, cTrl our. a1. .31 .1%; a, mejer d Sac ,aY. 0 n1 Br.l- B.ayr 00, q oar c. PrECEL T CCC000' APAOTAHENTOO 0 T.d.as i leersc trisdc 1. Icformolt-ria. Cillo oncmnro 301 aitoa, ocquica I, hoodoe .dcRM SAi o, coinss goa yI dino i2o, r aJ 7.11-- 5c.0c qurdac dr. Aoio abuntoot". tdat/c. Tol. 11-2131. otlccnt/do. el A333. ohao_2, 0 __iH-'.Cr l lco 'c re rretnc,ocins y
it crltondid, ha/b1- APARTAMEN 1 _2- H-t310-2-a0 .-44-04-I -1i-7-d o calro, on nL oc do s4 0 4,d t8OLICITO VENDEDOOES CON c- pla torts tortilla c Icaba-a por A, In__g__) __ olft o____Rel._I. If__ __ _____ cro i om "ebar.S io I oroo iPtr rilrt cIn'leia7- 7214.E UEAC_ ,co. Eoon. m 1., R E ALQ' IN I-lalbcdoornD orlI oilH-l ll-t=1-U










o-e :I AMUEBLADO toSmA0A I C ALQUILA ACA AD ct OELN LAN OAITACIC ESCCH E ALQUnLA CAsA: UALA. CUAR- tr rias. H-I4e-2- c Or IrI rend :. a asfo-r' m .
:n;rs .B-11dI. te, om o r oc in cLI /s b 2los no- LACOET t --. ENTRd ,MAY15 T-JUAN od bo dt/n ulil C ot oo -1 -1 -2 ,
c: r7ooe 4_ri Ui D 'On iA.c Gorojo cry hobilrict-, dc4 a3Do. tt '"t'ers a3cc. ols 303,db t/.oNcsuevaod ,,CCNEAC,- AlE
q i ,eor o5.ra y doe hobitactoro liaiog, bAsc. Orteo y oro Crb Co Ne. 03 ., H-943t-43 Drp.ocao. o do, p rrl odtssmer, m r, os, na- H-O6a-Miie Dretrits,. 02,esC E C O Oqit Ar SF nO '-I-80-302-4 roma, ruarir p binn triados y lootaca, ___ H-Ot0t-02-2d, ________-____ I-.0-710-01-00 dir tro, plal nood oa baoa p- __________________ -_ ccr p lImp/cr o manoladors. ononmant
I _ Ad,7 ;P. 1.C.1d. 0 _- - --- M GtUIc, flodeCINEainpRAN H-lO .enot/ladA. e11-UH-cal.,.lN W,,,,I0-Gan701I." 'od -.1l,.d-174419.4 4










iota a mr. Aq eao por dicr, r- 1IRM N7Cs l ---- MPIVNIAA LR, XE ALQUcLC PLANTA ALTS, AI0OPL1A P m o v N lr--2524 115 OFICINIST e g M95 yU-72oI-24192
APOTANENTO AH3lELADO CON- I mes o 0moore, Ptimer y 50. Atirsinac. rlo 'e Acar Uco drAr $2300 pE. larmio oiia ia yablntred emt- -dInc irC3 tt r0 part.AU AO AINERI. Ad rro inpac, opo 'p
ro toimtido, Ilie. one ti trras suo tit : 0-4400. O5-tc55. oa5 or 00Aat os ed 2.v.ocoaii aqiai abtca er e ld, sccc alot/ca bc ctcnmE/IdUaLAcCAoAoNqEuoRtUlrFertac: /oeosFECEoCCncEotiCsm
It I1 \r 714. rntce H . Hd-lacl-ol-o tic. dro. A-473E0 -07208 c-nsodd soas H-colt-Rd- uen S r.-Ia prlmr ct/n, 00 Osona CatalIna 400 p otra on PARA LIMPIAR Oiocorlorronca. Edor tiinpo. t to
22.Inome -02. KVH- ____________ H-3909UI2-1. _e F- ____ _-__76-84.-_ d__ H-OOC-Oi-24 .D'Stramnps 22, Stoe. Sot/roe. Oats. to- Ocltlare /cmbro 1010n qed ta am- F0-158.
tr~obrlt.r P-;!-.VetI--- -' RE1 ldeocolo p p1.0. Tlt/onA











-4 E ALQ--LA O.hACION A "ICASANUEVA modoc, doe /abitacInccc, bo r ntorca- pilo: rotoreno xPerttEni d-ocANTOS SAEZ, rOCECOOA TO. Ao-rnida dol Rio NO Il. oc, ruca d dEAot A it.A' N A 8 ALC S U V u-a~8f I polio. p5.0.rrgo o 000a ar limp ar ca/rabc ar ditosfcn. ______________i rotpo edor, 24 11 22 um.r, dortetodl, hrv Ia 00 100, ailco. Alqoilo Pricono 10 sqo ca reI Par- A-20 Suentdc: do 560.070 hr .ldr. inO da: do
rom a.ae aaeo lcmdr oia o urob-H-9030-04-24 quo Esouolc Ncrmal, let, p r. 0io .30 9.30 0. m, to Qomrtu Avrenda Nt,120 MANEJADORAS
,. -- \.vde Retdri- uoyr--,rAo _ciados. 10my ,arago. 0-54900,r AlE. AC.ND "" r ceala- edmr. hado co._c. LYA__N_ 415, tr-1e oama.1eintlouc.EL- oto--t415,Rappc Httn.tN o Ti.-I -t lom












G. H-722-2-2Dir. AIRE.ACONDICIONADO EN ESIDENCIA PARTIC7ULAR E AL- nao .dr ga, rloc, /slroec e tds _-7___ 2 ECEE ET nEd117- l
H- 010 i8.27--'____2-24__ -'- Piscica. Oci ciquilar apoaioec dr quila boomoca bablitc~c pars mat:- lao ho/iltlocie, stem ctbunddrrl. a85 y tE ALQI'LA CASA 0 CUARPOO. OALA- 0--.152 -----'- EE u E PETSaldb trAbEJ 7ADCIs:
E 005COQUINA A 11:0 SEOUl- Se qulo Apartmento 117bn n d rO en 2n -d rb Ont al SOLICITUDES VARIAS too 0 rmira. Eos duo rfrca
do:Per- .iil i ourco, rcors orendoc. barr. bloc Otrom 0 totmmrcie dc tAe habi- rsqu na A. Vot/at/c, H.22-- 7.-5d t. OrA. Odcisuor. Luyacd. toO. ro/c- W-7715. N-44-120-3
ola, rmcd/r, vturo lole, rotte, 1n 4 rIo tr r."r- Col c co S toro i -a. r 7:. Told- H-24a-c4-Ic -u__ N_ _65' __OA_ T _EO
r ub2 aha::rtnsc t o .er 000a1e, pitis oranilo. sl4or0 on o -31yF45. H99-21 i. --- ------- - sE ALQUILA cure-NO 003. S mOnS Tm O rA OzCLI- OPFRECEOE MANE3ADONA CON NE- nr A n ao rI, - -- ---- O- SALQ.ILA INA H 0ITACION ANE- n E d dd- ------ --- ---- - --- O. Loin Al o : d c d re t/r M otto -R A O
I nroOrtaI~o Or 4 Inr 317-1'- Artidomrooc-85Vroo O 300 tre R0,tADo 1c4. cE ALQUs LAN APAOTA- bonalbron. rer meblrs o oinemumbloos, rIe Etacia r Cossoob do Voat c ENNAl'7.ALTOS, UinS CUADrA0reArteldterin0-ro.eMartatrico327-_-8-26 E ADulcm be_ Ec or co o, robeCci l: r Oaa' bod ole -ba/c-be rE oICi 0 Ei. DAlir do lo i, de "' "'Po' zn____DO
". ANu do 71.2.2c)l gas .e oIne, HaN ne as C- AtNi3an AY."ECAtATCN NP c r_ n osalosy erae e $4ntetrbardformral. arLo 60 lfenbel.s nel myoe 0.mii
L Sb ./.rc.o:- '.CH' "-,do--\ ~ l O P A AA Ba e-n ust o l o pot I. lf- omrdo r, mc~drlo c o o tiso rr 0-eton, d s ad s te r obnde 5c t/r ord /c P ror A ea d 0c r ot/rot ccabst/an o cober ltac,0 torr ind rom t' e 01 C LA B ZARo to ia6r b 00-10re7-7:b2e. 2 4 OFOECCSn e o I A N EJ COunAr dONCCCC
rTtIa Stcn cPse.mEN'TanocoCnOMcaeEPdArOasENT.I0 0-858-4 It, babe,0 TonaOoo frdonciareda rci-oo d2brd-, oc-24ots balY drm or ml53 aRAe, o
.uj'-OdoYr 11imG -K h 159. '". ,lvCyi ymu.r d a o Iatot. a noporioc-' a dr.400 2 -VO Y 2 EDADO ENTEmALH oeo /a't. A o-7_c.d, t/el. ono.:-. d. -- 2 A UL C A P TAA,_EEAE_._rr_____-. ufiri AToa AN Ni COLASa iL runro:s, tcmodco,1rotiomYpotic4p gaco o E ,
". /ic Suetoy C r NO crin. 'nrL5ySN Ncust 0yicrclto to .a0v.Pi rt

m. iliac.uPopiirmdMriccCcnie ed.In .iln e n, d StO,1n! Ce 0 r ao-l., ar d. RLl* ort gra r .co lorro diecola, / na s t Ao EJAd o Con cE f tco-- a ca rtc ltmlrrea r. ooac m mb- prtcot arle id d l No.la2.aT H-72-- Is 13 I: os r u s olpa. W- rma0. H-r1n 5-1cn-i.E
H-7394-$2-24001 Otti-i49loE-It at/c- tto a ot/odrayoc reiyoc do 'ecm n m s e 3 p a t s r p a- -""o'ndd n ep eetnrpr o au al.N eg aoe rtn
tIF Co C LL TA__ --lobo/e gan.$3.0 .___-O-l bIo 011.00 i. o a ocANTcola Pao -LL-n-0yA. AR I A O TA rsprr n d.M rc PO- ez-11-nIS MA E ArA EL-ANCA CO -110A
m drri. .ca tr n y r6 A Aaa 001Cr Ync l p t cetucer. X-3270d
-uma n i B n.Sbdn. c rH_--D fm en rcI-ismnfbHa-457pat''smc11llar".1h4or-Ja A
I. idi- mYIbVED. F H-AL-H-7 KobAly -L A T.TAM E ont E '- efer'n_%__. H -1 -. 9.AiOLRVAISAmbE___ S dE ,A E CLR. PARA CO
m on c ns ruc io Itz s A t m n o m e l d s ale 3 n o a us. sa _"' feL y v I aIO con todo serv iceS eaA deu lar.casa y AmuN LAd 2 UlLn. I One Ir Loster. M.On e -95. 2-12 C .
.1 _ .__ Av"""dPr.Mir-mmr.Tet- E, p dA.A NUEVAmaTencarg.dSALA. CO- .rsar.s-m,, reb.oE quilmtd.'. .a3asoerrieas, .ared,.rdj el. H-3l0.-1.7a. -rnt "d:0 cilrirl::i::.ar.a: uputlamerleed uco door cc ot ulad. MAAtiebla do r, 2 d- A U D -HlAloNE c EdbUiLO UA POA. SiYA I.0: INTER ATE La
.-D 1 m gas mp or, 2 hoena 3.!o cdr, o Agirf clo d os Tcea/:-oad.comoc W-44do.roto t1 5 t ,nie Fl4. yB.eda.r1m Pro3no. r.uc7. a oeps.qi edo d. s cp1ronto ,- ,ENaJAd ON d E Ziar.CAIAPld .y







er piso y X-4cab o -0op -io-a4.om. molry c ol d, del 0icn0 Noel T m o.H 10-42 U V E A O L enna -5-82. bds883-7- c oapeir rel a : -75
H-5F7-IO-COLLITA A_____ N LA bVo rlorooaA AEnCAao do 3aacmdr plan perpi, MBE I ALQUIL C 0 CA A PIDRPSA: TECrcaoo EXPEsTi rl.MtteVs H /o, rlra MraE7-00
cc totem OO InBSP u -.'. mtoCN 1 O i tCLLAS O, SPSUOT 3,SON ALsuI- AlEoC-E aro ""tg.b o,, A tod m i oI. ,o il-ceoeo, rscrod haro .t Aro c i 31. aars Cba rlEE E A ,m-H
t.brotrc oslotrirdrdilut. 1 tuatio. hot/i do 0-t-o/rirat.rocosbo. tLe.lU ,Utori- ___is___ -L--trrculrL.rrotr3os. 4atloralBr locuods p M-d547.D117-9 dBr


















"ltAPotoA E n iner4_,7. nNObr40r llade- ti a o ri t ol ola o o 8tPU 7 P M AL SC AL.VIto onsq- 312. Inform-.4 :rUse n A W7eR ,50R.00,n nmpdt e4 030 0. tlrir Osrao-b-inear-tdtrnA-pem.Ptros I],Cto O170 -___io15oi.aorysioctrviriroc y cr0::-ed.ronToif Tcl rtro l c O B r d b a SUELDari7 S E erecAT mo
A. .- -. A -.2-7 lAE QUoLA A _in A D rd, Erncridl-95-8.-23. i A I LEoRm ES l VmARIOS U-6 0 v ntombrdentes deu m pl-lcnrota tao00C ECS__ _FAACtTA-H- 44-r,-24. AudmrbundiP1.nh mes-A77.-03 -0-. 000 tO- fdorc.s d 0-ds ,or- __ita yb 40, _sr .-H__- -2 tor Tam/t/c tro orp tes-stdo. IooFECE. E r a A ep r AAiA







AI U L APARTA M EN TO S /R A OAC OAD O-29 32 2 Kfrr 0 ymu l O iR~ o cr on dALC e LO r 0 x00 nt HA O A rquNE y 4ONS 5 00 H-EDA-O -2 LOQ 33L L Y AsNI A NT 0C /ARIAY Tel o n Sivic C nb. 3f cc/a i A.,| pAmc hr. Told/coo P070 n, po r o -- n d do AU4E E ACt'c" 'Lso5- 2 e A __ A 4(l ALTO.di, .me.c rI 2l pico- 0-7per L-,i-MnH- 91-9-24







a-017 ro~r rrs. l p t So prr tet o smirlodo: Calir 004 rO- -Ayeirn 01N00 o rc din Oo prtri: P mo rH-r c9-rr-2eao mmncr:ot, t eoqoicire co In lot 2,, d o uaroto, ba/o compajcn or. ME- ERA M R I E. OI C- TAr
ii63822 medlr tin it'c d, M rostn. TAt/Ic ltiuat/a ta. Aotom o r t l bl LoCALd PAdmA C o hEooC CiN E edo- gaPca o y COv OCerB. TCO pINEz Hoot, mao $00N, ci o rio eN n O0LChOPAs DA hrtA, regBAJONa iUVs ND C O ERESY
-oi e er dO bt- ori 0y.2 -em .09703.1 Dnu ia i~n H -r. n -a -oed r 000310 1 Daa ie llo 71, 1000 ocgl to 13 0 12. V odo. s orrtiootooo toror rcuboa y aa c inm rao Tnrt/f. jAI y trsoli 00-110 -003 prp-ad d- cU .LAVA nu ci
n H-5;3R2- I -ormes l p am ./. L '-n uj y Cr rocc. anfor.meQ'L-UV, 4PIN -2 LOr aon inm quo t no porsprilSr nlI Nfr bet Ite rV uAcola.imedriA"o-r Ma.-oioa r/ot ATA ENT h/ E- Ac tL COO IIT NC A A E- C 002. a m,a ard, atc, roto, r.-o r A C T coo E o niT Paor: Nnnlqlerlne ltttooo re ol.Irt/fI r.btrdo c or yoo- a tora ro.nla talk C Ns. .d',n ho/rrrao.at'it, I Nsor. m o ii nbroon 1,Q CA0E T 90 c r po4, g bu t/oo. C/r r1e rr ftfA lca ~ i-. en e am.pi er 17 NFECE CBU E LAV E A, MEI:-i40' 7 110 tamentto r 2r 3 bNsdo. 1 SIlnOH yAR o Lawron. ine dfoo a $3. ic mer No e o.C alla r 1 0 /c.ryTrI.,mW-u. h aT, No. CS.bosm O -occbo Lv Pi/ta Liirdn. 13ul7. mInfirae : 30 S ,ado. morpn c Rnio lit/ot 00ad, o r abar a p at
- EnrorgSdo nIrimoc P ed.m3A P--lruo. pHr quI 3 muo4e-p22all 77alT.tacactdrs.lnomro.nel0Ayu-tam el-4-.24 NUEV V 3E D bnus P a:-0-i-A Bon-r. a HD 3 r .l- o' c-Is. pr -Ero .C.Tml rCa:.-- -, llll, r toldALQ U L A ahl ene IP. e r. o. a 90l 0 T.-- ctrgad TOjF. A -26T. c arm en y re.en. .e U.nn M% ee ,eelem -7 7 2












.m.r1CocI.ce: dI4cRAMEN T S -T d .Ic3-6-.9 S___[GUILA CAS M__.RNS: TEIPNI XPET__ PEEa aECEOCerN.L a ,A- 587-8'-27.-1CAIj:. FLA -92tA- In-3 d cA :AAI en 19. S.UNDO N tco cy AL-'raudsooo rr s E o I t. Aed So CITAe Hu o rs DE U- PRCOC prtNuAr LTAE. A, TENdo- tel cu~ro ho."lii::Iro s .stlAIrolo rollsorr solom Ter t-7 NU EAaII Aolc- E A "n c. y-es- H-prcSsWiEad on-1la 5-baAoldrg.n4
.""" mI"n," EsTrefn A P ist a rmen ,. hbsr;,de -lub6.d -iC 1 le' V AVE 11,nIDA 26 N9 5., ERDAS cr. 2b 1. r eia rbu n UWdSao nla 16RCEC3E.JVEBLN
a A a t a e I e v ddrn , j a m - -,- -- I - I "y 5 L -a x.1 m e r i. t T .A A L E t i . V a .l d bMdiy dle sah n r d -t a b j a I r s pn-b_ c e












tlin foclrIin o orrAooloZn hor oE Prlceinomeeol.mtnmomAsFt33 p dome oor, muPrto cocolrlo y roataccrtors Baeh Byco. Oorl Co ONBUENA.odt, Nrtomiontl.rfneecmin. ym ,n0refren








ito s N 0. A t uldo. OoI lro t. a rd orr o puion ac cl 1dr S QO LS NA -7UE A AL A-82 ern co a mceir. Ea o odo1 S-tON44 c.P A SAot D olt o Rs mi m pE D D ri700 Ooo s veres dz onc ooh a r a m- e utm_____ y tra____ r com_ _"' A o ns inrdo oNoomj 1.0 d_ 003 do. tell _._i. _c___._a___ oP c ir .iboa ir Ascara s HP4--2 on su a p-n- queen-n rirt omcnSan Lar roc ebtor.ia xro3r deC -n S E dO PA S n LAVA
A 1- AAAr- 11- ts h i, fl b-he,-IT lrit.i,, Soo iro c eloi Ca._0. 52,,o P/ ochoc.Ts m btt rcorloocctbo






















43-1 :4do, on10 eLaYoo n. E cotibise vtlmA n CALLE.it ,o soepat-d. r do par l oeA tI2m at P .-orlirl -H--ID-519, lft _PARS, _61._e r.ban nirm gu ClzdaRel nte ra. onalo Pi- Sealml mdenoaprtmCola'sa. n Podado ueria tno ei, n l qu : so Cabc/i t,/ca rarap r /s rltt t/ md t eroo a~n o-ad_____uevez numro 77, ifor- mer. Informs B-2927 la. comdor, 2 hbitacion-Soon c.oe-, mismtoidntrto d bsaton ord reportac, rcei.c2|dtccorder, d .de usrver a, r halir tomdpl 0re0utrO S E O F EeCtErNSAeAoPtNECCAootersps AI
A L P 1AIe, re ma lc oN er 52, Cdo Sala r Nt/slot 2-o--rs or,/u ont mc., iine -At___, Ca-.ad. d- horIs. - -. d d io. roa 0 -/c 2 ra o H-o o-a2r l4F
-O n o td 1et v i'l-tAROr .7.coes ros Tb ib AlecdoIn e L L PS C CO ro Pr sE. atLQUILo L CLANdALTA oNe '- pirs AGEAM O L CAI E E E C D R S E O-702b1214-119-2










is a rib 50.00. : r0 e Pot tm ro s :o H-a0 ror3 rodeeART A /bNT roS I drooe cs a oleS co b. pe o r r s- an mcl on s ycoonsl ceb Oersrc o o oua- o 0m. bcdcta orc oo ra omeor. U-7inot/7o H-aoo -pone24 so ee ub si cm rmsU CHO
N () 4 rg1 d No-- d boor c or : o id r O llermlebo. dH-.e2,ballot.r -t.Con-' l dtrios y t c 0.E R r 1-0 2 irusaca -Eli-Pry orod .ECSE diaricj CaCHo P i N: r- t e ot/ob-9 mr/otto1co 4
E A EA U-NA A EA A ULDP T ETDLimAtAA C.IC G89O. CERRvO y PmA. Ol L 4 A r d sd rorpr Crdc dmN-s 72 mUm o
0Al bndn-,-H 1 b' rads -0s0-mun7-6-30 dc ara c M-73i.r n H 9 -2 H-- 3- S-2A_-CNEI.CAra d Im dIA tCAEA 0 A-437. -U- 4-I ER-2CN.
r a n ar I - F Y l a q V e r o r. 2 b- .n _b, o o r o i a d s c a d a e n s d l M n t a A- l n o m s p r a e . r er a n I D0, G R G E m a d r s n a d r a r a A Uht- lE El U H C H S L O P R afct r se l m C a r .P a r l l o ial











l.7 H32-AM4gOrmeEBLnADOS ba------- -1 --- - ------ d-- --- bat/co. dcsmh1m.rnbiio-,C ort-saln.uirC 7-- N. s a IANMyeTZCenO. t rIDLC ,,A _A


__5_-'o2AL-U--- --l--------0----t- - E- ALQUILo llCAL2P_7_ C Odotorm d l d;, T c o C4i -0--------- c--- tenmnHeorr-fer es H -0 07- APREE JOEN NO PIAR-TA to o LA ic -lo P.70 C- nsocloeo US EA tA ts SFA IMENA. 2AR PIE- uen_____ nGabr___e_ Cere0-0i,0C0-O ld ete1 ________tr.1 3. Pln S < S0A MA A C > AN74IITN OMIES D n-r6j-2 t/otnrs Lparar Tll. -all8.
C DSUAR EZ.- AL L AA TETS.' e on. n. N*lN O 4- udue U EVas O EDIA O s NMArERI. Aa O I. 1.35.01). ._ ,!---- -P-ttlm ---o l or- H-12115-14Coumia mden ,,-ya d apItedr Cerd. Cb- nf-rmU. M-""' "B Indn. .-1e37-s5-21 ---.~ ~-fron-, -- yRep7o. ervid mbrH.mb.92-24s de o ,nr u nenre ImI",l-i
Ar. __._-___ rlic 3boadcycrc/r/or Coi
























.il I44 P 0o1n m iebCtc-no a Ap.oP.r _omtoo do .o, m. t-o -2-2 .---c -VENIA 2 N 5DE E P ERD AS AIRE/lb pa too FCoIl Ito/soe or I.a PEC.vcLNNC12










r -b: 3o 2-.2r r i a Adrs: oi otd A ods crc Ve 1 --- ---- -- -- C D 5:J Loc ob C .00 5.50mA to TS l a a c n 1r i tra a d rsa i i io CSL 4t 00 NO 7EgIN 550.05.- forti too no r ab ud o la ereo cos dr deW -oa7,t7/1d or5o co iiooc
aboec,,rlc,,I ls.-ode.t/cso5.'__-7". __- -H-020-O-l CA.1:orroHaac'



































---- : ma;:i naoo In :o:;m:s :[or o tr:tio.LW O AIT, AEQIAM R pracmriaqie m7dJc. pu 0is.al, -teo, o urts a o: Pn A S A-D4-O2R0 N o rt hi-5o3-118-o4. S r .to CUMPioto A DEctmi: /aAPRTAME APRMETONUEVO $6 -.13000!A H.men_ -PARn saA, Em [ dt1raIo, r4 E laoT1 15 0 8urt dc, cot c iconoo 15-or1-s/anico --H-1M-135-30 Not.
:1, Itd n bo, e, .o e nlt rs Men trlI- Sor hqii in ecs almost, b o Ioo da I S rdad_. H-5 -5dhrl cm ao, no-2l i quc 9as ., Coal; 3, mu lisoit-2 a hAve U- act d Eo E. U-pUCACHA E PEECAVSEgCCAniah, cmodIllstooC.-_s
om nsoibono,1oildo s-.o c ben en1. A oT m o B 173 -, bs llaC oo42 ec.BinA cinaDtc7otdsre trL , ortal o. o nr m n-"tLam orl 'no". rpun. 1p7rSO cid DE E AS, C.N PRA PATICUal Ri P 100 .









-to od 15, otlro Irqb n/-4, m dn .c cn e a ,a u i N. 00 45. .b PO rlc IOO$8 Ahn oore ot n oH 3-51 t/res Ict-7lcd, -u9o l-eo 25.a: 's un a E p d .O rc m y slct- os En c m d r ee e ca lr s
H, I. 114, CA H. 10 AQIUO AoAALTS NnAL















n- '1Iaore ent. .-. md-modoab Ac- doerobrbcr oo I mantorn cuctnderos' jE ,RCE NACRADADEMA o ormend-. bl. 1ooro mre/s toenla.











0r0x1m 0-02d-um SnOAQUTLO APARPAMENTO: OSANP CS- Coomprecmo de ca ir m r A LmM Os PS PCO CNu LO CA COU- olo i e. totm ra r Is 0 inlocn ids tot, oampore roin-an. 0-3 ~or ri n 6 CR-AAS RIA -S 1 18 351tc e. n a 1 *,
a-l Un -ria 0; eq m or. roll bu Nx4 c Ott/,ado: col, lc nd 0nn-.00a-o l ia o s. tocu l ons l ha o a oad d mes. S H-0b74-00-25. ti.d-.sd-,0 .7-b-00 E HFE E-PtEN E EbA O P --2
t b ,FbALQUhT e 4rao--- a- -77 15.in1or 0Oo, reiorrcotdconvita. cumom Dr____u ___r __ _d bud p -rN ctcp paa -C--RE- --- --C-- --.- CINAL"OEBON
-1 t LiI- Bn, y -K C qn A d-9-2d e ro mur isL lo doS Crhadot vi- E ALQUILS LIMUE CSADAS O VACIA, C OCACION ra/sevmr Not/ con so. T t/c pu- pEr^Fr -- o 5

1 m-.I nf i'o lIi''. -----Il-ola A 1 45 3-E2I I DEPARTAMENTO 1: A- diTco0-a y erbls 4-c hart, I tiAq rno, r les oololy garajoeCrn el n ha s- 102rAGENA S "r da d r u rmodorU-b -1 lbE--2 ropuroba o c morCinbo, Tn" -i;nn-.ad.,Ns'n --.--- ----.- -o ------o - tcriorragundbdo7e ,EentrQUNA It/E, -oo- W-_ N_031C










01.EC 0O 7.- AP 7T-d ENr ADA VED $500 A lf c SL-MarOU.O rm n 2 DC A T aOT DO H A C& XiflhACIO o. cSC-ic. n T mat/ore p pt, EDbiF I N ta ", er B MS/lais Eclp I yao OPECnaEdS d, 1 i AH DELf Oue iel ~ AR A3 t00 O ABSdoe i t s Eoro. hotc p poli rilo no A- TA/Atulc 20 No 00 c 3 N a l A ro- I : I ~ Et 1 Atb2 o ] s. A~:cdoe t n 1 1-1 rn1oboo, ; ne- l ', 18 1.- ,J A R DI E, R koS y -C





























rF1 -1- ,Io dltie 10 Haa 00. r.r-.,inogcli.eopbloc t.inO 1-i3-2i rinesiete Ii 0A (o'rerlo y hb Ia ct/1c } r y 08- 7n.or-n OON-I tIenoSlOy ra7aLToS mod: a e el m p :3 r Hn435-bl -2 I
I I-- -Idn esA~13,e -u .nta v Prl. 1 no i-z. In .ii-IIIA ___ ___ A --- ,loces para ofIc- 1, m Ea cmd rdsbacn, b o. -BUNA G-OA rnIa yben pesn .U777 5Te lm 2 -1 d

















II i rr ico, boD/re ti n o ar m cola, o to PAon Coad 312. EoAlToEn STOdE,, 1000 o modo .c rnt, o tnc o n bAca -, I-ot m4rc1cP24CB
1 -I - ". i. f- Z- ctnoa. a doc2 N Prooents :se 010/0 $3.0 cirnor rnoino h obo. p r-too 5, B-32o7 d c ddop










IEh-707.EbIUNA I rbo o Ved ld O O. rode no y ea nt /01 y nG0.s57 so M r OH1 c1n1.01 .t4 ____ 004-4040 05j10 Ion/haen o -c77- -2 ers CIT p C Cot Eorro P r EPolI O TElao ro boon m rulqotd o m oa eogen r; O c WO EIA E-1A-b1-It
m o o e- m T - d odoo onue-l',toots.omc8tr11%o1---S------- bn7.s S dor1m cs o oy/rnptIo, oJ er.-tto t n o r r,










:0 n11 crc b~oo e bo os d- nrd n eede e .m d-030.e-o r O s e N~ rcr ~ ~ ~ o o A Q 0, LOLa5%uL m.~c DLsHEEb oCes N bA orrm r dEL CA Pi on LQUILAco Pr o __ __ __ _ -- 10. Sclldl, dolos.Ael.edtoriuc.- -1 5. I JAr GESpodni J rAdSIOE nTKG D m AG O--s
noctooc.-2 dSso.1.o:ivrnq-. Ccreo- Cr- c /oa dotrs b4 y bO, Ampltott/c y Puente MAA NCE oL As 740 00-5 -l loccESoEraom a ob a t17.p.
--.-N3t(2 y 5) a SlIrtoO L t AP AMEOTtaNEOS, t, eblto, tlmodNriC-0 I- 4-a4bI Pcirdad, Orcido lmanur-d.renT11n'-_' S0 C I A. o 22 o7 o Co '"- o omn o 10no er rlt e uri.o o c ro bs Al el o ubs A os do208 1--3 1 n o HAt/c pir ri or -- d__ r__ d__ E-19i O-2b N nto Scoi e ss u b uo -nt eh o rpe rct- srr o V5E PS Or ca PO.AnSA ;J.AR C U A J VE L N U
It--1mdterl.53ra .eCall, Nv -lsc n .: r. ". OpaCtI o du o m/ca OC 0AR Y oan: F-r 4. coo ro-ot-/an inn:t. IiAsnp.nVtr.H$14Ar,-.
- do s. i omr~ onIPro-eo bedo oc p ioto l. PIrque. ds- bXUOS, S Co OE SE S l a mprcyiun ,ev e mcrlssn Orrob- _._ 1129 OICNST S
",.'. E' s ,0r1.adrdeeyo-A-.s 4I Sndo u5 PA'd' t s"' dAA:u dslgn.icob e parr :mtileos de, tse-n Mm inmd .1 e A 2 1da 6.''o" aloa ,,a oetna eeecAs LABAs A n Po-ECEAE,-.I ENTA CleONC. e. bt o onI-1195d. g

















;u-1-,27 Or. tpstro dopAroo tL on. cort r - - -md - CBUN LO AJCO S MP T Iaa-aroetar-/,tar-carsdo ito-H-11 ri-o op o. sobA N, Rs JOn c Pg 1I. r eonq onDIsat ro d7oa5e- 05-77r.
millI: I AENTO ALA C- iniobear o.tto ot IA-ro6t4 Tol4. RAn s A mLA SQU5NA. MA- BalANC-co lor clbotlc indn cooc -- -s b- -2 -0142 Tn res.m o sray:ro- S R EC CMPLIDORAD SUF "C S 'SA'TSM nTO Wi9ri. H-IoCol2,-y oarain sooytb n roc ca. toid, rocoiro. g lmome oiyra ss I I lno 0 A0 OoalirA oalroCt, $do.0, tr a do coo e. ja F _-5_AL L AI r











stable n col abt- A- .U.L C-O 6 U .37 N r e t 2 5 baitrls. ro omin bahrt' da 100 Oot, 00-55nfan o y 2n Ioa z ctt i er tanc sal, o Coa;g, Soe o n. iSO. RECNE -18 EP TE A l 'OA-ii'0O2-SPRE-NC 4 grdedte co000O O dc o o s
iI0 ehrc nri o c-SO.AvMeNT y 0 C Ul C. Miam r 5- Iso 0, ec o. CbbdC 00 435Nrqumca. dno us, Cpil e rato, rC Sin tio- 'Lanmior pd cl trod, obu uo l or rt OUn00dtt lad dci m.is,.too,
Ic4c0,o Fila 22lt/c. lo0 y-modern00: o oar ono 1. ot:t51.0. rfrro C0 thor m ne 14pierps.Ex ee.morder. Ht-7,0n-e4 oo. 48- frcia; ua Escne Dorca, t obi rlIa- iE- RC E ENinoANCA indr Ao1lrso pa m ra ogrl a 9-i d
-o44t 3-oedo 017 co o e ot. ond :nin: r::g-o. ncc.H-lc- 7-2 B --n ----a B -7 Bu n s m d de u aro un d rom pdotroto: e a ]I par y Cool- r, -m3tr7m 024 fICn -j -m -od
r b -m(, oebsd bo,,, rno rpO, --vamo, n.-' L1-00- 5 OF'O. ICmNAS cero,. otis/as eteocjadetfc.aro.eeroon, e o Bd c a do,













1/1 1: y0 5 c c/To -.-- ---b n feqlsma n eoa~ iua o ea e fe t A-EO O,00ii-0. rome/oCA fA /otl o S rENA tO, bec: PO t O mubrso coAA- otct rs lca o rtedA-42. O h -o a -go do reeeccongrnis via ee~ o
H-113 St/b m d10 ALQI 1L AAR T M EN PO : C ALS L ON G C Olain O dr uimul Tr ra. A 00- L.oo C n u t M -3d2ic -a Cobrim obr, A p l or $4100c~ n n/dorms, rro F Eroto D E 193 0N 150 8 1 X-021 44 D .a H 6 p1 -rn
rb=re tdo0 11 on:Col-t-d.r GasOO mrt d Jr.odA.arcoiSlosA .OUi.muJA.rotl0. aCpoo.ME33.4.ha tEsR CEn-anL 00M-035FR-1.00.-BO970
:; 0 n : 1' -I 1 t II "o/o arc r O d n lo r e t ia~o A b m ocor co. H--10Id50-03-21- 11 Y I 1_ ,11dot. -"-tSANo s 30, Oqu l sc r T A O I A S0 I 3 I A A A I o N A C. N A L': r mb loge nOr oy I Ob~r o ti ,H-boo2 .
m - Sorb Or 0 t 00-OtOO-Ol.24n 1, C Ma 401u bctO /o. bc,,, rr-me: oos,- pogOi on ~ o oto.h Eon. fr thc8 m eibib pomsob e!] olnrctV ieTo ".oc s m e. It- S O R CE JO E G A
t o~ o l o s o h - - - insaoor.oti/ oIA_. 0 dr
-.10-O3-OO lo6r l~f., 1 ono/cA do Kbiolcar s M- bnP TiOP 0710r-,5-0-c orma -dP? ___,--aoidtoosSa t/d_'I0tudo de Coo.b, aA
__ dro"bt,' r --o MiguelJO po O2ino*sR L.Loia. n0b5,0iti050arof.-nPast/10,orscoVirrtoor ehs BB,.speacato-ttls.ojooao,,oo .1p- nomOOCAEaS, CN es. winter AE-.
onto. S10 C rOtoL I ccl-1 tl l tc lt -01-14 _. _"A ____ --15 v- e- rot- oala, too, dcc abtonb, rto -___ _-172-9.1a-oI cc .cdd_ ,, 'n ".,rrooinb___fierOtto_- _A____S7___0_-__"Ma--I~ ,t1S-t .,,,01-0-022 UILO FNCNTE AL HOTEL A- bs~o r hotn c Amoto Nc 32, Ioh bqubCAMccrPdoRTALcoA-os11paionctcobodoId.es,*00a,,blo- 14 C CIN RAS- CCINROSN-b -lt-l
1 0 1 0. 2 e r l .mn o-lde n o i n p o c o, ,.o .ato m bU C t ot s I d o1B-o o.ole - - _,_. .,_Ca .__ _ _ -
000001. b.oshmhlAanlt/o. /a -rI.it/n-- rule or rI.bi 0021. in 05/ It/" - -627A6.c obteis oe-os- tn.Mt ol.iSE ooo: 11bro 55trbts omenor~/
do 4 oI1, in flr,.hb,,n.aINOLAoc DELAMPO SE ALOUL ,cIiilI______IA_____________________$ 7 MA AL


totepbolt: otto rtuoAnA I R~7A E]N~l. MINtoo- ton i., __ot4o1 .9 pI -_ U,,_Tob +, et,_,_o _ep ,pe ds
esiloroc, isoorse. atoc: eclom. prrtai,14 IO'tCIT bluERPPAS"COCIN rYr"f.r.s Aro noI.1DeSmpo.WmfoI-' OE OFE, CE lAn, JOVE. LANCA Aei
dr a co ottcido.Irs-mcIo ooo ooa. Pone -des bo,,o.-ra,,,tll -i, "At,99Vdcabrrt. ofrmrr o binioym JSt.pm oaIip'-; _lost).______- frmeprtosMos.tiEi
H:20!237 00. P00oPefooboci s oti ca.Sotos1.t.1-olo-nole, 5 1hbs B JSnIaNl2s obroN.Inq/n ra nmprosbm PIb ablra, ponds1bae
fi- e. 40 _____ -_ _ _ ,, ma IfinIrr IR" 'SE r OFREOD CORTR MAPESPONS1AL LA AND RTA.
tooetCtO d. r ocKETO A3. _os oo Sroil dd~tOL~ oeemtenhloihOpo[ 1 1 1,I _W~ .m, -.CA.DA ASNI AR, W,IN ,EN- -,_r,______- c-t53to to be etio
W .AT A M M S aL A . 1-1- I frin Aac c mR t NiEn 0 FT d c ot Ito1bf, p -1 17b.1 U c-9- oA oamo ose It.o, cm - l e- 1 I on iert- H 12el 04 UV o oa i O S I

0tjJpsSIarqpSQ,5A1mo/or. toarloc 000 cFo802o.oLt.,.toNJ.n1.reuPat. I__bt._;6_, W in._ ,oo_- on. 0-Id So ,left _%______ ___________'

30-0113-00 I.lt'ro Fe nc dH- 13 t6-t 27
0T: 1:0 "7. otssEi: roilo.ror- -onpHo-28431s1-8.2-36BE NA ra1or___ __7000-, cPrttattotoWoeol.17. cda.TO/f.oo.,-713S-AK AS '
I N 10. M IU BbR. Ont r b eA oJ r to s qt/t i /c moErG o bj c o- h o o n ro rtI A $ O o 03. 0.C A A 0:1/ ES Y S E N a l O Rn .T -A E I A S O A A M D E N : T C IC ROIaco s .- ,. .-/ 5 i l .2 m eontnI C taSE pU g Ato t/ rA r/cD E a T INft .
do At-, I N-olU-OilS i*e.mnrwsl.m4oon
11 --1n oorIA-11qob1- "' 0"I" Zrbct ro 'ortd. aaan',-0 e d-o A Is tommosouc Gob' Torrara.,I'._ cola.
"' t ,,,,'' C- ". e."M, :,.", -"'- nf~t- 1. o -. -Iol at it .ltorn -Orsatrils, bablar. I tohha/do,. - rl-.- -eJt-s-Wi-IU1b-N


A1 9 4. o e ca al angimSI
14ralrOs r. m or tiers. n Oncard Aditic. nOt HABANA 414, l L PISOc I. iolud d o ha c at, e 0 10 DE OCTUBRE 1,412 961cita important oins/tucin adun- H oferoocia amst ol/'oo
-571 -82-26 AyApALb rat 0sebludr ra &- tOdoe' ion cebtas.olrssan DU-d.Do PROXIMO AVE. ACOSTA i*"al ce n ondic de "b.- FL,-E
101. LOUILO 1BALGI 07.0Sb ci t --neobridad100t &QAUOSainaoildpo2A V aymybesr uealn srb ctar iECE I S biS Bo-t/a PTedA
srAtAcALMA cuodraInfantr trimonio. Hay aga sieMpre fria y ca- I a 0 H-7 -7-26. Alquocsa interior, -a.d / P obuart. n o a s-oA taos.9, ho tarFoECEcEcoCoLsnTCOCINERA E r .t. Po/fo110iay-'----in Esbo. r tt n M 1T3-9 1aA m 'N-1177-31-I2!,
/ R.aentre, pCato, $0a7.00 p y moda plntoev Mercado. am. liente, tel o eo. Vaba, r agra ALQULA U o P comedy. ba ,co con gs, dos pa- N8C- 10-25 poster. no soy ichia oa.tso r. togo moosS b a : a a l l c m d d s i o C O M e d o r 3 c u r to s b mA i m R AH 2 8 -A -2 r n 0 5 e n tr e o le d a d y A r a -u r 3 .4 12io P lnfo r r en e n cs a L 11 -59r -1, N1 -2 9j r C O e e rnS T 3 m i e q e r F E C 5 E J V E L A C rO
$47.-]-et.O cuarto y servicio criadr, toet CASA AZSOLUTA kOGRALIDAD rs- taurana cofler baa.l. nb/ s, Odg.Pcerefet. eE-1-4 COSTUyERAS ',OSTA.
H-2-8-24 a de gas. AQUIler $. Infome: quia Con comi mpIa abta dot: bane ntoercalado. 1/4 'eislm0' nob*aUP/A fa/4wsegudes, 6-'ALQUILA NA 174A100TAs aiASV-AbIS,,N-8 O- too tcboaot a, rodoaejoroSo.
eE b oo drsusdribasconenoeloGAeom Puede verse de uni a tres de anexa &ot bao con'trc a camas. Se exi- medor, cocina Y cua on de criado. In- '778. entire. Dolore y oConcepcL6n. IA SE SOLICITA UNA BUENA CORTA- ioera, cocina 6o o cocina y limpia rxc aitnoee 0 t8p% o. Lp
IsO ELA R tAarde' gen referencifts. Hay telkfono. Carnpa- forman en los bajos. rmenate o A-2740 Ilave, bodegs. Informes: M-4296. dora rap& Interior y baticas nifia.:Fi- Duermne dentro o fuera. ReferEnclas. X-3591. Pente % .U15 pn
H-67-82-27 naroe 60. --727-84-6 Dic., Echevarria. H-955 1-1-7 H-000-i-24 a. San Miguel 311. H-909-100-24 U-1880.4-788-119-24HrL 52-131-24























PAGINA 36

w-aCendr uba of elrco RinglinlR
UN D UIAh 01-o ,Rn


- I

ma


NFS1 YOR, novlembro 23 (Uin-ii Ur i rE-i -l rirco 1io.ng Broer, ca6lIci '11%11
and Barnum and Bnile "'ina 1- 1 1esia dl Silencio"*
Adcin eprdan ahlna Iu4-not, Gflla"tiiR
0, 8 d dtonbe tnid-19r U boimo eletu iabi
doclard hy u ompronarle Joh ROMA, noiebre 23., IUPI-Lo
I l d iomre vniero, eu j. ~ j ~ e tMA oIat rner e
Ringing NIorh, a Eu llogada do catrr -t. ce dItaliaMd e-I 1'.
Europ ncoel raantio icornc"a tribu"o a Ia "Igleata del Silenolo',
Llbor"l H. olete detra del Ten de Hierro.
Lu Gedd, dirigente de I Ac_cln Catlica illana, pldl. al puba quo recordara en su oracia Condenan a cooacii Ser Ceecciuoon'eEn mculiron lnr.oi. cle neradmasos e One ]4
Trabaadore Sociale /ua 6cocieia."an otiricina e perdos n Oiete
_______ te L~a Aoaucion de Alumnos do in
"Aspclto Social del 'Urbanimo" Geddhbl Ecuela Normal de Oriene nnspinde
en 1 eud ocnfeenctin a in o a1d5dC1u m onera Coe Oretes eunines que tuviron l.Ic publicacion do Ina iguienlc notE dicara eliingennero -ho en Roma. Por lodas parte.a oe ,dciratria. quo-eI" "a 'entr do iC04 ?/MD7 DRES nmnnldi30 c udadao einn nartoailen on ins nel numnado de se centrE denmo National do Trabaindorec So-I 'r WykIci. q ld u auo- sn Aeciacio hosde In
cinles, G y Tecern. V.dad. ys s de Oriente. cn ln
El lngenlorn Cobbt, dialinguido pac oin mesea come primadn de Escuol Nonpi do Oarenono, one u pail. iojeia. n e n e in c i an n n
protesionnl do solido prentigin, p -a a ridaden --oma- 1cncuq e in e ne uiu dAd
ide laSociedad Cuban e ng- ___a ______ chbna desa exponor quo el pnsadn
dcra le r a te d hm o lanifi a Hd, s e a ta h cnro tta
A-nicro. c nutor del proyecto do ey-bm
ce iembro done CeoiSon NA- 7nq de Mrti.hieronusaCampesias, ha epresen dentr L nlaa o eexkrvo
M IA M I co :no aed endaso de Vrvca U nt ircol d

monte en uanhungon t ducir i c=oj, centribuye n diar
-En in mayor paro do lea plsesneieo ci8u i
do Liaenoomericn exinten ya olanos ci0 11d d de N. ok= r =
organid o tiecmente a in do'Iraq, ilena ci pu 'rdeurtla l
farilitar runni a lAs rianes huinildos -.-- Aosnl n u cncudamerin dc
pue vveno udoe aI'tolu Iaec- Por oin v per I quo reoosl. n--bdHn.re (da i grn tirhe la on cn-ra de i H buena marca
rocia~ilualdcIn doiict.1 -. da nacioin. ol esudionllde 110r$alsdaa par a Mnnn turd. y usda. ogi Beonerun in -nour r le reata V' 1 b ii (I 3 ( maioto condena y repudlo pibuc- Eniro Ian pornanalldadon quo soalieran a In Emnbajada ub ian en Wauhiniton .paa ahda r a la Conr. iiri, Ce Ita oha pil -ia ra u, uprAsonidenlu yi sccreturin reapootivamene- rament emice atontadee dinmmice- F. de Baisaa Prlmora Damn do Coba.flgaraon n pro ,nol fold Mr. John Fouler Dhn ecorelnrin do Edu
to, dCi Cocqlie Nacinoul d Thrbe- NUEVA YORK, nuviembre 23. roe. y oiarn. A na lade ci Embajador Fernaadoz Conchona y aD onpona.
00jdera- Secialon. csa cord Ia 3ri- cUnted'.--Hhcc yu niete dics quo Qucree quo con 01 Oihcnr-O mora do an ri& o de cnfrencia ios neoyerquinee no i-en eieel, pci- lunime do iodo inn rubanci. 'I Kor;anizd per ol cmied elecutivc mrn per ia meocic do bruma yh a- l .d.o riornesu nor mal d -rsu--- 1 doocscqrginismo. quo ha invilad.- me quo ha cubiolo per cempiele Ia lisucional. esuerzc quo os radremsI a a dilinguidon inHelectual s u 0xp- region y ahora Per la lice-ia y dcin- cii adi to culluma i, pol Ilco, sucli
cr cue nuolon de viola soorc dcc- on ncbuinu quo hum- diticli in micido ] economic. qu -Laranutiura -c icoatinonrl de Ia par iRIMERA UAnie cspeTomu dr epocial iniores o CorIa diancia. li rue piono do Ia cemocrcca, sin parDaA Y lntrabiuadrescodinlc del r M a a ambicion erronal 'uncrundo so hacer l coas mcunos par0
in mlona choWo hibroci ololume poalunl
ElLalrtrt M nr p A nfr 6 be l bin en te ar lc o. ssnhsys soo lpeiet







en deu n eh a h a nb da ou- 'Y con lieu dluren da, bar-moo in B listal mon qulon hahia por toeloAnancinac Ia ilegadia m e dbsipadn baint. i c-Hmcmienio a las ln.sttucioon Civi- nel 0 diarne.
mslera contin c o ode n s penib rcat p al Gob rno que u o sci- "El rice cc ride agradabilbsimo
Eisenhower a Bermnuda c ince uecen, mb' do particulue cmri- -icriu de luchar por Ceba v do-cu- c- me hue cuimade do aloenoos Inellyno do aIqulirde s do bi6:ido do bra todo adto quo oslo encldo a p ru- a ardc o dmince do noimo t- cuatro dle dliciembre anufre qiie on ruendiciones norma- pelcurbar la per cnucr or a ml hopr ya quo ocno murho doe Sian IN~aACIONAtIE ae n nI__:__ ios- run los hechsu endidlicos quo ha- cos a mi ospon Y a mel nifluE,
IpWASHWGTON. niemibro 2 --- La iiobna onvadid anorlic Ia c- hivece tnaal do In rus --. deriird iI P-im&ra Dama rubana.
A--aCharySilBia Irm dd.r ndem di n rmda Cuba. Habicnde roe len teheran amiuns&
dPreidn o gencrAl Eisenhowr dune el Iron i1o mc Ba callus y 0n "ECpramun quo nuccira gl ru aJ Me a rodeebrn. Ia ucnorn de BnpONyeLa A irar inermud Ina Ilac loretran veca. diiui a- vndera iodec-he auia mir 'hr iit rmmo6s estc ados
man otna de. Na'4nde debrobpr ueecnl snr eeto er-UEA YRK.a. erin e21, m s e ter. AA aoe maao anne oceoya ~









conorennia ron los primers 1m"I- La administrarit del aispuori- macos. Espeamre Ia cni', I "Prro onces lenin ml enposo crc do lnulaierrauy arnia. l'cmr- .Lu Guardia auburn u a l- noblina Ia puebie porn onios uctc-rcchano.=- las- o a mis niheos', exciamo.\ ohii d Lucied, ropeolcWmni. murlo do ico personae, ruyes cc- elia. dl puohioc pugadne 0 grau- A fin d acorrar tempo. olin y aus
f22 Per oran luentes so nuyp quo Mr. d veree lueron encuntradno outa ma- dlos. m a-nc-'cur'iron al medliodia n
Churchill liegcraet o2 do dic-re- hnoninre ios resios decon avidn Pr Ia Asuciariln do Alumnae do lie cin clue c aimurcarun fuora.
- v M. Laniol e1 3 do durlembre. Se particular quo. ci purecor. se etro- in Encuela Nurmul do Oriene fir- Eu u s rruiciruJ .0 i. oam ricanus se alDIARI DE L MARIA epera ue lo as simrladna il6on usn cmpo ecmnonil rinr do man: Rollo Cns ilaos, premdrn- s eiciv oy-quce la rimora Duse l IA IODE A ARNA Bermuda per acice. lterrizar cc Ia oebln. te Cena, L. idaund, secretary ma. 5 "Ance do lo Pbrms",.romeo
naecrquina. lce obije. anoho. a
-30 clepada so Wshinglon, do con do o cite on.asiastosnr1Ibimen- -l
cor cue so 'oya brindudo a rinaeraf4
is-bn- uno luiocamoi'rcnc, omnime
buui r a l oin on cur .clr partiruler.
-1 n eC-ociecr' n d o per coe invadiemen ios unenes de Ic oniarion, p0'ft' c~ ai I color refucrznv dejla P01icma nor
rIdeI tpcrn I Ordn n Ia lionuda i treE,
r Il- 6.prru i-cr do rmeau-ly espoan dcisenhwraa B ita, t quo tlg. ucumpadd da del ombajmdor oy cedora de
. . . . . . . . . . .i d raInd.a. ,IAcrrt'c Frmnndro ConHeso. Ell
-d-c urine mpa.anteto tucirme quo
brr e plo a tra0si do a densa
mASa Aumaa adli qon reiudu i o6in
Soss decsrandcs eerris deia
AIPormal rrproesonlrI dci dpmarmco delEtdo o Muicnipalidud
p d onlearoce ciulc outmilen
,I gicsen to que mIacolados per Ia Poliria
ciArInca b hotel
"c, hrn de ,.tista oorprndid* -I' --a,nasp.rconan qico lo ueuardaban ~El netera. dii oD y a no acnmpaianin dcspenearOn Elsa ehstta do r co u trun metcnucs doe alar lcldlas centraoes do in Fodoracion do Trabajadocos Gaslonim ri use nerieumrim.oni qimo So api- do Cisho, el lEneE, Mr. lan comonid: "Cuba toni-ol idecalo mudm
cuanpapr sa, Prm il buen dis- 055 coe cupocinnenin nahle en ol ca I c Truiane et onsvleclo en Cupmtnt inhc .I. ahi.i Pubor a a ni ll- s- yanoirisn crI sunI u I. 1i-6 o
















PcrnenpMetee do roribimienlo tan p el CapItal inborn pare ol Tmabaj .
Cslastaipnr nreci"n do enFu rmhH vi PaIl B AAIaFlAIC.

Iedu eegrS, bufanda doec s1.ine ucie. 'dusam drIfohB
pmbrero do fielire ncro dor- - I ,"I A r In _ __ _nadDM An, -n p u m cu an n e p za C non toud n oa n.P R IM E R M i er rnm, ln u P t n mu on m e n c pupa .t nos.umidnVne dr Trbcjnores Gostro- irlnres nt cuHet ri tu- Entre lae ~person an quo to 0sP0- ntmiroa do Cuba osi inltecroda pur mr nrtuatecui
rabas cc n rla ndcon, -e Icnilabu Ia 24 unionno. Li cntid'ad con Ic ruvi .rpr c-ub c-n ol cr delegnci6n rubana a Il ONU en cl- irmurin los conicalo sort ic roe stas hrcEltMnrrn
-I d on oeW dnr Emili Nnde Per- jdel Rotiro. prenidenle do In dad mncra
-ind wIdoracin 0 el oe r A A. uien ubte dmarr
Heurcandeo, or demebs miombcos drt rhelturena. El presidoute do in Ca- gera 5 utrie aa Csulado, utroC funinarics muba- jn del Retiro, en ci senor Franmun- P c0 utnmp'len. El hecr : cn p niumrrnoa prrsonao do Ia co- Aguirr.n
'ai rubena y de ios doete P01se0 Los roniraolo qmue se imai qmtus str Ic licrrrcd c-s tanoumeriruncv. romprenderdu, primero, ci arrcen cod odrao -l
/NUEVA YORK. Nosv. 23. mUni- meicute finol etre Ia Cajn dol Bc- sos enooerises y do reror
ed l- La nenera Morta lcerndndez tire y in Compohn loterniarinona do ota pcicbrrn, sub en tcn do Bati-to, orposa dci preside'nbe do Holelon Hilien. p ol rnnlruiu Onure para crcrrl p luriome. e n ge a ua, Fuiseencic Balieta, llegol nn- la Cain y Welon Bomlket yAci- Iambicem puma liniol.
L o B 1 an c o d C e api t aliz a ci0 6 fh a la 0a sacu- pro- srlm on e pcfi~rma ea rl rot h clede e~de ue an
indo ec1,rdrostuio ai




















ceeted Wsintn. -ocaa afim cbn od rquin cc-re a lnaarynLaPrimern Dnma lio ci vajo 00 terios Armoyn-Meutndme. Terror cou ceoo. lamd r 1?rogr de Cf reni aromouhadu nor ol embujador tambidn ne rauificard lCnei Rdoeto
de Cuha 00 Wanhingion, doctor Amm- Culectie de Trubajn entro in Fodo- El roof-gardds" ser dis6 O n r 1 U V n 1 Y O rC SO Q U Dc-olin o elndon Concioeyiare- rcide do Trabaladuree Ganlrndmi- mmiaclo al fumono Top ci the -l
posa de dote, seniora 7ioiia Mullet ron inl Comnedin Intlereurionni do do San Frnuhso, quo en ru de Fcrndndee Conchoec. hlcoelon Nitlon. menlo conocido per cus hol El dipiomettioc inbored qee In i- ,Flnnctamenslo Los Bncosde C I cntriuyenPsela do iu sohora do Butieta a Nuevn La Coia del Stetiro pa ho ineerli- La Organicaridn Hillen h
LosBanos e Cptaizacion cnrbynCOn sUS Verk c esetirii p durard lrOe dn SlCBA.00 on torcenes. do c ullxo tremonde prom
eCuitro diud. La ennmnca de 0s100 lerrenon lad nepuceos d e menvenmionon.
invrSIneSalf~mntOdenuevas nd trs' a Agrqd qne acn neo s ha fijde o i mansamcit do bieneo ruicos nets ripa quo grun ,purle d o -r:
i i fr din p Ia horn de .u alida ha i rande que jams no hayp re-trm. cmos sertn desliedos o L ea n ndInSCb, do cc rirdad cabana aicuna no mente par benec
d adicionales de trabajo Lu vclila a Wanhingion do in Pri- Lu Caja del intiro aborn loene e lirtel, nine n todnos h
V0cm Dama ruban ha'side enido- di-penible. en elective, para ner- La Habrrn. So espcra qcd rida y rcP oncontado doe c eni- mer is runtidad do $I.250,001 to prcgrumu La Habana n
Cads pecrc quo m~erd shrerrom en Tmcmlo do Los Buncos do Cupiuli:-ecion brindan a utcid Imrn pecr0 In dcptal pumnan Cila' SC jsa quo iorne brsefm do reciad 'd ian rml
Caia:acec-nm-. mn psr deo avac mac on eta cventalc udicionc: si cu~ Tituso do A mor- --c do aos hol.danlro los.prxiee. anuardidnrelnm
iflltule: ---- niul 1,dn am laeco2,onp uu


























rI pioreoo economecceo c ndusirmal do Cuba- De-velaron UR bntsto dcl Elacao FCmenBAAgniralahoa
Spure mted. en Titulo do Capitalt:artnc rieacton .Antcrpada rosalta ugractedo on coo Tic. A. Aree Villacerde neordado finunciar haste ei itt puc lorau iiro
constlym hoc c-I men modeoeca: doe he- do Ins sorlos monsulos. nsted recube tode au I"a decineui del r0yec0, ElEnon
rrsr. Drdicendc teen prquen canieded mrn- ci Din de in Probidad dn xnracim n de mEearadndeEl
ececi oPe uprcspesto. a lc-s paces aloe c-a Cepital a so plona d'sposuito. vie tenor qtme -Washlegetnea nC. ho li neod ho. S E
tionm mmmed un Capital propee. soguir pagando, PUERTO PADRE, Non-. 23. Mc- tome mn pae extranjeroser LJilOS ai correponsaIl TeIlgcrfo del us- present Ia intencihn do lu n a ee
made c-Con erastive de ronmemeumni- doque ee prnyomin de $i.oo0 qe a so hy ci Din do ii r bidad I ou s Inalmenle finncindo moo
descubiorto cn busO del limonciado lul cubano.
A e rt-n.n M c a V l, a te d n al n o p a hiI n e r o p eri d o o r i C o rc
lahorro ScOnsolida los recursos econdmicos de Ia Aueinfnic Amoc vitiren ci par- Elni htenrd copemudo Htelem iil:-~ :ponlen ,yie .
Nacin y-aseura i r e ~ Famliato InS auioridndco riviles y milita- ion, ann subsidirmn do Ia Cdmnt-
Nacin yaseuraer Orvenir de-aFm aroe p -epreeucinnoa de 1odes ion flu de Holcrce HRube, quo liooe an ecedne aCeo
y ,c Idvi. -Iseclores ropuaron. temodininnmen- 00ntrat do arreodamienuntoeejan.
y delIn dduo,- I despuds-ao i~rciu~dd una impoiso,- to moo oP Caribe Milion, .ep Sun StOMA, novieme 23 eAr As toeneanifoniamihn *1 comcnlecin, dun- Jun00, Puorbo y Al Canlellnn Iilion, experioc en muostionec agrurra A no s rindieron hnores 11 os e- 00n:ladrid, Eapada. Al igunl que en heminfecin aocidental suebriri mecrie del Lrdn. Villavorde ante oc nun operamianen on ulirnamar, Ia or- boy Ia iieoeidad de qac in cece I. i t a crO ui acdtHitncrac rd maala l o.e de ten li ee t n" I






























LOSBAN OSDE APIALZACdo ST Nrbbnjcn adornd useado Nnrte:mernca s mn a
LOS BA COS DE CAPITA IZ~tIO ESTANA bogai J. C. Dun9 por de.1 adieniramlenlo de la admeiintms a ios aeceiiido, 00 ohtrPn'.I
SUJETOS A L A REGLAMENTACION E INS- n mayor entendimiento lona maoo on rn" urn el prosor br.i

PECCION DEL BANCO NACIONAL DE CUBA Ihispano-.norteamericano ~roiu naspoadopor e- Elona'odes Oraeci
Ai iD. noviembre 23. uNie- too l a Mabani y ie. A do a jolla clones UnidasFAi, yA El mobajador nrteamdricano en El lugar d ode no levannar KIAHe Etdoescndon Ir rr James C, Dunn, atel nu hol om d r ienrnamnaan
dr un mayor interraubic dinfr- Zani domoleta nn oan- -Iproduotore Agruolac. macln o dean onrne EspHaa p cis lieu do L y M, 23 y 25. E oi dca- Aosbos hablarn en a es


p~~~~~~~~~Eadose Ui donercoumi culture denrd do 22 plas L Muodaliiqu sen 5ron

montinuard coenranda, ii axe arble: cidn dinpondrd de n aistem on- acotanten do 68 narlions nuestoS pooh os no ronocer(n mDys nemal de aloe -aoodicndo. Capcoal g Do Canto dirigiddo llamm muiacente y nOar Au 1nb 00 cusm- eabilamido lendrd Eu bilodo mndi parm quo no cree ahora 00 r ureoderen man olenamnte aue un--i-iduai. I nlmenticlo mundial pamau
tes". -El botl diapondrd de dirilidade co nutilid do oeergencia e Ir I
Particiando on Ia milnaorac ion de renlaurant por r a nlviar "i sufriiento y Ic do ins nevo estudins do Radio- I234O0 personno, eonsuer aobd I cidn"es do ci par onn o In I Muccia, Dun nseal6 quoin acO-Oe- de un aaihnd oniie do ranbtn pabiartan. cundlal racid mitre Estados Unidos y En- 'o, varlos coedoron-rino n Kliegranjoro que nt paula ".ono dna bale histdriCa fr- E dodima tacbido a Ia or
me".Sc reictia eIn que caractiO nudo de cord. yque Iiguru
lendernos coutoacocnte do una Con- idalmenho cigunterocmo ontreao aizaiones do arcicoe de rsoac re mbead e unnrc tel Wsob ed n-clgcno rnom~ se amonaca do agresidn montrE boa paison. i d.Ij o ams eatd- tadoc Unidas dijo: nuestra elvilizarido comoun". yr quc dianton, profeaoraa Y lidoren do Ia "So han oxpresado aqui
eon quo Ja ueva coooperacidonetre tan vliiaodo~Zado a Unido.', enndidodt quomccentan on diiore~
-Espa a v_ Eatedon Unidon ne v0- y f ta nimid e sDi 05550r- te i naip-tea del coundo, Ectoh
'ma coonnada or el edite. .eacooreomn eatsEiabsido npd- doben sec mn aetisno dilie
-d (d ocbajudor expre n ratinfa- din. n-


al

A-1904 Agent








A 'I





. Suscriba:


2













































































En ee premie invernal hay quo reconoecer ia case tudiscutible y cl derroche de osruje del manager do Ws l 'res del Mariana. Lesionado ha salido a ceubir Ia recepteria desplegai& Il dimo tempo un ataque extraordhsario. Aqui tuok captad per Gollade lUegando a tersa en el turno icial de Ia cartelera domsinLeal-


El baaxo cumbre de Ia semaua pasada lo produjo Don Lenhardt. Con el score empatado a cero, dos outs, en Ia parte final del noveno episodio y un compafero en teroers base, Lenhardt conect6 an cuadrangular Inolvidable por encima de las vallas del left field, proporcionando una victoria de dos por cero a los Rojos del Habana sobre ass tradiclonales rivales del Almendares. En Ia foto aparece el espigade slugger arribando al plate, donde le esperan entre otros, Chiquitin Cabrera, Almenares y Pat Lorenzo.


En el transcurso de Is lemona pasada, Orestes Mifnoso reaparecid tra unA inactividad for-ada por unA lesl6n en el hombro Izquierdo, conectando un batazo kilomoetrico que marc so sexto cuadranrular de Ia temporsda. Recibiendole en el plato, aparecen Pedro FormmnW1, arbn, Bkcquer y otros.


- 2-







/


RECORDS DE LOS PITCHERS CONTRA CADA CLUB

(HASTA NOViEMrRE 22 INCLUSIVE) ALMENDARES


Habanci


Cienfuogos


ij. Je. G. P. lp. CIp. PeI. Ji. Jo. G. P. EP. Clp. Pot.


0 1 0
0 5.113 6 3 47 11
0 0 0
0 6 0
0 2.113 0 1 5 3
0 1.213 0 0 10 1


0.00 10.13
2.11
0.00 0.00 0.00 5.40
000 0.90


0
0
0
0
0
0
3
0
0


3.113
14

2
0
2
30 7,113 11.213


10.81 1.93
0.00
4.50 0.00 0.00
2.40
1.23 3.09


4
3


HABANA


Almendares. Ci

P.I Cp. Pet Je. P.
0 1 9 3 3.00 5 0 2 1
0 0 7.113 0 0.00 7 0 1 1
4 1 34.213 10 2.60 0 0 0 0
0 0 7.2[3 4 4.70 4 0 0 0
0 0 2.213 0 0.00 1 0 0 0
0 1 9.113 4 3.88 3 0 0 0
0 1 7 3 3.80 1 0 1 0
0 0 0 0 0.00 1 0 0 0
0 1 2.113 4 15.45 4 0 0 2
0 1 5 4 7.20 1 0 0 0


enfuegos IP. CIp. Pot. 15 5 3.02
12.213 11 7.82 0 0 0.00
6 0 0.00
213 0 0.00 5.213 2 3.18 5 2 3.60
4 2 4.50
19 10 4,74 2 3 13.50


Marianoo

i. Jo. G. P. Np. Clp. Pet 1 0 0 0 .113 2 D454
4 0 0 1 8 3 3.38
2 0 1 0 3 0 0.00
0 0 0 0 0 0 0.
0 0 0 0 0 0 0.00
0 0 0 0 0 0 0.00
2 0 1 0 8 2 2.25
7 0 2 1 38.213 11 2.56 4 0 2 0 14.113 5 3.14






Marionoo

Jj. Jo -G. P. lp. Clp. Pct
5 0 0 0 7.213 0 0.50 4 0 0 1 a 2 2.25
4 0 0 2 17.1J3 6 3.11 3 0 0 0 5 1 1.80
2 0 0 0 1.213 0 0.00 5 2 2 0 27 6 2.)0
0 0 0 0 0 0 0.00
1 0 0 0 2 0 0.00
0 0 0 0 0 0 0.00
2 0 0 1 7.113 8 9.82


CIENFUEGOS

Almendares Habana
JI. Jc. G P. Op. Cip.Pet j. Jo.G. P. IP. Clp. Pet.


6.213

30.213 1.113
2
3.213
3
7.113 01
l1 3


6.76 1.00
202
0.00 0.00
9.84
0.00
2.46
0.00
54.44


48.213 12 2.22 .113 0 0.00 22 7 2.86
.113 0 0.00 2.113 0 0.00 0 0 0.00
2 0 0.00
0 0 0.00
2.113 3 11.59 0 0 0.00


Aimendares
Pitchers JJ. Jo. G. P.p. Clp. Pot.
Iott 4 0 1 2 122139 6.40
Sanchez 3 0 0 1 5.113 1 1.69
GutIkrrez 3 0 0 0 5.113 3 5.07
Hurd 2 0 0 1 12.213 7 4.98
Camn.Pascual. 0 0 0 0 0 0 0.00
FidelAlvarez 0 0 0 0 0 0 0.00
Pedro Nararjo. 0 0 0 0 0 0000
Sina. 0 0 0 0 0 0 0.00
Erickson 2 0 0 1 3.2 3 6 14.75
Fornieles 6 2 1 1 2223 9 2.03
Carlsen 2 0 0 0 1.23 3 16.27


MAR IANAO

Habana


JJ. Jo. G. P. 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 8 6 4 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0


0P. C0p. Pot. 0 0 0.00
2 0 0.00
1 0 0.00
0 0 0.00
0 0 0.00
0 0 0.00
0 2 18.00
67.113 13 1.74 4 4 9.02
2 0 0.00
0 0 0.00


Cienfuegos

Jj. Jo. G. P. Op. CI. Pet


2
4
8


0
0


0 .0



0


4
5.113 19
7.113
0
2
0
17.2 3 19.213 11.113 9.213


3
2
6


&.75
3.38 2.84
3.52 90.00 0.00 0.00 3.00 3.66 12.71 5.59


JUEGOS DE NUEVE CEROS
(HASTA NOVIEMBRE 22 INCLUSIVE)


Team Ganador Marianao Marianao Cienfuegos Marianao Clenfuegos Habana, Marianao


POItcar
Sims
Forneles Littlefield Sima
Darnell
Moreno Sima


Habana
Almendares Habana Habana Marianao. Almendares
Cienfuegos


ESTADOS DE NUEVES CEROS POR CLUBES
IHASTA NOVIEMBRE 22 INCLUSIVE)


CLUB
MARIANAO HABANA ALMENDARES CIENFUEGOS

70 TAL ES


- 14 -


X 2
0 X I
0 0 X
1 0


3 2 1 7


Rubert . . O'Donnell Luna . . . Naranjo Hatten Contrera. Marrero Fannln Wu"sh


0
0
4
0
0
0


PWtoherI Zabala Coleman
Moreno Carlos Parcual E. Pkrez V. L6pez. lott . . Mickens Reeder.
Connelly


5 0 4 0 6 2 3 0 3 0 3 0 1 0 S 00 10
1 0


Littlefield Darnell Davis Ibifez Cam. Pascual Ulrich Suarez Milliken
Mickens 0. Ortiz


Morionoo


P Op Cp. Pet


Jj. .cG. 0 0 0 3 5 5 2 0 1 4 0 0 2 0 0 3 0 0
3 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0


0
17


0
2
3
7
0
0


0
61 113 5.2,3
9
3
4.113
5
7.113 2.113
0


0.00 2.19
4.77 6.00 0.00
4.15
5.40 &.59 0.50 0.00


No. Fecta
1 Oct 10-53 2 Oct 11-53 3 Nov. 10-53 4 Nov 11-53 5 Nov 13-53
6 Nov. 17-53 7 Nov 20-53


EL


T Perdedor Score


2 0 2 x0 5 x 0 2 x 0 1 'x 0 2 x 0 10 x 0


(C TOTALES
1 4 0 1 0 0 X 2


0
0
3


1
1
0
0
0
0
0
1
0


1
3
7
0


0
I
3
0
0
0
0
0
0
0


0
1
2
0
0
0
0
0
0
0


6
1
3
1
1
1
1
0
1
0


4


0
1
1
0
0
0
0
1
0
0


0
0
0
0
0
0


0

















DOS COLUMNAS AZULES


La family saul esut conflada y alegre. El equipo ha respondido a todos lon rkclos y se mantlene en el primer lugr con margen prudencial. En este palco sparece el ato mano del equipo color de c elo: ei Dr. July gangully, -o distlingida esposa y su hijo; Monchy de Arcos, administrador del club, Pedrito Ledo y nuestro companero Eduardo Pagrs.


Un gropo de asiduos cocurrentes al campeonato de base il de Ia Liga Cubana: Vicente Ldpe y su seodern Eduniges L6pes, Manuel Genualea Conchita IApea y Sinon Gonaloe Rames


En rote paico hay parrcliede lodas iastendenciRa. Sus gestos revelac Ia situaid luen qar se enoontraba no equipo c ser sorprendides por La lente dc Ceilad Son ellos, el doctor Mario Mendoza y seora Corina Arango, doctor Jos S.
Snith y sehora Mally Castro y los pequeos Mario Mendoza y Jonu E. Smith.


-4-


Forrest Jacobs y Ray Orteig, el primero camarero y el segundo receptor de los Aznles del Almendare, ctin despiegando una labor digna de menrldo cc este campeonato. Jacobs se mandene entire ls primers bateadorea, y Orteig, sic resultar on gran toletero, es um hombre becho& l trabajo furtc que ha conquiasade coo s grand esfuero el cariho de ia inmensa legi6n de proselitos del Alacri.




13



















'REGRESO A


V


L


LI N E


- V P


Edmundo Amoro es uno de los Jog&adres que mas impatias centa centre Jo fies. El formidable jardinero I los Claveles Rajas del Habano alIene a todo loo pequefita a quienes habta de beisbol. Esta ccena fui tomada minutes ntw.
de iniciarso el juego del domingo contra los azule dlAlmendarea.


4)ip


Lo* sure-os dnperwn que Lu Ortiz"ote'ga ''ev's'problem'"'on el code del brano derecbo Pero ;y .1 iog ttzvioue?


Tras un receo de variom dias, Orestes Mihosa reapareclo cnbriendo el jardin oentra del Mariana., y Justamente el dia de su debut coneetld on bata.o enorme de jonrn que le permitie ompaLar con Sat Noble en ese Isoportante departamento. 41 su espiritu y el &fin de brindar t"do a Ia causa que deflende, mantlene a Orestes MAoso en el ine-up, ya que dl misno pidi6 so
inclusion tratando de macar at conjunto de su mala rcha




- 12-


-- r--UOO~qN
No fu hasta a domingo que el InJeialsta de Ion sureofos Charles Kre. dejo constancia de su condicion de bateador de largo metraje. Empatada Ia anotacfdn a siete carreras entre su equipo y el Marianao el fornildo primer base se llev6 en claro las cercas para so primer cundrangular de Ia campaha, que adonis sIr-vi6 para decidir el emocionante choque, de continuas altibajas En el cuarto, le
felicitan Ortiz, Milliken, Hoak, Littlefield y Merriman,


en esos dias que e inic16 el descernso colectivo del team. descenso del cual no ha podido reponerse a pesar de que ya fu4 reincorporado Ortiz a la defend sa del segundo almohadon Lo que pueda influir la ausencia de Memo Luna en el staff azul es algo que no puede preverse Tal vez Joe Hatten reste impurtancia a su partida, pero en ese "tal ve" se erxierran tdos los ingredientesrequeridos para dar sustancia y fuerza a la inc6gnita que crea su alejamento del equipo almendarista. ,Un hombre que ya estaba consagrado en Cuba. que habia dejado constancia de su clase. que se halla en el apogeo de sus facultadesno puede sustuirse sin que medie en el process


ur. sentimiento natural de duda, de temor, de incertidumbre .
Al club Habana todo le salid mal en los primeros momentous y result a desilusi6n del torneo Dos transacciones le han oevuelto parte del equilibrio perch ido y el combinado parece it deiando atrAs la racha adversa que le persigui6 obstinadamente *Tendrin
ahora otros teams que afrontar responsabilidades similar, luchardo contra obstdculos imprevistos'. Esperemos y mientras tanto. consignemos que Memo Luna en el Almendares, Orestes Mfinoso en el Marianao y Lou Ortiz en rl Cienfuegos se alzan como tres interrogaciones que pueden afectar ]a march del campeonato ,


En todo acto social esta' presente su sidra favorita.






















-'


IL


TER0













A/P/0


LA INIGUALABLE SIDRA








GAITEJO'99


ILA SDRA LUGITUE C.U U "~


I ALEG GRA A L MU DUO E T E OI


- 5 "--


I


I I


I


I I


I

































ES CEPAS


a DoMcO TEME POR MORKA
0OcoNCUsRoa cos sus
-sc dt NACIONAL N TX5W












ti fsa se iN//le Ii cilidad y se/ trj,,f l, Nejer.


I MIL m n 0 W % % "22 R 0 -


ue un iiiaratoi 'beisbolero


E Lu excess de juegos suspendidos por lluvis did6mtivo &I maratinabelabolero deo La semana pasad. Un verdadero empacho de pelota, con juegos dobles en cuatro fechas consecutivas. De j4eves a domingo se jug6 en el parquet del Cerro durante setslargas horas en lo que puede considerarse Un vrtigo deportivo. La peor part en ese tramo tumultuario les toc6 en desgracia a los suredos del Cienfuegos, que tuvieron que figurar -o desfiguraren siete e Las ocho contiendas verificadas sin respiro y sin reposo mediante. Se iraba La primers pelota a las seis y media de la tarde y la especie de carnaval pelotero se prolongaba hasia despuds de las doce de Is madrugada. En el tramo de los cuatro dobleheaders sucesivos el Cienfuegos tuvo que escribir una verdadera historic de aventuras y no desventuras, con las expulsiones fulminantes al manager Al Campanis y aquellos momentos en que el equipo, formidable sin lugar a dudas, se desajust6 e ircurrieron en costosisimos errores Hoak, Diering, Kress, Humberto FernAndez y Lou Ortiz. .
De sus siete juegos, los Elefantes de trompa verde solo pudieron ganar dos y parc eso con el pie en el estribo y en circunstancias tan angustiosas, que para abrir el primer encuentro de la tanda doble del domingo--6Ctima etAPa del marat6n gigantesc -. tuvieron que dopender de Alfredo IbAdez, que hasta


Por Eladio Secades

entonces slo habia sido usado en diligencias de relevos La infinita orgia de baseball, iniciada el jueve por I tarde, termin6 el domingo, cuando en Is segunda tanda de Is marine se erfrentaron los rivales de Habana y Almendares, con el paciente Memo Luna y el tremendisimo Jiqui Moreno en Is trinchera de los lanzamentOs. Fu4 6se, a Is saz6n, uno de los desaflos mAs dramAticos de Is tem-porada y el triunfo, que en apariencia tenia ya asegurado el equipo rojo, no se malogr6 en el octavo inning por obra Y gracia del doble-play espartano realizado por Lou Klein sobre una lines salvaje del jardinero Rapp. En ese instante casi toda Is concurrencia se habia puesto de pie y no cabia en ringdn pecho mAs emoci6n, ni mAs ansiedad, ni mAs sobresalto. Cuando Ilegue Is hora de hacer-el balance del campeonato que ha entrado ya en el seguna*o mes de su propio itiner-ario, quiZA los crIticos no ercuentren otro passed mAs espectacular que ese doble-play de Lou Klein, teniendo el Almendares hombres en Is antesala y en segunda. sin outs prendidos enI s pizarra y necesitando dos carreras par-s empatar un juego que momentos antes parecia terminado por complete El Almendares anot 0 en el primer
inning. Scull conect6 un batazo de hit y enseguida said al robo de na atermedia, con tanta velocidad, ganando

(Pasa a Isa p&gs- a y 91


Julio Moreno come= l6 nssndo frente a I*,sawulae del Alendares y, aunque no
scab6, sat6 Ru oCUarta victoria do l csmpaa.


ceflerol a, 1 ia ro -a oho I 'ato boga y ahora 51 eo cerdad quo vs a veT dificil, pero muy dificil, que no scan ellos los que al entrar el evento en el trarno final no est4n discutien I a posibilidad de mantener el pabell6n par cuarto aao consecutive o n el asta principal del parque del Cerro. Basta la sola observac1in de qu asin contar con un cuerpo de tiradores de primera 11nea los rojos han ganado la mayor parte de sus cltimos encuentros llenando el diamante de humor y Ia pizarra de anotaclones para ponerae a pensar c6mo ser esto cuando Coleman termine c encontrar su form y los otros extranjeros no le hagan largar el resuello al pobre Zabala que .estA rindiendo una campaa extraordinaria a despecho de qua no entraba en los cAlculos con tan ta responsabllidad como la quo ha asumido. Sentado cn medio de ese valcAn de pasiones quo co nuestro base ball Julio Moreno es el inica hombre en quien Salvador ha encontrado respiro. En media de la tragedia los creyentes del pabell6n encarnado sentian alivio al verle aparecer en el monticulo, Rimpie y lanamente porque sabian a presumian que alli Iba a estar peleando como fiera hasta colgar el ctimo out. El domingo mismo larg el brazo y sud6 el uniforme hasta calarlo totalmente y 6di el agotamiento le hizo salir del box, aunque dejando un margin que parsaobra y dicha de los fanAticos rojos pudo ser mantenido. Ece alarde de voluntad y dominlo del tremendo Jiqul fu premiado con una de ins ovaciones mAs sinceras y mAs sentiuas que se han escuchado en ese parquet del Cerro.
Hay algo en Julio Moreno que al parecer ha prendido entre los demAs mniesabros del team: su aliento, su epiritu inmenso de pelea. Pear que juwar mal a -Is pelota, es jugar con el espiritu consumido par el desaliento.


Mt~ irmagsrrwquo an tea de pc-'dutlrscciste reaciclcoque ona tanto Jcbio cotdrs Viviondains hahanistasabis ya arralgado en La mayoria de los integrantex de La nmina es5 Sensaci6 que produce lo que so desea realizar y no se puede. ia que se desea conseguir y no se logra. Al situarse a Chiquitin Cabrera en )a initial y a Amado IbAfiez en el campo corto, Lenhardt pas6 a los jardines y ali es que ha comenzads cun festin de batazos de cuatro esquinas que le ha situado de lider de ese importante departamento. Klein esa jugando la icWcera base con mAS soltura y a ese desenvolvimiento ha ahadido un poco mAs de sabor en el uso del barquillo mdgico. Toba us otros compaieros se han inspirado y el resultado no puede ser mAz halagueoa. Tenemos al Habana peleaneo. Al le6n le ha vuelto a crecer la melena. Han echo aeicos pricticamente a todos los ailtimas tiradores de brazos equivocado que le ban puesto incluyendo al chamnaco Memo Luna a quien en su ltima aparici6n lo largaron sin calms ni para terminar de vestir la pulga Es Aese el Habana que todos Bus parciales querian tender sobre el terreno. Un Habana que reuna los requiitos necocarios par& former la mitad tradicional de la pugna beisbolera cubana La hsico que faltaba por decir es que en esta reaccidn experimentada por los extremistas Julio Moreno ha resultado el guia mAxImo, el 6nico dentro de un cuerpo c6 serpentineros totalmente desmantelado que ni por un moment perdid los estribos ni sali6 de su paso .
Ahora todo es alegria entree los hinchas rojos, por aquello de que no hay en el mundo afici6n mis fanAtica y mudable que Is nuestra. Ahiva el Habana cavpo arrib. Ai van las medias roja marchando rumbo a Is rivalidad de todos los aos y de toda la vida. Con Julio Moreno en el box


VENTURA





PRADO 416
HE e r r r r r bajos del Hotel Inglaterra


vo locai d


BENITEZ PEREZ

xclusivo para Cuba de


IL .- .m


-7I


Ah6rrese $100.00 adquiriendo este pre cioso refrigerador GIBSON o pagando $9.50 mensuail


I$299.00


GIBSON acondiciono el aire en 6 forms. y todas a la vez. Precio de contado a pagar en 12 meses, desde $1 1.50 mensual


Ve--sien cu-iquier agen-a autorlada y pregunte con--sc-puede ahorrar $100.00 en las lines GIBSON y MOTOROLA GRANDES FACILIDADES DE PAGO


I 6-U 0-DA5OA-M51-71-


r es


im r-rr r r Frr ue


"'mor rr r rrrr EUSEBIO

distribuidor e


I


IPA RA CA L DAD.Ift D E11


monawwm--,-


.- 11 .


-


I I


I


I I


I





























ESTA reaccidn milagrosa de los claveles rojos del Habana, provocada a ralz del cambio que Uev6 al team a Chiqutin Cabrera y a Amado Ibidez tiene que haber prendido como regalo del cielo entre los prosilitos dOel pabellon encarnado. Ahora no somos profetas los que antes de deneorrerse las cortinas del torneo vislumbramos un Habana excesivo. Eramos catedriticos. El fantico cuban tiene Ia virtud de perdonar en cuanto su color encuentra el trilo y mete tres seguidos por Is varilla. Perdona y olvida y entonce ya no hay nadie a quien embarcar. Aunque dentro de ia marcha forzada hays a quien todavia le queden vestigios del pasado terrible Cuando el domingo hicieron aparicu6n en el diamante los bonitos uniformes del Habana parecla que las tribunal rojas 3e estaban incendiando. El habaniamo. que hace unas pocas semanas andaba de capa calda, estald6 en aplauso sin fin al anuriarse que Julio Moreno lba a ocupar la trinchera de los lanzamientos. Moreno ha resultado el punto de apoyo de Salvador Hernindez pars salir de ese camino tan trigico y tan negro por el que estuvo pasando hastaIsi horse en punto en que se le ocurriu el bendito cambio que var6 radicalmente Is situacli6n. Se despej6 el panorama Dorque ]a mayoria de las importaciones estaban actuando fuera de su posici6n natural y no es possible que pudlesen rendir todo lo que deblan. .
Julio Moreno ha sido puntal del club Habana en Ios ltimos torneos. Han faIlado las importaciones, pero Moreno siempre ha dicho present. Yo recuerdo sue cuardo el Habana estaba sumido en aquella racha adversa en la que torios sus peloteros. in excepc16n determinada. sufrian las garras el terrible slump, Moreno fui el dnico que comenzo y termind un encuentro ganindolo


y se metid en un duelo con el vererable Al Sima que fud mAs ala de Ia frontera de los nueve episodios reglamentarios.,. Tal vez ens y acaso todas sus otras actuaciones hayan pasado inadvertidas, porque para el fanAtico lo esencial es ganar, ganar siempre. En presencia de las derrotas sufridas par los extremistas sucedi6 lo que sucede slempre que un club cubano cae en una racha adversa. Todo el mundo quiere cambiarle el line-up, sugirirle un rome6o, enmendarle Is plan. Por aquel entonces cada uno de los que ocupaban un palco, unsa preferencia o un asiento de grada en el parque del Cerro sinpatizando con la causa punz6, se preocupaha mis de Los quebrantos del equipo de Salvador que de precisar quin o quidnes en Is horse de lag degracias estaba rindiendo lo que de dl se esperaba. Ese balance tan trAgico sirvi6 para confirmar que la grand tragedia del club Habana no radicaba en la tantas veces aludida lentitud de su infield Di en el colapso momentineo de us toleteros eminentes. La grand tragedia de oIns encarnados radicaba en el trio de lanzadores importados. Abrian y ninguno estaba alli 1 caer el tel6n. Ya era comun y corriente ver salir a Salvador de Is cueva para recorrer el viacrucis-viaJ* hasta el box- y ordenar la sustitucd6n de uno por otro En ese tramo de la competencia 6lo dos figuras res pondieron presence. Claro que me estoy refiriendo en primer tirmino al tremendisimo Jiqul. El otro cachito de clelo hay que entregirselo a otro serpentinero cubano: Vicente L6pez .
Al confeccionar Miguel Angel GonzAlez la n6mina pars el campeonato en march me parec16 -y me sigue pareciendo- que con los peloteros norteamericanos adquiridos debia ganar. VIno el colapso- y trash redondear su infield con el cambio a que antes me


-


Moreno es idolo de los prosilites del pabellin encarnado. A tldes atende y a cada ano responde sus preguntas, repitiesde el estribillo de que "La lefa roja
tarda. pero legs".


Est stumpitica escena captada por Collado represents le que en etosl mementos es el tremendisimss JIqui: domador de los Azleas. A despecho de que on el programa del domingo tuvo que abandonar Is trinchera victims del sofocante calor y la tares agotadora, se acredill an triunfo que coloca at Le6n de Ileno en la pe a por el gallardete.


1-il


- 10 -















as. empieza una Sbola rapida


El pitcher ganador emplea Ia bola rApida al ligar sus lanzamientos. La pelota se agarra transversalmente a la costura, y al soltarla se le imprime un movimiento de rotacido contrario al de las maneci11as del reloi.









y asi empieza





un buen trago




con IPmImY1M


t a c









Eltomador que con~ce


I


empieza con BACARDIal hgar sutrago. BACARDI con su criollisumo y delicioso sabor, su aneamiento natural y su

exquisite bouquet, complace L

al paladar mis refinado.





A .ciCLvI empiece Ud. con



BCACAlb



sano, sabroso y cubano
. .


DOBLE PLAY ESPARTANO (continuacion)


Se ha Iniclado unia reaccisn vigorosa del club Hobana, que ha tenidao como eje central II actuascion del jardinero Don Lenhardt, quien se colocS a frente de los bateadores del campeonato y connect tres Jonrones en Lg-ual nnimero de desafios consecutvos.


tanto terreno, que no cd tiempo ni para que la mascara de los rojos tirara a ese Angulo Julio Moreno domina de tal formal a Rapp, quo lo condena a un bound inofensivo, que el propio pitcher de los campeones acepta sin necesidad de moverse. Scull es sorprendido entre segunda y tercera y Rapp aprovecha Ia escena de acosamiento para colocarse en situacion anotadora. En efecto. luego de recibir Rocky Nelson la base intencional, un mal tiro de IbAniez sobre un roletazo de Hector propiria Ia primers anotaci6n ne los ahijados de Bragan Como el compadrito Memo Luna no estaba el domingo a la altura de sus salidas anteriores, los rojos negociaron el empate en el segundo inning. Klein espera el conteo de la cuarta bola y va a segunda por wild del zurdo de Mdxico. Adelanta a la antesala por machuc6n ee Sarni que cristaliza er. hit y Ilega al plato en pisicorre. al pegar Jorgensen un fly a lo mAs profundo del jardin derecho Claro que aqui vibr6 con mAs fuerza que nunca Is garganta metalica de la sirena que preside los despliegues heroicos de los extremistas.
El nuevo leon IbAfiez abre el fuego en el tercero con un hit de line baja y fortisima por la ruta entral Surge entonces el segundo hit de Chiquitin en este desafio, que coloc en vispera del plato los bombachos de Ibanez Bobby Bragan sale a escena con su paso de caminante solitario y melan-


c6lico y cespu6s de hablar media segmnda con Memo Lot-a, regress a Ia e lva a con la mlsma parsimonia
que no deja de caracterizarlo. Lenhardt es responsable de una conexi6n de doble-play, pero en el transcurso del mismo entra la segunda anotacion del Habana.
Yaen el cuarto episodio se comprende que Memo Luna debe abandonar la lomita. Usher se pone enecirculacion con un single por el center y todavia no sohan nisipado Ins gritos y los aplannon do teas habaniutan cuando Kleir lo fleta al plato con un tribes por la raya de foul del jardin derecho Sobre la primera pelota tirada por Luna, Sarni dispara el hit que propicia el acceso de Klein a la plataforma con la segunda carrera del inning y la cuarta que logra el Habana en este juego tan accidentado No hay que afiadir que Memo Luna se exi6 en las duchas y salid a sustituirlo Rubert
De ro haberse registravo el dobleplay espartano de Klein en el octavo, con raz6n podria decirse, al recordar este triunfo del Habana, que su aspecto mas brillante se advirt6 en el cuarto inning, cuando Jiqui Moreno envin ur cero a la pizarra despuds de tener el Almendare las bases Ilenas sin outs Sardiiias impuls6 un batazo de tube Miranda lo adelanta hasta tercera con un hit y los Angulos se congestionan de bombachos azules eUnan d o Moreno transfiere al gigante negro Paula, que saIdo a batear por Rubert El Jiqui


ze crecid como una fera y cerro un esc6n que levant6 a la corcurrencia en peso. Su ntima victima en este episodio fuk Angel Scull, a quien deJ6 en el plato. con los ojos desorbitados y la estaca at hombro
Despua de haber desfilado por el box Memo Luna y Octavio Rubert. Bragan apeks a O'Donnell. a expensas del cual los ronos ligaron dos carreras mas. Con Chiquitic abordo, Don Lenhardt envid la blanoa esferide a la azotea de In nave pr6xima al jardin izquierdo. Fu uno de esos jonrones que toto el mundo comprende que In son desde que la pelota sale del plato. echando chispas por las costuras y buscando elevaci6n y dLstancia.
Despuks de O'Donnell lanz6 por el Almendares Roque Contreras, que por cierto lo hizo mejor que los serpentine-os que lo precedieron en el uso de la palabra
La gene del metileno provoc6 cierto pinico en las filas de los partidarios del Habana al lograr dos carreras en el sexto, mediante un bombardeo del que participaror Miranda con un senrulbo Jacobs con un tubey y Rapp col la line de cafionazo que sirvid paro que Salvador Hernandez se convencit, ra de la iecesidad urgente de aplicar ie la tt'a a Moreno y llamar a Zabala para que se enfrentari al zurdo Rocky Nelsor, a quien ponch6 en medo dc una algarabia ensordecedora Con la anotaci6n en esas condiciont seis por trees sah6 el Almendares a


cubrir la ltima mitat. del octavo in nig, que a I saz6n era el ntltimo iterto del equipo eZl iporque ya se habia pasado del limite de Ins siete de la noche sefialado para estas contiendas dobles de los domingos Y no fal16 cast nada para que se registrase uno de ]as catAstrofes mayores del torneo
-Casi nada'
Paula, que inici6 el avance que por poco culmina en tragedia. impulsi6 ura line a cuya captura said Usher con la it'ea golosa y peregrina de realizar on engarce de cord6n pcesapato. La pelota solt6 junto a sus pies y iguoo rodando. con lo que Paula se anot6oun tonr6n dentro del terrero Zabala
le da Is base a Jacorts y Scull In sitna en tercera con un metrallazo de tubey Fue entonces que surgi6 el doble-play espartano de Lou Klein, que engarz6 a medio palmo del suelo una iinea de Rapp y pis Isa lmohadilla de tercera de ia que Jacobs se habia separado creyendo.-como todo el mundo--que se tratana de un bit sin remedio postble Por single de Nelson anot6 Scull y el Almendares se puso a un centime. tro del empate El manager de lo extremistas sac3 a Zabala y le entrega la antorcha a Coleman, que es victima de un hit de Hector Rodriguec, pero que logr6 poner punto final al juege de novel del domirgo, infiriendole al catcher Orteig un ponche soberano Asi termino este pleito entre los eternos rivales y finaliz6. de paso. el ma ra-ton beisbolet o ieLa semana. coo cuatro doble-juegos consecutivos


extraora ina ia cutaaes lo cotizan muy alto en

el mercado beisbolero, dice:


c-uando jugaba en los juveniles, estogl tomando




MALTA HATULY


4 cada cia me gusto m6s


. Por su valor nutrition y
su agradable sabor nico MALTA HATUEYes preferida por las campeones que triufan en el
deporte


Vigorice Ud.taubin asu
organmo tomando









l HATUEpY

lmalta de los campeones


--~- --


.W


un




prosp0cto




formidable




Humberto Fernandez, joven estrella del campo corto del Cienfuegos, cuyas

dA~LLLIL. 10. lGUO.Ld